Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15879

Full Text








"9 pfislM nm eem I nexlera
- -- poftm6m, em I* imiem.

Pepin Ri-ro


AfA CXIL-Namme 7M


DIARIO DE LA MA

DECANO DE LA PRENSlS )A DE C ILBA


La Habanma. Domingo. I Pd Abril tce 1951.- Smtlo, Vfancio. Macario,


J\ AT ( i i us-'-- i -+i a'l .-rn pi"t tie ".*las-a i
R "IN i.. I AA rft> tntf

S ttli,,.,ig IE hsalu <-Ij ,-lItllin:>.

.Il'liliti. Hugo y Esieban, 1111A-S lL IQ (. CENT \ (it


Hablo Vincent Auriol a Mskoce barla
..de Latileamen-ca.

los Cancilleres de las SCi aaa 31 U n-d La
o'-asia de MiOMs no puainc haoy no-
de a reunion de nude
repiblicas americaias pe en abo a aez
I j.tv-ran a- trajo tin cx:enro afliuW-d
*-- U2iado -ansraenol necocios de rner-
Euisma que In union del nurvo V V'iejo milndis ha Itdcdret lato -a-,.er.can.. -sn que ata-
de oro ir plar m c lme t e quer exi. lean a ta, trdura ^^a- y Mwr antea a
jIrim a- -uriant par erdadetse a Wall
par I a Invi lkaro aiido 4c It a rapan'iin roja I- -S. n.o.. ne.r tons-a ra..n-
"HAY QUE SAL %R IA DEMOCRACIV DI Etl w ., t rdieui ... dea .a..-
-- Cie.- O-R4 cancJtI r54 w a-ae sit ,s-pus-
nos EstAdon
ExpirN p w rel Cofntlilnte amerieano .-iguo -nidno -sL,,',d, u. '..as. L Cs'- ,s ..-.
pam Franme una U speranz. E4a progreaandlo la en ia S aund. n G. s.,
-j.ib~~l (.',a C AFkFr eemr.I,- en -.-P,-6
Ciiiiiiiiiiic kle rn3 bado S hernn 416 proqrrfas aaaclr maicion que sooreuna PO'
amcon otaJl de in& Cie 13o 0 M0.000 ha-
-a-ltres soli 20000 latliromrnericani
WADITO EN. maraz 31. 5AP --zeneralen el progde- dI ranteren- fuerun al frense de stalala.
* 1r-a do Francis. M Virani 1ra Ioh aa nas' -a' llur- c. Agraga qua lot n-iniits lainoasme-
u = tU b en I se" CTon piena.1a el mainDro de R-laaioa i t teno. rafrs,u queai oeshb.n shora en Wash-
rib do Cuta Confern. ca d Mi- reo df Chile S- Hsrai-in. Walker indict. oea que ..t partrcpal papt' ti
dosnsomwicums de Rehl-sa.,-. ES-S qao a a t-ai1, ,-caa- t, re r as css'-.. p I-ri .- i
*rloais. AdLeMs de I :1 "nnlslro.-. ',.,f.rlprai.m. i.. .. a u one- 3nGs a nu n .it n.la .ar.,Tr ..,ir.., e j
,able n nm ltr de inolld .iad . .dr a. i .-.r ..,-]rp-,,' r', .. , 1-
M AurloL primer |et, d. -wtidn rr+-r* r_ a r'-'. ... ..nlia da a-a tos.esae_.n c-, t l .-n landn
.iUop. qt has ria '.inl '-r.. IFshiisl i n la is a 5'sI s a ttarr:' e.oife'tsdIr
!na sisterancwmrn. fa o ietwo it lane L r ..I -. __Cm- a________________- ---
svoii qun duro do, rlou ...
et= eononada ce puss,. d
3Auol par aLn en Conmemorro la Universidad de
TBeln TV ye r'll vin, *Ti.do t".,n';,l 'Ir |!1 1 ]J._I
p llo o woos pats endere-l ,i

a ,," ahi:..id..,a V Ilanudof el aniversaro del
ulllll.Io l id od,-dad drli h

i Z.. , fallecimiento de Pepin Rivero
SIn me inalimhnan haca l *islA
aic*lo rtord que -un temo -. e'n
Jim Porte dellobo e-qu- c-rr . .uesro jefe de Redaicioin Gaston &aquero hizo .
%ea todo el unierso Exprn '- I
a Undo Isr.. .a.A ta'.da'. de proJd'nedo est'ud&o en el'que concrete today la
.csnn icams entc Fc -La I persontdidndn periodistica del difiunto Director
'ce lhbis par mS simpala- La I.
.onn-t, xeshn de nuesaaias Plnriaci n,-i,
Is pe1rm1111 reanudar aet nlerea,,-- Lat uni ser.d-od ,atollta de Santo rPeo In que qziais muy poeoS .au-
51o d: prmduslo con 1.a n-c ones Tornia de % .llanuen a co..memoro aytr pieron apreclar era r u verdero i.-
aimericans. E eonc.lira.i -- p.- arde i Meoitmo arntie'sario de Is terior, ema esencia del periodnsio que
Frcaei' y p.rs lads el r,.nda un umsrte de Pepan R,ero.nPue aqudl ie llama sacerdocio- Lo que Pep.
'alre die peri.ianza uon htomtn ,je quat amsdita t reIs-asn- decla. un dia no "era In que taerns-
* p aidenlte Auriol II, o l edi. sabillldadf le una in.sLicuon bien ir.- naba dcspuds de cada batalla sino
*clo IA Unian Panamriras..., po Ioarada d. Sa sefuto p rvenir." No aquello ungidao de deatno eter-o. Era
a r 54.l del medioaii. ,n cnmisOxiti ha% porNenlr seguro -.n miuy hondas un periodista pauliuco, a que San
11e s minlatcn de relacio ,,,s eilero ,. ra ca s en el pisado y ain los anteca- Pablo fud el mas erande periouilta
w RoIabert Schuman a rl ambaildor denies pradrosis d lae Rive, de todis Io- tiemposN por Ser ain re-
Oranch. Hrnrin Bonnet pruncLn don Nieula.- despu. asu hilo porterot de Ia eternifad. Sl quere-
El Presldente fran. P r.Inopi,-o a Jo Ignacio no ea plit] admitir la mos saber Io que nos p. &a da c erto
mblertamenl$ una matr e ais, raai. n posbillidad en nuetros dims de Una en rada instance .olo tenrmns quei
mitre I[ Europa I or r wl rl naico obra cubana lass para Alempre conmo ser lo que San Pablo ha sicrho 1ni
-nund. "El munrdn ral.- Inrrandnr Is unlverica.d .atolica de Santo To- dia sobre to que nos psn-a ahisri Si
'inA pequefo- dls o UI. iat .itidls n .s nbra. pars meaor aslento en Ia no estj allt es que iOiaotrfos .tstaiilos
I tioa parte del aiobo trarinaee& a unaveraalldaad Lel cralisanlamo. de W ialseatnd to verdad.
'iivo ro entro'". padres attaiiao toramrrticaos Papsi Rlvero--expreso el aot lrn-
mrdsa aoal ra. lodi rersis rcuno- stan Baiqurro en el carso cel aon. cmnte-puede y debe lecrse lnop st
mic oatodia,. dirrs p a D i..lrirleimer. a. reoardar quir en Iw mom.'Atotn quernmto saber que no nacemoa dia-
I. Ig der IIa IOd hartn -ilia tarle dlfirll, adel Ot slufnLl pollico .tel es- ramente por generacion espontiliva
3 tmpreno'a I. humantdad .nilerm rtd0 caltlnial de Cuba al de 1. :!l0- de iuna caprlehosa y truanslitonra a-
Prnntp a los pellaro qne amena-.in pendenla abepana. Ins Estados Uni- tualldad. Y sl esto posdera el titalnto.
. In civllFaelin. Europ y Amrnftlra dam aerarpni a reronocer Ia aa- tola habitlidad y la aguildeza de utn De-
debon olvldis mum limllt iLroginflisom Iad del DIARIO DE LA MAR A --
pars unirse". mldlb 1rl pilmei nia- pars connurar el tiwnlido de ,tond- IFImltha en la pagina 211
IItsi'do francta.
Agraid quo fallarla a Ia sihter 11 ,ildid hL',ol la denilrr, de Ia tuiltUirs
Ar| do sfilaar In. n. ..t, ',i oridenill-s a.liana-.bin 1t qle C t I
am.nszn ..s In pox v la Is libearad pIn p, dr .... lnlUecagn n eZ Sl6I, f rente
541. adi _tl * "o.(1 mir ae In tIqulanipi l clt ct- c u..-
11M awlanla expr-i mn n
"M Oe-isi Allanuco m hs u ad n i uA t
oo, .Un. SM mar interior do .. s ,lmak n r ho pmon de bi.i- antirrolo del
uluru oiomunldMa. un nuawo Medl- grtri iporlt l. a cuenta do ml hu- J
id. In W ia. do allrc.i,. Mnllde sC"yl',enj de prolntiLsta de 0-- I
.,ri.quall. Sd .id o .a soidI .d. ..i ... ,-i joalrrv..n do pdrea-g *- )' OlerflO it o
do nulatrai domermia lm |iurdr ill- Uno John J Onvigan cuatldo ise da- g 5oO i
%Uar &I paIlritani eraman N ellal1 iL panja m presenter al ingenlero Oa!- -
l1aim". tan Boqueror Jeoe de Redaccatn del
Auriol re(lrin lam ,. .,-niir DIARIO DE LA MRINA, a cuyo Ulinense en bloque los
rrlaelonna rullatralea 5 t,-.,tiast iNlri raro ataba la eonlprencia sobre Pe-
*ntre Francim y Ios plstecs ltin-,auirm tpilu Rivers-. l MI eo mir MS urgen- p r t i d o s socialists
ricenol. y iorniln6 dictrnl,. ir r.inocmle nLO be Cuba. en el cuer-
"Vuestro conllninti s l, te s fib.d, ps qua eA su Idloma. y el alma que ROMA marzo 31. (APt.-El parti-
pars notiros to que tud piara Colon .s au culturam, to cdebo a eae perid- do laborista socialista italiano a'ilani
a traois do laI tompestadei y Iai dii- dictn. En I a lectura aidun aprendl el hsy Ia Rosoluci6n de rctirada del Ga-
dos, lto que fud para vuestroa pin.l elafinol. Y lo que algnltcaba to es- binete coalicionista del Primer mit-
noroa y libertadores, to qus ea h0y pl ftol en Cuba me In dl6 a entender nistro Alclde de Gasperi. y para fiu-
par-s e oundo ontero: s speraisnzai" a fraae que diartamente se publiCa ionarse con otro grupo socialista in
El president Aurlol a reitlr si en Is primers ppna del periodico cen- un s6lido frente anticomunista La
la Unl6n Panamerlicnalt. a AIs 12:40 teiarto: sEl perlodlnmo es, en to ex- votaei6n deflinitiva sobre cl provycclto
M. despuea de permanecer in ella terno, una profeal6n: en Il esenoitn, puede tener lugar el domingo ihovyi
95 minutes n sacerdocio. Y agreg6.- Es todo De ser aprobado el plan. el actual
Al lterlnar de a oblarn sI r .s- to que puedo decir, 81li in de laos- jefe del Gobierno tendra que reorga-
acontestli el canciler de 'lo w .i. rar i aItteciho del cunmplimlento de slzar su sexto Gabincte sucesivo. La
Longer, quien pos6 revl sta u tIas e- oI deber. Pero de exaCto signiocado fusion unirt al pnritdo laborista so-
tractri quelln de ratiata con1 rIn ;t' de todo eso leai hablari el lIngentero ialista cnn el partido Unidad socia-
trehals recalonesT e Fruata crn los Gaob Baquero; seguro ao ,te uste. ,.si,, c:,,,-i,, o,n.- asi nuevamente el
palsae asmrbcatnop.
ecodi el deoro ste- In rbue husy di.sefioroa v seftores, me raacte- ,'tesc Vit .1', s tsclanlismo dve to
ae Ia Organldearl6o de I,, --. hrsta- n ei ea scarao. penlnsttla, desaparecido en el cisma
rleanos, decide sit fulsda, it, ihcr ss.- --- de 1948.
sent alos., AgreR6 que denlro delta Los dos grupno tienen solamcnte 56
marco de to Organizinclin de las Na- Y ast fud. Nuetlro Oanstoin Baque- de los 914 escanfos del Paramnnto
clones Unidn, "ella es oun de Io an r` comen7a su semblanza de Pepin, romano (Senado y CAmarat. contra
mtis perfecton Instrumentils de co- su magtstrai daiscurso, u indazacton Irs 89 que tiene el partido socualis-
oparatldn Internaclonal" profunda, refirlndose aJ natural des- ia pro-comunista. o sea el ala izqui.r-
Termin6 rlndiendo bomenaje al cononlmlento que del egundo Renivero da de la primitiva gran orgnizarcion
presdtlite Aurlol y a Frnircla director del DIARrO solemos toner de Italia. Sin embargo, el ahandono
La el sesie levantl i las 12:32 p. todoa loB que creemos conocerlo blen, del Gabinete por los labanrias tie-
m. y el president Aurlonl y human por to much que oIn hemo visto, lei- ne aignificaci6on. no por el heeho de
eltrtcharon cordlalmente to mano a do, tratado y admlrado. Era ese dia- que estos se fusinone con alos unit
Leger. rio estar con 6l en cadtia'monento de rios, sino porque de alguna mancra
o.-il s stii. ri e1 Progress nuestona tntereses defendldoo: el horn- debilitan la fuerza parlamentaria del
C1nald rdoesa at dor Can praiaresa bra de cada di.de cada hora, de rada actual regimen.
lonrado o Pa Contl de Canolleres btalla. BSe vivls. tranqulos, segurcs Ademiis los lidercs doe unos y otros
Amerlanos de Ia efectivldad de su defense. su dicen que no tardarii en llegar el
WASHINGTON, marzo 31. (AP).- exterior, del que el propilo Pepin dia en que los socnta, ': I-,
Ha terminado hoy la pritnera scina- d[jo un dfa que lo habfa. converttdo nistas romperAn cn los ..t n -.-
no de I' conlerencia de minlntroa de en nodrlza, por haber dado el peclio vernn a integrar el gran partido ds
Relacipnes Exterlores. "En tdermtnno a tantas cosaa. otros tiempos, sumAndose a ellos. E
-mAximo lider de los laborislas. Giu-
seppe Saragat, ley6 ane ml Congresa
del partido ]a uevaluribn que pr'pa"
na Ia luibido. Los uptatssus tic u amo
Juzgan maiaana a los principales lambsds a 050^
Jug an U Un a Us p cina~l e^ gieron sus palabras fueron dirigidos
S-tambidn a tn hombre que aststia co-
i* ige d 1 n C .... 1 imple espectador. Giuseppe Ro
mila, safe doe Uniduad nortolista. quitat
diri gentes del comuismo en Cuba masimpe d .. Ru5Vo
previamente habia aprobado la con
soltdaci6n. Para realizar c.ti.a. c la
borismo retirarA del Gabineir los tres
Compareceran ante Urgencia aciusados de atentar inistroas queo ti.ene.an Is lcartetra
do Transporte, Masion Mereaya e 'y
contra la eslabilidad de la soberania national co.er.io Extrana- .- ......;
modifirarban su n pl- o r-
libica exterior. de mantra uque puedan
Los principals jefes dul comunils- Cuba encaminada a derrocar por In apoyar cl pacto del Atltntico.
mo Internaclonal en Cuna serAn juz- violencia nuestro sistemna democriati- Saragat sugiari6 que el inuvon partly
gades matiana, lunes 2, per el Tribu- co, sustituydndolo pot e.t buominable do se nombre Socialista Democrticr
nal de Urgeneia. acuaadus de delito de Moscs. con euyos jerarcas estan italiano En su di-curso el lidcr n
contra la estabtlidad d ta R epabt.ca ligados y cuyas ordenes y disposicio- vaeciI6 en afirmar que admiral a D
par su propaganda sedlttcisa encami- nes cumplen ciegamunlte convirlidn Gasperi pero que las esperanzas de
nada a someter nuestro -ria y ea res- dose en losan mas encarnizidos rnnmi- porvenir de ]a naci6n descansabat
to del mundo a los dietados sel Krem. gos de la llbertad. Lo demnuestra no en la reform sociales y econ6micasi
ltin, at blen algunos de e!los esenpan s6to la propaganda que lRcvan a cabo realizables solamente par la acci6s
a Ia accl6n de eoe orgaunmno judicial por medio de la palabra y algunt de un sociallsmo unido y fuerte.
al no haber accedido la Caiiara de Prensa sino las conexiones estrechas
Representantes a que pcrtcencern, al con nlos mandones stliniFtas.;. ciu.os
supllcatorio que se eIsa cnviara. comeo lentAculos pretendentendender par to- Declina Gainza Paz una
requisllto prevlo constitucronal para do el orbe civllizado. eclina aiza z na
junartons, Y no se trata de Ia simple ocupa- ofertla que le hace el
Loa acusados qun compsrareuer alt- aind- laoaa otrm aca aIsur
te Urgeneba son Juan Matrmello ri ei n dt literature roja, c.rn la re- p ,.
du..reai. Presldnote lab Partido So- cient.enn..te hallado en el local del i..a.ueiplaI laquirerl
cltllata Popular, --Cou unussa--. Se- Parltdo Snalatista Popular. -Camu-
vero Agulrre, Manu-l -Lu.al= P sa- -, de Acoaa36B an quel Tn- FILADELFIA. marzo 31. (APs.-
man Nicolaua y bns que HCae.,. la con- "nt,,-,El doctor Atbain Gaissna Pan, dtre
dctcin de legleladores y. romo denl- buunal radio poe deaoades purlicb tar propto arito dGa peniadico 'L
mos. nn puesnn seI tozgudot tno I-. pr-a n Ia voluinuista acuuacton dal Prensa". do Bisuenos Airss. clausurad
repreoentantes a la Cisata BIun Oen. np.,p1i', Dita1 Vnrson till qUc snia-a- por el gobierrn.-' -st Prtan It drdalita
A nbal Sronot.o e tPtit.'t Si,,n d a ir,. propbstlos delict tas dc loa to- do la oterta Ia,. c- r,,ta w ,n,.r et
Anibal Esutlante AuI..'I.|nu'|r uS.banoLsb na. i nc u.a- Annenberg dars,-sit .-Iart,. s.'r, ,.
Gartia Agslero, y C,.,;,, Pia',pa Agul- munsttas iubanos" e>- o rue E .- .. n .- .. "
tar, gara manana. lunes 2. bay ao mas dad. paru el nrgo se di or dce n
Eitte proacso contra Irs reteridos qua simple titeralurn, hby tcuaitn ddi e las seta ionean de dicho rotati'o.
mandsants moBnovllao oeupa la aten- rerto resolucion tianse y s:ut esnada "Le quedo muy agradecido por s
cidn de los mleonb'su deo Tribunal peligrosldad delletlva cutira la cxis- bondadoso rablegrama y amistos
doctor., Jos t R. Cabeais, preatdomste, gtncsa de la vIda national It quae no oferta, pero bajo las presents cit
SAn ton .arVgnleryA, ,onO Cprl nR-e-s, uede pasar inads ertisa a ios miem- .. n. sancis me no imposible .eptnr
anrer, .qaSlane 1ain dyAde haes at- broo del Tribunal que dubermsn ViabaI la. No obslante, slampre reeordar
atn dempon aunque al daebr Buassre- poe too intereses comunes d por los osu generoam geston'--ontedto el dos
proplos de ellos co bos l Gdivna Pnz B Mr. Annenbera
rtai Tasrtlr de matann Cetunri est la q repulsp la ,:,.i de Este invite al periodista argenlin
dS trce p ~del~do Cur ld la p aretdies t.on ,L 'd;a is a aceptar el cargo por un persodo d
diencia pudlendo segutr i'uaindo en Cuba sino en el o'eslo. oJi niundo. mros mess. expresandole su admire
julntos omennadons uout di. .- rum par os+i tna r
*I Seltratadelaa sarusailonas formo- -e~ e uleapr osra
ladas balsa ntgsn tiantpo pot e'. rap- I X, I I A cots es.!p estucuot el tibertod de pren'a en Is I,. ,:r,,,,,,
tin Salvador D~ot Vessisti dat Sarvi- El director ste "Lt Tn-,-. ,,
rio de ntetalganrla ist:tarn a ns Suiplmento en ROTOGRABADO ruentna eno rtiutua ^ .dcsdt qua
afotana en drumentadea itant esa In S -UH TS '.n colbore e peaudduo fad vtsiurad. o poc eb ni
,ctIldlaadea detictlpas da Its rojou en~ UHQ gimen dr Perbn.


JOSE IGNACIO RIVER


Ataques ingleses'Not ratari n aris los

v' McADrthuEra E EU.
jmIp lo...; (iunto111cu 1
tIEr. S,,tuu ,da D 'et'ea E:a,, u. l S
Sir eiadvisticiu sta s t ,ho
rafustirne qur ael a .-- a s' -
ls t ?as deas puC haI er acucllldo
,.: .A t ast, fhcrie en la at e ni ita -s
if.f Pudler. fa 1lmenip r.1du-
I 'llem gn pl q,,fm b
diI -t l.-ei lla h, (.rlusn k ->' > slsi,-'r/,, 1i ;'.,i rt' i a
,a ipat grlcipses Dou < ,,- r ir 1;" 1 I i 's- i i -11 5 .t l t l .1 11 l(I Ifs :-
atit ... nu.,pau-e ste Is .... a pitt, Ii++ P+ t a no a r Li ltilI it s
H4,1 en 'Fdrl i i"111PC, e ra'e) + "t.r
i t '^it; r. d s is d s c t ai's+ e i . . ... < 1 ,' ta I 'th i" pl f i t 'iI '*" t l -t i s- u,' is s ,l. ,l i~ li ,. tlls s i
d- (I lsuie se tartle r a t a vests
'-s.st's...r (:()-(: ESJ)I-s IE fK I)F.!.u .\ito-' \1.i \1 ,>-{

s, a. -,V ta- N v -p ra li e ma-inan.lpt i ,i .1,1 it /..Ir ,li irtiini n
"' .rd a.,iri d38 ,n ,, .... . (ff-r;l cficc .\.tr~ f i, m alrla 135 it m -I
S l' I o fre'ver Igte c srim -ralts. A s.It'-' a ts "i i- *, -t'I j "t11l
tits stsi eao t It ra nt.. a... a. 38 'n Pt }; l i ti , I Is,,, ,'i s ai s. -l*
S ua bttacsriipaara eltavditaeu t ` t im .cr t tlltvad a-
mas al norne del Paratelo 28 pt-ti
at m.ntOs isempo comprendes qua nit PARIa r -, .i .--
es oonIblei mpedir que se cruee en ,i nuta ai 'ti ,, ,
opesraeones tacticas.ea I ret am t .- tit, it i ,t ,, , I - = r
Dies nb. ersad. ee. ss.. ..de.... dad-' u ... i. 5 ... .
aq it areae sque sal idea pud.e r 'c.- t- .- a . ', a- - "
trrealtizble Dudoan. po t ejempltoi.:ucl, pa t, -,,. ,.n
It a pussini pmublicu ntts-amerttssu a ltt'...a n -
ts-r p- lasgo tarqapho nsia steft i -'s s r
def. "Ida ,+'. "


Realize Hevia una gran obra en

Agriculture fundando diversos

centros pira investigaciones


Los rn(ix dstarados represtintatiros (de nueslr.is
iudustrias lo felicitan por Sit actua(lifn al ]frente
de ese Ministerio. que dejard dentro de ns dias . .
Despues de desempeanar el cargo I.,
de mtsiro de Agricultura durante .a
Hay se rumpte el Opttmo a niversario de ia muerte de Pepin Rivera. poco mas de un ao. elt titular de ' ....'
Estos ahos. contados an ninaro, aracnzarn sin embargo Un valor nmenso, ese departamento. in geniero Carlos 1 f '
peor cusanto en el Caa a d" pio ae ha pondodn cospreader a fonda cuale Hae. s dipone a hader entree de .
eran Ids verdcader ni sercios que a Cuba a Intoriedad. a I ncultura. preots- a cpuenera e susnaotu nto -a
t^n 'ona tue habrai d sustiluirlo dentro
aba en forma ertnaientt is a -n ;s dabia Pepin Ri vera. se una diasn. seguin anuncio anorhe .
Cuantas veer-, frante attn cun flt .ri-urdod frente a Unasalidacaucaa el softer president de Ia Republica. ."
se ha enscapado de muchras peo.has la ex,amacron qua fahta hare Pep dctr Carlos Pri Socarras, duranie "" -
Ri-veraEsa es Ta forma ma espnntai-c. mas duradepa y profunda de.n aeremonl dea inaugural d ia e posi .-. ,
honsenaje.aTrabajs cnomen el FtilO. queobhae pai s-" at ns r ,deatoie. se relebra en Rancho Boveruos .
que no cedennI sde *rcolluoarqueol. pinian daeto nUch.esespecitalmeqe Co asme reon rndar.al e aeniero .
Ia demagogica, batai enosiconta, neresltan del paso del tempo para extriel- itHeia itnoe pA.unesn6n del cargo dae .
les IodatInsirondaiAgrirulttra al dia 7 do
lmes Soda e]a stgfteatnr dai. l dlebrlro del pasado ion de 190.Is Una .
Asquadlln esmatert m a de polyica ete conc larn mrmayor nua ao de grae- vez e ectuada na amplia y r pida
stories y ha-taoada rodiosan loans crrosrvasyay lealesade la r iocedad losu reorganizac"r admistsrativa e ta- .
cuales, sin embargo, ataanzaro gracias a Ia propaganda y Ralairnsidi obtectendo nuevos procedimienios con
sinseinatica niprcsionr ell mendion que nancra debiaron paortean duda Ia at miso eaop nat del da eo nrtarmento. ...
grandeza y a Istoceridad del pansaietnta de Pepin Rivera. h an recibdo u do en sun cargos. habida runta de s :
hay a deconltiva saricon del tien mp La mayor parne d la I ideas qu e condici6n de miembros*el Partido Pu
alilero en v'da rrilras aerbas y persecuciones nnbles. han pasado a de Gobierno. Heva desarrolI6 un x '
ser hoy tlerna-cotidnai, admitirto pnr tndos. Decir aihora quo Rusla es n ton plan de trabajo. deelecuci6n n ... '
petigro Par ael t nvsters, es Una ctonda definic16n de democracta; parn tediata. realizado en su mator par- lIgeniero Carlos H via
decirlo a a bIn t a eor qn que In u on Pepin River, sostenerlo cuando aoille-- te con ondos ronies del derarta- ", . -
ia y einim cias iap ina a n Patar a oIs eom as que a c mo nto. coon to cuales iea6 a cabo ... ..
... y a..n..iri.a..tn Ittimabuti..pargta. In r nista y ravii labors. qa o.u. detallan a Dlcool.- tS a
ellos, y etregab r anas para ser devnradcions, rconstlitui una hazasia que nuacA oros y de las an e hbemso vnid 1 CUI 1. fS s'ltra
nn apreriaban iii auto touchrs de ten sb itados a agradecer desde el for, do dando ruenta en su oaortunidad.;, rt .,
de ..iroen..6nIn .o..n..ncia dv a..n i a la que no bajaba .u eopad e...s- Labor rilzliliUaftlu i d e a .
-ni ante ningu rPn mrbate. o pr .. .. d i La ea onstruc6nf ri nuevos edifi- S1. CI'1 l e l uil ...,-lde 16
H r-s n t e n n t i p a e ba l a. r l e y i a ck e l o o s a in sta laa i .el .. .. ao i .e. l . .ia -aa a-- tl:1 i
H i- p r se ssato pa tt_ s ___________________^ 'lca~^ a ain Io lr slu t d n ra S para e s eno, e a os os a eatS l i p oai ia
nra I a entrg, i eu sI ,. ...a la fuerzas demoniaas.de ion ttes tud un de toond oprnsales va L ,i i- r,,,-.,r n, ,-a-
sin-paitr y si--Das s .a , enmo un becho igcifie.ue jetivos de Ia breve admissiracbin del -
Cuba. per sus arateri.tca, n ptede vvir en perpetua revolucin, qu- Hevia, en cuyos rabajos coolnerarono -.- .


















^de ~ ~ ~ ~ ~ tuba re o0sm Jose 1.un ater ItSS isntie ^ I^ o- -Y,;,' r.^ ..
matdo sus encrgias inut ulrentc, dando bandazos izquserdtzantes, par eitam n en ones casos el Minte- .



















sol Cl~laer dey...rd "rociaci oarou s Aom ucillos meetae u e seaiN... de CuaHass(^ e .~ends'do. i ^.^' i~rs'e los ,breros ' ';; '::1-";: -. *:
S rio de Obers Pbl ca.s v en o tros ]aN-ift s r r n
solo Otaeer deda littar dev t avatactasarias. Aqudllosintl bIeS ost-e iiso qsae par 5 ac s Naoa de Hrdd (.' 0. (1 rr a






















'~~~~~~~~~~~~~~~~~~ opa opei Js IcoRvripao yp lz .Pcmrnd .! p("'"r ion" Na1-a de Haen a i o ,, paI i **. -i f
falta de prieipto itfilos6f..o. o p on falta de r ar a ter. dqueteabanr sit. Ira Aooca.ion do Colon.. P atrona toe ',
monte con el mAxtm enemig de a o intligenia y d ae l berciad del a diversas instltucionies civias v so-, reiiir r trabajo
artista. que es el marxisma, bhas comprendido hoy que el Dr. Jusd Ignacio ciales que en tode moment se ea-
Rivero Ionia sobrada rao n uandi los ausB.aba de it nsas, o y dae uiir- forzarion en ayudar a estos proposu- .PAIS 1 A.-n ;, I. t 't t I \ -
too ttlttu.-i-ii In.acusaba-d insenaats yide.su
das _. iCuantas previsiones, admoniaiones, verlardaes de Pepin Rivera pa- De mse mode. a dia 21 de ubrst de dv ht rtat c t-iii ant timitlt. .,
usarun a cmie o n e stsaos site alo s rafi s onvic clones y ltasn a ideales de muchos 9en o Eseupodela m rd duiA rta re lt l. i sn t it i - -
1i1950 se precede a imuugurar oficlal- rech i -, a 'o I, a a I, c 1.. _. ", -
qis e te nnbalieron 4a Ia negurosit mantIaItoEsrueta Provinciat dq Agri- inr~rnr ta tt I- t. h, I,, 1 ,11t i7. c-J,,tv n
No hay Iol repetiueos. ni mayor homenaje, ni triunfo moral s iigrande, Cultura de Matanzas. yn a nae ha- sp o unaturaa' "si etaa a l a'I -a 0
vamnente en servi c~ ativo los de'[,, pa ,r I.- d,n- q,e lir e tc-tnl o e c.d..
Y sa este perisdtro arttgoa las victorias del espiritu alcanzadas a itravds asuentros0e enserianva da-n- t d t a r r
mane rentroo aem enpoencanadeoa ptinlti n~il,,1,,t lta h,-. I-ea
de Ia nobta titanta dv su Director inolvidable, not o hare an nombre dole. da tos dems prerosin deisn-
del carton a de Ia dttvoct1n famtitar: In hare eit hombre de aquellos ideales funionan boy a pantud ran adaat" r.i. arista -tia
defendidos pota Pepin Rivtra. Lo que imp.rta..sear.almente a ante peort- de 256 al.umo.o interactsbe..nd .... t- ....ll-n grdtte- tnrare.- t ti e t an, it a a-
dic, amn t da e sit satlisfacc n inocultable ptar i a ajusticria que Ia in stra qu e e ofrecen tanabi ,ax Ila-.,'e ., t. t d lar neI dv aeri ei t T. a -.
esla hacirendas ao ests Director.eas Ino ecrtnipntre preemine a de l, p acticos de o 4 dias de c u ..l. d- despue-iy t e aeptar a nia' te t -i -u,
verdadenquen61 daaHes staDrierto ePuta.s ereeteir p quaeoenvida.e de lonossvecinosode uas regions resect]-Ac-i liuGousiro it-ptr le cur inc, t
verda e ue conenn. s a ci rtdo pun.y vas. En igual forma. se roceda6i u rnmesi, g,' eatt delat "i p,7a i - ,
eapeatutmente ett ton v moo asian de sui "vtda. le dieran tantos motinos restaurar y poner en acts vdad de :. a- e-e aitds t, ror at r ,r
de ardiente polemi ia y ne aomrbate tenaz. los enemigos de ia fe de Cristo. mediator los dostitos Viverns Fores--Ia" de Puf aa5a 5 v40 ma' p--f-
Y IlS infinitoaS espirttus thnbales que imagtnaban'comon eaaa muy elegance. tales de Ia Republica complsernt-.e u ni ,iarnte- baleL at ant a, .- o ,.. -
H jugar a Ia destiuia6n trp su propia existencia. colaborar conaelenemIgo dso raintas nuevas rconstruccrtn tc n t :nea a',larit tja -.
irredurtible. posar de ltlerante y de "progresistna', en matersas que no lizadas a ese efeato en tans zitas d,;; Pcs acananc i,, dliness a .
-acaSantiago de Cuba y Moronim. cca, '" -- ""
admiten itlertarIua i ptogresn, porque desde stempre son el progreson Sania2o de Cuebae del aor v rWaIJd I-ri i de T at' n t .... -
Ft 26 de noniambre detnasadn nfi le T s pa .-.S ,ilt :aC P ,-,
mayor la tolerancinia thnitada. Se explira esa perseeuciion, porque ons fa minaugurada Ia h -tena P a ,-t,, air ti t ear e'd, --t,
atids pasterlinrresa 1933 presencaron en Cuba sin recrudectmiento de ta Experimental de In Cuia.,- .- ...---Ia 1 a e (ta-ala a an .
Io cUtr a y de la d eso rni a c i6 re F re n te a ana. m a su an r e rd a d e s e str aid as en J o v e lla n o s. o rova n cr a _, "1 I -r n it- "t a v i ". . - . a -
3as.sasicoome ei n evr adese,;,,id ni .is qt'e . t ': + e
del ..e.r.s. rr..istis a.........iisas .periencias tomadas de Ia lecrion augustIs a. E nto icoma at nuava t ... -o de e P1i via u. aa- yr"Oli air it ._ t "
de Ia historic y de aI r....logia, supo erguirse Pepin Rivero, y soporlarEntomalasaco Panael cadcnrol dat I. .l.......l' aa
tredes ta .. at.bates y sndas Iasinr...pe.n... s ... mrble inorf to danominado- Boraer atIits'a"td d frsid.,- " . -1
i. -ds a m atpyeetsIs no prnins.ag -oradar de in, Cania. 'aIw -,J deed,
s aaes El tintapo va descorriendo el veto que ocultaba a los lnuvotLaon-tles--Ind Cient t ..... '' rat' itt-i-id-.-
ciegas Ianverdad. No se equivocaba Pepin Rivero. no preconizaba formulas tnaen laVionea Ciintircaoo.y. u-...trse.. .- -J deqt,:di-rt .- ,-, ,
de extermnitio del trabsjador, a de aherrojamiento de Ia persona humana; asntanVia tlanra.rLuvasea latis co-iL Int30 d 0. breras aes t, a .... -' -
pedia equilibria. ,- ..a.. io, Justcia .era.ameolo tno.gada a Ia. luz de Ia ndo nor at. de.artomantn can Cu c-.ln ttn ,- ilnr .qua c r - -. -"- .
realhdad y de los pritc lios. Pas6 Ia ola de lorura. Sn le recuerda ahora, aperariona desistrato dev ,-,. i.... .... e cI ; tae ,. te . t . . -
Ies tiamas, irdutaura d l v ,- prav let a, ,I.--, , -
a cada instance, cots admiraci6n mayor rada vez. Eat io internacional acomoi Iansrobas. e ue inaugurada i d a t t.-adri pa.-C!-
e en l national, Pepin Rivera tenia raz6n. enaro de las m9patma cru-ai-,a
Sabre su rumba. ;.q utnmds puede decirse? El eranunosoldadouncomba imbbEenI atai , .----- "-sciid
tiente, tin hombre en Pie. l1mb niembre Para defender In qua deode at fonda stueno tallrI- i.- .ynu TI 1 a
doe nit ttman.reiaapasi..nadamente. Para los otros m. a quea para 6 mt..osntiers aaisn de l ] .a .huitariaIagria-ano e aiiane+ eil a
libr suos arduors combaies. En este aniversarin de su muerte. con Ias reno- Ia aequipos del departaamentn. consirnt1 "13t14, 10 15 e la
vadas plegarias pvr sc alma, conftamos en to indetenible comparecencrt truido en terrenos de It Escuela Pi n-nI
de Ia verdad, do ]a plea juslicia nacinnal, del reconocimtento sin rerod onciardnde bAtriultura. an - -
datad dat oanNorcot- e-ni S i' (e sontdeo
at menguas, para el pensamiento suyo, para su lecciin de periodista nit- doa cabo la Ionstrucc16nr I da la ntl- LIeat. n Ii- t.
n sinnal. Par-a tonnfrendn de su vida a uoos ideales que represenlan ela Intrc nmera planta de Insemisacrsn Artsfi
escudo rierto Para salaguardar Ia libertad y ia rultura en Ios tempos cial Para el mejoramieninm del cans-,
Is leseis. on. croys tiabaina i r. rrthnceotnrr-'- -i l'ltarxm
Is reenes.oooficlaltnesle dentrie ', ,-:. :'"o."1 ralabanodiv oble er ,]all :ir 'rvst ( 1 l r6xinia
Independientemenle de eaitos iI-3i0 urs1i
mi N i 1~~~~~~~~~~obrasba ... vniejoras ...onh dIn.........Estae 9n Fx- fll". -{30 01_ hol}r, qt ['':.rt ,+oo.
n Colnvocatoria al Prenuo Nacional aoeimenl ..ronica Fi St...S -' 'Z tTOK ...I D- ..' ... -
de las Vegas: Laboratorto Bietolo-i do na taiarel P a,,,i, .... --
do di Rancho Beyeros. dentinado a t or............sy qt a. .. ....
[a confecci6nddeasueros Daranuse del ls'ssaide.pctr,siritsi a 1- a.-.. -
de Periodismo, "Jose'1. River" departamentotde veterlnariao en las territtirt del norns te ito.C',,I I ,
iEstaciones Experimentules del Care v ,, ad :. :.i- .. ,
Cacao en Palma Soriano. del Taacot Trat.snd, de sdetla p, . t ,-
ct en Plnar del Rio; y de Ins subesta- 1sa qua pei tue rt, iC .-: ii- --,Ia.
Es auspiciado estle concurso por el Conjunto de tac.oes experentaledeYt ....eras amra...id a.c...r j .... ... ..
s, ~~~~~~~~~~~~~~~~~Bueyeito. Candelaria y Cabaftas llbhn lstm -. ,c'< . ,' .', ., -
Calles y Asociaciones Comerciakes de Cuba. Bases Taien selead a ro Itcabb r..n. tas pintt ....as dI itc n. .. ..
truccnirs de nttevas graderias de on- tpaite da 'rtm hr.....
orsetn yotrasuobras deomeicramieioa s-,pur, a
El Conjmtat de Calles a Asocialdss- marco dat ingutea afido Para powder aen el Parque de Exposir:ones
nan Coinarataics de Cuba, c.asroa optar par ente ps-airet sera requtstlo iFinaliza en In pidina 22)1 El rarenpan.j r
par esie media. a Inos scores peraie- indispensablea a condtci6n de peruo- a I"- lancit-ai
distas cubanos coirgiados. scue desecvi dista professional debidamente Cole- Deslubren en Co t-a Rita Ins"t Pa'-ata-la ndi ,
aparalprmi -rs 11'ci Rvea'De cu re e C st R ca il Papal.nl", m.'W~ .' ," .., ',
tptor at prrmio +Jard t/starto Rsiaro" giado, tel plans q.ue rompreadea a.te il inst star r a
lnstttuidn par esta enitdad y cuyo Concurso es det din primeron de oabril eospiot ra derrocar ltta da ra,,t t ,.,"I
coneurso se regirs-Apar los siguienteaode milunoveienutonsurintueea autrein- pn its-arna.ttt., ..... ,. dc.
B A S E S t to y uno da myaastzoe rail nato-erien- al Presidente ntilio Ulate ....a ri......
'a Priinerot-EI Coavintu de Calles ,tns ciotuenta _yUna.II-.a ti ,nt
toAAsnciantrnes Comereatets da Cuba. Tarceras--Los trabajosndaIlso-s c- ANlDSE de Cnosta aa-a at ,,,rel ,rin ti
crae rmnNcoa eProi-atiNrSFdeCstaattlen At-T-;.Ini--iln-,at-its
ar. et Premin Ntacuta dr seertodat-tAursanttes deber-Enlaer enviadod al se-eAP -E Presidente ,, t-,,,s
....Dr.Jose1.Rivera'*,eon...h ..... rr ,tarin Oet jurado. doctv Gastonsatu nentu..o.heoetot.......... -, lttassir iSa -', ,
.I ,- luarneria deite faudnsigssVdalia. Ia direarcitn de Lamparslta deUnatconspntraesin Par- -.", i v rie a-mss vit.-..
,aVpnriodista. ronsistenlc ansTtn Dipttina 406. altos, IBufaeteVidolat por el au a Gobterno. par un grupo 1-- i haa me s-its di 5 it-
ypo a onanlidadsde mil pemno, paraa at0arn ao uaqutena -a persona e att'',mpnalar deMeiaro oaunatt Se -tp,.. quir esi a "ns, ,it
su aula a oo s itl nrlt tm a rm radd sr t rse e.Hay pruebas de qua asia Ito.a- irtnal sit 111I 11stiss os a- i t -a_'a
su a tr del meier articilo eserito +; ... ......mprndd entire el prime.- tro a c m ,'e w :> c ' ,, -- : _,. ., .U
sa anuatmenl ni dafanna dotas vatoraeoyer. tr.inta da .brit do..ada asa...grado par purt'idaris del enx Prani- puhliraas
r- tradiaionataostde nueialra nititira. Ia- rertddaoseel ploazade admtnton. adante aal_,I utea Da-~ ratmove any0sr1n'.vS pi~tta
r t -it tnar dia. Se inform iambin que ha n aido t ueta i s tia r r ,
re n camp famitiaa .... li rp ir la Idras pasad-a..sridiano det l arrestada r.uatro peesonas .o.plira-'la qUte retptearan -90t00in ".5t.0 ..
decencia pdbliea de oIntit .lfu6pal- i e india mencionado. das en recientes atentados en esta ca-O que tiniest canr.etn*--adts i t t
'c- din infatigable el dnct-r Ins& 1. H,-. os aIo ~ / ": "' +' '
trabajos sit firmna a con pseu- psiat. El Presidente tUbae srs'en que ta aorte del P:traleta at t stz18 El ie m
aosero. donis debercn present ase acosn. e..n..o.ni. toeI detreenctio ddn a alrdos t sitone Ir tin .. .. ,s a..
de Segunda:-Dichb aritIctnI debeti pad.ads .do.Unavarisis..-. .nlI masuno de aelos Prdpera itr- nit In a s1 ham ,-it i "
a- haber apar..ido publcadnta .... rtiat tarv r de Italtnrubirctn ,. a. tin de Calder .. Guardta. ys1t-1ica, aVIC.. ..
l a t sr I tt se en cu en tra r ode ado en -si- a s a -d i srd e t rcl ,' a 5 -, I .
qudlu. de los Ietaptasanepncddelrspatnin iden-ldad delauto re-r aentesdetcc
,la Rapbtbltu dv Cucbu dittanse at Plit Ni tuti prta-vdtnta pndrt p sessusta st .n i .5lis. LA tmpntsonn L de uat crin-! de a, r net"atn, nr i c- e.
an c1nmrendidn ontre- l rdi ipritnr man dcri cstna rl"tUins. mas iba i efectuarse on un eir.t--n t n sttaetuonri ntoc,, a t v ie-
de- brtll stat tallartatss del ___"e .. ntado par elaviador espanil t A 8'Chunchan que oaia an itn a. p .
doctor t iuero. y el tretasi u yuna d--i IFloal .en I& pdigina 221 Trechueta. Imsilas at sur del Pa, leia y a o45 a; ntitia -Obersassrsa at -toeo L










DIARIO DELA MARINA.-Domingo, 1 de Abril de 1951


Noticias Nacionales


Picad

s4uen mintcmumpid.,
St algunn ,,che n,. .,71,- ,,
es Ln tic mitnla-tder,, a-t
An uche -(in a-u- :-icai,
:en el Frnm6n vY atue Erath,-
E&-In.,: el silendrnt-
,-, .,',',m e ,io m i: ti n
ri, C c. in a'-a-
a, r, -,. a- vea-cciii
un partido a tria-ta intotic
lo.que accept gustloistsm,
SAle pusa unas alpa-i a-,,"
-1a -a-ue asaban 1Is ah't0i,,
pelotarist; Naa arr'ete,
Trecet. Macala. Arnedfclo
y tafitos y' antos orros
que atl initdsngo deqn ts.-
JIatal tlic irc iliclt Atan- ci n
el nmaestro dcelistl-,
Ei~a ci ns e.nll k ,v-
ilia -'. .1..i., . de I,
,,Y *-. .-. h i- q~e lu
tat sueti le oie, mt"i.-
1-,- a-., .,o- aiem iii a ,,
.--,,p r a-nataml '-i-i -it

t~itoitcitdod lcosartcct
0 Epilepsin 0tspepstas Ner
w os *0Angu.,hos 0 Mido
0 1-e -- fa,:m -mclH.,


11110ICAtM"MTICON




P" dao an bothcas j.4

p~mm m~


illo rolReparar Or,,e Piden a Salubridad modificaci6n
1illo riollo flas c ]]p 1e s del "
, Serg.o Aceb t alP o .oti del vigente reglamento mundial
..W, n a CANCHA, to0 Pogolotti u __________
,., ...... ...... Serai aprobado en la reunion de Ginebra de mayo
ita-itodelnobtaricto I'n se i tt i c"i at r OtFl COSO
da-cANC'HAquei-.,nra-he Ya se inictar 01i "xinmo. Convenci6n de laboratoristas clinics
paI 0 tIo ue deja s..- ..- trabajos. nncavarOnai
I a pa-opocita diritaa-cLnt
a pNrHA iat rianR e "sto Poer Rogelie Fronchi de.Altaro papersa, cuatro reclusos del asilo Ca-
a-t an iopa barata Ctipitid --e toodis es p cliV.1. .a...,- d,, sales. No ha habido nuevos casos.
de ca-c-. a pchs a-tidiiis ilc endorse io dnspues-d por eFa nsc 1a n na %MAI -El doctor Francico Ortega, su-
de spr a pccs d s. lcalde de Maanao senor Fancisco pervisor de.Sanidad de Santiago de
I ,,,, .... ,t I.,.. ,,,'. ,d'. I- M.:.ad ,aciones de necesidad iripe- Cuba. solicit que por vi a a-ca e
YBARRA es cl mas sab ios) ;, ,--., ,, I* s I,: 1" i r, : -. practicables en los conceptos le remita urgenterriente eantildades de
u y io aceile de oliva. 1 a if h a-. I -. 'i. '|'... 1 ,.., ,c -ar-dicionan ila material tdenica suero antidiftrlceo para combatir un
i Tniigan sienpre' acei'e IBARRA coo ic haia ofra-t .a,. .i, .:,:, a-,,r a seran Introducidas pr6bxi- pequeflo brote alli exlstente.
1-~ gnscir cieIAR ,'' eSS : .gar ..e. :. r i. ? ;'ff- J
Spreparadoen la cocl a de ase l ugar at Lt A a .l- ,,- e. -.i en el reglamentosoiaio -Nuevmn l Je e loele de e-
FaLIPE T aiompre avers-aroain as de Ia fundacion dc internacionala esperAndose solamente mdNuevamente e pJteo e Re-
asi r. s l- quaC A-ltia dc t. luar,,-.- el resultado de las consultas hechas media cecont enda se apeuehe so
I '-pn in" pr deI.s I a t a cis pot l Oicd S ocficinaSitra Pn aica- p-opata declausura del kin'dergar-


; ,,,nicotes un pur ]lirml ---nn Ia~ p p iC7. .. s- Oficina Sant ai mq Painanics tl'n" C- r 2 iu doe i im 6
nzrbcltel aa-ComaaIn La Ca-tcra Drtitat ina de Washington a todos lIns Go- tan aniern 2. situado en1.ixmo (6-
Aq1OCO a- ab la ,ii E Ila atidc Orue se ha drir, ---tA d e e aContinente, l entarelos ce 'y Guc ara por estir entire Inns
a I cia- l ,,le todos w asia; a.:1 ,, le.,ila tesrAC-i ect a Cuba. a .y que i aM educandos baotes de varicelas y sa-
q. -oir. rel iou-I nas t:iltd ,,- I. I IIu nistro doctorJ i Anionta u to Pa- ampi6n. .C
P l n ntc ic. A1 1O CO hta ,Car I r,-. -.. ,- ditla aenaba de recibir el texto del Convencel de los labh rato rlstas
iToienae steampre-a CINZANO ,- i,-I il tun,- proyecoi are-erido. Pr6ximamente es celebraiIs o III
S a, ,d. -ada roc mida. .-... -. i . I,o Agrega e l dociaor Fied L c er Conventci e bio-anual de a i .s a.-iad
.- a- a- (i [NZANITO. al- i xittle 'iaaa-a- a-stixt'rona-ta a la .I.. a-dIdirecto de quellanficiia, tin ar Cauban Le Mtdicos. L torn,,io a I
cn taallas ta-i isa iite asa a-isa,- titn t tea ct .p ,. ._ a-c dia- a- aua-aEClaiic--ts hPpresiac de el doctor Ainto-
3- Par'aahuyenlar 1,'atdito hza'on uLa a'lla ]aor" u s 0%- dran ser presetladas en pi myr a -naa-InU- p
a-naoti ieinto tasisdt. ta-indig a tada traat- st ti a a treLoidtn espcecial dedicado a tasrn importantes problems snbre
S tar-aa-caeta s MATERVA, mca -n tr an a-ctdad Reglacament Sanitario Ianternacion as modernas cnveslgaciones cientt-
r que bien"frio sabe a sidia Ins m n ha natainres comen tarios de que comenzari- sLs laborers el prdxi- fleas.
o 'nns, -mc to es te a bril en Ginebr-a. Suiza. Las Secciones en que se subdisidl-
-rn la n a d n r s a ntes de Ia Ct r n a a I A sam b ea adci r e l pro gra am a a -eleb ra r, scrape e-
LA- tsLAGROs is a-leta-n ra e tn to m delnti es iMundialti de I SaiU.des. e se aproba- sididas piar los pro-fesores Ange tse-
a os.. cGOS Aetac omeratn es do por esta tima. sin nbjecines, ta, Alberto Rec io, Reinaldo Mirquez,
I co ra a amailom enmlsa Lacnunctada catravana de ccarno cra obligatorio cuando no se haga Oscar Nodarse, Pedrao PRamos Ploto,
ars am deas,,,c" ,, C de,' c r .n'", n"nguna reserve durante el period o Pedra-o Kouri y Molds Chediak.
Las auree as de cocaab "anobh ,"ais coln .. ,s de nueve meses. El despacho de praaoduta narteliaso
a-a ue enda Cuba cn tiny co s derable x
cass cual LA MILAGROSA efectuaraiAny a-n I I abril Llama la atenci6n el doctor Sopee Un aomento e considerable en iks x-
ara becn comera y oh tia-ar -n honor del alcaide aOr-al.tidra a a doctor Rubin Padilla, que consit- obtenc6in ie prodctos areie ols se
I LA MILAGROSA, en Gahanis as tres dc [ a ard dc- de I -d I a-ni-i de'a ncecesario prestar ladebida aten- a-teacn den piro amesaendidor pt-
y San Raael esta. Ra 6n Mendoza y C ., I ..I. 1 l ,, C.. '.".:, a aeste isunletopotr a Io.mportan- advi erte en el in lorm rendino do
1 A "o BA a :. ...... ..-t part i recod rer aodo el tr c ati que tie. e y ade-asc po paproa- la Seccbi6n d Drogas del Miniateri o
i at-nta- a-n a-it n t-acna-o nmidd d tosentib dc is-scdede Soalba-idad, )a-aclue en 1941 fue sde
W J .. ... n P....... P %I, G\I, acal de Or'ue,, c..... Co.....jo ximidad de Ia r ....ibn del ...... eve de S lbq ay 1033 rcts inrs14 ', elpsd
a-cAdosnics ia- nosac-asa-apt -i-toabait toAnsichca Madia deIa109,313 a-caelas, micotra-oel pasado.
de Admin-strhacon v otras a repesdc n-i t abrt c la A s nblea o Mund ia e sha rI acitra fui de 225.693. 1
A- -i.-,ar.ac.. .c... .. -itura ftiiIent a la Bi-t Sahld eat Mayn..En 1947 fu iel double el nt metao de
I F C ., t taibt ..i M a-n deesMari-,ao, dl El C6dio Sanitari P........aiaiicaoreii aaca. tadisminuyendo a 8514 at afio
-e :a Is ia-i a i a t s t ,sd,,a 1t',A-C ntido el Regiamento at siguiente, pero en e l 49 nsubid a240,9 .
sni peiaaitioc de ho-or- ,I--l IE -or Rnacioal acl sa -comno Reparto de Jaruetesa y ropa
rr nayrefcan tldAias intes a -rrpraeentac- .. l '. .",,tnicoda-t qate da isra-mas Entre los nifios decobar-io de indt-
i n rItlii ae-4 ee- h a ]a- .-.,. a ,..- .. i- -actaria. aero-esA- a- i s-genics LasiYagnon, tnca-tanaen Ia
n od l drq e hn i C'les q ha realizac ,,Iua- i las. el instra s "en"' leal neLiga" ent e Ditas YDag a isripen lap
Ci s- Ia !.l ..nriu daId. ." da" s a tmRio" j cricol a ogani ciaon ya ar-opas y juguetesa el Rop erodira-buy
El nmhram-n enta det tl rfesor a- p,, 'anerlcana, no obidtante pesino que-fctunciona bajo la ia super-
Nlaniel Lobat .. -it.s.-. parecidos en Is Or- vision del Instituto Finlay.
iganizaciA6-ni Mundial de Ia Saita. Las sefloras Mireya Pra-o de aHenri-
Va-a-;dad.l- ,, tin . autad ] El texto de proyecto de reglamen- aquez. Emelina ARuisnchez de Varona,
a-cira- la 5- iiban-i l caia -ciaV ta-s. r-tde Pansi ci Mintnla-ns Ud o S o- e a- Wno ( seo P ea- o Ci en o tr









.ales ~ ~ttuioe yn lods col op pnoo el Miirr d-^ Sa -."-- Ra-1*l(lr m^ T ^ d; Z
tuuCises y- OInnn s a-sanftrd s n. Ia-ci.- ,| e d.,,.a stda-redactad en inaltdns y auel Interiam de Pascualo, O elia Ro-
i Tm 1rIL" c c ombi' m mae o a-s" a -d,. l ir r-ire otras cosaso de In a fiebre driguez de L6pez Lim a, Luis Hernin-
ata-aa G n da-t a-proa-eaor-- it ,t-rt ..l -- I de la carn pafia contra ela- dezi de Santiesteban y Elena Ara n
Loba n Cedefo. pars queo -.[- ... . .. t "
-o- Cod- c. a-na a-tier- -" .-,', peste bubonica-o. wera- it- de Poggio. integran ei Comit ste Ia-
'PERT.,A.,E SUS 'lE ,-,. , t a 'tsI ,.c- d--eclas y otras en cf nieedades ma del Ropero Campeslno, queapc-
C >-....... .. .s,1 ,elr r S p, ],./,,, .a -icter infectoaontagioas d on- n tri6diacam ente obsequiaalos ciis de
1 A .,. .i. : pr c 'a- :,,, a ad i.. cuarentenables. los barrios pobres de Ia capital.
"IC.NASICDE LA P.-a, El prnaesIa- ,r.elr. iasta el memento. no se ha re-
[i ti ,-i- .la t Academia oose-cs-
It",en n -1924. e ha sid otma.. troc sosid s que istegra-aIin aComitsian e LA LLUVIA
moaestros, per In que el nMcaldec Orile oaqincrr lCmstnqu
ha tene una-ran acterto int desig- han de estudiar el proyecto de refe-
nr]en staif del pa~siteaadton-_ renciat par- contestar ra-pidamente at Segn nos informa el netor Octavio
nC aln doctor Fred L. Soper. IMarti, jefe del Centro de Teldaraaon
)to. Almendares ciSai Sugerencta parea control des v ijeroesde este ciudad, durante tnl titimas
El doctor Rafael Cahsd Foniseca veinticuatrob horns ltovi6 cn: Central
ir ityoten fautlidaden a-s n taes- Concedenl Ia Medalla del Comiasonoado Especial tde to Direc- Nibgaraa San Cayetano, Balneario San
c(l6n de Salubaidod., s ha dir-gido at Vicenteo Bahia Honda, Cabaiast, Cen-
as, do Ia-a-q hnhaii taireen e Ba erDirector del ramo. cstgiridndole onue tral Merceditas y Mariel, -n ta pa-
,ovlsslonalmlaeteneltaIa Coa 99 Centenario de la Bandera para meir control dca ins personas v ncia de Pinar del Rio-Ceta Carte, 1
Itegadoos a Cuba par avi6n o barco mendares. Luyan6, Jeaids del Monte.
a IEs. Narciso L6pcz a-iqe pudleran star en pe,'iodo de in- San Nicolds y aiudad de la tHabtna y
cubaci6n de enfermedades iatfecio- sus barria-o, hi ti proviciactde la
irar a i t a-a-as lila-u a-v ,i:- `naLA Ca-nitimc ,, --. .-, -'Ira eo 'enient e lener nica rut Habana; Marti, MAdxtmo G6mez. Ci-
ri-c-7 I)qo r ia u t Si ,or a-- '-! nitadir I dr la-i .- --..it f-iama sisiat -pos el departamen- dra,* Navajas. Col6n, San Miiget de
talL d a- o la 1 utid Citaba o1', a" a, .1'- aoidaid de Ins tslados tInidos In.o Bdatos. C(n'useo... Pet-i-s. Central
Medaisla del Cenl t ...i.. I '. . a .t,, t i.Oa-teic si e .o nes ir a -tic isa-t Fsspaha. Ttnguaro, Los Ara"o.. S'an
1:Ama-qura 53, La Habana rpublicsLa Hiia-neton54sta-C I'- t,, ietr-adctartel aso P inglda.e Jose de tIns Ramony y Banagtlises. en
st-st a ib n, -i te - 1;.. i seaccadt-ia-atc ls ain :.sijet-os a pa-sninca-toise Matanzas; Salaosan-
]libono: M-6995 ha-a-dci Gr-it] Nnaa-tci atii-u - s..i... eta ci a-na-nda-21 dins, pa-asen- can I-icten. Gnaa-oss.Son Diego del
d iiste tiucic s esistn ya0-tic-ct t I Kuta-it c in tsadd. ecoi e n fen -nValc- lVte. Santa Luc ia. Cabntgadan. Zncza
a-ales on u el n aa aj -IIn tItzcoi adcra goijlosIt a. cCrstit hits .Ia i osi a ritt mosny del Medto. Gituracabulla Enerucita-
,n ol lerO ni-In rlncian ,,,,, e t o m inedittmenie a lIa do. M ta, Calabazart se Sanua. Quin-
dr doeiiddc.es. to, Camanuani, Placetas, Santo Do-
El dia-ca-tIti del platatel. no Frait-a Beaten eptsictinot mingo, San Pedro ste Maytb6di, Que-
UBAND AL SERVICIO aCisc Pi661tScrra-a- si,.l a- Psnf,, i-.,is ea-te f Seadubridad de Joiteo vinii dotdei ste .llnceaStcioRaa-ho
1, S;Arz D az., dcl Atria pimnrra, ret t- do cutr nn qu e lot; mrnores Wahnalro Velriz, Col.ralillo, sierra Morena Ttli-
DE CUBA ..hici-.. adaits.... -c, at ;sbortan-, tic{ Nlidit G6mezRo draigzg... hjosdt ..nui.i Caaces,. Bdez y Santa Clta. .en
d "tpa- a nc.imaestra decIn ta scuela -u thsni )a provineia ste Las Villas; Francisco,
Conilal motive el doa-t Sa-itt-a liacoa-t Rodoiguez Mesa, padecen de va- Central'Agraanoote. Mtagna, Alga-
na-rcaI- Ana co arenqltaRI f a is-s tadresrcia-dat donas,,en I provilneta d se CamagtUey;
dc tali, aenltismnos y ca-tlins tdei --El lefe de Saltbridad de slatin- a- yO y Guisa, en is provinaia de
In srE-thln. nar. iifcrma haber dndo dse a ti de GOrtenic.


Tratard mariana Sancionan a un suministrador de

el T. Supremo de leche de la arel de Camaguey

una denuraci6n


Seguiro el juicio por el
robo de In causa N 82
MafianaI, Itme 2, a. as tres dte la
tarde, se reuniri Ista Sala de Gobler-
no del Tribunal Supremo para tra-
tar sobre las mocionea planteadas re-
latlvai a la depuraci6n integral o ea-
petfftca del Poder Judicial.
Esaas propo ilConea son: del magls-
trado de ese alto organismo, Evelio-
Tabio Castro Palomino, presentada
hace atoas de alos magistradoc del
minmo Tribunal, doctors Manual R.
Zaldfvar Cordero y Julio Garcerain
de Vail Sousa, que interest visaitas
de Inspecci6n a losa centros judicia-.
lea; y del Colegio de Abogados de
Marianao, que preside el doctor Leo-
poido Martlnez Azoy y qu e inserta-
nm recientemccte.
El rihobe de la cauna noitner 2 ,
Seguirai mariana ante l Tribunal
de Urgencia el juicio del caso segui-
do al capitan de sla Policla Nacional,
Juan Mori Santamarina, y a1 vigi-
lante de es e cuerpo, Ernesto Figue-
res Moreno, por el robo de la rausa
numero 82. de 149, por malversaci6n
de 174 millones de pesoa. Estli radi-
cada por ecaindalo ptblico.
Carles s cu die ganxaterlsmo
El Tribunal de Urgencia dispuso
nyer el arr-sto de Jorge, Cabezon
Feito acusado de intraccl6on de la ley
llamada de represl6n del gangsteris-
ma, a] que se ocuap6 un rev61ver ca-
libre 32 v una pistol calibre 22.
siendo dejado en 'bertad pr I po--
licia al mando del teniente Josd Sec-
co. al setr detenjdo en Infanta y ca-
lie 23. con ocasi6n de haber- hecho
an disparo con Ia primer sde dichas
arms.
El Tribunal dispuso dedutcir testli-
monto por el postble delito de pre-
varicaci6n que haya cometido cl ci-
tad official policiacooat no a-ttar con
la debida diigencia, puea-no solo de-
j6 en tlbertad al acusado,, sino qae
did cuenta al Correccional. que se m-
bibi6 a Urgencia con el resulitado ex-
puesto.
El doeltor iarreras a la Tereera
El magaistrado doctor Antonio Bn-.
rreras Martinez Malo ha pasado a ir
Sala Tercera de lo CriminIol de a
Audiencia, a su petici6n. cesando r,
la Quinta de to Criminal y Tribtiunal
de Urgencia, donde actuaba dede ,.-
ascenso en la Habana..No obsiante.
puede continuar conociendo de los
uicios en que ha venido integraido
sala y que se han suspendido. en oca-
siones anterioresci. ya comenzado.

Seri conmemorada hoy
li promulgaci6n de la
Carta Magna del aio 92
Hoy. a lai 8 y 30 de la noche. ten-
drai efecto el actor conmemnralist de
la promulgaci6n de la Carta Magna
de la Repdblica en Arma5. -la de
Guimaro en 1B69-.- y la [undaci6n
del Partido Revolucionario Cubano
por el Apostol JosE Marti, en 1892.
Seri en el edificio del Gobierno
Provilncial, Ave. de Bdlgica cntre
Glorla y Apodaca. organizado pnr la
Asnociaci6n Nacional de Descendien-
test de Libertaidores Cubianos, y se
Impondrai la Medalla Condecorativa
de sla asoclscl6n y se entregara el di-
ploma de mlembro dte honor de Ila
inslituci6n, al Robernador arovinclal.
neior Francisco Batista Zaldivar, y
al saclor Plutarco Villsalobos Mrquez.
tesorero general de la Repiibtlea y
veterarna.


TEATRO ESPANOL

UN PROGRAMA UNICO EN SU CASE

Escixchelo a la 9:00 do la nocha an la ONDA MUSICAL
ESPAROLA. 1060 kcs.


El refresco IRONBEER

I proenta un artist elpanfol dlfrente cada &noch*.


AVISO AL PUBLIC(


Debemos aclarar que el Sr. VICTOR JALKH, que en la pasodo
excursion organizada por nosotr-os acompafi6 a nuestros pc-
sajeros en Europa, y de cuyos acluaciones quedamos satis-
lechos en aquella ocasi6n, no tiene en la actualidad ninqouna
Ielacion con esla firmao, por lo que la misma no assume rms-
ponsabilidad alguna con sus actividades y neqoclos an
este pais.
DUSSAQ, CO. LTD., S. A.


a


Este es su "chance" de tener television /


Sum N or apamtoI


Los tres los brinda GENERAL ELECTRIC en esta

Gran Venta de Abri} "Te)evisi6n para Todos")


Este es sit acierto en Televisi6n. General Electric le brinda tele-
receptorcs que ticncn calidad por dentro y por fuera, protegidos por
garantia de servicio a cuIalquier hora del dia o de la noche, al mejor
precio del moment, en una gran venta de demostraci6n... !


La General Electric tiene la experiencia,
los conocimientos y los recursos para
fabricar los mejores tele-receptores a
precious no mayores que los "aparatos
corrientes.



7ac/lidadcs de Pago

$'d $20.00 msals


VEA Y OIGA. .. los Domingos, a las 9 P. M. par el canal 6 del Circuito CMQ-
T. V. los emocionantes episodios de GRAN HOTEL GENERAL ELECTRIC


El que mtils gusto! Modelo 16.T-5.-Bello gabinete ma-
dera de caoba. Doce canales. Pantalla rectangular de 16", de
luz natural y aha claridad. Antena interior. Fili manejo.
Sonido automitico. Cambio sincronico de canales. Bajo
consume de corriente.


El que mds se vende! Modelo 17-T.2.-Lujoso gabminete
madera de caoba, con pantalla rectangular de 17". Luz
Natural C Imagen Fiel. Doce bandas. Sonido automatico.
Antena Interior. Facil manejo. Sonido automitico. Cambio
sincr6nico de canales. B'ajo consume de corriente.


GENERAL ELECTRIC CUBANA, S. A.

Prado y Animas


0 R',dk, 1, J- -' ,C (-I,
Culturia. 5 A Agutsia 4 9
Obisap s etheB- Ntbla-h I-sa ta-psa
Criibb Iao tct--pt--.si0i a- to a 4
is ,hagas tinIci i tos ittinu iricitioieiisi
isiptunos ta22
(cot Ita Oolutsc s [ s-ico ,, de ti..a- Rhttt, it. kis i A

te la,- a-i: r, i. .s, ( it i
,'nglstisl-uit ishisas a-sa-Isasu ii


L tAcs-Ceci
tnnt t622
( .la M],lrqun
Moii-- --0
Stnnl 10il


r.a-ncsn Rndgu S. Ma- nho
Callt 21 V If,
Vestado
CeletnoI a htsaNJ Alsarea
Catte 14. enie 7 ay 9
Almudn-e, M.n,-an-


D ,itriitdon l. In-a-nu tl.l S A M-6eber.. a Mada
t ii 2 N o a. Oatnl r. N 0 0 c nn it ndo yy
\ r5dnh, Be..in".ls. Misanno


S dado


linitirhsdorn hrd,. S. A
( a. dr Puciuei (,randa s Utica
a-snea-a


PRO\INCIA DE LA HABANA Robnao Rodxgruei M.rrao
Ferncadc Argdigo, J| Bee a e C.t.ad.a t. M..ng-u Na. 2
C.Att 7 Noa-. /i M.antills
[ ci Salud / N. X"n"' '/" Fraiacic Saltum
1. Sad a Quioai Tnjill, 15
Sbino Cabhrer Pe.dro M. M.Ur Gine.
5t.. Avecd.a Na. 0 M.rti 144 JIa6 oV.'ei
Centa.l Htrshrv Rgl Lu. Cabaleeto 64
Cr(-po y SoS F M-te y A. G.l.rcdo GCunsjy
(t'cla' tNa, 19 -ndrpenden.-a 14) Rasico Ftinnd.a
Sanu.ao d, I., Vega.. San. o.>d.tat&.,aas Sanart15
S" Niolis d, S.,i
ubsshrEio mt-.ue r R-non y COti.a C..re.po y St
larrceria Centrat y Mcoo Mceo t-6 C.tte 7 No. 41
MN.drqgE Artmcsa Bojunal


PROVINCIA DE PINAR DEL RIO


R.laIe Bmita Masrmt
Mani N. S
Law Palasoits
EmetoOrn
Min" Mjlatahambce
Mmatavwshe
Emfikmo Miirqut
S.alvd-e Cce.os i/n
Via-st.,


Mnri, otOta
Mar 104
Cn stadist del Sur
Masrt Sanws
Mnma- Na. 212
San Crit6-a
Jun V.ldd. Riv-
Sain Jun y Maa-uaa


Rortcto Gaei.
Misi 104
Pinar del Ro


PROVINCIA DE MATANZAS


Csar Alvtx y Cia.
Cafl. 12 Na. MO O.
ririlaa
Lj.n CW
I1Jdma s ia T C. T.r(a
U.- ,.. 4 Rea-


Maasal Fe.asia
La Cam Gum
m" st541
Mari No. 7
Cksommt &Iilr
Marti No. 75
3ovclm-


Vi,,gi F.&n...- Tad-a y ;S.oa
24 d& Fb6mo N.. 260 .;i""6 &. Quaafd N. M
M.1s.. Col"


P~gina 2


ANUNCIA LA A
OF


Sucursal

en e\ Hp
con el' fin de brindi
tros clients y am
estaba situada pra
casi esqutna a 12.
. Desde mafiana a fur
local, .egquiremos
banicatoaO encl gena
Oficlna Central
Te
Correspoill

UN BANCO C
E


I.


GARANTIA

Y SERVICIO

GRATIS


(tur.. DlVA F IA HAIhA A


Obligan a los galenos de las prisiones a llenar y
remitir a Gobernaci6n Actas de Identificaci6n
Por resoluclibn del minlistro fde Go- la Jstefaura Loaxal d ubridad out
bernact6n, sentdor Dlia Rodrigue. dicho alimento conttenia gua en ex-
se ha clspuesto que loa directors de cet. I
los inatltutot penale a y los medIcon La poaIdbllldad de que ealta hechoa
responrables de los mlsmos queen me reproduAcmao ha qugedado ellmlna".
oblieados a enviar ai jefe del Citer- medlante el ciela o rdemltir a Ia
po Medico Penitenclarlo aL ocurrir la psariaonn leehe evapoda en iTlrt-
muerte de un recluao. copla del mo- 'tucld6n de I& lechi de. cas. D e e*t*
delo de eActa de Identiflcacidn v De- modo, el Ouerpo M3dl'0PeltencittLrio
claraci6n Medlcan que m remote ac- sume I C bieponbUld da d ue os
tualmente al Negocilado de Prisoinea auinlntre a we reapua el expreaade
y que etl m6dico responsible del oe- allmentt prePt-ttfo b-Io su fisaia-
tableclmiento ouede, a su vet, pblla-s zaoci,"cn.
do a Ilenar y envlar mensualmente a
I& }efatura del propio cuerpo medico Funeionari una delegaclba
el model de estadaistlcas de norbi- El milnlstro de Gobemracl6n. de-
bllldad. tor Lomberto Diaz. ha dictado 1Is ra-
Cuandn sc tra-i de traslado r tp re- nluclin ndmero 556. nor a nus ce
clusao a un hospital, el mdtIco dei dispnne que a partir del dia prime-
penal tendrt que comunilcar qua IsP ro de abril, la Delegacld6n Privmicial
razones paor ]as qua ha acon.raj!dido d Matanam susma toa;it lunci-to.
dicho traslado, remitlendo copta del ne quae le eatin nefasladsa or Ia.
certflcado extendcido. resoluci6n nimero 99. de fecha 25 de
Se quier con es to aegurar una e... octlubre de 1,50, y pe la -a iitm
taost..caste grand utltdad pri.ctic- at ldependenctam de cWte ,Miniterina no
mmmc aempo sac acnc Ic.a-.... dart cumiona aniin, zina tonlue co-
ml-n b manteworin
trol efectlvo sobre Ia atenci6n rtedica rrespondca Iia proa ia-- e "s-
a Ia poblaci6n penal. n az-nue non teramile pora cnducle,
Sanenn ....s unlehhe. de decha Delegacit6n.
El propdslto que anima al minis-
trao de Goberracl6bn. doctorI Lomberto Citada una conserve para
Diz, de que sae bride a los reclu-ti .
sps una alimentauci6n adecuada ha re- que aclare su situaclon
elbldo pleno respaldo conI la senten- q
cla que acabsa de dictar el Juez co- a
rrecclonal de Camagiley. doctor Josd El Administrador Escolar de La
A. Caballero. al Imponer taresrintasi Haban., ha citadoa a I aettr Jbeor l-
cuotas de multa de $1.00 at sumints. na Olva, conserve del Kindergarten
trador de leche de sla pri.i6n.dse oaue- ndmero 58. de la EIcuela nt-mero 50,
lla cludad, senior Manuel Gonzilez, del district ei clar dte La Habana.
qulen ut acusado por el doctor Fe- para. quae concurra a su oficina de ia
deilcro de C6rdova, Jr. en ocasai6n de Junta de Educaci6n, ei Tenlente Rey
deafl- pear lnterlnamente sla direc- namero 56. primer piso, ante del
ci6n de dicho establecimientoa por jueves. dia 5 de abrll del corrniente
haberse comprobado con el auxil1o de aWo. para declarar su ltuiaci6n-.


E0







Notidais Na~donaieS __MDIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 1 de Abril de 1151 '- 3
... "J" D1 P 1 .obarMafiana rendirin tributo Publica "The Gilmore" si USTED QUIERE UN BUEN RETRATO, VEA A
S.... . "rban Drar 10s ".,U n ilplOS a Valeriano Grandal por el Manual Azucarero d . A ( 0.
W ^ tri n n . ... tt .. ....r 6 }llevar 51 afio8 ensefiando Cuba del pasado afilo 50: M) E R Y
J.trlrut del ransport e terrestre i-lN M II. F.-11 ])t"o.""
p rfiu 51 aai os de ser;iicos ontnl uaa.lazucarero de Cura "The GC ',. ..r rn MONSERRAXr E 413, fl ntl a (aut Raja.
1 ^ Prorederpo a da reorganizacia [ lar6n de lodos los do eli escuela puoli c .a ubaia e.j lnorrcspndi de al pis ... i l' .._ ............'_........ ........
iProfesor Valericano GrardlCsll Esla imprirtarria anna que :adD afwi
cuerpo de vgilania delas carceles. JdCfcirector de 12 eacuela pulalica vumnerc edita Mr. Fred 1. Meyers. :Oduiiii'i 1dar loi. ecopds ale lia cic~ aaaai ,.j re,i r~iailr, In
I load Marli", del aistifil eacoli alad en ella 14s arlividades LiZUriai 1 areia1 i iai 'I; )as el irc 'i, 1 I,,"
R e oa l hen o o la I le Y en co n a. a a Im pi e i c. el s a istrito co rresp on d e G u an ab acoa, le je i olir cido u n d e C u b a. resu lla d e v erd ad era y p ri i su p ia'. r ip a i, a di ii .....t i j" a.d e c' are a . .. &a W..I-
aienda que deane Oee 25 .' a % ',ente ca,.raaicaalair eC i dwig, a rnIA
,'aen dsale uend e Iuarerp.5ios y ; ci Hondaaien te . ...auso o e l C earifoso homenaje par Jos profebores tico uilidad para euantos se 'elaim i e i poi'aaie Manual. ,e '.a -I` intraiI del rad,tor 205 Oiaen and
.to~~~~~~Ae somiernieooo loE blunicipiO$ y #.-I H-onda wirsfacj, ri causo en el C~on-i -" -- '' do rA B Gilmore "0 l ,j cl*- Cir'scer !~ Bli~ t ,,tw nrlr-Ans n
Eslada sabre la clisrlbucnror dle t0 re. green at Alcsldes reelentemei-i -'l Y alumonas cel citana pl~ritel por la nauanainteresan can la prmtac i:u ;n. dada par A n i ae aanrC ae IBinr r 'rca
caudado por impuesro sobre :.ran- lebradc, i' lecture que did el MA ,. lr ....r rendida durante mas de media dustria national, ya que en fel ..r .is hare U r- na a h .-'r a) I. i a no a La L "sait;
parte terreslre, a pre op es$. del ml- Iro de Gone aracitn a su proyecto de sai n a la edu 'acinn e la uventud a a a y clasif c u atidaaao amenai i t- i rn rl mila -r .tr r I, u a 2. 5
ni-taro de Gobernaction uoacor Lom- decreto que aera acogido con singu-
Oerto Diaz HRodriguez. e hda dictlado lar beneplcilto en todos Jos Munici.
por el Gobierno el decreto pretider, plnos de la Repuiblica.
L c~ial que aparece publicado en I Ga. La cirecel de Jarueo
cetade hoy, dia 31 ae marzu. p r el. El ministry de Gobernacidn, doctor
cual se da Ia raz6n a Ians Munaeipios Lomberto Diaz, diet ayer una Reso-
disponidndose dividir el product der Lucin disponiendonque-el comandan- A
Scitado impuesto'.por partsa iguales e Angel Echevarria Salas, jele de .
entire s Mumnicipioas y el Estado. la guarnicidn de la prisidn de La Ha. ,
Como saben nuestros leetores, par bane, pase a prestnr servicios en co-
boberse publicaod earl anleriarietad, mlisir a 14s ordenes dieeclaa del Di.4-
la pagank glen atrededar ale Is inter. rector General ale Prialanna aolnlr ,u~~
pretacion que debia darseal rticeulc Guillermo Rubieao, a fin de que pro. a n w ,
12 de la Ley de Obras POblicas dle 15 ceda con toda urgencia a Ia leorga- f
de julio de 1925. nizacion de los cuerpos de vigilarl;ia. /
Esta ley nacionaliz.. el impuesto de todas las Cireeles y Prijiones de
sabre triaico y locomoci61 dae vehicu- In Rrpblica.. .
los vulgarmente conoiddopoar el ima Ademas. el comandanK Echeva- ., .6
o oU. A E -T "puesto sobre las chapas de auloma rria tendri a su cargo impiuisar alos f i
-'"ff lr II viles, recabando para el Estado un trabajos para la terminaci6n en tim > W pv4n
CUNOCE USTED LAS VEN AS impuesto de caracter municipal, lazo improrrogable de 20 dias de I e &
WhSin embargo, la propia ley dispuso Jas obras que se realizan en la car-
DEL wUKU ~TOTAL? 0 que el Estado com.pensara a los Mu- eel de Jaruco, donde funcionari elo
DEL SEGURO TOTALnicipios y, a las provincias en Una u- Pabell6n de Asegurados. Tambien
ma equivalent al 50 par ciento del tendrai a su cuidado el comandante
promedioq eh ls u.timos 5 as Echevarria la terminacidn de las roll
Todo propietario, comerciante o industrial, debe aubiera producido el citado impues- ob'ras de adaptacid6n en la carcel de
conocer ]as ventajas de asegurar siempre por e) valbr to. .Gilines. 0 s** C F C I Elaa n1e y ai la.
Mientras los auntionarnos del Es- Nueva jefe del cuerpo de Seg'uridad
real de su propiedad, para no correr el riesgo de ser tado sostenian que los lltimos 5 3ias en Is e"rcel de La Habana
ae neso S sed no conoce a qua Ia ley se reliere eraa uas an- Para sustituir al comandante Angel
coasgurador en cao de siniestro. Si usted no conce triores a la ley, los funcionarios mu- Echevarria Salas en la jefatura del
la Regla Proporional o de Coaseguro. consulte nicipales mantuvien ue para que Cuerpo de Seguridad de a Prisi6n Adem s es tamb;, eco6mica porque al vestirla se evita
a Cod a oIa compensaei6n o reintegro qua a ade La Habana ha sido designado el .
agu-ordroansirs usloisamente I ey dlsaebbaae noluene aelba eapilba Antonia Ismail quien Inniaca /ucd a ia yPl v
s M C .... d ........ .... y 9ust0.....te It eyfo5ne a 1. i oo el uso de Camisa y Pull Over.
informaremos." 1illms 5 aiaos anteriores a cada It. posesidn del cargo en horas de In tar-
'o'o quidacidn efectuada. de dle bay.
,"La d tGeren eia "de interpret taei6 n le Tiene instruccliones el capitdn Is- A l ] I ni
La..t... dni ..e ereai maile m c... t.... sea Adqe iera ]as suyas en el inmeso surido que La poca
S E G U R O S ~ ~~~~ni ..... tacnke comi dncsrias par el. cumplimiento as. J -E O OOi j-- i i. 1' r)
grin importancia, ya que. este Im- estricla del conan Reglumenlo la Pi-t
puesto sabre .el tranaporte terrestre e 0frece a precios uncomparales. Esto s6oo es. pos$ble b)n-
ei ones y para mantener la disiplina.
*roduicia aex igua su..a durnae .ante ta clu a fir RTa I PADO
,aIns anVos de 1920 a 1 925 qu erpore a bddnpenal omoaJosiunaonalo- Jarlo cuando se vende excaneirsatusiveelte AL CqNeADe.
S G U O a ley. mientras que par el mismo byaeinplenads..... laosa en In... ...ar Ocau evr- eosv~ne.
se ha obtenido una cuantiosa retaii- y epLeads Habana. ar
daci dante Io ltmos a los Ae cendlde un sengte rH
lde 1945 a 1950. A.cndido un sargento
U UUU Estudiada la cuesli6n por el doctor El sargento Jose R. Torres Carba-
Lomberto Diaz, minister de Gober- fl, que hasta ahora deseraipedo en
nacidn, y Ilevando adelante ]a naoi- comisi6n de servicios la Jetatura del
tiea trazada pbr el president al Ia Orde n Inteciar ae Ia Prisidn ae La
Repdblica, doctor Carlos Prio Soca. Habana, ha sido, designado a propues-
(Eotablecidos desde 1914) rras, de dar a Ion MuniTcpios e tecti- ta del clctor Fedecrico de C6rdova.
van garantias econ6micaa pata des- director de ese estableeimiento pe-
AGINTIS GINIRALIS IN CUBA DVi', envoiver su autonomnia municipal, nitenciario, para ocupar dicho cargo
propuso al Consejo de Ministro3 V en propiedad habiendo sido ascandi-
ATLAS ASSURANCE CO. TD. JHE AMERICAN INSURANCE CO. eate aprob6 el citado decreto que en do al grado inmediato superior.
"ped ., .oe Nsuak N J, U 5. s parole dispositiva dispone Io si- Perslsaos pars tananeler
tt9tlrg, oInlolerro E.Newrk, N. J., U. 5. A, n el Ministeriei de Goberoacidui se
Primero: Que para obtener la com- inform que los agents de Is Poll-
"|Af>|,Lp PEDRO50 .nensaciin que a avoar de los Munii- ia Nacional han recibido del gen.e-
JACINTO PEDROSO esalao lariuo12d
ploestrablece el artlculo 12 de la rot Urla las mals several instrucconesl
Falde 15 ala julia ade 1925 he tomc para perreguir a Ians persnnas qun es-t
el equivalente al 50 par cienno del tAn aitilizando los perminos ale a.ren-
VICT O Me.PEDR O promedlo que en los limos 5 afinos dizaje ara conriducir vehiculo. lde
anterlores a In anualidad que haya motor. hn los canon en que scan sor-
iO "BANCO PEDROSO" de satlsfacerse se baya recaudadol prendidas los aspirantes a obener Ia/
Agaotr 305, Habono, Tltfonor. A-960&, A-7452 y M-3288 po el mpusta lde trco y iocomo- rarera dactilcr cometiendo esc 'na .. ... )-
Irnlli3SHabna. I I_ I _ Se. __Igudo: El Fondcp_ Espeohdr_ deln *tracci6n lea secl raletiradel e in Act- aOC I
lgnaUB, por snem ilre, Inl rferildn emm /
Tpensaaein,
..... Pr ....lng0r ma. ... ri ( / ,,
ret.enern.. paro a qu .. e se fl-lb '
reference anterlcmrmentIe y %I axic d
______________________________________________ li gnac l dlferenlilas en Is a jida- 1
f' "'U~ 1 1 ' eideni6n e..l Mv iunEpio h.a ,i tI ,e ... 1na. rO o "
l6n pereilente, In que meral re'csl rodea e
4 y ^ K o p-re toreleal F e1u. a "; .
,ia on r i,,,tIa In..i.a o[a-s G d .
Pmlrkn irmanrse hahin l 101) idc bril Ina nnilina' blernoa Munlclpnlet podran ratelnvir FIe a tl -Cnr(, i a
ill nhitelr4) Y it ,oIIeI jes que, ca a I)rlhgmdos del Poder Ceii
tal r| all-zal de Ion Impuealob 1t7- i 1, libor de e"
LI W Mnri 011c Iatd' I y 'nC X1 e-led prIey de 15 de ju[io at main Irn labdeoe oe
Qa 0ariatlaMar d 1,p In.1 i..,ea n aln ah'mi hasla e) p o! II dno 1933, deblends retielas en s ots. 1/1al clasificaclonae.
|i de- ltd a n n I .IIa al ale a (I Im idad a Is adrnhitr ac(i6n de RentAO '1'
l.a hxpoaici6n Nseionia de la Ga-
trdocla conatiniin relebriniii'nre rain
ganxilo esn RnOainchon Bau ero an
Ia sNstencia de nisneroso piblicr que t
ide a Oane LJUgar a prtsPlnIari era- CEm 0
D E de In uaaniadnle a A a-cl n r
S elores Comerioantes: farn"."c...5 yn call b .n Io. me
l c(r.nal. tanlon dae vnaunios .muy equ-
e. nos, prelnoa v otrsa esanetlen: an|
onconn )as expor.eloncs e Avlcultura,















e l v ehri li ulMO o qEACLS eA. us te d e s ^ pr""'" "" uncdt't l""d.. .... ....~mo ... ap,0 ),r;J ,,< PA!_ ^
lCunculhura, ale Is Mlsinrena Irwaa-
at ale Su? araitida- emelian van In Ex-
polaiban arndu rial y Comerieal.
En lhorna de Ia mafinnia ide hoy da-
el vehiculo qu istedes Pingo. lon onlembros del uaocn
llC C u te lnuaIrA las callticaclones en los ron-
acursc de producecl6n de lecthe. gra
a1s y otroa, comenzados en el dla de
En el program coanecclonado par
et Palronato organlzador ad- Pae even-
n e ce sit^ I n 'a, ipara hay domingo se inctuye sun .
qra destile adle vanqueros, coan n tme-
,'arls de enlaee dte ganador. ordefin de a
vacas salvajes y otron que rome ni -a'
ra)as l.ee a medloadoIa larde.
A las nuene ala Is nncln ale lay
iinhlion nil )a pista del i onanel oriaada .
Parque de" Expaoalionea. se ofrecera j
ur espectlAculo. le "Rodeno". el cueal
sera complementado can otros nO- 5L .
meros de gran interas.
Maari n l niin r, c nlargo 'de I ans u c a- de
.... ,J......les, .....arn ... cae site La Epoca antes de comprar su Guayabera.
In Expoaict6n. celebrandlose tn ho-'
ras de Ia tlaheC, lnteresaniles campe-
Iencias lde equitaci6n, en Ina que par-
iciparin tambidan los mais destaca-
dos Jinetes y smazonan de nuesiroaa
cibes le .Os.
En los a istlntona concurnos actlan En O llies Y Bramantes de puro hi10
,com mlembnro del iurado, los co-
naciniba lalcacos narlenmerieanas me- .U '~
hares Frank Scoefeeld, William Mun-
on.. Sianey Marshall, J.. Ieltzinger Desde 6 Hasta 1
a Kriner, suat coma Ian licaicas ca-
banas seftorea Eugenio Sardions. San-
n:11ilyIs Sinchez. Caravin. Ucqulna,
Vilbalta y otroa experlos en Ia mI-
En Broadcloth, Batista y Poplines

Los Reporters

celebrara'n sus Desde 2.9 H a,_-,at a 7*25

M o on ta CcomnR inaraaiosacin 8 Tallas del 13Y-2 a1 17 y al~unos nsodelos hasta el 17'$

entire los asociados
M oto etas Cush an ~tcjnale exrodlna"in enauslaomn
entre losamiembra o aAde~a eal
Idea Palal i Ic pote d c qin qc ri i-opr DE SDE ae Reportersalde La Habana" (Ctraculo
prar pequeato., o ero, /,faaOalhIOf y Iotderoascualerseilee1eitn~elevardind dla efectranattune p'rox-a m.a1
tie eaie'. La turns dcl coehctlnco cs ccrnoaible y ale desagnar In Junta Dlrccetnaa qua
eon anichlo alstcrilac alislable parr til pasaero "b 'abr~i de regir taa deas0irs det te Asp a aem;a o ataGAAEA, .
ci~aeibn durante et bicaba an 19,51-52 a o3accc aa UYBRS
Al adiqtrle sins MOTONETA CLISi-MAN. us ed Canon se anbe. salumesne Ira reda ofeacamoa uan arsplio eaact;ao ale PANTA-
2 0 reentada na cmndjdtd,tua, ale deE/~)no ae mlaa lc



denla : vieeretidne~uderia nuedi.d
IA IL DA ES DE PA Odae Ansoaeu ale R p rorers b da-
linguiotlt y estlmdads enapafibero "
DavId Alzcorbe y Frsincisto Sendra 1lta
respecttvameate. ~ab
La eomialdn electoral In irntegran el
ingealera Rodollo Aranqa, comp pree-
siatente; Armanalo Calnaleli,, roan sa-
cretariao; y JoasrLuaia hey Araque,


lSIISU1IDUORES EXCLUSIVOS PARA LA REPUBIICA DE CUBA1 CIA. NAOCIONAL DE MOTONETAS. S. A. Juan Faz y Juan BorLu. roma sacs -
E es y Cfisr Rodriguez E-:p6sto, NAmo
SAJOS DEL EDIFICO0 CARREPO, MARINA Y HUMBOLDT, HABANA. TELF. U-4737 delegado de la rundeEatpalsr... eta-,
SE S O LIC ITA N D IS TR IB U ID O R ES EN E L IN TE RIO R Elan nos i.... in... LA" ...........
tele\,isado.






P6gm. 4 ~ARIO fl[ IA ~'I4R!NA.-DcIp1jn~q~. I (IC Abril de 19S1


m orc a


p aso e n rop


deportiva


6ALIANO sisq. NEPTUNO


-I
'4 I
6


:4


S .. CALC


l 'kres eMcjtrics s I "

S..



Las marcas representadas en esta pagina
--preferidas por ftantos hombres elegantes-
y otras muchas mas --kambien de prestilgio
y simb6licas de calidad-- forman el stock de


marcas famosas en


-la tiendaque ofrece to mejor en articulos para caballeros.


ANjyNC)Q$ MANIIONA


'\


0


/7


/A


DIARIO DE LA MARlINA.-DPoringo. 1 de Airil de, 19bl *


PNona 4


*' *K jg j -,, ,, ,


S ,\ H -,,s
. .. . .. -^f.- I '/







Pigins. 5


DIARIO )1E LA MARINA.-Dominii,,o. 1 de Abril de 1951


H r qn nhon.rn P.,' ui, dot. Posada


\

1 ,..


La gran fiesta de anoche en el Country Club
Cuando reelbian la Ientrada del Country Club. posaron para el
DIARIO los esposos Blanco-Enlr"algo con st hija Maria del Carmen.
t:,.-, Dt. .Pardo).
Pars una fiesta esplend6rosa, maoh- mente. con maler-iatesqr, a,, sa:
nificehle, de csas que no admiten dos por vez prinera n una Lticia
repeticion. .i-tio de r ala c 1 It,.t P.,t0. itt .-.t6 con el concurso
de ayerrEt ari-tocrat coCou-tt, Ci b. .rc ott.-.... de ta eCasa Trias"
de La HaDana oo n Mtilaaro. nuestros dos prime-
Aquellti.ntcod,. dito0 Or. t1. at. _ro_, jait,-i .curyosn maestros su-
limios anfos tantas y tan hermosas pieron interpreter admirablemente
fiestas juveniles se han celebrado, los disenios drel gran artist.
fud marco bellisimo para iel Baile La tribune de Ia nrquesta aparecia
Rosa, un event social de marcada bordeada en su part superior por
aignifileai6n para la dorada "jeune- iun toldo de foro a circular a rayas
se' habanera. i rosadas y blancas, toldo que atrave-
Fiesta ide ariimai6on, de lz y no- saba el Arbol central de aquella.
or... El "ring" de baile, sobre una pla-
Algo realmente insuperable, taforma comno de media metro de al-
Se la otrecian a Maria del Car- to, qued6 enmarcado por diez globos
men Blanco yr Etrialgo, esa figurita cautivos conteniendo en sus cestas
todo gracia,t beter y simpatia, que flores rosadas-"desphiniums", rosas
acaba de cum'pillr 'qtdince aras, sus y claveles-. Estos globos de distintos
padres que la- adoran, el querido tamaiios, hechos de filigrana de hie-
amigo Jose Blanco Cabrero y su es- iro blanco, tenian, cada uno, en su
po0a, Ia sciora Carmelina Entrial- interior dos enormes rosas plAsticas.
go, tan gentile y tan encantLidora. La entrada a este "ring' se hacia
,Y resulotd comno hablamos previslo pdr tres portadas-de varillaje de ma-
un verdadero acontecfmlento. dera blanca, fornando techltos de
En torno la in encantadora Maria dos aguas y rcllenos todos de flores
del Carmen se retunid el grupo nu- y gulrnaldas nituralcs en el mismo
meroso do amigas y amlgos, i6veise itonorosaido.
todo qu c comn cla atin non hain he- Alrededor. ocupando todo el espa-
rho Hu aporitidn t tnlot ctalons de cor que quedaba do to terraza, mdi-
mainetr ofieil.s tiples mesas con sus mresnictvas st-
Por ais muchnt sitiipatis t ieti r ie- llas doe hlerrco blnnco, cubritndose
nc el crntttsta arit. li tilUorlble MaI- too mesns coin annnteles rasados.
ria del Caltittci, y piititi stt pnidrce Algunas lervaban parnguns d c"me-
noanltntimos., -utuvn viprcseno eritde ittn mesh" olisndo, en btinco. Ilenos
tompia'no ell III fliSitt. Irtic lCvontnr de "swcelhearl rocos" en grupitos; y
actn del aconlttrinltilo. c.bit ,e i" 'iiitilnt bajo paraguas mas
Y podemos dcclr icue fu6 tma ties- iti,., i_..: (HtI,; -.., de hierro, cu-
ta marnvllloni, lbrlidttItnse it lnose con unos adornos
Anion dt iegulr en ntostrit r rTst tie oinres dc Primnovera, en tono ro-
quitdtramos dmscrildir .,i.,i.eii Cir n sadn.
lrandtco roago, el i .,.,h, ,'rillsi.,. Uno pequefin baranda de "prive"
lleno de ltpclti y liburn gusto, sepinrabaii n terrnaza de In arttc del
que tntlo rnseoi dtnii lit tit, bonr.
Un adorno nmuy nalegre y nmuy in- Se adornnbn 6slc en sU Ironic con
nifto o I leontlotnenrie rIHlinto it ciiaIi. cortIltn tochs d tiela metAilica en
to ar tin ihcho en tl Ctlutliry el iers- blanco, rclennts de fiorecitals del mis-
ta do luvenltud itgutai. mo tano ;osdot, y en cl Iondo un
QtIn sit miltuor? pttnel de hicl-rn soobre base rosada,
N podrin sir otro quoe Mittlo R., o(itrtnuto totiuontoLe coinrosas Y
Arellttano, gttiLrtnlid.,t
Ese nrlta elhottit pitra el qr' itanitonidaIo too toce de In nochre se
ht y aectreoa ienti l i(llIIritt (it!' d i aithr-cie l "trt r-". tnitty pesptIncdldo.
decor-inltfrt imei rpr.it co slempi rv, iri. ] idorin de In nmesn, enlocado so-
e(Invirtiendo Inaeti Iaeinmil tvirr-t'/.a delI bre et rnsndo mantel, ern "n product
Coutllltry pci ui I hlar crit' rtllieiln,
ronde tior y tt r-cet. itr nitmlrnbe IVETASI El. FINAL D ESTA NOTA
enrtisinrcin, so otltll)(itlitn iimagiifilc- EN LA PAGINA SEISI


De PARIS

tambien llegaron:


SHANTUNG bordado fondos maiz,
violeta, prusia, arena, blanco y negro,
con motivos chinos aislados
formando contrasted muy lindoa;-
3.50 y 4.50 yd.

SURAH de seda pura con originals
obras menudas en tonos violeta, ne-
gro, prusia, cocoa o naranja sobre
fondo blanco; 7.95 yd.

CHIFFON-SHANTUNG de pura scda,
en los' mas lindos tons de moda,
color enter: carey, azul chino,
mandarina, gris, lim6n, violeta, co-
ral, blanco y negro; 8.75 yd.

Scciin de Telis: planta haja




san rafael y aguila, m-5991


Sm 'D gtId i ipen e dr
Las ]estividades de n~oiona i,ni ...t.e Ofelia Salta do .11 ... ,uestro ha o en o dt Ruts;,
I; -, .Las tC.estividades de Ian... Ori ai.......... .- d..... ea P. no te ,.. TARIFAS DE VIAIES IDA Y VUELTA
Do% I. feiidade qu(I Cehot C;.on!tu1, 1hi ,t a iWi o n sr b nt. Iil ceflorta ltistnima. ac que nos rue-
Do, 1., fe,-.vidade. que sefiala el A conlinua ld6n un grup o ,.l0,4." 1 O;ia brll ,, d fl i,^a (, :,;, d- i j, p;wei p r/ at Nn am ade sq ue n o VJELV A M AI DR l, at.do u* espli odid r^em ldas, e am paim y
alrnor.- aque par. la fecha.de manana: formado po0 Otelia Cruscll.a- ,, I ,, l |,:dipra t i)li (..',.. -tibit'i por tener muy a m nferm mad a u no cktall y viA IrNeNw York, Amste rdun llIda,. l. .a [Nita 1 r a.
Santa Ofcha y San Francisco de Pau- de Selglle, Ofelta Ba.Id .. ,i .,,, ,,, I ,| e jovcn E,1<. esi liit. ,,,..ib,,- r, .Y ,nr mJ y. UORK4S ah ho ra 1 o, A--A 1ON REo n .00
Ia Ofelia de C astro de t ... rIi 1, ,i (. \r h 1 i l i ,, '.. ,.. .' raposa delo dbctor N EW O R L EA N S M .7 4 JA M AiC A . $ 1
Eat.r.n oe dtias, pues, las sigutentes Coca viuda de Sorzano Jo rrmi u. ;din i h diai ,lo np ri; , 1 Ilcn jnio Rodrcgu e, que labord coo LOB L ANGELES IZ .Z7 'IH
por Mp dilen~ro, on moaencoocida I, Ri..d Ru optdo de arn ,,o.r lo vcn nuc Herin1' o Rd riguez, cluerto borget Rcion 1,08 ANGELES $r3Z -2 -CHICAGO____
peronas Ofelia Brito vniuda de M:,ot,- t t,,iza.in tusiasm enIlo to ldireclva de Vtaji circula r, NASSAU MIAMI.- HIABANA ---
Ei, primer lirtmino, to Ma e,. ri4.ini y dt er'.a y '. hbit ylo a .t Oi rre Hin-I. hc t, -,p-ila -,( t 'A reMust"ii IjMA 54230. PANAMA 141,5. - BUENOS AIERES 5t .Z


Val Siilan. n,6-d^l b-_ y s~dri hacn emosl uerar o n -^^ S ;*o^^ aliilcnic co Dinr. hRaciendIt Cacervron para htW "
Vahto SictitMr, a ndi Ofelia a ","t-n-, . ri-ri,', r rtr, iaor, u itnr, icfe,) al to .1 iuJina tt uui' ll' ftic. i p i-" e. -Otta Pit-rz Vento. tan genutt Leo horramo iner o ds t. Re.er-a.,lones porn lohlh-tn 0.
On, ti~ur. de ]a mhS alta J.oiIncio r t ,Stdrt ,() etstt V euI ets. ta toterenani oe antliipa elon. iM ame y en poor-. segundos trndra It hbttes. so r casa.
Y r g nde lez;- ;ohija O teliaitel 5e l Maz, 1t, :,,Itdo i. O TL a au end d"oradc At.d A varez Arts, i dotada Je -w- Inlform sobre Via"a y Paapont
AbPeu tl is..er y esll .... ,e Tua r.d t.;rn y l aei.0..ra ,, l, b -.[....i.O..i del .,a, a...1 R o nN ,dl ... 1'' to -c.tt'" 'ri S c to Rii i ,,tt O1OAN T YS AOEN ACI ^^ .
Octor utt G E;-efart i, or O eI iar T, d. '-,, " .. ti iei o tose lindoan crip a A S-1.
Madre e hMla nio reciben Oje tairbs 5 r oa r .' -JORGE G. ,A"" "E
tin 1.ti, .tt-I doicuditac cio pecialisto en00 ugia 0E.SEAC~N S 875- lt- 19-1767.
eodro e it no recibe i laton d ot a oi:el s. i tt plosti r doctor A beto BIArge A Rr o-. iar Asoinda p "2. Miramar.
por especitt encargo, ponemos en nc- ciedod. yto ,-rupi odre scoto ount-ic Ii 'Ott-ItoeN SE 1 oS .y Ooa dSo "yu.-Miamr_________ .___________
rrniot:rito l do sun ainistades. Arnbas so 'enctirnitan 0llIttidli iiibt ll i ento rI an mundo hbibncun 'Otilit o. osivoca do e rkinas. y____________________________________
Siguen los ialudos: desde el rmes de diiermbtre .y hans' lOflia Freyre de Hines Otelid Go- .Of. Q, .I.... h -del yein tiLsJ-
Ofetha Rodriguez Aringo- I, riern- alla les hacemos tlegar ut cordial omo de M liona deWet h.b010ai tdit- to eta Q.T doat a neto Mells .tiatoE
predo .... p.......................El Dr. Ramdn Cuervo F r e
ror .r,tosan eposa del oeneral saodo. Cr idetic Ochoa Ofreia Rionda de rtr. y nolol Ophiita, esposa del doctor
Aloerto Herrera. con la que ,_'t ide .Un naludo especial para lao efiora tiandez. Ote ia de Fre xas de Garciti t YC s a de o-o..-
ltas 5ut encarrasora hija N -,tL lto Ofelia Larrear de Colmenare.' en a y Ofelia Cervantes de T, t Mtenelto Dto aPadro.i a osdo onombrado medico de t ]aC El Idtoctor Cuervo Fernandt es0u-
PoT el delicado estado de t tlud de y t distinci6n, y pars Sh h,-,,. i, i -ttsirnL ,"-oSor O a nchezdeouentttt doma enes.dOtotia st.o.u..... ....... Id d ....yotablegn teoo.ltoermpeIa
action ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ deG0tsqien 1tn obliz.to I _. bo isima r-. .t -ti-. i-doto-- li Or ett ot-rdoFene. 0diStud o Iodonca or R ioctir- acO algon Tierntynote
so esposo n Is sefiora de Herrera ni to joven sefiora del doctor Esteban"o 'Io ; Mendoza; embajador de Cuba ESTA. NOTA CONTINUA EN LA motioI lo eltitntam t 'dotn a-cargntrto ol Reiro Tabacalero
S1 hila Nenita recibirin mahiana. Ferrer y Ruiz. ea ntLuodres t habstt doode bhaceminn PAGINA SIETE mdcn Cuervo Ferrnnd a V Eohob.irna


V\


Nuevas Sedas.de Paris:


SCHIFFONES... CREPES...


Co -j 1 ""C. .

a- .^


tn- to -.... .' '


*Una colecci6n Insuperable!


.i VP,

~ i~
to


Si ..ti


Los tejidos de mas fina contextura que
usted Laya podido soinar. Con los dibujos
mas hermosos que la fertil imaginaci6n
de los disefiadores de Francia haya creado.
Y en los tonos y combinaciones que
ban de sobresalir por su primorosa elegancia
tajo el luminoso azul de nuestro cielo
-i o en las gra7ndes noches de fiesta que van
a verit. iSea de-las'primeras en admirar
estas mraraviDas!


F/


I?


Y
'1 .5.,-
tiOO'OOt%~


lb.


ftg~"Ol;.
0.~ -


CHIFFONES de eeda pura en [6ndos
blanco, negro y de colors. Con grandest
y pequefos ramos de flores, preciosas...
con motivot geomitricos menudos
S de novisimo efecto... a listas en degrade
... con 6valos granjes en prusia,
naranja y verde... a cuadros de un
efecto original...

Deade 5.2s hasta 10.50 la yard

SEDA'S naturales, de una suavidad
y caida adnirables, en fonido blanco,
negro y de otros muchos tonod, con
flores de beUlleza excepciona] y a toJo
color... con motivos difumados
y obras pequenias de supremo chic y
elegancia. Una gran coleccio6n.

A 5.50, 6.95, 7.50... hasta 13.50 yarda

Seccin d. Tela.: Planti Baja


4.- ____ _

i*6 ^a
0 >-^BH i^I


FUr 16UPS UB FUS999





vs uunia imoalca d








DARIO DE LA ARINA.-Domno, de Abril de
T)IARIO DE LA RIARINA.-1)omingo, I de Abril de 19.51


&rOical Habanra


Aniversarios nupciales S $ 9S.0
rn lms en clafectia ci c.;:c'cmc.
S ieno an,,ersar. aeo sui o1. nta.
S --ABodo s de -1e eeorc
Frsens.-i-o G.crc a Pajol genr; l
esposa .Mercedes Pelez. ..
-El eon-ride3 aboado doctor Fran-
Glsco Suare: Rgaut su e-posna, tan
nleresane M aria Batll. .mtlen
en eme dl cte revioualn ralnd's, pa en-
Wca eo reilaretn B.da. e- Celuloide.
-Tambi4.r cumplen veinticuatro
abos de catados, e1 senior Antconio
Samitier, conocido comerciante. so
amable esposa Esperanza Sarria.
-A sus Bodas de Seda, queo tra-
dLcen er, doceafios deo feolizo enlace.
llear, r lafecha de ho y el doctor
Gustavo Ldpez Muinoz y su encan.- 375-00
tadora esposa Tilky Larraz.
-Un grupo de jdrvenes motrima-
nina celebra,. sus Bodas de Hierro
----en. anos ae casados--: doctor Os- -,-
'a, e Vld.; Cru Clara Lr,;s t.e. a $175.00
g.irbu ra. Oiaraciao ..oomra L-i,. a. a .p
V'arr:-.nv :.- i-.:t.i .t.:.,:' si,'-,.-,,, Ir,
barrcr-, r ri dr ii .. $ 475.00
I.- JR,.otir..r C -ciaj i C
ir, R" C,..cer i.. L7slellic-m .., L ,-
O'Reilly.
Finalmente tenemosn ui aludo pc-
ra el represeotante a Ia Camar.o. An-
iorio Fuentes y y ara su bellt-espo a $ 375.00 Joye
Ana Tarrero, quienes compleninLsilnno
de matrimonio.
Mariana lutes, cumplen afos de
casados,J os siguientes matrimonios: GAL"IANO 412 T'W-75 3
-Diecinueve aflos de veinturosa vi-
da conyugal -Bodas de Opalo-, cas tequi na a Sa n Rafati
cumplen el destacado abogado doc-
tor Guillermo Belt, ex embalador de
Cuba en Wdshington. y su joven y festejan el deeimocuarto -iniversario este dia, el sefdor .Emilio Soasiongo
bella esposa Cuquita Martinez.. de casados. -Bodas de Marfil-. anliguo funcionario-del Minrirria de
-Tambidn arriban a sus Bodas de -El arquitecto Manuel Bahamondeo-Hacianda e inspirado poo.a.' --o t en.
Perfume- dieciriete aiioc de fe/iz v cui erpoe Dulce Maria Ca'iooiou lt0 ecpea F-.cltea Diaz Cruz
e A i .,u isl.r.-r, d a ..-. -t..rnlb,nis llU,1ic al ,c,r Jc.
g.rissaivu ,rcrc)re ,ep.:--. le, e a ,._- -S-B,., oa Ccluu.sd, .Sr..: CI,.,peil ca -"earl. -
deo GIr,, -- suo m ,Bo-a do rli.l q-,' ;e dora ,ccpv .iRngegria Darrl a'} 0u0en
-0aro c0.0, s.:.r. r',s.t. vn,, ,... irsau.,,,crc.c.'orure ,.z er-.e- e esrei dta{ei.eareCI:e' t,.,-'. :
n,,-, jhrc R i,re Ctri-a F-'ere Oi:ha cr.r,-rgai archos cn'lc.co on de nun ocioO -Sods 0. ii,' ca-


fn rel blnco s.1;-..-
,ot
17.OC


tn lclnco y cormelito,
Msoio Snio6n ttEm%o
sn hlonco y negro
16.00


DE LISO DEBS
JOHANSEN BROS
BRAUER BROS
GLAMOUR
CARMELLETES

y otras caamados firms
cuyo surtido nos comp.loce-
mos en ofrecer a nuestro
distinguida cliertela.

Feleleria

ILA CIRAAAIDA\
Safn APIdfe/ r58

Telefono A-7706


fn gomuzo blonco. to
c6n alto. El mismo en
Cf.o, at
18.00


i




*














TilA'Y" I.vrraz de Lopez Murhoz
Son today felicidad rceirebran hoy ss Bodas ide Seda dice arlos de ven-
urer connuAeales rl '.lirimdo amiga doctor Gustavo Lopez Muiop y su
erposa. Uan boalia. TilIn Larras.
Apronechamoa la ocacion para publlcar este bellisimo retrato de la Ie-
dora de Lope Mu6oz cnn snus monisimso hijos Gustavo, Tilky Emma e
floans
Teoeomooencargo do decir que ao reclbirin.
F elcidrdes

Ltt grin /ies.t ile anoche en el Country Club
(Continuaci6n)
.- r, ., .,, cu .r. ... ... ,-'.'able y en organza plisada con quillas y ciia-
,i,-,. i:. ,..: o- I .... it. Are- quota de broderie; Matilde Bar., es-
"",, taba de tul nylon mano la falda sal-
i.,s1.1 of' r:c,-. ri -ri.. picada de botones de rosa, juvenile
i, -.i, i,-t- .de tela modelo del Departamsiento "Teen
'r.al... :.- le ., lic- i.:..:.as, laos Age", de "El Encanto"; Rosario Rie-
oar, Ah, ,r,, 0: ,',rii ,,,.. si .fue- ra, se realzaba con uis model pre-
, .n -,, :..-..:.,-, *... .. rosal, cioso de Jean Dessis; Carlota Ca-
,:aori su nro" J in.-n c, irs, tam- rreras levaba un traje de Melly L6-
c.,en e nci-r.... pez, model Jack Fath, todo de tul
Cc,'c -e ,)CC.-rd'aba a[ a ,sa delo leno de vuelos de organza y Gracie-
,lice ci,, ur, r.,lodr y-he", in- la Bethart lucia monisima con un
osiri, o c-r.,. Onii, c.r oi, reposte- traje de to la nylon p~lsado, adorna-
ra Blnca I1uto ,i qu ii-rs.,oa una do par un .untoso lazo de tafethi
liua a 'r.c.-a-. ,5o.sd todo en In la cilntura
'JicJ Yaso dejamos iniciada la relacidn
L'ri delille que tut,,:,-I ci:-iribuy6 do las sefioritas que asistieron.
1i uinc,,ocoi. c-sri. ta n al real- En primer t6rminso ana figurito
e de oan rc ,,,,ll.-. f, aOrrho fuo la preciosa. Aoa Marl Sotin y Blanc,
,iumlri,ac,, :.boa ril er elcrc,.. e n es- pritia hermana do la festejada, con
, eataeri. ;,..i\nriror Fit n,-dez, quiudn un raje muy juvenil, en organza ro-
diftrlbou fce rleclii: di de ILl de lu- sada con .a blusa bordada en per-
na ellO 100 tc teriaza, coionobnndbcdse litas.
aqul y aia con "spot lights" en to- Florita Alvarez Argiielles, muy
to rosa, linda, de organza rosad a bordada en
A la enlrada deo club recibleron blanco, con aplicaclones a relevc;
desde ias nucvc hasl taIs dicz de la Maria del Carmen Arenas G6mr
noche los ssposos Blanco Entrialgo. Mean, en tafqtAn brocado con rosas
en union de la enccantadorn fcslcjilda, cin ni inatura en oro y rosa Foncrie,
Vestla In agraclada Maria del Car- estola combinada de lons mismos ma-
meo un modinelo exclusivo del Sal6n tecri-les del vestido; y Emilita Ro-
Francds dc "El Encanto", traldo es- drigsuez Tarafa, de organza y n ul
peelalmente pbra clla de Paris. e' nylon rosado, con bordado en hlloF
vaporono tul deoseda, eon preclosas doe plata. tres traces quo ac'edltaban
tflores de tul blanco bordadas ra so procedpncia -dl-Sahmri-Franc6s do
llove con brillantes y cuentas de na- "El Encanto"
car. modelo original de Pierre Bal- Carmen Argoeclles. Margarita Bru
main. Maria Luisa de Ciwrdenas. Marcia
La senora Enlrlalgo de Blanco es- Leiseca Gladys Ldpez Miranda
labs elegantlsilma con un trale de Margarila Mendiola. Maria GlorC a
ehiffdon gris y plata, con encaje le- Estanillo, Graciela Cancio. Cuqui
oltimo de Alenc6n, drl gran sal6n Capmany, Vivian Goizueta. Hermi-
Franc6s de "El Encauto". nina Pedroso, y la' blond Maria Ilca-
Puntualmente a las dicz se abru6 na Rodriguez Llano.
el bailey. Muy graclosa Elena Coroalles, qup
La orquesta "Casino de Sevilla, cu- vestia un model de Chiristian 'Dior
yos Integrantes vestian sus traces dc oen organza borduda en mostacillas y
gala, interpret e l lindo vals tie perlas, con una quillsa que lo hacia
Strauss "Cuento de los bosques dr muv vaporoso.
Viena", el que fu6 ballad por la *Carmen Comnellas, Magda Constan-
sefiorita Blanco y su pudre, rodeados o Mcrcy y Elena Juncadella, Mer-
por ocho parejas de muchachas Y S dees lsasi, Hilda Henare.a Teresita
jovene'. v Marn Goizueta, Teresita Suarez
Eran estas parejas Luurdes Cotoin y Muritas. Celia Maria Upmann. Mar-
Manuel Almagro, Blanchie Argue- tlia Veulens, y Lourdes ZorrIlla., qu
lies y tafael Fernandez, Elena Sar- son admlrar con un trale diseoo
dfia y Pepito Caragol. Carlota Carre- del SaI d Francs de "oEl Encanto",
raso y Carlos Bolivar. Rosarlo Riero a base de altorznas y quills pl aada
y Jorge de aOia, Grancla Bethart y
Jose Meier, Ana Maria Solis y Jorgc
Arellano y Matilde Bar6 y Frank Vl- A'emorandum
nato. M mrnu
Vestian las muchachas models
realmente-primoro.os: Lourdes Colto Social
en organza rosa con un "rouchs"
plisado en la blusa y adornado co
cintas de terciopelo; Elena Sardid a Bodas:
llevaba un modelo de Christian Dior -Mercedes de la Cjmara y


; MAS DE 80 MODELS DSTINTOS!

LA MAYOR Y MAS COMPLETE __
COLECCION DE LA HABANA EN

VAJILLAS INGLE.SAS


Alerre Vajillsa de Semi-Poroelansa Ingls Model "MALBOK"
ifioreaida en profusion de colores y oro)

Juego complelo de 75 piezas ....... $85.00

LOCERIA Y CRISTALERIA


"LA MARIPOSA"


____________________________________________________________________ Publicidad SUAIKEZ ______


Goicoechea y doctor Pedro
J. Coll Llach, a la 11 y 30
de la mraflana, en ls capila
del Coleglo de Beden.
-Rosa Esperanza Delrras RI- 1
vera y Enrique Menocal VI-
1al6n, a las 11 y 30 de la
mafaina, en 1l Catedtral de
Clenfuegos.

Comida:
-En el Country Club de la
Habana, a las 8 y 30 de la
noche, con bale y entrega
de premios a los ganadores
del torneo de golf.

Santos: '
-Venancio, Quinciano, Teo-
dora y Urbicia.
DE MAWANA, LUNES

Almuerzo:
-En el Vedado Tennis Club,
a la una del dia, en honor
del embajador de Francia,
Excmo. sedor Bar6n de
Beauverger.

Comida:
-En el Habana Yacht Club,
tlas 8 y 30 de la noche, en
honor del seoor Francisco
Villtoz, oor cumpllr oehen-
ta ados de edad.

Santos:
-San Francisco de Paula y
Santa Ofella.



CIEUJANG DENTIST
Castllss sit Iasl a ws
di t a 2 yit dcI a
TURN501 PIOS
AIRE ACOND CcONAIIno



ntoel-Es 1 Q D40

00 cmiti6 EO


ilerpretado en tina olganza de. seda
rosa a.
Maria Ignacia ,Diaz Moya tambi,'
ucia un traJe de "El Encanto", eci
rgandl suizo bordado, rosado.
Puchlta Benltez, Patricia Bolivar.
Grace Armstrong, Ena Yolanda Al-
arc. Rosti Ferrer, Tereslta Guill-
rez Marina de CArdenaa, Cell Cl-
uOcr.i, Ofella Caballin, Mirtha La-
1 rrereita Loza, Mercedes DIaz,
)l1ai Eatevez, Elda Fscarpenter.
rcs fligurttas .llndiaimas:: Leticia
Hid.igo Gato, Ana Marl Golcoechea
yi Diana Garcia Pedroso.
Crntina Mlyares resaltaba entire
ej crcnjurnto con ain traJcr en tul nyv.
l.:r, r,.do con aplwcacijones de organ.-
ea rs-a y rerde nilo, del 'S16o
F i nre: e El Enctario'
fioTijeo EhLlan trajes de "El En-
anri lis aulracllvas primilas: Maw-
c,t.a Sol. in organza rasda can
lores de Cltrlstian Dior. Ar.s Maria
Sil-, ed tul'rylon car. quallas at-
urzaao-, dej Dearcamenio -Teen
Ail. Y 'M11i6.a Sois, de organs.
d,: *eoa c6hblnado can organza bor.
Ao,.. tacober, del aeparianento
Teen' Age".
Mlarcl Lereas, en. lul putsaO.. mu.,
ella
Ana Mlaria Blancur. Silvia Arnold
son. Anse Aixaii. Patricia Finlay-
or. Nery G-meLz. Miriam Guerra.
Elia Hermida. Sdlia Menkridez, Te-,
e cb tMlarlr,.eL. Carmen Ennis, Olga
Cardona Crtscna Cola% Adalia La-
pcz Marilta Loret oe Mola y la be-
li- ma Elena Land
Slica Eldnlatva. iuna "demoiselle"
5.,' .iile, itI)& r organza con blusa
cinias de lerciopelo.
Tarinldn de organza, con unas quiut-
l-- de encale de Chantilly sla blon-
da Maria Luisa Dardet.
Yoatanda Miguel, Gilda Madrazo,
Ptlar Cornelia, Luisita Castr, Mari-
eta Alvarez, Maria Isabel Prieto,
L "..,rdes Rubio, Lydia Rubiera, Ma-
i.a Rita Soils, Maria Matilde Sor-
_ir.I y. Emely Valle. *
Hilda Sanchez Sarri, como slem-
Pr.. preciosa.
Maiary Theye, Ia atractiva senorita,
c.nca en organza rosada,con la blu-
*i alforzada y la espalda con apli-
ciones de pdtalos de rosa en tons
legradi, seg/n disefio de Paris, del
Saldn Frances de "El Encanto".
Otro lindo traje del Sal6n Frances
o llevaba Maria Rosa Entrialgo, in-
terpretado en tafethn de fantasia.
Maria Ramirez, Martha Pell6n, Ze-
nsida Ramfrez, Evelyn Martinez Ma-
1o, Elena Men6ndez, Peggy Morales
Crucet, Gladys Arnoldson, Mercedes
Arias, Ana Maria Me Donald, Lucre-
:ia Paz. Miriam Pedreira y la linda
Sylvia Rotha.
Vivian Rodriguez Fabar, Ilevaba
un traje finisimo todo en organza,
con la blusa bordada en mostacilla.
Maria Salome Casanova, vestia un
mnodelo de Jack Fath interpretado
por Melly L6pez, en color rosa sal-
m6n, de organza bordada al relieve
en forma de pbtalos.
Aleida de los Santos estaba muy
bonita. Su traje era de tul rosado
con toda la blusa bordada en flores
hechas de mostacillas y perlaS.
Hemos dejado para c'errar esta par-
Le de la relacidn a una figurita de su-
premos encantos; Teresita Rodriguez
FernAndez.
Entre lo ] jdvenes:
Carlos. Jorge y Alvaro de Ctrde-
nas. Celso GonzAlez Falla, Oscar y
Roberto lernondez. Alberto Jorge,
Rosendo Collazo, Jorge de Cubas,
Eduardo Deschapelles, Freddy Edel-
mann, Eusebio Dardet, Guido y Mi-
'cel Aguilera, Laureano y Victor
Batista, Jorge FernAndez Valle, Jor-
ge y Alfredo Diago, Carlos Alvarez,
Guillermo. Jos6 Agustin, Noel y Jor-
te Belt, Eugenio Marli, Nestor y
Bias Miyares. Miguel Lasz, Pepitin
Rubiales, Mickey Suirez, Gustavo
Somoano, Alberto Tellechea, Carlao
Nodarse, Genaro Novoa,, Miguel de
Marcos Jr.. Sacramento Marina,
Agustin v Nicolas Marurl, Victor
Morales, Carlos Onetti, Luis y Ma-
rio Paraj6n. Javier Vizoso, Charles
Wylricx. Eduardo Zayas Bazhn, Al-
tredo Maruri, Mayito Rulz. Carlos
Rodriguez Schumann. Alfredo y Jor-
ge Latour,. Juanito Lastra, Rolando
Acotta. Mavito Alfonsa, Carlos! Deis
chaDellea, Ignalcio Arlosa. Laureano
v Carlos FallUa. Miguel Baguer, Al-
fredo Ferrer, Armando Bassa, Car-
los y Arturo Bolivar. Joaquin. An-
tonio y Juan Comellas. Raul Gar-
cia Cantero. Arturo Infante, Miguel
Humara y Manolo Irigarre.
Manuel Almagro, Pedro Abreu, Ju-
lio Arguelles, Rafael Diaz Gamba,
Efrain Diaz Mufloz, Eddy Arango.
Raul Busto, Guillermo Ferniandez
Quirch, Sammy Giberga, Ndstor Car-
bonell, Antonio Giraudier, Eduardo
Fueyo, Manolo Benitez, Pedro Gou-
za, Addison Durland, Junior Diez
Boullosa, Leopoldo Aguilera, Rober-
to Betancourt, Luis de Cfirdenas,
Guillermo E. Carreras, Rafael 'An-
dino, Jons6 Ram6n Cuervo, Ram6n Al-
varez, Enrique Canill, Ramdn Fer-
nandez isma, Pepe Andreu, Jorge
Garcia Bango, Rodolfo Maruri Car-
los Porro, Victor Vega, Santiago y
Carlos Verdeja, Carlos de la Tore,
Jorge Salazar, Manolo Rodriguez,
Richard L6pez, Santiago Milibn, Jua-
nillb Montalvo, Manolo Porro, Joa-
quln Viials, Waldemar Vidal, Tor-
vaid Sanchez, Eddy Salazar, Carlos
Rivas, Ramno Lavin. Luia Mejer,
Rino Puig, Enrique Vazquer, Augus-
to Villalon, Tony Parr, Carlos The-
e, Alvaro Sardifia, Enrique y Al-
berto Macia, PDein Rublera, Jorge
Gutidrrez de la-'Solana, Luis y Julio
Carrillo, Mayito, Palacib, RaiTro y
Juan Montalvo; Luis Rolriguez C-
ceres, Manolo y Julio Sangully, Jor-
ge Camnos, Miguel Coseio. Armando
Garcia Cifuentes, Estanislao del Va-
le, Jorge Vaulot. Roberto y Mar-
cos Pollack, Manolo Rodriguez. Nan-
do Sbenz, Carlin SAnchez, DAmaso
Pasalodos.
Mauricio Soladn, *Miguel Angel Ve-
loz, Juan Enrique Rodriguez, Miguel
Castro, Tito GQmez Gamba, Eduar-
do Gutldrrez Falla, Antonio Ferrei-
ro, Carlos Cardoso, Justo Garcia Ray-
neri, Tony Colks, Juan G6mez Du-
plessis, July Crews y Antonio Cas-
tafio.
Pasarin los afias y el recuerdo
de esta fiesta se mantendra en la
memorial de todos.
Una fiesta Inolvidable, lo repetl-
runs.
(Continfia en aIs pigina SIETE)



Los clieates dl terior
puedea hacer sus

coiprs ei Las sipcaict I
localidides

Sit. is Cuba Aguilra y RIoii
Camamgy E6ira.d Palm. aos
Hdupiu ...M... a..a ,o
Cileluegas. Sa, Fr.,on, s. 16
hIa. Clare ,,,s.,,, y PIsio I
C. ie Acill le.d.paodae.a u
Pimar dl Rfi . ; Macs 7,
S. Sirilas. lS.,dpendoncia as
Qlutinimo p A. Pire Sau Is I
B.yaMee Gral G aola 4a
VK. de Ins Tuals F. V,,on, 319 I
Cahlseien Mismo Gics ,
Gluina . . Sas Jultin 6
Pie. Padre o, sto IF.brera 2
MatlaZuI . Mil/tod SO I
elesl . Gnoral Mrrsro 13i
Signs lIn Bride C Ca,psdao
sq. s Mat,l,

..1


La rita Sensacional

de .a Semnana


FINISIMAS BLUSAS

EN CREPE MARVIN












,, : p "
























A SOLO
".. . .




















Una oportuniod d'extraordinaria.
formidable queAlimacenes Inla hle brinda
por s6lo Una Smana ..
Magnifica blusa importada emt Crap Marvin.
Fin f3imos botire en fo.na d pe.rla.
Cinta nep- con pasador dprado '0
sencillo c m-ttaa e-perlas econa el cuello.
Lava perfectamente. Solo6en blanco.
Small, mnedtsmry large.
Mod. '101-232.'



A .LMAC t l S.
,, : :(- :..


Pigina 6


ZUMBANDO HAA NUEASALTURAS


^51E SEGU R,1D AD



GANANCIA
Lujosa prentaei6n.'
*Altat fideied A mtaicMl.
* Aeio6n de reIimpa0go.
* ixi visibilidad.
SAcebmdo em blanchi.
S6ida cohstrued6n.
SSimple, no alel.
Es mis eononmieo.
El camblador de discos es el mnodelo
.bitlico de Ia ROCK-OLA probado durante
*leo, Mecanismo meJorado y ripldo, toca
amnboas lado= (5 SELEC1 O ]ES). Unldad
de double agujs. La unidades no son
afectades por i alta temperature o Is
humedad. La presl6n de 1 aguaa es de
1/2 onza para 78 r. p. m. y 6 gramoos
pare 45 r. p. m. L .."
INFOBMAMOS: que ha aido designado
dlstrlbuldor pare Ia Provlncla Oriental el selior Roberto Ros, en.
Avenida d1 Blica 26, Santiago de Cuba.
ROCK-OLA MANUFACTURING CORPORATION
SAN RAFAEL No. 874. HABANA
Pub. G. Cruz.


Finiima ValiUa Polcromada. Modelo ROYALTY
Jueqo comoloto do
75 piezas ................ $100.00

OTROS MODELOS dead ............... $23.00


SE ENVIAN PEDIDOS AL INTERIOR

Giros a nombre de M. COTERA, S en C.



GALIANO 264
entire NEPTUNO y.CONCORDIA


w


Galletas _"


IMPERIAL"



Elaboradaa con "ahorttn ng", a '
mil y dismnls*ta 0sls alltsl o as
sltama.tsil nutintivas y alioioss., -s
Eatin qarantiz&adas por un nomk h. "
su* *a un prestiio do caliddad I
nvasada .. axaan la.ai al..a. don -#f".
a 300 y tin.en prscios d grans i.
scoanomil. ipPrutbltas.


Su establecimiento E 9'
preferido las tiene.



Pan do leche y Rolls "IMPERML" trscmn Y nutrvu


I-


I


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL cDIARIO DE LA MARINAv


"." -4o.If., A |0,-,,.









I\r6ica Habanera


- DIARIO EMLA MARINA.-Domingo, 1 de Abril de 19351TP 7


Uns respeltble damn. OftIla V.ro- Angeltlco Baeza de Pizarro y Ofelia pahero Eladio Secades, Jefe de al a.l t A, ,,;-,, / ilerir r, ria o Stir-i i i' rxt- .. '
I vluda do Garcinl y u h.la Noena. Domingo de Madariaga. planna de sports del DIARIO DE LAI s /b I I ii -l----, 0l0 d, Wne (, W -i Ofit-h I a il y" i *
nehora de Manolln Hierro .'mbas Otelia Herrero de Gomii,. MARINA. ('on- ,urtlini '(" Oft lia Ylte iit-r y lIlatitdil o 1,t i Vt h ", I ... ,
-tr-id,: completamentie de .,:ledipdj Ofena Samanigo. Segulmos la relacl1n con Ofells i ll .a j y lini,. )llih I .t ,,,. ( / M ./ ... .
*adle Ia muerte de Ia Inforunada Ofelia Les de Vlllaldn. Gonzlez, Interelante esposa del que- nocido galeno doctor F',i. 1 lois. Otehlia T'pjor rip Perez EchFmt S 0t- *t)-tla Ila me -an g'eo.i, ;, ,
felt& Hserro v Oarclni Tarnbin" del grupo Joven, Ofelia rido amigo Carlos A. Fernandez da, y su hilia Ofelia, e .a a i iirr .I h. lilia Otlia Mir rllHsa la Y ritt.a
OfeHa Broch.A dlatinguidn esp T.-a d tel .rmidAn. I\ lse orm de Joaquin Cas. Campos, president del Club Niutio a del oven Rail Gutierrz de 1I O| teia Jener I- t .. t ,.. r ...t ..r 1, .s,-, ..- la S ,," b ,*'za-
otor G uIlavo Angulo. su riJJ illllo M on alto de M ara sno,-. cn su' hija Otfella, Ia Solana y Dumisa I Y 'rrrandtn la .. I ,. -, 1 1 ... ... i .,T,,. i.. 1 .' ,, ,.,I ,) ,' Il l,
eIIa Angul o O oelia Patterson. esposp doel c ,- Itr,-do *. ;e ,-,trl es osa, del loven lnge- Ofeilt Giminez de Meno ndez. y it ti .. la joven y ril,. I ,.,- ,. t1. Of... ,, (r L (d. ,
Don ae orat Jid enes O tll- Ilemn l mandanle Fedeort o Flaq uer, rt r'l'fro ~igoll elon Olmo y Garrido. graciosa hija Ofelita. rido anim go Iete Cai o y Rm 'g. ,i -t.t,. ,r. la Rui "' ... t. ',/ "'<'i ,; f; -J l .. -
Rodriguez y Ofella Sr.lchtz Boltl. Olelita Ramos de Cafias. i Olelia RMi ae Corts. Oella Santos de Puentes Dualy. Ftltr- 'lat sr-,oritr: r.. i. ,-..., I Or
Stincer. Tsmblen es el santo de su monisl- Una gentll dama a la quo much Ofelia Rliestra de Gorzalcz. Primeranilete Ofelia ltern- i I a;, l. i-.1.1 .,, lii ira .i, ,. ,, ,- .,.
Ofella Saladrigas vluda de Bo, a. ir, ia n Ofellit icsllm, er, nrie- ro scied.4. o Bep rio Oella del Barrio de Villailnt Ott. Conrujrl. tall gilractosa y 'tan entranla. O lia de Dior SBanrchor. Ott-ll'i r' r d rt I '% :, 'I'r. *, 1 ;.
let Ofelja C.aarrtc-as de Rdrl. Ofelia Secades de Feir andez her. altr de C,lIzn li Lenzano dce Abello t y Otfelia Pt- dora: ia Fligirral; Armeiernt iI '-'r-,
ez. Ofella de Caeiro de Mhiruner mana amanllsima del qierido comrnm- Ofelta Andre rpro-il espnosa del c.rez Dape de ternoindez. Ofhlia Beguliislain y Sarz Medinao "Uni soritta muy boilla y _','_' ,'U'!'rr,_ A P_,


.H *.^ 1-SM )>t>.S \ OTA
IM\F) 1\ o-


Bata de4
Graciosamente
ra bordodo. Es
do, rajo, grils,
sabre bronco.
Toillet extra,


I_






















I3.79.
Casa de Algodon..
adomoda par vuelitos de ti.-
taompado co n motivos en vr.
azul, roso, lila, prusia o n0gro
Del 30 al 38. Mod, 83.58.
42 al 46, 3.99

1 1 1 . ... I


2_


9 /


Magnifiso Short
do Goabardina *n blonco, ver.
do, oazul, rola, negro, pruona,
ftrrocoao, roia o aqua. 93-61.


4Guaya
on Lanro an z
beige, ama
.10 al 19.

2.25.



9 ^..>


S Pull-over y Slaiel
Pull-over s fino punto do R(
ozul, maoi, rosa. aqua o bl
small, medium y large Mo
Stack efA Foilledo grit, verde
rrocolta o prusia 25 ol 31. I
I alla oxtra, 31 6. al


AGUILA 363


k
yiy6n Coral.
lanco Tallos
d 92-485
e, n0gro, to.
Moad. 93.62
35, 3.29


^289\

Pescador
de Gabardina
prusiao, roo, pastel, aqua o
verde. Ltao pimrnas est6s aglo-
boadas par lozo. 25 ol 28.
Mod. 93-60.


* NEPTUNOY MANRIQUE


Tonolidadws ma otroctivas de orzul' posted, verde brllonte, cormehtlo, beige, ltrrocoto,
amorillo, negro, gris, prusto, verde o aquo. I


BELASCOAIN 256


1.1


Piina 7


REINA 55









SI ARIO DE LA MARINA.-Domingo, 1 de Abril de 19i7l


Craiica Habufner


)jeiii Puente
Madioa tunes0 estari dLe ,aui; er
la feo-I-don de las Oelt,,. uni 1..
ma de tinj belleza, Ofkl~ I'uenhI.-
la .ei, i del estimado i'.xo 0nit5
Entre flnres y hotatj. |h3... 0 5
fehsa la'sefiora de Cofln. i -lt
saludamos.


,. ~PIDALO EN LAS
S I BlENAS JOYEIIIAS



Publildad SUAREZ



0 ert a Es pecia.! a

DAMASCO DE PUNTO 1 00

. .. ...".. .." ,... VARA. V $ 5
.Vale 1.25


Conforenct en el rl .ln, i o o jy' lltt l CL UNA TIENDA PA2A
E l d o c t lr E lm o .. . -,,: .. 3.. c i au sD c a L A 'U J E R
.de nUestrQs Iloas i...- -. -,,1 I,_,,, __________________ _________
ocupara el proximo mnaris IF ii, ___________-________________
del Ateneo de La Habtioa, para nfre-
cer u0a corf0pr1cia snbro el doctor U D R 0 R
Varela Zeqilen'a. figure ilustre d I L U
nuestro mUondon mndtco. CI VlN\1N 11SRTERO GINECOLOGO
Perienece esta confcrencia al ,-'-i ,-n- ll ij Ton..' Is.o dia- rvxrepl.n Ine ibadn-
arganizado par el Ateneo coma l,, I1.,, Jr I t' p ff 1- nn- m aest tl e %in a,.d, r rdo
menace al innlovidabled maCstro C ,. l.n o L I tj 11( ( lle 1: ..., ,.I1. en0r0 21 j .3 % d:do
brera Saavedra. 5,.i. uono F-.'89 Uaoana
Comenzard a las soruee de la r ..-.
choe.L


Durante la xsexposldn nuesiro reppdrtgfgr.fiooa-rreio capt6 a este grup
Carldad Rosales de Alzugaray, Celia de Cardenas vlida de Morales, Ch
Sorzano viuda de Villal6n, Rosa Maria Menindea y Car

El "Fashion Showr" de Acci6,
1. 1o1n slnrcnimicnto so0al, grande, de la moral cristiana. y pare ello pl-
r"til, Ww nedieron el concurso de nuestrio pri-
i AI h....ms,), ClIq. ,il r.. cl fashion cipales modistas, qu e no les fue nc-
l,.nl .pd PoAccn, ,, Cubin, odad poaer los ereadores de I moda de
(irth,eLt;1rl eiI i- V Jrde nubstro pals.
.1 utset d Iunnc.swe, on-,I, egii 1".- L-sLascasaIs de alia costurao in ,
li cdtes de,Centre Ast:lluro,. eoenil. portanteso resentatron model-,.-
inoentecudL dit)l esai nstit5,ic' por Ia c ,J.- con las normal de lo .r
hI ,, ho Centro.1 ,? ,., en ti derrooche de c.",,
E q, loll ill 100 Ibuen gusto y refinamienlo.
,spc ta colihi ldtllulos. Cn ..lc n En realidad, cl desfile ful ialgo mn-
,. pi6ndrdctst ils to' i-i, del ravilloso.
i .iSm AIL1iurii maS it '1l per- El scenario quedo en.ai,ioi.iln por
,r,,, .. I \asl artistas de In "Casa Trio s".l o Ia-
Fur alga cxl:al dinito l.i Lincu- vorilto don del Vedado. con glupos
irrn ca, de gladiolus blanco, y ',..:, de
Tanit euse0 a!6n o!n ic. h t'(si del aque lardin famoa a de I, ,., 12
segutdo loiso v los "oro reslls, oe eras oas palms arrcas que decora-
\e0 n10 lolil.0enOe invldldl- ban el resin del sal6n.
,,,. ...... .......... dJu- Paco antes de las cineo did comion.
i , i do -,on el espectbeulo, queoestuvo [c.,
C ,,.,, :.,0r I%, onoeida profesora de
,Ipr,, -. '1r i-E, Medina de Goudid.
L. -f,,I. ,,.,.,,,, II i, ole- A media quo !ban sali, ,
1r, ,r flrr mas scenario las modelos, las r,.,,


Acaban


po de dams de Is Acclin Catillea: l5 E Co garniizo Hlonco y chorol.
oheita Arostegul de Pedroso, Elodia s' En gamauia blonca y piel roa0.
rmelina Alentado. kEn gamnuzo blonco y piel cor-

t nCa ican \ melila. Toc6n extra ollo.
ST~op os del 4 at 9.
EnofosAAA. ,
al ptlbllco. a travns del micr6fono, el chos AAA-AA.A y a.
popular Willy Rivero. quien actu6 de
maestro de ceremonies.
De Bern-abeu, nuestro moxtmoo na-
Lisla. se exhibieron un Jindo Iraje de
,. pIr sasefiorita Elena Alvarez
Lin .. .. traje de tarde. precioso,. s 95
LE" h Icn,,nla enoritle Maria Sardiha'. 9
0i Ole nupei tB e completaba con
r,, t":u..uet de orquideas hilancas,
avalorado con Ia firma de In "Casa
Trias". En gamuza blonco y choa .
Otro gran artist, Emilio, exhib rol E gomuza blanco y
traces do es 'ort, do noehe, de ralle, v
de vestir I.- .lue (ufrc n presentados piel cormelito. Toconest altos
por Ins ,s{rl.'.l000 Jolla Hernandoezry inito .
Ftorita I
Con la firma del exqulsito Eric se Tomoanios del 4 al 9.
admiraron euatro model tclusa'vo Anchos AAA-AA-A y B.
que lucleron t seoora Sonia Blanco Ancoos AAA AA A y B
de Ponce de Le6n, y las sefirtari
C0o Ia Muxd y Asunuo n Comeolas.
De Sqneh Maletro ls tanoreditada
ienda rde z Ia aio San Rafael. oroce-
d1,co dos trajes de sport y dos de
Sr ..r exhibidos paor Ians seoritas
Rosa HernAndez y Maria Sardifia.
La flrma "Ruz Roa", cuyosn trajes
oejidos a mans tanto dxito lienen
siempre. presenl6 dos creaiones on
na foigura de la setfidora Sori Blano
de Ponce de Le6n.
Muy lindos los vestoidos de Elvira
Arias, quoe lucieron aIns sefioritas Syl-
via Hernbndez y Lourdes 'olrat, dos Nep *n 3a1
de.cocktail, ono de sport y auno de e N t n
noche. nw Goeno y ApAo
Molly Lpez. Ia acredilada ar lista, Tel. W-0580
sacd un sastre con a .;efiorar M arga- l -O O
rita Dalmau dle Fernbindez yon 0ra- Naestro Dpto. de CARTERASY MEDIa $ko oreel *I u opm est perew swhp
je de cocktail con 0 a sediorita Martha
Mord. .o,,. o...
Fueron muy celebrados los traces
de Elena Alfonso: uno de oche, dos
de ohaquela A 0100 do de de. Ion e
exhobieron as sethoritas Thelma
canto y Cary Ptardo.
Paz Rosette exhibit 'dos ,indos yes- Joyas de Valor TAN IMFEEECEDE3.O
lidos: un osasrre con Elena de Zaldo, Como el M mentor Sublime del Altar!i
y un de tarde, co n Sylvia Mufiiz. o de r a al o ua -
De CAndida Rosa Sanchez eran tres Joyace do le verdader valor y q ean-
rnodelos exhibidos par Gladys Loy- placentLo aguto o maedo ladoa, Oy xC
naz del Castillo y Cuqu i Capm ani. rsOina. is a rec tons l og o .cio
Finalmente noosrroronos a is 'PeoiMa sonablsodo letoda tLaHeabana.
trajesus de Lucette Bindel. muy b- n rarmo
nitos lodo L, .c...o ondo,.p r Josefina ,tiuestrao exqulsitaeolecnt ld n en JOYAS
P0La115 Vo osefinanRodriguez. ono ORO.PLATINO, BRILLANTOS. etc











Poo^ ^ Isis v Josetina Rodllrnee..
Los teonsejos Dlocesanos de Ia Ma-
bona de as Lgiga de D.am.s y do ia'
luventiud Femenina doe Ac6on Ca- B AYON Y Rumsm cu
t6lica, deben senslirse m aost oatito- T 6
ehos por el gran xolto obtenido en ( D T NO")
este fashion show, sin dude 1o mAso I4L LADO DEL TGATAO ENCANTO11
urande que se hA hecho en une as- r .l ,
p recteaulo de esla la se. .,--,o ,---- -
A I entrada de Centroe Asturiaono
n grupo doe sefiortas de nuestro gron Lamadrid, y nuestra compafi t o-Gra- Sylvia Medina'de Goudld.
mundo, formado par Babi L,6pez. Jo- clella de Armes. Hilda CiastellA do Nade, m Cucbs
sfino G IaLs, Mercedes Sentl Cruz, Celia Calioes de Capablanera Sanchez de Sangbe iMia Joseni Cn-
bOfelia Hernmandez CoaruJo, llar La- Lolina Martinez Taorner de oMe- rrale y ts doe Ctes Am- tde sp-
madrid, Neonta de Le6n y tolas, tuvo ndnez. des de Gronlier. no ori' Ar llt&es do
io su caro Ia venta del "Libreto de Martha Melr d Pumreo. Ahn rezl Sytvilaadsna d L ,ueoio
Is Mod"a. ton programsointereoa sati-
simo, done se recogie ron vallosas Rosta Fabar de Rodriguez. Merce- Suzanne se Juan d Le ]lenvendL
opiniones do deslacados elemonol n- des Alvarez Pedroso do PujaIs, Ana Mignon aOlms de Barges, Miricusa
teletuales y sociales, as l ema de Emma Rodrliguez Alvarez. Joefn almo t deo Echacrte.
autorizados modistas sobre to oinicla- Dardet de Herrera, Graciella Gumanoa Y Graciella Leiva de Lavln.
lve dole Ia Aclds6n Catdlica. d e Crdenas, Mercedes Calvo d e LA- Sehorital s:
Y ahora, aigunos nombres de ons zaro, Ernestina Valds de Bellva roer,
damns presentes: Zenaida Pujol, Raquel Fundora. Rn Lit Poroteda, CuqUiia Areitass, Lu-
iciodaromos Irtaci cn Cenla ssita PellePyi de Le6n, ena o Bernacab ioy Della Sdlcodsliagdaldna So-
aeos Marian lena dCeliate Estape, Nievesn Cantro de Varon a, fia Guatesi Nellit JarlettI, Gloria
de Cordenas viuda de Morale. pre- Rosita Abuin de Lamelas. Alicia At- Carrillo, Maria Juli do Ca irdenas.
sidenta naciona, y Caridad Reosales varez Rdelland, Georg a Navaorro de Aliecia Morale. CUeca Vo lonte, R-
de Alcuarav. president a dioccsaa Sucorez del Collado, Concha Rosales VEASE EL FINAL DE ESTA NOTA
do Ia Accion Cal6llca.
La Duquesa de Ambleda Freyre i EN LA PAGINA ONCE)
La Marques a de Valle Sicilana.
LiaCondesa do Lombollo. 1
Lilyidalgo Conil, Chea A o na el Dr. Come de Torriente
tegut de Pedroso, Alia la drraga do na D C s e d T ine
Mendoza, Carmen Freyre de La0ma-
drid, Maria Julia Ar Gal de Goori- y
golzarri, Sofia Arenal de Cordenas,
Duce Maria Bald vda doGe e Card F- valiosos terrenos en Matanzas
n Caddeas valuda nde Gimnezde ulce
Maria Mtiller ic Gorrin, Rita Maria
Arango de O'Naghten, Margot de
Crode as. iuda dte M.tes, Rosa Se construiri un museo. Adhi trense directors de
Blanca de Cardenas de Castro, Flora
Munizo viuda d Argotelles. peri6dicos al hoinenaje al Arq. Hernindez Savio
Marcela Cleard vluna de Barnet,
CheiBlta Tagle de Cohen, Herminla MATANZAS marzo 31.--Prepdras sabre sos tumbaos cnel epltio dice
Delgadao de odri guez Baz. Teresa en esta ciudad chido recb onilent ate "Sereto dti e m ovino s,--Frgona,
Fernindeaz de Rodriguez, Elena de coronet doctor Cosme doe la Tornien- corresponsaI. Ae
Cirdenas de Sardiia. Nena A lrmentel- to, qen vendr h Ia semana prxnonoa Aclraea"o -
ros de Figueras. Elena Gd6mez Plata en compafiia del escritor e t historiadot PALMA SORIANO, macrz 31- El
de Miranda, Maria Elena Maolnez Flix Lizaso para constitur el Palro- preildoentoe y el soretalo do tI Co-
Pedro, Rosa Prdomn a de del VaIole nation del Museo qua se levantara en nia Easn-lolea, sefi oFernandez
Salomd Sanlamarina do Machivo N- los terrenos de I acasa solariega doe Novao y prena.on re. spe elCtiva-
na Valle de Palieio, Aida Simpson to familil Torriente Pio y Magda- mente, nan aiOennQue desmlntmarno
de Ferregur. lena", cedidos par ese D lustre ubanoa. to spec eealumosi a deo quc dich.
Gloria Garmendia de Morales. Matanzas, cuna de artisates e inteo- soeiedad permnei6oin Lndteraente en
Celia Rosa Morales de Perez Eta- lectuaqes. necesitaba un museocomn el dueoa munllipal con rMotieln de to
ble, Ofelia Moral ics de Estelanio, Sa- hae vencldo expresandolo en este DIA- muerte de glarloso coron al de t
rah Gim6nez de Conill, Horte-osia RIOI, El patronato estariintegrado Guerra de lndepodenela H. Boston.
M oa l de Agdlero, aria Elena par laos mas altas representAcnes Ponen de telUg lla cantidad extra-
Palcoo de Lagomasino, Irma Cnrra- culturales y socrales d iea inciudadolrdlola rde oper nalidad dy desen-
talel de Alonso, Maria Elena Mendn- El geato filantr6pieco del coronel -te' del pueblo quoa vieran l puertas
de e GaIboz, Aidae Costla de Me. Torrlente cediesndo errenos en el co- principetesa eerrad e ts banders
tre, Mercedes Dora Mestre de Han- raz6n der a urbe. valuados en mile_ media aotay creponesa de hlton eA
nubegh. Margarita Pedroso de Vald deo -.pe o, es digno de los mayores fachada.- oIs Arisa, ecorreasponal.
Fauti, Kika Sonchez de Pedroso. 5 en'comioa y aplausos.
Carmesnza de ZuTleta Ferror. espnaa Htameo n aLt At q porm H c pinde a. j avi
del ministro de Col ombia El Ca mi a Pro Mo mena e at Ara e ui I tl
Gilda Sierra de Alejo. Gilda Mora- Hernandez Savio acord6 norAbrr l aci u a
les de Galban. Maria Victoria ouelIs .rresldente eteclive del acto, a cole-
Ile de Montero, Bichy Martinez do rar. +or fao pr6ximo, al seor Six-
ArgitellE, Elena G6mez del Campo In Garcia auervo. Oeetacoo at atanor
de Pessino, Margarita Rocdedle Gas. Manuel Hernandez Campos y tlea-
on. Josefina Gast6n do tneorales, Mag- rero al oehiar Sabine Rieora. La Jun- dagogia
dalena Sofia Alba de Guannles. Maria ta DOrectiva de to Asocaci6n de Pro-
Teresa Pedrosso do Vianetto, Oacgetta tletarlots y Vecinos del barrio Cum-
Vianello de Pulols. Lolita Guerra de bre lanz6 ts idea de testimonlan at Para resdir merecida homenaje a
No ueiras, Florinda Navarro de Ba- Arq. Hernandez Savio su reconoat- los fundadores do ]a escuelt de Pe-
rreTl0 Eva de Lejarza. Aurora For- miento par la brillante labor de ese0 dgogga de I Untiversidadde LaH Ma-
nandez de FernAndez, Armanlina proecional. Los directors de lo tdia- bana y deo.tcar Is influence de to
Cuerljo de Forns, Josefina Knight de firso ocgles "Adelanoe t"Imparctlr", misma y de Bus graduados en el de-
Mendiola. Gloria Rosasni de Che- "Republicano" y "Voz de Matanzas' jarrollo y mejoramientdo tdt oense-
diak. Carmela Ali6 do lepez, Mar- partlciparn en latoorgostooctdn de) fianza hubo anoche una soleane ve-
garita Zimmerman de del HayaiCon homen-ad. El eoven peroodiot Mane- lads en el Aunt Magna de nauenl
sueoo Sirvdn do Mostre, Nelly hicart to Garcea ha sodo design.in-io eordina. primer center deoente, que vIotf6 con
e nde Baaceta, Faboa do Arribn do damdoteo lapropaganda. El actor conai- lt-l motive sus mejor sgis.
Carmita Oarzun de Miyare ie en n randosooa t. L El rector de to Universidid hobo-
Carmok a v A rxaoa do ValynsFa. sociedades "n.Lo,. "Casino apsA- nero. doctor Clemente Ictlin q Cola.
liotnAlsotadeoFernanddz Fault, oliaitint. "Unid6n y "Club Niuiteo" hbn el decano doet lofacultad do duea-
Alfosns de Fcenandez Hbormo, Rosa- brindado sus locales pars t]Acele- ei6n. doctor JosA Manuel Guatlrrez.
000 do Cirdenas de P ron de Ia Rova, brac16n des evento.-Lovio, corres- el decano del Coleoto Naclanat de
SyBlaa Sardita do Mdndez Capote, ponsal. Pedagogcs y presidointe de it Con-
Btanoa Laisa "Valoee- do Taquoechet,
Sarah Vega vnulda de Bannatine. Cocd U tafamllla agoblada par varlao federaci6n de Profesionalos Univer-
GonzAtlez Fueyo de Abislaimin Ceoi- tragedian sitario, doctor Jos tL6pen Isas y Ito
lia Mora viuda de Amdzaga Tonie ZAZA DEL MEDIt. marzo 31.- presndeta do dI Asocacinc a dAlum-
Oha viuda de Fonts, Elodia orzano Ampliando Ia noticia del trigico de- na sde P Ldapla cplmzarso en el
viuda de Villaltn, Eutiquaa Drez de siants me pareoe cerrnio-e sabre tL tribu n ue aaIns ria eim mas de
Blanco, Lucrecia Diez de Blanco Ma- farsllJa do don Ram6n Ruiz y Is e- nuestra educacd6n a a icieran rasaltar
ria Teresa Heredia de Cituentes, Car- fiora Cristina Diaz, sulridos padres Is Intensly e7extenimvae del auecrza
men Menocal de Deltundd, Nena At- de Is desdtrhada Isabel, quien eard raeilzado.
zungaray de Lians6. en to horn aesalada paresU nmatrimo. I rna oncurrencia putrida p y ec-
Estea Estevez de Rivers. nio parlir et cortejo tinebre de su La premid con cilldtds aplausom a a sa
Carmelina Atonso de Bar6. Even- novoa, fallectdo repentinamente aft-oe.nrdaresde Is noche.
gelina Figueredo de Cubas, Lolita de dIr6 quo hace varies ahua el nayri La talta de material de espocig non
]a Concepcion de Trias, Carmelina de Ia hermana-mayor de Isabel Pp !fTnplde recoger con mio detafles el
Gast6n de Manrara, Loocrecia Alva- muerto tragicamente en dueoo Irre- oltada acts, con el quo ta oloversi.
rez Tabil do Foyo, Nena Fernondes gular en Taguasco pocos dias ontes dod' habanera gcrr6 con broche au-
de Alvarez Tabio, Nena Alvarez Ta- de dn matrimonlo, y posteriormente cootJose ars qou huba de orgmnizar
bfo de Mestre. TelA G6mez de Sala- otra hermanan se sutld6 paor causo pora nmomnorar el cinsuentenareo
zar, Maria Basruas de Agdeoo. Lo- basna ahora ignoradas I' atenterarse de Ia fundaci6n de Ia ecuela de Pe-
lita de to Ve-o, tVooda tooo dn sa praomtido no suidh tambidn, y dagogia


Pagina B


F i








Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-D)omningo, tier Ahrl) tie 19)51


In memorial
Sicg pa6s as cumplen en -lea ftecha
del I1 de idrll. de in mue, e. nuncad
en aflorida del InolvidUble Joae 1
litro 7 Alono. equel inaestro do
Irtdi'lilu v hombre de o neroso co.
ai, qua tu, chrcaor, has 11 Ca..-
leclmlento. dtr DIAIJO DE LA MA-
RrN&
Par 4W elerno dedcanau de w alma
se di r un ,si l a ha n coo v media
de l manana en li capilla Jel cole.
IlO.aUilo de 'San Vicene de Paul'
Cc y ttsutuclon lue incar3suaole
bdnjaa4ef ol querldo "Pepin" RI.
v Ira,
Pidcoao tribulo a atB mena ia rie &u
vIUd. ia serdora S.lta Hernandez:
de a u hijoa s hios polilcus.
En tan risle techa muclo serin
a rea ir tribute a Is mein-iia del
r.cu.rdo perna#nae pre.nne en Is
soeledad hmbpna
Del Coantry Club
Para ho-. a lap ocho v -en,, oae I .
noche el Country Clubl ae la flab;-
n" iiene anulcaila eu atau a .Tlmbr-.ca
com.da ba|lable
S"r amenVizaa per J11 orruJ JeI'
Casino de Sevluiu'a Conaitnenati y
"Cu bakonge".
Ell comiTldp, pai In que hay nu-
mernaoa parties reetrvl.dua. tendra un
lUcneate princ-ipal: I citrega de los
prem.io a Ion triunladere n el tor-
neeo d ll olqua did corlenio *aer y
qua termlnar haO, en i exciuilvei
ociledad.
La reoesiaremos.
E CGobernador de La
Habana
latlana lune eslara de dias en la
feasnividad ae San Francaco de Pa.
I. el Isedor Francisco Batist Zaldi-
var que con Wt boneplhclto general
enatn el ocarg|o de gobernador JI lia
provlrncim IhabInMa.
El Waor aita. pia rorreaponder
a lsu innumeriabln y cordiale% atlen
cnones qua ha reebido a lemnpre de
la prensM, otrecer en I Lards or
m.anaa un "poncho do honor a los
eonodi&l ion el relsurant de Ga.
line y M R.PROL.a
Los f liitarnoa


Peticitjn le F1t1,t1 ) I
Hay daonird'. I ,,, -.1- 1,... ..I r
quedara sma ,tclo.ado ., I,,I,.,,
connp tniwa. o all..,lua .. I I .,, ,.* I .... ,
doLe pelICI,, llo 0.la,. .%..,1a. I,. .i. ....'.... 'I's..lr,.
d or m si % vlu g r e a, cl t j pI .. . . .
I tCori l el alo l I. 3- .c.a r i '* . ,,. I ,i
aLe petdroa dee i ,,, .. i,....
I:,|. eft Orli elte & il I- lll. i ,, ,
rral y meahOrm ,as It o ,, .. .. .,.. I .
ole Is tnadre de ells C Is.- c, .,h ... ..- .
Portales vuda do Socarraa I,, d, I a


La Moda de


'""'"'"' "'"DR. ALBERTO BORGES RECIO
i ; T C I R U G I A P L A S TI C A
i '.. .. t, .aml S, j, t t i- l,,, lPl, ,l :l o, l. I ;l'. t OK O I'F f IAI I HIt.Rl Ijr ,'.^ VYIlK
D|* i M ." I'lH- *'. M AtAS.A Cri-.,ila.urr, i *VI 01110i. -li '53-I4 I** t d..d.
mo 0 ( '. 1
M _I 1- 1'-l-,! d,' ,% ,. A A A. r t urn- , I- I 6 S r ll l. a. u0
i, .ANIA ALAMA Pik.dto l. m. Z#11 loll. 1'ole'4
.V' ... .. ..... iUS CRlBASE Y ANNUNCIESE EN EL ,DIARIO ODE LA MARIfAs
I (forll 4r PiCt. ___ at ____________ON'_F ...... __----


Sport y Playa se Inspira


Parci todo la familiar, Hawaii. nos envio today li gracia y cola
rido de las Islas del Pacifico, en sus diversos esijios y disenos
de 'playa y en las m6s ex6ticas y olegres estampaciones.
SANCHEZ MOLA, 6rbitro supremo de la modo de sport,


Ofelia Pedro de Zdrrnga
t.ln diam mu) admlrada en nuesntro aslones par au belles. eofanrica
.s distlnlon esitari de dia. majlna lunes
Tritae de Ofe0lla Pedro. Is seftors del arquliter t Angel de Zrraga.
pretlielo funolenarlo del Minisetorla de ObrasN Publlcap donde really ons
admirable laber.
Muchia ts flores hbrit par ella en Lan i afilad ocaeln


4.!-4 Regalo



Qdel Lunes-


Mientras todo aumenta, SANCHEZ MOLA sigue
rebaiand.o... Mahana estas dos gangas para us-
ted y para el hogar. Veo y compare.


RECIPIENITES PUSTI DOS


a 1.39

(El juego de 3 pizxas)


PARA AZUCAR
64 onaas


PARA CAFE
,*.32 onias


PARA SAL
16 onas


ill juso do 3 pleias)
LindeV,, 6cticot y m6t econ6micos
quo onNei w York o Miami, on estos
recipign(s d s6ilida material pl6stico
in fao, bronco y maiz, con tapo
trantparent y decorods con pinluTO
indoleble. En tres tamaObs, POra Oaz-
car con 64 qnzas do capacidad; pora
cij( con'32 onfa& y para sal con 16
onlos.


IEFAJOS DE MULTIFILAMENTO

a 3.68


P~"l











Magnihtico ofBera on eslos lindos refaios do
multifilamento de superior colidod y en various
modelos. Los ilustrados son uno do encoje do
tipo volencl6n y bordados en $ombra; *I otro
es con incrustaciones en satin y odornos
bordados en sombre. Tallas 34 oal 44.


Estas mismas prendas est6n en nuestras Agencias de Santa Clara, Holguin y Boyamo.


PiFina 9


Estos mismos articulos y a los mismos precious se
*nco itrrin a la venta, mafana lunes, en nues-
tra Agencias de SANTA CLARA, HOLGUIN y
BAYA 0O.




UNA TIENIDA MJOR 0 SAN Rth: r.t. ( |STO


----r-


i^sw"&4ww*0
I"" "I `t I -i OF1 V SA14 P^^^fA^t I AW^TA^ I





Phgina 10 Pt '~I~l1) PE L'~ MARJNA.-J)ominLrn. 1 de Ahril do 1951


AHOR0

PUEDE


MAS


A USTED

COMPRAR

FACILIDADES DE


PAGO


EL MEJOR DE TODOS LOS TELE-RECEPTORES


1


PHILCO le ofrece de-
finicid6n totgl de ato ima.
gen con su SERAL
SALANCEADA!


I [, EL UNICO QUE TIENE


SEAL BALANCEADA.


Positivamente el unico foco'fiel y real
en tola historic visual de ola Television!


Nunca antes se ha logrado tal claridad, perfecci6n y contrast en la
serial! PHILCO con su sensocional SENAL BALANCEADA ofrece negros
m6s intensos... blancos m6s puros... y complete resoluci6n en todos los
tonos intermedios!
Visite lc agencia PHILCO mds cercana y pidca una demosfracion de
cualquier modelo de tele-receptor PHILCO y'comprueBe por usted
mismo el por que hay mayor n6mero de clients satisfechos con los
tele-receptores PHILCO en Cuba que de cualquier otra marca!
Y compruebe adem6s que PHILCO tiene ahora las mejores y mas
amplias facilidades de pago!
No compare su tele-receptor sin ver un PHILCO... compararlo en
calidad... rendimiento... valor... y en facilidades de pago!
l
Distribuidores Exclusivos:
Cia. Cubana Radio Philco, S. A.
San Rafael 111 Tel. M-8348 Habana


L/a PHILCO
MARCA el PASO
ej n TELEVISION!


Oiga todos los Martes a las 9 p. m.
"Rapsodia Philco" por CMO


PHILCO 1601-T
pantalla de 16"
por solo


1900 PHILCO 1875 $4800
Radio-fon6grafo y TV
MENS IALIF 1 ,-,,


ponan a ae so/
por solo


PHILCO 1443 PW $ 9 5
Radio-fon6grafo yTV .
pantalla de 14"
por solo MENSUALES


MENSUALES


ty.7-31


2550
PHILCO 1634 2 S L
pantalla de 16"
por solo MENSUALES


CON


Picins 10


DI W\lt DE LA MARINA.-Dominan, 1 de Abril de 1951


IT.IU.I.. W.. 61.2


b-,1










Cr6nica Habanera


SDIARIO DE LA MARINA.-Donmingo, 1 de Abril de 1951


Las festividades de nmfianna
(Continuuci6ni
Francisco Muiter. cirujano hien acre- Franc1.rc: de Paula C.uroad.' di
fitado. rector de la IBtbliolecd accn,)
El doctor Francisco 0. de los Re- Frank C.t.tr Mom.ej...
es,; magistrado de la Audiencia de Y Paco ,Monioz 3 Frank Collado. es.
Matanzas. umados compaineioas er. e perioainmo
Sdoctr F c LI i almente tene el rs corolal
t d'ocor Ferancisco Mandiet- LU-de ruero- sauddos po r el docrer
atr. el totentoso amgado amigo Frarcisc. R Fr-rar v i.ero. com-
mou querido, al qt.e s.luda..s co paflerQ ael DIARIO abogado .I...
odo. afecto. 'genie eodt.ads, or, cunai profe-
Parninlto Juarrero Erdmanrn v Frn- nlones tranrdfa per su lWlento.
nte Vakher-ir t Ponrce, oiros dos cc, Tambier, e. el sanm. de su hiijo
Ocldc. Jjovesr,. Fiankle. el grans.s rir.o
El almuerso de maiiana
En el Vedado Tennis Club, mafia- en honor del prioer -noba|,,...r qje
ta, tunes, se celebrari_, cornm hemos ha tendco Frrancia en Cuba. Excelen.
inunciado, el almuerzo que orecen Lsimo seihor BarcGn oe Beauvc get.
a Sociedad e. la Lsdon di- Honor My luo'do., brllanrlihmo, reulla-
; pare ei qoo so nan
,n Cubs, el,Comate Franir`a,;Imertqje Iroibicto malin p in adrhn;.one'
le ta Habana y la Alianz.. Francesa, I Tera para i cron., "

El "Fashion Show" de A4ccidn Catiolict
(Contiinuanias
eI1 PIL SjvLav Atmiiljn Concenila Elepa Zaitdo Akrf,,t jr.i Arnia
rt.; Cecnllu daii.lB. Etena Lan. de Leonr Isabel F.,trnm .Ai.ta Gmn-
1j. Poey ERbevarria Bba Gambs dlez del Real Concha Lo Villi Mi-
ler,I PagUen. Sylvia Mes te. Mar- nlut Alvarez Tabi, Bibl Galiani.
.a Lreas. Qloris Maria M..railes. Adilt Ayala, Mrtir, FerTiarL Lo
Lo:.iy Tcte. rpez, Anta Roelandl.
Maria Elarisa Alvare. Pedroso. Ame- Amparo Vildepares
ica Ptn,cr.as Maria Teresa Bassae.- Noemi Conalez Berra Borrell.
lora Vatonra Beba de -in Csesaa 5Julia Fernandez, Anna G.rnef LuJ-
:'r,chlia 'v Julla Abadin. Beba Ro rita Lay. Gioria Veranez. MrAih do
riguez ranca. Ofelia Suasnar iCaslri Adelina Bannai.no Gloria
l e la Carranza Carmen Ulaicia Te- Reclo Marina Justiafr. Maria Cris-
SDuenias, Alicia y OmeIia Figuaera., tin Sinchez. Fill AchUn, Marls Lui.-
;atildo Placz. y sa Kindelir,. Stoana Miarquez. Ma-
ivie Peladr. ria y TecJa Sol Olga y Yolanda
Vivien Maduro. Rodriguez, Luz Maria Alberlch. Lour-
Neretca Gorcia Lour. oi Luz Ma- des Aegila Irnt, Gor.zalec, Gladi s
ina Lopez Comez Ols Durar, Mair- IMonloegudo Josefina Rult. Either
ha Fernand.ez. Mai.tde Menendez Daels v .Rosaro Mestas:


LAK MISIONVK I(I.rI'r AJ.r I Lanra Lot Villa e n t) I r"-fiI 44
VISITARAN PISARI 1.1. RIO1 Y V ,,,ni .t
L.AH VIIJ.A | i l
M.ntua 1. tn ir nnr ex lttna]. t. m ex L i i i '.
n'i no d eab xa lath, i _', ,,"_, y_ r o,_ n_ ._', r-


5..


Ofelia Rodrigues de Lopes Lima
Esla de dias mahans. poar ayo mollvo Ia uludameo 1 lbelliIlmas rbors
Ofella Rodriges., In esposa del querido amilg doctor Relnald- Lopez Lima.
que de amut"s impatia s disfruta en I& soeledad habanera.
La afiora de Lopez fn# Ia presildena del Coamlt Organiradir del Bridge
celebrado reclentemente par Ia Soeledad Amigos de lI Music& y por el
exito que obluvo en elsta labor Peri homenaleada el priximo dia uels ern
nna merlenda que snera en honor lamblen de Sodas lam lehoras quo formiran
las eomllones de dicho Bridge.
Fellcldade-.

Peggy English
Trai ur a carta terrpurada en nu --. La sesortta Enrgls se na hs h,p:d3-
tra caplait egesara hov a la ciudari do en la residencia del ,iF.,ido anigRi-
de New Y.:rk. donde res.ide, la boIel Victor Pedrojc. v de su belts er.po.
y encantad,.ra sehonrta Peegs) En- Kika Sancr.ez en Mirtmar
gflan. hija de Mr Wliihm H Engihsr Un felz '.laje Le re,.,;o Ir despa-
ftgura pr n...nt.c de .. I ......... mar' n
Nr t.arner. icContinfia en la pagina TRFCEi




Cremas y Lociones fspeciales



de 4 4zAPWW-


para Verano


Ofella G6mes de Fernandes
Rodealda do lhlagos y do eoanra(ulaclones psranr mAfana I& fecha do
al onomijtico, Ia genltililanm eAora Olells G6mes, epoaan del deotfcado
co meriante do cots plus oaer Erfglnlo Fernaindes Garolq.
Por onto media partiolpa a sus amistades In citAort de Fernindex Gar-
oli, qua no roolblrA.
1A maludamnox.


AHORA usted puede comprar

con MAS facilidade, de paso su

teIe-rejcpto P HI L C 0


Vialos en:


LIn EldMctrlca
ExpoocliA Cntral
Yoe" ViUquau Carballudo
CA. Cub.a" de Bfectoo
Samitarl"
El 1lapzd.
POSt t V, 1111,,49

Ond. h Mwa
Rag Pqa&adez Re*l
RGam Aoalomm
Go"It y 7, duiiA
Oak -W Rodriquez
- 5la> Maalao^
)ra...g y Do PadD
AtI1o Rmira Ruzdrigps
Cm Seos
.1 ,B AllK...
Rllt h Ddma
Laci. LII.Ul

L'A g.Vcl
L.o. Motr a
qic~ltoeh 1 TttHodat'
Autia e. ,, ,IU
L~sMeudlum
L Art MouMU*
DPaUsa y RM6l.ta
Kmad "Wctick.
Rogello Plan'
P.M.P. Motor S. A.
duardo Viveu
QA~slwdU EUrdg
Qdev4o mumble
1.. Prg ,
Ch.. ozjaJo *

Novo v ParglAdel
DAY" 7 Cis.

Perreteriu Negrim
Cla. Cubuaa Radio Phi<


Monte 502
Infant 511
Retlna Angeles
O'Retilly 454
Beilascoaln 356
'Vlrtudea 265
GalfOu 410 C
CarqrCopcepcif 2
AhilaM 215
Ave. L6.il Sterrno y Ca( e 12
iMlramarI
Monte 91
Nepttuno 164
Nepturm '1008'
lpdusatr 316
Neptrso 419
23 v 16 (Vedado)
S Porvenir 217
Neptxqp 761
Agvula 164
Cmpaunario 304
San Rafael 557
San Rifa.l y Rayo
; Ntptimo 667
Aguila 514'
Oaliant y Neptuno
Cuba 213
S23 y JI (Vedado)
S Neptuie 611
AmIesla 359
Zatla s11
Hospital y 25
Calle 42 y Primer (Miramar)
7a. y 14 (Almendarls)
Reins 404
Prado 260
Gallano 104
Habana 459
Agular 269
Zaunla 412
Gallano 212
General Lee y Reina
(Malanao,
Real Ill i (Marianao)
co San Rafuel II1
10 de Octubre 433


Par& proteger su
piel contra e/ sol. /
or-
Para obtener el ""
tono de piel dtsedco.


y Deportes


w


E la playa, en la finca, en cualquier
lugar ie ousted se encuontre bajo el sol, las
Cremas yLociones Especiales de
Elizabeth Arden le ayiudaran a conservar
nla belleza de su piel.

ULTRA se complace en ofrecerle
esaos acreditados products en la Secci6n
Elizabeth Arden. Dpto. de Perfumeria.


Crema Protecta, especial para la nataci6n.
En distintos tones segun *I color de su piel, 2.235

Locid6n Protocta, para cutis finos. y delicados.
En tones aplicabls ial color de su piel, 3.00'

Crema Sunpruf, ev'ita el enrojecimiento y las
quemaduras producidas par el sol. Contiene
ingredients quo auyentan los mosquitos y otros
insectos, 1.90

Acelte Suntan, delicado aceite que evit a la
asperezd y sequedad de la pie!. En tones para
rubies y trigueoas. Fresco pequeRo, 1.50
Frasco grand., 2.25




AL 5


CASk CENTRAL. REINA 109, frnte a GAULIANO
SUCURSAL, NEPTUNO 406. toa siq. a SAN NICOLAS


Para los diverfidos dias de Playa




que promote el Verano..c


ULTRA present ya los 6ltimos

models de trusas detodas las marcas,

con todos los accesorios: desde los

gorros hasta las zapatillas y bolsas.

//
Gorros de goma, adornados
con flores de alegres colors
combinados. Tamafios me-
diano y grande, 1 .75


~mpuate




N


/-'- "
/.--et -


Trusa de taya-lastex corrugada, con
zipper atras. Negro, verde brillante y
malva. Del 32 al 38, 8.95


Trusa de faya-lastex, con panel rizado al
frehte y zipper atras. Para usar con ti-
rantes y sin tirantes. Negro, acqua y .,,
apricot. Del 32 at 38, 13.25



. ^ ^7Zi


W~a ~


Trusa de faya-lastex, con bolsillos a los
lados y zipper atris. Para usar con tiran-
tes y sin tirantes. Negro, acqua y coral.
Del 32 al 38, 15.95


Compre Ahora y Pague en Junio


Trusa de satin-lastex, con bolsillos a los/I--
lados y zipper al frente. Negro, coral y /1
apricot. Del 32 al 38, 17.95S






Zapatilias de material plis-
CASA CENTRAL REINA 109, frnli a GALIANO tico azul pastel, rojo, amari-
SUCURSAL, NEPTUNO 406, cosi *sq. a SAN NICOLAS lio y verde, con platforma
de madera y piso de goma,
4.95


Zapadllas de gabardina, en
colored azul, rojo, multico.
lores y otros. Con iuerte
plataformna de made bar.
nizada, 95 c.


Tambi6n on nuestra Sucursal do Neptuno, los mismos Articulos y Precios


Pagina 11


AKiSSMAI Dr. i-tran
MB hiiH4 IilHist^lP n Al, HlBBI
BHBBHHui Nja IB -u -5 00








D)iIIIO DE LA MARINA.-Domlnngo, 1 de Abril de 1931


Teatros v Cines


CART]




AI.KAZAR1. AniL I rri,, -it circo.
Abbott t Ctillo honll o Hlywaod
asunios COI'tOs
AMIBASSADOR: Annie la reinii del
.circo. Pisgmas de mi vida y a.
'ortos.
AMBAR: Una gitana en La Habana,
El heladcro y asuntos cortds
ARENAL: Siempre amanece oira
vez. Por una mah mujer y astin-
tos cortos.


ELERA A
.TLANTIC; Maria Montecrlsto, Sen-
ieros de sangre. Jinetes del
anochecer, cartons y a. cortes.
ASTRIAL: Annie la itReins del Circo.
Abbott y Cnlterllo n l Hollywood
y gian showicon Jack Price y
mtrl's.
.E.II\i ,Manio.ao): Scmona sin
,t,..,.,Gunga Din y asuntos
Vortos. '
APOLO: La isla deoconocida y Al (l-
o de. la vida.
BELASCOAIN: Adi6s al snundo de
ayer, El diablillo y la reina y a.
cortos.
BLANQUITA: Harvey y gran :r':
Campanas de gloria con'Fray Jo-
se Mojica y Cia. Cabalgata.
CINECITO: Revistas. noticieros, va-'
riedad, musical, cart6n, etc.
CUBA: El amor abri6 los ojos y La
loca de la I a.n
CUATRO CAMINOS: Una :.,.... r
La Habana. Coqueta .r.
ins. A" las 12: Alma negra y Hue-
ls dr sancre.
DORA: La imalcasada y Hecl6n cana-
do.,. no molester.
DUPLEX: Prograinia extra de o i-
sica y ballet. Capricho (spahol,
musicals y asuntos colnos.
fContinfia e lat paglna CATORCE)

Vea el Cartel del Dia


en la p6gina 47


D T P L E X Hoy iUltimo Dia!
.U P L E de 1:00 a 11:3(0 p.m.
SAN RAFAEL y AMISTAD-A-0507 Ar a ur acondicisnad
Selecciones Musicales y de Ballet
LAS BODAS DE FIGARO .........I Mozart
INVITACION AL VALS............ Weber
LARGO ............. Handel
MARCHA HUNGARA.............. Berlloz <
PREVI"TAI.I diriiieolo IA i:'quesla Sintdnica de Rnma. rinde in'r-
retacionCs x|U1Siitas tie l1s ritaro composiciones. INVITACION .\L
ALS, es un poema ITIUSICUI subrayado con elegancia por pareji de
danza cltaica.
CAPRICHO ESPANOL
RIMSKY KORSAKOFF
con I BALLET RUSO DE. MONTECARLO
en precioso technicolor tWarsrw) es ya una joys clAsica del canic.
ADEMAS:
Viaje en technicotor a to antigua lnglaterra.
Coeinidencias alrerienor del afdo 1897.
Carl6on en technicolor Fox y Noticias mundiales y nacionaies.
HORA V MEDIA DE PROGRAM SELECT
Horario program musical: 1:00, 2:07, 3:36, 5:06, 6:36, 8:06, 9:36 y 11:09
ENTRADA: 50 cis.


DUPLEX
de 3:30 a
San Rafarl y Amnlslad A-0507 alire aron
SE .O FPI.A'E: EN PRFSENTAR


R E N 0
IENO
ANA
11:30 n.e .
ndlconado
LI


LA OPERA completea)

EL TROVADOR
(IL TROVATORE)
La obr a Innortal tie GIUSEPPE VERDI
lnterpretada poer los ms dstacadose cntantes d- la Scal de m tilin
y el Gran Teaoro de aI Opera de R1Am.


RE PAR T 0 :
GIANA PEDERZINI................ Azucena
-ENZO MASCHERINI............... Conde de
GINO SINIMBERCHI.............. Manrico
VITTORINA COLONNELLO........ Leonora


I Triunlal regros del famoso comicol
J_



HAROLD LLOYD..

"SEMANA sim

MIIRCOLES"
toNed w,4o O
,. FRANCIS RAMSDEN
"'A LOan tn i SHOW BAPIO CIIE --
AQ LUEL al E COnDOV RAUL DEL CASTILLO
LIDIA DE CORDOVA"

RAD10 CNE -y*AOLOPDESOF EL JUEVES
(N
A VENIDA
...qle',DOS LINDAS
/ PELICULAS COLUMBIA
S'SENSACIONAL, COLORS y ACCION
EN HORA y MEDIA D E MOCIONAN.
S 9TES AVENTURAS, VEA
rEL "IET LE
Jg^OBImLOO
,AC h. '' IEP't'CCD FCIESr


Fc,'J///lf i me MACR[AOY-.iHAL[
ADEMAS UN MGMONUAMUE
., ?o ,,, UNA MUJER
fSTREN EN COMNB
Joan Davis~~
AndyDevine


SOhIA L' AR11


Luna t


Ori urete y oroin del Trairo de la Opern de Roma.
Direccl6n do: Carmine Gallone (Silver Films)
No ies inaopera fotolKrauflad. Ex una opera cinematogriflca deslrrt
lida a plenitud, raninda come hace altis no hemos podido air 1
preenilada con un derroche de riqueza excepcloni|
IUN PROGRAM MUSICAL ESPLENDIDOI


C I E "^
NEPTU ND
NEPTUNO 507
Tell. M-1515
ROY
Matintece Inlantl de I a 5 p.m.
5 CARTONE8 EN COLORED
2 COMEDIES
"LOS TRES CHIFLADOS"
GUERRA EN LA PRADERA
Oeile de CIarlcs Starrett
ifDurango Kidl
Luneta o Prefcrenrie
NIPOS 20 MAYORES 40 cti.
FUNCTION CONTINUE
de 5 a 11:30 p.m.
KI.SMET"
MTARLENE DIETRICH
RONALD COLMAN
(Technicolorl
5 CARTONES EN COLORED
AGUAS QUE REGREBSAN
Luls Hayward Jane Wyatt
LuneOSta aPfereencia
NINOS 20 MAYORES 40 eta.


JACCION$SIN TREGUA!
PROBADA

ERROIFLYNN" "''

PATRICE WYMORE JRO (A
WARNER LOS ROMERO RAMON ESPIGUL
SSHOW TITO ALVAREZ OHO. A GUZMAN


BRENDA LEWIS

la notable mezzosoprano

"EL 0CAS


norteamericana especlalizada en mrnuica
de Wagner en

SO DE LOS DIOSES"
con la


ORQUESTA FIIARMONICA DE LA HABANA
bajo la direcci6n de: FRIEDER WEISSMANN -
Y las primer audiclones on Cuba:
MAHLER: Adaggqqieto doe la 5ta. Sinfonia.
RACHMANINOFF: Sinnonia No. 2.
,- AUDITORIUM


J DOMINGO 8- 10:45 a.m.


JB LILA [INJI 0 ui 1r


ttDONALD O'CONNOR HELENA CARTER
WLL GEER "JOHN EMERY HOPE EMERSON-* kAmne.to y p osjuoO B"e
a tna's ei J a m es
BLANQUITA J


STEWART
JOSEPHINE HULL


7.- BM TY HOTTON
xeiwv coda Teatro rit
-wl O Sorlaran '5 Enroadas

en fl&TRAL )J
~ ~ ~ A A/, #o


LUNES 9 9:30 p.m.


NACIONAL


,,760o,, OCRX04,

ef





?Irv


P RECIOS: 1
Preferenclas s/n . 1.0
num. 1.40
Sillas de &lcoe 1.60
GLOJRIETA 60c.


SEARS raliu.n e.qu-
Ps de "cowboy" a "cow-
iril" de 4 a 12 aiosa, en
cada funci6on, hey.


DEL tNM.OSTAL !Ofr"
GF GAR: SC % TOR CA
MU5ICANESTRO 8ASfIDIA


,trt..zAi


Pigina 12


HoT

I REX-CINEMA
f.-RaIsot y A.taitd: M-set
a-t'onlln. dsd. 1.. I% d.1 di.
MARDI GRAS EN
NUEVA ORLEANS
ntraned- -.9.1ta. LA ISLA
YI'A IFDAI)EC s MUSICA4LES8. En
IIAII.ANDO EL OIIRO. Crli6n
INrO-MACION MUNDIAI. LDEL.
11I.TIMO IN U TO ;lO n..itelv.
PARAMOUNT,, METRO. ijNIVFr-
AL. ACItUALIDAl Vs .1A-IOLA.
ACTUALIDADE't FRANCESAS. NO-
TICIAS NACIONALES.
Ademhe: utRast tu 6.30 p. m. UN
FORMIDABLE PROGRAM DE
CARTONES.
ENTRADA: 40 cAy e0 cta.

HOY REX-CINEMA
UN DIVERTWDO PROGRAM
DE CARTONES
ceon: POPEtE. LULL. GASPA-
RIN, EL PATO. TRIBILIN. PLU
TO, MICKEY. TOM y JERRY EL
SUFER-RATON
I N O FA LTE S I


5A... A Z- eAR.. P/M/F/FTA...f
c4L//srEs,l/Aff. AZE67IA...m


*iOeA5iP


HOY 2 Funciones a las 4 y 9 pm. HOY





RODEO
El Especthculo de mayor arrastre en Cuba este ago!!
iVivan las emociones del Oeste americano!

tjiFLASH!! CANTARA HOY



n las funcdones deo TARDE Y NOCHE
en el RANCHO IMPROVISADO del
STADIUM DE LA HABANA
ESTE
CABALLITO
r- DE COWBOY
Seri sorteado
mainan Lu-
ne: per hI no-
che en el Sta-
diumn de t Ho-
ban&. En exte
sorten trmEri.n
parte los tic-
kets vendidos
en aA funcie-
ne e a yer Us-
bode. hey do-
mingo y mafn.
na lunes. Fs re.
quiauito mdi.-
pensaule q uoe
,el anadore cti
presented en el
Stadium en ci
momento d#I
sorted. SI a aIs
t1 minute no
oe ha presen-
*ade, se proce-
deri a sortear-
I] do nuevo.
SE PRESENTARA EN TARDE A
OBY CE montad eec I emejore jnece A.
HOYl e caballo MAS POPULAR de CUBA:.CAPORAL


I


I I










Crnimca Habanera DIARIO DE LA _!ARINA.-Domi.go, I tie Abril ude 1951


Mercedes Sl-nchez Allopso
M/Atile el altar mayor de la hermos .
Z ae'a j;.o~s~lol~li ~- I. captlla del Volegio de la n Donsm i--..,l i,', ,'loren dotci,, Atl a
^ :*f Iii yIron ayer tarde la t. d ;o,.,, de u mts, Luis V. Manradncl.dn Atno
%Itdulce idilio amornnco, ,. t; Mer i Gani Flores doctorJntq't Toa
a ii ^ ^0O^ *cedes Snchez Altfonso. todo graoao:/ tdel Santo. Rafael MrorP'uIFra y Pe-
'*^' S; ^^,^' % riftIe,-,.a y el sefior Angel Garrido no, Mato: y por el, los .tenr.s Ra
S1 1 P' % aqs e .a deln esa ln Biancs Int-ton:o doctor rafti
6L ,, Y -. h' V Elegante y luc da etremonia .d. -. TomdasmSnchez. RnPrlo Fe-
e l I fi eades poco despu6, de las stele i. ro, CompAnlnni. Bernto di Petre
b 4^PLa seforita Sinchez Alfonso f-e "..e Josi e Cen d f a _o.Badoei Pa-
-0 a ante el ara acompafoada por !u pa- tern y el querdoia amigno Edelberln
I ^ ^ Kdre y vistiendo un tratley c. ,.. E ,. Ectarte.






~^ B H I B B H 1at. i, 4 n acnp Ctala OO on tiia to-lit nuipar
Amo. de n ello alto ynapoli id rpla Y.. la bodea Cd ct or n l (it'om?
que s c Iompletaba con un or iial tealdoS por ella. Inasoen ridoctorn
Padorns de cabeza del quoe salia el Ceia Rosa Gomez de la Fe. -In,
1 Cvalecorto o de tul ilusi6n. seiores Ovid A Ijona lie natndz.
t Broche y aretes de brillantes. auti- A d(or Arturo Alboceda. tJ.se Anon-
v+ +Io + rI.. .... .. ....... 0+ +...

guns. avrloraban la toilet. oni -Oarrido. Jacitoo Gattdn Ar-
Enttre sos maoos, coobiertos cots macndo Rivas Patersont.tJ36Ant- onint
Vesfidlo S.warandol francis de guantes de piel de Suecia. portaba iLioma. Luis Gomezte y lu ioento
hile pure, con entred6s de hilo. Un-primorasa bouquet de lirio. del Santo Tomhs
valle. por I. looIcs eioes A,-el Pint
29-50 Suo precedoda en su cantinn poe ladt Perdotimoig. Ramia Blonco
do. nihos monisimos. Maria de I,ntu- S;,nchez. Rafael Alfonsno Sallta doe
Vestido do batista bordada y cals- Ans BlancoL uis. de flower giri y Mi- toi Aurelin Aif.lo.ti doctor ..ett.Idn
.uelitn Alvarez Guedes Garcia, de Gonzalez Lalnoceree .uani T Orle.
do, suiza. Con aplcaciones incrus- rin boy. ga naed. Rafael BI ....SanchP.
tedas de enciye .y jl hoU6. Apadris..o... aIna siopeici paocian Art turn Sinctiec AtAiftn so. yittin Sant
el padre de ella. sehor Erneston an- chez Alfonso,
65.00 thezcGarcia y3aInmadrede 61.cfit ,ra Reciboattlnott.io.c.p.o......o.s i
Eloisa Prez de Garrido. feljcitaci6n.
Cerenuonia bautismales
En to mas completa intimidad de la In rceciencia del doctor Li nrLii
fatmilia, Ne llev6 a cabo yter tarde Pl'rez y de su esposn Anoia uar'ez
cl baun,,o del nlnotisitto tiuo cGerar- en et repartn Allturas de Mvlantioil
do liavter SantI.iro y Grau. tercer cii- AiI. antLe un precloso so r It\tnn-
Jn C, Is j6\tenes y simpatica espo- tadn par ci tooaorito jaromi "Mu.
-nos Luis R Sauteirn y Nenitl 1 7 ..-1 ... ton a sal n principal. rerib~o
Lata sencilla cerem onatl t uorn e h .r I re leneradoras aiguas I ai roraOtO
en I,%jgleSla de Santo Tonitos de Vi- nina Raquel Maria. hila del jnvet
ltatineva. en el roparto Biltllore, a mnltritsonooMarlo Suart e S R Iatquel
Nota de duelo Iso cicoc en punio. Cast llanos. la In clueot- 0u; d,,a
nfic6 Tloneho Alre~.. l, -.. onr In ehoim lga Cototelliorot y3
A iN ,,vanzada edad do nchensa, y PIczt y Satsoal Suicez y Jost', Mails Y Y oueton padrinos a I ..n t- e. ,,, -elseaor Luis Paraj6i
a... sn- del de enistitenciIn smt- Violdos'Amelia Padre,. (tai Giaa Sonchez Machadoas c c El altar. dispuesto antte una murn
d,,h an ,',,yeJ den a e jiti-tir to do0 M4.Iia Inn d s si' A la qc tii t dc i- co tadesJosea Rombn G ncz y od ia prive. levaba I a m de .1a
h~nan dit ayel', en +13 Ielnia de ,hl Enltre los Jictos quallo1'1itl cidtes- CoseiiosVitet'gen de F bina can do c presses it
Jlusa del MonteI la qut Iticia bon- ,apalt Ci6i ciei taste el esiealltao com- c hz Crusellas. ns rexlremos y sobreo c Ia mesa. ae11:
dans. y dolye dame Maria Teresa paflero Luis David Rodrit-ez, hiasteocandeitbo s 'ae ic Pa
Relgoads, lud. de SuArez. el que thatactIs Iliger tannbiii nues 1lrHa ecre istitstbaoltitismntl h ai I'-" carat eon aadabbi en coLt rioadose
F r"o eI hogar queda con stuiodoopap tra cndoleocit. ar co inhoras de la tarde de aytr. en con Easterr tllhes".
Itn tins vUFO aImposiblc tt Ilesa1r. _
.i5a qae nupoler amadre ejntiplas Oy
us nsd to rl'llaaos
iss lss nuce de laosIt n atana
ei e .epello.
ciamro P lcNnovellis nesro srb
aI lll~:1(:;,,e ao..,,e,,, .. stu. . C da lunes otrecemos
ouez Cepeda e Isabel Suarez, Amada
un articuto prgctico, cle
FiesUl, de cumpleahos nuestros surt/dos regu/a-
1 li. ... ..... .. ...A-


Tachy Baruif Pires
tui eirad:,






t.mple hoy d luul. airls is-
Asorli. Techy Deceit 16ccre, urn ie-
r r etlve.
. B-* Mar1





h*J dde sarle D. s erf
A.t6 dy ds In "ellre Macts e 6rl
NO reelbiri por nesnitlresee do
v el.e (o n emt I x e l d &d 4 c N u e v a
York.


'i'N tUljJleCC oInes l e eaad una
moiil.llns poupee, Annie Laurie Odin
y del Toiro, hija adorada del sesor
Ambdor Odio, el eonoeido honmbre de
negocloan y de au aentlil esposa Saruh
de Toi n
Par. (esteJarla bua padres le brtn-
darihn uri m nuagnlfica lfiecta ralpeste
no su tfinea "Hurra", el satiado 'c.
tnrcea de abril, a partir de loas tres dc
Is tirde
Knllie lam numeeroa amitgutas di
Annie Ldjurle veien et circufando las
Inltarliinet parn esta fiesta que ca.
tari rodeada de infnito., detilea dt
buen uslto,
En la iglesai de Satn
Agustin
El pr6ximo adbado, dla slele, a las
clnco do i strde, unor ti pars stem-r
pre su> detllnoa en la Igulesia dc San
Agustin, Is bellsima seorita Lydia
Martinez Garcia y el senior Manuel
P6rez Salvador.
La ieftorita Martinez es hija del
seAor Franclsco Martlnez Quinlero y
deo su eaposa Teresa Garcia G6mez y
el novlo, de los esposos Donitnga Pa
rcz Arocha y Violeta Salvador.
Pr6xlmamente dai'remos mis dela-
Iles.


CREACION
DI
MIDNIGHT
MAI D N I G H T
Flno y elegonte mode.
lo en blanco y negro.
El mismo en blanco
todo y en carol.
Tamafio del 4 al 8.
Anchos AAA-AA.A y B.

$1350


Y$!er-: PELETERIA

San Miguel y San Nicolas Tel. W-0590


Mariana Lunes




Bolsas de VerJno $3.84

De piel, pajo, faya y nylon. En blanco y en todos los
colors. El precio regular de estas bolsas * de $4.50
y $4.95. Rebajadacs, solamente manana lunes, a $3.84



LA FiLO/OFIA
WIPTUNO SAM NICOLAS SAN AGUR


is5aroa ~jae

1 5


l.l Dr. Friat'imno .leidler
0 s r lt l. t a d IP ) d l i i, t
,, D, ,, etoh. "Jl"h,I1.
'I. r ..-... .i ,



I it ile ios di tmahan.
-i. ,,., so. t..,'a n E Id M., iii-


ri., ,. c, ado c 0, -io
1, 1..r- 1 rrn~r, A n J la 's z ./,
,dco
dent-i a tM a +a o -g
s, . .-.. r hija de ujos j ''.
-ia Is-ut-id- lto-,- r
I ll~lf~aSlinds imIfl,;L A~i~
aIa ,. laJ rMdn ,7- d
All.-, ,- t od u r J-i
rd .. o ]nIsmj ,,,, ,
dl 'fl (. ,la Mci;ai:.i ila

---------.... s Oil. de (.t t -. -itti(
d n A a -R a. Iot.
VrBe.- j l. -) n-.-r, o I rti-a m ai :,;- ,
All-a .1- r.a-o.-. i t A..,s t-rs. o Sani
,-,i ,I .i-, ..'.- l icina. nV -i. h
LF--- Im in ,1--C- 1 de sto iadt

rt-r .:- ,o ,, aho dePt/id '.othi
a Be, it isj r,.. at'rlba mrdliiar; itj.
sC- Q-et oeadr,,-, suso amhares 10paJ.

d,..J, *1I., .r,tr. r,,i I. to -tncatto
li,-, r. M ,, -Joseaina FPactrtr-a
fi-.rr. .1 t-p -del eono dritl a, t ci
-,I..,M---a P tc iteos oyde
ep. ... Fert-s tdca true I.-
SOntirua -r. la Pia g O QI'i.(O


la moda abre depur en par





s8s puertus al vetrano


/1 o~ ~


* -- t^ S I / ,_
-cr '** *'<% v. i **"s -
- <-a *" : '*.
'*,' l *. t/P ,O F5S lou Ot .. i^ >*.<
0.,. a ; *
-& #15/'.. \F{, W- 11.t *-r o t t r -i >
at *a* 1sA .lit ,;: i, '-8
50051001 u,''* ? .,.. I I a 1. 1..
.^-. qo ^^" ?g5 ^"^


i -Las-tets de color.entero
". 'i tenen esta temporada
Sla preoerencia de latmoda.

S La FjssoFid --soempre al
tanto de lo que es verdadera
noveded-- las ofrece a sus
clientes en diversidad de tejidos,
en extensisima varledad de
colored, incluyendo los m s
en boga- orqu;dea en diferentes
tonalidades, tangerine, lime,
p-usta y horzoute. Y, des'e
IjCgv, en bL.'co y en
53":, s (e ir~'e s a


LINEN CRASH. Inarrugable.
Ideal para vestidos de sport.
Desde 1.09 haste 1.80 yard&
SHANTUNG DE NYLON Y
WISCONSIN. En mos de cua[en.
ta tonalidades.
Desde 1.50 /asta 2.75 yard@
WARANDOL Y CRASH DE
PURO LINO. En quince pre-
ciosas tonalidades.
Desde 2.75 hastea 3.95 yard&
CHIFFON DE NYLON Y SEDA.
En veinticinco tonaliddes.
Desde 1.95 hasta 3.98 yard
SHANTUNG DE SEDA PURA.
El "leader" indiscutible
de la temporada. En infinite
variedad de colored.
Desde 3.98 hasta 5.50 yard.
TEFETAN FRANCES DE SEDA
PURA. De gran novedad.
Nueve primorosas tonalidades.
Desde 6.75 haste 7.50 yard


LA FiLOfOFiA
NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIGUEL


lDE Olnt l 8EfESA ACABAAIo DE PEC BCA tNFOOAS v 0 0 0 ESTIIOS
Y TAMAO 0O. CAI.[DE, iBOS tEWCS DE t ESi 10EO NOOEAS I

T ,- B[, LA' IEr,,TAS., P uOAS Df ENCS JE TAI N A EC,DDO S
POP ttAlSPLPONAS DE USTO REFINADO


I


I 1







r 1g4i -I DI RIO IE L.A IMARINA.-Dominp fir d Ajaril de 1951 Teatros y Cines


R1ADIO PuWnsprt{











- C tn -rn eto ie iO ~ ti --" .... . ... R i tl Ro!- 1 CfA-
osc .a c ,... ..,....a..*. ..-A di c r. m
tCotincaries a od i r in 1)Oea .a FIIA Lr.. ral..,, F a,: '.. L'. r,', .lr,. ao etaj4 AO'en4 oU.
bNAiTOga cuta. d I'cr Vai" VOL ...... n..n.',....... 'ladsb
eneorb a n ot etciastae, v ** ~ *,i- T i,: I- CiNFa t, El a II/...dies u e "A
ERIE: Ei irerer hobatt c. T+I ma a -a FLORENCI :. *L.,,..,A.a. .a ': D.3: V .'.,',ds Ei pein'tipe Oe ins ia-
sada y astattas ;arios. macabaror y atsuntncscrr.:.. .,:r.+ .' s a re tsy er-",'- -
ye.- ao .d 'sui,, "a...- l- :.i s..utir, sale. INFARTA: Haste et Shims hsombre, hom'bre Caradores de teono y1"
...Scotland Yard y anontos cortosa faetrd. cairn. [
ISRs C.inna n..angrien'tas, Tirase. MEXICO: La eeri e de Faai ....y
ni., 1,- i. ,. Amor veedide. Rat. Nor con
*", \ ie P .i... ,a .' .... j e," lr- C arridon Pillero...
.gn .-a.. -non MIAMI: Fuego mortal. Enietant.,i
., .-. lodas inn nochren y assel.., sir'
.1 .... ...... .......a ,,lNt Al La coc. Coitci.-.. n... ... m + (,,.
c,-,i.., man,:.s y asuntos cortes.
.... ' OD ,O A ante renegade '.j... ., r,
151 iESrtC 5i.A ... ...... ...... gitan en.. La Hab ana. Nelrat s .....Ie,.jI O fa
F,,,',, ,n.-,,I.I a ,:, ', y,, Neticiere o ctaeonat cnn Ga. r.-
5do Pisoer








l,', n.er, -r,, .r +..I, i,,in- RACIONAL: Maria Montec ri,' .. Re-
"+ .:.., ',:." ~eserdos de uin +iefgei +.r,,:. .
6 ISR 'IsLI_.S C, 5-,,l-r, 5A. a3 tortes. ,"
Li I ,dri I',.,. REPTUNO: Kismet. Aguan qaC re. .-
.Re.._cec ,. ,. a den,:. OLIMfIC: Uno gitaea en La I-tabana .r' f .e'
'PAL 'CE: A,'nte ta reins del circa -.sa : t es.. wowataa.n/fl/ -
PLAZA: La cona. Amarga vic'e.. a pa"t ,.zr
A R T Aasnonmie









*PALMAi: Ornto de to cane y Mdn sr f
dsin destiny.
SIREINA: Una gitana en La ]-i .aFa 3 3kl 2
I.-r...... I. Matrim.nis stnt,+ C ....r. r,& ,.o i ALI


ATL NTIC H 0-Y
LA PAREJA POAIANTt'C,4
Y "SANTA ), PF(ADORA
ARTURO Je CORDOV',,,, L

IMI A R A Mll Cl IrNl 11 1
SENDEROS DE" SANG'R,
CHINOOK (.-A t











Cro6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 1 tie Abril de 19.iJ


El Baile de ias Madrinus f '. r. e -..i'eo', d, i',iri'in Tarde d c'rrenrus i ,
,is-a .,-'il.,Id 1 A imu I arnepea s hi. on1%.1 kS a s -,, is 1
Se acerea la fecho de un gran acon- do extraoris,, ,,-,,," ,I a 's pore easan deaIta cost Dia de grmass eto ctriressisen rinci i'j 1 sis" i ra a S 'isrs'c ii. ,2i-
teciolclnto coc061111 cilmayor -.'esrnirc-. l .. nCI Los ticisec pa rae(1 sic pa' Vi-0 de livy en clilipodron M .,ic i Hs iasronrniee ,II,ss asvarres-c. a r-
No Oniotro que el a Si I,ile d ir i ,:, s-,a c ic ,..deeradi- iso eerri c i,.c Is. I., *-, s, ye'vsliin cirsr .innr siomirO(,it "- iiT'Viaedia'dl iiat deroeslis.as.
M adri,. ..%'ese.eventoi *1'.j'..-.. d io ni.f.. i. ori... ... .... i. hb- ... ." N ,e Ia ...eN set .as an eos ida san li... I.. ..m.a. de s..ire .s ,..i ,'.i.
bide 14 do abs~ii n Sa.,. F im ne.Ivried- Culd'1 i.I
benefirin del H.,neicid tIacrici d: icinradora eno ciConeiordes dlagtiMIaT crnn!i-is -f r.5 si-a oiess %, -.-. !- ''f- o c l ciridad i a s'. V sc ii l'i- ss- si
Infancla drir, de mes nanssefari'a Cs-,, s- -,,'1,. -r .key Club 0 ..i1i. .TiT .i a 's Jempi c. c i:as.,
iSrn r, icri ,-,.ss F "'- Pack i's dirrautar so ., ,.- ,,,(.. ,'nci s c 'l n LOai a eon( *sres ,s's sic s ir Ia h sq sis (%,,i n, ,I is
El1 palinnulo_ dc diti'rc iscsp_ i- sass .1' Enire lo.= mU2 a lis-issi1en sic c-, s-n',F ll,.-,; 9q a~ | ,, ,,rl ,. ,,,7: ri-a rn snip', 4'JaC 5,5 ,"r, ',' ,... re- ' -''' ,-,,5 *"a
preside In belie sedoaFior edUh ar 5,,-,. ( e'Cia csin'a, an irs,, -ri, i-eric i,,h de C,.,-ar, co,- :re eq, d,-. a C.n's--,r,, "'e s i" s- . .. -' -a ,-, f ", si, -(a
p d-'o de G~mic Men. -icno n 5;,n -u -e ,nc-~.-, 1 .. -s .- e, ,;,,'',,t,,r, I: qa_,, r~rc0..sa ci ',,as-, sci,,;-,--,,s .. ",. ".....c- e .. ..S ,




KI>.VI













E d wS
-- ie a ln dI Tn in icr.,ri e t- d- ; ---r- ,- ,v .-


ii r i A r ", r,
{ri s c'-''a C ii'r '-'',-is'--


e, ,r, .'s .Cc \ 'i,, a ss' "s. f'.57O.2


p~;,,1 i;


I mr itt ev I'./t kn y .L ilin









DIAR1O DE LA MARINA


Sa. oo s* ** *r


Cumplir con nuesra clientela es nuesitom cpaopromise dod.e hace 63 aoes

Cuando una lgitima juventud interior domina y gobierna la juventud fisica -segdn es de general conocunimiento- na fuenu
creta eleva al hombre, pot camino. que suelen estar casi siempre mas aca o mis alli de la inteligencia, a encontrarse con verdad-
senci[lle pero eternat, que tienen el migico poder de uh ta[ismn a lo l argo de today s[a vida.
Ha sido esta juventud sin ataduras la que en 1888 ha llevado a los j6venes fundadores de El Encanto 4 descubrir y hacker suya
una smncilla verdad a la que debe eta caae no s6lo su relative grandeza material sino tambien su inmensa riquefa espiritupl.
Aquellai verdd -ciencia y emnaci '.de Is conduct commercial y humnanf de El Encanto- ea csta: servir es un debpr para todb
hombre y grupo de hombres que amnm a sue scimejantes y a la tierra que los sustenta. Servir sin pensar en si mismos. sin sentirne
tinicamonte movido. por afonn personasles, sino pensando siempre en afiadir a aquellos a quienes se sirve -a Ia sociedad, al pais,
eI pfiblico- una nueva medida de natisfacci6n, de confianza y, si cabe, de orgullo y de seguridad en si mismos frente a las
comnplejidades y exigencies de Ia vida y del mundo circundante.
En nombre de acn verdad -estrela de El Enricanto- contrajimos hace 63 aios, en plena a ingenue frescura de juvpntud, l
nolemne compromiso de servir a la sociedad y a nuestra distinguida clientele, no segin, los metodos comercialen al uso entoncm, sino
segun su nseibilidad, u culture y. u patrioti~mo. De ahi nuestro infatigable esfuerzo porque El Encanto rebnara los limits del
simple conmrclo para e r un Servicio Publico, que no piensa s6lo en trmninos de cantidades, sino simult6nnemente en terninos de
modos, de format do culture, de deberes generales, de tradiciones, de personas. De ahi nuestra presencio en tantas actividades
que nada tienen que ver, aparentemente, con el comecio. De ahi, tambien, la salud espirtual, la alegria y el optimismo qua vibrant
como rayos de nol en e( ambiente interior de El Encanto.
Asi ha surgido un Encanto en Camaguiey, otto en Santiago, otro en Holguin... Asi, construido por esta poderosa fuerza moral,
ladrillo a ladrillo, se va completindo.la sorpresa del modern espectaculo que es El Encanto de hoy, que seri El Encanto de mnana.
dPero es nueptro el merito? Lo proclamnamos con orgullo: si su maravillosa juventud interior llev6 a los fundadores de El Encanto
a la verdad y nos ha mantenido en ella a sus seguidores es porque vivian y vivimos en el seno de una lociedad en l1 que Ia juventud
interior eas flor de eternal lozania. Ha ido I sociedad cubana la que, con su f Iina sensibilidad, ha sabido vet y premier, prestAndole
generosamente miximos incentivon, el valor social que guard la milagrosa vocacion de servir, esa riqueza spiritual que da a El Encanto
tan peculiar fisionomia entire todas las grandes tiendas del mundo.
En just correspondencia pensamos hoy, como en 1888, que es nuestro deber primordial servir a ta sociedad, at pais y al 1ublico
segun su generosidad inagotable recomrnienda que sean servidos. Que cada client -cada persona que nos otorga su confianza- es
para nosotros mai que un cliente: es un compromise que nos honra.
En honor de nuetros clients de aycr y de hoy -a quienes tanto debemos- El Encanto estarA de fiesta durant todo el mes


PAiN4 i0;


ABMIL 1 DE 1951












2 SPORTS
SECTION


Domingo, 1 lie Abril de 1951


DIARIO DE LA MARINA
DECANO DE LA PRENSh DE CUBA


I>.Aba 17 LASIIHIA DOS
SECCION


ARbOZ ron MARISCOS y LECHONCITOS isado, todos oi dium
y I- MENS nu exqulalites. today eLto en el
RESTAURANT V DULCERIA


"El Siglo XX"
Para hoy: CA" Ga]rgeo, Pirge Adao y Chillindron do Corneran.
Serv-lb de Bufet".9 n TtM t sialex.
Bleascoaln y Neptue. TelMneu la-IM M-494 l-665.M.

Pub., P1lan. A-498I
Impo arlrionen de ir .ar'o- :.c.. r.rr on e, u:n-i.. ,'-
Lao t Imo.ctrs fne..s eaislraan ,or Q10 ,' '4 d,.. e 'r,. r ,- , .
Svia marJirlma duranse e di 30 .nrl



jVa Ud. a EUROPA?
SI vn Ud. a Europa sabr-A que inmediatamente
denpuis de su llegada, podrA iJr a done le plaz-
ca conduciendo su propio autom6viL el iamoso:

CITRON
"Traccl6 Deianltera",
0 Este aulo elsar Maltriculado aSill y ya cumpidos
todos Iot requlnitos para poder gular llbremente,
por cusiquler pais que desee viOsitar.
ENTHEGA INMEDIATA GAIANTIZADA
ConasMlteno hoy minhlo sin iompromiso alguno,
s obre culquler detlalle.
Exhliblcln y Venil Represenliilntce Excislvols
AUTOMOVILE8 "CITHOEN" BEHN BROS, Inc. (Delaware)
3n. y C, Vedado F-0'11 Bacordi 609, 610, lHanbona. A-2276
ltaticl6n dO Servctost 3%, y 6, Vedado. FO-1047.


i Carta del Gral. Benitez al doctor

Rey sobke el caso de "La Prensa"

Hace el legislaihrioI ina4ii, coui4-i ra mine- en
torno a la ia ll66nl di d ila at la at dhi ara. la
El Repre-n Lar.IEs i: ..i a, P.i R, :,
.e e r l M a n u e B r .b . . .. . 1 . . . . . ,
cm traon el rantg,_, ee 'J e, nI, ....... ,I., .I:," I, _,.,I, .l, I," ,,,A.i ,.U,
ha ii ui erIgenC rla ie 1 ,,.1 .i dc ,- 'ii r, ,













CR N EL P E T e una dor D a boirdlol.I: es s'r.,,e,,sj i,,, ,-,,ul,- -.no A, t tu e e ,Tuar
nadar Dr t R San R, ...S..... '

'- l .al'l d l o rm. '" .- ,, ",
D r S .,. g o R ........
para erI i do A ,Rtii a r, l'n I ,. '".1' .
HE .,,ci.-. 51 h
rei-c ,o ,-, co nr I pr c, r= .. , l i.. .: d .1 ,. li , I
ei F t-lp ,iertn ',or 1,,. oi, , i. .rgea ,.r. o. ......l
d e Is ua usi dar u l perl Ad co _s ,- ,, di, e, ,, id .vL
E im ,. pwr s r,.r le 1, ,.. ..
o.d nqp.'e e sr C d.1 f.L.: e h :Ilac '.- "'I ,,a i .= o ll o,
h1a en Jo 4.Cone i~la t-ci '3od LE
fa pre: -in lo n L lra dtc,,-r. a rli..hrl,. l. 1 , 1 ,
nul, nr pa cbl r.. 1 lu. c r,:,'. -. A ,' -&'_- I r F.. .ju , .." ,'. ,,,'.,.
phoo* p r q l frlr. r al ",' i."* .1 a A .. i1 .. C i do It..
nrE hSci en d lempro l e q &e ,'.-e s ,e'- ,i Is ld .' l.,, ,-'l : .d s ,.
in d.le-Ir .or io eq,,-%C'L'j % -.. 1 i l ,' d ... ii,- '1l 1, Ci
Sh fiber lad pEtu el a 3,-r I le r A r r 1 r r. Iir ,,l'l".C,


















hberlad dr rulerr rrla T-,m: u.,-,o ,n ,l mpcl, ^l-.i -,,,'d me c ...... p iia.s '^ c al 'n a 'J Im1, .
i beriad d dun pn ,,a ,,ri cl d. ......e -, -' ,,, h.. . ..--
,lerna.. sr, qne re. I ,, o _.. ,. .....,- ....

.eI re snoao r a5 i......... .... ...... .,.
.;ra mermior eer 11;1
ml:e r B ,e o pi i r -aso ie .. .,.,, ,- < . p , .
I" nR. 5o, ...... '.


















mi, iiluara iicrciniiicnc para A t. ira Jbllcoer- y;plic ini q. Via A ~ mn~niB~dnqioe
P ,blld,,n ,o d p SI_., lRE7 I ,-, ,, i, roc ,, el F,. b, l l i ..... ,e r, ,-,,-,, de un . ,
:,,,,..:._.....F.. ...r .-

Apr emia la Aduana el despacho de..


cargamentos de cajas de leche: ..... e ...
dE,, 4 .,,.. ,Iff A r.,,I'. 1 1i.:l
Entrari cr en *er 'icio en ma o el nue.o ferry. iaieros. ..... ... ..... 1 ..........
Sul iaralqin arroz. NMoiniienlo general de P ais' ..o....... ao, ,- d....... li,-
on16n Inter:,,T.. j, d %. d.._'.
U ocial, ]a c .U.r ... ......IA P.1. I .... I
CRONICA DEL PUERTO Reunidos a bordo esostres d ool 3bierno Ai, enta o ou encoin iada
tativos, resodivieron enviar a pacien- pr los delegados de tod os los-p aises
Por F. Perez Barbosa te al Hospital Las Animas. para so ICrlanos.
observation y diandstico, q uedan cnos
5. .o enc racl del Puertol do el buque a llbrer itica. Un organ .oor de la jeralquia del
F,:.:, ,-,,i F Sonado no puede confund .- n e l di-
d nI o iano. eun6 en oabre el Retiro Mar-iiinmo n de o sArl
...ar a lesp a inroefes de distr:tos. La Asociaci6n de Jublados y Pren- "ito greroial "Lollconicruo polite.
hpara darlrs] aosi.sr ncoiocs precr- isionados del Retiro e Mari.( no en sti AA de no 2011 qudiae d anilido-
sas teon curanto al coumplimiento de una boletin de fecha de aYer. Chace tin d b a lnao eon ll gei aha
resolucl61 dictada por el director ad- Iamaiento at Directiorio dol ReAti ro lA pellgrosas, taito massIn reah-
mnisotrado r de esa depcndencja Iis- Mlaritimo e para que acted m oo oenr .i- d nos dice que rel Argenllom hay
cil. doctor 'Luis Gustavo Fernandez. camente y eficazmente con el pro6_- pir encima dela I ransoiriedad da'
en el senta o de que. t.o do cargamen- sito de conjuror Ina gra'e crisis oorlo- gobiernos. un pueblo libre qu
to de leche que se encu entire deposi- que atraviesa esa Cain dc Jubilaco- licha valernsamenle por cumplir col
tado en los muoelles sin haber sido nes y Pensions. uvos foodos, se destiny historicn. Si el Presidenle
declarado a onsumr o por eli mporta- apunta, han tocado a so hn. Peron es hoy el Il lcrp'ce de esas
dor respectivo. dentro de las "12 ho- Sehialh ambion que. cL alarmanlle 0- rofunda, en su luchi o evolu.
ras subsoguientes a Ia oresentaci6no el aumenoo de Jos defic'Lo. alegando ionaria por rear nnunaitleva Argen-
de In Tarjai. debe de seO t inresado que el del mes de febrero ascendi6 Ina. impulsando medidas de rotunda
en os Almacrnes de Ordeon General. a In respetable suma de $87.100.28 s ltitia ocal y liberaci6n ecolomi-
para proceder a to subasta de mismo. l encpiona que es mprocedente que ca, o s0 potr eloorflrLLo no rumple
S sefiala por In Aduana que. los'el Directoric del Retiro ermaneza esa vision. no debcmosonser n osotros
lmportadores dcjaron depositados en at6nilo sin que haya soli~tiado de los rque nos lanccmons a inortunadns
los muelles los craorgmntoos d nese Gobierno de In Rep sblica Ia ayuda gencralizaciones. Cuba, dcsde hace
product alimenticJo nue recibieron. neoesarla pare salvar ]a crisis. aco- tiempo, vicle luchando poa"reafnr-
en espern de In promulgaci6n del de- 9g6ndose con esa netici6n. a un pre- mar y extender los derechos der tra-
creto presidential, oue concede 19 epto constituc:onal. pues el Estado bajador, por Ilevar el blellesLar a Ins
exenc16n a esas importactones, ner ndebe de contribuir n esa Ca.a de Re- clas's lliu.mildes, por hlberar su econo-
es io rierto qnoe. O obstante habere, tiren. qe es una Caia cd Previsi6n min. Ahora olismo se aboard n tiopo-
publicado en hl Gaceta Oficial de Social dc Ia que obtienen su susten- graoia de niailcOiliziaCluill de servii.os
is Retblirn d~cha, disposici6n" delIto. mbs de seis soil tmilias, sieisd oiubhtros. Plies bien eso, ssbrer odo
Podcr HgIectlltvo. lies inilpornacios i de notar tambldno qlc es In primcra pinrll'ilItsra parole, ro piiede reclbil
on hibn1sido extraidas lu cinsde los rnuc- VeZ que formula esa soiclitud en 23 condenia sin tenr ol*o.
[les y csl~n ocuipando crnos esoacto, a.ns de creeda. Dice diche Asocia- i
limen de oiti !tamrbi6n el m'ceado c:d6n qs e esth debldamente probidoeIla ocaN reahididesrLoIL me0o pueoMosimb-
etntnarse: ese nacionalismu arg.entino
consumidocrm osturgidlo Odren psro- srg~ balances, que el Directorlo no es uln ra iz opr iiLnda en rel trnayeclo
&nci0. plies algilion dtinailsla n ole- podrd lograr con lI urgencla quse ea.l
Rin carecer del mismo. io que alec- necesaria, uns reaccipn tn Jos in rbl' hist6reon de ese pueb o hermano. Ara-
tla at C011lI~~m0, Pa'or qlo !ueI AduR- ties, mientrais.no se xnodific e~A g e cecedl(O cuando el embaiador
in n toloim~l on inoar i Aiia ~ iroean.00 n .snd~sssn I, jsno temener~annBradn csqoiso ejerte
n11 ad clUarollenCr'icamentoi ara que de Jubflaciones y. Pension fdtpe a rca q
nio scn relenidos ino or"sh tiermo case. ll ane los comicios argentinos In-
del debido en esos dep6sIos. Recaudd is Aduans dne "mlllon excesses, de un prnc6nsul. de 0n in-
Del arros Al ntermoiarse ayernclas,?peraciLs terventni. Cle ".*.c Ir .eio_ -, ,itl
Al propln lil-ois o ( enll 1a. t etllll i6 fincales ne In A dou ong deO m 1-Haba- derechos para .-lb , ,, _I" ..I.. funl
nnies d.cha. el dIcdor Vizethio. le on correspondiente a mes de martzo priunda amisind y 0cvoc nn pot Ins
ondeil si st s iibaliernos ouer nde afio en cursor, se conoc1 ouer las Estados Unidon, por su goblerno y por
e inmo aloosearoaooentos do alroces recaudsac'ones en ene dia, ascendierons e pueblo r q horn cumple una In-
depositados en Ins mueiles, timbi'n rniAs de $250,000.00 qtte surnados of rea eiceuplar en Ins campos de beta-
dOrbn do roceder aireportar, today ion s$.851,243.69 quoe tnia recaudados, inf cd Corca. Pier si el pueblo argen-
exlstenlia que no hayn sido declarn- arroJa una su ma total para Is ns ine, bano cl patronato Od ou go-
On dent dOInsmo 72 horns posicincesmrecaudaclones del citado mres de bierno. 0uc1a po 0 su libeC'aci6n eco-
a In prescnitaclin de Ia tarla, a Jos $ .O101.243.119"'con ti nsuoerrvit de nO nica, pnr destrunr los ingerencns-
lones del ,ngreso dO ean mercancia $1.650,019.00 en tomoaraci6ns coon Ilnmos con6micom que ni prevalecie-
so los atmaconesdOn Orden General recaudac16n de igual mrs del afio ran, una area de tal suerte no puede
parm subastarla. 195p. ser condenada. Een rste punto,i el dia-
Esa. media no s6io alcanza a losn Esos datos vienen a confirmar hues- rio 'la Prelmsa" de Buenos Aires.y
nargimentos destinndos ial mecrado trash informationes ofiecidas a aPin- quede constancia enfritlcra una vez
hobanero, n Or ciialnusr 01rn siectoc ripo O[ mues de maro, en oie se mas de que oys ardiene partildario
del territorio national, sineo lsen 1afirmaba que n ai memiooada Deoen- de la hibrei'Caid expretiiI, ino ahora.
los Quoe lienen en calidad d Otras- dencia del Esiado obtendria una ,oo- 'lo desdi efipIi-v. 1tuvo 0na0lonCa
bordns rpra i1 Zona Franca de Ma- portantisima recaudacrlll a luzgar anlil (pIII Coiba~liii safidicameno e a
tazaa,. nonira los il~els onsegjiiird por el promedio diarloi. sLn Se obser- Illpo1o Ihloyen quef Ie un pre-
anoiago proced.ientoqueoaIn Adua- v.ba. Con esa cifra la Aduana ha cu"i-or de .1 iievmodicacionrloicia-
ni alega qie denOrno de las disoosicio- estabiecido un record rec,Judatorio., lis. C'ilomjolI m ri'aci6n estal I de
nes, lanto e aIns Ordenanzas de Asisear iYa,nilenoI- Peti'liferos Fscmales.
Aduanas, cnllo del dOcreto que s-egu- El Negociado de Impolaci6ny Ex- porque la oi'a i mqbranlaba tos An-
In el funcionanilenlo de 0 ar Zola Fran- porlacilon de la Aduano nform6 riie itEresrlmiloJholasl y lenol.t'cmul'Ps
cn de Matanzas. ya Orden General nor medin de o a poisza corrlespodicn- de laSilandar-d Otl. Combat la na-
25 ,e pa Coollsoon Ma rlima. dctha ie. procedi5 a autorizar PI embarqune ionaizI'ion de Os iferrocarrile y
nOscion Fioni.li' tnnefaitdes nara en el vapor C6nsul Arlt. de 4On ,.000 puso 1001olos eIn odenes y lndas lasi
scutpar 5' procrderr a itastalr os car- s dcos On ardent destinadco a los a Esta- ioct'edulidades. en aspero Iegalivis-
lamentos, Or ip lercacntins ourestin- dos tUncdol de AmerJca. imn. alnte Ina clreavin de In Floa Mer-
in destinadons Ia Zona Franca One cane Argentina. En una palabra.
Mafanzas. no sean lrasbonndados a freote a lodtconfrlicto enlre PI CR-
aquel lugar dentr Od Ins '12 horas i pial el Trabaon. "La Prcnsa" de
0 Is proseniaci6n Od eI larja que de- Bueonos Aues, se alnj6, con aires leu-
not6 In descarga de los mismos, dales, en s nmu0alla capitalista. En
Un nuevel Ferry Cuba. donde exste desde 1933 una1
En breve charla con el sefior'Mau- / creacr6n rei'OILicioriaria ienemos que
ricio Dussno de In Irma GhsoaQ 'YvI meditar ante esos hecho,
troat S. A., aienteslpenerales en La CansI EsteIcarta va i ovsda bacia i potr
Habana de Ia West Indies Fruit Ship- Inamistad. Lo que demando es el
pnig Company. armadora de los nre- examen de los hechos. para no in'u-i
rtrfes nUe cubren el servicia troeular rir'elrlrnl vro.CS, pa-i que no cultive-
entre West Panlm Benthi Y Li Haba. mos por nveltr, poale, unlnamn in.e-
na. y eontestando a nuestras pregun-O r-nciima.para tqlenueslroicL1uim o in-
Ins. nos informoque. rel oleOn i ierry declinable a la Inberiad de eO prsi6pt .
construido pmr ia exrresada empre-
sa y que se denomina New HavenE
entrara preola" onsercios e rons ors- El doctor Ramniro cuerra
meros dias del rues de mayo pr6-
xi s.de mabre mafiana uin cicto de
Se trata de un buiqiC, con caonaci-
dad para transportar 40 carrots de oe- : char las sore 1o actual
rrocarril que a su vez pueden conl.
tener 1.600 loneladas de carga gene- EliiluoIre Y o'.my qorrido redactor
ral. ,starb dotadoo0Oe 44 iripulantes, -del DIARIG G El.A MARINA. doctor
v tiene un andar de 15 nudos poer d lGDraD. A MARINAolur
hnra. Es possbe oaue na mando del Stmito Guerra. ofrrcerh mohoon, is-
mlismn venga el- cantih Michael nes, a Ia! lse dotIn lstarde, en el Aula
Ellrts, a'ctualmente al mando del Magna der a Universidad Od La Ha-
tambien terry de esa comnani., Jo- bana, la primera conferencia del ci-
seoh R. Parrot. c-o organiado por Ina catedra de His-
itcho matino es el mis antiguo toria de Cuba sobre criterlos fun-
oficial ai mando Od los buquOs, de I ndaOmentales y attitudes penuliare Ode
mencionada empresa. nuestras inlecrtualaes mmio represen-
El New Haven. viene a sustiulr t ,ativos en eltmomente actual.
al actual ferry Grand Haven, que fuen i, Al acti inlani el rectlor de Ia Uni-
conslruldo hane 4B afnos y que co- I / versidad habanera, doctor Clemente
menz6 a prestar servicing en su ac- 1,i d- I / ncfin, 3'1 'I decano d& I.n FacLultad
.u ,l itinerario en ele ao 1946 y quo Ode Filosofia y Lvtrai., doc-or Salkn-
bronra e'a dodon rbaja at onloi~co. OneMosoip.
Oliesia enrme mo tin OnI de ve'rse DLIVs rn)ii'rri'do.
ilcol o icn O e nardinni ia01-
C'. rndon e doctor Jose R. Rosis.
- ,na Or los mindicos del Puel~o. on'% '.

Leader. olse a rri bO ayer a Ln Hnba-
ni, loedete dr Bostononocsr Vlu dnt 3 nM Sebre Joyas en tedas esntidadee
Det eer. fftadel barcn seOEorCV. 3,.o=5.S
Docpresenlaba 38.4 grnads On temn OIO NEE
onatura nor lo oue protedid a dare C~i PEOAD "LA CASA MUXELLA'
3110.0 e imcn elprnioa ni doctor Gnillermo Fiberni NFPT 5. ,qals $.nn
amenc rimede ie C uernpons doctr. m nuad, -- TELEFONO A -g0209
btnlo- U.ltaisb" Palaneota.


HA COMIDO NUEVAMENTE EN EL LaI inscripcL'wn
RESTAURANT ol( (1 C.ongreso


[IEL IC 1AI IL 1111t' do Ed.i.Fiseo
MARCA REGI.sTRADA -
de 23 y 12-a la izquierda con direction a Marianao P'irn lo 'coi'uroS Jihabrri
y a la derecha regresando del mismo ligqar. IIhl/1 pr(rnios esptc'iale
Telfono Fr64)64
NUEVA GERENCIA 'to ^ m. .55 155 ';5 .
rd,, r ", t l. '..r. rol. .
dl 1o a Fl-l C .1'.0P- all.. 1.-
-- la 1 a S a ('nv rc
t L
i' i mm "I--n". ph ,',or3i 0 0o ',md SeC,
-I' -- i- .m ,- "' II. O =la ibj(-[ mit 'rrp. i p-
2 i.' ..- n ,"n t -~rI 0 'I ( 3t n
-4 d 8"'.' 10 l 0 .s r -
Salon especial paso lamJolal ., dr ,5 hz'.* ro i .to u.-
EuJ hi 'lureu .4 1 t r .a" or
i,: 0 '1.1 1 rn I sa la.- .i Cr c la OmeCni
..,m; ooat... a las d,-Ia,- e a iton-
'EL C. H-A LETlT ,.. d,,n ...... ",, dro'.ales
Piazos para lim cursInos
a,-,, ,,, '"-- -- '- ' '' -a oxm ,; . a a 12
1' ~'I ad 1'tm inmtlsmoO',b0Is r ausa
_________________ t'tr os q.ueatedrn pat.
pm p;lanrlJe pabi, r. c i rador
Pmublhrmdad Plan~a A04921 wr, d,- glh'lrn,,-an.a,

aI r- ,11,1 .1 ..'0 t "1)1. O dr r, er Onr 8
t m n e .t'] H "I: nrl rl ct ,d ,- : iJ,.l '- r -d I,r I". c te~o l
lal,0Ods-oto .~fe~mrI-v tmp .IH .nrll t'iii ra t ,i-.('u o' Es-
-m,,,: ,.,,ml....s(c1 1'0tsrts'e'5.risI,- mr". ,- ..s ri IK'i.,mt simi,, mhm''sla e~l
- ,- -- ln O rlemi al queManuel enpte- I-'1- ValrrF -.. -' r
,1- -.. .J ,- nk n .1im qtu, p- r?,j-n r., .,w, '.,.- d ..


LLEGARON LOS


r

t

c
r








F


d
R
tl
11
11
d



d
d
P.
d


p
cl
h
d,
Ic
b,

n
A
In
c
2,'







rl
H

m
t,

ni
x
d,
rl
te
r;
v
h
n,
E
tv
st
al
fr.






P,
L
n


TRAJES PALM-BEA(H DE LUXE CON NYLON 75
-DESURIIDOS-DEL PASADO ANO



PANTALONES PALM-BEACH TaIlas 28 al 48


,21

Q95


SERVIMOS PEDIDOS AL INTERIOR


IF Al'N O


50

.39~










Paizina IS


DIARI() DE LA MARlINA.-Domlingo. I de Abril de 1951


Deported


JFRECIENDO UNA ESTUPENDA DEMOSTRACION, KING DERROT(O A VARONA



SEl DIARI en los DEPORTES Aveintinueve ua Is el esOelar


-.dra de ilou, go a o. e"l'.jugado anoche en el viejo f ront6n
-*4 I iac u .ir eillpo Un ir ain' eha.. Pitton no pudo i ugar porque tiene Is muJi ec l q I m aSaM&& PuUr oT
e i,, ieto del rtro partido que se decid6 e" ia i vg" is t1&V9k, P".a
-Pefillock v Iuil i'oinfejoi a loi rec'luoa. Quintana vencleron a] alciano MLrtguertA mellor y A LOrezIi-0

Pai^r U A 10 r Pistil. que tlint dolor ell In mu u- g r ffAra ; r .ttoltuyel ta ia
f let l. S t -.l I. dlh ... lh a .. pudo jugar el -s tc, ir I sT Ii par Qtt .30r la n tfi t-
tILah, *5,i5 ciado En l u lug al ) jj -1 can l lu s eOt -t tatto ?7. 1 .0 IA .VI
N aI ioaoten'der",a puo otro d~l que I~t, -quiere decilr .Qua m~rlta ar15t~s 7-
p 1 a i. r que se autollai ..... .i " .. ... s .. ."0 -|re ,t.,,tdri L t Or reo o r... r, y n II. .r i ta
d e L a g e n e- a cb o n a c t uac l ie . u. r 0 L o ti .- 1 t a t, a I -ar l p .. ,.a I ares ,a r- , a l r it ehi .1 I O U s d e ti.r- f 8 l ts.
dolirotesia par. thit.sr t hlitt 27 ~ tfW ft4t
a g a d pi.hcher ,.r no anlt 'i. _r t it' E: d-. i ...I ..t r; .,d, ', . tl ,. ar, r 1t0 Xapato 6e e- a
, tales de a l a N -,a a1l..i. ,. .-. -.. ., .o_ .1-c- ,It, I'"' p ir uee i., q e. dichu .ea d paiao to. p o at
| Babe 1 y f inos ..E ,, I Pi o. I, ., l Ir III .Jr r, p-rtido durt mo &e cun .b .n M aug erz. sy Lore z 0 aIerm ik krs-
Jr, '. -.- . i ,,, r ,..p .. ,, --,-', .,i.J r, ii, ,'.u p L ,J .y i .r ittdo aia banx do P it:ooiotr c illit
J,-anhCot raet lm enrdeclo'srics Pit& y el craotlolaI"dlierwtles~ivi'
maont. Maurzara y Lureoo La pa- Ahtars Pitl Y Qitlotoots, 'be mkcoAs



















F~a[l efl O;. q ihr ,n ,I "nlr 'l mull' .'p ."' I... .-.I.. 'l -' I r'' } "Lr l i,. .ra,i I r,,, i 'l 1, ' .a. i .' t'. ,, ,.,r..n ,ontr .e. ., r, ., .. ,,, .j~ ,T K n l m.*nors d.,-e. ,3, h|- L,. y.,( e',. ,-r,,,l le d't Ln i~^ \^I I
Ii "i Pennock Cue d rtr. gan0. pero ide que 'In o t- L cante a_ det triutrfo. p ro crti-
























bi d por s c ump plo suia o layp,.r.. le.r, .:, -. d i- -, i..:.ne d ,icr.ei p r. ad 'rl^ ^' .''c'nl*.o*^'~'e". r.uet~ lg F.'r 'j..i ... .'iig d'-,.iri ,al ":. Ca m ane liuera y L rnz.L p^^ ^ HC A o/ y Qm rr h^^ ^^^.,^B f
de, ,i, l~ r d e nor te. No ise cansa d e ei..., i ,di ,, r-": i i ,,,rb l, p ,....h ,ti o k s r le -da .c r, frec ,',ci en .-*ti do'g l.'..gl deqi~-a ru-ani. mdal ternat-i:ril l o e nr c.va S n L n IIC p r .-n :,p a iz ^B ^ ^R ^ B t l telc& **igc I >r r -.B
r,,h 1 ,,, zurdos dc' t'uallf5 Se I' d' l-go de- ,unha att-antt iv, tAttoo Is ,lyv o Iriek c ,-,r s--
cl u Si.s s U t'1nP, en 1 dc o que \t, .....- l.: i i,..... i .. o t .i."z. n.nir .,, s zags Jue onvt lrtiris .oi m ate de M uli trr.a. Pita pado deloa.-l
n ai a. ha y que Ad m ral la o lo ,.-.-r s -. ..l , u. ,:.r ,I., bl . alalt Ii t: -.,era e n caadcra de infler- ver L.a fat con rei talvA cott'odddi -
p pero i-uecar eo- y .pro .\ A-
misrua. .Pennock %-isttn PI uni~orni .1,- t,.-, r. i ,,, on 11, 4 1l~..Io ,' n.jro,j u , .h, r 14 i t tic rd, a p e e d c pe er 6 o d ge -.tr" d le eeonbit, Y 'p r ,061-
per pr1ner.q vet en 1912 vi coUC1o u-r l i.. Iillslmli: cl l 0ith.I- ,''. ,hr- e? el Pir. y puede de u-sC. al'r-, pesr, de ar 'tI el
-'rot o se n v i a n a e II - i t n do d o i n nt derr._.a -ufr-da an~che que Lo- p sle A 2 Con et af ria.t ar ena el
toeor ru n~ac t u\n d e n 1ahe eL,.' -,, Il- ; I .htyp a P;u' ,r ju~,'al rninj4 u rent.:, cons$1iluye eni )a Bctua~ldadi .1brP dramitico. be ebcenjth.6 It
te ri n ..(d d latea- porada de 4 ,un e its oca espetranzas qua tit. tregua co ci-tdmbrad pars que ot
pri-ciond Asai al G Ian nIa e. I.FaMan b- *e
gt h oodoes 'n ; us. pa 'icpt acto l l .- 1t-e nl er o 24o I.. at ot. ac.r. e 1-l pl ne el deported en to que se ret eere at peootmrit dedlaa .on y trt\ qut it
gou n gatne a ,a- 2e, .P t t pt or-e ngoM ot r iE l I 'ra el E ,a b , j uqa o r e j v e n e s Eit i c u-oa n d o c o n d5p otp ro r e b e t a p e px.ainud3d
centaie coltctix'o de su actu~ac'on 1, .j, 1, .juf ,_Jg ir,,",n Ia b.; e h cE .3,cd at b~leaclnr Lon- rapidez Peg&. tiene Una. derecha for. 11 pele.b. Pita rinctir16 tin reft" d~e,
,r. ,, ... l guante. y e So,'leo Id a, al, e4 ,L y,:rn dsa ra: ag.l..a ,i al Caarlor nd rl l' por m memento se asegur Muugurca- y contrtBrrt rrtt l dCe cLra r,-
a ri o v. .. Ent Itt-- i, i-.,- r,.. -i:.-, .- -- cr ,cr I-,4 mks ell el petoto, Anuhe bola. min r.rle tiempo to dehitrtero
e rba r e ten tot ro s ., ,,,- a r- ,,,. l .. . E,'0Y aQ. 1 ["o ,d n2 .J Q Une rll' l cidlu d.s euy" o rr, ,,m e n to e n -q u e L o re n zo aa l o d e r C ea rr .
mtitlqu Eni0 tro I J 0 to i. .-.-t..- I.- ns,510 '010 si.el Iuta- queo t Pita y Qui rtanra garoa
Iferb Penn o k hIt5 .,4 dc, I, Jl l lh p l i }.1:1 ,,~.,.1 -,t ..,r ,,l-01. ,-11L. -I-t ol ..scr. .0 V. .1kh e ,- F 6l u:Pii y Q~ n _a tn '

o t dea tillS,. x-m~O M arc.ca lI P.-on r graduars te (. illa del ii- ell c-prntat culor part od o de s ,no r, e
secutivo, eln la Ligas MayN t.I'S E I l~ I I IT~j F I'- l -t" i L, 'I- L I/ I ', l rl ll.I'hVI hb strr, iw tu~u Icl catme ,~ buenos y too- cue It leinaw'ot por echo nuatrA A
.toda via nl sidi roih j i aunq ue s, u I .. .Il u 4 ...... -,., nt. i... G'a. qru., ,inge F a l a ".'uelta. J Url;a B arren& y U 'r-ta aIraem os enaen .
,so o y r L V I . otul a. oIutl crIta zo e t oa docena dido que coi to i ct. Valiejo llcva &t-
I'nin J N ,o% I rC" o ym i .e d r.. 1 .K,. .'r u o I .: ,, r r, l rt.t. i' , t. Jl.l.. -is an dp t- s:lit.. p rt, It os -attadot an
tterb Pennocv. iIt'll t oni' pbe .:I, I,. I I '' i ... lllrh |. dv r j lot .j p'ro. Lq I. I~il I final] r f. ,fe' molivada.laa laetj qugt'n.'.r t'u p ucj redtdor deoetqup rdqu reg nOdcr te
hllraxr 11 20 i l 1, 1 i n rtit. . L I -1 i taLm u L ott i.,- J V N D -.,- alllalsa,,s quI.a c m n' I surtt st lte L et 0 I qua qu i rt dec tr qt tir
di. a Idil ... 11. ..i -l .crn 1.p iu c M1 9sto it s T a tr cu p ra n d o f
O Orld O 51i5 i ,,} ri.p S l t:le t tniid,. i ,, 1, u,,,.. 'j a Srrd. os dl o s io,. Ot asoto pr. Et el eatit ar deai ia notbe. So Bl-s-
n ln c ia cF l I ,, qcra tUn dl aeinnn F i,. ,d1 -r i 1 T C, , r i".. ,., A, ,o ,r,., ,-e-uos ,an ,,r, ,a B,,t,, d iii, rno< Pi.r .., av e n tta s tas c qtt' d J e o dta s v p c 9 se .- m en d ) y i u g u e rza co n tra C arrar ta
fr n 6, :lr n-( ir5 ba r dc a l Rohr 't .- it pt [.-' I e t ,do tr,, u ,. o] 'i ', h,.- d ,e e ln E Ind o aspeciort del Gu rt metor El t partdn 'n o iC
el t '. Ic' tt. ii- t -, ar Pas I,,, de P ita \aid Cc ln p r el e la I , dc a E -l ,- f ar, ', n1 ,,t lid -hsr ns t sanstia a R asr R a. is.i n 1 n1] s.i a t osS d pa die l a ins p l n d a .tr adsta ri rt e de P ita pap- par e bu not p e i istr itr
int ro x(rn tazo rN, s1ia ado o I.- -n rh r ri. r11 t l it y,, ,,I 1 I de Q ,inttana, que eeo ta-aen ua de Y por el -uper- adeAno. pero quils
{nte~~~l'o v o an o~ d rd n ., ,,', : .~-Ii ,, ,,-I r ,- en i.., rno. 4 -: teo-,. ,-I |op rre),res momenlos de Eu carrera.,n l n h o [o e tn -n
a,111,7S artt ueu an e nen cfu I e Pr m irar mido I ns et-r a a mo rnonitos d c re- ell eitt cdicha s n to sea tarttt Er









































c~litotiaoa at letat 100 io l unpo- C TR ALEO -aznfd grts Y )xgn de sontrar .^ ^^^ ^ a-- floCs dire lvtairoentacti r ur .dos rla Iiicncd proust is--- & ^ tJop-rd di-- pl ot. sa
al serveIci- u ac Pvo pulreden set st e r. .....t. ", _u o e L.. toa-zarar o too rtro c )'ac cEgoPquOTe iod.atr s no es dl dod-
'azpertos. 14.et'b Perinock era adrnlni,;tr ,,, C.- I., .u ;,, oc ,rl,-, Ii r-,'nr I arted'ad L., n',jrr 6 !St & de s p a K n a V m i DE L S CA P S I,,, rianFz ab It/ u r, Jo.b W~g r os. Lornz hays algao uae tod vito e n tel~ dto-
rr a l d e l q ti p o d e I n s P h i l lit e s A. A c .r . J- 1 F I n . r o a .. "a r .1o.-..- tc-. m .. t . ..e .I I i-t.: . "t li rd T I -I P I r IJJ| .. . . u ut1 . . . o i lt r m i nt, e dd u e u Fe I s a f o i o te i g rL. p e r-
g'ar at. lobby del I-lot' MIr ........ A '' .., ,"i Pri ci........ ene.,a DE .NI.TRsAMIENt. liarorn a Is cocarrenc ia I ida e que p.. e.. ....ode isN s r.itr... os a Is
p ar e at grand Waldor f M-rsal or n B pin Cl-it iirtaoi1. -ae6 lastom gattado y. a dt qua e categorad de Guars minor Ya juiga
U.- na asambl ea de magnate d I,,, ., t, i que n ,, o- ,-i ,-, F hue---i -O ilt 'R o b in so 1 z [ o n iia h laohn a P ntlO de gariar fut ell !a tanto como cul lquier y tiene mot.
it ,- Jn d is p u e s to U n a 17 a 0 10-2 t l ot'd e t t o tI a l.e, t eti t n t ,t T rio r l~o at O U o l Urir. a r rotto L u t er to s it c o st mo o s tt o s ----- et stun
E nia i'm, -"-n U t --r nt I _'n ,. i n u.'- i F L A,r D O' ,,- m u v p qrece q u e j mu qo e a u p rop-to
cia rnta cana i.- r,,i.. .i -ala t9 itt.--. t,,. t itor, i 0,c, o,-,odntr eoa, nrre, 0h1 dt. tt
p ad hu -era p I .a-t-.. ii--, Mt-t 1 i -a Carl Huct-- outiii. round- de guanrtet con Dann,, \\itn~tter c oit il Ct o t-0 I ej c., i aut 500s 1 ltlco
ter Johnson. debut enn Il Mayor:.: r,. R5 .1 1t I, P,t l I nd, A I,:, trn,: ,o ilt, o t iai,: .tuh,:, Pt-,, ,_ r a,,: i de 010 tlidt "a pareJo i-t- Pragrama efl! pass is fansisa
dx., - - tI peiisctL- l 0 a.ntiitiiOh i'i~ ii -3m ,Sl f-r0 Tldiao de- k-.4 ['0-irimedtan.-. derri.Csrt,, fpos que r~or~l.cui-.- r-it. I i -. .11-1-.1i.tI td Ir, 1 eo,ri 'SALutl ortado me-nus qlluesy als1p1
. l o I. I , e n t -r t t,. A Fi io ir o oi a io s o tii t e do-l- } -t. dl. p e t-r ,t -, tytp r e m e, d e] r n g k i n g c i L a r. rta i m t nl l , . h _., P r,,- ,- et r ,,t la : 2 7 p o r 2 1 .. N o b a y i r P R Itt P A P 1 T I DO a 3 0 to o t's9 G a o -
v . - t i ,-.,., I t -'nu ,t O t,,i ti,,n d i L ie ,Ir 4 d e l r m.t'. L1ra,, _r- r nac . l L.-rI -.- P r.. 2 7"p a r 2 ) ..iN oi. . . i l a .P R I M E ikta 's i a bito3 )I' rG a r -
-- U.osput i- ,-i .-il.. I. : .O ,- I a ,r a ue estando el m arcador eot eta 3 A ldazibal, blanco t Contra
,, ........." ....-,,r',d I, ,. ,,,-r, , r,,,, ,'1Por INt OLI A ..... Oa r oe. t,, i .... "I-; ......" ,., -,,r, dictonet, troll pocom too b-.- A ndr' y Fran. i-rota,.. A tr
rl ct o ('t t' iutabia tridc ese el o ro .r, W 1r - r. P or R EN E M O LIN A n- . .. y rA
de ui 'iit ,lr -t ,-, ,, -,l ,",''...... -I .,,-- - ,- ..... -,jese a0r0 van a pedtr y.t- los primetrot delcuadrco 81,yJits
I .IIn ia v par fortune para segundon delm .
ott .-- Icto. Ins. catedraiceos 1)00 oi- CIMERA QUININELA oa 6 taritos: Ca-
IN i s .-oi t i t r, rin t,5 1 P I B o i F. . 1. t I- r I .-. ;. t a n z a r oe a i a r n rq u e h e ro rt n r e a g a G u a r a L l S a L ,anm o d ,
l I r lr a PI d esIa tIS -,.Q.t r- ,.. a -1. ,' .,, 14 11% as it I. I.. r jad os q ue ,a e l eo tear lu c ua Ut in na. C elay a Y )M ug u erza.
tot ti M roro ---0- --- E .r o,a -c r, .. t -,tn por complrto SEGUNDO PAPTIDO & 30 taL to
c..in.a Mark ntonos N--. '' Pd...... i ... .. a.o q"' ... ..ino de ju.or.mu- Sal...o.mndt ; Muguar,. bian-
int P-:i~t F -o' sr P-o otmmtit.mnor I rot Contra Careasgc y Gouarr. Ut.
c~nla 2Jt aflS,. C-a'saba dersalirs, ort,,trr, i -I '- r' ,5 -I.- ,n ,r-,- ,'iart- ,I, .'. ','-r.5 ; -"; '':" ...i. ... ]1 r',, -.0,-,a .r.. ,. ... I... 50t:, I.3_, ..' .',, tr, -do ]s o mtoq s matt in aouo ls es.A c-oa ca regambord -imnc r
i. sus rords estuprtndoo. Pero r,-ren de alacue y d- de-e nsa I azoule-.t A sacar ambrt dEl epmdun i
grado firm' s de la celeb-ridad 11,atia Cot It- i- _, M":". it -I--c-i rt' .a-a sott 6 a ugacr a iE pe too d -o SEGUNG A Q LP.'TIA c C t nto's
a d q u rido t in toos Y an k ees q u e con q u ,.t a ,n tt .t, ,I $noS a nt upeodo p a b a t el, o d emar ,U t A s MI iodov . ,euta t, ,
-1 F ,, -. ,--. I ..r r.,,.r, ',._'.. r -f., ,;,,,, I,,., J.. or ,II',Itu e do y ba f n d m i r ar e ]~ nd v c~e ]1
Sertoes Miuttotales intro loo tiemporari:- Ii .0 till- H:.r, aLs. t.Irrist pE r-I- -tuend y01 aSsf ina ms Uire enie e
y la doe 19t 32 E ran n ad a m enos s i ,, k l r .;,n ,- no ,- I-. n ca l ner- cr ,nr I.-s nit-lO ,- l o ,ip,
,ees treniebun o._,... ..., ..zzre- ela.a i .r rrt S/u roarto.Arciota.Maosa-.o.P
Bo 'oe -,to ,aMot1o -.La P-,,',, cut'ic o t -- t --0rlt--- t i lt ol t -, rl 6et;.,.tIo-oI dtcF tr -i- o r er, tat; oeL e ,, ti
Babe R~uth y M'eusel Los YanrP-E.: Qdle .--n r.:..2iuF. ;.-.n cl.11,,; I.- Aur_ t~ener, quF ::J rr.: fi.i "u ,.li 1 a,] .u -,-,i- ,Sue at fi.,,:ree -,npal,,Co 1111"~-Ip M -~O,mp Isaron las c frirra;. ulel
el clastro de 1927 destrozaron a.. 1 )flr.. ,.,-, ,, .........is .i ...i ..... .._-,t.r o c-_.St, a r er,, I
del Pittsburgh, utilizando en el pitching al PC~- I, 3 1 tua toe it . do :aoh.,., tcaia -a I -..r., e.t iz ..: ., B 'ttCH Ct5 ., I,-n.,
ter de ases de Pennock, Hoyt, Pipgrt,- z, t 1... L ,,",Ci - a.- c..
Moor'e UrIot. dias antes d .. i-t-c [ -.b -. .. .-.. ."..ct--I. int, ..d,. t.. ... t.... rt.i ) ,. t a s..: P,-
tI-a. i ho s I clt-iS. I .,, j, rI t .it tatcO: ,lt i's-al ti tia .-.a ~ le.t,--'s ji, -r,
aock fu6 t-atrt-istado por un c,, n11- t,. a, I- r C I
FiladtlItt quien enrtr o s mucu --,- ,,. V , ',,- & it,- 1hrT
le P "e'v-l I & 'uut halw Iido. I- j J.'i ,1,: ,,LEr I ,r, o q-_ I., to L L
noin ftll t ,'n ,id o. p t he n ot t-so'an -... b ',, .... o' ., ., .- , l.lt . . : I l- I I. 01,. -,,..1 a.:., ', t P... ', 1:, 0 ,.., t t. tt .t 5 ". o.o." ,". Ico, a



Duguan ..o-r -rt--atats' ..s.ta--Or. tin', tt,'h,,a.-1""-.r.t l a",p-i', .,,'-'rI'i.,.tI,,"rr,-CtiiI--th.Iltirte.s,,-, r',ard, C,-. 12tATKBIIROR ,,I
e. I4 l I ..PA 14 1 I .

lit Pit FI vij Ianrah r.e je naoq.is is p-t. -r toan t
Lor'r glar) ~tt 'oDr. ...... _esa h t.1 a si: -, i- a.. tri- re .. ,1thl 5I- ,,tt.' ,r ,, I ',,.',,--,I ,l i q i t I-1,' l,-Ii i ,.- SA l ,ot t i,?r,, r, o r- .- r,


p ,,a" [i lr; t r ei : '.. ir-I.." I ,, r," f .. ; ,l-ta ,~t -i., i', t ai one, 1001 tP.: I,% ,, ti- 'r. al Is ,-t.errll=f'- 0s5 51leer t. r' t.' '" P1,ia h M a r .as B o- a, d
to.- I ,,ri .1.rp ,, ,F rIr I~l wx: I.-61.,1ll-. }~i ,-,
A. onlet o u J stdio o p-in M" nt. a- t t r pcr...' a. .... .- ", -' rRuta' .a.s... a, ''it ti.a. ;t C b ii a.'I p pn .t sf.i" -n ,(. t a It Ii
D a t dop tt. N t b i ,i-,-itt.,- ,.en_ cr_, r C. : .,n ,I,,u. .t.i, .. .a -tti "a-f'; ,, o ,l1idO. .'.m t, c .-',,, 1it,-,-nr,_-c,, o S

,,Ioc pa I .n,--_'- a jur- ., rc ,1. -- ac '..- s., ;F r to It'i a r Ti.. Po M PLS l .



-- de dep rte. No s canaba e cesJll' r,,:,, H .t, Ftrmok soaaeita iantfetutni.a n ,Loerottzit Citbp-lecaqu gaa. d mlmalart:,,,-,n'o,-nC.itriore,:tes cao elantu-aert d ior sania, ro.m-
losreimeesde ntena~eto e os Iddd'" l~n,:s amp melosde Iranlg oan o ] ftanroa r .11,0 .,ront e i& ibpau~ 6rt pe,:,t ar -int routito r.urtit Ao~tl to lot ,oos- t priomane os, sitre p.ro esotb ..
mjI n'hH W tcac C enr IGalleo o., r

res nuevs. Consieraba a os pi'.cers mo~r r- ,:,:a,:r, v 1 mtnnoora rrr si-i a ostprogootie co.tothris. Cans del eroato counntI.. -1uEn -,uonlroeNtt .s'a York parr a brindoin l it ifnetntr 10
no vctm d L ardoadedua pco ane b~n u ieDntueo re,.lt ina:, .tFto -,'tr ii Lurt'o do l ater:- rII "i. t r ,i dotisl. d e vitran op irana. E a die l~os tant-aroinueo d too.Gi-.-.'s
Ot~~~t~~ttt- 'II,-ul a n t: fu b o It-t di letz pwi0,15 f ti ~. .tI,,.tmi~iiod 0 i
tins , tI a ira. It n i Ioh'te rtli, b i i lacon ertaoptoto.a JortoITI ttO E RdOc.o
,1,, w e u l e,, e l,% ti. c,, e, 1 . n .1, r. I t... I ri i lll =~. l P r i ,- c r, t l a .4cr .t l I : lu T P r R ,B U i -: ,- o "1"


'r'_itt i a otat n 'It- a'eta ;e nitntl, idn, rota p nc da... tartdoa it n c .Vaolh lhti i rt in rs ilt a..l-t Iingl s.- tro do r el ot om n siye.
Ms(ttttt'tbts. ot p'tstroht a E: it lot tuoratut piri r ,.. .. ite ....ui... it 5 . eoi Ontral. utn ... i -
saiit e Nc]tao s)ta btu L c Mns oon c d:ca dd oeo le ct e teo u tnte. o a& e alo au port ron cr. ab to o den rii n e la r M e. Eons / o

na Ion onda oi'ttt dad inn ot ratert.iPa not c kcsont led En frc iitl en .~bnon i'cclse 1i rtg Gntt lithto it Hota os'-n o


I!. tb (a1.t[ tre tt, o1's...... mci..t-.o..n..i"o..u..do sadmpuntirobip dinuvr.... san......rre'ouns c...r.so.ntoLois..o...nt 'st'Setou e- sragpi...b ..r ..aron on rarrean a In
oiso it-to n tn into dend 3 y no a burirn a tererat it. ud r onu er-arin l o a- San Ls ae p ar Crnd aet ae
105 JL-gd i. I &,,a n .:. 5b rnparridentos detracion dingeFu c i Ma a rom C. in .En !di ell' o eext rouncp.a. iGpcmEn ci5r cuanto ho S eT.A Y LAr p Irrn res
EtI t Costznt'ta a r es a irda Abta t-nohnsar IIont Ct-c manag o tMont e.do.d -.",, r,,,t.. d b Ki.de ICtor iele . PlTE R SU RG LL%-. Fit... mers it 7



de estP lltular e Insquos cosor. d. c omi' t usob, Or sand o Rn roll- lonted.- L oryJasen C act i~nos do anz:"
a mi~nboo -attics ill to's dobra tnrtlcaroaeeel onjnr0y1F~ren I.0 Primer trtbinftG oobri Ca asr- fiolo eor il o pe rn oe q'.-

etnies". lo nitoibt,, co \ t oeocr- Ins ga to anoti di a ooe it prs-o ia so i its
H t eti ot,,t,,to JtqoL~ttt rstaioo it a lorad i t eaetoianatittrot it e or o itts uaar. vIaiga pntlr di Voli Sal de no Loi QTI Pi Acy.. td o I1
into tatot nro .ttpdad netn 'Maa.I, o Jujaolrne' rstom ps.I o r oohter. Bt 11in J- baarnGeo-una
N..abtl. a ,' r e=t a ......a tin r"s-otr~ tad Asturtna oeg~o, Ins mang, s ['a- Pacoi M ondolorsr aa oS iue datcoeo e n o-e a... t. Iufis anel r icanos Ii MPUl, Ernld I.. d.O.os
0thr 'n aSt ]a i-t ddttl dlot el %tit- i eqtpoa dore. loo que podiralrn.enS-'s r pai r ai r enlco. Pi. Mat-irosa Ge di -



patnsi t ....... -is itato trotot.t... l: m ee) t-ea urianai ati,, ritt. Veead En de otsatr uo do ticopo Matfna irttro ltg ~isma -tbo e aiios dPopuliar. o MONTECARLO, marzo t tolrorieo doos horn ENruss. at ebr
,mp l, qc: '. dr im-1. .... ...... "" nt.Loe~tnzo Cad~br e l Choolera ST.t eElRBU G turn--(, ntd.. Lo* Card --ls ell nzar -I esai ......e arn. t



r, h ,a n aL "hznn a tbr a tit A t pr t n 0 aa I t t- mxde y Molntes noa.a. te t a o i c b bdrin He rrea no ameon r a d uen- n io, Bat For Camen
...lt...ti, tIth Brdttlas.to e rt .I u it- nero-a inlg oe n c Cat-eIrn fura d 'st easi o a paa eC r I Is m inrr ito Caciaoente o reo e a e ona de sturo undc a esna c ento A Maus Yrikaron a so endo r, esltruta
ictor on o enes e tot er esttlo po no bay qu sotr Yo l P rime n iof. apn a Eioo n d tttnt-u Snn CaIros. Eela- ota l ina d e tonr my r o Ant aelea ro oe su ntoona does C ore nta, o nrtre u s
El tro t ms a t'I. t dlrn tobaots c,,,tt o~don ttestambtmn on celala dat Gonalos. o n S turnd' p ad los idtae p nat-spa trot- urcontan Iuttra a r :Al- Bod er ty ak gnda.. Ia r O curlrs pigura ezurho. u
pert ota~o. idoa J n re ta"do ts de..ad...na ud botht mIBERA e n cen t Guxa tet. jl aLiga it 01 ta or de 152la Boa de .u ins oo a nla dor r no sas ble
bslitt bnttt punto odes :'u rni peh dien Ia uorbe. ]os "Aa ne Itt encepo r an t n o Lafub o tm an Gotatct.en Gua prim-r Cuca yige aiFolar aet ons t s- O dauiterstaO rln do ar caro -e- ionutibs. d ner t asott, hi rn lAmer -
Elooten la Iusta dee f d o d- per oero cle it', aor tan tuteA- 0l dritl-a Orituee Via t-r 're t sabtain t Ctt en t Hart ocSbinte.Fry' da atina. ..




rorrabn do .. "i ... 'at's-tt etlnlsrI tu Adsmar. do.. gI o ...r sttgts pb.- PaVNTco I Mod A nroooca. Qiug or- p ror til vitrot t.... i br din oe pro Siv taOta ailtteo'00tn am terians Lmom.J O(2N l =
hutrtr' dondeotott orip 210 n o Ia toon's don tr itbermtiar ocoo eo. Mbantoo. Os da pere z Cot-rIon6I non enotande 15zor L y1pornCSON. Du rizna. de o 3].sa cand e-
Ai,. m i srt a is n doris paroet o n t qtu rm i A t Ad Fo ec Pao: na Sr jaan an dobt choqor de Botdo,.-- e- -ank Oaurto ua ctin o -
tandor onoI, motto-s. F d flit 1-A s Le Ida n to aot parianti o co I no lu airain, eatto Motestastaot ant ant p tsi titatdnti taAcisd nt esd qumootl'ciarsela exiilind los~o~ seclo de'bef Ston el) Enos
3:4 r dc t 1,1 "dc 111mit cot-. t se u np aa Itin c o r.in Sta An cpinerc .a nues IIb _Rbo n. aecar elringoUnited Slauger .Bll _dohomeruns. un de b te
pete Incs nc'eIctrs hazrt-q mnit, o mereco pues o. Fn h' l ,,~h) Vedde neegundo setmu ie mpno, de 3lnaventre lguia" Villa.- rresal ent del V la- rmn,.Li atrfvvrcsc-rgni.bidrndscrea



t de la Univ ISO de toatsrdr: l[' bna, e ostot p dotCm un ol. t r ua ii putad ro yparap| Jo nsti dieron c leru- Gloon- s stucellas n tarict n d e eb cn ssn a do miygo iony q Came
ers.end5 ,ll arbL too din] t A r o Itb aon con ol- anetasue o d bneo el c a rund ] geM0S.rot a e oxru itn se'3t tennis gan__ontresam eonatos_ _u_ pM-ur3I pai pr o d ar csnd os L uadruS
C a aemts N Po oit e o. pnI6 tlompo. anotpe In aolti rrloseb apaa PolaARua- idgspular hey del T oaasr'a Ins Nest' Yorkderrota.
Lpr nosott del tani tleo r a }b er A ho uol ant e i PEsTER SeR Annnn n C3e1ta Scdosce
8. aGl as410 ito I rs tarb o hin n poa dentsins auf. u q in eoni moi d gutteti-.s it itr so cia con Os Guthd re7 adeesm re, de 22 Boby ed l Leriem aez d San
Encoto N] 0 antao si itt:cr I t ,d el n prim erdo o ,mau A roa in ars. t Lypa 1uene, oera Bardi.aattd r e dad veteinarion s quea enp o eIne liarms. v s. er ttan Red Box, era
na melos slntetos a ) dIaeta4.3rdc-1y een mnSs anntoadaas. /"Sistmo ip s O WI.ot voicsti on1idarSd- coae
it, a.tao 4-4 de to t de arav a Iber. too ebIla Butan01 Plrane gt. d araue l o Dntro Gabis fic desel sClub n Crlu os el cCm- ]Ada. Wh$.i le Sox puertor ui rr
dores El a t cito t ntomtniraott ac, dotdso a st din o ese in Cieiot aio p e Josstu o 010o mat-ct ii teoei-o p orqu I ent aar men~o re Bdets S1n 'Antnio Toe
Tri ... ai ito E o a i.... l io. res .. pdoq mle [e or....... pcr e mintois is Cetrocbls del a. tYL pl B e Cho Cubs s.r o d noad aperfc to disima. n t oimi porq
t0 r tc arnd G Olie 1en e Cuna mir er 1 o ia z, n n GeLeSmoa os s e dto a n T o A
I3 al lao h' d Ita-r tOn etra tiant ae 10 .tont- arttui veaoa r un a no an boi t rm ers an tac1nie RIe ria trCb5 lscla Ael totiut R -E mOb ntuv odin is tndu leoa O Ctthll bal.imo e lit as. FitaiflaT Ateid-
tare "tl Lan Ae t ac do, rota seior n pttnl t tnuP t oo- S solpulo., aMeld Cotio ao oLe ,louvc.IcSopt-aura rtglei Vllarioe aud tptiet, ci- Uns ca n P B F
A Eantit N" tor, .4 ii rito Icon ost taos artioS t ma no s u arcto Mancte o "ass ud par ra 'nse a tiuistlrofonte iota eno os odsrta saLre lseitl I AMP t IN




Laoaottoto do tol'I,tta 330 d 'tpa ol anosaattrost os q tetf c Os tinor Abctroo: mAtedr Feibtert en qu -'ittl uaa n oe (I hqu dos 0u2e0OO nort iy eaiik Saolta aoni-Sndr. n radPo
N: Ii, dIt tt tt 'Is I a, r itt v o n. el pnat rot cm oen A tanloa t cn min utes Bebran n6a u .m siu cints ten o Your don.a nost-hi tUCSO. t Aredonsa. e thib Phi- bo 3o e oo av o d
a--lto co asttr 6r e led)o Ha nkI ia uac intcpoao tt C L i n I n
a :, d ia ta t din bte tirc do E'I roa n e n,'-u. to delIt o t rn Camps primer a Buamci i t t 0n do Gitsiti fol deli los, lu S u C n cidNowe"t




'tos EenoN";a a 4de\atrd" ,d e autzrn one;apltio e .Elseunogo orae msnonptsins 7- 'd 1 amo1 n y aa-I a p oal dioien.t St Perrande 's Li ia$:"'-
1,0a0. is I'ir nla .. u la ...t .... 110 ,t .t d a p t ,nlr ..t. lid, orNTE n R 02
ist dNo toaats"d de n mv de. coth A oaent ot t don la' disch d Ia moe t taieniariea s d.e v erokilyn oger s it. Boston aSr me
a.f ban ,Stt ntt' I 0 tiatn tm iol dt'-ado Gor Hi-toern y Cortil cnn sOigierta elrrt al at noina ano lit isbe doctit pacn itASso s Mim.S
etonseno_ -. enran to N l a as. )or v t n. pm r alo t n to's detSU st rn n iro.t patoo dil tso 0cer Rern t-rmB te fir tropresrtn d Ia I a- Bo t erort Bra c as cda tlantal AS
nnde la t etndeuBegun tna heioo 00disc 0puCs Cy eseniclaG tiorgiau Crioco V-r'I e' Salgado pr e sa
ca n oeno r .a a -'4 -einr r a tay a p Bor oe nr tas Cueoo. Eniradao del es a .eo. bi t ]as d det tucsa pago Ia saman rC,
C.M AGii Y so it. t o-' n ei- taru o o ha y edo tie-o Y- asa erttle g daraia dom. i an tro ahican aa -, C0 iav-sr naid o,,"nica.eGrin




TroaresHttl ventrid12rI 13 din onero.. mnIdo-
de IcBietela ke ant I a comprd0" Ol ivr rcr-rr d sar a Ns .
da a -' y ,tonctt Curro y uC-iro dl 51tuna "mee atl g an G s erl n alsoa dabs, cs IUdiCs. yucson marc-yl n -g' nttra ho
aoinl eir pr men de. G erl laa rs t--Eo mao P nna bay e oolepde dindustre pa L o5 1 ino a im vs. o av ell ta d Aten--
ameian art ci lbrard ns elreln fantitsoe `lrtinca qoin aboro 'aan R.t at' S2 a Cami s, Darin Cat E iEl Ponotd Losri tcrtna ris di Iaez deeu r2e.- ttt, depor. tiant-l Fnglo a. Italila
Events N' 14, a w .1 He [A I,i rrde ra Wenl s Oa I e e el' l d sus tru- 0 Ccuat p u ve nud. Oooe n n entc eabis t n;u orpedr ata m a r t


en Buenos Aire 22 Ald t rctbtmrtnio nAciorna i. rip s l otes tot a rbilos lo- Ueprnero, d roe p media. sorb ani con de 15R p alns Ia yut ari H a b~yshirlo.F gan idoinytoo aiii rie r
seoay l o as of ict ates 1 !x iom a itoan 0 t erns disht. b e n n r is ar .n a rina on Felip e, am hosz do t vo 5 a t 9. A ol R z L i D az a n a "I i c en ns d i e er U G B E X B C K
set L anzamuenit d Ip l a mi ; v/lo.- Prier ase-lid a irma Da Sie. u es u n Br ins o. m ar6 ta mbn el qidnt fon Blanco por cios. couyes estaby a+eIecoe dn Orlndo Fla.
dir os 3 a, a s d Ia lantlr t -n" CEn TR G LpacLL que n z s t td rat is Yuoal 'crao din tototr a. ons Cinegnn to iuedus is AMaudncet Goo. .
Altoi na rns N 4 S i tcd 3 ua de Ojr rot a mine, r o odon Mugs. Ce r Proramp rdi V clna Baa Do sa'n um NE POT Oa sis. mae o L 3ndre1. eln d- Dyores dn T M otor-. F
Dat-anti Ioo n P oit s olvee. lull Mue ut. n altr o suyt- g osa esreo s delia q acll : IS pdlots l Gseran el triu' on eut n los dGo LU- A YOs-ins-s C arenlt rs- s en Sc
Pe ls que Unrono formo too1 at-' ton COtt Nmpenn in-ato i A t tanOn 6 a Strt t. d i u enoto a ru. a ampst-so.ta isorysil- nis capita auto s .






..'..lb.a t a ttoa ,Itt d- P.r a .i Ma rt:ti 't ao.Rts Be-am las tuor o, Re at ing ela mano itititSo ,nuole )a rrtind o itat- l diS rto7ok mayn odgr vsi Bmoinr is t -a-r
,nf Slo, Vioo to l o, Srid 0 Raamb tn d ialde o inc Cetb nStr da graenlaoiynma-mitt anrrunc-is teoiso n 14 k cn dt-s- roars. del Grami.Ptxd F Sa. tspa
pitl derui% Cina~ aa mARBIR p Tnrta, Gtroc surt e. coo nBoo- rho rrot nrnsdatitrrita. nsa c54 oooil sogursoitis.rn muc at-At linta, ergi


. -I..









DiARIO DE LAk MARINA.-Domningo, I tie Abril tie 195)1


95*fIir 19


BOMIENZA HOY EL TORNEO NATIONAL DE BASE BALL DE LOS JUVENILES


Ripias Amateurs Los Senadores pueden convertirse en el caballo

,Pa R"en Molina negro de la Liea Americana en la proxima justai
"-Otro campeonato de base bollt juvenile. C I
-La impatante es que sb190 a canters. Su conjunto de norteamericanos y cubanos esti luciendo bicn y el into" que ha logrado convce tiiitse ,
in a ao% alimpicas. buena tercera base. ti"e -ietu
Alg sabre el h ene as almpics manager Harris se muestra optimist& respect al rendimiento ado c-puesto tde rcere bas. bre, .el
STA '.rde quedaca pueito pn mansamente'al cesto en cuyo derre- el grupO. Adn tnantiene esperanzasde conseguir a F. Guerr s promedio oenivo de del ao
Smarcha un nueioa campeoihkt dor esperc.n senta3os los magnates grupo. Aen speranza- - paGado, pero Sa. Danie ie e ivalde
joveniJ de la DiiecLtja Gene.- de rnuesiro circuiiilo professional .. nnin el nt short stop.
atl de Deportes... La imnpuii.ania Para nadie es un secret qua dece- ror CARL LUnfl)UlaT, de 1 U0 P. A Harris le gusta rucho el luego
let rcontecfienio se aSu'alai en nas de jugadores mhiio-. de las ii- rdet novato Gene Oarbr e Varbt m to mane
Ia mngniucin nn- laslutaeniies bon iep.ariao con exl ORLANDO. Florida, marzo 31i. porada de 1948, iunca mnis pudo re- tendri en el equipo. Nuevamentu.
ma d. to ,ura t.o a i ampecnah, in Er-nals .e (oUnited.)- En cualquier idioma cuperar .la forma que le biz mara- utflizando su expresjon lipica. dice
rn cilacir t o ib "I"' baseball a oeisbvI- los e-aono- ams- villa de un afio, pero Harris estima Clue "Verble podra hacerse cargo tieI
Se traio de .ar, la Lg. Cubar,a -rq-,e puicr.r ricano., de iJo Senadc-res del t'ish- que el zurdo con su dilicil knucle short stop, sl Dante patina".


Its opourmnicia. taoe c,0il irnaoeridicni,. es decir. r,0, liempo cumo manager rnl laq IPSO lamoien debe resualar un Li hflc;-. del team.
enial.i d. Lia li w, se construye en oin 10mme Iv- orgulioa.wine.-.e praclarn-a -5e non- Tamoien ezab ImCy enperanranio en forman el printer lriii de iordinera,.
trins E ic. hcr'.n r, is'i r.rEaniiail,. coma e ca C ha lece-,ncaall en alIm.- Waa~r en il ieieteann Bid Hudson. quin!n de- por -onS promedios tde 311.5 -195 V
bia Ca t.j'e.iccI G ~tdsm-Sos 27 odors enmo director df. ue, club Cidol B doloreii en so bracn. ha to. 214 cnspectivamenic au-hue deli--
z [O 11.. ...i. tan e... layreed.. p Dr. tdoni. d]aglan ..... mientras. rcaeda .. ra. domino, sunmr aner -..pi g.... I nn ba.ear n tndpor mats pira igua-
zsr ari '-Lfr do, Jo 'que import ee que Ia can- ademas que een la campaia nc 19.1 io-ma submarine. s.edo b--. ii.n litr a los demsa del Irio pe outfiel-
d cra Or' aic t. lera sigue produriendo. ta que os -Moo el "Nido Mtaravilloso" ma. iue encer der,
i -je -an -a- ia&. tLrt parrilal a qiroi -,c.,t)-ois la uritem novato de los Nat. no .61o gao- "Luce muoy bien". dice HaiT.ri "Y Enipero. como iringuno die Ilosn
l 1 cfa o e ...... i.i.'Jguraio. ci n. adii ..iAo. cuan.- n el pennant sino la Se.ip "......l sie podra rc su mejor nho en las son bateadores de largo meinate to
17 1 m piasls-Ic, h ie ta inpri-lcemos 51 igunos Ahora 1e no trlara ide r,.ari el p ileaiores Senadores careceren de piunc h", alt
-ianio realira roulAirn mdximo oir- que moralmente estin oo.iigaecijs pennan cle esie r ao Lon. r, rluao lie. Harris plensa rotar Bus cinco pit iguat que e ao pasado. -
anmismo depria _a Como en a ios cooperasen, Ina obra seria in rre. no de cubanimo de:catoe d.-t rlos chets abridores y oen otros probable- VE descarte Mike McCormick. es-
nierlores la ju estar nuspi- jor. equipor y algno- ;c- idre menle sern los cubanns Saanr.ali, capado de ]a Liga Nacional Y uei-
i3rirrore I aa- i s ear a jor. 5. .cEadiac, uer Ie acampa a icm9 de Coeraera y Coorado Marrer., Ins do onr el Chicago While Soxt. ia CI
IsEa pa r t DD tos a..... pta-.. ,-' .sgepo__ ed,_ qee.....["/_ _.. loo'. .. ....
n rconocimiento elogioso. Maana lunes Be euniird cl Co- too Sena -nooret e le s Ntal.nreo Coale es"utceron enu el team el ad Sacramento. recibira iotra n drtiai-
'ero tambi[n al igual que en olras mit Ejecutivo designado para or- Pecr cep-t, c-uer- plcriing burae in-. paoa udad eor on Jares o Nat ro o melprine de


casone, crrepanerA urica gaiza elact enhomraj a.10or i- ld rapid-) caitfield v ce-., al. oi Coosuaegrcan unnrecord tie 7-9, los .taednes. Vine at Washinigton en
stones, responder ,nica- ganicar l acto en homena]e a. Acning. Hareris esia de -a -:la ler- es coniiaerado por sabre .'I-rtr.. c Eddie Stewart.
nentle a Ia DGD hacer frente at alleas que representaron a Cuba ,,rara por ao misro: er. efl i-.-ao quien linaizpb con marc de If i .I -. i.:.s Jack Jones o Joe llaz-



levado costao de. esta competencia en :l.: o jipetlc, P.irnamericanosa .. IeI. r que Cer. lan lerrcaoro i pttda Jse Haoynres, otro veteran uer r ir i d.ar. car el ciuiuito jardinera.
oie inde beneficios para todos los El Cur-, ie u-ia itea, ao por et Dr. caando ic~rpreaeunierenenie :ir.aii.v ren ieido problemas con su brazo de Harris todavia piensa en obltner
rue estan vinculadoa at bale ball Clemente Incltn como Presidente ciiinto pc-ir etiemps en liempo, el cubano Julio at rather Fermin Guerra. robinn.
ii a Dird.cin GDr-Dr.,i or Dsp.--a die Honor, el-doctor Julin Modes- IY tenemos un 'meior equipo esie Moreno y Al Dimna. quien gani cua- qur puede hablare a sus pritrrrs en



es tuviese el respaldo pleno de to Ruiz. Com Presidente. Josd Na- ano". dice Harri. "Poder--. asia iro ouegc.s a fines de ts canipaha pa- su idioma. Pero si lo? Rid F'ox no
ruePtros centros gubernamentales, varro. como Tesorero; Luis de J. terminar en la primer r.,;. ni saaa, ion otros possible abidores se Ion dan. el puoesto de p dme- m.it.



eria ti.icn v hua que le in- Marlitc crro S i EranC ,a.-n alguno tde ls otros equips patina" Harris tlevark once pitchers en el chei serai para MIickey Gai-v cion
iein nclus human Peroe llev so- M GIn... de Z ri "Per tendritemos que bataUal. au club. con Mickey Harris odnri )ee Hal K eller. hermano de C eirt.-, en
reasinesc re Ireoa de var so -t- -gacni GIlatr -e u. eae Ze-i,. clhon para lograr eso", aidaio re is del bull pen. setundo lugar.
ire Buos hombres el campeonnio ju- en ,,.. i ,J, .,rii, oiiacnoa Fuimos tos miores ot r --i,,- vm.da Vernon tiene comprata In posicitin Grasse actu en 75 t .1
'enil naciohal; pero teniendo en Maria de Betancoura t Coimo po- division en 1 950, pero lirializamoS a tde primenra base, retornando del Cle- pasado y bateo d i1 yn 1 Ii..
uenta inos lactoes negativos que- dTi apreciarse, Fe ha reunido in 24 juegos del cuar-to ugar. velaond ao team donde ganio una vcz a diominar su lemperameni). siendo
rifluyen en to vida del organismo, grupo de persona lidades dentacadas Harris manitiesta el hecho de qni e el champion bate die Ia Liga Ameri- expulsado sulo 3 vecce an 19 5 en
oce-justo y correct que entidades dte o-aeirii seloir deportivo-social, liee cuairo ju adores Haves. ibte- cana. Michaels es considerAdo cemo comparacin cnon las 24 xulis



amo to Liga Cuban det Base Ball to qIue goroiiia Ia celebrdci. n de rijans en cana-iD.:.; que at acliar en no de la mejores segundas bases ue sufridi el ado anterior in la Cos-
'rrfealonal eontribuya en aleuna un acto queo star a tono con los el cloy ,ede ec primer d. ren-r. ne la Lila, en posades ha lorca- ta del Pacitico.
orm a I realiaci ie -te-i- anhelos populares de enaltecer al mubo md os a eli a paaad. Eltn do con.eoar m de lot 266 que con- Keller bapcar. pe Gr n (l"r-



son las pitchers coedos Gane Bear- siguld en 19501. 1crr1. so catching necemita rutirsr uO
S-de. event cuyo a reutos van atteta c'bano .. El hom ,naje ten- den y Bob Kugar, e primera base Eddie Yost, un player "uaniieu- poco m uan.
tied RIgor el dia 26 tin abril en el Miclsey Vernon y el degunda base
Anfiteatro Nacional y come Be tra- Cass Michaels.
toiaha pr n a de cealicaroLm s .oo pgo- onBstes non n eaten, ltiroe dae Isa Serie on-
s e ace apreinirs iecoa retido ton dial y en to reouta inat te Io teem-
toe aencer, cc-opneraefri%#aerdia co
dirnaiio at lec-s.rera del Ccoccrit4. _____________
Jase Nii ror- a Conciciti i1 li .-
-~- Sotare eilleer-a be cosnignaO io ci-i ri
4 P erie 0C-- i.r^cteseroro ce ilfrar niS d e )ntre caza ores
pearidii op .na Soin cranria eno0 e En ha claboracicn de o ,;
-- -- que liii dcpoai hem- reiponndan al For PETER _____Cigarros MONTE-CRISTO -,e
ilamamol r,ln) )ietl ci pelandon
a Into quo-e en.ara ;a on ctaeciio tom-- El inc te abri to iomenzaemns empica eihird puriirador
Dada Doicia me ^^en el Pointer's Club ide Cuba it-
pirberia Guido aicih inesa-, eiae n i son on c..emin du e Carton Alonso -U N I CO EeN CUBA-
a"i a as ti nIp- ers iuosaee- E sigui eF ierco. Noo 1on8ee c escetseyhrEn i
inismo tie "El Mclimpago,. Aquel PaecNo 136.cvncr
M nleta de cieuno iho cri e.lo. e yacL treirvta enos prnea en- del piancce ,ie U PMANs N
dra lgar l dx 26 d abrl n et lc "k y edrnon y del penati yase






A-en la Exponi!y6n Canira- mismo qoe haen dos d. das tie-
I~ ~ ~ ~ ~ ~ ~h ta elzru suromgo ere,: h eroe den sa Ser o au





e hae un pat-itieslos ri dayen las retana b de tem-

prari [a grori EuApaoeiSu Casiest N a- Yo Carlos Atonso Fierro no boxea,
clonal qo. psaleis,,ate par el Club ot Juega nquash ni no. Ahoca ta
ie Leones d, la 'laalh a se e ,lebralia mc t ies en el 'millaje,
-el tis go 29 tic.aye .... ell. lao.a.... a m.ho. Poq ei traytadare
tie Co nent-nes Depricles e pfo tie un nilio a atro, no do arabaja .i d
cltn en In u-aol laoa piro ayedinr ares Por er contuaro aenddt
Ba[dcs fcamei.11 portion pnra IA ob- ce P sient' Calu den 1ua1 d-
pa~e o GL~d al.l l~/a, ,n i. rsnd ientre No die Carilo Aln s chi- %





i mtin Oel tiat,, oliciol de CoCmpon, charsO. Y pr to miomo, u ni on car-
.. o l peCabono'. t6cho. u
]La soeleta sel icia n ploen e- Va ha s teias aei"adesa cinegntiea y
,Mc aiernipie I,, r-ccermcnaimn.. a Ir. In- tie casoolidad sc inscribe en algunir
-- dteeLeases xeadorrscdei crciocy.e,




e nr atirpisi i-p- c e icn i Chili iratio tie pihbte, pou cn cani segd-
ti-ci LeLnem 4-1 mmrae~e i i-ce pra li ch 1 que antes te terminal, Be hou-r
ex e5'.ull. rla ro-(P re-... y no deregblto auna mesa de
psrba -le di ... 0-p p... d ande segurdLeuyn In.
liahii poi5 -i C11,11 scp. .'mn1:ri'. Iomieoch' elrcoronetPabobtCruz, a'- si
E[ls erer, eolli. -cnrm., a' '- d a Carlo s QAuon toiero oeua,.
dac ecie di~se luna %e .ce ebra- de e lns cainajanes en e"l je.
adel domng t g de Il en p- a catloVar a much oru e rarda




tt ior n l e Ies e.ilolim-s die u ntaro no idrb.
ldn en la r ,ea[ Ini lop it, iiairo .mor Aigs a novecen In dejon gnoar pa-
J snpleod:n a bcum ic punos prs i laobI- r vern cante"to y para on perdec r
Y~msr~nssa lc~c~nI- 1c-s firi.el morcbanlc. Perees cuandti coge
lex y dosantea pen d "suln hiaro, s or o on ean -
PW citlls-E u uerldo, eso nI. V ambicio-
Atiemda labn eabmear, i enn te- nado, as oabledahe son siempre t ie
,]cn en cite ahow Is utsiaehtenilad c seada des pan tI genpe qoe Ba de u-ica at
rae Los eleaes aeon ma m' i t, cs, rb y an dsi ktei.nados
e d.' ,,rfrrmprhterire.. y va] derclomi no. esd




yaor uno de I mn'c. nres joeree lice.- Un prerniode ticCarton la nao, re
-lad-! por el 'Ameritan Men.icl Club" peimar tire boy domringonen, el
dnee Now ,,hcn, York,. drlno Bez alo uncr ul
pu~en~ e ,,,, q" sra n ,.i.q ter'sCu de o Calna~a en se{Jet,=I/I



.0.eglol, h' ,, en categoroa abineta. Siendo tdi Car- 3
ttns eAlonso g uns be a antomrvil, -
t.a.ra er see en yategorla abierto.
por f t oviclon, habn eltn De-on-
oado tic Chedenas.
Esplalitios bohrn. teen te.mios: El
dc l coronet C acilio Psec Alfoonso
- Josto Lamar y el tie Vat Sixty Mine
tic Rudy Dacit. Enl tiabtes on pre-
mine tie "Lu Bomlia" Y it tie Manoto
Santliro s- er ei picdtin el de Ca-
nuch. u
En cel Club CasaSiren del Cerro
Be tbearo ensiole un premauo tde e,-
tge Lagoma.i. qu eil segoramente
vaa tcneeona cueunlii perscipal cnil
Par Benilo Gonzailez, pare e 'abeone
aalado Ia paCrjrian de gartr don
111. 7 reminis en ntbcenitin.6
Enl skeet Be discoairi on premio
tde Riviera, en platiales a 16 yards
ios doubles el tie Bernab y tiaeiaoo.
Eneltiro de eich6n pe de par
elpeembo de O lga Rey te Stein-
nart n es muy bonito y m. y va-
iioy Lahemos vista en "Happy Ho-
l low". Es grande come uh trfinVla
vale on P o o sti.
Pudn re aafomas n do ]uie segrente, s




Vastiado, Olan do Mar otiner ars
trio, Pepe Miranda Y Mango Perez,-
pre ansaido s peimecas en genar
bofeas en tntieadan dcuti e un apio.
El doctor Arturo Oinda, iron en tin
ren Riritraor en today las ga1erdas.
tanto tie arom es p n come oarta, rca-
pareld eno ]a 01tima cormoteneia del
CiOb tie Pinola tie La Habna py Ic
tiemonted a Jos "mocbaehos" quc-hoy
loue contar con 61. En Ln agregado
calibre 22 y ante us gruio ti die-
tInueve eompelidorey en distineas
categoiean gans el primer en garns-
tre tosn maetros can das esntes td
WWA'M Z4 MIA ventaio sabre el polifaebtieo Enrique
Bobontore Aun a distOngie. en el len.
rato Y en ripidor no tnejando oda parasc
MAWL4c F/A ( IMantarbemtia y paroo P, rtingo, en
1rass eno ]ra diJos comtetendl iaupo d
clibre on tiradntes expeetos ae In-
cueo e S.e e tidina s aen a dtontas
RfaaV 4~5/f b'#iV~ enc tuegortie ganiemp pr tome dalu li n
' {o* 6c'V/t' dentaega sapide e ul olaeaRbero Enrqu
tiborbonetqays. ifgi n ltn
Entre ruos tiraoes certros goo Slm-
Francso Fen rS. Aulvaro Meon otir, I 'idendolit~l.t
r.P/{{AV' AHA~4. l deetiSiaaeos bieon so le pope Mar

Ito Cren abs. gcpsrsctv--
Laneopaupor adia teanlibe n-.. 22. 00 0e i
Franciso Pins,. tA icaro menndzyc te
269prdo LoisOrtega hicern u Npational
- '.Matchp Dobte. dea calibre 3 22y imono

norge Bento. Lor trgs mtdicns. Eat&
tie enhlorabuena Ia close. '
-i' Hay domingo an tiraira on Agrega-
do 22 y on National Match 45,
Siguen anlmadias Ia tliratias non-
...na nol Club Cazdoraea sen Ce- U n P r o d u c t o
royPofnter's Club tin Cuba. En l
filtima del Lucero on celetjraron trea
-competenclaa. Alienditto Rnetnbntez
rend6t en skeet. anutidad nor et hoo-
~cierons el misamo score,
En Ia tirotda tie Trap el tiocto;
Villoldo emn.tt6 tambitin. enta yen
eon Dernabti Mtacias, quien tambidn
gotitla'. Y en ton tiables. casa rata.
n)orgoe nunro to hebiamon vtsto It-
"car dobeteis. good Jorge Micanda.


Eventos de hoy

! abatt)}e as
--Plog iiii dee .,m ,-,
Paik tomenrrm ,I d'mi 2 S
511 i de I laide


Inaucuran hoy el campeonato

de base ball juvenile de la DG)

Re lia y Puna Brassa .,- r dri wi ali a'r |I Stiiium r',^ -t. (1,o
poner cn rnlanlia a loinIcrO ia n ilioial ju',enil itu-b.-tia dro Xat
nurtro inaximo ofnrartImino. sb)npilmi.O actoi l maugurali


Jal I ial; t i verec umdma dr, um,, inrofdi i. al 0, ! -nrinn. letf!;-, !v' e
-Fuicvin dimtma en m -al- .--aPa r" Iima xime oa,-c ..", '' 10' .;' )0 ir-trint' Cm -i in i'
ban sa Mo d tiO -,,i ir s par- i. Ivl a cuii bnou a ol Er In -n ,-ma lt- 1 00 Ca i ,' iemmc i n -
mtLd o -. ir dose i inr' .a- c t- corn enrm ar.dot a laI v t S 0 m 1 ri [ c, inh iii '- I fr n' I'- Ic -
me 0mnzanor 0-a Ic tIIr e la Dea n t datiuim n'I a rfpi ,ain .mm t r. .m ir-in.0 Z ro Lmei ,n .4 'ka -
I l-re la 1 ..w "- arl O--L E t;imll a r l Mm mem. ,,cm a i 4,a k p s di'j'ir T a i .
Fn i t 'rFrontonnm J SiM ai'. a ..... de contIendan ,-a-; j..' -l'' t nr'. ,r b . -
B ase8Ba30de1 : ,, mm cin itst lab 1m"10



)aH bn eneIpo Ia. Regia Cailnp aNona N NJOraii topI


------------Ju\,enles 19S0i Punia Br,. J Ca-a. KEGLA B K' t"
SBase Ball: ninonoto ti caebatlr din OrJ t.rdiIrl SC "nJ.'iaao in



p oal a blese ha i.,. m- l u up- i n i ra P
el th y .-u.p o el j et, l a" Pm 1l('n, i N 1 fifl '-


Snesgreee Pronno ......inn, ,,da,
tel .lnI-lmim,5,vdcafnlr "Stahim'ld cdrTo0aimtrl S. I- thin S Pin.VT RiAd A B R



c-It7'ilc'Od~l 'Isp inrat l iil~lr/" '0"!.' po'. e Baspbal'r di n~ a J P lt~ a' DCm'minam time .' Agn-i hl m r
aani Ratm]tu i Y n inertia i-n c oi Q am eo eal I., I ,iinrtunlrm'I




__fu___ _erie De _csrd_ a m loe 1 de uRegla lCaropeotn i Nac'on aiia i e ns r
t hrri cnJuSlyaro 0. 20 ps P iveres d idemta b O, in a- I pGLA t h
_____________________ hanca SocnEmranciscom tclt',aia ha-- C.. iT
iiagn tie las 'c- B,- A LrCe~n CanG -l" If


=, = .;, ... .. =-. r /s ~or- Espcin l.al d e :, r.Pr-" L' DtP ,l ,- Nu
endCniorro. Centro tiprrmdune.]Cinvc nIna to


tem ora po que nu ata lo antr. le. uemad Pos c nrb c ,t ehua (
Picuzdu Do PLO W EnrvmsoS u: i.-Vhrp~nn 'Ier~



m en = E n e~ o d e cub~ mt nt N G. ue ntes -G r and tis M d, 4 Nt .a J c ,,e( on 31v ,
Da~m It anmit Cam aten I Sand., x 1 1u
odr Ar'rnyo Isaoaojcn yNarrmiomAimtra- R1sa- il 2r
Salrpare reProu Aopolo. D icimasGermoCI-m i'- r Hoe-na
Su phd eIenr e- dneoro miliioyedor n Lawitoe ViltaimeTlma Es, R a ... Schoo tl
adiminctuoie ro yaremmgaso -anna. Nortono lita depor)-ro 12s '1ean,,0I ,-
esilollanioi-ninb arnineiiy i onaaeses Drimpo III Tt Tlreroml. Ct I-.d,at r-1-NTA PitAVA BFt K C
ntrrilaencirdaotvn rdorncu r de laa en oealter Enineto tinA' 115 (A.,io
P ;11 .a---1p---eA Nocie onpal.Culte, H P ias-m Iw t dP,1Pmim... ; ., I.
-cO Habandeaa eVieja y-5mmt rfe Lmow-n-iI Y I, m c ot
pIPc Yaotro a l1Ic r nc Icisio a nienin[ Crimop IVde Atloisniies zara lin ceA, i- t talid n n
temporalpoc-que non anna Ionmn 5.g I e Q u bsam Calmeor R iioniI-a F -a e i
m enesEloMma-n tieuhr 2 le s JuenNi-e s de 950 M ,dii 'aecca'jnI. a tnimlcr a in
onc-m mamdalpp.glem Dnendsroeae-ar- Bor'narista td PaWatas,-n
nianrv csA s tal lcp 0 n 5 Aallridadrs r jdplu l nmi ~ ll m],m. ridncolc- i
roaeaciimnnencseort ieimp. 0aslit, i n to IsODD r lm lieado5 e ielt iI thai II
divnniserl au dinero& e tice naren I
Panual. cacto Pida o nn1 -cIs boicilia atsir'Baseball Jul elilJishr Ia DC a- scrrla~l- inl
Nisyibdrm gaeibr aUde po,& nIii- ememniblsman d rpnniieos em shl:-tm i
liareIncec-dad-i'oanna dolIsoe.ec-. mien parsadieiirmesim haila(I 2Sa oh r 1.,5mirl~l~ratledsznianodrc tm- 1
~ innS' a- anticoraen elIcrir'rfmetti dentie tS i il umsarmml so000 tlaei tI c hnolinin (7C
-i od r m .Ic-u utlioBlanco Hcerres.inO-iatiivony 0indc-hilly Veiga c-n Ian Oas,' y Roo,!,
Poro tesdrdenoa do Ia Pi l Dirc-orin e tie Dptovcn. icvaan ti la 10 to armada ec-]a t o laO~i jmm,
deras de Cuba CainpronssNat~on., 9iroicaliLa eltdetatiiise oleeria L-
hh~ib 301 0in 2fI $0.20 Ins Juvenzi- ie. Ie9KO r mecoiliri acto acrcoatioprinp-el eot e ipIde Ic-
Generalide-Gcporle5, Denuon se di.lhormimsta- t:Iia Poimria N,msc,inls


IGARROS









QflIC


H. Upmann


Deportes


q









I)IARIO DE LA MARINA.-D)omningo, 1 de Aibril ,le 19.1


Deportes


EL RICO C(IUIDA


I) I)1 1A HABANA STAKES EN GRAN PROCRAMA DOMINICAL


Agramonte Vs.

Red Aplegate'













Pal , : de : los Deporh-te sorir.di a o a e r tc sb te d
Se enfrentarin'el sbaa t ,' i -I
Paiade i de lo Deport-s Lill Jr o
el prmoitaje de ]a D[ M
Afortuaadaimente podu o 'i" 9"




rob elr ,, r :rio p-u. ronipeo- e.n -, ,,.,.
can alr lnui l 1 d -n i ..- 1,


elo lmr, a i iui A1 ICI. liol i I ,-
une r.:. r, d a r ,ue Gah a ,i,.,o -a i :'.
e'to, -- ioo I,. 1T



rrao. m ,-. iv I ,u h, ide i-ia.:: dar..,.I ... s I '
on e re -o peso eon h.mplet ,',si, I .
gate. conquistador de B-,- .. .. -
Jim yra "F Y E .Ia peIac clan,-,r .. .,
ftic ofrecida a aelado para e:,:., .1 ,, :
"l a ., _T.. r o,, I, I, r n,-, n_, 1 1,
1 i p rs r .,4 1.,,e i 1. h' r.. 5- I r















r|',l ., | ,,,, ", I ,, L,, Ilr d 'd, :,,]u r_; rc .V.o.. '* ' '' 11 u "0y 0 m t d c -i n s ld sa d c
do: bi-llan -.ismlia bacalla I. ,
mnlle e ell Miami."
Coit Ia acepl ta! ii l-rv '' ld
RaiEdo lara cerlbrar el III,, I .I
A~r:,ru nte -nr AtLe~gate eo I
., ,, -.: ,vi prox11n,. ,, -
,- r- I, itsf iacci o I; I,, I
snchlar otro ilan program noxnii:- I
rc, continuando ]a senda eniprenhii lila ohl .arshall. de Y*ale, aparece durante a comperencia celebrada el jueves poer Ia noehe en Austin Texas, en Ia
por 11utruro boxeo el las flilt1M00. -e ca-l o0I -iW-1, un nu:- record para lots 1,500 metroei n lo s Estadoa Utnldos, a, cubrir I&a ditanela en ill .
PR1 R\ ii, ],.e .n' l1i0nun,,.i' fn. I., c le ratifico com: ei meinr hombre norteameri cano en diltaneias media.
0 ~ o-i lr 1,1
enaota re .: ie, A i Desqiiti e sorpirendio a los cated ,raticos batiendo a
rln ofrev1do por ,.--.,- ,, I
de Deportes. II teni r ru mL.i`do ats 1 F l /l
mrlonn irml -I. .rlr-i trnils dropUi- a |I O"
.0.. ..... i o..n.. 11tinnA, l e l rc rupo en la estelar, timoneado por Pernia
r, ,- ,i E- l P1P lo- l d oe I.,: Del.- ,
Su contrario dfl proximo dbarlo. v!
rudo peso'completo Red .plnate. drL I-|-'. -J los productos cubanos de tres aficis han subidco de mantra decisiva con elloa. Hoy se
un ,v_,,re .-ae ha veno -Vcid o Dequo yo .sil; ..e a .. n
,,71-i, F-:,% adems de hakberle da- pondrii mucha atenclron en la actuac6n de SDesquie y Thsventure frente a Vaio ses. El
do ro Ia batIOlla al estup-ndo .
Lee Garo uno de los primers pe;oi; entry del Aevos Y Gran Khan parecen Jos aspDrantes ms teriblles en el Casico. Comentarios
completes del nundo en esto s o, o-
mentos' rre oe Ie-iie ti:' dd-n
Para i. F3i,. ,.. . .,, a .-ru Dor qein I,1lano v e Pote aSALVATOR domauecal ue coespera a ]s an miermtos
e la -n n n .:o. ,. j'h i>i b ii 0 en trde de hoy aln odescontando
donS di ".,r, . a I- .- ..... I i .i e loss Irs: ,1 rei ri rd l de oaw i ri Hoona Irro d r
brar el match .. .....i.".... q' .. i .....- il :ri ) ... i, ... .. en .... De Gn o -, r an . L c r o y m e-
., n a; -, ,,.,i,:., -or ,,Li Di'1-r p.- -_ I, iie , tl e aicrloinmeite volaoar icuoa- -"i .. Ci '" ,'c.i ou oe dosn
Dv- --i a la r... .. , .( ii>,, .uo c UaI..irnrm t D ,., V 1.. - o cuatro lar2fs ome l s a0n s iacdos eun Cuba es la veroad era
circa Aaramooote_ Irente a 1p di 11 ,'1~~ u.11 ii" .. 1: JO oi ir enI um,
bern i A RiDe o fi s., i .o,.... > ]s. "f,- .s ,.,d cue I , -I ,i",i, El Ciudyd de La Habana la reunt-
banes vulvar a -erlo y 13 ' ( l rP'ii e:i .. o ecirollis I ee l c Iect do un total de nl.M e beolqu s v potran-
s. W .I.do e 1ia udc miIe picen u lo tron-o
F -- ii. d irac n. o. v 1 .t a ,' : l No lou a unos que oieluin aue cos due aoo sob re"s"ido el process
LL;,-,-, Ili est. m rqhq Ii.dn ,. "' P ir I rle r all e sou Dvf, ar, n e pa.uu" ,eu , i,:oresentm ldo siete in-
Rctivamelntp eu la, confoee us. '. ,- I , Ni en ',I I? L d" at aner cuadrsi
to del progran a. ..v i.Ivns.uic ,, a r rus: vi secmo ha s ",. lar an entity en Pa CR-n
Ioasp 1 i: -l-i u l.luui fils.::: ross qou ml :irmpo hi- 10.
as . .. 1). l: a .. -L:l l o de l c!l! 11. 1t.L i n;l ; !l { t i l : ~ e e i l D e~ l L F u e r te a sp ira n te "
_________________I .ir a ,iu -1 a u "s2 Pi'. 1- 1 12 oc ren lltaolme Fdaoes a dhtanc dee
or c ce L o ,' o u.: u n la Ia:clas nmiflc. .roac HaR biendoos corrido tan solo en U-
lorda de s u t ,,,,'. -iml ml siguientu turno Lo-sta- nitaa oiasionm In distanrio. cake
Habana-Mo'edrid lr.v.o to nunno n-ic ilsa dccl -MrV An e. rel.amabls e.., mejoria considerable en agunos de'
fa1ior de Oqiei. mIiC e qrueb n i-n ---lbreron dena d.st los contendlentes de lon cuales dounl-
p0ol iv.o -1 pa:rcmr oano. t: 1 -5 o ,ea a solo ui qlu' o de camente Good Laura del establo Ana-
.de .dere. eda dotel dro de Ian ha salido tan s6do una vez en dos
Peogcams oftnisi paea eola Sarde fllcadmi luuois v.0 dlaum iun pleal a -1 ..Ho.iF- f umlonos.onludamdaboaom
r ram las t es = en .... I gre y fug .... .. el Lterb," q,,e I'm-" .b'. . .ful... eultando ese dfa ganador,
a ls les en palo re 5 mo eli ci D1 b ---- e Itodoas aneras. de Ia tarde del rLo contunua inairla en el mi-
PRIMIER PARTIDO, a 1001 aoa vo uliima liu suoolao r 18 d r a oio dalie -o hobumuidanos anir"mdo ep Io lor
T_ jmo y Vaoleja 1ll. blanros. la:.te oInI Sob Ston i Bora to yo u 18 de m a abiie onos afirmado el doctor
con-ra Pa co Y iindian OLIIlc. elv r-v.D r "- - .lv- que se corrio e Derby de obian henmos Alberlto Inolk qeamedia onana I
cui o . . . . . .2 l~tu(t 1.10 todv.: Ilnulmtros pronooullcs. ba- Or Cuolvoloasrole v. Torpedmia o esaba
sicar am bs ba ndo de cia Ile "all e iro heniho
.r aib.. 1 eald ,d L2or el o ... . lo . ..ho a-- 1 .....er necar.itada en. .. tra-
PRIMERo 1l. umngo C a lnr Di:e i que -nil a I. i -aau" 0 Gm Ovi.a. .... I tldes r -aj,-, por Io cual no recomendaba en
P~~l~iSERA -.altz :I dm :.oi ic't Lie 8hr-at v- lio: lslilO :100ll qe .1 :.
Tj ero F.-'...- h 'o .I. d"a dm ballr en: l- :u qa it.i edei r pla:res totvenel oba.saD e mud alguo 00 ca1datuva.
i51.:oli v As Liiuoi 11. lanlCiO 0100ovre :Iu co 6h1 Witllire arenatbosalu
SEGUNDO t ARs TIDOy u i tr II. :iio Coifs. ..l.. i t ..v ..rar.I,.. d - Ce 0 QI e nos habianloo sos- Eli realidad ca n Oh W lr deslardo-
SEGUNDO TI 11 v '1 an u~t t nos aP r o..u ,i .' dose como ia pasible "ococesa %I tie-
AtUllar" II r,' Anlba~l 1I b:...l... o. 31 0 n' lvuvir ::itanetw .......O il.lS,~bn . ". .. l ndlsls oa dt IoJt
cilin Mulonles uv n c- :yH.u i ,. v- r,':. i We' r lie Ia epusa siora de Molinet
o) sivir .uitubiis batidio 'dcl-. U-ia : L ii fltll In 1;1 l ml:' uPd., el- lai ardc tie his. Ileraudo sdlo 10 Ia suerte de oue su poLro arranque
d: 1:1, I-il:i:: .... a r I i .pi ... i- 'ol mavet pentir Dcu uio le frelita_ blenu la carrera. luce entle el entry
iiiI~toiv. -Is::- o.. n. -vo '4.-o 1m1n oar roi 1.Saana 1d de Apis-s. itoegitado par Olga B y i-cnl
SECI"J1",'" j, 1%.icl QV 6 ,,o.... ,,oLnbre. ., hnic- soo, (I( sen;.uj a., i nl~ con 127, Biaganlca 12d..!Ae's ne~ d~ o Og ~ ~ n
Ii.. I 10. 1 ~ 11 piu- )IiIb :.ItoIwo i.c Villoiioo (u--sI .. uu hip World 115, Boa to You 110 Neulcito. y el finallsta Gran Kthan
vv o, Zaihlc a p y111: .u Iin p ,i i n1 unu lu-, c 1.0,n:- i s ob Storv 101/ on al octavo event qam ho de representar los. intereses
TEl-iCER 2e.ITIO a]i: -.:villaia0mlpI.-aoo iollu.rdaaooeI emnna Gron a Gcts00u, a sea de Pan-
TE C R PARTIDO. a :410 lii,, : h d ,I'llIP1111N F, trll pe.-O' Para (irprogi rnna.t' despuds queotoveamos; ..a a3aI _Xcs sa e~ n
Pedrln:) v Znbsala ilovi ,,- ri: li:i oi IOu lulirs r I.uica artur. rclavmia en oeor Inc 'asv- ehiti GonzAlez Romance y su sobru-
pocir~~ 1, no e,~n 1-c~ rR inLC1acal.etrensenmjr z,--o Gonzales; Por-1
-ra I -inrr n 0 i(I u. aT-leI .: .-v I, 4.Tl18irL clerto e0,s. 'o. I P. ii m ir6 nuii ar sl en electo el alcu.n no el do .or "ic or
s000, liolltn h~iios -li I id- I I I :rulli: ro rc tatn fiualoisa' conme ayer in.
Resultadn de la funiin iv ayer oner L.uiaia in odip, twinlo o si Ior el rontrario, el parnt Pont Neufcito mejor6 much en su
,a earde. a las Ires i.-:m W'ilnd D:Ii,-,' in -0 i,-I Ce rrisoonado es Blind Driver. el rosaili anterior. y temonios entandido qua
PRIMER PARTIDO. Lii rc v -c Callae, icoosnuov rs.a .to- e5-mplar de la cuadra Aonalmo. Pedrlto Ruiz considers & la Dotxcat-
Tejero y Cazahls ..... moar lln. fieil delanterm dhblaudo Il Thusventtiure nque o olrn potro bielo ca Olga B coma superior al paele, ex-
Oviedo v Buendia ..... Wiulma cula, llegando a tenur Ires criado, luclia en la final de muila pkici ndose la deerota sufrida poer
PRIMERA OUINIELA: lareo s sou Pavlr eCI eml loie (ei oc- frente a Datny Gerald V French aqueila.cantra Gran Khan en mertia
La gane Alfredo. la~o, solamtcinte J-I,,-,--- ,....i-- nGoods, v coaeo apenas ha compmltdo a un estado catarral que aitdec a I a
SEGUNDO PARTIDO: tim 1uelcian a Ins .. ,-,,1,.- .- et su ,cida el orgullo de Enrique Go- Sija de Boatswain aquel Ai.
All v. -lugous .. 30 uiai a2 pIip1o. del curIe de Dona doy. especlalmnle en mota tempora- De Oman Khan, tras sus otlisas Ao
y B:,,,,,vynrinao:a 22Ceh Nie! clr)ll"o Jo-v AIed. po;.ian da tie tre afios, nada de particular DGctortan bo tra decium qe esn n doocen-
,- N :,,,. QUINIEIA: ici t 'lititi-iuno enP, I, QUa %u: u :s hal- tiene qua se reivindlique cdrriendo uOl dienteor ,e b ls os obaad q ue viene de
Lu .ii16 Balriuaga. 11-l1160 DI ii.Itli :ii 2 Il., .. Ill.s- n1t vo naor di lo to re sospechan su ;Ird ol ona on reholeteo dendo Ia ne -
TERCER PARTIDO -.aui-.ii.- I I,, la1.1.- ..c il, - piopio dcauef o s Ni_ penotlnot qun ha de rehsiltac el pataim-
Pcdr:tl y NipVlt:lj ..... :?0l i l i 1 a I Coin es lavil adimetlr rol Ia edo- prjo del. -Moro- que vsa a le gar a Ia
Iitulinno. iCas.lio 2 Di DrI Oclit-ol di ec.r-isao a la ment ma ld los pau cafos alnteriores, el eleno milla, adnqe. uon espi-itu bvridn nov
tenso a ml lade me dice sue a lo lmoo
pensaban de Sally-s Last el pasado
aflo cuando In ,eiarnon cerrar tan
fuerte en los furlones contra su coin-
panero de cuadra Non Plus Ultra-
O a .az.-- o r -..ue La grin priba juverill hi de a.r-
vir para que ]Ia Coonisi6n de estilo eo-
Todos Pre fieren Budweiser Cola a Ion ejemplare. que han de Is-
TodosPreferenBudw iser char leenle a log floeidanas el smol-I
ders domIngo 8 en Idoitica dlistancia,
por todo to cual es necesario 11.1arse
mucho. ya nue es indiacutible nue los,
ejemplares que hanr de parlir esta tar-
de desde la poslcin exterior pudleran I
ser derrotados v demostrar nin egibar-I
go en In carrema que son memores quo
aquellos quo terainnaron delanne de
mellas tan solo por haber arrancado
5 desde el unot o el dos


Budweisez


Mil


CERVEZA LAGUER
,No hay nada igual... absolutamente nada.
Unico1 Ditribulclores: DISTRIBUIDORA MONTERO-DAVIS, S. A.
Aranquren 604, esq. a Emilio Nunez, Reparto Ayestar&n.
TelionoU-4929: ILa Habana.


Mantuvo su invicto el Montori al

Sderrotar a La Progresiva 2 por 1

Un jonr6n en el novena del pitcher 0-Farrill decrct6 la dcrrota del
Colegiao Tidelles habiendo ya dos outs. Al seguir in batetr el
Baldor perd16 con el Candler College. Una gran tarde. Scores
I I I Por (MANIN) GUZMAN'


BOX SCORES I


TRELLES:
S1oi]c t,,: ;a-
Tremo..- ef
Marslrea If
MI&reIr,,e If
CoSad -. c
Marip 3rA
Santii1 ,
GonziAlez |r,
Camejo P
Tolaues
H. MJILITAR
Morl. i.
A Sarda:. "ica
O'Farrll P
Velazquez,.f .. ..
',arora"'rf
Gea1 i. c. .....
Gealo .
Malons,.-U, .
Blascd, Ira.m ....
Fernandez. rf. ...


V. C. H. 0. A. E.
0 2 3 3 1
0 0 1 0 0
4 0 0 1 0 0
3 1 1 7 1 1
1 1 a 1 0 0
3 1 1 1 2 1
20 0 2 2 0
2 0 1 9 0 0
4 0 0 1 4 0I
29 3 5 28 12 3
V. C. H. O. A. E.
-i20100,
110100

.201000
490 1 3 2 1
4 2 1 2. 3 0,
A 1 3 0 4 0
40 0 2 0 0
30 0 3 2 0
. 0 0 0 0. 0i
1 1 0 4 3 0
3 0 0 1 0 0
14 0 1 J2 0 0
2 0 0 0 0 0


Totals: .. .... 32 4 6 27 14 1
Anotaei6n pr eiitradae:
Trelles .. ........ 020 000 010-3
H. Military .. .. .. 001 100 101-4
SUMARIO: CarreL:as empujidaS:
Gonzalez 2, O'Farril 3. A. Sardinias.
Marin. Home Runs: O'Farrill. Three
base hits: A. Sardihas. Two base hits:
Colado. Sacrifice hits: Santana. Ba-
ses robadas! Trtmols. Mlland., Soto-
longo. A. Sardifias,. Veldzquez. Cola-
do. Marin, Gonzalez. Double Plays:
Sardifias, Lorenzo. Blasco. Quedados
en bases: C. T. 9. H. M. 9. Struck outs:
O.Farrill. 6. Camejo 6. Bases por bo-
las: O'Farrill 9. Camcjo 6 Dead Balls:
O'Farrill a Martinez. Wilds; O'Falrll.
Balks: Camejo. ILa carrera decusiva
con 2 outs.) Pitcher ganador O'Farrill.
Pitcher derrotado: C'imejo Tiempo:
2 horns 20 munutos. Umpires: L. Nu-
fiez Y Paituvli. Anotador: L.


CHANDLER
R. Pdrez. ass. .
F. Rodriguez, rf..
E. Bas. ff ......
J. Rodil. cf. .
E. Rodriguez. lb...
J. Martinez, 3r ..
F. Dopico. 2a. ss ...
R. Galiana, c....
J. Bejar, P. ..
C. Acosta. c ....
J. Oriol. P .
R. Alvarez. 2da..


V. C. H. 0. A.E.
3 0 p 3 0 0
210000
411010
2 1 0 0 n 0
4 2 1 1 0 0
413920
4 1 1 0 1 0
4 1 3 5 2 0
4 0 a1 2 1 1
4 1 1 0 1 1
2 11 0 4 0 1
1 n 0 0 4 0
2 0 0 9 0 0
3 0 0 0 2 1
0 1 0 a 0 0

















































































405i211
411011
20040Pt
) 00040n
200100
.300021
010000


Totales: .. .... 33 7 6 24 11 4
BALDOR: V. C. H. 0G. A. E.
P. SAnche. cf ... 2 0 0 1 0 1
F. Carreras. If .. 3 1 0 2 0 0
P. Bacallao. rf. .. 3 0 0 0 0 0
C. Amor, 3ra .... 4 0 0 0 00
W. Rosell. Ira .... 2 0 0 4 0 0
S. Palaioss. s. 1 0 0 3 2 1
F. Fernandez, .2d... 2 1 1 0 1 1
T. Mendez, c : 3 0 0 14 02
0. Vdzquez. P ... 4 0 1 0 2 1
F. Mufioz. rf .. 0 0 0 0 0 0
R. Perez. a) .... 1 0 000 0 0
Tota'es: . 25 2 2 24 5 6
(ai bate6 per Shnchez en el Btun.
Anotacl6n por entradas:
Candler .. .. .. .. 200 004 10-7
Baldor .. .. .. .. .. 100 1O0 00-2
SUMARIO:- Carrteras empujadas:
Bas 2, Vazquez, D. Rodriguez, Dopi-
co. Home Runs:- Bas. Two base hits:
D. Rodriguez. Sacrifice hits: Fenan.
dez. Bases robadas: Donico. Palacio,
Sinchez, Carreras 2, D. Rodriguez,
Fernandez, Alvarez. Double Plays:
Martinez. D. Rodriguez a Martinez.
Struck outs: Vazquer 13, Bejriar 4
Orial 9. Bases por bolas: Vazquez 3.
Bejar 5. Oriol 6. Wilds: Vazquez. Hils
a los pitchers: Bejar 0 en 3 y 8 vb.
Pitcher Vanador: Oriol." Pitcher de-
rrotado: Vazquez. Tiempo: 2 horas 18
minutes. Umpires: L. Nifiez y Paitu-
vi. Anolador: L.
S MONTORI
V. C. H. O. A. E.


Prodere,. ,&..
Morl ef ....
Aifii n If.
Sukrez, c. .
t..JlIZot, b. .
Garrlpte, lb. .
MArque,, 2b.
Diaz. rf. 3b..
Durm, T . .
Santos, rf ...
Totales .


. 3 1 0 3 3 3
.451200
. 3 0 0 1 0> 1
4. t 01 2 0 0
. 3 0 1 1 0 0C
.3 0 0 7 0 0E
. 4 0 1 1 1 0 .
. 3 0 1 0 0 0t
. 4 0 1 1 4 01
I a I 1 0 0
. 32 2 7 327 10 4


SGustonso liene que baber quedsdo el
publico del desarroUo que tuvo el
beisbol caLegial celebrado ayer tar-
de en los terrenos del Havana Mill.
tary desde par la maliana bien teon-
prano. Tres desafios cebebro Is Fede-
recon en Ila hopitulaaria academia
mililar de Alvarezr. Barquin. Chibi
y Piedra, en su vuelta elimina.toria.
Aunque todos los desaflos ifueron ex-
celentes. el final de la tarde, entire
La Progresiva y el Montori, tal cual
esperdbamos, result rl mejor de to-
dos. En duelo cerrado lot morados
del Montori, mantuvieron su mvicto,
rompihndole de paso J lop cardenen.
seas el suyo. Los dos lanzadores utili-
zados. Durin y GarcIa se lucieron.
terminando ambos la Isncna con diez
porches por cabeza. Aunque is Pro-
gresiva amenaz6 ganar al final del
novena, par relata ai short de Gon-
zalez. que gano la prime'a por mal
tiro del shor, hit de Hernandez ml
right, y entire otras cosas. una base
intlencional ordenada a Duran. el
Montori supo arregli rela par eevltar
anotaclone, cargando eon un legntimo
triunfo mas en la conitienda.
Los Tmorados empezaron anotando
una carrera en su entrada ilicial, Un
dead ball a Pradercsa. sacrtliclo de
Montorl y llegada a tercera de Prade-
res por un pass ball de Rodrlguer. y
hit al rigth field, de Alfonso, hic!e-
ron la anotaci6n del short stop del
Montori. Viniendo la si-ica anotaci6n
de los cardenenses en la mitad final
del aexto inning, que sirvOi6 entonces
para empatar el score. Esa anotac16n
de La Progreslva se produjo por hit
al short de Rodriguez, sacriticio de
Sagastume, y antet del hit al center
de Garcia. que provocI la anotaci6n
de Rodriguez, un ponche de Durin
sobre GonzAlez. HernAnnez muri6 en
un fly al pitcher despuAs de Il anotw-
ci6n de Rodrlguez quc did el empale.
El Montori gan6 en el octavo des-
pues de dos outs, uno de Mori y otro
de Alfonso. El receptor Sukrez dispa-
r6 un lindo tubey llevindose en rla-
ro al center field y al rebotar Ia bo-
la, inexplicablemente, s61o pudo con.
seguir dos bases. Lo empujod Santos
que habia entrado por la expulsion
de GonzAlez cuando protest Indebi.-
damente una decision del umpire. El
hit de Santos no ofrect6 lugar a dudas
anclando tficil Suirez con la carrera
que a la postre result decisive en el
game.
En el juego qu e aniecedid al de
Montori y Progresiva Ilos roios del
Candler College superaron a la Ac-
demla Baldor site carreras por dow.
Los baldorcistas siguen sin batear
volviendo a dar solamente dos hits en
Ila tarde. En los trees desafios el Bal-
dor ha bateado poco, y no obulante
tener una buena novena, su poco
punch ofensivo les ha cosnado ya trees
Games en el carnpeonao colegial. El
lanzador Vizquez ponchd a 13 atle.
tas del Candler College, poro sill ba-
tear sus compafieros. poco pudo harer
poa r la causa del doiegio. Josd Or-iol
se credit o el triunfo por los rojon,
siendo 6sta Ila primera victoria del
Candler en la jornada. El left field
Bass meti6 un jonron osbre una ofer.
ta de Vaizquez.
Otro juego interesante fuo el ma-
fianero donde el Havana Military di6
un gran paso de avance hacias os fi-


PROGRESIVA
V. C. H. 0. A. E.
Bagantoone. II.. . 2 0 0 0 0 0
J. OonzJez,2b. 4 0 1 0 0
Garcia, p... 4 0 1 2 1 1
Herninder, 3b. 4 0 2 0 8 0
Rodriguez, c. . 3 0 2 11 2 0
R.amirez, cl. .. 4 0 0 2 0 L
Embade, rf. . 3 0 0 1 0 0
B. Gonzilez. .ss. 3 0 0 2 1 0
A. Rodrlguez. lb. 3 1 1 8 0 0
L. Gmez, (A) 1 0 0 0 0
Tot'ales. . . 31 1 62710 1
(A) Bate6 por ERnibade e el .98.
Anotae16n por entreadi
Montori . . . 100 000 0M10--2
Progrosiva. ... 000 001 00 0--I
Sumarlo:
Carreras empujadas: Alfonso. Oar-
cia.B Santos& Two base hits: Suirez.
Sacrifice hits: Mori. Sagastume. Baso
rob-das: D, GonzAle, J. Herntndez.
Quedados en bases: CM 7, PC 5.
struck butl: Oarcia, 10 Duron 10. Ba-
ses por bolas: Garcia, 2 Duran 1. Desb
balls: Garcia n Prodere. Pissed balls:
Rodriguez. Pitcher ganador Durin.
Pitcher derrotado: Garcia. Tinempo:
2 horas 10 mlnutos. UmpIre: L. N-
fem y Paltuvl. Anotador: L.


RESULTADO DE LAS CARRERAS CELEBRADAS AYER


t DAT Saturday archl 11-11M. Tiompo CLEAR Triaek FAST
MlORIENTAL PARK, HAVANA P.- $276
lFIRSr R ACE-- Furloong. yOAtlp Crl.lin
ia Ios. w ccP51,'; ToIis. Jacis. C;
661l'Je W.[- ] b8 8 81 St" 1 j21 E Rodrigue 98 5
. ... 6 '1I l 5 5 6-5 AA l.a... .6o 5
16.7 161-1160 *99 I i It 1- 04 f1 R L G.1 S.-6 "
61 S2Kok_ "'1 .I 6 R Saschar12 1
7 6i oi00a0i515 i 1so. 57
622 R...e. e Al i.4t' 54a 6 7T S 7 71 J Pr s uet a 9
-lovmh P11 lie 152 l-iiO8SbM Di.a a n
F : :-Off :5 Tim 21 1-6 48 t:. l:.14 2------'
Vilor .95I-0Sr 1G F d 1 alat ch f Big Chises r..r.b rne.. b-
Ldlam.n Arr.ancad BUENA Ge.tno BAJO L ATIGO Seudo IG 1UAL
CoeChane seocsaaba&Ifinal Joe WarRanb.a tarr.o..alsprl o seia
-a.s ..I.eiClalh iePriae $201-l
7nme Chance 12 to 0 00 2 65 Joe War 4 4, I d1 F L. 2
5 ti SEaOND RACE-'a & a-.a Flio u roL llp i.alemlB
.;.w. -1 v ,l .i l ,o RT, ... C. 6
.....ri.l ],,o A I Sj S$ J F-|itt "- 6-6
'YEE s Pl 86 66~

ohsl 54 5ai~" ..i ii-i54n P 15 b i s 0-
a gll Ose..ch.a i ii1 4 44 .4f t ice Q c-o. a. a
18If s.Do.llar -): .1 7 8 a a e ,as R I L Gil 6fa a
nia 1h1 ,lMo 6in 6 0 10 5 105Ib7s3.-- i 6s 6
.1.Vd ...A u a61 o 77' . 0 Pon. a.. a
... .... .. u. SsO,,s 7.osPo .o, s..... o
T- i, .s isi~.e.~.s.e
i T I C -,, .4-i,.t -. t1r, lr t ., y
8l: I h'aI"-l B 1 O- t LA, t [.E I'r llA'. I8 00
122 ORIENTAL PARK. HAVANA. Pcoo 57
583 TU1tit)i RACE-- Furloni a Soa p Cilnisal
_c2Ifros uiiIoa ioJPr i, .4 ai,--d,- c t. as
tI 5!'lPs.mi Iib n ld I S aI11- 1 7 t 1 5 a '
--8- C-l a p'I 1]1>2rl 9 7 71 U (Ii RI1Jm' S ia
494-t ', haul 1131 5 1I 1-111 1-)li, I M D ] i., v
( h~khsuyn'.K~d2:t 774 ?--2,2d 3, j 6., R Puontu
allsoor7ii8aFi'iI t w 6 5 7 Il i a
3664 u- bn 1b 3It I 4i 1 7 7 GRuom ,. 12 1
Vrai r l, -Sra M.A d lolod a II Alfred th- Grat. QIro E | 0 eFair
Pay I:,rrcasd o BUEA. insoA p ULATs lO Ste0 a tdo l;lAL Ai-
.fr.d St-Ii"r.ao oo ers C sou" lt. sic nloae lsaya Ir.duprKanac e-1.
I.ada oe OsaUe (1...oa roA.olure.-P.aagoa.n.Epla s h.D f Maonl
(Claimin Price $2, -)
Alfred Stuartd 22 1 l itO 9 5 i nosReis Gib.so 41 a10 20a Roya)l 65to
514 ORIENTAL PARK, HAVANA Pe.-Se
FOURTH 4 rt -6 Furlon@a YO&Up Clainming
I 504 5t'.I ,sa i ', aa osa
MeWlS'rudo od]Mane 7"!A i I I I- -t.R M .r 3-&
5n7lP -rPare.t 111i 02 da6s a- a- 1,4 1 aNu 1 a
C.o.table 11is 3- 256 77lO 1J Arosr 8
534I oZ.. .s1 Ill.4 00 4 14 6a 6 7 E oEadTI-e..12 1 0
4;4 f 41 1tre 2J 4 J -Lm, 3 --l~,2-j -
Vsaor SI -S M."S niod.d Albai b ai n 3 Ei-ptiaal- tordlab Co-
hort Arrascdad BUENA GacoBAJO LATIGO iaunsda l(1AL FVnard
..t.,boad. on 1. rect l l... tipors .. up,7r Vtla nd' t;..d t .
ae parmayo larruo Iere poroelW ensro do psi sI s sP600)
V.rOd L U9.740 t2 fl-) .A -dAGood.'11 4 AR P 0000 SI N
QU/NELLA DUFA-- (14)} VANARD-WELL AND GOOD VOW1


5gE ORIZXTAL PARK. HAVANA a . ssre -M
3JFIrTH RACE- t r~r All.--e
Ind Hle.. W PP sft tr Fin Joekeys O C
2H0sD ltnd Driver 1c08 I I5 l 1$ M Dila S-6 8-
SBE9 lC ait~ 11 $ 1 51<|14<>I' U 1 1 5
627 S69".irac lll, S 2 1 si lb B Rdraaen a
I 525 Co-isd l0 1 1 1 4.k if 61 9! BGoiebawpS a:
S 21. Thl.ssid 10 1 1 7 A A7-lo 5 -
661 G istpo ii b NO PARTIO J I.i 1 1i
F 4:43 0ff4 :46 im.e a2 4as Ua4-a 1:ils
VaInr 30a-F D Rdelui h i1 Galliat Diek-i Sirei. by Ame
Nvae. Arr-neda BUENA Gneo BAJO LATIGO Slagodo 1GUI.L D-
quit O ino por fuer- ,lleno do i loeldid alsjab Blind Driver aborre
tore" o y i.ebilto ss lu ultim valat.y rdui Cfe e itbrilo aI entrai
aisneeta Mimoala Stable ENTTRY
Deaquita a1 B0 a 20 A 0o Il l Drier ssO t s2 CtlWr 10
58 I ORIENTAL. PARK. HAVANA P.e $X4
0 SIXTR RACE- 8c Frarl.a.e fAUCeup Clallea
bib LnLra.brotabr a I iS i00i9 1 2- 111- 11 P .
656 Merry AaI 111 l. Je Its t 5 24 R M Vol 5 ad.
ai6-MiNesxo *-9 1 a-51 3Il i41 LGt i LGi
53Bo.w Mils Ro1i. a a SS 4. the F Aivarns I
llb .Gro Spring 1D6 5 6 8 Bf | l > U Di-
....... lA. 11..1. I 4 0J a T> J Meerr.oa I
11h Luekynee s1! 1, ll8 5 11, adriabsal
287 Warruaco 11 6 S 4 _< JM 4ik 1 I E Rdrigues 2 2
s 6: Ouff05:12 T m.. S asi--aaai3- iS :12t-i
Valor I2-Thre.. Friend. Stable b t I Mchu Guits -Mal C~dtr by
Rollas Roc. Aerrnad. BUoN A G.o BAAJOLATIGO eSoada FaCIL
I(Cnlmie Priee. ,001
Loat.broth.lr sa 0 t oA,411 Merr Anno 10 40 1 M, Ntreo 10
QUINKLLA DUPLA- (-2) LOSTABROi'HER -E EKRr ANNE$I S0H
t 581 ORIENTAL PARK, HAVANA o an. a Mi
SEVENTH RACE- I Mile a 6 0YrJl 3YOA&-p Clstlsm
t77Shrlege Bonnile6 7 1 a0 -7 76 -1-atl- 'kru 0. 1^ I--
57 S Mol..... 11-,i & ,,4 4 1< 1>| l E :Rodrles A
677 Gay aveler "Ii 6 4 i1 II I. i t l A i i Bret, 4 4
.i....... Oe.ita.. i 1 10 1 1 BM Goine. s a44
al.:.. S oaaOn a1,ha1 7 i As i 8 o~i-ha 9
Be'S aBot ti1" 6 1 V 1 2- 2| IS-- J Nul r a I
664 G..__ 4 1' 1' _36 7 7 _L 90 ...R L i6_
P 4- Of?0 :142 Tin. 73 4711 a :1 1i 1.00 4 1 i 41
Valor 2<(--Ls Lai.J Sltable eh s t Caod SIam-Suanr.. reek by
J Vi. \'ei) .narrnrdHUa UENA Gno FArCil. SOeundo l;I i Chra-
its lon.ree ro poe fura slejandors. ,M-1- i-s ho-' o terr--o n Is
eur-7 ba:j.o pooo no pdo oaccsrse.a1if-il. (%7aimong an. 50o)
Ch. Beani 6 S 2 32 2 alontrae bO 60 Ga Revelcer 5 0
58 ORINTAL PARK 0AVANA Pu0 V.I
a5 i EIHTH RACE- I Mile &.I YI.dr. Oallp CaIi0lmo
tl7'Ev1 r Ma iSa 1i1i a 8 70 t1 21l .0 l1 J Vi- -t (.1
." ORoseaKret .I,2hiS II1 Is 1-2li2l %R L.GOi i
165 Londina ln2 : I il 41 i ( 3 11 B Uoicocb 1
1 Prmetl. 0;.4 1%t i t 21 t a I J a >ad a
r66 .ta. Rf ;12b 0 7 7 8 7 Jtl I NJ oas 0 6
'66fOur Buddy 1 i52f,7010 10 .tj R P ...Pat4 a4
F rlli 1,1 7 I 1 3i l0 1,) 71 N Dla 1 8
t lB iema a_____Ol 5,la_ 70 a 5I Metrr tn TI
F 1: i offi6:, rim* i -1 .7 1:11- i.. d- i:-7 .-
Valor iS -Yellc-l tad Blu 8 tSlta eb a 1 Girda .M tsan-Siter
Mary b ylspbaltl Arrarada 0BUENA GaaO rACIL Seguindo IA-
JO LATIGJ Fe.1 r aMal>a go. *ia ni.sdaraa. Roa oa Er- s-
ruvo dapues de pauda. LoodinnsaeMncrrsda y in pla o o e1 fiaj.
(Clai. tl Pare. $ 1
.EverlsMeauf 800 80 D3 f 0A ofr .rl n A"1-0 1.- IV


SELECCIONES
o SALYATO-
FRIUMPEIA CAZLtEA Jr, LAASL-
Ktris Yarlenes. )PLa aseailera oa d IA m, Kj. PrremV ; I S
COLONEL HARRY: ; l ..sUC
Colonel Harry .. ...... 113 Debt r ae -a S c>n wi.I, -
File Ladder ...... .. .. l )1 No anda .'.... de paai
Che-twick ...... .. lit cor rt orij e o uhlinma-
Bikini I 105 kn ctarvdidato Ia l pt
Tambitn correrin: Smarty Bone. Thit sda, Able, Xttpliftul G)
Sunsel, Pharant. MItt Jolny y amrie Lee.
8EOUNDA CARMERA R.ECLAMA.XLI
Bels furlones. Para ejemplare dr & &set y mibL. Preria: 5r75
CORISAXIO: Debe rvpevtr
Corsario ..... ...... 113 Su ultima mucho io -ed..
Lew Kelly ........... 11 En ocstionez corre reuy ine-a.
Agramonte ...... . 110 MueItra velocidda e-r. fai nvo.o
Sulfa it8 Ha denendido rnuchoV dt forra
Tambiln correrin Star Bland. Arroyo Blanco. Legal Eagle. Scltaey
Cat, Camp Pass, Buland Bey, Rona!d M Mtale. G.-ay Victory y Ted'ys
Shadow
TERCERA CARRERA RECLAMABLE
Mill y fit yards. Pars ejemplares de it LS y min Pretfi: WM
LUCKY INCIDENT: E (AIra
Lucky Incident .... ... 115 Muchbos tieenn cchate aqul.
Lucky Joaey ..... .... 1.18 Tiene un fisal. rmuy ftuerte
Orestone ...... 115 En lurlones gano su ultima.
Sia Dover .. 101 E una potranca que palea-
Tambien correran Eugene, Hoopael, Westy Streaik y Celophan 11
CUARTA CARRERA E' ECLAMABLI
Sels furionea. Para ejempliares de I a bo y mn. Preals: 1&M
ATAMAN: E CA qc pearls
Atanan .. .. .. .. 118 Se ha puestb intriahsillable.
On Pat ...... .. ... 10 E la punia y a cogerlo.
Pemboy .. : .. 110 Hay que contar con -I.
Baby Washer 108 Ha irtenldo velocidad en mille
Tamblen correran: Sin Pria, Brog Jen. Count Chant y Libertad
QUINTA CARRERA CIUDAD DE LA HABANA STAKES
4 y media furlonei. Part 2 aios aaeldes en Cuabs. Preml: tl.5N
GRa.N KHAN: Caon i mej*r
Gran Khan .... .. i Terraina con enorme cora.e.
Olga B .......... 5 Partlendo con rapldez
Pont Neulcito .. .... 118 Pudiera mejlorar aun mnis
Oh Willy 115 Tendris qu- sublr bastante
T nmbien correrin. Good Laura, CrisLnita. Holiy Quiet Drive In y
Aleluya.
8EXTA CARRERA RECLAXAHLI
5 y 3 euartos farlonec. Pars Pjtemplares de I aios y mai. Premier: 1$30
MI ESPERANZA: Com Ia pluma
Mi Esperanz. ..... ... 93 S61o carga un peso diminuto.
Litte Topper .. ..... .Ill Puede darle alguna batllla
Lantern .. v. ...... .. 115 No lo pierdan aqui de viata
Blocking Back 110 Tien*a tambidn su poibihidad.
Tambikn correrin: Sergeant. Long Ruby, Dr. Edwarda, Ven Pronto
y Merry Melee.
SEPT4A CARRERA RECLAMLABLE
Seel furlones. Para ejemplares de 3 amos y miis. Premio: 1300
WINNING WITCH: En buenas niUos
Winning Witck ....... 103 Esti tlFta para su meijor.
Secret .. ... 113 Viene de correr en mnilla
Sarabay ... ... 105 No puede descartarse este
Cecelia Wood .. 110 Par si actsao lUene despertar
Tambidn correran: Princs Maxm. Saltarin. Reverencia, Holly Hill, Oik-
ford, Silver Clad. Miryport, Folle Avoine Hail Me y Don Generoeo.
OCTAVA CARRERA HANDIeIAY
Mlll y dieciLseils. Para eJemplares de 3 adios y mis. Preemi: 711
GAINSAY: Justa apretada
Gainsay ...... .... 127 Pueden perjudicarle las librais.
Whirling WolS .. .. ...... 115 Bien montado muy peligroso.
Braganca ..... .. .. 126 Est n una forrmna impepinable.
Desquite 10 O Desoues de su 6ltimar ouin nbe
Tambin correran: Ahghar. Bow to You. Thisventure, Gestapo 7 Sob
Story.
NOVENA CARRERA NO RECLA IABL
Milh y dieclsiiLavo. Pars ejemplares de 3 sies y is. Premlo: 5U
DANNY GERALD: Luce preparado
Danny Gerald ....... .... 105 Caballo maduro y poco Peno.
French Goods ...... .. .. 104 Es enenigo de gran pligro.
Thinventure .. .. 101 No quedar mouy lejos al final
Tambidn correrin: Manor Miss. Florida. Bright Wrrior y Great Plains.


nales. Este desaflo fub debido a un Ahora serb necesario una junta erta
emplte hace semanis. habiendn lire- semana para acordar algo relacionado
gado ambos equipos empatados a] no. con el grupo de Marits-s. Edison y
venoa innings. Ya con dos nuts, y el HAvana Mlhtar. ya que los trees estin
lanzador O-Farrill de los r'ihtares. empatados y s6lo dos pueden ir a loS
con el conteo mximo de tIres y dos, finales. La derrota dei Treiles Io ell-
lgr6 batear un home run al pitcher mina por este tia dcl beisbov cotleial
dem Trelles. Eddy Camojo. que Ie dio de categoria A. Fua un dia laborioso
el ansiado trimuplo a Ins mluitares. Su- para la FAIC que vine teniendo un
po O'F#rrill garnar su propio tuego. gran Oxito en su carr-pae0a de pelota-
despuds que el chiquillo Cpmejo ha- Ahora hbasa el srbado pr6oxuno que se
bia lanzado tambiien esLpendamente anuncian )uegos mnteresantes para La
todo el desaafio. clasificacidon-


Por qui compro una CZ



$29500..


SCONTADO
.%je, ..,


PORQUE:
La CZ 125 ecC. es la motocieleta mis complete reune todoc
los detalles de una mayor y ma s cara.
Es ficil de manejar y el medio mis chmodo. ripido y edon&-
nrico de trasladarse. -
Es la nic& a marca en Cuba, con un stock complete de peirzs
de repuestos, y con una Organizac6n de Agencias qu e dan
servicio en today la Republihca, contando con 75 gencias auto-
rizadas.
Es respaldada por una entidad commercial progresista quem iene
quince mecanicos experts en La Habana. con un equipo de
herramientas especiales de fabrica que'dan sern-icio odos los
dias hasta las once de Ia noche.
Es ]a Linica Agencda que ofrece una rantia atosoluta
Es Campeona en Cuba y oDros pLises en velocidad y re.istiencia.
Se puede comprar a menos precio aue cualquier otra moto-
cicleta de 12 cc. porque se vende mas que nngune otla
Se vende a plazos comodos con una entrada minmoa de $10000
y 12 6 18 mess para pagar.
Es la .ldnica Amencia que ofrece IS mses pare pagar porque
tieae la aegurldad de poder siempre olrecer servicio de rem-
puestos a sus clients.
Per todMe eata motivm me decIldo a comprir La CZ qne ofree
PRECIO, GAXANTIA Y SERVICO10
SIDE-CAR COMERCIAL CZ 1.25 cc ..... $490.00
CZ 150 cc. JAWA 250 cc. JAWA 350 cc.
$390.00 $520.00 $695.00
Triclo comrcdal
$'Tmsfimm M95.00 ft nt
'En*.amo 01 macmjo quutSainaent,'


ATKNCION. No hemea aumoentado el a c i a pesar de I
sumentos de odslos s articulol en general e.os cumplido nurs-
tre segundo contrato de MI motoci letaa pronto eapcspereme
a recibir las correspondientes al te ree cootraio por TFES MI,
mot oc.iclet as.

R.EtaO SE AN LeE.CLUte SVO:
JOSE SCIRACHMI

DrSTn CTMDOX;
GERARDO DOBAAGANES
MARNIiA No. 12. TUF. r -t14t.
AGENCIES, SEIVICIO Y TPUSTOS en 75 ciuodades y pue-
Sblos de la Reputblci. En los pueblos en done no h-aiy Anoia in-
Svitamis a los c me-ciaenta iadberirse a nueam- Organxliatcj' &J
servicio del Mntociclata -

Publicidad VALDESPiNO-


Naicina 20


s0'










Noticias Nacionales


'DIARIO I:E LA "'I AlHI A.-)onmingo, I de Abril de 195 1


Acuerdos tornados por el Colegio Continun I as


National de Abogados de S. Clara vetigacwio s
"____ en La Prensa
Se correra un referendutum par& conocer lo que "1.
.- l h, ~BUY N O S A 1oy ES, nv ario 31, (Vu dl
opina la clase aobre el Auxilio a los Abogado< i.s -L. i on grvonowii cue
Con molive del aruerdo aidoptado de Repre aontante; y a li Cinumlion "'ay5 oy Vi iov de ins nio.
-01 l 6io l t 011's =e ded Csron I. Irv11aneote a sus
por Is samblea del Coleno Naeio. lde Jut.lla y C6di-o .te c.t1iliddeao liti cas oraio so 0 a vj
nal de Abogados preeallda por el Cuerpos legislauvo., ,,plinrdo.Les t -o o 0i'"s
titular doctor Gaston Godn Loret que slempre que se Irate de dicta- ,1 (. .. qern..
de Mola. en Is ludad de SantI Cla- minar ileyo que tlendar moditois0l otlCvngrOn o. Lon editor deo is
clul A omlrion lrabalaron coioo doe clostu
ra hace pocois dla. pra deoadhir ,o. 1a Ley del Seguro t del .b.gado, o*- Ib e, .I tediiio do '"La Prena",
ore Is ptioposicin del secret-, il ge gan pael>mente. en coiauIts, a Ien el examen de lo libros de cuenlas
neral de esa alia instltucldn togada. Comlsidn del Seguro ,a ctomite del peri6dilco.
doctor Humberto Sort Mann. a] res. ejecui.lvo narclona del Colegio Naclop- Mientras taonto Juan CarI oa Taboas-
peIto del Fonds Especial y .eparado nal dt o Abogado" da y Ricardo Conxtenla, miembroa de
de Auxtlt. oarecemoa noy el lelo Segundo: Llevar a efecto un ree- la redaccldn de "La Prensa" q el
del acuerdo de rereeencia rendum naclonal, para conocer i eo jUeves ulImo declsraroni anie la co-
Y lo hacemos por haberlo pedid. favorable a3 no la opinion de la nma- mlsi6n Investlgadora con respect a
innumeraDles lelraoa deseoasil de o o yoria de los abogados de la Repd- Ia difusidn de fragmentos dei aora
nocer la verdadera situation del lbIca. al reglamnento con que se re- levantada ante un escribano pabliwo
sunto. 1t ben nO inetamu los po guld v adiciond el Acuerdo 796 del par Alberto Gainza Paz. director de
ruanLos dc lIa proposition del doctor comlte elecutivo national, que eat- _La Pren-o", al ner intervenio au
Sonr Mainn base del acuerdo par blece el Fondo'Especial y Separado dia l. otuvieron que permanecer on
talia material de espaco Ej el sia n e Ausilih a los familiares de los Jllocal de Avenida de Mayo nalda
r,-ente abogadosr allecidos. no incluidos e0nlag nu ,re de Is nocnhe de ooe s a
"Primero: Ratificar. el acuerdo 132 los beneficios de Isa Lev ninmero 4 siendo luego trasladados a sendas o.i
del comitie ejecutivo national de 9l de 9 de octubre de 1947. cuyo refe- cinsodooectin de orden ouii'
se diciembre de 1949, que copiado.li- rendum arganizara y terirarf oel : doe inesigacion.s. donde sbee
comitie jecutivo naciona, en an pta-. briod.o.n cotodidades pa-ar "un-
leralmenfe dice asf: rlnuA yron atomoa diods ars auaon
"Dada cienta p0r' secretaria con ...on'mayorderelinla.,a marae e o.e.i
l alodseIs amt onaene- raadads a "La Prensa. donc Ta-
,na pubhcaetlrn del peritid,ec, El ln.,ds a ao- ,a~n]. e bonds preat'o nuevas oeclarac" '" res
Pais", /echa 18 de noviemore die 19o49 in permanntme para conocer de u poco d esputs an.bos se rasladon
en is que aparece el proyecto de ley resultado y adciptar en consecuencl aa P spdciLos irlaion
que modllics la Ley del S'iegur del l .S acuerdos pertln.ite y .ttfier WASHINGTON, marzo 31. -Unl
Abogado. el comlle acuerda de. larar a la Comision del Seguro del Abo- ted)-El "Washington Post" acus cI
que el eoolte ejecuLuvo del Colegio la.dao que suapensa la apllcaclon dte en un editorial a I conlerenciao de
National de Abogados no es contra. las dsposiciones del reglaiTlento. ha5- cancilteres americanos reunida en
rio a ntiguna medida legislativa que su oefilitiia solu:ion por este or- Wa.tington de "hablar er jerigorinza
ordeoe satisfacer pensionei a lja ganumo plenario del asunto someti- saobre sla ibertad". aljdienoo al cao
viudas de os iletrados que por haber do a s3u consideration. de "La Prensa", el clausurado period-
latlleido antes de loa tirminos lija- Tercero: Para el caso de que sea dico de Buenos Aires.
dos en Ii. Ley nlnmero 4 de 9 de oic- desflavorable el resultado del refe- So dijo en el editorial que la pals-
tubre de 1947 no tienen derecno a rendum, nombrar una comlsidn Bel bra "iibertad" corre el riesgo de "con-
percibirlas, siempre y cuando el Con- seno de la asamblea pars que on un. ... eon palabra de. impostura
freso a] acordar dicha disposici6n irmino no mayor de veinte dias re- "innmo de aolgo quo no es liber-
seitale las tuentes de ingreso con que date un proyecto de ley que r- El p-ridioafirm el soro-
habran de saritsfacerse las erogaio. ,uela1 a situation que quinn reme- tario de Estado, Dean Acheson, ha-
nen que ]a mlrma han de provocar diar el reglamento. de modo que a' bId s abre II libertad en su recenteo
puesno eo po'.ible sin detri',enin del ooi.gacinnes y contribuciones econo- di,,urso ante Ia conference pero
Fondo del Soegro ronceblr que pue. nicas ,lque se establezcan para nutrlr ue"al enr que hallar un coman
dan pagarse erogaclones quv no han el fon do e obtengan. sin gravar la enominador ,a a lbertad entre
sido previtasr. son que se cumpla el Caba det Seguro del Abogado, cre as 21 pblica.s lboead e'rs
reouito apuntado '. do par Is Ley numero 4 de 9 do oc- ludir a. a. Jbertad de palabra, por-
"A propuess dtel doctor Humoierto uore doe 1947, ni tampoco afectar, ue.ta ha sufrido p.a handa heri-
Sr- Maoio ci comiacuerda par ditectoa oindireotamente, el patrimao e.en el 1eri con da suspensi-n
tunanimidad dirgirse al Honorable nio de los colegiado, cuyo proyecto de "La Pren.a" o uspe
sehor Preiddenle de la Repubtica y .e eleyari como ponencia il comitlde "a---
a los presidents de amboi Camaras ejecu io el cual I o tratara en se-
legislativas. aol como tamoien a la 'ion ordina.ar,, apecalnene convo- Pronto teminaran ]a
eomisi6n de abbagados de la Cartoa cada' I 1 n


Trata la India de desvanecer la
V


certidumbre de que apoya a Mao

Hacen un Ulamamiento a las naciones occidentales
para que investiguen la situaci6n political en Asia '
LAKE SUCCE.S, marzo 31. (INS.1 El dteigente del grupo asiatico en -
-El delegado de la India, Sir Bene- las Naciones Unidas hizo el llama- P
gal Rau, exhort6 hoy a las naciones miento aparentemente e un u csfuer-
nccidentales a que. investiguen la si- zo poe debilitar la creenela occiden-
tuaci6n political en Asia a ]os lines tal de que el papel de ]a India en el
do deteors-rear poe a simsnmas, si conflicto coreano lo haIconvertido
aquel Canunente esta maduro o no en una ahada del comLnismo. i
para el comunismo. Rau dijo, en una radiotransmisis6n
de la O.N.U, que una investigaci6n
impartial de las circunstancias asid-
ticas- ayudaria a sla paz y corregiria I
"una tendencia a suponer demasiado
M a y prontamente que un regim-en parti-
cular alli represents la democracia
M sica y y los que se oponen son comuistas".
Sit' El hindostano sostuvo que esa es
snCos a mane. a de hacker demasiadas sen-
Mi U SI CO cillas las cosas. Io cual puede "condu- c
cir a graves errnores de political" c
S El portavoz del primer ministry. a
Jawhararl Nehru, en las Naciones ,
Par Neneo Benitex Unidas se dirigia especialmnente al c
piblico norteamericano. Cree que r
Mlarta Cuader en *n recl l etl urics I.:o nonearer,rcanos ban interpretado
en eJ Lycem Lawn Tenmli Ciab erroneamentie las motivaciones de la- I
S ' ) 'troa al susiener que el oroimer mdi-
nitros de Ia China Roaja Mao Ti e
Tun opueoe ser persuadidos ara ne- r
gaciat Ln arteglo pacific en Cores, s
lsi e le concede on asienta en I a
ON.i.. en JgarI de s nacionalistas d
del gey r as atio Chiang Kai Shek. t
Las potencias occidentoaes en Lake e
Success han dicho que el enfoque
hlndiotano de l cuestidn es una pa- a
Utica de "traLar suavemente a Mao".
Tal form de trotar la situaci6n hai
resutiado en quo el Congresa de los
Eatatdos UnidCose muestre renuente j
a aprobar el embarque de dos mi- b
Bones de oneoadas de trigo para las p
region es or. de a genie e estA mu-,
'n 4 iriendo de narnr ore en to India.
a c pronuncid su discirso en elp t
momento culrm,nante de la polmeica c
sobre el papel que Ia India sepre- a
r entry oea er el futurao en el conflict
e n tr Oriente e Occidente. Nehru ha p
rehusado dior Itificarse con a la cha
de muro-da occidental contra ol ca-t
VI mun,.,mo a
Es esn o, lirr.,a semana Nehru des- t
carra, la pc,rbiiidad de uona alianza
en hiempos de paz con las pooencias i
c, c, dentales alegando'que'eso Fig- b
ndiacara hacea "no lr que Uato pien-
e --i ose que eos In orrecto, inue lo que e
S e i, Oul LOS p-een quees 'o aresto que
Sa no haga '.
S-- Tambin s e hlzo eco de a creenocia d
Cuu eNxpresada por Nehru de que Ia In- d
S Sal "dia dleene qMiue asumir el rol de .panc-
ficador neutral en los asuntos inter- 3
nacionaless Djo al efecto: "La mi-

la .ac d A n rorla doe las genteos -con quien he teo-
'del Manert ar_ o E a noao e'l d re 2 egv o Lae raucnrme du- est











dispne abrinarno un uevo rante Agupos Coralos orne es los ascan-t
Marta Cuadra una de nuest as mis ra-os 1sP mdi c on esnezas in-I
jdvenes y valqosas p.lanistas esta ,c ... d c m e _
prepars~ndo un variado e nteresante Eto esnatual.'-.ind _d,.i











pl d hide Cornere jun o r a E a he nman Anoauio, que
programs para el concero que ofre- "tabe, panrqe Ia India pe odjnol
cera wel pr6ximo nueves 5enel Ly- mis gral. ondo Apdtol s de pazena los
ceum Lawn Tennis' Club. a las is .m yp mode-os: Mahatona Gan- C
9:15P "M." di, y aunque mur t6 ha ee mkls de dos I
1 '. anus, es una de edsas personas parsa
A arua debe ous eprimteros conoci-quieines no existe lat oCa eaomo In
mentos musiloenes a los maestros mueriot o".
Gonzalo Roig y Fernando Carnicer. Ra s --ios matiemps ad.ir.ii qu
Eatando en l rso. Is. muereo do no si debe poner demasido e nfase s
este tiltimo siguio estualdiando n sta ns obre-ol s do que a guerra o












... -e Cua desd lailsemeRai. a l eqeltio "al gaertraSno
rsaduarse cor, Sara e trada, E o ni e o n i-e- ub ..e .
en 41 tado de piano, fu presenotada s es M"c a s to haieion
-coma sollatconIa IOrqesta infd u ro- gentesn ocnidentaooesp y como tam-
nice. de Lao Hma bn bo res a deccs, a bi. n tI hizo recientemento el primer












Chopin.a x aan oarlli Hayii Bizeet.Scu- ... ..rbay aiprtsra
dcl, taeatr .Gos zalo R.g interpre- inistso Stalin, en Ia entrevoinsta pu
tando el Concierto n Re mayor de blicad "en Pravd" n u diji qn
Mozart. Mas adetantecursando el 0tal ndrfasis podria resultar en una fio-
also sctod nuensonente acornpaiada tlttud de oaro par sentads Is paz.
de la I nmiana orquesta que fundao or
diriglera el maestro Roig. tocando strpreti a Pascual Garrido. bajo no-
el Cancterto en Do T.enor de Bc- needor de una amptia y cilida voz,
ethoven. Muchos son los conetertos quien cant6 tambldn '11 lacerato Spi-
en qre Marta QCuadra ha tornado ar- ritu" de Verdi.
te habiendo ofrecido recitales en di-
versas instituclonea musicals y cul- Los tres ltimos ndmeroo dc Pro-
turales como Academia Nacional de grain "'O Salutaris" de Bach, "Ave
Arleiyt Letrag Hiapano Cubana de Maria" de Scbubert y el carn de los
Culture en el Sal6n "del Hotel No- nereorgenos de Tanhausner "Deus
cional. Saltn de Pro Arte Musical par Abrahm fueron cantados acompafia-
Ia Asoclacibn de Antiguos Alumnos do par Isaorquesta por una mass co-
'del Conservatorto Estrada y thors ae raltde 200 voceL'La formnaci6n de esta
dispone a brindarnos un huevo reci- Agrupacidn Coral, orgullo deto lisan-
tal con un programs n el Que Re tiagueros se debe a los eatuerzos in-
corbihan composIciones-del Abbate canaables de Dulce Maria Serreot
Rossi, Lily. Haydn, Chopin, Schu- quien desde hace mbas de ,etnte ahos
mann, Franco Seriabiniy Debussy viene rindiendo -Una admirable la-
de quien interpretaro Ia Suite mmrn- bor de culture musical en Oriente
pleta de Children Corner. junto a su hermano Antonio. uie-
nes han logrado reunir ese admira-
La Or caests'F rmusntoa de Santiag blie. ennjunto de nifian nrocedentes de
d baC diriglda per Antonio Se- las escuelas y del Conservatorio Pro-
fret eafreeli a a gniiste canriertce vincial td Misica. Los nameros de
saeoo eon ane are de doaclstas v~oea to Coral fueron interpretados par
aas pequefias cantantes con una gran
A cause del excess de material onue igualdad tanto en ritmo como en so-
hemos tenido en estbs dlas no nos he. nidoy con ,tgan expreld6. y piudimis
mos referldo al magnilico concierto escueharls admilrablemente, con cls-
aacro que en Ja noche del Vierneo ridad por Ia trasisi6nl ue del con-
Santo brindaron al pueblo de San- clertc hizo Ia Cadena Oriental de
,hago de Cuba, desde is iglesia de Radio. Una felictaci6n al maestro Se-
San Francisco, Dulce Maria y Anto- fret n a sus abnegados adsicos asi
nio Srrert Este at Irente de nu Or- coma a Dulco Maris Serret qulen
questa Filarmdnica desarrold sun pro- prestaron una grand cooperacldn va-
ara de osn ms coilebres autores, ra el Oxito de este acto Isdoctora
Chipain, Corrili. Haydn, Bizet, Schu- Ledia Sarabia laogproiforsars Pa-I
mann, Rossi cuyo celebre Stabat Mb quito Sanzs Libia Palomino, Gladys
ter (Aria No. 4) tuvo coma feliz in- Barrueca y elesavor Juan ViWas.


ruta r. tBrava Sta. Fe
Tal como ofreciera 'el Gobernadir
Panchin Batista, e n recinte homena-
je que se le tribultd por las C-ases vi-
'as de Punta Brava, han continuado
realizandose con gran actividad y
muy pronto quedarin lerminadas las
bras de reconstruction de la carre-
era que une a esa iocalidad con la
playa de Santa Fe, en al trmmino mu-
nicipal de Bauta.
Dicba carretera, ademis de comuni-
car a importantes zonas de -.oduc-
cJion. resuelve un grad.e probema a
nna miles de vecinos de lia playa de
Santa Fd. que en dpoc..s de ma) tem-
po se veian incomunnczdos, today vez
que la carretera a Jasrnanttas. p0r su
proximidad al mar se ii:unda facil-
mente quedand aintratisitable.

Se anuncia un

cursillo por

el Dr. Pittaluga

En otra pbgina de esta mismna edi-
cidn aparece un anuncio de El En-
canto con motive de su 63 Cumple-
afios. A travns de ese anutnrio co-
no a Iraves de ]a historic de El En-
canto, es possible comprobar el espi-
ritu que anima a esa gran organira-
ci6n comerciaL Hace solo unos dias
E1 Encanto entreg6 a nuestro com-I
pasiero Luis Amado Blanco eI pre-
iado galardbn "Justo de Lara". Aho-
ra con motivo de este noevo aniver-I
sarn. El Encanto no se limits a ofre.-
cer a sus clients inportantes bene-
icios de orden material, sino que
ambibn intensilica por medio de sus
empleados el vinculo de cortesia y
de servicio que ]o ha unido siempre
al pohblico. Conocemos por ejempto,
varias'campaflas que, en este senti-
do, realizari El Encanto en una t i-
teligencia y stil political interior: tar-
etas de reconocimiento al trato ama-
ble de los vendedores. unn serie de
pelsculas educativas. un concurso de
stgerencias-ideas, etc.
Pero entire todos esos oteoeios. des-
tacaremos, por su eminent carcterl
cultural. el cursillo que otreceri el
profesor Gustavo Pittaluga durantel
cuatro jueves consecutivos a los em-
pleados de El. Encanto.
La personalidad. del professor Pit-
taluga es de sobra conocida y muy
admiradi en nuestros mos rigurasas
circu]os cientificos y litejarios. He-
miat6logo de primerisima autoridad
nternacional, es aultor de muy nota-
bles libros asi como ameno ronie-
renciante. El professor Pittaluga. en
este cursillo para el personal de El
Encanto, desarrollaLd various temas
nteresantisimos con la idea general
de "El sentido del amor en ]a con-
ducta".
Jueves 5, a las 6:30 p.m., "El double
sentido del querer". -
Jueves 12, a las 6:30 p.m.. "El en-
tusiasmo como emocidn juvenile"
Jueves 19, a las 6:30 p.m., "Comen-
tarios a un verso de Grabiela Mis-
tral".
J-ueves 26, a las 6:30 p.m.. "Teoria
y prActica del buen gusto".
Dado el interns de est- cursillo,
que non proponemos resefiar, las so-
licitudes de matricula -cien en sodlo
unas horas-, han sido numerosisi-
mas entree los empleados de El En-
canto.
Muchas felicidades deseamo; a El
Encanto, que tan brillanlte nomo es-
piritualmente sabe 6 esteoar su ties-
ta de 63 Cuospleaiiox.


.-' r1ran al'laro los trabajadorh-,

r de I a diii(lu tria (dl auto \il



it n it jI aa rreaja si dr er"ol. I'id-rn ttiittr'lit


I tid U t-f.IrI(J,'(it, r 'f : I t < '

Sno{ l h i J .........- ...... ..!.. .. '-
ribo'. en Lakiet w. ts i ata', -
doJ us oque ln hca a u a > i'l 5"'-' ,' a-
de la igericiata C u u'wa d, 1, e~ ',, ,.m;': e ,:,, :, ,
IstotrosCur waatik lat 'ii '''a ', (al' ii,~a
el aculerdo e "if i. I i Pk. e C, S, ; a er -,
..r .toruord' ,rrs s.i......en I I .. ...." IX. ,

nodueota 'a.Ib i'r.nro.l

tar 1. _oD
tatadi ^T tE-Paradt s afe I/ 9 qurte tm.'rro a o t 1 0 O. la ..L w' t
Lonmemoro l. umversidad de poy. elcrddw po .,oI,----------
a I ui empletdof DIP !a Genef, j ,?i1 -1,,- i; -r-*s; ., ;

7MUNE10oo rtort nraT~ iso la, oar ni.
2menaza dela iebnja deolertrilal' .c llO(O c
S pimphica s6 anuloardel met'io':' 'Ii dc ran elraiepoo'nr r''
ia l e n r e g r a l n tt ,c lr-o I I> . . e .
{,a; ; e.Je% J <.oD, .... ; :;( ';,, ,, ..-....."

-- b e l ee us oPiden l y U nt. do lutoi l ic"- no l ti a-' 5 .
ue "n'Snd la to de TribasGol,.d ,r d rr,.r, 'fa r' C vr
S .v la d9 lara idub trial T ex'l' de )a ,guA a - a -2
,e liDeri .ad rs" de Santiago ide lat- %, t -g
a celebro oe n) dia de ayer un aann d
blea. ba)o ta prdsidencin dre i 5, t A1ia
-t ano g a rat o qseir An a irt Pr T aA N

t.. .Arraz.a.ioiie en orA niii ." .... ro .. o I
Ii m ndar e 30 or c nlentaa fslae o E. 'r-0 ql- t"a r taa'
'" 1 /o,~de Jos traba)ad dsrsxel nores qate bod l n r rs q iL '. w.
,an'tab, ..c. "To' c. v -' ... .. sm
..,-a "" a 'r ea cadn on. Cadaba .. dr Mn p l dn !a ..a.. .. hs t i O .. .. h r i A.












^ .c~~~~o~~ac~~r^Jifcaliairoa asl is ca on.su m sta a U sira1oi'^ ^ ^ ^'M::
etmdds i La Federiac a A lO'arrrA ) r e r r do 00 tel AsrA is e o-a i Dr eua Ml aa












nvidnci paa e ejrciio e u r * aralosdia M lade b"-] p o-j i S e sI mods 51. rOa lla~n n Sa'sad-
May I ,d. iasL. .
eiur Sd s I [,'ede aaonra Na'.l.H agr' |S~a ctrs arsido ri'e. *p^
,i A Yk

Trabajadui v' A orcacrcin. di 2usicart in"s V
""c iirdiselodn? Ll' ao ionp dorir 0inst 'ai5t'a 3oa as. L ayoa a r.o ir .
En la rresldeneta del alo q e tuv0o uear.yer (arde i muertoe de Prpio Rvero, figure nutroo dlr 0e0r. Jaote bajadores de Ce Sotuo, nd d! I'lkI ibornoet.r a paa
en sa nsrol ridad Ctbltta de Santo 'Tomoiode Villa- 1. Rloorro; el dloertanr l Ingenlero Gastbn aqoueoa ri patlr nlp tl el yal dt-la. nh.. u-trat .tint frr to *
e pars o nmors r el VII olersarios de Ii el RP.J. Gavigsr. en to snomentros quee Los iu i t diaot dceruo'. r elb -d, '-ri tno aaa..ariia .onss 10,
presentlacin del nd eno o alero laq ero. ait t esi qo ru a rii' d'e 'd o la nis
110000 en1 00alen eu lsis derI-s I-- "a'"' smprtnt Tant eno qo. od.-
Sde vconseante% que sera jprolia llndo mr a qae s a.ra a mpl.ta.ota nti
Conmemoro tl Ua niversidod de Vilanova ci. .......paaa eli i.i..........uiat I S .......
hisp dento do tn Republic diii'tor Cutrod
_______r__JSoSarru. et eeconorncimii p.<
t dolitec s ..... v po la ... dids de Por e[ s pI I r o/e?



















que Is ficiox am lra )asu tore sndo rpblcao ule r -baanenrladuro coesc e rer ge- D A A L J
(Coniinaeloen e Ia PRIMBsRA) antecedenle .s o drieos de las repu- 1e e ta nete uoerto Peptn.,an- bip, aa s la ba odoran dr Rihie-n o>
iodparuelmd no ae nbltaos declnas tiene eln respail Ia tesurecuerdo destian los .urceaonera l yde o.s azuc areros.rpescial- en la .cad. de Artes v
rlodlsta. nn debe Ignorarue que con dmtofez~d o sab iiond oido 'i n~mlnvd n-vcte
__var _d o sen y d pe qu p de ,lo fuerzas de hlos stados Undos de cads eda; Nalanaihzarlos des-imos ,a a- D lo. d. Ld15
Snlcidioese a h re S puestas al ervlcio de una colabo- cltfrarlos segun sun propias paiaoara. m I *raaU.. on
er recllO m.a trica encomen- racion huma"ltarta entire los paises nosn dia l ia d a expircacnd-n d El eone Naclonal do Le a o
0a en snimedia comiosacerdotal. que" dernocriticos... deicea.d de u perenne actualedad de ronl.ra.tos a r -_ ---
esa fue la fortuna, tantonde Pepine rLmre I" Vr a L .[ ". i a d# -em Nac'ona! cc re, Ill
R eu I ftua ao Pe s.r poeda ra sepre i hoembcdrdoy e Los dirigrnte. de la Fed.r..on. N- Ltcao001 .... .ar.a s o p...rv '
ie roro" como cr1o0Pof r l~
ivrsoonurstra, al lioberse for- fliste to decirin-roouonio Baqueonquo dud dorante .su drotndtico. air- rinsat de Fntngrafos Pi les,,cnatas mlercois.anTat jetoo .'..is o do '
mada o culura en el hnaqo.r dde:r...'a prenonante conuerencia 'oa re- grey valerosa existencia. que di.rie Rafael Gonzatcz.nos in- prn r.ibi Cnmo acaernicn .or..5'-
ejercid el paliarcado d', r;N.ox'ii. u ,'is de Lan virtudos sacerdolres La oocin quo promib 0 uconfe Enrean quel uectuo- .nnrlro ridoc ra ela doctors e Da 00eM&-'
ero. Que eosi c O sCo idel p Nerodian, que sabi s en ei periodilta profi.so-cr.Cia ha hrcho decir a .. .gu.i. pr.- par oodataeep5ibiica.a afindc orn a- J. sA.v i Callr ....
cmoa el de Ioasuntierasicdadesoquo me-.oDtlque u PepinRiser- ; Perro l el aundamente emotion a. que Pepin nizno oi Primer Cnngroso Nocinnal c u
rAeen tan sito p iuluo. ban doe ri' hombrqur un i pe uro1rmaiuromoulr, Ridroo. pdr nor hito d ca t i t a omun ra'11 o r."-6.Cr"o-

























la lt s e nl r n e el M ns le J_ !! v ,1 doneir enol i un~ra o P rofesn les.
centos de lormacion d honresi es e mombr is yori.soo nlaconbats y ctim pdre del actual Jose gnabo. se- i C e t ot no


























fctokrs, de sacerdots Aircto en Este 8:30es se" llear a'I"' ITecrt1 0 rie
Sdcto, eo acrd'o., d no propio fervor. solo puede ex- guiria oT siempre siendo el ltror .re e adel e ,e
NRa e el to l que ignorA b A.mo n at ptic.. 198 ca. es a d d .ons ic .rinI del DIAR O DE LA MARiNA n a o pr r q ,no na St 0 F: P. .. .. '
diauss ca Pepi Risero? yNo on en ti el de nove a A ELSE OR
ya a P loon EDt p e pra drnbinn d surgidop a or in ed
do de que deb amos mn am ao ena s ca m que u -l ela AC20- .!z
de conmo prolesional ilustr del po- e quisici on e dod maqiaio p r lGooer- D docbrr e :
Marssso. remn oaaerdoo pa utico. d que esn a rtaano ta s9 I drl l N5 .0 rd CI
riodto, o, como scro ~lc e U .UI/ //[[SlU U .Iran lets..... t-_ electoral _, azi .... 1ha.... "esque... d D-iceMa-...
eternidadoes? lo "' . .u__ U L inconcerniene a la lev de retoron sotrratcao 'on seacDuce 1Ma-,a L- -
Debajo de su aparenite- ligereza-- ". L -- art los fotografos, cclegiaca n dnoscio-n Lcn. hiacneoez Ca as a lcer-
dice Baquero-bultia eno o una cla- a Europa baJo el P lan M arshallpraUIonl, Ietc. rdeooi n "and s asde C Ano r ..
rividencia para el ejerclc o de un a i Para ]n s dia 14 y 15 oe abr,l pro- cSe e0 mpoondra d' a eallRiro
rectorado social. No solo ibas armada vi mo. s tlernr a efecto cl Segtundo micn s,-i0 erbroar' oelt napaiar
de un ideario para la.lucha del ion- nara nirarresiar Ina agresion Congr..o Nacional Dee.... tino An- conc.. onncete -
lentoa nina queo .e momeniot e sus C tsromuntsna, convocado pe n t aCu So ie0 lO 0 ronctrdai-
ideas tenfa proporciones infinitas, sin federarcdn Naeional Anticomuinita Ston
trmnuno de porvenir. Era, mots que un Once mil millones de Mlaros ha invertido en tres de Cuba, que ha hecro un llama-o n
defensor de ideas para lou mornentos mieoo a todaoslasnorganizaclone-"de
oportunos, un provisor. Lo veiamos ahos la Administraci6n de Cooperaci6n Econdmica naricter civico y democr"dioCcon... E.tra.oion de msateriales d
con et lusil al hombro, pero no to- ista a toS graves pehgros que se construcrion
dos supieron advertlr que Ilevaba una para el fomento y la recuperaci6n de Occidente ciernen sabre nuestra patria, amens_-
cruz can la que alumbrar el duturo. _oads en os paz internal y cn 0su0 Tmroen nmforro eln i Ot's-ce
Y dOsla no eo unu aairmacin que." WASHINGTON. mn..o 21,) AP .-. idad politica. Foster etogid ]a recien- endeponncia per la nelasta peo.r....Aba"ioctaeclo F queao a.so''- be
persgo ea septda ocqu ac16nn do ins ags-oteo do ona patnia~lla nononopooiaPONa c1 rc se o anira'.,aa
persigo sea aceptada torque asi N 0William C. Foster, director de la Ad- te adopc16n del Plan Schuman para ex tran)era que estan emperonndo en $obnctudesdo de permoson de oxiuacrion
Io diga. porque a mf me parezca. F ministracion de Cooperacidn Ecoro-Ifusoonar ias industries Carbonera v Ievas-adelanoumpcena docn- aduansxi do rnoteriaicn do coos-
riston va a decirnonio. Me bastara mica. refiriendose al t in de la ayudansiderurgica europeas, proclainando -eni_ a Coba en uhoriblecam-on ir ar
en Lima eetercian ubaeenuunahclue -ascam 16n de hierro, aeero y cem-mnlti.Die
leer, en in olcon muy osuca, quo los Estados Unidos dan a ..... na de ls medda po de concentraci-n so-etas se preseennen' ls modelos'of.-
ilgonn do coo citicutos p500c. Obajn el Plan ......r.sh ,'. a ,,h _, w ," -''' I ; . sehay.0 ayn d rd .. el a d.es.o. ..delr ctado 11Conm..o...n. I n .prs-n....o n inn nods- cunrd-
gos i u -c Norteamerica a- "oav '_'saor-..-. abora a teroer ann en rCprogramsodeorone na p0 n upid 0 to. eod
1r0t000e0.a ti uers-ogcoaeran, eas- Nacional Demoeralro Anls-om,. n a con o que di sponen lacse uio
ro mpo nenb os- itas nactones accidentales dei V~ejo ralV dn de Europa.
crimes pir un diae lno s onan sdem1Pre. Mundo. "at mimao tiempo con pan y El camblo de pohtlct --de oa .e-nse llevaran o effect en el loca' del24 v20 par haber osdo impresors ya
Algonos do elionaon tan de hoy que rcafiones". La Administracid de Co- construction at rearme- ha esrudo Sindicato de Omnibus Aliadnos. MMn-dicos modulos.
tdl oen inniton a ionsydes-ar si vo.et operacidn Economica celebra en .ste deSenvolno ;.-d. dr;ir, "arios me-
de iemrnto orpadans y loidm e l pieade tin de somana su tercer aniversario non. La "tm.._.., ".'.., eCooopera-
Ia netra. V coma sido me disponga En un actor oficial que se celebrara cion Economira so ha proparado .aI
sometcr Ia icluald ad a nou p0ocos0 oi ol tunes, el minister do Ectado ralston tiempo para servir como bra-
tesas Or so sacerdotal prevnsi'n, 0!- de Francis. Robert Schuman. el secre- zo economic del program de ayuda
ean la for-taena y Ia imperecodero do tario de Estado Acheson y otros altos para ]a defense mutua, bajo el tra-
cotas crdnlcas. funcionarios del Gobierno de Wash- tado del Atlintico del Norte. Lo que
Y el sefior Baquero tOy6, pars pro- intgon, expondrin en detalle la labor esto signiaica es que. desde ahora, la
vocar escatofrlos en sus oyentes, ar- del important organismo. Tanta ese Administraci6n gastard sun d6laest
ticulos de Pepin Rivero dedicades a actor como sa perspective de que se en enviar al Viejo Mundo maqunmaria
Is roztn de perminencia que t-lone la haga mis proposiconesi para ayuoar tcnicos para Iabricar armas. Y Ye E L 8 0E 1 o0z
hispanldad en ]a naturdleza espiri- a los paises extranjeros,M han cusadoa interesari en la produccidn de "ann".
tual de Cuba, lo .roone. por ]s ya.cen.uranone. oCongs-ono. Porejes- soiaen ..tehasta dond ..ae precisopa- PEDRO IRAVEE
que el comunismo toad ofuers en un plo, el senador republicano Butler xs- ra mantenerI u tuerza econbmico cn D A ALEJOS
mundo hundido en el materialtsmo, la puso el ;'ernes que desde ahorai !s que se bana el poderio mttitar
alta de sentido crtstiano que Stone Camaras considerarsan con muchon o Foster dijo tambidn que se neceso- (Que fatillo6 en La Habana er dit de Abet[ de 10341
al capitalism si border de su *ban- dado toda nueva inlrlativa para eva tara menus de Moil Milones de fD1- Debiendo celebrarse honras- onebre, por e! ezprno ecno n
caurota, lo formula. sin poribles reoor- ayuda. lares. en fondon de la recuperacion. de so alma mahana ooha,es 52 las 8 a m en 12a tlesa neo ins
mas que se encierra en el catoieLs- Foster.uanticipuindose at actor daltou- para el cuarto ano de actlivdad-, de Padres Pasionistas AVibora, [a que s 0 scrbe en si: oomb-esY en
mo pars quo e lmundo no pierdai]a anes. declar6 que en trees anos "-el.la Adminlstracain. aunque] as planes el de )o ndemis daonliires. ruega a ts per.on1as de Ies ami.s ad
saildad de las ultura occidental, el Plan Marshall ha craltzado casktodoa originates calculaban una version el --eosirran acompaoarla en anc piadoso aclO
valor de orden y de paz que puede to que oa mau'oria de nosolros osariadoble de esa cantidad en Ins Ultimos La Habana. Io. de Abril de 1951
extraerse del emplo de uni demon- esperar que realzase en los cuairos doce moses de los cuatro afos de vi- ANTONIA GARCIA 1-DA. DE IAVEDRA.
vraria prodente y cristianamente ad- anus que le fueroon anignaDon" Pon gencia deo Marshall
mJnJntrada, la garantia que pars ton otra parte.'duo, este "ao o de graoca. Fcinrioacs del Gdoblerno de Tru-
que atribua y6 rincipalnfOe., l. 1.- I l. '-,convenido soleitar del c 'don-
terminados esfuerz'u o de I,-. ,, " e'',,.- l ., o a Administracinncon oinue
E l m ierco les ab re n seiS de Sos pueblos de Europ -,.d,. : .. ..... d ....."an a de hinida. .
presentar "el marten de seguridod agencia oficali de aouda al extran-
camnpos mnsviles de ensavo que p.r..ilia a) mundo libre aper- jlon..on ol Campo economic. La.. 1
ribirse rontru ru alltner agres6n dies- comendacidn seri hecha pore l ile-
para Ia Educaci6n Fisica de la esfera de esclavdtud que ron- sidene 0Truman cuando pida al )ao-l 1$ M
trolan los Soviet,". gr.oo Once Mil MSl.on... de d6lo..es... CA LA
I nE en Proxima 0ds otres semanasl /
E1 i~coes -de b"Ise .Desde shorn, agreg6Fstr lsF -ti ... ta"stdaose .. i
inaugr.ridn de seis de Is c.atoco -tadosnUnidosetienen do s Sb eivns e paIraniaintd. ciane deoxiiiotmg
onoas.:..DebeonsOar u Imilitar y econ6mico a ins paises ex-
campos mdviles de Educacldn Fisica ayuda que neceaita. SuminLstrando tranieros.
que instalarA, a mantra de ensayo. sus paises pan y cafiones. En el uar-
en parques pcallus noter'adas al otrn. to ado de nuesora operacidn, la Ad-
silo~~~~~~~ dovhrln aCmnd a iniutrairin do Conperari~n Eran6-
sito de vehiculos,]a" Com'"lS~noNa"mica dedicaridtodasnsus energies a la
cional de Educacldn Fislca. labor de ayudar a] mundo libre a
A ese efectO. oarasutlimar los de.-Jcanstruir un tuerte nrograma de de-
talles. sesreunieron e el Min:ste. fensa queo loonvertora en un bastitdn
rio de E du raci .id n .I t a st id ad e so epa' a resistir la ag o nio n ram u n ista". t
o ba r e s d e c i d i e n d o a b r or a l a s 8 : 3 0' n re s u i t ol i t to n e I ovor t ld ns
..... i elampo nni que soinslo El~' --u,.e Plan Mar-shall 6 aprobado par
ob m en Campaoqtu"Gncoal e Ae nstonioci Congreno nortoomoricann el 2 de
ri en el marque "General.Antonioabril de I94S. Desde entonces ha in- R. 1. P.
Maceo'. 3' sucesivamiente, duranie esEo-vertido Once Mil fllones de d6darcs
dia. l ....am es ovires nsiuados en o inlaftinalidad de rpromoaver la recu- E L S E SO R
el parque de La Habanah i. oej..en perci de a Europa Occido .ten
ital fors-., quo etitmule el donorrs-loli
la calle Cerrada del Panes. y.. ..)de la unidad del .continente. 'Debido I II U
Marianao, oRela y Guanabacoa. a que esa ha sido su principal finn- (" t rfc ( ap


+


E. P. D.
EL S E S O

SILVINO MEANA FERNANDEZ
HA FALLECIDO
En la cludad de New York el dia 28 de Mario.
(Despuis de reclblr Ion Santos Sacramentoa y Ua Bendlcion Papal)
Dispuesto su entierro para hay, domingo, r las 9 a m. los que suscriben: su viuda hiias.. hiln
politico, padre, hermana y herrnanos politicos, rn su nonibre y en el de los demls familiares. rur:.-n
,a as personas de ru amistad se sirrahn oncurrirn a la Funraria Caballero. sita en 23 y N1. Vedado,
para desde all acompaiar el cadaver hasia el Cementeori de Colon, favor que agradeceran.
La Habana, I de Abril de 1951.
Rosa Sarria vtiuda de Means, Dala Meanas. Gladys Meana de Thomas lausente). Louis de Thnomas
(ausente); Ramon y-Dulee Means; Blanca, Esperanza, Carmen y Berita Sarria; Antonio Sami-
tier, Julan Magraner; Emilio Alba (ausente tR. P. Rivares.


U *IE


I


WLaiwnilwi v %.JOI1^10 N^wo#ii^Loi~
(Qu e falleci6 on La Habama el dia 2 de Mario d* 1951. despuim do rcibir
Jos Santos Sacramentos y la Bendicin Papal)
Debiendo celebra.rse Honras F.neoDres por el eter0 descar.so. 3 .. .'-- -
fiana lunies, a las ocho y media de li inafana, en a iiesio e So S=a:- ae -e' :0,
laos que suscriben: su viuda. hijos, hijos Politicos, hermano .'ermanaps p -;;;,o; o "'-'os,
sobrinos. sobrinos politicos y primos, en su n ombre y en e. de ios demas o amn a:T.a ;.e-
gn las persTSOnOS de su ,misylod se ,'von aLc- i-i:'pC r 0Snn a OCisCoc dco'c.
La H)7'.ab, de6 Abt: Qt? 19 i.
Maria Irau]a Fajardo viuda do Garcia; Yolanda, Rolando, Baldomoro, Guillermo, Mi-
riam y Maria Ursula Garcia fa)ardoa Rafael Conkroras SoldevTlUla: Oielia Contr-
rat Soldevilla; lqnacia Alvarez Carballeira; Ramira Garcia vtuda de Suare.
(ausente); Amparo Dominsiuez viuda de Astrcay (susente); ElIa Fajardo viuda de
Garcia: Ints Faiardo viuda de S&nchez. Ana Luisa Facdardo do Prendes (au-
ente): crfael Prendes (ausonl): Yoly Contreras Garcia; Rolandito Garcia Con-
treras; Crtillna Alracry do Rodriqueo; Gloria Astray do Rodriquez aulaantl); Luis
Sanchez x Faiardo; Gladys. Ana Luisa y cRafael Luis Prendes*: Hnio o: Rmsinra. Ma-
ria, Victo, Lucia. Fe y Oliva Garcida Gona&le Leoncdo Bmnita y Maria Henmn-
deo Dr. Manuel Maria y Guillermo Fratico.


GRAN FUNERARIA DE

ALFREDO FERNANDEZ
H y 17. VEDADO F-5054 F-9619


PVikft* 21


f^*'* ^ FUNEAL HOW.S3.SS


im WE


I


!


il







1)l.\1ll I).L l.A MARINA.-DominUUgo, I e Awr.il rir I')51 a


Difrrida la couferencia
dtl Dr. Felipe Pazus en
el Forum die C. SociAles
La confatenoro inu hdb, l de p.o-
nuncidr el docIor tehip. Pto0 P10 i-rC
* D-sarrrot-.ll.3 ,no ico de C-bai' Ti.
dana. l.ne, e.e tar ito dt i I.. a C ei
do DoeUautces oni Cocoa-" Saciaio 'a
sdo diferida p lia I prifl'nra quilnc-
ns dl mes e n-..oa
Ea mlftieit-it del pirrgdnut de
tra>oDo de uicro fo.odia n a aoea a e
le e5 imposibic bsI d..tir PoJa piJ
nuniarlas en IJ. feohs rtt-ildda oirgun
nos cOamunica a el decans o:,cror Juio
C rlutllao
La pnrImera c.:-n-crenci, -'& nJn-
diente s ls*rI dua-r JunO CotIlIa I CIoo
nandez. en ,el cron coil l Bifro de
Foraento AgRcira o lj e Indultrl.
ofrecera el lu.iei 16 de ai ril

Contienzan el 16 de abril
los exineenes de Derecho
Por accerdo e.'dl Conseio Unter-
tao bi ha -e,, a .i.ss la'ta.t Fai..tlad
de Derechoo para que comience los
osameneosen osa esouelot el 16 de
Los e poo r 1tt]D3 "Ten~efninia
li-re qa' ie.-. .r.- r ' i. e'-'c
exaiienes ncn riirculai'rs de lc0
d to salse os e r--- el pe-
sente me-


Habli Vincent Auriol a los... 'Realiz6 Hevia una gran ...

tCont.uartonl d _PRLMERAi Cancilleros Ameoricones que los na- (Cintinuai n de o PFRIMERA) Cosbtruccidn de caminos vecinples
'e'.. ..........- ersicles descubrcouias de Aca- Ran o--ridindose n e;1personal y equiOps del Minite.-
trabaj, corrmlo 1 ,i l" ae. I,.ra mandadas pOs el itn.sanie Cris- ,,,e aereocin l meor deson lc Pe- roa en la pro Icla zo nar de -
r. .. ,.bl Colon al serviClo de lJos reyes 7 nlenio d lag dlironos Fertas Gna- R en tao quy se h ponn le Pinar do l
An-i-b-.' dino-rn. 'e -7r. 1 as-pa .sabel y Ferrna.,do. lleiaion 0 l nuevoa M n qu constdumdo vd.
econom'Oio a D0 e5 .r, Isrni fc-a, onrlnertle impuladals no par cl va- ea -y ais ritas "Lagunas Artiflctales". modUhi-
tla Prr, con,.dno de liec-.'.- .re- espru eoralcamene cmun Compra de 35 tractores otros endose tambien el cauce de algunoa
S.sentaclo. o po plor..:,n,.,a.o ,. on en eurgfeom. ooo qoios con dostino it doororamren- rios on favor de Is agricultur-.
eusioes 500,e pr.crde.m,r-*io.a Prro n,, creador de los nomores de Et- to, centre t. quoe l ncIuyen 346 aLa- Coontrol de Plagas. esecialmente Isl
hoyp li. giruaro de a- aoalos C. i -,, cua rcon r.eroch se .lebiol ratos par fuMigicldn de playas. sigatoda del plAltano. en Baracoa.
a-,ic Ec.-nornico esrmsna,oan 46 I1o. Landrc,orn de -Ia mayer porte de otros. GnuOrnro aaicamo Ficado Nogro
-,,i c.' ,- l -roar c -,o -,n d, It meonrco d Compra y distribucion efectilva de del P an'n to ibtbijague y otoai.
"i- -'nsiia a,,, r. irioi a rO"Ci~tCo d 0ot"eA rer msde un mloldn doe fbres de semI- Construccln de dozas y obras de
riron n.i a ,,ccn a- TICn. de p- Ntas lard, atto untq 0er,co Pa,- las powr las actualeo slembras de regadlo con equipos del deoarts-
>. arf .L'. ,1acasg,..,..r..: ..l po' L, p gran conrinbacon primavera de arroz, mani y otros mento.
rect .1.:ed nie cos5 narion,-s onlrasL et
yots 5.l:ed pr m po e'n'i resulataas hasov oaotsrnon L, o.o- ofrutos. entire elltos la cebolla. a cu- Durante la administraci6n de He-
l-an oincianido pcr tllo os ile pdt-les uerc n. concreamenope. qJie. yo cultivo 5e ha dedlcado atencidn vla se han interslficado Ias labor
o-:imbinar 'at r nropuestas ecn u na tsevaron a Ambrica el mensaje preferente: habibadose distribuido re de las Mlmion toutles d Suo
declare el cancilter brasicro senc.r doe sa religiosa y de su concept imntotr, mis de cuarenta roil lotes rci6n Femenina v de loa Clubes 5-C.
Joao Nves- da Fonto a, pres.detel de ti vida. En la hora en que la crea de semiUts para el foment de huer- con Ia creacidn de un centenar de
del'Comitd Eca s.1mco r' con bieroarnsericnass tan liena noa, 0oe 0iserot inlevos organismos de esa indole.
Los deeogados de LCua Fotados de origtasdad y de personai dad G ,de un prstamom reintegra- Tambin se ha incremeniado Ia en-
U-niros. Urugailv y aEiron paS-s se prcpa. alcani moment, de auPre- wie de ii:j mil pesos a las cosecherosa sefianza por corresp ondencda, qu an.
-i,,straron saill'fechon Hfs la I e E r-a cansncleracion cree la Embajada de tomato, llevado a cabo a traves ire Bsi alumnoo cueonia con atunos
mna 1 ouerdo rr,s-- n ispct' r, e L.5 Ia nereoarlas 'tasn preeisiones" deo Banco Nactonal de Cuba. Ye0 residen en d-.ooeros paises del
- D iac-loan Wih h ,to.r rstr. A -:ontlo-aaiin die Sanfa se En o centros cientifios det depar- otnente. EtrE las nuevas nica
mar dsl Ia .ladar.dao do to. Arn, t toSt obarooa.bl
a. nompreo i etoien-o'n n to do'a-o l deI.rg:lcosa dcel rosul.ad, de u itamento. y 0n part:cumar en to Eta-t tivas det department. igura Ia crea-
,a an, a,.es en A a.sorco. ooa do n toosro ao, Exaearoeri AgTonomica de ci6n de grdan n ern de Undsdesd e-
s- ncn d R~cnior el cs,-ni., d ogu. m' u opallui ensor cesa crn cco Santlag-- de Ils Vegas te han reall- elnaes Cmpesinas, actualmente an
a Amni dtod cr- ri ubhora. a;c,-ilad,:- a 'c". las-"r ne uOt LO imDorLarsesn eosudloa sobre nue- functonamiento, en Jao que se agru-
0I .drgenoona dleendi calu,..nn. ad par mo. err ,nr, cr an .. It. '- yua mylonres ariedades de semtllas pan loa vecinos de zonas agropecua-
,ee document C i r. lagoo de ia cit'IJac]On area con. vI olros asi coms o sore el Kena n ris pora reciblr directamente del
Arogntioa v.e-,cnnCGae-r,.a.I, tf.ada hao) eo prnpar.on 0e,-... a s oiraa f,niros s,-iaiireo depar omera los conocimientas ne-
t,,an preonoiadu o.'jec.r-.os 0u e ,. Ia, E o i, s Undod dea Arn, erica c &:ori, mmco srremitIas y equi-
.h ....r... l, a laridi.t. at .. "..cia so naciones te -.rigen i.e.co. ... eo7 panos para labor agricolas. cuya or-
sotic.iiarda ule lao oacooos america- Tnenle acordes ? coamperielrddas fl i n r II ganizacain. constituye uno de Ioan-
pociln,-le p repa.ados ril ; c "d-o -- sayos mds intereateents realizados por
Peo: ~~~ ~p em o )de rinepeard-tt3au ~ E
O la Nacrones Unitdas rent a Ia N. de K.--Lta deolac,,a s co-n o la o 1 n a esa dependenmia del Estado.
sorountss La ralain s- ajsa de E.Dana on Wash-;na.,, En to que respect a In repoblacida
nASno .o..... 3 .... ,, 0 .. l ..aeremo I 0 ao s de fomtaor et dol ae atarl t enrgas



*~ nrrrr li r^n p^ eli--ac areia. frfirnA diqcurso del priaenie !H^Hltendldp~~o.epcaan.e
ern~nao ur ;,pr~ enerd~c_^etoque0^ Q Capeo. Way'"reias Sadoptaas arel depars-e
ras ma enviar troo a lugara comano de Ia Rpubci iFrarmn ? cl ansti ds m- C o tedids adoptadas ar Ie dotu a-s
Coroa. En realida'd s o ..sofimo to conciliorcs de Amitr on.. u. atq 1n J a,'o .c.t
moo. Ind..ian apeDnaa a.. on u .l.m. me- tablaoi deo descubriiiento deo N.es-o FCeria u naratera necta a Ia exnedici6n de guias fores-
sanoro ite Adamol-a oGer nral de Ia Mundo. no mencionmis para nada a tles; asi coma a las de arenas y ola




El eeraaG apen,"ad R d- oaesarol ntre lonuestieras eobli
DP!r ArzIenrirn Enronct 0e obstu- Espaha y sitencia su nbra colonize- Et desarrotto do nuentras pasibilt
dto p | s-l I d e h ndadEs miners asi como de otras ae-
rIn, a l dra y civilizadora. Por o arte. En Is maAana8 del sa nea eltdads ondedrados batnonalmen-
OpeIrtana preoclons de a EmbaJada contest directamente el sigitente p- zaron moa caLificar lea iuces I pri- te cAomo lon tms imoprtantes fuentes
',o Epana c rrado de M_ Aurloh:a ra d ea el s et o -
WASHINGTON Karo- 3t UP).-- .pero a esos lazos anti guos de un mos granden l remsoo atorgados que do ri n ezo doin pae. erstn si nda oh-
La Emanjada espaicla aqu, emitJi mismo origea inroets y aomsO, Entes" Into de atenci~ to etemente oar oerte
r,a rneclarsacon s-are el papo, des- agrega ta comonidad 'de ideeL El Rasa Holsttin del depart.anoto, especlalrnete 00
empodids oar Erpaido on e decu- s-toot ue noplabala velas deo C a- los "ltimaos tiempos .
brmientan do ,oono E sa en relro-a 1v e-a s-lenoot do EIaop. Llsatba Mahos, Grani Campedon. "Way En el dsenvolvimiento de esmte
rosgidn. El tetso do I- dect --l-ara -- n ernsajo epiit l de I o roi- Brook Rag Aploe Pat'r" del Sr. Alber- ameli pan de trabajo, realizado en





Areliin.E aet cla ]m a cecarach up lo mestado 'Poe. ens deb .un^^ ^ ^ ^'0 afi".. y i^del ualdes
as et siguiente: gloss de nuestroo padres; I ievaba ot to Tamargo. Reservado G. Camen pc mos de no d. y d cal des-
La Embaiado espaoala estima 0geni clOAsico y tambidn et esprituo de IM. 0. Rag ap Parag6n", de Ia Can acams oante sut aspectos mos
oportuna recordar con ocasEin do eIs ron de inveotigacido de progreso, pahia Ganadera N ofiez. Hembrasn conoaidos. bam coopEadod eoticazoneo-d
acto pablioo de Ia Converencta de quo snunciaba el renaimientoo '. Gran Campeona "Ostioen Lochinvar te con el ingoenleo Carlos Hevia url
Eva" del seoor Pedro Sudrez e Hijos. rupo e o nus mis destacadod coma-
a Res r Hs ado G. Campona. "Sandy Rid- oradores. entire loa que figuroan el
gid e 1 g Chieftain d Jop d B. Alemd. nuboctearidero d culture nge-
Estos premtos serhn enttregados elniero Manuel Ann; ot director gene-
m qe a d e desp del la A pr6ximo domingo poa r a nocheo.I ral de Administrac6nngelmoi etro Pe-
|,Equonos de la Ra za Rabe: 'Gran dro Betancourto el sudreceor, inge-
n uerza s ar m ad as al l.uGle Campe6n "daeynega" del sedanr sosb niEro Joaquion Arambteni yLen gne- .
E.. de ta Torriente. RReservado Gran ral todos los demris altos funcionarios
Fuerz aas aaral ela 1 eCa pe6n "Edasar'" del doctor Erne s- y Empleanes del Miniigerlo.
t coronel_ &unegnarcia Rubio. Grand Campeona Meosaies de hea d Ye
"Molakat" de Josd E, de l Torrilente. roeonlsliomltents
Deja en Ire nosotros profunda aimpalia e Attach H ono.rada GrDan Lampeons "Ballon- et depacrtameont o o ie Preng-de
ga"o de Josd E. de ta Torriente. Agriculture e hans rectibido toami-idn
Adreo a ia EKnbajada de os Estados Unidos en Cuba Nos-Iaos Cebados: Primer Premio : on elips tmltiros dt:s. aopla doe.aon-
n____d____ "na g ps iSrndoroso", de Ceso Gonailez Hiie- tenares do cartas y te[Wermad dirigi,
Ayer fui ofrecido en at Club de capitanes Gutidrrez Vizquez y Rebo erro. dos de00al Pres0identen de lI eta aelica
Dficiales del Cuerpo de Aviacd6n Mi- boso Brito, en representcJ6n doe sau Descendenetai de reprodnetore de sa e general por ds-tant ua ersons-
tr Ciudad Militar. un almlerzoa compaferos de armasi. Tatibibn el ce- rl5ao dturas lidaden y reprEcentar voe del a om-
de deopEdida at coronet Edgar Glenn, ronel Cantilo Poreras, reordando'una "Fayefc.i ta" "Cuban Maid" Ya i pInrado en general en muchbs de
agregado am o arae eoa Embajada conversacin Intima delt coroner Morilta" de ]a raza Thorougbred., hi- os c e, qua no o bstante ser dtel
de ons Estados Unidos de Norteamd- Glenn on ta quo ae larmentaba de no aos de "Koshbood", del seeir Carlos manocimiento pdblico el carobio ml-






00cl Aoas Ceit)ganea **"1 d Sa punto co ,ierapeis o~n el a Din-orlam d ine ooro cata. so a osci e -
mrica an nuectro pals, con motive de toer en su despcho una bender Scarbrevikosc. anisteral do ret eencla, o e rolicita el
sot pr6xima partida de nUoestra pa- cubana igual a a norteamericana, o- manten.tdelto en el cargo del bn-
l.ia y como testimony del aprecio y secqu6 con una queo quedari on el Seelin de Aviculturs ueniero Hevi a en premioa su ac-
uAcn.
sinmpatia quo ht sabido conquistar es- doopacho del agregado militar Ad' La mejor ave de ]a Exposictdrn: po- Come testmoonio elocuente este he-
te cabaieroso military en sus relacio- reo de ta Embajada y ta hizoo entrega b16n de la raza Leghorn blanco, del cha sin precedents en esa deperioden-
es coni lgos miembros de nuestras de una pequefio a de seda con sou asta doctor Gilberto Comalonga. La me- rio facial, y no obstante career va
Fuerzas Armadas. para que ta ieve consngo y ecuerde jor gaylina un Cornish oscura, del se- prcdicTamente de vigencla. reroaduci-
El coronet Glenn paset un largo el cardifio qu ta profesan-los militates o nie Joni Luis Loins. El motor >et eno a conlnuamcida. hasto deande Ia
historial military donde se destacan cubanos de o propia rats. un Leghorn blanco, del doctor Gil- pernio n la timtoetos rat lals
rclevantes echos meritorios presta- bertos Comalonga. La major pouon e esoratanto dl prtimtao. ane ntiguaen-
dos en o primer y seguonda guerra un Brahman clare, del so dor R. Ri- ten messes relatives a Ia actuacidn
nundial. Durante la segunda prest6 quelme. El major batan un Old En- de un funcionario qua. segin su
.se. ci.s Vt. el remando i dren de onvocatora .a* olish Go, de Ia seftora de Comaltonga.. roija. paltabras at. "limti nuo...ntir
Asia con el grado transitorio de go- 11 major trio adult Orpingtom, del seneia y estrlitamente su deber".
nercl de brigada. al cesor las hosti- doctor Gilberto Comallonga. ER mojor Ceaeboeros de papaa Y fs-atos
bdade, oa ro s oe grade de coronet, fad d eostlsaeln de do1 PRIMERAI trio loven raza placea dorado, del menorle
nombrado el 24 de abril de 1946 agre- La presentacidn de trabajos debe- Bsaior, J. Velascob El mor poave un La Asociaci6n Nacltonal de Case-
gado military air .an nue ostn ra nation. rn hars n to siuieginte formal: oemplar de Ia rae r olado blauono, de rheros de Popes p entomis 1rtos en
arges que ha desem pefiaodo con beo- al Un ejemplar de I& publtacion ta sonora Macot M e. Qu a rdo. nores de Cuba het l drngddo a nuestro
placrlo. Ahora se reintFgra oueva r nima ye polan oana Ude I rn- Diector Ia olgienlte o art: La -Ha-
enle ao service io actvo raneesu pas donde se rinserao y ste recortes Pe- za Brahman o scuro, del selor Migueo bana, 30 de marzo de 1i51. Sr. Di-
mog lsrrc ni- ns a oos ennso, aa oerm lc uoel6JeDAI EL
prr haber sis dei. gnadoa jefe de la gado hojs Pe d y Fragoo de C il0e "p uo- reci detot porldtitco DIARD DE LA,
Weoters Air Forte Base on Mineral er su deoecto copias mecanograiadaas. gias", n Santa Marcta del eosario. MARINA. Sefior: con conoelmiento doe
Well, Texas, perteneciente at 14 T. b) Caso de que no pudierao presen- Polloua del senior Francisco Abella, qu el Ingeniero Carlos Heviat aban-
H. Air Forte Departamenot. tare un ej mplar do ia edlcidn en de Ia granja "Hrs FelIcesa", Polu6n daon en el dia d heay et Mrinistero
Asistieron al homenaje, centre otros, qua ae pboi6 e taebajo, me podrin de d a razm New Hampshire, de Ia se- de Agricultura donde ha lucrado tan
e. mayor general Ruperto Cabrern a envsar copies mecanagrafiadas- del Flior Magda Camy. Galo dea raze ideclds Y direct A eonp en boeneuoLis
y Rodriguez, jefe del Ejircitao; laos ge- rmim, scompaniner lasn de ua ti Phymout Rock, listadag de 1 mehora i e Ioa culti os ricasient coanos, en-
itenoben do brigade Quinino Unto y L60- fimami~n dotelno d doet IA 'pobton Mad Sitad, do tom g a rfoadolsnojsos "hte in:es a An tmolso:u osi-ns onp-
den'ente Magds Capo de taRicarod g lran da 'Ch atab' tiend deoat A ma qo de 1 lr ia-
-pez, inspecto r general y Jefoe o c de crditando Is tomsa. en quo t II l taserste lao
i cional; Otalo Soca Llan es, ser tad p I n d entd o del aor, t se ... .. -Aba o go el poc er o r pd A oi- et to
FnsertadoyaMaclanaI;delutr. L r jeor av- cuban un glto ecimpatia con ques slud6 lat tegada de
:yudante general, y food N. Vel- c Los trabas de loneursantela d atora Cubalapo de eir mando tdena disto guids fuaioeonarb. .b tan tim-
ootros tdrminos de Is Reptbi-ca debe- Ldpez Saavedra. La mojor paloma un portante departameno tot E.tad ma-
air en cornisen come jefe del Regie-se a Lace del deo- boa y al reeonoE]miento oua guar-
r*aento N 7, Mixnimo G6mez yp el ra n omitid par correo certifi- maco do a Blak La d do a tan prominente Oudadao or
cepartamento Militar de La Cabafia; cado antes doel dla on quo e oer rani tor Eradio BacaLtao. dIa ute t ogipdaoto oz r rod d ianoo
a too que acompafinban sus ayudantes Ia admis1un de tan mismos. En el Pabell6n de las conejos hay la exquiaslta soleoo sideopre dins-









nor^ dn;^'ol6, s dl e're~dolasBas. cra e el.noan~ior chque po l~ant~a ~ ens pe asspe doameoe lo loali-1^^
Campo, cap Atonio Fegaza d l eiguno de la trabojos ponson g.rn cantidad de mlarnon draoe 5aa cinp qo eonde l tebiSts so
de Campo, capitinAo ras gigantes d Flandes blanc'y s l uelo e u
tEnente g Victor Bermti. otdez Nere. s i 'soe ol- troame ir al sue esa nto Cobs
]as coronele s Aristides V. Sosa y de p tdos pr emiodos o 00 m eri dovu elta. teonados. Chinchillas, Nueva Zelandia
Quesada, Gabriel Arias Guerra, Cec- ar.-La cntad d pesos baco, os, Cator holandeoses, Para eatimuto del ingentero Hevia,
hia Prez Alfonso. Manuel Le6in Ca- a que se refieore a primera de estas blanco-gris, blanco-chocolate, blaneo- coma para ejemplo pgerduable de to
i- Carloes Caloejas y Aranogo. -jefe Bases, se integrari pae r saportacioneo negro, gigoanteso, negros y camrpagna que vale ao actuach lonestao de
do Anrg o g on en ane t e gon p enl S n ?l e d i o ae s .
de to Casa Miitar, quien ontant6 ea voluntaias doe comerciaontes de todra Dut te ato el io ho doetmingo,. peeott arsoo I anoms I
rcr urate odoof dn hy dmino, resente-agradecli-ndoie Ia atenclonl
ridoaeenoacn ll dce Honeoreabl Senior a Repuoblico. oontinuarn sla uces alificando quo ne sirna prestar al deoseos nuestro,
Prienteo do I. Repiiblica, doctor El diploma a qua igualmene soe ne- animales, y el pttblico puede presen- p, gconfirmndole el testlmonio lea]
Carlos Priao Socarrea; 'Urbano Maos fiere a primer do estes Base serk ciar dicho labor en o stands, sin d n tr cnsderao mis oat
Redriguez, Luts J. Iglesias y de Is otorgado paer el Conjunto de Calls y pagar lomLaH dadb abonando solamesite diattirts- dt .do)l-.Raymundo Her-
Torre, Carlon Cantillo Gonzitnez. re- Asociaciones Comerciales de Cuba ca- Ia entraila al PFqerie dI Ia Exposici6n sandez Quintarleta." eoreldento*e doa-
tirado: Robert J. Maseo, agregado mil- do ado ai periodista designado poar 't qu ecuesta diez centavos. tor Mariao Fuentes Agutlera, secreta-
itar- adreo qu0 sustituye al coronet jurado. rio.
Glen; Fred I. Hook, jefe de Ia Mi- Quinta:-El jurado califimador es rsi
si6n Americana de Aviaci6n: Mayor ri integradoa pa slete miembros quo bra orgyniasidn saciol qoo fad p u die Las oo ha tional d e Caose
William F. Pitts, y capitin Clarence sern designados anualmente ade a sI- visa prmanoente no pa r dodE La Asocicin Naciona d Co-
'ek tBus simptlfies politicos, ya sean en e, dea de prros ha de a naro-
C F1rick, agregados militares aereos; guiente maners: un delegado dpi Cos ore shiornsderpalo Iis, pa sn enEol tro Areao ha onas-etd s a: n -
Ion' dole aysdoote C W 0 Richard J. logio Nacianal to Poraotistoo, us to: orders niamioat aroti of inittmcinselsn tro Director to siguienle carts: L
Ltspeblt nta andante .ui E. ictid- legado toeI Asonlald i 1n en dRepote Octgava:-Los jurados tendrin un Habana. 30 de maozo de 1951. Sr. Di-
Cspe. omafete de l C uo do Gtogsi -er ado La lasciarcoln Nagionat de plaza improrrogabte de trelnta dlas a reoaor neo per16dimo DIARODE LA
rrez. jefe del Cuerno ie Ing nieros: de La Habahsan ureugo dot A e partir, de Ia feci-a en quo soe mirre et MAINSA. Sr: La Apoclionit gaclonal
Clemente G6mez Cicre, jefe del Ser- Periodistas),. un delEgado del At~eneo
,imir de 5ntdinencis Militar: canons-I de La Habana, un delegado de Ia Aso- ar rlodo de admislon pare dtctar sU deoCosecheroS de Araoz estima clue
Rndnlfn Enriquez. jefe de ]a Cruz Rt- ciacion do Ia Froa.a to Cobi, u to- alto dbo prosi, dabs do bacor tplbligo yeaos o irlen-
ja Neolonal: toddo los cuales fueron legado por el Conjunto de Calla s tnte del Conjunto do Caltos p Aso. todribotogoniera Caslos-ieviar
atendidos por el c aronel Efroglo Can- Asoaciicrones Com ercialee d o Cuba. claco os, C omu eC ilelos de Cuba,s on es t oo esvelosn so s d oenSt uades le ar deS-
1alo Porras, jefe del Cuerpn d o A vsa- s uendo Icn dos restantes ol Wilim a Ia- arit ulgole nt o a[ v ericitt to do ost o do el Hin t orto d o A gricu lttra. 000
c;:6, y ao comandantes Pablo B. nador del Preomir Justo de Lara y el aet ilsd ebo. d o p oican sobaetnoln docidida "
Alosen fstA Frnnde. ol prentisri con it goterti~n 00 I do. ritSSediatoli mqgitbms.c 6a obnortuldi del dflarToi
Also yo Jos- A. Fernindez, asi ea e pm d qu e parlea- Not ena Los premias. diplomas y Io 1do Arrom Vermtcaulo. Vi]ttando
par tos deriebs ouiciales det expresado tas Bases se mrea on at asio anterior. cheques pan Ia cantidad de mil pesoam peconolmente las treos a-roceras del
Cuerpo. El delegado del Colegio Nacional de soe eotregarin cads ado durante 1 pa cuidando do to feria arrocera
Para brindar e] homenaje at corn- oPeridistas preoidird el jurado y sc- mes de junnt an un acto organizado deo-tira cads ofio bratotoando dte l-
net-Gboa tao so io a ptob a reba doe norotaris at dolegao9 dot at oforta par to. entitled queer on el cg Pura- do~l nI a etwroo s qs. R Xi-a
c ircnet Cantiltt Por tas. quien en un Conjunto de Callas y Asot acones prem io. rbli--'ala ibena mic ns d tah an mta n o- b
diod16a. tanor toIa- Comeroiales de Cuba. Sn caso de au- DiliEtma: Podrin admtitrse ofertas misssJta betsfottoe del lrsts do,
br niot l ycrcod a.- conocoero lue sencia del president del jprado seri de firnas comerciales quo deseer Gibra yp tos demeetos sunedlseos,
coal su hidalgua a haboa sabido conq sustituldo- par el miembro de mayor contrlbulr a ese premoso on so aspect enSarados de hacer -viables las ex-
moos b ol o hoeabeado, sabitEoo a aidad. to econ6mos'o, par el qempo que la Pns as vntajas at pals gracias .a
quita at noeaiuo 05- com 'a rjanA p a snifuo r
cnulsbte labor desarrolladt que tbn- Sexta:-El quorum del )urado serd oasmss cansogan medilante cor p dtrsl6n oeemali l arrau
d otlaits labor doaano ladoqsoent on- Ia mayoria de cuatro, pudiendo adop- miso moertit o abonar to oetidad isfide. Coba eh t e hdd
tiason ir nos too Sazan ostro to gcan tar acuerdor definitlvos Inclusive pa- convevldo en in fets eon quoe res caooes do Cubs ne ban enyaacbado de
r.naern norteamericana y Ia buestra, ra dictaminar el falio. El falto de loa pars deliberar el jurado casiiicador ir, hissra plaustoley m s nilros dentills- -
enuerera l uto a is vec qoo par ol mI jurados sear siempre inapelable. I a de una sobl vez, pero nunca par rca: to trobobadoroa to-sass des- D
par general tuporto Cabrera y III- Sdptlma:-El trabaJo premlano do- mAs de dtez anos. ..o.. uosoen s-its docorono morcod I
drigueo. jefe del Etikrcito, to serts beri ser arono a colquloer pronuncia- La Habana, a primero toe abrilde t el suge qu ho paddo lograr 0n los
irerpoendra sabre el pecho ta Medatlo ioento poittico dt bipe partidtsta, par mir noveclentos cmncuenta y uno. Con- M cmans tiemposa el eCultivnade teSte
dalservicios Distinguidos y, per una cuanto et homenaJ y oinde'a Ia junto de Calles y Asociaciones Co- rano ocenciol a 16 n esi-ean. Ojan
eoittast6dn de ofieioiles del Cuetpo, la memorial del doctor ivero, os cresr merciales de Cuba. Comntbd Ejecutivo. IA quo ta senda sue tr trazado de
Alsr de Oro de la Avlaci6i Mblitar oste premi sto hece ha on atencian a ost Faustino Grana, president p. o. r., oste moda no se oltide jamo s p cn-
Cdbmna. ncts lque realizrotn los co- Todritos moma periodista y a ta defen- Jesds Couce, tesooero; Gerardo det totbuya a qut 'pgrdure sin nterrup-
sadtanteos Atonso. Feroadoeo panno do too pmincipes bistros rio noon- Olma sacretario. adn esta eahductdt en 0ue Is quo d


IENDIMOS OOS CRAiNDES PREMIOS:
10976 en $100,000 y 44233 en $50).00


Billeteria Iacional, S. R.
SSAN RAFAEL Y AMISTAD. "LA ESOUINA DRL DIIRO0'*


w 1REGALEyACIERTE!


Para usted o para regular, un billete de "LA ESQUINA DEL
DINERO" es lo melor, por prdctico. r'pido y sequro.
TODOS LOS SABADOS $100,000
ObCwhvy c6mo "LA ESQUINA DEL DINERO" premla semanalmente a sue clieat.
PRECIOUS ESPECIALES y Servicio Inmediato a REVENDEDORES
To]6qraio "BILLTEBIA" SucuroraJ "LA COLUWMATA"
Telitono: M-3377. Apartado: 1727 Obpo 555 (al la tado del "Floddita")
La Habmana. Teliono M-1111


slmpre hizo ostensiblcs los deseos al Asoccacidn de Fabrlcantes de Abono. cola d poilivosa benerficitos al cam- trial de roprodurir tauier. e oar-
respecto. del honorable sefinor Presi- Fdoi.-Fernando Martinez Zaldo pesmado. pueda quedar concluso'. tle centernores de men s similars.r
dente do la Repdblica congruentes residence. Maestros Arlcoltasa es do sdalar qUoe en tuat sentido
con los suyos de Ilegar nor via ri- Exportadores d ft (r)itos T vegetlate El decano del Coleo Nacional de se ha n pronuntido elt Colei )dunl-
Vida, a producer la cuota Q ue a Cuba La Asociaco6n Cosecheras -Exporia- Macstros ARricolas. sanor Heriberto cipal de Maestros Agrincs.*. Itei* r-
se le asigna en el tratado de Preoval dores de Frutas y Vegetales de Cuba, L6pez Jorge, en su mrnsaje al tre- cul.wa' de taI t Unldadess VeciiO Ct-n.
reference a torque s6lo asi so coad- envian a nuestro Director copia del sidente 'doctor Prio-sSocafras, dic;: oesxns de t13 zonso d Sdtebatn. la
yuva do onodo indubilado a la esta- siRuiecnte telegramst: Ingeniero Carlos "ooamos Permita contlnuar obro. oGrtf. Cane. La F'ur-ns. La CLole*t.
biltzaioen fecunds delo present y a Hevia: Enterado par la nrensa dia- engrandecinauento Panra carasesnado SantaUrsul. Sanr, C 'rnuk-oL IPl.
a preparactidh fructuoao del o uturo. rio de renuncia Ministerio Agricul- al ingeroiero Heias. Poe las-Unidade Gas, dMornteiuaoi Fo teooAOA, 1-
Con gracias anticipadas por Is pu- tura lamentamoas profundamente Yer- Vecinales llega a loa rincaonos mis bacn, Jar-.o Caim. Manc*taL. Mrc-
blicacidn que siirva dar a este testi- nos privados en el futuro de su acier- apartsdoas de la ReoIblica su obra de- te Alto" Cr-i,L. Paos Casavd. Vis a.
mania de debear sentido y aprec:o to y pulcritud en el deseompefio recto- cinda con tractoram e implementos rai, Guacs: rm IumKt Cr bazm.
sincero. quedamos de used con 'aIn ria de ese mportante Ministe-io des- agrtcolas'. C Cunagua. j', ,--i. ,o Ma.to nrt, IYe-
mayor conslderacldn. (Fdo).-Leopol- de el cual tanto nos ha ayudado. Agruploain N*einala Aotintlea. dP de Palra- Taruayabiri. -' Wa y.
do Aouilera. presldente: doctor Ma- (Fdor.-Jullo Forcade. secretario. El Snecutivo de Is AgrunacidN S- Llbnoadns. i u.cns.a Vsoie. CsniGota-
rio Fuentes Aguilers, secretario. Escuela de Agron i clonal del Partidc Rlo 'olucionatlo Cui cranet Cuimcrnr Yumuari. BaILM
Fabrleantes de Abonos El doctor Benign o Argilelles, deca- banal Autratico. dirigi6 el sguiente Los Arabac. Saa Js'e plo as oto "
La Asociaci6n Nacional de Fabrl- no de la Escueta de Agronomia de mensaje at president doctor Prio Ceic. M.-11. o a .ic sCoosoertltas-'
cantes de Abono ha enviado a nuestro la Universidad de La Habana. ha di- "Por su honrdez y. dinamisoo. e! e oF'cidcr-.S doe Can>t JE Na-
Director copta del sigulente telera- rigido al ingeniero .Carlos Hevias el minister de A.rAculttnr bugenieron as. etc- Caoschetio.sro doe 6 Ci
ma: "La Hrabana, 30 de marzo de siguiente mensaje: "Expreso a usted Carlos Hevia tiene bien tanada sub ha Mocha oirio. Fder djd A.s'
1951. Ingeniero Carlos Hevia: At re- con eslas lines. mi respaldo a la la- ratiLMcacin en el Gabeneo Agricul- cia Proincial ae Maltan-.s; Asoca-
nunciar used mixima direccidn Mi- bor que ha desarrollado coma MUnts- stores Pobres nunca han recibido tan- cion de Vaquerooos y gxadeo-s do
'nisterio de Agricuttura desempefinada tro de Agriculitura beneficiando al tos benehicibs". iFdol.--restis Se- ia ra Ccr-.i Ar-
con tanto acinerto i aRradec6dmosle nue- campesando cubano. con envlo de cada. president: doctor Mario Mar, c -itlnas -s as cC Der-.iv*a3-A
vament constant cogperacion a esta maquinarias agrirolas directamsente linez. ecretaxio. u. apeocra .e doeaciorigs oe d c onis ;
Asoccion, feliciisandolo por medi- a agrirultores pobres de diatintas Otras mensajos catiolr.rs's y orros rcu-y relacicn.-l-a
das en favor de nuestra induStria. provincial. Lamento que su plan agrt- En vistas de la mnposibulidad ma- ria myuv exteosa. -


rgeina z-


,,0ye




























.Ot









La.Nuea ovei,


Metup% wpierus reeosa%*Ac
artitirw mptecominaomA
Paa ogarcoa0oe4d

Un 1- afaiie~u lbe






La0ev.' -anp vsa e

voa' 0 do- pmonv-,d
















AC


HIEP'TUN SAN NIOLAS ANMGE









Clasificabos


A N U N C 10 S


M>IARIO( DE [LA MARINA.- irsigo1j, I c d lie ,,'il t ie 1


C L A S I F I C A 1) 0 S


1) E


Pifst a21


1i ) \


PROFESIONALES
I AMGADOSY~NOTAROS

Organltale6n Naclonal dr
Geatlones Cu(nercialre.
RApcdJ nlencilnic pic. el mtehr
L. abcsc,. P. .0ortc fC.of o
cueflaa Gestlccie en MlIcnlIe ic.j3
Coscaceca. Aluto 045 camiea
DR. r o rfz
Macia.a d OGaeme 535. A-41ll.
La Mobsa.
9Sc en eel Incleccto ec. i~banon

II "E. t I.I
tcic icccagenct"


COMPRAS
" CASAS
couapio (%~ qr "m.KE"O F I
roaal-a~a OhI. _om cndo pl-pledad qn--
nale acs3ono ta'e ra4a LO-n Coain,,
d-a paco41 n' m1 ,,cec lc en-a .
3110 00 M. ,nwerm"dla..o M .4


PROPIETARIOS
Tengri eccenges o0tcencea deseana, con,.
Tclu editlclo. Hibans Vedado tcpaic-.
Contceme cu pcrcPbad le aende.e p0.'.n-
to. RefOrecia ban a, 1. g .1 1 ,, a ,
riedad y r crade. S(oanon Lc.tcs ,C COle.
E1>do, M-1029 E-.30.0 2
SANTOS SUL&NEZ, AYESTAXAN. nIUlE
.Reuc-o. AlmendAre, Veoado ao'o, .
acnects yLonec ..are ramblen IFc. ..a'
c..ef., .a'q.,n. .., 1.e
acttaciA NeoeIecMOcn1ccc1aa r, toaucInecIc,
11- lt7M l.w .1M .-.I

SANTOS SUAREZ
Y MENDOZA
Canpe- edicccc a resaldealz as Aeiie I
t,, M~C tone. ) jai 0) A tserne%8-cs
IeQe k scocca,4 Ccoccnme a., propMclao
it veder5 raplan Referenclas 0-c, .
n. Ioaaeomon Lec .-Coleaiao Man.
taw do Gome 342 M-!020
1-390o-9-
COUIPIO eABfa IODEII 1AS SUIN bi-
cuadea. Laobiecn wsiaes en ouebo He.
pTnco. dtncer hilpoceca J Reacn 'TorI.
1-.036, 1 a 3 ULAd.


iiURGENTE!!
Coppro Casa en el Vedado
Hasta $100,000
Heqsulutce indispensables bcens atb.-'.
aICn c qe aen de ,Jr..& ioa ocar,,a L-,
tornes Mnrldeniahln a Faier 8. 479
pEOPKKT&Au.oS CoMKro TOD-A CLA-
pc pmpceoanea -bana, Vedado, 3. del
Mdnte. Vtbora. Floaresta, Reparto Mendi-
zJ y La Sola, -necesito varas cuss pe-
queflas y eddlclto hastta 0,000, lltame:
1-351%
-' E-40-5-


Policia

Herido en un choque
Rolando Ronriguez Cafizares, de
15 aio., Vecino de Pasaje C ncmero
223. Buenavista. fui asistido de. gra-
ves lesiones diseminadas por el cuer-
po,.en ]a cata de socorro de esa loca-
lidad .lao qcue sutfri6, aeacn actus-
cionea redactadas por la Policia de la
15` lstaci6n. al chocar en calle 4 en-
tre Avenida Segunda y C. :Bellavis-
ta, la motocicleta que montaba, con
el crnld6n chapa numero 317-444. ma-
nejado por Ramon Sdnchez Ferrin.
de 37 aios, residente en Maceo 223,
Marianao.
S Proceaad, por robe
La propia autoridati judicial proce-
s con mil pesos de i.nza Oscar


-ca -c -W. a. o a l Id ..,I .
R c- it Ac f1- t A cd I .

URGE COMPRAR RESIDEN-
dca en el Vedado nlonolitica,
I plania o 2 indepeicientles. de
25 a Calzada, directamente al
propietario. Sra. Soier. F-3548
Srta Recio. F-6271. C. C.
10 D 474J-9 I

COMIRAMOS
Cass idesocupadan
deaide S6,000 a S15,000.
MENDOZA y CIA.
Obispo 305. Tell. M-692).

c-2-a-c

CO1M PRO
,' Pa erre-,i % e ,l,,ei.)s Procio
eq.13i o hlr~rme
equal all-. a lIn-corn~e,
f.IPRIUANO FERNANDEZ
Rein i10i T1ej a io01 Calle 2 y
Via Bl ca Pla a c ".la- ,bell.

1 10.9 2w8 9-1


COMPRO
Para atlender innumerable.
solichudes tie lientes, casa,
resJdencias % etilfirlos de
apartamenlo' en distintla
zonas de La Habana y sus re-
partos.
RICARDO R. ARELLANO
Empedrado 256.
1. 3753.

UH-13-E-34-9-8

10 SOLARE3

;ATENCION,
PROPIETARIOS!!
Comprolterreno o casa vieJa en
Prado. Ave. Mlsione. Ave del
Puerto o buen punto en la Ha-
S bana VieJa.
Compro lote terreno grande
cerca Ayestarin. o Terminal de
Omnibus. ,
Compro f0nca cerca de La sHa-
bana para repartlir.
FAJER: B-7459.
E-412-10-19



A VISO:
Se com-ranp de dmil] qulnoentos a
tIres mci metros situados de treesa
sels cuadras de los Muelles Haba-
na. Tamblen nave y terreno esa ca-
pacsdad en igual situacin.
Aviasmar, Rojas. M-3773.
Manzana de Gomez.
Depto. 347.


en Sol 46, Dor aparccar acusado de ______________UH-E-__-__-_
haber come do un robu per valor de
25 pesos, en el domicilio del abogado s m 1' l F
Federtco de Cordova, vcano de la ca-
lie 14 nfunmero 112, Almendares, se-
gin causa radlcada cJ.in el numero i -
f2 de este anor .
Acausdo de estafa
Jos6 Arsango Garcia, de 60 aros, Solares de eantros y esqu-.
vecino del pueblo de La Especanza nas en el.Vedado, Mirasnar,
en Las Villas, fud detenfdo por el vi- Playa Miramar, Club Re@-
gilanteZ258, J. Ville, de la 12. Esta- denial Miramar
cion per acusarlo Josd Acosta Bonet, enia iramar
de 44 aios, resident tn Concepcion
852, Lawton, de habere ertalado la RICARDO R. ARELLANO
sums de mol quinieniLos pesos en Empedrado 256.'
cuentas de distintos centers qlue co- M n53
brd, aprovechando quL trabajaba co- M-3753..
me cobrador de una flabrica de choco- T__________
late que posee en su poopio domici- U 1E5



Cr6nica Social
F- T Par ALBERTO COFFIGNY
FIESTA CHINA EN LA E8CUELA 113


Sola paaades I Eseusela 11 etelebr6a su Ifesta de Carnasal por inl-
estivs ade Ia doctors Mercedes Altfano, director del planted con la co-
ijborsol6n de Ia nefirlta Monoerrat Dominlaguez y demise nmeetras.
Coreurrieron a lis fieeta lu iaseeritas Fidellns y Georgina Wong,
Marot Le6n Chang, artist. de Is Compaiiia Kou Kong. con los nilfis
Manuel Mendlve y Martha Bleumonl, alumnos de Ia escuela.


COMPRO VEDADO, EDIFIC10 MO-
derto, bietn iluaudo, bile ifaric-a-
do, buCna ranao, no tinporta e- pfc-.
Co.. Si 1o nYale, R u e o tr t1lo dcei, tou
con su ducco. Sr, Ojeda. 1-7181.
E-612-9-2
17 MUEBLE5 PRENDAS
('OMr|nu mM O-n I't ties, Snasi.
ceO4ca obual.Cp.. uadro,, e bca ca. abje.-
in. a. V.ao., socastloes cy prcndai Jc.u

REPAPACIONES
42 MUEBLES y PRENDAS

PINTO A PISTOA ;
E., .- c-a .o.1 Ita]ler. refrieradores.
...... m ,,mebe.. o ..... |.o se .....
l- ilra- L At lol5-or nE.3,rl n1


RESTAURAMOS

LAMPARAS

PLATEAMOS Y
NIQUELAMOS
Cia. Inieramericana
SAN RAFAEL 412
xelhanaD: W4-ll 1-11

C-38-42-l1
S P0RADI09


;SU RADIO

ROTO!
No pangc reparaciones.
Asegure sou radio por 75
cenlavos al mes.
Se le pone Itodo lo que ne-
cesite, ;Hastla los bombi-
Ios,1 10 afios de estable-
cidos son nuestra mayor
garantia.
UNICA CASA EN CUBA
COOPERATIVE DE
REPARACIONES
RADIO-ELECTRICAS
AGUACATE 475,
ntre Teniente Rey y Muralla
A-8386.,
UH-C-44-1
VENTAS
48 CASAS
SE VEB E B2ARATA CASA INUOEVA.
vacla, 5ta. I 104. Mantilla. ruta. 4. y un
terrenito esclina. prupio para comercto.
Todo con poco dinero. Inlormes la ms-
ma. E-290-48-3

EDIFICIO VEDADO
Ebsuina. nnuevo, lbas lm aomerlo y c I
apartamentos de terraza., saa. comedor.
0.rt0. baho, co.ina. gan renta 4 plantasa
elevador. Mena A-4026 F-411I.
C-61-4a-2

Miramar, Residencia
De luJo. entTe 5a y 7*5 plos de terao,
cran farle 32; vaars. Terraca, relbidor, bl-
.1,,..e, La, nomedor. eocna. 2 garage's
etc' Altos reclbidor, 5 habiltacJonet, 3 ha-
f0o0tcolores. todo lujoso, fabrlcacin de prt-
merc a mntad do precio. Mena. A-4026,.
7-11s. C-5848-2-
V4DO1 4 CA8A8 MODEOKNA. UNA '-0.
to pIlnta, cerca Plazoleta Agua Dulee,
$6,0;0, 7reconocer hilotec al a 0, -or
dos soa; sola-r cx2go. alle Ramirez c- l
esquinat Reyes, a $10 vara. Duefl: Suarez
110. E-644-48-2
SANTOS SUAREZ LO MEJOR
Esltrada Palma lulona $14.000. Mayi Ro-
driLucz 4 cuartos $23,000. Santa Catalina,
nmoderna $19.OO. La cret $17.00. Milagnos
garaJe" SIt.000. Lus EnstLvez modern .$o000.
Junto altparque..residencial $15.000. 01r,
ST.000. Libertad $12.000. Oirla 2 pi.anl. In-
depeediente $20,DO.A y much, maF. 0 .
Vetoco, En1amondos 2320 1-3051 3 No pc -
r1- E-366-48-2

MIRAMAR $13,500
Vendo magnifico chalet val e wlPasa-
Je 0 entire y 4 W.y Mccoramar oe tas ca-
sas que laboic6 "El Pail". se commone
de potal, saem. comedor, pantry y cocinc
sanle ay 4 euarontots y patio. lnforman
Jon1nac. 121 Toel. U-4139 Manuel Cruz- ,



EMsIAq. $38,000 R. $3500
dsel cd co2prar cansapa,- -en-'. a
son din ofborltad. porca-l. > a-W 4
aleledna plant delfci de I-.0, ra.- -
v's, con eotabiec-tmlenoin20 xn'40 c-a. s
en e1 bacricc de Lac-a. ln cr.Insform uduc-


'MIRAMAR $45,000

DOS LINDAS CASAS
Ideal para, Vivir una Planta
y Rentar ]a Otra
Pncnos ca 4, esqulna. sombrao, a.-
pue-.I -. aafr, dndienteai Se eontre-
ga .... Tenant op. ,5asa La 010a. ntan-
do a5l' ,.c ,,en., aeS1.cW.olntranin luJo-
Za. ca. a e, Fa o ier: F-n459.
E-409-41-2
HERMOSA RESIDENCIA
Vend. ena. omejor de Pataloa r-c-
Praderno 0Ru1iscIc y 17rec- i c- onotrulai.
5con. trucn5 dO I .e entrega va.ia. 1154
netrost fobricdos compue Ota de Jardtn. por-
otl, garjeo- 1so0, .omedor,2 /4 con cnlo.et
o ae 4.209x3,0. ba. o ndeLuJo Itercatado. nc-
Ic-i- tr~an si rondo. patioi c-ecealtado y
4 ]to del garae con seor vicio. Penlo
$1,00. Informs S,. Barre-1]-4109 de 84B
MONOLITHIC, $3,800


Relts Os $2,000 pan mecnnuaiLdades. ana-
bad. de Icabrins: arn, snort. mii. ,sa 2 4.
ball. botio cntercalado. oomedora nol2to., p5-
cce de ceemento a traspotco, a c-a uadal
Caloada. Oascr del Ran': 0-6600, Coiacl.d
Aroyoco Apoloc, cente Cnac-ia y Qainla,

:$34,000, RTA. $450
zcdoInto 601 naetros terrenoodo 0t00 ry-
nods. BeoJuscedo 407. ecsunoa Poac-lrst, .1-
qualado Comccoota ameiannos uno solsc nel-
bs $450.00 enuaeo2,i $18.000. pagan 0 O~oa.
Total, $35,0G0. Sci dueno dlnecto, Eoelco
Mdr-onec. c-In~s 413. a/tc. Hfoabno.

REPARTO AYESTARAN
RENTA
O spilo+ddoc cdifcc-Io en is Oeier, nc-itl
$500.00, $55,0.00 Otno. retls $201.00, $20.000.
afroc, cc-nta 53.5.00. $4O,0O0. Oh-.rioc$7s.0
$15o0.0 Ofno. $8Oc o0. $55,00, c-oc-ed.. c-re.
sideole Zalyas. tO'R-lliy' 2.51. deoplartmno-
10 SO8: M0-1002. itcredoo eonegladn..
1O-E-5c4-40-a


COMPRAS. COMPRAS
~ CAA~ 3 CA5A5


nidn pcrimera de primera.carpoettea fran-
cesMami c- al ecin into,equlon de sombra.
1.152 metro fbrnca aeina 435 metro .oirs.
2 comercios y 9 apsrt.amn.entostuberis nobre
y muchs aioros deotalHe. de esd a rega l fabric
cac16n. Innor.a dueao: F-514L
E-616-48-2.
GANGA VACIA SE VENDE CASA :
noadrO despuuic pai-sdern Columba, re-
parto Larrazkbal. calle Pasaje 2 entire Pa-
sale Uno y cLinea, al tondu "Trea Rola".
.ala. 214. gas.
X-521-"-3
VENDO IEDIFIC10 DE TREES PLANTA.S,
iseoundo plso vapoil con amplios sale-
nes. rporntikle 14.5 x 33. 5ins. rental ao-
ual $620., tres recibos, puede render 141;
o mo a valor $70.00 en Habana vie.a. ....
cocnl. es Habana 563 bajo.
Azarlozi 10 11at"I2. ]X-211-411-5
olRGENTE VENDO 511,0.M RECONOCER
$9.000. nasa apartamento dos plianas, c-
tar6n,-nueva fabrilcacl6n. 22 metros,.
ta $210. Isalari io6n gas. (11c-erc 'a-'-
molhno. F-3-47 de I a 6. 1.-Uja-.b.
TEMENDA G ANGA. a.-0s. VENDO CA--
sa ca-le A2,mcma. nciudad Habana: Sala-
nomodoer, 4. serviclo cepleto. cocina. ins-
taaclon de gas, pato.- Inflormes F-3847.
E-43-48-3.
TREMENDA GANGA, VENDO $7,f., IBE.
oce .00, nasa apcartaen onle-
va (abrfcaci6n. 220 metro. Oenta 1501t10.
c.a. frente 24, deao s comodbdade. 4 apar-
camentos-mnterior.e F=-347 de I a 8.
E-41-49-3
60.5M0I, VENDO CASA CITRON, VACIA
Calle 12, Amp. Almendares J.. P., R.,.
S.. hall, 3,4. servilno lntercalado, corredor,
pantry. c-tcnl.. garaJe con dos cuarloc
arriba, con sel-iclo. pat0o. F-3947.
E-40-48-3
SE VENDE TERMINADA DE CONST'UIR
denorada, portalaa., d cuartos, baca.
minro-alado en0 colores,c-o. na,-comedor,
palo, Sodoa de mosacmo axlaabundanie.
Cale 14 nomero 354. entre Telrn y Poc-do
a "- -d, ao3 aa4raa rnian 10. O4 n 09
l'a--i.. L-4 7 L2. PreCmo $7.0. norn.-
man 1_1206, -50-40-3
VENDO, CALZADA DE CON-
cha una planta, 336 metros,
con 13.60 de frente. Entrego va-
cia. Informan: Roberto Her-
nandez. (Corredor colegdiado)
U-6119. E-58-48-2.

MIRAMAR. $30,000
AMUEBLADA
Una ptants. prcciosa cana acabada de
constrnir. amuebiada per Biaiey, con 2/4,
2 bah-ondeopacho. gnanno.ln'i.a.a.lJode-
1i09. coodidades. cInfc.os.: Anguot1 B-4182

VEDADO, $48,500
Heglo chsalt. oon 00e P-111,I-c Pon: jar--
dib. a td. n"c-.ibo o,,ndob r.non no.., n Ia -
...., .I cartse. Wbina', lerr--3 a, biblio.
c a. arate, t' patm, ln( I ,,s;Angu.ln
B-4182. E-i-22"-41'-2
JORGE GOVANTES

5# AVE. Y 72, MIRAMAR
B-5875 y B9-1767
HABANA GANGA S24,000
VACIA 9.50x20M.
Cerca Habana y TejadIia iporunldac
nobc blst. fabracanrenniel d, Renusrle
Q., po'a La.Habcn a 'jeaa prc haycIn-
quillnona Jorge Govante-. a A, enlda y 72
Miramar. B-875 3y B9-1787.
VEDADO VACIA
2 PLANTAS $45,000
Cercs de 15 y 6, 13.64150. 603 M. 13 ha-
bltac-oones y 85 baios, entreao vacia. Opor-
tonidad. Jorge Govaneas, Avenida y 752,
B-5875 y B9-1767.
MIRAMAR CON PISCINA
CASAS ULTRA MODERNAS
Pmreciosa repideonca. coniaire-caondcnlo-
vade 4 hablianionnn, 3 ba-oo Ierraoa.t coda
lIJo. Desde 5S110.00 Tsambidn Ien-o solares
c-arac abricar con frente Prici.eo Avenida
1f0ndo l ciior, Jnroe.Goivanea O3 Avenl-
B9-170., E-397-48.2


Mor, oliic-o enore F y G, gran irente,
oral, sala. comedorn 5 habitanlonee. 2 ba-
Res. garage, cuarto y se-1- ode -nd-
vclos, $45.000. Mena A-4029 F-4119.


RENTA $850 VEDADO
dlOfIcio de cuatro Plantas con n 60metron
tec-eno. Prcio- $110.01 cec-a de 17. Otco
009,.00 renta 6070. Ic Inoreeacomc-.nte
a interesados direc-amente, T., lon. F-4715
E-431-48-2

VACIA, $S4,800
Portal. aala. s la 000doscac-ios cr-m. -
dor. c.-r.abanso.,pat to, lnabrin anP.rI-
menIaos. paillo. Calzada San Agustin. In-
4.s 4 y 2. lnlorman: X-3162 y X-1061
E-343-48-2
Lujosa, Reparto Mendoza
Tcnto colegdos Maristai. una cuad Ilrat-n
.ardin. no-rloa. sala. hicniaoai. -
anedor n,illlnm.. c-.1 1i- ,haa l .2 ars
hI.o.o -Io- esgaraI,cuar to, erxL
nc-dos., patio. $22000.: 1-3065.


V. FAJER
Oficina: 25 y 0. Telf. B-7459
(Corredor Colegiado)


$46,000, RENTA $470
HABANA: 12%
Edfcc-onuen-v, comlrleisto dos 100,1
ra. -s eaa 3 el aaram nt Con,.";'
6 r6n rimera. Velo )are-a 0a0c
B-745. 7

$52,000 RENTA $50O
HABANA: 10%
pMn d, o 0 a nei-O, c-cc-sa n-ic
Veal, o Yafnezcc- F-acillddes pago,'Ji"
B-74.59.


$62,000, RENTA $500
Seis Casas Independientes
VEDADO: 9%
aore cico el~ler, -sc,e qulnapre rni 01.tn
set.semgnif.li c I- oas cd- lera S..
tuad. :n cgea let,. e .rI. ~ov ore-eaF.a-
cilldades pa.. Farar 0B-7459.


$130,000, RTA. $1,200
Habana, 24 Apartamentos
i.b c-ama.n c, --c .24stilicil
to, 1,Ia150.0000 Ol,,.-d~o o Oandndii
Pago Admito terrel'os -en c --ba Frc
B-1459 E-411-48-2

RESIDENCLA EN KOHLY
Por $38,0(0
En, A%'enida de la Vicloria, 2 pIan.
tas Itndependientc, c-ada una de
('uatrn t'uarins v Ie"m As nn-o<' da-
de,, buenosiardn,-, gac-o c-c, paa 2
m bqulnastloios bajn ne despan.S
Rcnta $280. 578 varcas de terrenon.
Alcorta c Hijo. B-5227.

l0-E-440-48-1

EN LA CABANA
V'ERDADERA GANGA
Por,.32,000.



cer $20.000 pot 10 anioo DESOCL'-
PADA
Alcorta c Hijo. B-o5227.

is. 1-08I


AL MENDLA R ES.o I ANTOS SLAR EZ.LI II ,c- .. i l- .- l .-.. .
-l ,fO .4, ra p n 4 ,,a con a ac a l-. c- 1 R A
A.. P.. ',.c. .niora.nn. . I .I e.- 6s 7.5 00. , ... c ... . ...' 1 i . c-'nc-c
ri.q rt I'B'.a- I ala. olnedor, .], r 3.." n n n n hro 2 p +n'++m,
NaC-O iD iTnL c--ac-. remnc--pe--4c--nIc
tIcn y m-..0-O. Ac- m-rmentr 4 6cl lan 4aleS'Ione r62 a emsabuna r l 1 ,0c c eroo $10.S,00 I aaT-i -taa
crion dpdr. hac~ta,bits(-n.cban.A o ', aSantaE.hac-p. deO portal-._S0 c-rernneiI ace tamennt o I r010ce-o-.
tio. ant l.agon .Mantl i- -1 la. -let. 4 habian cones o r1.( c N n
baho v COrina. Mide 6,3 odyc- c-r'a-a o c ci nO i-b
$49,000, RENTA $570 ge... C:6n3. 0 AM-0m
AMPLIACION ALMENDARES 0-1-00 1 M" CA R
d -ir .. n a . .s ila n ta c o r 12M A S C A A S R E N T A
a]ird..a.d.. IMn. o MLRAMAR. $27.000 I" I-- .. .... .. .








)offal~ l. +aiR. .-omdo~n" rtd. bl t0. 0 minnI'. l .. a-nt'r';iad'a. ,2i. $ ,| ,' -7 ; r l -
d, g ... .... n -, ', iRedencamodernacc 4 shabitacone 1- 1 -r lbi-, icc c.P-.
S...i 1t,5" ,,ac-rt-. S< nna, :n .||rtlu ***r : ;'* -^ : .Pn c -i-n

I 1.a c- 10, 1 n hl i alo j caa Osaga ha 0r cA-.
$ Z3 ,(K. ), Kt N A ll cuarlo 2ria o, 3 terra a- G anga d, qnM., . , I .n


$42,000 RENTA $385R ,3.. 1 .. in......n
NICANOR DEL CAMPO
t:dmI ..,...a c-lai r .i-Ic-In 4i ALMENDARES, S17.( 10 ESQUINAS, HABANA
0-a-a '1', 0n1,, i- l ara n Uho. ,i-clI,,t,1lla '., - ..a
Ida ina a i-ai,, cLd'.r. h1 l1,- I n ilta Dl ,a omoderna O 3 habplaca- $ 'I '-,. -'
lta I. i- 010 ccr- -a na' , hlb o -, -
In3O1a 0 rton aIn It3 no ilctn. n.oice c- i
d. r. a li-bra 0 s 5c- I,., -_ n5 a

$32 000, RENTA $320 .. .... .. ..
ALMENDARES ic_ .

da 1 't1,i I- a aI m n tIL )
.. .... .. ........l .... .....- + AM P. ALM ENDARES ... ....
Iic,bnr nll itlnol ti-t AI r. ,+ n- '- -
$24,0n0, LA SOPORTUN[DAD HABANA
$24,000, LA SIERRA h c-11 --
Ob,,0 ilant-c-s lnd, cnnlinit'. a.d a $ 2 5 ,,-0, -0- ac-I reni-aT0 c-- -c
mIc-a Pal--il Ic-lain-I-a
hil .- .... .., a: ..1 2 59r0 0 0: ... r, t';,-a wl
"I PLANT

-_ a''' -'--I'dde.ada ,''.I --I..A7a
$23000, RENTA $210 1 rd p""tIi a rai e cal c- ,
llc-a-r- 2 bafl l nde nncrnedI
ALMENDARES c.-dc c-am alde ca 0 ,, 11000 ..i CA. AS DE INQUILUNATO
S.......... a. rn.-, .c- Inforneo-c asngulo'. B-4182. ,
i i -a-,


Ii V, V IIt.l "''Il. a10I
1t, 0, '-',, 't,- '-Ia 'I ,,a,, ,,, i a.


$22,000, RENTA $220

P,1 tl+ I nt r I I8J n N.
{ .... I a a ri i lO I Ill 1'

AMP. ALMENDARES, $20,000
.1, iltl. p,, a~ -8a is i-'l ii! cTt Ill,

X 4 SI-aj.rI Mc- I 11
-R.. p'- t O,''--' I''-- I'tlt I ,l do F ~.... I -


AMP. ALMENDARES, $17.000

Ild t , 01 on I'



CASA PLAYA $15000




ALT. DEBELEN, $14,000
c)imtcl-,Ill .0de i 1 -

0f n s l* ic, Ic-On'ao 01.. t 1t .1[c-T =,I
d '. c-in,, o '. ,i .

'c-i o: t h c-,c- ,,' .. ..nI . rli ,,' ,, I
$9,000

1.1 .Sill" 0 r 11 1,l
In in' irt n |t I i' i


. -.9. '* ..: . .. . ',,' ,- a -..

VEAESTA4 .... .

LIV D A . ....... ......

RESIDENCI.4 '- -"-o... -.. .
Il. 5,, f $ ,' .. "'c-oe- da


PARA FAMI \I- QQ 1 F. DE.
SEE VIVIR BIEN
Sintx Calxlina N* entre Bur-
naventuro yn ,n Anaucasio. Co-
moda. bell& mansion.o ,Mde 1!%
13. con li0 IMLc.! y 210 M. l. fa-
bricaci6n 1' Portale. hall. cala.
recnbidor. divdida rcolumcnc., do,
euartons randes cda aldo. eosoe-
der. baios camplelo grande. cool-
no carbc-onyc-s55.con player,".
fregs-dercn vitrolte. potio, sn
cuarto crtado. con bafhov nservi-
clos. t-ao-t. ecntrdad potp pria-


SEDIFICIOS Coa renta HABANA


dos Toda pintad interior verde CASAS VAC1AS fabnacu HHBANA
nola; "Itla. rec-bidorv portal. co- I
]or marfil. 0 "
Prc-cio de icnla. S19.05() .' ., .., . a
Pued n erla. La entrego in- I,' -
m c-d i ta nsen te -' I-T I I r, .. -
Sisitela I les If lllara. L'" '- 0, l
Inforpa Ica.ar .-la: RESIDENCIAS VACIAS

.11. de J. Acervedo 1'"...... '"" '
A-7, U ., .'a .. . .. .
in-E-49:-.S jT, ." ; -


V E N T A S V E N T A S VENTAS V L N4 T A S V L N T A S
48 .. CASAS .11'5 4CANA54CA6c 4CA5AAS, 4. C CAAAS
GcANDA Vc-crcc 0%ies)") t Icuc icaiclO 4il l% A iccolnaYcOnccPnIMi S7)t
Mpalt. n., nlqJ c t. o-t all -. . ,., . . ., II 1 1. .... ]' c .oi, '." .'t a
n lit cal........ cac rleca 14 Icc- '. .'- i ..... 'c'' 0'' a.........c... a
..Ac ...o.r.. .c... X. . ... ." . .. . ".a....... ... ......... ...... a.-.I.. I.. -E '-A' + -



n ----r-i -iagiaito --- 's a 5eja0Iii 15.1s~ 0't latn cST L n'n ,, ,c-.1.cM [.c- a a i., cis 5 !,r. ;L f~ ,
LA i 4 s i Ii '' e rSt'.l tdiall., .ai .. ,' 0 .. o, m .... . . .- .



........ .. ..... .... ... I'' fo p co "~--ld i-Min+d i A I rkI kk I .... .. S .. ,<+#;.+. ' ;+ /:++++ #+ .:' + -> / "
V | D A D 0 kr' 00 ,, ,.i .,,Ito ".. ., 11 ,, ... UAl hucer- cuaclquiec opera -
WZ l W) Ylr it 0 4 ...
REN'FA ci ccsIl 5n c ...__...__' ...P -0 ` 'a. + ...
D, eIP' 0l. 1,9. $,,0o ,,01" .F.0.1 .....1cla n,n hcqal cono I aInserv-ec "
'ncna.001 rO c. $2 S.10L Oto 1 -.t. t t o ,a no op o 66. t Ido c or do C cR. ol (qado.o P ` \
Sren .... .... O r.... ... .. W .0.. r .. .....' I ... ... ... p, . d. Olt,,r Ct, .1M P 1 A .-l.l ,
..l Porn,, 5.00,,P3d1, 0 'Z. c. *r))j, "..... i....." .. .'".'' s c on...... ...........lones otne. .dcia A O ESIDENCIA. UNA SO-
.ecca.n cc 105 MOO + "" ci.c'on '( .- .. .. ... pr mlembroa de) .ot'hn n a"s ,ri, I- )-


r.r iso o, e noli doo. p or K. p asni z. F-h..i s.3 M ana,, de o e ^ 2 M IZ9.. ,o.> ,,. ti.+ p-+ -...rJ >;: ,. "%*--* I M B ^ Xf
yd.neadc ..... .. M-2 Oe .. --- ------ _r f p c do I t, a Propledad I mueble, H A K. a.

LA JHABANA a.aten~nSol a. T--` i da. oirecen ta maor egourcmb~a.
RENTA ," a -tei '. de .-4 4.110. -00)- P ,- ""'a. -
CAMlE Lealtild, rents $763.00, .0, ,,.r





Cciic Lalad neola *7s.O 0.1 a ~ c''IiE'0.?-. N1C A iNO 2 2.0 ,nacin1.iinc ", VA;;flMO M ir ui" ran^; pain; ,;" ^ ;-" ; ';"J 2"^" nc-nj" a .2.1 iP ""-cc -ac
in D2I-an-cain..r cnca $410.00. 55.00n a na' 5. TflLUI55Sj515 Is ___
.int -. p0cc -.S194.5 000. Ct n c-ti i n. ian inoa lla, .at ola to' '. .^ ,,1/I' 5 3( ) b nrc,1' -1. +-
IeIc I.CI ICO.r e scS0000. n i S,,Io., MoCe (Corredor Colegiado) S.*16,001. RENTA 15.I 0 i
ccc. o,*6. 0c la 000000. 0 50.00+ Olin. no. do .0 a.a 202 Teil P47. r "Z cn3 Manzana de G6mneza342: M 7129 ... a ., ..'- a
Y1 O'Re y, S2,1 oM-c17a. ne i ed l a Ca -ll 3 e;.-Cabk,0-1 -d J I~ ___ *:1Jr "' ",t L-







dl^ p-r;.'"s^ ^ -"S-". .... ONO ,...+.6 ........ VA 1 ............ 140 -+ '"'5...00 Rent. .....0^
l.OScltl 111 50.2022ocl. iac-edan 'a _________________ _________ a **"'c.'a all.'... D1ST1NTA,- SUERO I-a PMoR,,,,AG.l 525.^il.,, 1
leg ado). c cLA ABANA incH"", 0te...c-c ... a, .-, an- ,.. .. ... c
J- ,G.Itt o.. 3 PJ.1 ta. 10W O F h1k t ilNil
REPARTO ALMENDARES 210,T .. -l.a. Xts"n.E o .... it .. '\ .......n c 1 1 e...... n Svj j+ j ... '.. ....'.. .. ..-. .
Ca d,. 'inicecn ac sll.:.. < -7c1 rac7H.aI'nicn.,- ;d,. 0 G '..,1-, ,"-, ,- -
$ 5 Z ,0 0 0 R E N T A $ 5 2 0 ,,., n i .c t,. s .aoon 2 ",o ,I.. t -"n I 3. l a E 0 h
V ISTA At,, V:+0. do L ogn 3 r pl r, lan BO r. "' i,,,. .r. p .. n ,- "-.., .ol , .... . .---
Gran e Sdifcino nuev., 2 -plan s, con 4 -a. Te,. ,,-, t nha, m. -r ta.. Pcrtla. c,-
y815 Y 0OpltAndldaoi A partacment s. a 11 -cl, a O 'e N 201 dep-., Ia- VIBORA A ., 4,t": E R E1A A N53.0
d a d er. -acn -a T nm b i4n v end o o tro. e i" e' o 00 M 0 on .e3dn2pe i',a n n '07
coos $300. 5 123,000. Ponela, Pc e 08.n M 07 VED A a d n. 1I0F i.0 2a ', 101101 cS n:O ac DRaa c- AL E '. -
ZaYa s 'Relilfyl 251: M--l072. 'corrcaor r Co lc-'a a,c- e. -a., 1' cc.- ct c Se (A OF ciS ocLO.oT". J t,+ l cn spo rI
naicatadol. 1M.c.c"-n 2 .NICANOR c $22,500 ". .. ,c ,.1,a ..dHa.,.. ... P 1 10:... 1. ...
VE.NTA DE CASA 2 Plantas Independientes pl a A ', "' 0 '... .. ., .. .. d i, bihrn tat o. tqui.
06 1lO.000ado,n anta 0 00 ap n I it a 1, 1 cuplrta codea a oocoiodeln n=n PARA RENT c- b-nriAa 1 .....0 nil. feD 10 c-11*f.n











IIn ^ ^ ^ p ^ 5 N0DA A l/3,UU. Coaa *:4" ibid-ac.^; .,-^ 'an n ''.' inl o. '-d "'no on. n''- tOn. c',.aIi,~ o '""jd 50d, Rugc-no cn molcni. po
anca. ns ntrt ln. to da c.la l c- doe ,'h. I ", i7 0 l i .. Ik.01 nll "'tnalc...a .. ae a 3-718
O-85 Ianl c~co 0.dore d eadoin~ c. i'i ri adc o. d eMtantc i ga-Io cto65 7 ,iac reln' i, r ecI' ,-ln aa In pri c- nL o a 70 I-
9 araje-,1,150 m.. de labtmeaclon,1 I 'htlos2o bt", -- ,,-j-1`11 111 00 Rto,,m ri 0.rono pa
yaci aopeicnhosc eprnParado Oara-'nc. L,' DrBid B.t S-,,e-BI- c-'ii e- D, dI 09 2 i a daT A r llan lei I p ____r__ ____ u r ,eo ut }- E-6l40, 4&.2.
dor. Due~o t -3o .F0.20.....5. .....2, ,, .. . 7"$54, .. '"o... ..- .. ... . ... .. ..
doc- Is nei.o 10-50 -15020.2 c-288-49- O Nsc opic .0 A cA c ctIbL IA %- c rp dc- R tI A Y GL-t A- O. 3
050.00-0' VE DADO $98 000 ^ aaa^jc-L c s cc t
.... in...-- 1n ic,0 c-a23 0 I SANTIAGO MARTI N in. ........... -.3... o ...... ... .
Alm endares -$10 ,50C anenS0 ........ ..... ..... n.......a....B... M'ao a... .................. 0.............. 0........
+ t ed ico ale 2 /43 b n comp esto 11 h1- I/re~ te~t de' +I J'f'a!:
QASA (DESOCUPADA) n' 0c-Jos. 0c ..o I.a, ia i ....R (Corredor Coblegado) -1 1, Coreo Ir".... T.
ar,.|I faib,-cdo. TE.... I'lll B N 5 ,A~ e dae ,, 1. 20 .,2. 1), A,+
,Inmeornblea Ituacin. Con uesa ie .,.-acic 170 metros Vr dadraiccTLFN: B* licO p VA- abn 5 .) en a $t20
dtn, portac, asa. y 9habtacaine.. bac-o il......0.. l i n.d ct W Hidigo Ba -109 TLF N0: 2 1,0 d o t na co.n ent $1,P A
terc[adlto, comedo .. cc.ina n oa, cuIr -- ,- C. c2L.- D 1STINTA, SUPERIOR c-....... C ... .. oA. .o,,. ,,,, Oa' -
ecr ado s, p1 s11 Ai clejado, entrada ulo mi2no. -
v all. Ma itin Pade.n. Corn.ed. nco.e. iln. 10 A PA R T A M E N T O S 7S P ..... .. ...A ic . ...... .... .. 4 .-
_____________ 'Jnflflf, scaT a raOI c- tOcrna 3 1-,, o Cone,c, ci.-
Hrcan oIclnlo; A-07,LS, E-504-4.-: Vc--dn. 1 c-cabric-om ono1 lle0 c0 ar 0,'O in i.ha' .cciin ir iJ" n G dalolac car lolo, I ac-fia.
VISTA HACE FE I 4 10. Ved od ..... l o e r ,n. 3 78 y0'0.0' A.$7i, Al ,,m. __-_.. .
lie'40y00. V00 on. -no d, ienleVawi,,AMAR S. aa I. G G s .' c 00 OIL,4(i. ~
RENTA $230,00 Inc-0eoi .... ic-... c-.. ,V.........i037cn ic. E:- i l 0 . l2 4 b O 'A,'I ...........taOAi. c-e
cna 0rrreno n .brlcctin.,$25,00 r10- I A ,,a i di 1 ad-na -1, PTAS NUEVAS
Ediicio 4 casml un Walre Preparado con dd 1 aa+conrndI a arno ] ~ ll,,," axie llf |l"'f" 1
|a conioctd o a ylta _'1a p-ar., 20p00010.0.c I dc' : G -0ec. 0M.7537. -Part],. ca;..o"nia I.o;.,,ct ION 11 L a-
cc c c n o Sn 550,(i0.0No A-l226. Galiano 040. c ii,., ,.,,,,.na,,. ,,,. -'' t,
,90y31 ecccre Are-aniooarA.T raol dirc t++-l 1l-E.-952-48-, I'O l',,I-; '''[ o ., t m, t,,i,~ cc '-I~ c-ci' ... i -n.... -.. c ... ,7"'+,.M R M R 5 .0
F- 15. Alit de 2 5 5. tE-503-4i-5+ f l, i ,n o il, -n 1.1 a 'I,-,il nA R
13 11"'. i n,, 1-l'. C. ro- o '''o o-noaaac 'Iso
$11050000MIRAMAR... 000
$31,000VV0.Aatrlnflfll" 'onlTgflfl c-',,I 'I" 'cIln'no il,,n :,i:_oa
tot lrcc n g0rdlje +- 19 -tA 41", ii,,'G '.1 h. terra slala lra
A[Irnc-lac ents d rics, pc-niio- ,c-c-.710 s 1--ca a pianctac-onec ac-ol;partI- c-. .I. i 1o.iancAioao, cor,
a o $280.D0 mesu e, ercii le PI +72 7 -5.
I-nt t .-lzsgtadt. r,.s.
-4Ps qr ea Ina. Otraa 1. In .. ... S formc set u nt .. ef 1,....-" ,l.... e r .p/n RETI, ROda '-VE A O E IICO M DE N ,PE A OREN [FN6,R
~ ~ c ~ -sc-no c- 0 '1 c- c- 'IsO VEDADO, EDIFICID O DENPGD EN NATR
*$,400. M. Sans.: B-a3 a y- Y B s..,ne cim-ell entea Ta mlc 0T4011 I r in -d r, ,E
Gill $75,0-03S-I t-2 .d Ia $450. oen S-45.000 ed hct0 nco-
CALZADA IS DE OCTUBSE JAR us.6 lno,17,l 10; rens $-.20, ,cro. ,,ri fbhiado, ,luilert. r, +-
conco. saala. 5D4. ba o ata 44 1 cr a inr ...... n no d nuego trato formal con n rc- erado.cRue- o no moletaipo gut-
0. onda etono ezqna 3 p2 antai 13 ncasasi -,J '. ,,a 0 -. i, sai.
$70.000. Marttane y Prietoo O-Reilly 309. Zooa cosoectal. Edfcino 3 plactal 2 0,c.-Martin., 1- c- ado. -7181.Si.EstelaR otoo nra.otela.1-711.
A-9951 1-345&. Corredore Colegladac. apar-amentos. renisando $665.0000 75.0 a110E-606-48-2 E- 60&1 &
10-E-400-49-30Cro09cca. saa. gc-nds yd32aoopac-amnccc
0c-onu- 2.5 otn.... a..c.a......... c-a a.... $11,000, RE NTA $610 A P L EDRS 1,0 RXM NMST N
GANGA BE VENDE UNA CASA EN 'L plant"', 32 apaclentos.rentandoolo 30.$aP
reparto Habana Nueva. sin Estrenar, mu- $120,000. Tuicpon:A -2303 y Fl-6141.. AMd- cdi. AL c-l sal. 000 ]. R
ch.o tereno, calle B entire 4a. y 5a. ParanVEDADO 20,na2111 at c c-cc-macs.C" I c-. Pain planIOS. rdlcando. bacacamenco,
informal Compostela y Ainargura. polle- V ED A i0 n .1,, b o -doem a a o.1. so. 10. on r.0tado c dc-a
.... $42 00 UNA CAOA. ONtLO4M-S VEDADO, $42,000 .............. ....no'moa-cdr e,$n cenn$n8.50. C a .3041ne-
- 2e ria.'I'-cc-. n n .. 7"-1i E-73-4-2 t mis comodiades Ruego no mole-.,0
a a~-.. 7, habit., -.6 ,o~s 1 ,a ;In-G
SE VENDE UNA CASA, EN LO MEiJlO ala GADO PARQUE SANTOS SUA tar c-on cba
!upr a aa dos -.,tos,,bafto. come- Pre identes. 5 habitariones, hall Entr L2 ,uarto N dr~ l d r jadariL.antlaa-
cnc. Pcolno 13 n Oa- cMartin.O I 1. nrc-Cregaio 2 casas todas ctLa e6n; E-607-4&-2
l. no n Pece Cactoy gac e. 2 pJants,. I deso padac moon ua: cada casa portal.Saladsaleta,onalespiaManulaA.vare
bodes. E 91-48-3 .bitcon 00 y narace Gr1 ,M35 00s SOPa-
........ _........ '..............$7 00 RNTA $740 aodi on Manuel Alvarez Su rez
asan: an-EaPee Cnte Se-rr. -2$.8 000blerta, comtedor, baiio, coc/~na, a
_________A-2303 -_______ -____ I IU 6 t $7 o.cuarto con serncio criados, ga-s

BRILLANTE OCASION VEDADO 2 PLANTS APLICIONALMENDARES raI... t rnirn.acnCorreNor C4No e-0EdO

$ 8 5 ,0 0 0 R e d itd a $ 8 8 0 _1 ad lac-ae o. ..... I o-j .e.tc.. .. ..... Ia..... 00 00.. c 0...AS KS P AA E B
2 Comercios y 9 Apartamentos a habitac5ones $24500. Mena A-4026 all'nn...e lagn "' Ii, n l N0mob n n ie --. c- aSateRo.
F-19C-59-4a-2 -71 1.- 134F-
Vedado, 5000011a-enelcti 000aY. -7181. --6001---. .
...da... hor-Esc ps;ic .. J fl. l D$53, 000RENTA $520 In .
pIclantas I-preparada 3 pantas ma a,5. fabrics- 5 r, aVc fl cc -.-- -,oA .ii. n',-a f .... ..








DIARIO DE LA MARINA.-Dormingo, i de Abril de 1951 ,


.OwaificadoB


A-N U N C I O0S


C L A S I F I C A D O S


DE U L T I M A


Hi 0 R A


V EY TAS VENTAS VENTAS i VEN T AS
48 CASAS 48 CASAS 4 CASAS 48 CASAS
FE % EIII 1, r %%,A 11 96% ,Lr.kD 1 SANTOS SUAREZ
no C,.o- s ..... ,,..... It 1... 1O 1 N1 1A,'S. L..7 AMPL. ALMENDARES

3'.1. r 73.4n3 ",7,7'.13'3r., 'r.'11.r.04 e 311113lc, se .101 i I'Ie,,'P.~.I. .. 7 o,1712, sa10. 4 .0 e~, S~ j 0 33 4
,er vai,.,i o.-3 a,,, et Los sltai.Jp. 4Ar),
11".,'o'__________________ l.a inversiol3tas '.173d37" 3. aa cu:..31- .,.

""t rr E*_ .14-48.7 Al hacor cuajquler opra. MAGNIFICO NEGOCIO: AN- op.-,,.7'd'd j14.'50 c.lIe 8 I a1.
MAG,73. e1,ll A e. 12. Perot vrla,
AMPLIACION ALMENDARLS d6n, hagala con Ja il ferrn. tigua. Renta $140.00, $12,500, -., rip. "B.45 1
.a,.1' Bi S 00' 1'| 74,.' 1.1,. ., cl"a do corridor colilado. pr6xima a] Mercado Unico: UH-D-4574-48-1
3,in 7.. : 'r,.,. .'. La opeaclonu ofrdcdai A-9487, Cuba 64, departamnen-
Listen 41 .-rr,. E-0.413 pr llrmbro del COqio *0 t]05 E-93-48-2 SEVENDE
$17tl n do ]a Propledad Inmueble'. Q U[dtII.I J".aa, a. sbra, reparlo Al-
LUYANO $171000 oCo )a mayor qarantici. Raul .. .....0 I.. ."' "' it
m/rcuua nvwa 17.mlG./a 2 4 ,*''7" ,:,,ear o2s e a
&,arn y.,',. I.. I-a~ .. 11o y b
Ur'e. .... Id. I,5 y 1... ____________________ (Corredor Colegiado) *,,3., h,-.- amn en 72.nlia But-
call. Mei~ne 14,3,Ft d. Gal .... ..n iMeno...'-t -a NQ 82. ev Ile Mlrl r y,
t pp,.i.- bojol, e$ -unA 1ang. Mendoza.
S,. F7r7n., 111 S1 SAEZG. VEDADO $115,000
19 401_), 3, I. .SANTOS SUAREZ, GANGAS Calzada.. esqul. d. irt3e UHD 3i-4.1
41Cer Tr1.0'... 7134ur3. .3', 4.,., "' -,-, -4- e-1' y 13 37 3730t 73ento jr- V,.
CHALET PLAYA MIRAMAR ,Iso modern.. Msa ...l.r.. i', .'. ,'a 'pea'.a parm eevdor, terraz.. an.
i$13.000. Oirl 2 cuarlos. o---. -*- 14a co-. -r ubiacil(n. bafte, Y coc IeE%. YENDE
VA CIO $1 ,000 v joa 7,000 00. -. I ... .," M .d tsvtn: I-S7.i y SE VENDEi i F
SR4 ra 2- valles, ,od.r-.. to.3os. It- Vetl C. Ersaimrdo 3'2.0 .-",,h am ,re de s bd d
71.1333~~~~~~~~~~~~~~~~ 1 31'.1,441.1'~'.I-V7.4.1i7l31.~ 737~'. 0..'o25,. reolsedo l oaca boad de
groom, bibltoteca, bar, bano. ene.a g E-368-48-2 PLAYA MIRAMAR F19.500 :''r I. Itlrace ,delic a, d.
v0~1470 10bl~47,41. a,07 1111111 10'. PLAYA MIRAMAR S19,500 r"ro .1 .334 go 70.4
V usrl "e ,aptal". a,:,,, ter *laie rD e,',ty 2/4 vrand condl ,r. ld, 'n
cl 1. Anao m 0-1n d M-iG AN=..[ GAS.. P eeitsM, nltivs, Jsrdin, portal, maim, 3 ,~, ru~da o.Id. sn
-. inforr. 130-1.511 2 M-1242 I,,*,:; Eoalt ." moderho Santa Marta 3. ca tt. o". ,2 c 'd(pterr .A. l' {t\ ? t S R.i'V^da~ "^n
2i .212.48.2 03101, 717412170 aanta MM1eo3 ~. ce7774r, fabricael4n de primers,,monoll-, morl 24 Rr.ad Verda0era 37sses
esa____________ _quis a 0 Belatcol-Cuniro tis entrega v'daci. 1Mclilvillta; r-513. 3Inforr.,es Crtllnn. 3 3. H.b.r,.
Caminos-- RentX $,O04. Preto: _____
VEDADO, $52,000 $140.000. eota.loain 1109,1110. 1,2004
Coll dr. letr. 2 t.as ,-"orc.r,d.,er,.i Mt.2 superolcie. Rental $8 Preco: MIRAMAR, $36,000 LH-D 457-4<.
so a .1 Moi-,lllc1 t. 1 01l.,,' ,-- !- 1$00.000. LA %rin esqutn1a B oelan- R0 1ta. me ent7e47 vae1a. Avenida Ter1-.
tre"joi4 s I l",,s0 ll'. so .pad 0 t o de'sea, colin y Santa Marla, 1.200 Mfts32 r 'ods rtt.rd6n, chalet. Bajlt" Jardlo, r -, -
I1nr0 B.,: 3c71 beW-172. 711p010111413. $100,0NO. aeiltdades. de 4'. cmd. b 3i.t 7 A os: 1. 2 NICNOR DEL CAMPOI
Infore ___r pavrsone '-02. go, Informa: Wiante. Santa Ma ra 2...,, t.*'.,. oredor, Al L. c, 1 ona 2y
1000 2 LUartos. Med4avll; F-51[3 'n2 a1'3r.l fel7deen lirdlers Balo.
MIRAMAR, $34,000 no m-D-374.4- ....2,.'a& ahalla', 1.,ao.
421.110'.' r47,0.1l.t 7or. .aza $25,000, PLAYA MIRAMAR "'l" .'ahc inir. .0712 74. .011J0
o ..1. 1.... I edado S38, 842 y $50 metro ..1..,,pla.nt .. .... ........ .. .. . Allot.e.
a~~~~~~ ~ ~ a.3 .1,-itaee.2 al ''0.. .7q~l.03, 100.7 In701.
'ons fan..e y, ,'.ici ".reor trrza
r47 Alos7 3 grnndre h.bt.clofei. 2 be- 1. 20 x 35, a 8S metro. C. .33 x 25., ctlaone y lhabaci6n .y mer',l' o crBeado'.7 m.'1 $AB.'4]73 ... 3 7 U t r
1.1.10.. 0ne~L Blettn0 '1. .ln.er.1ne7, a 542 00etro. A.. jI 57 etro17 Cal- 71$5.001 rents3 510.00 0 7011,o. 11halets, 4e-'
2. zada. 14.50 x30 $50,000 13; pr6xl. de 14.e001. MedJavilla: 7-5783.
on. 'a-Panmo. equtne 25x 36 y 18 H1- 314-
LA SIERRA, $211,014 4E'inic cas. 1W I-.,e ALMENDARES, n$11,000 U3 ,D3 -
I plantl L.. .I. .. -Mi'.mlai, po1rt.]. Jetr.,. $S met,.' Ma'a... ta 31 Parin i, mai, comedor4 2 habits- 4700774. 10.10112
'.73,1131.l. 9.'..80 ...cn b0.117 7n343.- 73nz 7. 7.800 a ..a 10l11011737l0314'. d 41134113 .1 lo. do.013 .4Tl 71
a1d. ,oiedr,o g7ran ,1r'a.7. ltr4au re- Obisop 35, altos. Noneli M ,I 0' D .tn apart0mento, de sale.* comedor y 2 himus
-1-.l t1 4 1.11 2 n 1e.' I) 1-. r'H,- b7i2', rents $50-00. c...t v.s.
r Ie nlormes Baiore A.- 1. rln ti1 es [UH D.32 inIA I e ,. F-3783.
PLAYA MIRAMAR, $13,500
AMP. ALMENDARES. $19.500 PLAN 4 NIA AN1MA 1a., esi,.r. m04darn,. vsets. l7d er.S
Pretorachalits Mod.l. le -... J'. "'/ a". c r, i..r 70.oJno.do. i. SE VENDEr"
nes 'ar a] 32ia, c 013073 C 1.3. .'.. a ~ 1 10113,511.e. aol.7 1,13400 10170. ,. jar ,'034 1d 3.l 70.134.
,"o ,i ,-4o.1., 14 -, r, -c,.e to- crl~mdc.,.- e pet's pretst pa t.- 3e habitt-6n y vervielo crtado Me t.. He-lsiosa president, desoeupide.
AI ,,i 34, Who, e'ri. rt Infotrm 3s fi "se rr. a e'ra rIr.A.- ., -. li : r-57S3. F-73 cale M nlmero 30, esqulna 3 Ave.
3Betn de 1.v.. %-.2 .2 plntu, baj l 7rdn, ort 0113 -
D- 4444.48-2l rq.L d 77014 '72 . MIRA110, rrado, anla, comedor, b1bl=otea. co-
*----mente. Injors: F.3--05. MIRAMAR, $20,000.cina, pantry, bar, do% garales. cuar-
Se entrees >ec0l, loda citron. pr1merr to crndo., cisterna. jardin a] fon-
4 calidd, i.rd 0r0t.7. ..Ia. c.eonttr. 3 do. Altos. cuatto cuartos. dos be-
LORENZO MORFFI E--41 'habtac ones, closets, b f1os on color1s,0 e- rot. terraza. cerrada. pMntry, etc.
cmna de gas. acabado do ftbrie~r. Media-
(Corredor Colegiado) v ill. F-3763. Para verla de 2 a 6.
29 N9 110, Vedado: FI-23229 CAJLLE MURALLA ---'I^^^^^^^^^
____ 1 So ..S 4 3e cas anttua. 700 metros PLAYA MIRAMAR, $22,000 U-D-'2325'-42-1
E C O- -A D8cu adrados terreno1 7 0 metros labri-. Calle B4. 2 c uiadras Quinta Avenlda. to-I
ESCOBAR, $30,000 A06n, magnifies, inversi6n. Agile d4 ct1ar67. acabada fa0r3car: portal. It-
rrnximo N. .ll.no, 3 planis2. solid. r. . redim.id7 rnta. anusl 54.100. Calle '1in. .comedor. 3'h. .t..c.lon h..ilclo. n M,1R
ccl6n. r ca .. s .alt. co7ei.r. 2 -,3ar- Muralla. centre Cuba.y San If nacio., y ser,'7 ieo criador. gran coctn3 Y ga r1. Uy IaE R A
n 10 bail. ocina, 11M.00 renl7s co7ne- 5 habitaciones vaclts. Informes: te-. Medi4 vil]a: F-5783.
l,,. soils, L8uon-! I rame-9,n 2 as.,. 16fonos U-MM8 y AS-66M.---- W f Wr
1..2... ...........4....................4I72.... =b11- RESiDENCiA
,-.r2,, 1,i.o reo,,, ,;si Mom,: i I =4BELEN, $30,0100. RENTA $270
-----_____ 11D.SI-4-,Nuea, 2 70,m, a] rent,. con 2 habita- 0NClA
UHD29-81 itiones, sala. erc tieor y 4 apartamentils de
ALT. VEDADO, $562.0011 I...s..... ...p.n Y, lva0r4,7eOi. Slat.
Pr.7c.4 cha.1.1, .onalrucc1l r0 p.ri..... PLAYA MIIAMAR .1.L17 Y C. 1ad1. Med.a'k1: F-357803. ALTURAS DEL
P. p luJo ns piu, terra.zzo: livlng 1muy Sptima Avenida. m vende magn7 E--IM-48-2 VEDADO
..nd. b .onilo b.r ... 3 cooe. 2 l.., f c* c.. cltar6n, Jardin. ERterrR, 1 00 M VE A
A27s. I g1roJ4 113rto21 erado. 13v7nd'e- sale. reeibidor, 2,4 can closet, dos
I., pats, true,. Mo.r F-2322. baoes, cuarto vestdor, comedor, co- Gtud ERARDO MAURIZ i. .. n Ia part. al. de zone ,a.-
c1n3. cu:rto crlados. trasp3t1o. %&. trictamnente res4denc/4al. Mls de
MIRAMAR, $27,000 raj, 17,3 vara. frente por III fall- M-7586. Metropolitpna 538 oO vs. terreno. 0abricad1 pr due-1
do. 22,o0. Aria. y Radelat (Corre- fin par& vivIrla. Todo de primer.
Bontto chalet, ultramoderno. plso. 1- 1o ltdo). .4. rM. Miembro Fundador del Colegio Muchos extras. Balos: Garaje, 11-
411n3j 7a0t s13. ml4ut37. ..,a.- de Corredores de la Propiedad bf.o .uelr bar., pntry. Alto314cn,
..,~~~~~ai buxfriAr terraza bar.s I aoii/4aUID-394-
I70r3o 1 ba073, hn10i ba r 1., bI .o 21xlllr2, UH-D-433-4-1 c---n dos baflos. pantry. costs y
.174171, forsi ; F1.2322. --' -- --31- Af7IIIAR 3 PLANTAS $98,W00 halls. Plan serviclo: Cu1rto y bBo
......... ..... .HALFT MIRAMAR 2..AGUIAn 3 PLA.N.AS 8, criados,a closet, lavander.a y cfster-
-----t: r1.HALET, IRAMAR zon. bancaria, proplS par. banco, otlct- na. Jardin y patio Irande, 1,11500.
MIRAMAR, <9,0 I.n, p". a entreain lu 3 pl$nt9 Sea don fact0d0des. 0norme: tol-
M A ,$ ,1 117'"" .n etrenar1 2 plants, 4 cua40to, v. a. Otra Rebtln., 5t10 m.tlro., 2 plant. lono W-0614.
Aenlda P4rio.rs, c4ers' lealro "I.larll1-. 4 b0flm, etc. Avenida de la Cops, cantl.,3., monoiltica, 870,100 Miurig M-758
10i7 41033"! t 4 1,u417r3. 0, 1 0"'3 A 7, o- entre 71. v 410. 7 nr ono 7,JO, Murl M-76M d-
rrelnr grmn r, I ItrrNIA rllber.l Interior, reelsmenteledtfln: ntr e- --
it,7,, 7 ,711 -'r,'l. a., .. "I1 CALZ. DEL CERRO $25,000 UH-C.1040-46-1
14r*iom, I rsja. ilor2f: rl.12. r F-4084. IVal., Cas. 12x410 mtro.. lodo (Abrlea-
-----________________ ^^ do, pat. de lin.4 . Anl1l.. .. H113.17prop4. 1
MIRA AR, 65,041 Icoinarcho .hldtlitrll, flibrien; ntura 'on'
MIRAMAR, $65,0041 ^UH-D-4417-48- 3,N91 Inetrn, cs ep]ndid; $20.00 me- HABANA
,, I ........ halel Terrer'7 A ....1. 2 .. ...ro ..... M 7574.
Pi3111ll." pk137. 17,0.77 44117025,, I 10..
I.....,l4, 3.... .;l.... ......... 4m -- Faciidades de pago
... ll, ol l 3., I ...... ......1 m VENDEMOS Venado. Rents $850, $110,000
nms APdd x rlnrt. 40 Mn'troffi l Pr xlmo 17T y M. mode-o edifitlo. 4 Se venden coaM indepen-m.
ri a2s, e_ ^i l^ t'Irs plant.. y media Tree |'a n" y mot*a pr ml', pianndo0 disente en In m ign manses.
;'a tit frenle, inl interiores pm f1e-:lnl Pu l II ln e
0320 ab e t,10. II I,1enta to4 am7 Ic00 .1113n d4 ..I3. cone74or, 2 habttaclo.
ote, demb detallem 0evos. Grardo MAurts. n0. Mompoteria o azo5es.
ALT, MIRAMAR. 50,001) Frmlla, .hir1e T|3m17 yCollP. re- M 4. 4Metr .n 0*4 111 M7. MetPropol ta ynte.
ese11.1.1 l 312 dt" l rlm4n"4. Inform s. Al- .13 50t1 31 3 173o. AgumB abundante.
i. .ber Frexss. T Jlt. iI.i,
1103 1133llleo ,,,h 10.73,u 1 01013ols~ r.. 17.i1 Dn-
i.ll".. I_._n_ -1,_._, _..... _._ Vedado. Renti $1,000, $135,000 Tres cuadras d Caro III
1ro11111 2 1',alo2 e1sdr33.d" Proxima Avenida de to. President., y Be2 7in50if. Todiso 5 me.
17-,31.1m 3r0.3 1elr a l, 431n. 4Mo0lh ,, ,- 34-4-.1Ca1 d, 11 dpartamtl o 4de 3 h t13'3131o0- tros frente por .8 metro.
41.2332.no.. bai. do. 4. l.o, 4 plant-a y .41000.
Iara aut1. nuevn, magnltfic con7trut7iton. 0ondo. Loa preeilo entire
N. DEL CAMPO, $27,000 NO VIVA EN CASA AJENA Geraldo Miur11, M-.75, Metro3tt0m1 a.0 $ 5,200.y 7,250. So compo-
lot plants, moder'ls, plaom larrallo. 3 c,'lmr- tido et $'1, ,0 en eIM e m dore
, ampSlo., closets gr7nd, I f.l' 'll)o, pudienda tener1 a propla. Con *15.00 Vedado. Renta $710, $85,M, nen do salo, comedor, tire
roc0ln gas, ,lllplls lerr.za cerrad., p 7io, 0 0.00 men.u4les It hacemos pro-. Modern edttlalo nuevo, 4 plantut A spar- habitaelones, bafio, e leln
I Bar.)" Orr; 3 rvint'it, 2 aes, gar-it, pletsrlo do *u case. QuittW al do- tlni nliloa: sale, comedor, 2 hablteclones, y i intenes Te|4to
21,0011X. Moifl[ i121. 01 3l del 1qu1ler Pr tlnAfrme: J. bW.yo ectna., pr6imo a cli 23. Ge- y pto. InfOrm l o-
---- ul. Apsrt2do P2+. Habana. r.rdo Miuriz, M-71,111, Metropolltaa 33 0 F-4263. Dnefio.
AMP. ALMFNDARES, $16,500 4D
l,..n. 1,A, ,, nid 12, n,in..r.. I -,a. uH-C-1.-47-23 a3 l. RENTA $1,300, $135,000 UH-3-D-21t -48-l
fir ,l 2 N l -'l,, All r eurlro rrlad.a Moderno edi/icist 4 plant"i, construccJ6n
4 741,01 1.03t (rindri. I C ro, -7et1tal,.4tt d. Is str 1tur4 1onre1 te b4 ojt ectne-is.
1,11, Il,,.. ,loo, it,1' l 3 .' "- PILAYA DE SANTA FE W.7 Pr.d Ed73 rnt ,3, 0,00 Ampliacion de Almendare..
no ,4, $14,31)( 1 1, 1 St v.nd %ran cas1 do mam3osle-7r1 1no1r h4pote1 ro-tatiosin d I 1 0 .lies7 m t00 3074 de 4.$724.0113 .
ria, Jsrdln, con Arboles 4rus3ies, glo- 0erardo MAurJz, M-758. Metropollttan. V
$250.00 RENTA, $30, 000 4r tet ,1e. l0 hbittcinet.n to- Calle 13 e.q. a Ave. 11
714,0l2 470,43l. 425.711,7 33 p7dnor, crt a do f.is, s. ori.'c4n1o- 5 Plantas. Rental $325, $38;500 3
S 11eti, r na A eniti.ptite i nin prolt rnle r, dontn olean n elrues y RIf ... I s. Har Preelosa cast de hllo reciinn fabri-
.t7M RENTA, 3 a N CA 21 L Have en a esqu, Edalo do 4.e5 Pnta 1, 5 apa1rtmen0. d0 40, a todo cot eqona d
+ "L*s x,,.i rors.,e T, .1cn a Jnsc, r6.t, eomed or, baie r o cLn. 2 pl u y 0it.i- frads, tdor pcor& ends inso o de
r..nor 1 iak, I P.Or.ountn peu ti. I7 J l.. n07. Otr0 c .os Campa3nrto p7a.or tabl gusor itol yrop d e crrazo ylolo d-e
(.03 7.74711n "17 r.3l c. .%-2400 ..33 pjl',.a ie3n $260 2.3 0 0,0. G ...lr Milo- le t 41 %a S 4 17case 1ardines, portal..


00___ 01l7.. 7~t y ttrr~l74. 334000 .0-______________________ 17.. 3010. 72037.0 .34 1 7407314.. Prco: 0.740 13 1 1.'
1 it. 7 a, Mnfll. F-1.2322 Urr3570447 m. A1-75861, MetrpJdtaona 5328, .r.)a, comedor, gros ul6n- domrmito-
ro d ... ..f UlD--273-43-.ri con 4 grand"S closets escaper%-
$575.00 RENTA, $38,00( CASA Vedado. Rents $1,650. $lg5,000 tes forrados de plywood, baflo do
1 .0171 ,1 711147 4'.70l1 1 Escob4a10r, I FabOricacib ii. a.71- crO-o 7.7477 7 4 pCASA. y l clador delefrdo lhdae 0tc oa do a
-r1 0 O,.ttro en ro,,0t. no1r0,1 ; 1117743 t:3o: -. a a. to77 p4r3 3 ut31 mag7fi371 a contrucct ln ta, 037. DeEt77 d, tlpod .a t 7133,e
n4 1 1 1. ,i 3. 210 lets, co.na, 2 bal on v garaje1 muy b1en P lt- odo, otro rent $4 75, 7.00 cUart. Y y erv.ll o de oeriadon, graloe,
473 2.111, 1 6 ent1. 540.1007 01,, Plants 1033 70r411, 3' a .o gas,. tr ue blada 72327. 5t71o 5r-e7 50n17'





RtIr s, tirn S ixm rlt!l '" tat olt clsor lt main OUrprsxm nua va Dir. M-758t6/. 1 t -tero- ao irz.Bolojri o
3 .1 r 17l3 ; tIi 4011.01. 4 2. o,- 4 P nt232. re cbldorn blbn]tea,a 0 omedor. ,- poitier 38. 714. Seo entire, 0..i4 Verlta, d-
o ca, b103n y terraza0. Altos: 4/4, 4 I 7. PrHlo: .d0, n r0..
bm0o o ,.nplolo y lorrzaz; or a-m0' CLL 32P
7410.0(I RENTA, 546,00(0 r.e I.ndepencdente. 1.00 V.2 terre- CALLE 23, 2 PAS.$45.00 Mt.
,34p.4ra, Anld. conslro t r,l on Isny .1 or- 'in cal 400 Mts. fabricados. Ure Ca. do# planIas, 13.WXS0M 3 hSlls. a $945 U 'D-3814-48-1
lo I Kll-.7 d.1,37 07 Vile.,.. it ,,- %,oento. embarca d01 ef1l. Train droec- 0mt.. 1e en1re4a 1334 ,0u01pda. 1teilidadet de
1 .-11106 4Io call sldee3 ulrto11. 6,or to' Gertrudl 326, Oeste, Vibora. page, Oar- 2 plantua Indopendlente. so-
d40 fn7.d1 .od. 1 ..-2..t.6. Rents. e $40,00). Ger.ardo Miurs M-175. MODERNO CHALET
conjcJladas. Mortal. FI-2322. UH-D-3548-48-!
,-VEDADO $68,000 2 PLTAS. En lo mejor del Reparto Ni-
$20.00 RENTA, $47,00(10 VBORA. VENDEMOS CASA C411t J,2 oplta.r tndep.n.lent. d. e 5 y canor del Campo.
1iah-a. sts-6x, 11, r l 1 3e3s4co1. 2 olAsla,. IT hbtac aone. derals4 comodidades, propta
..... ........ ..1.... ...o .,- 415,00 SIN ESTRENAR Par.0 ar ,Cts on ient....0t ... t0,. a Vt
-i- 3 cra11(1, 2 rnlro- 7l 1 ar71n, montl4tie2s, so6 desocupa.0. Oerardo Ca 6,entre3'15
p.17n, ". 41:2410, 10240. 4711al11 F, 00m 72 nr7 7b, 7 MurI0. M-1585, Met41ot3t.n. 0$n1. 15.o. pota7 s57 b013e0 e 0-
c1:.medor, I c1Tarli4 b llo. s OI)rff Fa; que ya no enr 7C4a18, ---- 11 1 1,, co-
1-.2.122. 1: Is '.4o. 1017.30.. P a l oa 1 3 171- Jar-metier con bar, pantry, 7o3ina gas,
Sir1, Porta vnl, sale comador. lto, c40ar. AVE. DE LOS PRESIDENTES cuarto y servctio cridos.. terraza y
.....73 plant.# ... pantet .1 4 ha1bltte. 7 a ., 2 warit1. Altos: Pequedo recibidor,
$545.011 RENTA, $54,500 ts, do6 ba. patio traspato a- bfis $67,000, me desocup a plants a. t res habitaclones, balo olores; In-
ReIPrlO Ae.1rn,. pim un1 A-oed. 2 it r lar grande, 4 tn3., cuarto alto at .tr. pr6xi m 1t y D. 4hotet 5/4. 2 a- tercalaldo, terraz. Bonito Jard-n con
11*3 ptnt.ay t l500i0 rM oncretll ,r 7ren71 4on barn. C4 17e Se rlarno os1,. 2ara0e. $3f,.00, desisupsds. Gersrdo re2 a todo el frente. Tod Its en-
Ir I 33:1. .4itd, e'ni tru-no I 461m 117 12 147, entre Go0curi y Anita. Inlor- M5ur0,. M-151,. M.etpatllt.na M. 7tants tenen reja pudiendo dear su0
1rtA1me l0l sR NA .1. Eoreadr, 2l pllm ea. so loll__ sia n rob0 l m o. Patio con
Pt as, bhot,. cocns. Ift-deri. Martft. man: B-5601. ftrutalies en produccl16n. Train diree-
F10I-232. 1. 4o .,1,1. VEDADO $48,000 CHALET 0,to,0 7B--1 74. ro
Preies tohetes modrno, nueva, 4/4,o 2
U4-D-200748.1 0 bimfiot.4 con t 1od clase If comodidides, Y on-
$700.00 RENTA, $75,000 fa ra tom /r chalet5/4, 3 b.1ft., 0m07, 1000 nits tU-Dd4192 I
1a041b2a, proximo 1nn1l7,2 3 pcln,. 0, terreno $65.000. MAurt- M-75M.7 -
W' 417.1.. rate 311sn14 ...... 11o. LEA ESrFO. FIJESE
12 bonitos. s737.en.olos. 3a". 40000404 I do AM A $478000
h 3. ............-...... E.... .. E3 En 11o.m.n alto y Mejor
I-clr~s MuY vi~til~~li plants Jodependlentes. ends plants te-
FI-2. 3sodo,. ,17 1'701 ldoo. .4 0 Santos Sudrez. Gran resit- .. a M.7M. 3 /,,dt* .od. 1e,00








p~~~nt~~~~cu-.enda onsvudor *uomoio i,6i tBUvo ban taau o c~ o ;o;- -
21-0003. w 77 3813, ^ 13.733 V4 fc, 2. 6170 .-
$120.00 RENTA, $85,000 14con 25 do frene, 2 plan1a, 27 M. I. V.
1'edad1. 1unto 07. b0onito1 edtf1 4 4 ,- jardin, portal, recibid5or, sin-
1311 0 441717411, 11a41nes117111.1i. 01711. 41. "|a, comedor, pantry, gran Miramlar, on Pscyi4narlt $50ndos taInE
$332 00 'rrnta. 371 001101.4r, $771100 1en- 0.7, *asj, 01103,1707.77.7 I .00073 P 4 A 171
-uSrto6 1riado, cahpalreriras, OWr- t7 A0v. 4/4. 2 bs.7oo. 030, l. 7 erer-3-
$851),00 RENTA, $111).01)t) fruprle.. Alos: gran es Msle. . E .JH'MAR
v0. 17. .. ...% t.., ~ mi cllarloe, 2 ha- MIRAMAR 5vAVE~N1DA M AR
1014340, 371.37, 1 purrmoeno6 7ar310
... 3... 410,,I... ....... 11...... 17 03131. plloot.,~ 103. 0.a Alo~r., d. l+' t ,, ,,,uj;a -
5700.00 rent. 31t0,1100 '7ortt1. r1.0717 M-7078. LL '.RIA, 730.... ,10.00. 0073 7 1t710 urant. 1 ,711 54.20
la0071,.51,10 27lla 772.10 Olo. VEDADO .5, Gersrdo M042430. M0-702, Metr.opo- LuoaRsuna
$1,00l0 RENTA, $120,000 En Jo mas al~to, entire Paseo -- Chalet co 350 metrosn de
sa nt~t, t~. ...... ...v reioochaulet, 540) EDIFICIO 4--C-SAS $28,500 frjzcl~ on aclao
17ar70047t1. 75 ue 244 rents00. *1.20lenn 4071, Mts. terren o. Jardin, portal, 10105. 7.asI .008. .700.7.707173 111111 1000410 8 bjaoes y 2 eltas. So1s0 ore, sai01 l Wqa diae ro. E-n ml] va-
5130.60. 50ere71: 21-772,. *saa, gran comedor, un gran 17000: M747. 21301037..1..0011 e
4liarto 7103 37u0 aervlcios, 012 -72.___ ntas. Bar y peedoa terraza.
91,200 RE-NTA, $140,000 cuai-gos criados, garaje dora Edif. Vedado, r--ena $400 $46,000 rodeada de adInee. S6i1o
V.630.. 0o,117~t Up..., 1730733tl, 40.11-
3mma0 'r 177mer.7, 0 08r0100 0412n00, 5 40'. maquinas. En los alt[o., re Ed4173177 oo74e,,o d. 5 p1000t0 4. 413. -- esnad
73dm .1373.77'=.nt. 07ro,. 43134..da 7. ciiorcutr47077, 2 o,.3-77, ha03o7, 0.10040. 3 3704. pWo'U 137.. + oG n,
..u.a 4 oomer4410s, 8 spsrta7.en1o, 21 0~locar cuarto. con t000entes. 50-7226. ugt O.
0777=...te7337 ..... to11000113o, 51,70 su bajio cads uno, cani por RIr .0.2,0
ren0. 8217.1700 Morfrl: 11-2322. vslor del terreno. Vacia. RET 20:$6,0 4m Ii~ormee, Iu dueuio:
4.0.7 4200112031710. 2 171301o2, 10.b031-
1,350 RENTA, $190,000 LLURIA o1e3,o~, 10273171 pt 10,170. 7.nto 1.71-05
V 3Pd, 23131130 (n42r37.... 0051t4 ........ Metropolit,,na 613. TEl.: B-4191
l ,eto. Olo~eto. 3171 73377 .... 000l ....Cah.de CO210LUMBI $2b10 5010.2
ex4l65a 0. struec1,171. 4 elmer10.. .140pr T |.M 703caltne,,sne0.nrpra, lt
70.03 10o 77t1207440 1ut P0.0asse 1 73. T'.f M 7. 410.3711- eomedor 3 3 33073034.es P72 b 1. ~, 1 ala;
F12.1.731.-7-3t.- UH-D-3542-48.1 iut trente11.0a1-43-S... 1t 0- 3.. Io-4om-


VENTAS VENTAS
48 CASAS W8 CASAS
FPLATA DI TAKAtA, LINDA 3I30IDIN.-
Cie., 2c314da3 4. t*lstru1r7,tri plle..,4ut,0
981, 'terrazzo,, bno o colrrl, b -.pllO 1 r,1 T*
Ill, llvIn7 omed or17.... b t i ...b.t l, t- Inverston stasu
tit 'lo 1sets, cea0Iin .. Iarle cu1 rtp y
.o rrldao.. ir-a"I, I. ondol. Puede e%-I
Be 14 .o M 1. 1a 1Itno,-e, n ti U-7003
i,, e 92 de- r-r.r. Se vende o ,lqIt& Al hccer cualquiat opTe.
Par 'tirr, p.,e
---401-40-2- d6n, h6qala coa la Interavea
PLAYA DE MIRAMAR ci6n di corridor coleqlodo.
ODnocupads, Una plants. J4rd4n, portal,
1, 0.. m3dor 31 cu rto con lts,, 2 b- 7 L OL ToO-ie Ofo"eli
i773, co"3na, un 4uartoY y erv1c3 o de cri4-
do.. TP .p.uatipo y gaerj..r P $1oS. 000 por nmlmbroe d.l CGSeqlo
B-,. 10.-.24.3-40-2 do3 la Proploeid inmutble,
BE VtNDZ NUEVA I7S3DZNCIA DE PIl-
mern. una eoi plnt, ampllia y c4moda. oor*C n l a ayor gqraflha.
Calle 14. entire 'G y 71 Avenida. Telifono
-7034 ..7. ep 7rtto 7 Avenida. V- opR t I

I MIDMA GANGA $135.MS
ALTURAS MIRAMAR "; oan 11.77,1 Immediate ,om
HLIUIRO RllHHI~l dillcio en Aiutll> Inmeolatl Compa.M.
Telionor" 30 apartamentox proplo hotel o
(Se Entrega Desocupsadal -3..n 4. 3.olot,-tpl '43 0 y c1.07.71
C81e 2. PCK- A-110 Arlc ar,.en f1-. ba~oB. puntq citntricoiDucio G6-
l'le 1.pi .,l i-03Ap n 3ldaS.1 r 3 1, 3 3 tl7l. 1557, a 0 t7r1 4 5 P articular
180.i3 0.n p4r..l .. .l 7.el t. A,, -I-.
-ra-u cubtent, at frond., c.-.d.,e. co4kne,
Panr, I% cuTrln leriicir. cruldo. Ui|C- p y A "tiAI D ?
hall .. r...... 1b... .,,l.- PLAYA MARBELLA
*>a|1. 4 ampiljl rfitlair lGnel. 3 blriQI (,-, ~ ~ A IlA .~ L
loresB err m *I a ,Fondo ra blerl que Vendo vrlar iesc. 2 y B 5habil1cto.
t p.de co,-e.-11i en 1irj r-.biltaifn I. netgaraje, etc. Informes: CJprlJxno
Patin can traleo montiois $ua:alel ', .r ndel Calls 2, attire I y Via
0ocqlone 7.10 1Fe'-andez V.l, B"sa d Miarbelm Habana: Reltna
AluIsr SA M.15M g it1l rr.t rn lui
7e..3-.33.-- ..2 Telf. AA..8

MIRAMAR _
(2 Plantas Independientes)
I.St I., 2 Plnt-, d7 ocup34.7l,
c17c0 Iles- SMenta BIt, de Quinl. sa Sp-
Im. b.joi J .rdln, p ortal. l. recI,. dor, bUj d
blXollOo,- nail. 4 .tmplu. hbita4cione.0 3 i /| 0
b1e,. c'.no7to7. co4redor. coclna, pntry; |1 | | |
P1rie ,rWe 23 miqulrns, 4 hebirsclone sS
7 s3r2100100 1113 r Iti 71t7err3za, 1" I re-
cibldor, b)blioteca, hall. 4 amplils habits-
cione3. 2 hbafo. comedor, oclns. pantry, cavia primer piso en chalet
terra. l on1 ,. o.'j. rurh.l pri1 mer. p 7s.1100.w
errandei 'V3idal A9,.lr 5561 M-150 do* plants independientes,
A.-1_2 J-E-19-4E-2-Doe, Cl da.Pas
MMP iA No 3 M ..... ... biertasley
AMPLIACION, $23,000 11comedor decorido 0 eparad tre40
77uart00 0on closets, dom baoxc, Co-
(Se Entregs Desocupanda) 40 cin amplhC. p deplnsa. cu7rt4 y
AM.p l.i Atl3mendart., Avenida Pri-al- i. srvJnoo. crirdo.. Renta $ 20. nlo-
n. ia 1entrd4 delreparto,1 0 ombrs70.e2.a
Bran naier32 pl0i0ml jartn, per- o orman: F1-U. D 1 a D p. m.
.1. ali. b7lto3. ec om orlor. c. ins., a n-
rI. ba' r ..l....cird.. .. . .do1. . gr C-11-48-l
curo e,'.IOc.lo criac l ife! om 2 ferra-
..so la.la .C.lcoe I'9 ter..-
"lad -.Ja a e. crFs .'0 ermin-10 Se vende propiedad valora-
,der '. Atsl .-u~, ".ZE A.b12 y M 5

VIlBORA, $ 0 1,000 vara de terreno, i-
V lOU Au $14,000 .ads en repTto, encon-
(Milagros Cerca Caizada) trundose hipoteaol en 15
'Se ntre vacl, cale Milagro. pocol. do hipoec en 15
metrosdes CalzadJess de Monte, na peo por 0 o. Se adi,
p0nt3: parts] ."Lat. islets. 5 habit5c0ones,peosnor 10 afos. Seadmi
eomedor, oc3na, 4., .1,17uarto y 3%Prvhcio
crido,. 4ran0 patio. Terreno: 372 metro. ten proposicionee. Llame a[
Fernande2 y VVida. Agular N: 3W: M-]Ot,
(corredoru colegi.adoi., telfono B9.1741. No inter-
110,740.. 71713431. l.-l4 12-45-1

CERCA PLAYA, VACIAtE2
(Con $17,000 Entrada) E-206-48-1
C7l1e It entire 14 y 76, 7Re1arto Quere.e-
to), Resldencs 2 plantas. bJos: portl, J11
ving, biblioteca, bafo aux3 Lar. comedor, co-
c, p.antry., cur.. y rvlclo cr. d... a R T ICA f Dl R
iar.it. AlloAt 4 habit.c1ton0 y I balrta. ** ** I
417,O00 efectlvo y reconoctr 4 mls 10,000 II I
pagar in 10 ao7 (.84.00 7mensu0l. 1s, capitUll U E U
Intcree,. Fernindez y Vid34 Algular M, 50 I I | If I 1
A-_I9 y y M-I5M. I-0 -i11-14-3 "

MENDOZA, ESQUINA A EL
(Frente at Parque) 4 ll I II
an Mariano N5 314 e0quna a Cortina,1
1ante" & 4P0rque. 1 50ide3nc.a ampli01son te-
rrsnn 4x 4. S 1751varm, oeel te- (Miembro eolt7do,).
I r1no de.I.s 3 o)hr colindlate, Portal
07.do l.c a a. salela, haill. 6 ampltue
blone. 2Wall..omedr, na, pn- Empedrado 256. M.3753.
I. 1al6n A. ] to,3 ,2 .habits..oe1 3011r-
v|io rindos. gors). 2 mi quinas, otriV 1-01
1r a lm0acn $50.000 rr 7t rodt t-r.eno ,y
7.r000 7c npars Ablo I tade2 1 ,ee.Pa
4rn 30dez.0t idal ,AguarS.- A-9120y Prado 62, elre GenPlo y
10. 0003-1 1-41;0-43-= (T Circel, segunda euadra del

VEDADO, ESQUINA P-- del Prado.
(N N' 352, ESQUINA a 25) Medida.I
Gran residence. (esti en t ito, obral s l7 13 e d trn
scers), rode4d4 t1ai de .rboled. cons- 181.37 metro. de terreno,
trucct6n de horl|6n, .caro7 y pisao m0traol, 725.4 metros de fabrices.
B3Jos: impl7ae terrazas2 vstibuJo, recibl- .
d.or, 0t16n de Jueot. habitcl6n par 7sora- ClOln.
brero7 y abrligos de vilsitss, batio 2uxJ01ir,
Patio interior de mirmol, con s~us fuentes,
bJbloteca,7 0omedor, 7oelna. pantry, come- Conatrucciton
01or de criadoz, I vanderia; ap2rte: 17 rae 3 t
mlquina3 y 2 habiltacion1es y 1mrvii03 e De mampoeterfia y ladrlloe,
crld.s; a.1-;: amIp3 74a111a 7de103.m73 4 3.'..e o itr
st0bu/l6o1. habbtaciine.,1 2 bae7l-0compl2 4. p-lanna, con acenoor,
I0.. lp,181.66. 0.37143pa7 1774 00 1 planntsa bajit ocuada por at
Jrdne'.. Su terre.no: 2.171 .metro,10 $ 95.00
tlrren y c...t. l0tnl. 7e entret deis- Expreto Fresneda, otrs 3
o0up7d1.., Verl2aexclusivementec ao no ... p t
otrnob, ole.star.familial. 7ernindery1Vi- ptal0-. 1 Iapartamento por
da., Ag1.lr 055. A-Il12 y .M-150 Corre.- cda plant, mgitmffieo In.
dores cnllt.noado. I-Z-199-49-2 mquilnoo"
411700. ------- -- --.- quihno..
Pars Fabricar Habana $100,000
A 20a mtro de Neptune y 3 cuedrl .Par- Precio
.que 'Central vacl7 3 4ce s de0 n 0s. 1pro-
3pi2 p.1..'..crete'.prt...pa ternent-,, y ..... 500 reritando 5203,
nocer 1.,0001 en H. M. es oportuntdad. In-
5or0.. F2-t316. que represent sun 6 /o.

AYESTARAN $53,500
y R".ent&40.o0 3072l. 7;pant1.3 2 oasas Cristina 132.134, castl equl.
6 aparlamentos todo on lssls-eomedor,
2 hab0taclone0 closets, bafio completes, 7t 1 'aVI.a
0oc0ns deg Las, metro acontador. 20normix: -
--- Superficie:
VEDADO $115,000
VEDAD $115000 ,581.23 metro. de terreno.
squin.a de sombr.., 4 pla.nt.s, come.rci 1.581.23 etro de erreno.
y 10 apartamenta0deai m-comnedor, terra
z., anlo., elosets-coclnas de gal. Rentan 4Conntrucci6n
tnPO0. Fabrlcacl6n de 4 primer catidad. In- -
form4 1-318. 4___ caas y 20 apartamentot,
Santos Suarez-Mendoza $53,500 hormig$n y ladrillos.
Rents $447.00 15 x 52 vras 700 mtr0. abrl-
1a16,n. 4 c43s 3a 71rente de sala-c40edor. Precio:
2 h.blttailone.. b o y eoc.1" y 5 sports-
mento. interiore". nforr*es10. -t31. $65,000, rents $325, que
HABANA $127,500 .represent un 6 %.
Oportunidad Ayestarin
Cuatro plant31, 4 comercioe 10 a parta-
menstes de 3 habttlon.es, asl .c70omedor,. Clle 16 N' 256.258.260,
terrazas, baio4 y co0.na, rent7 $1,170, 1.4W0
o1rs. 1203brJeacd16 de primers. I7forme0 entire E y F. Aimendare,.
7'0-1311.
SHABANA, NEPTUNO $0,00 MedidanI
Rent. $470. Todo comereo. Salida cerca 900 var-a de terreno, 868U
de Gallano. r.eedflcado, 4 recibo.s, lu. gr.
commercial de mtuch porvenir. Inform17 per- metro. de fabricaci6n.
sonale a inventlonlitts F0-3131.
BARCELONA: $32,000 Conltruccl6n :
414. 41 0.31700. 0.5/5 1tp78. ,711.?oi-- Mouolltica 2 cams. a fren.
132. 4t00s re ,as eone/40a 4e $515. 174., 4oi0
7.140o10. 12377 0oo.0024107 00.r3. 77740n02. Ie y 12 .partamento.. Cada
00rsonal2: F0-o31.-- cana compuoeta de: portal,
VEDADO $115,000 eala, comedor, euarto de es-
Co.d, 77q,131 4e tral., t 22. .lo1 6.. tudio, cuarto y I*&o de eri-
40301n1.,, 10 0.13rt30enpes y 100.4117t 1 ealodcr-a
3.l. 1.10110 melroo 10brlcsdos. prepta4d p7- dos, oeolna, trup(ndo, tree
73 e7e.7d3r,11na. 51305 30.00. 3338a333a anie e m~asn le
Faboi2,I'o' to pr~n"I00 nora P14.71 .,,:3 cuaTlos de f~in...,.11. ~
Fercc~ ep lmeo.formes.: 710-1316. OIlst
-cada nno, baja, terraa, gin.
INDUSTRIA, $70,000 raje para una miqulna.
Curaz2 n H11b0n', Indu23rt2 ceres Neptune
07 11170.07411777r~n. Il 43 147010,. 17entre.
4.4 v1r.. proplt piar 07br13ar ot~l10a.I Cada apkrtamento et foe.
73ss34112rt0717oS00.13 10, y 417.l 731a, 1177-7 mado del sala. comedor, co.
HAR~lA tM~fl n"' lnvader, un eum-tn
HABANA $U,000 4 ialdeayrbafio.
Consul~ldl 00eres de 1preda 017. 4 5casasfa
1a3i todas come14 io. rt701 406.04. antiu 3
pero con buen0 12b11cacl6p. Sale3 come- Iot1a
'0or, 2 hebltu3ianL. Intents2 r&-l254.
ALMENDARESi $32,00 EntAu a hombnre de una Sode..
Rent1 231.O2, 2 p178t10. todo c1tr6n. 3 dad An6nlma, cuyo wunico
comerelos ,"y cua43o 0pa3-1ment43, uno eon domino ee icte.
dos culartos y Serrate. otro de I habitenol i
30 50.033. 11710100 20-123r. 7_
...... .... Precio;:
GANGA BUENAVISTA $11,500
0.7.. 340.70 4.. 31 '.m. co1 1.,0t... $52,000, renta 5330.
portal, s.3l, comedor y S hibltoclonei y 4
ap7rtamento-, 3nt0 or01 4. 073 73013tt13-67,
a410-omedor,4' 172110, 144or0,1. F0-13I8.
07. 007-40. 3-1344-


I4


Pigin 24


VENTAS VENTAS
. SAS" 4" CA:A
103oo040P. si37 n3 '. 33T733. aC *Lat ttLs.0t 3 t0 A37*0.30 "06*3
p3 o-a 3343778 w -&33 ,. 0.o "djr 33 '372 *" '.722 ** I A!
p u17 nail3 a r.po - d"..e 7 r. l..,.,0,. II ., 2
0 I.3uI 7811. 77,3 3I 1 33I I 11& tU 3. boaCQ,.
73L3.30.30., .t 3 o*0 ) rl. .A1. ,2 -0s*$. -07 *
I1i.'. J .t 1 0 3 I0 0PAI 3M4t. 7107,s, .t1 I CA,$ ." SlAO

p ru ni L. ta l m W s 3ill Pla.r I" Ja' M rlt f .. t +< 0 1<11
3nA 2. 0 1110 I h1 11 231 0. a tl A-ZW V A l. i (-.,_. I.. g 0
|30238 3210 t33(0 BO.0012 0,31. A60.. 17 L_____n.-1041'A.
ipllt tm A/m~d u-
.3 ------ n0 .L 0 .3.3 2$6,000.
II ND!ZlLM05 IS IlLENCiA. I
7cua1r3 0 d 73rr.a7po 3-r, ll Al1.I.i ,lJ, Ur nttI por tmb1 rc0 r.7 v31nd1 Ca
y73o CAtl e .Plms0 s3 M r, 2 .1. a1 74 ,0n'rr 2/4, l4 y t p r 07 .7 r.o-
ruA1it 4u- It Ln0ora.1 m en 4dd11
_44-4 6- p 1ocupa dt B u rn3 v 0 a 1 3 ornuniC i -
ct6n Infrr-nanen I&r misns, CAL!*
Se vende Moderns Residenc.a cneo .L1. ,entre 1 y 57 D .,-
en Parque Residencial Alturas 1vi3ta.
del Vedado .t-
iltuad. enI l Ave. de Kohly 2 cllo
,3,c&.o r.7do '.-,o 4.min,,d .17t-
a'rt. ..1 m.r. 0 ,'tli 1d erio 3y7 t. 1.- ALTURAS DE BUENAVIST
t.im. por 7 u 0 tur.a, JardLns. patiog, 3 ran Po .11
ivn100room, 7r7medr. terraz1.* (ondo. ob- Por 93,500.
10, P... Pt00333, pantry y coc1 na.,1.con'. 1-Buena 10,.7a4 ,p13,t 1. 7 ),, v
na Y .3letadoro 5", 0, 7cuart1 y bfo p&- m.*I. do. cuart42 7. 1b0Ao, 7 rc&LsA.e,
1ra crt4do,. lva. er. ;Y,4'n pi.'.,1 .Its: 7t7 7omedor pi,0. coc1 a, pat7o, rac,.-
bermor s a hbJto'ao portal & Ifrente1 k. 111no1er 1
,tht ,t1, 3 1, ,ta par&., 3 r mcupa> or.a 52.. 41 -27
elltdld8 de pago. Precio e In' ormto : r. B
nafhtl D0az, M, .-4,
____________C -l"-4-; ___ 1__ l- E-4J-4-l

CALZADA LUYANO 1 -o.
$34,000. RENTA $406.001 doa rasa sntiguss, dos
G0n20. m., n /lo l fie m no4il4tco,. plan7as. T rato directo.
.7mp0 .t7 ,4r11 3Wtearn710.. nt..' n on- -4 000 .
lpoeci6n, en lo m3 or de I0030 d CI ad., pr.
Im0 1-,2J de 0 G.ltt.a. Cort4.: 4u., TeLifono F-4754.
La-mpt 4S. I I


VEDADO E-E28- 141
$14.00 WEN ALMENDARES
.TERRENO < m. Por 512,00
TERRENO: P0x40 M De0ocup1da.ens101. n l lle 'A BonitA
o.,10 num 1nt" Ml c1',C eres Pra Co I- s "1'e1mon et ca 4citar1 n 1 J0 .d1 ,
3 M en.u, nt 4873, 477140 0 1ot r1lr d. p ort' 0,,al ,'. hall. do cutrto. bhaio
La 7bs0 NInF. lk. 1v01033on ol-tan ",11n nter. lado, ampIlt coi0na. bu
I'MOm 4B1W. Vtr r, tr7]ott7n. 7 0 patio. Ajcorut HIbo. B-w .7
70(-1s40 8-8066.


BILTMORE -5
$2,500 VARAS, $2.50 V. SE VENDE
Ceres H4van4 Mllltry Academy, p4r2t CM de 00mpo1ter1., dot p4L04i73
a1t7. lug1 r 78 mtorablt.n. 1Una mat a 250m 10depend7ente3 Sala. 327lea, tr710
v. Ndo taln barto. F. Verates. Metropoli- cuarto, etc. San Mariano Este N
t70a 000. T13tl00o 5M-W4. B-31M. 235, c1t3 e7squn1 a Ala.3 1 Ver
1 hoy de 10 a 12. Precio, 2.0O. .In-

V. BLANCA $12 V.l --.....
FAJA 7,000 M.
70.10. 0er %10 m V. 1401t7 v l 0lanca.
promedio 48 m. fondo. 11} v.Tmobico 3ote Ev LA HABANA
Cl.td1. P1atit0o, 1.0 v. a4 0 v. 8ro Lo- Por 20,000.
yen6 con 60 m. trente carretera Ceotrl Por 520,ftW
pr 90 m. fonde. a5s v. M-1 B-,89. 6. PEnSEVEPANCAIA cere4 de
SAN LAZA.o,. i plant,.1 muy ,r,-
rpnp urninn lla-se *<:upn iAltos. ei un*
\IaEf1cta p0rop74ed4 017Reconocer
S S. X mottodos. AVEA.corL aJo.
22,66x22.66 M. $62 6-2.
E3l0 in *a ohra o etorble ltu. cin. 10-H--1-4.1
21.0 x a.2 m.. f2 0i. Otro 30 x 3 m. c-
lt lera, .frente.l i ptrqute., to meor Ve- CASA
dadoa. sombre 975 in. Otto Lines 26 x 23 in.
42 4. M-014, 7-7 0 2 COMPLETAMEN"IE VACIA
sin e7tre.2 r, a tr0s cuadra0 de la
1 Ave- 20 de Mayo. 10ituad3 4n 47 4
4r4 P0ret y Marts, Abreu, Ayeot a-
PARCEfLASO rrn. 4opuosta de portal, 4L. 0c-
meder, cxaon dot habitacionea .
VEDA 10.07. 100closets y pt 0t ; per04a1, .
Junto 19, 13 34,50 m. 34 M 07o e10.n a 113.nf."
IS x 3 m. $M in., seres Passeo. Otto I 30 nI tiO
m. Juntao 3P m4 Otrao en 11. 14.84 x 492.
22.50 m. a 4. F. Ver3 nes, Metropoli1ta. -5-- 44na4
t.M-1140. 11-SMt. ---- *- -- - -- -
_, -E--1-=49-2 AMP. DE ALMENDARES
ROB T 100. W-5B5EZ . Cas citr6n, o.
nolftica. Jardin, cocna,. portal. all.
c~ometic.',bafio, patio, Kai-Ale, 3/4
ROBERTO lEtNANDZ 17 0ba1o' uo te71 alad,' 34
CORRwEDR F COLEGLI rrzaBa. Buenom costiucdone, c-
ca Pir.ue Y cUe Conwilido, t,,BO,
SAN MIGUEL 456 (ALTOS) W 22301tr11 7i74 37 n1t* report=
Teil U-6119. (Hors de-14- a 3)
CALLE 28, CERCA CALLE 23
Vendo un. pl1nt2, entreg0 -cal03. SA7l.
com8. 3/4,. bafo. cocm. pantry. 1.r8 71 lA
"ae...... ... ..... ..T.. o CLAUDN R.
33. 1/4 er34do., 7i. ae8 l. Xberto Her.- ||710.
*tedez. Trittono XI..ll. hU W n

ED CIO $1,300 l$,n
Vendao 'dlflcio. 4 plant=., cere& G0ll- ARELLADU
no y San Rafael, 13 ajprtamettos, do 1/4,
y local. 3 cn'.Otr ants 1iao00, n pa tai.on-
to0, cere de MJrn. obertoo Herniandez, Miembro coleOgado.
070l3. U-7 11 (C. C.I
eRents $L5 y a 3 cu3drr de 4, Ru-
ALTURAS DEL BOSQUE t.2 c2. .. mpueta de portx.
Vend 1212a. 2 cuartos, batio complete.co
10V1ro l7ct33 a st. 113a 1plantt.., 10r00edor.1 10 40 3.agua 1 Al0en7 e y e,-
3olelo C. Collete, 4/4, d40 Ioos. gar2 e, tlna de gas de b7 2 apar-t e-
1n , d. t0abr3 1a0 7ntr0a0 7 vc11a. Rob1r- 1 os1 blen1.en0t7la73 o imyc01.71010 O
to 7e8 n4des, 'Te4l U-11. Sal. acuarto1*217 4c0 1 a _-vico1* 4 I1 -
----- 10,1adero. 11 v3as0 de 101nte pOl 2S-6
VENDO ALTUAS DEH BELN 27.O210. vras dec.4 ondo 730 evrasde tmpor-
Chalet (1a7t7r o v.ci- A 3/4. baho. c. sna, f11cie y B16 metTos de fabricsae67 .
wAje 1/41 er14o. a media cudra del en I callE D D0 33. entire A r An-
C4.7li. 0tl4. Tel. U-6119. 0la0no. Reparto San 0131uel. 82504,
de 9 a 12 ii
GANGA $12,000 an
Vendo. pr47to,. 4h.1-1j1. .7 12317013.
eJ6n Almendarw. entreffo v7cjo. asrd ,. 13-E.-31-40-
0ort1., silY y comedor.1. /A. bafo. cocia.
8404., patio. ,arrare Ru,1. t. 30. 11.01. LA SIERtA.MNCCANOR
----- DE$30X,00. W-51S. Una planta, ct1r10,
NICANO4 DEL CAKPO: 1GIOO CHALXT mo0noUtica. modern&. u0o. 24rdn'.
46mnlbus en lI puer1i. 4/4, do. bats., portal, garage. 1 4 estudio, 1/41 s'c_
0ntr1 o v. fo: io0 7nde 4 Jardine. bt n eo.- ptIo. 1/4,10'. 1,bao lujo, confort y 5
tru do. Pl. U-t0 to10 _a* 3, pT.nU-. 6r 1.9.
----- 00V13. Otr00 ri .-n .mnunxr. Al-
CALLU 1LoIS, ESQUItNA; 1NT11GO mendart.r Ap. de Abnoda,
vac.sL 4/4, bato. comtd.or. coci0t.. Ia4.1, et. Mendez L, srt. (C1 C.) W1 .
bin cBstrulntd. MA. deta11. Telf. U41..1. ALMENDARM.ES, 5,000
CA-5137. CL8770, 2305160'. 7.071,17.motim
CALLE DUII.: UNAV PLANTA (I VA. 14, 1ce L cl.0Consul84o 7 yg70.
cl7', 4/4, 1 07c1n0. .comtdor. 1/4 131 1017 3 0, 1701751. p l
erl1d1 58435r* 7130w. 7 80n go..g 012.7/4.3. Ile 1 2, 20,.1711 o r14 37p am-
Tali. U-147 1O1 5 'I 3ed. 412, 11. /4 ,desp7 o.
CoCibu, 9, tera-za 114, sic.-pa-
AL&& ttio. .En ,&tow: 3/4 grande, cUArto
CALt ILAGOS, CZCA JA VAN DEL.- 0cotura. 1 tein-Abf 10ij o. but,
&do. rtdencila un plants. 4/4 1 b18. nos vec7nos.. $5.100. Puede dejr
h1l1. 2/4 crmd4. 3343e. m00-y mpt%,. E o- 6,00 0 tI d,. Mendel Lm.t.A
trego a da. Tell U-41t. C. C.1 W-S3. Otra nlM en dltin.-
U-s retprto
A1PMtC100 I ALKKNIDAxg's, 3VNA L. Sierra W.5285. $22,500
Plant& regis, e. vocia. 5 habttactone ae itrn ooiio
do3 baos, te7.rra e e1, 1 1t3t. Pre' 47-74 7.i7. 0r000704o1, la4s'
dlo 400, 13. T20. U4119. -I-ort &l scamedeor r 3*7-73a,
0los. collnA. el6ktricM, pantry, pa-
CALLo, 1/4, a/c.. T0.ar3je-grandm.. e.0r-
CAlIt 5OA1 PAA RIAENTA UNA PLAN- B., 10motor, tainques a5",e.c 3
1ta e07 1 part. mentos todo0 d< 4 alto3. 4/4, halo. l/4 oestu.l, 1di to-
i, comedor,2 1/4, 1ball. y eo in 81.Re'l rr2.7-.7 mAgn0fica1 1ditua & y TV
tiaa $InL Tom U-4t1. .c.Tnda-L 0A. E negocio- 4*rdjx
-----2 1*04 34 (C.C) ..717. Otra afa
REPARTO QUEREJETA ln tor. 1*Q. W.W-. 0nMA
Ve.do 31t' retlencia d hli e ntr3co1 '
v4cia. 3/4. d4. 10. clou ar, .a46n do C- 1-_0-11.4l4-5-
13, Bar. 1/4 mrlsco.. 340.701 131410.3. 3t4.
.0.o B2n4id.c S.I -1411ll). COOPERATIVA DE


Bcborto HernindmX Texl U-tll.
VEDADO, CALLE LJEA A OARTAMENT OS



n7oc04, 3qu4i0 1.10X rares di3t0rtno con. "A T ral~e
1,0 de 3abr7c. cl4n. V14 ao. lobertn H1 r-1131
n0nd.0, ToeS.t'o U-..11. dS ~SLta 4 aime.rtnto 13
BUEN BETINO ol l7 ye*1nw
Vendo 0dttlcto e03.i7n r7t010 $477 p.O. l M3.AIIJO
P40ora0m0. d40 pllnto.. 1 eomtrcloa 704.. on (r77x1d7 4 (4*llld84M do
y 47. 3porp7m0Bt0 e. 37 1l0t. Robr0o, fP pl3nt 1 w7 DOS -0dApotsbel
Hta,747. Toll U-14012. erooopu4ett dt portal t3.1. 4c.-77e0"
1021 70blt0c.one, b&hfo lnttrcelado

FornriablaRta. $1,145 --to
Vtods .d48l2e ao 4 T IIplo'.at. c p1os. tenjendo el d ln >
n4tl$. Ort s, 4..r3 7..d3 y 1. Ba B-

EDIFICTO KENYA $602 2=.=.. no So^S q-- a0" "-..
14.odc 0.76011 .470701o 723 1310 00177 3ul3 U *~ll,
4.rzacv e 171. I31712 I *701m37t. 1 3U B I 7 r308537
7 oso-c'.. "a33t1 5001i7d.. T4B. SR. ALVAREZ
lA Ntll ". 252.s a, a. 22

ROBERTO HERNANDE2 "
CiwprlmM yf vt~temot tolts ciff d t a T 4 1a L*
323 0 WM12 400 3110. T1l. 1-a-111. 31001 * *
1l3 0 '. D.6.-4S-. 50452-42-=









Clasificados


DIARIO DE LA MARINA.-I)Dnomingo. I de Abril fip 1951 0',8i8," 2S


A N U N C I O


S C L A -S I F I.C A 1 0 S


I) E


U 1~ 8J2 I


\ I () I A


VENTAS
48 CAMAS
vir'vDO io M lEr4RTO M4irI1iN F.
082 8i.2 c0m6dnr 214 nw- c0l.8102 1
n 1A1 F 5239 .0e a a 2.'
so A o I in __-'in~
RENTA $223, EN $22,000 EDIFIC0I
pidximo Avenida Acosta y Luz
Caballero. moderno, 2 casas, 5 apar.
tamentos. Ruegd no rnolestar por
gusto. S61o tralo possible comprador.
Sefiora'Estela. 1-7181.
E-611-48-2
V2 DO A0 A. CA LL L I No 253. 'M-
pil,1, .l Al2 e. &'e. pora rJ., I -1 m' .
toi ,l.~ 1 1 lr- 1 .c..4"'c'% D~f1 c. T.a ~ o
Pa l,- 1- -,Xlr.. t, ' o .clom hro;
2-lrae y o-.~r I '.nrli- 12 47 81 ..ra
Pre. j 821.1,0I inu2,',,me Dr Ae, -on.
C~.2' 283..62
VEND. 'DO 2 10 CA ,A JARDIN rol.
.21.mh2i 614 pa8F2. 2,6K002282.,,
Ali ,,.'1 .- 7 0. 9. . "28.. M 2Io z, d
I 2 8 4 a
r.2,.86.4 2

Sra. BarrosoColegiada

COMPRA VENTA
EDIFICIOS, CASAS Y SOLARES
VAPOR 55 U-4607
tree ,'x R,:. Sf 1 .,1,. $ i .
Vapor. 4 pWonl22 lr..22 .-.. I
81.600.00. l i,...i . '. > .. ,. .:- 1
plIant&., nas, .-h, .,-......
$145.000.00. L-460ii.
T DAMO. NIPrADAL. 3*128l00 4
( 8.288 "a-. I ff2,.222., 0.22.- i. 2 F822.



PLAYA MIRAMAR
DESOCUPADA
salts.', ,ow rd rr 44 . ...
se l l ldW in s. --, on:. c.' knr;, ..rAl
4,22,,, 0E, U- 2tA,2

SANTOS SUAREZ
Mn ", f Iatlde-lla praxima Mayis y
llnil C ilnl "d Idle8,62 p. I2. al2a, r. biblio-
2.r22, haU 88r.2, 5 ac12rmi2torios, lujofo ba-
fl2 sal6n 8c.omedor. p.,8.c0n.. p., 2g2r8."
88.30x 1, 214M2 v. 350 n. Cabr,-ic.on, 2.fr
a I-3K.
CONFORTA LE R8EIDENCIA JAIRDINES,
p. milot, r., hi2a2 central, 6/4 4x4, 2/4 cfrl-
do,. 1 baAoB, c. "coln., gXrare 28.12xl9
1,7.10 V. 400 m. fabrlcac6n, I cusdra Ma-
Yl y Juan Delgdo 132,000. 1-3855.
COMODA CARA 1 CUADRA MAV1A V
Juan Delrado. Jardin, p. a1. hall, 3/4.
Is., eom2826r, tu22sa 2. 2,co8 888 d2rot8.2
spartamento a., 2/4, b., cosine, patio ASO V.
vicla, $18,000 Johnson 12 .
008 1171 ESTXENELA, P. SALA, HALL,
C. 2/4, 3 IUJajos ba8e8, 1/4 cri2dos, pa-
el, Farsje, abrlcarli6n primeri, plais to-
rtFoFi, prepared. pr, sit.2 111,00., Otrs
or80l80 4l11,080. U1.22w Jo0son 11. Sr.
rus.
LUI 08T1Vr.22Z D1 D0I.oA18O A hRU-.
nn Z ya., J. portal, hill, 3/4, h,, cc-
2edor, c., patio, 8r8Je 12.60x24 $0,5n". Otr0
prd6hn0 Parq8.m, con 2/4, 8de0ni co86odl.
dad6., a2r2te $28,820 1-38558
CANITA VIOA 'V LOIA I CUADRA MA-
yln, p., *02, 1x3,20, 2/4, h, Interv2tldo,
0oo22dor,22, C. V.2 n2c282828 re2paracl6n, a2
2ins $4,111150, Ll2V28 Johnon 10 1.-3807 (Co-I
28i82862 rI..4-4.2

HABANA
$85,000
RENTA $960.00
U lgfirto elellanto, a ia"~r~lrt- vce
0ro Y vncraIll. e 8ir6nl6, plan2ts2 i aar.
h22n2nln22 r02282, $$M.82262, 3211628 ,000, .Ire 1
VWddon. mnire 11 18, 8 plynl 4 0 2rt.
2n8n2t2 a fr2it., rants 28720, 8115100 M.084

VEDAOO

$42,0900
RENTA $240.00
6d282tlo A 8san2.l, inds2Mndlen2aa, C/u.
jardin, portal, sill, realibldor, d/4, hall, co.
In8lor, |arJ. 12 cuartao cli26nt2, g8ra8j
1n,8. x 012 Ra2lfa 1240, 042,002. F, Veranes,
M0tropnl2itan2 I, M-.1140, 8-3M4.


VEDADO
$25,500
8legao2 e, .62lda re2ld22n2la, 041r,611 Ino-
228222C2, J22rdl2, portal, at.2, hall2, 22b21t2 -
'to. n dnr, pan t,, FC8 iy,.2 i 2280,, 8a,222uxillir,
1/ y i, 82r22on8, aito2l 3 habl2clone8 b8-
22r8al8282, 8los8t2, 2 lerr2z88. G08an2 f
aldo. F, Vrann., 1MtlropolltanF Ml8,.
M-11t1, B-laH,

SAN NiCOLAS
$1t ,000
RENTA $120.00
SDol plantaM lndal2nlda41nto. Renlando
$1M, r6le2 8 1 x A 8itu28da d Neptuno
8 Anma, Otra TeJldlllo, 3 planton frde-
o(ateniml. S'"trat!frc dsolulneadas 2.
.n8 $250, $8.000. 2 Veronn M68820 14.2


PLAYAMIRAMAR
$12,000
DESOCUPADA
Mod-r0 a resldenc22 cittarn. 2a2nl2tle2.
J2rdln, por2, asa, hall, condor, mrnplla
02n82 7 2 estry2 g8r2le. patio, 8220,: 4 It8.
bil82c2 nes. 2 ba82 Inlt2er28ladM., tlrral,
r. V.ranm,' M2tropolitan2 201. 114-840,
3-sm". E-2-237-411-32

RENTA $430.00
AlquIlere doe tod8 3a8antl8 plants,
fabrlesel6no moderns, 0omasi y 1I apar-i
ta0886t2o2, punto In inA. industrial de Cu-
b8. Preclo $42,000. Atlendo oferta. Anto.
no FornAndez, Icorredor coltegldo): M-1502
9 a 1 m.. B-21732, 1 3 .
lMonumental Fabricacion'

RENTA $1,100
Habana, Punto Inmejoraole
E.quln., prdx862o 8 Sn MIguel. .d2ft2,o
4 p288022i, 08 22a8s2 Sodas8 2288 8228222880-
lie. Corualan de b8j226n, u22-comedor. 3
62e2228202228, 21.88 022822222., e228288 2t8 88.
pl2l2. Pre22J222 120,000. Antono 2ern2nd2,,
282rr8dor c88eg0ado2: M-2501, 8 8 220 a. m.
B-n172. i 3.

$54,000, RENTA p540.00
en C.alzd22 u2na P. 0 22228 2nme2322212.
86222222,. 3 p282tll, 8 8288i, 206.8 2222-.222222,
088br2e.e260 pr~mer.. nu22V22. 2n8t2l2e826n 88.
,er888ada2 An28on2o Fern222nd2688 20222228602 02-
2881.682. 20-4082. 8 8 30 8. 28, B-2788, 1


VENTAS
48 CASAS
CASAS Y APARTAMENTOS
CRi8 frente %iGnlplrlmarenloa,"a, alil
[2la I81008 18:4.000 O'8.1i. I 8pIrM2.
'a'28 222882 -8 8. 01F.2 2,82220
menlo8 rer.t8 188 e2 BOI.2,0 8 Ol 1 pu8n.
irr08222 28 ari2,rne8n3 S ip 2 82 r28 ..
-.. d882888 F V"' 2"" 0 r828o""da
I 3MS. -.3614-U I
BE VEND0 CAP DCE 2QU2INA BIN E-
28,8U880 8A2082 r 1.1.8282
9.24 52 22 L%8, So8 2.821
S E-449-41-3C
S8 VINDr C4LLt. P1RIN(-IPf NN .81. .18
e o 71 8822e88 8282 y. Co 2 8er, ,ed2228 o 22e
dos pl2nta80. c.mp.elld. o .14 4sapar.
mer.l c -Irivrore, c... -e .-0a"e.1-1
.. ..id, 1 1111 -o"' : .... ,dc lr'l
,A, e.nRv 20Rep~rariAe.o IU
887 22 U 8 8 6rU-4;3 48 4
11.6088 22EDO CASA ONOLITICA -%CA
bade flbrlcar Lamlnfa 4%1 entree Maco
,Adlfo Ca.,1'. M.r8,2 l 2rdln, p8r-
tal ws8l -.c,22 rr -a-, 1e r ,I e 288222elo 8om-
le, rla~. i .. arndar le ,i"
duenp
.10. 4 A2.4 2
VEND2 O CAS0 DE10C."'P.%DA. RrPAaTO
La S0le8 portal2 -,.2,4 .2cc `2.lt. 0 o 2188. 28.
ft- 2r,.2e22lad88,12.1..I' &e.8It, ir2r, 8i.8o
Lrir-aiia. enrr dlmcim rn ,,,,i \erra, lair, n.
.11 de I) a1 An ., Sola l02. No interme-
dla2r8222 E-722-48-2
V5ghDO CC8 FN 14 0.8 A FTREGO
v ~ aI&I&C11dao de ip +Ua l P_
214. 2omedor8 0.cn r.8 a 282 3a28 J .782,a 2r,'
Me,8 S-2112 4 8doe 68 .2 K 20,l .2o 0d .
,.2,I22.O2 F .728-4. .3
2E 22r21 08.2F CN 2I2TA rN POCITO I
gJ io a,,. en Pocilo
20 2.8822022 F-2.228 v-., 22 A-- 1Fi
E..12.;0.2
<'FNDO MqGIFI(C A CASA DE H l'[-,
ped8 1 2 2b. .8 .erle .b ,.
2I d6 d calie22 ,e8 2 2 21'.%. r,;,.' I 8..
dodo, '2-e -- 2 -. 28, 8,. i8.0 .
F-7529 ,7e I A. 1,.
VENDO, DESOCtL.P.8DOUl. C(8 (22CO
JardinI, 2porll, 482s ia 8r08e, coarse ,- t,2 ,
do. habita,:t.nelt ho- irticalwam ~,,
patio, cuarrr,1 2 ia.o ,c-bre el BerniJ e 2 r,1,1iq
13 N? 415. en!lr C.. .. : Q0 ir.2 02F,2r 2
ci8n AImendareJ, 8r 8 888an ne88re.
MrNDOZT A ATOn lAIWASTE BANA.
MIr8ana.. 2rep2uo Rlene/rla8m. 2 a 4 r1tr-
I..A- ..l.. lle Jn,'.al Mno F~ri~ble. nd-
firIlo pr@.:jas Esihpoademenle siilaaia%
Buen A i ls ii. comun~licatan"l. % e;,le,--G
propledades rentande. Solicetteno propel,
dad necesitt. Inform: FO-AIU.
MARIANAO ;n EPAaIIO1111 gSlDENCIA-
les y Hab a.a Buen Retire, mongolitica,
moderns, 556 v2. 2 cuartos, 2 baios, Sure-
Je, terrenazo fabriear, $7,00,1 y resto fact-
cnlidsdes. Residencas, 2 culrtoi y paraJe,
p30026. .tr2, $7,0W0 $20.00. Informes:
B11-1125. 1-E-719-428 2
IV0OA8, VENDO CAS. 22 PLIANTAS, L8U-
gar c,0 ntrlco, $12,000, rena $134.00. MaS
informed: M-2710,0 d 3 a S.
.E-707-42-3

ALBERTO ANGULO JR.
B-4182. (C. Coleiado) B-4182

$85,000, RTA. $960
Habnan ediriclo modern de 3 plantlas.
ap2rt2men2os do: ol. 226omedor. un82u2r-
to, baf.o ompleto, y 0cocin do aK. Infor-
!nlw AngulO -"111,

VILLEGAS, $80,000
RENTA $610
Edt2lc2o 3 pl=nl@., monolltlco2 cer& de
1.,00 m. d6 2brlcacl6n, con 25 Apto,. de
I R2 82"82r8. t b822 In.r822s8 An-
tll2o 8-4l2. Correcor cole0lado.
SANTOS SUAREZ $90,00
RENTA $900
Kdlftel0 *o0dntg8,dd 3 ri1anlag. 2tnd lop2
b (gp9j2 82 2 2 0.
Vt.$ d6 8omuntC8286n. Int0rme0. A2l,,..
-41112, COarrdor 8colei6dn.
ALMENDARES, $55,000
RENTA $S500
Mllclin 2mndarno, d.1 1 pl2nt, 022n 2
r2282 2al282rent2, de 68n22. cn21422/488/8. 8-
r2J2 y 8 8partannantas2n82 l 2 red8 6 2/4
y 0.rml2 cnnodldkde Infarmies. An2ulo
-41112, Icorredor colegldol.
N. DEL CAMPO, $40,000
RENTA $382
dl2f2icn mod2rno, 8c8b6do dr construlr,
70 m, 0ah8rlcdo8 con0 c 4 cl8 a8 1ronts y
gopoaniasn8n8o 2nter8o22282, 6d ,Asi, 0come-
do,, 1/4, b8f8o y co2in2 28.s l8nformet:
Ansulo 141111, lConrreor coleglado).
E-1-22211.88 2

iOFERTA DE HOY!
$18,000. RENTA $200
A2m8ndir2. E62lt22lo2 2p28lamen28 l, 0J2A-
r62,, M.2onoll2l82: 2 12,888 e822tt22. y 24.500
faclldade. CCalls I Nfo, 622 enlr2e E y F.
FrontsC em 6d portal., Asi a. 8,dor,. o h1-
2il 2l8on08. lo8 do. 2 bllf8 .cln2,. 0 a ur
y .. 822 C6'1, 8ariJ2 p to. Z 22t88r.ll8
apartalrantoo de sale, comedor, bJhanbla-
i26n, bhlbo, cocln8., 8tavdro, vereder8o, p-
tio, Ducho : F-35111,oa F-0111 ,1.
'222. Duo,8 o; 2E-4a--DM.

OPORTUNIOAD
REPARTO MENDOZA
8e .end* mldoe chalet 4eul a. Cale Ml-
la28ro 1262, 8e8q5n2 J '. n. Zayu: 3Jardln,.



0002d.2ct. nfor., M-.82.8288402. 82800 82.df
ortal., Isl2. 2d2-2p2.o, eomedor, 2 bad a-8 -
xillar, hall, pantryeocings, cuarta A, servi-
CIO cr2.do, g araJe dos m62qun222. Altos:
hall, a 88ab2t128n28, 8bi2bo tn2er22lCdo y te-
rr 82. Pr : 2.$20H. Med0. 6d 82dlolar:
8022x2lm82. Du o0. 2 l-2 .-1.-48-8. ,
49 SOLARES
VENDO DOS SOLARES
En el m 2jor puntsdel2 ep2rto22, P8rque
R8 ne8.2 al. InforrKes: M-95113. Fac8lld2des
d6 2a822 C-84-40-3


PARCELS, VEDADO
18 x M metro. 8 a$4o.oo me2r; calle PI-.
qO Mqulna, 7 x 37 metros,. a0.00: en-
tr 28 y 25, c11.e N. 8 $2.1m metro, 15
x M metro Men8: A-402F. -4119.
C-S7-49-2
VIDADO, V2ND0 ALECLA DXE 21 M12.
Ot2ra d 2 mayor medCd2. Ambas d 6 8xce-
282 8itu28ci6n. Pr2clo razona2bl., 2corr8-
dor) M2rt8m,: I-2577.
__________________ l-P13 M33 -4"-
VEDADO $10 VARA
Pr6ximo a 23 y 32. Vendo una parcel
'dt A. i d nillrMlho ndld1: n2 x2
$III vara. Santi~ag Martin (Corredor co-
l e2i 8dol. B-01822 X88- 260-48 D.l.


I SE VENDE


Lots do terrenod86e d 12 varas cua- 1
drada4 en I calle de Ltoz NO 6. e- I
quin2 8 a 3ra. Arroyo Naranjo, pro- *
pJo para linca de recreo, resldencia
ao parelara en loti pequetoa. 81ti-
altuado en Is* parts ma6 l.t de
Arroyo Naranjo, aen a uona com-
F tlam~ente urbag,._da_ tiene e~xce-


.... lentems vima de caknunicacion, Infor-
----- 1 man: U-1NO, '
$45,000, RENTA $455.00 *
Prximo a B0l82coaln0. plantaI.o etruc- 22-81228
t20r2 hormi86n, 2 cas., e2caler2 mima1l8. UH-P-4-.8S
08828208221 .abicti. c.dro Y caobn. Ati02-
do olrta. Antonio Fernndez, U-412, 21 ,2732, Ia 3. SE VENDE
,, Lo6te do terr.no de 48 451 metr8 s
0cuadrado8 ; Ideal para Indutstria .,
REGIA MANSION r t... ..t.. tud Ir..nte l kl8mnetro
nrhI3 do In d qrretera de Vento. atn
l l los retIrte- N-n'ltto y M7rallorea
c..o do3 nart..A de ferroctrr. 8pbil.
Marlanmo, Lugar Discreto co 882n2do poar8 .u linderos, qu8I
2 plAnta, 1,1100 fabricaol6n, 3,424 m. .u- /IaJ2lan l fcoriLruccjdn de de.vi.-
p0riclaleK, .8gral par0 4 mnqun2i, port28l., der2 p8l Induitr1la o depmillog on
2ran 8al6n pI, de mdnrmol, cI dormito- ran esIcal i Preclo atracllvo Se
ri. O, ,1 8h.l 8iprqu a la In2le2a, rapll2l2, 8o8n o82rtAL., 2. In8ormn G6m2rz 0e.
scriatla, patio con 0 ru8tlem, etc, |Gan|0,1 n8 Land Com -an1 11 Malrt. No
M,0 .21 Inlorm.. pe .onalment 0 Antonio 401 T08 -31
Ferninde2 corridor colegildoJ, M-410112. S.
S1 10-E-40-48-2 UH0.C-S4-48-.


VENTAS
4 SOLARES
GANGA
C,,.,... 28 28r,, .2 C.02822 2.,, ,,
8 .0.,. .7. ,, .. 2 ,., .-i,8 8. ,.8 .
i,-,.,2"22,. 0,88,1..io.2.,..2222.28 22, .4


SOLAR
Aye, ar2io .,r, remia.i ... 2 r t .22,2
ra, c8 lle 19 2 e Ml a r,:8 de. .lr c. r ,:.'.,-,e..
ri "'o f ol rr l it [1 2%4 7 a $.A- 1, l
8h2 A 122 2 E I22 -0 L
VEDADO, $36.00 METRO
92olr cerci de Linea, de 18.66 x 36 2e-
,. acera de sombrapr' i rca.r".
e,, ap8r22m22n2 2. nl2rr.-,.- B0 B U'4
Mf:23.. D.8, .49.2
GANGA. VEDADO. SOLAR
C3lle 21, centro, 19x0 Esqui-
fa, 18 x 30) $9.50 v. Alturas Be-
16n. Centro: 11 x 27. Esquinas:
25 K 26 y 14 x 26. $11.50 v. Ma-'
Irero. 8 N9 108 B-2266. M-7774.
|C,)rred.,r colegiado).
E-l-118-49-3


MIRAMAR
QUINTA AVENIDA


(
]
(
1
I
I
I


<;ran lodle de Irreno eon
frente a Irer. calli
6.363 'ara.
A 7.50 )ara.

Corrdo r Aguiar N" 210.
M.7128.

$2 E-4 9.1


BILTMORE
OPORTUNIDAD
I Se venden diez mil imelros
en el Biltmore, a $1.60 me.
tro. Terreno cuadrado, 100
por 100. Muy cerca del Me-
ridi Academy y del Havana
Military Academy.
Infornmes: M.2682.

E.146-49.1

Vedado


Parcels y esquinas
MEDIDAS:
LS x 34.50 a ,36 M.
t11.2 X I , ,. 4R M.
14.4. x 22. W w M.
12.30 x361 $448 M.
12 x 22 ,, 90 M.
13 x 28 $ 0 M.
12 x ., $6 5 M.
14 x830 .072 M.
13 x31 2 9 M.
FEn la call Linea 3 esqulnal
Una ron 52 metrnm, a W M.
Una 2on 2100 metro2, a $70 M.
Una con 850 metro, a W0. M.
1Tcngo variap 8equina n man.
Informenio
ANGULO: B.4182
Corridor rolegiado-

8-E-230-4-f

PLAZA (IVILA
AV. RANCHO BOYEROS
En lo mi c6nlrtco do 1. Gran Ha-
ban&. lugar d. poill"a e i nmodil-
Co plul8all., ol/recmo )as I.guia.n-
tll oporKtdnldal d 80 Invtal26, .I
contlido o..al nir~l'do del 21Spor
100 Y 311plliz o mnsaulls:
CENTROS,
2 14x2 11T. 1,378 r y 18 mo-uaKl8 .
I4x52 T, .1.1.53 1 y3 1 3 m.naual.2.
ESQUINASi
laas0 W .. 13,000 4240 Manaus]@&.
11x35 v. 114.11 y <5 m8nu 8l.
GRAN AVENIDA "MART1"
aqu3l. d6. 1,100 VI. a p roplto el-
ao, o casi do ap rlam8nlwo, 111 2v.
Olt., lx1I v. I.0 T 11"840 m8n8u88-
Cenbro: 4xl2 21. 1,156 y88 1630Hmen-
Ot.2 14x44 22. SS,.47,. 0fac0ldad6 .
AYESTARAN
-llx4 T,: 411 3. 2,113,.01. Eaquina a.
?r.=dlo gaIolna. Otra chnlca. Lo-
pan PU indulsries.
CALIXTO CARRERA
Bruzon 69, altos.
TeIlf. U-.3181.
I01.mbro Cols.lo do Corrodares.

810-.-42.8-40.

REPARTO


NALON
Le Invitamoa a visitar este
eleqanto Reparto, sltuado on
la carretera de Guanabacoa
a Santa Maria del Rosario.
Callh- a altadua, lua, telflo-
no director, aqua iaempm.
LA UBANIZACION
TERMINADA.
PARCELAS dead*

S $2.00 vara
.4000 do entrada y $10.00
monsualo, asin Intereses. Las
rutas 3 y 29 I_ delan a 2
#uadtas del Repoarto la 77
en *l mimno.
Informost
Aquaccate 66, balos
lntr' E mpodrado y TeIadlo.
Tolgono: M-3B74
SR. VIAMONTE
yT *n *l Reparto Ioe domlngoas
todo el dia.

E-.M ..-48.l


V F. N T AS
49 SOLARES 4
IA roN28 2 82"1j2LNo. I,.A s x .
i p"' ""i" ]lnl ep~lt ",.
288 L22 2822o 4288882U82. 820220222 '222
82 T dillo. 183 .'A-53702-

PARCELAS A PLAZOS


VENTAS
49 SOLARES


InvcersionistIs

Al hocer cualquler opera-
cl6n, h6qala con la interven.
ci6n do r-orrodor coleatudo.
Las opiracion- ofrecidas
por mlembroe dol C4lgiou
do la Propldad Inmnuble,
oirocon la mayor garantia.



OPORTUNIRAD0
2570 Metros en La Habana
Vendo este lote en corazon
de La Habana, al costado de -'
Escuela Normal, con salida a
ios calls asfaltadas, muy pro-
pio para gran industrial, comer-
.6, almacenes o fabricar casas
Rpartamentos. Total o parcela-
do. Informes Sr. Valdes M-1091
I 10-E-J384-4 --j


VEDADO
Magniliea parcel a con 23
melro. de Irente por 8ieo 31)
"ir fondo. en call ilde letra.
entre Linea [)ieuri~ile.
$60() metro.
,RMMVw,
Corredor colegiado.
Agular N" 210.
M.7128-

E-49.1


VENTAS
49 E N T A S
49 ~ SOLARES


V E IJ TA S V E NI TA S
46 SOLARES 49 1-ARI5


AL ALCANCE DE TODOS
.En RepI rt-3 0. Redenc le. 0 pa is i ll2.'

de- 1nido s rAKCELA'n DEtnon, oim NI I 1111.
dietcdo fahric 'r fn "m -,a +gua Wu/,"A-
ll., 2 8,22 ,art 1 2 t8 l -: .,,8 2i-.
b2n2r22,22 y tio: 1.06on x22 n..822e .,_
Llide ex2 lu3 2 2..mente 22 6 p -
......2222. 2,,2,82 ...8 .. .. 22-'"']
22. W2.33810,2 2 2
222F2I.n',PARCELA 2DE8 22858ND f 2I210.
I ,8 y Lincoln.. 242 2a'.. -.. 2 .
-Pre222 m. U 2no . r
M ..... .... e di..... ..20 o.

20),1000 VARAS DE TERRENO
DE UNA CANTERA
": 228222 82.00, 288are. a22,2220 8-22
'-. Pa.qleRe lden2822 a2 2 ,2 08dand80
222- 1 delB o ,qe. -n, e22 Rio 8,B --
08.822222. 6 $U8160N,.2.28uz y t0el[no. In.
S... 85223 22l2 d.d6 6de 220.-
C-82-48-
ALl VEDAOO $1,000
P:elqo0ss psrmea de terreoop pegado On-
Wit -.a 28!G proxim Zool6glco. Mlde )4
I .. F8 .0 2 8 ,,- ,,. .- i 0.. .

,.- r 8~. ., J ,
,, c- S -. I ,


PARCELAS IAB,\N,\.
2 /o 2 parcelAs de2 5.5 x20 2 .12.,,
* meoer d. La Haban. ,'
. 1.r Infornan al F0O-2075.


En la Quinta Avenida
Sr \'ends un isolar de cen,. i :4 f --
, 22 2aras, sombr2 entire In222 .,, 2.
g0a 11.508 2 vrat. 2nf erm s F-3193.
E-421-40-2
S COUNTRY CLUB

Cuenta v.ra0 de frente8.804d 88dva. ,,2' aI
m-2 8e. 5..B ,-na Lorenz. Te,22622 2 2X-1632
E-641-49-:
GANGA
88r 0Al22ra48 6I sa Pl.ya 6 222M-..
* 2$4.0. 0.Infot.Tt: M-9553. Fa22ll6dades de
pgn. CC-85-4.-q3
Parcels en el Vedado, en aIn
Calle 23, Entre 18 y '2)
fol 822 88228 622.28-82 888 22.27 ..... .022
2ndo. a 103 7 27200 s 282 ra, 2In0orrn2.
A-9553. Fcil8dadt, d, palo
C-8.1--3-3
0OLARE8 VEDA-DO, CALLE 22 PEGADO
221. 7 vs. $28. v-. 26 2e28u8n8 2alle,
2,000 v. 822 v., 22 pegado 23. 14.15x25M4
125 v.. Miramar c8 lle 48 9 92 v., $13 -.. S.
Su2 rez. Cortinal 10x42 0 mts. 6.50. Lu J.
del Monte 1.6fifA mt. 129 ,ts frentel S10 r,I
y 22 ho,820 2 J. 2e288h. T-rre,, C. C82.
1-.36.
In-E-471-40-:
COLUMBIA
p.,0t u82rt2nidad d821 n2l2222202, 22.222,22
IT s2 f8r r ren2 ". 8r2 n. e 4 .+ S e fi u +
22. a;r; 2.'- 1 4-2,
VEDADO. M, ENTIRE 23 Y 25, DON.
de vale $130 metro., ocasin 8ni-
ca solar 15x50, ojporlunidad $65 me-
tro; puede dejar la mitad al 6';.
Dueoo, 1-7181. Ruego no moleslai
por gust1. E-610-49-2
SANTOS SUAREZ, DONDE VALE
$22pv 'a, vendo Tlt2 edc 50.00W;
v8ra 8n 8$250.000. (Sale $5 vara) ;
no v2do0, 2no iendo todo. Si me de-
muestr8 que no vale $22 2v2r2se2lo
regalo. No trato, como no sea ver-
dadero comprador. Duefio: Ursula
70, londo paradero Ruta 15. Todas
hora.. E-605-49-2


REPARTO

HUEVO



MIRAFLORES
FACILEDADES DE PAGOS

En plena Vibora, colindando
con el Reparto "El Sevillano'"
con buenas vias de comunica-
cion.

Agua abundante del nueve
acueducto.
Luz inatallada.
Alcantarillado.
Teleiono.
Tod o entubado.
Called de 6 m. de ancho.
astaltadas.
Aceras y contends.
Rutas 13, 17, 13 y V.7.

PARCELAS DESDE 250 VRS,


DESDE $3.50 la vara

Facilidades de pago

S afios para pagar.



FABRIQUE SU CASA

A Plazos, sin Interes

[nveetigue en ia oficina del
Reparto nuegtro plan para
fabricarle 8u ca8a a precious
que Ud. milmo se borpren-
deri.
Informa:

CONPANIA IRDAIIZMAR SZAI, I. A.

Malec6n 161.
M.16223.

C-C-A-A


IMiWKn'f2'asAKCEIAiS^' V^AMJ< n
h 12i2 _' fAIK.IE 6. 22AYESTARAN,. $9,300 1 lu-1-io wixta
2 2.23 r 4 l. ,
Pa I(I I .*- 8> 222 m ;-Of M ,1 ,*,1, i .... . ,. 2 . . j cu 2lq 8i 0
1 2. M |.'* c.on, haqa oa c oLa tlactrya-
Y 2 2_ 222 4 1 S li2.it2 1 i tl M ac-rsr, rl222 (2222 2 206n do cor ledor col eqla.do.
; = r'2- r i ] '* p p *,, Las operacionet o2fl ci'dat
T A R A R A : par r-r.ie. .bro. de! Co.qto
.2 60 8 8 .....1- .. 2 8l P.opledad L...... .nueole.


T dala M AInt Vallun. p&,. i orn d 2 iinir - .
00dal l1 r50- 1A 0 lguna1 ar- I0. '4..'..... "2I F green la ma -y r cm -a.




JOSE M. AL.V AREcZ 2i 1 2.Avenida B-17 ( Mir7 o .
A-.. M chl M" n- 2 .' 4 4 ll. (Edit.Ar l- .1 I I 2 -_ 22 I I> M E S7. f Y,
a de 222I.8182a VEDA1OI PAl2 ,1 .P 28 ',. 2 V ,
T.28. U-to2. I h N 362. 2 22 .$ 25. 100

UH-C- 4 1 2 '284 8222 4 2 e 7 2.8
..... i0 IM 8. V. 2NT "+ .. .. D 2.. 2. .....


BaraJE d. la -uin n y .2. -. 2.... 8 + 2
8 2. 22.829110)


MIRAMAR, 421 u 22 7 1. A! '
(AN(;A: 9 12.j222 f / 2 49
2 L o te s Ar),. P (' E ,, :, ,, -
II . .. ... .... ,.. .... ... :. } ,8 1 1+ \ \ l. l .

en venta A''.T^ III' 'V ,*,.^ ''."'

; IRAM AR. 202 2. . 1 2... . -
RICARDO R. ,,ANGA: S122 0.22 ____________
------------------ ,a '.o L2l2 410

ARELLANO A8,.2 .222 -
----A.AR.1_ 20 xR2021. EN PLENA HABANA

& Z3 2 GA(;NGA: 1 S .31o(1 2 2r22i2n f2,lar pr22 piol

o e. .. .. 2..0... ... . 0...... 022222 222o 2 Ia 8e l n.ta ur n
E mdad 2i6 ^ ,,, ,+,p. ;, *,";...*. ,, I',., na .. o raa ,} ,a.






%LFTa(t ] t p ;npn'.rtl. J Go.a,, -- k,+ ,
A, -o ,^ on
,RA AR. 2"'* xMr25 A v ."i .+,", ,, '.- ....


___"EL PONION"





ROBERTO SALMON 2 MyO ..I. .. 1 :..
ire lofr c 0. Aonmiroo en OBISPO 30.1 Tell. '-621. a 0 t. C,' 8P 2
buena vecindad. lUndando |I2 20 A-
con e2 Country Club Park y coflpra y en8a d8 e 0 r2 pip da0lr 6 ", [ OF r '
La Lisa, en H VK.nWDF PAGO
...HABANA N PEn A zMBn .and Compao.
2arandilla Va0lle. 2 n0fant&yS ny 22822222ck -
ro cM so MbAR, 123x35 m .Lrs








S2 882222822286 2 m 1220. 33 2 2 Bar ndilae a n Irar!a V' 402. esquina
(.-$2.50 v. a.-I ul Td rs a o
U Vp^.DU V, ,alectin o Mairina. casi esquina a'l'aa
un nta zom tc Rdiocentro, lot 1-1890.
Medidas ideales. Lotes de prop2o par 2 e 1hibic2n de2 utos. 8 ,.
unas 900 varas, called pavi- p rtne, l2 2 2122. 725 2822222822rPu,-
mentadas, electricidad y de fraccion8rs0.222. LI 482-r-C -j
agua, o* dan lacilidades de Sublrana. do, lo.. ... de. 7227 .r. .. .
Pago. o scan, 153.56 v. ras. Prrcio r -
ROBERTO 08 VEDADO Parcelacion


IS A L M 0 AN eito. t 6 "SAN AGUSTIN"-
uena v d d no CEalle G. r ircela d e 14 x 34 m netro% ,
Manzana d Gme 3 o 20 s 8.an, 46 metr8s, a l70.a 0...manro.
T < U ae l ri ...... i o (-quniinuo a L-a Coronela y
Tells.; AS-5311. B-1989 AYESTARAN 0 90
MedidB B l e Ave. 20 dec p lar solar ic 14.15 por,
-C-73-49-1 4127 2 822. a 25 0r2. Hats' dos,1 -. 2 8 08 8r
-r_ _l l. Emilio Nufiez, t8do 2rr2adn. 22 8 228
R E 0 0 A R T 0 so o, 12.7) v prente.5tla. don P1.7- 28 4t 20 f 30e e
R E P A R 1 total 47 8 varaa 1. 19 var2. i 9228,22 *' "F 2 '.2
e Calle Santa Ana, en el Ensanch del Ile y d r inarre. U, :--"o ,
Ai 22660 8882222 Vdado. Cer sombra, 10 x 44 82- .- 82 r 22
MA R oI d t i a a 14.00u ara. con facilidade s.a
*V f~l Bm ;:+ ..... '** Panrvo .*.-* a *.:.i~ s








ML.iM ln. d y porvenir ALTURAS DEL u- 0' V.- -
Ode LA Hb.>1x VEDADO
SITUADO Calle 6. ac era s ombra. espuinita 6re Agua 22 2.
Frente la doble 2a de e lN m- brCl8 s G2, a rPuno al.d, 15x34 v.rs, a '$24 all0. afalada.
2rre2 ea de Rancho Boyer3ons. ara.
PROXIMO A LA CALLE Ave. .Noly2 pr6xmo call 6.6, parr8- 2 2umbrardo public en todo
Calle 24. aontiguo a La CoronetsI,







26 y VIA.BLANCA 22A2, .EST2RAN ci flePon.
Rutas 36, 32. 76 y 39. al 2 lado, parc o lita de 1179 x 35 va- t
CALLE8 A8FALTADAS, 2. 0. a 16.50, a vara. a d ETADA 2ritl. .1 G22A0 SANE
AGUA. LUoZ.r'fE.EF0N0 GABRIEL
PASAJE: 4 CENTAVOS M IRAM AR nf. .......a.....
CINCO ARCOS PARAr Enti re Ian Av ni.as Primers Te F Oe- n [. a
PAGAR SIN INTERES 222822 82 8 8r8a8ol.e a l2a sombra, 6 lele4- fnno. A-2930 B-F340
S-2.25 Is va20.8 Milen 3.58 por 53.
INFORMES: 8 v822as, a 2.0 1, vara, on Afl' TIN ) OSCAR
(L.lin. en La Habana: PROLONGACION DE ..PRADO
Otloolna e88.2Repart: SEPTIMA AVENIDA
Coldoe 45..Tel!. A235 VEDADA a,








Ave. M-arti Tllono 1-7779 P."Ae.288 2282G22 8 .Te o Tl 28- 0D122 ,2
El 2222I22 Cal. l fe de VO 2as, 17.28 p aer 4 o.17.o s un. 34 de2220 a
Fr 2ente Repa rto le tla 22222. 2t22 1 7. ra punt.l r
dias. inclusive domingos y dias Se-xta Avenida, a I, xomhrik. todo fa. ntES ULENblML
rre_ r e Rnchr o 6r. bricado. do parrelat 6. 20 por 41 ES EN i
'______________---^____. 222222 SAvN RA, F AE50 vars.
__O__ "LA__ E-96-4a-1 Are. 2Central. casee sombra. do0 8 o- lA p en t L
larst de 123.0 x 42 v ra 22s. a 4220vra.
u 0cav Avenidad 20e 01o22bra rrn Ia a 2 I2n2 da la Cxrretera
M ela 12070 pot 4 3024 80222220r,666
Lvaras, en$1. 50 I, . Aq A F n ] 228 lI Sari Rafael
AULUZ, EAMPLIACION222O4,2
PAALI- ETAVO d 0 0F.ALMENDARESd. 0'(2.: e2 [a m2 .

Frente al MarA Etel A1en8 d .RS Pr82r. yTer-
Esqu nita dic brisa. rn In A% t. Trrr.1e ''t t- '- [T;~
Hermoso loe junto a cae20a so812,, "r2 8282.v it2 82m6r de e t n -2. B-
$12.25 T vrec Mide n .?..515 eru 3. d 1










region terminada, con las 2-2. 1, 503 v ar 3 8s2.en 22.00 2422. 820 T A
gu2is me.2 .li.a! PR VI B O RN A DT . ..
Av e. A moo na. r endo2 828i2822d2 6r 8222 .2 22 S.g884 28r820 82 Do.
a de a 1 68 \ r4 o sean. 0 37 var.,Jtend .... 0 .earte tds L......E .2- :
di2.a 0nc8e. idpor2oa 222260.da2d0a 07 8e.xt A n2 >- TI a2 2a 2o.mtdfa
o- esi81o2, NuFY. 22222222 d oTs i-ree A8de 20 ro.r~O r-2
3.3 010].41- '2.. .upcrf. 88.2084.7. 0....... 7.N SR A2A2 22. | 8 2, >AKV22 2288
CR0 3- 38587 5 0, as a 88.00(2~ d'" "*' **'-! -*?
Av. C~en laesdesara 42vies $1 22r. .









Jaeva r a 15 .7 0 le 42 v i r esx 8l 1. 2 n 8.
yar6s. en l,5 .Ea] calas 2an 1
Precn o:e ..,,,. $28 70 d.... 22 P2-282.. 2 *15 .22 8...8...........2 2 ..

1 LLUCERO *1o.22r8.o 026,2.28.

28. 8 11.54 227'. 2-j2. 2.. I2 .2 ; 2- 82.8e7


2odo 6. Arlln MFUnn~iI v WIi 28.8.2 o rti 2201.8888

Mq3un3. OB1SP d30e Tri f 'n-A 21 E T C A V, Y OMe
_erme.__o__un__________ ae .0 dd Cplerir. de C.2r.doro 1. PAR

7 e T-C o c t"- 2 -4,. -


VIA DOUBLE A

RANCHO

BOYEROS
Magnificos toles para indus-
Irias, frente que desee Fe.
rrocarril al fondo, a 60 me-
tros de lan via.
$7.50 metro.
Armas, corredor colegiado.
Aguiar 210. M-7128.

E-----49.1

TERRENOS PARA NAVES
0 INDUSTRIES
CHiUCHO FERROCARRIL
Corrienie Irifisica y 110 volt
Facllidades de pago.
Vedn 2Intes de terren2 o Ideles paras
ind2u2ri2, 2a88 entr8d8 de6 I 8 0crre-
t8ra do 0u0abac8n, in866d2ata.
rnente desp'u~s de cruzar ta line&
de 2erroc0arll2 donde se en2 2entran
los tal2ere 6deSarnitler y le repar.
toe Alturas de La Habana y San
Luis. con 0 magnifiess colles de cut-
back e Instalaci6n general de agua.
La zona esth rodeada de Industries
y se enc uentr a T menos de quince
m28u8 os del 2 entro de I2l2 d udad,
muy t'erea del entronque de Is Ca.
rretera Central y de la Via Blanca.
Precio magnificro.
Vealos.
PEDRO A. PAIROT
Cuba N' 221. Telf. A.7430

i3H- 10-D-40t-48-2

gUsted Conoce
el Reparto


San 7


Francisco?
CONOZCALO...1
on el mismno pueblo de

SAN FRANCISCO
DE PAULA
VWalo con uu total
Urbanizaci6n
Desde $25.00 de
entrada y

$5.00
mensuales.
SIN I N T E R E S ES
ADQUIERA AHORA SU PAR-
CELA EN EL GRAN BOULE-
VARBD DEL REPARTOJYA ES-
TA EN EIECUCION. VENGA
A VERLO, Y SEPARE AHORA
SU SOLAR ..
Magnificas vi7s do
cornunicacion.
SVendodor en *l Reparto:
Sr. PUENTES, todo lon dias
y domlnqos, hasta las 7 pan.
Ofcnas en La Habana

J. RODRIGUEZ
GONZALEZ
Corredorea ColegladoC
OBRAPIA 308. altos,
aq. a Aqular. Tel.: M-9137,
La Habana
C-70-49-1 2









Pi.ina 926


A N U IN C I O S


DIARIO1 DE LA MARINA.-Domingo, I de Abril de 1951


(: L A S I F I C A D 0 S


D E


(3asificados


U L T I M A O11 0RtA


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VFNTAS VENTAS VENTS VENTAS
49 -- O=ARE= -- F-CA S'iCAS "" st --E5TABLECIMIENTOS. SI ESTABLECIMI-NTOS S3 AUTOMOVIL-5 Y ACCESS. S3 AUTOkOVL Y ACCE5. S3 AVTONOVlLEE ACC1 3
49 SOLARES --0- USRIAETK C s515 P110 EiBLtiMIENsO ---t11 I -3 -A8NL -_ -3 1- OLDSMOBI 194%
------------------------- ; --- -- - --------------- OPORTUNIDAD UNICA. NO coMPrEi NUEVO. Nt DIr. >So. &IN rue INJIAIRCA WINBO 1II1I.0IO >IL Wrnb) filPMW DILEAd 1."' ,.,-- . ARO FI** IN
.P ..rTO P0.. .-1 300 A RANJO, co i v 'iv PO .1 *,. s,|dl. . Hi"s.-, s. "" ," eo ;.,,;i, "o .. ,,.* . t i; .. 14' ...... .. v5 tM r" I
41, 'a. E' ..5ss 1.al
.', ;. ... .e I. S Ui .."""0;tov:dI:C? 1 y0 id,.u .o ,,, , d, 1 d'.t. s ;' "'o us. 8 .1 5
mt h .. ... ..pdo,1"id n . . t .... \ ,. ... .q~r ,. s R .. .. fu ..- ,' 0 .. o n.m sl. t i, s i d or l drS p a,d.l b. ,.'tr -" v, s isii, oyi, i M o,lpl, .... ~ L... 533s "/ tt
luld ,a, -t' c",n~ -i, ,t . .. . .. .a,"l vers oi'is a.. l U, ', "u 3.0. c I.,gs I Lne V~ .. tslln .26,350 P l'" i' LINDOir D.5 1 5415o ) "g
,.a..... .. .... . .. ..... . .L....1.0 ........ 0 ..... .... .... .. 26- 111d '" -'

JIG : vENo Do .. OL. S PLAI. .I ( I.'. don.hdq l,.c..;*...... .n t f3 sni 6 ....C .... .............. ..... .. ss.~in... .. U co ] OLDSMOBILE 4,, ,.95O
V .n- . 1 T . :A1 62. . ..d.... . .....r' 'T *', ......dci6 n d or d or c l q la d o. M t T L e r i. -'1

Q 'UINTA AVENID4 r "',',' . Las operacionM offrecidaa 1 tliir...o_, ..... bUr.55 ,U1tlobii PACKARD p...k.,d clippo 47, dK Lul, 4 puflt*.. p dmll. W id!PrnVgus. poA.... hloras e"
h a t i n p n i r15 2 0 5a i f lI ,,, xad I, fc o n ,,i,, C t .. y d i e 4 y a. t a $ & r ai l Z P.l e-c kd C ir u o du r e 4 p u sr i s C O mp.r P u nT OM An g e r T -0 1 1e3-n

Bitre, ii y 35. espldndudo terre~no '4 .15 3.--1, ,,i 1 .iIr, i~a. SI.t~ iS. 01 0e Isp,,r Clipieos, n. l o su oss, 555 ntev10 l ,pitidura d. e lS c 03055r 5 511t490t Sltr.ra ut -C -
enl r .a 5p. ndKno. ro Se \--ade ar tnl .bros del Col.io ,.t.i., $.' ,,h-,it, t' lda m r d". d.,,roi,. S venod.. Vro.., 4. od ., Kmlt5a am bared- b5.s-----------foi5 COuCHA o'or
.... .. ...... 2 . N iiTA d750 d a Pr piedad hnmueble. i. .; ....... o.;e;, E:i.... 5, Ap.... 251 ca si. Cal NO' .....o C yp 0......... .. ..... V.... ofincaCodinl. ....,-
pa o ert* d r onabe, Due Co: 3,1. C .h,,r .. It, SrKdn E si 9-- 1- l y T- 1. E4 Line br, V d d ... Oa etton. PtarlCatrreSnd e lo' anOE 1946,----------,-OM--OA-TO M O y ,

II FN A U TC S dil 9 ,, ofr u Ia mayor qarntcmia. I . ..... .... dl liis "E........si-2 ....... E-3... ....i- ............1115 0951. 7112., particulars de Icos anos 1946 [... .. E 3
---m --------- -_ I,h ,n 2 o .. .. .I. CA SA D E I U ESPED ES C U A C H E V R O L E T 1948- b,- enI de e. P ag8 Mo t io1re _-_-_ _" 1047.- SEIB _
d. oA r -. ,, ....... ; ,pz I-. 2OaDqu ie r o e- u0. A T ~ V isIt e n o s Z H e M W _, ,, p e -

$r1iD0FISr L *n-.nn, n fMt 11l5 I, "'' 4 1*" "s Vtegs, Lo.. Cc,,os on- oi^t icastro hs tpo HoIar sanca 4aso 2r75n5 d5 .. d i s ps.osr. a vn*dedor .. Bco- p9c ios. Visitenos y se convert-,
qu O o s i i . oO i ih ui s l~o edd 42 h mdil tacioneo a miuibl hrl or. et*I d e 2 p33 ro. .... t115 41 d a. B U IC K S U P E R 1 9 4.6 c e ri. O p e ra cso ie s r fip id a s. S to B U IC K 46 $ 1 ,3 00
s5iusitp5000\la.! . ... .... p,. E. 49.0-0.2 CARRION ZANJA 410 "' 1. is'Iintosd, ... btop555.'15d. Ut-AP ..... presio. 1515..... 2s,S Vega,
E-152-10 11 _ __nh A .nn _ rage de "12 esquina 19", Veda- Spc 4 P$151
=odS B .. 1...,0ea. r1 rs t e. -.ll i. Apis. II (hiorai de DU AOi E VENDS C HEVROLwy 133, EN- odi. ueri en ma 6PI. n1, P. iAin
-_______-______Z4-- hla. od,.,r,, ti,.c red'r .-s -' "- ....... "I. ....... -',, ....'..., t,>dr ,1M.M. FIordn 1 H y sS. indlpiones, 1,20. Vlrlo S oy en PIEZAS DE AUTOMOVILES CONCHA N' 1W
FIhssBElEis0 .. ... o i..... .............. . .e .f !........ -_51.5- .... ................dIJs Yls iI...l Es.oiac6n505li~o.5 C......de A- ...
FIN A D RE R70 1.. "00oT7.2 '' ",,l, [ '. :~ CaIA DR COam~ Nam 1o 9 MAW1. 1003 2 03 15115at 12 5 | mses. Ford 1141 :ns n .loN ]B~ (E al a.5Te4 Gran l 0u4a3no de pe___s ___ _utom__tt
E-__-__-_ _. __ __._ni_______ ______ Il-l, _______ 1_mee_,_Dode_ efftrad lo______ tto h----.l
(Pr6xima a R..ichooBoieronos CEIBA DEL AGUA. $3.0.00 M)M1E t0C0 ........... ..B..;. y ; ... .$0'u yiio 1I ~e ii ts h *i15fr ... lit -10y n
ses. 2 649,, ou,,, _ui,. 0113 pl ...................... ... Tnl u5-L% .. . CARROS - MERCURY 48, $1,000
doc particular 111.21A. ldsI TeI i -o 0 snA. Gics.o ilisI lu Houel i'


___ __ _E__ !_ _ :" 1 .SIA r pE VENDE CHR ER con ]aeL ilses4 puertB 4 7uetln pae C o Inuev 7 L"
.s.;.ni' iren ', **". "-* i kn ap .nsbinl's. atipi r.Aii i. 0e d ....s. h% ...t. Vrl-07 Ci Monuildoc PACKARD CLIPPER.,A 4 si.e rta
go.in. nom n tT l, -1Br Hl~i O TEii L ansr e Pab er fet btd. Inpfoi ma, ntssil N9 cI lndo, $321.50.J s







. .. 1_______________"__" _____" ... !" r' t";-1. o.s 74. 0nformes: W-5470. +J U ~ ~ U
14,) 4 IUNDISIMA CASA 14o, CLOATXdo eUERI. CHRYSLER 41. 4 pueia4. $rt600.X
A.0/ulr. .1,n-e., iM n v. p II' ,5 t I, . uA E o 0 S DE 08U 0 2 S TN B gE-7753"-1'

......... .. A N ......... PA hal ........eA K RD. Clipe 47eLn. 4 M O TO RSa m
l ...., "p.. .. . ,'tctaj enr ^ Lamparil VEDAN9 0, CADILLAC 49 5g.
las~~~~~ Ir par mlembetro do]rlds color S 1r110nL itldd -1 T dr e uri vnant rs,, u










______I_______------ -----..,-,. ,,n ,Dft ,'CuRIAoggmu ,bl ...n nter, ba''oreto.....u no! ...mplet.m.t. A *' U SEDAN' (tl AGENTEg E N LA IHABlANAk DE
0. ....... d ..... be end2, 4d. ps"t. s i -a de u, CADILLAC 49 B c d Chevrolet
._r.._. espe ..... ...... % i ..... .. do ]a. ___ o^ c Immus C1 .s 00. I y 5.5.. ,l t'RTd. Hf' .... v
ts .r. r ,.... . _........ ..._.. _n Bran" P I.. deria TpolerIa. I I E 5C r.s .A 19, IAotbAar4 oV I y
0.e e a e flalhh,-,, 1 C N"E 1.E
1 .... .. .. | M NU A (Loc al grand y .l. mejor lu. I (5 .STACION )S DE- reiton rteeOd-mor.b il Qatar 194o iJULeseLos a 148
o_,'_ ',,ibre. ,.; ., U L''- ,S,1L Il par de Almendar end GASO A W LLYS "1EEPSTEa" 1. 0 v .t ....... L. 07 TT 1OO
69ah . . . I 2I] m de vI00 diario Tiene .. -A H"ES. PerSecto de mecnic,: pintur Pymouth ...... 1949 C D50C532 47 T n Pago I
a 2d r, i .. 1.5. do l (n doR Drandes relrJ eradores2. C S iD "i5 "l n"te. dema b0nd2 odnuy d o roSDAo,1 i 6s ....ENuEvA. HiNte 7a dy Ied e Mo
0AT d e rL %fi ... -% .t ..s . 1 d% J. on dlBcao 133E -. Plymouth. SO CADILLAC 49 o 9 C l


kena(. Esta dedieada 2 ..... ",'. ... <>rrel ma'car, Sedsta ( 0l, 8. *erf. *T~' ~~--A 9S
Os "1 ydairsetit, rso. U.

e. Tsnemosaa "rmbesdriain vncas olde .Ge 8. A S.i Pe *i oslloiade d Cone rtbo. banda blanco H. BUC DKL LAC 48 S CALi ar5y
Its." ., ..D ,27-.5-.2 ,n. .. B9-13T". 45 har IA atnD i ubl.. BUICK U-, F .9a do.

" ". *.'a e'a ,, - 51 E S T A B L E C IM 1E N T O S L oc, l r d n m T..o r l T o NESi D E- odev l e t ..71 . 051 C A DI L.0C 4 0 P0, brondsdbln
c-OL T E O O"u. liii- CAR RI deV OEAl410'r l d G Oi A WILLY E TE 1945 951114fB K 0115,


- I. a% dP 'in -- --- ------ rlrira r .. b ca, dr adio, c O. Id vrre MCO vurtble, radio, pyel, re1pote

-ormes: elf. ..4 .. -.- .. V.!0 11.011 9.4 S a,,. OLDSMOBILE 48t-642-5-3TG, G
p61041a. u3 r. 01 Co d df 1.pt.. 1codaI nS04 22 KR ss, paor 4 P uth . ifsa do LL C 4 7 No 4 d559. -nTlL:o 14n90


b.G... ron ..E.. W ba' -. __ _. e,,_________ __ n lc I TO. I cdd dr. de LGaraie OLDSMOBILE 47 Udeabic,K SPcal 1950ks
r.nTi, 'irrU lr B ODeg $5do.0l bI cc rT AT il o CHo SPDAJrd. Pre I pomy Oabl conI #2 Nldsomobile (76)4* eo I..nD S.DaMAl. C.O94 X 19
chn .. I .. -- I6 UH D 1 2. 5 rad2io.ai aa n 5 mee.Fr Etc~ pr V ( lzdad















1I0 CABE V t LLE nRI re E9.1r7 1. C D las orana, oox-iol .......yI Dodge ......... 1948 en oAEDAN CADILLAC pe de VPe




2.000,000 @ Cuota Ba4sica .-tlG.-RrL S2.".",,;: M.nulet1 rrH)(lS s,,ioda:d Tr cum..pllnl.,o. o&S?70'"-'**_ ** ........ ;, v"."" ....... OLDSMOBILE 50 1949
,o.Crur=d= ... por 1 .,.l Cnrretcr. o ,eCctr" ~ol" ,- l ,, dd m, !. i.h,,,, ... .i .' ',, ..* -i .:.'- Te!. A-69 _-L' O 11 Par-c.-c. LmCOL5 ao, vorrm \. *N Imuh puertMu...... radio, band. blanc. OL SO 50 nCeeDine "Psidr nyon raiCH -VKOLET 19-4"U
ell" cui/"", i2 1 trn"br"?;, c,"' ,, ,.... a;,","'*' "",'* ,- .. .. ",. CO PB Y *** ) TOD*-- '/ 0 1 I/i ^ O35SMOaXZOI. jM ......... .. .. ... it ^ N Ols obl Covt. 149 (M SEDAN. metiolce. OLDSMOBILE (Mdo. 66)
.. .. a................... ..........Y "' l3.A U--- FIor.... 1948 CAyA 47 d.n. ylo n CbntrLDSMOBILE 4a 1950
1oercrF da.F --end I'I Ieh r.,,- $20 a~ con -13c- . ..l 0


















trc, ~ d. Gag $5, lcaaI-r ^ ,- VENITO T, f.NA TODA DE CR.STAL. F-qp~ot A^ ^TOrq~u~ 'io Oflclna: lRHNA 457, altC. 4 Ir;Sr **** M' '*..rdo SEDAN ? -- Hydrmnltlc. Ki do .Mn
c d d~ d p05u .. .. fn ..... ....__._.... .____.........ETEIUASn 4r300e,'5T5........Sedon. ,o. rydr mt... .....B U IK. .y B U IC Kw 194
Apspidn 47 P0401013) LdS 1A D L A U ,S7ioy1 s .Cevoe 90y199ei ae Cl..N


















..... ... ... .... .... .... ........ ..i T.a M-Ri44 d. b9 a dl e = 1C Aheroei, 1 CtD o 4 ChPio, enb d 1 b9nn0 OLDSM OBILE 49.
C~biidl 103yoB-nd bisof.OoD.idr.y p tra Csnaflw C rEVRoL, 1949r nv~
(I ( o a ;do To b iacco CuesinO CsevaS. Mdelll 0.rr es- L -231-53.2 C n er ib e r di pi
F e d - 1U p r c l S E n r P 0n t c a l T u b .a -'0 Ii N A Q u n c l a a u o t erd o .I


















V"luAch,- nC -e veri-e taller d ... ..... I qi a R...anc j d Po. .to doy aos nr Odb.e .) 94 0 47- PONTIACU D ( -SuT 19
R[0 --i -In FASAl 2N BD Sc tLa.a S. 2 2012. COX FACILIDADESDEPAGO LD SMOBILE 47-674d5a32a ve3dEs nylon,
j., 4 :"a. ir a yrDS, er. Pe- I ..... .... Od......smob e (76).t19 49P R SE CE 1947A
nla~~~~~~~en,~~ ~ ph r. r en s 54 u a6.CO M E d I dnso Hvu l,. Noclon t aao. C n
CI I 5Ab -E cIT .d z B u i c 4 1,, E ti0 4l n i s i i o l i p uie rii i 61~ ~ ~ J V a o sc s~i lind r os $ 3 5 0. 4in a i o b a n d i n u a u y a 7 8

















r(Sell,,,*oocouo2 .v'b h E .'. BOb,.C On' a d Y Hahana$ .uO L D S M O BILa Er S 4 Radin veN C-- a-r oR I nyln o 4ba nd,
0 AlIA .. ..... Go ,, soii"i ,Alenld. --0: dyA E MODA r, BtOA, 15, e --,-io N.o74 ro LD BIMO0 .e.. ..: C"l" .. 194 76 SEAENC BW1IL94 Cut Vd o Vi i
r 01N de0l 0cCt, B aic A e t:-I-So S-od. i BARE cAm ER DuL4E-53 $.. . . S 100 C FCNA NOD M LE
, I I S IG E 43 6-1 2 -_I I NCHRYSLER 7o.6, SeD uI nuK I6WO
r u,ni.nl~~0i0 V-hio lid 05l~5~Is iu-- - - - - ---- --POTA .. pitr y 4riblr p01.7..,es nido tt. es -



Saae E-t734-33-r








u0r 1 5015. 5101 i'1 a i plo u 1, 1 iT 7 r n, aS- V E N U E T N T OE A K IN U| %11, p A-, 9 0 .1P aS~led e, a R OLIN C L N A UTO 9 i9 4o bD Ad sCELE T es n o
9.0 1.. t i.'7- dl P Clui 5. pisir.a 1- N E- R A I A V CiI fI I 11tau u, D T 0 e e n rBdii'
Ei 49,hip foalhll~luiI la., 1010i As in.siiiu C al 0 dry441o















0, .. hu .. -. . .....l ,- e... ... v6P1.. . 10 . O ,AS. G ,AOAdNs. Cmpe $ u.o ,_ __ O D L. . 3 O d o i C ni... .l-1 94 1U| S2ED nc O SM OBI E (Mdoa 3





eqHJo, ca, n 1 i*, \'* t.. ___ ... b ;'504,';:*l" ^ T .p w O B-170 preo s de oe '""6n. pPEgoC, I|sru cd deil I H # prI m ra. 3E U SO<~.if M .T. M -7 P W & P H V I R T ~ r
...0...P --R --- D...Od N.... .tradeM7 princip. l Po.. cll .. A A D H0 -i b O D S M O I FAC49 IDADES DE PAGO9





HR r.ABAdLFR!IASv --"CMUAS, Oman ""onca", .... inpoior, VEDA00 CADILLAC 49
I... ..... ... 12 .. . .... C S D E Oro r 4 6 7 n. O D.t S E D A N 7 6 -O Eu PA H Ad.5 5 .E
t,,n a.".. qi. Flods R UoiiA CllotlIEiuiii sillcld ce d ao _68 51- A A I L C4 B i k h v o e
grain BUICK Ols obl9...4 .14
GIca 0rnd en el s6ln h.telu odOd TOd P CITL ES AB EIMEN O ETell. NE M E 1344os Covetil 9Mdl 76) 12ino aand& bn CA 48OD 14
MANUEL Ii CO RE gar~~i~110 de AlmnooTem nsnd GA1011A iso,.S orishs.ER 1__49_ ca Chvroetliu -a 66 FLSM BLEET ODB lic ci
dsd d I. 0 l iie0 5~ Ii' Ii lU niquriu N109 0' u2 19. on
13a q dn~ el 25 bi 1502 1ut.hihl U. 2,0 11,1 man iil de do0 2iro 6in CatLES Pereco de me343a 4i r pyosrta d. bd. . so. .104 CADIL- 47 Dy ~nafo.rdo, veoidn nylo
se arfeini piaii-,i aliOd sU~o.pT DEs JIUEPdes. rtigeaorEES, _____ ____DE__raja flana ntIe oa ad u oc oao ons.. .i.Lmuie 7psjro Cl.. o161 m
$1 00Po IaIc iLabh) hIiill. i.loiicd, A00 d 2 AA D NF.,TO A FN . 513 Y ACP O CA R N )--P CK R ( i&) 14
de 6-42.5 SASlefa OKr MO3S 8rne E-492-51- BUICKor blna raio ovedeve rydh o.
tus de icd -. r5d a. I 1 000 11 gI ,i ls 1. Nal- naAS. bi OIJES2ASec P i caL / 1 2 0.s l m. CA M BIO ly o t .. .. .1 5 C A I LCou etbe 47~leb N UIC 1947- ~
b. I.p z. noi li-- T ., "I no. lii, ciidde de pago iT.01,Nlai' O RRAntd capd 5 1-E235-2 B I K-aR~do ad blanca. vldio e raio'BIylPE IAo15
h. ~ O~iOS 1111 ilill.es 139-2.77 2A A DE LS NESa FAordA. 194 CONLLA rBadio.fl W
1A 9~lal 47. Flctsi La Vffl5 ...= AS 61 4 nomas nreelo. dedi 62sis -PECO Hyras.)c rae BUC w 15
15.551ran do IIII0.i no .. 300 rcdots. y facolodadi Bad M E D ANO L Uetdr IC Ki r 50 il DH V OE T 1S 0
FRIJOL ~ ~ ~ ~ ~ ii TER13l5L SE12 00.D PPnld K9 150E IAEJoE` Calae Fuentes33 do 3oa Ivas Mecnic 0.SLo K 33-4733. ovetblrai, il,
pellated o a pc n n o, _______ ,a~s OLDSMOBILE.s. -8 prmesuevs.s .s
010eelrnF47. i*U N BO E A $6,1001 lclodr. C ae Srad prinial o p ) C1.55. de3l~ A G esers. OL S O ILE. 47030 Aceptanostc vearls osanbis
100 ICABALLERIAS nxrzlro 0l 595mc d71o1 0LDS0BI0 Its@ 3 b__________
2.0000 @....i Cuo VISIENO INSEGUJD V2, in-ror potae I-rc!- 0= 6111.Z- 194 uero.__________
o. II.il iris rdo bn&blrc


Qt W lii ) .Seu Anp~ldlacln tie Allo-_____
COLONIA Y PROPIED ID dle Lu.no."
S nts Clara. iru. lnio a lulat1rnt -. ia i, E-338-51-3
,af or d y % shades, .t00.t0a, it, .
pars @ .2, Arobai 7 irroini. Tl;. A bl;l- TOMO $9,000 HIPOTECA I I A
,PC IX'". "C"3 ~~u.. ali cia.is
cul1l)r. Tcu I ra neatr rina e ll. na lieu ,I | |V K
S.n.1.. I, .................. OSE VIVERO COMERC]AL
des Iaplda-dlde pa4o. Inf i c a] co5 npra-11
ntr pnrson.olmonoi A,-,-10 F-nod-n VENDO PANADERIL COMERC
lcorredor caleg auoi ,i: 45 i ,d 424l ub
In. M-4502. 9 a '0 n. B-21-, I MONTE 52: 1-4716 A I
....-E--"- ... Manolo Arribas
.1. tdor 25 d o T 0 dportt d A .669o a
PI",T A ..... ......" "o................
NJ 0 -4.08 .. Mnoh 0V: 1. 7.416 SAN MIGUEL 312
P|IANlAI I .S I\o (entrs Manriqus y S. Nicolds)
PANADERIAS _____________________
Vcnldo panadterla, 6isco dato.[ nr
n,,. eql1n 1, much e enesa, $22.000. K In.-E-2
Ot 'a e n Calzada. gran casa con Iltda la
RlO DE LAS 5:tencta. S24.000. Ott.. 2 hotn-. X13.000.
Ora. S10,500. \'na, ina. s d, distin os p c-
VEGAS ...GRAN OPORTVN1. D.. VENDO iABR- ROBERTO
oca de tacone, bes .. .he1 telu pot ,0
Proplas para RECREO, powder aderIola.Iu. alrei.o Alal1nA..1.to
CULTIVO, AVICULTURA. No 26. ontre Zaragoza y P.a.la.-- Ero.ANC
etc. Su "Hobby" do campo,. d 0 LOCAL. A1-7 HRNAN
SY. V "NDE.AMPL|O LOCAL. UALLE,
conviertalo en algo produc- pas ,j A. Repaiino lBuenavita. Prop.o
tivo. Un lugar ideal para 4, ntinua0 i ....qur 1 ... r0... 9"0" on 0 9r h-
"in do semana". preci TInloan, la T n4.0si0na, 0 8 a n O8recemo. hoy:
1 _-241-51-'1
Estas finquitas esti.n .5situa- ;;GRAN BAR, $10,00011 Casas oe huespedes de 8/4
das pro6ximas a nuestra ca- ,Dai,. 1a4ildades dp aOl Gar4n1i .ua- haisa 30/4, Hahana y Veda-
pits|, er. la carretera de ,n,,1D0 I0 de. d ina Si.ara S i.. iocn do. Farmacias, Habana, Ve-
SANTA MA4IA DEL RO- 'G Pup.. E ba lado v Reparto. Hup, .In
SARIO a, G, anbc -426-51-2 dado v Repartos. Huispe-
SARIO, a Guanabacoa;_________________________
rodeada por el rio "Las ;VIDRIERA CIGARROS, $3,500 des, a/. comida 18/4 Ve.
Vegas". P.C".o Ioia]: $.5i0., iCCgarros. c1uin9a- .dado. Garaje cerca Infanita.
1 ia blleic-, ecN Tamble... de1mos n lo- Oleo Vibora con Ia propie-
A T 00 D~rf^T^C a IP-, n tslair un. n-ea port~n -, .. i
A LO S PRECIO S 1 ... .. taia a. n . M ora $6.00. G dad. Eatacldon de gasoline ca-
MAS REDUCIDOS P0o, Egdo .5710 baJ 1 lIe 23. PeluquIria erca a .
D-423'-91-2 tie 23. Peluqueria ceres tie
D E__ Aguila. Bodega calle Infan-
DE BAR- CAFETERIA ta. Bodega tipo almacen Vc.
i' I I v |" dado. Bar-reotaurant calle
:% So den modern bar-cafe- Nepluno- Otro Iujo.o, muy
a a teria. magnifica situaci6n en el centrico. Bar c/. Conmidas
CENTAVOS lugar mas commercial de La Ha- esquina calle Concordia- Lo-
bana. Informes: Infanta NQ 101 cal con regalia calle Aguila.
esquina 25. E-543-51-2 Gran laboralorio aclivo, 120
|1 0| | Se vende casa accesorios mil pesos. Tint oreia con
1 0n a ... a c ... .. .,,, da In me)or vivienda calle M onte. K ios-
MESES PARA PAGAR ll.... o d Ls 0 h..._ nno .... B-4335. 0co muy modern cerca ya
E-540-5-3 Concha, Playa Marianao,
SIN INTERESTS PELUQUERIA, SE VENDE bien montadio.
SIN ~D ITEaEhE. Rrmna ,n 1.),5, entire Lral-
sod % ar. d e- e Ia 3 P
',Adquiera 8n .ftoqlta.. d i No uhsuu inlln^s, :OMPRAMOS Y VENDEMOS
Adquiera so finquita.. ,d ,n o ~~n ne
Siembre para comer nrtonT E- 5-51-3 TODAS CLASES DE M ESTA
Eligase propletalro hoy SVCDO BODEG0'ITA CRIOLLA CON TODAS CLASSES DE ESTA
a5!mo GTarantlce sus ii .15... 00n poti, ,1. san Marlna BLECIMIENTOS Y PRO.
wiHUU Gaa.ic sus n` Oc'ube. pr-gunts par Artnandfc. DKrA^'
sharros en una s6lida O ,T. u r p 4o 1-5 1 -. PIEDADES
tiversl6n !------------
... "L ...-NE LAFE CLNTINA (CO .CA5A
,d f i.ia oiy uo :nodloo. Calix o Gar-
IMFOBMES: Luls Inerarity. .l y N.u-, G-rooa. P.araga .i lado dh!
Rpbrto Alturam de San Miguel, C.ne Co-danc lEmp. E-489-51-2 1 B RTO
(oficlss). Telif.: X-4212. VE, 0 0 JOYLRIA INSTALACION MO.
.. ........ ... ......... t .....ti~ HE N A DE
0-- 0 end oolp. o Ino 00 0a9a se lquiler. l
oclnaos centrales en La Habana T-0bl0n se cede eol lol sola nte. Agusla
.51a y 0E-630-55 IRNANDZ-4
RODRIGUEZ VENDO 0 ADMITO SOC0IO PARA Corredor colegiado.
Y VELEZ bodega en Una casa espl.ndida con
IYUENo 36 bar Lien monlado. A dos cuadras de San Miguel 456 (altos).
AGUIAB: No. 361 )Prado. tambijn tendo bar cerc.a de
D.tolls:.l: 1. 2 y 3 (b2j,) Palacio, Usa bodega en el barrio dol T'f. U-6119 (horn de 12 a 3)
-TELEFONO: A-3227 Angel. Juan Amor, IM onserra ei No.
C.69-30-, 20() E-564-31-3 E.6O-51-


o sil}a, viejo Grillno. Cementerio Co-
6n, Habana. C-89-52-b
3 AUTOMOVILES Y ACCESS.
1TUPENDO CHRYSLEa WINDSOR 4
puertals, radio. somas blancas.compl.-
Cenute nuevo, vutindura cuero. V4alo
ervifion S. A. I& 0Sencla que vende r4s5,
ta. Ave. y calle 84. B-6500 B-6501.
E-412-33-S
CHEVROLET DEL 42, CARETA DEL 46.
if oo Fleetlne, 2uJo., radio, p ntura, me-
clucs, somas 0.305nte1. sl empr p arti-
ular. 1end4 d.lrlio, antes deS mates, Ms. I
,. 35, 113--3-3
rAXTICULAO. VINDO CHRTYLER 1943.
veintlm1is l kili6metro solamente, per-
1ecto etado, bolsiu., r.adln .condiclon.-
miento 1ire,9 orro nylon, $2.50, 139 5N9 4,
centre y I, Vedado, '
E -300'-S3-g
DODGt 41, 5 GOMAS NURVAS, EN Il.-
recto estado de todo. Lo doy b4r0to, Car-
men 6, entire Carmpanrio y Lealtad.
E-203-53-3
PLYMOUTH 483, NUVO. P03 TENEt
hotroIcarro-lo vendo. Parasverlo: Stein-
lart 316. M2rlanao: O0-092. Suirez, 1.3,00.
E-100-S3-.1
CU1A COMMERCIAL PLYMOUTH 41. CON
.adio. .-perfect- cond00. icone.1Se en-
d. uouyn barala. InormaSn en Lacreli 8P,
.a Go,., SantoI Su.re.

tildura de nylon, com0o nuevo. Pars Irfor-
nme$: B3-liaI0.
C-62.53-3
BUICK 1048, CUATRO PUE.TA., V00D1,
5estidura Nylon, neb linero s, e. pejo I5-
0eral, perfect e0tado, nunca reelbid tp .-
tazo siauno n en guardafangog. Particu-
lar. $1,500. Tnaomri mmi antlsuo. X-S'11.
E-222-53-7
JEEP PISICORRE 47-48
En pernecto est.do general aoilidades
de P.go. Acepto -0ar anm-bl.. CoIzn-
da y A, Vedado l sfci4n deatsolln0l.
NASH 1949
Motorhshi 0isumnamanta econ6miro.icorn o
nuepo. Foillidden 4de paso. Acepto.corro
en cmhlo.. -Calda y A. Vedido. lEt5.-
ci6n de 8asolina0.
Chevrolet 48. Oldsmobile, 194.$
Hydromatic. EtAn 09co ns.. .I, ampli-s
f.11i1dade de Pago3 0 0cptm .....o.a en
cambin. Calzid. y A. Vedado iEmttci6n
de asohioal.
Mercury 39. Dodge 38
4 4f 2uertas en muy buen- o.ndoionex.
escilldad de1 pago. Aceptamo t 00 ncrro
n lparte inlcial. Calzada y A, Vedado. (Es-
iscJin de dasolin p.
Camion Ford 1947. 8 toneladas
Doble rueds C0rroceria de Fabr.c con
cJa d. hierro,. y estacu. Doy facilldade4
V1 p0go y aBeptamos caarn en cambio. sCl-
zad. y A, Veddo.. .E(taci6n de asollna).
Trailer Convertible
Peoauefi, se ir5a en d" 5 minute' y h.-
ce una cS 13con do SIitersa yolch6n sire,
nev1r -Ycmina., porail, tod4 aluminSo:
1550. CAl1ad4 y A. Vedado E.t.cisbn dt
gaona I,. 1E-252-53-2
Vendo Dodge 1948, Flamante
AcumuladS'r y Somas52 nta, radio. 5-
ouro 5ndo r512o, mucho 1 extras, lemsonn
particuSlr. PreilIo: $1,-2.. Acepto carro y
faclilldades. Verlo, 1 y 2, V.edado. aree.
E-35-53-3
CAMIONEROS
Vendo 6 5om1as 750 x 20. 10 capap Good-
76ear nuevsy sus cAmras1t.mb04n 4 go-
a i nss70 52x5156c lu)s.Informo S San Miguel
7644 entre Oquendo y Soleddd.


FRANCISCO
AUTOS DE USO
GANGAS
ChvTT01.1 5333, SaSl.
Ch".oltl 1os5. "-Ml.
Chrrolsl t011. b ul.
Pnymoulk I:5.
Stud.b.k I1t.
Cadillac 141I.
autck 1141.
Nuick 1M41. 13 o.lbh
Oldsomebil 142,. dremai.U
Chevrolel 1940.
Buick 1M4L
.nick 1147, ad13.
Oldrmobblls 1941.
Pantimac 145.
Chl|er 1M4.
Callac 1947, co irllbla.
Olildobtlia 1347,. 6l3l104.,
Do Solo 7 pamlorm, 41.
Calle 25 N' 6, entire Malecon
y Hospilal-
r -. -01-i-13-1


AMADO


OQUENDO No. S1


CARROS DE USO
CHEVROLET . . 1950
Muchos extras.
BUICK . . . . 1949
" SUPER, radio, mecinico.
DODGE . . . 1949
CORONET, radio.
CHEVROLET . .. 1948
Radio y muchos ,extras.
CADILLAC . . 1948
(Cola de Pato).
PONTIAC . . . 1948
46 cil.), radio, marr6n.
MEBCUY . . . 1948
Rprdlo.
CADILLAC ...... 1946
Curia CONVERTIBLE
PACKABD . . . 1939
Una Joya.
FACILIDADES DE PAGO Y
SU CARRO COMO PARTE
INICIAL.
GRAN STOCK EN PIEZAS
DE BEPUESTO PARA
PRODUCTS

General Motors
C-761-53-1


MAINE


MOTORS
TELF. U-6295


CADILLAC 1950
Modelo 61, 4 puertos.

CADILLAC- 1949
4 puertas.

PLYMOUTH 1950
Sin estrenor, 4 puerlta3.

BUICK 1950
. Super, Conv., nuevo.

BUICK 1950
Modelo 52, 4 puertos, nuev


BUICK


1949


4 puertas, extras.

BUICK 1948
. 4 puertas, cuidodo. .


BUICK


1947


Cuia Convertible.
CHEVROLET 1950
4 puertas.

CHEVROLET 1947
4 puertas.


FORD
4 puertas.

MERCURY
4 puertos.


1948

1947


Y OTROS MUCHOS MAS.
FACIIDADES DE PAGO.

MAINE MOTORS
MARINA. ente INFANTA
HUMBOLDT.
TELF.: U-6295

C-43-53-1


SEDAN, eatr...
STUDEBAKER 50O
Land Crulsr. .M10.M0
WILLYS 48
Pihicorre, muy bueno.
PONTIAC 48
Sedim. Hydramait,. radio.
CHEVROLET 40
2 pserta.
CHEVROLET 49
4 puertao, SEDAN.
FORD 38
SEDAN 4SM.".
FACILDADES 12 a 24 moes

CALZADA Y F
F-4 1 62
E-770-.- 1
CONOZCO QUIEN TIENE:
2 Buick 1950 con eambio
standard y otro automitico.
De Soto 1948, 4 puerta.
Pisa v corre Pontiac 6 cilin-
dros 1947.
Convertible Cadillac 1946.


Chevrolet 1948, 4 puertas.
Pregunte y yea al Sr. Reni
Carballo.
Calle 25 N' 59, entire Hospi.
ial y Espada. (Agencia de
aulom6viles).
Preferible hoy, domingo,
antes de las 12 nm.

,, E-653-53-1

VEA ESTOS AUTOS
Ford 4 puertas .. . 1949
EstAi nuevo.
Ford 4 puertas: . 1948
Como nuevo. Con radio.
Ford 2 puertais . .1939
Muy bueno. Propio vendedor.
Ford 4 puertas. . .1946
Muy buen etado.
Chevrolet 4 puertas .. 1948
Muy bueno.
Buick 4 puertas . 1948
Pisicorre Mercury . 1947
Pisicorre Mercury . 1946
VeI e1to5 Autos en Santiago 4.&. en-'
tre Zanja Salud. Pre0unte por Al-
fredo o Muflor. Damos wrandes 0f-
cildades y admitimun su auto so
parue de Paso

E-971-M--


C-96-53-1"


Carlos III esq.

Hospital

FACILIDADES

18 28 y 24 MESES


DE SOTO ....
4 OLDSMOBILE.
OLDSMOBILE .
OLDSMOBILE. .
CHEVROLET .
2 CHEVROLET .
2 BUICK . ..
PONTIAC . ..
MERCURY ....
MERCURY ....
PLYMOUTH .
PLYMOUTH .
FORD .....
FORD ....


CONVERTIBLES
DODGE ........ 1949
DODGE ....... .1942
BUICK . . . 1947


BARATOS
BUICK .......
CHEVROLET ....
BUICK . ..
STUDEBAKER .
FLYMOUTH . .
I ORD .. ...


S1941
1941
. 1940
- 1938
1939
1938


CAMIONES
CHEVROLET . 1949
Sedan Delivery, (nuevo)
INTERNACIONAL 1947
INTERNATIONAL .. 1937
FORD, 1 Ton- . . 1938
Panels.
GENERAL MOTOR 1946
Estacas.


PISICORRES
JEEP WILLYS . 1950
MERCURY . . 1941


I
1


I


I







pfigi, 27


Oasificados

A N U N C I O S


DIARII) DE IA MARIN .-)o.min o. I lr \lbril IA- 19.7,1


C L A S lI F I C A 1) 0


S 1) E


~1 Ii 0 ~ A


V IE N T A S
VFE'NTAS-
53 AUTOMOBILES Y ACCES.
V0NDO SLICK 01 CON VXMT=ltr MLT
0Id do a 0C0,i No 1.-carro 4 Ooo
r0 4M00o5an. nu0No 2 S.-
DODGE DE LUXE
SlempIe partlLular. mu) cuildado
,r0,. 0nue0o0.en0polrecta 00onoilo-
ne de 0u.o SedAn de 4 puor-j del
0 11lulo d1lj y joo clase de ex-
rIs 00omas nue0 as, 1500 t IVerl.
19 N9 2,01 |bljoll d 10 a m a 2
p in
UH D.nM-531
Se ,ende Oldsmobile del
1949, tipo 88. Futuramir,
en magificas eondiceiones.
Verlo en la calle A N' 707.
oequina a Zapata. '
t1.H-D-3064-53.2


CADILLAC 50-62
Poeo uso. complelamente nueo va.
ti 00extra8 Aurg e 0enra Vetra 4
tale MmLer Agucale. 0entr Mu-
ralA y T Rey.
U0-HD-3020 53-
VIBORA LIBRE MOTORS
Cu. .-.. M
Oldimcill. co v lethl [ .. U.. 1M
OIdshaebllI.o oo 1143
,uIck .7. "" .. .: .. ,u7
PI olbh .... .. .. .. 1141
P onllo .1.. .... .. .. 9... 1M4
C idlllot ., ..o .. '........ 114M
Cadilipc....0441
BuickI ... ; .. ... .. a1
La 1u .. ..1..4....0
*
Aooplo o lsblo Amplas iallnldsdo
d. Pago
10 Oclubre v Carmen
Fron@ s la CInlil LosidM. Vibor.
1-17.
-, : U -D-4a0-53-1
AUTO. DE iUSQ
ror& 1943. Tidio.. aoma y pintura
nueva00000 es1-ll au 0e0uero..
licoln 1B40, radio y vestiddra de
Ford converoibli 1946. precioso.
Mercuy 19240.omao banda' blinc
huevas.
Radio, vestidura.,de nylon. rw,,chon
extras.
SAgpa Duklce N' 220
Garaje Rawelo.
WI.i D-433. 3-1

COMPARE

...AHORA
an FORD n oma, maifana
puede eer larde; grande
facilidadea de pago. Vialo
en Cwovfio, 9. A,, I Agencla
que cende zlia,
Sto, Avonida y 84, Minamar
Tel., B,6500o I B-65W0,
'._ H-c. 162t,4-a



AUTOS


Cayo Confites

Salvador GonzAlez' Vita
Chevrolet .. ...... 50
uevos. de paqute. vestidura de
piel. marrdn.
Chevrolet. .-....... 50
Us. gIIs. pel y 00ma14blancass.'
Chevrolet. ..... ...50
Negro. P411 ,
Chevrlolct.........49
Nlegro, piel y radio,.
Chevrolet.'....... .. .49
Marrdn,. plel, gomas blancas, radio
Chevrolet ........... 49
Neg6ro, nylon.
Chevrolet ... ,... 47
Neoro plel.
Plymouth .. .... 49
Negro, plel, gomas blaca1.4
Plymouth ... .. .. .-,; 49
Gris, plelo y omao blacaa.
Plymouth. . '. . 47
Plel.y radio.
.De Soto ....... .. 46
Negro, nylon.
Oldsmobile. . . . 49
Axul, 0ornas blancea.
Oldsmobile Sedanette. 48'
Beige, dos ton0o.
Oldsmobile . . 50
Cpnve, ble. Fol 0a ,0s'.
Oldsmaobile"76". . 47
AzUl, piel.
Mercury. .. .. .. ... 46
Negro, piel, tsoma blan0as.
Ford . . .... .. ..46
legro, piel.
Buick Super . . .... 49
Negro. piel,s oma blanea., radio
Buick Super.,. ; .. 49
Verde dos 000es. radto.
Buick Super... . . 46
Negro, gotnas blancas, radso.
Cadillac"62".. . .49
Verde, meotlico, raflo.
G.M. C .......... 47
Esltacas, dole ouerza. .
Ford Panel. ....... 49
1/2 tonoiado,


Variom auto. v ramiones en
%erdadras gangal
Admillnmio au carro o caml6n
eomo parteode pago.
Grandes facilidades de pago.



INFANTA
Entre Lhiua y Clavel

U.8155

UJ-C.1O26-33.i


VENTAS
53 AU.TOOVUMa r ACCUS-
*ACoLIwCO UNCOLN COaUOPOUlT&r
1941 0c0 0 a onmqm 0Dip' 0m0L b-Oti'l
cni~a14V;:l Ol.ld-al cttul l d .l 1 l'
A'l i y, i Mlrlunlr II UuO B-eM
E00 rI0PIElr'TAI CONDI.ION15 V 0 L1U
Ford 194d. 4 pUrUM clnc1 3m0 0 0,l1y
buora 00ud0u d0 N-- ,Ilu pnur3 n0000
V'alJ io Crola A I51. Ag. v 4
B-guo B BSO


VIBORA ALEGRE
10 de Octubre Joefina
CbTTohol LoUj .0.... M80
Choroi. Lux . 147
Pymoaulh Lu 114
PtymouLh Lu4 ... 141
=y'rDodge Ml
no, rig
D (or.l "Cuslow .. 4.. 141
Ford C avl .. .... 1M
Ford C puo ..... 141
uick u ... S114
I Bu ok'siupar ... .... 1141
sulk lpecll 1. 4 &
P0NEEES
Chvool.r l I I Ton I. 341
For'd 1.2 Tom 141
ord I Ton .. Il3
rd i 2I 141
12, 15. 18 meers para pagar.
FACILIDADEN DE PAGO
E-7d3 -33 I

AHORA

NUNCA
CHEVROLET .. -. 1950
S Tips. Stodans tlaL p4uerts.
CHEVROLET . 1950
Do bi6, color moso
CHEVROLET ., . 1950
D boul. co0 g fte.
PLYMOUTHTI . . 1950
S 4 puerorlo ordlo.
STUDEBAKER. .. : 1950
CADILLAC.. . 1949
oa limPlo.
BUICK 1949
BUiCK mecinico.. 1949
OLDSMOBILE. . .1949
OLDSMOBILE. . 1948
1 ctil'droe. i c&ni4.co.
PONTIAC . . . 1948
Hidromnsaic, radlo.
PONTIAt . .. . 1948
KRdio. ameoalae.
CHEVROLET.... 1948
BUICK.. ......... 1948
PONTIAC . ...... 1947
RadiJo.
CHRYSLER . 1947
tWindio,.
BUICK . . . 1947
CADILLAC Convt. 1947
OLDSMOBILE .... 1947
12,15 6 18 mew para pagar
ACEPTXOU lIr CAAO


ORLANvu

RODRIGUEZ
(AUTO Dl VIO)
SCALE LP, 37 120, Dnlre .
IVNA|TA Y HWOLDT
Ukoaao dO ZO10OCIL.LA-
UH-C-1041-z-I


STUDEBAKER

Ai1ila 4loo
Aai~nnani00 T Cmud--
do ooe.
AOiTOKOVLM
Studebaker . . . 1948-
C wandoM.
Ford . . . . 1948
Cone~rflido.
Studebaker . . . 1948
aplov 4l pImertu.
Hudon . . . .. 1947
led" 4 pkirtu.
Linaoln. . . . 1937
h-An 4 pwrr.
Sltudebaker . . 1948
Oboupi-r 4 pulorts.
Oldamobile . . . 1948
San.. 4 paof.
Chevrolet. . . 1948
CUvertibla.
Sludebaker . . 1947
Liad-Crudo 4 pixela,.
Studebaker . . 1950
GksmplJ. I puertou.
'Volom.em:
PARKInt "CABALLMRO"
.21 Vedado.
0*
7 AUTOMOVILESl
Studebaker 1948
Convornble.
Studebaker ..... .1950
CAmIUaer. 4 PUIsttu.
Sludebaker. . . 1950
Cuf 0 apsal)roo.
Studebaker. ..... 1949
ChipIoM 4 puezI u.
Studebaker. . 1948
Mahmploa 4 puerIfs.
Studebaker. . 1947
campl oM 0 p.rtax.
Studebaker . . 1948
Lsad-Croacor 4 0pur0a.
Studebaker. .. . 1950
Covorfllfe.
Ciomnobile .... 1947
CownoaInhl.
Studebaker ..... .1948
oko-up do modir tonolada.
: -7 V.,10 -ao
;Talks ala
AOEIC1 STODISAXEn
foron. solo Priapo T Vapor.
T1.L 0-0M.,
SJLMI40r1l~t
Sludebaker 1 ... 946
QWl6M pUm orpaita locok
Studebaker. ...... 1949
Okmd6n voloo. capadd 4a5 S
& .oo0 00 1xS.010. GMaga:
.Ford . . .. . 1939
0u16n. Iaous.
TllAILES i otl* *u-m
xmO mAmG"
nI4c n gomu IJa ss I*. xI 11 cIp
Talks am
Luyan6 Trading Co
.uatef A"-, Lu
*",*I" list 3don
rf* .wt Dean..M ulh
7k wum Ave. K4.l-
C*KMNA NoIs III
UH-C-101T-7. L


VENTAS
V E N T A -S---
53 AUTOOviSY'r"ACCES. -
CADILLAC SO
,00'.O"l. 00 0 .008 .... .... ..

V I 5M3 A1"O0IS. 1111

Oldsmobile 76, ato 1954)
1Ihdr ornatic. eucrlor iti~ari balraO~i
0larl0083ve00,duroa d. d lo: ? -T1o lu 3
ciot ts ou Con c&g.,iu canira
odo re o y con 5.OOO0 mt. r0co-
I 1,dw C onoI l e00 13 ent0 w e V o B13 w
laftioala NOOld. ro l, en Le Llal. y Cla-
00l AD.ar 2atQ N 2. prLn-er au2I.
\4 :QnN9
so AL I Ora Died e t
UH.-D-30JO.53-1
FORD 1946
ConO nueso. gonujaj piue-
lai. Se oende en $1,200.
Vealo en:
(CIIAPITERIA DUiEO
Cerro v Rancbo Boyeros.'
UNH-D-3722-53-1
COMO NIUEVO
Vendo ronverlible Clevrio-
lel 1950. con todos lob ex-
Iras. Informan'v erlo:r F,
N" 303, entre l 15, Ve-
dado.
I H.D.4162-53.2
NUEVO BUICK 1951
A- {o s ,r, s. ir, -e,errer. r ,p e
,l S. gularS cl...F IIO ~l oc "- t.,.
D..na/la Sdria. 5pre itanl aeLuon .>r
e~tlaurg t 1Om-A."'er c1
[0_1a aSdHLae {,Gr.j D s
er, reEb F. Ve do .
TH.D-40AI-1.3.1I


GANGA!
Vendemos una molohiclir-
ta. "Whizer", con a61lgo oi
meseo de uso.
$1I50.00
Continental Product. Corpo-
ration. San Rafael 564, en-
Ire Gervaio y Eseobar.

-UH-D-433353-3


Se Venden Camione
Paneles: G. M. C. 1947,
tonelada.
Dodge 1946, 1 tonelada.
1949: "Chasis" Chevrolet,
,alto.
Todos magnificas condicio-
nes. Informed:
"PILIN". 11-3572.

UI-D.-2708-53-1
Cuando Vd. necesite .com-
prar un autom.6vil o cami6n
busque eate letrero:

Casa A.Sobrino eHijo
Produeto. General Motor. y
S Ford.
CARROTS NUIEVOS
Il. Cihevrolet 1950, Power
Glide.
Radib, veslidura y otros ex,
trash.
1 'Mercury 1950, 4 puertam.
'-1 Ford 1950, 4 puertas.
CARROS DE USO
1 Ford 1948, 4 pnertas, ra-
dio.
1 Ford 1947, pick-up, 1 to-
2ielada.
1 Mercury 1949, 4 puertas.
PALACIO DEL ENGRASE,
S-A.
Calle 23 N' 1455, entre
22 y 24.
SF.9362.
U1H.C-119.53-l

QCARROS DE USO

;Como Nuevos!
LOS PAMOS

,Como Quiera!
96TAN EN 'PERFECTO ESTADO
is, OLDSMOBILE. . $900-
4 puertua
46 BUICK . . . 750
Convertible, Super. ,
42 BUICK . . . 400
Splasjeros. .
47 AUSTIN . . . 400
4 .uertas.
47 PLYMOUTH . . 500
4 punertas.
46 OLDSMOBsoE .7. 450.-
4'puerts.
GEANDES FACILIDADES
DE PAGO.
Venga a verlo eensogulds. f

SiNO SE PIERDA ,
ESTE GANGAZO!
'VendeMin un lote de sut",
t. I mejor poastor '
BUIC .. . 1941
SCHEVROLET 1939 -
S Panel..
SSTUDEBAUER. 1942
SPLYMOUTH. 1936
CHRSLE. 1941
DODGE '. 1941
OLDSMOBILE. 1942


Called I
entre 25 y Humboldt
C-55-I3-I


CADILLAC 1950
Nuevo,. con vest. cuerao y radio.
CADILLAC 1949
Con radio y vest di Cuero.
BUICK 1950
SUPER. con radio y vest. cuero.
CADILLAC.... 1949
Convertible, radio, casi nuv .
DESOTO 1950
Chitco, radio, cuero
BUICK 1948
-Con radio,
SUEICK E 1947
,* *CONVERTIBLE.
BUICK 1947
MEANT
OLDSMOBILE 1950
Modelo 9, con radio nuevo.
OLDSMOBILE 1*950
Modelo 76.
OLDSMOBILE 1949
iModelo 08
CHRYSLER 1948
DODGE 1949
Coronet, con radio y vest. cuero
DODGE 1948
STUDEBAKER 1949
CHEVROLET 1948
PLYMOUTH 1950
Nuevo.
FORD 39
PISICORRE. muy bu0bo.o
OLDSMOBILE 1949
OLDSMOBILE 1948
Chico.
International 1942
PANELES-RIEPARTO
STUDEBAKER 1948
fUerza.
CHEVROLET 1950
Caroidn, flato, double fuerza.
Cast nuovo.
CHEVROLET 1949
PICK-UP
TODOS CON GOMAS. EN
BUENAS CONDICIONES
DUESO
INFAITA y ESTRELLA


Sucurales:
Tercera y 10. Vedado.
GraL Gdmez 214, Coamagoey.
Troch y Paraio. Santiago .O
Cuba.
______ C- -53-I


VENDO UN

Dodge Baby

1951

Dodge Coronet

1951
NUEVO DE PAQUETE
ENTREGA INMEDIATA
81 LO qUIERE LLAME AL
I-(88
C-329-53-:



"BER-TA-DI"
Refugio 262.
Todos 4 puertas.
Oldlsmobile 1949, fulura-
mic.
(Motor Roquert).
Oldsmobile 1947, 6 cilin-
dros. ,
Studebaker 1948,. 6 cin-
dros.
Dodge 1947, 6 riltndros.
Plymouth 1948, 6 clindrog,
Nash 600 1948, muy econ6-
mirco.
Buick 1946, eonvertible.
Camioin Internacional vol-
teo- 1946, caja 5 metros.
Dames toda facilidadl-
Recibimos su carro cambio
sin entrada inicial.


4 puertas, moodelo 9., hIdromi-
lico, radio; gom 'blancas.


c.--rrauu. ,contra pu,, e,*
de 25 H. P. trifaslico. poco
uso, 220 %oltio8, casi nue 0o.


Oldsmobile-501 UN MOTOR MARCA


Models M, 4 puerto. radio, hl-
dromillco, vestidura cuera, go-
ma bltanea&
0


Agencida "CADILLAC

y OLDSMOBILE"
BELASCOAIN US51 f
C-55-d31'

ROqUE-
ALBERTINZ
HUMBOLDT,
do INFANT a P
CHEVROLET.. 1951
Cup 6 pas., nuevo.

HENRY J .... 1951
Nuevo, 4 ciL, 50. mn.
por qal6n.

STUDEBAKER 1950
Convrtiblo, Commander.

BUICK, Super.. 1949
Dynaflow, radio, flamanta.

BUICK, Super.. 1949
Clutch, radio, flamanto.

CHEVROLET.. 1949
Sodn- 4 puertas, de lubo.

FRAZER 1948
6 cilds., goman nuevas.
radio. S850.O.
*


PACKARD.... 1946
Sedoaette, 2 puertas, 6 ds.
radio, flamante.
FACILIDADES DE PAGO


SUH-C-" 097-53-1 E-210.53-1 C-17-53-'


HALLIS
Chalmers en igualdad de
condicione i de consorta-
Bin q0p ei anterior. Pue-
den vergr en Figura s 501.
Inf. precio en el M-3825.

(-44-54.1


MOTORS


DIESEL

PETROLEO CRUDO
Baji velocidad



Banford
(Ingles)


VENTAS VENTAS VENTAS V E NTA S VL 1 A
s53 -AirToMVLE5Y ACCES J AJTOMO-VLJES T ACCESS. 53 ALo0MoVILLb Y ACCLS 4_ 3 j .s M 4001040 10 4 UtgA 4^ ^ ( r;gON L To 40.:04 0. th:
fTTU flAR'A lto dA,:do"dtb,
CoaoIIIac 6 0-, .,1950 CI0U3 AI4110INL'O1N
Cadillac 62 . .19490 ". .. .. 0'Ab ,1o1 .. . ... -
c2adilhe< 62 99 ,, f ..,d o, ............ 1949 ' c'^ \ ,t ^ ^ 1 i/T r.. ........ . .....*. .... ............ ...................:
Oldmobiole 76. . 949 .. Call. r... .. ...o A 1........ A i. -. ..... .. r . .A ....
Old)molbiler Sedanet 1951)0 :,O v.db Cu, i TA O SMOBII, D .U ... ,
Pontiac Sedin. . 1949 15. A C O ST A OL.. sN.....i',, .. -.........- 1...
Celov'rulet Sedian. 1949 UO MD AUTOMOVIL 0Xt 41 EN rM. a*
Buck 2 ". 195. 0 a. . o.i b1.. Calle 12 esq. a 13 .... . .... ... .
Buick 52 .. .. . .1950 I 't dir-Ih D ." A J Wt r C= I -~d.Acu ....LA r :;G l~p ... .. .... ...... MOTOT, E5
An. 0 Cl- .do 'LA MAR). Hop ri Almondare*. S-778 8 ,, a i
Acepto eu bioi faciloade. 11A_ NNA. N L.L
8P1ad oN'5. It84.. a^ ^ NQUE-.-FvRU -AD0 YANPk iS.
Prado N" 13.CHEVROL.T 1951 CHEVROLET 1951 ..... .........
__________CHEVROLETER19L1
sia e s trenar. | a on bo.D O n c 1948 N '...O... .... '
D, puert>o, vestidurda aepe G p G DODGE-1948'' DILSEL Y GFASOL.NA
l0ti.i de Agencia. I oy buen pre- 4 puertas. cuero goinao ----- -
efln 1lads do e pgo y apt BUEN PRECIO 4 H AQUINARLAS t P
U K2 qu a ..mn .. a 1, Vedado | Faclildados do Pago. t,_. "
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ IE l (*KI L.* f If f __ ______ ____ __ lK ^ l .- l ",U(M .-MO 1^ I.. \i.' I. LiOC--' ^ i i-
J R R Id V6.1. n S.-tos A ut s v 62.r3, 0 .aofk
Prstamo. sobre autos. .YOTORES Velocidad VARIABLES Is FPT:Os Y sfi'CO
Le -1Vtaroli rlp^^ "-Vnl Istn UnllA Tacloot, Tanues, B,-oba y I: ?"U^ ^ --Go
I U / UIII conIalo traer ea docusentacinaBatidres acero inozidabl1 U
de ....piedad. Solia...... .. del ........ ... .. ... ... LsG t O O
MOT O 194n adelante Poozos bmodes. Autos'Valles 1, ',, AL, AGRO MOTOR
Edif. Manzana de G6mem. I, -d
____ _to. 407. COMPRA Y VENTA .,CO. 'a ", C.... DMPANY
C-42-53-1 AUTOMOVILES i. .-, *.. AVE. DE mOzEoAL 908
os.pital....... ..CAWMONE% __S _, _^ HA__. EsAN a
.oq. 23 a' Intanta. SEI(ELIf4YIt-W7

Con ild.ddoP 38 eneando. Pro Oldsmobile (88) 1e49au-
o, r nmdabl... rion. Seguridad y el mane- Oldsmobile (76) 1948 (20 m.nu lo. rrl (plol)| E IA ci

AUTOMOVILTS REVISADO jo correcto 1del auto6vil. Buick 1948D TJ CORRLGAS
E14 PERFECTO JBrADO Bay clde 14es -. TEj ,, ORde
perf eEcoo a mien to. SPECIAL VENDEMOS PRENS. UD ALLXLLIMO
n-C*< R kxr 1 Q;n Info aibmai~ y cl.*e. a tonda. s ]*Q para elrnbalar papel y mnlIi- 0. La,' :I WJ: ^;-
Do. Soto Baby 1950 Info a1 y e ,OI, Lincoln 1-947 para embalar papel v mh6 ... .
d io 1a horns. no para almidun ambjs p.t. r1 o,
7k, aio.. caro.a..'os. Calle 25 N' 12, 1/2 cuadnm Ford 46 y 47 electrcos. P-PE.L IE TECHOt
,0 td a nds de Marina. Telf. I.-8019. Informan- Rodrioguel 1 a njro a P
P I S I C 0 R R E S Mecr 4 7p1_A,-Cji1EI[ 1)E1IERRO
PISI .ORRES, Mercury 46y 47 Santa Clara Cuba. P .a.ii... r.IllERRO
ACoA MUado. E Cadillac 1942 UH -07-1 -3 Br, ,;8 Spt t ,
3'Plymouth's 1949 1AHA F1l~a 1"Fl^ (____ ^ ,nD;". 4..M IAD-k
3 Pymouth's 1949 GAMUZAS Cuia Convertible. i . '
De Solo 1949 I NGL ESA S Packard 1941 SE VEN E TIBERIA ) HIERRO
(BAY) 4, puertas, cuero, radio. Frescas CLIPPER. gomas blanco 0S. 2 0 'E
gE Yas bLaneas.)ELYP$550.00.TLBER[Ik P"ARA ISTAL
Pmeaaidad. U1na Caldedra 7
Oldsmobile (76)1949 PrL CHRYSLERcalida 1941 IO ELCTIS
H YS E 1 4,Cond''t. de ]1"7" y 2 4-
6 cuild., 4 ptao., radio. 41 que Servimos pedidos rapida- Un ulI TUBERIA ANI-CORROSI
mAs extras ticne en Cuba. Gan.a mente para el interior. C O N C H A .... 1 0 2 \ A "BYERS"
*n r IQAQ ~~TELEFONO: X-1590 I \ Ir d e 8
GRANDES FACILDADES TLBER14 A TI.CORROSI-
Pontiac ,1949 CAABE G~AUZlAS EEOOX19 ~ ~ o 4~
(t1,675.00) Sedanetta, precious. CASA U L DE PAGOS. 11 11 I A BYER"
radio, etc. DE PAGO&
E LIPPAM-- g"-.3'-1 doa `. z1' 1'-, -
Ford 1949 Calle 15 N' 1206, centre 18 D'76 -531 125 H.P. complete, con ni_- 1 :. 1 2' 2" 3
4 puertas, cuero,. perfect y 20, Vedado La Habana. enea y donkeys Tambin I BEDIDO U- ST IERRO
$11~ z73 .00 J .1:Ht T e ll. F O -2 6 2 4 "I
PLYMOUTH "1948 'Lai ac otra de 60 H.P Inform: ...PIPE"
PYOT 192 -----.Cd lad o 4" a 9- r 8- ._0. 0 on 21de2
4'ptas., gomas banda blanca, & .. 10-53-1 II A IE .. ..- .... .
Una joya. LR ruMr u de i N 11'
19 ri i ALAMBRE DE COBRE
.lempre ahorrari .i J-- d e. 4.. .
por y dlop'oUedo d.a a k p n S Modo 62. 4 puoertao, radio hi- Telefonot M-2734 y A.9255. BRE COBRE
.. .dro *tico. amas b Ltlncas. ves- A!,"I!''q RE DECOBRE
~~~~ Maneja f-oesoa N -1.
HOSPITAL X9 3 M anejar tid..a cu.. Coma n.v.. UIO, ALAMBRE USO G.KL-
esquina 23" V A N A O Zs
,rSE VE'oyDEN DE OCASIO0 1 1.1
SAqgenca PiYMOUTH Automanviles de dtmona moodelo 11 SE ENDEN DE OCAUSION GRA PkS GAL VA-MZ-A.D,4
____________________________ *D.con OBMlJ CnNwTttsL. d | Ca0illac-49' 2e 1R P .
*---- -- ... ;.-54-53ta cueo. 1, '^. -'ly 9 ......... ALCAYATAS
dod'04 Carter. Dapar. ,fl Oe LCAYATAS
W~~lJ\.1 2..s Escol t* o r`~~lO s r^ PAR "ALNR
A ATr t0 O MO B E 00 101ao do Modeo l 0, epecil, 4 puertas ;5In bar do 51V Pcr/.
II L 3 atA aolot GR lAT20 do no hidromittloo radio. gomas blan TC-
1; c- he. cast "Mid-Century",. I !111TEJIDO PARA CO = O
Seines rnierbroo; de la Asocia- de 26' 1" cis &4 ,to por X" pies
ENafo0r "do 21o do EeclTrICOsod o.......
q'vo oun orov 60. t T~TE.IIDO PARA. G.ALLLNER(
aiy .,el HAVANA AUTOMOBUX t001dr2"Pbi15l 49delaga
Infanta y Estrella SCHOOL l 49 n motor marc a Century, doiT L. E.
FNO U-17 1 Morro 60. losm 0i le 4 e ... "... . .. ," .' e 4 et... Is Tpi s lar


CABLES- DE ACERO
"*PLO'%-STEEL"
de 3 L. 1 2. 5 y 3 .
Refrigeradorer relctricos
"Macel", de 4 T 6 pies.

ZALDO y MARTINEZ,
S. A.
Mrrrader" 24.
Habhiana.
W-.5673.
C .0---1

55 BI__ CLETAS
VE2DO BICICLETA MGL.S)A. CAAA.
0u vapoI .pa s Dnoo On l.ho ,f bto-
E 115-5 -1

S6 MUEBLES Y PRENDAS
1URCENTEL 00030 104)J0C.AOO YEtOO0
| i . e-!all.do do poe! 015 O .0 -
,0, Gr com0 o el b l,7 hlt 5 1i0..
0, l -o 1',a. rzsm' 00010(200113,..-
g N r-q S ,., lboa .,l0 14.
E-7'.6-m -3
rKN 0 N 10 23010% 0 JI

;l GOS Dr S SALA y 00m00.0-u
? i., .- 0 .: .

y '0 5 DE 6 31.010
t' \\ ,,i,- al l ln t ^ s.<< ,


GANGA .
F-;-100 .00 1.0'Y"1 N, -


3 '-. 4', 6 y 8 H.P. :' r .,.,
jiN o t NV o 11 m oc IGOINP
|; i ,. a% .15 i>-,,, d, r..
f N [~IT MMGIlo ME TIrM MOtiri-
Dorman ...............
(Ing4is) OPORTUNIDAD
ZLVIN'G A.MFRIC.AO
20 y 3,2 H. P. )~.NC M""t, "
26i- -HP
EN EXISTENCIA .'.-'&' L.... n ", .
k dc CA :14 A V 1 :, t V11 ,7 ., :
- Distribuidores exclusivs d..* o ro .

Mora-OBa, Co. S. A. *00^;
San Nicolis 105 -
JLBEGO COmEDOR l HABANA e-" * .. .. .. .
L'H-C-7;-b4-J *" *" **' : -' -,'..<


S




0
3


O


i


I









DIAIRII) I)1 LA MARINA.-DuomIngo, I dc Abril dr 1951


A N U N C I0 S


C L A S


SF I C A D O S


U L T i


M A i O R A


VENTAS VENTAS VENTAS
M UEMUL I PRENDAS .S MUEBL-S f PRENDAS S UTILUS DL. OFICINA
ULaJLIM A rL %&OR I "10 1 01 5E VENOC UPI AL.C1.. O. AND-
00.0 o..' ooo o .I 0 ..0 ... ... 7, ... ......... .. . .... ,. SE VENDE
7 ri te ,,,, . -..2.....'.... 0 0. l .,t0 7~ s..0 0 ... . 2 t ,J 770370...7dit do]. at~: ....,0
0300. o '?2". ;;.0:. 0 ,7,.07 '" ,.'." 7..... o,o,', .... .... ....~ooo o a.....
l7 ni'pr 0. 0. ,o.l ."0. t'f ..'I', '.,. 0-l-- utt- o 00i ti-Mf on.0 go "l' erae ndo. tn0007 M00 t7 N7 00y.
Aaonwno n ". 7O.,o ji...i,,..,. 00 000 77h.... .7T0 .. .. .0.. .. 0; r,.;o 70quln Subltr0c0 .d0 00 U07t73 0." 7000
GAOr 0007Do. 50o0tr0 o II 0 o 000 0 ('40 ._ _1,01,70 ratio# 704part07men y 00077
70o ln00e70 ,,07 0. 7, ,.7,,. olat..0., 000 .0a000, 00000I 007070t 1000o00 tl00 8007707 do 070008350 ootoro.70o. 00-
003 o to c0 1100 Y 0.9 ,,,70 ,,80 r0 o 7 t'..o0 ... ..,il.7 ll.... i..l 0..1l 1.,. 77700700 DC ( A700I1 1 do dI ho dI pI rt1 -
0.0.0 70,to 7..03..73 0....,.,,7ho....,, 0t.) ,,o.o 700o770 aro 0.7 t07o77n 00o 002-~o 707 07700t 'r0s 0rr0d7r32 00700070700
]Ooopotoa moodor.a 310.,o.e 0r0o0ell7a 7 ,g 7 Il7i0 70007000o 77777707 cr037700. 70000 P070de voo-0 00 Soot. Morta N40 445.t
000000 00 .00 o2.7.... 0.03. 57000 ,od boy 70o do, 007 3400.t00: ooo~o 000u07000 Subkrooo. ToIt. U3-7002.
0202.0..! 7 o ,,70 00,.,70... an. o,_,,r el_ l d0u80e7 do0 '1i> d0I 011I .70 0. 1 -
s.RRO Aa,~ dct PES'^";"^ ^FT,7^~'"^(LP CD R
L 00.0 1 o..7i..e.0 vmroca y 70 r0 tA, A= d ,n07 y0.
GA11ti* 1 .00 st ,Jr o no t tu tl ,E Toe uor t A DO Ilenle e l ,. d t t -x Y -n t
-d t "'..do rt.. io"o t- 1,.07 i. 1 .5, o n. 0t.Ieio: v_-8 % T a .
0.oooolt tdo oo o derno 0. Or, ,,t,,, ) , ,, ,
...0.. .. ..7... I003 .... .. .. ..... .. .. ...a 0e.t.a..0 g a0 -

7000". oo ---o 7 y A -,-0 d os 0a,0.0 0 00 70 .t I0 0 0.-Il0o Ao o0rrec rr boeri8




lanippreapra asl aoomr cnrta, l^^" mp^ra$br^ eat~m
LIBREROS A 10n PESOS 7..7.0 A-0 ..0 0000 ...... 70....- (DUPUICADORES)
0300 ... 7.. ... o. 7,08.. 70777..... 7.... ,.o ... .....o 70. 7 7..
Baccarat ....ohem ... a .....______.-__ LETTERGRAPH
h a. Gil -o a .Sa ; NEVER.AS Y2 REFRIt ERA A.7 4 oRES
LOIAE 0007000 II.0 CGOI0DE I >(AU I lVarioc mode-- os.





.t'JgG] VENDER JLEG "'*;::^ '"TO: ARCHV-
r m. 0o0p0to d5 n _o0-k. m : hamen 0 tt ado- 40.; tE.#, 0N aE00C ADO COTL.el SU-cls.
_o, o ,e r,,o, l E-5,r07 5g-. 0, 0, 0 0t 7tle. co0 n 0 7r giat0a. 0sa0e. po1eso. S




^^IMIL.IA^00^^ f*tu.ut.. t^^i d .o.^
00l0.de7000 .:7.,-eoort0 ,.. portal. S,.,n.. 070. 07to00 7.-2jO Tinstas.
000000 00070. 00r7 0 ,, 7n 111131 10,0 0r, LI-E5447-NRT P tA IU O.
Ven do 000i0erador --b 0700-o70 Fiu- do corrector, etc.
pa a crista .. ._.... ...... ...... .............
$=9orc0.700.0 Verlo ,00700o0370 t002. 00700 e0tre Liberal descueonto a corner-
zUnXI A1 do S aiu.. y-aE O. SI- (DUPx e-4 t es.
Aviso. Si desea o.,nlprar lam-Zjn iF .I7i7t7D 0.r0-070' 2 me
paro.st symen REFRIGER, .. A BOLSA DE MUEBLES DE
y, p.0 .oooi oo Bo. -n 0 ooFC
piezas- suelas de fino Crta. .
Baccarat o Bohemia. La Casa 0-E7-07-. (VR eilly 4.09. A,7743.
Gil ahora en San Rafael 462. REFRIGERADORES A-7744'
centre Lealtad y Campanario. & 12.00 MENSUALES' S
C.4.5-5 .30 0 10 o, V. ... co t ...a. a o, 0........ C.17.57.1
________________1.1 ___' ________' 0 6 o. V27486 1o0o_ 70ett auto i
,O 1A$ [ LIO / FG~q DE ItM ,' nd l,'.o Har veser y Gibs u tin. m.-%



072.000, dal. ,w-7 r07 n...0 7 0. ,. 70,0. 70ee.7000 00et c orre.c"or, Vtc
702002 30.0 7. ),. 00 ,,2a3o, So4ed2d 203. 07700i0" 70 do 0c77r0 040t. X-4c20e
20.00000 700ra de0 0 S Z-1 Y stCd 00.00.70 iate y ag n



-aA' ,%. 04-0 sol- an v.. BSE VENDE ARC
,ara 50000 y00 770 m o.e. o 0U-o O'n o.... Pa.ra... .. t . A LL.S T E E L
I00 ,005 .-000 000 -:1.a,,I..N9.070.2-CI


7077080 Jue o00 de fno e og 3tL,,- STEEL
Biaccarate-euao Boh mia. L a nC-san O'eil 4uo. -arAr,774re3.a~ d



Giladoyap. e-477-NR-0.
r0007 oom opueo de p00 e00730 00707do 2.050 OOEIOGERADORES P20CO
y 30tuea07. Flora s 4]]. Syanto Suaorz. de] 47. flareoote. 7 70e7s. 0a3e00737070 .
.020I-50-0 ve05et070s, Oo~eton abaJo, 5500. Comoedor LOSAL V CAT '
ring y 7000 a~ta ,07..a, o,070e 7'er7os 707a0s. .0,0,7 0to, $760. 70., 55,0. entre 02
Ir.17" I .'. .' ,-. a .,- 2L. Vt.a.
70do., Oo4.101 0 .7o3- 0o o. .Sole .. 0. 073000.0oOtur 29.X422


0 E 1752 "-50 0'5 -7"-NR0 2 ARCHIVES PARA CHEQUES
,A 50LSCE SE 0CAREN1. VoEOODO 2 3. d0. 6a -P3 0
J7osejeo ecato0 0.00,-70 70.0000a $000700 d00 u-. ttar- OInj la tre :d
finanent *dcrd m a iao. Iro IF

room 70 corn ~ bo d6 $53 REFRIGERADOREUL DE 22
hY la Flat 411,a Santo s Su. arbez. dl4.r a at.7 is aeacris


003aL0 DUooko 2 deo 037 0 00r, Roparto
Ay Jstao c.1. jooo I-tlo !d; .5Ja70ooa2.


E-351-5-3
vNDo 2=EGO,. ECAPAXATE T CU
na grande coma nuevos, juntos o .e-
oarad0 0 un radio tocad0sco,3V0.:o07 .7:.70i
camas personales iguales; un -:aoa!ali'
y dos sillones. A particu7lare0 7 ,0lu0 7 .
m0 nte. Conor0di 717. altos. 0n0T0 7A.:
buru y Sql8dad.
0-4774-50-0
JUEGO COMEDOR
modono, cjaro, tapizado en nylon.
07l, precioso, 2500; miquhma de la-
va "Eas0". 0ltimo model. S22;
j uego cuaro de gran lujo. $05.00.U
lirf!irma; B!1627.
UH-D-440M-1


Modernice


su Hogar
Nad entuslasma mils at area
de casa que una cocina moder-
na. higiinica. con aparavos de
acero esmaltado a prueba de in-
sectos.
Mesas para pantry y cocina.
Gabinetes verticales y de col-
gar.
Sillas y juego0 para terraza.
Neveras-refrigeradores.
Vialos a precious unico eo la
FMarica y Expoalcl6n:
NATIONAL NAVA"HETE
Mwcod 313-315. A-8702.
0-27-50-7

MUEBLES
COMPLETE SRTJrDO EN
CUARTOS,
COMEDORES, LIVINGS,
DESPACHO8 y
MUEBLES AUXILIARIES.
L A M PA R A S.
Modernas-y Murano, de Im-
pvortcio6n.
Refrigeradores
Las marcas ms0 famosas des-
de $101 mensualei.
Cocinas de Gas
7 Lus Brillante, divero n
mnreas
Miquinas de Escribir
Remingfton, Underwood,
Btermt,.
Maquinas de Coser
S 1INGER. a plazo. c6modos.
Colchones de Muelles
SSIMMONS, con facilldades de

Products SIMMONS
Surtido ecompleto a plazon
edmadm.
Televisores Radios
Lu mejrem .marcas a plazos
Lavadoras
EASY BENDIX
VENTILADORES
PLANCHAS
NEVERAS
GABINETES DE COCINA
MUEBLES DE OFICINA
SILLONES DE PORTAL
MUEBLES DE NIRO
MUEBLES DE ALUMINIO
CHOMADO
JUEGOS DE PANTRY
IUEGOS DE BRIDGE
IUEGOS DE TERRAZA
BICICLETAS, MESITAS
OLLAS DE PRESION
SOFAS-CAMA
Vit. mayor e0poxlcl6n de
11.oI| para l1 hogar. ahora
hj ol imo lemIra que ha
Caj* fan":
IMAS VENTAIAS. NADIE1

Cao v Varela
Neptuno No. 661, 667; 668
ILA HABANA.
..."" 'E 54-53-


GENERAL
ELECTRIC

por s6lo
$10.33
mensual

Refri-Center
BELASCOAIN 655.
esq. a REINA
Teliono: W-0322

UH-E-6743-N-2

REFRIGERADORES

General Electric
Frigidaire
Kelvinator
Philco
Gibson
Desde S hsta 11 pies cebicog.
S CON GRADES
FACILIDADES DE PAGOS
Desde
$140o
Mes-uales
ADEMAS, tomamoi 0u refrtgera-
dor o neverax de uso en part de
pago. Visitindonoo used toe-
ne la oportunldadl de compare
lax ventajas de rada fabrilcante.
CASA GONZALEZ
OBISPO 458.
antre YIlegas y Aquacale.
TeliL: A-7513.
C-74-NR-1


FRIGIDAIRES



$10.00
MENWUALES

Algunos casi nuevos. Ex-
cepcionales oportunidades
en refrigeradores de uso
GARANTIZADOS. Nues-
tras facilidades de pago
demuestran la calidad de
nuestros equipos.

FRIGIDAIRE, 6 p.c. $10.0,
FRIGIDAIRE, (porcelanal
7 ox.c . . 85.04
FRIGIDAIRE, p.C.. 15.00
WHOUSE, 6 p.cP.. 160.

DAVILA & CIA.
La agendcia FRIGIDAIRE
m6s antigua de Cuba.
GALIANO 212
entire Concordioa y Virtudes.

_______________ 0C-86-NH-1
S7 UTILES DE OF1CINA
OPORTUNIDAD
Vendo muy baratos cuatro
grabadores de voz y cinco
miquinas de escrihir. Buen
etado. Facilidades de pagn
oi so deaea. Tel. W-8412.
W.7055.
UH-C-866-57-1 ab.


ARCHIVES PAIRA PLACES
RADIOGRAFICAS
ARMARIOS DI ACERO
3L303r302s.0.500000000l.
001... Ul~da glotcorlo T "1"o
TUZ gt& g EA3NZ 70.
MAQUINAS DE ESCRIBIR.
T SUMAR
CA&LCVILOX, pr00057 x02 70
protoctors as caotue>
xmzo*xATo 3LCTLIC0
CAJA5 PARA CAUDALES
d% todeo tanalol.
CAJAX O ANCN2VOS,
CA.0I XCONTAOORA
NAT1OONXAL.
BUROS DE CAOBA
Plazas 7 yd0 Cort00i
laodo taxamtos.
J..foO Deacfheo Xw=eilGxte
y otro000l001 4.
OUTACAS 003 000330 T

La Casa Gonzalez
COMPOSTELA 205,
esquin a O'REILLY
To7lomu -1463 0 T K414M1
E-768-57-19

59 RADIOS Y APARAT0S
ELECTRICOS
BE VENDI RADIO TIPO AMATEUR I
banlda. %.ye el mundn -tero,1 l77ubos.
-r- 'National", "Telctroyicr MMiramar".
B-4007.
E-2-525-5-3
AHORA. TELEVIAOiE8 GENERAL E0LEC.
tr7 0con garantay y 0servlc00I77 lncldo 0en
el P 0re 70, sin cargo ad7c0o7al algun3 Mueo
blei.i Tropicnr.. Carnpanoalo 4009 entr
San Raaell y San Jost. Habana. 0
E-691-59-1n
VENDOR MUY BARATOS
Tres grabadores dp voz y do mA-
quinas de escrbir. Fa8cilidades d0 8Pa.
go a pr-,08o de contodo. Siero. Lam-
parill 0110. 0 7apaxmentos 21 y 31.
IW-77055. W-7412. ,.. C-93-59-2
NUEVO DE PAQUETE
Vendoaoreg7o projector de 170 mill-.
metros con sonido .tiene micr6fono |
Para explicar los documenitales,.
p antailla y cimara; todo est a sin
uso; se vende por no entenderlo
Magnifica oportunidad. AzcAratle.
M-8687.
E-&56-59;
TELEVISOR PHILCO
Ultimo modelo 1951, de mesa. 10
pulgad as, sin eStrenar, en su cals
de fibrica. se garantza0, con su an-
ten tinterior y akrea, au precto en
La Habana. $565. Se da en 4240
auan Delgado N1 51. balos, Santos
Surez.
--D-4000-590 1
JUAN A.

CAMEJO
ACOSTA


TELEVISION-RADIO
1951
Refrigeradores CR03LEY
NUEVOS Y DE USO.
FACILLDADES DE PAGO
Ablerto 7o> domlngos todo *I dta.
Exlaci6n de Servicios
SAN AGUSTIN
12 eaq. 13. Rpto. dnmendares
B-7788.
0.-760-59-l

6o INSTRUMENTS MUSIC
PIANO EN GANGA
Por falta de eopacdo vendo piano d 7 0-
inl~ll~n de cuerdam eruzada Perfectas
,o-nd ,inneZ. osino omeoJn. Pre cilo, .5a
p7aoF..Valn Muda.nza. L. Vlajra-. Va-
le 103. Ha.bnaF. .E-747-60-3


VENTAS
IQ IN-'RI6EI 5 TO N A LO SICA-
V4070O PIAXYO ALONAMA. 300i0t.
no, tvtetdAi eru1*0-a, VO111pletaiBlltnl
.. CIA. lolda s v eaPr'ovt he01rC
K'o..007077770 40000.77070 -3700
77 11 '77, 7700 7007077700 'y 70307 P70,.
777,77. eAo lt/ o | 15,1101-m

61 DE ANIMALS
V0N0O 0" CA.O7.Ul0TOa 0 EKIN0RL'B,
h' tobt q 7 .4, h d 7oo 007o00eo ojetnpoo7
r.. 070007777700. AV,. P0 ..n-A 0 M720 00 7001
Dobl0 Vi Raricho Boyvro, 'H0ab20a.
.-2t73l.-S Ab.
PRODUCTION DE HUEVOS
Vendo crto re- ponedor7 Plymou.th
Rock B07oal 3g2ant700ad8 Ho.t7apple.
Hembras y in7ch07. 0D00or G0ta0 vJ oy, 7
Cr0ado. Dra.0T 0 07 0. Teltlono. M-8030.
C-4-0.41-3
CRIE POLLITOS QUE SON
SLA MEJOR Y MAYOR
CALIDAD EN EL MERCADO
Al mr a. o.1otenza rue)orcs trauha~doz
y 1 ..' o-d87ner0 co0 nu700fro3 00n7ual7.
70- poollto. orP. 1 eo7-oo oorslo,
S"116 e iformeb, preclos. :.:,.. .. .'ao or -mnalstleo tc C l
no M Rodr0gu0z. Ju7n B0 Zj0i id., Vl-
bor&. Hba.na. Tell. 1-3152.
*C__-78-11.2
Pajaros Africanos y
Europeos
De canto y ad orno, aeabamn07 de
re07hirI& m0s complboact vre--
dad iJd enilamo0 a visitor nues-
tra 0e77p.:,77c7.r,
Pajarerid "LA BOLSA"
Zanja N 155, e.qulna n
8an Nitellh '
______________ E-701-61-1

ANIMALS
Se vende t0n tor, Browns7ss de
tres 2hos. Par& verlo, tince Lo.
Azahares, CarreterN Guanabvco* a
Peffilvitr.
(20 minutoo del Capihtolio).
UHi-D-m.O-tl-1

LOS 3 PILARES DEL
AVICULTOR
--Buen polio.
2--Buen lrmento.
3-Buen cuIddo c biigene.
"EL CR1ADOR" en 0DrA0one nt7-
mero 467. le brind.a en una ola vi-
Nita opaluc16n ls tres grand".
preocupaciOnes de used conno avt-
cutlor que tanto interL4 tien enaen-
elnta P uIT definitiv" arientaci6n.
For p7rJmera7 e en Avlcu0.ura:
7-Un polio garaniti.do 0om- .01
primetra calidad a un pritcl para
hacer d O er 7
7--.on aimento con ln 20 par 100
do peotI. y 7nr 78ecjd con el
os.o"o ,inngredoienteo "0A-A-NMAR".
b-se de ol. 007u0b0anca07 ml-
Beaule doe og- .-antry de
grades propledade' s 170mentl77ts:
.1 "PU RIrTAN". 0i-0pr. freso
con prOcios muy balo- PI'-1e--
vido directamente al Avl-ltor.
dVh..... c7070 ......0.00 07 ...0.-
do higlos u.2d..cria. r0 087dlo
d7 nu70tro diretor fac0tlativo.,doe-
t7r Gustavo yoy veterinario 07pe-
6aia~ado en Avtc~ltura_

"EL CRIADO0"
DRAGONEB No. 467
Teltfono M-8059 it abanm

LH-C-7028-61-2
MATERIALES DE CONSTRUCTION
Y EFECTOS SANITARIOS


Cotinas Gas

Beauty Range


ODIN
conHORNO, ASADOR P-
LOTO, TERMOS.TATO,
PLANC- A ISTECS, LUZ,
TOMACORRIENTES, Qt'M.
MADORES TODAYA VIDA".
PORCELANA TRIPLE
SOBRE ACEI-O.
MAXIMA CALIDAD Y
BELLEZA


D. Civil, S.enC.
Apoaeo.totas Importadores
ZANIA 574, "q. Oquendo
PUEDE PARQUEAR
C-94-MC-1



BANS

EN


COLORES

"KOHLER

STANDARD

UNIVERSAL

ELJER
Acabamos de recibir los %l.
timos modeloa de estas fa-
mosas marcas. Venga a ver-
los mariana temprano a
nuehlroa alone" de exihii-
ci6n y se sorprendera dle su
belleza y de los BAJOS PRE.
CIOS a que lo@ ofrecemos.

PUJOL
23 y 30, Vedado.
Tamrbiin los exhibimos.en
nucatLros almacenes de
Luyan6.
X4633.

C.22-MC..


VENTAS
I1 DI AiAwS
75 7707000 r0tC10008 303 iri7
t~m~.., I .> t, |.lao i .ai
0000777,. 00 ,, 70003 0" 730. 0, 70 0.

MATERIAL DE CONSTRUCC10N
Y LFECTOS SAMJTAIUOS

TELEVISION

Du Mont

PREGUNTE
A' LOS TECNICOS
PIDA DEMOSTRACION EN
HORAS DF 7RANSM3SIO
LLAMENOS 17-1647



D. Civil, S.enC.
Almacenisla tmportadorts
ZANIA 574.
casi esq. Oquendo
PUEDE PARQUEAR

C.-95-MC-19


INODOROS
DE TODOS LOS TIPOS

BIDETS
2 y 3 lHaves, con automiatico
o lapo6n.

IAVAMANOS
SURTIDO tOMPLETO


" Mejores precious.
* Mejor servicio.
" Maxipia calidad
dinero.
* Coonvenzac.
* "Visienos


por su


Ferretera
HUMBOLDT. S. A.
CALZADA Y H, VEDADO
F.7291.
C-53-MC-1


AZULEJOS
4% X 4t, MONARCH

AZI'LEJOS
Cy X 4', y 6 X6ERPAiOLRDS

AZULEIOS
4I X 4h y 6 X 6 ESPAOLE8S

AZITFJOS
4% X 4% y 6 X 6 ITALIANOS

A lTI.IFJOS
6X 6 ALEMANES
FERRETERA

HUMBOLDT,
S. A.
CALZADA Y H, VEDADO
TELF. F-7291
C-52-MC-Ic


1ATENCION!

COMERCIANTES
Estamos rdbiando una
nuava e Importanto par-
tfida de

Tejas de

Aluminio

Acanaladas

STANDARD
En todca lag medidcs
y cantldads.
MAS ECONOMICS,
MAS LIVILNAS
bMAS DOURADERLAS
Mss tr scas qu al ince.
No hace falta pintoaxls.
No so corroon.
CHAPAS DE ALUMINIO
LISAS.


SOLICITE PRECIOUS

Ferreteria

Gernmain G6mez
S.A.
SAN FELIPE y ENSENADA
HABANA. TELE. X-161

E-637-MC-1'


VENTAS VENTAS
HAi tALSkft CORTX6CCJO1I MATOIA W COTUCOi
T b


BANADERAS
S 4 1/2 Y S PIES
En exlsIencla pars olrega
Sinmodinta.
FerreLera

IHUMBOLDT, S. A.
I Cal/da T H, Vedado.
I F-729). I
C-51-MC-1
I I


Fregaderos

Baratos!



Esmaltados

Inoxidables

Acero-hierro

Porcelana

TODOS LOS TAMARIOS
TODO LOS PRECIOUS
DESDE
$55.75 a 0.Z5



PUJOL

23 y30

VEDADO

C-25-,4C-

COMPASIA FERRETERA


I


Rdriguez


Jimepez,

S. A.
AZULEJOS.
Bancos y de colore70 Cornoso.,
mata.untas y in3gulos.
BIDETS
Amrcn ~leslooo. rooodo.
Rlaves, y demzadora
CUARTOS DL B4JqO
Blancos y de colored.
BASADERAS
de eonpotrar, blancam, de 5 pies.
Con0tra7 cido.
CAAERIA
eldLctrica y galvanlzada para

COLORS
en polvo par 7 mosaic y le--
Chad&.
CEMENTO
1074 y cement blanco.
HERRAJES
Para au fabr/caci6n.
rraduras, picaportes. pasado-
.es, vi.grasI0 y tornillos, etc.
TUBERIA
de cobre y de metal.
CARRETILLAS
tubul/res y de vag6n con rue.
da de o0ma.
CALENTADORES
de gas, Upo standard e indivl-
dualf.
FREGADEROS
de djstlntos tlpos, de hierro f7n-
dido y acero esmalt.do.
GABINETES
do ".epotrar Cooglr par& el
bao.
HERRAJES
' para puertas de garage.
* INODOROS
de tanque bajo v tanqe& alto.
scolsdos., de border integral. con
tapa y sin tapa.
PUNTILLAS
con0 abeza y de media o abeza
LAVABOS
de colgar y de pedestal con# us
a. accesorios eompletos.
URINAHIOS
de looa, de colgar d de destal.
Muchos articulo. mas encon-
trari a precious much max
bajos en
* COMPARIA FERRETERA



Rodriguez



Jimenez,
SA.
INFANT N' 716,
esquina a POCIaTO, ca esq.
a Carlo. I.

TELEFONOS:

U:2466 U-1467

C-19-MC-'


UUVIHAG |
DE GAS


I


Pigina 28


) E


2-34 y 6

Hornillas


-Welblt

-Supermatie

-Chambers

-Roper

-Odin


PUJOL
23y30
VEDA.DO

C-7-MC-0



AZULEJOS


6 x6



BLANCOS
;A COMO QUIERA!
Vigitenos mariana tempra-
no, en cualquiera de nues-
Ltras dos casas, y podro ob-
tener .Azulejos Blancost de
6 x 6, Alemanes, Belgas,
(hecos, Espafioles, Holuonde-
ac, Inglscs, .etc. al prcdio
que usted quiera pagar.
Venga y soe convenceri




PUJOL
23 y 30, Vedado.
Alnacenes y Oficinas:
Ntra. Sra. de los Angeles 64.
Luyan6.
Fondo Hijas de Galicia.

C-23-MC-1


Confronte

precious,

calidad y

servicio
St Ud. v .z Iobrlor w & mo-
deninLar st cau, nos aradarit
2rientarle con n entro experten-
eci de troto eonstate con r-
quifttom, contratIstMu y prople-
taAtm.
toojot.
Teneoos cunIo &d. pueda ne-
eest etron paratos sunitarls
completes, cn 0t00ot sdt.00e0e-
rim. ;Vaena a esen'hao.n
Juegos de Bcrfio
con tod0 0us ace0o0r0.
INODOROS
AeopladaM de eede, horde inte-
giol de sodi y de tlique alto.
Asientos-Tapa
parsa Inedoro.
BIDETS
Con mexlmlare. desogde aule-
matico y de tap&an.
GABINETES
de bf6o, dp -impotrxr y de
colr00
LAVABOS
de pedeotol y de eo*ag'.
FREGADEROS
enmaJltdM y d e hlerro hmnldva.
BA"ADERAS
de 400 y 5 piem.
BARRAS
Para ,artinta de bhaf.
PINTURAS
S.' W, P. KEM TOhI "
0K.- DURA, etcttero.
*

FERRETERIA
A LVAREZ


VILLEGAS. 107
Te-tboao M-6025.
C-IS-MC-I.


!


(lasificad


VENTAS
RATLJALU D& CO rlUCtOU
I 1fCT5 5.AMWTAKMO

COCINAS
lip.

GAS

"*t4LORKRJ
"WEL.BILr"
"ROYAL & OSE
LASTELUI
DF-DE $37.-50
(.O1 3 HORNJ.LLA. '
GABINET
ASTLRAL ELECTI-UCO

Infant 501 tcqujinaa 2A
Jo0. U.65&3.
UH-C-IO4-MG l
12 OBJETOs VAXOLJ
VZKDO DO7 MuAJ of KuA OL T
7hdor& U7Mrw .,&700 p00 7o0
r, polterak. poarderla. resaufo t. 00.
Slatormtn; Vi-oor. U-l7.5.0
5X Y"E0D0 COCINA ELLrCTCA MA-.
ex ooro7 07.00377. 777700ul 0. 070037
botooo, o. no r, utv. T"t-7rtK.7 X.trs.
Bisr. B-,tt.

COMPRE

UN PESO

PAGUE 80 CTS.
Lo belrt" .r. n vt-tl. d, .6. 11 .is
Cr7ta. eria. o-erti arti-lo 0 >. -a rg-
IM. PreffuLier&a reector etrico<. BteLa
d0. ocoo, qooo ioootoaon eo1rd.1 Ne-.
no 11 2 l] Ido d.] Cm) lCm, to TcL
AS-M0 I. C-2-f-0-
CRAJi7TEKLA *EL CATALAN". LA M.-
.or d Cub. rlitpootooo 37. Pr-
.c redurido.. a bor- .ntreg.mo IM trI-
bao.. C--po-io- 1.10S 75 B.lo-1. T-
e~ caretas. rMoburas p..rti Flo. pr-
aos. E-66-42-3
QUEMADORES DE GAS
Co.ma moder- - ROntrida. P rr-
Has caadrada. red7nda, Ll-v< mo-deorn,
antigus. M- aneclllatl it., met.L Ser-
pentinz. calenotadorez. ag.r.ders. lermr1-
t-o. Q-emador- -dulnaez Rac'4
-Jectrlr. Compo-tll. 5I Tel. AS-C27"

YATES Y EMBARCACIONE

SEVENDE
la.ncha de 24 pies de eloMr. media
constcci6n de cedo. motar Un-
vrs-l nuevo de 45 E- P. Verla a
PLay, de Gua7.olmr. o 1010-07: Dr.
C-aderin. Maceo NP IL Arterni
Telefono B3.


DINERO HIPOTECA
83 SOLIVITUDI
BUENAS HIPOTECAS
TODAS NUEVAS,
SE CEDEN
Exrbozvojnent primera- hipote-
cas de reciente aonvbtucidn
La odquiui6oo sencd.ll: No hiy
quo Stucribir eacritnir de cei6n.
Uisted cobra los interesei" directm.-
moot. del deudor, o 0 prtieot
lo oncarga a a zoHncao oApoda-
rado.
Brmdo informe completca obdu-
20 l* ecritura de cont'itrid&n
y W desea, scoompeno a vi2tax ls
casms grarvdu.
Eaco>a s: hipoteca qua mis 1.
= 7e pidame mu dabs com-
CuatldA. Inttert. Sitahuia.
$ 3.000 7 Habana
7,000 7 Habqna
12.500 7 HabLtan
28,000 7 H6iHao-
48,000 6 % Htan
3.600 8 % Alt. dA BcJa
3,600 71-2o Santoa Suire
4,500 7 Slos. Sujirei
2.000 10 o Rio Verde
7,000 8 Luy.o6
3,000 9 c% Sntaarmria
3500 8 % Batita
12,000 9 % Ga b4acoa
5,000 7 Cro
6.000 7i% .Am. Almeaarm
10,000 7 A % .. Alm,,"i..
ROBEMRTO A. VTES
Botm Bipotbca.
Tell. M-7620
C-4--3-1
L.QUIERE GANAR $1,500?
Vendoeom crrddto o m&tl. L$tg% -
etr_ d S0T.M od. 05 7 d80. Lo 7 ao
em MyO.t tGarntl.la un bor qu7 v.-h k.
dob.. > G Poopo. 0.0,700 07." t7.40ll bor
3 Cop.,. 0 11 ] m

TOMO $9.000 HIPOTECA
Pago el .I butrM b t-- ooint0,.- f do
Ap00 m lnt I. d7 1 pJant0 L Ctuoth" A-00r.
0-004-U-i
SOLICJTO $15,00l
Al .- 00b-0 pr0pt0780d -0 La.0 07.0-6,
Que m-A- de ,i.I0000: A-4M1. U-I0n.
SOLICIT $1S,000
Sob0r0. dliA6do Cotootrciaoa -rllo U7EI
Y #mnlb, ctm tab- 61~. <'"w* ti4 D
I trotar ioo- ro.7.il 707t0r0w L 0 -rpij
ri]777o lt-ottof am Cuba 0ll0 '\-*47. 1-2. t ~-
ex -i ^'icn tt. ^ ___ I-C- M8 OVERTAS

DINERO
KN HIPOTECA

Diain 7t (rO w a)tD $a f a L
bMo 07032 Os Oteodo* baanrb Torn
pars 03 oyJjeMa oo^ *rofoHo a
15'8 ps,003.io. To-00o" toi' on0-
(A(JlO.X KAPIDA 613 0700(0 -

Uanc. Htptgcsii6
MENDOZA
!ALMaO ALJAMA
Maso Os la Poaatrutod
TgtWfaa A-MU*
Aml~t4 11. mextn pj Moats
_______________C-70-74-2
Anunc~iese y sumcribase a]
DA4RJO DE LA MARINA


11








Uasificados J))AH10 DE LA MARtS %.-Dlonmijuo. 1 tie .ri de l l Fat'.tc' J"I

A N U N C IO S C L A S I F I C A D O S 1E ULA 1t IAf

DINEO HIPOTECA ENSERANZAS ENSERANZAS A LQUILERES I ALQUILERES ALQUILERES .. L Q U ILE A LU IL S
u OFErAS 77r ACADEMLS r ACADEMIAS CAAS DE UaUESPDIrS u "-APARTAMuNos ^2 ArAKIAJ.ros 42 AA TAMIINm1A APAP. IA.^1A 0',
&o p o .o ..... .. I I .... 'a ... ..... .. ... .. . .. .. .. I W. . .I. I
,,..o ,, '."'"*.D'"oiT.,.: = e*,f" ACADEM1A StERn ('ON'A I II US ~ il- '1 .'1'" ,'" ;''", .*"*". "*" "r.I.'AIM ILPDdE A.. U I .... .. .. ... .. ..... .'"."I."... .. '*.".'....'"" '" "'" "'""':''w' M '*
a-.lOz o IJ-lon g dl.Mood~ al, blil l, I., .-y I ::. ",
AG I~i~tCO~l EJI T 64-1 114 1:_____________ I.4 A.-l. 001. t C~i. ll o ~o r~lid l I ,-S -I
iM *l .I .;d, ,4 0 s .s. Lr As VI 7 1 ,, s ,j A.o>..o... i. ii.A AB D o I'r l -* .. ,i, -i 'u p' M ss c i t , o c -" r -' o, .tt-'
4, EAll i Cuona bilia LXAMENE. S L. EN MAYll o'. r.1 N...._________ _-7(-.. p".1. 1 .o. I
.... .... o.... a ......... 0 I...... . . .... "UP- 0 4q..." a.. .. alto, N1, pO .. O. Ic W.. c II I.. __


D8 E R DJ A L 4NmrrB A OEUA L jl ,ri ~ ~ .4 caln ........ .......... ....... drCl IH,. na*IL pi P.Ol'lO +no T.l..o. W.8 2o, +,t3 Jtdo r (.' ...... un ....... 1 -BS~ *
as*.0 0 1, I, I I1. 4(.%191I F-3209.1ED-BI ACABADO CO -,
Ii s en l n ,, r ,,+.., *n * .s. 2 bo ,,1< ... ... r. ...0. .. , I' ., 1, 1.
0 N RO A]4 NIA iaan 1dc O adeiv I~. A.a...[,,,., .,.,. a~, ,mO. t'I rAS DOflJC4L!1,iO h otI+ooo FI-4891.u.,+, + '+ ,+o + *lr"arI l
I ,0 lei .l ,0 .r t o I. l l A .q d lAli E M A al o. 209, rio le ..5 ,l o Y 1 l .
4 ." .." 2. 1-Cd 1u b ... I I I i


..... ... H,' ... iA V AN A Kl'Mrd ria Cle Li lo .^ .... T,, P .+ .- ....>I .."^ ..-u .o lnc h.o m y n "* 'r .1. en-rEd ....EHC +T MZ^ O --+, -,, ..... riK 1 ... .... + .. * , ; .
...... A 4% 1 ,. dea d, 1. u Ui Arm II An Sarit1 i 11 ,IN ,,, Ar ^ i d O IIs l n ofup.- K Zo 6ans y ,A lt._ c -i. .. ....
*115~L 11, TTjoll 14'1111 1U~ M YII R T b.00r4. yI~cc0 l 1 E ~ CI) 2 V I A


r .< ... P ..O... p~-, n otorn,u+ ^.m "1 Mu U( < rM+n r'+~t l ----------- (;ALLE 28.A I( 207, (+I + .2 \, ,'^ ',,,. """ ::* *'*"-** .* ..____
6[ DFJEA nnt rwVT ol nlor]man lanin Training Asshoialion" 0. ll,-oon do C :oot O11 log oeAdd pl Pods ll 00 olr t TJPooo W.40I 1. RZo,, 1J+IcdZoleco S- 110.u141. h -___-_____________
rq3.7, 10lu 4 d ot e, nt C Ind et i -l l l[ rli ltd l Puero IuI.a in- cls.co] A__o_ _ ___0 t__-_-----------tion F
d........ o. a... .. ,. P l i rAS- ..... Y.. ... I.. .. ......... "1 . I ........ o .............. Gu ru a ,,sae-D-- e dc -s Ic if Ill's. -' (5 -, I

.... ........ ............. ...... .............. o .... .. . ^ .......... +: ;^ :,'+;,:-,::: ,-'; ,+,,,-- ., ,,, ,,L, :, ,-
sr 'Sc 0 it , l. W en Ten4q i ed in p 2 7 ,( Ile LA.11 A41r, mwlca y cco to '.c 4.qI nItl [ \ j ., . ..
.a oat Inq~ C.2bldidS p-1. 80o 77 -g0 A '5" AAR95.11u E-59-2. )WNs-P1 cYcc C1410IIIOIl41"A A N A
as.... -,~o+ re/+/++. b+leTu- .
...1o. ....... ...*...R.4'.0 Ic........ o.... ..... ... d ...oc.t..... -- C S+




r^e emL^" "'^ ^'0 .-^ ^ ^ UOJ e,or y *" M-^- r.,'q+ .^ f^:.- +ot,A.*cs,. I ,,E F++t <,' J^ P". ~ i VHD"[-
A g + 2 . ':0'= 1,++ ,.ra 1 t -,
C1,13 .. ... lNTE E. E1 -o co I i ,A.o AEN RI .AI. so.... CAN.. .... 0ALL 1 C 1) Y, L C I)\', -.
toAIr llO ... AANCLSAS DUINLA . u E43.| -2 de obhio ... "America 001tr e1A9. 2.I PITM N N'an 1re U-Y16 A 2 .. .- t
BE D ,UX N`EL' r EX mUENA e l- n NTra n Atb lio -III 0de So-o+ li 716 elfO pi 4-,do. o #I'. ,. m. W8 ,c91dZd .a........... ..... Re la-a wL [
e" l111. o ta : .er ma 0l0,1n l In.m Puecoe parr' Inse rise y Ad.0ao %.I 7=1 00: SA.SA A;'*. n- p- ao ht n cen el ',




J __________ 'L"-"' STDIO BSICr;(Par rrfy lro 0fl4?ZPA 297 rIoAPJT ME T LT S_-------------__ l_"__l *_ ___" v jhbl.c.u__ .*btt jr.(i. t
Vop .di... .'o dor .. ro o.. 040 ... c .. T ..,o dAlQlU rtA I MP 82tr o APARTA E -OO ... h0 a ...- u atA A 1. a J, .... i, 7 ,,,l ', ,1 r044- : L- 'j
f t, 0 c u lotl r 00001000 47.80 ~l.C +II] l.Fo CLASES DIURNASdo Y poo51t lo. .- 4,caodo.0011 eb-2.Ipcooodr +-rsa
sSob PrfrC .4qo~oo 10RMOI 0001,7g A N-


dole en Vl e 11 an011 y. Nrl0e10 dI O LyoU ZD -- 0-o' 05,lo l0 go n .rn ao fon 1.r+ce KOU; B, l rd p. to. Al .0.0..1




Eplotoio'cio sl a y4 Foboo-o 000 rio01 sa a..t;? ? pt.n U onsos o, do. yC.on~orlos i~.doo i, Fsocoo 2 Ttldl,-S7t Ar-' on 'c0;^ A.^ 7"--- ,, --- 4110 En4agad cnoc dcl N"' 4<1 .------------
' 4U0$O PASA E L 0lo cn p teo b ... S. A. getr .odo .. ..o1pl4 8 ..... D- -- .c. .'.'c. o y b d r D l a l .-.'ll-r; '-' -- (550[(( 1
F NEop. cn 1 Td D410 07N O C 1BA 1 Food precobnl p.c.. du do-- 2040 11.4..... -eA.. .. NTO .... o0 040 110 ...... E -+ S al|5.o t''rlo eicnfo a ---
1et110 pcera, l y. 0 PoIao c -apclt -ric l 0-10- M o, t maRio '1. 1 4 S, 1 1 "- O c ..... 1 .F t ,. I . .1 -' ; '." 0, *. *




1-B3oo500.. 70-200 2-100. co 00-i0d05. Aibq11l 1scl 0101 VIT IcIO 10.00cc 21m ~ 111 oa 10^. I .t.c.o- 1 471 ~c'-r v 1. l'. 3^ o.
_r__ 10E >8 4 .64-30 C ARSOa n pARpXo-E 1 od.05 ieloasb--c 00n. 1*Ioo, doapcar 1 e001-0-- d-" -f.orm n 'H 3d 2
" NIBo So T U- DINERO? E L COPU I CU 1ANA toobn- olo. Coode oo ..cldo 000a. _.-0 10w Cno:et 1 -401 cE ( .p RTc CMENTO bal0R02 -I n I -'
.........^ ; o,," ... ..... .. .. . ..c.................... .......... .... .... .. .... .c..........


all ^ ^ 1I Ie cur.60920, C-" 1-o^ .3(, E.c'L^ KAYO Yom* &Un A.710 L,) I E'S -1)^^ ^ ^ od, 11h o-e. it VS
A H OTEd C Ao 00000.,o. .. ,o 0,722 ... p 114 ,oold 01. ...... . .... ..... o ....0. .... ,c.-..... ....... ...... ... .... .. .1
DEl~npfl ELCTRCIA D 0..1W.5 oo.bold 0101,.s o 0000lobd oIp-bIo.TM ooU,1o I ,O4c NA-INle RENTALL________________ ___..... ______....







--ond ---0' ----oofl--oaotldodo- -ota- 'roc ccodctoncrtiytvln APA RtIV-n ________________________________ ____ SPRAET 1IDR__________________________________
Dlv n eriado coclna mw. OIL.OO bio ,_tror Il 1,t l U L ^ U---------------^ n .^ ~ o p



04 W ^ ^ ^ S : 10000 LIfl, 4R ~ t O IL i 675 10_________I-": 0, 0010., c, o''lot 40nO No. "I"I- Ictooooo 1-0"02 AGNY 1JNTTUOaEICq0Mluila apartamento -des.. co141101c o c 5c54 ~ 1 1
1^^ "^,^ opIO*tiO n 0lM R P N A n 0001110O^.L".Tvo pI^n 00 conI ,4-000 a0-0d 0* 0^ \ ^-0 ^ 14
C IPMA TFP0 A LI II DJA IUU 3 0 1 c:I+,slptl04,b4^o0 0 -50.0.a., 2o Te it". U:1.619; (-3126. A^ "'at -....... r __'1 E.. .t l.. o ., c If
do lo. a0b to, do 4.0)01 01,100o A1,009.o ,-ddo 1 .
tirotdo dlrooto 00 nutoofroi D1NAn0 T A 0 DELupRrO.O MA, i _li, ___er.n '^ "or ,t ? d" r 25 ... e. ,na i y 0 1 + ,
o...Ro. EN.0 0 AOp..oo140'o 1 OAIZNTACION a LS Pitl I Illc- udnie c' l.. tl. ... .... 1,.01 ......... ^,. |3 "v-0; ___ VH H- 2
ME d -2. F..n os4-82-2 c-& S- Ii dl- oe e 1 V. o d' T ': : 09 8,0.. ... .. .
-141544t.4l (ogLE Aen for 441 NAS e rDESO ZMY NTAL _________AL E 28 2 07, 2 5
q__,, a,, PIOPIFaarla __o .__ma. ar o y p- atoe L. APARTAMENTO, ALTOSM-0Icm -. 3 hait 'PN" PCEo 0o40 1loepo .O A .A... ot sE AL UA A P A R E D O 1 A






t) i -- i -- M U ;' ^ S I ^ carrionS n^ J ^ ,^e an n. ^ Irecleivi pito IN E E G EN ERALntum n d ina -.', ., -.;., ^ ;
rd oIA da atl.s dl e Alrilo. osR leol 's co-l ca.E VedUlSYdo, 1.4le 44, 004 2 01 ;.la-co-. I enter, c19-2 _ca_ _rv _
onempo Vea n a Macrinea y ri j 0ia0 lea. 0000- r tM 0 10110 tL A do pr Coo- Atdo..r do. -Ve l tol e 2 0n, o t .ot 4. l EDADO AWARTA IENTO- mn 01130"v 0 o
- q ctn pl, I obte n ldsooe p acel tichn KOURI So an.elao o Is o lOntrso2lodo,. oell, 007.e, -1-. 60 To' al Sa, ct.ao n ddOs 3 E101d0 1
o1m oioros % e' -T -al-cmp-. g. a i l" .oodo : horre0o 0... ID-.-2- 00.4 h lo t,'aeiomo, o b .to l ', I.
co f~ o d aas y osho~ae ,NI. V Z' II N lOR 11701Z5 A4I~IOLO A.PA.TAMKOIT0l 0r ALA, 0081- Co~l. 10 No. t00-200. so:qoc. a LI- Soe 0a94111an opao-tomenloo 3i..
doeN enU T E................ ...




nora y Pri eo. 0-Reily 30 9. c 0 C leollooto Aol., d10 1. 8 10 0 0reso o conaic X-i30II X-n9n M-12 .. 2 ....
10unlo.2I cod1oE- ou.u`n-MM CAi. d, -o c d
duel CtTo So/Acc' 01N0040 C O01-2 tUeB A eDn bn. entre NI3. 10. p. lb,_. _ ,.___N LU 'iU 4 IO ,o I 41
bloot ro to ID-EAB4-6430AK Cu CHA RAA "APART IAMENTO [ '' -- 0 n -n0 i* no-Vm-o1 < 01 e l
CON SOLA FIRMA F ADEMA E EICD RCIAD L Para a canas, It aejez pre- I c.ll1l-fd4to 7 c 1E Vodod .- OQUENDOLDO HD70 s-,1 ....... .. APAR TAMENTO XILRI(R .-oo--b





an _______ T-P3s564 u -peqeniut. Deta auoin el M al 10 .Haaau. e AUe.3.,M6.7 seiui ,e do -osrur NATI N trod R E* N-rAL.,.-. .. .. DIII R
.44400. r -e---- of.0 0* en-na Cote-as Co 1eo yo13- intoacacio es cN r6 nica oe 10 $05.01. -1-0- ei Ln 26 O
rltUolr1. trt1040 5 o0 n01- les o l cntolco dV Xo "0 LUJOS SUARE APARTAMENTO vouiiia km r 0 ae 5. n -4itre I.
4040 CIAL0 bri ndle11 un 0101,n01 ,-.. CURS- aohoch o de-Ifil-N
Apmdiolaod o ,el s o l. 4. ., nr r o a dpar o U a d E 1 2ptp.- c .c Ien 1 rra0 .0 r -0 80 sic -a
sootos.t ... ,0t. 45 p00p08d.O 00- de Oct bre an -, p.ar 0010010o-. cuolr to, Isomi, bao, -\l d,.oo.. tornoe to n_,,;i_ tl ot>nri a. -i'-1.., 1' tarO."*, 1440- t -do -ue . EdhI r Bct;o ]
De0 arnoti.. D10e04 mplds o noa fo- Cor oroci6n Kour.e io- t. Mn t lp-o vent0na4.eole. ps l aro. 4411'l, 704 10r a +.+ 0- c.d sedad OToa1.1a.-oounda d: "T d" ,o c"o-" ,o *f -...
40. ~ ~ ~ ~ t 4Z I.oo. FpooaaOpd. 00 0






PAR. A Ro LAo. Cooo dAo5 r Coloodo. Msoaog. "nTelono 18722. 1-1 l-Ha2-ms i S .c olq"lt haso 1.0y 0 y0.i A ot A1,,,o T5. .10 U06 E19. nco d VaR- 16' S I n-c a.. 5 1'_,_
*h0 -2-42 t. +o-l. 0- 3 Apd ertamentos Moderanos. raa- = hr a .. ondhoo 12) o
67 Pq, at... ODn octubrDE PRf448-77- Vodldo, prS. D pNo o, bonoooo 6orrlidoo. SE ALQI' 1 IL a d O ,d-20,. n8a-'>
,oa. Sos O nA O N L CCTSILA blla" en elc21. olruo P tllto13 N 939, oe 8 0p-"
PR HIPOTECAS. cNtOdos, 1o1n.a. 800. atno nt etor.- r- PaAa ART.LMENT A-AT 3 121T0 4-A T n.t yo- -. tP-
~ ~ Aaris .o~ cr 111 I. o 0tb11.orooaoa olsoolo. 7 ~ ~ o 00001 p-SOSd 100000 tOs 00( 0














nietc *~lt. .M coquno d crnu Vaorde lcu rsi ll~e o 50ne ga all i tld do callsi 10, antt UT ri IB U B gC 622-3a na v acnadry 25;n wirni-ill*ya .. , ., ,
IV E *R USIDAD .^SElSiENTE UD _................................._____________ _.- __ +. __,o














TeOg dlsERSlo RLsoottlttoo Opos lde UU.ns~rtd3 g^ ^ ^ ^ ^ SAN0 ANAdI 464.4 3 PETH USE t-cc c:d'.1.^- tcooc-o. RASO30a 4
Ren rigeda.norm pa ra ialnt I om Not 0.aipoE~i- '________ ______O. entro semr"oc.lmo y 3 F OL par Ca" e N-odrocc a d .o. c nR ... _uila cpn rtaoe yt-no i









Btitllon. Vea aMrl ini yo Pretel on. p. UAR T'O 'Reloe cuio A. prlad Sln K .P 3udhrro. fddatnc'l ua ^la^' Intlao VE A palaen dcRAM IT VIA DE ALQLIEI 2 I bail Co~mple" pI lo L 011 '>pa
Sooerioena+. 5012a0 0'. Toeliooo 6 Adl o 3r10.sta O t ar P ones. dOcto dou c ?t c 0.or d < 1 a re r c.: .0.na e al i l c. 2 n. 100.0 l. .. p ( c = a- 10 N 40' e 1 t 0
dartntl. Srd o e fa biticalo, n r a A* e *c et X S aP> c o horn.. D -3 etc Inbilay Aci afto -,ao dos. VBna Ilandnn- ene ne. ---- -o *^ -
__ISOC LC 01 EeOO504- .. Tce Vsedad o 1P+j 0 Y Cl No. 20 6 i gas1.. -nforo- e. o t-n
C RIANO FERNANDEZ LA IN SEM RECA SA O PMdedo, 010*00 *.pA540.o io eto 000 Ill- __ bouto -, erlso a-o me 210 3p
11 02402 0y11u20, solaoct Haiti- s-o4-..-E 7 X.'W O N voordo sb Sw .... ... o 3 pid refer-en
75Uy PR. 'lTO .-1-- 1-0 . .1.6, So- yo 1;,dr $- a bd ti fa.rva,
|_______ p "_"__ "a MDERAVCAC Aln K ur -l o..e X..L =. ... p| ...... tda o 25 N' 162, enY In ant on O }.....00.... lo... or -...... 24"111 i t.
oo-. -420-2 0 2.4. oilo-cotedoc 201, 309.100 PA-6951 oalle 1P c-I y frescos,'cD-1 6-82"2
1-3436. Gm teAo te 11001o.no, greAUUI L InT& cc .8 to no e ...ol t -o- una
DINERO_______UCH-ARA EN A{EC No 30_______ _____n en __ _tnos
D SD -FIMA8 A OM do.Tl Pars ] a lssc adults j CEDO 1TO H A r r Rocge .. no .Q G S O '- ...... o sP 'sIo 74,ElR 1, 7
-S"+ (LEY UIEVERSIDA ES -nCiHoL No contiene-al1co- s Lcro i1 atos ld 2 AtIooto 3 yh Pai on 0. 10 40 S.LQ( -3,0 ( .l
S. -0reunaI D eso anipaa eg Do- deneri,'bccc de, Arqu10 0n0 0.a000r0,1-0 -soobl 0100104.4 0Ap Pcocso do 1184 -3 en 0 0"
*2,0 2 A., hor Psig. De rent. 00010000 poeodoon 115. 1002.11 .0000. F-6 50-100 .......o. .0...to. .010
RESERV A W ( E" In edd ols iam 1 S1.... ................ .. fa ...... 04.....SE.A..QU...N AFA .............. ....o:- .ct..... ... ...
I5ll C-it-IC-I CALLS i. glilm- 0 .. .... 00 V 04. ........- I110- 11-007-02 goo-10mon tcis on ci odoficln ..do........ . e e d d . 1" -

i... va conttucclon do Line1a 2.",p .. "o ', .n 'us. d I m,
^ o^ y UI'.-E-698-64-3)I 0.C2h o o pen iau oetclr d cooood.. -,0d0b10orpa 0.a b c dn-pra.nrt tc SE A QU-LA- bentreo *.ns^-c 2 . '-- - . 0-1 4

io. o'oIb. letrsa o lnqt!aos y d ,o- 10 C a9 62os t ro. p ,o o .po o to otlo o coosde o .I aclo dc sladoi. t l do C lle co n T. AIt dev1 .. i ol -
ona dooaon.tol oatdes.- decent Diabetes y nO JO s- y Iroteos pro p .o pira tonlo. o boso Pora oer'. do 2 0 0 p DO
herlon insy~ c f igaolo lesto Visme Its.&1 aetl Corpt I H b naor Pr a- Sol:.o 1-579. ootco 1020 04. Ver--.1oud~ o k 00114 1005 ,oc 0010- 1.ad. 0 od via0 oscolo co








1oftto.s 0i o P to ABenA 000 0. CC ALrect 1100-11-035-0 3Io3. a lo t I Scc 1-872o. Ins10.4 104 hotc, bar ot 111 oc 100 Sod. Cde o I .ir~p e
.doorb Je ozoloulsa 3M .S E S T U DIO S B -35M A ,,r'1 d. A.- r oAe- m23 4 1I 0 0 0 16 0 0 0 I ~ l t c lo l l lt. E n oSa~ 00010 e 110 -0 e o da r n es e a








GU^ hLEBMO NOVELL obenoo l c fontol P b s S". DEo Taalesa Ail 1ol80 Ploy60o doo 0li- --- _a I s- 401
CRici doR. COLEG[ADO pre (t n c Normol doJoglsnd F o- pars ra o do a da res. r & p-t^i.0r0o, bjo cooto SEDA DO AMR, todALQ4 tor 4 S1201 F AL T 0 R 40 .1 notom l m m
l Teo lO doo, d.. s Aare.ooloosaoIfr a*Tm xr. 2oab0011103504b0 .co' y1 1000 O' 0 05i
o 4 pr o Dupoe... I a. do Mt.------ --- d edi e sino di, a t &on . co p. .. .. g.avs lofc n To t Ante r ...L..Ai ..c > c.t ... 014...... .. 0- 1 0-
veoiaro.Ciujn Q~cp-di' atiad. id flow a Codpz yo Cobo1.1-ns Adslolaoob.6. RI-. Tt~toiTO (ORREA 272,OIOO G



-D-t4 $,H5nzaDotM 1 5 H 000 IAgi 0 34 315 -917. 12-n9 0o y 2 d. con 1sa0l O p-odol h 2 4. b t l 0;:, 1 C.I. d A RRIn DAd
3l- 0 Aoloid10U00 .2 VV.,R" C1011.00 APR10-1SE bol oscS110 0....0 0 y a 0010. P EN RA)
C ~ 't=D O t L rlaJ San- femor Norma de-urr~m InledeFan -r l rtanan e drslaramno ios ret, aaaED D U --48-r"la-.rn -en t o de % ,, ,= t






boo so- s o m to y atele.o do e san a ee. -E Ohg olo, a ltoodao.. 10.... 3.4 p oF rado Till pII d 0Oo o 0 S 0....0 o 1 I.... It.1: .....Co
Prad 0000. sodljo Q01002 don vistigtro Acoaoln Con A enolos Ton MA. lolo .Eo s o nst101 r, 00 010 100010 1 do, 00 1c'T
forms, Jalauen, g eonnica Den ta liu de e 7i 2o, d op-o 110. op-eot 2b T 5ba r. .da S 00r 0
(Dises.ALQU[L A BONITO __nst___n _g a ca. a ,ente _a__a__ e,_._ __la2
us t ietfi p aaca M~onlte 9 0Fdeatcclll 71. occo5011. uU'IV79022 -melao apratno """ tOo I4001E00050 I N-B fl7-92-2




SINER O ITELZiMo RTe tE en Ea- 0 lo o 040. 2od 30l C.VEDAD Oobcc ere, s c0.0c c er. cIo c11 Ic 'I 'a 361 A
ba dniprec o hohlri ctnltoe Noos jtooaoo S,-00 0- 0 912t d, Itas- ,n_____ pa_9y-.Aat3y-_4_3_0-__ P_ A L __ 11-
bra00 do500 osh oRIAt, -to hods sqac Cubgas Do0 Vent en motom 4a haiainscnas Jos, e~n Aat10Pelsi Aql.e 0 a a-d


oa a o rtRd d l. olc$,tos, $115. Regaliao 4 p emo. ral o p e 2arNa 1 Y p 6Fescnad "E 1 s 0 lap 02 halo. InuN' orm 2 orloi;-
Do .... a..6.. Ds qu m cr y sa n ri qoloc $50...0 Ioc Eugenoia. f SCo s .ts on i so-.,+ o... fo2ma . .... 4.. 001 Io a.o...es
41es. 1.011011411 t-4"1 01- nuq ii APSTMET 9L U L I 0105 0.10 .101 .1- ,,pl00'1P100





I sbB jt a.... ... ..l e.. i~o An ,.. .u.io salbd- -I-I -T 455n:d4......... ...a"rados,06010radrec mlt 0000em 0ha do, ne1,ge-n4doC00e -h ..., c . lm .. .
taaorconeoCobatao.d Dra t.....01.1-.r.. ao.. me1o d ......n..t......a. 50lf i00 S 30tS ""E 'tot ........4 01.................1o ~l ... to 00 It'0 00401
t F its, d aboiyepodoim, t orrotno &I VED DO $10: pzs o





.E10dNOR1 A-A W74 e dog.ah- c10 a0o 0 01A o A-0 h0 00-
rb e de osot af, p Iraodon So--. lt. A gN.ul 4n5o1 n -sqe uto 15 y 12, Pi- +Q Fn L en 4l 'e 7i-P 100t0 soldo' T 1. .ho-t 3
-A L It Sol.n )a-'alro it Y 14. ____ ___ ___ ___





Pl' At o er e l 5 c 0 1 paCt dlaoes, a'cohco s p a ilodo y alto ctima apsrn rusbio de d o e ei ea `oh -67' L-,
. .o-or Ond e jngr-s1 4omen r diae ocn gas, patio. (-3 Trust Com- n SE oFuk OLtre antK sEa. 00 r0 0c0e 1401 10 _.,' "
_ .____. ________________ Ir 00100,000e00 a.ou. t at ito 0 ..... oooolAfc .....s...l.. Aos.. abundan in o ......0-. 1, o o
67 er LQERS carrsera en octtibre, Klonolcoo. en gMa-61 KONCLA.X 5oot-hc, ooompve]to do Ices de.lll- eenE 'o h i.,coo.;. 0 uo o1rct o 4, ai..o UH-D-tdC--
__________________________ 5r0 Zoo slhlones p 1 col a belpo+ ir- ne0, boho, ootetdoro. in 001.10 [1 er0- if t.$5 no mne lV D D .$0S o.t11111111h5 otcS0
joot aIx raguquoa Dg ELOf.lOBtt, D$XRECHOS DEL[ CU1RSILLO tonsiOt arterilt piloit~is, Lumbago. sliob crladoo, gcarJo. lnorocton 00 1. puta et 19. I Col[e 15 N 959, e. 8 v 10 3 1010,1.001 0 ac .OoIscon. Pos.-,I 1. 00 PE THO,
Les fcilit 41raro sbre s nelo rto c010-ct. v00 00 aj.10011.I- SL ST E X







ool 1 ao onesdtre plm e rno oxlclooos pa. "m1,ta y ol F-8677. E-11-24--4 Ap-cn-.-11;0 1-0. 2. 300 PN10EO V T- ECE
.llooolor oeu~i dotendleJo, soqloo ol nu 6r- Matol-oulo por 0 totset... $ ens geanesal DOOAVtTA L. $oueo-aLo-sO imIAatmno s: to+p~r U 2g
,0o1 100101,. '50 o-ttio: do 5 4 4 Ill-000 soto badtooaado p-aos 04 dYootri- LUJOSO APARTAMENTO V -ado. Cooco de pls ..o. 0c ....- el Y TcECE
.. .0 0u0 Valor oio5 l si, ob naasanoio, agotaieto, E A M8674-/2 alt . .o ,arle,1duta, g. 0.0000,I1 .....l- lot ct 14411.0 de0"." 344y0 d-,
$n40; s-lsdo 00.0t0. ti ont i 00.00 Op2-5 d00. pel ab te baya, naoIa loopooal fres- sto, paodeo, pairos o hoicco oul-sn. Pr vre de 3 a 6 p m. -N- Ao'.o ,iIo do d oea" Co.o
I.32-1-$7.I5cls d EW O UERORD hn O~l- troo s anifgooesol Inso pa. taloSloIO1cdso Sood ,IMO E2OEDFCI oacltcaooO l', 0-a00 00 '100 O -1, 100.00 011100








-,,.+ .+ m ot ] A T N 6 101....0c,, s 00 ..00 oooto .-o s't 1,1 -, '" 0 00 p01.+. "004.
bobo lool P)rr nolofos, adolstog y oorlaccnLo. pr.der 3, A SANT A Aa. 464( -,00I,1 I. N 0 0 tD.. oo 5c,'o. 1431 a
acesiaooo DIA TO0LJS3,At Tolls- Is tCrcca- 0, oola c, eedor, s.. ,'rl, Eolco Root Enriquoo v Lucood. UH___yN._--do,_2 ____-D-_ __-- .0
Refigeracidn psaLT Psies E T TO Aim eturt. de. c D c- A&Q-ne c ,0No 7 ter de- Ie u"a do d,
b~~~~~tWNI 1 "i ~ ts P T r to o.gt A Le.tr cn 'f" uah,, o CATtla o aFitm ~ 25 Nn- 162 ALQir La M! No C a ad de ql i .Ce'ronap"









ra plolso do softoras, 00on0010 ,u oie, 00e nun glIdudl, fOdooo aae. tltoos- To110r5 0y1 rolno CoolcoNc. Infortct en doos
su tLs mosdeco, ooncrA. dbtdaoeooto 0 e0 Ito D11DeGADNl., Tobleos. pares 0 Aaoc n t sai nc o ooe0 tre 4 ltorlo o 10 e1011n0 Prmes toy Cou -otooo to I' L
drig raoda, 4 00 preelo atdlso. SNormdad y Inobedd oeceso do gordoran n- parcn rgado Emlllnos, os ldaret mtto n a I ero gse, oa booo fterSadora n.daDO A L01 hohlEo $ .O 0 rnS Aonc N_ 3oc'11111041
goosotia. Stoollo a domisliol Cocordl diaAete s1 n O ieA.sM. p Ea asom*. noti- ol 1?-s. E-for -an I oloreA. bsdt, o tocc-,la d, osmon To11adro Sea p100 OocIe gc e e- (00bT-.T V E D A D("
9, nelo. Toll. -800rs ro sip broo- o r o ba lo ado 1 4 ole str Srerre n cs ho 00- T
0-5703.. M KT RTC T oopone 13 o toodas FRESCOS APARTAMENE OS abondo-a ericans en toi ....... .. ....... ....... .. En .... oto..uodo oif-
D M Rs Ttka|ico Te__ic__________ lntorsooaxo: SaSayla 0 (lnooa s 0z1.a0, t1c. 41, 00,110-4 )a r,0 -u&-
C--G-2 0frcl d o e- EN A IESTARAN Alyar eo, Idis. laboablos Edloo g oas 0C1LL g 00000 a. I 0 01101000, rio, eoLqins dI froIe. %t a-,
dio ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o yaa Te/4,s~n Ciomatgrnaa decl- $60. conra atb!-
te~~~vo,11 al-ee dcr qe pe k ln tos, b lkf menlaeso. Wain 36 e rep. on.,-38-8- ra a paspoesoa iti nPe








75 PROFESOR eS PRO'u SORe 5 do oetudior pAr It 1brde 14005 Eabanr, solo, bat U_-_--___-_2-_____ 101 0 L41-10.1 S 01.000'0. F :,:n 0,Om od-o c es par-on
FOfOR 000000008.ores TAOqoiotne ...... . MARTAs o In1d10 SE AUQmtLAMI0000t'a,,lo M-2306 class do ... .. d. .nt, y ,l'eoator-. tL"oa--s-
Es y1de7-i 0 d t'..... I is. ca, o to 017.0 -. utunicatlor bour-oro. gara-
nao.riso. h ameo o ,repndcass Reserve 1e de. aaRe.lT fl. L- -yNDNZA M. ALQL'eo. o
...... ....A..L.U eIL E R E S } .p 305. oM-6921. MARTA .........j.h.ot................t... ..o............s.....in. s.... .
lo~ooa otsolita. otodoh o t rloa Mec )a IU s f5 auomtrz Ioh~ ot D st 45do5-so.4








B 2 0 .. i 0 0 1 A h o o d o s g uc fo ta 00c~ l n c O boloM l t NO F 02- 11 0 t~o i [ 'cin r- p i..to o st' ico rto io n I .
11-2...-75-3 C00*5 Q No.395 73 HOTELES S AL APARTAMENt-O ji 3 1 7..o.....040.N.l c ......T .fo o
Iogl4s~e otreoomooa? Ahoooe tlolpo. l- Sr l3 y J5 MOTEL+ "SANTA AIA", 10E C ToP deo ut~o 00810 on0 pentoA-house Morip- o A-0300 0S1100 Ee d o.,oa s, I, -- .... floo-
+to 04a11050 alo. Mttodoo .Iloe, satoas 0. sl ost, hsbitltoon soo b.o 0rl Oilodos, coo n | a soot, os ]l.oso cool oquina a Subirana. '-El os 1.0ha Gahet'0 et irr- T ,: I
nos, to oha o41o9onoo poobodl. Vcxrrerase p a An odO, booo. soootdoe 1u00a hpooezoa. edlflolo asabodo do fabric cot do Pontdo". AAqluit, n (1 0- Y 2S.-.6 r s-T 361
___d_______as_______r 5nn. nfr~n -15 rtlg.& r a Js ir B arcelttona2








De 3 Ra6 p5. ml oo A-0010oool elcon c oeiboed. Cor.-rte- ,hoblt ooeot,, garae y deset 00o00- oprn --- --_______-_________I_.___ _-_.__--_-
E-2Q-75- an noaoog Dih es . C ncru.r-1-s5 ia e, at N ,etr ,y m ento de halca i-to er oraza 3m nedoo -MCw r u h, - '1 ar: e A. C~u n a :Q
re"-0 -2 e1 in r s _______el____________________Bja oA-y 19d rn W In o-ria I nirr P % d r








PIANpO OOLF1O, VIOLIN. GLTAXOdA. grmabanal 1 01 A atarden, S6000rto, -afio Ao S.- ,,0
$300O. p2 1resot o l tl,-l timt lo l_ _ _1tl Ayoooc Grttp-olS sc.: 50 100 50
741 Serudc N ,t 4-1.'coooo 05e 0 19. 1..1-1 d-,
por,:e, t00111od 211 I toot h 17-l-lli3yGrialil y ela r
Ad. P-,.0_, 000. e07- A A i b5 "JOHNNc' Precoo: $4t.00 Italad good ooor S''oco $1 P 1% % TO
PROFES UR DE MATEMATICAS Loa 000 doooeoe intormeo, boletn luidueistea 410. n Edolo 0 0ueo, Veded. reo h 21 109 fr___yca_.1_!0_t--' 16el0 i. LL E) D 5
67 eil~ 1 tu re =lalti generral|6 KO. ,a ser unate $65.a deor a en Ae~d VnDAer- 970 o lv tr, er a 1. -- ,! =. . q. .









Ecpo o4.lltm~d= i to Is eooo mitr yd e trivadasydeben 0110ti ne o. b oo ol,4ogdedoe-. 000in0a. g0s, In I0 ,-1..1, -..,
To, Aclsoo~rc.a A oont sa or~st1 $0,20 an solos do corrono, Elev,'ador'es dim noch, ooso d at do I. E-7 549012- T 7.0 Pfr0e
rosado. .4 tersons ztponoao a son Nrn. rrno .... to 080.c ,- otop, 200 1 0 sFp Ir-.
so clientea W. I. __ inmolnoul ppr- 5orsna mee .75 g -sed asisdsur- ASo R










-.iente, hlsoos dand o 1 50le .ou o. APARTbeMENTOS LE LI JO wo s C 8 .-u.1. b. et r r ,
77ea~r be& ACAD MIA Acorioaaa y 1en A dTRA-i MIRAM R osl,,ra-Il









e ESEAeAe lroo97 Inso i. t dI o Sets o co 0 0o oventidaos do octodernC. 1 n0 'oo .0 h Ilnfor. obb 1o-p l -coo-11n11.
do s N con. Se elotoun ;85 i r mes o % e- ,d ,, 0 00 -l- e
anclanos;~~~~~~a DI LMIS.A Table. do te.rlzA, IIIR ,.edr .1 Enr Ros habitaionez ya inter-H--219











141.0. poords wltoa0dtootoU 0497 1 2 CERC il)C N'R Calemla~ do= Lcu vro andee. om- cata aoltraao om al 7N eteN. CALL, 7 0001,1, 100 "..-s a lsc,- tr! o ".0.: ['lnfrtaao ni o petn c.inina
dlIaotrgoo ootooolslo o' Pro re oooowoteo Oco-.onnd, dooooda. bo-p 4-9ta dabtl o r.sa bl e- t Iucho cVngoros daosl N o odo 01,. g o- 1., np
to pad-ooooo e.tes o Od S a seolt o loo, ]e --t s .1ne" lentad es, otra- c.mo -i-e$. a ., de uo? SEe d0i Lan I L_ 0 2 1
s alno emis noeri bnte ~bdmente leatco Mucho=NA blta 'ar I s T exit Yeun t r eren idas In formea un apranw des6a oie.ir
dictadis. .resito ado Lr~rrt Atn6 A .a de-+,e g.aL, baho,+ in',-aad en, L Toda )nsn pieza so+, z = /nrmrman en jii
159 p' e.s r a erc n Abenteeu o Tell., M 6 1 U bv roncdad. gr p 6mxda, b ront_ a t c n- "a es "l se s la a o .. . . . .... .. ... el- Ra-n,-. agu.a: lb ul drileS Cne V .-ED A i D


alumni deieol0s aprovechar tlempo y d- nes, .empleadox, estudianles. ToI o lervl-1 J1 ORTIZ: 3-3 6 l Ir3 1 oriliani Tclt 3tS-d F.
nero. Anrocrt0, Ohbispo 524. ofrnto 4 .-Mo- n t IM hI tr teN c. 0 VlEleno, lnb cotmpro-|' Er(r a ue 3Z *1K'Z (1-r- _- --n -, -.. 4 __..
doiod P-esla". Altos odflo Mqin Ul iJo 4 l4 0o i 4 1141. pcop tAooabo N. 202, -711toeto-3 I ..1 i YE- B. 1 -D -E 0 1.P -'
000.1.no s dod 4 _o~ Op o CooO..o.t LA .4001501 osn .__ 19me 2 11,0 It p loald. b Aj I ; I0-l .o Nr U H D-4-2 b1-&2-I
.ic.. -141-77-3 EL DE.......... L10 10 7IO









m%11 IO IELA.MA31 RIN\.-Domningo. 1 dI Iril 2l 1951


(asificados


SN U IN ,C IO S


C L A S 1 F I C A D O S


D E


U L N 1 M A


ALQUILERES A LQU;LERES ALOUILERES ALOUILEHES
2i APARTAMENTOS~ 8B. D-EJ'PARl-AM/ -TO"5 54 HAB17ACIONES- 85 NAVES LOCAlE5-S
AGMOr1Co APATA.IENT- JE2 P1110 2124t222, 0 2aB1TA 100E 22022 1214 22t20t 22 ,,II, '' "JN ICOLAS N9 410 (LOCAL)

02 00, :. 2; o 0 .;0 .' ). .do. 0 It- 'k. 4.1w.
0222(4 na2.~ ,...102 ,l =. u,o.o ..,'Ooo. .2 2, 20 2,. .022002"21,,2,-201 S10 afrlv .,J.2 J 14,0..I.l.
22...d 02b2.. ........o ., 0... '... ...'... .. 00 ........12'. 0010,.,: ... ,.o o........... .. .,, ,t 2, .. 0 .. 10,21, .....00 ,.1.l......... = ,-.
sql4112 i .0. ... o -.2 .. 2 4 1 d20, 210.2

A22L22 20 ....... ...... .. .... 10 0I. .... . ....01 2,10.... .2.2..0 ........ ........... o .
TLC10 11- 1, l ,W L 00 20 0 M I 00 I 000011 ,o, 2 20l2001



M P, LIO;.,',', 2..,;;_ 0 LIM A 902 E Q V2) UU )J __ * __._0 ,," 10oo1'?o'o, ,5"o^.o" a1;.12.22.
A,001. 0 1o'b1t2 1 0102'020*00 20 b.ro 0 11.'.1.2 __ .. 12 _2_0 2' 1, i,.0.e0i 0 l0 100or0211 duobu 7. -14].






?61o~t do~m~~a~ld!,^L?'. Ooooo2 20 0l2.~l 0102001 l,, t,1',00 Polo., _____________________________ A AR OCIASPRMC
A PA TA ET. 2 A11.2 12012 42 1;a h PIc L 2 2A L ,' I 2 lIe B, 1S .q r a5







A I A eApturn-o' -- -- '--" 971. enlltr ArJ a niiu -----J-----.........-- .... H -...... I* .... ..... q'. .... 'r*- .....-
,' 2 o0 22 .oI'NSION O I( r ,-, I ... .. O0 .. .0,00 2, 0 21222l l ,cal. 02. ,Eife.







-?,J ".. 11. L '..I . .. ... .. . I .. .... ..... "' .... r i Pa-er c0-Oh ap N
22124,1 .20 ... .2 .. ,-*-, ..... . 1.12 I 20000 022' .....2---2-...2. 1H Of 2rNA


c' UH.L 10 ,) a." $ -L IIrqLIL4% B BI| I | .I ll ..... i J j = = I': _____"'- ____"" _' _I_0' 8 _._ _l_
2221002112I% 020 01 I112 %wll 00000010 %-I 0~ 0,10 w'; 80 F INCINAS ~co a-




iPm__ -, .... .. w______ r,1 ...." .... 16 1, Illbl2l4 .
,,00 .... I ,,..,
APART.10 N, S o. o loM ...I IN .i I *.... ..0 ,0 o * a ... j, -ri u
222Y. b Mo,.Ao-os 22 0 .p ,0 '11 4... ....'... 021 1 0.00 o: ,.. 2 ,2 .,l1 I '. ,. .010 I ..4 oll
10edo..$1004e r egah 1. 4nfore" .: a '- .00 0.3a t .v 6 D-344.86-3
a ., m. a'e, s 1 uC,' 0 e 1o .L .A 20001. 1 e f 2e "6 ~2 2 "%i L LA R 7| P22N 0 .
s 1 el1 B.6189 y A.363. c L 1h 21 1 r1 1, 1O RpT I ; E-7011104o5-2
12 de 1a ma0,an. 22020 Fl.",q,2 .0U 260 222022[_ 2 H2B ,'T.2 .6 -*2 22 2,62 ..r..l1 o-, 021r 202lon o. 12

020 110. Ae0 D..D0 ,', a F. I
oNeptuno 971. ent roe .1r a2 u. 12 1 2 2 ... .- . . 1122 .. pi ? F Iy o NMs e
EnIn:T ~ rUi| o q Lasit Habn ai- E ALOtILAl H1 BIT% l Y H t 1 s0 lquila( n lo Cal es. Edifi.l









S45 bnao! roi pnarga ru es el -3Q|O-HBT\IS- n o4 r'e y2 20 I6ro
C.,. .i,-c i .. bl e .. .. . ..... .. ]e 2 mg- 6 p. ,: .-lrlU N Tt
..... d H pala. I0'i t'io Palmero1a. Obrapia N0
CM 2 1 ,a1, U ,r 1 2erOdad. a0a 2 t _M -S2-1 .im L II LA e "A Oficio AS y. PercaM-
.22.0160 22.nu a1 lolna rld 5 poin CamT."

t y1102 11 1 0022 1 e 01', de I aa-i r T1i.i 2t 1 % IP IJ 1 l0 %1% l tlt,
2222 L1 en, $ a12 I(0 a 21 tBl- ..1 IR ....A. I ., *0 ... .... .... ._ ra _a ,l_ ...l_ Ber 2
E-361-82 121 0 0 2 2001- 010 20 1.. 0-.. -- --
l ___e___a o.a.y'aI ..... o .n '" ; ,.no In- :-- UHD-8610-86-1"
coocla doe 20 0as 0ue 1a.2523 a.12122- n2.202I-t60'l 12 2 2 1 ,22 '. a .oo220- 0 01 i
.. 0 e m .1 ..020 1.. 201.. ., .. .. .....02 ........ 0q ..1. ..o0I! . ...'..... O'REILLY N' 407.
1e,1 10010 en'0_ AEeij.2ao;,nan,-,u.
{e,~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~~i erlmrore 80rpi ".N'~raT r oal ,t.JE6.. q~la 4 -tecd1Pdey
Cere a la U',ru;,' s1ad.. .... ata are-, L..,tL I 4t~l t O ON L .".... --L 'a g. %$ e ..... ,., 2 I .U 4 0 8 -
gas, euar0o y ser.i2to de .r0ados -,I. ,,1 21 20,1.0o C,.', OIi'LIVI 0 Vt 11t 1L nr i ei ea n

L g ajo, con aLUaab Sd d nte Uu 1 1.2 It0 e ,tr 2Mo 1" ,i2l ;l 0.1 I 10 % f


Re : / a.A e ,,o 22$1 I. olLoo II L O M. 00,210.2.00:00 -21 "2020 W .0 1 .5.
Y I $12 0, 0 02. S. ...4..
rePo o B 6 89 v 1-61e.al o.. Qe -'d,-kn:; r ,. Ebte.- 1,,---"ko- lib wr,'
bae 0mlacetrcsla08.8

22000222.. T2 -198.1-2 -1 -.0- ,', 1 4 2 l1UHD435, ,86- V
co0n de 212122 12201222B25835.2.0622I2 -,'1. 1 0 .1220 __%_ _DON________ ______%__I i



Ma20.. 122 MI...10 y I d 2... Ck 0,2 021% 0P O.02 N 4 7..
r1202 1mt !00D cla S 1 1.--c no0. l.I01 F-202 1 v
j ~en 1. j~ me piso e ntr e el C _nmd

1elFfon oo B d I b3 a.o. .- poale ts y oficina., en- ,
io y ...... d ....2geraformes enAT 2. ..A.edfi0 E el Cen r oela-
Pr Lutaren Ar Sd, 1en eB %LLL H IT IO I,_ I T%11% guii
I t n .= u.. .... t o -a~ t l l Va, n `,.- 1d 1 LL el -..e- l i -
,. 62 .0112 w 1222,2 d;: 2 0. 20006 0 .16166. .

-t4D I .,I ., ir F .21.
a .0 00 5 01000260 22D--2122N P T -
rr1da 1.0 11 0.0ulna I 2 0Lg. en10002.0020. L _A:_a_____________________
00nac coc-12 eqo .-. 2212022V12202




gascul 0'. i e 20.do Se ..2N,2....26en 1t y Tenerife %IL1. I %a ar %BoI 0 a-
Yl Vibora, con luua abuda e.io EntadI wn-


Pregaruan e aegan o, 2oder0s ,i de0en.2nt0 2 206 2 .06 I rae0-
irescos taeos B-6189 edf.y A-3 ro.6321 o rNArr2a2 5ro 27. el5 ItC en r S



tbm~abu5 r ta huert .... nuec cif lL y Nba o.
de a h,'o.'1 F[6822 hLe n 10% d
A.LTUB.AS D, L-1M1 og2 1221,222e as. P12122211- Co0210i UHEc58. ualaeqiaNilg

fio yI1o2 1000n loopda 30 220. 202020 1
S~-y2-o slq ioo l egool es, mod rn,,0 22,022 2212E021 1010 IN HAB LCL.( 0MT242RPACIONU'AE dii i trNo ol ee

.ooolto 3d C 2121u22 3152012 .00 ;79 1.340 ..2.0. do Anb21 411021.1101 20212 do r
dreg ta o,1 222202. dot eno el %ooILt IkB, %( 1112 1 01.0 1 .1 TODSCA 221 2 .30 y00 021000 0020020 Interi1,or 21 22CNRIO 2 A 122
2121210. 102 00 200,...' 211 2001. o, 10to121 14. E-6-6o 4,. 0 o PF-62822, 0 de 202 42 ao6l.om
2.004022.24.a2igra e $5 La 22.1 Mural05.22'2o.., Yffl,0 .,01.0. ...


ALQUILERES ALQIIILERES ALQUILERES ALQUILERES
U8 VEDADO U VEDADO_ N NAlARAO -IETD8 N AICU.L3XL VAMJOS
Ui A CASA EN EL VrDADO AMUC id 012I1. .2 A 2 A. 1 I. *I. .I 3 b o Lbo 222 2 .4 I2,.Nl. 2 lL MO Prt2Ul30 M74 C0T4 T"
blool. t oo oo ..,...L.. 12. .*. . ll lJ It J l v l '* I1 **e ' 2.' '"* '" ....1 2 i -. "
i ;.. ..11 . .. .... . ... ,.. ... .: .. ... ,r .,
,,I I c ",I Ivi~ od o u. ro ,1,44 '. lT,' r. =o .. a an .L ,. .. ,- .. P e, ,... ,, . .. r -'
..6'.4K.. 2...'.. F . 22. V.
_-r l.u Puig gi.li" Pr2ad 2 20, BSOLE'IN LOREO l ALQUI LA cLA. ArT. SU0720o i2-Bt.02 -IV LUBR VARADE-'J
c..re-r Amman y Traiscleso Unwiir<.nn t___ rcits. a*lk, consino doe bXrov; 6 Zf - ,- I- t . I
t2 &1 10 a 12 y dt, 4 a odo 8. p..o..,. .10, d 2w Smurt w a. atqwL. ',a"
I-d p1l AS X oyil t. y 7.. poo. dn, 1.s mrw bluac.lo. ub 2 *4tml. C&. tw 12 2-U a, tarr ,' -P' h 02*"'
I 1w t1-. 0 )L St2und. 22 1, B.S 0,2,i a .1 1242 o.,. Sa' 4 1 22 10*lw- L .,
VEDADO, CALLE LINEA I MVLADA.S B E AL.UILA2 CA2A Y "AR 22U2A--C-t
III 02 211,2 j A24U20LAD3A2 5]. A,1LOn LA2I CARat T APAr7AT 221A12.2,OC(LglA 2ILUtIA 22 2202 (.1.2.
A. I1o. c-. do 0.j.. 10mp ... (a I 2tim, 0toti tdos curtlo, ul y 1-, 22 .-2002 2 v-2 San. ) 22 W.2 e M
2.o1. m.m.d22. 221222. P 'Ib.i- ...[1-1.I1 2. p,- o )lo q,-I o,,q-In o. rt .. Ml. y 10. VG co 20dor. rtc na 4e gSa, P (aloy portLa, 1,2 22.111001202221.1 2 02o" l2t2011 A
,4 y do btiis d, lu. bIrr. d. e. 2 H.be. b 10, Un cu.rto rm da b o lntercalA do. Pre2icoi: .4, y 2.4312- 2
12, gItch es lo dl ; t ,rnd2 y c vc:- icon o b fio tel e, (1 ga prop o do0 per- W .00. Calz d* o 2 .el .I o. W entrt,e r a. -"
aeri-, _02i22 2g1 .d2 r e 22 1 ,202 0r.- 0on., $100, y 2.d Rpto. B&We22 Mariana4.. A
pl. e.(or. ,I.t-d1r1. y t.rtl de erri.- e"1 C lr. y P con P tri fig, .rga. 1 t. I0- do l cue dtl Co gLo Biltn. u0ts.*.
do art,^;* F"'^i. y ".rd",,A 'q ""I T-3- ". anion gran *-ne'oi ) ve.tibuio. 43. 21 1, IS dtcl 4n I& putecta. | |l | | ,
nlrm~n: !r. Dl. r-4. _3 Habs. bao cuaro cra con bafio ble I_______ -t_-S
d22sp0r0e.o22r.1~. y 1.o4]2.Alqolleo $25.22 aa.012 .2100on gr 21n 2.on odo 0 1'etbuo~ 13.!Iy l.de212201 uerta.
E-30-98-1 p oe. 2 POL un &AuSo1221).
SAM ICA'ED0: Epa1col. cv- jrd2pol0 0111 gr.d4 1 JESUS DEL MONTE T VIBORA
,rCUBAN AMERICAN vc-.lbul o ll. y curneliir. 4 Rjbs 3 "> ---------------- RESTI^ 1 N i *
BUSINES ASSOC.o 1.i0 s.. o y.0'"d 2.... .popra doplo.n-. BE ALQUILA. MOVELL III, PORTAL. A-
BUSINES ASSOC.v u,, 3- gw jIs. do h~biftcl.rms, hall corridor, b-ho
00ntigua BEERS |VED:. Allto 2err- b2 20 v0 c.-a llt les, 1s. y 0o- 21r12d. 1 2. Yar 0 0y2ejq o0m r. Co n tIi1cIoV' pr02.0 2.r0 2an
dedor.2 2 0Hab22,0 1t 1411r22d,0a2..jr 24ende 4ndlent21,1 2o 2 2ot sun 2r.ici00.2 2 1. sla 102122 p-10 2potbe-a.2.12 00-
1(C dei,1. fuee.w r ntc, telf1 trig 3 n Snn -1b.0e 1p 10,2[ni20.1 U-120 2.20412. o dl 200t, 112un 20 1n2t't0 2 1.2.
1-;73 2I-.. 2 erc a .1 1fondo $. 220. Z-3/7-91-3 bit de p2ya0 prwsdi. c1t1 2ft1 20e,
Nt-MAO Al 21. em~ad,222 h.1ooI2 dool 2.0I-Ege terAeritt ariuebla.AaUcornp ase-
2BOLETIN M-1MAR2do 02, 22r0c0. 01.du C, 2 --SE ALQUILA 4do b.ho, dormitory, por0Y 2-
AML EBLADAS 04 .rad. A30.. 3 n H.. 2 bafioa., terr.- Caa ,o- pubta de o ardn, poortal."I, 1 hen e ot ] L Ja lObfLlt&. con p1 -
VEDAD A A l i l. . ... al r lt.. ... .. .t.l. 2bi1t22o......-. 1 ..... 2 rcot il ci t.....104 211t.
fj r n. patio )'tlbbpatio, cuarto ) berviclo de de Ls cbafial tubldhg &
amueblado Gril e lviana ]lvlns r Heldriencla propl. Ernbajdl l o9 Med"a udr del o trenl; or ]l <] Blr. com isle-mo de fen-
2 Hb0 de cr1 da S me. E ....- LerrazaM i 2oot con r edCo or.4o ,ed r de rl 2l11 Estre 0 p > 1211 42 t
,,lglaioo. 11 le0 1 1 ,01011 S. 2 0222rae. 2 4 c1 20do0 375. ez. L ll. .ave l.d, p22 212 W 2.1, Vl r ea2 2z. 2 6 1 dehlcl. de un be.
%t2lku O q ...'.: o Blcon. 110ng-co- COUNTRY CLL'B: 'on 2.002 M2 ter2reo al TetlT ono B-0 31 B,2.79.32 4 20 2 i r 1 n oh [ noo l oh pudtt h2-
* 02, 1 Hi,0, 1. L. i nte l ca. b&0212220102122a .a lon co 1edor 4 2o-lo. 12 222210 y I0 play. 220r
1oO- ..-, 3. 0111os con ...rdi o0 1 400. BE ALOULA, 2.20E2.L I .. FOKTAL A- 0u2ntr2t2. (iu 2n2 0d por 1e0 2o2
,2 002-2VED: Pt alt. terraz ..I. y co0edor. 2 I-d-' 1 or 1a .do.-
t 10 .......t.... hyiving,... 1 dor.00 2Hab2., Habs, I3bah. ........2.2d0, 1ii, 2202.... 10 10122 0 -map. .. 20 10422 222 1 1.. nformet:2Rest2Inn,1Read1N.
1 cuartocrad, patio., v 1gasr2, fr1g telefono.1 13 o Ind210nd l er, con r 100202 s rn e, c
2212 .. $00 12 0 t0,02120msU125
c2l0... e Is c p1om 2p1eto 2$50 2 20 7,2ntore0.U-2 uT 1 3 3 7, Jaimanltas o Jardin El
VEDAPO. Lind. plam ta b. ~ ta .1 31-NMUEBLES --X4'37-91.3
,,a.1 220 2n2ort. I 2. 2ed.2,0pall0. 1222ORA0. ALQU.oO ALTOS, TR2 E POSE. Fi'nix. U-'2280, U-2347.
Hob,.. 10.2, complete, ban.o ru0 0odO c 2EW .P hla. postal % 1 e20 bulo, 1 -la0 -1.o -000o let 201cale, 2louy f -00 o 2$45. Re.
11as ..fr1g. 12telfnno. eajnar0 ene2 as10 01 ,e r 4 Hb, 2 .2,10o 21.01, 2p 2plo 2. 1200e1-c20 02G s..1no 1112d22 12.1222d. .2
8IERRA:L, 1icn. c 10 nodrn2010 0 .. 0y1 0In.0 0o 0 n.ll. $130. 22eru202e1 53 Oe e Tel2 o c,1-2 1-12-1,.
1i 0 00a a0ue0 2lr a. I.. DOD 00022J2 2,, 89 qu. .dead. J .dn A. E 1011.1-2 D 0l-c
020.n 0211 .1100.. 0 01 2 2 g.en 0, ut .an.. o lea 2 2 If.1 n., I de rlad., 122 v000.2.
.h': 2B... ,,.a....l'o ;. "-j .. .2.. .... ......... 120. ALQUILASE r.E S 6OL[Cr T AN
1ft 012ld. 0a0.,'a 21 c 0ibosetv l 2b I -.ts --ESEVA EN NEGOCIOS L UI SSE 50M
coi bo'; plant alia frig.. te )lo. r," 9 ARANA precloa afi E a. O s en btrenar. |ard n,
Coi0 toinIo.... ac 0,r. $225 2 1 postal, al comedor. tres cuart22
S 2NJ.t 5 210Eaedf 2102 'j .0doso2 212112.....40, d osb os, groe. coc1na0.p 30 UO T DE A LERES
.... 'parle 221 d1,2 Do.t- 00 00..0189 CERRO PALATINO tie0 0o, lavadero y cuarto alto rcAn
1 .. .. edor 3 Habo. 2 0H00rt001sba2io0 Irab1patio Reparto "ovtil1a-
, 200. as-b ,cuar. 1 '10 9-0 TE12. 2 RA N Q A 0, PALATINO. TE. no2, calle Sev2ll2ne 178.2 Rta13 o Vi.-SO CITO NAVE
rie. etiL T2000 .. a, 2 o000220 tre 212 ra),2enf re Go0.lroa y Anita. Te-SO TO '
W'MAR2 Lindo penthouse 2,v b 12. 2 ban.o, coc.102 Inf Too .o Tr0t1 Co n pnyo ono B-560.
blado. Gra020t00 r.202 h1vng-ctowe1r. 3 boa Ad2ln1strac0on Blench, Anuyarf41.
Habs.. 1 de2 2rada, g2rae, baoo2 10omplieto. M-6917. C-12-42.2 -1H8-9-20-2 p r dep6ito e
20. 1112. 1r21. 10,o0. 12220 2222et 1020. -- _____________250 Ml.2.
MWAR. 5.. Avenida2 Pres22 2 000 2202 prop2 0 =
,i. 1.22212 122212e2102r2. 30 MARIANAO REPARTOS EN LO MEJOR DE LA A-4472.
1.1 le,- ~ a estibulo,,he-,,, 1i \-9,L l
F ,l a o. 0.- .2r-r3 I-b .. 2 B.. 2 Han, 3-
a... "'''e,12l.3c. 1.0fi.,, 2l02. n0.... SE ALQQUILA VIBORA
me21122. 101222121~, 2330 C22~a.. 3Ca 2.4. 2 122sa 2.... 0. ... ., .... U_ c-c122-$2-1-


M'2A2 Y. CLUB. EnCan0adora2 La m0- Aven0da l1enocl y Santa Catalina. Ma'a-
402rn0s122. 22rdin. 1ter0az200 2gran22 ,'002 00 0. BO-0l. 3 Rut" 1puer2a.
comedor, 3 Habs.1 22 B. 2uart-0 2102 22- --47-0-10
ra2.e. 1 00 02..gfri g'1.te fon. 002
clo0 2Ca02. r 1t... 220 12' cama0s ESTRENE CASAS
de 1 1ego ca0 n bar01 .completa21 22 22ypa1tarnent-1o nter2a0.a H e l 4 .o-
INM'MA2 7 CLUB: PeRado 102a1 1 -.e . 0 f d 12210.10 222 .- 112172tr...
La n a b2210. bT J. 1aa l dr Ma n 0 .. canore del -a2n6So.
.ran 1err 1za, a22. 12 ,020 0d0 I,-4-0.
1. n, cuato n.cr da. gara e, 222 0 0 e2 2
, cuatro An.e-1-, no 3 0 20 2 A. o 3 Para h t
M'M AIIR:2202 2202p1r, 2200,.
1202 ". 1"020.12'.. 02220222202d20,.rrI
lll....... 0022021..220.221211102.... CLUB0 LG0
C. Lbo_ 2 2202. 10i122002202 g.2.02cD C
frig02 t2l2f02 00ad2.222,2a0 Ho cl0 '2
C', ftLtUB; Taan'fica -aa con pr-closo C L B 0 CO I
J2r0 10.ies20002dnr0 4 Hab0.. 2 B0.0.r0 221-
,,-c -,- cartn cr~ada xa~a,e (2,r gran res,dencia particular. magailica
1,. 5- 0'2 h0222pd2004-. grnde a boeo1,01- d- pl2a0 ,g.500 0a-
__ nch a.% tn-courtE b~tket bal,
1 a0 121e2 23. 2500200 ensules: M-(0041.
Lindfs-io Bo a"-ublad. n lVendao. ,etophta 35
10 0 fiorJ 0 2radat0 012da de Martin-, de 1 etrp2 a-2n-3
0 0ente. con 2 n02rato de un0 2 ao2 2
NEC211TAM02 MIRAMAR
Para 2tr2marun2Ame 2c2no22-2 C 00a20028 N' 73, casi esq. 72 Ave.
Al .....S-- 03 1.1.012B .., Alnilil,0 h. 1- ....-


din Contrato por a0o. Pagan basra 225
rnensu ales.
Para faolla ExtranCera 12rta. Ca- 10len
22212101ada221" 0pla20.2 CoIntr, 111".1
Pagan alrededor de,$251j men-suales
VACIAS
_EDADO. Hern-osa p'ar'a ba;a rnpla Of,-
2.,1022220 o- 2101 222001202


agua. cuart'o mado y gara.- Ta, .. .. _r. I.-o, Pl 9 r soa ene W c ma- T 1. M-n1dnd I mh, I, aa In,

In/nrme : En el minisnn etli- | a :ql"1n. Eperad 57 a ^-Jh ::"la .^ ?*o "srss0 poco u^o ARtl1AnA. u..^ n ;J V ..
ficio. Te0efono B-7036. '2,-TRIMO-2O SOLO. ALQo .0LA ESPLN-. L 2 .... p ... .. 1 ...... dor 24 d, 2. 2 i". ... 2000. 0ar 2* . 00-1
ber .II M[S[NES ron.L saacnNA,,_,, LEDON ^ N| Lot l. I AL VoecA.A.D VENDO BAJ0S RE8: M L PO"D i7-1714 a 'F-2g' 27.4
FrentJA L~ai N GRANDE R.%JO : n L UI L c ~ r .r .. rc n To .... I"' BVIP .
D Iplex, o. na Ia oreo, I. r r( Ta dr . Praa ti c1llset $1 il3tU
ors ,1.: 0 si2110 12'a 1-2.0 22 2.01820r 2.2200201221 E0 0 1 2 1 r 201,,210000 oo.1 0'11


dda ahtta 0n, 1 e o'Boonoa, pao 0..a .trimon trabaj he- O i.o n 2ct0 bre y, Za te. S tr- 16 n M110. 100 TI0- S4 014.
.H-; D r.1- e r .... ......... d...... ...... F.-. -_.... ....... ...... .. A.. ...... .....-.... e a00 Vcr 1 . . ,, 1.1. e... .. M -. .
v l l rmeo En c 2 ila al en0ct0 21ah 02idad. Rale ereca Tell C-3t,4 41 2.0-A N . '..'. 0. .. 100 .2220 E-262.07.
, la alES-337-.4-3 u o n aO DE LA "PBOPIEDAD INIEa LE.
EDIFICouIOal~cfiL~da.'!' M eIS riNES SE ALQmLA UNA DIVISION PE SINCASA DE ALTOS Y RAIDS, Do" _F-.24O_11_

fji.Temldfn o 8in 7036l ".22"0T22 ?'"1,22 210200. 82.0 ?122.8 2.62.201 L OC.'AcL*: CO ER I oo^ ''o., Kba 0io^ o ,. le o 20210^ .0 000.0.1 1 0001 002o^ r.'1 f'P 'I.^.
PnEn bolorIL o'fA en1er Pay letIn, a -eeotre a I, .cios. conjuntaene t res ] .....
_______________________________ 55, o71 e 02120 Rey y720 M'ra-, 20 . 202220 212. c02.2on -0 22. 0020202..
Frente a Palacio- LOCAL 20002120 .. .. 0210100012 L ............ ......................l--------P o n..i.. .. I2, EN R 2R C,
Duplex, 3 Habs., dlosctS, 202, primer piso. 1 0 2 022 2 N1 S1N SERVICE






ApATM.TS LQro HEMS AB ITrryA~tCIONA ESR 02 S2AVES 102310eih''ao*"?.toaap~e;a^^^ ^J
espaciosa salad "comedor, .e- -T N '4^
rrazaa, completamen teo 2oo AR 2. 2.12212.0 C2SA 2.0202. PARA C0. A & B DAR{EN
me oD eRBg prvado, agu caliente, balcn, mue- 0 6merc0. Crespo 166, esqu.na Berno ai. A ^- M 3243
amuelad ; rerigrado, bes, efrn1012 eric. 2210202211 do 1022040. A,0- Alqoilo, 320 Mo1s.2, proplo p202 co0 q0122, $60 Regalia $2000 222 10 a 12 To20 e~n11 e~f -23
vajilla, ropa, et., ita al e, ,010022, 1.20 ta0 .. ..... NO 02 . . 02'r s 2ltond2e xh0 n a ic2a022 110 2 r.10e0 C 161o2 ...0 1 M("-1 714"e ", Jl e. 2-14el at a
ma. Ie3n E-37- 14- 101a 0 0 It 0 negoc 01o adecuado al lu-1 -3-.3 c aqu an am e a
ALUL ALT ED ADOw Cal. da art. tra
mar o mao fresco, cdentrico 222222111gar y ed2f e c. 20 d' Maio e 81sqn 2 6 .0 S A LQ0 20 L20 00 10" 240 Caaod. 002 g0a. '1.... a0202
2. dL2a02 3. 21042t 5 20 C ..27 0 nc0 to GOme2. una ru adra0 1 Ca] 201 Sn F1001 1 1 1 , .0 --., c10rt0. 20rl0 0a. 2 122.
y tranquilc ciudal. ...... claa 11 i2.. 1.... .. 000 i .. ..02 A ......... en 00 Cen o 2 I& 220 10. 10202.a0nis 00I Ina 2e0r0. c1ua% 2.22...1... r.... li.f. .. e ADS a20
Tambiin sin mueble a. oo.. 0 ..lo Se00..2. 12...n ,1.RE.21A0... TTi n-. .dad. 0 2 0 dos202 Se2 2 0. 20om1l04 0s2 a .0 '3 s. D 1,0 ;1er 10.
'2ad22 411.dl 0c12,0 0 entire Ga 2 la0 o 0 an 0t001010 I- rJose4 e todo J .22 a 3 ua'o a e. 1- l e. I
P orn injormes. io u0o en oe l o o |0Inforn es en el 222222, en el N'olr I n d- r. S ne i San L2i-a.. 1103 2 1 -ad-, I 220n',a'fn o. ... lc iraa "22
E-8-42 Ifr e ne iio ne p.- derechal-O
AparLomento A. 71, de 10 S2 -1-2. garage en frente o M-3396. F______ 0.020 P-22..87. at.5ca H0ote00. a'210-
12 n2. v de 3 n25.' SE.,ALOUILAN2 hab .0', 2202 Pe ,p No 61N CASA DELO 0 '200AD crn.or 0 20 0e212 20000lrN.-








II *D381 2- E-2 0 27-S010010-,00 ___________________________________________lrr.l. nf~~lr. tie
.... <21 E. 1o ... . .. .. ...... ....- .. 20I. ... 00p1000.l....1.. Cr.a bo o,,
APARTAMENTOi aALQ'ILO .B22A2TACOON 05t1 E2A.A. I N?4VES. y. ,
2.314114.3~~~~111-11 -!- -0212.201oo222.000 2200--t0-..0
2oo10looloo doe, 1100221102 r,10. N 01 20 102 -. 02022. frig. 20 20 ..
en en a d au pu er na. re 'ao








laco ed rteraz c ar *"* i. c. .- ... E-274-84-3 Una *, Bua.. m rmo epaio ala w ncomer dsI- ei- .,'B N IIO- Rcia -re .dor 3
t ErN 2 ho bre Mo te 502 P., 20d2o, Pr- ol. ,.i. e s0er.l2o t ,1 d ba 0 o. 1g ,. 2200. 02. 01 2.
200.r'n. .. p .. E-636-. -4-2. Magnifica na. e de maml po0 Reina 312, altos. \''ED'DO H0 a ..... .... p 2p0 L g'-
I OR DEL CAMP 2 reALOOIDA UNA ABeTACIO N A Co-adado. o famnilia acomodada, va-
SNICA NOR DEL CAMPO m/SC- 't -N--t 02.42 22 .8 2 202021202 x A M. v- terEa, placa monolitica, pis 2... bc .... 1 Cp .... .
21000212., 0002 10l...221, 2.210. Vi- p 2 0 _________________ 1., 12101000.. despp20000, 1medor, '15 c002
Caue 15, caei esquina a 16 .I Ueg02 0 N lO 1, 2o pilso.a cement, gran ventilaei6n. 2 2 D..4 .....'... . a 0, 1uartOS crds. garage.
frescos, amplios. agua abun-.- Se ceden para almaeenar MWRAM.AR: Chalet 1 cuar.os, cuarto cra-
dante, eompuestoe de sala, Oquendo 736 altos, V o.91a en1 2respo mercancia limpia, entre 600 Sd co222. 2a -d1 n e1, 211200.
0c40202 10do12 en1 211 20000, en 25._ 731200 4220022' a n. 6MIRAMAR: Rega p.inta bala a, 1. n-.
d5 80 metro. cuadradoo. 1trada. sa0a. co02edor. 2 caa22os,0 2 a..
co1e0tr_ bonito bafb inhera- 22 27.220' 2s en 5 -_ electricidad Se casas modernisimas sin estrenar2 cuarto cr1adA, g0raje. tel&, x.. 0300.
0 2ALQUILO A0 ITACION FRESCA. AM- Hay e er nto1a as co0modidades. San Ig- X11RAMAR0 P2e210 1...... 20de2.20. .la,
indO, cocima gas, servco ie r a, t as n prefieren tejidos. Informed: tcoredor, vuartog. 2 barios 2 garages. ;I










3lIE Il~ KE-A59 c cl o de a la cor d. sl- Ag nai 65rI3,I entire Jestlo MarN 78. la y Miloer- -at0 crao.irtoQinaU dIgs a-
criados, excelentes comuni. 0cau Telelono. 00 rec0 45 pesos, call 2 ced. Se plden referencias2 In.formes: 3 0 ardin a) I b0 Prigo. r Tel., etc.. $225.











Se alqulan modmog v a_______________________''[ 110210RD 5, i~oiO.'^^"cf~'>e.~a oa.102000,.3b020. 20,2210c"'~ch.d 240 00-\
.o ac al o g e E-666-r8e4. W-4139. encargado azotea. MIRAMAR: Alturas. re91a casa.. 4 cttns.,
act nena .- -4-3cuarto costura0 v, 2 ba.os, 2t.arto c0 idEy ga-0
I nformaes: B-3175. a co 0 12073 2 .oras de oficina- raI2 2 0T -- R. r6f. e 600.'
........ 1 0 40, d .", q42 t1110 0 I H-D-4561-67-2 COU10T1 2 CU1.:2 2err1,-- c1.02 0210n
_____________y_________- 0 P__ "__ s ___ 102202. 00 p 1 1 p1. 1 40.. 2 1 .A 7 AL .2-1LA 222 I1
Ioo, plo.2. pol,,1212,,.,2 '~UH-D444485-2 ALQL'ILO RESIDENCIA go con0 0 0100. n 2000.1 100212 120212t
de..D-de11-m 2-[ o, apt.. 9. entr1 infant. Y UH-D44O l4-n a- g-r g o r e rm,-o0 y 4444 95t2 ....".. dr e 26
.H-.D-3811.82-L E427-84-3 v21.9- Sarnin 0 121002120 0202 2. telm
ee-T y olroal Aetallei Y -T0E e I. I *i,* v,, 0 -11 A.e ,-r F-1 .. r.arajes d-P i n ardlaine tnenuld. S425 J
Mayo_______V__ 4.... -LUL Y .... --... ; p...........-- R. SIN... 22000. herni& ,
0se alquila una hab C2 call,. ,, ... -. 0. ., 2..- 00 0210 rns terreno, baos, salE. 222 0le22a .













ca,~~~~ ei ida ;mw,. coneor 2a Sciuda.1. onod16' b@"^ 'S Ai r r E A OVD D ,A J ll.
tLTr AS VEDADO, LUJOSOS:0 O :..1 1 ... ata ....... ...0 cuarto.e 2 baos y a-16n.n lara t. Ao i
F r es c o s y en ti la d o t a p a r ta ,.- a" o .... C. h insr , ....0l..o .c" h0 l os, et 225 E n vel. t $,o0 2 o002 i a
ALnos Abun ant BUN KA ACIN- A C a,,SNIIELS .tia hl.(et l
mentor. Abundante agua, A 12LES ,,', 0C .c'.r 11 e. olr.. F. C- 0osque. 4 00taso0. 2 ba0os. 2 cuar20 o1
on- ... ImTlef no A.6 4. 9-3,,,t ecnn leo y
compuestos de vestibuoio sa- N ,2. 54, "lEn en a i" d yFdt,. l0or 0e1, ,la i2a0. 2c2d1 a2 0220 1S.02 220jo0
X,,,H_-D..-,2', .."2'1 ,H'--o.a4- En Calzada v F, esquina de MJc-r36-1 u Mot --.ie.a
|a c'n ed r errza 3 uar .. ... ..... ..... ...nfrrmol, espac~iosa sala, gran Come- CLUR NAI T|COi Regia casa die 'In.
In, comedor, terraza, 3 cuar ""'c s am ......d y lujoqu on do. de lu.o. 5 hab2tac.0, b2.2.00.. p20 . .. 202.d .. 2.. ....
tos, 2 baiioo, u t e a0, .,.,,. edificio. Narios locale. apr2o- 0pd0ac-terealado, espl02ndi,0a coc1na de 42 0Ios. 0u 0 g e,.
do. Garaje. Rentan desoe I despensas. Azotea, a24 plia habta- d0 gas. f2,g $ 27.50. 2
do52.a02202- 23122 U 1 0 02. piados para disintos giros C.6n 1on bafio, lavad2osa, etc San
$150. Calaea21, enlre 02 1201, esq. a Maz6n. 1Verla OLICITO2
t150. 2'o2 '2 Raael VEDADO 0 REPARTOS: AII02eblada
'1010 0100220000, 000002 1000 1aen0, de 3uaato, 422-
dos v el puente de 23. En- a2 ba12o. Catoos 110 No. 912, entrada p., i D d 32 Mt.2 n alt.., 00 1
Sa Frnic.at.5 o ms o.b ae3 t2 acho, te/lef etc, $350.
eargado en Ia n tisnta. an Francisco, 2 E-721.4-3 U_-E-311- 0.-3 CONR Y C 12.12. MIRAMAR2 e, 0te.a e
302043 hasa 250 M.2 Valos Y RE, CasaOU 0U ., pa1R.A1mA,2 BI0t-.
Telifono B-2440. ALQ3.01 0 4AB3TACION AM41E32.2.fA. ofrezca bl a. 4 020.2180 etc ,Dontiio larl o *302124
ba2 o anex00 agua 0 2e11pre, a caballe- 2 10_ _ _0 0o 012222 2200 ch4 de
To solo. con referen0clao, Cn $ 2 Se A23U2L0 .2TOB 102LL. 2 122 0]50 r(10 0212 grande 1 0 n, gua t0 e planet
les s c orta farifla Cale o- E AL UIL ALOS C LLE2 -N9 al" "pita o!Jcinlas y almaedn de preiitlifosa
le -0W 2- IM a.. crl fa6h Ca8eJo entre Cal.ada Ltnea, Vedad., .5 ciabl- eoropaixja.$50
UH.D-2000-82-1 ,e20022. 2,1o,'01021 -2u.0 21 10U 4 .D-3669-854-1 t.1ine. 000 o 0~:oI4d0onio 01~200 22.5 2222
E-693-84-2 baclons. ba 0 ir at 3O ntercalado $140. hnfornlanlLUYANO. C'ERRO. "ETC. Nave de aprox
2210-84. -.0000 ni0t, 211,02 ll2
ALOUILO O i A CON ....419-88. .I ..AMA a REPARTOS ..... 221... 2 0con
APARTAMENrOS Lo D LI JO- ;'.. o 1 3 C.... ................2.22...... 1; 02 02001 0 1 020 0
SIN ESTRENAR 2i0202 n,20 Ico, 1. a C N38. F.2 '-o2 12A.TsbTUAClON5.2E1DEN2..
350. Slto 22 Pt 02 aga3. A02 1uarlos, se22'00,000, gn0e. Allo.' 4 X2 V DO-020800 Pe Pent-house de 2, S,,
Se alquilan modernoo v am- 2.604- EN PRADO N' 257, o.010000. 2 2W-, clsets,. 10222 Sodas 22,2.4, 0 ......2 I
-trlddd co o i uebe eri a 2j de Ia L~egaclon die Francis. St. Ellen-
plios apartamentos sin es- fII BITACIONE9 Il 25 00 10221204d22 102 1 s2 mueoble, Vel 2 eJ 0..2.00200.
trenar. sala-comedor, una v ._ .... -,, ,-ntre Animas v Trocadelio. I 0. 2- l-.o-:o
dos habitacione,. bafio com-. ". .... .' ," .,. 0SerAi tan important como.
pleto, cocina v calentador ... 0 ,. es an ,negocio. A, entre.'S y 5', Vedado SE LQUILA
do gao de Conspaiiia, 20 02 %I 02 It06.2 6,2.2 20 Nos qluedan iisponibles al- 2 Terraza livng-coedor, co- el .1122 01V ena0ja 2D S2o 22 22.
de as e C eaafia, lo-= 1 ul | i f,t *RO .1 I[ Sq ea ip nbe l cina con todo contort. 2 habitacin- e O.24 bonit y c uiiod a 23- Sla. o .d 2
sets, con 0 sin terraza, piaos '.'o0'4 210020 .,.- 0 000 locale. a n 12 pos closet. t de o- medor, tres cuartos1 ba10 So o -
do graio .perintE-nas 4a-0 egns a mn.. 2n.po.22222 ,crd 9 cal..dor de gas. lavar cls0ts,0
ve -abitacicons sin -afi. I{__r_12-. AV.. o. 30 b Sdo 4 0. 110240 de d ...... 5 ....
e~q y otro. detalles 20 de Usd ServJeo d eeva t ensefn. nformn:
Meayo y .olroa dI' Lervicipr do o.e0 50-3420. 0 .0odo oomn
MaoyPanchito Gomeg, H~lTlIlU' dor y facilidades pars el____________
una euadra de Catzada de IUitUDi.U parqueo. 1-04088---1---
Ayeatarin y de Plaza Civi- Informa .
na. e l at ceniro de Ia ciudat|. I loagniical resodenca. Vedado. En
c6tr oda Y bonita residencia2 00e al- VEDADO VEDADO, ALQUILO
P=ecoa: 865. $70. $80 v quolan habitaciones muy ampha2 ROCES Linea11,1502 entre 26 y I 3 2d0000
frente 2alle. terraza grande, mucha22221112 .122 12. 22222 16 P 12 fdcdo
890. Informed en los mis- 1agua, teJdlono, con o sin nuebles. M ralla N2 68. Ediicio Normandy. Recibldor, sa- tos. baflo y mervico crindos, "cocna
2 eo o da 2 4 uy buena, aten0 26n e2me- .a. dos cuartos0 2 a2 o co1 0 mpleto. c2. 0Y ca 0entador gas. kgua todas0h0-
rada, amb2 ente familiar de ref,na- 0 .11 2 Idispensab"l e buenas referent
14m9ent H1 0 02 0 0 u n a 0 2 1 s1ta S ra. T e loff o n o A -6 7 4 9 2 240 al 1001 1211002 p11 rt0 y 202 02 1 2 0 1 M 2012d 20.
M -3 96.I Al'varez C ll F No 254. altos. e2- T2 ,ono 1012409. .. ....... ... Ia... . IS .. To 2 bay o 21.120
022- 11 y 13, Ve. 75. I ___-_-____-__-____.__._ -_-___ -_-_
UII-D-2805--82-1 U12I 062- ,H-D-3 173 5-01 2112 -4304.001- 0 0 .5 3 010-0.32-001


2L9u22 c h20alet22, jaruin, por-
tales, sala, comedor, trees ha-
bitaciones, bafio. cuarto y
servicio criados, garaje. Te-
lifono B-5634.I
'I H.D-4136-90-1

SE ALQUILA
magnifica resideneia en A\e.
5* N' 6], enlre 12 y 13, a
dos ruadras de Miramar,
Ampliaci6n de Almendares.
E-84-90-1
ALMENDARES
Calle 5 N 253., entire 12 y 14. Al-
quilo 1resca1casa altos, 2con SalE-O-
1edor, dos habitaeiones, closets,
cuarto y servicio croados teplea
baino oIotera2d 2010re2. hal.
0ccina gas 3' caentador agu .abun.
d nte. Cavadero, etc. $700. Inom'0A
lisma.
D-4284-O0-2
Estrene chalet Miramar. k
Prolongaron Septinna Avenida. V-
2a. c00edr, 3bafi02v00,t00020a2, 2n ca-
nad. r .patIo pvade,-.1 .2-
0. 1bah.rad,2teE. 120222Alti 5 dost
hermosas habtiaciones 9 on, rn tnet,
02f2o de0012-52100020022o 00.10 2.y
000-r,0.2 $1302 1-6071
PE-330-90- I
MIRAM4AR. CHALET AO4IEEL2D.00
ALQUILO POR $EMANAA
FRESCO. CONFORT01 IBLE
mnagnif0ca 01ente a 12leblado. con
Ires, cua10o, lu0so0 omedor te00 2-
fono. equepado magnil2ca ropa. v-
jilla, refrigerator y li20p6s. Infor-0
rues: Compai0la Rentas
A4163. B-6794.
210-0-3.53-90-1
ALTURLAS DE BELEN
Her,,,- *,,,den,,. deeq.....1
deada de mrdmns 'ntu. ase





ALTURAS DE BEEN








Entre~ ~~d 3'y5 vmdg
Bonita v aolo8a case acabada,4
0 1o0 st11 i'r en la car fi Agui2a. entire
STres Ro~as y Llndero. compuests:
jardin. tera, a hall. sal co1edor,
2 llartos baos, 2 closets garage.
Scuarto alto 0on su bao y 2pt2o0
Grande. Prec o: $95. Inform2n: te.L
fono A5-5902.



SE AL- UILAN
10asas ter110nasd e fabricar, en Ave 2
9a. y 10ma.. entire 112 1. Am
| Iiacion de AlmendaoresYajrdn .or
a 2a4, sados coartos,. ba4io terca-21
lado y patio. Con gas.
Precio: $50.00
Informan en la misman y o
LHalhaoa 206.
____________E-503-90-I

CALLE 6 N' 34
M M[IRMAR
Entre 3' 5' Ave'nidas.
Primer piso, tres cuartos
con sus closets, un bafio,
portal, sala, comedor, coda.
21a de gas y closet en Ia mio.
ma, bafio auxiliar. Apartel
garaje y cuarto de criadot.
Se puede ver de 4 a 6 p. m.
Renta $117.
No ae rebaja.


4,1d0ficio acabado de 2011tru2r. Die2z
de Obtubre 1501 esquina a Gertru-
dls. Se alquilLn ocho2 casas 12U2e1.
compuesta2 2 de la comedor2 4do
cuartos. baf212i nt2ralado. 2cma 4de
2g000. 00022dor de agua y much&
a&-ua,ct~o-d:-con balcones a la calle.
Informed en la misma. Te-
lifono 1-7404. Bga Modesto.

2Ui-D-28a3-l-1
R SANTOS SUAREZ MENDOZA


SE SOLICITA:

Para ofirina t depdsito un
local muy amplin, oituado
de preferencia en el centre
de La Habana. N edado o
Repartos prdximos. Dirija
oferta al aoartado 2050.


I


0GOSS 17'22. SA42TO 8UAKEZZ 8ALA.A,8 --...
2o1222 42or. dos habit&. _'n,0 bafi.220, 1o .
Iotrm.an: Trust Company of Cuba. Ad2n C-.9i-9
1tr1 0n Biene0 0 .. Au r 361. M-17. 2- -
C-14-WI-2 ~ ~ ~ ~ ~ -~- ------
SANTOS SUAREZ 101 PERDIDAS
Se alquila. Libertad 0, altos: 2sa2. 4 GENER8OA G2LATTTICACION AL. QCR
cuartos. ba. o lu2 o lntercaladn. 2dor devurela complete 10 bIlle0er0 perdIdA
0ose. 2oc10na cuar2to v 21er1o de cria- n el c1e Ambass22 aor. 0I noche de 1ue-
dos. lerraza frente y fondo. laadero, agua d es 2 di marz.. U.ama J J B-1I517
siempre: B-Z3. __5._ E-156-111-2
20222 E-042-92-2
CASA MODERN 103 CRIADAS CRIADOS
Mayt a Rodrigue2 0 y Estrada Plmsn Al-- -
to: 3 habitsciott0. 2ala.2 1me2dor, terra2,. SOL2TO U A0 1 N EI 'VINTA PARA TO-
osletsh'0b.2 2022dern2,2201222 222.1200e 2O.. r11220A 02a[ 22I~T A 22O-2.


S SE AL"(1IL4A --- 00 pD-7.--.-3_
Ca7a de .osquin.. Altos 2 y f-. SOLICITO CRIADA INANO
1., 021Fr2022..dos 0122 .Dp27,- 2- -
ra ma1trmonio. Sala-comed-o0. do2 que sepa trabajar indispen-
cutartos, balio intercal d... So.a 234
21u20. 21oSon, 1 Santo0s4 Srez. 2 sables referencias de 71 2 a 5
P2ec10a"'w 10.. 0-0653 pL22ra de la tarde. Sueldo $25.00. In-
's,"In forman Nuestra Sra. d& los An-
z_4m-m-l geles 64, Luvano, fondo Hijas
0400. Galicia. C-21-103-2
SE ALQ[UTA OLICtrO SIXYMN-yA BLAJ.-CA 0 PAA-
la casa de Estrada Paloi S673. e,1- 12 21a2'ud- con 0 un n0 -o. Sue2do. .
quina Goss, bajos, dos cuartas, u- BRee-tmcas tiaras dorlau mlo-oamm Ca-
la, comedor, servir.os completes. Ie'21 No 615. apa10ameo 3, '22 dado.
garaje, portal y Jardln. L.a 1ave de F1-5002
tres a se1s en ]a miami22. 020020.l'form0an.- -3.
CanenY" E.sper.anza 47.. altlo.. 0E 2OLICIT (R000 P22 C022A2
20222-20-D-0 '-92-1 00 4421 2601e200 001.


MENDOZA AMAA
Alquil casa en Carmen N 516 b A M A
jo2. entire Juan Delgado vGoicu'2a.
Portal.0,1 a. 3 4 amphos. ba02o in-
tercaldo complete. s.c comedor at
fondo. cocima y calentador de gas.
tera al fo1ndo con lavaderoa, agua
sijempre.DE C S
Ruta 15 en la equine.
Informed: 1.7652. Matrinuo si h.m,InI.pe.,
ni fistsdesea encontrar una se,
] flora formaJ que conozca los que.
', haceres de Unam,,cs peque~at n~clu-
UH-E-3S-92-3 yendo el cocinar senc2llamente No
puede sr 0 2or de 42.10 as mDebe
1 ser saludable, blsnca. totalmente in-
SANTOS SUAREZ 42p21dep ene de probada hoade.-.
01220 10221A ca 202iad diestas, o 1ndt 1on 0,0o-
x de un sueldo m ag'ilco, horss
Se alquilan modernos altos de trbajo reEg2ulam2 cassa 0debe
de esasquina. Goicuria nfime- 2do1 1 en02212 m,',. id, 1 .4,
aburndxmte y ,I a, o -j a er.1 hlertad.
ro 369, esquina a Vista Ale- pudidon sio lR IT uentemente Ten-
.dr' esplendida hab~tAci.Sn con bao
gre, 2anto0 'Suare, Corn- 2Independ2ente en lo 1 ns v(ntrt21 T
puestos de "ala comedor y 2re2co del Vedado
Ires habilaciones, bafio conu- Tzo2 doirerto, 00 'n0:ern2e2dtr0o
Refetenc- .aosoluiamenmr mdt'=en
plelo, cocina y calentador sables 212 22002102 1
de gas. cuarto v servicio de No ose trala d, uni0 1,- u.
criados y amplio garaje. 22 r- 02 1"0110 ai.n v.r. un
quilidad en un ambiente de axob
Precio: Silo. luta mdependenciA, morarsMido
can 02a exce2ente 1 2t ucon Pa-
9"'I fo~rmc5 previx,- d Lfir-xi e ,
E.63.92-.1 0S1.2 F2nkd2 12 1NV 110. ntr 11 i
93 LUYANO
ALQUILO CASA LTYrANO i ALTOS. -C--103-1
saja, 2 habitacIones, codna con -fa. 14- IL COA/'I.,D0.C
1n1 icacoes.. ormes bajo mI% vn-I --
,ad*. o 102 0 212202 2700. 212- ]4 COLCINO INCILERA C OCINRA
SE ALQU1LA CASA BAJOS CON 0PO "e- r0e.renc2n clan06 2 CdOrCr O2-0-
lal. 1220ca. 2a0 aN. abundance 0.Mun2- Sue2do 3000, Cl 1ga. NV 50 222 r oCa ll
ci2io 29 entre Foment.o y ena2d2 2 Infot- baj2 Veda0 o. d-a 00-0
ma en202 dar222.-030-23.2-32 5 OUCtA t.VNA BE0.V6' 'OCI.Vr2 .A
I94 I.AWTON .BATSTA T.,.-r2 2roe2,0...l.....10", 020.0.
Tr~! r ~r, e~iasclark. Sueido 4w r-va,
G00c0r22 101., e1102 L",, 2E20 2 .0..
LAWTON, ALQUILO CASA DOLORES -0I02 M 0o0 S k ..do-,'t-
2t02s "4 Psos lf002n022 21. m0 20 d 4e
3 o 4. Duen0. 2t212 y M.3 1220100. Box La 22 CO22 162 20I J12EN 240. C101.
P o Pmol.' D-41)41 2 nar y 1 2 2 20I Qu, 0p100021,n.
ogs ALQUILERES VARJOS 62.0220 2202 i- '7 20I20222i;
PLAYA TARARA SOLICIT SE ^
Tengo par lo quilar e01a tempora- | 2U T.E
da varit2 cass de 2 6 3 h02l0t2 o- i -2r Te2 ep lera r laaa -
nez. completatmente at uebladas Y
equip.da. Dao vDo 20i20 I2.2 r- 12r40 -lco a2t00ru0o2o s1o0i. S .2 2o-
meg: "0 S eexpern referencias claras&
JOSE M. ALVAREZ | C-1 .- 17NIc % Antrv ,- ... v
Am. fcatl W Ic ( |uk d
q'222ca_1_ 7244. iOpU. _______________________

RANCHO BOYEROS SE SOLI .A
Reparto PmaOTrica. Lo mis saju-
da4le 721 h12a. D3- m2e0i as coc2mera bl r1r pa.ra cutzado e ta-
cas2 nu02a2s, salad, dos habJtsCiooeo,
co2 0edor. c 00201.. bif.o 0c2lr0 t2- &a- 02. 020221D2Ix en 0?l.ac0. 2Cm
raje, ser%-cio crlados, ardfi v iN* rvfenncss lr s 'j -i
p~u y; $10,> ST_ Prietto A;Mila "eeci lax u~~ t
00513. jM1s- L .A- y -. 4 .O.- aran 4.An Trelofano U-I .

I I02- 3 0W42 II24 1


Pitina 30


i1


4) iI A


1 -- ; ------ k


11












I' :51


DIARIO DE LA MARINA.-D)mi,,ni,,,. 1 de Abril dti 1951


A NU+N C I O S


CLA SIFI CAI


SE SOLICITAN SE SOL!CITAN SE SOLICIT fAN
104 COCIIERAS COCINEROS' i1 AGtMTES VENDEDORES 114 AGeENiTS VEHLDOH(ESI
444444I/ 4 P 4 4434444.'0.1 4 0f.,.44 sit4 ITlO U44 4 M 4 .. ",. ,00LI44 MuITA.3 .33444 '144. do I'44a434. 1,
m ,at 4. 707 e Pi- I. 44.-, It444,Id4 4344 r.,.. o 14 llb444 ., .. l4q .e44 4 e4 4I 444 44 P 4444 444
____________________Ireme 3.3..434 I4p .4, M4,44, Cr-.,. as,, --,3 N 3,4 4444 _42444 -444d44444444I 4
..IC.TO r CNlME P UNA r- douningo /unei hordq labnoiablel 'ollmm .lllnnu detdc ei irlller inre. de aebel.
iOL erl e' COC "I. P1 2 "4 USA E -43.-114.3 di coi 4 I.e4 h4L 1 o 11144.. B4,4, Iol li,
434444 On4444444 B4V4 4 10 S 13 E 4 r ECrSITAS \iE0rTE3 r ES EL INI4 444r4.3. 44,44444r444444, 4i ,, i.t- p"4r4
4Mpl 4ac4 on. Almenadres B4 3 30 reri.,r de Repu. 1- 44,a 31wlln44o, 444 4- ." .4144... 44 4 044.'Rel44, 434, A t,.
E W1104 1 ll. ,l - .'Tr, .11 111, ne-srwll 3'. a+ ] 5 Dor~ning dr V + 11 inahana
SOIICITO CRN4D0 PA4RA cocIkR t'o"' re 'en 4is alun cg pit. l C y 11-p44r 11 ,a3 i 44l u4 rh 4 a. Iar. 1 Tractlng Co.. S. A. Bas0 rrAte 204.
des Ibr rR. Re .eterc 11 D 1-rrni E-332-ll4-3
Sueldo 3b p5<. ,,4r-ild 0 .' 4M 1n4rc jMUY IMPORTANTE!
1 A llq n. '304D444T VENDEDORES So ,no44 lae i,, nbres. y i,,,,,.jare 4-o,
4 coc4s0 4 THI, ,3 44 4IN4 4 Gane $300.00 mensuales 'O- -"' .' 4 44duild44 4 4 .'d
---h-lh-,-e-. 4,, el, Can el mis formal able plan de, f d MISTA'

I3S MANFI 44.4444424444 Cn 44444244 0443444444444 444444 '44444444444444,OF1*C1N1STAS ____
1.E R venltas de Televisihn. 4nos i4344te44e- 42 n
saC n prinripalmente !-andedores
<4S4 40L1t'-r.4TA 4 '4O0444 (ON 344IN3 N- c oo experiencia. La 44n 03s comple-
1.O .. u m C.a ta line del mer4acaxdo y la marc4a E-5344-114-1
n e. ln .,. que mi4 s se vende. i
Agen*ia Phlo ".4 La Cam Life", 1US OFICINISTAS
San PRallysel y Rayo. Ven &I Sr.
105 MANEJADORAS "Menndez de 4 a4 6 p. i. BESLI4 ISJORIT C0 44
SOLICrTo MUi'rACB A r .ANCA PARA IEto dAnn. de 4i44ngl4 P4aras (-,a, dcl-
Or~43444 1144 4444 3443 44444444433344344 su apl~ae nr
433.,4. 54444r4r444l4W cl rl 4n4,4r, 4 FI,,IIE 72i'4 4.1' 444,444ed 44 T44.er 4, ~ 444'3444444 43 4444
S'1 -4 I.4r 3 wo4.4e 444444ere exper4ne4l4 pre4i al4una
SOLICI3O MAN3 JA3OA Y MU4HA44 31 G(. randes ganancias para via. 4Pre 'i444ar4se ex 4us4v4444 n to 11 .n 12 A,-
patrs cocinar y U~mplar, Nacesari0 re- a te en po n ia, mando Rndriguez. Lt~Jyn0 621
M GC, entire 0 y 8 M,,'rram r Sr. Rlebeca., 5P esean noirn rr aPenleo-vinlan-
4 ,-it In.CITA do P.434434 del LIC I EADO COMPETENTE







4340? 4,4t domini. In. 141U CU U CO 44 44444444444 per444443444 444444444 44444444a
Rio ia Cuiaca AP E IC, ae Cams- r n t r bn
4 IOLICITA 444 4 e,4 PR4 141 N $Ue' ,444e,4e 4 ara in vent4 d.D terEle4, 44o04 co n gcmin s 4 4rl4t4 444-
. rioi N1r o 14 2 4 1 .rlc nre4 e s-4 fa4., r.4, int o 44rl- kind44 y ,cYda 4 4neral. 444 4 p[-
E 3-4cTA4- .4,4r 3 4, or '.l-nh i1. P as gran re- Xr, 44r4 44 n pr4b"'4' "lt, d,
hr% MApA.RA hombre. No preteren firmss a Ga- per- F.a. Prarse en ,nv0
I*:IO CI" B^"^., t .. LANCA $ sonas blen relacionulas con Inge, PHur'.1. a I )U do 1. ora
parda, pars n fio do 4 abo de 20 a. u o 10 JP- w 0n1un Anra











Adlrm H en CTC0 PAAol Vel.- A101o Clnd~tl w Inprtn on.I-) iupda-,-,., dd ar
d l34433 n r r te. con exerlenca 4 t4 vent.. 44y4h4,444o44d4lll
-4444 da4 0ue est 4n m 4n 4 4ando 4 tras linens -4 4 -i4 -4
E ,'., ctuahunerite.
1m1n" 4SDO K BML q Nt 'a E 2 0 I UHp-C-1030-cI-ba poracorreQ 4 reo Informan-
. .......... -.., ,.d4 'refe: BURO DE EMPLIEO)S
$0 Teoer '-.X27,
1 CO MUlRAS MODISTAS ENO BEL- 4 1
4oLIrIO f E 444 444 4_pa ra4- "[Mlla organizacion dii4llUa"
44444 4.........4~ 4,, 4.'... o i i a o s + '.. ."* '
Ilk. si 4 4 4 cl,4.a4,n3,,. 0 Presenta I. OrjIIr 4414f44s
is 4424444 N- 214iii.















~ ~ ^.~ ~ */ ,,8m -. I a pell d e u n m ev p
III LAVANDERAS-LAVANDEROS Jl1 1 l' H "0 my
, 90LICI4TA UNA LA3AN4 RA CON e- xce4ente npo' 3tun4dad Para in.
. i.e... .... . .perto n on dd o dw e n e r ... .. ....... ........ f..
4 % n2 ee 4 a4 ca IngEs-4pa4ol,4 que domne a4-















1 it rn, bo id om s c* de I O t r.
44443,4.e4d -41d 5 i'; Vb, doieno4 ducc40.ones p4r/444ta4 Trabajara ae
e rlme .5t40O 3 r. las rdenes d4 un supe43344 4 une

















S^^'lS0?1'*'250ent dore emprle"~ norS'^ learunor
113 OP U-RAROS APRENDICES en La .Habana .. r4 1
BESLCT NAP33'DIZ 44E 43024
......................P $200.00,
"o 4444 444344....... ,-j. 242- 44, Territorio exciusivo. ,$2 0 0

114 AGENTES. VENDEDORES Se suministra ye- 4.A ,. 404 4l4 44 i4t4 b.
do ambol uldll, glni ei- cu-
BE 4044144434 134444404 4F 444344 hiculo. Para traba- b ....
















lie go Irr VIIrMIn^l -r PI "'ls1" prundde e."
I-- 44no444 far40 4 ,,4 e 444... 44
,"......... -ncd d .... -v ,ijru linea complete $1 50
on Lab-rto -. '$175.00
4444....... as I .... de Confituras y Ga- 3 .44.......... .. ....
PROVJ11 Aux. .1. h-, nlnr r6-
P0VNCIA% leticas. V6eCnos en
n N'ecesa.- ,,n+ I. r,--. : 1-... 1.-. general.cle oficina Flara empe-
.44 44...-,,-4 horas laborables en
..0 Paz 68 $80.0
AGZNTX58 PRA= COSt PARtA VE1,qXEt P.-azpna, prat
unite, Y nuevo Rtefricerador ecuomrciaL.6 tued opr rda pa f -
,.een, pa .. .. a r .. ... .... .... entr Vdo ontaca -p-i?... ... ..........
Seli-nr U"'n-1-. eolrn 110 entre Morro v en 4mportante almacen.
SE 4......... Santos Sudrez. $140.00
ba eo lavender vfveres a es-
tablecimientos Continental Tiradin' gn O 1.M ne
Company, S. 4.., Basarrate 204. UH-C-1030-114-1 I afois HOY MISMO en P)
x-E.3- 43 BURO DE EMPLEOS
GANE DINERO. NECESITAMOSN OBEL
Ia calle a plazo., Buena 0om4 si44 0n y
,uclO semanal. Sr. Ramos. Suarez
/54..9 a 12. E-676-114-2 Prado 412 (9 lo2 )
Telf" A-7927.
CLARA ORGANIZADOR DE .......
Profest6n independent, y.. ,! aic..... E T S+
Entrev st4 personas, Luis 4,t44,A PLAZA EN
Humnberto Castellanos, de 9 a 12 i.r
1444444.44C444444444, 412 par& organiLzar y promoter LSTADO'S IJNIDOS
C--.114-1 las ventas de un nuev4'o pro-
ducto de grandces posibilida. para
Higase propietario por 961o deS ..e.. S E C R E T A R (0
'30 CENTAVOS 'Ea indispensable poieer: NO IMPORT4
4 grne eieca,4slrq A NO IMPORTA
4 grandeo re34de4ne4 4 so44are4. ro4- Amplios conoclmientog v ex -F
3ui4n4sl,r4Mo, r4l40e4, edi44 io4 de S44
apartamento3s, auto434v4-4 3' Mu- periencia enl venla44 4A.
chos reffalos robs cada ruen se )a qije Bepa
brind3 Ia rev4st. t "Reeoris'. Nece, Cultura, carlicter V per .ona- tra1du4 ir.
4 4tamos agents. Obrap404 20. entire lidad y Ia garantlia de un Tam033n 144e0a
Cuba y San lgnaiclo..ivrn un
4 fiador de reconoci~la solven. plaza en
UN-E-.4.4.4.. ...... ci.. m y econ3mica. FIRMA LOCAL
Sueldo 4434 44te43 v F I.....Ae L 0 A
C excelentes oportunidades de Para
-Se itaf rapido progreso para el taquigrafo
14443444 hom 4r4 tr4444444r4 4 4e4n44 r44 4 I. ... 4 3Tn


Sefloras y gefioritas
par4 vender 4telev44ores, radios, re-
rigerigdore,, lIv4doras, 'coclnas de
tod4s 1lo tipo4, l4mparas y to4da cla-
me do aparstos dom6stlcos elictri-
coo. Garantizamos un buen sueldo,
muy bruenas comislones. Cerro Elec-
tric. C. del Cerro 1563, al lado de
Ia quints Covidongi. De a a 12.
-E.-1744-114-1
VENDEDORES
Si no estli atisfecho o no
Pe considerm hien remunera-
do donde Irahbaja.
VENDA Refrigeradores FRI-
GIDAItE. Aire arondicio.
Snudo y refrigeraci6n comrner-
eal. 'TELEVISION ILALU.
CRAFTERS, eocinas de gas,
TAPFIAN, elc.
SE EXIGE TENGA EXPE-
RIENC1A
FRIGIDAIRE
Oficio 106.
Informed, de 8 a 9 a. m.



NYLON
Melldu llnlilm a prltcis
dl fabric-.
rZCLUIIVAMIUCTE PARA

Revendedores
Ca d4mona. o 6il*cl. l 4&4 APo4.
aM n plM ocadfml pars summotf
sum LoTWn. vandLando can ulllL.
dad RONl barfj Arun nadU. can In-
&- a Ini lar M *:
INVERSIONES EMBASSY.
S. A.
Polad. Aidmon Dplo 402.
R.l. 1. L. Hb.i..
2164 d* i. ... a. II y do
44.00p.in I 111p.1..
444'.44.44010 41.1


na la condicionei requerl.
dag.
Dirijase con todos log datoa a:
ELECTRO SALES COMPA.
NY, S. A.
Habana.
Apartado 2840-

UH.C.1015-114.1



Si,


SENORES

AGENTS
Brindamos Ia lila complela
de los lugares donde Ia lines
complete de Luxe husea per-
Pona4 actia e idoneas que
Ia represenle. logrando pin.
gitc, ganancia..
Confolartin del Sur. Guana-
ja,. Colon. Inion tie Reip.
Pedro Belancourt. Sanla
Clara, Nue, ila., ('Camague4,
Jalibonico % Gibara.
Aproieche estla oporlunilad
vendiendo log famosos cara-
melon, gallelicas. confituras.
chieharrones ). en fin. a li-
nea complete de Luxe. E&-
criba hoyv mismo a:
DISTRIBLIIDQRA DE LUXE
Apartado 2158.
Hahbana.

UH-C-1029-114-1


con uSj.LDtUv ne

$165.00
EN LA


"GREGG"

DE LA

Manzana de Gomez
BU'O. MPLwEO por nuldad o-
RlurcilI~ RadeBonsro y eictTarrru)
1. Pla.za pars aecrelarlo-a en
log E. I.
Tere.T',- r..".;:: % V%,- '-c .,
not smcretarle n.-'. ..pOar t' ,A w e
trAajz I r 1,-e _.,-at.e c,ers:,- ca.
pa- leda g Yr 5,J ".:,.-ere,
Fedla
2. $165 en firma america.
na pars laquigrafo-serre-
lario compelenle.
-.4-4 -,- --44 .4 .. 1 1
pla4za par. ,lit1 ~lO l~r
.. +erelr.' 3 .- er-
3. Mecan6grafa pars Irala-
jar con americano.
Pa l ,,r4- .,e,- r Ie~ ,'..



Deltlles
e Infornies eompleloui

BURO-EMPLEO &

ACADEMIA GREGG
(Le 4edemni Co ureial
as wneditade doCuba)
MANZANA DE GOMEZ 409
Telifonmo A-0523. A-37b3.


D 0S ) E S L T I M Ai lO \ 1___
'1CASAS

SE SOLICITAN SE OFH;CF:! : SE OEiHECEN .'''"
115 O-~ QFICIMfl AS IJ CR DA) N (RL) S J131 OFErI A'4 VAUASi ......
OPORTUNWDAD 'I"I' at "4Ii 'i4 "', wn i, h"-

i n 44 i i t4 444 d4 44 4 4444 ]4 r'4 4 I. h44,,4 p444 t4.ro. 43|,.e4 ,, 4... j li., ....... .. > -*rme i r"

."... .. .. ... .. .. .. i ....... .. < | . I 'k ... F E R N A N D E Z Y V IDA L
de ]'J~ll vtt-I MIt zi t ) 4'P 'N3'4 l"t ,tSA'Sit'( tA( KAI IS I- A%( "" A o re d r' 'e, I e z I d i
nAl O dl, C ... p .. ... . l l ...a . .4I.4 .4.,Ii I I p Ii rp I .IA/ u . '.


*lt~a e~ al r in lDv t < .. .' r T o A5.73 eIt ttr r ^j, e.^ T .* u M .7 IJd.' i1 ,j ,.. ,, ,,
PLAZAS ..... ....... ................

DISPONIBLES ............ ........... ..... . .

,4 .,4 -cp4 .... 4, ... ,,.2.S,4ESEA CO lOCA rTA < -N-L0-',.-UN I FL. I NCARN.T 1CAS
444l44444. re4444on.ab4e 4 apa4,ta 42 lt ,t4444.4444 u444 do34 t44 tf~t.4444444.44 44 ,. o. . e....
liO~ (.(f{ r p~llBEt-a eSjrn C-O L........ .. . .. . ............ .


$4445 O 4. 4 44 CE SII V1E-NTE E -PA (OL, 4 4 4(7 4 4 414 M4 4 I4I4. 4 44 ) ,. 4n .
ItP.... -w I Pn DESE h OLezOCM ~ ee: N O enrBLAN-e' . +
ltu rrtp nab-,y -p7. 11,, e d .. A-j ...... .. I H F N A R S I A
da que 2& mn-a3 1110111,. I pR IO Te-O I 1VRI il li, ,II l

3* 4,4ESPA.NOL, I "j" 4 1F I"T E ESPA OL...... OFJ CE 4'/ '4 1 MAQUINARIAS _
...................... .......... .... .... PRO FESIO NALES "..... '...'. ,'.. .......
...... s,44 4,- ... ...... l~ABOGAD05-y-NOTARIS-- ^ MUEBLES P NDAS
11", I -, u .I e ., ,,"-l ,


s D plaz.. pra b aqugli44u44i 44 442 444l44 4343 d44 4 [Jr Carlos NM. Bflalx our4 4 4 ( 3,4-,,
44'b1, 44,b,l l,44 4 III-4 r4-4A 0 P'.END,, 4, ..
D4... .. . ... .. .... "bl. _..... ..,,,,4 .. 4... .- .. .4 4 "

b- .' ...4 BL'IE4CEIFARZWO1 LA A(14)I MflfC1I


0TpIPl B-2060 Rrrj t I +t +p +.+ .. .+
4 4 44444 4,44 44; ....,,; 4 ,p ii4.n,,n4 ,pa B 4 P-4(,,% 1 4,4 4."..I' I I ,. UUII II I 47
o P,,, .-r o I ,,e.,, d-t,, 1 1 ...OI 01.R I ZI V --ETRJ1-AC) 6 (1 W.k'4`t f O-, 1'0 b" dra! t o 1 ,0 8
...... '.... ..... .. ... B,.... . . pill. 4- l-f . . ... "u -'". '. ,, ',, ",'.. |
hilnad, pardad nnsA-A321 U ET i,,-6In. 'l 'Is ''
4 P,,4 J 444n^, .4.....44.4 .4t.t4 ,, ,M 4.,... 4.. '.. .. .1.
r 4r, er 4. p re fer4 b le q u4 h a e..n : --O -I..U444 4',. .' :. rMR A . ....
444 4444 4 44 4 44 4 e44 .4 4 444,4444444 44 4 .. 4 ,444,. "i 4, 4 ,4 .... ... 4 ... 1
44e r h r 4444 4444 34444 444 4441444444 -.4 4 4l,4 4&,

........n.... ............... ...... ...... A-667 compro pianos


.... ... .. ..... . ... .. .. ... ... .. ..n ,abn" l p, n^ ;^ / ^ E^^o^ ,, .. .. . ' .S R OSr,,,. E N F E R ' " "; ; ", .; "' [ Q
Uti: p 0ara 4 4qulen4esl4en p n -Ise4 3 .3 DOCTORESEN bMEDICINAm C-r7e-te I
44 3u44 44pe4', b,,,.am", 119 .. I15 COCINERAS COCINEROS I)R. ANTONIO PITA -. .. 4
,a3 4em4ple.ado, 4on3 4p4 ef4e4 l EnferniedadesNer%'io4 aI 44 '4"4.- 4,
,p Oexperimenle iCor personas de !a "XP.11T.4` COCNIER IA. MV I' 11MPIA Y galIJ, d. na .g,,rl.'c=.. .. T
r5u4n4 44 a r44 4444t414 n 8 .-,er T,144- 44i 4L44al4 160,.bj4 4r4.., 4i4u 4... ... 4
4 4 4 4 4 4 3 4 con3 a44444 4de4 '44' yL'S- Vir4 ude4 4A.-44 434444444 F-79-9.l44r ^,
go pueden re,Iltaile tint prubl-la ltD s" Ih Orl'" t "
....... r .......................... ........,, 44 _- ......4.4W.4895Comprom ueble4


Tp1 B-2dr J 9la+ 00e al ^. oS" .'Sn.d nlelp nad'on'S! '? -----------.- M l ,.n 'lc de 1li^ Ha., ., '^zr r ".T C1
1 4.-41-172. 4E4_8-I C-,5 4344 44 44 444444 4s4 4p44 'a A .4
Burfil, de 4 44-444. -17-L 4DR JESUS ROSAL. ENFERO ..-..... ...D.E..R.","RF ,
.44 SE On44 M131 . ., medades de ]us43 i4 s. ne 3-' I I, glan.- 4, 4l T
T--" 11-1d4.la44. 44444444444.pulmone,;43. U 044 D~
Q U IN T A VENIDA I" FRl[ 4 'l" 4 M, "rFI ,'A .. .... du 4 .. . . m ud4 on44 44.44.. ..4'
'11. -n 01-be c4 oi m 44 i8733nieMnR
I-' r' I, p 'l"......' "'n.o .s l- .. -Consuitas d4art43as. 4 a 47 p. m 1 i'4
5" Aie. v 86. Miramar. 4.-, 'Lea4tad 160, 0 4ba44s. enir4 e A4 c a s n .4 ,o A 8 3 d e A
04444484444444244 4440 44 44043. mas y" ) rtudes A-4342 F_7909..'- 'Y 44444444 4' 4 C- 4N(
tle e, tonuece n niu. i.-oi. c- c-l irte. -... ,-; .1 D-643-3+b At ri l .o= o nse, e a -, a- d'ani
Tel.f B-2900 ;-- o: ead ....ed 3p4d4 ...Is f.r4i 4r ii...,I4 ...- ... . C- a
4 -s 4,3434-444-444 o 'DR. ALBERTO VENERO 34-n: 44t" ---
SE 043OC3) 4n r'UCl"H0 444A PA , 40( ,CO '. n t"oI."444.. ererea.... l a L'-2530. "LA PREDII ECTA'" .
C-53-115-1 n.,ry lirn p rt en tg. referenc-O, 1,1e- uracion rapida enfermedadei V-rot&. IM'i "
4444444444344444444d mtr ~ iem C;m .4 .:
4,43or, F W rV402 rov C,,mpro 44 piano eros etic2.fes. 14
116 SOCIOS _11 C u,4l4 '4-70 12 ) 6 S 4 4 4.o cn4a N3 3 spinets. No se de;e enga-i
4 DE.4A E 'OLO' ARSE 3&. 0o4 04 m- t i i-t.ilT i4 ec iba4su just pi"e- () .. ...
ALTA COS SOLICTURA: SOLACITO SO1IA n-e".re Ic' n 0 ""ar R4 A L.', T 44 4 U D i dec, --''
34 4n4 4 4 4l44., .. ....4 S2.00(4 1 4 4 4 .4.0o40.44.4 4 4 ... . , 3 4 DR. RAUL4'L 4YNAT me444"4 i ,os ahra nnsmo San Ra-
Plgnirl' t.a a '~l1l Nie~l~. +o~ea uans y "j, der, dea=,-Ie,- W xO ex later-na 'Calhxto G-reql" Ira ,rt.8 8 .- 0FI
"CIII, ba.. ) ^ ^ ,a-D .. T C .AVAP.n o. Ec. l Dh- thioI. fLED, ML en:- x
-gun a.'ic du. .n % g.0u 15. sa l, .Int.l Ife -644. re Pn hn fr Tr d T -e - ;
S EOCI 1 A PIT A LIS 'AMi lERAS rMPLI A- O-- T Ra d eferm o s nierior C wnsulj! _2 U 2 d9 M rUE B L E S Y P I N S
slnnepocir trab RJu c et. pro dut o pr- Aa AMJniVa o triads+ JL Itr jHneA De- E 4 dO 1P 5 G-1, 5 A_9142 DI 3 21 ..n t ColrJ- MT hI1 M r P ,
S.II.II..... ........... .. .... ...... ..... .. ...... ... DR.- ARMANDO CABRERA .'7-;:. ",.+.-':"-: "-
r, ~ ~ F-o-1- 0~."+tlg3 "1 .2 ~odee EKJ {+ Lrxeutvu.-ni-, R~tdlolo.,UtLie v-il~a d. at L t oo L 2







rnn.rrl~nc..comrcal pR-ma- ^* AV JItR ilLA AH t -oU rulfas y r. (70C-] N CON Rt 10 &I exl 1. 10 2 -7,4 44t o4 M u s.44 .50 -3-444o4, 44-2 531 0 .N O 6 0 7 [.-2 5 3A


,.",n mil P1.1- NK .. .-aril -z-,-, po ob3etos 6e ai-.e, m ,e' 1
rldn Capital 9aran ,zarj Run OFRCF1F rOrNEA(, ,, , ,e Ir ,- Y-ra .,s Gen~,,bles antipuos, iotas,. 'a:llas,
l uerlo n utlidae, Infnrman fnln.. tei.- scCtIe. V i n ,.-,,.o l Fre nc Cn coi an de N. Yo (k I '
Men 1` de8 a9 1- di, J-2 Favor no. mo on.]tra:A-4..=, -P-h1 yF"nc H4Ia]de IcubjertO& cuadros I, tudo ador- .
Ilamar ntra hora C.-i"" "__-_______-____E- .3i: - It a. __ -en|H Je ere J. o ,
m. Turnos F-7491, F-Mg, 19RECE J'N nOK Do C O r I. Li qui do _a s.2s lrn- c-* +
Sr. 0 L pe- W-4750. UNA L'A. ESPAROLA DES____ _rC. 1 10.3 r ,um vt 19 v a n-o 1--P., tas "La Predileta". San' -: ,'S,
4-44.4 4-e.4. 44-4430. no 44po3 44l44 ~_f_________ TyB S.IP
UH-4-444 4l .2 44 X- '19 4-3 Z.na 3-4. 4 Ga4 an 4 y R-4 C 4 446n4n4 pC-141.-17-14r44 44.
11 S LI = E V RM nr I rplr a~i~n. I. li. p~r nsig el \ n Ire 1. .el s to c
RE' H OLICrITA Dn Mail.... ....... .. ... .. .... ......... ........llaell lm. +. ,*.," "+ d, E*' I,. ..+ M -2737: COM PRO =
OI44041440 r ir 4 4 1U4EPA. 4RTIDO4 0DE3CAN.- 4 B4X-4344 B 44 L MU L d27. PI N --OS
llnlS dolDIP~~ho, qtle rolH~rta Sll tra- E-496-iiii-3 ttl -) I 'I I ,e f Da o dO$ rt rdo .
44434444 444444444444444444n 434434444for .s 4 ,~,,.,4.-44,44 ... 444... 344', .r, 4,44444 r:,





4444,T 444 0 6. F-29TU1.17-2- 123 STA DR ALC A LR)O MABR ADOR ...... .. .... .... 444I .. .,c.
ilrt'ATTU! ,'A.N'2:wk OR o1-,S 0-- ,1



D444)[ yd.l Jf 4434,430 .333 T ",^ L^ '" 'mp^.",~ ".r' .4d 4.'.' 34 '"',, 44444 44444340444,444 4,97.25344 "L A PRClII EI.ECT .S '
ae L do 4Je R13 EXPETA L.'.A444D444A44E44OF44i 4. ,, DR A E PE R.. ALEJ NDR .4a4o mie









.......... .. ........ ......... .... b rM OF CI 1S A ^ '."a."'/ ......-.'"" >.; .l........... .. ......v.ch
... o. W-70:,5,. ... ... 5 .....7 T 'Ir.. ".-. de : .; VIAS UR/NARIAS i COMPRAMOS ORO .
EN LEC.T A,,CAILERASi" O T-590- S-1 I TRASTORNOS SEXUALES d,
t-ts! r. E O .ta Cbe c_.a ,el R1.1 o ,-ct. m= a n =
tse ta r. rab elete b 4M.. b 34 430 4A444VANDE 3S 4LAV4NDERO C.40.44 3EDCn,; O 44.14...'. ter. E r d. .... 444'. ..no.L or
-3ncla,.referen SASmUlaRIAreAta;= .0?.UIII
se i nanta y 25. cafeteria S.,nn,. rk s -q 1b '








U2 4E4.1. -2'4, Znlando 34 04144444 lyn-o~ l- rrc- 444.444444S 4-----------4: < 4444

117 SpOLIclT DE VA IA Moda4 Fp44444131 OF 44344VA44 S 4444r1.444444444444'3 444444444434444.; "44444. ".:444 \4 *.




,no PI TIh in ,"" P-e coI t*"Irrm bar l t, -----------* 251 -, ,
0-*4-41"44 D4tA O444A14 44i,,7 4.4i4. I A -------.4---4T -7--'.11 ,. D-MMI ',
















o Ken ir mrn '*"lando t. Oplanehrf IST t DOR r \~ tiJM rni(0 A, L dreien~an r'on rii.n de \Kaite l'(,P -\t, Pe\\ ^S ^
AoRIoe n te44- tub4-A. 4444424"4'4.4444l44rl. ;a '4, ________QUIROPEP1STAS________T___ '_
4443447n2 1rela23onTUEparaADqlprSpa- E-t A -0Il A. r L IV 433 4444 '
gandafOn; m4 base de cr~if~nil.. Lllrnltral

















1.6 r _37.R 2 FRX".r VNA. ^" pSEiVcO d DT CO OR -d-R ,-ne DE L S PESI-" l .
14 ORA4A S 4 '44444444_ '"D R.44 4 M E S A R A M OSV A1NR S ,1R A..OS S,,- O. R G -
OF17-117- par a O O E rE ,E, < nar no r n- $30 fc In r", r I Q VI-3-le d3
RE hOLICIrTAN 4 MooELO4 4 C PARA AN pUPN.E- 447- 124 .3 rrug11 A 344, TI 1 rTu i vamiTnlo Deriona 4P-- \ -. Md l I-,r M-n Ac I 1 74 4 H ESID I



















I ir~rho enoril- I ecr-i .l -' i:,, . Do-i -s :' pe-n.-ri'ts>i 3. r ll L 4.l M 1-\'^l .l^ ? .
Drd~lo'...... .. ........debtlza n mpr~ olr 2jas Ant-, os L alaull.L ... ........ s, Telefrp A / [a 0 --~peld m s "
bri ba3'facio- fia44ar- ruclode 245I. HA.N ERA S Turn-ERO y coria.11iii444i'. 3 43a I



del pel., Mr. de, uerpn tebetto y Oll- a ID-4124-3 110 A b t:
I-f all& Para tru-a honor'.r BF -.0 1R. C.1E OFR1C1 t.F- m raOs" RnFEmEs
4 n 14 3 2or ,x 4D 44i4r4o r Spo de;4 444434,4444443 Go44 e44 25 2,entre3San3D R 4,4 L A B R A D O R .4
harx.Di3gr4.4344,.444.4..4 .MSq-4 44o J ,,s nfg- ai


M ode l -shC o4mer4 4 4 44, D IRIO D E L A M A -. R a4aeL y San4Migue l : 44-756. 4 4W al la 6 n,4It eor 444n 3n 4 4l 43 E m p
RINA. 2434444 E-216-1174, 3444 4~- 443 o4. 44.3'.4-443-444"24, 444444111,4344art, 4.44444


RI~~qA, E-2| -I17-3 E-3"22-17 -3 n~ew Veno~reo. sillith nfe-_ dldl eora I r+oe'l Ooe l d re T -" .t
BOLIC1TO BE, ORAS. SE.SEORIT118 !UK BE OFRECE CBOFE. CON' .EF1tENCIA I +lo rbntr., Hag. rad1,,9rIfl|}i. 2"nal- ,,ebi-e t -1 go Rfr-". b~ =e
el44 34444444 b.14-44.44.43 r44.4440pracl4c4 en LitHabana Tell. -BO.4 IT. n-.--, 440444, "4-o, T- .
q.3,_4 -4444125- 444 43244 04344 34 ~DRf.nME A A-001 IOS AToC-


7o. dies4,34J4es33...4I., ,4 4",,E.5M.Angeles44 3 (C_ 3 3 .
tienndas y peleterla, ,s tte a i2091o,-mu- ;
E-5455-117-3da~d irtr, eeeea.W-7316 O PO:-
'I ga Ia rde l. lbret yo- d-eo dc itrb- v-t- a-- r,-
jar 9- t gan sr m de $19000 ....-- s.Vet Sr oF, :.CE cHoVEK METfZO C.O+,,CLINICO SEXOLOGO. F-5288 r,"o .. '.. ... ... . .
a|S. 'a erte C n -rd 1%.,alo de ac Iss r d-lilar 11 aT- p... raaI r h. DIta~n-- I t~a'e d 'a -c '" r
Iniprena, entre 3nr 'u y San Nlc~l li par diast sin comprlo .ofd me -orlda . ae. n n+'n) re, ... ri t= .
Of) 440344447444d 3 M44430, 44-44344-444,4-'. ae~ . rt3.. .. 44e ... ... 4. 444... e 44,.,4o .... ,,.-,o.+ 4 ,,4 ,,.44444 ..\-7'4 4 : .4 ( O 3P R ; R|l ES ~ ...




s, de 3 O,6.. 44 .. . ..' ........A.....0: ....... .. Enm S
EMPLnfOJOYrIAG,:l: -lir t N I ', d, l.\ iiases Plan." b u "+ o'
4 H,,3 t 4444440 ..... LA 344r. ~ 1444444124.OFtC 0NISTAS440. 4 4.4. 44, 4 4, 4... ...... o- mpen am s 04u3A0', 4443
4404444 P,1Pr *+. 44rl. 4444.] 47( 3 4-444n V-444-4,( .44,. 44,4o. ~r 4444444344,44443044444444 04444444444444 44 3 ,44 ,




"r, S" o.W--, ,5, T +.412 EXCELENTM T.4QV'IGRAFA-MIECAINO- is\ I.- H.2Ol .' a \-,! '
,' -17.2 ral.ig)" -eapsfl rti cn m-RntfiC- n- ,W-. ~f~nF 2,, ("A b d j :nr r-l'+-r t t, .,
or"q.-n dtrd lne ti' rt r f e nl,,fec brttP r etr-ar.. llIogtperaicjon rapid Ia % It'x.,: '
ILE IN'LriERESIA!; mI|'-bj, -a, -
-.,s..... ................... .......DrU-7142ar el I0 a F.! 4
perienclat en Irabajo Comerclal. Te-
rterno, do, pl isc,'.arie,"C o,,s- JEFE DE OFICINA D E- C ela lRc
tructors, KARKAS+'. O'Retlly 4"6. Ciub.....2A.... tt ... ME .11r.ITA f M-2u655 uMPrnu
prim e r Pisa.de 9 Is 12 m ceimtentos d~e cnti ail phd. orga ,-il'l,,', 1 RI .l
ofjc It eontribueiones, impuestos tr. ff a
t..oo berosl e lenv empleadozd.... ..exper enC a .. 12- -Y_': .... . .. .... .. ... ... ..... .. .... .. 4n .. S... . ..... .. ... i .
E-545 111"_1- rls-Ft I| A \lts et e t l rl., vi n, do. Te _7rft. ,- C 22!-'% 4 t + b ril :- e: c e t ...
triatando de meJorar JrVnelorabiei refc- E IS A
DEPENDIENTA S.RDIUZ -00
UHD4.7 :- DR. `1ALTEHflO B ORTIZ ,,
con expertenclat en odas Femcn- d,131o U ERJAS wohUS d, 1-. if R r \ tr..., i t I
M E M d p..rutldatr en tern,.od ,.t:l+
el+e e of, S..,b n i + e,
SO I IT esd...t e l n SMe+1n 11t," V' ...... "
,-mr-,:,.,- ,11 INSTRUMEN'TOS DE MUSIC
Buen sueldo Ecrihir mrn-h-,ando BE ORFECF [TDOR ED|('OS II pel~ra Psr-Iti,,
exprlnci y eoncl lcto1r, lf_ on, R:!r a t- ~ toe ,,eRetd A- v ed Sa 5holl III ,I As.P 'I I P .1A S
exarie cl ),co nei irnrgir l r l tlefon-l\\-72 .e E I A \tn'l t +rikbtic.t' -, o t
reference, as a: NI.ODAS FF.NIENI- dan.. .. ents.a... preg- rp. r".... Iel I, 111- r 7,,, : '*- + - :-
NAS. Anunci os Cla-firsdn, del -U-ll-S J -732S %I M 1- D-WI1 "1: A, t
L-IARI DELA AR.NA. PItOFE$1O1%AL orAtClESE COMO rI-
DIARIO E LA M~R.T A. trod 'clor Ia ,t.ender P ,b Orl-I... .- QUIROPEDISTAS ::", ,,.
c-o.p.Aiii. tndu-trist i,-. itrmictart. Iiib-
..... "g-c......... ~.d............... UtROPEDISTA P A Rt D 0 X- W -- p-j -O g
.I1711 t'o~est. TambiI.n ham c arts. di-ln o A4 O E
roolitsr D~paan --to Pubil~ctddl NO SUFRA M-AS DE LOS PIES -
.3E OFP, ECE oN ................' ....ADQUIERA SALUD Y ELEGANCLA :.- AUN R. ..
`E noPLECE, c orrKrlf I stl. Sd. oll~t nr- 1, 0 K. .. ,U
1. .1 B-1077 ,Saon tanlNo tern. tortur Ca l ~~l-. .n,,fa
4434 144444444444, 34444444444,44 7,34 4444444444444 .(-,t,4.44.4,44. $4,4444443,4,44 4443
JAMS444443 44M -.1 MrF- EZArit,'L! I'R : I114 'tI)












444A44E4OFREC4 MAT4I44 4 ONIO443 44L 40 44 Cr-L CO U5, s 1 SF O O O F '6 ... 4.4 34, -
OF RECKSK BISlVlIENTIE BIAN1O" TIEINIE. tihn. no it%..o 1el. p race-. 7 o ~s- ]*tY : a 7 I hL 3C.7 I 1 r Ff -s n ,, .. .. .
btlenas re feren-I ,isr%-e a in r-la nfor- in, 01 parts er-lr Is11 nsta chafer..e-A4,O4; D. Q-1.- ,o r ,l. 11 ..e .'(* =. .
inei M-5259. "' -I i- 'rn O...n,, ... e t .CIT-.. ..... N-%tlla.00ll3 IrO;.- + .. '" '
- e134444 -q- I-a.4444 44tsh34444444434 44444 I4I'4













la h19.3 .... .. .. 41 4ri44....... 4444334444 44 443 ..33 ... 4443 t 4- 4 .... ., 4 L RI0 DE Lk MXRI.A-


Clasificados


sAil
1AP*







I 4 4








SI
',) P.



46
- 1-11


l 4t ', A I t- I A % .'




SSUSMUIJEBLIS
44, 1 N I .VIN 0S
\liI 111J.44% O^




Y Yit 1I ACII.4


+ 4_ 444 , '4
T-I 1 Y U l 'VA K




RAE41OS

U RADIO ROTO
-.If Rf RP ARA(1 IOLS



C SASKS
P .HAUDOR I. l C4 AA 4Si


OBJETS VAR.10RIOS

;Hl(.l-- SL COLICHON
T.111 L -- ('( I, MO




V E N T A S
__CASAS ___





iNA 2 PLANTS


SE VENDE ACIA4
.A. S15.700. RENTA $1-4
ilera-s San Mizuel. Vibora


: . .. .. - ,, o D o .-a

\DF, r ,O\OLTTI Sr-> r<-





:OAOO, $39,000
GRAN RESIDENCIA

44- 4. 44 44 .--44. 44 444


0.(I0( RENTA. SS5.00



VEN 00

4- 4. Z T '; a .'4
: r' ". + '.?" e'-. S.
S C --- i:-:*." 7 Sasnrhez
m.4 T\ E-,7 : .-.A
- 4 ,; 2
11)lV'N\C1.1X EN QUIN-TA
r".f. P:"'\ ,7". C:ne M:ra-
,:(;.n" \ u ' ; o. S?., x. cc-
7: tcr~ re r',o r. 3 'nab -
'.=-*.". -' ;.,r;..ies ?34 000
" -47", C C.
'e; D 4-. )'1-+ -

RE ^ IRGU(EZ B-:7N
.\ 16. A\lmendarep




RAMAR, $35,000









4. ..++.. .4 .4.4

.4. 4+.~ 4 ++ ,.

:' ,+.'1












PAGIN-A 32


DIARI0 DE LA MARINA


,,o,,,re...,,,dit. .N.. nstan a los arrendatarios del
Grata impresi6n produjo Auriol a .s rredadri,.dn

a los Cancilleres del Continente lgl-j Air 1. CarIdad A'Limones" a mejorar el batey
iprobaldmLpor unanamit,,idd la proput-r'a-t en; relhcitik t de ,.a '.1 jf.atly; .cl.. .
.I r l-t..... o, d lc 't. r TrLu d as
(id jercicio efketivo tie ade I)etnoCrat'ia en Am.'rica C Ce.*d'.d ad wi'e factora-".
-4-N TN 1 (Neielae utw att vd Juc'.c doe lt*cilebi~aliado O
0 . ..ad.,wcriucc al hran-uim, dederec i'p, ,r. .1 d. d1,6e,,carOi
cu[') lf iut' ca d e i.'.. pIes rice'.Ol de ',.,, ,,. *., C..,, '.,r. p ube.'.d[ 5cc.IW.. trh u/luc 6. r cal.a a Ia~bik'.Lt' tiW Pb{' r' 'ltah Oc 1 bG 4 UL i "|l W ar 00'
t~ apars ceciicl ai presk ecute Au-U 'la '.ej gfaudc. dc iu opu y dr ia Iriridad Mi dceoiccao ZIP cc ci ier orid '1..lt ictthc*cw 6.l ma' l am, cam-i t ,'.' t; S~ l ~LLbO'. Sec'a
t'.! Iuaz culde Aec.tnrac ilecaudadc cnie cciii'o dc e'.cdamd. aa.a ae 1w olacu Uaor ar elalt a bra ucaut G r,.. L 6A b
t. ic dIgieia l0I M .. acI'w'., ii d W.t fi|"IA I rt i..
dc'cci .E .dunahpe'an, ly ello cnelordetpi i'. pu lupripi' aleraitardeia~jrgeni .jIbI, i, l i... ....... .. ... ..... i.. '.... .. I 6 -".. di. a..... .... ......
t.u l i i i uide rL' .- i y p cll is dei t e A u r oi u n d aio d c u n U n d e olo d e Ia V urg en b ij l t lll.. i.0 L qua CO a rs, a c c .f. .t' ,4 .l.. '- .9 rM'LU L l
Dra a unt mp... ,,..'9's,,.,1. de ius porlancra con il ., ..ra ien a~da'C Sr, Aifreo Garcil] IPIgi 1re!,,'.hl5 tl LWI termi'.ahC, I6i?'.~cr L mi4 lr-.ac'.rW ab'., !mi.a&l'. ,
ri,tjCrsi 'u nlia5 ,,ie It" de eU pe coiesleilcalju". Flunhlu hu uuodcd niunauco pqcehxe. i8.00I ico. quccvLcecu. s btiadea iurlA !t!f, mc W I.rt'I i .i *-1 .e'
ieclrea.' a ot, -16 c hYe al a Y'i punij Par. el nueLo lCu ar dns Is t at iZ ienii .ulgo yiir l tll ,a d c..r i-W.5, al '.asreibP'ar u'
liwaPr eI G alu Rue.del e de A ue su producc oc gisd rcpie Virgen de ia Cartdad 0S" ",, 'ac W._., a'.I ir i ta'r .." mrai h a.B A et a.' L dt acaiof
a o ciumjrs, deciruho pcoe lescuius senta ., eiil 0potcclenoudeiac.r Jucenlud Obrera Caalcien ;frara m1,~.n Lr~er 0er tdl ec,-recib .oL" L e~ r*~l~
,. ~ ~~~~~~~~~~dei cspcc'u "y. desde iuc~o, deica 1938. Sc Afircdo Aiarez Lueo- rikJecrl. r.re,--t ,'.,'a a lr'.'-1 r.l 2 lr ,. ~ ,l
ualdadaholr,.d l Vdi ernd l cc IranOces tc ejur que ei tem y 1sr. ,.tree r-
-,.,duioul'ciwilcrr h fey cUn enu- del i leitur Acurl ci JIij d gIe SraMariasGoe z,1Lo do-t at h wt -2
t0,,dw Unae Lubrdan Pur al ryp ell 106ll bir peor cuucept0 de ccc..ee Ia eccca ayojc__eca c Lw0 y elorceaw ,,rciull
ie i raau inp. t -pa y L Faye de la c ioenesteAri lore d. torde Hrhffbwh!vh! ls .rwtsLor na-W lkmivow


'I smmC r eR~am ixte ccJacqu sLegerue dcnt euto '.'el .:ts La Nueca Venccia 10.O0 i d: Agrunamla dec La Ueiceraeahd ha. a ua. ,...a a.. ic.U;A'. 6 ater,'a,-{ c .,
i-;crsc.Aj rwnosd vlelciuc .. Mula Jra anue] Ler c oieal epipdjs pot cUnaS de oi ... 0*00. ba1'er 'e ;a aeLhwbla crdecudo eo c 6 .. .urr, aacr'.few6. ,r.e.i..
picel'es cpenucladeese por t [auo eirazanai m erie ilcnde aclcntten u-Sr Ciuudic.Ramo. i00 raciccrcaor bd eaeo ePo.r1 aiPL c'f. o 0o D a ro t ,.cywu '.a -
Pt ,i S Caridad Scare! 8. de .abs casalnSIgor y-- .aWi en tota-- iam ad I, Lituerek a 0 tl U. .
A~l u.i tcnacius cc cnl ns uero a ic c os paru afeoniar il pe lidr, unouc Sr MelAue Angli Bcoa. . 1L.00 iao '.s clSet iLu adedocealco dcl e*i ir Lb '.C .- '.I bLa' C -?LLlo
n graut iurr'aiu de eicarcrdud, de queas ogururel ucciunco dci uric'.hu y Se..Sicedeerror obrer1.. dicst 6 d a tdcbLanue.- '-it. ccc. d ala deW. 1 aL r'J,.
wocj~~ dlclt orhs o~ sna ae 10Po iet e IazeJvrta uy beaCtlc i~~o ra anrcfDt n ,dlC-Tet1m! ok, u-C L,


dIelucca sc cc sebreilueto d a 1 8Sa la ustia eA ei muudo YSr Heracio Arcengua . 1.00 te coatea Ia Ueiveraidad h u.cA. ncrca-Le aaAlaFw- .L .
.i nual I)u plareton rcmclucsa y esi. de- Hay gral sel saccium emre il-s Sea. Conceprcin Diac .. 5.1y0 hane ilebado da e oa raIi.ir CC be Lser aa LW lbzd1 gPW 6 La
cllidd c lucaur e celo.. 6camp enc m- iebosI oe i oele ,P.. . c,,, r Jose Fent . 5.g tuie'.ci ec e e aenido c a lster a gt .trOEr'isOl f! ays 1co S -a "
i:nI poca as ,deahsiuu pct' led p er h ebe.ere sdpc a ic i fr it M roe .a lee obrero a ile se d i a I. Ue 06 iI..a ertu l ir
00le A.'rindiy Lr Fayeitera Nueva Vpep ccia .rlllDOi ieg eaa st' tisce La l us- b 4c.&i rU
u inpiiepn d e is el (lhI Cn 1ccris a eI p erpueaimiu ee ,, Po ,., i I,,0, JUn aeica Ca a d0'etadcarepniet a r atenc isde al nea de -bueL ..

'Eli Jeie dcieul c iitcsuad ln c egrmp'- ide Ia derocraucia ec t,,a '.''i ,, gr. Jae, m Cp e e 50ladeanda ... is apeatlro etengan tt' dtala s d.e El D~i del Emigra o
Es digO rniUy /dell d compto- ... ii .Ailj..'.. .... .. u iceindido fee ...srea ... Fraciaa Era'..... S. iualt .. a. dc..... are cueea aileale
-rrocrteauebno Sea. Maria Garcia PlIa 3.00 a Io caipulado e'. el ce ce y a I. Fiesta del A bol m
Sra .C.aehna GaSria r e zaCO d..a... eolcd as nrc elb aelas IIcIwo
c.pirauos Dial pnbhcalquecceun e i' rt-cu k1at
Aeildssi eCquc cco t paoiP ixde a U___________ndevoPoroA. e'.ric i cca-

r a ie cai. d coY_..i 53 dal1 dc abeil aa cdaciuar*La
Lin rat acuitedeverdeda, peqre1 ewtyn 5.0-cntr 1AUni\'rs dad de L ats' a n t, e- rea ,. ao wIFeta IAra yI



s paise lonr Rusi Para Guatemala maidra el gun ha.. echao publ..c.... a a...e. Lrbe rar t el"r dd5.0ter
oc o R c.mpt t1Hiu s Ca zuhaera da dema eacaract riciarda uilac- ecid'. Sfr aiiebrari a c t c i'. adi
o...gran...asara rco.ra a16 a irae.......d e.. i cra ........ ..ac....... I r, -
ie eo m-.aIdeIA. JeFotdo lo que a sercibidoc )ot cenacee dc.g ".
LEGITIM*O P CO.t dhcirioso'. c cudquier form.. J los restos d~e j, J. -Palmua d=c ,c c y hs.oa erit.-lto adloeaio Ya eats Ir gaior&t.amdc e .CI-'lua W
,e an onjiaro ae aa sa yque har oldo adeianh'ee. cocc ie ci doctor Lucas Orel E r e-
EX'rRA FANCS SE: VENDE EN e p ia [a ar a co tae Go er teeprEl prdximO~aemadi~a 10m 1de abreji aaidra~n doe reprarhacteeiccnlrsi~nta de irlohancrloran-n peel eriotaetr dci Diatrilo Lracear intl-
Es A SL AS Tic eNDAS -ml-aac cargoe tiirasiado lee ox reatoe Concurrirani al arm l5a n-aec .ee
ODA$ LA$3"I[NBELGIADO ciarze 31 iAPi-Se-' La uo ia'ce de Boi i esla r- del ianigee paFracie y poeel Je s tia- go. Y ae prepare e .6, gcan .pr iama rceioa a diesho lu Ar.
Dat. I V RESce' "Borba '. diur c di yugesi- dactda per Viadimur Drulcir. re di- quin Palm ia. pPra beer0. in memurioa de quiean i Miniteiio 6e Agriciltere areI
A ER-toe. cuiadcs aibuia iialia cc recior de efermaice uno de ira La presideci mnlitre de Educa- eant0 s diy del giorim d6i a Cuba y a perare a lbs3-eal Scab.'. b in0f t -a-
In ncue perauteida su bre Se epIr- erinc'., pus propagan.disioL de Tie. ncin. doctorcAcreliaco Sanchez Ae'n.- Guatemai do ionl o e.dareir cr x heiayofe
rric eparC p ariir a i uluche ic onti riacio uriee a 1 aricecs reireeted n lcnrl -nn, o na evirl~.etII9T13 ba


lrritorio para parhtL a C l uh
intra ci gobirrer dc A na.iu tonestai-
iiintei soncetdo + Mosru El e-Sta re


Ratifican lo alumnnos de FaIleci6 en Mor6n, aver, El edfiicio del centro e" "idoue cii nf ..rm.ci... oiuu' que
dice'. cccla Uciuc Sucu,',icu ho ee-
la Esc. de Contercio tue Benjamin Pardo Mach'ado escolar de S. Antonio de .. .')r5. aione.c de ...z ymaS
c 1 ccuen tmiuedr- -se gcbehurrj.
quieren se cumpla LeyL 'esU cs Mare.. isme dc{ las Vegas. lo abren el 4 Los di.riuc ded e s.u prodecee
a-L"-' una nfermedad que pnto .' id,denr.uj .idee, -a-bane-
_____.i.e quc iass' i.ireijcos'jhen
cnac com isin eid iait ino. u A "I e esm l eft u e njacic n P a r-E proximo martes, a as di.- -1.m ,. -.... _uc. Iuerrus 'ii itares.hn
E -ccuea Profesional deCome,i. l .,: '" mcscc' c, ico- ij n Ima feana, eiPresedect ed I-.P-,c- -'p .ii suie r syded Ire, 'co: r'ia,unn "
La Hab iuan, itegrasai por Jose Bc do hlachado. -l mayor d Hl t hermar pa ecaucurara- ei cdihcio .ri'i'jl,..Iij 1.. 1. ,nc"rdmu; ai :oriormente
"-.r r, .,Jente de In Asociactor~nos de sips apelflidos crnomP1 ex- pa-a el-rentro escolar de San Anto- ran tres llnil.
FiE,,1,;,- de dilcho plant ', ,,: ,',',- 1-,',I, a Camara.'. nio de las Vegas. Aunque los urugosiavois dia inten-
ce Fernardez Quiri anausecreti ,,- ic;I- Lievprci el nombre de Teresa Can- sente ci regimrn dci pime.' I-
Rece 'l i s,', 5 Mena. i -,.'i .. i alunig del- ere .
16 Pe z. maestra por ma de sesn itodAlaa.ErIxh ub
Viliu a. hi ,-i 11 -,. Marianoe San.gunns asos-cy el actual seeador poert--( .c Pe.. e p rle. c- nist dec Aihani'. Envoi iioxhu, ub-
rhez Anc el cih al u i, i.-. : ,I -- ,, or Or:ic Purde NI.M i uac cs en el scerido di, to. yv rayan que ac rrrrente inquictud en
Valdds. visit acrin he" "I Aic r',.- F -r. .ocuenta con una matricula de mu.' de csu vecc uo adnatuirc podi isersur de
LA hIARINA parau u.- .. Ec e is iadcriee ula mijo. ptexto a nl Unin Sii 'si ua pare
siz tnente E n i ra ]a d m ucusa d, so y us ei ... .a nzar it e iata qu e rcon tra gooiern o
le Que ratiuiuus us.' 1mc ec.'ruei-eceiioeia e ucceud Dulcspone el nuen endilicn de 6 au- del mariscal Tjoo Aicba-.a us. a en-
lu---iuer n a sara-cerrada sene Yugoslavia y v ,,. ,
c m 'enes reps. c -... i','-' .. ....d sese omu u pure i c
mientc de cuatro professes kindergarten. un local para ]a dr-eces rnen osAliaYOSauj puc ,c
Sic opos.icon. accee esipric Cl Si o,'a esta idteradouriniplminte 0or5 sertaci6n. campos deportivos con una agltacion general qui la'cen lodco
:eric 1983 dc i949. dictade u e-rcuec-rmpiudc dci',e aacca asIndustria extension de quince C il metro yicc i. w ,-3... uavasalladcs nor la UninU
ta deli actual mcnistro de u.u, ci Comerrio. .-.:,. pues c~s pueoloe remie.
2 QiUe no cc cicri qu e re '" Y 4 Y- Que protest. n eontra la e \ x- u rq e i feciania.c es ser. i po htica de tbtal de-
mea!dad en Ia escuela, ii'',r,- Iii, d e.e,L' u,- 4c -1ualumnosyc lae deten- Para que los directores' y saeslrou, pendencai de I Und6n. S-.;etica"
rector haeonvocadca' ..' cenenpra-uticandoen- puedan astair al actor de Iainaugu- La acL ecrua official telegr aal-
ic 1.0 uiijuos scdir,' c,,,,:,-, ,-,ani de ese plate. aldu- raci6n el Ministro de Educaci6n ha ebanesa ha fsirmadu que parcaiudis-
ncsitrt iia. nos de los cuales lueron remitidosr itac italiuos --espi. decuane- habian
3,e-Que el alumnado de la Escucla alvssac y los pusieron a trabajaras ddescendido en el pals por enedio do
Profesinal de Comercor dc La Iieaba-urompdelincuentes comunes. escuelas pdblicas de dicho dicmrito. paracaidas.


i(~ ~q


MODELO 7T-122


MODELO 7T-112 ^ ^ | 1;,| ^ ^ ^ H












LOS NUEVOS TELEVISORES



RCAVICTOR 1951



UNA PRESENTACION QUE USTED SIEMPRE RECORDARA!

Lleve a. su hogar lo mis perfect en Te- del sistema tonal "Garganta Migica"

levisi6n... imagenes nitidas, brillantes, exclusive de la RCA VICTOR; muebles

sin la mas minima distorsi6n; sonoridad de exquisitas lines que armonizan con

de un realism insospechado, a travs los mas lujosos interiores.


DE VENTA EN TODAS LAS AGENCIES RCA VICTOR IL
Distribuidorcs Exclusivos para Cuba: R.. V "--

HUMARA y LASTRA, S. en C.
Muralia 405 y 407 Telfs. M-5650 y M-5 659


"Doc els paraicl que a~los. la oel
procedentesir de Italia ue:on 1ecibi-
dos con fuego antiareo p y que la po-
licia forzo a los habe.a,.imes a per-
mdeecer en sus casa s hasta que se
9recogieron tods locs volanes antiso-
vbiacos. Seriala Dedjer que hae uno
c unco ciimlgraos ilomatlcOss en Ita-
lia. y que hay uc movircuento. "en-
tre los emigrados, uladode Albania
uibre". Estos con frec.cma narran
cmo haui de]ado caer volintes sabre
su montaiosoe pais.
..Un aiaque contra Alainia seria
bienvenda oportunidad paraE a
Union Sove6ica. que lo uticizaria c-ui
mo excusa para desarrolu., la ol
tica agresiva de la Un16n Sovirtica
sabre un ampli ifrente. particular-
mente si se tiene en cueuna cuanto
hu perdu o de su prestiigo la Un16n
Sovidtiacom paisrris amante de a
eDac drsde que el gobieeo de 1.
i- S. S. comermzo a diSinir ua po-
i-i.i.,.i agrcsiva hacia Yugoslaviac.
Siendo un punto turbulenie en
lIns Balcanes.. a importance de Al-
iobania radical en que guard i'n sec-
ior vitai del Adriitico. S61o tiene
1.175.0M0 habitantes. Pero su ejrclito
no tiene proporci6n con -cit el ero
de les habilantes. pues es grande.
Segee 1 Popolo. diaries rm.ano, en-
itre soldados y pouicias hay 805000 en
Albania.
En los ccrculos diploremdices se ex-
presa que hay pocas dudos rEspeceO
a que lantoe n Albania come en Hun-
griu. bajo la dictadura soenrtica. hay
erolunda 'eitranquilidad. En Was-
hington no se cree que esa inquietud
asumeapronto proporciones de una
revuelta general, en vista de la Ie-
rrible revresirdn qle ejerpen ]lo e!-


tedec peliuriaelC. Adcmcs. histories-
mente. los albaneses siempre hean si-
do contraries le eoos- cuc gobiernos
Los albaneses descienedec Sr los an-
tiguos ilirios. y se jactan de que nin-
gcuno de los invasores extranjeres he
podido derrotarlos en sus monafias :

Disminuye el

paro en Irain

p a u latinamen~e

En ciertos pozos de
petroleo atin existed
TEHERAN, marzo 31. (API- Una
fuenie autoriZad2a deiareu hey qua
en Ies yvacimientos petroleros del
lrau se ho iniciade un movimiento
de reireso al trabajo. Segun datos ex-
traofccliales. en estes ,nomentos hao
alirddedor de diez mil obrero. en
hu.lgs. nifra que se cc mpera con
1L2000 que habla ayer.
Mientras aigunecs regresabanca sus
laborcs. pequenos grupos de trabaja-
dores de otros'centroes peltroleros ie-
cundarios se. hen unido a paro. Uno
de ellos demand nada menos que el
80 por ciento de'aucaned en su sa-
larios, Y otros estAn entregados ae
una campana de agitaci6n pidiendo
ILs mrcdiata neacinaizaid n del pe-
tr6leo uranuc
La huelga eontineiaoen el puerto
de' Baudar Masur. emperoe. informac-
,dose qiie los cmimbros del personnel
de l Persian Gulf Comeany estin
avucando a maepular los embar-
quec
Lus ahbajadoree de los peu.. del
Sur sumaci n alrededor de Rc0.000. .,
mayriA de los hur.eiistas adooed
isiin de Ia Aneln-Iran oeil Comnanve
---eMrceea britinica- de elimicnaries
ciertas htenifiaciones es3eciales.
Lose' ctadores nacicnalistascinstan
Ins sbreros petroleros a sumarse
a i cramnafia a aribcidtnica.
71 Gnbiecno he decretadod l ley
marcial en a lunes iugares.donde ilons
huel rsidas demandso cl derecho de
Ins trabaieadores a controlari el ser-
vie rde "transoortes .e Ia emeresa.
El Paraentoe a card 6 la nacionali-
zaei6c n del cetrdleo. sere Leso d;-
Snosici6n no he entrado en vigor to-
Idavea
El nrimer ministro ussein Alai
conesVord al Parlamento a sesi6n ex-
Faordnaria pare ep l luna s a fin dec
diEcutir l ascostosi huecios en Ins
vasr imientor Detrolif'eos del Irn. El
C-obierno tom6 medidcs pocas hore.
dsueii6s de revelrc cue el primo de ]a
Ihuevia emneralriz Sorava esu,ltli cr-
vpmmnte beridc anohe al a.eanzarlr
li I a rcsa tie nlro de un cabc del
E16rclto
Harii su ingreso en ]a
Acad. de Farinacia el
martes, 3, I. G. Noble
Ciembrari Ia Academia de Farma-
cia de Cuba. Ia prestigiosa instituci6n
que preside el doctor JoS Capote
Diaz, sesl6n pdblica ordinaria el pr6-
ximo martes, a las nueve de la eno-
che. en el Aula "Rector Laetres" de
la ercuela de Farmacia de Ia Univer-
uudad. de La Habana.
El doctor Ignacio G. Noble y Xi-
ueds..uratari de Ia &Evolucibn de Ia
Faruseei'a" en este trabajo de Ingre-
c, comoaaddmico de ncdmer en cI
docra corporaci6n.
El discurso de contestacicn estard.
a cargo del doctor Ernesto Treles y
Due o
Sera una hermos asesuen.


EN UL MUNDO ENTFRO

SIEMPRE Al SERVICIO DI USE


A~t*et. 1 ete t0n ca n


a[



Zietta Santa


Aprobada y h 'edccida por Su EmwikMcia


/oVs. Wiandue Cardelal Artcaga y ectalcourt

Presidida par od Smo. y Kgvdmo. Moesoior


Afl/redo Miillecr,

Obispo u4wiilar de la }aba#a




SALIDA:

Do la Habona para Paris, via New York, *l 1 de Junio do 1951


REGRESO:

A la Habana, por avi6n, via New York, *l 1! do Agosto do 1951


V IS I TAN DO 0


New York, Paris, Tierra Santa: Haifa, Nazareth,

Tiberiades, Mar de Galilea, Cafernaum, Tel-Aviv,

Nueva Jerusalen, Monte Sion, Vieja Jerusalen, Get-

semani, Monte de los Olivos, Belein, Jeric6, Mar

Muerto, Rio Jord6n; Egipto: El Cairo, las Pir6mides,

el Nilo; Grecia: Atenas, Daphne, Corintio, Nauplia,

Epidauro; Italia: Roma, Venecia, Padua, Murano,

N6poles, Cassino, Caserta; Pompeya, Amalfi, So-

rrento, Isla de Copri; Espana: Madrid, C6rdoba,

Sevilla, Granada.




Precio por persona todo incluldo $2,100.00

Poro informed

OBISPO 252 HABANI-. TELFi A-2971
WAGONS LITS/COOr.K
ORGANiZACON MUNDIAL DE ViAJES
F.ea A a. 1141t


ABRILI DF. 1951














3 A Cr6Onica Habaner

SECCION Modas


Domingo, 1 de Abril de 1951


DIARIO DE LA MARINA

DECANO DE LA I'ENSAt DE Cl (I


( laifir ado-.
J 'u=iiia 33


EN RECUERDO.DE PEPIN
Par Oscir Cicero


R ECESAIVOS r,, en nuestra la-
bor cos 4A cle lievar ) Ireer
vlajeros. %ins dedlcar un rs.
cuerdo a1 que 2, ar. nuestro a, ,,o
y jefe doctor A i Ignracso Re.
ro y Alonzo, Dlrecroc del DIARIO
DL LA MAJiNA al cumrplirwe un
ano mis de su senlido fallecinien.
to.
La vida publica % prr.fesonai de
Pepin lodos coa.oceeros La pri-
vad perlenfce a su famils3 y !a
cuass public solo es conocida de
ur, pequefio grupo de amsogos y co-
Laboraderes, del cual, con el per-
non de lao compateros. me %o a
tomar la ]efatura. ya que up ur-
to dc slgJo ae cono.anie herman-
dad blen io justeica..
Catll todaS as anecdotal de Pe-
pin, quo son numeronas, llevan. no
s6no iagenio y simpOtla. sno Lam-
bisn. en fbndo. girones de sc '
gran clirli I He aqul una de
elas: '
Saliaml s d- un establecimienlo
dce la calle de Ooispo coar.no e le
inierpuso a Pepi n unra cpian p-
rnodista reiandolo de inrrmii,,d.. a
un duelo ,rregiar ,que c arc,,a a.,
como rEsuhads. N. nauerte de uno
de io, conienoeicnies Pepin. des-
puos" de aceptar el lance, trato de.
saber por boca del desafiante, la
causa de tan desagradable sitla-
cion. qtlen r~postd con a ciguiente
preounia -,Llsied no lee el DIA-
B10 DE LA MARINA' -Cuando
lengo uempo. lI lares de dirigir
un peribdico es Ian dura que mu-


chas veoes no deja lugar pars leer-
lo smpe.,--respoudiol Pepir,
Aceplad. Is aclarasOin el capi-
ta- hablo de clerlois concepios que
estimsba ofensivos para su persnas.
vertidos en un articulo firmado. por
una ilust.re redactora del DIARIO,
a o que obje.lh- Riern que potr Ira-
iis acl e un arsrolao hi marido debian
!e.parnerle primeiso la f ireanle y
corrno-e iraaba de ua serrors., re-
fribremenre. sn hjo dr ena, que
,er mayorsc de edad. Salur n bsca
de la sefiora y el hij'o, fut la deter-
minaciin d16gica del perlodista.
Muchos dias despues del encuen-
tro, ya un poco olvidado el reto,
el capitAin, la sefiora y el hijo. re-
cibimnos otro escrito pars su publl-
cacl6n de Ic referida redactora. en
el cual manifestba su asombro par
haber rebusado su defenan C Di-
rector y alegaba que su hijo "'o
debia hacerlo. toda ve que e tra-
taba e un hombre casado y con
hijos. Pepin public 6 el escrito con
sdilo una nota final suya en la que
hacla conster que tamblnn dl era ca-
sado y tr-,'i. i'v,,, ademas res-
pondia p.i s,d, q..,e qe publica-
ra con su firma o sin ninguna en
el DIARIO.
Lo anteriormente relatado, habia
por ik solo del concept tan cabal
que tenia Pepin de la libertad de
pensamiento, llcgando haste permi-
Sir que se le atacara en u propio
periddico. cuando el ataque, aun
injusto, tuvilera la deblda correc-
rion.


A PEP.I N R IV ERO 0

EN EL ANIVERSARIO DE SU MUERTE-
Por Gerardo del Otmoo Salvador


AL conmemorarse un nuevo ani-'
versario del sensible falleci-
Smiento del, insigne periodista
y excelente cubano, Jose Ignacio
River. deseamos rendir un re-
cuerdo a su menmoria y un home-
naje,-tan sincere y sentido como
el quo m---, a su gran obra.
En ml calidad de comerciante,
no cometer6 la irreverenia de juz-
gar su obra literaria y periodistica,
porque carezco de facultades para
ello y, porque muchas y muy va-
liosas figures de sla intelectualidad
y del periodismo 1o ban hecho cum-
plidamente.
De lon muchos aspects de la .i-
da y de la*-'obra de Pepin Rivero,
voy 'a referirme exclusivamente, a
dos de ellose su antiromunismo y su
inconmovible y constant defense
del derecho de propiedad y de
nuestro regimen de libre empresa.
En ipocas pretidrilae, en que tan-
tos y tantos coqueleaban con los
comunlstas y les hacian el juego,
y otros muchos, no se atrevian a
eondenarlos slno en voz baja, Pepin,
sun a riesgo de su propia video, !os
staer con perseverante valentia.
iC4mo goza'ria sli viviera al ver-
se ban acompafiado en su repulsa
hbiok..e comunlaios0
Fue un tensz y esforzado desen-
por de loi derechos de propiedad y
de libre empresa.
Cuando en el vertigo, revolucio-
nario de sla 6poca del primer go-


bierno de Grau parecian a punto de
perecer los principios en que des-
cansaba y descansa nuestro demo-
critico sistema de economla libe-
ral, fud el paladin en la defense
de dichos principios, y censure va-
lientemente desde las columns del
DIARIO, lons excesos demag6gicos,
que nos pusieron al borde de la
crisis y de la miseria, arrostrando
con valentia sin igual las iras de
la chusma enardecida por oins eter-
nos alborotadores de oficio, los co-
munistas.
Nunca se ocult6 para defender a
las classes econ6micas, haciendo re
saltar el derecho que tenfan a ob-
lener justas ganancias en sus em-
presas, en beneficio personal y de
la economiasrsi ctonal: per a la
vez,. dedicd constantes admnoniciones
a ins paeronos hacidndoles ver !a
obligaci6on en que estaban de pro-
curar a sus obreros y empleados,
medics decorosos de vida y trato
hurmeo y just. Y, en su empresa,
predicA con el ejemplo.
Sin destacar otros muchos aspec-
tos de su constructive y patri6ti-
ca obra, pnr los apuntados, bien me-
rece nues-aTa eterna gratitude y nuss-
tro fervoroso homenaje a su me-
moria.
Y, en este dia de recordact6n, yo
le ofrendo,'con una oraci6n por su
eterno delcanso, el homenaje de
mi admiracisn mis sentida.


MUqEO DE ARTE MODERN

Pinturas negras de Tarazona
por Julio Trenas


ARAZONA es un pintor de Va-
lencia y del mundo. Atenaza
la geografla por dl polo gra-
los vuelos y lot kil6metros, slno el
de la diferenciacl6n plistica cos-
tumbrista--i encamina su propssi-
toins por vias de anecdota-o el dec
Is personalizaclt6n cromAtica am-
bilental de unos fragmentos del pai-
saje gustado; tragmentos capaces
de decir con la forzosa mutilacin
del enmarquc, nla verdad sustan-
clial del todo apresado fuera dec
los llmites del lienzo,
Dos vertientes diametrales, efi-
cazmente distintas, presents la Ex-
posicisn del Museo de Arte Mo-
derno. Digamos, antes de entrar en
su anaillsis, que sobrepasa en in-
terds y serious prop sitos a today ea
serle de certimenes individuals
donde no aparece-sobre la buena
o mala ft6rmula de cada artista-
otra cosa que el ferviente deseo
mercantile, ordenador de temas y
obras al gusto amblente y nla ficil
vendibilidad.
Tarazona, pintor de raiz valen-
clana, que es decir formado en la
buena owlera de los mejores plfisti-
cos del XIX espafitol-Pinazo Ca-
marlench, Domingo MAtrquez, Soro-
l1a, etc.-, gabe su oficio hasta ex-
treios de una ticnica poseedora
incluso de quimlcos secrets. Tam-
bin, sabe, por haberlo estudiado en
la incansable observac16n del au-
tdntico pintor, la posibilidad in-
mense de altitudes, conformacio-
nes, escorzos y cromia encerrada
en el model animal y en el hu-
mano. Pero no ha sido, por su ejer-
citacidn. pintor aislado sobre el

La Exposici6n de Tarazona
en homenajie a Pepin Rivers6
Sobre I ltimna exposiel6on
celebrad en el MAusco de Arte
Modern de Madrid, por el gran
pointer valenclanso Fernando Ta-
raizonae, escrlbl el critics de ar-
te Julio Trenax en el perl6dleo
"Javentad". de Is capital de Es-
pe Uia. el Inutereusante julei qae
reproduarim en esita colnmna.
Dirha exhiblei6n Wue realiza-
da po el nolabilismo artiita
medlterraneo en homenaje a
nunestro Inolvidable director Pe-
pin Rivero. "el jran amilo de
Eopafa en Cuba como me con-
Nign6 en Ins eatilegas de Ia en-
podel6in de Madrid.
Rote humenaje reallizad por
Taraena -gran amlrg de Ci-
bs y del DIARIO- en memo-
ria de netroe q ocride director
doctor Jos L,. 'vero 'que rin-
dl6 tribute a Cuba v a Espamfis
con in plums, nosbatrs a agra-
deceass eordialmente y de ello
dejames constanela hoy, preel-
samente, al cumpllrse an anl-
verarleo mui de sla muerte de
Pepin.
Tarzon' aescabs de trionfar
uns Yes mix en La Habana eon
is exhiblicln realinads en el Cs-
pitelelo naeonal.


tema figure. Comprende que el
lienzo debe ser algo mAs que pla-
fon donde menlir Ia nestatua-que
intrinsecamente correspond a la
escultura-; la tela Ileva en si al-
go de plan inmensidad donde re-
flejar ambientes. Por eso, el pintor
incapaz del paisaje no puede ser
cast nunca sincero, porque jamin
situari la figure en just atm6s-
fera. Tarazona sabe ser paisajis-
ta-en la precoz media que el te-
ma 1 o exige-en estos cuadros de
au exposicidn actual en Madrid.
Pero tambin lo supo ser, y en gra-
do sustancial, en sus lienzos de Cas-
tilla, expuestos hace algunos anos
en nuestra patria.
Costumbres fifiigls
Pintor viajero, pintor descubridor
de temas para su obra, a la que va
enriqueciendo ep sucesivos viajes
por Mdjico, Cuba, Brasil, Montevi-
deo, e incluso Nueva York-paises
donde expose y pinta en un conti-
nuo ofrecer 1o logrado y enrique-
cerse con las nuevas sugestionec
apresadas-, Tarazona llega a las
costumbren de una secta africana,
la de los fiAnfiigos, a quienes encuen-
tra en Cuba y cuyos ritos y cere-
monias le valen el desarrollo de
un poema sde cuerpos y actitudes
espam6dico-patdticas.
Diez lienzosa ha realizado el artis-
ta valenclsro sobre el tema. Su ta-
mano exige Ia composicifn y el rit-
mo sin perder la atormentada flu-
riosidad que la raza negra pone en
sus practices supersticiosas. La cro-
mia ha de atemperarse aqul al re-
Dejo de tierras humans, brillosas
de sudor y aceite, donde los Ojos
recuerdan el goyesco estupor de
los negros integres sobre nlos blan-
cos enters.
No cable, en la extension de nues-
tra cr6nica, el individualizado ano-
lisis de cada unos de estos lienzos.
Constituyen, eso si, en total, un
friso. una secuencia de perfect
encadenamiento, donde la necesi-
dad relatadora queda eumplida a
la perfecci6n, y en la que las pre-
miens del politico se cumplen efi-
cazmente en cuanto a seguridad sa-
bl en el nibujo, moviente agrupa-
ci6n de figuras y aciertos expresi-
vistas en rostros,. manos, piernas y
escorzos, De todos ellos, destaque-
mos no obstante, por la sdrenidad
de paso y ambiente que le da el
&ire libre, en contrast con los otros
lienzos; el titulado "La comida del
santo". Estos devotes, recortados so-
bre el espacio con su carga brutal,
tienen el aplomo de unos colosos
renacientistas.
Abstracoiones
Junto a sus grande lienzos de te-
ma fififigo. Tearazona ha colorado
estaa diecisiete abstracciones plfis-
licas qie, en pintura, correspondent
a lo que liamamos "ejercicios de
dedos" en una pianist, Parece co-
mo si Tarazona hubiera querido
conslalar, pars si mismo, la medi-
da en que la pasta-sin sujecitn
de lines, abstract sin idea-le es
field. No import quO despus de
iFi.naSix 0. 1. 01iSll S)


AWUOCI O Dt VAVA f


TRANQUILOS Y FELICES EN SU HOGAR


Paises de encanto-programrnas divertidos- hogar y ]a familiar, como la Televisi6n.
temas educacionales. Una interminable va. Y es por eso que ]a "clase" de Televisor al
riedad de transmisionies llenas de atrac- que Vd. di un lugar en el circulo de su
ci6n para los nifios... y para los mayores familiar deba merecer tal honor: un instru-
a la vez, es lo que llevari, di' a dia, la mento fabricado con orgillo para poseer-
Televsi6n a ese rinc6n querido de su ho- lo con orgullo.
gar. Noda, tendrA tanta importancia para Los Telereceptores DuMont incorporan
el papa y la mama-nada atraera tanto a los iltimos progress electronicos de los
sus hijo-influirl tan eficientemente en Laboratorios DuMont, precursores de la
su educaci6n le harS tan atrayente el Televisi6n, en America y en el mundo...



MC on eytTvw CMu&" 4 ate&t irl nM


SALT


MEDIO SIGLO VENDIENDO LO MEJOg


0 REIILLY 457.TEL M-.944-S. RAFAEI. 155.TEL A-t511


II tOOKYRiEL, PoI U MONT
Pcntil .r.ctlanIul.r ce I 7. in-or-po-
r-do Rnds,c ds rroarrsa ns-i,, jnl.
d., C-o a lnpt"e.6n cPs. stoc.-dismg.


OUMUNI


-- ~~5


34

>5KtbO%


5-1t








PioIna 34


Cronica labanera


por su


propia

convenience.

informese





POR QUE






Eiwersoi






TELVIIO

e ca a oui. e rs tec m


;551!


CS: -


""on,


Sobre el Wolfram
LONDRESS FIEL,- Despiet~ de cros de acopin par lo que respevla
Ia carrera de precion Folenida en at ,labo. hasa -quie el precio baje
In Ititlans licipnps por ei mineral a tin oloci raconable, se coosideran
de wnlfranm. en et mervadn lolerna- tlrnen tin profondo rfevlo paivolid.
clonnol, parryeicy csii, bun ysae hit de- givo nb eily ciiervadoa. ya qur se
tenildo Lnm vendvdorea in parecvn pndris adoptar sna medida seomejan-
rnay dialoesnini it hocvr iifvrt s lat1 Icroin rctoeion al wolframin. Por to-
ironscu Iiii too lnpvlldnrr5se neIieilti do elln. se vrvv qor [A suibida des-
a pogar Ins orevios de Is colluoviall msiriolada de prerlons ha leroliiado.
actual spinalada dc 6.i1 barra 690 char.
linen por onidlad CIF l,1i prerou Ill0 I-ittelga de saro
odsa vet mayor parece sec la tooni. i SUarioS
ca enilr lon negociantes de miniral ZARAGOZA. iFIEL, SRustvndo
de wnolflrnml de Londren. La conife. e- recirvni, ciiiplo dv Bai r tiiia. nos
reluip de Wahingsgon, sobr malut. ziiaruiios pviisayi deja, dC witlar
Hos prilasa. a ton medidas dcl Go. tos si aritrlos ae SuI.nnnisrn ude gias.
bievyln llorlvrnlrrtc~lAn de isuspenddvr ille lv Is tll-ve nuiida anitoviadsi vn
]am colililt o n oi dralil it Ins irliit- liii lartr


Lsted


quejrru





"nuas Ihonit"-


estc 1e runo


En nuestr..i iii '1
usamos Clairo?
En nuestlrosaniriryi
usamos Recloii
Ya tenemoo1(a) s miurva
--A la Certe"


Cornida de cumpleanos
i 1 I .impaliva Ine Vilches. Sylvia Lapen, Maria E. de Ia Cueva, Elena del Carmen. Carmen M. Her-
i.ii., Fsher -tin. (.eorgina Peren. Vivian Machado, Maria C. Suiren, Olga Peliez, Norma Cowley y
Virginia Iriondo. iFoo: DM -Pd.ilo.
Fn la norhe del dernens y c-r el advertia el birthday cake, qu- corl t do. Liai n S lilcz y lena i o-vi
a'! itivo de..su cimpleafieol ltuo ]a sencrita Vilches rodeadfa por sws Valle,
miii Issildo In groviosa spellte Il- 0a1igos predliectos. YVIs .jd relies Josiv Ariel .-,. Ii. -n
nisiello Inii V.Vilches y Castro, ija Despuies de Ia vconida se baili con Levys, NiuoLev' i,. Oscar L..',, .i',
aorintda cv In svdora Carment Cus- anirilmovnliconipleta. Carlb. Diago, Pairirin SUOI, -1.~~-'
li la genil esposa del hacendado Eiare las sefovitas allf reu:i:Ias rn.. Lluiorlaiid, Rlardo Tgv I.
Saliador.GComez. alotaMoS a; Cruz Muhoz, Amalilt Marl... J...5,
Esta di.\ertlda fiesta se celeroe vi Otellva Varas. Esther Sobrino, Antonio MUller, Manuel Garria Na-
Ia iv.iidnvcia ode Iis esposnitO Gdmrz- Georgina Pdrez Castro. Carmenr Mi- va, Mario Ruiz Mestre. Javier Or-
Ca.otro. en vi lediflon Chervo Rubio, tnra HP i-aiior: Gait-ri G Flrrvc7, 01-. gonlmaliz, Alvarito Betncourt, Robvr-
covila a.siovciiria de tn nulrido gri- K.1 Plac,* Virii-ii .ia Tclf. Vivian to Bustillo.. Roberto Godoy. Pobio
pa de parejitas. 1 li.... Cil.ilna SArrf Norma Renault, Francivsco Triel,. I-. tilis
Eli la mean, lubierta con mantel Ci..-lri Cr ela Paei orlia Perez, Menendez Bunt. Reni a11 Dario
de eicajc y decorada con fiorvis, e Sylvia Lopez Romero, Virginia Irlon- Belancourt y Ulises Silva.

La fiesta de Teresita Valiente
Mit liiVda y miYU- aitRgre result.'. t i e Ardura. Mirian Gdmez Toro, Abay. Jnsi Miailel Abay Sahi. Juani-
fiesta q Ii se celebra el pasado %.av D.nia Toll. Sarila Feronddez. Nury to Aynal. Eddy Lombard Foyo. Pe-
nea en Is -ead neo rd enex nador Oanorio. Vivian Soler,.-Elisita Monte- plto 1sa5s. Eduardllno Jimoenz.. Ai-
de ia 1...rI..,: I,,,,n Cabrera y de negro, Ileana Ceballon. Irene Zabala, bertico Calvo. Luis y Manuel Sola.
si bondadosa esposa Angelita Va- Mirian Elias, Chelita Calvo. ArUsrito res Pdrez. Luio Alberto Herrera. Os-
lienle. Foyo Valiente. Pilincito y Eddy Leal valdito Garcia, Pepilin y Topito Ma-
Fie(a infantil de muliiples airacli- Quosada, Paquito y Ponchito Fernon- rinello y Luis Rivera.
vos en honor de su nitia, l;.-..j, Q'" OvUCeda Mauricio Astorga. linalmente treo graclosas nidan:
ni1a Teresita Valiente y Cabrf,, r... Ea".-.0, Aly-IO Puente Duany, Idel- Georgia Galvez, Eloloita Ferro y
ja de los jdvenes esposos Er.r.qua for:.,: QuFoie. Eddy Fernandez Mayda Belldn.
Valiente y Lydia Cabrera. con moti-
u a de cumplhr tves aBio, de dad.
La Coasa Hanipo Birtbday" dediv,,
doa a A.... .---n dv fivstas info-s
:ies viruercna muy buep, ocierloovac-
ban ide inroar lvi roposon Vatieni,
Cabrera. inivin en euto fiesta sus ac 4%, Z
tiridades. .1
Ge avulerds yoil el titulo del panj
"Tardy de Primavera* se hino '.
aciuell a vasa usa primors.-.i devor,
vi~n abase dv fioreo, murlpuona
figural aivuorivas n
Elicilvnnivdor dondyse siirot16 I
mvrieiida. niledarini silsadai oum
rssmesitus blanrias adnrnadas .,
rentro, de mesa vnmbinadoo von ft.-.
r-y ginbon.
A la ritirada se nbsvvqiiaba a va~i.
nii on u orsage de biores aor
firlaics.
Ven v(I jardin riuedninaiprriisao..
tnpovyse inbout conn anaialraes.
rrnoonset I.montafia cusa. vnlump
boles 3y cachumbabdo.
Tambiitn hobia Pill tin c sanqe
donde cada nifio pescabastinujguel
Ademis cc romping entire la algarm
Ola voonsiguienle 1511 linda piciata q~
Prpresenlaha unitcprrr ilila adornada
con flores de Prim avrra.
Despudn se hiviersion Wrifan y ac
loS 00 lealvo dv Guignul.
Radeaball a la envanladova Tereni
Ia lns si aulenirs nifias.
Vivian Labraonr Cabrern, Li0 Ia ade
Varonan uisanchec, Chein TriniSad
Caninno, Magdeline Diaz San Pedra,
Aida Victori-a Serra, Mecilin y Teree
alla Revin, Georgia y Mayra GC me,
Kemp. Martha Carboinelt, IrmaFir-
niindvz Qoueada. Alive Ldpe. r. o'
Gilivila Diaz Bsitdoquin, Suola Frye,
!-a y Mirian Fernanidez Aba. A tcIaa
Ahoy Sabi, Maria Alivia Cvmez L-
dila Rubin. Mirinil Salas s Ma-
rilavia Badel. Lousrdvn No _.lag.


Georgina Herrera Fernan4ez
Acaba dle quedar formalizado el eampenen a amaroso de la seniovila
Georgina Herrera Ferninden, tan interesante, con el senor Carlos Oquen-
do y Oquendo, hija ella de los esposos Carlos Herrers y Orfelina Fernanden
F el. de lon eaponon lRasl Oquendo y America Oquendo.
La bodascsen en Ionsprimerns ianSc o brill eerluikndese ]a emol
en Il riudad de Remedios, a una de cuyas prinvipales Iamilias pertenece
Ia novla.
Enhorabuena.


laxI

In.
ii, bonitnns vabezus
de ua ,indfad sanlen de
nuautsro
.SILON DE BELLEZA
lie aqii dos de los mis
populare- pplnado, vie este verano ...
PI selnicerquillo el
partirio al centro ... podemos
-ilgeririp miichos, mlichisimos otros
y liaga s re su peinado dure mas.
con una de nuestras
pernaiinenteh eapeciales.
desde 8.50


Pila -iu turno: A-6-133 W-510
Aire Acondicionado
Salon de Bllevza anliciv



0 l^ggWlt


Puede utilizar su cuenta
Agua Suavizada


E.rln Cusa Cultural de
Cat6lifsai
a ..- ,lllilmil los dcl. Ii. lactifti,
dW~ LU>I la XIM11 J11iJr d J.II
qi, 1- iit ,r %.IIlbsl.l I. .fle n J. lt I, .
oi' sioCullugal dl1 do! (L-Atii, 1
PIS 05I_ ..1 lsi ` vo0Irs hsik L1-11 -1
i--a-- is "sn-qudov i yloahoo laiqu tdus
air. liaobIae arialn ir ord.- d


u.-*.e hn .durd lcepr
cIc afutairkizilaKsPis iueli
glin. o-billiticldfi de lVa-ddo,
Ia.tiriuet de v iniriende, a&Ia clv
I i..-ia veavo,. deGrbsicr adqai.
,, m ,* atllide I iSr -i ola-s yaenivanlia
5ia o ispeleSa deS oudadae novdaui
i-O altregain dodeen peanse Ma-
-iam ,iidllez due nbre anliquidadal
Ir.! del 510 dn a.
cePremos Mrnasrelazina S peroau-
.e ban adqulcido tickets para
-, b-a tianic Tarde de Juegon:
de. -auccaa de Pinar c di Co
1.I rena de Casa Nore, de Villa-
1 --a Alfos oSc de Garcia Beltran,
it.1 Zorrilla viuda Se Milagron.
C.Loi Mona deda dc Aca neaga, An-
adla Eli ira Machado Sr Gbrcgdn, Ma-
via Rodriguez SerObr goM. Maria Ro-
driguez Sr Meindo T argoe Pertana
dc Perez Fernindec, TinaRtaho Jao-
ma, Anita Sincheg Agramonde Giuda
de Longsa Laura Bur denac dcCubi-e
iles. Ana Mat-ia Garcia de Raoja,
Conouclia B Goaants de ScLpc Mario,
tolI ECminoa SeAcota, N dene Her-
nindezs McVelaScra Toly Pumarejo de
Boigad, Alvia Meslve de Perez Ce-
rra. P 0 Acafia, Rosario Arredon-
do deS CombS Digna Bravo viada de
Uitoa. Adoilina Fernandez SeCGrane
de Pevalta, MagCoalena H caron den
de PCijaod. Hordennia Arrayo Se|Can-
t-i na .Au-indaPara de SRamirez
Caren G Mart viudane H a
I.1 B t- Iclii i.. arf e l v iu arl de Ba rle t-
ta. Rusa s Polni dvGade Toledo. No-
atalIv B-tanourt de Crespo, Maria
e.,- de Caderian de SOiicez.- Mo.
.... R-.-. LuourragaVU-Ia dodv Tnyoa.
D- i Duazli uda Se Andreu.
Maria e mnlia Elicoon M iuo de
Sanchblez. Ia Gdmea Aioda de Goai
lordi. Aurora Belladolada Se Fernaan-
dez. Mivacia Si erra viua d de Conde.
Carmen PaveonLdo de Alosina, Maria
Grt z Sc Pratts, ElizaOGandia Sc Fej-
n.laoz Trovieon. Josefina BardeSdec
HeItrrera, feanette Grujdn, Sylvia
CrossiS de FenPra, Roa Haffne. Car-
inelilnoPuointdSc'Fernandez Garcli.,
Maria Tereso Cnnde dc Mo es.. Jose-
alma Conde Sr Herrera.
Marina Martinez ScuFranca.
Carmen Guidrvz viud a d e A ena-
res. Julie O'Farrel oj ud de Sanchez.
Carmelina TreGi SCrGmeso Rora,
Charity Mavibd Fernanerndnde r hla
Vega. Plor Alcare, de Satnchez Ga-
larraga. Sergia MartlinezSrTasAis.
Natalie Belanrourl dScCrespo Maria
del Carmen Hierro de Ojeda, Merce-
des Fumagahli Sc Ferndnden, Loli-a
Lbpez SceMonicro, Maria Eapino Sc
Fdeia Joclaina du arvaiSc Orc Cc- C
ii ha rlerreraSr Goyvarria. Enlarna-
iaz. NHaranjio Mundia Ferno-
-iaz Ov Alvarez Abella, Alba Piedra,
L-4. deSt-iRio Sc Aguilera, Rondo
Fair.-ndalien cLdpez Cidnpedes. Maria
jil :cSelton el Joefina Fernandez
-Cheval Ferrera. Asovni e Freinad
cu- Ba-sar. Trina Sc Cspeldes deLe-
Itlt- dertlnsia roez HiunandezS
-os Isabel Salcedo SdcRibas p
I-a--. rr-n eeernvoiuda e Garviga.
Ela orioniac orilnne Delia Dubock.
Fci.,. Honan, Laid. Basin, Adviana
la- Raoaiina Ponce, Milogrilais
P iIvabelita GOeornAnaya. Jul1-
I.; C .(via Lozo, Pepilia Portuondo,
;-a- Vinoel. Emmlla Primelles. Jo-
oh;Moridio Gloria Cresopn Sarah
M, ib Ferodode,. Carmila Fer-
c~~r-c-An Garcia p Luisa Aguilera.
EiFr.,-,,lmeale, iaisneboren Joseph M.
I,.*Gustavo Madraco, Eladjo Ra-
.T-rc Leon, Oscar p Antonin Nodar-
;I. C-- la-sin Rivern Porlogan. Aure-
iiG~raa Duicaiden. Juan Gnlats
y Amadn Grabiel,
Ho0menoje a Pancho
J'illaos
E] vamphido caballero Ponvbo Vi-
It...Ion estumado poc todnn rusanmce-
gos. -criiobjto e nSrn olnmenaic ma-
tuniwres, en el Habana Yacht Club.
v-c.n motivo Secumplir nchcnta afios
ac roiad.
Los socins Se ha enctusiva sociedad
dc Ia Playa Sc Morianan. nue lacta
In nuierco, he ban organizado csli
namenaic nor nerd en forina dScoe-
ni~a a lay ocho a mcdia de ]a nache.
Reoulbard on sctn animadisimo,
Dr. Chevalier L. Jackson
Ha regrenado a so rcaidencia en
F i adelfia, el emineole loninglilogo
dir fama inidrnacinnai, professor Soc-
I-sr Chevalier L. Jacksoan, ci cual dluo
- ale su breve estanvia en cola ca-
0,101 fob vumplimenuado pne sus
cnmpanerna p amigos. Soclores RNd
naldn Sc Vlilievr. Pedro Hcvnindez,
Josk Gins Abetordo Codinach, Inn
rualen Ie ofrecueronoun Oiiucrzn cn
an ennocido restaurant Sr cola ca-
pital, tratidodoe en el minmn nobre
Ia or ennicacibs Set III Congresa Pa-
namerirano dv Gtlnaringntngia nor
an eferbuari pvdnimamrnle en esta
capital. -.-.


iCacinaslB en i pail,. Ml5---------------------


B)am4#1 4a4 i/ SDMOalS


LIQUIDACION DE COLCHONES




SIMMONS


$A90 $S0
A $T CONTADO 5MINSUALIS


E V0a otros colchones Simmons:
| | eutatyreat, j^*Ir $104.35, a plazas $9.00 aaaaaaa>*ai
| Saatyrent, 93. U, ILOO |
| S1vmbsr King, 75.00 ,,, 4 .00
| 5-pMagic, 65.00, i 4-00
___________ Adom6l, oaros productos Simmonst:

BASTIDORES, SOFAS-CAMA, STUDIOS4OACN

Distribuidor: Jose Vzquez CW uI//

Mueblerla "La Idea"





LA CURA DE AGUAS, ES AGRADABLE
I SEGURA
Por el Balneario de


MONDARIZ
desfilan anuolmente un mflian de personas a hacerse
su cura do Aguas.

AGUAS DE- MONDARIZ
Fuenles de Gaudara y Troncoso, abrieron su dep6osito
en la Habana, a donde lleqoan mensualmente Aguas Ion
frescas como en el propio manrintial.
HAGASE SU TRATAMIENTO DE AGUAS DE MONDARIZ
FUENTES DE GANDARA Y TRONCOSO, son sani de su
propia casa. Comprelas en Drogueriasn Boticas, Bode-
gas y Rescauranes, o al DEPOSITO MONDARMI. Porve-
nir 17, Luyana, Telofano X-1682.
Tome por lo menos, un vdso 0a1iarnfente en ayunas.
Dsela tambinn a sus nitnos.





DIBUJANTE DE MUEBLES
Ofrecemos empleo a dibujante de muebles que puedi haceT
pIanos al tamano natural para el Itiaer. Soaeta s0.is t0abaajos a
THEODORE BAILER Y CIA.,
PRADO 1122, HABANA.



An~inciese y suscribase al DIARIO DE LA MARINA


HOY


T4 UN/DAD MML/CA,# M45
CONfORTABIi, P (5l5TCNT Y
I IOIA04 N05 CIA/5TA $22.500"
Y 51C05TO D570rA6A'CNM/fCN7O
feC YVAA -4.537.89
MCN-5A'ALMNT,6


l PC/O I)6510 T C 0MM/IBUS

IASTA AC CINCaA)AOSLEA
Dc,.$ 6.50G00o
1U C05TO D MANTENIM/cNTO:
.1.078. 72*M(hSUALMNT


% R3Af f)H CZ(I$155 E5


F^(hIAN fOAYMA 2'




LA^


M1ARIO DE LA MARINA.-Domingo, I de Abril de 1911!


^












De interest national


pj. 1- '''


_ ~DIARIO PE LA MARINA.-Domingo, 1 die Abril de 1951


MUY PRONTO SERA DISTRIBUIDO EL FONDO DE LAS 6 ARIOBAS A i.OS (A)COLONOS


-R--n n= eFr Alberto C. Vile _
En cuanto a I. pre eie zatra.
OpicQs Sol.%... deduc... ade Idia..pori.-o-
Se en a0 i -Scpr, clenl ct tonhi4razond'
Ole PCf p ef pCttva de un ir, mbolso

S e m a n a le s -m l ..r.
Sucedi6 en Cuba


Muy pronto

A requerimlenfo de nuo-aerosns
,irc ,-esado-. queremos informar.
Que ,egun la insuperable referer,.
cia del seo'or Pasor Torref San-
S cheL. delegado ce is ACC en el
I CL.A. de un *m.:rr,-ento) a. otro se.
ro liquodado el Fondo de la. Sets
Arrobas corresponaienLes a la za-
fra de 1S49 reembolhando a loi
aporlanles alrededor de us siete
per clenio de su aporlacion de la
cual se oesconts orglinarier.te el
treinta por clenlo. pra comple.
tar tai seis arrobaa de acucar por
cada csen de caria. a los compaoe-
ros que fueron Ulquidado con arro-
balje inferior par bajo rendlmiento
de nu Ingenlo. E.o signfica que
solo tue necesario utlilzar un 2350
de lo descontado.
En cuanto al moimo Forndo ro-
rrespondiente a la zafra de 19i0
debemoa informar que tociava qun.
ar. alganos 'enlr;,ies qut rno hba
remililOo al ICEA 0os puaor a0o.,
retncialet enlre el 46- % 48' por
io que L. iepreseni c1.31i-1i el colu.
nalo rtcaoara que se rnag tl con.
ogulente requea,miento, par0 pse-
enir rt noeca coemoras Es paoptz.
tc. de los delegadoo colonos que
'f Donga rraor diliiencci, e n la
r'lstiroucion de lodeo los dlntro,
oJ e ie a rbu',en 6 ir,,.es del
ICEA pue.: a n.-d.e beneficia ei.
le "pasp de jIcolea' cr. el Irasoego
Sde' 'ondos que deben enlregar.e a
hacendaao. y colonon



A H R A!


(lour Whorl Drivel
Sori ocomplefa do Coamione*
. con. Tracci6n on cuatro y ooIs
rued.aL
iMayor Potoncia. RBndimlnlo,
Sequiridad y Economiual
CON FUERZA MOTRIZ
EN TODAS LAS RUEDAS.


'I _
IEL MEJORI
DISTiUBI'D3RE8 EXCLUSIVOSt

Cia. Agromecanica

Indfisrial Campalva
MANZANA DE GOMEZ No. 540
.HABANA.


Hace coma uatroo an,.s 00 tIla.
me iA alenclon un etliurao apard-
to que ie onovia dentro de un ca-
Aa% eral mienru uaOn grupo de homrn.
Ores en que se deslacabs I fiagu.
ia enleca oesgdrbaos aie un Jo.
en o rubicundo que segula absorto
las evoluciones eel corri plejo mecs-
n eS. Soque anoteba cudadosamen.
le su5 ob'ervactones an una ibreta
de bolialo lrIquirmis e l objelo de
aquel meetingg" maiguero y su-
pimos que aquel joven era on In.
geniero al que su organLzaciOn te
nabla conflado aigo as, como el
"Mensaje a Garcia". aque no me-
nos teraz que el erniente'Rowan.
aquel ingeniero se eipeiba en
hacer una virodora de paja per-
fecta ..

Estabagnor en el Hotel Nacional.
hacierido honor a ura cilta. Incidern-
Lalmente trao to0 saludos de rigor
rn.:, i fre.erltan a ur. Fereonale cu.
fion, noooerconlrabalorc., fa.ilmente
Sr, ueairos arcn r o mentalee Err,
,nnr nani, qoe 00 t,.ra.-i ecmourto
oniolf nk te er, la. Ilanuras c.ma.
que h In 3.
lto.i.nc Kr, Kappr L',lsniero 0e la



iT'nionSupii barLot pole 00,cc onirr
ea. ciaiO;CI OEC L prro
El oVer0 dcn--',_d,, r oest.rcrod
ara anpha aor.oa y deqe remecmora-
a el itetaio Ir[aial del muachcho
lao ha t1oradris c dal cuerdaoa u
aoucule En 0 eta.opipol chapuro-ro
Psr it orado ,,,l0 dn o qe eSL a-
ba osnieni,:, d r, aerrcumpdo sue
riromon Su tarl,- poodrl21 consirir
Una maravillea meanica para virar
to paja, aporcear dejar come hue-
It. un zanjillo para el regadiao e
tas tierras cafteron: "Una cosa per-
recta; usted ha de verlo ore, sas
alos te glOsu cara"-decia 'miser
Knapp esmerindose enqla pronun-
ciaci6n castiza.


Paalo ol squeO nos acma
Un diaRoque'a nos invit6 a la
demostraeci6n en tierras matance-
ras. La viradora ode.paja, ex6tica
sombrilla japonesa que desoribimos
en una de nueootras charias, hacia
todos los milagros qun enos anun-
ciara jubilosamente mister Knapp.
Para los colonos que nos acompa-
fiaban, aquello era como un sue--
rio. Parecia mentira y era vercad.
La MlVM, habia ceonvertido en reali-
dad las ensofiaciones 'de mister
Knapp.
Y esto, qi e sucedi6 en Cuba. nos
hizo pensar en q ue son hombres
come noeste rubicundo mister Knapp,
Ins que Cuba necesitao tener come
amigos.

La fiebre ajena
Tengo hace dias sobre mi mesa
un estudio muy meticuloso que ha
choer mi buon amigoLorenzoz La-
mnodrtd. coltno camagueyano. acer-
ea de las implicaciones del Decereto
.6 Or dicEptso l descuentea del unot
pot rcnlo dte I. cuota sindical. No
corilErrnp, la La iadrii et punto de
a ngencio de Este Decreto con el
interns del colono, que to devia a
estas alturas no s abe a ciencia cier-
tla c6mo hacer lps cos aes, par no
chocarcconlsus trabeladores ni tvor
mermadas sus liquidaefones. Quiero
recordar a toedas cuil es la situa-
ci6n oscura y enrevesadat de *stel
problema de Ia cuota sindical; el
Goblernoa, segn la nosta official que
su Consejo te Ministros di6 a ]a
publicidad, acord6o endosarle a los
.cendados y colons el page de la
cuota sindical, per otal acuerdo, si
fud asi, no se ha plesmado en un
Decreto que no haya insertado en
.a Gaceta O1eical, como es de ri-
gor que suceda ctando ha de to-
mar vigencia. El Presidente de la
Repfiblica, la misma noche del dta
en que su Consejo de Ministros to-
m6 ese acuerdo, conferenci6 larga-


Repblica sin ciudadanos v ciudadanos si Re'r lica
Reouiblc sin ciudadanos v c udadanos sin Rennblica '


HEMOS dicho con sutifcenie reilerac,6ion. como lo Re.
public. conqulstodo en los compOs con Ia brovuroa
.increible de nueslos gUOaliros, ue monltuosamer..
te ingroata con sus melores ciudadanos, que tueron Sin dudo
oquellos, que sin reporor en socr,',c'os. se #on'rOn O lo
guerra sin conar las balos de su corluclhero ni med, Ito
desproporci6n de las tuerzos en el combaole Un presider.
te Ion virluoso como ndocumenlodo en los problernos e.
tolales, pudo decor con amoagufa que Cuba eid una Repu
blicoa sn ciouddodnos peso no od-oirtio que aquella desoloa.
doran mutlaio6n clico Ia nhaobo perpetrodo Io propio Repu.
blca, echondo sobre quenes renmon ritulos mos esclorecod:4.
de ciudodon;o. el estigprna de las mayores hurnillacione'.
olreciendolos como premlo de su ingenTe empresa redenlc
r-sta una polria rrmedoolzado sin OIro potrimonno que el
Presupeslo nacionoal La riquezao terrilorial, el troflicc. met.
contil. las grondes finanzds v el comerciO, lueron un OcI
cerrodo paro la nuevo promociobn de cudodanos., que de.
ambuloaron por las cudades como pordioseros, CoculTondoo a
veces como un pecado, lo que (uero su gloria mas excels,
lo de haber hecho una palra lhbre y soberana.
El compesinaodo cubano. que di6 cos, todo los cm.
botientes del Ele'rcito Liberlador, no ha conseguido en ca.
si media siglo de Republico. una instalOci6n mos decoroia
en la.economoa cuba o clue aquello que prooco icus rebel.
dcos coniro l.:.s. mondone5s colonooles Lo Re'.olucion emoa.
cipodora c.mto todoat 1.31 que le ilguiercn haslo ao de i9?.o,
caoreceron de .enTido econom.cno -us tinla0 progroma.
iIcas no rocoron biquiero I la rogedia a.iaora del cubonr.
Smples ocuponies de tlos ierras por froulo de orrendorn-ie-i.
to cO apocero hon ois;r., OlronolCos CO",, to po0r.a 4e malbo.
riolobo de mono en m nono omboncdo de omos ion co
mo de Goboernos ,in Do-_der d.s,:err.or Que c.so e0 uno P.DI
tro Dporque ello' c-or. radccd',: en a o su-,o con rmeno p Dr'-


mentet oo nuestro president senor
Aguirrechu y con don Gaston Go-
doy, que ptre'iae ci liiitlir. Azu-
carero. y re..ono. to o.gerrnci.a de
ellos de tomar otros fondos para el
pago de la cuota sindical. quitan-
dole a los obreros el sambenito de
recibir esa cuota Como una propi-
na de los colonos, y a los cottnos
el natural resentimiento de quite-
nes sufren un despojo. El hecho de



El DINERO es TUYO,

COLON



^r .






Para obtenerlo y pari deposi-
tarle, rude-a tu Banec
En cuentas -corrientes, credi-
tos refaccionarios, cuenlas de
ahorro. prostamos percntoi os,
cartas de credito y toda opera-
cion ftinanciera,
recuerda silempre que l
has creado el meJor Ins-
Irumenlo:

BANCO DE LOS

COLONOS
Una lnstituel6n de crdito. narei-
da del crtdito de -na insUttucidm.
AMARGUItA 21L. Tell.: A-1911
Agenda en San Nicol"
de Giilnes.
Sucursales en Ciego de Avila
y Santiago de Cuba.


que no se haya publicado el De-
.creto, piarer un buen indlciO de
qCue el Gobierno no -quiere insis-
tir en que ese pago lo hagan los
colons, en. la forma proyectacida,
que seria inconstitucional e. inmo-
ral. aunque ellos en definitive rea-
licen un sacrificio que Ileve el se-
tllo de su voluntariedad. Haota aqui
lo que yo s6, y puedo colegir acer-
ca del page d1e 10. 6, tindtial.
pero el trabajo d0l rT,.gc. Lama-
drid no mira este angulo del pro-
blema, sino las repercusiones del
Decreto 65 en el desenvolvimiento
de las organizaciones sintricals, fe-
-derativAs y confederr'a. Cun
puntillos'ltdad de jurist, desonnuza
Lamadrid lIs precept J de ste De-
crete, para\Uegar a t conclusion
de que habi.dose anulado por sus
"disposiciones, oas del O'ereto 2605
que regulaba a vida Iindical. los
obieros que n pagen su cuota
aqbedan de hecho-.paradoi de sus
Organizaciones y sin capacidad Da-
ra- intervenir en sus determinacio-
nes, ni recabar la debida protec-
cion a su inters tde. traoaujedores.
Yo confieso que no he leido con
ojos acuciosos de laboratorista, to-
das ias regulaciohes y acuerdos que
influyen de mode ogectivo en cE
funcionamiento de 'estos organis-
mos laborales; p no se ha debida
eso a mi falta de interls en to cues-
tion, sino a la seguridad en que
estoy de que mi critero no ha de
influir poco ni much ep el por'e-
nir de aquellos, apart de qlue son
tan heterogeneas que requieren un
esfuerzo extraordinario de alpinis-
tas o exploradores, ar que franca.
Smente no' resistimos. La lalta de
una legislaci6n coordinta que re-
gule en forma cohesiva y pernia-
nente las relacionesa entre *o.breroq
y patrons, y las de Id1 obreros
entire si, da ocasi6n constant a que-
los pesceadores en rio revuelto ha-
gan jugadar de ventaja. Yo quiero
decirle al amigo Lorenzo Lamadrid,
que la peligrosidad que dl advier-
te en las estipulaciones del Decre-
to que comentamos, existi6 tambien
en el anterior; la pugna centre. 1H-
deres obreros de una tendencia u
otra. por tomar los controls oiga-
nizativos, es inevitable y ademts
la consider util; lo mts peligro-
so que pudiera acontecer, es quo
los control's los tomasen los' co-


r ____________ ii


1LIGUE ASI SU JUEGO!
^ l H. aqui lac carts con quo ha do triunfar *I colono quo leva
.*I rumiba obilqaddo d la mcanizacl6n integqa. Lo rendiaiontos
S do* unca intllgento coordlnaclon del trabajo aqricola, son superio-
"', 'a lo x quo obtionn con la abrumadora faMna con hombres
y buoye quo tmininan pgotadoo cada Jornada.-
LOS EQUIPOS "MINNEAPOLIS MOLINV'E" SON TODOS DISERADOS Y CONSTRUIDOS PARA EL CULTIVO DE CARAS
Su ltima realsadc6n. la insuperable "VIRADORA DE PAJA" ti yl a drionddo provechos bcreiblos en *s tag -
bajo. Cada vanilla como una miano culdadoea quo pon. on .1 e urco la riqueza. Y,-so mecanimno sencillao Infali-
blo es ol roultado do una oxtonca lnvtiqgaci6n on los cam poe do Cuba.
Un g'slqlo do oxperiloncla do la organlzaci6n MM, .Jan abxolula soquridad do servicio y manletnimanto. Tonga en
S1 mono las carias do triunlo que 1 iadclt ,MINNEAPO LIS MOLINE.
v iwsono.s o.scribano.s a: MAQUINARIAS AGRICOLAS Y ACCESORIOS, S. A.

PALATINO 449 CERRO -.LA HABANA.


rroQaIoVsO quo tc,- Quer I. h,.Lcoa ( .'lorn.o 0 I ."od. -,
iro-,'oleo en CalIdod de ,enmqr.0rTl5t-
M ilo ei de .,de to- q0'. que %' ,," lo.. ,-r, p.-0. .o ... '
de coloSe'. del Fed.e. l Re'se, .e B.Dr., .,3. o d'i .b..., .
Sa Repubiica corm.c, pedozjos de Dpi,. .5 .3 t .,.,'l ,.' .
d donos porO alr,,O' oil, rutua l'l r'a,-i'a '0 r,.,r-,,, ,'. 7,
hon enlorce. ,',rier rilct r.e- de peso- r 0, *ol, ro,,i i ',-,'
r.o.ecien,5r.S molonre. Que ot-',iao garod.:. I. 1.ro)eputl,,:o 10
letmos e0limulor el pe'omaoiole ,nno:ble, dt : I n. -0h,..,: I 00
,-,,juelo legule ,0lo a to lt ,loi crot r. de o ut'. t ,:'r.,.rr5
deo pci .l,.c.3 en lo.oid SS'. mclOjil,d..j-s nr-,.00 ,e.rd.oL e0
,ar, leneot :)I t CO mDciro, culon cO n. , u.-, 1,.
'Ic Que ego car. ,u sudor ', 50orre
Ahosa -oobio'nr., de eont :'p': oc tri, 00.r.0 i., 0, ,',:.
d.es despD .,id.: hacer .oru, o'.o lied .:.r:-: T.,:.
at'_,-on0 10rn to c.or 1.n i -,i .rr.0o.o e ,So I. e i .ig~ontn or..
del ideorc o rriao r v.3r , eC:Orr-.o. I de ,n ..; ,
M.--.riecrisr Pero alo onliorro dern,.g3o',,c, .,e'ro o o er,,':
CC-m., ruido de marocQ5 N.:. e rrole d deetlunbrou ol t uU.
Ir. cubano cor1 unoa nue. f -lociaS ,e I loT do un moogno
en-openo de recuperacoon econcrrir..3 qjre r.:. pjsdre '-1r..r
rer-.iriendo sierra en o:OrtuCth-o, Hogan.n e er,. ,, c-. .
v, lengo coda Ouien loa Iodo.o. ,.,rmprerniuro de *ioC 0..-
ico. prelericr,., de nuesliro :o e.,iinodo r..- I.:, e;.- .,rec :.
0:, ,:onnnue.as' meniro' Te-ne--rnos I Brcin,:c oCru.gor'.od,
:r05,mos00 a .I ,or.Irumenrton de I.1-coo. ,,,r, '.,,ro c.- D ,- .
-:' de u:a l,':-: 0 Dplerolud po ,.0 d.,o 1i, i.err, 0:0 od ou ,,:11.: *.
*,:.jr,t,3n per,. Doqgando ello.. .u ez'-':,00 0,.I,: or, .ea ,o ,o r,
0o. desorborodoa F., uro. pr,:,gr.jnrrj 'o-r. l t ,.t jer.o Cr'.
r, ho, cue pCnerle ,-ru:,u:o deloguy..: H.30no .r ..,
-,.O -, lendrem os uno Pep. l:,i3. ,:, '. eudl, -. 1 ...,.
1J i oa tlegi nr. je' *, ododanOi .o' q.00 |.0r,.. ." "-.: ., l,, r, ,..
I0ur0r de ura Ra ep,::'lr.o:

A. C. V.


00.t0l0Sias, porque oer a nsuocda per-
remlines orientar la inasa obrera por
tIo es orientar to rnasa obrera poo
lus caminas politicos que mao la
accican a la esclaoitud. Por evitar-
to luchan losaectuales rectores. po-
nmiendole a los cotizantes el hilerro
de la Confederacion. o rehusando
hacerlo cuando elL entrance roesgo
de quintacoluminismo.. Si la masa
se rebela, serbn ellos las victims"
si no se rebel. los usufructuarios.
Per viendo las cosas con sereno-
dad. a los colonosono debe preocu-
parles esa fiebre. coma a ios obre-
rps no les preocupa la que ellos
sudan, como la eslan sudando.

La ACC en mameluco

Una breve chara que tuote esta
mariana con el doctor Mari- Rodri-
guez Porez, uno de nuesl-os mis
estudiolos letrados,. que tiene lus
problems del colnate ceotidns en
tosentresijos de sus caviinciones,.
me da un tema muy sugerence para
mis comentaros de esta tarde. Ana-
lizabamos a la ligera. a situation
queoconfrontela Asoacit6tn de Co-
lonos de Cuba, representative" de Ja
case de agricultoreo mas. impor-
tante del pais. de la que Mario de-
ciae que le parecia como uin hom-
bre de seis pies. usando el iismo
mameluco que lIe pusierun us pa-
dres cuando gatcaba Todus los cn-
lonos individu]tmerate. roimo sus
trabajadores. sus abogadns v sus
medicos, han duplicado n triplicado
sus ingresosi.lo que por otra par-
te es indispensable para powder viv'ir
en una epoca en que ha disminuido
el powder de compra del dincro que
todos recibimos. La Asoneacidn de
Colonos de Cuba. sin embargo, esta
recibiendo los mismos inresos. es
decir, un centavo.-por-r cada cien
arrohas de cafias moliriasquebha
da.distribuirse entire seis asambleas
provinciales y 160 delegnaciones;
esta posici6n se hace mis patiti-
ca, cuando la apreciamos en con-
trasbe con tas organizaenonOs en.
tre las cuales tiene que desenvol-
verse la vida social del colonato:
los sindiatos de trabaiadorcs azu-
careros y su Federaci6n, recibirin
tunos millones de pesos, con los cua-
les les sera possible acumular ser-
vicios de defense colectiva de ver-
dadera eficacia para el interns de
leodos y de cad uno de Ilos trabaja-
dores de la industrial azucarera en
sus dos sectores Los. harendadot.
que reciben tambien la cuota del
centavo por saco. cubronosamplia-
mente sus erogaciones socoales. nor-
que tal aportcai6n sirve exclusiva-
mente para sus oficiras centrales:
y a mayor abundamieno. cuandoi
se necesitat un mill6n de nesos pa-
ra una atenei6 n social se colecla
sin dificultad entire mredio cete-
natide ocaudalados miombros de
su Asociaci6n: en ornedio de amhns
grupos, taon bien dtalado s ceor6m-
camente estn los co loose. centan-
do oins centavitos como la tucara-
chita Martinez. sin reaccsos poia
acometer pinguna entpresa dc de-
ensa colectiva. Uno dia queremos
hacer un ceatastro azucaro a para
valorizar correctaone.te aias ; y
equipos con vista a sertos platea-
mientossecon6micos, pera en cuan-
to advertimos que tal empefio im-
plica una erogaci6n de cien o cien.
to cincuenta mil pesos. engaveta-
mos el preyeclo; otro dia, se no0
scurre organizer un sisteona de cor.-
tabilidad centralizado, para protea
get a los eolonoscontroutast ace-


clianzas de tuncionarios %e1 les, v
ali io01 ptaouar queo tat 5 r\w c:, coc -
tarla njas de doscienrs 'isi1 IrIpf'u
desistimos del proposito;ttra rvsa
tan elemental como nuti or odecoon-
damene nuestra bibholrca ,.o1
Obi-an de consulta sabre 'irrar abo-
nos. ,ariedades cafieras tcuhttoas
horrormcos. mecamozacin., planiti.
cation. etc. que es tarea que me
he ampuesto partdecoro de tuodos
los colonos v para arovecho de
todos ellos. ;c me esta hiacienao
irrealizable, prque no enruentro
ddnde pellizear tos die o doce mil
pesos que supone cornpraro Jib as
y reported cientificos de todtgi ios
passes, que tienen menos azuccr
que nosotros, pero mayor intere.
en estudiar ]as peculiarid'irics de !a
producci6n azucarera. Ya corn-
prendo claramente que to rcoao-
nos. castigados doramente .or a
extorsi6n que suiteo de una0 ot,a
parte. tengan mas ansiodad ppar re-
cibir que par dar. pero todos eloT
deben recordar el viejo idaozin n-
tino: "Do ut desn': dame v te door.
y ese adagio puede figuaro en
frontispicio de todas tas orga-.; -
clonesaque defienden elinterec de
una masa social. cmom aupropia
razon de ste. ia preoc imac,, dei
lon asociados debe ner ]a de hatcr
f~uprice:1 1_orosa su A.;OLW:C111 ,
Catooeino'di nseouro nle hate.s
turrtcs v aigorososnai bs orm"'),
U1na curDorac16n eonin ]a no-
tia. que e5 de produclores d? hom.
bres que luchan par meturar su
economiamno pur d eatilolar
itodo su poder, netda en el mame-
luco con que xtiblerun nt lfunda-
dares.


.itiv n I I lI l f lll
cf O'j C- a i, .






d.e -r ."" ;'- *1. 1 a' ,, . .
01,0.0,000a ,0 00 -,: ,



o l t ,a- 000 t 0 0jn



-tQ ,.I U- t p ,.I {. "
0 a'.0,0 s u000000;I a (4 "k' -

'0 aI -u P a 00,1t0 0, 0 ,-



de talt.. defic.eiici.. I-ra d vr
hoIorarlo.-'', e 40.t i
buena re una conduct que at
lguaeIllte no puede aptoar a wit.,
cao- idertielco prorque ab disp,-,-
cri nes r0n apicableoen n ar0,00 00,-
ltdoia Y oaro lqueion 11100p.-cq
hbyiiuehosa'ecinoot de nu(.oraczn .
io' 10u1aier, que irene. tannoooe Or-
su ai opi dad r i el 00. oi toof-
in to' no r-,00 0 uon'a 00-e0 -, i,
cot, a, Intlr ci1 aaor..al er c ii
0 ntbc ,l 000.p00 c 0001, .1.01a oc' ,0'


1~;p.a a .0 Or 1000. no00.ooo,- 000
SIH.II L on~~t~ ct. ,
(l oI-,I. .d ei d 2id LJ'.l(o o' e

o..oeolootIo 00.0. 0- dl 1 'o E 00.
'0'. an*ol, aunt Os, ri cif ''0041 0:*xi
LgOr 0n0 QLe ,c.an l'o o..h' -,
de fntcndc e 1 .qu 0 d0 0 0-
lcn roil iiqr 'e to o" -o 0' -
co tur ;II 010 00 I0a- io
ploi~io titca tao' qut 0 o t'null'"
puvdfrliI Ou larijD, t, a q r,
dad aL:cplai, nic. el,,. '
pagu la chana ,a ,r .
-e "'J:JC e I, tI 1 ,I q '' a '
n"I, tltl, 1" -. p, eLalnwntr dl- ., ad,
a ]o tli~j ts.- de la liC, 0o ,
a '-. Pcua, o r,-F meo.oo '
que0 o 2e oc e00cuen00. 0a0 ,aa
ced0t la e>pencaor r No
Oaiido tcon tla o r 6 ,o] 0
of.uc onar. o oinap], n; Oo .o 0e
Eo do losolecoen, s d.0p-.ci0 00
redaJei acc' N i;).C. p 00o >
que o, tlan to 'cc, .1ae : 000 0 e r0 -
tlo. e matovl de tuda r..rencaono 0-
oat c e-ouv tcaro siempre a,no"u',
ta propia "dispoi.ioan to oacurezo
con on texto que favorizcanIna
0rnl:I0lficacrone- Yo se qcc ar
te asunto. no son lns que ciclfruta-
ron dirrecho de oa eoxrnclon de 1r
anneceidad aggrca,'" tlo utoe or t,-
nan el embrolto: ese embroalot Ic
traen loo que se aprovechan de tot
do pa-a lononaruna cntaoit, 00-
frBau::ar at F1 -:Q es \jcm hfreo ,rI,
Pero c- tr.sle cosa eoco]ao-cnn'
ca 0100a ] 0e2, obi 0r000 o .



C4STAVIBA Y SIERRA

Maneisa tie Gomez 55 -.S51.
R ababna
0' Telefoea A-934L
00 Asntes azueareras y de leIusla-
0' r oi aerial. Tenemoe AgoeriX rn
Ca-a"ria y Esa ha par laod&
clase de aeuntiL.


GOfWAS YA'OMIA'AS


VIERA

UN ORGULLO OS LA
INDUSTRIAL NATIONAL


ESCUCHEI



.. A LAS 11



/ "LA SALl









Cempania flantoal de se!urom55.0.


uIfr* lorlo


'lei (olonato

Kiii iio's 1, I.An o' tIl 0 .i tin
" lit 'ilf -F l 01 i ii. il
t A' li's S r.1 li i cit
clA Bl 'cA1tA.

HAEA.NA


n- S '.f


MATANZAS






a V P.,


S e- ttoof' (a:t.rorodya


/. a j.. o Pe.-'. .

F G 2 a6 J.-u.t," G rTO,

SP :ad A .E'. -e ic P G r'
.. t, 0 ,. c o 00 1, '.e















t -\o o 000 ;cu rii ai..c 3 li.j.s
LAS VILLAS

c `a-d t R Q-
it too' toooG.,1 E




's: F- D-a z Sar'
n c.o. e ,Larc 1Tor o He-
yre. CaeroPen-










^ ;.oi1LA VILLAS Rdnue
*h,.Rc'or.g aez SIn E\- os.!nr MaLa.
1.-. cc a .Sa .turn o Pe!ez r
F Ri d:.Acz AR 33 G A a0 A,.

CAMAEGXEY
N. ofici, i e, ie F ca. r,. Elot



















u, Le Bno Nacino T1Creinon iej-
E ie a eon. o de a 5 e pn-o



A' na a -. ,e J 'a c.

Stixoo'r Foa... A o.- 3Msajagao
"oVel o o .e Gaa r Floresa
Saui a et 3CV r t.a CeralVelas.co
"o o Mat yO ,al.
do Lopeo Central ioleta
"Ci agui" Juan B oque S
i oe;u 0 .z Central Cunagui .

OBIENTE
,. -Al3L !.,Lxe ] l Rodriguez
S'-1a :. V!Le .. e Fe-ac 0Mena Lu-
:.a
"P1 ron Raiset EN'os~to La.
orrab.ovyE:!,(-.o A Leria..o Op 7,
.,a.Nart
'B:ztn. i.a0tca0 Gorzc lez A'-
laic, ? Or,',: T,.as Ap 50o
Bant,.
C, P. n or Pnoa A
A!-*:., G ", Apc K C3h.a-
: :ma- P-. : y Eduardo Mo-
e o Eipeloso Pa;rcLn-

iia r e:la Jobab'o
A:.: eRoa Sanrhez
.1,lo,. ,0 .Ao. .oa. Soite

SF 1.VA'sRA ESTE ASO LA CO-
SaLlHA DE .ALZ EN MEXICO
CtIUDCAtD DE MEXICO APLAIt
--I, I L. ootn- tod por ta prensa
lOCa !a icoiucior del presmdente se-
nor ..te,-.. r ti de esoioular la slenm.
b1Po-fe moi.. oegur se ha anuncta-
Cin orciAmenoe cr. esta capilota H
gobierro 00 ra rai beintermedio
de Banco Nacinadl te Creedito Eli-
dtl. in sunt de 45000.000 de pesos
en crediot pars siembra tdei mai.,
crn to que se chair tclQue ]a cosncha
acueOnl~araen 300.000 tonetadas. En
el pan-otdeciclo agricola, el Banom
, Ejidal concedio 3.3.00000 tde peson
enredtosm 3ara ct cult- tide main.
to que signiflca un aumento de .0
emnil~lornres en Co.,parscion c3n loo
cted;lotn antcriorrn


HoY DOMINO rPORC/0Q


/2a. m., EL PROGRAM


BIOES L pO tnu .









COMPAtIAD SEGUROS. SA.

COMPANJIA DE SEGLJROS. S.A.


Unidas para el Seguro Global Social de Asistencia Sanitaria

de los trabajadores de la Industria Azucarera Cubana.



a. t


V ..... :,1.lI. .. ...- ; ... .I,, I \ '


y










DIARIO D)E LA MARINA.-Domingo, 1 de Abril de 1951


Cronica Ilabanera


LA MUNI('IPALII)AD DE LA PAZ BOLIVIA. ABRE INA LICITACION PARA TROLLEYBUS
LA PAZ, (APLAi'-l.a muimcipai ser'ici de trannsportes quo se propo- lidd por trolleybus. Incluyendo ia
ldad ie eats riaptal is decl.arda nI estalteer. Tratase de sustituir los Icitacidn la veinta de los automotoces
abierta 's i,,ulil'sil s e c ''ille.'' tttti'as Me Iir~eilr.,r, els Ia ei'ell s-j 5' Ia capst..- t"L.." te I,',


UN LJ9QESMALTE


.,." .-. ..: .* .*- -" .* : P,
.: -;-t^ !.^~B ...- . '-.'

Merienda en el Biltmore

Con Ia sefiorla Leyra vemos en esta foto a las organizadoras de Is merlenda, sefiorltas Sylvia Mestre,
Carolina Dominguez, Margarita L6pet y Amelita Ale. (Foto: DM.-Karrefoi.
El pasado vlernes, en el Habana En dlistlritts mesa tonm6 aslento la Irela Zequelra, Sylvia Salnz, Rutlh
Biltnmore Yacht and Country Club, se concurrencila que pasamos a reaefiar. Hernandez, Adelalda Golcolea. Gln-
celebro una animada nierteda en Entre ls seoras e enonraban dye Arbchaga, Martucha Perkins, Fi-
honor de Ia bella seorilts LillIam Entre la eras e conrabn fitero, Martha Guastella. Tonl Sc-
Levra y Riera Dulce Maria de Acevedo de Fer- ler, Tots Entrlalgo, Violeta Bori .
E u ca s t s nAndez, Cuqul del Pino de Meetre, Margot Borrego, Martha Garcla Pu-
Ello fue con motlvo de ru enlace Yolandas MIlls de Garcia Montes. MI- lol.
con el simptico* oven Ernesto Mes-c riam Campuzano de SuArez. Beatriz Aleida Lopez Miranda.
tre v Marcoleta, concertado para el Varela de Cutllar, Ofellta Anglada Svlvia Outibrrez, Cuqul Valdis Ch-
dia catlorce, en la capilla de Santa de Gutlbrrez di la Solana, cerrando liene, Elsa de Cirdenas. Billusa Pur-
Rlta, en Miramar. Ia relacldn de las sefiora-s con Ila ma- do, Carmencita Miller. Mat gnriLa
Organlzaron el cordial agape las mA de la novia, Ltlllam Rlera de Ley- Gutlirrez Cutllar. Hortensia Salup,
seftorltas Sylvia Mestre, Carolina Do- ra. y su ti, Joseftln de LeOn de Olga Gutlbrrez Cullar. Sarita ie Ila
menguez. Margarita Lpez v Amnelita Cusllar. Torre, Lydia Lozar y Maria Anonla
Alea ,tan bonltas. Y entire las seforltas Lourdes Va- Duyos,


Alumnos de Al/redo Levy
La "Sociedad Musical Levy". que
actla bajo los auspicioa del Conscr-
vatorio Le..N presertli hoy, do-
mingo. en 'a- ,iions adl Lyceum, a
un grupo de aiau,.mrr uht./,,,.h,.- det
joven y talel.:o mrr, .I, ,.Alireda
Levy, que tanto se hl di,,,',-..i.s por
sus actuaciones c.:.-,: i i.,- en
nuestros principles ceotr os musica-
les.
Alfredo Levy es director del Con-
servatorio Levy, y la prescntaci6n de
ss aluimnos hoy, domingo, ha de
constituir un nuevo triuifo en su1b7i-
Ilante carrera pedag6gica.
tHe aqui el brillonte programs .4,e
ollarI:



Vil -Lubos. Interpre ta cB Lcia PRoea
/Dos sonatas, de F Scarlali: Re
"Ientr, v Do mayor. B Rmonza. de
W. A. Mzart; "Soarling, del. Sesu-.
maon. nnterpreta Rafael Valds Ca-

ran 'a.
Preliudio e' fu gaonitmero lIt, de J.
S Bach: "lls Wian", de L. GtodwtiRs-
by: "Movimiento perpinuo", de C. M.
Weber. Interprets Maria Luisa PdrCe
Velasin.
Preludio y fuga N It. de ,1. Bus-b:
"ntsernsezo". tei J Brahms: "Rdmaii-
cc". de F. La Forge; "Spinning Song".
de Mendelssohn. Interprete-Dolores
MNrtorell.
El actor dar eiomienzo a las diez
d I v- ,ns.rn,a


__________________________ .m55


PA*A La CiuDOAD


WO 1InglesliEFECT

El Automovil m6s Econ6mico del Mundo

SOLIDO Y POTENTE ELEGANT DISENO MUY FACIL DE MANEJAR

Pore ils relesan zas rnracltariacas do parccci6n mee6.

oafs as t omeSaPONusgatos sea quoa ce presenla all como pore l tabolengo do su Is.
I RtlaOC tIA MlINAt 0l utAC O srpos e marca, el Ford Ingleis PREFECT consltuyp el carro
S tMPLiAt CAP(MB PAt RAA PERSONAS somlr m6s opreciado y s IoioIado n *l morc do At
ttIalen IL PROiIM A DEL nt WOULD a
._ H fprec.oe de un autom6vil paqueAo. el PREFECT Ie olroce
1- J -. .-


FORD MOTOR COMPANY LTD..DA .

i Dktrcibuid'rcms sush paraL sD ,,I..





'A N T A Y 25 T E L E FW.


Las bod(
Numerosas las bodas concertadas
para hoy domingo.
Placenos referlrnos en primer tcr-
mino a Ila de la bella y distinguida
sefiorlta Mercedes de la Cfimaar y
Goicoechea, con el doctor Pedro J.
Coll y Llach. concertada para las on-
ce y media, en la capilla del Colegio
de Bel-n, en el reparto Buena Vista.
y la madre del novio. sefora Maria
Isabel Lach de Col l-eran los padri-
nos de la boda. en tanto que apadri-
narsinla miss, el padre de ella .,:
Pedro Collo y la madre de ila ii
w -ii1 Condesa de Buena Vista.
En la igletia de Santa Rita se efec-
tuara a las sielte de Ila noche, la de la
agraciada seficoita Eugenie Lara Me-
neses con el Juven Miguel Ferndndez
Fernandez.
El hermoso lempilo de la Quinta
Avenida del. reparto Miramar luciri
las galas de un bonito adorno floral
qua ha sido contiado a "Goyanet' y
con Ia rdbrica inimitable del conocl-
do eden de 12 y 23, en el Vedado, lle-
gard a manos de Is novia el "bou-
qiuet".
La sebora Teodora Lora de Jac-
quet y el senior Amado Jacquet Sui-
rcz sers nlos padrinos.
A Ia misma horse unh'nP sot des-
linos en Ia sglesia de San Juan de
Letrfin Issarnorita Aida Echevarria
Garcia. tan linda, y el joven Pedro
Liis Diaz Lanz.
Para esta bode lucirA el sagrado
recinlo de la calle 19 un arlltrtico
adorno floral, qu e serA obra de "La
Prntemps", el favorite jardin del
Vedado; y del eden de 23 y 20 saldra
tambibn el ramo que portarI la no-
via como complement de su "toi-
letrte".


as de hoy
La sefiora Esther Lonz de Diaz y
al senior Carlos Echevarria Vilasir.
madre de el y padre de ella, respec-
tivamente, fungirAn de padrionos.
Ante el altar mayor de Ia iglesia
de Nuestra Sefiora de la Merced ten-
dri lugar a las site de Ia noche. el
matrimonio de Ia atractiva sefiortia
Argelia Arango Herrera con el cum-
plido oven Enricique Pombo Pombo
El antlguo tempo de lo! RR. PP.
P,,.ui. seria engalanado con plants
li ares por los maestros del gran
jardin "Le Printemps", a quienes ha
sido confiado el adorno.
Y del eden de 12 y 23 staldrAn los
ramos de la Curie de Honior. la cual
integraruin la senorita Dorita Alema-
ny, coio dame; la nifia Chelito Mar-
tin, como "flower girl"; y el nino To-
ny Pereira Burgos, de "ring boy".
La sororita Jo'.efina Pombo. her-
mane de s61 y el senior Luis Arango
Orta, padre de ella, haran de padri-
nos.

Y tambibn pare hoy. domingo pri-
mero de abril. estA sefialada Ia boda
de la simpitica sefiorita America Na-
ranjo Diaz, con el joven Jos6 Ramin
Garcia Martinez.
Se efecluarla a las ocho de la no-
che en Ia iglesio parroqutal de Jove-
Ilanos.
El "bouquet" de la novia sera te-
jido per los artists de "Goyanes", el
predilecto edtn de 12 y 23. en el Ve-
dado.
Padrinos,: la sefora Angelica Mar-
sfnez de Garcia. madre de 61; y se-
fior Antonio Naranjo Herrera, padre
de ella.
Temas pars to crdnica.


"- Bodas notariales

El die siele de abril, a la' cuatro Guas Incldn y doctor Telesforo Zo-
de la tarde, en Ia notaria del doctor rrrila.
Fernando Barrueco, se celebrara I--
boda de joven dama ,Josefina Ma"r- En a residecia de su padres con-
boecon de Is laces"dameljoedans ar- treerd matrimonio el proximo din 18
quoz con el senor Rafael OJeda Gon- ante el notario doctor oJs6 Manuel
zalez, Ruiz Jimdnez. la sefiorita Teresa So-
ActuarAn de testigoas, en eta boda. sa SAnchez, tan bonlta y el sehor An-
e sain' '1gel Travieso.
el sebor Alberto Vidal y In senora Die ao reveslir cr te In
Dicho acto revestirAi carieterin
Bertha del Pino de Meglas por ella timo.


Realiza el comunismo aleman una


purga comparable a la de 1934-38

Por JAMES WAKEFIEL BURKE Comot los alemanes viven conslan-
(N.A.N.A.) temente bajo el temort de que lost ejr-
BERLIN, marzo 31. EPSI-El par- citos rusos ocupen todo su territo-
Eido comunisa alemrz o BED), estar rio, temor que es agravado por la
siendo obeusa amde na purge que, ls insistencia del occidente eh pedirle a
observadores consideran tan seri co- Alemania que e amedenuev s
mo la que ocurri6 en los afos 1134 a garantia rusa de no violar el territo-
1938. Es decir, no se trata de una sim- rio alemian es un argument grato
ple eliminaci6n de miembros corrien- para, tedo los alemanes.
tes, sino de algo mas signilicativo.
La raz6n de esta nueva purga, en
la cual partlcipan 21,000 agents con- -
tralores y 4.500 comisiones, esi qu e e
quiere disolver el partido de mass,
para reemplazarlo con una organizi-
ci6n de escuadras o cdlulas& a viejo
estilo, que pueda realizar sue prop6-
siltos revolucionarioas con la energia
requerida.
Gerhard Eisler, el nuevo Goebbels
roio. dilo recientemente que "nues-
tro axioma supremo debe ser la econ-
fianza en I politics exterior aovlati-
ca. No eslamos perdiendo el tiempo
en expulsar a mas de medio mill6n
de miembros del partldo comunista.
Este sacrificio tiene que ser hecho
para purgarlo de muchos agentss
viajeros" que diluyen su verdadero
character revolucionario. Es necesario
movilizar de nuevo la vieja guardia
de los proletarios. Porque nunca ha
ofrecido Alemania mayores ventalas
que ahora pare el triunfo final de las
fuerzas comunistas, con diez mlltones
de rifugiados descontentos que resi-
den en la zona occidental".
En la Uni6n Sovidtica, como es o
bien sabido, la propaganda y la ver-. .
dad, Ia political interna'y la external
son cosas tan estrechamente unidas
que no pueden ser separadas a pri-
mera vista. Aaf la purga de cerca de
ochoclentos mil "cameradas" del par-
tido comunista parece directamente
relacionada con- la prexima reuni6n
de misistros de celacions exteri.res
de los Cuatro Grandes, que es espe-
rado ntsiosamente po' Ios rusos.
Altos funcionarios sovidticos aquil
indican que Mosci tiene gran confian-
za en el buen 6xito de tal conteren-
cia. Pero al mismo tiempo el cuartel
general ruso aquo parcee no cretr en
que esa reunion vaya a producer los
fruto tdeseados. Esto probablemente
signitica tlo que los occidentales ya T)
sospechan, a saber, que Rusia desea \ .3 1.1
quo se lleve a cabo la conference,
pero sdlo pars usarla como una ex-
celente tribune pars su nueva linesa
de propaganda contra Alemania os-
cidental y Francla.
Los observadores politicos, por su it '
parte. creen tambi4n que se estUin ge- & 1' '
nerando coses de mayor traseenden- "
cia, que los rusos estan buscando ex-
cusas pare su lutuoras conducta en Ale- .
mania. Los rusos han atirmado slem- f if, .,
pre que han sido las potencias occi- 0 n
deialps lans que han violado los F.I '" M m
acuerdvs de Potsdam, que ya son an-
tiacirsd sea n ahora afirman. Pare-
clara que quieren olvidarlo del tode.


a mN prtiln ecns6mics
fI. i-IEX do Luxi



Una vez lo pruebe, seri u preferido.
Tiene todas las cualidades de los
esmaltes de uit mas j carol a mcho
menos precio.

Cutex de Luxe "Nail Brilliance" vieCne
en exquisito frasco, con un cOmodo
aplicador, igual que los ernaltes
mis lujosos.

Con Cutex de Luxe "Nail Brilliance" lIs
uias permanecen belles e inalterables
por dias y dias. No se agriela. No
alecta la piel. Novisimus matices.

Pruebe Cutex de luxe "Nail
Brilliaace," ln) misimo. Quedar i used
admirlda con .

d l-vii
do Weo




Esmanlhe de lujo a un precio no do lujo


De la Sociedad Infantil de Bellas Artes
El sabado 7"de abril. a las cinco El cuadro escenico que dirige el
de la tarde. la "Sociedad Infantil de maetIro Pedro BoLuet mnterpretara
Bellas Artes' eclebrara en El teatro elijuguete cimico "Resurreecion". en
"Principal de Ia Comedia'" ona fun el que abundan ic graciv, losechistes
cidn sumamente divertida y plane yv el burn humor. Tambiisn e liearsi
de atraclivos. a escena el paso de comedian de Pe-
Luisa Oms, 'profesora de bailcs In- dro Boquet. litulado "En casa de ml
ternacionales de la Sociedad. presrno -tin-. ininte'irumpida suceaidn de id-
tara a sus alumnus en un festival de
danzas de diversasreiones: zambras. tuaclones simpticas Y divertids.
jia. sevillanas. malaguefias. hobo- Las localidades numeradas para es-
neras. gavotas. tap. paso-doble. vale. [La funcion pueden solicitarse por los
etcetc.tc. lo que promete nser nn es- 2 ,en F-534 FO 2244
pectaeculo de gran movimiento y ale- elefonos F--.4 y FO_-....
gria. iContlniL en ti l0a1 m )M


El mrasiem '" i



Asvcud'
do clerre delenoero
croaclon do


Usted disfruta de un o porter
y comodidad idol es con *I
nuevo AVANT. Ya no tendr6
que batallaor tanto para
abrocharlo. El cierre est6
ahora adelante. De satin
Nyralon y otros materials.
I Pruebese usted un AVANT
hoy miismol


De venta en las principles tiendas de

la Republica.


Pigina 36








Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 1 de Ahril ide 19.31


NUEYVO

RESTAURANT






(Antes "La Marina")

OFCIIS r TTE. KEY Tiff. M-5856- liakan

ALGUNAS ESPECIALIDADES PARA

SABADO Y DOMINGO

Pastel .de Ave Trufado
e Langosta a la Bordalesa
9 Guinea en Escabeche
9 Paella Valenciana Especial
e Lechoncito Asado y Congrf
Cangrejo Moro Thermidor
Filetes de Purgo Rellenos con Cangrejo
SPollitos Rellenos con Pechuga de Paso
SPolio Tretrazine "Castillo de Jagua"
Pollitos Roty estilo "Tongolele"
Steack de Jam6n Virginia
Escalopes de Filete Napolitana
0 Conejoa io "Presidente"
Truchas Importadas Madrilefla
Pato Salvaje Salsa Naranja
0 Palomitas Almendrinas
e Tronchos de Pargo al Chef


Disfrute de 6stos y de 72 platos ex-
clusivos m6s quo Ie ofrece nuestra
Alto Cocina Internacional, ademds
de las gustadas especialidades en
mariscos, a cargo de nuestros ex-
pertos maestros culinarios.
CHEF JUAN PEON


AIRE ACONDICIONADO
AIIIRTO HASTA LAS 4 DI LA MADRUGADA



3 RESTAURANT



HE.i^H (^qlua


IFICIOS T TE. IEY Tiff. M-5156 18kaba
PRINTI AL MINISTERIO Dl COMUNICACIONIS



SUSCRIBASE al DIARIO DE LA MARINA


Prl'ximo boda (b .
Para el prixiriiiiio ia iiell- de abel'. ifo y conzale a ;oft i i\ del IA
,,meerlada la ,oda de hI4 i\caciad" rIYl lrvnlal
,,a con el nefior Jose Mara A .en. Emlia. i en el i-iv tno Mia j S
Irngtila iii r a fit lO "a S d
'Ell IS. salonies de- ';I ,i C(lhr.; Inlac'ones elix-,oe,- du Ia (oil ".i 60
tCatlhas tendraIhir lii,n'an';o. lolica In rnaciool del -co fl. LOs MeioTex lb.
lunes. a las seis de la Irtde, I.I i.s,i A e te aclto, que piornr.e .uie .< a \ *
.'donda" sobre "Probl.en... !l e.'; i .n...ir.anti..i.ni. inia el "Cen'rso l' f del Mercado l'
,.." dirigir6 el conocidl, mo i-I tu;, ltohir, di- Ori'-nacon Cjn(iii o ;r
. .lo ... bde paso pal ra Nop., ,dc',r tic;, be A 'i'cn Catii, C uba.. .. U-6664 Pedidos. Pedidos U-x 6 -
ndreiRuszkow-ko s tacit vl di ticR( No se requietc lnvitn' Ien.
La Primnera Confereisia lnterumrerican fie .Mih'a EL C A P O R A L
c'4 r .' ,'jr.'l'" I 'h' 1 u des- ,Poc )a lardi sera ]a almrlonf d,
.i-, :I.r. .,, ,.'.rv '" i ,,, i... dan- Ballet de Alicia Alono. cron l*a- Si SAN LA7ARO Y SOLEDAD
-.- IJOS ultimos toques p;ir la cele- fideis", "Pas ie Deux de i)-'n Qoij-. OA OLE A
.aci6n de la Primera Conincii-nc Ie" y "Principe ton" MgoISCrS"-r PESCADOS r'.. '"*"Z. I
',iteramericana de Muso-a que c e v. Despues d eun. grand ... mi. a en....d n _A I y A'. &. _,-
, face, a or, atq ill .,ul:,,, del. 8 al el "Miamj i gh School" se ra O (ollur
IdI ,bdc l bra .-., ,i--r la Fede- ra en el "Dade Country Audito turnnm G*AF.AnZAMS NI"ESTROS PRODUCTOS
rcibor, rj.,;,.-,r,l d, ,i:: Musicales el concicrto de musica cobana. a car.- MAXIMA IGIENE EN SU MAIPUiCION P ,
- IOs Estados Unidos. go de la Orquesta Filarm6nica de la PESO EXACTO.
Entire los a-:-:. -,r.. ,-,. I. 1i-h ci.. dcrigida per el maestro.Gon- GtAT'I1:S lt, .-U. W-1 Ao.r Sis ii .
--lebraci6nn .1--ilr...- ,' ct. -In g, con obras de Cervantes
,cual han .,a `l3-,. .,I _,.dedFuentes, Maurn.e iaz Al- Oeoata
.*la el recibimiento quc se tributara bertini. Gustavo Morales. Garcia Ca-
l setior S.nchez Arango. milistro turelaetc., terminando con uoa parte
-.1f Educacidn de Cuba, que ha pro- dedicada a mosica folklocica dc Jor-
-retido su asistencia, el te1.13scra es- ge Anckermann, Leuonon. Simonsne vducac__ndeCuba,_ha__r_-_dedcadaa___sca__ok1__c,__deJoe_
e-rado en el aeropuerto poer las anu- una seleccidn de "Cecilia Vaidds". In-
-.ridades de Miami. poaruna comisi6n terpretada por Marta Perea. Marta no Par )a manana se ef -ciuaia 0 '3. C/ a Jr Oala atiLu.r a etzi e.ie-
J, la F. M. M. C. y escoltado por un Pineda, Francisco Naya. cl Coro Na- acto de musica cubana. que o.rgr. /a *t.; (ae atil, ,benelico(e poedt
,scuadr6t de policia de motocicleta cional, con Iris Burgoet. el Colegio de Prolesion e-J- -orir. a a yausCa v muaico, de
Shastea elt hotel "Columbus". en Todos los actos seran transmitidos Musica en Cuba Ya dari,,l i ;.l I. ICura El dOt.r Sanchez Arango hna
I..inde sera alojado y en done ten- par "La Voz de las Amenrjcas" y ais grama. Vanas sociedadrs i.uaial,'filrcdo' ,'mo1rr dd. d -!-gadoa pase
-. an jugar tas conferencias. ;mportantes emisoras del pain reci- de la Habana eaton 1,,11 mnib, e .1 a;.e, 'ot .- lanaI- a Ia Coon,ren


Ofelia Mora Saavedra
Esti de dias en esa fecha, que le deseamos may feliz, la enrantadora
seaorita Ofelia More Saavedra, hija del senior Martin Mora Diaz y de la
sefiora Teresa Saavodra.
Llegue hasta ella una felicltaeion.

La gran fiesta de hoy, domingo
La encantadora fiesta semanal con- Nataci6n. remos, yachting, diving.
gregara hoy, domingo, pfablico numf- volley ball, base ball. basket bal.
roso en el balneario del Casino De- tennis, jai alai, hand ball, squash, bo-
portivo de Ia Habana, en Playa Blan- tlos, bilar, domino, equitaci6n ciclis-
quita. nmo... Para todos Ios gustos y lodas lao
Desde tas site de la tarde hasta aficiones habra oportunidades en el
ons done de tI noche se bailardi con Casino.
tn orquesta Hermanos Castro v el El pr6ximo s ibado, 7 de abril, serb
nonjunto de Luis Sant, y a] filt de el gran bailey de socios quo con tanto
las diezo serb presentado un magnifi- intergseomorentusiasmooes espera-
co show en e eqoe tomarno part des- do por Ia gran masa social. Comen-
tanadas estrollas de to radio, el tea- zara a las diez de ot noche, para ter-
tro y la television. minar a las cuatro de la madrugada.
Durmie nto todo i dia habr movi- y sera amenizado por los Hermanos
miento y animacidon eon el Casino, Castr- la Sonora Matancera.
tanto en aqueo/B.acCb, inc0ompa- ar ca el er inform sabre estan
able de la Prtmera Aveni del re- |fiotaes, invitaciones, etc., asi como so-
porto Miramar, como en su Casinoo b In' a b gran temporada'de pa y
campestre de Palatino, ya que am n temporada d plya a
bos Ias activiidatdgsdeportivas r ali- pr6 ima, nuevos socios y cuotas, Ic-
zarAn en brillantez.-- nos' B-2122 y B-2477.
La funci n bentfic e los PP. Pasionistans
Existe extrardi5ario entusiasmo poder talonarios y papele sia, qun
entire los families viborefias para asis- pueden ir abonfindolos pocn a poco.
tir a Is gran funci6 beniefic que come asimismo hace saber que o odos
se celebrarA el lunes 16 deo abril, en aquellos que tengan su poder pape-
tndas de tarde y noche, on cl tea- 1Jias con fecha 10 de abril para el
tro 'Alameda", a favor do tlas obras teatro "Santa Catalina", sirven igual-
ne se ore'llzin0 en o Iglesia dc los mente pare e 16. en el tratro "Ala-
oadrcs Panionistss, ono1t Viboraises- meda". ya ques e transfirl6 parc reta
pclalmente lans dos torres en cons- dlima fecha y tcato la fiuncio6n be-
truceci6n; funcl6n que ha isdo rintli- n6tlica.
zda pare [Ioulr y muy qucrido Ayudcemns tna vez mis al querido
hermnum Ambrosio. licrnano Ambrosia.
Ya me enciuentran n [aii acoI asIs tan
peletais do enirada, al preios de in
005o lns personas miynres yincuan- U nal
lI cenlnvos los nrios, poar cainda g.nd rg- d .able
de tnrde y noche, en lai que habrh 1
Sc pondrbe en In pantnlla 1, gIno I
pelictla "El iadre bde a novia" a de-
n do oiros ndmeros tirlsileos en.n
Ion que toirfin partesefiorltas y J6-
venes de I oMeJor soeiedod nvbore-
fin, bnJo Indorec eli6n artistic del dic.
ior Ram6ns dI Ia Cruz y la: chireccibs I
musical del doctor Agustin ruleguol I
Habr exhLibici6n de modclondec pril-
mavera; in fin de flesiat "Li 1Ha-1 dI
ban0 cis 1000" y otros nioeros atrac- aicr,.. iq.
tiros quea freeermos pcr1ximamcrlnte.
El hecrmano Ambros(o ruega a toa-
das lan personas quo tengnoson en su I

despertar con

los relojes mas

IC ......modernos


LA MARCA DE MAXIMA REPUTATION EN PLATA STERLING

LOS REGALOS de boda son el encanto de las novias. Dele una gran
alegria tegallndole un juego de cubiertos de plata sterling de
Gotham, plata macdza... que conservard today la vida .. que pondri
en la mesa, lena de orgullo, como parte de su ajuar. Gorham ofrect
una vatiada selecci6o de exquisitos estilos en juegos de scis piczas:
tenedor, cuchillo, cuchara de sopa, tenedor de enisalda,
cucharilla y cuchillo de manrequilla The Gorham Company,
Providence, R-L, E.U.A.





A -r E RULING @We


. CeHC

Los despertadores servidores
Radio Preset cefctricos, no solo
le despiertan a a Ihora que used
quiere, sino que encienden y
pagan el radio, limparas, y
otros utensilios; una verdadera
maravilla, indispensable en el
hogar. Color nogal con adornos
de niquel cromo y esfera deplata.


Para funciones mis sencillas.,
los despertadores Smith Alarm
son los mejores en todo. Fuer.
tes, lujsios, seguros y de precious
atractivos. Colors de moda, con
aplicaciones de niquel cromo.


I'a'in* 37


ley (



















ragina JU


I)IARIO DE LA MARINA.-Domingo, 1 de Abril de 1951,


Cuidados de Belleza


Cualaquiera ,- ., e a .l.-d,-, ,i. I la mui-er ,t, he a ell'a nroii- a a s
amwaiad e, u f a tair.,1h t-aiVC 1a-, 1 i, i n iiraci,. pansd ien io,-j,'ni o-
mento e 0 .,.'S ,31,
F I cIr r-.., ,-,u i jii,.l .. i1 I"'.l,:lI jfiai ,-, I,',.1,. ,1 casi. todo en m anes
de 1. r, atut h ,) .,, e' Jh "'" ,,:,I ,,-.i.S afios el m'ecunlbmao,
BE ieaule i- e i ,), 1 l t i. C i,,,, 10l. N Io C foloiito a aflliarse.
o ,r di.irin is 'i ,,, .i la' s,:i els de, ,,,, .ie r. -e In idan a.e ......
gladua li, i If PC p Ii.., .r a ,'a'l. dl. I. e .' i -,l, It q,.ienesi p-s ,il r I k
rnrieIr I I dcspIeirIian ,i l. Ca ,, w.C r, "qu,:J Oen'-i-i h _, ,. ,
hacerIIo. 'cr,,i, lana ,Ite i emp.,
Ei aan.iesiuWlnlei del Oe' .t .-I, 0 iT mis difcil] die reparar.
Y nc, r '.. \, j a %-irj qJt,-,4.CIVILL-.1. r, 71 ap l1---, L,, ft e :: ,-.rrp-,
Er, iUE V%, IPn I 11,1Slas l icdda-les me,, oi para ti c-clad,, pfr,_,,. 1 ,)e.
CoI lot er,inliclr.O, au l a'l nA del.,,le Io a r.uj,:l iaer,' e la u b. rac..:-i-'
velar por su b:lleza La- .:,Cupa., .'-nes diar-asi la flila a. ii, ir.'.:. r.. ;
excusas valeda. --- niriau i ida Ci-i iii lunas relas i-L "-
pr, M1.a ,..e :1uaoado ide su aip :ro e en rea-l idadgo7 t.., el e,
cilia
Ur.i a ,l'hi isanla es eneciaiieal itoii qile r ad orsaej.:e 'aro y
I .n pani. ..n.., Iln a .a iaud Cs ar.an rn .i a e t reri ri ern-,.a -i -l I bas-
.Caa en ,.,- 1 11re a rdsnte. el e-jerclcio 1m eLedio % Ur--.i. r,, .. ali-
i d, Ent, n, o ,er ., ,or d I ro r reter ,er la salad e-, -e ,nl a.! d i.r
Duarm,_e m ,imr, .,- ,.:. i., ,er,-i ',as ir-iaertas. H alt~i po.r I.j r.', .
-.ha asilal n ,a, ei ac,rnit cuao.i COO, p.gsoV iVO.
Corrie s a i.iriri v no e estroee ee sago ya se pda estia rague el ap e-
r._i,10 ir currierii o,, a ii ,,' di. cr, s rii la- co.m da'
La limpiezai, inr. t %ri. err e% .a ias tarrrs ay .c, lo La elisinaici6n
r _1.1' r uni-da a la ao htai ,,ila dia ailulo gaririloZ ran ,an e el lrpo 6est
hL-re UPe f. 1;.1u:.; CU,. : .h 1 .1,IL: I n-, v. .r= A,t lu"Oe;t-., i ,, .inclu-
.E,el irani .T, l lhso CliC.-ia pal p ac Ie rural e ll iintaia y fruta
ftesa de d Ina 'i ,,-r.
Beoas1 sE,, ip-le el ire la cnr,,oas no con ei-3ll Y ,-ibase ai;., .fresca
en abund ancia.

Para el Tratamiento Diariod

Faniosos pirfunisias presenniaa n u ratlamienlo bAsic oPara el cull
iormaal coimprndtido en suit all, iLnt I ela 1 pdr a.: moir,
Si sl ed ,lilee ; iaO I ni,'.r de ; i u li--po. d) er,-, li-enii-id,
P-I masim.-i ie Is, I''i.Ll -l"- d u.ia -lli-a ils ,'C' pi, ,auhs c Ci'o. cr-a ,1
1, lamIen l,-,, ..- i, e la ,,r t rCba Li.- a., Ia Crer,, Nu 1,
IiLoudin -i-)
Pida infres pnarel leldfono B-ldy1502, o direcamente en -la casa dis-
ri-bu idorn.

Jardin Vogue
Para celebrar Ins dias de Santos v Ins praximas bodn. se recibarain
ensel acreditdod Jordan Vogue las mans bells flores que se cultiv;an en
ln.s Estdos Unidon. En esas fechans se n podrin adminrar los irisn ls dilfe-
reniites orquideas, los tuhipanes en variados tonos y los claveles rosados,-
biancos y rones, que snn inn buscndos. Una linmada pir- Ios teldfonos
U. 130 y U-1540, a ns visit al salidni de xposicidn en San Lizaro 676.
compiacerai- eigusto mils refinado al ofaecer el regal distinguido qiue
se deiee realizar.

A BENIGNO SOUZA
EN SUS BODAS DE ORO CON LA CIENCIA
El tribute felln q Ia eI1at7ad
Ie ride ion aariho en ante dia,
no enis6le admlranl6n y simpatia,
ni afecto solaoiente; es realldad.
Es algo superior, eIa saIutidad.
que a todas leW pailones desafiaia
iue no... .enlira. qu ..no. iship.ri-sia,
no firmeza, virtud y esta verdad:
Fulste pr6digo. Benigno, en Inucarrera
en el blen general, en 'el atour,
en ton tlempos die tu burna juventud.
Y eoti noahedad, tu Cuba enter&,
con rar-fio, con Ir-ltad y non fervor,
It prueba su ,incere griatttud.
Iide imhimi-re ide 190, .Joni HERNANDEZ GIIZMAN

"(Goubliud de Paris"

IA tl.AVii Y l.A ,,ELLEZA PERSONAL
I'llar1 d1 hiiiduet S isbn i'n'i-innpleta y de \salas rahidad idnn ePot.
VOiN Aie prellil1' n 01nraililinoi-lnmo slsteian M lacine, adaptado o cado u-l-i-
do' w el, i- wi I llal! 1 vll iiiii ti l'- nii, lerivintii li nelle11 ] y ia incl 6n -trl-ge.
iih" Itiii'lnn i. auniilmai- aleni fitan ein re ti-r soi-das qtie cOnlltean' l(.a00d
iiiiitne ti e l ri o el llln l ll'a ll- tle a la l Intlznuy .i-unejable' pare continualr
11 ldo4 ,1,1 ,, ,, hllllk I l ,,l 1eiclu rnfutndas
i'nio arh,. ,,,'iii.,onin O l irliio l- Ie' I nila i np e l]' eli ,at iiii U n803,
INIITITIITO'() IINTIFICO Dr6 IIEI.IEZA
IEHOTONIA
Marlit No, 61, apartsivinjo 1. KdIIII0lo Duplex, ToeflitonoU-.830


JalourtM de Calidad
iiu Jabtinlc lbaralln, aiuinqti r i-e reninliendenii pXiapoianiriiae nlnip-
il 'aIllad do Inflllia, |inr(iic al uiiaiteillai prilinu1 dite QuSeie componen, n1
lnitdi ien r (ira r'na, i 'ia )ntll-i i-a ltUmbian. PInr la nointlv, lo JlAbonesi
title rV oiIllend111101i COi l ic 101-rece, pOr la al-lidad y puireza do aul In-
,-rlii 1,, A iion li Jatbnoei MISFVA, ronado, de nlcl y lhndin iars- grasi
a) r.i'hiinil, y bilanso, lide creim, alnri anae e pinlnvol.
.11l i h -I'lull do stnil hii 'edl lies, la si-- preti-i i-eli el i r-aclaa l
ri.-.. |, abl)iline MIKs EYA( dcin'lln eplindorl a ill romi-r y hiaaii lahuQ


I[lIilti(ito Nacioinal lde (orte y Alia Cotleura
iISTEMAi ANGELICA I'ERNANDE.Z HARROSO
Queei-iiis iitn oai-r pir erie iiirdin a hidas Ila proi- sorai doe -nite,
(ii (if ieen lunl-iar aua riinnel iiuia leisi di- Alto Cnstur-, que ye hb i-omen-
7Sii, i-I (lr1,1 li-ite fllei aro ell lI (cnlla-ni Inn unnlndeh aut- ntiesn -air' dom de
516jos p In- 1111hi 'l 5le dal In-illuiuit
itillir-in Mianonit ae (6omen Ni. 213 ,llliana

itn BemO dle Mulje...

I'e beio di mujier... aunque li aoombre,
ilodn el rlImo del mundo llieva prco!
I., muJer inensa besar ia hombrr...
lR muaer ha nealdo ...i pina el bbo ... I
Roberto LOPEZ GOLDARAB

Chiarles of lthe Ritz
A ]a entrilna del verano an euando debemos defender el culls prcipa-
rAidnlon pioln los igiores del nolior Pari esto ni nd ejOlr que tn ocio-lns,
:relns y pnlvus deri famndni CHARLES OF THE RITZ. quIeri ha sabido
Isiponei-se i-i Ias ]Incia conipletas de cpsmiitlcos que fabri-a especial-
'aenie 1i-moA i-lli-il-i IMnpIrle,-


Detalles de Buen Gusto
Los decoradores dc interores., en maleri- de iluminac16n han tenido
un nuevo e impori-nte acierto al disefiar una aiinpara de mesa a base
de-un dimpomtlvo de crystal en el que llevan plants ocuaticas (prlnclpal-
mentea mialansgas) que prestan al department un lindo detalle de ver.-
dura y reicor. lAmparasi Omos, Ia flabrica saitunda en AguJan 507, con el
tlalfnon M-804, tiene dciaas lamiparas que snn verdaderas preclosidades.


DESDE MI BALCON EN PARIS

LA VERTIGINOSA VIDA PARISIENSE

Recepciones diplomiticai.-Los hombres tiesea min ouerte quo osotrni. Em .l Placio
del Eliseo.-La elegantisima Mine. Auriol.-Para ceda invitado tinev ais plabre *mable.-
Lo que ell& me dijo.-Inauguracida de un Instituto de Belleza.-La c lebre madame Deyoe.
O (De nueatir- ledacel6n Femennitna
cam en Parns. a a argo ds SIMONE
l-DEAMBROSIS-MART IN8I

S. Cr6nical Femeninas Airea de Part.


blusa camisero de lana nrojo vivo.
Creaci6n: PIERRE LEDOUX)



,\,'J


blnsia de thf-etin a cundroin rojo y
blanco, run cuello almantdonaddo.
(Creadi6n; JACQUES FAT11)
PARIS, sunsO. 1951. (Exclusia I-
da il puru nulstrul peri6diol.
Enioy seguraii d que lon dias piia-
risleuaea cuiunisl de oio- hersa, ei
vez de veniticuiiatro, cumo dicen
quea ocurre en otros felice, paulne.
Y hemon Ilegiado a nl rinattmo de vi-
da que, como nucede eil Norteam&-
ca, el auto esa uin arllculo de prime-
ra necesidad, aunque a veces tim-
ptco slrve di ndau, porque el ir
decade la plaza deI Ila Concordia a la
plaza de In Opera, represent sina
o menoms uia horam, d taIl modo es
diflell anitravesur un rio desbordan-
te do vehiculos piarticulua'sii, de tla-
Xus p d- itutobusesi in habliar de
lax impertinentes bic'iletias que,. co-
ms un enjainbre de mocaos, se me-
ten por todos ullios.
Pir tlnnoihe. yae as ifs fiacl vi.
vir. es decir, tirasliadarise de un lado
a otiro con relataiva vclocidad, pero
de lodos modo., Ipir culps de has
mucluas Inviiu-taciones que 'ecibaios,
snaobre todo desde que mi esposo
pertenece al Orginisnmo de las Na-
clonesi Unidao, hay vecen qie no
tenego ni el tempo material de ves-
titme. Y ademds, tengo que dictar
mia cr6nlcas a la mecan6grafa, co-
isa que silempre toma bastante tiem-
po, y mensos mal qUe to hago mien-
tras camtblo de "toilette", o rectiti-
co ml maquillaje. Los hombres t ie-
nen min suerte que nosotras. Con
lavarse y colocarse un fraci, iempre
el mismo, ya estAn seryjdoa. Pero
en cambio nnsotras, que entamoes
obllgadas a aostener el pabell-n de
ha elegancia, aunque no sea mas
que para destruir la Ileyenda de que
las cronlstas de modas van hechas
uin deasatre, debmos cuidar hasta
del mis minimo detalle. Porque
siempre habr algunia "buena ami-
ga" dispueita a decir en alta voz:
"Me encanta tu vestido de Gris. y
a i tambiln., porque te lo pones
muy a menudo".
iHorrlble calumnia! Lo llevi una
vez a la Opera, y otra a lI cena
que ofreci6 el embajador Castro
Leal, Delegado de Mxico en sla
Unesco, y su encantadora esposa.
(orlunda de uno de los lugares mis
romlnticos de aquella replica
hermana, San Luis Potosi), .y eso
es lodo, pero no cable duda de que
este model. como e lsensacional,
es preclso lternarilo con otros, co-
m ohago deide luego.


\ T
^1
Tocea de terciopeio negro bordada
de nstraui con un paral o rubi.
ICreci6n: MAUD ET NANO)

Esta vida tan agitada que leva-
mos en Paris, hace que muchisimas
mujeres, y aunque mean muy j6ve-
nesi, necesitan un especial cuidado,
no de su maquillaje, sino de la piel,
del cabello, y en general, de todo
su organism, y es por esto que ca-
da dim e generalize mis nla moda
de asistir lo mas asiduamente po-
sible a los Insatitutos de Belleza que
Eon bastante pumerosaois, muy selec-
tos y, digimoslo tambidn de una
vez, no tan costosos coma podria
suponerse. Precliamcnte hace po-
ons dias estuve invitada a -sinau-
guraci6n del Instituto de Belleza
que la cdlebre madame Denyse,
trAnsfuga de Rambaud, acaba de
abrir en pleno centre de Paris, o
sea en ta esquina deI a rue deiIs
Paix y de la plaza de la Opera, eni
Ilons altos de la Iprestigioai Farma-
cia Caron.
Madame Denyse es iseguramente
una de Ins sacerdlotlsas de la belle-
za mas conocida en el gran mun-
do parotlense, y, tambidn, entire ias
etrellas del cine y del leiitro. qlue
todas pareclan haberse dado cita en
aus etegantinimon alones, y sia uIs-
ta nseria interminable y... curioalisi-
mn. Pecro no me atrevcrd a dar
nombre n por miedo a parscer In-
dilcrcta, pues todas esatas bellczuas
no quieren confesar nunca que ai
dleben en tods o en part, a culda-
don y tratumlento. Lo que puedo
dcclr a ustedes esn que el cockaill
resulti6 lucldinlmo, y que un bullet
dellclonamente blen aervido fud uno
die lan motives de quea toinaugura-
ci6n resultara de too mais grins.
Madame Denyse iabe recibir llbe-
rulmente comi gran ddma que es.
Gracian a madame Denyse Itpor
que ocultarlo?), pude asistir, i mpe-
coblemente, entire otras grandes re-
cepclones oficlalies, a la comida de
apar-to que el Presldente de Fran-
ciu, Monsieur Vincent Auriol, y su
admirable eiposa, otfrecieron en el
Palacio del llseo en honor de los
Cucrpos Constituldon y de los Orga-
nismos Internucionnaii. Yo no si
cadmo tuve tiempo de volver a mi
residencia de Versalle (It, rue Ale-
xis Foucault) para vcmitrme, peru
el caso a es que mi velocidad fue re-
compensadci pr aIns amabilisimas
frames que madame Auriol, por cier-"
to eleganttlima, tuvo a bien dedi-
car a mi toilettee", cuando subia yo
con mi marido, Ia escalera de ho-
nor del Eliseo... Otro triunfo del
arte supre-mo de madame Grds que
hiabia tenido In sums deterencia de
irerina especialmente para m.i.pa-
ra esta rccepci6n presidential.
Reaimente, y no me daovergiien-
za decirlo era nla primer vez que
piabamos por las noche los suntuo-
,aon salones iluminados done reci-
biera otrora el emperador Napole6n
Tercero y su augusta esposa Doia
Eugenia de Montijo; y escuchando
toda la noche nla music de Cima-
ra del Ellseo -Debussy, Ravel, Mo-
zart-- me par-eil- i-tr en un sue-
fno... Tal es el esplendor de este pa-
]acilo, sus tapicerias, sus aradas de
criatales y amati'tas, sus monumen-
tales jarrones de S-vres, que mis
que en ia Cuarta Republica Fran-
cesa, se lenia la impresi6n que es-
tuvi6ramos en la Icorte de Luis
XIV.
Me fuera necenaria una cr6inica
double de largo para describir el ad-
mirable eipeeculo de aqueillas
grades damas, francesas o extran-
jeras que rivallizaban de elegancia
y lucian en su mayor part esplin-
didas joyas. Aquello era ver vivir
Slas tfotograffas de Vogue. y mis
de una francesa, admirando aque-
Illas tollettes se entia orgullosa de
er parisiense, puesto quoe nica-
mente en Partsi pueden crearse ta-
les maravillas. Abundaban las cri-
'nolinas de tul y de encajes, en di-
versas interpretaciones a las que
e adivinaba la man o maestra de
Balmin o de Balenciaga. a menos
que fueran de Jacques Fath o de


Vertl d di tafetin coc6s acon
couerpo asiul eaocuro.
ICreacl6ni HELM)
Jacques Gri-e, pueito que este no
parece come ol los modistos obede-
cleisen a Ila misma Jnsplracl6n. En
aquellos natones de maderas grimes
y doradas, y entire lacayos con li-
les estilo Luis XVIi-npretiar que
estfibamos tomando pare en la'rea-
lizaicl6n de un film en homenaje a
ias gloria, do Francis.
Segin tengo entendjdo, es la pro-
pia madare Vincent Auriol lan que,
come iexcelente ama de icasa que ea,
se ocupa dcl menor detalle de iu
palacio, y, aunque no falte quien la
critique -porque el mundo esti
lleno de envldloso-- el casoe e que
su iniclativa personal da verdade-
ramente un fasto inusitado a estan
fiestas que adquieren un estilo y
un auge dignos del Versallem de lon
Luises.
La cena que nos sirvieron en el
Ellseo, valdri ell-a ola i Ipena de
una ,gusi en alabanza de esta in-
comparable cocina francena, que
no siiempre i e tiene ocasi6n de so-
borear conmo en este banquet re-
gio, acompanfiada por lon vinos mis
excelentea de In tierra -blancos
del SauternaJs. endulzados per el
solt, tintos prolundos de Borgofta
y de Burdeos, viniilo isonrosados
del Loira- y todo esto servido, a
veces en vajilla muy antigua de
Svres --de la epoca de ola marque-
sa de Pompadour, a vecesa en vaji-
lla de b'ro de lon tempos del Rey-
Sol, sobre manteleria como teijda
por hadas, adornad, con lujurian-
tes ramos de flores y con inmensos
candelabros de plainta del Pertiu.
Despuds del banquet, nos trasla-
damns a lo In saloneas de recepci6n, y
alli el Presidente y su iluastre es-
posa, recibleron con exquisite cor-
testa, a lop demis Invitados que iban
ilegando de fuera.
Todo esto, con la mayor ceremo-
nia protocolar, pero, sin embargo,
suavizada por una "bonhomie" muy
Irancesa, muy presidente Auriol"
que encant6o a todos ius hukspedes.
Y, cuando en el auto de la Dele-
gacidn colombiana -acompafiados
por el minhitro y su esposa, seiora
de Bernal Jirnnez, ya hacia las 3
deI la madna, e nos acompaiaba
hasta Veialles, yo pensabal que,
aunque a veces resulta canadea, no
cabe duds de que la existencia en
Paris es algo incomparable, y que,
aunque so lucha y se trabaja, una
de esta6 noches eliseanas'hiaien que
se piense, natisfecha, que bien me-
receI lan pena de ser vividal
Simone Deambrools-Martins
(Exclusivldad "Paris-Prensa". Pro-
pledad literaria asegrurada. Prohl-
bida Ia reproducel6n).


Peinados del Momento El Trato Afable
La melena actual puede ser peinada isegn ]as horas y la ocasi6n en Todos sabemos psr experiencita
que ha de lucirsclta. Admite lazos, flores, joyas y originates ondulaciones personal que no e ito que la gene
cuando ha de acompafar lo Is trajes de noche. 'nos hace o dice el f actor que nos
incline a amar1a u odiarla, sino la
Los aretes a dquieren en estoi moment una gran importancia, pese forma en qoue o hace y lo dice. E
a haberla tenido slempre, porque con los cabellos cortos ias orejas que- f
dan al descubierto cant siempre, y nada como ellos para dar marco a un su actiJtud, su expresi-n, su mane-
rostro de mujer y suavlzar en algunos cases, como cuando ne luce hi me- ra particular de preisentar las conas
lena de nifio, o sea, la denominada gaTz6n en los peluquerias, el efecto a nuestra consideraci6n lo que con-
de la llnea varonil del peinado.. vierte el sentimiento ,hostitl en otro
Vea los n ltimos pelnados que ejecutan en la antigua y acredltada de cordiadad. La critical que se
Peluquerisa Mrtinez, en Neptuno 409, entire San Nicolts y Manrique, brad, ion una arnra no iere,
done ne emplean los mejores operarios en today In amplia, line de tra- bnd. c un on a no ere,
tamientos de belleza-n. ienmpre y cuando In nonria ssea
sincere. Benjamin Franklin decia
Antigua'de Valdepares Cquei Ileccl6n m Importante
'" A g'. aprendida por l enI la vidae oniis-
Al tratar de ofrecer Invltaclones para bodas o ilestas, asi como tar- tia en no contradecir jamia a na-
Jetas de bautizos, etc., aconejamos veian lo elegantes muestrarioai que die con quten eituvlera discutlen.
tienen en ila nueva tienda que me ha abierto al public, con gran exito, do, y en no dejarce dominar por
en la calle de San Nico1W, entire Neptuno y San MigueL Todas las sema- la tentacl6n dde decirle que era un
nas reciben en esta acreditada casa Ilas mis bellas imiigenes en todos idiot en sottener determinada opi-
los tamafios, class y precios, asi como los demis objetos religiosos. Tam. niun. Por el contrario tenia pr
bidn, empliando la l-nea de regaloi, reciben* preciosas muflecas finap, "norms exponerles deterentemente
veitidai con trajes tipicos espaioles e ihalianos, que han resultado de suc propiou puntos de vista, ante-
gran ixito entree el distinguido' pfiblico que vlsito to nueva tienda, que poniendo a cad fraseI la f6rmula
es un orgullo para nlos cubanos. sacramental


Orient


St en possible eviteceI
nonalmente el regalo dest
canmlcinto, X muy c
camblo entregar person
obsequto que an dllnna
ie-o en el di- del compr
ta monial.
En cano de duelo, cuan
tad con la famllta de
dosaparecida no ie mu
bastard hacer acto de p
el velatorio o en el enti
do existed Una a mistad emi
algin miembro de Ih I
once el menester hacei
de duelo posteriorment
rro.
Cuando en un vehicul
Srite colectlvo una dan
ado de Ia ventanlla y
esti soentado un hounbre
ponerse de pie tan prone
pafiere de aiento ce dis-
cender. No bast que
un lado para dejarei p
doma Ie da lax graclia,
el sombrero pars reap
gentfleza.
La persona que vail
alecto de i u annigon a
bonded y de lt conflanz
pretendiendo inmiscuirs
o 1 de ndole estrictam
do merece el repudio
amistad no autoriza de n
neria a penetrar en is in
lom dem.a por aalto;I
impone normal de discr
serva que deben ser re,
toda circunstancia.
E corriente obsequi
de plata a la pareja q
veinlicinco ainos de csas


Madame Tamahra in
rar su cuerpo dentro d
indicaries lo que deben
ben tener. Sus Banoi d
nombre, podrin realizar
de sus famosnos produce
Renovador, que tanto
special para los enos flI
directamente en el estu

-- Lot

C La mujer es capric
-onrrenelos, i-n osi-
y cblores que comp aien
y lpngr, establecida oen
sombreros de cada tern
mm ue ise ven en los
Aora cba de re
erciopelos en todos los



A MI DUI
EN NUESTRAS "BO.
Come ri
brind e
y raundal
dentro
Fuerte y
asin tiem
y ncuand
de un pri
;Amor!
que en e
al ittio,
y funde,
enuefio,
en unaI
La Habana, Iro. de ab

El

En ia juventud rev
la epoca,- en que suele
edad y debe evitarse qi
grasa hban d e extremar
oorrea perjudican su e
Es convenient con
gor aso, al comienzo-
elleza, pues cada dpoc
mdtodos y experiencali
aconi ejamos a cuintas
ducir el mentdn, depilai
a estai diplomada franci
PARIS. en Line No. 25

Tiene Ust


-o .


ze "MIRTA" (27 y L Vedadoe. telifene F-93S3i. ) ,
le hba preptado poea ateneilo6n pensnde: an Imposi- I ui-TADNo. 65, nire
ble tal maravilll. Pue queda. lnvittda pa rpor AMpaTAD No. 36r, entr
nn eitre 8 P-6n, par que personalmente pueda corn- BARCELONA Y SAN JOSE
probar I- eflcacia de nuestro tratemlento, viendo a Unica eac, que. lene este
elentos de i-nforts, qune serin ellan a que respen- models.
derin a sus preguntas. Ne olvide que eate trats-
Iento ati ga ..antniado cion Is- devolucin de su Un Libro de Artes y
-----d-i--......,. LetraB Cubanas

Dra. Maria Julia de Lara e ao d Cubanas
Sr non di-i-nanlibi-on qni-de-.
MEDICO-CIRUJANO l geanos posoery que tendrin piq.
ginas gloriosa. g1r orus
CLINICA PRIVADA hombres consagradon colaboraran
SPARTOS Y CIRUGIA PLASTICA gentilmente en favor de la cultu-
Tratnlmientos clentificos de lo a veios superfluos Depilactl6n. n n acina el mi o trn desrrh alida
dan loads i-h misnon'di-arocha di-
Consultas diarlas de 1 a S p. m. talento, destacando a los artists y
Cal-ada t71, entire Paseo y A, Vedado Telifono F-5M literatos nuestro- mis notables qua
obtuvieron el abrazo de la inmor-
talidad que tantas amarguras, no-
Una Nifia Puede Hacer Este Deliciosa Cake craicion y vin, cuesta..
Despuds de terminada la edici6n
S61o tiene que abrir un a lata de Mayflower Cake Mix, mezclar su su product sera destinado posible-
contenido con agua, y.. iponerlo a hornn! Eso es todo lo que hay que mente para crear concursos de U-
hacer para disfrutar. desputs del cake mds sabroso que jamis used hay& teraturp y arte u otras actividades
probadoa. de esta indole u obra benefica.
Las harinas preparadas Mayflnower son las dnicas que vienen comple- Nombres valiosos que iremos dan-
tas. Lo traen todo, incluyendo la cubierta de chocolate o neyado de azn- do a conocer harAn los capitulos
car, ue viene dentro de Ila lata en un sobrecito aparte. segun lax materials a tratar, lie-
Y los cakes preparados con Mayflower resultan muy econ6micos: vando distintas ilustraciones que
cuestan casi la mitad que los hechos en calsa. tendrin Titaios crioll-imos y deJei-
Hay tires deliciosas variedadea de cakes Mayflotwer: Golden Cake, tari como munsica nuestro L-piritu
Devils Food Cake y White Cake. Pero, ademis. hay harinas prep-aradas al evocar genius, hacldindonos com-
Mayflower para hacer Coffee Cake. Egg Pancake, Donut y Pit Crat. prender ello con vir4na clara v
Puede adquirirlas en los mejores establecimientos. exquisitna a s que serain elice'si
poseedorea, repito, que tan hermo-
Menfiu del Dia s .ti.erra a inia -en hia s precilaro
ii y shari el milagro de arraamr
Almuerzo Comlda mis aun snueatra clanidad radian-
Cocktail de cangrejos. Cantaloup. te. tantas veces tiratsiada de snobi-
Huevos a la malag0efiia. Pescado al hormo, rnos intiles hacidndonos sentir
Soufld de berenjenas. Eipaguetti B la crema, aun mis elices ..
Arroz con menudos. Ensalada de vegetables.
Panetelitas con crema. Fr.sa con cremanse.os
Pi--a s~s maFrisaconi-rima.P Cronsejos Pricticos
Los descuidos oritigtnanumerma
acicdentes. Convertir psri nei esn-
eta uana escalera en depsieto osi--io-
VELLOS nlsdeitoda .ete dei objet-o de-
Soi-RFLi-Stas.mica.nrao in hagan-o-pu-
de se r causa de que al pisar cual-
SUPRaF L quiera de e om se ruede a bao con
cinsecaunci-d aimentable. Par eno
SExipado.l pomanentaemntDl la duefia de ca a debe vigilar qua
HH E N on e- lis Acale&ras estin siemnpre x-
[IGONE" es ahorm,. ns peditas.
a .i I ao.th e tinier Hay quieniasn iodavia i-unen lo s
dor de velot permna- verduras hirvisndolas con abun-
.1 W pm dolor cue n- S dante agua I ma cual han air-ido
Is clencia boy dfn. bicarb-nato de odR, ann el shie-
Snto de conserVarles el color. Paer
se- abe aihora que ae us Sdel bai-a-
bonato de soda es connr-aproducen-
to. puesto que tiende a lh detmrue-
el.6n.deI t vitnmina C, nuio do to
conslituy-entea vatimos de lan s -c.
duras.
.Anntes deo r loca i-na-nas y
-c-rtilnalan ronin ianid-a iylancha-
PEDIENDO dos Itingas his tpecauchna de- fonar
n In f o r mtci6aon c-esli-n dei metal con un -m de
nomnplen. Prodncte a.te lii-an o i-ice-l deI toque a
garantizado i es utilize in-rmnncar brillos n tsone-
tros Isberatorl)tllat& m'; hmi.as -VU- ,eja Y deslum-.
gu-nlo p-n ....neens dsc- lia Lan argin bi .o.n dmba-ao d
ti-nodicd eniitreed. iL5i I.a rae
guns. Ilentnli-din 0l A vi e r el empapelado de ILn aa-
red as mancha de grasa.&I i dande
H & H LAIBORATORIESoInc uele n.qrquarlo oas manoniLncilem
113t-nclt"i-u d sii- nchs- ca n
935 Lincoln Road, Miami Beach. tt- -ia.-i i-de a caraono, i
Florlda. (U. S.A.) man eda.d unm-pasfieto yv- mtes-
consuani d medan-te t-nloa-M-
miento c Lmar.


6


Por Ma.rtl ILed.it do Foom llI| Para la Muijer y el Ilogar

S| ( uortuitori, der SilUi
.,y B
ando a la Mujer0 ..&AA -lci-.aa.
andaaUe I, lirmoa
_______.__________________ aUnaca oaifl.lrs-n asa1 So-
.---.-------------------------- (,1 *l II ilrt < I Ud I 1>
l aeva r p e r- S i l, u n lu g a r d e ar u n l6 n e li .. a l ,s b l la,, l.,1 1 a..- .,
tlrindo a un hi. i..i.L,. ud, Uni prolonged con- 1 C' .. 11 i-a a .,I i l.itL5-a r"-i- ,Ii Ir
orrea to in sr ,,n ,,i una ptraa ni ito a- t cf. aL t., &O IaP, a i .n "-
almeinte el rrecto e s presentiir- s l di-ipdJjlt a a l-fwa. 0 M .LTaO A a i
a Un pi- ili de q so. siut i. qu. tn no 1r-lnl ra I.aacal.an, d 6e awo .
romifo ma- h etado hablando, jaii-ei-l.fl.licoa tiaa .,'-.
No debe dar nunca minim a ltu nLi-a,--'- ? O L In D9 t18 0 w i-
do Ia amis- tracendencia a hia rupture de un cj.lnali asiLtm aaa i-a 1,- ."
Ie Vermona comipronia, ni acumnular l icul- y pertycrLoe.aManlti .i-Imwn '. "c.
uy grande, Pa de to acaecido aobre l- otra tna TS.nLac4t.lw Murinm d i -L
reancnta cn person, ion obljon die eviie r eni ta* Htm on. i--ua mi-air -lm..-
-eorr jnan- ossn comenaria E. Rs 1h meior cnW,*LLi, t COB I&IP U on ut-.,LI'I-
al-,ca in n manera pra que la incidencia no ltn Ot Ia cntcan-tae'otl 'trcJ-
telhi, en-o trasciend a y e olvide. Extremar tras lBanbte raiedo- i- n al un-
tr ii tisi las demostracionei de conhianza )o wraamien dt I esptect. LA&I li-
al I entie- con alguien en un sitio pablico y tor" poaran dirigi-a a In &ac V ra
a nte un a concurrencia numnerola Ma- JulIa de .azd L tedaM t ci-
o di- ri-ne parece en clerto -modo deo de di rujuno, a N t n" ;Jbi eaOtra Pa-
an o tr1an hacerse notar y de aprovechar is aem A, Veaau. itLtlow n 1-W.
a up lad aituaci6n respectable o popula-idad i.aim Cuba.
e 6i- dcoi de quepued dilruitar es peroa- 74L. M. Z Viturt a lad -Tan .
to, rea debe na, o que no ilempre imprei-ona Proyvncia de Oiet- -Copla-
atoe a corn- blen. cida.
pne a deL- La mesa no debe irvir Jhomiul WL V. Baaeti-spii-w. Pra-
so s i *-a de scenario para ocurrencith. aun- viaca d e La Vtlua. -A tu e-.d
pasr. 1 la nue stas fueren muy -ingeniosan. de 22t ano con 5 pites y 2 pulgal"
de outara yi comq excepci6n cabe toleraria Ile corresponde un peio de =22 a
under la y que se la s tenga en el seno del 16 -brax, egn ea ou aUpO crtaui-
Sodoc hogar, hacerla en stin pbico ea "tuctonaL Y como tiene 141 Lir-s
lndoe del exponerse a loir comentarion y al ni mn ai de In q ue Itbera
b ta de u ridicul, sin cantar el poco favo- tener. Quizi co un poo d ejer-
za otorgad rable juicio que ie formarn lon iicion y eviitar li- dulce y in nal-
sie en asun- circunstantes a prop6sito de quie- a quede en i n i condi-ones que
enter priva- nes de tal manea olvidan regilas desea, .En cuanto al Mtodo Oguino-
general. La de buena conduct. Knaun, que tiene autoriizacl6n ecle-
tinguna ma- Ya sea invitado o antfitri6n, no sistlca, debe eiviar Ila anotacio-
ntlmidad de di jams la impresi6n de que eati nea de la fecsf de la "visit"
antes bien, cumpliendo con un deber y muis- mensual durania un ads. ncanta-
ecn6n y ire- trese amable, cortis y converador, do de aerie itil.
ipetadan en sin caer en la exageraci6n de mo- r76, 0 M Habon.- Deade lu-
nopolizarla I palabra. De esta ma- go que es neceirioa divulger lon
lar objetos nera Ja reun6n traniscurriri cor- principles de Higiene InUma. Con
que cumple dialmente y serfi gratamente re- ese proposeito e eitoy evlando en
dso. iidadai-privado algunas indicaciones que
ec pero Ie sean &Lilet. Ahora bien
Maam i rIn a iuventud es un con=ipto integral'
Madame 1Tanilahra y no se reaiere en paricular a de-
terramindas regional. Se dice. por
nvita a las sefioras que dreseen mantener o mejo- iejempio la juventud dcl cuello y-
Ie las loUneas modernas. Ie hagan una vista para lo natural ei que ei-a guard re-
hacer par a conaervarse dentro del peso que de- laci6n con las mejilla y asi lotoo
Ie Cera y Cristal, juntoi con los production de ii otrox territories orginico-.
r cualquier camabi en el cuerpo. Sigueno los xitoi 977. N. C. Santilago de Cuba. Pro-
ctos, entire los que se encuentran el magnifico vlincis de Orlente.-El lugar del
xito ha alcanzado. y la Mi-carn Elpcia Fria, e- nacimiento de iFlorencia Nightin-
ic-ccidos. Pida informes par el teldfono F-6771, o gale, la heroin del dolor, fue laI
dia de A y Tercera, en el Vedado. bella ciudad de Florencia, en tl
acorazon mismo de lt Italia Inmor-
Stalt. Vivid deade 1820 hasta 1910.
I Ultimos Sombreros Lo inoventa aod de u fecunda
m -exiitenca ie recuerdan el 12 de
'hona y aiempre encuentra quien la satisfaga en mayo de cada ads, en el dia de tom
lo que en cada estacidn se crean diferentes entilos hospitable, como un honor al An-
n a o m sexigente. La casa de modas de Barn- dan gel de Crime&, que es el nombre
Neptuno 211, importa y produce ion mis belles con que se le conocino una vez ren-
.porada, teniendo siempre en exhibici6n lon ulti- dida su humanitarian labor en aque-
centro de la moda. Ila guerra cruel y sangrienta. Sus
ecibir preciosos models interpretados en lindos padres eran ingleses. pero resil-
colores y estilos de i ltima novedad. dian desde algin tiempo en Ita-
lUa.
I 379. Fler Marchita. Habana. -
AM O R su edad de 28 afios con cinco pies
SIe acorresionde un peso de 116 a 118
LCE ESTELA: MI ALMA GEMEIA libra eguin sea su tipo consitx-
iional. Para la firmeza de ton te-
DAS DE MARFIL": 14 ANOS DE FELICIDAD jido seri-a convenient saber si ha-
ce vida active o par el contrario.
anal q se neoa a marchlle sedentaria. En los casos que se
1l ereno eamnor pa y fraganecia; practical los tan convenientei
I de ternour y de contancia ejercicios fiicos es precise .aumen-
ldel corazon se precipita, taIr la cantidad de las vitamins de
y tierflo a Ia vez: canta y palp.a dr-imentaci6n. s Rugole envie su
apo, nia demayo, ni dtatancla; 070. La Dealer, Han-,--A i-
o el gone pesioneescancian7 i Ldad de 2 taris-on ia s y 2 puA -
?ropi letarg rs,1t edad de 23 aers con 5 pi esy 2 pu.-
l atargo i-elta adas le corresponded un peso de
Cilldo amor! Rosal eterno 120 a 123 lbras- segn sea su tiap
el jardin del mundo desafia constitucionaL Para la otra pre-
&I otofio y al Invlerno; guna1 rernita franqueo.
88t. A. Q. Beiucal. Provnelna de
icon so gloria verdadera. La Habana. -La disminucion del
realidad y fantasia vientre en lon elsca ue t ste no
llimltada primavera... esti demasiado desarrollado puede
obtinerni bailando ]a iiza nn in-
)rel de 1951. Emilio SOTQLONGO meron de 80 page dcoda di y flex-6n
y extension del troncn ha&ta iocar
1 ruiad- nl tti el m- con I Puntada die lan iancm.
,1 Cuidado del Cutis Y levantar la-; piernaF con anovo
i e la pared lo mi alto Dn ible.
Vtate much importancia Ia limpieza del cutis. Es Comience lo? eiercicios en i-mero
n aflorar imperleccionea cutineas propias de la de fil. v con'iniou- aumentando has-
ue arratguen, combatiendolas. Quienes tengan piel ia P7ntg '0 i-ia dia.
los culdadoa, porque sus poros abiertois y la se- Oil. B. P. Matanas.-Recibi su
pidermls. ai.
isultar de vez en cuando, to menos cuatro vcesii- _
de cada esfaci6n, B una persona especializada en
a require un cuidado di-erente, Par conocer los AJnSTADORES
que tiene Madame YOLANDEDE E D YAUAOS,AD R
personas deseen hacer una limpieza de cuto re- "ARM ADA"
ci6n o tratamientos para adelgazar. que consulten
cesa, que tiene su INSTITe' DE BEAUTE DE Pir- am Bneye tra4e nueveo n-
4. entire I y J, Vedado Teldfono F0-1005. venti el ajmntLador que lrent y
saepan log aeo, toI perieecion-
ted Proeni *- ] ]i y embellece, levTndos aon rra
ted Propensi6n a la Calvicie? \ eomsedtiad.s Material de jn perir-
calidand Pacntnte exclunliva No.
Pus seficora, es ousted el case qae soliltmon,. 11,986. TamblEn ne hacen vestl-
ral veiza liaya oido hablar repeldu voem el prIodl- tdos de aIlts cotUrs.
rinse tratamiento c quaposeen en a)S Raltn de Rile-i-I-




















Radio y Television Par Alberto G4,6


pir;na V)


DIARIO DE LA MARINA.-lDomiou. 1 ,Ie Aisril ile 19.51


I I Ascienden al cargo (le
LUMINARIAS DE UNION RADIO Director ,e'rogramas
I________________ I Director tie I rogramai
Vitene hoy a nu..ra ser.i-i.n de Nai- .... e .d ui.ad de La i d. al Sr. Delfin Fernindrz
Luminarias Iet Union Radio uua boana el 19 ci juniO de 1913 y desoe
furta qouee cobra relieve %igoroso tvr lemprana eatad ilnid trucrten liulia-
SVialer e cn elc pu de b in a i Ia vie a u er-pn p u a, it ',a ue au pao
cOn radial: un actor ftbrae de v. re rnc.ia aae ille 1 .a 0 cornpanra
da inttriaest jeAilta e en apaalenl arldr a el pequeni %i vaa e i o un aSd-
Saentele COnIe IIe.1ciei,.r i c p % dam-
Salinlas Crrent,- ire,irandos eII re-
urnones rafueI,-. Iellaveluego ell clasc
ctllurale R llasri l I 9. Id a er-, (ue d ie-
bura en Ia Hora rldlunple done -a-
aric -anor espac-ni re un a, v desde
Sdonde alro aI famos ulravnciode co-
Smedis de I Mari.elo Agudo .croa ga-
I an iru i n culLi e.do de ardua la.
bar allito er,. ldearun parl conver-
tirle en el acto r que es ho--E n Eus
rats de oclo prefler c leer eairno
de Ia muics e'xpress que r es ur,.
qament un 'nobby" sins una "ne-
cesidai espinrtal de t al serte q uc.
de on ohaber sido aclor hubiera de.
seado ser muisico Un deialte Inohli.
dableC era Mercede. Dlaz. ventre lai
aosas de procedenc" a exlerna, Is -oc-
si6n en Cue Marcelo Audo le con.
fiara el primer papel de una obra
que Il interlpretaa Actuialme, ae i-
e. ded lcJ.o oa r c.,.'rp o le ria sus 1.
InIvdades radiales e el Gran Tea
r Radi lin Ial HcSonia del gsM AilA
,h,,a il-oria. F Pat.'rlrua qae PMrce;I
Audo dande l por t li caOinrhiencla
dvuelen a reun ,re Garca Orteca a
Mereede Diaz u '-larcEla o Aud- E..
'a e a la' r pdesmra ron Ia'liho de i-
Ia daa Garcia Ortega le' gar 3iiimo snr ddce aleatf BdeaLIT?
aue crte vde ,r,nalha Ia breefn.


















dia. JI ll ONofl te pajs. m ier ,r dstd estaf demdn- deURroAlno ~e
clan pero can un fondu relevante de reist'na nd-edprsa lenxluaLmente
teaon y %olunistao inqiuebrantatle. que e rila ,irlerlreiiar en resar., %ri.
e hain COeIando entre I actor man doli el draia 6 r- d ,'.r iobr,l ner..r Naia d_
avahosos del momenio tradial.a nore- i'reao r fraes. afuile m-ore.,r la i DIaDeltfiaFerainde'
fe rmos a Sarnu3a Garcia Ortega rs l iaq er
p r i m e r g a la n e iL it u r a d o p a r r Ol a Urd i e t -e , pc r ,,inh e t ,rt u r a ,.lS ,
ad ei n c, u ins pr-cn pal ,s- sgro ra s ,nec n h 1 3.ca a i Co ,al aC, e M r ,,-C,', ,i,, r a. a,,.erla
dan fci rl ,:, ., e 1cr d, i. ,,el .
mas dana pare deast ada d much .:, de su a ,., er ., arll ..- mcr.-. rl. o.... .;i,.r.. Ma Jlo r R -
din Te,_, +h. 1+ le c,,, de e-,Ia
Mahiana debua Mario .4rencibia, el idolo de Chile Empresa ha designada l vdestacado'
t e tdcnico ubano Delfin Fernindez,
y el pianisna J. lstudillo en Radio Cadena Habana Director de Prograniasc. Enjunta-
co q in V a qel anteriorrs cargo que ve-
MAarc,.arvnrIia "cild-ion d Car,. Ora.v-a d ie Ci dena Habana, nia densemperiuando.
e cnancionern o S,.,a ,,,a- 15,. ca o, I. ,p reo,-,, oe Bebo Valds. La Em-.,-.. n, o l,-..,-. -.
A-Derca coma el maq deqiacdne en A l hac Por d seIr,.R Caen, no .-,. ievlsi, h c,,, ,, D, F,, car,.
Io.n Plrretmon le-6po ha sto rcari, a-. n iagr, cnrr.o de radc ,si,. ,l a-m,. dz, i, a,,., ,d-er -lUad .a.
lavdo pe r Racln Csdena Habans pra c- r, que lia i cad e aora-:, c, pue. aI ,- ,.-,:,.. ,i -
lletuar duranle ua o reve remAora.I bi ao seect.,e e imenon par ua masg. aIiarDr i d l ,n, i ,5r, n' o s
doa Manrio Areneibla debuarn efa ,a nilic.",o prdenra,do ciemprre smenor I, d.pncidd deun ,iaradna a r este
ha. lunes par h-o 791) kll,:cIa. n 4 ain ereranre -miTre ecnrdarca I es,:, rb.r-', ni ccir tiempa





















Puert Rico Nuev York y otri iuradio- Auo.r nospo recordal 12 ue y cubn.,mo en su c,. e.S
el program "Rovalgrama ,attu ,actln dc Roasind Berbeaun C, n quac .veie Oemr,,,lard. ,, c%,heaz la-
Poseedra de in d"te exquito Ar, rc.nrrI ler, enaeonaies', dIa i.- b,-cr al hirli -iOrJ,:l D .Maoia-,eaton de
de uan repelcrinl que ia a causara Ich de Ia r,,,ce El frdnce Ito ha Pr.ndiu. C,ls,-
seasacian e Cen Cua-r clun,rd pre- r s us "aduderdadero en Cuba l ir.,Li n Runano coiair-i,, al can-
cosno numeros & ,.u n rttt, Chile- Fu aetuacion a--,r Radio Cadena Ha I,-i,. l, a1 dcinytram a Din Fer-
Mario Areneibia habr:c de convertirse ] ana reuneEr, rur ealtlidios a lanlr,' cr, rZe ,e ,d de-prrcnr,ca ,; impor-
pronto en un Id)lon aE, Cba doode ya ioli cl que ea ,mposible er trar so n ha:y t dv. que EncremI lo hac en lanm-
se le adra-ra a-or .us grabacone.;ae ap- Irade' r; ,rcvcle al palia in y mh
Con Maria Arec cbla E e presenta- Y n-o de ,n a 1r lodan ra: c ,-he E, in .n sus pragramas de
Sde "yalgra nu it ie II a1 I eIl preco o.c rogr, arl "u q ee tciier ..-r, erra nlograr ese empeno
i enPRyaiga eama', si sasat aio de uaClara de Lura cir, i- re1 ro, eno ea a esfuerrszo aoftrecindo-
acomerpaiante, Jorge Anstudillo de ei ina ai F n,, Mterpretadas por or- le at se orde Frnindez su amplio res-
Puente quien sea cincorporado a Ia querlar lfa un,.a- paldo para elmejor desaempeao de
sus funciones.
"El Extrafio caso de Ana Romdn'" y "La Otra", dos
grandes estrenos de Unihn Radio, el 2 y 6 de abril PROGRAMA PARA HOY DE
CMQ-TELEVISION
La primers semarna de Abril der Ar, ujer de E a 5 v en el erpaco ce
de estreno par leas mlcrofarn ode La Nca,el, rn'sar, tica' una dra. 1.30 p. mN.: Matin6e del Doamisn-
Unb6n Radlo. El lunes ri2 a las 9 neano escla do non Leandr, Bain-e.) go.n-Pelinculas, Cortosa, .Docu-
media de Ia mafiana. "El Etirtafiir qlue IIas a par titlo La Otra", pro- mentales. LOc.: Trista.
Cain de Ana Roman en las HInto- Tagonizada par Maria Marlinez Ca- 7.30 p. m.: Super Cireo Cana.
rian del Mas All: Ura irapresinan- satin, Marta Casafias y Ernesto Ga- da Dry. Loc.: Manolo Ortega.
te hIstorlo de amor, misterio e in- lindo. "La Otra', una estampa de 8.00 am.: Una Hora de Arte y
triga, un hecho real sucedido en Cu- Is vida diaria; un drama cotidiano .ultura.-Duo Marti, Panchi-
ba y llevhdi a In radlo par una nue- que puede sucecder en cualquier ho- to Naya, Conjuoto de Man-
va y brillante escritora: Nora Ba- gar. .v'ndolinas de Cabrera, Ballet
diae. No se pierda used esta enocionan- de Alberto Alonso, Alfre-
"El extrafto caa vdei Ann Romaun" te historia de don Leandro Blanco do Wang. (vislinistas) Or-
tendrA de protagonistas a Mercedes en Ia "Novela Romfintlca" a partlir questa de Paul Csonka. Lo-
Diaz y Santiago Garceina Ortega, con del dia 6 ide Abril, dande'se demues- eutor: Nfiez de Vilavcen-
Ada BdJar, Maruja Garcia, Hermlnia Ira hasta Ia saciedad que el sacri- cia
de a uente, Mara Dssy, Ernestao f cai o es muy hermosa en Iamujer .9 .: Gran Hotel General
Gallardo y Relnaldo Miravale In ese sifli de us sans ctric.- Kippy Casado,
narracil del sproeaor Marty y Inaasi es eatril, results vano el real- Eduardo Egea, Ale)andro
produccirn y direecivn de Roberto zarlo.-Marta Martinez Casadoa Mar- Luga, Amador Dominguez,
GarrIga, A no dudarlo "El extirnfio- Ita Casafas y ErnestoG alindo, Ia Antonio Palnclos y Daniel
easo de Ann R1 mbn" habr ide lnte- harin vivir instantes de emoel6n in- Faris. Loc.: Manolo Ortega.
resarle profundamente desde el pri-, decriptible en esta obra hondamen- 9.30 n. mi.: Ante na Prensa.-En-
e 0 er p mtulOv I trevistado: Dr. Carlos M4ir-
Y.eldin.deAr 2ym a thumana arrancada LeIa vnda uezSterling, ModerAdor:































x ttB e te IDArl a inst Hat ID mei t u,'-....
vie Ia torde, dentri del Bloque de diarna, surglda del londo spacideaDr.Jorge Mahach. Entre-
Proagamas que oareee IU. R., a in lde cualviuler hogar. vistadares: Dr. Miguel de
Marcos, Sr. Alfredo Nvifiez
au rtls n a a s Pasual y Sr. lJos I. Soils.
Causar sensacina Caravana de Estrenos de La Loc.: Enrique Navarrete.
Onda de la Alegria para el present mes de abril__
Desde hacte mil de quince dis, continental, Par et raz6n ns o pe- de, la, noche.
Baoia Progreso,- 90 en su radio-, cariamos de exagerados si ufirma- 'El Drama Real de In Una", dra-
viene reciblendo grabuciones proce- mos enfittica y categ~ricamente que matiza Ins" cans paolicua mas co-
denties de Mxico, Buenos Aires, Rio la Caravana de Estrenna musicals mentados del momentao, pero nose
de Janeiro, Caracas, San Juan de grabado vde Radio Progreso--90 en trata de un program mais de Ins
Puerto Rico, Nueva York y aotros su radio-, orrespondlente al nes que ya conacemos en su clase. Su
important e entros de produccl6dn de abrll, aera u algoa excepelonal, dig- auar Mrachado Mantes de Oca, le
musical, lcnluyendo a Madrid, pnnara is de ls cietos vde miles de oyen- Imprime una nueva t6cnica, un esti-
au Carayana de Estrenos darrespon- tea que Ia aguardan con jUstificdav lo Idistlnto, una combinaci6n do did-
diente al mes de Abril. Pot rta ran- a xpectacoin y nniedad. I aa, narraci6n y transmisiones musi-
z6n, Manolo Ferndndez, el Director AI hablar de Radio Progreso hay cales, que Io hacen interesantisimo
General vde Radio Progreso y Ins em- que reterirse tambivn al resonance y distinto.
lleado cl delDepartamento de Disco- bxito que se estA anotando con Ins En cuanto a "Hpdroes de Ia Jus-
Cal de dicha Emlsora ee encuen- dos programs hablados que ofrece telli", es el inico progroma que se
tears entraseados en seleecconar Ins de tunes a shbado. El primer, escri- conoce desde que empezo a funcio-
nrmeros que causarin verdaderasnen- to par Francisco Machado y Mantes nar la radiodifusi6n, que present
sacl6n centre sun soyntes. Y no eo ta- de Oca, a Ia una de ia tarde, con el lo caaos mAs cdlebres y famoso ear-
rea icitl hacer una selecc16n de ca- titulo de "El Drama Real de Ia chivados en Ia soficinan policiacas
lidad centre centenares die nvmeros Una", y el segundo, "Herves de Ia de tLondres, New York y Paris, con
be1lisimas, cantados primarosamen- Justicla", escrito par Marcos Beha- un ritmo cinematogrhfico, Aigil, apa-
te por aetiosas favorites del pyblico maras y Enrique Cusc6, a las nueveolsionante y enotivos



Omnibus LAL CUBANA

LA, EMPXESA e DA XIVRIC10























SA.LIDAIS RlAIAIA A. UU VICIO LLUADA

7:00 Hogu Rat a '7:10 N

9h80 l Cmmogla. 6:4l5 N

8:00 Sanftlago da O 11:00 -
10100 Nlh a.L Boec 9:3,5
12:01 A.M. Mnai l Reul~ar 4:00 P.M.
PRECIO8 EN SERVIClO REGULA PREIO EN SERVICIO ESPECIAL a
IDeade.= L- Haban Ida Dead. La Hahana Ida"
Haata D y Vfueta Hat IDA Vuolti



Hlgl.ll 1.75 11.15 Cml '.S lk
Doyamo 8.45 12.2,0 Holgul 9.65 14501
Mlanaoo 9.108 14.00 ll~7m 10.55 15.5
Santialo do Cuba 0.75 14.05 8asalag.O do Cuba 12.16 1iLOP
LoOmnibus de Sarviciog Regutlar y Eapocl. etls~n dotedoa do magi~rIicoi aa
ga da Aimohadn a oncd aaionto como cousplemonto a nuaitroa modernosy .
fotbloa cochna, quo ]ara'~n do ama viii.enun vordadoro playerr y 1e IsrtndarL ma voede-
dor aegridad pIaranal.
Raoorvasaoeae a haforemoaldi Goaa'al
Tel~tona A-7185. Hotel Now Yorh'.-L. Habena.


Maria Julia Casanova inicia una nueva modalidad


en la novela radial con su uhltima obra: "Infamia"
lid t'..Ulraaa ii, esli a ernana mama Pu oJ r era- U 11r a o maio (ma ilum dea
i ni a ca n, ia de Maria Julia Caa,. NotiiaO. de1 u'll 0 I loanIa." rum, em pra-be P uijlal-a i,
na i. u c i a)11aai tudas Ian ide rolas ai uneedniced V 4 gala lacia 1ma mien.
autra morlin arrc por sun eltioj voin-.' de Radio y Video tela-em l ni Ii larm ta d ella a Ida
Ler, ldl, Irtm a do el t 0tlni deme'La ma Julia Ca ranw sa, autmia qua Ir-ia
0 La na-a-' ,U-ti ma r rnsl ai aa r p rI u il ilam via
a" l "s Le lr mcen a a o h eiai a- ser iel iin-I la prntr vgi.- L -a u a n-dae l-, a-ual iu
I. -'. ,. sid l mc a-.. a Un, nm ma urmaur rhj f)fail-
dei BSi.,-el cc Progranias Sabat es. n i lerliemd alo al narl e m I vim ea ala nmua n
p",i RIt bra, angrenlcndo al roydeente eli Y Uta urvh-m
p ,. rdr a u I ai- a e nusaenrsn Pro Iagom iza un aiag- do(irdd ila-namrren yN clma n e a-dal
E.. Iral sn eaasia n (ae p '...,: -m,,1-:i cuadroe de artistas Sabatds. d ccdr irm a n ov els -Amino
e-m ,ia a aiPerrinoqaerrn.deseubri dia
niic a-mm u eIdsno lintrm-,anislsumia slads onIn% ia-laceode au 'aha.pa-a-rn mu
Irarr- a TeiiL.r, intriga, emoumIu'o"s par-var al radmoryenie de Ia enrur]fma
Inerite sos een bees elemenitos mumve oseucharla iar si mason) De mr s
S t eaan 3ya en los capitulos de do que nos imitanus a sealar su
mlanfIn a Ei aiua. novel de situ- tiltulo y hbra de transinisi6n.m'In" a
cion Ir tcn.seafraAi, donde mistncr-,, ncr, r a .l a$ 7.35 p. mni. ;Ogala!


lespierla gran inters V
El Hombre Lobo, a la i-
12 del dia por ia la CQ
'El Hombre LcA,,," oc upa una p i,".'-'
ceir alia ,fan ala, que nad: -: r
pemida ide .i. s- actuaci6n es t.r,
Iapada que era pa a ]a a vigilancia-I fe
la Poliia. .ero Ins "Angeles ad
Calle", d jirields y ayudados a ,-r el
bondadnoso iec del Monte, csd ,,
sabre 1 p iLta a han deceidivdt:- .
ermascararlo Fsotuarn enxio c rer,. i e
ISe ls-cran equvocinad onfu-,,,.,. o
do unr honorab e figure con eI c :
mjble Ho:mbre Lobo"...? '
Pal' ers rvor re ve dsto,.Pi 1,-Pu ,
accedido a bhaver-e pa-arn ,,r F'lo,. --
Il- el iala 9nL,n oqu e-; h, ar I
'H--arnire d Lo"t La p4c bcr--,. 1a- .,
orea.s, Ue ,-I mucr, ac',e a r,a5 -e edaa gra -nr-














,de V i -,r ..... dlevision se, s pr,',- ..ee iio ,se dov r a er s'r "
incter. dde y lI -, q-, e,.- F',,,c a." a iit
Qud de sinsabores est s p-ara,. a-.
ser eonfundido con Piojillo..' n "
maliechore sa lrqu i bajianr a i.-.. intu v
denes del "Mombre Lobo". I
;,- .,dc los pro ina s, rosa, ,
vi.'ruld-1 Ind'-,ei.e;mubies, Iha,,r,1
i ra n,, a ",a s-,miY y a I r,,-,, Maria Julia CasiAean.A
iat, -dc -alo s eu'h dolnde est Pin- e
jillo. Pero Pititi nada puede decir- .obo" eausante de tanhn ales.nau
les poracque no lo sabeZ... C6mo va a Noese plerda un asolo capilujioipor
imaginarse que el desdichado chi- C M. Q. aa Ias 12.30. -
quillo deeambula par ans calles arrar- "Angeles de Ian CIle' es una pro-
trandoa Imicseria? LC6mo .--m ,ira --e:6r, Cru;e0- a e escribe Rey-
aJuez del Monte'que loas mde acra-s iad-,-,pezm ,l Rinc6n y dirige
de Ia Panuila descub-an al H,,ar, d., rq li A Pa Rdar_.e)

Formidable actuac4;in de Pototb y lonmeno los
martes, jueves y sdbadosLa las 8 p. m. por CM1Q-TlT
Leopoldo Fernalndez y Anibal de yialgunas estrellas del euadro CMQ.
Mar, lns felices intcrprees de "Po- (En "Carnaval Trisnidad y HE o" que
tn y Flnmeno", pa nedenenu ...-. ,-a- le de lunes a sAuebado a laos
tinfeebos del motundo alm mito q.a -:aa-r-J ']f I. lanoceh, aet.tana ubids ci
aeza enrelpnx pGi~ ~g~ u ientesaorlndo Gaerra. "Caucari' ,
presentado pnar Trinidad y no., aos p esao animnador. German Pinelli La
martes, ueves y sibibados, a las ocho ocrquesta de Carilos Ansa, que tanto
ide la noche, a travoa del Canal 6, de se luce ejenutando las mr s populares
C MQ-Televlsidn. Si en radio, diaria- mambos, sones y guarmachas, liene a
imente, a las 9:30, por CMQ, hacen su cargo I& parte musical.
desternilLarse de risa al pdiblicoe, con Amrnbos programs cons ltuvena
los graciosisimo libretnos de Alvaro atracciones de gra fnuerza en ridi o,
de Villa, en television se super, y television, siendo vesrdaderocos 'hi s'
hacienao dvetohe de sus n acultade mque el pblir o buscan siempre con an-
rante las eomaras de video. siedad, seguro de disfrutar dea o-
Ademds de estos dos randes ac- mentosn de verdadera alegria.
tores c6micona, ltoman prrte en am- Los libretos a cargo de Aharo de
bus programs others destacada fign- Villa, no pueden ser Nas greacioas.
ras del teatro y de a radio, figuran- pues abundant en ehistesy"situa eo-
do entre ellas, Mimi Cal, Julitn o Diauz, nes de verdadera hilaridad.

"La Salud es o Pritmero" un program ia instructivo
que sale al aire boy a las d1 y 30 a. m. por ta CMQ
Uno dc los prograrnaso dominicales Pita Rodriaguez, ha ppreparadn pars
que mas interds ha despertado entire esta audicion, un libreto muagnifico,
Jos radioyentes. es, sin duda, el I- quer desplerta interds desAde el pr-
tulado "La Salud es l. Primerao", mer moment, o'r demuestra Ins res-
quen sale ala ireide 11 P 30 a /1 y 56 gos que se corren cuando no se acu-
a in., todos los damingo, desde el de en seguida al m6dica, en loas ca-
Circuito CMQ. Se trata die una pre- nsos de enfermeVdad.
sentaci6n de "La Alianza", Coma- Enltrese del caso de Luisit, y c-
fioia Nacional ade Seguros y "La Ca- nocerA algoa que lo h ar pensar, -y
diera", S. A.. y tiene coma primordinva ctuar cada vez a mejor. "La Salud es
objeto orlentar a los trabiajadorea p lo Primero", y sin ea birgb sosmaban-
al pueblo ens general, comoa npreser- donamos.. dejando los males seg ir
vam el preciado tesoro de y a salud. progresando, cuando padrian eviar-
Cada domiango, "La Salaud es o se atendindolos a tiempo. Poar esoa
Primero", ofmece intierearntiimas estle program orienta, ensefia, de-
dramatizaciones esritas po F61ix masuestra lo que de be haerse pars
Pita Rodriguez, hae preparado par ea pleservar el preeloso tesoro de na
]as ms detlacadas figuras de eIa a- sal d.
dio national, pertenaecienltea al "staff" TomarA parte hoay interpretando
del Circuito CMQ. el libreto de Faix Pitn a Rodriguez,
Daoy tratar el program sobrme "La Angel Esprasande, Asunci6n dsael Pe-
s o Rolando Borral Mercedesn Rey,
Difteria", 1I peligrosa entermedad Jovino Garcia. Pedro Segarra, y ca-
que tantas vidas ha destruido. Fa1ix mo locator Roberto Vizquez.

"La Venganza Gris", una sensacional aventura de

Nelson, el intrapido", presentada por Sabatirs
"Neison, el Inmtrpido". el mis ori- capitno Crist6bal, eml padre de Titon,
ginal de lnos personajes de aventu- ha partido en una travesia en ]a que,
mar, creads por Armando Couto, go- segnn todos afirman, es posuble que
za del merecido favor del pfiblico muera... Nelson y sus hombres decd-
radioyente, par reunir caracteris- den prestarle ayuda Y al mismo
tieas que io hacen admirable... Su tiempo, en los grades centros algo-
romdntlco y misterioso pasado; sus doneros de Ia zona. un misiterioso
ersocionantes travesias, en su barco personaje atac las plantaciones, sem-
"La Estrella Polar"... Los variadas y brando el terror. y recibe ci sobre-
siempre impresionantes eseenarios de nombre de "La Venganza Fris" por
sus aventuras...! Y sabre toda, la re- andar siempre vestido con capa gris
cia y valiente personalidad del ha- y sombrerp y antanaz crises tambi6n...
roe: "Nelson el Intrdpido"', que lu- Dedicb.ndose a castigar a los podero-
cha par todo el mundoe en tefensa sos terratinientes que roban tierras
de los desvalidos de Ia Justicial. py abusan' de su clavos..1 Nadie io ce-
Y ahora, "Nelson el Intrmpido" se noce... Nadie le ha oldo hablar... Pe-
halla envuelto en una de sus aven- s ro todos saben que castliga implaca-
turns mbs excitantes... "La Vengan- blemente... IPor qud Nelson el Intrd-
za Gris"...- El capiodn Nelson ha re- pito se une a este misterioso perso-
montado el rio Mississippi, en busca uale.? Qud terribles aventuras h-
del padre del TitAn, u.no de sus hom- peran al valiente capitin Nelson en
bres de confianza, muerto en los Ma- aguas de Mississippin ? No se pier-
res dm1 Sur, parn scomuicarle Ia tre- via "La Veag g....ris" en "Nelson
eica noticia de Ia muerte de su hijo. anc, ..... en "
Y cuando Ilegs at puerto fluvial d el Intrdpido", a Ins doer del dia, par
Saint Germaine, se enters de que el RHC-Cadena Azun.

Sensacional exito de Pedro Vargas, el tenor de
las Am6ricas, desde la Radio Cadena Suaritos
Un 6xito clamoroso, formidable, en Corresponde a ]a Radio Cadena
el qua esti obteniendo el admirado Suaritosa el honor de contor con un
Tenor de lv s Amdricas, Pedro Vcruas. artists exclusion de la eategoria.
desde Ia Radio Cadena Suantrt prestigio y personaaidad internacio-
emisornade la queens artists exclusi- nald e Pedro Vargas. Oiganao aho-
mo. Vargas, "La Voz Familiar del ma. de 8 a 8 y media de Ia noche %-
Continente', el cancionero que ha pida poe nos teldfonos F-2325 y F-4845
conquitado los mots resonates trirn- is nmbmeons que mds le agraden, y
foa, se present ahora todlas no- serhn complacivond
ches, a n is7.30 p desde mafiana lunes Hoy, domingo. dm e 5 a 6 de Ia tar-
de 8 a 8.30 de Ia nocae por ]a Ra- de, Is Radio Cadena Suariuos brin-
rio Cadena Suaritos, eantando las darc su popular hor v de zarzuelas
mis lindas melodiam continentales. espafiolMa, ese program fan escu-
con esa maravillosa voz que tanto chado y que cuenta con un pdblheo
entuniasma a Ia radioaudiencia. Lo inmentso invariable, aficibnado a las
olmos en sus lttmaoa creaciones, en- joyas liricas espadiolas. Para cubrir
tre las que figuran Ia eancidn brasile- su trasmisi6n de esta tarde, se ha ele-I
fia con letra del propio Pedro Var- gido in preciosa zarzuela de Moreno,
gas, titulada "Qua see'" y en "Des- Torroba. Romero y Fernhndez Shaw.
pierta', de Gabriel Ruiz. asf esmo in- Luhsa Fernanda. tImando narte Ti-I
terpretando magistralmente la can- no Folgar, L. Nieto. Emilio Sagi Bar-
cl61n chilena "Vanidades". Y tambidn ha v"cord m que ocuparet el segundo
en el nfimero escrito por JosaMMarja iugr de I a trasmisi6n. En ]a primers
Dfivila, politico a- diplombtico mexi- parte, se trasmitire "La Dolorosa". de
cano, tltulado "Jurar por ti", v po- J.Serrano, y J. Llorente, con Mar-
demos decir que en todos, Pedrooc
Vargas se aupera, Uevando la emo- maa Bedndo, Vicente Sampcre, A.
ci6n de su arte, de su exquisito tem- Gonzalo, Cora Raga, Emilio Vendrml
peremento, a todos Iao oyentes. p coro.


UNIVERSIDAD DEL AIRE

del Circuito CMO
RAFAEL SARDIRAS:
MAQUIAVELO Y LOS UTOPISTAS
DULCE Ma. ESCALONA:
EN EL AMANECER DE LA CIENCIA
Director: DR. JORGE MARACH
Domingo 1 de abrl de 1951. 5:00 P.M.


Hoy, concierto de violin
y orqjuesta de B. Bartok
en La Onda Musical CM(,
El mannifico programascombinadc
para r,:,idomingo, por la Onda Mu
,ilal d-il Circuto CMQ, balo la di
iCn-ii, arlistlca de Orlando Martli
h-,.z ca-rLa, entire sussnuchos mcen
is., --a -n vel onclerto de Violin
.,ra..sjtia de Bela Bartokl, que s
trcar-, oulrtalas nueve de la noche
Com, Una evideincia de lo que de
n..- a-'erea de los atractuvos mu
I-IL n 4ije brinda hoy la Onda Mu
-ical ae CMQ, emisora CMBF. en 95
k.rim..:]'l,. publ.amos. seguidament


1 11


El gran prlrgraina Haiardi presen- artJ maUhnd," jrt
( 1 M -1,-4 vis-itj ,il lserflariotiUl .Ucto d' hipliffli"flt

M an' J v i', d 1 .1*
n, iamniri '-, a
e a la ,le hra!n o B
n Sler c a de a I-a
1 OaawtI laW6h 5
1, isj allen .,4 !t-,. - .i
I- Iol Jr alhra dcl e

f-rManolo aO~rt ; e
he r nia r Rt, i in
irid era d D Ve., i o t I a.. e a 6' *
,-cainaana r l d a
Talmibii- n el Gr-iro .-
dl pretenara ald ,


















TaumsLes Iniad D r.,,, e I eiTi -^^ "^ol'~rv^ r^
1- 'ia pcvtioara I ..rT ,
a ta.ri. E is Arie, l'.-, -, e u p
- l Cas mararas d-el Ca,. I- I '1.',,',
que ha triunlada i ". ..-l..-
a'adNoaudienia a ta I,. ,1- A -
11 en CMQ, podrn see c..- ,., .
madana en el Gr.o, e I lio e ? I.
, eardi
Otra de n e las atr-. .. ... ,
en cairtera Josan An in--.f .a,ia la
S reduce l6n de els G ran Pro rama Ba- a
Scardi de maiaa Is aes Ia ararnea es- Ba-trsm
j- trella deI la aenci6n eapafiala Patorna
i- Soler, my conocvidav de nuestro pt- Mntrica Tarebthni. !a grear are de
I- bmico qae a ha admlrado s empre en} bal-es iJuiite and Sar .dr-
todd su valer. -is dcev Se s at! a!,.a-a-'
y Comotodos io in lscne. maana reJc- ne-, a la-s.au,-'ve de ua crr n,-p e Ca-
se reaso canal A rina rtir h ,- o r Ia 6 de CI- Tepea ion a dioa a ',et
e. chispeante libreeto deI- r '.'- I de u N rat od.r bu-!a r u es.ca "'ai l
e- a nartuaeorn de Xinma Fra Fer ianinde eaz, n e-, y ia ea- n ,ra c de -cs : Fc ,'-
u- Manolo Ortega. el cuadru CMQ y r a-er,' 1, Lde -aIa, ;,,r ea ;cir
acempai5-d-miento de Ia-laforridble o-r Barioo- Iy rdicaur Z: 7 1'.Ia r i
0 quenta Bacardi que d levirigi anage el c ron .a h. .rr.. r .e an
te grcdo macien Enrique Gonza.lez 'im-aura,
'S La Tienda nen[ d e n el'. onn cio" p. r J a d (:a old vie
Is Vnitin Radio Telerisin ,ln esd, Iel lin 6 ,de brIs
clno r rqui ,lod,,r d ir ,a pa,- er a -, i -11rrr- r' ,,-,, ,-
-TV+ se ptodal ia-;,ir ,cm-ICan'rd,,4 '-' .T'r' ..,rap .r.'" il '' "
-UR-TV e-I proma rrar 6 d.-.-IdI a a '... '%
9.di n oce i.a Tl-bnda h IJ,,,por, ..
h V e ancio' e tr, r r,, i e I ,,- ,, p a r , , P -
y rociJante prr, hran r a hvrmnrJ a rr, h I J, r e,,,- alr ) i ., sr !- a-
esat'e con r an rto a, .,1, h j I' lt:,;-, ,. I -, ; -, ,' I~t ., T i, I)" D n v-"
Suareze saldia Mad- sia- rit e a .hi trar ,, ,',ac ,n a T.'a Tt ;a ra':
e_ lsma hi, ao pars ama t-ia-caiorald t os c q-a rar h /aa-.. la, -" pa-'r1-
te~levidentote u banns qu(, v- u., [ I' ; ii('e "r ', 'lo ue -f'Pr-w-rne" p-"
s: esruchar cme erhaeean ti ,-,, -. ''i 0a o ,a- -.'iidra e' ctne- 'dn
e. cad dia pr las ntrida radla a yrte de rla .r q (it'I la n a 6c e t'lC a"-s.
- los 910 kilocirclmos a as ii a la-rims- iuacJorjoc remaoa. de lo, hla m"idF-
e- fiana en radio p television craonriu- mOl qe bordsta- ms a mnsou ePscroe i
3, tamente se drIfrutar vde La Ter- plumaa ertnora deA i Ala-tn .uarIcrO
or da de Doa Venanciao" cuvs lbrela o sus comentarios dle' d. ,
contelnuarn llevando Ia trma ade Al- tra situacaan nacinal con u exa[fm-
El vara Sudrez en radio v video. y. In c o rcldjda d& ias awdrd campa-
'E estelar actuaci6n de Loiita Berrio, sinas quc a rodo cuaano, rancter te
Adolfo Otero. Tito Hernindez. Ma- d au condlicon interesar profr:tda-
es: nolo Coego, Beatruz Fernandez. Her- mente, v goiaremos .na aVe h.nas
ins minia de In Fuente. Mario Santa canIna actuacaon a menipre acaaerda d
Cruz. La India de Oriente, y el Trio Limha Berrio Adoafo Oteeer, el rca-
hi- La .f'osar
ta El provrama que me-ora abe adl le to de %a-josos actorc- que en Lu
in angustias y Ias necesndades del al- Teada ade Don Veuancto acuan-.
a-
Empiece bien la semana: yea y" escuche mahana par
'a. CMQ.Televisi6n el program "Cascabeles Candado"

a:, zNO ha vista used todavia a Ma- Ah am.go lector c pero e .so no In
as. macusa Alambritu en Televismon' es todi en Ca-scabees Candado TV
Pues. no se inpierda mafanaa.lu-I Ca-rcabeles Candado TV present
nes, a Ins a de la noche por CMQ-TV t tambihn en su formidable show tele-
Canal 6. Mire en Ia pantalla ve su, m nude in n drarhas- mamboee qac
nparato de televism6n las inolvidable, estan de uWiaa mnda- itervre,,adus
aventuras de In sin oar .aamacusa por Celia Cruzy Bierenido Gran-
Alambrito, Ia nveja parejera qu apre- d & cti) el metor ode ccs con-lur,
tende. a pesar de sus aros "encon- "La Sonora Maat-ncera
trar un amor". Nooea-aerramapana' ,a- e ,a
,e- ;,Y que decar dcIens demoshoua- drclacIhe,,por iCa-ra'-a Cl.Q-
ma pedes dve Ia nMansion Candado' Pa- TV el Drory--a a"Ca ru-ria Can-
p0r rcol. el rascabucheador eronstanie: Ts- dado TV
aIn chuela, con sus muhi les enredn
ad Martica..-.- .. uoraaSateOS oonda.. i, Emoter c," a ; aasr"a' Past
in ~a "s caumeeos:Pomai rin a-ncraomlrs a, t iadr TI .ea-
ho- lonfa. In Cansadita. y todos ls de-a vim- ,,a.-m ,
tom masque interpretan in.s... ............n, " -
`d lbretos de Vergara y `-. ;. ,", uu_ hm,.. un
es- fiez Rodriguez-o han formadvo uao "Cascabrlco Candardo TV" cr-
nu- verdaderaccruzada Par- conmbairn -. ,- ,'-i.I- 1? ,- :.,e1
Pa- mal humor el aburrtmiento. Irr, I Re : a-lena Nasarro.

i,, anana, lunes, cumplen Gaby, Fotd y .31iliki, cien
, presentaciones por UR-TV sin repetir un progrania
ama Mafiana, dia 2 de abril%,Gaby. Foa6 nos aseguran que terminarnn su con-
Ian y Mlhiki, los normidablas excvintricos Itrat)al eon UR-TV sin verse en ;a
musicales espafioles pertenecientes al necesudad de repetar los programs.
staff de UR-TV, celebrarin regoci- ya que poseen una carpeta de suo
la jados la fecha en que se cutrnple el cosecha "mayor que aIn monumental
in- dentenari vde aus presentaciones po r torre que seaj nstaia en Maz6n y San
dia el canal 4"sin repetir un solo progra- Miguel parn Union Radio Televi-
cer ma. Han sido tW programas de tele- sian".
de vision presentados diariamente a las No creemcs que esla afrmacdl6n
ha, 6 y media de Ilo tarde, parn regoinjo sea una "fanfarrenada mas de mataz
'me y entretenimiento de grandes y ehi- c6mico" de los valiosors art-as esoa-
La cos, ya que a todos hacen reir estoo fioles. y no0I ncreermeo a-or que he-
on- valiosos artists c6micos: este deta- mos tenido !a oportuoudad de seruir-
nsa Ile estableer un record en )a TV cu- irs din a dia-enesus rcgramas paor
bana. record brindada pnr In pionera el Canal 4 ya Ia iahdad arlisaica del
en video. valioson iri de excenlracos muuica-
Es un hecho digno de destacarse, les cobra acgoroso rehlemen a- edida
fi precisamenle en ion moments pre- I que el tiemo trarscurre. Desde lue-
IC, sentes an que Ia n teleasmi cubanso ?eque el Ijemio siempre dicta Ia
ra- ha penetrado en la etapa de supera-- .lirmnapalahra v a elrnos rernirmoa.
ac- cl6n: mcin teleprogramas todos de o Un nuevo moetvo dt e amtmo atii-
Ins in fecunda invention ade Gabi. FeOr faccinc a-ra Gab. YFef6 tv Mili. y
Ia y Mimhki. sin que se haya produchdoa para iR-TV que Iesn tenoe eecrilura-
cer renetician aiguna en Ins masmos. era- cct tennepo ae reen
rio Este centenaine s 'e cuma-lem coa ns- -ri est, en dP
lab Ia fecha 2 de abrul, y Gabi. FafiJ v Ia-rCh ecin ,.obnana Wr '2-ae .a1l
Milikm, regoteiados eomo saempre, se cumple.

gar Oiga a Juan Cantares, el ahna dea tIncopis. a- ls
to- doce del dia. y site de la noche por Radio Lavin
,M-
on- Juan Carntares. el Alma de In Co- tvienen nuevas comedias y nperetas
tes p1a. el formidablebi tmrprete de esas per eas primeras- fgurao del tearro
0no magnificas dramalizacaones quea eeo- i que ae-nan en Madrld La perapee-
Ia- gen hechos de In vida. sucesos emo- tiva. pues. results interesantisnma y
y p cinnantes es ahora. coma ya cone- convene estar al tanle de las proxi-
en, ceon nuestros lectures, artist exclusii mis transmissions de Radio Lavin.
vo de Ia Cadena Musical Espafiola, Otrina novac6n en Ia Cadens Musl-
de Radio Lavin. y desde sus micr6fonse cal Espafdela. es la die brndar mia-
bos ofrece dos programs diarios, a. Ins sica ihspana desn- laIns dez a media
rar dece del dia y a Ins steve de ]a noche. de In noche. hasta Ia una de 1a ma-
"i- que cnsosmtuven fuertes incentavos druv ada.
er- paoa Ias radionentes. ITambidn queremos anunciar que
V Con un repertorio comiletamente vam se eslan reaizando connmucho
nuevo. Juan Cantares logra el ma--lotltoIansprimerasDorhebas con Ins
aor de ins oxinos en estas ochevas pre- nueaov eonauers de20 a-a- eealts de
de sentaciones radiales per Radio La- rotenia ad'uircdisanor "aLa Vaz- del
ece vin Aire". aue innuv pronte saidr ai avre
an- A prop6sito de esta popularisimalrcom Raro Lavin. queiando edta
re- emisara. queremos referirnoe a lan Uilitma- emera. COMO Ia Cadena Mu-
mor numerosas grabaciones exclusivas-aue scal Esnafioila Los trabajos progre-
D: ha recbido dineetamente de Radio a na rnmdarenra,- v de uer mora--
el National de Espadaa y que muy pron- to a otao quedarAn termmnados a -
ido a-o serin transmitidas ern programasnn-tudIaos vH demar monstalacmnesron
er- espemiales. Entre esas grabaciones. HMaecon y Galiane.
ros
as. Enrique Ndiiez se lhce escribiendo el ernoc;onantri
do
kY programs de L. Moncada a Ins 7 1). m. por In CHQ


(W-l oarn.: Juyas de la Mioca
C--.- in.. r.. para flauta. arpa y orques
ha ,1o 'luzarI, por Moyse, Lask-le
is- d.am: EFtrellas del Cant-
-, l .....-,s por el Yale Glee Club
II,2 p. m, : Cuncierlo Silnaut' Ma
i a ..imcerto para- ianua y rquesi
h, ., m.Inann, paor AZ"ILiua Rubins
--. hapseody in Blue"r, de Gersh
-. rOscar Levani
I. ill ,n: Arcos Magico, Semccin
.. a, Yehidi Mernuhun.
lI p. in.: Puauinstas Famosos: S.
lecciones por Jose Iturbi.
12.30 p. m.: Canciones Selecta
Cantons itaianas poar Jan Peerce
3.00 p. m.: Operas Famoinsas: "a'l
ga-lbia", de Verdi; fragmentos de
"Otello", de Verdi. poa- Martieli
Tibbett y Jepson y peieccones pop
Antonio Cmrtis.
8.00 p. m.: Ballets Dominicales: "E
Principe Igor", de Sorodin, y "E
Cid" de Massenet
8.30 p. m.: Cantantes Celebrc
Selecciones de opera por Claud
Muzio.
9.00 p. mn.: Gran Concierto Domin
cal: Concierto para violin y orquest
de Bela Bartok, por Yehudi Menuh
Y Antal Dorati y "La Valse", de Ra
vel. par Pierre Monteux.
10.0 p, m. Grandes Maestros: V
riaciones sobre un canto de cun
Sde Dohnanyi.
10.30 p. m.: Conjunto de Cdmar
Cuarteto en Re mayor., de Boradl
por el Cuatteto Pro-Arte de Cuerda

Noticias del Radio

Club de Cuba
Hoy. primer domingo de abrer.m
lebrase en toda la Republica. cl "D
del Radioaficionado". instituldo Pr
el Radio Club de Cuba. decide al
1933. Es el dia de la confralernida
national, err que se Iinde musto h
menace a ins radioaficionados de t
do el territorial cubano, qser so'!rs
duda. verdaderos aportes a la nva
tiacinn radioeletricia det IAs erMs
nacaciones y hombres Otiles a Ia p
ltria par sus conocimienlos.
En memorial de lis "Hama" fallecid
A las 9 de Ila mafiana, la Directj
del Radio Club de Cuba, colocaria u
corona en In tumba del 6tiloeu
president de la institucio6n lfallecid
el inolvidable "Chichi" Mnidez. pa
rendir homenaje a la vez a todosI
radioaticionados fallecidos.
Concurso de radlotelefonia
Desde ayer, sabado, a la una de
tarde. comenz6 el concurso de rad
telefonla organizado por el Rad
Club de Cuba, y que consiste en har
el mayor nimero de comunicados
nalutaci6n con motion de Ina fel
entire Ios colegas nacionales. Enori
entusiasmo despert6 este event.
bands de los 7 megaciclos. estaba co
gestionada de "carriers" desde la u
p. Hoy, a las 10 y 30, finalizae
te concurso.
Concurao de radiotclegrafia
Hoy, a las 10 y' 45,. la estacion o
cial del Radio Club de Cuba, CO-2R
trasmitira el primer mensane en r
diotelegrafia que deberdn copiar exa
tamente todos Ioa concursantes. A1
11 se trasmitired otro mensaje por
CO-2BG y a las 11 y II 15 tin teir
mensaje, por a a CO-2CT. Con ur, so
menrosaje queo se copie,s on ta p-
pretains.
Nuevos y valiosos premlos
A Ia relacibn magnamica de premi
ya publicada, tenemos que oarese
otrosanuevos. Par gestiones de ]
miembros del RCC. ingeniero Rer
berto Nin v Salvador Eires. la Cor
pafila Cubana de lectricidad ha coc
tribuido con dos premios consistent
en dos juegos compuestos cada u
de un transformador G-140, modua
ci6n, de la Helldorson, multimatch
un power Hallderson S-200, de pla
500-600 volts. 250 miliamperes.
Tambian la Rocks International
Cuba, dona un premio de 2 tub
HF-60, y la Aida Radio, un vale p
$10.00 oen materials de radio. La
breria "Alma MWter", de la Unive
sidad. contribuirA con oltro premio.
Ia renaci6n siguevcreciendo
Almuerzos en today la Republica
En Cayo Smith, la Asociaci6nd
Radioafieionados de Oriente, ofre
un banquet; en Cienfuegos. la As
acaei6n de Las Villas, tambidn se r
line en un almuerzo, organizado p
Eugenio Diaz de Villegas, CO-6E
en Camag.iey, gran banquet en
Aero Club, organizado por Conra
Gonzilez Fraile, CO-7KK y Guilli
mo HernAndez, CO-7GH, miembi
entusiastas del RCC; en CArden
tambidn habra banquet, organize
por CO-5CN. Hurtado de Mendoza
otros colegas.' socios del RCC: y
La Habana. el gran banquet del P
dio Club de Cuba. al que asist.ir
muchos aficionados de Pinar del R
asi coeno ios altos funcionarios de
Direcci6n de Radio, seviores Setm
nat. Villal6n. Baquero. doctor re
Ram6n Gutlnrrez, doctors La Ro
y del Moone. etc.
Una simpitica Innovaci6n
En cada uno de los banquetes q
se eelebrarmn en Santiago de Cuba
Camag-iey. Las Villas, Matianzas y p
Habana, se instalarcan estaciones po
tdtiles, que trabaiarvs en ia frccue
cia de 7,050 kilociclos, permitien'
que durante la celebraci6n de es
actos, los comensales puedan felii
tarse. y oir, a Ia vez, los discursos.
Visita a Radiocentro y CMQ-Tele
visl6n
Despuds del almuerzo, que se efe
luarA en "Puerto de Sagua"', a la tin
de Ia tarde, todos los asistentes


Enlre iod.-Ins oprogramas de aver-
turas que sales al aire a iraesn de
ias emisoras naaionaies. se destaca
ern relieves propios "Leonardo Mcn-
cadsi. que CMQ transrnite todas ina
noches a las scete rn punto
Recrentemente.nonmenzt a eoibir
las aventura de Leonardo Moncada
un valor inven de la literature ra-
dial. Enriqene Nifiez Rodriguez. Y
juson es confesar que. desde el pri-
mer libretto. acert6 plenamente. lo-
erando impartirie a cada persnna-
je vida propa, y haciendoala trama
Ir.aladarvn a Radioceniro, pain ad-
mirar esa obra orgullo de la radio
continental,. yconocer Ins equinos de
CMQ-Televisibn. Alli, en el iunoso sa-
i6n comedor. podran saborear un ca-
rM criollo, que ofrece el seror Goar
Mestre, a los radioaficionados.


tan IuI'trrecIs'-ti q ue r au mfto de
in rard ,eidorner. -me..,, a- ra -
I to nddleIaes
Paa naendaIo Iemin re airle ai.rn aen
5 c2adse 11din de '[.Po,-rdo 1113'ea-
d' qIa1crrlbe. aEnrtqur NaNufic tR-
-r,,-sp1t- .ne apetae
1 -,- o vie Ins mas
somoros exnto" id se-u cora c- brillan-
t/almaa carrera.
Caouperando de masersnefecti-a con
Nufiez Rodriue2.latene'os la aciua-
Caimn de los artiotas qun lnman cirte
en "Leonardoa Moncada"- d ade el
orotagoneta, el mactnifrco actor F.
Eaea. hasta ri iiltrno de ale inter-
pretes
Produce el progra-na Erraque Ifim
as. eso es ya en s uamna a-arntia
de 6xlito. poroue a susm ncermos cue
ason muchos afiade la expersenrua lo-
armma en la difirul labor de nroduver
programs durate largos adns.
La series de "Leonardo Moncada'
que se esti trasmiltienda actualmer-
te. es una de las mbs ennocianarei
a- fuertes del pro-eaream, a- y cucha -
do las hezafdas del Tid on de Ii Li-
aera..sentimos que corre-aronues-
tIas venas el hormmgueo de la aven-
tuerr el deseo de emular la m idra l-
na )v varonil del protagoshtuabl Y
todo's n,s sntirno, mej-,re, Atv !R
murha nolahm]da oro"etee -
iadno dv tola c'usa nuoc.c -a
todoe I lons muac de Ia at--ra i--
de seVI3.e nustamente rea-llse-ux
firma r %.eracnadora de harbsee-sh
nnuen;ea quep sebh-c "r a:. S
errri "Lconar-str 7uer o P1nZem-S
arcarac amer C incQ.. ip-V,' ,a
Oes e mo cods a, lsfmi'-7--c,3-a
Cleruils CQ..Q


r<-


C RADIO REGIL



16 hora ]a ma)or moiwaca oapoassola.

C ONDA MUSICAL ESPAROLA


X1060 Kc.


11


p g;,,..30


in'
la-
in
tie


La



do
Ose



oa
uel



















DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 1 de Abril de 1951 '


_______________Claificadoe


VENTAS VENTAS

48 CASAS 48 CASAS

ACABADA DE FABRICAR 0.'IEV%' o of0oit CCAiLI, 's1I,30
.,' ;I I.. I a. no, rLO DL D[-l thll, L lA SI rll 0-









3NO1333Coo3 TIRE LA ~ 3o PLT 0o3'2 0.3.1,0~~s,3lL'?.". ''
033 2 33.33 I ,, : 03 1 a..3 It3 5: A. ao- D.42.0 .48305.I-
1.14 DoI.n o a %...a i s i I 1 i r o rd r i la I ilti l T '1.










VENdOl pS'l iiiiS "AonAS DE MAMOl- I a'' n"2"r l'era 'aI. 1 4^ ,''cJIII 'o'hi lt..1^?11 s't
Jl {I( II" I b o 'a J"'"f.',l 0.'.rll' I4l 0-1 .0,.I3.'," III l Dt.3 A ,40.3
1 .0 A%. A3110 ,Do% H .,I000l933.1 .,.-3--. 3


5,ro 4 K.,t.O m .. i. .,1 ,,,01... -,1i -11 dlde ," .



S.D A .. .4 .... | 3,.. V N 3 E8,,



















Luc p nt e ...... ..... ... . .. ... ... ...... In l:p rt 1 . 2]4 : 450 ao.rt pori
.(lrm~n an Leon.rdo 7. ,_p,, 4. Sr.,Gelrt.. n. ,a.l,, ..do 1 et. 2. 0, *. 700!..,
-,.. iu J .o, .. . i .. ..C ) -I I I a.,e. ,.... . red=, .




ST: 00ENUE0 003/0300 COIASAl033 T F
Ano 000I e z: T1 E . .. .4
(]I I % FIDE %%(Ilil t F, tD-it PlN -( --4







VEA ESTAS RENTAS D.33,.33.0
NO TIRE LA PLAYTA J D L yIERR -





















'n lll, l I M ,'**li ,i i~i i ... Ol.' l n,I~ ^- "1 i, / reii i .0 .V l r 1 ,10
F o i i.. 3i 3 pl.. ..I3 ml, ,-. 1 ,.i.. .-.2. .... ,-4' 3- .
0 1 03, 3 1.- l -.e L. I-. ........ !IA .27 7 0M,330a35aI"' r,' 30 -
* 193 e3003 T-.3.,. 03 0,,,.t3 0r.3 3' .3.443 .3.3



,-,3,3 5-F.-3, D.: ,".1 1

"iDJ a 5..5 4 3 $ ,5. I. 0 ,00 ,4 0





























HABANA: ~ D4--4 LO MEJO LO S. JO DELrr KOdFrn Vixm 3.lrJ
"0 ; CASAS VACIAS DO-MAMPO2 Jarn. 230err02, 4. 03, 03Comedor, 0o00n. ga-
1,4 S ,ol 0305M03533'015l .4 J.o ...o yo 1 .03 3...0. 133300e0. 3 E.. 635-
0 I30. em0 3 s1036 0c33o33333333. IL ,.4412.Il-0
terraria y aguason samat ios. S ,am .- i".. --- y r.
edia- 3 rutas casa so4 orros, todos ,-...-Se EIE %DL LA 'i S A &L erENi[ Jll r .
o 3 0 0re 0lta $350 y $493 0 a,3 ,, dr.v rl, rj00e,30...e r 3 C r.
C 35,- 1 3wP '.m 030rretajeA I.Ieo 3".. 3 II1 0 interealado, patio, cocin de go s,4
gun 1 0 4.4 C1 .l m :ass oterioresq C C adi saIn erior9

. 1, .. 3- .. ,e, d 3... , .p



























V[rN o. '(AA tl.%1/. t F H e, (I, e ii
l e033 3 E ,100 2y 4,SOI ., ,,, 3 30 3 Ie ri a1 s4 iL i an .




























v a l,3ne M. IK, I a ln iici raomy.. "
301 yl, 1" l. .. .. ... 0 o 003a 330 300303 .4.
/ 3, lI*.360.3 l. OIIL .....0 .. a ~ tiu 011 r4o sl00 pl30.o dr






























000.303- loloolo 0.3 """. ',^, MI A A 3L023,0 00 3
C S. 0 K tl.. ..r0 "s.. I t. l .3o]r..iN . -


































133001 33040,A $1,01 0I.IO ain e o t
B -j I N H2 -A 0.0
Y.13 29H10'-



..... 3311'. 00,, 0103 ..l.......i ..... 3 0 0 000 3 0 0 Dam I 01413 "0'
.3lolo AInI 1)33 1C00' Ao, a .. NA 3 t 10.. 0. 0. IL 3. 331



.. C.ldIA, p23,_0 2 /4, 016.3 VIol d Id

8 UtAR 3I MENDOZA. P -IDF3 II%- 4,. 0.. 1, ,. 5.' -30,.'.0..1 p1-
0 i.0 nU.lea,o,3. y0 II .uato. . 0 0t -, 0' 1. .80 0.131P o'O~.d ,r3 0333
g-raje, I ,- ,- ,, I, .,:,- ,,., r 4 .- ,4
r, r 41 N o Sara D o.1.,,, .C. D-E All.. . .. .. % -D

...3. I 3 .3.. 0 jo rdfn. / p ortal, 2/4, bano In0er0 alado en
MiARI^N^O. REIARTOS, R .I$'I IF 1-1 -.i: e o-,.-:, ,cmr-a de ga.9.todo Mo-

,e b S -!4, .. .L.. ., 11 3 0 3 3o- Lon s tr 6 d e p r i-
VENr D ,3 E A 300 0 ,/ALO I- NAE A, ,-A 0 e0 a 6ed 0fcado 0a m 0ad-
143 l Ia334, 2. 40 0a 3rre er43. 7 en
. -, ,ebre ,;. .- .....Son_ .. ,., c. para m ,s -1

do. 3000, I33 M 3d.7 No 3300003333I oel*v30 1 12.
-1301 25.'. _'..343-4-0 -,o1D-4643-48-2


0VENDO EN LA SIERRA, CALLE P IME. N AEOACI03 CAENDAQRA8. WA-
ra3 e ) 30 343caa 3modern0 3garaJe tor- fro s m.bria3i6n, "parte mon5 altt ca y te-
S0831 I .comedorP 3 hab lt4cones, '2 a3os. cho 1 uminio3 1, prepare o.da altoso. ,' Terreno:
b3bl3otecaoog do pullman cuart 4 y s. cria- 1,020 vrs $28,000. G3 rc1a, Cerr3o 1,Co657.
do terraza jardin 3 ondo. No intermedia. caf,0 10 a 12 b

r3os0 B-1300 D0 4316. a-48-1t 3,025 .D-4589-48-19
SE VENDE UNA CASA UK P.,S.,C.,214. CERRO. VENDO CASA, ESQUINA, VA- C
buen pu nt.o en Montlla en$,. Ml" In- I : : portal, 'ala 24,$4,500;otrg, po-
forman' 9an Leon",rdo 72. Apt.. 4.Sr."Gui- tatI, ala comedor, 2J4. renti 1125.0(). 3700 I
le r r n o. R odr g uez, de 12 "ao 3. aE sto "i va ci a. .SaR n d re.cl 14 ,G a rcia, C erro
Santoa#Su rez. Velr D-411548-1. 1,657, citaro, jar D -4 p68-al, 5.-
I CUATRO CAMINOS Cl
EU BlosoI 2311 vr $60. Terreno y ESTRENELA $13,500
3fabr3 uloo. lo que e0t. hecho'0rel0 1 $450 Precloo 0 y b 3en con 3truld,. entire bouenas
i143 0. Santal Martan 3ar 1 0n0a3n r de. n 3 la 0er3a Quint Aven0 ida Alle.-
S13.4S52-41 -1 n33: Ja'dbn, portal, gsra Je., ana, 2 dorml .-
tron.,bao luo________ o 33, .9la, 2 dormtorlos, bao
BARTISIMOS 3133.. 30ili33oIres,, 033pao. 3M
rlntl.lo 43 L 3 Io 0C1131 Ca ol- Osp. B-3382y B-6337. I
0. Ie0t 1'$3.do 04,030 13ou33, 2 31p2g3rO42-48-
1tm1 r 3limi t 333 300de330 33l3 Co lq3 llere3 20 /ARA VEDAD0. CALLI A N9 100. EK EN.
Ago I4o3 o, Santa .3 .rt0 11, I .3 treg0o deoo ncupod4 Trato odtrecto do 33a7,n
D-4. P53"1. $1,000. 33 dmt1 333d3 1 n hi3 3 d
3t3. -D-173.-4-. b.
BRILLANTE OCCASION LUYANO, VACIA, $5,200
Vendo Co.. mampo-teria, pegad. F1iJ..s
fir G#r~a~r prta. mi 2. 3130330n. 033533
$85,000 reditda $880a:do ....l........ .... 0'13.0142-411..9
2 Comercios y 9 Apartmrnentoo 033333 CARA MAE3ANA0. MAOI3'O$TE-
0,0-t~dll, 3$531 033,w) elf vo3y3o 3 11j" y 333403 71ie.Tre' 3parta03 en3o03 O oo-
rll 3l 5n 00031 11I3 Q I DtiI1. O, 80- 4d 1 lIn 3 0,2/4. iotl 3105.00. Valor $30,000.
t o 3h130 00.on Ir3tLrn,l inu3ll0v33 h33,3L0 Po a nt. PLoo 53. B0-1119, 10-3117, Ju
P4334 0310134r 4 )rda 3 31P33l1. hiMA, 30br1- Ch l1nre3 3D-414.-43-2
C't~oC I r pt do spl'ilmrim, Carpitleria I
f". aII io03o M43333 II 33ihnIn 10l3ll dePost0 033i 30,040 0r/coNOCi0 E 33,Nw M OTE-.2
303lhi. 313 ,.,rL...i 3brirl3n, ON l l 435 3331- 00,03 3tr10part0monto3otnnno lt3eos,in.o -
Ii11i Pi.l. 7 1- a ,l~ly 0 aplrtlanieritln, jern, ., rlallfnif|lea romunilelelones. Ron.
1113 a I-Is.12" .,3 Ciro3.0 0 .pol 331033t3n33 3313400 33boiN93.11 03squ3 no1Reins.. o-en
1e ll1 1 .hPr y 1c000113 3. ,ito dtrm du 3 534.Itlr o,-. s M 330D-44,111-48-.1B i
0.543 3731451-4.I VEDADO $33,000 7
IIABANA: LO MEJOR DE S. ldonloomodern&0 pr.x3ma33 Mor alre
Leopoldo, 3 plantao indepen- )($fe ,, tI ,portal :rista te, lvingroom, half. 3
habliactonl, .Closets, 2 Wmin. color... t -
clientes, n 1onol tica, Son am- 3rraza0ctl1ert0 fondo, olsoirno motor y tan-
LI Qit biL0,33033100. 1303. or o m lolo 1133330d, 30'
p3las casas de 4 habltaclones. Seo03333 0.3,33G0l0er -r4175. 3St3cerr0 -5419.
desocupl I plant. $40,000. Sra.
Soler F-3548, Srta. Recto F-6271 Ampliaci6n Almendares
3r3nte30333a P soq. tronte 4/4, orll ba-
c" egindans, 10-D-4245-48-1- I ,I.3. 40r330, 40303 .0comod/dadeA I aparot-
V,10 C S1'lie o Patom3d3 r, 030una b0bt3063, bo-
$1N19 3646 34,314., 9T5A0 N3,500' 03nA') 33; 0 0c33n1',ln3vad 103ro. .rentando
III#3I.i t lI,00 y0 y $4,500. Ni Inor $13,5001 1:501533 'Prclo1 $42,000N .G nerr -4116, Stil.I-
V $117300 y 03IM1 Ahll.utareI.0 $r50,213 y or 0,-54103.
34l 040 33 Hl(3 $ 0,1 00 1 3 3 731,30 1.3 y 3 5,006
ll[l{, I A h 500lt ,, iX) timll .1 et11-21)216
D- 441-41-1 MIRAMAR $33,000
I", 3110delt 33.1n. 3 P 3m3der 6, prox'=
CASA FIEIRNANDINA $4,500 ,lo lop.a 331,31I, 0 ,33. Ilolodol, 3330
0e1,3 l1131300, 143. 3,lo0,13n. 3/4 10-. 3 3". 3 .olore0,0'3loe300 d.33 tg03 e3l333s .r0je.
[ } J"I .... Al...... 1 .. .. .... ... : j .". .. ';I,
I !;'C1I3111 1 f 3Al4l14'lo3It,3,1. 1 61331. :' 4 00 '1,1, , 3J.33. d1330, ,d p 0I 3 .
.o43.. 3.A' .46343 ...o :o,'',; l "0 ..003d1 .. ......30033 [....,5.,,.,

CASA S. JOSE $35 0 00 003, 3 03 F0P33310A0 CAOOO 01-
II I.. . . . . .. .. .. ........I333 -0 33 1 o. I P... 030333. t1l' -
,IA 2 V 1 pa m -I., n e'.- s,1 n -o -tndor, h.to, cIn tpa o
30~ ~ ~ ~ ~~~1 03S--p030 110o13.l 31 4l2I,0I.~I0Ioo~ 1,0. 03030.m3331L.-
IIOI OISO0030013313033(1101031,11a1333003n3013 01300 23.300.301da n
,30011003330 70 33301 L,,.Ipo,,i. Ilo3,10Io"o4. .101d3.C0

r56100 E'SQU1INA $16,000) 5111,500, Casino Deportivo
101rt0 1'. 11 ,ml300i3v0,0 3i3rd 33 30 3 portalgW o. Comedor,
,' ,I .: l3ld0e 633Ai 40t 4 od 454 Tel(. t0 02 l Iodependdenl I,' 0m noll33ca0 03.0w0
'I 033, .o r 0r0c00 0r0 $.1.00. Cerro, 2 p03nt3 3 03o-
3333 I lloo. 11, 50,0. Arn0 ld.: A5-4131, V1lle-
Esquinn M10nolitina $16,000 9., 443, 3iorrednr 1 o0eg13dol.
I/llo 330053400130 2. 123 lo34.12-D-4474-48-2
td', 2 11nme11em3, rentIando11 ", f0 br'. i.mn
Cie prime.r.A.1..................... f D/ V U I U D
do-410140oe. 370030.6003PLAYA MIRAMAR

CALLE CUBA $23,000 21 x 47, $12.00 Vara2
CeicaN 5I0ur0l. 5gran03 asa1 0 50x34. 2 plan. Calle 86,0pr6x1m 03Quint AAveida. 6t3n.0
to,,. 0r03nt4033 d 33o. 3iu redS m do. "boo -yue molar en -er do 3ombr0, terreno alto y
no f3bric0 Clon. Amis3d0 454. TelIl 6A.4814 1 orme, vec0 ndar03 0oslecto. Pr6x3mo3 lub-0
LoPe. .D-4277-48-3 Y balne0r3os. Junco. (0 orredor0 ole530do)
53-56233 10-D3-44 t41 -2
RESIDENCIA
Mirr..... Cl ,40No 00. 51 o313 pl,..., ADIAC
56 tano S MtImO-us I n diversiones 72m2 cor. R
bor y ... leLo, 0 ...... 0t.... iYdol5r,,- ARIAS /Y RADELAT
CoIoo S6pe3s0 y-s3l6n delo.ancl3 P 72 1"1
0.33, m15p113 h .io Itome 3 013333 (Corredores Coleg(.dos)
03101 Poooh ibi, 303 031,-0033331wi.ir e30130-e2,Prxma2, cras
coc3 na3 00030130 Plant0 tm I "11030.3i...0 -1 V o iod portal, recbidor, comedor, 314,
3on3ex ,hall, do. 00130b 3 o ,opteto -, f-.... .rvCOC u.0r13to colados, gara-
A03mpIllnn 33d.o rr4s1 0 1, rf1l0t ., ,1 ..... CJth f r, orpatpio,. $22.000: F-4089.
1,043v2. 23nfo3 0 ',a
D-4207-411-14 I340MAR,4 CAII4 4. DOS PLANTAS
_a_.-3 0.10300013033din3 3334. 0C0o0ed3 r, te-
$6,300 LAWTON VACIA 1100.., 24 broto ..... 033043, 30 0030-
JI,'din.0 'to 3 't' ": !:",lol ll 3 lI,**,l. O I.., ir3.p3 1 Al.All 4 4, do, 3ba. os, $402,000:
3ol1 hl b.Aol 0h T I,-- III..T3l,, I 0t" 3f
Call03 14 NO 223. 1Vella3 103 3 0 oA IJ ,o,
3-78443 0-40331 90/ I 5033'03300, 033.3.E 2. 0043'334 FRAILE,
_________________ 30o.oI4a11t0. .0.331. 343131113 Iaf, 3or-
00.3D0 3/ASA 300MP033T30003 MO343,.- lol .13la4 03 n 0 o rne101330, 000303l 0101-
do.. 0nlntl030" .33 301333330300 130 ho- III 1110L 3314l1 61t330 23. 0033~, 200,003


ooo~I4t0L ~ ,11L~ 0-3r 01p30r 0 1.3300100 13.1001 03r131 -slo. 134. doto
81 VENDOO III. -0 T000 03, 3334 4 I IlSAN OS,'rao 0411r.. 111010. $83.500. 0 -4000
Stthroo. V'aolo fljoo' 001r3330 p113s1.3 0.0003261
03 30303 y 0lent3d0r 00. nOlliotlo 4011, p4 .4-340000040.3E 30A.3.0 3.13100, 340-
Oto 0 troopotlo 0011 fr114tooe Altoo 0hal03n darn0, do," p~oaI4a lodependtentes, 0c3d
3313,003m14d1r33do005313.rts 0.a3o ,'l1r, ,.. .. I. 330303n. pllortl 0334,' oooodor, 2i4,
do. 3eo3330 do gas0 13 3aen.ador, I.. 100038- ccm, pa033 001313 030010330300
433.40. 10334333 todepend3eote do los 03- to 3335.03. 711330 $34,333. 7-4093, 7-3281.
Jo.. 0.brilooibn 11130330. baoes 0010 odo______
030011 oitarodo 0 ptaco 00nnolttl0a y 0361 AMP'IACIO33 ALMENOAREE. 0/ALLE 12,
46 dosclentoo orotroo 331 35br31ar1.l3oa- 30003 330004. 10333333 030303, 3331, 3113-
ad. 31-4300-40-I oidor, 310. do. 0.33as, ptomedor, paotry, co-
010430 9 CASAS AL 7000NT0 7 2 EON- 333.0, arsje, 1333030 y 30003133 3033405,
do. 0.00n 3 3333, 532,703. Otr ea33 57,530 515,000: F4000, F-3233 -34-81
60 30043r 14.15o50.3, 1 30 A 3033nt Amatos 14441
115. 701o0000 170... ..... Sor.o To'd- 43 L $8 0
0 5. 31-423 409-48-4. l
12305.1. 3VA01A3. OOEEMOOA CASA
Oorpono, 3033 033r3o3. dos 03001., 333333333- Rosidoncia 1 plonta, roonali-
to. 3od3,. 00330 03ar33., $3.o04.OO0:;G0n tica, citardn: jardin, portal, so-
LO MEOR LATON alle 6 10 hall, 3 habitocionos, una do
VOE~D PaSLAJEONUFVla166 c .5, 0/0n 0/l0sets oscaparato es-
c E. 3DOo PASA6333E NUFVO3.1 pe103. cocina0 modorna azulojoda
II ,,3,. .,do.~o. 33.0. d.o.3. -..0'o. 01 pullman pp hbanch~lt x cuero
op~dar base *l. iPG' ....... 7030oj para dosayunar, b~ir, hbl-
r OZ%~dO 3S~n t 1"" I::o'."." blioorea, toerrwoa rubierta fondo
$Mzoee*:tn 1.0926s 3033-.' T, y polio, garage,, e ov o. criado,
GANGA 1'acia Stincer: F-5410, Ginor:
b.ob 333300333 1 s].L.,l 0.ooo $3.5 0.. F-4176.
'3030. 3oo3n,.~-$t o.o 312,000 70.10 33110- .% 12-D-44:16-48-19
:~. U 330in,03r43r300 D-4135-46- 2


VENTAS

48 CASAS
30 00ND0 DE[B0 0311-ADO 3N fP3AR.I

A-11 rt. .1 -.,rt l, tAi c do nroPS I~






,-W, l'~l Sala ecll loDI LA 1,A
430 3.1 ... 0USA .Somp3e.. on3.3'o1:o
,03,.30.13.,,.3.... 2err.-a al.al t34 I doall
.0h -...i po 00033301 c l3l..

e33 I 3 li 3 U 0tu y1 r.6I







l0403 Sr. 1 3100043 B 02-l5." 3


N1CANOR DElT AP
I E. A.,-.. L IAd d3r- c 10N: ,A
.. N, 15 ... t. 22L .I i so % ia IAs.1




fir, IH --o : B-21.1
-'.: '..1 .; -' o: '. ,Oon I' 3s
, 31 .-.111.. a ,. a n sR0 31330 1 M I ,l.1 ,



lerer"o l pe ao. Infor ,i0. Beyq.h"'
i 70H- 150 3wt o oeo tr -367 100 l3. 65.o



.IR t r 35,0d00. i0..33 3r1
0110s 00 metr-o3 c3al 03000 1"e-0n4 030


Ve.- o 31 o a )a 3 0 13r. 3a e a n, 158'0
,Cea3 ..cal., .,e'1 l n.Oo cI 54 bn c3l33o

















11, iall entre frabde y San ]gnac o 5, l-
3 c-215,. 13 Cdar coloa. 11r3e33.Klli a on i-






















ID-3771-49-lAb
arr,.a 3ja3nr0.,-a 0 al ga rgle. y.]c



r, all 4 alr3 r,4den do1 A ccn rad ris isP dle. %
















3110.3, 13131 0100 333 0.33rcala
oe rale.3tad0 re, 3 5If0aon dl. 3a3.io i 33.





0 's. .el32 2. m il3 P o 2 s 01 0 4.0 0 ,
o 8 D-3400-48-2 60.
NICINAR DM. --MP -




N1 1 1n,. 3 o h i, 0 3003 E,3 7.3 s a e



rall a | 1'i'd r3,i 3(.a0rt.] .Cnel.
I. 00e000 0. 0343 : f4. p i .e1: y 0051031

111, D LIA A OEPLIACION 1 JPED.TA
3113a2 s3a3, 31L03do 30l, 38t0 ,obr.o 30.
-..3 ,,-. P,'3.3 22 036 00033. M.33 lo-


u o yoo' s -2-291E
1I30000 PIFNDARE PO3ANA AVE,. DPEL
r,,o c..nio rao r. Ja r dln. pora- l, 4 gaca,
K 2%1 Jodto. ,D-01 $-48-0lo





'MIRAMAR5T00 DL R























A1ELDARO E. t'A A N I UV ESOTAL



Dr- t mllr Sen Maia 2O r ega 7S
I, 0 0-1.30. 3.o A .311 43. 0 r-
,. 30. 33sa 37334. pe3s 13310. OTeyAe.




































BEVENADE.FLE4 CASA AND ANTIGI'A
0r31.ole.3, 0e1.0 3430 a MA3'e' 3TERN1-.
30 311"tD38 148- 0












V1en do ds. 2 Cua pra da 2 1. Aven d a tiolumb ia
8 MIRAMARn $ 0l0meSa. REar-






























Iuri. Copl N 2 c oalet q uierza hnorma.:M
D1-2390-48-5 b



G0300RANA GN 00036 1 .I -
,~.13 pooio, ho i. 1303 do OokopodooSam



bra y citwr6n, preparada par& altos: por-
3a, gall, comeodor doI.o 514. ballo color,
mcc insgrande glarJeo, n $21.1H). Toma blin
30.ntrato38 bra-9randos y peNOuef1as parti-
ccl)reb aoapartamentoa propioal pars, Inver-
sor.es. Tengo 2 terrenos proplo. Ll Asoen:
B. 285, dar Oprelo aceptabes con fabrI-



AML RACN RE LENDCARE 3:



































ctl(d promedr, y| ]ufsrantes.bn de ponrame
R. 0os1as Nos6 103 58 y 1060, a una

































30 5 ioopor, eta para023330 3.Itooo 0303 d
cuadra Calzada, 2 al frente y
una al rondo compuestas de
portal, sala, hall, 3 cu artos, co-
medor, bafto modern intercala-
do, c alentador, 350T m ITabrica-
don, citar0 pato.n, 625 v. de terreno
a To quileres congelados $104.00.
Precio $11,500, pago corretaje.
M-4327 Fernindez.



cid 2 doa 1 ,3a7. Tien.ledificn meJor atl-
tur3l6n3 laban0 1 pria0o. t, a Belso in, 33
plAntal. -ent S36, .-$39,0O0S Chncel.o

to. renta $" a $4ao en2 i. $fono y53,00t
cluevos. Xatructura. go deJan hipotaca. a)
7orn Tralsalall all,
TOdO HIPOTCA$2 n .n nALoc% EDIFI-
lo, 3 plantsad nuevo. Rant5 m$3Obprxicm-
Caluioados eal. Marolanaso.

WOOS| 17%-VARIAN-CAoITAS TKI|-
nada. Playsa J.1-anitals.
111,404,AL S% K D I ICIO0 2 6ATA
Caalls. eport. LA all" e .rnt bro $400.i
TONO its,*"m AL 10% RD11FICIO EN
nntruoc$113n0par03 pago sorrIndustrjal
1.00)0 mts. fobricael.6n, Marianao. Major
rpaprio. D-405-48-2
BOLETIN DEL DIA

PEDRO DE LA CUESTA

M-6161
Aooe San[ a Mari3.3 3 1,M.. .I, Cl 275:
or ""I'32, 3e3t3. 7183 ,433133 dioi,3 33habl-
3101300 ocin'o pTodo10 gua3es33 Infor. -
m332333 o $4 5A-8697.
VIEDADO.IC LLEQU. CASA ANTIGUA.
033 37.6430380 303033prop4 t par3 6 fbri-
c"l 7e entrega desocupada inmediatamen-
0, .or. $d3 5o4m9. Preco: $20,500.0 0 nor-
mlM-6101 Y A-g697.
VI41ADO ,3CE3tCs HOSPoITAL MATEIol
bid Y Calle G. Una plants, monoililtta'
3 3 13 5p.033 0me,3r03. Entree o $533ocupad6
J.ce.ln portal, 3S3l0.recib0 dor,614 y 2 ba-
nns comedlor a] fondlo cocina, 214 criedox,
114 3h0fer% garIae 2 m0qu/naT, patio. Pre-
ca3 $42,OO. InformCs M-C161 y A-8007.
AL3U30A31 DE113AMA:30lIt 108,oM. IotI-
cehxia cde Jard/n, portal, vestibula, slat,
lc0ad3or, 0pantry,0o31na,1t33. cra M oo MaraJo
,Poll.. Altos: TBecbbcdor, 4 habitaclones 2
ibaoti, closets y. terrasca. Informs: M-4161
y A.-o 472
AT TUBAL DE KOT'N : DEL0. RDSADZN-
cis Una plants, Jardine.. portal, slab, bi-
blio03ea3-314, bafio on colors, baf0o 3a375-
0ll 1.3reakfa3t, coc3na 3as, d t.rr.a,04 114
cr.ao, 0s.trupat3 3 araiT 114 Choler. Infor-
033 M--8151 1 6A-807.
OADONOR DEL CAMPO. $95,A006.REST-
dencl 7 3q0lnx. Froi0: Jardine13, portal-
rals. sa]6n de musica o mezzanine, Come-
dor. terraz1 d pantry, 0co0 In3 ,5143. 1rdo
3.13 0 oo2 qu3 I n1s. Altos:. p .e bidoro 0 41403
2 t~h OR. 2 terrazas. M-6161 y A-8697.
LA RIVIERA EN EL BILTMOR5,50 .25,443,
Sdos tuadras dle todos los clubex. Moder.
nl3033. 0de.oc3 pad3 3 3ardine0l, 0Sala,1 ivin
003100040 .antry oodin 3d30E3. 34 140d0
It4.03,3310 43003 bt~o pati3o3, pnteror Pr~oo
o;o=oI, dlo 3, do3 030333, onestibondo, b3.3
01033340, colotoo, 001333 indirect3 ygt.3on

ALi'e OUKAIDO 3031]-21g1.8.KIDO
05 Uo.in jolorts, 33od33, 5.314. bs34, 03tr
013313 534o0030331303,o ny eben~or 3el3-
0.0 34-4301. M -5103yB-21
AMPLA000R DEL0630 300.80.tES 3050-
deoool.d, 01343.u73330 3dioror., 000343n
3030, 03363 nrdo 006033 sa3133033. 30rca0-
doo,3eo'~o pooedarl, 303303 1o34npc3ton
3q 030103. 1 toooso.. 0-0101 p 6-8095,
AMP3302036ON.E B-LIM'ORKS 800,3334
d. 0o36013do, $,00330t. 330000 Modoo.5
p301334 ndelOendoent.. jsodioo, 3835, lob
oo.,.ome3or. o3o1o ooobto.o osecato, 33 4
01.63o3 03 b.3ico, 333 33300303ualeoardor
rues3. 0M-0311 0 0-4433.
0.1O 1. 00000333V. DiooLdooi 03.3A 3333
34ta I,/do pootdor.33, 334. b.io bnLob.~
3 o'O. pofioy tnt4 oalod, oo/. 313.3. 6streo
dSo ootdoo. 34-03333 0-2g403.
6oLooogdo DE Mooio. 33333013. 3.oIdio
1.3, da3o1 03033503010lne, oortao, 48est 0 1
310331433, 33000444, 3303 ,30xo. Cooeln do
rob eAIl0r3e10do4 3143do 00003333ntr3603
A0lIs AbltaIOOe, ALMKndARK CALLsrs 1i

p3o0.lodo ap4r3onta.3 3,n0 415.00,31 de
03nt, 100y30 4 oa~ 01 tr3nt ,t04Od344 13p
303.1300t5 14003 030. 2 134, 15033103at~, 290r33
30434033 43 2 p34.ar d os baooss 330431
3034 3014 d }salo, 0000140,e2, .er0.o 345.oll
dotgaoion0es.Oo-.1 A-10oe sT. 100-00
234, 0Eo S340010do o D-347.-So -1o.t~g


VENTAS

48 CASA
.DOt3/3' It/A ACA34DA0 y Pfl33C3i,
3. .'3.0 titIWt rd, 23 40do33air,.
t 0o i 0 hl anu 31 31 33500 rlado
3-. 3 I 0303 ., 30L3 Ioforoo 303331Il
'i' TrOef, i. BO 41? 0 O-.1374
D.034-4M to
HIABANA 907, VACIA


... .. C, i f Ru -1.11.. D 4 1



:,.M MJOB !["L< 4C ILLZADA Di. Lt'VA-

Illr .,, d.ic, -.,e1 m ,. B .it B M6 21
,1 r, 3.3,,1 3 -to gdr0 do. .3 doo 1
Ci 3,- .3.:..,. 33 Lator o l. 033l030





,., Rut c trenl e. coii D i5 B l .E C
,a Del. di. 016.50. Cera del Cander Col-


,eot 4' Stadium Tropical. Telefno B-2045.
D-4080-48-2

OPORTjINIDAI)
V -oe.d. 3 -eas pao0.0300e.I 064m21r
repi'l: Hibs na Calias asfaltada., ague
Cio p1r1cases r,81 menus. hab-tilc0Onel.
%Ilt.1d10" Lwisno .9' olSuA'ez o Viborg.
D.:.' o J,'-. dlfeenc~la eufec U a Dusefi
A .i0. 0IW.0181 Cf.IM3-4d1.

I'-, cases seabedls.tabric&, tmamP01ts-
ri31 con 4oo varAs terreno en 3o me3or del'
Ci03.r o. 10 de Octubre y Francisbo Dilz.
.D a .reonta, Una vacia en $70.000.00. In-
grin el duec Ac en 1I mlsma en horaslLa-
bl ii bles, Nelo. D-t3OD-43-10
VKNDO RESUENCIA LUJO
do5 hafios, garaJe, patio 3y terrene al fOn-
D-lg9-45=l abril
M JItOVK.CIjr GANDA. VlIM>0 I ABA DOS
Pl; rnta I "'n cuntocien' ,lr ne .r so-m
$1 85:Kl. fre-nto Parque ei ,:.= Iker"|
315 esNquinA San Morten.. tuet Ie-vxe dis-
rlamente de 10 a 1324 3,
3 D-2577-48-O1.
BARATAS: $6,000. MIRAMAR
1b C, citaron, monolitica, fren-
te Parque. Otra, proximo Cole-
gin Bel0n, 1 cuadra Calzada Co-
lunbia, sombra, terminada fa-
,, icar, $9,000. Otrecen $70 al-
quiler. Marrero; 8 0. 4 108 B-2266
311.33 o. D-3541-48-1.
bE VENDE EIN LOMA CHAPLE. SAN
Carlos 7. hermos o edlficlu to re3s plant,
... desalqn il~ad (con cuatro "cuartos). In-
f~rn es F-9282. L-Jave Para enef~arla en
S;.n Carlos 4. D-3522-4-5.
$10,700.00. VACIA
Se vende casa monolltca: Jardin. portal,
--.. h0bitocone., ba3o Interest003o0 come-
dm" coclna, patio tierra. Gelabert 212, VI-
brla. Una cuadra del Paradero Rute 15.
D-314-48-l.
VINOD DESOCUPADA, IN SANTOS
Stuirez 369, entire Paz y San Julio, case
a m plia, 314, hall.ogaraJe, 3n1orman3n31 I
334. 0Tralo director.
13033D-3358-40 abrll 3
OANA. REP., ALMENDARES, FUENTSR
b,toega y 5PC.--A (Una vacla}. 23x23 vCarl.
.31/2500.r00, 0.nforme teldcohaen $0a msma.
Tjetfono B-2767. D-2355-48-11.
GANGA HE VENDE UNA BRODEGA CAN-
ti-ertienec vivienda alquiler 20 pesos.
00 d000n31,500 pe s.0 0/RecncFLpequef,.s
cuonloa St7. Brilgida 303 La0 Lisa Maria-
n0o. Buto 43. D-3821-48-1
VKNDO MAGNIFICA CACA. BALA. CO-
4 medor5314, bato ompleto. 3 ocin"2, patio
grande j unto con negocio e~tablecido pro-
du3e 4 14.300 03en3u4le Pg3rantjzado. Todo
it2.50o Dellcla 5117 saquina a Concepelbn.
C-727-41-1 Abrll.
Avenida Columbia (Linea)
E0qulna LanUza, Reparto AlmDE0dares,
Vendr do casea de altos y 0aJoiU, Una d1
3 n0a33 24,0a3a3. fabrir:.o 23l30 abo3 drl
d334 dTo.o 4yfree0habl1a03 one03con1elo-
GANGO, BREP, ALENDO30 FUNTEGRA




,lo l, colon, 2ga 04 rv3lo y ba o cr 3lad ,
7,003, 0-77 D1-2535-44-01
GANA RE VONOK I 504 CA N-TA
3I1v te ro piood co e lo qunpreparada P-
r. negoelo grocery, sal6n exhiblei6n, etc.
t0 : 350ectad3 nt. eo p0031a1030
o-StOl 54,forlgI-. 3339.C-914-48-2 abrl






SANMETOS ,U ARIVENSDAD UNATOLIW
re3deno v4. onol.tica, today c-tar04n
'o c~mpone Una case &I fronts con Portal.
sal0, comedor, 2/4, 4 por 4, bafo 13ntarcal3 -
do. coetina doeIlan y gar&Je y patio. Inte-
rtore. 3 A" ""aL y 1 /4,' comedor, coctnas.
do 'As;opatio 3ad 0 y Unaped r3100r0 p$300
nsal0. o$24.500, 0timo3 precio. In3orman3
Fernand0na 04. eto.rnand0.s o tontermed/a-
ro. D-3-4591-48-1 Ab
FAonidaCAolumba(ineS)









333340 oqn do, 43100 Mlr7533.,In300ma.
S1 uted se propane con Io p quo tted
aport4 dno.otro. tormtnamoplou entroola
W-94l. 3Rodri0ue. 33D-13 3-43-48b3
INMErDIATO UNIVERIt|DAD CATOLICA,
.ertcy Academy, vendopIre.3 reg3onreal -
f1 oidade, lntorm3 Sr.3 cheo.tB-a, 321
de ias 7 im D-720.48-6 Ab
t de portal Sala. comedor dos cuarto
baoI0nt0ercUado coc0a0 Uypllo.- Pasaje3
I y0T-;3 .3a3,3 oReparto Larraz.obal. Co-
hlwit n, art.n Telnfono .U-1745.
D341053-43-2 Ab








9KVNECARA DEVA AMPLAmrONTR 214E
3y cu, ar03d3,ah2g portal, s4 s ala d e na
em, ceom3 do d4d Adenay 51paio. 3Call0.
y B No. 27 Duenlt 3Ma3in33, 320 30
do 51; et 333 y30, Amllconoledort 30030630
a 1b3 oiol,003 D-3126-48lt Ab

SE VENDE
Pre0os31 00 cemodern3 con Jortal, ves-
t0bul sal, comedor, bar. 2 habit clones
.ampluea connclosets grande. bafos, cocanaS
Ncuarto 1 servto cUiydos, svdaT0o, cuart
Splash install 3l vadora., 2 terrazaso G
Norte eaqu3n5 752 3laIy M5ramar. -Informs
do I a 3 p. o 3-Y7do a 9 p. 4- Tel6
B-610. D-0408-48-1
V8DADO! VV NDO DCAA OCUIPRA. '31O
'nolltica, challet 11 piexas, ccoctha, baflo
2 rvealco, buena constmucc16n, ni nuwva in
vieja, bien A. ltuada, aua. a. do 0rec u01
ted. C So. 13 No.o9 1t7.elal e.oo.oI, rd Co
D-713-4br0-l 14
30 VENDU EVA6A0 EN JEA8O DEL 43.
dnre 3rd-t30,portal,0arale. l 6. 2 h



S AT E 8 VENDE08EA UI
P33333333 ISpll 0314000333 ItoNll;L 000t
i i lones., comedor, cocins, euarto, 3 anor
4oolba, 3 6crados,0 patio, cdeocupda 33ur0
Nooartamento&7 Plondo. sala-comedor, 2 he
bitd tones, bahp 7 y cocnS, patio. Informer
I misma, Dr. L 4p, Avenida--2 entr
"Calle 8 7, Ampllac16n Almendlares. B-86Z
SprIhtarde, Prec D$16500. D-35U-4-O

': VENDO GANGA VEDADO
0 30 apartment a t3s $500metrol ede ti
rreno2. 0brieci6n mono1tt36. oVinA calle I3
ltJ mero 17 duefo 4 y o0$23,5N. Otra o ean
ago ran frente Via Bianca 67y varm terren
fabricacibn a $25 Vars. Duefio Gbmez
0.a. C1io N. 454, Lbo.robl M0=7557. .P
-7 F221-43 .ar 1
/ AEPA 006AMPL RIAL, AED
003 Frent3. monol0t3c3, 403,8 l, sa2,O











e^t rtos h2 l comedor, aervina de gain
0n3ta, 480003.333030,03 035,000033. an
ol L iaodo$, p2036, rena S36do, 00
0 03200303 3 e] t. B ena auere 3. 2h
Oiteo3.1, ~0n5 1an03e0, rdsooN 1, lantoom







13 3u33z. D1-12o. proptAro. 13 00



i- 30 3.n 30033, P1033 16500 31337-4-1







s, D-3483-48-19
VENDA GA8EVNGA V EDADOIL
10rio 033430.31 03033r $50 0303003, do brto
001330na tsborooi 030033330, 0on.3.u 30331 3
36300 15,rma doon )4 0im 6e 52.30 Oto 54
-38 30 =31-230-43-1
-$011NE 5A,000EOIERA.0
03 Fpot 0E3A0 90001336 33 s.

31. 0308, I0.33 01330333, 0o1003013 0roqontos
13033 3olooa do Googoae. Sobr-oid elo NO
CotlorA. 34,3ed Near 33133,00 00en $2,330
o33113 o te tol A0.3oMre. y mdoC
000000to P6rao drtoN JESS301-a.0
1"30EPA00 O 833 poSoTARA03315, 0830
0: Soiio.3043 ponolitico,8cast
da32, aro 31ocn 3de5ga-1
SAntaF 345.0, ENDE0 00. SaLQoI
ooodSou re3, edificio,40renta $360.H

to. 2090335 170,I mhmleido)31 .3-
D443-283-42


VENTAS 1 VENTAS V S NTAS VENTAS

48 CASAS- 49 SOtAREs 5S ESTABLECIMIENTOS I S STA MZamtOS-
33 0913 4345404AlA A I 03R AKS 20023 3333 1P bSILO IL (AS 3* *Cana o r 1o4 1 Di T1197UBZ3 A NorB I^M Tybl, .3.9-O05071.4 S1 EL 3 AL 8 1.0
.11, -1 .1 ,.. ,-,.fro.n.t ,. I.. 3f o,..w.h Iry-_".. 30 110t13. 03 3L 3, 0 .---, 30 1r0.333,.4,. .*
^0r334. H3ni.tetlt, La. dL.30 a3 .IUL s 5- 3.. Tola. Lo0l ...l in di t.udro. AH-I W3 ,dolO.3 O*rrf1L 34M, A. .a.,3.34 .1
do iPr l 33LN o E; -1 i -Las I I. -LILI f too3W3 0-3L3S
I 30el.3 l. ll 'lr ,I ; nIL. bOo, "U -lt E TIHO ENTUK LAAD I AK LA "L 1.-1AWl. LA ___ '
`1. $ I 1.. ,h P al,. 1 In Do.s cu.rt, l.Il L..
....Ia uriI.3.li ,L1O. 1.0,. L -l o W LA CALL & k. r",4
l id pn.3,, Mla x 10 3 I.Cal do ,l~ .dL ,,oLoV 5 fXpLI.MsL 3,1.2 do I 0f.00 r..r l -i 33-3li 60 LOG *tfl 314) U-hIS f

.__________________________" __"' 5i,1'.1 11313 Mo0"l~j!".ll."tC.". M Cm. yfl7'4 4.o 3.A'tttilT)'miS ** ^ .'-'* **
ESQL' INA CO N CO M El rCIE .. ., o3, 4,. :o. '-y.I. 3!n..A;v.ove, dr o 0 .1 n ..03. t )" o d. .. IF.D _.A1 alrZaJ, Wl .
'a3.. 0,Cl,;, 1111 i G Room.. 313 113 30 ~ 3 05 1 53~1 E 5t3 3-L
v4 .. P .m l ..,. V. .-. r... f'. 3020 AC-I30- -J L.. bIrloE 33 Lo'o T ', ,. .,l .. =e'. o.' "
,.1o0 d',~., 'Th,'... ,*.,' p lo Mejor de Sontos Suarez '01 TM.1 x 1o50- -, dl D,01 1 bm1Ai n 114 0 41
_D __ _,__ _ ,-,rde1 hermooa Eolir, ofqulna YrILC e --- g, _ lgTlu_UAfXT. CA .,
V00.0N , Ht.RT .. 7ll ntOl I t't. a5 .. I1eLe 3 lre33cities Sn M1 rl3no. Juan VI N1)0 FONDA V BAE CON 4M VA- ,dortwnoo yp ,<.I.on e .01-OH 3. 0f31 6t0rt
IdLIu F. t, ?rmT,C1~ .01 0I I *, ^ r.. ho. d. V.033 0433 3302 033 1 .310,, LII 311133312 33n.c .dr L 1 C>- 33 II 34.0003, p030r0 026003 .esr o rtB .. Vt>
342 30 1 o' HO 14''33. 345,333 o^ 35e30 5 .0 010. 33130 0Im y 00 3333 73ll oT"blt3 3e 31- ri031r> CrrOlIO.l DL~oooooo 31-HW0 -33 lou.. 1a. 7.343333E 3-MT7~ 0
015503 0, 0 3 03 3yI03.000. n Aye Ltdar3.

dom 18,r,0 3l 80,3 ogO, do 403 p013130. 3o- 2 1100 001000 100010040 0311000' 1. VL,,30 CAC.HO011T08 "EK300ESE."___________________D-______l-____
de.503,) 411 ,0..- lug3r de dr.n perspectlvI ho. -33B 40-w. liH.0113, hL3. do lo. ,.tjor oolo- VLoxO ANTIOCA I ACEEDWABA PA-
oT0oU1.Ob3nf .AJ1. 6Ai.N.,io 4E AR"sAZ 1 peq4ef. a de 2 CUT- A N-
too B. S. P. -. 3i0.,00. o'.| t r..0l0. 03030003 FAECELA8 33 TEN.O.y oL olv RIEo Ooyoo, 30b.03. rll. 300 03031044. 00 35 03114 00304r.
cl301. 3/4, 10.50(1. "*'3* J i0"r' 313'.ll 3,3330 t.00. 03D 0 deor C. 0140.03n, 13- D-lS-513-313 60. brfnas : 5..] 36. 4, los eos. 4. 7533
T,.,.L "T '000.1".0r 3. 3.I0 X,.,, 0Ho40-Xin

00. do 2. 3 03 CLT,.,o""o 11310 L,.c:** o *ch L. "* 7^ 1 53 Tr 011 000 NO On ATENDSRXO 31.331'-I>1-4.1.
D,-3y03-4-5 .0. --- OLA --r--l-,VA-APer- 0--0 un cafeclto Frgtldatre y c0terer N3cta- VENDO OUISCAL.AL
-. ___ D- _01,3-- ab DO 1. OLAr ri .ii-JrO VARA8. PUNTO al, tlodo nuevo. buen0 invero 6n. Vt- R -. <.
.3.eL frent0 C.lzCd. de GdGlneO Rparto lo, h.remoo neoclo. 1nforrA03 Colzoda C. 3o 3o 4. d At0344453._s 34.
I-cIl. 0a. oto cl-S an Maria.n1.04 Juand v- O] C FOr DA V BAR3 J 'ON10II3 43333334yIr4 t7 olr0 30033 s4403 ri00,



4r-liSOLARES -- J30, te,,0y-0 -- b c t; 14 yE, CL^on l. -.3 A,4440
"TCLL Av 1 LO. d ooaMie3o 3 8.0 M rgo.ad



ALTC_ ^3 DE L ODADO: 33 3 ,1 E0 Ud L,,3..roe,11 ioocu D-331i34-43-I A1. 1Ha14a,4 A..... E P.01 306"-- VIP
m4 0r 33r, M 010 450e 1 01 t 2e S04 .A - t. r KIOSCOL FEQUEO EAt, CAFE CAaT -. 0 YtENDK LODE-A DO GAI.J.TA 2 00.
34421 .~~-.oo~o~~o 523 3.3.. P0.33.0 330 30 Db 103 0, I/A FAStCELA CHICA 04. J 01 da3.p0 trl300E32oo~. 0041 1063 oS 4 5 4
1435 t51 .n r, o n 521 $8 .00 s Prto 1n1 0 10 030 deL Cam po Atoi. Vi a. 301 ,r g. E mno o .o. 033 on 00 c31 rol3 Dodo doo 3 ,0 par fA
01d rnuI nb.pare n D :. ;Ln Infor m ed m i n suTaro-tr1t1-1. S .Jos,"o. o 1 v "^e- V L t n1AT A1 ILDI r Il7 1 PA-
Ol___n__ b______de,'1c- d t 30-h r.% 3A Ooa. 3300. Otto ebAe bralo 1133. 0 er-1 -m 13 r icq. ani No 93ro3deri CaboYet a j R -o, 1 d
5I SENDaC... FF$ 0 1000 O De I3 E 33D .I h 025' ar07. 3 00330r0 e ov B600o0a M br-u.. "3 D-130-531a3 t003 in J3. i 1.34
31ts Sitenpr3r.13 3 04 LoLA 3 3" 0 R.23 Colegado. 31 300X-4511. Is. 8.4.t. -D-.309 41-2.
,r,.eyo2ap-C.. D.... T A D0.. BODEGA T143ORELNA 3X VEODE A FEtMZLA
(350,IDMOAR01.00021387 30 00 A TURASL A LIuSA y 0003ltn er a v oendiedo 33.500 mV o CIIZdI 44 Vlv 4,L 1
03330.33333DO3030301 30422NO.91 3. 0/endo terao 3e03uin, A3enlda Ba 303034.e, pe3ue0.a v1vlend3.y p03o .lqoulo. 00.?. 1 Loold~oa. 1 3033003 14003031,.3
lcl 5 er O 4 r a ntal,.^ T /nd.d.uW oe r .. Ho,PSi arem 6 Ls5g Sa. 2 r : za e I. martdoy 1 a 13,16 u
39 2 E 35 S3 GAR. e o 3 i... ,p3 .03 I. nfo rs 0dra3 003 1r13, $3,500 0003d44. 3n0.... 2 5 l S 3 3 0 .t0 L8 y 0 3on 0023 1-14 p a
3 l0 1-3 1-4- 3 3ono: B=43170, de Ia 1 y me- Y 247B.. 21 23233M-1-31 .0,o D--. .l
31UA E -4561-49-l3N 330 domDn1o. KIlOe-QC.A- 01 V0NDEB UNA QUINCALLA PoA ITF
U0GE VENTA SOLARES EN ALTURA8 D-q 0370E74-49 abrCl 13 .oVA .. ne0 que 3 rb3rcrGO. Comprom to -
dpBrarf ri>nh pida*di __________, _^- Pequefio Bar Calt-Cantina con ocho floe nii'/des Laid~n6. Tie CM* par -,vivlr.
de Bo3 a C.loega. Gu2nbo0 2 cuadrs de3313 de 3b1er1o. 1cerrado p0r3 eparr.o. T7rDid- D.3014-51-4.
Olte nacaradlcetocm. bercl6, DI, a- .2 q. nhiaord1 enun uados a ontru altos largo. end vende, reA- da e-IfranIlsa St





do 133 V3.. do 03, V. 3 0 50 3NCAS RUSTCA S2 BOVEDA5 Y PANTEONE
g .. ... olo 1 5COL sod..30 ,03 0,31Col Uoo .... 30a3 d13333, 34n31A y. CManA lTADA.tOVED AI MAN4O L.

VEND0 SOLARES ...................... .... *0o^ .............. ^
BE Ihnera dod oad. 01330F.. 03311333 $70.000. __________________________________--5 orll oall, 33.'4 $954.13: porteo. o. 41
VENDOI SOIn ARE SL l Colon 307. A-7015. Gt L6rreo. CAMON8 DE R ATO FORD DE U38 d4 $1K)03 3r.nito, $300 Otot, m
-31r_1-- b. e 431 0.49en nd___________ 33lone3 renmo do oio> ILLgAt. de335. 3.30. raa4
Ca llOe Aloegra y Atlanta, cen- F Mu 0 b3a33 e, polleioo y 3 31 3l-old ad de pe.i Dr. P..iOL M-3 1 J
ira, de 9 43 v. poar 23.58. Ott.ro, 3 r1n3. ..Ac qn. An..o Bi y rel A03,03 is..w **C0"3" IAgl.oop3erdi3 Feod b- t3.-
oReo ,,lu,,,.n entree Ursula y J0Io- AT o... Coo le l o.o.o3..a ue r, ..... .... .r 330-303f0s 5&1an0 4 a yIAs L Acal
33 to10 .10. 300e, 30.,a, nloOIIas. 31rn-e -- C3n000ta. 00600o330 Cr0310, 0033 86334-
sefina, 11 por 56 varas. Sosa, o3: torbklno, pilt3no.. 3n0orm3001, 3crlbrl PO, NECESIDAD 0MBA1tCAK U0G5 N- d4. m0 rrnol tosn 3 P40t4oM0 do4t 4603-
Jenaro S nCI ho 621, Vibora. Apart3do3 34, AIquizto r. Luls Loerl. I3n3ente, 0e0do P0rimer0 33ort03 13on0b33 e d3 mrmolea b03c0e Carrra2. 5 Dusefl: -
.Do -3556-80-10. puefto de l]eche. san Frrncisco 319, [3wton teb0.1 aBn. o Teit oono n70-a33a 17, 1,1.
1J. 0-D-4357-49a-2 303.C3033336 0330 co3n T Inin$30. D 3 -31028-51-1 Albri V n143 o.
0 VND 3 41 5-4At 9-N 3. 0 o7, o500. VENDEMOS LINDI- VNo0 BODEGA CHICA, CON B-VI YIEN-A _D- 0-- brtl
..3.0.. 1.. ..MN, 1e 98, ne11 Spti ARTO s0N ima finquita. on ....1.1...3 3n 031.033 33 3 u CO.. .O P I
mar3 y3 1c do ra0031, 35 x 53v0r.l. 3In- frutadles co umpios-, cahum- 1 L-wtonble3 utd 1 1, m A
F0orm eI 0 a-534. -3.-4733-.4-9 re canal, ag/a y .lectrci- E3TA K.A AO-O-BROSyA OANGA.

aPar Repartos oGranjas / dd. Priosa coca gas. Mag- s3 te3 d o 3, *....03o t.... DOS- V anyone
Vfndense trelnto rail var1, ece.ente 0.- nifica CasO monoliftca VaCla, y 3tof"lldede,. 0033030100u 0 Moo3 C.34 C3. .- r
033en 0000 4633a0so 1 01 'rt4.3,onMoot. rente430- 3 113S33OS PADA fl7'1'VD AU
3033do 330nt3 .0,3nrlolBeuxo, 4ba3r3o H: cercaS. LosDa e Hijo, corres- date Mn'5 D-32-51-2. 1A ENT E
033,; 3313!00033333nl301'... 1t.3..3 4. 2305 does colegia os. D6ce y Trece, NDO ODEGUITA COLLA d AL CONTADO Y A PLAZOS
13331 OJo 333aeol 033.33, Ninc o Jooe 3"./
S oy0n p0opo0330.l R... f 33300. 1 0410.3:-Vodrdado. D-2707-50-1 ab. anro e A Fd D Ee O 10 de O otu.be Tonemo. una grn colecci6n en
guez. Salud 153. M-1689. D-3580-49-3 ,, " 30 Ure v1ernt. D-3858-51-1. os moejoro ldgadea doe. C-menteria
POF Vn EL SOLAR -0-830 -V-A8FI NQ EITA 4,N3 VARAS. CAA 2 HABlI- FARMACIA B OIEN sITUADA, EN I3YPa-2- b
pOI $4 EL OLAR E34333013, tac on .to. Ago.. loz, 55.030, 03ta000. 31030 Caload, 00103031133.34 de003nt.- do Coldn, solidamonto conotodo X
o une o31ert razonable por 3o . brcto- T4.1b3n 03ote *In cal1 733ca Maria Elen,. do 3ar 3lo .Aurtldo, se d3a baot. la r no 0 cne o l n 6 mete 3c 3.3
3do r e31do epl3ndJd rersuld Jnc3 iK en L. Ha- ClI SolI, Arroyo A.len Fr-317. pod30 0nder3 3 la-7e. 00N3331 3 34 34 BE pro- 0 1tL V 0,
000. do! P....tr, C ... No330 .0.N . 303r00 L"31-3 '-1- e: 30 %'e s, P-. -17-514-i-1. llamando al U-2242, Infanta 1.056.


_._p__o._8y..co._ 3403p3403 yS3e3, 03003444e t. :e S3 AUTOMOVILES Y ACCIS.
e-714 ; tr ,pod irns, 0 metrn x nos t edradia riobia -car oo Pl qtok N C DAD e B r eCdr atio, .m r olsCar das









AMPL3AA/ION AL00ENDA5tEg$A, E ea speror3o 3 3013d333 p30330e 4300301 po1l, Joutt o31epar83o. 1n0orme A-3453, do 4
e0 323325 03a 3 42O varas303 0 d ada3 3do sn- 33er3do3 00bl de $30,000 300 0333331343 30, 0003ex 30va0nt 3330 3400000311, y1 de FOED DX LUKE[. 4 PUan TAs. dIs TIUv,
torr, Dr.Lp" Ave[d6133 ent33 21 y 00 1 0 o d- o plotalr oto eLoclos 5d33 on3le.. 3 l 3do3rnmlngo4. D=-50-1-o. r nyon3 333 a0d. y3 go ra 3.3ue. 0l
Ao1ipllcldn do A3I0endare. B-8622 por la doy en $200 031por no 0oder al3nderl3 pe0- IMUEBLERIA SUETIDA EN LO MIJOS 0o. $ 150. 000mPe004 10 107. TSMoos
toe o D-3598-349-lo., nnlmente; 0no chrhdtoneo; due3oFnOao d1- L Latn0032. C b 3 rad., 0reduc4dl3mo A34____________.D-31-g1
10..-4 ...D-3 ..-50-3 .alqul, todo 133, d .e 3106- neg1 o 00ACKAReDn1
V EN- U EO SOLAREE 747.17, ,1.5 0 CADA S mnu ch.e1479Leat. an ptr popo-
0io ra cuadr. C 3lzd 0. t d. Octubro. .1 CNo D0. CONTiATO nDO AR EDAMiN. 023 3 41 3 Aopt o 0 303
1 n.o$ de Correo. In0or3 n0 Toel6ono I-7713 to de cuatro 1 b0l0 erl 33, 3 00300343 oiM one, 31aw59-51- 3 0300034 nlftca, 300." C.. o
0 n3.el Sodreo D-3430-40-3 Ab. do C. 003bna, 133 030i3 331a51033 do 'A 37, A3mac1n de Joi Cuo T.oo "
-"" ...... -- .......... L:fi sebra.da n tru?,ctoFerguson^^^ deun dosc ____M-100
PLAY DMI 7MAR1 .............................. tI IJU ItUIRLL GNGA










030303.' bomb de ou do 330 pro 3undo y H E 1. i2.3te. Vo loa ldbdo ". doaB .
I~ndens taint mil l 003on m3ch3 agu3 M n3lflc3 d lvrra 11 ermo3 o ed3/fic-oy caunea y icrRi, ires CoVsulCdo N1 3. entD LUiJ. CN Ty00-
u end n o rnina25 OdO berarriolHe. -- ce de 1S a y dle Hio;:haits one, l -lo oe-ro .tdo n-"-"*-5"^-l^
pna,1 o fact] u3i 3t 0 e I lra 3330i03. 0133- too.., Voo-o3ldi7llIeyoog oogo 00Js.3c-50L3bre AL Noc YnAa
o c011e., bSlo 3131 313. Gan 3 QL NTAS1 DE RECREO, EN 3... teSueao., cr0dlad. N0N4B o-.
.3. 30ono34A.-5, No 3303 133 y" de5. Arroyo Arenas Finca "Resu- 03et artor do. o ds onble pr gn o
d.1 303064 do y.. l.d ,.-.l las cnrpr0d3. Pre30 hay: $40,03. E o rtu- Go ngp ododo. 1 60nth30 M4k1 mo
de eye r ard e. 3l1des nD4054. rreCcinn". Calle Sol. Con las n!dd, pe3 3 .terreno y03rmo v33drl3, $30.30 10. 41 p 3Mrose 1400pecl034 par osro
sC: VENDE 7000NO HI V08, rOENTO mayors facilidades do pago, Z0 nMtorItNns.JTelEonoore782.1nd ipoleo- te -rSt l 3aro48, aer0 31 0mter
11 Porquo do P.latino. Teolfono 00-3742. vendemo s los poCOe lotes que D-3553-51.13 A6. Ford 15*, 31 4par1erre. 00tor 1Mte09S4
VENDO UNA PARCo-'LITA r nos quedan con mucha arbole-n VENDE UN MErtCADO DE AVYE Y 100 ol o.n doerneisL a dob0. 0W 0.
VEND UN PARr-LTA D TERENO 4 1-"" '-" ";l*" , *' huevos y peso~do, tlene clj> contadora, mo nuevo, tod'''I buena loami. Doy
l0.1/2xo4 l3 doy muy b0r3n3a. Rep.rto da, aguo y luz electriC3a, todos re1ri4er1Ai6n y 3n do vovlend4, $30 alqul- g 0 030a3lld3de1,Vll.ea, Viv0e 514.
A3o. do [.0 n6. 1 030 30313013 03h- ls lo s front a r r tiene bucro vant.. Inofor s u-g33t. w l1"7 y A-30.3. C-1004-3-t
b aeo. na olo.de uyn.Te. SX. r05 X.1N .eDro lotes frente a carretera. Se d bart. D-3551-1o. AUOMOVpr e ATICTLA I w
de351le -3574-51-13. Al0001 ATCLR 3 I~











3 30D-03. f 4-4L-l Tam0bin hay X 5una casa fabricOa- E VLNDE hIENDA TEJIDOS Y QU1IN-C 0 lo quutod foo-oSo oboOrln el,
E V0 ND0 EL 0BOLAt CALLE BELTRAN da que vendemos $ plazas. In- 10ll3. C. Co.. Nen.. Vvtenda pa0 fatal- 0033 1343. 4 pu-taP. mero, 044 0bl3md
do-Los Pcines ca/. *de28 01tlnei y 9 rTu. H lodea, ,, l compete Manaeul No. 8 y etber- "tBr, carrocer/, omtu y pintur l
Zpotees 130nide eter240 vra s en 1 tuidada loomes en la maisin yIinCa y r S- ,s p30ando l3 Inlea.0 Ruto Noy N M4 n- Peecto d t3A do. Puoede v3e0 .A ICnd4uri
etL r0ntr.ndo $25. 0 m0n0u333 como ta.ler car Dioraz Ramos, Banc Cana- t ,lo .i D-340-51-I. '"33. b 31o 3 03yl 3 Fe FoDt foo. P o A340M.
doe 3e331 13. Vs4lo 3s le 0c33310 n p lda ton --1m. e$3-.00 ont
3 or 10ir 03e33 o 33e d 3a. 100d. 41n 4-1 d 322. A-SO75. D-422-50. 20 Ab. 050 00 K oo.,n PoEo CNET. oD r ga
gouei CIro... D 1-2126-49-r 0a. 0E VENDE FINCA CABALLIRIeIA t M 3E 04, car3melo3S, E n tre3cento, cncuent I 1- d 2om .Ec, vCetldurO 0 t9ro, rdioeia, t
SON FAANCISCOL LAWTON, 00 0 B ME- di3 Sn M34guel del P3dr6n, kll60metro 02.0 Vibora De d. Octubre y La.r erue- o"os. 1extr00, per0ects3 0tnd003oo0 .
3tl5o 330.oo metro:3 Tro Bo03, 11 x31 33 0n0ormes 3-373.0. 3D-4315-0-503 ta. 32 P a slquller. D-340--51-1. 3n 3u003, 13600110 0. 0,00te0. 3 3 0.
V1211 2 x 1: AveniaS 7.7.7;111111, cl CAa DreED KEN a aal47 eatd cetrspoa PACKVitaARD 19x4












0 P1r30.... 32.50 o 43.00 0t10003. '.$33 FINQU. TA DO -EC-- o, OAN GANGA. BODEGA CANTINERA D-_-Bn__ _
et01 3; 3cne 1 303000i3], 34r030i3o, 13 07400101.en loto do 15,000 metro o 00403- Voode $3,000 n 0 R OS DE US, M BA.
vl33, o $65; c e 13,.Sn Antonio, 10 x 27 do4 on0h.08 e modern a d m3 po4030 nuts y et o C o o 3 0 o D4S DE USO, nAS BA.
30105, 333., 33033li4d331 -Arro33o1o Oy Aooll, uebdoabn, jondlo, 6ibol00 a3 0 le03 t3e, 35v3 o : Lu Gonile0Tl0o3 0 3333.30; rtos que en prte algehn
4,3.10 3033ara, 0930a503, Iuz yI 103613333l dol 333043133, electrictd333, 3630 35 333-. 5-. C P 1z d aa ti i
S C0 var5 y parcel preco conveneo- tos d L. Hbrm. Inlor e3: F r3omEros o tialm a.
nne Inform0n: 0 R.oO, Aguoar 331: A-4571, A-3775. D-43a-50-9 3b. BAR: DISEARIA RELACIONARMI CONl03 0 0!5 C P do Goa a y mds
M-0860, I0-7502. GAN NEOCIO BE VENDE UNA FINCA p entered brr 'o. Dsp"o ocidd de pagos. Gran sur.
GRAM 030000/30: 00* OiEt. UNA $13A do 30033.l 03033 1.0 Iog.3r 3*ta^ o 31o33 33- tila de todas tips y precioS.
SOLARES EN PORVENIR r;t.tpr 3ito10e33y3 v. ra0C1oncdepin I'8 Lr33e0 [.3001_03. 3iD-4031-51-1 Su mejor negocio lo tiene Car-
00en3313 60nth033y tr0nvI3. Calla, 3103. 333os, L.awton. Teltfooo 0-5100. IVONDO 1]AE] 330TAUItANTE EZN EL 03- vojal. Agoncio Ford de Maria.
S lu.z llnt r d y telEsnoeban Te136403 13 15% 10333- D-4131- I o on 33363a 30 e g .io d a C r, 1A gen03 3 333
dp y ,3ntro. 3.53o v O3Lon, Aour 00 0onsermdoo 0e3.do., ore33dn3dor tootodor, rto C-1102-53-1,
..15.101..3....... o ...... 03785 ........ *ACA UiAL riFINQ IyTA0303 ......... ..ct ... L...... O.t... ... LICOL.0.........DXA A
formere en o oprlo 3raFlor. del. 4U L r, iAuI 7i Id extctor uyt oo b031 .nque0t04, 0001, l1 0 I OL DEL 4. V3ImeDADE3 A O ,13 .
eo D-8257-49-12 Ab" I todo nuevo 33 much3 a mer3ancIin $35 0 ." opoc usd y coma nuev 1t I et-
-" 0m0E SOLAR F 1 4 CON UNA PL.za, Hielle., pr3c1 o 0 ]g..do 1 kl36- Entr0d4 $5,000 5 p334r. 1nform0.n U-931 *oe .... an 3343 1.om3 un ors. .,So
re.1ater o. alt c fi m e.y 1. s mtra, pr6a V end a. i cao nego ioAco plet














S 0 p hliz. de 32,000 der Godoy-S.yon. 00on metros H0bna. doble via R ancho Boye1ro0 0D-437-51-2 u.ord 33 Mrt5n3o. ^ C-l? -33-o
-d330'e011 0 f30r33.r. Treyl$0,do0 E. Cervec- C4 3hn .. Prop t3: 013633300 230 00 UA O0-T 4 m
r I' MtOdriNo, Cotorro. Stn 3 0 s30 4548 la- 304r S3n333g3 l 1o Vog.s. Lo. Coco. Ofl-'3 10 dEoD n 30d 0 A IN3 CALLA 0 C3N03 4 F0. t G o C1 EV3 OLET DEL300 0 10
3i0 .s L3ul D-2524-49-1. c3n3: M-683 3. W-75$ 0. d. do AfeArrtr a por 0 0.der .tendoer- Gr3 0. d too o l3o, y ca
Inf. rmez:dJodeA gur re. pol 3dValende-te rma ts eeitpo. ~ lel~dpoq~













0 31----------------- 4D-o441-50-1 p'lap.I o Vo Oto.oo, do 4 ro 7 p. d.ar li nr
B0 V3 PARA RE68PARTO VNDO A DnC K3LOMET1O D9 LA -4010-51-4 Odal patio. CU.31 A.me
e100 3d.OO 33t0303 3op3o30 pa11 rep3r-o Ctodod y10003 0343033ns do 8.350 C-34-I-- -t
nobn qued........... srbole ""E VN UN EL REGALO DE HAY Y
3na r rooU 3o parD t dor 33 00014035 do do, plaotso do 0 ra3t130a10D n r V CBe evOL3 43. DOS jbieranie ]game .
A2rn tN 3,an ,aIe ew r en eso h-0t o. Be I dol d Pl Pvdron. 1C Centrl unL cuO .3dra.0 t n l U I empr rt-ulr. nod.e C1004 2m
Mo 3. 0n0.3 3 XO-2013. D-357-.49.1o.. ...o.d. ro do 3. Ho. 8t. b.er BAR ,36 30 0R "U AR.' A t t
8E VENDoE: SOLAR DE ESQUINA FREN- ChIl. Rep0rto CCmpo Alegre: $14,000. Te- DAD ll l y F. 1942, axtmO. Rut n4.1 0 2. atSl
to al M3rm13r Club. Rep.rto Queorejet. 3 3onos r-5035 y U-4104, Dll'I I U l 11 1 -0 -y i ..-rs
tlo 0i m 4 3lto, 18x89, 1.135.52, $10. A-8374, ,n -43845-402 M3A-240x30
3 -;)H0r] 31 4410 49 3 7------------- t' o 03030034i $3000 110333311 000 vi *-*E33D030 DODGE. VOLTcO. $ 5X.
B-345. D-on_44t]-49-1 FI UllTA $1 250 .ld ..(.t .e lmpvlldoo le a tr? Peelle var An In
1 EN LO ME2JOE DE SANTA AMALIA. IE E.I I \balle to. Informtn: ATnol*d y Dr3d o. U..3 voltto. 4 metroi ciS 3.U0
ende hermosa sol.r esquln. de ralle, r|c ar, D iai ARnmol ABnar C t D- 2;;.et b .m prev
con rente a. 1.. c3ll S.nta Icbe. y Ri Nn $1 25 0 KD-3D3 -8.2 X01 1-560 1-1l4 o Do3- C.2-3-4,01 B l.
O 0 vera. 3 1 cuadra de 6mn lbus) M Ide 18x47 ,Lfbre gravamen3 3o030me300orable- tierr. do -ce1- 3 Io 3 3 3T194T46,
00v. Inform: X3 0-347 y C.guruala8 111. Aproveche dole via rancho Boyer03 20 1OANGA! VENDO BAB N LO MEJOXt - -- 33-
73- CT .. t_. .14404-43-1000 m30033 0 3N.. l6.e.tr.o 20, 3 4e- de a d la 00. tr. al Palaclo M.0 lln3 .p 0 E000 PLItOclu 08u. Ve RDa nCL
SAN FRANCISCO LAW ON2x0 inSantaMgo laI Vega1 Lo. Coco, Oicln3.: %o c134 y ParquaoO Central. P 3i 84quteat4C0 aU- 5cres1 o a c, n001 .4,im
in3 $30 3045 2412 W7 to7. Aproveche buen negodo con 0001 4l- Kmo on3 do.. 33000 3x0033. Y~o4. a
Vrll~n Tklll M T~n ___________ _____ P- iE E e HABANA. UNA CABALLEIRA EQS_ INA n0t ot oo n3ego3o Cbo odo. 335. _0u0 n1orme 10-04L 6 o 3 .0a]
2GRAN OPORTUNIDAD tcs erra prt.... Omnlb .... .. do ren- --1 "GA3GA1V oLs0 :l Vre-gX ROTr
n r 12.50 xL Ca.a. Re.ad7o. Desocupada. Gan- VKNDO CAFE PCNTO INIJORABL. Se, aiO 4. periectaR condalcl
4M3gn0l0co solar ca.e 10 entire Calzada y ga: $17,000. Col6n 107. A-i015. Gut3i0re3 buena venta. In3o33an 3 droero Indu00033 0t3o. ext004. P10r v0r1o, call 10 0 3
I.n 54 6330ic 30p0r 3 0ar1 a 3 .ad.ra, M .id. y. V Sa.. hgUV Coa.. S, FoerCn $do 0. ', R O a DaEn y O AMa Bved.
*13.6ox50 lbuperilcle 683 mt02. N3da 006s ba- GUIXA" DOB UN CUAaTO C. A P7ODU- D-3101-$I-I. a
Srato en el Veda do. Julloa C. GrA nd. i Corre- car $1,730o mensuales, t3d cu3tivada do. 31-Y------ _- on aI 1 .ralgD.13-Ot33.3 ant- ,
0 3dor $o.1e(,adol. M-5921 B-8432 B3-16oa. v0v3endas, luz, regadlo, 0fruta3e.. lEntrsga 0o INSi VENDO kIe LOJIRIA 0 CI. 5 U52 ,o e o
SC-1028-4g-2 $50.000. Col6n 107. A-7015. Gutioorrezo. do 2o3 0oI 01n5era 3 9e0do c0 33 cau- 00D n PIICORlU WIflL D0
~ D-4105-50-5. dales. Indu0tr0 a 4er4 a N5 ptuno. Teleono 4 omp 1etamente nuevo0 231o13r3 1-
S Horrorosa Ganga ora Go ga r 3 o$500 71-,13.3 ALquiLer $30 4. 733 30ont03to4. J3 Cun Teol A-4d37 M-nti. Cy.h
35 560 V2. 130 regalopor $500 con 03 rente 9 D31 b.D0Is o-o AoA FoIN e 3 c a* .
313 clle J del reparto Siboney en S3nMO GRN. VID1eKIA TABACOl, QUINCA1 de----EoEF I eRURI .
0Franclsco de Paul, petrtonecen al ycuartnn 4 VbW11te 3 1n o eo 603r Hbn,021 ne-o- S'uNErTIB e FORiD T moti C T
N. 0 Iolar N" 12. Ap3re0e 00 e 30 pi3rdef0330 33i nn n 0130333 on prueb.. Inform1n0 Mars- 0130 33r0o3 del 3.3 4. 4 41 muy 23340 y
Frar D aooo M-7lo3. D-457-4-1 it Clc .. ... .. v.. r> .... fj .. .. X rB o dT iA1c Ne oportun.L. dad. Su m ari a.-
- S VENDE 3.N TERRENO C0ON MT82. 1330 N 9 a 3. S 1izon2do. -53-1
5 enparlo "El Morro". Informant FOW-1714. vendo finca de 314 cwblri, i en Cae _gas.3D-3M-1I-3 3CL____N__ DEL9._ IKEC-A GANI:O
4 31____ D-415-449-2. I|anA,., c3n hermosa c1a3 de pedos.., con U03GE VENTA POE ENER OTRO NEG3 -O Ge 0 3. EM FEFoCiAe 0/o00 0la.-
y Aa3laza sfloioe doe e reol 03o 20 do e 33333do. 2 3 0o o od o 633$5 0 1300a c03.odn U re 303 05033331414 0n o3 3da. V0rlo
.i COMPRE SU SOLAR N odsl 1..... comodldde de3e3d33 : 3 uz to- Ave 4 .entre 3 y Buen.l.t Vdodo rae.. S... 34. .. 00t. E T
IA ptar 5 i o, sin Itntereoo se. o 9 m t16- l33on3, HgUa en a. bundvnca., con varoIdsd -D-301-51-1 -11D-* 1-53-1o.
03o1030 C3fa-3 Treoso enob!,e3. 0a3 Dncho- do C rbol e fo taoleso, 01003001 0at.0 10 po- Va-b OD D 0 RYC
00100330330r300 deI plotooeseo RIo 6-po30.PAs33033 1 5ool b- 0300AF 003 00013,0010 do3.33 03403, 0 tdr
3 0 3 301000310 So. S Boooafae1-41 ( a-t 4 o00100 al [435. Pre Lun33 r 3ar L oi S, o- ds 3.1er e 3ri 3erdo, 3 pno o .er 3a3 0te r03 r- n 1033300.de dotbr a oes Yo 8304 1,
3s 2 31-4D-2 -4930-4-. tor. a. -4330-50 -2 01338 331a 30031 01300r 3nt No 033431 TE3 3 no: (-1.,G.
SD-46501 4 er do P 33 ,or ea00 03 3r 0331033, 0ao"a 38 0 0, '
03 8E VOENDEN DOS MIL VABAS DE TE- e, 0010 02T0I-PI 3E 'no 1100 303 n D.. L D 0 D-3504-13-1
1110n ... 3u3n303. do. ls o.de 2e.d 1 E4S4 0----- tiTABLECdmiENTOS-1-- 31-3371-31-10, 50 REGACA POE NO NECOSOrAL CA.
3. hV nay 300ngu a ty ruz, se v nde a r4 p ss vre n~ M ,tpar o C d d y n u a M n a a i ,5 s 1 4 D 9" NMe Stro" o ye















con c1oa en t1s proxiodadey de a c0 0 V N R O R Y FA MACIA MODERNA, VENDO EN AVd- .00340 3aeC 33d3 ModeP, sarapn so.
A 1 0 Dolores, In4orman T3 3ono X-214 331 VEND O jRHOCERY 0333 3 0portante0 ve0nte a03o0 .4 ta3lec0da, Ci o. 30 0ib1 .fl? 41, $90&so,
3' D-4130-40-4. Modoyno, bien .l3u.do, reparto Ampsa- oueo venta, alquller gratl0 lbr 3 e do 4u- 00e" 2030 333S30 Idluo.d6n 00 04, eoqul-
En Jome alto dl.n. Alnendares. con 0uen3. vent3 Ven- da 3 ede comprom43 s0 con el pMionl. In- 19 -7 c E m-que ri. EUarn.
SEno as t e BILTMORE a0 do 00 03 podor 3t3r0, fore0: o L Te. A-lD HOY
-1 Acero 3ombra, proxemo al Mriei.i Ave- 'lI-o: '-s03-. a ,ra ______'____ l PLAR CRIYVROLZT 0u, 4.t
-nIda Mraforml. entre I. de Cr33lto dO del --------d----a--__ _19 S-3 VINDE 0N 31ON E.AR IN o 3. 4 0 5 3 a, 0 a o nd
osquE.o M3deS 26.?5 0' 623.40V, Sup0r3i3ce V0iNDO UNA LOCERIA BIEN 8ITUADA 0t3. Cat3ll44 Izle$ol M3arao.; pog TY. a 3r 0ben t dma33o3. Pr753 ta2 pot
1,609.20V2., a 3 5,25 varCl Inorm200 -8731. y bien urtds. 0-orm05 3 A-8U54 Sr Gon- 0.0 alquller. Info.m1 0 Ie3tar lL r D3 3 Sobr$d00o4 3 A n U Alp
D-4ao0-4n-Io. z.ez. 1.5-5420-51-4 Novn T. BO.42-0. D-34m-9I-lo. tm4to D0i3-l
,n VEND0 SOLAR EN 33. AVE, 1005 11 T SE VENDE UNA FABEECA DE 0/01-0/NOCI A1 FARMACEUTICA, S CAMNCII FARGO. I TONULADA.
2. B0010.5.03a5 M3d44 15352 a. .50 .i 0le 300. 0 0oqulnr,0n0ooda b mop pod ,.o2 c.. cbio..a... o 19 4 4.LlS
r.- Otto en Call. o entre. Ave. l y Ave. 12, tn.e r otto gro. ms o0e0 X0-113. S 4 d1, mu Pr0a3 H5 4Lsa, Crlt*.3adm t canro 0tra qob -e Oc5no-
eR. Barreto de 4 s 8 a de 8 a 10 p.m. B-dTO8 D-4A45-S1-2 t$1es cetra l Buena n l lv)nda, poco& g sto c p 14.1 i0q.0l-lrocal al dL" ~ta-
con0. 03003 de4a 051 do 8 50 Santa -Is4ab e--l4y-- 5$14,030, oo3do. loomo. T7l.3 X-5 131. r03 3O0.O0. Ir- 3 -0443: Yn. 5,? b3
1O1 Sx Alfs O. D1-414-449- 03. tE END! MA4N1POCA OOI-3I~L3-- y 3-437---314 AO. flMIs1.as
SMOURE fS ODRIGUEZ B-2720 puloto, 103400344 33od30000.00 ta, $3 0it43,1 DODKGU-IIA CRIOL1 S= lVE0NDO P0K rAnmIC4aION
Bodoga A y 16, Almendares x L Vodado. 7.4e. 0t1g41/9. 3-1i477-S1-4 q0. D bt8lom 00 340da ] 3 e 03o 0411

0A3MP0IA0I ALMnAiE vKNo BODEGA CANTINERA CON BUE 40. 31D-430-S1-1 31,401.56 PI bt.Oo.s I. sn.
AMPLIACION ALvMENDARESn v3oviendo0. alquiler 349.50. No puedo --- 106 0, mad- flee,
P0r3ela de 3erreno 11.50x25 a 511 vara, olendcolo. Tellf. X-3644. i nareos. UBGENTE Do4- B RI45L3n-: S .4
S. eiqulni. 11.50x25 a $12 vara. P3rop3a para 31e D-451-514-4 Por embarcar3, vendo qu3n3alLa 3 eMyi". V0Niop DODGE 41 IM-1 lAf d q
IS. 3410a4 305050var. CIoeo 13s.yAlddv.end 0013 3 3ENDO CAFE LECHEI1AS D OE w SQUI3nA s 0ed04d4o3 0N000eoco 33y pitop o a' P3 "0Cg4* 4
)M422an aW7 5 A9I. or t1 e..qulna ,Pgl Gatlano $70000 con pacedidd3s3en al- "- - l' a t n: Pmldo. ,ci V ri
' tr4245-01Pa D 0416-4.B-1 0yler $o34. Ulidad 0en0u0 9400 vent4 I ArujLdl 3t3 y Wtt ra23 dJ& 3 0 .
r- d$3 ER r--d. ,850. 3 3. LC.,iee Trodero o VENDO TIENDA DE ROPA ---
r-toD-3D045--11-


















i-- 33, OPOR TU I A te m O nbso usd ---- "S3 r0 galia, con CM. P0re03 a00t33 0 SoO- 0.
r Aninciese y suscribase al SE V nD.E UNA QUINCALLA CON 0a1EN bGd. vivend. AlquEer econooDmloo, un0a De, entr.ad4, 03rOld.rno dlel. ot .p
0 oInl d0333ar01i. Vb oaIe Zapeta No. 03 do C. 0000. AoalL 0y a t S .33 M04- 03ro. 00031033 0 3133.33.-' 5 033N ve.3&aiis
DIARe O DE LA MARINA 3,032.0..30.2' 4,... VU d......oC.51 OD 031 00 4 42. Aloolp, 01d .... ...........33 1.33. m.. ... .
0333-3e n d.o, 31-4119-51-2, lt.! C 31-003.3-51-0 _T,231 DEmC


Pigina 40


















^_________ ~ ~DIARIO DE LA MIARINA.-nomniltgl). I ilt Miril de* 19.5,1 ______


V E N T A S V E'N T A S r^'.'F.IO HII-O'f.;A
58 RAMKOS Y APARArus MATE'RALEOS'Di; LO"! %' I'.,'414 r.'. .. ..
ELECIRlCOS Y EFFECTS SAAJ'APIO. !,~7 ,.un. , .. .. ,
' '" 1 l. . .. I' "11A "-


I


VENTAS VENTAS VENTAS
fi A~irrM6'vmEs Y ACeES." 54 ORQUINARIAS 56 MUEBLES YPRENDAS
"GANGA SE VENDE 11K LINOTIPOI4 E"NDO Io A. 1 L OA U Jt
vtla acf'l a R,,dson 1946 i alnl ,,., vs 3 m magazines, m atrices \' ah- ,,o .,.. .., .,. ..... '1
_pr..... iw G.rat. i .. c.,Ba .' I hneadores. Puede vei 5e I t a a jan- ,', 'i "i.. ..' ., ,.).'.,,.,.-,-.
,." ', 1]y > A, .",""." D .. ,"Ns%.I do en Aguila N N 208 Telefono .',,".;,'.' ,' ..".'., . "",",
50 VfDE APTOMDIL FORT 1o1 IN A-1759 D-J258-54-3 ,-, ,-,.;:...
.T ',e.u r-erg..c. ]s''"':J" D I'T I d ~lmr De, ,"no D .42 v3 -, ii i .i a I. ...I .,, dI ,.p ct,'" ,f
-00. D O r DRUlb TO.n I,'a'Mf n Ire .. o llo - ,.r l )' "'" "- '," ', r .. N a
Infarmia n ri u ]nai o u L n B 2 O f'6I' : r. -.17 rIief ." Trl e ... a n .,.
Lr. I In Ve1l.d. L8T e 0 M 'Ele & ,ilr l6 '* ., -.,, io0r it *I -.. J* e1 2 B N 2
,.o~~~~~~~ ..... -.....1 .......................
-are. eIl Pea I r.d.. c, r rle.el & r. ..


1 " o ' d l.o ^ "! p io 1 'r' ^ ^ ^ ? l r O .UOPI E S iEG O% Dl A K T O P
mfmaD 4538.' I" Aor~ 12,,44 i..BJ M oC'nd'' ''^T"l 12.S'"a
m tuh 41 cItl1ro 0 IUIr [nil tloca ri. u B .N.311 Teti" A 2,11r, 11 .. _r.1 ui






m~Ma lr~iana& F u oi 21w d R 0 9". Ba Co nfatisas A rc~iellln. D1 A.7B; Clls ~ al e d Cpa
-.0-3. i4 Abr__I OPORTUNIDAD.. D i -otdlfs de exqui Oir o
CVLET 13.KAkD upMs %j 0 u Il ..lrn ,, .. rr'al1. P4,r, u, a "t, ". e-
I'' r.,eriasl Veri n galo ir e Pe,-a Tejef r'. 1 11W s *La H P con E Dolrr de n i 803
%-I4 > u .d D 3 :97i533.i aAp"ilI 8 parsitrobal ar, .a D W
Flat(...IE. II LI I.S-. D.o % ... .... quier -p .-t e d, r .$ 0 .00 J1U EG 0 C U A R T O
D.3696.',3 1. A tre.. j ,,, N CJ 4 '14. 9 $20 0 Do Comedor 'fA I%,IS E .a,, SIll
o .'l o,.n 111 E P '6D'0 'PMI.. Tl PO b'i '"t d MOTOR M RIT P1 'R.1.l .'se f .... i e "J L e
I e 1H P .i r. i, .. yr Pe ci
rro nu In ir,'aii_ w,. 3 e..iier. -alerl ll HP n..... *>P du'o. C16, para ante
RV'1^."t 4 P 01-;- D-..a.. .1o';"aP I%-lr, r ,. IiUrG, o I .'.: 12t l ;r.'r.; %Dt "L N ..h; .IIlh nleo 359M7 ,-
Gt G 4 DI. ..."IO.t 17M 00 14 I r. T e FrL .I I5.,r i T l e, qe a ,: it. o ,, ,e rv








le IC VI e i~ r M " or "- A-204 -'ir #,rar. r.. 1. clkn a. er ad D-Z.. .-M-2 AbbrllI.
P.-.to 1 .a r.e 35,. Ie U,,. p. otMOT O R Tto Itro.Ii s ISe' ... aGU eUOI
I rromas %Vetlo 27 N 8O ON n'" 3I ,,, M Moo i r, mai,TO I .eslaolm ?
i a do TeJ('fono F-151311 o r b o P 5 InneavrD ,,r. tar,las NIg.I..... PI CI(OSAS AMVPARAS DE
E F.0 6 t}o OMI I 6110,16 CON RL, S CA, r e% op y uqaeio.I tep-,nloi gereti.12 plar.I .
Marn a d o P U Ol u *F 43 de 3 a 7 c' r ,a D rlP m r l Ir I t.An C L OnT41 2 B A -7l. 5 ral ldl] Lo n a c litd ad.e| ; i de -P I
4,,S,. i~tu . ^ 7o odelus de eA qu Ar, gu-S
I L I 2 l J/ Uf, n flro 60. n lNchvalor perdusrab e \elos ein
n.{r d~rho $1l. 54 0 et;r~lor'J Nn 11I I m u/uO rES La Predilecta Sin R' [,el 8Uj
tl.ri3 y andon D 611.1o.a I lr' 1 807 ea iesquid a a Oqu endo.











." M -'" __________ -3 7 -3 3 BN O n NC ADI ES E L T HE ft________C .B4-56-22 A1,01l
Camar n Internatina lT- ...7 R TAP17AR
T, . ..-^ ,1 ^ ,, S O ..- ,,-,ANi.C0 i ,.-, D iad-. -:, IMr i pe s
\'er. rdo de 2 1 2 I ela*aa ,,erie'r.i0 1,,.. I'., r,' n...... | A r
rc n r ,: e le, 4 6o.,1 . 6. I]=I,1 it~ l~ ,,,d o 80 co- ir ch~fonter, todu nuevo, 1 : r baj-6
b d t .. T -.. .bT- a u" .- .-- tl -e5 I-I.-?7 d D l I
Mobleon, troUladclrio Voiner ... cl ., -W-.11117,e------ C
chapser, -.-.e, .,A 4..1. AQUIN %S---- --- DE COSER SIN.
", ne" f '^"'" Fr.^-v-r T r ^Flo.e v~ M S ,EN'l GENERAL,, :.
TitMOUI )41 iId 0 % IFIDLr 0A c P N- u eer at.,,,. e, prtabes, el ctrics: Prectos
1,.r tu.as.' rm i.- oc. Ilran co ofe,,,o 5. M EldeSrhor. "Y T a r co ra ntes n
r_ P-cu-ar B c 42 Ch ichl e, ACIo ce.oro, anAenc e,, H .jrlT ,r ic Pa r en m iay
[A bro ,p OT,1' >';e. 4 N"' (41 er so n L' aro, Rin e n, 8 a -m a 12 In o ains yNac anal" V legas 3-59,
be 23 y Vep D.4'.l1 l ;3.10D-2-833-54 nbril 19 esquona a Teniente Rey, Servi-
Amer oRIuI Mt1, M-1 1- 111. 11- .1 m os j tg, pedidos interior.
LINU ID VCl N ... i to T ...111-'1 0ii...a....... C ....... 3..00
Iv I< A I N 57 T el A .A '6.91D .51o 54 3
.,% FDnbF -F L 4114A. 595TJEtEG. SkI'
.id'ad dopage v.3@ #., ,,... Ca. IM I F. it I "N D -3 0,0-1%.. y% mue bles. P't Jenus














" " A * n . 4 a . -i 2 0 4 2', u -- i-i*' ,c ,~ e ^ d l M n e 2 9Il u n a T j s
".1 -1" 41 a W011.. PI N. DIO 1 7, "-DERA D 0- 2 -6-4 abril
....1r LA ASA IER0


iAa p7. MEBLES A D TINTORE f tin
,U Carlo s l ca y M ESpa ter. V 54. N xurna a u, Merled.












---- ---- D 40 A- Blacap ,> d Guana ac iirltod ae lo R I o m P r.elp 9~ooc na o
GANGAN $49.0 GAb N p aTl C-84e-58-2d Abrla
BrrtVlND t /N ION l .... O l ................... dlo C Ar.P .....it. or... B||| || d an i |AR e y














bl.,". oler I !. Piin r~on, 28 k pa r mr 9916n 1940 uj o D IM.O nd lo 604.dcorm odet rn.nt fOU dae Liba I I L OU I Ad-I I- L
"~ lC. llUrg e v o mnt S r Gn z b l. U H oran o fp lo e ; h r lolic I IIn c h y E q idl a. D -3 6 4 -5 -8 d e li n a~r M e c d

*9! VEND I N rLY M IO N CDllC, A Ho1,i aN P1- inoel U IITU Prel u 8.0 TUIt- 'i, n )do o .alr, "
arcs Internoclonal complytamente fq.ll- 1-b:105. 1?-4520-54-2
plnd.o man pore medida, o 1 Pr rAq N' rl cntmnl 1b.e ed aair2P
ver to Line a y Son Salvador. Repo InalHor a ATENCyON: enS-ORE- MECANICOM P aR


















or.~ ~ ~ ~ ~~! -534v~do ne v qldi ultro ctall r, u1 ven rno. 5^ motnrei laNA:te79
nylon, bm *,M rln ..y D-42-o 2 en. y. ar otl a h M e l errpnlen- M. TeWtnoo y-
u -. dn,aT A do 2 p in en adela,,te. var. A nt esr,. M ont 9 : ar CH IT
Mate nial s i 'lclo i corn e la ],i ran cvapDo- D '441' 7-54-;


















dill S ^ Muy bu^ 520do e Indio: an627 $200.rsrfigrdors,
fit ...t........... 2. MOTORES DIESEL "REA CON u.n
Vera Ciyo Conf to Motor Company, Veni. Me-2H75, (lasa a oil dio- F ACI ONES DE
ts general doauto*. Intents yVL s, M e dedlchie a 2u r onta- T
D- 4--n6nt. lnotalel6n y ajute. TrabaJoa gar-n-
t0z.do, vau n a t Inter,'ior, te yld. X no MUEBLES EN GENERAL HO
rBU ICK RPUIA 1I 41, N SO D mAO 1 ril- It pesar i. Aquino, M e irel 8, 8. e q. C. G rl-
rad ar, rep a rd"n ollne d3 motor. di. -ties. X-11.10.-D-4111-54-9. L A CA SA B A JO
fe,j.,=a, .ycs a c~ doel .1ocdadlo,, etc., radio, 0 U B E PR DA '" Eseih d en m bls e
ip h l /n e r n 4, h u n i r en'v ei U -3 18 3 Oq te n S 6 c a m as Y P RE N D AS Dc a I e nd
do 0 o,1,a r l.onio nt 307, clv ,r . . n ii o s, T alle r de d eco rar. N u e s- r,
D-44, -5 -2 POk t M RRCAR. VEe n, $8 0 ensNua esv tro lem a: Econom ia y cut up i- "I
CONVERT"" IBLE 1950 i. l olch nges muelles, &4 'andeahn nieorlto. Vi rtudes, 408, entire
CoO NVERT IBLE190-o nuevn, C. y 5, 1 1 flo llr 5yIN, A3 men- I Viy
o uPna ipB ,n, oDyllaflowl. Vestidn4,1 K s, .-710-50 bril 1S Miin3ricue y Can-,pan ario. T0e1-






















.-'I --- --- - Ittr bot y% cm a "Cas Pe- nurvoi 401 K4
V iidog preltdr .aRn.fen hh tn mhlfnepr('&t'- poe EM11^RCgAR, yENDO TOl"OR Mix forio M-7323.
N C e K r (d m drn Do D llar Plymn Outh A wh o n hlem, ~Rlm, leonac mlenn o Epar l. Co-
l.,Vtm r V e. I en II1Nn, NR0oad i ro. y 4, ntror erNilno arrtleflnCuArto. Fr ildolre. D-1248-56-23 abril
At,. n Ven i.a. MInro. Lbanliar. Todo elti compleianionto nvn, I rA> n570.
"1, 11.00.1.l. Rnn,' ..., o-. .-.-!. O8R.00 MENSUALES: JUEGOS
V O UA 47 Ko295.00.N O COmPr vNR os colo cuarto, 3 cuerpos, moderns;
Ast7 tlnA N9 44 1, rtimentn'NY 3 Or. VI.- 11,18/1 con inuaibls do Iro aela iva n-'J e u o e o a ise tl
SD .44415.113-11 drs d sd Ave,M5 nocalys mile Feal r idab com edor, a 8.e 0.
alrr. Tel( m. B 9252 Urgell. Tinia n 43 sala finis rios, acabad$ s, $3.00

lntre p Vdl D-444.53-19 ail JU2FGO CUARTO: m$drn75.00ro aplssueltas, colchones
(,1IIrVI,T 4. g 4do N PLYMOUTA, I N -MA-NI -- "irs lnr Interlore 01titan tlPa .$198 Fi- florseda, $3.00 mensuales Cam-
fhval e.n I c ione No vand.dnrite, Dr, 6o eomd-da ArtaMeMdea .. cA. a, 5 y ,0,
ore[a B6rroa A11-5021. D 44 0 rr bar 2 uoro ntVO, modern; biamos el MU e s. az ad a e
























er *inr~~~~D445 B34MA SOrtirt) Kaycmeo ~geoov~,v~.49 arqe y Sanmpanari.dl I
... altl, 14 Ra D-2535-59olt 4 de lMonte 29, esquina Tejas.
is V ENUE 1N AUTOMOVU1U.T l CURA o-u -.-l -p. "Casa PCrez C-249-56-4 Ab.
.cl .....iho lr., .t....... .i.do U L Ao cAon B
HilVioa uu ca ilt emfndo 2". onl d. r! Mueblerfa "SANTA AMELIA"'
tI CUhvrdlot 40, hturno Pobrn t rapo. dor. D-1--SrP M dR G S
lethell v Inrvoul'nea, caja veelrdo, Informant ,o plud 110, u no. J ue~oe t, S. uerpols
eorJo ttla c I"'A OTERO y MESA.4 SAo UD oguealuj110, nreqe S. Ncr3orpos.
Ittignlel y Nepltno, Preiutaltr Par China Ore. auettdat lulnges uarto,salel living raviob hayerns, JteleO eomedor, isale, tell-
mrie'lnhco, D-4943"53-3. plaxodto onidores modernoo laqtteadoi; Ila, sillones portal, lodo araobs, living-
SA Q N Ae aaAir a t ,ldo I3 p ud l tia I nrltio l, a6 1 does ro o m a p re o lo io em o d o s co n ta do. P ez ta
AN -ii i *Portal Sun 11a1 Iebr e o ma oomoCondo y tlo pl- itant Tell(ann M -9777 C-305-141-6 Ab
DE SOTO BABY 1950 too come tuallallpueds C-250-56-4 Atb.
......... ..r.... .... ....... A ...................LO S0LPCII IU CREf0
blatt nes -l~t, Ire oqle, empre to, sin nln $150.00;1 t(oroedor modern o LI I E S R D T
particular eono m nueVO, Uithno prec'p: $",00 Visan nche y dia. Crux del Padre
D1 Mf7 e d on fa nlifi v id l ,ia demon 11C a ll c*o-m. H e C error q E N UEqT R O S l S T EMA
12 qesiq Calls "A" Pelear tain it N9 1.oH ye D-t le Compre alPrecut de AlmacDn, -5n nue-
r. tnrd., ____"d.* A Ie n delp e tpii dnn de tro department do m eblerqia : Juegna r
























cad atulmnle Lvlf.ealloInl .. y rtor alezs, Lcvnie c our, h vin room Car-h
Sllr V rdA, tndLYO U DIrL, N IL dir, D-a .... COMPET DORA Ci Mo..... l......to....... ......e ..l...or.
I t 0 to cndlhltInel, do U Pinetnpren rr- etos. re -o r rent. do ar enalio parner, el
hrgar. T aS 5ado refrigerl dorean y televsore.
ete lr, CallB 4I *. In, y 3a.D La Ma rrIA gm- L iqu id a ci6n p erm an en e, n- "b r ol e q n d se Sa e
ri~ans. Prialltntatr per EXnrlquet,Cr.Y M qii. d. .. I
D-4141-5.3.-1. yas, muebles, ropan, maiquinas rmiqll-n- de esr-ibir, eanatnite, eccn,
e~~-serbir y cooer, radios,nae never_,Ju sde Pantry. Pic. "'La Frol-
ras, baffles y tnaletas avi6n y lascoa1n. C-965-311.23 ibr/i.
OLOMOBLE'85 Cuero, capas agua y objetos de UBEI"TN:M71.
Pnylon,P~ Cmbrrman Ibulls,vad motor eaeley radiove Pr.I,,k arte. Conmpramos y rrlpenia- Muebles contado y .a plazos,
aea~d dpinue. el D -lo 1445-5-3Y oo todo tenga Valor. Antes Monte 902: cuarto, sala, cohne- 6
.. 5- 5 c om prar o venderer, v;siten os, dor, sillones de portal, cam as, r
FORD 41 COMO NUEVO Gloria 520 e Indio: A-6827batdesrfieaoer-
stin0t,0 cen foeilid~dex de 2 a 6 p. In.I atd rs re ig a oes r -
X,412,.. iqrvenir $17 eZ. Conoclp16n y Dole- M-2875, (Casa Arango). dn.F clddsapeisd
'R EllACI I Or.. A- .. St. C-163-56 abril 2 contado. "Tina": M-7199. d
I 'lEudr I, (them acondlctoneI). Lux 5:1LILONES Y SUTACAI AMNICANOR, C-1,65-56-2 ab.
403, altos. ,Telifono W-4878. Stukrez. de cearo. pars, portal, terraza o |lrdin. ..
D-4173-53.2 Resisten inoltriporla. S liquidan a $11-95, rM-ILiA' VEN4DI LUJOSO rEPA I
Tomblin mesitas, $5.95. Sill.5 plegables, a Renaelmientoplicromado, $275. cuerto
]P'ARTICULJIAR VXNDR WeORD 1997' 4 PUKR1I- $4.80 y mesas aiprs Jugar cannsta, mue~ble- Neoirlatileo|queado. todo cslndo, barati-
ins. -aeon6mleot, t011tmo preeio: $370.00. rOn -Tropican' a" naal 09 nr, 1.nO ot obrnzd, o eorlqe o
R~eol 11IS'portamenta 4, entre Anguelra y San Rafael y San JoM:, $16 r. otroa n tizaochan e, lvg.Coeaor
I11entsAla~be~l Mariannan. S~thido y domln- D-6996-56 ihril 12 S6.or o rnhne iig acr
I on Asa t _M. D-4108-53- 'i. 00 M N UA E : C N S din 467. Gervaslo-Del.2-oen.D-7-64b
GANGA: XPR 'S49, 54, NUEVO, 6 GO-$.0 NS LE : U AS-t764..
me.70 n ute...........io,... I..... .nuevas; comnas % baranda; R A I A O
dlcriono, 1o 3tros e'r4a.Otroez Poeito
Sill. Rey" y;Lawton, VIb6ora. nuevoo estilos en juegos cuar.. E LZ M S 1
D-43 72-53-19 to de nifios, $8 00 mensuales; Todas nuestras existencias en
#11,300e.01IBUICK 1147 /4111 PARIC'IULAR MRS. i olchones muelles, amnericanos; porcelanas, marfiles, eristales,
dAn 4 puertos, ventiduri nylon. radio
Motorola 5$ gdmos USRoyai ray6n y repnts- Col chones florseda, $3.00 men- plata fina y objetos dp arte, a
turnra I!n'ricr~s reatrmadme at4thapisteado.eudGaoraje;n sales ; camnas plegables; gab[- precious especiales. Carballal y
FPoulo Bnjumlida y PaJarlto. U-9445 u.1193 netes cocina. San Joaquin 361, Hermano, San R~afael 618. Te-
CHVOVK4 R. O OONU4 -s0. entire Monte y Omoica. "Casa P6- l6fono: U5-5744.
.lemV ,pirepaticulor, radio, bands hion- rez". if C-251-56-4 Abfil C-164-56 abril 2


VENTAS VENTAS
M---- EHL-ES Y PREqIAS N'VL'RAS Y "REFIGERAUUORLS



\V-,,O ;. A -'N -D O-'--'w.. . ..." .... ..
quieid vpfitlde, ob p) 1IT[,-'[]' ... .. I -' k' 'i'- J 1, i ,
en p o rl e la rn j b c iib lu i lv r hij l, i .. . .. _'" "2
les bronc es, plala abin ,.' .... ... i' '..
c'udr i",s. niueble. arl.-tl':,.s * r'l" ' '
l a rr p a r a s : ,q u i l 3,ta L.,- d ,I '1 ." '- /
r, rn belled y ;celentp-.ld,,, pI .1nin Q ^n
par inuv PULr,. dinero C..,ri, l:,,[ / I VVL- 4>Jl .
mAr. calidad gastando rrmen .. .. "n -, .. .. % ....... .....
cr,,i,prarndu en "La Pjredilecta i cpla" n do Ie e cu't ,",- ,";.
Sai, B a':el 803.807 casi esqun.-, n'"- "': ` -t-or ';= '.^lt ^*,- "*a' .-::'
a Orquendo r 4 a rfi .Ima VA1dod d, t tl. -L__.,
C-`115 -2 k h,1 5. 6-r c5ifi d 9aanl. To.- -,,,,
L' ,:o". Inanta u'. e m An ,1-1

MUEBLES "EL FENIX r' .N......l..
IE N N E P T L IN O Y S O L E D A D IP,i c R 1 6 . R D . .' ) ,"
A) Contado y Plazof- Comodos " ".918, T .... :.,*"
BARATISIMOS VEALOS NEvEa% Il, V0.R"1ANAAM1;
I,- taplza os; r , n,.e0,: M",,Jertas para bocci6n. ,nr.
,,2y t.lz do ; ( ,- -: r ,,,,: a "., , v ro ,cuadros. ,A o
,.1,,y e, neh&padon, refrlgeradorel. a rts. "L. ,;: r.. 2
i|]:..-.ei ei Ccrpra-Mos y cambl- ,n s sus REGIO REFRIGERADUR KELVINATO ,.
-,-el3l us-d 0 o ntevom; Preeio d. Al.t tl'n ~o ai 0pet m .
-aen Dew~~. lmm u ren-." Neph~a ,,,, g I a -a ..,.enea dn50 egeta h-;,,,
t l',:,lldad [,.2H5 [ ". h.'.^ pie-'s$OO o4 to0 '. i .
C 161,!a E "i'ii 3 i ,.~ .y Refulg)U.
| | I "D-3793-NR- 1

IUEBLERIL "PRATS 1'n /l11/t.R' ,ts .doilod
] g50. a pim UeO'ell] 2, los t (-
Muebles al'contadn y a pla- o ,,1.'nt-r Por Antooa d, 10 a t.
zo., Monte 1,119 y San Jnaq jin Ir.. ......
.Juegus cuarto, sala, c-d,-;r i.... .r"."1' ''.'.'... ".' "" .' "," '. '
siJln nes portal, ca nas, bastid bo . .' d -: ,i.
res Aproveche gaiigas y facili- -- ----- D-4--71-NL' 2
dades, muebleria Prats: A-2278. 57 UTILES'DE OFICINA
Cr1 62 5R b il 2


VENDO ATO. 3/r, 5:1/9. .oTR."Its-,'a
Un..eaoba, $195." comedor, $.55: Renaci-
an ento., butac6n modern $10 016. Chiforro-
her, $45, Co-a $10, San Joaquin 36l3 entire
Monte y Omoa. D-2535-54-4 ab,
VFNDO MAQUINA DOBLADILLO OJO
er. perfecto eatado. Lawtnn 1.204, entire
lrnli.rer y TeJar. Vibora. D-2664-56-1 Ab.
CANGA VENGA ENEKOUIDA. I JUEGO
de cuerto sin estrenar .4160.00: 1 comedor
n-oeerno, $$0.Oo. Todas horas, Estevez 333
--sq. Nueva, Cerro. .. D-116-56-1 abril
%ENDO JllEGO CUARTO. 3,C., ROMPLE.
tamrejnte finn, filtimo estilo; eomedor bar-
goecfio, cueros repulados, 9 piezai Verlos
a toils. horus, Manrique 308, baJos, apar-
t-nento 4. rondo patio, entire, San M,-
giiely y Neptuno.
D-1404-56 abril 23
%EKNDO JUEGO DE CUARTO. DE CAn-
b,.r. ohopi_..% 'rnderno, de primer el.-
s.4 E. una gang., Carlos illI 901. all..,, A.
U-N .%D-3700-56-19
1-04( QU'KDAMtE SOLD. -DOS JUEGOS
de r ara de hllo puro, bordado,; A ma-
no, vendo en $50.00 eada im. nfoltrmes:
cl''e 1 N9 461, entre 21 y 23.
D-3947-38-1l
GANGA: SE VENDE BARATO UN JUtE.
go de cuarto de ires ct' erpos y unama i-
qun'.. de utmar. Ver, So. N-eofh No ad,
alli.<. D-3937-56-19
JI'SUO COMEDOn. (MESA. II 81ILLAS, 2
butares, aparador con espeJo, auxihar y
.il~rtnai, $200. Eseaparate colonial tcanbal
con lima interior. $50. Do., chifforrober a
$2.5 cad. tun.. Avenidat 4 No, 156 entire 10
y 11. Ampliaci6n de Almiend.res.
C-i107-56-1
VENDO DOS FORMID)ABLES JUEGO'S )E
cuartos, uin in toileto, el ntro sin ehtfo-
rrober sin usa. C-2a particullar, uportunm-
dad. .oysi11 entr. Nephlno ySan M, -
0-1l. D-29S6-56-4 so,
GRAN OPORTUNIDAD
Jueg. Ilvhngrnom tnplzad. chaplet~mrn-
is n11evo etn $1.,.00 3y ;in gabinele COejln
en 130.00, Teltiona W-3118.
D-3702 51-1
VENDO URGENTE MIB I l'ETBLES: CIIAR-
to complain, bnrnizado elarn; comnedor, o
tirins arte modern; radim, lhmpara ,m rtI-
tad valor. No esperuiladores, Subirana 455,
reeca La Normal, El Pontln.
D-3a01-111-2
Aproveche Oportunidad -
Se Nends JUeIo tuart. 3/C. onmplets-
monte twevrle~n $,250 por toner qule ember-
ear. T"eld1ono W-450fi. D-3701-56-1
t.e,.po, modern, color elaro, 7 plezas,
coo L.Ur1,a venderrio, Concordia N9 ON.
D-3770-56-19
BlihOKA VEN DE 1'RGLiNTK' 1RHEC108
ruarto coobs, 7 piezs, rrnlo#170.
Conoedor, burguefio, cuerox, $110. Sala re-
je,$90;:tin reguainv~plos. (Maria)s. S
LUzaro 52., bajo. y Escobar
D-3558-5a-lo.
REDID COMEDOR., HAROIUfY.1 CU E-
ros repkIJados f/nsmente ,allnd a, $Ida. Re-
frigerador Phleco del 47. flainaite $200 de
7 pies, adornos; F, 558 entree 23 y 25, Ve-
dado. E-158-56-2.
VENDO JUEGO CUARTO CAOBA, I PIE.
ezas, made primers. arte roderna, bien
'mrrin do. ,eTpmis color dese-, nuy hb-
rtoa Hncem.. plzas ncargo, Zequeir.
259, cerca Stadium. U-7316.
FAM1LIA URGE VENZDER PBEfIOSO0 JU E-


D-4406-56-12
So euarto NencIltco tallado y' laqueadn
nocos dias EompradO $470. cOt6iO A$1000
cash magnifico comedor l2qu25.do, ]uJoyto
hivtngroom 1ogles alzamdo nestranar,
l.rmp- a rt-'tal. rufdr.HospiHt......... a-
Jos. Apartanmento hno, Principe y Vapor.
D-4607-56-I



VIAJNDO. JUENO CUART LGERADOR
ME quma coser, herrsmien-a3 Darti-ulos
Teletricos. Muebles. cuarto, radio, pinchh,
Paraviin. tres hlnas, y olros. Hotel Surf,
Malec6n 31, ipartannerit.9.
D-4376-56-2
nI1)o de meses Verlo: 27, 256. J y K, VeA
dIdo. D-__4227-56-2
VENDOR JUEGO CUARTO LAQUEADOi
$125.08 y una maquina dec escribir Bu-
trough, una gangs. Neptuno 1009, entre
Esp.da y Hospital. U-5553. D-4206-56-5.
VENDO JUEGO DE SALA, ESTILO V tLUE-
IV. -ofAi, rnesita 3, uatr(,, eLegl-
thno, franeis. Infor'man: -1,,1L1-,rea 755.
Teltdfono: F-3532.
D-4363-50-2
V IN DO APARA)OR. SILLAS, OMESA*
Junto o0aeparado. par rediocirme. Amite-
to. 168 altos entire Monte y Cnrrales, de
AI6 3. D-43375-a-2
SE VENDE rpANGA JUEGO IE COKE-
dor blanchi forrado en chatreause, mesa
let, silla Mya paradar. CcNn 107 La Sierra
B-1372,3 D-4593-58-2
;PARA N.0V.10!.EN$40.00.............
go de Pcuartohndisim., color beige, decA -
rad. enochd io. Ryn 307 Departamentoa3,
20 pl-o, Estrella y M.IoJ9.
D-46130.5d-






%RAND REUrGCON JUETO S COMPLTO,
hc~ho is Is order, enctsiuid o r' Ix .1v..,
-lir, Cbaan Sa......es nteron roe. Mucho.
dlUttlea do primer,.. nfrma,.: Alvsre-:
A-6010 D-3027-56-1AAl.
FAMILIAR NECESITA TENDER UaGE7-
le luJoso juego cuarto. 3 c., ulntimon-I
d'Io; Jue"o c.omedore. -fl.obargueho, can
aslehto1pcueros repu, Jados;ueguito Sala.
rtnLm 44 MAlec6n 10. ba 6ls.
D-3393-586-brJ 27
Muebles de OPORTN'i-DAD
Producing eomhlo: Juegoi cuarta, come-
dor y sala. Piezai sueltas a coma quierI.
Facilidades pagn. $1.00 semeanal Pozitiva-
menr lte l ondo Tnt fidor., "La Predlleeta"
S Rafael 7Wt. Oauendo y Mnrqu~s Gaon-
zAley C-240-56-8 lbrilI
GRAN REALIZAClON: JUEGO8 CUAaTO
2 cuerpos, desdec $65.00; tres cuerpos,
dluoe 100} pesos, caoba; sets. comedor, ]I-
rinsK, piezas sue~tas Il'mparas cristal, bran-!
cc solo, comedor, cuorto. Btlratisimo, L.a
St-crsal Casm Lavin, San Nicolik 9655, Co-.
raeGloria.
~D-4072-56-19
LIQUID TODO CUARgTO CHtINElCO,
flIeglo, ca oba maciza. Livingroom bolta-
lex, otro dlamasco 'finos, But-c estilo
caneton-. livtngroom Ingilks. 1.Anipara pie
mesaconnector, iltlltas. Eiscobar :164 S. Rx-
fuel. D-4061-5671

D IN ERO0
Sobire joyu en todas eantidades
Compirwrmos joyus, imuebles a plazoo;
"LA PERLA"
Animm 404, caOd qinaia Q 11dlm
C-402-56-1 Abril


50 1NSTRLMf.NrO'i M'JSICA "" !' -" ... -



T ,r ii,. in'PU D I, ('PI hI2*" (. ORJET.OS VARJOS ti,,, .. i i
.. ~ ~ D. 10.4. 1.' -


PIA N O S D E T O D A G A R A N '" ' . . ... .' "**'**.... ** *... ". "
tia pue de ve ,rs en 'La Pre- ""<1 (, lwi. .. , .- '- .. .. i
d,i,',ta" Precosus monrl;iisver- . .. ;. -- \ M l- 6626.
t lc; es. baby cola y sp'net, dc a ,, .K., a v. . ," "-
las rnaicas mas acrediltadas del ) E. t, ^ a 4i i |^ I ". ,r-""* '' -
m undo a precios m uv tentado- AP.I ;II 7.-"\ ;,- ,1 i "..,,'. '"'', ":,. ,o" ue
res Contizca uestr;, nuevo -'.,'';"'1" .' ^ q...... u,' I ....s D. ". ,'
,lar. ofreciend- nm avoret, facilh- i..:-. '" '. s "a. r. ... ":. ." { i : '' : tel 1'. e ,
,/417 D !1'10g! ., t~q afl as ( as .Bier.
U:,.;> de pago. Cnrmpre su pla- -- --rt ..... '. '' .. .. ..
no en "La Predilecta" v evita- ?? rroTiii MTI i'"" *-^a^n ). p. / A
rA contratlemp,." pelidas de PARA RES1A Ii U NS l, I1- 7 F, 4 0 .,-Ab_ r
dincro "La Prtdilecta' San/ r',n (l.,,res, eafr!'t.(i,j Propietarios. Cormerciantes
Rafael 8U3.-807, casi e..quina ai,*, s ,lla banqu'.,!& 1) :'. .:.! Agric1Lttore%. C hlonos
'O ciui ndo. r -1: 7. 'I 0 2 A b La i .... ri ..... i . .... ,." '. -.'. oo,., ".', *' <", o, ", /_-





.p .' 2 H ,,,I,,. t,, t be ,,. ,da y .; *~ '-** (L l-: i:' l B , ';. ;l l}. p a r ,u e v .. .. . i, ', -

P ,-IA, -N.,- ",1-; n F ,AH A .. , ,.... .,.,. t c o i m i.tra .b",:-'e.. n;: a- .
r 'i: UO' U'L''? i' m":: bH: .;_ ,'' "; ", --, i .X i~ .Y ;" .. .. ......i ::ades .az onab ..s iLo





D -^ : .,'a-( _- 'I,<,-.* [ i- *i.t ^ h,,,s ., *., ,, :. T ^ .. ... .. .....- ........ .. .....
daNU cr .aNOa Ir.N ..1 . ..SO "FUM ____________^ ^'l .. . U ;, D "--
do CAPAS SaAVI en 24M hoas
11 4 2 'Ita aI S ',I 1 I "111 (11I1 r., C, L1 .n













A ___ A IA O E __ _"-" _.. "'. -*:** -' ''AIF.NF.MOS $2 .00 DISPO N I-

,,a,., D h.'go ,,f 51 y ,,'. Z~l .. ^ '_,.I,., Ll m c A r T 3 3r.' '. pS Ral hi p ra n eO n egol .Pe r-
61N DE 0 V ANITO A IE ___ 1.1 NI*nnp^l IN~rmti11-"' fh __________dP96<2 b
',r "a(if'r a :,,n a. ,,t,.a-. C o n d or I i l-.


P, I ,ae u.. . ..er. ... a.. "L a .' ,; ', '" da dB es razon bo i oes P er-

















cola y Spie, eNOV. L..A H S 'E.N r. iT c | i % ,l V l~llega .S 5 a l ef ~ l .. ..... "n r ro -5 U .
8no .. arS l dadno Ys ta y pag, r. LaI ] n- T,, t f eo e nnienta 1 ve enVitr F'9 ( ',v local Ta
















si'Sr S ncc. 6 psi D S326-4A _____________ -*<-. S^... n,. o d nd. dntr, cs 1o~.2-25 bia 41
q T E ... ,E D ..... .HI LL COLO ......I '- "! r^r :?" ! ,. ..--- : -.- --.--- -o------o~--' --
18 y 17. 'lnform ar.: r-8802,, ,p T ',, M' n t1. ; ',-. "" 2 2" '" ,, 4' "'.: a ; *4 * l-^ "- 3 ".29{, D-'** -6" 1; Ah."
PiP,,ion-oci raienbteras ar'ba*San L.:a



P IANnO S'L[.{ J^^R DE M .,'eA P ,ARA A Vhdad o r earon des ~



















Se,-- ,;Rd. ,,,r,-----n ,ln .|r, d,,--- n,,-,q l,T t,> M.I,. ,.* ..... :, [ ... . ,. A l.....C.NES M R _AL-' 322-
Blt ir Ba ldwinm o r. IW ra it.e. oen-I ie ip .1.. .in a 13



c,ad o e n or,Ie t.e l eL 1 ^ \ ^^ \\'tT\[ )|t tt & \ : ; 32. paia e' su L .
E'To i G d d (" ," *IO '- 1:3- D-2,06-64 -1 a}
M. ea, -icd.n a p n, a, e I n- ' n sf v .... v . . .
......rn ...n . P!'...B .... . .....] ,, .. ..... ..... 1 DE B n o

EN ",DO "S PANI FINO M .R 'O5 [If- H -I GA I T- Me

















mN 'Irn cnsI na PA caI ii Ter 'D o --------- Ie Ir ci s Ie d a Ivd .y1. T .I
PIT D ,:,ag e 3'b e tml, ed' a I tab T /. *: -: /



















M106 Be idonna r a lvSan -4-, a.1,2% I IT.Y1)MARCAC10NES-1o1111-FIC-241-70'-4 Ab
DTin. 1na par 2.mla lain a 1 t~ir 0K n FR J \TO PO I TO OR I 11 N1n V .I ep- det
:I ;inf-ea co h O rndc 2a -- -_-1/ T, o p c n a L
V N Od o 4 I 'h -------,---a _a d _d An0.- 1,: 1) t l e, 4 0 R ( I o a I Ct aI Fa2,L 7 Ve m a
ne r IrT~`, a gle tm e ".2 r]p ln 2^) ,1 rl'. -_,'"',_ITT de 1 k, ,.V k 1c Y o 2k br f I






















I2.ina cauoic '*. D-,s cba la in- ],. *a q,, ,M rUD oz .eTT Dr T er f I p 'der I' ni 7 Padenie ri e n Vtr -
rr'F. aFrS -G. I.n ..ESa r nc _^_-___ ,_ ^^__ __ -- 1 1 l'l t- -" li. D>e hen .
\FNEO PUIANO P(RIND fl RS{I.No I'TtI



-"- o a ,n T: ]a P. i a -- < ri ,: 1.,E I I entre L)nl. y A ntr -M .d1069 -70 -2.





















fthlez amdode ur, a me leo y~?' Tenitllc ni 'n a~ ,.,, Uli plal 1 U ,alJei _____________lar ___eetere__ de_ pre___
d pier s gr ado.l e an o Ealpc ea Danh g ua rd Npi ,s b i -----------------------------,,,O V I
....... .... tr.q'D6O1, n A .'-DIN ERO, O S. GNLE.
A I, L DEande yC ---- .; -- e- i ,d
PIANO DEM ANMOAIES .. cp..A.S VIN r'O N en 2 4 to D-til-- abrai

























2' '..' Paia, h'r. l. .vi 6~ a-f.R A 1A .O O M 5 BO O 1 V- "nALO R i'l


mnirrnltel, o hlt Tear M-3a2 43Na Lisa n]ASnTa pNIrA .- ________.___ 7-a- .r !io.
SA, tli ri D- h 0ltl-Ii Abr at D 30 etto adposu 5i r t J amanos \el- < dc ra-,.e de 50-.- pc;,t. p er ndo--
P 1 $1' a_. de l o ra lron 6 3a:e r
----oOS,-P-E d--AN" R OS, consftru da como 5 n| be as 1" g a- toe, Tae, oD B1C^s5.e -n se.
7 T m d e o v n d I 24i ed e ni r -6





A dFo. c N, t doer ls pe a do, f'- ,'nla s PARA 1c91 p -,-.S-U-s It hi


























sarcos, e zl er jo fecs, losas e iirup~nes -. refer ncla AI u5>w .*eb;'" de** las't'Lst*" TU C|G B| LE E D
AFN NU PINOPO 111111 Ho I I T "-ar entre L&I un"sia yennete Roy de9115. I






sygi S a. che.-da des, Dlan iseha-D -4 Ab n "i N ...... I,,' ,guedad T In mle s I-2-
.SE ier "1 y VE D1rU b IIACOIa r- '" Ii i p; ac ) 1. F

























h -- ---- yF% t (ani1AI{a, BOTreneI \ -------- .i|- D- ara m74-. 5.s. e~
d p e T ebasa f mca v C ,lta Newarree- p -1 f ri ent-o Cientlr :s.r.eo e -
ira Wajal a Sn tiago y .1-1..Te k 6ell o d1,1.104i0 C ~ a t'l2., D 4o_ 10 1"l Be .pernol ;'haxer IL aS B OLL& rpr
D D 313 65 a a






__ D- 24 29-MC -20 L Ab v r I. U '",a....r Se,,.,d) -d -an.
61.D..... ES B. n D-IP19-\MAR64-E7,\ibfl

























. h~ i 4 V N KN I)F OVIGLAH PROXIAS V 65b''j'd enBON..O..*T ,.- v 4 S. Y~~ai.:: VAL .TES
d f r. nrLar Ce,- I.ATear i-M:T., .. .. ., ... j 1.- D COR //IO l /t l ) (1R~
m a .I)O P ~ II p EKt %Pi amE V \ I n.E A 4. t J h o 4 l { I, ", l
D e ,n" B r L 3 ,, ,I gu n -1 i r p T I ,r., D 4 :, e F :-Ifin ,=s r C J- is b.
SE, E LfO ( A(NItt) RZ S RO OS cn-t-- d ls co nA. evSI y\ ga 13-3.Sa'a--ee 6
A~ drnnwli. dP I 2 p 13 :-.d., ra !-ani z a~ d as ',. Vn ,n qta I ... azos co .D"409BIsi
42 i Hlrart. P Iver Vo I I, Iai TA GhOa en a 1 _r -' T ,1, \TE SI DE WTTLL 1_rLA
1P u o sde 4 42-p l I at. P 4 2 2 ,, - aon E rn eg p, b. en !_ .S_
I. Ile nuh .& erlbrtto. elf.t -640 edsaXs ... tc.,, .. . ..[A A E E-I.. UR. de Valle.3 2-
Co ,ii1 e 30 0 1T. 9W-63 f11 ,,it- ,us tas ,,a c ,,',cia te .' "L a i o. -. B usi c1unfre r o ra.lo
PRE ID-37r1AHO ST IN 0L I- cionar,. V ll ,,' 35,,', s i r' qu ,, ,, 3 1- r. .,n brIs p
lo. Odi i,7I. ..l.y 4p in C -r a ,T.,en,, Re, A ',-9915 I t e IN teasc ta os c PITe L Imjo
E L ME J O y re na. FL O P A R i eA S H t o-G "' r P5 5' '- d

Eem ar. VENDE oEGUMarqIs OL z A, d( Nle,-', q :eh Ietr/, it:gaor ...Tb?* tm n s rc s ep cae
/A at e Timea sfnea C aret-46 -6 1, -ik p ,1 ,- 'd t! s D roer, p o iia a lte anla P 111,1d, "ds. on 1nres a.,a I '01eA ( PIa t" L 11 1.0.0 5
,oW jy a Sa tp o nte klti tios &d pie-o o S2'7 (O IT-! -,1,re1 t -d -1o s T"( -a esta
VENDO PDOS PAEKINSTIE %HL\S (o.dA- a-.l J 1 11, F
der. ...,,. L. ..-Cr T ena ly1Ct, p.lT,f ........ n- Id r c o F l m n R d
E D-O799 6V-1LAPARA LAS$DI1OAS

1-ar PT.'etcr San m 2 ~p nIdePdluN.,, -
4-yHo R r 1.:t460 l D-t 3 I -V i-" p""V'" Da 'Rt ltl G .C I G N] lIN A l(E RE.-~v-IL..

PtlaT a del P eral la ,o e eo, -c ...1,,1- a F I .N A C E S M U L -1 3
b ",,rn,a lenfal 00r 0 Tienal. ne ,, t d e o k S f aG r i
.10. ]1 fu hparianentelrstontinos orane me",
...... ....... ainIII. I-, ............... riad surtdNEROfraH I
,.n d neI... lef. u nna g I I-I- i oruneo I, da;".!Be cn" en3, Ah sloa s e tlen. sa
a... V ..ails b nMa r" ] ...... ....q,,, e 000Sglr- D S :' r 0 9- .
-,e.9 eatoa, le tn am arta a[hogan, psrs b,,- -- e
Io je o n i o ;uaa ,o; 1{ ('IT) I- \Rf-, I-R12 N o r ve d dot. -,a li
VEND. 0 Oan to P AL' EJAo e D E 1 -Ar S d \ t .I d- c R l~ ra ':{tt ( I S I 'd e in ". F eld m an cRaf d- y
M-142. B:taa "donr lvarerto t D-4 a529tVoI '2 YA TES Y E,\ BAh CACI)OE1S: C m' ": C -241-76-4 Atb." o Il
It'n.ano etc r. 9,- r fn"11- N E rtc . ..11.. .. ..%.TO P'Oe ATg oToNI.O,,I It L\4
I.., _oda e' ra e. FIT lon I. J b ,r -
.5,T1/2 IAn SDEINT-n 157-I!2 RUCCION "_ r p a C'I n cd peft, a de los
Y EFE TOS SS.1.000.6 OFETil AS t, so a : el'Sd cia m r'
ACAHAW P LLEGAR lall eAL I,,% ,` 9 de narzli.a4 %z- ItSaatior-
Im,,,at "e l P rV- s PPO''~ ~g\AE f-1DA OS )IN"RON Ul.tinnosradla n~tot,,.arnstia-
1. .14 a $ l00i-n-tla Tan a ee ca ic N, 17 a Yo rkde exior. Seror
b'a d, $14m0 de0 ..ong 1er3,:g.. ad,l ,. NE HIPOT ECA
I- Ilarm aat., It C -B 10 T M~ *lt r*~ t ~ ~p R 't}. 2 V 4, \ a -jr: F 6b' 9 -70 2
h Ln al ior. uta. 1, a a- 'A 4 IPI6 TD ESPR n a "C 1 ; 7 b i
eel,,, 2 3' 4. Oflegria: Vl]Jgas 7,, aSLto),,,- Rtg t f'L M ASt[" gt A
Z, olt f inn (no. it:,-3482. i -1 SO I( T E % RIIIDO (( % RE 11-FK oI N I F F TLt ]O E% M t t %t
F~n dA Le A Y 15, VEADO.. DE-111aA 1 '.1. ~"T~t -.11 -aqngr r '--- A I IS, mn, ij e-, v,
,hade no s 8dl mctr i, 'g i$eo .too lst -4 .I"W 7 ". .Wet.M3 L
,,,a, gr dl c a nd, Te l it42. DIER SN ASO ECI A Ie MGU- D--,. k 70147~b
..e3,4d- -l- glin. FpT -{lOM() ,SU )24 h ora 0an -F iPril' .11P~'I %
$300e- dcl i.t -g-,b- E,,,,~a
F',,Nodoros, bdl s, a vabo, fr- :__ -24 M % 2 aSera edn I-CS
xac sa uljslsa 7_.. . ........ ... ......l'-","I-, VELLOS
D S DE ONSTRCI.N F ttrpacton dfradtcal de \ os
Y erro 3" sanitarias Bren ? . . . ve i, e lara. musloss '. pi er-.
5olom-PIS IO Z.NUVAEl'AT- AM SDIN FRO na..... n rtamon rto gaa.....
D-38"4-. 110n enul V. C-20pi' Ab ... I a:. os deS e xioli Z \'l S :a
at p- e, I 41 E I A,,b : q'e ,,y Is En A, TU,, AT M" A, e:- S 40 a :t ra 405 ":. e -t
np "'r- p...24It-2g""alehada de e- al3 0 .. dA ,M~tENP RA ,I 'A t:I .'L ",IL O' U I
L;, de argo P\,bropa. pRill. .1,a -C A A T A IA r B % 5C 1 '.7 b i
ptnl 4. Ohlg a V IFlo ARAIrio AKj AmondliER
'l nn. o M s. A-348 2. a ., A T,: Ea N D6 I -O111 S IN F ( 1 R L TL % I N 4 A
91MC B N O 1PT- ..... .C -230-64-4 D Ab. .Pe,' -j:'7 ': .,5 -,


ALQUILAMOS: MAQUINAS
de escribir, sumar, calcular y
contadoras, a precious medicos,
con garantiqs comerciales. "La
Nacional", Villegas 359, casi es-
quina a Tte. Rey. *


MUEBLES DE OFICINA
Compras. Ventas. Carrm-._
EFcritorios, sillas, libreros, ar-
chivos, cajas seguridad, maqui_
nas escribir, sumar. Mesas, si-
;ll-, banquetas restaurants y
bares, muebles cromo nickel.
Ar.tonio Compostela 360. Obra-
pia y Lamparilla. A-7743.
C-1034-57-3.
VEMDO MAQUINAN DE aS'RIBI1 RE-
ii" gtoan, a plazo~s conindisirnos Acepto
si ma Q.in. do ea-rlbir -n pale depa'
Dmostraciones sin comprorniso. Llamae: J
M Rabade. M-31U
D-5595-57-9 abril

Mapqunas de Escribir:
DE SUMAR Y CALCULAR
Portitiles y de mesa. Nuevas
y uso, gararitizadas. Reparacio-
nes e igualas. Contadoras "Na-
tional", reconstruidas, distintos
models, garantizadas. Alquila-
mos y exigimos referencias
"La Nacional" Villegas 359, es-
quina a Teniente Rey. A-9915
C-1.1.--57.2 Abrd

MUEBLES DE OFICINA
CAJAS DE CAUDALES
Varies disefios, caoba y me-
tal. Archives rnetat-'SteeI-Age"
todos tamafios y para larjetas.
Cajas caudales y archives, to-
dos tamanos. Mimeografos, tin-
ta y papel Stencil. Alquilamos
y exigimos referencias. "La Na-
cional", Manuel Naseiro y Corfi-
pafiia, Villegas 359, cast esqui-
na a Teniente Rey: A-9915.
C-135-57-2 Abrl]

MUEBLES BE OFICINA
Muebles de oficina, cajas cau-
dales, archives, estate acero
miquinas escribir y sumar, pro-
tector de cheques a precious ra-
zonables. Visitenos "La Comer-
cial", Progreso 209 entire Mon-
iserrate y Villegas. M-6226.
D-4583-57-19

MUEBLES BE OFICINA
Cajas hierro, rma'quinas escri-
bir, sumar y -calcular, nuevas y
uso, protectora dheques, archi-
vos, armarios "All-Steel", tar-
jeteros Kardex, bur6s y sillas
acero. "La Casa GonzAlez, Com-
postela y O'Reilly. M-8638 y
M-8081. D-4584-57-19
$4.0MAQUINA ESCRIBtR. UNDERWOOD
De tun-ar Dalton $48 11 Victor $65.00,
tens. de es"r' r Remnington,
avd lo eontado y aox. Abel.
nl 318. nterlor. D-840-57-22 Abrl
SE VENDE MAQV'INA. IDr EscRlIDltRRO0-
yal. Tel[. B9-1983. D-3738-57-1

MAQUINAS ESCRIBIR
Aiquiler y venta Todas las
marcas y tamnafios. Alta calidad
y bluenos precious. "Bolsa de
Muebles de- Oficina". O'Reilly
103 (frente a La Metropolitana)
A- 1743. A-7744. C-1032-57-3.
5 RADIOS T APARATOS
ELECTRICOS
PO EMRARCAR. t'ENDO TOCADISCOS
inI..rnea Zenith. m-del. 12-H. co
for ~ lt de re-lale Cost. $7.90DO o S
d. er (225.00: U-4822, horalsibnrahl".
D-3380-59-2

PHILIPS 1951
Acabadnri de nclbir de Holanda nuevoi
aoce Ol out i.nsadonalmesite super&a ato-
do hecho haxtu hoy en radio&. Acoglen-
d ~as nuestro original plan doesete mes
onomlarn i 20%, Astral Elktrlco. Infanta
501, tequlna *an Jolt. U-6.W&.
C-204-39-2 abril
RADIOS PARA AUMQ
"';Motorola. e .1 rmjor adlo q~la se h.
Hricado pa" >utom6vJIle. Dede d 70.00
Da o. faciilidade& "Astral Elictrico", In-
(ant. 501. "gulna 3 S- Jos-.'
C-206-51-2 abrll
$4.00 MENSUAL RADIOS PHI-
lips, uiltimos modelos, Radios
Oportunidad, desde $15.00. Phi-
lips, $35. Radiofon6grafo, $60.
nuevecitos. Calzada' Jesus del
Monte 29, esquina Tejas. "Casa
PNrez". C-252-59-4 ab.
AGENCIA AUTORIZADA ADMIRAI.. op-
lie. lliar~sn. O'Retlly 512. nleV~lllegs
E ern..... Hab-n. Reeihlrn- "te tln
v refrigerad rtes_"Adairal" 1951 G~irantin
1b5oluta. Por l Y T3 enrad peclale-5
0[ndes llsldades. Tell M-1867.
D-1355-59 bril 23


i'yy'ina .41|


GlAsifieados















ighia 42 MIARIO DE LA MARINA.-Doibigo, 1 de Abril de 1951 I 0

PARA LAS DAMAS ALQUILERES A ,.QUILERES ALQUILERES A L Q U I L.E R E S ALQU IL ERLS ALQUILERES A L 01LE ERS
70 INTEREST PARA LAS DAMAS 79 HOTELS 92 APARTAXENT0S--- 92 APAHTAMIHM a2 92RANMO C---- XTiAMJFS-- 64 -^0" .M.^.
A N G E L IT A "MO D A S. .V .99 3 8 H O T E L M A R T IN O P O R T U N ID A D L IQ LI IL S K PR [C OIODO rA ILT A M K N TO . . .. ia r LtsiN g 1O., V BD A D O $B T M A 81A l O U tlLAS m A n t a t'lm. Wtl ,I -' 1- ,M a. t." m L.W .A -
su."- ^ ,-''.; ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ M ma Lon".., Rest A p rt rn n t A rn u ebl' Sd o i.I...'" *''" k.'** ".a: ; ," of" 3, I""" loatilts"L" ; ,'. N: ". ": .I E, KwTK K by i " loops" Va. ;:;.- 1 10" L-. Lw le -'-^ : -*..
Hri01) o o r .5-1 rh U.p-.,... m.o O [. .I- ,.,,e p,.,.. ;K"rr. 1.7-1.. __,.__ ."d. . l, ba,1, ",.', Vim.,AI A- -.- ..., W'A'm" .,'
IMc a .. o.. r ,, ]-';.,r,:: Frenle a In 'st rifeilin TermiinalI ..."`;',- rrI.1 e.,i1, LF. .m~u .. 1,s ,ldu dr~ Itfl Il..Quill. 0 D~r d M ooitu illfla iu ULORIIIIIII Km- --uIc 100. ri kna 60 9" Vall o so _1i.I. AwO,
E.. N .... .. r l n A S uI .,A,,T ,"" .. ., ..1" ;` M .."=. .... ,*::::* o.' h .n m l"'. l i,." do OR,"0 h ,," j.j.-,", s, ..;xs.. . ... ,-- <7.:"0 a ja .saf t^.P M4 r l, .a --- -- -l - t rf [ [A
n-.. -.. -r-,,-.-n-r-u'-' nl llv d iA K r . i -* - .. : 4 o.. "o.I" ,- Ir...' -"",,, P;. ,| :'n',I ""I ",i.Dle. IT.n. l 651L ll5- .." RfI A ;.m
...~al A ...- o ..................... ....... ..I.I... ...I. J11.Io r a sIr,, .L L I 1" i ,; ',I BM. oz .l...'I.. . ......... .... . __ __~ p1t:_
- F C .O E .',r .c 'too I lc ,. l. ....'........ .I...r. :" .. I4. .. O >L1'IA N ban... .. ..
75 P R. ,II. r. l I -.' 11,?s IF 2 1 .llipidm.-, ,h D1i'Crl y rl9 i oi n w. r Wel. o |lo. EIINo Il L. or Io rT 1l t *"
------ ----- Prado 519 (reile [ll Capiloho _________ua2.*,_ ...... t ^i.. ,.,, , hmic~ ,,l~ie^,. 1 .1,. ___________- -- r,; i^-K tIa.t p m. .1 ex, l ont ,rbi=.l~n, o .Pr" l i1iirn a-. l ^. ".. MO-,X.i toNi' n'',,it. .' ^gm
t-i~. /~ I M T M TC q | t ,I.~l l.. ll...." .... ,.J L lotl. .l lll M L .N tO90.,,1-.,. rly 9 _liFf. Do.Da.[ Do_ [LO PROi; foria
& I.: to "I I I.;" ,,-. '.`-,l-,..,. ". .. OR. Dllr, n-to z,oltl s.. I~l .1 Be r" ll i

n- ,;;** o ..nn-. I. -..OTE L ... 3,nahr iEG.S -....- , ,,: ,,. .*: ,-" 4.'l. I D. 4,.^ \ ,nl %nIrfIllDM. --;T Irolon- 1. ^* rt entO S- D 15 no I s o --. I Ill "Q l I r -II-l'i S Mao 42 E6q C i L r1. G I.". No I^ -- OR I -. H6 ^toSa
__ ,_IOT- __L "R;l-I'NS7 1.Esq,, . 2,9_...... do.-r. n'. . ,..-...-., ,.. ^ ., .rM.l c). o o,. ,A, N O .I. S r.- ^ or t 1 .P 1*.. "11 I-..Ro aL "''" g
Ret I._'t. ".. A Ce, e.;-:a gas.I. [) I yTU rg ,eo ,"d.. D^0 'R4 e ^.S..le, td X !', ,,nf.rI. A.1.J. ,;"V.. T '
n I o S'a I e. N. U d ene t ila H Ab l E na D .4?9I. rr o.-l 0,_ . 4.-, ,l -,1, '. .. A D.17 ruIM 1 A l ULL O Ior ttarI1. E4 ; Il
.11 .1. .I p IILO -D ILI 4.11111 w ou" J . ,, ad. .PAoT; ri i u UNA- D.A 4cI. Ao
.. r :m n o fne cgli uroc~ n o nneclto r, .'biho /t(. a- 1 L1 e ~.. 4 eo.Tol~~o eq


- no .a I I, .' HO TEL -B IAR-I ..... " "12 n "1 .I .ITn'"' ''"' r l'" "T'11 M '-":` -' ".., .1 LD-A 1- IN A ("A m.r A A WENT I,
_S I 6O -,-S..' l t. h r. -rnel y G O e -.. .. .. .1. 1 ,nu d.... aron. a- FII-omeo uno y da 0u1,os,,,. to ueto y lncnd Co.v irra o r L A ] puert e ir ,do IE E. MORR O, &n -IA a MR . I.,.L w epo.rp .. A t TAO,8o
Prado 519 Freinte a Capillo o # 1'. .,ubd2.9 .., r(.1h" Db473 1o.9.L' ,', U do ,t ,I .ifitoCy Al. c "'I.... I -I. I



..-.. :..... '1L T .... ........ ... ... m - to'....EL COLON IAL .5P on I. t F...... ,............ .. .. ... .. .: l 2 b.B .. .. . . . . 1 .6 .
RLIL.Id Ill MlCerro. Te eRRLgFruieILe.enc 0a I 11go: 5 114pe sos nIr e~. I- jill. IM bar1 '.. g| A .L aos .nu[ l tots,~ f kC N KG




.... ... . i .. .... .-I... .ituado S M'Tgl y a"an o i a e r-g4.o. rl'I.Gn s.er ,o I..-... ---- J rt.N I EO . .LO ...... ......A U . ,,,,.... c.... b lo itr n lo m L.. .rLa h o -.'.O DiO<& A in.-
C-,' ,,,0 ,,,. ,I,.I. enro de Ti end. K. eatos e1 < .NI II..ta,...._Ito,0,,,...._"1do ol- ,..do-.I... or. O l-, drt,. gao .Jl- b. 111. K Im. e," v".. de -n ,l K V tio. ,__,_,______. U- U
D.I- ,.,:"I I '. ," ,14 t -. bt c e r^nte :^ ;^e cocina g DeM-ur D-3 S.- t e M ^ ,



B A IL E S A 98 R E A D y".." Hlf-c~ne y" .pa t ....-i p ,* o <;^ ^".... 1*.. f .o E q' lL ,":; "* [T*:;; r O1 1 .1' ,-':. L ^ '- ^ ^ ^ A^ bn sa:t .n? sa-a, csfder A LrUI D. 3"0. ".o = '- H E-O S. H A 1 ACE p.;l ,^ n^ .. ,A^ ^ ep rt = t o
76 ------....-- aO~ ---- -- 0- Ci~ ......" 1-. '-- ...m MI-l .. .'*^ r;'^ .p r;..,ro. oiciti 1', 11.w .p" ri..*'* I-Jo 11.1. ` A ve :'4. P ^orve ni Z1 el.^ M ^ m FontA1S ~ ~ B D N 1 A U L K.
.,I F-. rl- A..B0,. -V^ ^ ^ HO .L:,,,1, SUR I^'I^ l a' I^."- ".''. ...t f .D 3 3 wl3 .,Sl uio 2:^ ~ ,^ ^ .or ~ ql on,- '"" voir. A'U.A y o DAJOI c.&I ooo - ilQI LN
.. ,,.1. .0I- .. . d. . o rn l..". ..*M '^ .A 046 Id I I"" IA I C 9 i, 'I" l- R '-d'. t ". a s .
'Re 'r~na 1v ^. l ma H,_ros td.eN l ork ., o,_.,ld. .oeedr. E *evad.1: ,',.le .. .n,"e ga ..1 .p..I., 1 Sl-, ",rrrc a t y __rvcocr_-B"ID-4K6.-ri- abrH :4 RutaL M6- 7-18. In formp ALUHo -I n pp2r,|2dw-. e A-uiNunt 1por ha, ---,-------..---6I-LI,
PR FI11% li % I- L .I., .' O~i,'e L, I FIF FLu llM r, s > r A T. ? [ 1. d rT I'LV DADO, 0LL NDO.Yll.REatiO gas. Tfto D -ar 48-8mp -e. ` ,QU IL inen bM&r IONE EN.LAW ON :,:; P1-.;%01 ; Wor-





.... . ... .... .. '.. I....... I "1- .11:i,., H O T E L T R E TI A .. L .. ... ... . .. .... ,.2 4D = -;.1, 7:-82 a: n o ..... . -,'.. Sr...... i ll o. I... ... I A 25 An $.2.. .. ...... ..r... p HalT A-o. ..Zo p ... .. Sp, -
IF,-I-.. r.to,'-I-c aIla..d.,nr'- 1"cr, I X A P EC 1 Delt,l[,_, .:, ,, f -4 1 ,1 -- 1.1.o 106 .- ,s 41Ld l'r Ul1ir7 de 1e9 cAr-W bttct n et1.u1e1t4 ti,02 &a [so t|ringo -o T. D. V i
..........:...... .. r ....... _P.. p ,l ....*l , ..................... ....> B.....0o, ....... .....PR O ..L A AS 6 fW I?. .. ...... ........... .c .......... .... ......... ... c o .... ..Q..l 81.. .W. -4411.
, ,,: .. .. . .,, .... ,,-r :.:., hnx [', -; 1 .. r L 11- ... Di ,1l I~ llS L-4124 M92 S. R af el 412,Esq.term anairwostrto0 perdIAIION P SIn9117 A-R en.i I -- 1.--- .l .N- 3. SA N TO S-UA R EZ. 40.50n.dn Ox.-roplte, r.-frodctR mrs itiepo soo-
,.I. ....r, .I........-.., - Trocaoirra X5 ...4 exqun,1ta,, 0..I, -,,, t Alqui- lo .- $4 .50Apart uilo cAnp to. $40 'OFlo. 0 a rl oI.A e
,Va.,,. L.0 %" b f o .. . .". ....R.. .1 .... D -27I1F.- L-19 XT RI, OS M ... . d ... ...ol. coeta ried o, b- -96 -5.2 ,sboj a 12.r.d e.. ....i.... ......_ .I. Ib!,: 1 1 o. C r ,,Pr a ..... ..on, C olege -
.."l'u.ri N ,ga.L Q cld or k Co r rea,, O 21.a o rcs do ,]4eur Dnea nJus, ato rv iruz plo eoe ~teo ytie, Etcoa~ oS Jun de Dol
.. ", ., d f -, rh .pta l., o :t '.-.asp-e- -.- f. v t, de -slq|I a -N O m e JOi. de M .- dos aarto in cm pen to. . e t rrd s, '"'c m ..r li d l h .. -0 1 8-. f'gfa T; ,,' '"' ruotfar1...D 3Ico07 82 z5-.D- cn-ol4-19. .,, ct" prin ter ptso. E iti[n c.orm"In dcn -I ,t51,A "
-.'... F .' : r..7 .' In mla. ,,ey p t. $4 y5. 50., Via Serranr o ue 1 u ro n ara o N 0 t:$5.G I fr a p:,o D.4 t 7.ISO -]X
I. 1 n. ,..A1 r .. %tI~ r,l. Cl, t t,- s3 369,. mu, f, e .....l...h O'"' ,rl. i#xqp, Rutseet...'.30 pr.er, 1. p--8AN DUE ,-640-92"FIORY"""'





It __________C 1 7 7 _b i 6 6 7 0 t L l l A 0 I F l T M N ~ ^ I ^ U L D O B EAT M E T g I- Q I I M1fi O A P A R T A i ETi n O E I A L Q U9. ^I 'LA A P A 'T A K V T~ O C O N t 2 ',X y I . . 'fe o m c" fin i a r ue tl .! S ef gc t oio.nM.' t e M n l u D = M i- t >
.'a i{ { ..... l Tl .'I rnilf I'"llpprq %" .... intu wi tai ls. D -3.0(, I.,{11 Im b tallsn L mballe aa m.do hbiacuiodad n e vrasl e,, ba- iho T nt 9 par bom d =,c hm ble C OD o gatrmno trneUSp.lvn{ l. ~n





i IMr, --------- .1 -, .. 1 -- FJ:- L... HA A, StN ESTaENAR .2 yJ ...il del C er r.o Se d ."... .... peftlcrans- r'.5.0 p ets ....... s Ilo 1 pnl7 yt 1-7 ,
..,L'jC 111- -~ .h ,",,'ll 3 !e o 3F i e ,.,-pir .mooo nu revo ,frn,-r Ie Iir a. a .D lOIFIC IO 2ESIII [ F III- det ail", pg r al Tell. I-2-0761.: E mpe- 3,u J de mm lMoto prae zt. ll r m .dd Pao5ie nalnq tncnl e- dI nl C bAr












7"6;". ,,,,." CO E -O i . 7 "' d"" h bta.] ,' ,,l, "uev "" .,'.'. $-lnio n'.ru n os. ioe, ? nt .. Pa ,ac- ..'O f IrPMo Art-Lm to inO eireaBTA- titTI" 41. ba ~so, dot 3/4 r/ni sr, buar o y evclor deo crabun AW E LDrAgo 3SE AL un I uA drNAdHAGI- DEA fL-L NA H BTA I NEll -
Ale. Qylini- : 81.1. s i-i. f e aa ta p c...ani ..., ,,Dr c la C .'nfl .o n S ",',,, l ,,_ So0r 7l 0 $r 0.0l D- ~ ---43-9-92-2 (51an BE ALQei Ls COmo DA RA BimT i7 c d ot a. c u dai el Y i agesd
lei. FF bot, o eon larnngar a caMimi22ero -F]tteo. 2-a5O






Un a tooa adriciia ,)I, I -- .flst s tadlS. M igull y Gaip anol Vrel N~o404, a[ Miriloo, 25z~e 1660 n -r M 1,051,j- e^ aparqmiltO EXTE 10RE ap>ar. F E,, PL Y D371-2 l I a ^ Be.1 c~n a u ~ ce --





(CoDoM....AHI ATEL";URF", ......... .... ..... ............................. .............. ................ ... ...^y^"1^
do, 11 rncari,1ado 'rluNZ enr13. .1- 1 1 A L1 T M N O AAELA un I 30 de M PLy o. PRe r to A yX m ar I hubttac/6 aopeblsdycoropre eren o-















BTrt N I TERCIA DOr '---- M -it ~ KT-r---- '*... '*I L'lfI """"" O njTH.l-r *" "*' e *"" ----- BKiN-o lnome:D V*epio1, m Ce1 BNT. 5 irALL rsq ;.,- -- "--I'*' iI A""" '"*" ta" .. ben..rimer parkullr, Ucon Jnquho l de01. Tr ae~r bu .rleri en Jt Te. d
.15 -, :.il s# O '. II ..B I .92 d2-n o e ls u n nue o br lf n o ortr il. do L I y d e rtr, C. 112. No ,, p r rVmur p rt D-Z310-14-|# br
















OF C1 NA ....AR AD '< Alnrl. .... IIdACO qllEPA ---- ----- I...% .....wr. -"-* 'e PL' 'r; "r ---- "m 1. ....A A HTMP"r "C- 'm,"l.,""^"^ 4 .... *""* e *'<**Hln ck"1 |L ESPLI DrD "BIACO frelnc, XplM. rrtr.nB~r
,l'n tT .F AG" B ~ H ar . 1. .r l I. 'n g" ifr,"fh 'a 9.er ,cr 2 t i al a l a ll-( .5 6,d.'. elodr M a y 2tEI F I C I
C e n tr o. d e Te i rois,, y ieea tr o s ,D 1,6 3a9 ,it e rc 'do nl o rYs A v e
49 11iains praeiscnPl,-,,l ,,it'e eD-31 Z_ I. .D217825ab| leae d mo srf Jsng mamiy -~eneI~~ilhrlco D -Nlr







77 UO 0 DE INAIS y 31.0 em.. ,I doTe- trW de l BD._47,6.1 D -h44- Bbril, B 23, I n- i o ed" o d' rlo24 ,-. epr o eb. ai n o--d- ,--.--n--': 414 e O--------
nI r A c. ...l,, Agulentre HS. ..o.e. -rEnl. R Q .. ..d.. tLO d. HL.LAi y !La, d o.. trPes o 7&rOn. 5n-r o.f KOHLYnad boln t . .o.. rro C. *0 "*- -5 AN wi fe ^ lc- cmi nU bim









A UAD I UD[ a IDtr A .OlEIl ^ ^,.m t ono 1%-60 Nue\'o. du .o Ha ,f Arlu un q l ua cc,- ic y,, H l rls~ a cll d AL tl a-ol rt an7. t cf ciu an M rl tos B ..-,1 elou|a A eldal a 12 L altr-t Sur _______ n;*' "=c def o tnad ~ elaadero.. rco 100.pI D NgII ApeOon, A U iL O l H a- -d=r.r Ayuntir lenrtato. hib91 A ol=Z ttctlenn nmvl t-L
Re melnatr v D k lrei o- o ,:|n 10 6c a ntDdor d. 1851-. A -l 1.Info rmal nArg-A T M No. Vzo 8TA. CA j 10-i6 -o.nd
l..'llnrle n :,:..... tr3 Di t mnlcdn. ef ice- : d E.|lA d li A arpeois on1es'n A- cior'n *aglos -cua4t-U- baf ocuvrt yt callcio p x Ia ha, at- % n dtlnsi niaos. T t in "e
Gneota Iar intllncex "ed litn 2.50o vl Pl l .no ln o hmbe i oralodad aCon l. N. ]- A-.QUII.AN DOB Br nMo. La en e --Io----5---.D 4-2------u
R1v-r.-.VinMi, -1lp :.r.C1ee, H Oin ,31 "I" o leni" -recerso tni n~ y t To a Tprr D372a214,4eb4o3 n Ff10m 2.. n lEdlIOMdo Cl(-,un etc. W a" ll?|"-- -*l"' .U e rl~~ o Gonzilez CA9ADO LIED YA IL FRESCON (1ATA t.-& anM rana rel:$1.0 I-
,, .0 -- N 'a ."'."" `;-'1 C. ala. a iin convicts. Telon orno. .,, do.8. nto b37S-82- Ab 11rtal, Sal a, conn ctr, AD DEI10 T FADERA" EN MIR A, has Al3 Isobe clo. T| W 0 -394 . BE lAG TA V w TUXAK OW 2A I rOlfa -
:- 37-77- bl .'oi nC ar6mn1o, 7]].22 merA dbrte lo1do/2 comera D- 3625644 Abll rroff o.12 55, ~ca NYe2q. WA e m"o L







------------ --- ALQUILAN DO7 ACAITAMENTO1 IL E8- DEPult A N Ino|- BM agif icos. Apart a en tos "" Jo. e tre d Ane3 y doVedudo Pueo n--Au yN-*1 r N- la n acion 0o. e m uebl ys l m rijno -B B
I'., a I ;,,I.. .^ ,, '.6 e o Ia- SAN. JOSE872. frigerador v tel~fono." Informan5 legi. Ursulints, Sala, comed er-o, --abados de. ricar.A if an iss-SS
IAT T,,.I S : Icuiar. Sart-cm dr." to NY14uart, a fio n- e D7217al -c 82edo r, ]4 oln5 apartIo mefor. de, re A. rt.111am6r, 6 .ei ..n c a. umer plm 2horL cIntlo m ,n T l QUl AM S)bICATC. M refereta.S r efinen l wu y OW, VS
ILfIt i ,! I I I -.ht " N 7. e s ,-i ta ].9 A p n trro. : .tra e c u rt ~ r l o ; .. 1 .- l D -373ta -8g a -eje ,i L .1in o lc a setd e (m o r ol, d a d i r/ o r c lo -l I








.;- !.4FF '""* l 5"~id y "" Dos Vediirlo F-218.1 ''"-I -'- -, 1 1 _37- ,2r: Pi,; ,- I,'--- CONC ie o lo.DIA ~ ~ 2 14------ No-~? 487. ,t 3 I, [01. 11p1.- AW.42- referencla4. Inf orme -U .603 91 ALQI^ C.OA UNA AMI& .CO
-n: ; , l s o b i : i ltnto b S a l l, .c o m e do r hl l Ido s h a a n D -solw-.r.1 N Ia o m c a g L I f r m l e a t ct n a e a 11 b f o pD .O5 C u r y R f ~ l d L e z ,
Ien :n. . 1ll1.'1 -.--- e....raor y te roto, 31 ete r. '.c o, n ~ SpiAvnd o.-4452en-.2'S 40.50 a, de lo 12, 3$40.5D37 0-1- it e 1u,111 eA. sco A1n 1r.e .-7-1-








f a -. '- _----------- .'i-,- r l' )-- : n,,5O A r tAIENTO c. d LT---. -I e- rI i o 9 -1, ,anan 0 .12,o_ :IA. r i -.d.d os, p o rta l.n e r na h b v- D EL UN A P A RT A ME N -_D -40 7 M-84 1 oE LQUI A rN A t xA O AUM o I -
N n. ,i-'D T e n M t p i pit I b f* ""' I' .- I. I ..biD-2962-82-19 tA Nb 1-,". b F, Sim seo'dcr ,"'d to *o Amleal n cale, ,mde no ,m- $ ,.A L n- U B.1 bal ., An Dol AI a mbr e l o, itoa J_____ o H-
_ KI --IR -EN R A r^ ^ o' -___________i: ', ,;; d ^ b e:o~ L o ccol n; i-- ,MQ A.: ,^. ". VE AD BE Al_ gal p t A~L Q UIL E No (50da, 0Snt Eiil - "_-,- nifit [fi N9- 6646 A L~... 1, A A A on A
iI11i, t nt r a r iaa s a a ml rta a ad tr pooear a u n.o d s p r.o
T i. I., __ r qttt'j- $ 1, M a on a -n 1 r',r~l. ---I, ,, e,2P y -16, Al Ho'el LAeonHE. edQ Uicio a ,- e r z g r i P ec o $ 0 0 C e ,r r d h3 3 r m r uo n r e l a oM Sy s KL AD. A .A 0"IL F









................. ....... ,.. ",,,o,, ,u ..., d'o-".-ri. ? L ........ ........ ... ... ...............aMagfico1part .. t ....... p... ... .. ....L ..... I ..... .. n I... ... N,
ie temple a nu,,, tzu gr~~tluados Acep-1- ..f-.-. n. 1. osdefbrea. d opo2 rNoLOrtN ano t266 e rri.2 eao. Vsale.nearn!- D_,.1c, -it, E,_.. ,,jrorAlO.... AD-3041-82-2. rco rmtrionLo z-Ino, so









n I I.. I .... ..... -, ,, de o y 1d-- rIII PI )F EI N A L TOS 6 AAntr' HS -e I 1 .0" M V EdQd I Do ha IItAot ,D e ae.D-,1-2poime, PIS .. .ena n o dego
..... Ir -T. a ....."d ..- ...... .. ... afio l, r l. c e l." ...... t1.. A NU. 1 V icjO o, SalANoDi ," .a lzada de C olumbia: \ .. .. :do :, Dp0rt .... p .... acoe ". D-,01-1r-64-.19 Cr N9 pA T -
,. ..,s:,, ".n ,.- nint,,-c,,." "'"'"' -:.','r'. C '" -:.L r, I, ,:,.. ..,',-or ,, ____elef. .-.-, rom. ble, ra- ALQ ^UIT^ O^. SAN- MIGUEL 1.344. CER17A'-









St,.o I rnria.. ** d H .,inftAr,.4:' .1 r,| H~dt'o yo II Ln IUebe T1e- pH Tii L, rn b(,.nl. de n. da h 2/t clon cntl in b n-o dos sa co eo 25.Q cu55.00. bafioF- V D D -1 2 t ut a o necld cocin_________D3a5,2l ____av___a-____ D3M lec~nd <.-rt Gtr--T t~ l [4-3
rlIt; Fneid)srvco Ae r ., ;-. o, emSlt er AL habiSAS iABn de NE-4057-ttS. -]









..; i.. A ....I d.C.. I., I 't, n .o, Q I.o y m;nn. b uf ete pe n a ud A ,9r16a m eu -o al. A ILA '
T"IR I *:,',',.,'.. r. -,, "n., e ... "I'l I -. .EG ID c""- yl 1 ". 1 9 b ............. ................ ...... .. .. ..... al .
D.I. "b: '.g.... s 4-8-5 . zI esqui .D-alla- Sala. do...... .... ..... I tsL r; n n e ; .. !.. .I...I... eeh I- .Q dos. R, e n" b .......... can Tenu d










,^^ .,^~- a..i~n -,nl d, ^ j l _^ Ii I 'Ba r 'n; -. s j'"p rd inet: ,.A ., Ft'h.b!~ p6n' . .. 9. .t-lo t -^ Fa^d^ ^ o, ^ pi ^ h bi c l-10 1 cocitL.N gas C M A NtV, I, .1rivnermi -, S IN'vl = E SE A "udc n -379 -o2.. s c o- m oderi t, comp^ lete tr ri r~`'"l"" 'I r m '__________ 30 Pesos, TO,)
MANSION- T-OLEDOtl 'E EDn.,, RECPLIFARR. .alnmon o ut ho.reti~.]-. I.. R- ta., ii 1N 4.e3i LV









)l;- n ..3l Ns r.n d.i Ir Inform, ..5uens.F .4- .m. l cib oca. nd elaa 1I S ente y d. ~rl r le o, grolys c ndcm. rnof n e r o r: p rn.- yan mnrirqoue ilp a n trtt mo. sl4."-"-Pen-e-"i" III o. ,a t uba-1.l -rB en 0
76 iCOLE M Sh -trno :.o tna -l .%.lt rn~e,--. l-cI.e"o0r." aD In i n-'a)1,l,,I, moIt, 38-300. it gu97.10 6. 90, r l d r- a], o edor4. ubea rto at. y oina, /4.in sesTR NA, ALOb& Asco orma s: Pobln pD aro[-0.au acadad -D 41-










( -N AB1 ]ID,4A:D3-1,-2 PRA____3T4.CA___ D- -134- b.al n a empre_ D-4o m -n ir .... en H lb a Nev. Ruta antesy OliD-n3 127u404- B2- br9 | J.h a...dr fn do, co ntcin M es-der t Aci one. conM CA8A sTn COe1- M m r o" .d gPso. ento7M. tn trA .
It r !;40 "r , F-.R.e "INCI 1 .n .r. r., e D- 18.50 e82-5 ,,,' ~brie ame
B U LN G BUINT E SS O %, o, .... I 0 nlltaI el ~ ]|ea 6} (s ludo ent" r 51a 01de .Ve I d do Pe. rotH y i btnpn t-hEifc o uLsard dIe Ed Of c o nhab ta on o esal rto c argi o a no tie n-/ --A O A~ TA I~ s 1 mc i ln. a' esn s.T rill
D. r OB .I ll .. 1 I 1 .t ] I ,, .. .. P -. h e m n e 'D.- . .. .1 -. D I c ." ....&e t .. r, e R.d :nt o y I te h I- -" , a r s e a t ua,--- 7 m A r. P raodfo ri s .. .., Ed oA .. ..__ ,. .. l ad e I, fr.l ct r It Ia r ..."-. I. " .. . .... .. .. tms2 _.n C AormtextoPArTVU LAden el V edd..A. . Orr onallo 19 N o -A5' dra A:.JC ,u Is., u n icto Jnesu le W e










^ ^ ^ :: ^ -' .^ ".....,a.^: ^ ^ ^ ^ ^ 535-.. ^ %i^ ^ ^ ^n. ew er--oV ^ A.I S A HA.. LO Armbr Apat D-23944-19RSbrl
ia I L'NEA ] 605, (B. yuz'e C) VE ADO u nr y frecom det .2 ,.Aniodt Dl N 3,: rn.t rn.1.tr ..e ierBi o e16:42 8, bon. Slcr l. it a __-. -' r. ynatr onl n ndot.p r o
f. or ,. a %- '- I- KI.u.,.r (r hlt- . -1 4 ,-" au1`tLo O -1 F.IQUIo .t AN1 dC(BO 3 7 p.m r- 1Ies n 7 RIPo. S34. b t e plan t.yl-, ui ne eni l $1&. 0; f nt21, PI ;o.pr. arm-elM&
-- I- did'es --- 1ll,- A O '. nN p 8A1 es u - .- &-L ,-1o E3. ... |arAo MntOa ]ado: iI a- o ed r, 2e ulDlHtol, Ci IU, .o d -n;lcl: Mn. peran*c pa r
nS C.; umboldt. TeZt. -4I4N.20,6 bnform0n M S |,r e L, g 419 ,af S o et A U eNtA tdr, GASA I ^ A BAU .O UO N _. as. con
.ds.deni o o I -eno I CCnI .0rI hombres s ol oIsI ... 2 Armand9 y10..... Consunodo N0 en76 66. _.rbJt. Ml ne. enc|r call.. A. UILAN DOS ^ ^ fIroll" I .b R
77-D --- .'IL-I--1o r12e1 8 Rop. D--Sme-F. tamnr^t" .o, S ; n. r. y- f D r y 'D-^ ^- DO " a-rea R'^ A1 yq .Elen t A .. br A I 1-2 .H.M17oO 2 Viedod, -.
ACA DEMI I APIRT AM .T .ON .S. aal r abundant. nLOformtm: -5|93. LTAve, m eon; tot1J.ent. eOHLY batondnceorcna o euJ- AcLo n c t., tO,, IO'- LpON. pA- D- bObalcS t Ar__ N A _ebIeT _At"CMI PR
lec.Hg, h5b1t5.ione. cll bifion ivs houm b iraiolol. a eplaandctd, bol'io c peto cona dnly I1D-ar as2- e *idad.t r Avpenia loet 1, sa..de ludedcl A Q I O VVED A D O S ALC1.] eeLA Av Lto e, a tILt A A -ISI a I"onbr eNlo. Ap milnto. ;2, aa e I-
i-I s -..r -Ihioo R brs a tods h 5or~t. E nte a t Ao r di D 4och Hab i pts- o,,,-a, do ti taeiro. "A" e nt i, re 1 i.y 1 Ca. a I on 65- Dtr C- ch y Te-4 $0.0 alu~evo Sa la, ea n ed., do qu.il u.. APAazaleNTO .MDE-,,,-,,-,, ,i'6 toog. do icio. ho rnb rd ge3r~ren-in D D-M -ol









R-r-miardat |S. r o. 3 Tinulon a P5t- -"1" In .Trr m es b.- ba 11-314y, D 775 otriad&, cnu t b a In- sn__________r-D-49- ^^ A ^O l -
paianrII %' dos pesos.i ..Cin y 1 *pn.l MraIrj. ImAA 'N Benth e 5 -mueblado p e o mde s n ll.com lrimdor, do cHonTFtI, dos3l7nN bm'"oh, eocina y77 ca "er^t tdor de AL6-7nO A SkAACOUICO LAKADO S r.a, rro xt No 5 c aste IGian t y XI,.it-
R, '..... h.rnercTroeds. (aeab.ados, Ctie ifabreiecae lquiaon Vii o- oi de g A bRTAcm peN to, RIn_7 1---.Ab uitre lanavrader to, $ c.a, lle 2O n tine ro1, adn. en- 'obr onaox lo nnetor u aaefeLi:i~lt. S brzm ~ro6. ell~~atn~f~~aiod ~ -










{ U.V. A di ,,,.i ',xpn u t i p oo ti BK .(Ot- ,AINode $75, TEl[ IN A dALea2 46. en34ro u t r b 3, yocn 5 err..er amaenr delo M iram ar: rrazi Salala, o ed r, 2 v 3 143eloset TK o-. D-3^.-8 -1 ." sMiramaro palao, ;pa^tamento h5,& entre* "ef
(?6-7- a on gr~etdotP hd. e lo dl l t.R 1.1,PatA. mUILA UN APA- I AKTAMENTO: BO PAA- U 884 I ndo rrortan an, Lastiu n a~ ls; y n e nja bfo










ind- l s mlo p.' F i N(.'t0 AS DE tU EP. E DEn S --on Cst aro i. ItianvrsoiV eddo. De P MDI IC IO aUSTINeAN G s o .c Ved3d o. l D-. 7-2 -7Artlaem tiesyr-'13 c uarto rvlios. Dr e tN 150 No' 57.an tr i .M ho .bre t o lo C-7-e4-
-'I"" .., V_ ro it tts .Nttvr l l. h n- r d, v a e a r c m m 6P ,m y deCarlo l, dla 301 estu i vos A r. C,t e, "10 i27, e t e B y C, pay d a rA ian o t n r A ul m s D -3732 -82-19 O O A AC A BA LLER. aHAublid . IT In-
, E $I G E,1 o N ERio Af L ...... ........ 1 .....t d ... .... ....... .. ... r d l h l a..... 09.. h.. . ... .. .. .. . . .. . ... g r e' to c i do .. . .. . .. . . . . .. ..an4 1 -










.... .. ,,.^ ,.r. .,**".^',"" ^ -d.,..bar.u .ot p of f I o. tte o, ail, doFxi st,.-SE ALQUILA EN E0,00 r A,..J, de AS n eC.AnorR- A^I_,O U A -
-?"a r-loO T60.M'InfAMmNTO aOM trTO muchai (oraopartleenAntesoderal- conAnolCO


























Intu'lor~~~~~D394821 eaiu-d ooi vr ados.a et23da Niacoe con Vedadi A nr BVdjoS ino. nreJa elaoyGocra tti Mqe hi 7 = lltikul uc adr d C l a Cal z a der "O "' --------n---a___ ____ *1-4-ia
pit N..1" o. TPF














HO,,t TEL IOb lt fcbrl HL A l) cxuIn t lt.n romdta iqutl iinbltn o, rvonioi D-,qu7-'-" 1"Il~~ bio )ipit, coi-C101-a E ouiA ArBTMNT A n,, ,tt, cnii.tloonnioritic, a iv~^ 'a-p --e,--
lox ESQ. A P ADOpr',Dt1--1-1onn,1.ettNYno. I 5t UNA Spitni











i s Sol 60 A- c o Iad mue- O;n L ag*"i ,Len re. m raoi, e.,uin. ... .. .....1. i 8 ap" "rtam ento 1 altos, t errl l a Lr(ta- .-undno .. h Rbre n c lto l M intJan O 5m, t-
.. 1!, a m. ...... ja u a Tfl h t do itaon e yv bytl slc r Arlo n a 1 'lam en o N TO In-C tamen tos mod e nos aatoe V R *A "n "1 Poriut. 3 15 par c al cine
u.acble Wueolsnen servi2s in Ie "" I "lo IAd DEL VEDADO ,^ ^ ^o ..^ ^ : t^ _fI Sy, coHedorA iresAE t ba ^ o- E P T O d Emp D-S--54- n




y p OC Dre lO ealO r e tf~ o r, Prel os.l nebllcions etod. .i le nc o Exec-" " ^ oc aaM7S: R- H - nt.no. ~ W it Sala U .ed r hall, do ha an mr q u. y S n lc oU I f n M e l p a S ^ o a r ~ e a y V l ______^ H
W -1111pn nr 13 0 7 Ab', 5ce nio6.n a. Coi h n, t,,no,- n te-rt habaguo c or meset n, e in de ALx. al bai cO a ACoyN- oN"rUals ma-iCu" y eV I C d d- n cA lt-
Id..- u- ..M..TT.. .....--...................c. 0''. cV-e n ca2en, dor a 6. _____cam di patio ri LotA 79 ca- EM Lu,,o6 a d- ----- d Poran /o tie





2254-110-2.,- p 31)." Vadado.*. D-3 JCM D -T U .. A 1_82-1^^ ga tajeSitia ve ida No 45 an Ap rtrreuo EXT ERIORE D-37ID*^ o-2- ,I eicli B lpeo I' a -6 D c. D-"754114-5
... ir 1.- PILIX M IR 21rotel 1a5, SlntoJLICu.rIfz.l, leizSr. C onsula toey 6itudts.titar/4 cU -seto. Iho.molo -coodar, ca l; $obml.tiial P rad
..... . . T I*. i s l c a F L.. 2 -. l m , b t. " t'' el ea 'd o .r r 5... .H E Ae 'L Q/.. ..{ U, A 0 E F NE.. . te raz .r j.. e c 80.. .." ., ofVS ,ED A D O- ia to 1 3 Y 2 4 -4 07 "



























*;;......... I '.m .. .... *;;;li ......... ;n' M ...' d n.t^ m :" 2"^ .4h t ... dr. "^-'^^...r D-462-t."- r. bufteRe au A 916. Ap t... .......*,;;^I";*r*..:" pue-to de 313. VEDADO ... M __ H BT O E ..... L A~d' n^ S^mn^na' 401,^ l^ APto
iflyprvrerm ....c M-liid - --o aparta lou ea- e ', Gapo yin So Pico; B n. Av..A moralH e Mirma YyMe oo. B :--\ y en l:$3.0p .
.. 4'*i ~* t~ + h*ltIdg t......... .I,;" F., ,,,";I .. D-4I52140-1 S Ot3 E dA Q L N Aado Al Me N B MEEsquiIna-I m ra 5lfh. D -3263-82ors C-2 mt .... l a r .. to a.. e nodetro 1I,12 '4,n para meno NY .....2a F-... a e -,D-543I-84-10 A oQbre o H oN, Con b U Y GRANDtE~ .
I I:,,. .. .. ,n a cr s y . ., rt u.code. toa n s c n rise fab icar.d di c o 2 Y I r 0 7N Om2D -61- q-.2-1,b Vrlletrtn.6O9. an e do, 6O 17, r t-l ..42, /e ruep l. p e 2
'' . o a xo. b da 'A-qOES, .,pi 166 Len oV. ito ha-n rom e- ..r- fact. Sets.FaBOencITO i AcaA ntfuAina. prOciDmI
r,\ HI~F I %111)(S, EONOMCO -,dol. m122 P eio -pecaefio a ro -II tsm estren a s r, en $ t50 $ al00, 5.o |1 Sde O ca L RINe*Vo l cu Genre Esade ro t~mrn ado d Crefomb sar cvar dos recio s p$tunn5 nIacal "inaes c i ea r u e tabcarilloneran Tep ooS ~ UL& I l C
ri ,'eli Rgn .. nt o ari A uh n c. 1 af.',le ,,m ,, Inerio', I nfrmWueP. -14. TAMI [gelVior, ru/a 1,M, a-l- c; ,$1 ]a r de..n. rebenlre-Em edCd, e spil u aNrYmnt,2-24p D-s4- -29 o o Arrtn. mion. n M-~~
7-1tD420t-17744D-Iill 446r....i14'4-4341-.2-,, ,l,,t.r nesten a va rB. ie enatino d ret D-4. 3.12fome-aB a -5A ,, r hrompue to e rruna habitat c l6n y tioedor57-9-19 I"0 -p-oap.tmno{ .Le
I m t." .d khh. te ree t ca. l~-I I.b
5'7U.00 $110.00 VEDSDO K r r a o r, e sa a-iom 31o -' d IIIAe~qn. ft.d ..D D-232 1-92-1.,ar d7o -o--tertleo, rinnd bz.o colqds. --r. -1. AL' U '-B B TACION EL toIDA
M A N IO ---. . 7TOL D *- 5 EOOO'Il. E T E mto, cm r -.. -2. .u blt rm r ln o erco. a- o.T a o ..t af lem o
TAQU GRAFA GE GG -1...... ..... n I., 1A ......N SINK.VNSLA OEOR atlrrH).etror d91-92Am prli-,s apartrame ti.. .. .. olool o u ....br ...... I-4 aacle1 I 21 ..cqii
ue za aR D-u5O.-un-.pal-,I,4.D-ahi- I-I a brilm ndpn len 9 Yd!matt r ah ocn.O oIterior:D- 3- 1 u* N. 5.m4, barniq e N t' avso. 1. D 356 84 re.. .l. P Denehm re = -4 15-44-l
71'' AN G A IA N L S 'lI IIo v 11a a luras con ,all Ione ... I t, Ierrid- s asmd.. bt II. -
I,,,ll;e ules o~a; e~on;un IAt AI NO LO OEN:8- ,,A, UciY uoL. .Au..I.,AE., ACBAIu Eb m~T, oed.LnE AuArlo Afgty Octin. if%; L TNA ATSIBJ8 O. H1ERIECA F uA. ELR ~ALQU.00.AE
1 HOTILIIA" dneag rlcv y a.ente, serici36. ncorn- n,,meor oohcin, o go,.o e ecnfrurgrneetye-oo |cd osAmedlrs.S Lionor c to -cu-41o n AuUI[AU e --A O .AKPI~
357 bo att olo ede$0 m nu l as (Prco inade. D 3as 82 1 ,ode r i.dos, anbre N u 6 etev Pa". pRle na. yantes crtie D-b395-6404-8o, brgua2cl~et I o ot], G U A A BUor .1fo do. AcnstiegamSie fatoie cn1 sn ubl rusririni. eg n o Paw. eri y aa. aspt n
c~lete0 udsto pespusts vs 40 AiTa IN AME~Z I- ALQUILO N ArACItTOA PARTO CON S- A; T`F TO.11 DSOTU C[N9 ALnOUios. C RTAmo Ed o ACy.l "cujosoa- FFer.cn c~lam; d, 9Habana40cstr Obispo. refee- A i.UL A CIn = .00. TI .l K
pa eauo rp ecm a rl. tolnb e 1 dosm e ntr,2 uails prs l, de ecel V 460d eLQ ILnt rre CmlnaySnaIO r XA aoml osrir ll o eur o r, F etnl a. emln- q a be Ve-nt- .-l*
n.ot yili se c n e c r oal a ,lrrlz oo mTenten f ml i ay r, puno n ts roi t. :c "I", d 1. n r~s g ; e o mdr e Tl ip ,,, r [ dorrm .e I .en e form Im ~ l 1 t n o sode a m .a n m x a led i f baetM. y Mini rel te ban Un -o ~ -
'a C'z Ho a L r~or-lo~d ,,a~e A- i Sorestods o Da -30meto5,92 9 itel fty an l00 ddo h .bi arc~one ; n= u..Ia ,0 fiendAyurOrilplorin a bia zrs no
I-,-oSr itrs. giclurdernontio feeoo 7 as pt cllo, oaabna Ie ale H Co s d 2,3 y4 'ibn a a ne 12, er La .,&e~fci. -4
1te1A1.t-h"I close$ndo iit I., :1n,,I .dr. 10 Don7o -in-oomAlt, .(at/|monPAoToMENT-,oVISTANCA-1mtprimeropoll.
a.,,redfhrpain rot-m,cgreia 1 tiara em red e- Mt.Alsala-ANomedor, dos hU H mbol-.pTel..A-249. ador n --- --s.doTe2 cfonoshall.77c.
eompiet coIll, i.n ryI baP.n,310,e 1ei,11a5 .m 4E D DaltoI. ba11o intAnimasoyocino, etena, It, -- 1-12- ak LAL/LAiLA U N A 4RA NO .4CJO NP. N O
po, d-462-80-2 ,ioohint NY to condno2y do. cohrt s, a q 11 n odrleffcl. C m lm i ael. M]]em n ep- -6348 tmrw f.2 io O 5W IW
__ "' -Wr` $40.s0, Axis trends IMani eueelhdb Roque. ,In .ie Ray nX. m.cretarrta. tel.killoms.relec
A tt a I J E MA Po n ~ t ~ e el I \ AD R ON I ,D -8 5 3 3-12 -t e nb a1uA ,. r ipla t. D -2d e9 32m n8 2a a b. ia I r e d a l om r e pa rt c .a e c.m e ioden n 4 5 .00s a pO D. f r a e c l o o a p o l n P- uy r d er a v ir e y cc ia, 0 2- 00endt n e n : U 1 _4 O 4
D-60 8-1 Pol.Y I- Roderc."A" et ir, e 14yo1, Info r n s III 8O i S~ P R a $80l .00al o ff~eb.to e d sharr bift A c~ne"Q it- u"al o.PA R AenthousM On r ERN.l o, mon t 10,S eg n opo.ool i!d gn ,fcn fs -53
el torlo ardedosrtaonIboros: rep17o1port16,
MALV)]3,- 6 'oot NcAl ALA O47EN R A patntrenL o tie. al-co medior, rP +l| ,. earannodos cutzr-, rode ae dodshbaicoe rand". _-__ PiL t~tle,= l. at. ho elart s c"1 ost, __
` tInIIIoII Ao i" rrrsi en e y cin a v ista at a r d y d a t t 0 I - 03 2 2 f r n~ res llo: |Il o e ti m o y b n d n e. a "',- adru8a 12dY P~ t ieU2.a t E rL
to "hAPA TAdENinforISTA AL re 2,Dy 22,AVTdaENTOIn ornin:.Carl _.
. . I 1 |cnImueilltlo s.netcoo. LS75. Te-4f. n D-2.6778.11line D-41c-m4~or, 2 Vv 314rcloset.,o co- D-3733-82 1
In t- A p n oa o ijp, 59 d-.pihib aci orA13 -80 7 vcion rlkj ip l nt- tg a rr' l z a ic i a t, ,-c o9 2 2 --eIr-`y bu o loe a su rva n 2 rt a i nd t o. 2 LN Yo e n9 a t a e n o i-se r a d s y S a n U F ra n A B Tcis o. ~ ~ lI
-.......--'--" ow .... o%-. S o v tm I. 6o e~ n 5y e.dpa'~ uro ~lo D. 2|e S ,0 eDIFICI|Ja bo iNoiparlent ...D-9-7u1-od3...2-7osSu .. b fril e'a, euato Sn cos r agns 5 LR 11702 dnanhobe solo. Dot- r-n |-I4 de dw L f ,
C1 r rn., P e c Pre o eo ir. Inde a e p IIo y t ia e 9 n .e a ra 1 dm s en to ll e oiv a I' [ o m Cnd p l~ n ay h ba tineo D I68 2 1 L I. e n N9I b o -4 3 2 -]o P R A A L R H I I A
... R O .E N R L -1"~ no-1. t ( no, uildo R . con" riptu fete lo y 75. i bo21 lt l e 10 n treB A t ina ,. d ntr S ALQ U[1 yA m sN ciDEP4111I tTuA- s a.da,aU[ l iA A lugrcltntiA m, mI [ Aram. .urLtX I J58 .h Las. -' .4SIS-84-1
-,-3730-ar.f0 allr IFperi orme F045D-1751-82- 4 v o c os d.l no n earin La oen cha ores, hah-HtacSon ACAn DOaDE FARte y
D-266 r .brl$43O.00, 2 AP R'euadraDirsgdeto PIntIInta. -1- -n-ls m dern cot mo& %rtpoImar tera a, SE A LQ ILA N $ 0.0
bl, " a i l 1 a g u a rO D L y c A Dln e od pho r I, lo e t|la n itif ent, ao c n t t,,c o mdor n o e r r n e d l t menel.0 8 . b 8 s d C t a l r .
II ,,11.0 o....i .... ow -.-1.. ...v ~ ].. h Fitful-o C. -,,hi o,,,, eto.j c "I LQ IL A A- -R-ogu25aVd do E imeo wmo
,,,!O"0, O O _SO .- om cl|, Ln a 9 91, Desqu28 p e.a e .on a'.u o IS Alos! 'n $.1.0 ef4ocusMtrli N"Filsiao
__o_ _____ () I... ,I,1. os .tamenos moeno, cal.e 8 ,%,o,p-a4 t.|.. I alto., t^rraza Criso I, Ifor e : -16 |e, ---=t ==,
no. o W-022 y,,,,I n ,,_ a. corxp.,p .. . I re cteolar~u, re itta ) o as puFRI ;TD,1 3- A1 iti Em -SB -- 1 esitt =, =- ,J = ,.,
S oics tbca aayD.111410.-11Ao- ; elIMi" Dn Co-r.1-1 3 hbltc|n al27, ~ina ricre yex~tdree- 6. calantoed, or gadpllo"' "Rni: SI 47. il AAtAMET F..I D-451A3-94-2ll
.erPAr.BE ,..trtc0,"corchoe| de mu""' rlora-cIn D-r. In.- .1 Ibr ,I AGI.. c cu-..bOh.D riPAtTA cocitO i EAQIAM RTCO O USR
mu (es n e,os '"sev 4t ILL EL V DA O V[ AO, A .[A|rTAR OIE TO 11" AiPA A- 2 1 a rd.nvo u, rp.qertd~ a .l & ot' I cet a can toa oufca- m ,. poixtiom e-
y S IaoLoIp r 18'o.V a o, T e, f onCu b aiJnb t-| ill D -9 3 5 -8t o J d e -d2nAm u y m o e r n ,_f e. -ailve at r t0 y 'M.o vrie .R o d r ig u ezT yL U LirN]D.- co"r--o s in n ehe n a n .o .O ie I ca f ] .t r .. in otk
W -.1 ; D 1 3 0/-1 A bdd c o n d h a t, .o o ]1, 3 9et re t ,d r e 5 1 .7 L a S ie rr a. d cn ,in d r e p aor ,o O bap ,fin- o m p l t oo 3' d e ta 15 ,oSa n ta S i ez, M o 1 S a R afelh6 7 t c t- r l _1 ll
10. D.. .1v.asI'll n411!... ,,4I Tod::.,. "'o rp arti o o clt, $ 000y $5 .0.Ifio htr. .A O 3 Y 4 op e~rtG rirt yHlol
P IS-'. '. -do, eoAjnodconocnp ytiomdono. vnfero,
.i HIOTL M AN...TTAN o ......... 8I[ nlll~d.p ............In i ....D partamnto]l nuavos copli.n-....b.r. M ALQULA taNA.lAfTACJN A ..
';I,,.ros-,o, pa,,., Vtr,11,C~lor.1 innirohthil"_I con, ala-omentre L2/4 co Veda doga. cb a n mod.rh-o .eSla.fmaro. D-tircut. 409. At., ENAAZOUEA. D LQ ]L ]. o s" 11A- ITA4L "-4 UNA.-
11, hR.: It.... I ql Ja ,krl-PAL, III" ',, I 1.' 1 OIn D A EX QIrIcVI'A"Rph., Ion., D -3263-82-2rchtbtIed.n ... y ,,',iro- tie il leffI"inLUJlrIaNctrlAMUaFa.... ."a.'H'yGte-' y.... Sf-1e 1Cox'uRR-
'" tll'l "'in r ,: ,f~]'s ll (=tltp d~l~r~tt' Se Id ttn I O.]o. ~o~tt cci I Venner ad or, Ca lrlr DrtB, Esq. uinall c- a 5-4-ab
.... ........... ..I"... ... ".... ...t 8 H A ITl.l0"... fith rma)h call . .." cri- s .as 1 4 b. fi ",: -L4 .1
,s I "t 1 l, ,; ,, '',, : e e ., ,,,,:,:, : ,:,-_ nd a rxvwou e.inia Fr. lab2uI n ren n s y N D 4. 8 -, ro n. r ,Dllp el- l i 4 [ 7 It,'Nt en tr4- rum blend- I- ,: ntb.- raitren tiox
.',, . .. .1 .. ... .. ... G 2 Av- a ,, a t p e t is m s ron.. .. .. ,.n..r b l. 14 3 1 3 V E D A D O, ,,e p,- ,,303. ..
r,%sPm i vk? i :. 1A L,= to .hi A.' I, ( m 2,t ror ,,, Cl d T .e AI( cLna a tPio Y V. '6 00. L .O D-43797..82- 1- .( e avntui_ .6 I y Sa 'a n ALLAo. H*1- AU-N-A1 4& t- M II 4
7 -- I ('N0.I0 [%.I A-6122 Pic ~. 1tc 'l. f ml ~~n t-. in estr o a "...o$1DOr, 24, .t oI- 1"'t I-"2]., sefnei, da s qruoa trAI Ios ti'a fLu rrAa.A ON lt D a4 S-
... ... .!.. .$.. ."...I..... .... calie Jorge 6. ED DeB A~ u L Nt MO Ex lNatdr o teitni ulas tie reo rmer varo h s c.paeci to yo5 $65 AVI : CUA 22.e N R RE L Y I A 24. a D-n a o3 o mmr7o-9 L4-l .L A U'K A YI A] [J L.


II(OTI'1I. R(ft;.\ {_ '"2T' "h* bl '"" Ir' a~r eTd,- cot'H.l, de| .. ... ... ....i U, Groery. Intor- partnmentiH frele .1 mnr. l,-j r.i.-.. i .. lhndo. blcfoa 1 calie, primer nlo ,in nino, Dtirlnon No. 89, b~j.... tnre ALfUILANKS DO& BABITACIONM8 JUN.%- eoulmi K" prpt tinit ,t.- dulwr--
S. ..... ..'." ..i..l,,, ---" ,,",..'.' LA .R (; .\L --- ... v'^,at= ."" *'.... |0 ;4.gl' -19U-. ,0me y 1-32.,2 dtlde (tll., h'l't. H>|.. 1 rl.4 l,- t', ... .. .. n y 2 S. En...r D-3?8-ad..' bio.. ('ASUito y' M~lol. -IA-'-'- -". D-4l3-al(-l.. lsoMa... hu.mll c y ventUld5.d >tm . .. d p, dosMe ha-' .. nt<,^o e .. Joc>.~M ,^-KIe, ta
.L)**" ,1" - t .... il- s., ,r ls icAlmRA .L mo .ral- gas: 23 No. 1A2A 12 Y .It -- al-.-..imer
t* r ", .*,,t -* '* ,- a I t' r* H a ni,,,,.i, < co- c .... s nn~da dorni> t "n- I' .ALQUILA "APARTAMENTO DE .RA- AL ILA" U--N LIN-D'O AN- rha *o Iefnio oll bl. nc, do}' cm, --i Dog.... ....LS
.I ','.I. n' l. ,r ll> ..... ;r ] ......... ..... '* ..... ..... l ... .....dor pnUn cieSe y Puacrib a Be a .......M 'o,, tan r ..-. 17 . S t or d7 pS Sr C
............BAN..,s F-3392..rrD".....................d ........ .........
.~~~~~~~-48-21 t-'bi6-- .dala~rnt %o4. CSS8-1 b
.ir~j'* **"* '*" ** '"'" *"""i "'"'"'" n *.* r 1I~r r ITI iDI A 0.V~d>d..nor~n en 1 m m -miramnl eilodo tnnios ral n^ 61 )i Etbt. ~irCASSA .PARTICULAR Pr FO ,1. int i B.<,cw tlt t ~r>AorC-d,
f .12.4 SY ALQIL -AA*IND. ArRAMN MW'o sefior.. so-l.B^^ yM Aty w< lAl, de AD.32-I a.. ,ftdo -51..D-2 22de.D 1ihB 11.w"-O 14 --R """"*t^'





















Clasificados___

A LOUILER'ES

85 NAVWE LOCAIM U
II 41.LQ3.ILA AONIFICO LOCAL Po.0-
pa" clujquier r"lo9o, lult centre.
1. .f~orm"m an Is mmm", Ceall. If. .1 A
y, P-a3, A*lm3d3435 4* 31
D- 11% -4 Dni I .
*r VINOS LOCAL COMfFCIO BAATO 1
. I11 ill .o dab.. 3nor 1 A* 1M.1
B.3.1o do I 18. 4 6 D-7111-4 3 13 Ab
LOCAL NUEVO
-1333. ..".4 cas310 15333 0351*131
1~ "lIfl m.".o. In trormes Fem-lnd'
M.4.33 C-.iM-1..0 9 .
3 LOCALES PARA NEGOCIO
31re3id 13 I3 r3.13~ 3E53-,lld. 3r33rl3n3.-
if Xa Dlq er a ifcn.a hitlclon, 11e 411
,- Ic. mono& i rI'olr .frt.bo' .ibl-
-I "r'i,,. Ce]3d i13 *Ve3ado prop3b4, 531
-e Ilam L" A1berln r 285M do ] 1 r 'n
*.-3.14 ,t 30 D IMs" I 3rll 30
(I nu LOCAL. ZONA COMIlCIAL IN.
"rtalll. AgumaIr. lie 110 Salon b&jow
r u3l al 0 3 3 3 3 0 3 .7 l 4 3 7 13 31 *-ole l
r,-'' rw': 'A Ii* % 3...03 D-331-3 3 Ab9
r *3DADO 1 3I. E0SQIN& 24. L0OOA 1,
53e03 1llqu1er neolo. Lo1ll- 90 x30
13031.3303 10333l.ul- dep3 -1
rrl Cis. A OIX~l 10A. grocery. muchseri.
3073013o. 33 D-3 12o. %l 31,.Is-
0I.QtILO LOCAL pA4A C003MI3001
._.-j6o San obrij acqujin, a Care". Cc
Cerio Inldormas: C. rmen M. Viborn To- a
I1151 033330.1 Val,31 257 3*33
IC3cno. 1-311.(. VI lo. do 4 2 I p m 3
D-311-" 'bil 2 .1
(3DO LOCAL MIDU0N'T 3l1OALLA rA.
i3 culqJu33 Miro, punt Inmjjorable. In-
for,... V.dr3er3 Indumt3* Y San Ul Mig
C3L1 Sr er1n6nde3 D-3100-85-1.

I S. IGNACIO 260. ESQUINA A A
.itilargura. alquilo local es-,,
qi.ina, 120 m2, prool'o cnmercio t1
duo locales de 80 y 60 me-"
itr. por la calle Ai, argura
c,'n puertas metAlicas Vetialos. s
Gonzalez 'M-2329
D-217085 abril 5
AI.QtI LO LIDC-L PrtRA C4ll%/tFRl'
3.ii33 A 1rei, J2CoiTIno, bod.g. 31 ldo .
Tel31.no XD1 3.1Mi*,- I
LOCAL F N ZONA COMRIERIAL DF %L.
n,er.dares, Calaf E esq.-in a .F "nies Ru.
Is 30 3r I73 P-la. In*r.3 ,3 er,33l3 do4
3i'333r3l5*l H 4,S424-.3. q
52 C1Dt LOCAL Dit i3 14 MT3 rO.
330 80h3L0 a e5L.*l3iml "I3 ,-0n IS 32
3113l3373 a] at33333r Olin, 3,13 3l330. C.l3.
10 6 V0dldo Inf.rm-n r.-gM.

I. EDIrlllO ACARADO Br C04STUIRt,|I
r It CJ Quma eq.ul a i0.* V4d.do I
ai ,:liV n ItBflea cIn-lrcWen AJ.
0 531110 N 0*2 D Irlrn 00033333
.391533 Ibril 3 *
IE ALUMILA NAf PAR4 'GOCIO 0 M
oep33t4 Gfr'0o 3 n133r San Lla.Ira
3 [I as"'", pVa- %rll preluntL anI PI "
j -&r par Jos* R 3mor, 3 D-1".7-8 0

CABANA VIFJA ALlUILO LOCAL -
tr .nL@ llle. ptrimmer plIs'o. pi3PIo orill Jna
ic ademl io~tlr l er n-0, co
rilao t-n do& PoetLns Y dO. -eniar.. 5I I
i* 3elOn. No lvendl Vealo. e, O Relll.
259. entree Cuba A33i3i Si 3 o143 Mil
In1ornei, h133 o3ic3n1 M-3?. 33 W3. 3 l .
*334130.. 033".1313133331' 4 331 30

CEDO PQUE1qO LOCAL CON 33 B-3R' I
c .O. arabada de fabricar proplo parn ta- -
Ier p*ueo indu3rio. rents 27 pesos. 1
Fe r,ndina enirO Salotr R osa y IF "e,e
N ,L uo. D-421a-3-l.

6 OFICINAS
rA A OnICUVA EXCLUSIVAMENTE,
.. e1quili I aprartment. con 3 habitai- e-
1es, Ju15r cntrlco,. un*a cu3dra de La A
11 cipotttan. Ejpedrodo 395 entree Haba-
n- v Compo33 ela. P1reco: s60o.0
333~ ~ ~~~.l (399113*3 1-** 133
At Ai RIAM UNN DR NUFt AM CON S.
343Ji33 33 lq.,,In. par.3 lln e3'.31 3
33111 5rB3n III i3o5. smile San Ni3ol33 3
Y FIssio Informlin on ml millmll
D. 011-38 -2 1.2 1 ori
3ir ALQU10A UN A4AIRTAWI30TO T Lo. i0
r5.1e1 par3 3lcnil,. Murl311 N9 411. T.-
73.-O A4-3835. In3rm333e ean 1 m3Lt3.
D-7174--5 atbril.
BERNAZA 243, ENTIRE MU.-
ralla y Temruerit Rey depar-
tamentos en edificlr nuevo,
quinta plant, servicio eleva-
dor.
SD- 6405-86 abril 2
,"0ALQUILO PACIO0EN M F010CINA CON
muebl. y telIfo1 o 3d1ficlo come ci1l.
c.ca0r o Ayunt*miento,. plraar M-37*1 o-
lament. do Una a t1e3 p. 3- b,
D-21111-36-2 *b. h
LOCALES OFICINAS CALLE
Aguacate, entire O'Reilly y
Progreso, alquilo various locales
para, oficinas amplios y claros.
Informes Bufete Renaud A-9116
SD-3262-86-2
ALQUILO UNA IALA. 5E3M3343,MA-
con entrmd. lndependlcnt. par ofiein.,
3*nsultorio, dep3silo, coma *n3lo33. No .v3-
v3enda, )uo, telfono. limple01, '|uEr 7n-
meJ3orable Vedado. Tel. r-4106.
D-M334-s3-1
OFICINAS
PretradBdoo Para oflcnain y lmac~n, se
3333113* 3 3et*r4*men3o31.co vast 5130l113, 2
pf3u3f0o intewlorei* y 2 3*to1 3ntre3uelo,.
3 con 133 'y tel34ono. LUont e4ntr0co, 2 un3
cu01r Pr ido.. Ta3bh3 n cedo contr3 to. In-
loo-es+ lri. 1r3n38d1., U-.311, *bhd.p y
domhl3io3 d3- I a I P. m., U-1M3.
,C-10-4H-33
ALQUFLO lSPIR"Tlshn> SALA PA"A
efl0ein. jrsea y cl*i. Hay tallono. A1-
3u7l7r r33on*ble. 'San 3131Xal4 M. primer
rpil, antn' GrvaJao. y Bel3co3ln.,1
. D-4334-84-2
at &LQtrFLA PMIEVtA PLANTA. rPA.
0o JI, pnp pars Comp3fil* a ac mde-
3mi3 *0 oalxlt o a alga 3i4acdo. Holeran-
1u3D-443a-8.-1l4
37 HAMANA
ALM.IIM AS I. 3261X 335UZO Y
Desal ts, Kanr 3 do La Habana,
apt. dto ala, un cu3rto, baf3o colors,
coclna 1g1a, calentpdor I-2..
3 D-1411-117- Ab.
30 AL4404ILA EL SEGUNDO P710 Di
Sar LAzaro 233. Sala, comedor, do3 habl-
41ione3. bafi y cocina de get. Pretlo 1$0.
Irform33 y leaves en loi alto. .
D-311617-7 Ab
45.3433310 (4346. 323* 3923337*4 03-
rrral 1f40 3 34. 1nl 3e Pedro Pere ,
nr~rL Ruarez. re aria A~emlarar. porial.
U .5 3dl Inab 3C3ne 2o 2ls3 ii .1

. -D 123 1-.7 .b r l S
NUEVA FABtlICAC1ON
',3nf.nta N9 1.433 y Univerriddd, o3 a1-
333130 331ai 13de13dientl333, 3* 333 0.01-
3 3). 0.. D-2131-B7 3bril 5
20 AIQOILA 0034 0*4 313LEDA43 1M3
entire S1n 1. tz*ro y Jovell3r. Sa33, corns-
dor, d41 cu*Trto., 0e13, 03o1et 1335.00.
D-3825-87-I
"E AL3QUILA, A4ESTA51AN 41I, CA*A:
pta3l*, sa.1, 33medor, 2*4, haft3 corn-
33rt3, 3cl07n con 5U, p*Oo cf. Ivsdero.
jIntformnt: ttrretfrH Inll~ti y Mlloja.
13_2D:7-57-5
M3Ni09U13 411 CA(2 53Q31NA SAN
1R31l3f *l310 3-ll.-omedo-l, CU33o. c1o-
3*l. 3*, o 3 o0i1i. 3*t3e*l34, 510*
0D-43747-2
CEDO 004094 03*& 03A3 1NACUDA1N.
verstd*d. 4 cuarto*, 3a, Lo,dor, *3c133
*.u, prop33 hu0p43*ei, pu30e h*cere otto
cuarto3. In3orman *n 4 3U-4343.
. '33-4513-61.3
ALQU3L0 MO3D30351O0 A0LT03: I3ALA,
3om4dor,-3 ha2*tac*3n133, b0f.o, *ocln4,'l-3
v3dero Aypt*3rio 27-1*. 1d0.33. 1.1ava: le-
t31 3. 14,o3mu: ]3I)*31 .
033 130343 D4 14.14. 04-8.
CEDO rOB! PI~qVErA BlEOAL1A. C&IA
315, *3303d0 33333,i3531033433 Ir33.,hlt*3-
33 3*3031*3*d, 313333r*l. le.33dor AIqlbl-
130.34, n1o1m3n It tulsa.
(D-.44341-1-
C0DO 0oNrRATO M3DIANT14 EIOALIM
cm3 b035 Le*llld .rr. C(.,r.en 1 3 .
1313*31n. s.I. 04n.333. 21 3oln3 3.303,
In3mlp, F 3. 133s.3
D-4484-87-2
80E CEDE 01A13A CH1*4A MED1ANTE 40E-
*.IlI. 0. 3 Dos33one3, b3.0o y c3in0 en3


Wo ml4 c1n4rico de lt Hab2n.. A4q03ler -5.
W-i3 I. D-41 S-87-3.


D)IARIO DE LA MARINA.-Domningo. 1 de Abril

A LOUJLERE

VZDADO
CASAS AMNIUEBLADAS
A & D DARDEN: M-324
APr *15n3en31 y 0 311 *1bid
1433,1 y re 333~ 0-1m~ .d 1 13


AVEDADO, 10% REBAJA
i.3i,33oio333.1332533lllt~ 733333.1

30 1 3 33 M3id 0l i 114' 3 .1 In131

.101 33o ( 131581 0.*
D I-> I


33135 C N-1 11 (4.d4d
D 3007-11
Viedado, Cale 29 Nle 2 51
I., 3 A .3I33053 31" 313*

pC rl.l Ieii .'a Dor ni), 8!21
D 3.. 8,1 o.* 13 4 -o.M l SIl
OOFIUO VED*DStO P i,"l II '.'r oni l-l"leo ,1 llr,. l,1 'r. H.1 ,
"a'sdo sin esn enst, I r,-m-lel Partl











SEAIQUILO, B No. U
r. 3mel F -S65 i e1. D3d 341dn.
431 era3d#o *33S.e P 1NOy d5
'4 saw e A 03853. 3l, lci5jiclo*Iin03
I, "*3le 3Si. .133233 ,*33130. 13r14

ALQUILF 0 BL IL 3o. 3 A N
3333, 530-3n3, 1333333C.343.In dV
1333 os 431nl, e*r3-3).o 4 5.13 3


31 k 1 iod13i334 3 ar33 t7.











0311 FODODNO 00123 *5 0
F. 31O3 *. .*5o enI1I'enT. 14N1
03. *5l2 43:.de 4t 0-341-5o ('5r'



SE ALQLI SLA LL SE VENd
le.le $1 yuet all.i e 5. 33A3-d

31-034.D4 13 1. -3-.13
' i t 1 3, b315'leo o 1 ..' a' e

3s F.*313o~s*. .331 osO, en


330 2' -31D-4434






i. Fl;ye l 9s N- ,, r 2 .. .. 14. A+1o







a' bijn, lobid eblcr co po
xl, oi hx1. clnl, LbA "Ind'
o ic F BIraxp 1 .t y d lI e' ( a






l o. e n, cor e. c.-.. or l M d o,

SALQLCERRO PALATINO












Drectm 1ntre Coyui-,ee., D-2S7nde
547.8 SF A4L3Q43ILA 05 31100533N3
a j t dtslm e te ca ol-l' "'I r,l i alO





u31, do as I3~*33'3'33 3
- f, i y 3re3 3s, hab. tac. nC i..1
30" 3D-3016-



IF ALQNILA MANT e CAe A L 1M ld
alto s 0 43 Ret ire. e ,, areian403



.n2b*l ne. ,|4 3.1*,, b1,oI n r



In. -we 4-So6 D ocinade












3431br.1i A-054733.b'3
I -ARONA.- R3ATI-O
I 1345 _11. SLl3A0 0 I0, nl3l
:l, 7 doll ,3LL3 0alA1, 4 40ntre3OS*
1 L3* d 33. 4 41-4 n,- *3*0 lpt3 io,
)4 ) leidl'-e lly Gemp-t. Almond,

F tt -113 0 iy19 3.33e ara 31. s f, 3.




M '13.00- D-3762.3
5uo.53' '11533. 0. 43,po71* 47nter3




REAL Y VMENOCAL
,43 .1..1. *303... *1*730*133cl,' "3*0r,?,r, 6-n e




5 3 '0t731 F tr3*33 .1l 0 1031, 1

SE ALQUILA
















03.33dalt 3*13,~n 00033443 430*333
Casa 53713 4 0 33 3 0 dtnav d a. con
,It. *3n.0* 313333g..3*333113331 d
1o. balio ca4. eador.coina pa ca,
rlan dyo 3r13i aYa 0vada 15. u, co
3-0333*4. D-703
'41* 33u1. 33as0 34a050i1 4n't
* b0s5, aornas, od4 y f aIar 3cnporent
3 hall, 4dos*3*013*713l31, b0*43In%
















cnk, en coloenid c mdel &I fo ndo, cin
I 3.. 301333.. 30301333ptio conlsava
d 3 33l 3*avaa 301n Yalri t.u
v31i0 5ordl"b in 533s M* anue3 6s
E-.51 D-9538-90

230193t3o3. .:'rCl3 l I1|N. 480331 S ,
45330113& I 3a3 0qu* Fy**. D-26576-
BE ALQUILAEN A10 LA01 RDI
A1i1s 3ala, comedor, 3 habtaionI
et3018 033035313313. 3.n fr103r 31.1







j olre, bao mbtres1lo. all. 11 03iLnu a
eAbtaiode tra dn M.e lmaen.dare.
T1a,* 3e-8321 31 P33330nt3r31 3053 533.

1St0 L1A -4041, 048i4A nTe
L i.en 14. D-In., **3om or3o3 1|43 I
343 d, coo in*.1343.00. 4330143 03i031
S. A. 41meo3arin 0e11303 p 3113s13 r


















Infurnie.; A-18541.' -679
D-3311630 .or0
MIRAMAR
saE 4hLIIA *3o 1133o3e, 443o33 1.
cito endo lormn, lt ctoedr. 44 fondn, Ia










D-305334.14
33 14.13.1 3031e0 3*, plaon. r 33n S

y un danienaraesin e. Informan:Re
S. ALQU1LANALTOS 3133 0*A 7


ci. 4 0tr3il1. 4tle 0,s a11.4 3e3rep
re3it*.e] 1ar, u 3o33y3l.. D-*13. t
3303333nt. 130133 31 *3 Ave33301311


CASA CON PLAYIA PRLO
Ga.n darc 3ipl ays ri er 4. s ,lls, 33
h711331one* e1n ]C. b*o3a1 -r4.u3ee
Tel'.111* 33- 033*32d. reontormitories,r3
O~o3 *3103, 33*03430 3303-34*-

















BE LIN:L ALQUIO CA CA A NA










drahs Sarl moetalsy calorntaipor a]
bac3n, 5A34, 1,0d0 ca0oio, biafio in
d*3, 53l 4..3k 4310*71*1333173
3-. Po3ianl, la, c-.1m. Aendao, Pr3e
5o>, M11A05e. ndae. dr20. p or 10 e
Ve- : 3.1 a 3 3 -36-37
A1 $Q4IO I5 O 1 0 IN 3eli3rND 1Int
Le31 dsle 3s, D4e1*. or3. 4 entre* 1

1I-3a3 $33 < d La Tr opita4. $35, 40, 1
no $4b ... Ague.F-87.15.0D-2335290-3
BE 4134013.40 0424*: 245030
t 3&AtAconnectorA, 2 *abDoA s
3,1tr13 1 4. 3. 07let d oon p lontst
I"tel noc uao d e riado ,y erard an










33 0333 $75.03,0 .3. C I@ I I 35cl3415
4A- 053*313*138 3 A35*onrd~res.
u n 301303ndor24.2n -!. 0Reb3*a3

133033AL10 0A3AMLOSTO PLANT
14en-edo3, e.o41na *31*lo om33*0eto4










034130nte7. a. Ave*, in 7nid 9 eC
133333333 0354, 0-1027-3.....3a










or03n7.J3rd,.oayol3d1 rS*12, po4
7te34Sm, patio,0 cutosldoytor,1o103d
0313133 '40101e, 3*17, 72 e0l4tdo 75
71 3-733no. (ep -3*73,4o371t~e
534.311.4 u OAe*4 03050*.Sn 00331
41P3o153005 40-.otas.3. 31133n3.
D0-3f373-
80. 4134011.4, 0034 048134| 00l~
t~~aor 13 333|o-3*33ie3 3t43. 135, 340
17. 134* 711. 31133,1 33-1324. D3spo-


t324 3033, 1omgedoro, 301 hbtCOonTI

*31*33eri, i 41401 04244o 0034r
3.3V33e7 C$ls.l. 13eil83 I13 e 5l7n

*3 30.45 0-r4131v, trmr
L1* C*e1 .mJ*rdi, s3oaltcm.o, 37337.

*34*6ario .3n, 333tore.3, *ar3e 17'
~dlne, 3. 3rt.o3 33r31d3, 3*u3dr73y.

033,t "A33nid, cIL.l320 6 04. 10 01
7:*1-1 13 3 30. D-4 1"-420g

113.33p31111113 3333dal 214 51f3313
131LU|A, 333 15313A3 11A.83 E3
2'11e3 DiI 431. T5333333 453-133.331p
334313, 3333 0 JriJ I -4114
041030 5rl., 1,402.h 4I1.30*4*. ed
h383I4*73*.re 8l33-313r, 5e*03i3i3o 3*.
33, 333: *35*. I3*orm3n 43230*533


b333.370,3401, 431 71157171, 4*1t 0333
31f3333 34.43a 3.3.333*13. 13-414.


r:..;nm '.


S ALQ U I L E R E S A L Q U IL ER E S SE SOLICITAN SE SOLJCITAN SE OfTP-CElJ !__-. OQ .CII

N MAKRANAO DIEPART03S W5 A7 APOLO CALASA7AR 103 CRLADAS CRIADOS 114 AGENFFJ VENDEDUIOR Ia CKIADA3 CRIADOS 24ALAVAN10,`LAVA ,IJr4
50 ALQLIll* LI. ai m I Y A. NANANJO it *OLIfVTA 1%O INA 1 Y0A 0 flONO,. *t 5141111T4 0 SUSSES .3* 43f 33 ( *"N1X^ I' l -,1Ia0P- 1* 3a i *',Ia P 31 .31 114 II11. 33"Nt1st
34.i 3331t 3 3033d11 3 A i1.111111 1r353005/ 1 i' A mIS '' s u t+'l'l Oietto ) '.33 d13.,,0*.E13 .le 43 i( l 4. ~ .3.. ... *104131 'l'l, '1, o+. I+, ,l.j, + +
A 1A L UI CAA )r1-, 1 ir I V OR A VSK l m ', S . '11.E'l. 1.1 .4 0 03is 11..'9 *" I- 7l l 1 11 - 4
0 lae- s O.Ca* 3.33 ,'<.... 1, ,aI .7, b 6 C 11 ALVt lt.t .. I ,ALs, pS 1 r,ed.Im ..l 4I,. ,, . - ,,<. ", "
.3.0 .o.A OIt*.a13.r3..3OI*0..'*l* 03 ,31 1, - .* I- C1FE F
,3 ....." n,,d... .. . .. .. .,".P". ,.... ,, O: si,. sT, I ',", I ""__ | I I_".
S ALULA.... .. A tL. ..... .. ..... l. . II l. 3b." mi- ne0 3 ...... ..... ...... .... . ... . ...
I L3... +... '..1 ,:+ '.'" '+ . .. ... .... ..IOILOS3 3. 3', . ......'... ..... .... ...... ..,,,"l', s...s"o.'3E + .... ,.....IE,' l'o'" 3 .. .... ... ......
"3d1 d*;.....P3I. . ..... .... ............. ..... ... .. . .... -.. ......,. 'l. .33 3 ,,-3E3...1 . . ,. .. + .. .... ... .
'I I i ... ,._ _2. 1 4 1 *- ..a Il ............. ... ";+ + ... -- -
V".. T."..I. E.o.. 3.-"J "-=, 3 .... ) .. . .... .. ............ .. +'.1*34I ...... ,-'''. all Oi l I AK ( -I DO, J I A,, PY0 -
._ D -11,6-903 .is ~ 'd.0'... U. S eI3 3111 II3E3A- ;741 14-1 -31 111----


,. SE ALQU ILA --3BC ..3S .... -T ; -, i' ILI.A' O i E' AO. . .." ', ",a ^". .......1...1. l.'' V:'"+ ...^0 Ia ...,A,, .'a -;.,--_- N B E --,
is I nld *I ia P lJ. n tJ bn ll, C c r - de clm C it ltra,.% r-i ..3:17% B LA r n o t i. 52. .l-l,,-l ,.I ,. *- D.-M7:,, j. I ... : 11 ; :>.... I .. ..I|I T .I..., 111,1 1... -...I. I
A"O 0 g'' Lar Larr13 ,bl oMrlai ,. lO A Al UL ES A O __ __ -- ;- 13131 33 r 1Q t :.0Miz|:{.i-40. .53. . ."....
o. ,: ,,.I r iR ".' w." I, 1).3m 103 ;F s...3E3 LSo,3.Una3.0.I.-a a de- ln.. .. ,1 1..,-., 3*a15 E 0E 1 11 No 5 I ki llWA1", 53353 ;', I"';'
'. I 'RA ,A. '37 AVe ..,,.he l lr Y 1 I'IIIO SE A SA5NT1 1E, A El IV -t.,,, 01h"1, I, ene 1i3 3-"15, Alln` 13 01 3 dI ,* Tl .l- .l. ,
tl. 3 1 ui l e.I, 1Ni- br 3'.. M, R ail'I. Pl -.J C0 L l ..1" C .1I C .L .01r ,,1- 0- ---. ... I tP1C q m .... . Ill......-I-7- 0 m-i3- l I3, '3.30... ..
-I 1 "'2 -. ....1.... .... 0 3... 1 d ttle ..d. t 34. .. O r. 3r h 10-4 .O.CIN RAS COCINEROS 1 -.. 1 L13+ STASS O7C[oSTA -- 1 3 I. 1 3 181..1 .... .I ... I . E. .. ..
0-3 r1,.'I de] Acu.eo- ,Ej..r-go olfk-.I eT 1A .- DM4I-1,1 ____"."- ;_________,__ : ,
I /Q* I3*13'* 1330 LLFT C N ALL!. D-y* -- 4.1 ,*i.313313, Fi"E (IT". t,5p03o4 conF. no-51.11.134 )IECon006S-04.e 303r1.03- 33 033311 1534 00112530 3 ..... ... .
_ 1,. ... . .._ ..__ _.. .-- ...e.- .._i I.. .b1M r- I, VIA I. .....1 ------------- de my ,s3 ... io. ts o p a a 3L. s -o l ._' I- ', (,,rb
lie n ,". 1,lrm, .,II-.it. I ,I- __ _-F "rt" II.HT, oih k fit 1.1 I + t I r'' ++". .. f VI .



13*3- dE'E..14 0AY A*l'*llll~l E*M 1-*1"1. PLA Y A GUANABO '0lIta $3353. m, ,a. En 1.. '...P 01 '. ,,o* 43*L134 7---7,0I.0,L
,'3.3- A.I I A .q. ."......... 1 3 3*,1. 3 3 O 0d.
i I n A 9 d, T1 1 ------- _- -- r I-'-' 0, `113 .. .. .. .
IO SE ALQUILAN MIRA.MAJs ,3 45.o0' II dl.. 1*3 4 me, 3 4" 43 30' +,I132 ('OI+VENA3 V 1.113**13A1R uu nEwOLI I O- y 11,333 110 311r13 .... ... 33 ... ... l1-. .... '1.. ... .... .
.I ..........3..S*30 t. . d1 153.1 ..I.... .. ,
"1- 461331 33,totr5 s A y 3 Av e- ,* , 0 3[13:1 14.3d.*-,3. s u Ua gran res Un;biida ',-". 0-
Is0 *1 0part.- P. T.. O 4 *.o* **.. . 71 .' "' 3o Ill 4 41, ,,l
o."I ndtd9dIld 3or1. -a. '"A a A 3-2334143IA N Eo. SOLICITrA C0C 13N>1 5 LANCA AL'-. unaO1 .IIgranO. ,0a .1i "a0r1- 211-3..' ,II I L I (







,*;;};~eltalco. _1 JE, DE ,,n- Y VOR j^^ ; ^ ^ ^!; "."";,."^:',,, ^ ,- --so -r~iF --1A o, -^ -L^ S f' ,l~ '' f -^
C A -101'-01).-3-1--- -- F- -----i-----L ve pcuelso- e l a que asum una orscu la al doe- fe ,, eVl di 5o030 n 3h ( b 1.1e a 1 dl-II '1ep 1 *I.,.'
333]' T iRAMAR, 7N AVEN IDA E 14 (.r31 4arE. A' *"ld d 37 y g b os 3r C. .... D 3-10-1. -i- Lo ------------ reoa s n3 4Pr"' 3r1l 1r*l 1 31ee 5o 5 L >.T,, ]+ 5313303 U ->, 3.
o- Car I p1a.,.: 0a.a. mit; 33med4r. ato 1.,lhdl 430 -A3 I. I3.0333'3 e3 1 .3. d_, pp 0d 71- 1 1 ^ ^ it% -----
" 'a C@lt.or..pr ic..t. et.c. wI33r, 33m 3n 1it 'ar: "IL" 14 sundpCIo-3 31...A0 -.COCINdS Suon O.. pl S2 ooS"I ;en ..grd o..CC V. .....do-. ICOC1NER05 .0D CO . D33 0310 3I
'3 3 y33.* 13 1r3do 3e 1 fondo. J b A1I-,Q.dlA t,04 CASA CALL ge B 03N 11.1. Ir,70. IeI I, to1II, 35133 M1onte* p o- 1 1 : I L ot g n Ut71130 113 13331301 4-47 1 1 3 ... -
13*5-O DI3, loS*-Er,( er335 3530313 o -0jF.* I 4 ma" 'La Havana Businoa Aca'1304333 3...4-32 03345113-1 130033-i303 43 431
_MIIEDIANII 30 o 3 3*., i *031*3.o -en'-Pabos lcbumn o quo 1itir to .-cooalge- 310 .+4,33 I 010153 101.01"411







pct o -- oD 8 0L 1 "L 1e sos o.mplous Viso I a '. ( t.t.M 3 A 1-, DE COOI PA-' .h <, LPAR CDCI--''I
...- .R-ril'3llIn31I N- 3n. D301 13 ma0p01 V.4-043 ma- IpO




S m.so'.Vlo oq ipado tops,1 to r'. ; IS ,Ed" se'* org aniz .' ''' 3 pCa2t-lIt^- I I P1 .. ... .i3 po ... .. ..........'l
P L ,,o.. n. .. dI o i ;or orA ,M ..E. . .oO .. C.A.. 10 q. a3 ouE . . ..AZ AS, 3 ..1E 10__ 1. ,'1..) llq Jl.3.l I I .. ...,',.:
2E.0 g I in p aioz so p Callo Losm.3estaresp nsab1dad Il'.n r-, .143. 30 3*3313...1901151 1 I33 J +'; ... E.. 11111 II*











t o 5v1.A D O 3 5 A L'N 4 3.31* 1'ure lApl rs c'3nir y ] rmpitr, yo1 rep -1 or, 5 rdSe 0 3 533 E0r. 3lE33. A uI 1 MFHK. .3 .> a" 5' I'.('A OG '53l 3.r 3.". 1
,-.--3 .o h.uno.ae--o r j W[.. C -t.c..H03 ::li 6 0. do .l 1 nos teramta... 'e -rWEda41.d. s "'- ........i,'..........-5.-3 3. I .....- -.
SE 'ALQUILAN IRl3 uebId: I-'a., 0--I"13 dim. .5s 1e.our. %;,%i- 1........,terueyIA'-nI FtToSTETR C-85ITf4






....) CHA ET M UE LADO1.'. .............. .............. ..,J 111a*31+O q a LP~ o. 031141 333 ( u-11 05 ...... RC 30......... -3 I 3 .... 3111 .........
> 3 n1. .1 3n in,3 41 leb cis. I do I. 3- 3- -I I' E 11ecaa 0es3U37 R 11 (11,- 1 4B l ,1- rk o
COo ym1a lr h703a Ii 9 p r i- bp ar'cl ndlb]. 31in ll f Np 14, I's. a Il- 5VA A 0 3 C d A30043 130' I ...- Lia... '.'' 2 2 -15;" ""
tn4tli3. 113.113for4313135,170..117____ - ---- ---4- -_






















IlI 3.015. ARSOl. IDPA 3,.*OOUSEo''1c'~ti *d 8 3 0-4~t*53-3 13' 0rn 'i" -3313-104-I3 '.44'.' 1313*"'I3u.3'd'o.11In'50 B1" 41 3.31143 19-4.35.3-123'. 2'' ______ D^
i3 5 Alqu ilo po r m e se tam in 0 r .: D-25411198 .a b S ,LH,,, a cN ,.n .... i teAnc .a ra.. Es p n amge n pdtess-ns l id -d C 7 -TBE '"1p1. ,C ^ ,,NP ,LJDrm co -SAo.i ,, N!X ITA ( Nt DE.. ( x IIE->.


sea. 30. 3-1fl031sll.33 33s4* *0''* -00 35133 1*1. 30 1 0133133353 c133 .Ia Clue 3311 0,01 c f0-403511d311' 123 OFICLNISTA,.S
I F- D141.I. A- 1 --. 63333..33I:01 5313 0- 33 51 3113EN'1E31*133 (31,udernia~eo al t..33;. I ue31 3al de04* 15311 53 5311351 133
ce 13s 11A R 7 1A V N I A 53 % r'13 1'1. A%331113to 3 0 333 113-del54s 113almer. y 14 3304.3a3 0 3515-131 S003 (3 30 *10d Mai.43T31 434_ 3.! 3 5 30 30 07 01 14b1. 133
Aiq ur inaCs-yBellY ,7'i-etu 30. 3 3i,. 7,u..r1... 3333333 ,31 ... ,0 1341 ... ...e, 3*3..... 531343 4.101* ....1.1, 3. c." ,3 U D.-. ,,3 1 ,-,3








.. 0 3333 -. .l,' 10. A r4 CdC A 1 N 0a s 44363.1. d AL 3, l-,, ..d- ho s n .p* 0 13, l II5Ii5a0 ea. ra I.1u"'. 7 3 __ _
f ub l e p itsLo ca c ^boa r op, 'm t c lo a, oru e- ... All- I le' ro c'. i ',ra .... .. .. . .... .. .. .. .. .. cur de m i nls p x ma --If. ...... .. ..d e d.e .. .
ft . so t',..r,,o, efri.rado n..o q ajil.. .... Nnoae. a 99 E L.s cond.cioneE P NOL.., ..... . ..... .. ... no1- se .. .. ... o ;, . ...^ l 1' rA c r..,o d ...
3e313 'Is.* oru .' *33 ....... *333-4... t.f. -,, -, .....53373 3 177... .. 1o.ood ........La Havana Busine.... ,a, 45. .... ,,
.agua caS!te yI hmp35 a.0 Ca le1 M nL I tar -TiO ,o dei t a IsInanta D-Na. -IO4-19 D 2 1 ..... +_-_p-'-ti .....I. c H FAIA, Ar I(,. .


.33 3 *-13 0533 33 500
te-1 0-3A30.31 3 Cal. .Tell A .' 444.e 33S...0 3 S,, .o 000'A 33C34 5,4ASAL 0D33513303733e *133003531*03 4*133 33037900*304 035 33*1 .034 11*So3 I3os "r, (, ,,O ,. 1351153. ..V.*.......... ...... ..

















. llo' 1s 5 5. 0 *.-3034 b 3 38 0 CId a de3* _all _ni.ieNo. Lay _rlr_ I__".I __n__traer__D 13104-2 3*5350. 431 1O.II 1O 371" C.('lECEAE. W3NAI Cs. ____. 4, 3 0 *Tel 1 *- 33 4031035300 .... 3 4- 3 40-l;.'
l-.-obril turtle.npar:aet ci var YOJO limpla r, c d a Berdl con Dg T.'. U360.'> CAa$n1onre i D ,398-117-1 ,. 1;p 39 ; I m S ... . .. ... .I








-- -?" PL AYOLICM.R .ITA"..N 00 3 1 333........EA.:.o.t. ..... E 30 ..cfn 15 H 03 O,,,,,,,I-1 F" 0-TN'1.









*13* B3UN4CAS11.7103. r.3E, 330103dr 35 OI. TU D DEw ALOUL8RE1. 0 3O 84*33 43 31. -
irlle| JESSaDEuerlal .... ,iemcuad,a|t+'r|'+a d~ss.,,..... el ar .--1 ,.. . Vu(udasma y ~opr "I. .o,,enatra t... P-ls1 ho eetbeid oo ]-'- -' ,DLFama de ]"M4
A amE e, O BeF M-8"514. [C.....t-t






ac, 433t1Ful,0a112,....133 .,1*,,o C......- -40,36-104-y9130331.1m0oa q4. 33031313. 043.03,0 011.3.1 30 311*11 431, I,0311 *Os 5 3113034-005343301..5P1.01 3A302 5 0-2
















66. CHALE AM E L D xervmio g-179-. arje;,,^^ ?^, "ri ypra. 1" -q, -1 -105 f~ M NJ ADORAS -o -dl os de nihetos set """". os n "" '"''d ''t"' -1PRT CO I l.O,, .EPOa, S- t( Jt^^ p^ ni l" .*".ll-
,S l t tr U L N A E D DZ OL lll,'+' r dcr e u. l tJ re-tn... n. rul n 1107 tb,l + yrtrfb- in. 117 S O"LICIT U D ES. ,V A, oR ,84,; ,, I~ a" --AS.














ll e_ _nc_ d_ Ooub-3.21 iA0310 2 14 C0 D-46037-39-1 3 13 134 13 8P C. 1-9 3- II iol -3 33-Il-I 40l& Ia*5 33 533 03341-, r-D OF. 1cN 3i7-1 T3
1,I" JO E 1 p y -3o1d Ii ri.ca n, -3 5d 0 P R IDA5 303'3. : 131 31 01 1. SE IN 1I1, 'I- 15 E 3' 4(-31
433d3. do415 30u31 ard33s, 014o3a, 0013*. (tl303331D--- -L1 I~ PAN ,-Y 31310* 3 3 1 tr3134. 33 11 '










57003.1033 3 -3.l on tra ono ca, p .rs i- lsepa en02e 1 OLne... 3111 0,N 303, 31333 1 4 D_3334 .410J 3. *IllFt3,NI0JO*,3.A 33 Pi JO', : T t 3 IG3A' O r01 o.G, R- r-
4** .,.. N.. 30 ( j-0 313 '33*533 5,533*1131.3351I3333I*10. 3*3I13 1I133.3 0353.0





: A.nc lu in"'Co ". y Be ls ior t..a 11701, : --1 1I .oa, rd re terrz po ,',D-5.5-f 4- 'I 'h I..T1da1.44'I 3 4 r O.7 314C-d-1,0,,2331 114 -1. 03e-30331 03*_ ,.n ; *-

-s 303 4353rOs*nml nln. Aa undatey crlu.zANE..I. _______________IL___ ------ .1 -73 dd r D- r4 -. ,' ET .7
L1.R E30 *. 1 3 1 0 1 1 0 3 0.0 1 3 0 3 1 3 0 3 3 4 .331* 1 *. fllO LIC .A1)1.31* 1I ll.3 5353134 3 3 4 6 0 4I3.-1 3 4111. I 3 3 1I F.3I I5rat3k5I1I H' I' I I 'll.





,p. II, .:.a ,-e]. Ns. W O OSrt ,_7sia o .d r,-not rt.I ea n1or es e lw,_m dinsadtdi-C-_! o- 1 AnTel p-t2- .. D--- 7-2 .. 1 3 3 .0s 1 A,3










s'5 46 bnt crc50 Av 3oy 03 33-3. 1 n- 4n 3 A 53RI 0 3 -95311303 p .1 8 v or do onA DE CAM 0 1 A.P1AR 110 I .. d-' 31 I 1, '. 1,13
1111 r ,n.,-,r, 5nii' veidan a Is a d I l sd fb isu 3.0,a s lnd m v -,., iqfir[npra a.'o, ,,-.Jt, - h P-l,_ ,, ,". b 7111 ', J ;j1 :
- tn Ia 1-_ee i r $3,50Te0. Co24. nlln ld, an.. ie C ah lla, on. o.r6erae - ..n clnir, v trae refr ene .0 ,r I O. a O IV A (10 P RI P N DV I il im IT-f M 0 fs '.l-1- .1I 7 ?















3 1 ,3 Bl3C p or3M3la33, irTel.I -o0De-T-- -0t034 31.AI 34053A5 0g.. r,2________________,14-- --. 3. O. r- -OR _______________D-SS-
__-F: "1-74 14l ,n aIfa..a~ ,m db ,- ------- C H. FoFR COMPEraTra, en T,rm














D-03230,0034-1 .-| 734353311b33 0y. D-4403-31133 0.3 5 OLIC5T3 "30 .CO* E3 A 13 LAsN3331 deosartam nos douaca otrabsdrl con I 01310315 53335 1OVE3 4 E .13 LO3I0331P3.b04*- 3534*1315d 035303331 T313.n 53-33335.
3-33-1 13*33 41DR 1010 4*2U DEL50 *1N EAI3 I CMP"OWE" 04331033 3035 0310 315335. 3303*1113134 5333140 u a- trrnli xoreso nabels para 7 raaodd-la, r 331. a y *53,, .53. atr'5113n1 o L*o01-3. 0*35331343- 11.0113 53'-! "
nSS ,,- --,,, .-q5i6._un Dca_, De 464-90a- dera, TAlr ", erm Telono2U-10 OO b. rez l o -42; 79 tl S10 11. 4,-ti del MonteC 5 oUN LArez. Exclu Ci A i. r. __en-l S- F- D1 CIDEA IDAME ALG DAN









5*13 5.n 330134*, 0*1.e 33a3.Sat 3*11o3e SOLICITO-1LOCAL -5UE TEN- T C O0CI1343 1 333333E 033352 033- D-62-17- 3 54 , centre Te*3 ente l..es 4* *131 la Ha s 30r3*e p IF533 (rab 135r po 3r1o
1020 73,3,.53 4333143 41%40, Ao10,1 deP 443. 1a-'
N-3733-1I3-IlI3-5331353 1403 1)'3719-116 I51 '"5






Al. 353 7 0.gd 003. 1 531 .Fr. I.,r s- Ao. soo -7 3.. metr. o-7 pars o r oc parpu sts.potaSueo ama
r-at:CPU ITO Ls o e W-3e... n.o. oete.. ... -r- 4 -.7 1 Ono, o lo w-i ( O"

















4-33-1 1310 6 *. _______ 10___1___ llD-.4.0 93-3523 31 r p d r 144 c d o r i S 0-43._1D-4 5 4-1 n d-1 o q uEr i ncae lsP p or C-R1AOn Drlu i F 33 34n1D(4or3-1M.L0 (0-4. T3l4 *J \R 1 -001. 03 0e 3
01305- AQULA 0-433*DIIOS 37-1 ostdcr ngca u1 ss o 3V113 0 1*14*CO14 ~ ~ ~ 113 1*3o1t3r37 0353~ 10113 0113 3e1e.133- O 3311333. L3135153 0.-1 -- Ab 3
a.i4 7 vO~aruI) D,. AL" U RO.i e P"...11.15333. 33 1, 3 pr n Alborto Be har, Mura- ....... ...t ferT, 4023-119- 31 1133*0413 1 0 3
:-a ron^' I S ^^ ^ 'O' J 1 GfS NE R ^ e91EUD E L.MON TE Y. ,


















1 ,.era C 1S 3233--. CR-I;D O 2L- "'k" ,9"7.. 00I5 0.03,^ l 533. 2 Na s onod.L g-4 1--2 N 371:e(-1.0*10*11 31.05 01 01 3 0 *- 0-
-.1"' 13e.3de l n t 0tlbor 1*43 -le033- b S i4 3 3 do' A D 3 8 01 301 ts3 000 3 5 ,3 34 L Se 1D lm 0 +o t '3 0 ;1 3 3 3 3 4 4' 003 *-0 4r 0 0. CO a
333*3. 3442-113 gaLsLAuNoruo co G ND AT U De 333. 03314.r 31e0 3 4 34. 103 1033303 D3"9 *-3-*4, "4, d, 4 derl,* 1)-4.563 -s125-
e C -1 3 n o S d a ea.nrE DOA43 1 2 3 e0103531O F 0 U. 3 3*P31 030-5 333 3 3 DI'C C-O0a 4 a 0-r 34 n. e-d d "i. 0 33r.3 o lr I CO C P T --- E l i _
dose C"rO I, po rta, l ,reNE ANao-bidNA-o r coS y 3a1Rno 4 -. 33, 3134h03 0.m 331301. -. A t
.30F-2 y ....3 3 io0* 1 e01d0 33133 13 33310 SU I,, ITI UNM le AI [d h* sl* 33713 3 ,0t1 ,la- 50.1,0v 03 3 5303411 0 004031- a.1**133d03d4".... ..1.




















-a-io, -todo --rande.-- ede-- erse-d--9-a" 11 ____ l! '.*''*o her eoml ''ente pars 1 y an-'uehere propE CR1ADA PA nA C gArT0 potero41 .__rO 34-110r13 r3* 0om1r-: 3 3. 3c 3 35r 0, "0 3103-3 1
he.g".Iormr'une.ACoo -cin -een a i eo a Orn e nas er con d n \roie seenleh o. unaD- 4 e- :l^ :a aa ~ -e a u ,



















d1 dE *1 lD 1.4. 1OL"C 1-2331. V-s3 -0-1 30133. A a180 a300metr o ,D-200.Io04rta. *r013 33, 3 ad ente .uedo. 1rmsc 2 3j 0- ___ i,,lL__n ..____ .,1 1 Sr 1 3 y. 45 3
333 1 ALQU IL A NUO 4 333, 34010 3L 3 3*tos o .* ; o r -9.o 3 401. .....0 0 O- 3-3 .,0 31O(oIE3 1O3 eE .E-. ,1 DEu.:1 ,.03D34
F -2737 iF-1u0 Para MaranE I, y* 0neA DEenU NA33333- 3OLI T1*.0a ,0-3331. U-42 30-1 "4 1..92 0 -13 31 7 ,, o..0 or.313 3 0 r0 3 p40 dE t 04o31-S de 3a33r0. 1409.3 C--
.3- o 1L3". -Re a d301430r1 40.3 r 1H 4. 13 D-35 r9-99-: n dor rd 3533434 4303n e113 *. 3AI-a -1 4 r .3n 4 .33a0 04A-433 r043 1 0 ....1A.13 r -
malllar. TrU-an3or, Ague abundant, y T_ PARA COCINAn Y P P 11- p




























01,3,. -34:.T- Isc o we 0. 1. y cat. 333. 5 0__________ _________4___1*_' 33 > m3tnmoo. D13 301 1-310 St3 1 01
- 03r3 3 aa tie. 0472--o031 .3 ...133 3 53 . 330d .3333. r 00 0 33003- nlM 01 .1 SO ICTA PLE.AD 51
0 .4R- 34l1.......I3.....1.. 3a1 43 3733 dl. 42 8o T 03-3t50.00 tA *3 3AA G AN--4 3- -1 3 3erd03031 01a3der a 31r pet1en i en3. 43041. h c74. lsOa. 3t.113 ....3 3. 31.... X-. 33.735333.-3









4 0 $3o- 3-352, 4 -34 -33 00 l3. de3 3y13. 6m-s Il113g1-1, 80L C CerreD3 D3 41E 1O30U0 CA33O73 3 03A 33*04.4d3*n 0033353 4-33. *ll-s' 13-31ra re4ter-l .... 4o.., 4-33
45El *IA P 30r 0 la I, O c AL ra d o *e d d, 33y asCrt o n3 53 10r331353 1 3101 27 234. 133 &I- D-l3 Ill,--------------------003 013 ,- ,1 0 31
.i mn- T t ad r - fe lt. Te A oti aW-02 4. truste e. S O L eCIT O aL O cams cl or E T N o . a o l . . G . P .. . . . . . . v



















P.I., 1 M .l3, 3 1. 0-1aD5-30-40 10 (D6 0. par puestolmporante n2alma9e- pa- e Tt 4 Lo ",r U '--104-1.- S U S2 404-M 1 2 01 01 303.'3 -CO CIVEH O S3133*3N NT EN s G AZL-'
tr Bl.- ALQUILO A S L O EOra G TIO. A LA80P R meONAs cu ad0.Ad para4 11400'-34331-.403 deL011 30 BLAN.14. nAo 3100 TD-l ss- P 3'7031. 0rrdr a--4-31. 53 e a. Pa.3 33 br, ,,f-3.
05*13*033 oo1r4 4CAMA 3333lE.3 .o 3 20L A.34,33 3 24, Sant5os5.O 33- 3 en4r3.4 ]*3131 DE 011313333*33. Id0- _T___-__." 1" 4(reoId _e_ 114 C (.14. -1,ec 3 4 3. F-9
d.r lmpir, btnca0dri3-4791042,c dlcl.'~n'_, vr,ne cocm a s on i, uen _+ e ern.. I. 1--Iotcn. 7,9ob 3 -129+ r-1A










'.. i V B a $ ee 4 iMuni.as Cl c ipi o.., Paa derm La abi an -300. r....6 ,M ,ent. as b .7 erto u ha, ra tA _OD T D-









3*Or." T A o 30s 4,d 2b 3s3cin a de, 033 a. 3 _OLICITA 0o 11 12s de 3 116n n1 1 1.13- 1-3713-10r- de 4 a 6 ." 34 5 3 1 3 3l4 D-17.13- 4| 3T 031 A I. 53'T 1 3lx ]1 r 3' V. '0H .A.- sI ,







































'*'' """" ~ '3101 43*4- '.'.d.'o;"' 5'tD^.^-l0f2: u .~ ~' ^~ ilD^T L^ .2333*531 *33013 03'l*T3.4153s.53.sl.,,l 01333331313K~'R .331113 .353.3111 030110111131353,305331353
IE AL 98t5 -il n nore X-tAL ga, i de C rd 0 con eP a Sr nOLICITO COIKNEAL N DE l ..... .. t .... -- 3n o. .t; e ro sPalero,. hanbre ;l ;. ,t c nidLh-eA O.-c-a -O
ANTOS 0,-.,u. O 'i.. *io, n......... c dos IA play. y1D0








3$ 53 *3*'33313033-3131 . 4-17 D-4433-1*I-1 50ed1 $2.10*30 ~ i~fia Vf4031ra.* T4 333333 Mat, l -o~cl Cemt 1p3ar-1 DIs- 3 .3301(-13 5.1
12-40 ..113-5333o Poypl7164- 33075i3033Iol1m30te.,F5- e nP-0Ori r39213tn.:
t, 30' all I., In Orman 17M _ 4_:__,,,,, ,.f












L INDSE AQIL AA 38*01 10201*U 14 3 0.054055A.434.30, 04-L D-L2-)-. I..Jn 0 0000-33* S]ud 3053013 317.031b33 0e1t3535 037M- 1 305353 33
.*0-73 3o 0a0iosiners ao s 31 33.3ler Uo 880 ENE 1 er 3 r t 333a0m3lla. ercts h orms.A O ,- PE N 315133O34 33*.330Rs) M31O4334O1"33.. .. 03 M 13A O IZ'E








3333 133331343 3b3173 1343530*r, bun 3.m -,rtccnr35.4.. al 2N 1 ca- taitlete o pttdspr 'ea- 1131*33 4343TRA 53113131 E10.b '.3 .. E
H A R T.2e2La H a b n a 4 -1j l o v n e u e a v e n | 2 4D 2 6 0 9 91 1 ) g p o c r o p o o







33315-3533 .'2117SE 343.0333033 301313 So 013*173le~neo, 54*3an t3tests. j:r CRP A DAS VACRA DOES S
ALQULAN ATON M D -41N0-:2-A. Droans. .ecel r.ao te'1f1no, mucho llsaheO,













called.-"3- 4 4, SANTO P.- tod horaptotal indepeMdenc OL-OO IER 0435DO E-1353 m., O' allDr.11.,733I3re on.3e0l0OnI-3530c3, .V.
le g s u .re, m)ts y bsocondepe dient,de "raotr-vare".on no abseners Par ca- os. eerco o B-351.rD42.01,4-1t", '-911.7- 1] 6 I 7 t2 5 r













I33131 53 a, 3710 .3 3337 b.03433 14 40 @03SO *3 .3DE 1 0 3-'3 3 3 1 5 3o., n,4000.5 T M ue131 33n 3 1333-5 30333
3343 43. 03053 peden *303*003*e3. 4t33e3. 32 r 3I03-13*3, bs33u -rd 37 332-200NAi33533V- p e333333 A0 3 I5MPU 3L0sA1I3o e e rMENTO E .3 fD -231.3-11 6-1 Ill'* 3*0340*31 .1030 .
1-40bi.d I",b. r pis d -"O FO
... "';d.................. Acu ....... yd ....... ..t- defI l .. ... .... .. . ...cz N.rl. 41,a e ,r R... . .. .. aJ. . ... .. .... .. ......







3U R 333373W on',__ __.____ ___ ___ __ 13333153- ,1 V., ,.0333t 75* 0 33 353, 53.34 4..5331p-31130-03d--- _- 'L___ ___ ___ ___ ___






0-153n. Sor1* 71portal .5s3la,4 151ed 3s*or, 33a,11 3 2/13, "I C M AT AN r : A-108 4 31 2, 0141140r. T n u r 0e- 3 3 4-131'1IIIR3 .5303333 o l d355113(1331 1. 3 r31153530 e31-533 Ile'9'a.;2 10
yaA 1 r0-3323-3,,- *5331333003, -3 3 e n. 0-339-1 03530130 01.47-nA40 4 011433013 E E IN 0-447E3-11EP3aTERO 2 -. 1 PORT53 3133b394 TE3.0353T3-j
rIla fa AL UIOCAA OMEO 33 TIIC A 3 3E3NA..1 ...COSTURERI.AS....ODICSTAS 1....1....4 .......3303.. _______________________s-T_.. .. .
4.. 233 ar 131.3 0 33, 0-1*1-s1en02ntradou 2 a c rter on o.pa3rd4edians7Ia7, refer en eis... per 3n- 531333303333"43 3330370. 03 1- 1 1 2. ... 4--3dL d1 '-C 0 ....- y -....
do. e tony rep rtr70d.00.l a.Alnr-do $3 .F O7 e W -n819b3o e.1d .. ;, n et r mo o a er r ba -Io oi N R .R PO E A S E+E t,e r e.. cn o ~ c. A g+'














menoCene03.es* 101.1143p0a d03pr13034o4.3 34-, ..4a 403 s 3d0I q1 eh1. r de44 t4aml- 1 e, 0L 1.0 103*10 0434
Is. 03- 34033343N9 J09313anndSocpordeaalnoa 1313,n' I 3003.,. A-301." "
_a D-- ..... ....rort...Inot. bai .. ... ns t,. ,e.roICa.lB I 11 :atI'll. Te+- D -3 16- 'A-' bD-3- -" -,... . .














3343 ,1 10 pto, 4-7113 303aClina ono de-43 107 ao 3 00* o io.D- Pime-.0.1-1 A1 r a s 303311104-1. t- p.o 3y34ce*0n3 0 Burat0 351r43 Sa3 W -7 (3(e 3 CboI-O O e ri* 006-3021cos. 333,.3 33 30o Te 3 3-317
F-2717. t, 115 ant MMra3ra3m1a'r.133. Vlamr y3 33033 o33. -013434. -v n de 0,- 6133233.5.. -96 .MED13A3144 -315 3331345333 3-

_ar9 yHz313E0P-3 .T'0COONA-13 1 4 0 *-135 -117-1- -- toe1 o)143351313.30I3E13333 0Po 1303- ,.r 'oa I 0 -3 4 1,I
304133*- 3~ LU ANO 03-339*. 9o-19: aL ADO "133;1 *32.40,s 0* 03003.004014-03 .3 t a A- 0-384-119.110.2',30,'40*1. 3000', 0 ,co0153`- 3" 1.34
.OLI _TAS ENEJADIATAUEN LA






an1104 4330144sa SOICTAAL135LAR33A34103GRA. a31331.733. 0-459702-10- ~4 03*.3oo35.331* 1.031 43313173I 3 30*3330.33330131
.....--... hIn ter- ...... .A. I......dor,9b. 1 U2 8 0 R N -1 0 S -... ..... .. .. .....11-11O' E EN.. ...... ... .... .- ... -.. ........... "... .. ..














!n 3 C 3ied1poa 04*4 ALT OS.'-S-S-41 4, iy3-,1Ir-3de3 3*0ndo". *h 1, 1 3 van al IOPF.RA J N-334 r-0r01-1 0D3*33 33,-f3 1*313, 03 1 4- 31 .41.s* 33130
PRIM R..3..,CO 30331113333*. 13- r CO INE BAPR N DC ES7A 43 3331 1 1 0 33 3 0 33 3 I 4 1 31*3313 -3303 1-0140 103






't--3, 03.A 3733,-153 .3 ,i,.3373. ......33,4 . .' 0 0oo3 0x-34Y311o ar0DL t.~AD S *34*.. 1: 33 10,1.103. 31 . ...
,11 dt 4n ToC o -r e o lmc, orl iFI .. OR ..SID T.... .... ..,,o -- ,-
er 2co aalud aa o u re e rl nn] Drl4y e mpeenl: e -'n r icsl, ou D-447icn.co p -rle' Su do-1 "r.atra D r t.r ra ngL. ST- l J I', /A AK-.














M An ;.3a3 h.1 LIco3 T- d9,1, 1hal1,5113* 0 00ANtO3 33Y3 S30. 3534303* .7 3343 .3533.3a,3 *-30d 14335313 I0nd110.2 h3.SOIC0NE31RA AY R15 4A3,A U0V .0er35310"r -..






u3t3 epierpsmdro 3 dodecors3-1 33a 313303r. 41 3nero3, 030*33ado 33, 53 OO*TO 3*3hofe-5 47314 *3 0*443 41313730 3 313*33 333s* s
k l ue a d o m u ifes o asu a ,b u A 't S e e e a a e o tCCt 8 0 ~ a ri l o 1. p ars 2 i r~ a lq Ge a | o e o o io nie sa a r ,r p a s,, .,, r o t I A-t 4D 3q 4 1 9 1 J P N M C G t F E N [ i O














u a,- 301*51 L do 0*0Cu 03..d1r.ndes, O 46.e- I Wo dLrAL303333, 4. 0eI33 0033. 033 s aJe2N 312en- 0-37e rene TeIan B 11*- DE5*A 00L0CARMO1 I 3034 315. 1001.O. 1.3 07303 0-104 13 3121,I..
Dm 3r. 4 r 1e3Ra1io 31,3, In3or 7 71b 31Jo3A, 133 pra4u 43.33.49 313 D-4633-13p- ar. ______________en _alm 3 4* D-330333. 0 17..b19-1- 0o.11 e1tr0n3U t h e_-7,1e77_"__,_
33 90- A en3 ]a0 museu3, en34*s 3*. h yt. 03a33.0r0os1.0045dr. s ,Kp 3 04____3 A-_2 34 33 33D -*3d3 3 3 3, \D e4n4oo -e3533tS3033 3 0 0 04N3 4 t1 0 0 6 0 p e,. 4ne, s e OCL53-






,33D-3,3473-30*3033*070y330-3tr331.e3o3337n.1r314r3nc3300000lrs.4-3o"3r15da Idegmo 301,3s04301um313r;3bue-
VN -t1t. D-529-1 s a lci r negdo. ol att e seday en N... .. f.......NT |BUENA C O C ... A AY U- . ..... O ,















005. 1 3 g.ris3e4( 4, *33 3331010. blOica. demio 33 31*3*. no3e1333rt.3re3113erenc33o35e1tr3o,3bue nu*.I3-3* 13( 0 31.*4335 3 *1 3 a1 3 55 -! )- i
d1 e 3 3 11 3 3 01,as.301133 25.00i313- 533.7023eHabHabana.I 302. 0o3.47-113-l*O32Ne1133343 4or333433 3033 1331.113`-0 3-1Itr1--'e3s113,3I33-73`'"4.
3*33 353 CAtosnch jbii o eaintera *odo*. dos atsve 05314*3030.Alberto1Beharn3 *33oet- cGENCIA MARIA W-9e a_5n5, 01.35eie3.4t/nr37,533O" E-OV33LA5"7'LC33-] 3 3
2l -, e -1743-3a o A r 3 7todeasd,fr 3*41333. p1310ia 30en Lde a31oe3- oD-45,18-104-1. 0003101 *304001 04 uda4 31 4 14 1

i0d lle- W-d5e. y -3 -1031eb. Te ono -1 ; enDr E y .4,-S E 9oso. U-.3 0-4731OL-.-.002.0- 7a. 30 '13 1 11 1>0 .O D D1A A -D
Te] 3*,-. SOL ICIT V*A334A. 1.,LAs*A4I0-6153-10o2 114-.AGENeeerS ________________________ 3333me: 1*. 3131 4. 13 st dij e4 e11531 O 3PE NI ACON-
AL U O AA A OS I ALA, 45 aS ) tarmat V1ado, co memoD -3398 -117 -19 OEe~,sltE lC amCOC aEA.nton io- I M I-4804 11x t rte, emeriodieta. be.." ,elicits ,-.
nn~ ~ ~ ~el i b5us1 0 ~ ee .--.y ra.erl ar .ulralmlrasdri oID37-1-- ,_ e o~ildri.

















$30- 43 3335 333031013 33,* 33333 s1.ol, o 3130-l. 313 000,-CEl. 313 1111.3 pUJo p__o.1
a $213. Par .0* -1 3 *I "r 103 p CR IADA CIADno 003113143 Olo 333341 0 331A 333 A o ent ser1303ara31311 A*lcO fin003313 0.o *e -1D-40400 CO.13I
I 03*. 1E0350330-133-33-1.V71 CL1013345CR34Dd41-415404-100e00.ban..Ma0tdRam3-13130215c 33-c.leta d e .m-nf T
ha y3e. G ,1.324 -It ...7a0i531.3713.p r .ele s*,-d o_-1 0--3 2 0I o117--14D r3-1 o4 313. 0*3. .33405 003 0004. s dea a 5 er.s V 313 o 3 l0 1. .. .. '
_90-. 0Caarin 3b3713,1FIId o rls. cocia3 ~ ~ ~ 3 35011 11C 3 31 33TO1o 1333 4 CICY_ __ 3331-A1l 5351,33I3-









*3 .1 131 .sl. 2*1O1Aclrga UNA MU203C3A e 5.35 1 3IA- -*3 T e -3.1 SENORA&o0 pregun MUCHAC*A3JOVEN.-BUENA5PRESENCI,
j- e ormedordeo~auxiliar. d uen, d osh t- SOLICITO sr1An. icocln5(0blenr 4$3 3.53T5P EO,2DNO1. t.3n ta pars hm43p titudes 10P1ara53 o Cr 1 GerI BUENAD420-11S-3 a e
--qin nceo nes, a ct o logres o~s y S na caalen- C alls patic la. paca faLI aliaU VeU- do a rLos Ve isdara t'mr mebClzada y 5 r do b, corre S el o Oa 35 pesosbu ena rtiu c rb 3 e i i e a ie y n ,r~ J u d a S n J a oc.Masn,,_a'.1raSe. ,-nc'Lled" I eca ox l H co"n ar o

















o Patre Conchs yd Teresar 3331nco. Llapve en 35313 235 -104 41 .lmoncon5303os,1. ]*ru, ( 7dCao. 011303351 --*b*n t9d. Tefol -sClCN33, .31d.1...
z5 Ao 3d. 3 .rgeD -I- 1*30 12 4160 3-9 2' marts.Ir e33ro10 (23an3 3 143nch-ortero a -n.. ..a '2a p7 ,1-9(313n .3Op, O 3 D
I. BE L3. 110333 -3 -5-40 -1* a1 *1o*. el .e D-143.*1.1oO 'Rei'lly1NYA524. RA"' ""DO7 c;
'Psno A-n ers don5ev I4 1710 -11 S-2 OFRCEIN OV E N BLANCO, PI.DEL CA A CO ,eI r+,ac 1ja mC,. L ',-0' : 5"'.+e

















Oliva. anhez ly raind Lyofte Ln no,3 0130134 0033004 0434 003434. 1 3 1 23717" rerens LdB-31103533. 31 -453 203 13535137-1-n
13-331 e 'a.. I,. 134** 733 *4303 (32s ivienda,05le- .... 1o 33533 *.45. .-0 1Pe3323e57 3 3-,305350 3 1-
c'-1f, p4 13 0 13 *2- I 7c3on03,er-4381-103-1 0*53533, p53t43 2*3, IN TRA 077O. .1:Q 4IE 5 0ANAR 40 -0-2 1 0.3 314 0 3o 5en3-1 raDD'3W _l -
* C, e4c0 L 410* 10 de3Correct3.03 1.10C1 0to3de03103 000 3y 13313043 4. o 13a*rer- -*03.039-.0- 00010333O3 0 DL -TX R IO
' o3ta0- A,12 243 30 3n33c11do. ,"oein& 2 *3*531 3 3 31303 *RIADASoeld 4-333 5RIADOS 30 ...1o3 3J3ov d e b t A ,EFE E R ot. (DF*A3mPO*4'. a3134..... ..33T-73* 01-4..
era N9 QUE $EPA CO sea a morale 30 0.....3......4303.33530*0.303.V....333115353... .. .0.0 3.t. .. ..... .....
squrts bleo l Agn. 333, 3303, 030 p 05 1 33 .'3, *033333 33-333, 0.11431113 103*y 3371. Za s13 33 331*3.0-4r1ac13-2 353*11 533*33115311 333533. 130333 0.330 3 30531115355k- 353,5. 3411* 033133 '11










n- 3 -S4333-9441 3 0-43 3 3-133-A2AD NO 0O3 .oa7*anV o3a5 k74. Db3829-1 05-19 010n&. A -43 4 4331 ,-2 S OFe1**y 52 2 p3 3E3 33a e330,3 -I3-5-.. 3.
o p arole,,U fdian ad,4 3 00* 0 013re na nl u o h -0 D-44 55-1 14 -2 411I F44.. 3 T i 03D 42- 113- 1130 1 *1713.j5310
DE A*. Lb WU|$6L ALTOS 13 0'.rs$23.33, I 04.03*33333370133, 3S3-carter 043con3-2 03*13313 30*103. (00303133.S0 303Letter0I 'do.50,..0- Q"







313 1 stsmmtL .* i 30337 3331 -,4*5013-i03-2 3340031104 00033001*4* 04043 413 103,3313373 1,3 07:53113o 33-2333 4f0-1143. r 0.- '2003,-1,01-I 533[a p ...
134333033*0y3r14 03u 233 3033133 33. A b r 1d 3311 F3033 33 41 3, *03411*04.- S-3 Ella33 3300l303.3 33 0 03 3 3 3 0 1 4 153110 .533 533










CAB C-3 Fa R SCoSscl I 102 l| A' 0or'430r.3-133e-t2ao.... ", o den d13 pueaa,73 t3313ohae3 0 S7 3 E15 0 0 1 4 0 0 4..a 330V3..-Or T-- 1ROS -40*. S ,( O 1 -,3. 3 1353315 .-.Al.K +'e! -
as130o- RUAL Ule. I ,i) i s s. r 03 * 4 373*3130. *3133 3b*Y31613430 T1,. D... ., L, ....... ,16..03: 1 .e .31e I de.*10. 1 o e&. p-rs43-1- ....o. 313n,
as .enn upe1ant yaoooslben.M-407. D-487-01- ,lads-.[;,, .6- call .... 1I1':',+1 idS ,LI ~..ol , .
11L:j 11 nt Poeyy HPEdiSONAnviaAyRule UID- TO I p Aa nelftr.EJA OR PR A b ER I a O, 034-11,19rI ral, de $e+, F-125.a',!- I1- m + o






C-34 D-79921s 102 33133 *33.013031 073 elln3. e4*1, C13. ma0 *3(.054 0 1040 3.4 PAL (0
31,3EN- 3, 337*CI0S33O31,AC311.33., r 0-43o5F-731.3 0._-,*2I -14 03-2 1 0330**-*37374.04 03434. 3033 0.3*o 53' 000330. 4370 3.3, *3 031353 3053
C ,, r L I N D A R S I D E N C I A E NRBA N O N SR I- S E B O I CT EA TA N.J-DO H A R U E S C A --0 ( H I D RXP E R T O T*ORI.,*E[ .EP O S ;t b i d,-, ra n ,, - - mi
cPcETA re TO, 3 lb T EJmc. .]. Cmed, S L IInife, U r-1 d80 ed RENhosdE U-1980e T-rerro, nrr ercnrimzim s deed, 1dr -1bpi .neia co ref en
.dnrrl1t. Artir. cumtlder., ", -' c ', . n,, a -
















- 31 030Palo 333N9 7 0 3. -2-2 3354.n r n 1 6 ,IA 3345331 330010M 50 .01 D -4 2 -1,0 15- n ISere.10110 Prad 4 s40 ran 4017143 1434 09303317 430, L3 an .f.T*ono -4t*8 0* 03 13333. 033310351* 333,r 03,,,,,, ,,-- 0 037- 3" 53'
* c 030 n. I arm: Esrd .dsri~sor ''E 0 R C N11, Ie.313 M-5 49 S.e 0.38. 11cla - A -,
90-19 D- 1271-1,f -19 .surmD-za a 0 rcm x 'lcttp ru o- 6 n, $0 0 -2,1 4--5r6 t- 2; 1301 i9-lo- - ,a11 USr L17) 477::.-,I 9