Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15847

Full Text








A M A R I A 119 afios al aervicio de los inte.
reses generales y permanentee
A MA R I NA DE Bde la naci6n. El per idico ma s
PRE-S, DE CUBA antiguo de habla castellana.


,. -k . I w, r ,. :
I. % D jl,,P . .,
46. An-' I 1: . a"e. 23 de Febrearq,- *-Snlnm Policarpo, Floreueo. Fel0s. Roniana y Maria. 1 PRECIO CENTAVOS
.,: .7 . % .! . '
-, -., visitarna merece la actitud La influenza se Indigna aChurchill que
...._ ,a -i i .... L, 11F ... P ff '... se.._ f. su e. e.a I .ei
al flljl .-'4 organjno rpg por Lo no ea Ia n~ ljf
i. erdo 14.0 gu- aci. d4 e Iaza poro r Eo des 'afandlAlatc
SEdIa ze"ra stados Unidos o
,- .. . r d '' .kI..... i .... ,To,,o~ ITe u ci del r Ede Ia l t del A tldntico

.. i ins ruarin die millon die
"Ui po "l .P " " -- I_
14i1riethArfl Cu CuaajLdoa par e1 ..... do. ,n per e .. . ..... Cuai.a p .... adullom han .fer. ad.do "No r..... mnnifea el dirigente .ons.rr. dot.
41i ia. Cu en err qu In .er Breaii des pothe el*eoec,.endtdea3 0 leFi
-nbe-"der Dr. c" i '" e oi-l' e n- d a la receicadn preside eae organiauno "fja Cucia 40"A: z ue ..r.. ,-,.,- -. d .. ,i ad., en Nueva lnglati err que In Gran Brntafi debi6 Iober descendido
IO~l, z~o dre /I m~ l.m Puet P.gcila yr..enderlas al preclo de cnco centavos, y des.-g nm m n
detareadas irrsoieeli norteameric.ana8 Na -ae se re,NS,,) .)e- e. ,,,, .06 d -P am.IMt ldmRa tie de A Iintoi s d e NUEVA YORK, feb-ora 22. ent tingin momentao a tal grado die humillacin"
p. o r of deerla etdle dea' B ietala qued evidtpetite demoitrado, en el lire lapao es un.S led,. La epidemic de influena ha
S1j ZlmbU co eJ Acucar.0 discs, Ict .paaftla cid 3r elibonetilioins Cleance del decreto presiedciali re- oblilgdoa miflle-c de persoa
JOSEPH WEfORT REPRESENTO A HR. TA__MAN _ _e_ r_._. =.cro, 3e co.. .. a |it opez-ttttido, Var plfi If | ... I& e re eside Ne- ATTLEE E UNA de M ........
p e-de, ca est; dc La C es ta pe. T olepbc ,.qqu o ant o de Ilegar of me n de marzo y hea quedado pric- i g t _.re y otras purtee de iu eta-
Ene to elea ,ale "is milelLeestice tas con j a. qa cate od la!Cuota'Csapecial y ayun pUrtrco que Eall, I dos ni Cattide, o ;a eerrar"LL Serl6 Churchill el ntimero de U-boats hundidos
Enkd cruosC* d co esojjr que = sesnai .,mpoc a] p oiei,.. a tE, por. losnddc nIeIe yogaal losro noream ricnb disute doCnr _datca ifard sseie a&
hallele vi=als piasde mesair a .eIi,,.. p.re I aete r ,,', ,, resdeCuba. Esc a r .c r ayer hacem promediier ei precl de la Libr irabajo e ltee Lnidiiteir ris. d
dicheeo tetieaaSipsiha4.2 reriarre oa.i eceseiciriPrrIcideC. 1tn 'cE1, ...16 derruertrCe uarrarerie Scb lnres e pi- rl acing es a con cnsrtsas
-l nuetr aiciarr Ic Ir U~ ZZW ria W ra925 ieretadr qe on~yO c I-.
ntmoa h .as ,.-,l 6 Ing l congelaci6n, to que aleja un tantasma porn todlia las aneess Io det ,per u cc m ia die, 1. ue pi lo eie eas sc ns rs r tst .o i
reorgaeniacidn complete de nuestro e~rcito eargetarur Qe si i9 ea ee casn L o see ddeampertIe. a ernrrea di.e la En
At 1e.. 4_. I. -,- o r pers' seer.. e Ea fts e. .. . . 1E -r *
WASMtNOTON ftelereti 22 IAt doI e r iee tnsl .' .- st e ar-A raetPC".. 0aet i,,. ,.,.-qe r I. ptic ipSc dq dc-tv -..iiiatiat -rri.-. r-a..* 11 '. er ites LONDRES IrS 22 APi-P'lurcitt
rl etebajC er LsS. ,.1 LO 'I -,ar l rintr, e'. ec ,_ O .-,r ..- d e i- s rsaawlo p a ra f .. ..rclr
c.nr.aldc Cabf-t -ie 'Cub.. eac le s i S. d i te I a 'al i... ,- ... ei.a... .. d if ... ............ -* [rex, ;l -a,, .* ... 0.-I i.;
eece...s Ca ,r e ..... -er tr ry r E. U 8-.. ... ..- ..-- 'e ..e. pre v .. ........... m.... .. ', 1. r e I ..S..'. .a..
t ee ""' ,l - ... .. '6 .. Le in t ..... A -. e..... . .i -.c.... -.,o .i:
sae m e -" ," a cl"f r. E- ierr.-,I mislempo a ... a "es e a tra ra. Ii.. i, ;ii.-$.,a-,i .,.i.iiei.
g tJ s af I ea r 1. ei,
Elet e.e" na l s l e a .ril O ,.5 f te dr; Pa7I ,: p b.. d, "I( :,'r' n me l h v ra rte. e I-,,-' .. . . 1t I t',iao to o psia i -a.. -... a. e -
I_ Is Lawton a Y~iS~u .1Is___od"' l~.u a";W-r p t ia ~ r1
0 M.s. w.wrl. ,,. s ollo . do W.& . .. ro. r .. ... ;,. ::. ... ..... ... 4 ... .... .. .,, r" -.:., .. .. .o,. ., '" ': .... o-o .. IN, a. d- l- ...... v, A:' "'
as _. -a e,- i .- 'i- ir e. I "' e " Pool -7q," .... a s ''; I t "1 v I n
al esll .cDrd I ks. wi p.: I w ,r j i jhet~ pruded tcpe
ul l uel sa md e -ediuf' In a n n Iar d n .".. of Auerdc- -a falee left -v, & " ,. ,. e, i :.-
... ;rdeo er.n ..... .eerd -i .ab .' de ,. p ore .. F,-. .. -~:rr.; eIr ,. .. ..... w .i.H~ -.erlt I ~ it | -gun., a] .. .. r -;lr,, -,7ii
Priis~rs Ie.o.-ni i eeri 1 cc C ,ssep b u--.p e er r-- p tieia e,- : ,.d-
dare A .uc e '. M, is Elca1,'as.tmeer tteidASHDS.TO tee25r. h0"e.r erii sicc el e r ,, a r r, ,-, rt i i c u.' a, no,.' , Al, ,,, , -
El le nsp plf '' vIbr m I L n a ~ i i o '" :' "" P..en--' .aa ee e r,~l i- -, i-c-. w w c " ---- - ... .' -
inhc .t .rr. Urt ,ur r I.Eg -i l .,. ,p.tcs d men ei i
., m i nia d eosft -urp oh a r e" ,IrAripAi6,T .p h rre u n crasia-fra rd is d e-.ds I I.a - or. -2 .er%..,, .. ,. ., j .,j ,, -.r .1 11. 1 . r.o. ... 111- 1 w -,lf-.:.

ee eltcea p~ rne laca ,,m l ds t~il. S. r .cra p dm (ac age c d o".ta .miens ..st elea Tsad ceras*,r,. c-' s.ee ma c e.. l -,r, ,, .-:.steicb. a i 'C.-a w e e e
lea =aic Z "ai usa. ic 11 ecatmti ac ,t~a ,sd ... -ttamlin&-a-ccea1 1 t."n

s. ,ir ..brdit -p1thi7e e e e m nc ..i. rd- ,c a, Chu_~,ea d
accaclcl. del I le Inr te aie Adthsc Sta ,i.pd i p-m ac-a- st4 lic d.:e ael ca e it Et c -p . i c-- a' 'e aeee.. -- ... dox
.,,',r. ." r.,fl3,.m.___._rC _a
E a a duch c al m u d.te a t ta e e a ; t cac -a..ce ,e c r e1c tP --di e" ,- -I , e

iattetalci-ut'ila'tbie J 5'r-rCe-e".caei, arc 2-1str.a.r-.
in p r X 7 l r rit,.tF ;w a n. ro .y I .1ifi Ar o sfilm p e l.)q: IF a C r ., ii e ..... .] llr Ini' SA O.a .1 .i ( 1, hr aff Iia o:c ,c iiu 1 l~o l de lf ,- -I % for es-e" iii" a' ]
Tuil ~ ~ ~ | Wes ft.. .f ,X, ,r. ,-.
TA27 : rno . ..e ^ vamlshin" on, cui. A. -) '"ne.. "r'h" Il-" .a ".~' ' wor... l:$ar ~ l .. .. . .. 4- 1 ... . gm ar cci ] 1.... . pFajd' rc LL .'": 1:]qarr -i''; -: V ... ..f..
WA5thTO tdet 2 i- Caps i-aitt a, raci,-,:cars - sea i, "u ;.'ei- lasi ti ll i'- i -'i t- -.
c at S epeee ....cece eter| l sl Ctcss ai-i-eaeic ..is "r t .at ,ee..... al.. I. .I, ...... .c ices si .lc., -ar -1aclacl .- r ,. .,
doetnittcri -i ltltnctsesir hifon WAHNGO atsir icriuitsi Ai-tat tqc dl A e e i ct i a c aroee m uie~rlitr.ep- sI r-eoi e :' l e .aat as MIrd.t- scti c meterlaseiecerot nLw nrei.cAta .f-i -m30. i,

c et re c a sa t ii cZI' --;a I. c t a ti lab-i,; ._- P-' -'--e-.,c.. ca
Srlc a re sYceeis'- aaad t- 1,ar ,d ad c f "dlastistotsasa- h e.. e ic..r ;-l,,- .... j, Ira :. i . I .... -" .... c ie i ...
MI El. has - =.. -l Al ...... .6m r ... ,'ev 'i "'ee~ '~e A. nl l oleg r er-od ..... ",3e 1% l'a erar no.. I I .... ..-, .."......d a-I
too naial Unst~ rsn Jon Est ._ aIin ,, r.. ; -p nf l, .) e .li..-0ca--. ei i- I hNconw d ., .. .1. i, -" .--hent pr n
c" m ilctp.eaC-ad Im-eae .,s is ctrydpiiata itadaucl c rl c=-,.e .c ire'-1 M''r."t i 11-i nr~i- eas Iir.ette.let

sirnecd. alrn a 7 at'sna. patajsscc owl t.. de, a t.dn a. .e... Si -aei i ien y a te La .a--
......dctCa h d a.. i .Iia a. atall. ct ..nct c I ap.te, S. Pes ic e i e i ... -a... ... . ,


aeibalperai,'ccielbtcalaei-: es's, .salilcaaaelia cI-,cc, ,i-I. 9" 5cr~s apt-dsp:,.. ctarai.1. ol spff] dtLcaAneaay ,."t,,e'cin' r hetmpnadd eeGra
teMl oa eil a e i a ee i c aS serN swn t eea ssa s_ ,, c: ... c e d.lge r-
.. -, ,t ,' o _%~n. n- iE, Pr jm .. Ia[ r,, ,- 1-,
Ifrs wao t,.. d rd r.n in.n ,d mn le d .,I .- .. .L_ Pro- e mtua T el _. Igl-., ,
. .XAS4 't ........1.. ai adi, e... . . .. .. ..... ... ..... e.i-...aisc. poed.s... a.. i1 -.. atI . I c I - -7-
-a IIiaI ,obisil -tll .n1m~ia e .Fq .~ E,,-.le ,'et.,il o elaf L,L-g r. i. I ta~ dl p:.'m~o,,r .,l l, . fr~av e tf ,o n a V.- it 1. I.... -I~
-MT - 22 S:; ueorn clr. -ali Orl1 n -- dahtne I a t, ,i- a '. s ds ci origee I ..
1 e t as s.t rn a i r a a I N ce a c e o f :leani d l & .a c s .t i i-iac e f.dMs -. I Nnure-Wr a o e t e h ',
Se a ce a e em i ca t d ca'aarae p ettr ,e ad J)rrti. 1 -e!l Cc-,:c .. IM. --a es -a, ti r i a ttn
iScami-bt tno: i, !dd- 1. Pete. e. a a
ca.. ,Ctcaec 3 Irdel ... e. rie Sc ernIoten d m LIE. I . Id 1 .0". tN ..
jaces pete no csb a re.a ,Ire ffdu d onp~ .d -epic i -oli tF ccc r~i r,- r G t eaaalpaci trtcl al-J e 4L p A erale Ellcaai -r .1-7cti- Ser-a


Jcma~eilbccttle Cegsi. it ea ce. ci4 a s Id et!s .i d cnait i cta.. -c di-s i 1 etr t is- Oiir
e e e s P. Sa .. 1 Ib c 1 dt i ti5r, !- .. Sc .....d .i ri l ..... . ..... .. ..... rc o
Litle.ac et cam t ~ c -c tal i cereac pi aej 101 .1e ccaia de .sd- .ms ,r I. iaa 1. Sc;- .cr yada r e n I le .-" idt Si-sss i r :.1a .pi



e.sce.. del c0te Cacaceca i...ca - i ei eniala. mpes..ufinal.aie.cdhtt ee.tdoiBrsto Tu rPa-. -fiteict weaira..srdseaes-.iar e .- n no. p i admit i. oesrit ha-
a e lc r aec dau p r .. ..ci .. ....s Lie .. .. pt c, ........ i-ai -eA-.......
Ies3 ". al to 49 I. Ifiit rIs st 1 lieltando b? a hido cosl,ar d cre _e ,T.A
P ceh0.u.a p e cp i s Pu a iesa l c -Eicip da c c -. ri.1-P a e fit d- a rd ea .. I... s y .o In.
. roI M e~m 'i. se orm .n b.. -on -a "e s n "e o : ..d tcadd 3
adln idrrrele de aaae Ss a -s pI a 3'iam .- i mu ie.. tarte a o,,, c Au rsia p des ..u. pe1 i.. e ariase pis el pu asti" -
Aen a lasja tattac de P r a u Mde 1a ce -airar a itucheee-to.e mria pe ds'e "cpd -- :calapd le" : -. .
sA .e d 'vh i ta cwi n i l s. e i a c. 11". .h-,3le c. sc ar c a. a e t- cpr. t n m o ne o. ,I- l aw m a if num le e 1e p.cu i.u ,ir t : c : P .
'imm .1 ... ..... . -. te, .... .. gyeu tf, Pr. -,o IN r.. ...' o rl r o. Aging .fa rire. = 1 .. ... ...... ...... r.. . ..
i s cat I, . .1 e c tanc c ic c . D cI:ae 'a c B rr--p a ao ,t-,a a ea t- pu : d D ntL AictIe p e i ca t f -- -- : i
near n I vPaaL,',y e n d Ir,'.e.,..,,, ,-r osinrm d l a u t ~ c o a d ~ o na 'n - r .
atct -ac ect inflow- tie- a a -, PIP,.,c ia1,i& wc -is-i -0it .st. c --i papa p ie tacairia p it Ini .-i ..e -e 1.
enr,-r @I.m'.g. t 'I a',nenr" :t7. ... .... .. . D- .- )t prv wrimu d li.... -- ,,rn.- Im s ron c ar .-'I ... .....
h.l'd"a e a'e c.a dr y, *. cit ,1 ebr ueI. I a-1 scac ..c t, C a e p a' .. ..-.. . .
,,:,1 7.utI~ l ;; .,,'1"t `r"T "[ TIl ... ... . . .. .. -1 .. M de ... .. ..ml . j. ..:... c :1 ] 1 'O :21" ,1 ,: r-
Ie, tteac lad .e c....e p.ta. -a. don On)a-a", I e-. r "c e cepat Inui I i .l.
.id di _tc bie tcaitratmm- _;.= df eic- ... ..II11




"Lr.,".11h7r11r't 19r'smec.ot,', "4 'I -ki. :, propa.a'r ,,t Ili it.'ie rlr 10.d Ic ,d ,e an ,'- t.r: . .- .
on. S.aa I,, ernhnda.izb. obte ndr o Ietie sn l ei.,1 Pal.e ".e .c att-ia inr,
W50- T sa tie cd. Sre K.p ,-atr,,,.'.. -ue el i' dli....l.., I. ......... "11" r......
Y ale' a y a w ei n n e n ,-,tl l ind, jA : n gre5 acl ar aen s nuo Pa m a s i l p irta l e pa a u tr i e -
"'. yl :,I - &Z Zn r ,ueMe.a p ,u .. t e 1, n e, ,- fll PW pc. enJ u-nagerato gap- nn
P., I&1 m-l, I lnt omn'mrL o e, i s rrIlc 6an1d e -,. n de ltr-acsit -ompafisis..ar tice tJa fil
a c t !__ es_,_ ,,, cie. . .,, a. siico, ao c sr.,r, ... I na R ogra b ad o Pais orya d
U to Cecll, Ile r'l I r|
r e, r em e ntct ifn. 'o n d ort ) a P. i m a t o ~ . . K e ,h r. f r s ... l . . at.1 ;Z %: 1 r if, l . of .; t2 r . . .. ...I. . d el R o gar b a dP o .r te~ n o
B lorc .. .. . ... . . .. .. J o p .- e a op-a ue t a e l i n
a vius n e rea q., r) ee Iremait u E urs N I -.ui Ap ise p., A ned a -. uae r ,r, larrra i g elo oreen da l
lcong do ScnfIriw Ii" ar de c en yaclsEe ] C r - 5>- u -, aat
=bc del' .IoC quaelms slbc ereree euoblG-enieCiee e aai et aai-.5t






d o.. . ._ .- lei . .. ... _I . . -11 . .. ..... or .ifel . .... tot,,.tl .11. .L .. 1.d : ,,' % 'e .. ... l A -. ..,
to~~~- ..~ cL ita rie 6m al rr n mplia.





L4ea nd n (K I :d.. ,& pmr Ell I, ]s-- satr. mne t-dap ri eo nerenrin B;,,- e pnlg ae i-n' e-ea. .. s. ., ut s yu- a isa pa p G .






-.tpafrilectrpreseoucamo nira
. .. WAi in tca fic td e . ". ,. ; P i. lc. ei ... 4-, l- i e.l.rr.... ..I...r . r ieppae lps nPru -
,. 7e Len'le,an '.r, e ,. ,1,,,'..,~v ,,r Ed nrr1 P. -01., Al -- r ,,, em er, I E.e ,...r
.... .........11j do .. .... .....10 I,o -P' .z s ,r) r'~ ~ a W lJ q _1a d






aceto 55-tla eataoaslisttiseabritati-ariaptSi,, rp a
....... = ,. El ..... d ... ... .... I I'o I ,r -1. a u
go e -ctad e ralierclpi a le ri P .- o m e .-.. .. Sc
c-a at c c-r -iit.f -"c ~i ai i I ts







Ic-a Lar a n u CC ti-. ........ P...... ...... ti. 1 Ji1 ;, 26a
W al s l-Cv mI' l w- a lp ,nl, .ANR ... .. ifI,_ ll~l.,e 1 .i .. ..1 "......... pa l ll ...... .... . r.1.... ...... ...... g cr ..... .. .... -.,.. I, r. r ~ :..
.t ...J.. to ba nc .r. ,c, Ip-. rC1. -- i
%I 96 if. yi~ me l d e s Im r e l a l d I 'I so" .p r : ....01M .. 1 -t., A.s| ^.1i { del -5 f . .,, f... Isqzl l ll.a .c .1-1 1 '. .. ...... i : po h,, '""i'e F, '. .. ...b. ci. p1 u I ., to..lg ] :.n.... -., ,p ,' .I r .-,.,,- -- ";" -.... I ..... S gLda. m p ent a, n r~ p a h a del r mi. ,t ur no p r n l
toi -'.i.,*- ris,-ei,. at-ci5Prse1-i. ....... d levlfiit rap l iare. i a ..e r ..
e Ml e prnltrcm a dip .e m eint do t E .. ........... ... li" rder,. d.t -,
rallsel umG ~ 42 ...... '2 U l. . . .tm r ~ Isrl ,s .. Ir e a. p... .. ..... spin ........ ... - d .... ,, I-. -" 11I-m i i A,11ll Oirbo oh~nst i l~iv I. -- v .e lr
""* tt ez ;01 P-c a ap c a ps-pisic.. cne p -- ,ern,- y bgs p"pg -I. Le itpie-r,,. di er .
-'-it--si ILI eca I... D e- pet - -parI t ---i-p...... ... .. i-c
. .. ..... .. ..AL L. .t. pI -8 11 L ..... .. i 3P..... 'I -. on" &' tr" U 'i ,
F,~~~~~~~~~c ca -- 1, - l c -I-rri-e i eti aya p ip Se re s i cac o n el e a e a uc ia l le eo ci - n r a r e I







Is ; I V, l.ds ,c t .s.,.-..c r1:1-.111ss.
for ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ic -tcml rm fc m 6 woiga, opitain.wr i fu areo d c 'c'im n I& tisrd lrt Epebet a A eve tiiip' P e con proii es~rid
..~~~~~' c 'latam .aede alhtcic I s.. A ; ; l b'ait.C"elrtineasii lir"DI IsmP = Lasr Aq- cvlil. grcisge a-








it.. . .. n i .pa r-a a t ,c;- ,To .c1 V .t1 A ....e ta n ma rt ,Ip t F .....i .. ... ... . i ..t .
I *cise r. 'are. ........ ,t l-i
_ it mli I o'. I ." . ; M I 1 ... .. . . .. ... . . ....... .. o.. ... .. .......... .co ".. .1 I .
eaIe I M. -ii.- msipis ahe R tgr ad ha







. s i. trO -ktacn ii-i-6 Na i c o S I lcca I.at t ..... ", se a ,_.= Gran
.1 INI II ceptal r, Eeti-p- a a . .. e. art. e ,,,'cci a" - el ee iable hir ,uen .. e l t-aCiac Psi
etc eaa eccase" eat adas s~i- I Sc c LED 'do E sac aatccca a d otsfdoit lt.'-I' '.... del .lsa . c.. . .. -
Se Is _i-c S. -' ,git Iletd ft .ta deat n. ped rfnamt6qe ILgbero ha.ic -
















eaec qeecde t- Edidsoadg ciidccceera] -ta iteiie-cmpnt. cereta.l s b.-a.tl t,-'ta,-ret,, n.-- ei-,.. ,s',.c,-,ea"aa edo- ee
telsr e Ueafta.e Elce aelaact4tnpfi -ea Pact Cecags aicilslacdersa a]se videesia aaZc lif y5 o tiii aeai-rtes dsel noua-







Ierce. a I a ei s p 'u a c t te a. w, n s. ,,s cp -. a tt uatia. t-se
fU-Bifli-l4 .;& dru',ta qaei~~ *nw QUiU.&1 ,, ,sohel ell Pac', au in i 0u r4be a T .l 22O P ii .l ... Is repi., R. ,a c _~f ,c4e r. L._a e lrl ents dcei
a iI | e I &i .q u o ras P a t s r.. J o s r u .t ,I r I n S,
. T"e M ? inall @I L, T~f .... .... ..... dRM .. ... -iedl le ..... .. ... "c r~ w c .114.1.. Pw s = Iscm sp snpm'r-i







Is e 2 5 se, a- ilhleecl nV resaa Imet 'l ueasc [u 4,1 ] i:Buts Ul; d ....pa i-..... latc H etic -steul r -bo] I. a .: prAl lcps Quc atreneslcdi,-
etadaeatase e tua ac ate.ce-acectap tclscalcs u am-csal ia 5te'ipe- i-en-a e-ntis a a I n at est. ~ i de i-ac jefeseteaii- -i-6 C r u. -tucia Asia yt America lo ippirpra Papuiapari








Ic u a l p ea o cI entc ne tc a delado a.Ii tr u e tu.ea Peaslsecg adoa acastscae- mln arat ee lvbt a c i ll fnN IiLmeB LE I V.M .r,',-. .c c t ,, _. i as ear.dr l ust tri-epx-
... ... ...... ... . .. El. .......-....... ............,,,, y m, 'PI':
r di .evlrm _'o .e .. ..... ;.. ......... .. .. ..
~eut as h~ingo r Ipcn itixim Leaeenia ce2s5 4-src'c ica
ro ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~i xaciaci gel tat- te. ticri,,C _-1 1 nva c i m Isi )et 46e p,al.-.- sme r si.al-PrdrIR 1 lpe-.p-mel'o. t m u e~ ovnoe






00C... ..fte. .. noo .. . .. .. .. In cr in .....- or1 IP t E... . . .. . . . . ....... 6d'"" ... 11 _l oTl j I D ig t E s n oerm e po l
r~ | I~ f~a D fu ~ee m = ia qU s om |dl ..D i ... . 1- 1 i, .. ,CQ In Lu, dm B .- .d i o ,
O pn ncs. A c -An wm oi bqueio 5I pe a Ih.'sa~,r a ,i tsZaS iiI ipe ciie Fr ,tAatl' 5, f 5. ,te bes et ee, r ak anrd ie la% ade Jovdllanos y.1 -,.. .,be
adn e r dr ., i- d oe c. cu--c es -- ft ..... .... t. t . .. cr s c
on .v'.no uvldndtccsa.. dslinsbss .. .... ......e....c-d.. .a. cl- r ti......e. I J.. ..e steel c.. . .. ............ .. I fee. l...; o fier ce..r A -- a frm de ]a J .. ...... a a . I Nnr
d,,,,!: p!" t. !,ej "' ..a.. n. ic eluuic ,ua .ctcu e .Iaat ititseci.ve-d cs~ ii 1. ePccttc A r~. liut t!i... c.,. ta- ..qac r.I a.m ,w ~ ." f, 1















ticern cel, ,tc PI Is ttdceaacbc Is ettetpra- -
l ty. d . I H. til. .. ......... .o. -e . ..... .. It e ..,- or.Ar , . .. a a. .ua a ja a k a.n c.. ..lu n e d i 6o
LI ea','e ale -esre le l .y ci, pacisiac:,3 par Seri- At T-dp-- pa.'"'s' a"icaielalii rb tP ip., cucr ac,, i. r'3ccl ci e m. ,-- I .sc- p Pi .a ec lr -a richanes dea- n I qeat-1 ti trri .,Is








In.. .. .. .'. ra 'P..s.- - --....... '-.... ,-1-.' [c s-.c. . . %l .i t. .r ,-t. ,,r ,pr..,,, C .,pita. . ,,
11pn g a a l I-e p o l m c -no W ale- Ell..4U es cif . ee. .,e.eel c s cl~sr tis t : -t' j. t, r -. --., dcd1 J1. 1 aA .c ri- : fi--L ..11ia,- -: I ..-c 'c" -E, - j. 1 ,
lc -m Ietaai -. Satct Meet .iit'isclc lec '. : ",cti .slih& C-1 m eitnesett !. .. .
Itapta sa as -tseecs -a wa~e Lcatca.. -, 1, -te .i -i a epi '5 .1- Gris.





ir ~~ ~, .... ". I I,.... . I,' ... .., a,,. .lj -FI Ii ..3, u r.. ... 11 'i ... lll..... ... ..... las .. ... .. . ,.-i-......... ... -' "... ..... 1.. .- [.. .


c t . a. Ia lee t ic Illc~ Il. s T, `1 lls c tasrnmcnch i .a i,r -' ' :r. I ~
sa cm-aesce creit.j-fb2?aiai tea- i a ~- - -W-_-itua rnrlP I, Ec a uce- ct ear mi- i-. C.o v -qpet
rrciac'sirsaueae...-ys tee. aa~ aFE~aesap .1 aiaa d oeeb ,r~atsi Pae--e-iSara tie_ ,. ecaie d a PaI I ii'i" spurs I-c,,,
Sass~~ a-,m ci _ises -dtieilc aan~jirF PP. rsileeppist pieare ..i
Aecte St i..eecaeae seat'td ti ee .. Sarsdsa "'.A .cc ctI I "na .- 8 cr t mact- st i 1 s ca rgl ,w i- : u.n m arA ccars eat -ftc Sa li ssstlleic ,,z -~l tea'do w ic ,i -tttel r .5 i- rIc -e -i- r ir ci p sic-
0i .eaec -ctccua ctt a Cs rst ets'.r .aa pa at clefe p% i-pu Ii Irpp a --lit-d p m n svs lns e- a ~ e 1 'i.-
tta pea .doa s ac l ass .caneI IP .. im,'. pr cialee l r - r- u i p
"II S.. iiacmed da. Enad A.e. ata e U A"t "ec ~ a c itS lie-nf im cilassac' p H L. ..err .A 11 ~ lc C -1 E -
InN a % eI -- ll l sc-,i.ji1c l ,.e l '.JL rit d, et A d b .n ,-- f .., ,. . . .. I."
411, I~c ac .c I',';a tq illditsta Ics ,arifle-w Fc Ic a-m r t&. sI'_ i -lr '.seilucscpa. I-, In
amea. -I IV ta t -Icea~ ,e a a-.., 'aM. iS~ tic M aie aro eet pcat sCsreis itl e a a u s sl5 e
.I. c. -- er c 61 ;I.t~ iTacro 1c('~ttsle csI.,- I re -fcci- ic-i ileeas artoe- .. I LJi dbe e
ceece-i. .1iaiiitt do~ ,, ala o: Lan .na- -ne c~ tt ridt .-a sc rc adlt t a eI .I i m e- 'a
aurd A H..II,~ 'I a cadrlaed IIr of dC se- ir' -cassio,, .csideasbt.l'm -,w awraPokal bmoUr e,'-.ar I '';' I l naa l a u e l air g sn o
~ Ik ~~eif ,lne ,, t r -, "i ,,,r,,etie e
w : tq Ie -.etecaca- T rovc, ,- - I 1o nLI.eet tI-r .rI cL ;, ~ -cc ad o nom eIsC maf-I (iitlec ipt it- PalaIII
.:r r, lei P- hel PA-~lli ;3i..e
-iestaItaPr 11 csaicirst is cli tactic. ir + 1ee~ l
III s ~ Z 5 t .r ir cs es y e s c sIe a'0 ',it lai pa .- t -_ c i --r. I st i 42i" la i-ri- S neia d a ili lt-c ,,, d'. i. __ __ __ __
~ L 5i~ c ti-Z Ct ttsa-ecdc casatVil rat ile it-Ir ep i-cs-Ir tkinic
bet .. Id aa Ita st ....ct em tasi GeJ IcV. .s cectre-. I~.ss ,i i.. .)nap a-a~ as-p -e ,eae d ~ s e i it.i ie 's r r -.> .. ustrois ei-i > sup p .
c vq-laterieectIf tcc0 eatrl c i, Ssd laatIa. scaIaap lcc -~ a e adiistotatpct irdp Io Im im cir c.i .i ri ca-i.t.r "'
'ascatt esaasI" calc O r at Ia itaIaq ru a1 ae a.ta Ie Ion~i ..'L a. ......~ I-tissiliicapsc re,~ c1a
setl tiss arecaaeai c as nu ad sic ia'l imadarl I.imser eca.licttsd c-t-p s Si_'.pi.i~c.a i'e -a -er ali,- iscuI rurisl ch -..p-a~t Pa
titatesictl cttecactesietst ataetsti-Lte des Iiaac tbu S Zss ""ie Pa 75 "cA .lie a-rdrulle-a-ll ri.. -e-] sic:'1'A11 pee ".t:n. ,ut-se Fui es
S. lraeta~t-~.c~reeetccasts I t..d.ctuetlu situ' T~,aFi 'a..e I-e n -c -gt r,.; 'r'."' -r'tlcle e'P -- ris :. dtel l
itatesatsia a -c bl rs it tteea s diccees freassct .eial~ s i %6 as- -c- .pa .i-p rs.. ci t -ici epi ,jonuaric' nueer iaticu strd
eect ea, uee estcaisca uc aelse eaneteaialc cr c r .-p nspc.r 1-1r. 'tcig-ea c ~apcei Sclc


P
















DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 23' de Febrero de 1951


Noticias Nacioniales


Hacienda Tribunales


Cobrarinh boy los Cobran sus pensions
Veterans retirados judiciales
Hay, ter ss23 p.s':.,l .:. o111a.Se' hso iniciasdslose pagassde 125
.- eIs olet e-ls'roladl e "' .o IstauIrsa s e- de 6 I-
de1 Cnre,. m ohero's :nu a- aee eectIo. In DIrec n General
1- C-, ....o. -,. .- 15 .i- -, ,,,0:.ijdad deI Minist ermo de
..le -. 1xsrvdorezsdelPs-
'-, flea ,, i ', .. . ... ...I cude. 1. Secretar" a


Una sinlla tie oro '' ".''"'"" '
Tambd.n te curla e1 decrr uto e one i cun 9t a. J.c

.,esd... sssboo. 1d, 05 sls,- .. Imponen salciones g

,l, 1. i El Tribunal de Urgencia, p-sc'dido S
pospark 1. explnta odd r amsPato OItitular doctor Jose 0Cabe-S
de n ro Dells, a en La EL peranz.1, enI zas, sanciono ayer a varto. ;, d,.
l 0ltadaIsls. I de oringi disposcinessi. ,
le Comercs o sobres f .c..
25 alos d' erv ios ...... 0de pre-s, de articuls de de
25ato esev ri lmera necesl'dad y aumento ne
lss Sa ain .. .bdo .... reo de los risoms. I
dlM inyswr. e laS-lOSmarina. ...oscs. Issson: Esilo s'S-
0,1~~~ .... sriful'150555de $00.00. Gs'suross
M lefIo Bosh hLansatg,, 1 t_' a. ,-1 .- dosmuhas: una de $31.00 d
d~ltntt osyenre r 5 par aumen ar I precis del.1 eors
uncionarsys ymp eados que hayan a de $15 50par I f f "1 -
-etd 5e n i 5 ,,deIo ,s o. lotas. ohasb ndo .- .. ,l
cutup do l atdi ts I odop s sel e ladoc tsor.haJ osM n .F.

sns. s o 8 de ro F e b n95 pe n S n. stersos Fiscal,31 dias de arrest "
_a. en -4_ de Febrero_ deI_ multi de $31.00, respective nte.

Denuncian los vecinOS ,1sI ,
L o i P is io s s; u ac fa lta e l o b,,: :f.. ..
agua lesde nIaces os oldiasns' d. 0 so'o, erts.s...
,, ....... d eht wno S g n
to. d. bo. doss'. .' : .-. ,- m p o.S A.s'. i ,. -
- Iraot 1 ', d' InP" '"I;_"s ab or oreo ",, .
ro, qua desdeiha e d7 '"." ;: , "' ,n Pall . P-1 ....... .
a en saq it rrep ., ',,, ...... Gerardo de ViVllers. ..
hq tie ouns a dn, he ere. ulnd"ds tmr.%0,-. e
h e dci ..55.. 0' a5las Actividades ole hoy
e:rslonmeiial'e dI, r" -rn ul
dfsILiebe4d005shechochr- d
S elMu. pi d o re La Hahan"I. dl Hoy, i'spsssera de'ls tlvldad pa-
Acueducto de ese barriso.- InIsuce-trio o de oman an 24. In Autlencia tra-
sv ote lano oe spagarle el agu a] alI basoarsoslo pori'I 5a r .ns, de cho
Suniipsto A hsor's dctrulan 5er5,- do,.ee eI ods susdependene ax r
esd u ele ped u eu d ob E l Sprerno Ihara por ln tarde. -
it ,e e emlptdoqsdsbaEI'SO~'~~s'5
del seric i o 'cerra os v'Olguens de 5ao doer s ambsos Tb .
r ZddedlstribuctomYsehi0,oStrio ,sd. bunales,,trado i onal costulblre, '
qu;,e we e[Asablotrandn el servlci.,.a
De aha l citadS to rmisfn sno Reincidente absuelto
=n,'O 505hagm. eit t aquen -d0
pdalprilob'ema. a fino de que La Sala Tercera de lo Criminal ter
In resuelvsn en beneficio e oIn v d. in Aud ioen. ab s. vioa .Vicente E
c 1ans del reparto Los Ploro. y de a I Delgado Gon .alez .del deto de to-5.1
solsud pLibhs. 0L So:1 tao . 5ec 0sar ho b o.........do ,Rio s.. .... 0o.5d
pi qu n. n sspe oa r 1. pas Is hge-doctors. L 1.s l oss Guyon. Estele-5 a
m, public. d. slos min es de personas trado delnostra aIn cn- ic.a d .s t.Ia
.]If residents. chlenteen este a P-sa' tratarise 0
Quednn complacidos nuestos vi- d o un habituaIl del dehIt, can ante- o
ltonics cedentes peta" aled sido san- pu
-- ~cionado.. -. .,:;..-- .1 ,, erca de'
Eodos os ,, 1.11131ds late- Lie,
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN vre"' tap ,,;elgaGos nzo2isol.1"
EL oDIARIO DE LA MARINA) )cI6n deoho adso odeoprssiO 1.... t5In


PL... Bc Bomka^i



JOHNSTON AQUAMATIC
AGUA SIEMPRE A PRESION
Capacidades hasta 7500 galones por hora
Representantes Exclusivos:
SCia. Riera, Toro & Van Twistern, S. A.
| Habana No. 302 Tel6fono M-.366
S HHabana |


Resumen de la Actualidad Nacional


Policia


Mterto usn joven por
tn n enor
C'uondo, ejovens1 Lod Gonzalez
o...o .j O.t..,' s... slosm cl. os d st-

o ~.f-, 'si-Mlle arls 1 9,
,o. os,.'..- ..,-,.... P... io p0 ort, Os
,e- si i bodssa ds
elslsoy Arambu" ru. inlries diole
on dschasarms s unaos 0 id0-s n rs'
gs6n precordial, s causmdeIn ls al
el6 de exIstir pot odespuos en elt
Se undo Centro Oe Socsor.
1s I aciado0 pot' Is policl de to
PotoEstacin,r .,'5 s,5e I ror
d- dsl ucesoosC ..55o 5 preset.-
a o bodega l se. unVt O
0 agua a Jot Asentonio;5per' omo
1 .'seorseso el llqudo 'sedrr.6 t
oljndoles 1 ropo. sorg.. sstren
os 6n d sgusto duronte el cua0C0 'on
4sez le di6 una bofatada. Termini-
t s rilo por Is itntervencsln de vs
los personasGonzslez se march dec
oras matarsos sd, despou. de
.... e omerco, Jos Antosno.
r. de vengarse de s tagr"s16nt
A hobO, s ds obje-to. to6 50n
.'" u se oolt sdtrt s Ide,-l
1, t1 edloo dods residao
.,.ya erloliegar AIAratd
ars, dbndols sssmuerte.
Estali6 us petardo
Fn: In residence Os Is d ek hora W., ,-
rtad, la Caters O'Bourke. J-
ra del sesomoanro 'Qui one ,
,,.studen la cp le -
:.", entire J I, Vsdsd ,..,
ssdiadeod 0e. it
.'..salstallarsoups dais en
'-..s portal, junto a lo puer-
ii' 'e l ae; en lns muebles C~
ec hal1aba "n en rIsi en Ion a
iaustres de In baranay en I.- cris-
la s sooslss qda
.es de Is l a de puerts. y ve. -
ao sl- estallaro s ,. produjo grnel alar-
n re sovetonos Ode sol bs-
rriada,t acudiendo al lugar del he-
'i s ..-msdante Gabriel B.rrtos
s- distrilto pociaco cono
,,1,,elteniente r.=mdn er-
sondez y Pt ca.pitsn Ffi x Cabreras
I mando de Is Octavo Estactin.squte-
es comprobaron que cuando sa-ro.-
ouji el atentsdos a a ssora Oe Is Co-
era no 0e encontraba en 1a cu.s
En Iassactuciones se hsIzo corr.str
ue bsts el momeno no se hos po-
.do determiner quiln hbya Aldo sI
ut deI hshoVhe' s y u .cer1e del I-
Io dondes.1.ll16 el potrdo. .ueron
e.up.dos fragmentods d hiesro y
tras matertlas de qu Astiba om-
puest el e p]ov.
Hbs esos,, Is menosnsl.d. rI.-
11- 6 ob.eto d otro ,rstendo
slmIolroI ocurrodo Ayers, 5in que
inpar e. n oelsraisoi hubiese qus
amrenlar nmalet mByore..

Quesnada casual
Is vjoven Margot Antero quine:.
. de 15 oI'sN.. .emplesd d' t1n.
torsrsssstouada en Avensda SOptmso
ire y 7, Buenavistay p ves Osde
"a1a number ,03 del reparto ",'7.
orio. en Marianl. sufr'16 quemodu-
apnr el p uet'1 o s drs us' frte-
,Inle o atchl mdnrse cuea-
sn engender un fso tsorn paro s prs-
ster Ina es ts del refer -:l!o e 'o.
Arrollado grave
Andrss Jes Pioss. roa ,sicndnoee,
1, 19 hti.ossvecnos 0e TrTer onu.
merooI -e PognlotI. Ma.rtins. so'.
ri6 Issiones gogravens reIuer
s ser .1r(o c.0n,00sesqounsa Op
Resl py os Msguts Gdmes, barrio
dB isssedencn,. p'sr l plsscnsrsrechco
ndmero 12,II qus sossjahb O. Osl-
do Ross, Bersmdsde. 6 27 .fi, son
d smlcolio en Tres Ross. numbers o I07I.
Acusado de tin robo
Los 01IntoIes. 513, J. Gonshlez;
002. J Z yss p 1l1t. G Zasbrsnt.
die 1. Ddcimocuarta Eatari6n, detu-
v Lroo"A Luis Gonsoles Acssta., d 23
sfin. ls, eno de Vives 50.08; Rm6n
Casafass de 39 addus. con domicilin en
Lawton 415; Celestino Ponce Ftbles,
de 33 aos. guardalurado, vecino de
Capitisn Miranda numero 20, en r;ez.
meryo, yAJust.o Reys. Rodrligueo, d
S0.d Id 117. Gu..sbsss.. po5e apre-
so .oosodos 0. ss sobs 0. 150 pessos
IosIosdo hs unt tiso en el insd .1-
sudt ensIs c.li 15, entire Tejar y
Dolores.
Lo arroll6 un auto
E. 1. ssquins, de Tolapiedr.
Rvslllsgtgeds, fu, strroll.do sos' s
out. shspas nomer9 07.145, el turoI
Hermehegldo s Herrera. de 54 andS,
v'csno de Esperans 0435. sufriend
en el rcdente]esoness gravespo
ecuerpa. de 1. 50q. t. sslslttd 5il
S Primer Centro de Socorro.
L. polssi.' ds SOgoud. EoScidn
detu vo .1 chafer del] vehiculo, noam-
brad. 3os0A. Ord6fies Carraso Osde
29 &has, residents en Avenida diO
Acosts. 464. present.ndolos ants Al
. .ue. d.Instrueidn de Is 1Sa. n.0.


SERVICIO ESPECIAL DE LUJO


dponemoj JAuevoj Omnlibu. J \ TA -.
*vol.l-lo.- ..., DI ITA

pdra el servicio de tujo, R U- T | -

41o .nt;guo, de C.j.o Je
utiizan en cl Servicio Rfegutar. .
















5ALI D ESP LA HABANA
5 10 do I- M-i na .. .. Santiago Cuba
3 0 0d.0 M. .. .. Saatiago Coab
ESTACION E N LA HABANA: 10 .d 1. T srd . ... aguoy
01 0.'I = oi ^ ^ .s cgs
INDUSTJIA Y BARCELONA, 3 30 do .s T.,d .n.. .. S Cub
DETPAS DEL CAPITOLIO BI 00d. 1s Sob.... Sanilago Cuba
E. N EL HOTEL GRAN AMERICA 1201 d I No l... ... Sltiagoo Cobs
/ TELEF A.q0922 SALIDA DE SANTIAGO DE (UIA AA IA HAIANA
ISTACION EN SANTIAGO DEt CUBA 5 o10 d. Ma.n. 830 d. M.ASna 1.4 d T.,d.
HOTEL LIBEhTAD. PLAZA DE MARTA 4 00 d..T. I.srd. 6.30 d. T.sd.
TELEF. 3535 Os c.s.isy p... Lt H.b.nh. 6:30 d. a. M.s.o.



C (?oiontiA dc Cct&wdCch


Comunicaciones Gaceta Oficial \ omercio


Conferencia Megias Edicion del jueves, 22 de Compafiias apercibidas
con los directors febrero de 1951 El director de Comerci. doctor LO-
pez Rigual, h brequeriasds a tIre-
Mandados s Ilamar po r .1 propls Justles: Aseptando renunes pre.'s- prs'e.ntnel Os 1 numerosos so..eda-
Illusr de Comuncaciones, doctor asentda s poor el doctor Pedro F rerds annrs paro aqu i pr anq s aulen..
Sergio M leglas. s DIrectores de Caobs, coma ntarl o El i s bara GsOr den. mincrlp dn msal. s. enidades en e
Corrssos oy de Ins lo pec ny V s gy I manca, to gsts. o l rao o S. A nvien dtlo DIl
seosresJuan A. Castro en t V al- li o rseio d es Co. rco aslscrtiriold
diviesol sostu erso u. c on ros s Gen- sabessaslen A.A s. oos lose- o St. .oiuc inaperscibl ndolo sde A.e
orevstea crI n 6sfiana de de yr con sis de arms. expedidaspdo el dps '-e n haberloen S elA plaocionsedio.
el jee 0. Isa Pasts part. s...t'.... srsl' puestos Is O dpslsldot Os to.
Cu sodo ls to s ofunci narios .aalierans'o n trOs poso s dso o s's'A Oil o slbsmaoos e, s loe s tsI. ola, sn tre as sem
d sl .s p osb inis te rl ,I ns t all.. . . . . i e su- l de $ 1 .8 s : s D ;p dr a Uga s sa s 0 .1e s : s silne rs M di .. sno r o s Is.. lid m sis s
lsssosgsdos, par los persdhito.. sss-s Nsss~l' osss s:M o ,MpsI S.A Cojo.
s gdO po sl o el odosO s t .. I .s .dloo ... Terrltorial Robsedo S. A., Edltorial
pe ro de an l. movsdeta na o en a it Urana S. A., Com 6fia Medicl& Nues-
osniterenciasstss niseso ndol oambos Agriculture:s Le.lv a sreposcii on tr Sefiora del Cobs. Laborassosls
que el Miipstror toconelloscer- de Joaqusi n D. Urue. A Cen S. A., oInveros anes Zotlla S A
c de asuna osrc a d con0 os con sl -Culpando t d
osp t D p t tfse. No obs-. T r tos Dseeresotadonervenc para s mgos sn Sy Lo' ndas
resIec l ves e dar ament o. . Nnsto ohn Mu dlca reEln SeM Sv
ltnt rmkrs tsdese supo s quec dlchos en Asoc.des dCoome:lns del0 doss d A. ale se prei el PSi
Disslss t o pli do O6 ss 0.d1 sdo Os CsI1o dstgn odo iost so fdos S. A., V.Issore slBssa S A Al.
reD orescure en o ren e c eColn:e n.des i ere- e ra Bandon S A E laced
Mniso t M egIs. lI ri a I- lf ss.. tor eso I stsllrs Ia Victoria s sdlo S. A., o nsl
0 s o ed s ,t e vaoo n o rm avo r en a eAos Le o ; -lispo L s m ti. S, A., O rsis enols M -
de i osde do 0 Reolucoones reodciondA doctorArmen'-d.p eiiTpnS.A.
con imp ....tb.... didas..... ." do I..... t~itue n de I.' Comnliii .I o pfl uii
disponra en breve. Conciatoriao nea r iaRa regu o .o
d s' de ..0 y i fic ado s e .ptit d l P r eci d e lo s v i v e r e s
Nueva oficina do' Correos blrerssolsos no Hno el s5i'mpsS.Ao OldeI








los erio lttt cola e la tgnd Aaenclen Hotel Vayatro. S.a A.'
r sl a c l n d en d e n o oros' oy s e-g. s is s ol s ss obr a d e 3 0 .dstsio, 1 opa n s ro e U nomo d o t o r d e
Pr6ximamentesera. ablertaal er,- ra Is pres e Ma c16n de 5c document t s J 1nIa d Ci et d 1' l"G. lA
dcio poublie o y olsi a l que staci en rl OdOr e Sl y sct .l... dedl retire d Gtabacaleros ex- .1brectorsscn
deCosrreoss ne Central Guip.zcoa cluyendodse.los prescripionesn de I as e do. r-osenar.-o rden osp nta par -
...ose enU.. a. aa.. elu.l..s....... D .....I e... no. ... d ". tSa dq aos ril uapol dlp sciso de lo .
ss peticlsts hsh .s s Ministrso do..- retsr' o s .l pss.. Os I a n idd 0 e. se
Meo s. pos prepsst e ns tl'os sC o p. Koda k C bsl a pon asbers b s veres e l as. .ocabeo n1 i rior
Mglos s os.' re'rss s idtan0s' ar 5doe pri ben fcici o r f s h d e su egulros nn o sacl os dons ersonap _e
I.,.c.os ..r.on...ns ..d ..t para fsos toa d bel Mersdo de 3Cdos n; dise o- .st rf ... c,,eo s EII.. aot l-I
c-,, assecno;:; e.. .. or' social-, designando .aidocto.... A...I. ..6en p~Vzni~zeaen Pr














met.nza in nr-lzdaenI cu
Os. .....-,,,- ..u.. r. .'......o.lo doieso.d enLe Ion 1-.16ndolucn desl ...- da d rdso s eoS robo d '
...... .......... , ..E 'feri- sendos depur.c16db it 0. s...pon.bsl- 'ino s t n
Sd ades en elt retorls fer roviaro; pro-l n ul yao Sompafila Comercials luhl .
rrogando plaza ajunto de moterno-ltienda mixta; y las bodegas de Tan
S dsdpssresordserrovaoprsa presen-s COt. Augusto Ten, y Luis Chang
tar proyetos de sree, upouetos ;es o ro dos ns cualess fuerolasel -
Gobernacmin crgndo desogncignc in cedlesdo1 ae aad de alt.ra el precise et pesolde
I n oficina internsc onal del trl baJo;[ l- veiveres .
60eId do sgss Os Os s p s e.1 $0 0" d en centre c 0.....
de ssl. Os ds. infccos 55sp5fr ________________
Expeodieontes a empleados band.orglamento del Colegio Ne. de
Auxilaress de Prilticos s de Farmacia; I id il
que no entregaron armas ,vlos, sa, elstso tOnltu Jlo de correcsdosr
do seguros de Alberto Morgadanes;
Por Ia Direccilm nGeneraldeO- no tficacirnes a Raids Fa Fane 1 /.9.
den PObicoy Por .s.on.. se oentreg o a Dno..lr roiliona linte Po ao Sin lugar interdicto
l1a psro'd s t .. .la np ta Issegundase .... o Po.p Parpnts o, is. 3. 1cto
rduaslna de fuanloanario y' s dpl l- ezso sobsos so rilSpresones Os sore una nueva obrqi
doo respect s, I osule, Is s ha in d- IondlCoa os d choferes de alq o lld
teresado de0los trasxtoss respsctvos, 0e Gilbnes, eompseadosede ofiesi na d El juez de PrImer. Instance a del
]a suspnpsioni 0 smoplseo y ydo y1o p Havana Eletoric, 'dooelc o 0n e- Cetro. ydot or Migusl F. Miksq .
formacs16n iss epsdienso par5 5n o..e-Trabasl.ors '.Tclefbolvos. t7. b sst' d entencia en Is so rto sss iosboOsde -
bOrs ten gsdo ds s armas de uego em pleado denOs Unieo oed F ort tu plstat Ass Oed d o0aB loaa Io s iter I
dicurdo cson a lqu Gdetermin el Central de Salud y Maternsid a 0.-= ands ie rldoctasal esnaleeci, Ho
decreto 3617. to de reglamento de sLoa O y o s co 0 n d .,1e D eos a Garcia c ontra Mar.
Csorse.pod R n aMibsleribo Os na- louba 'staa cl; avis obre tral.do deI O as cos Elpidioo Prez Co lao z enul
.bodrres. sosden Sseloss .a. oclsnas ds 1a Calde O Jubilobeeb Y ods t s la ir d ses sbdo de Is
be do w.0... .1 uOoessspnobGar-.e rd.. de orr soe. L ici6node .....tass
'a va.rez e e uarta cucia: r c ndio ere pIso l es er .bra, cana e te l
clo Estadlstica: Hctoor Gon a lol dez l Lo d d e l
slsOoa sttlssasdo soZonio. Pisl l Cedi obq OnolSdsoel sot. fsso. desA
yamne; HosrtoLce RCl esp epll. tsp- Ed ...s6n:s ombrasdo a Luois o s Os ddle ItesPro bs psd lceOd So lu'
sos~~~~~~~~~~~~~~~~~ii 1,poss:RgloIss ~~. ssos o~looOosyod oIttol seddsscs qos las
ar mspo s nld oolR o ssInsua Is o Fuentes Quesoda, Ma bena.vt, bras qoa r elIsan e.stion terI'na-
nlMtorbNegsDrec, gLIborlo Ollvs,|djs p ques M cos ds rLr1sdlsr bsnefb-
grssbon, Homoeslnoo.eputv1s.aO s- "Sergios E. FumeroAl Ms d t V els P le ia. nmue.Wles.t1 inbl s. us l
pssios s peq sps. Ano0eint; ul_ o- iodd JuanB Csbsrer. S,.rh V V.d persona. .una por to que proce0
minuez Ruiz, loe. Nesgociados Per uD a Gloria G. Castellan.os, Andr s d declarer ss nn ulao de anIds.
sons Distrito Fosco C. 0,el0 Sur; Ge. Almirsll y Luis A. Mot ess eiens.;
nsrs Itlesiss Bar~bobell,,, sOinotA.Isr5lC r,'.iyt~iO,,E.radP rx"e-~~~d















neral^ S .1W Puro 1. cuinr.ipo Me n,
erltpuerto: tsme iJod.n n M e- de s 50 ol tsldo faol[ Caducidad de u ea carta
is.r st. e P osboo ob e .elsasOs s op d gsldn del ds EldtocorsSiberia s s d suez Pritm.
E ..bo C. Alonso,, Jt.Ng sl.d Ltal Roussseaux sp sado re- Istacla de Alsmend.s, dIt6s'
















de ~^ ^ ^ Inmgrate; Crls A a
Oe Inoo tortes;l C rlos A.. seroIt, ... iaa Ladislao Martnez Mayoral; tencial. anOte el.e retroSdoctor H er.
,eltf .n5s Osbe olres ssan sts a l.o j o dl nde d oes mensuos- genes G.iGonezd dlectarando caonr i-
u ssliar gardL nea et os:e Calds Bie.o.nido oodevlla. gr In d.m.and establecids por e
-eRi, I ... e D -r1,o Ad- sos su.. --tafl- bsad Lsd Is poss Es5batac o pCubr .o o. nt ra Isentiado ..s
axaouia Czo. ieeha r Poa ALU o t me 8 brd d:L e n la a repos~n.ant-BPennsylvania, de Capitalizalc1B
Sastlassos Os Cob: soosl Lsl ?saO. sssd s. c Culoa;Is el In Lealsoontaloo doD 0.a Cspb osS
..... itoso; A.l A ... dans Os Doso 0 Ahs.... S. A.. 0a011 C ...... 11tu
n b. e n eosoa lA oneos o iei. P.bl oSios. Ju ioRodri. gsuez, Te.- srgorlo, Gont lsa Aeosbl LsoebS to
los -s eosob d to. o nsit Diaz rs . t. Lustans Bls .. y D i Rodriguez, Arturos Gutlirreo
Or 5l.ea dli a n Cae Jsola- gel B. tRodrigelgrs....ss. 'ysosssco ts te.. ts .. deSla.
sboso; sssado L.bs..cl. l051,505s oolsrsI ,sosoltt
impn, os Igenaio Ai a Pe ste.eon or J d.p- ra. 1a caducidad deo1....rt ..... ltit,,.
.sop.. ,: j.s.. .e t Ar ezuoss C... ist ::... Co11 lndtt po n- I5 .... dl 2. t s 4 deO a lost
inspector Impueslo 5 Joneos: i a. s Maisa C Castellanos sHernia- den toat rs t l o1 .
linord Jr aMdl, u. rt llirTs rer.Cos do- dis' so ut o. d epl n o1s s .I
ner'ol' iurts N. Herer.rS Sis ecre d oo.sld o ssh losme a.i t', Ms ss[n ob
taro0'del director s..... 1, tervicla Denf : Ne s tsbom.brand c ..... r nt' nOoo SOn.istro s Me.s ..ti
Coonrol: Orlando Csre .... oso -o d .. .s.bit po'es SrviSios MUIII- .............. .
do 0. Aposs lo..Di ; tsFs ol0 ssOsr oss r s S~,OsD~
co e -rr o I. oF~a a deo igeca aSalvador D inz
Calb s; Al rels C. Mar tl s L artine z I. -Vs erd pl m d o' re nunclia Jui Declaratoria
pslor sn Impuestossaos e oA. len- ji V 6r. Mri n de0 Guerra, ct an-
0ec T i onsdor Zono ss s dos Soled Canles. | Por autol deSl doctor Siberio Sotolon.
do; Robert, de Is Portillao. inspector go, ante el s. ecretaro doctor Migue
0Addr0 de Lsa Habanl Emilio loaz P sde Jridiet Cl Tribunal Supreso I A. Si Silnteir,. le de lar intesta dio
Fernntdem Ibnspcstor Dirsl6n 05. tomsade ra zn de tstuloss e. Abogods el illecmo is 0 M. Migoe Pat Bl.
Rn d S Ispe astos v nacio Barrios de Everar do Carbonell Alsina Vics Cost ypor sus s nicasyo un versag -
Ordofiez, Jefe Negobsdao Contrusefuns toor E Crdenas Nieto Jos I G, Oil- le herederoaos us s h bols Esther, Ml,
Mcsnioas; Meiitn1 Chaljup Gsns- vote,' Coasl T;ribun Os ldeGaranti. gsuel. Zoila. Uldaros sReinaldo, Hos
lez, Jefe oIdmin istracl6 el. t., Sxt Audsencsabde L2 Habanayors p onir.., n olfo, Dignao y Marsai Os Iss Angeles
Tesoreris ; Ramon I Cosolss cll, isos cediendoJutlaolsob imn.Benito 0 P ts- Paat y Vld ls. y a viuda Julio
psctorlmpuesstos;aManuel Gr sdno-s le6n det Armes;ssentencias l vis it lLsy VL
Guevara, inspector de impueastf; Jo. tonWiles y otro's- toso's.. signs .
.0 Articls director s general Os st- .-El Ss Primers Instancia deO
dltlcsss Agoplto OuibsI. delsgodo Os Centos, dsolso' Miguel F. Mhrquez ds
[a Adunon de nsotaeLucia:'ssernodo nin* Cerra, dict6 auto art.sel seareta
C......IsspectorFordo.. P . Obras r-' ltJu sb.lsoas ...o R .ns.'r...s.l..o..... In
Obrhs P6b1lca.; GrGsorio Msdine, testado e 1fallecsmiento l se Antonsi
prisos tenlenle d, Pob.;ic;ooiiJ- PirF sAlvsre. ppoes'.os sloshs
dos y Crtolo m es Cos. ovigilanls. reude os us h lo. Francisco, Ilda.,
de police.: Enrique Moreots. soomis.! El ex Alalde oe Isla de Teodorso P .rez P srez. t'
nedo. A oremi oZone Fiscal del. viuda, Maria PtrezsGreets l an s roo
Csnoro: Rafael Rodrsgos.. ostador Pinos visit6 al Ing. Febles 5. oldool .sstost.s soe ta Lsy 1:
Zone FP Il Matanzoso; Andrsjs GutbO- asigna.
rrez empleado 0. I .aJ1 des 3. T.-
Ar' e I otiP d I Hh Viitado al ministry ide Obras T rn d / e
orerla General;Ol O i Pa .rdo, Is- PObl .... lngeni ....ivil Manuel Fe-
rato Dlssoolso d. Ctonsoltoril. Joos- s,, oss en sot ~ Tun o so
ta10 Ro m. ,on esonlnuo. d e eAps.bihss Voadls, l .sesor Eduardo Esacr. Exhortsos de semediosl en s. .'
snn .. .sn Cos.,; ss Ron oss ,e pre sb s 1lstde ds Isls Os Ptnos cuontia por Josni P tre' contrs Gui
rehus en Crum Ped= ero.oroR bonau- n, ex alca 'Isa rtins, e
xiliar Adu en so ido' Atll o olsca.mppandsd o sdel repressltn ..Se-nro Rodrguezgosl So e.
cuoeva. =d i. psso t 's, Aduan gundo Curi, con el fin de o grode- Dsssr~ort dehertseo:dsSe
ds L. h aaeb.s R Scros Ro dr iguezlgos s. Is Is tenc 6nsls qsue s pssr. tdo s is.r Alosose o fN tsadda sI Centro; Od
ad a In.d, Zoo.n e o.I Cp. d s. l I asbo a ds povimenostain ds Son- Visnts Nso'lsg.. .1 e. Almenda...s
ss'rssto Mstre, agentse 'especsll ta .. l s .hF, que s .s h snoterm do. Oe Marila Batista Fo rnsndesd I s Ete
Aduos. Os L. Hbon. Al Minister o Interessron los sVU laltn .s d eoltdo O ames Apera s Sur.
d n Ohs., e blis..oos.s..... dsse No ..o sFeble. a.oconstrucci del 0.1 p tess InessLpa cIp d.td0eMs RFno des LamarsY
t lsPopert Ftniffer ingserolss s- e Ls- sobs. e ros Los C..a, y Is .l-a. eGoreI e, ssls; Os monafoo el. al
sits Sus;Jaime Roldos0 l. pogdsr u- smeo acihn total de Is calls de ue-s. NotesM.
xilr'; E ssodo sH sserse dtrector .-, 05 Oeross. nes 0 0 s
Fonda 0 o Espeaidl 0e Obrah s.. El moinbstro Feble.1]upr'o t Pnt6o t P l dePAlmendlares.
b"Ibs.. Pedro Rdrigueso 'delesdes os6rsdenO opootonaoss.ar squ. 0 A e
Paaaursdoa C.J.a Postol, Atoredo VI. sooma looo..ence dlnme tsments-lax o sbr, s o ut0rarosotadps
Ilaveres jets Compras'yp Almeenes.: de consstoc16n del referldo puente. Menor cuanta prpa so : Luis, Cu-
Armsndo Hernp nds.d fe Negotiado tro y P.snsontraM ariade1. s Con-
Ca itPn.iaci~ ut "Las j ugog cpod nVentura Y rate en cobra
12.son. Po.uoros 5.: : .Hospital "Las Anomas d 1.5ti ii pas.. lslOo 5I,
sre. eesnsMO'san eaun r rqu-de canOs ssol 55f t sonps,,.
lecture; rnFtee Cor ae, o ag or br" ra a el e aona
.0 oltot;' F ss tro e., 1 11oie El slnIstro de Obras Publicas In- Hipotecarlo t Ladro .Ga No o,
O 'L V .s odp too n f.,so oIs perlodisota. que cons nuanshis 1 contra Juani Rodriguezt Sdincs ez
de C.om s. .0Lu a 0,,t ,r o s.., se ds s.p' "'"- t ca's e
Os, ddo .-.s. l rs e doe insosl.e hos '. 5 5eOS-4g 0,0r-i -rrtsdt-e0.
S~* Z f dirt;'. ,"eoe m; ... r............ A .. ...... .. ... . ... .. .....
de id.Ilnltracibn. Core.P..d n J. i. ..1 l alncs emr .M y c~ll pt .Ih l
Mlnistertosel 0 Trabsld ro n s. L cr l-..r g.s'* 5 o.15- L-, E s.-- L ...ee .
Gonzsleo. JeIe Negoelsd, des Ots;l. .sa" H ers .nsoso. ,
Marc.s A. Msrigoy ...so, - tee., Inspeciosn W Loss V'illys sOntAtaoS .05 0 0341M55 1i .'.t'O de tlo
Cosolsisn N clonol de C po 'a.tissssesnon 0 ssulets.st Its ot's
So1.1; Antonio .eal G .'dts.deaoa,. ', s.,os 0erei nani4sisO. sI 5,5. ses.a '.05 si.p hasll 50,, -,4 d.1
e ns l a C o mno l 6 n d e S ub s to s e t I' lJ o o d e sr d 0 o P ino e se r ,:s A ~ I -. .-.
de Maternslsdnd Rodolti. ".i.,...... "5 ts o cntO rk0d0a d .....ss M I I t I .'.
deleg1 do obp.... prols.. ...'S4.. ,' l. Le'Lsr .n '" M ct ........ .
M.t'rnidad; Psd ro to ,n-5-. 5 0 s spe-o s tioOnE oss 's .ts is. d, P-s cs .
terventor 0del poribdio w t J,.. ,.-i o I l t.pt. tel" "',h '. f-s 0 ,r ,elrs.srFerslar.r i sloa.
SInchez Garcia, necretar,;, all Cc, r,. 'tllO ati p.-rplo Ile,.r.p reronlra l ~.1 er"a, Hhcon.a
sai Superiorb e lo Trasscl Ed. r -.s sa s r an p
.-, .-Msso, 04asnt. rss" 0 *.'4 tIr.ed
Pascuals ecretarsos de losree ,ic e O e.a. r. s ioor..s s e.so
rs del 0 Trbalo; Mers; F l .,'."
emps.eds; Anonols Os de or,; ... ,., Jornaleros oeso e e nt" Wa o. .- sg llo..Os o | s
liof e lsl epecal sJuntao 6 ,bls M.,-- rs.-min. qu4
sidld' Fe.rnndo Pseso 0IAlso.s":A.. --. cm ReBI. P,
ro delesg.do prso iosisls R .. . ...... .. ... Deo,-, ,.s. arc., ,..
direorsssssgeneralIC- -1.' :1. it, Is.iuaoa555os 50 A.'1*-
cslls Celstrn, lns4. c ,s:s r.. h --.,5si., e,-,., -c-5 Ossllo".0 NJA 5 es.
Corresponde, f.l st se i .5 .05-0 r Ugu0 q.e I,,. q T -r.
merclo: Rolando Garciaiere cew ., a ir .0 er. No
Pc~noe ~ o'i Mrtinayr.c . CONVOCAT ORIA
.-p i1 a ss:.cia 1 do It. OdoInsus se -..
.I~tnciocma OFiArc L--Re'p bhica"d. Cu.-m-MJ
Al Ministerio de Coo.n-iiCO ,e-
corresponden: 3Josk G re.,nndez ie.l, efl. do S.3 nlu cld dY A.iW er11s
rs Cos ins o rdsss erfif3l554 x5s 1d 1 M Ir,,,l -Hospital ds Demss sde
dA Cut, & Masrnss --Cor,,socstorua par.
..1. RafaeloAb lr, esis nltrs,, 0..5 inges.de A^ .....de Enlife....-
,. i A Ls os lo t.1ir. a. .Po s.e . .d .o . . . . .b s ,N..
Co ,',. lelwas Us l o H ioatdl o Go ,1 0 hsl tsser esa dos que dessds I. I a I I
M51nsrto 4e Solublldd 611me.p so. dl]s Lueos 12 de MaroFe Os
Rodr,' Irendents Coll osseTu.s FUU *SE0a,1 .eIsOptft t an IstSe55tnr5i
bisaelrloss. Lsoror deln Ide1 .C l U Asia rOsI s tld olisituo dsssdtoIn
wncl Pdhci lelnd"o er, leose.chiver, lex y aoP ifimlde de oi-
n. n oJet r .~ C.tbarun Los Pertg 0uewl, emdooUmentso. .Dos certain d
Ow 1r d. B1 d-.,l-d ersosd. s saconduta Cts, rtfiscl6n
Ar 5.0005'.f s Os . v- eAsssssdsstsense Certiflss-
n.. ................e|s...... ..sbto ..s sd P.00.....O.'
CIsdsnlli]lso U~ai.: direro i sosl e b. s..ll -ii 6 Oel el I/he e.'.11 II,.os Osr Osen o d SelnI oss d. lEts.sI.o~pr
on.s'_toms o -os l r dso IM s. ,. Cssr5fn,.dos Ofisll Od Coos.
llcl.: Jos T. C s .os-oay -hcoJ 0. . tra rtr' tss tlpo. me,
,Intos H0rn.n-n *an,, __ll___ __ Ls. .sjlst so Ollaqt s beri nnerrea. _
Is P1ls. ioJ.dltl o 00c hr,s sII Os,,- ,- -dld --M o...rrs 1 d, d0 .
Minlssrs tognacio R1bersn FIl san J. Prsdssra iosrso G rgs.s Asrloul- hrert ts 1551.--Dr, Elvesisdl st -.''
Os do d Sjurid.d M-srs m.s Ids r:s HI'libsra L . in P5reay ist- r=s D0lo.. Secrs sio.--Dr. .55 .8.'
slbn. 3o1 GoT-,la Wain. Dosmngono: Jorge A. D 0ego.0 s Fernnds,, Director.


CMQ-TV trasmitira hoy luchas y


show desde el P. de los Deportes


Se inicia el progranma
a las 9:30 p. m. y sera
narrado por G. Delgado
INFORMATION RADIAL
Dos magnolia ssmisiones dP.
partva fsorecerfi haoy CMQ-Televl-
La prmers conslsie en el Jego de
base b.ll a I stre de Ia tarde,.des-
de el Stadium Tropical en el que
tomn. parte. nota splero1o:l-
0Despues por I noche, las I g y
30. CMQ-TV Instalar Ius cmaras
de video en el Palacio de Insl Depor-
Ins pars televisar las luchas libres
que se celebrarn, y, ademise, l
m.gnlflcho "show" que, con fin do
ieta, sri pssresentado, partlicipabdo
Tto Guizar, Rolando Ochoa, Luis
Carbonell y Tongolele.
"Prsisvers de sAer', sas *bra
apsolosante de Roberto Garriga en
"El dootfta msadt"
Desde el pr6ximo martes,. Unl6n
Radio trasIttr por su e.adena o a-
tional telef6nls, n a s diez de a1
mais i lt tersantepprograms
"El destiny nod.". que e ncribe el
ven y culto author radio IRobertol
Grriga la opsioant obra. titladoa

desarroltindose la misma dented de!





'P00, Oslr oasr". h"os oB elsss
arco fastuoso de Ia Francis limpe-
rial.
E aoenlona 1. 'etairdl siritao er.
"Amsbllrt6n", co.n Leonardo. Moicos.d.
Enriques Nfiez Rodriguez. el fe-
undo escrItor, se egtl anotand Oun
nuevo itriunso tonI a espectaeulsr
5ere "Ambicifn". que pr sent0 Cru-d
lsin. ode luon sa bado. p s, o7 de
Ila noche, Por CMQ, cuo principal
personlje es Leonardo Monead". el
Tian de ISao Llanura.
Nunsoa cmo lhora t lene que en-
frentarseelo defenor de ]a Justicia.
cona itua dei oynes m 'riesos. Exlta
rie emociona y gusts. p or CQ con-
tante ac'i6n y tram& original..
"5e' q.ers, t oad.r.". hb.y en1
Grant Teattro -gl.d1t
GEl opr Tneatro Radioo de/ 0 Uni6n
Radio ofreleri. esta noche. .I 9
Ia precmaos coedls de SuAre Ode
rDez. btituo da '"T quierots adoro".
en U a ve11in radioMania de 2o-
3b0to Burb.kls, toands.o sotel I
pri~heras figurams del Ruadro artl-
li0i n qroo ld'amOs eoetos ha
La Onda Mdsil del, CirOculto CMQ
-EmIsora CMBF, 950 kblocielos-
tras IIIrbl esta noche, lh s nueve,
.en conciertol de gal, Overturn
S"Oberon". de Weber, i. nterpretslda
Apor Il OrquestI Bos.ton Pops, base
I drecci6n de Arthur Fledlbor, y lao'.
Suite SnSinf~ca "Scheheressde". Op
35 de Rlmsky-Ko kof t. interpretadn
pao Ia Orquesta Slnf6dnia de Son
csslosn baod NIa batut74 de Pierre
Monteaux.
Ols. G.IIIsI y desl.n 0Miguel
oHerrera.. CM
El luns debutarolo OISga Gu8llot. Ia
bells Reinsdel R.adioy excoulsits
cancionera. en el programsa delns
d"e' de Ia noche, Par CMQ. Despuis
0 de su iuacn., Oque seri breve pues
I tiene que embarsar haaho uraopa
I parsscumpllr ventonsamerts contra.
Ios debutrinan es mlsmo prnjogr'-















Ama. EV cib Vcgap. rouc
doms. 1 Lopulrcredor de '"NI r.bi
del 9:0un" Estasonto es. Miguel H,
crrber atro & P balgata.o
&l4e C 1do. rasue Cosplino
De !8 l. 1.e!a .marlinsae d 2















Dtlua __11 Isoos.s'o S
30 i 5 de It .rdes, Radio CrlC .
yHabana icomplacts 1s petcore,.
los radloyentes. Pueden s oliluarse
as nmeraos musicaleto p r los te.1-
Sfons 0de I aeisora.
Nueva, hesorlod. e i 'ne"T.1 s6ss
I- _Wla" de USt-TV .
- La TeIecr6nica Social, el intre-
. ra"to programs de Un16n Radio Te-
a ievisi6n que ripidamente h. peen-
l dido entre los televides.. y oyqne
dOriges realize. con gran ilerto
I Pompho Rasoo hA ; mbad .
bhororio parsls 8 y d 20 0. I noche
"Gosts o..Ch. I. erqaed.5 Catsi. de
a 87'111A to Radio Fregea,
L. OL s .0de PaAlegr..5690.en.su
radio sin. sgue presentando todas los
u Poartesa Ias slate y media,sla. a ce-
- lebrda. orquesta Casin de Sevlla
c con su magnifico cantante Miguel
Sodegas. en una audiSin que tlene
Ins prefrene so del publieo.
PF'r'gss. 0.de CMQ-Televdi.M
6:27 Krestolandia. Ve1is Martinez.
. A. Palseio y Hnos. Camejo 3:00 Pe-
Iota professional desde le Stadium
.Tropical. Noarrador: Gabino Delgado.
e 6:57 El show de las saIte. Proyecc16n.
Modest.o Vizquez, narrador: 7:19
; Crdnic Deportiv'. Gabino Delgado
y Je LoLa ds; 7:30 El Album Musi-
Y cal. Bola de NIeve; 7:45 Panoramas
I Mundiale.. Mnoolo Ortega; 8:O0 Tsle-
lsne Candado, Ren Navarroa 8:30
z Cob.ret Regalxs. Rolando Os&ho..
Enorqo. Alzugaray. Velia Martinez
yo.1c1& CMQ. Orquesta de Valdds
Arsau. Scribe Vergara. Produce
'Alonso. Lo..tor: Modesto V. -
quez; 9:00 Entampas de Esparia. Es-
cribe Fuardo Mufioz. Prod-s: J.
S3. Martinez Casado. Orquesta Casino
de Sevilla. Oneida Garcsi; 9:30 Lu-
sch proona.l dearie a1 Patlcio de
Slos Oportes en Ia voz de Gabino
























COn s toS, MAaM, g
y afeccidnes bronco-pulmo-
ogres.,

JARAE



45........... "f l


Radiovision
Poer Alherto Gir6 "_I
DIIZ MILLONES IN
PILICULAS
S0 que en el amspo de s eco-
S.nomia national de cualqdiier
pal represents la televisti6n,.
pudesapreciarsespor el hebsobodo
query, en Nuevo York, se capers, qua
durante eIate afto se inviertan mi
de diez millones de ddlares en 1s
produeOl6n de spliculss somercia.
leS pars este nuevo y maravilloso
invento.
Robert L. Lawrence, director en-
cargado de lo estudlos de Jerry
Falrbanks, de New York, ha hecho
esta predsccinstomandot noencowls
deracn ifsu experience durnsto
Ilos fiOtisoo 00ias eneate sector.
Dice Lawrence que de InvertrOso
diez millions de d6tareb o te o no,
c00o se espsra, en Is, pellculas
commercials, eIlo representarla
uo prtdueci6n cuatro veeos mayor
que la obtenjda en 1948.
Es deonotar que las empresass I-
dustr-ales destinsg enorme presu-
puestos p.s s's 0upropagandas grA-
floas' y que uno de oit medsos
mihl eficaees asel de Is televi-
si6n. Al escogerse el procedlmien.
to cinematogrBhico, .se dO trabajo
a Is laboratories, artlstas, mii-
cos, etc. Es decir, que Io industrial
s del cne, en vez de persudlerso
con ato tele,.viki6n, sbeneficia.
Presentando I& television aral-
terisiUcas. snics, que I diferenclan
Os i" cinemstagraf. seno, chosl
trta del emne venga a er un neo-
perador de la televisi6n, benefi-
tlindose reciprocam.nt.. La tel-s
visl6n nesesita ofrter adsa minu-
to alga nuevo y distinto. A di-
ferencia. del teatro, que puede pro-
senotr unts peocula una sem0na0o
ma ti empo sin necasjidad do us-.
tituirla, la telev-bi6n no pu*da
cansar a sus mismom espetadores
con Ia repetlci6n de una noticta,




lio sssssobslbo disoinsontoobsti,
hOs Os dossos, s'4Oson d p5005.00
deiun dframa, Ide unprogra msi fg
cu aq. era
Por eso, pars poder aatisfacer
estsaneesidad de Msrenoacln pa-
renne de 1.televisions e cude












A00 bordosd Bcs era e.. a
al cine,rlineso medio de aportar
S material constants y variable a I
anueva Industrin.
La palcula eon pus, u a I nelevl-
asin, In que Io discos son 1 ra-
P tdin.
Un element oa vador, lo.in el
ual no o hab.rin presup.esto cpa.
de man ten"er Un a etacidn de ra-
dio funcionondo dlrlamente tantos
hboros. d oun aiiln de otaolevi-
sin tnadecAendo program. dgnoss
del OPblica.

Viajeros

Llegar.sn de Mia s-,
A Vy ordos de C erde1toP aoAmw
Ade,aurvria deiAtscdon eorCam.
Le.O NI D A.7oso el erlreentln
le a I Ca,,arss Car. lsr"oo s ssost
le a T or deoillaoyt y B o ss lV]enzu sl-;

se botmnieo Louio Williams y tIs po-
seora Maria LarraurSi.
A bordo d e Bu cners den Ia.
tionl .Airlines. el msdiso Agusto
Roque; el abogado Daniel Lowenthal
y ssfio.i, Juana y Caridod Amasor
S Goeorge y Clara Baker.

Partieron para Miami
A bordo de Bunoanerao de ol No-
ona Airlines;. Jos altsetro, O.Cao-
es, Crreira, Amaotdoo Caresi Do-
s sn.o G6mez. Adriamo Arencibti Jo-
s Css ooi,'ro y Eduordo Femiddez.
A bordo de Dous Osde tas Corona-
S. fil Cuba-ns .e Avasi6n y Ctippers
SdeI Po a n Amersn. Antrways; Albor-
l o y Lourdes o de C6rdova. Joaquin
LpaIse. Luz Dazel re nresentant. .
to CAsos Carlos-Ferrett Andrso
Hernindes. Ricardo Dos. O.0,r Abe-
t Io. Ma.rs Trueba. LuiM Sierra, O1.
car Diaz, Antono de N irdenaw Yo
Elio Ortega.
Partieron pars Mixico
SA bosrdo de un Douglaso de lato Coam.
ipia Mexio s de Aviaotd6n; Adlris.-
na Bas.tdmt Cotlina Vald. Os neloa
Hern.ndea. une ADa leJo, Angyln a6-
aos. ""Senl. n Morsa, Eorie Nre-
o rrera, Augustora It ds yA Mara Hun-
S Llegaron de Texas
A bordo de ts n Conulsasdor del
.Cielo de I l Branif International Air-
ao.: a s;l sos anaderos cubanos Retl-
i O Feronde:, Slio sd Cl.drenss..
tle no Vla d Manuel FernAm-
anOraliow At Fooersmsdez y Msrlorsa

Llegaron de New York
y Washington
tr.-do de un Bucanero de IasNo-
: ,irliness; los eosonratistas Do-
,.- Devilo. U7sick Desroet 'seo-
S.dominic Ferlto sdos ; el mdico
Sa.. sKel ly; Is enoferes. Cothe-
tir. Ion. ney, Dafloves Na. y aHtt.
He-. Miler y sefiora.t Esrnst C--
s.en s ooras 'y Amorica. 30ru.

Partieron de New YorkA
y Washington
A,),0do de un Bucaerdeo sto No-
hr._. srlines; John Caning b Pirino
M Jwsottelli, Jsad sde i Torre,s F'n.
s.g'.ssper y .t sofsdor de wabso ll
le- ,.2 Noble.
ParLieron pasi& Aigentina
A rsrdo O 'o un-Conouortadosjs -
Cssslo s to EBranit'Intermationo"-Air.
I~s.loopstoler s s. oooioMo 's'
nl,0 Antonio Berssdde. yOs
Roe,io-Gombo -.Eorooast A
1 .3lclque de h1. Ce.,, H&W,'Litrs
1,o,,y Manuel 7r imselns FmRo-

LgaRsaon de New.O.6mus
Chicagno S outhrnAi ian e
A bodos de un Cssst.lltts Os Is
b= b`tegslto Godoy; el m
b=melFeun gylein:el trigerd.-
r. John Elltott oylro lo Hen-
r'y. Alcus y se ora. 'iar{nr ener.


Parti'ron par. N. drilns"
At -,, s mse son .. e .,s e ii
Cs.1,.' ss&s Ss..,s s.rr so. ,11-nIe05 Mr.sos
f. sI-) L-,-.e Geore --
no Enzmver


Posn;.!.


ragina


I


I I


t
d


d
r
R
d
m
d:
d


is
dl

c
L
d,
c






R
H

el
t
b
25
A
.1,


.__/_.











Nntim;, Noonnlaa.


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 23 de Febrero de 1951


Celebrari el M. de Agricultura De interesavtes Una comision de tostadores se Piden pension

la efemride del 24 de Febrero temas tratard el dirige al Dr. C. Prio Socarras los emiigradosV
______ C. de Abogados revolucionrios
Se enlregarain lon preinios a los triunfadores del --- Anuncian qlie de no resolverse la crisis en el (
Concurso Rodrigo de Xerez, de la C. del Tabaco Un proyecto de ley se abaslo del cafe tendr tit que cercar sd iA uslriII (4EstIon'rE del (.ongrewo
s "nrtl~rnd. [--lah aprobacilrn de tunatley
Con notivo de AI. festlIvIdad pitrtl- oarecer un buffet a1 coI curra ncia. om d refere nduin u.C f-CI I, I ..I. E, ... IC ErO IE E n I eE
lica del 24 A de Febreo, pa r Ea l i- El Igd hno aniverArC I c deAIaC a ,ul- .'., s ,,I 1.c , I I' '". . ...c. ,
Ci e dE AgAE rleulluErSaAE ,I r EhEn /cdA r. dcfdinde AEoI Clube 5-C Ceari c'e- Sil I E I aCIa y W.. c :, o ,C I.- PI I MAREISA t.. ...
Cad es di eb CE aco, ECEEab rado con e actoeo tendriC luga E d CraEr I d er e irom e l."o. ..-e .C. AC Cu r't "
P ,n a lm a ,tiEe I raCE ca eE a cEaE adEE a ne r. o a na IoCAueAC Al A..-EE I- 1 '.-Wi ednE,, E EClCpr. e ACt a Etc-tE. ."E"e' ," ''C I ,E ..a',.3h .
ade diptlo de .as a Cluc Ea ErloAC y Inc I e Ci C dEC Ri Cer a cE l.. E EAdE.E.ESCE Ae ep .. .. .. .. i AC Ees -T .. .. AC E I
pleads del departamento conmi .ieS ct1 o qu n ue s e undamientamante de cle as -do b , I I x .. pe,. "
d e 25 aflos d .. E CIosi r a I, AaCdmIis- AeA El ECEoCre e AE Aid.rV.EA E r id S.. EC. I o:tantes: I in e .. a -.;,. . :... ,,
tra n blica l entreaisA de pre ae n homenae a Ia memorial de II p de loa mle br eeeA- ., ,. dge,'l EIIJI ,AAC CC IE E DIA nIdC E
Al..doEentreAos el scre l ...rD eorC lieca C "ESEIC AC C C W 1W Cd'E Aal Caat A'... .II
io periodistico "Rodrigo d. Xer~e'"y actu6 com.o colabradora de esas or- geeral doctor Humberto Sopt Mairnn uboe nr]ee acmled u~ u olcd oh u elc\ ,
tr&c ontorm e prospram. conD e acn cones juveniles', canpige n^ y la molo prtelen d pe l ro- Lo ndustria o dr a.+de ca t 'ne 'oI"d"1 = '- i e cafe r r -r \.a o 'l
1I1 a C E CS I.IA A E ::CI A C S C rlS tbAC C iEE l, CgCCEE A AS10A A1_5 EEImMCICIICC.I
gc nd 'y ertls delTa bcoHa at hn enaea sior 4eers 1n o z ~~ rlquacelebre ishlon extraord,+I. lst, td .... ... r. --.:,,, I., q ...-nd o Cmlind rp- E a Cltbl eorcr+u odco o[M ti na iaaa-- t 0psosn s ,",,,, ", i'. u ~ ao eus
na antd o Ia conmemortiaclb do I olabordor tambli n de dichn ciu- nar 1. 1,anableoa; Nacjonal al of b- .. e rjulet. tie -ae, 1,' III . .peltrecho,
IcnaugurlC .u de oIsC Clubed 5-C. bes. AuCfu a imer CI cade A deC1. et C e oeteCu'arEE tereaAdSE d Ae CC "ly. el plecas a.'derY IuacoI,.C A-'.-','-', ,,, no tuveron ch d.-
La. y o ngo evdrsdlE- pbi IIdI ono lpe sy Spatd enIn i stabolsasnegra. y sltuaciot et, cun a uexs amo,- etag d dplms ditn -loaldd l nsarateelgbs n cl aostoo l aoas c, Peru .. ad- t er al
lad IC end C arna "Als c ea'e de l E rei. E lEIEC. td ne l o deC amSillErSe S o de erd a- sll O e f i te a e E e 'Y ., ,n -i ..n o
EIII .EnrCellu C ACrAaeE AlECt Aee MIA pE I ncgA o pe loEA ecEldosantes decomenzar aAregEr eAa] trEEeCEE AEICAES as d ra utoridades
ES SC C r eCJoEun i uro d AboA gA. do Les. ereclam ando a Ia ve Cd A "-h
teraE de ACEECultEEC. emplead- delAC MECister.c....sC s iC rAdC I sesl6n aC Ce .ieESC nC- I CSIY E.CeCAPn AA ... W......... C..AC......
ES progrSamC conCeCceConaA SAC la d 5 A EEECCde. Aev ~ IC lo.cCa-te SE to n A ne S VI ti ACd MaCaC- eIYCEr-ISaCC.. E,,,ASIC ..C,.... . .. .
A SINs r0 c 3 a dO Eael.en edoA Siro eA l iArs e VI aidea eCdMVd l anbcEo y Vntesd t ,. r e
a.E TICCHICCECAAIa CCI eCESECCSEC CCACC MACES. tAeCrEC n laE. A rgentn
C o nadeA A oPrpa Le ho a s s d e a C EsCuegari F IoCe APoAo AC c S Ae I EceerCa Aun="Ccai C de mprenC y o .- .
del bacon t d A t o r u Mn e Negoadolioadca lcle S o oai.li.
i f eA a t n n ci, h e don tor S or Mact un i o e eg tlt Y" '" e 4,1 ' l ban Blun d, ton mn H
















lu 4 p. m.o deetln dna i taro na Lima dlCeo ciado de A igenacl soere a la1 altaensd ersc~in de* 'su '* -- '" '- " '"-' =, rs ---- -- L 1L1.'IA U |
CnC cronaAlC WasCEY .EA 2SC I. talaCEo elCECE a FArncla DScEC PC Ce.. "CA ,EaC C ,-C, Ei -. --.. .. o..mplio T epa n
















Ja debo e en lta bblo ec d1 eON A uO as A o resac n es. L rancsorio niy oa pr. im "< l : a. , , ...8 If l,, ,. '* '" P""- -.-"---- lo.r11. e1 .1 20; r c
A Ce a n E Ad aca. o dC.E a AC Pa buerA na M E, A e NEn sItAoICEa pAo ,CnA A, dICC..C6- bi Iel I d E C l ,lr c r f,
A. CA CC30ea I tar CC, AEn naero dCel FaCCCCEEC D C'-res IeCN de s M n c.- c'is'"-'.C'; ,",'iC" C"2 OI IC'I'
*r M n aE AACde p CCS nC A A' l "^ LI F -"o" _... .. .." ].r- ...
ufE~A .....A.E CP.......CA R ICC MInaE MC AA .. A.. Con SeS H .. = -".. . '' C":" . ... .. '' .......
*L .i .. Iii 1 1 d,. Repub1L ic....s lllll-oitor. uir Mi.n,',. ., r B r y Je1ih.r- ,, 1 3.- .. .. M >, l, i ir P . ,
leC, Cn dCC. ,,n:Lia de-.-a' -C-C.-eA .C C: c E E A. ...... -: -i'" Beedeniat l. Rc im-ee. I Mi l s
















*r.Pe an 1 . y: Goia 1oetls Fraci 1o~ o l sasso aalt o Bnrls m clm no7 ruI ^ ^
Ta $ V AC r.JO N $ ,..-.t ..c ,n 0 ,-,r Cff T ,,-.,- ... ... .. "- de ,a .....a -,-,, -, ., v. ,o ... . .... .. ._
















orli IsmaI "I9 ulris~ old C** Ir M Io d.Hoo del Cecil Dalt G-n. --
Ia anr de* I* premiL a I^ rc, nalero de Iarqu Direenaz ddl YMont-d mi~ ae a d

VI .-I .,,+ R,,,-,/ ?-- ,,, ,1 *... ,. + :T, l,. ,,,, -- .. ... ,, .:_.tdo .,rci .- ,.. i '' ~ iiand ~ ~ ~ !? e ,,,-d ,,. ..*I:,, .. ..
dTi C.AnisDONE M arj ,.C, . H \A
S IN .1.X'; CAC A'F- de. ouo de Ln a u s a

, ,. ICASIS 'y-sE1 CC ,ESC ,..E ES ,".- -, ,, ,1- ,o SCl ,,,,.,- T S-, 1' n .
c p ', A E,," . -E .E..e -a A- C ...C.C s . C-A. i .' i a'i," ',". -,'+ I . r
F .. A.... ......... ... . E,,DCa -C.. CI s C




















......... u .t,,iz._.o .. ........ se vii de. ... {/\f:S1"p!7 : pi ir "'" --ro --o.
ra a u u Larsru i eer queCAS..-CCS o r c CC. .AAC '[S H f CM' NA~ ^ 27;si I C" F;.S"CASIPW .CCA
C-: Eme.t EE CspereS Cre ,ae IC,..: I C TSCEAECC C,
Cs CSCCC C'C.CC'C. C- E C-,"2 EC.JCCC I CE .-. C.... CC ............. TECECC-
C... Ia r E.... CC.CEC ECu.s, C M ................................A Cd e IestC o s C e SSECEE 1 951
















pu li o r,.te e etc.arca que - 1 ^ -i' i * l1 /- V -
ACE, EEE. i EI E5.. I.: :. I


A- C1,S-7 -C.Cv. EI, A '

SE E Cra'enden.. de l Ao s m r1-s C Leola-CNuel ra a
C'rA Rur if r M n e 1 E nr oE... C if C,.I CI o.- fn r e
aeio CaataRdrge E el S erC' HC nC plazoH~ ho mesrtejos de inan
AeC- tEEC d t n u .3- aEC E nA o t d I ne eeI- orhe 3 r edo mm
SIND. E uiA I ACE Se CCiCn AC A C ael- C1aC1. A ac-erdo.irtni-s C E n C aC CeCeA C p A yC eien s d t
ala.3eComec.-)i-G -n d~l e sI& Se gurolei b ao a eeo ez y os, ,-.. ..1 ."1:' = F.". ?



IC CN, HoUI AEA ACca d e Hstoi sC ione E eE rrcth En pACl dAC ld'E C ladCeCA C iCosC1C dlo q idme
l-~~AVIO I$ e sspe*a*a* *.....e.a CT IsecCn C r Ahr esecAn aSCECS Ito- EAf DEneC aon o
SI A IO I Ss~ pocto Imse I .e a toen i delnEICE v WCC ueiA n p or S tCC eCECEII. or aCn EA r ef CCSlr CCan EECoCu r . . '' _-="" -'
A O E S E riAdefCuia-,nos dcn nIo s ACercEcAnICdaraCEnA

C C CC7IC ..LE .. ..C ...CI ...E CC ACAC--C-Csc... . t
chi n acon lCo.3ehyVeaj n.3yo dle d ns re ace eev
mico C~~~br~ o rreAntondio entte na ndr.,fanteIyeo deley qaw resua e v l itunidn.... .-a - ,. .. ,- seolm
fuiood y.irndn posrddeoa'n ro odau uioe =mdarasobgae oesegale Cocn e, ,- e T, ',, id Ssmoga
Senu e r dec n de A la a Ierin: can parand,. utr ,rg FndizrAy e rob 4 tran c'id, itar a, al rei enle e]I
Sani live1: a.rc--o.... antnc o Ri n d ... ,-.t. ...r , .d ... .. acon l on Tsu ne-Ch rlinaneleg I .. '' ,',.-+.,'
l ,and ante L i Rodor n iguez del S erv i n )I z n a. -- .:_ dos '",,,,-, -or- ., -is1
eLa -RtCa, pot"e. A- m t e n il- nclo,. Ia,,., "'bda ml' _6 nP d Iae h ina ante sla O.N U.ean aaeaalsrc d ls on
kr~guez director-d Pub~icnleonI Co.ndn zIalprtsinciasde esa fca
e l Aadmia &-"alx~oG ... u paa ap r lg su-l-de I':~ '"',,QN pesos inh. n _, ~ d Pan
VUELO DIAROS c,6,n y-,nntr pr. a",ertersbLosoasderntngrebaon prreneo
SIN.... dEaSi nte iLu1)1 cad eMrndIa.y 28ln c ard.,np erenc, la de ,,... ;... ,, ,nte .,,do a.to n 1saao i . .d...i
rI, n rePiaa ite mprss c
deNLAeCi SA CAc'snSCCdA CCeCICCArn- |a CaE Ca CC EcCeIIredaAn de I Yris c onl os dos ur adoseqh a tuc arantmde-


dAntVe GONmaIS4. I p sie Dn ci tes d ral M artiaento elh e n ca~rgode expresa fi orPr- ed.ntmn1.e asGlrets.e
Id o trE ma ten l ogn .a a tid~ l o y ent a dfig cni t erniv A delu6n p ar Cis t edr~a n;, M ar e tde e om anz epy bll cA o ct r a Paj, Atr l y n la e sI.
p e i e t d et Int A ad miote n tis m e p man ia ue debt6 ascot. pro nucti do, a su pr rio S o .,rru,, c n c ri ct r l n -l o y u as c m a a r -
D ind Cua aifc .a ea dctond rMacilacn e m rols a dompl ia, el tre diom at I s~o ia~ odssseoucoe n
teI p3.npblc eclbai -'en a ncero:Pr ldsdya"e.pr i sntaJ o e r- no o py u b r -or e n Ut aml mh
G]ISEEECAA ICCAC.CEIA0 CACEACAIAAEEAAC ISlIC..............
elf A inIS AC ECISC.g d vAl,.AAesute.1 ACCC dC .A e l eCeEIIS-E' CCC CCCI C C-T. III CEC-- A t



in. r~n tama dnbcarrozasnauegircno :Pns-
LoborlodoFarmc~ut Co octa CoCCEEaYdorI CCACiAaciEn CEmStAC IC,,AC
DA Y VUELA "' 2ala cab er., cine J` t eu'. ra uni comsili J. Idarleiasa Ira lamismas quaseyorlcucP-...n-a etoll
$A3700 Wtatid o CON T IdO aCclAn-d eCECCCCloACCCCIde .InYd," 'aCh-1 .d.asin nACpa.IhIC.l




AC AICESA CardeA eCCCC A uClsCC A gCC naCCECCSI. TodC .asS.. .
h Iv ,CI tatiS C yIEC C CCC CC eYCE AIICC CCyl c i ICC C-.. r o s C A'
-AonC bl,,,*deY*C nA,,A AEd,.EC n,,aY.CYC I n *IC C-CIA AC i CCoCese a no h Wa, C.C-. -, C





SCCeCIChaA Ce-SCCErhCCCEdeAE A-. . . . . ..... A ....,..
deAAAIC LW.e AAACISb EoMSCA...AA..C.Cdae.nSE1.7
ArhLAyIiA c rearnn hee Chissol de.s OaLe-Y mtentraItn lo e n iod olr



n1,,!e a na| fch pr oic esdelaCpiallsdl. ita Bn-I
;Pc u rgino, de l rt eBieyd~mal a sd fscsd1E#coPtca
ii~cr merrnrar t anvers~in pir a buurav tiu'teraciddef.Mi,.lnoy t, Lez.. oadn ua 1 A1.1Benetare yennlia.de ... ..gon-

CA Cs de CEuAECIsCA AEA '.. .- e~a. .... ........................ ...Ger d nendnavS-prrACCEalsC dl ECIsiCea pouAC ICC ba-
d 11 ch n s en mi d acth z
OELE C C C C 8 Col r cdelS dC 5onor de. "C C DnieCYI.- C.C A



pert Iaecl yrd"riue'LLan7"d16"Y pr a dm g ae~ e
A. tLA 'A. CdeA C. E1 EC1dc.' A C e p rede t A EA Cn C ICE PaA C e l ACE rnCICCA n C E



NtaPrDrc ,tona de -Veerno, croel e nrl- '-e se adul car anlo pem ,s
'"'e ,. e. 'enc kllndel co.mI ,y.aCseorha- IiI
_u___RdnoLMirandyMiueMVi-achA.oIAiauEIaA.A.E1E-orCyCpeA




de La-110., pona Guerrero'.eno.preii dente I dN elarsn la ]cona rat erviide p o.ns rln.
Acaeguez ddirectorordcPduboicEson- cneshsdro Ia nesr aptl
El ACCAcademiAa. El ACCrI-o, AAAAC C eIICI CE YCAC e ne raClC MC CC-elEt..imio, tarS iabCe A esyea n-CI C
AIAUCCE AAA YCCESAC IS.ICeAC ..d C e C bern doe, of iC- q CtC3 en II EC de CEdE mCeYni-






man L 28rIn enf1reaieia de.s r o irecerl i n Jt rala Boyea Is I omhace rn lA n-pc
dAe CC ESAC CCC ECCAA ESCECCYCE AISIAA







Pa ti i ene anGlao 4. Imp lr "e.proantf e de N. qew t .., cn ls ostreat .... aaFe ta uarira y el
Cu T a deC!a CCCaClEW
a CO T D B AcA it EEa AE .LbmE. LSa ConcaI de In SCE Chtedr a. A AC IC CAS InA RepC blicsC.1dC oa ntral an IIdel a211-

lion&EA L l a eEYCCI a bE r as PrCCAa do ariCCsAconAICC GCIUE El' yaCICsu quaChis. en a AC IMu de Arsen C r .3.
CIeCACsECelY IrCaCalCaba oAtorC a. .. . m... ..Ia, .ofda..llf. .Epa naln iroE' qEI5 hr CtPraC C Cnis -




anroautiiizandoaely qua Pio de 'i ria dd.Cb anepo l ei o a n s o"s .ass LdaaPr ''Ui El doc topr Yu fu6 ..... "gar' oredn de r eca", dbla
[consT CAL, A: 0-R'.C ICh W- EaSC Ce.,.ic





ad e m d s d erl tra nsscili deltectoraeset CIh.ii na ei l ai Habana dur ant e Afl n ,jars, itmo, v starl sfi gu.- iz[ 1: ,:
Laoaol armcudosiicns iara espetudo.Ainculon mffs, ,{. vriamls ar, .Aet oo-tcotspt ihscm- 1 aa 1 o.6-
tuoatCNADRAsolclnd Lbraliio irclsprxm,-aJo. 0ti-. tilinco ane le calraciones0uradas
C- C I..CC* 'ICsC qACEIeCC ClsaiCdSC.i
fecadel Grima de BrcibClln Co erci
A CC. aI- e,-CC I- y tgACrC T.-
ACElVeACAC TeAnsClub AIS m Sr.- Yardc-.A

conEojosdetnoturilsta!a'badeelarYCECrEaseACten ACEASEs







go eLaHbnaI as to as las t r esia5uxd I aia l y os particuarePap
IS IT E fl B fl an a elsefIto r Mne Blre ydehfi agorr s e e Nculae s nodel Een elarrloPias.opa
fIgErA. aCser eC A i 111 Gome. CCI M on-iccl. Bnfcni.Rgnin
die IaCGer ra S de IAeCnnd e G nlas v So. a Cu e An A en I CACYCus Epo e ,, arc,,
Eo nAC A.nVt CAS. CmrCCCCt, h a C En- AiCe AuelYAC Itr Cu;G-Cn-.
LetGria yEnriAACueCCoyaIC AdelEY EEC elACCCiCCACaC eCCE asCeIAAl-









Ca til : l,,sie t e o.ej r~ ndios o Pl, a-sl,. '-e-ell le C rn ,l an.ell L + .
Participei dettanladieg-rianr- quaSe___________________s. s



F e ts el a a al H b..mOAd.EA C.AC e -,sCE EEi IC C InsEC a,-C asC C Ele =:
nero utilizandoorHaelc), Cere,]s sniicaC d ooy s ail




q of ecuer.re rd, .. s C' -,' E.,r.. ,. ., ._C.1- e. ....-,
BiSRanci.ueealile K io r d' ..... i1 5 -e, 1
adem dsr.de tr nstoporte..reser-.C......I.es'......- Er C s..... ..C .. C C.. .C '.
lto.R.eAcostacC [ 1 d rih-i..I-.. .s C e i a I1 ,p l C'r C d i ,:rslde






I,-'1C S ... C. ',," ." 5.l- CU: ''1 I I '" . l' "EC CE.E jA
pzibico. htels, tc. ) ~ Cino m &caraion cs juradas,,







trdelI a g" om as s.e. r ecl-ibea" e.a m rcio -
97q b IgdC 5a dcisraro IIab u nuI.CEsi... ded r
"' ./ Entall (OCln r id-C Eel ayoGe , 0 partEo senlo res Ed
.,na, ntales n llia i,.,e-,,,f 1.c .',c,.too 1,,Ia, Plazy dr, re Ia Cate uro, mien:

AC,, oIC SCCaep ar heEIcaPC s n1feBtaron CACc merAeilACEA
Hotl A eS=, C~dens Aren~ -Hgbn* .I. A66o .... _g i p unhow n a e tormarin r (a- eamnt are. ell 1.F ecta du a niady
Par ticpler de Ia r ale .i.a de CE SICC..Y... ACl e CIrs-C,.IC C t I ts .del rArs enal
Sear~nraflnhn~t pte Insp rt- ua no erm clapartu a, fdl rt
Fiestas del Ca naval Haba- OCelAEAl I SESE1. ACCIAAud~~.d .t. CC .CCYCCCCC E-EanIahoteiade
r7ouiia d lsriiod ipse~,d minfsrs "aend r
Ia For.t l CtCAo EAE CE o E
MATECCANCZAS.-fbeo2 1a.EC 'll" xV -




de.oms se reC.Cibn-nC(1ci


El RUTAor MaAuCORTESIA C -. %C EcuCICcCEnoSdab,.EEE-CC L
LAeRANCIIUELJIRAde ColCins C C CECEyACACanosqu irnans ell A.,
Omr.. .-FI -CE AECCY rC, c -C CCEC rcm:, -- t. I
HCICIAICEEE Cidene y Ar.nai H.b.C ....A.CAE E.CA C-o AC CASCESAC 3eE ICC-C AE .CC,
i a EICCE1CCE mICE ....CI 4ICE 1A, E iSiEIE "T.CiCC-eLA TIFPA HF
dCCC elSCECSC ICSCCCCCAII-IA.. C ieCcEEA a.cl A


Jiegqo para T6
DE PORCELANA MINTONC'S $60.00
a a a LA, CSADI.,10$ -0



evo enl


'as y Sagas

a Precios Tentadores


ISd


Bl,,,. J. rr,,pt
IlI s.C C' SCCl.
6-,g -g- y
W c .-. ,lf,.,12
klICCI T.EIA* 2
11 2 6.75

Io.1 20 6.50


)NOMIfE DINERO EN.




epoca


A LOS QE- YA NC A AL O -ATADOICC
F.LOS AWE EIIMPERAN AL COMT.IPOin


PFiina 3


IL $1lJ.ulu 11

















ujuiiuIw iti


D I A R.IO lDE LA M A R INA
FONDADO R N 899
Aprtsdod di Coris 1010. Do00 llilia *o)l)l Pll.P az" d Marti No 551
DIretor, dead. 189588 i 19:D9 sn lll sl. .Ralt. y Muolle
r dead* Juntos IlL 193.halt&s matzo1. 1944: Dr. Jso L L R iveao y A/se
Edottdo par DIARIO DO PP LMARINA, SoIeead Andbslma, ,onststllda
.I oilud.d doa Habana e l 28 Adenero. do 1857.
PRESIDENT DL LA EMPRESA:
,ilv1. HBernritd.' a dRiver.,
VICEPPES DENTE DE LA EMPRESA.
Dr. Jorge. Rural. y PlAr.
DIRECTOR:
DOl Inet K*Ie CE CO r H dO
j'a ts..Iivers ,.pH.s.do-
ADMINISTRADOR:
Oscar Ith'ere y iiiHecialdes.

De.l.n.iOs 0. Psr.. Aeosidia .
d. Co, 9 rris5quc5t9 -11.1

PRECIOS DE SUSCRIPCION
Fa3.Jiir. sI.st
Terrsteri A" .
M m ........-......c..lks..al.... W.5
Tri .............. 4.35 $ .5.8 9 8.9
08e5 sei ............................ 8.0 1040 1270
A o. ............................... 15.80 19,so il
o doflts ical ..................... 5.80 8.10
TELEFONOS:

Dire1 oids, R 'dacclds. Admino itraciln. treulacisn. L Centro, prlvado
Anuneloi, Talleres, Suscripeldn y Quejas. "[ M-5601
TELEFONOS DIRECTOR
Director .. A-77 Adm8 s l.trs dsr ........... M-7,38
Jet3 de ,- r- -. A-t42) S badministradorp:.?.-9242
Crso_ atc'at -, A-7575 As..spl. .. M-7_98


Editorial -


Debe !levarse a informaci6n piiblica

la Ley de Impuestos.
LptratameltO pot el Congrspo d, la propyctadaolegolsoloods abre
1-, relostireoso s do- oordplo rknlo solhc atdo.*en elso n-bao e

president Ial orespeleo. ha promos dod ulockimporpant gesti6n pre-a
del{ PlrounerN AsIrop ylos hIdores )p0l5ar llontario 2de 5tubas cl0an5as.
a h1-1 ll ee .lNlsmi.ptro de Ilaciendd los onorme sabre la proposiciPl
de Irv de ,rl-Ier la, k en POlunto uInk)'hI 01a una re, ormat ribularia.
L Otoi,.t a no, por pe oilrtun . F.1 mo oistro,scfior .Jose t.
81-11h.opltUrma si .ta ohsabre elcr rlo del C obierno al recomendaro]a
0eri0e deiopueslos cuqtpropone en so agenda, en resl iniacon.PI&n ke-
'r t aboilo pacon de los retires ciscos. Tl oioforsnacic d n mlno ri.,d
pos p0recemuylcanooeloante55 moen, com5 ocasolto ris p conoceroo ls
Ilm te del stfiar.Nlinst!*ro de Hlacienda sabre rsats nuevas incideo-
clas els e ,1jo ,dicio Mooo 2.onoria oar nuestro r ,gloentribulario cal s nut -
Sinillue'lO5, 31n % c ofiL or nm simplificar jamiis esa %0 eja mar0fin, qua

il pretendoo desenredar y aconldicionar debodamente., anuniando sd
propooo ,lo dr propicar un rigisen aneooyl dern. i, do- los ooimputo
I S o 0 toI00t05.a a in 0orm pc6iln ministeril [ adiciona una inoormac6nl
I s,uha s., oo btuaiosororot dotoenple.
oI_.,nolsnoobeon propIslto hd sido reli0radaiente expuesto par

elJeo dllo.Ol,ado.ssgualmens b, el doctor Carloss Pri o-ol rriis ha dle{-
ludodkrnAmnt:1 su criteria sabre ]as mpu'to- afirrnando qua deben
,`r 1cicada, vM, a o nad cos son amphio senIido modern y functional, social-
menpe ulno con el tradiconaoool de condos recaudados par el Eatdo
parahme-ider lAI usneces.dades. Elppei atooenlopressdensial, anterior-
morlr exptecto,- quiere que o el impueto. ssirv como incs0 noio o y no
t00000 1tn obtltoculo a Ia produccnlo;o puck ,aluaoltsInt Is o c nciaIn tl -
loa enollrnde ttle elsinpoeslospuedt ser uhslbzado coma arms desgran
rolocidadLd eonos ica dl rioids a evd ar cities catastr.l.icwv.
NosPu0lpercn eklssio.omentorop y rrfPoornlo Ins dclaracionesfor-
op lod, Ior lols tAsporladores ars-Os y mahomospos seorma ose re.s-
iwtm,,ik protest p contra I stcr do ol ts 00kn )0ueslo del 1I) par cienlo
olto cl o so I t oon slos lpa oe ,a[e )sal ra 0 ya sp po r ] os
000,0 lima. S us aleal s son rntrrl.r10 l0lr c cor1da0 intscon
c I ,lUI I r oeloho.repidenci. 10dA sdsrsot Iolsoolotupol o nnklo poollioo
11, Ut111ilr~d 1{nlhCA y no de firkine EICaleltaldor ,de nuicxas inversiones
y 000r 01nn Ip.ra n 8rAs tmpresaseo0 lablo i dal como 00s0i0 mporta0t0sma.
d1 ns1,empresa)d0 translsrtkescalos l elexttanlero t trecsiamente vincuss-
,N. .1 dsarrollo lurislico, qu 0igtlmenie s8 veria perturbodlorsidoepte
lerlodo ]Par)-i npoessot de relerencia,s. +
[krn irAlAr d. e s t imlarsantrs als Ito se reudleronIs I Assciaidnde
Coonooooo Ie[nduslria, sIde. 1 aha de L lHabanl. AsAocisci61de A Ps.-'
Ird.loors del "ramsorls A .2ren de Cuba. Sindical0 Palronsl c Ae Agentes
., 10R-,p, yTurploooyoAsociacidn National de Ago-lses de PasaiePjd.
CIIIM 1 ad nl* o i reprsenlaodlase on e s o 10r1- nca1 i .so as las ems
psairrsy s ritica *3ts e phCubao. 0ni 00000 l&$ satencia. d,
0 liA0 C5s e1is olidades 00n00i0eron0 a un ponder0do anils elA pro.
s,'Et o pdo odonpuf d, iosicid l sro o en 0vai00nar losrlls t lus estos rosul-

hades r, I odlack, 1.o, pa,. Iros tral ajadoressys opleadols, que en lo t
mi1nas ,8 hb108R 20n sleon. 00pira el lurisno y para iIn econmIs nacinnal.
Cc"l' ps I0 8v 2rall0y sy oblevo .s argUmentlstons, demostrarons quo a 0
rrslsrngsriAte.l gr9.dees0C0 AoAlIn VC 1en.e CubaId, paje8 t de..lto coso,.
s 00250 so0 11lrs d p ida y ouoha. Nadir comprala 5en Cuba un
1,atos1-dsdI'lslsp, .pafi-s.it-,5mp.or alorsod,700 pa... i h.di,
trisools st ooar oao.ln n slen 71 toptos al hl-,sPe, P,1f rl ir0 osso pais
vet-tin v alli =honer rl pasaje sa Europa y attn ln distancias mi.l car-.
Is, \thlsoI. 100r -, n -,l7o rn ,, p-imr sai5 drectosl.s pre- .
lnr,0I, n ,dloside In prs ..005.. i saenNirt s ds, y d oaloi a la capital. Iguai-
kind" a Inpriar lpo,-edIdasoyovoloIy. por urnsy0IoToo.
don, o-pst. d e r,1 oo Ie rot 4la It la oTnIds (PhI00ca e 12 75 por c1 ento.
0ur As hlfol nlnfoo Irllto loll l 0 n)00 o o s p00 0Imr ) )nO imlo0 5 ) los, sois.Il
osipuotsos dol IP pos 00e0l0 .aloioo lal. sal mnoo en I mono d
1 in0 .a0a i )hd0Iso8 slslbno Ico pr0thc) .. s GoI iernoo ,endria a
'I008 1na 1111rnlranle y conlinuid o olvaq6lsoo iscanl.a proo oho de
Pnles ) v-111-no s. d ss)eo-ol l sn l ssolUEII e o anad, enoIlo- 0,incentivo
del o, Ticho, do- noo da.
los ssrooulnon s ,dpridost oa polpiponllls. D, poolo palmario
ds l l'ooo ooo 0C00r C 8a 1 yao to "to boo 0pa05 10 )tlte.olt1u s tooloodo, le,
inehi-dnI-l aqt l I, je ) ue ~r garF.1 o, EnIUt d- I-pr into adi-
,i-slldr0,08-4).Issals-oIostl a Eo,,sopdo d,, nwremsn s y age.-
0,.00 de t r05i05 11-1 or )0.E 0lsic, .oo ol o d )]mso.r0,s trob s. .....,i-
k '4a v I /olw oInn rl do h, I4 lihu 1at Idnr t tie n~crm -
100000,)00 .oo.ooo I s o hoY ooloo III,,oo o lo
rann nPt~~aJE q{E .gr,,,cc e l fb(' .,uga d, h+-
ll rs a bpa{trnd..IaI elect,t uk] i~la tlorncak,6t p] l p i -h.
lo. oln ooos.ooolo .... -j- 0 uIo.......ldaro u p ol no radico-
Lht ooslloloosss l b"" olo,op v II- po o; u ticidap o hcepolik o-

n, I ab tar lo, }) los ow o o- s ode will, anderas.



Lomba y Pedraja
Par Jusk Moria de Colio
Dr I&pRest Aoader tooop=* o ta.
0 U -o lpio 0 i6,, a] .,Jn)n- o s, 5
ha y Per a){ r41J+hl~t~e t,,aa,.. {Jr,, a t Mel ..[ ......de 1Y l"O de



0 b l b b'.I 1 10000 .)I.O Tic,


ctll,,t, 5)o 000000).a~ 0.,0 0000 0 ,+,o e o ,lo ..toot ado I .t toO e l~bl
)opalde 'a oo h Aol 05 olobdr, i, ps re -I os el ,del o-ey
.at O',s t .. ;,.l.l-,-I0000 ..,h.. Cre .el teatroy
o opo.oo1oolss .1td. oflsrll- de N a-
)' Pn Ja ;ll~l' lgat+,ln P~r i-11it 111 1 -lhCO d lt'lu Y t. d tJel fir. ticl -

., soo,,, s. ,,;,, o, o0, 5 0.+ n o loop)),, o. ...s...o.. s






000) 0( to%)[ too o xto t oo 11oo ,, to). L tt ooooo., 0.0 '00.0.0 0 o ,l 0.0.000)0 8008 too ,,'
N. n 0 pp is. .. t,..-ol ,, .....

A 1:1...n ....... ,po....., ,







P ool, Ipostot a. 0IA 6 a0008
ean l rPr. ri... p... :,,q,, ,, qtl~ la t, 1,, 5:4 (U6 at 1ha E 'H



,,t ,, ,..f. ..ind"

.'d~nHn l0 e.-n~dc- dl' dlil]XIX nl~da~'lls~i
I,,r .yp la +P { s,+ l, c... .I k adr) ,'e A n u
jvt e_',- -,1 . ,. ... ... ; .. C ~ e n y ~ n
r ,. ,-, .... = ,. ., ,,.n I ,c,,, It,,,,Y.,,.

P. ,i ti. Ll. s", I ,l~,d~+ I~ ,. tI n~ ~~
Z rs lu '.F',Y lr,' edr rr -


Hoy Mafiana Canciones conocidas
H y y Mari-ana iii~iiiiiiii
rrWalter Lippmoann = ^ ^ ^^ ^ ^ |

El Pdte. Truman y la
inflaci6n

M Ut'IIA ,,s 1 nn portancia d, 1,
diL. u l el entre la Teso'eria y
NIl Sitoa de Iesera Federal do
l.s Etadtu Unldos. y el Comphca" I
tdo problemT,. ,o
tooPosd t ra adravado 11 eltop
Spreidnle Tru-.
t| an penrm que

i a enll ,
00000 onse L


-.116 n 1-1g
de futbol que pl edep p er s e,'n ins -
ood uto aounodelots.bandos lh
and. P.,ol' le e .mnejo d. 1.
oo de-da federal norlam-
-Icoa y la rgul-i Aon del donero
osel NVdto ppr 0 Reseroe Psd.- //
oiene que ser reIotades one-en
inoua oentey en costa nte cooper=-


Los dos .g-ten'os gubernosnnt.-
hs int,-esadlas tienen que ponerse
de, acuerdoo e uno pololots comun.
Ngnapo puesde d-se el u.Jo de
""t-C,"en 0 sentldo de que de-
srop) 8 oa otra y Iapieve vpcto-
r0)osoLnentet rastrada tras de si.
Elt5 6p1,0n Ap.ncip osdes Osooto -
-,-r c., Isde cs, -'a a 1-abajar
juntas dentro de oPert PAlexib0hdad
o sooI.Tesoreria pv a dtoninar al
Slstema de-Ramer-= Federalc.. el
f inpco t ntneron upatro. rigido.
fe pos dtritnr.Nuestraspro-
: . . .nos hen con-
... .. I ,,]cu sion de ]
0 esPlhdad odeAsra en e. onoo do
tos que coniprenden mejor el pro-
lobh', po sopnb os sgennios, no h-
hlapelea ,y tudo s' areglaria $a-
jjgfaetoj'L:julete. St iln d ~cia-racoe,
i esonatnMh's
Pt slpodo ogonatismo que pare-
oot eArt r8 loadopp lo de I.Te-
nd,,) ppo h ho,,nhoporp su buo n
.-nhdi 3"y 1npeten 1. y 1.la1.-
pre, of olqoi soPslc sIo--uquo e's
aburda-toslo dst o, loapIoRes a
Federal n-,sse preco uapanP'r la ded-
da pdrA t ho oqs po'es p,,nci i
pune~r fin a In infla,,0,n d, Icr&dit.
de la Hiesedva Fed-ral.t enemoe,
que nfrtntar n.o56 to el tproblern.




P,_, si. p lo_.. p -,oo..,A8
Iob.. 0. .. hn '-




loosI nlAclonst oustlososolao 0"000
idea de que svt1,-Itst puede Jar de
ell..

dotlysprosto el sefior Truian v I
.ieniontr r,,eon onqe In Cues[1fn
p so edpool n slnop comat61 ocreys
"Ilando I amf' ua"' u -onfe.rencsa
,n 1. Case Bh n [aI,]unt. de Re,
serv.eFeder.I sy It. pi A)dente .de
I. .i. sban....de 1. Reserva Fe.
deral. Y que aunqie Iograra obti-
garCooo d ..e dro F"I 20 As brl-
Inr I diner lo. qu







Po. ol, hoooto doli-i
in. sooloo s,15 0 ohoto
*AoIntosls'Aoo~s Is' A)0ssslo rAs ri-
tbtllods ; ....e t rssbo ,l-ts sp Is soi
S ont -nderl..poirquP 1elontrp l
it, I ....... y Walr i- nuntene r Iln
p rodu"cv]6n ,iri lans nttrrupoclones
oLosionAs 008Aor p as,-ue"a oaeri.
iE.nAoiblossl prestos d 0el ertdl







Pn,.hcon. h ioos tO i'oo 05du 5,lda~ a
lots 1,nn s8 dn8 dn.E00.
qn rv, .. di.. .. .. .. .i. .. ,'?



Cuaondomo e d6,0d el 2. de0 nero,





rd(nlot topoo-l'204'00 p1I.,
1= oord so n dport. It pooar ds lt'ob,
l,xorooDiSa] hnIeoopzo una decPar0-
As probadporErictJohnston,
d snlhaoA.dr de nl Agencs l de Ep-
tbilloosoln. o6mssoo e nItoaoloU
d: vi6 ob)t g.do a hpoer aIoglogque
.Inoo lstd. posdo.odes.bo .hgaeA.
I.* deeclaracin dace queau. n que
el.,control general de precion se hA
opooltne.esasiplo. Psmnn.... b-d

"El effect del control de preciosno
es elimineir I n inlacian sinoI re-
prit" trim; se debe dar emayor infj
$1. Ioi tmpuestos ypaouns polfto.,
es de cr~dito severan:It p taedoid
que me logre"l'educir ]a pres16n Ing
flaclonista, me aetiittiriiiel control
de preclos o s.
En rallad, esto e adecpr poco.
Et control de precious no fun.oonaroo
del todo mlsn plo.es1on Inflac.onit.
Z", in~m; producirfi una orgla do
cor-ru~lcill y merecdos negros, de
injustiol. y descAslntno. oPar.ha.
eri que at content dt precios for-
done bodn. pos der, honestay o juo-
to.ente 1aerie,,t.esorlu deJor do
.tumentor t nIsfneitmny ademils,
h-IIlar.1a}mdia.(ft-buses, un. clerlA
boedid.Adoede.pnflad o
Teneiy oBRque0l8eg8aro a00'to.r
po sneno donIs qo ,Peei rlodad d
-emrgenela. deheenmo recurrir a
idj.2odo825 t0bi0tn de emergencla pa-
,. "doaloo.o'.t. As edtdasiloA.,Ili
dc lam eontemplicad. Ipr I. Junta
de Re~era= Federil .oclue q uedell
dotro de ous poderes. Bdn uns for-
..I t lotr .I dstslsfaco6n liens quA
tobitenerse re duciendo considerable.
menlto ooigatdop federales, eost at:-
It8y lo0ele o y ex8monando con min
yor cuidpdolo1. ueo.mi a no.seanoul-
cars coma programs militaries. No
debemo suoponer Ingenugpmente qua
Isan upervivencla de In civili7.acml
occlidetal depend de considerar
'oM.asacromanta cualquier orden de
Ia Intendencai."

Qui.6 to mi. nkslntrsante acerca de
,! nh'rv nllc~n presidential en esta
cu ,stidn as qua 61 hays, ereldo qua
podia Poluclonartm personalmante
'ipaces minutes. Emtx e. urnado


sss .etotpot o..... o...............
hore.No.'odado.,yta.algun opo-
drA p.reeor qua auperluament.,
que pot su edad pertenecla a l "go-
otistons des 98", y e0lo no o .he
heeho sin deliberass6nlLomb1 "stu-
dina Latrra, e sbdoho y en clerioas-
pelt gol6o Ato qoel&o, hombres.
con un00 mpt.,blfldad y desinteros
,bslohto.'PFrente la exolotscin del
critor, a cuyn fmesi sno dodo co-
lab.or6 secadsIlmamente au deAos-
leads 250ute. Loombo, con Iris. oh
Jelivlded, Is .itd8s en el cuOdro do
Its costumbriota, de s sstLempo, y
sin oopavlonts n0t .us pr00ulclos
eturnpetuanteshqus si en ION00 ron
s n dod. rat6n dAp.l-s de o oesll-
0.-6oo6n, hy As .J00 nst ttre do A0

dld'Lr l Paperture del c rim-de ls
tOIveooAd Ae Ovpbdn, y -0 8i0 odi.
ort6m do sbro., uiinsg0d6 .d Lo[ara.
puobelo.d.A so C14.oss. C,,sOsnnos.


Por Rosenfada Relieves


Pe. Jorge Mu~chc _________

Marti y lo cubano

(Conclulidn)


CD


-Tengo un motor que camina "p'alante" y tengo un motor que camina
"p'atras". .. !


El DIARIO comenta


Un impuesto mortifero Capital y trabajo

D 1E t al pued e l asific arse el quo me. 00 aes8 I jl 0ia lopasajes E EL r eP o Curbelo G iraud he recogldo en
en el proyo de ley pard organizerasledo Ur ders. pond olleto interesante p observaciones de o qud
CjrcuI6 aye un documentsdo memortindum. del c-1l pudliramon llamnar el problems social del =undo, o
ofrovamosduno)odata, quolhab)anoparolIiO mi.s,*Nbast-. mean I=1 rolacl5nes entire el capital y el trabajo.
r1an pare convencera cuslquoer leghslador de qua. 0e Qu mayor actuallldad que el ain deoresolver mate
l=poneo una Infes-ootins P AP.,, ante II avalanche untoi.tot par media de remedied s ecA ls lnmesy p abser-
do interest) s =fe0tmdos par esa cadena de impueoosts o'dad de ..ttle, coma h. dicho de s *si trabajo0
echados P-obre el capital y Is producci6n para nutJr P. Bfldor? El .trior Curbelo titulot. uexposicidn
Is.ls. A.,dertoe. He aqu. gunss de Ins dateslR "Esthul. i nplazables require Iacloses traajado-
qu ed no, referim es: rs'; mas, penetra con tanto .cierto an elo q o,
Cu........... sjor........................... ................. en................plainocudro de
sacasau pasaje enl Li Habana do Ia siguiente miner=: ]as Telaclonse entire Jos Que "tienen" y Ins que "no
Boleto de Ids vale$88.00. Impuestos.actuale son$7.86 ienen"', queP 8 peop .Jesuilta propane qua debert.
qUa con el pelo del pasaseo um,$M7.86 Conel pro- llama-s 1 el trab0 P "El problemsS ocial resuelto par
yectado nue'o timpuato del IV. el gasto toa par u hombre -odel.o de 1. class trabaJadora".. siendo
* po)jero asclendesa $95-86 s -unoumenlo _onsd- u I- meier pr6]ogo cuano.o v,6 el a.uror en aliaso deju-
r'abe. Y cualquler paximiera puede muy Nadenie m.ventud en I& muebteri. de au sehor padre anestal
hoarrre Ia smpyorf d tos lompuestos eonp scar. s capital. Los capi.ulos -.- onoteo.a--, ..tin es.rito.
pamaje. W Mrit!, Yue.tOln porP$0900 9 allos 0smp2ies- dcondoze. n doacertar, -t.o um 5"cn5I50 mono55n0at
W. 0 quo seie.nden .,yn t)0).S(Incluyendo eL pu cor6n"--oxpreosidntrillaid= y, si embargo, 1sem-
6n1evo del10%) .. a a pege n total do$ 4851. Ahrs pre nueva Pareare8nifestar qua8 upatabra8.. sinc0r.
bien, 1l le.ge a Mrld4.6.ompr. un bole.r de Mrld. p y si t o, de cat6lieo y cubans.
,Ciudad PM6.xams pO# A ) poge 255 pesos mex5M nol . ..
a W 2dens2 1 161: ,.pyop p.I.joum.do .1 do Nuestras relaciones con Espafia
.-Moaua. Pld. .Veg $08.03. Resulted.-o Us abor
d $7,'50 ,sn coda pup olt d. el v.aJecilo a Miridas E coda oca.ldn 8n qua un nuevo pals--despu0s
A) Eatld(). de perdpblr inpueslo.l;Jos empress E I sos.revooees Pihaha parI n ONU Ad eIonscuer-
qua oper....e Cuba p.eden dicho nesocso; la.aeon- dos contra Espafi.--rea.udeaod. relastonas diploms-
else pierd .n cosialon ]a os negionos merman y even- tIcas con Madridd 5 present# t us credenciales ante
tulomente muchoos ,)uPoohS perderi5n0aus emplea.So En el generallmsas oFranco el emb.jador 5 minlstro de-
el vi0je de Ida y'vtueltt el ahorro es mno mayor pues x sgnado, ie preguntsI s opinldn cuban=s qu4 e.per
asclende a $34 81. p.e es dmero que el Gob)erno no nuistro Goblerno Pare valveoap Is tradicionale re-
recaud,. Y e. sabodo que prh8cticamenteJtodo ls undod )csonescanos I Madre Petrie? En ..i sopinldn In-
.sacIda y vulita coulmo, desAde luego, In vozsde lotaolentsesp.pflota.de
Unp ejseplo ms Co: Un boleto Buenos Aires con cl Cuba, que s s.., scoma Is dhcich, t. ptr. esttad de 0I
nuevo impuoesto indlado tsiende a $572.09. Cualsquer faro1l cubanToast. 1r.. to. cuIr.dos revsdres de
p sonajeop puede ganarlt $35.00 y el Gobierno perder I 1ONU. 1a Gran Brast0A, rFrancis y loxst Edo.s Uni.
eas c ntdad con sOlalento comprar en La Habana un dos, nociones sabre lea cuales m/,s pes6 1n conjure co-
pA Mi.. sIP r $26.95 con los impuestos .nclu- munislta contr aIs ex metr6poll, me diApusieron a
yendo el nuevo) y en Miami compra unt bolete R nombrar sun embajndores respectiv.yes ya a ean-
Buenos Aires par $510.00 4taante exient8 de t8do cuentra on Madriddeid, dspol. de Pabes ,,,Ibo an Ci-
i pompuest, qua sumdo & OPHsbaa-Miomid@o d. $8.095
hace un totas de $536.95. Repultldo: El PatmPjerome dl .1 eot. sl. paprbtbimient, qoten Aentro A.
do un. viajeclt. gratin a Miami y =delis meshahrr. breve. dials eri representante de Is Casae lanea eonto
$35.00 enca sd p.sj.py yunss vemi.s.) E.t.do p1ede, .0 Gobierno espa.ol. Y jqu pals di Amdrica ys no
el p.,Jero gone, ]Is, empresum; y Ins agentes en Cuba he resnudado el antigua trato? Par consiguiente.
,inrd8...,i n-5 coslssmetsan y dessparet n y coma onsideramos qu s nuestro Gobierno no hsob dretra-
as l6gte despuBs viene el d.s.ople.. En un paoaj.)
di, Ada y vuelta a Buenaos Alres, ahorro, comprindolo .no par mi. ltiempo ia srenudacI6n de relpisonse qu0
es Miami, esl d.e$7.77". no diblisrs oectarse.


Hechos y Comentarios


Nobhbab n.ueahue1ga do trans-
Opinrt, peru eran exos, Ps efee-
in. Huablo de s 6no.eo 6e paAsdo
lunes. Un homenaea i .jefe del Es-
tado prodotos.
,. -total par=It-
Sstt0 Os oso.ldo, d6.-
bsy trinvi-l

b Nolii, hto sqo-
punto.o pos
did. pan.oo-Incl-
We n ,,ytr toi))
We cs ).qoe
S p P n producIdo
iD jenep I cnnstero

(LamentemosooI ocurrId.Poolu
hab088 sado previsto y tushnblera
debIdo evitarse, AVvimos tin mo.
menlo de canfusoln naciono tpnn
crito 0 .que el dem.ocrat0,oprinci-
pl do tI inmunidad partmenta.
ria sopconvierte, con agesvipa lnl.
mt y reiterado de o.. 6.l.shoti--
mAs Ugusta funr1n del Estado---n
vregoizonges=mpunidad Y cuando
o prtfetr 8tie 1. UnIverol.ad de
:. Hbm.dI- I.8e tn t err.0.i.
inelectual y moral como rl doctor
Wa debilldadeP dmefi- orTruman.n
En este ea .6os no he resuelt.

do. -- r-Po d-ii),. PoIeO.tab
soIndo61 Sl;emr tgdeolleservo

mantlene con srsrenidd tImpdrtur-
battle*oit5posAlc1sin,pysosno ao!,I-
einoe soctalyslotertrlo- deop t b'p.
de 'TIgprc." :,, -,, e .... r ,, ,
uldto el[. I
p itlA. o... . ... ...p .. t.
N, cf-, id'+,, J,. ,,
o:, -o, ..1-o topooo, 1 ,.1 Post.,

tos I 1- gI.o- 68.91 A, p-g),,5 Isp
nildor doe in caritct~r or ginali~sino,
do unit persondlld~d Ineonfund]be,1,
pner. .1 tin y .1 abe 1. que hhe de
guarder at =undo de su memnris ex
sit norm literatin P. ilnportmbiaqu.
Io .,que 1. co...ecmo| te'ti-nniemoK
qua el carikcter serenn, par*.Im-,,%-
y .,,,lred. deo #.I. e .,r'.pordfP
ePartmmente cry, el rarieter pavsI-
Innnio1n Y pne~ndel h".mbrr,
c" u n ~seehll-Ea gr :o
pot' el wralnifn de set dr fictnA I-v
Pxt rmvAiiP .taU .


Per JoM Me. CNc6n y Clre 0ue 0u t0mblin u ygra.n patriotoa
Y0u0n maestro no 8 o d6 sabidurlta
sino de bondid. A psar de 6. su-
El homenaje a .prein .b.olutA.. d.e Joi .npore..
Do Ca o I urbo,. .1I ,i16. d. ooa. de l At.-
Don Carlo 0neo estaba totalmentt Ilono. JJLto
con.I dn.uds Ad Do. Carl.o,,-
Moanuel Bisb, puade er l njurlodo tab.n is dilclpuilot bisn amado.,
y calumnitado de manor20 ineolifi- 108 quo ons.tttuo scomos I fasoml)i
cable, envotvitntoea n 8) tgrvinox spritual del maistoro. Pud.o Ad-
I 25)mt... dfgnidd.d del Alma M6M- cir con intimosatixiocci 0qu0 0in-
le'o, y *I alamedmdod. s.9. rspll- guno Isli6 ta I cite.
c tlonoa un eplogo sangrino y to e Sp se onmemorabso eIpaatdoo unes
produce otna mter5sagresi6n 'e 8l prpimerinporsrio de o a muerte
cior Irasideneia 6.0 25 )n)t, deIl8 gr. nvitprist. 5.l t t hor.
del Qoblerno, debe Ipearse qu. deA preguntaro : iCmo ls e t eum-
esotasdo de soa snfsftn y deordenA plido con toIque demand s s me-
oleg9 l grado miximo y demoln- morle del cubsno universal? Node
d. como. 16gica reac.qidn, d0 i ? c1o- p he sabid respectosaslmt leout-
adae Iconscts. n -s reflexive t s ton lo. trab.os par. lta tidicidn
.......o.....a..d.....t. aan...... Asl...... ePoeypIn,.... .press.
m .solicarldad pare. uoper estTt' miscars l amestro an %us di0 l
terribt ,criside, conciencia co- postrerol. Junto Don Crlos, en
secsto., Em si e.0 dbe premsian- una comii6n norsbrads hace mu-
*,. ineludible, no 0 61de0 A Its uer,- has aton, parn1oi nuestro gran
z.as de I. oposiidn, sino .de lIs del botono, el doctor Felipe Garciai
popl. Gcoihbirot. Ctapoizrelm. El protsor Emariio d
Y oen c.. n parintesid curI- nueo"t facultad do Ciencias me he
leno y de paz me prenrd5 oeno lI dcho, n vipf.boras dCltsomeni t.al
noohs del lunes a un s ab.ole abons, exPmiso maestro, quo0a nntis muy
-pslo- .. p nsti, C rllcto > It. posIbilld a-
Federal detrAisdo As ITaxorarl.sli, o Ades. Ad olaar)aU in* nos 0 ntiguo
stquie o Ia ovop)IrecAuc.n de hi- proyctao. Y no crP o quo08a5 opoos
cer qu tsoTeorera estuviera re- me bhayy delado pso O amucho
pre.lnhtdia n 8 irounio qmauehe. h en Is oque respets 0I =edicl6no-
maoo' .Alu ddo I to Ise OmpIdA6 sIp r lsnal. d6l Insigne onuador d.
"..5i. i er 6 d i uas .d o 1par- Poeyo. abldo0. qu onust*ot bil
L 001to.- i p.c sr q8e el podroal pubtA 6tn.ouoo Otltoi oo leos. m8 -
,, 00.118IF 8. ..006i.d4 yor.pirtsi 6d 8 .01t1dlo69t lol a in
.... 0L' r o1 ioe. e .m at His -0editcldo par- sInststuo6a 5i8th-
F-.Cr.dO i .et 08 dlu8i ,'peto is AidWdibrglp.
,i ',pader le enih ail's divpilr c. evidelil 6quo of, pr ont v~ra, no,
r.miLr.I /llraerlq'e , .".1.lOq.. e she rahgrndildo iM summersn flle.
I. arr, b,, i '"0g $l8i iA poltssialeoquotA tlot 5 l0 8 i)
.-1ti1 tmoho me)-Jsr at S Prs memorla sss #ra, 0 98 l)Jo upilo-
toderts srnonocstretes 0 dAtiulotlAes tual, I= do su mdi0sipdioa glo ron.
ysoaihMeJtds.de. del problemtsya p
d ats taq s. 6i d08 80). 2dl55ur- 0tieno feli, rversalsaI s o uto.
rs..1oresidiets deA la oladt. Touvs luogr 0I vs1=d am*1. AtIetos
Unotas lior,no comprendr8todm Lod. o01s It Hiagmn :Durant.slarsto afiz .
MainesuontoM8atrigp)mlosttehb- Don Cartsi futo loepreoldwentedo
cer to quo todo, lul prodleesras
lio nhehon os agen timilarmn.. Do- .Qu0 .case. PeiPttlslpA ,o6nMenta
beris -, tunir a 1laB mincapmseng 7 n video cultural. ZI memorable
msJor Itnormationdan88 I 1imptiprly olodlosdeconterensIn., 'T guro Cu-
piotsal. quo lliooerani i un acuerdo, banAode nA InvesoigaclsnI ClenIf8-
reoerv.ondos.ou. prop] inluenclas s .,, )8u1itrionstants
p orsiU.t cecontre squpa..uano is s" 0000.0
d0,cluAs"n ooslorim o.) lstser- eonSurlo. NO saUso]. do .as di-
ia=demssado vs0lenvt.. sertacionts deJ6 de ai.ltir, con ex-


sspcids do), Is oosagtada0so pro-
pls obra de maestro desonoesal
renombre y qua estuvo eneomen-
dad8 t Cono de sus mos queridos
discipulos: el doctor Abelardo Mo-
reno. ;Quk antustumno, qui agilfi
dad mental, qt u erviento. qdevocltn
moqlsrabt huestraost bi on odo unap
de enas conferenclas qua recogian
a sinte sio de una vida. a veces n
It. penumbra del olvido, y de on
obra di overdadera.ejemp taridad n
It esfera deI a inodagiloI cientioi-
ca! Y iqul nitidsd, quol eplndid
ed n Is quo nol ofrecl6t en aquol
curiacrca de io prec1.ro mt ss-
Itro don Fel peo Posy!
Yotle vein, entonces, enusc-
lot igilante y reordba o lao al-
tistma stgntcaci6ns de su obra.
Todo en ela era un o jemplo de
probidad, de persistencla, de os-
bidurlao. Pareitame roovivir quell
noche cad miot ct. enoIs que su
maestro.loi y maestro universe lo en
u0 sdicsplinos, to Adahatsobienve-
nida n hombre de Ia docta corpo-
roi6n. L palabras finales del odis-
6ul DordDn F elipe tor ian no sp
quol danto protico: "Jovr satleta,
dobli toldado d8 Asoiencso, yo, hu-
d6ildp vearino, t oudo y de IpAt
me depido, Sea tu vidnlarge,0 ltsrg
tux dim Prdsperso9, bril. comoa t
atro qua nos lumtn, casld.ta con
WeU rayonml Jtombs fill,"-
ZO ta graingsm orlii ludevost.sd
8on dlgnld6d, con amo 8l61s-muyv i-
va, n8 1 s she del luni0 en 8 0
Aldlen. de 1s Habaa. U nombsr
-dths .s rl.dllconss1i squotmintvo
Dan Carslos ts .e.cih sovisslal,
dIpa u t04alp s.bru Hdo Iratottd,. d-
.nstr.a .p rpaoordo El doctor Al-
VB Ossip., uno do0Ica8 1 m d-
tltugldof di.ipuloa do Dn. Ctrlos.,
oapt6 -n un o. 8-sors dlwusoo dim-'
U lat.. 8tmi do 1 sontoismd0add 6l
maestro; el doctor rllpep PtllsArdo
Mopyt poets p Yarquelogo,shabl6
do Don. Calitos.y nuntronslndsoa, y
ai outoraci6s n advert0 80 isets
d6 1.8 pbnl prosi. Adl h)isobr
di ]etras, y el rigorIs t precisd6n
del concept, caracterJptcos en 8el
hoismbsd il ctslsl; por sOltlmo .s
doctor Caros G. Agsuayo, prs8esor
do 1. Univsrtod.dA 6d 01 bi,.
Y uno e 6o. I s. oin lnente8 0 dotolpo


Ct1!A ,. i-- ,' ,err= insular,
e` ,,. eu, We. M Probable-
m 14't.1q ,er IL' mportine-
Nosopoolnn.oo










con. bobor, :. dPero8)tlmoooo P525m
Pa. Cosmo iooomet8 -Iresosp"
A. obloaolfo p"iool.giad.oos.s,
gazo dl ,CostoleoO, noi isotleso
.a dsrez fmda` ar olo.d
da p,.ore stelA8po ts ,A




AsOnllosy p .lso6d8.0.0608 .A.,
coe, arar crier,, .cofloe



nuso. aiprsptia psossalid ad. El cu
are gde dano esiloso.,-oe.
do A, ".ri". Aesdooorpoao m o Aseo-
H1. Sioao..otmNo tooeor esrec.a 0-
de ucatan. prioioePt.0.sd.nto.e1re.
]aszeesdel5 Aononedo.t Teoooroso
osoaio 6.odezmimdloparl Oaior 0
Ameri805ca8 5yo-,2 d ltdosd la, psI
come soapara c or1= I'oll"o I'll
delexre med ..g nde grr%,ican tane-



to deso. oirs ddtooctrliisyon,.slu-
pool Snt0ysda.rOo apos". oeh en-
eoo dmu ndo. Tent s atura
voestine de iun Itersahdd uy su



La exrem eur, osu orain ton-
to. ]obingeso, yopaerances eprgo-
msivmente.rare tozdea d esa ncen-


sotis deis =nd doqe nS1Ioasnurs
pna l Ms rti tesnos se peraicn ygen e

nealia eamosrriazdej adertanenors

algunes rs gos esenciales. Frivo-
lot nos pintano0 simpoplieon s 0n-
sualones, stropel1=dos y out came-
r0 o n.1 .bl h a, generals. por Is
eos5n. peru h0ltima200te hPorto do.-
parados y hast=. disptrado as *n
conducts-s-extremssmo polilico o
p.eudopoltoco 80ste que no se debe
ninguna concentracidn pasional
de pueblo dromatoo, 0cor0eador de
lan uero ecome atl =elcne, 0ine
iuna fermentacidn circunstanctil
de nuestra prop 8frivolidad y f.l-
to de o sira tslento.
En esa falta deIl sen(oid depo
perspsct, o..especteodeiomprevolton
harida del inmned atismo., y d, 1.
resistenet= consiguiente & toado In
je~r ;reqr ce op..................
del gredel hetee, que era en.
tonceo (ya va Isindolo mensd por-
que Is "revaluekon" nos dramatir6
un pace), un.isdsnueotro l Innifes-
tacloneS primaries carsifteristleas.
La natural tendencta a N, nfvels-
desn, Ia "parole.ij", a =I upre-
ii6n do diot..ncpA y de r.spetoo,
par un tado noe alme no, ta voc.-
r6n de0 ocrttic. a ollsopot itr nos
leaa una desustanciscittn de va-
lares dentro de la democsao.o as-
a Supone. desde luego, una fao 1
to de seriedad suficiente en ]as ac.
tptud..yo tn1o. prop6sitos; un,
tendenla. no ,oomplicrnoooI vi-
dt. "No hay problems ", es 18 r,-
as canoutq e eI cubano cree a1rre-_
g.arlo todo;osunque, desda6.uego,
to que ocurre o.o oa blen que ao-
ano dife.et I...lo. problem.9
ORd A. tesobd hay. L. Jpos.id6d
no$ hoee un wocso irresponsaboes,
Marti crey6 que epo era un a con-
tammac16n =olonlat, y nos cxhort6
ae S.avern's el Madrid C6mie. de
ISvns.Nuestra levedad, sin
embargo, tiene p3ow en comimn con
Is picante sorna mpdrilefis; e'mAs
bien uon. obliterac16n de distancias
que results de ta lmpronts tropi-
cal misma, acentuada par clertas
lnfluencias tnicas.
Desde un punto social inmeden-
to. ea, desde luego, no es x-epre
negative Con ella va to de set
"sangreligero.", ea decir, un. le-e
dad de trato refractaria a toda, pe-
xantez (comao se sabe, see "pesedo-
en Cuba es el unjco pecado tmper-
donablel; %,n tanabiwnuna aluda-
bta tendencia a quitaroe= amper-
e=Beta a nosotros mismoA y a de-
nuneiar to qua pued. hhasr do far-
so en 1. demasiado soleirae, y en
to moral --pu est. que o7tdao Il
main con Istalmsma faclidad que
In buena--, cierta hernmos indul-
geneia e in capacidad de rencor.
En ningfln pueblo Is lueha par IR
independencia dej6 tan poae estela
de adios come en el nuestro; en
ningunt, e muestra In politics, (a
desec~ha d, .. faceiosa d~apnrslbn
{ndividus ista y de sus iranjos to-
nitruantes), tan liens, de enlaces


los denueetro sablo, en una slnte-
s- admirable -1-]o6 de ...era
lumiesa y ceriera I vast. produo-
don cientific del maestro.
No duraro borp l y media l 1..-
zino inolvid.ble. Habia al final do
Ia misma, en ]n muy distingulda
eonurrencia--ilust res diplomikticotC,
pro2awres, la m0yor pprte diselpu-
los de Don Carlos. oieha o apro-
2m55nte. doenueotras caderalm n-o
clones, representacones A de nues-
sros grades colegoos relgioes, ]a
deudos del maestro, eteter--onas
vivid py profound emociodn.
Alhonrarse a que fu en nues-s
eros idltomes tienpo.s el saber cubi-
no psr antonomasia, 8 seplibab
que su obra vivo a ensu continua-
dares. Ya puedo hablars en el
proceso de nuero a culture Ade Isi
caclos en Is evolucldn de =as lert-
pias naturals ean Cuba: a. el cl-
clo de Don Felipe Posy, eld 6 Don
Carlos y. pr ar0tinto, el de 0.m di6-
slpulo 6de Don Csslo.. Cuando hay
e)tos08 slos en.l ocultUrAide 8un0ue-
blo, no. parecesquoPe98 Ismah P.
lsegado *80 rsAodsre
Y esto tan profundo, tan ontimo,
nos parcelp vivir can ppoeitud' at
t doo'l.T6.mdr 0-..er, dsJ Ateneo
a D,- ,iIl) e e8iv i -8 er0a8iver-




Arpegios]



gut siteo 0in ano ucl6n
sualquier problems poLfoco.
T.smspowo. i8 Adoate5 i6
sO stsr. gran intertts
lo cai ssegura quexs
otr. gran conf.!Pgrac16n.

Lo Oue nos haoe teohbiar
y &I tmos tranquilo alboroti.
es, iolamente, pe55r
de quo poadreoso hblas
&0 8al8a10000 1= p8late


y lubrcaciones atectuosas. Aqu8,
e1 =brazeaxe stiliepre a Is vtielta
de l.equma.. Ls.o3poa,dad d.
.lap.tia 0e todo. oo io.tlds. d.
Is p.l........0.1.. .s o .I..o.s.l.-
tud nacional, Aca no amemoa
may0 profundamente; pern som80
quorendons8" par natural.
Nuestra culture. nuestro0 arte s-
brP todo, no acusan 08a mi9 a
p.icologio? L. 0flt. del .ontodo
A. lo torasoendente explica quo'la
religion nunca haysa chasdo races
may hondas entire nosotros, EIO.a-
natismo, part o men20, no est,
exeepto pare Ias co.sit8 frlpI.4, o-a
me las pugnas deport.aes y po-
liticas. Y es que ya no t0nemo0 Ii
pasi6n enters Y austere de tame- -
psrigcasotellpna.tine 1.oMt. diaper-
pe y voluptuloa doA AnodpAuca, do-
luida. 90 umis par Is Ii rrldtase6
del tr6pico.e.Toende al tad IsL obra
del esplsritua t mpresionlsroo y a
I& lmprovisacltn. Alegre y s n.-
last essnuesstro arte cuundo pre-
Londe complicarse con In "ofisti-
cac6sn" europe.. Sabido que8 e
anceA de un pueblo iseve sobre to-
do a traoO so de su mO sica, y ya
hecho de er et uso itra m & i om u-
.LCal que Itr. cua., dice bialtents
de A ue~era sensibslidad. .eusive mix
quesconoentrads. geta1oo. 02mr-
sox an m00sca come en luz, si6l
qua. o a poebredod moeloddct. si.
acusan,os.bre todo 5p0 ar influen-
000 0e85o, lo .perfoles del ritmo,
quetieneno os n otros m. d-. Pb-
sesivo y sensual que de sugestivo
y me2a5e1ice'. Es notsica "aohro-
s-8-adjetivoretoiooal-- p yus to-
mt oabundano in o er6tico mis
quaIensto poitio. La stn~lbiltdad
cubana enua 4empre vertidi hacin
1o sensual.
Pu.sbien: .l spode eslas tolerea
siquiers, a ser Lin Junto esquarriado
nuestro temperamanta, podemtox ya
preguntarnos e Aqus media re-
sutolfMartsicubino. Observeois
p05mer8nso enuno 00o .. Ho 88
de humor en 6L No loao otu me-
l a io n, 0u tencidad.A, nofsu
.ootodo Ade. tsoasondonte. Hay Pn
80 una cap==aid de idahlzaci6n y
de previ5bn 0que0 n vane b0sca-
rkamos entire I0 aptitudese. ttpic.,
de 1. indole arioll.. L. frivolidad
les s tombln ajen8. "Par frivslo
-no s eploosba t ,l .Pooogo Is-
tio--.....eat elnt~inde uetaiporc~n+. d1e,
values rates, do done viene ets s.
..r, p.obra.i "rvols"d P.sa q I ua
280recen mens .e". Lo tsrIolo es,
puts, lo que se d0shAca, to qua se
descompone fscilmente; y Marti es
todo cohesionteointegridad--pa-
si6n de Ii sms noble ley hPO pttnoca.
Perou 88 pas16nltuvoa 8n 61un
peculiar acanto morose' que ya me
p=race miti5n a nun teao psosolo-
gi.. Al oAn.tural aoluptuosoYme-
lanioloss --don del de.tsno--, ia-
gon ardor sensual e Imaginatelo
deb16 de comunicarlo est. tierra
oyap En0Lodecaseo,'M .rtino. om.
pre.n coma m.cubsno o par to mu-
ho pques a sensibilidad prima sn
el, condicioonando today 18 Integr.-
.6n ddeou espiritu, y par e.1icen-
to .etacit ooquesell&spoons o to
earicter yean su vide.aDe tdo e,.
nos ocuparemos mi dtentdamente
1. ta prsxim.se.oofesici..
Coneluyp osi ilt Adicisndo qua
Martsll 0 uoban.,sobre todo., pr
ls vocai6n, par It n00u.t1d As
BaeoI. Y oeo.squea ,cu o, ada
tsmabnegdtios ardoosoIonf sLnde, s
edempre un sign" de consustancia-
lided. No equierei. nan gatoslo-
,a y hero camente a t neo terra de
cuya entrafia se siente Line &Jena.
Martl vipvi reti=vaments pace en
Cuba, pDer, l oatotempsrst nt .le
form. a m.0 Aolorido delg oslo
n.tal, y y ) .t1 BeiinU ltopsiprosuni-
do par Algs 25an qua 0 81 J omr.l
del d.ebr pattoo: par una nostalgia
quo aliment6 de cons58nt oPubli-
macifn sus imnigenel culeni"' Y.
vaeosas que0 Cubat. labsot sob'.
todo deAde Is nostalgia, y p $81ll0.
En noa viwencisase cree ver aom.
un Bentimiento de mutllac!6n as-
pittoilatL Sksmps. tuoooMartiO80
sus lugarn= de deslterr o asto-
p. de urn palmer. presidlendoosu
mesa 6de trsbajo -I& lplmeroa,a
irbol cubsno por ssiacsnci: fin.
espesura de raices, fusta cl1an y
rea, penocho al cielo. Todo un
i robot ad lo Qque ftuslO propio

Marti, pporero dems, .toemblemo do
hI tierrRaen que le habla naeldo et
cuerpo y i. le habla crIado 81
alone.


I














Cru~niea Habanera Par I.~sia do Pnsada DIARlO DE LA MARINA-Vierneo, 23 de Febrero de 1951 Phgiaa 5


NobEsperaQuo
las Encdas Sangrmntes
le Indiquen I Poligro do

PIORREA


4 D5 E AunmosJ 6m
CADA JEstdn Expui to
Ahora misno'"debe Ud. omen.
zar a cuidar d sus ends y
dientes, pan protejesc contra
la piorrea, solapada enmga
de a salud bucal, de Ila que 4
de cada 5 sulen see avtosaan.
Vea Ud. al dendsca con re-
guraaidad y cepillese a diario
los dientes, dndose aI mimno
#tempo nIsoje en las eods;
con ;orhan's pni'alas enciss.
Forhan's es un denifeico de
doublee propdsito": no dis rlimr
pi y pule los dientes, sins que,
a Is vez, tonifica las ends.
Forhan's condeneon ast ngen.
te que da a las ends firmeza y
Mlud. NixgUs otro dentifrico
contlene este ingredient espe.
dal de it f6rmua del Dr. ILR. J.
Forhan.
Segum pucebas clinics re-
dentes, 93% de los casos ame-
nandos de piorrea mejoraron
depus de sIo 30 dias de usar
Forhas's. Ud. mismo notar i el
mejonmniento de as ends y
Ila nueva brillantcz d c sus dien-
tes despuas de usar Forhan's.
iCompre un tubo hoy I
"Limpiee los dlentes con ni"
Forharfs






SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
EL ,DIARIO DE LA MARINA*


SEn esta lots del ects aparecen ion I espoemso Gonsilea i Gordon-Velasco, el violinist Heifetza y an enposm
y el pianlsats acompaiinte Emaauel Bay.- (Foto: DM.-Karrefio),
Un matlmloa is de alto pngo so- paia, seflor Pablo de Palaciaos ysefio- Entre las seoras MCargarita Rayne
cial, el sefior Alvaro Gon lez Gor- ra Clotllde Fasal r o udea de GarciaV61ez Maria Do-
don y ou lnteresante espo sa Nena Ve- El agregado a Is embajada de Fran ores Machn viuda de Upmann. Ism
rlaseo 6 ayer su esplndida real. a. senior Pierre Bouvet. bel Mercedes Soto veouda de Evertzo.
d en o l ale do ia all e Ccl pa nos Eore Salomrmson is:ll Dr.os. doll Maroia Gasdn avuda de Ort z, Tere tal
"ceiktail part en honor del insig- Clrdenas y Dulce Maria Blnlco. doe- Spencer vcuda de Gaci aLonoro.,
nel Iosnla d e caha Hele G o yden no tor Jorge O sl y Coechita Giberga Ean oeClina Figueredo de Cuob,.
bell. eseoso. Hsency a ynnabrg h y Mecedes oc" a Y a" encantdora Gu eillorma Ever
El genial molisco ha venldo a La Mestreo, M astanedoy Aurora de Malls.
Habeana par a ofrcer dos reldale a Glberga, doctor Hermnlo Rodinguezo Paras termio. Ia bell sefior ta Ne-
lo. .oos de "ProArt lMusical",l]a y Ofelia Valverde. neca Goaro Laonga y loseseiores
prestigiosa lnsituldn aque preside aIs ChIcho Macl y Nna Trdmols. Marqus de Aguas Claras. ibrahlmc
seoracdeGonziklez Gordon. el prime- Dr. Luis de Soto y Hortensia Moe- Consuegra y elsts Eael
,. de los ncuales e elebr6o l pasado He, Carlos Alzugaray F Carldoad es ay.
mreoicles y el segundo esta nche. sales, PatriciSo olisy cria Albarran, Nuestrosompaieros na er6nica
Un grupo select de amigos de los Ernesto Samson y RiRa Agostini. dc gEduardo Fontanills. Jost Manuel Val.
seflores de Gonedlez Gordon. lilgado aleor Jorge S. Casteletro y Maria Mo- dds Cruz y Lus David Rodriguez.
Ia mencad Iond stltucdn, dldse oilsa ri Y este cronista.
en estelacto de ayer. Dos e ompfieroseno el s rosa Fracn- E grandesbandeas de plate
A contlnuoci6n los hombres. eois Baguer y Antonio -1. ,.... I ,, *,. ,, II
Lao ondesao de Vilanueva o so cesceole. os seeosas I...F.- s .- : ..
El ecretariosdela embalda des yNina Ld ..,, '

Martha de Castro Bodas de Plata
Un Saludoaafecusostenemos enIs y aenbsarlllasue sasoeorita'can motivo de Un compaoersomay quorldo de ee-
fecha de boy, para Martha de Cia- oFlrees atos. ,a s e- casa, el culto periodista Roberto
Flaress3p a1505 la asospaso Santososa y Diaz Varela. m so espIa,
tro y de Cirdedasa, I I lsnguidaIenld euo di. tninteressante, Mariao ereys 8so-
Als. Poside. osr-lba, ho n 1osi -
En la Legacidn China yo felilddad ..sum.Bodsas de Plata,
5ue se tradueen en veintieineo alias
Un cocktail party se celebrari eati Dr. Shen Chin Tiag y su distinsulda Los epss Satalbo -ial-
lards, de canso y mediaL stere Yoespos ruo Los sposos Sotsa-Gis edo le-
meadt', soIn I s Lealdn do Cbna, so d dou sot a' tdes ,d belnbe oe iiomayor intmildad el dul-
elRpaortsent)aegarcostreldoeporlChin., d:r lpoilom is, oficlal y soca cecsuesoo, y alligual que otro s afio,
leloeo ddirbomal, oeido.parBel o ss ds tendroneunn tuss de acclln de .ra-
mlnL.,tro de dicho pals, gxcmo, Sr.1 Resultarit an acts lueidi o, chs en ]a iglesia de Nuestras Senora
de Is Merced.-
Almuerzo en el Yacht do o Mu sfelisdades les d. ..
El mlnilstro de Estado, doctor Er-SeriB en honor del miniesrs do Its.- Traslado
costa Dilhgo y au gentlllltas capo.s .la, Bosras. Be. Conde Fecd a di Co.
Carildad Larrondo ofrecersd boy, a sai F ydei auespona,I I condesa Fe-
Inssa y media del dlaeal*I,=n c, ls, dl Coasats, qonese pc6bisaseote REl quosdo amigo doctor Toseds
'a.. l dosnardn nuestro paIs or hbers Pdrez Aguliar, el Joves y conocldo le-
en i elsristocrhlltcI Hb Ins Ybt ado staaladados por sou golerna l trado. he ttrsladad residenciaoen
Clb Lo aresedaremos. c'empola de su amantsemsima madre, Is
sopsor J.,li Aguinr vcudd do Psrez
,acrni.; -,m" s hserm. Ianasl s gen-
Nacimiento ,.,. ,-, ..,s Julia y Ligla M.rima
Enooede usoal princplales oil-,gal, ai. e a,.o...s.- .-.,... soed. par,,_ onhermsos pa.rla.entl de 1s
neloa ha ddods luz uns bhsero. 1n- l-o s d'., c -, .n,.- le Itere 15 y 17, nfmerso 209,
ia I. scfior Adelfa Robble, sntes ILlguce nuestra enhorabuena hastaIs en Il Veddo.
anteelvomaldels eftorMariaModel.rlol papi. S-psnloamlas.s..s stdes


ULTIMAS ACTUACIONES AE JOSEPHINE BAKER

.~o


Publleldad "PVlli Crin-Silln"


hoe dado ct aa-trasn is
Mauana en Varadero .ltha dte tnrealcinte l mltis,,e'n
Maiana dbado se celebrate una el prop6ilto de recaudar ondcos ppa- ired elosel bail rn-L." a or-
gran fiesta de aorlcter benfiscoenr to sostenimiento de Iaesuesla gra- questaInternationralypoe r 0Qun-.
Ia Plays de Varadero, en of slmptl-. tuil de dicho Patronato que Bill loth del Kastlln.
eo Kastillito Club, qua ha sido ce- funciona dendole educach n a no- Habra tambehn, un moog,,hl ,how
dido gentllmente por an propietaris. merosos nfios pores ] con el concur s de la balaraAnita
Tratais de una nohe de gala or- Las numerosas familians, ttoode Vazquez. dl T.,. d, Brtos lopse y
ga.i.a.a. pr.of..Pa..on..oEsc.l. dcLa.. Habana conn deMaa ,Car-d.c....... s. .. ......h.,
Varadero que preside Is gentil da-.deas y otros .ugares ceranoI, que0xon
mn Alice Steinhart do Ia Liammc ional t echentran de empnraoda, -e I( onlnuaen. part.. IFE,


Para los cercanos dias de Sol...



Alegres y luminosos Vestidos
de algodon, en nuevos modelos


He aqui ya una important coleccion.
En finos, ligeros y suaveh te*iidos... en ale-
gres combinacionesc de tonos lisos,_
Sistas, franjas y cuaciros... con novedosos
S cletalles de line y adorno... Ya precious
que estan a su alcance. iV6alo en 4eguida!


-I


i


.Cr,,nica Habanera .r Luis .*d.au-


Pigina 5


DIAR10 DE LA MARINA.-Viernes, 23 de Febrero de 1951














nMARN nIlE T A MARI NA.V _V:..2 931 od F Ilrpro dle 1951


I'igina6 to -


Aconsejan la union de los oposicionistas en

una carta enviada a los jefes y aspirantes


El Directorio del P. R.
Fe dlrige n enan fornma
a elnco personalidades
VED D orio Opulloano que pre.
,,d0 el 0do,.r Jo." P. lniirto, h. dl-



d, ,9I s ....,,-,
'Il, f nl t Indo .diopo op.- y 1.


Pr,,,,d v ,l ....... -de ay.'',,orliss
c qdiaoa nue jnpjj H+ej partimd
p sooit'ln a v atiheLm nel eese del





-, .-,, I art.anoue I-, par-
-~. 99999999,9, 0 0009pe de

j-o. ...ie ,









h~ndera de un,,a. a nid n+5......pre-
:odenclaI queRga-e del respaldo y3la
.dhesi n d, 9as myra populare,
4e d9ria Cub.s el a bi0s o, eeje0-0
plo de patrlotismo y preclara vision
po.iltioa
EstlOlandldaturs pres1deneal unl-
f9cad4 --finelin d10end0-- pude1r.
9erI n l d doctor CarloS. Sladrigas
Zayas per dls 000t o mo 1 o1e0un
,r ._A__d.;iin..esn--, us rep"y ta2',


Desacalo
-Per delito de desatno on-
ora ns alias utor9dades de
la naclldn. Urgenela..d,,o
,.u- onr Anibal Escalnn*
te, idter com 1nsta.
No aislalcionisnlo
-"Nosomos patidaor& d la
doctrlonl del P 1islac4 n ,
En 1940 patrocinamoe n Lis
Villas un parle con los h-
beoraes, l. o alentmos pre-
Juicio contra ningun part"-
do. Exponemos nue0tro pun.
to de vista y consderamos
e9l de aire compnrieros de
l direcel6n del P. R. C.',
dkee Miguel Suarez.

Mejor acdistica
--ferminado en le Caimarae n
trabajo de revostimlento con
material acdstleo en ]as pa-
redes del hemicilolo, 9 0que
permitirk mejor0r09 s con-
dcj.on es csticas-hasta el
presents 9p9990--del l.oca

Candidatura unifi'ada

F f 1-.1tl. rG, d 1f i,...11
R.los.lidere. de..1..pos.--.
pa r. q u e njunternente res-
Pa4de0n un eandidldatur 9u-
feador-,. 1 d. Carlos Sale-
drigs, pr 9@9 "Frente Un9do
de OposiclOn".
Fotocarnet
-F lT.S n sus em-
pelo do 0deue enlos coa0-
ties los electors puedan os-
tenter su into en el carnet
de deandd, i. ay00 barea.
ron Ol oxooInialdos 0encar-
gidoS de reelnr 1)a compra
del material neca9ar9o.


e~rios de un cubarto ,,,....pre......
S 00n4tud o ideale. d poltlols do oI
aor damop.oioOnists YaInsnhelolO Ag-J.. d. 00".944 No.l9..l Co..-
hstoralos del pueblo i do Cba" Utiloeoa"
1:1 0i0909109 central do 1la .
,16.o loa o "Unidad Naelora, ,--..a
Gran labordel tiluclona ies0 circulnv.do ---
p0r9 ol 0o1ktl-party que n '49 't''r
PItmdo 1 0.0090 00. b 0. 9 sectufroto 0
PCA en toda laa I4 29, l11sonce0 do 1 900f0n0, on
ua conocids "burro" habinnera, co-
re00 ol inlend o 1a.... labor brin.
reginon P-rocer 90'"' 09090 'I0
dd. 09Para 900mayor0 0xto0de1 "Dil do
Is probidad cludadana"d nstituido 0n
Mlniffiesto de G. Alharez 0h0o9000 l ttInsigne0 Otriclo y 9099
periodists, comaindante Miguel Co-
Faicntev a il poblaci6n puol Liguno.
-F9rm9nln looInvitcl6n a nombre de
t .op .ganlzado red tdelo 00t0nu 0 par-09 Ncited. ..Iidnd. 10.. 00 9.. rr9.0-
tldn, Ctubanklaid uttitecat 'I i n/ l Blanopresdents y Jesus i-
oic cndomad otrbJo l en on I sd o ano,. ee0 en l~l -
Pat, I 1090 409r0co0 e lo. adhe- hez. 00. 909lar9.
a o snecew lconar nI Co.-
do. E ectoral are quee o rcan -111--Hem.. n.enzndn aen..ttt province
r09 (lnteas 0c0ert00y9ro9000a0l9I00990 resocorrespond00 nte.a400 l or
e9 los earin I 900enerale deo 1952. v onizacln de Cublnnoicad Aut atlas,
t9a991 residentR del 0doctor R9 m n cuyo1 pr0mera0 pa09s 0on lam dh..
(199 S0nMarto.nia, 0n Qulnt0 A90- olonea t 0on 4ue 1 9d1bnrmaroamain.
90d0n. 0 i 9rculo Prt oPepe i n remP0 so .r iollct 10 inocripci6n del
M00r99 Proeidenteoono La Itlians., partldo en ol Tribunal Super9or0 0 le-
yv its colase designationa n el iote- tormL. Hacemtos un llamamu iento a to
or d o b-itoo red00 00t1re dr at nstelect.0res0de0esta00 rov0nbe n lol nllO 009
,I9 099a01ons9 do t Io.quoe 4l-iR,-continian vfend an o n ldoctor 000t
'9 .1 particdo. Sun Martn 9u miim0 a1ideir y Jote.
En ol 0104lud9dn 09rc1lo010 9ne 0iY p oyIna .0impati9latore de I 9cand4.
do. Ios qu0 4darl0 anro te0 0c0 en49 d,90 41r90 presIdenicoll del arquitectn
il 0in par0 I.%saioorlo 09an49 tC.r- Ppo 0Sa99 Martin, tl major m0n1 tro0
"I .J., yLIIIt 11dpo, del Co0ti- do Plobrao ]ibcas quo h 9094ndo0 I
11lIt 3 lcrlonmdnv con Inltrucrhna-i Reptiblica, Fparsquo ia adhieran a
rapedC o "I y par el doctor Rltil 1,6- Rodiooa nte ni 0frmando. 0aplant-
990z Cwillo, 0stamer1 tnlco0 00 0. Ila,0 en n 0 srepectiv 99berries, 0a 5v
,crlla electoral y quo he Iogradn re- do e er nvloduam a doctor Gnau San
0090u99 y claraciones deo I Indtri Iolo. MartI9n comae90 dmoitrl6n do4 qto
eafn general n~mero 73 encintinadas el pueblo de Cuba ligUe estando con
S 9arnntiznr In formal 46n del pn9. 1 9 '
d9. d9n4do Inul1toodol toilliidiadeo 0- Prorno rsmmonses "0i's
0in 00 ha9r0 01bser00do per0nue00000 Lois90mp atizadlorma del part4do de
In forms tonea. 9 Cban1oldo Axlutinto p 4. lo eh-,
Un"A do. lo prnvlneio 9q- om it tedldaturn del 4 rqu0tetioq S ano Maotin
d400a9c990 hIn abortie -169 1nt A n i presidentee deIn Rpdlblica prep.-
In(eC mgUey. derctlya raP Iiln] h,- ran wastnaivermias an La limbane y
99e0 00r1c9140 9,99001 otldl 9099909omar to en el Interodr, ecomen94ando poible.
lnz-do par el Je10 del pnooirmdlo 1990090par Is dnl de d doMatanzas. Xs
,.. -. i,.,,I,. -. .... ., tinutiel6n de Is lampohnIe nlclsdo
S ... ... i *.1 1 .. ... ; L ' 1daemonm Wlnmo aI dim 193,en lolvilla
r,'',L,,Je v ,, ', ,, ,,deSan Criltdbal, rovinei. p an.re
Mir~iam. provisaon~lem p;ira Ina3lidtl- its. en quo tuvo edecto un m tin ,a
a Tvo,. do 9.0 de a n 9cter provincial0, d cuya1 inten.
j 1.,e i. pel am : ,dod nos hicimas ean el martes in:,-
.,. 9~,..0.. 1 .ii o n ",n h ".- 090 Coad lor lblz.do Par e]0ir 09rFree-
knguy "' n'' a,..., .. ,: 5u rec DNo. --attendant. At.
,, e particula r: td .., ,, -, seeundadn per e] icaldo, de
s .t0lr 090 nlr o y 0x pres9dent9 de IL vae 16rm4no, sefir Juan Nor0ega Puts
.lh dc, d tor filamentdGraoi Sany 0el doctor Domingo Ampudla. Fl
9909t9099.9900derid i090r a In forma. em 0keSu1rez Diaz es uno de loso pri, -
(Toi olol pMain0 Coollondad Aut49- r9pnle9 lideres del partido do io Cu"
tirm porn reacalmr el verdiadero am- halndad Adti~ntica, no stile an ese
rwinincln y prnoirlcr sitldocirins u'ovincl., minnean et pails,


El material para la nueva cedula

con foto se adquirira en los E.U.

El nblarearon ya para aqoel pai. Ins comislonados
ol'l r. Electoral encargado de realizar la coonpra
in o,.io n "40990't109 d 1. '.., 9,9"r ," 9 it-,. 0
99 999999 .99999099............9 ..,.,
dri .t Iin- r --a ,
de
ptJreo ;lO r'dr 9n'mr.o~ l.9.9 ......... 9 ... .. ....... .. .... .. ...

,.heIn Ir",1 -j- ,
... .. i i, 09999 ,9991 .. .. . ". ,9 9 0 '.


11.9 . J .""""'. *
... Ir y e99pul ...... 99,; 09,99,0'...... 9,In
0 99 la ,,ihor .le t:0 der 099goodt 909n
.990099 rar l ooIdrtidod dir elel cr




ho,9o0 9 -,it.9.D9Odo01.
.''. uy i 9909c00t00199va
099999.09999 0"'9",99 0.09',9;+, 9. ,~d e"...9999 1904910..
0 '"99 o,9,99 909999 ,.',,:. .9, ,.,, ...,.;..,:,., ....o : .100...


19 .1 '', 9 0 .' .. ".',. .... 9 iliooi~a do l.
y ,n.O-o, .... ,, ,i P n '9 o, p u oleeti
itit0999009909.H PoP.iah



9rm'r ;=.,i9990d, 40 .. 0.9 9.,', ,. I ,,'t 99909900de a
90090090-0rt.00 -- i dlioo.'.,.
., ....... ,0909091 . ..9' ,9,," ..... '.099,. 009999909990A
do. 0....9i r-- .99.L .9 Id n -ad d

i, .I i .- i . i . ..i; '.ri. .ii 11110 j
on, l . oi h a..' r ni,.-. n. I n ,, . . , . r

1-, ,. -. t -, 6 ,l n I .S -. j f- h : ,,T.: r!.,S "lparts -

r. r,]or ot I C, ,'+ '1 a it ... . .... .IS ]t~are
"fr I I" I y p r nrl l~l -I ,.Iii WlI~. I I ... i o r.cal

to, ...rg.i-afl. ', ." ;. I -:' ; ;P: .'+'' noiF

r...t ,,,,- s.M,--' .... ..-et .,..,, ",,,a
d+ i . IA ., Or-In ~ l'lrli ~ longltn


"No practicamos la political de

aislacionismo", dice S. Fernande

V- I CIA1n LE..Vill.. .1jo.ofo nn


Se siguen constituyendlo bno, 0i'dr 00d u"6 10Prtd ue.99n 09ai C oI- Eii 1 patrocinamo et
ano. se Von conunical qul el Mayor0,
cornits a favor del Dr. sahabanerVo 0fu4 obj0Oe de Tgrandomal' O1 liberalea, dice omi
n a en Victoria do Is l9 0 Tu99, qu o 9
Preojlcot 00 qua!d le1.119999040.991901
Rafael Trejo,Presidentc sut u eu Sabre el Plblept
un hotel de )a loeelidatd atitl 1..ron r tp Il acodlat
mas de 90 o nlentao s personas tclismo con el Partido U.borel. s
E3. J..o .,- Jo.. Tabin en e tdrmno ortno tal doe Ki n publiadorlad il9 %igWlln* 010 0a
I....... '... ..... .. en cl Puerto Padres le e brin4o un ban- leo1t ione 1e J l9 iIout9 Um do La
4 0 0... q u e- u e C eantc llo no a y ofpt-a c as ,oi en a Mr Mg u e1 l A ou~f i
,,,.,:,, ,,, ,,- duoernane; ill rebi6 el homeia0 e En91 tatl -0 dim e h0i4 ha lbdoa9am-
n l i r. i.. '- l I de Ia de los industrial. comerclintel y
politico.
r........l... 't con- El.tld Ca.tellarp y 00 comit- Otras noticaas de la
p....no. uI 4.. ........ do p., ) .
P didn ho doctor Carlos9 9s4g9on 9lotvJlotado el 00ntr0l actividadspolitica
Prlo Socarr0s, doctor R. G0 0u Sa0 Matati, central Delollas, central C011 .
Mllart n0i rr y 1 19ras9lugares. -
Presdente. Jose Iglesias. vice.Ex0i- Exprelvo recIiblmlento e off0ec6 I 1 doiilngo 09 por I 1e o N9 a d0
dio Bustabal; scre9t9rio general, Pe- aJ os visltante en II t9rm1no mun9 119brar01 u11 099 are 0lofrei8c1l1
dro Garcia; vice, Pedro Quintana Pe- p de Holguln d0tde correigion Prellident, e0l d1 @ i 4t0rno del
reali secretario de corresondencpon
001i999s09nosa vi090e,190dam90 0ar0, ties19g1osyOslmp09ti9adores rlibO- 9011 90i1tene11 de 0 9194er d01
Jua n 20 ; vice, amn Garcia. a0ron 0 eo0rYciaon de adhesidn *If t9ntl9lsmo en 90 r0 0 vlhll44
Vocales: Pedro Gutirrez. Ramoon Tri- alcalde C1stellano y sus amigoa. Trabaladom d pri6ilool dlI 1
guero, Francisco Perez Duran. Jos Los excursionlst se9 dirigleroh HaobanAo bo lon ia)deanel do* tM
Ldpez Lopez. Ranael* Vlln.ll Rafa i prmeroe a Ayuntamiento. y luego a el0co H9r9r 94onl0ll* 0olUt9y
A varez, Mnuel Lopez, Hinio Es- as ocledade Lieo, Coloni Espa19t ron un co9llt pro M0r1M9 *BU0*
pinusa. Jos& Garcl. n o y el Cerdtro de Veteoanos. I rer0"ndl. Prld H D
Toobido 00 ob ny0090900629, a99 9301.antian 0BM 901h
Tambiode Peon MaloJaued. organ 0. Finalmonte en el Club Gall0titoX 0anlimo 911 complUl-lo, d"ma
do 99 emitproseltrejo,pre- d 00la0C4udad se le ofrecl00 un0banqu0 100400- 9r 09s rT_.0tN An .7 .01
40 9 bbill a 9 0 edel pr e9. 0con gr0 9 asistencia de 0omensa. i ml del 3 rl9 .
stesr Oswale Toil Andd n r o.- rriente, Humberto Duefias, y much
1e90r 01909140 Toll Andraca. 109. m none. Atntonlo P09900a. 1419 T

0po0s'0 rrn9.19 009009 4 i 00a SeccOi6n Juvenil del U.a fiesta enf .vor. de eacan.t
rianao. se organize un coal e pro- au pei nclteef tV an1
ptgnad9or de est0 P. didaturapr P R. C. (A.) mnodifica 40 p009ide0a90 ct6e
denial. que qued6 .ompuesto par la, barrolda de Santa Clarao ete atC 9
siuien.te.s.. peronas:. , .. u progranma de imaifianila gostil doctor Safirel Fernindz.o
-, ...,l,., M ,9..-s ,'. r, ,,, p .. .. ,, ona l doe I s Par e1 din 9 do mn tzo h". silde i
i .. 0 oIV,-6.-". u . .. en fialada 9 1. s9a hle do Io. l]cld
.,.F9ar,90 .-? :.'' ,.: 4'g ,' i 9 .... ..., ," i ue9 sguenIn01 lines,9 poltio del Go
VocalesC Roberto Ynta. ui 9.99 :" .'.', braclon do la 0sam- 019 o Coi4 es bido0 0 etoo assm
Jo -lcldo ernnd~ Madel,=, :,. ., ,=, e la6ventd.e1. aui blea tendril efecto en el vecino tir
-.1o eR obert o.. 0 so. hlari AI ?, ns.. n avi au sd b- mine0 de Marlantio.
0n9. artin0 r09t ... .'".. 0 in:reu n16ne a r0 quo-tendrieecto mier
o go MIt25ez, u oy4convo9ar con caro.cter0ur-.ala. 109... 1, a1fin de red0act00r9Unit
ide t. geneta l ejecutivo na0ionalP ara un4 declaraeionei p 0ibli9 0 9.


Political


en Las Viluu el pacoe con
entando el proyeetacdo pac
- pllmente en la ren0 v en lu't1
me Iui9 D polled 999bre un possible p
1.to del autenti4cimo con.el PartdoI


me.SRS IDDS O OSTNE


Ii NI Ie I A I II


II A I


-1














DTAR10 DE LA M3ARINA.-Viprnesa 23. de Fehrrn deL 1091


ty^ SINGER ,p,
II ra 1 .(or~,
TOOO VV I Bns cRi.i;N .IeIi,




Slh~nYViiRBOYiij
2!^ ANGELES lZlyll4

RAr/S Td-R-m61 HABANA "; .:;"


SUSCRIBASE Y ANUNC1ESE EN EL aDIARIO DE LA MARINA.) y .?,;,';:y,,-:. '




SALSA DiE ABAND PICANTE

is mi.
2 sdaaad. ds saOsasn- d. is maN..I pas.ss--
I Af .aa.issaMz5,,iaaD I's..... isis
Ml a5r-i ss p.'4's' -
DsneJ,' a a. I,.o cal. so no .-a -sor,.u as., .] at or e e,- .aqe




IUM..@ .as-peAs.ZMI ,, Oa ssso
Pdtal .li.a....+o ..rd. ...I.@ ...s..


Olga Aixald
Cot. hod. stledaad .rrhbsn hoyt-
vnlura% mai monialem, el doctoraC
Po. Ola Alxali y Suirez.
En esta Inlcresanle pntogra eaia
doe snooliasias hlt.s Narllh o alt.
MuBhas felSctdadeas part- et smoi


Westinghouse


0 ^


GRAN CAPACIDAD... MAS BELLEZA
0 La adquisaci6n de un Refrigerador
WESTINGHOUSE 1951. Model Super 8. constituye un. a
argullaoy una satislaccir n para toda ama de casa. par su nuevo
diseno dc elegantes ineas. amplisima capaotdad, y extraordlna-
rlas caracterrlstcaa Congeladoravertical, para 21 lbs. de all-
meslttos y pain, que osrece gran espacta lateral para botellas, etc.
Bandt)a de crystal. "guarda-carne" (para 16 Iba.). Espaciosa -
gaveta de alumlnio para vegetables y frutas. Interior de una sola
pieza. protegido con esmalte porcelanizado. resaistente a los
lcldos. Exteriot icabado en Dulux. FRIO MAS FRIO... .
exclusive de WESTINGHOUSE. 5 AltOS DE GARANTA.




%^ Cia. Electric de Cuba
t ^~ii l Dilslrlbuidores WESTINGHOUSE... Ila morca de garantlia!
S GALIANO 408 TILFS. M-7911 A-2911 A-2912 LA HABANA
,... ^ AGINCI'AS AUTORIZADAS EN TODA LA REPUBLICAN ,


i de Antonetti
B u, ndas d. M^J.. .,-, .r., tJ
Cassio Astosettl ..,

tost, Is eisorl. de ta c-a1staotloas.ssL.


'Las rsestacoan ae In Liga
contra el C(ncer







Mara.,, S.n Lhez'C~n'nllaS de5oniz
eter"nd a de Ca aen t-a s d at






P. der cn I.- 16Ma fria el Camac
don dot telrite r alle e, r ste ad
.n exlto mayor at de riasnpean'tet'lor-e
ya que son numerosos y muv nur a
dos i-atgrupos de sefioras y sefiota
tia qar u e a a eti o a dndo.
nrgatnizaei de MaIa scueataci6n do
damias a distingud Gldao. Anroo A
Maoria i nche z Cuselilas de G6loz
aEserancta de Cirdenas.l de aSuire
i,,.',,., ..' er re:;i;e.io infinite
-3oaa 1. 1 at-3a habhtos
Un grupo muy numero- h. f-,
mado. la president del t-ta. i
Daoma. deI sA"LiguCont s ..
ctor. dA instr Cto se-oh' oad
Mdndazra de Cauos coan e P a
de sus amtista d".
Piguron en ecste grupo :.-
.tact-As ors,,dr Cast-a'.,
P. Ade Cam-.a Ma ri o delC ait
Orates A GOla asrritl, Aelta Ataar
t-ida Ade Rmeau. Sil Piqua de Mar
tnez. Cearmelis PiquA. de Galdo At
da Gonzsiaez de Poey. Margot-torg
dlade Guti6ore Msrs Piqau As Ricr
IArtoas Mslast sde at ld Ange in
Rodrgueaz de Laot Blanca Roasa Pe
eiard Asde Villa., Juhta Casto it
Galds. Oga Linares de Estapird, Ma
orisa RomaIn Rajo. Asauncin Ba le Ma
drai, Sy]tvas S. ce Nafiez Nsfiec
Nihas H. de Prro Dora Pf iez de Me
dina, Mlrtha Giquel de Kscob.ar. Pa
miras,. de Camar o, Leona r Le6n d
artlnez, Evangeliso, eIa VoUdad
Arta Mar is Rodrguez viuda d
Estra, Car-ta A' Ial, de Marrero.
Pur. Baas de S Bolhez.
Glarisda e a I orluente de RS a. C
...... ....... z....,~~ v
at-ct-AsLots As Et-,h,, tsii, I sa--
rro AvareoB reSe ina. lozat. Bus
Helena GCrande. dod Cabr-,.h Ad
de .a Rosa de Suxea Muintas, Miarth
Cauao de SBerra. Dolly Daez de Jun
queen Joseona Ponda sade Hal. ErE
tilits OliG- de Lir6, BSprar Poacea
rta Ehe it Nat,- Vitsavicna
Manueca Gon elezVe Col a, A Da st
Msmzanllaa de Olivares. Queta Cob
d Williats. Mary res Mde Villat
Marita MnoerraU gaide do P-lere
GIia sade as Reyes de Bardias aHild
Aado.r de Daumy. Martha Cayro da
Garcia Vi eta. Midria Causo de M
yares. Angeista R. de Diez Fltos
Carmel:Hernindez, Consuelo Rodrt
guezde Lorenzo.
Y C. X sefi- st as:
Mat- Elena Alvarez Pedrosas. A
mira Revtllau. Mia Antonio Portill
Brozsn.O lga Garcia Kohly. Marivin
Dun, Bebitta Plazeoa, A. maarsio A
yarAdAids Requejo. Glgas Coalet
Maria Caballero, Elena Rodrigue
Bes. s.r ul sBetancurs, Yvi Bust
Casncho. GClord Bitia ,Oeguera. J, u
tic Persa. liga i Garia. Idia Garci
ladyc Garsta. talstis Terntndei
Ggs Gauty. AnuiattaSinche
Hortensia Labourdett-. Maga"ly Gran
ds, Martha Hart. Marnsitt Hart. Te
resita aJunco. Celia Sachez Arra
monte, Luaretia G6mez, Marisa Slt
tisaD Gota. AAurelit-cDumeni.r St
uelotaosa. OrItlda Posada. Esthe
Chedtao. Bascys Pcoalcs. Alba Sru
re Vt del Valletoina datsrIdha. Ga
ce Maria Hornitndes Cast-iGo, Lour
dec Hernfinde Cast-lIio. Joe-1n.a G
hi Ruobo-art, Maruja Gilt Rumbauo
Martha Ferret FrPgs. Glga Valdr
Espinosa. ElbaSo6rez Borroto, Rosau
ra Pd-ra Crsis. VoY ndad. sGerd
Ca, nozlez, Maura Barrero, GDra r
teaga, Mirtha tnguanzo,ros.Gp It
JuaiPa y Fsasina del CollCad.
MIreys RodriguezarDelGis Martisez

Los clients del interior
pueden hasbr sus
compras en los siguien-
tels loclidsades:
SBig. a. C a6, A arts, tot
C.asac. .Fat-da .l is
4"Ill.+,, n ....... M.1- .o o
at~at.IS- MF-d'Aasr
St.. Cl.r. i d'p Y Pl.atda
C. ists Ail, a tadsp.sslea"as
Pi. P .1nA isl g-. a.a. t a Mhas7
a. SpitriLs 'tsndspsndss a
G Panlt Aa 04Pia Gt-S at1
1.yl...,. BGaa.PI.a41
Vitt,s. 1.h. Tasa, P. P.a assaaa
C.Zubaic Mcisa BAa.. a.
Gut- |. .. .. Sin Juli1n 6
Pih. P.dsar...as2 Fd.,-.,2.a
M ik nt ........ ld-6l 3.
.LA misma Murcancla a
Iss mismos Precios on
todas nuestrag Tiunda,.
Almncenes In.ln,- -


Phbina 7


,i,. He,-radez.sa t Gg BS da. Mary
R ar,i.-. aydee Martinea, Jsrt- f
r.m. aa Clidto Rodrigues. Jt-
S at--.ez, Baalome SeB gerrs, Eita
a Fe,,',ar, fez Demendia. Nena Ar*- U
in eaot-liyares Yolandao Cus.D E E R Y
tr.. ,''L. Marth.a Garr-ido. Li- i t
-a C '..-BeboGaassst. GerIn 2 No. 12135 entre 12 y 14 Vedado
Ie..-oraezochita Oleda y And~rey
'',a. L Tel6foinos: F-6106 y F0O-1616.
n. L-zi. M elh,1a
r, ,.,.... d..11. : Sardinas Ovaladas Merneladade
; i:_ ce Maria GonzalC r La-
-.-.. A..... Lt.a Pato.. Del Monte Melocotdn Welch's
oC Goa t-lasiraiad, Cardo -
.. -- Oel., C dp C ardenas. Maria La -
.. ... L:.de. Diaz A..n. F.n. Lata . .... 28c. Porno 1 libra,.. 45c.
A '. M1 .aria hu-s ardel, alga
Ba...... -'.atat-at V-slaoso Maara-
o-" a Mar Mtha Habichuelas Petil Pois
-_-,U- r I -tha C u rvo. Ahcia San a ih e s
r,, -..- :. saResteikt. Lotana .]unc
,,,. er .......... ...Al.va Anmericanas Diego E. Finos
P' r..-, etaneourt or -.. ..., ... ... i r 2 1 a a1 c
r ,-r., Eltra arrer Libra . . I.. 2c. lata ... .
I,....... M""'..os
,- -or, Cella R Ron M tu'ales
..... h,-bl ..tano-..t.:tra..;e Salm6n Rojo Del Monte Ron Malusalem
h "', d,._o Hor-tens~aBetan....rt
.. di. .... d .. Lala . . 99c. Botella . $1.18
tisga-I Ci-oyda M asosdtr Dla do Mot-
ae. C. 'osalea de Alzugaray.
L-.1 sF t. do Cub.., M oria Lo-
.6................ Long... Picadillo Especial Costillas de Puerco
L- it M re Bel, Ofelt a Valverde
.,le -1 ,, ,Mari. TeresaHeredlut
.--I .. Marth a SaceB.ar.......a Libra . . . 25c. Libra.. ....70c.
u. %'.r l Pedro de Z~arraga. Gra- .
"l t'-- I e A varez Pedroso. Sa-
'.,e-*,,,a dePedro Guillermo- CERRAMOS EL SABADO A LAS 12 Ka.
a,... tataPoortela Gigo tisorofidot
as P ..: -,ble. Victoria Aitoso de
-.':. '-'.n.HooermiaoCarranza de VENTA ESPECIAL
t -:, y,. t pA-osta de Fernandez.
-'- a Pt.ocail de Dellundo Bd VIERNES 23 y SABADO 24 de Febrero 1951.
ht'-,' Hnrlensia Tomo.r, Car- SEBVICIO A DOMICILIO
.-, '. eGatti& Gin- T.,are
aa ,-' P.tendona ds Ltrrea. Ctlits
.oie Prez Stable
t O d ,, ,
hieonaode a y M oria ,- - o oo. ....a5" F Ml-
Otroa r poIdside" ." ',",- '," r--
ocra o upt ed A t o r er At oF M a- at M ,atoda


d Bt-so oda i Vtthot o. -, ,be





do.os asEa o Gtead Go C -at-org
Coat-ao ..ot a do ta





1.tOrio ...do G t .,-,-, Ba ,nh Qost -t As a, Boa Pot-s.- do Soot,-at- ~ lt
i .J i f . T -. . .1 Tel,
a-- . a- a Vt-it 1 -a a ,- - Lsosts Paisde
a-....-.... .. a C t- Br t. d t ca ,a oE y
r-I- vluda de Albarran.. Con- elo Ai- y Maruja M,.nda
it 'arez Cericed e AD.~ ra~ngo. Jgsefia de En el grupo de ]a seh-~a Cheche
Cadeade e Delgdo A[eta Morales d
ade Rvena Yolanda'de Ila V ebret Re mn ras _, ,- -,.,




n. en ra L~ ;, ..' -, storBat..a-s
o de Hotfear Maria Antod a Sousa de- A t-d d M d a-
Ramire ,Hermlinia Delgado de Ro- .cede, d, ,,r,, tulC msluz a neiaGmzd a-Car. i Dla ,Ad Ad"
as Annlist LsvazEdlrllitiraG Czd ar m lren v, z Ly dj'er Z~els ta Aidar Ps'
.. ...... ......... ,ga........ sP d a' b
ru'Aela. N Iii d~e eCurra Esperanz n ,a o de
n. Albadaiejo. Conchitia AbelaiirL- . _Carm- A- d dP B Ja-
zAlici VegaAnita Gomez.Amai de n Peuraeez .Barnet.s n
naeaH lda asto ome. t W il ne rerrandez de Quintana,.. n o
as ave~a.Hi aasto.Conhl Mn. Praldis de B tretn Este],a F, d, Men-
a- tein de Delgada. Sarah Quintana de diaBe,,,p ,zd, Be
,a MWiller. Adriana Bonet vluda de SAn- a. en erz e mo
,hez Obdulfit Morale d, 1... v n... .........lda Aladl 1 ,1.. . ...... .... ... .....
e T- C" .r '- .. n Clark. Bob? e a Cuist --
t1.. ,,o T.- ,- Her-nand, d I ,a la seyi-:- e -Nvla labora-
....-.1 :a Terc-5a Ia-rent Sotortno.
,Rodtz~ge y Bc.,rz Fuentes
en La : dulr e........ m -1-d el d'e A/rm- a," . . . I ( t a -pg N'UEV1E)
Mr6.P~o e/t a tntna apgn


Magnifieos Uniformes y Delantales


2.89

; .8 Corto S
deSir setar


AGUILA 363 NEPTUNO Y MANRIQUI
REINA 55 BELASCOAIN 256


Cr6nica Habanera


&,3 uc rcurcrcp ur xox


H.











da








d:





b.


















Actualidad Catlica
-- Por Juan Emilio Fr iguls --
-Lot act*% do maoana an La Habana.
-Un cuodro de btoban Arquimbaou.
-Lo Tdnmbola doSon Juan Ba oco.
ARA m~u ,,.* ni~t ~ del u d andez, Mari. Lauztardo y l e
0ri de 1 a1e.11 0 l aoleth rn1 Eleno oLi6.
ctht tcg u ro '.L, EFIkiosco de "L. Monodic qu,
alo r Vnid, oL d~l(Inta. t, u- era tano de lo us txan r-c~,s. ,,.
to o n He t;,y;,1.0r do En sa w-idllor
nur e la Guw lft IFldo deI, o,1 ef ioF i- Fa-
h 11 na bi oValdes. Jorge Gonzalez, Ri va,
do Roque, Osvaldo Rolova y FIaF -
r I'.I .. rVadllv. 11entr1s .1o, Ild--
In" d L wu"oItFo ll........ A l.a... I nte m 0 ...1 .
Sol ad C I1d.Sat "I rccin Forrer.aM rgo letefoi r
,,. m l Sa la tL W'y Ar-ias y los.,scri-ottas \o Lh a
I'srrl Ml-a 11a11pL el C r- I 1.'t S fircz Morndr, Birth. +
H. nll A-. 1'1.+o l, n tinot 1101d qua. Gladys Vega.ot hid. Malbert.
Dla He .\, ,oo He GtueA n. A e FRaquel Ojoda.
It C.r h t o 5 're De u1 Eo Ie luo ultn mos talooaro0s1C1o1 -
'A ItnI hera.ausa i oi*,, ca dos. figuran los stlgu ntes:
-ed i l~sa, oI -otr tie la Pa. Sadi as: Carmen Bacatdi.Ilter-
1,.,nit, inia Gutidrrezlsefoo r Pablo o Mer
I'l a.'apIdo etsdol c dtlors Lotioad n d o re
l d ,,' do sa 1. n enlhor h F dl toras: Margarita L.. de 3w
IF CoFFa In dCbs r.a"cda ,, FFr0Carmen0 drez de Abreu. A
I, A.. -,o n de L. .ta N d I ti.a 11 ... A orboboe de Carbo0 Atld. D,F
d, In liCrd Id n dea 'lloF oql 1 de Carb- Elena Pollack dv R.-
c,Fnda En l dor m nch. a stvdretde 1er Fo ClaraAspnld. Lyly OHdailc.
In miss 0ne u O Ide n AAonaeoul de Conwll, Ellsa Godionez de Rou0 -
dei .. guez.Paulit Anla A inao vio daHled
1 1, . t, ", Grau, Raquel Interoln de Pa. cual.
,d y M~l0r.ooe -1se1 Lotw FeFn1inde de A6 ,,1 o
FtIl a n F. oal I ILL l oi'-is sadr as. L ru ns de M1 do Clan.
d L IIM [,',. esa...... ua ,.'. D. Dolores G' viuda e vh -.pitll~
p,,, I I o,- Hi SR, w-r doS d,e JesusF Bao ual, od do l "-
E_;.Foal I F'j n FC "IdF Pd- F uebe1 BaobI K dFFCn do. 5a1 t0
tro I l'tl, dF1do W -lln L. G. Agulg r.F-ser -
P tF-d --,.UU lr s 1.M F Cia.*lo mobihtao F
f. .i i .i "T e Rosa ".; sefioras: Maria 1. Ban-
1 "1"os. Maria Cabrera dle Fowler.
ub.n.s o." C I1o-.... .. ... Ili Ar,Ib. de Ben.n......I, -
tIn FoF Fa1mIFeFlaF nFentode Fun IFo F Alba do Artigas. H rln'd1 ,I
I e Ire Id l sectorll Esteban on-0U1 l IF6- l antd aleF "I a otorra1
b 1u, 1 re FF e de15F la He '1IFnon41t ,- ..... 'to Fo,
do CI bolloern (a10hcnF de Snt.o 1 L,, I.r .- ri
S uae... "I'seguln
F dIdo d' lln 01017 n1.'so"1,
1000 Fo 5no 01 1SnInaugural deo Dontld, sehor Eduardo Bello. sch-
Primer Congreso de Padres de Fa. i Mlarqunesa de Tiedra. AdelaIlI
rldha. G. de Guiidrrez, sefoor Rafael Co -
4W pa 0 I inll do to ] dlibola fuentes. Inst. de EstabihlzacFnd dl
oFu n fa1n r dFI 111e00 X FFa- Az6car, 00ror FitzF Gerald, seFor
1utto "San Juan B3 o teF F do 0a0i Agu. Un Ldpez, sefiora Lydia B.
F.Alen. y Gross. VIlbra. en sus de AntuFia, sefiorF Melhor E. Gas.
IerrensI6r, -.,1F so 0rN FtorBerFnowdotz. srio-
.00 p. F -, 11 del ras Dolres M. de del Valle. Jose-
Programa u-. o '--..... S ia l w-na Carto sefiorF_-. 01 -,FF '.. j
do 1 l, lx e0" pFr Raclidn FCrF lF El araguay, 00110r 0 F,.1. '-
do Farlbe. 0a1rgoF de to SFdeccid backer, OeFIo Eobaoador dF o-
Fen nori tF Sw-Ia del CFFj111 o1 -D- lands. s a 0ra0 Lwc-da Noguer. i ,r
F'0000 do C.bc a ln~l- C OIFIoF,, ,paF r P tol mrejo ,i Unidn ad1
do C 0b. Sefiord s Cl idrt do Arango Lass
sF100 do VIllpoH e olMercedes C d
PIAO 'os 1n -onorCubQ do. 111111 Mar1a10 1VtnS n,I '.
HeI. Pitrnna desCb. u itha Zoila G6mez. de B. Morales. E~pe-
do to l,101001 do Ion Padoos Rodl- ra sV e Ldade G ez, Car-
tr., es dcIf J yan o al rer, tends abIL e alonso de Barn, satior .J-6
FF600s dF Jan A l l d A a i rez,1P0 leteri L. Is
,lnulPruna,. hlnuclp.. Rosa n. sahara attila Castro de Grail. se,
l y pedro Perna fi1r S1 g 0do Sootee.W o, sefor,s
FF110 pd ottn AFpe ,,I I 60l A 11-1r F Diego d P Boinet, Graici,,l
"".dadn1.l l erlllSio f nuFtFieFl- OI-FROch Foi o CZnrrnlla. dHero nia001
no. dIII[ C 0nFdatr e Ip l vir. vidF F e1 deAngulo sefirA 1 .
dotbann onlrella decondecraIF or .OIF G eddo AIFI. 0 C0 ar
III, Morena de P.alnto's, sefio ael
9 no r ,, Solemne lC"itrl6n He Palaems y .effort, sanor B. Telle-
nut ",vns lmbrns e,1. n la 6 ..... cho,.
merIn1O(5t d111FCIlballF r'oF do 'I b oll F Olndnt ado0 ir
do to Folrr e00 I0 do Mt-dorle,. GoordI TtIO l ". 0 .
ll.Hd e' don. IIolo da p Itr Fdla 0,ne R 1u, 100d 1 do Ill
.11 Inel t Hsl d .11, ite saDNi- In ...r. Eh r G,I ,= r .
ro y y .1nr0 1 ea del TIoulI do I,'- F- hz. llTda "FI de Slgin".tsch...
roan", Mer~lsinn a favor de Isailor Carmehinn D de Lanck.sehaior liuts
Fw col StoGarrl F eI r Ml Fdotnod -l M lodli o d. I do d I.,ooS n
Adoms 1a Ador01101No F Ju .an1 RoFsen". si00lotsl do Aro.n
'Fll0 ofirrI 00 11.1.0 Vl11 10l o dA noF. eiaFls deOrt Leoi0
I P., 0 t d I ,,la,I-nir AmadI ArL.hr..
nr h foratI nlu Isde Is r sCdr ,eforsRos. Biutzlz de, Beronfinde

nl11,. OFarleF Frdo. doe o
,n Foododn O i He 1 .1 ...i do . 0111 .M11 Moild Garciad Lealf, r-
I's nbll det o deglo. 1San lan1uo 1. -- nIla '.vad
qo ,,autu, ~edurwihte e (ai,. "..... ,,1. Macau,
0, at11 .l do l 24 F 05 do 0f1brer1 IFIu MIt, tV 1 .0, ,.
lo 1 I l'lrc t.11ran 0 p. u 1 I. i
idg'lalirFIoF arF l10 0s,f0s1 0Margot Rodeolo. do 010l16g Maroa
C1,,l 2 ., or0 do 1,"or,n1 Ml'- 111100n0S lazar Ma d too A0g0.00
ga0 llen TIloran.l IH ep01rne. Slgao Pt1u0, S101 G1 Lra.1 do 11110010
F. doe C0100, FoIbp II do 0111- 11 01111 yI 1s100a DloresF Ca-
riI, 0ste10 1i lts. 1aria 1 3Jose0 F. r- b10110


El clero ecuatoriano prepare


intense campana pro indigena -

,'Qv rO, floillolo21 INC;. Can I I .i .I-I. ,
00 ,.b "p0 "a It1b,-,u.0.1IIIdIooIdo do t .i.oo.d- ...
00a r 01111IOiFIOOOO IIOI IFFll rI e r,1S 0000pars l idion c 019hay 0 00e0pro-
1s 0a r 10001' p01 p o1. d-cmnII- 010v0r en e ns el desoo de v1v1r me'
m re Irabn I yr p1ar 1.a (nc'1 njj1 r 00es deo r, eo Fo vivio
doi 0-1a1r1 0 e m an 1e or Lo 01i0o1 puedo dootreo de
I,,, i q -,,h, i i .....P, . .. .. ... a el asegurn sac al
I ny .... sc J o t durtles do
I aOsdlM sbreO Ibst ladt.
I .sF1.'.l" .1-.' I odel m

'I indf-
, o s' 1adv0-l1..I. ,,Ilndl i comac a .mpl F t
p,110bll t ,, MdebIsltdrl -., d t oes 0aotepuiot-

on fos odl o p- to II.. i
F 'atndqnenSFIF e t en
pu olj~e d r t ,timt. de-c-I Co la..tmbhII.,I r.i,

d lololI ..... , .1t,0I0.0-, ..I,:d, doot


Fts. .........I .d e P F ,1i ,,lld ,
to o r.d~o reve0 tnI o. -l p n IFu0eo0110
d rtsinesees .- C n loel aaIIa n pita b i cn q o s p~ iro e



, ,.1.t-, ,, 00
........ .....do aoo-pon"'"1'" . ,." 00.
-Inrscias


10 bhllaclod 1000000 p1 0 h1 'sn, toot 00 r tn ri.o... ..
iCd dlO, 111 l 00,,1..d ,i
Fe0" a0Y.In. ,l a In od oj no
do t lo P '0t, *I o .d11111 F. d'cld o 110otg11-
iai'ra jadlte-a]add




I,,.1- A s, I se at Io:. . do l 'I'b lo'Inc bo
hum. u.n ,o ,. z In .
.,I n,., .,,y p.,tu,- j,.
hlral u I,, I, ,g'.":' llnO c nin a elb a do a u l




MEolll b0,1,,Ooolobll, l.IId,


'11,0,', 1100 11' 110.. F oI'o ool
,,- fu re ardo rn-.21t




d 1. J'0000w.. 61r01000
In bbcul stl0I ll l do a 1odsIro.o 0 a ell' Vol ce enarlo
I, c lm rr1 r ,dibrei'I estadlol Ioni
0110 1110111 i nd ,, ,1 01 11 0 ( ie l le,,n ill a l l.1 1


s. a as y c r oFsloo.IF Ie oe
lUC II 1 .' ,i lc, aI p .h nan ca rna




dt .1 tI.010F-ll.. oolobn
1o o.-.l. .o..... o ll lad
,I irmbalo del nrd,;,: rueo p E,. ll V1 (.111llhhlulvir

re.pl MI.gn s x,,tII. r nI's hP` c l I t.A ]lnlo [ I noo h O
e pren-,psn par -rInJorlr h e.nlp, l l tfdl( i h
r,, .*p . r .. ,- , .,r .. el Iog- rltrn-Direelnr
,d, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d "'I"r". d.-.. ',, ,. .. d ba.1de uert'dr


En la residencia

se inaugura h

Ellh.Ill ll<> f.eJch'r ,#. -
ell liiildsto ie Eje'rcirci-
E-oiirlilathlo eli Guilt.l.










d, -.M... 1 0 ....,



do' 11 .1 ,.11 .0 .0.,. --. .-.,, I ,,
















Chuleatot en Sevilia
00w-LEA. IFtol El go11pF do 00.
do16-:011'1 do tO,.o,',l do toFo
lolldod 001111 do,,F'lo, So, :" '.

















Oliraipiada r -talana
OARCELSONA. IFIOII Senoopooo
d1011110 loooc1 000





















AoCIrI Z R






MANUEL V.
F 1 1t..... . No 1t
D u up'',. .. .. . .,, r ,
o oit t,
























































L ALFREDO
CIL . 1 ED ;
ran- e.. ', nn,, .,,,, ,. :.,
d de

cl a -.R a p-d., , , . .

i;: -, : .3 :,,Lm .2,al .,- I I ,


Chiy vernoehrn Suevillada hi
- d _, c, l e d e : = '? :
,v'.n zd a paC r 6 c.- hi,, -, eI-,
de e.tda s a eaxna d. ,7, t Id

Ola mpsadn ,,aa _
BA C LO A f l Se e.s-.p.,. .. r.-., a r,
Ole 'aopr.j....iri~...................
Chileaneose eebaen BSevilla
nS cEVILLA de. t qi e -tElgrupo te n. I
d 'a podrd atdca de Chndile a e

deetdos a x ml.ado los ta-

cenra hiroldcrla "l lntdE P


MA UE V.LIA I] eepr

a de spu es del ua estearria ten-1






9 en rogamo a Ia ls compafieros
eoncurrr. 1.a cast mnrtuorta, Co
Saw aS Catabna. pItr acompafiar el
C.16n, favrque grde La Ha'b
11 Rf Qulntana,
Presdenite.
r. Fern...nI. F..
Presidente cde


I! GRAN FUNE



ALFREDO F
H 7, 17, VEDADO


universitaria de Jesus Maria -

av la exna.iriun lde Rerina Pardo


.ood AUo,
lOtol 'IoocA


i ieriom lo el lunes cit ^ceo I tme: si ori. ;eIio en Y. 011 00
eriP,,,l a e. L ........ .. Se ri d ldie, Ile abril "llr ..e !,5- de i.
Io (i'llurail Cal6oica tI n fmcion Cbenfiuea ,. lic eo ';" ....
.... ... ... . .le 14)06 PP. Pa ol ionista l F .,,U J .













i,"'.-;'., :;,,''S,'. ,:! .'; ,':; ; "! ...ramii..... o~~r~ln--Ep i~ i 1D A O D A M R N
( ..-,-.ia., A,0;0 l ',rot e l p* l4I.-.t
i0000Ic: 51Il.e'"-













1~'i.1000 r0l0 lo.l-~i r d Imf to ot 1011 -reed Par dnSfe--- -----
01010'. q-00101 000l0I 0 10.01. Io ooLas I .1
rc i rNi r,- --o..q-111 11Indi0 100.
:cy ro..a..l-. l 00ai dtoe, y F L t t no lolo,
0 ,0, Si,,j do dole 0gr 0mp -es&-








.,110 dl h' e ai_ l 1 ipa ei .. . C Igllt | en Eld0obr e loi 00010
a... ...... &..". o.. ", I .. ..ot
Capilra III Niftoo t to teO 01i00 o-t -














lia el ...... or "1 > medil IN DU rSIIIA r Y laM R IO D ln] e tttml vIo lend Citot lls tierm- %'t= yp qurO el decir. M dlr pUll o mle bo d. Ud~ Io altler UAl d tl lo
Ile ~Po5e, ,ye pr ,, e erel a Pa. P, la I. -, In I....







t 'ar. d .... I B mroe JL:? '"GOS ;"E ;I'L ;'rll ;, DO INO, rcn utt iro aneir e los El1 contrdl ernconI lr com n- st y [a lg"^^ esia
IEn ,fecisda e ra 1drnaeti t od Io I PI E Orcon re nte s y e a t cadcrt e n dolo- o a.
I.. ,e t 0li da 0eat 1ad 0l .AL N Do L D ldo In,
.1116ferba ,ooooteo Ao_'doao.0.
filVOu j ll 10010 tdoorc, is 0].0aen ,0001 o u e t n E o r










1.: D.. a A H...;A 6"Ig'ui: lnea il Ac; L a enH-`r dee"er t-r ne madede

da. ae:r',lrlodlitM .ho -Das a ros e V. loPe re-,e ,1'' "uri- D do lor |tqel c I h el lIAdn ln N
di 0110o Is 00100 11 1can 0 Acoed-o











Eiinl, de i,:m-t- .....rn I-, )i do. r, I P pn El everend.o Pcdre o O dbn de-rc










min prpaad pa oustid res V] -e --ibol I d onr d o S.E ",, Dietoaiip r d ue Apstlad devo al Unlp a y riaricpac[6 ino rest- tlrvonlem de I | coad laeonde=' ntr i
*o e dese deM O veIAS DE AAlar UnB AN O M ,r'acnde iesladeRein s hrai re Ye no Bo era, Moravia ny soloaqene al l d.a It rl Y~tda la> co .tu mbr I a
,,rup|adeiZA deseare deSD Ea PortaIeO dAL td '" s len e Cigr cua r parage ty que e! programsl e oitic ioaa e n 16lp de agaon niunc rta =,i Io=d obcp. p ltr
leaOC deE MARZO, hast lea hcrrpt de lroosu .o el TE R T-.s'R h Ieia, |intmbunaoqelo e l~rarn nu*v bamoate larilaIr pm
cakds e fn iaE&P deforanza dn b iecl-n d 5E 1Racode AsCr uz )uri d es hombes: h hepho l denun ta bao en Elo bra am a c ee n td A1 tar eadlo
IuIe oir u lms c o rehotmo 0p1101 0.oo o odo O oo oo







b n i al. se I't r 1.-1s .1e.dn01 10- a lo ic 0a0110 0 td_? N DrSTI0ClO D o.ne oVdo dio pro -tLo 0 0e 0 Aeroel d ela roh I dea o loltn d C oa c onoet=pdl o a p dt-a l

















iu llevab al cueeo lao Ley dell LI 5R dEGU AfIO o seantdeio den Caesma;lemo y enodc que a ne cla acub arlrat y uni- r1am,, quIa elca Jur~ada i y eeoa d men
Sard. ". Nt, AlElc, GO.Ft de1. .nIto o o e alm lso n imorto ant durro a de EosCa ooodo.oo o on.eec t o nimaco orle t tnt J outw eus- o o
a r RicrdoRedobsJvnosoft r eladhab l econvw e- h pabia an t o mlipicande ISo n& as Ol ationdeo @Wen gms y Plane= o

















Exita'; o del M .Ba rrasa SE A CE a So'na R ] ra'uo..... tercib t01 0* t' p ald n 11rou Yrcl ni"Pre d.. ...!..." b" ... lo pr tc So-eclIeS 'le r.ch. ornua B~e~taiue
I ca e a l t l de t 1 r endel Ri lo ae h e vdeomose iJ o n Ven- da lyer adn e hldl a lMOIdMddas repapV- .o rat adto.duCno a dbr euoal. t
as r 0010:10, 0.000.. dt. tto. ooo .0000Ot obot oo adooo.ooto d o ootocd oo








Roeno-elilparias clonOepo| expesoodcl h dploL s tlo deaa
-de- dnv. dent circularr a Los El Gobierno comunista y la lglesio
TOLEDO F1011 A 0110,1_t-00dO

























queltnca pu en" acu dtr, a m~ matter lau "'s "Sclivd o od e me- ones *^i 'oa en tCT er db gec.in.t'u ae puv aS "
P 1 D r dlro 1n1l rif raque IrIt Fb Fn01or.a lu nt rrdo-l M Tr; NIIPn D Erno rr asn. un
d,1001 a ICatbica en Lheco~lovlaquic
1*t0u0. 10e0t, Ley No. LA HABANA del ApoAtolado coT caven. mi.





Iru s d- S nt a. ha I 1D
doead p u11! a i i e pea u ooen o P rdoo dor deobon- Especial paretoal DIARIO DR LA MARINA
l ontre roeid on gpr1a0 s itadoore doS N.J.D teno torod d Apoatolado de tc I00 a ta c16nlin eo o ase0000l- ot 0 1obe do t oo ol'aenl o nti o 1.
FF0l 01 deo teev0sln oeAlctano.o p OAVIL CDECODEANva Oonoedoma l tgem loy mado aioesboo-Ioo1o ao tl1ca1. t noodolhh pol tniyno ctadornto ...doOI
00001 doe donsooto deno d ot a tt t 1o 5 ydduotndottoBlostooral arOoooroParahto- di i Est 0l p0 tabr pos lti co dlasl 00 FIn o dou 1000d e er.loo obltion tto
ho scamF ododInsas, tFueoparia- AROmFISCAL DEO1500A 19reudosltotongoogottlm cd osbde Dm. ydeo usacion eott e,-o.d.- t ag etovated.





to.a uereindue or eooaqua.. too ,otooo ,o .... 00 ott o
toodo!11010bolo o o~o to 1110 bdo eERE TquOSe R qoooeooiat bn a doo booova nnatdo a avipbha see bo-t,: to oo,,, 1oo 000.. =tOo~ l0000otot
Ie e ~ o ot s"rp.te1, ts ll am. T -K'E T' d u s" uosgmes s s o ic alam nte d qe la impln Ded erostqos hanehosidesulesionsarame
'g u a 011' "e nnei so dorto lopoo d o d o 1 1 0 0e ndDE t1 t A 0oMi t buo oro o a r e sbet aelo n d en o ru gc m ena o1 i s t a .u a n- a] osta ta t =t u ne e u erd
Sl obn Per1lodr. t du h nposibb idolsi- eb rad do l Gobienooeo 0110 ot s not entroecar 00000. 0e ooaetado't noooiooa
01011 ol onado lplor 1100 ado NOio RA de tr etreYCO anOlRErlore Entmitreo 0 esu0 olo, pardieo a doe tblnolep o 0000, dno b erdie uapuoneo uorn doo loidad a0 t.opioblshy0teolac
111 Ipa100 atnI oF 50o la altd0 LIBREt RE rsLACtON Poua o su otondoid toooeS Ma rg=; ,rItno M ooo.odeoerro o crtey.b.oMobt ro o m1 r de0 quo a1egont 0er0tan00a00, um0 lr
On e.pnoooooylo a r0 01.11pisolsorrlo 11- 1101-ARRSNDIIS )ORES solem0310to Ioo oioIono o. aool 10ltoooloooto, poold~odoto 00 0100011' onoduaos tenpata1110 lolo. fooooooooo
tar.e sOSo antEs aLAR uDOO laONO 000 0 o ot 1 F t onoa o ontodeoido 000 10 a c011on-oustNtu r Q a e d10 n eon "00l orls n





A lo cotriuyetu qa aort Copge. In ndu Jetro i derio yuer sind la-!r cncaetra odicincn .c r de nto dos l s qtiuy e el stad eldt eho ei
NA ESu r GOLF, EnT C. d I. I rTEtra0w-l Q o r 1 o depoln o o t tpocy o.r i at11Efcos, de 1100 rooeoblotoos d1111t ondooco l
PRxato ole orr Mo SER11000 ABuER eA I ObtRq- o n oo oo bobde ai Bheia, dMbd ooravitpli oaqdo uboa o ".1 lna, to tndoo lox-tuS n, o pol 0
D i1' d e -YtdSEoAC DSDER leat. ti b u i oraz n oara St ottot e a rr aue meboodo e on as re. 1 dob l lost t lnto n 0r 1 1crt0ano. rue es t noon ar





:C :N . . . t e..... ..estaIde .... e n m asd e i--. l ................doas12 ra ois d un, eta u"I...
ZF1110......... on. piet... poo.. dot doolo. dIol ma:..... ..... 0........no do 0do to ..............don: .o . 000110. do s .......
0110 e 00 0o0lt 0bl e0 ld. 0 n eotoof i uclot o nt e y n a e p ro ntosyeo re ln. do b ooa o 116e 0 1,d oose dot p t r aci a onl ]asOu0 e sl i t 01100
00016. 101011 AotoIto 9Ayt d cuJsinro rd argo I go' odooo f falo &O. oariootitlo u-- 0110 001.1001100 01110 tob odoistdrelol 0000r 1 olo& toaonb o tsa d610e






(F cn o n o e' uochmasenpropa ondiCh va 'dorequntIt en 111do
FaOFOian de hI sSonta n.s bo dasdt 110.0aio]sOtaA lcoad t o, dedoa do4. e qol -naolo 1 tob o al dodeodo l oa-- ysn tic l 0 0o, oonformotroyplloat nnlola nltd
..o...toado ..o n liglI ..... 000i.... ... olo g ...Moobip-o, i oopidax 00001000. 010 oo l oont at OIegoodo Coo d Olno 01 ........... ....000110... 0 0e0 ta-oo; toonol ol.o..o.t1 ...
r'tnooo 2. Ib len rendo Mlgron yolo. r do on r 0w ub todoa todo alotJeood, toogo o 1a. r 0A poOlaon, do I noo c 0 ot0t1r tirec"00l o ise ntt0ro... o I de. 10110 lo
El 001ad lve rhot a nFa Ne01cr po r to 0orrina deES RE EL P1511 y00 5b 00001", 0000 f yequaoetoyer or n e, en- oato ool oatoln16 to. on1, ol00000rit F11o00 Oo 6lot de oolFl.ot
omnenoopadotoolooioi 000r1t00.hMAR50,AL 01h t110DEoABRILDE m a0 01e l 0100101 pooalaodoe ortronomu-It 'a 1901"" oltIll. r .
b y ot.b, ap m qdoo to o oporede 1000o, 110 tO 01r 1 t ooedit, d 00 hes 1 i dnE lton i ooonbdano-0 Desp1.4 de h~et=ch s. .1 do0bob1o






casct ,raso. as o1.e nodequ doed q lerp F r -.3.a 7,e0 i rsa m~c 1 .{ gi e is le t c
I'lllro12td dl.re" R egutdn l n d# I s 0u to 1 otenouF eS p are dogr i I o 6-, 1 1eld 11F o"le li o tr InS .. 1..... .lolgtoolo.o ras
e r e11 10 o n badT o 00e 111 0010 00011 p ebo o bo o o =nd t n -l o,000 d o o In .1 p60500 on n .01. I l cn.a., I..






teR Da~ EncLA.H B NA a llam Le e ugo'nemt .. a id,u br a yeuva do ncon !do aI v ucame- sea ohlael n tota deIn i eran De e rt na e cnt res... . c,rt ,ber
TEuELANAANA Igot2l epd 1000000e01 l- Onptore lot intontadeo 000e00- 4opido dol ogitanto 0com0a0 0uen- 1 pron, oon e o 1 010r01
,Ido Pootodtonooo ltsc o .I 1n 0000000, lot oooiboo o lo ,d ltio110ooo o Ig~loolo eSo ),oo artIaeIntnolo yo dOt.0 tu






L~~~~~Paos eS' I en de nlaT-c6,poqee lo u rt on t o x e slde 1uescnrr i t Is dla etaht Iceasele y at gain, a seinod
00101010100 doe 10100000000 oodoolooo. pEl 1011 Jp o a10ineed d 00 u 0ada doe blantrdote I o a ac y0 1 d0 1 0le m1 1a 0 nt o rimsbel itron do Istlean d aler
q* oF a o aropo. 10. onolonc30000ooneot d onedootoeSin. MargaritaMo. do Jooot1tl 00006 onoosao or00010 ldloollog o iciotodo. Qar e xpirteo
Se0adovnier oo&I toba. latoqmed l otoe dodora l olu ogz, ola Iar osde lotooot de deoe s, 0e0e 000 co-I0u1s0i00r1 10s w-ltgci n seon01a0 o t00001
Aq onoaoo lbgor ooe 00r1t 0 de ntro del 010100 drod Joododo 00110sil Oes- feenocloxtaoo colo do tetodot to5 yatrib11yI ao atd ea.t ie IdnI
delos,0enlbo194otodo boo fnIE o b o t dbl0000s 010era dne onoslode ots u i tton odnrt
P01010a eaSlao, DELAn r enO 00 r-co oad tobgot, p l Frazd de ooeei tomlones. Mesulo= j F d0eer en 'u ca In 100a 0c lot d re0ndo1n1, tio erc
Eootol R ZAr d 00 yDIDE EL e PRe gZuir AL muloorbo aordondloeoie ue hy elme10ty do1 oguorr esplr0FF00000d0le 00dos d o otm In ne :
c0b00 pEr E A pRO, ta It bonot tooa p00- p ar1at00 u100.ndo 10411 11.1011100 011000 oo o
d ooste l 0 rbon lo ldeno dot ntd hon-' Lo oompb la cdo todobo ofi pln ddo bood taP o urmploo noton do e to- otlloss d 'elooo tan totn, olatsn
toO1oor ooobt~oIldooo at Altiulto ttilmorlanulo 00 t dcn inn yreproo pertn d lnt tlnao nalo. d 110011000e-o(IQust oo n ptlks nl d t iten do






IX HibnL Fbeo1 e25. rr ooqlnde, d ie s u bene puln W. Ins a
de2 Y d4 15A doAl~ d e n~l l ya iraecid ne ncamili yenos ho brs lo nc nt o ade at "llepu ntod o nvst ell cb r~e- E p(b1:er~ to'd-e 41rdenectiady ad
d9dern l b0dlsen 0 del om.otodo --- 00
astt-Onto2o. dol doA at d mo r o hod toeld l aIloN.1de rn r rr de0n00011001 Ioolno19...par.h- b e lslotrto loau torIndexersde-
Iloodos OFF looooo l e ivna utO ngn t. 060 ooooo dt t leCnt o 1100Par Ot too t ondlit,00s 0 d ote del oo.Oi latetoif1conooooobeel0010000 0000 OnoIn oot. pootoo re
TAF R NFt d toldodo tIs O racltno u sb t0c0ones 00- 1100 delc0li0teoooon totla- vnoototo hoonlocldo 0







.ores unNde. 263r nnlpalsMolras y un ra eboner....x1 uso de delen .... Iitr..1a.- g1et=ereuy sixtritditalereo
It codtooo bootto Is Noopoblo do oOrllell do15001010019 1 y oo~boooar a p0qu011n000bo do 000 t slor tooo, ine- 001001r00 .e 1u100 .8 o1.6": Rolr l bo o. Iota0000r0 to.d 1A It .1__ .
nvooooobopaots 0000 ttqtntdeoantrlo too eabnoboon, cob00toO. totooenta. 00.0001; ootoooiltoO. 1.0129.781; or.. W 0 tooobf do o. In. oo
11010. Ooboooo 211do 19501 00000opl-o.to imporots00000do dteblon Noons ofro oaoI, txlean oodo do ot to-ke 0000l5I01 242a es001010oot. ooo 100notonoi~o 0040
Fooontoo Sn drO aooo Mo olot o tbotoo. c o Inneg .Oo tequ. 00000 0111000 oless Wbaritootbo.'Stool: n tooont.I-= ;o tnall3 toitdonon
Soooolootar o too Lot ooobboo do todootriaoy C00ri00' quo0 Is nompofflo do Jooootooo otoOl.-0000 y1100 tn do ndAnni00040 00lotoo
ooonor Onoonoeot. I o,4do Libor' 00g11100t600 eopagooto t clasodoo *010100 oottlcs"yot rao ct ne o. 01111000 too toboo reld t ios0010000
In Aolotenool. en It ToqIlao N. 105plobolovoooto omoi al000 0toIto ootlloot ton Ch"oolovoquit. 0I
Losote d eo 3100.Paritoo0n0 slu royUltiva0doi1obt0 con11100001do came- L00pob~lac1no toloI00100000 ea no pcOmnto qua100 anFoouolv-9lo ib~t.bn
Toq11illo No. a.on, fortooo ell00Apoototao do toItoOoo- 147201001.13 00o 011 0 otlotts; om o tsec n o ooots o. 001u wn 10 000 oblotf-S 000
Los doe0Sub Aooododoooo Ino toTo' o16o, pooto Bs igno ogo 000booto, 000 to- colotdo Is000100. do to p~odldo 0eIsIn0 b iase to00110 ootolotic.. qu0o 00e
_____________________ quil~lsN o. 10. do oopootoootdodde000110 dootroso.t 00- 0000110 lootitooydi0.0 oato leto do noo1ooprm It ltado1 Ho l '00000dot Oleo nca
Se odoloolo. 000r 61111o, quaO eaton odol oot brotto to too, aos lor dloo d ot 1000111t00On011010oe. 0d 0 fmn.Y ibe 110- t~blot" p1151000 000olpar lot onitolo
00 50000000 011 u 01 entr de rot io m001611 n i 01100000., oLedti 10a1000ttolo11oo-in.qo. se110 0000 dooo soolote
plaoooooobodo, 001100o1a deoIo e. Eaetoo toboI& zn e sedcltoo ttIn l14 toIsooblooldo 000 do 00110 100 Onoon ualon 000 let I sttoo to ttbo
iE AE1A CE botdel 10% yanloeononbo- So ol o toobtt paotod do 0001110000Ooooui. 10110udolhoay111dooIo.,o1.ntn11 to.too
otbrooptoboviadodoApooootoo oplt-Ot. SF doldqOOOQ1OO 10001000000110000t o0110000 ncit epiri11 alao x totnototofoottl~nos
ododonooIlootooedlooitoodo do Inloo- homobres, .qua1contoO. olonoliadyded oIan00001001010 00h- 100000 l a.Ito-'tItnooooolol o yo Is.p tot1110
Ienloldonoltblooldo 0n ol DSortool- 'mum a in Compa0001a0se010001000detal ted Wlo s, IFF u 0100 10010 dmots l os oloo onoyoque. Poooditon-. r0--0I
FERNA4N DEZ LoF No 77tOdOnC10193010011 0 00000 su oems ydoe livi ep oo pt-pollollol a Iton lonllaoo i I x- I-o00 100m00 n000000 lo o011010000011.,0
En H booo oboo15 do10051. FOP, 00000 qoboodiedeos u do 011 noboto p1lsooo. gMAWoo
F 1 50 504 -op- 9 1 9 Nt Caotk a Cootooo Rtvers,0yaietoodo 1ooOIoiesomob res00no0t En111101o 1, Iltlont-o -1 oltlw Oopnoa1100oo toe .Prudent ciy1..
AtootdoMunoicipalt o0000e,.aoooopooibloe,Fotapoonbo de 1.oool'to toSO11100 os quaoseflexonolFi coma It trust" par I
to010bot lo t opootool a0001 o 01 01901. 001 ho- Oonooo bloo dol Sotdo --q110es,,d
"apotoledo do 11o 0000101 qon taboo 00100 00000 lo 01100Solo uooo .on- seot ,oolo su1100 or01 1.010 tnIdoal
oooollll"ds oIltloo- oo oloc 1001 ooS~dodcr
000000do son poloolpolno obot yua 00000 10 ot 00,15 l 0011 eno to 101011-tooPa to. glooto, 0000 IsIotodnoo
*Oton ooooeu tdoOr..O0P-000 t iosoo Iospolo~uvlpoolo in10000110000000000lhbra ydrc hct0


E. P. D.
LA S SEIORA
CLARISA COPO LOSADA DE PALOMO
HA FALLECIDO
IDempuio de Reelblr lu t antto tS trmentoo y I Brendlei6n Papal)
D,sopueto uentier.... pas boho oboo I a 4o p.m,, Ion qu0 suscriben:o 0u spo0o,00 josthJuSo
p 'P'i1as y0her.ma osoensomboe yonldeobo demotdfamblhooes, 0ruegan0a0l0s personasodocl
ariltad se .srvan concurrtr0aIs o SatA "A".tereer piso de ]a Funerar "La NFon",sitsen
10nfanFta y Benjumeda, part desde alli acompaoar el cadaver hasta el Cementerio doCoo6n,tAvoor
qe radecern. ELa Habani, 23 de Febrero do 1951.
Manuol Palomo Blan0o0 Celestino, Csear. Manuel, Andreo y Gaspar Paleao y Copo; Carmen RoRa
Fernond de P0llmo; Conotbneta OGarrog de Palomoto Gracloa Alovoreo e Potocnt itooltot,
Novoe (utell, Et.E lla' oenle)t, Js ttontouente) y Matilded lusente) Cop. LMoada; Feaond
Garcia; Dr.. Rello lvin; Rvdoe. Pdlre s81m6 n Oban.


SFUNERARIA LA NATIONAL .s a

U-38 38 FO-229 2
U 5 2 5 2 EDIFICIO "VIOR" F 0 2 1 07

__,___,_,


0. PALOMO S e0 C.



L T. D.
LA SEIRORA'


CLARISA COPO LOSADA DE PALOMO
Madre de noutre So o CGereneo Celetine Paloan Cop.-.. *
HA F. ALLECIDO D
(Despun o de Rotlbltr lo tolet SaorocontM y toa rwhdlol6n, Fpo) "
Dlopltoto OF enotI loron Sorph, 1100000, 0 booaS0 doe lanlldo, to rotzoocilo queosuoooibeoouga
a too p0000000 do 0u mon stad eornoncurrlr a "'I00 st 6 eA", foooo' ood.loFunertr&a "Lao
NmeoobtoFiosen Infanttty Benjumndo, par00desdetflla oompI rnel n Adver host.beloementerlo
do 6nfavor queo gr0doeerono, -r b
L La bann, 231 de Febrero'de'1851. -t
'--.- .z C.PALOMO, ,. oC.,


oNncN-.-.- L Sucuml
nNTA, Funeranria "LA NACIONAL" ,o3

U-25 ...... ""R 0-21 1
U-Olaf Edamclo VICE" F- 0


ritu.
XEl qua exit entire noootros u
Apoctolado de In Oraclon, de hombrb
sobre todo. muy floreciente, lo esti
exlgeondo nue0tra trdicl6dn y nuestr
hidtorlt; il la holetl un0 polo, ow
7o he tenido el gusto de o corlo, I
hnllrootcon0 ptgin otoealmente broh
Ihntet, done ae tlente a 0 m palpita
oquol corazdn grand* y piedad nune
donmentidt de 0ue0tro0 ibuelob...
no o 0cos0 de que v0ngamooa ahbra su
iljob y herederos, aacer tablo ras0
Com o qulien dice, del tesoro de devo
ci6n qua ellos nos lebbron.
MSqueridos hombres, el domingc
25 iodot 0qu1, oo npretado hazo 0 to
no do vuestra-bandera. Como Madr
earfion quiere ello recoger vuePt10
0 ludo entire su1 pliegues, par& 00ren
darle despuos a Jesus Sacramentad
at nclnnarse en poeoencia de El, loen
de aotltsacci6n y orgullo.
STodo vuestro.
Odon looredo S. J.
P.D-Lon trdlcionels Ejercicoo
pars vosotros los hombres, comenza
rin o nesta Iglesia de Roao ol 12 d
01o; de00o ea ros 0 todos e
1l oicad n muclo mioerel hacerlo
0n c0mpletot etir0n0Io o FoCas de 01e
o16.oT do El FCohorio.

'Deftunciones
Valentina tzcaoy,1 NP o os, blanc
Sonta Mart& 31. 0
Agustin Quilntoan Martinetz 1
afi moesttizo, Acosta 254.
Manuel F00rnndez Garcia. 03 aio
blanco. Fihrdeo 60.
Feliceia oDelgado Irezo, 7O ao
blanc., Aost. 265.
Carido d Duany y Fernminde A
lalo, blanca 21 Nv 2, Vedado.
Anoonuel Fpao r Galard. 84 ao
blanco, Asilo Nac. de Ancplnoso
M0arcos Herninde Vllena., 59 afit
negro, Onpoda 553.
AMoereods Touz6h logortoo, Ofo
blnca,o Sanot H;-deo oicta.
-.Jot Mo. lo6T Frnpodz. 68a Ibe
blono., lanc. oBen fdca.
Antonio Prieto Lamelac, 30 afit
blanco. toa. oLa Puolotma Conc I
Jouta Ga rcia apoo o afilo, Qt
Covodongo,
Jo.6 Anl. Valdd y Vizquez,1
oail, blanco, Hoasp. F. de Andrade
0Eloab Rio Savarl0 1 50 afios, nmes
za, Hasp. C. Garcla.
Vlcente Gutdlorrez Rvera, 00 sio
blanco, Ha p. C. Grciat.
Llold Gozollez Miranda Mesoa,
.l1no, blIeo 2do. C. de Socorr2o.
Joi a alladareo Hernondezo
VSio, blnco. Hoop. Lebredo.
Alberto Anota Ptreo 17 a00o.on,
gro, Hoop. Mercedes.
Guillermo Iroarte JmJtnez,40 01l os
btoooo, H10r0 dot Neoesltado.
So turning Alvarez FernPndeo :
blnc,. Tedo.o505. Lawton.
Morio Sotls Martineot. 00 6
blanco, Plo do Marto 255, Hotel S
villa.


in 0iAsnco. 1Su'jer0rqutiena0100 do tno alouoQ 1 ootodao TdmoIn
r oo- e oldntoan Pran, 0 de FUF- oatyllo on bhecod8lotcoa db-r donm
IAmra0 l opto. deldo 0 0 Sol dio eu p pt= q tot. do e0el 0 en0
0or 0 oao"ia"-souybJo.d ta o I u.t-d a do tIdede do
ra oeentemente, I n G ensa Itaian repro1 totongrl conrdr o del0 0 lo6one 0pJ
no- duclatobis totgrftW demPotorae qua e dcordero, 0 qu1ean la 0cu0tlbn doIn 0U.
0e onlerai. El Orde.n.s deal unaMS mule- betatd rellgionu no pueds habercorae.
ri- roo. Mloo humolnt t o tvel s1ulomr- pr. oml too yu1. debto eor .s. lde i
ar dnaci6 a na I,%regmenes potleitios quca cdacu=le unoed no :aprer aro
se habn sueadido en Cbecoslovaqupt=yor daue ewtrlna edInladvaca61a y eterla
y e. oooeot .1 0end el eo 1..nU0I 0 tal otlr.,s*.
s Bena voluntad e loo ebioo is bLaicnstat|o do ois oh d o s. o 00afl-
an. l-& to e del Goblert no Jarsu propialeatid treel' Es.a
000ctado Justoflanutro downode do.
No obstaote, ton generosidad ad- oeonotarlson s otro te o 0000-e as
go mtrable la Jerarqocatoodao on hS 1Itd do I. pootorol loldoo ttdao too
an nestad0 0o0dispuest0 oempreaoop a on- tWstno de Chebotvaqotaslatet dio
S iar. El 19 1e ro o dea 148. cun- dpruda deolt crtoa 0q0 oaobamolo do
16 1 a la, numeroosoy noetreparados tbor. Se trata,. e pcl000 d n 1 o-
! o usdoa c.I; a Igl to bhafani discutbleth 0 0 00 avl. f, tor-
n- deostentido desde hacba tlempo to nootuoloton do lot 00110ca y d oifere-
ela letod de to oafirmoldot oope l lto oias entonr totOa e otla y l Go-
del Gobiolerno d oelegacdn eplsco- blenom 0 counita:
pal fu6 a ver al Presldente, preoan-
tondo propuestas concreta0:0 n 're. "Ta, en-esto tot on0lm 0e0p10,
laein on I p so, os represen-.sotstn ndeuna in vastT-.t.
toni0s epibcopale b se reunleron el17onerc.a.l y li1doad0s obligor0.0 0l
d, do febrero con los del Gobloroo. 011 ob sposcheeoolovxoot a f1r0ar0 n 0cu0r
toI 0111100 l Ve0-noooeooIs I00100 0 ot S&ndt. 11000000
o 1ermpnarobolI redon16n10 conlooi do 11100 elo 000 y00000do. 0110m1r-
na M ptici~n de una declaracl n de tio s t= opinion general de queus re-E
naltad la(I. La malnt fe d1mos0- s ieo as onerdderam, l desoonso-
n tradao no o poaoado 00010 niotil y lodootap ,dolorooao. Loate estodo. com1
tondenciosat ta pedtici'0 1 si em01- 00 oIvidenteo, e,natural. 0y qua 011
barpo It eonferInoPa episConal re- boo oled.dens oe deobeno 51pletar mu-
unlda en Dolni Smokbovch el 22 ded tuaent=Y10 l nocontribuyeFaO.lo-
0ate Eoloqnva doiiohab1r10a de disdo- 1a pz exterior interior de los c t -
Futirlo. D0bid0 a in0 Incident' aIn- y:ntoo. .Tomblobtn ootlo, 01stodi1.
tomnitico los obispos, hubier.n de in- de ad~de. y de ]sley. div.n.s,
tterrumpir bolap reuniones:nla do tonoloteresa not oeo uno nuerdbo dustooy
ca, ouponlo 001010100 00 o oto olonoca00 0010 00 0111005100000 n
0n qu4 e,,abn r 1un1doa 00 0decubri6 0111010 000 00 lctodo Etlvooent=on
'oh''aa -Pied e srnods ndiferente qua nuastras
It, un1tpcdtono 01111yto hHo o a 0p000 000000ne blconoel tad 0000o011000n0
100 rar0 lot tobloterrno. del p0la cioonootototaFoodFFso
dondeon Indi0ldllas o:uchscbimono el de0rrolldo010 00 odeclstotaoo..
e ono nelrn tcoultlrdio0n0to Ouanto t udo oute tolopto-
sm edecla en 1lua Isa* la E sterl ai. Dapil.dnoljaIn .aJ
a~ns, enA z~ q.e na explicacfdn, nes.que e.vn s. et$senCheeos-
lovaqui0 looto debechos de lo pcrlstta-
Desouo de todo onto. .staban rts no 00y doe os ciudodanos, to ppto-
1oouifoldaoo nso palobras coan oou l ral.aftldla:
as, rloblspo Beran. en obren ael
E. olooodo .ferminaba 00 000010 a estos derechhnanodrml
rf 1 jm ~doscormdnmente, pertenece n'me 1o
dtolgIdo 0 lPresident, de "o Boo- 00000000010 oeln
hIcta 000och.o 2 On dobr do Io40: d Io dl 'It tont itno
co IdoI oriatodno 0'dotol o, l ot 000,10 0
It. a"odaIo lodldo' oaones odcd Iboot=d do 0,pr0c0000 0--principls. 00-
0on on. de1mostre6n1 delot poo.do dot- Oho onLo i do to .indtoldfnal yo0
ma ld, I erea. atde obenoe. l mparJuicilode'la liberatad
ado to0losao o e do tperson.0hun0m00 y do I 01.iul-
durant= tIs nego aa on .U.6- = 1tld- d o l~aosnaenW
toltlcas. Hey 0ex01t00 dnix otro polo. dd do to. olododoo_, do 00000000
b. irrefutable de qun 1 nGoblerno 0a1- olcuos oaratel dcoooho 0 tot med10 to
it. plo 1 .o loohe contraoo I& gl0s00 con to- subltenel.ol
doe loo me4los0n s00 0p1er, poo0 se (CONTITUARA)
10 boo dodod 00e01a0 0 oInsclodospPl-od'
sont tlo. comandoo protoinotloto d ICo rso l
-ti. di0trt00 de On ..10.t teo il. Tone-' C gllego
r11s onoeolmlntao do 0q110000 dlspo- LA COUA, {Fiel)'Elt Aount0-
o, sllo no 00001on 10 0 u0 lo oen pr-mient-io o de esta l' t F ..Urt-hCanO
parorl adeol0 060 0inl yde1iive..". Ion boasn 0000x1par 0 la odJdcaCO, do
o Ulos p 0re00ios "r11110 1Pa01111 oa.."
19ba Insv-6m anlsmlentraunleahchosy "Wenceslao Fe-rrgdez I |L
dobno to razono 00 elari drahiotn prl11mero 0se oncedero alm otor dolo
o to... poona.no dot oroblsoo teo lbraci
,.tiene que hacer frente a cal~umn'as de vw a.e, etcT.- que major resalto
yntCircularoletds nloelerFy Ios104 lot caracterostlcu de LadLCorufioT
ld10011d0n1l0 de 0 unio en0l0 que Elogundooeoti destinadoda pre-
Id q lr 01100aura de artocul- r 0..-
02 do1destlonado 0 cumplir el :,1,, ', to
"0I'mn eto% lt1mr0 1iempamm on 1 Ito- Etoon troboos hono do 00i,0t.10:1 .
on, d.,0I., mediasd,01.0propagandaooo ell- doesduroante elo0fia01961 b rooloo,0
fend. alots.m otlormolon-. 0eg00F Its ol Aloeldo de La Coru01a ontes del
cuoneso tlo eox0ctacloneo parl resolver 31 do enero do 0052.


- I


I


-..m


RL-1-1-


Il!







la.














d;
In





d',
rt,




d:,














('.r6niea Habanera_____

La rifa del dispenssario de Accidn Catlica
LI p -5I.T. .e 4l e,: H is rfaorganizada par e] aomit6 de -
l60 1',r d. 5 ltds de l',ne 1rasa, m do l Ditpoenooto do Acolln Ca-
Ii. 1o 6 benestolo de dicho Dispens.a-
r 0.' situado on to calo e 2 entres
Pruubo EfEs L ,yM, en el Vedsdo, vloeo of'e.
oloendo desdesa 1 As00orstdn q
PlateO DelIcoaCa ateniosns a t0odao t.s personas de
LANOJifII InI MN IKDO In barrlada.
604.. 0 do o M. o ... ,msdot ltl de nifio, una motocicleta
h .0 6 o -okt do o -b-o. *l les. .on y un vlaJe de Ida y vuelta 1
r me o do-ssoo m0.i I. 0s0m m .l. Miami, cods uso con un billete de
i0a 4 D ......do s u. .- .a Loteri Naclonol, oe entregars n a
k.6 I o o 0 a1 1 01 0 1 o. 00i 300lque 0posean ias papeletas preotc-
O sssavo s O AL* INsTANIO Eln to *e celebraro ante el tnola-
i.o ... h.0d 'o doctor Jorge S. Casttlelro.
dovosodd.i lso.ioooo Io..l Ssgruesi at .Inpersono s quon 3 n
1.11=?tl.0 do Pla,.p.. '. o- lo 006nob an tquldado ous talonarios, In
n- .... so.. O a.-I In -s ... r, s anotoo do omftan sobodo, ble1
44.60Laosd.". Las.0i In0 1 ;oat osaooil o bsWht Folls do SOooc, 17
o. .'Ls -t 0.0- o t .... os ona Ia Vedadb, o a la Isetiora
mm Im oEvangellna Figuerodo de Cubao, en
U tn.o 1, Alturlo de Miraso ar, don
CERCIORESE de tarobln os podrlon adquirir pa-
W UUAR eleta.
Suoprimeraorb
lllllldHi j IM Una m u .n...ima no&. ,. aeI. Caii-
$S611, bo otoat y del 'ino, el encanto de tUs pC-
IELLMANN'^rnu I slo, 1 .6.... p'.. Lu.i CaiasIs
NHELLMANNS J Min y MarthI del Pino. cumpli6l,
SCyeron o l primerot lo so de vilda.
Coo att aomoo olrebli btogoo,, t


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 23 de Febrero de 1951


Tres recitals de Carminn
Benguria
Gran lnterds ha deospooladc *.,1
soctedlad habanera y el pfiblice .,_
eral]adnoticid delo4 iotres r--I.
que o Irecera en el Lyceumoo II
12, 14 y 16 de stnrzo pr6xom I .
nene artotlota deo verso, Carmirli
guoia, de cuyo triuntal vitjep oo -,-
paiso te hizo a7c lo Iprena too.,
Eato o tloes compde r, ,.,
0103 ameritana6, espolas y ....
MIS algunas cde as euales sera- .-
n1fieadas,
Pr6ximamente dar snot,
cPtoe niO odosadoerteoyodecu l.

La tdmbola de Sass
Juan Bosco
M anao Abad.do, dia 24 y .-I
mingo 25, secelebraroo tejun6-,,,.,.:
nunciasdo, la t6mbolatde l a I .."
Gratult do SCl Juan Booon B .,
Padres Salestanmos, a que e e .,-
enloos hermoso patio. del:l,
VaonVislotaAboos p yGoss, Ij
Un grupo distllnguldo de e.:,:.
y sefioritas hnan organizado eatl :r
bol paa recaudar adfooes co- 00
llo a tan hermoo a obra de ca0r,3
Muchos son los preparativol
Entre los allclentes cuntao ,.
Sritfa de wn magnifico sparas. t
levsor donado por el Senador ,1 .,
Repblicea Dr. Octavio River: F,-
tagis, qu3 gentilmente presto
operalodn 2 ta obra.


- DI VENTA IN E5TABLICIMIINT0S DE VIVINES Y fARMACIAS


N n CONEXION PAI
EIION D RADIO T TOCADIS
en un economico modelo de

Una exclusividad de Iahllicraftesr co
perfectci6n de los radios lallicraftLe
revolucionariaa jnnovaciones de- hj
od *^ \ Televisi6n. Un moJelo extraordina
I 00" o 1 pensando precisanente en ou hoga
rI Ct .t 6 hallicrafters garanfiza el Servicio o reporoaci
01 6 %* do pesto a P rs o de sus PROPIOS TICNICOS.
quo 6" la do I C d \ d. Componlas 05nxas o independients.0


"0 E UN\ hallicrafter

I t Ditribuidores Exclusivo
| Cia. Cubana de Reirigeracia
S23, No. 53, .Vedodo, La Habana.
AGENTSS EN LA HABANA
AAS.AN 5y N...
SoIoo..o HMon.' Sortil., S. A yC>.5430. CI idC.d.4.ol.W hi.o 0pl.. lo.1il. Cai. Il y.
.nMtll 66? G.11,,- 212 y Mn.jd .- Capot. Month y Flguro AltotAd 456
7.1f... U.4730 1.10l.n" M-i0117 0. ClbA., M.O.-oo 1.7170 Tol .If 0.M70541 M.l -I M--0732
5.b6.0 A. Ni. ..l J-l6 A. C.6.... L. V.tlllt 1 J& Mnwtl0 nwl LtiW PodI LM. | C..J'l. 5
S5 k.o. 365 5.,. 312 OG.1- y Zool 1 ta d. Octubr. 436 Orads 260 S.. J -&212
T1U.4,.U-2 31 3 .IIW.9643 .1141, M-.1330 i0 4 o. oub.6. Ae. A-to I1161i-,M. 0.II151 I.6o M.39033 1"
Te.ll. 1.7573
Us, .L C. Mo.lAl. .... . 1-.... V1..l.p....1. V,.1.... M......y..
- C I.. l.C, .0 t. N. . 4, N Gr0l. P 0.. No 3 1 Ediftl. "Vl,.,d" Coll. 7 No 36-A
0-.. .b-. 0 ... Ovnoly. P s. d.1 .1. 5olsb6.3 H6.6oo, 06.ul, M.6a.. l.|uto l, 0b6...


MaSrblanca Snbas Alomd
Rumbo Msnterldeo pIutli en la noche de ayer, po r Is. via Asrea,.
nuestra querid compaftiers en el perlodltmo Marlblanoo o Soaba Alomi.
tlost.bro s on carters, o qua v.s0 ompao ado de susdeoo beans, Uranos, Maria
Lulots. y Angelta.
La leforltt Sabal Aloi ha aide orevestlda por el goblterno de Cuba
c on el t .ngo de E'bbJador.o Extraordiar.o oean Mc 16, CEspecal, y pres-.
dlt ii dsb. oele.cdo, cubin a Isto t ,ma de posesi06n del neot 0 Forsdesteo del
Uruguay, Exemo. Sr. Anodr.a Martine, Trucba. Inteoran to Ms116n, odesio,
el e'baJOador de Cuba en Brsll, doctor Gabriel Lands; el minlotro de
Cuba en UruIguay, doctor Vicente Vald6a Rodriguez; nueatro Encargado
d. Negoeiooaen Argentina, dotor Francisco ds Castro Palomitno:losca.
roonel del EJircto doe0or Aristides Soos de Qunsada, que as umlrlamos fun-
olooes de Attaoh Miltar, p e. ltradaconsulto r de Io d resideci.. doctor
Antonio Lancst ,
Buen voaJo deseamoooso to dlstlnguldao vlooerooo

La fiesta de las nmufiecs
.1... t... t 0,0.64 d .' l .. n a -




rjece -^
'r i'". .. ,:'. l ,i.d m ... TI ,,a r




It









do,. t.-. qpu....o too ,e .,.
Fiesta caronaalesca. muy ]uclda






docoootdo
c.o. p"con tra ooe o1r-o de tou

o,, a -_, e.oo t o.otho F,Iro doe-







I o', ,,i , t ,o boo t loorn deo 0a0-
|CoS ItB oodoto' alooo do I -
too lot booogo
-e t. s, i .ac .. ..,a :









llll~atter Mutne Si nl An. e in mnen clt de a
-oo ..od Ioo so p ,, 'o.''.



isl'od o.-, n. to to ro s ..' .. '
"o Ctb. .o. t.' :' oso lot' dstoo .',




E 1 .. ,.N LA i Nito ,Eo,'too



dot P'ooo'b' o tados EoS oodoa o Eto n o
d . us I t so o
Moot1oo Ctoooo Soo. r ostoblen. al
000100du dIopnlooo
J rad I a s e locaropn m ties muecs"






Mfio ta, ob o, "o ertooso C d-
Cadafitto, tqueobo dao etaodo o ooo-



d e la Fd e dloos CusTeta tooo lnIse
oo: qa A toism a Mari entr e n-

As00 do Hot do1.,o r. o o ... 0.. o-


on Fatlf ar.id ei. ...nooom da. ea
efsm Mar aElealalssar. ,' pr,,
Hans CCbaiMootloo oy so uA d ei artaoe de m
ro Ofiecai anUaP 1.Mari.
ARA r, dIclaremos l ,,ea re Ulac tcna yhLu-




d. lbide d, oo. h s M iaA
_"", lin.' y a tri... iq a Iade C mud -



KO S atol M rniatRooo. dsolo. ostabar man
Ppasderaeds SPCIALM.NrE.
dun e"a lorns NEnoisaFinge
Eecna;ca, SMartAaEenC611lrmufieca A
lr~ iian:Br~ aAlnoEh ary d


mu;ie ca 00n 1 ga Mi a ette1
oncla fraodn yvu erna ndez grCat .,tba
Betrqtz. --IrinyPtericande Cordo-c


dlto-la oo tnotols i res ac VoVas her an
1to, dn "aiulo a oF r".
aI sf hsa0 torns tooooo. dooo.looodos fl-
Mrat ulaSarnha An., inn. e~mufd
roi Ramtui oUnt del Pscal ~trio n dre:mufie


.i S oi.t M iran d a. c1: a,,0. sooto o os a Moo .
rs0 y O olec604 eF RondotreyoEdLA tor IttrC
Noutlicra @I ers o i c cd";Hrmno











Preoaado EPECdo EN0
Pade ant ria, eIn e d







t o n 5.ou1,ooooIol Looley,5 A
0so.Vdoped.1a.deooron.IAOO ,ALU IEC'.
al -SADFRI CA d lv a Mrad, e ,I... H .Sg

(ME U S F T IDEE R TAN A
No ultipz el S rvor ctioo
Toldono U-922' rclic-e. arado SCILMET
r'l ,,.. ,;", d" ATAliO$ AL P|CHO
"- "*"u'r-desdc1.sNINOS

era fotac1nun "~o "
-a dll'aip. e I =

178 g" "levi.0. Wan iir-, n9. A.y a sar oaioadspar
A-AS6 0 I or., S1 rr061 ..141 M-506 a ,ar lpecho.
A~a'65 OI~dm106 U, l -6s~ MSTER6LE I ,rnedlo mata. i-
F6115 A.%an C.. RI.d. caz contra las conlestlones bronquia-
6N lt.r-r56; I.d p-.-.N.. 1 e.% y r, unico ptoducto cut se elabora
F.161.. ...... ..."... .. noe, /. ..... ..... ...,
Chis. C.6... dla ,Pilfal. hoy mi.-o n Sl Farsai
00, ,16 .... 16. 1t1 r 2. A.. A
23 No. 53, v.d. d. Ht ..a.
622too ve


Memordndumn
Social

Boidas:
-PcEn del do t C lt,,', M,a
Camstro deAs. do bo noche,o




Jusotai:




--En Ia regaidenc de Chia, ahr
-ahts t del Volt de oorno-
dez,. a a, 4p. .10&pare-

dodaniaso.o_ ue t.o o-



Almuerpo :




Fienta:
-E. 1.t C'os. Y.o1ht Clob. a
O inpdro doe todo. do t-



S5 y B 0 a lme d d lar tarde,ael
intooptr do Fostoo. doctor

Erstoe C hiTg y seoraCa
cldodLooooodo.
Cocktail:
-Fn to Legao16o do Chioo, 6
tos 517 20 doetolaoado, ofoo-
otdo 000ot el-l~stroodocoro
Shoo Chin Tingooooooor
Recital:
--En el "Auidltc, 'T", o
-ot de]ao-1,,,,,o o tol-
...... Jd'oh to'lo. 0M0-
0cal, delo turn, Ao nohe.
l)isertacitin:
-Eno to Aoadoo,, No1-oo]t do
Ares0y Letras. t as, 0 do at
noche, dte doctor Pedro Lo.
pe. Dortic6,.
Fiesta:
-En Io resodencl a de o0 .esp-
zoo Pedro Marinello y SoD-
SDigBoue, a Iso 4 do 1. tarde.
pore sus h-tao Morio y Syl-
viA.
Santos:
-Pedro Damian. Potcarpo
Marta.


Pigina 9


L A'^ ^^ -"*-
1. ~ ~ i T.h*a' d, ii.T _^ ( J ">l ..M ,,-


V-8 esmuysaludable


y su apetitoso sabor




n tegran V-8 el jugo degvegetales-no
unN soo--SpecElme e o ottd. o dos
ahi quoV-8 tenga e ape31tos0 sabot y
.. tool. saludabl. qo oelogo solo de
nm on, b .tto fruto. El jugo de frdauno
de ud s vegetables que entrant en V-8 -oo-
po-pbo.odona.rIs.itotoin.aA, B, C.
Coo V-i. AooI o oo.Aou familiar le encaf
tart V-8. Sir alo coo Afrecuenci,
C.4oI.d. too4doOJ onito. -dol.... BTL
hi-od." do to.?. do t.. .tgcindl. .f.,t.
t...f l .Api t.ot,. h 0Zo'onu.
PF.o.,il L.0. t oo Soot.'..




ANUNCIFSE EN EL "D'ARIO.DE LA MARINA"


LA NOVEDAD




DEL MOMENT


W SWIMr two OFI


He aqui una novedold inspirada en la mayor comodidad
pare lo vida modern. Rapid'z, facilidad, belleza y
economic, encierra este modelo ideal para casa, calle
y principalmente para lac 4--ol
peluqueria, pues soe quitoa y
se pone por Ia espolda, ')^ Qj
cerrando al frente par el lazo
de una boanda cruzada. .,L 00


Vestido



Abierto


Atras

(

a



4.75


.2 )0 Admire esto grocioso L
combinoci6n formado par bluso
y bolsillos de poplin color entero y soya de piqu de.
lindas estampaciones, en flares y a rays, de colors
contrastontes sabre fondo blanco. Tallos 14 al 47.



NA TIENDA MEJOR SAN RAFAEL Y AMISTAD
UNA T1tNDA MtJOR SAN RAFAEL Y AMISTAD


,,lzimos In U e to. 1


N 9m 9w 9 m


loll













MIARRIO J1i LA tLn-% .4-I .-- ornes, 0 e rnreero no Lya


-; Ifo )00


Puentedeume honr6 a sus socios En el Dia del Maestro se les rindi6 hontenaje de Para la

fundadores y a miembros ejecutivossimpatia a los profesores del plantel "Jovellanos"
Cuottto, o t tttoo0kottotodo00 0ptl tt o La M oda
leot to I.to,,eInod oo ,d 0o "000 orto -"tutdod doPouotntodo i- Elton foorotoan eti tlattiot Mmfioan, en el Centro
0 rv . ... Jetll tdretO v tiles 1:Aoturiono, on forcer
t t olt oo-o do, ioo.. .. -E. 1.n des on roan.
....... . ttria. Dijo Isoi luazsgL ooeno (Cuba y Anto gurot. o gran bailey de carnival
I,- i i...... e ac n Me'Iaji 8 gde. l a insfsn par e*I "
d.. .. o,'ea n eai, '" la tde Eloy rentela Tel-
do.,- ,SCEDADES "SPAO0OOLAS Mo 6.o.. ,bodo o.oooo. ol Cenoto
0010 0 J,,hi,n- Joo. T 1 0 Aoturlon ou ter0 er0 bal so de I oserle
oo odeI...itd Cornoot, mnl0 nd oo l po
",d,,,i,,ap,.de, i,, r ,Wa a1radece mpiios l- Pa a -- -- o T.,P1taS norHa vta ncera Xuin
do oo,,--t, .Ao''p di oo po oqehmaer Cr notoottorhoAoo.oDependientesor. A
Nu-\oott Rh,,Mi~ 0 Itt' o r,tooo 009000do t o 900 Cono 00 bltott o oob t -.oito do oooooo, oItooIo cotto, to Sonar. M otoo..oeoa y Qolo
000.Io-ooo do" Coot, ot~otot o-Cubontto. C0 b o
-1 in delo M do t 1. E,0 o --to doilo 000d0e 0arnIItpaloot ttas. Comeottol dl e oopd e
C--.... Ira.. . .. ....He... -In". . dot ro q e to de et. Los do
t"o . orl.dod.Ogt,. ... eTd icel Codtt Hija- deGalio e troo c ootplet op tos
It~ 6onctoalobo.ooo doto Coainto,4111".
htto loot .. ool. V o..o. d ......do doodo totooo d. de. Galia oetcioatP. tooto.Otptotto ...o invi-
n_,to~oOttoo ooodofoo~ o -Itot d t 'op ieo 0000P0ro.teiy orboto. Oottlttud dootopop.
FraT -I (pern~al Rrn d P-a ~Pdra h palabr a au on i n Pio ~lsS n otag ,-z a{ p~g~nda. W1 98 j30 do 1. adrsda~a
0r0I0,,an 0 n ,0 dome 1 0 nt.0 000 do,', o oooo hb tod sotobuto -,."- a mtuco,.mn a nceI ne o doe ot .a o do toeone dor0 'eto boo l otolotoo tool
tIol P ...... -, d, d !a -,nc n d e jig ,toe or t oterao de oG a li ci a I s,,, ,- o 0 m a0 s ro $ pr o ounch tt eo oi.on ol o td oi o dat o e tsa g u ra do to Io0 p oI l o p
"pnil,: "Senor direcoo- oooeIo- oquetlo ooboUooo qo not lloopn
oo V, -, " " p a 00 dot atooot. oodore pOaoesooeI% dot ooopoore. Lo otogrto, to ott lo n
o-oltll otuon oat. Otootot Joooetoanoo. Cohoboy trlbutor e'At tt o t tractivo luogor del
to 112. bto_-bootot toonpotao a.yn ....o...... m p otBenef.tAndalut zt Cootel oten o ot o otram
r. I' ,- -. vbien conmpene-I gr ."steIria a 0d ance iio aclonal y esencialmente Il -Junta directiva extraordina- l. n vriose conten~rsAturian de per onatres
Poo =..0tItA.,oo- pdtdeaorpdoddeor~rOfes oreteoebrtodelunoo PlonteJo-oorpoodo,
.o... o oo...ot.o potpotob'op".ooe. m i e o, 00 0000 o-an-t el odifiloo delot .ntroo re0too pare otoo....orite.
A~r.-m. I-]ciciooo.1,ttofinlize ooreqeIfDndot Maestro,1h.toboqtto tn ho- Attdotho.
A r f_ t _. 0o 00,0.0, ,. 0 o"do do 0tta om-i c rot. ttrdar conpalegr aorralgoda 0n
-ore ,nro do' Sone rt,, r,. 0 o t. , do eto tusistat nuestro corzones uoReflexione0
... t. . ..Ch. o d o d F 'o,, .o.. . . l o o t o d o t oo o t o o . . o . A f i r m a c i 6 n
t del Cruo Chantmao ,-,1 q..... = t ..... r a- a.ma y encauza a orm e lc per 3 paeern3. a oel inY. I ra c ai n. o --la unlm nde miembros del "-Ay IdIe moetroo, quoa"s scom.
., c"I tL"x.a.............ax...d..tooo dsot,' ,.r" "o o t do to pootooidn ue,00
D p,,i o-\rat.,odooteo oo ttttt'ttIp dI.o. rddaftrn entests d d p o d oodetacantdrodho
Dadt c;,,naFpe .. .b,.e,,tos, y1 quocubnmsnabrn iea m ntetraamo
"d .wt a d oapno 0 ote dtr lg idas en P rod e 00 W o ro o. o 0 o doooooooldoo
0h-c I;, ,, e -o a',- . ndeza ) ;prest-. or. . paremuye2o -e deotlxho bsono qua po s n pO r
00,0oOo.0.0 o to Co oottt. .hoooo.... ... od" 0la too....e o,,o dptooo tu~ooot "Cooont& Central ootooo do ont".--s8,o Loooo-
d, W0 000.o t.1,todh..0 Juan- Ot Itot ooootlootoooo
0' ra deNitro pI noitom nn,0 de000 000000 Lut is0. 0
0.. mmarstron- y a 0-J-ntaodel ejecutbvo Is,0.X1-t4.

to0d 000001.ottoOOtttttan Sub 0
e ,ot, de 0 Ott;, ,,s ,- ,0, ,0, dty .I-,tDed o rOoo oo o ttoeoo,000-
"tt.,, ,-ee p,,r h,- ,,,t.,a sus,',,maou,. Lrecvi ,,,sa ...
nAed.t- ..ooo, r.00 00d0 .-,0edoto .,bo.,,S,,ttoo lioSod ereeer yt reprodtu0irP e. era
...0 .... ..... . . . I""' '- 0"0-"' . to too-. :! 00 .... Eotootoootool....0100
oo Food, Cooto e oopItdoo. .ooqooo..ooooodo0en ei 0er hu 0n qolamateriaea

.-ooooopoodooo. dpOoproooodotot-tto otoottoode eot;eloodo phoolo rvao-tod
. ......too.s a t er o o o o . o. pt 'mro so I H- B aij e de disfront honor 00000m e nd o s P a loodsoo r an to d uro -i
.guL, i,, pe..nd~do,' ; I ,l~lGolz~ ,'-,= ,. e Comi4 de Damns, a Ina quten no viva eni esplritu, tiene
... 'd .. .... ,,do- n F,d. .. _p',h. .. . I-. .. ::r. ,',,e 9del ]anil L noaS ..ao .. ui..
ei. l I ,, a i dezuo su vAudr, I. P tl....... ,- .,l I s
.,.,.f,,,i' I .a m, 14u'a Estr .h .sdo -, .... z 1 ,,,; c In. =e d r rex 52. Frecueantenuente estamnost ante se-
optd o.u otto 1 ott 000. oorretonbtoo dpt ono.o ottosoquehate,-es edtradonop sti0 0 tredoodop- quootttodo dttueaIt
de l be.lts ,a s x aN J.laco
6o, 1,,uitto r0ne untoo 1pro90000100,afrmrest y duradcr o tnu oe a de 0r
..... 00 ot ,; to (' o ....o......o o d ... B-n.....-foroM o .. ot GAtrc n pooo rto plooo .t...d te ooaroottoo Ciros PraL ianes hotot 0.. de o, v d o, pue otoo hooue ooooIooooo d pododatt
do0 eIdooro, do tootdqaero booanete --euni6n,ode-Ia direetivaa ne, Inaidel espritu. &IaesoIa
P,, 11 ,,e ea zds pr e p . t L. .- .,euala oa nee- Ins 8 y 30 de IiL nohe, en et que }usti Ica nues~tims lchas y su.
n....... a nivi....morl ....i e ntel i Centro Asturi .... tr ....in $IIo~lrblsa q ..e et{... npersls"
0r o tud; tmn. come el maestro enoo of-roInotto-ot do toooooo oa ot pe o o ato o r o *o oo lo do eoo o o lo
001 tno Ataul0 a Benefirni ott do lt ot go Io enc tCirculo Praviano b..to..ho, d.... a L tto... .... oo .. o.o hdotro deold.l
to.tootr1-oo d oo0tendar liootreo .eonoroounageneraloooeoeleocioneoonoro dl podnoatonoCootoroalAdooIfioocoloro.a[l
-taile el td...in goi ... a jari a.... C...iT ,,d I ... Ib a; n4.r nlelplnes
,O eo to.e na ido0to a y do o nu c h e mIn C nG IL .a iT cok n a lqn ie r tm Je d e I s e stac l6 n .
Io ihij,,; ,ie agociallos tie Dallasa,,en unarzo 111 h"iz- de dimtraccion..dIejanr o z a aI elCentro Astbriano.

0 oIo H ...... 0 In d c to 'o do ," ..... oo ota e Sdt o otn- tdeh daY oqu td .o. oo.del ..-... S. L orenzo de Arbol
In i.rra,,hd oh. er.pag14r a Itdn, a n taJunta Dtrec,.tuna ra"montunn". que con so cab.lie -Reunl6n de ]n directtva, en ALIMENTO PARA LA PIEL (color rasa, panrs I oeeho,
Andalu ..... bail,. ........ 11 1 ....dodd, ,ebredei. ..r n hemn...., ,de nit....... 0 Ile us.. ..cbs Ia 30 de Ia.... he. Eit.......... t ene "Bioc ,el", e n ..t ........cedor d .........
grta N col tin c ..-.,Ins He gralitud y Intotltu ot onorIntoo dn o r del'.b0lln0dbarodoat11,dioo.tdlo tooo1.re
aOt tod, 0,0 dhorh t o or pttotdel Cnrnl deDm d ntto o to on eo 0e0 ed e0 poIotrm o -th t dot.do oo t Vt enaGraclasaETO OleniaA Ls POOL hteoy quo poootordod o de s elto
d usfr n ..std nO per .t ruist s lC ltattIo a-oaot hi.todoh co me qur ompartlendoo Iaot n- m dispensable o pars Inovodao de Inoo t el,o es causa de prem aturd s arrug00 0 y0 0
El bdot e t aoo nto nto ad o rr onor dr propa tand & oreaoiz bd con m n o osefianzao on hlo iene y haottt o ot ert de ftccldetdedo oIoodsm cu deIa cars.to q deucr o ue h ce queden mot rcauoo dd en
ra ,bsquads on ombne yca Cn re Atur ano el ete daenoetub re e nan cli in etsfqur no hI re-Baile infantil en e li a elllsd o fn.E "toe" xriod !plel de animaesex
raotaon n ntnhtvto nso nioes o -tott o do Ct ta mvelrIet e de r n to ltut toe-0n0 ctvin. doto 1ngto pondo a mtooo V utooo ddosuesoinnenteselottp o nados, es on ompto do toooelemento.
co-_1's.nu ,I ,r. = I~; e ne~r. "C nto astllr n tu o e y tritiv .Allmante au piei con Bico" y ruipidamente pre-
drotooono otto pototorttthoto e ooettottoopto.dottlontdo to 0r00 o tpo ottododdo t~eora "Ce tdetopoettnoob tor o I poloa a to oldo dove toud o. oos p 0reci dol poootrugast o me 00 er0
.... od o -car to o o o odo doeo. oto.-oomtnenta o tolal Ahi estot tamoion, eloo o o"i.tJu00 po tud. hp O odo o
Otttdodo to oo o r a r' Ot del00 tIrmxmo r e dob do o o tr00000oretllzo ndo no yao eltpt pel do h nennleo. t
I eI th a~ r t n chet' e a o r sra nasu ta e 1 padre de quo 11 nl o sne .ide M xlnsAidb~dd. 1. 4 de Febre-
r oot do f to too oooo It too do O -,n, t lnto oodooyodotI o opnotntotdod do 0001000- Clones o ciales tdelaCentroe oCos-t ooo A joo oh t t t 0 od tt 0
e1o Celltriottot oee tolio t ttt totIta dot poottooto 0000 d ,)o 0000 I .... to o oo t o roe elltodanotEtdo ninptt oot.dot-
topdrloonto-od letinfont/oorotoooodo Lasdconod o o oasoyoo onoterrogtcioneslt oroModtotopoeodo ddoeemoe2ldboo
hitilrop~zi ..ar. 1-1 Iri. "I Job. n""r.. radi Scionafl dle IRecreo Ador"nI
Ioioooo to troo ittoo "tto1o.o] .1 d 1 1 partfrItdo to too ne Itoodo li trimnto- por1. o tooo otolodeoA polobIAoro mi eno00 C...ovr osojosdo Bntel s joza rsinin e
1.: 1,desiahdo. ,,,,, p rqueInun c l dlogr. osque premide el]iee or Mart n Rodrl- conseJosmencma n migmq yrestverniyalndoseendeinivatin/caente anteCio eseque 6 el roee.prs d~dEn 611mae
tl~.}. i. rd. i i eel o t ht psmr n ooto broo~od 1el10 0ord -Coodoroo
,,, . .....1 ,. e jst ` xfcd~o de IKfuncldn gonerl quo gue.rn sy otm rlisli Inatancia ha de ser slempre et expo o quien saque de Ia duds y aclare as o
II a ... d 1 ... = ' 'h t !' "adempliega e metroo ptiln J` p -omien a ostu mbr, ao' sal e no aqulllmje et senlador a no slcnnu a destaear Ia bellezu com. e s
. . .. .. .. ,... .', 'W ; '; 'p n .. ... .,nt,, q e, q.. ..., idrn.d .. ...den... El- ap
p..-.. .. .. .. ooooo1. 000c00 p ob a ,.1jegY"oo.......tt"avto dn......tds.... oooInoos squod eLoo 0ut. . ..ameo a r cc

, ,o e Ln d ,, e.eetI- puu. de i~r t. -Tie h c n e i oscn dA cty aam qu, e rt Ieefom ,ueslssgrdbeal vsa ulq iror
,) ,,e fle ~cra ,}, oe H,, '' ,"',, ',B"tl. C -r.-r,1./., -', mor, r,', ad., Ina polvo los sen t r t ouche reele nrny ts mbe, ecr. re alm- e nj .
ooo000 I o o t o~~ dl olldoto hoF l n trq Aturlmit n ott .h 0d00lfh dooo oto 0ppo too otoatt00 oO O dot dhd oo tI.,
000, 00'0.j 0 0 O. . .ho (i I1"*{"({ ''{{ Itotod do-Itotr ot .... to. p bt,. o r ol pot. Coto00a oene ototbtoa too eg oooto logr 00qttj ooreolondot n oturotolia od oonh tad.E oteot to netto 00000
.n d, ,, i L.. .i .....d B... . .. -obo dscttr ... to .......o.. do t dd o u ......doo g o d o.to.otonoderE oo p lo ..d.....to .. tt.oo tlt fto 00000. 0 o...t. th 00.
. 0 vinhu men- n .. , n 0 r d e n nee ho n h ed o too mpro o o nto 0on en It o doopdt utto bu nas oo -
I,,, 0 tt a , 0, I-ien P totto uo. t outatIoto to oo ortie duooho otojor t oo]a othottoodad toototorde .
otooooLaft ou ~a oiroetiva oio At ootpoto tootopotbo 0000 hOt 0 o opot od


toot p seI ..,,,.-, ,. n du n000000 ooo ho-rll lcbn,0 0 0 cre 0nd 00h o tbe qoordo- aBn~enl alg parotd~a p o- o doree poomouoho pootootolble tooo ohue o de ot oorritlolos. toooop
ottpoottoteottooetot...t.ohn t doi h odoo~ Ott Oltt, h~one -00000000 c doo donto s 0 e00 em0- Desl n oOCOOembos ea Dlrec- dAhor unlonteopoo ra dottots uldod oohotodo. Pte coto qudo e t oo-to00
Fo ',I xlflOO 000 lototo -o oooooo toot _
r, o tId oatmas potota otv qoto lies0000 Itoo o dot p otri d"ootvd et lne nt bro o uloto o 0o en too-d ot 0000 predosob o dldo 0 e fto od opei e o moy tctdo.
0',,nt,,o'tl,,oTto. d.odhethdtl aytto oolhdt h t a S t a sep dceo 00 d o sl e -o o l Csotde to odeIn oo orsieoo do p, nocttd tonheo pudR E opoo t 00 ototd -
11.1ad{ ,. n, #,,Cho kiN "tl d u, t1. fo r,, ,,e i, %de.Ilont h "o ne de Cete G leo cn e i- ta me l| ,un d etmersb o de o o sy un etm t
jjl1a u I' Ine",'ordh,~a'(,, d, e ,,' ra l to 3 :: ,; ", I a .. r. 'd' in a p ro n .a r car.deeuieente erdnaa deln dig: y elme c
toh to t-t-o to 0,,, 0 00rh 000 otnotdo-. t toott.tabor to ott hot o ,htt o t- tooda o d etot- oa do lo ontooboitoslz o d oo del pondt doooo ood p na oottoozeoono lee ptontolovdodee ttn omo b oondr IF
to %.to too otWo otoI Io rdnd Ide.l to d h 0 0 di s on A pnt tlosSbe no oo d nlt ddneo oo preceder d0000mra c ome dgun
00 0000000 tot toot o ototoodon dotEhboo.donddel ctua lb.o bro-obdo to oootlooolo o taogo poao ote ott o 0 ldo torr
ro prnAroooyt.,tdoeo.topotto. Trl, J turoo de s10c00 repot ndteo clbt bood o] ooede otde ote boo bpitodos Por odobr da el opar e9o hae don ot e oter maen-

M booboo doi thto huboooooooootoraode ototooooro- 01a o0te onoedeso doe que suotto Poa paec to groueso podo o reltt hotrttooboon
t boo s oo Pol do to teo oo Otto do to otsooho. r:,io . on douta Cotteoto .totto.o p0t 0.. too...........o. d. oolo-loobb otol .. ....... obu, .. .... ... dott-oo
o nI sumn do tooroIa oJu otddenelral de to5 rpo o tden cooree rd.do oo I o ta elot- de gutoool.S i
EN'I. i O" , 'I,, , ii i cu no ce~no hmbes anrda Y a hoooodooas d ,, l Aprto7flhaa IeloboM-g oodoo d L poooIoe roo es poco y
........... ... ... ....... ... .. ... I.... .... . c, ..fu tr mi d dI~..e nm-v t lxn ile mb o o Ia D r e
ttL to oo VonoS odhpoonconsldtoar sloo o t lo to toon oorenudodoy n deIdo proopoot6sto-teo a
to 00 50ta.9 o om do to l tooode ooontI Din.1 st rerdoo pd do to.nta obt oor ohoo teo plnot e L oo ] to h oooond tth ndoa.
Ch 1 0 e0,oIoi' It"tH svolehle1.tooo. Lo eteoo do No m brtsan- t o o d otdob tt rop a00o oodo topoo l ih ho
A ct o s in n-i e cli atne odelo-bb Cenoo trop Galao tootin ooonoItoo- Ins00OI0P Phototo odon et~m~os aot-oootttodhldod o ao~o u etomt to to

'1'.o tic I, y a~ n yul/a ,,rI' '-" l, rn -LI "A E,E EMIi.E DOS DE]Lecu rsde aComIslonvodae Ca ita dl. I"og" Nom- c~oI ispsbeanf m etrtnuo
adt, g~',, ., ,P,," u-1 1a ...... ,a lunin P a fan 5. elS ale de ixi anMadri. rdnet qe d ~ n pelsim e nturdo lscsi o tpit axlb mn
__________________Fr, L. O HooO.ooooo o C.-Sbato. 0o, 00000 do 00 nlso, taxatot oitonso 00t -ooopdprood oo o ed00 dbot tboogo..rto. Sotto do to
t 0 SUrmq toA"oP 7.00 7 m 200. Oooo, To l.t 4.00-000 Lootto deopIsotoo p opobond nldot udot booooooootdo 0n bl. =hopa. hoLos-to quototo aopo a onp00delbottgtdomn- c
0 (Mi. Soi-inc000l0n ,, Ie. Tooto dopooottto do to.Jooto Coon-ahot qo oooto qutoototooooooottbdodyoototdotbhoodoptoopeolodheonoolo d


hoootorsaotlto=.oo-oOooootot oo-oootdott oqotodooo
A c t o.is a n in i a',o uta to, 00 EOOMPreen 0s1to do to CsotorooudonoCopsptom entattedSuoot-adarfindotoera1. on eo
I "" . pe.=, e ena.el Ceusnlroy GallgoIPurna en troulabr e n e atRGlin de reaio- yuev os deormtio sheuaaumon In quaditra etlvo uesegusted enSa clr t eIn 3
'. 0 htot' l2.y111b.... o-j Magoolfirato nr6iOdeltlfleopnaturdltdo .lidot do Gtooo. C arles 0f theR is
T o ps.-u. de-In Jun tot tot Pl t, RANot C ooeqi ha,. o urqeta ooav a oosino, 000 500n hopotanpon. oodo tooHoo-
i,, ,' ,I . I m L arl, .... .1 L pe,11 onuno e o a eletn ea se de cuon. o runbrmi en- par iustev u entard c nt, e1 1tr letvo densc otrsavlno q eio o
o rcir tt?0 0o t1 dtt oPoiols ot n o tte t easet oo otd 0 do ooototro o quhot 0 ua
...,,, ..rII: ItI It ,.0 as .....edo de lxI"ir,.. e ad}C~nyI orqu141 lff e s o (l eg taS -qur um rent d eIntCom secin d Gen..- dnas ul usloeseil uhleaidvda
guntN M.Lodtod.yodooc tooo ooo ap Iontor po arooo o teol domo Od uoioIotose uCOlhe pars oo htles o f the oit otte
dhn el1 dle de ilenal a a, ql,'ay.. Geare tad. I..la,
0.0N.\ I V A OL U A a Len L ot tro thtr b oeod o d r tt d.ooo doa y Qton 0000 oos ooo t too qt noo 0000eotlodo o hp oodt oo ototoos
000I e l tt o dot C entro t looo A -e de oo o 0 oo
..t e.l. 0:0Par s,-"0 ::o d l oo .eon onI.IIln d eo0 unt0 oettott O-n o c U t Su Ae so, pB to E t t F liTe U 00'oni to

. . .........o..u..o....o.h.........~otodotdotto
.....: I, e. ,ec'.nar.r, ,t.rel.... .- He,,; ,v r a. .. -., ,. L,, h, . . .. x, cur11 1
OF, ,- ue. .-,-ns. aamino.eBaho dels Ina,, rendirleycut carneted Y n vol raeurts l aalfeu..ii-t or.i ca r l do. sper,m n
to oooooooooo oho :LoIo 0 0 ooyt poooat don. oo pfarsot tdamnai larciad s oto uvznoau a o



..o -tr.,', t .,i.-.-ad. tfo t p e t aotme ...En Ro oqubeoo do- po atodo do oooe ooy tom o. doooo do-o ny ha ienda, r ec
to} OIL vo ot boo I aevInd Co .Soot-toodot.d"olotquoroo. oooo Mar mezCome en o sobottooo totte h too an terLores-ona cl t toa e fooae o 00 ooatc o& t ot-tode
010too iothr o. d oEoNtIaCAT oLANA Mi oetor o Ga tlgotdlue d of ooop mrlot. El domigo0 b sade p ars d rDs opo n o top o oIspo 00real lere I.
d I V,,". ,, 0 ed rng etnt e.0Poloxl ottoo.uC- mondlto rn0 detterior yndoa toni c n 00000eSoa ofend .d 00t oo o olab a n oRfaeliyoo a
tt r e ,{ o o,-.AJ hobnt coa rO en A:n ttto e y d nu0orroeno&IteOO endrbaln deopo r u ndib iol y cos o nac iC. eg rlgdeg o poo sbro de oooro otos -
sl I .. i" r eenva If a mb s n de e rakel entro a llatin anudbl* I

.NP iCNCd, ColmTALAmtdi a o-oto n otlogo tttpb oh oeopoottto o.P SI podotain to dttroot oo du ntapoo dot- to oQ UOE oAo oooSir, eUde ee.
In Flo"oraont. 0I, 0,, too o o .o ....o -to tuodI o.d. P- on-onoo oaderAtonopooaoodod
i- W dno"ll t E cltdi o24 de II quen ad r a e- lna ylebr prosen tehono tr de losh -lI mrnee mneeple eItlns


....., , .e tot. 00 -- 0ar tn aue eoshtatt do -ootto Jdoot oounpeo hot htttoto ablaom a00 ta0 do. to phIt- qt~o eoobo do oorio tosan= dofoo boooot birk
mo r -toot--tit-Inotmin- ..IAConnote aflui
,,, r .. -,Ia ...... r ,Is ssiitm troy scl erdom a nyd aatualpermnv tc n sur frmGroaflatde e Ii oca.u

onooor dontlo doetooILtp 0 pop ttodol 500lon00 o dto moo o t- Y oo ntt d o pr.er0 ooo bloa fooo-, ooo teo
to il I U'r, : I '11. 1 = Fes ard' C rin e Ourc tden r i o es,ut, nldin .La oryuaata "Almendra"In yffLof in-

t o t..to. . h m d Ia s" xa tic- y m e i n e n otettoO ttsoo tOO mene ra rs. grin O oooosotDAooo DE
O;I 01 0 0 0 ti ttttttoO cttt.irt e oitoI000Il otn d t roo do poooIa oopo- o may or otEht-o oi hot.oo1doito.II '01..ft1 .ohooo.o oonto o -ooto;ooo done p a d oooh -
F, , .", ,.I ........ I." Fietsoo Alber tioo MeaoAr&RyM emo.ollnoti en rel.Ccro letoo.e d
11 ......"dI".... 'IM ir AInrv en ,5,rMatnlez Co,'m, on o .s G lengas tolm~ n terporesi a Lt aIo=yn~is u cnuri
0 do 000,0AC TA looooy Mi-0Centr o G lc tiodoii o mrvlooopo El liodo toooopotdoo o boo d o. sdo to o-Do: ..ad,. t0ruei ta 000. i000 Opon.oooo



t ,*l ,tltod\ pooto.Mtottooooooodoo htooo oI Oooi,, to Ap0 00 attoo.dodt
n .,.1.,, ,,,,, ,I .n a r, v e a n ti.i ri.. aiI a n u t.' liu"i.I i rfce x t e ri or.y ad e a C e nt r o n ado bl le no am n t i-a r i a n.t .1aI ,- "~ m d


-i 0,000,0,,u ,,I0,0 ,,, ooodoo La Srccioo olh Orolona y bob 70006 ooa-oattUoottt oeton oarthhot-e lare- ob______do_____bom___e__yconf-_Cocktailde__anreos._ Cantaloup
Nod Ir i 1id-t Iie I a .En1, oPeddE.setrq o .hl s a dol a l orn e.

,ot..... 0n-oentetto-. too. bdoto..tt to Fit-s at t ic n I e A r ian i yea toral.footit too tooooo do t Ioo D kl, tuev ob ass.
lDt hnO. ( lb ,,,Li o, ,, .tod Fet -d Is t 0 0d o I.. berenuten'ql to e0doopopatopo.Menod el DIPartie e ea cress.
dot, Incall.* o do o 000 Oo-o. 00000 of 00000000 anPoopo.do faot



.. .., e.I .... r.......ton. El, cantodoh I Agotrpos partstti o nca-G En bonor do Ia dird eeiva P o 000000000. do s......f.o..o ......
Panet] .1 con uress



J, F,, ,H, ,,,yn. d,, ,,,d,., p. oo000 dor0 __________odel___________________din_5_an _1_11,16_dlax _don _
toot tot t 010000 Polo Poozo..tl it. Wtdbdtondo el ato l ,,lela ente delfolub 1.vqaode Suar
t.t-hoot. etre nte nu tro crnl-navi ad Quan- La Cooa Potin
S" ." ... ...''. .......... ..He Le "e tie Orden yt, roo O Ad t pooootho t 0, ...... l to tod o stso blpooDtOA
00001 01.00 Pol1o 0e oot ooo bt- do dtoho SoolFo, ts i Ia o Monutet loa oo dol Cootreo Cootontanoo, ooor Al oenoor 0p or otrcle o-ndlo-do pors tooatotor oeaoodn, 00 boo cor--
..., e~n'`` lhnr 00.0af ooo- Olonoo Gr-ble. cesandtoto ooodn ent rA onlmtod Siooto ol Club Naorio do t-o'otiooooootitoo tootodo doeoemoo roohza o s prtoo e ~ eeat
'o, ,IoeelH dot alao-t rooo oosot 0a0 rno 0 00 motdvo do le to10 do po- oo -ooudlto notooo ldo Cot n Poio, o ORotly 000 doodo ott
'0000It'" la ,, Oll~tt' dol l 0000.E O to_- 00-. Aotono Cottl Coontot oo.mooiv ot ooe o do 0000000 drtootto Sono to bmsnon
yle &Imu t md| aabaencteiMnau bie Lopan Viir l ve-~ lam o
rn tLlnn s n ,* . .rea m sel rI M a Is' U, L" ,uclespi Nha s",fra re- obIuisdos'cn .rib,'i y c"',-"Cocktil I al1'', enutues-



It ott h r ,,o,,,.,,, ,too, ,t-, CA TELLAdo d Jtomott tonootobl ottlodod oou u pon elo o, tie/cu ot d rto, 000000 Ariao s V s0tloo- d ot rd..o.o oofooo 00 Oooo ooloooooo d o
HIdA Ott .. .. ....... . 0'......... O709TOI Lt .. ....... totolopo toohtdd~e 0006 ottoo 01r Sot 0000. r000000 ... ....01000 ~ oo o ,0- 00000 ,,"...
joitn. de toorsotjinito l;o t urns.o ototoptIo, S.oot?,. Orto aoao o 0 0.0i, t a
Y0, So,!ototopto do(otto 00111 oto6 ootpo t Fie. ., t do. ooootto-OOAhd3006!toodogoooSoopot 0oo. RoceaaIa Coriooo
nomi r dos Io miam lconsoreo. LeoFurionatron cceme.




o'ENT. 0 ... ....0..0I.00.0 oahe. or Coto- ooo yo oll dett t-t oo oot nIP o Lpo vr0 Po-
to to." ol n o F do t tnd"h", otFo"toto I . .t. I oqol obInora tos nooothr do too t I M anuoodelb u Al Navao oinde ,Mane o o t
0I I,r.. .,'elOT POANA- botopronesb de 100n0e 0 Soiado n do Ldpoo Auto.L So tin BotaoAt
{a00J0n,0 l ooootob e srel~, 0m'i 0000nle ~je o Conottl do Damoto ob dto- Oodon p 7lto~bo do bo Arl~oaGti t o- to ot t aoo otllde-f ooooo ot oobtItoo o b,1p00 000 oo 00
oto16noatbtbolo too-00l0od o dollooo rdr0n
ItJO ISrD 0000000 t, T,0' 0 ,rIno, puy bueno=, toldordo raot od o op odop ocas16nod no scam
PtllIA Potnqeto, ,, ,, EN e ANM O Z 07 ls Intaonbo oto- Sooddtlo opo.,6 oov ldepr odonte o oo Ab ooooo. Votot uooplotttoo Sota tuot. otodorodol Uoo yeoo oortdoo, 0 r-
'-arm otoototo do uo teo t i boo- So do o Rfool Ldpoo CIuydon, 00000- b-tnoa n r onos oolo, Camo. lo b eotorn o P0 0oo o t o ot oo h dl odooj 000000 to, obopototo0
TgI ejer lelo delrmen uncargotat unar Sununu.-con ,odevo r otue*currTin-c crlsen
ttooooo ooooSln ), A toio stoo 700000 jaitmotp o So t 001 eoj d ooo anea i"'o~oo ottttt to ooo~o oi~o00 ~t 0 optd t ooglt ooo



"0p', 0d'. ot,,h totoAholtttoreori. diue,000t0rood-o le!oooPoofletoootoo P-bt odo Oo thao tietIonian Ins o. ,ooa boonoo e oentuond ortdn unocuh-boooo
F :: o.0 Cqdr; ... ........... ....... odo.. oo,...... o bo o oooy ....oot ,ob4 'otoooo to .o 00000 o o.. o... ..o.. bt p.. oodo.. So....0..0
00, 00... .0. o"''" ""',Mr iq po onoeortotodo boooootoh toosty euhrdtoootot de eo r00ll poduo pe p0r00e dotoo-u oo tottoothtobots-
p.,. rx.t anant., ue Yperer;lWe-ed..




aPotooot' "tdoop 1.o1o..dotoo. Por a n
HCASTELLA~n 'p ,icll Joa D omy aupneatId cr n "-r.




tI 6.... . .o.. ietoodel tt00 e pArs oo,^ntoftuome lad ek .a Se o t ot do o t Pon tt o *c o lto de z0000m0 do eoA u-
,,, O ,, *. GA,, EG, .,, I, ,t"1 1"1. 'P r rv' Tn, as onto llas Je ibm c-



0" -'tot)I ."ho 'i.. ont ortes do I nibttdit&letManool ho do oot doto dot boo osdo 01late, o iot rlo a, dejhn- 00 otd to o pon oot pIooe-
M ,,ir,:, Ac ),n J ). h ,, ,,t C ,, r ,o e ln n s Jar in os-d e nJos rulanes .ndcri ate o d is moldo y qle eoeea, apu.ln 4om d rls n un ado- -s ae.Ser nhf ees or a



nit, SI I .. . .sl.om do to btott 0o o 0 p. 00 0000n00 poqotlto doagu.otoo ent 000 dos oe te~o c oobdoo p oa ltodo


Detalles Elegantes
Loo t omorc aon plants.o cuititc.,oo 0 000 flores quo com0 una 0re0-
clfn ortginalsimstt toanuron a] mercado 1os lampareros mks 0 oredttados
de Cubo LAMPARAS OLMO, deo AgMull 507, telTfono M--040, oado dl.
o',-,da. Igudgl ocurre con et a 0 OO e a reactld6n de e01= o bast
e 0, ,.s y 10000000 too otrictlyc 0000coma elemento0 deorativoo y
Cuood oustedd eoeso h eoguna novedad en tiotmparo de
...- 0 o n r LAMPAKAS OLMO. 0en to segctdad de qo allo
encontraro )n que su refinado gusto es00 t bucando.


lozania con el exquisite


6v4ae'Jdaa^
DE ELIZABETH ARDEN

Impysible de imitrose ... Su ligereo et'

ostensible, y sin emborgot seo dhiere por horo..

Sui tonoi outiles favorocen coormom o.a,

y 7u fi0 context'0 0 no cumbio.





6a^Awe


'I'


v sundS1JuaUUIa


kMujer y el Hogar
or MoriaoRadolot do Fontoolllo -
Actual Reglas Socialeo
Parao too p"tos se prefelrItn too"
vinosio dot y Suterneo Spon in-
dlcadoo too CopaS do ootrt poTI too
vinos delt Rat Souternet Par. el
vino de Burdeos, Madero y Borgo-
o, too oopao blaonas do pie .lto son
too Indcp~dos.
Ctoii quodo diot Ito topoo,=-
tarin at Pruene de cd ltu
I'do do o otr,'U g s anir
vtendo too pltots, Lo dot oguoos
pone t tldoe, fin do quo to porso-
no Clue agrveeIl niesa no ls items.
At beber tdt6ose to oop poo. t
tittd dot ple, opay -do to
dte omfiiquet sbre1. tbassodo Toem
P a. Foto oedo ono doeh Maina an-
oeneio oot rodto ot ho o porque
oesults.o do p. gooto, p bo a.
tlee o to-boo.o btu i r o t .1
Cisrla cps..
Yntablor una converucp6n par
otbytmersn unaslt d.e e.tt
utoohuotro lugor, debldo *
dlotocl, tno poprretto. so proto-
rilb qlimitarse .cambiaru ld
'; trovetharo I primersoportunlo
csd Clue00se prosonto paro to00oo
Sl boeno par ir de voaJe esoneeo
sorloI levar un o nduooento adecua.
do, 'ligo oo ooez qtue pricttco, tno
ho do oeLo taetmv to tlgoreo.o tat
ptunto quta se iteguea doudar del
toen gubtoded uea Mep01r0 aamr qu
Isobriedad no eat6 eian o
Is eomunidad nt Can 1. estiticK.
Los floors destlntdu a On velort o
,en tlan tsetltevan persopalmen-
tocompaiadao de una tarJeta do
visita..
Convene reoordor tambiond qu
deo po6simo gusto envtor un Id-
omoe escrito en Pape de carts do
col-r
Lo, toroetoo do p~ootot .
deo-on por tooeta. En oooo do 0e0
su nolmero etevado ot oaradeci-
miento xe-expresa.p a medlode un
aviOt entIoo poperi o.
Nodao as chooante qua lot eoon
trooteo muyt efialadoo en, In r0n-
del fechas de o;o rido. As., po
eJemplto, en ta bodasm o trataro
do ovitaroelt ontrasts de uno fiesta
fa-tuos (I (to mi de ltoo ocesoo '-
omyeloegope y prtolo o aI oeo trait dich fiesta on soarif&elo in.
souehe ot pold BeropooAll genttt pars los padres de to noota)
*opolvo.doqoe ooblno oomroovO- oon to pootol6n de los controyen-

La Limpieza de lot Trajes
emoo tttottt on too dto doeoto arooo, 0c6motaCooooo dooooo 0
preocuoan por mantener hir e'otidto lioplo p ptooohdoo e Commase deoe
usndEaos tal y como lo sacaron de lo, armarto o dondo to 0hart t-ttdo
ohordodo, yo. Lo muter culdadoso de ou elegoncla pr 0ara c0n00 toepo
ho~d tooao o'. do' ooolo.otcoatdoooo OtoOoo d oidlto 00000
ius tra es en Code estac/6n, enviindolos a una u eeuiecm
Liberty, ootablecida entConsuladod 16. donde se loo, deJarinl mpioo, 0-
iidoo to to..dos en seeo 0in cambarleso I t form t ni It tmedtdio.t: Informeo
par tel tel6fono A -6615
Notan de Ia Moda
Los echarpes se o anb hechbo tOmbn bastanteptopularesto yetcpodtdria
decirse quo tompreondtbte ten otgunoo vestodoo doe fiesta muy ehcotado,
y toI generolldod sin hombrerto, componiendo un accesorio de loomits
utol y a, prop,.t`Tmpo en0an0..dord par tt cborrlots hombros,toelaodooel
escotetEnuno deo to iso dmir0doo model..op 00 bolt, pooooentadoos d-
tlmamente en Unaoo Itoleccn de categoria, se pool. do 00n0tftioesttodo to
belleot deoUna telo t etampad CoM 0 0 0a0bln oel oCertodioimo trabajo del
modiste: era de organza de sodao de ondo griso claor, oon bolltao 000-
ttos floral"e n tones muy tenueso de roo do liltcoo y Yvorde; t aolds,
amplisimaodeootorteo maodtoon s poodtoytconoeotuchettuelo,htlevoba
un anchooobrde de or,--ooo.,tro gri airlydo,0muyClara, y el crsge
coa gran esoote y caorente de homb reras,tentttujeto a un costadowobr
el hombre Una eeharpe muy ancha y IWrga del reisan material *stamps-
do y qu Io amodelto. at posoroeste vestido tlievtba caida oobre un brato.
enoolovienodo el otro extreme en el braze o ueoto to un etoeto encanta-
doramente vapors. "
Los echarpe dor.nan t.bamhi n1.mayorfia de los conJuntns parIn
totayoo. ooptoltldtooo to toto ootompado oen to grino eoeotna otto too 0000-
ptemnts. Loo tton ,vioIo y oltottnteo. too motttivs ootgtnooo 0 sutOh
maynria de estilo orientol, parecen estat 0prc.,-menWt dieoo.dodo pa0r
Ito ootanCio 0Cr00 dot, mar. Las tolo s e1pon00, si0mpre indicad p0000
0spresent1 0000mlsm cont lndIlmos est8 Cpxdo 6 otdto.
'In.o deoI n.too. otryonteo tonttoto do eoto todoto ootd reoloado Otteo s
ooponJa de fondo amorilto con ntrincados dlsefiosoo en cstaioo., Seoto'-
pon0 de una solera. "oo o. llot". ca 00 otdso ti0abletIo 00 ogri ohpo dot
m0san0 ert ttqu o uce en sus border borlas de color casotofo. ooopto-
mentindodecnun.C6modo 0 yran capptIn, de to mi0am0 e tot. esponjo.
Et generaooott soombroro. quoocom0a000too diferenteootrajes y con-
tttosooe vero n en este n0 0 0um 0mente grondes 0e tocisOJlo nes halendo
0 vec0es de sombrtlotl Cost qu0 en miners0 agunit Ilgnifies quaktW E no
0oo vertn tom bi6an yn gran eo calat rooliodas cal 0sempre in preclosas
a qu umentano gCts del t to.












Pigins 11


DIARIITO DE LA MARINA.-Viernrs, 23 de Febrero de 1931


,{C.ro'nca Habanera


S U AQUE PAREZuA INCRE/LE! [:


Eia soa pastilla de Clorofila

protege de pies a cabeza!


SUDROMA

ou % .00 I t:d ol.



91ea-.,
tk6 1 0 0








da
,I> a ,,, ..'












SUDROMAK


sBeroddalw e i C ( a l aWfis- l eoa d o phaleai p le la n proceo div
' d o ld@Io DrD. Welcot, ohioluomod liMe filvm ,
." OMA n me'do p a da paoeod o p nai rmm rinl
TOMI telMe.odIAsMInTe 1 o A I 0 o,
TOMS DIARIAMENTE C1 nO AA


Ana Maria de Le6n
Una adorablea nilf, Ana Maria l de clelie Alono Carrtal, Rosario de
y6. Rodrljux Baecardi, hI snice Oirdensl Rairez,. Lourdes Maria
hlldoi vaeIoi Jvanea yp allmidolo -* .imilr Marque...r" T..i. Pr..l
pone Bolanao de Le6n y Carnfln DSm1h. PPartcl DeaBI Do .r. Orl,
R"MldaBeeardLIue i tree ..os MMlal Mirand A igulul SUnIn
S dAdes1 I 1a.idO.u`v*Q. L rAl,o r. erao,
Y soa lll miveO, nU padres ofre. Elrm. Ocr,:.. dr I. C.'i
eeon es etarde 'unsfite sta ,,- E111,. Foohii Me.-. .T.,r,*. Ele
taldn.e ian ia R 1 a1 r aindeia. I us -,l Ar.n Mail. ,si. et Rl,:,r.
.ln 1 Rper o Mrma polMn el Lourdes Herr.Anle ;,I(.-'| Ir..2
DOr, l rgao a ,rrera JLitl 7 lU be. AlmJerez Pedi.u. J Arul o r,
llllh;,a ,epo Clrltl sRorlorie B-. "-orl l ,lme ll .aee L2il. .
1 l. MP-d.Zl d Cfirdrnl. Siell. Cr..
rFut unao let. de ornaval hol. .hayMm.r.rtF.i lc2 eyo 1.1a, '
:ia Cr,2ot1.,. 1 Mer, 2, L00 r2. e
Do.e.o.. ad.....a l,o, .hloo......,,- .... ... .
inn decorac,6n 0n0 ,0nardtne 2del i",".v .l, C or.icl.lll.. AlU arll
andondod 1 came. con motlvo. car-R. Ld.....oa... 1,,. a %
....l..... do ... h a polorido. ii,.Go,;, Ludel.,? Li., '. 1 Fc .N
11L y 0,- D a,. Z~a,, 9 Line,-l
SSt roempli uns lndl .pflatl. y loi r.lAol I.luJ d0o Ler. .\|J.,
'. Y desu d< 1a m ie renda. er lda P t a4 L-ull .M.,r, 1.,ule Fliu l
con cap andlde4 me r aron vallosOl Aklrex Alberni. Giiu.ilo Ajld..-.,
obsequloi do lugusete. ,-irira RaW l a G Vimae
Con hIsmon~dm Ana Maria quae lull jPedrM. Alfar.111L.L 4u y
ia stS doballerina runs on- d ,Alfrmao D.art. B-s.,:
Mgereben preesntm 11 lieulanio .,wln nl- A-nwoo R1r16-,o. ,IJ.l
Jorasie Aoilccel.4pez Or., Ar.,t,
n ~ Armando Petre Chsu..1rri > L Red z
I ffui Mar( Clrrer2 Jstlt Rodril- f. Risel do Porull. y O&-,, Mil
IFrt Btv Gid.IGda MH. rdrltigluezIll Panrjl, Y Rodniu I:.-.tn1r.I
a pril y Olert Aoe Cu&Iomu Ciuavo Mindou n d Cerded.-al
B a eI, l yan a eyMar ma lPno ,Jorp, L. do Co n.Ue LoiLid GUI
0@a del Campoj. Mirlam ntenu ;ivin Reoriguel Bicirdi GI..;,:I Io
d'Le6n, Yoaly d doie LI 6 Maria nclo y FyI.r.a, Carrta J .,*
Slono Bar-dat, Gliady Alberni bou- doRodrigu e i.cird y Lull i.,-,
L.oulrdw Alvreli Albern,. Or. b.iriiu
Sociedad In/antil de BelU A.4ries
MIamiiu >iltbdo, die 14, i >M lu nco tllitr Pi,-n imctrlnc ,It di, r,, I,,-,
f mldia dl ia iard~e rt en fu local |ltlucd6n y del C.uerp,", de s -dire
eoctaii, "docleaidI.8h ,Ul 4e B 1Uu 11 Rl.|llm de to i PT.'pled d
AtaZol a fsceri |i 111i lodol uB | r l.ij'n 1 .dedifi a 1 ".e c 0
'LeAdmato oldo pvlivi tll otuO lMfor' PI ...-dsupB l ....- '
a g del doct lirlr e Neesia -t la- 0.- .dad..2


Elat lilbro -w e

PRINCIPAL FUENTE DE

INFORMATIONN"


El Diuctoriou Toe|ltU .o I. (.ci-
Itl. I. ud eoe !Js lo. t.lifono.
A*ceaAjo pare su. ctivialsdal
Jalrias...


701
Pl...: i


El Dr. Miguel Angel
Espinosa
.- r.-iil:.r, 1 fac. ,.s' S el do.-

1,l, 10+ o 0 2000,, ao s2 le'lI, dJ.
S J -.r-.: ,,. '.r .l e la. j,', l r ol .



Sindic.fin boda

f&, .I r I.r I li .- 5r, de ,




El )I'.l Ir ra p l d Alei r@61.
co ,l. c.r. .oG, it m:o ,,'.r. p
f o l.p-r e pl','l r1 +., 1j+,0 do J nr .

B Jnu: r,.:. M ,'i. G. a .. ',.UI -
z;., n024..:; '.~.oe~eM
ro,.,de ..e,:,o,o, Dl,.,,.i S~Lr, 7r
A r,,O a IO ..,o.-a2.2r.'.te, aW
I ,ur A,..h:, 1--' A [ i m ra
r.1.1 d. J*-..1 M.,'lms r s. dal e


a.,0.1,022olOL, 2010 3,4
11.2.2 ~, 2 I0... Cl. (.0 o,.m l.
f.,-. --.:. e e j%'-.:.I,.:r:ra .1oid M iri
.t.re ,- PJ +,,r Ble-C. SJ'.,e .u
ir, uo ,- z -. j i"lV
d, G h-.e. 1 ,,drlllll % 161 1P
p.ei1 de r.3,Jcacl.Sr. Jo 9
B- n L- r.:i C." i. A .'-.;1
F ellIU d el


Y eLta joven es fu

INFORMATIONN"

AUXILIAR


L. OpeT.' or ae INFORMACION
lI pu.,deoiulfaoar.aquelolnoee-
roo uuevo O 0,ombioa qlo qeso
aesencuentrem en e1 Directorio To-
lef6nico vigente.


Mile. de llamas inneceoarial *e reciben
llaurimornte *n "INFORMACION' olicitan-
do ndmeroo quo as encuentran en el Directorlo
T.lef6nico. Por *ete motivo Ie adraleceremos
consulte siompre A Directorio Teeel6nico
ants de llHamar INFORMACION'.
Muchas racrias por *u cooperaci6n.



Cucl;n Telephone Compan.y


SENORAS OPERADAS DE VIENTRE
CON HERNIA EN LA CICATRIZ


PC




epa
No



112
Ld

L.
C16,
Imac
clli


) R P E Q U E R A Q U E ... ... ..o ...d... a lo 2a
SEA, iCUIDESElIfn! 22-,,2 o", ,,2"0 O c-o.
muctn-en doco.otj.on o a-riaklo
i lo s,, d,do tO ca P. ,,oo q doan ruequtbr,.
wi E, una eventracion mir s no ohitanlt ]as necescdndes natua-
ico debe, aende, s'quda b1, d, aI 'lora Lo ale a deb -
"'-.oo,0,d qut p-o habo"%ll cuaroe-nconcordancaconIe lolpO
ar.do pa -OrI 1-n lo bordos d,, aloohdilla
Faa v ay[oohadolla debo r
-+-j "1: -':' epec-amente conleccionadam para
,r, esto comoo naenflermedad ulted F oto ..o.y important:.
p6ngal. balo o ecuiddo d, d, Tiobikns-ur-aont, mportanter
dico. Obed-zcasus ndlcadon q, usood obtengaolaSef'clo de Il
A-a 0000 ooo oooho,,m o,. ,.~experlencoa y capacidad reminldai.
020,.asl endrol rod,s lo, probabolbdad,.
,ntos.a, ;nd iI-pbbld.
de segordad y conflort a -[VOr.
s04 yl r reodiarseIs si.o CARASCCO pued ayudIa.
"dn. O oquozassel o aconso0en,. ora Aor ode a sus chenie o2 d0
00 2,no li remdioO b s bua o, dia do Coos a S.Abado
n. El ciruoano e's qu, o pued,
.o-,, s. poobl o. ,ITIMIRARIO MENSUR L1.10


Laaevetrclots orienan ar IR A CIUlRAD i4OTU HOUR
muy peenMcoae; a vLces8snElME- I2
nor dolor. Y p Canasta party de los 'Amigos de la Mrisica" d...o.. lando hate .... ..... nions Estope 2o ,
grades balso..oone my pet'groooo 2 Clueele Snep, 79i I
causan2tes dotean series trastomos 2 St.. CIo I 2
Con. l nseso,.. o0 t,. ... ge diiRar ,. d Lgu,.sLi ,,, ..td, pr ioo mdel .dit ,or.gi.do,- de, Bridge..., ...... do ,odo od .... pro n.....d.- 3 5 .1,. Gais SW.. 1, 3
In se oref s Mary Me Catay de G6mez Carlo, E. Ea rmnBdezp y de Cardenas, Estel, 2 Dias Cru, zd Sale. r 1.am oIInoebdl d DDow.u- I4 Ploaevi11 4 .
large, Toeles,. 0W~rz ,do Eo,,.,d y In ,,112oriaWl ls0,2. 2, DazMiss. (Polo. DM -Kaoooo..yen 1 o,,o -rutramuclar d',I 'b 4 el.1.Spoirits% Plan 2
C. .. ..... . . . .......0l do .L ,a ,. +o oooo C..ftAMA, Seittle I .122
laa I, InIrs e lqu lrnrat1-e ci-1 o,,t-e we a Cuba. ,,p,r,. S 5 000 7410, 2
.,- ..-.." -.'- ." ..I Ia '~,' .: ...: ', . ez a rsd l c ne q, oma '2, ,re enr- .. ...... . .. ... C b a p I 5_ C00054 P~aO43a 0~| .3
Hotel I a03
:l:lb,P2,ai:!2.,. ...o...oIo ~ ~ 2 0Geooe a~g.. ,20.2
la S- ai. r. E o-r, bar ......que : 2 I ; Ca.


rv- o ,po a dec, P 'oro 2, oooo ad, so. 0, 7,22 Sa.loons ma,,refs I2a 2
del C;ilub d .... ..e "of 'rquedul i t ..... 1..... ...... . .. ..itb cu l "Anvi P Art- m llllh
V "r"r-. 'I z E-s nr~ooq- una la.in special v I Sp. do Cobs Ambiesu
id.,r. ,-- -- .e.- ,:,c r "i.'" 1" P, -1,- dbll p H eal sLn y putd., 1 as, yoT 1 3ll
nizando can train esmero otofes .". "la rponP~al. ri 0c o t- he,, I?,,- ade. juego, y doe s nhcentrtes operarst Pero 1[alamohadsila debt 2n Pinar d 1[ fi le pip i

LaT, eaI II ,IIn S n ItvF,hl Dr. lhiguez Carrasco
La fiegutf ip l lniiih ,eraq I.. 'a~ +. ar- +, fl e
Director Realcrador
.0. -,, 0,p,,. d .-. ,
C eFnl. d1 ....... 0, -.1.... .... I.....-...... ..ORTOPEDIA CARRASC0, S. A.
Mendiet. de t o ufie d b.,10 22 ... Ah-,RASCO,, A..1" ;
rla Eln Ir. p. y Lm.- --. .. . .-' 2r M GALIANO 159 TELf. M-6066
mufieca r %. ,.,an y W EOI,,. ,. ,, I Ic L ,, ... eas de Leary.
bile de[ rl P 11r-W .1-. Senrldo. MUY V Gisela Cardo~na, de" mufiecas Iran- muy graeciosas.
bonila, y su prmita Marilee Artigas icsas; Vivian Simonet, de ufoca de, Cedillla y Marla Cristin)a Saladr- YA NO ESTAMOS EN NEIMUNO
RBut. chbez, las dos de munfieal,- de Loency. gasPde muneoasa antiguas; Lydia He,- 0uh aao,.p. ,o e ,..o-. deCOIRo
le y.' Ingid Buttarl v Pujlg. may lnda iegnsia de Castroverde, de murleca an- i
Martin Crtntin y LourdesCarnlo ddemuneca dod Laney. lMo Lo des MariaPere Miod, _d"
y Fret..,..de muo ao ..de blit: Gloria Maria MGde ....l. d, de mu oie oa o Ldy" Louorde Crela Sn-
jodg de mudp eoiad antigu;, alsact1an1 ro. ,la Mari i Soil, AlbGarca. -o- 0 n0-a, .,lo.j ,2,er m ., -noel segundo,
D,.eatr iooomone, de au11ca de Ita- do mu000e0a 12al1ana; 0,rtsel Garaoo l, ,,.1' o J_..".,, or ",.,..:- o.:..,'[, Ld,
., i,,,. .. ,-osOManuel-
e Roberto Pi.
a q igo-ol-a oboblo Y 0000.2
C. 0CA,... o .ol +'.. od, .. ... lo Io bo.d .P'L
DobolCooomoooo 0 2i,d,,dii: ja 2002201,. L0 ood.,
Alfotso v deInoBe Ioo ..., Coo,,,o de p.ke, o ICoonllod, ,on ig.ThPCE)


Margarita Madan
*Cumple oln lsche de hoy diMldetl *sieo de edid on flurl.ta my7
gracioaa y may bonita de In nueva promeochn social, Margarita 51adin y
Key, pllmoiogniia del doctor Enrique Madan. el prestioso glnoc61ogo,
a0cull preildenie del Casino Ezpafol do La Habanb y de o. belle esposa
Margarit aepy.
No elbrli por encontrare haleendo un retire en t colxlei del KS-
grade Coran6n del Cerro dondo asr. el aillleo sAo de Bachilllcrlo.
La fi11eltaemin.

Del Conservatorio Nacional
PM.. domrie n iodomingo.. .1. diz gentl Winthrop V rela, alumna de
do l 1,ma 0ra e 10n el teatro "Audito- ter1 grado de Pino.
= 6u,", e1 Coit eRtorlo Nacional d0 .Fite concerto 5ra pa0ornvitacl ,
dMbef, t12V undram el molvtdiblbe[ laoual se Iuede solicitor an el rop0o
rn berto derb t Banck. pre. en- Con.T ervatrio Nactonal C .
rla un grupo numeroso de 00B 1 tre A y B, 00 el Vedadol. Tae .ono|
alurn0 a 0en un concerto rueo q est,11 Ilb- PO-1001.
made a relUltmr lueidisimo,
:t u l ,. -., ,, l.. 2 ,,, ,1 ,. ..



Gl...... ...... lr, n ,.;..-..... r......... n T I ^ |
orl Rl :I r.m.l r . ... her.
V,;,- r, l B :. i .

lD:.^ 1 .lr T,.ei .. ,.*.. .-1.1,.,- de ;,,.*
lI T.I 'r, ;T ';. -: ;:* .0, do
rrez ?A er 3.m i -, R'.,,- el't k
Imla ,eiad. ,, a. L J F'-,le,
OtlL.1tr ,1l. 111,i ,- i, D .T0
Pal,.w ,, 4 2, 020,r~,-:, ,,,, F-,, >
Ic' RI:'IA lci, Fro..... ~ ~ ,,
M lr, I.V r,' a I., 1, I, i. I, i
I~ l r ul i te Al i,-,- i, c,1'. e
1. T ,- 3,iP:e ':-- ,-,, ,
onk .Ile, TSar m L. -.- ,.i e r
CL-" T,"n n I \r.E, Li.M ,e l
V 2lrll. a. ls B.I2 r .I 1 l, .i l d l



T,,,.1020-,1,1.;;;';.,-;,, n m
Sarl. C .' I pa s


T ,- V'.,i.i' D 71,, e .' I P 4 1 -1 Pe.
MII drel MAn otaDt.,a.a,. ,.i. i en.
A. Is.F. e-o. r, .a, ,- : a.,o.d
A odm. 1122r2.b R 2,,0e ..,, ,. tl .al0 a 0
JaiieflnsiDvidado Caw ,' ..d L O.
v.r Ploo,.lo 0 ,,0,2 edr0.1P.
Me1 las 0.2211.K--. r.I.,re 11 dsIL S ASDEL
,edy1 RndC Is r.,l d C-ra, h l o, l



,o1p0510 s te d a Isoaasol.
......N.n."C. '+.......Dr. AD RE) U

ulloINs. orlo a 200 d*,,o'.edoW a e ,as

la t lod .eg do l o 0,: 1, b2,ol 0.q ,
par* inalllz rel aeto sr presentari, y otral ifaccion" respirl-
el Core Inflnill del C~nmar trvl hro, torill&
Pompu aodem~inde r-~rant. Y tin-
co n fl e ontore,,y u.dirilce Fn NINO MII lT |PiMAGlAS
extort, a cargo d. an~nMrE.- "$


5 .
.f '" i 't "^


..: L*>FlLO/qIA



Chaquetas Deportivas
I. De hawsln, a cuadros dohcos.
Bolsilloas de plastln. Eospald.
norfolk. Colors gris, beige y
v.rde. Tallas 34 al 42.
12.95
2. De fine gabirdin. Con cue-
nl a o. Bolsilloa d. plast6n' y ..
pa.ld a norfolk. Boonea. d. cu.
L toa,. Color. .ul, c.rm.lita y
,, | gris. Tallas S, M, L y Extra.
z E 1 8.95

-,-''4


3. Do raygabardinte, cuadroo.
Con cullo y solapa embaiador.
Espalda norfolk, con pliegu0 *I
conkro. Colors zul, beige y
gro4. Tall. 334 1 42.
12.50


* *- 'Pantalones


/ 1.'*


"' Patr jombiner con
te. En at'bidos p
. epee...U 0


tomporads. Un ex
Siad / reo surfido. Des,
... I 18.50


LA FiLO/OFIA
NIPTUNO SAN NICOLAS SAN MIOUME


nas chaque-
ropios de la
rxtenso y va- "
de 4.38 has-


-F"/













D)IARIO DE LA MARINA.-Viernes, "23 de Febrero de 1951 "


International


Las.. "'i s.
.-------- ,~Revelan que el Kremlin intervene directamente Avanzan en n frente de Las COdeerias..
Actualidad Internacional . I al. 1 ,_ ,- d. 1.. . i rIg.rMA
AtuardJodMarieCape ---- Ie las industries de todos los paises saietites mali n C ftlitn da r.
-__ __ __ ..__... .___ ens _1_____55___l_ _s__ _o_ _i, people.planaoestm dehenequen_
-Yugoslavia bloquada. ---- Ls obreros de iGunajay y de ro-
S 'tuac i parall rls. H al'lcl n in ve tl na rio f it li a os ; o , 1 I v Inos. quI a senUan p riudlcador .
11-Indnga C'u" Ihcoma nano Ispar el c erre de sf-
-Paz auerra. a" eCtUr.Utnii lanod lL .ba, ha A ? an p quedado donvenldo t.ami.
-i,..,uc,... s OIHndados ae 0 A A0 iados br,,n dequ..a ,oasde Itedr^eabor
Ir ft r ile ill Cortutt(le t ie rro Cantl....s14e d, Pi. PRIMERAg ,1pe nnsis en E2 rpd1t os," e respectivos ropberarlos se
^ ,:ay^ l-i n^ad'"' el **-'* hall^ ,7 otin.^'v^^^ ,re ; ad.mo~ iens, a.O erenta percent aticeao ^ sembrr
,t, tg ,* d, eIi lSttto a ptrorqu r, l:-,ro cnta-bui- -- preurna m rr nenequen pues
pdirt 1 t. d b e 'n Lr St o Irab n pr "n d des plantaune ualards renciareArs
.... ........ .......... .. .. .. it ...- ...... ..... .........U e b s cn e n ramb dov. . ..,.l .... tSd 0 00 o uni er e be t tr c e ad s e st n usr mnct rett

rtdtn l 1,a held | "ttin Bur~ ln .id al p ori dUcnyak;' -T url.qua n llo tet in =t fu%, ," dc 1 Em d r sa HI Lo ea r cel m i rante',,. iil|et er. un cue o, lrp wde art o0me e- e- 'coS U'da'ncunoca cna luegoa'r hasta arra'S a fl'o ldo flS^ez a iase te-
linil... ... ..................... .. "^ .... ... .... .. "" ,^^ .. .... ...... .. dello ..... ... ion porus leri.o t^ ni^e demotta p lrsv* 1 a N " *" P '! i? 1?,!^ 1 n re ,'e ...1' .* maviloe notuati u vn u mlu a ot odie I a I mdp r ind. Ahoa p n...8l..
.. .... .......... ... ... a .l In . 2 .. ,-. nt ".emreLr Sni mrd e rod ni P n . o en re 40,000 comunip a sperd ecta mente antrincherado ya pren dl I2a I ld y
.B*,5lla ah e aaost nm. ..l:"'' l uatr ead ai= ~ i n pr I 38, asunto ,u euea c O I aiibeo a(ips tn trt anta qeoaeu. on sp
tn 22. e 1n a ru oIol a a .W1er tir hia ou' d 1. .w-tuA.b n ar. e-(en un Juerte resistend d a; pero, en ilguntot e e n pa ua


p''''l\lpsa^or*^ a~. 2l. ^1 ,,2121.l1.''O 'mlol'rui221*2I ,,,, .. .. *.i1 , 21"' l 21oS tSl~lo l uSd212e ci~b.SpIrS. '^ ortdl'p~ ?3, SLItSIrt^SS 0' 1"c2fp1,,S, *il~ 12,11221 ,,l' b5 ~ ^S'& dai !^ 5
-rnh^. oli "a g~~r ^ ro lhao tre m ean b ilc d ]os atises soe al. s- orma la sueza aelNc es aica mee con ar ieru de optmne e1 elnCnrld oe. L enfr r rhbd "enla los s e. onr e srte. eron o muc o
.a ora aron .s .ne uas caron soI re mI plmra t ". t Un.das ] reconquisien el rse de Co- dlIdpone. En onerenc de prim.b l a e l q "r tlclpe d a untos princ let de uhsctor ca- oreros agricola. qu en Gunatray .



r,, .. .................. a .......... pG ..... d .. mbsep preve auieo i ls ]e- .i.. dal,...... r 2ta2d1 p arian que 1le ra ttor io Ia hr .Il 2,n1t Ar Glo ia den ao p1cao el1 1 e n ae- r e .
b... ..i ... do. de ..'..^.* pa de* *; ......... er Smao u de cam .... ,eir d .....dos a~satl. /c.nsti- po r %a allc r~e [ .am nntlble. o eea [del r ue 'laaut lo eiz e. rid Mjerthl r hae l oEl~d. nter rdost h w.... ian ...... mIento gra. que al tuaarl .. .. l a d . rcon e e e
.1lus- hp..... d'** .* .-.-..:. ds ..f pr ...... rio act... .. de ,xua La pubo extrio solln d y vau l6 ae lo p... al' ; e l ; c !. ....e d n pt... Mcdesu par ?t ue nobpe uea cuen 1 to dio p^ ......c l mntIU (.. ..d ) nla tr l oraeia elPret. Fd l p. ians Al ....trado elt donlctor Gust i.. "
enrg ..r..... 9 .. . i mad .. ... ".ni- uno de eso pubo d r lerilo nu qtesabat.. .R.. pro -|rli iuen r d"s e""niobe tnre a e pa r de tn- glt r aner impor t....oM .io pret r~onl l etro no rditeme r el ... ; hae a d elc mbt obepoe p art e rlan e n.o... tilrrl d uel cam denta Natant] poitc
bani i v Grccl- t donde I", tropas dr d a u e de tno san d l* cns era a eo m a e. ul. e Notrtr de lo dosoe do.nmr c tro uWeanade rmos ia ptin ay anoeorn es presdaneo mar.u n
A 22.2di 21du21, 2 22 d 1acb212 l i d I g ~ 128 ar r a l'iI t sqesl
, I...nu,.., ...d2, 2.2.. ... P .. .. i,';,de l Or ihi. n 1du2 eh, depl ca. te r ijpri .... Llo fl o p o e2 1 agno mar eoe l ean auelda ,d aute2l.oi oe ........ deacuest1l6 a APde l a resn^d a purt d e earEnl as eldS21 h1uo"2 o l ue t obran Id e.... a I l .... y p dloe s 2121




^-dw xd-n A'pre hng, oe..l r .. I.erGran fhd.rsind .... d tn. Tpes" r a no r e e ar mpe e "pUDd OSc lpa rte n Z d a i r b a o e efueo para o rn eriosay o red ng i
1 "2" n n1.E,,,o oInnan, cluer M ea o 12q1 2 asu 0e N. .ontn.uaR e1ni o en de tad sa queIesll ayo22 35. 1uao -n d 21212121 de2 1 s1 11mu ai uer2 yei o 11a1212 roprs
2.1222 21t,, P221..2. 21212.. 222 221u 22ni 12t2. 2221 ,,2212222222 12 .12221 221. . .... 111 A, 1.1 ~. N h.U 121r12 er~l e12t2a111 nut 1lr1l1 2212, 221 21221211 22211.121a- Alaed poitcl~ocn unlaOi. ll d1 P ] l,3 L p12221121,i pAr d.22 112111 "d 11b tierr1 d.1n-



w~~ s^. 111y In"=^1"1^ o-nc ." de^ s ^s ini
po n. nn ar .? fha opei. ite oficlanica nava noorma dec hloqili 0. onto at Jr.etr s I .__Cos..- _______rei enr hai 1 p Ico e, ren m -'^ '" ~ re e e f ~ l "." l d "110(h
pa^ad. g=,^ oldnl cetae Trqi o uel o1 Ebid rusa e Lars ^.C fa di- SbAecre..ri de EEtno melo secto une division nortS S 'eame ol g



............ n... ...... .....I.. ., cus 'et, Pe- Jo e Oo .....r "sod... ... 1 e0." aNbU. o nub.e... dd. p.r.e.. ............ .n d ts i.....pe t.... ol oh a de 1- 1 W'^ At uerelt N
d "Ygsa v u pa. y o uit y edsnoal aal rmr.d- *coeain eo~ ia nr a "so ovniodebr quetla n Cu R eciSUB enteg a t gen erla Ma~a en^re trondvii esr, a 10l millu at Norte deynu -d'cpolo c onra el t db e Io :imco diasi do sus ation nodiri



rabe Itna.dT o e la man d l f dd"hpe c- Unl In democracy as populares v cd u it'I. r das 1e rae i. exreooc mde erosue tcnne a tv e Sur der e duee oimp e CdA de a loa do ingo ta r am dent suts
,'.... ............ l .... ,I.... Cam ar. 22 222,22' 22[ .................... b ........I02r2 Lan llleres se~a mh2 v d o rlaA22 2ovechos2a ... 1220 h ..... 1211Iate, 1 .......aIl de lSy1p2, o .A.drb.1.02112'ad.nor 211222210 A~r 6,111 demstr,011022111 02a
2'.rt t 2a 2 t 2 1 e nt o laqu d e s t a a r s .o ue c aa 22,1n2 Un2n v 2ed2 21 a recu. WASHINGTON.",, 2co11.- APv-Vq e en2 16,2 Id y, 1 cultur de 21 ro0t6 a112or 2e11on e 1u1contonta 2n l. 1-e bitelal ,St1-ol n 1 re2 1 ynmd ci a ibic a, a ra 1 na222122 a de s prvaso -n.










------- *------------------------- -*------------------------------** '* ---------- aa iapo lcl nea ue n ma e-llnic de dedeetr ntc ue ot 'hi-n par.e a AIeaIuran e da P ilchinosni
,I,, r Atstri-Hurgria 'a "mnenar Gibleno bitinca h cnnm l an a "m ac titu on c' laor de nuxia f r od in no rtt elaa ficiar ante, alao vrcaes I.. ncntnrd alda in
d 1 2 c!,22..... 2 derc 2 cuid ... ......c. 2........... dU 211 2 1 es22222aer general2lct oe22 t ndo Te1 2 l po q auee2 2, ontc 2o el ntp a in e2 1r.1e U...... d 2t d 1 lu2a terRCloytre M11125.At S-. 2
con .'it .y121121121 12122122le t.12-l21 pyOBW bUB a ba.1 ulp1a



















aas, Il Ig nt a tinIn d da dNoarene, per el ooen tob e I s hir. do ".dde tnlos r espuos den no lnA terer ons de ,do asente dU, yontm wadeancando b de cm u stri, c"tdrWaloasn
^ \ la l l ltt d ia p o a lc lo~net d e im r t c o m P unr a~ M a l a n t a p ri nd a l d e lo sb~ o ctrd o r ca r e- P t o, to I
Illftlllllll--- t y p g de d 1 dlton ..... t do mientral dehn td. dui w 5La ordnr m.ure d e e
trn e" as ..e. de M xo ...... ........... ..... de noj ..... ..... que t vneo....mfor", rAcall l......... ... . .. an. tod d lo benar ' de tr a E GN3 m I dn oa ln
rreadn den dd e p una rnes ent que i s l o pca nues que gin'e- "ayuen ara eue rco- seno anu
r. P. D.rf call00^arse cl leile I U1v.I
Tompousnen aeo de ener. no.bi scoa n a uer an tasen rgdode| D phPo cu a su 'aorene"e n c err ,pi melron obeldo ae c iorna dLe en el a u os a pla i o n"S der hue
................. . ...... ....... 1t d gtin un te.e t at s t El e de pde r t . .( ...ltald e

tr. c nta de r de ss t e a t n a dcA eraaneUerea de lcar emcero Isa neez er m td c l e n ti de 1h 'i n'alt lS laen lo i 6 ue do, p lo A l doton due to e d .













era omId ee u a a e amnsrc. e\ a r T*no ar re rma o sn ngrani n. aenorea.B m- r lon a dene la lnl uerlas demu Main oa re ro 11 zona comunlta e rlena re a e s ec a ePdoa ernot partnl
lomasa denroae onud It ada:r :
llu grl .. ... ..3' ulg... .." d, .... ... .. .g 1 l ... "p op g~n o l s elo i.... omi e lt .. ..... .. m e de acil t s q e seerg o qu i di id al o o ec- eala def J e = d 3n n iiens .. | .t r e aop s o-u e givn za .. d e ta o d e ge i s ab e -












p Dr- a.dett.a pre d. c sar a.v e lot.egon t omc16netillIel d te Detro. d ^ ou ld e r te an d r b oy m s a rts.

p p t nm a z M rca ).. da, no hay man tra dy V ire- eer io r vy nocilolos ha nga do tem iee nll que e. ano. d e lo pl. a res en m a y.eor gan rr.do prevnleoln etniclsndo e por un c ie p du de Id qunie ntas lbras cad una, lla- ,
Pr lf ttll deerJs hebrsad er\ de er nsr a og c ua ; Ade l lllMeh de sas M Moportun idad e dl rams u.Mo. Te n gues trao v l Am ria y qe re e de on, h o rgde e cn g to. s a m. dde demon i U nl soberos ebte- .. .
. ...... y.... Ma N r..oa 22212io2212. 2 u 2n 1b2 .ri 2..2 2r 1 21221 2212 1.. 12 t yn, 1... .. 22n2t1 1'/i p1 2. ... t1 ... 1 Al. . n cado d U..l.I.. t l..l..p li.... 1... . t -e n a 2 .. u a n e. l . nIor '2 2 I 1 2 1 -1 1oI all--211a
l, a en. day 1 os p C p t d I d ot o el th e m"22e2e2 2pr2112", 22 de211de2.1121do 12, 1o d211 td1adtropd lt
































A~Oe ] te ~iiddth rl -- '- - -- --- - ^ - - - - - /~g de demand le priersaurr ennln [ La L~litnlt tmben xprs |ptado1 noateon.ngu ioo lngn rstma frae anls oslal- ado,[brn idoobetoderntnteen u eo l Cuudi. ~ m
deA haMEAer cnpene a nx nd pernito ns Aoadai adosd De a enf n o 'e e lluertdossatente scha s- dnem de ese prarap Codreadads"ena Unnaomodo emo0acireaoposci. a muete ue ncoue niareo pro ueooaprecer
.I. .... d ........... ... . .r.. I ... d.... ran... .. euy Srd ...... o ...............i.O .

"i rs Ii sp nuc-eu exl on6 queo nsu h ay deen at de Eun e lesdn, el ( rent e on rid ent lo a hme rat gna uelNrna Ad ra uranteF u adc ruG t a. G
rr CALLE H T 17. ser d-os J ecom cyd e seguridld iern/nos esontnu n
-i' eana i ectatd camsor e anletropian nortoamoteanrie e a nt l aro ncne~ e, on s, i~en- its aon '
engiie rte- .31- soeIte bstre. Rs. eiacanobe.Ptiporm oncI estraINorte, ua t~reavdfl/,pade alo J d rlos de, ta1 ts ferzas erretreP Logra An | a|oillpx ~d@ I [u~
... 1 .n j .rIidad o' de sus inod proiae-pousocos ceonms uo lro neceedilten-s mcii- de hastsT .1hEcm irdeny m e 7| cel ll "to" a e la "
ni m o 1IU'gemrque pl. ito eev uIsd sgertl.iarn muprducasetxtieseYtareonbirhuan:esidoecr dentene Atosdosconseotnant im statandoea orroionscomunno ctrsonatIil gnari a nl-- setor cci
'I e I I dedo,]uego]ts tb..e da ]iDes.- h| res dteeIn ferxa ontr ud-n h= ls. -ei una ivi J n sudc reammedor de I a duet d cl tou I'.
tr o I ue pel n s us-o eii]a fr e nglmetrosm. 14carom llA le:sur L F ev aA ro tobuels ra- ]a ofintur! ,r pd. a de ]s
-nd -d np, h,-co, -a.snqle i s. i v. e sctre, Iue e oatrn rauyt n, s n e nu e s -t l n he rlo ad erlaoe nceosmnbao hlao u -s o ./
7 ~ia i o, e icl uireos, stoulerano e ntes reo poen ay lusarnetveo d otaas o eoe betvse lsco
e, d, 1. iolvditredtid I ldde- eroidese a ifJaderu de toum mantes, mnt- eal t bet-vo re., p erose nistas Y hold r pc a am er.-
Se`Jnie n cs qa e divierat lam na ors et LO n von(udcoe n val) b kriJma der .-lo dt~ u o spi tosanCunclr. on lqued
ul qe e pi,'" ambcotnlnos esI.o... remos porbrtuniyon pinde retrIrops~d n de]l uer- Is te inento m e retoso herde os. Is rite veny la VCno b .-N .rdopal
go ,m I strra o i u o rc ono imiqu e e roamnt rrtn~e ed r.mo u a e x.o naJos e E LF E T C IE T L de ad
d, A--,....... firn...l....le .ra.....manra os, eu a- Tur ..... r i"dn "- ede ars-r..r-o Mg; la. ..
^ r A L L E C I D O /I ...e.. .. ... o d ..politi ..Ba a ..n.n . I.d.e 'n ... . . . . .. . .."',a rJ t m . .e
I aJ .1./ ort P, meq... .. .. dvco,,- se"en s in b 38. Ltau, ev ol un o el as sau en pae eva o nea. s ro e con siderab --tcom '.tu na t ,a In
-,denle d, r1. area, as ao en e loentosde stru fr I ueeode a o.D. -ir Insistsr.1-ro..da.1as .4gaeionea Unida',enw"a .
......... y s...... phi .........dr y n e dorosdymscannot... ...lon,,;s rsoms .. .. stc ro// .. b ... rr c ndog: radpidhs's _Losteotrd i r d.s mrt ..." ....dsts y.... [ "eemd_ at s"e
/ tlnncnorl 1 E-r, nrlorc clc olt-gd d mo desde, reoom o~rah-d e osoelCmae W- // .a.tres eh nat ns demusr esfas dep b~.1 gmI,,.r. 6e n re Pere, r v n, 1 ide 22 mfc mtra I trataon-n de I Joria c ict=m de =. r mducIr
I,,adi1,- lA 11'12212,2 1012221221022 22' L r1212 221211, 212 121.112la 1111ro 2l.a 12 1110,111, dat) ro- .. 11 dos mil'2,1 1,221212' 2122e11121 r-2561



























ub ne o,.d, M p oezI- ,s -1a, ,acion rsden I sn .u'ad eramt- rsjaeIri. j:, ..qaato qte-obu eaep arsIIeegrraarlug areso aresmetc d! M ru ctu osar nteiedur .tInto -rd erew
11- pelael M riscll Tw zl -esruye I. fii6-s, an I- se poneraasingasesaourSure es-rPyonblechennnd.osLoolliioncon ranpityo tro p rticaaoesdel ano
It,' , it oI ue nlee i. Lani H ar. odsnsa Joe.,de ze rrroyddo19I& eunfnceionu de re acera t I f.dny
ou FdInIl- e duelalImppsitonyosfcmtlto sa red. u I.I. ba vi
Toma, mla o l IS Maubi yr elrn e at bl egya r lna oa, to= ogfn oroaod M~: ett c .. a r= an nta rollnhad o. ...... pqr asde InJueta No
,nn,,a s et dielfan ntera,,oal aycmo acronr rl .Toale d i toqcoun s neras uer a m.u
.It Hbna 22 e fhren de W l insta eh e n I&oIetmes aJ l uore e tne- a co a Sl e
| t m . v o ... v ... e l e. o = M o =, I s e ut ie s d e Im -l d oom E~ o o o = l d ~ o 1 t l l I o l r n l m m p~ t t n~ ~ p n n r ~ ~ i o l froL a a rtll ie r d elr o cadts ,a t Sdue~ r d i iro -t s c m c
d? 2rI Lu ".d 2r 2 2111221 0 0 2 2NAMr l12211A1 erro2 I nt. -- 12 d' 12221 1C2, 2a'1222112 1e.21 mIo ur yet2 co nd.e11rrealal. 2 p c lona 1 0 I
0 0.o or r2l1d.,, ,a- 2211202, 12 AI f A1, 1212212 !n. 2 u1 M arl 2 .r 2.. .. 121, 121122111 12 de11, 1112122. n h 1de2112202122 2102,























lo lres n e rfs de ora- p e e ros ensauos pnosicuoes ar ue.S6ohuybe o fperd eron la ayor parte
21,22222,22202122222222 122212222-2,-11su aer.1o2nombr2as2a 1ndo121112 21apron21 2 c22011ret2en.e.Ia2 11,l221se2e2tde| f12 "11rno22y2116,2112.2t" it2211 1ties. la 111122112,112111 2as























i fo m . ...c. .. ....ho,. die .. ......cie.ppu ar".. nd e ded.. .. extr n.. .. . d e~ u . e... . . .. ..u de l du p ng P rr e c n ra~ i
Ia Puerto. .. . d, h alulss e 6 ar~ t de ue p uedt n Aod.
lar oscluodosainour.-me 'embr m deIam b aGabina ele nr tavle ho nc hon ob .ai an 1 fm b tads c n dE nx .ml nor a s. br~n" q
per ri~sc U, s, nonbalonie enfent & ronu. U 6 Ienune 6laas.eaI rlede W nl ud" Hdtloen on dyi. ORT EWSt.Waul"ington, eoreInxec
inA daciml.Arodorcd e at. toPr.eo = 2 U itd.- a S Bigd ein-t y e nir.de lo t ee teintu.co lie.sd
p d ln e "r-y e 1,h.gofde, gmva aa"mastrosPaenam pises. e ell n teneharla pun;:odrs 'I- fanterst.al ore n dle ,eSd as ol neIaac
1it, eIp *" --o at adm"i" nge eron. artistes. ryt ,rd=. o Py R c gen a te ldcan r Wn" e e noeaa 6 d[ ~mt
i mos m-cnl r em c' i l taries y o nb iner' s soi-u fal D.c .I Irponotel edo- ee eiB ~dgenrarnlgX.0,Ra r aalne selR~ l~n
-a o f a e u s c e a i e E t d T elo yu t nr r en c na t o l id o s ro a .an n m q e u~ r tio n a, e Se no a r ang nmiento de a
tndorm6 de onsinon ha.yq evidene oeEne rn teO e CenrL o atres. a 1Laao xr evl -ca
__ enlrd Ls iaclt. d ee nosr nn e orase raI e nci ..E ft-s Iov n.uesto a 27man attaer dghrtcolma.
-- or trabJ doricoslcoisitexdanor. oore, ont I s en du a tm E ste p sFotLe wios b es, deuaersmss n Un ofaz nll l~o"
22022,, ,221 222221221 12222222122 222,110 22121, 2 I p22i12l2 21 21 to p221 22 210 12,2 ,,OaI rr ~iol 12120 11111 lo 21I 12111211 1,11 1 .2,ro el g2,1, ue : ;liadds 1222122222 11121 llll
Ru is creation una muliplic dad de So parec.... par.2 .. i.e t m 1' 2t democracies populares, d nde rc- rentieven d12 22122 122121121,P 2,21 2,12121 2212212]a 22no 1122221,11122. 2io l2212212a 12Ia miscr a h12ista le e oabrl e clot 2u12112212r1Cd I l6p12oI1 n2112sa22202
1122 2. 2 goal22222.222 222..'a d 'eni ,mei.2 '"12 11.. 2221212222 12121112112 221 11 111211122l 211. 1112. 221,0an2el22112 r. 2, II 21 a1100111.loctspa.v 1122,2im c 11.Lo s 122 P enn21221212112 r.22 p12112isIsis ,22
"I22I2 r,22y1In Imp.,YI2 Yu1'1 l20y1Il,1]ap,11.nlI 51202112a211a1l,212lal12pueblo11a.11121121.2n.,,Pr210IP2212102I
221222222 n ..2sndd,2.en22212222222121. T2111 2 221212' 121221212221 p222211 r.1 E11 se11121 e2111222212e111101221201,21ub 1 AI-Id 1Ia221b121l 1221.1 1211.21212 211 ml esa ] 0 Effieo d ea Vs e C2a 11121212,21121211, 1 Cm nod ori 12 2112122-11211222GTON 1221,ue 121a 1
LI ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e `c_ PV on an Ica' fe 2 2222222221022221.12212r2 2212.2 1.2222 22221 03 1211122 11112 2121, 111 2211111 t II2221,1212 02111120..A2A-EllY.r021222112112.Nob2lb. 2221 12212222021p12I A I
22 222 2 221.222222 22 22222.2 1 2212222222 . 212222 ~ 112 I 2221 2, 12112. 22122 p21222,22111 1122221 21 21212211. 1. 121,61 2122121. 1212.11 22 111121 2121222222~1 1111212221212 2,212=2ro2,1112,2
22. 2,22222222221 22 Est 221,222222 de 221 2Ba leares respreto de n =2..... i..2'..a 22212212222 12221221. de Re 2, 22p1121,2rilresde 21& re,"d1 rzec,,,Anc1',Jd2211 2122221 111n. 1123u-r a010212a2al 122111, ,o lC l22bl do221do2212211 11221211122 1 12
12 122.~op21I12qlI212 22222111222Boeing 6,2 ,212 primer1l11 11, 121 121211211 has121 .121212122news,1C22,.mum1112'6l
221 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ io 2,2222 .22 .2' 11,del2.2 22 .22222211.22hireT,,.2.2. 2 "on222]a2122mu 1,re2.212121 1122121III212222ap1211
21 II 221122 .21222122221l 2122221.n12q2222t1p2r"12212.111e Y2u1o2112via12as221 nIIrlas,1rPa21,1.21.. Ltn22.`rdl22ilaeda21 EI .fpraI-a.n. 211 212212122I&2 1222122211122121...Dar
'212 p.222222222 2122 sort1222'igui.. . d . 1212'ue u or asI.22221 21a 22222111, 012 1qua212 to.2212cont.,2 r a. Py11gyan,1. aitld Nrbuco ala 1121 0 211122112222 l 121n 2 22
lum.n,222'222 m .2222,2,o2t22e2nt.,.',. 2 2 2 2'12121.a11122111121222,llen-122.1221121121211221,2211222as'. el2112o1 r2212,1 am12I122 a1I21r21oI21
esutao s fanamn Etr Is Jrmn mpotat"de Ia euio2 cn i 220222222.Han oe2222221,I I
do Yuo, I I Un ais r d.nitR Y e defnvorble 2ara I priers d- c.p.12 e rackin econtimica2 n2r1 cl.las no22o2es..l.d r1ff e- 12r., g1 sura. 1882to222121gonerfin2a2In21212111112 212112,2d
222.2. a .222222 do2222222 Co.222' dos12122222' 2, m od22 nos do gu,- it 2r 212, 21 12222221 Ia 2''l 2'' 2' 2convenc ida de due to Came. sus, en 2212 221121 1222an22a1an.22n2inp212t 21221so11 de22 d d121tea. 1.1 o22111b0 120, 0 2or.1dimr1de11. p2,1122 2a2v r211

m,22 22," no I",2lay22222 LI 222222,ugolaia p 11221112 12212112 21 q22P1 1 I nI, 212r2100 Sp era M cx.ieialda qu Bee na lo euonoeslitaion (due 1202111212 2121 51ar1,1,In2,2,d21 d ,o 11el1 121211121222112212221222 Q12UIN,10A prue-,21
"'u acm aia a ,d .. .d. ,aa c. to.a 2211211 2 11. ic SAl22220212 ,p Judi-1 22 222no 52r11.212121.22In,2
r1pal r aceterocmia Pa 121222L. cr 21ld .e.2a.2l21n'2221tcerIa 1dard boa pellaarua seiana I*lo Eit'r o ds igete ...rionrAlreran oca. edaro 22Ar uap Lale d e.
onso 2u ,li1 22 '. -. leadenc.- en nuper21 .2. Hug2L. 2,11.inl qe121,aituv1 n oti21222 rAred. e son n1camete de 222212101a10 kerce5111t 1211221 Fu022212120,yre2121 a. 212,1121 pi 511m Pa
22221112121Ia.222.212221121d'I210121 ,,.,.,Anne.22Ina12.21211212211212l12222122en2'a2a]2St.ar.ra2212,,r,11,,I5so Is 121N11212,Wpride.
a. phrse tras.utiIprolng: n no..2re122122rC o 3etfia erclae.y1t --.1 11oiriei, 10abadent Aris InI. dro artma12 r on210 1 Inz arui s 'p1. 21221r 22 1 11222112
ungAr 121 2112 121211 rt 1221 122122 `on'112 2221222 a12y22122Bulgaria 222122122'no do.O IC 281311, 1180Ill. is, 12,.621 l lIIIIA Cl, 1211 222221 1r2221 I2 01 1' a g211 2211nA
11212220222 ~ 121121 2 2222222122121Artir 1221 2, de 12222,2 'g 1n211211no1C211,cis22 0 *.* usa c. bay on or2,1I0~I .,2,221 ,. 11,.22112212 2~212 .212211
It2,2 ..12101220 i on. 21111221"p s n ada all10 .' 1 1~8 S ~ 1 las u te rVPti lc iO)e1rte 2,612112 c~um.1 2a 1, Aied..1 de Aro21.2 11 2e 118Ataldmltcsa- ainc icrm ne p ef u u aI eesv.t n rops 21210 21122221 d m r~ nc...,bl- e
21212p21222221pep 112221p12212a0much.,11211-1, cop'p22112110. 22121 ____a__too___pueblosW211do12 rI 11112. P1,12116n 2212,2112d21 I 21221soees10y
pe12 n1 rime12l122 en0122212. 12e 122-ends12221de 22022p212220rr212de12 22212222222222 l6n121.1 p .21112,. ,1dor1211121l E Coallu Ar1212112211 2, 221 ELING ON 2112
cuols pan t t2 o cnto d d1sip 2221.112t521222121222 272212 121y 121mo II2a21r'2n u1"12o22.1nn1 psblr21,210eben222 .f2111.ado. 222210 ell12NI 33 2i1Iar ,I 2,1, r 12. p122102122. 1121de11121 I12aa d prperla.2.1 1111121.
pal.12I, pisr a nr 22112, 1en221,22 22(20111222 212 12222 2221`rc-0 aeiai.2112121212112111221112 22222d111212111 2212212. 21 206. minor2 de221 2 ueIaI 12121221112 one,11122' 22. 121211 02yootpr 11226 221 12221112o 221 112211112 122. 2212ar lo -221 GlblI21l21
1221210hers22,122112212125222 22111212 12210221' 11122de22V212a22 2,1 221212121an2112 122121120022022161210es11 l d2220 221' 812s1quao0125. praarr .26,12012 .221,1.. 2,12 1,. bra!an2d0de02'a.0.12122121 0,1121121 12.111 22111 1
b, B l aria22 21121122iY2server 0de2211211.a. 121 12522de2In,12l.2,1212111 .211 1, 21120 1122122,21nuest1r121221221 11 1211 221 21211y21 112a1t21 1 p1221210ac1211212 P11211212aIa la212210121 21212.carol2.1,in01..1.d1211t1o121,o222 111
22lapo -it d to1 2 pll2212222112 11.. -121 'P.1122Z eta1 Fa2r22.rn "ais1212 222121122" 1211 "2112c,;re2222Ar52m1Int,,.a2 12210221 1al11to11211f11210 sla a 12-2la 2 212 AmW122.da A aaplal2121111221d 1111111 111122 10 A 21,12.1 apen1
20212 2,1,21221222212212121 2l21Sp612plIn26l (l120-,R1d211227Del102 2.0212examen122rl21022,122 ld'o2,l Ialll l1lla1a 1. 11111,10
co. 0 p ar222222 ll r]a tes ccdetaes' q o1elq1uur22- l 12 5111m~a c.
11221. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ b~ 22122a22122,122 2211221 22222 52112111 221122 221112'121 2 22 111122 222. 1121 21r 111a 22111o211212 se 2 2212212 2rII 221112 a blald 2p1l12a c1ns1022111211. 10l,cp2.a. Pyongyang001, c 12p 12.12.e Ia oradela I111212 2112.A 2,2
10 II122212 1222122 22 12 222,23I2, :icn pen Id 22210l121'a2221co 21" 22211111c51126222211211 11.1212m11pt1 2In1 1122212.11.1 121 111 1 .12221o21 111, rt,2.e TI. EA522242211221 121IgllI 221221122111
122212 21i21 2 122,ad. 22.1 12 222 Mar. 222 222 121 2 2 100 12p2110 2221N2 1121122t021o121 121111 o 011 01T I 11211 521 0 1 11 l. 02'1 201 11222 2 1 r ra, 1,1122 A 2,AsC2.2 ,2,22 2. 2222 11.1 1111
to22112 2122 In210Ar 221 211 '111l212,12 s21221222 12 121122a2. cssr 122111211en e l~l a 211poci,21de 212112122121121 21 12211 11211122 22 22111 212211qua2112222122121111e221 Laua111..46212 21216 521 La ,y 112son2, 12521.10
2122 I 112100 2212,,212 21 22122222221222121212.222: 2122 .111 11212 .22112211001.12a262 lEo.A .Ar.11221, 11.1110111 1 j 5 22220. ld,11122 11b1Ur'd 11111os 1I1b lpu 22222 1,221221111v2111orI,
it at,21,122 (2 U212112112i12ArparP11Rum. 1,22d.12 21n0 II 12111 221122d22.lIIpal,,2122c...122. 1.2I-112atrI tea.2112I12221,2ld,,2l1,21ldeo22no2 a0ll1101211212I1aGnh1a1AI21`el
(1222212. 2,212222 2 122522121 22 12222 2211222a22as12q1u11 21' 1"Par, "or222m1222atr2122222 122 2122122. 0122102121r12011112101511121h, 21de 52211221212112t22.llradars 2111,2,.c1 1s20 121221 221t.,221c12n1 111,22 Ar 2111,2111ru101o21As-1
21221122 122 01112'a 122221 1' 2.222222 2211122012 222,121. 1 12122p2212211 12 2212. 211122 2 2. 22211 2 112 C1211 2a2,12I 122 Ipllo Ar.121.1,22,Ar1112 112212. ,la.21202211 2 22211 Ar271212,122.1212 12 2 121,21 22120 r 21121.1 1
'I",e Itcer ompr nde at u211 I21 ia222mli12121122111".ha d il na 1212121e A lpreser a Iap12 arx121 22121' 12211 22'e 02 1111 112212ome 2In Derita 12ach. IA 21o 01111112112 12202152211, 2112' 12212,2212 A r 22121 u21 no,2.1 r 2,2,2 111222 211 12 1112111

"22221 ii. anntil aba rndd xs 'ds A22111,A 12 02212'II1,2100 1212, 522 211 quitl11,2a120112,lAI A ll St1111 Aan b o.pr
22222(122p112 p2'.22 y c.p21122, d22,1 Ar. 22 l'2i,22,2222,(211 "221a1d2.r 1210S1so221p2212112en12top212112121'-12012122201 In101d211wntndoAir Ail ciate .Press co-ma .2112a.12022a1121 ione2 do1:Cll

1(122,22 o 202221r.1'" % g"_ 222er,1as212qu22le 2121210 21,21y1Ia211VpaaiLoI- 211122. can bones221 en2CAr es2 rea-1112 111,12
.a "2 ,pa s "' .o- ~omlI.atsd at c.Rgdxd a

2.1222ores: Ar11112 Los I11212 artetrtei m1i2 p12d222212,21clbe2r.01122.:AlIo 1221221

1222 llll2idetedya12112(lilo, pan12211 quo1signifies1 u.2es.1.L2 an121 122221 monis. y 1 ons-l. 112122lore as121
22101 Sorapcaltr. a.1211612112 rl 22,1.1122,122 11120010 2a ,1ltp..t 2.Are ia ulos a2 am2211'211110a.plce
mlaim e coat. AaI.21121 215qua 2 111sIe211.6d II pte. :'has 12.51.211 Ls eco b b a rlano al21. 211.e a rito sd cklla drocprsa t
E. P. D. contir21121 1 ,5,sina. l ab de a s2,1. drrc. 2to1c,2an1 or12 -12122 r2 laci11.. y 022221'021 1121112212.12 lr21 su2'1&22 2aviils
1162 21sube2 an1. Ld. 211121to21still0Y21aailero estuieron 111 210dos con a 11201.2., an e sctr 2 or12. -22, o 0 np 2a I rrt ant
2 'Lr. p.1.110211 ,202121 2 12,lr,11dw222,lde Ia de-21Ol-I21211112lad.0Aslo dne. ntt o, ob r2112osa 21Are 1 1pert,21110se011V.- I a sai
fens&I A2,.2 p6 o 121 52nte ,02. p 121211121s& 1Jone 12022.111 211110er, los12 qua2L pilot.$.42112211 lf 12012t.o ,222.1.. 2121a029121
E. P. 01211b112,. .112211122a'Ar 'aArn 1.1 0122.1212121 .2112pI,2Ifll12 21212y,[al,21122221As.,2a111221
LA SE O A 112. l21,12.d11'gr"Pll2l~16n. anares d IaIntanteria eMaia l12l12 2212211221122ista112e 1111121a1se- IO-Pldd llarase itaia

To a a ewa, Yud5a de M esa bo~b.22fco222dqul.222.2'~r.rnd22 1 21I121I1, d n2mies2de 112p. EN EL 121 TZ aCED3Al0.ado :
% en211111112112121.Irod pl 212 0.J 42e,ja ,1 1112 nra2 Js1212. ,Paran1212101211 12112lae I


(211 21b2yl2l~l21~l o 2211222 A0I~b111l. 2 1125Ia'd21lJim. l 12.12. LaaP derl ecsn eisanrW zll12
222212222221 2 1121lst 1ant 1 22122ca 12 211 ft22401222122 12. aus: loll 21112. dl.e, 12ed11212can122
Dsus.aiM1M0.T y ilnnnls2.301p1m.,12 s1clue 2ucr(oe1: sus 5211112212. politicos, 112l1, her- g, 2ifi122lods110e1p1211d2, y22edi1V2l211:12.u221222221221baAros situados.e as A, 12r101del ahi

l. .12 de21 soo1022 2221 2212222. 6111viall 21floor.da 122 de1120122 milonet1112t 2,112.re e C t sosd lct o

10. p112ot .21120121,1= .1..n21211 A 21. auao arIn 22vaadea6
11 2151 6 22 P.i12.sia lo i anu l r/ Br na lbOfoarMe art Pei ct, Q3112 0 1122L.1M sa yCampl Aic12 o efn or 01 1 1, S 12 1nav do es ; d,, 1.. a.0 dt~o, 22 2,21, o y p ate.lto, 1(21 2 221r1 222n1 l 1 721a11 La.tile plo 221322 12 222 bo112

a, 1 DI A2 o , 1 2 mb a n .da 3 d a v aE 0 2 1 2 2aI I I I I-22,d1 2 7 1 2 1 1 l d e z a o m l rl a l a ] N o r t 1 2 1 1 1 l U tao 2 1 t1 1 0 Io A
111121, 112122 121152 211122, nt. 1 C 22101121 12212 1211211 _121121 Ar tiei 22112,2222 ,l 22222 r0o-
111.11a2 2 121222' 1111 22d 211 a 51121222212. del1211612 22 21.5112, ,. 111d10ahoI Ca ,
PAA A .1beo2:. 1. 1112202 210121 OTLE WISharm1de2Ia212 0,21,1

I WAN012202202. 1111112 ind.12.2.lll ', 10122. b 1 1a1p 14120 alv ad o 1121a1222 1102aja%2 123.1c112ore. 2
At1,2. ledotiepo11101221Aria 2111122. Ala. 21112212,l, 521 II.-Le2a.12Bas2:12e110n111 e21' eClatml esI A e i nstruir otrootda 1d
v,2016 11I2 ly 1 en.1212 E I21, 01_'2121g 2,. can. 22 g..122a 72.121121222. 11.0
A~lsla N ~ t VED DO Te~io~oe: F-UM -9619 U 2121121 122111r121 de22112 212 01.,'dArWo,211, la A12if1111 Aal 151,11.210111122 2 2212,21101Asl1art2aenael25150. I
hin12 &I.2.221. 212112 222, A lfr edo21 2212 P12 6%721 otems2,212 e211 51111n1 Lewis 20,212 sClre 1a "en un d 121 121. 1211202 10Inic 211,2,u 1122210aCores5221
G R N222 R A DE1 lollbipdelm 121221022 t21011. 002. 21 31222.111, .2 ,2L21 ,2 ,2121101 22 1112,102.I 2 .2220


Trabajo forzado en la URSS '
Por David J. Dallin y B. i. Nicoloevsky

-27-
[At1 -c11h'vitt th11loptat ot22 r a n mimr
T -,2nr'0 i2221, -b1, 1 1 n ,r o -rr d.d -dar 2u 12u t u r,
d -cewl nfte m n Ces.r.. [,,o e "n n s l, i ]1, d tof
~122222212. 0n122112gc12. 1, d......-duoau '2 122222, r1enbr212,1 22222.2.
cnnmlerencmla. Se rgula dirlendo 'i. r oiamr- n e as.c-"dad e a
otil e conivertl n rn criminal a uor sr 1,bpmao, rile es _,sncajm
h rdn. Ail Dues. ba], el mb-ete Sn idt- oei numet d, runiles
d!uurmnulrl ret e lo, lsresoduos qu, quedaran isel r a 'ss n e s
neeesn.t1.d 'e r. tinmento i. m trltuelsebs e r sa
(bipor la tuberculosis o per el aleoho ism.. ]-a Q-- ue ibria de cu.
rr en L uo e ~azdo, U no de j.,os rrme'asdocument- oseu -
do. par ei Comctsar ado d& Justlcla del Pueb o, preprd)e e ra11
prrn.i q r r r .slon es tria bechas a fill dI liue 5 rv eran nr
orgrn prac t r", .I Congreiso del Particdo Coomunsta uso.
re~umd ni e .6. ]a1] etable,16 en up. de sua resold clones .que "Ej
"u ilu "'rs "L, ultltlucl6n de Ias prislones r., r h h l,"
"bn 'n prtslone -i d,ede ,br~r,c N i l .m -s.,,
I2Pl.i 2nI, 22 ,a2.31 '.' ... 21.. 22 1 212r12
c2o22 u 212 222121. i0-2 022 2 .1 I I., 2222112
22212, 212, d l 21020212112221.21 21. 1 22 ... ..... 221 ,2212222222221


;.. .. ..... ...... ,, -eip"""'",
'urn 21 r. I l2 ...... .. 2 l l,2 21 L 22, 2 2222222212221
p2111 12 is p 21 1 11 I s12 r(..2,1 a 1 21221212212






,a I"""a.. ... ,I,,....,, 2.. .....
El dla d'lA01a n 0 i ni Inarad, rI.. 'l b I ,' ',.2 i,


222220 21 Tr '.....b..rrI,.. s . In ,,I, ( ,


1apita1121,alta c II al,1.Ilabor des 2 Ireducacidn obligatoria, 1comb1nn
en sum actividadem Is represibn y coerei6n con Is reeducaci6n y el resJus-
W2 de loA ConIC'os a r vIda y a, trabajo en un2 olect1valdad org1nizada",
2Cf. "G0a1.2 22E212cdia Sov,6ti21", To.21 XnX, 1-$03),.
El Gob2erno sovi(22 co,2lo1m6smo6que2 m21 pen2ltias y..sablosI 1nlst2e-
.. .....,...-.i, 2n dec2r que el trbajo 2,o 21do en 0s. pr1siones,. a
-a -, S-,. -- bu....., 212nd0n en descripelodes del trab2jo1 ompuisorl1
]n Ias circles de Ins2 tado 2Un2dosd 2e Francis, Alemnia y Gran Bre-
tnfi,. palio 2todo1 que eran 0cumados de empler I, re0no0 de brta wi n-
viznda y de ser hi p6critus. prolesando ser pisonlie bres que luchan con.
tr. 1. e 111v1tud1en1cual12u.er parle del mundo, y al mrnmo t2emp2 util-.
7zan e'lots mismos tan bfirbaro sisterna per& coh miles y miles de aloJados
2n sus prisiones. Nda deA cao p2odia uceder en R122a. El Jefe de Als "Ins.
I2u22-e. Correctiv22s". esrlb.12 dieiendo;-La L1xplotscl6n del tr1baj11en
(ax prfsl'nes, el 2istem 1 de obtener "oro ud2oroso". en llas. a 2or2g2aniza-
216n de (n producci6n en lo 122gres1 2 enc1e12o, que 5 un1 ,endoanIgh
provcbos bn)o Irl punto do vista comerc&Ia carecee undament.lmente d
.. nifieado e tmportnncia eorreetivs., tal 1 1co0as son completamente in-
.dmi1ibie 1en I12 1.01rem soviAtico r de canrinamlento" (Cf.: E. Shirv1ndt.
Numbs I Ipraite'no-110201201, mk 1dale]'ut-, a pg. 79).
Par clerto, me hab, a de trabaj2 r en lo2 lugares movi1t2cos de detenci2n.
pero el trabano alli realizado era tenido comeo*ornamentesfail y de Inte-
r6a part .12soc.edad, y i hacia, prc1urando el obJea1vo de corregra1. a a
re12 humanos y en las condlc1ones0221 m favorable. Los pulses capital.sta5
no pdl~an d21re el luJo de imalantar e21 l l 0berle 21cond2c2ones dentro
de sum cilreelos. En Rusin, lot aloJodws en lugaros -do detericl6n eran con-
slderadr s 1 e1. 2human2,2con. M 1 ulenoWe132 61 o n1 da 21r16rado de-1it-2
bertad alno tambln pars alen 2m utogoblerno. Ati 2-cua 0,om.tuvierg
ofinada en lugare2 de deten16netn a gente bi2 de a.r eduada en
ups2 autodiacillln; 2y par& lograr e1e obJeflo era dIoeeibl. qua lot mismos1
press actuaran como guiadoo doeid mismos y isuguunam voce incouo
que portaran armas Se Itshabin do dar diarlos,-b blIbtecow y-entrete.-
nlmientoo culturales, brindindoaeles tamblin freeuentes conferenclas.
Tambidn me hablan do fomenar Itas publoglloalnos hechn por prisioneros
per. los pril.oneros 0 mo -2 A "1,212., 12- -___ I
Se afadiad a I" tradicionales; untnueva modalidad de castigo, y lox
estructuradores de In Justicis sovIA a estaban orgullosnw- par suo nno-
v~cdn:traJ~ oblg or/ In ceneterro, une forma mitigade de "prolec.
1212 1..1211n 1L1 e1l xent... blli dcbilladoa1 reall.. 211tra21jo p1.,.
cr o. pero1entre hombre22Hbr22 perelbiendo un, remuneraci6n alg re.
duaidu. No me ]es dabs autorizaciftnpart cambiur sut ofielens, in el per,
ni ade lo tuncarlt.rlos Ioclalr 2del2Comirllad 2 de Julti21..1.
Tod., exitH reftormn s -n.m~w bier1: proyleetox de refarmnas l-- iin1i-
.bab,' per 1.2 mnna-1 o e n l.olo, u.n c .. .11rm1nt conlderaIP" 2...i
2' 21011e222 1bport2ne.l do 12122.21tr0bu 8121210 1r,2n b .2, "222122'
2221 2. ".h c 1d22, 221p121cupe1 c p.n 2222 ran,. 1pr-n.. 2." 222,1.1 1
2222 nere hnnll ns, 22221b lde rr Irde I.. 2 Ideal,,sq-ue 2h12a 1in
prd. 1. R-vlurl 6n.


La gran tradici6on
E.vLtadel pasado dcI' tcrrorsm a o que ham revalecido ten Rusa y lue
de afioaen dei a h ido aumentando en intensiclacdun observador me men-
1 2r2il 2 2nado2 a2juz arIaddeologah ci recientemente de21rit&aoo un di-
're22io y sltermi 1oenga2io. Pero no fu1 una me22 lntira preneditado y .i
26 11ng ap.o,2 fu6 ivautorngo autsde lacepci6n.
El parido 2comunis22ta1 lcgd2al poar coml here dero total de un meo-
'i2ient1o revolucionar2o1 de1 n ta6o. en el que low altos ideales y los o-
Je121s2 WNhumanitar1os er1n est mulon Inspiradores hca. el sacrif.cio de I
Mismo y ert pro de Il' abneg0cl6n parIo lcaura politics. Por spaclo de
90 a 2a., tules de raYluciaoaridas, padres espirituales y profelas de I Re-
voluc16n, psaron par Ins prision1 s de la've2jl .Rust, 2vi2nd6 e some2ldos
2n 1s privaione Y 'enferme0ade 01caus2ada2s paor In vidp de pr s(6n, alas
crueldade l de] a ,lkatorga siberanaa, la deperta2l6n por todI ld, 1vda.
Los misrnos jefes conmunlsas hablan conomldo Indus; 102 aXpeetOz somble~om
del viejo si 1emd e l iceles n y conf2namientr 1os. El s ient io humantar o
r. un elemento In rinseco denl movimiento revoluc onari ( o en. pan-
M .on, movlmlento del cum]a] Bolcheviqu2smo era s62o una parte0.En 2 u
repudio del antigun derech2 criminal, el Bolehevlqquimo fu an m2112
1,:1.e uaim der,6 fartidlos; no sdlo querls In reforms de n ley y del
ar,-, rcelariii- su total anulaci6n y sustituc in pl tema ln eje
1nnirnaArl0 t ..1Ie lion l derecho era inhumpa y no podia yer me-,l
J .2 I onIowa Q.e Ino podia pmJ2011rae 2 r.1 re s 't.oIcl.-1d2tguo.
21ra2 precsuid[,tr t2rlo, abarCn 21 e, 2evantando en su lugar 2 21n1uevol
Pr o....Is. pr1ct fu n12dive21 2de. I teoria. El'n .2.222. 11gimen1 .v1-
t121 era.. .. 4o21r21 rT.1 2tnoritt ario; 0 fin derpe ......... atpoder 7 de
,ejer1 alu 1,11 12 5e1a 1que 12uchr 12antra& I mayor21 del pueblo.
Ad2 6,is, m 21 edld- adopt1du par&1 10&real16n2 11 de su progr1I2 men. 1-
n111c ,onrian n Inev1tablemente a grndle2s1 0ctores de Is2 pobhla6n.
D1easWellsua 2.0nitntSg1 sri6 un espAritu de dur.za contrary a al .1once1
10 dr humoulitarisia2o y detra1r2iento liberal 2r1 con0 21 1tra2.lnrosor.
2e 1. ley. IM 'raz lue1rte, de2. n justcia,." oUp6 l S1.ugar de la ,roCut1-
c262 po1 "121 hermanos dearrlaos"." El 1nuevo2 istem hubo2a2 We=1u r
cort11,s 2 *punlentl poilte em ns l 2Guerra CivilC 1ontr1 2mllone1 .d
Cam 'In. os drte lacolectivinacl6n y contra cures varies grupco 'de po-
blweeO1en cadsa&1 as de1u desenvolvimn2ento. Recurr116a torrorismopY
empie 1r2gur220 2m2todos de 2 oer1L2n. LiegI 1 ser un1 stem ] e
-2n dl, 1 oposiltores polpt1co( i y de In2 cr2m1nale comune1 (bandldos).
Al com2en, at terrorlm pudo ser co2ahsderado coma un fen1 m-.
n2n tr2nnitoro 1terporalo. El 21dere2hoa0ecutar a pInsopos.tores pollt-
vow W6 oboll22 pr2 Len enl en rl1io 21920. front fu1 restablecdo, aboll-
d2. not1amente ir sy o1 ez1re1mplntad2, para legar a er2una aracte-
r M1ane,1 Adel 2Soviet han 12nu12uos 2temp2. Al principles low
Ilhertad par'in means en muehos de Ins cases. Pero evetualmante en-d 1.ne lfcss rnecre~oponoqea~ ~vze
hjehlid'& tbas tendenclas --consideraei6n h~umanltaria y terrormr--
212......-. 211enc16 2 2 1 Primers2a2, rr.n.cr.rid. In primer& dkcada del sIx-
"2.0 011212 quedarn Itrunfante d.n y d un 1dode1ini2t1vo, Ins nup-al
,rd--nd. am 2 la dure 12P.


La Checa-GPU fu2 considerada 0 los comlenzo-- com.o una Inrtlfucl6n
temporaria que muy pronto dsapareceria para dear el campo total, 1in
excepi6n, a otras agencies gubernamentales mi. liberalls; de un modo
Ser2e2ante 12n pen 12capital1era 2Prte del nuevo derecho com1 "neces2 -
dad temporaria" contra la "contrarrtvoluc16n beligerante". A.comienzos"
de 2. d2eada de 1920 a habia ces1do today resitenc1a armada contra el
nuevo rdg1men, pera 20 GPU 1ontinu6 cre1iendo y expandilndose. Am.
pli6 u red propia de circeles y campos de concentrati6n. Us6 genero--
amente de su derechoa a dieter sentences de muerte y a ejecutar sus
veredictos. Muy pronto deJd en la penumbra al "liberal" Departamento
,de Ju312ci. y n esta ,victoria de a GPU hallaron clarea xpresi6nlIas
tendencies prevalecientes y Inslanuevs medida211 poli2cas.
srrevolu2o 1ni2r2s, seriasa a evolu ein ideola ISca de communism ruso.
Rrlln exUstenangn oroandotail 2de 13 activitda politics en quae a2note
tan clara2mente2 n desarro02o retr6grado comeopi acaeredo en e2 1am2o
idel derecho y de IanJustt( a e ruso; desd2 os ma, elevalo d pinicu2os 2del
1. voride.l min adelante, conaluyo6 en la restauraci6n do ideas y expre-
ar d pntiguas, tales com2 prls.6n, culpab1lldsd y castigo,2 2 yn una ola
de terrorismo sin precedents; esto a fin lde Inladeeadnan pada.allyna
prt2i6n 1 una prisi6n", 11cribi2 n 1937 Sovie-Justcee, 2Lp1r qu 1 tanto
or? P "Y el cat0g on e elca-riga, Lpor qu52 s h de te1er1 1e0 palo-
2bra?" B1e ha162 e 222 \"LaM aos de r 2rte126n 12212n 1 q2n1 pxre-
sind ridicule.ae 21 bemo d ominr al li rado. lberalmo de, p i tun -
2de comp1 l6n2 Peconeac en1 dlinuuente .

Lo do. lltrloto~oo 5de1 121sonr era3 cxdeSadocma 0112112222121222. p01
Losc15Ia p 12 e 2o1tos 2o 20rac26n,2fueron lI mpdre.ionante nnovacin,
creada ern Rusts par Is Chefd-GPU.
Lados elements que en ls a1os u 111timos fueron combpara dl p2a2r
former el enorme sixrlado de trobJo for)ado: trabaJo de ptisionero uy
pampas de concentrac16n, en ssr ohgens eran independientes uno de
otto. El itoajo de .prisioneroserac ons lder do coma un reform 2hum1-
n2taria laP 1.s pree p1 or-crimene 121 tempos dqe concentre6n, en
cambil ran unIa lnsUtuci6n detinan 2A 2t20 1seveAe de r la6 -1 oI1
pol a, Lo primer m pllc 20a un. fuent 1 de 1orgullo2 1 parade ou. y
m p11 -ador Comiaorlado do Justicl2 1; 1rosegundo slgnlifi eaba una
dhom d'a cl adaI secreta Checa-GPU. Los dos el ementos lmenci-.
In de21 21te 1 1 2 del tra 11j 1 corrective, omenzr2r2m aex2stir y 2ctuar c1si
mimultjkneamente.

(I1) En.Ins pr.llere.l 0a0 subigulentes a I sRevoluel6n, un clerl0 .2-
dr Jdlcl e= de ,aneentrael, n y "lurea da de delenc i"a loba
ba o I". 11 .en .. de Co deiarlado dela NtVror, queen 10 e m
12e11 1 l do1 1 dive d a qe d .mpe6 -1. iO a asoI.
NKVD ean afes losterlores. En lIOZ2 dieho Consizartados "fr
a. .:real". .22 .d.1101. 1 2221.. 1, Ca0.or. 1 C 1212gb 10
101.p1 110 un 0,p1,da d. 012.7120 lttarisaoer. II 19120 1, 1.121,
11.022.0e11 ted.1 tao oiroelu, Ard,,ndo el Uepo. ol Cas.2.rlado
dr JalcJt ,e 1ou.p6.do0 dmindstrlro 1 Lugarel d oDetewsal6s.y fl-
nlet1.,1 ,. en ll a so-p de ello il 1NKVD.
(CONTINUARA)


Pigina 12


i
r


el













Lr6mca Habanera


l'Natfin 119


DIARIO DE LA MARINA.-Viernrs, 23 de Febrrro de 1951


Fiesta infa ntil I
ED I residence de sua padr, IeI tre Geoglina Sanche San Martin.I
wim.di emlioa Julio Dulzaldfei y lu Ini Dediot G6mez, .ourdes Aguado
brill espoMa 3otleina Padrtnd et el J-rlane RoSitl Pi rez Jote a inn Nell M
Vedd., uvlieron unl linla dir n p.- N! virrete Vall, lva Marl. Eia pin
ad a iepitn tiuiln Ie.dlP-nt Nt a pt. dIcI ai. Splt
uduo los impittcol ehhluollslnl, del Prs do, Nerv Esipn del P!'ado
cti Dullide a Padron, hllo de A o i ]'oltd. LeIa.T .-dee A .itnn
dleetoi de at ca y s prito ii. rl0-Me.. Cort.rtlA. ed 4 e rI, L I.
tci AlvN tir i er., tip, n -et.. ld .uide L re- tIIt ... ,T i.
lea cs ason Fermin lv i atez y Oiga Y IL ides i 1 ic, Iii
Rivera. 0. Pij ra Mar F M Vs,
fl os Ird n de Ia can e last.. Ii-, c i l`,L" D.IILM
P re vleeime delle dcia veridc le C,,-41,ei *1 A! ,,,a M' I',n l, ar
ue bhlcern durante do ia I arde ', .,,l Ai, .r,' ..r.
Ia deiitiaa de Ii. etetiqulller.. A,-..






Beni-st tiiie.clte ii. t ^^^ ^^^^^^,e.^ ^ ^ ** ^ 6^
6 t la 1"6.la c tiu.6n uni ii a Pei- F i5 , F.r" ., I, .
Eendie -aa.-fi J. e *. ,c -. e l,-e w

Rie m t es led Icda s on e e >Pr.e5 l -, G.' ,,H4
ito dromuguele s ti eorecid e.pai liA. bl E 1. Jl es A ter N, J,, i L -at,'n
dleron i Jl. i s ninio:e ,-.ia iie r Ap .... ehs' G. .. 3. 1 Ne.
FermnAl vati Slept Cabae Mon- t,"' e.-, ina ae -,Pa.
twealr o Lpe24 Ink Dediot Gdmezlr.. j."L-# 'el C .-H "t.
H e l i d o P u ts G 6 m e. J u llw t o V d r ln r l "r1d "'o'r M eM t lro '
Ttreaia Va iddalberto ManceboHo-At ci enri, ttl e r ee r
t s iin, O a inee e -:
C ontoodos restejadlos partieiparon if.. Mar, teD:. ric~ : el E-1uiaaa

def Bode en I5aradero -"ar.


lefinaea ahlbndeo, in la leic de is bsrt M t-, i .: p, P* eas M~rP-
sI acle, an eeiebt ea e I mine Ac` e ..'. 1 ,..e,- i . ,. ,.i
Sein Rliria, en Vnrndeto, ei eentac is ,, .,p<-),- ,. Fe{a.Ms, .
da li diniiegsuidn acetiia~t Lidin PN- .," II s. r"1 :"
ten Mdntibena p Leeebard. ptiene- st... '.' OLH:' ,, ',
leetino Gs.-nttdee .l.c eI. *


Wile eTecoijeeeibAnbeta rejsnebIn- lr, ,
V a ld, Co o e a ar es ro J u an M a dll E.- 1 ,, ,a , I.r .


niie] Maeoci t VMilneide. z Jfp, NM. lhi ie nandce aee
,Ca n astdro. neir iulRse


Ro.t, bedAn. de raege celentei aerti unnie Mlegeelce sieelhaba ealeb Laordes Freyre
epadr no ada apIrI1 stleP deo Is Chana Vl- ,


y Ip e lcpadre d ee]a ineloeeel- a nteldie nfpa- -ieioe o tie it Arrisnbep i ssquiec...s. in usptireA. dd AdAc1le qsine, in cc.
de Sa di e endardecen Or. aireeel e lac pr elli, lee sectore Mt !reneet eeri LordeFrceye y ufle te s inAc deiltndn belena. bl e
Patdrenarlbona. As Peel. ir. Pnaul L. Rdstde. Tee- dccecficrDeg Fretrc Redrigenydce uieccntere nte eLoamhrDde
deto C-reLincb p sIa Leoreseno y Cie, fl
Hne aHnide dealnadea ella e.or s prle t 1 ,lo. e es io lt. W ile lie r e
ella. Ia tetora Carmel. Arethebala Pe3e. FCeerm ne-leed,. Fepene Pn rupe de see .miidad e t seadr i.un f ie e eebe i e
eisd. de Atechbbal~ni p L oea ae'ee~e ,dt Ftip Ac.. A.....depO .. e... eii........ ce i... .. eidreed .. c.........
oea Menile Iistere1, h une Le- e Meno.al V ,lat Un din geaetiam ee e o.


Feitethecidn Varona Stwdrez A tigers trit s ntiltties
El d, 26 d,-I ., rels s dct W -BS,, m ...H... /
.......l{ Lu . -: n 1E; ra. por Ao l m n x ,. h y cu lt tr d. .m J.)d, e M ~ ea- PI m~~
mC sesl . ,,y-. tdt .


.1no umt lr ,'.,' -Pe P .P''d, P ., ,,, Pe p '- ,, Ps Pas enc rd
~~,P" ' plep(n "" 'f I' 5', 5 "p5 .. 'B"']" )
d ,, ''e, 3 'cc teptee A "
'e, s e~uds par~le I-, pep. p,,.t~J l
commrca'.fhePd".d. en


I ,-.. uddie . l ti APP it.' I iP P.tC 's AP d~C


pet p t '.c, a I ,"I' I, ,p., ... ..n nIIs," ,
."lpt~d sAP ____d______________


i.e...g,=dateIcIldelt : P.te:e. -"
cent c bene,. TI., l2e. 520. UK. ci.,a $aSU,



La zopatilla qua perdi6 Cinderella puede ser suya, premiada
con un vale por $200 para comprar en Sears, si asiste stoa
remana al estreno de j x ji i
LA CENICIENTA -
(Cinderella) I
en el Gran Teatro America
Tambiins n obsequsir6n dosc;entos pares de zopatos para seeorae, de Seao,
cuyo procio es do, $2.99.
Fieaa bicn al acar su a nirada e n el Teatro Amrtco... y si termraina en 00
plda .u precotin el vestibule.














ragsna 14 I)IAKII.J lit. LA 4VIAKIINA.-Viernea 23 de Febrero de 1951 Teatros y Chits


-7V7OM4 7'l


-IL Que, pode

por s.
-- ,Per el Dr. Fidel

1 r n ,y ri,


V.I.7 7 ... .

,o -', ... ... 7.,44447 ".'.' ." 47:.. "",
EtIe, rlarillRg_ P._ I~ala



7. :777 ..,77,,
in/nl111 a pa d ]+,l lg ta ancui


14n77, a7- 7i:pa i id.d, 4 a 477n777
77747 94 77 4777777: Ciu .anpt-
nEuivarS.




-'7ad1",-"a'"
E, I .. .. .. ... .... .'," d h -




7977. ... m. n
Itc 7ap ee a an



AA 0A '.OUNA





ELr h I7.5..500 B ... A L
9 1 1 a d.T d -I I .iit Ol a H W 0 O 't ra l s t I~ l
lal- N,,,t.,dL
d . d ,. ,,,- ,, t .,,- ,




I, ,%,,,. 1 111, L*,, lM A SS,[ ,11+


Y Fl, r. F+m,, B A L,.


,_5.30.z9.11'..scenartio yPanraital_


=z... .A',s __ __ __Ie.ww
PT AZ AA



.P AAT L..fNt oraIERICA: "LA CENICIENTA" l
7, P oU. IDo. B C lR IEtPr U7gi 7a7 nA7 P 27-- W 7h Dsn d : asb ne-rllasWaitDisney se tb 4cn-
17IE 905,P7777574O777777. EAb phe~a 91n77 7: a7das desde ,I,:p :iia H do I77llo :hunde du a'p:send]qhip
m ~ ~ ~ ~ ~on na om edst eo adi- rada |ovendespemoio tad MA queES
4 4U IC p4sal C a rt le ra
D. 4. d a d de tnuare erddeo abl tabuiesn, venterna un pEl nle t a e

1ToNT. 47:,7:7- q 7e :: in coiN,'- C"' a n:,a:, a o p pambikaclon .rp-
7: ',7 PDC IDEUA'UO 98-W l .Fe 1e.Ia I t ueec a Innumerable. e. _ _ _ _ _

o 0 0aPA' 7INo pIn de 7ord't -.o eom d ACTUAIIDADES: 5 tot4,6n, Vid1
de 1. 7 77F7. 7 77 9

RES4ORmZASATCSAPARA i7A:Of ,agro de su faunaAy 6.d j .des u o ALAMEDA: Margo:. De ielo nq
In N 0.IP A U RI10INIT l~fplo niadu deTos o a ius(, sPr dodr.* 1 a.o n c~te en ca nto r y ba laren a-L


LosmANGLESlos:mas4,- gradecpldos A a Walt go y777. I,, A7AZAnto: cortes.'.~~,
AVENIDA s r A: ,p A. P_--deuname a o ep cntas musiaots qu Suere, dnpd ro y amo r r
Iad ssin Ipa tloe ll Lm u -eco s ti su v rgen a s nn terrmpledelmente-eso epdd e Jlp



DU N 7Po s :aust no tod777 7s p9r7o- escena ta IPnda com aq dll de AMBASSADOR: 57omance de uml
:97757777aten 'n c p~a i~t rn, 4 .1.777 Wa it9 js. :Cy h eg l, C C arpt~ B e le 7 5 g


grainasmodrnoe~t udosde r Waal tcLa pre
Josney. d ebpn t .abapar apriea e:ai- camhin rad:c al e n stF a ve:s7dn caeennTTU
.................. ..... ....... 'L C.......... n'... NACIO NAL HOY ene uu u ntza iinill AoLO iA
'. ,,. :-f- . .. yanstom no lo, e nOUha ap o mmini m esta "AP LO: iami y M ornakocurV1




7,77474:94'75 v' ':'a;* a .... I........ ... .... [ .. notable ARtr ita A g i l e NAL....C.............
AaOgoLCnLOrrt,,,.n Pon, T oica a peep:l, ra I a araSTOR Cna Y ue y cortes.
c+lNA :::::a :- ia, h1:17, Y:,e' U,. dap Ade .. ..... ::,pada ....... p 0.... s o : :C 76d 7,d 7 7.
lure lc. Un It dllba eo mttldcltlSO mab a g- e o, fauna, I oemsm o no'.ALA ED:oau r tid y snitDel corto en.
#OI@D0 aAdIIultqI" "= ,a So"de ".err as e d -o Y ats e l natotrayCarlos....,




hz 7... o7p: ... 9 nh :44:77 deP4: a '", 7s.:7:,' Es esafioI. D estde Io~s P 77..... d 7,: Asi lo d 7 ........ Ha papao de, 7 esin 7 y4 ',r7an show,
tameltado en sagordecdAs W it c"ocon eTheatSteephbenlDann -al




LO N EL So Dse ar e lw: deUna:,::- c.7.7 7777 7 dne e)' aOs se stereo CA, n. E N...",",,-,
]T tah.'aonria Tde Una ipetrosmla, a bri U- esp 1( e t~aclr s ci ta.9ms.'aic s".-[ aovtaleseers eit, AVE I IIPal lo enmcm




AV ENIDA Isde 4 dtsusfinprablte secund, ":e r A 7ap -po a a.Enre i a "onete57 d -:"",. partr iars. Badp Joseph ieD 7
Vn udaos. od e sPtella s y de Hoicla alywood, arC snteme bar ogao UnaaraCas "B"- -", t.r C iaker y nunoto uion .
DU NiPr.9upev 1 98 Dsto o t cdls Carlo- es y P[tao n lto ienda ahmenla do ', al-d a le AM lle; BEASSAO RI: FRomn cet e Una ur
Tapes asonn entermente ,uns. Parede ns pampsatocts dsedetsd R N C EMU IA -.,"lirrt b d ja6Haydna anEm as& d e vst Fo allied e y ieuto.er


FRED Wu _______ _aI Mskc gemn. er dae .oran.,6ano:7er ega, y o s, Cr

iA 5::.i ,::7 : 9777777 ,574 'I ..& ~ ... joo.-L, Ganaos Ma .a y A VbE. IA 4 ,:,. .,
Cai ... arr 97A : 4C.,.~ pAM PA MR: Principe de, ontra-.np ,
y s ade rnos en ,'sa eWs 4, WA :nro- y :ln :: I,: :1in ,:d "p5an a", p _ ,S y7 F:
.. '. C rdI yx sus .mayor arapsonnporesiigu L-:yMa minto Morte nas, r
In gri.- D de su o mbpes oe "'norS A,_N A, C raz, d.aehio, V IOLI
E L C I E O D E ttruo rn to c onri .vesrd a d e rai v oLiaera I n -,e rCU a I sn je r ym am b rloes .
4Se dn ose.7orl1 ,;Ma:raP:adepe, yaqe "Mp riaOE)uartable se7cul7t7a congi ea E ASTOR Am
mos reclbRdo naLcarta su'r enol d" etaa -nm r uaa n x Ja toaS-TRCTAL: aRongmane dte.- nanotnia e m aega sncra
p7:01 A NopEll7.:.....pA. r7 p::5I,,kitl. .......::d..-..a.. ,Us -17,::cn:777P P71N7'1703,flHLf 47.7 b T 7,,5 sti7o5......... L ........ ... ,

Js hm Baer quere p u t a s- d, ad t de lo n f amoo Fiesa rgra, W RN R i emprse amaneee otra veIll
O Y |0J IRL exito IIIer 'are it n e e aifs s nersloCo an.E "On.aris "M1' ta a1ms~ etcdnn agwnisutnorosygnnhoni.a nsianrtr.d, -e lch ila uev Amk
t.--', do var 7,: .ce 4. A,,- VE,-, ,,,. ari ana sh o .-


2Cp r] ufsc n r v saph- t .d .V- ,ldotna lpIrd s d, eai l ,t m as rl tarmnd e oeiunsde gati- .h -',e ,- E TI .p a sti de lo. a jCa. PICah ll, do
7.. i C,pb p:*p7, 77:477. I 97'arra Clan:' .,.Chi. y su5.7.R i Carlosp7~. 77



...... .... ..n C ...... .... 4 .-s YI ............. bi-arlim nno e, CM ........ '- al... -',""1_d 'tn '.c .. P ,aun sao s . .
tap aa entid meR ateN aia Ad erd N E. BAERo a o e ,,p.. 75,.. .... 77. -,.,E, ,OP47'.. 775774p7 .
lakn h e nerald de Haban xh> dem%- Y I-474Poyditas rt t7ine7p77u nds-C "a:- C7, El iT: CRomand e.. un*: osar.
7 r oVr .u de ias75777777 R- L-47 FF77 d pi d pfr...h u.md ern.Mr es. .77niteFBach, C CAM. ...... 7u 1 7og,


"p.rT,,:':, .,,,, topM.... .a ,, deliti..... o,, uin.... Las .... ,,e=tin+ .....1 at E oI s eA erc re t
isc islmirs prllmira d,.Wal. .isney a...1,,6......AN E.s s !a... ,,. .1.breiwrel con Isnta. Caa ortt L
,Pa, R7Tic d p" Cd 5'S d 7e ChaIAna, V onata No 77777:, V"CTOR0AC.r7tel 4, . ". "yorYI pI. ...par. In "
"o7.'ypI~ ",p,,t. d ...... .....7",7 ,,,d. 6 A: j, : WARNER: p, 7 7,7.......7.. 7 4 ........ ... '7 ......de o 7 ,a.
bOANIpt L N L ,P: 7ph 74r 7 6r P7* ,' 7 ntermed74 ": 7.777 77 7 7 7. P- .... ",I.'5X74.s747 a. 7777bo7ito77i75 ",',' .. 7077, .7t7 de no p4car e 7o7o




,p",,- so ia-e1,p: ..:.`,`mJA -.bcgeeu it ya suntos.:ortoe.
fiai elpiaAta Can noay Chopn. apriho-V l ,- en wski1 "Is "iarra.. ., h 1 sx dma.... ie- CINEC T= 1 n d ia sdict ad r avn


5"7777. 7 H El, O eNCI TaJO H L IE NEST A NO CHERe Pagan7u, .t D I 4MIis -nI ieset
Dd. .abe. lcors e ~l dt iulad-6Isimosbliad m a.. h....... ,..... : ub........ so. --,ay m axi untos or





+v,, O T A S-,-.,-, ....... a ..... :::: :,: :'- 77,7 .... ... ..T........
MAR,6h -]as seflrtasMre ia OSPECA.deIiOS Efi S ALOe M araE +SEua ... ....i-e... ..s-,, ...... cnCnu ,an .E-- C AT O AMhO: roe, y Va do
eyos h acerMP r tinezUNarMbJEnell- h A',do"etb n mareaolda e tl i. VIto JUtLaIO garTO aLEDO sm-......... .............. :.s.,- ...
7::,: ,94r7: .e:, 7. ,',4775:po.......4 ,,:. ..4,,'.,APrln cipe:de.contrbando, Cabaret 7
To ,4:7C.b... .. rt.... ... ...... C.... .. ac| "M"rir V 4rN F E I X R O vME r o sa xo Ar gu e:llesr R ....CA 12 l ..Catr o
los -,f1 ~e srU- ..1- 1-1 ., Irdad odes Jo B is mo F lioes BeJ nie or PARN S M O re or rdsin oa n3 o tena utrt t lm no -n
ei as.fl Curriemph tertroe"M ot". Brend Ruea M on -ista., Litl ri-e PccardiVylre.da elv. yr Amok.
Jo:B7. E7L749o rle ," 7,e7dY7.-i,6.......K...4"ap7 Bpe,6 .7:77n at in to 'ist .....gr n show:eA._nSsin4 L 79777 7ud7d,%.
puta7r7s p 779bl 777 Tra 7 n A : p Sla F I1 ..... p. ,-,,, i .. :,9. 7 : ,- .... 576,::, V ,7 7-. 7.-6
77:1,plvno na 77p nii CS p::. 7v7Frandest 5, W:9:777,4. -elrnin-uT -as7 de7Mla 7776. C777776,7





enCIL d.-ltd ae ospeee ra PJ~ll 'I!%1 'hr' i '-lu.e D-h CI.. p. bI C Ch... , .-t"Ma. u I I-hi,. i o .
or de pr lenrla d 7o 7 7...... 74- 97 ... 7..E17 "4i7 7647:. 7 N ia lF 7. 7476 6C 6lo.
77 7 77,, ,h P7PF4d 7:Ha Cn pFrrn 7d 77,. 7777de-p Ae,*r Roaned, no o.
b_ a I., as, T y PrectN 0.Toc A S CARMEN TORRESy :7F : dZiegeld7779



y ( OI'Ip ...... iicr ...
MAn RTI: L roa. .t nBh.de 7LOS PC D S ELtMph st SE~rLO IA A LB 77 775,i A:p77lo verg Li no
r oS HO a c er P ERDID O [H MUERTDESNJD s,rso n onao.d. a IimoJUL O OLE O : s7d7 77t7,s cr.7 .





hi o!.,21'77 ,i1:, 77, 7;F........... .........ARI NO VTA.. C:.. oe
de ,ltr i d l & eitA d t ,fu, nt , J. ,, ."... ,,:: ua r e I; g a,- M ...... l... . . .
N'., ", 1, .I . . .. . .... . -. .. .. . . .. h,--.. .. ... L a.. .
rda~~io, +, .n:p... n.. n Ir ant- ,,, F Pe ,, n1 r, see c ., ,.htn : V al,", THt ' on .. ... .. Fi, ,- -F,;F ,, LA: o sar o a sto '
r~,Iu,, e .h t ,' h, p ] l, ne ,ii ,. .. .. r, e .. .. l, d. '. L, I :.C a V t t._ Son 1 ata r. P ..- u A r Y s n d a t n

I N.....doiI.. . ,,,,,dd,.I 77,, 7 M e,.4F7 p,J d"" .. .. F,7 .. Beetho ven,, F-Ar o PA... .bDDeCO. .. SIM N.. .7 :"747 ,"' 7' 4' ,i77077e7o, o
a ~,% t m ra t da + ( ,bls unA s,,,,. .,. ,,. i. l,,, Co po=+ re rs n vacineCs11ur
7 : 4 CtJL7 7 7,4dCC 7 C 7: 7-7,F 4.:9,.. ,.7,,-.-79:C,.Jt
5 ST.EFFN e ACe E S a Ii.--1d7 7 a7, . 777747 eni.L 74447 d esP ueden-AuI..se oLosn", 74774. A- 7,-.7 : .... ,77 7 7 ar e. n




dpi 956917 777 7777 vfeme~ 7194 .,5, a pe '' a. 7444s497 .4 age77 d C7 n: 7F47 uill47 71777744777 nela eninpa'd 5u Muv',-,.,K,.,U.>,:'" .... : ... 7 "'" ,e77A;.IESTC Lestine 47:nd .. HFrene7
a d b e .. ......7.7a I .da a z u n n e '. -





.797, 7777.67~s.7,7,,~p4 77:.. ---:,77:Ioa .4777- ;47 .. -. '--7 -. .- CA MELTA AZO E ., .. en Et ohals93 ". 447 MO L:Cnc urao y P7
A I,, IT I I.":ae,.I Bch.eNoundoInconcDerto I re contrabando. Un oticl-

N 0J T Ai- SH CARMEN TORRES llins, ipe tlendlprvnr e
. a .. .... 4777. .... .~.. ..... . . . ..b3,..1",," -,





.. .. ...7. 9..P7,7 e.7o.
..... maesroALaAe M.. MODEF O: u gbe d ando n. M llu]6
9'. .7..., .:. E V11 d










7:7777777 7:7-:1777- .77i.: 7-.7777-I . .............. ... ...,.setad7po 6-7SoVeda47ro .... .... ....,.,ll
4:9 7:::47:,,p:: 7J7n4. etuand7So i77pLr 7e9ebr 77 '72i j.... :. ": :., : uno noet 'a57lb7TNd 0777777ri 7un-
mer a e ER IOUN UE EN D esn onarion de la ldefrite ls ,-,LO,,:L-DO: a--, r,, -:0un verdpd de ton; eorno,
E lco. daro.ono acinn ra t*dignle~oN wonder pe adntee . ....:10'.. ,,,,., d atr o rs iln= li o
U777 597..77I.7 .- -, 7iri 7~. let 9pF77Ai se.11c. FELIX ROMERO :::. L 7.ruintio77,177777Cast,.,




I -- - - 7e7A ir .,er.-:; -.4c vrp.44 7 4 7,d ..479 .- d i n.7 El7 9 7 -onCel d -,I,7, r_ t .-Ce :o eh s r e snCo
el N ihCr ii o e a e e d .,p lu a 11 e sal nai t~uie e T0 cld edle ll cdeP lat ,r.,t. , e s....., w is Is .s y a CnE t rN "a c vtaelmnu rdioy w opr.
7"Mar 7p7n7",p i 7: 7,777 97744'" ,74747.6.7 i ... 7,,diP, ,'itaS MO7 d 7un a :. 7a, 91 y asunt r-
4 : I97A'7-' iN7:uc Pie y6.7ed. Fil. Argl479e




7,I.7.. I..:4,7:7u7lme nt co:rune7m eda7 7l4ca de.e i7y,,.p;,,,UPee O ied onatajael-che. deuChinaos
61A-4NEl.7747I55 1 .. ALAo s tr.:-ets a-t bics; ,ne
dente; -. -uaix ICeeb.Ie.....dirc or r" -F' a dIPe ciio y '. d '
c. n~l om P. .. .. d I A,,,'& ',oZa ,o ...ha.. .'.'&'.-1 de ......,po ra y.... ...em,.
I577;74y 77779 47,777,7 dreted.c a r r u.....& y Fu aeei n N. ....9 7 lP 9
-311 ,777.w* 77Basic7PP.,7. N IANDEL RF: C Pr7 7i7.71 r oy Is.





-1 nario, Par. 1. n'en labude in. 'rlVOa1en -das elas Carho-Vns .,T.nhwk m rid ,tidel y intyo s urto .
.J c I ,n_ "II.....- -.t.. e Im to+ t..C p..?. ,d de.d..p ,-,c,. __ -.. 'T.- ,lh o .. P nn,
aPrimer Cen-nar1.-,1 d -,.ue ete. 7 4.
aL7 1,i 1C,744 0 1R 0 J1A 7. ....... 7A7 .. .
su I.ne""a Ban.dera Cua n s hc uh {7Il e4D e a44 : Re, 77777,. 7de7a d ..nL.sCn.

enrlo" S in PN Jerri"ALe.A ten cotosasrees de1112 o y asun-oaro





9974779777 77791791,:7:9 r4 77. J l ..lhl 7:.7 777971,7 77 777
111,169, t........... nv .....c.,,,7 7.,,,1-, Io.....,o. ......7, 7 67. 7~ TpelC774577'. 44.77.9I9-1(3 '13:: ... ... ..N: ........ .,:..g,

...... : h:e ';'i. -.. . ...".. .. .. . . l .e,.=.ormi". ... .. ,.,,A ,,.1
3..,7ea... .. .. ... ,.5.o;..977964.7 .E........., . ySu

dc7or777sl7s7477r7, ,7 'c 7707:77: S7 N7F7 KN.N.C:,Co 4







49,777* ..6,..7.. ..9.77m779.67,I i i I777m 7771117O O LIMPC 7-7477. 7e ,P7, 74p5II 7s
II ~d ... ..... ... r i' m? I I El11 dllstilnPo maD,' .... .. ... .. ...... ... .
577767777477 i. lr dn1d 1 16 77779.71 .94. ,rn-nJ habdi in -*,a :,4Z .- -:- 777667 p.7 4777 7 y 7477779s 77arlos .
I4&,. 777777 C7,577777 747,7777 r 4]7477.0PALACE- I 77. 777777R:97
dad794'. igcn9t7un ba 777e coa Is a :797ore 'Car.:,: :4 7 77777S 74,77,67 7477i 7777Simple 717, maeceair






..... .............-",;:.Ho.': J's7- ,e;fft- sn el Auditorium ............






4 7' ,4.77,7.9(77L5777,U67977779. 477
ItI1.da.~~~~~~~~AFJv e -i illi C.Pr 1 1 unoa atsi, U FN u
Ito97 d, 7795 ma5797, :ssi- UPREM E.PE ANZA 74i7747.77n747,9,e7777:o::de77aC797r5. A7. u P77r747 77114 CIEMA: ip7a79477.7977














_______-_ 7ATO ,77 ,1 D.,:4
CWI#0 1 IE XI,.NE M A1. - I leri HaWk, paMrAIARS"SDd~7dQProI9 AMML












ah +.,41* I- - - ---- -: O-. pSI/" ,' ; 1.... :77".
4779774777777777mae, A 7..
Gc ORAa__ns.,iP Eu, A P a l a ItS W- 7 7.......... :. 7. .-

de I ,os Carlos~ u. .,-J
.... ome WOf7I j BAKEaRp _r&7 :7 1. doTrs Ion yelm: 4 y
so I 1-."Vi. i elt cuepde Un v da ioy as unios ar
F ,. 1.9.7778ne prga77ot 104 !







9 77. 9dY c.77,77. 7,.5. ta:' .:9..7447 p,6tor.
7. .,.. e i ladn lll Psl cnl.. sutscots

__ __ __ __ __ __ ; i ''.7 ues~a ieto uii 1 l0 H A QU !Fnl 'rso.P LACE rs p. 7 its. Rmac
Pr; nximo bonesPerica- enrtsTechnicolorn t~n I E777fa 7.7Ia In 7.'.: 7 deUnael 97ss 779to caton
rI;-'U~OI~ I j 7"--drecors7.a 79,Z:.Simre~mn~ tav3
In nLX1 e. m. c.t/ dgi y Fg. Ifl1.Sonaa No
610PjA C Apric I BadLrCubn& n ll io e ap.' ... __,___I..___I._ __N..77 -7 .'.
Le S1.1 xcSli ""CaIncitpls lueeid poinrt.anihnNo 479ar REX INEMA Docuenta.
credn I It7o. n A7l UPRE A EPERA ZA. epo
LET USO E M O TEC A L O de WOngrin ac tiv5577a1, Ca p~. eitas, n7. iedb7..


lragina J.4


D1IAIO1U L t LA MAKlIlA.-Viernes, 23 de Febrero de 1951


Teatros y Cines















Teatros v Cinep.


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 23 de Febrero de 1951


Cartel del D ia

ACTUALIDADES FA'USTO NEGRETE
nmk M .o I .U To ..l M-U Prdo Il Cl6. T.llEono M IM. O e. io d.d. T. 1. M-IM.
EX, l 1n5R0-. O 0..ION 0."; .. e1tren en Cuba N ROMANCE ilo.al ItrIeno eC CA.ubPRINCIPE DE


tionn. -m ;. :nc',^ IUPR ': Ur' CT V t I N Patl].'t tR I D 'E" Fi ~.-
Do-a., Du.nll .l. P. D, I 00 0 N9 ESPOSA cn Ore nton CONTRARANDO Pon 0to FLOA N-
O D I M A^DO'r0 N.r" B,'n e d) eo n 6d ji *iEVAS oO- no. OWN- 0, G CabreraNl tr C dC 0 rb1



^ i^1;; ^nJ". Waltee ra" ^ 0i eo I M It Babr
0AllC Gr e Llrool I zri- con Judy Gar- D A osy TRERS MILLONEN Y L
ING) .1t.- S c E N, rmsho cn A,. OR t nSatao. .-b zCou. LU-
[a Nfl TII III el ine. laucea [rn shwGin .... neI amay., g.6 ea Nns Ocs
ana GonAle, (c.ntantai; Giovanni
0 leoTeon...... M.n- lFernand-t~ sn-
,AkLKAZAR R a O, o. r f.nets, oms I NEPTUNO
1E llulAde vitrtd.T. ". I AIlI peo Tert0 O el). T 1. N o'to No. 307. T.141. NM-155.
N'l~la l'ab300 Me iqla r,'^l,,*["!: ,,a l 1' Deeds B 1": Revisit, notter erna n-
.0......-Mo 8.. No* .C" U" 1 10)ioA..CCOOC
tion Zal. I %o t P- _. F A V O R IT O Pcon S a pRECIO ODE UNA VIDA
Til DI ,NL N ANG.I'B, r ,T,,',.t .OlN.- J -TolS ". U-311O3. GUARDIA en te le yor LA JAN.
Ojrr fi' e oj e'% .I. e..ti Am a .O: RBaA lt. CoLnA. o mA- MC Cr Arle, LCe .
cons... la ICno Cub. DEL9 CAL' ye3 hR t, haI) ta 42 C.
.iia d o r 1, 0,- VEOO eo" Cliton 0 0.5Webb FJoa 0on-despu&. NIIo0C 30 o.c
o. MLoo. .1l 1910.0)3 d P.11711;' CCC 00C) do'aC*IIO 0 L MP
MostI a8 Tl; ye )AC-h). I r d MCn1RtLAROVIADL
1-. ..4 0 .no In,,,,,, .PINTA ... Iv..... do Carlo. L-t O LI M P'I C
ItUI II 'lun~sIKIy Lrl8 S maYore. 50 cts. Nildle y Tertulla 3
40t. ~o ,centa,- Line. Mao. 3O". wtdsa. --Telr. F471
nation PA RION CARIOCA co Ja
CALAMEDA )FINLAY E PoweCt y e.tren a11 nCubao PNC.
1A.5A .. c on Pa Too.r I.e1M1 'a4. I O.mi -. Tota- U-111. O RSI A B. OAR ON T1.3A ND on ra t-e,
A 4. 1- 0 C r.0. -1 100 Cl CA, ll 3.M L1 CR0 RAvOleo. n 4PedAro I oA)c c oyO 40 COi.
30oil C 5.1 015E fLL 1 p00010 DN R FORGO cn C)No, Po Uot o
cOcR Caon R- y nUa C e -- U"A, i CRmC)0A GpIAe, --l ca Ru-t ie- Cabrer N d A
lloo.r l.vc , o on-- LOS A, .GE ES- Ntfos Te'nn40.*^ vs.
........................ .... .... C........... s o A AITEL -S
R1e.00 6, CO...045. RIC). oAtBalconyI 25 ct.
fre MI. a c -vo.y ____ C f N 0. o.A, Ao. 156. -- Tt.I. U-4U1
'l Z . . F L O r E N A Desr tag 4.45: Revista, noticlero ha-
FLORENCIA clnal. TRES PALARITAS (tech-
AA .BA S A -D O HR LoL ar..s.N.. -T.1-7 elOU-353$ CnolAiCl ...FredA A taire % 5etreno
-e.. -'1)-.. n. .1.CORAZON DE HE LO con J.- .... - . A .
L,0 i l1f me0 Cag 110 ly LA LICNDA AMBUSC "lr) .A, 1 ,
1.1011 CCC RoooVs 0011.o I o)1y*c',
LD -em.".'. "e.'l.. .r, t e TURA con .De.nIs forgan y tr...
1 Al C 1 ,'o A C l 14. 1 yL, ci i l te li t, L mayores 50 O Ni. Tertu-
Sr it. ____________ LcenAtaos. L
)be WOM1c10 CA*-, 02 o*I JA0R .
A ~BA R TCI.A. X)A-4111 .J'
e A -.. A -. 0- 10 0"'- o,-OYl -,- ..C ..... L A t I
T.A13 IDR oLoto. L3 Revi eC 0 C5 '. U 10. A.1.a y ls".-73 0-
AIC. N *dao. -- T0-Atls.L t A- ol o os cent-V vena rn e MaCODE AL r cC 021-
MA5n00, 0l3 ta0 (2N l B1031...lly GRANTEA TRO 1.'"Wo,"00-,ls Ct)rC e040.
-.I-. SARENALAB r. pf A' R OHEMIZAr.'0 F 1 ASTRA
tyhn0 1,lor) cLn"l Carmen Miranda ,l.
t... .Cub, UAP E T I4 ..., ,, r-,. .. ...E I N A
M ~A n PRINCIPA EDEoON Pto..- of.3 s l A ,s,-i, it, RI C I C. 1'0i1 AetnaF0Nye1 r A o -R TAlonoy M-2372.

TR R NO 10 rMyIpoint..o"N .. no.l oG ooo.. IkC oCN PSRP
It mvorW. 05 L Nt. 30 It. elonel, UN MARIDO IDEAL ... San-
GR N TE T O tiagn Gomez Cou y extreno en Cuba
R eall Santa IselsL. (Marlamao). PPRlNC.IPE, DE.CONTRABANDOcon
AR E N A L T.df. o 20-1232. otoo, Iomen.. .Gin. Cabrera, N.
I. r t Blen40 centavos.
TV )as4.00 8 .15::le-let., noticgi'ro aontie. re. nCuba PRIN IPE
n EdNsI CORAZONO .DE *Ec' DE CONTcRtANO on REPttN. IU-A
Ji me.. 0 IC.A1 V 1IR A 11 Io.... Girvs Cabrer NMAtor de Br- REX C INEMA
MUM0c0 So c Fr.chot Ton e.y otro, bomsyerooryUNMOMD LOr D PA Ballot .d .iN -||4
PrSiclos 0d 0oARu NIb. 0"0RS con Tilde ThemO r. Luell). Rs D.e la lI1 del das: El mexIcano v




































ERIE 'J 01)1. P' AER
A O ers 50 c tI Balcony R 3 l0 -PALf)AN u c-tall )(documental etoRr...C1:
centvos.utuo lmlrantes tedepontiva); El ce,
T TORO2t I. PoY- tc.r).lo AtI.. o)a.
21 N..12212'.Irse l.-4 I. 71'It.-de 1. Guerra1 2 Core,, Not. Par.-
1). 4 15 0,01.154 R J mC)))R)Moun.RAc. Fr0R)0. a ncl. POICRIIA ld).0 EN.-
-1ie CO N OS EN LA OC CUR- Sly a e )I. Et.N do. -. Tl. 7 -4Pll2 p1oPat 0 yNot0 cr NaclonalJ.)n-
R.oD ,-,, A. -, RW y COAORN A t1. 4,0 y 10.1: LA LINDA DIC- .ad. o y 20 cent0 v.
NolA.. 501)1 10012 001)2.0.)- W))).... pG. Kelly. A A.. 000 yI~ R I30LT
DAD z.i01. yI y. y PAG1N C0 ),0110100)oL ) F Ra O Aon l) Ii Ratr.p n l
trollas, NLuel 0 mayor, '. W t. l o.- W0i0 l l0 I iaml' ntn.a. t;. l;AVANGU0
4ony, 30' eta, Rv~. t
DA (n techniclor), con Joel me Nauo Y Fread. Total. M.1131.
urea Y Arlene Dahl. Luneta: In yo- Desd%],s330 : Revista notilcero no-
A STRALR AL 1rl40 to.0RiffedyCRol..yny cos cl .a. HONOR OAON ARMAS I..
Maureen O'Mar ey treno en Cub.
I1h.at. T u- J-. -- TOIO 0. .CDEL CSELO VENGO con Cli0on Webb,
DeIda Ia.s3tIS:2RevlstA noo1tlr.....- IN FA NTA T 0AJoa.n0en0 Iet BJoICRCand1on)LL t.
...10en e n Cob 00011000 R"mayoR 8y or a onllo. 40 cit. h de A..
E 0U1A1 ESPONA 0.0 RGre)r G 1r0on Intent.sy NptuRn. T.1lU. 0-ION. ISNy may.ResOll 1yni0 o40) et0 d0.-
W)lter P0d)eon, ZARPAZOS DEL 0D1de101,l 30W: Rviota)... nmIc)o 2n- pu I, A a.t d1 la roh001e LA VIDA
T157SO 0n Sc IN0yr- tonoo.. RENRAN DCL P1 0) 0 00 0 01VEN 0NA 0CANCION EL PODROSO
dlo s *how conS1 0 l 0de Asn de,) 0 Sa.e- WiliR R )BendiCA) etreno e CubC. C GURK. Lunetao) 0 c)l Ba)eony
then D0nee10. bN.tarlno-o 00anolo FerDEL OSELO 00000 con V11iNoON1 CWebb,)0 C.
R oIudz, En.ant r.... Pelo BrIAz, pn).- Joan Bennett, Joan BlondelO o C. C.r-
Op SIr'uIIA.RC._u Jr. LLt4 ). P Ming.. Preclo0d)IoA br RITZ
0.050. l 1 p 10 o)., N)111o1R0.TZooo
cn tao.0...1010. Rolge 40. .. aq11na I OFdlocL.
LOS ANGELES E. to 11/"InAI'
to-).oand 01.OCh1 Renso),. Cn0t)Rro
AVENIDACC Dr...al A ..... 1 2 EC 011CAS1DOS0. NO
Aveidado fanmea IN 4BISJOR3: IVIt.,n 0L0TRIR Meg000 0 0100 10Ao
It A a Tltone1-07, OL.Sa y onMayCIt sy AR E
sAolAld. de seoumhA yIMendel, A)a4.1. OSSCI)5 Revi10anntlcle 0 CareyEN 0LAS D DEL ARRE
)AlAoo.1.). -- TL loANS. na0iona1 RA O EL CIELO DE CHI- Sln (entechniolor.) cn K.-theryn Grey-
,.A l 4.1.4 y tN.evata. notllleeroV. O PA~RM M S e n BaRLcony t cts.
A,0on. AIO 21 M E NALD DE0CHINA0n 0010A 0000 0r1;O cm, I ,oO 0.2..0 C.o
.nRa 0ndlp h ScoEt y YAN0A CO0M- Dunn, 00)FredCr
PATNM AMOS con .... Dut -neta on ,,N,.. No ta .. V IE
el MeMurrayLuneta re, R I V I E R A
Balony 4 23No. 307, Vedad,. -- Taldf. T-2041.
LU X A 1., 4.t1 y 8.20. vtsta e
nacronal, LA MAGIA DE TUS RAJ.
.BELA SCOAIN ....Ntr ROilOl -5. LES con Fred Astaire y Ginger RI
-T.Mi[nrL 1 9. gr y str-. o n Cub. ROMANCE DE
30tAt.IN 3 I U.L -- raTA. I.UOI "300 1A ESOAcIon.e001101 oW
DsIN.4.30: at itlclr n.-RA 1.. 413 y8.3 0.0: Rv)ta, 0notl0ler0 00A 0 n Greet r .
0824 ).. 4R rN E A LA MU. )T0 con D on0el 0 CUATRO CONTRAy EL yMUN0 t1' PdeO oony.Jbon HOdi.k..L10e.t.
w"lion- l ELth A M 8r 70rJ.oR Ieynold.y y Ooa n Tito Junco V. P.11rV 0- ayoreIC 0_ Balco)sy: R0.0entav11
W R1,0 ND onGlen. Ford ,SAUOOCASTRO con Pedro ArmR nd1 -
A D tn rC rton C ore y o. ertta1ls. L.-
ri. CrTwford. LuneO. may.... 403 '.. n mel y W.... 0 l. N1o. y Balc.)y R 0 X Y
cart Va N 0.. 110 10 R..141 '"A". A 1a.a.a.re. -- Tel. -41U
A I o4 15 y 8200: .evlsta, noiclero
acuom. LA CIGUEAA SE DXMORA
B-LAN1QUITA LU Y A N 0 ,,,techniclor} .... Betty Grable y
AMldn 50.h a10t es .s 1. T 1 51 AR s e'stren4.eLnym6 01.-T7.) -1200 Nt)c" e.0 Cub. PRINCIPE DE CON-
e do.LolNae,-.3-6 73S0 TRABANDO con Pot0to, Filomeno,
E.:.11.de0J0e 4130:es1.o- GBeli)le70 N C.71) L .In. Cabrera, 0. CB o. Mo).
C 1. S. 1 | i. .a n.11'0 B I it n",l.0STUSTE. NO SPUSDE IYO9 toorn o y R0 500 0s 1110N 0tios e.
C z-. grlt aa|0l0 1, s oPer; ltalaaa-.eereno en Cuba Balcony: mayores W cts, l flos 0 is.
Cortez 1'aJ! ., RINCI OE E CONTRABANDOR 10001nt)0
C. .l .r l A, 1 0 ,lt toeno. G Cabrera
p Car A~e l l) 0 lnolSi .r~iI~o C estrel)l cubara 1.)L.ta ay;-
,adIto. 0Nif00y2 Pref~rn: SALON REGIO
@h. ha 1iION.llld.1CMo ).$.M y ANt6. ie-ino. 7- T.I.M-47
F. I ... i, 01 11- 1 0Joe..O 1' OV"ta. 1.ot.UIroI
1. ....... .. ........-[ MAJESTIC oaon .... v eld'd, -16 ~. TRESPA-
2.1.) 00r.,3.1.. iL RMA]JESTIC 2AR..TA ( ntch loonn Fred
0i. r. ota 11. 211150 0 ) 0tt 0Cantats N. 21. 2i.-- Tol6t. 1-4477. Astire y Red Skelton y EL HALCON
$01 AC 0O. 1) 5- Ce..M..-. I Y01 LA FLCHA con BurtL"n..00 ter0
PR83 A 0 lpIN -, DeedsIN.) 3.3L : Re01sta. O lo n- tr. Luneci erorn o.oh. NAfo. 00
IN, ..Poa P ; ltlr )l,,, ,,,o.leInt cn eLA VANGUARDtA (Cra (ny techni-Ar _ene r ..~ e.. ...Ir t.Nk.a
rIN k. .. 0) o IACo .po o5._______________
DOIY 0DnlHR E LA BARETER
Don Castle. Lunmayores 3O N-FANCISCO
CAMPOAMOR Ita. NIAn, 13y 20 ct"L Bal".c,. .reo ,rn." vSANFRANCIS.2 CO 7.LX 70
10l7t 50A.a o).NTrs a oret O ymo nrnoo. S.F.C.0 On, -- TL B-ST00
2le-.6 V ya. 41J 0-- Ts l.A. A '1o1 En land. 0 no0he012 UetoA. 1noti0 er
Dead.I.013r- ry0 e.nonl 001.1E 0 0 0 0UN ESO 0con
cionm aiwrn. r S. C.. -I P.,CrDEHumphrey Bogart y RASTRO SINIES-
coN7-r11ABANO n .... .... MANZANARES TRo on wtal P.rPark, ,do.y A, L-.;
11)3l000003100)11MANZANARES tUGOooR))IPIc p o
Co. Gin o N 00011or)N.de ,IU Lune. )yO..y4r t s y a.
I ..-lRJ., 5 T .0. ED.,08 CalsIll C11- ..02.1nv. -7*5C -3314 1)C200Is.
Dty. l rr n, -- F- ,- LS D. ead Its4.X: Bevdats. noticier.a n-
201,1 lIA)" r. 0 o Ar) ,1 o 0,.'not, iSuntolcort, LA CORTE DE
00,.AonM.py Corti.yr.ACar00 RsSANTOS SUAREZ

C I N E C IT O P0L. 1A1ila1D1 I0.0S&0 71nM 10.0 o .,i1?%Stut 010117.am o niAtaoloNs,
Lubl ~uilr,50 quen PardevA Tylotro4s,
-I' s30 ct.Balcony 2 ur A ta. 4.45 y*1B.15: Bevista, notl.lero
1. RaI 7SCyffie.NNhdI.--T.L -86I8 0c1y 2 centavot.O.. nti.oa1, UN MODELO DE PARIS
01.0111 O~lo EI .A.. v StA, notlI 01- 0 1con Hilda ThRm.r y Pedr1to0u)0 tuoo
0el dn l (.pS to Oitly y e1streno en Cuba PRINC)PE DE
Y) t P.A.anastdd0C). ; M A XIM CONCTRABANDOc ao. Potlo ie,
2 ) R I ) AT-"-&.l l.6a.- T.A6IU-6152. ... Gin. Cabrera.e, 0 de rboas
N 0. eA)e ) r (d n A. oo GN l- A. d -- otrl 0 Lunea mI sore00 oht. N o y
5." R.Cp. )o....o). l 1 1 ..... ... .....A.. ..o41to -0^EDE 0MIV 0DA 0.con '^1..
Blyth Y Farley Grangery LA VEN-
GANZA r XSA con Charles Acord S0T0 RAND
CU ATRiO 21aIIN OM .... ..... ....... .... ..o, ..... ... I.... ..... ..
11saosostn N 11 .16 M-T1De de [a .0-I t- t.o" revss otic Reron-
3 ano11.3. 317 -- T.048 N,10 000n), dJURAMENTO CUMPLIDO)o1
Ded1o1;.112 8_oo 1 001 010000Audrey Totter Y0EL OB0 DEL VA-
11,1.) I......... F M 0 ,)r N I ETROPOLITAN nONR BLINDADR on gr a... 1'to1
CO Oo .. P.010. Call.O I) 71, ..L -Sylr
noOr; ^B N ,on, ......A .A,, r, atiallt do Ahmneda,re.. untta mayorea 30cIts. Nio yft t
ISIAO OoAI 00.o. 1 a C lns.To L1,, 1 1e 0.3 -.1. 15.20
se Rra,orel. go cs [S~, 1.:S r-da ll 4.45: Rev1sta, notileiro i
I 12 do1...-.8 A,"LC ..PARTAMENTO DE ESTA TRIANOON
IA V 0R3^N L-.o-,lr 1 X 3.,, 0 1. unM. 649 con WillSam Lu)dR L I... N La o..703, l 70Vd3d. .T el. 0.4
550 32 .e,,l10, e -,, 1en Cuba DIC% ELO VENGO DeOdel1a. 4.00: Relat.. not0er... .-
0, oloo Webb, Joan Bennett, Joan ooao. S nOlddes, oart0n oores. LA
,,e, lotrom. Luntet m 0yres0 0 VOZ DELA RAZAncnn.George Mont.
DU PLEX ,,r. Baloony4cent-.m.. omery y Ellen Drew y ret..In...U
1. RINI1I .034.I -7.1. 1A-0567 o A" .b. DEL CIELO VENGO .o.n Clifton
1 3.0: NWeh J, Jon .Bennett y,Joan Blnndell
So, 0..)) mad.%0del4dealer-.3 MIAou I...OlNosluo
do (deprtiv.); Do. cuervm pNrezo-
'I )0201)010 11410 o apon~I- 0181 1- 1 l 0.0720,101011., To ...-
ja e It 6n oorrLa u.haen rCo- ,Dedo IN, 4.43! Revisit. not clero... UNnoE R S
a., tle400er 01n. W Lrner,0Tox. Brn UNIVona], E DESTINO MANDA con
an Glen.oTolaRyne11.Pl. YntrWa Glenn EL SIerTO k 011000 rd 1 CIII.1 nts-01. T2A so M-l5.
vSJetI0.)0.:110.ENTE A LA MOERTE 00 W i1 0e.02 ) 0 3,30: Revi)t.a oot rno -
elo).o0. Rok.0 0 0yth 0y0rJr11- Reynold A.Lne. oooo.), LA PATOULLAA INDOMITA
yr10011c10 4Balcony 030 to. con Tyra Power y Miehelin0 Pr0ll.
ENCANTO mCoo0yML CU-PO DEL DELITO con An.
E N A NT O I--R AM A She~da.y-Vctor Met.r.. Lu..ta o..
p- A. 161.-- T.M -1MI. M IRAM AR s 40 cent0voI0Tertulia1 IcentIvos.
]Dead, Joe :Relt, nlleon- tnA-,Id: .I! U. a lt ty
.... I ......CCbMUSEREN~ ~11o I V I C T O R I A
rLAN Tol e e l .n1111 o a no d 1 0e0d 01ta 014 10000evt 04aoa DeodoCoop.6 VN.31.--Total. X-40710.
ca rrl- s 6 oA:-0 . .0 1t roI .N.E.. .... o n. b .0SR OMP R . . . ch. .R O 1. . . o n, e ro
a d1 5 c h i.0 M o m,0 C a r AMJN E O T R A V I E c o n K i r k D1 u -0 n ac.no,0 1 A V A N G U A R D I A ( C s o1 o-
do. remII.3e-II u .) o-l L rp RO .L Joel Me.Cre)ba ArlenNDahl
ot~le t a a' .. ... Ao Bu~~raBltla*Vnd-y M AJI"' = M y *I ......'OL L; .... A PRDHISI A .......ert
S T .lMeA 0 r e ta. o sit c 3 yWyma.LuJrmsoe 8 t. NJ- Taylor. Luneta mayor, 40 to. ol.
$1.00 depuIA. .. .. f a 50 a.nt4 Rolany 0Ientavos.
E I00 5o 01t.
IE NATIONAL WARNER
'a' 1. 31 I. setle.23. 411,f. 5 Ik o 3.oI.5.. 0- 0 0-2T-6L0M.4.4L l"."I$$ 03, 4. o-oT.ML -mo
[1T _Idel :lt nieeeno- Deld' a-3.0: .Visto. notelero no-
15.1el, BL 0O0111100- DEL PALCIAR 0oonl, eslOIno en CON. 00I01700
711001115 a.REst ar MSD MLO0ARR00 4f)LI-000. or110 C)uba 1001
sad, ocN.) IIvlht., nolottare o. rata) MotoNer, Carridl-pfllroy 111011010 07011 VPEE con Jnc Op.
00 Aoo.A, 241110 01040011 ooon 012)0 otr. 8100t10.11. 10110110A10- R Kirk Douglas y Gertrude Law-
n an yr. y PAGINAS DE MIDO0.L Ao,.0Clm .L 001101 Onh .cidS..3O. Lo .
In.A on nTurner. Lupe00 oA my oh. 7.O1O 5 I 0 4. M 01L 0110 $1.01.
,ArD15LyneD r may5 c_, 0 d. la40 show con destacadus; Nti~alu, Lunet.
eh N~loato 30cta ist. Tertulia g et a mayores: $1.0o. "


Quicren ex.oortar a E. U. cantidades de henequiin SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
" 0- ,,," Cl.,r. V11,'Prer.- do T '" nb C In HCershey Corporaio, di EL oDIARIO DE LA MARINA*
Md, I.,' O..... .. ,......do Meol lpdilton. 31S,. )abnnr. oh p d-i,
e.... .1. .l D.11 0 Os Ftpo A- do permIn 0par, exg orlie 21 CA)1 -
I nA 1. 1 -11. pVI ml s-.r .0 1..2gd ,N...lcloqo do, g do.mO.s ICn, 0C01110 is s Aou tria
I h .).0 l .I A t -.0 A BA10)0 C. Ccon. nt i ln CC total)Cl) dis ] 00e8del po paro queseJercirnel ede-
40 "' n 21.1)s33'303 .51'"0' 0104011 pea... )YM.. b.. 18m.. 10 dl piriridd 01n lo i oOplS 04e
S j ... ...... 7 3 ..3). .. Sr.1 .........d. do....A.r.i. odeldi.. ooncedeelld0.. . 348.5.


-1 JEI len a In d ctiva do Apr ol,6 el Goloernador
:le C i da d ire biva de habanero reglam enltos
M. G6mez, Matanzas MclilPe Oi C ociaPionOO
UIN .amentenladeclnC s Inctituci6n. P .Ior MI-,,,JorqA0 I F, __- 1_.I. i., i__ F
1soc1 0 1d.d E l i e eo" d e M i xi tmC G 6 E l m u mo de 0 d a tanC. 1 L un do 0 0 d c. i M i ra -r5 d, u d n i s tr a dod 0d0, ,, , , , , '
yneo eler6 usA nulo. lc1ines vi000. 0 gr0-*- en00)La abna h ado o1000muh001)-
generates.l conA p,1dl .-F, .1.0.Coo)) hl .a ,Iy el na o, 0 0 , .,, e0 on 0um C
00101 00-3:.-0CO1, 2--L~ a,..o-)o. ou 0oooooooo
yanimacl6n. -1 1; l,,Nr~. ,C rinn
I CEn R'unta4 revullt. ,eclecta,pror ".', ,, "- ,. o d . No dC.
coCmo' o od o... .. "i.. . 3- .3. 10I o0I00 I d' C' O))h n, 1.-,." '
oru doA Ra myo r|, 1) n) di-.bo IL-C oo
r~er; v: cPpresidente, F ranisco omon-,-.3

Vera 0 0ie,) OCO~n.ono. 1.01r)0)c01- 1
secretary& ToiroMlhe~ar,
AtEnsl RoR r Ague 0; v i L.c.ri L o .d.1
C.-C z Fundo,.; dffrector, Malrline1 o ni alrgi7

oo.dor ,OR aI) Cnd or ;S. bnioo M ao 05Sal5.. omon.olo h-oIoo Rb ir
gundSAC o A Or)o R rguezA dnche; Ate-d ?at,. 1.03 0o-oo I 1. 0 11110R P. oao
scorer Antonio Ariasdo 04Fe1r 0.de1 0.e 0005,C- o: lO...lei0r cI.-In od.1.aorudlov c dpros
ceteioreo,.doctr Manuel AnorFe
r R oca Eveli .Martin-Ce040o N'3r..1Co 10 R00 oao.)br.

.0 Dieg. odC.A~s-ooo-bo 00110 AiCO 11C S De)- 0I N..I.A. .s-- 001C0120R;d".1) ,. C
Juan Antonio Rodriguin i -D- 3 i 1 aaordo.o ivr Prtg-,
s6 AvelinoDelgado 0MGrt0n P IGon. dAi000 a C5- I1- IAAC ek q0ds'wiCS).1ozA04)4)AoodB ,I n n .
zal ARodrlguez AiDmqhe oRaDlqAo n 11o c A iON b one 040 0u-001108 055 o o 0 Co- 00t,.000)5rain&ch0010jA) -IllRC)
o P o 7rez d T Corcho- Alfredo Gonz0-0J. 0001)01 ld o o lo s Cam e o -1 0 0)
lez Cuests, Guillermo L& nG ~cig, f~ r. nc-e
Rolo0L000OS AooooAb_ 0)1 10 0 pso bo yos111.10101 00A0A1 v A000no' o )110 RO 0-'I -00 ,loo)00
Robertoo And0reu Alo tb,.oreqd orao- .0)0n) .21 00) dooho CR001100
driguez, Teodoro Tovar Ortega py He-n td R 0 1 1 o o tA b ooo delpoo o o. 00110000.

oood~oo 00 A~~ho 1~s.A10s-N-Coo C1CdOOS d C~oi~o o ANTo- IldiC.eC))o l carCgto0dA -A P. o ofooo OOOOA 0laADOES0 01
m6n del Barsto Maldonado. Ateet mo aaerss a Elbtldm .- hc a. n5re 11,ai.yuedrcal

OCsonoiooe rsIlApd~ol poo Os-tejup 1010)1 ed co edo otoRrC, o s00)00 de Aoll)O COON 110)0o ooldoo i y 01C'c" C 100) adoo deooooo o 0ola on
tq to m aro nP ole s6n d e cargosd Is 1 0o lo oo) AoddCA L o RP ) A1I )s d A oon os- 0tAL 5CN10rNo 0 1 0 d
.Oro".0.1. 001.Rofrece fin1000. enNSO dla- beolCU.0 0oit-O)u0)o- Cobo a f0.r Cm.0 01 0e0100SOA
l0 eto ; y en reuno.6n4 expSdel4 1 a) o) Noo alaooo 2OlbCIfId 6 Grit.oonna].
acordaron drimpulso a loss igufteh- d ina second a r .t tioP q un
t flest a: la primera par. feste! ar rI c Pr tnr i rcco.hedve
0i a dad i dODn Rde le a g001 6.0 l:a
Enamoradosr nue marco00elCC 5)- 0enda NInan aI0.

a]- 0 .00 sori- -ll 0 0o ol rig.,-0 0I 3..,
rio par.a6 bda4de ebrer0 y co001 debnf n .
un jugoso premlo p, ) a fetz pa- uo n o"edff co"% rte pra I, s- io e 61 e /5 La g e l . .... .....d ,,, .... ....,

do lobo dp),o00)0110 Anto 0 or.-o-t- -to 1 001 Ariel 1 1.10-,, : , 0 .3C.-.COPA)0000
o)dnrej q. ..Iccii ada e entredo --m -s deL C- -- ida 0 t o d'q o sta1Pi1had.- .
",-CI C ,- ,' on verdadero all- .. 0,haida ', 0 00 0 , .," .

de tebreSo, primer bao e ,S,7,,0,00,01cl.. .d-..0 fst do d.o ., . OCR
odeo a tempo d ord deon. :0 1. o, ... ... -d,
e... ... ....da orqu. ...e s'ta, ,,: I.~,.... -' t ad jde -nm '. L .. . . .
re par.d.amenizarlo .....1 1 1
ya seo aladoa 11 .0 .r ,001 3. ) 0o2', 0 ,:"0" n- I do, ba o n00 ,rd. .,
000na Parranda 0Guajlra .... CO.,. .f 0tad dohome0
rlcganrte -pos. dc Esteba r. 3: '1' I, v Lugs Ta clar oe ecrs tarM-
.%iempr,: estfi fijada para el dia 44 E usm tv d ll ae la que eltli estrechamente' 1 3c LusTpa o ertri
de ab,11: y d. 1. cual n., ocup-re- Eloesmoi l e ieb tot deyar la unai. granb ndustria vumurma rcetmnt edbt ,, .'J F_'
so an os toportunidad Rmi nmplia- Petrio Chic. 0)t0 lo1eci1lbnto doe 00 OPenct 0010 ORruo 0de Oooo IOCnd do boon 0..
maencilalene idad de ontaCio. quCeO na ,.oiu de a r ,. ..o.podeI.Ao aC d. dex
l 6 aC s deBeneficencia, el A.s- matrimonioUriarte-Diaz.,, iuda dod a e -&ra ,. _' ..'- : .. .
Ytpara finaiizar.oInA novel )dideo A-0In de, nc-a)nAo.o d etnPosAd 0 r oR,,I.Co ,,00 echa0,0AC RO .oM tanldo.dd.odo0 0 ,C -"..
t 0os6 un t-..d... dental. .d .o t Paos o dde ,M .Cntit.u Oom 'l 1 r dn d o o
construro 00un0 ao p in Ao-ra 000 CO que debemos a caitaoist). del R .,- m torionos ioen0cals d .d. y AIsa ouerte. abrig n, 0.. .' 0 .
Ores cantinas, para eomodidad de ae-
s-i 00)C. 114 OC sOo08 oot,. .-..Oc I)OORCOaOn. 00n001 CR1.0 de
Came nos consta el dinamismodeei.,Hogaert fellree | ~ .pr I -fiiad js
joven Presidents de El Liceo, es e U hd ueaaaad lgrdslb rsd, usro ad7, "s Junto i asu cabecera con su her- Cerramos hey Is cnrresDondenrtir
. .dmaneMarcos,2 1 que t1 nto oecta fehlcstando A 0Ruben1 Velayo 1a Leo-
augu0 s C un C io prdilgo e llmet- s-Te 1150. oest. desgraoeialtllCO os Cfam blres de nor Heydrpch viuda de 1nard. 00ue
rasheto y grandee obras p-ra!2 cmiponente0 todos de esia restigin- d I IgorsIeo~lcoipedneyvc
au T Sni In resd Y.er en Is ntigua,,c~lnica '"Y y.;"pidtlendo al citeael rmllgorslao ~co rsdneyvc
intiuil, ,,I lg, ,v1I:1asoiea pr u aueI. ~n-de _.ua cnL. Haban...aa -desu..sal,-61ln deluColegs de Protesores de Inglt
Insten ast lejar. di .conve rtor- bla exitaad, Y en sus e sin
] enuna de ]smjrsd ut-icnals ~o n ssgsins metered a laidelicad& ~'' de Ga. de ealstacoudad, en Ins, eleecionesc-
doleenCubavnnuestro% lerienteis vtote. -I. 1. vesicul. bil -r a m_,- :- d.- L. delegac6n d, Ia Tonle de G -lebra daseidtllmln anterior en Icm
Nuetro sluds ladirctva L~esSartfi, orrspnsa, m ZllaDegado. aviuda del que bierno de lLU Conra ef Cancer ralnesT delClub autico



i"Asi correspond


" C





l tavis de sus muchos oios de actividades comnierciales, Indhpendent Electric ha sobido go.
Snorse con su rectiltnea trayectoria en Ia que la. etico ha sido norma y la voluntod de serviclo
guioa, el favor del p6blico y el respeto de Ia sociedad cojbana.

S. Correspondiendo ol primero y omeritondo el 61)imo, Independent Electric, ol
planeoorlaoinstaloci6nodedsuonuevaielondo, ompli6!susproyecos hoso to meoa
mds ombicioso y osi puede onuclCar que a tienlda que inougurord el
pr6ximo dia 26 no serd una liendo mds, sin o un grande y modemisimo
estoblecimiento lodolodo de cuonlos odelontos puedon redundor en
' N,.r mayor comodidad paro el ppblico y mds alto contort para lo1 empleodos.


Con elte nuevo local, Independent brinda mayors fohicdades a sus clientes
do o.no mplea e important ..... habnoro.. yenl ........0.0.5
cos0 original de Obrapio 512, La Habana, que quedord 0com0su primeoo

SuCuCol de Io cap;.al y en su Sucursol de Heredia 205, en Soraiogo de Cuba,
SIndependent continuord siendo lo que siempre ho sido: una goroantiao de

""-articufos de colidad, amporodos per el ya traditional Servicio Independent.


LO MEJOR EN'-. ELICTRICIDAD


INDPEDNT EECRC O


CALL 23 Y P; LA .HABANA OBRAPIA 512, LA HABANA HIREDIA 205, STGO. DE CUBA
TILFS.U-1787,U-3022,U-8778 CENTRO PRIVADO: M-6901 TELIEFONO: 2080
Y recuerde qua todo product comprado en INDEPENDENT iano servicio gorantizado


Pigina 13


Piglna ] 5


- -- -0 T IL
















DIARIO DE LA MARINA


FEBKERO 23 DE 19&1


Nuevo e interesante nm "odo para my aracti..a. 2tos
cen aacelebrarin marian, 24
tratar las enfermedades mentales de Febt...en Mari
Ricaepi..i......ii. .a
entire el iaide Ordie v el director
desculturi y rel-ciois e ssmii e-s, M-
g ... v cion-RirunsaI o B did a conocer el pro-
Lia, floiras IlrseI~oll( leu 4 quirurgias Vi i roas one Be desirrollotr el di a24
ser adopladag a Ia Hnaturaleza de IsRdau}elleis, fere b s.bs.oW c d.nicipcapar
isisoa-- Milcip.l Para
Pocilebrr is slor a tecSh.
cs, 1ar eil, Franihi Alfsls dep. dchi mrcicancia,s que c cn- iilbrais ipertsa psi ei hiso-
~,*. ,ia,,~,,~MAR NA sder d prcedenei, a 1 is 1rdi .ln., lidso B a ventut Lopezi. despuie.,
hasisI qII- ap een u -, prpceiai distinti s cansntes Intsi pretfirtd
cI ~o i, illli d, I. sdc Iis Iii In c"Mot. a In% que o s5 puntoi criolatlinca 5on0 prs Cein.
-1diidoscdIn,,. Johiiic Be y Risatlsoy oro a nias t
c Fid...... di I, Li tdi a ci-ircid de 1l5-. .. .i.. dii clre iii e n ii d.. e....... E re dei diplomas dsi.d snt.B..
'i d-c i n l sen e s l"in d-pdcl i n-a s i, rlbianiesi riipanini s c ici ls i e lHsdAb li. iis pro-
I iliid I 'Ii lis i nil ,iid.d, rcscato,ii inidcsado.,, dcci. d i t.ii.- e i cic i o~c ci-
Ianudi atsln i e cniinsusp ic fthi bia. s .I .td ild Ii. p-lse guid eneds ints ten snbar
an c ni-scds. -art, e"ra 'an'rVidal lhns ipitio scussc yiicihb-
,,n ,m,' .... . -dos d, ce.d -Wot n......i.......',, 7 I.Ii ef arp i e d l n i6 ,), oi
"'icebrInd c cnIdir. t eneios nspeeoies oc r n remos, alltlvi a s
.i c si] d. ..iers,- "ld d ]-a dii rl p rims ci idi cidil
isb., enermedaid men a es vde en r '.u ode I.r d, o- die dsii Cepdis ere e a r iei
a Iniihcs i. e . p dhsbcs de isiislpC eisR c onii ovii si sobrlpBiie

clidicibscdippclzi, dnIi A -us ilnic igsid iiiso de is ciudidad. Mdiaina. sid
Is i seiii conlocnientd i ecins pun- en ro l c unoli s a, elddoctor i- sem lrer s sos de s gu scano d
cnes des iceIcbrapy idelipip ..... d FiioiBiir]iAn eorad .i..i..u. ......ic.s ..c... ss.....bc....
Is malaria griiis c s lpi d dii Csiegao VeicciO e -
La anterior noticil h. mteresado no!!. oProvi~ncial d~e Orein entdcto
Durand, Be ha dircgids a minisira
I IISauibricldidodclsc, Re atsPdaiila,
S. -.".. efls locales dc
q bics'"p ih- e -] tr e eB. di c ci ide ib ,-

-dlc.sd., si bIi
e d c datssat laiiii5,51, ,...., ,at-. p-
anciui,ii ,,,dciii~ l actuid a, cy~i~ .-l ciasstlleat e -a- de u -. -.
ci, i me tu-aca di ii, ci, ti di i.. .
cipsiu ci' iiO iPliiui t ictr~b( yi 1'ul ,ii d s... en ]- r. el -- i-- -
is r a t, is ibclscia e reiiei i c i-, isc d ,- ,, e iad i -

AI,cl~,,?ii-i,l Hsoeacccc nic s Is,: Laiveitsi de ciiihsi ii, patinieo
rtrld ~ 'et dead,, par, el tI...- a ce d. p .-d...
oflienl de ee mset~tt dades t.raade o .,,,_-z., ,/
cas y deter iAnd s, ondt Eje ii cisc u .. ..t- ci
e$ n lolgta.Una d, I., III`- III de t, 1 h, ,l,,,l-
dipcic pclnt"lce iio i p pat, c iquesIs- donese o s a.. i ,'r"" i
ade la lobotomy cerebral. que can- dque s ,.- -,-,,,,,,
Bl cc trcieBrin l idi id rl e lerta sori co iuhsos qimic coscdcnomI-
16b.1- frontal de d a corteza cerebral.dcss "cnitiucstaclnuirs s1oiciouin
Agrci6ieiconferencc antel qu pi d c ui cin- se e e dicicIdo dii puacla sdba-
di apariprimerasveziBe prc pusbIca is licihudiosipcedinsiextendis, en
bo Iamini,h atce1isiios. di era cin. c aci Sioirre, isapod cuiet s, r trios iicbenc
' a tl conocimy ento que se tenia- de on-e.h-e- direc- ion d e soi
Iunet namniento del '16bulo frontal Iahcon quet haga di ln mdelcs actun
q ueie se ildaba de empirico PI. -e nue I -En ,e-a-eta Isehar constar -
prnedimi ento,pb r cUi nt e -- --li-i res
prab s -b icnombrei ddcecci6nideI paciente y
Inamu"poca aienlldn .1adli'
C11 -1 sIii -nes cerera a fecha de u expedici6n,
dh firls ucoe deIl cr" r SI en estas recetaas e t esr B ~
d e c li o. a m puti b an see Fidi ":db i. ,- "- --
in tei .. . .. '. ..e,1:. I';'", ;u ,' ,:.'.. '..
o,Toermlnd-- ediclend.cno idel g o: ,:,r , "I ''f ,'.1 ,. ,
n.c-iesiiui cts.dqtidc - i i5 di ili i
cicuipiimdiciuis- ac-.
iocisbciiscadq iria"..'AI.iiu,5,1g5 Bei enoIi .,
,-r ',-,--- , -, dj ,I '.id 'id
--....r.i,,Beralci., cid.e" SiiicaciIslddiS.-
de, -l,-.. is I i d ,di i ur e edc doidi, ,ii [
pie as2ics y la. psrt media dc, dlsescit dc Asisci-ci. S"cisi. ene Se


Si- bti,, i it' iii i ,cia dI' cl ci, r ..- aiii diiuilc.i..iddi .. e e i.
did ciciiis rai cscdcin lguaric ci,cis iumnsci, ic-
uii-lnietiiniii diefliunts, lcirrcs di aucul centcre hccsp~itacaic i'll
Si~atbiidada. u troves di denii lcli. I, ila R dijatgue ei cicdels di biqat- -
e m r llas prniicict.c par. Ins lelifoonos. a
en s i hciat, 's cbissiicc
dn s estn ependend creb~l v (ua/ nn seh-ce de uN. nbligntorIm
-tr.. -esinfictlnne. cin ci miccd Y pa..arin t nforme Ins expedlenie,
Ii,, ,, dii l t lPcr cliin lo, di, 1,.- Iiac .doniii c. i el Regl mento ia
- ,,i, c. i il g eca tirdn dnntAdnr In, drlcrad,- Drovincjalei de ;,a
I, i -- - :., -, I .-,,,-, Aiquteci
i i idc, l eaIiic iitd 1iCard, iuhnui;Cis. Icdatric1Ii ,
1,1. par, Iiii li iicc i dcil iii Csidiis


Inaugurari el Presidente Prio la

Escuela de Comercio de Camaguey

ioy suale pari aquella ciudald donde serti objeto
de granudep- agasajos. Lo acompafian 4 Ministros
Il "'lor president de is Repfiblilc. lIxto Sinchez, lider del tr-nispirte
dloc Iar Carlan Prin Socarriz, vialaltri n~rmo, permanecerlin inalterablemente
l I r idd ags, eYi mifialla. 24 fic les a ese organil smo v que reii b pai -
de 1ebrero, Iethe del Grid B di Haiti- dai isi ctuacldll -I. di Multi-- to-
El Jele del E~atdo wermanrceri OLmenteo.
in li ldil i ilc I din Ei gianl de Primitlivo
reu cissal L.,i, H dnl .i icoi.i e iasann i de patio icPr in cll o
c. Iiinerari o pruliJado parc es ex- i.- i t, ,r. r c I.tU.v. F i .-
DI. 24--A W, ,iet, y media d, - .... -. ,.10
hch slid. di.di ec c. c i -. l, ',, ,' L- 5.
Collimbil. ,, I d, e 6 Mild ichi., r1 cn- alia
atn I ciliue di. dii c Primitivo relebrarA i o fs c bi de ,u
A us diive y media d, 1. nochc ii nnsccc i n coi mpifil. dc e a- ad is.
".esd. il'atcmstyn. Re- tadlei y ell el seno de .%u familia. Per
rihiml-n14 en el aeropuertn, r nohe I popI,, poIto de -
A asdle y mealSa el selor hrsS yaohbl pop pl it cod e o.
decli isislcri i:Irin basle que in s -U, lsscd saona diiia RHO Ci-
hononr ofrcr iseclusdv. _Uies Ileln p o ndt~ s d ac a
locLedeo, dens Arul par& hlcer pronuncia-
El Lii,n. muds, ciiis" pc dii las "osi,3
Dli 36 -A Iisit nici di it mc anx lo aTm.gic cateP dude ir rc mim
ri celcbrc r cA defile civico en Ii I d tIlncllcatid v pail o'cccrc
IeinIldI di icis M' "'e". Luella i. 1-- s cn oidccsider ii dil pi ebi o di Cc-
at u.. irn concntr~ccdn de iuer- ha si candiduat pr-sideiclg. --ml
tA polilcall I, pueblo frente a] Mullen candid i,- que ded triuir eic el
Assrcmcce. A, pronunclarcin discurd poder AI doctor Cnrlos Prio Socarris
cni ncland le league aiu turn de absndo-
di in P.iila ieC cre Us.r t.. lls6n de Ausuy
n" inideIll tarde i e Inasigurnrd El doctor Aracelo Adcui. dlreclor
el edliflin del Diitrito Provincial de die Ciai dc Resrcciclieslo y ab.-
Obrnc Pulblic.s Sato d hiiitiguldo, idem s de ser unc
A Ibs ci, dde I liarde banquet en de Ias Ini~da itih bl5 llderi, del utn-
eI atiRUo Hotel Cicnidlc tlciiai de ia privsic1i de Li Habana.
Y Ilas clnco "I"e i trde il elior enii ayi Iter n i doctor Asu-
Preslatiite v au coiitiva rieliecrin relinoi Snchez Arango. minisatco de
5 lcinbni iEdi1cciis, unss solicltud ormuladi
--l ~ ~ ~ ~ ~~~~c gvgiiIci~iI- 5i5ieiicina del
,-,',...-. - - -,iur.. ien Calabazar
n.. ,,.. .. . que olielt
-,,, .,, r,- i I- .. ,r- ia. en Il refrdi
.. e ee -,,., '.r,.. ~ r~, ... '.S nift. iatriliula-
-.- .. i,.. ... s.i ,...... i,. -. c l vecilos, carg e

S. ..-5 i,, cni La c Jete di
dii., P,-diic paccisr cl-lsi. Jet die ia C iJiiulir Liuiiil ell el Peiaclo di
-r - --.. dasencc ,nibcrcark craina
Reg Ilic ,- -,, rintls i Ucilmiv donde

~l Is ,~ d i iurin, de isa di. gil .. dv,, is o e
Ii di d r ii ic do] Cci c,i .....c ellsie ,is e



r, i .1-cl 1. ..1. a
hiidlcipeclr -. C- c r.An
a, biii it _L ... do.. de i-A M
'iIahnA.i 14i cemiulicrc Ii Iclil-
cA, .dit isa d i i .- .iii, C ,,e n


distivcilsliut ils, cIsii i
tl,Iisid.. .r-e .''' rr ,,,, ... "i di',Ec'riiai Cc-i, -l Lg ,-


mlccl'm,icci jr. [ias ql -l-r,- .
In, -. ., Icar i. I NI -- ,.
i-i ,,Il- ,,,-,,....I, ,. ,,
li d I c-lgci de 351 enos, c ite Frr n rn-
cm rrem Aben detsit edo del uCE A de R npara24(de [ebrero dc Ietrn




E}dnln i. iii., sig ,, t .i- - as,,ii i iic
ler l~nd la Ion n.. . I r ,l; p ,'''p ,, : '~




Sura m 1a i,.1d, .i b-,. o' I .. 1 q C. -
cluidros de retai 3ll.c

iciloie abe ieatablilecn adrmucis d Rearan el ificiio i l
P... .... r n. r r.n

.r... .... -, ,, .... ..... .. ...
on 111 .1mu
,j .~jq,-,-nL ,e" P.1-1 el l n ri'
-a ,, ,. . .... ..r- i, e .ch .,
..... .'.7... i ':'';; ,"." nn."',' : 1:. : .n .. . ....
d,'lro ,n "nlt. )l 1 p.im ll'.. n, d~hIF~ ;i a
di. y q o trj R n nito rem. C .- di. I l jw ,,d n ap.xlalm


Picadillo Criollo
I PFr Servle Acebal ___ '__
o yns 'y un mentec- It IIlman pas a la guerrl.
tsoy mfil de Is sesera,
o eil.sieaps, quecoeois. P,,.ih-- 'bucoi, isisda
Ic lsaman pax aIsguerra. nobN11a er cicin-,
"Todo el mundo-dio itrumans hay que emplear un acelIe
antPyer-sea quilen se, qu'e e verdad set bsuenS.
dcsd cel propsi Preldlidente Y saceilc es el YBA5RA.
. loI que e... atrisch.ra, Y igri tga aul, desde lugo.
hgs sic srifilo, o El uclli YBA5RA es.
.Cds uno conau cfue I siiu n n, mzc a de niing fio
a fin de milrcin plr Para quSi los aut lie
prar quaes e ePais puedin funclonen .:in contratiampas
tl un pq.a e apesid. uel de ii dcl rendl ent.
encarar a~s[l grave debe usarsceltei MOCO.

dio eni el mismo diseur m o .tre lo, protege
aIr eezr" per. m/entr- X cn ira xrafinele=enio.
os d ic e Mr T r u m an, ei eA M O C O us a n
as iidustrias aceleran i choleres mkis-ertos.
en todo eipalts el rp11 Part r alto pet clto
de lia imaquLri 1a bd1ca. e debe t I.A, piimero,
,,on corinnes Yco toques iuncpa de CINZANO:
y conIs]suner-tremend. In liandan ha.lt. los 6dicso.
bombs admica se ligra, o pdir u CNZANITO,
ia pique tanto le anhela? el dc ist Iria. o peou'if".
Como dlje: o yo soy hobo, [ Para obtener buenos iverei
cstov mal de I scabeu. y no pagaraltopsrecls
en s tlempos que corremos se dbe en LA MILPK 'OSA


II,
ill is sassisa a
5 5.55 a -m s a a


0 p s 0 o.0
o ssa .o . oo


-f


Decreto curado
Fut cunado el d'creto presidential
que pvrorroa durantea l dio actually
dictado on el numero 2304 de 194.
relative a Is devoluci6n la empire
sa de l eearrocarrili Unld. dI Ls
Habana del import* dsl mimpueto 10-
bre compravenma v entrada brute. p-
gado uIltimemenite, pare sander, co-
mo subiidio, al lpaio d iueldos y jor-
nales del personssde ns eniidad.
comprar, porque yo I" o,
y porque ean ningun otira
Urte Vale tanto un peso.
diAu M.Oil AOB. so sisic.
do San Rafael a un metro.
Para tomar el mai tLfo
cognac de todsa Is tin epos,
debee*dlir i en leax
ri~ari 0.Siis rr
ii XIELP. Regio
es el FELIPE 11.
su nombre io esti dicienda.
Manzarbeltlia y Compaflli
In truen a nuestro sur"
Y para'fumar -.-o so
hay quaiaurrasr, psr upua-.o,
PAITAGAS, oue es el *'-arro
quae nunca Igualar pudleroi.
Un PARTAGAS saup,'-'ino
en lI boca. como un been.


nbinadas- y en originales \
n otros ex6ticos
los.
de 4.50 hasta 15.00 yardd

















S CALIDAD por CALIDAD
nnlsgfin .rtilculo It cucsts mils en EL ENCANTO


P4GINA 16


A LA VNTA EN MAWZO EL SELLO DEL P. DE OOMUMNIOACIONM
El Director de Correu, iefior Jun ilnitraciones de Correis de la Re-
A. Cabtro, di6 c.iner ue bl- I p.bio Ui ell.o semipoit.ll detina.do
mente e] dia 15 de] prnx1mo me6 se a la co n del Palan o do Co-
pcidr l .-a vent, eJ tod Is Ad- munlicacione.s.





Revista del Sabado

Aunque. hoy sea ieriw


Dilsfrute plenamente de Ios dos
pr6ximos dias de fiesta
La gloriosisima fiesta de maianma -Grito
de Baire-, seguida del decanmo dominical,
le proporciona unas breves y estimulante,
vacadciones de fin de semana. Pars ir a sla playa
o al campo, tenemno brillantisimas coleccioner
de sport. Esperamos hoy su agradable visits.
Plants Baja y
Tercer Piso

Banderas para su casa
Y para que su casa celebra patrioticamente el 24
de Febrero -permanezca Ud. o no en lu hogar
este fin de semana- ponemos a su dispoidi6n
magnificas bafideras de filaila de lana en colored
firinmes:
1VY2X3 pies, 3.75 2X4 pis, 4.75
3X6 pies, 9.50 4X8 pies, 15.00
5X 10 pies, 20.00 6X12 pie%, 27.JO
Segundo Piuo

Recuerdos Kodak de una
vacaciones Inolvidablos
Estas primeras vacadcones del sao, tan inepea
y gratas, pueden ser para Ud. tambihn inolvidables.
Nuestro Departamento de Fotografia Ie sugiere
que lleve consigo camaras fotogrLficas o pars
tomar peliculaL. JLe recordarin siempre gut
mis felices nmsentos
Plant Baja.

Llquidacl6n de carirwas de
verano
Eata gran liquidaci6n pone shora en ums manoA,
a precious rebajadisimos, las bolsas y carteras qua
ya puede empezar a usar. De paja, piel sinthtica
y piel legitima. En blanco, en colors,
en elegantes combinadciones:
De 3.45 y 6.95, rebajadas a 1.65
De 3.95 y 7.50, rebajadas a AS2.45
De 6.95, rebajadas a 4.95
De 22.50, 25.00 y 27.50,
rebajadas a 12.50 y 15.00
Plant Baja.

Nuestro nuevo Departamento
de Toelvisi6n esti a sus 6rdeneS
Con legitimo orgullo presentarno y ponemo.
a sus 6rdenes nuestro nuevo Departamento
de Television, moderns y bellamente insalado
en el Quinto Piso. Le invitamos a ver allf
sla exhibici6n de los insuperable, teler eceptores,
radio. y radio-fon6grafos Capehart.

iConoce used todo Io quo signi-
ica Capohart en televisi6n?
Envienos su nombre y direcci6n y con much
gusto le remitiremos por correo un interesante
folleto explioativo del profundo significado
del Capehart en television, de los paso. de avance
logrados por la Corporaci6n Capehart-Farnsworth
y del servicio que usted puede esperar de estoe
insuperables telereceptoreg. El folleto tiena
tambin tiles Bugerencias y plans acerca
de c6mo decorar su cas.

Miss Virginia Molinar de
E. Arden, nos vlslftari desde
e.1 unes hasta el sibado.
Miss Virginia Molinar, miembro muy responsablat
del staff de Elizabeth Arden en New York, estatr
durante la pr6xima semana en nuestro
Departamento de Belleza para revelarle .lot mitl
apropiadom y cientificos cuidados del cutis asl
como el maquillaje que armoniza con su tono
de piel y con los colors veraniegos.
Desde el lunes 26 de febrero hasts el shbado
3 de marzo. Separe su tumo segun le convengaf
por la mariana o -prr Is tarde.
Telfa.: A-7221 y W-5640
Plant Baja

Los contadores publicos
El martes 27 se celebrars por primer ves
en Cuba el Dia del Contador Pdblicoa
Anticidpanmos a ea meritisima dace profesional
nuestra mas sincere felidcitaci6n por tan Mefialada
fecha.

I a Cuestaci6n Pablica de Ila
Liga contra el Cdncer
El visrnes 2 de marco tendrA lugar la Cuestad6n
-" Publica del Comit6 de Damas de a Liga Coatra
el Cancer, que por sus alto. y efectivo. propodito.
merece y recdbe i mpre el mai generous apsldo
de todo nuestro pueblo.






CALIDAD por CALIDAD
ingl6n artlculo le cuesta mis en EL ENCANTO














2A SPORTS DAR DE LA MARINA
sL F1NANZAS Viernes, 23 de Febrero de1951DIARI DE LA NA
SECTION DECA.NO DE LA PRENSA DE CUBA


AM MCIOS)s 2A
Pgina 17 CLASIFICA D()S S.ECCION


Inaugiirase mafiana el Congreso

National de Padres de Familia

Mi9 a las ocho y media de ia mariana en Ia Catedral.
Presentaei6n de credenciales en Ia A. de Hacendados
Con Una Min. de I nuur l6 en opoI nes de I.s padres de alumnus
Ia lglula Catedral .de La bana, en de los ColeRgios Cubanos Cat61icos en
Ia qua har uao de I!. palabra Su Ias vitalesuesi qusr ieren
Eminencila Reverendialima el Carde. a a educacldn de us hijos y expa.
nal Arteaia., quedari inaugurado oi. nerlas destacadamente a la opinion
ciolmente el I Congreso Naclional de puiblica, a fin de que e comprensd
Padre de Famlla qua organize Ia que el tipo de education que impar-
Confededral de Cole gi. Crr ubinos ten e.is centr s de.ensefianza cuenta
Cat6licos. La Mis, que comenzari a con la aprobaci6n y el apayo de un
l.s ocho y media de Ia rmfiana, y no considerable n rleo de nuestra ciuI-
l nueveu mun l0poras- ddania; yb) reorganizar ia Coate-
cr to a lon Delegados. ser ofrecida dera.i6n de Asociaciones de Padres
par Ia venture de Ia Patrim, con pca- de Familia, parsl que uedeC oIns.
si6nd die olnidir ese di& inaugural trumento delucrha legal y civics, Co.
con IaIfeehimnelonal del 24 de Febre. mo instruitnto permanente de orga.
to. nizaciin y direction, y Como media
De 9 y media a 10 a.a.,estarla diIa de hontacto entire todox laspadres de
Comisi6n Organizadora recibiendo las famtlila.
erdenciales de las Delegairones, .en A lon padres de familiar les interesa
ell local de Ia Almciacti~n'de HaCenda. vitalmente conservar integer su dere.
do". sito en Ia calle Zulueta entire Te- Cho a escoge- 1i rrr ,-It: I tCc.: d..
niente Bey y Dragones. Hasta el pre- educaci6n qu .. i p,- ,p; r..
de otroIs tantos Colegio cat61icos de losCoeioos ,ir .- ,,, d. ...,:,,-1 hI
tod. la Isla, por un total de 322 dele- bertad para ,.r.,,.- .r- :,-
gadod, a raz6n d ude elegado pr ca- tipo de educE,:,-,.,. c.
-da clien pa drende famlii. Esto hace Frente a estas ora Ioertaaes. sta
upneri qua otras inscriplones de i. do nacumbie vigilar e impefir que se
timi hort&omple larin un qu6rum leionen lo a supremos intereses nacre
extriordinarlo. afin de Clue unr 080aales y tue se garantice un minimum
un par dlento del 1a icent il de eficienc pedaggica en losnst-
fmatlims cubanas Cuteeducan a sus tutus particulates; de modo que su
hiJol an Collegia Cnt6lios estini dl- l maximainters y dedcacion e con.-.
reetaIente represent.das en Ina de- Centre e lax escuelas p1ibhicacuyaiy
Ulibar.ilones. expansion y mejoramiento deseams
a pobido qua Cate Congre 7no t-il tio ai vehementemente. Todo esto po-
ne ear1cter of1cil, dada Ia inieiatiwiV dria lograrse e icazmente con solo
prIvad de donde plrocede, pieri sui dearrollar por media de ieyes justas
conclusionesw Yonera de pronuneia- los preceptoasde Ia ConstBucion en
amlentoa o dellaion de priuhipdos, materi educaiinnal.
tendrin Ia Importanclp sIncludable qui Nadie podri near el derecho de Iris
en Io pi1,ses democrlltiios tienen Ins padres a intervenor y hablar de edtas
grandes manifeatlclones, de opinion. cuestiones. Y eso harh el Congreso.
Par otr. part, el Congreso persigue He ii ul Ia relac16n de Ins delegados
Una double finilidad: a) coordinar I.si- nseriptos haste el present.

COMPA IAT

Trasatlintica Espafola
SERVICIO DE PASAJE CARGA
Salida Para:
VERACRUZ (Mexico)
Vapor "Marquis d Comillas" . Marzo 6
S Salida para:
New York, Corufia, Saniander y Bilbao
Vapor "Marquis do Comillas" Marzo 14
Vialse por Ilos ncorrolso spafiole s hablande u
propio Idioma.
.-4----
Pairama-Informa..n
GARCIA & DIAZ, LTDA.
A tix. GeoNmoal . a 2.
LOMA DM CopMERCIO. M- 2- M.-78. ,La Hhba.:


EXPRESO'AMERICA EUROPA




entregl en domcilldo sin cosio alguno pars el destinatario
PENICILINAE OTROS MEDICAMENTOAS






CM il ro . il.i.. dl VIVEVSpo ..OFA n. "
PiC f. iVformes:







T0li~l pTi li. .sii.i.i. 1 Vapiosrad TAAO r PIABGEMIN
Commercial GARCIA & DIAZ, S. A.
Avmald. dd P. rt. No. I e n.2l7 V Obroplo. TslGEN A-3264.
Asort~d. 146. Lo H~bsn..
I7


( rpdo .erictam 'oqlalo a ded.GO Cuba
Europa. poxe Iarolmos, vcpor. A d. .


"HOME LINES"
Pr6itjuasldarloa y Aaenlc
VIGO, LISBOA, BARt ELONA,,

CANNHES y GENOVAC
Mao. Vapor . .BRAS"
Ma .o. ...28 V.p. .S. O "ARGENTINA"
) Mayo . .. 12 Vapor. "ARGENTINA"
(I Jun t . .. 27 Vpor. "ARGENTINA"
(') dlrolainoa, a VIGO
Cia. de Transportes Marilimos, S. A.
Conslqnalarlos y Aqonles.
Aqular, 367- Apldo. 2416. Tell.: M-7344-A-8853, Habanu.



CANADA.HABANA,- VERACRUZ
IRRVICIO REGULAR DIRECTOR DR CARGA







*
M/iSTUNAHOLM
LIe ;r LA NARANA .b,. eld di. g .d Mir1l epted* 1a1ra y
p S WEDIS p0-VR RU, TAMPICO, TAMPA CANADA.
PROXIMAS BALIDA ,
S A L I D A 8 LLEGADAS
HALIFAX ST. JOHN HABANA
TUNAHIOLM .... Feb. 24 Mar. 3
DANAHOLM. ... Feb. 22 Mar. 5 Mar. I I
TUNAMOLM .... Mar. 28 Abuil 2 Abril 8
EIt. thuques acepln carla y pamJlier pars MEXICO, PUERTOS
DEL GOLYO, Dl LOS ESTADOS UNIDOS Y CANADA.

SWEDISH AMERICAN LINE
IPRDORICO CAUgo -- A ,t. O.e.s-l.
OANPEDRO 10' -- T.lhiolp.:1 A-7390 y A-0P24 HABANA


El cisma r o j-o Aclara la Direcci6n de Aduanas Dimite en pleno Amenaza de paro portuario si no
tiene aspect los adeudos actuales del arrozel Gabiiete-de resuelven el desvio de azicares

de propagarse A.Arnulfo A r i a s i
Del Comercio Maritinio. I~a retenci6n de azicares. --Tamhibn se oolt,,e la Federatrign Maritinia a que
Listo a desarrollar ou Clasificaci6n arancelaria de ]as turbinas.-Notas Solo. il guns ministros re reanude el ei i'cioi ie -ferrie" .N "ea-trains"
jueraaelgrupo rebelde CRONICA DIL Pa 1-RTO td.- a.- ,edlr uardli Siia' se les ,icept hii arentrltcit .,-. ..,, 1 .. lrdl.i7 Fe....-
Una uint ':.',.,,.', I,',','.,.:l.'.&m,; I 07S ,,seodrl igiez Pl ar lu, 3 .1 .." nng, : O ~, I 'rP ,I Td th,,d _ele t n or a ia in
LONDq ES. hae af r. .. -. .,',,, P or eF. P re l .arbof.-..!h? o rN dI .... ,-, ,1. '. r ui i I ,nCT,,, B I I. a
poicii n ald ,- '. ,,,':. I u eri7ll 21, I n Direcch n -.i.e ,' 'all d l 1 . "i i / ... i .. p iunid . .. ,I u TC de 1s7 n -
desarrollarse r. . Aduranashate una aclarn .- C, rd - . .. --In ,u l. de , ,,d a r
liitie completa.i Adirna, de il Rp ir e.:ioo i.7--. i7dan -, ., l .,: ..,., dnn ,1 .,' I, a hi.l h rh ills d l.
Los lid.re,. del movi a li. t. que los gr ...av lrle ..r I Arlar-a at.. ,ho .. .. 7,..... dr ... .
hui estadodesperando hIasfolimaci d, gen 0 actualmentah ar et0 are-" .. .... .. .. ....... rp rar....... Ia- I ..... i ... ire s dri...
los Inartidos, "comun sta .... ionalea",n .n e e .......-.. ., % n 'd,'-.. .- .."1 ...d l, .t.. ." ... ,. q a t. .. ~ e r
hntes .... .d .. de aorganizarlol lnternacional- esos cargamen s, o ..,.I P' '- .,- '-'":,-,- .: Que u 'ano -d11 i-hi..li rI .e r
aQ.a ia.dii pa bip-i lii ,I ,i .- de
,i bndr .ioll a r'liai... r...drUnidg.........den.:...... '.... ai r .a..... d....... --,. ... lu
bol l, qdiolhne 0.homaircho.I uch.. id j ilI, r. a- 11111117'Py a d,,pd
raeidah dleli actoua lqebrrairh rotoatrios del Cohnvero shre Abre race.- 'pt t .- . ,- ,( .. .prrppdidl
tosuin doIna ri urdel atuldquerntamin- les merelo parr Siam. e CCosA-i ormelar,'-- -r'.., g li- .. I
ita lia n o- I onr ias o s d e dhsid e n c iahen D or I l e l d o . o l i r a llm0n a l d i r e dto sr i hloe
.... eI~nrllIlu~i-rod E .de ~ a-h 11. 7 I, r~rli.iid, IriIr j 1,, dii... t,.,.e,..d.lli 7 iii
loi particdos rojos en disintas parties d eAS e
dhErop. ......od................ ,, d .. ... ... ..... ..... ..,a .d......-. I .. .....n....,-
Sn r -al r usl del C I-r, .i-, .1 .: -' ) '.. h urjii e ihudoil l ", t ni e i qu
Se tien. eentlerdi J.., i. ,, ,,c ... ...
,Datatihosde. .. .. .. .. .dr-i.ii.... Id.'u t ..... ",-- -ad.', -, :' .' d .",a'-.
pe s !e'en a :.- ,, .. u h . ..... i,1, In ir I-I.ii.. i . e r,'IiI,' t d I ,I""Tb
so ii -, a.- 13,a1'-iO., ,. .. 7 1177t..... I " lq ii dr-i iirl i.. .. .. d .. .
" i:.'--.','1, e I- - -0 7. 4 1o seaa ,i
',, I a- - ,US "i Pira car atuer,, , d .,ind.. t1e ,II'1ta aue
ilgo r1 Lrelll sdo h la lpi- d 35duirsdcd ii-i, 2i hbei -h,-id.',-
.I" I.. .e i." L.r etenc-16mdealre-io rd ait i. 1 -- d e, 5dpia l d.1. n. ,r3
:, 5 _, ,. "g a a. e po a- aDre ee-66n Genral eA una ~ ~ d ea pe In l . .i: a ns or, o I-p is o-par
T i-11 A:rMiil in- ~.. I..Dead ii,-illo11minter, 17.qirrirlii.,,-d-,n,.d. imprtantr,,i Ni-o-ciiip.rii -
sdudnrunJ rpb- saheIr I- '. .. d.. .....r' orr 1 de "1',.iit d, p7..ad. lrgn -...,AIi liab, r-l... -.. s" e . ....i
de d6i..... dei P"tr-dn' pCI ... $tu~ dn d 6 . . .. ..I I 3 " - i rrr i ire.[ i.i..... .. irir-li -pts .. ..
sidido-pirJosephd5 od,. an r-- - --i
lAlemn. conrolado, ipon o- n. resort vansponerra r' n= ...', ."r,, r',-h b r,_i Joyas Porcelanas k"
sVolk" .. ... ... de ai... .de 15161 PI . . . [ .. sn't.. d'" m e~ d Pau. i ObJeto. par... g.l.
..In a ...... ........ ..,.......nii r..... to.... l.. .... ... I d r...
1.e haet.Pec s..i -' l 21,, d 736101 do 7 es)-3 a-P 1,1,1 .'1 lgla -a d e ..n11...e. su ado
aovinnelcdtrh irh ibrlln et. -c- -- rdnd r, alucn I npp 1 11 F I ;.I.o-ii.1".EL - IA
dro .... .. ..... --r1,,t EL AtI C AZAR
Wo "" -,,, ` -.-.. .,h-.16mnGenerCode Adu na :1o,.- tco
un "curo rr ., una consults duele ,," ', ... - : ', ir a ,ba dLu
- P ,,- l que par In parlIda ., .. P " "' 1 I - ,, -cha o 1 1 rm ac l an dedlo6
Otoran os pr ...... de 7 a ira"d'..r- o tril"o ha Is ; -~ -~ a'nL "t I d I...... ii L... hirbirpi ,-C nf... ad D ri~
dpi A trI de Ad 001 lia ,7Ir tha-d71-~ - __' ___.. .... _______
delarancnde ruanos. sodamenee aormada;,or-- ,.....hiirsaparrIns-ropr-amentrade]-
ii, Jsp e do e pee er.frde Instrbinay hl codp P o a cSrrir- dl, Mtoihidel077recindel 717111111'Pa.. Conoerencia. t o rtci
d raeci6n deg ases.iasiicoma s- ExlirectorplI CMari ma ,onvocan para cubrir dos iur .o se re In ) zanpo,. el ,ecu ioore
ConcursodeHo icuhur a y o' WBarrett.dresidentr . .an Feder'im rtm Qualau. e A d d A
que auspicia el M unicipio "n dr 01 s li n irs. r B ,Steamshn ip C atl -- -f. H .ld la-ode ensr liantdl U n qnr-a A cademr ia deA, eun
Nue s ~aB elMunsur e xc us, u sno .- 'enfNorth1ap n tii mrt.. _- ) ..I ....hdbo r- .. V Letras. sobre J. M arti
...du c a h rgo ,. ....rt..d. D. .C. ...lo. ..ri.t. . . I.. . . . .I ..'.. I.. .. .. .D uh Ors d n t-
ler ih d H, a rm u r tl sr.py Ft i. oir e n ..n.Ini ,si i d ad e s de l C .a r . ;... .' : - -.. i h r It A c ad i ar N aclit alN d e An l ,
lI Jetoturia de r SiolleI Moar ..luizdo, dh....p ri di, a1,l ie Adminstradord ne G1 1 . . Pi....... . I- h.. t. a r. L
dx ~ili sL dbaho, ao10dry) pIpt..., Its00i111icat11El r. hpha-rirettes n figurapro1e Pnaro. L,6
poil, I. e Ialnhri6n de Ios l"ila iu- dot.1-. n o irculosn hier ..r . ... .-rao
ptP._ .e Behcndo Oaup. a. Ho. Lae ilmpoititp)on r. ,,Uridos en donde r - i- i i -
Od~tirrI. hits.I J .a-prrhdad oo.dl in 1de arI 0, irientI.Caro d --I..qaes 71
trelo 110y, et P 1.lit deas De..- 12.72 .340 kil. de de Nueva York y mu
par de un minurioo recono1tmlen- igeneIra i 0 no i uirse entre I nlcha t ih rasi organization .- I -,- ,'
r dilc airs 171i1101 I m hlsmos07 rgamentoi de petrr leni n c Cribe v de otron : '
J ad Tdo eSUItaror ganadorer IM n m- gasoi na results t i n mportani 6n dlameilcano i en d oed h -. :, - li, -, -rr.. .
gran iatpi:. gr.l.l...pnr.ari. "a... .........o e o traro
imerpireloof ,iii Dhtor 01us- E N .gua-od. d o rtap ir a "6r asefi, nTrbal B1 loll., u .r
o Alrox p dot e o.ih pr S ll Eprtai6nl de 71 AduanIs dl L, I ia dns Unldoi. Adeoii hacono..i..iad. 1p rr drI ElD
.t.d..o......p..,Cis..h ;bi 7 qr d 6 . .. o ho dodi ... ,itiit .iiii.. ode relrse
AdellnlodinsoGar, O ndl anall ,Prued reor i ..n .'I d i dod.a i' la11 -. --ertoe nd
1.1 dliht01111 di ndo pr11.- lid, 6-1 dines. elduit
JA10..,dio a brhrsoo lguh dr pAr7.0011 71.Bhnort ,,,rn- I -~. i-1dc 71
1 d e po ualnii 'Edurn d o u ]-I....barque.ade ,, ,,, ..,i'.t'.. .. u.dn ,- P d, .. . e e .. d 1,
AIOid. .iau dedrdr O in. 71- a, In '77'"nt 01177"'
h~~-dipoma n oDlr-ihI odti.qlfdo; T ehg, ir.ma 0 aP 1 i - 1..-I:,' l s ni a
Ina L A ,fm. tercer pr oofiDald dBil gm n.s eazucares:i h .ep i 0ame pot .a-rr -. ,i, n70 r In 1 P i rme dol t rhI o I nde y
$100.0l o. ol,,Hde br.... .- b'aq a. 7,e j ,"- . n. 1 prn-a e n= .... ........ . . . .Id a i ....en r ... .C rh.h.- i...
Aid. pre ld, dl e arcia.o SIr-Il ,_ 1 7.ado 70 0 Ia , r .. pro.! ..... .. . d ... ... 17.an, dren -lo-
to re, i ad, p laon dp. 1100, d ', 1 eI si op e jerry "(Theiio iG-1rrC...... .. ,,__ en nna. on qua Eomo arrena
in clonl cond ora l. .. L.200One dpar"O ed dir..... ..... ""d ........."al;-Jrlnplate hIt. hio"deI n- ioT l rtli, aP 1dresiy
erecer La 'rroplcal par $1O en'. I e a nirel i" .. apares o,,. t_ l, as neea.-1 n r ep ee egc an e a e
1. fi an Ge.... pa Sebasco, a i 11 eI ....t nr M. Fl~agl ... dred .... .... . . .I .1... ...... ... ... .......t -onto.. .. utura gsede
adcun& 't .d. .Ma" I t a por- ... ... ....q .. s. I ., ... Irnes d l C. rimh ... ...n ",I_.. .. cD" J,- .. .. 1. ey el,..doe2 (I S
Nodm W.ea trr. sext preLosLarecaudac ones de1. Adluan. dirdprt uni d~d Sirv, l a, pt I Int ~o Ld"gtd1Fed e ,r '-on e~eolO"
dlon R i rid, C "l l Lit Habit.a..rr..pondlenteas g 07 c as C ie, dec..iaia..ie.......ll Arrestosen Argentinaoo L L,, d enos do rdBerl.. .-dp i R O.. ci... i dental.
lenndel rlonliplo, as aie s0 l vi. e )" e I dlanbh i el e21 h ot, scdle oUP d. d ... .. .do
It F di, p d' "iir.-,pI', I hoa11o n M.ithi.3 I h~bil~do- 7S 0 -Ihi
rrrr-ddu N d" rr1 recau I.d ay0er.an sum de e Olliol I '. IP A.,, .. i hr . ., ram-
p i ihi al -P,,i c s pera.. D.u,. e ...s..pP nt .. .ah d..1 .. . .d e- do, p!,,i11.z, .. .. . .-n p
ca dplmade$5.0,aasn fs.Noa e rs e tdnelm qrvc.. u
.......... do 0 .h.l.. o ih Nh7 ... 7Or. p1...... ... .1 .. .. h. dno iel 1,1 .cr..........1.. .. .... "La P ...r, ..... ",o .~... ,a C"i - - ..
Digno Esqulvel Martinez; octavo pre- m ilrc til he seniaabai Berin he 100 Chas npanflet.osoi nt, niendor i 'Iii, 1h he'. "1' '
ml, adlcionalo Lud Manue1 Valdinip' $lOw iO hlesl- 0 s do. Bnel 0L. epldenin aodel prrsa]ali drl- dtarpl en apoyoiai 0 i, dclariaeon.. .. e. .. .. iiiiPalfe ii 7a 111n e e cela de E.i
.d...h. diploma yn$25oo aI1ndoM e m n h .n del Rh ha D -in I nreceo n G '". .. ' prmeraono hr . Pi' 1.......hob,,pr ,b l r... -
do re, aol a endl a1050 rota d I, hruo, ..e d- t .. . " "1 -- - '.1 e- ,-i .. ista r lone an Oe na-i
Dust Bernardo Cuesta LopezademirAs N. hallron retro of humo. elbtdo inforities dri ii -, nI 7 p 1 ,"l P.. r. .h gtrolneroIn I ., "
itue ... nter- d.- .o-Hier pnrah- rf l.iEn n ]s 61timas hor....de]a novhc en Canad dh, a ....d, I .C_,:-,. ir,- .. ... =.. ./ q... c .. C. En de i.......... I.,losperdistas.
-. .... ... deeliircoleh delaI retuaIsemana, elao o cldoeqqloseentro01,iiaaddtsrat--iesron',la a ue a eCTC ) o llcalde man1eto11 q11 n7 esper-
l yd, M yor-,General dea sMar-i polls. dando ruentsl dei lex, . e a . to solo....triBerlI.ya
a catua ,un premlod adiclonal par$2Du na ,e Guerra,. ,lbi6 Itelefone- de. ian epldenao degri d. cho buque vino' consigndo-1 o I rp"LaF hederactn deTr" aTap oreS eng c-sprquelse.pr u
cotn diplha de 7n CI. LLecher& deta. de I play. de Sant. F. por rI Se repor-t uad. brqrl hiltsusltdnso rido Tienspa, Adrh olo a 1,q Pus1 1 ho pt-can io l eron
Dirs. .1 hlto Miguei dntosioe t s r T a ndo 10 .. bir s dchO s,ueco -... Virginia Lykes de 3,5d 2tonelaiod imldcliac 7es--, dn g e .... CTC Beth..rI... ladoi par 100gu1r adelan-
rrilde. El alclde tmunilipa l efIorNd- 1cu .nta qu a o tar dllbilr dl I hmo u qiet lo& avi.... Due lie' net. ..R ,Roberth.ide G& na espa s ipor
1001.. Dbe hqo nio v ,- h- bribd nt.110. o 1.sp)reisl ar O-IT7 l hin emahirgo. rpop ueld 7. r
oli Ca el os Ri.....rg6 tam- e.... ... a la rada. naa ..... l ,e u tar o- ...., ,........ .;..... .... ...........r- iles y eladestae invOcidetal r ", s io.. -
blIdn tr-P prem- lo, dlonalei ] par $10 shr hoa orJd nce ,dc.. I.$. ihia0 is mo5s 7 11 7pr rce-d-.. el 0 .ue 7110 p Pill r-do 7.... de o 7 dorqeUlbor-ln hsi qu. 1 ten-
. .. r.._-..N._____e -d orlEpli delerz ...-... I ,, ", .."".."d c '... . /, R drnq a noh5P,1.prno
,io7,r irr..lalDdr _17 ,71 0 I 71'l~Pii n erd
Estuvo forjandose casI En siglo 1r0111 rol, Fir-oi"r-yo P 6rern el7 i7 1hhi.I 1 ,rt1.- I _i
I P h711P1 4 1-1nip 0r11 ,7 i n u
P It-, eg6 I

nuestra independencia.- Iciaso .- i- ;, .. l o1r. o,.n ,soioirT3i85- ...._____
". i r t, iin- dr a-
__________11 ei .3-i-Ia1 I r.ra:- hl1 cn 7ned, eca0
Habib de laS trees etapas de Cuba, hasta liegdr .Y---- --r dyalec ii _r.
earn io aigunn. P ro rsr o a., o -atenes d e ~ I- i
a, nav plena .ob.erab.a n a ude qudisfrutan ..ahora poaD ......i....... .... ..r I st.. nde rsen ...i..
0,pid~lo seh. dodo Dp r 1 -Iiiphllloc ahhird'
Dedl Club Io.ir do La p ullar parqueBe tralabsib do honrar En luanto a los EPtadns Lo One oa
HsbnRh oiu ce ll, iuerp. reglamen-ianths a,, dal l important, techa Incidencli dela Ih leo Ivt ahi Pi P Du n l di ld a. 11h haIla
tOria --eebrlda en el Vedado Ten- patrda, y .6,5oll o tle delantarse pr- hedido de In normally ses d hr l d. 1ses r .de, ha In lld. dl
niiirb--acon.memori III.:elh g clue airs m0 e11 p7ente de undo Bed e harep oro rt a axis, I I.. r L' .. 01 Por Vr, inep el
rioa, hlstoriro-potr6idca'del Orit, de so de Lin impaclencla quo puede per- 2,all as hi pr do hib -..,. 1.i. atauFPio F l
Birrlr.. ied aeas t 1 &1. 1 l toualidad udCoaro Ie l ir ......l.......r .000. 10cvr..d...... .... .......o.. .......... I. .. N ....h .. l9
d loE mlembros de esa Inshitucl6nclap ExItM el doctor- haso lau s 1- a artada eiudd d7Ueteniar '. .--- - d..,
Wienc y a buen mnnlero de Invto ua- ursrepre~sentativa. es l eouin ~ ts u debd al nmg--redientes. ,
a,,. ~ i Iss ,Atdursorl olo Ia, e.0tTd.1oa in plat rr CREAC O E
d1717, d obtac lude entr e pis losg- P1 0rtsadorn slll presentes.iBe d be 1.rl .n h um de bud a o Semgre Los permrlos, de ,hud. Qu1 1h.-
nea droel e r0que0 dlidodnspredi- Joedn Wantoersair-bn Phac a reldo tg a1 7 u0do 0Due aehpseBab-rvi a. uarente, pnd irsa s igutlet. arsA
Ici Manuel Fledra y Manuet G OIsprtI:el di. rrla i, r : eldel nata11110 de yI h-n OUd, vorun.ddu 51.100 roo d .
aicoronetEnrila Qire 11015, pPti- J00 orge l on. aleioid. hois ec219 nmo Ne 1.10st o s -aplm dr' Crou pn a~i.nll megilmoh'rhlh L 1 ' I
Senate de Ia Asollac n 10Nacional de a ..lo, yIhn muerte del pariarca FrP n-Dna n h ntiDenI loa medidas ude exogir Florida, praMimiOr; Otto Banck.
Veter~not el sI t eor Ho isue Aglro, ,icai Vlcente Aguilera en ilgual dli el crtificad, dI D vacun eidn rontra para ewor- Nrws: Laxn Moor
president do l, dIn otAs rdIn do ytt, de 17,1 d a adan stlpid do ogestor lafitbre amarillo 0 1a0 1er1na1D rue npr- Yokiham. via San Francisconuu
ae VelarnoRm oe da1torhootd L. Goollo as de Ouerlo de o I0 Ahuot,, ponove de aqu1l nai0 de California.' Ar.
do ;e otr o6L a ci a deo. .=cn ast 10Are]mp'acd6unrt
Bayllere0,presidentehdeiI saAsciOhcrlledai- Dttll annoodrMt i aoCO, d I del aqueladi r Laosquerso. oesperadoP n
de Emligradlo.Revoluclonrlros; el doc- = f lorin a Carlos Mainuelede C tJos, Benigno Confia, denu..cl6 a- Los lpermlsos ofirmcals atorizanido
tor, Oemeterio bSuntoven ta. I resi e t Id lote fati. 11 Ptodos Icecu t -no e lat P M ariuima.Due el dom in- l entr d 00e buu 00ue s d 0en el uertode
Ida s Academeia del, lHistoral: elidoc- acalP ade deponerisu ambcidn, 0 ugodin10 dliePp171 i. rud, b
1, t~horsMnue Oliooarpto 11 el doct ofr heitbbdoll 71 1,10)i 05-11) 1 hi ldlh1,.1l 11 10 e do r-mpiraiiiarhiro n)01
p'r-aMt~anuellOa~liorihi500 1' d o itor f l lobe h bcionhist isu, InternsB hr-servag' due udo Orrpntnvidvo s,, ardou dtlbntde r n inId. .lnh ibn
F'rancisco Ichaso, oradore3 de isa e- Bonna I Ctp1 I. Agui era, no ten- reconoccris a esi ueenI re e Inta- e orspn o
sl6n,idyMr..Crowford Me Collough. ex drfamno tant- maorgurp en el prim. J-I-il.. -o-.. -I- co Ansgorita de Amberes. con cari
presi lte del RDt rotat Inrattonal. snute ytanto temor ante el porve-if. ,,rl, d lnardmo a ilos muel e
Club p. ..doc teor lanCr i. d 10 Puerie 0e0 ..........I.P........ .1 .. ... .'.' ,' .' ,, ,. mar-a... d..A..... ..e l
Elo el doctor lnlshsrrmo'4doe I. Foiidirao. ue iiegoara 2
Clubdoctr Prntel- deIn P ente ]Baft re. no fur $1, 1M.. ... ,:,,
doctor Andrd Trioy. respritolv- 1.10 de I. ainhill i I 1.-..-- - ..- Miam io
aenteO atendheroloP InvpIado 110 e-., ,_. . armulo del Arse..o.hnoa;a-
v semoineoie nn Trsir oide hc Is.
a trat-lir e0 hda o ctoliriiM-r-.r4, dlo alb ba 6_P.3W
io, t deh 0 Is 1 Sei Issalodel Nila. la osp P rporsr. .Ei r,,,.- - - w Yobrk. can InP I'Dr
n0 70ahllgarcoq igenbli. Ii rirde pBer iti rinu m aCi m de it..slp m 1- 1 -Wio .
dioh "r;'elos rdel s e or n 1 Yd xrfa t a.6 .e 'e: HnyM lge.DeDo
Beneon odel sDrarolPo, de e. UssocI b;ludi 1de. estnPhla,10-Ionu
R r~t)-l enphi ir d1rnielhdoctor MR- po"hU ,,deIsnrle, Dusz 111110. 115010 te os unfi-lien~dmPIonst, .- carg generl dosil -hi a
ui Iigrrtoasl. Ui,Ptop_1ai dO c11'_h1epii6rAonhop
Hit, bistarts el oraor odelolsc a'rt h,.. Aluld rI6etn s a tre n 0 5 iOPe II .0 irao 3.1 .uia
rrmbllodesrhro~rlillde.Pxoaiociaca, OdoJnIli ha0.. s p.l. dr ho irplo diu
quc lniclaron en Chicago un abogado, uamqedeuao mP(Oe ag 'yn c
un comer dlsnte a un Ingenaero de mii dol- deninsula:.Is. 110)1 hopia arp
b. ha h Is rl"on, asn M rpr. Pin bd 1d,
cm / ar I Do trena l ioone mlat I ,,ad v n
profeslona les der d h d l oh d rl .B do ".00 rI.rr A,7L,
7ub. bnto I a presid0enclal ee Mr. po'
n. Iarris.Ipete YroIhi eS--- d hl d '
Dan Der esCnaktue haIn....adquirldOo t s10 u d actu.. ..al aruecu ardds sco z e _,-...... ....1.do 52-Pa.ede del .au] c d .- .. J ,a ,, '_
Rotnrlo 5en. Etadod Unldas v Coaniai. M .ca, 30 22 bil,, de ar-iiop "m
7 p. pldnI.700clirp~ibi 1150 O~a~ir1e~diii11a-ua-qirI01 mopl, ,5oe hronIe l aitsoim 147".
e apo nl p e Idioa iiuell d o n.. ol a I 6 p l Iodo r. 7ho...u... f na"'ori n Cohodesoi I. 47hi g d i .,, ,t, .. .. _,
Ion,11, 01 firhdllos 01 Pirbo i p11db Silb~ia, s.. igodlo d'r rm rII, fui h.oxod,,t glod A Hind,-ln ~I~irC
pas -i Rooo I rri 3 Itu 1, 11P0l1010~ r=1Iradirn-Ill nadianODL eadero.r,dr 16sieldm53.007L i
e Iodbra o eneml o de a de0ordlla- 1ne a u ne ashcan exr "eni'"I" p L.17, bu, L-,.
11 n o l fund. re ,en Cuba.elOut,1 5lub r0 1Jnyg10 mp1U01,1 aIt i afnd l o, 2710ca.. ..p no h. so. .
de La Hasbana. Due te 12 c.ilos lnclct3.25
n~~~~l= Mr h e Pry Ip ln!o ~ntcla, quae eg Maulnllesto -c Martn-to .,J aragn-rl efne mnfet~ er". ,Canadian Leader" y "Le- C A 6 A N D
celersabanIslutreunlones en iuomaor ios -ir CiA
ro.t.dtatr].d ob t e1v.0.g0 e de.rlu -Ut yPOf so ths d lnoll delxpudesto porIsr Norgulf.. do Viajero
lo sdc, gah s hmre. Act. =- er n ipn: Qnlaaoss od hd/ nuclend. Do carganento de ED I' d yer ar 6 ddeS LR LE A
1 benlurIentosrierdog1v.0600 en ue 70.. ,,7 td D27 I7D1 hllh demodorap d viono lo l 7. man1....de.. r do.. SdA ie R L L VAN
et011dtinr s0l ,1, dco ". F:r, .E EL PRECIOSO
el mundo, con un total de ralembrs _i .el . b,- dL 07M ,,.resl.. ri 1.o ," l r ., .COLORIDO 0 U E
710laws de l.hineh300'JI. e1o l dLX..s .701 .1 1L7.Co3- -.r..l
Termln6 el dotor 3allgarcla sitdoau 0tO AfENCONT.- A C-'
.m.n.. dialdrt o lu n haciend o ltol 0r. 1 ,r : i- ,ft id, ,,, ..i,-"-- - ,o ., SOLO ENCONTRARA
aorsue conin id1en bIn aetpvldi 1,10 1 osp I a u n1. ......
p....o.0,td i...........i ... I i ,"- It, IN"LAS CQRBATAS
ol.dIle no1 = 11diali6 l iti 7 r1,h1ln. ~. i ~.
Pirnitialds I; nolait, rpl.'001,.'1 Mir -ri.A.- - - 5 1
iar.....n........ r.... r d.... ao hrhr''s ol- Io A 3 FANCY CLUB
111, n ia vi, slhlalsu did, er i'lihien., k sIi.. t n. . . . ______________________________
........... r hoi, ..P.... aiddo.....i:: ; ~ o
Numetro romonafero dere'daec .- Cr.
,ud.Ame~do r Fracscao 1 lrhtono Lh. ...prdld rn ",a- mo ''::]b'"I,] -[ :1:I'1 _1i;i :.1.1 ii i : : "] r ...;
,iiid.- ter a t iertlurur pIn.pro- hI .a-- 1 ANo1 0-., I
7liir-0"llotua de 01.0hoblimelricpisole... - er oI l-.le ii., -. retd
Ie roto dI.. HIComenz, 1r iri 1nd eR a 011,reii -ro ra . ,n 0" t,0 ,,. ,, e
I .bta.. drec Mnnaaird onl lquahKilt Is- 't I Ps r-rp-.oo po1:h1-d
i"bida I5iild eelolts PI rlr e- h-p parteros,,d.,ns. ,. r e ,r cunle, r %rni
16Dn, lna. cu.104 ofrechrron un Ae~ento ono pelros, rela-irn. el manifieto n m r 14 ,,.-,.














DIARIO DE LA MARINA.-Vierneq, 23 de Febrero de 1951


Oeportes


SANDY SADDLER Y DIEGO SOSA SE ENFRENTARAN EL PROXIMO MIERCOLES


El DIARIO en los DEPORTES


-L.ntrel tlharlep no litc, reloritrl,.
Prela eeraelrel aen ilelai ct co' lurn-.
-LI aniaeroaree det iieuorte.e

Por t LL%DIO ,LCA.DLE p


I L, 0A I




















IT... ... ,o I .I

oI ..t.tip liti pl'lht,,c to' II'I,,, 0 e ,(Irol,, i.
Ro o quo bc hr,,," t. I .. ,-,.er.,cLo d
001 -i,0 onI 0, Jo u to ,,t iteo dot. ~l tthr,,l I


do t..O e.. I ttttu, I ,co. I c ,i,
















I,-fbIb tcgo dot, P to dI ccll,, e (gtno ,d t,,
ottoi,, I .n o on to o.. -, t,, po. n tt


tn J'too to Le" ponoa tauht uuotbo. poeopootloe 00
huahicnd kd o do Ot" Mcob pcotuder doepoeo be
too Ip.olot ,o p tlo .t to ,etbl,o o coi... o",-p ..
Tu.e on....-. 'n"',.,-., ,1"...:.'mni l ~pai.'.,n-..



















ot 'I., ,I ,,,I qua . .c ..o. d .o o- i To...c. ..-,
qu,,, .. i.. del, in.. ...- ch .,. a, ..de -,






















phore ey ntoahbanoAttc u ithsorncm
hulnnob otdognuntoa Geouoaotuetho Fob on d
cio di o t oo ..,- oc, c OtttIn ,-is r,.loc. i mr. c-

ttthoto I ottLoo o to en tonA uomottot tto altcy otch,
tIo. ttoi ootocor bet ot"atooto ooi" togo

Jonob Ocoopo Sun arecy. RElocoko-
tiuoltclitotatIno ftttttltttdet ttitt oloycrlt 00
alol'untitmenInattiotttsoototdo Yii potod quto 110

com.Iliprod tit di' Pe too It Ol oTb rillto t 1ot
I c ,t1. 1, t 'rll ,i, ,l l ,-, nttI ,J i' t, tol',,l ,'," oh: ,
to ,~~~iiu .-r-.;o. .---,0 00, ,.,ol t,,i a.o-.le t.l01.1-,it,


















t bl I,


Itrittitttolota I totololuuc
... .. t l a toicl a 110 I ct , ,s on to o nzh, .
' t, ttI,-,, ..' bo~s quoI,, cc leb ot
io, t %c p-obI bo o,. -'.."1 quo ;'c t.
t ,9.11,i- .. nnt... ,'., ,, ,., n

















to p, aO ,-,, in, ,, o r n. g I gi.. ,
oc b... It t,,. ... ..I ,o t b ..o" Ice . b o ot- .

,in, l,. Ins o p ianlcle ,ii d i, nt' Isiii n etaxin
tu el u d tn ..,hd. ,,-,o~ld


jE L ,- ..,-c I -q., I- -r.1 ,l- C. 0-e e Tr e
.11 ,r-e: ',1 ePr .1. ,: .- er f e 1' ,- .:












LT C II.e e. v a I . t -,a
e a-i r on a i .0I.. 0 lt hone e ,
Ze. T., :.e, T,..-. rl.. ",: .. P:. 6 ,u

m, C. ,lh,.o t I :, O. E0

0. .. a 0, 00..1 i-,-,..-,.1.o ,,..















I. 0 i ,0 ,- o .,l e r, :,. 1 t 0 I ,I toD ,
'I r o v -. c:,,-c.ce I oo .:.I,. .oC no .'e 0
o te tin do oen r.o ..-4.ntot El to.tuoc ..-.,
oc. to q,,e, a, io.oeuo o... uaoc hob, o
eto,,-, H rcc tc Coo..mo.r t o be, ompoi e
be t.r ,e,, o. O.t It ,:o ,-lue do
I tto-' en i ....En "ir T occ tre, b i. I1u














to-- U-o1dbeCt-o 6 puab non petot
F. pa r- r.i r,-,.


















htoi*oohbo. otoooh otollul
Ne oo-,. po, n~othu.oI ....n...i.
Jt ,teyE~enii.' n, r. ...a,, rr'.:.. bre ,- s n, ot,- e











pccpdo v o, olg be e00 g1n, pd e. n hobiO
-o .o p ,on potidodet sochooaldooca Adcohlo .
00 Ocuu:, er bun me avns r. o noTi ,l n tnonldu ,
,.tot o lbaztt, t, ta Gen , u n. , q h aroa -in
do Auelte I soda M.. ont,"ica Ron on. u 00o. p0,100
T e ,-o 00ib u ld, o on e C' l o ..... n no bo -






de nohi to e ltot co 01ooeP0N00wIYotk hcind
_ t""" o, a ouoi, u o.. u.o, po, o oel ,c, odoilb-.,
a ,1 .., -. tt p. Conlot -.- ,de ,c,: r,,
E' N ct ,, tlo,-.,.e niotoc cod t t ta,: t.it P d laI
',-,,h', c W ol.b. i,J .. 0.. ho ..'1', lo ,r. t ,,iii






pitofaeb eNttewo porktanleto 00 to Iaubsino-pc
tout EtoibdChoolpe oera00 gnactpooelotanInto-
le, c0I10 dencldnCevlado hc rtbo unitbipo eo i be t
M aie.r.",.- .nh] o ,N"o, ,, i u in rOle ll'l'h _
miio No.....ritSparIns ,ai. -,, ,..-.,-,. -e













brepaao qc et jo de unegojonenbo elmpotelt t
Ino tien ittmnda o 1naocanlnofaa. Noteen eosno
euntnduo vthan mia vibrar elgng. que nn en







scutho Plc6pIOceb, esonetapoan odb oauecaeocrn
- dvoeeroundels Maxnie cos.enloomnunc pador
;antd erle brgaz e Gene Tun Yney.apero al dna







Rosiuentcedarlos opbharmountaeloeoorin-
n dWii tes am Muldoon, Comi onado Supren









hobo eoxto pnelaEtado be naa1ooi dhaaendb
knnbtir uo, ador b
(aihD- HIryiGre. pgls. Ccumtv1.de cumphro
prutn Earde ewYokharlse n reiadopaae s min e-
re,,sAinentos de sincarrrnNingunoadie tntael co-

cruan domHarryGroben1e25 Apo ygee reb alre a
laca eludaddc Cevamehmdpara suna pejneacom-

b a arsena iundo fatabd can pcosme ntoabparet a
lampeetca. d] abuHar rbhz


Muy pocas caras nuevas aparecen

eii la constelaci6n del Brooklyn

'lbUootico 10r0ssen climax quo pucden ganar con el maltrial'quo
hrnen.. Se neceitaron trees personas parn dirigir el conjunto
,and, Rlqkoy apre6l ]as maoelas y o so traspa00 d a Pittsburgh
Por STEVE SNIDERd-eIa UNITED PRESS
N tW2,W ooectot 01 ,ihd,l Ftoo I 00e 001a prn 1e aelcol n pk-
0 t,, 0000 oI", It i,, r.d-belo radhllotl I at Ii, ktyp 00 I01", oba-
'Ii' 01 t% OttIlltnI, I"bdi t ro i d' 0 Mlhcyc "Dsenmostalgo nuovo


I,,,,i, ,, t ,l1'-,10 to Hotel l.plll nilt l t o otl it t tlom,,o e in otio, tl o
i, .. ,a a da Imo I, t o-gooot tot Ito lcooe de ooh
b~ll 10,1 II. yooo 001. It pOhl ma. quto botd. o

IIN..1 1:,- toll it e. I tI l t- 'pt o to oIn pitn, oears 0D-es
rIe I 0. 0 ,no oo' L u Ita looa trnt lo o b oen uoa y ptolbleonb -
"" I'll 1 iei t boo d ot

. el'tearnlpq l 0rtnocruoteodonde Int cntbitoltd
gc, i ,iRolke~y.Sholilmn frac-s.
lolln P- d cd o, 0n' om p-nlpueoItGoet b ooed-
Y~en,',',.,m, ,eroral a~d e ,Jck,, Rmnbona.. B lly Mo. y
0 Ooi~ l Ihck o t owat Plt. t no tlto rot le bco a, I toy Co nunplan
"h I it .`- Va I.a lrlbdwards. Y Ito teld un
hI.hn. hor. -.e.a ,. enlre el uke SnlderC. Cr?,Fur. 1.. y 13,.M
'In'dent, W.1I"B ,rl,, o ~em nk op edsrsueao
"" t,. u t Bets ort. ~o 1Sie redits. bDoreooent qu. Mo b-
P.. .. o,} Wee tonto heo ob uod tcnI dri
no,)ll tola 0ao cieoion .u2 otrl ab ter ur coy Ottu Copatotta.

tout,,l ta o Xnb .b ta.N0 0 1 oqbotl ton
,I hckey ..... ;I ..p ..' -eI sngnt,,11 drltio r. b ... "
S toe I" t ,,,- e b t0 .. i Cab. Pr e nt,, pro n Don
IntII yu I r eI I- a 'I ......r -. ... ,.,, I. I n. Il ,' g l ma s
r t ot ..... t oal,-n ac ad
In oob "o.aDe aa n qo n Ono


,coa Iotae, t ook t00 0r ososbt

I,,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d II ii ... ,i ;M l. .I,., ~ ll aaa(.....




IiUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN ..... or.
po D e, l,, lo o"..,,',ha
1. aAR 10DELA A NA o....... .......I" ..


II


Tennis
Por Luai Moron. -
toe eoP t bet dotruebt mlenn
mariana abbado, a too nnueveo enpn-
ho de In aMahana y en )oa court del
popular Blltmore. Pa r oaI. eaquenoa
l.nntu iae inlcal el sbado au cam-
panf pra 1951 y van a la Iluncha con
"un enof entuwtit o y dapo0 sLoaa
* dpecaaproe pnbe dtmootrar on. cnn-
deloonen v aer totnden onnolbeoa-
clda p00s nompntnatoa lntemnloona-
la, que ooao la erie triangular Ha-
bcn-Mcam|-Mxlco, tendri lugr en
moobeaproximao.
L" dlccLstelt muchachltoa, puea, n
prectan a l nadir lon court del BlOt-
mor, donde ae oentfrentarin Robertico
Portoela, unoo e loatavorlto, contra
Eduardo Cotosuegra, hijo pequefto del
popular Jore oProfeour) Conautgra;
rranqulto relle probari u asuerte
contra Alvaro Sllva; Pablo Miluel
OonzAile Pulgnau, tambl6n de noble
utlrpa deportv, jouare contrao eJ lve-
dadiutta otancbo Tort e Tanora,
mlentrau RoberLIco Perkclns, otto rA-
hfo deo un vleo y mllorioO a Ueta,
epera el ganador doe do doe arrilba.
Manoltto Escob tendro que batir
a Carultoa Alvarea y la natrclllta del
Bltmore. Anoto nio -rllo vero el ra-
qnet m an loo de oto de lo Nfavorlto,
Johnnyp DvIdovtt. Pernndo Caotro
y dnardo Novoa n u.ranwi entire *,
mlent a que Alfredlto Nodarn y Jo-
.6 eo R~AM Karm-a, 1 la u -tRe
de loa Poaonle v el apeqnueftno rat
tim Coasuegrl exofnilcoo ot-o neon
parUdo.
a realmenLe eatilmulnte observr
in calldad del entry registradoe en est
tomeoo litantll y d p tmaao ver aI
retook de irmndee enetea del paoado
emular ou hlmafan de sn mayor.
Por ejemplo en doble mixto vere-
mnp.n en tccln a MtroIa Coaenov aY
ifret o Nlmarae, hilos Os doo populas-
r- en ireie M dm d depore: Mirta Meo
I nr. a I Lcerz Nodarne. WLa pe
i tm e -.m nota de apntientalof-
.o en eata modlende, ye quaAeunnoum-
Yorng uoern mocatonau e touton
MIm.. dbuprnte otMuchn a0. Eon nate-
bo dia t por ia nMoan. arbeit n ho-
omenarono leo iltni, Juoando ena of
tlboroc hMlet-na CAnAo"oV&ctonta
Oeorgnam EIrobar vy PaLriaclm lorilt
contra Zoe Mendob,..


Joe Louis VS. er


Walker, boy ... in

1 ex campeon munil de los Ip- JoeIlanza
sta complete celebroati ma r an l
cuatta pelea. Ese lavorto .

or RUSS NEWLAND, da I AP c ARC
nlj PUCISCO ceanit c e s
- E c aas..pleor, ;, a -te ,
g.el -.'- pleto. J-' .." L'*"" a1 en lI ran
a.e.. .. r-.. .. .. l....... ..R, I m;
1.eni: ae reconquioui It e i :arci a nl


. a .ra -, na be bta la ea. c.6n Srn


ErG:.a o ,o ae e ne u ae aea.ae p hadaea
o de .a, a, S o- e .n e beee.,, D tago,f



IeIa -a aar. la. ece a- c a M quie n c
ro E.rnCar ea A -E. O p. h.
........ .. 0..S, ne a
';a 0 .spO. Dot ioltahl~c's Para etao







si a r, brero [I Cnater .c di. a t toa ue ot ta oni
a, ul e n de o.n oa.n. aer ce en lt ooacaon boatac, CO" an aa tte. I
-era. -Ie at el tl o to en errede l Coa o m a P
Egia aer. I l doa Joe .4 sldp Gil














0 L tytenl" eat el. pa a a t oteaqa a pe e baamoe emota m en eqoa- l Chic
.. ......m...... .. ooa eenooaroao eemecnbeba !aeaoaoe
DE t lI' E .. I......."..__....... ... ...t_16_t ,







Rear'a ai e .... Lu n nAC O. tig
... .. : ...- . - I. ,. .. .. ;1_.-



























,".!. OT, r'." (c'r-',i;22." l n-3 l "r "e ...... I_ . ... -" P"r el ....r en .ad i o"- ....
Jt ,t .ul u a n ill. dL: pe.n C llle PI p A IIe UEqI Er. pl tl art okt n e n0 a
sOne anI,'l 0 0 o r ped En 1a uW-n fr..... nd Cl pker hana.b.0 i dips o
DESDE LOS CAMPO 11.' np L 'I n do. e capeo- enra to ]eievtin o 1 r .dl y ue.



.L000,T.IFla fiftl. Represent buena oportuntp.po tettt.







O 0 P BAH.. 0 r 2 o l Oe te la 0 i 61o .1r to Iue "d.o b'- ll It

.I. .. o............ o O l .....t"o l ea S d"d.?t. '" I. OU e Aol*
.... .....0to... a .a o para Sosa la pel. con Saddleria7 1oPt


























Ornn; cOobtio 0 t de. s r Ito Ie ota I t 0..It.too.ot. 0 toqo
tIlt 00I.I. t' t-t.DOtI o 0 I i c























4 N'. il U 1% Lo VNAj I I Ell~ nii popc i ele en 7 uro r-Ad imvez qu e qucd ma iien s cg n lus C"f'

AS ^ ^^' L. Po, MITO R1CA, 1, F1, U.c e., oh
.-.,.- L. in,
to. . ..Gcrl.I-intann r e c-b Ied 0lr., r ,,'8*1 000 -
to..I.: r O ...I. c,,:..0 ...., ..... .... ..... . 0' .0. .. .I. o I.. ... ,,.,ds;""

,'m.0c m :,br 11 m aro.,, a. .e 1.e Per.a ,os que l


IC ,,.1 ,,--,_ ,.i. 0 ,* I' l ehI I I "11" r -. ,-,I S -, "n eir ., as o

. 0 ,,, I l ,, o..l,.'oII l I .'.,.l ,t, .O y I.0- alt ro s .I
























. l l 9 "cS -.-. .. ,- ". -.. " ^ T -un^ ^ r''. '. :
. 0 M,, .. .t, a,, .a a f 0 1a. i. a o l vi. a I a.- o e l e Jul a . J1
I ... a.. *..a......... I ..... o. i-:. i.'d,- .. to o o ,- ll. tu. etoc ... ena........en.. ttttt,
t oes u e le bantj dt ela ot do y o ue ha d et ta oatbld e lt glatioo eatL T reo, d i Cuba y
1..en\ o.rhentd ackav ioa uanta t ele a Me ce, ett ---necntc aflDe et o re
OLACKtWELL EN ORIJA onttett otn kouedonreb ettnojtr-iceoneal e d e o est. cocar efct u r
TAMPA Pta. tohcen 22. PUnatedt ct e auteotaot pota totam de lt ta pt uuseel peuuvao nettoneo de cntr ans- oftrtl e
oe o o woelt Btcwelto prae.p abd Road e Noetnatn rottttlenot ot tentto Ccaro eztr quo eab. potee- autbo
It co tedoeC cnt tenooboee dontion peo- t pl ugta dee Dtoo o e te Utt o t-r no haetlebo tqute o 7 load ettt seh- t)ot b
f oooooatoootocd btto-ooabtoob elitnato tote.roo
Ctl. ." j e .. ...i l n Cd,....IP. ....d d ntlo u u .gea




ott nJ tienon en to prut|( as Qt9 otor San Pear o punar p otkn lr ,otratno oh atoran nO adtenbtnntento bc
mtooreCe pnores 8laaorboe. ntelcamnpebnoblter. ta" oe eontrltcanteI. Et entree ador o'0
cfl01otfidAI.EOF at n 1e,: em dn D I e o Soa ha cratttllido tne n I tudret
ANFORD, .bro 22. ( t ncon do n qo eub to pader DeotCe n u etuo ton oon 0 0 n- 1 la prttd t
e.o utrooraoonaaer be In. Gtan noe atndrca vettoittton oenoeltpuA- tatua n brttnnte cmOto ahca0 eMpX 1 a enot
do Nuea Yort, bIo hoy Eue ru a l/clo de tom Deorte a o poIerdo io d lr- craodo ton nel Tt re dcl CoeCo ut d ld'po
ntadorea ya eotbnoaseteoou non -ooe nta ne cantotho d ortno trton oe ru e nea Cuba to glorta be on Octriun be
TdAoMP nA la.ot et.t nipocada c. deoot d trotedeo tuc eonttodoo canreperyu n eoctv etb un oo trtuoa bo-on
M otnfeox.toEe lleon pacr abrir too-a r a. eeacnl eetkt ne una tnueoo modl-itolboc I muodla eto..
aa L`acry Joanen Rat OdagbeJn m bdan D por patoe be to emplls. pr. Suor hate sau aCtooca be guanaea
oett y Shntdoo Jnes, yaoedoleseu amotorapt fln to totoe atb o do on pero- ano n medn bletd nota bde 0
Lt R otto moo petr o tuucr rormu be buoeo e) mt rPI ol enaon, a to en Ott be deeplego ou plo ta
te oto ya e o A ten ti te O. T od os es- [ to or de t a to ntu m r odo a ubado 'Pt e de bt k a ela r e nnt oeSad d loe oe n es
...o..ec tloe.......n.drchoes. e....dot eopett eutoesaddadtler.t re thl ctb ndo bes. tdtEc.. ..
aAeorA LS rtut o en toeoto atn noa Ia te- hos do julpea ctuoboan o a c t
ItoTtA O E noh ts'o demetoos Esto toos to to- boota 0 elmos 0 Des
LAKE0AND, tebrero 22. (Unitted) btcua trtmente tt tttoa docttto Rerr
t uo chr Ti nagcc d d o 1001011 c tOrtttIrl 010en00betootbb e 00o otot CaM -tteoebizante oo cila ae nn



detcoooooe e d Rottdjo botq s d o .... u e p, I a ..to .. ote.. tPo -mcn-, bonuet Lo,,is-Cerra s ..
ttnre la b... e Act ooodlc 0",. 0 taCba"I COCiCde', iod 'th 23
Meal' gran tepercus0n Intlog corboo .s bo




Ma deu oan pa rsadeo ot ietdaou atSo pa -l I 1 EltmtcrearlotBilKte n oti
LarrAy I As e1nOOS0 M0.0 Jim,'d.,.Pr ... *l-,I e o'mtopao uoo tp o a garnnttoar PmonO
NepD SYso. o betose dicha y- "aquttla be medo mitnnde dO- tnote
SAl AoOTA.intolls, pebot 22. lUot- .... Iapt..ta .tene t 0...... ... tfto t ........ toe dittou otpl .
di-Doma Ditann oi y Met toarnett P o noto bno tcchn to qe .' do enmpeonnto mttndtat dn e-ttno
enonctrAlen co tto cmpatnTenl bo ot slu.ca prnd muMarttd pcar pt t enr telompteto cotne eu to campdofeoen e pat
o boo Rttoneu t Buetos moo toe- Ce a qtcU .do bele tLtattesop IA a m 1toe Ieno de artot a bharpeat belpot
.. g. ra m.E es. 1: l bunsit t. oe cin..ea ...i






WES T PAM EA0hn e 2 asamlao dem toe ha nts dot e t ate abto nbtendrta ot qoe amboc ho- rEt'"
LAEST PL bE er er o.dtld b a nl eete pIomad Rio eebores acoraeno c et BC Mao- tncttta
Jnited i .-El manaegec tmrny Dykes "e
ementtco naymom o e y e dthm c.tddlec, nuenotr -ahalMdoesmaneger dettoubt hoop
oge be a~uan t. ao~ehobcoa halo ftant:zeh} prdntmo oponoeale be Dhego qoo..ati blepocafo a aneptar Ia'otnr-dttn
oeootan def"ndO'o" ender deottmraosl otenoldo a Pep doe oeoea, ta de ~e. C neaslt
mperecdera etre is grane "lln..;1men-,r






ries doeo t gtcoRACa taCn tpafo.' 1 d 1 1 ][ ell 22
... ...e....... Apesar desalir detrotado Fred
Jottedl o Yoe noobeeI be Nueco a a rn

SROk e Findob be Clevptood te pusne- aljflhlib6ied.og
oato b0 de oonovenas dooe u t ore tts a toate
ruebi, Iit ta pocrtiepten do te tos 0u-I 0
jee. U Nuta ho recaazaoo encu ntco ton Don Gorm ane' ton uoen ha
intoangel, o Rque haleni~do rno(- caompetido to 7 octas Lon. Y Coda t ti quo queab en segondo In- Suag
a e d err W illie'., ,,re ,rA g e' ,






tlyA ugohn so, a.......L, :, n gun o apopoden mdI t. oIQla ioo ganan par"a nomplacroso>. Wilt .on
an flbmado. i
WESTtl RiloPe.e1d not-tb on to nr Pot MILTON RICH1MAN d, te a U.P. pIn ong,1,
,e.i.... ...91 0 Unitsclenas C. 6,,r'us
attlootbo n,',,ho, ,,aIleooldo quoidbes este . obtenci a que ao, ottgd






i. ete r a no t Oklahoma 't e ar.ac t NEW YORK, fcbcpro 21.titdId 1 toe roentom aaet coo ay IpBCtoe. W.,.tnt
t millero Fred Wilt, uitoen crce s ofiaotiempretaoor d-pareum pcc'or -
quidller o hacer oinrrera pre qne-la Gehcmann0, tod Dutqutee otto orre- hod
.-dnoe eud u~,f~sfc-doc. aroo
Qm&atond mooBe ade htmhro deapta. Lo expncttecodnsiden ous w l en
t: "Uno -no puede totiut olog to qua It beltne Co 0 r tramo ro 00 ntlo.o
IGo cmIaotlaon .. tootoo clt ... .. a ot

1 ~Coat.]- ,,,,- o ...o ~ Otooiut apioto, ptro un0 be aut toetore tint- tO. p
siele101 0 e.. c. it., a...1,-. be octlzo Lueco be to to smao s Jpetn
GAlIOA$N?20S. .Ioaa0"pAs uedetode Furot artaque doe Julio d
(Uniteel -L YI6eatb htomtoodo o todbui Io .
I .' "-' tilge ceeptrmedo tuecte be to ult~t-a Gtiooez en La Tropical 0ata
YokI Inisd n IN Ifl(1









.t. dd 3 quo oo ha "pndldo Dio.bndooectotrabluo Laooen e ato.d
ca dcrooar ehcmno. lp Cott deeo et boo, el loub Pmo-
Smaable que Onague aboeu bYenors pu ano o
,n But. toco. n7od a ala tome beo ondo o eara teenaon qosn e n Otto oe ndoea oto -Cporn
lw t%" L ./ boPeio n~abntdett ehran-rt ,~oo, oon ubo. ...e ..ntmoeootdebiaoeba ,teaobo
KB l.Tobtoot. arplo aimo- t mn6podod on eTotu. gfainerc a r; q oo ac ebb o soan)o> o









\ J \ LoPu ntthte oou de a oa hohnt oR do ti n ue r t eato tocatu at de coo17 nit= heali
p. adolmhottoodh.o
tetoReyoldnnnlcan tCebcmac oto.MILONcbao Ee CuaNohto oU.cdoOcP. e tee No
xottoc ca 00000 toaebot tledo1dconetn poe ba..,eorygP








mar. rile enOklahoma trk"o eta1a, parene que a o qoua nloo o n0 0 dua l dte a
p ab mEW YORK, e ,a nny mom 01 WJht, eadn ia ar portio
too qoe porde uo carteru. EI be ujo obtoea, qoo toteone ner- oatatcot
Z:uda Pal 'oeo; c.;t utIotatlfpdo Wilt: d tGehf If 1culqief111t222 :-e.mo,






00001 ottend o en tun o be toe ta. dadoto eatoeto 7 una rran pcomeoa do
I oritpte ntmeotoes be nueste paca tosoomou futm po iremo. 1nAne-ottad
iit .tco 'e me alitan ,egu ,idvr W t tr le n n, garon Rtleta. eo qre a t ivmn- n M
min 111 r .. y .e nn, ii. orival...n Ire n- o a,,









"o... fe.. .....e. be
4Z Ie ego00gop e tu alz o itoatoPer aoo cbn esu ejopoeoace Lo-







de.tt. n t' ooo o oa.. be.t.. t.e.e. Pet- tl g nt Joat
20 5 ot0!.. u.q-,o-o o.. . .nohatM e soao..t...... P.r.neto
" ... .1 I ed e erN.. o ., seslector 0 x-- 1
]1IP9L ASN EO n": .... uerehd .... o a t ... n; q]... V de Jy ulio i ll


rdi6 Cuba con Puerto Rico al


augurarse la Serie del Caribe

zador Hoyt Wilhelm no se present en forma y fup castigado
udamente. Tony Lorenzo soport6d un rally de 6 anotaciones,
. Santiago lanzd en gran forma. Venezuela derroat6 a Panamrt
ACASR tebteco .22:. -r.Tr E3 ..t. tyoroo m ,.o de.at.eean
J-6 "--P-ar.....i"o:',c -,'1, .... ...r. stiUgad...o c...
n gran juegottontra :1,u..
bana representativo de Cuba. En el o egundo encuentro escenifl-
a .us compnfiers del team cado en Ina I Serie del Carlbe,. el
ce representtaorot de Puerto lequipo de Veezuela auper6 a Pa.-
acan unaorbicticat abate hamt dtez por to, tenettdo oai
ndo a o otubanos con anota- figure prlpaltttim at tbano prt-
nat ed trece atrerasa or una. tea bane one Goooblez. quteno o-
iroe de n ofensiva en eajueo- ect6 un cuaadranular cona baa ee
tel Trdinoreo Bob Thurman, a lenas.. El btaitaua bd Gonzitlez fu
conectdjonr6n, triple y doble po encima de ] gradas del right-.
npulsar un grantotal de cua- field...
otacones.. El, torpedero Stan SEGUNDO JUEGO
y el Inicialistt Crowett co-
on tamtbno treat tnduecuttblet Anotaaetn par entradm
ino..
ottca anotacibnotubana fu6 PantmtA .t.- OttOi1 0o 252
uida en el inning de desco-.Venezuelat 000 043 30x-10 aO
cs ortoasocuando el .hoo rt
ilberto Torres ree Baterlas: Clark, Lakoa (6) y Peo-
tla, avanz6 a segunda por hit ptes; Labina y Staplet
iquion Cabrera qu e0 -total
t-e, a tercera por un wild de O8 A N T U R C E
go y llegd at dttimo bnogulo
as su compafiero Johnny Jott- Puerta floa
moria en roletazoott.cetcu.a- V.C.H.O. -A. E.
Wilhetm, .rite d. toe t.. e tuttt.i 2.. .. ... -00 t 0
iaduores qu tll6 etmata- Bre.ard, s. to nea
tnot Moguel AngeItGonztootThurmanc 4 ::o2a3a 2n0
.ec t Sanourca ntutcastigadCsa o
-te eu. el mn capioulotui oCon,1 t 2..... 2 300
.dio .. ,total doe uato-tl.or at.to. .003001
Ltrenzt.tiet ltttuy asaoStoCp.ttr.r.. 2231o
tnreno en el octav tta t. per-- Sant iag o, p. 0


Ien contratar cuatro
adores de categoria
os equipos espafioles
DRID. febrero 22. (AP.t- Los
espaboles de futbol s61o po-
oetratar cuatro jugadore ex-o
os que oorezcan garantis"doa-
Ita tute.orla. LtobFedeani6ot
ola perltiro que 2soo dos do
uatro jugadores par equipo,
oa ihearse en tos pnrtldos por
1dpeonato de Liga 0no pudia-
iacer nin-uno en IDS cncuentrox
Copa Enpafoa.
nedid u doptadi en la Reun16n
ia de ICa Federaci6n. reapetori
an0e,. otS treinta jgatdotes, nt
yoti c argenUcnos,t qul tigurtn
grandesconIunltosooeonS1oteo.
h.S.o h. fijadoIenbu resto til
is potouletolo"'5 lroit dqu IDS
neonc,.dade, can" -ade 5,00
bantoNt. Y deo 2,500 on las de


crs por lam Charlag
el doctor De ]a Llaona
tan dosde Scanhago de Cuba
,ntre a. "elementos del boxao
orlistas on general exIste ga
.000 a0t oec t le e go
quo el0 ia 27 dtoaIDScororot:
ra en bdiha eluded bdostin.
intdieo de laDireccl~n Gene-
Depottes. doctor Job oAntonio
Llnma sabre "El nocaut por
S .on. ontobe tOci-n"* b
Oegt de Coba el ptrotnao do-
Ioha oote en oconu.fitl del
tr general e Doeportes. que
arl el actod p be oue.tro oto-
S J. GOonAleh Batcoe, tue harb
sentatcon del tonferenciante.


Totalem ... 43 13 18 27 11 0
H A B A.N A
(Caba)
V. C. K. O.A LE.
Torres, as 4 1 b. 0
Cahrera, b. . . 3 0 a 0 0
Haa., 3b. . 5 0 2 0
Pormental c. . 4 0 0 0
Jorgensen. 3b ... 3 0 0 3 1 0
Crepo, f. ... 30 1 0 0 0
Zard6n, rf. . . 4 0 00
Valdl. ..... 0 0 0 t 00
Wilber. o c. 2 0 0 2 t00
Wilhelm, p .... 2 0 0 00
Moreno, p..., 0 0 0 0 0 0
Amor6 Lorenzo, p. . .0 0 0 0 U 0
Pascua], P
....ol~... .OttO :g gOf
Pebtoet lSt 1 0 0 0 0 0
Tottilc' . .. 31 1 9 27 7 o
(A) base por Moreno en e7 to.
IS1 otu pot Parosol en el to.
Anotaclibn por entradasl
Satroce. 0o01 0o2 460--13
Habana . 100 000 000- 1
8murlo: '
Carreras Impuladlas: Jorgensen,
Clarkson. Thurman 4. Olmo 2. St.
Claire. Gilliami 2, Santiago, Breard.
Crowett. Home run0: Thurmao. Trl-
pleso Thurman, Crowelt. Bases robs-
dbo: Jorgenson. Sacrtficit : Vadvita.
Quedados en bases Santurce 11, Ha-
bana 12, Struck outs: Wilhelm 3. San-
tiago 3, Moreno 1, Lorenzn 1 Ps-
cual 1. Buam por bolas: Wilhelm t ,
Santiago u. Moreno 1. Lorenzo 1. Pas-
cual 0. Hit: a Wilhelm 11 en Inn-t-
tnge y 2hvb.; a Moreno I en I y 4
vb.:; a Lorenzo 6 en 213 o innat y 8
vb.; a Pacual 0 en 1.113 y 4 vb Dou-
ble plays: Brcard a Gilliama a Cro-
wett; Gilliama a Breard. Pitcher ga-
aedor: Santeago. Pitcher derrotndo:
Wilhelm.


ta derrot6 Probable bout

Muguerza II Gavilin.Ciarlo

po de htber manteldo serh Lo legtoada del gtran pugo otilltaof cuba-
t oteotota be doe ohtt Oo.f o nt nGald eIn Kid a etl eaptal, pro-
o e h cdee de Caracas, Vonozela. fo6
Pnlt yLorenzo e oltaron co- seguda de oun acalorado incdente en
cndo 00.0i lIsfdtlma decena t el aeropuerto de Rancho Bo eroe
ton a Muguerza II v Urions que rltagonzado prd lernandol u ldo.
eioen 23irtn.. tomonager det liollo, y poarTony Ria-
Pdaron e 2] carton. manager de Tommy ClarlOo. E]ltn-
portldt dclar be 0000och0 c1 elooente surge 6 cuando Balldo y Ga.
In Ji Aa, no fut i todo t]o boO-e bin Kid, at descender del evotn ten
I too uc ra en i el Jatido hior ten el viaje de regrco des-
0o ltiio e1 n de pap ..uf a de de eCacraca., eonjunt mente con Clar-
r dohJn de su or? a toono lop. oyiumanager invitaron a stosa
1d nad Mt uguerza, II lorion, pa.r.cafro ternizaroenc b d.el1ar l.e-
rtdo e ofuo dob alle derechn ropuerto, mientrlm Iaos dnboltton s.e
2 de pGrdegiarse un duel a u Mo at pcunotoi n los devo tve-
beyue ast apsoloto 00l. c ra n loa Eatados Unido.lo
o, dueno uea et.an pootrme- a Ya e e eo bare enfrfcaron Bltoado
y Tony Roaloono onun dtoalton que
dlonero salt6 parej o cn algna Icanzb ribete dbeoubde o too molre
Pcton a Pits... Arratncaronmo e resultado be In pelea qua he e
ptemlettnoen Iadaud be ma-con-ne s po o dbla Cotebapro en anCa-
po oe.taron l. pcioeroa tltro- cocoa Doollia y Clacro, 0070 reeal-
amo. pu e e lcor da ubno a i ue este s
oonbor.aoub1I. cnrooto do tbwondotooooeonnoonboporuamcn-
0lado lenomita donae panpues do to lamagncto chblegcrbfcaa le dI6
r" a'.'1" J'''amaototo =Op00. 000i" en1.h-toH.ae1 uhanopatoP o uacaan
ae m intuvteron slem ore aro- margin. Y este f o prclsam en ttc e
*n o dl tato o sboatsque me punto neur deo ]acuetl6nue
0la 0 eblace al llegar a. 0ta0nto Ielman ger en nrlot it6 reobera-
I damente qua Gallbon e habfa oAmio












hillpa. nvian'pr ete fa-d orela d poert del cameredito iundlciL
of primer turno de to velado snmantoote ear enO toditt ouenlmt














fttttas nrtrn iil otttmwaodJunSUOdeeogb Cil~anodeloto
teono esit Ienoaetml e ocaloe- baohiaoerdo lauou chao o. La inter-
tctooAdre.A. y _at quo venct bdelt aaesor dc Boxeo de In
'daronotcnoetI n toontons... 000. tompatioro Amadot Ucrqura.
deo tmbhbo c forpafecn Aramra. dol
SbPIt no st como de otrama person qua
ar Robinson poeonati hablan acudldo a Rancho Boyeros pa-
dnde drandes boenvenli o a, vllinoe
dtrl Brato n enlor o delao sInonr. B ahdo deytn ain Medina. h,-
zo quoalI., irtmor se s~tu nu
NVA YORK, feb. 22 (United)- coot. pero Tony Roiploto qsooentonce
o Gaiotorld, manager delcm- u aodo aeeptase un nuevo match
mundial de peso medt, Ray eu toos EstadoslUnidos. a lo que ao
tso, dto que stal peletra el manager doe GolIon rcpost6 pcop.-
de arzo en TMomoi y el 12 de ntotb.oaue dlcho encuentrmeo vertif.
ten Oklahoma Cooy. tcae en La stbahno, done ae le ofrt-
Miomi, etn00tomatch adittotuttctrlHn a Ciarlo oas mosmas garantlfa
n l ,quoe o en toc h q dnuetocel quet po adri a obtener en Norteamir tca.
otendra den otrlroo at moba-tan000to oodis uan pebRiblo v s
ly Mires,lquto c eret dosd hrn. eabocd to pOtto. e ndo
ot. decibn frente almwelter pb.an secooo va le avNorlld n-
ny Bration. d urreFrnadBado]
Oklahona City no se le ha doaaoueorrle ecnuado raItdo m]
)nad c~nrari Est pol se aseorUquin qoe I. Dtoemeloo Ge-
toand, dotalcbtotpEdopelta E or- otora de Dcoortce pretenoe to carn-
otcfii.todbol kopotot tEdout bateoentre Gavoln yM Clario esempra
tot .Icuandoel manager americiumccp.
tord bi quo cotuda 1unato taIltimt formula.
tar o aot pole' tor tean Potr ef mommnto ada boy 0en0 0-
eto ntraJmmyBep Oeootono ut-reto acerca de neoste aaunto. El coc
ourooteoeloo es de oho sor Urquto conferentarfi con elndi-
rector de Dportes a ain de que tote
petencin de ap nes deida 0lo0ue0 oo oortuom tlouPo
de P e on acu`eicfo,'] asanager
ra ej proxinom o dia di u.24 rt~on_' Rtnv. stsr l t o-
m ,to lelooooote del matk enolce Gao[-
clubes ctlolstao: Ambrtca, Cu- lin y Clarco on nata moitol aore
croto, Ni iam, Cubo 8 Agul- todoahocren qoe el tobano oest
hillipe, tociton poe nab edooo lak ?uertae edt e onatonenne mundlaal
amatnae del deportde e lo pc- e oas welters weights.
aprodntotocarelumronoeoono be-
to que con motino be Iastoo heo Ieb tb
I bcoO0del 24 Pdeebeeroth abior of general Urfa. efme de dccho
brare ut ....plado poto a DOD oatrPmo t1comoetranumeros.,Fi-
noetn ncmenoeeunnoearrele1voeonsa
yen d centre Ids mejorms pe list.. habane-
le 1. tWde de]mnlonad dt
doona dlet o at eoe y un eJell t del Club
aoletas pln~o:{od "' """'tar mpag. de Is eiud~ad do Matanzas .
el Club Amarict Pefn Pohce Ooopgooe
donde podeo nadmrnacre toe.
o premiuom n disputarseten dli- I-Competenctas de patines. Cate-
Ltoo Los conadoo toondronu t roc de mentores2-Atletutmo 3-
,a opotouoldad de cpreat.. onIe bdo Comtaten Cittista 1951.
demWsa dote n sogrnpatooniTa on- 4I-Ac.rhotbciatclistuas5.0- Acroba-
c,0n graodeo beetle dieocmenotolcucetat pot er equipo de
pacrso Cd-Ita 10n1Iqu. adtanto] P0lci a Nal.oont. 0,-Coeto0e10it
tao Actnado iet co paseoe do de -paUnea Cotegorla abierta. 7-
Il. Acoto be atoobnta poc ntII- Competeonda be biclcleta, aogma. ba-
del Cooto Motorlado de talaoon.e-Comoetce bicicletam
Na..ea... ceddo gentltoeeto de carrera. Categorca ablerta.


Pigina 18













Deportes DIARIO DE LA MARINA,-Viernes, 23 de Febrero de 1951


CONTINUE ESTA NOCHE LA SERIES DE BASKET SENIOR EN ElCUBANELECO


Ceferino Alvarez ganb la jusla ,Confia el Cubaneleco en empatar TRA TANQDE EVITAR
NUEVOS ESCANDALOS
del "Pointer" con score cerrado ia series al Adehico, esta noche EN EL BASKET BALL

Con un s6lo fallo en 30 pichones, Jorge Miranda hoe gaiad rdel I L, ,, ,' Gr, i....., N.'dalr) A e t- d ly(r rio Alnr o rd R roo o \1w' nK'( h-. .2
(gmpeonato Panamericano haciendo un gran toral de 58 en d" I or-. : r, .. i.r-, ,. delo- Tr,oro n1 oro.(.,n
2os di'as. Orlando Martinez de Castro tuvcP oan an r.oa no ,.- 1 .,,,- or .. I .r r .ad

Por etPETER Pot -MAANIN ,,GLIZMAN, -a
C'..cnio Atovarez,.roo.tor del Polo- Poroo. Jorge Mo r io4.erao
ter's Club de Cuba fui ef ganadur ganado un din ant-A ,. lW.LA de -l,,-da hp,[,,lr, :,, % ,
del cadrpeonato queo leva ese nomra ch6n.empat6ren c otIs o 0er,11n .1
Ore y quoe'tod a istitlora noopeteonla con Woodoocoorc r y c r r. ,jlrlnr. f-dCeolol-
tnternstoonat de log dlas en a so- ton RodriguezroLi e-, C s
c i e d a d q u e p re s i d e R a n. o .r to S o .c .p a te e l 0 .0e c cf0 1,0' . c,
fez Jrn. en Jamalica+ Result6 lun ame lada su gran c r~lll % e;. el" ,.... Jlil dtIr 'ltsd O l-
trtunfo ton he r mon o co mo el con p rim er pijaro error. neja r .o, at chi .o r ,,,, fl O sO'
l u is tad o p o r el C h ino Jo rg e M lran ni t e M lM ra n d a c or W c -v,.r .' I1 ',,.' ,._ j,_. ,
....on antes. Ceterlno Atvrez deem. patese otud .i,-ar..do. h..a..;
es uno de los istoron del Pointeo's rar a Ina dstancl a a t r,'..- s a haTotao
y dada suo grades condlotones de queo nu dondc Wo.nrocrh 'ail. orIC.
tirador, o es p r o que. aemprr oe ceno pich6nd paran,oed.rt -.', o l l.l -L
cuenta anoeo. Perroof ede qu ertonlugar. Y der.ar el Cr,
'panrode queonouetra iboroooganodeltroteo .r ., ,t ..J de....
POPM~ar I hotirut,,dede
dloparaobaouno cartuchoh el doctor ta no 'tamiltase..:.," .1. ,' 0 I I", I Al
Grotvo-oAirltta y Omoncnitto So- COGDG. Ademrbo. J-.-o J r.,.,, ,-- I1l, '(*
.. b.... .. f....... InunPaater. .... ... r........ dnCCI la mana-.M ad rld '.. ........ .......
anotoronunodoltod carlcderdca. ir PnanerenroXdc ,.,
porque Ceferiito tir6 comr titan oIs de 58 de 60. super t. ',r *..," .....ra ,. .l t.

de un 'entry" de veinlisdls escope niro. coni )o lque ". "" a ..' 11 son . .. ..
tas nor lOcod si ororo .oNlo et.n rola 0 doro. Porqe-orrc'Ir c a so
Beautol n 00 din cas t rodo cubano, escopeta es un proo .o,,a6 .le"., ,",
no faosoroco00sec d o m, o r ore k oI
con dinero dr moo .1 c r rocla '1r 0. -
a finroo de F'''. h ,,. . ,,Fit..r Al .c,
cfj a. Pero f, -- Iororocc o.]f~
D e a ed I- -. .rez ] u,... ......... .. .... ... .....
ha. deostradoJenCtras ocasCones o.1..o. c.e lub d o eei .A. Ilonqqehi edoo d abre el basket ball eolethl, ual.... achs aopatte O..o.. + c or o....rcen.-ar.......rrro rr.....
t=oidadc od eridod.on n u' .. yahos stoo atifidc....cprllorutndodelFor......olebradl...c arento....rte....lta......tstordeporto ...Elf-.....rdo icqitlrd ,r. .........r. .
o or l lo l ar e p r her's Club, donde o nc nchnan derechaNoHolman. del C. C. N. Y.; Cnair Bee. de s J Universrd dr Lon Island: Frank M e
osro .prao virncnial-todoeronnueoeoceroa .in.dJohn'.dyiHowardpCann.deIneUnnvestrudd de New York. To m oestin in-luerado en el nuoapr o c ",d
icmLr t or ne eiat or io e nnro Pcon a d1r n]anos coon one toe ts O S D U-IF"". N c a n o e I. I i 0l.1 0 fiia0 '0 1 1 0 11A111C

deoni a. Iaqoc hirenno toe 000. cocu natar toobido nonarlImon,,
n~loeL Hna pare 4 mpofnsa to n pIre.j. arje.p''JPa.sto r- 1, z,,hoe J U .~ r rga aMra aa] ol '
onaeldnonrdeaedr re ud nor ,torneocpoy letoe prnno. .. dr nCru U fn n h re',.
Elt cni oii a cp d unrceidsdo pn rdcoo pretiot yoine Ipa ntrovre.t mr- oprpade o de ?a gne de ..._ 1 00

decal u iirnlscuao eeptrtm inc n imC on Ra-.., -. .oc. *r-= ,oloo o -Jo are Oror or orradN"Y :
eoltard: toc tum brFle+ oIMn Con- r e trc er p unto" doItrnoo oeod ef " .......... .
f t eamo Filon dr te, M rsco dn i cRoo Eu l lrade n nont rot o al, on k or r M r s. oc olarc,'dn n d,,dl c co.etla, o rd 'at' o a o a Ei. ... . ... '-t aI' ' 'a aOmI r... ... ....rrr.o .....
,.oen .... fo ....d -l. .. E. ... n meoss av r osene3u s

ic enadmt erconcoa Panrto y do tLora nno mie pi c d t on .. .noni rrroarc tra mn .....I q o r A teaJd e -,ou- ,n ::a
Co.e Aoso-rnarabib u I Es nor 0' dIsdrur

tabaoglL.Edwrardr Lcokerpcl ament y M .coM .0lM-n do logaro cI e Panamerlnano. los Robrcfio yDotiaoCelio figo aonno eontre [osafnootuados quc omirni con man teosca .uo qe ro r eIaro roeroqe ron q or --. ... .. .V "E aehvd a e-
nonlet'nchezdo Edo cJnooando doemno~tr Aourlia-ydcn Caoonoo tpaa mr .nPantotoco Ctab y ot .../odoe bos doa en e baso t boorr.....o r', a'u,, bratl+ 1n11001 h. ... ...1
erodonan. Etd tcmtrl-teao p orne- Ttrcdonro tp a CO Dia 00 Total No.N epredn he de onr dro do orgor Por oALVATOR.. .r .." oo o i eL1... do .' ..r d .or..o. do -
dco6o hn n onrom nonopato, Jon Mrl odo 00 00 me 0 oL
to ls noodel dc an e ld o Otcamoon- f or g Wo randnook on oo I Or '5''n el00reb' a m a1 or61pa.. . 1,d CO. I d It a.Ito d u ddr -, -
o orc6ua hoilianooc ehibricin 0r1'. G. M. do Castro 2 7 5 ., ., ...laaR ... . ~ al ra no 2 . .... ... ... . I .".... ...... -' '." ,. =. ..; : -f H "' r 'or doirrrfHi'~~l Droo1 oproro it,,ah' "'O 'ro .....d r. rr tz:'[+L"lrr ao +rirn ?orr t orrr/'r
aloreooaac haosnooo Edo Co IOr a., 0 Dm0 00 '0 'ar-.no b



bo, Corloe CaIero nortlio Ortega o, P. rrorhoort 20 + 5 ii] 1 ., ,,+. ,: o-- O, 3,, z ,. +.. ,t .,, "', '; '" I i I, e oi rorop o no.'~n r~It IROMEOJI ", 'i~ 0 a rol. dorro Or -r ro adoor'.rooo
Coo Evenacer. S i oms reiedorror+. orde .... 07 1. ".. . .. - ."J.. . .- ', orst oru d; ne T o, .-0en
Juoo oorlce a Ve nt ro i eon ahioo Ep ooro ,,W, . ..- ,--... --29I.. , ,,o,,du,,es,,.. .ro" -- a
coooprrn oororrida 1 o hedal: .. n bc ;S orrro d .' ]... 2_0 9 .. ''... 'r.. .. .. .. ."........ .,, .. ....'-", , -' orod" "quP loha -r 'dlos OJlIN 0EG brIO';; m o.. .O 0 i' Irdar . .d r o i....
C o.. ... .. do. Cohn. S ihe 27 or ri '',,,rs .. .. .....d o r dC ... ..... ." ', .. .... f ... .... ".0.. 00.. drrrrroi OM o o ir not ria do .. ..r Q rroon r oola. o. o-
Yo010 oJ Orprereol a nni ganOr-K.;CA DA U L rnoordilc doctorAnor n oini or . . 0 J r I '' 'orrelior rm barrrooo-o- r,- no o o.d




- i dDa hd nroorolniu loll dbrn 3.diIn"/!, Cadooo on r 2 "0 ..... ...- ... - 1 1," .'.. . I 0 .. ... I"'I -"n"e"1 ''' r o d. Ad, ,.dn1C1r-I- Ned 1r0- h an on
tsogilsm. 7aor.d Lf er y n M IB .-do ugIn el Pa-t0nnehicano. C u b que re, 11.zar I troAbellor' 00 ,boal|do o or,'oo ,o
toZ I' r 00





e p ,rar el M e o ,- e- qu''os' dadeo-ea'ro' aJonOreltoumaoaoorroorentrrrosr roeos uet cona e osbcon pa s hb





dtor c oo~a r oc..... n I .... 00..... I" 00...... .. 0.. ..... ....... ... 1cr ... e,0.. r io .........:ue. ...... erd o .0...0.0lor oro Odoror Jo Aoo.rrrbr- '
r ael ro o ror oo In c ez 20 20 susdm ostra loones dotrior o mayorPai t s 'ons -eraIcondus"o-/ y oeos'orn sl 1-Iororball ,Ao o'I
gno Oince dororo Yiino o tol r O o. S P 0 1 0 1r0ernoio o r 010 I 01 0 -,,' ol..







t o dnnse m Jo ielr-tastonqoloNo-I l""edaded e1der din .det .rrr orse Ecurb pa' ' T d I u j





Ire Jerlelon 7 hoIoco...o'lo'n1oI'1.ocr.... 20 ....- I-" h' do horro.. '.. r o'. I . .. ". ....I,,"." c I 0 R t do 3I LA nibe n 'pih
JooiG t Coonbl....oroor '" I I So Aord ... 0 0 roc .rr.0r..,r 0 ,ooon m r '1 'I 0- i I r'.,c c .. ... I oj .. Con'I
Al T Monr'ar ige 'ho o -r s uidoes A 07ll 2 27i. ,2,Tot, Inor nr on .t " .r r .rr
Adeolson elraoronod ro at pcCm ob Cbnrer aJete00l 00 r o, L oiAr,, ro.. ooq.roo,- 1 41.. .
ccn iano25onooolacotro Io" Woork .' : .00 0.-a d oroeto o cn 0 no cco a Moo. h -' 0 00 "non, Or
lundi eos8 d~~ ubn I an, 1 runpre5o -eo IW I -oh, A ('a-] N3 ...
Pfecd .M..... astn 28 27. p .. .oe atElo r,(

ndo de 'Il p,--l~ dI,,a,,12 ,'






nrodei lrqu o 10irclosla e p ooooi000ncao'00r- 0ernnporoonapesoadr roto orhorime-oo rcoponopordoona prood~oecronrpade iande100oePa ornooa O oon', & k L ,rn+ u J
atrn o nlerToxoocV cotas o Cerl'Ra u1tnndaer -. 00o 00 e ire ia hlorc oo q rmroenoo Doeorobs cP o ond, c do00 o_



a dced .......... ri .n e uC... Dr AtRa b o.... 25d pr 5 ....daoFbIIpp| oh-aei ...T....- brraenl ..
Et.lCcaocpSldJoadcl dolnrf o rfegyF.GNO'c, 27 0 ococ cntod26sdrc 33eolmnidonim. ht nM t


















Vets o oo lcd o r. Souc Jr A~~y. e. Si Sid "T e Aoniano'o rnec 00 eeI 0aodoroon certonnro o cod-
dooootononeoC ueloon a 0 qu nr o o i OrgerootroJooholro o rronododncolodc eo Toa erotdoo
do plelot i don doni elaHo rdcin .' H .ct n og-dd-0,Ip0g0ll-bo 00 0 "ono ido hordo e ode u n 0d
3....... .on .....Chr...o.000 I6oobo... . . . 5.1orr........... ...................o' /`c,\
Ct p rl. Coho ,mh Cono.1rro doi ,CcrnS orART Er.Ma
eCre d'Cua Cmytho 27 "" 5 I Joe C.I r

o` dr oo rd'' klon ..Croro po 21 onTodo, croonr!zroe d,.I-
F~ .bossi, o"I'oon, doloa n Mona:-.r.
o~n Modro .03 O 1lO c Ia oo doloor.r.o
0c x. Agora c .1, 0.23 4 00anoora 000 ra',o 0 oc

L.AOaeUr I odrdoaroclrc0 mS22 "1 VoSE NiruygdeS
3.L 0k .. ......etn I n no M Cbore otc clta i 4bro r ,0' s
,octc 0r c-. o..., 22 2 dur ____.. __i__n de `t' I 'V __G___.-___Po___ 11,__Ago-__aA_--__ _ _
200 dr: 0 42 'dlHo. d 40
L,"llsIel yB- DlolOC io 20c 'c ror Lo. q, 1W er ries..hl/ B uenosb-60.. d
maloqlp nlltnaao no0 ereoo nona,0J- 1 0 ocr Io-O Ia cicornoclnon lndodbC.ro dolon 0001. "ohireo ql ) EW 'GE Icocde00Oorcds
bico ooldada porcOeroardrrEloteamo no'0Fand Fordo.r.o.colO
.n. p Jaen.tno'at qHu ohoc Ooorororordbonr a rddcooohp
To.O......zAnion doooriooceonenlc. Goitlno"


pn prdnclpo por ]a rnian Velocipa-
dii' aoiid'iiol iiiO In
ma Ecrodnc oy- Iti ofcoto 0" 00
Vuelta de Arilea del Norte. quo ten-
drm 11t tapa., 0 0t r000 cn ie
nomero de clclttan als.tlrO a to pr uo-
ba Parls-Mediterrneoc. rcaI noncl.
dented enloechas entree el 0 y 7 de





L'rtonn mlondiui Vro
Goatrdo C Edepl.o..o. moo Ie-
iote c..pa.io.lcaa. na. nonprob.o
Afadi6 que acaso los clelistas espn
Aoles aodudnn igualmente arl premio
Cctox, do Mrsll.a. ruyp a.rod.
para elnar en velo acod ya que qe







OrodOClln On 000.___
BrataIsoa mente de 180 k'16metros ac
recorrldo.
"Par. A Im~ .-l -,1.. ,
p'lens Oen a 1-E.ii,.I..p ,
pCta o Aena n,, 1 I :, .,lleto
Tourm taliano, pero enviando a !os
Jdvoneo qto nob"olsan foguco".
Para Is VuelVa de Afrtcn del Nor.
r pe rlene ooyeta do que aeude oste
eoIno: Bedri adoUll.Bernard:Ca
o6, Sendn Mesao Videl Porcer. .edc6
Lorofio. Emilio nodriuez, Vlctlr
Rou y Ja. e Montaofa.
Y 00ra In prueba Patos-Mediterro-
ne'iech.hepa.o1ocrnielolanlo-
ti:Dmaclo Langarlro. Antonio Goe-
cbhert. Josd Serra. Froncloco Mas0p.
Manuel Oodrlguo. Gabriel So.ory
MInuet Poblet.
Cis ardo o&enti que too a.ctuo-.
noe del equlpo que se o nvic a ..
Voelts a ranc.i toene 00 "chaorro"
parmel Tornso dcl aofo agulente, por
ocr de polo craae, a'0porteoque de
tener Unaactuacibn convenlene o-,
drAn- su sontegrantesI lsamrIr aten
cl~n de empreparlos de oel6drooMo
y organlola oextranJero,. que es-
timen necesarl. Is portrcl6n de pe-
dalislst hirepaneo+

Bol L)teoon quiere ganar
t50,OOO oesta temoporada
TUCSON. Arizon., reb. 22n UnltedO
-LEo tIndlos d Clevelandotanf or,-
ldon $40,0001i eonzdor Bob Lemon.
oqrlon doao $50.000.
Lemon pldr6 permlao p0r telltnoo
dcdc Sol 0iego. a1nuc-I mane
Al1 1.pez. epra preeonlarec alee
uulIn no hyK SIrmand.


3 r I 00 HA H 0I, o.:1: KRESULTAIRIB LAS IM CARRERAS DE AYER

,- v ,',- ': o ,r'O : :.ror.rr ', ;',: Or 00000 CoOL 'arc,;2 C~, ,o ." ...-
,IIM0Orocr+00 00 dia non.a ...oo... croor__ lom~ I I II 111I loI c 1l
-or. 1 r T0 non a o. RACo. aTIi 101 1 00I 010 00 0 0A0 r I a
0 ceo trio, 10100 1 150 rcJ.oc
a 01.0 t. . 0 + 0 0 I 0 r t 0 0 I- c ~ a
a... c. . . ... .... c .c ,i c 01 0 ,. 0 C coc.a 4
.. .. .. oi 00 .... ... .0 a ri 1 s
382 .I.,,,'' '' ... 001'r' rcrocao-soooOhgtco. o a.. cc,. Oonto c -co. 0 .~
ltao i Oi0 -0ccec r aca CIL G Ad _11. 0 110.
aIi i I1 H Ali l blt t 1.4 .4-hl4 l l

A -1 hI I rt 4-U. 0~ao.14 on Cc M.*
.000 cr,+,.e +MI. .1 +,40, .r cc .cli pi cicEa ILWrc lO SeeallAt l c oca a Po

_+u ,, + +. ,+ t.,..ko., + ORIE NTAL 'A IR E V NA KM

1i-.roorrllor I.f lI i f, .I uR111- 1- m Iol'1 .0-k I .ll L -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A ..... .. .. :,,,..,. + I ., ,, m , r .. P,

383 4orlo OTAtocPARK.c cSVAc A i. c .n".rOiopcc0r AlP.
Ill.....l.a..ely c --nn.o r .0.. co 2
41V 0"802000. P0rt.i0010i 311_-: m ---009. k_3____
SI~,-d ..... .1S t ,+.f .. + M.,l kA 9, =IU I A G b`111JK-. 7 .J TNIO Il... p It
'00 0" .. c. ...... ....... .Oi, b." 0 ,, :. .All 0FA




00000 1 ......... .ot. ' orN| 0 ococobe ...... .. tacod"' ro It tena cr000l~~ |
a bf.,b W ... flllk"l- fl"'iOlldrrf
8*-t 1o, -r,..o.lco 000 ._
V h, 11, 103 # th +I I 1 r J ?11 71 A ?I,. rl

raT.. ,I'ltl, odA10 org o oro,
- 11.rti7.nrt 1--+ oco--.."2 -- oo ,. Po sd-)" --I Nlko h'l.a 00I O,0 tl1 IO0I00 0SHADO00III0IS
LR, 47 ,.+ IH 1 i 1 1 L 1 7.4 k lll I I t I I I I4 fltl t i

314 "-,, kNTl PARK. il14VANA 38 rAl~fl t 1 SEVENTHR ACE-Ii ;.Jt ii rfllk p Ck+I JNl"+ i g
Illr RA,. I E::u G ,I Um ...P l

r - +.1.. . .
:,I,,, ;I, ..,. I ,';%%;' ': . 11...........A'.. ............ ... rA
A P,t ni RUENA %.oAPU 1A OU' d.SO 10I, IA L -i. d- d~llla~ll llle~l. Nlkbt'~lIil~lf.~l
t. Iu, I., il .. ll ,-!' M" I
?WjS 0/. ULPLA- 1-,l ilm H-Ol#- ho rBL oS3 M SAJ.11 I.11 ,'l ...I.. I Ill ISPlids N iTV.I F TV1 I|1 lr~lP it


via Mono
Ellos se unirorn en Miami al segur-
do 0r0po, arribandolooa Bunos Art
mariana vternes a as cideo e
tarde.
El grupo que sal de Neoo York
esUtformado 0por61 atletas y fun-
oonaro. ooincluyendo cico mlemb;non
de to delegacl6n de Canadi. Un t-
tld. 74 saldrin de M' amL -
El tercer grupo saldro omroana-
"'i ern.s d. Mi.., y en .ad,,i6ha s
otboe doe atielose.aldr6n el sodb
rumbo a in capital orpentina.
C'.L o e, ,.0 0 ,00 .. '0' ,

iro'cniorsrde Boxeo E00000 ,Co-i
no y Pita. Levantamolnto de Peso.
Tiro y Nataenod
Entre los- atletas estaban 'ror
Fuchs. campe6n sundialoovposeedar
del record -,. .. I -'L.Jr el
sa.rgentoMa, .,,l e.'. &uer-
iaA re. y .- i I- ,,, .. :., Ios
8O0 metrosiHr Ma' 0ncoco. campetn
-1c.ona Ide l.,s6000y0rda. y C-02
St.ne. Lampe6n nacioal de Was res
a rnllas.
El reverend. Bob Rlch-d.rds a-
pen naclone. de00a Merroehs, saldnr
de Miami,.1e] s.badn.
El equlpo eanadiense esti forma-
do prr.el team de relevo femenino y
sumanage,..

Se lesion.6el" atl eta
cubpno Rafael- Lecuona
B00300 ARES, tfb. 22 (Unltedl
-Ooaael Leonoro, rnorde iov
rhon destarados, dcl eqlipo cubano.
SdeogarE6 0yr et dedo mordo del
ple d ceeho;,pero hoyoseceneontraba
e per'rolt ondlolones
Los lt/egrantesa do ,r
oubnIs ontinro n ....0. -, .
malmene. pero en ,,-rno door, b
s6o en c lunn s hoooro. e ad, n
que el calr d' Buenos A r11 .1
afeete mayb,.ente. ,
LE. juxldoreo d, boskotball robe-


'y" Ion."..n..t oro..1 go. d, o a


SPeso vuarina
i^slhb.apeoa. *
TAMAIIO FAMILIAR -




SIA MARCA OUE IMPONE LA CALIDAD Y...
"LA CALIDAD NO TIENE SUSTITUTO"


- ------------------















DIARIO DE LA MARINA.-Viernea, 23 de Febrero de 1951


tcononna y rminanzas f


I -Economia y Finanzas Necesario analizar enlos diversos
i1 con oi a industrial azucarera, para oord
Por Ramiro GG..... y Sinches industrial azucarera, para coordh


-Nuestro goron comercio exterior.
T AS0 .adde oroxo,,3c3u de Saldo meroanhl 33avorable a cu- Im lxorloblote diocriaci6n
L 303. $49-l 3940 3 Y 0 105n sun- bi 0 0 tres xroe $5316035, 033
II (,,I...e ... loor Los exportacx ueoox do ,u`a r ofrrecida a Iontadores,
,, es n. -n 0imxpo od.....d...... ....... de.. ior. i 0 Sr. L1110 Meodloza

a %, a I, t ,3 x0 dl xohl. I _1 I El L' _rdrde, eta plaza y exper-
.. . ..1 alo o,.o -,I, 3 ,do,, x x .d.or...... ,I..... 30333 '0 '.d od .o'lxoo I.x -

,, o ec xdxs Ia s I i 50rty03 ini3 slo,3rne,3L ot.303ones0de
oxp .. ioh,31o 3.1- .9 '0333.,do, 3300303363,03 otofCost Acooo,,
in." -ho 00e- dal, ndoooox oopo-3OO~sx.o-I- 03 I3In30ne. dxl
ni c ,duo etoe- tx ouo. 10951;.d ,dEl u JA Nub, odrecu una stere.
eLd, ,n, e rlaoldn- ,a ns- | ar., product.. derirdo d. aea1.t c. i 1-le j ei s-,
Iad [An a .portarono 89 d. dex i' -. reo,
,6,ef~r 1J:,e Ar tota, dt recto ot talsi qt btuviros del externo t =s,,nnn(e :,,



.... i".. ....' e e aCI d1 O r -nit oarC: ~a pa la ue ntgraes oms ru- adelaz r. do L a sar p, m ;sb
I'. de.. ,, 'cp.I3330 oxo ,zx rhouct,,oo crx dxl
d at, i do a P. des an, ox ] ox ._. "0oxt oox o, ,,e.p onohexd ivldldo c... I nd.
12 "da xexpo,,nten doo.. 3.. less a rldad e ..l-pP agod o doxsConoo dx
Ind o n tena osheedo30eaerie. 1 o,. Jo3r n 3 s 3* 3oPIoel.con rox
,. 0303 5. .Fy ox 3 0 ,6I 33366 03033030300 ...0.. x ..... l
', ;Iartorn,3333 300 e c00 ue0p xoor xdacu ado. 3 -0 03,003. 33a0en 030 0. Dexsue a A3 r3an
rL0n0a333:rra elta-l3el o i xe la In scooodionooo 3303- J 3lac dootacxtoox lgimosxde xox
it dalt n I""148-1r49 3y n d dn xI3 lo do Is lgeo-ot diatee3n r 3san0 3 3 n 30 xsobxou olra ox.s d
,,d33--dl i 4 r4L8'vcd nzCooodiooolds aroco..ooo E 3. teoonquixBOmehal fla es
....... 3o. o p,,00....... ,,,,,dx. a1loyxx d ooo.x. .oo 60 ,, do 'O,3on 0o30o d ..... Oo



-na p ara l e h n,!*", d nl e $1.509 :49 1 90 t e ven antsreaition use s Ion otroa
t, und, ra e en 03de ese 330t 33esposterior-,.den ncd3060d ono e A3 .33-0 3i Controlosl x v erda erol o-





y s,.i n r m ieen, u sa c orma , m oa s.ocial- e nno ume ll'ro re b- o d i i ndus p r otrm anuaretrat n -
t,--.Bo lo .oIn. tp 0 r ftuodd01947 3eon 0Ins0i" 0 3 r [e do o3 3x a lo .onpr ole n l-
30333. 3,oSo ud v ndddooenIonxiguoro





d.48 le n Y ena 2,10 nOO O I b ,reda e e- njla or-. s Cohaemo eeecal
" H ito r 303 Y o n, d ela c e dobd . / r 0dno . ... . .. o r e td ed 0 0 0 3 o. ... d r o st o nld o e V o o l C o otool
0 0030030 Ir33 an0 a net 00r3or d oenenobarpeo lrao. de aCoo rdlinacintin0 o3 0ra,
,I' d al036 otlu,Io,,,3'el dol, "3.no3300 ooo i0oo doeol mdod d e 0 :00 .3.0.Poaog o iCxoi.x. Cootool
3303 30303s0 30- 33030300000.50 d d dotie onool .1-.0Joro-ld .dElPoAotooPro.

..............300...30da m...0.lox...) .... r... .. o- 0r o' ol doe 03Z03r
3330300 O 33on lo[, tlo-oen.v00 e3 x 0En 30 e ,solong3330 3,OOOO3os x 0el3
33, o o,0 "' _0 0 do s Y orn e rb~3000 s1t40y olo4o. ooo. 03 x 033003 ed pondeobones Oper4 x-I





.. . a . e o . .i |at E o rn m erUi y ln ees r a lb s d o p lr... . .d e o p ro d u c t .... Upa t l
I 30a3 mene I., 00.n y e0 le 33333300 reaud n d 3 on.er do o l p.500, doo 30n030s0. u-/530
errordl o nf 3300 3303"03 3 3033r 030330 d. 184 03 03 0t50 00e 0 3e l00300033300 300t 00n0a 0300-i0





d-u- I iln ,I ,, u,ri r.ern Y" ilrer n't-os c rinos f 9lan 30nfeen
I, r, lp-nar ne, pesos.ctnt hadeereoreIdo id sob5e'ran tes de la cear~ua de qu
03.e333333,00 no no,




,3333....... ..... .... 3.. 33m003 0 ...,eo 03333033.33r333 33300 h ho, .............. 03r0or
n3- m o 3ue 3u 33- 3303030 u l r oneaa s oe n o ce nta o np r h b r a, c u e




I a" inch.t 15 9 8 |per e suen no ay ats resdi- n riequdandoene conr~oeal onsanovi
3o '03033003330 12h oI, Opoo000, I n udoo 300303303-3000300do 30 oooo3300030




\nu en amece5 x r b c s ade con anza uEl e rn ed. It- Bt.. lharm srefe d tad )abqi
1gdo. 003 ol eroo IGnea de300 333330 3303 ogd oloo "3 3 0 030 n 333 o3os n0030 oOOo3. Jo 530
e e os v a rl s o m rc ales e m os, n sid p o l to
derta s toa c en.,o los ngu nts At bra .' nc uv c ia y t orte y tire ti aca-pI ab rseI Und t d o dmnt
330ill 0,33003ndr. A3 a 0303303303 ooolx o,,e ha 5 03d03c3as 330133-300030003000d
03..00...33.Co.poon .. .. .. ...... ..... .. do zo.......pooto-
630 o3it pr I damd00 0 l0 "c, 0 dx 3000. 300306" 30d 0 Pdooodxaron0le doeaballeroes" y.x qooe
. "3 "'a63 4 10o Ip3 6rodu33o3In 0 0 3.00 00,po 3rt n xe O3000o de loo yu e c rey d 1 3930. 00con 0 0 co o opeor s-n
3000 3433333lr33330 0dn00.00000 dos3y 300093000003boo3 cr3oso. edtxas baed oringo perOp4200l-
......o-or0 0d3 d 340 000t0141 an ene Cui a doade 0tIs'0d x0 e do Udx os o nuy anOlOrea eshBened-




3333060000. o0..3$4530d0, hoo~ xooque per oexlxopaboode o ] 333300 p dtnolo ood .. oox.. l ... Ople
ilne d Ica Dl. OO nuui II, erouel dyo panloeso| issrlbu d t rnn.o ea, que icspiubs restr ngl$4.0a0
Lnaut de n t,, mison ur-n ye e lanu eaulae~.chn clroe I aadi o e psarrasf tra in. Ahor s bendu. efl
error33 ro ,3aOro d po qo uo- px dx 0W30 er000 en00 manoo od de ] b d-cI
00300 x 1 lo7 0033.3 33 330 o o O od y de.xs.ldxo hon L ox 300es e x loxn 2rr.2,s 0I On oxld 0, q uoml.
le..p ...0 3 3 00m3ec0l3306000n30,0500r03l00 s valod r oen da ...o






----,~ ,,.il in.t- | e aJay es ,in llOli: i b,, s r a rco oc6 l ere -
T~ll ... .. $ a.47 ..trde i b euy lcn H. c, rV1 tyN, 52 d 86 h{ om
nrM,0 0300005003 030- p dta n ,oal 030300503dotox oolxdi-lo- 3353300600000300odx olrooft.






--ri. Ciri~ E Incre Ier con t que d EI, t oderi is. eneed C ino 1,, bre d e le -
3949 dot1. 030030300 000 ldo6 o odo lox ddox 2 o d hlpO, e-
0030l6303r 0, I13033303330 do lH ode ldo s 3I 0bre0003003303000 do de 3037 obre loordnx n A00300M -
33630330300 9il $400.000.000003300030 330colres 0no r. 0 vio53s3, b Y
raspasan0unlote detr no en0 0003r,.3 onP3 Ind3l u .... 0 30.6..







la. iguntwes en 80t.o rai.dc pesO.7, os :. b ,s ..... f..
6Iro Io oflo O :Ie x __ 00 3o0 aoo elxad lo0hcaoendoot
3 310 90 do ox 0000 0 3 Poolo do Cobollxoo n 0 i
0na CanI.doo x todol os dx11xoouooolo-

40 .. /1 003330rl I 34 93d 33300, 530o 3de r,%a.0033330 o po dao plox 000 3nAr as es odl 0 lnrno 3I..er-
Lo, do l 003 -03301 ,- 0 033333030n3.. ., ,, 00 30o003 hox a t..b ..i .o..
,I 03330 !. . $1 437,6 M9n 'to 13049.el l lor duereor, o ol.1 05 0330 x guo lo 0 on5 ie0
,hor3040 . $ 0405523000 3n3ol 330ddo xa l doO 0 joooxlon 3 .330- 0 x l 00 dn n "prl050000 000t0.-









30402mt ......... 00323003do .. 3-330303330 lo~o 0 n 30633300 3.0. d|or oo ota id oo la yd Coo .. I
L4 te In.....Ig .......ir .....III,. Ban.I n,' .An d mdi c en "' .Ins..... ra, .... hssAhern bIII.....
'303, 0300003 fin.00,O1411911yo 94.onp x lodinxlo3 Bahrl 33330o3 0033036xl0 30d3303030

d hI33.60. 9 e r0i3I. .ae en an03 de L. ....e
03000300070115112.1)(10 3033.3003303 003330003003 xooxto-









"A,., ?(In.... A7 2 c,,, HIII ,b ,.'..,........ n l, ... ui:.ri.".e. ,, d', / ......... .."......" "
T IP4 . 203040030..17A 30 0 do ljxai 303353300 Hop ....o. 0 .L- Nl,,h I 2' dI 39 I *o l ,,, 30i.
tir i,.d a ~ ~l I,,I 300 9 .do 30.p 3 x....2Udo "' r,,.0dn 303d-







~ ~ ~ ~ f d, ~ ll~,.I *H In n Ae dllub qic. n .. i1,. 1 ,a I I rar e 6 ie Des .1
$2 1141 7MHAY U. In boor do 130022 ,'o1ox 1,C o toloolCame 3-









r, h, d ,'h *r, ,',,, oierr. q, . a l n ,utrinji. .. ... t, .. I. ".....Libre ., ,,Ile,-.
30r 'r98 d 3030 .,l2e. "t m









lel ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 re.h, .,hneal r.. ...,,,,,de11 aleo. r,,... ,,. ,Amt.
v, 1 ,, ,L,,,. t",,.,, or p rce s . ... .. ,ar. .,e ,c . ,-, m m rt stab ,-ct
Jarpsnr ,un lote de terreno en r 330 033 3rNo.02813 0n0una t
6L,536rt Coloooo Ls330oonone.
,n i , r lx od hddan.e douDe re .
el, Country Club en,80Lolns,, yp.20030.ue o1 r Ins v n -
I . .", ru lac a a i0000n0 ,00 ofiou do nt
______________________________ 30600 lo, erolooo 1o quo W-otxoo o
O3 coooloopo l xV 00. 03
V endidldoo t n lr6o dvaritn .soloroow e ni los reparto,, 33. 0 n r dlo o 5050 [lexoono
El Biltmore, Floreto ;oy otros de Marl xno.-Il4xsxx 'ill') u nnue dalr ent.cquaIndispen
00000 quesqotoool50o300qua0500000n
Kit Ilia 3033300330 00. 03.0c003r0dtr7e 03I3I0I 4.3430030 0 s390 a33,000103000n00 podoooo, an Is
e., 1x0x opo0 o 3, 0033 do dloo- prxolo dx$2,400.00 p toxon 0031 pesos.p30300)as l eanoooxdex oo logox to

033lx ootdod d3301100913(.23 00va500 n Io x l footo .111=33000.0 000500b50300013ng530o a oigu !oox t o n
60 ~ ~ ~ ~ ~ lo- l V3, 3300 .Ira330003 n036 x Cu:xtoda3 Co- hoox olo t 33000 h~o otC. o nnoooot
0000000 o 3033xdo o Iol. do 0,933 s ooood ,3.50ox or txoxo. o~xo
I... C.33 3000 33.30300Ave 3d o ro 30 C 3. 3 sh3r30I3-. .0
3,3333, 330 lo 333333330 33doI?. oo 3B- -.3 3.30 3a. 0 d c n

In. f3033333 3333333033330. 3-33... 3 3., lot 33 33 33--,'-l' 0.03,
I0 330d30 l.03 ...33oo 3 33333 333 203333 d o 303.3,.30. 0
I03333:3333303in303:03...... .. .. a Ox-. 3303

3333030 0 33033 l.3 on3333303 o-33 at .3 e.0.ne I. a. d.

03 Poo, aiQox oo 533,0300300.00303l.0 .303 0lx.3- o ,03060 0306300030 0na0035 o
d". IIII0A I-3la. 1, IA hSo 3300 do 3030 reao'
33 . 30330 31 l cin orlol.. 500 00 3.tox-
3 6033003ya droooo. ..... 3010000ox 001. 41. plihts, 21033 t3n00n00030 oooticl~nonl Ix tdiopeoxo-


Via ar es do6Ihe c










oi .e..en 1os m lero


Cerrados los mercados
-En lox Eotadoo Unldo, per.
manecieron cerrados dyer
lox mer0das do oazoar, 000.
orexs, 03gnos, etc., dobdo a
la festivldad del "Di do.
Washington", at conmemo-
Tarot su nataloclo.

Bolsa de La Habana
-En el mer3ado local do yalo.
resologoprecioo0re0mantuvle.
ran dyer muy lirmes en Ion
bonoo de Cuba y de di>Un-
tam emiaiones induelrialia y
de serviclos pdbllos. Active
d0mandme 0re03,str6 en las
obthgoeioneo (debentures) de
]a Havana Electric Railway
Company.

Labor de Santiesteban
-Eno la asmblea de la Aso.
ciaci6n de Colonoo de Cuba,
'I que me viene efectuando en,
esta capital33 0e destc6i t
lobrs, realizada per nu mlixi-
me l lde' Teodoro Santiexte-
ban, fallecidoorecoenoemente.

Tabaco para los E. U.
c -En lIs a cq r. tubacaleros
dex e.1o plza ho ohregis-
tradn e at0v dexrnanda de .o-
I baco con ideltino y fabari-
I lanes radocados 0n loo Ente.
dot 0Un0.do So Sohalxefxtu-
doumportantes registros de
claoo de emed3os.

hblet hacer una nuev3 relamentao nl
r lo 3330 13 3 o 130 lotanto, no
hondairemo ais en eate problems..
90"Otrar 33.. 00 ..t prporante del
Decreto-0L-. 0 0. 3.re 3 colnoe la
Ley 20 y 50 00no ha ull:do mod0f0 .
cci6noes, l5 que prev0 que la proof
duci6n .exportaclon y destined de lo
azucares que me produzcan en coda
el sellor Presddente de &l Re0oibica













zfra, poadaranai seeterLaminado orl
n tres3 cases a) A virtue 0 3 on.
03enlosnterna ionaloeso, b) Pr roeo
mendacidn del ICA Y Cl) Cuando
antes del prim3ro de novie0b0re de
cods ao lo Ipida el 65 per clento d
to ingeonlos y el 05 por ciento de oJ
production de sazicar.
Ley do Coordincl6nt Azou arero
Po o dx lx aordfto
l.O Le dcd Colonos L Iobr n sdoe p-
lxombre o do 1936 dix el dereebo &
lodo oolo.,o en0n tiere0propla o arren-
dadoao 3 30rcero y'0sor3 a o00Iue no
hubiext contratacl6n, a Ted er lus
CaOla hbre-ete y biRar d o vin.a
culacl6n 0ieviodo0e const0io 3 cuoto.
"Lso Cal 303inculadasa 0 algu,-r.,
goNlo dobenoo 00r pogodo. dx a -,,,o
do C0on ua enc a floljod6 a e Jol Ley
d Coordm c6n Azuearera de a cuer.
do con el rendlidooleno dc lnenlo,
recBlondo 46 por cl0nto c3u0hdo 0i
rend33moento exceda do l135, bhote
411% c0""d0 no p.000 dx t12;, 0 oae,.
Sque do3ne pe.cliyrldid de prmiao r
3. Ineficetl del agrxcultor30 i
"Por Docreto 9N 3 do 1950 'e Mo-
d6f3Cd6 Loy do Coooadnolon Az.-.
c0rerI o(a aamo, 30aunque par3000
rroo ltlando 3un a n0mu3 dl 0rr To.
bo anoio ol o d call .iln lmportor li
olldod 033 l rndi lnto dx 3. 1. -
0m, 5qu0d6o n0 tambil 0n supr0m3 lo
escao y astabhleolendo un minimum
do 48%.i
"To0mbl n 0ote Decreto, conoe0dO
np0r "Laudo 03o0dfi360 Ley 6d Coolin.
dlonoo6n Azucarora suprlmlendo]as 9
315 do oents 3r0 eabollerht do 101
r0e0s de erreno1o proplo e dxl lngo.
noo 663dd 0. 0pr ol aoloomu;l. 1a..
9., goordoroeyos. 019. .o mited del
ex0e0o do flutt del aotooar sobre 40
00c0ntavos0 p00 0ar Acotootxo omodlfl-
0d6 sae Do creto 00 3 Lop y oblgoor a]
haoondodooa poaor aloeolono 5% del
valor do os oaso hsen concepto do
rents cuando el ocolono 0tuv1e0 toI
9l3rr03 orrendodn a un terceryooo
subooh ml 509/6 90 partotpaxlont det Co.
lone 003a30Um0tlelefinales despu6s de
de6contaodoo 0 lcntavos pr gold6n Pa-
rooa ehacendodo".
8U9LDOS 3 JORNALEO
Sector Industrial.
La Ley de Coordina0Ci63o Aooro-
ra entableeidLine nessa porn lox Jor-
noloo del Sector 0ndustr0al del033 Ao
00 0ue0 poerti do u33 Joooxl 33n00o
dx $0.00oopr codeo ro.a do Iorb,.
03000pr 5qu0 el 3pree del ot003r3 no
oxCedlexe do 1.5 centavos to hbro y
de ese proCio oon-odoinote par cndo
I Puntaooo ro0 033C0 5u3 03u33era
xl proclo, l 03umento3 del jornl eo-
cprementatim, n Lunes case. desde I
entavox beatl. 00 000000000 dood -
I 00 0n30tro0. El prectool 0m633 63,
.%oNCooqroooontomplao "t o legslol-
cl6nesde3centavos l. Obro. 0E3t,
Ne opal seOapliOoeolst.oqe o onoenerx i
do 1040 ioxdlctdp pr IComlslo6 No.
dlonol do Solarlos Mlniom, old.o to-
doa lox pertes y fuera doaloxa0mrcos
do1 5. togleotae otgont 0103cu3r006
momoro 00, qua 1363mm uo cldoanypjoo-
haoetpparo emplebdos y obrero.o "Ip"-
clollxodoo del lector induotrloo de Is
lndultrta ozuc0rer 00mlentr00 too pre.
Hoao del oz93C0r flucturan entire 1.50
y 1.60 centavo00 O libro 0 0e prove0a
qu 33303= 0 doeestos rooloxotoIn -
lart... amo tendrTian elc, r c.erA
de flexibles.
P0r el Decr3o3 No.33oo6do3enero
do 1942 1e moodtfc6 el -lord.o No 50
oateseMdoe 00n el oenlido que53 par-
t3r d1 3.00 "centovo i hbr 0om. pre-
330 dot oodOar, 3I0...u0ld .y 30rna30y
me inooo anto..o 0nn un 2% p0r 3n-
d. 5gnuntom qu0a0ument0se el preco,
loamado nooo base ltoo seldom fioxs
eotobleoldox 0n dloCo Acuerdo No. 50.
y flJondo 0c3n su3ld3 0looorn3l mi-
3m33 par00 to ofr. de w942-oo 53que
region 00330Imoo oo ol Arli, eo',
more.O o n, un mento e. .",do
Debeooso oooaror quo per00 epledos
y 5brero00 epec0alot ldoox lentiendo
9% 303 troblaodor 330m030, 3i3h33 3330qu
0or.0n0 deerminide ppoo. del 0a0
en 1. Industrial zucarera.
Las dlopoosicrones contend, 0 a
IAcuerdo No 50 y Decrolo N 00.
oltodo., rgoln oo todo a0 03 0.
por&todso lsonsentrales que5 3.
00n m0s3 de 90.000 00os y loso
Lore0 de menus0do50,0"DO .Co .rob. r .
arIon I., aro=bi-.cs Celn u1diez
parClouto..
Los s.larit..l lJdos po r el Acuerdo
No. 50 do 1040 y el Deereto No o00
de 0942Gr lron1 3par00 lax o..r.. de
P xr el Decreo3 No 371 do Oebro.
00 de 1944 se dispusoi 3ne bon0hc.
Cldno-crcunoonotao 30r. lo 10fra de
3004 equloonooo .l 10 obho todso
,q, rule ,i t ir l. mo r. .,rr ,oE.
dustelal am .naql.h.a a-cre,
F u I .- . 1,: ,- n . ,- ,.
is I I splicer" ]Us rel]an dictadas per
xi DolreioloNo 117 oonwu.diotDo45 A30
c0303de000reo 33e0im ie0 oOun 5,djL'
i00 l 3, 0m000 de h'0 03e .' I cobre
cJ, i ,,l l ,,, t I r-. m ien.
,1tll Idoe194 "e "on.'Io,. l!f| bonifi
0.1,. don .,4. c or ,r.. C.03n33.
e300d 00 p 3n00 de .00~at e0 33e-l 30030.
to do 'r.I7- dnr in ert 0 i' 00 3
001.00... -11 00r f '"30I333 330
calolooo=.do 1o3lo o3oxproxo ,
lbraLAB uh
Coo., todoo .03e30300 0030 3eero
No. 1170340300330003 or30 na
.1.40 rX6333330 5300000030., tooI4l
33 I0070 Jo Cinequoso 0063 Cglobs
I,.onto 1. Co..modt ty Credit C.u


I LT 1 1. 1 ,- V


Iligina 20


- __ - -7 - - - -


aspects nuestra Pr6xima.aFeria C i i

nar unaley just Comercial este Concienci

afto en Canada --E 20 Axo....r.ooro
Reanudarhin operaciones -Hoomosaoformaoo ,
hoy todos los mercados Sera m uy variada en In -La primer moxot
radiocadoo en lox EE. UU. 'exhibici6n de products lNA0os0t0peri0d0cos,0an0tcabpdi 0I
o Woo.l xoiooo"ooo ox Cooor- otoo lx hcelebracion deoun acto I
Moo otoonoo, oeoto reonodedo = lox xlx del Exxdn --qex 0300en oxn- degroo lmportancoi6e3dia24 de Fe.
activid~desden todon loo oentoo do br50ndo00 dxede boe trx00e 0, rl 50n09abreroenlox t rminosle Candexlria
cont3ota-lones de Ion tEtados Uldox, oludod de Torontoo-ette aoo de 1951 y de Son Crst6bl., para conmemorar0 I
bu :yr estuvieron cernos, c-romelerer ma orquo nningasdeaIAg
5e0.. 030 03r3ter o..do..I010- oelo2, o de e il 9.... Is......io de to funds- '
litxhooo 00503I oxs. 3 ot3W000ores. otoxs220,000pl.
o do oogoWhlo oo o fo 3 ci33 n de Ion tcubes 5-C de menores00
Tonto ae Seolr.gde600303 W 3hCn.9,uodraoodoodsuperficiediponibesapeio, consoitoyeodo 00 Co-
Tanto a Bola de Ac br yelar, yahan Cleubepredon n omrre Do.
0om3 Ilo de Valores de New York, de 120,000, 300 10 poae 3y 0 orepre0en0 detorio 30 3335 do Economlo Do-
,.I comn tos dean0a0centro oxburaotO- tadoso Yxloxuzg f por 0 6 00003300mstic 10u0000ar0elnombre0de
les a3003 con0 0u0 opr0oneox 00 o0 0ue oeireclben too ollocitude, l 33pr3mera cotaboradora del primer
at0" edent'oque" todo xl e0poolo Club organlzado 3y prpetuar de ese
sdon oibe quadxor roorndo p to ] 0made0of0entust0smo00y3Idedl0a60 6n
p00033y0qua30ltooodol~molopr-9 de0 dop otoFx dx0000000 de00 s maestro de instruccldn30 p3dblh.
ho, p3di33330 LAB are lo lio.r de oonualn-_. ysn ooo ounxo- r6-
3z0c oeate do 4.0020 0000en0v0 :mot-_y 5u30n0 deIIn.t Po uno 3 old so. 0o Cristobal
E n s aoi exf ron dx 1 5A m 3 0 0 3 ct l x se p9 rt 0(3 n en0 0 0 0e o fre eerx u n h o m enO 5 a ota m b id n
de 3951 ]os salario s do la oindlustrlscontinuloai .n 0v 09. mu00s do c6- e dia al .e3-or Herminlo Dia. 0qu
0u0care3 bhao oide congelados a base ao quedarno lotegradao olgunao de fu el3 primer alcalde de dchab po-
de6 q5u0e result o en]a 0frad10s e 1047, lxx xconlvoo sde lo Foolos blaci6no 0 lonstaurarseIo 1Rep*pbll-
n0 0osta3te hber shiodo el precio pro- Implement"o aorio.l9.--Sero ma- ca, cuya labor fuo de gran 3mpor.
media3del3B0z0car0n esas zafras in- yor y m varia3 El Canaodiltexhi. tancio prloonoIm 33r0a y cuyo ex
ferior al de.49625 centav00oalcanza- birl desdeo implement 00000 otmuel slcalde vive todavol. 0s prop6soto
do en lo do 3147, rigiendo It e,0an- hbasisIraltooes, paxondo por b0or delotee de dihos organismos, que
to la DecOct 7 eo11 on case de quesel de rotacdn, separoamdooas de 0re
prec0003 p0m0co oexcedao dx 4.9825 equlpo Para ]a man3ipulatin de gr.- afu su creador en 1931, est0mular3 0
centavos LAB. nos, para remover tIloerra, y otoasis oedo ptr C.poo p coloo de lon
i ,- :3 .Oo aplicer todas extos sixtemas de disoribuci6n de o gu, p.- tegronts. de los clubs 50 C, 300000
00 0 ... oboooo. 300 gl0an. 00 0. I.. lotx.... o..... to.o pb.par.... .. o..03030330.i. o oi. l. -
a3 4ooogood auso -oto 03030050 000,00063303300a0 oobodoooo. dod.xoosmnilobo.dex xooo oooglsoo-
ino "I ol l o.. 53000n 2 o trasquiladoros, trx atoore, etc.. etc. radeos deonfioo campesinos.

000333e33a02.3noolo095 3 Equips30300 do 0mpr16n.-Fn eote do- 3A11 por al abo 1930, a0 nos Pre-
con de0en3-u retrbu 3ido un jornol do partscot., que0 proometo 0r3Mayor
$31 6,doodo1303000000437130 00,asequ eatooano doot, n o aerr oc a sent6 o onInrevsta "Carteles 0un
5i3 90 3 d 33de 0300 dog 3003, do sa ]l 0primer3 sugar, siZ ui ndol 0el Ja- 0s0er do aspect jovial. ero exce-
.0 0u I 3ona0uent33 1430 an. nodA, Hoe.5n b y Checoslova0uin svamente0vehemente0Y0con3gran
As3n0..3 33 3o0e x ,boeno abido, an TeJidox.- La Secidon de Te.jldo 0oentuasmon os habl6 de los xlubes
1. sofox do 1950 ox retribuy3 a- los sto3pre ho 3 edo Una de I0 tmayo0r30 4-H qu50 unclonaboba enEsttdos
traba3adnr0 cicl3c3s3 doe 0c03or3 i- do lh 3F3r0. Hasta shoar hay do.. Unldos. MHbia estudliado 0s0 orga-
dustr3_,,131 lo llaooooo 0330r330a30 005 boMaso do di60rsas padres del Ca- otoonoplont3oido 003-
na!=rcreentadas, esperandose u
cm6n per sporproducc16n" to pioduc- eateadfioel rup mades e be-a, con el noMbre declube 5-C.
"i~ ,,,.saque cons"s"" n age" eesi
minim.d33dode.dlasetr.3de.orn.Minddon I oxps r omrcdo.- 0o1l _oue 6-C
0n 33s 3ng3-333 s 530 bobl o doop06 0 pscadoodox 5q0 30uti3i o6 h lo l. de Cuba, cerebroo ooaoo n, 3o o-
330en0 33es06o 0ha330 to dola 00 Endo 0030ntoo 39100ses represenxtdoo peracin y civismo. Quen 3 pr0me-
hooar.,oo agenda63103.090-,, 1xxlogodopotaxnllC
Dto.hasta ahora iuanAsriCn.-: rs, er& el sagrado punto de Vista y
dio, Checoslovaouia, Inglatorra, Fran0 anhelob, de nuestraos actvidades,
El 0acuerd8,5 de 03Comi3i6n do cia, Holanda y los Estados Untdooes. aloe yxperoooo; to 009unda C,
S033ries Min00m3s, de 10 de abrill do to Eun do too dep0rt0mento00 de 00.- oiarhytlsooo oo Is bo, 530 00
1947, establecitS una nomenclatura ta soecctin figureuaun en qua me de"- Ion imblizarta enions clubes, que to-
standard y os sueldos msnimos de colle rtodo ea0proceso do 00 produc- dos losxcorooones debfan de anidar
eodes,los empleados de ofocina de Inx cisn text l del Canad3.0 xel dIde deo nuestra grondeza coe1-
Ind3str. a00carer33 tomando come0
|base el precio, minimto de 3 centavs
1. libra do 00z309 000ncrementa I quodo oo n te o o sl quads algonRa o te- Ley No. 11 de 4 de dclembre de 1942.
oetoa au369o0 ton los aentos 530 oido de 3t5cu0atuter cuota quo seae,0 se pueoto territorial fin0c0 urbanhm
003003e33 ol Docrto 033 de 3303 tomr006 el 30prcioxque rah loxs futu- (Propiedad fabricada). T3rif30 0v-
su0 pr6rrog3 un 0z0q e et preoo ro s de o nerod eIn B l ofofo d eloAzo lc o oriables qu e no pueden ex ceder de un
del 0 0u3 0 -0su 0or 0 3 0 09de 3c n t Hos ,r durantj e e res de o tubre. A to 12%. sobre el 75% do a rent. o ti-
pr hibra LAB qu3 00 torn3 cc0 e bi- don, to. sazdares qu0 hayoo oide rex- toodo. Leo doImpuestod 3 Munoci ales.
30 lendot se toles ha venldo hasto stao 0000um0n0an0 0n un 15% otorexobtlpo
En esta forma, un meneron edesoontanldo3Punta#pr cadauOtienoia p-oLeyNo Ide4ded
on re ,rmo d a3 33e000a0o 0 gan 0u a.fr0...ion de mes desd0 e mayopi! 0 r0 cebrd d94.3.
000 mnsuaI de $10.00, con 30s mero hasta si o efootival beracin6. Impuesto Indu0trial. Tr To3O varla-
oueldo 3d0 1947 que dhorn rigen$000 goo lox p oneo.tresopuritant1clr 53. Aumentiorde un 15%orla a-
na $o2724.o d..3047.530.0.00..330 0 gstoso do303 0000000osoxnmterests.0gdr.ol mof ...I. Ley No. 11 do 1042
prec.a eti coresond unou.c ena.1a. akmsmome e cn Impuesto.s.br. e... ys mdtdas. Ta-
0(00330 do 03.1 cooorpoodo 303 03- 3330o00 y gasto1 en dentines rifa de lbre regulacin. Ley do 1m-
S e tor de Bl a el3u0333 En xests form a me Ot jx el preo lo 3uesto0 M un t0lpales
oetor Agreoolo. LAB Y deopuosoen sod 3Puerto 3e de- Impeaxto. Provonctaleo.
L, I,', do Coordininckin Azucarera' ducenI"6 mputeston3 as3 0 ndonte$o.21
cdnAaooso par no.loo1ogotosxopx. ing 0Rec6rgo de 15". sabre el produc3o
.1 do, tIs jornalo s agri0ct0 3 0ci30cos dx diho 3Puerto 3003 n h0yoo dxl opuxxlo Teooitorial Municipal
1 --Obrerus agrieolan en general. s ide convenidos on Is Cam l=Idade (lnesmpuesto eritran unc.
1 2, Core, Izay tro e ] cala. Promedins. Esta manarm, do tijar el (l csrsla)
2-0 de, zaystiredo 1. 009003 303030precio promedlo e es0 last pdo 0 el3im3Inr0d
hacendado 0prque0 t 0prec0 pooolo- ox.
1.--Obreoo1 Agriloolo ox OOnerOIonl 0ue3 e 1h003 sido Soho hero
I333-30n3 qued36 eotablecldo 00 333m- d 30 85% d 90% dol proolo 53000 13 4o sabre to bose l3ponlble dot
Inp doafo 000 3 39lor5en0slmac3ndeflnx3vaome3Itaqoblenldoytosoan- apre1.baserritoralMiipar3lodlosobre
do 0 ll.ra d 000car0 Co0 un mi-cono 3300re9t5n s0bre I0 3cu0t0330* S- ImuoT erritorial 3000 dp Oboal Pd-
0333 do 0 n0 ootnoos por r horns do tenlda. mAs qu50 xl 50 6 0% de sou v- tblcao do 312.1).. SModllfcaeione Ley
labor. 00903al fuere00 precto del tor, oblbxndo por tanto a los Igo0-No.31edo 1942yNo. 76d3043
m0outonEl Jornal de t0e00 po60 muer0o0In0on3a3tener03 ud3cap000 do operonolo 03 19023y0No33-xdS1dx-
oscila entre 0 g cen oavo 00cn u 3- 3330.omuch' o0 dxl qu d orI 03- d mpuestoGeneralosabre utlida-
for dol zxuoor do 1.75 centavo. y$1100 3ner .tondron, poape.oamso de fldo '. exce dx de3Utilldadeo, Capitol
cuon. alxucr []r. entaos.y si quaso uedaexpica ealm AccTones aI Poriador y Natal-
....0do eloodp .... lero 3 soot..............53000 I3..... ool"o oo00a4 H Ttmb303xil NIod33.3-rans0r-
El Deerxto 117 de 1945 oumen0 6 r3camente, re0ulta5queohaycases ope-0 toerresore,o erDecx1oxeaoey a.-
30% Isto r Jornole y xlesoluc16n rodoras que par3sit0profit,.gust.oearn 3m-terndadObre n0 rr0o-
dotlonlolteolro do oTrobaJo No. 132 0200 003000 03 pre0 prooedlo 500 p.
de 19470 dl ionl d e 1 eax bscula haste 1un0 Ill Agroculturo y hacen lox m lros di ies tipo. d, l pool.66 .
=ooodo 4.50 o 5 contavos llbreat , p0ge a que ltne oblltdo x' Ah- E AOOCAREU33
olo oo o 0n cu0 yo cx s el Jornl s el s- c end do, o 0 n otooxran p.lob l sq, 0u0
Irim dea.. o 000335330trbuldo 5d 9 $21.811etho d,,puotoa t orrl tugo 00 La Cob dol Rotoo A oeoes
quo-as A] o p Tsxo do lo Coo-.- 0033000re o p03o00edo 030 a ro ,oan. otro do lon controlto estableeldo s par
Sop 530se.x I opoto Fm o ClmElo eloo Re00toire63.0000, paso
2-Cot., t" Tit do1. Ctm_ I"I re'l P'M~di Y ar 1 t et ,atGoblaerno en to industria, ya lue
a pgoxhoox003 xol tr e ox- 00030300000 aunque leg0lmente 0s una 0 ns00 tuc6nd
I lor do!5 0y 52 llboro do oo.carxnut6noma,oet Gabierno aeconsttuy6
par cads 100o arrobas de coils egtin IMPUESTOS deeds un principleo n depolotarlo de
el xrondimlento delo ngenlo. Ftoe Lp3-0 loo fondo x y ha s abldo 30menta0 0n
esfueron Jncrementadois an 10% ve- La Industrta azucarera esti greva, q1e311 depbsltos del Retiroean Is
gdn xl Doo1eto 100 do 0 p45 re3. da pdor mpuestoo 0 epeciales13y3site- o esorislox dot ae
por clento do 0Descans o Retribuldo. 3ms0 poo to 3i30 0stos de orono go-
3 02% dxo xtopage00000300-o nerol 50que abis Is Jafecta0o 5ascendoan a mx o d00 40 omxllones de
90-peso syen l 0Inmisma 0pr todoo con-
de al cortador de co yo elol 37 3Pa- Lox 3mpuesto3300 pe0lxlesxson: o 00eps no hablxn 20 0mllones de pe-
Inaoe alza y tiro, ddvdldtopoar padres s,0o sea, que 5a3 Tsoreroboesoaba
I als entire In a laborcomaumnBano uoisean.
i 00o3brIr0 3ue9aza loorcl 53y00. ona on por oo- 1 y 0,, 1p33o 17, 1011. ochundo 0330 300 Bancoouthond.
'a B x 11 I on fddo e us depoisltante' ipar.,.(...
::ooo.000633 o .... -Loy200, 30r00213 I341. obtostoo 30 noo n 39 cos-
Is carret. o et tractor y In labor me- I '.. -ey 0m rz2, ]4.ramene uehyn ., no .,, ,,
cimoo oodelo bpobueImayes 0yn parte no" -o -LeyO200,3marzo321 31410 0boo15pr o 30tua -, .3 ,.
300300600000p0t 3003001 odecno0 4, 00 2Lxp x.ooo2ol, qooool1o.lCoa ad33. 3
buldo.og 00 030'.e o 60030000 3-3 o so o-Loy dicimbre30, 193. oodldhooe3hacerh030as inverioneS0 q Uado-
Soldo.paroooooo. 3 hI3. .1,osohosrho 3030 530000 3es 000n
IsM D .. .. Ley 343, 3303-0 0. 3000. c3333 003p 30al 0et 0 3n3producci33 y
EL PRECI MP0003300 to Ld -- 300 0000a0r do ooro, 00p30e0- 0pt 00lem- tI 000e0 looopon
Ot3o conrol3 guberna3ental de In br10 e50 dx 10000, xlooodeouados.lg
odutr 0330uc 0 0era consists en It,3 0 0 b c soobre Inlibrao zil.do do 03 ar0Ley00000e 1 ,3v....rI
foold603n del ro0m0prom(d0o30300 pol 30Consumo Local. D0reto Leyp 00 d o rleL0 Decreto3No.bo 03
I meYpao'looyo s de 1oo deomarzotdoo103;o03003a30.pooe elroel3De 3er 00
rutrm `xirvdhxr13 do 0,no par.I 0000do$00040
1 o o id vdool d dx naiboo d sd, o onoIa n 33.143 p or0 aco) a obreI l a hbrao de 3 00-030330 d 90 00 003 60
i liqud1 ei* d EI Jan d eu dast rtoolrdeCo ,0Loa. e1o 1de icut deIn versi~n y d penali-
q odaodeLndutlolozueorer CooecirLocal. IeINo.idofi I.,-d0delos0no0contribuyente30 vinod a
El precio romed00 0escas0tIan an-dod de041.3El smr en unnevby 3u30e0
33u00 come oI&Induxrtr a re 33 ooo do Wc 30r 003o e0 0uy30(0u000r, ?lNo. 00dey31 do novembrOe de 1940,
0 0 ues3 6 destinaa croeao'dnnu 0o.0.e --
en otro tlemp00(no Iofba el Col00io3 de 30enim3ent do ooo Bihboteoaoa.io- Ubodo "Lo dol Nxtlro 603090330
Corredoresoy Notaries Comercialeo,lnao 301300034 prevque oand o la0m oetab deloRe315 usaoinltobucl dono-
I 'W pred qu cu~do I ,.a nsdal"clanadel Uro Azuciereeo".
pero hoy d 0a este organipmoo 00 imb. qoedo ootolodo, eonoce o 30001006 do oxlo 3.3* o dob Rxao 6a00300330
in .6.030 .1 Mlalotflodoedo 309310303. to 000936036o eat6edieo, Iooooo- d o insa"Ooooodel Retire zue rare
0d03el 0lohlnosoxoolde x61 repaudac16noseidedicaroooaounato s.dLo o so-xpOone doeloIsitoomeo. Esnl o-
luro ola idmto 6r00es030bleer Iel pre 00taln experiment0l do l car Pard.
dicho dl t, plor de 530uonsume dia 000630do oozo. E0 do or, ern30i00. 00a0- 0t0or grlcola 7 centavo par cad 1do00
30com00t0 mdlo lmenteazuol'qra nnOmpoe.- ooroobon, d toos cuaxlo pag.03 a xl 0o-
n sxtq3009oen e ol..u.,e(n0rare; 00-0Italique0pan3exclus0vamente 3 0 lo h0- one 4 centavos quooBerln retenido.
odos hooododo. oloooo y obrro endodo,000 crea u00 Biblhoteca Noo Nor el Ingenlo y 3 cntavoso por el
filmoal precto promedbo3,ro el 000000oi.o. .'0 etnlo experLmentaol ohrero 53u0 ororetxnldo1 por xl
olgoloodo lox bases 5003 ootpbloooo do Jo coxrl 30er 7.t do ]a exclu- caorono. En Inao ectores industrial
ta deoreto pretd.oaft.l 5300 v di 030a dx la reoxaudsclon por mfcho, olooo, 0a optrdn contoibuirt o9n 3%
Htoe o boon pocooo josox iot 300330. .lio lbbo-oxNJoo~loot.-Comeo p educiraolo obrero 3%, ouodando
t l etemtoo, uda earlo. "d. aro1aslaBboteCut Naciona F l.r"Cs1. clidea en estas contribuclones to-
goo xetmn ouncea YmIntedu- s"
rante0os0me0e0c 00030 y casPedr" dosIlonolJusoeo Ylcontratpo.oEox lomite
x,,loxodxo dealo, do 000 53300300a de sueldos ohbre qu 5s0 haroi l des-
x, pogoboo de a3u3'do oon ol 30pre. Impue- as sobre Mle 3 Finales.too. 0 0uento oerI de $.)(.000 &1 03 o. Tm-
033 dP dotru 3 3, 3 oo0bin3hay tros ingreso3 0per'
33,00boone oldod deh,, utao, roleoooo 275% del valor de 31a sielef i- 0son33 bioo xn 00333 de oxoolldo-
nean obltoloen e eportoe c003read, p6er aad 30Yson de mayor importancs
0336000 600.010000 3- oeye0de6octubre0 0deTamnhY2millonesdepesos
ad ood b a,4ma q r e333300 p *r30 n00 de 1927; 29 do 6 n0o00 d '1931030 Ir090 p lndoa critee0 de obeneicllo co-
spodia3h0er0eno pooes para ooe- doertoo leyex 090 de 0 do 00333m3 oreopsdpoo3nd0ent6epleado0 3 obre-
ob evrdaIx eprecisto bte 0i6breo de135Y y0No.,470 doe4 doehbril ol. delacuta fnncd00 de ,o00.00
033-0000063 r too zlcr ynn do 30061303300-936yofnalmentePeroDecreo',-tondeenl oo do 0,uya-
et prome.dio tdet do 1941, city..Ide
enero primero a 0 33 03 e 31, 330 re3. 00000043 de 1946. p ort0no0 abmoto n testoli oa no0 0 a to-
dose dur6nte60 3 salra un p000o pro3- .N de centaoo pro.1 06n030fr0ccl6n baente reintegrado a Io CaJa.
a.iootI,-.xor00r 0l que s0 e0peray,- de galdo -- 3Cuerdo Ley No. 14 de LA LEY AZUCARERA
,-...-..,..o xdeofnitovmentoeonsno-o 9 dxe febrero de 1942. AERICANA
viembre3333050, 03 hmo -A tonido oa- "
so0 enouo ha demoo'do va3i0 s me- Ion0000Csahbreo03rop03" y EllMercado- m3s0I0mportonte par-
30-In 00 00 00030300 bCoxuolbao3o e ods r upuesto 0 6 00-
por que no me conned a it C egn l-tdsub, s n smr,.rerc.al d oe s-
In0s prorIns cuales se h obian d rey4o-cenlavos por salon o /racci6nt o neas-pot l
3 0 .. 00 y100 iooo333-3330-re rA m ericana o de 1 0 oque otge des-
. o000~e Ao$4 Lneroprmeoo deo x48 hasis dx-
krUlo Azuearero. ciembre 31 de 1952.
Fst. Ley eincarga a] secretario de
boo .003030 l lo-o' 03 oohoe lox...00d6....oxarobo...o-Agriculturao a fijac0 0 n3 0 diciso-
3053qud b00 0 doInsdoao-lx 0000dx 330000.1o3, I, .oto..Slar.. 500 do sod, oho dixu 030,0 xI00
3 d0qu ed a b 00 3y5d o da 0g. e rr 0 d lond e aueo d t q u tme 0 o p pa loo 3 0u n
tra3 ela loar lubix de Manror 63000603r09 dorebso do loltoreoIn-sda.ndleluegovartasPdoan
I.per o dul ar, suje on o hcenda-dustr ales y sgricola de In hildustris cualqjuler tempo duran tel.rl. Es.
do. qu0 03o0 0no podo0 pagnr un pre- a6ucar0ra0 0 5o3 que0 0sabonen50a00o.0 to uot 6de0o00003 0e divide en
30 quen00habha rec003id56 Tod. 3eto que 0e 6d030uen a to refinael6n, .do dparteo. La primers constitulod
1.0 0033ci003 o.txfocttoeonbo xte, le- xronsporte, 0al0 0cen0le, l otiozacxo ,0 p prIos1cuootoo 0domft0ca3a0 eriea-0 o
0.-a un a03erdo n033,3st00o b 00n030cmpr0-v3n00, 0co0r 9o o exportso"-0n ascendentes a 4.2O8,00toneldo
c330 00s lgotiepo 'todox lox 3330i00a 00n ,do azoexobl 0'n40eo 030rop0, y s-orta,. disorobuldaox xo 1, olgoiente
sos ooooohrtono oldo odooorel or xoloos toobonodoo o boo ooooote. 0m 0forr9: R0mo3ac300 1.0.00,0 aoncar
odooolatrorplro.(0 00lootoodo donlox- ofloloto, 0zu00Per0s, 0103, eto. Dospo- do sorl. coontioeotl 5O3.000; Hoowo,
Monte h. ogooto 31 oo veo deo. oo- 05390 do 00 de noombre38d doOlMaS. o o- P30enal5oo00000 30000-
3d0o1 L A pesorodxeve ecurdoohu- $l.l.00 mnsualeooodoCoads 9mopa Aoda l6,OO 0ur o110,0 otpr-
i d qosomlegor a0un0 transaoaon, pues 693000000 operoote eCuan Cobono o localoo- 00l00 Isoxodo las Vor-p
bo. Alevira ua tanscrin, ues zutare. oerate n Cba ng;genes 6,DOOOtanclaclas. La Porte de
3on00'035 todim Ins coxal de lx lvd,, 0cpto de uotl social 0 Jo.Ol. tlo Oeolo 5ue c~olqu/er toox oopoodo
on bcoo deficit 00a0blar0 to region a La Habanaooyt$50.00 por unx sold pvex 00paruar prorrAtedt oesno ouo
3336dodelJuegb oogo 0003,.,333Ih. 3,0 pord s3do3Is de o 9ra 0oo ootu puedano uplor, tanto las
L. f6r00u03 o,-_.,o 'p h1 el de capital oDecreto No. 779 do 15 do otrexs daxttooo 3ome Cuho ot00
30eclo promedlo sto(o0rcu0030 maren- 0o300 de 1944. potam dx lx ulota d onoxsume xe di-
to d6ooto 10 o 1onoxl 0to 'spot*-poledo 010PI plcoox 0e C oho, he i.-
du II'nte BI0mesel eAx cre io"pt- aMPETB NEECO ide extre 'F~llp~tom y Cuba, able-
5330 dlclo 1o dei dn Ataomo dx Sow 000ePUEsTOS 9N0Ifl CTO3 oleoio Fillpinas 952,000 tonoladao
sorS. dpdoolxodo dx 3. 03039 00000 000300a 019 .olecbdoxoj aootoo dx polo-
030ann ea promea0o1 do osoto de leoe Imapxuotio 0oMniolpoles: oloa&0ine, prool 003000e00 oonsldooa
0se03uros yx.1leloInstlto ha hecho oo emooparo)a a o ,oolxx
03033300 000300 p00 03 33300330. oo rll lo o territorial obre flooo 0n03sqi
lonn prl. .. . min o lenlcs, y tierras dedication .1 cu. oc bln d. ae e
Looo prootx oo 0pi oIs as oo olloolul.ooo d ope Incaxlt;p% sabre alvalorbru- rCoh. obudooe de 03c0uot0al0 deol
1-s libro xl .oono xpoPrezcanoonooc to do to odo do adninltrachnlt o oato500 qodepu d103 decnar nsdcuo-
003re 31yonS dlo po xde 1949o 0330- do 002 o-b, valor brut0 deI co too lll.o 6do0 0 o0t03d0 laxipino.sc
h1r nmbloolndoleobobpreloaoisrun-xdoes alarmprocedenciy oto% del valor- xo loon lx gronlsoyqudeFii]nasootI
!4 1Iletnida .nohAble,,da qledndo bruto de u-6 ,qe p l o0 dx Cob. ore ltan3 o r3300000 idn 0.0%
3u303 0e-lond I 00 1050 0n bbo 3u3033 Lope do mpoooooo: 00nLeyp(0e dooatxa cuo toix do ann33rnnon-
33 l00030n0gti0 Into. 0n r lo r ,o leot ado o 1 nun% .. ue-ton t dp. ote[.-op0 a. otixol dohcoli. 053
ci av Dart, o ,.Irayaatnot de un IS% obro gtuovleptt


i Agricola i
nobad Fraoa. I
o do 6oo 5 C.
do conmemorarlo.
ra colaboranto.
livB pora loo nolos integrantes; la
t0rc330 o.signioicarla par 3loo 0n3
ho, que la inteligenboa y no h tru-
lna deblhan de dirlgr 00S actlvlda-
des, para el bienestoar propatl y de la
nacxln; y que finalmente, nlx dos
C restantes. iltIiales de cooper.
cidn y de civismos, serial los con-
0ept0s bosicos par0 una buena ciu-
clarion i, sin In. cuales, Is patria no
podrfa marchar hacia el progres,.
Seguidamente nos expuzo 1in fine.
ndadles de loa clubs, qle peroegul-
riano laes eeianza voea eonaol deha
agricuOltur. ey len. gene ral de todat-
oas octlvidadeshumana ooneeemarlas
do 0implantr en proveoho de l Ico-
omundad. El meoram ento de I&a l0-
do campes3na00, 00p0r me do eas
pric tlc m odernas evideo clad et
par el tubajo queo loI J6veneo re -
I i z a r a n e n a m u ap r op ia s pa s an oa e
t local. respecialos dedidadooa
ese fin. Desarrollar entre los mlern-
bros, xl espi rtu de trobj o cons-
ciente y Ia necesrdad moral y mate.
rial deI la unin, como medio a16d.






00ler p a3300600a 00 Thoooeaxno x pu
co y primordial parefavorecerme y
favorecero aoveclndald. UIttlizr
ea oorganlaci ones pamr intro.
ducci6n de culto0300no divulgadoo
I dae mtodo0 nuevo 0 de d c 0r0a0 y
prptaics n1pdustrdal trino genera]l1-
ados y que fueran too nfios y Moo
j6vdee en cad0 localUdad, al-me4or
vehculo de divu olgaci6n para pode
logra ta renovac16no rarL
E cuchamos atentamente al do
tor Ata o y prsimmo 00Que0 *e d(-0
n a library una aooopSa Cterrible
an un media 0hos0ti de poe.. msbi.
Ildodeo, 0e ro par no d 0 an0 larlo,
le brindamosi la mayor e oopa tc6n
dOdeo 00e mmentao. No t1od2 0en
volver, pars comunlcarnos quo ye
tenla el prim ercluo da o do00, qua
e dnaugurrl a el di m24 dollFebrero
de 1931 en Candelarlae, del 0 16n
de acto del Ayuntaroiento. Y mlk
nos u0maos. A l Inaugur0ai0 2dtl3-
old 0n repreoxetaco6n del general
Molinetl el doctor Etchegoyen let
.utorldado coviles y militaries del
rm0no; loo maestro lo0 voloerano
y goran ntomero de nvotatdon do S
capital DtpuoA do p0otr0f0ol0o03-
curosm 0e runeronIn lx nioaea @lsoe.
clonao y aordarono ponerle el
Snombre de "Paula" a su oer glmo
yi deicrlooo a crta oudo d a 030a.-
do designad6 r cooboradorx AIo fio-
ox Aido Vldhx d Oliva, ma enra do
ioootru 6npodbllca doe lugar. Lo
integronte 0eran 12, qued6 0 telfoxda
I drectSve a yeo levant6 Io poIme-
ra cta.Poro tiempo doespuA, is oe-
lebrabo den Mango Jobo, Sno Cro.
t6baL l e primer Exposlci6n Avxo-
o Ilrntl, qua afu un r otundao oi.
to. Le siguIl d o doe mlz3 nOontla-
gc d, la. Vegas. En t932, presento-
ron ocho patios loos vicultnresni.
0s,0 en el Concurso Naclonl do
Puestas, gaoando magnollcom pro-
mios 0u0 ames. Cercs do 40 elutb
oe oroanlearon a -han heohoo a
travx de los s tro. brillant n0demos.
traciones del valor de eotam inlc3d.
va doe Arias y todos re ordrnI a
ogran Exposcin realuzad od l So.
16n do lox Posos Perdido del Capt-
t tlio, os eventoo do hortolx,, do
m00,61de ap0cultura, cooomito; leoxdo
troobao1 do indostroalozei6n, eato-
term. Legione dex ma0 o qu oin-
tegraron l os0primeroa lube*. 0on
rhare hombresox iUlesa u patria y
Ssuponemos par, a mu adho d lov quo
figuraron enas y film an lom praI
33er00 aloh, smolstlron o Candeloria
el did 24, pao rendirhoooomaneoaIs,
0maestra ejemploo qu0 aolabor d o
ls prmater organlpaldn. Seguldad-
Ymentes conotl tuy6 el 0gndo club
con el nombre de Torrientea. 0 Si0
Crist6bal, quedando com0 0coabork-
dor, el seooor Manuel Dlaxp y deod
condose a nlaSvicultur. Por& otea
organisms, done el cornel Lean-
dro de lx Torroente. preoodente do
I. Asociaci6n Naciono l de Avicul-
3ra 350 dooenas do huevos fJotloa
de oove de pura d3ra
El 3mnistro de Agriculturn logo.
niero Carlo sHevia,M&l tomoo p ao*-
rdo de 00e00artera, pusdo d 0nue0
a lo frente de Is Dilvist6r de Clubos
5-C al doctor Clodobtdo Ar-an. .o
creador y mayor In3ptrodor y o to
asho, me celebrarA un em~otive actas
en sod. uno do 0soo do. tirmaols,
honrando l0 memor0a do una cola.
boredoomexcepoloral y do 00 oleal.
de models aprov0, haodo-low fot.-
vldades de o 0efe060ridesde Blo
Hermosafo rmoo do coonmeorao U 0na
fecha patroOlo, do 0ta fecbh, qua0 t
pleno do recuerd006 do MerxI
Ap6xtol Que predicao: "'fo0 hobay m
o jor tstem de eedumc160% quo oquol
qu53preparI al osta o spreader por
.3r '.Loo hombresonecxe0lthn0 s.On0-
cr ]ari omposld6, fl .ndodx o,
trono0or0ac0one0 y00 plplooox n do
lox elomontos mat0r0al0 do 0@a@
laboreoo.10 lvione 3, oaludahtoarm-
g3nc0a del qu5 trabaJa dlrectoxm0t
onlxonnaturoleo el vigorddel me,-
po que result. del conoaoxtcon 0 ho
0uer-as do 0. tiered, m.Ta' sfo-tono
honest y segura0 qu0 5 produce so
culti iv ".
Lox diez mox0m03, 5qua0 0a000
lendsnnaooxsocolabor1dor0 do Ioo
club. 5-C yquael mpli6 0i1 plo do
oa oetra, ]a sailors A, ido eVldi, 5qo
v0 a ser homen00eada no Coodela-
dra, son: De3arroLlar talentom par
su me0or us0 y compr0imi6n. Uni0.
0e c0n amigos par&0 0tbajar, dived
tirme y practicer el esph-itu doearon-
paodlrismo. Apronder aovoviroen uo
mundo cambiante. Fscoghr al mejor
ca03ino qu3 no0 oyude a vlolr. Pro-
duclr alpment.s y articuloo pars, %
con03ura del hogor y del -moocado.
Crear hogareocoxofortablohy p .inoo.
Conoervar y xprovechrIao losrecut
so0 n0turalepars pr lo seg0rldad y
fellsbdad de to co0u0ld0d. Gozer do
una buena oalud pard hoc" de Cu-
ba, u0a naooi3n fuerte y pob33omi.
Asumir reoponhabilidodeo quo9 0n-
tribuyaha. orfor uite. 0i0onalootdod
dmplilooo do doxeotimberes j 6e .
Y servirEr n o eiudadlanos,'oante-
ntendo 3I.pax en el mundo6 -
Los homoenoJeodos de Coodelaroa
y de San Crotdbal 00 00na0n0 ol
r00uerdo de Buso oncludaoanoIn, lo.
0106andoa Ismae1traa 0n loxOnlrl
16e, degeneroas y gobernando aal-
alde con sentildo do xo respoosabi-
11dlad, a sas conveclnos. "Esa fecbsk
do Haire, moeo de tantos bloeons
patrlos, debe de ser do congratulo.
oldn y de recuerdo, pare.o xentoo
0up3eron comprender y practicer el
|dearie marolan. tEsoo 0t0s, 5qu
ho resefoooIdn l 3prom en una nots
breve, toenen gran lmportanctay 0
dheben de dlfundirse con color, pa-
rs qu0 0irvan de ent0muos0 0 lo.A0o-
Jos, a lox egolotoo, a lox quariven
de espaldas o 03pnsam00ento de tan.
to h0r5e y tanto mrtirlqua 50lnan
nuoestro clendrolo patrol.















IEconominua y Finanzas


~______________DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, -23 de Febrero de 1951


Pa-ina 21


Necesario analizar en los...
ICMIlnJ. 16n& de 1 pi "i. 2i,


de l 0000reu do,'nolftrsI.m.crh-enn.
dbrquo nopudlr Is h difrncl
CImblaio el 0- do 0-. q. 1 60lpIr.s.
0n 10400 uplo| 0. f 00rrli.. do
qe n.o tp ad,2 -pit 1. r-n
dol~ de .II l td i ia De d,
entrum.e 0tr-, m.ol0i
1Com o d JId de ilir, ,li. 1 H' I00
:r. crudn r 00 1 00000 lo,, d. ii .r.r..







primo ssoiodri d0.0 0,0 SOda 0000
rvo p.>.C.jtr ; '~ p,,r'" '.d','* .......
Tlod 0o Cutr .phi I r000 rrlsro pIin.0







*n I
050 0.00 Yor 50 f 00 0 SUr. Cr..
,n.. I c l ,l ;,n
d. n X ide .r Yor en.).-














Vko 2.v dcr I@ fll coinInt con,.rI1
4o 10 l6 0 300pr o s I. l A r 7.
050dso50- s0osOW--l-D, O











* ll iurlll *It qu1 hrbi plrtn dIo-,.
d I allnd o 1.,onl.d. ds l INi4 r ,17
astin. li ner, [ lclib r p ft.o l ,e













dn|lcvovmnt del m0erciidarlm *zu-
prim.r Troltsro. d. Rrpor.dn.3 Cu.
lds obl.vo doalswr I t0 deo 1 9 r4
10lndo 1oo IAlfll nn adoIrmpro.c
I .d0n il.oubo r I lu0 00.c-


















n. .Els 11Tu nda T il t v i r c p o
dodod paor yo 0 e200 par. I00.t,
- 1il ita1930 y 10314 E.-i. l t~
It~cuh I ur) g, r p-, .
0n i 3 000I.. 00 0.. ir S 50..,r
d.u nron. ilss 011 i ..
all.
Iopos so -M llr 0ol- --

nets0 000000 . .,
i1 v 11 o i FrecIn par. ing(l, nler- l.
do... Oqo lquol nsooma.o.ooo-Io.'.I
0100. d slt ii 01000fl p50i p.. 0,r0.
d oar eao usll a men0 0 0r .., 0000...,', do O
v d.1 qus 0el5a 1040
Uodesop n Coat.
000.5060. Sl s500500 de0oa
q ". t f0 's5 11.,0 I d 00 iOrolh


srlsd ... otd 05 .OO~
.0 "0." .. Cub 1 0~10o,..



=Oa pgod.; rauS tos -o. Or. I- n
des.N on edO.i Unsoo-



as :d.9.50 o0, o.booo
000 ndo s 143. odator rl,'l.'.
quo l@so Cbnonbsdoo d.S dl Aqua odlon
Folar., I, o 6.1.r' q.e i0000 pdo.
ds.1 .0n l orlO us 0 uo.'de
-,do.. l ,o,-ll dsl r "re. r."

rllmnd I eldm 10000 00 0nd1dll
1 IA Slia D9 AZUq AA
The New York Coffa & Sular Xx-
5hanc1ine., oonaoitfdolo orluod men.


obksloo ,tIado d0. lrow orkdon l.-
doa in Cuba pertI- dl o|Amlt*ery

p looooo. sos s bl. pa.needes.
dos 10 ar'ftde o1o14s unoonotostueod6n
.ololo .0. .1 as lbs.
dom0nvolv0000 nto 3de)loosluolo00.
clri e mnto Wouoosu ctosInterior
al one raladom Unidas comno e~n el del
i dicard mooxport ids noa mundo en-
pow.too sun eonor ao torov orodos
6b0U04 od dlsp do*ranoaooendenc do.
lo. .,E eal ops o ortuniodo pa
dodo too. productore p da 0.car0 de
vend at d~xor ldad msaon hocrlo p0.
r, *Mlllal ntreun ree, y un 0n,
1, om n Al n suv~nls inu,
fthlo ftmm, ovndy.el~r t1.1..nte .I]..
reflnadores Wallque son Tpoeoe rde-
cidian moment~rnemmente 'btnr:
produetor .1n u. yard~danrrere~do
donja ;pdder dlgprler de .u rodue-
In. Itilno.~tv se epro:
perd,%n~ar 1, scon"umldores d,.,21i
.a em at.,,. p ima n mer_:.
do d,5nde '*r prole*.er eJ en -I.do
1. maer Ipt vedr -onilnt-
cip.cl .u produetov.


RESUMEN
| -,-com.. hem pr., rde ii .'if
o h t .-s aIn o, la nc er ,-. r e. re-

























trb:l" ". ue' :'"C neM co pe .'""and,:'.? '.
r1- s1 .. i.. .-s., .... r,.,-
p.0 00 0.0 0or u r.- oor. .. -..0


0,, 0 .. r I.s." .o...100.... r- ,--.00 t 000.




;.000.. 000r.;e. 00 0 .0 ; .rl., 0 ,.. : i.I;.t

S....., ,, ,. o. .i.0;: i '; ;.,,.0
a -o.c. r v~O -
tier=~ ~~~~o rrT--.t -j,?. e .tA=








(dr. ;ll r-n lI I. p lr n,|o I -















nFdc .O -etrol coplrelt *u .l,... lc
dr. d -er l en 2 In0 0 .0













olle~~~~~~m 1.1 2atA;uapScl"d
.'. R nS j _n. I n1 e &0 l d. 10 0 ,r
















CcOs~ y 7s~,S til .sO. i); linipo iM
1. r d, P. a r. . p








N .o do S,1.0.0 0.. id i; mn r "
i, P oo ar, .n,,, 0 una de, a.2, .
ii r -Sl,,l le .,t r-







.T r, oooo.. 00.rp. o.e. i, r.e',-



Av. sCopsra s, en 2 r r. yr runs oc









3,3, me.ra enI,.' Av. er itrel a l y Su.
ensbI quo Oloods o...am.I. ..O.
ooq omb ne procu le
r., a o r I or n or. d- e

mbqe" lne cmrklqes .an
to dP w ith .1 punch" f I



Tra.spasan . ,


)Csonilnuso~n do la pubs 00)
AU. P 'rier, e r nre
do $2,142.30 odh uni; uno psroels
do 540 lmetos I n t me rrIle
dl s i _oo .d o $2,31. 0; otr. 05nr
ools ds 240 metrss, 000 frOOen i
o sllo .. en 23.,00 un psrcels do
41d 6etrose, 0000 00001. Ia 600Ave
Prhmors 601 Club Nhotlco, en pesos
3,002.f00 Isn paroels do 000 0m0tros,
do0 nren fr 'tlo a Ine C, 00 $3,.5,72;
un0 porcelo dt 402 0. c.. 00 000
CoAtenl p 7, en$ 5037.000 uoo p.r0, e.
.I do 20 m0e1ts 0n Poloero oire
3i4 de ln A e Ce rlsi S sO een pre-
Ulo dP a2cel7.54o0 ds Un5 nA pa.
It, do 29 ma tron. en Prolooera. 0n0
200s del2o9 metros. CnoPHsme 0000
tr. 5_ .07.0,)70.6d5; una de225,e.
Ave. "erI n AveICetra
1. ] .cntidad deo 4748.61*


EDIFICI0 LONJA, S.A.
D orden del wfor Prsildemts d. outs Compahla, noo place
lonvo osr IM ^ors Acclonljtas par. 15 sseunds Junta General
ordln=sl. .nusl fi.taladd pta *I mlircols vlntlocho de Febrero
ttual. sIo do y modls p. mn., y an l sln de Act dl do.mi-
ellso ocil, Lanpxrila d- en a ct cpiptal, |elan el lixulenta
ORDEKN DIL 6IA
I--Act del I d1 .nero de 1951.
I)-Inoormo ds Id a omlsld d1 Gloss.
I|-Tama de po n de 0 Junt. Dlirctllv,
4)--Do I retrlbuolo los funclonarlos deo Is Drectlvl.
-Aumntoo e Oneoriles.
Re cil tsmbion in sunds convocatorl, paor ]l no so Intelrase
4 r quorum rnqurido; y entonces s celerrlor la ires y media
p. m. del pros dilosvlnllooho ou con Cualqultr nioero donu-
roolo. y on ]onlsmoo lussr.
Itsosoosoo qura loooo 1 O tenor d 1 l-u! -p... odorr. d, A,.
5cl 'w Portsador, pars concurrir 4 Is Jonl. deberiln deposlsr
Use Vul o so nustr. Admtnlohntracift con0 losM. 1do .01 nola6n.
r clbt ndo nportunn rovjiirdo; Y q u. crlueulr Acclnnist, tl x de
delHbrfu. r d tn.n <^ m, t indou.J-.l.
1.cite.I l, is Tnl sS .. aI
Mi. ANTONIO M. 0DU ATArA,


b.0900-IPrW 9hsdi. I0N4
Cen0to Asturhano 1i.3104.
Banco Territorial. Saris B..
(No Morator1ad1),9 44-
B=ncoTeritor'Sall ertB.,
1 )4-1900 . 73 so
,an Territori. ,Ser0e C,.
(No dorator0ad0 0 ,00. S,.-
1974 0, --
Hav-rEl ectric (Comoltda-
H-...a Electric.r oeb.nt.-
real,0 0 IS-1951 .,. 2 O %r
Me:U-0d, del Abalto yICI-
I Pi 00Hptecs.0
lvlg-t94' r e 4 --
e Serll. "A". 0192 0-
1944 53 -
Telitono, (Debenture.), Se-
rAieA,oI,45- sooio s102
Tel 1f0ot ,D n ture. )0 Se.
Und'. A. (HIM)0.) rred0 ml-
Compaln Azurrs o. p 0-
de..hI 1 09 0.24-10 39--
NmHr tb AmIrI..nSugar Co.
CenrI MSant. C~ttlma, U.3-
I .40 . 4
Cm0P0.. MA0rarr 1Vico...-
,Deb). I WAR M 25
COpld .SoCub.l..d. Ele0fr0-
'rolosd Odn,03-rHoIPP-.-
rZ') a e.M.-,
...00r 0 n0. 0S .,
=dos i Jooioote a. S 102
2d.. hntpote103


0 11.000..00Cmp. Vend.



















Accione i.. _16.
Nu- F [by? ade H,..

Nueva Fibrica do aielo (Be.- 4 -
Co. s. rro" ,freAn- IN
Banco Territorial, Mnel-
r C.o.. C o.,Oloo. d. C.-
b., 0Preferd,1 262. %,
Cuba0006H. 27 -
460n.. t0ctr0. k pUt Ior%
-J-- yt ,rtf Abril Wo
Ha l 1.1 ,":'';1 Y
In de~l..t.
H__anaElectric Railway 3,
I Preiserid",

N.vier. nel . % -
"re16t.n., (PrefS .) . IMtr
T00 ono. 6I(Co.). ) o --
Cuba Industrial y C~me- ?
11-cn Continental Cuban. 109
INnrth American Sugar Com-
C-pafita Ingent. Aruearl.
ro| M is"u
Central 5n=Ctln _
Aceltes Vagetalu "MI Cod.-
nero" (D. Ca aal M --
.arer" H mmune") .. . 1
Central R mlt .. 27
ICompanla Cubans da. F bran
ICamp.,at= Onealdor. d. M`-m -
dium, M -
IConcretera NaeI ..ona(l, fe-
rid,
101 ACCIONE8
Comp. Vend

Banco Territorial ist5 -
Prim-r Pepelera Cubanan.!0 -
ICentral Violets US-lrCo.-
p- y O -
ICmlp~fi= Azue...ral.C#.p.-
de., (Preferldu) 44
ICamp.M. =A.-crer. C#Sl"-
Sdes (Cnm" be.) ; 1-i
Cnmplf~t, Mueral- Vr-
tlete., C.m.9fey d. Cu-
Cnmpafilab A-uArera V1,a,! l
Central rmIt. ", tot
Conzpfila Cuban, d, Avis-

C = h. r Lrfot. t i ...... I.
C V.
meu -h d.tt lCub. "" -
Com 1. Cub dle 2dtrL-
sal na ( P~ftrd) 11' --
Campl Jtsttc d Vld

Cubans .. (o un IN

t .-d.. Audl,14.d. sclr~m.
qe) ,u .'8 M ..t

.-0. ,(Cams) '. I" U

F7 Me~e
j 14L." bliss oi


SfiLLIS CHflinmERS UDg
W de aboertura mdxima
Eenfre ruedas de 120"


IijjEtJ 5CVTASElN TRj IA. R]


rUWT

-SI

LLEN" Y ENVIE IT[E
UPON HOY MISMO: .
ASPURU Y CIA., S. A.
APARTADO 652
LA HABANA.
Ruego a Uds. se sirean enviarme inJormesoy |
I precios de esle tractor W"D "ALLIS CHAL. I
I MERS" con aberoura de 120".


SNombre .
Direccid n .. ........ ........ .......
Ciudad. Prosinoia.
L ;.--I-.--..........-- -


ABERTURA ENTIRE RUEDAS TRASERAS DE 120"
Puede cultivarp un camlld6n (surco o coale) complete, pues debido a su obertura,
las ruedao Iras pueden ir libremente par loIs cametllones do afuera.

Distancia del Housing al Terreno 29k"
Debodo aoesto distoncia libro, so puods cultivar la coahoovarias veces, bosro qua
*I ccmpo qoodo coOs cerrodo. Ademso como la distancio ibre de mando a man-
do final es de 86", hay espacio suficinto poro quo ambos hilos de co o puedan
pasor por dsbojo del housing, quo ls r.dQndo, sin sufrir dco aolguno.
NOTA: Tenemos a nexisfencia var0os implementos, oanto de rejas coma de discos,
paro diversos cultivos con osfe equipo.

Distribuidores Exclusivos para Cuba:

ASPURU Y CIA.o S. A.
Fdbrica y Aspuru, Luyan6, La Habana. Telf: X-3377


,I ,, .


AGENTS AUTWZADOS DE TRACTORES "ALLIS-CHALMERS" EN EL INTERIOR DE LA REPUBLICAN:
AGUILAR AUTO CO., S. A. MALVAR"? CIA MARIBONA Y CIA. DOMINGO ARTSE
Msrt No. 114 R.pIbl ic No. 380 Milan.s Nos. I y IX' Floru.. y San Pdro
Pin-a d.l R16 -Camagu.y Mat.nz.u Santa Clara
JOAQUIN LOPEZ GARCIA LEOPOLDO FUENTES ROCA DISTRIBUIDORA ORIENTAL DISOR. S. A.
D'Clou.t No. 37 Aguilara No. 107 Marti No. 254
Cl.nvu.go. kolguin SantUago ds Cuba.
.-La La. Vllas. Ori.ent. Ori.ont.


-1,


-1


Alejora mu recaudaci6n S enoa ri rtiiun1v fa.s wmaRn i s ~ m s l sEl Gohierono Foolorool de i. Xlia # m v rotr if i iu
I Zona FindelSe explotaraen an Bretafanuevamateria primaonefindi6 la Asamblea de Colo'oslltrole frrovi i"
ciudaddeo P-- delRio textii, roedente de la refinacion del petr6ieo merecidohomenaje1aISantiesteban .
PIA DL110. Isboooo 23 L, te poce __________________a___________________ I. j, o~o
Is Zor a losal de sc lac apils .' ..--r- .. .. t. o, O:',, r .' ..0.. .... .... I .. ...
Nrin, rtm el udmoo'n ro, Se Invertiran millones Si ue e tono Muy activas compras de lsi~liiaria Al Ejecutivo "noa f6rriila(tli e evil e ...... ', 0........ l.00......IA,..da
tieep eRednl.' Pat"'Com Drl."T u e el. tono iiu _, -d.,,tcn .d d, I, e u ~aa
it 100 A p d omun el .u de libras talerlinahs. g sabaco con detino a lI saopansa qu se hare al azfiear ,d ,'.If"I. .... ,d...... ,
nle~lI~nl I 7 e n es~a fueva induglri -- .. .D, i '. .. ,:I Ir,
Tobl iPe lo per n nndoino de firm eza en firInr a so del oextranjero II 00 OhIcl l.t do rp p. .ipr....i, ,, g1o 1I,00. . .
Tatnene _m__tlo u 00n~*o, . .,, ,; 00 ,ono 000o0cas0on 10 0a 000.t;
reyIer.or -did0000000 r.G,0o n. 5 3 eepO dnse h... I ": "' .-0r r.ho V h 0 o ,.o 0`a
00ll~ol e~ lnl, N eG rlml,. ... T reO e e",t, [-:e 'ee, o.." u s''y .' [o~] (fl[ [4LU olte grloo dolrspora S~or~on d .... E. '0 '' 0 '"0 00 ... ....... 0' ... .... oh
00005 L, rmr o n lojsso los me oros ,7 Eeln. -1ffoooo en el0,. 00 4. Con ] 0000 Utdl (Mi) Staley oI K 0.;:-1
itosol un F'atso do rs N Doo.050' Irdo..l 0onoq oo,r, .o .. .. o p. t~er~rs -- tadoy o .. ..... ti.... lodoiol... .. 4 ., ... ... . 0 ... .. 0 ... 000: -.0 .. .. .. .
00100.5. 5 I "s soeto Isrosn. rarsu pr oe ..,,or r, Action demandC en los oreric on o praso do aon os I.o hc o d ...00 :, oi on 00- ,"" 00 00007... 0, .0. 0 70 000000d 001
Lizo oo CJ oseIn o .G 1. DI. s n ... .......ndetU. 0. 0 ..... .. .r.......0. ,. .l a ca i l P1n d . . n o d. .dn
pots) ~ ~ ~ ~ ~ v 000)manda den 0l0o1s d "' ohoooors toie, ]a1.0 Oaools srs,.fc,1,,60. 0rooiooooo .so.0',o,,,, ,,o ri
Smncr ...ntrell y oi lm . .... .. mm"" no I........e .. ......is r brjacl...... ...lue seq ego ... io' loI t .. .. ]' g ... .......... ...
P O 0oro eo 5001 w rO .re% er,"eT,-- Debentures H. Electric .; tdo .. '_0... .. ....... 0 e "o "". ..i.ro
i ............. ...... .......00,0.0.. Ls~o .udos .0 0oK P .. ...... ., :,r 0 .0 .. ..0I ,r c ,'- d Pr odu ion d'ero o.
..00,e00000. 005 r 0 a s de valoresmdey LaHob-o. el 0000 e0pe.r ;c,- b i roe a00r 00rgn0s RInot Mof I / 07
Jon o e loso .... l .... r oo... .... ...p. o ''- l|alv . lSd .t-d er.. .... ... ...r... o. rob.......,,0 o..s. .sI .. ..h. .00 00" l s.oo 1i0 .....ito~.00., 00000 .. cargo 000 ... .. .. ..... ..,ir'[es r00000000000cn~n' '
0000 Cioso. 00 s,,sdoe 300 o,,ur: 0- oooq re o ,:.. re fae do Is prosento ooseman. 0u0. 00000nta dachas .....01. Sde ,0 ,-0.I ' I I"" ' '. = .. ., 1 i p .or lscrtro o tooo.. .f
--dos oD rt.oN.?- %enaen Csr,.r0 do C,:m0r0,o ClAS quaslomoo n osotooloodo noo 1000000500 nobdobtd t ,t5 : -' ,, ,p .,, ..
sd ros rloo r,.,"o .r C! e.a L r,ooooode," ooer,)soG --olro eenOooooo prooiosdelsoliuelooea blsbsoae se)0,oF'orrlss ;0 . . .. ... ,", do harrndados ohreroO .... [dd .. .. 000700 .. ...paroi 'o ooo, 000b T o qoo o 00000,
r5.n 01r 000 .. ... .. sa ~ rel O~~ri o, r 05epe0ial0ente en los b ...s do I' Zo l..... H ._.. , .. .. .. .. ... ".. ..... .. Zos 000Ju o o i .............. 0 b ho,0000do p ... ..... ..
-Jua o.JosedRolaor.S ol0a0.0.10-0-001 or, .05 tluolo ofrolelboo00 oPlo :i.oooEn r r diooooo ogudo
liC.orro.looe.1 or.. de 00 on e..o, pl iep b a 3e. I.0In 05000100.ora...Wsn dsdosid. s io .
de o .0 1,-.ed I o oieso n do0bate d .,.. P o i b, d ,0e eo o ,
-Ger., o .B r e l. lJo r bnn n. B r e 3a"n t do nioud o spool pe os .o d-=.
Jomenneaadeenndey"m..d I" '''e'"..... ..." a ,". 2L- Vb.


oblLaoubalT obde cI o Cop any...s.pod r rois- O dO de s ed.. .... co" '' .. .. .",, d i0 I i, 0r0h 0,0, 0, f d o e000
V~ald 'ende 50 ..,5n000n6u, h. 5 u r, =,mrr= p'-lote en is oaothddde 2000O 00. u t6 3 eCubs de b anoro oosde ardopl E de a L sm e eacn n Le 000refere 7000"ea 0ad eotrr ,o ti T b f" 0.0
ri a ru i dstic s en ela barrio0rl0,.e ro tons ,0ew .0.,0..s ,a no n l tipo de $ 00 rtr o u r tos, di 4 r obu oen eaodue seso a asarr.T- r d - '-r oI p0 d ,'p,0 or
Sam .d i . . . .. . . ........ ....... ool--c-- os ols oos ob do .. ... .... ... do ,.. ..' ....... ..... ..Ids. .... ..
-a.oooM.soount.ilo.soos 1000.do s pasolo mls Ooo otsoopsso00ooo ccr, ~e ,g,-nI 0.11 pod. 0I00 c ii-


.. .... ... ...To ...... .. ri.,,no.,r, :oo,.:. : ln roo. ooio;, ,o.toolllt.r Ouolo Wulb&o . 0. . . .. .. .. .... ....

d',,. ,' a .,0 '- pudO ieeps n aturonosos tenido en0su0 y Coomptfic 12teterolss doe t 'r-" do 0.....
--L.olp ,'e~od e 4oao000 uooo .'l'.hd.r,0r, ,,. prechosdepliorra. LalhrmadeC.Vergaray C I'' O'... ', '. j-' OeDa eeo s s ,O e p .,
soor -oooo') Modo Ir. h' 'J 0000. 00 "' 00l 4rl :.. ''- .0, 0 Ohs, do Santa Caors. 0000 : 0 --- ooO,-"," I o,,~c J ', 7 0,. ,, ol.... e o aseudor,
do, o .. . .... :.;' ." l,,,: ? .. BOLSA-DELAHABANA de vue 1a AOa0a *. dos do uooI .. .. ... .h.,. .O,0s .. .... 000............0h
dI ccuaasprocedeneia. , ,, i f ,,-,,,,- ,- m ,D,.--t..e,) a-."I' "u" .. nes. de al.,b all.,ean u111-s ,-uc-




-- o I e0 0 de lo e., r o .i0r, . 10.,i C O T I Z AC.O. O F I C I A L Lt m e c asas M e.i, d.o o r-, , -, o p r ad o s l C r - r1 2 ,,-p oL V ,Ib.do, -, tr 0, 0,,
4eO tros aeueldos-' & --,-16 !.ors 2 -518 1,"fuera d~ yCprod uc,;e a 1-11d u '4 k, 6, o.
IaleRos. en or, a rA en 1. Bi ,e- :i .1" ai La', .: ib'e l- e,- s I e d d 5,,- Cefu A mp id-,, "',," r, .. -' rs ene p me d a A o : ,, 'nca l c, e d re lc a




io.i...... ...d..... ...o....s~t~o 00~ .....,~.o.o..Cilodooosso oroooooioo dooooooi 00
Cub Tobcc Cmpa.-e.s-. I c.arrLa almb.adea stic, d i efredu
cat.0 d nlicll -- elc- venddo a top tie2 a*ram ua Co oooteouire7 esd no o d,...,so.or 00000 I Os00,Ing0or00000.
indt s uln Los"rbonds- curbanlos, cerraunin too H. Itly. yBonaP.yM.licieso; n %
c., l ...:. q ,& e.,



-A1t. olr dMI. uSM 0...s ..... C. ieo. ... a 0 0. 006s
It | i,-r iii- n3i iletGI; o" ) & o .deiAg...Ia,-,0-, 000s- 0 OlTi.(D io.. 0
.Aar' ...........r ........Di... .. . . .... 0 ... . .r
ail Cis. posoonoos do 0 00,000 pesorpIb ls iasCoRs .itcn Ins snfi, DsEH.. 100,
-Cl ~ ~ ~ I Io I000 I si. o .100 100r0..0 ,11d,1 J9 A IE TO SNSNCOALENEosL~
Li II pr-co de00M 0 ui0050al %...I roeo do roo a sd o Cobsrr ,1000.
Wi S ..s. 1s.oso s ur d 4 O0 ,.05.1 50,0.0i 10
Ooo)bO~s L Hdo Ceoue C ., tr.,o 104'5.pI-,,d- o
ssl ~ ~ r 1usj4.1 go.. 0000 BELA ANAyE Rt-N CO
O.too sol~..oospi4, .0 000 0 I Vlrtoi 00





















2r30255115


FARM IA
DaOOU.RIA 08
JOHNSON
onISnO V AGUIAR
IDE TOIlNO RSOL, I.UNES
TELFS. A- 112 A-212& V 1#


SFARMACIA Y DROGLItERIA

TAQUECHEL
OD4URNO NHO Y VIERNEs





*SE





rj Ng 7VURO 'fOrT\



a O*I8O$
r ,o I OI O









VO1t 010l
I0 N.10 4 46 0TC 0 .
A 1106 -'A.64OZ





Farmac'ias de

turno HOY

VI E R N E S
ItSDtE AIIIA A 'ASL.O DE
HA.ItTI
Ww.'I,, No 1 rsq r14 I'rdo, -. 4-1O
1.,; No 302 eiil Ii Iillluir A-llim4
l,,.p sty Nl P, t.2 d. T10
Nrh;iino 1 15.'1 M G l-''16
.i 02l" 01uapl 1- 4201
i 1.,in. 4, .. I '.1U, 0 N. 7lini1












lo, ,,N... 411 .,. 0. 0774ltl
A. ..* t 0,i 41 411 in
litI mO rAH V UOr MAR TI A
IAI)RF.VAlEIA



l, 'l..rd y l l r.) . .II, 0101
N r I4, "/ . . 771
'ii ..l.r y hiirr ... 0M.3
1\,.,,.I | 1 r. . Z l o.,I
1 ; .'pt11, y i..-.~l .... L'.4M t'


.. .h ]l4i yi I. N. NrNi .. 0M.0700
.11 V.r 110 o.y I, A y0r 0~r1 11M-9 12

I....,i ],,, A ., . M. 0N1T
1. i .ll.. .0. A .d. . .:1330
00, N. i, I I%1-4 00












,,. ,'i..e2o2 ... ... ^ 01)11
.r. M .. ...K .... 4 M
















U .. :iN)100
S .... .. 1 . ... ... W 'I
IllNllil PAI)IHK VARELA 11,srTA
AVE. Mr1NOC1AL




























.1,010.. IVK. MNCob sI.'. N,.iT
A. \15h,07l.,K ,A .i01 1
N... 1112 '-1.... o . O. i1
r..l .., N 1 1,W tU.ll770




l I II N I ,. U ,, Ia
1, n 4 .. 1"., ,,1 1 n .. 1P.t nU,
iM ... ..r .. .' . r 11
A d,1. tn -r,1e,U + t 430o. r-11031



I 3M ..... Hr. M 1.1. F 1A1TA


11. r1 yM (ilI. y F r..
-Iino A itirm, I O T r :"
I. ..In "' 11 IIA
1l7 N. 'l N 4 -I. 1 I h

lt* o I .' i *'* *i t i'i l n M -l {) l
I di"M n FerI d cS?^ .' 'R 3
lt+,lN n Ye U-1147





17 .,lr y a J D o -i l I'r34
'II,.tllu e I n 1n 12 3 n F. I
i .. l,'|'.. e y II r -.. l 1 o
"I.. No + M 1-710
". S x Re I I Y g +- X S
... Cu 4 K yM -4 2
C' 1: I e tre ItO 0 7
VITIA I' C-. I-,p 1 71211

SAANTOS IUA%%EO



10,8I, tl rl l v $ rru n 1-m )



firt I w

I: r aO



toA- A4 I -II~,Ij. jII-'n

15 ".. ... .. '....C7 10 Q:2

Itt, r Mon .-.. ,
(:.,M .,1 l ,. r, ..... ".,, m. ,

1,. 1.1,. Arrnirn ",
{ i l l I I I I + +, W , .



IIr Nu~l. 0 11Orir, I e .,nn,
A-o nm n ~ n.nhlI

d Qr/l 'in Jn tl=l h r


Se prepare Camagiiey para dar A N U N C 1 O S

la bienvenida al Dr. Carlos Prio PROFESIONAIS
I ABOGADOS T NOTARIOS 4
i[abri uina conceniltriaciin de gana'deroN initegrliada Orgnixncil Nacional de
por nimas (Ie mil jinel es. Corren un Iron especial leI.lonoa Comerclnle | I
--RA"'ppid atn Don a irs n ror y i
CAMAGUEY. febr.ro 201. .M o,,,tlo Fi "/ Y Hlba. 1pr m |d *Al
........ r.,... L (0ECCION
05.1 DEL h F. ORTIZ- ,:6

i~fI~f~f1PA K A DIMA 0SPAES 1111. tA-41
..............'',?:; . ECO NO M ICA "n" 'r ""
q ..edad'n .i. *. L C 0 -M PR .l.2 La,
con 'I,0 ,o",o1 0o l ---d ..e"l_, __dCOM PRA S, pe,
1r+ati .. e. NNo Compre Maquinaria CASAS
da0lo1orod0 do l. Naocoon l011 0)hl1,.0x
de suld.... da0 nza". ... COMPRO PARA CLIENTE, -
A ^ 60t1,0 rs11. I C....rws o ..Ge..o. 1Sin Anles Visiarnos y cas de 3 cuart, por sn-
salida del seno A, Acoon Ccom .o, C;,.
magievP.na, hd transferido el destdfilt Ve;Nuesirto to o Suire, o Vibora. S tiene
. lue11000h p ar1. d11 ,too.infor an q... i e garaje es preferible. Informnan: 0"
yaol n 2 C.u'a se h a t )o Juho Ojeda, San Indaleciot363,e
el Pres"dente llegari el laIs ultinicuOOjdSa ndle~o 6
hor.s del dlia 24 a1 Camagur.g para i o -5025, 1-4002 ar
Lo. 10.eroa0 Io"anoos taladro, roc 15. -0H-1076-9-24 -
Unaconct. tra .ndocoim ,n' 8-H-1076-.24.
teIn e0ti preparando por el cop. flcadoroas. pulldoras vEO
Biroen, inl~renta'doctodr Emilia L,lk> de plao do lpanltio, n C 111F T
ces,. hder o t ii a r d duN O SE M OLESTE
par.d presented r us m, ; r esp.tos.d1 l c l, as 1 do boloa cho- 1 It
r yd entrearle una nota con q la hs- u quo moc nico y En vender su casa, terrenoo oi
103A. o Comon ..o Vooloolo A
aeddeate ]olcmino VcinleiooA doel ma nitico.. etc.. *to. edlficio. Llame a
m1 d 4ta Goeocdkn, alog t s, 10 ,
,'en,. it n ,%1,a -"'n0 TI c ~ Jflf
04000lo OAO0it 00000el onfl, -EU,
,"b... d.o..ond... ...ltio......... L -L U S S 0 O OJEDA
n1 d a JOSEdo se popon 0)c)1,) 1-5825,. 1-4002 y ofreceremos
mene learIsl bandercban, .. o LLAVES Y SAN JOSE propiedad a nuestros clien-
... ;. I. ... ....'" '0 MARIANAO TELF. S0-978O tes inversionistas. Garantiza- luc
Alado ordeA qle "nadi Iler'" ]i. '--i to moo operaciones ripidas. 0)0.',
.,o..pr r..b ..11 0 poili ... l- 8-H-1065-9-marzo 24 o;";o
oerrocarrn moderns p1.0
de )a TOnroa,. por Correool--U Code" 11, 5j
,1. J'^^s ^.^ IACCESORIOS Ink apr'pltrt "'" 8"d" In
II1)lL. 0'aj) demosnrallVo .e r5 2':0i. rn Santos ^ flr\^ J. pr.npielorion 00 .0 l rl0 011.4s ,
it". desdr sit, clodt d a Santa Clao,. ,' .,--
| artlc ndo representacnnrs drl LCn.u C A -T .
I.,, .. A,rol.o.. C..I.,,.A...I... D E AUL TO S ". .... ...
Ctor,,. la rlc do Cpmr... ., Ceto. c.
d.'- 1,tl aA^r"A ciacimtde VlJ:n- Venidernos un negociooin o- Co Ypr lAd-r
IE ..s om. R riy, i quo A.. r 0,,., VMR IE' 0 I M111.c GA
prcialnluente organize por .. ,urr. .yoriso es blo ido, or*an-d 0000
Joranl l anlo r mollmnistraconoh o,o ni do, pr oduqiendo onan- 1 00iH511-.ta' lc pa
pra dl0rlll n r *u lhnrl 00i0s0inte 00anl e, COMPRM2 OS 0I
o;i llso do 00 ev0S000 000h0. V $0 0 aC Tso 55555s u
n lotore1 abriidos p0 udd Con o. S6o dp l I C
..... IId..l... IoL 7 00 ,d. C6,000 blSi0as. "oIs d co
Estableelendo Un record, p o $ 01 0 d.le6.0 a Idecoi
ici, di d super por Ins msmasi 0 0.dad ecl ue MENDOZA Y CIA. renl











tL.]I<~ capcld d dleu mayori rablnd r A A I D D 8 iii, ,^ ,i. ztn.
p.r ... ^^Ia, iyj r 001s00oS 0.,lOClS 1)0 M~3iS fM1ID Int
,'I p,,orrdo Ana yrloe o- 135r .. 1 5 Oblispo 805. Tell. M6921. forr
,I c bsnr l o ,n6dpre o 1,0.ar nt- 1n- 1-40
ImA,, o mick So oo),.l,.
.. c ul e ullohon, lbedo S puad dqu amrlr con,
Ii o-. ...d C Ie do A l l20, 000 y el resto aill oz.do. "o.0. r '
t )0.. 0011003 oo. l. l iSOLARE-,L.
.I mrrk citS ISAAC? M-1]779.v_______
... ..... .... ." .. ... .... M alec6n 111. b~k ar~r

1)ri 1 d.' 00n0000) ______ _ ORLANDO ,NA AN 0
r l .. o..... I .. 00 d. o~....r.I i I-j do























iDnll n Cl>,uxl. dc hl emrCaho-nt 0 0 V1 ^ ~ ^ ^
rirtkt Al roncl o por dripoaer aho-IC A ore dor lo es i:doI s
,a It.c lmaterialrodanle_ u_ dq D t tCo o3d6r Colegi ao ie4 .
e Any.;,, YA p ,,in., 00 pd 5 0 y
I r1ob u ba,IA. y de..Iwroola un |p
0ooi;e,i, lrnIoy rldo.. Segulmrsa"l. ,io l Compro iocar e eln Ved V a. -AT
* o., ,, 1 0),. 0 i c..... V12imH s pnd do b sot. .. I .l.cl 1ni prople7o. ".
..........I-.. i, ,h R.1....... I "It Vendieid0 1.. .... ,U O S ...
(I- l rl r .d n oll ei m bn d6ll i.nl
01'' l or dA>' i,, A irry ",1"; I rl or' i
crriple dnotom lfn 1 yI, a GAN
.. ... .... ...tutitu'rutNUEVOS FO-226 I
r., 33.frlrorolOtloenort ,omeric. u C.......
[, 0l11.Ausrali. boAl
., ........ o ^,.t.,. '--. 5 ______________,____ :____
b ,I' l l on, de con11 I ... i ...bei

..... ...... .. ... .. .... ....0 $500.00
,rro 14 AUTOMOVILS ACCESlde
,10 kiltol troloelon ls ien.. do Con- ,5 o noaor0.0 podemo ohacerlo.sBEo via)l
mol~dsthl y litnqla 150) an III do F nlt GItoNZA ~ lll pl COrre Sonb l A d FASon c""o no 11 I
'no 01 o1. o 04), esto an 24 ieis ii 050ll.0comon 0Ua0do 500L63 ao
d 1o U l o1 edvl im ,dnue l' v 11.r).r .1 50o 1100 e0 1,.n00 oondl e .
i .a.ll oDr"l IinoI dh o 11ik0. m 3nlru V sd a tIlnll5, 1. ree
Let ul ..n dublo cblni Ad MAS FACILIDADES Vn 1,, 00n..ri w ,t (015
contlrol d, nlllndo, itnbom elxtroll m~,Winl. 10,Et.lVbr, it l. Ik -lo.n L a m U j
r uI. u +11, *lel duroo lO vMAltrS VEnrTAS 0..0lo, 1ob I I ir amp
I,'oarbl.,, l. dirc,6o y ouodoi M JONES NEGOCION 17 NUEM LIS PRIDAS In ,
ot. l1 opgooolsd.d .lnroloo. Todo Mlea 0 5 0
.... ..l......A.. AoJl iA L "S L ,0' S. .. A . ...... ... ...
).01.I.1rrnoo10dulU-11,117111. Z ..ln00
y) Inero.hu 11u0d.15 .0t. do-lold. n Aenrlo FOND -Macloos
ol crl ,Iblob oFRo U-561, 33MUEBLES,3 PIANOS A"l.
rllo t,}o,,nitn. o. 6o1 htiny .n Co-I
mIhuo un)adl UDD, Q110 t.,r ..action u-linkin )0 .0. en l. 1. pl-
Ion1 quele M'dedicre roti ite vlaJ. x lo.,Ides ctok, dr anr". brn cu,",
on.tl, ~ta v~lllle imedice aldiI es,2tL A I ilO At: .61.d o
).0)I~lI~lI 1110110 A,.)looo 0000 00= 6. 02o Ao-."1W1.6711 NN55P 4,,"'"
L C. It.arli.) I. All do y )k -11l211- 10-3 05)d,
.1tom lll lobrmnptolbloll. t _
CA UIA EY. 00br1r,020, 0i. Msanolo
001 1 .00 r oh...nte Olo1lInleo. MI- AU .
.1,lo r 1,,r 1., Co .....o) u-C Ohn -- u.. lo ..IU -U "
.let VoIlt.. 10), Aol D015 10, ) O3ne. 1.01.4 004.00.0.0] Y 010.at0
I 1bhla de Camaguey qu0ennuI) nnl .V r .. r
1firmik di, rurso de Ins obral quo rNllNtIu crtlt ar.l { m1lll, muicafl bium
... oI inodoior00.0c..l .0droigcotl y .0 ; ...nd...i,.
000)00 do) 01)020 do Is, use ", oo I in.0.1.0 -105..0 0
MoI 2 e p r AdeAo ii coloo-I CLITAS
0)111 do Ii p c reo deoo ,tlo 0n A .,Ic
I re Ir/ l ol ode l dliolo lel neoI0o1/
I 007~o.I o.eooo,,yon 1oe. UI LFRIMERA 01209IMT CAMBIOS rn'
oe,. drIl 0...... 0 11....... I d,1.n I U CASAS-rt.?
Imlt I~~r o lderailr -- --
C,,.lOIMtoo-lln elo l n ote52d.do II CAMBIA 0A0 5eA0 Y 0O 003020.
in 1)nlloan l 0 i"w 'e e p 0v2 I. .l.I& ll .s.i sldl eo01. 0V..0 I$,01t, d1nyo
Vl,) tnd)2% i .l tr0mofi nal cor.n rI,160 llirknol. Palm., AP.r0ldo 1.131. p
(I P"endido rentre Jrjl or gexy1,1n 11~i -114-24-25.: I'
d 1d- 0 00i n"odoI"oo de lo ..I .0..c:c. e
001o Is Carresl-Controlonl 000.&.at
1,..r l,, doloor cInI = o... .. lol d. V E N T A S 1)0.
a titnks dAnd.]etim rn anjorvicio d V E N
yntrd1 0 siIdg I1 ollldad. Ahora
Aon l 0r rl Ingentero Vallo, qu. so _4_ _C
0.16.)t e.lud15nn1 p1..noly pr~yeto. 0020ii000 00001 100
i llies lodonde .plpe:, o ,, m ,, 0.050500001 DO 0.0CA 0A AL 0 1"NT EIl
4 16 so,0. O tr o ., NrW.,0t m okn l
I4 uInad rudm tdd. do 1'oal o2.80 o)I04.0 Of. 0 -. 41.5441 00 1 me mew as. I
Sll InsMo.d o o00 1 II oIdel A r 0i 00.0.14 .50 i 5.,11. i0,. Mt.. dl0. 1). T)0- .
: Ol- l 102.0res1Ult. ..tr l odam3nt0 -i171051.Sr. ,.,o 1. 2
2.+.. .' .~ KRENTA $80.00, EN $7,800, SAN.
to s ...rez, 00.0 tra...oas,
guaguas: portal, sala, 2 cuartos,
(...ivi dIe ..acabzyabo AMERICANA bafo, comedo, ,ocina, patio.
oor Ill labor realizada Ademls, altos--tndependiente .S
M____ Acora sombra. Informs: San 00
(h tdm,.t nIttdo, D, I -r d4ndalecio 363,o1-5825 e 1-4002. ,bl
A o IlMiMa lla a .ooijie'Pal H-1075-48-24
inl ,, ..-, A n lks(tldol ki iA !I lI
IdeaI+d...N IAPLIACION VFNDO
,.~~~~~~~~~ ..,o,, .e,,, ........l#'Jk~u


'I I-, I 1- 1111C.ANGA.A M INIM
on ItiBill


,.I... ,u RENTA $180.00
11 n, er"Libore 1,' ',,,d ..
,d..';+''O........ .,.,....... .d d..omn... .

1 o ........ ....... ....... bo.hl ..... o f ,oedo doede 0-0-"0,. ""o, 00.01. 0 1.
re0,11. 0 Mn 0tante0Inreconotruccl6n 1; P I.. I Ntk) 'y 0.Tlnuoln to ony 0 .
1 "I,.i .rM Minea.' i ho d aete quo 00diOm .fu .Ia do Mo ..... 1,100 ellf. 0l ndo Him,
40 con Is etir-ritkirl.k, do Pll000 )-l-. Ot I tM o M o n ". ..... '


0A Afigures o Io0 0dl1loo d~o pooo Isdpdo. ci, tri. meo Po2daoor y e aIlan d, oo
A o hri ole r. is o5A d7s 0`, M o naco n rry 4 easa rrdor. code -
Is .,.1 i .. N ro-. rC 0ewmnnIn .ai. -2 115000 IrIt 1, .n a, a o -o3 b 8.. e
I "Alll rl0r,@ 4Ji n plosd d11sa) e S bicaddMan n. r 0+aos1anolh.4a..i0
,, .I D .- 0.0l0 p os rl Osle
."01.,, 0),,,, 0 trdr de 1 central o .8rn o dorn a doc or0 M -Marc iare .y4 casas. de-214, ca1. od
.... ,, 1 e .,.on..r Vdlll1u0n. metra.0uzarr.gs2a 001.e sorreHpon2lat
cnrl I. O. oISa onocarIs rdulbor des- Una, mono6ltlea, excelente fa--E
':[ ............ .......... ", lrl i" ...... .... ..pdi da~d* at Printer dim Dg.el bricaei6n, +rental ponlelada. 11RO0

'no .. y: .. .... m e. I nlets ". ..ld,. or ..o o oroeoos, l 2a .o o .n bo32 ,500,. ..d dera g an g L R o
Aok" l.,e'-tel-istrl, U,.,qlan" n o 3 feork. lptele 1-7181. o
own Iin. ham Ir* i i, ia Sure0- manla-'n
.) dol otn), np.horn-b il 0120 aloln o ,11005110/ldt 02 o .r02 n n lor a... MsoooH.lllo .to9-11 138-48-24o

A I aIe M~i 11, 0 a1ooo ),oo .. A",,ro no-
- .... ..... .. ... ,,,. Co o Al. l2.. sa.so., 00.l 110 tp ), f- -" -----,ktro- .I ra
.I r -u 10 It ollelfo 00.1. fer i a 2l. olada 1n tio l l de li do t ,rlJoin, in o n0020r
11 7. ,, ,lo Mass TtoMi5 Ioar.. 1 0 1 hno d elsuoo.. A,-
de. v 1"t. Soal e e i.6 ome ....tir1'er
c." .1,-1)0. far O. 1-o We vro yI o 00010050 l5000o000. o.,) s 1,010 00o u -1 Wil
In, Is 00 01200" Inor .,,.ono. .o..icu....).. y u dr o ol ml00 ,0,,,.S
Iu: l qglr ld ,1la or itm= lllne 4. JA r lrle e trip., JorgeJ Cndf i ,
I,,Idle* loal.,,, NIlIIdo,,, Olip OIIOS l Ir,'ldrl- P ol j1l Mkl l Mt 0Ils,. )oil AI 0r IA.r en lo A .t .0 CI,"A Pr
0)ii)I t,,nol.I~l,,l, l lld0 C rlhie. I I ,l ll 511t0 i t wine r ar,
AN to -.- G imd... .. i rr m w w r, i E'n nm l eln. Ie I I il
r I).)e10.00. .h so-.I1MRt.llor Luad r rMo. h 0e l ) 0.l- oomlou { sr lsso. ,
OlolbI+ )II .,Oodl ,,,sll Io..)l.,. r, )o Iod .IT 0M0 l0ndl1L10002Ir llleS a)0000.00m0.21nidrl~ll


CLASIFICADOS DE ULTIMA HORA


VEN.TAS
V E NT A S
CASAS


NVERSIONISTAS
hbacr cm odquler opro
n, h6qala con Ilatere..
.2 d0 crdo ea llsoade.
l opMaeloex a no1dle"
Smiambos del Coleio
a PIroplsedd lamueble,
scs la aTmay qa.tla.












NGAUA C A,,A
nrll, lleadrtao Palatin 1$.5, y adebla
W 1. ,a,1, blO, 0on 2ed0r hamia., 5
, cMtonolltc. na Snda7 .2 o1.tr
Ei.n0.0 261,00. 0.rro. 14ro,00. I- .,













121. 00021* Oje.da000, 1, 1-5825
H-107-48-24
NDO LINDIA CASAIIN 5ITRINA.
0110, 10Jua n, reador. 4211a,



...tdo b ao 0 0 .4... c o00 .. 0$,750




. ZoL, y B 0rl., 0 .io 1,2d0:to0
)o1 UN EDIFICIiO EN FS.14 05.



u, II en-ru. .1a y 1. (W-01.5 1b,00r





0. .030,0 02 -02.00.



(1A,50A. UNA CUAERA





























oradro mrob S4150y0lo
oI. b2t cam m nnnlira. ar .olior0.
puon do.a S portld oaBa,















































(17 5.0 r~o 1,000. hm. o-cdae
000.. Juio Ojd, __ 025+;,,:,:









02. 4 0-.H-h070-40-n

l 0,0. (0:CSA (4000,2 00A2, 20-
0N00. rI 2 Gd.. yleon.t ul.d.













































.1200)) 0,00lf.00 010 00R0..Yl0nno..I
to,. 0100r 0u0,t1., 0. eor,)gran bayo
100 I..01.s b, mol3.000
gr,3.5.20020 .0.. b6




oduoaRR J.arvcn deloido., mra-
)...... o i ltero. a.ord., o.
I'"4 DF SANTA FI.S.IE VENOX IN

















r.o soricla iodo., Toado.t
antr l c o p atio, t er ra,. iito..
p-Ii. V.r.... PArue del Aeued,5.
































































o anpl. 2,0. Julio Ojedo 52
o a Fernad.$l2o 1P:t. Noven y00
do deDecarte., Santa F1





















NGA, A UNA ,UADRA
paraderol ruta 15 y calzada
.oIa, 2 casas monoliticas,
npuestas de portal, salad, 2
Rrtos, bafio intercalado, hall,
2ia, patio. Una vacia, Is otra
ta $50.00. Precio: $14,000. In-
'man: Julio Ojeda, 1-5825,
























102 8-H-1070-48-24
MTir AT,c.SN 541,10. IMINAD0
'brlcpr, .lulll'lla i1da eotlumbia y
S.dpr. Ave. AMirlarnrl,+ .40,m-


























+.005 100.0r)ce 0) s .0, 000 00,.al mtU-
71,00 5m.00Aq.1oedooill
10. $n7, $2304i.Aloorentndo
I .. $20 n2t0. Mlr._ mirro. B-2265.
I|ADEaA OANOA. CALL% MIRAMAR
R- ir, Diz ,O'rlerrill, l rooneld.

r lado 10. 012.5N.M-- -2. "'500
TC0l HILIsN. GANDA. ACALZAIoA
L 00n.., Cur 50.. dr 0lll..000o0 5-
todr Ilrr3noul0.St0ood.0t00 I01l.,
Ioir c.r ll.lis l IIo. 4 ... 3 ,. t.

NGA, CALL& lAIJIAW AS mA.. ,.U.,
ar pal. ),n rF-11 o, ll .. ft o
g...n, I_ Mno ,1+11x7.17: 111.1141 C-
Irneol-, inr, Dim, Y x, 'Dab', Linea
C.Iu..bu. ntlgn cold. 2-x0
ad, H-71.t -, l -21.
ENDO MAGNIFICA RESI-
dencio Juan Delgado. Tran-
s, guaguas por ]a puerta. Mo-
itico, bafo intercallado, co-
odor, eocina, terr o" al rondo,
arto, serviclo crioados. Todo
oplio. Vaca. Preclio: 15,500.
torman: Julio Ojeda1 -5-25,
1002. 8-H-1072-48-24
MONTALVO
Imendares. Rta. $1215: $16,000
I.zuaimoo d en... Z, am: .onhRa.2 ln
i ce n odl e tu Ilm l...I, il.
alto.. 3mednrto, I -S Wct . .oo.tl : -
."'.. :-le- fl .d............Mo. o-
21. nl.
Miramar: $16,000
ntre 5.. y . vl, d, o nnto.. I -
.padl,. o llll l ~~lonal P en Jr-
po rtal, I.i. o ftor od., c. r-
humlt. orlublh. c..plcl, r.
tulrto iervlleo r{dl.da.. nn X v

,npliocl6n Almendares $16,500
pant., lI i arol ,food.
,r uirtox, balao, o. l ..cr~
arta crlldco1+pol..O d~l~ pad. par-
nento 1lUal sin Iar~l., 349.Eg

Pr~xn.iCall.l 12, duoeupedl, chalet. En
I- -M. V.Albu. a._a.,In
!.I-.,% ,-... ;ora....rto ar.d:p. P

S12,500. QERJEA
So mour do lSXn3, 0ii moi n-trUld..
quil.'1 I pl-M d... z a.Jrd'., por.
1.tml..ecomalar, 2 on.rtmWeb~ vocn,
, ir., trr typai, pumrt.do crl.-

Miramar: S41,500
Mra5. y 7.. m.Avenida. Chalet made,-
3-rdi. ve..Sbulo, ..I., cocedor, b ,
momU I cuarl,o albto cu. to cri.dn
" .~o .. ... c .... ..U-....
Sipt. Ave. Miramar: .$40,0QP
oI rl com1*piet .l l11 nrdl ol
,bor., ~.;e, rc~l at r.d.., ptin,
loco, = PI'cu n y a. Poll..I
$17,000. Amp. Almendares

-,m1 11.. c1.n ed ,3 or l. -2 lt.n
wi., pl. grand 1 doI
Ita. S4'70- $53,INH). Almendares
MrM~rno.,,cup.d. tod., cro ... ja h.jo,


tla. $240: $24,000. Amp]. Alnm
I. .a- ..nIt. t. o ii 1.c ,I inonol.ti ..
.r. ad. uno., portal ., ee.
ulr bol , ot.y -nz. rvtern
iE.121. R. MonMll1-B-5S-8p
133,0)0. Eta. JIM All. Be]br
P 6[in io"a ~ ~ I.Imee emnd
{Ldlfl +z .c gfu-flanlft s tm nt.
iy) det~lliet. torndil m, elp~lnl, I.., aI.
ilia irdl blptte. Xl 84n~Jo e. i
E&m+3G+ANTE RESlD]ENCIA
limtoo Stlirez, ,ceres Mayfi
lodiijguez, Jualn Delgado, Mo
iolffiet, Moderna, Jardin, por
al,_gla, 4 hatbitaeiones, ]ujos(
)450 i tercalad01, cocina, hal
!entral, eomnedor, patio, territza
rasfatio frutales. Garaje.I
.unrto serv i io, criados. Todc
nmplio- $28,000. Julio Ojed,
3an Indalecio 363. 1-5825 1-400',
Propleded digna pnra famnili
'e gusto.


VENTA$S
48 CASAS *8
VENDO ..GI00aS0alD.NC.sA.1AILITO" I
L, Sierra. $32.0110. S- 0c0a, 00 0.ll r
plants. mqnoliti2l.. I 0plrtitn e p.,0000.0 06,
in A--tlpysirn sW-.coc+ Rents $41J-00-, Care-P.
ON. 1-7700.0 A91.. 0n.

VENDO CASA t.
000.,. 0.01. 25555l, 211,0.0. M1,00 d.'0).ssi:
D,-lm.Mne KIM.r P.11:
BH.I,-. -et
us
OJO RENTISTA8 S
.0 de c "2" 30 lwloton 30 ru0)3105e.00



$9id0,00 eot 80 0
quin., rnt, a l~n-al It"), mona l otirc -.m
Ont fabfraclo6n primers $17 mil cu. fre- a
0tod, ,023.500. 0 o .-1704.00 1S 2


to.U
,61002. 1305000 -00.0 -5
BUREAUDE1.EU PROPIEDADP. 1.1
In9380nDL COLICWO tIO
REPARTO AYESTARAN 11,
$90,000. Rental $50
a.1r000i0, 0)0, 5 i, d ao,3os-1r,-
.. ,lo.d, oo. auo. 1d. 6Ica-
se. 1. front. d o; rtal. Lis.+1same1- I.
dor. {{14, ba. ...mP~l.-, l~ U
yt12 p00., 10i,020rtanoat05 0r.00-
o op ld)r Ii 0bang 2om P00 0. 0 0 0

S42,000. Renta 24,50 1"
AyAlrn 1/ltu IarUmn
O 0 30. 1)0va0de a.0b.)70camercla.n 4
4O ,tro, 00br000c06n00 30 002.
0up0r0000 0 er11 B 0.1 2.00-30.

S280,000. Rentan $2,050
Vedad). 2 regio)1ed0f0clos nuevos do
4 plat.as cads. a y 8 y94s 1 v
2 y 304, 00/4 ervictos,2 0e. %IS,
,-4er Yet y PS itdment,"en las
.l"so. 0sl 0 ce -1573.2F-3995.
r!E







$225,000. Rent $1,700.
RV9t,.0.0 0 ntcoY 00luJo,0edtfc0,05
00atro plant. 10 .pent-house, 0
preel,.0 oO.- de o l o-. edor. 3 d
y3/4,b, 4alln colones, Ipollry.0co-
,maid, 91 -d*I Y 10 20 0lt ic -
Pisox do an rmol y graniao. E A,~t
h 0u)05 ro0a 2 0 0 la 5-d5 11 H slo.-
be.... l ,P',,s s9y u..

$72,000. Rentio. $700.!
Vedado,4p d, $0 0,
cu~dr. de zntA ptua nt c de:



Orlos C brtols00l. 00511.2; n-,500-
F 110)0020 0ay."er.l20 M, 0s000
I oW bi ..it.D.U.05 02,0..2 B-5 72 A
$62,000.Rents $ 4952, -
Iled.cn. 4'-a) at, b.ap .001-to
de as, 04 i '14r 0 )4 6.0, co-
tire gas servilaso 700 medras tabri-
0c101, lis blltu: l-18.F-13. 1110.1.

Vedeldeo, 150,000 'd
f .rgily. ..onatu bl. hotl n r
n ,00,0,tt0,. carl rs, l 20ena-
V. osulolo, $1d,:0jd0l0hdoopcho,
00). bul. W. 02000 11l0 b)r. 0.me-
dAor rdr, Afondopdnt, act" 0"
] ervilclo, S.W.. lll:4'1"4' 4-'
_:..o.,0 con o"'I. I, te 0.. d, dlo
v0d, e.. o3 I b02 0n.0a)0, 0.00.
IOrol, Veri. a-1573. r-SM .

VedIdno, $3,000
F.ntre 19 y 2IImag.llfleo chalet.
cnmxpu ,tdo: ardinj ortal, terra-
-0seb),t.0v2t0t0I4, 12 a.n-
reaerplnrycocnl, bl e o bxJ
1010r 00. llr s. 11to 0,0',
.nt.ral 0/..terrace 5 0ubler .0atte01,
PlMI. uanM e.tree&$d2,0











U020,00,0,11.0 *1Is5~. 0
Veido$, 150,000
Regl1 chahletd 00esqunire.4upscu4-
dr00de2 3., 6U metro. / upe40 ll noa-
r' 'ran ftntill .o p~r' -n- r r.en
Ediicio 51de parta0t.. 2-0at0'e-
.. de...cupado, etl Ilel: V-1573.

e00 d.,2 6 31,000
HaIisplanta monollt ica, Ins17
1,19 Wtl..a "t.ee ,+, do: J rdin, r-
.el0, 0b0. 0000 0oloro. alt0.tesot,
bani ii0 a plmts. it5er00, 00 0-n













10251 )lSo. ont",S 00 m a. o.02 E
La Sierra, 821,000
rlc oo rnot eentrel des -
d. -15p)2 72.0 01)-3 0 0.
A 7ura .Almendares $37,000
A) d d t1.0Pa0 . r ..... r 2$r 01.
rt] ria0 se0. Wi, t c.n y .0r0.
J 0rd0in. -pa o mi.. -r2i250 d r,, .
4/4 2 ah. ttrc o.1/4 A
t.r1, comedor rondopntycoi
11 24,cr l G. tren p .t$3
- 0 trd12 1.0.... 0 p l= 0Ver 0 0-..i
0)iramr.. $35,000
1sq0n0n .oanAv.n..tIas 0010 0-
,hot olitsoos, 0 $14,000
Jrdute.l, vlnf-sala comedor P n-
try. ccin,, 11 C/sclo, 1o ral2A-
Itosl ter,.-, 3/4., 2 baft. Ieslm,
















t-- 0.0000. 0 "-n0000515021.3
Si .tnelg.od...ooupd. Vlr.
Hi 1572 0 ,-3 0 0. ,
PlayadMiramar, o22,0O00
-InmedittoMiramar Yacht Club
'., I' e.l ,,br o~otru u
cuble~r., J-41r.1 (ad.. -trndcolid
go ) .] ra.j..Alt- 1to-, i .o, 320I 0
0M0, b.. nlteonl~elooo..0.62e N
ircel d do Aeaoequoa Irrle
Ibrlcer. B-ISTL F-39.

W,0600Ni 0sor del Cam
Nuevo edlfe"o I3|t a c- tol d
One, l. be "l"l, 002oa 00,0 .
......... ..' pet.".+ .
a 1-1002. Y-399.
Nicanor (det Campo0 21,500
u. .gloans rabnaltle, .0010 d9,10














1)2, 0.0 bd,. 0000.li0000.
h a l l 041 4 0 0 2 / 0 6, 0, 0 2 2 0 .
o tll 00 0020lr, 0. 3 in.


La Soer0a, $21,000.
,Una plant & mo- lt, Wha.t0,-
rtne~bd emmpluest do: Jardin. ;or.
0i, iiW.,hll. 4.Opl o. o na ol-I.+ 1o-
at. .il. nUY, ecina. t f-odo.
,a patio. 114 .lto cann b.Sl., ardcdo+ -
., t-, a-im. r-mit.
61740057 Rental165.
Ni ..nr do] C sso+ In o m.00ad.o -


$29,500. Reatain$320
Vent, urdente. Alm-ndares, entre ]
2+ gr1. plnl I 4fl rentv do:
c otl l emid .blan. I.-
min re ad.et t axSl, pto ll
dr .6 it to pnttoell I@~
tl.v. Ivdero. VerW 9-15?.. r4oo1
It. Venla urgente; $14,000
Pruxinmo CItoldl eCl-b~l. MeI.
,tericd d brlra, 14culftu del .Ho
Spr, O.-nlb,.y trarnvlae n .
mun, magnUIA asea 011 l &- 1to do
pal~b rtiW Is, hal~l. eremuhr,
4 2 fta'1 C.asO+emn .t.o .1 1-
n Inh~podi.tl.I searts. tl' "do
in











































,n ;tde Ir lmtl all.oo+ U.'.i7-1.
', I.t1 57. r.nL..
14. Arnpli~kedn des Almendares
$16,5W00
Plant. -01otitls nuev, do jardtv.
a o~t iiita comedor. 2/4,bl Oco+
r. _. Soel t...'rl
o- 1/4,poll. Ap'art~ ento- odoI"l
r- comujor, 2/4. ballc e-hll
r- t.;+ l ..... ,do Sm. ]WR
ve.tav, S SOO
Centre 7 y n .rills 2 a 20mo tro,,Una
a, plat upl t cpld ab datd Jt
10 1 d Iii. :/, b O l a s~d,
a l. p.o, Ver a t-p.LT
doa 0 rx 3/4 .. JolM eolo
























f BUREAU BE LA PtROPDIAD
B-1i572 F.4" 95
t4 14 ] .ma edn


VENTAS
CASAS 4
Irra P10.0 a..por aSoao. Venda.-
0. i I Earlg M ,140 3110 -,n loiRvlla).
S indimorn s 116n ntre Ajull y
011t 0load.,0m00)0.. H-1001-61.25
1.6". 51N000 Dt)20 3 2JW EN HM0O-
t-.Lainl c a Rl-a. d..1-
0,030, 5.0.5112.0.00'n' -S?
AMPLIACION, VENDO
Co. v411, 4il, ,A ... 00t.r600, i1 1 1.
As detlle:Avenida IN, l 1, c anr 6.



l030 055. 02 0000. M 0)5. 000o 00, 02W-
19 VINUI a EL rD rIO ITAUADOOKN
Prenma 415a.4 7, )rru0 0.mpu.0to %

.. -.ll frontn, 0p r1d .1 pra al-t.
0i, a).2 i V.1i anrit1ru nt.ldl. .C0rs.
Scolded -11+de PastllJ., comedor, d.


0. 0eL,1 ,NO1, 0. 1GANG .0-















00SS0,'50ENTA0. 0169.00.
11050 TI. 11- 010 0 0. 213000. lSuol 0..
...'a.. rateI.000.2O-o5.

Inlpt 0a 0t001 0 0,0l0 it.. l,.i05 t-
r cliOn I n"'I baT. ldant nad, CD
Elte r00 ra0 1 . 0id, Iis0 1-00 2.



















OEAT LAS 0000. ,0 5.0 0,, 010
0-. 0)1.50 p ). Ot r 8t-10. -e1t2.. O
lo .rve 6tta N I o.n9 d,lqt .2.01.. 0To
S 11 ,00.0 00r2r o 2 on
nte.rO 0I1F DA1.D. 0.11..0051111.






























$138,00, RENTA $35900
w il.aMd mPo~trlel, t'Reho d Uapl, copx-
0..a d 000 rtal ,I0. 2p202r 21o, 000)0r
"in c: ae t I I II ,.111 O1 m rpE ~ o a 4 d0 n.




I A Il 00 .010 555. d-0.10 -,
'e H-561-4'-14.










ENCEO pACEN MOIDETRONTA
0la ..tla. C ad* u rn: ..ortar, -
Dlo.1, sa rol 7 .4 ; 00 .Isnt 0r04at .l-
ez ZOIri tat praLti rlo -0 R -.I. "













- 1 ,o d,00 0. Sode nee0. Vista. e

5 N SIn ONor eo cU ORREAdCT-AS





























VEDADO
ao, :. 1 tM. 0 0 i0), TSl O au I 2t 0m0


Oe del1 00n~n 000000020. 00 0uz..0.400.
Pue rtodr IT-ot del ) 0011. i 0.0ld 0i, am-


















S..rto 1R3l0 Uo, cai03-10-0
Ma 0,100, niE-WNTA $210n



























U-mlro. (Cr L.to em OnOn lo) ,.
E .AaO], re-AOn,. W0 CA, A.





















ss mo y8hitioa TranviaDE ponm

ho, 2r00000ta02,b -o 7. ent calad o
zocira, pstatri Eld' u 100 41-25























doi U1d, St.e n ac v ender, .


InorieJaul. P io. -H90a. 1u-32


























1.4001585,2 402
0_____ -H-1077-48-24
oREAiO iiCLLSrFALMENA triE














































f5, ENTA f2
A1 son )t0ts Y La d 0on p 3.tl 0. 00 lyears l,5d
h11b ater.. s 00 .nd s", 2 F a. I02 -d co-



















00-0,0000.2- 22.555,13 0-0-002011-I-6

VENEER, LAS. CONTSAIA




















fI iratrntandA b. arlotmn
da, Prort al.oodor, odsa obnel.no
Necesitntildo, vender, eracoch14,
a.irtas. Prec-io $-lm 0.. JoI11la.1










































OjodaN: 1 O, eda:152
1-402. r 8-H-1078.48-2t







BEARO AENDAE
P0a a uof t0do cas 0, U, 2 lol.a 0
MODCENA. MON OLITICA,





























cu1dr.osut 15,1ard Cato ha V
brAnacer. sromerto. poIretalo
l., aomedort 2O cuart, bad. co
olai ounioa pati. o -. Vai O,-$0is.0





VEDAo~jDO

















Snoran. Juli nto a 1-202e
Suarez:O 1-58?25, 1-4002.=ll do
1.0021 8-H-10..-2m
REPARTO AENDO ARS
BUaNA t ,RENTA d S00, -























ediliciodsd POldtrtcta enuvo L pan Ha























b rna y n. de report al. Oracea
-t= . so rim' J~y2 ~l l at




















































Isal, M-cae opedorp idaros, b.
non $4i $0.0141 Tud, i"'-M 8%-,-





















































d n as loe aclli dayetVioa, ltes.a
b nle g vac(. Pr0ci o:i tCd .WO.
VJIODAODO


















































ISdre,0: 0-02, 3 1-5202
1-4002i 8-H-1n080-.. 8un al lsLn ea.
9, v.cl0. fortel,. O'Reilly 251. depan.-
nato 309 M-1OT1. (C~rredar cOIIIgIKIO.




























6-11014.241000-S+
REGAWTO ENDLON, CAS M
























dnas mooolitlo, Trnvo pootl
tla pud.ert.Cdictmea.3: poraW, can




aa, 2 ycomar r. M.s r(, bafi.,nera d























mcoinalo, patio. ls na angoro
dEnroov o 00. SerneioM 0,00vene
























Informaes: Julio OJeda, 1-5810
.4 -1.7. 8- H-1 0. 1 -48-2.
$3,0,RENTA $5
11. r~mnti m ,-adno. Im entan. Sa a
anr $ 1+3,_ ly r iti. O' dily 1 e ato s-
criiM- )A_. t 7L (C eo.l l.. r -1 1 da
VENILO ENLUAWTON, 3SA a
lapurnte, re ntand pobratalena
la, 2 uretanosbaioiT.0 calda un
do$200.SNecesitand vender. suh
normerts.Precio: }9d,001.425,
1-4002585,-.02
8-H-1077-48-24

!5,0,RENTA 12
La..ranidfci, o n u ine '1 rent& l, con
$ U.la.i Or" i sa1iluft' I ien roi0, nt0 0 170
ZtdldeIpzrlalld3id, W iM bldla rslo V edM
I l O.ren l i .lI.211' 0op. PonseII O. A
M-172 lit, d al~mmo311 -02(~T
MOERNA. MOUNOrrCASA,
cuaras erutan15,1 alztda ni
bor$3.00yc6rasobrta:portal, s.
do, coenador,$7.u0ros, adao co
lores, cocna, pentio, V ciu, 8,0
Inorman: 1-582O5, da:1-582
1-02 B-H-1078-4B-24
YEARO ATENDAO E

Or"d ifdi.s 11ar plren a nt., ...
bania y stiarepidarlltos. frecMod
ikt, raente* pro Pie anel B in
fly 151. aeli da deam V -1Te IC".
MO URN.iONOJEDA,I


LuAdrTO VE15,O1CAlzAdaMO
daAerna, monlira, deportalsa
sI&, comtedor, 2 cuartos, bafilco
lores, coelnp, patio. ai, lav,00C
Informan: Julio Ojeda: 1-5825,
1-4002. 8-H-1078-48-24


$75,00, BENTA .$700,00
Gyn 0if0l0o. 0E 2let0. 00. ot00T0.



VEDADO
$53,000, RENTA $510.00
p,-..2. 00i0)..4011... no-joo..
r1 Portla O'Rel -0 4l, dep 5t5nt
i orraor (ltooido).

SANTOS SUAREZ
$34,500, RENTA M-0
0P-)321-0WH.)do 0..21003.0
brlc. d.o n de pri~0e 0001,2 0000ll:
151, d.0ti nl". M, 31.-11111. 0(0000do

REPARTO MIRAMAR
DESOCUPADAS
3 Ij. lu~o a, p n d IndpIUlantos, c

d.l 6R1 0100. 01 r oId. t ol"sloo).T

LA HABANA
$90,000, RENTA 000
0..0. 11I 550003o.. o...50o..i, 0 i0..
Por tla.M1T, rbl" l o1141o


in 0l .d f +1. NO i 11d l r I? 0 .0
tc cllt Y l~tirlar-l. Ki v-IMI
IK11 1Par~lI. Orlailly N 1, I~t, lmlt
7.etr 00, M-1070 (rco1dar oi2 ).
LA HABANA
(17,0B -
Snllr y-rm. Junto t 41. W- d l 4.1,
tlmt. Mid. x14 1 1138 l.Tqo". t
inAyesaInII lly oio 1Aql d



-RESIDENCI
Oo,.a ort.15, 0o'a.aO.dO nols, 0-r. ,

Trolll n Nta imu"i'u l ludoIP, d.
d3 000, h0ut0 Io,.M.. 2 5N00rtl N
0Il~ r0a.0.0d02o 00100, 000500t Club,0
.or+, 0 Sl.rr2, .110 l. 1 0 0 2
,do... Gu,to~w 3, lot.-o p Iorlh.
4 0'Iteat4 MI,,d.pr t- Won ,' U-10e

RENTA $255.00, EN $250.
Santos Suarez. Lugar inr mn
Sjorable, omnibus la puet
SAcero sombra. Gas. Monolitic
Moderno. Casa frente, 3 cua
tos. 4 apartamentos ofando. U
ge vender. Informes: Julio Oj
da, 1-5825, 1-4002.
B-H-1073-48-24
4 ALTURAS BEEN
Vendo ... id-mougda a.- lbrlz
1 C.0, bee ln Ierc.do, 5000 1om.
dor y patio. o arrio ar. idenla.
No inlermedLarlo.
S Informme B-6917


Renta $230.00. Urgo Vents
041do 000 mi1t n 52006200 p2r2w
14~ c lI 4 Cm~s ltrturn |T^eet. erir-
,6r00. 0Pr00000.02 0000000 0
D N' 29 7 31, etre A Are-
Llano, "jjter- sa uel
- rut, 24. DueAo Vlicean Tel.
U Jelro, Lores Bar a Ild-
Sa. Lu y A, Vfbora. X
r ULfon.TTN-M

MIRAMAR
SE VENDE
VIILA DR I A I
, luJoMi residexis, calls 22
nimere 30, eqilisa a Two
eera Av1id. Deamisplda.


RPTO. N. DEL CAMPO
co Von 0.02 ro. 0002.0020 d o311500


Infoal Abeol"B.edeime,
~B-219.
0U00.1.. .-4
L Slo. Sudinm y7 MIides
PF-lo. y mod.mao *m poe 1 sl-
0 td 0d ol valor, u 0 pAi0, 1r-
nMl r VboM' u, I. JA Lsmi"
aul..f au De ed: i+.te
ment P11 1010. 2r1 .t0 on.
,booo. olar q--t.o ,.Ul. "
v.2.ra 0 0.o. Vdtdo V.000
25. 00t5.. 0-911 Md I I a0. MIi ol.


CALLE MU8ALLA
0 S..d. '.Vo, our4 .a-1-o--
2 bricaldtn ]M|nu.jf bivtfjd~n
Alb rodlldo A.pAlir ,a20.ntl-
Cuom Ca llsMuralla ntr Cuba y



4 SANTOS SUAREZZ
Se vend.n I 0dlll0l 0 oi b lo e

i, f. Un' U ,ow 4. -W.
a,


GANGA VENDO -
Predo $42,000. Renta $395
oquoina 2 plantas, 3 fio s, i
construlida, mneonlitolca.i 4
) tr.an costruild poa dmi.
nistrld6n, plans baj11 4
comerdclm conlrtov Yf6
)- alo, sIoe 4 cIo vita iaI
Scallc.
0 MANUEL PIROL
. Obrapi, 204 Dpio. 30S
0. A.4077

4 UH.H.11464M

















DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 23 de Febrero de 1931


Pigina 23


.. N C 0 S C L A S I F I C A D S D E U L T A R A
A N"U N C"IOS C LA S IFI CA D OS D E U'L"T I MA tiJ)R A


VENTAS
48 CAMS

INVYERSIONISTAS

den. hefia COe la InT In-
6nm do corrodor coiliqiodo.
La operacnlowa eoreldec
pote mclemna d*l Coleqio
do la Propledad Inmuitble.
ofrcn, la .a-or gerualia.



CALLE 23
Terreno 18 por 52 varas
Fabhricanci6n 500 metroI
labrietcelt6nt.etl ul. residenda
adslne da .1.1. nplan. y r i
Se entricge Idescupadia
Informant : F-8098 I

SE VENDEN
Cultrscacas de do. plea1ta,1 13n,
euartos.y3 ,odes sc del mo5s53er1isi- s



N0 VIVA EN CASA AJENAI






RICARDO R. ARELLANO i
Ecepedc 260.C 03anl. er3
.pudlendotinerili tprop. Can370500
eart. leeS- s QuAten.1do-l d




iin SlV A C IP ,s-et s

i i.fl l I..at i Si II" .I







p \ s i a\










PARA vNI:-l:1. \rFA A
AdmnHitrael6n R e Bl.nie

RICARDOR. ARELLANO
Emp driao 256. M-3753.1
I Ulll-II-g07-41.13 Mar f

V V A IA
So ventic Vina IIIll II ini lne1.-
nhahrvila, VittAhlit ndreaiti
D N' 301, retire Fnienles y
L.Rnnim [llforillan inialnn
















Liz








AMP. DEi ALMEC4DARE'!
S EP1 N. D.-I. T CAMPO'
, ...i s- . 3..... 3
,,.4" ...4 3p U... .lan. .. ,






















H. J" rr1 M-Brr
P a i n 1 B 0 , ,
ILA I












j TARDAORVI.AM''LL.
256.M H.Al13n.



1 r13 f i n r. -l-
C ; nnw 1 ~, I 3


t II I
AM..Dn., .,,,LMEtN.. A ,,...

In li.,ass`.-,, .
A, -,.; r.,,- Pis, .. ,,













I c I
Kill aJrln'rl. 6- .- [ ..aw 1,W. iN
-*r i; 111Un 1a l S ,













je iAcc lacce iPlcaa~ n I
IcIcUit 4cc
SEPTO N.,,DEL AMPO

N cc.1.;1;i1 n Ac` Ics 1s .
3re 53.
nsid, I sI l i
.a h n.ft, 11







%'IB RA





Mim.. Ta.l" . U".. = 'IM ':l



pE E"7 illl
Palo .rIs. .Arlln-l.
as ll 4 7 ,'i-H .

Vi/ 1 PM10


VENTAS .
48 CASAS







ALTURAS DE BUENAVISTA
LRNK CN. VENT ON









PEGADO VIRTUDES Y ESCO-
ro terreno, 0 metro con 520
GmIetN atIDrNiclid n11314TO4. 13ANO







-W-1 11 soo 11111 3 1 38, 20a1:







verdad S800 113i130.1 fbritfatcdn y
013er13131. 131 Cobalar 1-7181.
S-H-113-48-1524







LA NIABANA
S60.0.B, 7ENTA 60011


RENTA $310.00. EN $301,00.
Chalet, Saytos Soitrco. Pr,-
ALTURAS DE BUENAVISTA









V-5d. Md1-4r1o. 1ar 1edn.24
pkts ec Lacret Joan,
U VNTA > N 5








ela.. Mlr 3i8. 0, 11b 1 34. 1. -113
I...d-- ..4 ...cAle..t-, r I C I .


















1-5 d l-4002 M "
08H-1107.1--24
PEGADO VIRTUDESYESCO-
ba r donde vale cien pesos me-
2ro terreno, 260 metro con 520
metros fabricaci6n antigua, ren-




























RERRNTA 00MEIAI CON 92,50
ta on solo recibon 118, ganga..
verdad S80 inetro fabridc'ai6n y










terreno. Se iora Cabalar 1-7181S
16 Mo -H-d I 113 9-48-24
$60,0110, RENTA S600
J, di-ic,,e. -Iindid. 3 plnl. m r








'I"- I, t $430.M3O. $410.0. i st 0 1'3y
25. d:114Irtamelt I 301 M-1071. CC...r.dor

















le ..a I -l r IOc Julio
W.111 -aU 2 1-400 11
*UT SOL000RES 3,00
Chalet, Santos SuAirez. Pre-
cioso. Modern, monolitico, 2
plants. Cerca Lacret, Juan













Delado. cuartos altosterra-

























1)1~ *Is RI *t
,az ha,:,r.: :-l,,i ., ,,,, c r,-

















d.r-, 'iE Ar....i 1 4 p ,ri -





























A- L1.(.I Or-I MF-1./
I-mlInlll3> PsCC II 4434llla 0.ll
ris. r, 3l1, 1c.1 p.c. l



















S 41-5825, 1-4002.
REPIARTO ALMENDARES
$2I1,000 f. .
















- no~le ~ iTle no
.11, Tc..qlccn~c ,c
. ., , ..... t ,. ,
I.. ',c. Iaeded e- c .t.




















e57sdillt scent 3 Is: l ....P
RENTA $60{1.00I CON $17,500
cis msno y reconocer $42,900.
MIagnifico edificio, Santcs SeLc-
rez, Moderno, 1c planLas. 4 ca-
l., G! ,,p,,rtanientos. Estos ren-
t. 8.00, $48,00. Es una
',,,.,.,, ganga. Comprudbelo
A-ill: im.,smo. Inforni es: Julio
Ovj.. -w, -825, 1-4002.
11-1-1-1071-48-24
41 SOLARES
sIolAss avNICA CO s.Lanc




icca IcII dc y Ciehn c" ,,e
















.cm 5., 1.'"$, "c .... ...cc ,e ,cd'.
Is b ac ,, c tCIcc
TERRi'NO. MZDIA CIADR.%
b h r- -y ,,s~hr an .
14 1'.% '. llo o u,.-' 'i I,


VEDAD0



Vt.N1)DO Ti RENO CERC \
M r ..I-Ir ..... C ,I(r.1 .-: r -...
i1 Sn r i.e,zA -,' k r .'.....'
P;, :. ,, u ;Por r, ,r., ,a Fli '6.- al.-F ,,
Julio -iJe.d., I, 1.tt5 I41)(1'2

1,) ADO0
11-road, cud~ d, Linea Flall.na Ilb,.


4I1 11 V;ritl \UDAt)0
rl iid lrl47 m,11 1 11111

%Nltv; UI11)%FH
.-I ,i c..I.'\RI"" 1
A l-In adrlsue Fi,qulna de ?A p'i
.'... o I Fo...In .q ...... to p., Is
G l .... .. 16IMl
REl 4:4Is P. so iqli 1*8 i i.. r,.
0% 10 pt4 1 .
I I F it1
0- %- A -eAe ri14 per 59 let.
477 1 ilrl111 M

1.nn |nri~lnddes
AM.IILI MI.I|N &1lNlq)ll
rII.Jtinndo 19 244119 -..lrlt.,ll
-.d1.1 l -e h-l e Ci I s telin
(I... n. Iff 15 Y M ills I I1NO li
0 oltill ritlllidadr,
A ...leldr. d, 19 111 nI lu.rI
d.1 prndi I|. nr. is i

MENDOZAyCIA.

4111141-11 341% lrlf. M-1,921


VENTAS
49 SOLARES

INVERSIONISTAS
AJ kacw cualquilerw opera-
cdn. htqala con la IWtTea,
clIa do corridor colhqlado.
Lin opeacton- oieclde.
power s.msbroc del Coloqlo
do la' Proplcdad icinetble.
ofrKc M la Tor qrainifia






PLAYA MIRAMAR


S61111,.. 1., '.,. ."1"Wfl ;J.b,
DINERO-CRLCE

I, 1 5 Iag'lo n0 1331 re 3c 3413i 13ter 'd
5 EbrI.ba hayp.r fr1 6.
COMPert. SU. ca,t se cnts
tad.s en iespafiol PrNETRE 'PARK.
INC 12 MWA1llsterArl--e.Ml -1.
Florid,. U S A.
UH -C=73D. P) .25
RPTO. N. DEL CAMi'O 0
Vendo el -1-or dl r dlrep
por .53 vr Pel "rI
]n~forma:
Abel RoR-Irigur. B-2219

PARA VENDER VEA A
RIcardo R. Arellino.
PIrc comprar,- w-e a
RICARDO R. ARELLANO I
Empedrado 256 M-3753_

MULCOBA
Sr 1 ,114esee ls de lerreno
7,51H){ .tsrns- Inens- calle, er-Is
Ita s h l s-Rrcllslram ll ieindl-
Informan.

llH-l--422-49.25
SE VENDE IUN SOLAR
114 elcl ac Oe narr~ l-eto 3le





SOLEDAD


entire Zanja y San

Jose
Solar yerio- I5 x 40 Nt.
$62.(1) M112.
NINFORMESi
SR. NARANJO)
FO-02264
10-U H-H.856-49-24


IBIADO
I' AVE. CERCA DE 6
50 x 25
G A N (; A
860.(M) M2.
Precionsa e cquns, frente al
marn propi pra- Edifh, io.
INFORMESt
TRATO DIRECTII ,
FO-2264
SR. NARANJO
10-UIIH-I857-49-24l
TERRENOS PARA NAVES
0 INDUSTRIES
CHUCHO FERROCARR1IL
CORRIENTE TRIFASICA
FACILIDADES DE PA(;O
VsIemenleutesdic terreno-Idea-
we, parsindu-tria,saIs in en-
sria l ei In C- in-arte
(ulnnasioeos, Inmede.talell.
le sienpeieh Aie crucsre In li-
nes 'fie ferroearril, dondie se
recuentr-e-ehse-allerestie




telDs-e AcPARO
Samlilier Ln reparios Al-
turnsdeL IJ1lmn3 y So4n
Luh, con.magnilffcas-ellec
lIe Oc il.-Iak.
hL'. esen cetrode-An-d. de in.
ms-.i nerAn-e cs-. ntra ai
memo@ tde.quilnceeminutol,
dAI rentrotcd Incluesicd,cmuy
s-s-s- lei n-ntsspqc lie tea
Vtac rIan-ra.
VIrcli,,stigniflr..

IlEI)RO A. PAIIIOT
1,.In N 221. Tell. A-7430
U11-11.349-49.25


VENTAS I VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
49 SOLARE5 49 SOLARES 51- ESTABLECIMIENTOS 151 ESTABLECIMIENT05 53 AUTOMOVILESIY ACCES.

." ..,. ,;. INVEBSIONISTAS . .. INVERSIONISTAS ... .: '' } ':
A l. ha"* A c er cv equei*r opera- A]' aI ha er cua lq ul *op era
fi te Pd,.ct n l- -I..-ye 1 1' k eq la Iaor con I n ci* k* co In e itl erven
eLTle neAh LA eALLK. MARIAN,%,cin do coeedor col.qlado. : ec dor c do ... .-


-. , '. .... d 1 v.r .. "'- 4 ;;:',A L-cc.Ip n na etL o n ecelde mLas operaclon olfocdd.a. .. ..




M ,ITL-i n J U lU.. .ei, 1 ;*;,",,** ^,"" ""L"* opra~ ... K.lda K im '*kM ." '. "" -_ ', .
d ISPO 305 pM-2- p ecctleea ar \ del C13longtp pre *"erisr 1!d S l l el l '
REPARTO pDSI(F.. ARRK YO NARAINJO Id rPop'dd1n1-bt 1 "
'Im, ...A d p toedoeiolaeoA ,,dem na Ac Pioplcdcdd lebb I .. l...i ; ...''' ''"'' -
,- T l..n.-3ndelmeynglenoe]e.g4 'Lfrecen Ic mayor geteeba

CI NTOS DE SOLARES S R SADONCr s '1 . . " ... .. .





H' "" A 'B "' A O *DKSC UPIAS RL;^Tc^ ^ ^ ; ^ ^ M ,; ';^ 1'^ 1- ,: lw ..........
OtlrN. S- TL,- -- C -. .1-1:1 R:..... . < .... --7 . -- \. .11 ..1 1 * " r ''"" "" '.1 1 .. ... ... ri





.'c m p r, 1) 7,e n o .de re-dnen... *' .. . '. ** ... *. -- **, o .''',[ *; *? .. . .. .. .. '., ... ... .. i = = s 7 .h; ^ n i
I -" I~e j J5RF1-Bt1iltiCI e





___OTORROEN. .....T...... P NA E A R..TO NEGOCIOS
II A B A N A DES CUI [IA ..... : "'" ...... .... ........... .. C' N; k';' O ':", "*':" ;'; ....../C ..... .......
MENDOZA-yCia. ___u_ C _
_______________ FJT5C'I ON) IFL Alill H .'
OBISPO 305 TELF. M-6921, _SA,__ S(N M IA) 1312. ,6690n[4
I N Il)fL)
El ecericioe mdcorcpleto en








1..... Q nd y5 p . ... FI O IA 5 ", -, dS { .I'iR Mn' s |\ \, f .c ; I-n a. ..ll i.i~i (.ul Ip. ... . hi rq. G,,, ...
compero. yentde p .epiea ..e.. ........ I LU ____T__ BO ,, ... ..4d.. [ s'A-lnr ,I'I2-
*COTRHoagVt-NIXDIARIA S50.10 ),

.11 A B A-N A ',,D,,SOCUP- A.' :., .3 :.E RY I VIL [ LE L-
Mtlleednm Meellt, Z d.naAnndio P14P,14q343 .19), de41

C A : ESTAnt, le de*715 met- ....ed .. .NI. . .,P,,, on. rs

arci/,rs ..........br.....1.35rcr F UT S 2 T. V SA VVIND1 A11 12 -601A -9042 No ic; end,d='rc '
, r. BL L% en s$k i TC I kn I Flc yN,,, .. ....







;J,7'I'''Sl, L', ,Z, % T -,, "' ,- u -.n r -n,.'-T ,, i l IW "''"'; '"*" ''"1' '. .... *.''* '''' *n .-i.'i.'
Free. I. A meni.e Priden r I yM Ter. i stLtE- V -IENU _ -- .... __._ re_ .\334 ll I r (
mesrts mePodd c21 2 earndr dene m.2 a"ne", t | Ne-NI *.
A YESTARAN 1.AL I .7 j
cet~i Na t 4y c ody e y.s. feb.' .
is'1.tt472p-h.cl cbr2t6 FINQUITAS A.25 CTS. "~ CON VIVIENDA _d--____ de_














qu'*_d hi s. T n ,14^1 " V IrIR M Ene c,.,.!..... J O... ... ......... ~ e maeia.- n p *SAT NE A /" I PF ",0-10 {)p" ' ( 0 ,.
E mix 0,rA.I$5 AR0 di e.....1

.. I. R ;.... A .e ... 2t ,,", '., . .0".. ',,,. . ....O e ... ....... . .












nTTsF,.,PT, R rii. n vapa.,-ato .s. Gra, local AUOMonk man ACCE. ,, -- --OV LE
,_ n eodrnHas UDder 1.a de. I. SON 14
er. d. so ... 23, 53. c0 ss.i.n 1.251 fo.. c ____ _25 SR........... .t ..ItI 4.
I..s sttedi n cstandar.dead. $1215 ,- ctl 31II L t tipe



Ma. Avenid. er d. C a p .,,l.c $1,850,,1-7t2 t 11 A<,, l ieik.t "1t 1,- 1- 1-.- )3
*K. I y. .r..ni.. $ t.5. 3.5' ." ,bil,- 1,64.. .. ;. | l . 1mBODEGA, $a4,200o CANTINL uRA 1.-4 nd, y fl h "ItI ..D h

A VEN ID A 65 v Pr.cl. 1 ............ ... ............. bar)... .... ....... .. u 1 11 25IB
ALTURAS DE MIRAMAB (',13- B ... .AUTOMOVILES 0 ACCES. MI 11TO
W, l..y (a1313 t 2. Ayenld, I oi: s-PADAI nrAC I 1 IS 1 950 I"" p il

Aeel Ceetrlse I n euLd relea mId 8 Is I LLL Ts Mo I l J: OI[
Per 834.clv.-e. $ ..e7.8 SLONIA Y PRO. IEDAD BAR RESTAURANT ... ... ... ..lL C4n1)131 1)39)


brMd, Rr.i 1O,1' er 19. ( "l Buick
,PROL SEPTIM Ni vru... VN r FMA-nr flIAIf D$250 GE I 14l ,I ........ ,,













0m r ~ ~~.d ordr ou..3. lel, laen-a 1311131 Ecdl.,^ Uiicll *c . flj0i11,rIn 11113nrR A'1 j113i '4111.-
dernas^^^ renldnela 23..n x 49rr. oFCN scan ICIm alucrnAi, sluad V ln ]. me~
AVENIDA a t5 ; s plend*tla ) M.S1ORa
A1,s- Cyt eI ,,l s ,-a, e.ecl ,Ie N 11r '" 4, 1 ySci3, T-EVRLE3t- d," Ii- 194816. (Ilc io
e d.. A .5 u42 .. ... .. .. .- .. .. d.. .i .... C D. P IL L A 194 rI.0 lh' 4I)1I.) uilt 1 31 ) .
Ic.. D,00t,1s PedI V O$13 in-SE,.. st.i., sP) C d e u.

AEre, re.. H m len.ee1 con ye n- I c '1.T l fl y PVENDO MMONIFICA PELT. Infanta y Estrella 1c950 1 -8. F ord.
pnformtls 23.5 49 o An D e da n .4 Klida.e n > l uhe___ : 'n,00 ynfLYMOn:
[,Ill rs 1 1.5t 1 -eaI.. I,.1 -r 3- i ci r_ 4 o" -. 440 1 1 i30 en Ii 3 i PiYMO13 T HIEt13 ll 11185 ,I' 1 7, P'13131413 1941
M 1 | :1zl~cv,.l, dlVcdAdn lu,. 4uJ 11m13 4..1mue. 11151 1949 cl- I l(91
lnf ....... In mi ..... ll5 y S-40 Cr. CADIROLLAC9 1"95 l...,h -
-.d- Wmra. eilid.les di p ando. sus STUD AKE 1910. Buic 197
ALTIJASD E ( I: A DADO h, m 1 3s-leldell 1 bltda, con odes 1441 1344 134) CADILLAC,1949 ,6n .1S Vali. ln) dohl, 1937e
Prcos oare aremyrl*nm ociprinu,. Clientelt mu,. odor- CONS) 04113111 Pluckrd 19)10.
Peecle., ~S secdCpeeee)at ~ in f133ii1Ids-c. to. Phecio: $6,000. 11311513 UCO A 15 l.p13115111. 3l1)11lc te-*
I. plln.scehet. 23.59t.49 .cce.. 1.11155 -n '
va 1 65C e arnIc.. [Mn-omen en Icseeiees. oen 1-5025, 1-4002. 5 PtItlX. d1 e dcPago.
Calle 3Z pr6xlmt n. 1. Ave. KOly Cel Restaurant. --H-1079-51-24 Nuevo. can ve1 1 cucio y rado 1 10 0clubre Carmen. fren-
1..7.5. .....e4.s c cn d1 d ... $ .14.. .I.I SE VENDE MUEBLERIA CADILLAC 1949 e a In Clinis LLrdes,-
SUH.H421.50-2 r. c.cl. I eRr*Cllc- C13.1 ru..,cdio y vest uero. Vibora. 1-8927.
AMPLImACION y.dl,p-.1. _C..________ic
ALMENDARES IsTS ..... 50 ....U.. .... BIC 1950 CR.LE 4H-1166-53-25
Peque l Rpe-lu e cn m 3d.d id Eeal. .N CI.ALS. V D IN DU S BU r ICK o 95-t.ST AM 1



















Is~trd delA TRep rts Mid 12.47 x"E : '^ 1950 L O TH ..4
13..0 Ce $,415. RESID f ENCIALES VNfl INDIIIKIVAD A
Ae. Treee, medl ,. .d de Nol4 *ose .c'e SPECIAL
cmlbc, .. ed....... Md i. e.5 P A R A UCA EN SU GIRO BUICK 1949 SKL *AMOS
33 .r.. .5$11 n.,. DEJA $50{,1000 ANUALES
Av.. Tre, ,.,1I"delltecin ..Iac. ..- VIVIR M EJOR T....S45,000.e.n .teria pri- U SOBRE
bee........ 15 xO en $5 l0 mayar a ts$20,000 r... ..os ....e BUICK51948
pUEtosEr613.1 ran local1301.mat C ... IAUTOMOVILES
ANCHO -nifi...idnri. de exhbicion. BUICK 1947
E.cqan. do bi. a....... de 13AMIONEeS IY
Ic AEC. 7C par dsnd psIan los innm- Situa Y61 Inmel1rable. 1nfor-
nb y...t. c..M...c.. 1t.. .5............ FR A N ] ma n 1a 1iro Gonz1lez,Id0us- c.............NIBu
.685 Prieto ,,13, RAN...tia y San Jos& (bar):' BUICK 1947 OMNIBUS
VIBORA 1-H-810-51-24 SEDIANET En5 MINUTES
A Incuelede.dlmnibas R11s CLUB OLDSMOBILE 1950 En5 NUS
Is. on 1. ..I .lle bel.bert, cri-. Mi-' ,,It N NFI CI4I 131341113 .0) nr-113 #,1 on.r ll e lls
d,: 23n5e 47 -m.rc .$12 I r. (a 20 mlnutoe del P. Centrall0lo. de propirdad.
BARAND ILLA Cot ..... K. 15, Carret ert CentraT.L,
BARANDILLA trIt.teReFneicrs-.dcPaolac. .. .. M~rbell 17641,11I.Tlttll I NTINE'lTAL
P1eel5ceslode per)Sf1nult1 frent3 13319- x-, 1u5 OLDSMOBILE 1949 CORP. OF C LA
I| Perque much cbefed. Tlen ie. crenez .511 MI(.a0l123 N" 105.3.entrelOyvP
... .............. ....... ...R CR11151 .S ann 1 1 IC CHRYSLER 1948 ,Vdsdo.
ru a lyecb.. p t .gi UDESEA USTED DODGE 1949 DsptD-enlc 203.
MN DOZuut y Cial c. lamcy cfric: s.COIPRAIRO0VENDER C(7--t. 31-4,di ecl rpE,- C.3-
OBISPO 305S. "TTLF. M-6921 0 Arboles rrutales InJertados In UNA FARMACIA...? DODG 194
ilmbcaa dcC.~al C .let e do c d. lteee:.. seMangos.ino e tee STUtiliceU KopE dervicioR dde In
l rd nel. leeotel, eeltc a mc OFICINA COMERCIAL STUDEBAKER 1949 ia
pf n~o, n e produceion M N E AR BS yl II I
d.......... d .. .. cIl.. NUEL ARRIRAS STUDEBAKER 1940 MOTOR COMP.. S.
~A-66900
4AOPORTUNrDD Cell. Ac eee le 9cd l I Febrica y Viat Blaeca
GRAN OPORTUNIDAD 'Ilet aso .....; ad; ....Iis...Cean1Migueld312,....iCHEVROLET 1949
-...... FPrquc Inlcnttl. StIMantriq es y San Nis-eltie Tele No 1-I6
e- ..e. s-N.IP .. V LET 48 Pe.olden.... D. RMOS
0 Merrindero riultieo pars ob- Oe-I in- ii a x HE R L T 14 Agent, autorizado del-
hie s nln y fs-CasC eceetA-.r6s Ac 15. rse-'hl e s-es- ila, sI's-Ill....... ....v PLYMOUTH 1950 CHRYSLER FARGO
]nfls..... s-I i's-fllc.l,,ep en onI c A 11526 ....n..C...... e...ce...e. -y N..... PLYMOUTH
d'eel .... a l... l. d o -mpletz _.1 173-5 1-23 P L Y M O U T H 1 9 4 8 1., .. .... .. . .. .
--- m ren rev. e d.,,.. -PLYMOUTH del 51
MIRAMAR 13.11i l COMPRE SE. VENDE PO TA 1949 T13.tlleucte, lC1ev
Do. lcr-., i,,'. ,, r. o .d ... Idu....6,, l ....... ... l-.. *i
.....a...... PAZySALUD I 11y CHEVROLET 1949 Plymouth del 50
PAZ y.SALUD.1 . ... ..a312 13c31a Plioc....1..... ... Iv3 34r13-3 teu p- I TIL .-9975

d.d..t... a ,_ _, Inlernali jnal 1942 13s....u... c.. .eamcs pades.
c13l~e151 5 cn c-cwceld, mi 1.1.V., eec HM-13 111 11 PANELES -133;- d.,I3 0e1d3e m l1 Iee1 a d3I~~-c.
Sbe-4- ce cuntI, w decis.scle0s r n . :, 1.7 STUDEBAKER 1948 TENEMOS LOS MEIRoS
CALuADA.CONCHA,.$32N. .....e- ....e1 IcI -- ------ C Inc de er 11- 33140, PRECIOS en:
............... AcI ec..rcee .-. ...i c i"y ." CARROS DE USO.
Ic' ;',-, C' I INTRE.ES.... .STUDEBAKER 1948
LIJYANO, -1,1.510 PN..an".e -dcu r ses-micEcEC.4613 Ik c Volt-."i .'....bl, H YSLER......&0
...... c-l lc d ... . ... ..- -Vs-ed.dc.-ed )i. 27.". .
de'.. = ,' 7; .;" srt. Lu nd Rodriguez_ DIAMONDT 1946 CHRYSLER ... 49
Bun-e .. de InPropisllh r e.t .... lee... ilbadsi c Ic- (ArAN OPORTU-NI'-DA-D- CCame s-s.c........... CHRYSLER -..... 48
Be n .. siu A.t. cen ...e Pos Icllceecmic.. Aeli o s Ins CHEVROLET 1949 ,WU ... .
B-15eel. S- 9e 3. Pa1311551351 eldufi
-57 t99 Um -- U-csn. is- tener que haeer I repar-cpc"PICK-UP CHRYSLER
U.lf.138......-3. Toee l.e es6mii'sclub1 La s-ly. iici6n de bisee.. aIonen -s-c 10o1os CON COMASs -EN.. . ... 41
- -Ln Y. tssc 7.-111111
1.s-s7. dero. Se ven -I CelCalf-n-sec BUENAS CONDICIONES 7 p.-Jerus.
:- o a~. 7, in. E! C~l~o" .iPud .... I R Zo NA... o.. .... PLYMOUTH .... 49
PLAYA-TARARA lines"ElCasino", eA iAn te.deo. pem r ndcr P U *
c-go-. .NoPagetaJquel dl-.-..tI-- e ...e.. .... MERCURY...... 48
r s-s-l.lt.. fl........ DUBUICK......46
hes.csa-el. ls-c dlissec-e U it.
Js.# 4M. AcIlec me.... .. ehsio. prectando .;. Ish. Mc...3eres N" i13. Ifl a y Estrella CHEVROLET .... 38
A'.. 14 -n4clElencdit 4S..... acec buecnscc1rInclls.. l de fE tn I.CIN t3-39117 N'A.0N --"VOITEO"
T l f I Is-lID9u.5rl b.7C1A2 T4I0.50FONI)2 1-t1157. __-324_1_2_________i3__ C_ 868_53
EI.Ct 13-51 t PcI, 13 cle-i 0-cl UII11I32-1.5 tll-C- 1 -3-43 74C1152



















rooms .~'i 1.84A14418.F J.JL LA 4T4Afl1.448A.-V8erne4. ~.I (81 renrero (84 Ioi


A N U N


C I O S CL A S 1 F I C A D O S


DE U L T I M


A H O R'A


VENTAS VENTAS VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCESS 53 AUTOMOBILES Y ACCESS. 53 AUTOMOVILES Y ACCESS.

a ,i'8 V1,41 1! a- -J090 CONVERTIL 8 .8.10
.. . . .. .. . . ... . .. . .... 8 ......... ....... ........... ... 4 4
. .. . . .. ,.4 '. ... .: ; e 4 4 .8 8 8
444444,,484444"8444 ""44",,4ii' 44, 80884.48,' ..... ,. ..44 B ~ CO V RIL 4.89...
4" 444 .. .. . 4 ... . ...| ' ,, B .IO L"M U a D L S
.. .OLA DE .PATO. 48 -.- .. 4. .. .. . .4. 8 4.


92,250.00 Pr8 tamo0 obre aulom. 418v'4888' 8 i. -"38-.-8.
4444 484448884 ."o ,: I ...8 484.4,4,o844..444...444484444448444444 CK 948, SUPER
4.... .... 88........... EIif,. M n..... 81e C meo *,:: . 4 .44488 ".84 ,8 .....8
"-- --4-- Deplo. 407. %Topical Moto

BABY OOOCE 50 848(, .o ::pp:44 " ., 4
Jt I- t .r









CAMEJO | l M I r r 0.5.u-,radI"

1 I44,04-18 "44.8 T1448)
........ L... ... d...........E-trt. de7Sea-:-LT..... .. U O











L D -AGTN VIBOI A ALECRE AU
12 88q. 13. Epto. Al8l4 r4 0.4,-k Sut44er SO B0B Ik S1p,,S U
B1.7788. ,S.44 .54p .,84 k,,s444444 48 AlTOMOVnfES

,,4 .,, ; 4 ',, 8' Flymoiil . . . 1949
SW111Y 4 844.4 Chevol d... :. d94,
u~ b, d" l ad,.,a, --, II"i.. ...












U 21949 Dsi D 4 8, 48848 4 4 48 0 Cheroet c.. .... .1947
BABY ON E 50ercuryv ........ df948










1 ,,,i .... 4 d4 d ..., 4 5 ..84888 044. 44. .8.. 8... For . ....... 46,y 47
c Je.epler W lly..... 1949
Mia BUng 7(4 1.5 I.COMO NADIE

i444 B4484444444444444. 4484 4" 8e'ida ,4. GRAN S "RTIDO EN PRO.
IJO M. .L.A .... .......... ,, niLCTOS CHRYSLER,
I:all 254 17,. q,lH,,,pllnl PIYMOUTH y FARGO
14r8 ll448 1 I{Ii ,,, M4 l rll an o, 4 8 44C4444 . . . . eha84 N 1002.
444444.441 ....... 444 4 8 181T.elcf.,no X.I 590.
J 1---1.- ---- .%.N.. . ... r1.1
.t, i, ,- ,. .










ei d Ing \ Kd ie dI.DSMOBI 3.E 51l

II USO 8 .....: W8,583a. y 6Yedado
DE USO A.......... o"y'

A44T448 4844440 r DE 4840
D BlC 8l. WILLS 1947 AS.MBROSuA GANGA AUTO V E
8n perfeto 884848 gener84 4Se et4,r ,4 4 i4r4i. e l4 ehda Olsm BUICK . ... 1950
-,-d ii,.. vI ]' l i" hirenol preel'n Convertible. radio, band, b~ln-
FORD ..... 19114 844I444,,44u4h4,.4he 44 4484 44848,,Sd 48rn Azul 48448
4 pt88rta8, 98e888 Ib~land 4 4t~r444ts ). 04uik 44pe4ia 84 40, 191-
p r ad*i o,^ i di 4n p, uerta ci,, i~nsin cnn vctndura. BUICI .. .. .. 195J
9441ly D. SOTO . 1947 ( A" y uN 1 C" .LOS.48
Convertil, rio. PLYMOUTH . . 1950
MERCURY .... 19.19 4l4l8 1- I Nuevo. Verde, bnd.. bl.4ncal8
14 1'Dl. i8nie 4i48nc4i, So444 S4r41z2 212 nlr8 P4cohryr W.LLYS . 190

8 miepn c 4 urroi 4c n5 sinH1e5 l F OLDSMOBILE . 1948
Recaf48444MP8R d T4po 484
M OLDSMOBILE .... 1949



R e c.aAinllo R.I 4T4rmi 44M4rr C, .nda 4blana4. 4d0o
tic 04 8 4T() 7 ) 449 8084) 44M. .4 4 zC. .1Y .
Brallavc con I". \'Ew|A

8i ( .,- u .I I. 4 ri8D4 G AN 48 4484. .a8 4 4484 4. . 194744
JOS M.VT ELIAS. D cTon CRSLE,dcr














VEA:l t 4.. purr].. 4 19, 9 T~l OLDS OBcrIE 1949J pr'
84044448.4, r4444d 448488, 484844anc.
.2.1 N |. *1 11 rH T'a9 PLYMOUTH 194 F 7ARGO





Cads oila 044.44.48884.8; 84. 48444,84
Fertile hl 4 e l)rn 'a, 1968 CVon a 10484.. 19



1D 9:r 5fe 1 n~ ,".,:;r n'; A. nl Verde hands banca, n -on
Je~f rto X-1590.


UH-C-Tg-P3-SMarl-u3bueno














Y EA C" INDIAN ... 947
CONCH A N19 32- OMO Mtciat o Sdcr














NA'EV4/OS 4484448844 444484.8.
4 Tv..nybi.Ini CUED VIL










*09 '8 p" YS . 1949 mod 88ro 61 e. 4950, 848.



uRu-R- 1b ... r'8 8 d radio, b..an94 C E .D
FORD. TR "P. i .IN '' . . 19411 1'51, .-A D I prt
4 ursgmsbad, Ipu~rl W~ y nj- r,e l151. UPSDtVL.














ad Jelp4 \i7 .LS ,,; o BI49 Modlo 61. 1$50 0 0. 80
d 11buL Covrtbl, adoebndtsban














"0AqnclO ST W857I'S 1948 181808 4... t4SAN CRO cy.lon
C o ve ti le44il8, I I o]9on radio. hyd8.8. a. tic 9.
__di __a_-0[di. .......... 49.47
ME CU Y r. i. 1940 ___ i~i~uMH N uevo. 4Vperde b anda lnits.h












48.d 8 -4 4drama. 4. (Tip .rTO





Am iEn NUEVOS CADILLAC
4.4.. I 4.,8 8.... ... ...... $ 4 ,00 0 .0 0
,','O"A. -'5 1 7( o4'. ,4, h l. i4. M o...o 6 1. 1 9 50 4 4 .
OQU_ ENDO N" 61 ;;;. 4;::-:;..; 4,!8.80"d's'"....,, radio, hydrhaatlc y .oma
-""" i dblnmocu Como n o.8840
..r .CON ARANnuB . . 1949i
..E ,,S. ...CA l l. ,C,

AIN ad F llAo AHO RA 5 9 ...0. 00 blin bill
MER ,1.14 ... a,, O... ...194) 8r ".C.. W -o a
........... .... . "r 1Stat rio ,nl .
C 4EVROLE. ..44 14de,4.4': N4848 W agon
r" iritaio S.A.rIdAgnn, Vrd, bnnl banasonyon

















.......A ..... ,, ~... u dsm o e34
8LESMOOIIY E . 1947 M B.L" ... 14
CuIBa rLnnv..rb. 9 T 4.4..... 8 8888 d ... 49580. modslo 78. Hydmamn-
4:4up4 NASII ..4.. 18)47 : 4 4::4 .4.4.i: -.'8 8B, ra.ddi. o0t8a r Mid Con.
II I[(:K . . . 19 817 A ',m yB. LYM UTH.. . ..1h.B
C atdi ancn4tltlll 5 g I p m. T mlB dl tt. tAGENC4A
..................'r MaineS Mot S A
















A ............ .....8 Maine, Motors, S. A. C A D I L L A C

1.5AC -T):8K -EN 'IE.As Mr.. -.. -.... I444 ..... 0 L D S MO BI L E
S1: ERI',PLA'E4STO lih% ,IL.Lh. TI l. l'.,2 BE.ASCOAIN No. 1.7
H.]04i.,3.: 8 1 I 84 84884'.4 z C7.1 3-2;


VENTAS VENTAS VENTAS I
53 AUTOMOVILES'T-ACCE&S 4 MUEBLES PRENDAS5. MATERIALfE Di CONSTRUCCION
V 8NDO CA MION488(4 4 8 8I88A88 $44 TO- BE4"8. .444 N 1 9, OCIE 4PARA NIN e O4 Y EFECTOS SANITARIOS
0o perfect ecerzdo, 1aenmladd r nue- de,o Vase V, ,,27 No "dentre J y K, ,
fo 1.o vtii aetldad ,TnlttioVd(oH'3-5-t '4, IES PINe TEA XIVgVA EN AL-
1. $.1. a. 1. ldso a $110.W miller tabl i), S Ioas
301 he ~ pu s d Is p. m.Ma~lo, -t Teni materela etde vros de.1,arates an

44488n44 8 4F444A4I448488. Ba tt m.le. 448 44.n80.88.N"406 848t, I V 48n 4.4y, 2 y 4. 444444 Village&
4a d, T_-er,44 04y 4f8e4l4 8tie 44 p8 o 8 T.- 44G 84I88473 )tox 4Te on M-3482.4 4 . -MC-4 8
......... ...........4 48444 4sambas. 44u8de484er 48e 4.n 44re 48 mten 84r444o 44re 8884o 8 1150,4c.t 4.8.8C
oP -V..a ... ......... ........ ,x'oojo'~ ~
__________________ ,,48 earn.444444.84.444844487848a48862 OBJETOS VARIOS
H-00I-s Nee'. teli $35.eH mod. Prado 151
4444448. 48d4,. b4448488444444444444 -EO L. .A.5,44484LlIX84844848R4.10.8LENZ88 888 4848
d, ` -.838 Stn. o- 600P 4e n. D 4 4o44 4d44r40h 4444h 4444444484. 8$215,M. 4T4mbi4n u4 44 I S.
.... I.8.4.88 88.80.84h.84484844 44 44. 444. 4444488444 48I-48.48448 488444 150. -011-84. V.an88
PLIMOUTa4DEL8424DE8LUXE te e m 444484444848844844444... estuatebar.]strips- 4 8 pH.4,4 U
ou, candle[ nen. Urge Vent.. V alDoannto.Bru11- I1e9 'It, njanlr Hafill.,
TV4eMan44 M 44144y8 B, Re44r4. 48488y44, 4partoAlmer. 4a8. -884-48 -D
ran. ptegant4' 484a H84r tot.4 .44 0 5:48a teh r 8 8 m 88radar$ 88 8.I
4N8O 8[N4J4EGO8OR CUARTOOrDE4 .8 E 4apee 85 17 x 87 p4884 d.4444844 de
,ar~~~"'a, 3cepL Fancn o1 e .14-62U-21-I
GANGA BUICK 1949 b484844. 444844 .-(4448N88- 8448. 4.84.8
So v~d, 1 utm~vj Bitck 4 an er- 3. entire Sit yP.A.],'er
88e8448844884444444 884444 8484 en8per-H-IIZ4-56-M Speed Graphic 4 x 5. ;GANGA!
fact..a odidlone., may paco uso. informpaa
Sr. Benitez, O'Relly NO 454. TelA89. 52.8 4UVLFS. ME VENDE JUE48 O D8NETT8484488 4884444L4448 vend 8 44 Cl4ar84
H-941-53-25 8 tr r. 84are 4nox8db4e. pOja iS 4eed 4Graphic 448. 5 .4n48 88 1`414 de
48 444- 44~-4-I48444488848884 T t.F 1 45o~e mi.,ch4a4l8y8P4rtsfil4 48 pck. 4
8A4TIU 4 8 AaVEND8. C4 voL4T44 410,r8ja. $84488 $8488 8h44 484u4n m 4 an r72. Itaa
P'; uj,~perm Osr~e~a ~m| ; COBRA, GANGA! ................... ... .....
.otor, e .Prechoc-e.b. 44848.. ,,,a- 48e 48444or 8bles. Pr488444444 888 48e44848
e,848 Fi 44d8d 4de cas e. V6 8anM en4.8 4 n- 4Cohn 48 488mue4le8 4- 4nue 8$1 0 e
T...e........... cm.... .... ... ..n }.. S
F08D 8D8. U EN PERFECTAS48 404444 44.4W484412 4840-4-488448. 1fPARA RESTIAURANTSI
3. L,', 4488 -48 88448 $eN 4_-_.d4d,884.44844-Comedores, cafeteFias, c4u4 s4
.. de 4 u i 1., 4 4 8444 488 4 88484,444 88 ,d.,o.,8 4 8
4844 C4.zada d, Otr 2514 Al ,8et 4444 ,, ,n, 44ec.,4 4slas, banquetas pullmans4
444844844en maderas duras cubanas yen
444444848.84 44 48itr-ok 8'44H EMIAR(AR 4crom 044ckel4 tapizadas, various
4444 448444444444844444844444 .n44 r48 R C models en liquidacion."Balsa
$8.4a. .X-04 IT E4p,_ H-a.it -..84 . -.dMuoable 04i1ina" O'Reillv 409.
VENIO T, 44. 4 ..... 44 C.4A. .24 rlz.
rad .,ei~ ..],a, poarsvho.e, y 1bo, ~ u
4a8 8a4. 44844 nu 8 4 417, 41epV p4 rt 4r
248888,o 8484448 4V4fl-441.,482514,V"d 48888448re 4r e $ .4.48 LIMPIE SU HOGAR DE
484444H-144-53.84.8 CUCARACHAS
GA.ND.44 o, 84 OLO 844.4 8.44 E I :88.404 0-.-.88.84 CON
4et8,4 car ..... 4 84844,, 44,48488 NEVERAS REFRIGERADORES
Van,.,_I_ __.II.,
Sam........ ...... .............................. ."C U E V A S
,,;. .......... ....... ls......,
,-,4A 4 8, 44484 4.G 4 44444 4444488444E4r444z. L ya8
48444 448bond:, bl4488. b4t8. :8.44 -,--.f- 4leche8H-784- -411-2
-- ni' an. na
Call,,.48.n8 Rafael4N84808. T8q8444 G.4 T A4848e8ie84844448 X884 4Ie 8t84o4 4 -.2
Ve,. o" 48.844. 8. 42. ,2a16 o,48 neo4 Co4-8111 1
POLO MOTORS '') ........................ 4.......IM"
ui y,L 90, Miramar ......., 4884....i,444.... c..844
puiruea AVeni~a`rta or OMt.nfEFECTIVAS
Vt[eo not ar ""gn : Pontiac A-324 H-80N -
4 0 8 o8. 8844 408. 44ye 14444448. 84d~ 144884 4
r. 15.484 4 I47. 4 '48 4n8. 1144, 4dso 8, 4 88FLAMANT 8808 F84GERADO 444WESTING- No 4contaminan8 lo. a I en-
odi 047.Poner tibae8 1084484 uic.8444494 8 44488884es4pe4rd 44444444ho8444
4484448 4 1 1415.rd44B4 484 uIS4444 o44 d"484iS. 484844t 48484444484$4.8 et 88Oni manchan So rOPS. De
b' d 84 19444444,4484rnde sl 444. .4448244444e..48 .8. 8.8. 4 e4u84o44en .i.let8 84. 44.8Pratt .1 vent8 en8 Ferreterfat, Boti-
H-13.113 84-M25 .1 4Co16ri488444 .H444.-. i-M 8a8s y Viverec Fins.
SE VENDE I}ABY DE SOTO
1949, en magnificas condicio- 57 UTILES DE OFICINA Distribuidoreo:
nes. Radio, cuero, neblineros,
etc. In..rme.... 0le M Q 15. MUEBLES DE OFICINA [ORA OfIA
Vedado. Tell. F1-7592,mmppa. Vents. Cambio: ny
H-874-53-9-5C mpr' 4Coepany,444S.8A.
Escritorios, sills, libreros, ar-
54 MAQUINARIAS ch44444S, cajas seguridad, maqui- SAN NICOLAS No 105.
4as escribir, sumar. Mesa, si- HABANA
SE VENDEN llas, banquetas restaurants y -- -I
2 Lienados~o88.8888d84 184ares,4 muebles cromo nickel. 4c-MS -.=844
AntnninI.4 Co postcla 360. Obra- SE VENDE
CEMCO 40 pia4 Lamparilla. A-7743. Caj de cudle 4 4. 8848famo4,44mar-
7 C-138-57-24 Mzo. 44'- 4nrs8 Lcndre48 Don4 i4r.
blindadn, prepared& c fentee]ue
LI~naiorsu-tapaorSSgo.mbTiene do Puerto. ean [laveY
L~cndors-taadoas cmbtaci n 6.do 5 vetsTie-e
2L ,..d.]p4pesdCAJAS DE ....8844.4.....4...
MEYER 44484848Emedia4,48 8iedefrdoen 4uInert
S de "e.,lo ebil/dje O reo tad~, -
En bue .....8 o p84 48884Pa CAUDALES4...... 4448484884.8... ..
traba8arJin. 4 t84 844l4448e8444de 48t8.
10C4 4 Puede verse an4Sant8 Mr.4 4 -
.1 n[rm--I-- II _._ CAJ.A -S ., quin.a t S.W..... Taelf. U-jj _


SR. ALFONSO,
Oficin. Generale Cerve-
cerfa "La Tropical",
Calzada de Columbia y
San Agustin,
Marlanan,
Habina.

1UH-C-854-54-25

MOTORS


HERCULES
DIES T 0YGABOLINA
Dde I hllos 4t4 0-P, p8Pr tn.
d lamu lltollidona n quo s
neeMits ht. prodvetda
C"0e mllma
* REPUESTOS y YsRVC40O
* ENTGA IIM=iDIATA
* rAILWDADES 0D PAGO
ALMAGRO MOTOR
COMPANY
AVILE. DE MENOCA 98
HABANA


2 Caldera. de 150 H. P.
completed, nmejoca.


PARA DOCUMENTS Y
LIBROS
NUEVAS Y DE USO
EN DISTINTOS TAMASOS
Y CALIDADES
[.Las 81re4e8488 bajo preci0
y con facilidadea de pago
per tcner dermasiada .
Es una real oportunided.
Los tie0po 8son incier,4 y y
48 prudent tenor una 84 ja
de Seguridad, qu8e s un va-
lor real en t4d8 0 poea. Sea
previbor y no Ime lamiente
flespues.
t
BOLSA DE MUEBLES
DE OFIGINA
O'Reilly 409.
A-7744. A-7743.

59, RADIOS Y APARATOS
ELECTRICOS
L.GITIMOR ADIOPHILP 8 8 8OLAND844
dqL. I.. Tete anda, nu81 t5i

PON ZJWJARCAaMZ yENDO TELEVISOR
G. Z d. 40 Julgad .de paquete,,c-J,
pr-1m, d, muy barato. 1,11Ud 3M
b.Jo,. Sr, Orteg., -01
VENDS RADIO P ILIP- |.1-1 ".E
ba ]-4114 por]mad n.. H10-92


ble. 51 DE ANIMALS
1Chi....s e86'"x90'4 SE VENDEN VACAS


Mquina de vapor mar. DATERIALES Dego CONSTRUCC0b-


1)089448 y 44088448 4Ie 844. YATES Y EBIBARCAC1ONES
CerliAxe de 150 H.P. -P.-der n- or- l o, dI.




C.A. IE MAER... 2 ... 8.,8.,r
I Mi.q "uina de vapor, de 80 quln- 17, Nianor del Cz.,ps.. # o~d
Ctl-eA-1a. H-3-61-2





H. P.GANCED, S. A. ndle.
MATERIALS DE CONSTRUCTION





1,Donque y Aomb. G alrd YATE Y EMARACiONE
mentaci6n doe ideram.






U S2B54I2 FERBDETERA
CIA. DE MAOERAS 2.....e. Do,. ...... mA,
tieo
GANCED0, So A,32,00

,,//'De"#ongte lp .
Via.Bancay A,c. Ga....do $3.00- n

UHJ-C-852-54-21 ."FERRETEIRA

SMUEBLM V PRENDAS HUMBOLDT, S. A.
8. g.....4 8.8,.O, ...... 8" CALZADA y T H. VEDADO
88,4.."4'.:8:88:4 TELF.: F-7291

4'a .4I ". 4' I,,, '"8 '.",",,,, -" 4- MC-23
88848448I.8485 4 162.4. .. OBJET05 VARS10
'. ....... : ',1 ..- TOSTAnoa rAN. COMY ('I^A
. ..i84 .. ...8848i '488 44J 84 4 8 . 8 .. i 844444444 4 ermao 4 t8 nlito 8 8. 884 8
,.8, .. 48484.-.r 444484.. 84,,." 4 "W 4r8l" 8 t,,d.d., 84y844 .
F-,. ... .. 1.... ..3-.. . ... ~ ~dd..^,,. ,,
23 -odja. .3,..n I H-11014-f3-4


u.H-11W4-3-.
YATE$ Y EMBARCACIONES





DANERO 5 HZV IAMOPOTECO





63 SOLICITUDES
BUENAS HIPOTECAS
TODAS NUEVAS,
SE CEDEN
..ln..1 tp.,84 ria4 hi.4h84 48oo.8
00106n Man 4 8 88080184 48 4.~
Jaimn~ta Cale~d San H., Mmteia.

Yates y EmbIerscienes
de Reereo
Chri,-Crait dI 49 Expr- es Cruln.
2Fi pie-d, mtoe 5H P. R pi-
ds."Verl en el Havana Biltmo *.





P4eguntr del 4P4 Pnho I. M4nero.
UHf-H-83-yE-M
DINERO KMPOTECA
63 OUCITUDES
BUENAS HIPOTECAS
TODAS NUEVAS,
SE CEDF.N
Exclualvammunfs primeras hdpote-
cas de reeSente mmtftue/6&L
IA kdquisilef/ ias en ecilla: finohay
q- IB'cribir ,erituras it.iceui6l
Ustedojbr Jm ntiotes directm-


r.*4tl 88. 1Ideudrin o 44844844er4
8 44 8 4 i4an84848




7.4000 7 % Htb884..
3,.00 8 % Alt. d8 84L14.
c2,500 7 18.44.. 4 S8...



3.600 7A S.ufto> 14Ape-.

2,000 40 4 Rio V4rde.
74,000 8 7 LHyaana.
3.000 9 4 7 al AmHbn .
3.600 8 % Asde4el4n4 .
p.ld7/2 ameltos ditoecom





.7.000 7 Sn Cosuban.,o
4,200 8 % A. d en. n







ROBERTO A. VIRITEB
4.080 8 8; BLawton3.
T2000 10. M-7620RiVd
7,00085 80 Lyant0.
3.000 9 r Santa Amnalia.
3,600 8 %Sevidlno..
,7.000 7% Columbia.
2,200 10 7, Jacomino.
ROBERTO A. VWF-AES
Rosnos Hipotecas.
To It. M-7620
r D&X TO 1 -.- t- 4c-m


SOLICITO 9 MIL AL
12% por 6 meWs _
Mdi o 8n nd. s-44484446n44 r444, I.
para *plrtfmentoa1 flrn. r i-a
444 84t8e44Io.48848 84 8480n448548-4
84. 44540844844384:,,4"485884
t.ablgtrbn u dolr AeXX.
44,444844 A44.1L
S-UH-H-,al -i
84 OFESTAS
DOY DINERO EN HIPOTECA
desde $500.00 hasta $65,000
Documcnto 4limpi4s. Garanti
zamos operaciones r4pidas. Ab
soluta reserve. Julio Ojeda. San
Indalecio 363, Santos Suirez
1-5825, 1-4002. 8-H-1082-64-2


DINERO-HIPOTECA ALQUILERES
4 OfMTAS 82 APARTAMENTOS

DINERO .........__
EN HIPOTECA LQLA APAQTAM8NTO. I C4 A
Damon dinere sobro ecum en L.A dado. rotor co.wr4e." 930.IGs e
Habi4. y am part. .1 8 m.. n- H-991-6-3
ble ape d Inte,8 ai banearun Tm.- ALMEN 48AI8E 4S411 NT8I REa.lU apt
hi,.j., .b,., ~ob. *-- Ue?". &'ar"tam ?.oti er. front.
4444. pan t8.brisc 84.8448,. 848&8- 4 21..4 do,844848844
pars t deoludli tcon delecho l ao omple'., cocon, y --antd1r a.
psff.l parclale. Trs. W ce OlE4.. 04 H-sl-m -m 48o
KA(ION LApIDA 8a vfiit e Apartamento AMUEBLADO
ag.dmids n "r tene-u p que enrrPc8rme, do sports.
8|radeltht sou al p met oton os uebleinto Italent. nutvom
Danco lidpofck t o 484. 44d 4844.444doctnic."'l d'T."
rate. Celle "A" No. 210. sp.r onte
M EN DOZA f7... -.
PALACIO ALDAMA ALQUILO APARTAM4NTO MU4 308N8T
Pln.im de Is Fraterl.dail mpllo Calzado I11 I ntr* L y I. lat
.l. .on84.2e1- 0. 8 4r4 ,4don 44 o-ino. 8cr-.
A Ttild 4in A.18tr Retains Mort d "o
UH-44C-848-8 S. 4re e rto- 4-,
CON SOLA FIRMA Y ADEMAS AESTAAAN-MA8O NV W33, EQUINE
SOBRE MUEBLES, DINERO 8 te .dod .. .bomco
ODln d U l p. pr8t8.8 4 p.4 a 45MN. arto tdo el dI .
8488.8 .ao i h. o .ar 4a48.iI comrt- H-I1.0-123S
p4.. 4ci. M884 Di4n8. A4Q8 l 8 .. 4Adre.A 4 fendsT45A .4D zn
4,4id.,aR..n hej.., l lir,.. 4888888 4. 4-4-144.
r 8st 8c 86vid. 88d 44 Modernos Apartamentos
,,dor. -1 de a.,, h,)... W. se
DINEROEN 2 HORAS 114.......



trAl 4%da 11 y 4 13 A 4B48dAl

844! ."i044 .^ 44RP4 !i804844444 MIIBAMAB CALLE 16, N' 17
B-HH M m eUndt re H-t- 3c~taxbfIS3-*Be-2





DINIERO SIN GASTO 4 8 8 844.8.844m-
bte INITIAL Po-ALUILO APARTAMENTO MODERN
dr. a l e 24 hJd WI.2 4.. .. 44en 0 .uan de Dies 48. do. 4udI. P.





d.dec dN.do $300.00 .e .de r. _tu e4,ite44 : Il.--l8 .8i8
l 88448 88dmarqe 884 .8pru8 8 a884E- 8b8. 4comp8ete y 8 r88 4848 8A4~ 88






e UH H.94-3-64-23 lniron- C,, TAu.d.o '







TENGO 150 MIL 4484.., .4FRESCO.8N8 8
^ *D tn Tf^ ft ~ nt Erll.a M.. ..I._ on h uirBI.Tns
'4AL84% ...... 4. 88...... 4........
l oA plin d. imp lnu, b 1. a. -lan< i 1
el.Minio n 448. le 4 F4 .t.. T-rer.VV






4844448;2 44 hrid,8 84444.r.n 48484444 .Tll U173 H110
,1 4r^ INpo P"S" Oeluldy 2 do51 MIRA MAR, ulE 1.0N9.17
De'ra'"' o _iE n 'o l a, d o s h ao. o .acioI i
do, rn / c o rilnl i eneoor ivi, na g omedor, v
44 -U8484-44 e- 88. -.4 V .-ae4 Cr448 4 8 8, 843 e .4284fi84 ,8-4 1







DINERO SIN GAS TO 48 2 .-. I 4ci 884n4.
IMCIL t PARTAENTO MODM-N,
Facil4to84n 24 hor8 8 cant48484 4 4L84 4 4p88, 4c4b8do88 d4 brica
i. comdr Sran dorai l 803,
dades deS de $300.00 en ado- I oysti. bea Wo.1cald..
lentoiosbre urcasa aterre ...ah ne-.9,uej1!dacon oJna





448484444.o84448(444r4444844444444 4444884.
n uln u iN e ]ugar.N H 888 din I,8 y44. .. dr84
M4-864588 438 1 bn 44 rd. S --------. S 8t----
U1111-H9464-64-23 War~ H tOAE.Jr I,






N444.44.4ATQIONLO ND APASTMNS tRTA
TENGO $150 MIL a d an, .. -,A"I
l .citin etlts, ha.l o medorv lo4or8
Par, clocar hipote-., bana Im do Wiva fr.t..on. Muchaa ...did




















7INTERES f8A44 LAS 8848888 p8444P48484l4488. 484884484
4Reparte s cl. 4bre ral6ntmb n :N. 84..,Veled. 44 48 H-8I4 -.
colors d C Lde,$2,fsI iedl..I.s p.- A p. 8mQUIW OMPL 8TA 5ENT OA.UiL












4 y- Med- P- pil medo t, 2 h.bIl. ionei, inuin
-16. rapid. am:;lnversone ns I..agero. 184 c 1431 I
4 NY8444488. 848LL 888A143.848444 4 Ado P e la red dr Ca N2 l3 p
T40448 44844 4--t,4nt54etre414-21,8Ved8do4 80.2 ,














77 ACAMI-AS _UBH.9336BH-12-. Ma
S DIBUJO COMMERCIAL SE A ODLQUILAN
S IDEIPONEANTE AS=S PINTUA ..1....5...iS .ui..
ple44 8 4 8 a4plb8 8 e. 8. 88-W.8ea.84poll..














Deltnc e8 t8o8 4. Selk o e nt v.o 8 d4 4 24rl8a 4 y 8 norM. dU- 784
opera4i88 844884846.84 c V8 84844ru8
del inmue.W. ofirvside no lrantil.
Inte r Sobro l de Tiamps. a e $uI55
nDcOBte Cond l ltenc. p APar ..t n u n te llis, bile0
PINON Y FANCHEZ .W,o-c b.e -o11.. :n' .. as
Ccrredor~m Co1.81.dooA- 1d n re. p r. aro1/1 $40, err..no600 aeve
















S4. 4A4. AILOUILNDO APARTTOS.














BLUE STAll ACADEMY CO N ELEVADOR
CaIle 23NlO1008 nre 4 y 6 88 ,8 44888488488u8848
V Ud4. !. y .-. mento:asi.4, dos ha4bitacion
48 4 .. o. closet s, 84hall8 4 88o b8
ecEn GENERAL .gas, caentador.

ALQULREforman: San Rafael ,CASE

44ob4 rnue bles 8d8ndolo4 en48u84Uen 841 n. u
poder, mayor esait ad f, re.joru O uno
aondkintes ta~.prop edad. H-997-82-25




















S. CUA oo oU IIESPES 90.00.




















a A SO eROOSEVELT E LK

844 44.88448884..,*;':'l J^.'il>^ 4488 M.4 I9733.
S AARTAMENTOSLAYA






















A48q44.ILO8 A481AIA887.H 888888884, EDiFICO MISIONES
84t4~ 88. 8484444 84orM 488 844. 34848.to Pxl5,8
8 '8UH-H-5-44-14
~MIRAMAR






















dn~ ~ ~ ~~~S Mol laqudt 14 bfo on- iprmnt ler. i h^"






















>l4lo8y4848448.84 8484448848nt. Uornuu D.plex, 3 Ibals., 818M8584,e
-ca e74ete y7Aends
TOts PlayF Mi-ranar cm to do





















M t 488 110. 88 8448.44 8r 8"l8 p8 .48 oie r, hall























4848488 .. 84884884 A vAT jIH r"h, 88484 88. whP 1 ' 1**
44 ..O4 ba8ro 1n m*ercldo, refefunlwert
VNDT A3K NOVIA. M/OD-L ..Y-bA rco~~d.-.._























-e1. L..to e 6.4 e ndelE-. En l,.nd- i. nn o. e .
to er 8 8...rc8 4y488yo. P -48888In8o8-

ENSE14ANZAS .4t
~SIN ESTRENA






















44 A N4O8D44 8 A.4 48 partamefnto 1 de 1la, 10
medor, 2 habitaciones, m. 2
Ptuplos y Media Pupilos amplios, btfanta 1431, s
.J1 ,rdll~d. o~eetCollette. lotllb-
-1844444.441-1. 4.1 -, .1r4c, lado de .to e do U.3 -
b e 8,i r a be4 44 ,48 .48488. v er8 8d a d, I .Borm e em Is e
Makird y C- pan-: A-3971 y U-11 . milsmod.
H-I 13 S-3e.4
77 ACADI.MA U&.N.9MMI" A.1
DIBUJO COMJERCL4,L SE ALIQUILAN
DELINEANTES PINTURA 1Ap~artanentotomuY roo a I
C e..son..del. rive (figurii), r deltre y K C.D. a t
Brocha de &ire. Silk Screen,- tryc= u _=!e"`~r hildo:
U.1- Acadeimia cv.n tdosl ent l-.. I ion s, c l ons basel -
1- trd lvlualen necezario ar e-. pao oi aet
Ptid.nviestiro r.... on.Direcciii
cargo del zrafenr M. Alcobi do to
d cea u~r or e itura deoH
do Far,. o r. ALQUiLO AJPTOS.
BLUE STAR ACADEMY CON ELEVATOR.
Calle 23 N' 1008 entire 4 y 6 torqilh G.nl. ,Atazy u Lim
Vedmido. I y 1. Apt-1 do luJo al It "m
coolirur con elevador,isal.-ca
dr. d no y dpahiabitsee/mem. Its:
uflo 'na de goo co'msde ls. e ,I~l
U --l-7-3 dr, closets. PFmc~m Loo 0, $0.00 j
WERM FXE 1111 ,nor...I.*
"CANAs-rIN*', A LA VaaaZ PONE -]Ff. Encargado an e' G-a.aJe..
en IDdn l0 t eiini o! caW edWede,
ral Fr- oII.M.-18, ere cuIqvlr ~i r
Te-6l~fno B -11,IC. -V1,_IG-I_=-~aa
.A L Q U I L E R E S EIIHCAE

7 N OTELES DFCIHAE
HTL"OTEL*M '.A r'E'1D'NIA ':VIL 23 Y J, VEDADO
A-'"-asA'-".lahabtclnbuen.., entI: So ]~l u l m i
ldon. eldorv ed H-on., tod,, p-'os'arn
k-urnte .1o... ...ta, _i;.. penr consuhoerio m diklco,'
l mv- ,dentists, _u oficina. Alquiler
90 CAAA$ DE HdurEDES $90.00.
MA Informer
MANSION RooSEVELT ,-"'

L El LL EN.., AW0.
t,-0-is UH-ILH-S1=
12 APAltTAKENTO
Aq lD-.AAILIAMI NITO ,eIn EDIFICIO MISlONES
a.Mote. l IK bar. .u Freisto a Palmetto
state y ceocla, a- 06pundetx. 3 Ha im, e wtso c&
Mont. 914, tAbritede a f: '.s -: gaa one
VgDADO, NZ ALQUffAN Ai-A.ITAIN. rrialum, eompletimmente
ie~n .........m ... n .r 13y1 ;ife .... amduebimdol refrigerader,
vajilla, rtop, etc.; vista ,Ad
A -I.-=IS ar; !o mi" fresco, elntries
AALQVILO APARTAMgtNTO ALTO. NALA. y tranquilo eiudmid.
i N dao odg.-, ,l ITambitfnsin amuebles. ,
b- 8.w473.. A .t e,i : Pr .,)=-ormes, lo e A
in AARAINOMDKO riatamnto N' 71, de 10 a,
Z: or h.1,1.0ft.dnb.A.. ]n. 1, 2 m. y do 3 a 5t. I'
4isIs-is. UH-.HJ.131.92..i


t'agin8 Z


ui/A ly I r, LI-A wiAui A.-vierne,. az ne reurero ae jLya

















A NUNtO ....S C.L.AS I .. 1F IC -A- I)l .S 3 .LT 1IM. .A .A.
A N U N C l O S C L A S ) O S D EL L T I M A t O R A


ALQUILERES ALQUILERES A LQU;LERES
- APA'TA-m-TOS 2 A ARTAENTOS 94 HASITACIONES
ore ALqL, IA ter 4rAlRTr*mize o c a% l* it a o An ellt:11 o R ID... I aXs NLqll ,L 1 H BR I.II







Guards muahlea :^ ^,.;s,^i^ FFF.O.ici ISFI FFFF4L.FF
H A A A" F I...... ...... ... . ..., ';u ;c.
'M .'A 5...M . Is -',i . c'i" IF O FI FF F., II . F ,

Nel une 1.0A0 U29 ;, FF444 FF00 58.2r4'0F F ,,-S'F ::.. Is'S F.... ...,.,-
d- ,Nu. O I OW a ':'A '". ,'1. :r Ia5 'r l'" i- 'f."" 1 .....1"



SAN MIGlUEL 137 | __'"' __... --- _'" ij'' __\' ___"' L _,:'_".'




ALTEIRAS DE 4,IBAOIAR - a
OZF...... ..FF,. ....F. .. ..F.........
M i pln o I z l U 3.5.. a.... .;o ,. ..... .. .4







aa. IF IC- ., F! ..... ,F . ..I. ..4..F'.F ... ..?.F" ;F.;F4.. 'F.F...F




En .... ........... F lFF F. F F"FF ... ..... ..III5IFFFFFF -: 41F.F .",
DlFC I O e i 0M9-l PF 'FF. 5F F
C~l l~ J.4, L -A TA) -,-ll u.il ,1 -- Ol Al, QI [tl o Ase t 1 'll O






S W& ,F FKai IFFFF0 IF












---,"... -31- _____ ___ L-
LT ll.iR D M I6 R A1A, B 9 6 ,"' ,',''" ;' , .. ... ..L'.. "''- *"+ '+ ;^, -,, '^..... ,.,,,,, ,
"n.BAN" AN.EKCF BEATC 5,RTMEN I 1 3_______ ...,,
lSlI l*A ,IFr-M ,FFF,-I-. F1 F1 FF
I.r KAY=T........,... ... .... .. ,,, ,',"M :1 o. .... CIA,"". .. "' , '' . ," ', '
Neptull ne I.d' bfMi 'U-392l L,:l ~ lC P R7I1TO1:-










,_ i -. --J_ i "rlMUF.FMAS F F_ M FM r04 W







A IPI A lR.TfiAM nl r L JO .1 l.r 1 **"'AAR TO F.,.F,,
0.11i WO 1. 1 1 ..i,. u IT K i C teRIn* si 23 O N r







S.F A..N. MIGUE LB.S ...'.














EDL]FRAIODE MIOAMAR Moil rrnM'. .jeI + ,pr ., n -M | L{ULqt I 2,0n lIorm.-'iu, und lo. E~t luzn, ,~c
4 3DADO e N' 6 r i K as. F rI,' 0


CA1 F'lr"'r]".' A ^^^."1S LTAL^ ^ ^ ^ ^^ MACLhAM"6
41 4 F 4 o FFiao ,,F Po.FFnFr. FFn NFFFFFu ..rt F5 puel0 i.













*.' J ; ,'%, 1',,,.i ...b.j...n 14 HAB"I," ACIONE3 ,."- ',> ;,",;;:,... :,;.:"
A e..4..1 1.f A8 82nF' Ml. SF4. 4.;;F... ,.MFS. .Fa.FN, .,1;il.








25 -- ^. __ = ...n+"s XL O;,; .RE S. -'. 4^ . .54S 'Is F 25. I '.^ .














m -.r = 1";* 1 ... r.. , ^,- l. ,;T..' 1 ... bt~ foo eM .2329 e]Vea
Leo DENT IIo m d, -A a, I"'ii



%it 5F. IS F IF. 5 L
*p P $ 00 u ANIU'S 11111 1C-O




I uol A/ 43 4PF' 5-5454
cimalm or~dn cmraRE., COS APARTARICULREBOFTOSLA















GASISNOG 504 .^ ..ET
b ,14 1 AI'AnO a. ; '.1 i Lna ,dT l", J Jn 1'. I l.. l., 'I ,, 1 '"''"O *' n" STA" |O'*"' OIt
V .,; l .'i' t-1-'c' d1'':;; ....... .'' l rrlj ,l lrne. X .3241. "bll
r r -,0^ 1 . 1. = i .... q, , 11. qu .. $ ^.;; U al-H .119 .W5Ba3
A..no r 7 1l PIi l tlm. +. '-l- .11 I II-.1 e L lll ",M I- 1; ..le, i rt-dO,, 3AScld"I u bidc
.,,. , --d ,. .... a. d, 8. t P.. H-1097. 4-27









,it h5-a2 if .- u
F ua raN.$2.0.1lm b0/a CAlu. a
V ED A DIIO I- i.1, IPNN 2, .R I '













FI IN06 4551,IFC.. t55~ ~i S e F u yrsno Ilnr
A 5RTA ED O ,"I'."" "F' F.., f __P____'a_ __'_,31,_24._a__m ______hi ".__
IN q . p,.... -. I, OF F'. ..... .. Fr 5:. o,-929-8..5
..I ,4e1FF ,us rFca i F, .1i I I, 1r1n ; .. .F.-
FiiiFQ. in ,F............. . F .,' .... . ''-. L I I DA HAW A- ...F
Nutt an In ,,m Is.s C -l n Fl89.IF.F.FS i -'i-FS













F/( 2I NP l *. u,:9 UIT OII,, IS, P Oe 3.-.- ',
5 N N |" Lr,1uI,- .1 9,' ,.r h -./ ,- .
055114... .1 . 5. FIFF' "540 bluIf,: ,t d __ -
91 C' A ~i, r %Ve.> L.If, .... 2 ]... mnnylr P.'', : "





Cels.re Al-ulil C-nTrlsnlfnl.N A62 IF I"'. FfF .h.S hA .r
n.S.F.b.F-39F . ""-W t,]FFF .F ". '
Ell lll lujsoEdor i4hfi ycoin C 10-H-847- u2- 6,4lc, alio. i. F-47. ^ .





n .io, ban,..... .. ... FA4rcon Fti- I- ,.
T~callf..r alo 0Pr ,;- .1 2 malI cll 1.cl




















FMFFIFFII l.FFS0.F CM. h I.8 2 5.. i,,/l s~~a, N. F' o 4S1F, ..... .1.... "
Ito FIn F Fl e ., FF F .FF, nI ,c oquinrd. Tt, S
0Irnl ell.FEn "Is l sIl. H0 -144' 4 .. . .
.i i/ip nl p t{; P~c,3 $3 00 B clena',{ ; o-
,, ,,.+., ..p. ..... .....
,Iy~llU . t~l~l meAPAnfRTMan ENTeL luulue alum,' H a,,"b;" ... ..9,,-Pfl ..... "Va






lid.ITbs 1,.3.736 F, 5IF'ar .. c~tFFIFF I u-l.F 4FF l 4FF.FF51
FSIFSFun.F... F-O P ThO. ...
d. ,ad.. a..P.).I.I Ca urri. S h lq tt II F IA F' I 4 A .AOIF








Fs It( .IS N"13. 1-:..-S5FF F nuF .
l 1 r ,.'5.4 N.fl,. FNF l A .nl.. .I ., F ....5"MENDO 551 51 F. I.

..F. CA,.. 3 5e.hi, 'F Il..r* InIn, Fn.i..I
be A lquilz SN arS5 IFFDr.I I IF' .1














LU s...e.I. 5II Fil. SF.SSN FFFI41F.1F5

APARTAmENTO$ss DIE LUJO F i --555' =SSFFS FFFFFF 5s.F F51725.4
FIIII O S iii S IF o F ,5 S f .I F4FFMSNS FS1FFSSS TrM,, 2.32
F I FlF FlsF FF ,
FVF I LSF O ALFNUFE
G A... U A N D .. 3,..,, 5 2, Fs*...n.. I fII 84RIY 3.2 C.... .. ..















O1 IIIAPA JR l7I"AMENa1Od SFs F4FFI r,F'Fsr OIF ...,F .... .s', di, ll. l.sls. S, Iso. ,,,.,.,,.
F I HIsFs II I ii S II I ,- .1At. S r ,-, "I @IFS S I I I 'I , I S II ,ii I ,l. .,I l
;F.F. S-,- FS FF5.0 5 SF" II.. ..jS....s 'sti
SF AIF I55M1F FN15'F 5 O1FF UII.I1ws 952-3O41
m. 11 l ntI S lk.c rei cr.H.9 it. ". 1 -,,. %..."- -,
V dd.T 9 .1F.t L E AM R o d ..co.n. bapiaierhliamnot In' ... I'il,
itn. -i... :s4 0 Bo r&%i 'i In j,' : ,s
Mnll am d ia de nhm i 4N" pLat,.: ,e .- ,$-3 '. MP-TLIA HABIT-4 C9 O
It jo b-naie su I- to 61 Ae N". 10,2 enre Pi- R.... a
luto n mlll, IN.rr f ef.unor.," y "I goI- e

U~i ........I. .mra~e IL+ ....... ..... r C......... ..
M o 00 9,.'' An': ;,.'? ,,h 8 13el.r.A- ....r. "". o..,.' ... t."..... ."., m~
00n y 5 lm 1 ,-l i ,.= i e, .. V.
D Z,"..". 7:r-. ,.
afur|t..,. .,:.an,..
doC -1^ lp. 305. .F'R )2 9 A E -LO CAeLrES
Sin I/&P o-ll u 1ir,
Ulf i-.ttB.,. Am, 21, 1. P..

lllrlir. oil llll @ |Llrl I Te lfuoM.887, -37N N' G 21226
VEDA..DlrO ,i C ,.....
Cal .... M1 1 .. rld I Da.|I | h| I I+":1;J:l '..
ca lls 17"a en ii lIn deF al. i.,i li2IanI AL Ol l..lsl1.tl.
0.11 in a It. .51 11 rirc, o M4R,. ES. 23 LOC L tPU%.
Can. Ila us A 1 41 A- I AMI RJ .11ft ll l- Am.1.. 11.
As. ~ . M I' .a. .... It r l, O. 11 Q6 as.. +,,
I., all, .';,o.;m..1.'"m .

AI& IAMF.1NT is .............. ..11-Ii 2. u.. ...Iin ..hll erle
&L U AS.D MIR MAR .,il ,nom lit. .... ... ... I ... |ornmeslen Ion If.,I
ft .Mi ullnlllho 0".i1.inndoia1111i.
ai:=;, r.... ....... I := = ,:. :l '..."++
.. .. "u........ L-I Olt In n,.
bit A Z ... -.. .. .. ...1;.. 0.' '; III 19 5 2


ALOUILERES A LOU I LERES ALQUILERES
95 NAVES LOCALES 5~ -HABANA ~ 94 LA-%TON BATISIA
(EDO LOA DrF.r SQuF. FF FQICF ... IA... .AN.. .1 4F FF F I p I -I I I. t.C- .,
-. nd FIFIF V u rlt o F F le. I p S I. F1.1 IFF .F.FFFi, .- .. F





,"'.'^^""^ ^ ^' 1(. [3 ilCI '3LD1.MSNT[ REGALIA rr." .,
LOCAL CONIERCIAI FF4"'"" 45FF LFFFInicid4FI -------
.. ..... l. t ....... ... .. .. ... ...... 1,. 9 5 A APOLO . CALABAZAR

. A '. A ARANJO






23 Y J, VEDADO :- *- ,: ,. :::-^,
TARAEL EN ARADOU ' '. .'' '






1, 1 9 7 3 3 . s j : I.L D I %T , .' I
LOCAL95OMESOiC .













OCA OFCHAS SE ESOLCCITAN
22.2 .... ST ,- d 4F F F .. .. I F* ,, q, "-,* .5 A OL0ILi.fD R VAL QIIIF R ES
p- del sdifiF FOP 34 FFia. OF4IFF0 t4C
!.'6,. As;D"J', F, IPSS,' FF 2'. ...i . . I Y


S23 Y VEDADT O -:A f '"o-A. 4..FF ,a1
Localipr ~meco
Co ls on 144 i FFld S|I F n 'kI..FrFF .FF1O31%,




11 quin.2 62M 2. $170. Far aeia. Campanario y en o o qu in o caS a nu a
2.5 1..rmF FFA F. 3FF5 De 5FI m." .OF 1 M ,,5,F. A Y,'' C
EL E:NCAR(;ADO . : ,n" i ~ 1 i"I:.iI:i





S yld MI 51-9733, .'. IF F .FI2





FPS 4SF r,,in ,,-l si. ..-.. __,. ,1__________,., :,_______
6 UH-!o. O 471-85-2FF4,' p,,, 10 C A CI 0
-FI F doF.F -joF'FVVF I- eem s Aqia
4 16 ,A L 0 7......Pu d 0e- dF8 12 SE F',OL F FITAN
yde fornp-,Tl. -70
Se arriFnda, E In a Itanlaa.II FF011004 .11.We,CIITUD DE ALQ.UILRES
ja del ed ficin de laAsoeia- U11.H-568-,R-71





InTC1 M EQENDO A IA Y IO NE
el6n d Dependid'l ED, pCrIEA LJ S Fro 30W6.,., A







LMorr t o eo p 8 VEDA n. _. Cnoln, nn local- que m hi -- T- N" i" '' "- A, 'd ..... .* er








d11.20Nls. de anehopo "" S F"" :' " , . -A
F F22.F25 AMt. de fnn.L "H M. ...r E '" ... '" 13 C"I AD 5 COIA!RO
... i... r M .. ... .,., ....d a.. ... .','"_.-.," 'y7 9 *'- -"










.nida Fs0y baf. io. Y60n r. Inel CAETA_________H-996-1_ F "F FFF ... :F004
mer pis del propio edift-" . 5n"2 .. d1r'do, pr lmd... o e ]""
cio, un F local con entrars pedri O.' AALQtNAO REP ARTOS. SOLICITO ALANTDA..., -. 711



















oC.. Anlm iilqn0. nte I 23: t4-90- H-r91Tl. -,1!-. co
el PaFeo (de MartiFFine mide ........oF oF. F.F. 4,a S. 544tr 14FF,,F










FC-14.65 Mts. e Fr. ... 1",,an 11 .c.. I,.










per Afi c to "'" a > R~". |.i 'e.Ai 1 a& l la l I H rv r o
Io-4 l'nCn.OClEAlrS)-InrCmr.CNE
por el 41.(991.,n Il hlnr ha. En ""' "' -a dnp




















ln ul UI MulKI CH T, EMB AD M. lD ese ncias de ciar o
bill aRo en G a ll n 213, h or, puant. eanl. of anlg-L '

















"8 OFICr INAS -.F FF CFFMF. F IFF FF4.1F
Inor,.i n IF F II l SS F 4 F I F F 0 MENDOZA Y CIA.
I l'll'ABA "A 5"___ . '+ ,T ""+ = *'"Obimpo 305. M.69 I
Espldndido RESIDENCIA LUJOSA -- *' ..........










F ," :" "," "+' ,, ,----- ",3 : I I 10 P ER D IDAS










L F, 4 4 4 I F 1. .................. ........... F', F O I F F'0" SU R4 1 4 ... ,, ] F,, F>
6 c a l t h. 'i!ii .:i ,i !) i : :i, 'd i, ",d2 'hi; .+
Situado en el mismo contra ,,. ,m .I ... ... . .. '

aFcommercalsdroLa nHabana,1PRIMOF FF 1144. ES (. ]03 CI-SIADISFI 55CRF ADOS
Ahaeu 258, proplo pcap"a E A O A~T AR OT AII RA
..... Compafiiiade.S.qo, ,VD D ;...P ^ z ,,^!.^ a
o euaI qW4 r otFo tFpo doFFr1n .. A 1 F F ,F
organizaci6n. "'!CTACN ;'AA ON''Y.
So vend@ a o la ufam ... I 4NO 5H entre 21 y M. ,Vedado,,d, ]0.1 11
Infarma| SAIDEN. W-3940.' A]NAa0EEA- 5-
No mF FaceplFnFntermedia-4904M4FF FF4OFS SOLICIT CRIADA
P-raFhFpleFSFFJ ..e co.4nOlYs1, 4 .0,p
StE 2 F O ALQUIL3N BFJO..SF IS, FMo-COF. Vo Dod. 1u5f S0 $41.020
d o , 2 g.s.A- ,1s6 0 M R A M A R L U J Sy. C H ALET e H 5 -+.4 0A 2 1
Alo de 1n gm.]nform-ne lm
dr--a-,- -,' a .^ "'o/'. .. "104 COCINERAS COCINEROS
6 ON F CINAS F .,,.1,.1.. A.-. .1 ,"A F,.N


d,, N 4.4.1

t... .... :..4 i FF F4 I N.- F AF.i" .......
'.,1-1 ..I.,. ,; ..
A L L II.r% A ,: r
FOH-0'FIFI,,. dv'." ieA v eocha dou ga1, -F F -5 2 F 4FF
cfb.. .1d(,, artli .IIN. h J.1 ~ ldo. S ILICiTO COCINEaoO COCINERA DZj
fF44 NA. i r. F.insB A 2 3. sFo', 7. 330.-
A ,- ervl FF or... ,rF,,d F F. Fo FeFF o Fr,en. $0F i ,



-m_+L'c ,e, n ed 44 F ; F4FeFFF.FF Fr. H-09el ms43-90 u-2 ,jP.o l rlaOo 16 FINAFs FF0bn+ e
S Ai l-IN N 0e4adoFF[-
C~~~~4-87---I- ~~ n2 HI3-f
EDIIFICiO L v 23 acATIZI+ Mo R:-r^ AL 11LOS. 1.1 W.- SEP. SOLICITA COCINERA
dero- 2..+ oo. C]]e.AIl N,,+4]01 Ir6 i~o e a~ o, omedr.
se ~ ~ ~ ~ ~ A Mqiau pruel et~lne-.1il l~t.] FA.SI, _d. r, 3 con buenas refereneias. Ca-
-j F Fs.F F, s ...sA F I leF4 n 6 m e roI5s e n t r e 2 1 y 2 3 .
con vista a 23. Par.toficina CHALET AMUEBLAD M-nor B-IF .TH-P5-4F2VedadoSueldIc $45.00.
UayR levadnr. Precio $60 MIRAMAc LUJOSO CHALET H-996-104-25
Informan4Ee el mismotc Info'mW,, ______ O_ iII"_.N
UiW9 541=85Ave. v 3 Ave. Fachada un ga- Imera -culue ueen ocarmFihr-.
Ilito Q II.eina international] y site re-
Se C F Alquil H-994-90-251 UpH-..a; H-47r1datie4-
AL .IL EN AANPLIACIONAMN ^~lP.n^ meow, cuhiana, blanca, j-
Se lqua cec ~eMtooii.u a ra3 en yenVde burns presencia,
DpRrPED.ROm',.FuiN.F l5. ealda1




Para 0 -ici1n-.as ..............=..... F .5 ,+. +,o o
on i muble, e- reidenc-a.J mill-.
574AH-A57-NAF. de mes1. Amboideinper-
CHALET AMUIEBLADO f tar refereneiaa de cases co-
ramar. Di.reto lo m is cen- nocidam. Buen trainFy reFri-
CUATRO PLANT S (lei trice, jardin; vestibulo, tome- Ipuci6n inmejorable" Telf.
Edificln GALIANO 213, d]or, lujos al, a6 sudio |-5221, Exl. N' 1-38, Los
SF.'FF0cIFdiaI, 4,IFC3Ste.R.R.SNc.Dnf aN: 'N.I
(enreCncndl yVi-' A-4163. H-995-90-2!5 U11-11-473-104-25

Fnfom NFF AN1 JESUS DEL MONTE Y VIBORAZMANEJA I5 FF DORAS
S1. FdI, ....F..... IF .. . ..
Obispo .355
Telffono M.8 9 ALQUI/IO. ,'P ,l re i ,,. - .. ..


M y t..o,,.,d.,, -q,. .- A
,I Q L ( l I I s s d= + $n, n I IF A A + 1 I I I ? I I I h I I + i i i i i
H-H-" U6-25"'' ".,,. H,+.i +I1 suR R SM DSA
.... HABANA.... ... .. .?,y ?...... ?f,





.. ~ ~ ~ ~ 9 SANTOS ....REZ.,MEND...Z, ANN, + . -.,,, 161mp +


SE :CLH,'TA SE SOLICITAN
114 ACOLIIEF, vENDl.DO-E0 ,ill- ACENIES VENDEDURESI
M.. .1 I" '.- SE S'Ol .IIr[T-i




lenildores!5 oFF 1
Tenemos pleas VdLantes
para vendedoes de ambos PLAZA
sexos, para %'pnrjer Ins 'a1
bien conoos oduDISPONIBLE

"REAL SILK"
en ]a piovncia de la Ha- AT,
Inlformes:
San 3JasiiN1 116 ,otre In- '
du-stria .y ( n.nmdado..


115 OFICINISTAS
Uu( eEm|pte.w
131 110 I)E E-NPLEO.0
14 iLU QWINTA AVENIDA
NOBEL ___t ___
340inta44 qiF a, Callf 86.
Iiramar. Telf. 0-2900.
"I['na .rgm~ wAnac Prepenla la; .i|irhilnidadef 4116 SOCIOS
,I, H l) : I
S


$100 H-1022-11623
2-I. .% i g_, ; 1 -' 117 SOLICITUDES VARlAS

$55 OF1'FF.4F4 FF.'..O
^ ,,I- 1, 0 1 NOUIT GLAn I MO 1
P, ;"F F '.... .... .. . -..

R .0 E L A .. O, +~. 3~31~+*'.' +"'i -" ...FF ..




.....n -bHY Mihd O ...., t- .li : 721
,, ";,:",.o D L O+ ': ':: ,,': '::"' :+;1'''1 ,,",'' ^''
$65 _______
44F 421 I 'llP EN
N O B E CRoADAS CRIADOS

$100 021 ll 2
PRESENTED S1 SOI.I1TIT O-D.' TT^ -
HOY MN1 O I( I 9 2"




6.17p ., -- 1-
i 010 DE EMPLEOS \ ,_. TOf -r'I '_ _'_'.r_._'_ "

NOBEL
Prado 412.loF..TIlf. A-7927 '. .




P A R A H *ia r -7 Pi

JEFE DE ,E O



DECINA _reenca. outaroso trba
S F I I N A .F 4 pF .F .... A -63
T A M B I E N\ I mr~iT r t
PA R A H-100-1181-5

AUXILIAR DE H,17 lf
pnu~t~i inin SIRVIENTE COMEDOR, i
CONTABILIDAD no, muy competent, buena
EN LA presencia. voluntaiFoso. traba-
1i04', 44'F3OIFO 4 I.fOFF'-. Mi-
FF044: 40 pesFos. A-6383.
H-loon-Ito-25
"GRElG 1 COCINERAS COCINERQS
DE LA oFRELEA ou"NE ,A : o. CO. rl EE .-
Manzana de Gdmez . ___ F_ FF4. -








-:"i- fl.' f"' bec- &I 5K-- k C.M-TENTAEJA E.A
1, F o "".PFA Ff .. 1 ,, f -
U iRFO-EM4PL EO pofFiFFad L_. ''- L ^ S FuF.- .I -F.


.. .. F .....F . .. ',F.FF' -. .
1 ,4.475 .0 p 3F ,F .fqde Fo FF .
ri at1, peron a or s . -P ._. . .





fio en elfoL quFFFF3a rO-
Oti un a l azav r, tri abuli rad




mc. 1 111F5 PIFF I "h FiF'll.5
I-p$10 I 30FF |.u. -rp M. 4nF
sles-. p. nr1pF5'
f n' en ,,;: i o...,.,- .,+,./ H,'11., -4... . ... 2,.


F F F 120 MANEJADORAS


BURD-EMPLED O _______
AC~EMA GRGG 14 IFAVANOERASILAVANDEROS
ACADEMIA GREGG I ',:" F I 1 -nI. 0
1.d IIs_ _Ib,F. I 4
4lFFIN4FDF 4 .E. 44
C-8 11 -:T-S -1 -Z


I aifKihnafn


Paiina 25


DIARIo DE LA MAIN\%.-VNiprip. 923 de Fhrrn e rode 1.1















I 7fi I26 ,I ,lat%,,'II. L i IliflI,%anu-.- lerlimp.. .13ne renrero a. rvao ____-_____- ____-______ alilcauos
I uncios- PROFESTONALES I COMPRAS REPARACIONES VENTAS VENTA.S VENTS VENTAS
(:al io1 d" DOCO RE -7I L PRA 44 RADIOS a CASAS 4, CASA3 4 CA DIS 4 CASAS
,lasilI ic (de DR RAUL 'N'i iC)'IPR N.1 0 10 RO .i . ....... CI ... ...C.. ..I% 1%%1 1. ... L..IEA CON ATENCIONd .1 ... H.. H.....CASH tH I MAHA40.....
.. 1.., .'..., a.K."..,. r.," ....;"' "".."7.. ... ..I.... ..-- .. .. ... .. .,..,,r414, . '.
I~~~... I-ni Far CL.
-!r .:,.o, , r- ...-.. G ... 1. . ... ? . ,. o .. .. ......:.. ... :, ..a- ,,: .,o ,r.: :"r -5 ' "..'.. ", .. :' :' '5 L.'1,: : .,: / , ... l:
I? :'::::':I;;:y ;: ,'.."-"",. ,, T .,..-,.. 1:.. o o .. '+.;.. ... .. : . ." s,.... .. .. ......7 .. .'+.. +... .I-- . o
S E O F R E C E N .,R........:. c i...i.. ....0," ". 43 C aSAs ..... , I ... "0.. -- $ H l: ...... "..... ....
125 h i HO FER_'n. e ,:", 71:`,a T4.. '.1 .. ,' ',-i ,H "1 4 : 6 -. 1 ...... II .' % | 'E N D O R E S ID E N C IA L U JO
M".C n .I -. -". I C'
... .... .... .... .. . ....7' .. ..' ",.,, ,'," .. ",".- ,;." AM P.. L.AC N, $1, 000:. !.`.:', .n.',,_,7t ."..'.'," Ft"'`.. ...'!:.- ,:._'." ,'n
I '- ... ,,",. I. ... ..... . . . ..... .r I 'l,. pvUU.. .'"'".. ..... ........ ...... `.. ..... .s........ ... -'A .... /S
'-' SLI. I' II.. 4 1. .. I I R ..J .-UH V E N T A S .41 4 I ... EI ruJi. 1.1.. CA-r-.. .., C OTRnRmO nJ ,i
-r .- "-'- p n,%5D O pii% ,i h i. 'O,~ i o . 4 I % I I S fl JS IU OI Yen A D ", -- e- h m i, nim | it.


U.. .. __I 1. I,, .,-,. --. . .. 1 a1". .1-1.1.ND0- - 1cU I H..... d. 1 II bro ll rl H 14 I
t I 1 r" 'lI .... .-nm nro m n"" . .. " l I Il*FL" r` . ... .. I1,,1!-I 1 . I, 1111,1-1, 1.I.,. 1-1.A1I11, 1.14., 14.1. .4".,.6 -. dl'- O. n P rdr o I-
_________ I "I,1..41..47.1 vendemos .. .. . IC... ... SISHw HI o N9 *It H HHn14 144411. 14 ..". 4.--1-1d. ,,l.4 4 4ll1 C 1nte II-
..-,.. ,..m.. .. .il. .... .. .. ... .,....-.,....I. .I.I...I .... ..a .. .. ...', ........ ..I.... I ,I .. .. .' ." ....- '.. '. '- .' .'.......%.EN D O.. .... .....J
... - : ,- R-,.--. .,. .,..,.- .. .. ..... I -- .. .. % I I i ,.. L . ".......,I, t, - `! I ti ..m 1 %' d,- i l .I-11 e I .. .; r . is I 1 s...m .-T - 4 yA d j. ..- II
-- i __.___ !____ I" _"L. "' __:_C ".- a I, ~4 ,. .1.I.. 4L. 1 .1. .44.1 1411 4 17. 1. H.I1."llI .", 414 ,';,a%, -,,HCI-I. II


I.-... I.A .: .i .4-- .1-.- -r.1.,I..e.a44eAL E $ 8 5 ,004
414 CI) O LI.JHT4 ,4,.,. ,,,11r,., m,., Nn., HH.1,lI HICCCUU .H/lVINn/Ao 4l.nnt/HIu1, ir4o NnN OI. IC,0I0. 4ep rto Sev4il no 114l711 IH dlI.
'14. "" :"' : "" .' 111" H.". I'" 4,.... ,.1l "11 1.11, I ... 0r411~r 4.1414iuu II .... .44,+. *", .,', Supropedad edfi o f ca tro v nd1dHc sa".o h
.I.P ... I H r / HU U 1...1... ..1 C I,,l Io .. ld. C. C. m a n d, a4.3a 1 1 81C 1 -i.e n te- O 41e d a.
.. .- I H"1. .4.... .. i ... .. p., .lI, .I11, ,: -,, ,1 4aI- 1. 1 4.. 1. ... ..1&: . 1 'r a n" d $ 0 ,01, e n R o a u e n r eC e n
'. '- '' - yp ega o ... -. REAL-N! ""'..a.1.
...TII. I-. ,. .. -l.:..... d-l Rio'I $7,0 0 .... "..... Is .. . A.SRA E- edih FJ CalzadatC H'1-193-4 2, PA ZA 204 ...... .. Tell. B0-9523.aREV
-'- . . .. ..... '; "-" .."''." I ....... . 1. I..I........... I .. ... I J .: .; L. ." ....I.- I-$65N......I......4I1. Vl- ... tIl-. 0


H-8034-8127-48-4I2EE3VE DER
__ .. _' i, : .1 ,- n'%',,, .. r11M r . ,tt ... 3. M.....-... ... ". ..,. ,. a o p rs n s s r a ls.".... h siti.5 :1 "6t! L A a=v ~ zu a ~
,.: L r I I i i ,;I r ,,; L,,1j ,'1..' .. .I" .F ?, ,..!.I .I 1
LU1,.d:,,- .1PUNTAS .UbUUU "1 .;7;.:CI .:,.I-I%1.1Is:4.: I .'-..I4.7 4lb.IAH-4 A4u1 rl.41 H liHPH"
D r 9 ,5 00.- O.A.. .$8I..000.I"I pjH-1"'I.S12,lV .-A.:i.. h i.H..in5. E L-O.M E.IR.E..JUll.. t l %. .



$1dn.pra CI.'IEbdr 44g~ne, be Or+ liro, nendo'B2T0 er~il o 8 ldl.prtl~j1111 e
..N.OcA, A411'., ,l, 414rmn. 1i4. .."
127~~~~ ~~ OPRI .ARNIE'".....,; ad-,-,a .1 .,..... Jrl.- 'ra, |a.. ;-r .'..`.a."]0.,i "I~
rat, I, OI. . ".. .. ..... asrS...
4 "4'-(-".1-'RR I4 4.It,. C),.III.I.. . ... .... ..1.-.r..-0-4. .1,114 1,s...I1.:I p d.C IIC dHLI1inH 'C 114 ,end.I2C41 H .CAC IC 44 A.y
.., .... I.. F, .I -"-.. 1. w.1... ... 1. se..." ? 2.W. ", as : ...... .. .. .. .. ....." r .. .It I, o oo h .d. .
"". ' I I .o. NI)0b3U.....U U P, .. r.
.... . ...'D IIEI ... .... .. . . ......'. . ." "C .. .. .. .. .7101.V...n.. .j... p ..... t.. 33. 00... .... ..:
-DI \II"%II.N DI1414l d~qdPi ARIAS omnr Hal 111,1-4.g;41',gA, IC 410 Ruego a ocnCt m d. or $3 0 000 e t ,ntl t.
r., a r- 1 n1 a e' L." ""' '".", ..:'. "I":.. ,'. '..'. .,., .. .',;. ::V E D C S rA $ 00 a d-al,. ,.t sbao,- v .. . ]...- .... d m m
enp,, I. I.. .. . . -A T ed.. .f... ..% -e a do.'.Oc .I 4 te.rRA.Na3., 1 2 m e d o r 03 -40. .2 3 yoi a P H.A:- u A A HAI. .S r, -G A C -
--.--- ---- a MUL 1--I4 183as0.,,0 1 1 4maH an 1441.14 1 i1,111C all Tll l 8 I-401- 9323,. I-, omnibus
--- ~ ~ 38to ICIC- Ojed "1- "''a a 44"*', 1`-L. M.11--1. 13.,7482




..... A m p ha- '. r, I o.. ,-,,- , . . I . I,. C d mp reib .. .. . .. .. prnde m lo s l- o~m e~ r t % ; e d=ed n m ~t oI .c- re.ta dj.. . .$-, cu. r... . ..lt, os / b.. `: ;. r.. i .' 0 .... l .....- .. C d ....- L -- B,, ,ar9 e tr G o r a i co... .. . . ... . .. .ar ,a In .




II...lltieloaS ra Mi lv eteCroy 1:,,, no an Glra 1,en ,... =
1-3-nn-.p,4..'", s-4 ,,1.-4Isitgenral 4,.-1 -.1ct........4C 5, 1.
.., .4d u V I l t r-Fi g r y a m. uIe n ds nt.L3 c Tll.. o.tr. -

-.2.U.A.0 IES I.1,,,. .1tr.dn1rSHeA,,Sa.S ien.ca. .5Lis ESA VC14- 1 C ASA. 1 1 .4 SEu VEDE $16,00
ADI.IER IARA D S jA I I,, ,41.." ,C 1,7% .C dC...C'..C4C11 ...7 .. ......4...-- ; .. .-, 4 ,, A-t s. Mo re4.1. _A. .. . Call.-OI to: ,Arma.. n I ....ui call, ... it n 1
-.. ,;..._S.; I - __ -iI___ -... ,4-111t.n.4el1' 1VV11H144 DA-41 1111 t4i4 mn 1 .1dlr. se ria.11 V4 *n. +, l m Ot .I
T e_ N "N D'Z A 411 1- -l 1"11,.4. I. 14,rt1as1. 1 1dr 1l dr,1 C 4 H, 1 4 71 I+ r 'Y4J"1l r Ile, 33 a
. ., . . . . . . . . . . .1- ,1. ,- -1.. . . ..-1 4.. . .1,d .. 1.. . .. C .W . . . m, b a n1,. . 4o o 1 1r e n al . . Al.
. .. . ... .. .. . . ..'.. ... .. ... ..... .... ..- ...... .. . .- ..... O E O E ) . ... ... .. .. .....- Ft ~.a'.... .. c" ... ...... ....... .... ... ... ........ ....... .."Be

I O P I ..A I, ,, P R'. E.NC,'.. ,, ,''1,.- , , .117'' .' 1 L2RS4IP E O .... .. .. ... . ..
--'"- ;i-,6".11' I an1r..1. -,11 .a1. 1N1111". 4 .. ..... I1.. ..y11-1-1..

tie...... ... A. &. ll.71,1 mo 1 -. -
. .1.4. .14.r.t- E.14 141411de lIRi14"..-1. . .l'1.2... ... ': '0VL LE $ 8 5 .,O O I, u l , .... 1;.o: CI.. $10 .- R ( u-- -.1 1
.....%. .... .... II. I...... +...I.... I DC O O C M P R A S ...............19,500.3...... AS...... ....... .+ ............................R?
.E DE OR.QURO.ISA111 14114 7114 -1411-14114.14....14 1 .1114 I j~I n ..... ....4.. I.:.-:.1.14, 1413134. H...Ipostal44 ENL O 414 I4 144 PE4 144114 4114.RE-
... 1. ." I 14111411 111 141. 41.1. ,.,. ,4"11is41.,A.". A141144. 7111_1ti114.11. 10.11. 4Callas11. SE V






w1. -: .. 1.. .1.11" ..- .1-..7. .CI 1.4CI1J4l..N D E ..... .. .... 371'4C1r4.1' 7S.. .... ..... 1141111
"--':I'...i.. ,. T_-.. ., ".. .......4 ". H;'-,-. -.:l .141C ..l 1y1.4r...............
Buena -p-rsenclaIMaqo' .I 1 t" VENDO C aS I "TA lt$4 ,500 A d o sac rla 3 4 10 ,ar Ia d Ioa. 4 4 1 4, bad o d f -
SE N O ~ d J O F N H A B A N A Y()ENIDO O M -P1 IITRU M "OS D aM .'.'. .,,,....... ..,." !,, "'- W F". '. -d* 2........ ... ........, ano a'l 1-7181.; V icente. O jeda. b i. a ... ..... .... ....... ..... ...


: ,1 1.. ..I....1- ST4.1,1...h............4..I......4;144 41. IsP A-IHA G9A V B O A.......4o8,-,- --om o r- y 1- 1o o1 1.a., o ,1De0$30, e
1GIIll'N'T I-41 It .A." 11 Ibatiticledine. ml E A1x0. io.TL N9 on33 a 12. H -48-.23 OZ ;ALDCAITEAD &

...e 1 .. . . . .. -1 1 . ... . "r.. .. 1 "'. .'.o.d0 .o 14 a4 1Sn a0,. 41141 1 Vlln s11 1 1 .11 4 '1 4 1n11 1 141114 44D OS1 .. . 1. 4 1 .. I1A 1o 1 1 .. 0,,o tr G lo r ia.. .M.. . .. . oo T e 4 1. 1 1 1.o 1 114 4;.:
....."1-1."4-..1"1-"L.111r1411t411d4 ......l -, .,4,.0.1.,111 ....1.1.1...:-0.:esC-,11_.11..nr iaP"s"H- 4"H-803,4.......4 -8..1 27-.'..4 8-2BEI D D34A
.o.l.mar ....al.- .'UROPSTA A.RD. . ... ...... .... ...... .. . -1 11014114141. 1lt4 II 4 I 1 1 P ED RO 11. CU. :
". .H'73 "- I 25 10.SOLARE.------ --- or .1 .. .. _.- A -,1 C ",';3,'+. L c., H sptral pers ntas s $18 ~ d -ml ...Ie .1 2,0101- S- VENDE: .1GAN A LLE..... A ...... ..... ...... ASA
P r x 1,I II ro.:!r .1. 1144. 1m .1n141441.041441- 144.. 11041111 ab r c s
'' 1. .1 '7 ............... 1 2.3.1..4...1' : -9939i ,. 1 147.14444-..
3- liL G16%IA 11er411:.e442114.-64148s2p4.j1ts11. 4VA IA, LA W ON $5,700 .... .....
_________k_..._. ..._I____1 .______'_ _, ,,_:_ .. . . I L,. .. ," 1 ..F.. I. . . M17 1 1 4 4 1 1 64 11 16..1.4 4 1... 4...1N1 "" G 4s 1 1 1 H 1 4 C Mv v 3 1 4 1t
Pr1 c=. ? L: ,_ ___ .... .. I...... ...... .. L cm+ : + r d Ita am I ". .. ........... ..... ... ...$35.(H.|, $200 RENTA r .o. -... .. .... .......... JA A IN L'AIA T.- ]ariecu ..... ..1.. ... 1 .I-;.. u ran .a. f,._-.6"met;l Itroan, U-13M ,.
.. .' . .. 'tt s d e a 0e 11 '. '44R,.N T4'_%,'".,i,41 ... _441 11 14-4. .id. "! ue114r11. 11711441 14414 1d411
ITrt ,= ..-."- .1I, ..171-' ,); 7..." "4 00 14..S ."n"1hI.. r y t4S o
n n. . .. . ..4+ e: l,:,, L l r",,1 1..0 1 0.-14..41,.. 1411... S 0h, 4Ia. 4.",1. 74. B L M E s4 1 1 01ue 1 .1 ....1-1-4 1 d al4 iI, ent1 41111144 1 11.3 1 0 M1 8-17hn 6441 1 .
ail m --OR. C M.LL Is. ACtR SpMISRA: MV
..... ..., I- .- --- U 2-0 -9-l3 uc. oe d-M a mdr 2 ltl bh ne~l-Itom arl el ~ r
O114.1,, 4A A--L-A- Pa. enU IYaLL $ c :" i __l.' .* t.1l d l i 4.1-411 74 411e, 4111 H 1 .NI,4n 11...des- 14 1 O-"-=1 I- 4. 114114111C .,. 1C4.,*, .part
..:.2,,;?... o%;,,P!_,-.. .. .. .ST% Th 1TOS + ,q4..4171..4...1444...ha41.414.14.C4..,- $ ,,. M oC a 7 ) ; Santos ;-ui "- C: 4.4. u1s, 34.,1414,ti 44.o$25.-,, ,'.., S444 E ..1....... A ... r 4
L. I -r - t.,'p- - d p- ,..No. $0.00".1,l i -' e ; e LI l t t a de l +IAN led l mp fcl l A~l I B


C-d :14, .. 1 %;.1 -4 IFMl. .564' 000 V IC ES t1 ca.11aort1 1 l1 l o i 14414n d e C trse 1 0.10I. 111 1.114,4B1 m e, d e f.b 4 I 41I 414 1.r-r alr n l, 4 11
C-5-3 + o p a n eP a o a a 0 I a -U i .A..-r`-: 11 n 23 A 719 -6 -I13 / h All. oFn DplO. uno, dlo, Io n terS. lmldo, terrim a.. lves M.- I1 ID .0em-r- fcliie=d i olau,2 -irI tali,43 -4

1411 I:I4I. I.dorIIe.a d-. B--. 1411111441111 lDOS1141d141ordllI14. 111111414)"'Intel:$111501,44fael1 4le-. Informal
U N JO E DER 2 (IoAP R S ,D EI n s 1O M PRient-." oIO S P Ic AN-o S 1 4it+1 41 441 4 1114 1 11 4 1 1 1 1 4 1 ,- 4,4, 1 1'1-M EA Oo O 10O I H -7016;46 -o ri .-
,3 .4.C.1.114.4y .. ,, 11,4,,,Ina, ,4,art,1..- N.4Das1.1C. .E ......C...114144-- 14 mI .,I---................
,:IJO PE .. l1p,_IN .. Ipaptioo .11.4. 410114 I. I4 ,4.1-"1- 1114, R F E 2, 00 I 0411 41b,111114 141141am.1441. -14. m'1011041.1441-1V. I4 -1114 4 4741 I 0.1114O41 1114



.. .b . m -- : -I -o ar.. .- d I .... -'...M . ..IN. ... .. . ..... ... %. 1...nM-453-r t tIt. .. -.1 a- ... .obMl,, ....... m .b A M P .. Io... .. .I." l t.......... rii..... .. .


4.41.- - ,,,,, 4., G44i1r, .1- 111. Ju1n .. S1 VB-LE-eN
.n. Fe.nca -a.r. .4 .1.. 44-10 4 . n. ....0.4..4. 1.. ...r....MocI_ ..: i, j.d..... I..11 tr1t1 14......I .Ta in 1o114 .
129 AGENTES .de: R PE1I.TAS- .....e.. vA-lllg.",U-,Igr. ve 11 - -n.:I- G. A. 1.rMap,!_1V, Iome-1 r- eIAIUOA R.SbUdor- ',' .y. -b ..,. .. I- -
M-69 VhrslEN EoRals. 7 M ELE PRENDA ,4 r.MU ,.L u= ,-PR .. A$ u 1 .:-, "X.. ./,bP.. M- ,V-. R. I dcr.e. $1 .5C JnLvB21'._= 6 Z ,-, --a"

D R ; -.m..I- - I l fd o-- 1 1 I I 4-I .-.U .. *14 14111 *11'"4 D D-TIA. A MPL4.14 1 D E A L M E N DAC .RC1 11ES 1 1 N4 LAS A 1 D O S 1cO N E a
...-. 8-1.1- o, B15- ,,e-MPR O-;U.,-ES-"...V,.-DO :. p an ,, co... .. ,. ..o . e a m .m = o L O

SE1111C141141 0 SOLARIS UPA0: C.O N ..IPs PIANOS,- Veddo." Vc 40,00$ 0 E O L C T IG
Pianos. 1ref-4 .4:--sI-141114.l111. corb1td1$14111110;l41
121- -.ERT-.ARI S.044 1 .4...1.4. ...a - i.4.1-lr e 10 t.. noob.. d. Pr.d. 991.00 E 1 .'25,0111.' . 1 4 . . ..4.. ... ,.1d j.
n- ], ,11 Ia1,e L,- 4. c ile. Iada. f. - [ C l nd.lo 4111D1. .IrVE11- 1 14r1l"$4, 500 1Las111 .34Sala,041441 n-I1 14 04" 4 1" .. .. 4in-"' e 1 a,,,I, i b,-n 1 d u . i. -i .'
B u n r se c a iqu n ..: ., I. .. .. .o ., .. o 1. .o :.. ..... .. 11 0':.. +.': ."+ :-. -.'.V E N 0 ' "T" : -"' 1 1-3" 34. .....

Io. -. .. . o1.w z, .., ..f%17 DELcasas c'tas Agen-'TAAI.EIIA 4 D 1O 1 ON Ved, .do.4114 Va1,44 40,00ca r 1Co
..414R-1. .-7 7 7 .luan s.T d h ra -5 e h e c rtna undas trn r 1E a .n . b4 44AB4NA 4P4. 1 $ 6,00I'"
1111 ap41 11411 n1, .1441 11 M.an -M E E US LA0401CS4DL I













11444141re1.14D-11 1-" l 31o 4 .ier.. 14s".1paa*I4en11.4 d..rac.-a..I.a4". 44401d C.... 40111. 4141141...4re 11 4. 11140......d4...C 711711A414$35,00"414.AMP0Caa4ea4.1misad N 14 e1
................ M ....... .. .... .d. ...... ared..SOL r,... ......-',':'.,.Mid.73.3n,,i r.. 15,eAnim syt r tue s. Est v i a- c va... ...d. u cl o cKI eOtbe.A mZI~msu,, dClA

-. 4 .s.I .,, 14 1 L a 71 1 1 4 4 4 -1 1 1 4 4reml. .B L OEI"rIt1, 1 4 0 odm4a sd o r.G
pia. A mplia c ente porr- -; -1,d...cInfdrmecon cl|in. -
,,' ~ ~ ~ ~ ~ ~ -,t ....' .......',:s sq-aa etn. ~,,rn. a-....". ,..' ",-,;1'.d., I.l'',r,)I: monlitca, ardin.pr=0. s-. "* .. "' +*,' o,:,-cat ancc~ apse ,'ra. eta.Jo" .o l. 501 rm,-4d.,ft
,44, " n " I4 : 12130 ,*C- 5 8 2- 1 11,Mo o 1 1 1 7 11. ra l $3S1 . E d1 1 4 1 4 4 1 4 4 11 11 41c$ 2 0 0 11.41- -13111.-4-1-1a n114. 1414144 11111141111. 1 1 1 1 713, e 4 4oa t. Id rt -,1 4 c o ear. 11 11 -1 1






pianos-.......... ... Crl.... ,
cione Par ,_-e: _,riw_0 UFR_- MA L _r PlA sem or l$ 9 00 VI iI 0 .0414. 0'44.141r -.rC, 0414 44 1 141 41 41. 1. 1111 4-1-4 .4








. 'm.. . .n. ... -. .... --,7 II,, .. . .d o r, 34aIit a i ...421 .. t ea1114I4I., 14114, rosa y 11114 4a1 41a t nf 17141 0114" .0I11..11-.N 1V1 5 ...e4. .
DO E"N MEPEIS- .. -3-2 r P'.. .-., -" % d ., a, .....- fo ,graj e.Inf r e : "o t A pi E AL M ENDAR- S rue s yir Cam ented r p et v.1. .. . .. .L A

M ebOD e s COrrientes y Finos. CANTINA, 0 1 410 1 11 11 411 11 4 10 11 14H1 4isaSet 0 014 1414u. 44nI 4 14o111io.
7NJ4VN Dl 1 -1-A2O8 l-27. Nd po b E LO48 lng Xile- 414- R .-M114,HMI ill IC 1441m4-9939-48-23 Club L. "'I'a an '
-t POO1-41E1-t41.-11ard1"oo4 1411 4b14ra%4- 4, 04.04-:..1of ra.141-= "`A,









SobD ener, eNT ONIO 441, 41 do ., Juan A r t MTre 840 441 b111 1 1ru 1 L 41- e ddlor $11,000. Rent. $80L. M Lna 08a-oK e ntre LSanta CVta-D$ ,D0 SANo, TJos Co SUenARE Z. Ofiios 4, Iot0..p.t. 11411 4144 41M n.4 #3 0 I0. -
... ... 0.71 1. ..0. ..a --20 8 ..Te l A-00 0 . . . 1 4 1' 1 1 0. 1 D . . .. j.In . . 1 . . d t 1 4 4 1 4... . . .1.. 11 1 51 14 1 $ 3.1 ,00W. .lna y4 4a n. 1an o4 7en d4.4r.M-5 0 3 0..n4.-Por t al 4. d ,4 --8. . . .. H. 2 1 7 4 6 3 5 .
d2peoe d ldes N e r i o a 0 .....|a re. .a 4 1r1r 11 t. .r.1 n-, 1" I 11"4 4141a t4444 1h V i r a H -5 3 3 4- 44"1-V4W4do 4 1. 1 4 11113111p l r 1at .Ao s, 1 1r2 1e 0 1- 4. 4 1441101.'d r 1417 4 4au 1 4. 1 1 4 1A4t17-
0 4 I 1. .... A oF o ,.) adI lj.... ..- 8 4I : -, 2- 2 4 4. 1 1. ,-. 1.1 1 ;-4, 0.. .. 14-, 37.. 1 4...:4 11, 1441.131 4..I. 0 1', No Io U C.. A L 1. DEN S C U PA D A .. 1 4 1.1. 14114114114o n43 -d. -,$12.0 0,11 1 4 1 1 1 4 .11U C A N 1111714A 4T A J
..............................H-53_ 4-417-234P1 1.....................I................ ..11. BE14101 A4MI4 14 L E41-1..1. S. ................... -..... ..B .o....on. 1- 1.4. "I1 dr de O .o. M44 141C4 71 0e-1 1....114.1.. A4.............r,..
I, 01-:4-.1. NCCOC...I4 ,;41-: :. 1155 : CO M PR0 1411o4, o ........................ .. ..................67 ....... a ......... ...............
Oo.. ES..PRNDAS. V o, 4.10..4 Rent44 $1 ,6 44 441111C0 411141, 1 .'".. 1401141AGO Z -I4- .4 0114.40r-41.11'
4,-.0r.840 11L4411441 lab .orab .es), 42 MULTLESDE-BRSN.ASnr 4447,41114 1. 014 15 44-44'O. 110 1r i c B l.l. 04 4..x r .
r. _'7 -__.__.___--__....4.__".__- 1...1. 4E4MP r o 1171ts~$41i,%157301.DOS4PAN1I.o.41_ A-413911
8405812-2. 8-530M 7. C" MPRO NLEBt LES-I 4.' 414.4 71.1 41muhc.-1-,r 1uH1 -m 4o .0- Vdled Va, duut mba, $40,00 14 ph l
BUFEt E O--........ .- ...... E.c..l...domlctHabarna111114107... ..Al7: 9 U62.. .. or, T.. . .r r 4....14114344, dr n 4 y...,... . .1141111411,111114 1I .....n44.,,3-
a, FE T NL ES P1. -or 4110. re rgeAdrS, 1,41441 4111 I1 13 CI- 0.1.3,6 UA-Z.VC.








:'1 . v .1TA IC E SUS14,4 114d,111 I _3'0 1411 1111104 I .. DII- 4 ,`i". 1atter 2e 4P1] 14n 7 -4 4. 1 .O 44 1 4. A ,N O f I4. F-m.*d1o r 10 a I yt in l ,Ho1 Io = 04 "
..........1,..O ....... .....-1-1754.9-71M.1.,4.4R .1. . .. .....H_... 0 0 p 80 0
ABOGADOS .r:'" ".".-," N 1. .. I.." .: 13,' 4 4......44 1U l 41116,003.S ..-.......C".4-1-.-.
,.. ..................... .... 3 I Sl ~ 1 -1 4 N 1 .1 ... ........C.........111.......b....c.. .............I.............14.. 4 1111 . .XA.
i ~ldipllld Tpzl os iqemo, o]rm .omdr cc '. 4y .. deal ..d. J ... Br,) iZ.' me s.ea. cIrlndel. do. ..nterh. Ia-
entrne ,; 8" .. H.. ABAN....A .............. A /DOT C...0-4.31 r llZ 6 .. .. _ e,!_ ... hi efil e =.. ot ttr.' L R~ arct Y. -I .. ... ..a .. d....11
=. '.11 7 4 41s..4, 111.1 ....... 1........ 044......... .. .. . .... ........ .. 1 .. .140 .4 lI ,44 .
..... ... . .... ..r -,o n d. o ,es ., q44p4la d .n41-. .14..... .. d411p4n d1 4e. U. .I,. ..-_., 0'.4 11-- -11.. . .. .. . .. . 41 1110
I ..01074 10014 1111111.14014010441 .01 I I Age- T PIC RIAM DECIA CN O NS Vedad. V114 $0, 0 S411..1 4 lAI I* IIJ111, .4 $1043,0111000I141








10..141 411h. ."!.o-11111001 41,"I,1 11711.-. M-dT1 .50V.4 t ....4..714......1"1.... '4..11. .4LI"SJU+t'm d" .--"*''*' 101 14'11111 u1
1 d4 a d 4 s 1. 7 1 4 1 0 40a no d a b r a 8 4-.I. 4 1 4 1 4 0 c o t~a-, I.C 7 . 4711 ...... t 1 1112 ,4 7 1 41- C ',',,i 1 1 51.$ 40 ,0:. E T:5 _o.d .. 1 . .H 3,. .. . -
1a, a n p u 4m1ne s 4u 11...1 11. A i-.. d e 0e h 4 1 3 0 0 .1 -' $ 2 6 0 00Pl,_ _" n t $-1..P . .. . , ._.
.. ... .. . ... . ..Mo..o ..- /,I- iI- -la g . .. .... .. .. ... ...N .P... 1 11.. 1471144111.a, 3 1 6, 00 ..Vc i 1 14 ...... 1or. 0.11414 r 1 1 4. 4 ...... $ .... 1 I : ,
1 41.p1 ... .... . . .. ...; .'1-04.4141141 ""-1". .. .... 111110141...1r40 1 .,1 1 .14J nia. Mid 5.7. do f.e..... ....... ........1..t r v l. .1 11m 41 1 ... .-
.L e lta 1 0, ajn ntr:.,.,el" '..... ,""'.' ,l .'ba o., cocn lla =l.. r. . ...[ '.,', '. -N' I I.,-' .."0a t...
'' p~1 0la 4. ., 653-9231 1 -- w.,s4 ,_,,j%4pgo Ran2lloa1100 d l.;- -I'. 1114- 0 4113 11 1111111 4144








14.4.`-- ",-8sp. ,i.talam, E- a 206.. lr9a, V-0edEredo, $4 U-m2,000 .. adeECUP DA VEN O CA A1 o t1 r. 'Car 1 orl. Parr 14714114
m a s .y V Ir I uI e s., A 4342 f." ,,, '1"1, ".'--- l'' l.:o.,t,, 4-, .P-E1. -.R o cO. -11, -. EN ,. a ,b .. o- 1,,- 0-0f 1 4 4. A gu e ~ 4- 8 .
2 LDNI ORE IN ME DCNA A"2 ii' p 3 pianos .'.'-21.0:,..P..0. ,. ..,' 26oeor 'aitac i.nel122
... sl ...... ..... .. ... s -.. ..0
et ls, colaDy si net. RO].0 $r,23,'0. REN]PA $231 ...at. em r e o l..... e... .. i o 'ce, 1-aIl:.." y" ',$li' 'ed.--.". O -" ,'i
2737: CO0. INFA r ISP RIT,- ..... = ,, ......... .. .......... ... .... ..... ... ....... ..
N.I,- e Zb..dIs 'W!rl c te p- F renHI. 07342esonsble4le4ra.1S1,000 ~ l.411, Rents 4or1:,011300L DMLM N AR-me irra.ne e poieo 71144 141474144,1116..14..








iacrlE ,SO A ,5,a,*CA, ., hiss1--ai" V..... ... ............ .. ... ...........:`,. .............M6161 ... .. ...... tn........Are...U
D.....44- .4--. :111 o CA A 04-300 Altos, entre Sona Cata- $22, 000 rio,-W e
d.,1i- 6-49 1 d 4 1 4 e
i I + - p d o l l ++ + { 1 ... o e ++ r l j ael mien s, 3cun p de 1.rul l m e l 1 v / |,
4 III 11141111 1 1141n. ..4..1411. 4d e 4,7I,, 1-...,1 ,141141104, '' ..1 ... 001R.. __ l ... M1 4IlEM 41 1 11 114 1 4 14 .44 W l l 14., 1144. 39, ,w L EN R E .
S.. --1prsat r-- v--1,.114,. 1,,, ,I-II,, ,,I 44144 1I a 0 1.1rE IDN A 1-1,1 1 rl1, 1male1D. 1na 4o 1eor1,yA.1 l.r E I... 1 n1 1 AS 1 .n AISn, ANJ OSEr 1
. -, c x :mzu.'.,. s i. ato Iad.bo cm lto to odo m lr~tMd:11x 4,R-
now. is ,,I~tn 1.1OI.I.. ..- ... .,..r.. ... .....L. ...... ...-."' ....' i "n ,I "".''.' ,TMO /f '."r ll Sa.In em.Of n'=. f ... .. .. .. ... i11C4I 1I' ,I 1 2 lna.s a.34 in r-lid.- u~,d rr l., G It.... Train.. .. .. tia
I1 4 In E PirR Mi D A A "L .II U, 1 Fl 1 ri d4 n y lI l4 ol., 41 141.11 n l4, Tony11 3.l
I 4.F 1 4'41.-.' .:. i c n um r n u P0 o l4 . 41 o1 ,1 V o $210 ,006 R e n t $1 5 u.. so. 1 1hH...ctx. r 5 .. ...... D EL..... .... . .... ............ .4d.... .. ..... .... 0 -111- 1 . .. .. 4

.. .. ..... .....50.. ...-2-UEREJ41 TA Ill3l ;5001..144
. . .. . . .15,5 014 ..... . .. 1OR1 ,ORMS A 13dG1cn a t b l A HGus, -1 41c 1 4 B.36
It. ....... ..... V. ..... Ia......... 2 .e 1"9" a T' ,V,-,-, u.tlin..r__, _er bill, ventilation, a--- V .es][
I., ... M5 -- - de t.,-c Ca. .. d LA ASA. ..LAS,m UE ..+. ,. .Ulc ,

T A PIC E SE1. 1. H .H ..-. ..$7,300 .ED .tCI O 1471. 44. .1 1 i4 I v 1 1 7. 4.: ..ca 1 n
all . $ . . 4 1 4 1 1 4 1 1 . . .. . D.. . . ... R4.. 44..1. . . $ 6.0. $ 58, r t re n 4 1 1 1 0 0 1 4 1 3 9 q39 3 9 al l n
.GARCIA.ESPINOSA(Veda-do"L.I.......d........I......1...-- L n DARE.r........ E n 4
..-,__.- 1._i_ -th' EH IJ- 1, 1 114414111.44_0343_43-31in4lrl -
DR"'6 -131.2(.18"DP R 19 Mo n na "1sdePr al0mar11401." ARR N 1 _41 11U O "1do,! ,; 14.'103: A-7C119. a,-6212.aU-193,. $80 RhaT. A $1C,,ao Pa 0 0 ... ....... 11414114414444101 ,40 44411 dlt.1 41440y4,n1n,1.M. ...... ...
rr tse.d: Y recnno 7r oB-A4p19,dintd 10140. 414 111d441. 1111un1l4 ,I4de0 14erno 1 Sed ici, 1 ed ia 4 14-11
UN 144114 111100DE 1112 0 AI S -D n is e s bl uet n i ien I 1or 7.. 11. M 0d1171 I A.qy444INA st14001,l4111 71 1.4414 4 1.11131.1144 11131111 0 114 1711 441-2411 ca 141441041 14.4loth 4. h1 4.11 pcas










.l.AA-7 4 C MPR0 II .. ol-I.1.. ........ ..l.. .... 11. 111+ p4,nd1re n1t--04r. Pro_ SANTOS1SUAREZ',IV! s1,I --..,44 10V411:, 03.17,eca.-.








H.54.I.m rR....2. o 11444 4111141nl d1011111 111111o4,1114114 ,
L inln lomall. endienl enrca 209. e lf. A 852.ci bl... .hrrici In. rinf: o : anclt imr- ,,',Sa tun... e, ..' ... ... ,. $1 AM P 0. 2 L AE N TARE dtS $312 lll~,000 I frnt Ju4t,1 genand. Vicent e Oj eda: -718.I saolv.. AVidt.. 11n = * M ae..
fl comercial. Bueas dispoI H-57712-24 I ... III n11 4 .113.11,4314441 -. -eia1 4441n4111014o.rn..__il_ _inm__. ueonitr,,,fomal"on 14.001 14411.144144I; 4or u1NT 3
4 114 114i10 4 144114412. 1 111140A 14 d 1 I14, 041d. bbl~.-I. .. .51'112 t1I1~ .: 1l$ IoCI1II7I14-410
1111111 710 114 1144 -=391-4 10c-11 1411 1041041.. III. II 4141 '.4.I4I l llC11l44lMl-11 1111 $lp 45,00,j 4 -. .. 31,71111 1411. 1411. 111










"-. n- -71,,1,-o292. ,41 1,, ,11 ,i 1.'4. . . . . 7111. 71114a 4" A 011r 7 4 _.6 1 64 I Ira I d e r o in te re"o s-M








D R... . .... ..R .A L .. . . ...... ..... ........... ............ 1 . . .,"1' 1 . .... .14,404,.1 1.; .11..... "1..... 1"1.' " ' ,,71,441d1. ..11...... .. .. .. .. .... ..
._....,_, 1 . . ..'. I .3.. .4301,.. ...-4I. .,- l$40, _,' ',_1_ _d_1_ _m. .I IT dIId Is d U' ie n ta3 $ 4 2 0
cions y refre1144 1noi4'17 Un iu REN AS o 6 ., 418. G6... 4Loretto; A d, A413 144 000OU. PRE TA $360com' 0 I `e1-I.," A'11. .1 1141111, d2 4111 r41 4. S S-1 01-9114-48-1. ;,,~
01144401 de losoorablsn.'4Z anELES11411EN AS U__ ic4,iaHC,/a. us171144o01a.4BerliI l0..444J-- B-2111 -1-1.7-11
-io l ,q ia :..f-l..87 3 .aInma****- i* ... I t,,6 e ,- 44, .- .."'14. .. ",11 $25,000.1-111 ..__ ____., ,r _-......, 1: 41 1314144 I.Ikmlntic d 41. coll
beru:,s. ed uo.AhIIII 1-.4 3000 V140i0 1111'114--1411- : .- .. 1 04~.-cnF. r.. ,1111.' ., , 1.. 47 . 4 ; ad1111111.13,717 4144 1111814
-- -1-- ---Fund1 v 71114 cmi 1er 14. a a 11.. 1.I... n"1sl -. .E',I lM. . iu Iclm. 144-.31 .71'4N -I101144.44Nl0.4 114.11od4 044
nos Y4F.....1.4I1-14 4 ;., .. 3.35, ,.- 4144 1114.d 11711I 3 -.11 4 1 4 41.. . ..l rd- ,' .J.,I1.4 11 4, 1 41 l ,1 1v diBOE A 12. .. 441:. 11141 . ..' 1 .11 .71 1 71 14 41 3111 1 111. '1:. 1. 11"..'I
La ltGad OS100 5141110, .,,., 011 ,o11I4I1441 11441 = 014141 -7114114, 1141, ..lAlto.12'1. "A..4.. I _i._._. 04-1'"'71l'-
mao V II A 1141 I~ ll~,141141 141111It4142-11.1111123...redo; AI 11 144-7$1,000311-.40 111--,4,..I11-2.111I.11.- .114I31%-14114-11-.1111111
. . . . . . . I. . .-___ $1,000aE.QUNA..101. 4~1 111r41. 1.114 4....1111. 1 1.1.01.. 1-414'.4011-111a 411. a 4-'4 '
JOSE ANTONIO S11I 441 Ul1R14 4.o23, 4111 0-11, 11d4.,111.fic.114, 44,1.4-..-,,11141. 41.1 -, 0114-d.41-1.1...._
114180 4114 lea Ae- APCRI YD CO AION. 41101. ______ __$40,000_-_,_-211.._._ -_ let. ___M __
1, Se__________11 4l I c ...44014, fn71 Cll So. s m, I $plans HABAN. 3PL. 44 $26,1 11 0710i0 11111. . .
POO ca uda za T ddhor B 530 ,_arm: ad o rta. 454115C04 rCI 4,7341b-1 j~ i I143 111711-v.4C1 ., 11 .14 7111Ca11 a lI..4lEND A CisAd Q1 D n A MA S1E R EN A $0 2,0
H445--2 L na es D 35 1- 1-10 4 4-73e.Re a a o afrbr s o dr -i. 1,-41 4471411 17ml.11111301,,l. al.o-1 r1111 1111,lIAORlDEL AMPO 17414.1A4111 1111A
DR U IS BEER MUDEZIA ,.1141.14..-. TRADIOSgeera ecoCcin j. pllgrnd, :r1..qlI1.d1 0. VIB,1 .Rbn. rlIl R-, #S2. 1" $3,00' re nims yVi Iude. Eti a- dr.C.. d'n 10de ct .41.ft 1.
T~arrlt. - ,... e..0r1..,4'4..171r,,.11 RA R' I 500. CAm- I.OrdClub ,a 1 44411141411 1.11 1 41"-Z I WW0 1 rd-s 1 .14'c1i 4. Mide 45.75M s.d 0111 pr"'"1Sl,411curog ou r
d~m'..i.. .. .z.r1ia.... -"P RO' T l :iteir;; ~ 1 71311 44. T4bjsg rniaos. C, 1,.4 4.1114. R-ldt.- I,oul. d. I410144141 .llo.4 41.14qua -4iI II I l oc~i-
'. I ;.. 1'..,.A. II 41114441'411-1111114,i,.41a41414. "ll...4W.. 114mII4. 1,rra 04in 1. 114111140 lI1411141.14.4 114
I '...4.A4... ."1.1- ..1411-. . . 1.4,11 141111 .0 M 4AM Ay 00W1o, 1141.s-1 11411111114 1111114 447141. 4 .1.114111141101iH5imu 4.,ri141114444.1444 Oue
1. ;..a -. -...40 5 a a DIeuO ROT, -.. .4..... I ...44, 141 C .. ...11011 .: monol14114 loaCd4n portal. ..Ian1111 4114111114441.4.

VIA "RNARAS 1, c '14 pianos,.I 14 I C-73-i:. 111421T r. -- -:".4 .",l ..os g AMPInf VAs:Cori-A M IR.DEALMARI HES o RKsOI WScAme 114dl 44.4441 VNODEREJEC.POTA LSA .
los, o,'li lao......t..",'o'-', ."1414"1 1""U";1""44 642 500I IP 5Pp='
.D N PTANGAg, z:o.,Iu ,., W 7,cgI?.
TON] "'11 "111,11 NN D115 ,1140 3 OBEDS VR OS 140. 41171131ens lnay 1an 4aran, 1 Mendoza,1 1411 14 .. 510,00U s a as l1e 11 44la4,4 4-11
Ene me dp erisa m dl o n,-a "l-544c r, -..6 .. .I -53-0814.1 ,bi 44,11110113 14.bn.i-KAPPS EIn. EN L CO.F OR- 111 11
oro 14 J DI s.y-gampu -c- a- llatl 14.41. I,-o ., 40 1 110 ibo H44;rr.411, 714.144I f M In 711 311411144
s~mII.- J .. ... o, ,6.Moo. AR.R1 .GLE m. 1 a111 '114, 41b 1 411 144411 11 152500jRE.A-$ 00 15004,.4411r 1 m11 ... Ini.c n_ c dr d,,= alts
1p41Illa1 4111041 041,014,14411404 1111 4111.1,4V1'4Z1 4-741404114411441,4R--.SIll.1.,1413441111144.,.DEL l 0411.444 044010 401104 COO t. tsa
~ g41443Q11414311 101 4 -.. --._A_711 .NGAN113CAMPO ..r den n r fl12 ~
DR ESARA" S 4J SES1O14411,1AMA111 D 711ElmCA -A BNAMINdaes $1OP4E441$c0f.1 A $ 4000 1~u~f .le41tI4 Feoom '. e,nol 1431111 13111444111--,1am
1411114..I... M -2655 : 114.I Pi.to Plate).. "u"' istanl P ... 0S1_474j141,l4.._. It014110e
C pa4,- P ss 1 . CI II- I A 4.4. Z. .A 3A4111- .. -1 1 . m ue14. Cr1, l123. 11 44 Ilttilt1a144. 1111 44On.u e4 tptanftm al51 041Hv odM E 1VE N U E. LA.1CA SA11CA L LS4.A11111
4.1414'.1. 311 1 %141 11144. 04441. ac.l cluirim. .6.- 20 ..I...12441 414OR14711K1[0111Cd, 4o4e11pa4t. 14.2 4- 1 -..drsIntre a. dos 41. 4IlI1` W ANA. 14111. P14114, I 3 4PLAIN.1
11 4. 4,1 41C410 d."4111n,. II 410, 11411 N-I,. 14 1 14 44 11 144 AIIII 44.1
.. ,U E EI1!, u ic 1 1-1114"-"'. "4-1_,414-41, 41-31-44-H. 43-a"M0414- nid. i0-446 44.4144414.44 ricesesha



















nARIO DE LA MARIN i.-Vi,.r,,e. 23 icl FVrIrrn le- 1951


Pigina 27


%auasaL u-.u. -..I.a -- -3


VENTAS VENTAS VEFTAS
11 V AI DLPINILi l IT ImOtA oe ii lUTAL Ilc TOm S I
1f. l &I.I l rlI G ri I Z +o DArlu RECll 0lIN rAAXQ:Ir. ID ITRRA PA a
le. 0505Mr. 5 s5i 5P m001.s .. S. r M5, 00e.....150.6llt.....- J5. I 50.50 sI o "ssH.?;'l'Iso
S s1I IMfLo 05r tanl d in5 rT B4 I c- ya MI H .-.- ds- a'I

44 n f. r .4..^ L'ANI ST It^'. an *: I S J. ;,.' a Vl'.l 33
.....tbaw hi. Mss.t0l 000 SanlO liToL O IO S. DUiD
r. t-,...5, 5 I 5.5l U 1 S.;' 5 m GANGA ,,r,,,; .. 55 ,., ,",
m_6I.01- IN Lips C- "r I al|.... '"', |r .. e I.,...... "0 P1,...


______ "11% Aroyo Arer.a. Fin Resu- .
W I5I 50Ila L AsaI KsD Oa-115115 1 01 5 p. CIARGIA- 8

o ll N. D O?, olls'I =.M.1 .IM venaemoS loD poc rE e que r.. I ,,I'.l.r' Sii,'. OI
Aifrn- 5rul.I .H ...IM los lo. A ren a CF i rele ra e 'm-5'"s..I;'S5,.,0,5'51..
5L N, SIMo, 1. 11 'o Taoboe n hay una crar cabriSa- .c.alle Sotl.Coo..I.a...... l.i 5 sN r U
0 Dd e A I v e n die m o s p l a os J _


rA ..KssOss o s l~nlH rmes en la mstsda [idnca y O !,- --s ."'555
D, M ss o i cI- mo e D[ R oGs Banco Cana- F_ rS ._ __ p_ d....
lint AosND O.IL 6non uesO alss, O. c aon rsoca sebolba 05005555t 1 %IN 50Pon00o 50


ai &UPOr a Ll l b"A" I'. d
5055 5 I5_- an in .5 5 ds .g ', a 3 I A o e ss7d HSs07 .0.1 Su s ,h"




o seJm ar MSl I s.. co' suo5 GANGA, LA fc NQUo TA DE 's" es , 1, , -, .
*Ws& ls ^'Uses.Taobss 0 hay au OlnOa l abrts- s s e'- fll,



IP.ARCELASENe LA. WTO Iar. ....smhroafdiap yO r ,o _'__ -ap a h',
crDaRomBnoCans-n. leloao~oessos
u4ILJSU~5~~.PSO5 di 3h'22 A-8875 H-7057 50-16M2


.i .SSS .Sc o s M.0i.S.San: 1 so. sa sirtr BINOS .J ,o, u .O-, D. .-.r 1 -,C.
,-L015m: r'sJes a.00 dOs REpR s HODEGA CHICA 31.60000
s L."_ Sae. 114. 9 P. -S Ss n Pea Boo PO ro TSIa iror 1 Cssas- NEs 5 F sOvMIABa
ores K 14 rereChOa anosll- .. s&5 55 ,5r... 5 5.0
lox 8"06d rano.Seo ,u-lorrsentpede er v.-s 0 5.b ,
1IL 11 =UIo . DI iir 1 I08 5d a 5-555-,'Su du-hio-2. -s SL.o -J -.5.o s"; 'iOsi-1s "

M ID\ de^ l'^ .- Cwa, e, =^. I .0 ,';TI ," .,,,E, 5 U LP ,2lO0. ....0.C.A. .5 0 iN..
.SIN win 1201 M --'.:' l S,-tl ar
M i-A" on o 0M t OJO.. $3.0"0 0 ,s ..-,'s;p"' p e assoaL..so
















--ii iii dM II- .Al l~plli~lM I"' .' ,d;. ra 2ii.o. Nn ,o. '~ el'.l .:L w l 4

d" 1'I Ir Samll'"n?' AIlmI~i rlli p41 "U n.l ."i "'"l 11" "*- +i ,* l', rll;,,; i.i.!i'i 'S .'l..l.' [.r11 i..,,l'i,,
= 10=kW- .'.MAIN M s 1 .. 1 0,. s.;. am os' set s35515s 1.. l ___ _elf l Dr_ c en

55Vs If 7 ..s....sss.. ---fr BODEGA CANTINERA ".OS,
m-^* .1147 141 ff. r I3 1 ',i e .l rB% 1 I l scIio T.0 I O400 O1, B1 G.



















__ __ __ __ __ NsSS5 Is 0s~ p5 lss 5*r 505____" MI 55 55--------------------
VEDADO .a51ss 4 oss ossI.
a oid"SO ER ar S ; S s .... ..... s" ... .. s.o s 5..... .-
Sa'. 1ssOI Ass .s P ON NO POss .11011. lhos lNEG CI 1FORMIDABLE
". MDian.;e .G.;... ..l.; -"- ",7 ,,- "" a w. ... -.1. 4-- ..1. ......
h IM s .. a..0,...-1r-@ l r r... '
5 ,.-_-,_ ,.-..' Pa ls ... s.... .... I P .*I T- .- '.". : O'" --:..'



















irItallu ---a COL,&!,',' TiEmn Da, DE -D MO A I2,l. "^ ." -" .. a. "l
UUTS1 V[' .... nes P...n.,oI B.. ,..;"
,naI3 ll., "--,Ir,000 ir l ^111 -
; .." Sss 1 1 Ir rIs lc .. Il.0ILL m.NT!.

.... I1sqsI .As s s... o..... ........ =SO 55jsls 'ISOSs ,so,. IS noT us.; |o~l.lS.sO ||. 5 .058 ll 1 e~li.
5.55. I s .I 01 1, In/oI.s.u I.IS.,J d,,E1. IlSI-II.1-

NIR I Q t, IN C &L LZ % 1 O D O NIC K 3 1 G ..' I If- IN I ,
3 INs.oos .I Ib Mlrlsl I ri l .-Ss1, In ,,l05 ,3lr.-,u 511 S. 0
5ia, C.-s'ru I 0, 00 SI .OV.. ImI i e 5.in n T l5 P ,li i l


u r aSIn a"m. 'u- 0'555 55S0S5 5 0l._ S ns n '- 0 is .'lia Ta so Ad
5. p ,. 0, 0;. .0. V..D. ao.T..b 1ss .cr .o .a....n s. .. o .,.....1oS. 1

50. ... ,... o ,o, s.. ....s" so3^ s's"s s' *i .,L' ".'. ,,, oss s> o'" s e'3S s ,-ls;" s",O '""
aml llU l A -114 "a m -1_ f et-. r,






























ds'sIS sO S ~ssosos., .ss E ^o .: 55O OO s ss s ss-s. Os ~n w ^ ; M"005-'^ '
Im.. 111.1111 .II.mCAi.io,11 1 |S C. 'i I ]- y P ."'





























u. D>
UIN 1, GEKE I.H a "'.. r. ri H-41427-11.3 Mad. --- ""." 21*
li S --S I os.....,.I.t... s..., o a.s bossit -. A
SZs mR, .%l 1s..1.15.1111-. .obU i oo sparseas

's.i 5 .. .... ," ,'"s 5 ,u ,,n d. ad.. .a, 3 0bsO -
i-s il N hol. r.- anrss ss.sa. s I ,W' I. T"%1 ullrs s s.ne1 s u 160IN
Iil ... s-s-s SO ..... eso ..... ssssrs 15 ............ 5.s.. .. ll-s~llS ,-Rus o ...~5. Us 55r 0 51l 05P 55o55 'nSO
S~slIs~s~ Isss 1555100s. p05050500 *sIlia.5,0 rnu.bslssso Soah.)r.b
5i305 ii0 ns iiii 0 i5 i.i05 ieso. So,. ..i slsssa ~Ss5 5
5.5555SSt- T53. ~o. sn, o.. Si, 5 5 .. s500,S 050505 -s Irsu BS~ODEGA" $12~ CM~Ua A NTIrnczlme a o ER.ATOc-
'I J~~l.fls-I.5I IssS 55 5 ...... H+ S. ..sss ssa = Y.. o sssJ', + .51555-.Ssss .+l
ss ss 5 .5. sSsSs sS., o sops50lJ+5 S113.{ M. l isS s 0.ld{ t drtu Ullt
MIRAMAR. LO MFJOR I : .. be st.ISIIoIs. l, l. aC soN C05M5.p i ,
7.... I- ...I . so 1-as- -s. ss. ,, _14 lIO
I : &? ;' lll :? :l.. ::I iI I I loilr' l`)d .:61 M......
rUnGA ... .....5t 1-80-15.....la011h 0 ,0 M l ..... .

m5 ENl. O s Is I.| ... l...:..., BODEGA,$4b(1 CANTINERA:



to. iij~.s0~~a o~~e C4.1-55 sS.o .
Iu, MSI,1,1o s3s .. :.11 i m,,K- N ET .LNIDAD, Sr11.
50 00 sB O D SsT;. 0.ir, O ,lslrsIl TI, d,-,, F, IOs P .elelss a erl,
W sl gss11.01 s.11 l l l .1i ..m W3 sI o s.IIeI s I I. l ci ss-
sipGANo n4a l e ..ds.o I '0I0 s- s oe*1ou51.|s47o111 e s rlonf.sos s'sr Sno= s,5 A1
a r O!rilal I T all rt- 5 15
S1. 1.. 11:. 11"..... .... .. ,.s.ls p A
........ Ss ... .I..... .. .r. T., KIOVIO PODT
iiGANGAN ISO PRAI
......... ..... .. ..gII.sG.. ,, ..sis-05 No roo m% ... .. s o, ". .. . . O. .



Nos.. o...... ..(C.ol"ic S y s7 js ... ........ .....Is!ssoss 55 Soss S'Js 0530 !r:ie'|ll. '1'5305
"Ils sssisoVls1II sI. l' Mr..
SA TIsS .i ND A.IIl& DR R.PAl f II
O D-O- 1ITO OIBTNND. bG veANO
s n AstS e 111.oO111 i Il.IMs, Is I
, S. .. d. s0 ss.s.s.... SasSt., I.- IT.v,. .I.






an Le.oead

s-r ,1,. s'- .-o= SSS ussss ml', ,1 lro eCld dlse
q '=:a +;:2": or... .... s........5 CO----0 --OS -- p M--MS5- O--
PLAT MIAMA rt-. L:II 1BrA.TO ; B0-OA GR rLLDO
'sl46 FI AI" 5-.Ad04 G$3N 0 so d osss.O l sdos ps.S
Ir .. mV I I .r 4 .- VIA,- a. "' . l.d.. 1 .... v n'"I P le' ala"" e












DEL OSQU L~s55M ioi s ri muIo0tllsV)0Glo Csssossl Cs-
N-s .. .8 ssL f- TIEND0)501 DE51 5 sOPA. OS.0t ,it r
IIIA NDT RIa ............ ;r:',11;
oAt n oo.,,IT, bvems p t+ne


M I11K I11 I I = L- HBIJMO ete~ e o~nIldae~






S~o~s .5dead. sss OrdealsSM C -72 1...5
WE55 ST50II *s0ND&0DE slsjes S 20 n od.0o n0005553
as1V It. 1903L =.I|., llipr


ii HIIII Ii~i141.11 11 1r ii1.1.11









05i5ll lMe I 53-5- l.. 51 P 5I RSdS OSSDE l Ol&Ol s. ii i UO.S oM S
U is.s1.SS-5555 OISSISOS 055




ad ss o S... Im s.. Oa,,s sS.I s ... sJmos 5s.s,. ,.-5. 00000 Onbr os pr00015]. Pe 150]500
X cVl.W l M lnl """ J lll e..ntlx eror, per gazes dee lCol.na



A 5M'rU A so-m- 05 SIS-SsOsMIs Lssss 0 *.M..ss O- -so rsosdll ns. Viementeiso Co-
55555,. ,, a1 N I.. 1 4 3i 1s0 nl 0l.1.0nl (omln. oHa]n


m U ..so..ssVsa s . sos: o so s o o.o, o, 1,1no.o1,5 s o .
1W.1.1111 & &M-U01.0 isM000904




555901 *bSM SOOH l I i lh 4I5I5Mb5 S .05-oS Voods nvarlo~ Seo os.6sdo 5sim l05.
S s 5l5sS.,1 54s SIM 55l5 l Oslo. a C-re n -14-51-5 4or.s


s.s'h..T-ss.... s :""sm's s.,"sl" s.55 ~ oso s e...... 05...... --5-5-
Is Xi. M 4 13.1 S, O. 04 .n~ It WD. 0.,1 ss1 s.1 L.o .i
cells It la;05505 55 OS-M 01 d.1, m I wI cells50 01 05. Z 0 $50, o ssos ls ssism sod sslss, f Sil sssspa
1 0055 5 5 .50 S~bos s ossso 5a5e 5110 m DIi elate CUR.
t .. rro ... '.,% ;-4 1 NG0I P S, ,bo- 5-o-:5, -' 5 ............05 5, Sa los 5sl mos .



.55451053 DEL NOS3 550855 sssoOs s mi Sia55 s rnd il ij alo enneio o
5lsBan A. .rl -O I .S DRI.O"e
l 555l55 llaOdd 11 S11 ass. 55 soos1 o- 00101 1~l. 550-h sl osS5ndooonltsHabana. i-


A ..4.. b 1 h15M 0555 05sSd.. C-7235 2-24q~5 5
wa i11 il{..lU-i M a.llt, l{
If-....... i, 11.111-1"110 CAPrEllI| to.i- ..HUAI VI NDIl e (O FOOD It, aI14
-- -ll I a. n 'anll W- .



.a .. ...... ...... .....-. ad. ,.., .......l -"I
M d.- moS s l o s. 0 so s, s ,+TVls a all o {,o. Ir. s s..
... ", Md',".I.N.I.V.. ....... ,.
IIIn.. - ...,.-. ---I .. ..,11 ." ..........
.I,1A..I- .. I ... ...,1VA ..L
I% iR.= i -a A.II. -- 1. I-I ln 14. Ima. 11 ISM 11 9 I1 CL-
-C:l lm,lT aA llS. d ll I. 1 m. .... muLI...... I W ^CBS I
+ ~ ~ 1; A n . ..... .... ...... a,... r... MOO...
ii @ii .i ii~ i" IIII ..go l iti.M U a l ,M*hl
il'. eerwado"11141 1(e~tde
SamPlan HN del IIII-1, VINOn OL IllACON UNI1 rat C.'+il*'Y1
-Me iait Tm i sI I 's- all" mi ..Mlt. Ca it. 1.1hi m 7 In AL M-09-53-3
11.1.1- ...i111.IMY ello u1- d-.


V ENTNrAS
53 AUlTOUD1MOVII. ELS 5
BEIIND C.OIIEVOLII 1AIATOGA -i- F
C..25 6 1 -u a;c ei.deW.1 .,,'

mItS SOi




Se IbD& FONDbJI o01&%oo0bla lnnr








U- S o O L5 5 5, r 0 ,0 ,.S It


IL V56lDos PRlesMIsO t. 05FA Oss0 0..


, 5 7 00l~ 0 -. "





















,.50 5 .5 05, ,,,~ A.000 5., 50.
ILitunti&LO Lmo- r [, .































,-iso.,sO..e ,-, Ooso,. i,.os n 5 ,e5....


P, 01, 551.. SOOP s. 060....r s ',
5RL N~D 0 50 .113loos a ssb io.
'I, s1n s, O1 ss, 5.0555. -
CU 10ANVETIBL






























oY s "s ud ""sMS, .sls.OsLS:'b-'oe--
s- O o-sos. ms s.nss"soson5.Joo
I S.1os1o ISohoss&ol ,
Olheer bletPyo ulb |, rli@ 47 ii--












ossO osic s. i Ossl slO.r. n






















b~dela. a-s. so- l
W ;n Fl l 1. el


































obos Znopoe. oae s d..90 obs5 5-05 .031.
ors. ?el lso. -ss;5-0055

$778 .00W2% iH-. CEVrOLECE% CTo


hRsI so.- I lnlFO dl ELAoTED Illn











EAnA- AI0ES -
11. L- -N C r lo, 1 IC ca u
I.1. ,UZ -M0 ~ m. -I-I=

T .is A P n q v ~ d
i iiMICaID KLo R li r S
-1 t I~i .. 3 t~r, x.*
...... Al,' 1. .. .... -
CUSTIN 194
15 ehD J P J 1 d l TIS JIM L t %lTR, O
-! I., a a Io ie l }n. BIt ll
Z...h' .- 33l m VnIt I ,,JI n, Chit d L y3
1, 1,14H-3 -5

Irl114.0d or -7J8....7 ...

Iii U ..' lT.- .; ,intalmo+ y ]
S.q.Q. .-J.o ,1 It .d. 11t,,o~pl

Wa.in. P rnon, l hi,al .ot 4, 35.01.
Ch.,g. ,. rlt 1. u v.
D' Ia.ll SI III ~nd q
%.- ,+UmoI.M. a -s- ,A 51
VENDIO ]PLI.RI meINI.M itAIfAUN 4JLo.
1.15011 im rd I s fm. n""' rcip *40 -M.I

IGANU[AUIplA ABUD ON ILOtnUCHN-
dr., u ,1 t M -tiLpol prC. 0 Pill,].vi,I
I. 1 1 -Y 1 TM. I
GOMAS D' I' OTO" -' I
JZ j IJE. A CONVERTIBLE 0, FORD 7.-
qu.n I ,n thin Unmold1., rat.-l~
poll yd ~ol. 3Piri{., Ch- 200:
11-501-53-14
aIISVOL T III nor: eFOR ISTM 31 a I
km,mnd. rtnot., I .r lnado I~t
I.e n QluV. .1. AII 11 Ou.e M, A II-
re -65W ^Ir M. C417-53l-25
qUPPo, -, 5 MM4
oA lIOAIII TI IpN"rAlm MiIt S
'. Attl 1,lln.. Id y 04. "PhT .,.


AUST INI 1947 tP~
,oI 14 ".d.II. -... ?12 MI,,,,.' ..I
cP'.lr~l IPi Ml Jurrn yC.1 d. yI2.-
iMDO eLMO %SNDA:KIIVROLTIt..DIN-+
.1 1 11141 ft d M r vd. cild Int. ,Y15 en
r., O..,. .to .U. ,N xm..
dint I. Inn,"Flo 1Mily
"Mi Temoon curo 1 -nT5h1-53- 1
D--S.0,CHEVn.dolROLET I

J..o :,:US I ilefic. M d.... .. Vier, I,

Q. uo i ,1.1 A e., I
.1 7161MS B7431 I,-53..27*

..Wo' 4.'LOOP'.".Int .."P ",',N',:2m'-
ren In. In -. 1.1 ... 1,.'1 d.{ ,1 IS.

T ..... A"," m....... ,
FA% C.ARAVALF

AL.C..Liean. d.rnWill.bl ..11M-41
|40,W KTIMrpE 41-1tI.T
q 1.11..A D' 1N9 M


VENTAS
5S AUTOMOVlLIS 0 ACCESS.


I 04.1F sb a.!,I s%,R. I..,3h


GANG: PLYMOUTH 50, D'
?rE; .,+. 0?,. .; 4L. ,53 I





DUESjo coVE solo 9,400 Ks. Com-
minados. E oas n, perfectro evo den



$2,250. Verbs Callo 12 eo. la. y
Mcanca. N a 16, Miramr, de 1 a p-
I nm. Teladaono B-d41. Cerr y Ran B




10_____ -9765-:- -:
yer.s. Chapistersa Dueso. 0 -
FORD> y C'UeVIOLET DL At AL 40-GRAN














BUICKPORI 55.
entidd~ I- osiar Ytos 5 sidad-s .




















COMPRO AUTOMOVEI, A
particular, mores Chevrolet,
Plyouth. Dodge -., oa 1948,
tlasn. P. .l S o s I ',-_































GANG MOTONETA
]ujo con solo 9,400 0 -05ca-
















































CARROS DR USO, MAS BA-
Coo poiiea do gorontia y mis5
Issitidodos do pago. Goon our-
tido do todos tipos y presios. So
mojor oogoeio to tijoo Corvo-
joti Ageosoos Ford do Marionso
__C-847-53-25,









SE SOTO SUBURBAN t0 PA
minadjos. s un carro nprecivo end
$2,250. Verlo Cal.le 12 ei. la. y

































3a.oporu 16, Miramar, de pra oTqus-
































toss clubes o Rosea. Tamlsoin us
Crvm. Tejlfono B-5541.n Ford Mari

































noso, ___ C-846-53-25
St MAQU1NARIA8
o ll n H-9765-'. s ., so
. sOF.s $D0.50UE. TA
doble ful.- b-en.s nd.].n








































MTBUICK PORE$550.00CENTURY




.A rtiu r ssa Bn .d.. -z
"Iymo A Doi 1N4,o
.212, .11d. V .. ..... .. .- :."

BUIK IUq 4 PO KrlTAS GM AS DUE.l'

L.1 1. 1 .. -= -s


Plyo uth, De odgJeim e, {hos 1.948,

-.re. 01 5clpe d a al Au~r.lon
4 tne~ onpl ctlmn ue l te


eitn11 1 o.. .i -el t , .o,.


to B. 11-nd C I .eto .t y o uAlhm n, l


t l d= u o t p a ~ ] t r
t '"'n u~ o ... m a..... re...

r11 r1. sseJ. dt=d-.-
fit ROS DE O useMAS BA-X,
Po dlz .dParni- ar. mr.-
atidedetoW st33s117e.os S
C-8471-53-25.

cl, t, Lancr i O l s N 2t w
muoo, it, 12 alA p.dionMotorla, bW-8830.
VenieVSraJGANDAu~, r uendoUT .41

aENo LY1 ura 3OTV DInL U. C1, PLO-
flt- U v.d o h- ll..badod a
S~ o neo. rl- "'r m. b n

SE SOO SDEUBURBMAN 10A-
rateos qcase nueo, prlgo de
ofortuldad. Ide lpage ran orue-
tddetodcubs tios ync. Tamiosn un
PisiorrnegMecuryaasenueCava-
Cavjal, Agencia Ford d Maria-ao
na, C-847-53-25.

o1 V-1IO 'tDILGn V1.
Bl,_ ntOr, B0v t.=1 I u ,nl.,
TANTU S
PLY Uh Irn lr tLpar xdlaul NO D S io
tod. y rnltdc.pi~n or ldl {m~t... ..
V.tocb Q.=,bl. ^-Go ..doN
H-W53-23- m
facto i.l6, artx .,Dob- dorl Deter
"14" llneeoAM VnOdp. w7
apert.-no 110o Ro. A 4-....
tlie..t. It $1oo.o.Vte n 1 llr
SEMOTOESUBURBNTU0RYA






^,.r,= ida .,d .. I ea p r -,r us,- *
5trellJcl bbesnainca. Tambrdl Ire. u
Crvaj al, All. noral Fo*1rdlMarit a.
helae C-846-5Te 3l-.2t .
54 R a-541.5 A 1


VENTAS VENTAS VEN-TAS
54 MAQUINARIAS h MUEBLES V PRENDAS -56 MUEBLES V PRENDAS
000%Q 5, h% .5ssI5 I IIs55550S005ORPEI05 J UAT. 11- %s t 50 IO -,O Is s Rl O ssOssoo COsn o-
a =; o, ,,,, Wo, r. ,' 1,, I. ,,
,PLe 1a s s.o sRi. 1 e 547 s 10 .,,,os s solo ,.s o 00000 0 0 0 0 0 ...
M AlGld, AlCfir; C dl hl. V-33J B-5 -21111 d.f V 1 H-.5-56-2,
: $3 00 MEINSUAI.ES: CUNAS
............... odo;SOLICITE SU CREDITO
.""... evs estlos en jueg.is cuar-

BLR I.. de nnos, SBiU mensualesr EN NUESTRO SISTEMA
00301100ell. 00000050030os oos~oj

S ,,.. cocina San Joaquiln 3611+" td. ~ r earvTlvl+

Cs 1NG.% .Z11 .C-9B-.a6-4 MIo. ;:o ,Os, f...ooo --C- ..ao Elo
' MUEBLES A PLAZAS ....,o JI.G .M
0 LaPnesso arSo R a-a R l 57-'-n-olloy se d
F-4.6 d~lm t l ... . f ... ........ 1...... ....D.-"j, n -hTO E-- -




C'OLMENEROSd .. ,, r.r d.

~. a S E d eI . 141.. .. l a ^ . . . . 1 . B l V E-------5D E2 3
YEDF, 1 i l GANGA, SINGER

~'". *+.-.'t ': pilra'''Sr $ JUEGO CUARTO2 .. . '" '
X-66.u nx-o. 2,..D1
sos_ ss so I'-- LIQUIDACION DE MUEBLES
5 MUEBLES PRENDAS '"--- ' Ou' .
_m ,_ MUEBLERIA "PRATS" der n.
12hfA ollo Ile 14os. Yassss Osl
ICO.11. soo slsaooto M rebl es ol rontalodny -aplo- loSO SA0733,
000- Mronnte 1.119 y San Joaquin.
-.,,,: : ::: ,, . o RARNI7AR T:pIZAR
: ..." .... i ,... portal, camas, hastido- n i.BARNIZAR, TAPIZAR I
..... 01 res Aprovoche gangas y lacili- IA U1 fl PUIT
"EL ALCAZAR" dades Muebleria Prats: A-2278 LAIA BLAN CHIT,
Jovas, porcelanas, lamparas, C-185-56 marzo 5 r ,I n
cuadros, marfiles antigedade REPARACIONES DE
La ....jores mra.....Los mejo- DAYN C .
res precious Compramos ve de- iUSELO UII I UUNL MUEBLES EN GENERAL.
mos. Consulado 262, esquina El Mejor Sofai-Cnoia "Aspasia" LA CASA BAJO
Virtudes. W-0624. Mas otil y c6modo. Un nilo Esperialidad en muebles de
(7-71F 5R 1 ltrIM = Puede coos-ertirlo sin ayudad., nonas Taller de decorar. Noes-
.. ........ -,, ,........ -, I.- ,a: Economia y cumph-
M U I B L ESf I A P L A Z O S . ,IV. ,"n .. .. l rt ud es 408, e ntre
I D ....... rv n v [. .., r,,,j I, -," I". :q rMarque y Campanasro. Tele-
LA C,,SA 1IERR5) / ""s-s...... a'tlssns ..... ho s"".. . lono M-7323. ]-424-56-23 Mzo.
... i. .-. s.. ,- | oi, S Is . .. s D. s,.5 s ,Os ... ., .sI I K.I. i- '


*MiiblcDO l U O PO dE I^ MDr AD *- ,n ile l P 59p ,- ,CTh . .. ... ^' '^ / ,.^ ',.. .- J,.' ;
,, ? ,,, ING.E... . -- .
,,oO 035, 00 00 505,,- 1 sO,;0"0 so. .. ---L-------I-D--- JUEGO.l 5BT o os $. 00, ,
LAN~IPARAS D E C R I s TAL D f I IISu I --II f
,, .,- .. m D r re- alce y bh lle ,, f, h ....0,,,, m L "r,



-~^ -rz ;..... .^ ^ .UI A ~ ;;,,:;;.'. ,, ,,.,,. .,,":: L; "...-
oe sb lei c s O PO R TL N ID A D 'J.sl t de poigo T oo. .... r ,. ,
Plod-u-t o bl .n~~: Jul c.r... roe-yet it, Trian ny de pturcbron- ui 1-- c., d. .d.u,-,o L+mp.-
,. rnuevsdeluj.De ~ an Rradfaesolt Sa .....
0 0 5 0 0 .....5s'o 10 i 'i ""v Il 0I. ...... J UEGO U A RT SO s 5 .













ra b ale e yu,= ma a aviontrd. r y CD icoitoCAT. f i Sob. jdr- 5.o Nie.H
.. Co mpraIos p 5 a tai 5i5 na y betsos d e n a r ucn o. 0.e. lo.- A I RO LA



pres os R.I..]a765 Carba-d. y1 "1 : n V4, r Ma. l ulor.
yI-- 1.0 C-513-56-3 Mzo 5 so 1100l0. AA T so 00 oasOte .a
7 I- OdRs IABE oaIs .9Os O5O 3. V i t5.15I....- s .o ss. ossA.MIs I- o ssoss-.-:,..
loll nuevasd e lujo.. ... G. 0 ]. ... lnd,,+,b,




y 0 prTabres, NeNriP.as, re o '1e- seo.sr ]unes: ... d m n o IA un
%REA ZAMOS...sparaco maob .. . a .. 1 ,-O s. 1-s


















'C-1B3-56- marzo d5 d $1OR S LOv"n1 ro.00 tapiza+ L ..."H. yn'.t; Soopo duct0e.^ .
...g.. mIo a rsor oss o cns u esraseiae Constlral p
hildo orboltnsmafie : 15.S. cRiafaet s, 1.... UO $ ta# ls ~~ l
LA CO PEO A o C... 205.........,

Liu idaciERI nTE permLN!anente, j eo- t peci le d b llarl y..
es i. .i...ose, radios, ne3 0 o Rafael 06108. Te- .Soo Imas s 10
c u e r o, 5c a pa a a o e M pI1 .$I' ,.. 0d, -- r eonod oo Uel t d p a u-5 7 4 4 .s

























del, Comprmo y9 esqu in a Tejas r -,-,,-----.--- c-... ... ro, to,1 ,,,,, "L A ~ c' KERL VA -
os. Vodo tena. U-816-56 . C-115d C l al- 000 o sIs- s ssssIos o Aoosu 0- :.,






comp-- .... .l..dr,".L ..... d-I LL .. ..b
MAQUINAS AD COSER SIN- zi4 d ",L5 s .Oosos. 0053M 55 f
0000 000000va, dc lojo. Go pie LA UURNIWIR A s D_ iss 0oa-s-wuY






Gpportabl |e eno os, lel,?csrcas,, Prec5os Ao, D OF1C1oIAo..
Apro o oneheptdo, los]oe s .d- Pa, doI
espe ales pa ra om anteg,. r 1. 'so a lcoCtoool oad o cos t F e s.d
osqolna a Tonoonlo Rey. Serta POOOcio0O5enolsapado, 7 poezsso O 55





000 podod1s ontori or $0 Comodor, vonrosdcolra es VIUEBiL TP ICERIASI
C*" 75 50 2 **de sd e o e$135. Lovigoosom t sa S Y.










y-1 -5 -5 m C 825. 6,-5 m. -r- d.
LA COMPETIDORA -S1Dod.0.-A, ......... .
Lsqsadadcooo pormaneol n : o3oG.IO05 *0",,d __or_____......._
Mo, moebles yrsops ,maq son a ss o...... OSA
eciiy oeo, adiosoeve-05, s f ooo oosod.0p- S a
osoibe ~ CSO 0000P 1000 H-1S-54.14 MOs DI N ER 0
050, bafflos py onoloas a 0alud 1 530, iu e, So Nicolas o Sobs, oys.I. ss l s J"ldldsd
-uro 000000 0 a05 000y objteos d ..do5Ss.50 lO sOs .,soo ,,oI- rssseSsG.. toys. *shmles als sls
Betse.o CompeomosY e ompesnS- 5551n i t-olo,. ISS Ososso .su S A Cser
m Gos todo tonoga varo. Anoteos ardso eruo A, os ." o. H -6-56.24 in" 44, It-""L P R A1
roosprar o vooedoon -Uod er, y r U m aTO 550DES T BR0 5 .5
Gloria 520. o ndio.... -s.... -_-.. ............... ..Oi...Wa..... -..


RtG.ao aa o sdes iqo S. Nior ;s- O Iss
M-2875 (Csalonsdeprtan ama o, d- -..
basted ....... f 47rad,........P OR OL0 $31
C-184-56-5la Olzn 00.05. sosoooE -soM 00-

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~V MU BEI TNI M47 0 1s.10 sOsN I~ ol sl 00 OSRG AOIS. DINo U1105.sO.


Mbosob" rAootadoe p a preios, de o s 55. MIRE o, SOs,1 -D-
Monta~o." rTna":1 M o-71 s.
T he do Y silno no p arItcoas Sl 10,asriu, ic5 5'' "
.. boo UPodo .), rorierdoros, -- o Poj,




'C-lO3-SO maroso 5 POE SOLO "$10.90 MENU 5 L,10,1 ;,. ;. :;;;.o
$8. MG JUEGOS DR CU.ARl.O 3'.C.. s,
e,00 MENS AeoSoro UE 9OrSF oridable rornedor, $0.00. n', *....tdad .,n,
ueg s coe o riotoioy;S, 0 Radio Soln ,-
1,to n-de r1., -2d. e ld


oala, fiolsimos acabado m e-.00 teo coesno $5 00. Poezas soelto. M. .
mossoolos, 2 sione s portal, ca Vea nuestro sootid9 PreoAio c-s-a.
mas. piezos soelts, coor honses ea-odod y fariidodes,. ouehlo
-ftopsoda, $3.00 monsusalco, Corn- oo "EI Modolo". S. Rafael OsIs Pss- 1sooo ^ os 05 -
bio..m-oacmuobtos.Caada30531409,MooREqoS ampOar SOLO$19.-5
dot Monte 29, esq...oTejso. E --- M 9..... .. ..
"CasPco -99-56-4 Mzo. MUEBL ES "EL ,,FENIX' H.-.-"l",_ do,,:_,_ -:,.
MUEBLES A PLAZAS E O

OT8. O y MESA SALUD 54 BARATISIMOS. ERALOS 0-ls to ......... Poo 5.....o- ,
curi utio, 3 uerfm cu' td, erl Lvnos .1ddd




s .. ..m r. rio ti .Sala $8.l .l ,l . ,I-00.sRad loop15. ss00,1 osl hod.I . .T- S -
55-, finisi555 a ca 555s s,3 SSO00 ltas oia$. 00. 0 0 ass ue a o-05- ",- 4




a-. ....... i llo n p ort al II-O.-nu 550 n .0lo 5 5 5Irec i I.0[5- .L -I 5 s.1-N


a p,-" .... o',-',- ,',. d y qarso a sos-d: dl so t pf s r.%iFs.. ...... .. ...O N.....
' r- $.' 3 '.,0 '. ,+s s p o se o a o p eo sltale s d o a fa e lo
.t ot colidod, morblos, broocos, a0 00-I 0.0 Vile .Sul
{, ,ut'U~~o~sel,?s artilsties p' Iasoparas +, O '
biam. o..-.,-s -..oClzdaJsus 49 ao issoleoys panrocoosmpMn. ns sEc






del Monte-29,... -1-i d p "o. a Poe- D R SUMAR V CALCUIK EAR
'"~~~ __ 5 oIol 5 S:". Rafael 800-005, cost Pooldloles p do mono, Noovag
"C "'a Gqu do. p uso, gororsoozadas9 Rep5rseio-
'.- .. ..- - --.-"- -,-o ., C615o 1 -50 -i to o,, o Isualos. Cooladocss "Ra-
"ELFEN__I X" '-'--. ., ,I -esostroidoa, distdotos
-O A r '. .. goronzadas. Alquita-
Al Cn1 J. I.... 7---yoonoo gs r D lefere o.i
5"0 ... ... ... ., '1 .... ... ,,,,o s PTeoornloe Hey." A-9IS
S........ ...............so s .' oI ..., C-7 -7- m



















DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 23 de Febrero de 1951


V E N 1 AS V E N T A S V E N T A S
5i UTILES DE dOF'ICINA 6 INSTNUNENTOS MIiCs~ 2 OBJE tTO." 0 10




MUEBLES DE OFICINA :' .. C 1" .1:I I IN,.JN N. ';" 'N
C.JAS, ; S-;s laLd--...,. . ___"______;__,__.____.


CiN, L -,. DISCOS ISo





to m undo a precios m uiy i.:.-.i j.j.-. L.,u,,,N ,...j,: .-i.i Ji.l.-.c_ i:ue-
- o0 S, NNN/ 4 0 2
11 NIIA.I~ .1I,. IISMNI lIE tl1NS11F
F" 0.-.INI!,. -NGA
1,,. k / icola yspinets, dc LIQLIDACION MALETAS DE
i.N N/INas eccedit .0i 1 0I --n 051,lo! ~d

LA CASA DE LAS OoIdIpNImy N:J-LO.-1-O ilINIi- L
SAQUINAS DE ESCRIHR i fConoza nuestrc. N-:,, .i. -. .--,aINN "- i prCIt L
MAQrINA S DE N RI R N a ofrec Iendomayor.:I..... r., , -: It, 1 Or,,'
"Sm .. ---y---- .. : .j. r.. .. d ro . .F- T, ... .1:.A, : ... 3. 13
-rconstruic , ,Jl ta .,. -.lr ,,
rc L ,N.1 1ecta I
NrantiaSe7lasI ,i l Li-, ,N1 N V p,, St
Ni" Suarez .. . -,lihect - "" "' "' :r '-'
na Corrales. -
%I AQL-IS tC SI R 6 ,N It. ......... _ll__f______n__
,U1.1 ....N AF AFINADORES TEJIDOS, CAPAS









,-,,, ,, l,. e,,-,,,, .. .. a-,, i,,, oro, .. .id es,,,, ,, ;.,_.,,, fr ,a 1. :,' a, ,h o. ..r.a .. ,
^^N s br5 r Ncos P-ta vet s -,o 12H-52632
.. .. YATES Y EMBARCACIOPNES
L4 2L0, ILSIN\ M -,AqL I I 'I 1 DE ANIMALES I5 O D. . E









.s.:rr.ate .. .. Vl ',"a '-62""." ^ ^ .Z^a' V d '' ^.". ' " L' "'-,
-,,- : -,1,, :,, L,: ,, . .... .. ..' i,., N 2 O R A S

N,.CP I 1N K.:

MUEBLES DE 0FICINA 63 SOLICITUDE
C









bar cas ,an n s Al,:, a ,',,d, d VEN"D"O" ::' UN ,-T ,-ND ?. "B.Sc.. ...." i. .-, -oR ,: '?......
b u-n--.........










y b,',: pr, ecios .. .. s de ," ,'- ri, ...... ua i {,o = .i" o' ""- i bod un p, E
poec t ocna O'Re i MATERIALSS DR CONSTRUCTION --
pootela y y EFFECTS SANITARIOS TM ,y AL 8%,. POE
4-BOte. a anos. Garantia: esquina, 313
H-B62-57-23 SEo -B7N C P'ERTAN CN TI-. varas, Lincoln y Arnao, Santa
----------- rJ nr | l~l'- -- r Te, -e d, ..n ..2 aia, m.y34 tilo. casita ....deras ren-
cMiU o BEOI. -"""" A" ur3 ...... .. taodo $84.00 mensa es. Tratar:
Nue bles .de oc N AHORRE DINERO Ursula 70 rondo paradero Ru-














5 ueblesIoe l~cn caPA Ts cau- E Y A E A *'* '
lesdociCO a .nlodoros, bides, lavabos, fre- ta 1 Todas horas.
dtaleN, archives, estates acero, gaderos, puertas, ventanas, mo- 1 2-H-652-63-23
m equiias es ar b pr y sNu ac, ro-saINos, azulejos, losas mirmol, OFERTAS
tectr de chbeqyes a rec Ns ra-
















o^ S IONNN 5 visas --- N* ^ -_______ _________
conables. Vsiitenos "La Comcr- IlerrN y Nadero, tubNrNN _- OFERTAS
cias. Progrloo200 $eNt O M n- herr 'o santarNa. Brene DAMOS DINEHO EN
serrae". y Villegrso -2 v M o' azotca, tejas, planchas zinc, IPOTECA
H-626-57-.3 CompafNia, ZapatNy C. Veda-INlI O NINA NTONOI. AL SI-
-6 -R -RA -, D .MC-23 fb. C.C 0T 1ON C-, ANI ,.EI C [I
N. . N"" c nl de Iuz brilante N..A. RA. SlA.ANIOMCNC..
S N N 0111W,1.11eN-oVI IN

MAQUINAS 1CESCRIBIR NlAA TNationa s Ns -N
IN^"" PIAIP A DINEROAEN2ORAS



iACON_ PRSAO DINERO
,o/r,/,Croinade lz "i, la, te BA. MP,.ECAIO MENDOZ
,- l.. l. 111 ueRES-

A-741.A-744.C-07-7-2 lelol80 MC03 INONSN-INN3I10 CIMTE-N. IMOCNN
MA B N IaN A NNI CN O RIBIN 1:":1C1.0 o- A I N NNINI IN I NINI




























VENNDON.NGR~AN PdANHO AINN.;6 OBmmIJETOS' R"!lDS";3 IeNI c.,ao.i I.INNI aNN A. ON Ni^
A nquiler y ventA T odas N OI N "- EN,2 eNsNn. Q u-NINN SN N.N. .. NNl e anN u Ipo / a
























a*, Sl~c mbr, -'a~ i 'R ^ -.lb0- dej.d',. e,(*hl^l^ .'l'? ml~ a c '? ^ 8 {S M i ;..
de, Ihsluta r1 e O-Refly 217-Al Ire-



Smarcasy ntrais. Alta Scalidad VN N N LO-TE GRA NDE 0. N ... nBt N NNsNC.a O'Nei Nlly T.ome
y buenos precious. "Balsa de de ragas de acero nuevas, a teC,. dm~qee P .CD o6E~



Muehles de Ofic,'.y' "I ", O'Re ally S c5 50 quintall, puesta... LaHaNE rNrNrDN E R
409 (frent a La Metropolitana) bana Informan IF-7104 N
A-7743. A-7744. C-837-57-24 Mzo H-9957-NMC-23
A1KV CLMBA UA LIE A.plead. dCie .Pr.- priv-des, C6-
. . .ALpi7...r. e p Nter.ES apUdALyre-
comldet s SaNls Cer.. .- P d er,- - - - 5r..Fe.n ndez, O'Refl-y 215 A I -ta
P-ldd.. Sile.Ul., d, C~jz NI 4 -ums Cuba y San Ign-.coW.75011.


Ne i r M I NI N -..
- -N t b ., u SEENDE UNA CAJA CONTADORA NA- H-73a0-C4-2N T
OIall- rNrN GuideOfotlder. ,toNP.C n I- t n o ,e r. aeNN
e CR S n aoN ernaTS B deS Pr Y M T c DINEROOBREMUEBLNESNN/N, RINNI
COper, flelnOLA HILIPNaS se Mlc- 'i tidaore,.N a en B ,a-N NiO
1,-i noC- Ceno, H .b- W.A-AW07 H Hre.bam ,seo 217 UB_ c ntouon
-2410-57-21 let -767B- -, Ldd- ,tNclldadel de pg.. Din. e
I/reIN-.egurld- hipo ,uslqu er.
MALETAS VION ................... .. 1. .........
58 LIBROS EN IPRIO 0SN N/NINNINNN. r NNNn. N --I-N
colOtcHoME sUA 6 S o PHL : -B0 REI AL 5% 6 NTERES ANNUAL






tips- ,,; ;:,'" ,, '-_ i' ; ,, lit:NI m. to ad N' Coo p -.so y- C',.'d,_/e.'..N-
lio 11. a T- r4 0 ---0 01.Olrbr
NN/N.Cit.s Co" N/ ....N-i.......... . ....1 H..11,-N-dIN,
Mont-2,I = Ttnero;TCualquierCANTIDAD-
FALTAS DE-ORT90o-FIA7T1O-M --C o
G NdApued "tRA o
so0fin. x~r, I We I". Velo-rnh .Vte,
A ar.tado 74, Msraa.H H-u 9-. -2
59 RADIOS APARATOS BAULES Y MALETAS'" ": "i.,'


CONSOLE PHILIPP C a Natin TADINERODAMONSIE
Ch.are.0 dullIN de1aes. autNIN NN e en-
h PA-. ...... rasdet d
"I "I'.. ... I-.--, T, -- ],c,on l~ 0-H-27-64-23
R.A0DINSUPARA StPHIA-Ho6,6 E IO .......- Hobre IOYNINdrai.
lips, tditimos modelosORadios14-52-1 .ompranoCsy ef lNN0s j0-
uportunidad,- desd--$15.06. Pho-dv"t ooe dl Nd .e tcu so tde
lips N $35. RadofonCgraf .. ... 4027 o 5. 0 qu7 "a00 i:c '" 'c ",r
nuevecitos CalzaaN NJesusI .... ,,- v. : Ante, d rr.Is







"NTUM CO MSA CPSDEAU eiolnsL avlia",
Monte 29, esqumna Tejds [. . .. [Y..r .' : t rr r]3
P1lrez". NC-97-59-4tMzo4" '04-5AM-roo. .







SN/I.NI-IN..A/N.. UIN ._NU ..t, MM-,-ML_
GANGAN"RADIO"..NO, ".N... - - - NI NI
N c A01110 1 o059 0 o N A.d .. . ... .-
,K.r Mg=. .1 u... d . .. ... .. . 1-.. .. . . ' _
radio, Puede vCr,e Zapole 57,. . m ? -e.. .. .. e


PHILIPS 1951 Contadora National ............en ho ra.s
T e 1 -4 N t' 5 .I. I ...t. ,- .1 ,
Sd NNl /OINo o oPaer. snales- c de,.Icaa rn
VEND GRAN PIANO Ad l n INDstintos t Ipos/yNtamaosr re-e ON Spersn NIy INInee dld dDe.o-









'Cu.,A -n4[ruNN~dA l ll d a5 /b/- II o n IuN~asyg-No Qoe5 Na NN1e(n
---' .. """r-, W '_1~- -1 \ent.a a plazos con --
-/b t s p1-C o .N Aqu,-i / doi IN las/NIIORN/t
..ISPA A % T ,;i.... i- sobre joya.... ted ..... ida.
;; ; ]i, ,"., '' II,', "."... .... lli ,:5 "dps, campramos y vendjemos jo-
bo. ciu, m qui NI I 4 Nyas y tN da cI ase de oI N etos de
N c ] ~] ,lI N A I .I valor Antes de. com prat n o yen-
c,- t L;~~~~~~~AiPAS BE AGUA d~'~;t;S-3l.F.. a

V O NPIA NNO .0 0P1-10. 4 AI/ N -1 "0//p//I-p Ie N NN" C-147-64-5OMarzN


Cu .... 0.N NG Z

H 4P4 h41I ItIto441 a24.... N 0I14 I No-



en 24 horas
'1 1.11.11l11 V ILL A "
:: Mess do bffl1,i ii evas de la Sobre. Rw muebl. INdelndoA. .. FF
VENDO GRAN PIANO ALE- famosa mart', RI dIV.- ick so yen- podeir. Ud Pll ende il -d Ia'tru-
man cuerdas cruzadas, techl- don a meno t c t.Que- Gam A veisAO om ,
dn blanco. Fires pedals, de cao- da n ll rt : 1# '.zambolas ; (inerior-) b.air JN, .o Itqt~
ha, chico, miquirna Singer ()'I-N'-lVtHa do C ]1t Lw,, n'tamarie 4 endtreyde L~s u.a m.y8jun lm; I A e onls.d-qe. I1
]1o central, barsta Sitio N v W Apuvme o% -nv Osliea esta millarles k enteren derspireacll -
i -l.. ,", L bajn%, Be- toalri a ,A-11-w- ',nr rlpra- IF; sberm" h."eer lu e .
,,,,- ,. ..... r, "In 20:1, cnU' t ,ru r v, ,Co- SE. GONZALEZ
H-4.344(0-2,4 ]on. H-437-62-24 N-PI1.1+4-64 2 All


,JNERO HIPOTECA ENSERANZAS ALQUILEHES ALQUILERES ALQUILERES
64 OFERTAS 7 ACAPEMAS CAAMS DK HUESPEDES C APAItTAIMETOS C APATAMITOS
F.-LOT %UCC0hIA.LtESTEEIT "gA]ARTAMKNTO, M'VIHO, 214 lit ALQUIA UK AARTAKI~~NTO. TUtEO
. T.... V "c| I ". LTAQUIGRAFIA A MAQUINA Wtel Raidencial "TURIS" c W.l dNosets. o color. e z. Lto -, ^ $,,vlar.,.
.. r i, c u v.'A x 1.1. i NNi NN iNIN- aMNariQu Nl 1 .l- ln. A-NW N NTW , nram W rites PNedo. Id.- NL. Na- iAT Pcloin. .6]6
.... _r. .iN .tzNN .i N NN Nl.N9giNi iNN Ii NN NN No NitN. 7 I n a


NINNN i N&NNNWNNN^: drqNNNN "NH-O :iNNN '"'NN iN H d.N ANINNI NNNN"".^ ".'i~N.. H-INN-a-N'"^

PARAs a tA^ D Mht P~ p etac14 m o unps ptet s n t'Grcggncs 9^' ^ ^ ciuE0entr o D r E lt LA PIA '' i]3E'" 1"'
Re I ~e iju..jo~la~or 91. m n c- t-N 1O-iad. A.iu u1Iu grande. -_____._______ y H-I. r.. NPTO. v. .EeAO VIeX3, ALOi.
65 60605nY VALORES '. 6ra ma n P.6. N. Crbad. yIrearanlNadan n eN.1RTAedc. Pa-
Vt J iepar aa. t'. AbU-do Cuba. 9-- di-Ito- ~~eque-nchlteey Ren ?PIORTagranDAy !e a Sa 61l.
a'trimonin-in nCfia o par oha.
IV N.Ll NNNN-Ni.-IrepINNINastes dNNN4AP .NNNNd N m iN-c N- N,.NFatU -NNUf
MJ"lr l sachte. i ean t ti dees. .-H. ---exam r-ins4.Artmeto delJ-o- n eo .. .a U IM. To-2723.H17-321
l NrN .an. .NNaVa. t n 3: PIT .MLa HoN "MANSION LUZ.d kN.a.. B .. bae Polka." -







tr*' r"*"1o"* ,, de ,,^, A b U l l Arill n N ea e q s s'G.,,r 'e ''Si ''S' i/ ;"" '' ac* rtament de" ea-omdr. "n/. b. AT*
I. a at r re. .. LberNNa.....bNNdarkel.: .N ,. N
_aC e Y Pa A. M IAa IN ber.1Psa m 9481n11.m SE APA OaNt ne 2 t ee a >, u n. AAT tRd dS ox









rpla W Altura Belpn Ingle, Crram tica, edaccio i,,nutnie, covccno mt.-r bihn Paleeros.resorr.| retia eos n l o1 lntvtm".c W-.*d .uA.*<: *.
d-it- S- n M4N. I. l S50 y 6. u a derr-L .ut"n 4 psiA. o,NU-1-N A NL ;
______._____ .: Gn]e ka t40,0 $ S 5 6 psit.bilini.n Colegio y C mA ntA DI H t eriD 'E h LQUr Ll A t lt A 0' T c Asi esquina a derails Io'o'e ,. P^ il e, -
.t a ,- A C A D E M I A N m n, . . S e r v nN P N N NIN ME N N .N N H N/N N N N I .NNNI N & I A L Q U I LAN A PA0-M 2 A pQ r tLN No tNR N .NE N idS A L A 11 4 .
5-I POT A. h15.00IDAL N.NN5 s- cN -m.. -N N l BVnNNN.Nd., r.P.dd:. NuN tabi moe, ; I N dontci r ,ra-inMA N
Esx.-tinaLB .SN15 .0NNn ,NF. NF U ra.tNN nN itN-2 NN N. r'IN BI.. NNNIINNAIN .ndn oas. do, NIy NNlN.- NNINes.NL. ei ,
flw % a aN NN.NCIN IN,.NNNN- 034.01NII~i, Tel IN/XdIN. ad -M N
Godr--'. "'MOD" m* e-,- Lin.. e,,-Mi d..-.a C Tell.aF37S v.; ninlri it ... ...dpa .e.,.2nos s. .. Ha a O.pa 3.. 3 .
e ?a-s n e lacktc. n rpF .r kdg LrFm r ameva. H-7 4-N p 1 .a, r- .o timnr. S tuldn SN i4,- b e
10 rep rese63n Gre A R................... E.... t.5.. V. G.~ .5i. ...l~iPrak.i .
elm a 1O callaneys bolccrines.y H _iu elkr Sa










T r a a m e n O C e n lI C O g a a i tl i re sl e n A l ~ I U G e g ,tr m o i a h o b- ]or. ,e cortnee Y-, , , el a n a U en0 1tCara r, U M
PA R A L A S D A M A S 1 Y colleoi Y o. Carick.N.N.. ,de i. NNII I. D Ea1; CRU C F-.ER O D EJ iNA PtA YA .t . n -

70 4iW A USAH--_ Se e -]quit- Pscuinklut. reLt ereat ie.'In- 111-43-311
Buo A D nsiness, Obspo.31 -' ...... ..___._-<..........>.........
70 4N'rL~t PAPA LASbAMAS MANSION LUZ Mark, Wk-,Yhato i.,t ,,ots,, s A-Ri. d T m pf#TO E $AA-o Uo. o,
LIQAIDAMOS- SAVAS. 1.. (AIRE ACONDICIONADO) NI- N I IINNNNN ONd NianeN NeptuneN. ___-23__ -___ "On nH, NNh-nNNN a bundantIrNdN.n .
A lexa d e $0 8' P am 405 ln a s eC, ree et-m A-3u. hent lika de le, 'I n V E D A D O C '. d o, . l .r l ici t rie d ra m i daM .D
BI1s, $5 8, PNMN N eONNr, N NN ,.NN N d* tiNinNN. N g9dA $1 99 Ratas $L75 R opo- i n r.., t grn I d&t t CbaNam an NtO A n t e s- I^N N.N ; on t e8oIN I. 77,,r.-A3.o 74lNAL. N bHo A .dT. NT NODENNNO. CH-N it-
am66... ... -ill. m NNNIrA.NANN:.N- .,-de, ortire,"INC NNN/NN SSWNI.
90V.uk. Ido1. dro. cuarta. camn. relt "m b-e. tl ai s, RA INdatO .r.M.. 0 .. m ot
ne 155 Refajos Sac] $h.. e .na. O Alas EIO I-NN-N-N ikn e N 14NoH N11N3. u e.NNN NANNN.INI NI .NNHC-75 NN N
...... ustao : a .. ... ...7,P.... ,..., , ,.. .,,. bc ........ ..... ..s,- Vs ......to,......... .
iACAiMIdP T$2A99re.a5.Ink.-7NN.NNN-.7 ...N ...NN NI N N ..
3.24. N NNNNNe INNNII 3 us S m i B 3 NINNrN AMN.- eN N a OiDN. N.is
1,3' ufeptmfo. 208 entire [nms-f"Cerca Colegio de MELEN itl, .nis. N$2. nterN NAN dt. N
T MrM3 M A S IO O EELSA LNeN N N0iC. N .Nt. N ON., plN brHl *- -.
















a s e a o n n o d o l s t A CA* D E M O I IG OA OP OITM AN Iii fA r ow e I IB n k --l . run r- o ' pb r M i c] 1 r ; i 1 96 0 ui eral
N.. ,, ...aN. d flfM N N IN-u N.to O o N ritNSi N.ts, N Nn. cterei do I y lIN I NN3N e.N 57 N "Nrhbob clNe, N-N NNQALZADA.M O N=
V t 0ma~nno. reana de G6mez 214-216,dN.bNaN N l s dNd 7do.C rNan k abun uNnd N N odon dmoNda t ie Mra. Ie i rk.AP c. I donN mein., nl trln.C- e n d N aNH I.E o mAno ,
celi t,. rinlaken-t, diaacdr~a., d cW ell~...la-dm.bn-bl. d e t u. I..o, I'llare T MnroM. as -
V E L L O S s e g u n ,:, p aso E n s e fi a n z a e sp e NS t aiN , hNb t- u y A; .ld. T rl i n E H.a d.. -.e o, E Do-IF IO - .
Extirpaci6ncompleta, garan -ayzaa ehComertSo, Admi- ,NbleNo NHe .N mN- NALQNO ANARIITAMENT



















nJ^straciin y.i~.'.i SereB-a, espa I I. 1(a,111 VIdo TaHr -4eOmiu Sel;^ ", -^.! eoedr 3 cuHt. ---- p- ------, terr "". y *.O partamnto nuev ,
tizada; vellos de Nccar, Iperna o-iogtsi MNAtyods americanLo m N"N N -I -.-o. N NNt-N N LNU/ON APARTAMENTONtI ANrI.NlNLNn.b A NNNdNl/ IN. NT N Ao, e a.
e tc U l ti m o s a d ela n t o in . n s i t -u onrIN -- I- H -delo- Io N N S io a N IlmN* dN O SNJ.|I *I ArQUC a IAdNNo NA 1 .N
to de New York. Seftorm Ga rmi. eqULp OS meCa nicos nuevos. Ta- RALSIDENCIAL GALIANO! eN I-I U-- y ,i n -r. N NPrecl-N N5In -MarkNA. NNNb-NN INNNdt IN aN m -. hot.
























HO T ELHtepee| TRllano 4SE centre nt il ao j J'.my"
relay N9 3, Alturas Beln, Ma- Ingles, Gramitica, Redacci6n, b NaN N bttp, i. r.. d.. rdin nT I motors frN o 2 A Rta s I O .IaMN P ,,
r~~arNNNINN N6BNIIIdN/NN iN sit...ONN n tosfrescos Y veotiledos. "'isNNpaNlNetN. C.N-.N.7 yelBonN Na- -
,Ad tam~tica hTen dit ado es Li-o -h-,- Pi d CMO bf areo *- ined r, do, habiteclon as- Sam. bae
Arritmetica. Teneduria de Li- IN. nnNrNN~N e-.CNMN Nk-o- S$50y $05. Cac6ade de Luye. d N/i.Nde c Apse M,ur.ctm Nt. s-n.
SIN.. a,-, NN ? bros, Contabilidad. Colegio Aca- CAs Na *tNINI. N AI QULAN AM No 309, casi esquina a Fpbrica. InN/IN In/rnN, b.5NN. NON* b N.N,
VE media "Pitman", Calles 12 y 11, C I. aNN .N/A I NInON NIaINo N NUN. N -NNN-Ndl.
pits.......... an ........... ... g... ....-789-82-23 Ap, tme toesde ch -
V E NS Almoendares. Servicio de 6mni-Itd'sB N c111" NNII riNN. I n- J -
bus. d -od. l AN N INN-.. N NN/NIN -i'INI SE A LQ U IL AN APARTA- Apartamentcs Residecndah.
Extirpaci n ra ical divels bus. C-423-77-28 G.. o NN .-n NM-E. mentors en Paseo 152 y CazalN. NArbNdo dodeat to en Ps C e IbN1eoCer N
de te carea Po, musos, aenoa, etc.I LA DNIN ., p Z F IND. NS NAL_- da 751. Para verco e t"cl enD erga- ;I Idi Nr Bl N .eat'o NI. INancre I4 N
Trataniento cientNfOco, garanti- INTERES GENER I IAL IN S tron c. .. NND o do tiene i a y lave en e garaje. yIH MN i.... a.... N .i
: 3 .3 ob____ T S M zot Zn 5Nad NNN-c / N N a Im o Ir M o. NI. men- AIn fo r m a n : M 6 2 7 6 H 98 7 3-8 2 -2 pm$- ~ A V
- aN,:, Senorita Zaya BaCen, NP -OoNCIOS NBCNN o Ii NTaRs-d -NN N- N-N/N H 15ALQN.IL.oN2I e A n NNNNON. con-
n N-5, epwtensecto 205. Te- n i ,n In o I Uo NNT N LQLAN IAM NNN A" LUJOSO APARTAMENTO I tN.I- d .: a'b xi" N No. a
(i.one U-59 C-11-70-2 Mzo, NNe] i. INl.. CNaNI a SI L -blasNd. sd IN ao .en .s Hn, ENTRADA MIRblMAR HNNsANN/ N NANT N e MN-as vs
NOV_.- mUr TARA Dolo Co C*l ci. eNto os1- NNON N NN NI, N/ON INN21e`H-N.CNNNN NNreANNH.NPaul S tn p i, e ao,






























Veto.. -----H=-,-d -a KUaNZ A-7117, ZANJ1s Bun creii t ame Yii>~~ T-coular n. n.m.r. -a. Torla. y Quints, 13,1,Y ~b-adfll DW.a
n. N on.N O ynih. Ac N deN. NveaN Naldu.au-a 115-N Ncan notH/NN NyN nN Nacy bk Vdt -do Neom/ANNdNc. mNNi. N
Ndols'i o N tAB1 C=NC As-I'.N N N M. y ANI1r orNftNIN CANLAN gA,"eANAcaNt. dItod taModem to d y 2nlb t V, ..d m
do do rt.eatka NNqNu,- BIPnal !:: CASA X.m zIN tizzI NNNN I resnidnnN N..C. iN., NeoanN.Ndo NN. IN N.- NN.NN.NNN .NA.nA.
i olntI Ni e N/l dN/ lt a c 6m Noo Ad IB* n yi b en- do r e ] cot-. Ir.,, N Ncr- ndn nd e f phabNatimo n -- -erit- --A--pl t--- o -a
HE I EN D E 0i AS Si]LA e c . ., aerNig o A u .4 ___N -A. =a O, .
HANNR 7 VA n N/N/INN. NN I, NINE ALQUNN I UN APAHN TAMENTO eONHSN N5/93N, .
H-11- NIN -I- [t / akkiMD.. .-. omeok- I -"A. t 1. catie y _. I... I y.U:
NLL SN N N l o d N"N A N tiN A-I Pn H . M NO- l dm O A Bno to d O, N.Itu r 2 Hs O n .-N NLuI. N IN N e lY aB SA -aO. .EN I N A L o N M A C IN
































n' -'i~ C l~~n ll c'~ d " S ci e 's ^. ealo bledcaeatom, ~ d ipi ~ l~ rw ^niroax t d 1d l f-1 ntl >1 rt n d p o ], eil o ,.e * m IU", "lert lto- to m ulr-.
le----*So-it = -A--t b.-o- H kCb Imnt I N hI N NbesN-N losoNdLI. her Is hi tin Ny UndoN NN N NIMN -
































VELLOS-_ - en INa DANABM HJN m aq.ln.bft nclr* olmy.cin opeaet equptd MCANNN-NA/IN~dn B lfn-NW- n pnonCINCNHNu -NONH NNSN rol i tn.
Extirpacidn definitive de losPe" -.-e-- e -C-a- NN-a N/N o /N/ A -Iu-N an -iNNANNNC APINN 23NNN N No 1,0 iN NqciNNNC a Nte NNll-.
B-5m __ U41AIG-10 MG.|- NO- .I -- c NON o3 nI2 eddor, ItN N rNNtN. JlOI N teno Oe eaN. H-n-
bellos de Ia cara, musicns, pier- "P.HERBE 1.s- nI ci BH.IO N 1-- a "ONNNNinkNo e s Iubro NI 2 0. ITNloo Nr-iNd ONN.en NA, NI--- -- L -ANTA
Veal crnd,. $ucrira.o ,.I I--- l oet. ri d. hr tom e or e ?etl]$ $
nas etc. Tratamiento garantiza- Hnv egN NIaeion0 Privadmo NINNN. mNrA-iN.d, rciN-Nn- Lnnr. .0 TeN NM-NN-N. 1Ute NNNdN, etNA coeorN
do 17 aieos de d:itos. Senora AeNNINN AN NINn/.OOcn, NN/SHNN7 NIN m er-NIN o. IN? N N. CI N, N 34
Aleoonder, Tercro a 40", entce NN. dANIN. IO Nu N a 0-n NI EDIFICIO ACABADO CONS- INN o ts Na. Sa. mIN, N-N. IN-or N.-
-6572.r me. intor y r-. ,sTend-23.2r4
xcioediadIticie Wrem Jinuta.Toll. Me-
C-1770- Vededo F-mY toyS.usl adea AS truic, cotle 16 NQ 200, eotre BNI lNN-an- I
C- P7-70-2 M ao i ns/........... SN w. /- NO. 3 CASAS DE COMIDAS 15 v 17, Vedado, alquilo apar- NeI.rRA oENeTO rLNoN4.. EN TER .M
Be A N G 'EL IT A M O D A S B s-IC -N m NS E V NI cNN 'XC AN T 'NIA S N -A N C N.o- ta n e n to s d e te r r az a sa la c o m e N / d.. o.n. I IN. . o . .. n B i e -
ON INCNIINNINNO,a,h iNC-.. NNC 'd "BNBN/NN CSNNMN ui-I INSN.cN A. NN doc 2 cuarNIN 3 ______2______ r-- H Nd_
IdN. a7Q110mdre 1j a auNOIINININ NON .1N /II .Icoeo 2b _______________
A N NN. .Nmbr.r..NadNonISeN.I I-IN II-NN- ism. -oNN, N NoNaN, r I nI N IN
I-IN/CNrW. N --llN IN ollolNN -T -N N/ N r N ] C. inG Carrie.fAoA ANTNNIN, LAT-&D ___ A_ N/INN/N2 yINN/ N. I-en Ala -R .-N t$,
"I a N a ua N u. Meal W NN. N-N n -INN- NN N I N /I I N. N/ N N NN'N0NCNN. 1 BINS N N I0 N II NINIn IN
tog, WW-- H 4 . I, an .. H-1340-81-M in.n dIn nsrtODERl
ALMACENES MURALLA 322- NINMN H-G-NACR AT NIO NINN- At--,.NH-96C-8-24 y oNiN.dN. IN N/ AVIaN. N- ,1
324.HgaOse su compracahora A L Q U I L E R E S ....NN N............ N..... N NIION INman. N .. e. .
et s, contamos con el mejortsN/NaO I th C NNI. NI.INN..t'I N/l/d:, ,O S.
cne oreserrdo. 9it .inrrmr: III N, tooe.quit. p".-t eop. -""_ o :d
mas variado surtido, fraza- 7a HOTI.S .415-,aN-Ni- 'N-'I NI. VNdN. N N/mINoI. NI. IIO, c ONfi. N/NO C
y tama o de crTOdoa y -e1n Precrntdr
das Beacoo eo todos los estilos INTNN.TNaaGINOSA. eCONIPONTNLA NI LAURA GALBAN NNor NIe. a N N. So S N,7Yb a N/N I
D-OhNNA, i NHIRta n b nl e o NrtN- d., o lct d- N/ANN y OI- N- IdBlaI riNI-N VEINTIOCHO No 157 CPN-mN..o stu n P Pa s. a.
y t,,arens. Precios especiateo NI. NON/N-I N-MN. NININNdoN a. N noICeN Is SbuNBMnH y s-lo- nNMdN N/CN. N-d O N- CNN- o ajo Ce] NM, casi esINuNN- N n-NS/-NN CaNN/ N
para revendedores. Pida listal e adMIsNM InterimN. PI a/a NNI NI NI NA--Ip n N. NNdNira abN/oNdoN nI Noned', O N/in En bIrnoMdoN riret.
NNN- TN-N. NPITOL A re NN So N. NNbNnN. CS. oIItmtn o- lII7 N NNMderna o / INd-r.
de precios. Feb nand R yd y B-y- -I NIG. 10 M e at d- Y N- MN/Rain a- O- D N. N N I -N k daNtNme t de -NN.do-..:I N C NAN .zLU JO SO ED InP c ,o
Compafiia. C-150-70-5 NOzN HOTLaEG arIto NP-I II. SY-VS/INN/-A-4 MtoIN-rI, N/NNIC NNNa/NNIN-N.mo dn Caron.Nst.
HOTEIN REGMa.nN~ ~-ONN NH NON.NI.NNISNNN rINN t-NINinN/NNNC AN N/I NNIN N N/INo NmIN b RN/ eIlqiln INNININNNNIIN NI nN MICINa
ONA NaN AIN/N MN s-tin-T---'ACANANBENSiEVEnCNRe/aA, ARUN-I MlN.Ndor, I-No d O dNNe adesclose.tsaNn en Nl 1No retlies mbNN/N N/CaN 1o a--c. r,
12. od. u'Ja Itbtdn dnev'odpae pecie~e., do, ttdo| asruarilo M y rtilldo y, can don granden habitatikon.-na ePlicididom
ye,dec i .mstret..pr Elect Prro- s tau m o dtI& N- mink, biddi estRal. Pc ULaed $1.4I0; tram, $1.00. .o rcn vs. eedevro nnr cvtbA htreo u~i r.l
IN.1. SI. L6 Ca-sti;aN SN- I N/ blesN N Aoc N N N6diaON. IAdin IN.Nn-"IN-NNN NIi NNI.NNNNCANNLNNINwsta. NeoNdei rd dNd oN Na I-nL-.
N.NIN~ O NH INN/IPNN-NNmBoda a 1 i-dM la.U414. -69 Pein ed S,. ccbo~le i, utraNINN acoIa
13. 1- Wt- LTOM..n. 10-1021 do cuarto con |od.emam mo,$.00 Ago, -cS z H?1- l MOtrlma .y n e e dm=o -I- c on a. :n
D-IN -?-T23 feb caulats.a. eewder ds ,ke ctim steaue 21416 -004-6Mn a d a'-"Io
ANItA A NON NAN. C M- 82N APAETAMENTOS VINN NAI-EN LAA AL NI.E"TA ALNGn .-d -- .
NI staHion- Ackal'.N172- NON. .NJoao.A.So-.NN.N/N /.oi-cAOA.TA2EN"N/-ODENNONCONSI NTO
In e--- a11DJ an N a2 /I6 NNHIN IININ N NNNNO NO N RA N o jkNO NIN pram N-SNI-N N Ndn. NI, NNNN r. un- n N i fMNHcnN,.
N/NNI INN-M s. C nu olS m td A: "d ,nN SN cfl fstae" .lcallNonNNriots..Nme .1NeoIONPartoakaN It.N Nnt y anN e win a.N NN/N. NNIo lt, I. .
............. HOTEL MANHATTANN./.Ia..n....N. ...N....INONNNN3N.-NN-NNN2 N.N o. -.......N.....
heONr-HN-amt /eflNe.aN/NN IrBNoTabN e inNaal.-CnL vistB A eNo NueSr ONy d N O. NN-N-AN NINO. C. e NNNON, 74NIS enI' N/N/IN
Nuit.. dN N N NO N/NN N NVedo.NL-N i I.Opa- urob,4.n
I,: Ca,- i tie. =llSo, cont-d cv .-.-I- So altzu ., Avenaids itcat ..rnles ,lo_ O d .12 -Pt$ alrts- ^LQL[LO ArAI TAMNITN O N KO
t/tioinate~K~, ono dnmubls. mBE ALQUILA UN APARTAMENTO INT O- nuevo S.a., camdrd- cu.r.o., I.. hblutao6n, comedor, cooUn, I; Br
tun ~~~ ~~~~ -n Co~dL H70-0mro1 eom pre~oe Vl e ymh. o.aTe 1-1ro l Mear urla y bari. Ay- -- Y a -t 7 ncl- -.do, rae nf-r esbafiDo A!grmcte tIII, Sa. Pitli. laries
forte:/A N UINI N-INN. Pro N NB. NGalbert t ermn NM. N3M.H_. N-n I M33-.N2-a CMN-. NMod.. CantuNNdoN 114. ApartN entNoN i .
EN S E R ANZAS ........................
LIN LN SI LA N-lNNNINN/ANQ1.NUL-INRS-- PNN--A TIRNNCNNNN ESTRENE FRESCOS VY O.I.:IlnN- IINIOonoAC7401. N/NI.
RADIO CENTgO HOTEL Nd, NC/. PpN.. I-,ecoca Ient N M!LUJOSOS APARTAMENTOS A N/NA CADcEAA N LA NQ-N--A AWN-
75 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~at P FSOA R rOR 2 38etoe L y M prVedado t...H-rm',l~re: --punri !kn 5" 1-i7ni.a e om, e-tre ulnt IySptalr.A ..ed.nid, nd: 56 Cy 0tm.AV.. Mira.1 set--m
_is _o OA IMATIe.AO OLamYoV NECKNPA- bitaNionNIpNN/ todosN)NON-Oe NueI-AH- O2N-ONQNpa -ocMarNNr A n na uy.ef7%-dor-n ., parN.Cn-t s mIn-
,eN. NNIN,,INNONii tN.PropioNPararesidenN NaleN IMora.NANN3DOIa1/, 4 habitNo ZIterr d d ltrbd orlmPont
NI In..Ndad.NAbsolute lmnpiezaBN y conforN MON/ neAPARTAN INO P inALA. N/NNN N NN o OdiNtI A~eN/N ne/INN NN I n oN- cONNN, N/Npleto, NNrNIN. N IB
"-NNNI-N5-NI Te-lion F-AFAY. -1i- M IN N. N A NN S n o N. NI ON de NI. CNraIe 1tdo0. INN NdeNNn- NIr.dnNan LiAN.AzNABL. NSANIAnNABI
NBA- H-2IAN-7N-5 BONN h. biNcO nbs. BINN NN/ -ON. IINNINI 2 N-Na iNNNsNN/I. IIIINN iNNINH
'0... 10 do .O brtu i 0 Vbale. rame: m .. ....,I -............... ................. . .. .
Bit IN- N75-C2 VAN aINW UNT. A2311N Es-SI- -dNI-N OnN norINN/N. nd../n.-d-N caN eAntr NN BLARR NA NN/ N
.Ier~aift Cioe. diurn.s 7 norturn rn l K ADEBL MU n t-It'. .o
doNCN|iN, N/l. mI coN. BNotesor H Nul acIt., caN ANm O N/aINN tIlnd se/i- ALQUILO -A BPNBNAONA DE BUEN O S. E ALQULN ALTON AMIO BM nNI, INmOsNI N. NNIR-cSSINNR, N
Praline m pra dtrcoa Proton., H- o Para e'~,s c-mdr em- Vdd.Lv~ ro,2c~ts ~i n ameC.eto bro A- t Us Fc~a do e pa-
ber0 TGr T.NGr- ITe NINIfno B-77M doN1 2 d iNN Neia no, C inNoNNN./reN t.pNoivCs- IN hifa lonNNNNN2 N h-.NINVN/L Nt bANN/ s CNsl N ALT SIn eZNSN HQ ANSI Mo- Nte 1o N-IN l N doNsa BIN -N Nsm a-
M. aN/N o trNd w NresNN N. N a ON a lA N- O NI H II N2NI N S -N-N O I- IN e a -IN N i AI-
H-373, --7m, me 7541_o n 'Fre ul, cc~ln- a' "I. dero. P t. ano F-M" I.Tl& oYI4 t7 n, u;
_n HNC NN --N Ni. n.NI41-a-N.IDulcst NO Un. InN/N Io N er.or I, Ied. eNCNNdIoA--N. SOL DueNNN.5135. H-Na-a-N,
:-N/NN-s-N ONN aNNNNM ININNNNINMAN opad e In / elPinliNCNInfNNNNI
Day ciaIN-NINN/NNN/.IdAaaN.4a.kANIL.A LQUNOUNN.APASeANNNNVNN SALA.Nit.
*flJragmk3 533f"laret irta nsde o n -- a.m-.I. a-a
.....e........NHOTEL TROTCHA SE .ALQU .LA B. A m nt N de j0 .4. .
VAQNonyNAPes NNIp NSRIAreYVs domNNlo.B CNJ- D Vaaa1.ment -N NN N N n-INN N.Nes.N/N/HN .EADIo, SEln$, 8aN.LQII-A
NONTt o eeaN.N N NNN NIe o-IOMN. CN NdNdN y D on, VedadnsF-2bbi8ad .. IN N/.eN.do .pN. 0 tnte-/SN-I. AINoIN n N. NNII.N
rt .... ] ri nxiflM o "A~u a"l't~nr`I N IOaN- tAI.NI.d.. i ,. N- DADO, SE ALQUIHA
,GNraOIN." N-NNeN/. TmrINNO, Boo d j ardin. Fenin ecnropteta, da Ia NINodac. co. N -Nre/ne, ont deeN ON, fria N OIrt rNaInsa Madrn. NbaNI nd Nb', I-a -mN r. n MtnadMNla.
N N Inda n. tOd NCIkoCAI:N s$ N enPr_- matrimonio, $110. Baho piva-co.- N y NNNN d a Np IN N-CN. rJcmi N N .IN HINNN-N N- N-IINdo NIHa d AN. Nod, N-SNN
INc2 NMN do fimm ha, biticianeS bafio N-SN/-N-Nd t.. N-~tNd-IN INN-1 i. ,M- a -Ia- a
a-In-NB-N N/. a.. ALQXNLO MODECNO APTCAXNTe N0.NN N3
mteOcNlado. PIoNN convencio- SN. cINN- IO I o. Nd N-ON y IN, AN- cN eA . NINAI n A-:.AN/IN.N N O .-
oN. nals E noerado servicio. A le.- endN-N- INN-n W-NNNI r.,dN. NPr noSN. INA uNO, N-IN. eN oAN, N/INN IN INN/NI un N I tIom.O N O
Non-ea INNINI-.. I N-Clgre-BarNenNINosNjardines:. .....N....... ... .. ........ Bod IN. .. N-v
Sra Miranda. ca~ll. B 2 ,li'e etr ,-4M-Rl,_U. M do 4- edk-
ANN11IOB.amaderBarB.en.-tos -I. 19.61111 -13IMn. Veadada, Calle B, EBqNtinN 5541N-M-.H-Na"-a-
TIellIN.NNN N sill-86111,2-NN 3. __ __ _ ANININIanei SIN SiNIBNNO, ,, NNBu.tianNCN RENTE AL PARQUE MA- 966Asem saaN o
H.NIM -7BOta HOTEL aO4MAB.A to sin NatrnarI. Nd N0-omedNSN40r00N hANN-H
NPIANO.NNOL N ED.ina nMa t tIN., etIcA. N/Ni. ln-INNeOd. NNN-- ceo, se alquila esplndido Aft-Nmein, Nat. unNr, uNte/N, nqi, Ra-
NVAIOINNNGONN/NaoAYNAs-RI -N
PIAN, rNN eSBeii.V N aiBN Nda Ni. N/IN N INNN% r'm N duNINonAN. NO5 INC.N. N arartamento en el edificio Du-me. ce 11 N9 M3.,el. avendIa1, 11n
I.neras, 'MinXnua io. ,a atN r a d TN m. a inci.dep -MI-N-N n compuesto de sala co- A.PNNiNN6nAlen/darN c S InN NAd. Nt.
NIn.N NNN N, NNN, ,N N -NNalNmu O- aoms-M I'- NB SW ANOLO G TABARTNNNO NONF L inedor, pantry, cocema, cuarto a-a-n-
1101 a-NW N-NNI-Ss-N N~~~~~~~~~~at.NNH N/In-Na N NTaN.NO.INNt aINN tnONtNeNNICINN-yorvco d b-N
IN.m .. -- = N, ,v. NNN/NNN 5* NImNI O Id. N-AN P :NdM A.. v NNNN do. INNINOs, ,t r.-. y servicios de criados y tres ha- NCR M A I C A
P1..-N/INNN l o N NANo IN NloveN a n bitacionel, dos banos y terrazae. L NONd/N C.Nr iN-nI emN.p aoken ..
NNn. oa eaO I IFI.TADnN-- M "- No. 4 ONINONI N-I7IN. "-" -i pn 1 InN InB NadN,,hONAsa-OllA N-
NON ..... .. .... TIN TN-SN .N. N/ Hn l/ n nNISt ...Os-Nd.... tform N.. el edificio Duplex, Cl, ....... N/I ..NN .. NNN W .....
IN-7752 MNNI N I/I N.H i caN H- HO EL26Marine IIrot o -lo-
AN. CtNNN SanN NI S NN e INa.- U LU" rInL 6 No. 215, VEDADO Marina y HornOT Nl M,. INNri NAN/N.. --
N. .... ..A ..CAT PonN/- StudeS. Miguel y 'Galiano. N Ie. NINI. Na N ,N .,nr pNa I sN.... C. 1I--59-82-25 A.NP N. AL
ror. 31.-.Br n-..e JO.rnd.,c. R.KE.. as
.....ito... ...........I"~e S Tiend d a1N4. NBN e d1
... ..takeUd. pued......... N r Ctentrodeae es,y Tean-os. et... HNA... RN-N-N ,NN/O ...N..N/ N-o . .I
L t ss .te del19 1 ?al5- rod btrom I~r~ets n hfo -43M., 1-369-92-24. .s M irE ltia nuenotie u.o.. -le.- 0 n i W., d lo
-iterta aft ............ U.... rNINA I Ni NMUb.ecNNNNIds PreN ..... NScn .. IVNIMoN, CNN/N a. NN". N-
IurNN. NNNNN.N 1SS7 eNIreS Nt y TN o. Ed N C- MNINNNtO crINNINNAr, NIv~dINr. A fNNIIItN NI N. NNoNS do.-ONI, N u In NI NuINto el/IN N N. U-NINN ,5 INNN un eM- e te aeBret .n at T
NONr CNNN. NIdu doaL s r. Ndntin N, 0.t IntNN. NArN/os CNN- la nc e/ n o A N tBin ,-t
H-1757 /-NVnte N/N d. B N/NH vd. ml T on A-.NI.. nio In-uN-INo. ANN. ColuNiN IN/N en 8NALNUNN.AAPANTAN NAN.A- I NNNbfik N, portNal, nt -Bdo-N o N 'o
, s.CZ-p, Much..--d1dt-- Pr1cl a Iy.0.,,. Nried...N/C-, d NBnenO N Red t Nsil
n Bo D oy2c lNsi- indlvldANen -w N-IB-NB-n 1A n NIlV.I doI I lNaNdoTr -N B-C- o--t NINI-t4. NN N e'NNNIINNNH ReNN, IN/"nIr NB N-NI. N/I d ruIrN
d IN / c. NItied r. NN, d HOTEL "LOS r Ti EES HERM NNCeI.mT-NaNI5rn0bll ,.r rIdo 7,cs. O M N-N13-1'N-Olet-R-.N..st
H-173_i reaA-^U cMdo APRAMENTO NI-IM.....Na-an
7 lies y ofi inadr pd bTlicas. Case y n- -,IN ...NkSNade. .N,.N, Alto ONS, I.nc hz........... .t.To -
NImc 6.1--Cs-Cil mo.bleN nuevot.
.H u" meN aS cv i ci N A l a NNN/IN AN/N/NNNN. # 0 04 /i B- M M N C N/NI, N-INN, NNN INN N/ON aN IN 2ON-
76 COLImGIOS ny1poco p1ecio.\ 8 Vdalo YelIfcnn8 ....-b TINuON I. N-ON NIIN N/. IN. EhhIclo GEORGINAt
Calegie MARIA COROMTNAS ""99 )2287-6Yb CNNI d..A'~ld~n~eoAN I VEDADO ININN SNe INpU'al~do Lq1" nlm.TAEO (O-N /NI-M/ [ D 20. VedadN" I-
dan. OnN NNINOTEL"L S R/dr. SN-N, NN/r N No n.MNNrNIoATA NVNN C.OB, NN- hYitaYlon r
N ni.4 N I" NNN/ INorIp. aN-NN. ,--
d ; .r,,, . -. Ar' .. d PATrM rado Da. 93 utDEalRTpitN1i
,7i. NQNINBNSIINSN.NIRIIILet n sy fcnt lilia.Cs cn.Ndo N/NIB3.00.l5.NO .4001a.P",B, ~ANOISN NNINNN N/e/l N U- .NNC/NNNINsNaN
X .. . C t $ .......... nu k4evo.Buqsrl vidc i AYB.RPro Alrtadsm. ..., rie teI re .... ...ns ..aft.,lW.

To D CU E GINTE YNADO iiL NRW.OOhTeli fo NNoNI, Pa1o, N/onf-a eaNTnINI. OII U-INaN/,INNI G I
N .M UE : NINbora s-s--n NINt.BNN NI.-ioNBo: 0.lL.-,. .
oAegi MA"RIA lOl d, A. m eD-328o6-79.-2r8mer3ptreat.p.N$mBNNO _._'_._ADO
RNifidemo al, r/ac. N-H-IniN a B a NQrIde.AINNIANNIN TNN-MCON-J A/ 9NyO2S .N- .
BOTN INT*RNAATA NBA =NOBMN NklkrC ua ci/S lio


N-NoN-N. .,NI N sa NN.:NIB NMIN/.N NN.NNN NNIe,,.0Nd10,ONNeN.NN/, ANON SN IN-N
IA 0. el genaoor.es eln atroyinj
NINININ "NI NAsIdS NB : I CNN N oN 1s N oNNO NNNiI.NI Na I N al.NNA OA N N I B in ,. ,
m H-Na-NBN"I e mdann IN. N/N/NAl, INNu2 O NN, ANON NIn tat A BITA gIOnl ik. .
NNANN aN k massfNnameN r0ANNRNNNNN aN.-NdB 1.. n o b N roI =N ItNa Na N/Nn- NNN/NNetn:ent TNNTE IQd NIN. ll on- '12'Nna/ONm/7Or .m ,
INNOrNdNNN.A)NaNbuNNQnNMN.-u A0 r fi t5. TIN SIN.C N NSNNB NdeIi a Cat s-n.


O7 nordra 66. Cr N IED, nAAINITAiN'ON NdNBAd.A'oO C DOIf, t& oA" nINNNr O.Nink AN dnN N 1. N N in/ oO -11' 4-23
et tu r o$,HArl NN 0aS.. ASNNeNr NON. NNNN NN/, I NN/MNvN -nsNCN n N dI de N e a I1o .
ACAD16AJmISDEMIN A W K-5NN MN .N~rt. NNSeN.]a~iN .NNNNOBNNN -`CN "A"INNTIeNN -
-11110 ... TIL MA. -..-aw1m.


N- on.NI= lahleoS M NradMNOd cdNt. Pan /aNN A M d-
NNNNNNINNIN.NININNrNNNNIN.HltTArON, H-u-gN~ r c~ti Nr NS NL AL ILA AriiN/A C"PRIIGANN J
5 InNNdo loAdeN Cook n 1 U AMI.-A n Irs N-Cln e lon NN .
0 la. S ua ra ns. io rqllto s $2. exiee 1idlncis fauiiar can rande. anpCloo h


orsenM enlN N IdNN In- foNNNesN NNNOIN ON onea, vii. N~dNNN-I, Ad niN-No Alri- N- N9 eNS, Bentr NIy?.n/N/pNNNmn- mOdidNd/ moN-NnN-. N//INN NIB Ni. N-NON as~rn No. PCI., N-aN-NB-N- /
ntletroRealme~oa. b[,n cal"e7| Rr Dto neo;mi 011"io A~Ie AoX s,i re": A Hm hoE L IAnD ln"Tl 57 P I 1.4. a- ^ lock- e~a
NN/0N NNN NI NIINNINoiI.n~..ANIOIN NIB, cIN oINIulaI NNN CI ndI ONNI ReNN l.. NN I N,0NI IININ TI NA ISOOa NB/.Nn Pt A t


Nt -, N oNNNsINNNN.teo TIN/N- NNidlcn.l1 .2 ; S2,n In-ON/Na en IN NAN. INNS/IN. NIB In/eN/aa. MNrineNN ONNr, hANN/INS, pNr/ doNNON, $NH.NN e~N/NC
I .AC0 NN IN NBMrNNNIIzN- 1V. N-N6l-NI-NI NNON oNI a -a NN' -I no, .men- .N a-,ma -o ns .


Pigina 28


Clasificados


-
























Pagins 29


D14RIO DE LA MNIARINA.-Viernes, 23 de Febrero de 1951


11.-asJUD I-udU-


ALQUILERES ALQUILERES

IN &T IIABhBlh IT ALOJAN ALS -I, EM0 NAIITACION EShCANA PAR
iI 0i550l05,101 0lDIIC 305,r01 i~ul. .+11 00.,20000 0 205 201 501br 0052 0005
MI 1. | C ,. Oo 0 U. 0 1oos ,lo llo. Ii tl Gl0 i,n10 o.IOs sl 1 ,,00'0 05
slo+.. i1oSI5.1 e .1.. 0101S5 I 0 5e.2 I 50Jell .lm,II ..lldi0d A1,1I. II i0
0 .1 00 L. 0 I "
01,300o~~~~ 000 1M0I W a. 1001041d: ca50152I000M5SA
do1. --r- Fi. W S^- O -.. 1L rA 0 .
IS C a r ANTCtL-L% LQ IL% NAIT .
A%150sSO L o. 50 i 5 1 011 5u &? 0 4 1 ,c1 I i.r.-.110 II 0c10ir.O MIA
I I I el 010 51i000 l. l 0r r 0. +l, 015 50+m 14 l+ eL, el.50o 0 05 ,
C00r0e 0 -1 0. ,, 6, Ir. 1- ."" N O lo,.ICap

5 ERN ZA,89-Its2 035 -,-01I5,5 o.

000111; OsI .2.. i 1, .55l .. 50010 125 1,410 0l SS50202005i055N
... ,4 ,I 5t01D..s"L M e I 05A 0 I A 5A0SONIII
i.l0.DO AdOso o S0 5 00-5
I..m i blr ..:r f OII -A~ e I.. A"+ Slll ll.e


.A..0 S 0. Im 20.....I. OAI 0 -15 114 AS
0. 1 I, 0 .O A 1 5iil. I L .l .' ,de0 0 5 lI.I .






10 00 I.LSIO , 01 0,.0 +. .0, 1,.01.' .1 ",1
H AS 21|-3 om r~ I0 r~lI m

00501 500 Y M AMA!.2 00100020. 000 90,000L00 IS 0lON 0 ,3 000.2
.. ,,a .,S m.. W-.,e.. I ,..- ,.SW c- d. .........7 1



U.CERRO Y It5M
:,t."L :,,"..:q ;:.,,' 5%, ...L.. ,"L. "" I + 4 L:Ga. :

.+i 1 15- |





P MI N r.0 5 00 000200 IP r,.-. 5l 1 501 0 ., 1.1 -
.. .... .. "... . I + ,: i-I' .. . .. ... .-... .

i lietr+e M41eoPRA, I





4300040000 A, 05 20S0 o.o?1000.0100.1 100 10 4 00 .002
I ~ ~ dg. 0AV -0 ooss11E0-ALES50
d2. ca, -I. in.. I0500 050501S0 oO .40.0 .@.1e
A,5A I N D L OCAL O C4 &Tl %! S. i VI
55 ". 050-A-5,,150100 ...... 500 LJ .
0i5K 505010010.050-0r 0002000010d0.501t0.1A.-. ,do. P- 1,.
1111 ^ L pleg,; e ln ;.Mr.d, ... ':i




% .... em l .- cone LUIL....... .. .Ol ..... o 00. IS C 0-. 150T .II
ma -o-i ~ur.i -I .. l... --.. ".* ,.'z
y !bi e.; oa ;at l71l l%,d"Il|'





,1-5 500. 0oMs-i-...t3ol p CO 005.,V. .12- 0K5 0
,. P o d, oop-a sssos s 0-
ALIqu0oMAN as.AcI F mllON s $211o 0'1010.
0- 1. iii, ii N,0, I 'I-0 001 504 a l!.1 H 0 01 0. .






0me1.000005 0 0000 1.3-H 111 1 01 I 01,0I 0 ;I.0 .0 II I
020 Ua.AI.csyoA.-. ho.....l.-, so DO LO, l- d.4







Os I 00 0 015 I,00- c.0p-. 1l50
ciaoU0 .-.o ad 1. lo 0 1 ;oru o 5 2 ,0 5 .. .. ..
ft.dIl,-tadrllll i L& ,le C-`d"- H %1. .












ar- 11 11 0 5 11 00 112 0 s11S1.I 01 00 00" m+-| 0000 +
IN A. ilso, dooNA,,1 osITlIsOoClOX. 0N o...,A -01 e1s11o.,o 5 e 0.l'.,
p. I. 0 b o o oho. r10 M:v1741. 71 0 0.




00001bOr lo o.54. 00. 1100 oOO 0.1A, -,00o00 00 15 1sqooa502
-J i -02 So. Osnls. i;-fro % QVI tlna ols- 0 O1%.104..








d005e051 Mont,50t 005020020, 0-000. o-lrss OALo. 810,Am ofoNA 00.00.1 7 p--141
A ul en,#I- solo.. de ,. 0.0la 1 e r p n i-




000 s 11I110O00~ .LOst- 00 ,.0Ire" 01 00C5. 500Or 550
do.. As cW-c re A An.ro a.- 0 ..01. 50.0 0.0, 000 5O 1 -15-
15no 0CA loLo ompls, $O., mtmols o 200-


05UL00dT- 000410,Molla y.020 r0.hbol, OI O 0 .5 0I-05 -01 5
50- ii 5045i4- M5a015S01, 000120300052 sSl oN 00.0 O ANoSo








000.0000 010~lro02 sooshrlut opo. Tos- 0.idsoon 00-0 ]n040. ere ]6 n
di et C ~a-+ima. Je
01MnAPite.UBA. C.1all.H-318.4-2. L CA DLOECBNAAL Add NDRK PADATA




AM IDo deneohas, Poeoono 15011S108505 doS n
0I-0 bil tuni hombrea y r n 20.00 00u0can ,me,-S 4y








5ALI 42 nt2. 001 5002001 00.o 0005000 0ed1do, Calle 500 Es40100000.. 00.
posflsoso 2ho0ho.7nok d .010. 0e os-O41-
asto-D AS0000 15 1,111oA 000 lO P A AORD -ATO IOS-A
ooo,4- DR. 0-5-4- nn S Pe odo d ea.001 L AL oON, M 5111. A Idt.i






03 5 00$ 4 01 4, d00 005011 00,5500 OlS ,Io ] opi I pllpqeo ne10105 osI s, $1,0201 I1
2010 4- .,- do.. 0 0005.. tnot o en Saldo. 2N2tad
MORA- ,n y't;,-a21 cr .bIdr.. scout Admi






Oooodo0-00 0.20d.5400o ool. 10,o00 9-0-5-0






=LqILO1ei111-IAIO OFICINAS .8.$
005001. 00 rn ] bePA Oo. 1 0- l 0I0LOCAL.N0AN.FASO.s

00noolsg Ter.o 9m, 1 -p. oso,. d oo 4010,ad 1.. c oiMe 500100 f..
e4 r0t, OattflnsbyoDome.. o 3M mtat*5550,.
S PART ICULA R0CANA00 NI.ASa, gig.-iDXuLO CAL GdANDRADlT.
o.4505..0 0n.4:- 30104,.c0001 0000505, *os, II I o. d, t hs, 1112 0 4.05=,
'uo 1 0... 000 euMo rrie.5 ,mitLU. Trim-.41 r l a-m.4,
.lalrl t ed'y n o O Isp ol d. 500n t n 5 1. or l 1








511d21 C&U Sf00 t1051 050* As00 rt+ 550.0CD LO FAIC41MgINAS.
W 43-4O -14-=1 e .tr Par Jl mmAl tlUii e l









405050.05III 5N S0,147. 0555 52 0 015. S A N 14GN A C -M -24
.1c. dlloS a, 0. c.005005 ordet13,ree.u mna 54
a ,a een moe P a -i.A qmft tblan iltral. nmevc 10- 1 c Joe.M Iy







.Iis U -7 3 S111Gom b re1 0oloo sa'1r0e- 1 -1
0n0Morr 5t1255 0 5t0H5311- 01400 0 te o .. Te 1-1P A bAO slAO R
... A- I-. 2.0We -Vd t0, 4,e d ei.
ZAAL ILA S".14N NHA OITA]C +IIO N GRAN. 1- 1 '1'-, lOWN W r-. fe l im F-3141.to






do1211d 5 It, mp 0.0tel n, 00020o001 0 0 72n 0 20a 4e-
O0 ISue-4ndo A. n- dri. Te4ll.-C e I T ..t 0 .5 0 01,
42.t. 000115 .05000000n. 2.0W2 CON. 7 HAFI INAS -:


00. Itto. Isqoso., Onqo115,w
rl |=1 iilIp- n an W 111 ... To.tH







J621 O` 0"A",5l 0 A. n I30 d,05 r02m00 ,l d -441s-11
,oun a o 5,000e-340 0 R. I0, $12.50 ;LOCAL!r, i !t1 ropb ,
IN'-A Iran p 055510. 0 L 00pla.1 0,. 25e, 0 ar0*-
l! lSO o-ire Gotten.m ]Y rem
IN CAM,'A-RICA 4TAN n A q R AI &Co a Onft









05 l iro raS112 0 -a. .011 515S O ..' =oos 5 1o 4 0. W ad505 = 5-0.ra n








gIN lLO MEJOR DEmLAOO VE/ DAD 0t..Oolonn 0100 0ula 5 tr so.Mnlnao da0
u. Ifelada, l5,O 5.-11 I .1. -Ijro00-0-.
A lft, lao 00 Io 10mm af.n 1 1 0 d-,o 101. 12 .do00ooIoa 1.
01 ~. o lls t-10- i0ls, s-l. I-- .. 5. o 1M-2364.,
11 0.y 002e.0. 1jam. ,,abe1 000Os 0111 lsdoo5
Wed.4 .Coall-.10 oAO. N 1.000S.OALIN IG ATRO. .4.


soLosLA UNA oo. 0001.5 re, Fran ceIsts 0 I=.0 . 0 0tr. 0
a O 1 41 sindi 0t0bef-at1 r I 55 0500100o, 0 -1 1140
.1000001. c0 li1., I00 .0 b.5 Mine, ,rg5r00 eoslO 2o e-44 055, 1 .01 o es 0 s
Im .. 01. W.. A.i0Al0., so 00 00 0 4o .1.2












H- S055.0. 0o looool ss.I 200e p. Chr20soo, l 7.15 00 0
a ++t" rm 12n rimau u nta Y o. Tl;











50 o0..a, 2 50.0 35P5040 303000- Iet 5 AB. ANAI5 0
0100 1005 l rd3. Aolo o ,e 0.2o,.-0-22 2 05 S 54 10 l










Ooooo.0.so01om o~lm 200 5000.13I ATlqoO. 5AS110A0 000.0. 0050ON
502 O'sdd o,. ha .. 0.1050 5frm..10, e-0 5 4 500, O S









sI Dsy1. .15 00 00.00 -, 0.0.n 000,01s. 001101. 0. 00p5l, 1001b10.1
dl I ~ ~ ~ l.. natrbmnlo l iee pren r*













0 A -05 5an0154M 00Tr o-. 10150 t 0lo o 0 '.H- T-Il-
H-Is k I0 44-,q kI.0eoo155 0. 2-50-3T0-5
0000.N 00LO M 10000401 0EL 050A005 Aes 270-9 r-
Alculo I n r o K' n
















000.0s1, a 1 f.5 AuIrqol Comdotr d .o Mont el]d
I~ & .000,1.0 I,01--A ~ Veos 00 toslrosdl.Caf. Europe.
3 L0UI1 S700IV0505 'Osho 150.20






-0 L, A H51..,0500,2000 ,0 0500h 000 lnd oan rmso 11i1, d51, 1.' teh 12o0e
I 000 0.00 on .olAd oos 1 .05.0-













i005000005, b 505o p 1io, A0510.04005 y lI FRoXIMA~l Al QUeEopudA DI Nte
0ntl 00S01001er or. 0105001 0510-D, poosoHblo, se snbol u ri= tonds to
21SI.. 01.110 0-1150.0, torm7n o C lanto. 0012.
"S.0 'd- 0.01isoooo 1.11 ad.1500.Pao01
N AS PK~iOLA, i I IU ALU& LAP LI -13AM -17-II23















i 50115 5SltTloll osqoossmeaoogao, pr* oploU pY4d-1,
M011u1 iY l Oasloo' 05n5S. nop A di ohibttlZ donM, eo morotod
ANSA IDI NCA L m ATAUNA it a no ino.ms LaVlla-i or
2na. 11o11b15 15 lioo nt 31. 14As au- oolsn prtro oo Ba odojo.tet
U1A, r.1m, anIr.lt
















i25 1 5lot" L OnD l ol- hNO 11"bdn m h,- l rloo pA-i ll lbt. ntart. ea
1- -1,raco1- rterm-Lp T14-A-2.2 9 M8.
I'll4A D .11a 1 do l L 12 b Bll bndn E AL $1.<
H dead A-Al art.,, Plan. Coamse, N g 71. St
I AIAII~lLA IIAII~i 19 A S UILAOCASl/rnn lm:A-CMNt$ A~. DRI II.$
d~l iir ~ trl, elbn mo o. TClf

-$m. nm-m..PROXIMA AQ4 DAM I2S,
IL' IA UNA ;rSTA.. ,..ON 2 d:- 00 q1... mi.
an, $1a,,eo, AN t ....... a II e osp anas rao-2
do M e mar denle a.b.cm. d e omec
Arv~" sen USU1 N 2 107 id r.U:oL i rdem n aq P ede0 ereNd 8
D 1 oca cebInom La ilae
al ild~ll .,,. Ilalllrr r .4m.ll2

1,,. ,or", So... I ,:m+ : 7d0 d:
C- .,. a1 lc O AQ. UI.$a* or. 50 -8 -2


ALQUILERES

17 HARAMA
'_a. __53u



.. W. .. ... ... .....W,;



ALQUILO TIRES CASAS



ALOUlO ?BIRO 111 I 01lO
Z~~~luML.~ ~ '1: **'1; r'...,'.

W '. ; i .ro-reast G





VEDADO-
CASAS AMUEBLADAS
A & B DABDEN. M-3243





















CASA VEDADO












SMARANAO I MEPAATOS
U.1 I*.0I. I I I Is
t1jid% L L 'LO t a|4, LQlU O ingedo1"























T.. 5K 7 .... B MOK M-75,


















4110 0. 2, ..0-.a.
CASA VEDADO

















IS0 IlooooI.Oo, osolo. pLI IS 1MII 11
'.1l. r. y o '1., 1da 8. 0-1,
;!ta llr~ dr rt.',o | i-ai

iL QTM-1. l L L. .II I,=|I

"I ba ""aI,| Ie

NiKARI4A0AO -REPART0__
I ASALQUILA CASA SIN 98TRIINA DOOB
..art... bal, l'ztterealdo y d..il c-
to didide- Call. C Y Tre Rolss,. fond,
Coteso tBelin, Mlarlana, 35 -- f,nor-

11 A Zlld. SIo A e~ln- portalI, EN.co
mad-dor mlho, e-t-ri ,a s.*ily d, ex:
b~n, Win.~l pato, o f y ericln d,
nriad-+All- re Us. r-t.., hx otP-
outad*.. Is- -hist. 7 .1r.d-aubier-
ml Informan: F-2410, 7,64.
i11ALqun&N CASA 5: JARIrD. pot-
Il. t cmdnr, I hhtc~l o
.1olts, b~do d. ]ujo,. o ""Id". u
torriot, on Ilvldeo. $73.00 y IS0.00,eI
Its It sqKuing a QulftU A-enod. A.pal:-
1dn d. Affsnd4re. ] 1.rmn .1.mi
I. on+ d. A *rnc.m
I'ALTURAS ALIN. t2 |JADRAI AVSW IDA
Cot~ulda y West. Rato. -16.re en.-
, s tv dma. Altos. arrasza, 214, sals- ocoedor,
c.all. IZ 7 F.W. Ratio. 4,.00.M-7M-1,


CASA CON PLAYA PRIVADA
rk.11s 0ohon 0y0d00.0#1.1mer.
0111005, dloe, earlold oods, dol
bl~ Irlje, etna y e~lenI~dole l I wi-
, nA-Dtda del Goal e uln. A-1:l
R.ijm.rs.. 1"31r, tml; r, ,. 'e.' : :
"ry J"hlb Pe tn:$=.M .Seren- y Jlrdf-
... .. d 1 o Ip.ee.lo etn~?..,.T.-.
ll... M-IM1e1. H d ll
H-3494-00-24.


"II ALQlJ Pisa BlO 10o. AIM~I ZBDO.
oa lo ueblse. Cslis 20 0N0 0 eontrl 2 y
7 A-e.Miramar; 414, do. rai.l, aar.Jn,
ota. Teosl.n ..1-4393, do$3. .

ALQU0.1..loAA.CONPOR TAL. &ALA,
050.0b.10 n.0at0.hid5, 8e50.5. oroeo.
1.40rtl0do0, 000to5, ltl, 0Q.l0. N9 335,
r.lprd. Aheandarl.,,$4g.01.os 0 20 :








B-140.5221000.,40.4-90-25
. oALQoaA UoNA CASA, CON 3LB 0ALA,
.nt. 0 ooo-i, s, ..0.lo., a o .... 0d

XXP.-TO LA SIERRA, Si ALQUILA g-
0.0 010. 01 , n 50dtn. osr, r al.,] 1-
01, .0/1, hf/4, c ad., plstr, Oooeoo..
1i/. norm 000M-3.5005

,ALQUILO M11AGNIFPICA CASA NURVA.
One NI 730-11.IfyIt.iih.Alo

dante, portal.,sale., *mador. tr2-Lrt-,
"A Vei= n, -aervim -rfido. t-rorial
ALQUILO, KOLY. NURVOI, MOBOI
"" '1t;4' ,2 bla~l ome0dor, ii m1 mna,
2 -+razxl, 114 y bi~fo ,rddo: Enrol .. eO-
I tl, $110,00. C. C~hlmhrl. 53. etea.-
Idaa m rye B6 l- ;B-407P.

fig ALQUILA CALLE A Y LAS I IOSA8
,I faid, olog1itoBelk,, .. un adr* d.
in Coln da Puent Gnrlndea, Una e-U+ i-
bV.d: de brie-r on ii.1, nad~r r./-1
. .ii 3 u~rt,, y2irrvict-lo, patio y a,-
r.Je. La ]how. .1 ]ad.. lH-"21-90-20
AL IO: PORITAL, SALA. C.MSDOi,
2 .. rt... birfo, .clont, oln., "It.lo
RIaVr,14Gl.- vl ntr. Real y Mr-
11. front. toleh-nela, 1. 11-ilo .r.nW.
oanit, dop.ri. ra...I


torr~z rl.tle crhi- tlnit. vane.lanaeot.
n. et,6otmce. Calls 12. atre Siptea Y No-
ya Querejet,, Miramar. TO&f. --' I


to. .lpli.l,Min], coetdor, bhnio Jtre-
led*,,tWrraa Youaft, .Hdo ..an Con.
eepiclbnN 5,etr ue eir a-
drid*Marl ~ do. -ud.. do Me-
ternidad Obrera1,,rInorelt T,1LiB-"U.
Tjunbhod tin aiairlianlo v ;,er

N 7 C, PA N ria- .m,.n.
elxili. -bld.. do .ol -l I .1ll Moe+,
.2 h.I abibactonex e `o' .+..
con Il-dero, nt-ore. an ]oe lnjo..

S PI AYA MULC&M"
So I.Weinno.1aebld., u. anvend. ch.-
1.1 -entJado, trainh~bblotoea an -I- o[
teun -ndr Qu~nl.jVen~ld1, N9
donat llJl meorrodldi. +Infoamn:
11 N1, ... Ved~do, D/ret.tani on 3.
d,,*. V.r.1,d. o 10 T-m
IALJUVILO CAVA% PORTAL. [A"-AIf KA.
--~/nl bS.*md-,r, jooelp.-
tloC.1. 13 1 N : 4 n, e ,.71"GAimn
"ll. Itrmn n I ttn.45.1~4

MI AMAR. AMUEBLADA
34 N!. l'*tr, Tom-ir y Quints Avenl-
Idire, front* at !1111 be.1 1 11Santat Nta,
Alin, Rain. eomedor, bar, 3 dormao~rio| 2
rr..n. A..uehldd W. y do y le~ono. ,Y".
3a I D. rm, ntormnia: B-9156
-11M-m-.14


ALQUILERES



. .T'____ 11-7o_.__ 5
l MARAhAO PA ITAs -







1I JESUS DEL MONTE T VIBORA.


lili +l PI' Nlr D.l Fit l


13" 's. 3','. ..
. . i- a.



SE ALQL11LA





















32 SANT05 SUAREZ NENDOZA
$1' So. ALQUILO CASA, $6.0













*32 __ LUTANO ___
, _','"' +'"' ," .... Id , .. ... . ..
0.011 11 0. 5I 05. 51, 1120. 2,G

















Lawl n, Tejar 026 n.re 19 y 20,


J im,























0 A. APOLO CALABAZAR
7___ A. NANANJO
SAQUI 1.ERES VARIOUS

























FLAVA GE SANTA FE




RESIDENTIAL SANTA FE
0! so., 0drd.Oo lolooo ..Os 1, ooolo., I.0-


ALQUILO CHALET NUEVO
POaioR. u.,t ,- ",, e.lBoom Cat
0.00.4, ,1 1 0. 1.Pool ,, .,10 .. I.;
5-.- Trait~, R ::o 1"4 P-ISA


lBEt'QUlAX DS t ASAS 1| Di OCo.Il

trs .ueo, a loJt lad.*.
"..,.", ",".'I'; ;",,,% : I




L2 AWTON -SUA71STAENO

Lawton,'rm Ten tr 86etire 19 yr e 20
...,...a .. ~ dd.

1-.1. i -id r. acmrt.,b do r I
ho aI ll, paa', ft io. Alm all leoat- t..




i. Trnia. ayPo6m nib ,Pr t).uv an r Lr a ve_
--rd~t ... id. lot.s nfr ; e Inq~l 6,
_..... 6 an .f io "Id -I). d 9


12 $5, I] a tr o in o m d r
C nteonab dol.ecklad. intprman
]i m~ima.H-S5-M.-,


'utirade I'Mlo, i~,cont + o m
":ll I .e n dario. y .d .J.ra d n
= d roo15.o Marti.oe lP~rmnI.-
... i... R t.1.1... ..... ...... 14-24=


ALqUILO IN L A IAS ATOS IA JOIN44
iss+oum to e mor y wi& Y d en, mo~ldodco*ll-
daeencaal. nero rmeparoW Mrtn. r1.4
.fI. ea Jd,".u1-1'n ""l'a" do
.. .bi~. dot...... m. % ,..,,..
Most N. 579. Vo rior- do b- MA.R
A TUM ASA NXEA A NCUA0
.. dr. 1.d $42 ...-1. yM.to. .
I.o= it.o .a Id .. 12 it: I


PNMT+?LA A DE SANCTAFA E,
Mild T Szor=. t. F, 1 ul.. itca.]
-dPMU fablelr dl ma m pael ]f rtn-e
,,Mo.tP.N... W, ydSit_. Str.U~o+ x-
..;.I.de Auruc. H-30447-1-26
RESIDEOCIASA SANT.F
maroff bla:]gtl, iiter, md., hocir, ,oCar..
J.medar t"Id. do142i.0. AS-Tor ymor. e
Vils duerta+4 P. M.e eInto X31127. Pr
a r I $01 i. Jt



dor e Central. Te -Js e l. o t. pa.t=
rr ie teur. o h otebiet-i... ri .....ba o-d
t. I. l. do. tler ... y I.oma Re o... trNI M
..., ~ ~ ~ ~ ~ I r~ ,ec .o.mlm ...
crolt. yC.n R .t U~ sCto o
Idrna d.o11p -...talde Porll. il+o~
P1catl bfO]tro- A .0. i~lo. co R, I ra.
,iCJeyMAR.l~ ctds REATOLO MA otr
I Fr, r. d 4 p a. r l] X M 7.P
; l ls- rtm.. lt o Hrj .1 I23

enr e ood rm 1'taafio. iiR. o+.]ad, rm. n
1. a..y .., doP i. t.... R-1."
- a70M 10-- ia: bM f -o 2 Mt1oon'3Vl.


SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN

102 AGENCIES COLOCACIONES 105 MANUJADORAS i18' CRIADAS CRIADOS 119 COCINERAS_ COCINEROS
"LA1MATANCE1A'0:1A-0040OLtCITO 0MANEJADORA BLAN(0I0.]aOVEN 5 A1 1101 0 0.L 0P D 1 5 .0EO 0 F11. 0E'11. 1100A 8E A 1 0 E05000
'LARMATANCERA"- A-7740 lono.l ORfeol.ll A0,0rt1 N 01O 0, oA- mpt0f.0pa olol~a r rtJ ... ,01. . I II A 0
0er 5011r. 1 1. psrts. .. oOL .. H-9930.10-23 di. 0 I d 1 0 o ulO r.t.rPolo .... . . .
Ayi~id. 5.10..0So'000, "SIRVIENTE COMEDOR FIND
D1 -19102- 50 0sI loo O d. 11do II s ..oo. teo-oo... rso muy competente, 0b0e- ,- 0011pr laoo nalII Tell.
Bar.) do Traloojo La Fe U-7335H-989100'52,.-00 00001, v001001.210100 -1--20H157IT-
lQuiereobuenasColocaiones?ario50 IT 010 ENA100 NK0 00011 5 -0R00 dor ofr0cese con r0ferenclas, 0 1 1 0 1. PARA0I.-
Vis20enosOYoBeoc1nvencer,1,1p'lo. 01100 losLo.a 00.N 0 poreguntar por Wifredo 1U-1880 ,lls ,o.-- 1,1 0 r01r000a1 I.nlto__0
000 520 0, e r~ lt : 0.. ......... + ....0 ... O1-9147-11-24. 0 .,o .... .... ...H--91 -11--4

00 ,0.00.. 0.. .010o5 oo 1500 51110050011 t1 50500000.05000 ..0.. .0110"1,' 1111'10"011 '0 0015'05000"' ... ,,.-. ....... ..... ... .
..... Mo ud" ,-... ft "1. 'S 114CI TO IAAN '.JADO "K 'F, -0.% +' rO!!cE .....TU +ot+Fg+ "'"."'x ,'P" ..
r0L. -d. O ........ .. "....... ...(. I ..... . 0 -+-t-


Mi' ay o a Mond.' E -E c, 1 ,lo rll -. i 01 T : FIAA o. o. 0.- -- --
1411 00" 0 0511d A 0 earn., 1 .0 70, ., H.0.!I.. 50... 1 ol ...

24 "V..... 5, 0 o o.. .,er__ Se $ 120 EANEJADORAS
L2 DEL VEDADO vROF"SORES




, D E L VS ... .. .. .. '- ..... . ... C'': -IA

N. I. -OL ..A -., .. 3 ,or--.e e ,:
r! 5 1'.23PCOSTU RERASo .:. .'" .. ..1 'MODISTAS

103 CRIADAS CRIADOS 109COSTURERASo IODIbTAS 001 "A'1___________a__







-.,:-. %',. 11, 1.11MnOPERAROS APRNDICES 00 124 LAVASDEA'A-LAVA.BEEROS
r c, I. POeteenrae iar. X,.2,., + -








!,.A0.'. oi 114 AGENTES VENDEDORES 0............sE. rl 0 A0o0000500A000 100 .....015505

" "____ _" ..... '_" __ -'___ .,____...... __ ___ _t__ 5 CHO3FERE
111 00000 ooI _1,__ __ 0.:___
1 .1 1. So sooo 0 I 0005g0001.4501A 0.0550000 00010 0 050005 0511050 50000 0001








0.+0. AlS010. 2 .0.01-1-bI.3011. 10 5 m1. e s e 100101101 M nz.s d0-0 1100100.10
US 0. 0l4o., 'I1 0 H-o 57-1 11-2 o. 04 s

01100 ,;d.00 1010 OO IIOO. ISo 011t 1... Oooo 021 0n0-0.+11, 1.01.00; 0001 ..... ..... 01....0 0.......... O=orso00.. oh-
r 0, 5 051ia 5 0 um00 a I0 y01 511. 0 -.100_I110_24 0r~ .0-000.Q 01g~a 00011 An0t0on41 ie.11
11 11511111111050000-0501 5,E00S00 70 -1 113111s00-2 124- 100 00LAV ND R0
$oi.C|' ClIDA PKA L~ir Ai r OLCPoll RALIS C-3 tI4: H-llz-








0.- 11000_100no so re- 1 0 0d oo oooooiot.5O& +T 0gU1, 00l looooso 011011011010, 1 o lolr, 111r000 41 05.i 000_ ,0 or 1 1 4110Z 000010001 .
fe~ncas1 Na 1 ntr y 8 L S 0rr *1ie0"10 t 11 yudo econdm12 ameote 0 e0 ern~ or 111i001nto 01 A0-1-3011 nlooce 1 carrete ls o y 0dd,01 rmi
5 -4,0 -00 3-, 50 ro 85 n qua trbobo Ooo roo yo OI ssn0rl~l o oo. -U-1-4 [ooF61 rcna por 01 1hih 0
I000hI %r l. LI C .H10.440 1001 1BE OlO 0.11 2IFNTC.P1,0 11 0A00-W 0






0000-10000I OIERALAEAPDR ENU, CHr JEZ MATALON '[ d dot



................0 01 ..........005d0 000001 .............. ................ 00.0 r10 +o0,,. 515 P0110 O.000 P00000110.... .0............................
mtlla,~n dermdr clodllln, Rblered Sikhl











110111 S~l 1111110 21 SS -t o0. Is. .. .. .......l.llll0 ........... 1 ; : % ,
po 50000.113-23 0-000 0 1OF-COLORlo rs Tol y, O ,.sIs Br1o.10.0.11- 0 .
00T1UAA A 1 O 0 1Zy..1- 11"],,,ISanos 11M 1 E1 0 p rT
...114.. .. .... .. .... . I 0 0 1............ 000000000 00R,.0010. .. 00 1 0: 0 0500001 0"'' ".'1-C0 'PA 050 0R.0'.0, 0.
BEn H 2U1 ,aA Srtament A PA-84 YU-H-10-11-23HEr .1A.TALOd, N _









, aI.. qu 1e0 1 .... l. *nsT.s ....0 S. ......L00r 0p I 001o10 Is0DI0 11 111100. AOo n0 10 1 O oA LA Is-, ,
I0a s 0eoro....lo......o-r a 0110e0.. .... s .0r1 o10 5 50 1 1 0 .1 0 -ar~ 510 0 0.... ..
00. 00. 12 o-o 1 j Is'. 002 0 Oo. 1 10100 rt lsY Oloy sO Ost s 0010.. l-ooooooIII lb. 0-00 .4-I 02









No. 0110 .So..5, rooo.l.. 0...2510 01
4BE! E-34 OPO TUNADD P .W- 11P4l Z NA 17.


hi",h..; 0U 0PA~j 7 N.A GN ..0.Ils.YEN.- H001111011100010sR0 F-001.1100LANC.0110 E.405







olo'GoNl P A AS s oneI s d000 I "ts 7 opa O h r oo solo, s 0


Is 012 1l P5r.-tt d o0 0 0, 1F0 1t os OO N BE0 d 01 1. e h e .eI d .0 d O l 000 I 0 5111A m eIds. .
a 1rdo 11100 11 ili ... odo J020.110 00 I'll, 200 50._ -0 s.01 00500002d051054000 00500505008 Oo--o o, 1000-..0122-L .ome-o








No.1000.4A".. A.r*0111010 01000.._o......, 4s M, dr. 06- 011.0 I00ea00p., 100
SOLICIT01000I5V0oNTAFORMALoPARA n- i 0OInr 0-0.0 -11.1-24 1. 0000-150000 oBL oNCO 0-I
i~~~~r. doo 'eehira d unm .imolode











tener rerol ydrIet ooi 001- VEND AE O PURE .S fNECE1 loloBA 010 CO. s s-AsOL1A- o0a- A-9 VE -1.D _E
0.11-00 0 Olol. q- "T"o doNons llentle.deUd..2J-
tl e trj 3 er io. y en se 2 l 2. a t- |31. e el 'o LrDu- do a731 2t5











d a de I.tVedad,- -t 0- a 2,00000a. 1I51 Oo eIo ...0... .l00es, 1A 1 C T-- dF5 ,e0 Iended.r, JooUN oloe 00e F tOV PARA.
s ro.4.o Op era,],, ol Os.O1,O o -I1...R- . s, o lds rsn004I0n 0 o. inern, ra. ,III-
co oP",- OCNE &d10 os 5soooo s015 lolsolo Rai0'n5E"5s.o 01-OS 115 00,i
SOL CITO CaIIAD AA. OE LAMPLA IORC,6211n- O ~rl.saT mbiA-nUoL AN* ipH-17t-1e~ rfrt~mnh lprdcolq m-1


104 ~ ~ -esH LN s NSoooll000SAOl IT U.01A0LA010 50,0100E0. 40010 ooloi0.ss0150400-








39 _0.aueh.0Yuitp r1 d,0 ron1 roiri ,e n te mV, o5io.InIB 1.,1 -od..-1214.. e0, I o c lud a 0 t r4 0. nfo, I 0I:T0 -
SO Iitre S UAVIENt*J h B~L Ae nNCA. DXi, d Soicit* ven edRo as e ec*d,]j- Y n .1- 24 XS= o i rtrt a m c o m, m o












II Slb 0p0ra 4.0n10 11-00 d0m000-0rd~i I ogtn oldo ooJ osIl W.1001
do[ 'S n I'n. I.radu It.- E OFRLE I NA ESPAN O OLA PAR A -LM _97l










pOoo l*o, 0 -23do..d I 00. 1,o p s 2. Onr e o no 0 le _. p0- 0 ar1 ApalUldo 1 1. sosl .
0010 -7160 0. ... 00se I 0 .TAMUllVE,00D ooslPARA.LA1 ..r500o0,0_.......1. ..

t .., 0 ..0... ..lso, 5, ... 0 1'5, I IrI 0 015.00,0 11 110 5 5 IA,1,01,,552TO O.I0-...0. . . .
o -h..0 r.oo 1,1. o1, ,n ol. 1-, ol o U 11 -4-1-4 s os 0.0501-11 G0
SOLC11 Molo1Aoloo, PARAoo L~O Slo 0 00 olosP oo ls.,,,ooosololol ____J-_R-._ lIPD. lI VENT SS-








p... ob1e.sl.edeotro unfar len .0010001100
bahr..-edt -IF W.I.O~nr~ He-t Dfain- ii "iorUse-.,GrIIIo A obrr- en














1.l 111r. 50006000e1. SoI~ o 500.00 to 000, 0000 00010 00 cn :,l onafl. F... CoMpagnolia ,npor-.
21., n .,=. % + I s=4
H-842-103-23 CH- EZ MATA -14-O + ma1











0N ... 0011.10.0. .....0o o.0Ooo dsoo s,,1 .......0 oo...... .1 1o:m L I d
11. O.C.TA C" .iUo I _pAT
mlr ole ca ee nl lrs 1 n od rof f uKe-d eroe lectr.ic a.,-W-251 I 3
.... .abe u lm T 1-14 leel on l dedtc.do M eel d do . .













50 5 1-0 1o I=. .ros~ 0 100 I 01. n. ,-. 0 e s n o e ,h b i ge
550.011000505 0,010 10000 041110. epotsnno 0.0 h Jo., .2 .... ____orrectamente..-bro, 000110 eoraoo
ME N CK I A EVO A PA A eD r eW n. Goan, E erh Tc n de~ Jel r R. ,, h- . - t ., .- r ... .. .. ....r














ent0.0e1dn. 50.t00 =S~a ierem .. .,ol..0100 ..0,.s.. : 0.110-1. ...-,:, romeO'cial, Amoplios
1 5u ob .oso4o,. T loo* 70-005r.. ..... .. ,,
I ,-rd I -10 -. 0 0 5n15 0,1 11 -1 1 10 1 o11 10 Boenas
2 a50000005434a00, 2101 o0r 1.0t~lr:oro. Ohlloo 5 01200.0 No h0., oonditlliona p0rs salisfaoer so-
05 OarS 0.0010r, 001 lflx[t. Os 5r 11..00en1 00100 0m00 1111t 100n+ 11. et.
II.I ] 015000100. T.5nr00r0 o nlo, T0e6 A0110d entre 0eptun00y00. Mtuel: 0- = 500011C COCINERAS COCISEROS p010 0ra0 ns deon ro ambieonle
A-6769. 1.1- 108-IP4 PIUIA PR ESN O













H0I,000050 3-40i-.aOES.OF 500005N0A0005A1CR1 ADO 00. prometodor. So aport0y refe-
M.M1I,...isr n In.eo..a do .... cddo .....-
1-1 ",o trn !.1-I 0 lreooIe s Os s,, do 11aOI- N IS H1.. Llame oexlusivante_ Sr-.
d 1 '" 0 slI role Sno, 5- OS ,didrn n barrios. Txbl.H--0 1BE 0001900.,. Ae624So. H-9-1r28-2LANCO.
5 eet01 r~002004 5000 oooooss li0 0la n A ,do2 01. 1 fo llo 1 o os A. 01A Ido 0 13 10101.1 inf oorm. F1000 .,, i_ e-
00 00 00 00 50 s sl O~ s 01 oo ssse. O O r.s o I.o o o olo 500.0. o e 0'.1. uold 09 as1 1. 1 1















n. eoo~s 010 entire 0N4.0M.Sr Lealdo.00 1 -4 .olsosoo1s 2 OF.C.. H 11.S -2S
MOLICT AE SIVIVENTAAJO.o PoSAC-]83AL-1A14 -Hr1a
J. i .~ o rnd o .. rr t _rn ._ ea bt 1 s8 ...ooooS V NDEo D O R

















Treat". doOoo 7 nl. 0100 m0en10d0 0.
00-0.. .. .. gg-0 0 "+.1 ,0 onLIot:o 5 -0" .. ...10-o'n 002150500 00 100000 0000100 '.1100
00-,.. '5 R.1-0 P "'2 P R CA GU Y B 020110.
0 'It I, IosM.ll. al 00 111l OSn20, 0.1111 0 o. 5im e 1 0 *de0.o t1.insie 0. A n, o-M5.1s 10F-0
.. L 'CITO EA.-"M I. 0J VE LANCAe dIOR- of, ,A rIOoatPO TL AL L f L d eaR rfrbf, *d rd eaeiel
iencal, qe Hrpalr -to 45-r04-do, dr ,roa ENDEDOE'i ', F; . 94-7211. -3 e{a eoud.d I 1rmon eliepnoFS 7O

















0.Is ISI4.. o]D4s~- 20. 0.o011,n es1 i pr. 4o duoto.000 Dolo- 0.op odor 01 00a0n09U-na2 p00eo0 Conrlerenos l L00 amar. 00 W-07N. O
Zaire).1y20-r0, 4od..lo nd00 Ient Ore r elo r1d H-329o118-240 doLab. 1000.1020 04 -01127-214-4.
oLooaIHabanan.p 0. pr.d.t.ndo an.,y in P- rlAi, e n .edo d6no W.
.11. ni 001. Saer o 1lne000rispe00%FE10ON01105US0OLO, P- 00000502015474 CaanteY

er..:x...,I- n .. r .p 1 O a p ...die. VARn lk5 -.,-es-- odog,.laa +"o I.... I..... Uee. e np
IN.+o COIo N ... . . ..... ERA. oo.,...nEol.. It, au.nc ."a oIC- ..M' u=.=," F;. 0, .... B;FoO+LANC........ ....b..roee f













endr o .0 0 o. 0- s 05050100100-se.05020..P5.e ,.... ...4 -....... ..... .... o 0 1.o 0 .o 5 0
- erlrto l let d | mlil l mtve ... ...- i..oe
SOItea p Cra cTNIU er BL ANCA, D~moRd- P ... -o. ,- o











ardr- 0-5tr. r l l 0an ye O o.elit oA E Sg PA rL OSh o ooa l ob 0ll 0d 50 T .' 0 11 0 01 0 04r s o s o refe5

do n-I .01a-0.0 00 ..I.. .Is . r h n ,ben01 e nR0 ase d u
r-I, '. oarr I I PR7-1L...TI.,-D VRIS~,S a ,_ _......... ,',_U6 18 ..... .. oo.F... L.. oo n...o... ... ..
Is.. Dr.,G ...00 2 5 ,,0 1 0 I ot. S.. ....s.. .. 0,. :,s001._0 0.. . .0.010.0. . .




100..000oooo s H-9-00024. r150en000rl0d o ooooonqul00, sto. Isr OoIsIE,~ .214 A JOVEN PA0EAol, los oNAoo H-II -t1-111,.
m oano llnqul Ia.id or 50o .A Luz.10 V .01..- -Ay0r00.0- 1, dI0r.00.1erSs- ta' 0 o
11o010o8000.0-00 50.00411 H-520, 5ol-114-12o 1,001,110p0101110000,


















005000 lb-10 .,,,d-00n,0 0o0 0. Is 000050 100 0 110 *,. 1 0 0 021 131 AT TO EM LA- VA A S--
05120I, solsT00ol DEloolE. $7.0


















1rise o. ......... o Sdo.salo........... 0050000100050
00 000 W 0, 1.nTl. B.1. 7. IF ,nxln110 01000s aoI..000000550 1Persona10j00 00000 00 00 0010





















11.0210...... ..00. 05PAR. 2S05, 00011 00005050000050270 0.0112 1 ; 0110.0 0' 10,
----17,.3 tind..4....5 qn ___ __ _

















I.. ..... r. ,-I.s,.-IS, , . "




E COL SIOICII T, A _L_____I____I. MI______-__,)l..l I Sao us __oD.II n
_m -16n Soincdeas Sber um-ha dbt~ene.. .' ,. 47....-1", Riri ilial i ii i pli .. s




Hrn. u*d 97io 84ed, un ,e-10 -.VND KS AXW M R WNR b,.of.... oocmeno -ii B ea

























.-= -SE ,OredA 1"CEN .7..
A,:OICFA MURA 01 J 50010020ofx-L- CRIADAS pas.CRo2 e.,05nd.o0000 1010111ace as

.. 21 ..d ODs'"on o.11000o.oo010 0 Ooloolcic, o nl010l000001lI14Is0
























0 lt5020.T0.01 0NA0e2001001100 20y1,0A 1e
. !I' To iCor=ql C +DiR LA PRetI hrr ia N tE A ~lNAA 5 BE A)FR t CN't UA AtRPA AOLA. E CO~EII t p&r1 me tedor,~ no. S e a p eranrlen fe,
.rt. f-paUn. satrlndnin,'" d tesoacrn eftro .. IS ~qtl)r r in- adr orla tllltr. rep lea dlro-Mn bF.r+enc...... de gan r ,+ mdioycomr -
..... .o. 6 .. . ... do. .h . ... ... , + . ... .. ..+ -~% r..... d F C T S.1- oe... -... A.. ... .... .. ... .. ....F- 2414:= .....- -


SE SOLICITAN
* SOLICITuD DL ALQUILERES
NAVE
ALQLO CASA AM PLANT,
















101 __ PERDIDAS
$300 jDE UCRATIFOCACION
2.11th o lteren th lnO uhs .I o :

















SE GRATIFICASA FSPLEN-
didaeot e pr raasoreolr
n reloj polosera dr olbrl- ,te,
n.per riidar en exhltrab compr6n n-
r0., Ted. $705.00. sat n... ,,. '.,

















dido e ntoro il Bar Sloppy Joe'sa
y ei cabaret Rio ltae. fiforme.
al d-284. J. Pu-983ed-l1-2
11'. Alqn.Iler $80.00, centre. C ...... S..
r"nclsM Paol'. ca, H? 1, "'u,.r.

SE SOLICITAN

Nt SOUM~lUD DE ALQUILERES
NAVE
..1 th.e oreItn..dn.- d 1,M 0n-tr- ei
dr-d poxm mit ar eacn r
JL.Vl. T.H. U-M&.

CASA AMPLIA
Ulu.. pet. te ro docen*s ero, r-
ntal "Vedell, L1.1, A nPr P'D4

d..r .. ..2''e .. .+. ..




710 PERDEDAS
$MDE ORAT,' FICACION.

brll1ante d. t. k~lhdt, p.Nari $3. 0di.9ra--
tlrz mln quten.1, d~e lv, a l.'odr I n
trelw- 1. a0v.- E Z~t.1- d. Puel
l enI diree~id. q-le..*I 1dle

SE GRATIFICARA FSPLEN-
didamente ]por trstarse +recuer-
do familiar a quien devuelva
un reloj pulsers de brifllantes,
perdido en el tram* compren-
dido entire el Bar Sloppy Joe's
y el cabaret Rio Rita. )fformen
al B-2847. H-9836-101-25


rfUn UIn'd


I


il


.-Ii


;-I-,


- I -,


ra


















FEBRERO 23 DE 1951


UIAiU UL LAM lIA MlAi/A


EJEMPLAR: 5 CENTAVOS


Celebraran GritConferencia del doctor Incita un general
Celebr'aran el Gnto de Bairc Velazquez en el Colegio ,
d e Filsofi1v otr
inaugurando importantesobras d loofa Letra ruso al ejericto
0 __ 1. ,-rl .l,.l,''^ W L'I ^'L lf'l;,*;',: l-'-l. rt 1 I, l t.. INS ).
Elevalda cifra de titiler Mll nia'ipri(> d I M auarianao. Sera inaisgurado tin parioiir .1" '-o*o "*io i. i.... ..' ;./. I '. 00id'6
..... ...[ ' ... ..,* *_.,-:'" ,I ,,:.,IT ,., '-*' ', a uerz. arc ada
i- aa odeom oidol
;%.---- n,, ,. ,.- ".n. flo p *oderos de-
O4 oo .d.ol.. 0 L 'S 1 O.0 ,Jl"': .0. . 1.1. a co .. .. y1 .Il li* ~ .- ''" I+ -,iia'" odmos ~de


d.- ,, .. .. ". a. 6 d"'. ,
rep i ' .,_ ... .. ,- ... ... i .. ..d ". -.- G r an r orp i ae pe







N',^ I''>1''l'"i2 .. .. .'... ," "J ....... ert" yfa I"; l':' ni P:" LA M A A A O FREC /,,-'+" ... .. .. .. l!] 'r l Pi11"
I,,,.;:^ "p :..,',;" ;**\.*'*i"",*:;'' '0P0 0rft f | ---- - --
Noollol. OnR ECU
ir. ......' . r a L ., | "p er.
- .,r,; ,3 ..... .. ... ...... .. .... . ... n . .. I ...c ... d .... .. . ........ .. U
p.1. ...i .... ..... ...... .. .... L M E JO R ,

Ii'": .I .. .r. " i / i '"r' rr r \HORARI0 ..
I I1. a -11- Irf. -awn- -- 3eb -o-pwI. j.on d e n1 1 ffci


r ds'se. .1 h. .. . .. .. ,. ....... 't I i o de Buckingha
- r, "-,- .. . "...r c:.-, o f eree ron i--
a. :00.loIso 0





:l-_1. ,,,h .. ". i ''.. 1, "h .' p" -. .. *l.rol-d I..i ,., V d p'r.i. do i podM S
0 E110111 r "..-I .,, '" lep rt o nt elo a l es,.
wO.o n m e s n 020100 o oslo L lO et r -, i lo 22,er do ptolntur
........ .N....... . .oh.. . .oy


:;; ',,'2 ; i,%".";,;; ""7: ':i"'* ""' POR LA TARDE:
.0 boo d'oo I I ' "" r1 r"I 130 '4:3 P d a c Al cIns alde
D ,rE e dr one r tn na lr Sto Ai ,-,".: 5,30'
COLON lebrern '0--Utao ofia d, r pd dO POR LA NOCHE: deurneaodecretorens d,,,,.el .to
dfoIoo 01Go.1 do lb.de00 9:00.
.. ..... .... :.. C., ... .......... IZARnn o eooo 22
.tb_ d r oo.elddr .o Facnltado pot ei Consisto
(.oo....A i iL'- A S..nconstltucionalld.
I... T 11. `.. ...... ......... ....A..... .... .22...........8:00 8:2.*.Una.'.lu u.....pi.-67- Ian/prr-




e A t::rodo oto ot OIarvl e
10 i'--l er-o garioi aoloooooo





tO"p lolonl o .. ...... .... =:il"'' Iip d eco e hhogleo rc n d e a ecr a m aodo e
MohB: .... 0 .. t..., 0....... ... . ... . 1 C. oo,,o, .....opo d h,b.o.O
001:10 an::: 1.:0 .. o~ne ... I, v.,anfe d o iodo 1 or0 1A odi r g'nict tdos ul io s alodo o
grave. Iolblooocititumo d



Ii 1i1-1
,\ ..".. U A....'... .... ..I. .... ... ..............a. ajudv S m Af .I Aa.U r l~ c nl ....
.. .... .. a. r .er. ... ... .. .. ... ... .. ... ...e . .. ... .. . ... . . .. H E/


r rrigao .a....d,. Par II .p.orlcrite ,,dl
1.2~~~ ~~ .j F; ell'; "i',n'.' .,..nst. ....'."i..ona''l, ...


No compare sm uevo radio sin aUt i ver cl
HOLLYWOOD y tl NEW YORKER.




SRCA VICTOR 1


Disribuidores Exclusivos part CPtS:

HUMA4{A & LASTRA, S. en C.
Murntlla 405 y 107 Telfs. M-3650 y M-5659


el Cl ba aoteemn Ha organizado el Gobierno actos
Santa Fe'islaos de Pinos popularesporel24de Febrero
En as ll. dol eoroen rod )uor I"'! per lend
el prodimo' abado, dl. 24 doel ctual, --
I a In auguraci6n del Club-B lblioteeoI
"Sotoa Fe"' eno ol pueblo de oeo noo. Interesantes y alegres festejos se celebraran en
bo. p'or -qo*tl'.ay 1 J.ioqael '0 La Habana a iniciativa del Presidente Dr. Prio

p o n le t o i vo s e 0 0 n o r" np z a, o s. d el.tgl o r i.o."1Gr l.oodeoBaore e Soua z no hpba rS

lid ro., b .t.. loopolo.ni ___________________
drod into-.7 p m. Todalitumin.6. dd Elid
e aci. s ista ci a ed, rans o a o, ca- an re r rt'imrsl e gu nestejon en l os Marro y yL".a abaatqueia coindcidiJr t
lda .o .no e n l e .- -coque hart l cn dde parti ipa,l de maera c dn t i naugdoli6n de uns vo
dt.alto 01, el ddi I to uet 110 |to i pioi Exh l l d eo o Oic doeo
Cor ot' il've :elo i ml lra Gnzap llo especial., l el pueblo de La Habana. contend iondo una herma adera
broai 8u-uF t....... e m=I pon t bat der organlai dopor Lcubana al pie de la que artita.u -
mb llo deI ia rna a b'oe ... nd rio..o. gidoo ... o e b 0 p. m. To rl n dtclmon s do. E l
bidoioMaylor. tl do Me t Moti o ooiio looo ooide ooto o M roy n ibdi. iololdo
. ... e u nrOit po do o d .e ompaixio ep 0 e .,apr re dresen 0ae a os c, u 0t0 bno e l Vo aa ioeaool
-de A oao tob oo d o reno y ministro s dn carter senior. ot i, esl que de conmemosra. r-
eldao q ore o ooootooo ot l PuertGra dedo y dod se Podrt a0 t. enoo Parque drbo oo G 0e0.




Ado :. Ii 'i0 >. ro Va. o oa oiyrl e lost Campoo de0 Cuba. ob lo cheo. qio 00 _______
Angel Manuel Ft rro.t F ..... p.0m. od 'tlod o
Elt program :..... ....a... r i o co 0 e. A oto...1 r o. .. s .. pr ler odo MluNalon qua to lo
cho .i.o it..-eo. bailey eo tos paIto. ta loatIores el progra-aof lcll.l do bl o cobon sl a d
do l j.. debtloi. ocoaa iro di losa 0a1ana, pop(renue a olao. d enrdm t c on o |oloo. do e e p11




i-'-.-r ~ ~ ~ ~ ~ ~ st de 1.to la Co lsy de. ser- lasld p,~o e yIiu dnq esopaapo ~ S l
SL H.ba. ona l b uoo Poie "Pin o e io tr',/dlnaPtOdesde1. e det P Il so 1 d o I ll d
t .d t o.. l..o.. ..os. .do n oIsla . i. d eo dl i 24 . q oo. termo n arl ..p r ..a s" 0 a 'oI R oi delo C oo
l l p l, t madrugad del dlin siguienater, 9p ,,e H onor.0 d 10 p I S
Ii idiSdodoldleoo.t 9 o hI~bloibo do pobol.. asdo
LC.on rorooo bands.deo.orootl., ap olar In deta pooelo. dooen ol
e,.rnoblemai de Baltraos C' ..0.. y.51s barrios. i9.30 p. M. Pdo o.so.tda do 0 tam-
pOely oolproblemal de 10. p sirae Cob Ap nol.ode
A-r.. m. Desayuno especial a los*pa Cubana en el Anfiteatro, con
vi- -- libertato doo-res rdloados en Gol n consilderble n0mero de arista s
BARACOA, t ebrero 22. CiotntOHogar doel Veterano. oenlo Vfbiora. [cubanc.o n que ademi habrr 00-
in soluquonrse el grave problem a. 00. Viltts utorizado s a]lcltal ones valet.o
del seri:io de aIumbradod n estao"campamento mamb0" 00 la AAvenida 10 p. m. Grades bail.o poibllios
cluddr. 0a fulideclaradadt ciudad.del Puerto y dondeo e pod 00 0pre. 0l n Parque TrUlo, MAximo G6mez y
oscura" 1Una semana"trs pr to rl c 6mo vbvieron nuestros loberto Moc eo. duranlohasta1n doe de t.
P :. ro Vida. Todoa doors en cmo. d o Cob. nochi .
,0 -. ",.,.,,,.... oontoinianman-o 9a.ma. Inical.do oo d arg atsdo b.ro
- par-ma .- i e R.do .,l as i-c do- veto y caya en l iora y lt d -do
on yot a d oe tIo 0 0partiu-0 La Hibana, frenoeo lao Avonida de
7.... Pt..1..C......... 16e...... lax...... s.............. t IIapar
... ,o PObtWs"" toloooo, 00000p0. 00pre0000 y trof eos.. 1P ul il v l
... No, no T.. ol Al h l .td ,o 0 ... ls b dea -, ......
Cno ro 000010000alon s boeboo ii a ote Hogar dol 0e, '.: ol r.a :. Vi'Ye
C'o L'isto oo 00 ho roo) d O n0e 'ra, donde, o de..sdo ar. 0 enc0 rgo00
..... n . la sciaci6n Pr Vida, re....del sefior Presldnede......lle-/ A
a,0 i d. 0 0reSpa t por as in. ptulD. p Crblica el m 0nist o sin Cartera, doc-











110 00iV01001 00 00. *.obrt. rIo..10000001000do promooln olado 000 toS- par ^ ^-*jlo
t elocaleo .y el.o l Pue bio, tor AnbelAoM.po0..ob tr .g d, Pa ra
.. lc epr acelan ulna as l icn ar;H Al- pnt .d por d ei6 n. ....
dcarns an a l y demand i dotonto. VSa Hogroeso de Veteranos de Ia o Vbors,
que r tuetI. do. oe una vex para stem .Pina del Rio y Holguin.
pr. ot proeblma. ] 11 e. Ofreond florole& al Apod-
RodrlgoeA Lma. cororesponsaodl.ot Jol J dMart. y 0 Don oJuanoGual-
berto G6mez ,eno n estatua del Par-
0, e rt-do4 0 obenolenl di col to.
recurrir contra 00i2 c tnd oado p.rtolo paraqe idoe
000 .1 c o de, a r aC ar al. drctor
cn~r m h la Angel M. FerronviAndola .o I do ,
lo leieJo dl dla 24.
12 00. Mtoss pecilsan in lo otot i 5
Poder Ejecutivo/. tbo.d.o....ao nld o 000 a Idglosi //
n relacn conerrae en er au sIlibertadores Caldos pnor rSpatria. R. [^I 0 I
cn gop, o.n. Almuoerzo I eni el- on
rio pra interponerto. o doa l Ve.l o. era D.I.....o ra, y0
.. ..o mmut a neG mente otro en el Campa- "
ld. Seoi6n enxtraordinaria 0 /ent0 .o M oran s. A .erld. d e
'ooolo todl. "2 0 .00. Vt~looit i .o.. do,'do nt 1
prec0so convocar R aes n extrao r o y olo6 d ol Ap.'..h'.l do ouetrsiil
naria con obolto de l ediru e al er0 ad0 IP. 0 P r v 1.
dol.0 no lceneltal dJla Maptdlci p oI T.dJ l do a e ai.
ducaranlos itermInao de nlcl'nle- /b1 Fi d l I "d ,
igal que eo Alcelde e proponit. oejr-. b1l to doI& plmoe. pldr, pa e q el
ciEt.r. .o... ..ore.....1 .. . ..D. '
Et Dorooe NtorlA c o lltra otlanos esol. fin P rez, in modilta e p ar .
ma. segunlo exl ueto en el reterido| o p. le o i d e sea,- I aeben
m n001 q.... o doereto d ol ..o..o de poFrt oo .......'o.o.. ..do ...i
Presldento do IlR p. public establ lce si e n sy n ol P.1.11 l:,lfam J
procedimeonoo 000 p nan 10n loas qonesjoo .. .'o.., r, .
normal de la .Con uc6n ,d. a, r B:o a Mar11. etb orc e Jl c a.d e opa
Rua toeton l s on a no: ia municipal 0 lines. y..p lelo o eta le, r, da.. o0-1
mA .1 'I una orillante exr t, lr a 141 IT ,"
o A .,ac:dtr .p o inloel o e0. entre deportstas fo oof -.. o .1..
del 1'll :..nnO nllr.. dalo s e 0 o-ri oro 0pre0o s 0 i0 y tro10 eo0 .
A. 0. ,d.e ,:,o Jul io m r, E a- onsstendo en; Primer PremnayA, un
r.00 10r,,,,,I l.rl 0.. 00.0n 01 o. 0r 0c0p0 del efior Presidenole de Ia n e-
0..-,.0 P.0.u.. do I. 0 r, e,'',5 0 dpiblci. Dr. Carlos Prlo 0So."Ar01
'or 'do.. .- . gu. 0dprem00, ..... p, de I, Pri
- "0 E -. 0 G o-d",r mer~ 0D000 do e Ie. R pdbllca. .nor.
O tto~,, o 0.le le .s 0 ,., e 0 ,r 0:0 q Ma ry T orriro do Pro o 0So arr '.: y
P lo. ,. 001 eP 0 n., C.1-, .. . 10 0rcer0 prem iob to o c op. del O l nln -
",'. f.'.a.,,1: 1,1,,' e, I :, 1 tro In Cartle., doctor Angel M. reo
cl 1.0.1 : 100i.. 10e i 00.... o,.
'I s 0on. nler, ci0 e los irner, sc 00p- t( On este program deportivo tie-
hIco a'. onsejen vaotr favorablemren- ne lugar una vistcan competencla en.
tot doctor Fal undo Hernnnde q0ten tre dos brlllantes t10ms do blclcle.
dlo que, poeaar do tr.t.ore dooo untosytin realization de actos de crh.
dorolo dol Gobleroo, que es 0 ut0o ntt-o acia po r mo0 oclcletas de oIs Pol.ic
co. eotdmoba que oe defendlan Ioo lNciomls.
........ bfunda.....les del Munl 0.00..C........o oo........itstoo`18 rt 1 Pas1nal
ploodo C11871 a me oo 3 .1 .0dbnA l.ntotgra.d 00por0 00n de 200 -eteaoros
olde por ooreurolrlo; y Antoo Soi. y deeendloente en In Fortsle dot
.go a (autintaco al i el 4 l q an- Castillo de l, Pu lat, paa rendiro
toeorl)ulenor 6dqueleno corre b..spondlelnstes llode
000000001 0 orrqi....... ...E.l.. ...... '-
. unlcMpollidd .0r en0l0 de los 1 ddo por lsm de.oendoentes de d U.
000se1d 0.partia. bertodore ooubnoos, oterrnricon -0
Tombln fruoruldmlc.lt.oound- god.fa0da por un eon .al n represeots-
,ln., ordlnlbre, 400 e.t.a 0e 1.a l d co do a da p.rt00 p 4r 0 que estau-.L
paro Is elneo de I lntarde. En el. 00 dle e i modo do Ilevar a o 1 prctlca.
con0ua010 0u00 hbik teI ltorment0an1 1 ncomia0le prooodsit. Dichb co-00
qu0 Is vez anterior quedd pendlente,molo n 00 0t slgulente: Alborto Dlaz
en rolacl6n con I 0camp0,ia ue%0000 (P U. C.), Aoio Santiago 1P. 0.
yecta el eoncojal Antonio SantUtego. C.). ,raniosno 1112g0: OP. Lt. Mt-
contra el trfieode rogadms.heo s, guelAngel DiaztPairst (P. D.),Era.-
E o 0G6mez reltero su e :nienda a maoG6me( o P. P. C.). Francisco RI-
]a ran1id o... 1eentidoe dosqu ooa a ooU yC .
ba dlo s 0. .. .. de o o .o Gt ro! San.1 om1 n (P. A. U.) y sar
blero 1 central do Ia Reonbllca pror00 U..edolgodS. o W s
t2 pol1tica inefitao y do rloente---asF- 1 Una elieln aKa dey Wetl
dij P*1.t`gulld en le Fina a t "ment -- orque imeodlatamen-
dlo-se giolda en nej0000t. Sa.d ,or despoAs coyd ol lud0nim--fui de-
Is enmend.a olvotaci n, fu oorbhaa- sioda fnt comi.l0n de tre, con1e-
d, .. r dor o 0,1v0oto lo .o ir.,0.10 ,jleos yoeuotro perlodistas po rncon.
10 dodl soeoeotro dEl Ay amig n- rrir* Ia. 0 l estejos. 0 queose celobra-
to, Fi~lix Ay6n; C s ar nea.....rnnco Wet- ... +ndl3
munita. Ero Apbo; C.o1G6mezy y dc0orin en Koy Wolconpollo dotl24

0000.1,7' oiaoo 0000 pdotoroodo Fohoooo.
Port.l ll, a ortodonon. La dotogobn qud6 constltulida
En definitova, 1 0moc16n del sefiorot .do o:,poorol seliores Julio Alvareo .
Santtlago fuI v ld, poo. l.totolidod Aiool.goy 0Raul001 Mfoido;pe-
do] Cni.l tooo .V,a !o oeludo, o r lodi- s efi Jore, Gonzoilezo boLo
pu.t0 del oefior Jutlo Alvoreo, se Carlo, P1Jaso, Rafael Farofiao' y An-
morndh 00bra0 una comlsl6n inte- 1ton0o Gil Corb.lio.


Inauguran un servielo
regular maritime cubano
entire La Habana y N. Y.
El C6nsul General de Cuba en Nue-
va York, doctor Marlo Ledn haIn-
formado al Minilterilo de Bitado, qs
la em0resa cubana "Garcia y Diaz",
Agen a Navlera radickdan en quell&
ciudad, anuncd6 que representarl a
Empresa Naviera de Cuba, S. A., an
l| JO1tados Unlidoa com1 sui Agentl
Gfnerales, y que mantendri un srvi.
clo regular director entire .1 puerto
de Nueva York y el'de La Haban. a
leuyo efecto, partlri de Nueva YoN',
todo los viernes, una de sum cuatro
motonaves: "Bahia de Matanzas"
"Bah.a de Nlpe". "Bhia de Nuevl.
tas" o "Boahla de Mariel". Esto bar..
atracarA al muelle 38, en el Rio dol
La Empresa Navlera de Cuba me
propone reanud.r un serviclos similar
entire los puertoo eltadunldenseo en la
costa del Golfo de Mlxico y varieo
puertos cubnoos.
Be entregmn re, lamente IM
Px wporte I
La demora en la entrega de pasa-
porte que fu6 motivada por la en-"
1ermedad repent4na que 0u0rier0 .a
Delegado de la IZona rlcal en el D.
partamento de Cludadania' y Mirpo.
ci6n, ha side oreauelta satidfactora.
mente al designer, Is Direccln do
Ciudadania y Migraci6n, con carilcter
provisional, aun empleado para re.
zar la conoverol6n de Iod glro poita.
lea en cartaa de pago, 0mlentrai dur0
a enfermedad del Delegado del Ml.
Inisterio de Hacienda.


CARETAS


Files!


ht6u Miquite
0

io~
O

~o.0l


OTRAS A 0.20, 0.25, 0.50 y 0.80

Con figures cie Payaso, de Bobito, de Viejo,
de Diablo, de Tigre, de Pantera, de ChinO,
de Blanca Nieve, de Conejo y de Gato.


ANTIFACES a 15 y 2X 15

Dpto e ios. Pan Baja
Dupto. 4de Nih0$., plants Baja.


DISFRACES


INFANTILES



Slebajadeos de Prcios


Trajos do PirAta _________ 1.49

TrJo s do Tomb r Mayer, ruj, .9
China y G. _________ 1.89

Trajes do Brujo, Payase, Pirat, Gf. l .j
tas, Caperucits Roi y Espmol 3.4"

S JTraj.dte CeniJo, Lore, .Ran, 'Pinl
1 e iuM. GaU RoRj, Zorre, Murclilae .'..
y R.6a_. __ _.19_

Trfj di eopiorde, Payas, MeAlx-
C.a.lo, .*r o Crpnte, Coni. 4.19
SRatencits *a




*UNl# AMUtlA tITIl~lA


or
la