Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15843

Full Text






"El periodiamo esen lo exter-
no una profeai6n, en lo interno
un sacerdocio".
Pepin Rivero


DIARIO DE LA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA-


119 afio% al sernicio de los inte-
reses general y permanentes
de la nac-i6n. El peri6dico nmis
antiguo de babla eastellana.'


Afio CXIX.-Numern 42.


. .. . .. .... . ..... .. .. -.- 7-.- -. -. .. rlr'.l.'a In 'NTAVOS


L Habanai Domingo, 18 de Febrero de 1951.-Santos Sitne6n. Eladio, Silvano, Ulaudio y Uristna.


Mafiana co menzara la legislaturA

extraordinaria tratando sobre el

envio de tropas eubanas a Corea

Conoceri inmedianumente Iis Menstali del Poder Ejecutivo pidiendo que se
legisle aumentando los tributos de Ia producci6n azuearera, pasajes. timbre.
diiidendos, inter ea. utlldades y su exceso; acciones, rental personal, etc.
FORMULA PARA RESOLVER LA CRISIS EN RETIROS DEL ESTADO
Tambiin solicita el Mensaje del EjecuLi o Nacional nmis gra'iinenes sobre
el impuesmo suntuario, las ventas a plazo y Ia rents liquids. Propone. se
derogue Ia exenci6n en utilidades y modificar In tasa de los 35 millones
i l p,$,al i774, do." ,, 1 wn 4 r 8 rw.41 dm ra7le.r.i, do 1. 8e IOrS 7,77i .r e 777@I 8l.larc de 7do .' I ,,;.ed
r,7 7 e l~ ^ 7 7toa1.n 7Land. 7all lA ou7 f7r, e;, q., i te4 ,77e,',74 lg7 r 57'n7 ets, 1.. ea7c,' ., a, e.Pi7r
"o ~ Aal v uepo le i 1 at Prettier ayud mllluar Iu No i 3o tttdo cual quiern cc r-.e;,m
4Ir, 7L7a7r e 7 -.1n, 1, An iPq a ,o un ea- Vold- I 7 In iti d s W 18ns 7car 7e,,r',aoa-
rer on g.-on el lr.i d 4i al . i s W aiC ja i e udi a ..s sll taed la 7er
ei.er.ui del4 0 r.7 74= I to,5 oo g. p a pot e .r7.,u7 .o 8. ,s 41 r aris da'-
b47755.a idelta .is 7.4a,ruaUnid -q- fu i.. d
,A44-7 iC Con. .. 4- ihe4a., 7r nula '" Sen.d d.o--.. p .ra i5 5 5 i a qe. 4..
-a AC4ll I., r 744 o w al nt 4, 7. 745r7i"por m3 ,. 7 a,7 i7 do 7 l,.4 -n.5,5 n77.77 ra 4 e,,-7 ro 7 e ,n
774 rn4 l' 07 in& quitm re'I si..La n sIT s r.bl,41m yerreses. [ai 7 en -a s r.5 .5l,, .r7e,-
7.,ar icral. a *glica.]an, CR. CQ-eAlais iwpa7 -u4 r. a..., er, 4r. c," a io arl.:, a
Ewiin de S k. o u at e mlto 'ta blec = a z y l.|a, r d paroleen de Lai eane qu wa p,-1
isrde 11 lreft ~ lkl..je"Ptho .m ~ ] og.Iw-,deI o le 1,delw ,l: p- 'r~rt '
a' I Qrm ,,r, Wara f~ Arturo CA a ,tallds meem r ae conlrlo~i.r a es o sis. .. .fla 2
sad5 G-r. Qulno,5. Well76,77be I., -4Amil w _.._.....744,4o 04n _Il___r________
;4i.p-ndlen7.4,8i475 .0 77 Poi n tl pit S i 7T7d.7. q,4,M.,,e
d... ..... -T7 1A. 7 -, M. ,7. di. nN, o "1 4 .,, A benefieio del templo
nf,.,e I., o 7.74 4,l'o,dJula I 4,n eu 77 Unitdie s el I .i. ie 7onlr4 7.h'
..:... i iaidel.. .. d rut4 e. uo moa.nJii an,1-1.d....d IL,.a y i, le de Ia Caridad el juego
7.r, I41 P Fill4,4 .- wr71 0n do, A un ,itlddA n4 r.47 ,.r6 le7_ st o
rdara. prt pan l7 I .lo 8epe oC. n del dIe base ball die marian
d" ,*- At P4 7 ,7 .'4l, silie W.7sde 7-7a "1.4. r. 7d e.or,.do7."it7I,7
,enifori~n a, c l."eda n, o" a on a ecial r. con nv ,,,Man rtu'em- a I ce d
7,775 c4 Y15 74 -7777 "Whe.inl a t 5do 31 l.4 7.55er.... 4 al'de.
.777 p,,,..,a pd.....pa...77777.,18~ I a ,,~I1...............7
al~ ,e "?.do h,. qr sean es 'cieomo, l-
.. At IniQ.,.7, 417 l on ..f 1.,


54. Ti 7871re .~wn m',dlg li 755 7757771 iP"7 :':,
Ii t 4,,,, o, r al. 1.deUS. ,,,t.
7..... ......... ......714.pa, .a 1...id.... ,l"_;r '.gips p57547 ...7774,17 g... .... a...
4_A' ..p .7'I.,"I7..7 774.d. eril So n-77 4jam in 7. .7 7 .1 1 I.
4 in..im p14'. a78 i qPNm 7 D,'a ,A...11 di- tIuaC
4g7,647.n.a.,i' .. .1 8n4,~Ael7747..... L 77.... .. e..........7 ......77
Citl Isogtjsrg n. ir,,e74 7757 *Ind777, .a imm ulwre
-I'm esd uriilie on d apa eo *,au d o lel ArtlI
Umn-^dor,, Win l mrid[ te {O |i
At {I., sa AN piwi @
1A,, mm Y CU,. o.,k n
'a. a- p7477 7M u. LIl'. a4,Iig t
'or" &r-' ; i. da to" vo ol oeilaPn os
le -h ..1 444,i77*d.1 a- ,77
-7 E-17 46.1L. AA-5 n duri l or. 7714no .75 777757gldot* 747.5


6 Pa .4.vim 1 m.,17 .7.. de-"7' 4 ] azi7. do77,rm
HIa Maniacal.




.,, ,=,,p rm
0@ In,15 m.11i77 i AC. wd i Plo1. U, "s D n- d~am vio.a
rl wrn-Jo6 '1,0TitoPan un
.ILataibnb, at m al'T i en n doseurso .a je sdellrie
-1 r.. 1 4no .sIte iros.Etisq o ag er .er o




U4'il 7 n I.-RA I Itslr,1R5 f07rrn I? U,,77547 dotll@ de o r47rld o i pbg 4 l177ul
~a 74~4,5 56 77 Ul577E777 'al7.7 oiusa'*d71p4 '. 1-1,75*
do r. --e ot i 774,J. 4 A 77% 1.7517.7'47," 7 10





m.4pC iish.l.... 60646 |v ...........g46,4,.7 ..7. ~ a.74 1... ..r. ,..,'..itd'. ,.,r:

7....... '47 6d. q. 5. _5 ...~ at.d... |...,n rt' | at.U...f....
Irs Nail .i 11-1- oI'..,.. u.a'l .0 .1.l.
r,,lo,, n. -studa 5 i o r ut P1 :-,.11.mrliei '. 11.T.I.l. p .e



7.'.m76d7 tJr5. ; ..... ....... ... 77. '....
................ ....7.7,7.....8, .-a,.
,C.."It.ii S4 .I
.1 determine, A, A Ninon, d. Cu7

A zwa47 .7175 741
aJ listIMd.1w
Il~ lllSh.Is ava I It.m eld l 111 i, .so de advert.#,|is





nib57ck 7n5r7b: iu ea
d.. la s Al. 1311. ,i o. .. .. ......... d 8, ., o 7ig nii .....I. ...n. to I a






7..7 1 i.... 01 777 i m I. 55m i 4,, i77 rr7.7 4,.' "7, 77. (77774.4,7 77...lrlOl r~l
-ds i" I 1 11.n t r.l r. t q J
FCurs.an | retISu a liesah .W............ te.......




Al 7.11- .1 C 7'or 7. 5C71nalovis 7 7 epreft el 4 l ..
,4." .1 lnd lt WC1, 111 '......P.W.
Iistil l laatual 1"`ran As
r. w, it n unt l a..,. do.odrp.r-. E .! p~~.11
(a~l~lnn ~ q'!li f tlm eintelidel M ,, WLu C a FI n d,',f.tw,';,',.. r, .





-- .t I. g7 I 755 4, 5 4 l 7 5 e,.7al 77sera
77k% 7 7 7r do. .!7 ... . ..... .r
...."..... 7 .a..-- I.- N."'. d4b. All 77t.- ,rear i.. Lot I'77iAl5
P,1 ...5, .46 47 6 8, u.6.i.1 7 .7 .. 1 1 o c,. 7 .07
4,4 .... 7 i75 ". I5 .I j...a.. ..... 0 o





,7~o on .". '..47.'".,'o4. :,77s ...... 044: 74,7;: 8s7 g4:/d ;.,' 774..4',77.7'. 1.'* : 47477,"77'. 'd:,': ..C .'r ;4i :
74i7744, 4 7,l I.i4d,i,., n7.71 .71 im4 '.e d 7411, n7 8i 5P 1 [74l.777r777l 4lm,4 d445 a,74.t'71r 4 5 4m. 477474 777 ~,'
777.45 7 .t. fiP77447S7777. A05 1 A 5.l. 14an flri.14i. garl5i4,. Is .. p n d 7 A4 7.. ,'lr4,A
A57a7774,74, .7 72777A 4 7.688al -ma 8..70.77






4,74,417.r o.7.1777. 7.rt 44447 84i 'l7t 4 .epr 4 1..i = agllp.r, 77~ml,..7n. 4l im 7 7n 4747 87i, 7777,m7r, 747
77. "A4. "Ifo 4 -1 .77 77 ,






*........ .54..7. t;m 5..7 "'.775 .....4 77e757., .7i Po..7...r. .... .. 7 ..774, ........ 77
.r m .tt. Ilcsr~e en It .174,l 1o7Tl 95474 474rm ,7de .7.er l~ sp7,iu4 71 1.4,ic ) 4 7751t77d dr77
.58.7i1 r t. s v. np ailt 0 Core y.
575 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ si l -- "CI-11*-s11 ii7 74,5,57.54, . g her.4
4 07a ds.l li 7o o sn enrnr7 ".4 de nAl
Potl~eln'K~iI t de Ill/ellttI .q nd: A | ect dl llil a, qds A d wu r ld -41letv" D~
Opthipirmle nt a ]= 'rgen{,jl 0s eid nbr e d e l~.l1jur so nn c ant.nt a,,,pe roan pownrinI, i





?Is. ?. am ... ,-m55 057 '15 -7,n t 'e p d n5
l iqa ~ ne (fi rth bgl~r M, l ouie Ip on ee =c d apPlerl E `1n. l Tl4O.1 ,RYdAao Pr- I
S ealmdo lC d l 'eprum by c eldo ruo. o arie$ r-oen. Paro zoneen
a coill I A r tl n bire land o o ml re e n, o --a. n=






"a .- 5 01. :. 76 P' I; di.,i7d ]5 4,i7l7 '.a. -- .7a7 psrla
A :. -or.4=... o '. r' ip. 4, 7.d. tg.7In
. ....77, I I .......a 4 -.....l.1-I.





...7 r,7l n77.77.7. .5777 77, .5a 65 .447 547 7775 i I 77774p~ I 55rg4
.in 0- l.g.. .. N. IA I n......... ....... ......... ... ,


a.i.A. ........ Ah, An-., -d 7A1 .. o 7 .. .... .. ....,
'to 11ifor 0"19 a 4quoprep redl Its 9 p AINcnrei eyu i m irc~
.ar *nw Kn 11..4. 144 77ru7, 744'.7i74. 7A too kort. d.I rlllCel
Al . .014"tm r, A I iltIm~~l r, le Cr": "P r c*rrl oh..r t.q










7755 5.. 47. 77747e7 71747 ,,77 no 4n. eetoy, p g r7r sr n o a n it p7er
Al is 81:9,, Z A t'ulacceal. ,5lAs Is ell


L










-:4F

n. '-^
0.7l



ut






cm
CON



doI



OR, Ii
a.sh





an

I. ia


*.e
Po
P11


ax[= inim p .....z.- ." ..........-
de, arAap1. i.ts Isb74 ,,,o777 77 ~ 47
prycIIn At. 2 0 0 ay 78 7.1, 077id774477.Ill 7747777774,7
I .]4.to an""4 dentedl _mberno am4-
las imputaciones del Kremlin ............ ......... 8t 54 4ons07 1' e- 1, A- .7I.. ... ..
Contemna el Gobierno ing'. lam falacias rusas y 1 | .dr o t-b 0 parr 4,!d r ..
demuestra que Ia URSS S quiere dondndr el mnindo 57 r,id7 4.t 7 a, otm 0 1r.7- ,' ,
'nOR S4d, Isi .. .........4II... pturtd n, I ,4 .,7, .... 7 77.....
S-. 4i~o0~t .7 ~ 7777777 77NI--- 7747L-p, 7. 7 d~id e
In. R.-' is c., el anqu v -. .. .I nio.. demr.ne del tl~'oq-.dd d
oe.~a ll n ep~ e7 775_74774i-g! e r aer 1 .,lP,, 7177774747 . ,. i ., 44777la .t 747,77, In 4, nac .one .7174.
-a- oidman dora s pr ,llttrom ilreal ... .1-1 .Bie de E...c-. ,-, : In ......e., ., sprlmero e ,',-.. -' i n s
On,) stii-oilr a." en tnd., 0 mntidis vs. Ar t -,e.el D,...o e Inglatet ra. meBe 'iteI. guerr e ne. ]: r t e e i l r di, -n este enfoq,,e.de 16 rpn.
ro t mpdrIa...pat toII . .f.... ~ ..El Ej reot.exhibJ6 .1,Wq.. qeM45 m. .. s\'e dirhO. n, t...
M.C1c. pslg e Pi li 6Nwue, n ~s skiun se firran, A der tin A kiv e l C -kI '" r haya rmucha$ .. .. az...-r apar. ed,
{1 e ~lItee p1,c I' ""sNa,,.eAU~dslaq I" oo1.' fh"is" h d To an] Vinson 'uansorea diossmii ,q
do so i qr dlmj oio. '',n m.p.'c.' a" I'en Care., ton n ue otro I e asrnon tde ca A, I ~Ah s d eroaas-u~~t,asd
i l do is p.. 14775d is .e o d lpn,.7e7474.in | 14, 75g 5757,Per, 1o7 7en Core 79 --p784 iden41, 4 ... i4A f- 7,o" )7d7et7do, r. h hay174 74g7d*
11 rI, kipre- r.odn In.e
itit.I d... .11 ..........di...........57.7770.74, ... ......77 7 o e poulem a c r '.... ....... ..7.......
11 no no"de n yNsioe nldaenR-.
.1.n1 is, I'eApckl lo de u % Iro p d Cnr' .
am y ts 6 1 o m4 f,, de
id. 474l 7s asp7Cla1 Iselin..7enti.... .774,7. 4,dre .i, de l47a7
iMp2 4,6 0 nt 4 l-ca 7 067, i4P77- 696. 7477a4 .4 7778bar 5on70NU7Us 7expulsion 7de 7lBus 47117777d,71775.

v........ ..57. ,o ,'....5 ., 7y ......... o ...... 7op ol. o5,,,: .. .. .a........, ,.747774,.5-4,....
it, I IIa4..4y 4, 61 crdelri7.e,,


4j ... . "' .-. .. .. 1 7[2' I1514J ...." C 177 44"ll ].t yoq 7 o7ts n@nte rnml ........77* 17 5 7 J 7,1., aa
,,, l71r,, 7.77 .......17, p..,4,77.........____ "___ .__ ___ ..

n* ,7~en ,57,4, el |1|...I-,,,sd7 ,,I47 lg.77e 771, '5.4, ,-474i, l -,747, ,7o',, 8,-4,4.,47.
I73 delirmiaA


vS .lt d 4s7. e 7. 4 ,78 ,17 t4 ,I7r1-, 0.- .. 75- -l4ram 4nte e 4 te 17S 771 77177... 47 7.18 7 ... j77u'. 17.7. 7" 75"7,, 77 4,7157
74. 4,74e 1,7 q a. O a .-7,,4S,-i ... 7~r.l 4,5 l 4. 7 7477 lr,-,.55,,l..7'y drg7 r 74,71-874777 74, 714. pl 1nt 14 e ~ l....7 ..5..I. ,,. =. =-. ' ". ,7 '7 =4 4, -'7
7.47.... d .... ,4, S ..... ... 4...... .,, 44,5 1.47, 7.4. 4777.. .. .7.... 7777 .. 7o, 4rs.5 .a74iair.. d~a, --C.'.. .. :. .... ..774777 ..7~el s'L'.777 5. 7 7 ..
me7774, 756017777 747757-- 477 74el4,77.74o4 r,,,77.-7,-* 4 747777757147777 71.71's 717~4. .7.l .- t i 70 7- 5 mp4L, m 56m 4, 77 7 .77 ..
Lr7 l. ,. ',IrlU I a ria .rtr d n d.7d 74c 74on4der 6be de 7 .-r *,,= s 5...I ,'r 7 - ,J 71. -'7,,. .. ,e.
4 7lb..4,1.a1r,77 4,h,,7 u, 71 un p,74 o n744dll 5 e4 ,;4i 777n7 .t. 7 .



o. ........... ... oo4 ... ,o .. ... ..... ..ese -1era qos 77au ro7,, .
Rgft No 1. r t ;dl 6.r l: I e,,.iaiciy dtr in6a .- dpo hapue. i, l 4 nd.. a, I '-"x poes' e fte de .
S "...= IIIr .. ...1 C 77........ 7,777..... ........ ..... ..p r a1re ello
I n I .. .... ....A in -u .. ..... ..... r... . .. .I mp o . .....d. 1po 4d . or 1ad
It sn Is ..1. 7. 471.4..77.. 7 4l ,77 74. i . d.. .desp77777747477 h e-retis, 7o54.1...... I.. .. P.I y. ... .
or doin i,' ', .o......... 7, '"6 nt 17I '- ........" '.7"7, 8de7 Ita777 77 4,6, .777.. P '.7 i 5Loa o perar n d s d u a ad4.a

P.oel til '6...... / d. e:'''r. ... d afbrc d uwe r. .....ooimch.nc0 tn r de-~e z e eu m g


1,77774.4 4, 7. .,7 ,,-,,,7 -{7 7 *7777 .7 '75 r.4.777787' 7, 0': o .C ,774 44 oI e,11 S ...I .......... p; -, 7--7 7 .. .. 7 .
on. ;nrn v il m 1.. con III,. tl e sh| ... a1s a canz I-n un prejas .Co a o , ,-l te t . . ..,, e


.. ... 57 ll, 3 7 -' r,,,5 ....7 r .........p4 J ,,J lS ... .. Ip[Im 777l ... t4547re p .. .. t,''.o. pal...'.'."a'.m 4477p l ,], s .. 6~, a. ... ....
AM a' s r7777.. .77 7 7on.17 m ed76 4 C ,o n rja,., tt 7 -..7 "".,




- ea" ',i77- 7. ... ... .... ......1 5 7,.575 ed, 774.,,,ab ~. .75 ..- 7 .. .. ...-7 ... ...
Isa' 74,- 775'. r.,75 1 7777,57 it,'. -4 w7777,cis 47 a777 7'e,







5,1 755 L0.5577. T..... A 75~ 7717,5N .7A L..0 74E VY77 4,444a4,57477 7777i404'i Xg.. ".. .... -'-]"] I""':m] .. ]
77." Gob7 s~ C 7......4.. .d nt Soma de71.7 A.74 D e." .. .'-co,". "=Im == i: I ]i.i';I
615005 ....057 ..d ...477 745 75474 ayPl717i 4yt.7.5o "pe5 er'.i-'...dii,,,7."--,:}.- l [ ' ""
4471,757I[lall .. IS 4.'. ti . 75,7i "e .i 75, 77" a t7 S1-77 7, "447 7775777l7" 77', 5.7 7 ", J . 'a"l ,,",ltr r ; .. . . f p

"1| .'aT.7 n. t v -.77. .7 1 i7mt75rore-.5I,7us7.77747 74,4,7445P1.4P4477777 .' mp- KO, En a roeraron8, do el~g s.11,d [. la s fuierzcan e al. |er.da
hC- ., '..1ha P yn..5 e 4,9u4n 77s 77 tr |br i[hd ne e, ,ip ,4 7 77... 74,7 474,, ...... A N P7 7' 7 7 ..






755 7"70 SI g1 '7517 ob. 77 or M .. .d... .7,7 p, 7750..... 74. o | l'ql7ro 710 1777,5nl7774,]a 774 47'.. 7"i ;''' 7477-44n7-e 7. 7' .. '7 .. ", .. ... ...7 '
' r W .r. a l dt n re tr.ad e I . s l ri ar e . m . '
caIn Is, 74 ,7 7 77b






i .~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ nn I mcct i.o-a =ped- 1. e.'._. rlt do.ue y ] P,o| mrr, r. e.. .. m m qal -.,- -,1





911. 87ho 7 7 77..... .4,1.7. ....7 sLlo=.i4 !e {. rtro d. d ub 744 745 471 .. .. 0 "J47 a7 7., ',,:7.e 775 l o | .. ..7 7 7~ 7 .... .... ".7"7
,.In777777174,348 5 8. 1 i r : .rC '7, 747 ~ 7 7771 747
.a i - hE~ i 11 1. it,55JBe1,47# 04.47, 7,77.-,4 .Il- nF Its-~.






7.77 f.L. ..,'v... ,,,i s.. ....... 'y AlA LtIoIs7... I, I . 7 ... .. 1 "" '7, ;.
I- I- d on. a.7rf.._7.ne y ,- A 7r7 u .-., -en I .7. ... ,







n/=- i ror~, a i~ ..,I 6 ma en e e a e e 'I .. .. 44,-,4 71 7,07,77577 ,]D7 .7. .777C ,74 -,, 7 i h, .i, . n,~
raei 0 a iN seo C7 ,7,5 -7744 ", l 77 77C75i 4,4 7,5777 am 47 *77g" "" I -" 45{'(' 4, 5 .. |I "I
7 ,'7 7m7.m 7 7.77 77 'o f7 t y.Ill.. 7-. 47 d.Aa. ...e.4 1?.... .
e n t e r I a e -.. I a -. r U77 7Q u s, a 7 '..de. 5 4es". p . *, 7I. 1 '. 774 -'. 2 a.v : ", 7..-.

I .A "1 .....t 1 .. .... '7 ... .. de Vein d 7'.... El R, J oa







A7'. 47'.. 1..7let7,757 :r ,75,'. 27, ... .... 7,,774 "177744 heero ea'.t 74 p ]a7 hsoei70 o, 44 a77 ........ ' ....... .. .. 0774 .... ... .'-7774 .... 77,,,, .....
F a L .. 07474,7r7.-77. d 'I.," s e7 4 7 74,4r 17jet e .' I".,1 1 rq e IS x"








64,75 7i M ln~ |l s l 7775" i 41C5 ibg51 7757 { i7,74P 774, j7,775,. 7777.71 tvd .47pb d...n .7n7r4nco, o7.46... 7.
I T've= .1 en d y07F470'r- c I..: ..7.. ...









17n b74'.1..177...... p,. h..r IP(b ... 7777 ..... ..5.1 .47p 7 7, 47v4 . 77.. .. v,,t r 7 r57...7 o..a...... 775..... ... ..57. .. .... ...7 . .. .
.7 Cnn eatip 4747 77710 o, 4 e, p4 757. dpeirez "' -. ,.,4',. I. 7-
17ic. 5 7del26Il e.-.4,,, 7571474, 8 m -t77lsd47 t 7b4.7i8 '.do177 ,,o 11477,a t4. 7... S4,etde777h.e7 s47








doLad~Pit nrw el1-11 xtror nok imprp nacon, 1) unomnlpt d, e hm eph
i7,s .. pn di 7l t -dr. 1.. 4,4,-d'.- . ec (r l e 411 1c,05 d ad 74 477877 .57 R P del I MA rNA. ..77,duti1 .,
on7714177 Pb74 .1 47ca ,47174 as47775 777774,7P17,7 dells 8. 4744.774,7.,.u 7n 4,7. .77'.
as 4.I I4d e.7a e5c -4c A , ,, e r 55 71.0 5 4 ,5 7 7 7 t -.7 7 5 7 1 4 7 7 7 1
.1 n, I. .cL, 5 rive77771077 a quiets7.45 5..7 774 71 en ..77,,754,el.,0547me~!
57747 4, 47.. 77 774 ,077,777 S ,7a,474 77, ..... e7q 7A. I, fidivro 7 .a q e s s77i-7,7 7. 7 7.47
87 1.874 11i5litailas to 1..P-91-57211.1'de7.7.7. ... p 5 m. tio75,4
84, 77. 7.7..77dl .1 7 I .. 77 -74 ,74.
7574747 5 i74v 777,,7 54, 77 57777do7 7ores523.. 7,c. at.5 7
554477.75 C..s.7 7.7., 5774,777..,.,7,7,,77 774, 4o ,1777.,77117 777 77
7 77777777 7777 777747477774,.4, .777474


W 111i, In I ,I.4. .7d. 57in 5077774. j i "I 1777 74, 07 7777:7 I,'
"de za- 'LIP. kills 7p1 577,its
7-1 a 17 in.47 r '7,. A,' 041 7 t47. 771p8a7 44154 17717. 54,1 7,47 ..,7 4755
....7L",'17 1,4 i7 e. ie7. c -11, .A :.. D 77,777 .. .74 177 077i Pa 0'. 777 7 7IA 77l -771511 0 11777,,t
In o ip lk7 4b77a 7itn. 7 n ebt 77774re. 74. ot ons rr po res,p p 477tS71,d 470b V7. 7777
4'..' 174,, 544747,7747547v47t77475 r7ot.i 7777 4, 777774
74777d1 0. 7'..774.ar. y77474 a 754,44 I 's. '55CaIsno.4,.pre7 pit uD7a117dC-.9A PIA4INA 777ma omV74 :A7p P in. d"1.


FRnLUA.JU: 10f ULI^ I AV IX


OS RETIROS

SVO ATROPELLO A LA

ITUCION EN PUERTAS?

'A .* *Lm se.'" g..* f rdo e. eI Conjreu i
I .u t Mipb' I& ...l.,...n.. de a i... .o C .-
vs 061. qT"," .4,svs.,.4 57g 7"*4"07 .g" 1u*
711,.. nts&dm i. et4u., d ..7 ,-I 1 ,7.
* >M< ^*p iii tM I.. ,a7...,, 8 In.i l.o. *i.c J iu
Ej k Nth4I d. 0.1m a C, Im de ~4"P ue. .74-
Vi a mlh~li. mn'q r "fINMA o.P el M1pt,,,... .74. I .:'end 7 que
mUA lsAf s~ .4qa~a.fo 4,puvf sell. q 7t" 7. >.a, ..
a4nli" J-i^j s mah,,. t ... d I- .-:.-.endable e,
Plar so'} ^1J o ~itsd cKII lmi~ lo% ...j I-' i-rmes produ.
a bshtiu, m ap 1 b 7.,i..,
#T'lV oojlln II ---c.:. "nr I es'inl de la Hqa-
* P u y 1o cc I ,,i C ,L I ,ieh. ....., ..,- -m ,,. n. ,m 1 ,-i
.. PlllacaU y IumilhK USn d b.m e. oi-- rl -
.T l. Ga rmoml. QuC hibia de ,.Z, 1, .:robl-.ctonalidad.
ra ulto 24, dr I C.jr I u M |I, f, e l elo e- A I s.:. la confisca-
6m. Y. m luenolm o artcle ., rs, .. ,,,pmri6dico
. ciembhre de 1949. per el doin :, l h MNI.-.el Cv ni constitucio-
'hit& inu ne, e ao ueele,',,-. -,,, ,w I H, Eecir lo si-
|enst.. 4d hecho de pn*r um : a ,., ben-e fpl,:a~l:i 1 fitco,.
lTlam stB .deim t r el Di Cr<. .i III ,l i ,r,,i ai iqtenc6i. n de
Is l td 6o 24. dm iu i'.oeli. ;,- At 's.t -:h.,. c Wl ll de
dlecm ltmahLaIU. *apadeBa. .. p, :.edd p,..-Ia mrnediante
puilasp gmnwo. ,.",
VAM pu a,, 0a aa4 ,.I nrc.I 7 ...7t,. r, --', .74, 1m el asunto.
9 ."ka ib, ta to 4 'm d8,7 ll,, .,i 4, .:. 7 .0 ,. 7.-hz-,.r.. ..-,
rusri7 Si.hm, p on. o l n. ,. .- ,e. r.r,, d---, cl,4 .7,,e.g
hif osla r q iie 8I55 7 7a nuil,, .-.7i.:d, .n|,.o ciO iongl[Fp
Ia. 6al* n l. I 4,a'-=f m" ,eo e,.,,airo c,,en .c, ptor e' i,
It h amouam oaal* a tI *.imml. e .,4 ,odo *.. : ( ..1 7 7' 77

ode Le D ,'L .' -
Al U tipc qaM inf a n Prre die Londresoi
pies.. papa dil pVtrby. Iiiss trcrinoj.^ pisqu* et ml... lid ,-



eplica tenninante de Londres


Truman examine Es una nueva falsedad
armas secrets en.

un campode pruebalo que ,ha dicho Stalin,

Enre ellae halla on replican los E. U idos
tanque Walker que puede 1 _____ _
barer 74Kmo. por hora Connally juzga'de sus deelarariones que 0no P, /
T 1.RIEs i S PYUESAS inevitable la guerra". Vinson. por el contrario. se
ABEgRDEI4 Mlylanfd. y ebrero 17r .-
INS77.7- El ejlct7 enefli.i hoy ai pronunela porque EE. Lt .e prepare pronto
prenidentey eapitin Harry Tu a[ - .. -
ina Eerie d.Ermat "itecretas'" inelu
so.....evao t .nqueI.. inn de ran, IMPRESSION DOMINATE: ;RAN PESIMISMO
',elocidaid y un nuevo I- ,11hgern. .
pa r. 1. Inj interia
En el curso de su1 record. dn pn. Son inuchos los que suponen q(lipe trata ie nila
_p ter!re st 7de pr a deneru de0lamoq., so labor de propaganda con motivo del Conigreso de
Estados Unidos" se rearman "para la "
Pazo ]no I a Paz que se celebrara en Berlin .te 0nisilo ines
El Jefe del 1jecutivn asrgur t i qued .. ..... . .
est pa is no esti tratando de es ru. ASHI. .-f -ir r ." -- ,. -e la (a mani
7 ncin .a depMartam, ./." t.,7-.l-a.,, ,:-. .^h
Truman rehus6-hacer c,', ai-neee ,, "r_".-,,

m7 s are on,. ~ r 746 S a14 '. as7 --7 r 7 m""7I ..-'." d ic''3' I ,7.,7,7 777
at nsde Stain evel "4,77 ", 7, . '.. 7. 74,- de 07777en7 n 7 Es'ao t z
IEl P r ecient"muy eu ida one'"d' I pime-' i.: . .id o, o 'f ain- .%a
P e rotr ".- Untoa.,7 ,, 7. .., 77... .7777

nma,- 6' 65.474, f .~a-.',,t te- ,,. ; ,, ,, d, !r fa.t ,hot q ,oa
tica J g'T5ta j - -4 '. -.
b, u g lt a 0l!'--. ,
el ' Erevele_ m ar-i o td t.., c: r c : non'.e ab* '= a e le



.m.mrtr ~ PJ c T'm s .a .a ..:, "',, .. "- - ,7 do S 7h
"Iigd88' jti,- 4 'db nt:?,,. .,-,- -.",'',.' ,' .r 24 ,47 ,. ...,,a u
l ea a le r 4 .-t, -' ,,- a ,r ,7:.cpcr

7, *.-Stiblj6run Sl dd q~ [ Ci 8 '."'*"'. . l" = --- t7.her7l \
*g'iAoC74-40'



074 747. 74. .. ..7 .7 p~~ 0. e7 ,-., q ,,7,-d-- d C- 77 .J -. 77 .. 7 de d ,7-
M-4.. -,na -7.... .. ,r, "7 7 4-e' t c : . .7 17.7 t
-momn ame LLral6T Z e.-r- 8Oo, e r e 3.1 p. to e dso 1= '" ,- ,- host'n] -; oas









Pafgina' 2 DIARIO DE LA MARINA.-Domningo, 18 de Feb. de 1951' Noticias Nacionales

Crean en La Habana zonas para pt.a.a' -Celcbrara el Colegio Mdieco el Un homenaje Exposicion de San Juan de los

elI esparcminento de los ninos Criollo ler. Curso de Medicina Iiterna ddel Ateneo a Yeras al Presidente Dr. Prio
P. o, = ser,,s A,,ic.bi C. de la Torre .
E-larfiin ( il Ui.ia ela rrls iii.ierlr r r iiiilinros itl II ,w.. .. Lo organize la tConisifon die Perfec oioamiiento Es en relacicn con el camino vecinal de.de San
.lii. i' *r u In I ,hiic l en- noor fDlr e sable c oh Cere d, Dan__e__l_
Par R. Frond." do Alfo,, CI. go. p -. mg,,:,s. i T or.a A.te t. LadeiI a. Leae so R...;deod o it. d. el d m ,poiruntidad. hace r reidad
.sr" s r M-ECOES :1Of M.. ... ...
..,,,.,.... .......... .............. 1 ..............t.....,0c,. . .. t. A. .Cu.. S... g.. .yF5 .V ..,. "tioa. tn, ....t ....., A....Td. t.it... Rh...idao . ... o li d t. t ol.. ... :1.
radiaol D. Is, Ch s t sdo? b" ituc hSn dee CIse l tor 'o San ia c tr de lm in o
41lir. d .1 doctor J Mar I-i h=

S ,,, ,, : ', ....... :', .' ........*'.....'.- ,Ro ,. i o,"tt',qot,' i,\.: ,k'. .lb i Ri"' ,:"i, "0 .'d'"ii.S- ,,,C;;t,. d" ttIo'itto, )drodii d. ............. N o o-'............ ..d.. i... ... ... .,
./ ..ttLt,.,Ax;r D .R G p a 6C













-*r 7, ;1* Ttto.t' 1 ^.^ ptAti~d~s ^ .1 to.'.^^ p.,^ ^ ^ ^ E^ ^ ^ ^ MI. Pi JS~~~uoTo. .v .o.(t J Trott.dt
+ Ell rro,[o. di A]tr l. dclMa1 dobuse cur. oxideP..nut"'MI e'PSd raboj ret io ti d. el r .rl n. Anu ln c Alte
f, o.ittlot t.11, EM tt,6 000 p.1 DEMAY Vtl h d Mahe-~ oityi.go:~ii~ito. optt~i .r
aIdreU y rl MAYO. ttT. Juan M. n qiSlM l d ld, R i t upo.a-re y c h.pra-pr




















r(1l flltrlo.lol> rogr. itutrd rTcinuc lo'orlid ~ O IEA ) AD I
u. i Poedro p lll.d po A. 'nnce- e. y pt0.OatIt ion i. qt t dnnp d i tdar d .. t M o .1 Ditall .reIo
1d.Obopla. ,,I t t.d nllve, br un tddn oem t e a. g t i o 0 R i, t- u iE l o, 0 y O nr inu lapy.yi
















__' ~ ~ ~ Il .. A. .,c borrn Dein d e. l adul>"o tnic'l E"1^0', e l ub Ri.i.^ S^ n dp.l.^ em repre entacio a So-I
S,. ,t in,,. ar Aio~os st,,. R,..ol 0 Prdo. Fo. an= oao y. Pr' e pt D Pe oA llnCititl.tettdeprd I t nentre tia c ton tl, in eneaho, aadiPode r iassomtga .
,. .......... ,. ," ,er e 'on q r o .0 o vw p urso e n a l tern iago stic." De16Alus d ermln ez !onde e rogramise e Io nte Ploado gsmespo C mon VcnlSan| Juanero., 3efio,,Te odo .eh S.-





lr...nb k, e u.t,, ...orr ...brn l I h, l no portMC de P i.e1 U iate .t0 .U.. D rd om e."jS Mat=Oh u n-tr o t S it oP. oCtr Jua 1 ..ett Dtila
rre c,'d eI) n-oe de F drmhn obres ya)tado lia unto a nooar's partutq-






,,. ,, ,, , q~ brs el.crelp em M, dtto,on P tdleno tort e~ tb~.d egi o yin tpii~t d lo ; Plntomlda tt de on Cat'r.o. Aides de I titre,b y rgeho..i.,,tin e o ne4tend n .1ue .o sas i o br~, a.s re-
eJa-vsre o e .. ddn y C t rDcoi..ent Pn.pd e. C'.on.d.Ltep tt, td, p '
:, '. "n o '.,o r s po i a ryiele un =nu ncio r ,,'y ein oortu.el a .pan Dre a ur n y de los de- on ar s d Ma nuest r ia Indie ?. .er ela i, d sasncc re-






a itJI d ft e N. r it. Lrona Srrit ei la ,,ct MC b e i 0 i .tn. h er o i t p dt-i,. ll a a d nt Cd dP' odiri i t t t niit dea b n ntto 'n e ei raa.u n e-,S
:g io,',i ltt, l.. 1 N, .. 55. 5. y.it ,oa ,te, ...... It`tiS drd p r o o all O1 Paeit li-ci detiNt ida ei t At....... .i r.t...o...:..... ... no 'Anneto.fb an Jr
.. a. t', ,t. TA D re ineDre. eato Tt orte M]doctor.i iC Iao M, r .C o r npd. o b loob a ouo C orit, f hnd r te i n ,00ter






o.,,Atltldu n,,Mob,, h,,,,k oA. ..... U .' ,, ,,thtatvib, 1taorioo tlt fta tdOtei ttettoeea anE.deVnte..tSp..nodeP~tts-
.. o d d v p l ederCoon ao r que o





o 'o D .. ..... .. 10t , , r inh '- b esl p tdo a e 1a cc- per o. .e t eor d "8o" Dresdnrn doo.. P t ao.d o tr..or dot o o l- .ptrp.dn de o a ooto d n del t o,











. ..L ,h.,t" abanr a 18 no oo.. d de Me r de 19 1 L. Morales. dt.3 p.m."Hrtcroidt d e r Bi I' no.o Alo, LAa d YI3.d .rlo 1. 0.1016, B .do .a uPa ot,. Ptin tde o.oarn M.oss. d He-. doc.torF eln Dipt teen, Leopd dloole-tea Ld pe.t yne a.,mis. i rto d r, noul.
.... .. .. ..~, .. .. ..-sul. aten i.I.o i eroo .too m, o IM. .1 1 ..., : I. o o oo e e T r d or s ner .o oT eit.. a os n t d ... te r .
"1 3N R o .D = D '^ A " ", ' e o ue' n|s A y C Ai couessni DE uisde drt. JA6






u bert Visit.ia ireni M. ar1-] t--,,-i-en,-, .. --t,6-t,























b. I I E.gaai one D.iu.b.Tr.pa ldco ~~s
. I g Ie....i-" TyFreM.. tAgei,,lt. Yoe D M.,bre DoB. Marl an Co i A d ..r i .ADlld .,d tp J M. Fl
AELien SiitPoi E D 0 D Tl HI s to ACTe trhCeoy, ooa aDilars a lon-/a n1 ioreid qee os tru-
a..Est|bB m; t*a ...... r ,, u ... I crpu rl.o 3:P O e nt .... d tbe ". eSo a la s ......rsonas- die su a mit d, e i rvan. e on r ..r a ..-






r ro" d..1o...n od.p ..oll. ,rc., I.p.o. dl *t-o. .nt ,Xt,, .' eia.. do n d TaMd.t. ... de Oub o..... n. o a. .. ...i. m. yati t .I.. of. o a.iio ot, retan ...i..
K1ot ,tI a, te-r19oto.1doit~n our- o MedAicine In lter M ~~ito. rates..4:30ttPO' pdki louetttirod o fl oo OO a.Iden da~o.nnonpd~oni dio n I O D

.t. .. .p..tdo. tmoos fi p I. D pia. Ctc Dd v on iIens nfom Io to riJoan.M a fA.ia I pelt nnora,.dI,,,,mlo d nlast,


























e L C D Air sar Ca Hab na Abdmial Ser F ermiao dep 95.onto *
.... -d e recibir. .i .os "an o oae nto M lt a OC c hu'i t Loaolno M -tI a Li TA D t d rdr i yN i td to t d Rt Jr 0Ed GO. r p I e int toe n t 1o






do dl dt iat.. l8, o ltf lr Q a. m .,,M.F oinesfazoI,5 sp ciel, al ott, t otoo. Ottet 0tjeu ti U' ind S etiso.t" io Vn.it,, i S ooIt lo otriotlit,
... ,t T,-tl .W i.. ft Ctll leo "R te .... to ot" u a L eo.tt :. m tt Bermttoorn s, a usr.. cor.....Raosa.e.. oko i] o. Air an.onc. a Sa Jlo l d a t .... P .. n... e e






*tt' t ChttOi b tt n de Colo n, avor qu atr-,. 'k'tltindoctort'* -'ttt'. Don, M ^ r. I op.Itookoyo1rhne mitetaaouo.ln"leCt- oo^oonfi
.....'' '" '' o,,c ,, I I, .t..... ..Cot tt, .,- .. .. -Gr, t .~l'it \rioh fed Au .do.,ov s- ,' a', Ra e Pd.z rnkB re ... .. .. ... asu re ere ra s u os Dre.- Snrete tlMpacetnal fdlep mr~bl~ gsrd~n o te-n]tiuedsr deldeonraos________bte___a____ent__cin______a_____-de







. it... .t...o. -' 1951 ih t t .to. M .. T... otot.... t e A a d r n r a dT . d e N Tr .
GRlaAELLS Y C Ir. S.. It p. r n o ndL osniPuerto .ooo ibot Diaz
O.id'.XidldtE r, tool.mn Ito. .o -9- R FUNEo AL H E F-83-F85
.. ..I"rEVoltl -0,p mV asine.t a o tlt IRAie5 n o. edpdtt, ro. ; m. oreI. uema mbos de, .ttlna C y to t-t a e U ie C Au nt ada Jua n e lo adque Cap e u
.. . .. ,i R A d I T d F h Jy 21 )" 195taU*no iSt c C D u MA YO.r a n.... a l is obrad de Gobi~ en oL A C.y e ti a u lad



a. a"o S', . iir . o. i an d o l ... .... .. iad e-t. 1 e P t b T c iL p d e C i n cne Sn J uR-
ll -. -.. .t a. TAL t nI Ol o d r .t l C lith- ft,.,er 1o itnue oe tit d k an,.l _:_?.Co e. .'-m -_:0_a
n .h rl oI ,ow, deFCuba P CI l "Bu.winlivae."El itttoli en eIt de___e__hare an ., Nonoelandto __________
Hurtado; J, destinttCreoF, io "brtudeatco ecedon-encmauMto decrcionnedenTdabajador-
gs. ~~al po-~c duspart su progrd, el eorPr eP




.. . .t'" ""ttCt r los F ir- "ro Ud .nn, Cn. i no.
tgStAulte... t Mieatoo dnt"i ad, Chtli Pexolascoistruidan Poreotl t,, eNA o n iiP OactCN Shd To'dc"1 010 enO ore"
00,. I d ....el nMtCO .. ober...Vila ......... IS nh z Aces o.ej t. 0 S t aa o .a.. ....................... an y C I e b . e.A n. Ical. At-Ia der.tt..o ...n ... .t .
D sg dee t rm" a o Ministicion ee a rrmuP iprlonaa ydeIsn Cuan





'our 1.11 A-1n', t tnd. ~ ,ialDogo~odooAtoo,,oAI.iRfel0 en.Otn. ,,t 01 tttrloinrierMaidrae, 1. laitooloidod.metal~ d
-ems.....de Medi.ine Interest p el 'c' 12:0 0 M Jpahod l ,d ..d.. ..... .. ...0 o t .. e na q u e 104 du 1 r CKEIA sonA on.I. C ..NCi. ...e
de fegnakbjladori- roi l ruto l. elxGuib i tad qe lls o are izdsyen ero ge ~ea





'not. itnileti. Dclct:o lnrdeldi4 dt .,.5 0 uli"Anda Ut d tr i muo oo d n unP rr
sA P d t a s P c I eo o ni .dtat n u en o t, ot pd la|S M e i bri te anioa l i. O ri t P dr e t tog n o fh e n," t e n .
Cirili, rtasille -C-ll 29y %-r-- I ,- A ht y e hi el oreei en o or r aspo n a t i ca u





ytr ot t C Soan-dI eltMari l R orot ri i
ao m.kod l o d o ,,k.,br-l,,t, I. T, y du deo n e ltlpontannonto t,~le u&eto egd a op uanti oC l~oI 05b oit l.t oo o.


made.ad...Italianarea:t i o del Odto ra, otre no tbdo Odi
Mayo 21_'i d rme enlos slof n est sde 0.P. os"`tes' ado ad






,l ,C td otI _.t 191..t J .l .i orn.n loi p. h.. proftn 0 too embdoimtnicipal i -- atl "br it, t i t, iou li

010 it p ,, Si Sir .) .,1P r o t r o t p i dl C a r G u e r ra nRouta.4: 5 o. l d et- o E. r loPrt.n d eil o d rods ta s i 1 i r Pt o si d eteo I s so d gt A nto d O d n a l aot a m y eo t pea ab n.
an..Retiontfoo.I nstitute de Crl ugOl or dlde 1 o Ao g~p.,Ejaam).Itt E op de E in ha dt ibana serett roriodl0le F l 'Mo rCP r o gx o. n0oi,. d bdrdoSantJoanrdi
',t.. O to,.., an unradn adi Co tdo-ns M..... :ales no pa } io.sltd ..
IR o.;;rop d.Ai ot~o~.A0'l~ or~l o .,Joio ob'1010ott eB .ftopui.t doctordttrl,tt an OAIOS. honot~.rab F, M f or P o r.d
iloh.! a.re1Apertua: Cr. Rt-i .o t O. a n C l o abl e.oc. o,, p ht, an o. ll not0 Al o oooPdl, of~io
mant Rtoo1t4d D1'lonoirD Dob itrit.a tICh- tCand io itoM otC;oltt dd, n rtt . "tisEt tot r -ient debiStn, AICngop.ti tt. V Atin rtjo.tttatm.






z .i, I .t~r ,n ca ) I .I . r. errr~pon r] "...... oio....t '"ina.... .oon-t-,,ooo,.a, -nrtoo' ,e ooot reco adTu .o1or tpr opoonob ,toh.,t,,o-- HSti ominoton =as noi delta a- HO.toA BE o -E ai
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ L 'e I"k. atn) E x .. ro- s n Ad dIPionI I Prosioloaxi rdedtrn e, ede dem rr e_lo J-uan o a sv ene l"A adtroy&u de s oneih







r -..11...:00...,'n.,Me r r rton.oCar00.e_ di, a t,.er l Mutt nt -11,o a ti no n omk f n t jos. A O V LSoi ro .



) tt~t . tC ... '.. .. .". ,," n I'. :,'. 'ARTAG~o o= t ('tton .tnt3 30 .. n-it- e'dr' tJtlt1,M, rtdd Bocetonoen corn cbrt eroeote. rstento litlttitipaItnOromeroltoode lt op Bta ientarD in laNsaBoICAditoy ium
'DeCnuI.C ,,Pr. i.lba C l r.. dt u u o n p n d E.. tooIlatHi1rns, i n l o t a o In magnified Soito! Liot ,.
.,ornpred he catrnptO.,o' ttIontoiaIDnt-o".iittodCoore e d, h c koas ojtornntt- "'In deo"aitngo







', ,. ,t ,rh,* h* ) ", elH gustomas Dedr twmp ]C 'cr de, -, lot.,,o ", ,-or,.,, ,"oe Vooeo.. no OsOpttrOb to ctenli oootstlud, depret 'tnte pe halo '20ue. fel ntooler IteoCohimtlaoAd.oft Iodoenottoat ttar Ptlooot
Il'q7oa. .3 Be- -- tfdi o r tl~o~ ooolo. of~n 0 n ..tDr. PCtt, ylio iompOl ictoe rtr6 d s x


E"'.,., r L S E r i~in(o O R'in r1-e ot ,ae dlUn tre n tt'o rdtn ey de-, t l ontr o ot, 01 V ide .o t sh ol o. itO pinon. di reto r d El 20 y 21 w nerbn I hl

R aj,. ttod r ttuez M ddin I.d tio t l a pal i ,, f...p ...tR pe ..kncI ,,
.eGlo Amez rdivan .ahrln de Aer ott, A yitot ottr otr, o u0oan CoittonA O mba-Agr ad=Itan,. vaO 'OI ntt roduee p soo n a. 0 Is0ta a en ea M a .
de.""'i "ae e:mVIENEcSon11 DE MAYO.nc a n eM x- ed a. rhel rir pao, u l.l iaen tide e- of yA/esaro ,l Algr ivc.Adgo te oo









e no pr .oitodt n h a ert tthiad o d ,IrittotoI Ed lhol-ipsn. r a l,, mideng p t aio n do eg o mo a
CMi,'Sloede D .Can i onsFt ln de ea nt.por oltorio n i ra sopo rh a to rloatdtr.t R u ie r M toeal.e
no nbfoloed. MeGlion., er- dotte.u d t om 1.oPnot A aote do- C t eoio LAore. Loren0o 0,.,, JO sE al e Canatm ar
micit" octr Crncelisatal"nan el ~t~r, y Vermo aIashieSntra-Mr=deo R - ri-ettiadmypmWI,









m do.-iaoaoelnaloi rrmenro. F.aIn. o o :1 pno .o tt 01s Ont. dI Iot y Bo uq oe d t ot,. n tn L t._
F a u dlr etl dort1. Diabetes"rIo., reConncer,,r ddel toopon ..oDI.ruoI Ia.
t'.,, tla Cpho"ro onIi no dtot, p g00 tr oin, porua a. ua n ut loti. d h1o- "t,, O,id to M t. a 6 rRos aNt dont . Li tl A.' r ft .
T Eoretd -i n o Iroenoh e. Otto oni et ro d




COY fl00 fluu enaot'iinoohooproenootad too e ,.onee- ido 0 d~o to' ea de s Coima d e M tt~o, .d o citto. 1e- Ooponl-AlodS.ottro ~ o n
AMOCOt-,,!Idlubricantr rbcoy D on on e .n ean t hto n 'nlnt endo.. .osuboorc oLo p .ar t"2 de frern I oseld Onode....te
I0"It.(Ic as ue s telau mque pCr iisa La ca- Brjaodear a t- o op Ottoebto.lil E nIenro ,t,. Ottole p tttdttnrit
_- : e r a itm an I. ; 1:0M." de linuhrd Ital ia a ]a exmpo 6bie. Aso c aita c an.deore s Rafin cp a e d e ats de Lyeudignd.y Lan Te nns -- -















I Ilflt~tl~tI aSo 7a Avn ds M ra arpar dsdoali nm d,a~eplor ~l Euradoony al el ondoetaodFra ,neco tn NooI,,o yto og-tttuo..doo d.opooo.oa.onitD... udbe l "0 21seum 0O.Ii:i"
E Ir.. tU lde qdaeoldo nHtt' We.4:30& n -C.,.i%...-O .n.. i..... ntIb .... E oitn ,',,oni .... = oo S




F a- u n o G r e lan t Lln.tqo arat oer 'i..i.to ...i~. ............ to..........do ...........tot ..... ot 00 ....00~o Eioo, .......... nA .....tti I, Oio,.,,O,o, .Opt
ylox__n r ntnMoiamn Ltoy l, Clu r other ane stesdenoritanotzoneva Io r c lome a n ,n Iii; S.1ot iot
La ab na 18 dogobrorsdo 1951.Lreallm d it.6. i i o ..SI ami no t o, o uten urtyjit o lo dtaon oro
do. y h Oo ...... DiodOOo. ai. .- -',otn, a que oiaest.As dab Hr Aosttn3 0nP,. tmo Goo non. Cooto y ra Ju na deto Eo.anCAr.




At"t Itnt i, t0 A M A 5tl Uto ~ j Elt d*0 3t~~j' ai FDjn T* i~toqor Jotid~n R. Deit Ed,tn r- oa enieo por qu esl p.at, ,,i, dro.y Eretto Xa tnu,todos neao trnc on..
55. d o A Ioade eh, a. i. tnforr. I0nont a Jut odooy ercid o.,' Juan,. oto eitto
DIrercldladelSaiubrddad.lqueeseeleluComomprti Wronrfdema ubagt da-odeclaresc FrandeBnuestr y clbsicocmusifin Eatureordo ustoeltnes:deC",luana d











ifil 0tpynmoo otp oo l,, n ic peno tt o in c a Ost rd"e ntot',en tO ,.n porta
DIrope bor dtP t ..... a n 4e 0,5.00 de pR n NesthtotMora tts otPt,, o.ta. Aell tin ,Queide i.ht,, d n.... plon na It, t k ptenodaot oltda e to
mai. n oie t ndeis: oit eadl yt. acio atitdon oo lento Saturdn no .me Ono- menjtela ac qtt olttti o n, dot n a, et n e C ea t onnno pltr
ottois.ts.aoItexpt, t l e.trecimCeoor o C ott onnot ar l d ida: hp ,o d e d n u re yto .Ii rnde ilanelr p ornhaoo e'
Dep re F- cIb ,o.S n ato duto.po.o1texpndet ld.... to re. rotn dn t,. iDtta noVr don p- to. .... d to lot. d Le t.p
Ent. ty Ha tna u ,rn itutdisi, ner, ddn ..pez del 4F 0 de Castro. y otr- ..nno er oeMo.'. D obu s oot, MoorL e." Trtrod Unfersonrlo, bdnotlarenpert
orupdoosre "jpro ucete n ,












r T on am.Vta LaettanCoboo tomnJuan=tde deIPro-a
23 y M C-A B 'AL LE kpub,83-F8n5 LAALIIIZ CI.0.CIOALXE SGURS, A







FUNERALaHOME 0~w.timeentrela 'a .fm de]asociedad
GaAELnSiY yOMocelA. e-lIAvC. d le podeBnat
its b. Club oP.IDd
in I. unD e,, rI 1~ tr rii" a.- t m ra cnLtr.pt]... 10 d....dn ai.. .n"f r e e aro e S....
sitban, 1 8d ~ beoe1. Be --rFe,, S urge 24 ~d ebreroy, ueConramitiroape= ooad o nee enidzd












d-w.Lay"Seccl. norquestAa 8Mn t rnea .Co.l nt, a Y solig Nuest ros D aCrendohreCar
FaeondeAsilleSuddotmaes y n Li rt calente
Ei1Vdo:nMr La.al Grydey S e no MDnsp osoroT rad d laR u rome m uyc do hay rea lainsflu e do ei e n dad e l s rep rtocJonasu h"
u ra oIdorbna Vd.docln .un ino n bm en apunt arla peente anae dre- su am stad soySdulmir a d
FACdUrNDOeGR ATctr ltadn deLa crueallad o tro M orale, y adretradir nA yad d alitoelendemit
HA FAL ECIDO am Haba 18 do beabs ,rerardo 1951
Despes e relbl baLiSaento. Sacramento.1.0y lraa .N tronudeSano.emna be ofEn oQ DaOldudRy q Ouera ronoe ORRINs.te ho ppae des- 22on.voih r
t. m ,en aled1' 1o aeCruzAvnld demi rit n evo r dlbr e o pfer o- fnlia o q e dsg d;la lbo o C'a O 1 Elpi eof e p r












nCnentra-1llala 10a m a a, ro1lroso dene Aisi e taeheonrctaoydeIs buenre fa i tare
MtarirnIllegl. -inrroll co un- el de olu nsenIsp te ndemo s u c d ,e. ua o deende ]"s1 canI n Pier.ltrad ans, x a lo0, ign" er ll Ly ceu. mp












"r do.r j-ln.'I ...s..idamtaistaAcdesiocrs prvCanelnt.cancur....cr ,aentaeicaatia
nt.,dm Baest r celonua, otriteat 0dadern-ot lae deah InaaAvonidas, M raemcara lpera d d all:












1 "Jn~f~t'IIIK 'ticvar hrptrettinadoCul nbLenareuetarrdenerd
..0..Chrtnit 'it tAB.riro'tiA VLS.IGRAELLER CO"":aiA. 2I:I 3 CAB k L....... ...fomnca














V__EDAD___FUNERAL__H_0___E F-8__3_-__-___ VEDADO' FNERALCHOMEL .8833-,,OS,5
GRAELS CO PARIAAS.uprfneFSul ,..FClr. =CeeCn. doi~-a gp nrgaaelca rnimsacni
C' Ae-1. enroir. -dccroB Direc..torn .y al

#E.I "I IDs
EdraSEt1 N B ""ispuo est9., S. M d e Cae l m.Ileonp r yl m f A ll egroya]a ie, laentid v~aced ai fuo.
I, S chad hora a le a d ratl '-6-doiez eture a.y atCri- dHe I 8.Rpa to Miram-aPhilp. A ll egroe allionaco p
.. fa r SceladMxcans de r pr hataelrged. enteriph homde C01t faor q e ',agradece ird. VLSn Pie
an I _QJ 6iamda-pr D-Otftl P '.aFedericoFG.reromdeL1951.
Desud dereibi ls Snts Scrmeno=y l~edl~~nPIiti. F_ E r.IQUEe,..BdoY, DR. JOSEdel E.e-gO ',ratia
[ p :*'., o tltr paa -.,,,.do mg ,di 1,a as.1 .,l 'aznso ia r es:, i ..d e ne recua- fev mrb.d S.SCE E BcA RetaIIo
rui sprat, Ii'rr l-o r a disti guldoerrion six rexsm'lmistto se sirvaD- CnBArrir a -lSenate
1. Chinnsir, ,i.-. 1a de Ci. onilo .1-1a.cAvenid as, Mpool,.,deahe-dhid e.allr lip.
,r~onll~. : i c. < J~tlvoror dea ee,'.5.entrllederolmndevorteueaqradec ra. 'n"

E. GRA. LL. Y COMPAlA, S.DespitVeE DA D 0 F UNsitEnd eR bL H OJp 1cs,'2-do ,ere- F-88s E
.qe edcae HJ mn i..'. tpi. o umbo ia a ut e2adee ltln wnHrs
it, eude .1inkfll,. cme A-lacin: fim, Rut ~lib!0"de ct. de Ly~.1,.y n lnn,








Noticias NcinaieS DIARIO DE LA MARINA.-Domningo, 18 de Feb. de 1951 Pa- a 3
Es. ns ra--- la l'Toona medidas el Ministro ide Conuercio a fill de evitar quie pucda falt!tr ahiholI( Ivt ucot amero
-- Esperase .aumenten la dotaci.n Ei. . Tm ......... ..... ............ ....... .,, I. .... S.c ..
a u -e -ro tlas a a ore' ded Ltto Ilu- t ri" delan tado Be d ,ric ] s 1- d --q a e
del Servicio Exterior de Cuba ed-.,,o- lin.... sc'utadmn llestne~cear'as e . .
.auinenten dotcion dclclcahldcimi dctcccticcc il .lccaclcohoc~lccc ccrccqc,,d a c....... :..,.:....c~
De aprobarse el proyecto, el presupuesto del M. -r :, ,c d c t c nuo nna de ..
de Estado @61o se aumentaria en $2.092,473.08
HPia recalia i" Minlsll erlotl d encla en al extranjerose ,perriti.
Soda .ca pllo estudio cobc Is Inc l cunclonarlo del Ser.c., o Exterior
glcaclones econ6micc lca del p yetoy l con mayor decoro c ei pa.sa
dc ley del Serv-iclo Exterinr de Is que chays ido detlitdo, ya que-ten
Repiblic., p..e.etado ail Conreo. dri ademi" 1. compensac1l6 Par cl .T
*- ^ .^ ^^ ^ par. *u conildenc16n en I menssie aumento del costo de Vida qu, e.In 1 1A ^ K r r.X IA \1
p presidential del di 18 de dileembrc a el rtcu crto del pyct U A SEMANA PRESENTANiO
*del paad. *sid de 1950, enI el que Eta c ompenacln ane dari con enr
Be detics qua el uieno qu ei terlo cin tico etri ujeta a va
produciria en el presupuel o del Mi. riaclone de acuerdo con Is ftluctlua.
S E G U R O S nlterlo de Estado, sdlo ser. cuo de clone econ6micas a lot funclonarloF
pr*r'e e le'. de $2.012,473.11 que es in paitando aervicio n pal
PEDROSO ........l................... dl .... c-ecah
k. Ru ^ ienden'err neen te en tie Tbinoc y ct .cl re bls ar Icug/
no E cam s c c,$hast Il 4 yantidadd $ Bee seS cT , y.l0dr. ,. I,.e r icn r ld
A I G AB^ SN CB D^ millonec de pesol. los ingrecoi y p cenzoo tanto en la ]
Sr Ia t aumento requerdo, conform al rama dcplomtico-condular coma en
anallsis hecho p ar partidas i ea el s. Ia econmilco-comercial del Servicie
(Esl Ablecidos desde 19141 gulente: Sueldz, 4728,811.08 residen. Exterior. En el arTculo 50.. se es-
yclia."$.034,670; sueldos de nuxiliares tablece Ia rotaelin oblUatoria en o]
del Servlo Exterior. 28.892.40 y e.ai t os, ie qu 4 nign fun- A
AOINTS GEINIALN IN CUR A DNC Cor material diplomclico y conrular ionaro podr. permaneer m de
NaOO.Ow9N.6NO. .atro a. ni men de dos en un 1i* P RcI M AiR Y i NaiAona
IIdEn est documentado cinorme s b m"r pue -to yaque de cada 5 afos
ATLAS ASSURA NCE CO., LTD hace un studio anallti:. cstiman paar uno en Can a ob!iatorJamente.
dr I ltrrI u recaudaciones que 2e cbtendrian -
Londrn Inglaterr d caplicci6n de 1 Ley del Ser. i
Svicio Exterior, t c .mand d r.o. ba elebrarc n acton el 24N
THE AMERICAN INSURANCE CO. I,?del aho 9 . ts......dac6n l A d H t a
Ponocceccate dc ccul 6del ~ cpryeAAca dciyI. dedcc. cIn 1$oriccc
Newark, N. J., k. U. A. deley, se splicat c 1 ala IdeConstruei cn Ecf" 7 relo 16c de p .. -
d: PIt edifice dot binisteria dea. c y el Archivo Nacional



.41e o benelll clod dc e Ccepuiic~c cN Ic FcOcEOdA. EcL caVlLAc O ELcc d--lcl^ ll~ f~ fB ^ IS
tad. y do l .s distintas Embaja c c c c c


de. ccs El 2ccde ela cecboaecl Iae l ccc Mti c ecacc conb e -e
Las $re0,a00l0.00 nc cdcccda I mar. tlic d. nue a Ade tuie 4uerr
Par cncepo de xpedciin de P. a ndependencia. el Arc htvo Na.
*c maa port eca14cc . 00lo0.a0; c y i Academia dei i Historia c
c Pacc ps ,dc dPer,8 cc ncli.c0 de c ul to eldarcicm e ,elr S dclac =-'. "
ccncccd licc "ccc 1,cc.NO000.00 MP a cd
ertifl-ae6n de Certifieados de NI. a ugur do Intel.. a r~ attede! ,

~~~Zer 1aU O0 E cccidc ecccE icic VCn.O. abe, aXBOO MartLidel
Se Pcionidal y Carlots di e Natu ra.lit Archivo Ne ;oA nal, 1.aGalea E Le
,cb d dcg.$W,000.00: par mcnta d c Ie.tampl tratos de lnvesti aciones cubanms y. l r
-- ---,, ... . .. e .. .. .... a rat ... . 1 0. 1 .A dem .....-d
turns conulares, $ .00; y 's q tria. rcibir coredacdimico de"-
,c'_m .. .. e.......l .... e 70o0D0exr em fmra l c. mad. neLf~t o


c lot dc ia Rcpoiblia pedec $170 0 00 LE0; D rSn .CIO '











ciba ard omofnaent s..r ll f
dcblda c Comtccidc dc Cub .cc., Le. .. ci .... c...cntc4 y40.0
ElcIc deiEte 1 1 Wa E pietaclos dc Arroyco Apoc lo ,.L
Lj ers, ic en a o duer lo.ra repI= . ,lo e. EL ir













0 oo lTA R M CO A IL n 1c9ollc~c gcccalcct gcn *U V Dc E Ac Iccina o las sittccte Lajdde P'*='cc... ^i
NOCHE,~"U canHMEill N CION L q e Ie n ofr ct~i~ier tol Sellno Casino Deportivo.S ^ ^ 1^
Nin$00 a asctgrsp Ca cltc, de peenr C o ccn, cc~ __e__














Proidriord. la deubca D.C lo r Scancile ren .paldo aniode lu extensda.n deFla, Argrrit meitcadoNaioaaarse los g.tsd el ervii ei d pu los. "CuobuK Primlos" H=orC= p e b r e'^


VITO rDO O S A. e estudiarn tod !oitnd eeo seman inttr ....^^ det ... fdd
bennd tener sielpr Serecrinon sobr T "as-'^ ^^ ^ ^B
A-960e,.7c52c-2o Carlos Prl lorrno auc Ao- que no i p e



















Por .... dieaineo~ iad u aldo nlal ltEmaT ,A IN L .... ter .... detre ... aLaE oa prf en^
e rob 196n o eode l e" r por la o rpo ,Lu
parAelINTOnsteeFP EKQJ)U r I



or de 1orepclatonac .o O cibcLES DE m Alo ploo G
drob led a de l pr f{, en ta rln d nte.pra, Los ren o a u c mer e.te ey oge Lu
....... IANC.........e...co ... ade ccn c.....c c p.......cc .lcc ...ln.y nh~ ral'xrod ..
ml~nljteroam r Cecelcldedo dAr o rclcca, cccnrc
AgHicin303 tlcioce Elcoraocd Aciclc. deeac-cPauctc. be y pepltcl.deI Acqu ccsara
dodl qcod u me nto grf1o 1,dlerton eat L lrs
c.47.A..A4 2.c .. g g elmoedo c o . Ae vc belcecalcitan.le. hececc c

celclnao .~ocded Bacc NI oa. "Plic a rsc l ccucnctc dccimlccc ycc cralbJ.L --' '
Y um nt- e N ra o n ncsdd eor
rido oCac cpa a d endlst o dc.. cat r mdodtadnpc tac.. dcPaca d L.. a a pareoe o ae
Expod dePe~ vin. iode e.,l.clod~e~ cda ., Olacabs. t E blu. S..... ant. t ac .... d
crcblemcdle,,dr ,,a cc r~ta blc w.n0e RutsV cc.cpr cls pe caostclbavadntc
nCu do d.dre cros dc a d c acntc ..... t di d plan Callashdo o yc mciabro, d lc .hae
JA CIN TO llidad d fee to.. s, Y aropoerve a-ll .. Co.. ...a a a erco ,
--________ en_ o_ _d_ _Pin__r clR ol~c m r o,.de A gclccalcon, Cctccclo d Ledoper Pdlda detOmnibous l' clcnen.
El ceHadcdea del cclcc C: ccm -Ieoncs"ct Arde p Vos u fed nde nlc sabor
tIc dlC rcc dcd ccccclc Aede rtel Locs 1o1prticulad te& -
dllnlt ...ld culc.d... ...tralc..bd- 'eun eay andrie rlasy.p a
dlr e Ii guiad d vr.30 d5 dHa rb idana e u o E l de rlaren h i~n o nform d. elu -nd e |o I P cbl Al~ o e u e
ntaAdc6 6,rAc-74 2n Eyc8cN ccel. o ",s e cltb c cid I '.: arutd eos
gouahes,_d _________~r _____________________ on__ cccdadccccccct.cccIccalo n-c a t eni ales Modr. io e Icdcccldcd tc c
delTeConsole, doUd admtr

celcce d lccccdltc ccc. cccecl~cccodlc d tc.ccpctdesdcccdempcea,
Expeii~ oe efalrr a vanoneqip dobaercl4ectMsPd:d0 clnl s.dlcocl,,tt eaocvllcl atc~.soc;dous.OB olccotos l. ec eenc
enciPrcu Cnra bl yo pao ar oeicIctcn lrndc cc P altc.dt eficccct.4. c...ILtL p ca atrd ial


P u l d C bc CooecIr c00.1.z .o, acabatde reiborco
cprc dlemsranvdccedadldc6surdt.c. ccdd



Todo-al TF I O ACIONPar] undekae- 9a UV EL a meHuoams ls guents ali d
N .ElA tccr.cdccccCIONc er cHno a i*"
1c Prc d nMmcntic fcgdcdMeclca epblclcccd Dr I. cc cdci c d lccc C a n d plc d o/. as .enhon orda -na laeae x hao rd lasNrP







cc iprccCctcldr..sit plitico. NLcnliain ,ls c, cpclcdccc do- ccl. Rn/ CoBebr%
ccna~ ozccc a. ola 10R A dcc lac. Ncadc c ccccccidn d Auto b cs Mne adcis ccrPcdt rceocc.c aorrc'-

deTH/is, pandra qUd.adoiqPes
toL : otra,,n clas que podrdes dmrep/ear








T r b a a dosA.H r es: envsutandeo: es eta doasa.esa
do docno de delomenpArtmorososn









Pueblo o Cou bSl uSa., d paTedarcaidea,
'1nds o lBac aioa. PracatA iio ytaaI.bloa gr anivarie dad de lasut oc









Todomha TE.T.U ACNLLner9nlm :n-EVREDEnascUED:la spouie.os caadesdr
er a lsPi.oa. Som.,Qc~mcrr -.suits" mpbaratoisporque .uedetras


NTCATrO cNAClENAs-,IONNCIvNLqe1nite=A0o10HonqauDaSr

P&rstdlaanolidcadone.on alc u tdols siocc b

enel l 1Centraloalypa ognteoc I'Jqaa.'s
HABLAR a ra Ispsii otreas s eetun eia yd, rldc,,.nl7z. a dq e pore c/birar,












MEArcO A.THiRiAgoyenA. istaRJOdosasmaCa u
F c n iPdodedelmm. S dolr ,S.1.ndepTeas. ,N ht h
EusebontrujldBarniol!

Ila in as IMiistrl deDe d*M r c Ca.rn~m a los = Pr io Sc-arsawedpr. o rinuores;do ,n4.ov. Id~ a rti a ton a rquen $luaesbrias
Pa.n bIac itcn ia d C i t.oecbdo a Mntal ~ Alento vamente ALuntCONTAio
h e ata rsol LUNESa 19o po r ia i noc
,Xl CoNF : o .EDER lACN.ION do e ,T A AJ D RE EnU A a 'su tidrea n sit niJ SC

do t Nas ptraccue US a dmcclcGicre


LA TIENDA DE LOS QUE COMPRAN AL CONTADO IIn










Pdgiuisi4 1MAR10 DE LA MARINA.a-.Doaniaago, 18 ale Feb. ale 1951


Cr6onica Habanen


A R I D11 ,ensu
SI ... nuevo..Sal..n











ARMANDO BEAUTY SALON


U ,,D I,,I +r ,J

I attt" aa al a' atta


1.1 1 'ir.a j snulirl lie
i lie r Jrlit in e














I .i.n . del 1. \ uni
, .. ,

F ,, t aia., .. l I ac,, una.,.


at a .. .. _, ...,., ,,

.
a =, , : a. a: y


Ia e
W^S^^GffGSwff/^
r -f-

1'


La boda Martinez Piloto-P alns Sdnchez
Momentcadeispue s de su enllce alea] daband tnarscaccpcllat ueronasorpren-.
didos Par a& ciarat tat o enamaradoac6nayuges. aFoato; DM.-Karrea tha
Eat at, reelto marco, de lua es y bt u. el atotpa rableah rtistc-de hI
At ftaorae, at tlr6a C a bah a,..-....-. ,,ra
at a ,- J. atapatta da :-,.t a,, ., taa ttaa. I anbau a ntaaa ~ uc (
I, r l,.v .- I nacee de ., i... ,-. ,, brdlantes Dropiedad de ]a
at... tta d ,. a,_ r . ,, a. crt act6n ex uisatat de do
a . t a... at.1"1 a, a t', .[ .,l ... . a
at a ... a a' 't,. -'. "a ta',,' ...ata a -'ataaa "at A 'r



On, ,,a artabaha tt aboqutt ta
Obat d f6a.aaaat tad,,. ,r, ,, e rt ros ta



At Itt tat a ,a .. ...a ,a t, C alra d t
la, b11. 9iI .. ' .t .. oil a eremonia" el --
tta- td at at t ..... a .,sato. lieaPlt,
Too eun l .. 1a'- 1... n n,.I V la m drc d, Ih
t tat, 1 ,, i a ,M arta Ptatt(, dc Mar
Id, l~ dm r;,, ' ,,, , t,,, s(n~ rero color ...;
Lana -Oda aqtt at .
taIt ha d .ht a. .. A Sa,, a
iind.., a O ,bj s blr, o, .. . ,. ,. ..
a,,1 ,- .acda a, l" . do' ... 't
A gn a o"b a c '. ..Ia-s''' do~o
d,,. las T aas t J, e, I' I t '. . I ' . ..
H l b ) P6 t O] ,r la .. .. I ... .. ....,
]it ]] ...... .. ... C u'aI I Ii= .. 'Jq = = H '
mrn tilmd niiv c Oni-, O ,itlI.-, ,1 ~g-1(0
Era'ld} den "z 0.1'.+ ]a~ +F .I
made arts ",:Chris"tiallD {r .

P.F,,.. tr..r, q ...e,. ..
Ce. ror,,d. .I I...o,,,,,-.1fu
/=nhtu.Oi bra &qml e ent


DOS NUEVAS LINEAS D NEGOCI DE PREVISORA LATINO AMERICANA



PRESTAMOS TITULOSDE

HIPOTECARIOS R
PARA COMPRAR, FABRICAR E 1 00.0
0^ SOBRE PROPIEDADES^^ ^DESDEElWU0.0





a p6Ae 1pOO1I IoN '
(a mta 10 8akos uSO tegatt+" CO 0---'+ O ok

C ,aseS n a. cfece ."ctot


9GO ^ C" K bam.or~1O ,o ~oo\ t . ajqi ', +!0.do,,
4s 1 K ^ i teeneedaet rust,- iFc8a Y s..






'ii. ci %:0 veS- a dcl
mo'i'c1b y -t"si n de

D61. ll k\,\rs

..,t b*to ..'
40 IBM& dquo p ~ U. a aboa at
haste:at ?a tna oa, loa
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ot ltmta\".-ssI1t'+r L+r "'"I '" -:-o, u011t,




.' 5a/a cac.' t ait5- t9 ^
SI / afi os de estricto cump tlimiento p ,ott ^ oo n,

Sen sus operaciones de cre'dito # aa qe,,; ante*4;

S.inmobiliario capitalizaci y .
kP"'. I 1ek in oblaro .espo t9'.za'.on y anorro.t


a


At


WUlIlLNI1lH


L. fiesta infnuail del
I edado Tennip Club




1A a 1,e a a to do a .t 0 e
aqaottto. ott,11o1- a.



4, l. ---e, l. a.,e Am- t
at ,1Caa rar.o a- a ---,-,t
1-.1ae i.-., ... .',,'es.h ,1e0,.111ir,
..I : .-" .... ... .. ..... ...... ..





Dar.-, e ~~~+,:+- .e TC,-n.,+
1, e 0- 161, I,.l :1- :
16 1l1d l 1 ..' ma I :.', . .

& -l + ,I,,l, ,, 11,-irb e l ],

L. e a v i' t ,r J. L ,c
l'l ',.1. t A lr a I 'e I nl,
E e ~ ... f d.1Cb~ ,' .6
dm =- e- e l
I.,. = ,.. le 4 O d ..
,.t. n.e -,r :, ,. Oh e I,
Ru -,, :e ........fi 2de, i


Deso $729/ 00 hosallo$,798 00 on ioc~laiWs
galosiosagados
pFt is lastataert.or so etloee.zor'6n toos las Iras.
ealdattaco do late a do leaves ainglose, america-
C-0 hoaonedeer V tncesoa Tembiin per avi6n,

N,-.. C tal EIF ,', 3:',e, ,m

Mt. .,ott a._- o-
Evatdat Ur..dot


A'aa, do t; Maria AreAll. Sur America
Acotad. cawgrl.
Lourde sy Vtrgitte Saeilv. Violas iridepe
P'aqutt Pgoa tPmtaA aa catoaquan:
Laly Maurat+ do maey ua'tfly s6a ttl.Mundo,act
Maria Arellano, de.a.a hay; DGaten Orgenizaciln
AArellano. de cow boy; Rosa Maral
Arell ano. de Bretonsc ; Elodt Arella-
a noa de suizaae Octtta VitAd. edte a
turro y Hatnsatt Valdlei, de holsna
desa+ todos-gracios~iimos.
Utna chmnita am y liada, aa..,
jat...ot y Valientt cat t.' ... (Prede) Peec
at,.,gna Carranza y Angel"e Tor't M-71
,-. tchinas pabtanaaa; Carlent Tora.
',, nal. Miguel Alberto Diaz Lta
a ,ustavo Diaz Llano, de A R-
- Una nifia preiotsa. Paaici.t F-'a . 'a-,t e Claret. dea hantatdc
n [Ieydratch. que vesto a Va2ett ID -.a, -- Davis ".
+a manJunan Belt Martinez, r ,-,-
Ca'tta Cr. toteI C e-rancher:a Fer. 'aq y
L. .cl ~tt, R o e C.,- uente,, de rumbaero ?I ',
a tro. de cA w ba y; Frtan t Vttal, de Gorostizatt detuaAt
ex Taty .Vttt. A .paa- ld Laa Araost,atde A uecht,
.... .._ ... i~i dP r:ll, l. l. h v C a tzde ,,que,, y
a -,, a. '.i dott,,,e a- ~ -, 'a-at,, a Chavtat deA aqmpesa no
S I. I. F".... ".' 'a . .. ..a C utt. y A amp at- c. aa
Pardo Marrero,a de hotandeoa; "' la'c, hshu tmtdea" l ata asaa .at,. Loar
Pujadao Johaet,o de.agUago; Melt d..y] Elen n'BBUquettAt deattnltair
Atbeito Coroaelai, de p.jcta, y Ma EYvEtrAdarBaqouet;, dc..
atel aI.obar,'deo allteo.' M.zaraa'eresaoMendtza,9RosaMaria
.yas, JOaM Manuel Ripol. Matrana
De ctcamptsana.d de Calab, ratton Freddie Caballero, Loutdes y At.
o aunoc r taj dtalta, etdtaeetnv a aberto Vtttsgetaat dee.n'a Me
,--a.a Cota, Pattriciatlaeelt Etots I at Mendoza, Ate cow bo-; Carina
a Gaorgansa Eab-r Mast, dee Atd'lMendoza,de Acadeans tatlian.; Raul
t Marlbona. Sylviat PFermindit M dode a aqaeo' saoel Mta-
F. a., Otrluta Triay y Dulcet dari dza, ad.u, ado ea; lietta t, MaelM a
.a,, Jthastat Mend-a. tdceR.ad e ta at -n'e a a
M.7-, bottita tInat F a.at" CttC '', dA .Rd 't Mendoa dy t itaaatat. Rite,
a. t.deaeatta y 'I- to d Ra' AtdoMendoza, Ac htrots; Margarita
Ae u de harra mexit cn. LeTtarea. A, aldoaeta ta.trUh; that Fart
Lourdesdes Ac tIeto.. de holtndeo. e alddena noruega: Eduardo y Jar-
se; tobert deI lo. aHe,. d ch.rr; g M rales. de holandeses,iytJosetit
t.|RiAardo tde a i toHe,.o d. cl, 're ; San- n y M argMtorAt Arguadi. de gallega s
dry y Sonta A, tasa loa, de hatetn- Johnny Vats PaetayJorge Vth
de.as: Ailtnt do ia erott. do caot.neJ da 'Ptgt Aagsd .t.ar Latladare Va
to y Tetrestta Jover. de aldeanaarusa de M.Nhat aa a ea.,, br!a ate
dAc;yarta t.G:, t. a a V- t .-G..N"I ...
Mt.Aet R o .'aoaat.....e.i-
respect vamento Rsfta. e ,_1
d et P at to :, -... .. _r.. -.:.,
.icilnl, y Ana M ,-1 Le. e r ."'
D os graeing., ,., -. ,,,. p..--- .. -r.i ,. ,
Frane Ah,.ate' a _a .1,. ,-, a ...... i a. a
at.l Pat'tatat taroatan', t a".,. a ae '. aI a t a '" "t .... o
.. a Rata or .. e oh. '. ...' a a.Dor a..'arti'rra e i
bltla at MariaTeresaa odrigue M- At Louatdes Va lt A, At tate
aeztMatruri, de aldeana, Ins dos mutt Elenaa Frrt 'da At dna nt;ttAu ,, a
tndaVsathtbA.S, t
Unc rupo de prtmo.:' Josk M. L6- tIA-at t dae hcowbAy.'AatAnda Gat.
pez Dna, dole mexano; Andres Petrez]ez AcebohdtAtdeaatypatiot Alina
Chaatrezt Achtamotc dyctaan; Atteat- rnMeot,tatdce Atatha A, Cattaatata A.-
Chaumont, de principle persa; Arman- Menondezat Acbo deA ateruclt.-
triz Lpez afta, ide thnlandeaa; Pa ca GoatzheztAcebt de AideanatEspa
bhttto Carrefit dAr holandos y At-da.rioa..
ata-t at Cetit.tde. Ao taata ta T usaaaatt
Teres ilta M anzarbeiti n, de "e.,I
b cer at(Carr o daattate enj. do a .. a d. a ,-a. a
ana; Louarda Botifoltttt do .......... ..Cat Maria Rodriguez Melo de
A. ,, E-:'peroe ,-- F, -:,


d iento e a tod acc pa de
con t garantia do nestra
Mundial



o. do Marti 410, Habana .
1"2 y M-7209




"Ra 61"
Raatt-el genial artTooedeoAIe
pe-ados atist-cs --procedenta
del Insttuto Fraanca s do Bell-a ,
hcaba deinstatarset",, t tsuthndo
Sa.16 de Beflee "tatt'. otatua-
do ona Is called 19 y D. Vedado,
can el telt~fona F0-1528,
Lat etgantes c-nastde nuestr.
metor socaecdad que tanto custa
de loa peonado bonitos, ytcden
diaruttr ya dtesas BUS artisti-
tattto nrealcetdan.. a In behheza oe-
El Setal At&SBoll- '1.61'tttat n
Ins cai I, D. Vedadr, po
EatW. de ptlace.es p.trat,
dam-seleg. ntes.
Fe]Jocldades.



S . .. .

taeana Marria y .
ganea, Ise astdaa yautat'mta ttLtet
Jt96 Frae.isco Batt. de zar.
Artaando Bustllati de, esaco.t Lin

nandez do A tarotst. Mareae Crastma San
gucly de tatytittea. AnAgelaCtaret dt
andalut.Ata Afotnso Albacete de cot
boy. LydtI Marta Atzugaray daea ene
tana. Jorge Alzugaray dt cow boy.
Matrit Buttillo de cow boy, Jorg
Bustallo de hcolandds. RafaeltVtaaon
(ESTA NOTA CONTINUE EN LA
pAG I N N CI ,tE


r / Vuele por la KLMa londres, "
SPads, Madrid, Roma...aToda Europa



YAHORRE


I


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 18 de Feb. de 1951












aI F.ii.i/ i IilU ici a


Ijnent



Pa
C1IEL J A NO EENTISTA

i AIR.E &COronaiMon A1






Cumpleaflos
HHelena Baguer y Bosq'ie. !a itracti-
soa s.nrlt, tan celebrada en nued-
Irancsalones eleganies. cumpleen este
Aic diecinueve efics de edad.
Es ] thija del querldo cornpaihero
Miguellto Baguer, aecretarilo de laI
Direcciodn del DIAR10. y de su gentle
ecspo- Tulita Bosque. La saludamos.
Maftnna. lune., cumpllen lirnco .fi
A edad eli mpainico J osn Angel Chia-
viano Feblcc, h.biul adcn del c-
cnpnea RIlnn- Fnbles.
- La cuestaci6n de In Liga
contra el Cdncer
Ha i ldn Iljada I ntcnha dcl 2 d
maabrzr-sgln heomoimannclado--porn
oeinebraei.n, 6n todaeIlRep,-bli-ca
dA In cuneiacln public a benelcio
de Ii "Lin Contr el Clnncer", la
benie.6rlie InlleltAun. e y.c lacri en
pron d. Is enfermos at cad ea del toa-
rrbile tni ino hi padndo sr molar
duranii Ins vounte y pieo de Aofao que
tine Ad ifundAdn.
lo onn inocapie, ,incln c. de r-
deenclndlnn lich uestbnciaclhn Geat
e i, lanln ndo de ,d igur prnmInenlel
dl Coimltd dend Dmasc. qe etmbiin
'ontIIIhi c0 aicdlld dhabanur.Ina l.
Ars Ane. Maral SLinh n. Ciruella.
An Gimn y F pernncitii dA CArdenma
clle Sde fuirenz la IabaIu

Gri n ipdeii, CeionDelan Moralne
d Crunie Rnn hela R d. Arcnom. Ne-
Mrl And IIic, Onrhb C. d N cE
,l CiiA. b ht1ldG. Adl Real de Gal-
doA. nol. Alcald, Gloriena G.de ACiu-
elGri.nicie llNa Milanii..Caehin Gar-
li. Ramiruez, ebita Oriliz dc Meyem-
her, Dellia rihez dAn Abnlel. Celti
AId a n CAAcrdea CrsCilia D. Ac
nln, Cinn Carrifio dnet Itoenberti
Oln PeAdllcn, Arlia Mornenel, Cuie
Vn lante,. Soin L, C. de MontouI eu,
Otlln Rodriguzliido Slirro,
Grupo de In eorn CArmelAC a Lau.
rrienaudeA Fondn: Dulgle MaisBlan-
ui do Crdeil Conden vludC dcel
Rnhern, Nina Reynne AcArlona. RLta
M arAria ran d O'Naghtne, Conchl-
i Annaie CnLltn M rinbnl Ando An,



lelil, Vii. Cirilnnnn vbhnnben Cnnnn'.-
rll Con a. e eln M nrhc 0lena .de Bdel
JuiPiCrmen Si~ncehz Galarra.
Vla Murtha Cause Vilas.
0.uro[ deIn Lxa efira Raquall Larea
dA e Char MiniS. Arfpelles, Olga G. d,
Carmtlelna ,SaVvrah ine An. NI-
ria Snchen Crnuelc.la c do Gmane.y
S-celiortlc ltilAdn 0Dim. Cnnchi Plc
Elena Marte.. Mncda del Valle,
Ilortnienala Amnzgc. Sylvia Armilln,
Caxl, GonzAlez, M brtha Goncilc
rupo dl. Ineflorp Leollit Bcarra-
qul de del Mnnte: Ofell C. Ad Fe-
nrrer, inla M. iPrragn, Maky Sci-
che.z, An, Cclli S, Gr ifin, Aleaid
- Shnechz, Margarita v Annie Aixali.
licEna S. GrlUin, Elena G. d del
Valle, Mergnrita S, del Valle. Diana
IG. Pedreai Lourdes Znrrilla. Sarit.
Jnflre. Ccarmn y Alt aie Arngliale.,
Carmen 6ie4m Viian Mrna,. Elnica
Nrlen lCnit. A dLeAn NIy Bar.
irl Banclk Scir.
En el A.Iteneo i ieLa



cn.fin.acJre,,na Ci c-
T cHacct afl I cRinim. M.
hi I-. cII r I- I l r -n e la, l
nu-r- nA. rc i Elre A-cI .ce
Ve ,Fd .... cor. bni e..orl, de
ran nluic2IdlInien uDr ion lC.,i
er 1i.To"nle y H-erM ..i r.hIrlmal




Ac b-, Cnilncra- ic'i- -,lrA-e JmrEt
Ainncee Cnnde; S, one C rm, p
n E pctcn m' indi. cn" r ci nnrn, Felipe
..n'."dn Mey.. 4A a Lnnmmcnednc
Ac Ann Ccnar Ad Innimrre" prcrci
Annarl Charonn G Aceeyn.

PADRES CUBANOS



THE TAYLOR SCHOOL
ncueiatmin nlcrl pltr h] doltiniel
do don Crltos tldor In odrre".lprain-




in. ecil~immndm m cin A1 lct, ibr
M rbimm d' Aa rne 6n d :l



.,m..' i.i..,e.iLnu .....

THE TAYLOR SCHOOL
i sa hl ab]-ida- I


1, Fp"miand. 1.Brb. FE M.
Ji Ine n Ie nd+ !l, t d.. I, ,, ....
A11 1ra .t- a 1 rt-h .
,1-1~. Jsa -uum. d. Am.-




Dlcimca-. I -caP
0 . .. .14li d la l .4 1

"-q-1,, Int. tt
I1M1I14911 PlL.1 0lPI-


Facundo Grqells .
So c. dv e nu1 .C H. en r.can c ,b m ect-.r.e- c.'-.A rciale .
J dra pCr& d cneic Mr.e el. aeis 1a.bahe IG mnA cnme. pIia..- .-.,I.e ,

peno del faIleirnienteo ctse4or F Iicrculo snla e .
fund.e GUe....li c.r ,. I .ealci i.. . 1i) die, ad.d . J. r dp
p nllid~d del mc n.h.e el rinb. e *.nel diarpe.l:
as depl i Ciscl i. L e,. r. r c f.nan e n e.. p ,, .
ref l ueran pr A ene tier I uea Lorn Se t.ann iio red L ',' ,, .
En la lad lil i a n e ayer ele y)m [ia l ehlr Anilo Alfor... n Il -- r
,lclitir er, |u tesidecci. del Fed.... ,'1 I rn.M-1- A ,, ernn
@I ctee Gr.ell. eP .,m. 1ip.pI -Icc B MAn. tiie
dad onrIdez o d .l. T e. "ccc d o e cic lie.y r Alc a
go i ser,-,n. de I.. ie pen-s '.-'. Dc i ee .e i S
Boda en I aypp dera
P IrAe i -ro,c,,u. de1, L e.iFn I '
a-lcnce-. rios ranCi q.. edid. c ., in .,no elf, e o
T lnra Ji er. i.l. c e S., .S n aiedad h la.n J f. M.. I.,el i lMe
A I a, en Is -l.. c a ,er rc V Ir.,15 del. r.
iar pelrtenecer ,ni. -Sa l de 1 n M, ,iMa en i Me-.., -.'e ,, I
prinmuliP. l".l aei. -' a lCedaq 1 Icnl la -'-, d aria, r..'i-a,, .
d. Card u .l medn e al An is. .1 e. J ,- .











Pre ,. tan tcntll, I,. Je nr -lbt al .ise das[ (1 .: p-ct anv raa i e "'*, .* '' ri..r *.,. .1. *
nIeiMnic an lv-. er i co ..... 1;, de 3e.!. r 'l.u.
Concpcion L'r.vcra te i ie, a, cc el '
Beatri, "de I illama-yor -"
Ei pLo'ximo ,i.rea di eine 1 iiLn .uladosn padres, Juliann Buz.
Ia. neo e Ade in nc .ha ra. en IG r- i c iedo t y.Iln Liie enh ian non i-d
ce N eSrasic. ae i. Mcated MMantdo, Ju lic CcriI Mcanad yin M arhrda Fon.nil de Liza.nc
celebr[rtin o' alemne honracc ie nebres sa Antonio Buznedn Lueje.sus her-
en o ifagic del alm d A I chsefioraiimanos politicos y Acnee familiar N a, r., Ncccplccec c -n publicar hn y I Ifniografia d Aca sefiora Mar.la
=ea1.o Ae Villamayor, pintora deInvnltanaciusc amnisides pot' neste e. Fntanillc y Radelat. 1a pbell. y encntador. esp.-a del cacltcand eign
ecquilsito gusto y grin talento, que die pare quie oncurranian piadosoie caca Ar,, con .c Anc hili Mariha a. cnc nifa cinia/me.
'caba de allener cn estc. acpital. anto.
ceana.bn Ac dencuccplir sets mesa%.
Hermosa cerlmonta Un Wicdo environslaa encfiora de Lizanm n en bean caIa peuefia
En I a eapinla del Colegio de Taer- giose de Santa Teresa de Jesus. q ne es Ia einela nl etac ecnuestra estimada compaerai del DIARIO DE LA
sla ae celebr6a en Ia pr-lnersi hot I actor, quc result nuy ]iucido. lMARINA, .enora Marni Iadela t de Fl ntac n ilcsc
as lad-nfian. dec yer fa, ber- ustiennn exclusivamnente Inc tan-",
onnc yc I..,mnencereoniaen d. Qeot 11- de1 a. Rid-. Madre Sonil. y a- laSantos de nan(
ticnicntn' ecnIia Iiem. Sna
dose Mdce Snna Ccto y Cacrbonell, guniu ailutades.
en to prentiglosa instituil6n de rell-l Flelieidades. Dos festlviuidales anaiala paa ma- El conocdi i .iiAharin San-
fiana Iglesia Cat~hca:l .intoc Mar- chei i Batistac rAl n San-
Aniversarios nupciales celniYnAnaln ciuI -," ii-. e"
Entre In~ls Marerlos salud-ren- -, estimad., ,I
doctor Marcelo de Caturla Y C,- 3,. la r -, e'zte0 1
Un saiuda. con nuestra nin ec-de n- aniveran rlas nepciains, los al- nez Laninr.. ad-
tuol a feliltncnln. I I envIlc "h tiny |gulentesee attmninneelnc 1-1.n.. -,rtantes e pre".
.lqugerildhaiigon lefn nbRO a y' I --Prnmnecm entieelnarqul(,, N J.i .."-1 ,.:. 1,-,,1 -. ser I can ,, ,
cii tielic e~c-Oac Mennrcede CG ine, Ne- |Port.lc y or bellieimncespnmc I .,-
...... tic...... nnte........n.... n............ cn... .... ..n. c.. n,p~, i.,. .. ..n


theya tan genti, In ale ceirban al ete A E l. frci tquacei anerei Ae c. -"-
ni dcinnpr-ner aniversarola, cnn MA.tdeaic eelnclae a Ac Ciicn. n
el dad. --TElniiOn felteao ln elacegando cien., ,, ,
T~mntiln neumpcen en enite l.dic h- cA.Ac n.deca sndo A--Bd Ac AlgcAn- T- at e nc e~ "-, u ,
e firm e csa~c. d os e l doparMiguel |, se; J 1dvene e a o aosIidc ernn dezLe" .- .," ,,'A rlo v v i.' -,-.. ",-.

A. L pedo. el notcbie r' cieor, n cAu ] I eZ M pi n. Juonf Antonio Cnn-
eaPocao hnenncnntdoraEnmmc Car- chin. Qcened cjtyRosra Inc an. Cco- Areihccc -, i ,' n e del
nic SUrlf. mrndc Qellnery Rien M, NI Cnc.ia, y Auna, Gonnnii, Gord-n ," ,, ,dr l Ad l iipil Ar
H .-an iia Nd celo tececroi y d ca de Ic i-c eu qiirin"n.-..-.. "
V main., line, nclei.,n ceimn.a- Feente.


D, ,q.-d.ed d,,-i-I

Ciaquel. de ,..,h dlmole on
pw,s~i, '"i. o ,-ere* heigo. on

i.e-.o dporinpiyi pechern,
.Iforzad-. Del 12 .1 18.
15.95

Pantalonc. ,oe .in o truere"
en negro, pruS;a o carmelite, con
tAII.,i-on.-i.p---1.1- 11
Del 4h .1 14
T.IJ1



7-95
Jon r o -lin Del r 'l .c
- ..n- mcci.JI "1 en =.ne- -'
1 ,n o en p.-.'..,






PentlAne. cicclrgo, Je g.ardine
on negro, pru,,a o carmelitA, cin-
lrA cehid., "manera"n c zipper
y cerre lateral. e pesLaha
con borkn. .De 14 al 20..
16.91
Pulloverince eiiide Acpunto.
mani ,n at.,r, yucinturiinc t-i -
A.. En colore, pruci.a,ncartreu.c
o rojo con ribete blanco en
el cuello. Peamecno, medinani
ye rande.
4.25

Panialoncs lccrgomdeA b.crdina,
on neero, Fpuia, gri gni car.
melhi., con dobl. pticgiiy
nicetue6n fordo. Dct t14 t 20.
9$. -M


Elisa Aleida Bntisti


Godinez REGALOS PARA BODAS



II ,. '- I -'I ,-

iii- l i ui.'ii''ui iii. a ali~ul.l -t -^.' '"ct '' ^
a-..' ,", "-, -> "U ;I '. .'', Now r-.. +> .




a.l.. u au i ni ..-u-,...a ,.... i ca -
In be, dll; 4tP)


Ait~uiiiy ni~i-nm uuinirtiii ui'. .. iu n < ^ J-', Ln
-u,.. i.iuTuiu ,. .


Iita Y- 1. 1L L lii I1 t cnrdn 3425 355:
IdIIU L, I -,1-..-.... 12 plato s lano% -6 clatos hondo. 6 plains pn.tr plain pan
*LL'a Inatltan l'an ra"' 6 t, 1 t- cat, -n Q eN he -- 6 pla pare. PED1DOS 6 taERIOR.r






ni..'" biiiu.' ...in,'' L.iiii [i-i, ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ S
i t p drm d,. I fuete -.d. 14' -- I fuore.t,-1d. d,12"
iu De d ts I-ieil-ader1-- 2 ronrh ntrmni-c- I r-enrl i cEan Uap -n- I azu.
Ecu e de i iii u'. .i iu ii n1(carira con tap, 1 I rrhra .
d, ui ii.. i-io. . t,, 64 piezas-... ....... .. .. .. $39.50
J n - a n a u, ouur S.Oo.45 .
...... y de s 'In" o +s Plexas suellas desde . . ". 04
A Y -_. u Decordo5249,i P 64 pleas .. cE A Y 49.50
a de- i I& u1' e II d. i e '- u IE8,- . Den.. .
Au-na.y lniui-uniii h. i- GUSTOSAb ENTETATENDEREMOS PEDIDOS DEL INTERIOR.

El Dr. tauil Gustuao
Ferndnde *ELTRANON,
3,.. .L-.,...,: ,, e,40- -, S,., fF L[ DO'[ y C4. U[J~ LTDA.'J
Lb CASA. dREFERIDi. FOR 00bPS LAS HiOnlAS

; e, An ,, A "" t ifl. draE
1 , -3, .. la +.o ,- doctor ..
,-.. ... h-.. d-m.... Sm UST"D QUIERE UN BUNRt. R Tr ro.

................. M ER A Y Ol
,-,: ,. o i-,, --, &tn a m +
3e ,, e ,,,. Angel MArtRu-Y
ni-i. om tco.u AL.A.N n1 ene SAN RAFAEL CVAN nOSt
amrogns le ofreceran elt nr6ximn mar- O & RA h43 -k KJ

nef c nfin d nn Ia PiK. s ElM I m


N


r^



^/y
-^i --- -ky ^:~"
T, .^'^ \,' ^ -*,''**<-,~s-


^ '^./l -


7WI


1En los primeros dias



soleados de Club o de Campo



.... iuited f lne agradard
ratrenar ePtan ristosan Aoredades


Pu llov-n-ers e l i c. lciJ oI Lc puinti coiil n l.an.a C.ntCiza. en.
alCres t 1ono.011 coifhinacLi..n..... CCiaquctas dc crah dokic con
dclalles enteramni ct nuievos... Pantalones lario dc .al]iardina
V de strutter", para flormar elctantc' cioni junto... I IC. ali prcnda-
que a . i.tci d h .C. i i. Ct a ct .trcnar i l p i mo ,l \.i.ii dias
oleados quce pac e.. c] Club... eln uLI pirimicra. excirs.iones
campo oi a ) a plaa. iExa inflie l "ucl colccc iones!

n,-n, n.,, n.emn,,, dr n-r i- Pi6 i --r i


-------1------ .----.........-------------I.,--------.--- .. -------- I__________


I


11


,^^\


>
y


' ,/ -^


1 .










ragina to


Cr6nica Habanera'


Una gran oferta

de presentaci6n


EL MATERIAL PARA TAPICERIA QUE DURA MAS LE COSTARA MENOS


"FABRILITE" y'.! Ic do ,ee,., J ltt:
VYNIL ^e Cv, '. ' '--t.' e o
,"FABRILITE" pi -.., 3 l ,. 'v eC 3.3,, oC,,
odBR. 'ee d e t3m je,,," A do ,e t .eh u ,,, |.'
e 1vn --u,v t-eti Ce be,, etc
"FABRILITE" ye i tt.r -viev. Ib,3,stec-
v,,,,s. eudree,33,eei3" s e e vicere ev


"FABRILiTE" Po, e --s reeeel n.1 co v.-
ter 'q e ,-, ,.ie.., q. .ode,
s-ve pes b~e y Clrprim-6 es
S; Vd. no c. el "F&ABRILiTE" y de..n h.cr
lgon trabaio det r tenos o escridanos y
-t- .,~trmo ,3re.o muest-a y p- -lo; tens
m -e e dyor ,rdo .I .-e' e .-o ore, pop ,dheve
I. lee ELde. Uv.do..


flejores covas 1
DISTRIBUIDORES -" pa "..eor ,do"- JUAN ALBA Y CIA.
EXCLUSIVOS . vesde l Qum ca SAN JIAFAL Y LUCENA
PARA CUBA TElff. U-5247


eselMEJOR


a -.se rfierdrqu nri 6


porque en un local con 40* C. de tempdratiJta y con .-
el control en la. posici6n m6xima, el refrigerator,
PHILCO marc 6'* C. bajio cero. MAS FRIO QUE
CUALQUIER OTRO!


porque en un local con 40 C. de temperature, sola-
mente emple6 para la congelaci6n de una bondeja
de'cubitos de hielo,.39 minutes. MENOS TIEMPO
QUE CUALQUIER OTRO!


porque en su funcionamiento normal el medidor de
ruidos solamente alcanz6 33.5 decibels. MENOS
RUIDO QUE CUALQUIER OTRO!


............t.........i.-.i....i
porque para manlener 7 C. deo temperature en u-.,-..
local con 32 C. de temperatlura, solamente consumi6
en 30 dias 26-1i kwh., un promedio de .89 kwh.
por dia. MAS ECONOMIC QUE CUALPUIER
OTRO!


P PHILCO d ..

muchas m6s exclusividades que cualquier otro refrigerator!
Todos lo modelois PHILCO
traen ahora DOS COMPARTIMENTOS
HORIZONTALES
Con un Congelador md6 grande y con fr;o
r6s intense y con una gaveloC- a1lodo su
vncho pra cvvrnes, posvres, helodos, pesv
cedo y refrescos, con 15' F. ros de vdaC que
en el reslo del refrgerador, brinddndole -------_-
ends camadidad y mat
especao!
Y sus gabineles son m6s
eleganees y vus d,seiaos
m6s mnoderno,4


El homenaje a Julio Alfaro
" c.menvv-... .ucelbdeator Carlov Foety' lee'rechob. I* .e... del ho.e.v..jead."' ,vvv .Jlie Aivrv.
Tamvl ne cc lot feIC el scfor Adolfo Kate, y Gu1ller. de, Mrna. Fto Karrevv ,
cn a gran fiesta, mue Y v W6 beriv do ury vico buafet. so, con sus esposeis Carmen Torrue
u~c2,da. 6. 1 1 .......ma el ;c' 1, r ,-,- iT" ercedes Go -ezMen.; to,
v.. ,,- d,,. v,a. '- v .- .. v ... ..... .. :I dv, vvd, leee Mvv, .( i,.
I '~ v.,z" Luis Albovrt M-aveve
,, ,, ..,. Mlyares"delv & Coniti d e-
i, portadus, y lvs quv hacien advvdv a, gatas, con sus espoas iJosesta gas-
,. ,, s i vede de L ,-'..' ,: ,' tin y C vt vvvOyavrz vn.
nt, ... ',,,- ..... jardint de." : ., Un grupo do ex presidents doj
A,'. in elVW "1 . eJosa R Cn v Morals y
vi v...... ..........\i, ", ,' .1 c ., .. ,-r m I, a vi aeoal, :. '.... "' A t Av, i bvvva v ,, A . 7'
dv~i~ Uw" 1 Gupstavo TmevaA,
, ,, .,,1. i' ,- Rauld.e Ce, v,,
r, N .. ., roa A ,,'..' ,, ,1 labe d I c mii~B.. '-Is
i I t st,or Axfa-o se I- areae r"' 3" Argel. ern ,
a ,.IaAspauru Maria An-
(t , ,,C.n. . ' tt e .atdena.J

do d se d p l,- zic w h -. .". ,,,. r ,- ,- .. :,-. ,,. hA ~ ,..y H r
f,.,-,,. .. . ....Blanc,
I ),, d 'v3 1dv .3 CvI"v yv.35iv

El Im istro dv oBigicli Evxeno. so-
"c.. i-iye senveora d,


x PHILCO 702 a
7.2 pieS


GRANDES FACILIDADES -E PAGO
EN TODAS LAS AGENCIES PHILCO
Distrlbuldores Exclusivos:
Cia. Cubana Radio Philco, S. A.
San Rafael 111 Habana Tel. M-8348

/- i Todos los Mortes a las 9 P. M. par CMQ
OIGA. "RAPSODIA PHILCO"


,. -' ~ .- ,





Tratamiento Especial de Aceite
para el Cabello Reseco

Nuestro maravilloso y moderno Tratamien-
to Especial de Aceite, segtn formula"
exclusive, para el cabello reseco por el sol,


,'-,L1.1 de Ncgvcis d, E- el tinted aplicado incorrectamente u otras
..i... ..... .... causas... revive y restaura la brillantez
[.. .. .....
'?"'.' .' ma e d' a'' natural del pelo ... Aahorl en gran Okerta
El o'd-i c eBua Vria. do presentaci6n.
r-. .., j ,-,, ,,y Aimee
%I ,, I.- a' ,, '. EstelY Yale regularmente, 3.50
," i '.'.,,' Lb',""." r1 Lunes, martes y'midrcoles, s6dlo 3.00
cia Perclra, Carlos Pecrkins y Mir
Elha Ji stz. Etebane Zorrlla y Gra-
Ia, Roch, Eatbseban Juncadella ..
.s.r. v.oz. y.T.a age.. Necesita una permanent?
Coronet Jlose Ipnui'l oAlmagrn
Ilortmaim Ca rrllov Fermln de G-
,i'vbches y An a IsariaS iche, Al
,.f- ..1 u..iaG..i. Mv.... PERMANENTE, SHAMPOO
M.J. B.-ini..c"'
.y'" c?.ci.t^ PEINADO, DESDE 8.50

igc.' a.l T..,,., y Mii,. Otros tratamientos especiales:
Fed-i:.....Mo,.,, ... s. E o fia C ,
: j.._ Oi,' i is ^din e 'Tinte y decoloraci6n aplicados
Sardl na y Elm:.
*I zca'e, .',.,,, v lari v Ro.Y sn. par verdatideros experts.
U av, Ci,,al,, Pe~drov y Maia',
7 '....... ., ... ., ait Depilitorip de cera para el
.L ....1. 1 rostro brazos 5y pernas.



R ,l M,,, i Y ,l ,, 0 I y i Al, u r




I I a. v* .. .zLom.,1 IyI ,dAeelvflpo
..... ,',. .... U, v,, ,Eve.v' " Vi lt
,', ,,l v v v v
,al u yrt Nv;,1q evr, ,1 J carvi v E b C v Fla .



M',aele iv. vl MAve v Mrot v vav Antoniavo C Edvl Vd rEo IaIynTA toTi CONTINUA EN LA
.. .yez h~v a f,zMriaynrIme arhn iiCua
d' c..t,-l e i , c .i j I o s/ E rq eS n h z lraR d i
Ivao % Lz Lfo mbrd. P Gufl G endz ygezFacAtnoAvrzPd T NO^C TIU ENL



asars Ral Valds Fault y'o y Gracilla Otro, Armando Alva PAGINA OCHO)


/, EXCURSIONESAVIROP
C1. EN PRIMAVERA Y VERARO, 1951 P
MAXIMUM CONFORT SEGURIDAD DIVERSIDAD ECONOMIC
Viciando tooCv de ida como de regress. enlre NeC York y Europa C
parIlostrvonsal CC s ~sgeed.esrpidsV u00de elsdoundC,
do la centenorie The Cunasrd Steam-Ship Company, Limited.
o. ,, u.# I'- . r., ',.,,. 1., J,"* r1: ".V.,:; ll,' *()'' fo ,n a Antuf, a 1 Ra-


i,.TOUR No r r ,-. I 'oh M,..YevkJ,,u'lioe C21a.n oS. ion ui
t ^rY "'.sle. -,"CAtRONIA "' y dol uer C vbuvge l uvcl nie. SoptiembpadSn
21Meveelu"QUEENoELIZABETHn ieborcm e irovde. 3
1A ^ndv. ,nde M n n...,i 73 dies (tlrvnporte s t oo atin e yic a.
~Pvimer.vCoeCC).

TOUR No. 2: DooeN, rkMao 6ene0"QEN
C' ,,;' on..e daC llml .nJ.I u' ds Enrqu hnhz l oria ** odr,- ...o]... I .i),<.*. l M rheay t h. ..



MARY",7eo, l G, vs ndod eyl ueFrny AntoLeoHavre, Pdo ET NT OT UA N
L1.1 nciaalS, RJulo Van ld s Auh y A. Ds o ciy GraeieaOco rand laJ PsN C O
EXURSIONES UONROPd






pp eCr l osansalosemCabi n)

H 0b. N. Y v. .4 v.,,CC.9f ,M,-4, FC~.nI.,-l, lvr.
d aet r u d 3,a-S I,, Co any, LimiCtd. d,
fl iI N hR Co.,.,NW ..ork l evlvei.
AiC "11.cNv IA. y ,ded, erbur.g.o., AianSd cd, penbrm,
PmE" ra CloseH..).r







AR C A BR E RAo 1 6 e e I "
MARe",..l.m...r ...oTe-1m1ndo y''e Le Havr
Fra c a 5, J o 2e l"ARt oN 3 ". Du r ia Te 0 l &:A 6 5' -3 1


rmmm


I HFPHILCO

de toos o." REFRIBERADORES DOMESTICOS!
Al comporar los refrigeradores PHILCO para 1950, con los
models de las otras tres marcas m6s populares, result qu6:


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 18 de Feb. de 1951 ".1


PHILCO es .1 r-fe-geirodor que
m6s rapidamente enfria



















eANx

CRUZ ,


;Lo mejor v rmos

exchusiro en

MUEBLES FINOS!
lid ani it a n



1., i'A 1i=:,FiiA i' L'a:.:,' ,, t,:l.:,t ...T.:,


Talceia Finas
Decoradorei d inferitoresi.
* Distibuldortes. SIMMONS'

SAN MIGUEL 263
lfnltr.e GALIANO y SAN NICOLASI
Taletono: 4 8873


I aseiPoven!.viv m ARs. I



Voase oven y viva mds.J


Socinlem tide Ruim ho Sun I'icriet


I .m| i~t,.ti | it ii,.ilii r, it. 'a nse.i l '. n i .ai.,lp ,....l 2,,
olti -si.dtpPpa-
l. .~' & ,. '" "." t". i Sn ,t, d al i, aP d
1. 1q, dm...1'i rds. or nte ie B P a ons
W* ;n. "'" P M de L blisin n
si-'-tilt s.... . ... .
V, : i'.-ie h cril... us,. t e. i .
MI.. o.l-, pIo.i i n r ... i -i. as



1- 0 i i..t" I P
-d~ wi,,.- ,- p Ma J. P


PuttPpii C'. LA C t -It I
,,me nuit. 1.s la.. M u. hi Paass
*ittir~ ttI.* f iil.al. i I.edl.:r. ,P t iO itit. asa. Pip.....
...... .. ........ ;, ,p.....p... .....p. .a
-"l~ll ,m1i doctnr Ricardo
.n dh I.". l.ead.,... EItSIt... Jara, Ls Pisttv Peao



.1 an r. 1" a,.-10siaiitt. amli
r1 o-l,i iarsteted np is.p MDrka
on Ir .1mi. sI,- p pr- aia,'c.trda Ar.Ay'Mrs. J. Holman,
Wn' -t11.,, .. Ino Camp..iovd d ara
Il I r. h r-.I. A .l I tal i dhwAy StIrni Hud-




r~r a nP, 14 2 r a yd y Li P utt Si
n re..,i-.o .f.Invdi biitt-si -,,,p i.
|1 | Ar~ P''.i ". l 11.1 ... t~t 1, c .- H, r~sny R1.1 1,r Il'l m
r. R .. er. C r .1 R,, .J" e a., ,-,,
At.. ..l.. .. .. d, i t, -
D A BeT, ..... Jaime Pow iin ra
tF lah, r, I,. -:rez y si x...
PA PELES ... .....dnoy .......
e r ,. ,...JnsA. Men ,nde- y ,
,r-r OF, r D 4dn y sefinra. Ms.-
pI rm_....IAh,,rety__ _mebsm__ .
C,',-n e ,rv loy, 14-Y pavlment.e n d,
,,,.,,,, ,, n.r edel Rin Hod,
vi~,,.. In terminaeldn de [as
L L P 1- ., do La Palmnu Snn
l~nl ,c- de bellinhnos pannr.,
aq el orrtlfo |urintico de Vhdales.
do 1-..'o.'r.,., st. nic.o,

VIDRIERAS.
TEATEOS Los cliente del Interior
tpueden hoter sus
,5,,nmta.oirh'la. i compros an las siguien-
i 0 4lilys'An l toI Iocalidades:


32
silt..ho'
I il,-


Sim d Cui4 Au.;il,, a ioii
C.-.. ..5.,. .fP.-. 16s
.. .. '10H
C,'li..i P. s f,,S ,Itd. S
t.I Cl.. d ., Si Pli 6d .





La.t Sli o .tu .ii. a

La mism Ma.rcinmcla a
I, mlsiimas Prcs, en
ladam nu.estras Tiandas.
- Aligc|l, lncin.di, .,


Pablo .Ilvnrea de Cnins

A i rt e c,,, Ve ,' d ,,I, d e .,-, .
aidsowtIipI rdent.qi die Vidadi.
ai .1 ppil, .1
Viaaori ptiidpa
Van aquf nueatrn.Voo ma, feFr
i alenti por el rApIdo reitabletb mien-
'n del ditlanguidn "canfrtre".


9.90 9.90
M' M.-38-810;Li i tyoesdi'.pn. Mod 38B1 Pu -
La bit t 4 aFuil esta i'toiapo con do chaquels s s n ella.
cutdros y eut6 coinblnado con El est,do is de Fuji estompado
'w'. o ,J. P :i _Jaacuadros multlcoloreL to achaquela
o:,e, 'sde ., c -7 ,, ~i3 es de Luo- y luce bofane s -
Oel 10 aPl18. p pulando ballatnes1 0.18


AGUILA 363
NEPTUNO Y MANRIQUE
REINA 55 ;
BELASCOAIN 256
.0 l"


10.90
Mod 38-600 La blu-a, muy
,oedosa,. d'e Nup ocuadr,Io,
e- Pls0t-,ierd tsobrep blanco
La 5oyo e, de Lu o el e
,it l ld ttapblusplDero
ienlito tt[ o t h1 at si


ALEh


Irde Poi





..Pt ,. ir Cur o a t-Z '[t' i i



,uda odut Pta.i ctutttt,tttt I
rir-ti tiasiantat, hmtstuhlnt5
r .. ...m.ar- , ...




l.tptttspoitii5 Gt10t.00
Itrhz-iaribinezibor










r :. Iie qanes]da ith, ',' r" C" 'CP'u
P I. 9vtref ura dC SI,, CIA- lt










V~tpi' taP ds -t i--cpdta' ity 'd.ra,,. 22 lt
tliaii-,ya,.,t.....ph
ht. ds.tp 'iilsdp oitt .,.,l', Y.,
11-- 1c,,, Y I um h












tmiin ~ ~ ~ r.... ,:vesermy Alnd,.-aoa at lfia e Vrn o
/.a hodahddendrtti'd trt


L." tApCOS Of PLAT'piAdtstdi $15.at

Carmnelia Burba (IFEancis 2 .1."-e .... PA.S~ON E R-OOO"FI- CIC-Ff

.. ....."I .... ."" ... "... ... .. ... .. .. ..... r- r VE NTA BALANCE :--prerifos sens eion ale
-rFi.r Pokdos paid:s I: -. ,.id
-i Ut-,"',Pde.a'i a d,. ,,Po son.ia-,, ad-qustscIon pe rfectaAdelDLomento










7pInsb ~Ipi a pn- ilctiedad t i
h si-it_ tu. .l- --t- X ... ,

si......, d i nn. i s i eti a A. -. . 3,; a lihatrPa.. ..f
:1- festival --5u.s nombres ofr .
anteriormietnt.-. cua nsei
I-.-'rt Carmelnah Barb. .'1. i. -.
i-i, esposa del doctor Ti .-Lh -,t ,
,21 Primer Mpndstra delt
i,,, sdesarrolladro un im rnt,,,
I.,', por el mayor c.xitoo delipfestu-
-,[.e .............. P r u vistosa elegancia y, lo tiles que'
H, -squi In qes. serfin desde ahora hasta el final de l Verano los

i.da Fvestidop de dos piezas

'""iLad lardecon .- :-hipica dem hoy ....+ ,,., CO M B /N A D O SY A C "A D R '


dehy ne l~rm eMrasLa Cdompaiihi Operadora de Orien.










.tasliitrdiiuepresidelaa eCtncln
clb~ Uerrl'd`lla'ICatd.~.''
Plbark. .......... oio me=oP~e,.+ ci.r. son [a adquisici6n perfect del moment.
eombinnidn pars esta tnrde un for-[
midnble program& de ,rarrerasaue
]19va r a a oqdelios hermosos pred'ioE
un extr odnarin cnnrurreneia. )"
Et Fltra~n stand Re \'erA eolmado de
Club se eatmlne u ap1Ng .
A 1. un.a de atr e ben
&stlaries del club house. p rs lm g ,
n~~ me7oque Pei ervida] .0 l,
ircei. d& d.. Tnens- -i-neJta cn-




i hor..o t, e
10 4 v rm w 'f,,1'r,-. , ,
rr..,' e s r .o ,,. ,, i ,-
.1 .. c -r. :T,. 1 .,, . . I. ,

he tunm"."
.n ane Justs compieil~an ln, me-
ores e emplares que han cFloe
.as hip dromnP de MAm"in"y que bh'an
Ild. traid', pnorsus prnpiersr-os.
Y .. rudte'rmedio.1de crT r" ,esat-
rAn amenizados arlaor ] e~a "Ca- k '.
.Inn de In PIR "
Fleseflare mos Ila rncurrenria de
hny en lJc I..key Chlub _


I











I0I In[lO ITL I-..- A"1 51,'i.-IriOlf lglOe 10 0i P FeD. 0Ie JVlJ


Un agradable de.

los reloje'

rnos


Present


ahora su exclusive



SGILAREIGUARD


K


',. I ,.,i'..l 1,, ,, /o-,. l .aae q o efloias a"/sda
.. d. / ,tdv- ,i ,, r ,de ola co, e/O lOosi do
/.. 1/, ,.. ,,,ohI.. .l.s oA ,ora/el, ,.or-o
,lb i ,/. ...... .. h ro GLARE-GUARD dtri0 1h
.f ........ .h ... ,, -b.,,,., evilapid o ega ;. n v ; c .
, .... ,. ;, I /, co1,pio la de nmra c.de tc-
/ 'n p,."l, bra. ,X disodo ,,,L'soJ o.
c',... I /...... ols e l.
Vialo ... Jzguelo... Compdrelo...


r Vosls y adquodralos cn a
RADIO VOLLASUSO 1.0 OAUCINO M lit r 10 SL "-
6 ,, P,. o lie d363
MANUIL tASllt(A NOlRlIrTo CUINTIRIO CASA DIAZ -qll|O NIOIN .
I N,;,.; 3 "I imo.,a;H o. 06 0 d -.Na30 a. ,.,0 be sline.eCaylbe Mioness.
IoIIIITIIeA "S AaRAMON' CASA VAgACHo AttiAe ILlEToICO lONlrO )i0lMN
i .1 o,,, ,lo-p h. 2ot,,.1 n ,d a l -2071 I,.lo.e I...,401 co. ., is -0,
tolt oAAs Cop sTVAIILA 0C1SA0 0OMI0 MU90LIBI'50 1L0IELIS
_fs~, N0. 3 N lsrasoNlion667 e..IXW 13.I MOH.-.lsiso s,.- sl
cADlsO a s 5AI aCASA SIMON MOILERIA oo"LIVaIAN" oNAIcetO A rVICIl
assAno.pluo.s626.d. 162 yhlO.20 Idt N 105


Mot


Dntraheidsr soclossi \
para oCoa

ARMYti &A


L/wwv vl(;a







P-,, n a .n.,; do ,orlo cl, I .- e
a!i: .'; .: ";" :. .+i'".: ., e .





he hEl Ecr.oril r.1 oio e

a"'lt S l" g 2 + 1' : ',+.'g;; ;1 .*'"
b Rlosi ois lo oracia i ded peluor ii
loaeiltX d lidrs do dsa d nd e p r'

ba do cqoldooploa. olnle
L. tri. todal de di, n d omar-
caba bellamente el rosirn, obra tam-d
bidn del Salon Francis de Somnbreros
de ."El Fncnnio",
Entre sua manes.aprislortuba un
tinisima ]libra de tulsa, con marea-
doe de orquideas y/ lirio.% del vale,
en Dtro trubqjo primoroso, digno de
a lama de "El Fl~nlx".,
,Fungiertn de padrinos la b nda-
d oa ..efiora.4mparo RadrituezWdud
de PNWre ma~dre de dl, y el senior A].
bert6"Reguero GonzAtez, hermano de
ell&.,


TelMeono M-2165


L.- Ial-1 gos
P t .-Itr, T.0.a ,'.'-.-, n r l~l -,-,i 5 ..
ores TomAs Bentez Le6n, .Edurdo
Bcnilez Gonzolez. Deslderio Gells.
Fcranoio Menondez. doctor Sergio
San MIguel. Constant Gorc a y Ser-
gin Phroo Oodrtooe.o r 000 Baldo-
00o Coro.vnudade
Vidl v los sy orse irnnluera Taoms
Benitez Ganeglo. doctor loot Solor,
Joo. Smith Rubn Prboz. Fcrnando
Plicio. iingenieroo laindo Fernn-
der Cruo
A 1h boda siui6 la mna d ovela-
ciooso, o igue odrinaro I n a madre de
'llie or. Mleohosra Gonalez viuda
de h;euero, y el hermano de dl, ie-
5or Llsandro Proez-Rod.'iguez
Reriban loo nu evos '6nyuges nuea-
Lera felicita6on.
|CBon|lB en 1 pil lna NIUEVE)


Bodac en Ic Capilla de Beln
Laoseri or csoRegcro y el o orF drel aRodriguelsr rndoa a n.door.l r -rl -
s i"a a d r ncinltol d dsu d e o In- n Nma. --t- o. EM ar ,:,M-,..
a" clecta y elego. ,ant, s dcar~nn aul11ples--d ta It s J
.... ... Ins .,ega. dlusto, luV6Esus EL j F res DgE, Ei ,.s.
en]a hermosa cat,0 .J I, 1 1
, de BelC a Eilm d. I. ,-,-- L A T A ,r),- ..
..yen IoIIenLcnl., .i i io ..a. ri f.II
Ithadlia Reg t v C ,, y t-,, B Jt r 1-...... 311 F& j,


inr olos ydrarlhe M oorihld. 'Ioi fom iio .o
;, ,B y an ,, lla..i caballeroso III 1,
,. Rodi'I guez.dI;ii los d Palfonbrao o bblar r-1
i, ,, o l' de l. re' petable da...! fla u dap pr 1 -. ,, ,,
Apit... Istd ~ gu-z Juda d. Pere.. fombla c, c. trzaiba a I 1 ,t,
ara c remoni a, a .a que r- de Ir nave i endan.ipcio l.,., a :

El hoieenaje a Julio Alfaro
lCsonttnaei~n) i
o -C rdenasy ,i ,
,, , rlndoza y E, I-,, i I_.i ,i. f .. .. 1, I [ J .l, F L i
... G rau 3 C I, I.., .. IJ c,, f.,
P-, e r Andez, Lu ,Io ,Ru, .' I.
P -l. u n Gustav.o:-,.;:'r -.- ,.I.n%.', .," ..
om ro' .'Rober P.-,,al, R -, ,.
U o c, G Fsaso
I o' ens lhFi. ,I F' ro Pi, L,-,L.j .. -1 ti
fmd:ria ,lldI- .1. ., ,. .JorgeI do GO.y 0 Co hi l r Gibergn I,
C.'los Du Quen O lgai Wylricx, 'Gabriel Vandaia Jr, doctr Robertoi
,, C-,.,n Rosa La. Nito hAntonio Coioalles Denic trio I
S. , ,-. Ols, Meiaii Cas ilo Poekornyi Fernanoy BaRoo B o-
I .. _,. Ord, Georgt eonlfo Marur Aliwi CuetCo, AdelaidaI
An- I, lli., Word. Maro n lz. I doNarO alos, Marlib Tereoo as-d
.i, Gl,. Orega, Jdr- IVEAXE EL FINAL DE ESTA NOTA 1
_o iarltni o sinaIo. EN LA PAGINA ONCE
omir Gotio rrezo de Ia Solo ar
Mo riini arI o A i lzugr ia v ,'.i i s
]Mor;J's ya ..... c arril rucel, JcOla:
PronStahl M y Ciel. F nno. Morlesy
Isidnro Gd ziozisp y Beb ta otero, Luis
Mairrn yod i Marth. Mouricfi.s Dam-
s* PpJallu " y Armantta Gon. -NaA
Niubcnla Ada y efiJmO Miguela-5
." oug. v y iolo.in, crn.,
N- ncny enoa. O oo Luis Ba L T
1' A"na dodars, J. i Aixaf i
Sr u a II rez, aon La"ros





















oM Cill rintJenvuddc ZayiL
C., ,,Ver" al. Nicotlfis yer


se r,.' R ael' c Marti ez Corl i ll M ry
Mercedes Bruz6n. Fr-ni~eo Sabin



Co s o piti. Rioos 0 A
d CCoh y i .Mari". C o
Jo d dGonzaiez Arrojo A r,.
O iarzun Eduardo BuPsqe y Eln a
A iison ArmandoA Vantd .yaMgdc
F.I Frsanr Cap6, Vicente G. Abreu


',C '..- .O. FPerezPCaGal, Carlos CHa
,, e1d. .ed M del Valle. P IM A Armand
s,. :, tcarnaciO Bernal. y At.
fonso Wlhln, yiliNfihra,
E+ l blnoudor cde PnarolaeFxcnlo
laefinr Aurnhn A Dulnrj y -~-pd,






0--- 0, .-
i-4.I [. oc ,,a .,ooo .a.-.ri.,lao,.ih roI
}:.. ............. ........ N E STR0 PROGRA]







Nu, G o, iso G.- llr. a Mo,-
S EPRIMERA EXCURSI







no 11,,i, ,,,i .1 I: So tI~i ,g p: enni ,
b iio,.. M,,,-,,-,, Mea, M.t, ,io


.... ana-cJ do Oreocin do1 Co ol N noao Colord





iX oo .... .. Vlc.......r M ..iio d Z.r.....oco
[" ,,-,:l J'.....,, r ..: .r P~ ..,r. ,:.,H acienda

Polo l i ._iiiooi X-...- .., o-.
io.....', Fs.oo...........r..i o. oSGUNDA .EXCURS
+ j': II"11 "II +II I I;II I ': I" l : a y vt elicl can
lae n osBarrcera. Jose Corn-
11o -y Mercedes Real, Luis Gallao y
or onzalez, Guillermo Mena y
NeIna Mestre, Antonio de 1. Torrien-
Geoy Natasha Meola. Francisco VIone.l ebraB
II y Manrla Teres.aPedrosasJoaqui
Marlad Priraque y G.nor oM oz. 2 A OB LL eAnDO ,A I
Rl u Stuingp]JInfEoaraoad,
.n... ......ii, re yiBo oo uple o ..P.dE E A EXCUts
s MIs. Willi"m J.e Sotoongoi senora,
.a nuel' .MJ. Btanc~ort y senor., Ro-
beta yI -yMari. n. td. SA
Joanuin D olfalo y Mercy TCquecheC.
El e. EVroad. de Neg-oto de Co.-
to Rilet,seerier Victor Manuel de la Nassau, Bermud,
Guardia y eniora. Zaragoza, Barcelc
Paul Hellmann y Marla Isabel RR.. omas Assits67 5 F4
mir-es, Federico Cause y Blanca Me-
ndndez, Armando Blisarrate y Marlon Montreux, Gi
Grinds: Manuel Fernandez Valle y
Marin A nionla, Madrhzo. Lucas Lama.
dridiTFlorina Pl.oys. Lucas Lama- 2s0iA IOS LLE00DO A -
drid Jr. y Cuea ,rs. y c) Consul de
Cu~ba en Antberes, Jos6 H. Lopez y Todo paqot bronsporerla
seritl'a, ixcu~rs|Ozoe, tea
Ricardo Viu,'rum y Berticis Perkins,
AngelCabrvra y seftora, Gasto~n Go. FODEMOS' OFRECERiLES T1
V, ,,.., ,,"I", .:.-. SOCIEDAD QUE-HA
V ,'-' "' ', F-. "''' ,'in,6 Como n ..p .oquefca
I.SqgUlrnlO] a relaeidn con nombres 1"Idan nUelb ol |ol~llos delc
y itn,as o -rstu ados at azar;,
Manto in ian vi(udod. Zayas.
15-t. Heri., J.uh. Blanco Herre-
,n d-,',r I .I N I- -P~l M -a,]l


0 1 , [ i 1,, i -. I-, i~r lll" ,e ,,
..................... .... DCo ssany
C.. .:, .. at.
.,,, L,,' c ,Ltd. S.A..,.-
,. 1: 1. S.1 -1PtT C. -re .1c.
.... ............ ... .........L o m p anyO
................. s A-6377.-,.5,110..
,r ,. . .1, .* ",. i t.A les

I- 3r c -., 3- ,. l q . 6. ,,
.r .. ..i ,, 11 e
: C,, ,.,,,,.,.,., ,, 1 O E+C R L G


M/R do 30,000 Ton.


,REIIA



del



PACIFICOQ

MA DE EXCURSIONES DE LUJO PARA 1951

ION A SUB AMERICA ABRIL 27
otanle "REINA DEL PACIFICO" regrosando via New York
en traosatlntico de lujo.
V 1S1 T AMD D0
mbia, Ecuador, Pero, Chile, Argentina. Uruguay y Brasil.
i el viao desde Santiago de Chile a Buenoo Aires
por los grandes logos delo su.
SION A EUROPA JUNIO 8
naiote con baro en lujosislmo vapor de 50,000 toneladas
de la U. S. Line "AMERICA".
VISITANDO
merna, Inlerlaken, Jungfrau. Mildn, Verona, Venela. B, olo la,
Perugia, Assis, Roma, N6poles, Pisa, Gdnova, Niza,,
Mentan, Montecarlo..
ION A EUROPA- 0OSTO, 31
VIS1TANDOi
as, Corofia, Santaonder, Burgos, Madrid, Toledo, Escorlal,
ona, Carcassone, Niza, Monlecarlo, Menlon, Gonova, Pisa,
rencia, Bolonia, Venecia, Padua, Verona, Milan, Lausoane,
inebra y linalmente Paris, regoresndo en el vapor de
50,000 loneladas "AMERICA".
EUHOPA Y SUR AMERICA ESTAS EXCURSION1ES DE LUJO
166n por marT y nr. comlduis, holites do luoo, paeo,
atrob, cabatO. Impuotos, ptoplan. oquiplide.
FESTIMONIOS DE CIENTOS DE PERSONAS DE NUESTRA
N ECHO ESTAS EXCURSIONES CON NOSOTROS
Os doen. avlsono sqeqlda los quo sln Inltogoie.
eiptlvos do lujo.


A NUIVA VILLA AIA
AlVAiXIZ Y HNO.
C ,,, I'!.- ,, .
107tOPb'" L


. ....


.0


Vuel Directament a .I ,,,,,:. I rillh.I, I.v hVilble
V l D r ca rr nt a : ......111" ,l~ ., ; .. . ,';. .., .... L ..,1. y1, T,,,. ,+ +
L. iu o ii,'V *'" ".* *.... ** ." l.... ',, t" '. ... l;J.-",' ": .....r.^.'. mJ'






iiOOO1.1INT!rAI 0elm0 0 200
"MEIx o MIAM Telelono A 1905 , ....; .,.,* .. i 1'.1 ".
SU AS .,"E A R. . ... ., .,.. ,, ........... ." al

. .,ME" '"DI, U..;.e," t -i" quos'-o.d



.. . .. .. . ... h l "4 0. .l', 1. -r' '" rfc I.. 'P i '



,SLISCRIBAS ANUE-R OI N, EL -IA-U D EO MA-N , '


Uronica nanaerap

ertar con








Las dbeperoidores, ervodoeo
dio Presleclreo-irOiosnosos lo
deopistaDe S Is heors qcue uted
iore. tno, que encienden er
,.Sn el rcdio,a lsp~r.os, y
XE u tensilios; una o erdodero
Aravlls, indispensable en el
Dgzr.
Para functions mis sencillas, "
s despertadores Smithobosrm
on Ios menjres en sode. Fuer-
s. luaosos, seuros y de precious
racnivos.
6ricadss ct Inglaterra.
rsd es Ma ex or sj,,
'I geimiet.











VA UD. DE VIAJE?
TARIFAS DE IDA Y VUELTA INCLUYENDO IMPUESTOS
A Miami V'ia X L MI. spenalian drwu0ul n1 rr-.rc4 S I %3j
Via Arosaslu Q. a Key Won l 315 A SVe.o,, I r 5i.
Via L. A V INEW ORtK 4'4 r,, 5i 1 S1111 AC....., .
VI Chcao Southern. N Orlc.i 110374 A J-ir.--i S r7'
Vi Brn A Baeo 7 Al.rl 11;: A L.In.., sli5 D
VIm K L I A-m& r do.m 370"1'1 A r,.. J- 5 53S
V. B 3 A C. aLONORESKM 1 A N.,., . %hr.15
VIa AIR FRANCE I MaInrin 7<7546. PA r 17540
VI. IBERI.A. M l l& S- GUA A BAICELCN.. 11'.5-5
NO CUE.%TA NAS liJ.r Ei-urp. r n It l.|. -- nl. con.
eiod edlds L u dousl. co X K L MA- I' FRANCE TWA cin imlit. I lion Jl Og ri
Ne. Y. r a Poin 1a Mad o iri cmr, ,
MADRID pCr IBERIA
... JORGE GOVANTES
lUERVACIONK4 B- y1 M1-i. Quiln. A.sr. t 78 y 712.

-



Dr. FideIpldfez CarriOn
ESPEOALULTA DI DNITMEDADMI DE N"OS
EuICI ih ErgudI eh d r Brildl 1Pofessr A aMiflo
CoBau rlatilm dita. a p lI. 7 poio JsI iabRdol






Mcdimu li "llll ar"B- Drll, ~ l fla.iM
LEol5nel5d wi di LLAMMro I. Lo Alpi. AroaL -
Olei. i1 M3Uml5 b.0.lpl -er,.. X
LLNEA 75L "On' ` P 0 TOalno:. F8007
VE5ADO ABANA 1.1100:Of*O.



46ROSA M U NDA"'
Gran Eicuala de Ballet
CLU1 0CI6J4co. Punic. TarlacloFiti. adal.45
Estudlo,. *B la I Ardslca GaLUcqa".
ZUslett No. 952 WOOL Isdorman: T.U-; U B451.

Fanl valenciaflnae,
VALENCIA. i inL -m11 .lt .., se i
pluL (| it: 'Ml CuoIr, dI ^ H- -^
risor M d s d., OR 7* y I. ,
RupuiIo I 4INIa -nire in @2 000 Ri.
r r'. ?'M 503.... I d......0.0 3.0-1.
IV00400,r, I., doo'71, 00opl ..er@


Exposic.6n de joardhr .... eaDR. ALBERTO BORGES RECIO
a.." oi ,ng ri.16 oIt o..di.ad deI A l i 1. de a U CIRUG IAdod In
_.Exposci6deJardinerla.qhI nII CI UG A PL A TICA
EOSPITAL NORESIIENTE DEL
"OPTLFOR SP?0 lAL SURGERY OF NEWS YORK"
S, ........................ HARANA:.Pc.. tutoo5... p. .. ....... ... B- RI20. . '2.3eq ..1 .....
a m-. .." ..*.4..v!M... MATANZAS : "bds lrno p 33 C R N
SANTA CLARA: O.A.olo. .11- 075 5 9 C.1 C. 16.C se34
.*E ~ ... ... ....G ....... dso oe ... ... 053 ~ .d.... .. ...... ..... ...5; S . . .. d
& m. r m t o ~~mn, ee bran oeda. i )nd admr; i rd


I, iIrthi rConto e
EI s Insimfda 4 d qurnl f r, .. ll do r0 i paaari.- ll dl n Cl' ,e I@ I 0mpI.,
CDR P 0l olrffl o o 0Rrno Dmr.0o ru aId 5 irnn i
" 11111-5ll 1 r.t1 I M 400 v. II 1'.3 0 14 i -II, .
S IR. 30. 0. Co ,h ,p drr
Vida rI. d r..If n e


kM Mkd




.^Jovos


* Podus do lo G.n.fol lCootic
* P *4m0ln oel unldosd lol\da
S30%.4 me d apadad *n 1gu.0 1 i n dodo s.lo
SSupoleoldad mn tl dol. m.1 Y o onen, d.iolodsot o0 4Un eAsuns
Nto tllobillsodo
C: .T.. ...., Faci faddi s de F
cIens Os, o s~o s et Poidt.
* t "' to p s.ls" *.n t 4lo RIp. lltol4
0 Mcd.li dod4. 4 htion 10 p|lt. cdbis
C5modo plen dP. osl.do.is do. Pago $1250


Un rufrigerador General Electric
represents aiempre la major
Inversion porque ?rae al hogar
Solud, Economia, Satisfocci6n
y Bienestar. No to deje para
manana porque pueden
volver a escosebr, Visile hoy
mismo la cercana agencia
General Electric y examine
los refrigeradores... Entre
etllos esIl el quo used
necesilta y desea... el
que Ie conviene para
I u satisfacci6n-y

bienestar.


Pago


i ~mensuales





SBeltrn y Estcto

lkir2 .2A -GENERAL ULCTRIC


ELIMINACIONES



PRE-VERANO


EN


SANCHEZ MOLA


GRANDES REBAJAS EN TODOS LOS DEPARTAMENTOS.


Desd.e mafiana, draS ticas eliminaciones en prendas de vestir de
verano, para senfioraI caballeros y ninas. Para habilitar
espacio a las nuevas mercancias que a diario recibimos, le ofre-
cemos en esta venta dce eliminaci6n, excelentes mercancias
que Ud. ha de necesitdr desde ahora y a precious tan rebaja-
dos como se detallan en este anuncio.


VESTIDOS DE SERORA
* Modelos do colle, sport, vestir, de noche, e golf y
tombiin do ptlaya, con y sin bolero. En los me'ores
matorialei, atolei coma frenche crepe, seda pure,
bemberg estampodo, shantung, chambray, gingham,
musetllna, piquis, balistas 'bordadas y poplines. En
colors pastoles y a couadros, y en los ltalos 12 ol
20,9 at 15, 18/2 al 24JY y 38 al 44. "


Colecalones


de 8.50
S10.50
S12.50
S15.75
S19.50
S23.50
S27.50
S37.50
0 42.50


cobajadas


o. 3.49
S5.89
8.89
10.89
13.89
16.89
S19.89
23.89
, 26.89


ROPA INTERIOR
SAYUELAS do jersey do punto retenido, con banda
-d osncoao, obainda a .1.28
SAYUELAS d jersey de punio relotenido, con banda
do oncao sextrq andla, rbaja&as a 1.58
REFAJOS do sedaMffia y multfilamento satinado,
;-.jao, a .1.68
REFAJOS-AJUSTADOR, do multilamento,
Srebajdo< a 2.99
REFAJOS IMPORTADOS, adomados de encoje,
rofaljda. a 3.95
ROPONES DE LINOLAN con adomro de encaje,
rolbalade a 2.68
PIJAMAS do "seersucker", neolsoes a 2.99
BATAS DE CASA do "seersucker",
6 oll.ol.J a 2.99
BATAS DE CASA dfl6ulard do ovalitos,
riodbda oa 5.95

BLUSAS DE SERORA
Excelentes blusas de algod6n y multifilamento en
variedod do models. \ .
n Do 2.00 rebajadis a 1.39
BLUSAS de nin6n con encaje do chantilly y do balis-
It. bordodss y otros materials
De 3.50 oba laMdas a 1.99
BLUSAS de nyton, crep6, surrah, colors enteros y
estampados, mangos'largos y corltas,
D. 3.95 robaijaid a, 2.99

SAYS DE SPORT
SAYAS do algod6n *n colors enteros y ostampados
Deo' 2.95 eobajadas q 1.68
SAYAS circulares de algod6n estampado; de but-
cher ilon y gobordlna en colors enteros.
Do 3.95 roebind a 2.68
Otras layas do superior calidad y on variledad de
models y materials, muy relbjadas a 3.95
PLAY SUITS do pique y algod6on en colors enteros,
a rayas y estampodos.
G' olecionesi do 7 50 y 8 95 robala'ilr a- 4.95
ZAPATOS. P5pT no e>'n0 surhido de olala, unA drOs
lic, robao n zapalos a 1.99


VESTIDOS DE NINAS
Lindos colecciones de vestidos de algod6n, importo-
dos, en models de sport, aolgunos con sombrero y
con bolero. Tallas doe I a 3 y de 3 a 6.
Colecciones de 2.95 rebaiadas o 0.99
S3.95 1.99
4.25 3.25
Talloas de 14 a7oos,32
Colecciones de 3.95 rebaidas a' 1L99
4.50 3.25
S5.95 4.29
Tollos d e 10 a 16 anos.
Colecciones de 4.95 rebajadas a 1.99
5.95 a 2.99
S9.95 a 5.95
Blus6bs de algod6n y rayon, para ni6as de 8 a 14
oos. De 2.95 rebajadas a 0.99
", 5,95 ,, 2.99
. PRE-TEENS.
Colecciones de 4.95 robajaJias o a 1.99
0. 695' 0 2.95

PARA CABALLEROS
CAMISAS -DE SPORT, mango largo y corta, en dis-
tintos materials, marcos B.V.D., Monhattoan, Arrow
y McGregor.
De 4.75 y 5.50 rebajadas a 2.95
Olros de 5.95 y 6.50 robajoldas a 3.95
1 7.00 8.00 . 4.95
PANTALONES de sport de gobordina y tropical, de
McGregor y afros fabricantes.
De 10.00 y 12.00 rebajados a 5.95
15.00 y 16.00 9.95
PULLOVERS importados, a-rayas y en colors ente-
ros. De 2.50 y 2.95 robalidos a 1.75
OTROS PULLOVERS doe las morcas McGregor y
B.V.D. De 4.50 y 5.50 reb*jaldos a 2.95
CALZONCILLOS do poplin de 1.10 y 1.25
robajiades a 0.85
CAMISETAS de punto de aolgod6n de 1.10 y 1.40
rsbajadas a 0.65
Otras comisetas de 1.45 rvbaiadas a 0.95

CARTERAS Y MEDIAS
CARTERAS de poao y pldsticas, dle diseios lindos,
De 2.95 reuiaJdas a 1.98
CARTERAS de poja, de piel y choral pidsticos
De 4.45 rebmjadas -a 2.98
CARTERAS de piel legitima, pojao, folla y charoral,
De 6.95 rei.jadas a 3.98
MEDIAS DE NYLON sin costura, de 66 agujoas y 151
deniers De 2.75 rebaijjadas a 1.85
CINTURONES dle verano, de estilos moderos
Doe 1.75 y 2.50 reba ados a 0.98
CORTES Y RETAZOS
Tamrnbi6n nuestro SALON DE ALTA COSTURA
contribute a la gran Venta Eliminaci6n, ofre-
ciendo cortes y retozos de sus mejores telas,
sde-teiidos. exclusivos de. v.ocharne y Blin'chi--
ni, para que Ud. consiga un carte par el pre-
cio de una yarda. .


.UNA TIENDA MEJOR SAN RAFAEL Y AMISTAD
Much de'stoa morcactas r.bojadas a lIo mismos precAos so puoden conseguir
o l
on nuestras Agencies do SANTA CLARA, HOLGUIN y BAYAMO'.










"_ MARTI Hay gr.n mallne a ls.3 y 30 ) funci6. aoclurn ls a i
in 1 Il V A Mk M do riv-l oi kiu ]a 9 y 30 con iel'oble probire a del nizio- 'LOS PECADOS
ccei Amble DE SALOME) y SE HA PERDIDO UNA MUJER DESNUDA)
L, --- 1- ,,* 'ad Br n-'e rdoinannles en lea nirefere
STEVENS O.IEN ST.M. ... ... n del i'ibl;.n. Al nDfblicn han' ne

... 'B i ENm ._Tsa d.0 '*i.',, I ... 'ie I
."FU EG O M O RTA L" i.......l...... .......
OT.'.'. *C.1,--.^' B..--*..-T~~ttH UHJ^ ^ ^ ^ R ... -, a!, Jr l a 1 ... ...... ~, lefiinT i a-.t Pn re itaD el ril- ^ A W S l \ 7 '
j .....S. tgZa h1.soatb.ero, a oI. .l .. b e citiata Ade 1. re-
o.#I, ..*amliAcd .E ed e dn lvAan iaA e lefa, iLo A r dcd*
I ,I=-. i. K itp, a I.in n a el n d



tlm. $ .- [| q M|;. | |! I .. ".h ki ii ,ag n a l' HISTORIC rus C f lt c oe Ill >( '/^i b *tO" *~3{ *P *'*" l ** ^ ^^^r^^ ^H B^ ^^&hor3
-BN ,.. d 1,.l l3eedud bedfit -n eii"L., teud.
tlllql Nql .. .'VetdAOW I,.
Ad- Clot 4 1, ,I r ,, h- V ". "ARTE b I S e. n d% e .o shorn


0,.... do, -,TORUS a r. la- vjrbi-- ILto 1 .. .. "',, 4 h '17-.nM Al-4 e
,- I a , , -, ,, - : ,, ,
tiny In presenta-6i nacoa drl
Superior arjnevl.oS.I, L.oun-
V0 N %.,, d ,,e da 0, par e l m'ecente estrr-


BIANCA NIEVES!. *aanrr uncl..... ,
: ,d 'e Pe. d, .. a w- d e,osc,
C ,...... .-. .. .., ... ..


/7Ln en uenn aie amor uepi .' .. ...-... ,,..-r ...
ri/A -in- -f- V-It flAl

.... .i..a.L. .I.. ,,fI li, ..e .
"sope...a de .a... ad- a.i..
bl.dWale Disney' 5, C '0 .4 .
BLAN(A NaEVES


rRAIC:/0" f"84 (Vea(CARTELi DEL DIEA
... ;Unen. .de anorq ue. r //x

,-p ----V- 1 1' '-e 'A .I'.l, DE48) IA


Teatros v Lines


A .,\N iIIANCIS(l El hlean S, 5A.n I% EInN rl done,, e)e.
RlAN| QN', I,; r
.5AN *i I' n I-h, b rne en Iin ll, llil Iit, ilria ,ilie 'lu I
SAN NCAI I ll I'jcli l I "''~ e
- c. 1 1"h, c~ohl. e....r F, I
SAN rr A 11 1 t % IIF L "r ,,r t


H01 AE f tICnt IcuM qii%)cl. n PIRFII1:10 HI
IREX-CINEMA .... .T I DUPLEX
r .... ........ d;; .. .o., I. I. . .
MODELO DE PROGRESS Supercticidn en el SigloXX

',:'., n''.a; ';: .. .. . a... Ii... -. ... ,,.,0 a .






HYRXy DUPLEX
*'--jUN D1VERT1DO PROGRAM \
HOY RE BE CARTONES
,.,,.






_11 ,'.' C PO lEY. LEU i. GASFARIN. EL.



VATO, mIBI. PLUTO. MICKEY,
'.. .t .... .. ....... ... ,.A brSTO DF.LRITO (2# p;, ,t,

--E.f U D UERTIO PERDOG. M Of..\d





-7- NO fALTES!


6wi'i 70W - B^
ReDeS i'jiqff OK~~ S C---
g'.' /^/Lr ).d ,4dl 4 'J' B
Smoat A S t OUX

Bo *fy CAer i POAAD o
AlixfyJ/MAetgMAN ca!q
BA ta'y CAN -D9 Pice ruAc,ff'op ~


Ral..dUo SOULa. ZON
, j. u4ll reaweua */aaweilt snraf *li ifSt.wwi I


{iMOR 12 3


VENDIMIA
- P SMAJR4 6i4UfCA eU'La t Itff
sjiutca del Oflf er. /sf
'oe&
Ma x"


wIV \ a* d/ A ,


1ArN C,. ILCi Li e..-
& .r. ,Ier e@ li


l-l, i, del a AD,l.aO rCi.l UN11EF.I r iL a e, la-s a l dl I -yE lenT


-? rAcL f~OE Y2ea


P.igina 10


DIMI, lll" IE!tA M M|ll%-IN.-Domin.o. 18 dpeTeh. de 1951


?,,
aI
















































u C5, fr fo draa URSi r ,
ffrs~ ~~~~~~~nvfw wssssA it.ssds 5dA is..ts,'s
S, 1............ Pl-is ... .. 5. 27000
5OLICII Pt Cr"ess p ab i t 5s-I ast (GATl. ,Ne ei [I
sFollsis lJlm l s li s I s rhiaft rl, Issls oll AJl I
ILAB, CU51EIO7 (OPA!. UTIUlS DE COCNA. s i
FutThmf-lr il Interirk
,P DAL 0 !
s E NmIAN PEDIOuS AL mHuonl
Gio. a cabre do M. COTERA. S. C.

LOCERIA Y CRITA T A

"LA MARIPOSA"
GAUAO. 4 Eak Em NIWPTNO T CONCORDIA
TEIUONO. M34127 LA HABANA


aiL a fiesta infanuil del Vedado Tennis
ICoitlmiaslial
1-s d] c ,-, DI-r-A ': !u Uo de Los hini,:.g rer~r.r--1. E-,r-a ;,rl:J.
ililur l b ," C I wSI ets ', I La'J Elu -a ii .,ti. DE ,h.dTA OT

I. 8s Cii o A e As u. r. Mail EiGr tjC, fc c
Cs Liy 5e'i p cuu0 s


rih..i "ae A Aiisiaia. AU ae z' L s




f*lli -TJ:lo h ll~n nc sa y ei Mt.o S-M, 5yt_____3-
b,,trCon.bodal de'Cov 0,-, R r n "[e e r l,,.. E,:b r
ls...,,a C A r s A J- Trenes de P ,ii a lts 1SA l t
;rFe"., K,:,'r-el filemar. GD or' a U scia la rH ^ H 1,. ^ i..
Fa.... r d, .i, n' L abelai' Ci i.ea %1 Pol
;r,, . ", .. Fo e 1 ,,o .e ii A ..- .... ..

Z: .i'i, C-S" A-i.. t. b"as.- T. r" .i.... r u llll, s M &
L u..dl CPeino ,rui. detit Csi e ita o ,r
L,',?~, P.H ,. ~*de nin, Ce ha,rL e.no
i,, P riin Arl ti.-s Ca -imi.t Fls L siL Gaai .i.
1 Cur i .a' ll C.i a usrA S iidae Id ri.w J s n G L.'., ,
0.l u iun..e A, L ian ia s Pepe Hean.ndez. lAs fis de nom,-
07a 1e ,, ousa ; L.ris Pr d AS V NAL D ETA NOT%
OurlInal" 2iw 'doe Jexn. rou,. W LA PAGEJA TREiL,
deAss noau as RomAia Mssl. 'esss
Crl, ij ae i dels Lss n isia ss Jistl, r. .
'Ciar.U Oie Asholsndealt Ant MI
.alr, de PrLeass rusA Eirnislo For.
ori..i DiTsu de l ois La -is,
FE i rzd s alper dd co r coy
J '.. 5 splt. ss Juinslsw n JI .
U,-,Md'uyltarx a rmcolla lo fr- maa,
ra Fecr de" Me.t dlsrisidea i


















F.j isistiss Mstcs~su As |'i >.Assss
L.uideas Fer, dandie Rsulu i3li, e.I
is, Ts. y % ,.Jia FerPrsusrstes
d.!.a nE I. "r.all poupees. ae cl,,i
A o"selin. Franca d ls d'ho]ie. n 'a. A nsl
CG-ima M ri a Cnedsle de lien a ds A
P.1. .. Amd E.lpiosla oe Campos
I,' o,.,d E.Paaa Ipn~ e as role J n

dC~~ ~ Li6r E

















'As Li. idA.Pi sQu ,' lis is I'pj.F ifi
ri~ii d pstsiss J ss .lsunisss ilo ch.alnol D /utlrole J uhn ny M E:irl~o0 S
is',d Alirsl i iir ,isOl i is d '.4r,,,'
lr ise sui. ns yClttsz Mntp Gas
Asir LAAMorli de As Isil e is
srs-. A Vd.arlos5 AVTsu1. rrla e osg


tIsicm d A L w. Catl.. Assla. Mot
















dr. si iirrl lly f lisbss lis is^ ^
R l 'j eas L ous 3 o e! =A ,Jww c e 11 1
pa r.'a. s lera Gn bers c aw Japsor.e.



S iiil s t M sIsa Lilma GA lcO iches
1 i i.r s l Carmen G.jp l." de l ayer.
r, ,ri, a dr Carlme nLr Amertalgh as
111l.1l,12 Allr, 5010, Pesaera do aildes.
r,. a retona. Jft Luis Gonkle Arm.


m.si.s Ws h lshAlerAia Ray ds
laa dS. dic r6a ]anea


L o[ h al mi.lis Airna
xrind do do ro.
A du.i boy.7



rei y.Ass h ~ lsj 4 a .1s Cuss-



isbss fl is bn.
it de I

siss' s felsla sssAsslls





Foirs Sipn Psildsaso iUsiis



_lit purAsltsl J'ninllil Csss~n~llhsA
12ss, .il. o uslsiss 45 lAo se
ErOlss ss Rtie i5Arrs. is sldasni
tJlrs is iis s i rsts. d s .qels
debraS ell ee, Q eed d o bhp ,e"
, an, eou~eod Z orl lmad,1,


Dn sss =,r,: orsas~
Hedesdearpa. ao iands all de a lp




Adpirtisi. elsss de Vo
(ir L de TL am Hu del cldea





si-sii A&Is d so a id i wl L Calls
I ATlilad srcssdsosld srs sjliO
- n s. Cr de ?Ga.A sljs s os l-tss Usess
de Dp &e A sU. 11- C '


Cu,.-e M.asi h iss', Ao 1lh deAls a
J-,. Ohar.; dsel Pane mexican. iro
Armldo .1.,d, Praow do~l ac,

,o,1,:,b. Fellpe Rcdlg 'de c.ow Doa


La merieidu "e Perlm del CoIl
'ioJe Ads de las srsasla dors delr cordlal ho d iDirAte Is sef.orni Prr h del L I


En P a Cuas Cut' i t C.",,.. Ao. si, tA-z F 1r,',ez Mar.tas wsi-' .1 ,
Isc ata5 Asi ... .. .A.'-, f a... .i H As't,si."1 I is,,a

sli.iu, si,ji... ,R ..... IL ,," ,ti ui's,- ._'L .[',uiA,:L .:'.-
A ~ r A"5'esA5psi'tsr,
'ita- :5uu..aaelsas 1a. A'~
Nt. i. t 'sdelC O aes ..C.ii i.e- e ,,ua l MA.-
e C El.l. i a,, L I , . T o





A-'ItA,'s S ... t.. Al '
ceae I@n he c. nu. l cc. s -A eB.-fl r de bl.cii.-ln Mdo :. ,








e, M lI.5, '. s iRtt Tatis ps', Is nsA.,i El, s.
t l:e~d PR- MI L, .' D (:_,. -6 ;.u ,
w_ r Elr ls, nm.eAstnje a -" e ri A/f,
r.,L' .-[ c .:,I C: ."r -, L a,. ll.rnr"' w.. . i L: ::: i le,, I, s : r ,T-u ,'," J D











A.' S 's. C s., A.
if a A', U .pA r lrtsie l .:,- I


rll b odn31 e1tnorh

R u- ss .' L-,M a K. i ,,,- A ,,:,,:-.s ,a T.T ,',
r..:e aI, le ,.- La:,]bodo e n eqfn .no :,.r h he d,, :


Es d e P ,l.".l S.C.cC' s ,'iI'se, -
F. "i.f t o. ,j..s




At T.. :,3 -,k,-. A '. 1. k,


NoA; ?l' r's.es.jssr -W I-'.-C- - -1
F ... rus,-, ,iCs.Ase s .
r ,a ,:,1 :, o ,-.e-,: j r, ,la Z an ,: 1 ,1f._ : 1- i ., r, -:1 '.
,,..it J IAr- e L leT 11 d' Ir,', -s n La Hi bana:r L, : r


El, G hc o mer E n..: e, ar,,Jueioee J; .,. _aro- I--- ,,
.' a: Eu,: v_.... ... c., ,d" L o, I ,f ,.7 :1 :1 .La 'Eli 'e F:C-....
i F[I sd. CE e ?11,3, :1E ,.]l9, lr.1 .vr 1h-, .l A ra. di(,. Z l~ J -i.% I- "


1`5lL u,.r,, l tf. re -ItZ 6. 3'.. R, A M c --: fl ill C Iwj
Ca..f. ,is r-.el,_Vie?.-.:n Cz,l- e 53.l h Cru: ~


Lns orquidens del
"Aintilla"



... C3: : : ? :: :,3 ., :






Excursion en 'le iiinn .
Sunfa
TI ,'I,' Es t r.e LT d '
e la u I !:r, 3- C.1



61 r. a-- -,- i-:,i p 3
fic I...i n % I ~ t,'
h rnt k
1V,.11 _:F I .,] .') '..L ,,,


LA FiLOfic*IA
NEPTUNO- SAO NICOLAS -SAN MIGUEL


111PIDALO EN LAS

iI iii ;,
_ '









DIARIO DE I % M %RN %\.-Dnomin.n. 18

''eatros V Lines


ANA *I -..Cartellerai

. .,- .....d....

1- 3 a.'coto
LF I I. i ,- ,,, 1 d

ra, 1:1
.4,.i... ,. s,,o.. F..' ; I. .014. C

,,'I Rastro smiestro y Eldes-
IRENAL: El .- l O ch --
ueirpo del B,- c. 0ot.,
MTOR. Pas16ti dsenfrenada. Troo.
m o s.N. Ley rI L an toh r 5.,AI T
dE S. n Lui s y .rtFocp.
LSMAU We.1 de0 -lo d r. Ur doc
?PLM'hnLOSNcewYork y ]Trand-.sn h-',
ALn SaDe...na
T L ,%GOVENIIDA' Mraa El destill
Ril a ,6 C) j~joor -nd.. F,,ente a 1. m Lfertey
IELASCOAIN: 0Ra1,rn
tert0, ,n nn beso "
III's fILANQUITA: L. WI)Tiondra d,
d, udC M
,, ', ':, YO fuera una. eual.
quicra yasunto. cortos .., .
Ir~c T .cartones, varie.
. ,etc, etc.
UBA" Ti. Candela y Romeo y Ju
UATRO G AMINOS: En care viva
Tralcionera y asuntns corlos. A
to" COT- w' Ia.,12: Siohod o. 1 ..ead y Cl-I

fLF C.O 1," e ..
OS STFFENDANCRS f L,UPLX"Documenta.l.,d~eporh va.
0" 1sicaC-l ros tc. et. nti
MANOLO I IFIo BERGAZA E NL
FERNANDEZ;I. ./, ,..- .- By
Z.11li, T in lI. Il





"~e 1. -PI.91-E 14.E






C CR PA AAM RA CNOLALL CGTA
IIUt III. -ro Ill. 4. 1.4 flip__'____A__.
B R ........ ....... ....... .. ..






H'O'Y" Domi'ngo 18-10:45 A.-- M. M AX;,ANA Lunes------ 19"- 9 30 P.M.
Sm NOTA-Enp +: el '0r*11000: 4 : U~h BR: oeqnl. B.. de' B:':+ ..
AUDITORIUM Pii


iNO UTRILLA -MATILDE CAMEO ROXANA MARTIN CARLOTA PEREYRA- CHUCHO VIDAL


~iGO


70 FIGURES EN LA ESCENA Fs
CORO DE VOCES Y CUERPO DE BAILES" f '
rOO AJO LA.. DIRECTION OROUESTAL d l MA R. AtOS f ARIJITA '-
Sda. MoatOro Director RAFAEL ORTEGA.,-L


SREPRESENTA'ION dc I. CRONICA SOCIAL HABANERA
/ EL NOTICIARlO NATIONAL TOMARA LA CONCURRENCIA DE ESTA GRAN NOCHE DE GALA
S'( + ""CUYA PELICULA SE EXHIBIRA AL FINAL DE LA FUNCION.. -

S jC!E T4 A VO ---tAUEVAN A~US
t4,1E E' uD0ECVCNIARP
LopLET.AME DEC EMIA ~ rus
YA ESTAN A lA VENTA LAS LOCALID'X.EENLATAOUIUl DEL TEWTRY,-
Desde el mares 20 las iunciones comenzarin en iorma habitual, desde las 3:30 de la tarde.


.SOPftZA5'VMW PATRULLA

^K~ay^ o/(^0i~cur INDOMIT-A F
dT ( \\ R IU ORAH MtQVtfTA SNOk0 Rl,,l'CAN GUR,
ao--0B..-dgL 040100 01000010R.1B 0R1'ciixi ~~-~ir- n -~.2~ Ii. RIC CIBITECHNIOO


I ~~~HOY SU UL TIM A A VENTURA v IIURn IOS


NEPTUNO* V'Lo
NEPTUNO 57
HNOVyWARNiaVRA VE -JACK SAGUE c...
MATINEE rNFANTATB
MATIE. INBRIB DELIO OTERO RIO" STAR -OrO A -GUZMAN
&e 1. 5 p.m. .ml-l
Elf juego de la semana
HABANA vs. ALMENDABES SX CINEMA: Viajes, m.ri, ..B PCJ L .a puert. del diablo.
5 CARTONEo EN COLORES rs cartn, reisa; -.:..:. 1. de amar y asuntos cor-
2 Comedl, LO3 3 CHIFLADO08 Rtc. eic.
El FALCON LA FLECHA
u,. ..-.-... ....o.i. FAUSTO ASTRAL-RIVIERA Bc ..-
...r.. ....-.. TOSCA-PALACE MODERNO .... -,..
MFtIORE4 40 MnL AMBASSAPQR n ______
Fanclan eonldrnba "HO iY,,+ kl-7ro
d. 1 II 0 p- A.C.
EL FALCON Y LA FLECHA HNOLO FEAANA
Bur, LanR R -- Tr chriolor ,
S CILROr EN COLORED A N
LECCION DE AMO ASTRAL ""-
i r ,i .Ml eBR,'. M UL4A0. .L EGO
NIN.O R.. .. .....,0, i0-.. ... .,',c.'+:
29.- AYO ,c


ANGEL PERICET. el pr
el BLANQUITA con I i

31
, .-._1 +:r- :.er. r -
.f." 'er.....e,


rimer bailuil de Eapaim, debut t&siani em
Ip" Compalia -de Revnisti~CABALGATAi
1 ra el de, Buenos Aires. donde al 0In0s o BRIs
Aran teatro altos hn0101Baqub 00040 B0pi0BIIB
biularlo do 00011..
pre penc-' Junto' a Angel Perlket, que pronto
ese1t e mlrirara y aplaudirI el publcbo de
ol. -Daniel Cuba, debutain Gracia dce TriBna
n prodigio y P eplta. Marco. Gracia de Triana,
de Ia dan- i.ldrprete .la copla andaluB, Res-
n-una1te- tilista 010 01 de la cane on espafiola
0 0 00an00viden 00arAsus facultades en u1 R 0 t-
u o n etulo pleno de luJo y colorldo.
epita Marco, la gr 0 cil blalairo q1
ubricara uno de .os mai famoso. ro.
ances del sigl p con el torero Marlo
Cabrd, titulada como la rival de AvA
Grdner. enO farIoso e plsoadlo a-
ro1o, dede argconstanci de su arta
r maravilloso, de 0u belleB y del u-
gest0vo milagro de sus pleoraB .
Regirn loBIs precis de un po0 0ft
preferencm y platea y 50 centavos,
el balolny. I


Paglna 12'


0~ jliTA )ELLA6'0


WALTER A 0
WINCHEL
EL PAmOSO 1 I
CRITIC DICE R
Eli ls 40oR40s LBI 7'(,etfde ~7egMudtctL
MAMS PlESENCE I/ -
THIUNFO SEMEIA ,: D i P r ,f Q'..' l L lmO
TAN ESPONTANEA! / PUBLIC DE LA kHABNA DESQE LA ESCENA
DfL. TEATRO,



t *.,f^Vk L\ ^3DE
\\ -MAN ANA
\ S a PE 'Az^ I~ E c UL rMA, SEMANA DE
A -,A''" \W' ":TUJACION EN CUBA
S JO BOUILLON
L\ . .,, t': W Y -SU GRAN OROUESTA
HM IBTO E DE IOS
A \MAlC.OR


MARTES20 W V
IOU Wa
P" T If ,)kiDA
INFAI1A fm .R-T
0a M&7Z -.r -Ide lDi


m


-.w


-1-i











Cr6nica Habanera


Ho.% ) n nannt:
Filarmnite,






U P I c -,3C r .h' .... .., ,: .
Mai.. -f 7, .,c c "i ,':-, +, ;


E... a T, P E;- rl ll
i ll ..... ... .. ...... ..... ..






SUSCRIHASE Y ANUNCIESE EN EL oWDARIO DE LA MARINA. ui-c
TnUe -'= 'H v ..'" ,,:L .'.


ILO MAS COMPACT Y POTENTE

-t EN RADIOS....


I M6s Econ6mifos...

M6s Hermosos...

M6s Potentesi

iMARAVILLOSO radio.rocadilscos!
,Admnie discos de sodos los otma/os
y funcione a a 5elocidades: 53 1/3;
45 y 78 rpm' L'na solo agua y un
solo brnzot rprodulor. Antena inoe.
For Ferro.Scope '.



0*@


l.RdWo Portitll ADMIRAL F.n.
osona cnlcoorme ntenirna oad.,
IN IIANO recta, o con baerla |Apriet el
$35.00 bot6o y... sale eL d;at! Ligero ) de
Tamblisn n marrd hermoso acabado. Antena interior
"Ferro.Scope"


"- SlANO $36.50
"- do. l Moa AbMIRAL."Pa r orrenie.
alterna o direct&. Hermosos tonos y bello
-disefi. Un lindo regolo de Poscuss.

Ila. TIE VISION Y AIMACOOCA, A.
LA ANTINA INTERIOR "FIRRO.SCOPI" eorln. -INAyTA 435 n 1RFt U-n1 o o H LN A .
t dds ADMIRALpropoikrcisja a irads 5i/,is1d
a.. e m'aa taidd de nmi/lal' ds alma ,CaimpriArfha' -
PIDA 'UNA DEMOSTRACION A SU AGENTi ADMIRAL MAS CERCANO


DI.ARIO DE LA M %RM %.-Domingo, 18 fc Feb. de 1951


ln fietin inton'i?.del Vedado Tennis ' ",. '. .i




,Clc-'. ... 66.1 P
3-:2 .rmaL tm efI-,'a Il l i- ..1 1 ' 1 i i '" l I,





... .. r .i.i. a ....... .. ... .. , r' ...'. .' .. . .. .
, r t'l, Mr e '.-' ;/ '.+ ., 'z i: I ,- r i, ,- L e +- -: -. ,r ,,, -, I i
*i L- l B '.-., ;'. r . :. ] i , -. ." +, rl' ,,-.' ;' , , ^ ^ i I^ ^










.l.-a P n Fa l n e cowa s,,, g rl ,,,l ,,- * .. r i , ,, , ,l ff ,
SN... .. ... R.. d.. 1.... o if' ..


A :A... ..- ,
d,,,t'
6 :, o i

.11 ra,-l : ,' . ',11y , ,











Joe I r I
Tl mj,-, Pr 161 h,'..'I. d.,', p." ra :'_ t;,' E I C n Fd '. Ah '+
c, .. . ,,,,, , '1 O rz , +



."" Nr, ..m.. ,-, i p 3 1 r


............. .IA.
le T. l Lciii



in y Frrnss.








fJi ,. Nuevo en"l..',.I
.i/,: ,:r -U..,,,.,--_-[ ,d.,V -,,
rgea. .% ,,, ,: M.: ,-S11 1 o ; 1
...... ....R.......... ... ...n.l..... ..... D S S*F
-","jj f4 C e ., u ;. L 1o ,, ,+ ;. .. ,-3 7,,,- + ,, ,






-, ,i, ItNuevoPsf.assIMIN,



PIIufse ,IU V
na 3ortsca.--n I 3nc o Ir+A -
,l A-. M -, Z:-. ib, B- r'I.
14,..-,A I,. H LL ND

3: ,, ,- q r ,sh ,-, J F..I r_1+l. ,,3
arr-. C-, -I, IERD +,
I ,: ;- :. ,;. A.''. [ .-


L, ,+. r .:'. C ,I d e 40 ,-.E z e .
R,: T ;+ .,.... : .:- .--3 ...


En w.affle-piqui blanco, aul, rosa,
ranio, lo y acqua, conoadornos de
lira bordada. De 3 a 7 anol, 4.95
Tambiin de 8 a 14 afios, 5.95


En piquo con primpronsos
dibojo bordadosv c'aldos.
Blsneo-roan. oaulYvsnria.
De J a 3 aios, 6.50


SPaina 13

SEMANA SANTA EN: MEXICO
T.d.. I., 9..t'.. I.d... $170.00

.GRAY LINE OF CUBA
ordn55.Haaa.Vlf A 34. ...









SAYON Y RUISANCHEZ
T ^ NEPTUNO) 163
'.L LADO DEL T[A111 P NCANTO




'-ANIERICAN LINE
.ir. L H .i..-. OreC.e e. spacio en *u palac.O
.AM tEEr.A. NOORoDAM:, "WESTERDAM".
' de ... l r- Ir-. vapor
RYNNDAM"
L -3r yCoolorl.

AQ & TORAL, S.A.
,A G .'iLLF ,f DE MN1 RA. 0'RU1,F259. Haban.M.
I A M66E A 2'





uevos en ULTRA...


que ya los necesfitan


Fn piquf; rcn pecheri bordadoa
./....-, Irnions.
l', I.,F .,.. .7,.9,5


Tambihn en nuestra Sursal de Neptuno
ofrnemos los mismos articulos y precious.


SSUCLIIPSAL NrluN o o6 .$ o 5ANNICOLAS


En picolnv, con -dornloie iienajiltos
v entrrdhis. Lazofdiei'erciopi/o.
Blanco, ozul ros. ni, iac.qu. ty
,erde. Be 3 a 7 affos. 1.95
Tbmbitn de 8 a 14 afis. 5.95


En pi iu cnnI arilo hon.rdqdS.
i dornoe. de/ t -'.tr .ii
"nIfi, DPI a F3 i.o. 6.50


IF















Pigina


I t


Ill UWI(1 DE I.t MARINA.-Doniingo, 18 de Feb. de 1951


Esperan los tostadores que se Cuilhlrr,,o Lu ge:Agudizase 'I probfemapor la

+resuelv a la crisis dv alast "Acad ei falta de alumbrado en Baracoa
ItrIatctyis iceta gothott . ..... --

El as1 tltota esiAet otati niot ale' tsitis :tlltCjlolis i oll411 otto tact nitltonroscatnrt latrhajto )ol) tin estran lom LeoneLaa ie. qu Santiago tie Cuba no
Siteeliattogojioeolo 11111 IN~tee' totleaonlit ~titcie- d ni6inioro suficicucte detpoliefian tie tninoito
hta tietaininadto a6u. Existet, tit gran itpitllat-ivtia: ......... I,, i i: ........v o oll','i tew tl m r ui ~ ned _oii, ctn i
o, to 'Alia~le .i .,.I 1 ... . ,, i ..... ....n ., I ii il r-, e 17to UDra 'to-' parm Potanmt. Gacoa T 'orreo.
.., ot Vo. .. IA. : .. .. .,".. ..... .;; ,, ". ,. .. ...... ... .. ....I -... ....k f-.1,
It ,,- .,' li o.. 'l, ot a- a.onorao ao Hlolamh Jolt0 aoamonm
A :1-1on Iomota a 00Cub.
1 t0 A....IoAGO IDE CUEBA cOrt,. teboe-
to t o otttto- to t., .a Prt I-oto ADO--La Hmba -m.-El pro-
11, air I ........o aro!t..ra,,r, t. hn g ltte o 01 ear elco to.
to.o.1 "' l.- o atro. -1.0c_ o ted a dria tie d .IaFi.
.. ... . ...d t..mid e re aedmia
l'aot-,,,cn;,,too.mte Islas, 00000000'

ott. 0... ..1 ...ot' ... I I, .... I, IJtru a n a e pami o aocd -
t.,d ItcoC-t. otctlldott.cae-e


v iI........c.. cur ooe lhocd to M tte n t o c o- t i enoei toten Ictapi da
."' i, +' ..'I. I; .:. .. oI'a trea I. ....... r .... ... "4t III ( ca a u ate t.' on le'U '' '` to ne ad a d colntraeI
,ro, d ..... .. .' .... ,, p ra 111-..... ... oe I ...... ..... I o, It oE ~a eli vc Itinlento N o Crio.test d ela- pcosads tf oenc ioed I tmo n deoo aro.bd
-r --, --,-t..t....t.... .. . .. ....tto ...n.de.T. lon o . ad. . c c oo. ll pcada onelodo doela ioeo e.
-- cc l~~ootilcecoo tot elotcoltido panoItoolo doclo- d opoltdac coot ottido lcIa cd
F~~~~~~~~~~~~zt ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d t. ...d... ble~fl.:tt.lt, LtlO 1 Lee io atqel scancum lldas d aile mne~llau eseranliepo.e
.....1 It.... i it-:.Io colcoi,,ocncoC, i l. n ,in L.tt IpelotRodtrlct,,i ,a oo ter
f 'I, h ", o I r I ,, '1'-' -Icot- n. -. t".o.rlo nt ot ie d oo 1 styles Ue n do p ace noco topel tde
d . .' Iv .c too t --lcc'0an d.y itt ddl atuI toc UcIit to. o tnde"todo hte a."
vI Ito Fol..'.el..pie1asin"Ii'..In'" . '" .' rl e
dlot-ct cecce do oectat deooi mioa.o1ot c ento obtaod dbe otita.
.. .....' ', L A d e A N T tA O C E bloA o, C rto o b r E a p o t ed l da J o di la ,I em r s d t o o -
1 ,r .." to h- 00 t7--IARIC- IA tabhoct--La to- olocac aodepe cioulct oa c e
,coonp tt clcrnn ooctt alcnto1[' t ht cot- 'tool olldural,.~ It' rt~t~ced it edit-ntt hottendo ect- .,lotcpoldotu-dyeptore Cibho.oo- dccc ag~otodtottotottroobento ddtmo-o
I. -. 1r .h'l .'.~rL ... 'rl p ii ] ]".'. ',". ,, tt o, dot decoro At- oct too dodcada e ct~tar doecerblo- dlroie Mortnceptotdoeoctadim, taor.-
,"- t.,,.,uote Do t- e c tec m tc eonttlo aoIados oo coade toeo oe lbaso dlt detdart. nto e
T t ,go- 'ctux ca,. a.-..- '1 .. ....r' cc. C l co oohu orendaron0 sIco tebtetr10eccenitot-c det ] o Dvl-co ld ot eboot e ols cito trbdooroeetlo d~o-
.-de 000 c t"- -cdtc- orto T....e. ci J elo mao tde Ia rClot- otdeabast-c]im ie d dlontde toda eltmitt.-
o.I O..... t .' -.I. cot c r o .T-t r .nI tttcoloeangento .onlotriles u or e cra c +oodtose ,cipo oq cn e.,co
. IlIlctnI 'tltid o e .pclAToD E U A N Ortneoo Vidoud? re- upIon Ie a CooclJ cler domi ooe etlo
I.-.. ... a a hr d n 001*- t e do IA s tbo thcoLsimrn o .scc- atr gcri a0 setno otoleal o do c-
ilal ni.!- ,te," Itt .lotnfAiiiteia d e0 tran to lade. dottot CDhih o. j repLauLntlo noo
oao fot taa n i 3e000 an o o ooada oooniter tci otoc a d odel o c ettdo a rm:
....to .t.to..oil.....o.t...cootioca.cootoc.......itt,.ho-t doh,. ,dot,,, ,I.....-
.-i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~. Bu,, ... .. t'l i ~ ~ 't ~l ., m n .... s'i ,' e-afun da d, puta es p ar eal ,cud c llopr u tode ml de Jep' re


-. d et. .. r....z',lA cIa oitmt oetoe cl coh i eln.ocado ociott mi e. dolec ed taomtae

. . i ,,- I 1 K'It I a~tFert I\ a ~y troteoc cotectottloelio do tos cortt c ohlb eoeloutgododecPt'y eo -
.. ..Io, ,cw. e. h. ... .I lr. a ', h einr n tnnvrCacre l q eo p artle te de D l n ca-a ra a~d rs




Oo rc,-,'t- Il'*fu, .d l'tttr te 1, n ," ,, . tcoiio-c-l hopald edo ctac iorIntlaecla'dol d llt'cet- inee ardot dodeodeooe
d 't o 'I-ai s lt-c .d uc i c iit cd .,... ".....ttcal o a1ioh ci .1 d.oNbtcooHd te la otdrno ltt douI.
-.. lnstlonlltl dei tlcoldo Cooern to cliada tciahobtrdnl ed dipuootorute
/. ,,ue on o,- I I- f6 ,am.... ,, ', ...... or." 1. u,' I'., I, i ,'n. .c. s" dIo Ttores. do d ecIaose itbotodo 00e Ju2 do to correpondlcote oitt-
it- 1' i tt t ,i1t1~t -.1 . 'il + [ r ''', ;1I. 1.::. tcctc.r...I\lott- itto dnr \I ccc c aoceonto do too colitooloidlo- olaaoi~n pace eo~tiotco to oo rbaolt
- ecot ic 'co l t- .t'i ',, 1,-ohu to cdc ti '"' o ,t n cmnr oc r ret-Ito Io pncoohlct pnr Oct Ic ido oludadana pa tio coptloacloc do aouelotlom citiv
P I { ntacons I to-n e'onl 'I.. d O tdiri o. I t o don co. hcocntotcooo,5oo RoE t-eht o dt tooItil, do a hoo Tcic de
ori I t h on ch ho, Pot t Itt o illc-ltoa n hat&eod tid o Jue atItdetn Co

Od toltad L.od' ht c hic k bit Il',,, ...I r n ;it i'o '' d rc cl n Aco.ot-Ios u o~ ct itr ~ e. c t o Itald ioclnetcaa dos co olrc tto~sJdetlttdlee te raotocex-
inc Lcroo lilt- -A1%ltt I ." Itrn~ l~ t Ocdcoill ooun escelcolotclteln tO tn.olelt' a o rtettcc 00 looal c oo t aaeolmeaTocoeoceocoeponai. -
",,eft,, *+" t h~~ntvr*,rtr;,.....Ii i ,,i, lo Drttn -itH tot.l tl otto t tnt't Otdcndn- na toerdo cernecoclo letocooltlo, Albooto CImoII aloocia Ia onaoo ltn do at
tie o e~a .c tnsc th 0 i i, tar 0 c i t cot-toO do", V-r ola.T re toorrpon,. or leo poa ttanM
'I l+t t o 1.1 ltti t cot qs .ipdIitla i,. cr, O. t fu I Mott ico'l~l lcotot oa oot d ~r o Oatme l loo CAREZAS. toe er It.-Noa call-
,b =lao m rot d se, acer-rri( RIsefier.c1lc1i11,La d e. ,s -







... ... i, ,.. _- do CUBA Ohm e oebre-o .do a ts otoc o rlooca Ia noticia do
,-r'. I" t I .,| II,. ." l,' lt Itt-- l t OO' Itsd eelv t. Cl cIDI-IO La Rohtea.-0--i cm oa t i-ha laos onicedd un me odadot a toe
1',l tomoo ue oi oci tdcco doha- ct o r ethecocc E nlo r ioactimel
... .. .r ...I l- e d ,;10 ,onrn e ,x+, .... h. ....1.. r oia l dro le ,rri Academiar C co- ,e s, i normallif. t i,:rcde nto e -a aude+ elv e ,llabauntoeit an ld ne







oh l1 -em,.t cool,, . .. d tt id icDet n el.to, co oI cnr pdermtno.-ahaGc reol ente-
to le e sent.l.. 1+r l f -lm otatadTecor pageraI:oal
virid1- dit itit Ma 0 ....00b0cm e



A h ora ;ite wtr uno eanCe.n=6







ST alIIoc, tiioFrOMBERG-C al- LSaiN09 .r-


IMsl I|La pantalloa *
ton qrododl pcoorn pa.
gina del peiddicaol


iAdm tol MmvoloiMt IndIo AM
rM. y n lodlaro oulomtare e
dalo $ *wdoodom

I I l a



r.


AG


I ihe olhri--,tirn re, S7'TROW/ltER(;-c.4dL-
,01 e ol orietortt ortt Ptnt r
n I tloviliAn. .
oi. aaodole t oi n to-oongaloa earnoa A eaognr--
1I.36 t.llotnrn o roeeardno troan la thdai brloianft
I rttorn rorratrJtid# to t.n mnoen getp UV. pgtl o
Iotr (2 1 t, 'o o.a ooroottc que It paentata
d, 17I"),
In t ito otoitotteo tgtoldtmtcot p ,lo t tdo qt toe l.
c tprotlsndo on oren/quiorl aels. 1V'Y o no rA
t,c7t,! toton tat jtnto radott TRPWflnKR0;


QQui oHmdel -S61o
38 pulqada, do an-
cho. Y qui& boU.am
do muablel
C,


El filanctlli al procio d loe* Ex-
iadua UnldMa, mim eolo 'y dere-
cho. da Aduna 1 $1,525.00,


(ARL.I)N .4AM-FM y ito laonrnloo romplnlo
mnio a notulomndtlit do iolocitat ded.
Si, aeor, oaoaloiotrootnmento romplaElto parn
lo an Ja nmJA.l, ao mof iogaA.r por 6o1o aar,
aonPtalo martvitUatoo intrumeato,
Soen at primoro an diajrular dd o md. ol"ioo I1-
Itmitaor cn ao pantntaa mio gran on. No# agrt-
donra bria-larle lr n am rnodlri-actl6n d moda-
lo Nm dt4NLrFF--T- d. I- murhasl iedm-lod
J- I*lfrrlKnplorel' *T B do owonll. w p ,a TRl9 pnlEdiaRLSO
,otapaooaott.o dot p,, 19 potlgooafoa


NADA MAS SELECTOMQUE UN



STROMBEREI-CAILSON


ENCIAS AUTORIZADAS:


AUGUITO, CONDOM BASTE
Collo Im No, d, o Vda.o .,
S Tlitolano, r-ni0.


UIfimdlO"a TEIZCThOMICA MI4RAMABR
Ealboa. Mtnas. -045M.
Radlofouo. M0-ll5.


Justicia .


No quiere cobrtir
En e NInlaslerit de Jusliciah 0 In-
f iteit ro ace ho preonotado on cot'
011c eto nIa caoa quo tcupa heloJt-
gado Municiptal do Guemtlanmo.
A peoar do ue p0r los MIniscerlod
de Julicols p acienda hat bc0veri1i-
cado la imtuoceonea de boa crddlto.
para el pago de oeo alquioeroe de too
-de looo ao d 1tt9 m e eroo iosa tI-
clel cquia pre prloetarioa deo dlaoa-




ooabeclo cocc mod,,, do portadotal
de atoV dpercl lende, de m.ners
abita ha coreuelto dicho propicitarto
no ree3blr min e de INe re 1950,
porque elevl de= ,lgunosa.e.
d1. alost194- tend o 147. Period. e-
rrespondiente tlanterior gob deco.
Comot quo c-to oblaigoaeones eLAn
inculdm at oeuda. flotaotes,e.I.-
o pryetoouio oen el Minlsterob de
aJotlbe l pac oelcac loat pagso.
rl loJ municipal deo Golutinmo t ha
,ooicnlado at mnistrlol de Juo-ica.
dtr O SCatr Gaon. quoa, aoe ha l-
lablecido elc delahclo perI laifai
de palo do tmonte, de 1940.
Colegios notariales -
En cumplimlendlo de I cy nn-
ee no de 2 de novl oembre de 10.
dic dadid t e ot orlot-o dlola lde
dOcento, d dot llerito coadloa a deo
Hocguln y SHonago do Cuba, y de
ccuerdo con e o dcpyesto en pa cit-
dto l. ena cunto ao 1 category de
partito e odilotab de ica odcrnoar
lmuneid net a de Raguo de Tiann.o
Jigurl, el tminlstro de JustlIcia, dec.
1,,r oe C er Ga, tclrir 0yer unn re0 -
htcli i col ea so pcoarlot e dipoa-
Ioa dice oI:
Primemo: Que por el director ge-
general de )o iRegihtrot y del Nota-
rno ae conv oque anon junta ex.-
troordlnloat decilt notaroi dcOn re-
oldoolh cc bool partldtow tudiclalo.
Otqu e han p d integral oi a dis-
tritoas Judiclales dle Hlouln y oSantilea-
lio de Cuba, o fin de deJar con'stilot
do boaeolego notarlales de Hol-
uln y Sango de Cuba., procedlin-
le. icleociln do dlIa juntas d..l-
rotivo de didchoo colegioc
Segunoado: Declraor coneltulo t lo
dtarialot otraesoio de Saga A d Ti-
nonte y Jigun y re uoceror pa o con-
duto de to Gael. Oticlh.l de I. Re-
pblic. y por tirmoto deoesento
lot a to. notariol can reltdencla en
dicho dltritosan ol cocot queol. con
relddenoi en Oolguin, a'fln de quo
preoton In nueva tnaoto que corres-
pondeooIla categorta de olcnotarcal
quo mitr-co yobteogan ol tittia.co-
rreapeodlnolo,
Tortcoer Qoeose proceda per el di-
rector tener acLdoetot teiiaatroa p y.4
Notaotadto a POrqtdct'atcototbmmodoot
ot-, dot I. iehtcoverox delegatidg de
protocoloe de loe district. nottria-
to. doe Saoa do Toooapna.. y J1i=
,lrQue ze ceteete el oportunonon
el~lento per el bon=!ra lorlan
Pretdenle de. cst Repdblio dlopo-
itndo0e qu10 Iro actuallme arohicos
IsNa u tod aae1too toogmn
pondoentoa norlats,00 on oel denoca
en lufArftjq~e hah plasado a inI a.
rot taoaacliado. bdootrto& noltrileo-
ntrottrin ;telo archivero goenera-
boa d# pr ncotol d d iobhe dtatotril
tuo matn nombrados. Ina protoecolos
correarpoodienta,
Cuo-tat Hata lanto no qaueda do-
bid o n.Utuldaoi to eoler:
det. e lnot c olltide
nottaslto iaal do C lit otl-
ito, rca No-i l ceasgto to-
nlot qad ON onytocaa lea aIto.beo-
bolt nooaolt ocn tei-sn at..
nt.rimoa cno roeldocota in to p01ron.
cda DrentoPouoqtu quedari di-
coli sate mcoattcoonnadol coc-ito


hocrdoa00
%I. hy IMl ignnrann ca e W aom

S ,- oe.H m,". n .lr r r .-, 1, a,,
leedoar de uina c.d ill. e ectIoral y
lum, die kun n~oontoat.oatr-onromen-
ie. blend puce servdrao a ef it, po-
Miticas dr loto loricddes,
Quleren d cir 'Iue el escrtimiln tno
enter Iten o scuidtdns del dotihcc
que se respeai, mnportandote .I.-
i eno ecomerpo icmaroteliodt .c'uc-
tococitdo Octea'rrloco. Teno [Itr-"
go o oeca dondee ed to .
tn canto en el pechtipr el "I"',e-I'
favor o ne.a to IDem"ocrla le do,-
taot h.ortbernteo o que :i-c'
hoy l. rep~iblilo.I t uoalo.,Ilisr"o.
de ooportar baleadronad.,yo o rna-
vios cde lon Io~lnnes del PSI, IlI
echaron% inl 6tree rnddado. .,-rt
ho a tpressoa 0v00z doobocado 000
.oil; u I" iii .'. I"II '1; : .- ;

,a cloa a ,himde l-e"or ...... Ito
Hlaman Stalin coma putcderaoi lla-
tioce Lucifer, y sc quedarlan cor.
toit,
to ualthoJ. at aooa cigcr tole.
hotgaraoose on .vmuch. 00 promuci
Ir 0n su0 calleouan onoticital de I
goUeroa.d..ca.n. ..licioaacot-cit
co a&malsoo do 00 per'""ra rts-
[at do omerte de hacotoleo reeeol
p14lito cqua t e noocreno on
m cnses corderi tos y sulo'a alores,
lao chtoos del general Wo. ser0ftcas
lmas eop citados en uno i erto resa
dcignc y noblectosprada en Ii jo,
tlta y corenltad 0en Ia oquidod: y
que hailnedoseo oincea cocma
a. AdelonleI coo. noe dlottnenc de
0n misero trabuaco narsnJeroam voe-
oen ot' setiottemas propclcia.tc,
dot yanquI. Imperilallsta y podrooe
Y es In neor qne. a .1zog. do &aI
noticits, los plumitearo escribirain
Incmuriao y vileza con el eoc;usio
enlmo do eaherol a Isa persona ito-
cenoeo coq. per ooclo, en hallando a
tm comunestal .lae topan oan.to Pa.
r-ahorrorse el Aaoite.oo tmostluoe
La ene y yo peooitbat.oo 10que
aquel cotddo coa que el Gotobi-. i
to cpre[6eldKgaanot" de los propc..
dares de Ia ptliPtic lentaculart de
Mooch. ocabacrlo pt' cditic ol
Aliento ea Il.oolanes del PSP
L f" -11,rejII11o-
do. no dire coo cor ea -nte. o. s
oar I.e m1acalmo, coquo 00 com res-
plcror paort a herlda. V m tfato do Ia
hojitm delot Ctati mecdeno. ta t n u t
rcc de In ctudad dondeo.a cien.-is
pactenclo de Ia o,-to. queo hm
.i viota-taordec+i cgao. C. a.e-A. .
dtooujano letcr 1 .l 00 l..
nen de. or. y I .aIl. Dernw rscfi=
noert _0sobrelost Iam ooddo iccala
ceorrolvas hbccaando do, dlol y
r-norea. y gritan coma enerr~une.
-4o1:."iMaton. furra de Corea!"
';Abajo e lIftperlolAmi o yaonitnta
Poor otmr parteIA .lorcuemnotontao
a coee hno ehn troito Inisc droootoo r
duwo de Asia. leo ha otveldo oec-
mo anile at dedo. ic omaneso d
.omque yalac; p as colteo 00t"
a unc 6 ue e Gblerecen hrl u
continent o de ompoatrotot a c..1
oatt ptis cn el IAt oenqueo cooesiato
It. hertocol tleionarloo de Io. bro-
cho p t1 aen aIbdo o bolo ad. .do
moohooetal proacasoda aototcoel
trtbillot ttCubsncacr Caorom no'"
Y no bauotand to mouroto a aus
lrodallo. cooorln an tminofemtaclo.
n c adoloo.er. y mmboloka dc hb-
rrdn encomolndu a proelstarotonr
el Onoberno, en dioctlromo aubvcrso-
on. pArfidn "-y perturbodoord del
.-logo e~lectlv.. -


p00" Nn cera ccoa doet oo Ido ll-
rnn. que tou teandir tedoa tIoo tar-
doe co. Jardtnea del Capitolln at crl-
to de 'No queremS serviclo m.-
tnr" "Cuba fuera de It Ituerr".
Pero un dinn ilfermnBerl in dM-






tot tlic di detoot RorIldad p Ottoe-
Ictl a causoa de Polona, I. oa tu le-
cnieod oUna ola pll a qfitoeran
tam bo ptracst. Lose i eJo. amanr
dao e iteo lcoa a otrompazocn, e
no.l.leoarore"tIasinarice e & lmoo-
CtOla., Tot fO 1. a aboitasdua doeto
Itllihiq. que Stalin pidtkel agaa tpr
ooha;y q.ejot broc p natltreeho
dcoghe bao d tienda de oloI. A Ido.
quljcns luego de earie ll pehorida
on ric a yaodonel te tdaro.
oram ala g aonr Is revancha.
Tat ol intot ott] el tento y ac_-














ia__olJ. ottoilooootaallaoalla-
nas doe, Ip formp dnIs pflas aIte.-
do,. imn pitrrolo' del patio eabia-
re el di-c. En Ina deisnte 1.d10
servicimililar obllgatorlo a pa-
roel6 de un alto meeater ptritldco
y oel oprcalimo eanqulel xtri r
to fl6idn do la librlidad Y Iat de-
mocraci.; Is cooperadt6n de Cuba
I guerra n geltot dignoe d ont-
lase en bronze y el pre asldenle
Roosevelt horals antela excrado y
vciipendtado el mesmo arcongel
MNiguel, caido del cielo. partno de-
aen Alemania un tloere cotn c-
Silocr' Don Quljote: a i Gobler-
oe(- del prsaldente Polo deltitn
nuostroda solade a tlidlar bajo la
bander deo lI nhoza e tt'pal'llt en
vez de.ma ndarlo a refitr halo el
tbellen de ONU.a iraaoa 0 io pit-
tn deope]rl e a Ide an. e
apla udltnodo, h humedeeo le-
ras de Palacol de acu bab aduoon
y alenlara o ae ubt e a ae olgaiao
del banderito de enganch, c neo -
cepeidon, naturlalmente, doe o ml ti-
rotroltoqu en ot Idedo dr l pcho 0
asomejan, capitcnaArdao a.














ff. de amb
act IO otrat mlano, p omlentrct














Cpnilr de:. la Sala de lotde CrnlDe
lea vuao escondt qua oDimo oa
goa adp o tnoa e tldo.
COabo$t i oto r n
SANCHO PANZA
Per Is co001:
J. Caaellot1t dlnaegre

Designon peritos par.
invteneigar contrabindo
L. hlo do GCbleano Especialadel
FTribunal Supremo med16 .1 dbtor
bipoca t'GarciaTudur .quolt atdituol.
te Jueo eleeto do PiomerI tea-
1atcla do Roccdi p-rt oSmatio
It-,todtt-cceto ont, 1Adletsia do
tr ora vel ntere I Audle.cia do
PiHotodoia M Ior deeno.o Is de La
. n.btom. d_ ,dctor Manml ..... cm..
NS4ollooto~p /e10.
Moaloacldoa a Omga.lllh
DCiha hale ha colobootdo Ia. ocd-
clan" paro oo cr on caaro de ma-
gotiado 00 Ia Audtenclae 00 olguin
o en brovedsooconocaro el desagnado.
uedaoopendoenteU onoatatfrrattura
m en 00 1 AUdtenelo de roc.ienta
.reael6n y~part Qubfdrla se cerebr&.
oie t0oomtaenoqel, o 20ug w del artuaL

Is Audoene ahba'im..% %M guel
lRodtoooa taaits dotdo mnoe-
natas ademuerte Ooopquiesal fiscal
lo416 don mite. dhaprlito6n p a Atodle
Gurri de trifdco de dragon .lWndo do-
fendido. arcoeldecteorElio 1o
Rodrl 6. qutenetdoenoitto Istotesm-
Ald aod d o

T bn Irmt a IsaS"de loCriminal del
1rConflbu Ia tadup do t COttoei t dot
Tclboal.OVtoSUPo" 1:aotototado. aa
tudienet.pn.a-log o au ncaodon6ion
.loo _to di.4 d a d t prslt6n taon.
cos do muerteo a Doc lf.co por


Teatros y Cines

U. lilm d.. vardaderos mirio: 'EL ROMANCE DE UNA ESPOSA..
So eanas mall.as ..... FAUSTO,.RIVIERA. MODERN, TOSCA.
-artelera ASTRAIO PALACE AMBASSADOR. Una -tongt- pdenh
Cada. a re as otr-.. ur oic.l.c .eCM ,r-er. ela .t-aea clot. altrm
e] horlzonte hollywoodenme a0, .,. '0 ,. ur t, cam., l.mayorn5 i
am ot1o do aI pis g iba t 12 ee lo cueo a hi dad e ;ttimo Ao, u. M R.' m .nro o. t toa In tm ai
.. ..- "quello; es decir, cooo ce" t-, ort CC ,tc a Out O lC .., oLeocooo
em palocta, A La Hab.- nocido atnunclo coier'tl t,- n. cr, IlLICno, ,
coy, Anistod'd peligrooa, un 'etroa de caildad toe tolenace Et t.o oTr.cce o uon aa esm Is 0c.
in y crto, saoboozallcaobrecun ocao't enaote oe doe las aoica.,--.oe o Is ccIGo
M iodo de ae e, Lo e.a E t.E ocu rre s ahota co r, I. sudeyo de P re ot. a dem a.d c onla e ne
Ie dilo d,0 a, a ucer.a l "Eloducci6n de Ia Mc'ro Gototrto', o -Ta encioa q.- ie1t" cell
so d eable, aont os Mayer"cEl romanctdeduncoca eeetsaaculpclm rier I Iaoo tIonc.
hto: cnola cenccar cuo dcado hacc co aci.m an.o toeno ceoncpolronen.
O: Wicchcter 73. hangcec c-Icc. cacdtrndo .aatoeelcn del reso- 'Fracamente. puedodo aloracare quo
to t asunto ceteos, petableque etcc nendiente de su Ins pelicuis catrenadasiailtimamente
El umor not-lMtte O estreno con notable inters. Y me de- deoinmd artich queo daear en clldcad
de guardla y a. ceort l A be es.taclrcuostancioo eue suc pro- c atrgctivo. At pra. 'El romancende
Ye Y ct ce.pid..... ttoosttat ace Greer GarsontYWala- tunaesposacnoma legtac1 comtunt coi
-a do ettlo ter. t Pidgeon.,diScutiolementeioa ol- extraordentca.,-cono una verdoderdo
:A: El holce6, y t1 rloch, reJa urem el lclue:o tatoccntta de oro.oentre tact, mediocti-
decatdyaspnaato cecrto que en "oRom. de Abolengo ganron dad comteott oseteatotaltimamen-
y sond"s iemim de Is Academia hi* e
: La patrullatind6mitc. L.a otcdet do cu ti-I 1 uio de olta me1-n, Voa utaed. desdeccatia en lo
ra te imponeoyoasuno ttodctedcetodostIt ahcetd.. teo eo .AstralRteaen oe-
"El ocimnce do ono eoam. c ede dot-cc Toae.a Pacele Ahamalddor,
EATRO:,tMarianaol El gri- deltrseo outteo n ,n,'uetc utato filmcd.1a.M hMtque eorla-
la caorne. Secretaceol etre ,nn de "do = dea Ahicolenc: "El ronancede doeota oenoda".
res. a cortes, oeste, carto-

:NENA: Depacpetotoc49O.
teoc.. tlotideelIco. ba fdera de a guerra
0 thtadode tIo'svathentes.
1 a0os qui .ce. Fiebre de CARTAHDE-SANCHO PANZA
1. La dogs angoegttccaya
SBdccaien e me alcanc, aeh,e iton Si entnodcais. seor Don Qutjote.
: La patrulila tcddto, La Qenjoetc. tqu per mc s esocdtdr, qu que en reprete ali po rIaaatgresien
le raacy asuolcoytes, es. catuviedesentreto escuridades3y decInstcomunostescatIon sentomien'
etafadcor. La banda de Io tot talcornqueso de Ia Sierratac Mc. ic de Ia ciuddaanla, y p 0 oh 0o-
+y da'tones. oa. y per mios entrega iao a I"peni- tensibie deslealtad a nuestoe cm-
En caea viva. Si ye.too- tencias y a las'dtctplina. a quccBe]- promos cod 1l2ONU.loa3oescae
a cualquiera y a0unt1s tenebroh sola a entregarace pot el han resueltoea aphastarat] enemigo
"cor dooe Is seora Oriana; b ten se balh el peso de Ions cdicos. t usdig
retacat Veonosoy la toMa- tmealcaneoedigo, quo tenigois pro- qua no enlenlos un pittoqloqua
eL. dronocla y a ntoo Oundactopreoupaiones a cauodeo cntendenatoaloocjuec" deltdereoc o
lns aeaccimientosa que amentzan] a que, a atttuo de cltutdadaani, detfru'
}ELES: La evaogourdla1,,'c Z ad dot odel u do, de o tan i-1m1- tan tooi comunetast part-e.torticrc
rcdce del tootrn. acor-to. 00000 qoo nalevec hisp oencen- cumplimioento 1'e nuestros patritti-
epis. y cartones.coa- dot-la 00rd.olea oel !ao o codelito
IC: Loccic deoae, _Natguera de Ia destru-cein y Ia muotjc- Ay Don Quijotlerol! o Si lost p-
te tpireo asuneos cop to Y puestocasoqueohatta Is intrtn- tlt"'i 'i Ioo la B
cad. selva donde looegurc, pp- t-arataria y fuere yo gota rnadorcclioa.
ARES: Ator vendidot u Des eos ]as notheayh los diaso hici-do 'cotn faicilmoentel toohRiatdio mtoctr
de paleoy asuntos oo.i.. milooleures paroIa duefia -doetaes- ntre elderecho y Isobe ociqueria!
LLAS: Maiala hoembr Cc- ot s pensamienteo, no Ilegan .-en-
a sa~s e lo miuto qua .a-ns PorqUe yo no entiendo pize de
saolesce dos101 ct-oto qttc-'0c'oec Ceonstootcloney Pcagutoitcaos. too
Cot a ar, u \, iviendn, sea portadora dellos Is nt uL ne Ptmic+ e
Colt y I40 y Poloit-a deoofie tomo dl" ro mucho de palos y tente tieoo
Eleteo r .yactect esta cuenta habrlan de doeor
Eliatcor t o.ascliego. El Sus E etrasconsharcn shbidutqoc tachooreoeodod lo '
esobediente, El cddigo de ladd oicco elqIonicgtiotdolat-
miss cators y" a' I- defensores de Ia libertad v e I drines. que el ungriento de Urgan-
cascaroneo y a- codeto.
tLITAN: La alooruitlondd- derecho que htn ldo a Creao tdoes-. do. t Deoconocda y el.-hilOao do
El econdite y asuntos cot- faceoelIatravin que t e lo imC'lntec.. Pierabhiooercan tortac y pan Ialn-
le face a ]a cioilizacl6e. too hnt 4s- fcodecaca quotalleal elemolitdlltot do
Winchester 73. Venus era ]ho taloeneuentro muchasodtficultla-lcotremendlisia tunda. Y eotaoolaI
nujer y asunaos ctootes. des, es y fatagas. mar serena .
t: La loetg1 6ri 0tnjer0 Pert Difsuerra Is00 ue I0 s teaao't.o LaelooloectI dolea- coaon id 7 do.
da cnudee u a o .ct-tea mudoyqueoomiaa talandacnctuo a a
MueN _t oI caleocL agra persoguenes coca cl clients ha oubldeca attde 0 dim ha, cc
andra de or e. Noticiarlos y t- o da n 1f orto n ato l Eac ito o E ha subP do too ito que dim .ha,t ent l
onc, con G crrido y P ifiero =o n aeser s aigo c tet om e oacudle i00 do co eta o ,c uno o d a doP n c -
hSed de odio y MNlcdo caa el acudlleI Ia hobadetan. i,o cht- doocontro un congresi]tao dea lc et -
co de Peoping,pe blighedcloc c, r.te- uerdc Pquehaplaudio caIcontrobu-
el 11cejn d, Cub. 1. cauum surcorearn.
AL Tcd. on hcbct I. El docopolvcde In derrotad ya!pt-t o oteJodat congresista de "aad yo de
clot do ,erP ...,cro gaserl.ei-ot r.t-ot. -dtre-anqeeoiya'qui. Al poic l nfen.tod
Edbb dal tenortunio detoos tr ot devoolvi1.a catotn1ia con dos natl.
L ccxn teto -too. bhbehtdeloItcfoolttonieddeto-ooah0400 loda. Y aatr.a puerta In vend-n
cnrabandocaasuntoe cor- d itlrroJos dlatlesr.aeo colsesca l. tIte.
h: contentoer p Inhoyos de to. -1. v
0: Locoldo dotetenr.I. o at aioodoo Ioct oottlntimeittn. -c otatoaoodeotato
Yl- Is ech. y.suniosnct- Irlendo lieo etmen Aun me me scuerdan de )a uerrs
Iraltiocho o r0'calles y plaum sexpelen sua legr. cpaaada Ien diam en quo Rusot cl
dote ecrtoott Coooor et conttcompaceamcento de branltoo I proplo tictpo que protureba ce-
Tres decriea y Cotra el maims y provococlones sin clue In. uireiFnadd n z;a
e.tort-tdadoc. copq cc Ia obhci6d' da, 00 repdrt[t de c liootad, con
La legiheonitrloca, e ci de vogtlar I mt tentertt del crco"to Hitler. leo tierrc s de Polaeis.. ';tt
tho del pasado p y, corlu o imtuo, les pongcn a pan y e ngcontl-o ocaitt Stalno y Alemanc elan
La ouerte enomorada, Pe- tecon de su oantoleta trliootitit la tnctr-codeametaigos. Por qul cn do-
y asuntos cortos. paitan, Y dapdod lde a Icato teo ot,--elit?
L. patrull tttd6mtto. veorocies, ppuls no hay pcdli eoera Vinncrnseouldo to Icohardey o r-
Is de tofuct ttl to ',"- L atttIn: te cmll conm.odure loom t-ucIiado do tnt mo-cas do
A, a1s2 EldoapctIer y El ,i clhod. ni hort-cdulc. Horoh to .oPoaIliHrbq, y Cuh.o..
dorado.o Poet oato "en-nenhn, o. p-el6 Junin a Nortesmmrlea acv

yo ml El ho raco tot d d. il ndt l ne-dat o u ptleo to de t tat t ole Ila tt n conoc d e Etc. Nc ,otd c-
I, dactcphado, Aletoad 0p- utorldode no tncron'que Cubo Coh c o olvidar qut el nortaoaoerlcton
t oepo. part en Iso Naciones UnCdt, oor-c16 usangre con Im del nttbl
Miedo de ataer aBao os. alcndeld. nqse icnca comportlit r 00lwe para ihbertarca Cuba.
t hy dunto carton. ahLoild c t enolttgu-rro. de Ctrct Alledoda puc do tea to. yenque ;- l
ndam detouego. El .rich.ode A estmorootn herons de ponelle tro hobern limcda6l.o onintt-oianoa
eordl asuomttc cootos.o cout- m t o e: t arop d canda queI io dgc- ml a lervilo tia lIlta obilcatoci c cOtt4
ICOat". totlo.Doehlo Otttonlei deMoscatl dtiunden en Cuoic a-- 01o apmoodo tacttttimo
y-oepltr cm eadodo y 1cocsccbh .de In te- del patio oetando Rulo a aprtlrt do
...... I.un eonflie con Alemanin y el +la-











* rIjnina Habanera r.IARIO DE LA %I\HlUA.-. onmingo. 18 oio1 Is'lrl. i iT') I .I'atia '1
no :, mutactimi0.An, a eels.Impalla par."n, it,.m- .ro1o RA LAY r R 0 L. _
4"V ao ~.owaz 00.0 ArO&ie l l 0110005 *lmas. IA A r. Ge -1,IIA C~s olor.rr, AAIEOAA 1.ie CAAOARerteertr G'A Aso M .A-r.:0
cl mAdlrM CeOo., flT rra P*rB lar i o rn in .- I s-lo ll DOm nlrFl OJv mcncr i ,l l i "' T'... P. :"r' amp Ois i Csr driue folando LIGn" t Raem s horo LOAL
*Ujnidl o inl o riT lrH bl Ol Odl l d ^I lqum C i r J LMO Slni',n '.:.]"n'^ M' i" B t'., Ah,!l G ,, ,,, [I a,,"'iM. jr l. C'. A Lo 1 ^ a ntAAoIA L., ". .,.l,"' .. do Pi,'o Aooo ebn e3,1
Csm"d IoT.,.- Baiorll, -l 1o- n.It", Io.Tl. aEl. r oChD *M ,' ,; B .I.'.t -'or.,.a. ..... C -r o c...... jJ Gdeno" .o 'GorB :.I .A. Aac' PLugIudOeGF-
M1-0 o uo .rror oi e. ro l"l r , u f i,,,i, 'r SU "m. ..' .. ,, o M grndr, rra , D C,. .'.'., R .L. M o n
MUad I IPlyoBeiue yCli 9lm Ac..1deI GLumP al M~r yv',,ONeAt 1 10r.iL1 Mt 'MMI:L'.Pee rh B- wa
II O |mepl-lq hfi- BOtnr r o.'r~ g(rL .d ~ l 'k AI.IrAAIA VlaA *0AI 015, F,,I. .."1,1.." h o,""' 1CA hKL.o,",'',l *.l R: I;. ANl orsaLor.Ien AAy .PBA i' d" GALA AL (
OO.FIOl 1A I u I'i It'lu iBr IrIBIOI '.OBI Y O I~EAP.,,A .. ....1 .OIC.010 -,10i- i-, "r T'~ i. ..' ," F", AIA obg rJ6N~abor AA- A.00o 11r 00 011yl, **Lor JCe'un e ona.z
1100140ulne 00A ,i O nb norad | ri 0 n Io blrl O.'.YtrarPn I. noraB II M.G ,,,la.oal BI.r, ieG.L~A Oi AE~e~t l O0r u.e0 ... ,.,,I ..' l. % ,, 110P ..J z ....llO.rrz AA Il R sad Z saio rsoMjF sAn L S IuA ,A A DIsA elArL Ap lor n LAAIna -
brl IJtL o Ial I o llo I hb.oo~r...ao BirI./ Or d O II 10...r 0n1* nIVIII tr, ,, rlot[.. To~ll G.A.I.o Lnr , '_ t -G ll,-" rt. I ,A d rob b ,a o ia .00 ,'O.A enendSA Y', 0 MAlOda Mr ~~raInICAL de[l
. ren I Ip "' l r 1d N In r.,r. ,,,,F.C . ,...0.c.. r. r, s .- 1 ,- .1 AL ', dIBa ncaIu A ln u d otta-
Oldo oallhu.Inmroirall lo Enpr nrB.. Para1O0ie V Is o ce 0',.. ,Au LopeFv,,;: ~ .AI.ILL .. M.ol. iLllr


^-^ 3'--^^y '~l *" 7"
La zapatilla que perdi6 Cinderella puede ser 4"l

suya, premiada con un vale por' .. ,
$200 para comprar en Sears, si asiste al estreno deo





aENICIENTAl
(Cinderella)
mahana Lunes 19 de Febrero en el Gran Teatro America <
Efecl(vamento, dead. maogana y duiante todo esto semaa doe estreno de La Lo1*,
Ciniclenota, Ia fabulosoa peliculao en technicolor de Walt Disney que distribuye < '/' /
Io RKO. Radio, usled puede recibir at'sacar Au entroda en Amirica oa nor- ,'/ /
preoa do tr ,obequlado con la zapatlilla de Cinderella qua equivale a un /
vale paor $200 para comprar en Sears. p-d ./t 7
Tombi6n so obseqular6n doscianlois pares de zapatos pora sehoras, cuyo 0 .z''/ "
preciao e de $2.99, y en lmltacl6n del hermosa cuento qua aniao ha delei- "
lado o todol lot publicos de ltodas la epocads, los gonadores recibirdn en
el Toar6 Amirica UN ZAPATO, deblendo recover en Seari el compairero,.
Flese blen ol tadcar su entrada en,el Teatro America,., y sl termina o4, L
en 00 pida %u premlo en el vestlbulo- que puede ner la zapatilla de /
Cinderella con un valor de $200 para comprar en Sears o un lindo
par de zapatos, -,l$


I

S.


N
Ii


Lot models de S329, ilunlrados,
son de la colecc16n do los quoe so
olequioan en el Teatro America.


99
$ codapr

2 ^ .bol.do.do$3.n98
A hostt la G (ambasl Inclusive). L.ndir~mo
varie t adle odeoto americaos de nuestra
maro excluii aa Kerrybrooke Muy ben can-
Iecconodos en materials de exceinte dura.
v6n, toteisrcomapiel de elA, gorulo, roa,
choral, Iona, etc. En torodos Bltomrnaos Exten-
so surtio de colores.BO





code par
Un valor do $5.95
H hasro etsStr(ambasInclusive). Eleganter
modeloo pga %srousiidoa tormalel, graciosoy v
c6mrodosr aos, para solids a dod sport..
pero odo loenen en careen magnofic calidad
y prec aiO o s hay de gamuzoa, carol,
legiimo pieS, tic. Er modas o losmo0os y en
exlens,,oradoed deoolore$.


Deportamento de Calzado,
S Primer Piso .










EARS


h.. ..


ai










DIARIO DE LA MARINA


FEBRERO 18 DE 1951


ill A Marlanso y I nla llsf |1lar ...13 G vtl |]ge r~ne.nl em rre'
I t c a f ( r ie 10os trablijos de nIl i in erni c'rretera p .......... 44l44...... I1m. ..... .........dA .". I s.I- ....... """ Li LI .... I In .uguran en Matanzas el
d- o- di- 241 di 1earero. tu 4 4 Is i I 4* nl Asrl or C.nim2IdI. el e44. i e9n1 t. Ira P..ra.n dii p.,.rt. "w e " b o" ..II II uIb d 0 d[je malOgrl'fa0.a e
r l k.Ii ie44.4,.444444.he e 44la 44 *44*sjunto aIlk 1, A'%. Y 0444. "1 rrs..4i.431 Tiefaa
c~rrl1 1opad llrt~% r' b at&& iMuicidpal, a .4al usI tam. E 4444444 di Cu.4.4 4r 04. Par 4' i444.m4.4~i If a*44de44i 04.
#1 4 bu one, IEadovoaniro el o a .. I ..,~
Ad- (it 4ri444a4,4 4a4ti-tes do4 Pieria4tr. :1, -efiG4..,. 4. '2on..... %i.4444.4. lam n ., - (" adlea. Ei dm 24de4 i, r *uem4"'nau
fde rlrova i A reas, l~l t"{r C am e corilulldald reriJba" on obey|,o i Ialanyo taluid; auI vas *I ct V lollFr o Educwarl no --t(,r o so o | 'r, sliuirs El a l rll- r O lul llded n e3 D O d reco d 'u ur
444e 444iede i.... .... .... 4444444 ...... . . 44(fjg44414 b o44 410 P....... ....................... .... 4 ... -d]. .. .. ..i.. ..u.... i i G .. 71
hall44n-44444 q ,,tA4..i pa elIitie*444 i. 4144 d e. 44 144444,444ones C4 de4Is'4 4 4444446 poi4 44id4 4i6. ",. en Ei4. At 1 4*'444u4 iad,4 q,464444,, r EL iDICuba DdeIA MARI Carmelo 4Goner
dn44 d 444| 44 4 n 4r 444 444444444 44i,' 44rr ',,r 444 4444i) 4f4VI'l 4444.4444.444 iV4'4444444'444 44444444 44I4$4i 444ll 44444ip 4'. Mint 444on R4 44.. 6442e.4d 444443 44'i4r 4 o440.4 4'4i44.44 Iii4 i'.46 4 r 44l,4 I{IQ di { ]4 i44 l4d ad Au.roDes 4444'i46 de [ii4~d 444 1ti o 446 n
Lai ,ri rel 3r i ~leiti co rn eiA |en al' ae o~l o IetdL~t'e r bemr nador a.*s. dad. p4ears cl- O ie go Inror-no|Flcnic. Industrial General 9 All F .. lal Jim ,- de terd-dei'a llij SUSCKIIASE T AU L .
dlin Onto part, d ome t- OSDtal IBd- T,,." ; Entuslasma par lam aele, del din '14el director do Cult ;ra Y Rolalonevims-. pulenwd. piew4nl.' tis dm,-.|didja11 Is d.ml~lairallrh..,. 1 prom Itla|'thel I BAE EA r Lota'D- ~6T PI ses lauu~lradi
-lhOle npred nn anlndnOtr ,i~,l, +raet ul",il san el e e ll t tSacialtes, Melft lamos. aclijarit omolmenlclaclO, corresponal-entP-1,a 1 J.. 1.no de JE IiDdARI |DEL ULA M[ IA IR INA* ,ms cl16. e /1e dealr,
ra' aa me o nm


c4 L nuevoshorizontes en Television
fn e o "e ,


?',',ln 1.1 colluvic-ib44 do poder nfrecer 1 nne4tr4 d istinguidI
clin44l41 1.0 MEj1OR precio. tan aequible, como jultos
no4 ). (4ccidilo ,1 i,..t.alar en EL ENCANTO la Seccion
dtc T11'ir'i4', .l CPu co44 c .4i4anuncio ponemo, a itsi rdlenef.
S. 4.cr [u4 c, v el qu,... conit lcn tin4 b4r4r,4eplor de elev-.
ii6n co 4....... 1 ,,4d.4444 44 4u4 ...... 4'... 410........ trmucho,. Po0
c4o, anne, de cici4r marca l|4i4 na, hemo 4 olicitado por me-
dio41 i44 4e4 1,t O 4 ... .. N4n 4e.,a York A co ,ei 4o de rep 4.
tlli4, Ionic, Con 4t ayuda hel .. rev1iado y *fnhliz4do
L,is vcn.ii., dc iec,,ui.im de10 lo receptorei c tclevisi6n exis-
t1CnC. H1444ll4,4 omparatto vental,)N y ,4xcelencia4 Y 14i44o0
Ileg.ndoi cnniiiclo., por Ia experienciaa et loo eppecia.lisl.?,
a ei.ta imporltantc conclufl6n:
L'44 1,44 4.4recepo'r 1dc / l ev4.4;44 .4 es aq 41 / 4744 4n14.44ra
Win....... :ell cO ,,+: de comnpelir co. cl itc,',e e. ear~l'dra,
br//.,,de4, pro/u,,ididad, delalles y cot4ra4t1's a la par
,.ii b1,4i4,,. nha/ fIdcldeicd/ y iebllc, a cdt 14 .i e o-
..../ ..... /.4 perfect 4 4 -4 4 col a41444s s 4do s 44 44 .... d e/
co,'c4ph(1 1i31o de4o / q4e es /la Telew'l/idn,
ElV ('e0l,, Cii;,iKfle coliichrin e ue einn, con precia
rx, '11 ,l44 l .4o rec4plrorre. 4i tclevihi.'i, Capr hrlr. ecj ido iJo
p,4l. i4nlcil(j,,r l:1. liNCANTO. .-I efllo,., rupin, a) n,-.
p,,rW il4 m,\f 44>l4id,,4 p.rcoi1,i io icnicti d'.odi )s o x "le 'ift '
,4i. .iml.hl prr,,re, tle h14I leevieitn b jm0 I Ia elzl de )1 44
mi fin, % cegi4 .intlci iutic1ble, dciis adoat par, 4rr en >1 mis-
moi 1.n alractlivo, co4io cl milAgro cientlilco qi4e encierr1n.


U.ted ya 1a oldo hablar de Capeharl x ep4ramente. 4Esta po-
deros4 or0ranizaci6n --identiticada duranke largos anos con
loo mejore. radlolon6grafo, p4r 4 u m.undialmcnte .amoso
sistema tonomin6nico Capehartl dis(ruta en los Eslado
UniJo1 y en lo centro .inve.tigaAors. d c todlo el inindo
del tniaximo prestigio scientific, y uno de us4 miembros ac-
tivo. -PhbIloT. Farnsworth- c6lebre inventor, ha contri-
luido .1.progreso de Ia Televisi6n dde su inicio con nu-
mtro.o0 inventa, 4qu4 1an 4propic4ado,0.0 gran media si
Sacual gr.do de de ...rrollo, 1 cual no s e. ubieraI lcado sin
lo .aportede Capehart. Estlas cosas,, de capital inportancia,
hacen d1e Capcark el recceptor incomparale 4.n. nuevo. .
Lorizoniteeni TClevxi16n.
A,(, at ofrecirselo, estamo segnro de brindarle ahora y'en
el (futi4ro receptore4 que Ie permitiran diffrultar, en 4 vado
de mxima perfecci(n, del marav4lloio munqo de espect1cu0.
lo, y forms, de ,art, de cu lt...a, deeda ..44.i4 4 y 4etrete,4i-
miento que4 llegarAn a, ulsted nAgicamn.te a braves de la
paritalla de si receptor. -
Con 5a44 ,e4l,,rgwid le:in,,inm.4...,o.drialmei4e a ]a, ..AU.,.
*'afcln d1 nueslra Secci6n de Televisibn; a examiniiir os
:ncipmpariblev+ rr4rcvplorr e4 Y radiofon6graioS Capcliart; a
" 4presenci4 r '.nIerfii,,nmli dernootracion de los mdJ moe 1 ,
. e ]. in,,iltanr, igudlmnc'ente, a con0idera4r 14os mnquiblei pre-
ri o.dAe Capchlart'y )a ficilidad Ac abonarloi c6nmodiimene.

.ucLfnlo PPion. .


Es una distinei6n poseer un Capelwrt


PAINA 16














2 SPoRTS Domingo, IIIde Feb. de 1951 DIARIO DE LA MARINA
SECTION
______________________* OCUIO DE LA PRENSA DE '-" A


CI.ASIH2CADOS
P 2inia 1 SECl C ION


P.01.22.ll,,.22 1.122Z I


PUESTOuen ESPANA El decreto 170 no obstaculiza

MEDICINES a la
-e-.09.de......... al alcalde a pagrar al Civil
Precios reaucld,,a
Intueret sJUUO C CAR"22 .
Mon2te95 Tel A 8 -m 022.2, ,, Tal expresa el Gobernador Batista, confiando
ine que el Municipio aportari la cuota suya
Coviinbabdel de chplarrl En relacl n can I | .... da u';ste utivn.. .....sque prr
LoneMinimd .kA2 pa r el Alcalde de La Hobana) e u01eda 0eincurraen, c error de a51.2
Lr22 Eup.2,l2 de J .d,2r e., n ee'roaerndor de Is prov2ncia aH r uH mar1.u.... q.... d ,122c2... 22Gun, d,
m in nue o te ino rltntniei q, uge !,, ath',e aro n ci a con~u I"pu l d "Is
rrIf. To c p ai lln act. -o m n o ncaa sene
PolamentMaritieeJoTesWorero protamecin Iprov'incia haye eta res tdootanprete-
-, n ma a e q e secutupliran Ins rente y espccaae nco dee u
0.0.,./ 021.2 22u,1ie 22,,, 02 e[ Gr b2di2po Ic 222one de L y ul 221 022 i 2. 2p 2211 2212.0,22., d 2t2
c-,unaftn" ncri-r,hper, J rin- s "~aI a am. n ".'o rb o m o 'er m .praon u c 16n e onr
11" Fin.Id I1.223 dedie ma de 1950 y c D,-b lr ln dete ui d p 21
u.221. to 22 2g112'2 222100 ce 0uPeIdo,,ola tou22o2, p170Iu.pdo25 3"221222"1G2b.r...1. n
,up2 ron so eyd, n,,..en2cuanto .a pa do Idclot,.com ..el d.ecot. c .pital. Po u2
colonJ~ de oneadurs arr,oeon. ato0~aanpa=e sseI m no ,o.tnddprpcapaai' r
2 1.r pu,2d nte C.K',. *1 02e. I de laprou dncl.,de I chaor pFrancslco marie que no ob2tantebhaber docur-
' o a ]s e l l s .ht2t2 1 3 2 d l rl g o 2 2 n u2v1 m 2 n t e a l $a d o m e , s d e 2 2 o,i d e a d e t 2 1 2 ul
220e2e e cre 1 m Pyor ,!h hnero sl0 22 2c 2 2 C 0ste- 2nilc Io 2221 ar go aI v 2r2u de re2 o.
_'n ir n ul d 2 1 222 t l' ,n y 222 222200. 222no, re 1rd 21 rur n t 22y, ui 21.1, 2 12222 22ted 2 d 0tad, supriml6 de






clue, "acMaradas la-4 dudi ue ,ude flames u, l lvd enIG. ua eu
"u" emnr hrepe.s.ca e tnt~ o jp ar r u-
' '.1-rL i ".onrn dee Gea .n tau tomd ner 5ade
DINERO nero Alce alz de 1950,iizdr tinpel
M r aan Aidnecni ---, rn.-'s n esBe em nao l ime t m o an er a .u
"4a P T"I c h m.. D I da de l s g n o s mnn rende u e l eo b lci "
[PICOIN"EEN On ca 1 ;41 le1940ab 1950 vl a r# edncatota ide
%A CASA NUMA, v .. I-,1in. I .- m....... l o -l d,19. 4 1051. h0" Ad..
lif, rTI22 I M. 2222 22,, u 1.22C22an 2. 11,1f. r 1., .... . ....... ..2..22 .2021,. -1222 .2...u-"_ ex 2222222 la11 2101.







NaasbEON -M '.enr i- -Ne a e h..prdueldpn dsadoOnmanero
d,.'n t al -el Munl slpln uode o
nlr~ o ,d e In Coal a t reanlapo.I
tirtle r c pn R'bl t, eu p r es
nbllitwtri n,
5-inn2amentable2 1 322 22 l d e0t, d n1 ,





hr~e 0 r~tc, ae lp aecnlb..
idn id'.'a (Imaln Auyt d
P R E'm.1.1..lmn.2dr telou dr, 22r 2 22





,nputngo"rn eo e ha npreuesoe
Ir I Internad..do Inc nvld len ea 2d22 n r-
lon"ermptan produ.ha,.. s porta odloa
l rnvincla Ia 2 22u2 ag, ld ,o. h
IRA 2 l ado hr 212P2121 h21.2 d2 pil r





(nm uI dr tn Peuuet xtarl
Ida-aa11, .21,n ende, ta dtot al22m
RA"ERr1 c 2Ildia d, ieri 0ustent
p all 1 222e e c e
.5 ( 122dEn0 nln 0 lel o, d oL2 oH2 d el.p
a10d ener', 10 vnidnI e.ag lorpe.er






~Ino qe s te d de nom~lna "f ell ,l l
.1,22121 do1 n11 22de 22. ete or Inproe-2







ultcan cancompatibes dfcunltad iesdos
., 495 ofal Ioad ........pe......I
Ja .l.e~~e a c ueatJ Men
"Pretecinde,~ t cs~,qe)
"R, Ind In Iud: H










cuota 'I almd 11 i, t M u 'c;I r
01. 01,, 22e ido.y 2 12 2u.erd 2 2a2n.-
"IauO2,21 C'22, 'u 2" 22hoe p u 1-'*a
ta le. debt-, lunt a r 0 a2 1 22e
1u aa, 1.02 u 0 1," er0620o he. oo-
- .. ,rid Pu ra. I ""'222r .1 legl,,0 . e22.ll







parn i o n pnb]]g Ae 6n de] niclpio d
aoai, P n n rl neY,, t.Ia e1, 22.12
22-,l2do haro acl ho 12,1 ndi
. . . I w1..2 mAo2 u deu,22020 1l

I 2 or22",.21222 2%;r 1, C 22021, Muolol.
Ad222221.1 ,2mu,,o 170. 22220 25 .1e pa-
a..ud,,,o,. ,,uIt n ,nid. ae1n222p.022
2 22. ~p222,5112 l "u p22 r2,2 p :.dl.io.n
I.. i3le2 2on1 0.1,..U2.2621.e2, ,, 22uo.re
y A2 ad0T91u22,2 22 21122222p02 2, 2.1n.
delde 4.9,5 *u1.220l onmr4dl Ay1112d..2 u nt1122,olen.
n'n2n!Iu"2q,12,2,el,2222atl222202en.cod
22222 1 ,2,2, 1,22226, 5.21

221222h. 22an 0 it2*02
I 122,2 22 1 itR10 Bet.21.222, 22 0m 2,
-,2061: I.bllgac122, 22lamuni.OlOpl. 22.


La Isleccion ms 1 xclusiuiw de Cami0i5
PREMIER en IoM num colors de PrI.
mauer3 goa eldn a la u nla ienloIa mo-
res camlseriat

lambin en mangoa cotan
de 3.75 a6.@


Nuevas sugerencias sobre la Repreentiinru

Admon. de los muelles de Paula L ir l
,In Unlr(rsidul
Regre@6 el ,elero Ra-faela Ppire'. SolIrc el Reliro -
Maritimo. No fumigaran ..iero.. Buque. nmercanir. )e5i.. midilj ptru, II ,II ,
--.u2ntil. I,,for2,,2 ,h lo o. u
CRONICA DEL PUERTO t,, . q ,ICF.. ';I ,,* I.
Por F. Pir. es urint ,,' ANN., ,, '', -
ueldn Informan ion ori 1 e. onldc. or. AL,, D .5 I : ,e .i M q a
mno memri .loSi Lenf l us i an pr, 1 r.eI i.. , ,r,.n r ,n-
Ata.M 2rlumna iemiRor odoV- U -r..CC.......
M a n. a tu n.o2 te d1. F .n. a. l, i ,rm .,ia yDla7.












(nni prc- qur e laa lodlcacloe Ldo ,aet e~ladel on ^ r
aom-.i nt .elo e.alolacen ilo IiTeP- l, l j. inei o la 6 n .. .. .
LN u n ly0ldo CID "r d iora 10 1 lax-e.t 2. 2,- qu P ., l. r ulrde. ea
A ....r.. c r de ..l.r. e .......e p ...r ..n u ,-, ..', de r,.., An a,... t.. . .
que,, d un ,en 2,,-ue u..... .. I q lu.e de ... .. .
Par el PalleneT .m u nlo p.bae, ,,- ,,
4 l 0.P 0 1.Iio A.e: s. I-,,.
uee l e ro r e 'l b e d a -E .- A l p. .
a a 1- uI dC a l pa aj e d lIu '











fec.i ... *lu- r.eD0 rfele1' i Cea I nlr 1 3 4:6 iun 3^
A. .o -dn d. dc-, unoa d c-. : -. Ma', I:-_. .i Ilrala y uo . .. ....... .. ..... ra..... . ... .. ... ....
pl dul cr. e, r ta el a lr.- i f l.- r.I. o r ln I i i i

p.-. -,u e l o.',*er.o oo.aelede ia h,,, ,. ,.. =- ,1 oe iu u :,,u.
de.. 4u Liu.03. .. ..%. . .

C. Irr el e llrod aa. 1. I e r.I c ar, do d, l. mapora n /.: ,.a..
aconna m n o d el a n nos leIeve od'& or o d i duan a a io la> ,
ficauiione qu l har.n I, Ley del p221za orepoodiente, 2m01T0.'.;
A ueto M rito t, ano e l M a p yerto ,loBiq.A u -di ns mu entes lr. H, P e
d ce -. -a-banauu o 1 uen eao l dar d d2 sao s del t lp -ron doa e Puerto de
Aubludo y pruloaudosde 2 2e1at.3.s pa ael erryull, "asepb P rtr11, r . f.
dro .R y 9.l0 s a o p a r e l v. o.. "T r o i l. l' ,la b, ,
Se a e el Re qu i r d r opro p. ra" oba de E ao lo e t bu -
e mulad. ea ria Ii17 mo2dificda en Un ros denu 2 Ameioa. 2.500 suacoe q ue excrs1n. "a eai" qua.
S la 5El;..li 12.... r i modl c- .~' e eTu...do. a ". t.lond,, a.it-1'ii e N' Y .,-^
Co1 ti2,, p2222222022.d22022 do2. IdAy, o,1. L2uItr. 2uI-m A:,u2E- 1 22Mc2... 12

de2n p 0enaro (Ice. un M e n de capaial y .a A3 iuP,2 A ly 2A2 Ar,
fi sprcs acix u rs ar odceptosque 61 l 'sc iend l e ar ej. tott Las vqme re, .) on;A r o-


ctno rnen los bntllnto'qema Puertoa iC P .o de i ne n B aro ar N eny Santa l-
d L Hre acr, t lnt nen A ol ul u rma-d C rudes de 22 T do rl H T. es e ,or2 do ;;n ed
no neta d 2s ondo d evoeor. cpuerto elterr"Jose Lu H Rbana h. Pcial. ia
ISio suball quanLd t deb e rea o u e a elors doentuaor z a l s psra-' y q* 11 1al, 2.
p221r2,2et.0,noeruela 12 ci2222 os, ia21,10.yu C.2onde d. lAr geleo, que.2 eni
S gcon d e r a a p u d e do reltea lo d y e l eo n oun ad a rula o re G an e l L au y D icdu d

. douud e0o I. o1.u2 2,1, 1.2u d al enu2 enrane;;d;. de t Corn
proueestaa nio atltara cen OSite-qo E Cn.d rrsea" ur~ mer% o ag -
norei~ n In Je beaUnei ar os que dbas Po~e A| eado de d ch motonave IeSneo

e2a2or u studi i uncu bdo pal r hunu. eCluouptno usfor Anella G do enel Dus
c'lrouna a ley p ed'lanre wcorAen oalde e4 t p q ul ltrd yeL Ho b an. de elei n
onterea" d e mli" r"ese'"e'Drsoa' to ul 21 Iesr r tanl apo rR agunnd v le a-A -
que dep l nd ue u et ro, a qu oIel. u 2 a t andar 22
Rme parodo 22p2rel' bunue lu d. olv. E Cn d 22.d Ar.l oVd I2Cond p. ..
landi.uta rnoait u. 20e ayodeu y2 J e la rr ,l u, u. y pot in. de u 1 1.u. p Au
e2ra da. cub ans deIn dle, 441o p. 2no osd i ot mot e T alesale te1
.a22 o el A, 2go2 ae a 1 P r ce, ein b a r no As d l o2e lt alee, Lauo- 1
















... ........ da eontlnal ... Mubra .... ... .... Dllm ... i ela ............... IrI nT D
dor Batrdo.ab que dlaho n~lded de. le M ro, sue:nD .... Bdenrte. i3 tE U ..... flI b -
cart da y pre viso rs on do e nv d t ir tlrtota o y tcu o 1.nrmdhlganr- B
Ilce Int ea de dc lad pruor u.acn.. buaer n el orAntfo nAl. d D abtat As.
due an Coo ley de A 22 loA, pr u 2 o2 T al r a. ou uld a, nadlo unsv ac.
H er colpqu.1ro, .22o A. lul. Mid- primer 22rm2no, 2 don Eutebun B.
y2aes o de V.1le, q2len no ray lrl6 21 Hel.nrte h MIgull, delcdo de2 Il. r.
puuq rdo partleua u P e.do hu alu h.- El. Nld h cdonl, El lanhon, l ciual.
men g122'. 20 dpllo do. 2.2I. r. LA 2Habana uerto ter,kntd I,
th o y -t ula p e l r l u 0 le o pta, 44 d e u Jlos .


Armla ua q ..lIu1y ven21, loouendo Lu.pIu, 2. r m 2dlp2 2 l dotlr Aor ""
I 2 H abana ,e v 2 trlou Ao dA1 liP nr'" b o Padlllu; el 1ptomltlo. e apafo-
I l no uvodel platr2dan Islas oM nu2er.l I Flo. r J InmJnu i tenee, Jucomu:1.
AIl1., .lue veal a 22.2ando ei 221lu 22 'el11lOuuaa 22l M lue~ Al~unlO Mendo22,.
p1 1ud.ero.nre ver favor2b1e2ente lu I ugen Di 0z re sic enmerl1 3 t. 12.or
tu12,,,Ie.. DI d. lulu d Muluer lug.r C-F l; yorure, el 1I2r2o e2p.uoig .l
do prtd`C.Gh.21uvltagbo anA ntnl22o2de lrranluSoampeArmngnle.nL.sr
1.otar 22 2 ,un p .o o ef mar 22 p rua ,I mglunu, Eu, pea donz Gutbland Be.
.Trraindel : 2 ,o1r,, Mlyre0 n d.1 Vule. uuin Elldlu F 2ernndel u Gulr.d : OIl.
.h ei u n22, 1. o mu2T22 y 0 2e orplldo N i2hj. Murtln: .1 1ndutr.ll e2.
224uIejoven tlp1.u~lal, dei buque 20 pulol E"l{au Sulut,. 7,1l1n,
I P M. y .'. ,ImAndor.dl omn n teu,2u 2l podidu.2ul ..Elron
fa ,ll. I s ab l e G 1 2. ,, A n o e h e e, ,2 Ia r ri2 2 0 2 2 h o r 1 r
E R eP2 dra", 0Vo rep2r2d2 .Irholde: Newc' or'c k eb q2ue ..
du 1, t rlelueunu,,I 2 dier, -,i0 du ,ia" l I Ai h t l 1 I.e2de ex-
do] v aotes a .(bo rea oph~ u ur canlrde ,Jde uno:. ,



bno.s M. nan exent du I. obilaljuln C01ra 0 ,tua
22. pruelelur el ,2erflfi.2do 22. tuml- I.2.1. Y 3 22n tr22nu12..
uuc6el22 lie 1,eupltln2luu 22. p02r21i, . u blu na 0e oh,2mbarer en
A2e Cub,, oundo a lolcain Ioul des. 2,. 1 1.ue. 1e do lr MnueA l Ar.ndu
2 o 0 e, .ll d e d e Vr I lA ge2nt s ur e r al lo r M a r o sue L y
Abintacrt .2:,or2l2emn C 2 2.lulgrai 222
6ln. Der i y A "12n 1.1 2o detone pn n TZu 22. El 22 r ld 22.
A bu Antnio Fr Icede~npe e MA mtitarlbd




ul,,lal, 22. 22ech, 2 de murz2 d21 ouuu- pe~eos ,o-,lo u 1 .2 h ulba.
22, u22. N, buy 01.2 .221.21 102r P2212,,2212o1,222,b.
uAbldo `ue el 0co d,2 o r2 2 2r2e, 2 .e 22 Tu. b 2Jn rl 2 o G c0 t a: Onl2d de.
obllladocumilmintoy fu ei~do Cl u, 2eerl; 12 autom,2,v1.e1 22 401
T 6 el Ayutmet y ecnmipar no .z ae rtion:del ndu trile as




he ,.2 eel AIlcalde mu.nic21ipul a 20 u 1 lv a San de n alorid flgurab d
d' dMl Jo even 2uE ul mnte 221. 22 u rl. in2 2 n1 dete tM onro2 e -
R t o 1n n q u lsd- o y w r
Intl j on It a e~ nd s o rdel co al 86 e h e d o 1, r d a e o F r o





lond eu, .I p rl2b. d. nd2 22 pil.ar oe erlie n del South.,a P bre.i re

cuuot,lhlbln m ed2lu, nte conve222o1 ql.e El Kundi 32.2,22
2o ,0 m t lo ll- Pro=edente 22. N rw 2or. ur7 b
16. riseta0u bl2n2 2222i2 al V i or 22d2 o ray
22d.eI Pro.,,lr n caqed op,,,,,, .cu ol, ion Ad 'I d It u enrp.
dle m nra i loexertiodr 1. d S22 ,o n, 6 n- 22. t,2 E 222 buqu e ierr2ar 1on2
do presener I| a rfcuando, noa nde fum- t ban~A y och3 paan erosnalrln..
C* "" Ing u2 dh,22 s P2uer1to& I-Hu A,, 2 2,12A,n22u21ol2222 222
_61. Bu il.. u .222l1, 21 22120u22. de d e M n o
C~rlntarub:I" euAoen e "Idus
trca :1n" Ansurfbid o n~juntamen- tezt .
alln e timar n c ele tter d oumenlo Een 8 Orto n tPd re




q1.uu h~olu .l., 1st A horn s d .tdd A Ia ne1. du,' 22 mIT'. Oulln .i1ye
.ulorlzld2 22e $22222,.50. 2002,2cte ,pan 2e hellehun en el Puert1o, lu.,'01.ulen
diu k 22undoz.uv puart 222 I. e u 122t hoo0pr 1,nri2r2aAl .,re d .Ir.,ll. d
2202, o No122 0..12h ,. 2,~us ,lu aiuudeHir 1. 02 1.. u c1 .
con ~ ~ ~ ~ io. qlee u~ii a~nlgdo n trncz o a8ueholed vinla




U 2on1riu r e Ios palos d2 I. Pro. ohina N erya Lyk; s ore y 4C01
vinc loint utaai, o lauces .r-, imcland yBaha d t r n/.'




: oe l pc y 1Plu,2: 22 yuhI, N 2.1.v21.2,2En
I Antor ua c d en Ip 21 A nrd 222 Pl on de l F: oridan t figu re]ot do 222
2etd l,, 2 no1 u8bloney1en.ln Wrd2Lin eTr222-
Alm ldIII.. 221. n 2 oe02,2200IBo21 .u 22 y ca 2. L 1 I. Wuo e en TplJe d
e01ou22eu p......., 11u 2............. ounl .. ... Lu 2121. 1 2I.. 122......: I ~ n
d222lenle uota ,lene22.1201,o,0reeonu- 0.k2ern21e22nH endiado. Fr,'u- l.'
Seuull ,l 1.--o'ha 2l uu .obern d elr So, Dllo0e, Rn m: P ,uol y
22.r Butllat. qu1. "Ios reg1u 1ru. u Motto,1 22 Olue 221.0,. -.U0 I 3K4lT"
,IIa. dl De0r.to 1122. tienen, apllcuold, 2uqu2 mercitel : .
20 .5u.AIn il u, p001d .l,2lu CI u,1e1 s22,2 221d, .1 1..n
c. u.to, P.22.1.dpot o ul.12 hd E~2O222ul heu.A IN U r





22. I nt.2 deon1.%21. Iou pomuol, 1020do lo ue r o lden A. 20.022 \ro1-
d one ] e m er 1 n Job t~l orbi~n r lal vapor dRand, Brov|0.





Co,,,eio Provln,,leu n2 h.e ye iudol 2e2nrch 0222211 e1 2re.1a dor J12,2d
tdod Io ~ tnne cedloI .i E ~ taacn et qe I r AchonE 172re
22 22 1,~ i~ol l netu1 1.1. 22 2,1 021 0 2.2.de c r o g n a p r. L





nanoodn-2 mb, 1 10 1nl2e2po2 d JAr!2 do2 Hoban. y el h. I....o ., iudo
dmcefan it"a, euoiriicreponditaente Sea~eo:Ll. ..naof PANer4ado


Abrtr6 mte a una nu. a c. o en Io do Octubr1. 31, Toyo,. pora quo los eumwoe cclUn-u
I-. do ]"us dol Monte Snoe u 5u r'. Vibwea p Luycn6. pudan adqulri enuoeoro. articulol
con mayIr faclUdacLd.

PRECIOS ESPELIALES POR-APERTURA






FAbrica dce Colchones y Mueblcs para Nihios


ii 4 I W. url -4mll.- TOTO
T.IW- X.MUL
B'lurlnm ru| lI111 a Pail lith l,
T-> ".I.- l .. .l. .
T... 2,031Ug


MPlan t l2 2at,. A.I.I.i y A2 lt2.
Toll2... M-7575.
0.2n2.lll ., l .0l2rl
i: YlTOM~ M-69.II,,


.NIERI.A'ZA epan L FCHONC("TOS aa In t'd,,, I., dl.
vlou 2,2.2,.1,01. 21.2,e.1ui111, Lntln2 2202n rn22
RESTAURANT V I[I(ERIA

"El Siglo XX"
Pa'. h.,: "w"Id1" ......... ,. "n 'I "ln (hlindron d, (nrdern.
-1r,11 od, ,ttt '.'a Lo 1"iae
neaelnyNeptu Urefn t-6908 M-4994 -U-6656.

Pub Plan.., A-421



MULGOBA
F.1 *rendez-vous",pri2rrridn dc nues2ra2 2aml-,
ALMUERZO y COMIDAS diariomenl.
2n lr222 pnetic2 marcn .3.- k q ,ui2itn blente,
TABLE D'HOTE Espeucial Cocina Inernacional.
Nada mi222 02 indicudo para n.2 ute1.1 0 2ap, 1 r1 .
'arreler, d e Rancho 'R, ru- Jnmedmt lA rpe
1'.1o 15 rminutn., dceL. 1 tlaa
-T212e22no! 1-5361 y 083. Ex C 0t. .





~~~~ .', d,' .,* d"=*...

... .~~~~~~~~~ "-7'?... ,,o, .....
a, a ni"" ., .


-p. d, I. Au
S I . . (" 2Id, 2Pa t I2d
1.12 .1 i ,- .21 lu 2 22d. ,r.,l,, I'2.u,2222. 22


o-ra I.. P "0. 222,
221 ,"2 -12122 ,211.2 p12, 1 1 1. .. d,, 122,1 mw 2f2" o d___mr





















I^ft
.7. 1. .
Ir I. ;{ Dv-h [, T az, M h.M
Maf iana o dpad apl a cn -dn dea s


Se complacec en preocnl.ar.
algunas lustracioncs de ou
esxtenso y varlaoo surtido
en lafilparas a lo -i' ajo
precioS.


N1~ P,. E.VIMOS% .PONhm i i jS AL IMI[20O0


...A, 414D IF 11 N- OD


F', t.h,: .,:lao SO&REZ


1B lo-a i


- I" -1-4A M CIIULA zcnn 1 i,


ii. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Puyd .,. 1 .p ijPl,.m A.4N|.














DIARI0 DE LA MARINA.-Domingo. "18 de Feb. de 1951


HABRA EMPATE SI PIERDE EL


HABANA Y GANA EL ALMENDARES, HOY


t- El DIARIO en Jos DEPORTEES



-IJC I rtoo r i~i .i' i< tol i ooo.o-~oo
-I, tr ,h ,,t ,,
-I' 'h,'tlot lI,'ooo~o hnlInl,,-.
Poor 1.1. dIll ,"1. XlII..


t o. ., ..... to 000 0 0
, i i ... .. -i , i ., i~ i i iii . .. ......... ~ l' " i-,
,' , , , I,, i .. . . . . . .


, , , i , . .. .. i .- .... ... ,,.,.,-..



...0.. ....
0 . . , , 0 . .. .























0 .., 0 ..,, 0 0.... t .0 ... .... 0, r toot 0 ,0 ., :-...:
,, ~~tr i it ',P'a- 'Quo
















0.. 0 .. 0...... 0 0 ,0 ,,0 ,",-,To "o,.ooo."oBudweiser
0 . . .. O,, ., /.."0 ", 0 ..000 .0"0.00 ? .0000000..... 000000-0.0
0i0,00 ., .. 0.0. 0 0o... ,, ,, 0,,, 01, Oto t,o. ..-,
,0, i 0,, , ., , 00 .. 0 00.0. 0 .to ,o ..0
.. . . .. ...! oo .0 0 ',0 ,0 000000 oo to0000000.0
, ,-, i.,,,o ,,. o i .0..o.oi.. .. o.0, ,,,,o o ...,o F,-Oo .,,-o
0 ,0 , i0 t, o. ', -,0 0.. ....or ..oO,, ,h 00"0r
,0 .0 0 0 00 . to,,,- -..000 ,-.0..- 00.,,


... .. ,.,') ., ,,,., o, os ,- ref.. re.. lu. dw eiser.... .. ,
, 'L .. . 1 1 P,, i .rOli h, o,-, n For. Qu.. [, & .n. '


0*4OO LOS MAYOUIS COMPRAOORIESS ARROR
PARA CEEVIZA
I.to liilollo rr07 ,,o 00r IIt BUDWEIISIER no 00 >igo c-
otoil., too oeloro lllooti tto to in orotcoo cu'p toradod lnto
vx1e or 'eorjoooornoocherhodo parboot er000000. oL'nda
# *to0 00n too 4 mo otolbolo ftorco tdo toipuloto )' tI mejor
cohbdo par 0 nmolttro.
Arrnx sttporlor oafidv factoreii iltic Imparten Ia
It 1V) t'tISERll ltahotlltot,tolll eto dt co f o.lonot, bri- ',4
ltantit, reoplndlor) y ti topo ti >tlaonco oepuma.




Budweiser
CIEVIZA LASUEI 0
000 0+. 100i oily n oond igin.-I,, .bollmjau ne naoda.
Unl. I. tribiuloar..oo: DISTRIBUIDORA MONTrRO.DAVIIB, S. A.
SAro.nur.n o 4.o **q. Emilie NuAto, Ropoaro Ay-tta*n0.
T.l1ono U.4= La Hobhns.


0..0 .7-c .
00 t' ,,I 0 dot 0,m.0 Jo 0, 00 00 o 1, 10..,0.o. I CloodurooooooRs oo o 0000
t~ttilr 'l % lU~li&Cp~ I~qu e n J,' l F IO mr ,.r.d T aplne,- r ."red n eA..i)nKe.e4 .
ou .- 0 -0f, 0000 000 000oo 00. ~~t~"~lr oooooorll 00 r. Iio .oo.d 10000 000000.00 oO 00.00l% 0000000htl 00 0
mrri 't,-m.r.,o a ooocPi Noonl hblbo oo n oo 00I 00te%10.1-00 n.l- o u --ln- oG.,,..o Pool. Gioooo

AJ %encer Epperly al Habana, en el double juego

de boy puede producirse empate de rojos sazoies

HAo .'..l leo n.e 0000 Ir.ooo ,,, .5 aoo -,o.-.,do, or o L uoo, toootlu .,ododelo box poo I.,t
d.o.d,,h.o.- L. toG onl ,u iilr .- .0 n 0' toodpirot.t otr. trp-ot'1rr odt 3oT, o13 otan ,o, ooio to o re
c..,d. del HA-ana Gran t .,.Lr r ,, ra I-)- pithrhro .lue 'An a ulI.Lzm se h-as,


PANAMA CONTRA
VENEZUELA EN EL
PRIMER ENCUENTRO
C.O do.00 ft0,,e,-,: Ii ,bI.Ir, lld -
L S'e': ,.' e'r ti -,, ,'ae Ba,..

"'.- ,-,e ..:.-PI
00., IFe ,,, o, 00,h,"
I I, InO 0.,C. ..too oo ae....000


Lot "0.0-et., .o. -..-a, 0 00 0'


IOccalld.a.,
A,: ....." .. .... ..1
de 1. L-,'A 1N 1i ' I&; 16 :
d to -.o. . ...



F., 'q F, 40.f IM llL r epre.
.1 r 14 r 'e ::'Jae .Sere Yl.
h. -~C,' 30. 1 f efue,"og er ,-e i.
Inga d, X .e3,) ,-A. I. 1 e ,T~



r, e-, C, do. , C= I




EI, i~~ de I t~ rl |i I
)',,. ,: t ,. ,.,,,


Proo A 10 SECADES o-to otootoFlqoO~~' o w 't eooooo22 t*. Coto ob Ph tI ---tOtot Po--
0''f-" 'i ,,,' ,," .ii:~'ii .0, ..,. t ..o .o 00 .00' ........ ...........0 otombl paros otpoer a lntueoo litt. 40000.....00 ...... 0....0--
...0eno0ht00 0ene.seto trduo foo o d. o odo o or 23o Poerotd Rico Co.b. bdeoo t.o5: Puerto Ri v.oto ..- d

00 23' P..erto. tool. ub.o t ouorn que b ool ot doh-ao
ottootoerlrronttng. dooepos do hobr.
-. ... ... .. i, .. --,, rI p er I. lm nc ad I -4ltd.too ,, tooorreru, ond s to too-
i ..r -t...b... .,. .. ,." n tloo, do Go ot y do to
-- n eboo go. foall.dotIooooo .oo 1oU00i

e_"toodo ol brrqotdo dot Cero. fl
.. .. , . . . . ,. o . .. L g,. . ,, ., c . .., .,. A e r umex t I I dbillro n
ton oel oottor- nnn. cep o booliLEC LO

......ti.. ... to tooto.con e las eamisas

..... ...... 00...... .... o. t in o n 0
istot t os 001
00000 d r.loo adt c"Mo d
.'recrd. tin. nou.. it y elTuE C L O


...... 0- 1- 1 1 .o. .o.E d..... o c..d do rll .g a n li e s . .



e00 tottotothohdo ttltdoo too d0s
r to d oor too oopooooo

00 010000 El C1lottooto oet to toot doJe-to
00., 0,..= . ... I... 0 """ 010. ,I. f..O o~... ooty orlodto outdntoto l htdo rdo d
Gel0 itp 000d tot "e ro.trooottt .
.,J~lr. r ... I i..=., .l~l srl ... ,,q Ir,,. l~rS Fl, ...1r .l. I.-h r ig unit le L-, ,. ...
..I I .... / I ~ I ,1 .l ,lr L. i l)' ||... I1. .i ...... nlrh.- -,r in a hrole r eni m y do e lt
1'.nd. tond ie ntelv m Ill




toop 0e0 to O oototool: doootapteOoodtpar
toeritto.0or0te cone prs -
to.. ..00000...o.t1-ts ott........ to. otlottodoto ...1.Squa..0





0 .tdon o Insto It"Sdo b it oo t opor

M tndT pr o ot tooic o doton
Is ot0 o T..,to toloetnt o dor pr'9n.477
o'nir 1....: ..C'.:.'11,11."I":. .... I "AfIt 11dooto t tooooooitotodo. S
.-.. m, ,- 1- -. i i i i ll ser o v I6 u ir b s -





E R I T Ont J dotdo itnoboonoon tosan-
l.nnifelb n oloo0 ndei0ottE b dseotobal
0ig ohot.,rx o*nh, t1 Ottoa b oo G r.,

t .ootlo p t Oie roo.tb l no o l tolo
ti cn%,,aydicore Wuasnso Mire~ruG.n






'or I. C.O11o. to. oE.oo Vo ot"bIt. OA

T ooar50000 btoeooodo ptotodobtao.idr
Pogbot 04 tt ,to "oooto 40 10 0 0 toot.....dotoo.......oodo....... d4
o a,.....,.....'.. ..... li n ";':': 1,;" t i I .. .. ..I-







h..1 ,., t.l,' "ot. ,too d od
.t 4004000.o o.0t PSOInOOoioo. ..o








t'oent.0t00qe40llndoIn
.o. .o nd .. Wtoobter, 000,dtod nut
qxlent a Is rzienudo hit andrgond








Potootoo.sp . b re lta O eotooodo dter ot
oOJ.othoseotor ootot' ooto l FDiz b I0 St 0 0,m0bsfrtda 0nr 0 het.andad de. r-
ASOTACIOO 000 PSTRtADAS "- ) 0000 Gliborto oodo 00 rimeroo ntoo, 00 0. 0
,b l u p r a c u a r n el 0 T n~ tc aa 0 7 B ruri c r m.. F ul e na e l r i m erd G,1 n-









CItENPUPGOS . 40 0 0 0 0 00 oto- to frdsoptortobohoroodod do oo-oto0 0
iAnANA 0 0 0 0 0 0000o-- 3 trmoo FoE 0n ot pimeroo toItn Git. 0-
C~rr ep~d S O nl St A.. tiC,.o i#2 ulh n boottodo oete olroooootu dooshorto
tol 2 Creooo,.Oto .o ',, .. ,.t to o .k ..Tril; iko.lt Do. 00m~a t per0 ottod o re tals ote tond
000.0 r ..,.o N~oi. Mol, o-..,= ~,r Ier.'dz s aaoo rot:obsd- toon o Plo: tooeobtodo Pooor itoo Jl0r
Po~oooouQno 'o o'".. pOO
duerentr batl or fmbentdea cibir ele~










o.."o" too;oI,". r P'I"o.'.- ,I, 0 .e ott.'hn ,: itoboolob 0, to otoodlo bnpn o oe poot on 00 op-
r ... I. ..fibre e l.,. i bo loo o t h l r t o t ooer t oen e r
St oi,,.. ,., poy 04 4o, Pt0 hero tnoo ootoen iIn latto io todalta o noo&n
to o,ootoadto iO i..... i i 0 i0 0 ,,.I =i. .. .. 0,,t00 A ottO oodtol Ottlt --$0 :ree 000 Ott po owl~d y tho-to- to
",000000.0 ir0 P,....00 ....000. Otto.,.,,o ,totton y Pototvr t en ottoooooitto Miotrtowlt. 000 to ertre-
too.:. 000e00 do p I. ot ,obeo n un0 i n0 .
E.STADO DE LOS CLUES t'oot o bou o 0001e 'ioJa laoefktdo p~r
dot tott-ooto r... ikto Ie ar
NA 00 0inesto St .0 1 o crio P a doo 0 ntoboy p.: oi
Inprimers0u r0 n que ooodoo a Poo Go,-
.o. ... 02 40 04 ta unob o ntoodat ioooot G acia..
q'nlle 31 33 d 4 14 14 Hpen N hob ene l t-I ercnero hit quv o











..o....ooo x l~as uot q00 tooe doi dlomatoot oobo 0 il 1 0o
rPo n.otogoo irego rot tbyn Moat-t"t on
CIE FUE O9HAB NA Pon~l c .,'ulo n .'.s uando MstrGralnt











V. C. It. 0. A, E. Vi C6 '1 01 A I* r.M_ e ., oool pdo troeen, ',oaens o tar1m1,
r ,, l A, .el oe do.en h Gu o
0OH,0A.... 0.of, .O ,0. o,-.- boip... i o tt O 0dto" cono o ooo oth0.6 2.-"
In: -.21 0 n rd. 4 2 3 1 0 Jar-de0Is l 0.000 ot y -b,0 00 "


L O S P 102 0 'k0IE AaT EbDO R Eal an- tu,0 r n dit o
n,, 0i,, 'I01 0 0 0 0,..0.
C ,000.0.0.0 00 (I...,, 4 00. r 00f 20 003 0..r ,.2fl t .I 0.0. 0.,o.,o 0 0r0
1tt 2o 4to ooo 0 0000 00












,0 ,r, 000 r00 .=.1 2 000a 000 0 Huhimu.. I l,
0,0 500. 0 0,'.n 00p.0.0"OSaOr n q. n ha. .r.0,- q00 0i0 0ar0 o
2000 0 1 0 n o1 o~.
II'IltilLL .l~.,eiS.r| ]| an 0 a I, oI. dr qu~e r ol arranl. trio.-11 d
;. N '.l -')' el ,I a,. Rut ui 4 I ,l.- .. i














LOS IDEItnS ND[VIDUALSoc o
rlb pnr'N1 .1 ...o.i tl.-. 11 0.1b;i--toai_ __adde
rtiric,[ ... a Fu... n of prSmar-I.-. ,
Clll %IENFUEG S. 4 nt' I f~ + P @ iII11 l elr l Tr i m r llfI u
h3/1. .I& rllao It~ ln 150l I orno hllen l prim er in -I Gler
.T .,. .; B o Da eun, ina e rn" "' t nd J. T r dilln
00100.00 000... tabos.;ocorll P0rr uT.obooloOo0000oo.ooo.c6
0000u0000 0 Oitoliabo,.-Oono.oono 00. too 0
n4 n^i, M .vh I,. 17 tacctn4e, 7 nn IyIo. f~ I i nul ia Cll is o r o ruu alne et ynn ra Pa- ~ l e o le le i
M ^' I'-..I iB'+ ~ tll~l .. 111. la = = ........ efir yctlll'n Alent n-d. db. Q rc full. un. W em 1. no nus q e eilo | rlo tim
Y, 4 Jul,, L 't I H A III I I t- 0 ......- 1 11 1 u ln y P iov r o l on~lreca inPl41 lAoro d y f )1 el qlln h ltl Itrl A~ e [po d n ct ld d el ] g e a- J










f. tt00000060por000001or.IOiouo 0re00000.00artdtoorntr, 0ie00 o etooodootJo oooontiiopiooherot.
rlll-~p Q~r tl fl Ji m A n X C. 0. r.i 1 A l l re. M n~ tt er. Il ,liIta, prellm laqimu l e. etodrstrrst
i' iAiANA 11 PN 2D 411 31. .1113 .| W ih ll+ il '0 tb r rcton a dj e "' ni r d a pIt,, -. l
1.1qu ,o tv "49 conrin'rnby ...1
000000 OttA oloS 0.o.oo.0.oooo Int.o 3O3oo ot oO ototooo 1n1 b oto.. oooboto000Oolrboo 0 ..too o oo~~o lN
MARIANA. to0 .000t t0 o. o 00 I000 M0000000 Ol o ttunotoo 0 Otttdor .00100od.otoGoi .[P0oood ol oGar-o. 0 tooo 000Ooo
MOrruoP 000000000 .0.l000 ootto4to 28O 43,ooooo 10 of% ono spitaciaoof etooo oifotto o olittoo MootRoo 000 oolodd0 i
OitaloTO.q. t. 0 . 0.031 0033 311 f 4 to142 142 00o OO oouo t o nooooooof tecr UO qotoooooo~otooooot dootooooq0ooot~tooo
O o00000dO~o000~o~tooo~O~oo~oO oooottotott tt 0 ooloootoot lose doooooodoolomt. ot OtJql ooooottootoott 0


'Iagin. 18


SDeportes


Pist6n super'

a Muguerz, 11
No obstante haberse producldot n
scereamn'to queVhIzo temblar ,a.1,.
catedr ic., Pitton y Lopnzo du-
peraron a Is combinacitn ihtegrada
poa Muguea II y QuY t ap. en el
portido eotoelr doe ano heo e l n orn-
to6n Jat Alai... Par que .suoedie-
ol deosplocitooeo de zuecontra0
qalro soilt el dMeoro de 20 o a6I
baob que el oldeonoodugar un. pai-
tido toeso..i pon.o d1,r 'Io o p
menor de lost hermanor, i m..tr6pi
ti6n y su pegado n otr o:uo npr
poderosaocoareot do pr.eondonoo|l
travo de los too. deeeno..o-
Apenonron too oioooro, dis,-
paro. Pool1t y Aidoecae --qoe toad
un parLido a un tren formidabli-
rrancar-on en punto younqJue oo
produjeron o gunt igualIada basta
e tan ostIg.aronIr., r~ib.
obtenienldo la primer ventaja pru-
denclal de euatro tantos cuandooarri-
Don oot doart onoro deofoltce .
De a ul en adelante todo fut oba,
de Aldeog., que licado bien dearied
elp p ctpon colo6 a s tavor 1 por,
12.. Dooo o hubooi"' ,f
eoamaentn ,', do* 0'-n ... :' pr .p^
t, o I .- . ., '.r 24





Caootdo do dotoo-ooooo oVotireooo
caa -n, C'Io, p-,ru.
A .. ..- 24






Pooioraron o aot:l p.o ., -ooc.o- do
oobo oootho. A too olbo p ooodto
PRIMES, PARTIDO a30 PASTOR:
... 'il'a".-Al'.de ;o Gura I,- Celaya
,a- I gftr., po--
.nei prim'er iugar ae I ii.iead
Andrds y Mareue venci .eron Sor un
Cart6n de diferencia a Va1 eio y
Azpiri,_

;o oiopAd. y ialbntc I.eo
PRIMER PABTIDO a 30 TANTOS:
Garcia y Aldazibitl, bl~ncos; con.
tra rlgoyen I y Ariorlo, azule. A
sacar os prinieroL del Tuadro
ocho y os seeounos del odho y medo.
PRIME- QUINIELA & TANTOS:
IPota.-Adoto., d utoa. 1" Celayo ,
Urions ; Saolament1dt .
SEGUNDO PARTIDO a 30 TANTOS:
Pits. y Guarol. 1 blncooooontr
Saltooendt I y od I ..3 (tJoo .o A
.cear ambos del eumdrwr nueve.
SEGUNDA QUINIELA o TANTOS:
Fro'as. Valoo. Aorol. Barreno..














SDeporties DI IRI


LOS ASES DE LAVELOCIDAD)


Mi Preferido ha de batirse esta tarde con lo mejor


que ha corrido en Oriental Park en carreras corlas

EJ h1jo de Kalhuna debe parlir de de Ia po'laon exeir.or lo cual resulia una diesie;Ioia de cono .
dera&66n Los crialBdOie llorldanos e,.luvBe on sumamenle B eniies. renunciando a lal eBen.
Ialas en peso Sally-s Last d6'Ia baiall ,asta S Ia b iuillr.es con Feinando Fer, irdez


noa0do ,0 sn.-lo" @d;iB 1"e:;I Por SALVATOR'
m uintwo sX lspalo de iml naPa- .
BO~alo Hlp6dommo de Orni-i Parbr
e0l0 S eiloB preise nci les de I& ca- 0' . l l .i0 J eCTI-. ," l'"
*Ml Prf doa dB l do qu inie s lu rr0. un r lraa .o e 0ir Ia,.t f .r
cadiuia do l nconis cr. .1 si. 1I e0 ss..-pr, Ml 00, rr.,0 .: i, ..
M poertir do uyO reI. .ee ha lBa do l pUr ol IAbd,'. i' 0 .u,-i,-i. i, r, t06
hB 0 h d I ie "Kh "a--, n l i
clrm m cl ona "UM 111 rlOm. gll- r.maao .I tfnali co,, I:,.1,'r.'
4 "HuraiBn de Lbln" h rj pc' r &Ii& p i. cllI laur e oJ lh-.'Ulla
aIdo perder en Tr "OplPiOl Fak e 0ye in 0 ,I11 'n r, o0'0 '0 .. 00r
0m .k q i l eu.efwcri 'l, .a irj F.,'
ila1i.mb y m i r Ilovodo a R6el, nl. feiB i i .5 o ll.a .1' -.1'"
him P'sli Ouo ld O Bor OBBl oero ftLa 0La0M0 00" D F,1JBlO -, a rI 3, r.0
dol dI ineo. pero en 1oos do'ln", 1,- o I Iailh ,lo Ocroso,. F' -.L
Carlos MJu el y CorB-Co race ae no ler, pe.,1,,r5


Hardy L. Sp ,

DoN.. On 1 ."'-HAVANA
AUTOMO.L E SCHOOL:.; i..d.
d. I. U.s.slddd. YS.E, A.s. U-s
dl, ..%I C. do "..i oAt o ..
*-(i*Ma 41 C JMdMlmI ih A.-- 0.1-
ol'" f"o. DI.. Edisl-o sd TB. lsl' I
0 .1ax ll Ihb.. 'MANtJE USTED


*Hmos preferido CHEVROLET con
DOBLE CONTROL para el aprendi-
zaje do nuetros alumhos, porque
CHBVROLET ha demostrado en la
prAotioa mayor eonomia, maos fa-
oilidad en el manejo, mayor du-
raol6n y porque,ademAs, CHEVROLET
on el AutoAo6vi. quo nunoa pierdo
1u valor!" s t".


HAVANA AUTOMOBILE SCHOOL
Morro 60, Le Habom-. Tercem y 10, Vedado
General 06mz 214, CamagUey.
Trihe y Persli, Santiago de Cuba,

MIMMNO N LA ASOCIACION NATIONAL
N SCUILAS D AUTOMOVILISMO.
___________________________________ C.ii


1Vt,- r'nuee ,rI:cu., 'i+" d' ,;Ar ,-
FIIdrlL % 313-3a~, l j"+.+i-L r h" PI
l'lendo Or.1 illllt-Iilfled x
"rra11.1"..., .1 -1. "i ..






do! ri@BB01.alis.1 C-&Tr
,+, rle k-ir Kerma. Cr- + .:r Cl..l i1 ,
Gpd BG,'e HeBna. r







a I= ,'.I
A.r , r p.

BIa pr -,lph ,lo i. ( S. elc ,
htobludr..)dr.,Of, ,InLsO











lBBoIOOBI';. 0, .O IB .- ~ ,,
bIo lo olpd oolo0II :o
C-lo. : oro .. . ..od bol.. a I i.-,I.
l.. grieise fr dr.te aO i lr B.!, IB J o at 1
d0 6r 01r0010, olsdllrd.1u r. do be.r













'a e0-1. lo6 B-cBfor. IlBO,, sI, t as'B10
iz -,ula. E C. -< u.c"..'-aa;d,
,lO I i dc l,: 0 1",:,:.o-.l o I,:e r .e













.mdB. 0110B ,- oIB -,. B.: Ty. + ..,-,oo,,11.e
rk ri ll .1 -1,5 c. C i~i ,l..Q i i,.r...r













BI ~ r I r~oso
N B alodo ",oA-o"roi"oA .. I. TB.1
lif C, : .I .. ..r ..

dPoldo1 d lo 1 0 1.' 0, r .. i i.'-'o ll M.r.












LBBO 00 IBBOOO 01110 dl',o-'.< ool
1rr,. 6 ra dee- ..c ........ .. . .. .4 1: ,I












LIE IOBBIOB01 0000 oo
dMl, 5 BFs- OBlo bolIIjo
dl.',ell po.:.a 00j ':'o h'o loof o 0001,












HINd atd 0ll:OO.-,a51,11,0005
a0.. .111`050 ,,pde-j I-oAi l
clea d fI BIlor",, : fOr, l 10,
rrillCla 0,:10, s :l e, 01 000 h0 n
'-', ,a-,:i :.. . .. ..
:ooI.f Io n II
ooco l -, m-. ,Il,o''l .' i00000
61 1 F,-r...,L1 00.0 1 t 3 0 o."o..
vleoroe, en que Butn0s0callos en
Hialeah par 'Clobbering 4im". qua
era un no qanudor, muy inLeror a
"Fair Game' y "Connie Rap", que
Sueron ret.radosI. -,B ,.11 5bt I.a












o oo do rso, loolJ lo d Ilolen-
te. primeramenrte a.IP --,, a-oua,
fio clue,"Connie Rnoa eorria, y teu R_
do tul retirado. anuncl6mentonc1 s
Christopher queo udlo 1esta100ba coa,
1 ldo n po o obal ayud much ,a151 16-
Iloslperobi povoleo bastanto 0friccl6n
antre1loo Cf lordanbb.
Jdo a es cons- narDqueaon encuanto
protest lldoctor Abedorto r In ln de
la asignci6n de ps, dao1r c.nt0r01e
Its earreras gflori sn I 4omarse r-
ra nada on cuentyblodocaddod bo o'
grupoa, to que provocaba dsntuacl nCo.
lnucr6nl0en de que "Oicl6n' Wlee d
pesomaxhno 01n Incoorreray lo hsflo-
rld not qtle tompetionan enTdmpa tu.
vier It miles peso quo Io de Miami,
WILL. c aecrotnrike, McLennan came
Ins erinadore ses brindaron a remedlar
No ollenldo palsble mot do syon.
pdllo" doe 1,c d.r 0e er0 Oobi6.Me
'Lonnanpor Inrrqee ee n
nime ea'.quo triunfora el inelor pro.
duct,. so prl-aron0Ion.l I lot.ic5d.
, renunic I r Inaseouncesiones que re-
cibiann par todo In cunof eorric run can
122 Ilbras Ins poiroes y 117 its potran-
on&, .lendo oportunaeonaigint0ri as
part queseo prelle elt caspllOt anie.
rieano do "fair pi.y",o. en, el trato
equltativot quo ahIA, en el enm co e-
=alvo Imperm slempre quo interis
moneta ocuuntloalono se interprnet
on I media, eual s lcede en ef boxeo,
eontrolado por ellementos que rvevn
1i1 1margen de Ila Le 1' +
+,lyssLs t",,,, + qu +a Lsl ve tba.
p~esosgIlluesioncon suo compa ernas eu-
hanos, probbo que era, .on much, el
meJor de Wats hnsta In dist~neis
de selif Ildrlones, mnreando unpPaso
aceptable para tin potfo clue Loa con
122 Wlheat, pero eh eli'61t to octavo
so aror. par mueho quo Fernianditn
tra Standye animarlo, neeesit6 rols de.
catorce le#undl prs.lelar, paxandoa
at frente Ilbbrng Jim" y Itegan-
do tereero "Deout",, ee l ll
r.rb ln eult oandof LmeJor pro-
ot.rracalonal,
Jimmy Bright. slempre tan cabialle-
Laneo y ge~ntil con loo cuhainos, Lst ca-
nme sus eompalfierns de to Anucoelaldn
de )a Florida, colmarnn de atenchl-
11ex a I.. visltantes del patio, pognien.
dh a su d spot 'n un g"`nnr er
de pJleo, y brindaindo inbanquet!
en of,'!Bahnmus Room" del hote "Co-
illm'bu.4", para dejar vonstancia de
no mueho que aprecian Ins amigable.
I N'. etli olrls local
ELL enanto a Its carrecras do ayer,
podemos consignor de manora sinti.

cl f lllhorI Va61:| b,'.. I e.
I... 1Dal .,,DI' .ll. . c'ir a
!1111 i ecla I ,n ..- .- liln.h n-t.


RESULTADO DE LAS CARRERAS CELEBRADASAYER.,.


.000AT &R0A~ rb0 ..1.1011. BI.- ooS TLBB FBASbCT s'nrr01 S.S0110'- 6 4 001 001.1`111-69'ol
S.'r-1--a.o.II ,,a--- ,,n..:, Enperfectoastado la
351 OIIC000aAC. PASO. 0011100 IO 1 B BsII .. 0500110.o 0N..t ,,a delegaci6sn cibana que
IJOWT 10K ,saI0.4 V1W55 sIal0 c0..1 1010All,-
A 61 O Css~CI 1,, s 10 j 010. I. 1.1
l= Sam'. e1. jIII A J a. I O bsl' 3a1l0 1i10i s., a. 0 01 000r01... hI U% lleg6 a Buentos Aires
4~1hq "s 5 0 a 0 00111 I l,.a ,0 71 a 1' 0'M ...
Iis o.!Csll. i s I1 C1Cd 0 i i 1::1 U.,. Bis-. L I0I.II SAAI0 0 -0, 0i t iB 1., 0000 BUENOS AIRES,, feb0e0 o 10 API
ollA..,. ,mi... II A. ae 101it 'o 1 ---i~0Io~l h l.. ..d .........JT
" i' ll CiI 010:1: .1: Ill I ..T1i- b I G-14 n17 1 : 1- II ro 0-El0 0pitn1 Enrique Bo rboBd et, dirl-
lI ,lld. -.14iie1 ,1 -l 5l.-1 Jsr,.. sl cml a 1i IG L 'n, : o."BI 0110 0del0 0ngi0 rd de onto
Bo Oi Atps.I 0,e lNA IIUi 'I gos DoooolooaiP BIio $lB.,ri. dl'
i *l -T T `R'CS iiii i i i obo. ,111 M55 'I i0 iOP1 011' oublno que se locuentra en o tlen-,
t s l. . ar I aaoo Cl l0 5I.. --.s 00 ..ad BIBICOBI.,... 0.,00 1111 r, .. 10 bo o I Booil 010l1
,0- OlS~l..slO ~ .. 0 0 t... 1. 1iss..TI 01 Aires para, 0 prt00 1 pr en0 los I Jl t.-
O0,. ifi ',oC 10 11s11.:. a.1 gasJAT .letio .C.... ... 10 5 010 ,aDrLPa'nBalerleBanooosode-
*.l oolja . 100, 710i 0011 U0l.PA S S H AVA.N A P -lW C1910 ,, e l rd q u e todao los m .ch .chos. le
I~i~ i i, +i i M140 ..... 0 l+ i is 35 211-rlalH KU _-RIluinl l&p +,ir brae de )a delegacitin se encontra-
,slOCP0Bs 0010 000 0 0 000 ts 1-- 00 70 it- B I-- --ll 71 in n i i en magniflcasdcondielones.
w i I..R. 0H CIAV. ANA 'I POr1 0 100ITII 1Lo,.O leI,0 I 'I "' o r l equ0o d, ba...
100010 0lt 1 1,1 2- VI J II I I s7 7 'I I C .0ball0praetlearon h.:
,OOli 11001007, i "1.,011W i 1. C ,1 i rind. oha perl.he.
Oio~lol~l.ol 1. 000 1 0' 0.1.VI L I..o'., I. Wa 0 Blio90I J e i ChimnI'll ...1,.. CI
i 9M' 1. C i 1 1 iI C.0 J011 .1, 1 10s0M0 -ll8.7 I my A 71. 1171 J "y Oo Il 'i t irr ano I nd.avia
All 1 9.0. PC\ I '. 1"1 1. 1.Itii P;.ROr I.. 01001l 6! 0002 60I .II l 1 0 i+ 0
An,.01 III. ,I''I 1 04 h, j V 0.0I 1lF-or w -I-o. 0CO___._ ..0000 5
list'1)s, .. 1 01 0.0 11 1C3 7 I .N20. ____'

00~ll~l i 0i 5-l 01051 0 00.1i 0.01, 05 Mid100 MIAMI. Plo, 00ebrero l. lUolled'
DA .+(DILIII- 4-1 IA lA -BOAI r l~t Iii 014 0 010. 5 ICINTAL PARK, ooAV oN OB iitolO~l. 0211n10 Away. manp~oadod pl' Jnl
eil nl~~htl iti 141, Ptll~ III-aU '.t by Joc ulmon, n0e Rnloe i,,,..+

Eo TLP~K &ABBOB p.0,00ia li'i' '.s0011o1' 0 ,0 00 ', '-i" 0 'lh...., dolms Bo lo aeh doo .Bo..;.- a ail
l OaA~a- ll10 000l 1l.I 1 0 N0 0. 5. '%I J Ur A! 0 ancla de 11000.lh h II re.
I': ,i -- 'iI I"'C0 is' ll'i0T1P 0.1'.-i-- ~ ll~li~bl i 110001 1 Ik. lao II 01A 17-',., a o BIlds bloea an i ooo -It- "10 "Co
i10000111, il I 1 11 i i00 II*005 0 1e* a 1 i t I 00..C~lo i*I1I i4 1100 0 1 1 0IIa1000l 00100100lt~~lin 0i Oil pe "Chicleo ]I
ll ..,. l,,l4, .6l Ill., 0 i I+elMiamiBeach 0A way01.
1.1,.."A-I, t ...0 01 1. 0.0. 0... ..I ..0 0 1 0IA 10 01, GL S' 1'",o .3,.,,'U .. MI AMCo F000 1111. la ..o g-1 .....
DA L I II I rBO(t61 0,L q l. ,R V I IN A IAVnr oo so o 5III00s ,O ,s O l, o B P RR,0 01 0 t0 00g 0 do a 001,010 kBBope j

O CII: o.Bo.1,B, 1 ,' ,70 0 i; l0~.0 l nayr11.a1o S.0I s alooloh ll0l o i 0 0i10 0 itl00000l; :'t londoe ioB pasadoo.... l.... ...."
iO Borsol "100i 0I00lC II ll~l. n i0 B 1C Ms. W 00-- ilh ro "Ckl. II" .i ...l I. .
Ils'Thi O10Mal.l "I II pI0 hlP I I B IS~l--a t l. l hon,.1. 0110011 IsooBO~ll f 0 IPI0R'C I 10 , r 01.1s. I. ,..I..,. It B'ii
lloop I -esoooI 11.0011 0000 IO llI.000-0 goodlb~. o'oo o 00101.r"~l 10 l Pl.llll~odl0 00ll l as,~ 0I 00.'eIOBPB,0..B..l I 1' 1
S0it fflB. lll lN.a +Cd. ll0... 00r000 101l1050i00 0 l. ii 11 .. el io h 'I'.. .'I +
V" .s1.... h 11 I t .11. ,r i 1... ..e .
.. ... .,. ... 1. .Is .Il-l., -'.. T -..-.'MM .0 ,,A--Iron.e,-- F --, i . . .ig A,'l


-- -.-*-0ac 0-0 ,.' -,. 0.0 5'0 so..;.,. "0000'P .0 s, 5' ;;t 0000,.0. ,0 ,0, !Gan AllIBlo' C., 'o; ,5'

"150100 '". :, 1 '7 1'.' .... ...'... so. o 0...0" *' l0 l 0.= '" -0--
4 NIi ii i V, 0 I .. i i 5 C l 10 lP 1 IaIh Al 1 1-. 0 11,iC I U.1 I ai I.- d.II h r .... -le.... ..
ISSlI.aM AR i a.1.0 1 0.7 00 0 I l.. .San ta. An i ,., l .',nr,.idll
mas or.1 0IllLIS


o1j; 1 0 1 a I.sB'NOIBIi 0 II IICI I i.
,,,211,.op........... ...... ... ...... { .11 1 ,, .. .. ...l,,o
s.. l W1Iiaoo 135, 5L 0I. 00 0 I ~ ii'iI' OCo iooo..obooo.00.O m 0 IOB'000-i- 0 011 'l -- I. Im l 01.0 0l-, 1 .. B.i.'.i
......S... .11...1.. .1..,0 .. .. llB. .. .B. IdP 0I, 0001 0" ...... .. .,110
0l.......... ... ......... 3Mo,,,,1 ,.j l 0,,1,.0., .+ 00 0111 '..... ......
A r AlOO"a.001 7.1.,
ITS X 1.O O o 50 1 0 1 00. 00 1100 1 1 0.li0..1'0000I tOA' OO P dH s 0001 C iII Ha dica
as, doV10012


0 Do 8l B l 19 i a 19


EN El. HANDICAP CALLE NEPTUNO, ESTA TARDE


f .: -, Actuaran los S EL EC CIONES

Ga-G s I 10 6.obl )etro.ers.


dia.27, 28 v 29 de 1.
. 1 1 k 0 ] "0 RI RA. -R1,t 1 01A'B ,IA "
r Ht enCltlI i d "Erh0 '1 jerapl-r, de no \ m a,. "'fa.
oplc. o4 101



dl5 ,- Ir, el ,o ISto ,lo do




Co htd- T.,,b.,, y. 1,, 1 '(Ie1 -0 h I111 I. P1'101 0 h1 --1
dl et I1 . ,, ":,l IE1 110. \ 'IIIBRA,--R o-AM- BI-






d?6e( % ,nlre de ` ?1,l' t.,' ,e ? I IT IIAN IP' U Illy N T t'.


















.. ha lo nfrn nndo ROBt ,,ft'.' .f ,f '~i l'+ bW^- hmtr i 1,^
@ "r~EII(I.RA (':.RRIRA --NO RE('LAMA4 I.E










,h. b- 1. h ..... ... I.. .. ... .. .ld,.














Media!.. .. "ojaa 1)01 ... .... ..-.....^^ B .^ ^ & ^ ^ ^ __' 1 "f ^
ii I at I", I. A iFB I,, W (IART 1A hELAOABLE.








l s..:'Lsbr .d RP Ie y.t i pO,0.Ia 0 o do dL ?o' o. ... ,". ....... b, h, d,,, ,l ..-- ..
tees BnOn O-BB c ,I Plqal- de 010 I PI- BE L A P-'. S1B 0
lored ~o~TOB01111.,dlol
,da tda te qusti ~p+.toriodl .%BY %V.,SII ER: areei r


























,ee t ,e .np n L ES E ellra e t __ .^^ li at ^^- o] at i S ^ uat ~ l'r ^m ~rS d lnlym s *Bb l_ ll'+at
111- o Poo. o F, d,o or,,.',.. . I \,,tad lhdb~


























.0100aiiT IIlfl despero doen 11^,pod I 1100 OCBBECA. B F ll
A'10000e ar '.0,'' '.11. |)'llp dpo'l,. p'.~ 00001001BOOBI BOO,^^^ Hi'0 i00000MllBIHS1 H
del q e mos t-al~n (];+,+1 I)+l-del t,.-d, . ... .




































ololaa eicliIniiic inn* BO 00 0.1111 l^^^^^ ^ R B B* H b^d^^lo^^^
.. .,.,l. 000,,'. 01, ,,,pl'._ ,,,,+


















,LG'.""" (..,, i-ynyii (.nmeta Cnsls f l f'i
000 11111 .".. ... t ,10 '. ,' ..... 1,, f,, G .' - .l'h
BiIILO"I ....O dc ,ple ld
. . "- orl.-

d.ll tou .-l- T I, , rl blbI,
Set,]d.,,aoopPI. d, ,, no., d., .. ,, lo, 55, 001
Ital' --'p'- '', P l Ti T, A++ ltehopa -oAtn14 (,b~x









e'I1B, t- I. a.0 I.. f..
lo~~~~h~~lo,~P I~lololo I lbO T1T
'DEXESADEAItURERA.-REC'-MABLE
h~h,,,, ,, I .i ,. s j Se Is furhon- .Ilara rjl-nipilrr i ,d,3 y )'mia, Priemroo S501a.
Squade dlN Bo"York -t...nItudooABE('I i.4. impr, plle..











,dB,, B11Bco"dIE d, E El
IIB BB do V tB Pd d npanist1-oll b De. V ISTA.. ..'1 d-
de too ldude d Platapi-ts lll nld". L o d el u I, ,u epq cja oo











diawrlol-B doll lop'l IB 01-.1 It.I.: L.
quel. ye rreri hay en OrientalaPark.I. ,"p;IraPat'-.ETI .B. ARRERA.--RECLAMABLE.
--,,'l, ,,dr I~sDortes nollhe., c ~s- I. ur,neP.- J,.plar,,th 3die,3an y mt rem Pin' $500
I- Oooa1 1., ipoddIrIo, ,pu'l-0 IT i1A -. fia el c d
z. I..l; O CooL unoc.tT.K t .,dlf i
Gano Progreso al Cuba 10 x 6 P".lo..... -'el -.. . ...... -.....
._]l,'t I. t rml1, u] le1, 1 . .., d r a c e [" a pe ,-_















,,,AEFRu*b-Ani ,,sa o enOro IIit- I pl
IEq.o., Iat.o0.s B, i.
Contnnua el "Progreso" dzi~ ]s le ,1 d E pi" do- ,A tei. C AA ')('\'+(AHRRER'A.-(.'- O FiL IM %II
--.a .1c u Sellxtns 'J' t tort ].e'. .P.,
.. .-rtos. A ...... "F, ,S3o, pord p ..l l. 3 fi y mi .. ... 506
19ei..' ,, .. . .. ......- ... " 'I,, y :-,. II, I",do.t d "'r,, ; pilrome t rSUC.H~lAV 10R: M tmeJo,+-
















m I rB o'o n ce r e waajgrib r l
100i 1 SlldooolldyPpP
l. Ii ,,o peru In 'I e y rgrer".all yU hgr.d

Iy a h IaitdoyunI'avy d el siete lC, r I L.'MI O NII n-I ANDellP.-I,


R Loolere toe Io,'I
etr hil1 temiano n p oxTrln ",


0 .olroo ..dr IgI. .G
I .,BoIeBe. or rntrldN V N A '
Bi il at r .la ,i -. . ,-,,,,- V ad ,. 1 .
'r,.`d a,. d .. lo l,, .,in.,
Mesadla el "R antas Fd l iosU I 'toe .;

E Cuba wine' deI!quzq e rd
hm a alIt d d "h.. -b.n.. 0LaHo '" I'l- .........
Ellj o ,rdres a deoftl masde cir o. lh,
Aesy ohrial.t. perei.. ... <. s "
Cu b. ra. o I'.s m j.,I- ., 13 .,
Bartri~: 'oAzul" V' +" '
Lo ,y,del.legend.........,,.. ES e l nu evo U I

III~ patenelo ctaord all os ~b-,Lardr """ '
.n6 do bases, ed ,pciortblase n ld hoe ra 1 [' .
um, udoied,4dorclas carera
RE,,no raotu.......... teig -rqdu,, PUNTO DE VISTA


h III.Mle d.it. e 4 e peaVI " --
d ld el umlhud lf d rp r-'


Croon hit de 'VSl+I erona.robyriepen- n u e v o "
Saton a rnt ara o rre r o ,npi6 unteo ti.. .
d,6 do. bnatses p"Dboas nPIny Geadvo-
i a ev~rnar pa ra nd Railer qi iS
ble;.,d "Lanern"llho;tarun uniIner haa ll l I I 1 ;'
dM ue Raj.Ipoer ODura0d0a0,2o2 ene l l l i i
..... as Sam....... ... D lMo t, y C ...
lea:- Lbradr. ogery Mlir


Desde 3 hasta 50 Toneladas:
' ..o. Famoso universalmente por su resistencia
f" y su poder.
S .Y no cdestar m6s que los camiones corrientes.


milt


Distribudores

Marinoa,y Vapor Tel. :U-282 Hobana


IO'DE LA MARINA.-Domningo. 18 de Feb. dle 1951











Pgina 20 DIRIO DE LA MIARINA.-Domingo,. 18 de Feb. de 1931 Uceports

INICIARAN LA SERIES DE BASKET BALL SR, EN EL FLOOR DEL CUBANELECO


DINERO ,.SOBF












SU AUTOMOVIL

cami6n

u 6mnibu
Opraciones rcpidoa
Abotruta o reva
N r lt II Troigo 1lo) la prop;]


S 723 No. 101, Bop,..205, a*@r 0 Y, P -14


Ml 'CIHII VitE AL "DIARIO 1)E LA MARIN


tE Mafiana inauguran su serie senior Lino v Acevedo en el semifinal

eciCubaneleco y Atetico de Cuba de la cartelera S. Saddler-Sosa
So ih r el milioro-dc-.... de 3 ao d. ...e a .a .aun event de ee .,." Scr I ...i... p ......e..i.re ambo ueite punch de ...eatela-
eipo. Perderan I,1 .'Carlhes 1 ACorona eue ostenran hace tan- lrist&- pu-ede ere actor deicc o en elc ombare Diego ha e u-
ions acis. Gonzalez Santana aceuoarn el primer dia Notas "'I perado a T, ale% can iormidables -records Pelean el dia 28
PoetaMANINa GUZMAN PC C
So lclleccccoorcccu liic Co. c liaeac~lan-leeaabe. -.....iaoer III ec. orecaeret.
So c lie elic 10a n ,,ono 1"ad bu t Cc c o I aO aei a ea n an do.Ir. :ut , o et. r ae n'r.rE cu. i-qer, lie.
,I, raa lods anrro i IFasd-lp imer N' C- ,_:r InCIS V r,1 CeUl ne Ire
,,,........ tr .. ...... ados d ..... urLJ ,ea_ or .II, Cr~r w ' efc Sao s! ,, j p m du
'lit'l on de Cuba yIn ls l eolllroa del ler, rcloc(Irrrr nr ,eer, od d lern,. .n rer',,, ,,e o rl o rn oMr:.nSu derg .tr pu o n-
Club Cubanelven. rciialadu boa cPar & Lin r, e.oU rio chlrr en
6.la lunes on el home dleIasegur. ll. 1'.. Ia aers i s aaadr am-- C cAIi ii le -
d1 oaoelee -din lcuP Ir -cn lado n, r .-aia.. i !.ic n--c nccoee lu x.eC11co o f.!nr.-6oo. -i4 50l" Y -flraa
edi otradagrain, do cslo ed. or IS cc ,I..rlal a ,n .....eui .nan l lor 3-- . -. . cm-! 1e-- ur a ..,
e I vreeer de aln n rs. u hanoI uedado -ac r 0r. ,n& lr" i e Io-,,triearo e 1er, nrle r a o eld 7a d .
bal eIn n l je o c Alec lio d.1trd C-crljalcO cUcl:DI Scale T relf alca/In-, ;.-c. ci.- u ro..
Eoilou oulu c Cu a dr Il" Eln e r im lon.- n ub
"rccl Cubaucluo.0 Aillcuses c&o 'ern ien CP a "A t .. aui'na:epu e.ez coo oedo.
.or ou r. .r a car...elme- -e -cullcnd. .o ,.,r .oo.. o .c o .-n-eecnro. 1''100 e c"" U-. d.
tin cdlllpeolln nar an ] ell et [ l basketl a r m ac ,a e CIU r oaltdlvMuIarw-l c-- C,', )I s .1" ,1n ttlr, l t L ,, I flrll
'unit deI ,ma tI ... ...... .. ........ ... .... .7o-Ir.L el n" f ..']- 1,. LiLT"A.em. ifcimfic.enrt
cccuu occ, c.oe laa y,-llardueI ts .. .. . ...... .. 0-c ........ a 1, I Curiela I. -co ". r. eo
cdelecldta dniroA krclves Ie I eW i alr,
L 1.res.cl~ tvamente, Suplltencd o a -r c, r -. C'.1 ...en .e.a1.. c J Iaoa.,-o.r ,ul l. 1r, e I ,L quol ,
acIr r ro..u-luerdcea,.cr. l o r,, c 0 ,icr, el,3 o , e r, an--

s c uelcc eo-elee mi. olele uoc dc. -ccumuc*r*cIc IL on
i, q emu jeno. .u oIuntad or. L,- no.r+ lO ifin An is *teo- 0" O. r Per, . ; ";,if [.'t ll1, R. aR.' "u r". Li-r. ira ,.'tpd... Do fIn',30
,,.do u s, t, oi.&... -S.il_..,.- so..]A...... ..........-.... .3.:C...,.1, -.ti,.-.-
I i.-hl.-,lrdl, oi d ia all& diriaeuc:ancioun.- o, _,u.. ii c '- ro|c-l:ad0 lu el1 Cu do. I'd
s erescant o ucdntr eIos Que- do,. la e r ie icl .da l uieoetide u a.n
claa. exoedncaI noeri IC n Ic-c.1 do a. ic; nrr ri ,,r 0ccdo :)p ,--
is an etede m er.eIr-etot r siottLtn. Ambas Inr-sno we averi- quits'.o doSa c~apronatos mn le, en r ni.ocrmaemocuando y don.
Ant-rrbarente. So hoblaa uceddranenalns e e imblln addler e c l Idr IlscutJb]c de nwtlkn a Ila veoo Ian localdcisd
It; tres dos Juaindoleo se m- nsuen t pas u e m rib! adl s11r nins e uimt l ti- iiu e pgls~a
mp; I -c d "udoneo.eConestI.erhanodc1c,li ac-cola de di.at i. r r, r,,b, i s ll ,do d
c-cocy-ccu.ycoar-cdeit-cor eamantes dcl basket ball cQ7; e t.c1m- ,' 1 j l.h I ',Ir"n
iru 1cr acuanedeo. hmar lu eu S r.le an ha dado color a senior %aeralcrr, l I, PPe
Sr 0xln 01emana en mrlten -iuoes docuncca rlero effdicima cue len-or..0l ,-
as- rcan oe1 l-cumbcnu dnl en-dcI ou I I .final do all-c enl6nn. .
-ti~cucucleucledees locl El espoelllul-ccauiIalJadocaur I- .ol 1
adlod 0, K.c l cUmdn AtlItIca dceawuos d e c(cin, "aeuyo mec dia or a to-.t
unca cr e llcin I dct de olc o noche en el Ifloor eh ctrs. o, recItenee .d c,..Dp ._ 1u ,.ccM.,Le Oc-ccnI
Am tlar....bi~n Par ndieackon Id o Quo : d ... ...... Pr....gr e|lm6dl .. .. 'u0r...- r- n L F3 llu r. ,P piup/.J-r,ic:l :- ...
dcslonodol"eLi-icultd eruiu rtuleonilW a mdde cI :ic'wa-lot-- aaLrO.i1o N o I
Arc -IT labd u ici .ce~dl0c Ia imo....bilidod dehbrceee ...CooItI O l~
r m ouo dacu lad ali Poo ,mer& -cenaw
rin* on I&ea i rl eri no.he. Elia s sonI-c e.soe n.cs o e n o.lnde a ciduo n.eor Id e m a cr e M0 ,'-ceAi.e
Fe ipe Ia ycLime- Sa noobe Elba hos i I Uin ooaazarcime
s'lp o culn c Lesn.lclaa c. o le iioo. Haoaom al Un 'o
leila dba juven i es y Juniora. L.a nu10 y y leolulmaooailampl il!el
ido cayendodJa i demu-dc donrdesexunldh e Iiu orn onldolC" era o "del
doa o l y, Cl r.unicr-ye R.cbede .r~al~ulo-cudo CJime Fuehs. Jovrn aletia nradu ad di i Unialverlldad dne Yalebs e ,rcand l dloa i d el
dodit nCaoyCaaz~o R.Betsrureantudar estaiseompeten- iboxectmundlal, a uno de lIM 11111osmi-
CII clac ole u e ohan ozdo del favor de lea ns erildoelo ensseacldc en elI lnmlmenlo d d bob de oa d esputs'd do oocdbedel putiliesmo lc mpoarines .
m..FelioneGovnolno ac uid-c aooc a"" callnat c oc ionarreAccnlo en U~ e
oamuno.FVedado Teonnlm i AnUelverTld ,d:no e h aber realido 0urn tirde 58Piets treer y medl apulcadas .a pasdca seomanr. nPa OO 00 expIca cque 1 Inotlrc.ldoIni
campumno. sd~d. Prxim a ctuaci6n enestcacapital hs
-Oca mentore. del Atlicoieede Cubd oC ad -cur e l enlor. Fuchs ac-tu6 anonebe en" el Madlono on ac 0qu dre G r al rdlen &I eelor c. p oiclo- dol a od eolebnpl l bo .e
NA" IarvlcoaoaI+ &~lo e ClbCbnlc a ui ofL;.r:tI ~rvrata ossn
...0 C b u b u icc c dcldu Atlitico de Cuba amreeal en. de 'colon Aiectleo de Amatler... ..Foto: INS'. ia ,ue -cici...o-co din., l hac n do"el inm
a orenarcid e 1d.. l.cb acubo,- Ii Clueb liel' lonebtc eur-
0..... eu,'l". . i..oll.eeco. CA Ro TEnbth1r h h dC Is ..10 -cdodob lel lc..
no leAol Ciccb Cubr eleu o c cd;cCAR.TELERA. PARA EL FUTBOL DE HOY Icl-n c m.,,dco..... grand;.ddnono. p... lC-
--nncdal.nde ld-c al eccuoIr da ufLieinluo Sooll uirnoluo rnidc-crcc lOiCe na. ""
cccaeocia,- I1-uC1 c Icu cucI u11 ocmle.ACccl1,,SuclcdcVia 9yCc.ic ....cicccc-codc. llis odcilc c it. clbem ula llc loi
dtem ccaLiClb Clabo l oelr uaiacucr cIc, rrnule lcccc-u oiliiccccc cccccdo-cl--aa 1-coo--c mcitcci Occou con -
Mclnri rgulrrsd u jg~d -,III or ". -imdz coc FIp C~,1,-o o u'cccdcclc r luuI oi: lIn,, pdn O. ia-'c-Or de Oct'in jboiii brllcmn toaucoebo
Cb____n_____R____ on_"Junto___aue__ -.ed u I ns ccc-clcou rde. ccc ledolic bollceiiblc del
a l t nl e r d ti d Olc, qlet d n I rp o st u btl u mr o e, y n blq n~l el

clo-- Ic-c d .I r, cc c l ii. uccccailnnerg. c tncccioor. cwlclon, 01m it. oc.Icp, CAMtSA -PIAYORA
... lcmaulouen h cnccl4iuraonoen..qcde -u c -- iccc ilocyo. doc uoo I' li tCled I te
rrs n e c ta n l C lu b C u b~~n e le c o I~n a u, .,. : ,- l 'l d I l r- A In I s e e l3 y e r'it a1 m b 'l r vn i tl 11 r FI LM L em do elon sr ut wle

Ir,,i c,.....IAc i c-.c..c-Ain $ 190
holibo CcI mlsic a i l idcbi ontr brLLeI rentc u
Elne reure cazad oresu n cuccadnc1`c lcccclE n c,- 0cc lo deccccc, \ctccIrccL..cc o nIFi C e .'utinn dcbsic- d e c n.e't a
Los dj mttl~n qhabr so mnncrilnnCubal eI I k ....e clac t pilb ccnclar oriernro mI' r edldiidt" e4 111111.A
Par f i: PETER leuuel'tr, 'n elcc .c ,...i r.. .. ", e tlicc n1c dc c n+c + cic i elc rS c dr. cl-c d r t o m nnd
Pdnaal...... ..c. ...... ...cccdc, Itbloc v t ctieo n ll r c Ian plu o eCxice-
I, it'l ur!" 'Inra nvliroa a %I-] ccm Ieo rscluoe d-cc imo Gon 000 ludenli
"+ I] IE+TI+.Ie -11, t -l h, 1.1 .e ,'J .o." .. ~'llI(11p....iral+o=1a
LIm dodel~d~lel a ramehra
-M y lt PiasA f n o. nbml ;i tit rtl t d']IP It'd; W evtt ar T m hJon A ed rde td I),-lint


ccc, lu- -.- cc-c.r"
Fu i @Idmrcal[ etin A ya Cc.. .I.I fl i ucd e tla i e, ,' -Is o .
Lo delnt r ms ca oil s. ,,,, o~l, ,.,e ..... ,.. .... .. tv,,oe -td g frenb t, imi,, i ego, o n,, d ud, .. n.... ...


-a. o . .... c. ...... . . . ... . . .
11 l [J~l {wlz RIII:aaI croI''o" c, u =tltiirani ii ma Turueluer, um oelln

K.. ~eic I c.I. eeiamble d
on iC ......14, ,,nv lone i.
--Muy blen, Pires ~~~~~AI .I ",d-I, chi.Rnd'r h,[ .. .mJ. tle o h oedr eXgnP- .




~aa HY DOMNGO ~ urn EBR.R EN E
F- e.-w,- I O club 00..*
iTi T nccc1 ocoi ..a' .. ,.. ,. . r,. ..i Pllt1J+~nl
.. .. .... .. 11111111111A.., -. ,, .. .. .. .L\ S Vl---''- -. 801w




9 naindem ooI a
4 ~ PALACIO DE L66 -6 OhE
0 FUNES ..am.=C7d .1:1. PROGRAM EXTRAORDINARIO DE LUCHA LIBRE
q it s fll lsl pI ..r., -I or 1: ; 0 I i l; ll ;
...... 6, p ....... . ,, ,I l i N l



Ala ~ ~ ~ ea.il.caPRESENTACION UNICA
eco iieri..A i 'it ...IDELOS DOSLUCHADORESMAS
ILe I-........I.aul 'i. ...NOTABLESODELM408ENTO ACTUAL!
t.o Pc... A C DE IR

le,,cIcahr,.. :dc bI r-
ad lh airI. .., c..II ,
qumtl II1hIto ,1'. .r h l u n+


en.... ...r.......... .SIT
Kin imnn irNMI11-1e i rtl. nrik, rr.rn







IENEN. ....._. i n
Pra leris r1, 0 n. ,
CARNAuAL.. \ .n Maic aia -ca..,., "

IOLA BE HATUEY. c rn
a Ctra.lne, lo..t'Ia"a', ..I -c.c..ea'a
as Hastuap pytas
a Mb ,..n.eaio. Los sco l .'apioT '
IrCOMPAdU BC.LA r n ta ,orlle. (...)
M1 . i .-. FIAUCI.
iiiiiii ,1irrerto.1i..,,I.... I- do ll
a~a .prcl..ae..IIeaa ..~aco,m.. .olr r-l








Pro 161-1112 1 1., .11.1.do hi. a ` In. .





., ., .....1,las 1, d r,. Vl..vs,,
ti 1re I. d i 11 1o I .pr .t I
dri e.d.r...o yI1 1... ~ l ,11,










caidithrol a-4, mod na ai;e F REDICII VON SCHACHT ~ c e.i
losdae'lit ,,rlf,,i.cllDANNY1DV.EI
~ificos espe~1~cu~os a anic-.aa achl.. aMl, r I'e'o r BOTnSPCAE
1111I I 4-ll. I 1 1no,11-It













ped dsr.a.,aInL.-c.eo .c -1..-KL.dRAVS I IAL yDNOCNEL SRMNRVR
fics CARNAVAuL!lilrl, TfiBU 11,IESPASALAS

it. c c I _a4 a. a d ..% a 7 1,
AM )/ yHA..,I., ,.,-
4ME hN. ... uiniI r c o : R D S I
VlIA ..... P I .np- d $ 0 RI G irun oa111D .PR F R N IA $ .0
CAR AVAL .... n... ...... .... ..""`m"L C LDA E ,H S A L 6P .E N O A I ,P O 17 E -3 1
In 1.. ..













GANO EL "SANTURCE" EL CAMPEONATO DE BASE BALL DE PUERTO RICO


PanamA presentari buenequipo Estados Uiidos no lendra buen HabanaA Madridd

en la SegundaSerie del Caribe equipo de basket en los I eJuego It..: ...
. . p "I .I. f F,,, Fr .. A gel I Crulz 33
ULevarideiaarefuer os y aiedr hoyamy smoi hacia Caracas. Las cam- LJiilr..rrr.- l l e e ,'e r l [j, ,,-, '.'.' T."' -
peones auperaron al Carla Viejai en Ia primeri mcad. ganando ,tincenlr ,i Ciu7ode,,.. Ap Ir. e f.uled ,. ur 1,,-jdiId,.-Q, I I B-iF.i.... .. ..
e l d e rec d i d e r e p r e s e nt a r a P a n a m i e n este C li rcoa D el a lle s sL r;*. r .-'. .r 2 4 ,- ... .. I I e - B," ,' Hi r m a
Pai ROBERT LAWLER, de la UNITED PRESS Par (ORNELIL'S RYAN. de I .Li P r.... ..--F LA Vhu.r.
PBM .rha,,I Cl ie q p ea.aIeerea e% r ... .. Pi,. S NBIar C .1.
FANAKJ A.Ibrturo11 (IOII O~led I -El Race l-nmLu e -.--PF ',-;,. t... .. . .i ./illgrlI lld n d
Psalserarac L ccncecaeaL C~nar e n ]Ocq.i
:SW i doniaG Otas dos imewoa Ban ae Ia Preaem SaexleGel, Caro
[aSasasGm as errrh&c a.Ca Loa ecirroac, e Is airefficla ij 25 M i -A.
rain ar paflel p e n r a raSerle %,Ihraerna e tce Hrne r,-l r "a' I-,cnI..
Ames!0 OZCOI ma peos d. i BIS. I err acI#rllrne. n ndec. n i yqe e_, E. .11 i .ea
Ca a ..,a n aesee ca e pearca e-
"al i bl a" rarlan medio
. ,. a ia & ls a ia s lein.pe p rir
cre fUss.GaW d.elaSpreaCaGe a.eme eB reri.aaNec~
Is~ lfpc~ ssea a aea e ge Ca c n ra d e r ira rca a- rerune.
s Oi JWera Virt deJ pear Geil s.. ...Gl ...e ... G ] e=. .... CapxlprsPnderer . ...-I'--r- e +t. ...... ..,- ,,- .,,,,; .: C., Aidr~ ln erin.
caie a sameG me are. C U ta n Grue i 1 41a c ts'ar -al, e ar t. 6
dtareameeaaa"e"a.-aec"la....p,"."Palaearecai y,'Vir.IeiaaLAea IntceAt-

"3 L ba n d f -, q. ct&
nhpla ist i LiJga~n0 11c i1 .Alredo-
i a fl mro I he l Ial ,o e ,ur ) y V nr e r it'lCa he re r .", ,
COS. delIrcadosInr. t U ls Americar.e caatGW-trno laco ntr


I cJiIr miei brepla.GPin s. ,,,. C ,

bad paiser eam4nll Ge Pacer, Pi:a is fll siiap.: enra'51 .lr L B.- .u Cr1 Il W -.' :1. Mn,,,,, A1 Z~e s.aice-r
easb n i ae, pnca c r eL a elIe r al-, ... l e ( rlea+ B 1.- ].,1,.- r.. .; ; ,,.1 "11' .,, . d ee-c=
penlar e ii Cagl iau pee ,G ar do l ner~ae arner ieacan01 .na, \i ..er r de lne
L.SNT R E C M E N brr.elettmn rlde IS I _.rhn cd lt 1.za. eLti C- ei"
......raei .r er u.ca C a.........i........ rr lrGa
SAdA.1bbr 7JP I.s. ... ,n arrUf.la.... N--- y ,, u,+ .M. pI. d b " C.'" c p r
Suturs rwBl aLd.. ...p.....d..... Ciieoa aeea ocreaaa s enoGen Dire n elcdreei re .i. antsrei.
bel raeiald 3ecene U.a icea ,, apf~. prn a crueclaSecea aace rc rrpraa GeA al eininr.lc .n i.be- n

.....e.........uastp......l...r.. ]acatse garcduiadeIn p eItso sc pleeocccs e a
sn exreladBu elsasseada~lire, orr de.. .e...are -Ittadr,,..-.,.-
LaKar e umar e ci-n erBo, ,: eart,
acn R m stit P nI911le ,Le-d.,_rT I, r ,r , t, Id-r mIe.. de,.n t nelm r, e lJ e ~ ,:,r~a u ul,- nI,, -. + ..'+ ..
PiLundemrerjr. ronu+. ', rfe p rntrl idmpeaPai da ,e -.,I 01 6 a I..,-,,.u L a nLI .. ,
m in r. I :.WeQti -r .dZ 2 ,9, ro, de ,G:., de or, pn ,lo .:. I~ F -I ,a y .J.H .t .- ... del r,,-,, ..+. .,- m ~ l
J~rb II...d o oa
1 IA r I slc r rld n e rar s. 1
dei c arIan pr-ale r -II-I iB r. _ic ,. r reC b
don.. .."1Itaermtegoria....deprocor .eedoes, buenos.en4".. ...e.oI .i Lepoausa para refrescar

H ri tol cmAl rV:. / .n n l ,u ulet I, r .n .
YJ ur, b iirr.len ird al r ePn, l,.'.L. .. ,''a,"epeesoscom pietos
Canracas en. ic n apor~eei--. 6 .. l e:I
Arrepc dliderGe, nr., ce nla r ne i,
La eor c.e r lc rn.s lr, ained dei &c n Iis Se 5 ee c ee, -rae nn ,crrnc" e n d.,', ...e m cr id....... erdad r h el1.4I,0 ..,L- E [I..
'"o ak rar!SilicnC -,a.IrF..edncdcc e nelTn,! Ce,aircLu)La hleca cary
Curts Vi~l is-lec rncre ., e~rry.. e r rco eus

d IR S -ul r D rr b d el r. ,i c x, o F Pr h r. r. .c r. 3 ?rc el- ,-,r. .-c r.nm e i c o" 3 4,A :"
Gls r... .ruer- .Fair apiBea. tr-n, ci pee-n"Ie-b 3 e- e- r -e I dec',,, L r I. s .. I.. "' I[ i e' I-
pcA--as.,rii a netr6.r al Ic et
Wd -rrr..deenrs ,-eeePer CORNELIUS RYAN. de I& U P.
Wern'0, m iC" lLaInmd1% 'riernis.-c Iti e ...-, c ,1ei..llIt I ,'r..G ,.,Aera, ,1i
Barrec sLt., rre s.' rr is l.,- II Ge I is r ,ra -Er e- ertoI
Lee b,lrill .no .. re. .Ilcl V l
iJIn.. ...... BC Lisa.. . . ..r. ..r"i- --L -in. ". .. ..
b.1, Acira, --n-rb -IirriiC.-,..1 Fit-Iin ..ep.---,r
cc Ke- i lire dc-nrde I ,a n e reI. a, .i CiI
&u e 3' ; -,-, r, r; 4 .- .. .. C 'L +-, r -I., .h, .'...;l:,,.11
K W .At'c 350eifrer. .io lee1e Ir

.,r',"i- i n ,c.eerri"rn.i.r r, ra reI_- .al. B 1B iLnr [ h" I" I' "
u d Go Le -C.. C.... C r rl'..... C I. Li.. .... .. . ... . ...
ion r..m,1-a..re.r...r-e
jatim q In r. co,'u' K'Vt A~r d el"lr l r 2Ir F.r.' Ieq 11,. il.- ri, I',i- r.,,, r.1- ... h l i e
i J ~~~ull~ro r P ll tr fr.dor or IS,rll t, o Iu d r hnlh rl1. r ".rl, .'l cc.,.ln L .t... -.. ,irlll 1 er fi l
K O Z rwomi r r-n I..., ,. ; #' ..........i ..I m. ].... n ..... .. W....-,-i reI.... .............. .... :...


ihshisiiliaiir..c11,%Rl. e-l'er. n ernr rldlcld
Am s.I ilra acerr .esireeI.
!a L1i U C MQlo. ctirhn.i rcIcis
ieei C .".,lsrce rc.,,re.l 11n..nLec-ad
sea 1.er, e I, : .,rr. . .R A DIO.S.. .. .. .. .....rI.. r...
itonelrV i Lteff IILR i.I... ... .. ...J- ..... ... .. ....t... .. ". .. ....... .... ...........&p I......R A I P O G E O ; ,' ;..o-
c le r a llPI r-rrh onla lriA l.. - r r .-.e i TL-.-- Il ,- .













DIARIO DE LA MARINA.-Domin'igo, 18 er Feb. de 1951


foticias nacionaites


Mahana comenzard la... iOfrecerin charlas en l.a
I Ofrt"frD ebarlaaflaana corenznra "....' a Biblioteca de Eolucaci6n
oCCooo.onoo d.... HodPsr6 O...... -..c0.10' 0 Au. 3. 0000 pdri.osd e I r N ])or la Semana del Nifio
{ .'nr 4.l orr, ,: p;fe lE,(,.l. jr, ,:~iprIIdel Ejrcito regla~lrl 1 eeo1)~ nld I 1DO
000e0 'm0 n.0l 0 eOt ll o eAlfrepoo r.* aoo o e Aii edo M Af~uyo. 0Orel ero ieli,1e.
000 .~000 d oa'0 &00 -.P soo00 ..0 0 0 p -,-, Uroidf T0ir 0.0H 0 d 0de fil n
daldl- e d .1 00. e' 0d 0 00de 0Il.s,-e' I. o.-(r0*00,.. 61, na0l.
G~ene7rai I, ..perp c., av. inp .T d, eL ". ,,,. r r .;en cf'td r h m ta[I Us her,
alcr a ce~rim p, e Ir. L w 'e:1- ofel.1. rmnaado a %arlse generica el
.i~l~ eem nrs ~rlel e, r, m p.,r l".T a,.d e "I, !--,, ..a,,: ilU 5 ein Ulrdeotrad daoctor Anml~l
: p r. awafI'". .. c 00on pro0000Jon000 de pe.
ho 51.0 do 1. l.oo* dcdan
P' "r ol r ,',-,0,,0 e.1,h,.- rh ,.-o o o o o o io 00 0 .
"-n'-a I ,-u,', ll0-e ootis oe ef-LUAL.rCon to0i.0
r, ~ ~ ~ ~ r esTTII ,a Pg. I, f d, I& Berra- del Nif,'r-rn In Biuhwrza,
,;n ~~~~~~~~~~ l.au:,' .a el-i, r.;:,; A ". e p-r dlRp.[a ....5 :1L,1 del JnnM "t ende' de Zduc~zcjon..v r..e .....
r: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d ,',", : --- "'' ,-,e- ,15..i.. ,.=, .,..., g s, ulardedo. s cteLars oe 1.1
Loof: P'. F p.0.00 F- 0=0aee0-0l0....0c1. -0I,0.'5,0I_ ar,0a r _000000 DO,0Cuerlo
0hr eCC r, m4 eqe ... m, Mo ao 0000 ooto*dp 00 Sf000010.00

..... ... .......do o .., O ,"... .I0 g "0-0 0000 Oe A .oP ....dL 0........0-00,0, Peo, r001.000. .oo0r,....o S1ou er'; qoooo-.00
U.j.7; IN .b j r-a i eCt. ""'a' ne
n~ar em de iicea &I Ede r- ueptra if.erznp pWr:,
oo, r,rl .-IOO.c4lO aoo e .oloop'olT"eer !fP42a ro00;, "' '" 0r ,se lf',&, pre'0".
,: eel di r ,. a p .p r r o e J -..,. ,, C -,, It,, ar e ij J, ..5T1 e t. .s a ,e e e ~ = u z e
e,, ue I. ua l ,)'r a, : ,',t,. c ru,:,lla d 3or al oe ek l reYe I c3ia del loealra, ,Ie lzm p r
0 .0 1 c 00 d.0a0 lT.r e,',l htloo 0 IOnl j0 0. 00 0, N .0e 2.,0 rl dop.eo o h000000i 00ou.
0. "r C b 0a 1.0a00l" I0r .o el 000 of p -p .I ,00 .0 0 00e aer ,"L odo o ta oe
ra,,l oe el ,, d o 00.0"0,000000* er0-0e r N 00000 Ur0

a.o d-- oool-o r.oAdoalo
ti ~ i iL am doe010'0 0 oo1.5000 .Noo ooo ilgoodlo odoplolorn

00 1 0:~ic5 inle0-nao,0 n,0,00 0. ooaame.onplo pc.o 00a 0000- 000 Dooiooa.o dol kEcLbo vw 00000cu
J.. :oC fa o.0.oOif~ ..01. %,-00.o*Oo rood s l e ool 0..Jjvp,,oO00loOrao .O ldiooOOeoa
Si--Fr0o,.01.010000o a ..Aodooooashoodolwoool L ieo WoNof*M ionn Uoiadu


Rdplica...
00nunsc loono do 0i lo.., P3 er.
0..1 0,-- -. d, Oj 000,000Pole.,-
rara are lTiwilrlar ii ,l'.,recu
O1 31 d .1u00,i00 t,, A.
1, r, ,p~~. .... erl. r,
o I ..ooo... .. a ,,.ooo cd
S--- c ... . ... .

_, dI,, ,, or .... ra, r,,,

f .o ,, , .












00 c ,- r 00
' L lr l Jl R 41-i F, 1r h Ir







odo ... oop,,, O 0, , ,



.o do 000 .,0









Ell 00.OB(150 DEL DRASIL SU
D0r 0000 Qt'E 00 63*01 MA
- DE JANE0R, 0. dPLA it-
,tIr ilttetI poooldooofo Doloo
'.o ' O.d. .'.' .dol .Broodiloo.p.
0 .... t.,s.-.,i 0 000-: 00dea,,
.o0,, ..- .. 0.0r 000.- c, -
.c0. 0 0000 0, de,, 0l,,.00
,,cl -l,,: ct l lrc.,:', 1 1l
,, o--: -. .--.,e ..a


en.
Cdus
E.
fre.
n,,.
n.."
en


1 GRAN FUNERARIA DE

ALFREDO FERNANDEZ
H y 17, VEDADC F-,54 F-9619.


"h,,

LA METROPOLITAN CIA. NATIONAL DE SEGUROS. S. A.


$"*
all
redi

E. P. D.
Nuestro Directoro
EL SESOR
.06i

FACUNDO GRAELLS Y LLORT
HA FALLECIDOt
Di-poce.io S.u enriierro para la mafiana de hay, a las diez [a enudad que sus-
,ribe er u-r. nombre rJue-Qa a las personas de su amrstad se sirvan COncUrTLr a di- n
cha hr-a o la calle Diez enuie 5a y 7a Reparto Miramar. para desde alli ao- 2
pariar el cadaver hasia el Cemenleno de Colorn tavor que aqradecera.
La HabanIa 1 de Febrero de 1951. '


DR. JOSE E. GORRIN,
Secretario.


77 i. io


23 y M
V E D A D 0


CABALLERO
FUNERAL HOME


T'limonn:
F-8833 F-8855


SOCIEDAD PANAMERICANA DE SEGUROS, S. A.




t
E. P.D.
Nuestro Director
EL SEtOR

FACUNDO GRAELLSY LLORT

HA FALLECIDDO
D:pues,-, su enijerro p-arca mafiana de hay. a las die: la ent lidad que suscri,
C. ,n -iLu normbre rue-a a las peisonas de su amislad se sirvanr corcuurrir a dichao
h-ora a la calle Diez entire bSa. y '7a. Reparto Miramar, para desde ami acornpai ar
cI cadaver hasit el Cementeric de Col6n, favor que agradecera. -
La Habana 18 de Febre'r.: do 1951.
ENRIQUE GODOY, DR. GASTON GODOY,
Presidenie Eic-cuij.o Secretario.
Frm


.-


PDJ... 9)


:l.. Jijro.lf. :I.


SJ.Por q,
*,, r D '. ". '.,
EL LICLNELADO r.. ,-


OSCAR MARIA MINOSO Y MESANA
,e HA F LL CCIDO
.....,oh.o F 000000.'00

M kl., i l.D r M,.,a o r, D O. r Adof 1 ,. Doh: o lA.e o.:.,h. h'l r :,: e : ,


D Ha. T Dou6ltlf. o oI.Ud. Nalolv. 0U0,..i Aaoolna 0' Oir lolDo Miow ... r .
B e i. ,. ,' Jor' ,, r o .- Aqo UMer..er.- Mul,... >r do r Go.T.io Cf lhi Al. -
D.D. l. -... ..... . .. o... ..... 0 . in ',l G e..o .. r, J..Jr... m a ., ".
h i Veciaco p,,,;, oe ca -d qla.,,'n atimr el cedihe,-r asr, ci Ce- ner, l -.:. "e fm.:-,, r 1,r ,],ae T.



.. AUo 0 IeLIDS Mpo0 do DI. 0F. Do .o.. D. ,, ,
ie.
=I-" Maria terN Dan% viode de Mmmo Or Onamar y Adll. Lf. Mihw IDia. Mario Antonin, Ralmeiro v r~,-.
Dim- lU Beirt. Dion lS~l- m Tra.yl-dll. lv. Lailnm Aquino Oisrl tlill. l Al "" "e ,e.
111B-rhilll .AdoLf. y Jorg, UNL e y 7Aqub-; Heredrm Mlhme %and& de Gonmi al.s uAl-. -'
hertu Din ihelran Dr. Mammal Gbomme Mermle: Or. Manuel Baemel Ol ro.. JrfeJf 5,h-
Us. Antonio V Cl.ra L.. do a. Ltai-m-, elerNme t p.. .[.do de Do.. 61,lidr-a. Dr '.. i -kO ,e ,
O Slvelra. D0 .llo J .a.v AqMo. Do Gulll.ri o F d_ F ooaJ. Dr J inriq.O A1do o -il '.d. y a
AZ Nedu o Dr OrlN Fo p yDC.u y rmn.
se f-""


ENRIQUE GODOY.
Presiderie Liecuil:'.',


r agin s z z__ -_______ ____ _-_____________________________ ^ __ ___ -- ^ -- -- --- --


waneafatsedad l0 qiic...e
do. .. .. .--...... o,............... Secci6n Fotogr6ifica
,oof.pOOe ...0.0.01 r ,,o~, e 'L"..........ouoo .o,....o...oo..., _ __ __ -Par D. Voile, FPuerte.
.op.. d poop.ooTodo .....faio.,',. o, In
f g.5.. -I.r~0 1 .00 e0r0. e r.,oa c ue r A.e l
ji `, ,r, ., t~l. in ) r,.I' ,l" 511 l ',-,. C. Er j o EAt y n al m a ire.

do- c C.doo-oe pp-19 oo" a.
1, .'rra,,,laresen Pu s e. n;ar e, ci.Je no hen3 cde ti c r&e
1_, _n I. rec "nll ri . c .: de .5.re peud rr13eC l :.

.. ,,- r ,-.... .

P'.0.o.0 ..)OcN is000.o P.**

rro: rrias rah, r0ic d d
I ale.-fa.r00 ,*i 10par ei O- .

-U P" a e a.1 is ii n
Jr, Ca I Can. ,CL3ra Ae. I B4 e ;e q- e es ,U ,.11.;*.'


I o. p r . r-. cc Ir . F doUn, I 0-., :
:., I ,,, c-rx ,- ...... ... .. 1 - i A ,- .... .......





rCop pp 0.00. do 'olo.no. ivD
. I, a, I:o.] aOP- a.0CC0-d-o-we a, geeE GOLrDBe.KaO A
.-'I, C -l C I,: .,-,Q JE m c o 1ar csi qr.efc.jer. at QeJJp
...0..- .r,,J,, ,-, 0-00 ~ 000oo.! ,A.-lT N:pf,0 Cr i, P fA P T Nhnp o,.le fa OGde-
,ool. ao-.rl,- No,, oi oooi- :,ooer, o-eli.e on e







3 P6` dooil',pop0001o;p1 fh.- 0.. oLao000100 o0 o oij..lifed
n,., 'r, l 1 ,l.r =. r,:,jut i B r, A C.u Il ~ l. r








'-",'i. ,,'.. ,".."- of,, .. o 0o ,iot. .bu.ol.100o. ho 00.0o0s.P 300 0. poo p.
e. i,,.I 'a0... 1,.0 i; WC,: .tln0l.. Pr Ameo

V.-0,o p d pi,-1.i P giurgo'enoInO- rN.LI d






................ oo.. ooodp0:0,,,,O000O', ,- .......... 0.0000:..00,
"L:' bo,..,:o-o 00000..d...00ooa.-.-
dItoo, o-o 'ho. o.ooo P


ooep, oophoo- dode, dlelooo" po i r.=eoOOO- d
o. e. l..;po;0l..o ho,, :ph-o_-p:l,.-... .-.-..o...,-q... .o." ;I,-o'r o'.p.o"ple.i -
r:. . E -) .i

ri.. ..:;o ; oo r .L.o',- o od" ......d lo hor I0w I.. ire...0,,1,-....... ............
hall..:,,:.lgro,,.







o;' i.., ,' Cho. -oo o., l........ d. oogood ..Mooho 000 lo -pl aoo ,,HINTO-
"10,00 o.,:,i ioo doopol.lopo.... ooOO.0e 00,00 00.00;.., 0.0is-

S,- o..ooo oo. o hoy ,:, lodiolo_ oigo LEpa- I-- POLDa pefe onwss u y LEsob doc1.1 .00 doogod. 'ohi
3. ,-,: Uoo,,,oo Sooooilo. r ,,J 6, Lo .deag r o o fora su arp0 ioo a000-" doo roo po oole doO oo p1 ,






,_ oo ,od:pto ,-oo.o ,', .da ie 000siooe ell paptarof otog fi t0.,,0 .. 00 0000~ r,00gp0 m0.0 r,,
0 ,_- .-* ,e S ,.i:oo o ,oooflid.ye 00 ioao ente 0000 o0 0q0ue PooedOOO ano 0 n 0 = n rr u al o d

,o ....... p................................P0 ....... o.... .. ......oO o ..do ,oi~
C,, r, je~. 0e 1t, ,*nae.e i ,n de su s a ei n !ar aLn-de los DAfTE.~ s br








0.00000 00 ar00d1 hcon ogla hogave 000- dhooooo das oosis o movloieno. oota equi.000posPt~kio 0 o000 0.00 ep.i ,
' oo'ohop Qo 'oo ,',;odooolooooAr osurdao otlo ...d.... opohloo.. ....oa... iodoooooo que p00000.0t0e000 "00
C.nt- rer, .do n l-h0gtrl-









,. oqooho.o.,:ohlo ,-o....l.o.... hstasoen-Coreo o1/0000 de egdo pEoo y Kolhtima0e- a onoooeerpueodo q" o ppoo d
0'0" 00, 0. ;2;:;lop,, ,' l .. do po 0 oloo e _dolsoo 0o do e hO.. s peh trao 0000 A . .. 00 00010p00 t0oo ................ 00 0 ol.. 00-000
0i, LA U oda do oalo y 00 hoqo oo"itood.a 0000 /0.0o000ioo 1de 00000 p .01 h i o',l .





0000000 101000 do ,oo.onoreop alnoohlyoJndido ahuo L OPOD KodWSKY y0 d LEO e)h0 esg dyt
"' -1- ,, 1,0 3(10n1I po ltc -exeri r OLDO E. N DGERTVoin .-Lst hae~as u.I e haltraltD, le rc







," tn Iadurmnos n .0 .4 d .roo -o ,PON"
00, z is ads.I cptr ao 0 il oia .o00pa,0dp0,0ro0 rd0q0.dro-o


0.0 oo o un0 si e 00 .b s oied ec ion 00 una0 pe uo n-





o.,1-.. o00t00co por.ee tod on pud tra rs 0e un ont .nto de're 00,' bu irn m ee nc- ..1 ,,. e I ..o m e e
4' 1 A ici~oos cment lo q e rentesanad u..c "Idad er puedian .d






-, 00-,. .00uer b-o der cnes chinorruae, en pnRlon de, )06a Esan Ko d0 ond e r -aif0 0r en000e
z L.,0de fd. 3iaspodayoo1.ioperoient.pddninooDRd
d.ofo 'ooo* i D a elGira sa, n meoo ooooo en. CI,, r 0. Capln-0de1 oh .ore oien f -0000o 100.
Infcama d o n gae'9`dea c pt o lsaa o ret.Esa qio aorfc0 call,0000
.. .. .3 i. . ....3.rllt r. s Per d es p r r. e axzpoi ons e.. ..... ... ... 1. re liado e ho a d




0ae a 0i ... 000o edo*CooetJA odEC1516n ode n e oha oora o.Eoto ran 1.. oho opoooo.o o.''I



oo o.1d, o Cpo~.:- N n 000 cascl cl ooOOOar. i tll'Crla om, / 0 40 0 ... le PA L0,10"
1.0China.rdja000y0re hado 0.00n04.0




0,. o0 0. 000000 d 0 00 ,0,O -..he 0000 O
.ou m ..D"o 0s.pdo ,e ioisooeooia ood0s0deoeioeoo 0 0deo0-.
....... 00 o A unionari- s nu dde do eh eno. uraend u .,= cpwr
.=. e 5 =- IF .. ..t r ,. T n h er, c ao -- -jscno h ynd d ce An de sc u. Y tane l.
,, ~ ~ ~ ~ ~ l enL I.n pe= .=be e .-. ,. x -m.al a g -. LEOPODO. GODWR SKY y LEOL




....a omdyooue a.,e ,ai., e.on,
.P,, e li.,r a ;,. ,= U e en Gov tk err.Lo s u e Fe ~n- pians, ,-ts re os p c '...r.IInte l g cu de os p rI=T, n fi r el I
S.:,e rd u 4je' .. I~ rp. ... r .t e m :,' .. ... ",e I .....a : f est ,- e a G ,-e ,-n ay Jaficonadosa.. j...C- Go I%'m ie s m
i 1 ,l 15i.i t r _." u h ,r c r,, a d, .e Ia C h in ,. C a e t sog a e a q oe, : x lp~ e rim n e n j ,:- . w e ijr f, i 'a 4.- i. i m




l .O *I0aav* 0000 HEdeDCS oreNs:ur .:.t .:t 1 ,I ,..0 00 0 ,1eo ar d -,.l -
r0aC o ne ie f, -_.O P 0rem0 .035_ 1.00r1s0ier p "- " 11 ao0 n ai Quc,, ;leC Ii


00.00.ra pobop 0.000en0.o0





.... .... OLo ld.....doe,,le 0000004 ,3 00l0l0 0 .._. ,.oior~ r. fooo .olo.o 0 001: 0 0-I 2 -c 6- p 1: ',,,,,
poOPr ofoe r5 e el t.. p 00000 P.:, o o dro Mhsode 1000000 o0do loC000
pbse v ,..I ,,, :.. ., el D ia d e Gib c rissan Inr, en ,lorT.es na .tur|L ell,, Rtd jero. Ia"tklS '[ e nl turado dan' d"; a ar e, z I.. .. ...n r J .' ,
....... ve.........able icd ... pedn qua pue deri~L~t !






0 r0 000i0.s0000 fOe 0 0 Pooote Id 000000 0 ,l,. 000 4el,0, l e ,, aw -
,girou niew pe.lici0m0, m0,000.000. a hokd,'yBofbhnalbe-oooopro do Goenoio 0001. .. fn
,r~a[ r.L-:.a i foreb d. 1 _l bCle e I r l d aT,,e. ak me di;, erl des-O an Cie r&l .Z U- 1Di. ,"






I000 e .0 f u4c.00a0"0 P0ol00 r, en I lo p ueblo idd oo Solopo 00i0en de Iare i 0 0 lic- I do ,ol ,dooI aroe ,1 0I&J"I


001000e0.d. 0 cad0040 r, 0-e-0 00,.00...
r--000.n.dii,-.T.o. h!0"00e00.0 Ib n00oo0-000000 0 Pop .pa-pd.Bel0
dQ1El F.000000 P.7oHo olR0It,.oE00,0 CoL,:GooDo M l OwrA O A
o~~~~ -0000 0Pn0000Slo. 00000 ooowo doa0la on.o 1.oO 0000oa~o o
se ~ ~ ~ ~ ~ ci Ci&h,, ,r usr ,;_llA~er4- e Coernl aa~~on ue Fewi. 165l CIie = erlx lc~ ., l~ u i l J, :
e iryat, eld J vpr: rx':-Bllm l.- r, i L a e- Ir, -e- ei rali : iuen Cie Ia Gi.rr a e 1,4lne- c 1:3 LIIc ,Tlt r ,= :..
iq E ,-,el ,-, a', ol lhr i o t m a, H r :






r~di0.00007 00. inodoo o E o.oi 00 0 J P ruo A.oe' I d 0 oo o 0 o o .R l e m
hcooo.1.!oi,,cadd 1..oooo rlpooolo. A~oo i ooINS -Od lelo- coO-poopsooo a.,0o, -30i00Q- 000me 0 0000,0000
rU feb si o.ae eP,-L, ,,. D-. af.~~~raeFtn. 3 :a l. or r,.,,p I,,i,,,l d:z ;,, ,=













e.3..l.l *oorpirooolIlpJ.1d.0 @ 0o:.'u'-. .0,0..00 ...:,. 0..-.~aoII ,,11 .- ..,
co 11 5 m hd' Ira A -3d ., C',C 10

C-Cd III0n0'.-.e a e Es0a00 0Ile es -- B
le e.lU 10 ) 1 C C li4 ai'~~ll[r aln,' 13..r3, I i e .,l,.





log BoasoLima...oLaa e ,or, eciiH[ ID w Cutd o0e rr a .ro004,Lj-oc




FENADO Dide LA BrARR eRA Y GirlurnIRDnr&s
,.s"r, ta hGcrm sdelegm r, d~t 3 aie Ia .-e.-
r,,s, nor al v in fp ',Lme. L3 O om le ..v ir,-,io~ s ivini .Te .'.P ,gro .'. ;I- e I e '1 I xm C j






... e . . f ha ....u c u n . a 4l 0 ... .......... .. o.0.... .. ......
pcl e r, R U i eter,,a ce..Eis e! 6 a. Iu M.lele ri Ier "., dCc







er .,h 00 Oldr, 000001.I .0.-. 0.00
cz ,rl te eLtaf,,l RID,: Jl f~re b r, I .brd RM S, n d- ,Eerelben lud, aenlaavtmL.JIc l.r t. [S a 0e C, 14.I, 3







ea oD no. O u, do oo olfoo epat 1.0000 I o poooIt.a a@64U. Haa0e*i- a Por FoIodo don s No rpO-o%.oooooiol ,
Fooooo.g 00000.0000100 0
o0n le.a 0le, 00 .gr.,i t e -Aa,131;o 00 uo 00000 0er u. 00 00 drc reoIa -. e oP'. o0-r 1
dl e apJb'l Jl a taIL ahganGrclaCleal c,',,:,e: rt, -6po ijre -.1i















3.0 ,0M00.. ....... so .... 0 ,........c.... ...0 e ,,ooo ..... o- Obob~ o oo110 0o,,-, f...........;FoOLT
hop.cl 1Mo"odo. io-o So .1. LooldOnr do Io .1000yUL o oo l ha ro l.a u c ARto~ nl[ al. Un- Cars --
sh .mr o -ca eprr ,. e.









Dmom dor1"el C ef-Clc,, d 0,T, o -0
MILI~w el-Od 5 11 L o0 o la. I.Gel ioooo JpeZ. L.3main0I ao, J 0 -de de. -. olJ op
a oa pcp1000*. dow i. o raceoo or2,r47 a:mo S oq C oo S s ltoMi.. arx ..p2I ole o lfopo
C o. o. ndooZo.Aojao O a10S s o a.., P Noa4*40o do CoIi) : -.*oo.9ii.c7 0.-01LMo.l.-'C










00ef 00oo donopofr.eeh. r O.. 0000
0 o.. d~o oooooo"ee lare or, l t AV, r
a r ` S O I V I a l a 1 1 - eAr d i l y e i 1 -. .. ; 1











.11. CC 1 - errv n1 OCL apara .. :..- cp,.",'1,.
,ccsI 'ad I reelb er i uglm B een I cm i61rpsla]ua ude nr1a l














beF, ir, I C, lot ser s ,v homr.eL}w on elaev cion do url i' ar, i r. r o- 00doUel d J0 e. doa 04.-. o o f.p,
506V1410 Gel ri 1,1.06.1 1.Ce030 100000oaol00 oO.- 000000.O
es a bldl ltat o Cu~l iC pl| -- de, Lieue, cl mzd ~n i ,1Ja ~ [r|q.inen .1 .
.gadCr13' 1. 1lr AF- L rLUCdeii ''ar.", aa, l [d~e. u=, lJ e, p,. d |,n f c~ :














bc O"o1-de 000000 0..--- o0.000o 0000 n.o
N.9 E e l Iff pMeed e y tl lna, .rb e le .Mo ] mta r.A r .A .o l lo n i de uc. o ., .















do ARM ANDO re eoJm DELJ.Nm y -iiid I FIN t or r...I in I
ea0Be0 RN8SQ S-- JOSE ESQOJINA AI-o r u e ej C'ra
a e~inco c' 1' A '. de21,v0 Veao No- c- r e a10uu. 1) 0 d e i r. ~

2 o o n -Perot v of coJ plaa basis
P.ond rj M lmper do 3do te rle ,a K
,.Irm~a 5aca mi aen2a rdeiderq an 10 doOctu--.ne
r(-Nr RAIaAI tr-eqala edbnrrr i
rai r d a U at ,, f ,, a 1,or II,&1im e"s, is. Sr. dge= r. rI s ene
-R M N D O D E L IN.............. ..l
C- W Ch i ru.i;._So c. 'sia icloo mce a. rr.e--ra ,CL
LQ~rONO-e.. M b6 as. cAj e, HcqAp inj OCegBG" .arcia .-17.,7
as Po, a 'to


--- ------------















InuuLias nacionaies


SKUEVAMEHTE DIM(

1 43,


1.1


MLiiAKlRIJL.E It RIlN'-\.-l,,iniii02n. 18 i. rI.. fr 19U


OS EL PRENMIO MAYOR: I BK

994 en $100,000


LA SUERTt LE LLAMA UNA Y OTRA SEMANA DESDE "

L A i I C' H 0 S 'RECORD NATIONAL DE
LA D IC H O S .'G"ANDES P R E M 10 S
"37 AROS LLEVANDO LA FELICIDAD A LOS HOGARES CUBANOS"

IYi IMOS A VUELTA DE CORREO. Y AL MEIOR PRECIO.
BILLETES PARA TO0S LOS SORTEOS

COMPANIA CENTRAL
,OBISPO y COMPOSTELA. Tell.: A-6770. Apdo. 748. La Habana


Clausuranlboy

la Exposicion

.de Jardinerio

Prenmios adjudicados en
Seat@ inferesante v e n to
P.1 mnmpliellra I riformociGn q.e
publimo *uo r .ois dIa la Jdoiod l
cian do Jardlneri ue con rorm
etio hi uido alarl a cJ public eanI l
.QoIum d olt MoUnc. duterno no 1
JIte d lu dema -octIalona pen.
:.:o=romiao o1il mlaooa
Aococcof.w Aootaoldo do JTI
om do Is E-cia Normal do Kinir.
qLr b bo. lando Preillo. unkca enu
* 1d qib prue nod unJaran complia
haJo In dirmcoon de i t dotuoro ie.
U1 Gonzklf Correderd
C('O*eiS Do D. fiftc 6i':lr
Es Profanlo. ooholo mo"T ras .
mo cr Premlo. Z leoo Ani|l Nc-
.* 01rro 0110gndo Primlo Alciolrnlord
Ucyila Alamo d BoBque Pruiner
PrDmo DI PTio Afirlcan. Alf-
- .JonldoA. Malia AlImo de Baoque
SPritme Pomlo Do ReclhL. Ade
MlrUneo Pond Porimer Prenuio Mo-
Sio Alamo de 3oeqjf. 8elundo Pie-
1oio Irene Prrin .ds do Partin..
Tlretr Premlo Do Crol.. Preruio.-
ni iomanne ooines Prrimer PjlT, el
Aiolrondi e cr. 0 Do di Poei
Primer Promlo DI CBOd Aflliloji
dwo Uslt. Alamo de Bonque Primer
Premoo Adela Morunse PoirLn 8B.
5(do PmkM o Do Macila Con.so.
*fProlalonales. Beru.aiia Loireo de
lqul. Prnimrmo y BhEFundo Poemioc.
I wftor Ohl 'iv-er Premno Do Mare.
9aa CO-WBl OM FiUr*Jt Allcloni-
clOf. Adels Marlneir Portun Tirtaivaj
y BMrndlo Pran kisWore de Chl,-
1dyu!=rcr Premlo Do Useam- Cow.
rteae ft r r Arllioormdoo Ade-
rune di. Poimi Pirelo
WRall. Paiea. Rooundo PMoIo.
BDidLe Ocelo.. MiTI. Alamo do
= Boeui. Uenci06n Hnorlifiia
La oanmloudon oranlmdoa do li ei
piriilon hold Ltomado eliueraia de
quer lu melnmroi expoiooru no rli-
Melln o~ ,er ...............
Aoer pcudil onLmleoo puouc .a p.-
hlyo de S9am dip pmMali: s1d)
poWlTrg *cudlr o1 njf1t de li ere.
I'l rijbernuimnuju o prntadu, or.
ipo de no mil do po poer cad pro-
eeiot quo lu kcompiaen eondo di
i ..ideiamcft ,gc rdiad:7
0 13 dIe la man Jr ai v dlea 4 de I
tUd lu horu que a ln hsI.ef.. -
1ido
Valicinan que Ilegari
un dim en que aembrarin
cafin a 61o por u fibra
NEW YORK febFor" 1 7 ,Unhied
-La y oia oausiiness R-eO "a.
ciia que a le irl el dil .n qu1 el
lue r I" I coun nlubprGaUCID. no
Is coN. o adle do a.Iiriaeloei.
t iprco que John Mroer i, eiire
lldonLe di 1a "ciihe Co'orpoalelrli"
emrrau que flbloc oaQeloI plaiul.
oe do bolazo do .ft. f ri
do lu quo ipoyan I l crencila de qne
wI~l Url tun l..Prod {
i.''i fial ri0 esTmierr e..dL bA -

dlico fonolrafli Ol j> uhlirlaniulj'
df io I-nduIlaII
V.00oooill il 3 s lru1e0 ,


Se anm uendclrI 1orde-
Grool. Queipo del Llno




MADRID ferero 17 INS,--Se
Io -leneri l do ]l rdlio q.0in mmn,
Palosr indstria
Scfuioenurni araiibParadeA.



v lirnow. par:? rog so 5i' p.1rh' I
dM I rmuorle li efamooo
Gral. Qudip Llno del Lircnr o
14ADRID 0101010 17 -INS., -Se


on de Edid AI presentsi.e aliasa
ino V|rs du lpuipo dl ir ii.ldld
ame dhi edI Alrloi dl i ie wii, r r.
on or.4 d d L on r"an d 1. a ln


*Qutllp, dalia Ileffkbl hlb~r Iudo el
p~il dJfulndlr r prOlplllnUj rr-lllill
10pre0 a i deIno do pur I1 u'ildll
do 0 ilimJ mdl i-iin dilr.
inadi ln M irce-"K

Qdoilo ido Ioliae earworm iI
pMdlr l II.o dA 0 1re 1 ll d
ail l.rn lolll pi o do n pe o lrldel p'
to-a dcliciamesr oleldfioalur.


fmde d drrel onzmdlnlet iwl re lme

Epi rmequi'lo udllrnab pro'



prFmdi rf n Sir l n onocrIniO" I
doslax Merceades"



ECL UMRTirCADOM DMER OCTAVS



GRADO
9 dBrdn IntCorm efnt i1a l



df sllimen Sup lllmdier Iol 5l E
lodi do iel dIlll df Ill 0 1031
Jjin .el ll d en d ^ o Aoe 111 u,, p:
IMo .a odi I1 de FobaIno d. "0




Dr. LIpi Orsel. Vorde




S .DE SEGI
d lobolddi Odlc a.oIol Io,









CoSedlar ldi ia neIn Paica da r Mi
dIs .not d o 5 cibl0ldo 1 n e 1

r Ll Drl1 iGuI
dadopMini.do p.1'iC.'1il n
o.1Silondialollolo.. d.
-H mii 17d e lo o eiabl1 de 00
Di. Ga0


El Gobierno comunista y /a iglesia

Cat6lica enLhecoslovaquia

Por F. Cuc'oalli, S. J. ,
spepcoal pare @I DIARIO DE LA MARINA
D.a -e.--.e i. ., 1 l ie0r .e. a,., l. 0 do 0n I-.. t r
'l a I a '-. .0i. ai l ;3,, -1 i., "a' l a.
ee 'il'.e0 A u- 0.l 1.''' m''' r
0 if. r0.100 AC OJ T.'-J"- ",01 "",,r3C a i-el .3l
.. N 6I '0.. .. -.1 C, c .. c I,.,
is mro e-I1. r.,l.r'1 ,'-.n le.. r a'ae r d .
i .... ...... ..... .....". -` ...... I E .
'lO ra.Wiv iia ICI, I 1, e:m.. I"6
r, p. 1 0111,.Iea .,1 d1 IA C ., 1... er .':
lCo i O Ae ikr '6r C,-,l er. l .ilar ln
11 00.0 r,,, ,".ipaiar.... .. ..






10 .... ........-1"-" "-, I: Pe .. ..r.', 01 .o C f-
fill.. e[.ali p lO 1 ,.0 il'i',C .. . ...
rAli cll., 0-ic, r.1n I n CC".-aie cC d'a.
.r ileel- r de I. cI1 a-e er lr,05 i Ce: I- .r e
1100 di aai .0610 .11 1i-.-l c-.' i.0,-c ocf.
n aiiidlcl l. ye r, r. 1:a..l e i,- .. ..r C'r .r.. .






olioli dll a -.i. ..,, . aloe ..
ce d. Ii ...- .. a e i' m P li '10 p. .
loi,r e i .eii.11 ,.la ,



feir o lo. Iooedoo 0i010e I
0e ie do-l d1. o cl e l 1 e,-e.-"









Sop0.......... .. 0l11 e" dii ..I; '~ ;.. . P
an., Chc1toil 1u 1100
S 1"1e 1 1 0 0 lie l .010 e .',i.




o il3e r11c 1 4a in 1 cl l ii ll ,l

v.).0 lel il l loe
fe il i i-ollr-ie .Ii. "I r ,
is -c. c c10 lr A...Id. 0
Irl,,O l ~ '12.:. s.i le K- e V ]e b n .















001e, 0.0 d-l .0pd~ el.T.all e,'ld .:
d 1 ,e io pdiqu ,l l iI CP-P 0
I r ... i... ... .. . . ': o.. ..







prll- l10er"~ d e' c ,:l J ev. 11 :.,,0,,.iC a de-o-i-boi. ..
i.e,' "., e- I -','', C- .'.










P.ol i ;L.i I ii de I. .


duo Il h iai Bo Lr, I,, 1
iJ~ aM "is! ,o We.r ,; .3 .... .. i ',. 1"












01011ei10 ielb-i lell e I
tarl Pr i l- d d v f -





11.1 .1111 P~. 2 01 10 a ideE13






". f.. ` "'.,% ". .. , 1' I' . .' ,
II' iO i I 1 0p0le 1.1 e l0 e ic e-.eli- 1 ,1, o31iC,-IeL
do l". Ir I. c-al4 id, I C l j. -.1 .L I -lio 5 e ..,
00.. 10el .11cde.e.1 r. ITbLab a r.
010. PA H 011.1c ,.i0Is0-001
01.1 .1 C.,,-.d,0C0wAll-'_










01100. 1i0.11 I e0.lif elf .I 101011 :, omelme mo rSr
I0Am,0e1d,"0 .101 1 c P-,1, 1,.V, 0' 1 0.1.111..3,
Il euldassr.im.nl ..i,







alo olallo
I' c le r r i l lC{nl p- e i. .i ,f e -ll~ ,,"p dH l -i '











nS ,nis r d.dellme.i od i 11- n Kre," bal 11 1111.,C ,






rla 0 0h Ia p1.10 l 101 5.r 00lolg.6 111110 d0l* i.] ll0 0 doe 1 .lrl 1,0,. ,-,
er.A. d ol .". .iod3 a eA~i,0i100 r,11 1 ..'.l101 II 0 ., ..... -,
d. SII LSo er ~earoro, 1e,',o,, ae la ua 01 -0I
000 rl apllae Pl .e In Ia ,pdor l 9 9.d Ti i .111
lIlr e ilai d lr "o 'al dll 0.,&11 ,l. l 1 i ailiobli ; .
en lelp ;. aal. Ia.d. o w ns pedl o i dI i a3-.. absa 1. 0 c"r ,' 1,0.
il-5 |w l Hdiiic~l. er,.,,iP. l en I .,- ,-, er.it [ - ,,
















r ml omlr o mPp{r laallei Iinlltro 111'," I&0110 ,.h_ iaa 1e001,101_01r.,r110.-.:
tor. mdlr llen0a1i 00e,'d .I. '"'c' ".. '%;0 i, So iuiieill ........1-
pSeo lclilc1 ,euld r. I .,lde pa I"' P. ii i ria r0100 01110 i d b 'l,--ili
0r0u f ".0 r e I11 lo .'o .ell".i i iio .. . -11 -i .
I ._le fu.., e,,,, a,, ; r., i,,m c .... .... . . . .. .. .. .











e liA rnoug e . . 0, ,.000 e 10 Odll- ,l- d.A -,
tl o tla .ieo.00lc0r.o 11.1
.oo1oel t la emc l d.aoao 01. r.. . ..e -c. er b 1n 0
c Mr. Glo oo ad o 'd .eCoIt r-v er 0,onw c i .'1.. I0 cir, :.
esl o w. do loIh l Ael lda ab itr "l;'. nel n e] 10rra do 0e dl.,,

c ,mexplll l ts ee0a. m r dl0Ai,,, ,, '
ye pra, 1. '3tll.|m linoebrghbsa c~o~d ;












aMl mooB T, IIe e i7laen
A1 Ao II coo 00.01,0101 0 ,r l' cr. -






d. 1r01 'Oae ,end... il o ludI L. r b. 0e 0 0en e. et e ]C.0 In
.r .eiil iu a led i ll. ue h 0 e. iL. en C01 i. r LddeI nistr oId e Jt 11ie
pA No A IsMp li U C A NA1-we Iea" q1e el,8 0 de m rzopIEL
II s r cr '" rlr ,,. 5-iGen81 ie,]CeO Or ri,. e Ca t
00 i10010 01. li11I11OiA1.1 p..e daic an,'l .lo a'1



A Adl o npoi lli. elr .' ti:le 1a periIO' Ordi 0'o de IC
Adle .0o1 rl.lr a f l r15 e : r .: 1inAun' reuni .n e r
lo so ,nof r as San c! p."" a ,',,
P l o l r m [ t e l i d A s T I .I D I e n n | ( e l m ~ o m











d rljon e 0in1'I*0dC Cr.l.- h . r e r u l-









Gim eno Goco rlo d adel k eeoroL ,' ,c 00,0. .r- e1-icC 1,or n -
q.o e ah)Jh lr naoi m-aGle'l] 1- 1 Ir.e'l poItsco dfetr- d, .ri 3. pr











OLrmil r y.l bio doe u.erid %lS 1i0, e i .1 r 1cc 11.A I. Ac
h ,I.Pd. A eonst1tu 1 ,n .
e i " vi rn r. e R ra i l[ e l AF I e ".. -, -.a a rie...... : re ,' ie ia e e r r
Dr~av e I%: c n ;oc -ld'sa ets... r Al. ,, i -e..,m0 .no ee
e lmp lr lel d e um la# r I.4a r b gr- -r.[n' e.2- .IP a, .-a rln 1 -
ba ~-a lea-e. fC.. nr j.,. ...
us dido'e. c'i. rl.Te a i l l..:.. ,; e.,- .ero .- u
r.uA ro ra,P a I.V ei a l I er- l i ...m- :"-l ea.r ac s r
A ..e ,,F.. q -n .,r.
,Ir.-unto g-r:.-. ,1. -e" .r qa
P -N O A M fCiA, ii.... ......' ....... ...
f~acan ar. I ne 1. e 111. -c p ,e. P.- e, dl -rI "
e-ATo -n ec,-ei Po e'l~ "llu" l....-
.. 1,d m 1'. r"i1rd r u.T -lI :.r 3, e.tl
TAG N R LO D AJA Sed eeasa ao de uee e r oban v., -iclla-l i asibre ob ~--
(lllblrH iii Oel de II m Hl n ne n ocr,:, i tlesd c 1. 1 !. rish - eB
A I'|I LIIO IO d i1tieP1pa1s

rlow fel rocla id sd e n vn derll r bl- cd ,mi a orbe qi
n(.prgro qUe ro1ultbaRAinnee f


P. gina 23


Anuncios


Cuando ning6n laxante le de

satisfacci6n,tointe Ud."BO'LDUK"
(U aI c.,a "ac a -1 a -,,
Bildul1, cl t6nico-lali0 c rIAS COIMPLhTO y hcjor dcl mundo,
a2dfa maravillosamcnic. Y no cr- a h4ito, no deprime, no irrita,
'no d c61/os.

Es oi estren'ido ?

Acuerdese den to ma .s tabpleta yc or: t d ustkd
BZdu k. IB6lduk cuestai un poquito Tn.i que los laxainics cozri-nIss,
pero, 4~acaso la salud deUd. no Vale port odo el dinero dcl mundo?..
Acudrdese de tomar'st: tablets B6lduk


001 OL l,-, .. ... 11. -,1 . ... d'" a .a I Ia.I ...' ,.......a 'll .....a l ... P al....'. .. "Ia' I cio e re' 110liir Al).lricOls
1 % I, 01 All I .I. d'- d a na xa paa .... .1l
h lu, 1.1, .. 0r IhI.. ..-, l,' dA...a..a ... .. uadD'.1 ...... I o i Dr... Iei .-6
ZURICII. d af.ie d. ,F. aidar 1 mllPl i 'a.''.d ala 1(7 '"C d ,,'' ,, T Iaad a al l .
,, I ,,t 'aI . .......



Iod.Iia ,l lade-1 l l.' lP~~a aIi-.1 a hai.' 1., aIaa107 l. a '1


* Gases intestinales

Combol. Io. ge. m Trilnilh.Io. To, CARBON BELOC,
medi eo- 1dip0ol- ji--,o .

b iXCARBON

EILOC


, laitI ica(jo de

I lienm Itora


PhC, F ESIONALES
I lHII. \1>OS Y NOTARIOS
1hUF1rE ESCOBEDO



P PP OCURADORES
I-'1111. 1 ']'a M. HERNANDEZ7.




C 0 MP R AS
9 CASAS
I 'lI'RIo EDIF(ICi


I, V \ \ ( \ COMPRO Ml), R -
; I ;alia a
,llp.Iatl~aI Pld'la3 Il

8-H-l9):t9-9-1 9




Atenci6n propietarios

S 1,000,000.00








SParticular Compra







Venda su propiedad

LON PRESTIGIO
II I i VA ABSOLL'TA.





-i. I ,ii, o 001 0 f elogioada
a lbi I. a dlantos l)ilper01os.
',I, 01 Il (Il o A 'ollfi


', 4 f 221eric n d ta,








Ea 1111 coiiursoar der l!a



I-, i 0 ii 0de Tro zionaF
i ,"-p. i -d, aa IdiT,.-

M P, 21

S .:,,,l(i i ana. 8,r~
I d Jdl 1.lorao Irio f rou






I-- ,,ooi jeer. peFe..i..ooac...
r, a',r, Pe -
,d, 1, i M

'11.-,L" m e a satra l'-


3 :Ils a~~rlade",".-


,. i M -ma lxc

'"',,, n dh,cr 1.n a d,.



El tilll 'O~l(lcurso a(cerca fie

la jardincria ariunfaron
la, nmijvrrcs rofesionaics
P" (h v rP P'nfer ,n,,,al,,
d N lo d I 'iahna acp




hm ,,'a in{l r m 1
!q u,? s d ~r .
















A N Ii N C I A-


C A s I F I C A D O S


D E


U L T I M A H 0 R A


rn MPR A S


C( M P R A S VENTAS


9 CASAS 15 MAQUINARIAS 48 CASAS
COMPRO RH SIDE%(IIF IILEM L.E, I ,11 R a1 ,. 11... ." .1,I '
HN I 4. niu %L4 11F 4j I.4L1 ll %4.11
T .4 I, II r x "
21 -7: Idea ~~~~~rllmpil~ao. 444"4 ENIA3311E S2nf44 I O
1, nllr Dirsoel. 4I'n4r1 luI R NrI. $37 EN $32 ,4 ,MBO.
lahlern pdra lordui ir ,i. i 4woi4 4t 5 1ed4iC1o
ROBLRTO H R %RN \NDLEZ iri'nl a Ie li-e ll .1.. 1 l. IT. .4. 4... 44*aJ.- l 4.: 4T44,:,4
i C o r rd, Co (I C o l e d 1,n d i i i 3.3 l 'tIi f , 4 4SO ,- i
I.. i',,7 .hl...r 4l l 4 4..
.... .s.... r Yrl Mal 1. 4.02 ." -. ..1 ,; .. "'.. c.L b.
I. D1,I (O COMPR PARi .092. -.," ..'-. ,. . .
4,4r4r, 4,iI. ,, T, .1 r, -.444 '. / u ,
, ', ."u i ,a, ,rl-..86 2 ,:1 1HH H 92I VEDADO
,rr ., i.. .1 .:c,-)I ,:.c.1, 53-I'H.H-8 9.1.. w553000. RENTA $51000
1 :| .11. ", ,.'.1"'i 17 MUEBLES PRENDAS "" 1 Fl. '

COMPRO ... :-"': LNR"4'
....u : .. .... LINA LI%.% ALMENDIRES \ %CIO
Il| -IOLNCIA. iLN rL \4 T \ . .... ... ....0, ,.' ',' ',*,i : ...4. **.... L ... .
Milrdma)r I, 1huras N ralllarMU I,
-.2. I)." ..". : ; ... INSTRUMENTOS DE MU5CA .'-"' ,:: :' ";',
0B 126 COMPRO PIANOS1.-
JRGE vANTES NICANOR DEL CAMPO
JORGE GOVANTES EDIFICIO RENTA 511100
COMPRO LDIFICIOS 23 OJETO15 VARIOS ',' '" "
'.,.*. : ...;'* *' : *' ..'," ,, :: ':: .R. : T::: F T F!H.'N:12
...7: RIELES

H ... i '"" n" b"" U S A D O S ".':. +: i:':.! ; ;' ', ';:.'
i ,,].,. 1 Habea.......... amn|llllrlln.- dr-iede P i~s lt t I'L ALZ F%,.l IK]1E


I'Fls1F 1 I4'111 I HD%'IR1\L JVA'IA .E4 4a ANo .710J J IT
I 44p1 %I540dIdeC. 1
... 1 ,,, 4 4ILR, 14, 1 L0 '. %. :CIr-I' I ieI : "' .. "I
,M,.,. ,, , '- 0, 4 44 . . 0 '
1-01 PH 4I)+. %lt~~l lOi~'l ~ VIIBESI POCIT 333 14 IA CULL
1 4712 II6.1004n1.1. .41411I%4n D.0 1.it.
1.4144414 45444 444 ..6 4.4.4. 4


________________________Ir~.H -ljh.3r ______ ";* i
1ILND1111 41 $14... .;.. ..
I~l,.'po 3541. TcI1. ,912 t1.9'II-lI-32t,7-23.14 ',.0 4 .-4 '"
REPARACIONES VEDADO. CALLE D. PROXI.
4 2 MUEBLES T PRENDAS 44 41.: 4r.T: 4,14JCic. 4
i It if P R 41 ,,-- .. Solar: 15.50 x 36. Ho-
.... .... PINTO A PISTOLA .. l.. .a $40,000 .
P r ... . ,.
RICARDO 4. 4A4LL.AN15 0, .
Pi:1 1 i 23, il 1`11n '21 11;I


BESTAURAMOS
ESTAUAMOSSITIOS Y LEALTAD, EDIFI.
| IfTAMPA S ci" 9 apartamentos, rentan-
do S400.00, en $40,000. Negoclo
AT AM O y colosal. Vicente Ojeda: 1-7181.
Leyt TPLATEAMOS Y Si de..ra. lo pierde.
NIQUELAMOS d -raH-9046-408-19
$9,800, Cerro 2 Plas. ,ninoliticas
S CiaC*. Interam encana J ... .... ..... ...... ..
l fl l 4A KAR AEPL 417 1"..40..a.' ;- ,','' .... ,',..
ETelU 0 on4.4 ..i-OH 54016 .-'.: 0 ,i ..4.
I C.+0-43-U1 COTORRO

(Curr,,,hir l:.h~gi .,h,)~iil r alO i RADIOS r,. h"un Con m dN *J dr".d.... h ens+ t a.
herm .rl644n4 ,rr y 4-

EDIFICIOS ;SU RADIO n ..'r P 'I..
en R D I earmn. I.1-!e, i -i

APARTAM ENTOS R O T O An...............e.1 .
Laidln4 C ol m L asI n "

RESIDENCIAS ..........................,
go auerr parle4acin ,,,,.,. 144 $0.onentt nNzrn, lr .-i .
Atleguts mu radio por 75 --Rn.Sn. enn1id1-1
TERRENOS ..n.avoI al e. SANTOS-SUAREZ. RECIOSO
I LCo t n l pn n la to qua n, e dificio moderno rentando
.ondrmin a1 Alirili il.. s ;la71 a IhI I 4.mhbi- $232 en S28.500; otro rent.a $170
Ilos! 1 I0 a 4 4h4 4d e 14 10ahle- en $22,500, 4 4arios m4s. Vicento
145454444 4e44I-xio444-ti441id 4411 s444y Ojeda 1-7181.
4-104 44rirm i4 il i. iigtrantia.1 8-H-9052-48-19
4444 3444 i 4 4 0 (:.It (NIC 4CASA EN C'BRA P4LAYA MARBELLA
0,44,114 COOPERATIVA DE Vnd -' .'"- -. 46-....i.. 4, e
El ITES ( 4OLr17s4 HREPARACIONES mar. 0'lr 5' ,..I .
LII41110-I.LIg TRICtS rnr1 B-4 a.,
144 4l44ren4 1 5 l 4 AGC'ACATE 475, n-14m-41.-"
IIINL1) 412 centre Tenirnite Rev v Muralla APROVECHE ESTA GANGA:
1-2222 -W.1- A-8386.' vendo 2 casas mamposteria:
ala4 24, ccina y patio, $4,000
. . . -: "_'_';4_44 a.; 2. Inform es 1-4042.
1.-H-8642.9.10 V E N T A S- 10-H-9035-48-10
-0 OLAESVEIIDO MCAMon EQIonnA $7eoM,
10 SOLARES __ 48. CAASS -.... JIMdo M, ys 13.54o y $.1M .At-
44 e....1 944444404 $4,44n
r. i, t ] CASA A PLAZO Rentaln 4 3401 y a o.nd o93,:A Riamonet.
"' w" L'I: M sI n-. aQ~Pr' e b -]'... .... ... -dm ..tI I41.. B-s202. H m s-ODW4-lB
n 444444 11 40n444d,.. __-_""".__"_"'
.......- 4, .... o c ,,, ... ''^':' ', ''+..'../. ,/: ; VEDADO, CALLE K, ESQUI.
V EDADO COMPROS P4RC .. . 7*4 1 na4 800 metros, monolitica,
prdxima Linea,. IIca, 614
In do 12 m ,. .jm. conmodidades. "anga:
I'r. 4i41co foldo, p'eclo .... ..S.. '' .7 ',f). Vicente Ojeda: I-".81.
e4, opcrac iLon r, "' .. i.: . .. r ,,. ,o.d ,., 8-H-9049-48-19

C I(.7 ; '04"4M,. 4- B4. 4Re

44'4 4'44'1'"4 '4 '44....... 44'4;l4r'4'" 4 r4, d ', A,,444 ,inq0,4.4',4 T U4C4'4O54 04 RENTA $290.00, EN $29,000,
4i4TO4A44 C 544AGUI.4 4,; 14 '," .,.Jir 4a esidencia, con 6
r, p,,4_4 .., alquiladns bara-
4r 44i44444 ii...4 .ii tos, pegado Avenida Acosta y
i R .5 n Il IA4A r WN, r a P4 Ju an D elgad o. V icente O jeda:
; VrENCIoN. h ,1-7181.
PHOI'IETARIHOS! 11-1- ." G.. 8-H-9047-48-19
.. ... ... ... _ __ ,," .* ;n VEDADO $34 ,00B
*nrlp~r. p,.o M.ld. 0|neU .UI ... rim. mL n ,+ .... SAL ...........I. ...... .. ... ...... ...
S \ l rO N I VI\ rn techo decoradoi Lujo y confot. t-
I I,: J P: ". .';. II p., I 1H L O amplto J.rilnehs..portl lci.ub.r tllln.1dn ....
CORREDOR COLEGIADO 41m41..rP.t- om' ,tr.. rb.o-
4 4 .b4444 44 .4 4r. r 604446, 40Jr-, 0. ,r,1-
'A4.4.. 444,.'4.4 4Manzana 4de ez 42. M-7029 410:440. : 40444.... 40 ... .. 44'-
har deOlllnlL[. (o-r+iml. MA .P,,.,,,,.l H...., ,oire
de A011mb- .... ...... ....r.... 142
1-459. . RESIDENCIA $30,000
11-749
4,4artia medi. 0e4 4464 mendr, Mir ..4 0 r.
"4I -44 7214.41 449 P. 61 er 444lt0r,4n 14nn llt4. 41r41n40, 11t+
-4440440-4-4,- 11 0tb"i 4n 1, 4m 4 p n .4r4t terr1x, 0 -
140m.0 1.... 4144........ 04.. 44401
14 AUTOMOVILES ACCES. END $1,000 A crld.a lr"l ..
4 ern2.4A*, 4.4,1 i-r. 4 014 4 hrtin d ean. 4144
.4.4.4.4....... j.'O ]l, ;'. .' .. r. ir+_____ "'-" $18,000 RENTA $187
.. T; .V'"r, ',,'.," V DADO S2;t.II0o .. .. ,I -'" ...... ...
......... ,, :.CASA UNA PILANTA '.-,:, ..: ,i.i
15 MAQUINARIAS i i 4. I4 4. i 4 ,'.* ; '4
Hill % lc:Ml.eI \. .. .. ....... ... .... .,6x, 4 U.4 -U 0 -0-44
.: : I;: 'l.". .-.u a , -
PARA RENTA SAN RAFAEL, ED2FIC2O MO-
4 4 4, .4' d derno, rentando $400.100, en
...'.; 47,500. Trato personal, magnf-
a 4ih .-.* r,.gocio. Vicente Ojeda:
,--4444 1 .-H-7048-48-19


VENTAS
S CASAS 4


Agustin


Rodriguez
CORREDOR COLEGIADO

1-7710
GOICURIA 554, esq.
O'Farrill, Sanlos
Suorez.'

RPTO. MENDOZA
Residencia de lujo.
838.000
In1e6h0 4sl peqarque Men.
ddIi aabrlcarton modern*.,
1cerPsombra. ocompue.etla
tie jardl4n. portal. oola. hall.
3/1 tie 5 % 4 con lup closetl.
2 hafio, de lujo. conaedor.
pantr corlnai de gas, te-
rra"l at ondo. garaje pars
2 maqulna.. 1.000 melrea
de erreneo. 34.0 nlelrno de
ra, iraclona 41o4 de lsujo.-
Chalel de esquina
$28,000
Fabricacidn de lujo, jardin
par dos calico, portal, la.
r0c1bidor. romedor, panlr
dorpna.de s, oagaraje. un
cndrtO con -u bbfio; 01hos.
2/I. hafiot de lujo, terraza,
o444lo Ip pito4 de trerrazzo.
.lhror1,on moderns. Urge
%enla. %r oeocn ofertas.

LOMA DEL MAZO
Reridencia de lujo:
$30,000
Fabricaciin modern 1.200
melrox.tierterreno, 320nme.
trop tie fabrieei6n, pom.
uesta de jardin, porlal,
/4. 2 hafio4 hall central,
comedor, pantry, eoeina de-
gas, S/C., garaje, una fin.
quits de recreo, arge vents.
SANTOS SUAREZ
RPTO. MENDOZA
EDIFICIO DE APARTA-
MENTOS, $29,000,
RENTAN $468
Y reconocer $25,000 al 5
por 100 por cinco nfios, ca.
lIe Juan Delgado. Edificio
de 2 planla, 4 cas ala fren-
ae y 5 interiorels ie 2 y 3
cuarlon, hafio .omplelo y
cpcina de gap, 744 melrnr
deterrent, 650 metro*dr.
fabricacion Iodo de prime-
ra.

RPTO. MENDOZA
Edificio de 2 plantaI
INMEDIATO A LOS ME-
JORES COLEGIOS
Renta $308.00 en $21,500,
(mn- 11,500 en hipotera
al 6%). Compueslo de 4 ca-
a. al frente de rala, come.
dor, 2/4, bafio complelo,
cocina de ga y terraza y 2
al fondo de igual-comodlida-
des, tiene metro de agua,
produce el 10% libre.

V-E D A D O .
Edificio de 4 plants
(SOTANOS PARA CARAJE)
Rentla $512, en 9120,000
Y reeonocer $60,000 al 5.50
por 5 afioa, compuesto de
30 emas de 2 y 3 cuartos,
alquilerec eongeladp. "

SANTOS SUAREZ
2/2% Plantas
Rent. $183, en $22,500
ALQUILERES Congelado
Compuestla die 5 cas ltod..
con frente a la calle, de an.
In, comaedor, 2/4, bano in.
tercalado, fabricacl6n ea.
tructura de concrete.

SANTOS SUAREZ
Edificio de 3 plants
con s6tano para
garaje
RENTA 11,300, en $130,000
Compuesto se 6 4asas de,
portal o terraza, ma, co-
medor, 3/4, bafio complete,
eocina derasservicio ria-
do y 6 de 2/4 e iguall c1mo-
didadesy y u aparisinenlo
pars eearaado, .u 0u rrenn
mide-14.82 x 33, Tolal
563.16 metro uilrado%.
1,500 meo. dsc tlahrnra-
ci6n, extro tueurs c te ronrcio
pared"a dpeltaronp "en,
merin melr dgua, lirne
$50.0( en hIipoltea. e 1l
por 3 mios.


kodriguez

1-7710

10-H.9069.4&.18


VENTAS
8 CASAS -
LUYANO. IGANGAI
515.800. RENTA SIM
t'-. am/' ., ." 1 . 1' ,, -+'


VEDADO
RENTA
am Tlt, e~tnrpe !r
44,44. 1. ,, 1'.. 0 4 4a .

REPARTO ALMENDARES
2SZ2.000. RENTA $200



REPARTO ALMENDARES
$21,00
pl',l .. ecl+ un" plantl So
0 4. 4 P-1.1' R--5 440 1044 1.



VEDADO
.$40,000








SANTOS SUAREZ
521.500. RENTA 5285.00



SANTIAGO MARTIN
(Coridor Colegldo)
SCall N 35.., Almend.. es







TELEFONO: H-1120

IMP. ALMO. $80,000
$2500. RENTA 7405.00
a 4 0 1 4 01'1' 4 4 ...0 ..-44












GRAN RESIDENCIA
DOS PLANTAS, MARTI45,00N
(Corredor etoleglado) .
Calls B NQ 356, Almendares
TELEFONO: B-1126








ALMENDARESLM. $8053,000







$ET 520.10f




Almendares, $32,000
RENTA $74320.00













MIRAMAR, $35,000
dPROXIMO 5t AVENIDA .















ASIPLIACION ALMENDARE4
.aJ Itn,. ,Il,,comnedor, hall. 2
t.,- 1- 0.n closets.b.f1 o int1er.lad. ,













tl7edo,0hbt0 inlco


pal44404 4444 144440... 14/
AMP. ALMENDARES, de ,00P-
6 atille Martin; Bm1126.

















GRAN RESIDENCVIAS




















AMP. ALM. $50,001
VEDDOS PLANTASDO, $4526,000





















PRt3XIMA A 2t



$04000




BUEN RETIRO
r aliad, del Cerro. prwxom. Gr- St..


























i AVENIDA MENOCALan. I1de4e





























AMP? ALMENDARES Sl6.S
.dl...8 V LN APARbIA'idrta.
tarla. 5 hablinclanea sr-nles, bafll lnler-
calld o., aililo comedor, cocna, pantry,
gara~. orl. y rv c i Cld l t..+el
ii1o. ..dr c obdor h 3tr en:
ftg -6. gnt M rtin: B-1125.






























ALMENDARES, 51,4000

DOSEPLNTA S, $520.000






























ALTURAS DiE HELEN
R0ENTA4d34do.4pla4..44440.04.r
a]m f]repntr Y diez pltmimtentd erior,
Crl - -bri. T e-oerl| y c~ltrn !r
.int. I-. A -er S re ndosS. M as/rti

rumes:Sntidoarten, $3I20. C
PROXMO5TAVENI0.0
Lu lar lres e .i. aj,- Mi,-i:, f- ,
k ome% : B ,',IIg ," Mari l.-120. I
MIRMA,0$5000
L T. --a-':' Fat..... ,, ; 3, b; ,
"i..., ,d ,r.,..:--I- :r.. .....I..

CAS 1PAY,0 $5,
Jl rodo., JrleDrIe.+hbl
do1 a...ldly eref 3 x'0 .-l
te r 11stll M rIn -t ,
CAAMP.LM AY ES, $15,01),
Jardtn, poa, nim lad, h Fll, -e -l~t
.1 an y~d, b dho st ., Potall s..5de bl. e o c kn
W. ie.d..uYTera y ff o l 3& r.70d-- pt
form Sa.+ntiago Martin. 2-1120. .
AMP. ALMED--. $3, WI
FIENTE T$3N0.00
-J..c -rlit re tey edo ~ d 1 r 'p.en 1
yr hsm tja -Av tonl, sacW n Terre.
It is serar o Marllo tito.n! rte

AMP.ADMO, $26,090
PRENXIA 0A0.0
JiD- n c....1ftsa y dori lpa. ar]etl,h
dolWde 7x Cona ... e- as. l.g -a d.e ctr
t- hbtsl h .s. c .. d a
t,:. I -o, .... bv i 16,,I+,.
$9,0 2000


Pbr e1 trend, 'te r -t 2..Un. -udr. tr.,
v'a. y I otbu-e. Tod, citar6n Monlitic
Jirdln. -, port .. s a| ltl, ..lcin
ba'.;. '-am d- t n -
J,. S-o,,.6 Marti: B-112,, .. ..
BUEN RETIR0
AVENIDA MENOCAL. $21 111,
Jardhn ortl l. l.. mbtnete -,


AMP ALMIMNARE.S S16.501
C.AS.-%Y'UN .AP,%RT.%M1EN I-

a: '.. .., :' .; :~

ALMENDARE S, J3i~jo
Pr6,dm,,+ I Crl~cer, -; Iae i ,
"porta, m .. l, sftl hall, 3 .,ll-: ,
I oarta rn-ot, o slnl .1u to Lr'..

'DOS-PLANTAS, $29.0011
ALTURAS DE HELEN
FdtAi. .do. pI1.tn. on ml~tr,...C
-d ... d, portalal.W.. onado ,lrr
10-Hsh InecilOc o s cc-9911 . In i


DESOCUPADA
SE VENDE 0 SE
ALQUILA
REPARTO Ko0IV

i.k. L -l. --.dNI*B i Ign~^'l
V 0.. . 2


N 4/OOQZ LOflI.
k.6I97 Iy 6 t 4 34
u HH omu a .l1 1


ILI. % t" J . . + -
1% 'k A ".


VENTAS
4a CAMS
REPARTO MIRAMAR


cs .,- s.
CALZAOA AIESTARAN
$75,000, KENTA 5700.00



REPARTO ALMENDARES
$53,000, tENTA $52.00




LA HASANA
I rsn ediflala, nuava. 3 phtali. cans4
.ii 10 elplindidoa lpariarrntos. iE,








VEDADO, RENTA $555 EN
$t7.,i3i0, ocho casas modernas,
: 3. ,:d una4, dems comodida-
,14 .441i 44 p,'.x.,: ~.. 23+ Xicr,4te
r' JHl 0, .-.Ix.
." .. Hso AN .4P r. .
VEDADO
$38.500. RENTA $350

i. **h-MH I-
$8,510 MODERN, VIBORA.
4.o.:i, ur 4 cu4dra3'1CJzasa,
>,'.:,'i..Ti Ruta 16, potal, sala,
c'med,:,r 2,4 cocina, bTno in-
r,:-4lid,. Vicente Ojed .5I181
i -18:H-900 A8-19
MODICA Y GRANDI05A
,, -ad, -8




IPEGADOr MrONTE CASTi-
lMo, edifice odernio rentAn-


do aiqulere. baratos $325 en
r~jea de :r, 214, b co y mc h p b in. -






$30,500. Vicente Ojeda 1-7181.
Todo .ujosa+oente azultado.
08-H-90 5-4-19




IBRILLANTE OCCASION!
VIBORIOA Y2 G S A --O(--,








$85a,00 re dftaro$2s $84 50n
2 n Cona .rViet 1 Oede 14-7.





1r0e144 a Ruta 15. 40, 034-nee, 4.
1 a.44,11 y418-H-904-e448-1144
ViRILA2CANTE MCASIOD.



nas rentano fido $12 411 14,50
$85,000 reditd'a %%

Josefina pr10ia10d mltu"





SITIoS 66 eare Ry uo I.-






*i Niean cli
cldade ml e 504aollia.oa 1 450.M-
t4ra h or ll, ,,itt.rdn,4 4onl.tic04 3
pa -,tr. rp~r~d. 3 Pt1l.j,ina .":t 1r-






4.144 nr 15,mr0 .1 .1'.mi-r 401 u .r i








FARHICAMOS
1r 444. .. 4 0 4 y. y 4.l r l, lo .


_REPT-N. DEL cd.Obr=











4 ln~ e4n,. 14410444r 14440 do 0
4. 4, r 4 44 444 444. 4413
m t or. 2 Y. I- rt, y4144 44 04 t, c au -
tub.r/i obrey tiho t.. -1 -detill. d.












S...0 re0l1. 41i 4 frnS,- .. If 4444 41
-51414. 4-.- L -44I.4 ,
nas rentando $120 en $14,5
Josefina pr~ximia 10 de Octu-
Sre. Tratar: Ursula 70 rondo pa-














ader Ruta 15. To10,0as horas.
8-H-9043-48-19














4SITIOS d 66 entre Ray d
y San Nicolis
444a 044 44. 41. 1_4i A"P I0.,, 1 4
r16n. ad t. n ai. 1 /.oe













Adorba e olijo. S.5227.















_ ____ H.858fr48.1l
TbdATO lnui rmeCro
a eund plao en o 4.4 4 0 e 4ny d36.4

*4. 400' 4eo4400 4s0l
Or FABJICAM0O
S u c ras Witine. J 1 1errn total-
a. so page _O T$2.000.00 e7neftte -
.... ab onando ""'eo'n pIt osc-



at REPirOP-N. DEL CALMPO
i Prcln. y oden halet d. 2
vents.15 t,, +enre Is y i 157W :
lordtnprta., ad.., ~iloteP ii. c;:
nedor, panltry, eoctnade xIiius. CI
10 se-iel. de crtddoe, I~rlj.e
Pal a grande c~on trutatlm. Aito. s
.mplioreu -rt- acn b.afo oor ,
nteatlado y terrau.
v" vel~lO, MA."



UNA BUENA INVERSION
IgN LA HABANA,'-
ii POR $10,000
Barrio San -eoldo. p ~ co
6 t istna, ~ lot eriinlrlde
_b`:alrlPrnt y=Apntn
terirls de ...raevo]r Ide onr

Alcorta e Hijo. B-5227.


TRATO IWRECTO
a'Vend en 10 a'rjo~r de 'Nicanor 6g)

c .e t~ i I. dr.il
5r. l Jl' u-s~ ,li Mart+inez ,ut
,.111 u H ,, .,. i... 4r 1


A4I sretro de 1 44Rutle do 1-
cuss, 4can rsin con tru4da d4
place mmftoeat. quatimeas .-
mk* .partam.ntom qu m pudam
44 .440-r y- que a1enc4entr01" p0-
tectimente separld. do Is cr.i
0 i.,,., a 44a44 0 d 0a4~aa

Vediado, 937,000
Caflla 27. H o- caM, 4 floi de
f.bricd.l, Jardin t.1 fnnte y 0 fa-
do., 3 -art+., hflo, cu'rto d -t.-
d41 4ebiblioatw.c-nd h1A. lo-
at,.. to rts I ando muy.c6modo.
=y-, ~ oah.rrJeo, b--n m--


Hhbaa., 940,000
Carlc mn. rntj 00e. de 0 plan-
44 tndepandiertte. C d. pl4n44 1-
n 4/4, iF, -Ieo.u, 04-.t4400er.


940,000, Rent. 9403
(kl viaAe~ta. 1 -
.1 1ren14 y a aprtnlneto.. C441u-
nieae4onu: 344ra4: 1, I, 4. vardl. 10,
tranc. M, et.

$94,000, Rent a $365
Mlniflc cu de apftrtUM~nte
dquM I a .. por cet 0 mi-

Vi441., ccru14[ 144 34u54 14 p 441.
"""y m.... ."




$42,000, Rent $504
Irrupf d cuu, ecs a dd P4cn-
44 Gr44d40. 1 irru3o d. 6'cuu,
r 6nt4ndo 1eor I tr de 7 4a.
rentledo 9136, _oco tlempo rI .l-
bricadm'.

$45,000, Rena 9432
*A un1o pa de 1. C.lud. d4 I1
de Octubr. caul al front. y I
aplartar del nedado 49000
mltr del IeMad.o1119.0;O


I


LhruidH ul 61 jrnu conj fr
l..... pt..u, l,

41.4 d. .11 1 4 a1p
444. ,i4r. 45, 4.am 44
11 l. a U 1


'b rrill-a wn a w~ u
Miramar. 55,000
A --4 dr.l pPA.- 0l.
04d. a.id44i- -




40.4 445p4454444 d 4444 cu4rua
1 -, Qar 01* 4lcII rp ii3.01

444 0 44 no 47...... ..m y Ln4



Miramar,. 65,000



H 447141 1.8


LA


Quints AvnRM. Preci.o-$S,000
4 darim.214... 2bag .p (. Itl2
tsart- r I bla- 4i rtdaee. Garje
dsbl4.
Calla Primers. Precio $32,000
Chalit cOn 5 dermltorie s 2 als
an Ie alt.- Dem. A d4& ldptaam y
gaer..d 4ble.
7a. AVENIDA
RESIDENCIA: Proc. $55,000
Ealytndid elt4l., aem 1 4g am-
-d 7a.. 14, do..- ..4
dor. Ms. aie- *MN en I- lba-
j. 4 d4rSat.ri., ha. y ai mpUla
eeetla vetibulh y pantrT y a I- t-
I1.
KOHLY
RISIDENCIA: Precto $21,000
Jirdie,. Portdl. purJo, ball. asl,
oadar, a dormaltorloMa, bhAh e1u,
do. a an c art 7 lerpy elo da erti-
dim y pail..
AMP. ALMENDARES
3aidelc4 y y alrtmun. Preolt
Jl.-.
LA SIERRA
Ao-ta m. Prada14,8K. Dos
LAWTON.BATISTA
Nt. Prod.I UJMo. ff .nI. -
brlajit. Ul dv"0 d ftarin o
CLUB NAUTICO
Con facilidod da pog,
Precio $18,000
Da .plata. Bta Jai J.. Judi-e. .
vedor, gr*o em, n r er-
vide dol criade f ktm hibl rIleio.
a, .llool, fhalo lamplolah p yrrnoL
Precis $14,000.
J hrdlaboerram, hUaL .-as---me.
de. d4JIlalan, .Itl eltdal., rIa.
Am. ea. rSanvi.e & sr.-
LUYANO
Calzado. Precio $34,000

ai.m~l, npahd l4Lbae. ea dl
CAILE RIYTES. Preio $9,000
Do was plant.. jomselBpa. mNs^h.
91& oin. 3 1 evarM. baoptit. Nn.I
P.111s,
PIAYAVENECIANA
RIESIDENCIA. Prcse $25,000.
C orma a. Play arro.-- .I
warms. Co onia y CUia. uls. u
MIIM. n l.T I allow. .a-L9 -
hose do erledon rrlaaI al. Ip. I.r
RISIDINCIA. Prci $518,000.
Froa a Camaj p -amru pea.
na.. (obarIao .6114.. Trrr-:
LNoa rn Sil -1 rrjir. I mara.
bal.. roarto y voila do crtiad@ ea.
.I. lrraza.


MENDOZAyMCia.
OBISPO 305 TYof. M 6921
N~lombora 4.4 (aI. 4. doCarrodsaa
I ~ ~C 4ral48.


VENTAS VENTAS
41 cm CAM S



MENDOZAyCia. RJWRDO
OIISPO 305 Tllf. M.6921 ICARD 0 .
eII .l. amdo asuiplt m 11 1on I T
yopw p ,ants do propida K i
HABANA 1111ULLJil
Prcio $95,000. Reots $122 a *
COwm de J o al l.aaa
Precio $55,000. Ronhi $300 (Mlembro Colegiado)
t.".. 2pM a2P= an F".* Empedrado, 256 M.375;
do. t o oegt %, pt..
ZONA . .
RADIOCENTRO Marlan.o, 911,500
Pratio $80,000. Raet $778 4"4N4ve apr a prde tt.
ceno d*_dI ~rbc 6nD t.l1
Man prxiM l 7 L. I0I mtrm de abr4tc n, 31 s vEI
INro 1 *-rt tt e1M44 4 T 0 41- r- d tur rlm tin 1 pr da. 4.
Io, a hajo' 444leru pars 41brlcarn or lt .
DISOCUPADA. Eq4vino * *0 0 0
Prc.i $125,900. Vibor., 17,000
tS, a S aJ.t.i pr. tMrm. S44: l4tco ch#4' t: nl4nt1 4 44 .
ro.. orie ouJlI4.k rolu .. r -'ul-. 1m440r4 4 der 1curto. bh-
IreM 14-11 ** Wle prwl. Ji, pantry,' cOclne. Iurj4 ; pa1 ntJ
V ED A D O0 .. . .
Proco $100,6oo. RontO $750 9 17" 1, 500
4 pllat A. J m4 dB Pn.ie to1. awr- e ,
teenslae..
PrMcio 62,000. Rnts $520.00 Rents. 160.
(**.4~;'*" t~t* 4.41144. 1444. 44114 s
P s dr44. 1 1 crrt1d, b4flo. coqliu. Cada
nKUVir~n f-ui- partamento: mLimt du~trmuel~l)
DESOCUPADA. li. o U 7r tL Muy rcraca1-
Prcio $160,000 an C, onb' ,
MIud l Ml. 2 inD l Ailm n o n .l
l akolal.
,aumi, ,ae kl
DIESOCUPADA. sqMiM PlayT Miramar, 117,500
Precio $77,140 p.,, i. s 4 4i4t 1. D oW od
Mid 4 x 21, 1, olraer. Can. Arov4id Q. por aI, n 4 con7dr.
Viejo ;X dlrmbor. +- edlo o l61leu ~ o
.1 RISIDINCIA: Preio $26,000 1" 4-4b.d
IDEOCIPADA. a hahlalla i 4 0 0 0 0 0
fItlol, mel rt. ervidl do arladoe ,
(rojo 2 plala p oioa La Sierr., $20,000
AYESTARAN 1 9o, ... .
cl6n rv~ metcar
Precio $155,000. .R ts $1,300 doet.8 au, r dr-.hlast-
Aye 1-Wjlu;I bl bUu t+ o
=ta Mop 0 Ctloo L 1?j0 bala, eonodor, r. wintry, oam, 1
litri kltal ft I & l l cuartoM er"ldol r h4fio, ll].l.

VIBORA .. a
Deoecupodo. Precis $61,000 922,000, Rent. 225
C. Qalt 44.lDoot, rmlSSs4la,
KH"L~~-od~d *" t..SSAm. ^iS -; d3 It"c*~n* "*
pr Ia 04o.r4
071 0 Md eo 1 10". 0, me. -nodes a
Sam Ctflio. Precio $65,000 0 0 0
Bonitaread t $t h- 23,000, Rent. 9195
D n 4 hlabJ y 4 dfmllltlo0 cai Avenid.a Ol 1 can.04 a t 4i.4
ona.4 y 2t ball. oaam IM ls..l e I o ap 6nm o Irleom., Co-
SANTOS SUAREZ ...r. ....q. 0014....t.
/ 144 Ii an fti-Uvo. My buen pun-
Prdis $70,000. Roots $809 t -
plauth.. I tptrla aln WasjY p 0 0 0
RESIDENCIA. Prcis:! $17,500 Vfbora, 925,000
D aoeaptda.. Juan Delgtllo, ttln. 340 Bu3 al0 con 00" metrom de
y tmoilhm al Pealo. C. I habltlbl- 44br4cl.n1, 1U 4 varal do Urreno,
M r Ledi n.Ls41Od4 4o4 01rdl4. portal, ala. r4 4bldor,
4 o r ImD1 o 144 1 hoC, 444tnt 4.
RoIidencia. Polt: $35,000 I Xo. .S. ann. 141edoraS
Cer$ d5 Jfu ondo, ca M a 4.4o4t0n, 4ar01010 W ri4doal y
Ceia f ledol. isp. Moi o Baat. .
MIRAMAR Vfbora, (28,00
















A NU Ii NC 1 0 S


VENTAS
48 CASAS




FARRICO FOE W3.38C
_1'5. 11e 555, 12 a 544 55





jOFERTA ESPECIAL!
51.88M. NENTA $28.80





SANTOS SUlAREZ
K. CRUZ 1-3855
55 i. .r.-'..4. i















LORENZO MORFFI
(Cers-eder Colegiede)
211 N' 1151, VEDADO 41-2322
LAGLINAS, $214r00


ESCOBAR O$33008
55 du.A5.-.. 4,45




















VEDADO, $468800



VEDADO, 55.0011


MIRANIAR, $47,008



ALTURAS MIRANMAR, $42,000



SOLAR, MIRAMAR, $15,823







AMP. ALMENDARF Re1.58.

|srsl., SImA. 455,44 5lu.4.5.
$450.00 RENTAI, S50ss




$510 RENTA,$56,000



$ 585.88 RENTA, $82,088

5.,i 54445445 5 4id5. or. l: 545445. ,


.$100 RENT $15,00
ill no ri 3sio a l, .- -To' *






































$8588 RENTAO $10,000
A5.44.5..p .4..2S45a- .4 3







































$9501RTA..,55$120.000


$ 1.10 RENTA, $135,800


'l4i. srrits '.4Ssno. 4,*l 5445n, 9445,444.
$1,220 RENTA. W140.0-00


I'2,2SR A F $2 "0"1 0100 I
in C i U M l. D


VENTAS
a CA3Al

INVERSIOHISTAS
Al h scer ciiosko spwoe
d6e. hMgla con Ie iselenao
ial do eonedoe esleglad.o
Las operconon- Impaa
por alembare del Colsole
de IQ Peropledd I&mu~bhl.&
Ofrcam IQ mareor s eni

PLAVA MIRAMAX






Jass5 4,5 8I 542e V
T 4, R 4 R A



tomi IX.klarej
mS 25'i1 5.4,

(60.000. RENT ($500.
t ededad. (alltr. ea.
F.AJLR I
*B.T439.


515S.000. RENT.A $600
Dase epaslameelas .ssderr

FIJER I
B-7459.

REN LA HABANA
Por $33,000



ALORA HI JO
B 5227






Leyte.




Vidal
Carres-or s4leisado
Cenaulede 482.
-2222. W.9943.

[GANGA!
RENTA (320o 833,500



Rs. w. z.srr l'a. 61 f 1a- il...il







CDMERCIO ESQL'IN'ss
(16,000.
RENTA 1 RECIBOE $130
B-22 I I5. 4.55


















HELEN. $8,540.

M2222. 44444.14. W 445


iHAANAs$ $21,000!
St enlregsa nn plants.
4dM -. -MU.Ss 2d 4. W--c., 2 5,'n'
Far.- sdspno s5.'4552.4
4544. 4do4'-. 54 4 5, 4454.












VEDADO
Re.la 81,700, (230.000
42.544444..l'dt^ S?- 44a 54.li1
55S(IO455 34:"I4 443MS
45.i44 54.4. 5, 442545










316,O0 $37,000
2 plas ledpe.dles..=












5ET $,5 60.



44l.ds do'4.b5 1.45:4 4.5
RENTA $47. 5M5.00

1. 544 .255 5475U2 .SCad. j-
W4 Sall,5 51, 11q1. b 5 s 4 s 4
a.. rj.1 52 5 5


C L A S I F I C A D0 4)


VENTAS
48 ~ASAS



EjI1FICIO, $44,000
(R!!TA 145800 ES EL 12%r)




CERCA REINA,$18,000
(CON 1515.0081




S. RAFAEL 2 PLANTAS




PLASENCIA, $19,000




EGIDOCERCA MERCED





LUYANO, $7,000




LAWTON, $14,500
Ces. y 2 Depisameseoesi





VEDADO B No. 305
(Esti vaca entre 13 y 15)





VEDAO, 'ESQUINA
(N. N5 352, ESQUINA A 25)
44r.d. .4545a 4.n- 5 4'554444. 51414.










NECf PEREZ

CORREDOR 0YOLEG8ADO
A-1120. M150 6.
Call Espda H-800 9-1764
VEADEDADON




















ALBERTO ANGULO JR.
d.4182 (Cd Calegin'ei B-4182
BELASCOA"M 8111888,0
RENTA $170.08


GERVASID, $35,800
RENTA 5240.00


HAHANA, $804000
RENTA $171.800
do o ,,.4,55 74 : part4.4.44, .r544444




















VEDADO, $30,000
*RENTA $825.88


lEDADO. 582.0450
RENIA u1 2lilau -



ALNENDARG S. 555.8550
RENTAL G55 88


N DEL CAMPO $38.010
RENTA. $382 as


VENTAS
48 CAlAS




C*0 T 0 R H 04





-;E \OPiDE





MIRAMAR
.s -; *E %ENOL
Iujoxsrcsiedeesi.s.colic 22
45,5..5.5,30. esqiai ae 15.4
bsr %ensds. Deesocpsda.


0 E D A 1L 0
-1-s isness11. S l.25..5Pop,5
Iw.soleor c4amplesn. 2 plae.
me Ifor ISa

lH-H.7098-48.18






\ L -N D 0






SE VENDEN





SE VENDE CASA
4s4444 Mn,444454Ms4y,545444. "4s1
455. 4544,. D11 54. 544445











Oficio4.44444 1444. 4,54454

dN' 104.
N' 308.. 1,b~ ld
cn.S n-IR 444p t-i..o-ss











jNave: $3,800!
MARIANAD5 -IF INHARE
Os-ias $'sll.
Con $2,500cnldo 4555545 .45
2 elia. 1 poar 100.
Can is-ease a lI sssIle Line.

Real 4 5Mailrissso v 45 Ia
Asensib Ford. sessdn 45S54
de ma.enapoen7444a .4 con .p
do2 can oiscas dic mnsaCa=
qss aside 8.25 par 29.18
V. alean 243S\s.. en
$3,800. Sals-a $18 s-I metro
4e 5esrseno v lebrscacddn.
Reel. $50 pnrsaantreao Se.
Psr-d. X-1752, A.3501. A .
Pans-sir 167. y A.0185, as-

-U_8.H.88484848-18

ENLO HAS

CENTRICO,

DEL VEDADO
S, c ndo on Ia me.
'1145nti del Vedade,A
lImpsiasni

ETUFICIO

COMMERCIAL
s1pleidldame70 elhsede en
use iqinlNe d4. 5' s-I 23.
ps N'm e RedIoleete 5 a]
Helal NsrleeaL Meqasicea
mel Rednts it 45W. m
















lee 4a plaseIsa arldd. 2000
Can ei denea i ca llna Lese

Amplaei locell. a Bun aiise.
Passra Maloriana

IHOENIERO
Enriqum Virgilio Pirez
Teleleea 4.377V
53" 00 Salet a 5


I.


VENTAS
48 CASAS
(%SAS PARA RENTIN



JORGE GOVANTES



7nOiaAL I 4PLANT


ma A4 la 2 Passiss Isep.


Habdna Amissd sCIs \ades
F.'.0l5n44 $4555.delosspsds



C(:RCA.l RADIOCE NRO
2m spssssmealsss iaI4.4s
Rna annual $64 90sI88410 Bll ..I




Ayestarindesocupada




Ayestarandesocupada



Ayestarindesocupada



Ayestaran desocupada
44 44 4444.b 1- 44,444.. a



'BENITO HERNANDEZ
(Corredor Colegiado)
ESTRELLA 68: M-9468
HABANA, $140,000



HABANA, $118,088


HAHANA, 525,000


.HABANA, 5142.000


HABANA, $12,000


HAHAN4 810B4o 2


HABANA, $9.0100
d3;;. ftDl-** I._- R- *"*""*









HABANA, $9.300 t



SANTOR RUAREE. 511,800


VEDADO, $545.445


VEDADO, 1$3tl55,5



HABANA. 520,0055


HABANA. $25,000






I IB'RA, $9.0004



CRROD, 818,u5li.



-RD -d.9;


E LI L T I Ni A H 0 R A


VENTAS VENTAS VENTAS
49 CASAS 48 CA5AS 48 CAAS

INVERSIONISTAS '..... .4'.' 4445.4
P.] haze euelqulw opep ,,. .. .. SANTOS SI'AEEZ REGIAS
cdo bagel cee e Irn s t v- ,..,
don do corredoa colaaglado ... 1 % I B L L
Leas optsedacoesoe d
poar mlMnabs dol Clelo -
do. la Propledad laseelie. 'lMIt A MAR:1$2:7.0)58
e*ce la MOTya= Qar CL V;eD. 41 5PIRTI ilT4 t .4

'''4 .4,14''' 1 I...


STOS SLAREZ? V Ni.MN >/. I" 4' ,,| P Re RIO
.,*,s : .- (I. t 11a.1 Id,4 lii


411.' ..s5.. M M R OIL I. 15514' I "44iiHam~.'

S..A .. . ] %0* ,'1




... ,: .. .. 10i- I s.) S.. I I 1.1.. 1 iorHHro2_n.55
** ** SA.NiosS AAREZ. -- % *
P1RA \EMIER. \l A r , 4ss

Plo* In I Aeia m d'.' 4s*tz4,
RICAROR. daNOR1 Li ORDS'

fnId, G.0-o L:' aso '
'^^^ ^^^ '"" _5-nCALE MILAGROS - ---- **"i48-10
I / k l^t n n' .... ,T '. T". I' 11 1?. 1~" d K AI' n d

a AMPLIACION ALMENDARES "''""'


4444.544_s..ss ALTURAS DE BELEN L-H.HH514-484
Lame sel Mesa. D a e -1. ........ SE VENDE HER'0lS1,
lVom. del .zo-. D~ca u rn~nll tj ;;*;;'r,'"..''-.":" !'47 VASA DE DOS PLAYFAS
4a4I 444454454i454 "11 -119- d, i n 11) mj.or de la Is

S 5 b,, p..d pat io. g $4




:*^ ^*^ -!'-J lkN A foU.U rm.- : Ca-,

44,4.", 45 R CA '?' 4445444,' t'Sb;I;^ 4s,,";."';.' 4)4 .54 Espinss [jss 27
S. 4 v n.. 5s.I v ,'r.24 x'n.
1 A. 382, C.98 07d EG1A s i570 &s M smssPre.
44.4 5. 4 5 44nai 4, s22.000.0 0, (14706 pr.2I
no, 4 4n5o45454 4 5


1, $33500, EN___ RENTA $1805.00 11501 540230.05).p15lgm.





-* ; **.**' V4&l d. $13 In m-teriw ,., Gart., [all dI:el O DELo enr lCAlpO
SCABAIDE FABRICAR ^ Sw ,t .".
b d.de n .1 Rl 1,b- I 'l2'',ie A arlEDARE
In Alt,.. d5S, ,,ns. ... IW lo 0 -445.544' 4ns Te
w a 44 455.4. L-ms1155. -dr.5,5-e-!










11nf-olm y Inn arm,,Pre o St000 -2321 1--836482
AlLAA 838H-H2,.W 9807 REGIA REOENI $ s0 2000

4ACABADO 44054431 1 -1n4 ll
$17,000 IIDOERNA VACI. ~.b4~4. 5.4..... s4 1~~s5 1




N.. ad,44 S,, ':i 24 I.e'a N i45 S. 511 .
RENTA2. $505 00 DEL3.1 CIMPonaBa [d,

IF E% ness, JOSELDRANvVILA OY 4 b""5 a1 X-0'
















OPLRTUfl MIJAAR Csriqedo y ide PRapda (10 l__,__J________^_____
C j.. .1 3 .AsEsssle_ __I






AVILA:1A77 382, W907 C c SrDmE 188, sIo s570. W 0 EN LMEND'- a -1EES
W -AL T 91. 8 07 .15. uOsal m75.05.P.-548$7 .s P45.0 8 3.00. E r 94 Q






330 E mdrasU C fb.is-5i T. 4I41n5 ... ,.': 4.P4a4 4 a
Task -is~sdn. 44,5I. 4 I 4 ld- 4544,, 4424445 4s4s 51454
847,5007,0Rent. 808.00. P "iA: 58.0042 a bana: 1 liss 032% .
lafneasens Te, lleg o. ,u411 s5 -,, .4.744. 445 j44F44

















3. ~ a4]11 "'" " ''' B.Hliio-~ J- 10.H-883-48-18
R88H.803.8.2 ENTA $.00605.TA$50


LIEUYONSTRIlO n : 1T" ii; FdE
44445444 4d-4 -,r ,4 Csd- .s....I...S4Iedsd,
444.B-73.154 sdss 454544 11 Nt IN E S O


M igu el: Arss s J Hi, n. 0-3227.
MJuSriqae AN Vi L Ade,. Os. 810
.js.. s DE MIRAMAR 445454455444deIn5I 4,,ss 4.44. 4 912-3-4S.11


A3ais. 109.ro s fbiac n. J-Erl4)-O1 ...S.. -_ ,
1)8.1 770.2 R"s4.R-igIes," '4' J

C uO M P ES D M ch a S A Reg S 12_ ...bs ss 4 P L Y

Amplse - d. (SsIsn1 IrIt,,



.no- m.T l. B41. et S0. 00115 5. P eco, 454.44""
445.4., 5445144444,,.. 441












Pifrina 26


A N U N C 1 0 S.


D1t RIO DE LA .MLARTNA.-Domingo, 18 de Feb. de 1951


C L A S I F I C A D .0 S


D E


Oasificados-

U L T I M A H 0 R A


VENTAS VENTAS VENTAS VFNTAS 1 F'NTAS
a48 _AAS ~ CA4SAS 48 CAASS [ SOLARES 43 SO.ARES

INVERSIONISTAS.. . '' ;" -. ':: : Country Club 5a. Ave. .L ,.
Al hoc., cuaiquo opeo . . ... .. ". F ""' ," ,i ".d _ ...... .""_.__ _
co.hoquilo c000 40 40004000CEEC
c o do coned ,col.qlado .......7 .. .. '. ..
Lao ooor o. i. a & .l. d ;o I ,, : SOLARES, AYESTARAN
pac eolonaroooadil Coagio40
do ]a Proplodad lum o o .b:. ". ,. . .. ,. ; .. .. ,. ; .
ON 0 OAO01,0 Leyte-Vidal.
| d . i -arod h,= ..b:. ; ^.. ; ', ,.,^; ,,, i; ',,1,, ", '' r '- ". "1 L e y e 'Jvioi "' .",' '^ :'' :' '.
=o\o - q . 9 n t a. '... n t p ... : '. '" I ': ." " 'pp c. r- / P _*" *T P _. V l n.B i. . . . . . :* .: . .... .*
/ LsL C "1R '1 1 .! .. ......111 ,..lG ..Z .,U 'U . ... ' ,. ,, ,].i .; M .. r ...... ................ ',,.
R L ." C ,, 2ptas. in dptes. 20,O O ,' .. .. ..... 00... .. F-.- PR.122O E
-I " 0..0i0il,..l 1 M .22 .

... I 2 PRECIOUS_ IOL,RES
... ... .. 1 40,DO0RNTAN S5 O,: ;* ". .. .c.. ,;;., :; ,;..

4 L F T101
I N d-'. .. . .- l. I,, u 30 23!
pha....... ......'_ .. .......... 0 AMP. -ALMENDARES
21 i,0" 0 .... $.... 42300, RENTAN $531,-.--...... ..I .i:.o6............0.. ,+. . ..=:+! i;i!!,;,
; -$23,000, RENTA $231'1 R-* 1117.Ir00 0I d .3 .
e" _ _ ^ ^ 1 "n 'o~ *'r' .. .. i ' "* .. .*_.. .. ,, , . . V e a o 6 .1 .< iL \R .\ C ,l'.. ,
___ I. H -H -B .3 II-I ^ II.', '. *' . '.. :' ',, ',' "" "" ,'" , ,,. ., .... ..:.. *: *. ** * ^ ' *-
R4Srto PANLAMERICAIRES l 53, M
r A CIC0, HABANA $l5,000U _Ei.|uina fraleen Pasco: SOLAR ARRO_ APOLO
4 ,' "., ,A .... hVERSIO.ISTAS ;.04 I .: .

SHABANA $85,000 ... "a l ...... B ....L..T11

FRENTE C. LL , d cordo colqado "" .

L Leo op~oroom o foeg oboda.
Por l ; .... 11. . po mlo dl Col'"qloo ". n . ..
"'pd . 'CANOR $22,500 do Poplodu.nrohd loooa REPARTO
ntr'.d _," ........ NI.AN;R $2250 be d. ,o nto oId R E P A R T 0
i.";;''^,,;; nblinZZ3Uolrcos la *anoy qacooao *^-- -_____________ H-___-'.-_
Hod.- n .' . _A A T SANTOS SUAREZ PROXIMO
o temr..e ,. .......,_________ ~ I 1d~1146 II S
MARTII Parque 14x60 varas S20 va-
Alcorita e Hijo BL2. 7 PITALICE (L. ..on. d mayor porvenlr l ra; Otro 15 x 50 ganga Sig. Otro
. ..... I I __ ", "'- .- -, "' .^ ' ." "" de La RIbanai 15x50 $25. fabrique su gusto.
. VEDADO $20000 ': -::: SITUADO
E DFenteB Ia dEl via de lo 0a- e- -n[-de 1 0.
F H E N T E C. D I. R I:L L *' -;4 3" Gl'I N A BOI ,6m S .l r .el, ri de .nch o Boyerot, ^ .... ..L ...11 1 D. Z 's: v t,.
Po.r .23,53.. ..00 '.h'p.... . 00., ,'. ',,".H:.", '.,.': .~~000 ^;0-.- PSOXIMO A LA CAI.LLE ...... ''. .....
r, H do 50 '"....,',' ,'"'.0 .1,1,-,;"."" ......1 0.H-7-4.. 26 y VIA BLANCA H-""-"*'
. .... ... ."j 1.0 ,1 ...... V (j" lRR t 36, 51 76 y 39. EDADO



... l ..... U n V" "J VEDAD

DEsocUPADA 311HB dVflv B IJ ^0 1.. 1 ., .q.l...........mb .......80 f .l .n.1 .pr. .... .;;,/;, ,'
U n nn SS (Corr~dor Cnlegiado) _" ^ A E ...... .. A.. Mart T"tln 1 .7" '7'79 I' ."*, I-.^ *': -;. ^ ^ ,: I
,0 peos __A14 UA D.por L36.32 metrosA ALLE3...1.......
115,H RCA HOT&~UUEL NATIONAL AdAM: 16 CENTAVOS 7n 4 IIH0 H0 Hdl o


.. . In 0t .
Jlo.r.tl1,,29H0o-l. 0l.. .o 0. nn. T,. deA rae '$ b ," Real odS P lo RAD1ICENTRO 1NMEDIATO
Alcr1-n-fjo .5-7.7 o V, o o 1,oooTo PAGAR SIN INTERES 1i1OI vg nto4011, h001072IC'n


Jr ia2c | P a r t l E DADO ON. rElYA MR A dSl 7 1 dls ^REPARTO MIRAMAR e
la 0eo 3 .a00tc.4ne- H d101tivt00.O .
llrn e, b af rio n lerc alado e cn ; ," ordiBr, p e4.do l. 2 0 1,1 45" f i0 e" tr 2 y 2aLt..obI dan.dev8e. .

"..ftR.ida2 d,5 metro. V i 1.3.1 A-
RAIO 1 ed e N O at. r. no." Co 1-ado 41 45. TI. A-2S O4 e 1 -7 l .
ESOCUPADAo RalMedi.v.. ll.. e H00 A nMP rLION 1,00 MENDO
140 0p ss (Coorodor Colegiodo) ALTURA1O DEL VEIWADC) Ko A cl- Tol~ono 1.7779 101 ~ 10.
140 0 p ss VEDADO $115,000 Pooodo C. C-llo 26. Modld Udoo.rdo E,0 0TH deo 2 Ic

oll.+o+. e da2 o lido Po ln. M,1R -A." dR,,1 H, 1 31 .st.e.,de-., e$1o d Ho RADIOCENTRO INM EDIATO
Jord ___a_2__ lo loIM6ot8,lc.t 1 -1." 1 ".1 d,.l 1d'.f'pUE%'o'4D. ADIJ r"0/doll t1 Il pHHHHchI IH !2" H M I-T
garoj *I -roo oo 0 'tHOTl oW 01 o ocoodI M e r 0 0F 0 35.3S S0 25_ r 23' d *dI *e valeo.oble

Lflorve, Mavic Rostrigueo 222 Ido .1,...... do........... ...11 1. 000 at.. -0...0....O E GOVANTES
TnEolE IOti r a. G 1-H-8 594-49-18 opuiui0.65 Im Ato,. 0 i0 Coon 0 4 ." -. '
TL EF naO2Ni6 t 1-3.60 PLAY A MIRAMAR, ,(1 I,lrO M, N rrdo rI l o -
l.._ _AA 3, ..... ............. 1 o U PN'.rII[ CERCA', VEDADO
..I.8148 1 II. ,'n0c1m4rl~rh l dtaam J lm. 1010e- 0 de .p d lopsrdroo. it; o 00r 22oxif 18 GNGS. $55 91
P .. 1 I 1.. 0 .. E .1.E....
CI R $25.000 PLAYA M IRAMAR o ,"

SCASAS- EDIFICIOS 1 r, IMENDOZuIAyCIA. ESQUINADE 00 E2o.,EA
C ULAHEDIFICIO S c'+; ","' .. ... ......._... .- .'" ----

CaI zada C olum bia, 81 )00 O BIS PO 305. Te lf ,2....-lA
Y SOLARES ......... 104..............d... 00 .. .. ...4..FRAILE..r...,40 Ho 010
+ ~~ ~m "a -a.. ..- .{, m^ ,.,- ,gax....


Informed. :
CIPRIANO FERNANDEZ
Reina 107 Habana
Telefono A-4801

10-H.8833-48-l1

CASA $2,700
COLON, CERRO
RENT'A 645
Facilaidlde loe pago.
Vendo caal t ie madera ypil*
.o I .lo. .. 0 n a eI-11'.,
Coll.n,oa I cuaIra elaeInCal-
zada(e il Cerro, 0lin emide
245 Naran el I erxenow n r11a
$45 al ms. El torrnE 11 ..,
%air a ]2 aPra. orsean Il.s
$2,7(K y r odan farilidalI,i0
ie lingo. 81,5(00 comlaI.-o
al I pnr ,[00inter(; p,,nl
*tnal. Sr. Pra'do. A-3501 v
'-.17 2. 4,e. Porsenir W,
y A-0185, Sr. Vila.
ohI &8-H-8847.4481. 1


A PRECIO DE

SGANGA


b'- ... .. . -... . .... .......
ALMENDAR-, lh ..... PARA VENDER VEA A
3aTdiT\, o nll 0 0 l. lIed,, 0 .. i, Rhairdo R. Arellajlo.
d .,-,',1 0do 1 01 0o Pair ncomp ..,.....
.. H ,.f"3'"'- RICARDO R. ARELLAIIO
EN LO MEJOR DE BUEN RE. Empedo256 M-3753
'piro, Hvndo dos casas'y ocho VH-H-841-49-:
dpartamibntos. acabados de fa-
bricar, rentan S336.00. Precio: V E N D 0
S30,000, en Robau en1re Reins, Snlar -en N1 nor del do C.call,
y Panorama.,Marianao, Sr. Gar- 13100tr11 10 10.eA- d, Ia -rbr0
gallo. Telf. B0O-9523. 1- de 40 m _tro.
H-t034-8to-4B-23 lnlor.n ..1 T. -. B34..
S IND1USTRIA, $70. 441011011..0-
n..'.' ^ :r'~ + j ; l.... ri I- VLEDAI)DO SOLAR
VEDADO, S )115.110111 Ho 9 p- 3010 Cl.l8 -1tr.
v1,. E --.. . .. ...... r ...............
I 'r 1 01 metro
N" ,, e lro:F-7924.

IABA NA, AMISTAD -S65,0 -
111101 PARCELA VEDADO
,' .0 (ESIDENCIAL, UNICAS)
. .1d, 12.3 a6 $=.00
C.,le 9. Oft. 12 27. -obr-
IIABANA. S511.111111 Oportunldd
p F111= 43. -1 -224-171

HIABANA. S26i.0011
lIfS01' 0441, -VEDADO CALLE 25
I VDADO. S2'a.I50 PARCELS
a I,- all i e l
Oa.11 0 3"01041110,91.. 1


\'end. |6% cat~atsFrance 156,.
158. 160 y 162 entree Slt ,i AIMPI A LMIENDARES. SH!,ii,,,
yPefialoor. Aoomois 160spar.
taetoosott. Sou000010014401.1.
20x 3Omcelro.,-foBrlcaolo a 0 *' "..
2 plant. Renta en t1l.hl S,500.5)ll, SANTOS m1 %il /
e..gelada $260. ,,:.;.o.;.,,..... ...."
Pr ei.. 34,0(64 4 olalohl r ', .. ......I'.,. I .... ... 1"
$6,()0 mnoralorlailh.. .
CalzoAn Coolumbi a0 1 010.
"V AI l)0I4,efio 1.3l 0<,(o ,,, o.l.i.;I ., ,1 I....l.l.....
l.II.04,|.1i7 .lt ... ...... 1" 1 J "1"-


Ni.. Irr ,.rl.n .40 .011 5co) .
r~h i i n io lxernalp.
In frnirnles
%lB.I IE [ I A 1 014I
1lrl6.0 ob M.'llI)I
2I.001 r 1.014 212.
UH.I-80"- t- 19.- 1


Situaci6nt
Calle 19 y 30.
Superficie:
1,581.0 metro cuadradoR,'
equivalenteo a 2,198.62 va.
ran.
Condiciones:
Se vende en un o olo lore o
oegregado.
Panorama:
Vista al Rio Alotendares y
Is ribera de Miramar con
s lujoaso y elegantes edifi-
Oaejone 0
Objejor
Ca sa4 lapartamento..
Comunieacion( ,:
A 2 euadras, lan innuollnllra
blesooomunieacione- ole lo
calle 23.
Precio:
% $20 la ra.

$4.3,972.



RICAFDO R.


AR[LLANO


F -1' 7-1.


VENTAS
4 "SOLARES

INVERSIONISTAS
Al hoc. ncalqiuw opera.
cloa. hdgaja con la 0i|0on.B
ci6n do corridor coleoqiado.
Lam opraclona ok-oldas
por mlmmros del Cologqo
do la Propledad Inmoobl*.
ofrecon ta mayor o qLaxin.







SE VENDE
pacl ar d I- e, d ..M
p:1J Ii:"1:I : 1 ':;Ii1:


SE VENDE







V E D A D 0
0 Parooloto y Esqaiooo
Medid8n
T.gLn etreo01000e 4io45 metos










A-.,.LOo 0 .4182



PLAYA MARBELLA
Poooto do 544ng a.Uy {ao
olidados.. Lo Vto Blonco,
prdooi~oaa0Ooio nlaeI













2,cootoc 3 y'Vl Blanco,
.- .11M
Parella. Equinas
PAAMeiaRELLM
'Vn d ,, : ., cos olar,
Prec.ode gans. Doyin
9 ciliad :',L'Vi Blnca
pEnm ]a calerminea e, mqun
cc de Mnr.ellmell meja S re.










UHahanan0 Reinsa 07.
Tlndono A-4801.
L10.H8834-49-18
a Ve go .mgI*%Iiosoar


750 V. MI1AMAR $8,500
GANGA 50 fllUIn
vile$14 rlii
.11 G'.*411,, ,0 UN

7a.Ave. ganga$16.50 N U EV 0
-r. A-.$. 1. 1,- d REPARTO
5P AVE. GANGA, $13 V. P |e
1 0. 3H... .... ... 1.....
.. ..-. 0-- -rid..r-Pa rc la c i 0 n
.... 6 ., 001, v or0F GH nI..
MIRAMAR, CERCA CALLE 40 l
Precioso Solar $11 vara Busenos Aires
I eudra Q,,1nt, A ... d.. medidi .. p.. -..
,Btl.d .y v.o r 1 4 n T- -,r tt 15..' V
; d y n Tr1 .JgGe rt.. ... ..,,1 8... En el Centro
MIRAMAR 10 AVE. de La Habana
FRENTE 2 CALLS
1.900 V. $14 V. Calzada tie Buenos Aires
"", : ; (Fro......Cr..llas y
La Eslrella).
A dots cadra ,deo Ia Via
MIRAMAR, 5* AVENIDA Blanca.
PARCELA 1 x w30 M
'4pPORITNID.%D U.iMCA Cerca tie imporlaples
olo l ... 0 io.. l"' industrial.
Coda ltoorcla cooon neton~.4
o ouefealcanoorillado, gas y
MIRAMAR.. 0 A .LNIDA \ I I l/
ooQ(LTNA4.5 C NGA .II 541 56 01 0204 SI C OD .'1N,0
G '. i ,: . .4 11'.
Q.. ,- : ''' ,', DESDE $12 VARA
PL'YA MIRAMAR Viitle .0te crn0ro0 de urlwanl.
S$1,800, 7 x 17- zarion modern y sea de lo.
::~~~~~~~~puco en ,' Pe:,"'.';,! .... ,i.....parar....
:parcels.
.Qficilna "rn el Repartlo
ALQUILO 0 VENDO 0M1'0ADN+.oma.
PLAZOL T[A lAGT DULCI: Wor oo.
-4- A, 1 ,'l B.2 B 1 .76o.
, 1 1 00 dr i l 0 + .. A t Joa


V E N TAS
4 SOLARES
T s R A R A


JI.4o M lilorr
A. ... e';, 1 0 ;.?.1 Um l 'r'12; 1 :
... 000... I 000 ,-h C0 AI;.00..F.

EL LUCERO
C' .4a01 d",o ". 0 ,0. 0...
Cuer.. Cw- rd, 4-eDol.r.,. i
CenLt Al.
I ond'roo. I...e delde 1.,1,54 v0r 0
51. $ 01 4rp0gar: 15 par
1 10401 l rn 0d0,el;,..asnI.lme
e. on 000 C.. teriF decre-



MENDOZAyCIA.
OBISPO 305. Tell. M.6921.
Meimbro, del Caloeglo de Corrador.
_______ UH-C-53-4-1

Parque Residencial


ELRETIRO
Solares 0 plazoa
s0n Inte1r0s.
DESDE -

$1.60
V A R A
Siiuado"
a la sa lida de Manltilla
La Rota 4
Lo deja en el Reparto
SOLAMENTE
650.00 DE ENTRADA
Y 515.00
MENSUALES
Por cualquie solar no
imporla la medida.
PLA4NOS E INFORMED:

PEDRO DE LA
(VESTA

M-6161
(".657-49-19


MENDOZAyCia.
OIISPO 305 TELF M-6921
EI servicio md oaCOMpleo en
compr a y 1venta de propiedaded.
H ABANA.
Mlec.n o Mu-In4. ZOD. de Radio
Centro,. lore di 715 metro. Puede
Valle entr0 Inrn ( y San Franctle.o.
ac0000 ra0b1, 13.15.35 ooolooo, 005

AYESTARAN
Emioio Nnfiez. solar en 0 cudra today
f0bri.ad 11.19 x 4 rta. Precta
$18.51 rt.-
X-44 4 Nfioeo, poaore deo b 8...b.0.5
x 30 vare SSn 35,1.
ALTURAS DE MIRAMAR
Solar pr6xlmo a Ii Ave. R itan G.
Mendoza, todo erc, do. 17.9 x 47.11 7
500n v34 10r0. 0 017 s 1.r.

PIOLG. SEPTIMA
AVENIDA
Ave. CentrlI en la sutdrk mi. fI-
brlecd, do. >ol.re. de 73.4 x 4. r-
r00. Preelo S13 a vari.
Ave. S0pt4,4. solir llndondo c.n do
0mode40 resldenelu s21.4 x 40 4 -

QUINTA AVENIDA
Esqu1in de sombre, 10cea de 1. Co-
Ile go c.n 1644 v.rs frentce do.
avenidH. Prerlo nico X$.54 var0.
ALTURAS DEL VEDADO
Preclo.o solar en parte altas. lla
panorimoca, 23,51 x 49 oSer 1,168
voo.. $117~
AMPLIACION
ALMENDARES
Pequefia esquins con medida ideal
a 1t etrada del Rep-rto, eon su- cer-
eas 12.47 x 03.50 en $4,150.
Ave. Treee. media 0dr0 doel.
6rnlmnl., o do oereado. MIde1JI4.40ax
r v-rr' $110 v0r.
Ave. Tree. la del tr4nv0a. a l 0 0m-
brW MIde 15 x 33 vara en 54,5N.
QUEREJETA
Esqu0in de br0a, B 5aa euadr0 de
1a Ave. 70 por donde pa0an .Io 0om-
n0hus y tranvi. 1MIde 2304x40 18.44.
o-sap.685 vara. Pr0ecio4 $3 vlra.
VIBORA
A ona cuadrx de lq. mnlbu ot RaI
15,.en I. alle Gelabert, Ia bri. MI-
de: 23.58 x 47 vat. a $12 I s vra.
BARANDILLA
Preclo laote para0 nqut, treni
ai Parque, much 40rboleda. Tiene
1,111 v0ro. Predo: .4M vars.


MENDOZAyCia.
03ISF0 305. TtrLF, M-6921
1011-breo del Colego d C eodaro


VEN TAS
* SOLARIS




slouotyClu
.e-a p ie 1l ,a del ac
MAN.M, 1M07 19 .4,




0 L r.7 1 O S.l4l 0 .0 1

A.,olda Id..Fo.-loo Cas. Boc.i
R.. 4M... do 104,. r H ,i12.c
11 00In .0in 04.40m I
e,. ,, t, ac,,, .. a. 6. .
S...I.-sar...














VENDO

SOLARES
ngaen el Country Club20








o 880.410 Moo.
M en t parte 7 y 23 del 13.6[g








50 a 865.00 Mra.
.C e7ro utin -ro dt 23, 815.








Mt -2. (46,500.
TEzLzroNO 4171.
UHH-714t-49-t 9








CcAvenda de qmCafi d TBrv.
Repmrto Barandill~a







D 1 o.t. d e 4.7d0 rlo. A 9.N
.28.33 Ve. pad ( ih5,500.A-
Dr. Tomd .$11 Ag).







F-8606
UH.8484-49-iS

PARCELACION

EMILIO
SVENDO











MOLARES









SAN FRANCISCO
.DE PAULA
C entre 17 y 23, de2050
$80.M00Mts.










KiM entre. 1723 deal 13.66/











PARCELAS dude
50 $65.00 M.
al meq uin inera de23,15
Mr2. $46,500.













Cereso a Epagquinar en TjOy
men cuadr a de inanta9.75
Solim28.33 V.ddor $5,500.
Dr. TOficsins Agui













OBISPO 303
y en .1 Repczrto
F606Tell.: M8561
100-4""9%18

PARCLHCION
EMILIO

MOLA

SAN FRANCISCO












DE PARTULA
San FretraCentralcco
Klm. 13td 0 ahl 131dt2











vSan Fracmcuco
d PPARCELAS desd











5root. o Cocco. y To04gceXo
$6-000
al mes, sin ible-rt7m










r do 0pagar on 60
-mensualidmdes.























$25

MENSU AL ES
SIN INTERESES
Solictlls asalVedasdo.














Ague de Acueducttf
OfLuz eicinaric
OBISPO 303































'
Mipiflolo. goLo d oe -noeo -
y an91e lRpalreo
Telf.: M-M61
















R E Pe A y TO.
San Francisco



do Paula


Olclhto a La Habana
Puede Jiatw"ica mocdlokt
minto do firmmz an conzalo
DE:DX

de entrads, y




$5. A,,k t, .











0SIN 7A A ACJIAR
Ague do Acueduct03.
Luz a~lfinca
Magnifleas vi sede esmanleselth.


Sr.P~nt',= hdi, Y70- 9ia
mfiar hs lusts Iss7de Is snelbe.
Otlel16 La Hilisbagm:
J. Rodriguez Ganz'ilez,
O111tAIPIA"-3611ALT'IOSI .
EvSQtNlA A AGUIAII
TZLEFONO M-9l1"
.- C,.70349-18


.11














U aI ifisfc a d o s ,IAI ,U U t. -LA ...AJ.II-N A .- ,lono, go, ll
A N U IN C I 0 S C L A S I F I C A D -0 S D E U L T I M A H 0 R A


IVENTAS
SOLARMS
(ENN21 V ZAPATA)


- PQR TENR QUIE EMBAR-
car, vErdo reparto con ca.
miles. ceras. agu., luz. 30.00
,'0ia, dividiao 7n 74,manzar0a7
Precs o $201 i) ard 1-40-2
I l0-H-9034-49.19
CLIENTS DE SOLARES



'VEDADO VENDO SOLAR
-4i4.T.35 claie L, nea prxir0mo
S G ira.o exce0 m7erit.e peri onal
pr74 ll.a 0rr d al I-7181. VI-
S enie C Ojeda P'7c,7o uri,.c
$i11,~s 8R-H-S738-49-19
LA HABANA
$17,000

k z-,d Ae 1,. 1. W,.7 CIm..- -i
YENDO 19.000 V'ARAS, PE-
gado AeropusIlo Rrncho Bo-
yer.:,3 ULllro preci7 $i v 3-
ra" F-041.
10.H-9033.49- 9
so FnuCAS RUSTncA

PINAR DEL RIO
DESOCUPADA
P. r-,,,j1 r { a-c-I I W-81; ei lm:. Ir


A 40 UI. CAPITOLID




PINAR DEL RIO


7: -, 3 ,., 7, ., 7,,. ,7 ,, .



GUANABACOA


315 MINUIOS HABANA



DOUBLE VIA CEUBA A'GUA

C l.;,, Bfl e, .SM .

VAQUERIA GRAO A
FriiIl ,producir I,000 LL di]-os






Sellores rapartistas
M W-3 ,1,. I - iA I. ,c o,.,






58 CABALLERJAS
COLONIA V PROPIEDAD





45 CABALLERIAS
COLONIA LoAM M4d CASA
Ca.,.,, ha.-e.a,

M: :. Ar,; ,.,.., ,. =-.11.,,-;,.1. ,I..









B 3V 03331 a

11 CABALLERIAS. PI.'MERA
COLONIA V PROPIEDAD
r.-,, NO, y -b.... ....














FINCA RECREO. $5irlo



191 CABALLERIAS
......r.. ,:.,., :... -.. .. ..
















10 CABALLERIAS
PROPOEDAD Y COLONIA

I.. ''. I" A., i,
A. ;ma ;.." 3,. ih %




1,ro- CABLL.fn1 AS11
--, -, so.












CGiANAJAT5 118.000.00
34.. 3 3--d 43,,. d. 1i N. 01..,
,,-L 1 rl, ,11 re,'ln-.e C -
C7,' 4 A 2=1


l.:,, r-. ,,5


VENTAS
s FINCALRUS11CA5
0303 All4M-44137o 71.1 CIt w.
Meir 1. 3or.,

manTff CALZADA V DORA L71 k.
..25. er a A',, .. P.:5,



$139TA f,00
CAQIJ .


I E N DO
4 7 ,7 ,, 37 .73 ,:.4 3 4,, 4.- 7 .. ... 7,- r I
Vi:d -J :",-:,. 1",, ..
d47 7h71. 4 s 3.5" ,~44





Parcelaci6n


San Agustin
I' un nLotososlso Ie Lu (0-
ronla Y tounory Club).
i no- haeo unai 3 sils podrsi
,prerar Ila belle"a ide Cat.
finquitas de 3,.000 a 5.000
3ard, con orblol.e frulales.


Ya Tenemos:
kLtMBRADO FS50 TODO
EL REPIRTO
CILLE ;\AF\LT.D\.;
ig.uza a prepuon parad 1111. t
Ireps plant.@

INFORMEs:
EN LA MISMA FINCA Y
TELFS.: A-2930, B-5340.
AGUSTIN Y OSCAB
M. PRADO
S UH-H-8183-50-18


SE VENDE



A.e-, Fi re,- w_- e




____o__ Ue I M, H 5u. "

FINQUITAS
RESmENCIALES
PARA
VIVIR MEJOR

RANCHO

FRANCISCA

CLUB
(a 20 minulou del P. Cenorall
oa,*.,e 00, ...Fs.uu de P.ol..,
C077100 L KB Cavotir- C0n4l

ENTI;ADA POR CR1STO POBIE
0
Terra buoena para flune 33r
cola s vyeola.
Arboiles frutalj Ijertad. .en
sod. loLe. 03.ur goauaoO
7003S 7737733. elc.-E37oJ> 3
t. qIn I ul eon 3- frutl. 0 so
gto, e ples producclon y
d. L1 meifr ulld.4
d Call" de oueM ca- 'oinqil.
U 'r- q I77 e3 0 i0 oIle
Prdq"e Initlo1
303im30007 33000 ls03 30 e. .
rmendero riiPlra3o 3r3 1M
nlea y fteleu fIkBUltare dle 1.,M
compradarei y mas mviudir
DeHavanilrue ee u n onblewte
de trO-qilldad 0o30mpl33 )
3n3re @ 3l33 *l0e1elo313dM.
COMPARE
PAZ y SALUD
FIntqIL a raildeniaules de
IMI VL IIN li mlr tjn.
itradn
I Uo 1al* d, tI NI, ..on
buSiso.L, pLslu. Ioloriuma
mUch- 1 p leo. Is s 0 d
,~r- eu-drol.
?0a, dr vanrad, i eo en
1 m40 n s o ,t 43 lhl 0l3F .
Vendo. rl..
Sna. Lurfmaa Rodriguez
en 1I proplaltrme. AlbodM v do
i ln, M. m Ca liner ,diL Ime 1
t,.%1 1-- ,;lame

Iame lo r omniblm Club LLi. III
o Ru 3la 7.

E un Rlaparoo qua orailza

Carrasco
much. afior iroonlmndo
bhuo m MnleMo.


VENT A-S
so FNCAS RUSTICAS

N..-;: .






FINQUIJTA A 25 CTS.





Finca Beatriz

254,000 METROS
IDE0L PARA PARCELAR
(Carreera de |ldao. proi-
cma a earretera RndB.
303 a70555 I..0oBo.ooB
M.3861



SE VENDE FINCA
(_oon mnilooon nardnjt7



a l C. enuotal. A
s.nnmo milmala ssnarno Hoa.


len. Taoohalelood.'rIlo.-8
'uorlos, uhhda,leIOnoder-








B-864-0-I-O101


SE VENDEN
n.PequeDoas Finquitasroaa
0eria0A. Rio 20rua pro piedI

P0 asnuto de Ld iabana
por |a C. Central. A.guaca.
iep "'Trafp-" t uango.--*Ha,-









den".ade 60 c. varahu
s.-a. arado,. tormuni 5ues.









p"'Tmerord p ".*a ahn lo











Parcelacidn Monroy,
GuineHab. Prona N' 206.Hbna.











A-7893.
tuba.

























51 ISTABLECniuINTos-
H.86 7 4050.0I-4























SE VENDE, BAR, LUNC
Peque omias a Finquitas




















07717 $275.01 1iasioo, 028,500.
m.noa on viviena, punlore
7rro1o, rend 15.0 o iReparios,



















$72" 005. Coafe bar, $12,507]. Otro,
$1 oa'. A loos): Al0m.uino, de




















1r 7 5), Boloocoaio 851, oaet.
11_____ -9007 51-19


lHoblsnoo 19 iabiooo


110010. L.A REG LEO
afi ., 00407 .. ....
desde 607c. vara
proeche 1. Csoportunilad.

























;33.em pre0ior. D tne 0-54pr4,
Iprese psros I s4caet4 7
Parcelaci n Monroy,
S. A.
Habana N' 206.
A-7893.



CEDO NZGOOMO CASA DE IWQMILI. ATO




RE V R ACCUN TOI ER- LAG ,VED



rondo bten situmda, btien. -uta a,
tlna y frl ,gldo1re, 7T e... y reselvus

nlDRIZI rLa TABACOS castm 'N

G ,ia ~ BE :V-. .. .1.CALLA .: ,.e
.1a*, d ., -da..
fi %NDUNO PKT E EHCONzt

We jeeh ] j M 1.d.r...3o.1 ~d y Fr-{
Z47. H4Z72-5l-21
VE NDO CAFE, BMR, LUNCIf,,
con ceomid"s al mostrador.
Vetde $1275.00 diarios, $2B,500.
1,-,dega con vivienda, purnto
b., no, vende $150,00 diaries,
$12 000. Caf6 bar, $12,50'b. Otro,
$11 500. Informan: Almuifia, de,
(:a 5), Belascoain 858, caM.
H-9007-51-19
%EN1DO SODEGA (CANTINERA $B,- Coi
M .. b.j.1 .... .....
B.ole[ItO.19 IHablaiacones


BODUGA LA REG %tO I



.O.JEIN ,C ARROS
JR ^ ; ',,,: Y ; .. .... ....

VEJEDO'A PREC10 DE OPORUItI"m DZ
Quwnealla eerem CAL Idm do -Aymta-
rfi U.. ti Mvvend., pree 11,500, ...
1.,-,m. Rotb-to HermdndesTo, if.-U-61tm
9-H B -075 5-19
BE VENCDE CASA DrIMP]ED MS LO
to, d.nrt 1% V 'delo, unl
Ro d de11oetoy ec e ~p.
ie,',de,. 11{e1!No, 1]1.b o e Ly
qu e.ed b.eneti- esd g a


VENTAS VENTAS
51 ESTABLECINIENTOS 51 ESTABLECINIENTOS

INVERSIONISTAS ,... '.
Al haciR cualquldw opera________ 11
Cio6n. hqgala con In In1rven,. 5 01
cloan do coroodor colgeqlado
Luei opeoacitime oreoidcu
pot valosabrom del Colisgo
dp la i. ooo1.d L3;ola0. inversiones
da 1.n laap*erod qalemeeb I |
oInr q-n. r arballo

OPORftNIDAD
AP. restaurant. Ci dazaa
. ,4r4 iit to Ciudtad rodea- o
b-,, de indus trolu s y taleres,
LE PLLDEU INTERESRk 4,'4|h d,.para doo socios. Pre-
CAS4S DE HUESPEDES sio $7,000. Bar bodego el.
qu0na 145 esoneurrida Mon.


^E'^00 ~ 7sotojo s-57005E70 0''"".i~.y 107 ,'"
., .:~, ..d.,"'; .-_. ,"e, alo. s Se. 7'. . o en-.
dieo akluiler vivienda lpara
7 r... .. ',. .. .... .. f nilia, t. 1a diarist S io ,
8007rculinai ideal pard ,do.
... .. .,. 7,, i 40 o1'ItI" |e een g1 a r
4...4.. 74 .. ..... 4.4 l n*l t'io -u4a le4, 4 Baro o
,, ...-,--- <,Idnt 1. In mrn )ne-
%ENDO FARMACIAS sor-siEuado capital, venta
I ESCOGER iaria 200 No alquilerD
3ID-',ln 30 0u f 5or $180.
"' .! ,,"." .n Vjj- zr-- Pre-, i fb I i." lro ,111 a.
0444 ... II 513s.ss)I lUMPIMIENT.-7077
d. d.c a -.. nera al zada S7,000. 1ana.
Dir.... r. Al sderia v dulcria viveres i-












'OPOR.~DD sese % 'o.n ef .36
..-. .o.rr. ..i ., i nos, ta 907diariamostrador5 1
.. .. . D$.0 Otr3 1.. $300. Preoio $30,000. Igual
j-- hit,--- rm-flss0ilo so -cio. h olrtadp p a
"L .... garaje9 $7,000..Wioujosoohotel
PANADERIA V DULCERIA 35 habitaciones $30,000.
Begin rasa de huiopede mOe-
jor sitio Galiano, 43 habita-
v siones$ 15,000. Otra Monte
t S3,000. Edifilos, Csia,. So-
Cafcantina esquina Iress-, Cedtome...iles
S ., - Hipoteuarioo, Va7ores NE-
ionaler y vextranjeros al al-
cane de todas fortunom.
VENDO TINTORERIA
........ SERIEDAD Y













,,- .AR A. I ,- vhqenda, b^
'.. . ...de traba- sde
... bn.H...... CUMPLIMIENTO
TINTOREROS DANGA
V- d .. 1 : .= r i. rn d afi in. B D GE





















QUN, L A *. H""-", --..'t;








____l rfa_ __ C bit-
T- Car 80l
VENDO Oficina: REINA 467
modern grocer3",sltuad, tnmJora- alo T f. M 34
We- -no1n Ald. altos. Tel.. M1344
I-n 4a0n7777a 7 7entela. 0Tene 1Par-
y 'Ie 2.ole.
tar.........,ie~d,..... u .... ,g- de 9 a 12 m. y de 2 a
4 0s. De"a7buen00770 u dad.1- -1.r4 0
clued. 7Sr. rFo. .5B-730 1 0-7777. 6 p. m. Cafi iInldepen-
ciao Reina v Belas-
i OPORT UIN 1DAD .co ain. Telf. M-4396.
Por eoboarear extranjero
M!eito floreria cenro ciu-o-H-9076-5--18
TRATO DIRECTOR 52 BOVEDAS Y PANTEONES

U""H-6"01-51-18 BOVEDAS GRILLO
$350.,4ws inmieciato, facli]dad pa.
SE VENDE BODEGA go, constru01i6n primer. 1,res cua.
Muy7le4ntera.en] la al7e San LAZa- draws entrada principal. Por-7ae Do-
ro pr e ne tr eoeo Mra tender. tabliin cc, interior, portages derecha. ' 11 "
TZelJ A -388 d, 7nte 1e,712.,16n,,Hahan..
T____fn___B9-__9___C-723-52-24

110504704 43 53 AIJTOMOVILES Y1 ACCESS.
I ;;GANGA:!
urunr1 -1- o7F4ar I 77.47777
SE VENDE -":. ......-d. f r2.. .......
SE 1EbJ ..-._ 1,0 7-. nbff-. 6

FARMACIA 7S7E 0END3EN3S960.0 PFORD 4054. NEDAN

s- 3 7,7-. ,* ,r ,,, : : ..
d7 G'" ... y7 A-.4 ,.


P~rreUrri udufk d 1 e- 1-n S-ao 5So Nu~ eo to r di.
gI, P ,d 'OJt n -'05S NI: O~l
d- t r1 BA DOG.






OUCALSON | 77 -a30m at71-70-04


So '77 -c DODG 19O

5 1.2 roe 7 03070 ue7,4 7 pl 04 I4d1744747
*71, 77070,-.7de0 I-,s-070 7407 .-
,.C ,,A S ,, r.. Cha ...i.D.-. 1 -11195 -s3-=]




VIDRIERA X-45c37017.B00 000V0
044400 70 4 8,o 0-eeeD ODGE 1948

Btl 0 000tt,, nie R 003exra.0 700 0000014 y 0mr
:,- -am ediea p7 rd 70.t7, 77747. 443da4777-

,. ,e r. .0 7 ,7 7 ,, ,
Pa rtNWl 3 Tell F-973 7

BODECA (AINTiSiCERA 5..I" ".
r-.. .3.x -4,1,, 'oay i,,r
3" not 1 7500' St, 7 37f


3,0 ,,,i 77747400" o 70
,.. ;,:.,. r .-- 8,, ,.,1 ,-



n-.:, ,, ,,,,, 0 .-0 .. 7 ove nde,,f 1.d.. .i 1. 77.7W 0ts,771
Manue Ardas 0.775301VA.~*~rvrB CERLr




Sol dp10o Ip o. Is 74S03 Co4444siriiln 517Dno. 7 tit70 3707
rgeses too, coma nuevoj astdJo, para.
HAS-I11FORIMis.. chques, bota-agua.,, rae nicea perectasl
M Sax bI~uel r sd n do lso
Manue AAr $ 'on -ss2t-53-2


77Oo7. VXW. j"733 3407
Farmancia-]li an rll-IU XE7 1. 71r1136,7EX-
%narru. Unupna an $2OO.0Ole entradit cdsdon, v III
tllln~ii _aU~l~nnr~o esea Frd i9 1939 .= 00entrada 1
ee.= "Ford 1111. etrd, 4OO.OOy -15
S61. de 10. 1'..In. y fde ese.:Chevroet 19s. en'trada $3OOOO
4a6 p. DI 7 ez. Dedre 1937', entr~adaS E" W
4 a p, m 13 ese..To.. l r,.e arre neabn..
e~ ..R.h .iChnuplisterl Due~o. C.I~,! dt dl Cerro
11, L'H. H-9 003-5t-l :- H-8I956-53 19


a-






























12


VENTATS VENTAS V E N T A S
53 AUTONOVILES YVACCES 53 ALITOSOVILES T ACCES5~ AUTOISiLEO i L I C


:' .. :;=. : / :; i! := :.: 4 ..~.. ;...4. ..... z


o-I -1 5 07.0 aF. IINr ) 7 G oi F Il I F -- F.
VENDOQ L S G B. E I TMI S4.VNDN ,




*F N MN TUOS F!-,:; 7.1 EST

tR T4!C %RUEND an ADI
*. .... nu e 71; ID, .d A --;[ ,%5I I49 0 1
___.., _________..... .. r F aro n,, ,, o" IIIICa 19511
. G ", a '. .. 114 3.o T ) I K. .E., ',,-1 n nCi






Seras, $ 1350 "W C and S19 r I .p L -
, antos Suarz.Angeht ",










t HE..S ROLET ..1Fi s!.-. s .o Chevrolet . 1949[ I





l"f"EpdvS^ "-''.70*s.7..,,". SodooIto, r~dIo, fi.oooto. UUIH l ll J
S P l y m o u t h . .1 9 4 9 H a y 4 4on > r l l l d s q u o i
R OU,-ALB I' I dl lJo P' I tfoo Os. I 1,-9082.18
H- -a- a l |1947 "SLIM por -tar enfr,-




1.. b..o70 -. I~dC ad Buiia 194rk7-.r. 4 purr-31




,-"Oodot.t n,. tab. Sdo 5Mb..ij Hods. -____________ _630_53-18
.Q. v ..... 33 l ;q , '.1- '' ESQ. HUMBOLDT te ...- 1. 6 3."t i...ug..
,. uaudr de Infanta |







I A, ..m ra~r r n ,' ,~o -- ;-- ~9 F -5

CHEROLED194A. Flet'" ove a4 es!;;sld,,;"':tfnn'
R C. SP, A , ; ',-,.- F ord.-... 19486.E V 7.DE CH.. RLET.
... ...C rolt. 0. 1949 soa l



y Es rad o. Pru n e solo lo," ,1 8edanet3 ., radio, flam-8nte. V






Ply--' m oruth ..... 1949 Hay cm ribles en a'quile

PGacrCa Ly 47os AMeIAS d rlcu DA, v st plel '"nfoni-a en ** el U9082
Se...nd, ... b. .d,. ,n Cadillac.. 19474






c.Ood No- 1 0. 0 o o-- po - -- H 8635-53-1I
r .I CA BZA C e rdo lette, C 1 7derta ALEHydra-3
oleopo AMo3o6o o.- or.>.tic, dio.
O-P -.7.7 DForde.. 19487 SE1i s'ENDE CHEVROLET4
edoo, oth nedn. ..- 4. 1 7946. per-f1ee I :, I rn (losicn ,





AU 7 M34bV 47 soolo Ilofiio. B 51 o oaylo




Je WI LL. 47 c 7 0770770 Se otn 0.ty t. rad40. Amp4a11 1 413 EndarE
,: 2:- :.:?' ... 50 Dodge ....... 1947

45' .. ... . M-041en o D e .-8 6 3 0 -5 3-1
SR. :ABEZAS
Aytar. in y Malo. Chevrolet .... 1947 F HORDDEL 5.



Serto, comu n uev o 9, radio.
D' Dod oge 0......3 1947 De0 5jo(. ..s... Ii 0.. .
GSedarnc y byoves..;P eerooD n to. 41| 4 ,lo Calle Osnce
















T *hfo A-8368nt umodl iT'n- -- 77770777
BUICK SPECIAL Plymouth ..... 1946 257, edd J e L
,941. 4 pueHas, unC-'IOn carbura dr Sedin, fladstote; vest. nylo
... ........... ., ..... Packard . . . 1946 -9




Se t dapTrOM aI i7E.n .
Coer se o d e i. do. A lndo s d I jet,6 jl. frdo
30.Apt.. 207 o U-3183. 1 0 W .1"R IIL R-E D
















.... ...)94 cvSedntSe/ r~~' i"49 PCARNIIIIIARLEND
EVROLET .. Merc.r .94. 1946 Dodge .. .....1949,'.i

















(Sedan~~nuxo 4.) murrha extrat .4 .A ILA 14
CHEVROLETM rcry. . 1949O S O IE'48 Bl i'rniovl-
lsde 4o pae EO. e On.iameteexcele tloA E- o
G u sarc oa ovdo _bHnoo s A RI Cf I .._ r_ ,A ,,,,, urn. .....





oHERONpLEoT61DEoPAGO.NIOTC 1950ETAOnH.hn
AL3 I4A0 N' 1 p4TRAIGA SU C1ARpO \455.

1Ono A-8368 "LA NDBO 4,6 Sk I-
ACCESORIOS PARA"- H-. -a-a B, pe u .pr4


















gAOS ,UC "0' 4 H*:(S*31
Gamuzas Iuglesag

leComprenorL de Aire T
"KELLOGS" 1 .
Bolas de goma pa.... gua U O" Diez Oclbet ." Josefina
Plumeroofode Iooan a -ood
Corcho en planeoas.
Patiosanmarilo S angles.







PamsI BUICK 4 mpiez- [ ; aN .MOTOICLETAo1










El -.. Re -pg ROCDRIAC110 Z .......*^-^..
,H .R.O. LCT PA N1 946 0. I Sp_ ____
r TS TInCveroibom, os N ao N85. 75. 0T i I
H-90 194-5 18 Pelll ~ tR CL A ;j"; '.. ..

















BUC ......- 1949.orvroero goaed Bu 2I eSupnr 19,8
CHEVROLET_ .e.1947 074l,, 7 Mlifne u 9
7A.70000170. M.flMVALES







CHEVRO ET 48 Soe 194-C -ER-d 49








(SedAn >- 4 .^ puert ild tnrI i I9 f. \a 1 4.)o
CHEVROLET . 9 CHEVROLET 48 AL 594.

CHEVROET . 1949 OLDSMOBILE 48 i i 194(s
(Sedan4 poT r-tao) Ch, lo lacld ,. "o so oloo Fl op-
CasortelduLe de 7usr7. 'S
(Seda.o 4 pses-tos) NACSH 46EVROsol R0o-
Radio. 007374743 El PN
VSdCHO CARROTS n A) OLDSMOBILE.. 489Hr od
BE D1STINTAS MARCAS "."d. .1.o194 "., 7ss
Vd 4 805 B U IC K 49
077y77770. i "111B)11 IIBRENMOTOR"'
BUICK 48
C EVR O1.4 .IFIC .S. 194 Radio, vestidura de ny lo. 1" I s l s y (s-o nnon Vilsopa
CONDICIONES B U I C K 47 resno,. a1 )laCioiso "Lous-
R(deo y-nyl7n. .44 . [, iei.soo I 892L7.
u ', I CADILLAC .- 47 8 C S -p -1 "

CE TRACTI..OS CoU.1949 LD SMO77 bILE4na, r riooa)e1949. Ol ,lmo sile 4i-
so 1949. Buirk1 Sopes 0948.
JEEP 42 IBtid Cuod e ryon.il 1948.
CHEVROL.T.0 de154 6do [. B kis i, ....io 1947. Boink

VEALOS ENs FOIt)' 38 "Is.,. 1944. Fosd Coo.....l-
Perdsoto estudo genera) hl"d 1i941). hI 1947. Pon-
Bandsmpa 0lor 1941. Codilo 1940;
PANE L Boislk 1937. Mo~osiicletu
El Rl~mago CHEVROLET "'..rs- Dooidoon" 1949.
Y ......de y .n.F Ue C-6194 3-,.






(ONCHA 969, LSLANREOM
EN MB TEIF X 3533 dio ,mpllo ool dalno dloo po 'o1A0spio 71. ...i Huplias fa-
730001 70UICK 30 p 7o ol .lidal0elt3s "pLgou.
_________Radi_ o ynolon. F, _______ 4_8927.






C.706.,53-18 I- -77 LUB-H.7877.53.]18











DI R10O DE LIA MARINA.-Domingo,* 18 de Feb. de 1951


I C A D O S


S Uasiticados

U L T I M A H O R A


VENTAS VEN FAS VENTAS. VENTAS VENTAS VENTAS VENTANS
53 ALiTOMOVILt!I rLES %, AUTOMOBILES V AC(1E'5 .j AUTOMOVILL. t ACCESS 3 AUTOMOVILLS T ACCESS. 53 AUTOMOVILEU T ACCS. 53 AUTOMOVIM T ACCESS. 3 AUITOMOVILE Y ACCESS.
O1 in" 4l1FiI ..... .............. .. l.. .,. I '-:'sf'.'' IOR' D >r, .O ,' ^a -, BABY DODGE 1949 I J iLLtl' O1IElIL.A" EEtL.s incellal CHEVROLET DEL SO
BUICK 1950 ., 111 0 ..
a. wUr A
------_1-__ -..).. N IIMI LN .,. .1,,, ,2,,' VEDADO' ______ _.__ C- ..
CASA FILUNGO Ir #1\2L ,ro XL : o. _____ nbAro a l
III% ... I I %11`0R..%.,* M"Auo.S Caizada y
I 1 'A,,MMi, lA,!,"rf.L)-!! ,', A" a :' '^ '* *''^ : "" ', .. : "_ I,.T-,,. PO15A5 Edi 194.9 a1
IiUEAl'EIuN '1'.'f. I.' nO^.A .* .l o .1 A o e ... ....ll.. .l....
., :Chevrolet .. "- ,, ..............5 0 arlos1 A LT s o ....... 7S- zada y FO- -


I_ ' '. .:: ..." .. ..:' ., FACILIDADES COMPRAYVENTA y o..o ear . 40, ...

,_I. 18- -'2y.4 E :.SES " ............ AUTOMOVILES C.90 .5318 CADILLAC 49
Carlos ~ ~ ~ HoIzm, esq. 249iecas;Wly 78

-,: ... .... Hos 18"-a 20y 24MESES Amp uA d CADILLAC 49
Doe... :,,:I VendoBUICK SUPER F CAIAIONES ICAMEJO CADLC 48
.P.ACOSTA Yt wooD
..l,. 1..9 ..l.... h .. |' dsmobile (76) 1949 AuTos Y CAMIONES, CADILLAC 48
1-0DSMOBILE... 4 NUEVO$ Y DE USO C NV ERlE, e.ie
JUA CADILLAC ..
I '"' _ u ... : : "...BliYD DGE;"-' .....'"I IxPOR IDO 61K4I1_ OLDSMOB~I/ .. ..1947 Dodge .. 1949_ -- .. .....CA UPl lloiLRerdtittt""" U0.A A LA iCI . 40
"== BABY 1 BUICK .' ..... 194 CORONET como nu.To, .,.... ..... r,-.,.." TPW O IC
llIVendoBUI DODGE i Z4 BUICK ...... 1 SA CADILLAC 47
__....I .. ....... e d 1949 .... 1ediA lS ....
i ........... -, !!I i ,. I -'t ", .dio......., vS.e.d 1 nuici .. isi Packard 94 ..... .... S.. .,-, ,i... ...
T.I.. I-.l.:lll '....I...... | ... i .... .. "... |. ,, BUIC . .. 1840 CLWi PE( Et1ci4n dA Y C ,-iio. CADILLAC 47
I .... i l I -" , I .-.. P L Y M O U T H 9.. . 4 8' P o 9 ,. .n S A N A G U S T IN SotdA U B ird nmu .. ..... .d i,.
... .. .. ... ........OLDSMOBILE .49ttn().= f


,,,-87.; ,, Para los Carnava'es ,CHEVOLET 19. 8 Plymouh. 1949 c.... ...DS...IL..
!3ay6Vedad0 CARNAVALES Bk.. ., 1948 NUEV09 Yl ylm14*lt^?. Dlt7irBg
a n ... .DS.ON.... . .C O ..1947 WillD, 1949 ,-|FACILIDADESo oDE PAGO.- OLDSJI iLE. 47
.........IP .. 0p. CI. e I BUI CHEVROLE . .. 194T CO1 DNET1E 14o 1_ LE so- OL S O 4.

]. ...... hi i~bue.d95 II^ r ... mS.. .....-...^ aChryle 1947 Cl E B oC^- ^, 9
FR ... "' .c.0' ~



Pi ONVERTI3LES l..i..e, 2Ve I9 HUICON .. ..t. .19946 cad 149C8"LL B U4C 1 547
.LY.UC 1950 S 1.U--6 1BUC K ... .. .. 140 Licl 194 5dr CIA lE CADILLAC9O 4A
Ot f o BUIdk e9r 0 1 88 H s Chrysler 1947 si i947 C RR 'D O E w
SA AGU TI Sdi,, 12- ieyr avl, radiolelm.




C 0 ^ -,15 b ttttIDDE t*FT AM OS STUDEI#BAbL"i 1.111y 4 47 " s^C E RO E 9
BUICH O 135 CI I.DE. P i. iL MERCURY W I U CK .. . 194 47
cu .,Chevrolet....1948 RscUY. 946 Eyout 1949 1 UEB. UI 47
LY 87."t rd. 1947. P UH.H-r060-53-1 I CHRYSLER I TO incaln 1947 V ES. CHEVROLET 50
CLMOHV1ROLandIEd . T 1947 0ru.8er MARINA, S. A.
BiLreA 49 ercory FACILIDADES4y r- CHEVROLET 49
itt i. iA t'.FCLD ADPSGA STU EB ER .. .. 1947 *Marina. N" 203 CONY BITImLE.,Ordio.
ROOUt-ALBERTINI SR Chevrolet 1948 F n.... am e.... y STUDEBAKER 50
DDE.. 1V50 H LD, AUTOMOVILES CONVERTIBLES F1.EETLNE erllm 1949bre CrSLEi, 1 4

-OLDSHOILE 1149. \ p tt .OM NIBUS BUICK ...... .1947 PLAYA Y EXCUBSIONES. F"...i P uo. COSiMO BIL E 49
Stttitit .;,m,,, lin A ,ld Ni t U l DODGE ....... 1942 IOI OtLO..J l a. I1,4M.4 p.N
M -iERtCiUtRY7t-t M .194 i pEnpLE INUO FORd. . ... 40 C H.9016-53-18 PONTIAC 48
CHEVROLET DE. . 147 e tors, .. 195 1i propie8 a d. "-um n d JO SEITO D IAZ FAC19IDADES12 a 24 m..
S........ b ... ..|. ,.r. StSOUTHERN CONTINENTAL PX'ICOR (I MARINA 203 F(.,AD A r2m
OILSOI. ..... PA .CO. ,,i F. C.......... COR OF CUB Telf... U-A371, U-R566 .A3lAUh YFl
PLYMOUTHIK .. 1147 ,, : '.'.'. E. No" it L alle 23 Ne 105 l. 0 P, d 2 WILLY .... . 1947. DPT DE VENTA ..... ..... ..... i r 1 1
.]v pttl ,.t- ,i-- rir e.. Vedado MERCUY 1941 D.). B C
eq, ~ ~ ~ -.- A,- ... 194 Se vr. l- Pe e







3FORD .-, 1 '. ,'., ", .i Departameno 205 GEN AL MOTORS 1946 CO N C H A ..... I 0 0 2 BUICK 1950
Chevole .. p19s. MECU Y 196dioS~i, rad lna A rn a M ll..co






P . .I t J F6.D. 4 pu. . 1931 TELEFONO: X-1590 BUICK .... 1950
SttS MARItA, t.itttA. PaeIM






INDIAN ..... 1947 I ,.', ', ,UH.C496.53.18 FORD 4 lrtas. . 1937 GRANDES FACILIDADES PLYMOUTH . 949 K T
S. ..... ...." ........ .... riCK-U.P DE PP.O5." pt .......... t.... t.... hi .l j
T .h't.. ,..;.t .. 't,, Iitt, INTERNATIONAL . 1946 PLYMOUTH .... 1949 38 o enreiando precau.
1'3l, 'ot~d, IItt~. '*'~- '~ ~194 H.0111 plalo .ttt.ve otidur ple.otand l t .t -cion, seguridad y oi -ma-
X u .e V d. l.. ib a i. i.a .IA.t .. . dU |i|| STUDEBAKER . 1946 H-9022-538 .. .. 49 4 E ROj 4orr tO del
CHEVROLE.t .i tt ittiu V i a.r 1O9ibe radioC.bttailn oct
B ABYr .. t I4 .... HD D2..-.c a 1PACKARD . . 1949 Class e iformacidn a to.
HUMBO "DT .tM...... tNE I L ..."ilt
d bt o, INFANT A. P VI ND O ever..







ren a a ..., ...... ... .... a on es MOTOR COMP.S. A. OLDMOBRI ... .9418 TELF. Ue.8019
Ap e da a-t'--e.~at.~t.t of e TR PI AL............
M anejar Maine Motors, .A. siador Con.i vi.a T I AL Fbica OLDSMOILE ..... 94 de
Immno LICO 1 490 otlt CERLT







a.,,.,.it.ri.....n ... . CHEVROLE^T ^ ...a..46 M OTORS yVia Blanca ....... ...o 18
. t tt. CHEVROLET. . B47 I Tel6fono: X.3261 MERCURY .. 1947
Con r un' '. .. A'u,,' lcnCe8-31 U lemiser Ial pie]i veq o CO MO O ITNe.-i. flw








C..... V .......49..u...... ...t..H.. ic sut, t d.... ,, GRANL ES
C -'l, A. n CHEVROET .. . 47 D. R os BUICK I. DO. 1942 c.ii DADSm.

.......Coti. Chef 01eI t CHHYSLaR.F.rAR s.r .....1 an n .U. r... CHEVROLET. 1948
II\ \ 11 i\ I, i 1 Fll ....... ih ..UESt CHEVROLET .... 41. 1.llAI mmreel ldl d id..' de uert.. ot..,.......... ,..d
ME CU OOR 19EnSIrFR . 1 PLYMOUTH FH0RD ....... 1946
4 u II (. Ccamanda.. FORD Super V RO . . . 1A 8 Ve rde. rdo.. (om hi-a Le n 0t 1 BO MAuA I. A. DODGE o f .. .. 2 194Io
V erd n ,,, cn iaLh. FORD Supr Custom 49 MARINA N'203 4 putao st etad t como nuevo.
... ., l 'luehats ........n SOUTHER ............ ENTAL1" PL M UTEICW S...A4









PLY MtU ..la .t c . 19477l 1 F Ngr o 6 U N 105I entire 0vP 2WIJeYp WILLYS .. 1949
1 *h~ 4 ga r FOR DE V x5 R > Tb alel- a.
HUE D ENNU FHN 4 690H-02053.1 ti t~. 1








_[1_________r.1-.lt..... Sper de Lu.. ...4 Jtep WILLYS 1947
*04 M R CU. '. MERCURY ...... 46 .O . . 194 ttC .
Sry boron~r y C 0o N C...... 2 BIK. ..15









LOSUEJLOncE i .. ... l;Mll: ," m o "....... ...* *" el del 51 J lU J B 1?^
Departameno 205 GEEA MO OR 14









LLnd-CrucS J R' pu' 1n9. .oa Ms 1T T tl.4l ono U-2555 y Totalment. nusco; m isayo SIeu B- r suSi
FARROS DE ISO .*,teln .1, . AS.. S up..... 4 Put1 M i n........o. bondsi n lanri 'atn 6-- "
L S h.NEI.lp,,t .... .18 'PLYMOUTH ..... 47 No. 1559. T.U.:. 1-8o090 _- -- L ... 949
I n VTtf.t00 cSn. ;ii*.1 * a 9 PICK -U DEn., pi.OS. 4 pis&.. veti u |UN A bondsLLA b~l C l an, ~ ll









T ...... RENAULT ...... 48 BUICK... 1949 A M AOAU .0A 19 8sue
S .11 "t |l"l'#.tSI'ri" r. .. Dyr.af .... i. ... duru pLYM OUTH del 5 rr OS de
i ULLOA C.A. ... 1. ox dSTE. KUICK .up . .... 1946. ex.l... .
erllLod. rado, domas bCancas, radio bends .ana .. 0 wraT am
S........ 1. . BUICK Super .ut.. H492 -- P C A . .di. U S 0 Ya
<;' erde.'.. r191do 4t . DYNALOW, lO .. ri vo.
&brim- ~ ~ ~ ~ ~ ~ Aelos Iu cmosn p-1csmoan aJ~c~.I)clshr










tIN IN SIuI'hIIr. 19T8 BUICK Supe r ..... 48 p. bliss. S ,C fOc td VEADO
SIttItEItd.t ...a I l. 1950 .. t-td.t .tt2Stt M TBUICK. Cur..1949 1S. A.: ADF O BI . VD 1941D
M ia Mtine Mt orst S ht .A... BI S uaadior. GonCcOO Vian ...... b3o9. dIe1- MrO i d)S
Ni ,4PI ESITt' Chtmititt ,,,.BUCKtue ....1.0 460 '.551 bonver 'tible, r ds* blsna bn-aclildads REVISADOS ulhk.. .)5 ...e. .........e~. l ~!l~ '
;a ........ I .. 14 v CHEVROLETlR. . B46 C... 1948 Va N OS LOS GARANTIZADO 1948
.tlullktkr 1949 STUoEBA E .4per-, stlo. idt blon, b-. FORD . 1.. 948 do
c.i..t 19 .... U 9 CHEVROLET . 8 ii l,. ME4ORES PREC OS Club a pose.
I M X-3261 .. ... ,L DSorr E. . 1947mDdeA 2.
c*i CHEVROLET .l 8ltin dPse... 4BUICKO1 ...... 19486t +V O. M94D9 T
T Mlllt.hL.r ...\ 1947 .PL.s tt".tc. .b . CpA .omlt... ra i FORD. 1941 MSr . l.
J. LLOA T C1A ...4, C. 9 D. 4 PtasK.. .n dio 1948- 1949- 1950
P.. K Do Luxe, Radio 1m1 IN F ANTAn V* .n: BADCLLAC . ...4. 39- r -al radio, ju
-....... ,"tt, .t.... .....i.t... CEVROLE"ET.... 1948A CA ROS DE USO AeCHEVROLET... 1948 EooRY
Pi K 5111 12( Ji ,tt II rn en Pritnct.p. Vpor. "CADILLAC "61"' 4.9 Perf~cto eattadogeneral Puertao. .C y ,IY6IC
...IB .,'lO l',: CADILLAC"62" ... 49 ................. CHA ALU1 O HI F .I. , CHVe R OLE T r .io .o a .ln~l .sd 4l a -,ovril.Ismxl o radio a a .' .4Pu ra









ll" ''l'J .... tt.It-iththkkr -. 1946 PONTIAC .. . -4 ... -*~~V l o d o o
C '" '!"' Tli V ~li ~l n o o nver tibleC H R Y SLER 49 -PA KAORD 23 c .. 1941
k^i k di ^i CittR O E .--. ,. Cit ...t.. COPSO^ 41 as-. BUICK . .d;7 C HRY S
SCHOOL S.tuhh1ak .... 1949 STUDEBAKER .P.Y.O.49 .essos.. .i. 51...... bpasn y E .t ess.pu 4 ep CO.
'wroc.i60.d FOR Sut~ p ert Custo ~t 49I"sale- C .tnio eat -1 .b ,,, o 1,
Ford ,.?. ... .ai~ .oio .aaldd t Vede Cha dIgmpion blth. C heu omevrolet Le i- rt o a w *I .ur .k a. V DODEe.rta. 94










t u. -i. OLDSMOBILE OLDsMoBILE . 1947 8'- CALZADA rd 12 "- Vedado
tttaiii. o'nvertCbl "ab F Panel FORD S.a . 1949
i 0 .l aS S. FORD .... . . 1947 CH.Y.L.. f .A A
U"L0" . 19,, up.... ioa.,l .....S .. 4 .... ss.... t. .. in Panel FORD I/a . 19471
Slim 4 P-111 MERCUR .~t .=0 .0 .au .eII I6 Sanr Ldar yi o









Li ...S.... .......... MERCURY. 48 ID..' A-1a1FORD Too 1950 N..'l A ...
I'ttttStntolit 4 C'1 INF NT -aj CAjOE .UE! its.








Y .a ." I A A De so o BUICK . 46 Aoeptamma as. . 94 is-.ltgA

,,,, ME A RES Ente ...... k t155 Near.A LDDDEP o CHEV RTOLET... 38 Gb.sdei"FulaldudeI T C
iLtt i.t-i istoh Ate. Motor U AcepToms cros Sn U ambIs5 CAMon i- s VoLT 23 y maayo-c. I=. Dt.tr-btdo L.u08. a. to.
P LY. lUT .S N' .35. 47 No 155tt9. tl e N'90
J.t~c~a~ia 'IR 1 Y ` C.722 3 1 "N r g4 B 5 .t .ot. ., 1,'0
PIb( no r- A111MOILS BHC 4 U- I CK S uper . I D-7L20-LO-1 4-0-31 C.722.53.1 radio. -nej~


* VENTS '
S4 MAQUIAUiAS
a.... -.. .. %.... 1 ..
. - .I-si0 b a
EMBO rELLADORES
SE VENDE

I.1.: B;.;a' r-^ .
a I W. a a Zr.
I: U P I J C, -i
e~m.,;i, ,(.: E- 4, m "v| ( .110r~

BOMBAS NEPTUNO
No nePilin altenlcion, 300
Gli. hora con un resto, ea.
ballo, $80.
La Casa de los Motores
Egtdo 585, M-5244.
Bomba y nilotorel todo
lapnafio.
UH-H.7396.54.-18
| MOTOBRE

HERCULES
DIEM r GASOLIA '
Dulde I hstll t 4 LP. o St-.
daanltlsa littlicloU n -Q U
Becolt. lasm produdda a a
Comb) misin
REPUISTO Y MViC10 .
.* "AI DADS DI-PAGO
ALMAGRO MOTOR
COMPANY
AVE. DE MENOCAL 0
HAAIMA
aa-c-rn-i4-ii


2 (ilindros
"GAULON" de 10 y 12 Tonu.
en perfectlas condiione
Buldozers
Motoniveladoras
Cargadoras, etc.
Recontruido' y Garantizados
lnapecci6nelom en
AGRICULTURE
MECANIZADA, S. A.
Vi. Blanca y Justiclla
Luyand. ._X.166J,
C 9689.4-19

En Existencia
TEJAS CORRUGADAS
DE ALUMINIO
do 8. A y o 10 5estdo d tor so00W'
do -nh` callibre 26. y @' 8 y 18
t do. 1t t bot llibM. 24.
PAPEL DE TECHO
neiro y do pirarr.
PLANCHAS DE HIERRO
negra., detI/4 dt rueto. 4 por 10
y 4 par 0'..
PLANCHUELAS DE HIERRO
de 1/4 por 1.1/4". 1/4" por 1/,
1/4" por ". i/1 por 1.1/1' i /'
TUBERIA DE HIERRO
nelra, do 3/4".y I".
TUBERIA PARA INSTALA.
JCIONES ELECTRICAL
comidutl.t)z..do1/, 7 /4-,
TUBERIA ANTI-.CORROSI
VA "BYERS"'
TWELIA ANTI-CORROSi-
VA "BYERS"
tItE lda.. to I t", /41-. ir.
s TUBERIA DE HIERRO
FUNDIDO "CAST IRON
PIPE" "
de 4".' y 'l conB pleau ddateco.
ALAMBRE DE COBRE
dei.udo. No. 4 y 6.
ALAMBRE DE CORE
corro d dogoo N9 L.
ALAMBRE LISO G.AIL-
VANIZADO
9. 10, 11.12. 13. 14.4155. ]t. IC y O
GRAMPAS GALVAN1ZADAS
-..ri do r i lI*prt9. y 7/1" r
ALCAYATAS
P-r_ terroearr"l de 5.1 /2' pot, 9/19
en barries de D tlibra.
TEJIDO PARA COCHINO

T|jDO PARA {ALUNERO
de 72, oi. ,l: 11 por t largo
d co- DO '" po 0 -ias d. tot TUBOS FLUSES
rl calder. do4", clllb I, de
CABLES DE ACERO
"PLOW-STEEL"
ds 3/t. 1/. 3t5 P /4.C
-Refrjeradorca eletrieom
"Maroef', de 4 7 6 pia.
ZALDOy MARTINEZ,

S.A.
Mereaderes 24.
Haana.
W-5673,c2 %.s


r PA.-ina 28


A Nl I N C I 0 S


C L A S I F














SClasificados

A N U N C 1 0 S


DLARIO DE I.4 M IARIN.-Dnomingo. 18 de Feb. de 1951


C L A S 1 F I C A D S


D E


U L T 1 M A


P5g in29


H 0 R A


VENTAS VENTAS
60 INSTRUMENTS MUSICAL MATERIALS 0DE CONSTRUCTION
N'60PIANIT I'<, RIBA NO S

MATERIALES DE CONSTRUCCION
I EFECTOS SANITARIOS U N I V E R S A L
Pnanmn do Inn1 hrilllnta R U N D L E


VENTAS
54 MAQUINARIAS

CALDERA BABCOCK WILCOX
%e.e 1 r l P ,. i ,i.,


BULLDOZER |
Inlernacional T D-18.como
nueso.
.ALLD 767
U-9740 Barge. s.
Emp. H- 702-54-18
PARA REPAR .R SIEDIAS
Iendemoi. moquines marca
iietorie, nue'as. La min i
Jmoldern.. Inlormen: Crisi- .
LIN ) .Arroia.
,.UN If 10,.5,4Is


PARA SU.

REGADIO
En exieleneia

MOTORS DIESEL
MOES
De 7 150 H. P.
BoRmb. Cenirluga. de
3, 4, 5. L 6 pulpadal.

Ingenieros Electro
Sales
Eleeire leo Corporallon
Ofcilo. 201 Halbna
Tell. ,1-8821.

(.656-54-18
S BIQCICLETAS


M5 MUEBLES V PRENDAS






KioscoloCafe, C 4010. 0%e %es
,M FA A FAUII 11ClOEV







LIBREROS A '10 PESOS






L, I.,NG TAPIZ ADO. 10fl
















2 (091001146



0.01-H- .7744-.11.l


Modernice

su Hogar
.. o. Nii ,, nir o,,. i' l,- N















*D..lllm l fll 4111,0 IcrU
5ocls [41110-1001101 0INII%














F~boioo Y EopoIlcioni
NACIONAL NAVARRETE
Mcred 31M.r 15. A.1702.
I I .,.M .
P .. i ,,1.. 1
C- lOI I[ A II Trk q 1. .
L N G r ,, ., .. - , .
'& '. T ll;i ;.. .. .. .- il ll llDl








N.a. rr ', "-1 ,:,
di, ca a un, o r,. ci,, ar. I -de.+r,.-
CC.,,-, , ,. ,
o ?'".. .. .'.; ,e. ','' i n.. -

mm. prvu ..'- ..-.,...s,' r- 1.-, i


Mere d 31 3-1 5, A +.870 .l
C...e C."r,.5.


VENTAS
56 MUEBLES PREhNDAS
10! o',11 CO URENT, .l x n. I .
,f; .1Ll. CAW- .ib 1~~r(, ,..n1
"n IAt e .l ..'n.l.... r: w, .
ELI. "e1 j.- -1
CCO Mc, U 3 ,,


LQUuO0 uRGErTEt B9on CKA 7A



NEVERAS T REFRIGERADORES

Refrigerador 1951 GNGA.


POR SOLO $319.50




.C %TNDE
in relrseraedor liptpunt
de 8 pies en perlecto e.ldo
Telefono b-4217.
LHH.-977-NR-18

COMPRAMOS

Su

Refrigerator
TELEFONO I.11,47

D. C iI,.S.enC.
Almocenn.las I.iporl.dlorep
%NJ% N ;71
`1-19i e-,lu3ina a I11.du ndo
PodCe parqu0'jr


OPORTUNIDADES

$8.50
MENSUALES
Opwciil.da .eipe.oulI p.o
rilfriersdrim do Us. GI.qAIi
ZADOEL 'iun.. di doMlcn
unldmdei gotalmente rnue- a jrI
fillbirliu. L fA llldldei drPI,,i
dermuestron nueBtLM confi-A,nI
elidM.. M Ro
5 plsM S170 IO
NOBGE
N 0 B G E
8 pin n '0 'CO
WESTINGHOUSE
8 ple 180.00
GENERAL ELECTRIC
8 pie 19000
FRIGIDAIRE
8 pies 35S.00
DAVILA Y CIA.
Le *olell IriGlIDAlm mu
inultr.I d Cmb
L,0Age 14. I 0.0.ARI
GALIANO 212.
ltr Concordia y Vltudes.
C, 7v, Pi I v
57 UTILES DE OFICINA

ARCHIVES

ALL-STEEL
.IAl. oT OARTIA

ARCHIVES PARA CHEQUES
a.@" 11" -. RXJ
ARCHIVES DE 22 GAVETAS
Im l lar- Tkbfdo
ARCHIVES PARA PLACES
RADIOGRAFICAS
ARMARIOS DE ACERO
3 .1, WIdO.l lgtooo&m .
W" jtuw XA1U1XX 4.
MAQUINAS DE ESCRIBIR
T SUMAR
.43 LCTEL&A, 7


CAJAS PARA CAIUDALES
G&JAN DE JLXCTTOS.
CAJMI COMT&DORA
*f A T 1 0 0 a 1.
SUROS DE CAOBA


*fTdL .3 a a a0 a
BUTaCAS mine 1 l,o I


La Casa Gonzilez
COMPOSTELA 205.
e|urne. i O'REILL"
TI4mmi, MU-NM MI *MI

11.9019.57.1B '


VENTAS
NEVERAS Y REFRIGERADORES


L' REFRIGLRADORES
RECONSTRUIDOS DE LAS
MEJORES MARCAS



57 UTILES D OFICIPNA
%I-rn MI LIILIIK (-0% AL1.1.Q~p



CAJAS DE
CAUDALES

P\R.A DO( LIBROt,
NLE% S IDE lO.0
EN DI_'TIIIO. 1 s'1LA0..
I LSLIDDE._
Lap ofrcternlo ad Lalo precio

Es
14 E OlEolO.IC|!11 11c
1 l ieill l4.
Loe Ilempo! Ion inlijerlo.
pe rudenle Ilenerulla coia
de 15urilIad. 1u40e00un .1-
Icr ea eeo n 111d1 epoco. -1eao


BI_ f. [I-) DLI'FBI[d
D)E 0FICIN%
O*Reiiv 409.
A.7744. A-7743.
C-671-57-18
58 LIBROS E IMPRESOS


51 RADIOS APARATOS
ELECTMCOS
GA*';A ADI0-TOCA DISC'OS PRILco
,u'n.' -o'. On-Iv mo ntr,
nt ., , .
00111.11. 0'.110H0 00000..101,-.lt l.-.



PHILIPS 1951
AI,.baoserenbr B5d3 yH.-d FO21n..


SE VCA..;N RAL.m TEA D.T,:OI


.RADIOS PARA AUTOS
". 1 ro1 ".0..0 e 0 0e0m ra1 I. e 0 e h101 11
,dl on ,. . , ,+ trl ,It..

beledun TIerecept-r0AdnirlE
pde )g ln' It modelo 39 x 17 corn
ra. t .. III. ...s2!0 0d, ntr 10y
So ,,rax de 10 3 d_,, adl00110pr
60 d cotd.d i0... ,
Informan B-4563 y FO-2145

JUAN
CAMEJO'
ACOSTA
TELEVISION.RADIO
1951
Refrigeradores CROSLEY
NUEVOS TYE USO
CACEIDA0 0S D E 1AOo
AbIert. I.. dom.go. tod. el din.
Eaiacidn de Servieios
SAN AGUSTIN
d esq.' 13. Rpto. Almencdares
B -7 7 8 8 "


TELEVLON

Du Mont

PREGUNTE
Al LOS TECNICOS
VEALO EN HORAS DE
TRASMISION
Inlormes: U41647


D. Civil, S.enC.
Almacenista importadores
-ZANIA 574.
casi esq. Oquendo
PUEDE PARQUEAR

C-714,-59-1
0 INSTRUMENTS. MUSIC
% %no .%% i.,i0. 1 t%%. .,,coN.


61 DE ANIMALES -
CANE FAIL r.AS -DINERO
CON POLLITOS DE LA
M1A.%OR Y MEJOR CALIDAD
1,1, 1.0.1 I 1, 1 11 d. 1.Pe-
-n... o 6wi-, , ilrepre...ntanl,:
lb... ... h i. b. .T.6.drluz u n Bun
C-708-0bn+ eliun 1-3#3


I


VENTAS VENTAS
-MATERIALES-DE0CONSTRUCCION 62 OBJETOS-VARIOS
Y EFECTOS SANITARI05 ,,,, M, L I r, .


('OCINAS DE G.\S

--p;' DIu ~ j-- ',' 7 . .


BIIlETS I:IIi .],,<,1,,ii eI '
j I.a ..A. r uic 111 A 11 1 1 ra00 ar ,1c b'ori .
lihen 3 il ... 2 11,1 onlza.i


uubiiia no wiu uii mailiw
MUIIN U9 lUl UIIIIlIILU




BIDET

INODOROS
Bord. inleWqra y acopladm.
LAVABOS
do pedestal collar

MADERAS
DE TODAS CLASSES

PLYWOOD
DE
CEDHO CAOBA PINOTEA

TABLA
PARA ENCOFRADOS
SERAFIN GOMEZ
GONZALEZ
Moforlein do Fabricaclon
MADERAS Y TEIAS
EFECTOS SANITARIOS
MALOJA No. 1I002, ontr
INFANT y AYESTARAN
TELEF.: U-3283 HABANA
UH--C-647.-C-18

Calentadores

de Agua

ALEMANES
COMPLETAMENTE
SAUTOMATICOS
Al ob3l ln pila, AGUA CA-
SLINTE AL INSTANCE.
NO require PRENDERLO.
Apllcaclon MULTIPLE.
S61o consume
CUANDO ESTA EN USO
Ocupa muy poco .spacio.
Inmaculada porcelana
I blanca. .
EPoqanle p yb.n construldo.
So lo lnotalaoo.
PRECIOUS DE ALMACEN


D. Civil,S.enC.
Almacenlltu-Importadorem
ZANfA No. 574, esq.-Oquondo
PUEDiE PARQUEAR
C-713-MC-18


1ATENCION!.
COMERCIANTES
Esttrox rociblendo una
nuvQ 0 inmportmtne por-
tlda de

STejas de

Aluminio

Acanaladas

STANDARD
Eitoda la> medldae
y cantldade.
MAS ECONObMICAS,
MAS LVIANAS
MAS DURADERAS
Mos frescas quo el zinc..
No hac falia pinltarlo.
No o corroon.
CHAPAS DE ALUMINIO
LISAS.


SOLICIT PRECIOUS

Ferreteria
Germin G6mez
S. A.
SAlN FELIPE ENSENADA
HABANA. TELEF.I X-161?


Colores.
Persian Brown
Verde Nilo
Azul Jubilee


Models Exclusivos
"COLA DE PATO"


PUJOL
23 y 30
VEIADO
001. MC,1



ini , eible!

MEDIO JUEGO

BANO

$79.00
c~ompucslo de;

SBIDET 2 laven, dueha y
desagiie. Tapdn lipo B.
*LAVABO 20 x 12 con 2
IlHavrev y"ifa.
INODORO, tanque bajo,
accesoroio bronce'y amien-
to doble, color ca14a.

QUEDAN POCOS

PUJOL
23y30
.VEDADO-

Tnmbi,;i en

LUYANO, X-4633



TENEMOS
en Existencia

INODOROS BORD
INTEGRAL



Eljer

Grado "A"
a $36.00


Inodoro sacplados con tapa



Eljer

a $38.00

Fregode-oroi par1, pantry
(42 x 25). Lavall6 de
-Imlom tirmaflos.

Juego eBafiooih-lancom y
enoeoloree. Completos

Fdbrica de Mosaieos.

JUAN MAGRANER
CALLE 8 N' 714 entree 3' y
4' Avenidao. Bue.viista.


VENTAS
MATERIALES DE CONSTRUCCION
T EFECTOS SANITARIOS


JuegodeBafo


Inodoro Acoplado

BIDET
Desague ial.oo

LAVABO
Con A11acce0rio .
$85.00-

FERRETERA
HUMBOLDT, S. A.
CALZADA. Y H, VEDADO
Telefono: F-7291V
UH-C-C45-MC-.
FREGADEROS PARA


Laboratorios
ACERO INOXIDA LE A
PRUEBA DE AC130S
TODOS TAMAS.OS


PUJOL
23 y 30'- VEDADO
F-852

C-670-MC-18

Gabinetes
PARA

BANOS
*
Models
EXCLUSIVOS
*
Los dm iUosl y luiolos
quo hoa moVnido a Cuba
loe xhl:

PUJOL

23 y30
VEDADO
C-669-MC-1

iNo se preocupe

del costo de la

fabricacion!
Los precis de los paos
sanii ria0 eston subiando:
Pero cuondo Ud. 1os+ plde
cotizci6n o 0os0 yes1o, used
verifico ensegulda lo rlzo-
noble doenuestro 0ofertosin
sacrificorola caldad yvel ser-
eb do l umpre.
Algunos dsstos~l
renglonel;
JiEGOS DE BARO
con todo, sus accesorlos
INODOROS
Acoplados, de codo, border inte-
doe do cod y de tanque a00o.
ASIENTOS-TAPA
para inodoros.
BIDETS
Con mezcladora, desague aulo-
m~tico y de tap6n+
GABINETES
de b.i o, de polmp o y d.

LAVABOS
do pedestal y de .co0gar.
FREGADEROS
esl ltados y de h0e1ro f0 0d. do.
BARADERAS

BARRAS
Para cortinas de bafto, -
PINTURAS
S. W. P KEM-TONE
KEM-DURA., etctera.

SFERRETERIA


IIAUREZ
-VILLEGAS, 207
STelidono M-6025.
C-664-MCiaj


f6!c Vicloria-trduinio." stau-w
leria dIe cero. 'color lanchli
en perfectiocino eololo. doo
vidrieram ls d," lunch "N
-otra de confileria todmladeh
erisjalvyo hen.lelsa. con Als
Ailla ,-.. ".
Todo esloc aparatot funrio-
nando en A .afM "Baro lo-
16n". 10 de Oituhre y Crli-
cero del Ferrocarril, Arrolo
Apolo.

PRECIO- $1,400
UTH-H-724-.2-1. I
OAUSCR IOBASE LA NARNCIESE ENA'
D=10 IODE LA MARINA


Caitlidd. I lten0. itiil... .
$ 4.000 60'o Habana
3.000 7 Almcndarel
3.000 7 % Am. Almndarms
3.600 7 % Am. Almendro s
2.!900 9. Seeillano
3.000 8 %7 SoS illano .
3.500 8 % % Svilano
22.500 7 % Via Bioanc
2.500. 10 Modclo
3.600 9 % Modclo
12.000 6 % Sto.. Suirez.
2,500 8 % Bun, Vie,
ROBERTO A. VIEITES
Bonos Hipstecu.
TeIf. M-7620


$32.00
i)e.agoi talldn

$30.00
FERI ETERA
HUMBOLDT. S. A.
CALZADA H VEDA[,:.
TELF.: F-7291


(COCINAS
y
Y

FOGONES

DE GAS
4, 3 y 2 HORNILLAS
Des(de..... 19.00
h.st...... .500.00
Calentadorem de Aqua
Automcrticos y de Paila


III


0 11 1 ,0.i il .. -,( .
I .110 1. 1. ,h ,I ,


0 .i.uo,. II .... II. li ..i.le.




0portunidad

Equipos de

Oficina
Io motiho tip Irasladarnns
n u-11 nlPII II ole 111 n i .nlo0
68",sdo a -endltralg'unm
dllePilellficina en perfect.
1 on a icn ionle ,ln 1sles coma:

2 himpo0 nx t l thrII. ret.


Standard "'. ''" o "'"6
lde Paila
H nf~fr fnn **rf'( ''1+ *>. ItP/ 'i' ""1$
II at'stre(iln r o lllmIns o
SUMINISTRAMOS .-
GAS DE BOTELLON I o,,n,; "(..oo. de
VEANOS ANTES DE. OMPRAR Pie (.b ,.b,"o tlJ.

D. CiviLS.enC. -"
I 2- J111-a sle .Inuehes dof hie 'p-
Almnacenistas-lm0p1t0d10 rr0- 0 Irtittri0. parn 0 jrdin o
S ZANIA No. 574 .. lecorririi00 do ienliosl.
cai 1q. OQUENDO -
Puede Pmrquyea. 00tr 000formadore. de co-
rriente.
C-712-MC-18 -----
iC OBJETO0 VARiOS 2 ,nliroo fon1o Io. "do
LAMPASAS D ES".- ENTMi.0.. I E0 I L l l border, rIipe "lliami" to.
In0 111W 0 l0 d .1-d- d,-"-p00 - 9 i I,0"
rhn 00 0 00.4.- 0+ ,O .9,'o-10-

COCINAS PARA GAS e -
r.- 1i. ... 11.,im 4 a- +rrhi' t-ox de m dern v metal
,1 fo.'i. e di.litntos l,. ,. lip ..
2. 2 |feri ii.sidele69 p.-
A .AOco.u-.t .+#,lso Il t divisionsea o/icinas o
-. .. 0r 0 0 0. F-111 4 0 o j





BM.."'"; ;. ",. :': ", '""," ;+ ,,,,,.. ..... .<, __,__ C- S0-6
-I ,2 M-4.'i mU e ta Rill-tie of
W 4.5- 11 00000
SE 'IENODE o oa e oti inlu ll elipolt
0100 001s01r tcloou 0 dtic ofioins en
feb, n ts edld o nec
Um ...... ll" ......l..:Grant Advertising
q Prado 262. 1hjo0. 1ntre
I.0-.l-s1.I-00. Troc oeronN. Animals
FIRoA AMERICANA (DI" 9 a12 n. y de,3 a
OFRECE:. 5 p. e i.) Tel f. S 6911.
Pots .-b.,q.. *" . d
0u 1 n Oll 1702-62-18
p0t01 100 h 0mbrI s y ni o0 Par I-
!ln ealiqud, aPi In,-had, ha-
......1-1-. Eqr '............. moDJNERO. HIPOTECA
T,0 ;-0, "";, 63 SOLICITUDES
Esoriba. She...a, t. Claoitfi- BUENAS HIPOTECAS
o+,dOR DIARIO DE LA MA- TODAS NUEVAS,
RINA. SE CEDEN
ITH-H-79110 1018 Excluso.Iooento primen0 hl ote-
_a de reciente constitucxbn.
"SENSACIONAL LIque. suscrilb.r e*cr0turas do i6
UsLold 00b,.a lo stnteree 0d1001-
ino...i o Enoarga R osu nco o Apods-
.ado.
6 oldenos poo reform sio. re 0,-Brd .In000e 0 0complet0110 1ncl1-
frigerador de 7 puertax l h I so 1]as escr0tu. do -titooi6o
~~~y. ., deseii, -.opa~ofi. t l
S y enlrepahoo do oe rislal ooSo3gravads.
tcl Its barra, nmfquina de a sCJdn -I- r,, -e.i ,.- e
f ob- --loooO 1- ) ;100-01 e00101.1 o m-000 R


U-. H-HB12MC.8 H -.8957.MC.18














DIMRIO DE L ,A MRIN.L-Domingo. 18 de Feb. de 1951


A N iU N C 1 0 S .C L A S I F I C A D 0 S.


D E. .U L T 1 M


Clasificados

H 0 R A


VEN TAS DINERO HIPOTECA ENSERANZ'AS
62 OBJETUS VAARiDS 14 OFECTAS 77 ACADENIAS
.peed C.4 aphi. : ..I.. "I % Gui-i..- TAQI GR IFI A M AQUINA





L JNERO HI PO TECA i .....3 ...i.t .... ,,,. i[I if t' 3 i L;: *
63 SOLICITUDES ...-..'.. INTEREST GENERAL

-. .. ft.f.f "- 1:: Esti Ud. Intoxicado

___. ||Tome "KONUGAR"



ftpo 6-, If 31.... t CC;, ti '*Jol VI TA KURIOL

L'LH. AR AD A'
_________r-1 ft 64DP4I I UHAftff kafIDtcptf
P- Iq 4 ntnat. Is I ejer Ipri-
64 OFERTAS ".....ft ni, iur. nlnlgo. alcfrita. 3l-
---E---- . .. ...co .one r ..rn tee-
,ti@ drl higodo % tie lop
DINERO II Il r ... h.gbrado por Cor.
EN HIPOJEC A l 11 D 1 pa f. .a uroi. i 1,,-N
05~. Hlabann.
bllB, c .d4n ... ft ft, ..... T ... 'ft "b, Ha,. h n,. ..'-'. ,' ,1

P:;, ...... ............... 1.1S. i SIENTE UD.

..... ........ . :;:- SIEMPRE CANSADO?
BunCO HpolecaOk i1' '-' .... tLorporcn6.n Kouri. ofreeet
MENDOZA I'1ill I -iMHFZ DINAVITAL: Super-Ali-
PAL 4(I4 ALD-I% I orre.lor, C. olegiado.. menio cieniico. balances.
ria.m r ,.3r.-fta. I.- 1 .laii. I ARRL A. Depar. do Parc nfio. .duhios y
A..-l.1d 519 -11/ Rlri 1.- c),\u.ar a -n clr l ecin~ioo. No contieno nice-
.___.. .______. -13223. h1l nl drogao. De enlt en
Ii__________________ droguercas y iarmncias

i,, '*:" **.....', 65 BONOS Y VALORES ...
____ :_A X__ 0.... DI ABETICOS
"' ttftf aar ATE ,r "Miilones de personae Pil-
JORGE GOVANTES d b prcfi4 Pre- decen Diabetea y no io a-
Quinta Avenid. enire 7 7"' Jil lt I nn33 ifropfedad. Victor, ben. Otro. millone. la a-
Miramar: B-587i B'.. l, II' % 52, esq. 3', spar.- decen lo a ben". Corpora.
aI "Diabetoliaina". Tablet
uH.-fIH.76a..-H para el Iraa.miento de l
f.tn*,. ft* .,"r;" "idiabetec sin dieta. Et id ga
SPARA LAS DAMAS ranliiada. Pida folletoh a
.: ..'. , ' 70 INTERES PRA'LAS DAMAS I Monte 1105. Habana.


ft.... : ftff,, f/ft3. 3 .3.. -
I_:$ T- p-, p-" ",.-1
r ~ ^ I ., .. AM ,, I . . . -
3/tf/f. ft''ft'.f.. . ... / .. .. .~ -. . .
ll, U j ll. t 1 r i l d



OINERO 4 ANUAL f't
,. ft.. ft p l- I . .
ft '. ... .. ..ft 0 ...u f... .. ft.. f;t f..,.... i'3 ftft o.
,\L :, IN] II. \%,L \AL- I-a1L-iuA.t
ft f.'t. -f .. NE. NSEANZAS
..... ........ ... .. __ 73 PROFESORAS PiOFESOR S
ft.ft ftII. ,_r... ..


AL 4.% ; ACADEMIAS


S'li A ,. APraicticas de Oficina
50111, 'i Lt'..itit.
ftOBRL. Mf L'tLL DIfLII t, t, fr t f .. ,

S d ... ft ..na.. .. -n.cin, n 4K
P" U&le I 'di .s ce.....|;
,11m, ., "'ted no teu .no



T |E. q(;<.1,-O MIL l *l.r',:a'l'"/t'p'u;;; ;* ;: ,^,'L d'lz '; I pro S"a




/--- CI 3 II IlLs I' I'3 A N IC IDEMV

DIN iRO EN FL OIA <'l, .l..o Fo.r d"

,.,-:'.... . .. ft. .pr. N.M g e



: ACADEMIA

s~syss* UW
S II


NELL? Tr l.l. 9-3232 I I I !II | 1


DOY DINERO i. ......


en hipotecas '... f.;


CIPRIANO FINNftIZ
Rle.,-...


COLEGIO ACADEMIA

PITMAN -


rI 33 I 1*1" 121 11- .- lnfw : 3-|.1.


,C-477-1G-19


Ya no es necesario

salir de Cuba para

adquirir salud



fn~t!.'4.. ftftftf'4ft!.ftlft p..ftfft.4
6,,p.. .c*in doa l T iTroo Vaurl,-
S free. KONfUGAR ft N

fIf4dc,a eiu.aata,4aa
hpullC.Pdo y I ollue ltla rp Jrae-



'..!" 44er ."" fiftfile46 o ftnao-
p3tdrta Iftrtfl4.46ft3ive~, h4.3.r,4


r" n 3a" 11 3, fl o r m.n-5
3ntf. fcot!.enN,,C..3.. 3. ftn.o
ten QlUh Lpar& E R E



















* CAMAS DE HUESPE9ES
an MANSION LUZSIATb














82 APARTAMENTOS
SE ALQUILA
to, p-r.e1trt aenta o sad Mo
b.. "'llnd"eiOTI At.: V.l.
rlzad.r Se ual b.. dealo, h.-.
glndl .4.6f60 Iftr.. f -1 ., nea-.
Jes D bLG I D A.I bletlo pa- In
obesldl1,exeode rur, l
diet O ASMA. Par is.. cta-|



































AMIJEBLADO
r.a..bfnugtf', gripe t6xl,3"ron- :,
'opneumo I ento en I.tdu
ft ft a .r d.._ y t dr ue ft de ft .R -
O R -.Mn10, te] fm~o



















ftf.tfdttft.ftb rtNN ft ftfttt

A AZQULEZ LOfE S



4,. 971 M A.644 .
90 CAMS DE HIUEPEDP-S
Mn !ANSION LUZ
Grncaa da u~pedft. Canora..
(,ltool , una co~dra GadUnn, N-,,,
AlqUlia habitcldn de dxf, bdic6n -IL''8
atial Poin a prnm. Otra u .
ILle~fi an Win bfopar... e- .I
asitencf,im, mid, do primerli t 'kll.,.
H.$902-80-27
&2 APARTAMENqTOS'
SEAQILA


.,! W2 1 42 W
L oploidido A ~im~t
fimuebrreMenl
.1 zu. fl-t -on t .,I ~m
no _r ne i eblqdo r anm .
P-1 A n 3 rmn lUm


AMUEBLADO
MNi-roim aparr nlo frmr~l T !Hl-
I., NlilOn.] t~l~ o ., '.11. Ik
I. P.o m-, 'rl. l ,u ,d 4
to- ^ r.- ,ml IL. A 4

AZQUEZ L' '
A971I y A-64M4


A LQU!LERES
82 APARrAMENTOS
FRLSLO, APARNTAMIENTO-

..,ELNDEOI I C.
Olbipo 303. M-6921.


17' I bM I"
12DC / 11.





41:TRAV. DE MIR4MAR

f._. ..-,; ,, i: '11.---, '>" D' .,:l r,-'



_t 4% MIGlULL IS7





)iFi I. 30 MOI.N, E Q. 23
;Y,% ,l"".'1. 'm :-'. "'I'g ., o ,-, J

ca:. exquna' ehad






ii ,MODERNA
-'. r -, : I :. I s :1
,.e is, 'r a








EDIFICIO ARRIONDAS
25 y 0
'1 -efuttj. fttr tttombr iftftt -
medor "luJ ft bffiot *rplla tfrrtff I
v %It l pI m fr, pl3Ndl-a eot .
f frVlcfo ftifdot 3.r. pifa Illfonow
UH-H-73010-82-1
PENT-HOUSE
Enftfp aft...f freso ytf lt"r.i3f!.No de
Vefduno. 9t 3 N' 0. eqflBr Part&-
6toN N.nfth..u iese,e .,40 f -
t fmedord hb laft lon, amcloset q ba-
'iu.1o mlu abun d .nea af ye-i





.1 iniaio.LYN
frjf. V,34x o fcttquter htl.f .t
E.1P Ift.,3ft y e`tftlftptdel
Te ianoa M-8875. B.3740


S 65.00, San Nidei. 408
C.s! esfquinf t n! ftffttf.. AlquA3lo
ad., de~o h., 6y elo re
fn.lcza!..tad.rt.1... .Nf,, .e::
01,dor 2/. b fioenco orsgo-


W ailn cad Al ui bort.,d nta.


Edifaico LU5ANOA

t f bqulla pr. 3/t ntftf, de hall,.
$l65.00S N N. 1t fTf408
Cat b o ds SInRafaO elf. n. CAlq au-
Nftos, En t .en el ..partfament













--____ ca-._ _-n-
o 4en tNm ft/ nb '. rtaeen -1, U
6ni .3ft33. A g.. b qn. d nt..atjff
p an. r ogmedo os- l rto


UH-fH.986342ft18

















REPARTA TOS P ELATA
pr diooibio, eLUrY ailvaeO,





t .f .ft,, t ft f. ftfftn 53
i Crul do gay,. on pllm a 1 .


dobeslrno a mbatmlon.o in3U9-















is. ., .a .33 7p.. t Na l U
Nui4. S i, Ei dn reft ren ft,.. 4.
denfanan, esqna .aRosa nrcquez












inn 19. mrdor.
de~oL U do 1 an Mllulo43.19

V D AD Or-lMll. Prr
REPAR TOE1I PLY LIJO





Ao $60 Y $65. uom.
preclo'tbPy i rac. eol edt.d.
t'a~~e~rr 1>,la, 4Ico oal7,-



a iHn1.33-18-2-91







REALQL!ILOAPtO
S aca"n-tra.. 5 7.Alerpi.o.










laj. acabadaop.el .I eann.-ae
callnf adar, en.elai.menn, 5.

h.bPlay aMinaa. c .d -. 1d
1" 3/l l 4 -I orl hallfDI








m. 1.ainual.in.l ai P-o.Y
c za.. 80 y',. 895 ,in.aS-
L'H-H.6067.82- i
6a t ,

cUn--erea, fe-., Ioc

3 alod rn N d. 5y 7aer. Ato.e
d. undot ra y dc ableq ioe. ".V

enforlano en el apartm~e.s
i09

UrH.H- 67-8.&'19
-EAD


Pigina 30


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES jALOUILERES
82 APAR LAMENTOS 12 APARMTAMEiNTOS 82 APARTAMINTOS 4 HABITACIONE3
.I s 1.TI cftlf"II S ftl1*t fTfMt NA KI-a aISAD, a/nO f C%. 9ll QLfLt t rfLIk I'fflTFltI~L4
ft. ..- .... .. .f -... ...... ItsG.uar s m ue lw t e ... t.'.' f .. ....wft a'f .t", .anf.'s .

ft "' '' __ 'rfta fl l fl Y fL JIOIIt AfUftftnft,^ ^" ^'.ftft I,ftnftaftftftaftftf. ftftftftaft^ .'1' -.*r 4Bl -alo
ft Q HL ftft PAR ft T AMEtf! f NTO ftACu 1. ftASL. f4t IIM 2 :. .ftftftft.ft ,J : ,? ; ftttt .. .- ""*fttfff..ttf a"fttftfftf 44H^ oft
Z na.aIlamIan-11 A '93U as
-- "BA"A"--" ... 4M -Bn
,. ,' r% 0 i1yiit N 2 N lTO

, aIQ L p APART AMTENTOO H Glt f. ftft fuyan6 43 ft. ...,.... ft...',' -l.-.

L..ft.31 5n.:.Anr !. Aen C-~ n C.^ 63242AD N p, ",. '- 3"' S iJ - f ..4.Stft ft I'-. fft.ftftft
ull" ,l*. f Btf tA fP S38 APARTAMENTO,:. = '; LQUILOUD.D HAB.fTAC.ION 'AfMU'CAR
.8i tf t4 e-.. .fQnft'l"cf S-.."A MM fv lEA M5 f iAVES t L.O CAftLEfr,,
r.':'.' ". A A .o *n .le o : ..a P A.Tu 1 .00M U- Z L t D 0 P O IM4.' H-.I .- I'.. ] 1
UEla-ADO ft medotftrhftft~ftf doa t h ttone s LQtILO HABfTAIONfMLCIBLCDf










"]],r ..... ... nG.crll. ^'.7 *7.2(]t -, AM E i ],, ^., . ........... ..........O SA : --1":": i N '1 :aCOLAS .. ,N" 410 --


':i' .,.*'. .."*'..'*''**". "j I iRT ME ? I ........-- Hu -n ';' ... ... .........: ,. ..' c;' S "';-
t f f ft ft -f ... h o t t N --I-..Mfntf
ft.-.., r tVENDO CALLE B 4.- -- b., H- .
,,., ~~~Ediflilo L 27. 'e~ldo.d [ .atsu.n. ..ft3le ftft /. .fth fll atb-!A3I:AlOIftALOI U A UA
_ J' _a c o_1 "l l " C C lr a IlAR"4 ',B Oen' d ,uR Aj' is L. o, n o o h b lio P.88A A R3d A.se
EDIF1C10 herDO N, OoelnDO 1,oset6., t48,00 r llmpI11 N. sm. AL 1, AIU1^ -

rI6I. S "fLttLlt1f f 2 ,.-ft f I I ft, 11fAd f p.. It do. .. 4 f iStMI"N-n1net.11 ,
.... .. .. ... .. .... .. N. f. fftIBO R dA, f ... f~t ftt3 if. at. tftff. fft t4. 4.ft fftft8d8t f 'ftt "tt
p..... ....N.. _a......334......APARTA..EN O .4.N T^.0OM HAtlTAftmN ft.^,-I
p.. ... ft.1B 0 .. 4. 4a" - N. Zp,-..
OAlq lI nfamr iu.e. 4onco i econnedor 1/" Me


com:' ', o ,,, .f,_ .o y ...... t ci. 4, h 4. h .tt.l. ,. h .., .-. 3 s, |
,- ft riI. u l I Ulyclr evd ecld, b-tlmnoodprns o~ll a



S_ _ _ _ _ _ _ __lnfo i enf. '_in M" d de 30r. mel ro pin ent 1
.del- l -ft ftvi'. Londera fue 2/ atnp .^ '-.6464-46- Cu m l ao Xa 230
0 A. ;-.fT ..












r . ,,D s~ = A .'.90 r P8 1E n,. .d ,,- e.... ^ -,*,, WS. o, ftO- .v . .,,f














'ld d i o ~ M rle "0 ? 01,--_ p~ el ie .lqu lla u o~n a i h b 1c6ti n Pra o t l ltos lua ento, ^ y elt
I A OPART AMLEN BINTO 2 0 SAN GNiC O N9t4L1O0CAL 4
UrcLSdI IL', nerd -a- CLL ar y o Q loll r apartaen t tl, iv t s bic cfmodo., Pru ,c rrooble. 4.50 X 17Vc 'LOCAb LE





So "..L'4'1'.,' '-,HA a I"a' ',, .': "- i$3la.70 .om edo a. /. A- na. n' r ' SAN mrIGUE L-N-5



















.,sNHNICO.LftSN:Sl A~rtamnto 3-0 ^"^.H^^A^-0retnces1.^n" p
4U, o. Mo-0: 9NO n' APARITAM EO gOl I D a -a' G ,IH O C CO Pd-AC -uot merc































f^' T~ r^ ft r4tfff~t,4tt A N I~ A .. *flA DIP ATMETO fn. ft4.ftft6r4.ft LO ALE
ft is Cl 14, atm 17 y 10N MI.I n arrie -Ii, fn fa ,tan -, ft
rftr. 1f.tf4ftf Sa habitfitt bnft b fto in, l- ft ft.dt er o id r fd e ml l .




















i r.,;t> 1 '.ie11, AI o y w n, 11 cr o -- a r-'i t o -nn~ templ .9u. -pr ..Mio -nr cir-l-rier
_______________c__r_____.' 1af..aB ic. RAt 9s 6 is-l t :2y '..'. 'H Y olonits loca A sca b.d .m- idd. Sa n
dr.3 ft,..,ftr. Sf .3ft. r~, .rftftt..ft')ftft Cft3.u ftd, p tflan e t,, Nftale
il2 e ea.H O1542



















. ,".' : ,,'.. -' ..'. "". d prdr r u Lla"e td, p".-eer.hfr.b..yvm suo a
















!? .' Li[ -""1""' i:'l" '^'g I"I' I *c;I' ai -r" f:-- min e ]o alH O Prmi o pu-d .' '* ... ... .""" "~^ ^ utop eraid nrd
EDFAAHAD CONS- QED 1rldAPA0T66. EALOSI.A UILO 848IINUE ALU LA .a a, MAiR. CA-
t ip ca . 1 N 2 4.3 S. .3 ftp. ft -ft.4 ...17..1 . .. "a,1. .f ,f ... i .........T.c.c.p ..
do _alnoaG a. *, P- 1i5p ,o del u-d Caropi ha y err-















r Ul,.-H- D8 4 *2-18 .1" s.m atll -.. .fono. o. 4.f cioN 1 afeo $U, e mf tre.
1 7 V d aiquio apa-* Nft.. 4 A l aftpf t rneCftfIa t1147 ....... ......i..ri .. -I...-.f *f
tWtr z aM-4ComesNft ..4.!,ft N9 3.-. rVf E CA LE ,, s
















dor, 2 C343!oS, S N13311 2 ha- '..!.a.!a.. 0'.34 4 N''' d to-ha. a e,' ..h Nueo.e, 3 mpoleri'. a .',3'3-f' ,N, i r yS.. Jora. ft.a
as! -' i'f.i!. I 3f Ph a o .' Aft4.. f' at tc. ....f ti H,804 4213 -Nc, i i 3 d id







mnlo'rmn. 1en t4-fto -04mi*lg P.r.dero b 4 I, .... -END Cd l:bALI.E B e
'"*8 ......... ..." ......,' i-i I A O. .. A.... ..N .. ...., fMft; ...O .. t.. t
SE D ,, 1 ]-Lh. o ci lfr .. ALQ IL ALULOD ApDoar A$LA. N..




























b",,,:.' ~~ ~ ,.e ,'o..^e; ,,,,.',^, Pr,,., vt; SA M5,E Nll9 504"- ^ i^:""" v *^ ^
.- li i H-O -,. I,,R ,- do ,ra dr M ruinl 2. coo 1m S.,tn Sb- r N9 124. rr e no. --ema 1-G a
































----- ~ ~~ ~ en el^ 61u tardlef fenio.P ee $2 elln1 ""*1 o onl omi 11A
,ft' Pf-t-ffttt ---f h'43,.!__- .'l-- '-- s. PLNArHAM AENTOL 'f" N"f." UIO LOCAL,"..... PAR. Nt 4O .___
3. ,,f,,, ,:.!eh..!! N... h."fft... ...a.,!.It. ftrtft',, 3,
-8334-82-18Nf DI--,- "' Cbr HAS de l




44.3 1.'N'. GftTt!. 463I-3a Ren. 32ftaunt 4.SOftfP ca. c.risot3 e~).



__ _ _ __ _ ___"-,." ,.,. ,,-"s- ,. ,'-I 4.f f." p'"e-t ftf,',3 ,. .N. r aw. i t D43ATAMftros .... *.S. N.NN -. N4p.-,!-t3Te
,a %afaEc.en Ilidf D..0
| el-llL .APARTAMEN TO848.00 8- ,'N"' I"'RTA CONI2.0 A NC eN ob410
,jp".mm .. I, .ft,, lirftafi btJo sel t, rde








13l atCt. -S c/t1VE0DNcncdl Cafral aiaiDO
AiqFI.% I OQUEaDOtaMI %TO:P aIER n13 1/4. bajat.ampl.n..:-eru = .."3m odr -i
ACABADO ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -.d CONS X- oere~f~o A.eldNr -na nL wM, gade trls o ber~to H oCro.












truidr, calltacid 2, ha ntre sa flqt~ffa 8-ftmata jeaeoe qun3.a.!d1, C.!ndo 4~ N9. 5. (a u.a 3~ ftuadca Mernad. Uinl d e a- 3
1 ad gas 17, V ed ad ra Belun a..r- Idfr man/ bo y8.8708la. 1J- NomrtN =N'e. rncmuet.nd~dblOeftfe fomtoro, 300- merp..amc
ta,.n.o Cdae 62raz, asalc om- rni. nome nm.Lca llCmdr oe NuvaM NEQ E i 360 uma:noeol, ALTS dpa rcbu dei l Hotl 'dPaca -
doel 2i uar o, y cloder s, ba P Upitai HCub 35 78de 2.18 ftf/tftofthftft lvdr.3f ftfrftt ltftt o dt!tff3 cr~.343".,!, Cay
+-"ICb9-81 ca. icr a d. ftrlr d -
.o" y N .:I L .oci.nah...Ino an en5la-I .a .f1t 50f4 4Naft34. ".4. SAN IGUE HN9506
ftCARrft34ueI-fas.f.Nnt.ft Paeaedl








ft .,ft...ft3 n...N 6 ... Na ftftfta T.fP ..tttfffff. 4.- ... 6'.. V N O A LE B .
ft -8933 65-t82-2ft'.ft.. 4 n.h' 3.f.!apio a.len odl nien da
11 P f...nr... N.1.NNri3 a.tpr- Eaa.N1 a o: n $81, Heartmto des.AN de .aaa. a-.







ntft o a4.Q o64A. uc afttttff4fa.c I a..f 3 | I 4.... ai~A4!.h!3.!.bat..,- 4f ..t, f A.3p.a
Nao.o. o ,3A.../,3f e p ,e 3! o4 etr P!e Ny = meod h~4iins b "afio c n .,.3.d. '3-ad~t..3
Jf dnst. el o ___ab_____ t________i 4tnes a-!-4f.!a .fa.f !nt. ~ 414 3EDft ICIOtft CHAS
ftft on 1 cloet bft o nterc -4-46ado ...- gu. pftertftfti ftCOc ft
:' laaUD..Ul..E..1%M1.
43A- p4,a G-3..!f ttttt, I.-t C D O
.4Reinft O ralq lin. e Apt .9. T. f f f.. 342, ft f
IS%L. . Q4 LI fP--., 607t.It... N 4.50'.. 1e7le na.
medor~G do. h-- Psi.ns bjo .1, -, |U





ota c ftn d..3..1- Nifbtt..1 nef tdlan ftnIamftaante dificitco











s as.ftno ..V 3 4.'f ... 'tft______________ ildf M -P7 ad..
EDIFICIO A -CABA -IO-CON A- ARTAEN TO 1," 48.00 SE ALQIT A FiCal I0rderil ea oem a
















N...N4fftft2f 000ft1 3 e ft8ty.f20, Nieafnortde aaftifotaft blfeftatf bita ci, "44.. t- lf.-..Si.Cii
En ampo.mF ente clollmilel .6 No.172. isolbtrxaci plo, i-ua,"M7






A4qui.o, a/ art am16 NQ209,ento: Saa ce do.trt1/4, .baio compe- q.1. ., y 9.atnado. A-U H9 ome- 01. ER .ne .8R 0..1ST N
taments de erraza Sala corn- rencss. IformesED m~m&. C e c. ba venales .- ustoh d.bl een I n tlas qr', BE CD NLCLPOI A ,A
:co edrhaitai~, ah yco- IocWen. co.d mtegudo. Codeal 4N 81e .,i ','de an, '" 3 elm adriour eiriA 0del HotelUnies










a., cuart osC 3 closefta s,12aft!ft P-platara Cb 33d. /L Jaw ~Io ava 4.344.4.J. N1 asCqy
ABU7v d. 3 f0metro ptftNN. maa.n-.
S y co cina. Clve ntenuea MN.Rr. U1.tE-. 360, f ALfTf OS. Nap to ch ho si.. N f d .
del il indero UH-H-7- MLie fUs.. T ell.14 .fsa ,c,4y s f, .oN R GUEan n aLc .
H7. 965-82-24 fer tAi hb ta l I I' l 5.S.liiyb251 4ft
M-.1t..fedif4 3,43 4ft 1.7. D.
,SE 0 82- u EUU II fo/fo4' u fthfota $Ief a... cd-4..e.N..iti






343 ftft;,I .6-rmrpi,,.3p,,I,-... 3, BAJA 'En 95aN..u~a ao LOCALES&
LnI 3n5 ft341DO4e, I UH.lH.t751r,1
Aiyaa a]TS.2 od Sci arrcad, eeipia-a
ba4.. . ..... C1....... No......t- de ..,5o= abi a cldn I .S.P ... . N. laf 43...... jA p ci n d ie iAlm a
1addt 3 9 dos dl -.1.,harll.d.h4!, r -chin dcD enndie
1-4 1-1-1892. 'InI OBOIr AaA ba-ici itrad, c- apilOy2 uertad, hihr~ ita. nb J u- nqul CIuztgrn o CHlASrEr m un d






BEnto mt_ U doA_ enSALdAdelVeddo, do6 dI. -lah .-. mmean,. ay c.t . orra, eatin J. u en doT c iapccenoy
c~~pdra-CO de-llcnroe ,n~erod Muhi u lReitns, 312.,Cnit" mt -- d vv end orism.d o nsru lt .
A doeltr, medicrc Peec eLa -4 OO- mnosi ti. -~3t-o yt anv du ciicns






lbdea ctr robee.IneJuanRataaad o mI,- dt.4 -3N Cain ,ed on ia. .a iq'c idc











10. 11,o.e12. 7 pars.. rfcncnncr aH.4fI34.ttf0Nfartf4 4f t- 12 0 Mu. 1dc Hancha p6
13do c/-18y 2 ,-ic ss- d l

















... ... ......... hnoo3ftu. o.. ft / .ffldaaV-c c .~. .3.~f~4.34. Na..... .. 2.5 M. ada in
Ciamp. FH entdacallr@In.a acd .S. Pt-rifft eaaea uciadcnteda
d.oa8lqu.lopp. t.mento S/ c .Pe a ft64.- UftStfy some- daEAlCRI daIN A
do. -i, h t .2.ei Uta ai yo n-dar. n itaualyb Yn.a........nIns piide-
rder i .v ir Calle 4 N y o So. -,o ro a la. an3ia pal..0 cnM.ead apa
.d.t. delHPi 8 e l I.8vcloset-8 ,u-b82.18 E rln. 4Sn3 m3f4a.....Sa.........Rd Go clu a i
forl ea, HOUSE.A_ dnt A"' 81 e tM r d .... Virt. de.no r.d..I..M .Dai, '.nli
lit a-, H-er-a 0-2-4, 2 ba,, LQIIS LD -MRHCIA AGUAL ^~ U Z.O A I Horm -75S1 1n Cris.=




i I1d hiApartamentos hlnbrced,_ e_ e
J.A..V~d~db.d i. d a s henoItft om.d..arlmoz. -,hobr paion h
8E ^ mUI aN, l -iU wuD 4 Pa-.os de na ic ai.eb4lda em, yArmQtl re 4-6H.44-1n36am ero .ba- iaaidA.
asadaft.af- CIA. it8fVa.yftnIrt








34334443'! ftftlt 3444'DAD . AL UUH.H.8557.854 I
o n afQ tU e f tf A e Aren Ar. ft- 2. euqUIe ll 'graj n43 46-Ob 4sp 6 44s- u- S.a.U-306d -85-1l
meet, sustains, 43a44NdelNVtdd,.Ndf, R-edeedor, 34t.ae.t at- L- bell 4 an*..m 4f t, ay %,ras ,s
464c4 3orea34d,4Rfopin6|1. yp3i", 445r....d I4A 3.. NU3.














Peio 3ffttff..OO tN4.ftfOO f 337_ 4 Ia aricC rmen 416.fetre 3i6v N AN. .t.,. 3.G AIOftt~ 3.0..3.
a34.. AL tUtcAftAfTf.A3Mp.TO c PAL A graH-cnia0y5-Ata- etf!.t : 46 Amartn11 N!N uraP43
comer, l.. H.M IN eanyTn ate,1.tde-soa l ff.. HaH-1n-Ay4IA,.4CaballerofI.m3t,4d.t.o.pd. doFoCnA-t 6 -














dica drft3' utaftct 1f3MtftftO aorsaa qu .jcuna o nrcnt A 7 f U..3 O '.olJ ITANftl .43 .~3 N.tr alft ble fttf11rfaff e4.3abe344i3nt
ft. f ort...n...- r pi.. .e df.. inIft t..... .. ....-Ia 3..I du. s la in..t.
Usf-Wc.Y. ara....didia3-iaa al-.q ar--.3 a ... lf er.b na1.a ran n
A-5An.p d i ............. t..ft... ft..
iN?1.ENTRA I Y2S. 3V e dand o D DN9h1, 1 c ......... ....A...T........
r d I, bas2I,5II n,0. Ar i..o d YrM,.:6.u4.r. 6 .3L








fterft. 433/4-,etdtftrfftft Qfttft44.4
3 ....c PLA NTA3BAJA.. P- 11 r:. bit. 4.50 .'x31.


I&1ernE l n4d,1,T Fl4. U- .-cn as. d t . 1
20.d'i 1I d l..H...X 7-,2-, 5 cer.a Saa,-oed r iescu r.Vit4.sy ra o
,.A LQUEL : AfiIA ZH O L D Sde k.L., .-in a[Junm C t: a cal. _. a. ..
. 14N 0, ui.7 9 lm r i. ;U O. en ,2d. par i sor Ant eal apt-
mo der ,n, Y, rou~nt -.call ...io r. A]' ga, vats e ridsy-" ac s 10.n set nidos l-68.... d4r. 8ndu1
to.. O 1b 2, ental-riedI 74, 1 ...ierr. b n- o.H-B80 -45 t-20 : L O A L E S
toA. en W ro u. a. .-l.a ml _m AIIts- Do el tgar und. gas. A O n O X a r ~ O P C O X S r i n a n l l n = b-
H-eca; saim y S7-.N:=][ONA MAinS, r ciOn 623.00,mp oLUZ
coceALQUVMpAL. A lllT e EN i H 2. SALAIno,Ze aeeol ]7n tre Sisq.U-n- a Amd urndin
ma r 1 et ,- In Sea 1 .l ~ l n ~ m l .C lr. M orrot entre "lro12i0ea o
dis c~ lOr, Oru t,. 13Y15Cb tl Jorgde abr9 r.1u.= 8 H-e1. 4- a plin i un local 1q 250a -d
p -- it . .pl A L n O D eH SU Ind en e. ne ZA DAL b ho r a-
Za a 1 i a bi cl n~ e R 3 u d a r e e C x n l t r dmde rVc.a. O F~~ 22 .2 5 tabl a. sd able und i. r t o
baoilr~dccn& y servl- 1, ete Zcall, o r-u y sale .a tr- e [.id nr.. frn.
....rnnt prm ..I.id... ,. Be..,-. af .. ise $a se y.,f.,_.',-.
Sao ate. s.. all.. I do StI7AL.GaIi aUroAd. "- TA.. .. nA _Iit lyr- 51, 4--- s. =e r-
se'-ca do, 21, m .: "'ia.ea,""."mra. A"i". 4,'";' er p o d lp op e l .
.-U. ba.d-, Ia ,:/, ...o ]-, I. ad ....tr lo1al cYonaentrall Ca-pTr
Wiet e .h.d ..: ,-1', :..e:.,.,:;:..Tait.... un.aBanch 1'moral. fono M J derai
BEAQIAAPARTAE. NTO MO DE NO .LO-IL_ OPId eieA ON ILe- oH-I-90o949i-
. en,.erit ;.jf= r ; t-, j .. .,d i bb..I.- s"b. ..a dos I e : or d M 699 .-due-h
,d, b.A..... ....... al .I. P LArNeo T a B4 JA re LU O. N .51 .2d............ foentn
,._:' ,I:Urr. 9yI. L Se rra...o In:- Hd U42-UPu2bo'ane 1500,LO CAuLES
III'QI L 111-. 1 APA'IT' L AT l, hla t ciin ba atlo~latte s c. dras de H-as .. elef-] eInA oca
I ."Ja Vig. ,,1 -atN9In e pr7 Mdo nia 157,e ntrto e i S 5coan Q in- ctra d o dependiente s, r pof r,e:l
ram e" ,ilzi I 301 l d ey coc nllai. ode nosh.Uh y San abrl i e~ll b Coexo r m. Ped- OF lA
I& N ,doufar i dica. R tso8 _,13 -1 .41 Cl~~orl mp, on loci' e mine6"Zrl"rma
It 1 2 9 L QU IL A U N A A RIt T A C IO' N A ld 1 .2 M t di n h -$0 I- d ,1
| .e' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~$5.0 feInf l q Ito lpraeod rm o. 1 d Magnolib~a c Mio rrete.rcdr
I ~10 1 1 2, 7 3 or u odru.D efi nt. c i. :anra]mla ld i l ent rm, ..... I b.AANATo
Id.......... To;. a- de,, .... Prlo. X-752. A3.025A .tn. do..... to. s*r.e.
.,aidr conte tVnrge /$del Ca. elem.
lo ire p ed .1p1 lcuarthro p e saoo All
I-~l m r ece, te o m lesl e W,'I?.m Inilaros y baDios Yctub el pri.
--i ,% l Q ,I% % %I %I N r i 1 .We. iI.~ ci I, -on local- conH-H -f-19 ... r












SClasgieados DITI1IO DE L % MARINA.-Domingo, 18 de Feb. de 1951 I Pigina 31

A N U N C I O S C L A S I F I C A' D O oS- D E U L T MA H R A
. ____ _0
AL'QUILERES A LQIUIL-ERES ALQUILERES A LQUILERES SESOLICITAN SESOLTCTTAN SESOLICTTAN I SEOFRECEN
r -- ------v.To .. -- N G- ^'-Ro Q ~ 0---" -, -- S. -_ -- -- T .b m -_ ------
H7IABANA Ba VEDADO to UARIANAO JIEPARIOS _35 ALQUD.ERES VARIOUS 114 AGENTF.5- VENDEDORES 1l(y9 COSTL'REKAS MODISIA'. wi SOLICITLIDES VkRI4S 129 OPICINISTAS
LASAS AMIJEBLADAS %m200HHDHH00H h. -1 t%4.1 IFV F% % ESDIVEA O91AOAR*,Q I'* PEL'5.UE9LH H2541H SALO I"5 295990 914nn jov,,0022521A TA
.. . DARD. N. M 4 ' _,. . ..'9iiq. : .. ..-. - ..,I"" s .........T 'l ..-1,,1-E.,.-1. 5-,..; ,
_" s, ,II_.IHt_,,UII'
.,. -.. -... ','o ,, :. .." .' . '.. A- & B ... ..... R 3 4 '' 'l, .. .... .a . ., .. . % ,'- ;.': ;,,, :,- .. '' .. .. a L . ." d. 1 1 I "'.- Il ", R + 3'.- s "" ld .' I . ... I .. I.:.... ,d
~i N .. .. 1 I i -t .e a 1. '" "I .... ... . .. .... .... I .... .. . .... . c' -F. L z .'~ i -... ra ... .. . .. .,._.I ", l' "s13 l. t -. .... 28"" .. . .. ..'. ,,I
H, ..'.,: ,'2 .; .'.:I' I7.' .; I: .. .. - :. t. ... - ... ... '..:t.'... 9=2 ". - W 'Tt -V . C" w...... 11 : .1. i.. -.-..I 1.F.- A t ,/ ,ro'
EDIFI.. hO TbE,,',T, I ; .. ,, I ...... . . 114. r-n. COOPERATIVA
E_______L ___SAN__'AI a _,,e ,e :-- .. ... I .- IB ES.. '. -" `1 ... .....I .. .. ...... 0 ... ... ...... 9 .l D OS
: 1_.' ,, % _,, ..H- % '0. R .'" I I Si, i,,,,S 1,E-. .... ...1- ,: +. ;1". I .- d .f.. ..

" % ; 11.1,': r .. "; ;, C _'" ', 'J .. : o : ,, "....; .. .. ; -I i ":' -, 'I. 1. . .. .. .. ... ,. l., '... . ...." ; ." .- I C I ... ... .. F.--,. -,..I H I 7 ,I. ~ . .. ..*l 111 1 1:' 1-
....... ...... ...... I .. I en UtU ".o'"' oSo~zi............ ..... ...... .. . ... I .. .. I
S IN,.. ca, -E E . ... .. 1, . .. . ... .. SE -O --CT A N T a I H og i I I .1 -
It_ ._ I ._ . I... .. 1 .. ... =... .. .._. _, c -I ._. .. -_, a. .', ..... r .. : . ...v ,


.4 ,,sip I I- ....i. .. .. :. ..:.- -. ; ... ... ,-, B.~ .xr m ~ "/ ,,I, + .. ... .. ., ..... ,.I ..... ..... 11, RllII ,lI ." T. -
.n.."; 02I. 2tH. H -,A. o, .. . ,.. .... .. .. 0"len ho 9 0 H IH i able Ofir- . . .. .... . .. Is- +I
a, - I . . .... .. . L A I z .2. .. .. .. " -' ." .. . . . ." n . . 1 . -, .,r_ .I, :



S I EEN R .I - . I Idn .r v E xitr l enge Pn Ct .. Ii ,7 o w ,te. u .".+ V .,: ". ., .;= < I;.'
.. l LY ... i 'LQ II L- li il T. . .. ,1 ...... .. .. S E. S O IC TA iN n- -. ]:-,- ,'',,,,l . .l -~ .. .. .
l .... ,:- -. . ,'' . ;r. c...".. :... ....I.. .. ... . .



I1.::,.-+ .prrio . .. la 1i e corn- I. Ii.. . . ... .. -lilly ,, I I E -r ... *1,on ........ ..
22' - .a955 ,I.- -1 '' ,; "a .1414 ,l I.





7 ?... a.'..... .... .... .. .. .....1a 71 7 i. .. .. . . .. . I. . . ... ... p Il . . . .. - .. .. ..... i -t x- t o i A i ,2 + + .i ... I ll . . . .. .
,I A22 St .L%--- ... .H. .. ... -, 2,` ULI..I/ANI
-5 -, I" .. .R.... .. ." '"". 0 PEDD .A ., ...o.md- -p-0___----9
*, '_''' .... I-... a" -. ..... .... .. I' : -. . '. :. . ..... ...O... , 0 ,__ _ _, ._ I
'.. i .". .. i .. . .. . ' ' O H . H I N A A d - ,1 .. I. . .




V= A= .' ,- ..._-... ',. -.'.e....... ffL.'111 ... ... ...LUB. ..- .. . .. .. io- yR T |i% E s I lJ -" 11 t OFIDE EMPLEOII %/%t~ %+ %o %%I~ej~ a I l r I ~l.. . .. -leSt ;-.
'A -I MI IC III I "'- .... .. ... _. rl '" ., .. ;, ",,, -:. '. -.. .. . '" 4 ,7 = ,d % o; '. .
E' A C'F'A`2. i i: .!:;: r.i .:f : : :: ... % `I~.. 11 ._ -HAH.H.... L .- ,O .. . -, ',"::-: :.'-;:" ... N O B EL, .... ] ,
S. L I .. 41 OMRn, N . '-.,4", '-- ..... ...j. ''w ": Li I..R.v.., I.-.. H'S




-'"z '.'41 "o ..... h,, ,d- ,.- '50an2.L. , '.. h I.-'. ; ,!,,3. 11. --.-!. ,o,,.s o z o %I 1% I.. l .. I ...... ,I,,l
am. U ............ ... 1........ EN ALT"A.. E....L. O1iE. ... 'e"a ndrd......... en- I Drr , .. d d I I -. ,..r
V E L II j .' rg.. o E x c t v P I t o r I' I' " d ", '





"''" ,' .' ,, :' '- ; ''. 'a, T.' ",.". ,; '" 'r" 'rl c .." ,, ,' ... : "". . ,ED ID ';' l'.l ... 1,pa ;Ia dm'nDedor 1es e -I ..am.Ib..os. . . .
"T ". P... .. . .. ... .. .. .. d1. Ci_ "Claln ai .. .. ..1 ... I u I .. I, 442. y a '4. 1" o oy" I -].. --". o" ... . .. .. . .


,_. .:..'.- a ... I':'., DE UX1. .. .. I .. : .. .. .. 'Z. "..I................ ....... .
REL. 9.1111 15 .. I T.I. ...... ..... D 1. %.. ---1. .....'7991... ... ".. .
SE AL UI LA 1 CAS -U V .b ~ l 9 0 1 0 -.1 . q-.I .. " r I . - I .... e . I II I!. ",,": ,5 .I .1 1 -I - 1 -6 1







A _.. N. MI D E 14-,.,, ,14-1 :'- LI. I... 1."7 : ""- L." -: ", -, -. -.I... . .. ..... .... ,, . ,."., ." r. "l ... 1... .. ... .. ..... 1 I.., o .o......, Io ,
r ...... ... .L.. . .ses. H I. P H:. . ... .. . ... .. .... ..._-_.
_3H CRID, 7L T1 "10. .; M r e G a i j y oli - .11.9412 : ,, ,, ..





.e ,nl,,, . i 1 .. ,t d .. HHe, . 91re oold .9- . i.N O.._FE.

S E,: : : o L.U.," ""I" ,,"% P % F-: '% 8!+ . . . ; 1 -. j,' N'...' : ... .. .. ...... I. ........ ...- ie n l R v a l N l i n z R .a. l.. . . .. 1 ,l . ., L, .- . . .. . .. . . . .
H %';',O' .. I.................. 'lI" ) I FIori da.eibl; eo;I V. OF..........C...........A ..

, 1 ...... E IIII...', ... - '. . .... ..... ... Los4-HHo gui y0- maent DE m n a B eAO A"''.ed

.... ... . .. .. .-.1.1 ',l n'n '" :nn T. .. But .... d r ls~ . . .... . . .. .
... m A ..I.. ... .... ..B .... EN ALPULEOE A191 d., P d0i. r ;.1 ,,090 ,990 1.
. ... .... .. . .. -. V E A.I E x ec0 1i v e . . I, l ..1. " ..
2.. .. I. C..A C L i daIdle C. 4ba.11014 Ion o 19--12-
inA-ANA" .....-....................... . :+,DARO DEL
ISE "LL L Cimi5no. Nr bao r"lia ..e~rl ., ...l.rc,6 P.e. is .. 2 1 o o x ra i d s . C lln Iie d cae I
. - l -" ,i ,r ~. ,l . . T a n p . . i s - A R e n l rk d H

C .c a Ie o,'i '-'-I z .J ...U ..S ..D.E. M ONTEn yOR. I_.. ... ... ....... ..
Pere I_, .... ,llido- r e s e. ooooI.. o ..DA......... 2... ....
.o , c .p.l ... i.... d la. 1 I I-DIUP.NIB L
................... ..... ... .............. I ,;.. : .=,- .:.. I,-.. .......... .. ... D isl ui.re N O B E Lh re QUINTA Vn IDp- Al ok
.11. j _ _.. '.'9~ 2 .H"25 liabl firo anr .1 an g ore am N. 'C ST r . pt








;.e. ..o..o. -...o.. 13 . NO % RE ',. I, .',. ,. I %'-f I "0S 0 F C1.,11. Il "-_
G E N E R A L-... S E RI C E .. .,," P R IM A .4. ,,,,.,. Al. r. '*endo 4 1 2 ah0.1T09. A- 7 9 7
San -,u,2.'s 02H 902..' '.1 I. __ .... 0 de El1.2 2 .4 2 arn a H- ,,o.. 10']lfH. 00009 d
,. 9. ,. """ % E D D O0 -- ,.. F. ".'. 5 2,'. I No . .... H,, k' ,. Il-' ", ,, 7 ol, -,,
1-11-1-1114 T l1.8l ...... .... [05. UA t . -. ...: :N ''R E A L *
..... c( ;... ... ..;l,"ll'-" .. .. ... .. ",I.t-l .- .1 .0 U l. S &E E IS O [.r ,_ 3- Sr -~ ,- ..,



.. 911.. . .. ... .. . . "9P E.. .;.-. -.9' ;0 10 p i a d oI. : I .0 . 12 . . .. . A.. . .
i ,..,?.e, -, ... ,,,,,m,,,, in I. ,, 0.!iV1 " .:.. -... ... w.... .. I w ;f~ lL .g.i tni ,. .14l d mr E p rin e n 1,.1 M .I .'



...7............... %. I .. I29" ...................... Ma Sugar -W.. M E IA ., I0.. .






29" 5,9.'i; : ., "? "%.. ., + : . ",;.'' ,"00-'.'.'<,"" 2'.; ,, 0': *-2. ... .. 05 '5 9 Ioo s 909 0 .'r a d H o... ._,, .....-.2' ...,
i .,: i .. ... .- -, '. -... . . ... ;
r, eI,.I.". -.'7,., r.o < a ^ ; C- Ll ll III 1 .... .. .1 . .. . . . . . ... ... o 2 18. n d h h d id u' L Ao "a i v D o , . .. . . ... j ,j O l ._ ld... 1. ,; 1i ...........-.I-,. ,--- E r
..... .. . ... ... ., ,. ... ... .... K nn "3-... .. ..o1o t..-- ; 'L s I. .-l~ rl.d.... ... .... .. ....



, ... .. ,-- ... .., H;,." '_'.2' dstr.ar, C o,,ulad.. -4 d. S8 9424 ,,. p' .

Sr 0 2 . ........4 9NU E V A 'C pres o e sa .. l.- .I,." . 0 4 -I .-. 09,0-.-

... 1: , ... . . ... d. 3 .... IIpo r t a n t e '.M'aA N M I Mo at. HCr b J2 ..... "l59000:' .. ... .
i' A... . I" I .. .. "1 ; II A" -- C ~' .... 0-" 1 ;1,--.., h iIi r n 1, r- .- I E i I 1 .... . .. 11 .. ...111 B r l.l.ln e r ....... .. ....... ....... o .... H aba nOa.O N O T.-8 4621lO
R,~i I _BC59-171 GUNA AVND
-1 -140 ___________ I do,. k Co-el~l c~o ___________













P. ... ... 5 - ; .. . 'a ': a' P "I ii -l .4 %T I P iA -7 9 2 7 1 1 8 C R. A D A S .I C I l-o 4 .9 o B 2
r.~tt -IIm I -l -. -,11 -. I.,- I i: -e, x,, ,-- O JEE














q(oald.pa.Iaao 111 U 11. d 0l1h.'2 ] 9 Ab40509000922 ________ Radletro_ ap__ ta
... ,,,, i.. I .z.. . .. , 32 IA ... ..4- .. ENDOZA I...0. 42c'.r N.l E. O S .... 0 9...... 1,0 4.9. HO ........ S E0.o_ ...... %. _......10m a
.... .......1-1 41. M "I I I, ;s _1.I, _. ., -e ; ".. ", 1.'..1.1.. .................... .T......... -.................... v-.....p..................................................Y"wl' ...........
"L~lI I~ t C ... el . ",-, r... . ., ... -A. .', . 1,. I. --. .... .. ., I. .I, mirb,, me.- C .. $1oon .-IIloo T aqu ir fl 0.9 SO I r o N-O E O ICI.N-A
7-1 D, -61, )16,. 3- -,+ -- 11,,l I, -, 4, . .q.. , ,. ..7. n p e n i elrn -1 -l BUFETE Pl l RE M61 ..9 i:ulA
-l II1 ,-. I .I' -I L S j.ADO R D- -s" "" ". ..... - 1.llelln









lalapaibnrmi.... S ACQI.I L I I % ,r , ,
,,- I `1.Al- [."- ,-I' J.,ra .. ..r p .. -, ,,.:'C S Y REB ANADORAS DuI . ..- "L "l pl,,,.,, ,:]. ....... e,,,.4 st ~ l, ,,,,col ft l[ M*I I u
.. c..:...- I, ';- ;- Obsp 30i. -3 j b- n01 d 1.,, to ? Ti, n o A-4t'1
+ . ,"i,,,-,.I" ,',--" 1 '. ., '.,,., _" ;, ,,",,, as ,; .. .. .. 1u R FE O E$L N H.2 5 .O r- d rY t. .. ..... ..HX:-.-'c---' m









i,. 9o IS .. 9.n3.1....- ..n. .. !t,* .. ;294 M j t q E M PL E O S ,,. :.
1, 'I -NL














' 'L ...A.. . .4 A i` "' n -- h, rs. dld u ,
( m,,~~ ~~ _1P I . r : r"' ,',', . . ;.. ,, I' ...... ., ,, A N ACJ -"-- 1B AE N T R O LD R 1.:A A O H L I, 3 $ 0 T .n r f5e, d. I .,o-, .~ t = n. m C .. C. .. ,
-.C ORI .E .A .UA. 'ie te .ei ,mUR E~ e' r e a EMPLECtS i,h ,1,, jd -ilul' arm...I I
EAD : .. .. . ,- ,.,?w ',,- ". I", ,z, -"t' ': ,. c ^,% %RT NE WT^SJR ,i P1 ..,.. .. .. ... .... ........ .-dj_ "" u -...s P.I... " a =








... A R L .. .. . .. .... -.... .. .. .. I ,9 5I400 ,. '
I ,."'.. '' ./, ,' 'o ,'" II -t B, T : .,m -. :o -- .... ... I. ... Cub. . 1r
..,P .' _, -- .. .... -, .. -_ %. ..r r..o ). ..o ta t iI.xo 11~ 1% 1.r %n m~ .. Ie otr ,Ild 111 .11 2 i.tl p'.r Qt~ Isttd d 1e SRpPOP Eo.10
3cl C4 *lN .- i! _. 1. tie9 1%. .-s1 . ; 9 -9 IEE ,111 59 999290, d*,294.999.DD.-2lI-r





"T..... ... ... ....'0. ',< ..' H O !1 O. G i0 -. K Q LE J AI O .i -i C .I -... "g ... .... rne -o *r 3ej SCard..Ap... .... ..... ...... . .. .. .. ..... Ul" 4.1 .0 j ,m n. Tv l~clif n o U vsO.. 102 .3_ z







... ... .......... .. ...... 74.,.,.. o .. .... I . ....... . : .I . . N OBE L *1
I.-'- ~ ~ ~ ~ R S -'N .."7.I".`.---" ,m.I..R".. -.,.7... '---I ... E oe Hall .. .'...






-.994 .. .. .. r ... ....... ... rl,, .- . .1 . 91,209. a .... .... .. 09. A B fO G AD eS V rno sA 0 I
I ;.1;.".. ,' , -_ -- e:,, ,: .. 1 llt I ; r I I R i C t P'.tI .ros I 'hI p '. .' .. . i. i.c ,- ... i. ,S11. oP Zo S







.. i. 9, Ca- .... ...... ... 2C -.. ...,- Md PI GO H-bln4. S
r % s ...F T ?I- % A RN..A... c. .. E 1 5 2/,'0.0,"2,, I.In 0 ." .11-.. l H 62-4 -"- ., '; RE _-- I:' % l n o o.09O1T IN ? 9 .
..,-. 0.Cl ,...: ,m C'%I0.0..- ".,a 0. 0'- I 95900i9 .l 90 l~ 9 19009 4 9 0 'L.







'.,,,C,' .. ...... .....,,,,. .--. ....... .. .., I......-... -,. I "I ~:lno il lp~hcno]z ll= .L.. -de lrptl., '. 1JSSDLMNT IOA-- I..... ; -n I ... .... ", -....... T- ;D "-1tcn xtr-ri
C,. t;,1,', .,'' "fi -' "" o :- ,,,1 : ..r ,. ;,"m ; i . ... . .... .... .. Iu In l n -,l> l o ei l .I. . . .. ,
rr I1!.,4I-a,4-624 1





r. .. ... i.. I .. ... .......h .... .... -.. ........... -.. H H par, 2 " 9 q-2-.- ens9..tos? D .
. ..I. ... .... I 00 TD, Ia-G ..... .... pit. fir.. a ..0.90
... .,. "AI, CON P L .i I .... . del. I n .. .E8 O CO ME Ik. F p a l ...0 OI-Hn d0990 4', ].999d B T P R EZ
'. : l . .I : 1 .... r l .. %.; :. ,; ..... -... 1 -=+ d ls m a ~ + m n s u
; -.1 .. Ot, 't. .l -$ ..: :.% lar nochdore deue




I- . C A1LE 1. ..A..A O. -. .' 9... . 1... +"' ...... .. ... -.
r; t.."..'. ..I- .. ... ... .tUL rl Q IT .ON n .L N. 7. J.m nl Jad. .. 7.... pE Oara v nde o.. y 1 $ANZ N 1 E G M Z 0 ..... . .. ... +n:.,o T - a.. -,lt e Is42 -d P 79109+l, ?,,-



40 .4 f. -- ,-....0.21 .l.. .. CAlE E A M 11Fn 2 4r 3 a F -!76 2 99 0 1 2
2k Po' ,0 PROESAE CASOZ Y ;E A A O A O1S ... -199 90099 9 r 0921 ". '-9~ 01999 '"099 ...2 ..0.













. .. .. .... i L U N C H 9999029 ... r. .. .. .'n b i 22o .. .. .... ... 2 9129-.4 + ..90t.... .5C) A;i .
_ _ __l '. -1 .__ _ . H; C2 , -, .. 2 5 .4 4 % I- n-1 1 .8 p 9 9 l -T g H-l 2 ,,2H 0 1 L9 0.. 2 .0 L . .
0'." i,. .-- ... .20~2 .hs o Hes.oo .n9. ..9,l0 tis1 af C C ER ASi. 2o p- m COI El e09 HHOOOH,. 0)--..d p-e-l0994
Bol TI. -iIL I 90 35. A APOL .ALAD .ZA .29 ooe.1aH~ 221 .1',. W 6,Hh.
An n r i i &A A IIY NU VT S D,1,29. .19 '9o 001 o~ Ioo .99092 25e.2 .90N222 220029 I..... R A I K 'I ,I eddLbt .e,
'AA E S I NM 1 71 0 9 9 1 .H2 9 1 9 1 0
ne ~ ~ ~ ~ AL U L PARAlli CLUBrinla ,".. Ztm. I. I:". l.i_-.k..hI N1fi l F0 ss20 enan o. l-01' III-~ par,4H0 T aquig99f2 g- 299ARI AN 2I 1029AN 229299020099 ID 0It ...090102.
,31,~~~9 9 0 0 9 OH. c.99 2 2091 o25.9 l -l~ ""11 .. ll . ., ..0,. II F A O C RD Af n = ,, r l u
ft -- 0. I1001 IsnoH9H44 9 9 42 20- 55I2920 0000299 opoituni91091.919 aoo. On199
11= ,r r 9.*. *9*. I .. v. P .a.I-. VAR r.9 ..r '..5 ---41 ,,r20 ..-0l19 -.9 0-20. -.o .H90 ..- a-409M-.e:" 4 n,."` Z 7'-
A1.~2000 OS . :. .. .. 2~a I- r.. ._ _ _ _ _ 0.0 ,99 29. .1.HI.9n",
HOTELO IJU LW ,_________ -~2M 9l~9 201 C.os ._________ ..Ila91 &. E- 0-291-OH 00.ptn
.. C4D' "'"1.9 n t i o m -I2 90.o o o 9 9 :I.~ ia dan o ,.as N O 0 41 6 2 e n r I .P l d pj e e 122 INT T TRI CE S 1)11 A N T N I PIn a
.'~ ".ud0.~~lo 9 .. "..1 29 ;._.1 :I ...01.o. -0..1-91902EP2VCT
: ;- B-491
,~~ajy Jogi.' G4.949910.- %~~pnala H. 5et 900rro con009 2 *9 49
;.. -r. Il-' .- .ulal..l.o.. ,...190-,4 n- I 0.x 090.0. -rl
Is. I, Is9199. M-~s.. ",2 ,, I0.e.4._4.2.., -2 93924 as.p .- .' .. IH U1-1-6-141 CnnoSTLIReRA M DiInic a S DR' ,i-l H... P HIrA.,- eII.
110 Do2F2,e -~ T":. "".2 .0 9 192...rF (.129.. H15oas..rto daed raI.,eoooo y do-29k h,.1.,.... d9 9 .f .. r,0 599.t I
I9 ,. 1.. A2- .. SW -.
..9H, ,.,92 999109 '...'.. ~ ,1,1112 -l. 0000 -. ll..oo d lo ....0 '- H..... .. 09190. 9. 4 10.1 9 10019 0 0 29.. dabsr/n rHef-~ -a0a2222p0 lo' 299NO M o 0'i~l 'I400900 re1H 0 141 0
..9090 ... .9101 .0 l dar4.. *eale de IJ I4 LIII L co o '-ms-/a do ........ ',g
29.a.. I*,.-- In H .'", zo Ia R ..0 E.N 4N E U ot-rt- 2969pase ", 9s to.0 traa50a .~leg-. I/, bolos 00109 P an. -
...,550.,. ....45 .r.9 9 I .:5 0 c 1 N "' 7,- j min2992411 2 1 .01 4 -d p I p r a t e p d o d -. ref -r e ci) al S r.o 1- 01910 V III ,,/o r. A "2 2 -I lS
I11,1110,t~l ".NC. No.. Ii.aa1 .C...." MANEANA OH G OME 0
.9 LI ..a.o 11220 1124 ApC;;991 ,3 Ho,92 LA N..AN T_'.s A- 3 A 376 095494
"'..""' ", ", :.a. nle `;r UrP -024-HO 0I0 Jra,. .. 1 05O ..,140-0 : A 54y 11010 ['20' 449 EN E A I AL AR E MARI NAE















DIARIO DE LA MARINA


FEBRERO 18 DE 1951


D .i.bi.dii.. i .iii.-- i p-i C..

HUMARA & LASTRA, S. en C
MN,ill. OS ). 401 To, M.S-5 O ,Mh I I


le Cuba y sus famft~lre-jel euj
scr i tele-isdci, a ii d" i d iinlid
pnr un .... ju.......ic.] e, .
p'iii'
Piden in Inlpeeilr de trlbaje
El secretariic general del Sindidato
de Trabajadorel de is Refinerii Are-
chabaia..de Cirdena. ie h a dirlgido
I i Federicidn Azucarera sticii
tando que gextione en el Ministeric
del Trbhajo el envico' de un-inspector
di is'.depit.'umento purs quei'pr-
sencie Ia suamblea general clul.c.e-
brari esn organizacimn en el dia de
hoy, domingi ,.iiira ratiri di dinini
tascuenation" ?lbrles.

Nifios que obtuvierot las
30 becas para la Esgcuela
de Ballet "Alicia Alonso"
De a iuerdo icon I e onvocaoria-
que el doctor A iurelino Sinchez
iArcng cnistroc di Educaciin, hicc
con tIcha 10 de enero iistimh.'c
alumnado di Is. Eicuilsi Pd-hi
de los Diitrits Escolares de La Ha-
bin', l h .3 becas ofrecidas por c -
nando Alonso,. director de la AaI -
mia di Ballet "Alicia Alonso'i.hn
sidoConiedidis a lotiii lucmn, deL.
Hibana. Marianao. Regia y Guand -
bacon qsue.iiontiuaci6nc e erelalio-
nan:
Dis'trito Escolr de La Habana: Es-
pranza Miranda, ecuela 98; Elda
L,:A`,,', escuela 18; Ramona de
la 1 e: ea' 6;Soniai Pdeir. escuela
C D, sc es', r randa, eie iscuela
Fl as-A, eSanta Cruz, escuela 36;
Carmen Rosa Hernindez, escuela 36.
Pilar Morales. iescuela : Jsein
Ro drigueL eesuel' : Irene S Anchez
iscua. 164. Dinorah Rinvero, ascue
i 162!; Eli Xiqusescueaii 123ii Zoi
raid Rasterrechea, 'e.cuel 123;Es
iriella Chsao,eslas 2 123; y NildiBe-
nitezi eacuel., N. itii M
Di strito Es olar de Mar1a: i Ol
ga Z dmorn, ecela 10; Gladys Gue-
rra,. escueli 22; Slvio Guerra, escuh -
]a 22: Georgicna G6diez, eascui14
Adoliina Igleias, esiuela 14; y Ar-
mind Martinez, escuels 14.
Distrito iscoaric de Guanbacoia:
Graciela Ballols. eseuela 26; y Flor.
Maria Garcia, escuela 8.
Las si guintea nifis: Rosario Soto.
Miriam Naves, Cirita Castillo, Mar-
tha Stncl'er y Aurora Bo'ch, tarcibi
do las escuela. pblicas, hsan obteni.
dh becas sin qu' se hayiinp 'eiiidc
9 a isdi is'.cicid
Ca incdc aercaide losth diistea.
clares en que radican i us eii cueati
El jurado que recliz[argadme-
n eg en Ia Academia dle 'Ballet "Al.,
caAlo~nso" esturvo integrado par el
"fe-o PKaure ee 4.,'


Homenaje del Encargado
de Negocios de (ub a' a
Ia Policia de'-Espaina

i -.. 0fi . dl A l a-i eC J:. '- lE, li4
.I j,.:,a e Netrxlc. Fe r
i N i-. c, : r C r. 1 3..
j, .- Al.,is je e.,le ...ror e.
por'ti.nteiii iiiu 'i "ti i iiticds r
i. pocicli espihola en el deiscsri-
incitio de II falslilcacifn di etique
lta de Ia Reptiblica de Cuba, con-
lqu ei piiren'nisi Ia.Clasi doi"ht-
banos.", dtenlendo i lotautores de
afalsifii si6i. ii
At finalixar eat lmuerzo,poun
aron discursoi el enc.cat'id dein-
c Qhi.. d de Cub y el dl' d
i,,.1qu.en arldcid e hmenel
j 'I,,':i ds II pci'1. iipafi'ie .


.4rchirtro, el ,.-U-N-I-VE-RSIDA-D DEL-A-IRE"' Paralizaran mahana el servicio
prcs cnr del Circuito CMQ
lprorcsoa("'ts1nrIaE de CIito C de 6mnibus en. nuestra. capital

lat (.. -IeIprInc. I-E ENACIMIENTO Y LAS CIUDADES: TAUIANAS"
Dr, Jihrge Maihacb. LIo motive Ia I elebraci6ui del acto organizado por
N ii ti .dan.t I ti--I'EL MOLDE DE LEONARDO" la CTC v la FNT en honor del Presidente Dr. Prio
r. D.ustavo Pitaluqa. R .j d s" .. .. . h
1,0. 'tt .r 1.6 ti t D'61 ctor': CuLl" mn,)vo de la celebraci6n ire'it., .dr 1,s dimitioo ]ugares cde
D om ingo"18 DR.JORGE MARACH. -c I S..... di.del p reldentici -. c. :
":-: I Dcmino 18DR ORGE A IR'Pub ca docoCa-C rlosPri.So- ""
~~~ ~~ '00 ,,, :,'i',,, :", 0P.M. 1,,1, .... ,- e l'vra. efeet. ma. Solurereads el problems en Is
~ P.M S,',,hi~cr...,. del %.ps
I' A
Dispuesto el gobierno frances .
a proscribir el partido rojo1... ,3 I..1 .







V "I I..l ARII AIalu-i-iE--'d'. `o
. . '....1 J . ..j ..I .. ....... F ipL. de Rio '."' d. -...














mi_-s-,, dv oogaci. nr:le.,
iididsi qc
" .......... .... ;.,' ' "..,t .- g,-'.. .. . .. .. -.. ... .. "' '...... ,, e ,;,:.. i'.' hild,!.".. di'.
i.. ........ ....l '----....d'"111... ,'', .ii'. ,,..'







d., :,rs de i... .i .. .. ... ....












-"V- ic i--1 L ed siiiti'i did
kilF) I % IO ,DE isd%
NI A I N .diiscfit o a'ids' Iddid -ps i i ii I' i i
Ni,- -'. . ',.e', i i i ,, ;d,,, : W iiI', i-ir
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -vnalit -iii11e11 iP..... Idel, Rio.r ,--l-.orJ.h........ cl'1e1 $2.0-,L.'0 -;-I II" rlEL

.... .. "" .. .. .. .. 1 . . -.. . .. .. .. .. .... .. ..., . . -, F .... .....10 D .. .. L A,. r,,e ,: :. i r a ,C


1... er. 1.. 1 N,.r El': ,; )IIt Ollit Se.i~Olls Maritime

. ... i- r ZL ll' -- i ;1--.. ,:C.. .,,....C. .i ey
-. C, : :, .. ,' i ," : ,' jaae r de se l eva -
,3.., ,.1 C r-1, .. -1 : i..,: Ze='a i -. 1 nl r~e 1. eder i-
,' ,:," , 2'," '.,: .. " ' . .. . ::: .....,."L ,', ': ,:,L ,,,: ,:," : :,:. . ... .. ... .... '. : P, .. ,-' en, el- CUR]o.



....... gaP d o a e_ .... ..M ,,,rodlT a
" 3: .. -" idto d


. .... -r t -, r..deteen...aorsdeaztrd 0eod
W .... .. -".," .. .".. : ', I .,.d 3 ..,1 A ; i .. .... .. .....p robado e lo s E p;h. a... d.. .do, p. .L....

............. ... ... .. I 1 i W...... .... .. .s... 'b.... ... .. .... :.E. .. .. ...... .an
.. ., 3 ;..--.. ,- ,- . r e i n de c d
ml~~~~j meia qudr | 1 } / .. ft II

11p ~w wI r' . I l '. " ' I M I e . - i 1 "-. 1, ,. -a d - d e c cUni n S ind C zl i oo w ot h
r ,j : -. i ; ....-Oy eid,"e e rde Cuba istit lrera a t] u l


VENTA BALANCE



Extraordinarias Ofertas en


FAJAS Y SOSTENEDORES


Dpto. de Fajas y

c .j j S,;stenedor'es
Sostencdor de edores
satin. Colors 2'do. Piso
blanco, negro,
rosa, s*ul y sll-
m6n. Tallas 32
a1 42.
Rebalado a 3



89c


Sosteneior-de
satin y nylon
SColor.ci biW -
co, negros rsl'i "
a.I I ul r y i.j
Tails% 32&.138.1
SRebaolado a



99c


.l-














/ I F.jaia pantil6n Iast-i: En los colo"
/ res blancoo, roos y .lm6on. Tallas
S S.M.L.f
Fij Iassti. En los colors bhInco,
ros y salmon. Talls S.M.L."
Reboiadas a


A9 .29


S'PAGINA 32


SSc trata dc

Excursion a MI A M I perjudicar a
on A SA T Uos obreros

S EMANA SANTA Son los de la. empresa
Omnibus de Guanabacoa
Organizada por: DR. RAMON RIVErON U
Una 'ciciilnde di iS,'de'is dami
SALIDA MARZO 19. DURACION: 7 dic. prs dOmnibus de'Guainabacoa',S. A
ntecrada por RiRoberito Delgad.
-ez audio Padr6n. Ariti Vbe. La-
n e prec se encuentran incuidos73 opasaes en avin y 6mn- e Manuelmeu, n.b. Pdr6n
bus', .co lslImpuestos seis ,noches en el conociio Hotel NORMAN. y Mario Delgado. visih6 anoche la
DI en Miami Beach, con plya privcada y hiermosa tecrrza s.obreI -acci6n del DIAiO D LA MA.
ii ~ ~ ~ ~ i -.d WiiPi,,S,'h. '.i. ""It ic. c ssi RISA pr.di.lgiriai.ie~ $,
el mar: un din .. WestPatm Bah.co C. aaHolyod; pa.e.. bNAicard sa avnn -
do ,Uatr. horas par Lummus Park. Collins Avenue,i Cors Gables,dipa biiei di] pas otestnd. d es~ricai
Phcin a Veneiiana,.Vilias Francesas y Chinas, c Ila de Normandy. mente do ia icresidi de si ls h.
Lilttl e River Dinnei Key e Indios Semilnoles;i Carreras de Caballosi heho pbiet.o el eretarlo 1n l de1
@1 -,c i.i, ir.,Gulsstream; s'rreras de Gacgos y una comida Shndinti di Epieidse ydiObrerii d,
Cr, O Dmnibus. Allados. seior iacundo P.o-
mar Soler, que can el pretexto de,
oee iteri a un grupo a de trbasdo
Siichiieiisni',essobrdei i,-,i E..,.',-, ,i,-, ddeiutoy,'.'"' ,-'r' iiiixii enie,iiue isii nuncsc me re
los hoteIts Normandie C,.. :1,,,,1 partiendo de :.H. .-. t l"evo Qent P.d. i tie no ed ha.
e1 dia 22 de murii. tohelirvici'Oquei eudT suino o
iUr. ells ier'diders iobrerisi ue
INFORMES Y RESERVACIONES: .1 iexiiten y q'ueA honrldmnte ii
&rnanvis s.stnth. d. G1semp iie,
GARRIDO TRAVEL AGENCY h.. i.ipin.... .t esil d.
s. A.. ison i]bnpt tgnrld
Troiudere No. 1I entiree Pr.do y Cons.ula.dol. i' habl'tantes del pobla 'l de iR'
T06rves -150 y oilrreranystis salrededores. aue 4isdru.
Til~tisis M-15iO y M'U1i. i an en Inaactualidad de un ervicie
JULIO C. GARRIDO. Director. de transported que jimi l end iterio.
51 I e d -* a res oportunidades tuvieron.
]nage n n ecuslnlta d vajs antroe netase Edd ff Balso-dicen--que I& Comisi~p
y cumplimiento. Es nuestra garantia. National de Traniporieshs hy cin-
Cceladoa Jos h ........u.........l
lamente esa med-.da aleatnes a un ra.
_^___________________ _____ _____^_^^______ __ .i'asii de la rui t 2. y1 2 ue 10.
rnI l que tenia autorizado asi h elo n.
Slid', di Baiiemasiyi',i ior ei hi'
Seri inaugurada el 20 la Piden.los profesores die ho de nod haiber.oyieid iiai el.
"ser-ict se ha de cancelar.
Unidad "E. J. Varona", Educ. Fisica restituci6n I.ti'am'biii idiaio-i regan--iueii
i, comislon h'ays conced~o nuevo'*per-
del centro de Tallapiedra de plazas yce4 uiparacoi6n-nmiso' ra Uc'"rutas de6mnibtdy..,
oue a Is que el sefior Pamar se re-
Li ili, gedtico-dental doctor Con motivo de haberse iniiiado en iere y que erroneamiente denomitn
I r J ie V roia nstaladi en el los Ministerios el studio de los an Omni s pTrli. es I a empresls a diu
C.r t~,E.-co" Vr 'a lPiedras seri teproyectos de presupuestosprae nI trs etnecemos. Is que dusd,
uIiiuh p',',oui'Hmarteis 20.a prdxio saho fiscaledoieioiNad. hacedrGimi aos prestoaiservidi o en-i
Im k ae u n cou ca iconal de Profesores de Edncacik reGabchoa aPaa eTr.
io,:.', Riot', Iglisis., i Fsisca hi dadoi ala publicidid las rFi, diebdameniie autoriidi."I
K1 pr,,gst prpsl',,o pasi e sts iguientes declaraciones:
acto es el sluente: Hioi N.aclona El Colegio Nacional dce Profso- zas, de rofesores de Educaci6n Fi.
Develaiento de ia Plic. E. J. Virc res de Edueaci6n Fisic -- -'- Ci.,- .':* derendieniei del Coniijo Na-
ina. Homenajeiii Varoni por'el doctor gsc. Municipaiiiee .,, X .',. .. .l- Tuberculosisi. d.i1. Ciir
R.iiI Su.reiMeatdes's Visits aIm s.- dse asuerdos tornados al eiecto, b, 'mcii6n Nacionai de Asistencia cihbii-
lones; Pllhras psor un representative inciado gesiones para ,que en e caI y del Centco de" OOrientacil6 In
d. 1. Cass d. PXd.is, Maestros y Vi pres'pue delpisii di M iio de Educi- iantil las retribueiicie tilidai. s,"d a
cilic: Doreli. po I c. iJunasi di is i,6ndseani rtltuide. is crediios de fo de igual gradodc.ategsi y iunc
EscuelsNo. 10t: N ii In.siii Pa- plazas de maestiros.. profesores c clones en el eiercicio proiflional do
labras por un Proesor de la Esc.' o. inspectors de Educacion Fisica, qur la ensefianza de la Educacidn Fii-
51; Diacrsiic p'r el Drtlecitor deii .Un- de midc inconsulto fucron suprii- ci en las dependeniiai del Miniisi
did: ReiumeporieimilistroideiEidu- dos-endI ioi i r,".,,.,,,-,,es; y rio de Edsicaciin, a tenor de 1 9quc
Iicac6n,. doctor Arelicano Sknchez 'ara que en c il, i,, ,I- -,- So dipole ei Art. 28 de Ii Liy O p 5
Aringo. lubridad ad sear.- 1, pl. ciia de is Presupue tos".




















.3A MDomin go,18 deFeb. de1951 DIARIO DE LA MARINA
sEc-oN DECANO DE LA PRENSA DE CUBA-'


Carla de Buenos Aires

Don Enrique Larreta y
el Premio deLiteratura
"MigueldeCerva.ntes"
P.O MKolll GARCIA HERNANDEZ



LiG...".". '.
19414 FF.pmh. erec r, iir c ur3


pi l rj.vn J.i I p.l er Il r ,

rd.1 r. G Is "aord 'e
llulld. Oilllls de.l ED. i e u,




Bu enS icer. ore s, i sr i..'.h
.o I0 'el -a er, eLa nbri a aw,
amn etan MaeLra Eirlgdlai .r 4 F.-












tron primers naVie ra Cd. e, -,








gl ua rr, der~ er.~re nald .en ,Gui




I N Si s qOp d urie PI *Z.io
no Felipe I y la'Au@e ni ,e~teoo
Is irleluccion a t s6 Ins io.oma,












El Jurato epah.i eil Iu. h.
dido extra me,-eod mscmper.I i






















Q..r.npoll T, tlf ri o ,m r
yu. exi,id. i .par i- er. -?
&,ondo q-z rnacle lInne ma *ores mre













r15o Wei61 pIra Lai derecimen iI

CuL...no rii. eFi..e sI,,,? d ,u
















ii,,,p..io. *mbui rili Sdr AllVni
fod ef u. i -iio udd
gandao Pe Re-46n.ia eca ,cald V-.
" inst~ulri ati. j l&Wd,;r, To.,Q ell., Ir















q.e xIaideyd,]'S~in netbCc-
roe i a J"P- h o nOI m c I* ,.l,














ieal n del pre r,,o -Irt.,e. en,
rDode. ,i'-ert.. r .r .i
ad Soc I r l eiu.i T i .-1















r cirle Eipidi Yidlr. e i. Pi
ir l J A.i n 4 r. de 6,,i "o -

lU pr .Sr.6 n pr p ,fi di i fh.



















Sobii "leIi, dle I lF -
ipare pec7uorla wea .6era.o,,

















IVd d r i i ba d eI a. o a ee -
ed.. -Ldirex inali i qe
de ixioesehu i haia c). di '.

clea o I o p ir tei Inularr!E elA upu
dr desIS l ei ur, ..l1. ipe dis i
eion -odu ) L,'r 1,r.
















dl r r.ev I a.; e . 11di .. i h -
el Premlo a Larreta e eI primern



































CinInii hiD preiuid ii hhi
.ii nir e idi' '-- i5."" e, ., diI. ...
GillRige r, h Il"i..H.d..e Li'.:fua #



















i- Tel el lb r, ,o d tidei pcu ii
de I win aiiai -di ii epin
_in Ari.e eirliitipeint.o iEii
















Pondi pile.iriee pLia d&elInrm N-
ria. peaUl, "n Ido w- cr.eoaeusi
















ri.,hde ,rdr, i ru mir.i e-



































hide. diipineio~rculi di ie*iii
Meileoe heobleid. diietar. --.ir.

















rruo n d l l iipiiii.,udll -
-La i et on rl de piadi i eu,,g.,d

















Lion iero.i ri ie p,,n A ir es .
d7 Su s pA geri n eson -le Li
ge; n ymil ,d LTIA, r
de orito naniedom di n par.
S le a r sle le siii dice ai, ir,.
Deeds e l iiii, i sr is pai1dnm
rmd c. "I 1en v ~I e ipda uGa w



d ei 'le li b.l. lit d ,iio -s i-.















iieicons dae "" q-ii- a ii..,,ia
riuhi yei i p id'ienier .u
ieaFe miimtei Au d -rplenla mille
















hiibijsd ,i Ii pesh, daim hombre-
del --cioe n10 .e -.seiil|hpeg
Dudleuii i.el I as. )lion it io.



















m~dl, riybii epi. cosi fnhorniii
1-1c no icao AImrfcin de Ir In


,Ldolal dir ea itlia ice:.Pi.A

















iiiihii wh2. W.i ,ii a ". U ini-
penamnnt. q.. dnrbole eivlr, qn

e tield a di i "ipih Itol ie.l -
im. ieu Ji0 cobi il Cs catn-
sids rU pimbi airial con ^inori.



















?dkioeTev hul ~celi. sahr entr.
aodl sill 0d pru i ijt Ogp it. u Indaip -
d e l id o dr ep.,m o i tn I ni e niii
yep aol cpl bio0 i d i lli, ]ill-




















Nil llil Irll Ui il .iid d. ii.,
iir, IIaI m ba G Ilbl di Ali&',l
d 4 .1er i oma. e f it iero. d ii






















CnoU.n siit pii-et 7,' Jie~,i~ ndi
pr m die i,',,u id Dariounm S i,



















lon. pissi ems hei diii Id s~I .
01bile" exIntiTl dm prierroa Aal
diiel l micro l ac. IY at door d. n



.CNi.a aiiei rqidid, iiredit. en
litte r di i e i |ntens a- efli
. Cow r n c, L M Vmli )Asr d mll



pe6.iiY Iirc.d [i, ..g.pend i.




















me e renlpsii nt Vipei iidtii pl..ri
g,.ii. isi i ori d 74~i.ei.d
an-i m..iui plit iilosiiiUs
Giaiegos dallejio Sp iiqU iai Lia





















Srlviildil pieiriori.aleiide .i naiel,
-1 Al-mo oe, 5-d ,oe a .~lqa]
Enayt ls n lae sudoor
l i oel a p r erniacm rerptitail an







muhautei de dmri ie, rio di eli
mrinat i) ta lldmt gide iLn E .) d
cm bl e c J mqell pOr que ln e ..ia ,
tri& de l lO per lor m Olrle it s enla
Maximleo horle in@ delroa qe 1l.li
frlm e [a~l~ moegldl nelOarm pain
rina II m enoITnlelsrade i1i sabl~re
l majo m ~e y Is emao e leif 1 t,
mente Iv ueZ ".onlm. e nle MA. de
dL alr"L n in hril~lno qe I li
dl fe my ldepn;rodent ecrle ir le
gio hrertdo benl u u w p"c 'eretni, r.,
|eul mtlo p IrI Il ienl I _L
itraJd itnn clu hancole~ me rue r
-it mar 'euio I ue bpno alo nd ar
.e a i s e oine paeri T aa s Ie e on mler
Iscta y e rs n l ur e
mu;d.crimlndenLr pwtcilare y eshu
hie senrd n ue pe hregiipacnir~
cronu extr .A ordna u 'a facoda elo
eontenido con In Epaflam delunoar
gem", Sanc Juan re Is, Cruz cants.
faels ,u pro aurifer, hneare vluJare
la ducixim hlt delovllsplea Yeseu.
manoienirn clue arsler he.. sipul-nt
cnered de Ist magnpaific poetrslo.
cena Saoda Uan de~ Is C- cents

Tal devocirin le hces denir a La-
":eto estas patsbra. do H.t Jumti-
ii e ..dir n ml enidam-ne im.
parotlla Lo ulIImT W eL don Jom.
quitIn 1,0131.~ presuido medionte
Armr, dri recomintlandlonel de curds.
dale train y planfi devolnne r, ,.r,
I eJG henr can irrujinda cuhlerta
dta parllmino Usl ]a "lItItOrim del
rnrarble Padre, Fray Jumn de In
CruL "Wr it" par llrl7 Jor~nlmo de
San Joa. cormellte dlesulzo -FA.
in powslu -left dflo @I presiblwo.--
son pocun. pero quedarin mlempre
come wl~l del owr:s amto %ruelo quo
pudad sic r, nor e I" del alma NIr..
npoll he tenldo un.pnerua eor.
rap-n~rrda Y die Lan |dirtrale lem
suna1, Y em to an .ds reel nuem
Major doe I a libromf gs 1n Ibr ev.
vinfici, q.a mchom dlsmAtu am id.
stras mnactonew platllran a Iom arn.
Imaturios "e itErs I a ,l~ Qu ronlla
glandes pintLarll fusion miI-prlr ln
,ofn aqU.1 nr ..~ qu lU~g tuIpl
cur$ pitr,," dt e a IJ ul eL
(rlnlliP" ft Is pijlea = 1TM


P.gina 33


Espafiolas. 3 A
Cla.iifieaIlong sFCCi01


.It


PARA LOS QIJE SOLO SE CONFORMAN CON LO MEJOR...


Squello ue estin etprados .- iquelloi que

sabim listingur --- los que ,s6lose cbniorman con
1o mejor, adquieren DU MONT.
Los Televjiores DU MONT son verdaderas joyas de
Sesta modern ciencia. Representan iai culminaci6n en
el esfuerzo cientficoU realizado por DU MONT, "
^el nombre mefir ilustre, i a figtrrea mi desltacada en
el progreso de laeTeleviei6n.
Antes de comprar ou Televisor, yea q e DU MONT,
Examinelo criticamente observe su construcci6n
impecable I& fijeza, diafanidad y eitabilidad
de su funcionamiento. Reciba la emoci6n de admirar
verdaderas fotografias con vida-- escucbe su tonaliead
incompa.rable observe la belleza de lineas, el fino
acabado de isu suntuosos gabinetes y... sorpr~ndase'
V IM -conocer que DU MONT no le costa is.


It III55, POI NU MONTH.
Pantallia rectangular do
17", incorporando Radio
do Irocuencia modulada,
con idaplacidn para toca-
discos.


TI ARDMOII, POI DU MONT.
Pantalla de 19", tamafio d
vida, incorporando Radio
do friencii moduiada,
con adapiscir pare toca-.
diroi, -


II 1UMIl. PON DU MONTH.
San'alla rec ngulair do
17", con adaptracidn par
-.- toca-disco,.





,^ I A MEDIO SIGLO VENDIENDO O MEJOR

... 1 fit ,I A, J O'REILLY457.TEL.M-9 43-S.RAFAEL 155-JEL A.A-6511
AJI l l i <


ohimopi


















DJkRIO DE LA MARINA.-Domingo.\18 de Feb. de I


Cuidados de Belleza



, i ,'htrrn Ued ds y as preocu ,.,--.

v , ,, d 1.ir ,, . ,





















q ,i,. . . ...i.. '


L.A LLAV E 9FD LA L B .L7Z.PA PERSONAL '
.. ..'.. .1. , 96, 9mm Ln -p l e
, . I .. . ....-;.; la h
h*. ,,, '" II. ... ,. . .:.'. '- ren rada "or lsolin ?^'ne^ ^ "






( ., ...... ,. , .. rui,,d v ,,I ,..^n ^ .. .. .... ...i 1. ^ a
IP. STITUT, 9-9 'FT9 l ; 11 lF FLI.9

Marina61 Apto. 14 Ed1fIeio DI1PLE Te9f9nn5 9 9-939

ProhithIsII Krh'vsqos




19 ,, 99 5999 .9 .9.s1 9l 99( on .=. ejo ,
I," ',ifu.'.&' ,, ,, 9 ,, tc-El L.. J,,16 r..ru





'9,,9''9'9, '',,' ,' l' ...9.'9.,-,999 .... -,..- 9-9p ..... .
99999'59n' .... . ..... ... '..... ..... ....9. 9y t991 ...... *Con ,ejo ss...

.. ... ... .1. 9.9.J9e99r995999..,,l.'..... ..... o ......sssss
"d I.Jon 69999 9e se-9P11-111
s. r ... ... .. .... ....
959E19 L P 9O 9 PQ Uy 9 E S O..C'4 Y .99C Tm .9.9.
Is p ,.', -,,,, ,..h:..,.. f..,T.;n -,,y
II.- 0,.a,.-nde,-,n,-. B.. ,nI,0. ,. ,-
de .o~a. ii ill, hi..' ..'.Pee, I: rde1 I,' a e s. c i ,, ,,, .,
mene tcrno un cu adrro e

or ,lH n-t.l n.lprll, .per ia; eten o prdion 1nombre s e e -en
d, -. 1..en st it. om~rdo puan. a Iv oceUY ta! r". aa n doo

que Im I luPalr~n. consadrrd pn ln irilaboo


.in "enirnle amar"ad., p-r -.gan.. yrners
99999 t6o 1[nh999919o, 9com91 9odo969 mbhll.,
('.9999'9 99999999r, 9999" 9ode 19 9l-d.,
.' 999999. dd9999 9. 99999 9949,td Ve'rdad!
9 9rdo9 9ra 999 99999 o.. .. 9991996nd9d6
iir 1 l.1.1 It. 9 -. 9p9van9dad.
JOSE HERNAND)EZ G99ZMA9


Madame Yohmnde de Mauroy

....s91 9 ...... 9 .... 9 .. ....99, 19 ,,, ..*
g.-,nt an% xtde. apL adsper ahios operas, logr- c
,,9'r 99-I 1nn re9 9do9n.1 I,6STlT1T 99E D EAUTE
r1r 1'1t1 I1e, 2.4. ',,.r I .. 1, eda n. te l sfo F9.1O05. 991n
. ..-.. ... de, ad YOLA.tlE DE hEIAUROY, se consiguen e-ito,
INrp-endcenles La himpnrza de -~tr, miscaras faeiaiec Ital lmr.lr,! I'a,e
.:.ll. "99,MY, 1r .me-I~ aph9a99o9es.
.,,- ..i 0n -d.nirv fin e I, belrezav-l]a jm~enndl
I ,IITI 'l I I 9' ,IlT' I'DE PARIS 9999999uebe 9 lca46a del9I9-


Ins1ituto Narional tie Corte y Alia Costura
.Sistema Angtiica F e rnnde4 Barroso
5','....... ,'e,,'o . ,999C ....9 do9A ,,o C'19 ....9 ,,4 .,"'999
, l99 ,99 ';,19 el 6 ,, , A,,, ll9t.96,'19 .9 9t9 9 I99c 9 9 .'
la I c d, 9, t
fsa. d.. 1 ,ar"I aI i .i c; ,), d ~ um rbe eljcmonc de pro-
e.ra 1,ed S~~t,, S't -
'Ala 9,n.d j919,999'.9.9,99 ll" 1 ,10r19,n A-3114. 6d n6e 9,
F,10.9 1. 69 Ia n1a999 0 6d (199999 [9. 213 -

Reietas Perteticas'
1 ra [ 'lr rn l rqa.n d I anh rl 'fin de n ve
b.9,99 9s 9, 9de 919 a 1999 99h 69, 99999699 99 9a 199 6al9r9t999 l
r, pn v~s,-mi y pr,rnn n
del erdadn qed,,pns a -, ;- Prs t e hradn que e~s el ter-
vn P .x ; a dl r,,hbe, -v yp, d0 ... '. -= c l
.9999999 9 99999999d 99199 999959d;



Ondulados Especiales
,I T 7ad qwr -& .-. a 1.,-,c .. .....i-M,1., 1-9LZ. ..ind ....

11 999.69996999.919 1. d9 1
'99999969 1 i99.9- ...9 1.0 99, W1.
99 E Yp... '", '0.... ,., ...
999 d H,,. v .,.9...,-. ...9-.-.. .... .99 9.9-, ..'

99999, F~d~ 51d,51Tt 1e eeonM10899 9ndicando .] '99l9a

ARTE! Y I)ECORAtION


Il9'




'9 '1 :' 91' :
..9'.. ?t


9l,, '"9 9 9...... 9lll'["9 99 rl99 99 19 9.... . .. .

9.9 9.. 19'. 9,'.,, 9: ..... 99 ,,9,,... 99... .. . ....


Cosinticos Charles of'the Ritz
1,. :'r [,'[ iled ,, la 0 .-

a.,t ...999991
. .9,.. ,_'' 9 .. L-.,l4.9 9heR9t, 9en9'
m9n999a t19nda de San9he49 Mr,], 1 San R9fae] y Amistad.

Ramos de Novia
Ac9hanr9 9 rerib9r en el a9r6ditado9 1 a96d9n Vagu, 9u9 hne su 91199
se 9..._n L99zaro. 9n9mero967n9 7 n99e BeIa59999990Ger9999o
", ..I H, que se eultivan propias para ramos de novfia. "
L!II1 m 'ml, I, ardenias, orqu~ideas y l~rios del Valle s- imrinrtan
:a.da sem anaPara cnnfeccionar los ramos de ]as r.:.1 ,,
999699999.9....96999.9i19999.lean Info 9m" 0.1.. .. -', 9.
1.-i-F i 6 n de Vents.


Reglas Sociales
te[ ,a s l en e tr tcIpaW:o L ;,. J'-':.1 .. .. --,
9es de9e6a99999 e 61gr d9In-
rl9c9one9 s euandopO9r9 una I tr un. persona n3orpadres' her-
e.aus~a, a boda .eclbae ai- mona oopariente. Ello se admire
,11 i .... ... i J.. i tnjeamente en cilcungtancias espe-
Iee~*. l en J o possible sonarse
1. m- ds enu aiines 1-, ,: un~ard con rapidez,
o1.. 9 .9 d. ; ,. .19999

d re Ulna erman. se encargar L1C -L l IC L
IIIe form~lar ]a correspondiente in. 1- ..al N -- .
vita 'On. ....bal. 1. -. -/'1 fIut'~, -u ,E~lj; {r .
SilJA furl.,- ,d _m -.. iene C .,. la l, h aclao .l In -
padres en 1; I..w li ..- el . . .
nnm hre d. ..E ........ ...pa- dos'de 'oh -arr'v '' ',u '''..r.,'
rten I s de t C ---, L,''.que leg rregtas de e ,..- ,
una nn-m ...- . u crianza.

Jabones Para el Cutis
Una marea espeetallzada en jabones de beilem ]Iqu-Hea m~s di,
2fl aries mereciendo rel vor d, ,~e v,.ts, b an tuaado. Iouadeetr
con sum uaidor e a des jdl Mid YAr ,,In h-!?-Psis
ra, .. iomaS.,s ,no a .. .do, lrv. v-..-. ... i ....... .. .
.y ya %eris su. resultaos.
El abIn blanco de crema,pz .arn base de pollees, mara MIREYA tam-
bliln IselJab6n m~s fino y d1 mis alta calidad que ilamfis haya sidn
uho pr rostro femenino,__
Antigua de Valdepares
,A l ratar de ofrecer invltacilones panl bodcas o fiestas, asl come for-
ietas de bautizos, ele., econse~jamas vean ]lo elegantes muestrarios c e
I fenen el1,niia neva litinda quo se ha abierto al pl~bllco, Sang aian t'-JI!
en la colle d c San W -1. --,,[ S_, h' '.C Ji ~ aj 1. ..
nos reciben e sta s.-, c-, i= m, A ra ( a ,Tie~l,.
1.3 tamaif'os. closee, y f ..... ..- .... i- dem.... le.. .... ..,... ''
Well, ,an" rp Iijn do Isa I,-, ill t. jl e."lL e. fpfCl%5. .P .r.. r ..
,estida. eon trajes t. c ,-:, na talllr 1- rher, + cl-,'e,, i
r an 'xi to entire e` I .,,, :..I,1.. .1. 1 :: q e lla I. r,1- -, 11- 0,. ,
e. uin orgui99...par9a9os99h19n9s.


Marlina-Modas
99G;a 9portunid9a9 9a."- 9999j-d99'.. .c999999..Te-
n_ _s a a 1. ncta ,2 n,.h nit T-nam Os r-
9. C- p,am s 19 49691 r e 9. .. .9- 9 ,9Paris. 9 9aranti-
zand., el taa
MARLINA ticene 1a frente de s'l taller a la conocida-MODISTA Es-
pe~zde grin gusto ,y iprrcr~~.o
9 ,tenos par9 9 hae9 e una d'-9 ostrne16a.
9Inform! L N'9 410 Ved.do Tlf96n99 F-347A

Madame Tamahra
.lRa e en'eta ofrece especificos para reducir la grasa supvri lua 1.l
+Usjl, :Pcero-ningtn l.roeedlmnie........ fic........ ]as babos d .....
,rs~cero a mie. Tamahra y realizadnos con un 6xito ro u'd




MERCEDIT.AS ARGtJELLES


TIS OJOS
ym is reoaen eniefira a eicdadr am.
olus la e pn ao rac lea marat|na
a md re pl> n d e en c we rye d e lu m rtad a.
.3.99
9 909,99969 999199oT]as. 99 99999969999999996999,99914





r ant u onf~o e u il
MERCEDITAS AR GUELLES
yBfilsima,.96oiente 4e.19locirdad .aba.ra)

1J9.9 e199919 99199 99,999tln9
d.eI..e d-bel.9mn'e6de,9I.-99 9d9e



_q.drsigende Gienrel oylde etoe~aa.
9999 9 h- dl re, ., d, art. en.
699l p99919999n999ilui9991999 l
y 99.999919 9..,#,9191bI9999. .

1906995.9 69 OoI9ls'.' d61Cletix.
liorque tienen st dia emladensdo
en double ananeeer, tun grandest oJes!


Folipil "
Un detalle cis belleza n de estitica que la mujer debe de euidar es
UCi rJos brazos y piernas ]ibres d~el fen vello que lom acureee hacd~n-
dolos lucir con e'l aspect masculi no nue tanto las mortifica.
FnipIlle el onedicamento de c ccf6n'combinada que debilita la.ralz
del vello superfluo recomendindose In cura eonmtante que durarat no me-
nds de cuntro scmnanas Uscla ahora durante la temporada de p aya.

Detalles E legantes
SLas ]/ ,o-.i...:, .s t'u1tc o con flores q use mome unajere -
,, n~l.- .....-r mrcado los lampareros m5 cred tadow
1 L ,,o=L [ ir Omt. A~gulla 507, teldfono M-S040. eada dia tje-
hn- !4 ,demanda.. un rctnr-. *con esa otra cereacl6n de Otmdl a b se
dl, f; ,,s th:, y japonceas (an atractivas comno elemento deorativo
v eIu.rn Cu nd. ustd rceAte a guna novedad en limp.... de
h~e. r.... "I, inir "Lmpaas lmo,.n I.seguridad de Que allf
-,nontrari tn que su. eiao t sti qu.cad.

,.Dra. Maria Jui~nl fier1.11111-


Consuhlorio de Salud y Bellezi MED11I).o9
A carlo de I doctors* peral9 de 1.9 llaaban.-La r.'a- C L 1 N I C
MARIA JULIA DE LARA9 cior. er9.1e l. aw9..lone 99 em9enma9 PARTOS Y Cl.
999 0 )aifo ,e I, .... 9h19h 1islold-9Y
M d69co CI an 9. 9c Ba 9ta ob.ervar cuando la nif9 a T9ratamenito elentiflcs d i.,
793. E. P. a9bam -,-Me eompl9ce se tran \ form1 |en 9 9uJer-9 duran6e9 9- 1. d ,il
raber "ue1 nterns de en bue- ] a e rtd o el aun | 11 a 11c delrpo leg r tr.-
f!M9. rA9 tendia ido1 4 2 9 e er tra nL a y 7t99rata9 e 9la. |nf.ue cisr lb .i -e.
5 prop69 i o de me99 raro999 1999 'es e 9 9I 9 9'..]r- ` '9c.9
,t ,- -A u-d,2 P ,A1,- I ,-. P,,-,,-,:,.-- Ar, :,d
di9e un 9 peso e a1459" 1 9.ras ... ..1 c','9.9A, | ." 9 ,.'9... le'> '-":'....
Y. -e, Fre to o nI itucto. S la M. Nrrid- ln ; c. u"11 r- ,'pS'i f t nl pde rr oup 1c"
999,9u m ~d o (e9art i6 9eJer999 o9 -,,, 4 .P 9 :' .', ':'' ,
ue99999 .91n9 9"e99n c19 o919r9.9914e9de, z. 'c'9 '9 99 9 ,t,6 :. e9- 09u4Tea'r.. 9491.,
it , 9 9919. T9p11e off.99 ...9.96.19 -a 999 ,', .,,.9 I , ......
Ir99599.9l919,9e.-9..a6nor.997991n- 1.9G9r m9II.4t9n- -comp9. 9 ho. ,49999991he6ei
i.99di l :.-4, 9a 991' 3 9 .-I d 1 I9'9 9,V.9 9.'p'69,prov.9,i0
. ;m-d nlt, C6n 18 J n I*!@delrrim ,. o p g d p lgides le eo-
99999- 9999.. 999, de e 9le,;sl6r, 191te9.6 ..r1 o .e9d yI prdrdi..de 69i 9one ao9 e1 120 li-
9.,;., :.9.9 "e'', ".996 .919.9 .,,9,.' 9.... .. .......'9 .99.. ..C..... ...9'o&.. ..99'4 U19d o9 para9 e
9999.4. r".I,69s9 er.99 e,9919 ,"1tie99 II 9 999909llJlG.u 9 94599 a ,. .,. 9 ,.i'9995 S~os 99991 dias 9y9rem
............. ..... E L L Ol
"per'pel m e r a e z --min a r u .

909A.V.0de- 1,91 C. 9. 6 it. 9999 t 6
991. hP. 9..ab .o.-.. 19 9999 .... L L L."U -.: n s '.'A99pr.
le.st -ando en pr 1i 1d,i -d ias le i.as ll ~ il b11 i nll- l da. s-I,,1 pe Is ar dell ero tras orno
.. ....... ........ Ii.p= a ... ............ Iy . .


799. tu 011p.- 9dt69 a' Loree-as Io.- P. r-T99,11.-- ^7su9e596999
9 l69 de 19969 9991 9pu96a 99pl99rIe lUEOU YA, U N ,PIIZ 91 199999 9n 99 9e 5 9S996e9s le
no tu legplenao 99. 49999 ICOLA1, .[rlrreso n91 I9pe9.-A r91 43
797. 19 0. Soollg. 6. 909 99e99 9999nbrL. 99999len o e elt r916n9 999


P R I I \i


A rdidn d T-lefnn I F W.






k ZAID-M!
mas dos quitando

mu ados_






7959. J. 9C. 969,6.....,pm, -1, d'
t Mis..o ..-9,5 9oel 6-,.
s.9 en ell s' 4~l ss. pen-
9999, n.ra1 ffs94cs99 p
I aememejridea


991,.e9n1991. 99n 9999999 9999 b51s61
imenhr Im tedtl=:!Jldox
pair Ke 9tripaf 90 999as 96n..
(Apoa99e de Xegt9i seL. Cortes9 t
de I 9revist909 .Op.r., de FPl6.9
PARIS, 9b. 1951.-La mods96 6'
Primavera serl pre.entada en P.
"it- eetoprtiner., dias de fe-
brero. En rem914.ad, 19 mo9a9 "99e
can el nuevo afo, en en9ro9 Ac
tualmente, ]a secret.a eerves9en.
cis de Jos laboratories de Is Cus-
Jura Parislenase]lega al paroxismo.
Cada quieh trabaja a eseondidaF,
en a] efleaz Bj~treo de un EsLado
Mayor dle secret4jas.-mondelistas,
costureras y cortadlores. Las em-
peleadlas di escritorio, ebrias de te-
le...eman, establece'n el en ace
can Jins proveedores de afuera: bo-
4ea.de tnedeenunsy
roil detalles Que constituyen et to-
do. La, maneclules se agotan en se-
stones de Pose, selcuidas de inter-
mlnables pruebas y ensqyos.
D.urante un reel, el eosturero vi-
vemetido en iu caracol, no ese-
chando el menor eco de Ia villa ex-
Jeri or. Cuentan solamente )os 150
a 200 modelos que deberfin esiar
histos a hera fila. Deberfin ser ors-
919r1a-e. "apartar algo nuevo"* y,
jl mbro per manecer en el...,.-
t'lo que a.-gure a ]a od. u.6I.
dad. De clipe el creador se preo)cu-
Jim porn. Solo cuando Ia moda vx-
plate slmultfineamente gen vehite
caa ---,,. r ,-.,.-flsgras eamu-
nes t, 0~ J l:oaaeias. T-
da -i'. :., ,"erespondera
imp g,.,. .-. .:& 'de la, Ien-.
denerims cmplets" y cumpjida
Tod.oecosturern es coma un imain
de ondlas, un recptor, y capta los
mismos lnfuns que restituye a su

en 'iEonigna's que'circular.'niPNd-a
de esto Para Ins creadores muie te
nen iu n Phblieo universal. El pro-
p6sito dle todoas lies es eomn6n:
agradar sin retraso, per to aue tie-
ne o.eng.aruiyores probabilidlades
de *titoyIfvr enre 1o,,conlem-
oran. nos respe tando ualsmWn.
iempo, Ias normas; y o gustos
de a 6pc. .
El nalinniento de un vestido I-



rimar os adoruno, Y sdlo aespuds
em trabajada en su material dell
native. Clare que estas operacion,,s
de base d if eran segun el tempe-
ramento Y I a mods de ereacion de
ends uno. Tales son los rasosy
hasta los caprlchos de realizcin
Or c,:; ',:'. I :! 'L ;,

.ente de.In ..... o: ,.

Crishan Djor es un timido. EFte
rey cde la fantas istHere el fis co
apacible Y esmerado de un A.t
funclonario.- En su trabajo es de
una rminucla escrupulosa. Durante
meses "piensa" su coleccidn. Con
imu1,pz ace-apunte, en cuitlquier
sI.e, sin interrupci6n, incluso en
su bafio. Cuando almuer-a en eI
mantel de is mesa. En media de as
.noche, en "apaina en bancode
libro de cabeerag. 'Cuabndo ldepa
Is horn de realizar, estas milli-
9a 4m 999-999999999991 49 9 d


No Deje el Pelo Para ,empua
9. i,,1t.,a "T9d4 I9 19ted a1 9beMae qOe al
cake.& e 9it 99 l1 el I rni > 11 919 e l 9i14 M9ll9q1r9
,:.Ilder h) tl rlona depua- oJ e Iae & aom dlr
dne cled ln dneuentre RI hay ii wb e deb =Ldr 1--
9 II.I d 19 I, -.,...o,. .. ..9OB. d.ha 99WL.,9 9-
pldalernde a. coflr9 plaeaj ogd de dlllogeav..






L a ico I~towe Iio lu ayE t ctpo{I n jor ii y ubhell ddl, lo prl-
Lar dll lcn mc Pa. ted. I- dlra oMrt de l ;l ei,
noy W.l, de e na elnl;c in rr l 9ar lle_ -1- l s Irll,.
U 99p1 6 l 1.. 4 1fIdI 991_&% 9 .... L t9.a 19 9. .
9fLON9D E9 1'I.ZA4M MITI A
A9,. cke.6lso.od, T, I l1,em 9 Dpi. 6. .erlm9
??7 L % EO&O0-TFLErONO F i933

Produclos M ayflower
ILA au r-c I[.LIW .-pUI-l- Pa CLL, i k& ,&& dl.[ h-,, u { e1ctoI
coke. Y el secrete 99o9es otr que Mayflower -Ca'kef .xIn 91arina9qua
ya viene preparada y R Is que s61o hay qui-ahadi~he agu y hornear.





9991. Vlno 011919999999991919999 ok 1 99 1a9199199999fc~aa
Mayfe werPes Il nica lari prepared&qua dviene com1lets' dmr9ta.
de caia lata de Mayflower-Cake Mix hay un 9obrec9to9queI9 191 19 9c.
biert9 del cake qu9 puede 9 er de 9 ho1olte9 o nevado de 69 99r.9 -
Lo cakesks can Mayflower rotn euayas o om ym ndo I~o n],
If r-ulten may economicos, Puesscue=tan call t =tr"de 's~
en 9 999 9 19999191 a91 19999 . .. .,a
Mayflower itiene exits deliciosas varledade.: Golen C" ut'D-VIII
Fond ,k,. WP99 Ctke, Cafe.. Cok., Egg Pan- a.Donut9y Pio I 19.
=afowr .e ene lsmJorez eatebleetralentoe *
4ueb 9a9h1c9He.es ea 9rencillIsimo cakeA.lB usfa99i99rey1 yveri 9 u
agrp~dable sorpresale. da.

Menti del Dia
A9999r Wn ,-. d Cp96m6
919149 919991a. 59999n9 99n r9n.

R.g6 6 1decarnero9999polncon 999 eetales.
A9rro9 bl9n19 P99 t1nlto9. Ensa a d. 9994uchu9s.
Dulce de cirue1as0 Gela0n19 de 6 frtaj.


951Fe M, i.,R. ,.. do. P..,.nI.I Pa'a la"Mujer y el Hogar

W Desde mi Balc6n en Paris

PRIMAVERA Y NACIMIENTO DE LA MODA
EN PARIS

Esuna admirable revelaciD6 de LUCIEN FRANCOIS, c1
Primer Cmiroita de Moda de Paris. (S, D. M.)
(De nustra Redc0l96n Fe9 9 en Pason aris a cs e do
S8MONE DEAMROBI01-MARTINS)





1 ..4A


Cleriol Mbasoa romrintnks del Ro ql
de Boltanit, Pzri, coreen s la I lueta
fCanttl9r de Midam9 e .9GlES, 6. 46
Pe6rodo de Inculodita deot IS do M
donde ea n Inuipr., tonaudo ota
y dtLefioa en el ca" de o lIMra ipan
+ollterIoa (Apautt de Ro mall nMstl
Corti. 6 de It 1ret9t.0t opcn..
de Pari).
MiUy. La9-rica9 erl.. son ejecta-
das de acuerdo con estos dinefioa
Clueom onsayad9 sbasiaslse veces
bajo elojo infallible dellJ9fe
Gr6s permanece a0u eolada do
misterlo. BaJo SU eterno turban-
te. sus oJo99 "'no conf9e9an" n9"9.
9ca. Laelebre modista 9 no-9 c amien
._,a'a.r'cflizar sus telafesin ndes-
puns de un perlodo de incubaci6n.
Comae 1ucinada, madame Gr9 .
do 99nt9n19 9largo9 pa91o9 a tra-
ide Pars, que Ilueva cmiga nie,
Slango a v9ento en9 9iu6ad. No
a. dotiene sino para trazar con Iii.
piza en un pedazo de pa ,n l i-
n6sc1o, un croquis 96991o 99cfra-
ble por ella. AIg.uno bancos del
mosque concmen IenlI nsilueto de
netra en su9reino. interior'x en -
e r e n u a p a r t em e n t o d e I a












9919 19lo que 9999 19199999, el 99'
venida del bosque de Bolonala. le.
Jos de su taller de costu99a. AII
en su -home". no 99or9ndo 9n9n-
9999 9I99re19n19, 999995en4o operas
9r999 est9d9o 9 69 1a mmos,999 91
G07 '999construye" con imperio99
a99leres1 en la tela tejids9a peciil-
mente p araella s.incos, e9 ls ete
telas naeen diariamente y. en par.
ticular, enInoas det" tapizd 'l dei
su9e9i. Ca, cad6. car6.7. A uhi,
el criado negro, le va paeand o )as
ta citas del ndctar a trays del en.
tornamiento de la Puerte.
Todas ]t as maana9, l cho1er9 le.
9- El 9nimero 16de aIrue det o
Paix. a sus 0 iee91 9olabo9 do9 ,]a 9
r9serha9de9 6 1trhe. Depuots do
15l dan de este r4gimen'austero y
fan9tico, 0Grs 9reap"""e9 19 19 9-
so de modas. En "adelante -viir

.11 en9 ~ 1999
al{ nsu friolento "ehandall", lax
t c ea ..ruzdas en el Pectin y el
b99.9 9199 41filern 69 99n99ntura.
l9a narl 9 9 999dora el99 919ri-
ti.e.tod.dlfanm a de eansnclo.
D -anne iNag hdlgn eim-
9in. ioven todavia, 9muy moreno.
r)9buja 1 .1 ..9 99,rt99l 991 r.,-
9999999 999rd9r9 Y. ,9oY.99 n-...
noq.-ejecilta nunirroassi telas en -1
cuernto mismo de las maninuf" r
9n cortador de un69 hablidad d4a.
b611ea.
Cuando trabajatIlene neeesidad
--a su alrededor-- de una .lensde
s9lencio. y en su estud169, e9lle Un'
austeridid~de ceida+ FA vislmru do
coda colecci6n, el mod0to1 de oSa
Seba99i9n realize, corte y e9 e 91r-
son.1mente, de616. A 9, 9 9MZd
uno solo, qui es, 9c9da. 9elz tol
9delo que 9 r9un9 9en91 od9 lo 19ne0.
Jacques Fath crea en uni-dinil-
mica eu9or9a. Su estud9o4 leno de
telas en des9rden. de m4n9que 19en
"slip". de d4bujant99 en 99n9an de,
99999, de pr9meras co91tureras;
este studio cuya atm6slerm e
irresp99 ble,9s1 un9 ca99 rna99 6 6d
maravi9las: 99ieles, Joyas. p.pma:
9odo se hall 9 amontonado. Joe.
ques encuentrn manera de rembi
a los per9pd99 9a9 y de telefonear a
_us migos. Ent el "esitudio" tod.
el mundo da su opinion: el mode-
list99d4butante, 1.mod99st de s.m-
b9r9ros. el bordador4. acques9oye9

Gr9s, Ba9enc9aga, Dior v 1Fath
vn 9 99ivir,99n fin. sit sueo. Po9.
que99 o,9 o 9eos 61 inen9s11 4nt1-
99al9, en 9bastdoras, 1vetid 9tr9un-
falm9nte p9ar pr999ntarpe ante el
96iblio 9 .0Lns9 lon9s est9 n todos
91999mado9 Se ove 999vo9 de99o9
99m9prador9 doI n916 19ente 1a9de1 6
9rens99 extra los9 991 oo99oser9
-adorms venidos de todca las pal-
699, de9 6mnd.9Dlo.pront9919 4mW:
96 4 l 99119io 99 E9pmer vest-
9o. i su9 9 9 1"1an999me5 99d9
1. sornresRvAsy .eslacuriosidad ge-
neral. La rreacidn v no pertenace
a, su creador, E lblinco, de lap
vendedora q de io casat y el Punta
7 de mira de toda, I.s muiere de
1! Tirrra. ;La nuevimondo his nx-
eider El eosuturro unuee Irse do
n;.:-: --cr a 1, lirnes IfU tra-"
b. : e. a e ,.e ,,
LUCIEN0 VANCO13
91199(0 de 0pflado4 k
95h4iou0 0 voinn4 ataiowt
( EAd y~MBO deT 8SIIO)
DrAtt I1.MAR INS


Emilio SOTOLONGO


1' l. b. Haaa nr.1951.



















SDe interns national


DIARIO DE LA MARiN.A.-Di-snittuo. 18 dp Fel re 19.51


Pigina 33


SE HA REGLAMENTADO EL DECRETO DE ZAFRA E\ITANDO ESPECULACIONES


Rinc6n de los Colonos
' ^ Par Alberto C. Vilo


Topicos

semanales


Se lia reglaineiiiadl
el decrelo
C C,,, l-e h t ', ,d e, i









a.3.5 r" > ', 'IQC H i Or 61, '
q NeI sirieellonc e
C tr.L& i.- a. .. .
e .C ,',tC. it ".:.."..A ,,','S
1,iaf f. E e Om1 C ,r-l .cc,.I. ..-r"
P-,q-i W -,fe a la j,:i-ul,.- ..

Ni e O 0 .:r.



























IFO, Wrtle r el Di ld,= I :
5'Swits -opft a c~o~
[I S 'rid ..; ,y a: v 5,

C.ON.r ,r 45r1,.. .I ,,a'll M ,




























E5IN TOAS A UD
En rr i -i. r ,
q . lr E. 6 P - -I a nha'3: f E ,c

I: A Cs C,-,. a. ;. 1 F,:- ,
. ,'r. Ma ':- .' 1 5f. ..- ..... .





N,', s '.:,Is ,. r 6. ,z
d ','T,, -.'. ,' 6.3. : f ; g,,: F ,..i : .



I. IIs'op., d ,-
N ,r,,,-. ,,,, a b: ...







4'.C t j c.- .16 f
rI o R, 1 f. di . :.'o .' -1 0 ,"
s.se OstrI..



















"as lo ro omsloto Coostano
Ml Aor. P otoiorto r.o'it -sI..
d .llc ie .-lea n1 .11 I. 1:.
Pt.',.,',,P. r ',",e C- jc.' ,' ,,:",,:,, '.R.
br i r t ,,, +. .Ifc ,, ; -
rrr, a a -i, -d A u ,'t ,c..d.:
C -0 l AC r6J0 % .nI T,(- dlC C fI .31:p ,
pWrneI r.e. ill- .r Jru-, 6 lb-'1- -




n ulqAltd1'y% ra aslcale-l.l p .
n e l ar c el I C -t.r 0 :15 ', {. ,





NICTr ,DA LAS EDAS."











'.Jr
:' .ubano.. 0-

,- ,..r.w,.el .u ,;.;. c- .i .. a..'''







,l e ilr do 11 Drve
pla o c m p1o111 l I o r

i ui soertPolenaRnd lmlno
+ udad nomla..
dOF E A r... I








--Cn TrOc1nan cLAt ro Vain


S jlEL MEJORI
DISThIBUIDORKE8 EXCLUSIVOBS
Cia. Agromecianica
Industrial Campalva
MANZANA DE GOMEZ No 540
BA"BANA


- A 3 'a
s' ,I t C.. ",'h" I r"C C
r .r. '.. -. .1:' ., ,
it e ,: ..:.1 i. -a e el.

i onro ,i0 ,50 .t A l P. .I
i,,' ce.6" ,, o- deud,: 1n .:.m L

hO'A lAaA S slalo:,r
'A~lr ASt, la saf t..r..AA..A d
O to.. la r.'lalr, OrP."'


0:. E, i --a
r.S:" O- ,.' 5 0, 1 -1 ,"















soa .' I:-Ilrp als1055 .

S LS Vp esossipt -.Ls SPIAP.,c
On ,. Cs .0~ ,,,:,- Tt.... pa d o.


G,.. A"-. r r, CA ., ,-,pC .
j.fff.sos-tr.'Ao p.s t rooa '; AS'.





s s, par. sAP_.f SO f O ,'A1














Sr nquohno Os! p. Conp er sonaly
-.- n, :. als,'l,; re..'a t, T b. o
T A U V M .7' I% a I rl l h. a






.on .cA as as!. -tloa ,.
IalocOrls ssi-erl ot-oalss--
,lp, sinctJor s milesposeoosAde
ptrdida, determSnada par Isamer.
inn quopsufren edss miles d oarro-
has Odpe pcls. iradao en Mcampo,
tN poty Isa ntemperie, debe perI
derlos el colono quortoCs oAPs"ca-
fias por ordan express, diiInge-
ni?' ya tenemo La lasga blonos
del CI-- nt raIpo al a npmttldasoen un
p1qilo, enq 'ue so Nen enredadox
"%',," ,i,,'' h m"O i," noSerlom n
g-n de unla aa'n'. -,
d :o;Q," n rort o' .' ; .......no-
.I r. es co nno!
En mangos de cantisa

Ob'orvesle qua en e0ectoAsIsnp
primers vez en nuestrA historic Sre-
Ob s anA, qualosa cubanooOsepre-
un o n par a tvSIdenc ar au as ecto Ra
un mba.jAdpr Inorteamerlcao r que
.. mineh. del P'iss oysiclio ya res
suitS par lito ln nuentras costum-
bres, mis extriaordlnaria rcsulta h
concurrencIa dno particulars, a n
sold quo geheralsnente tOene Or
.marcol GsIn alone de sIoOedads
mup OexcluOsvas, el fastuolsoar-
tabo den os residencla ofscialesI
Un embaJador entra~y sale en el
pals, siln provoear mayor aspt-
C16n qe ad. su presentaircltnde
so que llO .ato s











op AonuioAOS O n s t t 5005 50-
bread6 In calle, acude a presoen-
Ciar InA eremonla, no porquis le
mueve ngun interns ieerca, del.
-,u" I 11pCc iT u, 1 ahAC lo IL .i.r-i .t



aqluella eseena inolvidible
rodujo H In Ilegada del se-
S,,,,mner Welles; coma embaja-
a, ,r eilnadoJ~or Franklin Delano
i,. ,eetpars apretarle Ina ter-
... .dictadura machadista: ffil-
I. "r LIdadanoas aeudjeron al ma-
h., ,',hbanero, para contemplar
I, ,r,,aexpresivo allenelo el des-
.r...din, nuevo enviado dipio.
m.,.,porn entoncee ;atlmueblo,
,ue.s.,mdo par a m serin y las hu-
,liarg,".ne ten in Ia esperinza en
a -jet .Jlhombre, par eat nmen-
F'. ip-aw.qua lo resapldaba conse-
gulria Lo que dosrevcolucionev-acau-
dlllas pr In, liders m-1 destaca-
do .d l omnunldind no bibjil3.
dido -lograr: e[ derrocanalento del
general Ge~rardo Machado. La des.
pedld a d quell thisimo embajador
sin ambar p,,6 Insidertida pswar
I. rmiyorfa su snetunilin, can todo
an: G r,.n'a, .". al'o pa
l--erur d placed 'J'"'a. b~


W!OANAAS


VJEA
UN *N*ULLO D1 LA
INCUSMTIA NATIONAL.


UNIQUE LO.s
I rel en c
boI r.do ,,. pw:
a-01.0 C.le'

e r. I4.:Qe r,,:, -t
Ev es;er

uit' ps er, pec.,
s. ode. ade
ur, S.ereno c. r~ao
dade; ceubeo
gen de esos de
ODcrevsmo- rd
a Chboa sin
pr '3duc .' esI:.s
'P me aotre% Q o
seA de onceiar.
r,-r..oSiCAO 'r.qu
oi Nac .ores L
N.: e'. io ,

cuepol nods:o .
cose ponder'






ollAnA.jlores E.:
''u e Mtieraor





enASA ds P 'sdr.
s.ol'Oenle COr.
soc bcres r,:lee

vl,',1idci, t 5Daor
de mpo'ne ir it. r
lo.: uhide! r.'l,
gland.j,, aer EdL

o ,n,,-,deb-erci
rescetG o (3 .% d.r
llue Ie .npo.Dja,
ac. de p PAsere
e lOS Co.. d.s.'


bo 1,311,: 3 rrl,.i
n 6 h,,3,:e u.-. ,


NO LLEGARA LA SANGRE AL
S -i ,ot ..do-4 e., eito -- .uo a 0,'ictrrc, e.,' Q-,,J ,, I...j. ,u ,:. .
Iac o s h hcC. hn. o. C10Botoro
A c Adtor.l. .r..rft..do. E .... .
eraon,-D de sut'.' e :at,n-dodec ,:,n ,, 9-1, :: ,, ,J l,: .s' :., a ,51.
ouedo resrs noL sa,, Cr,,pC,.u',,' -.

550000,:-.pods.sJ ,o,:.1'lo 5'sC 5 0 A '''r'_ L ''''-', c ,
o C- U'. 6:10 CIF cL oo,5A 5 '5A'h.1
o ct uI, c ,: ,-der ,,o ,_s 6 C,,,- ,.3r P- 3 'tI=,-l,': C ,:.r 1. l~ ,,.' .,'l :

-,r,, u,-_,,"r':, lue,'e lu,'ol De ,: e r : Q e .. j .m. . .
i.5. de eiie cu do, deolodor des Pl" ui , .3,,1
sro ftpo'isrft c -W r 'od.sor'O e
pe,501,r1 ,f10 ,op IQ iOrsm ol s,,,- del I'o"', ,,,
too drado r C'el P,,- ro ds p estel' L-5l' o, ,
h3l lar nS Por,";'n-c c S ,r,S iL AI5 Cen S '.o E ',,
Iosenlss blsi r oeulto1dos en r, ue:lo me,,,:o, -,, : c
l,0 ,nar ,denv,c. : onsec.,ae r.,: en 1h:,1 p. P-5,- 10 t,, ,r:,r mufE T,,:,, .. ,,
3 h,-w ,ca ,.d.saueo leo srn en a c,,rlp.5,ar 1 ,
,,us lo i r,dcos S- C le,esAI er, :lu de LP,:ASI ,' ,' l r..-.
nirda% e d.e ,r'nfsnj e:.ra ,.ld,'z,.--,-,--",-,1 ,,Q 't,, p,,e,'A,

, o s"'-l, d de d -Is erp r 1% ,',,-o dol De':,e ,,
rsc, desIo 1asets o,'0 1os, e I ICrr Irel,3n0 iu '.,
6o'ar-ds .Mosterrer e A un hA ob,'e extsdo'1
inf@ i. N,:do- ',Dz m,@d-o ,i mde d :1ao.,: se CO:,'-:, : :,e I:,a,,oJ: 7
f, '5lo 101 i-, s'. o Os Os~a,,7 tOI AA A'~l '1r A"'!P I :: '1'--'': "-':1 'r Og'' 1 '11

"'ado'x o' aAo,.3 r.la
r., guac,,, e.,On %,5bre ele la; -3; ,,,:1 Em9 r j-, cO-c -,,, m-5-1:,+,, ,3 n ,:,,,r-' ,Q:-

'A -l ...'oAOC 'rP.
el P., b P,, :d'r,@ , +,o .n I:,r~uc el 5 J ," i r,:r''~ 'l q.'
,I~o ad ,,- andtO r.r", a,,o1, c mrrIi-rs, r. r: &. 'a 15 ,,?,J ,3 l,~J ,,, :- ,
I,3 e. ,l e r'.' I1 .e I. f ,:1.7 1 q , 6,3.,. 3-- ,,- _,,-Fr. l ,: : I: h,

oo IuriS a'N ;.! a.pt50s Lo-o:s r.
Ifr, et,',: r0 CC I ,C ,r I ., .e 'b', -r z : -,1 ,::. ,- ,i, 1. ..,'- : ,,.

el ,:u, r roI,, o ri.r,, n,, : puQm -, ,: ,',' 1
u.r ., F, ..', ,3 ,c Om,,fc,-, de ii ri er,?o C- I",.-i:: ,,,+ .,p,,.~ IO::
'c I,.5 F ,' I.,yEIP de a L Re bl, u ,Lu r J '
.So'':.:. .o.edle .tl ,. ,, ',, l" r. ', ,,J-,, ft
ra ,lus.lO hu,' ll,"o ,r oe e, le n m . :',,,: If 1 I,11, ,5
re, C d '',',do t0. ', 'dul o.glor~dlJ rm ',le,:ar, l r,,. ",,",,
.:,;- elle-o.:.r QJ@.,e .Si :re ,:e ... OsT e r t'3lp 1 t .. ": ,, .5 -r,-,,
,",7" '.tJ'o...', r,. ra cn ,31r,..3 I.L@ ldura cI d
1,.c,' :-, deu.,'e e.::l t.,, +,,
..,e.p ,ru del:.r,,.o,, W.: rd E d e.-c,','r,' ,t,.:,,:o.dlde i.n ", ro a
.:e..:c. I ie d.:,o.:.r-e ,.a Pie e ,,,o, l 1, q e I


nas y mnalas, realizada par Welles,
porqueTnrolado oaAen uas uotr.
.ICin. de Bled oacinot osIhabiro
a.e a nos, en su obsesldnante
rcolr,' par el ABC, qua era
lun rpao lAOrtao qua se saobre-
vetaonan dem osla. El. caso edel
sefsor Butleras lifrenteo;, este nor-
teamerieano cuya menlA dad nos
sti infludido par olas recovecos de
Canilleria on convisA rtIen.o.
bur6cpratas odsenaoasC anfunclo-
narion que deben terciar an cues-
tiones e mayor sudetancaelsg sn
ciudoada "oi"tandard" ea Ca socie
tdad nortenamerianaS su mentaldad
de Osde uno ombre de negocAlos,
quea H0anIS ventaJos. instalacidn
econ6mtca. y se mueve entonces an
!a \',ida, can esoa, apremios expirn+
quo eA d se nAtAosAe staA nLoA ol
o t fnancitero A.oesa de unstano



















reei."+ arirmaionei yu, ....a-
j.coln e Centr tl N q ero. ambao
qe Lo S o .s conu0 IostadS
MP:. p'.. Ssasido u
,-T-.,.ja :, -..T--.+. sde eamisa.
en un pa ena iqueatodoS andamos
en guayaberaA de ahi, ue haya po-
dildo percAItarse en caa moment
Cuando psu intervenci6n n los al-
ternativas lnternacionales era in-
soslayable, de que los cubanros te-
nan dere hos'desaconocldos por la
pa e oncepcinO de los dilplon*ti-
.Cos; y qu percatndlordse e slo, to-
masnoenpmuchas ocasioneso s papsl
Ode defensor de quOel os derehos,
n cuantoo no fuesen no lmpatlreis
con los quea1 i presentabo. Caon
duct, tan humana, tan arm6nics
conla pxpropugnaeionesAAS Oe apoP
lItIca de Bued Vecnop, Aspertsaon
aooa'"lporecesos 'de quieneA jabnons
se do e el pajn de asr cosaca rmeada;
pro le granJearon esatls slimpatlo
queaena,' noche se desbordaron so-
bra su atrpysnte personClidad de
migo dsl oo cubanoo.

Solvenacia moral -
El oAbodA lleg6 a Radiocentro un
telegrms. qu0 me fuOd entregado
.lo tarde anterior, cuando ful comn
hiao'cada dia a ooupar ese micr6-
f06oopya. dvertslese dClo par boca
de EuseboA Vl.s, que me tomaba
un breve.descanso en Rancho San
Vlcente. Este telegrams vene fir-
mado par e ArSetario de sl De-
legaci6nA O colonps del Central
NLquerp senor AlvSaro, y dipe o si.
guiente: Sorprendido su charla sd
artier denuncel algunos colons
conAra Central Niquero reparto tie-
rra tumbnos de monte deno mans-
lestarles no ser cierto. Solimente
que lndlviduo. eaictedo" desgracla-
dimente no fueron compl-cidos por
n s tener solvencia moral Mn aeo-
nomica y sor oeronld om
"pa11eroe Can RT cLI~ndole ~que
era paro sctor Dprectiii. PDenmlen
to ss1nottcta; lao ft 's tno siguien-
d oasJo SoReyes p rells Soaioor,
hombres seriot de estg Dlegac16n
Indtgnaodo itganole esta tarde les
Cste telersoma.
Quedan complacldol loledeseoI
de Cstoe sniggos delloquero, paro
no he de llntqsre a !slo, porque
no me gusto lo posture de mero
repetider do ailrmaciones y nega-
ciones par cents ajena. La Carlo
que dl6.orlgen arat eomentario,
vienesoalzada por-tez ftirmas de
coAonos del Central Niqueso, hecho
que yo compruebo slompre, por.
que tengo anr micaseael censo do
SodOs los IngenloO de Cuba, y easls
Lnfantol trotar de sorprenderme con
nombres supueatos;A ntre east fir-
mas estin loo de elasnmolms mper:
Aones cuya IndignaciAn me omu-
nice atetelegrams qu a&Cabo de
lser. Y lo .flrmncisdn uest llI, n
Cs ortl. hcen los flrmantes, de
que et Central Niquero he repar-
t do 160 oabaslerois paro nuevs'
lembrvs de CafOl, a AcPierta, porque
"ae tAleodno Io confirms. Lo que
.a trsli os. Os rectificarn Se ad.
Clio' asque lastotie-ia .. hlyan
repsrtldo entire colonies habituate&
o vnculdold sal Central.o. entree
sronoal Icaloenateo del mslsno.
C uo el Secretsrlo s de Is Date.
0eld Afirms qua et reparto esAs
ien hecho y entre colones de ese
rgenismo locall, deboa dmitirlp SIn
reserve mantel; pero cosnlderoc ue
a p medaomos letestivo'paro pdesa
truir 1. Imputaei6n formulad pr
squolloo palosn os dar el nosre
de l, compass a o quilens els In-
gAnio d16 esl Uerr.ut; porqu&a I
comprobar pquetodosaa el spa asCo.
lanes habitual" do] Ingenln 3yno
advenediaot, los denunslanfi pque-
dan evidenelado acomsopl iotorep,
cuya quejas e pr6moo'dI par no
hibers ido personolmensts fvorecl-
dos anatl report, po cual resta "m-
portancia y relieve no a u danun-
cis, porque squi no hay nada que
denuncAAr, .snoa lu protestscon-
tra unaAA suOion qua me pAarCAeI
IsnJolst.. AproveahArA est cayun-
iur~a sin embargo par! hacer una
obses'vletmnquAa serA P t05 par* to.


dos; el lelegraina que comento, ha-
bla se Istasgde so S vencoa"moral y
econImics;la fal Osde solvencia
moral es mater"'muy anleatoria,
s6lo puede devermnnarse frente a
hechos concretas; par ejemplo sL
esos comparheros q ue me eserible-
ron tompron las lirmas par oar.,
p.s.a pAra aBirmar en grupo Una.
entiraIo, Los que tal hiieron no
tenen5 solveneia moral; en cuanto
a ]a solvencla economoca,eb esa-
rina de otro cowtal; yo ereo que
Alns nuevas tierras deben estragsr-
seo innlnguna preocupaeion acAr-
CO deo Inmayor 0 menor disponi-
bilidad de recurA o r de Ios colonosI
Ear el ....... .......d ....u ode"
enprocurarse a Ins me...s.1
Senses, parn que aumeoten vA soI-
\reneia aR ouenta dc h,,%,bajo fetun-
do. Lo que necesota Cubo. y el -
liont. muy destacadamente es f -
,Ilitar a SOSagriAultorA s eA medio
de aumentar In riqueza coleetlv., a
trayis de oas mayores ingreAsos '-
dlviduales del tE.., c ,- n, colo-
no de trei nta :-I :: .e5 un
\.suJeto social iAdeseable para nues-
'ro porvenlr economTco y sV 'n
uesoe Gablerno, ppendsorlaoanii-
talar n lestras fnailios cnmpsslnsI
en lots solAcenteslpanrodA pAduAr
clen mil arrobas de minima. o su
equoivalencia en otros ultlv'os. Po-
ra eso nadie podrla supeditar sl
plan a Iaeireunstnia deIOr lo
vencla econamica, qu e .:h:--
In mayor part de nu.,
ros; y si es arbam os5 w ,-.0 'Ac 1
razonamIento, averiguariamos sin
.dsfocultad,qu vuIn insolvencia mo-
ral de muhos, es resultado de su
deplorable Insolvencii ecn6mica.


Buz6n


Respuestas de la semana
Antonio Sarria. VIolets.-Ya lei
'se parrafito, y los hechos confir-

laslt ri" O pero o peor es que alpo,
g u nos o m aiopi e "I G lo o rs-o'
ios Apo os por pag
Gregorlo Cabrer Cncht.1'--Ve
rs Ud. por.'uo trbajoino LsALod
ea0a plana. q ie- ya ess ti-.,s
,aMrdprslda,:ssbien ropordas(
seAun .la rerene CLI qu LAnAlnIo
J. A. Martin ESrrl 1!n. ama-
X uey.--Lo felict 6 ynpoi susl
ISsahroa LlcsolaA TodSs.AnePALAs
derecho a la mere. EsLA deALeAr
m As -A en POP. sdnd, ala-



CASTAPEDA 'Y SIERRA
Abcsoa-a
Os fo6se. -5ttl.
Rmb- ,: '.f,

Asusno Sszasrerss y de seps i-
st6n ootoLt Tsnemos Aieosio-sn-s
Cooositt y E.paft ao as
s1or d 4. tmPr-tod


1. Ill.


Vire la paja y cultive /a caia al mismo tiempo


El vin det poi. aest$a e55"


LA NIEVA VIADORA DE PAJA
MINNEAPOLIS MOLINE LO HACE SOLO
or $2913


CpN EL TRACTOR CANERO MM
5k. Is p* -t s Sme 0* hIf `01 51 Afod 5'N OUd'
.Mo @.box e-swmcss: do lat kpse, vedow -mples

CN so Ilditlotos.p tkisr o l s a. oMls (oso o 4 titsbsio
. tilnk sdd In i lo So. l ss oo st o Amspollo t oolis,
Aifmht 4 Mtio 0# mstols 'tlssorrs, ss toisto Is 05INVA
VImA0OA, ilgoa, hloorts o y ptt so plasI iorlin pq
so.d o II Cot. sl so st w oi olo- obllltl sd ssft do
Iopl soItAS 11sgds so sI oiltr- jrl sro slrs fis, .1.0
1rlejo OOCCOOOl O Opor e CSl9. .


"Velamr-" ,.11r-11 ,,6 JoaGarl
F..... .... .... o, 0 rels.+ "


"Ar'"LLOASPd,si'- lo
1, tl Pdl+Ve de P





ORIENTED
"Iae M "Pry- .enlr Muel
Io s! '-0."- FAa SCALA IgoV.
c~te Fer- ] 1 o' lL-n
P 's-n AL 1,oM-L .\p N, Pt.'Ex-
p,,+,o i.: v L, SrtPtal Ernes-.



,Nopl Apolldol No O pat opo7 ral-



"Eslrolo Aol, 0' APrsidsAtes
ro. ALAreano
Ar ,.. .1 Sr~al, c



la o ro +o A I 's-i EooNp5l+B
,. Alberto G.









|El DINEROeasTUYO,
COLONO
liMrcos. Araotado No. 32 Chap-
"Estrad. Pah'-a" Preidentt
I d'rn : la. Apartado
"J:.obabo'"-Preied .nt Eduardo
aeran ; cretarno. Lure-zoEs3-












t BANCO DEJb LOS
El DINERO es TUY0,
COLONY















p-55pp5 s p.SoIA-
I~~~ ~~ ` ,,,. sde

NA S A S. rred
r yF edopera-
ef-- .ea hmpre qu, td


BANCO DE LOS'

COLONOS

a de redilo de .-h tnsulucldn.
J'AMARGIL RA1 218. ,C" ef : A-I1911
Agr, ", ,'i S-nN-ela,
He ; -; lne5


te aporque cuo$ts 600


'' *a I


Cmo Is 5UVAA W1IAA0 MItNEAPOLtIS MOULIE
tdriss do oz t, fis ts sects h m M c ,oriOaA |
- sstooJds>dsssoosorsoopsots.|


OTemas de ]a 'Directorio
RIO

Production del Colonato

AJ. h I r'sltl, it (ticir los A ',.- J'Lt o,-,, A ;AA~nlp
t HABANA
AA LSA 1101W F 1'~


:A'utruA-I'lloGO
,-, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d pi ,,,- ,,,Yt- ..: T1 oI.".D(' ., 24jae' trlc r-
b. -J, S. L ''4.. '... A .

c. . . . ... . ..- I" S-.....nIA
r-lill a l q.1 \ ,1 rea ,.P- Ulrut o rl o Rio {




15 MIATANZAS

Cot hid ro~tt o~AC 00.
:.JA M a. ,l.- ,..o ..,.-




-J-5 .Topo' AT
u, tfto'I Postal.
F'd
I Lot"tot,










C 2.L ILL GAsJ.N.. I


A. .1 s O AlL S ALAOS PIA
,:,,-, ~ ~ ~ ~ il d .3t..f.1 ,,+-," . .: Ie . .. ea dlq '. ..... a Ed rrR





, ,,_ U,;a S' +'orPLAL AS' l I A'
... ...... .. ... ... .... "...... i '++ 'z +: : C... r....









Ar4,,A ', 0-,,', ,A N AT AS
d,, ds LA AS' ,-,, ,, ,' ,' , : A ,A J' ' Ads L Is GOAp L Sra QAA.,- AA.

LO. OA,,,:: A".aJ:-i,:A,,I,, "AAOA" 'ALI ft+ o~as *.-,a e AFr anc so
,Ir hO IS A- :, IS' ,SA,-,AA S r- S ,, or,, A., d,,, ALAA, A ,AA" 'A" i l ] n oo O

nA .ISPANA 1U SdL AAS AS'LS0-OA'S 5'AA.onA 0 1015 e-
lta losdcot,'.rcula,- .L Fira I I" r P ,, -"L-' Jo s
n,, 'n i+'op ...r,, '_poM






A-AI A Fl,.-.1, o,,s,, MtAA AO-CS- AlA PA-L 'NL SA A. S .,'A AA tAA00 PlASS-.
AACCAodAT8 h 5OAAA1 IAASIIOn




AAAALL Os 0 eOALASL IsIN.LAS
1 d, 1 "-' ,AI,. T:,-g,', .-, "A I 'c [L
... n.:.: ...... d,: 1 c- L ': o '' -d ,t to ...... +t d,"" G A+ut- ,,+'R..n. . ~ .






I 's Lt f iA A i ,AS ,L s A. : o1 L A A A Sf -,S, 1g - d ,iL e 'la A-, .I-
AAAAA, SL. 7a24 S La, tool
O,ssto,-,7 A eIA-, 1AOA" AA.,2, Pr,, I. LAS A A'S"SO'. ASo A $1 AS1 A' '5 SLID.r'S ,-dnl
"...s....... FI',o1 AI.._............. J, AaA...BOLLS AdSALtnl
'tS ' s.A qL. FALLO. a SO
--' ftAI ScL-O--A, A' NAAlo, Ad, rjA05u, D G






.IO I `7'AA 'LA'p'L W t- ""' dSiL' S" .M.AI' A SISP SSO
,-,:.st -d,,,m rl u rd a m no y. ., ':,, m. : :, ,t -hr, ,a ,,o





,-'AA dASAA d.6IodS ,.-' "LsA olS S I 1.1 5 Fatl.
IA,,bt ,,a-.. sn Aloft A o Sl oe o '
dto elAS C o s .'L A 'L ',areH-AS'S ', rSA "S-d'A".'S o '








.Pcf onAAAAL sOlaLs5S5SsL oS S. p50 dAS orAI AAIPSbAixNo P5' loftfoclAP u
Lo IL' dlad t ftvLA, ,.s A A nAS.' de r In
"C C a rat.u m;T,,...g,c,,,, ld a" d





de_. A ALotAlso AS I LS S Po. t Lr' Ld Adt5r
dodos lA'IAAmdssaJo dt . O ,-AA A,- LOSS N Lif' C.L-
defc-,Isf-3oC o l og_'1 d e t rl







As cuA rat C da d O AS P vr n r u eS udLLoAL P.II' '....OA LA 'IAS ..1 I.....

SO a d elrca do Sofluete AotrSAA IAlSOnLALI S po Cos, Asrl-odoS Fan-
Oeru. O,' Io huyendl ALom" 5'o- bu -r -tdo f ,'S ,SsA aS eASncSalrs ,, ap L trIdaIA PreideTo,
bI I"A r oAS A A ALr Iecsr-t"r.L. Trln-
y'- "ea s q P.c A S 5 'ts G odd-
dobl,-' od "nd,.c:,, n1_1 ,'1" .1- ::v o .r s ;o di p 'id no ,,,,'. = ,.'-t,, ',"d i

1-t ona c "he t ciud ";A eanr n'Pbr-- .""]u l d, r Diego~o ]pe-

dOmalot'u v qmrea.e e %rbeea"csss d- b-potr '11, t r Pgl~bdtb d*- en sude S,,:n-" Ca'1,t.. N.l32 Jt lbo.lom r~p

lamtd c le esa s um, a6 o sc 1 W csdo s r i ctd P, I,, t lih r
c llu!oms lca d'it e a h u pa de toavl;11 n.,ro NJ 1 0: d cgs
'ul cr l e, o r. to]2edo a nu-: en bll, I.- hv b cfc. nnr ta 1oa.C n slA ad / ll
sor sa cl on de e cta. la a= refaburiona- r.'. lh 6le P ro v stq, dI; "l~ h ntn "P d nt' l



ec "at r"' enteant.c c al i J-ldO P t Can- ru,.Salvador Fal-
I c l- 'r Apat~l~do No 3 MaJagu..


...... ........... I


illlal













P PuignM -s I6 1.M.DIAR10 DE1LA MARPA.-Domingo, 18 die Feb. de 1951 Av.cltura y Canofilia
.-. '..-'I .o m mr
II Il nuzv
I.. . I I r .. .,C..... .. ,,
.. 7,D -NY CIDA 1-lI abland
.. .lAvicultura ROR WD1MCMde..de Pertos
Pa" I L.Fr Manuel Cusco Sadal- I ror Ped___________ ro iers
..IIiportaa .ia de In d ,ul.acmoii en In A.m rultura 9W r a i CC; ZuS hap p a r.r aalqu sarun. d-
1-... -.I1. L ,Ar,,I: .. ,,'.d ,. .,,']I p -l.(f ~eI.n d -i~' Ta do Per on. do 11 la : 1- Jn m ad ae
.. .... E ,r.' .....,.. i- iil. .. -.,-,'vl l, .,J..l, .ul a~el'l e m, r m. ad I poruatmi u e n 'n o { llOi en xp Ilc 1 i, im r',,, ,, r~a. l l on I.mcrr "[do
-m aIm..& 1-1-,a, huh )s.,a rrpla e ra ,l% a a.,-J,,ia- i lirem ad n:e
Lap *.'i-1. .aal :~ i P. aaA a. ep'.
-, :I' . i.... ..'.'.... .. .....- .r n r. .... ..... ... ...a' .r .... 4. pc.... ..
.... m R ..............',...........-r&ras Da 'u a l-.. .... ... rfim6- .m1, o pie"
.:r-.i aahde,'a,...'.rtu1 l,.,....,,*,,
... ... d n- de a r' d r A a a ri- an ,d .-. r
'" "'.. .. ... ... .;7/ ;' r." lo;' :2o... I' t ";,' ,Y ';'i2; '12;.. . C ",o" ', .... .... .. p..... ,,, ..... a..1 .*e.al.... ... ..
.. ,:b, .ap r.'u '.r- -. a. a. '.,'a*r ,rAm ,
I,- s Ili41ra All,-. .. '' r..- .r "" -u -, ', .."i.'. L, rl. no e ,jPVI rlD ca,-`. .hi at' l .-n. ,- 1. kll u .eli.- i rr lglf r,ad CLI lp R

S- ..- -.l. .. .1i..- I --, C,,i,-l..iam~luH l .' IIii d ,,.. qr aaj-..- . -, -er dre r. a.-..aar..'d .. u tll 1.1d.l
SI .:ql'er-n p3i"a e b ll, hd,r a d
,- 1 I,, r .,pIear,. L+'+me'a"a'.' a-iu -,.rr -l g nr.l que .I wii .b U ds
j .k . ..I;. ,e. .....,.. I.- -:1: I.Ii I r &:. A RCv ... c. If m jrn ln Co m .


I ., A.., C- i .';a- . ...'.. :.l, BL.CK LEAF WARFARIN ,.l- raaa p a t* alr l.a n
.0 It. aI I C l e .I., I.."a. w.1,3dj, a.. T OBA CCi O B -rC Eabt'r k 1 o .. '. ir-1-1 dim.d o I11a ".
N.. -: ''' nlul extlerm do-Ii idp. idaasI).elr o
POCa TS.a &1d p M Ia.u- . -. I ,lra.bea Lua ha dr d"l ..i.eWan i
j? : gul:eP ...... -"":+'- rBLACK-LEAF"'AR.PA-a1,ar.-,'-'at', 4,n e" ia .... p. .....a; J'.. .. .,
a,, nr d.talad.eCne naacm. lrautrlhp.er r o
'."'',. ": f e v, ..f.-- a.f .., -'.'p A 'l s-, a i ......... ... q- 1" "le gnI n r",n In r t11y1 n


. .. C, . . .t.e. ,,a-lndI pa..... Ia. Baa..9.
EL BLAC LEAF WARFARI-!1 -pie drI I..,,, a.3.al---rutp ellaaddaI...paaa.la...Mi..........ala ...
f ?. -I.,........ .. ...........-,-,, r. A .,.,-1.....u-a.................. drdhn a, UWn uefefir.l.es, ).F.i.................on a




.....d aahP- .c:a,,,,,-apaqua..,pa- rp.-,.pr. datpp,:la,,raur aaaoala lpaaaaaahaa paaaall
pabdo h-queira oa aar tH o enIl hueaiapadI-lau al aanln rauaon- hrEhapd.ara.aan d a ayonhuaa,
..,.,ca - .:I,, : e l.- rc an ao- r- ppu.er, dastruy rhoiao1rp- trc b-la,al h l al naa d r d i ne e o aB. alIri
t..... -'. : ,: l-,, ,, .ea,.., .,',,,,,aeeulo aio-,,.,w ~ S sao pr,[ll en rra nt, enerlonqua bytarnIilSt n.
.. ._aaatphhpraa 1 ha ,lau. dd~eaa*

'..... I .,a: --.',a uhail&lidadIala r.,J-..2 .:...d el a paIra, Io Mid t uraa R aaoGapa
.. ,, '::.,I- t. , : e,, hulsa es, rapu trOPICAL AGRI CULTUREela n atno o che me
.... ", II.. -i, ,a .,alr,-,p---, T--;I r, r-,,' l qs aAr-due-ioaate drm naide m plr t ao ar a- I tpea
Ill .1 ",., 1 ...- a.. .a : .,, ,, pars pu.taraa, Truaae, Usado 9- u -otto.di al.p- aniued .drehau]s quauatdt reP.P IaDeo pt-IaT B C Oqatat a a asa tn
,.'.,,ala ap .Apr LeHhap,- h.,ab da-at lA Pa4 -,pe PaaiPaleuCarlop0at.yp1h

a,,-... ..:. ,, ,, e. : ...ra., p,- I a u hturaatae.I u a atu ip I ] dra:lu ta1 a. dtauta ah at ha-
p7.7.;..-.e I, p de P. ''I Yo n do.Roj.....
a, ,..L''.",'...r-l .:. r'.-. -.-.... ,..:r.,, .. r io )-nar C qu e ChAsr o aa- dn, ie o l adn c a aa d W t
i w a, C-c,'- .e Ira.:l.:irme e,',,,' run,,ramn:,rri datb2ele bayaaadore.Chin1,M.,
a. ..- .. -e.'.lataauipu nancaia ta te SE I CO'AnJ.N AL a alconrwarts.acolastydea. a on
-f-e.n.-- 1 t r. -.-. e I ,'l e ,-I;- a ',- :,.: A'.: !ireso y1.us el % Tehrno. -U-418 m l ii
.~~~~~, `, iIa-,. : r,, i,:.. :.7,. :.IIaa.-.,,ae .,. .. ,i .. 1, -.. 1Ic.. Iapt s mp not. La Hab b. ht a d c.debr, q e en re der n]ai-nstret~ lda enlCU b uL n ta- .Cm eim ranler


.............-.............:.-............-...........- -..:.......... databasisq aual dE A .VIC U L TIJR A


D~"' orarclqml -r ~laade naeplaae ateae dabNoeta 'cut,
... .. ...... .. I 1 .3 ..- ...r 6...... e.. r....................... pondr ie ddpareuuuiui : dnes .. . pstIfiea l u.a. ...d Lirue aua In s p Calac e p.;.
sina u R enlaa indt rraf4 a.a delgunsae di.uasIa a l p.
..... .............. ... ........,... .,. .l.rad p-ine, AE Pr Inratio n $300 nyAdo$c50aIAonu aatO[ ay a plaog
..-a.-. a.a-, ,Au..:I.,. .Au..t1a,.a.aSUI.:daI ;r3:t.c p.onLi r u id.. U a toa
-1, .. at, aal'le!uu-,-1060r evea rlenripaI.-,a uist a v.on;s+ de aau, I2 eapariaida dl Wen.io
a.:lM... ---d, uatclh', ,1,'f i -dlJ,,,l tir d o-lat er n icrpteC lub aanteio


a l.aa ,- ar a ',-aa.a.Faaa -ae at ,,ea ne I.i. ml .'eo.:a a: a.-". a da da ,-,, mprque hlla -G anai-auparaeaprtdaoaa Imla poe rpa~teiald r Ia Claw
...,-...,a. .r. a-:a-, .. ae ,,i-" i .:s ide p arous c n- Auel" Aadunte im e na capahsrIa Saanl.
ia.,',:.,ar---ala,,., P i.r, E EAF,-Aaa Mtr alad. a dla ta pondreaar-a .ad'-,"a." d ai u -l uhe aelepeun p ar
,' 1 -a-. 0r -11'. ....-...... u tala pcapal.adsaeuy--paraaelasaiaco h p da aua. touon leen-h ta a udlae arl tnr:
trade.gpa6drpBd- N ia e lait'aeudod*ra r-a laa loslainel duelxameute.faOruia-e

I .-.a.ui-kr.a-ueOuul- laque pudpdaamaarp.leahad,.Iiaduelplareaaradoitquepaaeh, aur0a0laadi'ainllrialaad.
Granjaact se~ico ls Fraciscans llroulost papa aota ua de la aa.


:i, I" "lla :a .-.-,, -. rl e o ga pua wlueai.a.rel a eaalrla. pa- la .dll,,lAu,.un tiea e, da Ch. )Wappra R dy, pol apinede d
II-I-II _. . a.r. V i a .. ,- CA t~, !. 3tr a n cod m~p p l I tt p p I ap a a p a ~ p a u ua.slud h cta Jle aa Bu a l, u alaadae aa 'e paadno tiad10afitein.

I..-,-, ... -,con1 partals.du,,: ado ,em nc a -pfia ial e da Tr I a inter ntennp B lubhatprde au cnI
..I.II .1 r ,n ." ... ...h n, :," ++ 1, h I I .- i..1, pars e a E upa lula, d lcauh t aalend a aup- trdueeaaa
....it ........:F....... r .I .nlRd 1,.. +I-mno%~l t rts -e. ---..Gr".ond.n eje il, ir.-..1.aiclur. tal. nmpalr shal a loxrtad o re, cos o Ella "Ex1 y oic.n'de,50 Call-




I, cetro..r-a.ajo ..... ,cer,-ipdsepirAla,- ":r-rapr. AbtisfIas ape- ida". n elpaa a e- ra alp ta had aaaa.paje
I ~T 1 ,-- -,,, i, I ,- nl. r Pii :.....rT.l .'.: d ,. ~. E n- T hRmOPI CA L mGR C U TU E ,c D achshu o tndrsus c eal d ena ties enn In Ci d d o u va Y o k




; lh.ha..ahu...pr a da.adon ua on d a ltrafp hlaa ip a p dL t r a Cde nue aaan ex o aio. l no ato
....-1IaA .. -.. I ..1 ,,3'. r* ,.. , ,,"-,,gr n a sr.npa r i-u r ua,, jp al da AoaulaauR acma,,ee u en-nal l on e; daua e da u aR aah Ba do r ,
1 ; .. -., :. -:, - m ,,eIrrados. Pu ina,rlp euepod o e l eta a AN oA alde- in ddustr ia ul, tua pan -ug el We st.
Ipe ~uaapapa. auu~alr Md. _rp t-ada ga a; UnauPlazalh. cah onaaaaIa mi ado
.' -11j 0,-. -.0. r a......., I.. ...l ... ,....... rI ll3a C-5 ,-eIo -1.'.m eI -a c ,'". ......-Tt m gulm l ....ars.0 ..... La H ., de I .... .deA el a q aln-etorda h .. ...Ia... ..h .. .If... ..laqunset od fino /
.1 5ti, C.1 .4-1-1- ,ae e trna.- ,+ i ,.I-h.:f', -j-- l ,:'S e reertrony C ia t3 .obprl e eir eem ar y e1 que efs lt en. P r.n.CaB tel emh p o s cl ub.+ No ve~pnd s, ydo] ch o-
.... tr-1. ... a...,.-.F-eu~r mf-u O l prelmios esesdineoia s m g I ,I del co- vila. vunq stu ct/ ue s.lmt. ab h+Wz isitren dlisp yartiofi bo-
1 I aa c e a 6 e s r t .....- -,.. .. I.... ...... i..... ... .....io.. ........ .... eo ...ndq.... ....na .... "oe le e me W ...l .telon ud" c, el i I

da -uC'.ltpa a jor


a,'a:eallul'Oo(iauahrd a"df',d ....." .l.. -.'A...... ........3.4 ]v pri. ..s -nsus
ddA.adoaporra,:. r u raa ep-rnha.lecrese1r ncarries q-ao,
_'_._,,_"_-_"_,_:_"_',T,_" Id,':.,__-.._a_. .l_ _et. ie_ _La d ente de a epfibl icu ; puharselag e-ara een y nsdano hUnoral
.. ''" .'s: '. i,', :, t- 3, ,1 r.' d,., lR a paluda a un dr e d pa a lUap o ; er 1.dla iu p orep e e oeara au r
1 1. ... .. .. . .... a... .. ..i. r. ... ....... ...... .. ...... Ia : c ,... -. .. .. . . ..nsils tidee can- in p lln quai lumber a, ~ c ~ o.d+, o~ e+ +o ,od ed.oa dod .* .





,- = .. I ... .. I? 11 r. ,- t- I "lu. I c c i t:'-1 r ode l ane ra Dup pu radau la A. IUCaapav hpnda a u e l eaaa pahaeae n aaev
I ..' .". ., 1 l:.aii.a-a ...aulatTprur.I aua u l- uahectr- pa raepC paaaeeaa elu'a hernandau beaoap e aO apdl amP;
I : It Ia nap T a- q-at. atpa idefa r Bpro- sa: Lule oLa nhloa a p ata
am.., a,....,L Id paa or aa ; rMa arat e elau lerpueta vreos
.. C 1.1c. C-eie a a". a apulap &I ecue glaI atp pda$300aa on$a0aa a quare aaharopiaios brncp -
- - . . . .j 1 C 11papa .,aa.r. .., :rtaeprrdsdaaeeaaI Zgppd U pa aOblmethaParaa:






l.p.uaa.uan, par.. lc rappaU na;a: da, paro auanda inaAuiriam papael
f .. Ap ,ea1ajaJdl deala|nai.lanlan p1- laaoctaaolrpGIubertdoCa llanga uao dueha, uaaofi oloaem ]e d arran-p -
1......P..... ...... ... .......a....9I.s, ... .... '...I .. CEITRO AVICOLA p...."" a.e- 1 .. .. du...... a. p a- ata .co e ps .. a... .....a... -
so "-- -r tArca d"u no plelara elaa eaad a- paralaa Embaaada rs.Peear,
,...::.," '....- .l ,I I ~ I.I m a a Fas A.d I.. C .-.- .i -aajaa, e l-; ...- -E pll n a y Aludau. uaa japenc a tie metepla leteaaaua,,aiaJa.ln ti stclb me eecui n o
..- f e t le P r I d ntio ov n ;e lsd e t~ f e .I s Aor in cist o d n h is or a fii n do q e s ion I eru os






II,--,-, ",: hapea-.-a....a.' ,,I -- al adul.;laa Ia aeLa- Bata iuealantrada p oa I1 AaA.
I ,.' ', '..'.... ....., ,,q .. .. ....-,. c,5,.-m. ..... II ,.,a,-, i- p,-.-.'.... I,-, n .) a 1. a ,a a w olra Da plapy de baataami Hay i a d rwama -Pa ea_
.. ...........V....... ......... ... I I ......... -................ .."a edpa . a lprha.ba-d a.. p.. a... a. .M ade Corniesh -.
a-'~ lreos que pap Ia dllipultad deep N.r
-'p a ,,'la ...ii,- 1. .-, ..:I s -:r,.mluJ,]pidr O altaa ppar. a Jae l qur nl1 aele ,e
. .., del ,-., .... ,,aci, s,,-. ,., ,,, -l-,,, 'L" ,. -- Ilur -. F". r..: ,,de ev a 130.0.-. lo.y..- a-a, o qpedeafabdarsppsa-. euraa ;pcaro O hldaat aal de ladral a ad a nsta-
SV .' a,.:P.. -pqu saaaapppe equa e la x n ceP a naa a- Floria dal yhpall mpml a do or-aoaonolaa buteriaadapleIf






~~~~~~~~~~~. . ... ..... ... ...... ll .................... ......-,a --eI |laklnaa fl1| aoq a C avI'-ap a aq laatae IP~l "i ~ rel elarppaaa pa ola eru elrpI aapirplcu tr blan
poU ........ ...... erstA l .11 =
"i, . .. .." ," ., C ; .Lar- a e m .. .. rr e 4 .h ,n m en u la.n :e.. ..s e c a l asl ag r ffcd oc -nv l l s a uqu ed o f raes a b a s o C h W r r n e nsaid y oo pil aa






"'''.' I ". I' '" .,.ci. ..... -, ,. .. k sy oeoeaala mpo rlal dedTaa a s.. daleadaaaula au aanaRarpaI-
E-NNA--,ANrA.pa-,lhra"-a aA-1l doq- dadiatiatowrupo.IdeaIa rpaae ub- a .
'aa r fre.la,,.. ,A )amerr- e-] 23f cn rtla "La Caamaaanae" en Iupabalaa p i- tenr a m e loripa da aaa-e Uno, A
IlIe entpad. par San duaquin. c B qu. e ha dadaoaar a n r
...- -I .r" iil " rveaata t. e alp pIa Au. e ifn adlg o &I dlud welu a r iin acoByrs






11 ,I I ,,: ii ILi: ,ijf i ".' .n.,te..a.q.r.. .............. tado)h....... ..lhaasudo el J ........ ew
... .. ... . ,"'.'.. ,,. . -.a.. ........., : .aare nannamdluho on Inat era t Sp "anda phlre+a En +ur para a
,, ",'' '''',!'.....- .- .aI.-dad, enadiper aa.iformapa.iaaiaa-eL aJmpCnuurao aalacoal del Faa"Pol uraahaauuaIa a.C &-io
... . ... -. ---.;a, .. : ,, ,' o lubea "4-H" ...... Ia ....a Ia1. ..ta ..lp.p....na drl afiantua', lad gnada par paload aeeulR.a.. El ap!adap dcl aa 1C
'.. . . . . . ........,. "- --"--' iohnaKpinerrypWil liamF. Meyrpp.p e uldacgdpdateauuce.L. dCaNuewh taY al aenaauiauI icutauah tmaprrI ,
.-.e,-aA.eaamericanse da dipeoapdepla Eupaaic-iu elauar almprebaa eidaaaotableopoapau Ch. WalIng WinningTpiakaoald-
..II,,.".1 r ed n haer ua te-" Pedao Hapaadra. al aupintn. .n- pauha anba p palaelupates qua lea a.mlua ..i a I. a -
.......' I, I.. ..u senofon. alo.a:, .:," ....r '... ".er.Qe.' cerstou nermotd eI .ter






.-. .p.Cuehuu. aII..A-,B:paap.%aaB pa alCa- da amagaifil uo~ eoaneciha de aaer- P parnpipdad da Mae, Jaha G. WI..
.., i. :, i .., .i.I' 1.. .1, r., l. .. i i.:+ +'., ,-1' major him 'tradd.' ron-, s p bantams i moUthiavs m te iec tio d )a m. -
,, I o -.- .. ,_ .1.1 r,.',I.., .,- 111 i., li; i.- '.1 ,+.-.. -ri h l .I. ', ac I .-', L+ -, at(: .olo 3 I r e ml e l ira eil. su Ba ntm-us A m n e o n g a i .Y m a l e,,n 1 n ,






-..:. E ;, '+ re : r- ,-r t~raspp e, y -5 unrel a a l4 Bue Sapr Urqui-aa dautaa pa pare pruduulp huaaa p ahuadanU- v anL
i! ,-.ii r.P., p-.Iri.o LurJaIIPap iiua Gihaerta Caamellonga Jo14 aul ae uamae. Otra de auaaventaja estpi- a -
. ... . l i. ... .... .IJ : ... ..... 1.'l' ." IS( ,,I u~. ....... , ..' J,,:u. r Q. : r :-.I. i:& 1. -vr-,]a- .nlor l la m ,r- s p e nar s an lorso ol.- In Seg r *nhanm y rarmerp je paee'a erlln t-v;..brcJ e u rotlnn] i~ airi orih Pat.-mo natt~ lolrp b cl~eclt o Ueit~lllO
Flua. .. Ba.ma qua tIa-ta ml aaaahr a'aa-II Eaaupela.' XpdahaaacrOklaaomaa
aaaaJah-6 aM, i BhaLaaui -Iaain.alpar1.,aherahpillr, aeaaaraaaa anaapbliaaaltm.
...l ... I..'. :.e..;-o 1. -s iue dee tQrln a pp Il r ue rign6 n C rnwt I, nlars o u t.I.. ....I ..1F el ali ;at ef r M roS to Iterrormoes.J.. Bartoi1 d lhtad r d ~







S ,, ..a IClaa aduante alosad aaia. uiyaauap paapaaatrovare adouleaer Caration a air apenn laosa
,h e,,I, . .. .. r, ,I, .rll aia" de u a a ato a Coasalrt PaICipadao P est ptrab a, eadala olaad--- deI
ia 'a'I II aA ....5Iepapaal.a,,a,,,O ,r ' ,e pe da Ipa l per alaada a t aanI aI ..uair.oed,..dp..aparCap1aataa Pap-dieKeadel].anodha.
I .. ".,:,1 : ... .I 11,, I.-c. .- .of Re.s +,s .. P. iir I ,n+' s e I ao cepo l24y2.luee ua ee- ne! Sal ndard dsoe Plemule aeirn-e l mco o ldlo +eI s
.. . ....r.p. -...alaajep.p. faI u iewaa' ; tapd b eta i na iadm ize iau.ph rs Ia ElC a jaaiah raunsa Pad adailuda e .I a Iama raaea u








L i, I i.. ,l- ,, lL la'lli ptr aepred a lm fa~aaaoa "pl.bhr" A-H. ta aviaala ahrlrh awl pueatam demdr afll 1813, araulda pat el Capaish flalapA, raaundamant. aa lea laau-
Ia ...I- In, a qur habit-n Be epe -pa3t.anda P caa laafcaonu a daetropq, pluws uaon taa ar autar en, e. Eatpa Ia, puaaaa
--~- -. -a.,aarauplaaupa- lejeaplapro1 ,,or~tefao que y peaada yrad alaeurp o ypappanahumevoa qup traaa enas aa rtial1A leard
. .. I" I ..... ..., IaeL........- ... Iel. 1.1 .. anI eameltas.)os t.., It dard oa-sobeUnaente sonm oft .intf








,1 , r,... .... i . ..".ir 1 i _,,- hap pap.a.p..a yu Apluala. qu pp a. pa rlaes La.nsh pan: .tad'pda a- m ueIA-u ngIn -ma
pa Ia Cp~a~h aaI all,. tqa p- e Cidada de Ia paua erat dua -
.. ,1--.eh-- -l-t a, -'10 .T-a-m a a1N e, ai gdl in brlb ua p d llonar-IaA pr. eP. Cud dap- pp -ar u
. I a -f 1r.a-








1...0 oi,,I )I.IE ACTUACION DEL ALCALDE bE aultruofdmuupl meoamia ento, ea voua Eu aur 46 abaos Ar exlstaenla ha,, dlauaC libpre. Lo e ap~ hrss.c palaar a ppmlr fa. Cd O1 paepapap aa
N" SANTIAGO DE LAS VEGAS al.....yuyrr.vI tap. .... .....e a.a,, de. N d a adea dRed.....rtla Ad.e-,,-.p Cr
a.". ual e`.,aua,au .1Wlu a pu r61:ad - a --,...- lraaa....~








a.FIa... leu'M.b,- laf .. u. l1 ..-- .... .. C.'. 1. a lo rcen El lemI. da lms "pluba" .s-H audealeRhode la. d eief. pprandea b.
.. .o 1.- ,, +: + ,a a tb ~i .+.* s d~ rtf g ale i .. 1 '..ol`uI.i` -- e.1. .ele,-. .:o.a-, --n-p1 4r` de- eraC1. s+ Sup ucemdenoiosh N .e. .e, ,-









rlI,. a, ..It..ia a. Ia i dua, hr h ... a a..l.. pleay anue d ,"ll ..alpaau P ieaaa praoduct....a. .. . i.. a .t.. d'lar roo r lau.Ir.'P.amipe la-_._Aquntln_ ....
... ........ ......... ..... ..... ........... ....... .. ....... .....,5 ...C ...I..... .... o 'a .' a' ,.....n.....e....d...... .. ....s.. ........... ..&I.......... .....e.Ia...d...









P1..,] ] ,1 I+-,, h ala d a .r.., L ~l -l i', aa.Fa.Ira... a1. a. taI e M 1a.-' ." ., o ,a 7iidIbrlEle.aa.. el.aaa _. .-u
Castl eN obstanate-ex.Ist -. r. ,Ii -.,-,-,- -. & ra.aa heriaseaeaam ra'u.a,
,- iL-* l'' .-.fr .-...pe,-,, yaa.II u, laa Vegui. ul error en qur ea hahla Cajan stlda d du ua l cua~oaa s a ,J LNrU'I .--CIU.,. ,' ...aaa ..i .r~lr e laerlapl
,,a 1uaa .Ia,. Hill ..It...'......-Aa A-lwtarade a se peu aaalad uruurlae ora-de
.1 -II.. ,:.I ..a ......a.,,.a aua Ilua..adpq.ral. yua.., ydaaea.da -p'I- --' I a'a.'--Inank.1'1eaq.a IabiL ar ~oeaa Rolloqatie P crurfor Eqs .aaeaafa..dupaa a.








.yo.a pa l -u c to esp mediorepa yqhue -' r :a-e-a a, Ii aal dlar.-.raplaa punuoa,_taa
pa.a....., aiup.a.-- .. ,u elalaa,u; '' C `- HABANA....aurieeeIau rlo ec ise a ueambha A d.. Ar- - 'r aaa au"iIl-, -.p)anbI,-i..-4-qa
.. , . - -... a.. BaIgI. u1dI.. _. .. m..r m a .d el h , ? hIuh a.a..ml'-a la., d o " ': d.... .....uces ea. allo ,parsp .I
POUL. .eTI'N I -..-I.... .1... a.- II l.a.. -,- paI1101.alph.- ... .. . Ipa, uU-p.paa.';=Q ar r- S,-Jo'qi'i:=,-= = 1"=.= Laaea.adr tcm ,d adpnlaaa4
nIp1 IaIapuaI alI.atb rur,.a. que e da o rr an .I n.-.. .d... ............................ .udap urode rua l djd peelr-r.a#a.W
i ,, I- ..LI [ a ,d [ A e(tt, I rhis, n po u de pop u ar adada.,yd d- qu aam n eadau.aI p uI. l:,a ,-, a, ia-on', p atad.d ape da,.auaay Na
l .. . ....I..... ........ ...........I...I..... ..... .... ...e'.. ''. .l'" .....`.'.a.I".-'e '.-...". .. In fo loo eorteam eelea n us d el. . ... ... .. ... ...p.r...... .. u tlv os. E l gan ad o r d el a ra 1950









...."C..... ..... ........-.. ............... ......... ....a .d a u sa d.....ue ypha .I.a .... ....a ....e 1 ae a,. ia ,TLmp .a: .s T,- ." aacateI euaahm n d puls ter rier,
-- I I ll. ,lIat .. a,..I.-e Ier a a- lla pu a purfuaaban l iu pranaero c aee luaea" y d a e i.., .' aIsr.e '.ri-W.: alli ama.a-. laa aIneadsdarxojpaLd,
d I -r i eeti int` -. .. ro'': ore-d" avl.. 'a. -e.dan 11 r. _a. "--.'.. ." ereeiko i drco eI Epsc~ ,meo im al ientbes u:. F",ersteanl. Winig rik fEd-









rap a l.apa.. .a-... I I C ,a ;a.p0..a.sa palubra; aontpdbulp u apestpas. El vatpul av r I. ,-i .. .. e ,,p.
ELCR ADORy aees lle et y .,ur I m.M a.. ped l m p .oaa l.a-paau.a amIe. u,.erlaa,' a
..a l -u-u ap pupsPal 'LP .aua,'---, m e ir y a aI fuerpaep eran. p--u".
"E R A O L i ~ d...r- 'C odell- ,.. ..utu ..II ...' tIn,, N.lend.j.. to o .:... ..,"-. ,a......Bern.... ... ........ .. .... pr









.r n..I.a. I5,pa pludlP I a eealp uteaquperoM sJh G.l puIdad' ea
, . .. .. r~ -1 '., . .1 '. .... . . . ..i..... .... . ,,ou ; a, :' : ,. ,..... -... i cu i o i I ,' 1 '. e... . .. r d u i b e a tu c a ..










.. t ar I .1d oL l -- Saa d a I ar la-di .puo.a de dln e -o e plcapdealam nuest,.: .. ... .-:, -.. ala. .oto -e, rcme. mOarapie"a e a. l ml a e epraa.lm.
I I I aa. I I u-a- a ,,I 'r 4au aa;q.paa wuau, r Gilbea,,rto lCa armg I a.'ay. Jaost









Iadaa I6".. ss8Itn-d''l, edId.....A... to L ,-:.:od --d e ,nova .o, antesaquap. .. pI....AIa ."eiuula.. as..-.piaa xmli-a I.plla.ia A-,ga, I a p a
Alala laaaoaanaqua danIa adtdmacho comeaIauun alaatarlaProximapePfma ru. a,.
.I6I.... '- -ycol. ,e cw J aa. (oms ia otareesapu-haar tenn s is a ono.s









II) A% i A%1111 9 Ea de aplaudi. Ia autltud dpI n,- hublaprana da ,Iewpr r,,.aaliaaa l-ar..a'.Ir.aSiaban,,aerFall..a
ajar pularalualdaeArSautagad l e-i n Arba prep iagand la de uep,--.a- ,'-aoma a l l.,-i l r, ulei a uti e
A.. I.IAu aaI. All jaaaI-ENTa, PumA A g -. pyuu aa" 1a ........ Pm r Iee-adaa'rl.i '-m e sta : a "la .rFIn Iat e aua, e-. Cal ls.,Co rnish .. r1m. -- iai, ades r it 'lpotat sen
AlPSv IA AIO p~aupar 'p.'la.- .1 l'P -. aageaipm eaan are asrmlar.~ I. prsosjo r" a-lil u
1.l ..a, u.. ll, a.ue. ah. aa. paA r rP.. au .. I ,Ilea. ara%~ T lrgnd n onwlld,.ara .Botm








... .. ...r., -.asb .mun dm"'alure da CawAiaaais.l'
'. is. o"~~~da ,i.r .. A Pa Ca.a .. Ray.. ra matr a ripa ladali quaa Ia pem-l a rnto amKres ndns
rF Iuu..laIIa .. :lIr..fI. pp ad.. ,aaa....rc n"'O' aaiIa-rip ~ rr 1. 'r a a~rea Ba a'bsia~al am" .aa aZ la apdi~pta
1.)F ',.)I.lA.IF ...Y G NA.O pr .. .C... .. pr, P lu... .sl.. c........ i"leae y ,asl'ae 06 soution d,'1, .i t',- fe ..........xclrad .la.ca.Rojo...-4.rot.. ......nyi.'i ............... ..









..ODIICTOS.u.uj pawr.tic u e p. u.e anrI aa' 1dn a -"r. aerlar.aaa "1e e g core. r'Ill m b"a.. -" "1"de aiar Irr. ha Aruba way pelaor Pa IJo re l ae sl.
(Aa T lL (+" e~i, itarlaplouhuabtanp deapelaa ~u.l- paaa .'1afaa aa aI aaaaa a -a .. ua...... aaea .P.maaaaia ,a aeeestCimatiotnpadaairuo aarl
.................. .. .1..-....a...d..... .....~....Es .... ..deLIeEfT Oa m
1. a. ar1wa .qara-m a4. .-I apa0,;,. aae.at Satandardatie a. Ia aca~aaanlaI







deaaaa Ir. ma. a - Saaulaae Aynamiegaa, P Ar dm Nu l,'o- e q, a ler apaealu pa,- ... la. e ,-, a. ia o2y.. a 21miaalaoaru .m. a a L. pll aa a. dea CoanahaCde
a eu e Ia be aprhle.l-a1p, aaren; aaa laN. Ir- ra..,r llra pI ...r wa lap-, -La ra- i ml a.-.ev n-l13,"p it.. .ma aahra.e 10.i h a leh mulpome"-o-e
.ua...pa i a.Icear oa-la a",.) r ella,,. a plrl P a "pa'cal-a .Itu odavcold.d eshe
,, d"ulw-q. lp..- -aaI- a.-r eaeaferzo-e a a,.dplerra a.efrheona-alo,,,ebaame.
I. , ,' ,a.., a.. .. .. ... a,. aae-.1,.aaaIpIaIda......... I~ -a-, -..-,t... leh s po..... ap.'. e .............. .. B lranc ad e Iav pll_ l
-F. -, C-6.I: a rrL, s"I Iaa .1dri1.b-anamcadad da aI aa p
al -rIt .-A 1.1-W,m.oeaalIaalapmale am. Aular.ua,p-rHJw''re 1)e- J reaIaaaeaqlala ____ -istat mprtnd I que uaa ri lsa, con press ar atalan U t






C A .. ... . . ...... .. ..........L frd E.l.. A... .w p 3.. . . . S U P L C 9.qauaa tremY a t inA,, e h at
a.sr. 0P1 f ld lrIs rflnaa...f I uaIpaaaC aia. a al- ea n maeexist atoi, q qaetot -






La. bed la os-7 A. ganaplala puzda r Plpnmle PILL-B-UpoRYlaL pnsAu ra 4B p Caba~ Caq m a-a Gaae. pa laea ls hm 1lia an.
Im aa n-.a s -s-e-.aaIau`,,,taa m -a SlantiI-Eragod e pnV ega, py d md e ar.. remos Cuaean.,s .A ,a,,,-a. Aep Am ga ll pe ,.e.....In. olra m ll a ee or qurmlbleuapaqal a d p
ville P h 1 o s. E u 6aistee tni alI a.LsN wH.hieim eIa Prfie. C mo rilpscrui










a a..luP ..as .....a.. li :Itm:--tn u; dos ala Itadopd e hPu T a 2a!o
.a 4ichoda gadulta nma ,d a parOb Ia ,p@ 4 Lo80 M neamsh
I,-1vv. i I111q C~zd d u and6+,Tlo re E l A.r -H--t d asofPef . 4 do P.' lotRoe .st eg and Ra rteds. urarite
"B E S & C A ... .. .. .. .... Lo |,dlesd7 oraldd ude n X..- I ...:--r........iit. de -o -----I .ban 16er y del ...
A II.t l 1 l I. 4 1 1R S' 1-t rlg ti I s eV e racs coi M qu e le n c iaderoM a nu el -I4 Com a Josprbli cs. exn ye-Ia l- r... .... f v.rC-- .- 6 I E E , L a JZ 1 7 e o r -e r~ nt- ) m g .t
.Tti~~ .l . rII 1}rT-letmeteog mlad tto ebrsu des ie or o .prv.. c o..f...rrep iew.. 1. i as "~n.o .4.- --i ] it lea lao eut n o bl- 41, H I N
pernr el V%. [ F l 21/.LS. p- d a.















Radio y Televisi6n Por Alberto G.r6

Con base ball y sin base ball, Potato i Filomeno
mantienen la oIds alta radioaudiencia par la CIQ
Naioa puede o r 0000 I aatrccl;. I in magLartales 00il0ret.00 r, =rsri F..
biw Juuble que uene ei name ca l i no Al.6ro at VlIIlis t a. O uGI,,
r Josl r ioaao )entle o qus o ill o .,* fIlstra rI alit.t rj-.
d do tn iratluco t ael Empe0radr de ur. S o ptlCI ., en, qmoal ..
Jos D potleo pero nadie puaae ..ega jlahrli o p txracrainari pe; jupc
* 0J puoot a e oa rmJdO je ptOto-.T. t C.lO pad reIulr arajt -1d Bu-,,B.:,
o c mto "t ol Trintidd ad II" 0in w lipi
0on POlOto 5 eio oom n t O qut t e. 0' l r ,ru la r .t C.UL- A, I
iJo iil o. con L.eopoldo FerT ". l ,grO an Pi rll, ...-,, .,ir 0 .
Aniba ds MoIr S hi demoaSIraot t a e." na\ ui- "f. 'r l Ia
, "iMrlvr q1i'elli1doi. q.e Pohrij u?' 1A ACR^T
0ruomea no'I o- tle er. o hII .P1,-0 r0 0 -00 0. 007 ..
dloaudlenJ o LtiOqj' c Io rf,--.auact T, el oI, O I-r.- '
't. fogll at s'1- ) .0 ae 1 o .-. Cair. al "]+i,13 iF,',- ., .
m:.n n in% arla M l m er, e a I. ,:n ', 3,r.: -.-, 11 -l. r :.: Cl, I.1
P oan ,a 00d 01,a ratod,, aw I..-.00
In y do nloCU~rtin.: 1.1 e eI., d.:.3. rr,-r- or, 3-J .a 16 e. 16 : i,-..,
ei1lupenw. o mu,l ciiiO. Iwrp.e.T and: I.,.% aemae el Cii:-.-i,-'.,P1i
Luis Arcarad s y lu magnifica orquesta mexicann
consinuardn actuando en Radio Cadena Habana
Radio Cadeoto Habor..o.I t o sa t. too.,ao it .otl dhO.t c .r,-r r.l ,
ds Casso deo P i0bt.toou-aorrade .J, r a. B 0k-'" r " 4r.
.I..dadomum gra nrder oattl.........oa... I: a.'C..'ju, IL
d prd se s ltne Por etemplO LUt Ar H a.ria G.r00 u0ix :- re.e-,il '., *:i
Srara. ou gran orquaesla oe MAhai: c. ci,' J IE 8 a l8 J yt 3 lootoa :,o


|ncenUvo poder>L'!ir,,u Y l',hrld 1 f~lir, n~:l d:- (dIJtul 5 Tamre. ., T.,

e| d e i1] nrl n :rS' el." cl'l nle '.* I ~d t" ';'r~ r'''.I l*'* rl ': rl- rl""'"
m* sran e d o .no 1 e u iogos s eo tuo. r, Cd or.. i, 1
Raold ips eo A Tka e si d L oram5* c r'atO de rel ar 0:lr, o troo IrI.
0 ai d y 3o eIna smorco Pr..a Dru : ', Le Fai ',r.:a ri c1
r ttoo o owrl daoe 'Lo a S s "t r.La.r: I en el os 'd cI ",.iiI .
TI otr a 9 Q.Ulb l l:i,.Pts) B- .)-lUd 'I z ". I .. "en ." n i.,".-
otr m~r ae n ae caomp .dl ,e.i es c, i ar" a 1..... r, ,.- ,.to. ii .,u..
V ic a podosrli N ict. rs I .

Drontepdeouo lo os Atunos al ai l d por



Radio Telerisdn P. torAldeerca r ls pr-r*'- z-
ne A [o ~ e Ltu Al -e s.'e hr," l :;1 Lr. o d, ru.r,' C -,,-f-,
so6es o rs derrhdo a,. I.0Fr Ii w. i
odtoortiso scotore .
lout, Ur al o tr.


Dibalrte de lasoeoaudoa al tarelIbred, U ion "
Radio Televsoson ysea de inert tolao pratramras




tm r, ,,ier walinil~ tj a'r l we u -,T, 'e. ,-1.; ._ 1 1: 0. f,.-.I: le-.:-,: TI : 4...,
d, Uoq,ooRadio ee m c.." 'i - '-- r .




nila Luin t o I or, ende.I I l qe fPre r. r I U'' ',6, : ;, .'6 a
doecan cert d mes o oa i,-si.I. 0,',raa = i i: r,_i ,




se rra noxhe de cornco jade n -1 pr-r1a o'r.t;el I
dnLinanodado"todposit lof lune.sala8. m. prt." 0.4.T




y lu o deater ACu LICe M aW ,uLI-A 1,1,. 1-5l C, l' al I,: f.: 1:ul 1,,.''It r..t..
do0 00an boo d. d tetor do..oa 0.mat yil 0 -d.ooola -'a'. ooolv





f.n .1l e el Xqu p lil,', loa~e ,,eil. cr;--i-.[.t .'. ., j'::-11 .'a
opi. Erlon d rsrL s tt Mol. o oo. oo,--,.._ r -l 1 00,
Ledora L itas a no %r 0 re ,at. -1,11...'. 1




irlp ~ e de a ITr. ;-a m P- ., r,, +.,,'.r. 1 ,': ,,',. .
f'nl-.Ull .1 ,- p i u. "-., "
b1o etoii 00~lP l 05rr.=tarla toOr.,| t "
"To Idlitto







I.c, tlm 4"..e,, L, ar c~ =_ :a- ,-: T ,' .,-
q..s Inojo cirooprod-toI.. a .g a 00 e:
grantsttt .o.tO3000,0r0
osqattole duotobaofltoaoo iu-o
d' 000c tbon ge, e Z- 0iot.'os .o00 1-o

Derrache de cosoeajadasoen vl praernmn (tota oabelvoii
Candada" tadaoglaog laoeoa lso 8 p. on par CIIlQ TI
ra aoots doioa..*sd,
I R R aloos rI ,e tto o, at, h crO n,, .' ,- i. -,l



u t r ,a l "'a z .-. P.. , c'. L ,-,ll I:I C ', t ." .
toospoatto do aIj. paro, po Osaot,v, Y -0.

cw socer -m a o d -.rao i o- c-o Y
tOO 000u .- ..N595 ..o0 M
r. Ca r.ta ________________


DIA

Concierlo para Cel-l y
Orquesia de Doorak, boy
en La Onda MluAicOI CMQ
Ora,',, i .: cclun c -rms f1 E
dre tCrLmru 6 `h', e "- X i .}-:1 u l-l
de CIMQE-,- :r, CfABF Em- 0 A
.ts.t Coo. Ni




c e* _t, t ," ,.... .a. .i .... .."
L 0 -- .u.p:, - .- E;

T, .:r,,E/l, a te acbon dv .e.
te d

I -j ,gI loIIO., .




.-I CE D, --I -- F


Ir : I. I, -w c : r :,,,,.3


F ..[ i : ..... "






KC ,, .3 ,-:, ,u-.-1 .C an l :



_3 M -: : r, c,.-, : ,r p-, el Cuar-
rt.' I. ., :, _1 B8., I ,:,e t. --
Triun/l alcluacidn de Fern
micrtilonos de la popular








r., i',a,', :: .. ano, se present
I, j' :.: i.:a de sus grades
l,...:. R:. r adio Caidena
tin. m W~enaes. I nter c
,:- :, ,, ndas, meloidins de
$,,:,-, N, : f -.aloIs que re-;ela-
', ,.: imritos indistu-
o,:, ,, --. exquisite tempe-


kRIO DE LA MARiNL-Dminii o. 18 de Feb. de 1951 Piogina 37

lnio'io innan;,,oi, tern porada ael granaTeatra Radial
Gina Cabrera protalgoniza el nuevo-programa ,i .. Rdio.contoEl t... 'llegr e aI ia"
de LnidaRadi {'a"El oonior Ilegti a Ia villa"

Estudio 15 que inaugura el martes "CMQ-TV" >7 ,7 i ,. 2, ,
F Notlclas der sector s Puede decirse -aqu cel grit." 11,:- ,' ,do lad espertar tanto interds ntire
Conlmuna Ta Orquesta NdoRiod y V deor Sensacional bloque de cubaPo estA d,. p.oe g T_ -.....o0 T0
el Casino de Sevilla d" 1.H programs Sabati~s en w.-3
c i R a d io P r o g re o a ,. .. ... . 539 0 O K C d e a 9 p. i at i . .. . a d '.. ..
: 1... 0.0. r I.. I u t ,. s '.

.ro.,........ i.. ,-... Io,..l ,]..-. 'a ,g .a osa olata oso r o u-

,''',.- --nIimo Radio t 6o itroiodo odrorter excluaio

Ly... .:,' ...... ''':., ", i oel jonioso roator jo rtorlictor radoal Sergia Dorci
l.... oIo,-, otu id,,adl- o
'i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~I ........... i "...... ... "'... ; o .' -'' .. '.di. .... I" In I .... 1.1b d,'; ,io;r
:1,; 1-o u. i oslods



3.- C,.'. '. _. .. ...I r gor u do-
mr lojif~rI4 p lo- potir li a .-
r CAI L: nt, ohd. ar to, is-
afliao..~ao~..io C.fig.. ..dSid e 1. phort too.rittooto


,,," ,,-.,- i a,,,,,." .', -. ,= ,', , ,- ho' oo"' o. .. oo. . .. o o.' ,- .. o ...o pa..: e lo s pelocos-a
.", Radio-- -"-".. .adoynt . . ...op tfi l 0 ta ol io
a rc ;j IiLoelidad doodolccrooooslto. pr
.,.r',- q ', o i. '' -"j,":' I3',:,' ; .'' .a! :, en", .r-r _'.: -.,-,, i dilrudie. n '),; ).3tria o l ,l It..r: ad .... ,


"r-..o .. _.. .:o-':,,1.'-..., :,o .1 ,,ooors eddoo-
I p 'l.



,c.-a .do o, Q: ,, Coipo Igorr-d,- .-r
(I A ",.- Leonardo .3lonie3odeiretiia en ea ime vlednica
'a1entura: '.nbhioij". oscrita par I. Rodriguez
. .. ' .. . . .. ; i uy ps-ao R dot Ia'ii o .....,,,d do do1. - .. .. '-, .di r ..s ..o
': :" '_ +: .. .. ....-':-o...r.... o..... s'olsjo Te ls a bO~ f..~..... I .jh . o : ; o s% ... .,
lao ba o..o cal Q- 6- .ohloolo.tSISmt CI' HO i apih o .oCom,.,Io tami lnop o t 00




........... .. .. ,;".,-"....... I....." .. ... +.. ...... ,,.I n o b j.ie ..ju io., sara o too ..oot pod o 6.'.". .ho..o o or og ot. too
Ao.,i .d,..ilo Mr. oo I ..ol



.... .. ...." .... ... .. .. "'J ='i.. ... Peolo e . ...o ~ ~~.,p~.... Eo. .p.oo.do lod... ao
A.. .-- - " "-" - .n om.r. a .es n .d pIezF, dLeonr doMon dau -

,- ,_, ,Ie i,,, t, ..o.. ..(- ,_. ... ,,,,"e".. .".. :,e oooo. naexrai ,neap~ d ... o. o. do oiioge feoti o ntAoo-
0 .. .. ..1 -"'- i ---- -i.--." / ,0r'-0 --% hoot- olo 7do.- ....-,i.... ,-4 n ..h i too Egoirgoo CModro
c, -m 0 ,a ].. Lloooasiuo ,- ....,. Imoo n ep oelil d.
ttando llbsoerroe qnte lao ho Og "'''d: '. . ."' ".. .. 7' ':,',.u: e.. . .. d tr", C ._-. -. . .
t ,sp o y p mo lm r u bsrae sg lacrod i~a n. e It' .' -, 1!d 1 o -"r.n" ad',I q". pi"..7 -





or Radio Cadena Suaritos ot....utolo r llCteo pa t0 a dd Psede decotoe got doos ... .a ...... ... .
.... -"-'l:,'.'so';.'t.'- '.dtatoee~m 0000t l0Ugnamr .....oo ....oa...i.ra.d..artydy aborando enexauieitaiproiramd
optototsloo, o ...o yao. y ol oaottes alos tue- lot trahalos do rqodzocoilo o ojoe trasooite CMQ.Telerioido, hay, a lao 7:30 p. m.
-- .: r oe m cl ]o totee oodomos t tohoror c onstr on do los ooooosodioos
.7osdo 7oytO u ohten o brdosto mhotives otara sen- tiue ostimapnooo degquedoroter.o CMoQ-Ttltvs6,oo ... :, i i -.,O,-ofdnica de F ihadfi.
0 -. 0 .' .....,,,,,.o" to roeo f m'a L .. oo.. Cahooo..oodoi. ol ..o. lo O...o....ditto p..... ........ o... ..... .. .. .. ,, to Ballot ... t....o.
a. .-t:.,,inagotableto ion l os alaoro do laCbea.uar-ar aodoooonado, yolosaoltn oe oometoe p..oros C. ...o. r ,- -- yaVioctorAlosreo.
,,, .. .,".,,doode Ia Radio Co- vtloalpo ortiotoco to TV, to humanoo grabacoo oooge s neqipoo do alto fidt- par. ho.. 0^-r ,. --.p . J. ,. -,. ,-rte hattloda ago do
T.- Nl....0 profnodo Ru oto1ioA doeto loft- lodod do la RCA ( uot so ooouetoaon to got o, . '. ton Cobtoo, a cttt
hi,i -',".O/ del ]atnohdia ia-iziHoltao puddtoo totomprreftvor.ahle-en.os aoltos, pues.itsegnlos proyec- etdoao ,, -,- '..oilc .. o- .'-,. o deoCdQ yoeljoaoo
,',.ot:t.- o,'aitos ottreprogto- menO~too toncualqtoer do Iai grandes too do Mtaoto Looio, ditootor do ho Rota do Aoty Coltsra", noos porosa- gala. Eduaodo Egoa.
,0, q,-0-o ,, ,:o.nider-atoeeotto sotro inotorpretoiones tadiolos o do teitvo- eooisoot, do so toomeoto a otto to- go Ia ondole dtl ooloto. I Coltte ormodable otottatoo qugao a-
-o i..,' i-,,tdiol: "Nogedados fn- s000 queO retordaoto. V isu suave ho- toenooron las obras paraoconsto-oit Coo to oolbohoaoo6n do tola,. otohora dolbeJuo Mote ooonstlouye, soot
s tottt dtt lt leza, is togora do olooltos ttaoto, 00 en Ia'planto bolo dol oditooto uno to- Anlta Aoroyo pJ tefor Gusooago Du dudo olgooa, el prooort-.otensool-
doelotsouthoto ponoduootlooto O aO0 ..... o ia tl...t.olo, odadt .....o.t ...i po ..o.o otdio-o o tootop........ .. Rooho o ......... Lo.o.... ... ... -..,a... .o oboe CMQ-
Ites dot gdnoro opopuar 0n todo ol poderasos atotooootvos otto a te ag- dod paoo grano oantodod do pohilog doo do O~tat ho ooordooadj una se:To ...-.,r.,.:. do porsotitbro
oodooogoitoooopeodiodepre- no Aioo bser taraGnaCab do poooog d dEn o ito la ..o
do to nooche, t-atosoito todo tO reper- slto. t, dnoos ae toent do 00ta- etroroodioorios pot to toahdod e tm. toodtlooen~ statoos do progaoaoos 0.m,o de olto volor tultuori yottitoot
lorot do Coholgtoh toon too cteatioots mooosoate ooo. ooohiz ototploto. u pottoooiaJ. . . . .._. :tendremoo a Otrnaodo Ntoshot do Vi-
do Moguel- Oeroero y 3uJoo Toleot eotrella tndltsuttblotoden lgnro.o Rodoo Loot. vioot ototcitodo dos- too,-. ,"1.. arplsto do tooa too.. llaolcencio y a Rduordo To-Iot. dar
hgy, doomoogo, drtot.', Loaoam dot ]Shreto. hagirodo odo snot do tt detlaooo hetolahonesodtisuoot- rasodeltre'undooatuootoente, oora ..o- N.0doleodttsotoonlotsouote-retrto
dotl ataoneoo do Gooe.a.oooue. o Laoltoots~ deos 0n00r09et900 goa os atooa oto1atoottoh Codotna hastaoola-CB odoaolto, contderad una. doo obas p0me-tvoetaoadhs toe nusitrytoi ori
o d t oy osenot teto oa y t h tdodeon sterotrata, c onoe o res-lt aot doChe olootsi diaen
too opottoo. lldoopootoyoboolo rlwtlst .to El it tto Ia 0on.0I., do B ,io-o
de1~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~t Talnro4eGu eob L liscet~ e mrpol u e-n neeante Cademuena Msra -a-parecdo nd e aOruedta pao l attUegCna e CM.Teevdn. d
Gen~aa", e ViesCerr nynPhombtreuehaproramade ]scmatesvapa Leonardo-y 30 9 d ]a oche
las g p1.3 n I I..m., ea [ xt qu lo s u.. meiuoadlcoa ncnhsml e a esito a ulmsnner a pu d, a Pho frut de ana.Hr a e yf Acnrte y In
ios, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t dofrcoa azea ope seao. "lna prtsyzru~s hse cul~nel rlt e i [lura" elmil


13U10N RADIj

vocadena

CbSwo a U
woolMo H^


96/o


t^ A


16L.
u^L


sOLqur0 C.






a* MUON w!

80iq floI/o IJC/1OIAL


+08n-4mIv.














DIARIO DE LA MARINA.-Donmingo. 18 de Feb. de 1951


A-- ddC-l c d CaEl stadium Casablanca es una manifica obra
Actualidad Catolica dej , .. .
Prr J- uon 'Em.o rn.,.F---gl deportiva de la Accion tCat6lica espanola
-Don milogros de Pino XII. --Est1-baijo tuela del
+ -Conferencia mc cna en -Los Edaeva. Honteataje dle despedida ajo tul del
Paeorc Aaau, en Cuab. t a PIrroco del Caranen, El Circular Prelado y se hall
j fj A N, l et In l sl Y t .rip Sm, ,.,11 c '" Fray1t I de Santa T eresa -F.a e tetl en Is pol r r- en Zarago a D alo'

dli do L, Ti I I a ci e ria lltR' ll,. tl. S 1 .1 8 ,' al Aa la 5.do. ni.. e
eati ,. i d i i e . ... ti, , ,,t ,, ,,,-,, ci r. [ qula ,i n pieat pia ld e ien da eul de l a




AS SI"?-T I "."., I,".* I^-~ii; .a~~'^ ^^ -Am 'e",,, milklPl.; ^ S .S .S ^
(' .... ..~n n . .... ...... ... .. ... .. ':- ,, j' n n ,-,l ln'n I L'. .."~r .'"';" e~art a... .. .. de .... I .... ........... .''ll~ n ad"e'-'
AT ..... ICamIosde-a: atria C8111. Emu...
Cie 'd., h I I 'I e'll 1 Ia~i.1 luu hl a- [dad IhIdad n.,s e P - 'I oil 1 -;I .. I : dle, r rraarodale ll l.l) l iv d
o dct iay o L t ,,i t,da u Anp orta In a dt li e, erl, o c' ,a 'a', ,..c ". e.u" -ia et Beta.l
66,;. ds t tLotd cnca la,, p.. G n mah, F lail, 'f pi-ca Gldlea
P I e,, "dr .. n i. L-til Raia H daAl lm t i iHom ena "a j. qubIe dt trdaIrl d, c
len l i', lc," t lr de an- nero ld o et llI a t. l li1,s n Ld e a. A 'l,' ,,*e; 'l ta;" mrp o-''. .. eenloy eln ex ibc intt cm.
re lia. la "ITdo S ,rlo .... IFr..- .. ... e,,< naria ro e drr ntcdd la s.r,-,, e r,' ,l- ,.' ." ,,C.c l ,-: fl 0 1e. lP e d &enaI dc tni a p. ....it . c a '..e .... d e -tr dmen po'at
ceIn er".,c'd 2 gi~tnU~haU~~qJam ta rid~o, io.- ~ ras IS:.d~ efill
dod S e.Mi citd. .itt l i t i ,eelldadl deaor ^ l ,e e,

... .... .. ...e, e,.... . ..... .. .. la ,l, ,, d ,,. co ,p a ,c . d,,v u par n d a tc. e cl tl.lo. d a e t Eact...
...c.. Lu a )nnit..ao ae ... .re i..d en ...... e p er-

















SIrri''iClliir"!d'rClu"',i. lttn". inidu' i l~u]^ol d^l^|!^U ri"'rtad de Itrcoc~c 1l.a0 ac n S ln co pedela lla. taanun ltt~lee uli G3pra o r i c n
A. au, b.... a.t--,.,,.Ime.a i idad" atiaeq.'


rcc'u'ill teL.'. lit. I ln.. 1 11 .11,dt r cln lllrlln 4rrii lt t cc Tl ed lee 10" Ge Ic ae, a al d IrM un ( t6 a1: 11 T ia cn ,et WlapI
e..L.I L.. Cdat1 .Ge ,1i50.111enfa..e11.10Cld eanI G "

,'as doae ?I T' ,, r, I a -, ,, ,uLdae dc Ge emll. u
d.. a L t ll In a do r u dr,u ho a AIl- A laa IcO, de l& m ad sna a l. IC tae G a e aeWac W a


Erro pel. llr . .a .li. .ac I.od In t en base a l l-ere .e.a lo ..tr.. .am..a r
carb~t t m a Lne, pen e" t I. __, _________,_ _undC risto dose c itpattea Ii. p i-
gad aC'c t pie I Ii, ,,i Ge i ratrl. a G olen derea lation


Ga,, .'lD,, 'idlo,i i i '. 3. ,i,, ET li,. rroqui de ell.lrot amtlere o= lmis de
l.]'lm lfl. ue '. a Il a ~.. ia 'ir'l' ntceila."siI, ee G I eI au-ad
S d ,, ,",, ..... . ,..1 ,.,-, ..... ... ,, "..o'nz. : "^, en ,u ,roc 'a"fa elIEjer icio. aIs c el l stag naes



II ega o a ll l ,i lll .I ... ]d.... i ,.Is i pacer de . '. Oad tardei on lm le r
aazu deIn Caa-fi, ,rl. i h..... n quen ..... p:ce ... l di ." iidad a I I que ....... d a l ...a le elar a .. ,atI prte
-..en erna er . f .era. (= ll- pa ti n te ce ee na. cotr la irtd s r c, b 0 l s rac w.oaleon vl I e fhoaeUa j te l .at
pnTboeae anmes peogr lc a dn.."c......a" ae ;,angietenahonolrcdqnpe.a clhts-... .t, e..u tl -. "'aiso,
p adreVicentel.,.lll ..G ul ttnam ecadllN aa- Cll Onao -ecce ee . ...... e a de el ro Gala p at' eapn ,a' a tle.I tCe, ) c i. r '.le
etLdon ei.epn taccat a II"C',ala- Sle e a, gee data .g. e a ..e .. ai an e ei t i adtel arl a I G s
51 0r y-,., e llcela n eelmll a lleI. ... .......... o'.;.I at c la ....... Gequai tat.... .in
.. .. . I ,, j r, i r." l, a1a precenterteI er. I.
i '.. ill. Ipc-n--- e pa r l pGrll Jle a relall.ura lerasl.-.
A, . l Par Estelo Ortii Menocil rIzad, su dua cadad de lucha. A d ceg. m tci..j ,i eoie G." e a l
,, iv nert etnpas comahiusbpresenb-.da,+ o aeier pale c .xi a lPer u aj illS
mlPortan Ic a piwsttIO. e pa',cealeledeec ,I d e. aarramae.m lemorut o Ine. asutendenieas a ttelec- aai,- .l q .e r, gut a lla a i u-6,''er :, llI at .,f se.T. l


In~~~~~~~ ~~~~ GeIhcc(e, Iolt t .I l IlO~ -ta-nnaldara Gere n ealtdde a eGe l dna anan~elel Ca eArod sP m- ra-1ea. lea Gachea, ba inpaca e t i
C i Ge. ... .,edoSth I ... Ge.. ....... nc... a .... quer . e. ... dalapeta n ia el- Ge....... ,pae-roetar neit, ats eG eedla


reu en ..... .. .,,e. . ten.l du e Ipor el Gl afed at r I eaqtio. en 'ta lic 1,ee 5en

. ..... ... li qVat .. ..... .. .. ..... c niaG a lea bden --;d I ant,- .a de enbibdle; t"e e bele1 I t. a
linaan.Ileda 1111 I lolop el['ad,. 1l........tie...c.. dande' In a . rr,,, ... ~ n..tq... ..... St, bihmbee, baa Ga ...a cqailu suam |naetse Ge n bo e ibleldn; ...a..n
o~ n e n r ] [ O + t i + "' T"d d- "' t f'.hm r e n u s r s d a s e l c n ti en d n L a i n u l y din t og ci n e E l S aa 1 1 | v l t o ot re p s et e g o



ein~ltee e La.. .. .HIn I ll Ic Ilcnsn- ,a caG~ rra nlo a c-b1 a .a ..c Gl en e ne la da S a inte nanile G ua /eunle: a doe 1 .
0 1.1.. ...nac.ea.da......IulltlG, ceO pltoG eaYein hPauto,
pa a es Jesrse l a24 rdenTria l t.. I .As' da Elpoi cmoe ie mn u s onenaprtner IO de estuasor 0as ntlar ns
tn d er'-l~ttaaPael.1 I ,daamt Gd elclde ae. Pe oure len c eeim tatepitua- es. clpass ducesatrtetpa~are netl toG.


.Cruz.aCT.., "...in.... ..n... . .....a.ead .... ..... lp tn .odencaeqfetequa e ltbrem"n,. .....ee dn.. .........m ....aa oadeealb ad
al1 e, t Iot51 i Jt1Ii nebaleerrcaapr I roca , cu re acn elnr Ge lie a me te O u elteded nc. eltc.
p" d rh 2 "", '" .' ,r t6,+d1 l o 3 e uv o n un oce n l rque d e O den eteo rd m|e p de o palsyretw a yor- o M nr
e' e e r t... ....... ... ......tn." t"- d lad ......e part.. ..astacosde- dpil t; o rdftade etu io y
Hcrl Santa.I h trctceiosteVtodaa n. cala l Inane. qal emleneas eteato e n Deetes ernbeaelala enua raprlropat
tetel~ef. lteeaentlecn'Ile ,donde n lto, Poe-e hombrndta a enbnae iatsa seeeuitiesa quoe i britns clcabede le eeaic ;u oe-,




teanedetlllneleeda :t ~ aelall;?ic n tltr 'c llll,I,' ll.. ',a,nlntl;... .lb,,rh l, a i....... h... ......pe b rle anla epn ainelc..a.. eln aanstiataecqaatrnbrataeiala e~na laalcdaci$ udaGsP
Cir deiLacllllc ,!e dItre ea cuesea itra reneren I enianlgael a c eatac ya nteala Gedtuarenlaleuad err adei, al nn
halb,~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ..... ,JldlCl.ll,(. l sI''u 'to ~ adu IP;rtod no Intl.ueI M~i- f.a run e ea, fcon fleaulam x lndg ue o eeta olc~r ~ ps
--I"t'el.ll.l cam..d0.r"llill .l acl Und a Intge l hupalrydeaimtn oeeugeraltin ele m aetdadtra, latentalo lpa daon t; cu ar
J-'cl --I.lpt t.C' arnatuddt' .s",i,',"nt" ngb11 dlllae ulaa tude s'nenu rataca e G t ed mpoa e i lamentarlar-Pl acen
Y(mld in tla d((Illnacho. tin1aCm1e. I ,I. 'l lb I "mull hac pa dceaa. lpor eto-.ilee i p neCml e bansdoc Ial a ll .r, P a en abete reearmeGitra 41 ap rtIn ho ee
inehisedcittlJo~ints es In or tiiell. tf l l,,I I.. netted 01,111 l ldondelltodae ptiurdeioy cn d nn- telsr neael e iasat tentmldoa GIoab leinsud as; eioiutar ampos re
nu-n1 dlVtcu t artlsI'- Pre i ~~o vso Iayeu-tr clav, dcri d el conl Cm poe, n D e ah e a MenH manla, q u name vc arl prolonerr- e n uIren yari anplr aneofncto; catr
etllsil e t ltllu. ill-" lln cnlo, I '. I rI en tllIio.- orltwl a 1 1 ll.i a "" atnh a m ica ea n i nclletale a n elyq0io t Get b1osb, t- Ca boi l -ealmn otregaflamentar
ean de li t l ". 0,I h (1u1T0a I 111.e mll)It'llI, daenlel'tln e el I na ntemeadadeconrlnsecosd hosbe einIp, e es tp a aa a ltena a 1 n t a d ad
Deptc c I M, t Ic ....ll., i 1, Il rienli tlct cdl nosy Iu Ie-tyl d Itl aexprocialda, en natn.t e oa. cue ale He mandad. Sua6 mu- eotrea, uns eotor ay ataed tltp

tu relacie IlUIIItIha defo ai -, --ce I ri, `p.. a uer derhand -e acltG ee qtre Is$ Ca us'd tr ha an Plll en el6nz. iento, Gltt,,carpae
belItt m ig utVl"s'i d l Cirenil E l It,,D l. lnr.nl1, ., eit e tldure la- tarlla Pap ladetntr 'a n tsldare el- cha le a i d eacans dee iasu,.l!a Gree q aaotheet. atem le a nat lue e d
pdoetor Jrel' 2 ,,Ic tab reel Cari,.lntll ,,0 .Perdo3, ,e.,1l il,,r ell pIn h 11 m buna Gleq h ay t o unac nstpiate n-ellaae, elencalu e u e cta lecdna pen t ba lud ed--y oaala
Gre. Sl'altdaditr t d mwrtdhtr lla e an l amnd lnuec llal ,el euntilea- Cd r edto an aid e Icpare Gate.. lnpta e la ton, eldecpotiva pc htolannil
i:(ttna dto y del aae l ac dea rpandee- c laebheels aea Iasdanpelde4 l aaeaine en-
Pl I l ll io lbledee ha sbd e t oua iiee rtDc lete aa arelda ud en ucnl ac e so l uarc a e
flcta lTott b".CIn ltahletlOel I l .n ,n ll .11 1 tern1 r lii 101 n i pr ahioen tc en eato n ade- p0elmen privleClad de laane tu- ex ad eatbe doa do de -unmae
e1.Aallp~ait I fudt tliea .~lCen. k11,i II. Il IlZ t-I liedelart", 1'I'. 1 mtvru, Gaaed a ttn- eii aca ebt etn'ae daG nteaaet n c




.r tit -.p,, t n llllhhlrl l,,i~v.i ln~il diL.,d el c anlilll.l liiV do. al.... d. l b.. b. ieciza aen e to a]dMeinraad oha naion latall-n d a Ge b alar ,p i cg-pon
Cla Als Pr, f,,, wei......lararm i I~s a go Ft6en ]aznld e 0me4at, im n .i aa

-h. S rtept n 1,e Itl ... 11,, 1 o l ltltl ln e y eli a Trr a.t ,cy-ue P ,, e e t alc an bla a tqueal a Ge ha mulapa adr ea Iae comac. dvaa ara d uea pis pae

d~le.I 11h tl a lt~ data~ll belth tr. tt..iitl. 'll.11, ldrla ,, al, po,' Il t, ,ii,, ,eonttt,-de,ti .....> io.3 I- lo'q a h atnd nea are en- ltu el Ital nede J ntae. mflle nuac
:1110I VII lbeca ,, at ac t s msm eat Ca- ccc les.aleelcIar q aclcub




Anslucrs JdoIl kl. r dI eec (10 ,.- d,, I'.,Itii I t hin t ltd- 1has cilogibts Gee huaap e nl e.I te preglt aeeee&t.lcu o regar Ind ad -y an lm o
lrrle, s pcall 111 nt rn I 'IrI I I ,,lmd l-tel .1 I t nlt lld a es b I. l rI Ir, tint .t ',tlider estudiocI e ane dls- a lan Ga pe e e n I t a la nombrelde t s de at Sance
ietIttl (tln l rtlet v.r t iC lI I In f il intltlI1 ; cc~,,Vlh ado Sit d: .dpl]seln be e do Gel tor eba ynld e e l hombe, luedeu an n i nta oee brua od
b iilli ,. II... (l it . I... l ...... .1 alitGr ..n.... 0 .. ......t.tuagnect lana.. ...conace G... peaimenps iea ca n Ger Id une- al me ia- t ate d t eanotare
taredcp C2l fe C bi I I i tt Ins i cz Ill 01Itt 1111 1 ), 1 -111 1111 ll ela y u nttl I J t le T ltr d m im ,lfi n eistolen da. En ec adde eeonan ald e ntoldic aa paiGe bilta ce., peg- stro



de I ,. .. n rlinao, l, llllitr nudl rti lud es(e hu nti e i tete atelb a smpet oaad a tanteeadim h r ar tenis
1.111banlsideIlamtlde pitcAccinafti1entar par&ahozanncka
GIIIIdeo lat It lllodesid1,itieiltlllyt(L' l dli.n.nL s1sr1t coa lag ule t ahtted a qnu tla, Plee noatmen tca ld ol-s fraplqueteg lo au etar tingdCampeuIn
Ihtll bo..... .. ...... ,',ls dos lerll I ll ld.Ilcl,a e G. -nlerlonah de d l e nu aequ esen l l&? H a idt:ec e sladee den ora -,CAr o b a u no adela ntado
pror~l Iql | .10,,, fill, n1, 1 .,. It' 1 1, 11,tlLl d 'el lnh,, istt uec dec hom bre sehaco ad alooneama otira a Sa bren l tarea dos. nl sbentoaaetiadoal to ante enoaaJo
Gr In ....- ..r., ... i llICampoo.e a u d ee n a Ge ia A e natr c ra n el
If, ne.ta l-hm re, atselo o ovraa aa aa5,0 setdriyu
Repbli", FIr- iult,. 11ua .ll l f t~~ IT-l~l. x dan ititble q c Ia Inldelld c pain necaples, mest anllince l na-a i lsblaiie-




r ,i qu, hise th lsrlt, lltlt lthlt'd. Ji ls l ti n nu r indelnu mequa dev eean, eau lanneeldaeG. Dt leannyt tetacl f qa e Ianvlernnay deve ran&t
.I .a I o IallrIVla a les IaiWapllllotul ltnlboe qnl tod Onebrto nuncag c au- a ela ulto rm hgioadnha an Ittece dedlance a tc)s e darten dee1clunbaG
doctrJ,1An et 1,l1AdCal-na 1' 1 d r,r)Ileunlt' .ubt'n'111 t itaenn eattIa ee brin do eru ldd es c-
.ya eGlo re e In p parte. en -e t caoli alarn qu ate Inu rec. Ea t-ene pneia e.aneIs tCiudad lg qo In.e
1.11. Iiotl .lll a d,-IalAte "a (el l t I l-rl f doatl htl drI,t I ,,sa01 lac0 L desuyo, a cl cna replrednn ca-entlotilata," a1G f e en e det acent

tIleti Lillcl amtcrdebncrrt r, Ga de ant ichine tlne Ia plcetcdc, hi extc- neaU eenmp emcncianel, be Ida Ge- SI d e que C a trent odlta, ent fl- PeatacireSr a eSeo o CaI toen ata
Aica per lee Gaedeiace oleen ta he lunba cuyo. benaSectn meeonldl Ga as
Cu' ,1,contra Ictnn, er dambraa bamad plotade can dieun cienr e nclnalca
1eenpactaracyit inatlaI en ad eI al- menla a elonmeanol eneit alaetonma, a
__________________________________________ acelw que neompurtierc aueaeait- atudid una d6rmula Gltoen01rm a]
tencic, eae dia a, nras Ge teaanr ten tue n enis adio ea, eetemiammu o Ia bac
d o 1 a za ra o nale ryale ea Ipul sa d a I Ad e c m ie rst a i n d o ju 4 t eacptt
- - -e, 10- 1- 1- - - --fl,..Y.daoIn. r e araonh Medlante uc obtenido en,


A '11 A rj,4















MiguelA .Gm-















a,,.


made: Is familia, daba ademia, *1
paso inicial en. Cla autoliberal6n dG
of aamoem Porqde esa caMaotltara
primero, y la prole qua advneriae
desapuis, 1 impulsarfan an Ia per-
fecci6n Ge sua aperoa Gd trabalo,
y asd iria de la piedra al bronco,
del bronce al hierro, eta, Todo un
ingente esfuerzo, part la mai fl-
* nil blsqueda del austento familiar.
Mas tahae, y por Ia mutual de-
leasa de aus mutual ppolel, -o e-
trenarona en el hombre, au inItIn-
toa gregaraoa. ce agruparon Ilam a-
millts en tribuas, clanes. Y ceh IS
organizacidn de eosm grupos que
moraban los euyos, y par Indelen-

dor de su Itrabajos-de ahl naci6
e) entimiento padlro-.
Ests recr lea encnlas quae ha ve-
nado sustentando l Humanldad,I la.
hemoe vista camblar en aue for-
ma, tlendaendo sleapre hacla et
meaeramlento de ellias, humtnizn-
dole y acompaando eel movnimen-
toaeteensloniat Gadl hombre, pero
an au rondo, la amatle que Ie Sc
atatentado,a ha I elamimp.
SI Iableendo conameamb haS,
que ha hearnla hiadt6rae tilena mu
talentoa en euneta Munda del In-
ceonciente, c6moa no iba a quedar
desgarredaI a e a de 11 multitudes
humanan, deapuae dGa Ina dGtructo-
ran pridicaa del comunlmo? "Slio-
gans" coma tel qua annaplran eon-
tra nueatro blemnos, nqeatrea ban-
deraa, nuesatraa spada 7 pcartlcu-
laren epopeyaa, nualtroa hombrel
representative, qua ban abildo Im-
pular Il contancdo de na exaiten-
cat humana.
iParnaron eto Ildereinc inone-
cienteat quo cada pueblo tliaa, par
raazon de haranclw, paor razone
cllmatoldgical, y por raones adu.-
caldonale, nctaidade y hatate
id"lca ditferenta? Qua debe de-
jar a c ada oeongltnradlo deeiornm-
brat m antener sumpr, ihc,'.a
ads proplat bSadara., ali prc.-pae
tlanguaa, lum propiae torma de go-
bi rdame; iA no, el hombre, no po-
Adr. duelr, que' ba-dado cabal In-
terprtacd6n a do vocablos tan usea-
dnm 964 19,aon:'ala libertad y la
jiUcae - - ,
Libecrtad 7 JuilUla parc todoa loe
hombre, ham IdOla anquista el-
pirltual deal illo pandoa -& tfu
a donaecl6n de-los que hban .Dtiloa
entonder que ptlotear ol. talcres
enpirituales del hombre, ILe iin-
gico, porque tl no hallar etos, vJl-
genric en IIa eme..neiaC qu Inl, han
legado Ieea multitudes prccedentel,
tlenen qua marcher d oe epAnltdsa
Iemxverdades de Ia existencla.
(Conettlnac en at petelmo, cetteledto


Sirulenda el ctrlo de eonferealam sabre S an Anti Clarfa Clret aorganltudo per tI Acadacml Calt6la de
Citeaac SwaLalm. dma pmada dlalert6 en I OCultratl doe Cat6lla el R. P. Fray Baltte Jtmenea, qulen apare.n
rodeade dael Knergada da Naseata de Epafla e Cuba aeiore German Barftilbar, doctor JoelTd M. Chae6n y Carlvn,
teatcet Mqalma. ep e.ecran taerm M. S. P. Vita C. BLFP, Lien Hernande C. pF.y AtAovat teh. P. Fato: Vigo.


4
lu










La.


V


;I


















Is





a-


Pagina 38


Catolicismno


I -,


La quinta nevada
X/f^QC A 1- rI MADRID, (FIEL).-El lnvicrno ,
M isas de R oy totasiD,, E.sd E ,i
I liaenle dura an Espalla. En Mia
F Mri d- (chav Itanevar parqul.t.
a ecec ci Intod a fer
5:L.--Coleglo de Selt. do, San Jan n Boso IViboarL CIleglo tea vientoe y Iluvia. Las temperalu
5:3.-Sa rdo Corazon de Jesus R.. M Urulina. Santa Ritza (MI- ra son sumamene nbjas, El a ero
IReina) Colalgo de heln. Bened- rcmar). an Nicoli. y Coleglo de Je- puertod. BGrease n haevistacerl/ra
cencia.'Paul"a.uatsMaria. do varias Ietps dta.
:N.-Merced, Domtlll laria Panero !teS.-Parroqula dt Cardlrnan. '
quia del Veddao, Paloolatauellpen.. 'lM.-Catedral, Merced, Santo n. a A
a La Sale. SantnCai Parruiae gel"Santo Crnato esolameCte Gdomn. JR .I
Get Crm.n Cleioad.Gelte. San o,. San Pranciaco I rdada, San UV dlA A
[rancaco, Saontoro da Ul Milalrosa| ieolBa. Monserrate. Sagrado Cora. U. &- ... ... ,
6:31.-.Asllo do Santeenla, Temale- 6n de Jesua, Maria AuxllladorLt a la.an', ea'. '1t ...an.
no. Prelosa Sangre Sagrdo Cora. clave a(Luyan6), La MU'agc.aa lha.n Sua tem*,n eatts Gamto"ty
z6n da Jmaua, Paula, Sa jn de La- tone Surez), Carmelo. Redentorietaa emelanaa o att l taetantoan
t eg DBela. rluaaceuledoParroquila del Vededa, eeas Gdel Mon. .ecehattr a tea, t i s eeto ., yea
Cazeaia Ge Marde. Ao le S.- ta Ma.le. le, Paula. Paleaaonita. aermelitaa del-dlfte ema &i n mIrmh1%m%.-eoa
.:C--otei a Ia JL )auln"aa Vedadol. Amlo Santa Ma e. El Pi. LttB1aneatae. I.e-m.U a
ta tIsal epedarat tinsola M.ircedeas eeaa, l
I~o ^ -. r '-^& S~ u-" A I rp5o --K
kLa eidac Mercedlac. S ec. deted eeAlen u ra
'-PnLjSte"ca. aealaPeleinVi ucal. CI.- ante d.c 3 ea aceda
ea. P Sea San Rafase) Parroqula del g I. 17y H VWedo:a.' C L =1 I. .,& L a ta-el
Vedado, Patlaal del Carmen San. P cltEacuen, de Santo Domln .o Re. a"a_ a Ataa pltae a1
..to Cristo, irt Sao, Sagao Co pa.o L. DiMn elsl). Un.lve...d Sen. i att.me.' ..a.r on.. .
razn de Jeads. Saa'Nncola. Jetia del l Ta- aMone, Paul.,Mosea.taepa Pa.lonC.- lute Ceteno aa" Cint.sl anA.ntonoaea.,aa-
ea.t edeeS.ddanstorA.aC ar 9.15--Parroqula del Cro Cnleglno S"2.aa'"aetl.am'" la vt al
me Us dd VBdd. Si.t A.ar' do Br n. tt=l&ag aRnac~l -A Is btl otjb
Francisco. Saiad rana. tolego e eadn. am...Ia h- man=tm a tenttSt.
do Bedln. a, val. Sila Catalina. S:0.-San Juan de LetrAln, Santo c ente qmada n apl.tmaap atti-
Red.ntorisias, Siarvaft Malria,. S- Calvario. Inmaculado Craz6n ,de tefl.s
ltslanol (Guanabacoat, Santa Crua Marli. Cripta d la 6IIlesan del Car.
(Almendareal), San Agustin (La Sle. men, Santa Rita llMiraiarl. San
rra) Capila de La MlUadromi (San. Juan Bosco (Vibora)l, Saleiano (e n Sagrado dorazdn de Jesflit, Parroquli
tol durez). Guanabacoa)l. del Carmen, Phrroqula del Vedade
.7:15-n M.la Auiliudora, aulao i N--Catedral La Merced, La Ca. Sun ran en s Paslnl. Paula
mentlot dia da Prnpato entire Se. rdad, Eapiritu .anto. Reparadtiaoa, uadel Cerro.ft M S rit e oai o.
mane an San NicolA. San Franciaeo, Sagnradoi Coraa6don de Ate e minSantacG
134.-La Cartdad, Pareoquit Gel Jesits. Pacqui.a del Carmen. Parro.aAiMiear).
Carten San Srcaci, Pa.rroqula del qua de Vedado, Paionlasta, Parro ll:a.--San Juan 4e LetrlA. Santo
Carmen. San rrancloco, Parrouatl del(rule dd 'el *"* W""-'" in (Miramiar).
Cecam,.9ZJuanndoe hrinSaran quia de Jestl dei Monte, CarmelitactoalMleamar}.
Coradn do J San Juan yosl(del Vedadl, Mteaeteen M.ercd. Santo Angel. Sar
(Vibara), Coolelaa e Jies Mars, Co. talina, La Mlgreenl(Santol Suicels. Francisco. Parroqela del Vedado. La
elagiodleinaanaa Sia IMiraac) at diSan lace GesLitn, Santo Cristo Carldad, Jeede Gel Monte, Monserra.
i n .^frS Sio,". doW ^ h;1* a its Mirmar
S.a Nicol. En Maea Aut-iladora. eeedong) Maria An. Ie, Pasionlitae. La Mllagron (Santoa
Salat"nI'a a tada. Santa Sucrez), San Agqstlln La Stecrar
lliKc- hnaaet Crut lAleedacal. Scintuarlo da SaSanSantuaio de Sap Antonio (Mlramart
2.91-LaCacIaAd aceSanta Aelenj Mceae.Sn Agustin (La llltS.-SaentxSellM~a Icnateac
I. Sie ra)calpanet a lMarlad dRoe. e.-SealaAstinILASerra.
Angel Santo S Craeto. Can rancLco.era ta a n lu e.- Santo Aneael Mnserrate. Pa
C, r d~ntz~nloln f I1'0-Snoto AnglSn rni..."ua deVedadoi, Uon .... dad San.
dadoPtTno- al M- r t~m~ Ia% '*"io+s 0n a!,'`.,de tronm mSto To rX, aefto Siltmoral San.


tceeela. Parroqula del Carmen, Do- te. Maria Auxilidora, La Caridad. tes a ias 7.30 y 8.30 a. m
gdaineae Amerianeaa&CementtedloI.

.... n .. PRESUPUESTOS
nendarea,) Caoie S aueartstlco. II I PrlnelplOa y Peroaneodlnle
H Vdad) San-turie de San Anto porJohn R. BartlSl.
nao (Mlremar)) Unlversl dsad Santo
Tomia (Reparto BSlmone), nolamente Tradunclln de Felix Crca Pirat C. P.
lon diu de preepto durant la '
manes. -reI-lTelnmt el gano Ge oleecer a-oleetoree de hlabit Cpa olaa lra-
l15.-La Salla, Coleglo da. Belie. dueela n de"GPre upunto--Principils y Procedemlentos". dcl professor de
taternado BS. i. a Unlversldad de Northwedtern, de Eslados Unldos de NorteanrDica, John
IlS.-La Caridad. San Juan da Le. R. Bartlzal.
tana. Parroqula del Crron, Parroquial te Lratadoa que eatudla epeclalente el presupuestlo desde el punto
Wa iesei Marila La mlaetulada. Al de vllta de Ila empretai ndustricalea, en tumamente senciio y practice,
to SSn Vientee Ait de Santonen,. y habr de er para lo eatudlantl de Comercio en general para los
Dominica Pcranoeea. Eaduel. Plac admonistradoree y ejeautlvol de tI mpreaa en. particular, un nstru-
(San-Ralaelr Ia Viboral. Fellpensee menIo de grian uttlldd.G
Terniana. Scanta Catalin. Extea Un valumenen 4i., eneuadernardo en telal ............. 500
Orani" par d t.el me MANUAL DE LE RLACION AZUCAEA
ug i para 61 it L de J ,.rnde.i Cepero, CP.
de marzo un Fashion Estal ora contlene, en au primera paten, la Ley de 2 de marzo de
ho 1 A .r .. So22 e intruccionc para apeain; Ly y Reulameneo de colonos li-
W la toua bre Ley y Reglamento de Coordlnacidn Azucarera: Fondo de Eslabilza-
a -- Telin; Dlepollonee trcnaltorlee de la Constltucin Reglamento de la IMo-
A Inlcaltlva de la Itga de Dmal ratorn a Conatitueclonal; Reglamento del Inetiuao Cubano de Establizacidn
y de la Juventud Femenlia de An- del Azecar; Retiro Azucareo; Arrnndamnento y Aparceria y otras. En
cil6n Clld.1 a celecbrar n a e u cegunda partc, contiene le impunetos que gravao n a la lendutria tZeucareoa.
Gal pedeito et dnae enaret un lee. Un volumnten 40t., a It ctetina ........ ....$121
Srrialo dIadnto a no que hata EDUCACION FISICA PRI.E CU.SO
ti moa ,a vlat6 en empecticulona de eca el Dr enlla A n-lpe e
onta telo, ya que nuattrea pelncliA- d"" t dr dtin' A. OS'ttea y
lea atua de alla coatura. a petici6n Eata obra loIe,.' come uno de !,. ec ',.-.,:;... | objetlvos el de constl-
d laa aenora. y 0aforli de la Ac- tulr una ayuda al profeor de e,.<.... -i.i. que' tien neeedad de
el6n Cat6thca Cubana, habrgn de sre. apllear el nuevo program de I t.+io..-, i..:. que ha sido puesto en
ntr una rie d model par a vigor, reclentemente, por el Mlnisterio de Educacin. y par el alumn
(Snt. le.? s ,enana zmetod gan tiidd






.riMaverl y el Verano, que ae alm- coma libra de Gexto de la algnatura en el Primer Ano del Banhillerano,
thren a lta normal lanzadae nct la puae contlene dearrollado el Programa inlegramente.
Acedlon CatUeita at moralzar Ia Un volume en 4o. enayeor, la n r tce la .................. $350
moda /eatnina, o aaa, aatarmonizer Ia -
Parea iarpcaerd&I6Uen relcaIl6n LECC0N S .EMANAI. DE UBSOS
con onta can atetival de la moda TRATADO TEORICO-PRACTICO DE PARTICIONuES. El eiculetor
hubo aar tarde un caablo de It- leatamentarlo en el dereeho cmenardo, cor L. LG6mez Mnre2 n $ 6 0
praleowI en l reeldeincla de 1t dl.- ELEMINTOS DE DERECHO PEultin ancriqaue PesFlna. Tela 40
n ld dama Cc1n Crdeiae vlui- HISTORIA DE LA FILOSOFIA Medieval, por M.de Wule 3 tomol 10 0M
a GAIn itraliesd. InUeadt naminSal de CRISTOSuAL COLON. De Ia eyenda lI Desaubrimnelnod eear 1 H.5 ,
S eIn L de Datae, an el Vedado. oaube.ac ....t.................... .".IEn
Altt rCeuntla ahmle.roafn edatd ALEJAND RO MAGNO. Demolain muohdll de una 'idea" par J.
de lra ericInlocal dmiem nctofetevtn G4e la reeI n er 4
Igc Ge DeaMc y Gela Juveotudt Pa- pERICLES tr,,eo ~gea~a Ge Go ..: ,-.- C,-: ann
ainsha, ow'.ataa tan tereditadoa ce*
ato lamel Bctnabeu Emillo Paorraua, h Aase E M ,,I I.pIetcAm P i.: [r. -:. ,_
"O M alIec. s ElVira Acri., leno Al- c ANIAL L' lueha "pr eld"omlneo Gli" Medlterrd. e eopor Gen P.
Iecamd, Pta oaette c Carmen Gc Esabmer ..... ...... ' 2Oi-
)r4rmeeraMmtoe leCora s en de ro.sicEVA ISTORIA DE AMERICA, por'Enrlque G ae Gndla. Cuear
aoritae de Sarreza y deuCab pIretigd .CTIC lt.mtMInAfON Se.ond Edurlc,, b J y. 1,.... ll
ami AlnaettCarbal. scam o i bE r aeh tpteIs ac 0 SptneatPe . ... 10.50
Julentudr a emern, ; hparInost contle^AeDEAMIarRla potPogasnera Tel I0
mos atana, onao, at bnizrma LIn A





attlaadir enaalnadaettalabru coneia .,AOLO~liA pn, alItrete K.neppen el I0a5 I
qae.calicaron a Icr Mdiatoy Gade- ESTADIIT:coe SENRAL APLICADA pal FE -,Cct ,- -, C.
mdc Paaaaana creaentee. lailaaam d 2- Cawden am 90
e.reolnar, r ,eICIACION A LA FB.tLTlR.IRA per H err.,:,,t 1 )
A continual6n se exputlecron otroa MANAL DE FaABi.:ANl6tE DE AZUCAR C,. .;...--.;
atallta de o ue aera eate gra Azucareroa, C.. GuiliGd L Spenerc r.. 13.10
ctantila done natimtarlI la entrada EL PSODIGIOROn ARDIN DEr LA NTr.PTE:. ETll --
qqmeac ara iclatntaene eec ueeltc Niblllacbeb to ig
elan, ite qua dG tribualen laa edcena DICCIONAIaO DE ITlt DO_ CllT.luCiih .i.lte.-, C1, ,C ...,..
bubo a y a aorltaa de la Accl6n Ca- y fabrlsadlen ce ia n1"a Irr.;or B ;de Ja r G m..1 i. $
tn 'dlca. dob, ppr F. Cata ....: T .... 0 0
Pa'iblementae el etaecteculo aerc en GECrAmO INDUSTRIAL de HIncox-Hopklen. 22,35 recetas. Teia In'to
ait Hotal Nadlonl. aunqua eta no ha COMO HACER LA HOOAR FELIZ. por Maria Terea Lpez .. 2 40
aldo aMn dteprmeinado e la iemhCa l- OMaCSE IUEOA LA CANASTA URU&GUAYA ,pc r Tippero 0 60
rdedor del trata de maczo. LOS GRANDES INICIADOS, LOr Eduardo Schure D........ .4 00
Cam la defnec Cetta Ga C iotenaa LAB"PE BBZAS SlJTILES Ge-atdNaetSau:.ncit.RrRe alerd 4 0
odad Me le .teaeareite c ao.o- AEUGNIAL DEL 0AISTO ECRETO peoe Mlter -
nal, Ge- la LiteGa.e, t ta; 1 e1ldle LI MARAVILLOSO EN LOS JUEGO em Azar poG de Vesmce 2 0
caIa e'nanila In eaei.enl time FILSOFAU LAS RELIOIOpG'a DE LA IPIDa.,e VnaI ySo.-
I- tf. cat Ca ,,vG laa Ge Al- enabacaa -r G. It
1. 1, Baker.- .-.ao. -;rm L .L ^.. ... ......... ... ...I...... I.. . I3 0







il ,rayclpe aeIdaata aalenaloGal de ILOBOCIA 001A pit SaaEc ]ERCAarEnred . I tC
Jue n ....ocl (a. F- ee a0 ela pMot REChLl Fiec 2 15
l 'rtaEen-J~=Cabal. HOSPITAL OENERAL NIeel .pe ..are.I P...... :.,.:a 1.2.
La Daq uet Gm AteblnGe LA CATA DE C _M_ pee tnhal ...-. ... 2 50
LMaaaaU-Qaaa S rRUD S ISJANO, maE. Olaccni ,, 2 M0
La Cone dGe LCgOniUM. LAS CAACELESU EL ALD.L^A N 1aa. .... "a 2 1O
|Ltly NIdalge Ga CanIll.lmba u.cZ- LOS VENCETDORSE... DEL rAMS5 pe Poral K.IOld -,t
lcAirst de Sardlfta lortndes Mota deJ o DL .-.MBHE, por PTJ[ d.: K.Lf ,. 2 "00-
ataGeS GIa eests 1ia~a MayeAaE A ERC Ga Shiedr T i1 0








L.t,.drid, Chifa Arcatex de Pe- _".
dc:i.o Sylvia Herncndea vtuda de GI- RI ^ ._
ateo, Ulodia'Sorzano viuda dGe Mla-a. / S "% I Is \
16n, .Evangeln. Filuerdo de Caubt.
Isoplaui .... la'albascnla........ d ...... / ilr I K l II









Malria Antonla sBatsma de eryndez ,A I \ I
Macuell Albna reuntea de adu. Ga oI wn e e
ot err I o IUnque D tLaaen Ali ele .16 i w 2 80
yMt. ..a.LuaMacale..laab.al Ma
eA Loez ilnlveero. Elena Mendo MA. NAL e mB MTt LA ZUC R le ICMI
Lucny Dice Qalanlnes Ceenbhlta LeNL 1k APua R
CVitellanynaeel o emleceMacIn UN-- A CV W.TU GAGGGIIS
C 0olellPnem. < ^^ 0
















DIARIO DE LA MARTN\.-Doingo. 18 tile Feb. tie O51


01000 Cadrorios tccr
LIdr^ la.o.r.h" C,,lalhro' o'" L,..,
l ore -,a lln r, ,,-la 1, ,

rula oAriaoaa aaro. IoMoaelo,,aa.



dad "UI")n leOnn a Huilar' il~-
Cllmocnt por e Crmicentn qe arons-
Ard, pI iei "Croompeldo A.'
rtai"oer, altqualentoa Iosi l..aoarm-

Los orenoanos visatarin
ia cerveceria Mlodelo
El prdxlmo domingo dim. 25 del eo.
Srr 3dente Ci megentliente o do pop
100 oempreancerveeernoaHaltcy os-
.ra A asoclado IagddcgnaoCl-
dlnd "Unlin GOreonan" cal Ckbrlla i-m
tuadaond e li Cotorra. deblendn el as0'
elido proveore de un ticket que rI
derA derorho-a dich rvlrsta. p .uyos
tickets oerAn dislribuidos por Ia n-
orerdol Ar.i dn aoiedad nn el Centro
Goiein, doe a c10 p. m. o did's 2Q
21 a 23 del actual, Codlonrt io pre-
enoieloacderiAl rnoelo d omsn curse,

Alvaro Vasc6s

r.....o.l....Odid n"...a.. ... ... .ac
Naota rirmoaw ocoiacao.? r o c A .0
thOia do ldad del C,,' 1, sly'.
"ue it tiv .'.1 16 m rio mce' I"
Qgo, c ldoA 11h11116 ro 1 .:Na;-arw.
1'.ron1. 1-ci.CaM.Voa.!ooarc r


",.: .. .. *:, ', padorlAe y ex -
art,. .'iva Mp,,, "adron de He-
. A r.-.. -r, 1,-, -r1 eepcifain Are-
ar. ,--o: .Ta 'l isael C-o.
d PL1P F-.I, hu.la .,driguezao Men-
ehaa y Pauline Adanmovich Rodri-
guez. Primero: Elveor Rmallo aome-
ro, Eln Viladares Nfi Plaez y'Terasa
Martinez RSivat Segupdo: Maoa de
Jes.s oInsuaGonzllez. Ampoaro Pardz
Ndoeoz.y Carman He-noAndc Mdriau-
v.. Trcero: Berta Acpuru Cardero,
e;cedes Monsanol Marln cal y Joia-
quina Ferondez Ld'pez, Cuarto: Mpar-
oarlii Rodrlguno Pioo, Tanla Dioz Ph-
re C y Nary Fernondez Rodriooez.
Quinto: OlgaMomantoo Morirol. Sle-
no Pdrez Alvarez e Irma Goozoalez
Diaz. Sexto: Silvis'L6pecz Aguirre,
Caridad. RodrigruezPita y Elsa Mu-
gia SAez.
A Alumnao: Po(aPrimarlo: Evillo Vi-
Inrifio Luob. Joel.Pornao doGomz y
Francisco Vlillao SoUlo;.Pri0r0 .Tdo.
sco Son& Vizeall, Pedro Antonio Toao
bazo Vega yo Jaf2n Ic'0azo0 eoroan-
dez; Oegundo: Guillermo Ubirtn T.
alleManuelMartinezpPNrei y "-,,a
Roolguez Carvs; Tercero: Iv Cl-op
tiio 00iorel6n. EdilloRoble, Monopo v
,:1c.-.-~,ae..-..l.nd For,',.,',i..a .'ala.:. r a.
O-.I, o.ia.. an aa C.. .a
Qaaa'aooAacup TaOC I''

CE-0 .1 '' I'- C00. i a r 1-i


Entrcgari la entidad de
Puecntedeume diplomas
El 21 doel orrinterueso a lns nue-
ve de Incrcheh. aen os saloneo odel
Centro Gallego de La Habana, harA
entregan la Socledod Pri entednme y
su Partildo Judicial, de los diplomas
acordado eontregar a l socios l funda-
dorencs, premiando soiu conitanca, y ldi-
piom de teoorero de honor atoseflor
atol Blanco, po r so br0llante ao -
tua5obe.n la Tesoreria cn lo& dos
a fioa qua ha actuado.d
So ostni repphiiepdo lan ilnvota.
cionesentre ]Is asociados y ins fa.
millorea. y exists- gr a embullo inIl
mesa social paroa etr ecto. La 0n0
rrenci a serA olb.sequiada esplindldi.:

Baile infantil el die
25 en elC Gallego
rl a,,aoi,,- go dia 25 de A e-
oI Centro Gallego a]
aaa c l eaa oa honor de lo hijo doAe
os asooindn d dIrlnstiturloodn c'.

a a.' ; '.. .. ... . ; a .....a
!. iaI"~


derai mle mbros del C]mesa dat

Puriidno, io oi.cnr
|voadCnomlicC~tfApoodc Cono Ac,
Vpiimqenoa ieas mcpr.oio de ho'
r que controien con nuestros afl a o -
de. aLtrabaorto incefoanteentro paro
e nrouestro Plartido aen las proxla
eiones ocule el sitiol que i Cep.
rolliVente eIse ialamsa social,
ue en spidoenoci del Cioen or A-
turlanio.
"Deoao o recabar de reodoos y oada
Unr de nuestrooi aillados,s no mi
efficient oolaboracion para estehue-
vo Comitid Ejecutlvo, no se puede ooi
vidaro que 5 os idoeo cambian como












po. pcoodcAO 8llt0a. Gab0e de0ie0
cmbo n oistomos de nriuelstro cuero
Po,.Peru debemo. proeurar que cam-
bien-par mdviles patrl6tieos y honra-
do.lao y er inooresa. ptriotieoroy
hoa.doeoa nuestroo P Paragdo apo.ilr
y coo 1, Ael honor de odos y cado
Unco o Asusafloados, de anique ten-
g0000 que desterrar oas pequefieepi
iooonasP ara dale paso a Iw buo.
ntie y at alneerp.propoasito de lu-
char conJuntamente por pe engra0-
decimiento de: nuestcro Poartldo.
"Eopco-oaolu-em ooooelca condida-
r. seaProo.Adcoon el beneplicito
de todos torede, ly sin reserva quoe
t00tooepcqunefeoe y s, honbuen-
ley diop osilna de olaorhrco Juno-
toente por el engran decimleno acde
nuestro querldo Parido Popul or",.
La ca nddatura presentadia -p'r a
ComirItnnporbrada i]eoecio poIr el
Portido P opIaac de Soolos del Cen-
tro Aoturiano, y proclamada es i s0t-
guiente:
President. sefiior Angel Mifiagorro
Frances; primer vice, Manuel Cortos
Cocrilez;'eguodo oioc Poouhno Fep-
indeo #unteo ercrovion eoo RCaol To.
rr 0cuartoiice. oJulino Gramio A]-
el; quintoavice.sefiorlt noliao
Gono.lezOrtega; ti' opetaro. ro _Ma
rla Ferrcndezo arla; vice,. Camilo
Iglesiao Sinchez; tesorero, JosooV)o
host Iglesias;_vlce, Javoer Suorez Pe-
Voacles: Gumerslndo GonooIez
Alomno, Francico Arrecdondo Elvira.
loidoro Somines Gutidrrez. Basillo
Fern inde Sill, GGabriel de Diego
SnchezA JooefRna Rivero ArreOegor,
Emilio Fernondeo Rodrlguez. FausaoI
Alonso Blanoo, Frncisoo Mncndezoo
Fernfindez, Armandq Carballiera, Os
car de Diego Sfineh z, Tomas Monte.I
re Montero, Luoiano Llanos, Tereas
Delgado, Miguel Candal, #edertco
Caballero, o.usebolo Zumorraga Hilde-
lisa Peguero. Angel Solos, licardo
Oviaiio, Angel Corral, Enrique Va-
Iiedor, Antonio Garcia Garetc Mo-
nondo Foernndez, Concepclpnd onza-
ler. Agustin Pita. Liun Menondcn. EU.
geoio FernAndez, NicolAs Gonzoodi1
bid M. Amor, Elvira Cueto loo.
GonzAlo Posoda. Avenilda o nceYo,
Berta Valdds, Claudia Mufhiz Riera.
Tomas Montoro Corbell.i no,Cooio
Fernandezo Jons Maria Martinez.
Carlos M.R Mistal, Severlcno L6peo
Voaates natos:o Manuel Gonoleoz
Alonzo, Manuel Gonooiloo OrM
nuel Suorez Martilneio Manue Rodrl-
guez Monutes y Jos Maria Pdreo Ga-
yol. Iri
La't-oi, doses.. n,6" er 6en u
Lues de A n., n p rIni roo ur_
ntao e llo dentro Ade ste propo
me''d iia-'c'0 an'o. a.

AoOr lo, a .. a'..... ... ..0,0- ,.'
t00.0 l cIA rr !'caaa i tic pri OoO n


lionrowia w lihai.ocilooi





tao'.dera d 0Cuba ar,, ,.iB :.,iu
flif,', At "" ':;6 ,d., ie..d' w lA,,.



le esba~it, to r .. ..... ..


En Espafia En relevant acto social tomaron pogesi6n los
___ Pr R,.et.o. Seoui miembros de secciones del "Centro Castellano"
-Deifacedores del idloma.
-El primer oviodor gallego. Coy el prolucto de Un "Staff-Meving" en Ia
--Churchill lee cuo do ellom. Din en Castilla, eri Agaeajo qluinla Ia -Covadonga
m ADRID Fe --Losr ruai go r ra .r: rl ,,,', r- l.- -, o. cereado el sanaiolorlo --De :a Saa.,,.,n ,H0 F', r,:e,-,2
ni e. ro o iorll B. a ns .r.z.,,a.:.If ,te. ....e iroxo mo juc es -
Coe r, J r, air .' ..: .h ,-a'O ,, .. O IEDADI-S' SPAROLAS$ r,,' ie n -n r, I,
lIto.Aa1,a.rao.I-p I.ar...acr1a..p'Lm V- 0 f I
loc. 0 c 1 mcr; '. Ao.7-P`3 .,;r,.,e-,
oa f'.:.' r..a 'a ___ ;. .. ,__.u a(,:,a l.le1ig, faL.-. -, 'a ,- 1
o~, ilgpr.ll s n 1.r 1' d ,a u ,iJ . h r.l -'l. . I- ..' . c ,, I I:. I ,
r,'r T., r.la Ia r.. ....... 1, Hijos de Cabraneo
qao e "I i:-: n ., Cmnonn A ,,m.a.4 M.. I. s ,',. Pi...,, r, (I 111"s &c,,- -Toam e de poseso n del Ca- '
0.... .a. ... .. .. ..... rr. ... ......... ......... ... ...... .. d Do .. o do I :
paaoi.aa et, iari : rl 3. i,- ,,~, ... ,,i, r:' I, ... "... . . ... A f t oeatro
AOC.I .. PIC:
ea ,. f -0 -. -ri-1 ,a-de,
pa. ll ,i, ili.. ,Pt.... .,.. ,,Li u ..,J ,, .... ...P .,z i, d...ov o rto Pinri] borpo~rlo.~ A q'aJi l '. ,, ,-;: 'd'i,' ',',
goasnnnc aaiorpocioai mior C m.-Po cr-':1 '-1lo oopo 'oo'n1N olD 0

Nobell n r1-r.r : : ,,i.. 3 l,.1.. G, 1 .- c, F a ad h del Turism o,iaIs 8 y 3 de d. 1
doa rj a r los .a.or |,smi r~mn-_a ,s llg) a. B.:.: % -:. o-it,.,-, .-- ..c .1aI n c
en a I rmia T .,oA q ...a ..a.. i .,'a -, a .O.:-, :: . r ,' a. a c Ie r. c n ...
Insfr poalnors aic q o d i 0, ,-n0. d. '' C' racro.J..A1
inn nno ..r, ., 0l. ,::d,1.. O Co:. Centre A turiano
Ia so~rE 1rsCraIsRanr,,f.c.id.:,-,"..IoU
burgaeam o.a.. ..- d_"nar.. ). .. .n.. .n..o- 'o" -Reunlbneo, irilostinoamenteoo
di, C "' T 1-rr o '" r.t L I l wg cr, ,r.,I.:,..",:: .,'it.),,-,,:. ..1.5.iotlira -&, rul,'
dit~ e rirr erna lcrr.,ona :.rnll' D 5 1- ," ,: ?,,.:, c-.'j I [,'m rri-a 1r,1 V 11-11n I ` r.. .- Il-,ir e-es F I 1r,-:,. l i Ic
a an 11-,, . . ..... .iRr.... .-Ar,';a',.v ....... ..... o il
a" ( n,...-,,1,.,.1E kI j, .,.,1,''1 i Jv
y.... a.. -... .. . '/,r "d :l): -!]" ..."10 ,'" ', ....., ,-j ,, .. .....entoi al. egoaTInas -de i.ntcer n l
1 11 ... . .I : :I j j.
P".CentreP. Gallego Tc'ooiam *de ifnterera en Iti
.. .. . -Iorii An io saari An Sa- IV Convenci6n Nac.t do
.. .-.. !-._.._ -. ,unei a ias FeI rreteroo- g e oo ( ti'-nfnoc..o-
0,0i:.0o ,Ch'lg'n:.'', i, i _1n. ole Gi t-i,,:,: a1. 1

dh:,'.Oe in',,, r '.:,lr Sn,,.,i. i..-. .:. ,,.,.
N -rdri g r-II,-,-. mc l ..
A 1. -.1 ri ..,,,
r ',n.. rr.. .e ..o.a:.iaa E-'.;..' Ilija de Gaici
c.'r._-lhr.,.i r ,.'i.d..a :pIr?. -. ,,',,, ..." ,., e e e u o,




o-ici n oIr !,ona l. & Ri oii ino C Yaill,,, ri 1. oe6o d l .11lro ro.v.e...
.-.. -: i-, , a1a.- ` r .. r .a .-. I t -.. a -..O - P i"',1i.do.n,'n i o or.,





mo .o pnno noa i ion: oc,,:,n,',,, -.- 0. Ec poro 0 i.n;,, ,'ior. :e :,. i ." .. .. ...... .. "a.' r *lr'.,0 opnodooiioi "ra o ri ,!
(10 an'. ar..,co PIT 1. ord oi 0NJ0
d.ii "1o r~,Or. oo,'al.h.-a, . r .,,a' 001rod p oino'.,,,,-I.,: rooi boo ,r. Toi. ao,,- apo.,,,,, o Yoioo oon adm.o lacd ocuo,'oc ..oa
. In 0 'l d. .. .. ....... .......... ....... . oii do......... in PelPar do o u a-r.I j
diu.ado d o a- r n a .J r.. '' 'd. .. ," i. . 4 .1 :n. -oid p :-o.on ._Sr 0 oi o




ide 'icraciirmdn aal.r-taiaoacaaaa ..e '161 doOoo'qaino ioi dr.00 rO P0.rdi rcio opd
pi cr rar-n yEm -j.. c I" `fcdoo~5-.-Lo aooaoC-, I ooI,.. oinrc, r ro ooioOAioc Fr0
ora A d dao 10an ll70, Aor ioadn h oi.. ido h,,I Proodoodoio ohu r iiiooe d o l oca- :, .: :- ..oin 0 pr-. id,, .t ninal,, ori r o-doe e ueioeon
Cno riicoao d Cnvem oiin i Bs dod iocu ordi roon hion o r.-.3o piIido a '"a do onpo .onn io.n ..-,po ",oo 1 ,,i.do .Pooe,-iido P ..i m d-r i







O"Onlrieo Oar iwO dO o,ir d I1" a l.: p ,.,, ,a .. no ioni "oh 'oooii :oooi'roc Iloc inh Co eo Moai Rodoigo. Gor'-L ooccooci.doe
innr.,'r, 'io iaeai.r.d '.or, 0"a.I ,' do riooi.T.oo,, raaonricorn. p.a-. nueoosiom(0ahmb aros de .Fs ooeicione i"a Coiopotoo uerpo Por do sge l: .: .., :[ ,
Co.rcL oarR'0 ia A' ..aD r aa or,.tt oa ain.in, a i:io o a-i i-r.n ,-oliii .I N I hoiodo 0nunta,0ar e roiiii E o oo ie A

do-u, i o 1 01 inoo4Rooo Ila -Po ic pa c d In 0000 ooloi doolnnoC. 9u in
hooe o pi..rodoooo hoSoocapoddo ioooo- an'..oooAr., noiiotoPopllu d -dra a ominao e
I.w dn-7....- ...." PeroChurchillo ''oor i oio ,oTtosuue an do q d o . on p -
I ro a Oac bIrG Ias carr Pies! sarra ete ahoracon B rodeeniau AI ..mps'r5 ~.min'g ~ oo sl~ np r %e v. f e- n -er eupF d. c,, -, ."" ''", o..... sias o..'-o...
re, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -f e1 l.rd -,,i.r.r .r,, h. astl tunrnunorgnanoqte l duaa a d do" ]a J IaVI C
.....ico eny SU puebglo vs.de sel] ....Wrgda q . ... pnee hie I im o h pir ri oe cla .. olae .. le o q . ..., e'._ps............ ,n... ..



Aloon perinn reininol en Inc pnci Aentlt-6 aco Fd r-.c0eCr-. .,I.-JLeal pa -'.ii.*.a"d"Y'.o"u.E-
crroll iCd c n'.raLio n. 1 d. c.r.r d. Ar uc ..nd piioru gn a a ada e cJi bloaodo i s panat oor o do r un c ta nto e oi la l ,.do e Irc. olm tion y.......:. 1..1" .

Praire O a, "1.i 0M e.a -a..ani a ui r oLta:: A e- 0 Aaoiabo, Mo rtinodo iodrioue. p G r a eeort' a s d ,,- """ '" ",--
,, r-, do,000m ,o dd', ,E"o d 1L espn eaa- e raoode In scls epnonO e, peteatme noc penentepue,-,, --,
ler~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~L. -1-1.1119 o .ng,- d al.J ln uru sete:a randcisc eno dc~e I' arne, ri.C!anes- re derene ito a ctrtido u, .. to H ... ,.., ., ....



CU r naa t'"' a"" 'od. ao aaauo az.aoo a"o ia n o oos-

aifperneaudnadeal a~. o adea deo0 Ao h, r,1, Cle ra aio 0n 0 a oo dodoxl a e pci one1 do co .... (....
sit prenei a].n de ldents y Conra ofgenera farcrc16nodeheoehasooompo ldoo'a hues-
Al ulnnoelI-T; n cjiado. k .en onet elrinc anlon rc a or rnto r Chadnr e o a n vtro ua "I ondspaeoupader e ct-
I. -do -10 .'."13In13 d o t. ...W se pra a ned srim. o d l tia c n l p o a~ n d
I p r ,' r .; r. . i n `3 .'. d. c ," . .o .,-arq du e l et l l e du es a ein zt i m l o or d n u lIet r~ s a l aon s u est o q Ee1 .
meora. in sit,- mpuelelr Spella. ,, o a r.... ia q .-- 1 azA a uradoten ar ~o d at Puenot. anr mnonn
(Ferrol) d' o title r u ""o ". do ","ll- ', L. r ,, por ,', lg In ,'- sda C t~sftbcaac t san y orgu e Ia o n cm~noNs pac~ elug n rnu .,e e IdaVet E rp. o
d.',i a o 1 1 878d.,l,, e habo d l e.,', n ac.. .. o, m do I' n s u l'lan,'," vdoa. _- ,Fr i. .. .. ,1" ., i aue o- ... .. trm p ar ue Is da ntegr ada.. .. or y a r... a ~ l ,I .
I/d .,*'~n a, l t.hI, ,':,, ,rd ,-, eet el l, :',-, ..n,-- m.FtuisoyeliOaneto Uk./I~ .il


El problema mundial y'Espaha


Srvcio reulanir -desd Cuba a on J "Plari T a l .,,P, pl a ala ,da dl

O mr 10 aMO os v p r de l .
l I P I II lr;n, c.. .la,....


"iHUiYiL LIftS ,, ,a
a.,ii i -, ai i.Hl a eu~l av a" a a
Proodmno eoabda pIra "r a .., ,' L' l II I l "doe dI .
V GO ,TLISBOAe BARCELONA I... .. . .. .............. ...........



,- ,, , ,znt.bl. obrvs E1" preoull_
CANNES.y.GENOVA u. ,laa -a.-.)' adI'P



"' 1-: .(,{l..p> a aaah mo tanotap d
br t loaad f Voerr'BRASILn'JU'D La aaIt', 1,pr,. ,
Maiao 28 r Vapor d A Cet-o NA M a a a a a po alotda'd 00
I* -MaOyaT p Vnor ARGENT.IwA ';' LCa''' a.a .
E a La u nao generR Vna ] GENTs I A a, a. b-' "'" ei e a o .I







d a le lae a la o ho ,aI I "a, n Ju n e . .. . a a a o Lt 0" t n 0e tn 0y in
mei ed nee7eeatira :i'~a o "-v t-a.. .-o a ''x' .~ ~ "0 ladoa" 0
maro l ua ea ard e a '-L.aLoaaa'...."'aL... .da',laadoa F" 'ha d"otatnoohol.4 U e
el dl ti h-a sdCiAoTADA It, E,, rr,,,
e o ae detTransparlsoNarili s, a a S.o a e saoIDl na aI,. dso a oe earo
aaaad~aoi~aomrc a a dc aabaaotCaaI,- mpP.aso
h od a noa en 'a o a 1 'i'1 A. 0 ITh."1''a a a ,ao dod
aa o c., d/aa 0e0na io adac'naeve0sa '0i e -oaaI. ,o,, ,a. a b I a ia a 0 -.
no m uooodaoio, rpaaad. ,a or








Taoe olne ulvi ..o a chy mo,. ti a-1aoaa aanadaraaba,)aaab a' de a'bn, Ao n-o
COO txC tO SOCA an mu-nceen losaalon s delo C od.aa aao, .. ...oRu ao ha- , ts- ...huanteatu-
Ce d. .PO rt e daoG~ ,ALLE ,, no .,old' a. on diaoo o lo oohopa ar olonodp itm.....p..at ..... ... .pr' all.d. lab ..... do 'a lO o e .u.a la 00 CaO'p 0...
.. ... E: : no- q ',.i
oorplo orA odc p ons In nrmao Corpo awiio o. s "o d,'.

eAn Gnd'n dci C o Gmarzoa. o -, -- --dO"'CIEDADtRE p e palo-doIq,
i~NSII. 'Aba'd31 A h dPOCo-.-. ,00 barDooti'
D OCIEN AD Ju naLE O E,, o olisn', au ,h ,de ,Is ,_u.he ...loo salonooho dtaniLo, aiima'aoa'1" cbda 0. 10 0 o-- ,Corela ort-na
Sa ove a Miga s Ac 1o0har I oo n. Cen t,.i r r .. II c oi.. r a dn Cor e l
d 0-dein del.CenAragdaoiv e gio se ,a bA. 1 ,, a.











Ifllrundain elosdi" 24vd '0hEJE USDEI F ,"l ferro, ID" od-mal u-..- rh rT. r,
,A''ro 2o 3 e nolJ nd '1f,, ia' a" "p..".: ., Ibal.anc
IEDAG' MNITrAN EA ut, R lao.o..oidonla. 'a ... 'a"um e te asu 'agoorar il o.
,..ICE, ACI- a oar, A a :a"lOA In -'I" a - a ',
dio A "iic oon pio "ic ....Ic- 11'. '7.11-1." ... 'd" i 0100 o ,..
aOIDDM NTgS EB .- n oa nod a-d-10 oabprrao

.1. 0h 0 d J o gener alodo no. aa .a L CI" a A a.. .a

Aon. c i.,.,.. ... P .r.o .. ..o.. i ,c .. .a ,.a.a o.. P... ...o' o '',R oab u
to occoolniadr doariioho, ion IOAPTAGA C A
oc ofon is n.tdo TOoO ipoooirioiaoaoraLaLooO ia.atioa.dpM
6.CASioG AatdrcGtor georan, aforoc-in oho p med ia d" r Ic rp I ,. a %ooaa I ooao es a ud o ori
Arsenio dP noh Orio z.o ] 000ocie.ocdei Centrtoo o g tr .Aa
dooooo.,pota. io ionimooido de tocn
CEEPOSCE COAnTELLEAP J u'hrn. -0HUO ELA UNA'' "'a a
Cetrorila d orioo, o ia l.vit~. i n ooho a a,,oelodamb l la ao staraa
todNO WotooAIFOL:do eip n fomoan- linotcc. Caini d i to ootoab ba on

fat10co~o a n g.- niti' Sari no ooA: Jutoo aa Drc 11 oo- !, o C,,a 1,
CO BO S ER CO N OC IALE lto Fntpci i Dao eonaro s o lonoa "0" C
'Lo. cdton"ttrioiooioo o o ridid ld0o' aon Ia lado a~i
Tops anleofo irea'.nodoodoaono.F.ru.1 l.laaraEl o' a o or olaala'laoo 000 poi
Cpledois de a Tropooi ical, Boar i mpiaDE N pAT RAL or a
"Lo~dos az ,a a sA AJoca al da .y mdicl an, deInaCnooa.a,.. C'ad.,Ia aa
ailAGS GEL A4 dil WTAMIa.a a''''' oar'
l AdS DO GN iCIAr.:P 11IJCSTRDI, A' toa -.ro EP'- ln ddfd .F
o d oo C t r o o A
E EN A maRCiAL %''P.I I I "'00I'I'
dio ano y wooh a. da p aI,




fjott on s balrario cAumentenW suilDVigur V aaroni"ol i




pt n c ..enamuolocalarnaaaFaIorana H. ;I a a' a a
I ''NI ".. .: F.'
L~raai~n.del 29 IM-oc-doJaIaI..


Vida Espafiola


Pr;i0-; 303


SERVICIO ESPECIAL DE LUJO-DE LA RUTUA4
Lom Cron6metra do la Carretera Central.


















SALIDAS DE LA HABANA
koran on La Haooana n!duar y c xAsir.a do'L'ao dd! Capirao.I on oI anre!
GoIn Aertoao-Telforoa A A. -
5 15 do 1-3 Mt iO NIi ................... .. a S uaqn3oq'o C'l
U 0 do Ie Maana ................. ..a. nrcamai'Ge?
I ) do 1. lo de .......................' a caranuao Cuut-
a8M do la N039 ................... 0 Sar."o0no Coalb-
i"O do 1- 3c Io.h .. ..a. ... SrirKHo CubGa
Salida de Scmtaqo.de Cuba para La Habana
5 15 do in Maaona 4 00 do I3 Tar do
1 0 d 11 i .do I I. 4 e !atiola.
do CmanquG', r-x3 Li H.aitrar I di la.w Brf.a
Eatacion en Santiago de Cuba: Hoiel Liberlad.
Plaza de Maria. Tel.: 3S3S.


Hid ..... on li"Ph o, Ulrro",o.. oo... dn... l oalonT deo ga pr.a..... d. rpaoaoi.....pi.o. po.


Espafia conmemora emocionada el xig&SirmO


quinto aniversario del vuelo del "Plus Ultra"
SPARAf oonmemorap elvoa gJoiao--doo .. . r 1 n-
quianto ao io d, i Oaesa Par Roberto Santo' ad
rW pO e laadoa ,n. "..b`. 0' a a 0
00100 "Pioo Ultia". para 11 0aica0t0a~lcll~ lio''A''' at'lr a[(:1' aoo 0,r A d'dd, S. ,,
dt a ot, do .ira a oa paEa E,o d,,a 4 d, F r 'b a' '''i' '

Itdaiaoo'ia~o r deaa
ion apo ......... -e0 r al p...... 1 .. ....ad .........4 ,' 01 a ':'''1. ...L. 't,.' ,.'' .. .... ';;'
apporo 0 a oroaa a, ont ".a. a' ,.'" c ', aI ala, l 0,. a. p ri, r,,'' e
' la P ooa"o ...' io ada a' ro o'a'0 ..... ... ,, .a ........ .. .. ... d. .
de Enero del ai 'do 1926 d:,,, i I,: ' ''' a '' ,
..d OaraAl a ai ib d a.,., o 'a a , ;.. -. i a do



p a Plo' tAay
d o q 0 i a a a 0ai J a do S
a inu 1- al- P,, .1 , a" cola.







a. '.1. .P- i," ji," a~t o an' aaaoa loo aa ,pi ,be P .'a ro .. i arao
Fd n deu a oia aa r, a. ,a dodo berp,
,- h a ., e


~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d id 1- N,-1., 1 "1 6'" -n rr, i trm P n



r, . . ,a De

F, f,.1 ,-..- .c : .. . p , i a*, A ,.
-fm), ..... . . .. . ...nnt a hee
~ r , ,. . r n r p ''nadl- '
......... 1 ... ... .- -- ,1, . sa
















DI 010 DE LA MARJNA.-Domningo, 18 de Feb. de 1951


PROFESIONALES C 0 M P R A S, .REPARACIONES
3 DOCTORS EN MtDICINA 17 MUEBLES PRENDAS IZ MUEBLES y PRENDA5
i,"ii iS l *'il ," ''., "." B.5J313 COMPRO IL'EBLES S-IRORA AMI DE C ISA



DR H G MACHADO 1.... 1: :, ,:.:,il .,1.7 ,T.,.: .I
W.ASRESPIRATORIAS 7.1.1, ....... .. TAPICE SUS MUEBLES
... '. -,', , ;. ... .. ',,-,", ,." !. :J i ,:, .G ARCIA ESPIN OSA
S,','.; ,,,;. . . ,. .-.,.' . .. .. ,. . ..,-. ,, ., .'... t L H IJO :',
1 .PI N ,) ..
I.IT 715 IJ P


DR. LUIS BERMUDEZ A6677:compro pianos _____
CLINICO tX01. (0 F. 2FA8 h iC rrl pi. nos RADIOS
Cii.O i..I-U li2,, 11 (IHHC.,rlH.nlf (isn... i _RDO_________RDO



,, .: :.:.',:;-, A-8733-La Innc ada '

S...... I.. R .5..SO RADIO ROT ,
IAN. U I " 1' 1.... RLPAR ICIONES

.. .F .. R* .. Conipramosvendemos.. .

DR MESA R% 1 "O l.,p(.e nmo< J,..3. \nl1 tiu I ; . .: "= ... "
, 'HH..,I,,ai Il70llA ~- .... ..' -'



,., H .,,, ... , M o .K __'_ .'* _" .._ , .- .,. .. . .. : *: -
. . .. . M 1 U ~ . .

'.., . .. ... T, i ,i*; , B ET 5 V R 0
A.71407:CDMPRO 564:A g[
1 %.. ., ', ,1 ,' 6 C IfIAS

DR \LII'TO 101l1$ ..%I M.11 11,,
(OMPi0' .II'RA iis jRi I

_.._ _._ _. 4. '1 P U .
II' I I"i& I' 'IIIv II' II I IJ I ? 47 OBJETOS VARI05

DR RAUL ,48001
AlRNO:IGLE I'COLCIION!
..:; :...... M 2737: COMPRO :-.';.. :C .id 11




DR4 R ,[O C UU IT L \ .? :'* ... ,, , v., Ls "1 Ji "r.t o4J
I:~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~. 1: T III C.1 T S .1 r ,i 'iq : 1 1P"'....
'ii ii,,,ii.H i,, ,, ,,...ii,,. i,.7,1,.,
I.G.... . .. I- .
_ --____- __- __ ,-ALCHidMHHIH IA M 4CANA'


Dr. %R11NU)d el Riol$R l 7.. S toil .1 7LL.1 ,.-So
r,, i ,:- i ,,,7 'r. '.: r., 7 7 .-.,-1.7 -~ q o o [ r .
4 OCIULSTAS 1 77/i 7.


S MEDICO OCULIsT.\ R ,io i-,, ",,: l,-,Iu.l .,: ,,, C -
-": ;- ...."' ...... "- ...l .. .. LL GANTE RESIDENCI. A
i i7.T... 7'1 7 7.I h .... I ,'7- .li-- RENTA S20 11 NIENSUALES
....... 77i 7 .......i777 i .7 !7ii , : :
5 DENTISTAS -..7 77-I i -.77-77 Hi
DEENTISA 1''
. 7,. ",7." 'i .'. i "., L I. 3 l U.I'8111 ) OBJETOS 1 [ .[-. .- c

DR WALTERIO B OLRTI Z .i1 u n.7 rfilora.joas$ .... 50D.Fr 2. $7 4-0.1 ,
1777. 11 .i7 777~~77 Impa.

, .P. i ,- ,0
*UIROPUISTAS C-60-17-3 Mzo .....o .- .-;

QUIROPEDISTA PARD0 X.W M 2655: COMPRO EDIFICIO ESQUINA
N O S U F R A M A S D E L O S P I E S . . R , " . ." ," ; ^ r" lS =l "
ADQUIERA SA LUD 1 tLE( 'N IO, ,., m ^ ... ..a." . ...
.-s .I U[ 'i""._ 0 ..a. Ultildol PH .CIt$0500
M-9S39. COMPRO MUEBLES .',IR .. -...
',., ' '. .i ', '. .. PAGO MAS QUE NAD1E ,H ,' "'. ,.' . "
C1M P R A S i, Obln d rl. cr lo.' _____ ....
Wr~ytd. I.- d .otge d
S W AS ~-I17 i ,7 ;;;EDIFICIO!!!

Y vVIDA A-7795:'COMPRAMOS *"", *\ "'
Crcn pr nrL,.: T lJ ,. ilU .l "1"-|I" u..d ,..lllmil'n ,h I': In,. ...... . r'' ,,,-), "
..FERNANDEZ Y VIDAL 1 ,-,,-d111 COP RAMO Y 0. ,..'", ,', .. i;
ICHHHHOHHHs cilegiat C
C r in., pr a :. ,- hr,,,i ,. ,- .,- : .. .. p r.. ,,

. rF. U a IJrf,,. 7 rti,: ,,.! I "; _c F IrCON D PXI-
01, IT A

A-9311: COMPRO Y




.*tf *, .. Santl,'l S ....... A^ '" '. 119 L IB R0 5 E IM P R .S O S -- 4-_I_
.... .. .. ... q .. ... i ..

L IR .. . ...AVMIO777777 77777ITO
Uor t~r '; en ohl M rn ar ... I e~ D, o, . ... I T11,., tr: t -1 T

RD-7 .112.1 VENI d O77 LA1SI ERRA. 1007111. I
2.j- 1 U10 1 71 7 1i7 7777A077
CPUr-. n PASAi INSTRUMENTOS pE MUSICA 52 11 .77711
R A MLH-c COMPRAMOS PIANOS 7iHre, Icsa 77t7 i eld-.6 rn d-
.. $TRUMENT A Prehegn. .. e.9.. earl;
COmrlU RO ASA COMPI;AMOS PIANOS 1-1 ..1............22 3 4


58 SO.LARES U-.2530: COMPRO PIANOS,


1 IP A l RA T-1 'MN C 7ES L. i7 1 1i7' c 'o1a 1C'in t. 7 LH














115 FI AQUiNARIAS -- BL ?I:.:.
i, i.,ii,,7 i., ,,.71.r 7 TA CICER IA DECURACION.
17 ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 MUEB1E PRNA 0017111771l ,;;;





.. . .. .. 0 \ \. .. ... ....... ... 1 -748 7
M." ', ' .. .' i.: -- "pr m ,1' .,71.7 ,'7,7
C-OMPRO FIQUIT- -a 1 r ,. -,,,.,
17 HFPARAC!ONES
Is It. -MAQUINARIAS
12 ESTABLECIMI.NTOS.Ik .-" ,
U -7 7 o mpI A i s " , ,,- _,-.



T
iS -MAQUINARIAS MUOINES PRENPAS
TAmTCERIA NVOf Lt-RACION.
,~;.7",'1t"," ... ,"0,: ,[asr1flldas..





~~~~~~~ -.. ,| ,2,' a,,rzo 5
_________rh____,__,_,__ .li'.rT.___ .'o," 7. . i/b-1


13 NOV ODLES ruo t 1r71, I. .
17 s -721 iro. i~ -onljli Hl



tea. solit-iados sortijos, pasado-p'%1-mo
.,res, pulsos, .reHoje,' n,.-r J- -...-
7 r kj1.l10 .\-4, 1 I L. H
1r. SuVrez ,
C-54-17-3 Mzoo 117". 4 1.0-


c,:-, -d- N IW-, -1o .VlzTk l. F-3411
H-8400-u-l
Neptuno cerca de Galiano






VIBORA, $27,000


31LTIURAS DE BUENAVISTI









MODERNA, $8.750 .



CHALET NUEVO. $18.8000
u-78AZ. H H-I41i. -t













alED.FICIO, 4 CASAS, $fi



SCASA Y 2 APTOS., $1,001
CHAETOUEV, $27,000
..dfoo nlt h1 ,lr. D e- d.nl
.--6. ta oo edr t ir.,t &,'e
te nl~l. M 1 inl H4112 48-1,3'






,':, ,I ... .... F30... m I-t
RMa ODedR, A ,h$8.750l, j

CHAL, EnT n10.NUEVO,51.000y
,H.di t ..... p 'm zd ogud' !1

M.orre l B7584. ]-i93-8I


VENTAS NVENTAS
is CANON 45 CANAaON
H,.-.0 4.%' 8r0 ,. 7i,.... 1 1 0i iN 7 Hu I t, p AwJO C i.5 ISE VLHN A
Hi7liz I iC-. .- H 7- nil. Hi 7o 7 H bll 4 dis du I



i .............I......... PROXIMA MIRANiR





_\ENDOC 'S -1 ACIA -. ',, .i-,. T.. ii






s.M5LL1ACION SLNIENDARES 1..11'',^v 1O7i7 .717 H., aH H.
.. ..i 1 41_ 1 iii ,- .. .. .H-,,, 0lfVl DO u













*"* _____ *f il'""'" ANTOS&I'AREZ $9,000
4J. h A MORETON Hi 5,;"',;.;.9.I out H-dI.'SS1 p
i 5 i .. .. ... ... .i -i -77 i-. 7;.i :,ii iH'iH-,i ".7 llr 1H10 Ii 1 75,~


S K PI, NTEi ,I H; S.N' SUARE. $12,000









0ENDO 2 CASAS IA 1 --' '
I. ;'. re i i" *" S &lAREZ $17.000
-1.. . ... he, ...



tiz- Y ,..,.T : ;" .'a ,,t .. b








.... In --,.- CU '.. j itH.
b ..I., ,./i,;H.- .. ...- ,H. I






















Pr~~l~nn iAHD7 H I i 5 i i - Ocluit.a.n'SI
M-H i -l Itpla 538 1 5 1 A UCA. iiNDO CASA NHOAIl









IA 1 HAiJ I0CIH ALME ID 11 HiA .....i7His. con 77den q e.H 71H7 I ,C-
-117 I I, .- I, u e i C. rU 1 urn10 a i-, :a l .n.
or H-W-H-l Iapl7 07.
..... ;' "" ..... .. .. ... t ";:














...ENDORES ACOLEIADU'"S" VENDO lIAS E$.0
... O R .......... ... .. .... .. .. ..













7 slidh Ii H 00,-7lii.1Hl.0l-i5IO1Hu7dlildil dds iou
H '1 = I 7 uS 1 i7 1 0 ii l.j .... 7i" .. ..... 777 SiM ]JsI PH J
-I, 3-,, h, Il, r C













v.1. do. 1i 0 A,: H ,r M85,0, iAIi H
-i. Si ll -17 ,,.i-v. ,l- il. S. HI p .v E. ... U N C ,-at












lii y codjir. p71x7m, A5 cZ- 23. Hi t













1115 57- 0/0, $15, 30 $135,00 H-HiSS. 'S-u, mio dsi s77 A li H dTh isK .
___ k1157i75 loll.7151i.05 d




'-' "Ii.'Hs"ii d '. 'SU ARE .,iem7i7 di_ $8,7 I00
MOR TO HF7Hi17l75 ca..l171 ib PSA. 117 1. l iii 117 media.2.111





V/ DADO~-4 T L $d 15, $68 1 TA.. Vi 0t.. m. di. I
-OAi. ty-.DL. .. .... ....iA ...C...... .. .A












*E dNI iD1. D 0 OCHPAD. SINS- AIIi AaH. hu 7re indi c I S r. 1 anei coIn
I nl M -7Mi M o l h. ablt io3 4 llol e coe hn p/rr i des ol






















1,7le 6 x u0 h 07or dan en iidO e23, 2H IH PLT117 lB5d re. Parid 15cSe. Hi.
GERARO MAIRIZ id .4i~OHaiSOUAlii.$1H,00.




















CSHSHSil I 751d iris Triulan77 5 ..II coni bl 2|. 0715.
E%'EONDOO2 DL CEAS


















RE _DRE S OEGI1D7S 77 1-rAT e 1-At 1-InSa0
d- 3 d RI4, $05000l $1100 endn do s He Sar a ATa al- le-
.'aI- IdO0 ~ d



bnoi. po iti. r17 i H It. 7. Aill. EN i. $7,ii0 Ai F 1.io 71co-


































7 E DAD $4, CHALE 7 dii177
5 1, n1 516.,r /4 Id.,ICHNoHH $0..0_Al-4
..... ...... 7T7c.h HioA ca la closet., hall. Hrl e lcar





































MIRL"U" $4 .O: ,..: ,;:.' .r* i D' tra'- mpfe ", ]n
r. M c r $ ,:,.n -. r'ion str. c lo nes
715.~ Hil~l. di 17717. 1151.H H -UTAII.1 V.E N CASA ENdI $32,















IoIS. lI. l .o 5 H0to ., Slil. 18000.

























' 81&RAMA D S *PANA UNIDAI. IIA erlco.Mat *i A ",1 Dei '-O
losJarln.poral.al. rcibdor 1/, R ts H. 931 -43-11.


















rI. ",-odr. ttoIM.Hc..,Un 7dd $- 7VND deTEN .r ] m1111 AHVill.'
d. ,. bI 71b0.00, $85,000 76n. Mllul n1trv.lan. or a rs.
IM, dor, r ,rl Il d., I .HAI-, ., a- rlodesND UNA t. RCvAerA












_, c HCOO. T C LU B s.. F ag1i,5 1O e -1 i .r 1 N











y .Otr. U..J., J n C t .I ctr i sld-S U- A C lab E' IHO 1- 5-IaHI
SNI M M. ~-0--UIYll Aeld, o rveAM1 r L Spi us .;15is aiH-
A rd-o1. Cor ; H. 1 do edr /4 i. n I-ci Hi3a'. H d.17 5. sale.d-. iad .
n lolll ~z~ pin coi Dl pall. a rli. Mo e rrlm y. patio S. go.
..... MIRAMA. CALLK t.6l~. CITAK O AN GAi .. _U Vert td.hOt- .A ,U NA11






HE RA -iRds, S. ,."'-" 7 ..H HI H.,,. .... GoS,, H.S...S... I ..H..306 -
M-758.u .Me 3o4o ..iUn a cs53R .114. N V ACS m rInOCA ,SQ U NO. Z-
do id~rd elka a n., ,de o, lds. P do.or






-A S IPLANTAS ITA. $325 $ 5 1/4 bi, 0177NA M ,l r1 p D




is a di. H. all.5. H scibi7.SH MixedG.O.$870





7b77H rdil ,ii 14i entrelHIIpimaICNS end S7I,
S/4.Rt4 Hotro h -. HHA -I C- 8I.-4
DalDldo t. $1,050. $16,000 VS Ni T S N. 14.51 AVENIDA ,
4 /4 DOO.an4il Miguel ntreIasd PorS llS IJ. HI l. 7 e
a I, 7.D. Iiud, 'i ONO- IHHI H o tl Rto h 787.. .................1 ....i ,
a t. d h SuI11lepr2 0711.. I s uiSe HSo.t leo-U-I
.3i4 . 1 1ih HJani orta. OsalO,













ed-Hdo. 1HlIiHa Ii. $ IB) $1 S,0 S .....HH y h b 7r10.... 111110d, H oiSHIH 01-
Pai,. rvri, co. oire 'r iea_ Pau la Y C tr tz Call Devioa a y .de i,













ALLE8 2252. PLASRM$ 5.00 Mt. 771-9 0" 7. 1idN 03.ii 4Cili,7.







PrIxi.CoSOHenlds dI dos reildenti Hi 1iHl 57 u lrlHg 31 d CS -$1H4-I -l
.057.z *idH, II a .rHm ti dI ioAI hl/te0-757 dC 013 l-I1l~ii -
- DADo, $68,000i 2 .PTAS END- CASAA PZOS AN $23,000















; -....,.,,lIi,.' ,- ... 1. iIH; ll' di,,r H17I .... .. . h ,. HSIASH Heli ...o. Hi.onl... -.
I 05"H HHIE0. 71.0 7 tIl AvenIid H alHe7n7 1 .1] SIS rl7o 17, ii 1iid1
A O iDNTES CSArCA
bull.. R11,Het- O71.0 $85,0ImHIH3/i.dN$7lm500 A PL ZOS.
0ceI H7111I77i 17 5n1-o 4li cncsI 1.. iD. It di. li .e SHO H1 1.
tA i~ei SIISS i r.h., I rl ti 6 "S,- GANGA.5i 1 77. A d I,1CAMAS.1 UNA
d M-rt586-. Metrop ltana 539 BLUM CLt CASA o Hll,









11Il7i @i*7 d@i I 114'38 -beH iCi7 i SiS HS dii.Me..A1~H
iarewll *i fHI10477.05 H-ISIS. 4 -t% Sil m. y i ...... I-.iss
EDADO I F ANTA. $1,000 $142,000 u.EV C2A 5 421NIA-
Sio. ,,- 1, ,. ,- i H -1i r r, I-S-73. r iu e0 7D e DO A-S
i P-ii'i _etails. HIi ls iiGerard d i tIo. I i i 1-7ko u


















.5,_1, : DIme.FIC o enN. 410000 e
S5HP.NTAS TAND 325, 2, HABITAtt CINES. :5. .5--
.. d lanl,,ntap bm~to de eGALO: $-Ut Agu0 DW






Mis ,ado.r bais Pu,1ins. $ 0 .H.H i7 Oibdle. C lair cIa.d 1.n r-
5. 18 i% rnt bH2 li $6 .7O Gr1 d Hi- HI t f.ias I. Sl" ,ilf HI fid
N, 7 i Avetropdeio iH imi.oH 4,HOH17cll, $1 eluS 7 0-HA Io,-1o

MdIRi1 oaMA5erno nt o, nbA o 3,i tilHis H6ln d -











I-0re SHhol a .jII u iDudlCASA EN1.=$01
Mi.o i M :W M,,,.H Cati l.,Sati MiguelA SAN OSEua 3, 000d. s












B~nNABILMOE $5,0075.60CI-I-rob,. 2 aoil.ifc.O 1cap
y COUNtRY CteLUB$1, $15,000. Inor-
; V damo. RIB.e 710.0t, -$&I50.00 m et : 7.I iHDt DllleS. Vistlo 31 $eHd lr
Mioden. sHid ici... d. i0 Ha HIiW.Ael/llai001.7,Hi-7 H 334. H 11-A1.
H i V D O,.um H-lo- iiMa Nleg7it7 Pal .cHIe PUAC S 0
b % I n c mo, o $ P tatr. ~ m pra
ret nev.( $1,. titsHe JI
do fiOrldM-7. taU-_lml jol "=r'GoM- pto ==tme IS r tom.tro i I
do ncomilor hll 0= de, 1148' 11-000'tao-
s~nu ac o -l 3y r a.to, ,Avenida
'_ INFANTA, 2 PTA S. $,30$15000 M anuel .H=.r-cr ds- n 1m. 71 h 1, -
Ill- m pl Pt Iszl, GMG: $15".a M e~lt; Can 10 aDOS LAN-.
pl~o .Ota 2 lanti toepenl~tm m dos clrassprepo Y culto el mtal. sae, c-
dra$o 'rlo auri W-.) -den d, a 2 14. ,000 hD llhdta 7a m ad,31
Is M;%se----.oc-.. r~or.- Cled. al. -.U-ll
1 V5 EDN ASRADO $30025,$38,S. Utio.S A-P. OS A 2,5
Y'f"lell J, Plantas'.od5 ndluro tdo s O:$870
.b..Icoci.odl2dhdbid a popta Cera-P. aam, U.06 lpro o
_.r pofslon Pi... rifI... potrue~, Goas al; m ot l~ao ss/ors, .1., bLe0
-a ,renmnott, C$ $16.d0. Gfup d, M' Mrr. n .Mor ldties, l.Cotdo $1
M- do aura -, Metop l tan. SM on. d~ lo. on fi- u er i.U. age, i 5 e] o
A VE. DE OS P $,65EI5DENE RA '- AI
pifi nt-, m cano esquire,4 Phnabi y 6-V 0 IonA AN C ME =
baio$8 t d eum l vtibvi.ENd$?, I 11A W.P UsZOSoi
Otra rdx.. It- D.ChIlto 315, $7!1,.. f, rg vepronts. Pr, o rca zo adleroInfot
U ntl -1m-. n I. MA5,# douM_7M. Meardn m- In e eteNuv arn
Wit... 3-3a. ,an; D'tanaStGai m ol; l 0 M.e J ardin por talm so,_
VEDA'DO $ C515, $...do638,000, l= t...
':;M~m Mliem3 lamliit, ,& u b e&t Praleaete aP ondoera
d: r I'- oh et mo"e "', Club, 4 Umam sterdt ea. 1, on itc 5u valo
I or. Ott. chaetL5 sale, w. 1, m
taren $3,0 M~F- clo, T lotfn do e,- 1. bap~s oco. at o-
CALL ?3 2 LTA. $5.0 Mt r. cAnu46se, Nted. .,.u..
1. EC s o doe planu.o 23.-oi'i. III mt.."."- "It, :; i.

'...g,..~ts2p. rt-.. oadi.na, e Dlce I FI p -'-.d. u 0.000w:me


de. i. .Gerd MAri M-.r"_ o.,dMj. $15.mBITAC ONES: $.W11,0
Cal.Jr 3 lmtr condePar V Crin. Pared- ,. Ruft 2, l ,. n.. o Sam ; j.-,.
l nb ,el ... it-&. ,,r, dl |_D. M. A HatD a an uv Grm
%: are U.lloldmagffie h urr. ell.n. GSAlNTOS SUL al.,-..d: $ 1d, baf
I- i arf n maliio. as dol nmisds. Ger Y ctubre, M rdl, 44K) ate 3]4. Id cra.
i. 1 luiz -7NM otl~ iroplltsmrsen 5,0. rest o p ne alulrs. Am isto d A454. Le]M'
pa~lcetaI1 AveidnooA,411tur dlpM.
AVE~t. $DE000LOStrE$ pEnta E rna 4
plant. ca.tirls.do 4, .... .... ..... GR A N CASAN VSE:CIR0
de 2 r. MCall, H tu,y puntre Nueva Ge renats
M"".nM754o rp.1. .. --3L BG'uu' n',,, ,,j. vs,0 .."" ... J=ln mt mloco.T.4-
no d- 3,, S is, -

Proio pd mchalet mdrrino u- /ha 2Inmcae., mos M nof c. uvao
4i, bell- on ode I]~den c -ld d tc de pa y rcon- co lveelu n ans $1-.$le o.;
Ott. r. nno, a~nI 0 4,I u o..An. U nl 0
MturizgcaM t.5 /4. 3t baltmn,.18,000 oTrintf... '7-4 14. o,Io.. A ltd44
rM 7118-8 --, z ~ no ^*l.x. ., x.x 1 u m


VENTAS


a .CA3AM
AMPI.&ACION. %`zhDO CANA VACIA










3-LYDRAS BELEN TERMUOA-
dr fbricar. $0,750. Cal.ad,
Columbia 't 2. CunRa Pdre
$milHl. Amira lla, HCHiH 1orPbra,
dfrHceil $70 ilquilur. EdifieiH, 4
r00. $25,00. Marrerld. Ai.-22.1
M-7774. H.-7034-4-1-.








VEaJDO RESIDENCE LUJO
Iw afoi xrde, p atj ,-tcno*,fe.






HHHCiO H itljS-rIII HHIHTH H IIS
d. C" R A I. 7.. .. .
ALTUtAS ELE PT- I.A-













IH. da CHbiHH H. 3$,75. Cinzada
asolumbiUA 2.CASA a05 "AN







Emi~lio..0HSIHHliaIHHaHera iibra,i





MI A-iO7. H-73-4S-18i.
E VENDE EDIFDCIO DRL 3



pirltas con 6 1.1.8 cocmpl.itas
d1 SaHol, 3 artli. batno interca-
I- Ano GIccln o i. Hrl = Nin g
-.1 H...,.d .G NII| I n '.AAZ









riam Criader. r H 764-45. 1 ad









HeIHal 1i.. 1.s0i IHrHMH dtarldrtmi 5taH
Hai A-o0 .' HH H- HI I-Id..
p ap ntSH nt 6 a scompeta
.1-e i1., Os.















______ ___ _____ H-H 3 Ii-
Hi. isl 3 uarqto 1. Sb b iol 4i2, a












A5-6C23.:r. A co a, rdi
3. _._t?.o~a; e, re ntau
M-777. TTr H.7034-48.18.


OrENDO REUSDDEVNOCIASA LUJ
- monol't- ., ar dln otl s, oe- l 31,
do oa 24,W .o nte914 d. I raon $.* 00
d.7 C.t 1i6' AJeN..P11.I o t-- .1 f..
t-en. .1..d... Crlo. I -II -Imd.
@19 tio94.ren.s_1 . $If rs,


SED'ENO, EDIANYI UACAIADE 3
deatail con 6 casdas cNompetas$
dnensavta, 3ca-tos 1o anual tern/ma-



H-I13-41-1l
sRTNIA VENDlCM ONO TCANA VNAC.
$M*B dedtadja .hv n1- Rd prd
An -1d. .no 01 t msm e,n= IT-
Bo ...plya -1600. ML anya.-Arnd.. r
P _t~.t~. VAN.a. .S". off..
ren rme$1. 00, 1 .m.tr AAA. dra- ab/t
KDFCIOn nlI.rn PLneTAN. MUNA CANA.r
-ui Sn Int.eio .. l 010u .00 .. 0-
A -.11- A-.re1mde.ANO nm3y .
Bunv- -8. x -U l m&-4-1 m .


VENTAS


D1 MOOLJC VIA OFKLl
I ,,, dJo ua du Ch-., p-im.






S SE VENDE. 65041M11










HasI. I1,8i IHw0. ii.71ito 8.W..
,,i.-r 1 .r .l. 01












HIlls,. Lia HSBr. d.,l luluO, uHi..
.eI.-, H 7Adblo CIlumb, 7bl.-1 .a







dni1110. hCdall IIAHHIS 1.50 tPaLi-D
V HNDO UN PHiAJ II d i S IT H II Su..



















PROGRE.SO 160






LUXANO X-2854


GANGA
n $i6o30, n _a Idid, pl d IO. d 0. Ill.


SN211,VENDO CASA $16000
AMP IAM- ON ALKS7,N3ASE VINDO
r. M~onolt~ea, vie/, 3 MlAskn~
Compdar, niw; o.,dto. ptotxie.-1

















a1r7J 11,50mom .U. Ora lin kcoar tI7k ai
















Wri5te0 51 iHo. B15-Sm. 1 -Wi-41-t0_
199 VSND9 MURNA CAMAt VIALA, RN I
Cojlmar, 1.Hib-n. do) tuturo, e I
dide so. a l o~or. $4, do 4.30 x S. b..
f-de -0$ .-. 3x4, d $1 1- Lodi-
ret., mulblo mors elnomm
U-MM Sr.. lM-ta.
VACILA BE VENUE CASA 2 CUADILAII
despu p-~d.ro Coluraba, itp-to L.-
_rA.~a. C.. ae Pu I ntro alae Una
Y Lin-, i sand, Tro o -, Salia. 2

-0 I OV&CA, W"ON. BANIF rL..
r V 2l - . ..



C-d o blm. Rents $300: $42 '0.0' P.-
do detar b hpatecl: "ll"A-491.L
VNDv. IdiA l SON.R... A TM INS
do. plant.. .. ]tr rle ab- 4. dt10
12 y 2 a s3oam Am- 2a lemo
-L.UYANO X-3954
C.. .1 rf-ete,'ltIh.btad~non &I1fand,.
.abrk.1c6n 23snt. reto $8,000 us
8, anl .m. Enna N? 315.(,JtwL ln .d.-
GANGA
Aro. -16. M.--, P-1. T-o r.onble.
,endo m~afmfcI r-Itoocim, tad cltlr
Witr6., btlao. J-dto.,poralala..u.1-
'.. blb~t- ., Ix hblteion I.pon. hi-
bollis t m.Planti oorto, doo -rko
'.Oldoa, unao hioffur. a-II&derl I If-
nor pado. iqul Patvro -Ido $a3
p .nfr TlnoB-5101.
-V CASA, $1600
Compi tarma noto va-Jardin, Portlu.mi
camedor, t curine., dw '"ies .l, I,.
vdera cprafe, mrta .1t sboal*a
trur to ru _tlo. N15-510. H-1733-46-20.


Si VENiUS CASH MooLTMCA. BALA, F.BRlCAMOS CASITAS
medor, tres cuartm, Pahor Imeahvl, IInaa e "oe o i U, se
SIC., SIC. Media d. H Av.. Cluildo 1 prpoI CB Jo quI tod
AmplCiein Aloiohalum $U.S T6m Idon Inort. oSCS "'ig'= _U1'115
B-_H-O1 -H4-li. W-iN. Holddioi. "um!"Z -S.4-O

SANTOS. SUAJOEZ: EDIFI- IVIBORA
rr nt d. HtpoI- i.Hio ldeidl. $17,00
cios monoliticos. Rentan $308 rondo: dd as iid t tnllli. S 11.001. V n-
Precio $32,500. O Rnten $360,. do,. u"'1 . -pd.a ^A,.nCd W70-73.
^CLIU~~~~~~~~"" ft.iJU VImlVW nr cfyK Miguel. Vefl-
Precio $36,000. Rentan $350 Pre- tard-. -D-- ,. -x -.a.
cdo $35,000. Rentan $520, Pre- *'AHTOH IUA= ts ,INDI UNA CAH A
a n7 p_ n ilt i c Hrt. l H enitHiarHa-
cio $50,000. Rentan $370. Pre- lid,. mmdr,. Icic.s di H.i Crli s H-.
cio $40,000, Todos bien fabrica- d al,'S"jc ...pat.i..t-ii .il. HilC.
dos. Cocina de gas. Sardifias: H. *0 4 P. m2i. H-s.l-.i-H.
1-1261. H-7726-48-18 vHNDo CAMA. AVENIDA .oL T
f. Atar. dal Vededo. o. Iud la r.
1 V AND UNA ACA IA CADA HDi vi H A d.. /it 2i5idSiclltH 0 Iu.
.li* IlMi Potal ii Slie IciidI. i2haeili- Hd J i.y en. l ddii, p lit.- iicni a-
SII. Avenida 13 l 10 Yi.Il. A mni I 1i6n
H HH H 2HI l, d .a Lnterel ido-,-veal H H ., rt$
SiiPlll- 91 __ il H -I17 E L .. BI S c It ,Llrrecihi. "reguntar Por
r'pr com'r".cf.oc viv"lV Medrao VYAlbertaRodADO 1 C -7AL 144-31






SSan ulo, Mrlnao !''?nora enI5 s sis- NIA O DE CA -P
Mev dor.- Sln. l endi I7Hl- iIid jol- 3 o iis *
loiti AMlii reedllio arJH Ti.hi; ll7pipati, n m trIp6In mimpomli-
mon.litiCC. S.Stet l.lIic..o. Hiill.b l ^ HI dol a dr d Jel del Mont.n-
r ti. o tlltlti. Hr6la nl ore.l H 1i Hmlla. r|1t 7.100. A. VI-
S9 ititl. Tart~n: 2= 1ma Barata. B1.1O"E" enaff"H-7054-41-8

It 715151I CAiiHASNCAHMA5TA- VEDADO CALLE25
Soln interior, p=i, l nuo. aal l HN- Hii 7 a ilan5. m ciuia. o n lilanlt. I-
to a .l d don c6odo H io, 0 _,501. an e- deinldlitai. Cad. lantii rKdn, lIa-i
ftan $iam: rN91, .tr la Barley dyT c-N. d 4/4 baift.1/4 y -,io M, dcridc mum,-
I. IA H ri>' nc .ai. Pr dd. dl etc.l l Dl a ill. oi 51,8 1 F mp
,a I. H09l" ORu. N dA .QINA iiDR .VEDADO CALLE LINEA
aidro. yuii. -T oI L -poii li. d his. E N $3 t, 3 M0
P. Ca. p Wmi. e i.ono X-I 4' Nd m-7 l-' d. d, t-..;' C.s.. n.cont. de ariln,
A 1LINDA. : OIS CIA .PORtT L, 4/4. blal Hillt. H ,il s pr
hae, comnuclr. 3/4, baAo lntarcalado, so- 74
to siaiHl War i nC wCi llr,Haic- mr.I-
it.7t 7. ,ti.par- e hHi;- lI-s., 1z7- NICANOR DEL CAMPO
S i, y olo i, IMartanIi, 7 W, iWa-. rdflcio 1mode1n, le o, l i a m. a~ntI -
IH ilae. -t..loell r 3. O i.C .aOni6S..Rent.illquild.n.l
$7,000 .Wta 1. P5 a e l 1s i uasIrAias $I3Ire li II- apir-

















PIHAI Hu, .1, 4idl .1j1. CII
H'-7 -C. UAentAi. ntriH Hi l Preci O.iSQ .. rll
ALTURAS D R> p L On I MOhS Y M i. pry a. 3-17M4
ad-i. Sa.1-04.p.-Aiii iiC l- iSr- i-sH.A1"

i potSal, Caoi, P, 3oriat., u -i- ". SAmpliaciH 7n de Almendares
pdl, 3l H b .IJ. InfoS n b I5n H 18 Un. Plant, ,modeirs. on10 litla de jar-
-5] din. Portal. sale, hall, 4/ .d biffs cola.

i END CASA. T IO B ONOIT. CO.H Imd r, i.- p.Catio,
Vfbora,. I.M Aoa. d b rlrb~t; Jardth. rrd ec 1 iono n Cdlpn~etmg t


55 SH ^S. CHA CASH C1 $4.00 .-Mex.
do, cocinc ypVatic. bramj t -ri -cab e InversI6n. Preci !2, $ 06W, Foll,
IGuerra. Teldiono B W I744-259. .H Simper 219-1164.
B lND HUNACASIA CON TIIAI AIt Hl COLUMBIA
7 nH tol I ien e -w in CCll e 7.d "- i i d... I... HHi.. W
7N1 T7. Vive, Im duefi5,i r di i lltsdd
un so atlera)d..ero ah Inld. 1 rn .d r ea t p

'1H-73774-41-168i1hil io s IlAtJ
di -in. H.H Ml iiH jibi-0a -Ir
BE VKNDW XDUFICIO ft APARTyANCEN- 0%. taenm 'nmL.6 ,3.0. -

1$O IR A- ftLa in m.n5 Uwta
to, .. Call. .Idol Vaad. ra. a nn" -r Vp=i.oR"""".ran. Sawaper 11-176.
minimad. $12,001,0 Mod -oer. n W,0. 1-W1.4
r-7ml. H-Mnt48-t8

Q 51vi. 75. IHimaaISLO REGALO iCORRA!
Ral~j Jardto Partial. vuabul ..tSSW Idit J 3 P] ctaoe t m y
117g. H.HZ. id~bl.. Al=.7 I i iuII ll- = uliiCapat i .1101 dodepinter& eq ipalHdi 711
Huh dociux deit.lg i7. 107.. SlvW i. -i
M .lSt.uvalor SSrlH i !r i .olv,,
y CALLS 1,INIM .DIA A A iQUIH A AnI- Ch I IdI HisM (3.5),Moot. 410 CiN
0 Ida. Jardinvestibule. Uv oC o d U a
ilr. Oto 1d1 gHTHrriH 1B-11li.
S t-H-070-41-Ui. RENTA $380, $32,000
AMPLIACION RENTA $250, $22,00'
fte~i~ncl j P. Recbido. 41, hal A" addct- l II OH, 1176. CanII
cenHral,2 b f ntoCo-, 07 s, H H d d ili HA
11l: l aisll. I ta li or d, H1 -I l. CANi HAHHt. Recorte SiC Hioat. 410
111117$22 7171. l Hi. i iin.j.w: B-Ni.
ALM NOAKES; IALrr, JADIN !'OS- RENTA 8385, $38,00N
,rCntaJl l,],. comedor, Winauxfl]Ju Pai~o Silflto I plant.'Can renital bJaS an I.
-14 -,'1* l i .' alm. a ld ed o Haba ia.Pue i. derlt711.Mo hipst-ai Is
717 i1Hr.J d. 'S liii ii CH tado." r aerate, H clm 16 ,de prmei, .HMe w, 5)
4 P oW W ,. .4 1i 3- 3-1O Monte 410cad14Cadet..



-. ,;. si'..., 117HH ~i.71 75 ii is 1l1 Ci

Me I... .... ....d........ ...... AY TA AN
SO ", Or SOWG h 10-1-S 11 .
a.N L qO iq Il-l Se BA II '__ -
H1:/ l 1 h. 715I Nr l i.1 = d $11 brl

rH-.A-S~ i. H-H1O. .-5 -i] -IS
.,Pr a...S .-. .- ,> I rI


CI.SH. 1, .i -1.1 048i.1 N i Si
Ciisil prS,. lpt~. olld IH-H-Hdi Hi-li. ,. areo ~i .
SANLA% ASAS 075 C UNRECU
to6@ 9r eI ". ~ ~ , mUt."ine.1. 1 EDIt t e. ... a


Siyli~HHHH 1 li1 -idi .a diH4. Hid.i gOtorand difl5H lis Hlr
N D Hi li D etc.12. 9 -HI 1. RDs -.SinW
i-0 o hy A 2 31 7 1 115, H 5--te con
H Mu ,Wi iWt itll n -O U NI
I4 W .N a-7 5-U 00 V. Aul ti, 7 C L :ad Migul elur. Ge rtu a


i S ""A"'. H I H-41749-11
030D REN ICI .VAISTAS IL __ _COUNTRY______
Laaqop~~ mdr m nai.,I-eo d e- t


15715. dil I HHI~I .~HI ,nl K SI, M gie fislcat PAeat CEL. S: $4.0
aLH-1Hr. 8.i l l- soi, 3 = Otrol A A H-nid o ad i HFlo.
dlretmete o tt I a o .vL41 an~. .l a KIMn Di. llto s.vIlm~ t.dmno


VENTAS


" PaIihia 40


(Jasificados


MIRONIOR La NIEJOR
8JI 011-IH li&I OIO"{ II"iI
po.' M,...,.m.,-- -,: r'








SOLARES
AmIpHtIoi AI7m.AdS.iO, Niola.e
6053 us,. olr AS pdmlm, 1AS d on A



1 I SI. a d110dn,0 d5I2, B-7. AU ,S.S





C80rr.0 Uli 11.7H41M$,di liol.s1.io
u m. -")_ -C-."'2

VENO.A SOA













REGLA -
0t .r I-4 IH H1 LiliS. i.1 1 il5,


tI71iIA H uldrl. 14 nlbu. HH'UnH5 ].Ae
xrox. LIte .F ie i i (S, He i O HS, -
.0 v ;w otr A,.d 1 4,a -




A Qflor. sMad *cbpu .a Wda, .-.:.




















VENDO SOLAR VI3BOA
rli ain'or I V Dr.onu.11.























VEDADO, '$25 METRO
1 .01 1 1 ..0211 Am 4N No 1 1- ,

CCidH. y r 0. IS 1ol UH4ICOI I'TT.


Sain MigNOI de IMi 51509
*I did HAi ll 1C1. 5id. IS-N11t- 4 I-
SOLARES EN POR.rNIB
17rr1' dr,l .71St.. Hi.W-A 1r.































SOAR1AIAO
VENDO SOLAR VEDADO
isrdr real.. page, an a, Afk-.1Clls, I ar-.


















r .,'V'lS $S v!a. ottni'ovi']r 3 0 .s
M ____u m a o i d d d e_ a r. "-a - ."































ii71li7H, ii.3i"iox151. N.501ui 11i'i.
. Viilp m 117 i H. 1t.S e tr0a 71 v1.
pni-cIi, 'p mor ida 1s ]o$T- B 4 1-3




















UNICA OPO.LJa.NOD.uAD, AL.




















01105 Selenm Parcela: 12.50x
20.48 V. Frente Caloada Cullum-
bio (Avenida) eitre lly 4 S1m1





















bra. -Ul3. Ta.nban 7.o1 n1ca.
HIa, 7.08fx24.10o V, $3,000. Ta-l.
bin: r11x27. e:quina: 25x27-. o.


5.0 10r, ,. tt HAIHHI, At .
j Calkhp*Ill.. 11751771 HoHH1HH. 1.1^V

Ca on- A-2 --










Areal A ___ H-7035 It18


































CONHFADOSHII 51SSlIMO, ii SANT
elnd iol* elll* d collc 13, acxt Avnidrl,
Movicln e. mrs mbra. we kam 'J








rHo lol.so 11 isvo-s. l$1co o "-
o 511110 d-I HifI 1 H-So74-41-18














































letra111517n61 H. AIHiI, ioH7d5rw M47
i7l~ 01uIIHqu~i 11.7.118110






















At-o, Sy ,ruH- 1lo VTri 01 Ut
99VNELAS3RCEN LAITONA U


































HO1IH H ioI1.HGdua6. HitoU-i.. FI-N.
I. s ; debri- d el emu lt. -id A d u tl-l
























H11 Rut, n, 1 Se di 71n71 ian M ig.Ha.,.
Io 9116.7 I N, S-B *H i ti o Ll -a7 -


























NAVE (VACIA) -

Sc Lunar YS.a, WLi nes."Ohu. 0W6r

VEDADO, CALZADOA
SImn d11501Ht.11 piisiS naH Sdii-o
r sU% A S is .l i 011-041 %. 11
Srentr HI Hi.u tavH ~le ls
vr-d. I- al.n dbr n. onles, 7 mas




































7 1 1m.euo l$20 .ATIR -12 31. W-vaI
3.I 0 n rodlr., Was 7C .deH a IDtw
7171, 141 .,. a$n" iI7IWSd$1A.-











PLA-eVSA MIRAMAR
'i. 41;cl 14 VI Ni ,1 d I l i H e Hi -
15na d ,, Iisbr a lHlu.7 11. 0114-12H4.
-AnGA, VyDADO USETOu
Ci.d.1 te37en1 5J n4u 5 -b-.Sd CN


























lu Ri ,n y1111. a717. ]no. l 1l U1138 M7I-
0 -IA-o-5.1 41-1.
IS VSHDH SOL5-AR HiED LACDRISZ


















A a M . 1 i 1 oli.T, 155007 ifto








d n do olinir t.u iHo los IS t rI- ll1.s
,uanna K : A-barldun cavll SLa.w
AM SLAREIO EN POAL/ ENAI,Rl-
S. Fte .r v 6 mnlhulytanviam cld la. nlsua
prd~o o luorm, : 6.5 v.O:ia:Aju
No11 ui. C ~ TllH-7I1-1-117.I
tu Is--Baria. Plus.ado12 .5L
a..4 Col-entre ClAve.Columbi-

me,;la:]7.0 I Nu.873 Ve$2,0010.dei am-
bien: Waste7.bmala. T.uinaU-254C7
MamrreroB-26. H-70349-i

a.e- d Coratr~oll sn7r4. 0 nn Ie, Ae-
Vendrn,Lmmr p, eiCalfl. ue. o .Ii-
tame1a. H74575,414-11cld us V
'01, 12 1"o 10d 00. 1 2. ~ cm.30 o.
paloe lpos e a. Dlrectns Dusan: en

tuans B~tero centre mar: 12.50xell
bia (Avenqinda)entrle 13 t Som-
Arbtae6n: 1d7.e Al uinar: 25x27o.
Marreron. B-2266]. Pr re se
n H-7035-4-18.


Ave CnidadCno. du l n tr ,,ud Idn 1.pll.
tam-:ltal ds 14 d4 e 47vmuncod u an
d. r. d]ue. 111, 4.11 m) um, Mrla uiula-
Mi am ~ t .muto o c car.] ar L la. T ;

la* e. d~ on -. -- I .
. j. o. 12 yu Send.u ,l~ Avow.

Terrtpim no de, lumen am- omes o n-,
6.k_ n on 1* -1. 12. ar. we~a l .--ai
Ilairs aO b s If 1 j'o e ar
I I-77 1-41 2


of utlCN l I n A.i flildO deamAN
_" t. .a dl o demu. cervn Tr- nr1on.
74A. uma: 3. 4. 5d 79 l abudlarer rts,
uo lll sild i.r ,up
n Knde C. N al tre l. 411


473Lor, tR-7404-piet-S
de card .m nl lleun. via al...
Xum, Lu A$., ='"0l6

turaiDdo "quicull de) cdrvnu nturv od]-

nT Obi:% H-7. ~i l I ..

ora.1d. J1.1: NA-L S1 m 4 Vr e.















r ..

Gasificados&__

VENTAS*
so FUICAS RUOicAS
sea aure, mat ChaALlZl, ero
I an. a ma. SMnIL E ra rp- da-e.
C, C." 11 ~

*an na. F inad n na tC!t" l a.-
P nn i aa. S iana a r nd
l la, dh do al ..~tlr Cltd C IA-



I at 4ra Uram t .-Ean a ran
I aI d a r a aan aa 8,1I



Gl" ANGA a I
-~anaaaaanaaa
ao ia. a,.S a a.. a a. a an a

,ararnran a. ar an aararra
St.ba r In i a.i ..IN
nalaaana a-anm aHnr- aala.M
IIIIIINCIALL MULIOCII A I UHLTOI
J. AlrMSNa R-AUJ IoII .,-do
aina. an 15O nita frauUMa" an prodmn-
a-ann I i I "e- .5 annao- .



QUINTMB DR RECREO, EN
Atrayo Arenas Fmca "Resu-
rraci6n", cale Sol: Con laQ
mayoruI fnaetdanes de pago.
vendemoa las pocos l.:atem qeae
nM qurdan, con macLha tabole-
da, agua } lue kIlrtr ra, nodos
s lors frente a enrrenera
.amba1, hay unas casa i'br-ca-
da que vendemoa a plazos Ln.
a former en la mama afirta y OI-
car DIEaz Ramo. Banco CaNa-
da 322 A-8875. H-7037 50-L5M.
arnonanyo oonara ca La s&
1,, n, hi. an Sol:u Con *T- I.I











50 MIL PESOS
si Iadi.LE.OIENTOS d po
ndemos sMAr- i4 Jl CI b sI Clue








n-m qeanK. san mcad roe



.Io nl ati r-tor.1i r. a ara t ri
`Ta mbn heyl ma Caa abrr


andanqueveatrnosa pnanart In.a
farmesa renla nnaanaoatlatnnta vPant
cr Dial Ramos Bantto tana-
neSTw&LIENo.IT ONLr CVIA













1an a aO O a a a1.1 r As. a.1 O













bloi laI 11adn .r11*1M0 1n13
am a.ar u a tan. at .001 C1 aI. TIl
*,a, mTcU B~m. u, rI uPij r
-arn an.. I n.. To I,' niLn. w .















an rann r.ap t la a a-a an. I...














amta__a_.'amnncwan mat u
nai a Iina hrl a ra l toa. Ita 'ru an li
aIInrMal aanat amtatra



.Ana T. .,f m .Nm ,riB1a a,














D O DELAMAIa
M 5S!I! i 1+Ol&5'!1 II
%nuo FINQU rfrLj A I &CNRrAI









D-.H Urn -|.1 r- L.i n.
II later- oNA IMMI D ,


















50ni MIL PrlfESOSbac
S1 a.. f ind'... deI h irl


ODEGA B VENOM PN EUKASC
h I manI III l a m N.r
IIIIII II 5rl H U.





MELU0 UltI c i lSIT ININm WI.Ira




























5O50 nhOcinie y*uibsoao im~e
DI --A0 DE A4 TIN
-ffld-d Callan.lt C.-.- Il~ C.aN. T
I, M I 1 S e-oawI. Im~ ~ Bl~ ol e'a
H] 70 [ 1. 1 i Ins l

aI "~4 "N 'oI t~ I I" I- I=
.41-i- Tol .. ,ll r ob0 A .
ME Vt 0 IM rlL4IMONA SKT NOTE.ur
INO O I IO~OI- l-Va.


h" """Ml hat" ArlallH dIM-5111 Sll
SIM MAN. NU B MAN;,, ......
il is m esl@M u m u m U Z t
SWS Lm tH1 14 1 M NIGII 97ANll~ll
U n r adl .. II i~ 513 r.lOnei. U .90
N RA NEGO~ di"




Do ~ I AN MIS) I- 1. ,I
tLMAS QUIOBE IA TODEGASI
alp.q Mlr ur r,.OlmI l
1. o _o. r....cam
a ~ H .11" 1 4w

II SINDi L.IN IOCAIIX ON SATOll

ilh~ld~ -.RI Dm I. datl~~a ad 1.
D-913. an-r...
Un T -,. ;1 d L -a.-,, -o
-H 5733-51,17

.1ISDO DOE O.OIA II-aLETlli
Mi ii ME1 -1 a -4 lT I "
Ma na USlEil rbid. Pim m f...cml

i 11111,i I Cdl .'~llA. i."1
IS nIIII P.-, In.&I IllllJ


Annur elenif In iulF.. Ii I.I..
Dh I DEdL ARN


DtARIO DE LA MARINA.-Domingo, 18 de Feb. de 1951


V E ?K T A S
VEA OTASTO
aINDaRANOllCEIAaPOaRNOAll PS
A area d.a nEln Raa aa a man -is at-
aiil an rl'l a ai i a n l aiil 0ia aa





M igul Coin Airiilaly id l il
C., "a a t-.,,: lee-lar







H-Irli 8:37 I Z .1 1 -i l i
-cj ' C i -O A
RBAR CAFEa FONDA
Be" ,,:L ,.: 'a. 1 .4,'1.. ..



EVE A A MORETONI A
A, T M.a I'; M ',1, H A im 1lll
TS... O, .. , .-..i s


GRAN OPORTLUNIDAD SE
vena i peleterla Fancy nee a
$9.0) acctl onre enGiena met.an A.
























aila 367.rn-an H a na a Ia mmi-3-;
c la. Ir ,:,r m oes en Ia m ,4rn na Si n
Miguel ,Airan nd
Ha-0237.11



















G ENDS UNA GRANEGORCI
N. AL BirAl TI.-.- dA 8L0000
































.mnerod Colon [ oi~ei<
LASD


















SED TEALLRDE COERIECIG EIDa

a tan4ranlldl yr ba tla c B id.c
P4 lafaw IdeaI ,, --azian Aea
1 IS
















a NIa37 H~rbnPIa DIaIIO llaDO .20I




AS OIDSIPATOE


aaa; WASt. a-nn 1 .0 r

A Virnioe 1 ninl 19o1















82 MERC.RY 3. DDGE I
CAIONo PA NENT ERoAR













"E'ed Ir.:.,dll., .-, A.d;...p
CAOIERASA PLOAEIBOL

enInaa Cmna aga err ntC

U-242.Inan H l I n,51I
S 1 o AIGO TO O VI LID I I VACC
A A ra. a. aah.anI. s






























Cli, a i rr ala..i Oi7 Ldamniaha1 r 141


SERCR 39 DODGE 3

TMO AE. R-ART


TRAE ILE R (51%CERTIB6LEh
a C --,a


Aiila '.n -i G.-
V .,!. V ...;... ,.. ,



taeria, Ioeeria blen surn~da
Piara inforrrnes G,)nznalez, A,:,S-
.ta37. Habana H 301.!


f- N. .. All Veu.a+.F. H I 1.22 1 MI"..


WEiPDO PBA rlN T OIDI LA (.Lfgii01






'2 US'OVDS TPAJITIEONElS~
WENDO PhTRUO% 1A CPLLK O1

mentriA 1 Ao d CeACol n I Ihc IIen.
Sd IVA4 N amt ]i0 .
A-- P- _= la .i

d,Wll, S i
f_ 1" ,, d,, o.',:, T,,.; r' 11,,''6
.H U b .,


I ,!1STcOS Po..RA 0TM i;ARi~
AL CONAD Tor A A- PLAZruO.S+',.
enIns ejo res lo gar, s O l Cc



moClentriol ci0.s Colbslaern1941

c.,su.v clos ya precios sin ,e,...
42. MlrY-f DODGE

%ShooION PL"L, A P901 ANTO





S. uL c a n y e ru- 1


VENTAS
53 AUTONOVILS T ACCESS



























Coila convertible 1949
DOS AUTOS CISII NLEIOS




































CARROS DL LlaO MIS BA.
I. ..r "


























i, a el .. O C '.-in a r a'

itt~~~~~2 isddaj n, n f a


























man ti en l p..... t ,.,-ITa, i


jna l Aganain- Cand'jJan Aeina cR
F.or-t::;"'L %.;.' n*JY to......
AITOMFOND'.7LE FVORD S-WTIR



grelea n ant ii a I i t l 0p -s i-' aS
pea. a11t pe1.1LIseIT.. Agasnan
Fo1 ier.,. da .-ren C, .- i,
I1_ I - _r d X.W, dt 5..... A ,.lO Ib ,
























D7 STit LIR 0 DIBN 10PAl.I
I t- e'aS" .'-"'" l' .'la a:
ela convealebn 1949aon




















DOSAUTOS a Dn nSTNEaOs
P., na n . 1n.,a ., emsa

P!AL I. s' l11 I i
iu-M' 'l iiiiFORDll.9l oN lL4 Ill.


BeD B C 34 I P'l l L.1
















Can,, tj- A:a,: a F ni Sia-,
i llfR I'.2 11 ,P E l- 111 1 G 1- 6 ILI .



z-551i-Si 1










PLYDB~ff MOUTH 48!






a. a 1a- 14 aaM, a a aa .B 5 sa a.
AAKrs EUTO ,,DS DL1U1
a a. na i 'F R T' 1 ,aa J P a'aa a an U ar
C,:,r ...la de cmrarni- ',' tenas
facii, :ll~ ,Pe _d- / .,Grin + r
rrel,:tr negvil,, Io l'tre Car".a
jal Age,'cla Ford ,de Marianac,


V.5 detl'A c., r,r Untreb3ja
par. el pazo Carxajal. AgeniC.3


SajeTC19 cas, r. ne opreco de
, p5prtunidia ideJdal para rques-
ila% e[Lutei .- 1 .ir a T Tarrbien r,
P,: icorre NMer, F,-, "Cmil ..EueC,
Icar'. jAlAiercia F,:,rj Maria-
r,-i C- :,96-53.1I8




- tWV+INOLf r tFLrrttK l Iii i M
11" 1 II. A%1l1l 1.l'.1i110'.001 S~



n c %ooIO -Fo rT1LI FL%1II T I

ee if-%g -, l o lr t l


Z.9 V'IDI t, Uh DL nit 1,0
ill'D rL~IOLT IH. nB :18ID



h 11 ..

I NDO .O Xtat,11.0 Ct, M ODGr CO

Cli PDo h.50 no"lOLIT %OLllO 1'"
.~~~~~~~~5 M: .:.-: ,::',:







. "'"-. a;'1 ,2" +K .. Om, ,,.


CRISi LI IN4 HI D ,53,1

-" J"-..;"' '' i-",'.. ...
[ ,,,:1.,.':n .. . .r, ;. 34




!@ ,CArA%%A" E.r F'NDi1"i' i %l Ri BI'


VENTAS
a3 AUTOMOVIUJ 1 ACCESS.



Itlq O.Nr N EI!IB LI L I..! l









CIFE ROLET
r DI E L I. 'SI48 .,S .




SOLDSMOBILE ,IIIi IIIDR" O
Sp i.,. '









DODOE 194$. 4 PL'LRTOs
parif N- -a M e trle G .,em -
mprec loe a a:liadti Cn? nto a'i

a-.t *. BERa1TA. DI' le4 'r.'
lar t 'uia l d-ant Ctn ut. -
I l Iecnr,.ir A.3 w' ,, Darn.-. o. .




COMPRAMOS AUTOSLIE C
rFariC uld,'r:, n-ai. Cher.o nu. .
.macse p.-.ee Ca. pe an. r a ,. dal
rr, Ce':.- m r aer.:rea ifac icri A

'BERa TA -D i "Rea.e t2 TTim
trains A- tlln

LDEaEA 1.EN-DER S1.l ALTO"
aeare an~'.~ltr~a a riD.






COMPRO-I'tTOMOILA I
palaneuin 4',a1. PaCnran.alnr
BaaCt-de nORoes 1948.9a
,4..:.r go a nu Fjo pre,: on aN-
lra rcaa5 ne sareaiaaee ltaman l
en Carola ldenlae S,"a a a]A -904































h -JEE
Z,.,. .1
H.':aaan a...a. 1a









Plrtm ladr 41.Pn a hrtnn lar ,








OLNDSOBILE DS COST 190FI









G INO 1 1I -
CONSM.TBIBLE. DODaNa 1941




aS- a S a .. a,-. a






en .l1aa a n a.1 a. A.9a42

,. ':'.' a n a~~' a. ......a .
7Ia %FINDI f CtloF .OL, 11 I XEI NSIIpl

t 1. ,,, ON 'I PON- !~i























Ic. aP1rrl.U-a.



anISMOBaL a .' a aaM ED A a
a ._a -, "i -" lI

So 1Pd A i i CI r. i i I I.. F









Q, r.,IS,,a








e %DILLOA C rtiL -1 6 H D THII


ENDO -"E[


Paigina 41


VE NTA S VENTAS VENTAS- VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCES 56 MUEBLES 1 PRENDOS 56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS








.. .. ...F- I. ,1. 4.. -, 7 ,ii "in .U I' I u- i' \I |I -i--*'* -*-'. I I, ,
... a TS.. ...... ..NI...... ... ,..; .








'M \IpUIe,\i, I11 nn uMP F ti-n M r" .. ... . ... ........'. *-,+ ... ..
__,__,,',___ ., ,I. _,, 'ta -.7 I ,, N E.
%ENDiO CHEVROLET 489 2 _













.. .. ... ...'.m .. ..... .... ,;., ._ b.-. ...... ............ ... ... b 'cl s d .. . ..... . .... ..^ L P E L

.* *: '. *'. : ... ........ ... i, :",/ 5 -"20 e In 'io -" 62 i ; '' '. 'E"ERA 'I RE FRI 'G ,,ADORE:

_______________ ** *;**"..,:.,'.SOIJEG LAT ________C.MK- r 11% s11b.~Hnal p
iu i l ' I *..... .1_ ... I ^ i i A *,n I 1'1D;, 'ld ""d

;... LA COMPETIJORA ', . ... ....
5 . aa? v :. .;....Y2Z>?. a:y ,',,,:: I",LDLL < i,',,r.'T'K'. Yio-'M" D INER O 'l
n. I. ende i-.nnF' e*af l .ade ;,n I ,'"' '',1 ",'' ,' c. ,'".. .. an, n Jr pr ..La Pr e, S.. tad 5aatinO da7F A
a.'*.. 4nu) ". (aaapaa, ....a.......i i:; i l
,,,,.u., 'E" ' ?"" rac c e,' p~ s agua y o leo dr a,',,,, tar ... ,.,,t. 1, PE R L A '













"' '"' ,'' !.^ .iK .. .. ,; ,,-m' ...... o ve der,1' M o'nlen. h74. __" **0'* -"* 5',' c-iF-| C C .... ,rP I
...... .. I an4 520 a Indio. A 2 N E DLS 1 REFRICERInOR[F
T.8 MA UAIS M 05 C











1 ,,1 c- IF rL pie -,I 1.M u .h.e y ra .... . -" . I. .












',',,: ~ ~ ~ ~ ~ ~ as'ors .......dnes ra'-': pre,"o "spcilc ... .lla ,_ ,.-''': **.,7ff T :* ..... .. "':r ...... L:L,-L -F0.%, F;, .i:o' + .--
.. ., ........ .... . ~l [ ..... ....
MUEBLES A PIAZOS f- MS -!-i __T,,,.










I^* ',\NQI ^i '^ .; .. . .- IA "D t K ......Tl""' ] +% o._.s*'' 0 ; '.,- ,..*c ...r ..-e.. ,...y ,t.,,,a":
.P.ara a.... "E .......T LA CASA 11ARRO LAMPARASA DECE"ISTA Da 7 n.H7 --'
n' M a real betanll a c fael -I .. . *% "
,-tth .' d Ia b _-.. de1y pag c Ta Iobl' n none "L A

!' __"___"" -'_""__,'"-"" BA""'"R, __ ..... __" __" . ...a..d..t.. Rafael B57 ILES DE OFICINA
b r r AAMO NDE 803I80 ........ nq....a Oqn .....a... .
do v|-s-0-: Men.Ko -,: "A S ;1 ,'t E 'A
',.' a a2 CO :"O, ,, ,.', a ia. 5 0.. in.,, t-,8a7...n., l i .E.. ..'. a' a;',a ."3 ,. l ,a a. "Sa

54.. a" w" '....n ,, T- de ,. .',. a'.aM8.C a00;'1. 1* .... .

















.a a a~l a r e a a.o pmi at u .-.. ,a.. a: aa in *- an a a.i alle a a59 ca. 'e
11 O T Z' CUAKTO 3]C. 1 2 1-71 y Con o Tole- Nn olE^ Mon^e b74. C rr
nod.o a a4 la-a .a.a....a ar, ,, 8. fohr a a


S i' 0. '"" Radi ? o~. 5.00 Est, .,a cane 02: euarta sala eame- paren.la.,,;, n rrlet et' rstal .aS 0 rro-
",__ Campnno.__-_ dor silanes de pitaea, eamon, pytaaa I a r tatta de arte, 'iare , :n-
imana ran -r batidnrena, refrigeradoren, ra- preneas napeetalea Carbattat 1, '. .,,l:,. ,,,.c
P K ~ ~ h U K ~ h d a n a F a c it id a d e s a p e .-e ..s d n H e .n .a n a S a n R a f a e l 1 1 8 T n ca l P o g a .a 0 5 e n t r e M o o t

. ..LTine H 7199. aloe e U-5784 iserra V1llegas 3569,6.
i1-1, ii TU1 O t. CU A RTD "Casa c, Mz L._ O R---a- -e--
..'.',.'.,UEBLES A PLAZAS '.. MUEBLES DE OFICINARS
", '. ";';'.>'. '",.$++ 'o7 o, :. L*' .CAA.". *-*"E W ....... I.. I. "- " '* 'A" ,:.^ D-Eo mTAu D i... ..d d -




















lE DO BJ"F.. p t US .. r.. D. .: ] I .. F...dI- ,':'I II'Ih r'I" ''A^ J'"' GO CL '""u $ ,,',-:- ,- u"a" calcular nueva''' s y^'j^
.7..' .-- a" -nnDEF .1 .____c,__ n __ r Ry _lla '_____ ____..a .,na...a. n
de a gtta .) Triua ou









ra a:aaMaTa!aaEa n .aIaavaaeasa;mn t ares a a n1annar ( $a, 1 ^r 7 na a o anne a la n a "
aM71aa Pa 1A/aaa a aa a ......... San Ra fae l a asaDEoa 'CI m-
a1C, a alaa.uaoa E aau,,I o t1a a.a.:7.r .. ...a..i ac .. 'r-ita *i'.a. l n n pst la O 1t R e Ufl b A L -803 An
ala:..., x anaaaaia, ]' Mube cnad y aaaaplna- Lc'aa, eaaUDa~~ANia. anaa -sa.ancm "Alt
,- -... al, a- a- .-_07 __- zo _o 1 11 y .** raa in ,.aa. S aa A QUIaA S te' DE N!--
UEBLERI '~rBAI pastl'i p OReilly 5-5635










MoTORoz BU'UDA NUEVO nong .....t sa1 Seas .... J o r" A a.t.o ...a todos faa .an... .f 'I c-831' 57-18
.,% .trC.S.e _annanllsornar~rL pa a m no on .. '.. '0 00;a 7 pabezs ALQUILA MrOSt MalAcQUINAyS

n I .E2 Me.' ,,- ebterat Preen na-I a.- , .m r Pa s o r es, ntdoras, a pnrns m 6adao.n
Cl -f-, i.- n-l, nL''I n--]85- na" aS . "* ,'..I ,.* , .. .. M. i i 1 A ...m. SI'GrEa aLa
Pii c . a i I".li I Ios. 11 nue.. I voi 1" _b1 I I i - i 3 I



















-ll ;ildIA Y ND H 2^* .. d,,, d* p- 1- 1 ****"" c...., ^ ^".e ~ y 7saaj.n. oa
5 5 I nCICL TA "Mnnm. Td hI7lone' B A MUEBLES EO OFICINA
...... ........I........ BA1 ? A,' T R MUEBES
I ..'.' .. 3 . .. . I .. .. .. ..... .-&-;- A ,. ".. ... ,' CAJAS D E CAUDALES
S MUER.LE I PRE NA- ".... .. -LALA BLANUHII LiAi"T)A"ION Dl'11 A aL V blares defi .na. eba a ma-
-In.ananunbDn--- Na l Io IIa.n aai'ND I, a sEB,a Efat rainsn, metal aStenaAge"a
M ite"diI rWU n UL a. a...'. aaa C a- -' one f a
..........a...a....t 'e.d.a..eREPeRbnIsOtESo
.n" O ns R.eSana.n...'. MUJEBLES EN OEdEkiAL e '7 an. Sann'Ra 'a.aa'el68,?a da tamanlos Mamengrafos, tin-
'a .r naaa n n d1 -ala n- LA CASA BAJO a:-M7199.aia to-544.s e ra rpapel Stencil AlqiMlamo6
r Especlaidad en mu ,, '-- ,.-- 5.-- ex'a -a- ra 7rn 8ca 'La No-
MIRE oSTO enI Teller ddnenad . '" ........ ... a '..... n Com-
ten lamem o II: PIoI I- ... ,podia:. Val, ngas .al, eonas qes nul
MIN.,LUu mianto. VraudHes. 401, s 'ao a Temente Rnv A-9915l.
FOR TOLO $10.00M N L nrlu a4114.
JUEGOS DR CUARTO 3!C.MorjepC pnaoTenaaaaasaaaa4 C7--3arn
.....mndabla ..madorn $8.00 lana M-7323. ,o""' t ~J % ... e E cll
Sale $,.10. Radio $. 0,n Esatn- (a.n_. .___ _____,iquin s de E cribi
tea ec-as $A.00. P-za.ns sueltas $8.88 MENSUAL Ill a _._,_.__ S__ DE SUMarR CALCULAR
cusrg,,y-oicuePrp -W,3 b Cn ,,, ,










'Lea p,.aestronsurtido. Preeins.. _..-, ee -t,3 eoa'a.naadrno a ... ...+.,,; Poratatl s y de menesa.N eas'
caJaal p faeeliddads, nnr ia te atl ..aa'-, .. .. a d.. .. ..,I,?Y"r'''/ :fi U ,gaaza s.R aae -
in I II ...aI."a--A-C ..a'DL-- 00di"a C asa onzale z:'RCoreas a-
la ft Madel"na S. a-a-- ,, U :l,. it.....,.j.,,,''eatenRCAnTa-S' as e
!.k y pan. mas pnn anuentg, -- I, enoostreildye, dal-6l8n
aebfo s aeda. $3.00 meonua a a. arIta-'das. Alqula
MUEBLES "EL FENIX" _"__..... le __ad _sis _, _'_______' __s__ ja+ .. velg... .....
dnf Monte 91, naqeana TrimJo laqu aa a 'La Naiana' Vilngos 351, s-
EN NEPTUNO V SOfEDAD "Casea Prean L'-88-514 Mla,. UNICA OPORTLNIDAD qeane a Teonient Rny. A-S9tS.
I) Canatad a y Planoa C odnados C-781-57-3 ma.
BARATISIM dOS. a].veALS,...... " ..... :
.rZ C, S"A -ma.1 MUEB s Lo ES pr al. PLam D ,. al'__ as, QI aaa n













.......,1 .. a. aa... OTERO y MESA 811LI D 54 ... . [-,a, ] ,aa.a ,, aa am... e,.' ~b. n
aa .taaaa r a a ,,,., .,, .v ar a-s a... anantadn, 'aa.na .... tns n",t---

.Oaaa- sad-o- a't rt:-a-on 80 NUA- CUNAS 'IEFEs '-- ;
in a......a LA CASA BE LAS

e- ". AQUINAS DE ESCRIRIR
al~uansiaelrl'. a x,+, ar ...:, ..a- -, Semarina"nner Snio ne, noenv a

baitoracaca ala'" r: aa:1. .. :,,.a p agatn ;. i,] .. .... '.' L"' i fread ceon a lo egon-
5 q ...... O u Cndo. I ap I ," ...a.a.,at1ala ,7Tntn.taoDEo',l''F ,!" ,: ...... s: mel "ftnoA-6028.
11 .1 L 17`5 C -O ,5O .3 ME ,,R'' j.'. .; ',1 IQU iPAS'COSER SINGER.
$2sReeII, - -....s p sada natnda go-'
4rllllszIsAre ues o Ad















__EO DA O H '__ ....... _ p _
El Mejar Sa. -Co-ama "Aspasit" Ma n aSnTA A -I'a. _'"_. _'_....... I, anaan pe.-e,, s m a epuie toen ad-
Mas ElN ya camada. Unafao Salad lla- M aaet.q.. a .. ... Ir, t pao te umq ona nue a. e e-
I I --No 56-.............. m4 A CASA.. ...A A it Itu,-papl t.,, fe ncil A. lqu I lan ml L.













aanaa. Tallea... ..nara-I'I'alt l a aaOM-aa t a g dnena o.arM a
SOLO- $10. 0 a ... ., '" .- . a iiaoa,.las i0- ..,. e t.A.
JUEOS E: UARO 3C. anrue CaaanriL TBROS C-7-5-3MPRESo
In ado$50, sa a ,-a.. an an-aennassa eEs ii
a.0-$5.0. Peas aeta Pa l
%einuet a sut 'o. r aco aacurt,3a cena o, a m Stn ataa.' er'inI o5 aa-raaCn















4fiiina,2,12 ,)1IRIO DE LA MARINA.-Domingo, 18 de Feb. *de 1951 - Ccados
.- . .. I

VENTAS VENTAS ",NERO-HIPOTELAIENSERANZAS ALOUNILERES ALOUILERES ALOGUILERES AL'OUILERES
SI R f~ RADOS APAiRAiTOS- MATERIALES UE CONSTRUiCCIoN 64 OFEIRTAS 75 PROFESORAS PROFESORF.5 79 HOTELE$ 2E A ANRTMNTS 32 APAITAMENOS 92 APAITAIENTOS
ELECIRICOS 7 EPECTOS SANITARiOS DIERaUN HO-IS1111 HOTE REIS*., 80NN* I NNNITON **~~m r i;%.kr% NNmi NNNNNN.N NI NI INNE.1%_%1111)01.
... ....N,, . ... .. .,'A..DOTeNASI ;. ...-O .RE ,G I,,' S,. I,'"I ,., N', I .A I.
.. . .- ; ...... -.. .., ..- I 'A"I .I N 'N,,I r ..N 1 --I n L iN . ....ff ...I.I. ,,-',-
-: I" L '..,I,1. : --,, 6.. !, ae,. ,'7dw cz- -Y,, -' I ,' l.. ,'... ...." p=.1i.|`. t" 4,I,',in,,.a,',.o.e- e. ., .
,,.a .I. -... . .I ...,1. . _. 1 7N -,...,,. ,l,1, N.. *e .. . ,a ;,I,'.N...I... .. Ni N --- INN.-- ,,... N,- CII. . l .A*NI I N
I $AlBE '- I .. . c o .. .. . . .-' i s,-N. -I' ... H I- N l cm'N -. i `i., ,.'.MNII-NIN .. N N ".. ,
. aO nIIE )TLs N.... ... ..., r...:.1..... i . Is. '-... ... ..L OD O;.. 527:30 a.u pr;. .W -. A. t -; '. .,N
., ,,. .-,..., i. o.. . .- ,- . 6, : ... ," -, . : '. ,'- ,; . : ... i. . .- .1 . . . ...... -,. ... , z. I-" ... . . . . . .N . R. I. I A.. . . 1 .....R .! '" D .",IiI . ., 1 a ` 1 . 1 : l; .- z. .


:"" . .... CA' L' e" .,O....T. .. ........._ENOu-C "... . . .........3 -
CAJASPCONTI DO ...AS ......a.-.,... .1. .1 .".. ." ... HOTEL MANHATTAN REPTo ...- .. . . ,

.-.-NI....'.. -N ... I I4 A 7 _-'','AMR_ . '.. .".e,. ... .. "Q,.-. A.......N.A ,E .-NI.IN
.. .. -1,;L- -..... "..1 4 -.2. I- IsAR M._ : -.v:. j an :1 :sR, )~..o s h t.' :. 0 t A. ,, .. a... 9 L U P R XI N O N-b .2?
'A',, '. .'. '. .f.J ... .. "..... ... . - I .. .. ., . ... .. . I .. I... ,,, . .,."'. '.. ;,' :-a .;'. r :%';. ' ''' -.. ... 8n , io s := C .. R Q NIi .IS A p- m m ento1 II I eide el es1




.. ,.T.. DINE..RDTALT4 .....j. -, o 'NI-INAInliNnf Cp e l r

.v ,, ... ,. ,.,.. .. ,,,. ,.-,,.Calzada DoN, Iedado F-2383. INIANNO UIN I~l IN edr N. e. ,INANo. A doIII aIoI eN r __-__,1i__ -t__ -t) ______
,:. Is . ... , .- . .




MALETAS AVION D....... .. I T..e.rA... ... N.......... ... .. .....1..... .... .IH..
7 1' I I N CNNNAI~tH'N ..il.HIsSA.N...N.r.-INNIN.IrNI- INH.N-A INN1N1 CI. .NR.,.INNNI
I "'1-. %I atist.tLnAP A yRuT `u.- lm e : M .- a:- 1. 0. A Qlendire 0. Ie iiiie 1, o 1.i nformer




-. .. I eI 3 1 .. I e ,T Na NIS Ar'N'.'N.'..,_, ANI ....o. I . -A IoI..N L"r-_ W--"
: NJ.,,-r.?.A.it.. .. 1 ,- .,,, ... lb. H TAL SI A pRIaZTA N CH lit ....
.. I.: ..... 6 IOLEGIOS doi Nmilia, habitacInlN bafo NNCA-. HAN-IACA..- .- A I -.Im- .N. _;... C-- :, ca ndorP C- -"' -.."'"I.."
.%. .l.O. MARIA "OROM_-i-t_-(- alado 519 Pre_@Io__Cnvenio____..-, a.I_. Is~ L'- I o'doC' ......," .!.A III I .- 'I Z r... _,--
; ". ", ': .' I "T.' -,-;' ..";', = t B~~~~~LlEN INTIRNEN *IflO hiale. ENNmNradN servicio. Ale- Idtl.lel NI NNCrulr H, unI N-3cIdrN= CopNe NNII NNNrla .irNNNlda.mc~ra H-NIH,. HeernNNNNN.H. NNN.I~oadd o~ eIIN. HI tereay rIA (1)1]
.. .gre BaN .n INN )ardinR... .. M N-N...- .2-_ IIN-A,.ANI .....NCAIr ANA,-t or N-N-H-.
.., ..H.IAA.NtN1,H1N% I-ItNSA1-N0.41-611N6N N.N.A .-N", N-NwI.5:Nr:.-1i
1.n s.1-1. .az -. -, .I ".. ".. ._ I NI I- *NININ NNIN I. N.IN.INL I... .. ; .. AAf,%_a. .... N. _._
.. I . i ae. i, 'ji ,, -:-, 1 S5500 AIAIT ME ' I tl eno A PAR-Aom edn.el ohf o lA OJL P AINTO B L -






en 2 n o ras -.W .- ,N.. N0TEL----- -I INNyrNnrIran-;No.' N- P ........ IN..I..poLeD- I.z- .
'... "" "r,, T"r'I.JNN....N... 1i, ....i ... .N H - 11. F.... ITODE NNO NN N N N
h. . .... .. .. . ..........FB.. .........-.... .-Ien 1r ae :n-N,-.-Y: ,.A" .I .. ... .. .-" .. r.'.
.. . d . .. .... .. . .. .... ....". . . . ... .. 11 %u& L O M" ,







,-. 1... .7 ACADE'IkS SNldH de I G-HH:ARROVO;POLO N-. .:I,'.,_'..".'I.N...'I.- .AN,"C.... ...H.... .
=' -. ... NI..N.. I I IN._ NH- I-NI .. I, ....-. IC ;". "-H N I,.;T1. H ...I.. NI"-.,'N, I.I- N ,0:_ |.. o. I ,N.N _. ..I 1 5 .. ,-. ,: ar.", .. %1, o m
'. ,I. ".. .111, NNNII d N.IN..t, -. ....N ...N leN --4' .... .IN I ,,,. ,, I .IN 1NN 3 N NNNINI-
..N.N...... ..I . ,-. n N1..... .... I ...... ... "'..N..... NI N ... r NN-- N N N.. ..... .... . ...... ....N......-
.. ,, ... ..... d . .- ~ g ,r ......s-j '." -, ". .. 11 .V.DAD1. s, A ;1U AzU 1 ..... ...... ....... .. .. ..'' Z..... do Biy- . . L,, 1. ....D .
....--. . ........ ....o .,. . o .. 1f kit. -- 1~. 1 '.. ........ : r.. -... ...r ; .... .. -ar -.t--"a- ed .....d .,-.. ... . ..... ... ...... I '" ,., "






-. ..G N AL Z ANN NN-, ,- .... -.". .; .. .-.N fM NI-. ;NH NNL C ".- N...... *N,:. I,: N ,:.. N N N ,r o. o N N ,N.. ,,. ,.... N N N .-.. .
. . ... . .. .... I, .., .-.' :.;i2se .1 .".'...,.;,...o, ", ..,.7. '_'.',n e fr C4-m'd.-l om]o' o M 'patio.e






A N _i,....... ..1..1 AC ii r -rI nAv.. Crim,,eNNNN .-- I SEI- aNJT OCH(I o N N NIa 'IN i O CON
N "-N N NN,- ,N NJA CONTI.. ...'4........'I-1'-.. ... ,N- ATEMATICAS VB A O- SE AL U ,LUo N JINNN- IN ANI N HNNAo CA N -I-IIN.NA ,N N I *; e A... NI NL I,
I .NN TR 1-HINNNT0. MUI Cl-.IlMSH NN......I.N.I.. .. .'IN IAN..HOTELSReM Al quiNIlNa NNIlN NaNN N I Aprame o I HI-Ill
. .............. ..`7BA LEtN`A-Nlime..N.NAN.ANN.AN.N....N., .-...... .- -, ....I-G.I ..

, IAD.... I..... ID.. ........IN.. .. I. ......N SR. GONZALEZ.. .. ... no ? NNN6N, pNoeos pNasos mue IN1.. .- ..N-N- ... NCA Ici AN N II C IIrme Nl4 eNANt rd AN ... NI N H... 0...... e=-INNIN
.';. ..... "1 .Ir N :'. "'." 1 -,l. .... ".r-10'; .' F. %,'' zD ..'.-' 1 ". 2 .!.I:. .'.':.. .... :_.vs.B e e v e~ l C =n=.r~=m.. I % ..o.:o.YOF.NAI.,I . a






N- ,. I. 1NNN.. ... .., .NNNN I -''..... .. .. .. a:.I......NCrNilaINT oN.N.... .o ,- .... p a N N
N - .... . N-H-NI NN NN;Nm. ,N NI N- i l .-I.N-N.II.INN eo N AN A INNe Nediate IeNIeN- I,-C -rnt- o 1 .1H011.I AN IH THI CHC '.IF
. 11.HN.tPN.N.NrI.I... I..IN.li-.. ,deNNNAI ANNAI -NN .. NNI NN . I.N".. .CN..'NnNpym afN IN......,:N.'-'..'CNNAI SIAN.,AB IAE !. ':v j, BL %............. k5-Fa I -. "'......... .. .. .... tkle
astII.ddN NilMr. INN do N I .rto aNN. IlosN t I anrr
Lac IN STre MNTO. SLI D IC A za a VenUDt a y pLtaz s H b,, .- '..I 'h-10 .9S A.......-iA.....a'T...A........... "'A.p.le..h-o.la Ii.- ,--:un e.. tam.nts H-C'_ IIrdn tarilfe. rPon ,-.r Vial-fl
m u n o p r c s u) e n ad o rIet n cms uer-e a B ts s $ 8 P a aqr-.," -,d oL' Ii r -;Ia 11.3-1 .. . . ." . a ai d.. li a..-.-.
I. _. ir ." ,, F. I -,." '7 0U. .-. .- . ,',,A ,=,,,,p ,, ,o1 o -r .4. sea.. A T d o, 1 .. drl ,o.l' rs on, A v n ida s. enrzen. u -1,,,71
:. r -! .n.P. :1 -1I~ 11 .L1B1!' H TLu I. p Cls HAN A N-tied N NIa.IINI.-H-- .NIN. IN y 1. Namr Feinv Slm
-l"'lt iNINlaIllvp.I., -I-.RCall-y ,DiFC O 'G MEE -N IN N-lNAN ANNN iNIIN .NIH
.-1.I..,-.,-N N -. J..NSir -, FIh N .. .AIV.,.. Bu..li NNVICAN CIII. INNLTN.INS.ININ.NNN NLl NBALA CII. N 0 INfoNNmcAN% IH11N`471N3


~ ~ --- ..l ' '-F- --1'3" i ... ..:m ..,.. oore o p o m y Pa o ~ ~o a at me ,c me o ,t rl






. . ....:&,,1 '..: u Ni ... .. .I -.s lN-N o AL CUI IIDO VN-3 .N UEOI t 3I-NN d IA rdi r T O Fesos ICA.,,iN1 ban 5, AINi[ 11N1 H4-11l-e-N.
qu U-6 -0- : ./ r .. . irUar o u I ____C- _. _________ ro pr.n.. Vii Ti l i ni r.NnN [ 3N. N NN NNN 1 N 'y 'N IN NN INN AL IIN N.IN AlA H U H
I- ai INT' I .. ._1 '......'- -`-.' -, 7l .le. ror S UO [$1E AA~LAI IB EALQUIL A APARTAMENT6 Oete trm10.0.Si re- n.Itaa nI il1.
Pi,%.I..CIANO iD4TO A Ir AN."analJo ITERRAFAR AS D MAN STTS.hI8Tbs N N.,,N N I I N N NH NNI tNoA extraNN .NIn formN l: N c al y1.11 I niNNNNINMeIN. BE ALQILAN N N o.l1.NINNIN N INIA, I-II




r.i .. I i,4,,'It 1 C... :. .c.... ... :. .. 1J l .I.- vlosd, ar lrns- ;---- fdiri nrte C nmwd u elpl io creoletlfr. I-U. F /, el i. -T. -.myo.,. ~rl nlrnrl nlhbl C oJPndae.Cles b 4 NcmpO ... ..I..I. Im .I ..-. 1 eto.f sy7. ,aqi ilc:M19.33 ~p o klld




lit.p..dve s.N..H N. .td ...ra -N-.AC.D I A .nio, N NoN.. .N.III4N N IN.aNNNNN-AN NNNI, bJno. . inANIN NNrNvlW- N rliM NNNNAN rv7NI deNN-_AV P a re u en
I ........N.N N"'"I.......... . L I. .... . :, l..aln.In ...n rl. .Ao.T o - o :o^ AL.. c ... d 11v a y ... u o 42 8.
N... ...' .N.....I...- .... ... ... N.,,.. N r Ne It rNI Ndo I m Ni N Nae- Nab iV,.Ac i AN,,H oI oaNANI NNNII, N Nalo QU lo Nieln I D---N,- N HI i tr -HCH N.. i.. r-33Pas
b b, cl5'. ,B .. . N!3 I.. N, ,I lu- c mu ..N I.. I : -oo t. I con h, .ot N IO lR
N.N... .. .. . .. ...______e __e ____B-.6725 _b Pndre Va N.l".. .... N.L ... INN INANC ELNN .N .... .....t.l.-IN I.... ...Nt.IINN tNNIC. h d KOI H LNHINNSN "
Ni--i i .i n 1 N. ININ."IN a1 o ANa IN Ro N CrI H HIN




itnI rcius eLi,\ lsatI. r. .. ........A ..i~r~ C bus. Blusu" N S, 85. a P eletNA ,N a.NNNNNN I$$ NN IHI 0 1U, ANN ....IIN 53 l VENN-H A OI CHHN IN O Ni .....ii NNI NN.NN....... .....".... ... ... ..
pla .'C.. C. l N'" :-i.I '.'I1 ..... t'' ... ieNan Na N I ( IE, A N DIINNID ., . I NN NIN" NI "'N NIH N- N A.. ..l.rN.H-74N13N111-111NNI.... n d, terrNN.nyFcl eCola10
.. .. .. ....... de. .a.: ",':'eCum pre pia- pI T .n ,tN ,ey ,, A-9 1 "' $2.s .- .. All N i H.. .. _.C.S.S . HUESPEDES INNI-" -l-NH-.i.I-I-NBNrNenInI NIN.' ." HWI.N.... ,-,,,,- -E, .. ANAN l..... AL RAS E iMNNHAA
.. .. .... --.. .... ... .' I.... I -,. .'?,; .. r' ." IV`', 11-41471'1-711;r' '; : 15. Ml'" A.. ".'' "S. "'":;.'' A' '.'A : i ,t ,': SIN EST., C.HR=NA o. VEDJLA APA DON G AL -O




...%I 1. I. 1 ... MI..____1 .__I ..... __ __.,I'........ ..A N IN',,N... .N... .. ". .._...... A 'I'-T. Cd leA..
.. e Lu rdie ..e IIu.c- L!-U.D.IININETAS NE x tr n rad lca Ilid u ... .......I.EemSa 1 lN C A-H-.-I N IA-Q IIC-I NN NMNHCCHN NNN Nedo .I,-.: ....Nbn. ",I-I...

C P AS D AGUR.-'-N1-IIN N NIN I N N t NI- rIII NN. _aITNI- NFNn NH.. ............ NINI LI, NO N I ) N N N eN erA a I-NI rtb rN os-NNA -', N ,N N.. .1 ,. I IN" .
N1 .. ,N I W n r . d, INI -N-I A I Pio. U -1.NN I N I NN I,A.IA. NNN.N!











RN... ...... tNI C~ql~ I VELLOS Nse 9 d ae s s sN.RNII p N N. a ..N NI.N"N.N.N ....NeH o -NbINN .n.. N..frN NIyI I74.-NI- I....N.N,.cdNI I
T-7,. .N. a Ne N I -N .NNN rA,. m rnI-NH.H a 11o SEmAIL A G ra ntAdENde BE.oNd- LH-1112 e.
, O -u.lini-bo. ,1.12- I _,.3.7M C NNN.INN N N N iI- A doNSN i guelHNNII-N _. 1.HPI-NIRNNCCI NA NI- II- NI-IA I~kA rat
1. I I .i ..I...NN .N I- 11.NA N.N.N.N N NI IN II I NNIN IN N N.I P..N H NN-S HH-H H I HI NI II IN NI- I N l-NN!Ny-.-N



I1 1; V ;%t / , % I .. r .tI J l] : l : i .ll , 'Lt.... :... 1e r T .at a m 1 -n o e d~je n t if g a a 1 . . . . . . . ....- re d ... . . ..... .i .. _.. . .. . .. . . .. ..OL O 5 . ._ .. . . .. . . .. .. . ..'_. . .






IN I N I .. I -cll ,IN ,,dor p r.INess Ce aNN- -IL a. N N I I NI I-I N -NN.?4- I- ..sI-INN NN I.Nt. WAN Ill
I- i ,P!.- 1.11111. '. .o. I-1,Ur -o- I .de-l4Cfl,.,..Dimmns.rnena










.........h:.La.tado- "'fior.t. Iayas G.. O J d u r aregg .ne I .. __... ... ._ _e_..d a n 0t
e .. . 1 1 t. 11 I 1 I , :~-.-. I I ... m, o . -t. ry` ::.,.,. ,qm :1ra. .... --bil ...-,--- O b -11 ...te e .- n 1arla en I ., .. s m L ..In m ere y Segunda, S 1nta -ell ir nes .






i. Tent CentNMon- Delta.7NI.-7 t edon 11.1Wane -,7,-7- 1 _oI_, _.. re, _- ArN-. IllN.N.Coedor,- IiI-ANCH NNNIII...I-ININ..C.NIII-N N...I"AII.IN-INNNNIN.. N
'.-; ,: '.....I ......._.p;.Is ......, 1 ...N ..N.NW: ..N.... SNINNNN CINCI I 5 NuANlN"NnN.nN NNNNNN u nt INN .... ? In-".INI 1.. .. ur IU
..-.... a-8-.I- It -5,IA'il-- ss, dea NNNIIIa NCIIH.NII N I .NH.lI -H l- HI-II-I -NIH-.l.
DI.COS.CLASIG NI..-... 9.. I AII w nterBedeliMI uua-II.".a? VENAD 0, EALQUILO IN INNIIN_';'_i-~oINCNNNr,do ditin trNCI-WIi Ne Y..N.,INI.1NNINiNN!N NHNN111IN"m dnyrC- MTMAIA OE RMA 'oA n ic1-r ~~.y 6~, inmri,.-' -.










NDN -ANFINADOREA-- I RE"ACON.'CIiD I-,I- 1..ealJIIzIda nI...I. iN-i....................... i .... 11 rrII I ........ NeNtINI d N N.. ........I.N.... .. L....... .... ........
INNN,N,..N.N1. ..11 -,I"H.N-u"I In-a. N Secretaria I'-. I.' NI-. N .I. I N':--. -.NNI Nl- r iCw N. IrN. IN -l i NINNN oI N, 1N N.N- O.N=O .....N...
..'.. .S ............1.' ', ," ,'", r a n d f a d Ios l.N nls M .tN sNN rcanN s .. ...... IN I. , J ........IN .,_- IN.... ... .
SN N .Nn", . .I , ra i qIiNaSIN. .E.TRENARBI- I i. I. NINN.nAr to i .
, 1d.,I-..,q A ...... .......... .. .".', t. atm e to ata~ a- u7r a eao.1aria.f -d11m N.. ..N. N -, N.A.*.... o -e.N y. ...N..IN N i N..... N N.I..- .. -21N
........NN.. ....... ..N..S.ll."NI......NI"..de t .St. N.,n .I.NId r. -", 1 tN0a "..
.- N. NI.I IN I.A.INIMNALE N LIQLIDACI O ...AL .TA D E lrpuc'I':, Tnreder d ne .N Iritm N-ltia.I TenNe IurNa de. -N-..-.-I NA... H ... I..- o.L'I'H, A c y ICNN, NINAN.... b .N. E&I 1 -11 l
11 "oY ",',.I.Y'_N..I--.I .:.li(l N ./A..NI.-. ,. I N N. IN S ANN NNI..I., II' -lo IN N- NI. r IA ,m.NI NA Al N N t I-n N-.
N FNNINNNIINIII N.II IN I.N1, '., NI-SN NIII, NN-N II-.NAAIIII e-I- INN A %NA. IN N INN.I -INBE N Ir RTNIIICIIIAI CONI





- | . . . . ... . ..16 q : "-BO N O S. . dVe rnrVos cnLO R EeS -o cr a C N .SI N. = 'yI i .,..,P r y en net re lo 1 0 .0 .sale CO.e rd .Am e d. I.. I -M .
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t ",, t s r" iI .1,-1. ii" .. ..I MIii R -II pe L : d 1.co 1. mlele,mrA... no d A] 6mdodeun d 1 08 eT- re M.Prlea .C Reo`rto l. o Si e
QNN- AHI.ll :, I. ... ANININAiANAN INSS l












.. -I n i 408. ,p ---rln el.-,205TN e-IN CHINLO tAIN-1N.1 i pte __a. ___e ___. rel eenc -16M to modern V Cllle1 C. 1. entre
No.. ..... ... . . ... ..N,-'.1 CNNII-.- EDI TORL-N. 2 H- E n.lisD A O E.l. . 1- .- Ie NN I N-IN rININtI ..... N o..., .d d .
e;_on eN-I F .R,- ?H I I-a- Se A lnuIN N, uNrtH -H-iNI-I-I
_, '_'._.Pent ,I.oNrtamosone]'mejo a UIa.'o...tm NmpaN IN N N I .. leRENE FRE59, S e.TE AN1
62-3 MNMLET S INI-AeN-I-IHHAI CHNN ll a I iY"._H C NI-IPCI CIHLOSAN T -N-N-lLUJSS AP R A EN O .






Pk (. x-- j r F, -O- Mle, .. ,mC ,p .. . a1- ... ti o, H .... . i e .:T .D .I,-:AN l ,TE R.. ... .... .. .. .. .. .... .....-.............-.fa~ al n c n elo e l r I b cio e d..... . ... a.%... a... ... ..o. .. .. .. . .
;. l '... r... -- as eac n e. too'Ios stiosl,' 6o '. cu'," e -aco' pa-",o1" .. .. C. N 84 -o,14Y 6. ole. r euArto.d O prt m tOaaT Uo, El A II! ''trrm= e




IN..N.rea .... .. .I-I.. N1'oNI:o; I-I NdIIN INNoINIii.Io ,-NAmeNr,5o1n.d.1t e,,h Rd
I hI . --. ... I..... ..'-...... ..... .- --::; ' ", .;, -V _smaios. j s es eI ales" n .1 ... . C..... '- .o l c ASI DE:.fici HUESPEDEizadu Casay ^ E DI r]F...sICI GOE Z. ,I--BpeO~J. ... vd~ tdrert. II H.lnloR2_bla.. _d- lod~, lm-.av~el on la I---.h va tic. utI-R'do
.. os e~~~. ... -: .- -rsz ". ,-. ----. --. .-. ,.... _.,.. II I-, .2re e d do e ..i a -s a 7 .lal G ell e~ o f.' r, t -d Ampnu e rvos l Bue on er v n i L UICIU :, p.16.O N(] IC.PITAr deOl C ^- a.,.o. BIt.SllI ,,us-emsabraund ime],;II




N.H oNtN..nladldna llA INe-,, N.N_1.N,..- N I-IN.-. C NININ N. CiNNI INN IeN b N No I Nr u no p IIN INNIt N C N N NN
,. -,r ..A.." pe o.anryy e NlRta NNNNNN I I - Atono. NII-IN de Imn N N.IItr,.Nt Poll.C enN .N -Is -NININ. NNIr I-YI-IIINN NIo. -NIII..
PIN Ce rueken mrUda, nc, ,,h,,, tA I, iIl L ... APA "T L E D9



eg dernan e nl aPreaN ton- 7-1o In s an. e upe- H-I- N-NA1111 D -328 6o I-iN2-IN-IlbAN.-I.,IaNoocompleteN. NYWi N NN, lull.. NNNN. NNIIN NAL. NdIo. Iait N NI An., INIhNl,
Un felSINan -'ASdA.M e AFINADORESNNoN7N innu d N MiN rN ,PN ier.TN R nN .NIN NI d..N IHnd l eteN .-
M_11 ,, 1,,o = R, M I. . . .biMt O . .. .d... ... .. ... 7o.41- 1. F-9-1 -- Us =-..d.r,y t dfm.. O .,no,.



a". N C CIW I.e .EL, LOS, me4tro-I all.RdE n C- N T HE iA I N NI,,N- NI-_ IIIINIIs,.
ticilles, bby cola y .pinets,.dee nsoruidascomo ue]na y c F ", ," l'-- ZuW IN treL y M. V U13_112-11


vN...............N...-t.RNINN... LH'.A iNiN ....... N.N..... .. .dNei ,lotN.-ININNN I-II, JNMNELNNIAINNIItNINNIITi
nININ"I NNNOI, NNI NNim .N lN NlD 11, NNo1 n 14y1,1 rN I N I eI IIN INN u 1, I In
D OSD RO N M a cidn de.. .. .leisN dre len ONea-I ,.g1s MN ..I fAN N ;'H I,-cII-N Har l-IN0 N I IN IJNN H-NNI) N T, Non C`IN d ei CNI0 6H-5.W,-1de EL N A sINN t 1 ..... II d.nI NIII.0N II-. ,
-, _." ..-' , "--T 'or --s 'IN Ia a.. m u slIN, 1 p iec- m b n N N Na dIiNentroNI U i c.NCO RT INT15 ..10A N N..1* d ,I IN N NN0 IS IH INN-2 .
*.an eraIIN-. I N :N N .IoIde .25-79-5TI -MV NIIN NI IN IIC H .a C Int dCo-nN teIH NA Ir-H ,I sm.NN C IN
re o oc neosrd t;r. ,, nue ... s h a m r ianpte .. 'L N 1-.. ...$1 99 rBa tas .$1 Reserve _. .ua-.p r o m oaIrO1 N-....W. mimoalo .fn I ..-i h mbre -denel= Jo ,Ve d, olRd nro xerre deJ"L--t' APIAM N O U l


PR S AMN... ... .. .. I NC. NH-47NNi l NN ,N N . ... ..NN1N ININ.N..................... ..AS.1.IN.N.. . .
plnofoind m ybe fcii C~a" ilea 59cs.eqiN, I-NIn, s. S1.55 AN ef S I-IlNMINb.i SCANC .,Ilii~---Or- -,.-l-c, R .. e raciHIAANNI NNbINfI t ,mleNI NHN in yPaioNI co n I,- N, Moment.,N IN NNNNN, 111 ________________ to--__











NI H V1,11 0. Iii 1-HI N NI a,,- V I -NInNA IN LA _. NO.do. so, daLLE m
d. dep A NI C mpereSu pia- TFN NA 40 "I'INN F"Arttmdl.icH742-8221N172.dAldiN .de A Li-.,. _aC2NIn,.-lli-NIaNc. mt







/, =a~., ;. llhrt. [, na ..ient Re, A... 991. .. ... I ... ;u IL ." -- r $2 .99 us-10-Ur. 7 io -1;j am r..'.80 .Un SAdmt S )00 =bnD o1ttEsHUE S LP0EoDEdor. .C..0. me hQ 'JolC criterion, KarLUate.A IRnMfNTor -m n -aga


no en "La -r.1 INNIa INnYilA NINNN'' C. I7CIII bti IA C:O) ArOA I E G F*s .-teMo.t d......1...524..n2-AD.
N CI"-. 2'll NINi dAl- eNNIINI N IN dI NIus-NIN, PNI-.E1 NeNINNIN de NrA I IQ.t. c. NN IN It lfl9Re NOe.t re.Bt 1er1era E1 EInt VEDN ADN O I 1 NI NN 3
NA NI-Ill IIIN-NI NynIeN IB-sded.Patelanr-IfC.is I-demI Pib-re, NaI N-I e n nef IN, IN os ro AN NIN A-INNlHN4N1-2-N3I AN AVE.-ININ NI R NHA 21,N
INl yNIAmN.tNdIN N INI ,on bNn..Nsent.. . . A LELIT 3 M foDA AINF-ddIN S-rsicio de omni- NNNNNNiLrr NIO N nN NIrNNIA.IN, odl NW.. i 2 t NretNI o l bioNn/.
inpIRIIl.N" a NNiINI6 -InN NPN . .d.. .omld Y- u -Cddien hlleni H-N NNit cnn N]an-INmINI1 b-INNI c N los NN NNNt, Aonea p ba InINA omp leto y al].Ir-p., -l--
RafaelI .......7, cIs, ....... a ...... 1... -sesI T_________ _P.. 'Y "-,, II.IINI..NC arl o." N ;.NI"NI ____ C,: _, _ lit. A. .N...Al, ...1leIN aie N.. II NI N '. AN
N. N... I,.N .111 I 111 -- II NNINIIN ININIIN NNNNII INNI, I-H HuN N IICC5H aCI.,AnCmo-rNd. NI 214. C,.N.iIN..C.no.NNI- HNINNa.NC.NNIN. .SAI.l-Il












0 oqu :,,n .ooo, :C-12-6 -3 zo, -BN .;l, N, N N- N, S E N,, IN ZIl IS le Iu .- ..A ...d e... NNI_-- ,o d. . ..'. .... .... ..,C I ...tH y2.NI .. ..................I l.. ,,- P- I... ...... INN...NN.







Chea pre No. eNonm.co,. .o NINNItIaSIN NNINN II-N N IIIIN I s. t133-lI~-l|tranI..NIIn INrIdo NImIRIn NA r8 l JnIendtntAN .INI oedr, ear
P` ." Gloas.tonnjilk FIph h iri.I -1




: .-IL sICENh.s o .I.ILLN 322 i V.EDA"D N HABd'i,,TACI.NE...S...C... .....I...H-7313-92-1',C- Ilt.l-NI IN N.:INN Nt...... .CN .......
III ......... ..I... .....-.__ .V.........N..... ...... ......-N ''.": I.-.N.. ....... ......-.I. N N..- IUNE.N A N.............. ...
. INI CO NI..CN N l Cl II-.IIIN ...ImNC.,I NI.NN NIn A _NIN'1I-AI.N N 'l 1 1 INN'INN-.$75.88.t'EDdD N.I.NI -.I aCl Il.l7 NI.
. -..., .. . .. .. I r ci .on m l ,, .gara %. ... "ieR', . B 8 2 14 1 0 1 L ,! A . l .R "- de.IR A ATBA N TO' ' l.... Do '!"



MAT.. Ri ALE5.tA.N'NUI O .1. l_ ,,ip,.,rs,.o:B ,.-;JO Jardine. t ll .N.Nb....N....S.A. .. 1.U,
Y AT E Y M BA R A C'" S , . t' '1 ', i : . . . .. ? ".. . .... .. ...y a ": ', 1 1 .. .-" ' . ,, . ...... .M v ,i-. M p.' '- f inim. T 4 ,. ,- .. , .. .. him.,.



CE EN O [N I ',IN ,,;,:h"I,. .. ..- 1. f ______________,__, ____ C IN S e -8 I10 I.C-I.NtLAHCHnz .. C O
SOLICJTUD. S1_11H17607NI2-19 otf.O TrNIl-InIl-iorI,-;N nne kneel..NNNII. eNI`I.rINNNI,. ,tN. cNI INNIde ,as.












78...INN.90 N-f.l-Il-IS . . ..I....I. .NC!..N--.,--INNOMl lAICNANNINAAIN. tIN, "AN I dim, Ca
das.Be...i en .... ,IO, .NN-16,H,..n..,_. .N7 N IN NI i nN NvIN. CN.N, N No d. NNE N UIAIIII N, I P T-IN .l1 .. .....it, INNd Ny..... J II
.. 1,1 I NI N C ,._, C A BE HUESPEDE LFI-IAmrondrsbd a b .fe. .... C nI.NI.NNIn, Ni,, CNN. NNII-IIII, I,, N INNI NIN,.,,NIb... so
I..... u.. NN rr: i .NN I """...'.'.',,.-:'-.- '.I ,,-- rN. .... N ehd H G Idare t-N.I _-I.N... .. .J.-NI.N.NAl....ANento-resos 6 .UNn-tCladosN I- d i.Joe~ TRIAL. =-
I'.. ." I. ... ..A..NII.,lt.I NNiNHI.:
NIgh r N reader=, h I A 'IN N,-1~nla -1 -715ill...IAl.... R].12. ,I H-INN-N- o CN INN, NIN, NINNo N o S* I C NIN Al N I Al I
DISC| O ySan"-itari ,. -""re It, , ,..IrBe IU9 3. All ura ........ Bu in.......spo 310 ,MAN IO L- sKO L .. HO... ............; -. ......Nd. hBEN


'OT.._.._---.__.a-_I~._I._.I____ ._11. N-N I I1N^N1.INNANIN 1 h- CoN0AI-I- ILAN NONI- S C AItA iI dn.,A NI N NICIIT o











_ _r__ _ 1 -..-I- .I C II.N aN e IIN ANI13 NIi ICI-Il 111N NNI'A I NNAI"' "-
11,h' ,.:111 : .1 :. - 2 .. ".' 1' 1 ".'"'. ''-1 IA,. ,, ,._ "IN I . NNHINNI-IN'NIN INI ,IIIH.NNN7 I'-Il, "A-N I .a l ... ... --- I INNI.N..I.! NC H I ... ....]C...C. N l -Nl-I
... .. . .. .., ... r NI,-. 'IV1 '.."'.NI- -N:.- J "N1- IH 1 H N IN, NN(A IR C N DI CII IN- INN - -- - - I IN N N I- ; :1C- N NIN -N-N-IAN- N NI.oINN.. 'HIN N NiI..ClINI Np,.CMei3.INNINH INNAINNINIV













.....'",,__. ...SNII NI- P1-.1i .1 ,a ... ... ... 1. 1 1. o. ..11 .-- 1 _IN N I'llNRN!N- Al l -.1N;II..NNN NI,..A P .TN.. V D -
"P. IT S. M, 805 E AHN.N -C:.l--"N..I"..I'ina"e',IeNd---HjNAns-.NeA, H- ,, N-INN.IAIoArI NNr ,,- --I ,INN-N .. .00 SNIFNHI.NIIENLIA -N t--
I'I.,"C',.HN.. .. N.. .-- _IsdSnIrCvHU.NI v AN N1IN AHH NCRIBI I...NN INN,11-INoliIN I.. ..NNA I.H.N..NCN.I.,-.3' ... ." d. -.I- I & N NNN
IF -- -l. I ..In-.1.11.l~ ., ., i- --,0.I . ALo nev, tRAS D bE M nraIRAMAR n- A -1O -A~ IT~C 1

I IIInL iii CI.- 'INrr.N. I,,.A-8A07 I" -I IN I N..I IA.N..NN.A..l.
d, -40.I____ .a____ ,,,_ VEDAD__ __ _ __HIN-NI I INI Ol II I-













H"POTI.r .'. N"-..'NI NI.. "l"iI-"N,; -1N NriNIN.......SIICAnApDlEOdASNl. d ...N NIA..... IsI..zn.I a.41n.-., d. rr-.aI.
IOFE NO (EE.UU.) I-INN rNINaI prA. mI-r"oI-d I .lnA.i d'Hd3- NI,.dr d No il. N "i _enno.A NIIN lrr. manAn iNIdoell.. I A. 1 ..n- ."' % -
.. .. ... ExtirpanilNrd adcN ow IN I NN." H 1.. HINININIS 3NINN I I- MNI I NN H-3591-110-11 ill-. __ ____ ___ .,__ or Nr.- I IH Il 1, .INI -
sibolidld eorreAlind nt a -.;1,., id.d... lonI, moal* as destlel,2A95;ndelreidna Dr, Inari. AoTns, etl, 11, 4L1,M 0trt ]N y0.I, VedLdn. iruna bl'f lin ,;.La"nCo.,,ohI hlhllleenoa ..mr.b"g d .. p.. .'


1- "1""1 1 .-1N -I14N D MarNoN.. n1 .. .N- IN- C- IN N H-7'41.11-1 N SIN H-T 1- INI II-IHN-I-viI, N, H- N Nr I n SNL IIO Ae ,NTOrBALA -A.
I NIN C-N I'. 1 5,r-16, I oINI'I NNNNCN lIII NI IlN9 0 ,a a trIent 20 Tl &-CNN eI NN icIN Nc. Ny I I NNN.. =l AN NIN .. S H.-Crm isAilt.... l- -HHNANN CyIegNndoI-INN, FellNNarNana,
NIe.N I NININI NNNNAI IN I-NININNN. II-eUtICHnt.ISMonteNA-4074.N ISON N-5509NNII. NINNNNI.NIN 'I'Nd"N- BE AL N-7001-N2-18.
NI- ._ YIN .N C N111-10 .- pt.,.NdI.NJ.NcIN ed, I!:N I..Nft.,,Ibn II II II RI N EI FREN SCONN S1NNNNN III ,
.."..I'. '. :.: r. I C-53-62- Mzo NO~~dNALQi IN NLAIAI IESAE 111.611: ASANDENN INSE-IE E ALQl..IINI 11a1do, ciN lI-y I-NI-1.If.I.!C.-ESTRE LA iN9 36
_. B.1 P- -I- ISI,-SI% N I_- '- ro c nIIIII .IN I ILA B 7'29l N N N1 I I NNIIS N I I I 1N1 N TO C .NIN N N N. od rn .~ li
N 1 s E N.LAA E.C LVSB llm Gk I ,N ta l epi mme, Avni da c ohmdN do A I Int NI
MATER.ALES I CONSTR CION. . -1lo]..I ndb.. n 21 HCAEREFITAEtil ,Cosle.RA GLtn ~vvdAN l-Il-NINH- NII- NINN.II N111 I.N
SolIO R N A ICN HN N IN I I ... 6IHI III NI II N 11 l~il I .. .. ..1:;N .N.N.INI NI .1 -I N. INN1 NN N N, -I N NR, N I I N..... NnI*-NDI-A. a.N .1111 IIp-.
Y A E.0E BA C CI N Si t,- M nNn a delrnzN14 2 6 dH m I NN,, o l r P pe i d p ao-N I I N 4 N I I I N AII II I I Nl.,2 iiiarem NIe Repc k'N H I II I S I N M*I' a ar re im mu f o n ls d --NIN N IN I. IN aIN I p eN I I
r) I... 11 ]- .,: d. H 70_ .,I I. Gil .. M-M7. ft N w- y N pNtioNI. NI Pr IN II 41 I 114- IMI N .-3,-3 N4 h~itN-N- .NN ... N ternIII fo11 I N N o ai,. misRBeI
IABI..S .. ___. ___ ____ 5111 I IINNIN S egun doN NIIINNI I ese- -.INI C U IN .1'1N l-lI- IN I -NIN-N-1II ldo i ININtIM b I-..Iy-- I. doSi.t.N-dr.NN, H-NCfr. -.N fidm NI~$5
AF. EMENTD O 1111 SlN __YC EI-.iaNiN SINe C-INN-NI-NI N.NLA REARNAL -QN RINI .CHIIN IH11011 AAT1co o" h .~.,--,. I rfnmno Irlne .i ras
..R I- - I. 11.11 INININ.I., I.N.,NINEA. NINN IN NN I IN NI NINNISO R A N I I INNI NII N l 11 .IVA AIN II.I 11- II. IN
N..i- i ,NN II.I-IAl jA. NION IN NNN I N .pt.In- iNOi NIN .. .. N pr Iice in-t. m .i AIN C -.ma. YU E1 1N N IA- NNN NNNi IINNNIN.. NN....AN1 ININI IIIJOBHIdNNN. N laN-NIe w.
:" -- 15.1CM 11 oasN 5 l-!CNIu-MO2 ic Cer.s delC ole H-INeN-L N -Il S I-nUna idaNNorriesAINININISI-
:.":1LIE.DI .. r .bLES de__Ia__cars,__ __ ININI-, pier-NII-.N.IN..NINN II
-, N 7H H _. b d d N 'ali .b.. IN 'DI N L R O.. I- R E u 1-i-uIm"ud
g l. ;, leNtc I NTiU A I N A 1 11 n .1 g a l C i zaN S qi g r f i ,Ml 6 2 A P ASio n b~ .. d o . t A M.,- .T O Sr I Ne r N IN. I. LI H n NNNNNAN -y IN ,mN i N 71 C H 811 Is. HC O i ve ntio. I ad. n : N. I II. y UNl C alNI. Y 0
., .H,,H .., -J I .-to, OId N 21,It.,. HICIAIn-N I NNIN N A LQ U L H t- 1 mb. N-nI NNS-I1 o cbl-N I t$5 aN$. 31 HIo dId e Lu71- m,. i Nm C.llNiH. l I Unf IA Irgd
teI.,aN,.I.NA. NI Ner I 5.I n trNNI IN Nica Tn'dra d L- .I -- SNI- ISIINNI-- INNIIN-J. 1-1-7N22111-W-NN1N11NINHCINIIN
llN ."I I -N- A NYNrNNholedliNI.cAllBe
61NAEINNINAIEN,-tN-,N NiIIN elllI-NI-N-A.- 11 i.N- -111I
C mIb ;_ta y V Iq 111d -cr.I"I I-... tN d d C NI."1A11. I I N 1111 AN, 140.ALO.INN NI I.SIC I C lQ IAil NN A II.INC iHS N I NNIo N f.U EtIno( anF~oas oaq
Fk Ge J R1N. RFnD .111-C- 15I. I .A..... I-, I;- .....IN-IN NIN. INpN-I INAcN.AINN N b, cIN' N NA NINNI ,IAN. NAN NNNINNIINI ANIN I
N rriNN -INI"PitmNan",N .1.Ie 1521y I 1 dl otiININ:Nlsa]cme~r Pe 1.. pNN,.d .d. lINAN od, rinNNNI -NN .
!.';'IC-NI-HUN..I.....NSCICVI CiNNI MI N 11111 I .lI e'.. all."NA ...$8.8.SN.EG LI.I.
IN, NN-,!,,. I ,INNtI, P OF %O (E...)N...NNN..IN ...INN.CN NNNIINYNi."-'NHNPNC A IINNS NI INrIAIIN CI.II iA1N NN.NInI
I N N N N.. -I l t N N P N I ., I N.I I N N I N A HII' -A IN- -A lI, .I N N N l- -A-N.q II- N.N I in d a r d gdN A N .IN II I N I ii, C N N I I N I
N" ;m!. H-- N. N N N.I N. 86Mme., .CI 0NN. N AN I NI II II*ACN A iN NI I N A I N S NN, N N. Tel- NIN. A3 14N. I-C, NN-6 II, tSol. o in t sI -
5-NIIIIIII ONNI-.NIiINN.INNI 1-NHI.11.. IN.IHINNHI CAIN,,NIN-IIICIHNiI.1-77SNN,-28INIT'~
147945.. ALH-NS.A-i.-N.-INil.-NI-IN il. d.de aru n NY. II..T l aSIN -I-


















1)1 %RIO DE LA MLARINS..-I);'iiiiEn,. 18 de Frb. de 191


Clasificados

A LOUILERES
A APARTAMEN.mS

1,3303 r. 3, o..oo 0


-r -1 de. e .I-+ |INN In 11,I
d33 z 33... 3

NICANOR DEL CAMPO



VENDO APARTAMENTOS
M ~r: J' ~~q'C-..41. Q-.n


LUJOSO EDIFICIO
1'..i 13- . ,ll lIII W ln...- Cu ...- .
-.Il i ziiii l IN, l elll+ T-~

S. d.... .. I ....... .. Ic-IN' .A.


23 DEARTAMENTOS
JiA-l opir m lI oIN


Edafucho GEOR61NA
9I5 )20, Vedado


en F NO 358, edado.

C.699.83.19
94 HADITArIONES
AL,UILO rN CAN& DR APIrqllrN

. . 33 y
Il4 h i711 a.. I
IH A4BAITACD.MILIONE Ir*1AMLA
C"i..AA. EL 3mA.0N
IP%1110 ill .t.14f ILlU 1 M% I




































So Aiq'ui"lo' copoclos, ha.blta'".'I'."
t.333 r. 33 .833 3ar33.0333 .3 ..3.3
d- Z,.. 2 fe I U .C-:- +.




BE .L L3tIL%3I3 III33 IO3I3M3N. rr%,
,; d"! .._ : o, I. .,..








33 N Eml n ,, 3 '.33
3 0 3 0 .














il m% 1.1LA 1,7 w !aL, ID D B41TI 4.1I

ml S I I.~ll
.,. C .., .:....... "...
I. Ti . ... .. .. ,;

CI.I RLUIL, IL t, IImr^lpO I F ,O.

Hr 1.'l ',', ; 'I2 1. Is


IN (, 1 lI -1 MIML I I I LO, IL
I s f. 3r-.5I nmi- ." .OI- .


I-lN. a 14

% T,4-I
I'11 % &.l1. 1,k"& ?Ir& il A 11 O1;
1, 0 4 IA
I' C,,'L DR ; L A .'. L !.ff 1- L:"+.2
.-. --u. 4, c r -Q e- h M .+
II. '|, j, ".r'l. eB ANN11 q..I l-;aa~ 3 .M,
NNI 1'.r'n. 4r, _.... . . m m J,




a A l .no 11,.r"lI CT4,171INPARnA
Ii vtLO a NI PTACI'r. NVAM ,'l UE aULW-
re pl W I N BO llU,- D -r l
17-Nd LO IL .MLI INI-W,

irlL~QUItLl11-%AnP.l 1d 1.IN IN
fl+~~~~~~H17 HH l~r u lmllddPl-3(
IN Q
IN A mtO-. %..-.0 ,,ItlM



1.. | nii lr. a 54 Is 11-.

c I. IN


Pigina 13


ALQUILERES ALQU1L'ERLS A LQUILERES SESOLICITAN
54 H4-- TACIONES Is NAVES LOCALES *B CERRO PM.ATINO .10 PERDIDAS
10|I.III IPI4 F EC11 .111. LOCII Dir I.- tlA 11-111117, I a l Ql.IE L I, 1-W. & i +4 I I A F1. 1 1140 t1 1 1
e' r 33"" r ... .. . ...-;e :
LOCAL If, DE OCTUBRE7
.12i.-1 1 "' .`."."."- -, .' .... .. ,,, .... "" 102 AGENCdA5 COLOCACIONFS
.- OP.''" '" c MARLANAO REPARTOS LA $ 11TANCERA' A-711)
BillOPICINAS 33333L 33333 33
AMPLIA.HABITACION ,, .

Bur-.de.T,..... ...La.Fe L1.733.1



EN 10ONIEJOR DEL VFDADO _________


.... OFICINAS ~ ~n >Iho.co
l~rif-,,A-. ,C.- ...
0. Ir. Ir ,- a n z ...... rit%.;'.,ll 0,
irl1.- Lo H4.+gl







____,,_'. ....... ,:_:____ _. __, CALZADA BEL ANCOSIN
,L- I .. ,,"It ALESF : ICINAh.7 .....
T,-, M .'L II %B.-IT (7 84 MAI [. ;; 'e"ni ia "';i',.'dc'', -M... ..
riaZ laa -ht T;...SAN......SI I- 1- 4. T. 0,_. 1
0 ". 14. 51. , ,': :.. ..a' .14",:,-g E L- 9' "-E I I.,:.. ... ......... I


....~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~E-. "A.,r c, l-. I" c....1 ;... ......' ". ' .















l A UNA.' -0 14 ,a ,.:l1ERC, DEIHEL E _N,
PRPAP~O A SOA. __1 ALl I- E11.11 PRO _EC___ C ALE
IlD C. . .all ;KNIF '. "1 . ...7, .o'1. .,1. .. ,, ... . .. ... . .. . .. . .. .





















HERM....... H srinr i"I"'' ;till" 'I'' 1"_____ S I I JEStUS DEL MONTE Y VIO150 '"6 . II

5 M WAVES. LOCALES lrI ." L IL .



....... _._,,__,_.,. E^J. .. .. 104 COCINERAS COCINERSO
a 4 P1-3A0-i- --- A AN I






aL- LOCA0L33333 ED OICINS


















03"",33' 33I 3 3 I 5 \'' +.:'n l.e 3P .. "3' '-.. 53 LUTAEI3I L, f n.~ + ,..
3..,- J.t 333 >33 ... .l.
%. ; + ; : : .. ,: -': +, .?"., ,1.1 W ,1:W -l, ....a..0 , .. 1 j.. . .. .... .:. 1 1-1.... .....,-.-,N -.I



d'....... .... ..... -i"-; .......,h.!'t":





















OP1R1.... ..... .. tb.. .......: 1. ,oto .o.. o.. z.d, -,.
-.. E L O H \ ED,333O050...--., ADOR.

L OCAL, C E rCI AL. S... I_ -1r 1 3.- 3 3 -11.10P 6LQUILO 3" .








3..3 ......:"-; ;',' ,,," ..;''"'3+ '- ,.; J,0 '..': '.3" 33' 3'" "^" ... .33 3:3""333 ..
ESTRNAR3-d ....3,3
9iAIL A.1U1-ADOA A 1EGALO-rA IN -
.liff il V 4H I ,'1 114 17 1 .0% Sit 41 1.ari, I -Ialt r -M-| lnd tr+ a p selS],c m cq c Ip o m r be ,l u~ ,
























3 ,.i.o *3..el.rl -l.' a SINt He3to3. .....'3r3"C33C% E depL7 Muee
lpl a:33 033333 3. . . 333. 33 33 3 3 33,3. ......
_________ _________ _____ 3333333 33333.Cal3 .. .. .33 .. 3,33 3.3 L33, 333 3 133 333























33 3,3 3.,.2.3 h3.,..3,,, 33333o3 y3 /,, l3. 3331 3a~l ent 3n 3 3,lad M 3ata 3.ro . -30- ,i ,
..r.e a- z3lT.mt 11,PAIBI .t % r br.N% 1A.AD





a 33rl cs 333333. _____O _,______-_/.LO_, S^LCOSTIIRERASO NIUDISTA
3333. 3,32,533 33





















C3333.AQ .. A.E D AFlAaANC




.AB 3'AO, TA 33_ 3. 3 ,33 ..'"", ., ... ......
.3-.. SIcESTEaA'... .... .... ... ....
i i ir l.-1 1 1 lr l. ,-, 1. I:A E 'gN' '.A I".l'.H--87"05-1





























11 i,, i_ ,+ Tr T Y 33$ 3i 33rl e 3.ii ?. ii. 3 ,~ .3 ,ioiiiele IVdd
31 4ml ~a(,AE I,+ y303.3rod31333 3 3. 33333.33omedorh 3.l m 3er 3 33 3.~. h3ll333333333t3la33..'r33 3 ..3... 3


.. -. ,. p.. ,-.. 3 .... ,. 33 35._.. "3, 33-',, 333 3,. 3,3-. 3, 3 -- 3. ,;., ..., .- ,. ,,
S ....... ..... .. .. ... .......... 3 .. S ALQWLERES VARIOs
", 3- ."."3 :,. 3: --'..QILr .-.; ...

3.,33 ,o33333 ..O ." o,. II CHOFE-RES
LOCAL _ __,',_ _ __ , tP. .. I:rll.+~iOI~~~p,,i, .+
Se cede moderne iocuI cor, ........3...... ..33.... .3- 33-3 . .. o3333tr 33. d33 .
magr.133,'3 38a.3n de vents, mez- CASAS ArEDA+*DO 333333, 33.3.3333ed3, 33m. 3.3o, 33o3.333 3,33.333.3\b3
fo ine I a h fnfes 3 3 pA r 0 ,.,., .j ...., 3, 3 3. .. .r-.. 33.3. 333. o 33 3. 1 .. 3 ...17. .



hisenre anMtue Sn a ...,.j 3... B33333 3.333 SE 'OLICITA SOIIOZP~lt A,'AZ
HEui33souHABITDRCALQUILERESESU4 DELNMENTEENDEDORES
































,J ......................... .... ........ .... ... . . . . 33 3,,......
... ........... CA LES... . 4"e.. ..101 .1 e 3'":" 4 1 lv w+'I . .I .. . ..' ... '' ID ;;


SE SOLICITAN SE OFRECEN 8 E OFR.ECEN
114 ACENTEf. VENDEDSJRES 118 C(RIADAS CRIAISOS 125 CIIOFERES



. -'..3 33.... .. '3 ..3. .. ., ..3-- 3 3 33,-..-33, 3333. 3 -- .... .... ... ,, 3,?, 3 ....33333 .. ..






3,: ": : ," '.. ,::= ,,,, 33 ,,," ,:" .3,' 33333 3, 3... 3 33"3331 33-, 3..- --: --.


.~ PII i iI IIII 1: iI'; . Li 1-1N .I- 1 .11 1 '. 1.1 T Ik II Il % i ,
(EIF .T A EuPI ll I %- LE 333,33,3. 3,


















I:T-,: .. I .... .

















3.3.... 33...... ... .. ... ..3333 .3,3'3333 .33 .3 ....3,....... . 3 ,..+ ,,

_',:.'.- 3 _. .,, . .. 3 3333 33 3 3'.3't33 3 3 3 3,, 3 ,' '
.:. .... ,... .......3 :. , ..: .. ...,3 3 3 3 3333333333333 ,.33 ......333
...... 3 . ..3......3.. ..3 3.,3,333 lot
OCNEAS.4 COCIEROS



















':~~~~~~ ~ ~~ I" I Vr o' 'll L.. I: rII I II
1. 3.3 33If AENEI3ENE'I ~




































"t,, u drSe +"] ...P '..... ,, :-: 129 OFE CNITA V RAS
~ ~ W .-VE .. .I..
p.- SOC1 -Et .T





































3,333n*r3'+al ~ mr:U73 1 z]hl( 33 l.33333 33333 3l3,333333-n33333333...








33. ,.3. 3 . ...3-....: 3333_3. 33, 333 .. ...3"3 ';'o'
Il:7 SOLIAiTUD, APPEARIAS
Fo ItI-
























3' 3 .- K.' 3 ,.333,,.194 L3,NDER 3S _ROS 1 1_4 __ "
TIAN I..' 2T 2,


F3,".' A412 OICINISTR 1 9



















lflo% ~ ~ ~ ~ 7 J-a| p" trs"uhlee.Ll ..IT O IFR{I I"% OF II I.E.- A+ I ()I' -



















3,,,..3d 333e d 3 Lf1 -7.33-33.53133 33 H FE E 3'1 OFERTAi~;' AR ? ....IAS; + 'I'i '
SIF"CE.NI" 1 ', i I -
1153 OSTURE7ARAl(ASGR M ITIDIST.-








3 3333 33333 122',OF14.


116 s____ I __
33.3 3 33 3,3333
m,.3. 2l33.33 3 .33.3 33t333,3



















DIA RIO DE L4 MARINA


PA .I I 4t


YEBRERO 18 DE 1951


Nuevos aportes a la cardiografia han obtenido


en el Primer Congreso Mundial de Francia
t 00sp0c0o ele f101t
"l -oroo'mloaltll lllr room ienzo Y er fimrill lie l, lida. a 0 .11.01' ,-
-igu5e pa-.,10 0 Ia ...... .l ellaaoi ld d, a,,,oli,00a' '. 0000ito ."
% r nla ".tio aho'htro tillabio, inM ica frosani.. No It . .........". ,. ..' ,
E., r 1.6 N"..-


I 0U 0 16- 1 10 0.A
.rA I -, ..." -.,el' -f,s; IA,f"",; To
........... .-. 0 1 o. ,00sdocr.






1.. 1- .- l. C O,0
I" a '" F. "P, ijo e', J.l





',.. ,a- q ,,l01 .,'oooS.Od-
c.i.- .. S: e.-. i i g.' e lrllU



0000110 0.,,G0.'.0.0 I ueol.:. Psol.'.11s.
:r ..... ,, -e f i,, U., l ,r ,e .u






e., i- ii,. o'so 00,0., cdoFra rou.c



.130.ooaooaota. aa 1.aMe
a.. 'oa.o
dF-.. lc,,J,,- ,rank enIluoIi n,1irb b
.,ir-e,,,:l 1.a Gr1. F el I
.,-.R Ul.-,..-el V eeru




C,,, El ,o odos. 9. boo deo1,:lul,-
d., 3 eo3 .1.1 ',Po3 _Iulo d drlogoa t o
P oa r R ,.,c,:uo oA lura ,-, eI.1a0c e . ,.i.s c ,- ... .. u u


dot u4 ero m I,,1 prof ..r i le ado o leaoo,
Ire on ior9Iongr1li;t"soen el Campr dotestordat



!'.u. U., -0ve n-, e.. do oraleqa
0i0,1 (o. o.- rhI-.,l s- -.,..'.'ud Mo ,ado.o
h, '. artolua-reputado "et, :. ,.,o. ,,i tI .-,'ba. fuk el presi-
deo 1tl I lt u-Ie.el d t0 ol doFueron bri-
1010s .1Q de 0,1e0 ud "le .deIsaluta-
r00ra en l it Faeultad de .j., a,, ,. hay nuestr
~lab;,rr 010,0, 0. .....d 0.., ,..0 ... .ot,s Mundi-le
-.,-,c,' .,:, ,',congresistais y
Seg ndi LIr Or.lla-,.. ,,' I..- Aciones que han
Ia -b n- ..eritmets ...... y
ra:'oil;t 940eo ifGue M | 'C,





dologI b,oh,,,oboh dl 111tt 1... 0000 .0Oloa~ soda o Hp~~o ao .0d ol oo.o,-l.1..- slo lo ,. ,ra 1lama 01'
troA l a ,d l r W 9 o,,,li ,-,,., -:,.,-..-.-..oi de p o o -





Clo100bdulldoltor1000 aarosa ld. 0qotit.ltoooodo aooldtoado~~boa ooooouo~ooloa
iolnoere stlS dielo h dder.- idloroi d. I.-.,-r de Ia qoo
Se l, o Ploot II'c, i cwn t e ..:.'.- It,- .: ' ,dec e.prevarle
do n '111-Insl~al Bouil"n,, i-,,.',,: .,.:.d...Me pareeee
1000lcC det P ,ro o,.or Co, .dto1-tpuds, 1 p sde000gn0ado
IYl,cos o lodel de 0no 4 con 3e oo. .,,-0 o, ,b-.,a' ole ae 0,0,-. 00ife0taCl0 n
mnw temo, A, osdespu6s i., ., a.,. i ...,,hacla el clue ha-
Ire pi'oieor bzo su lea~ce,,. 1.- = relS ,c,-,r. ,.: i nto entusfiranmo
Aeadveriit dt, Mcdlcuini t E i ,F- no r,.a ..,.l -..da en vuestros
El doctor Flrank Canlosa-- r~r, r... e~p,-llj.., . .. ...,arras corjkZones
a H rcceeh ase o m I.:-E-r I.pulmn ,ioun onin decirm s e,'.C.,to. dfl Oe,-10 El, d .,,destinies tradi-
prm rosir Taro pot, rimaostir,- ,it ,-. r.- tiprofers r PaullD I 1i'ltle notable cardloilare do a rr1111ier Mm 11. i8 A.P. qI ,- I'r,,-, I,-,a -i motlivo d. I
dtloa~ghimah ombre dr,, fre .,, ......... sptio ric. ine 1 r al oovfla tomad. IFrnte i 9d er o I, to rarb lg de IPIa tl re, nl.... art. I -lustre protesor:
'Ial coa bU, 10 or svs ,., duriolor, l Cnnlreq Morndoll de Caril1ologla. ca II el iee r Frank C El : .r :.5. .'- ',rs Vasais dtepen-
Cler they it re 0 anio, 7.a de mesa, que la invitil, en nomrbre del Patronalle de In Fundcrlalo Colorera denceas vasculares, es el brgano par
,Ne crlenir sltud y chnro'lo ; ri. ar~ 'll Saavedra. a pronrunciar on ekele de eonferenclasaen wria lodad, an 1: excelencea de In "vida en Is que
su ,ex dciepio. v Douzelot. Cori oinrnmemraci~n d" I eentenoarle del natalletol del doctor11r raneiuw Cable- mara el corifenzo y el m.Ire, In-ll
tie tO llorerr, pol'a recoirdal r u, a~ns r& a uavedr., y que, vieltdi I.& Bob.-a, reelntemidrarentl que pare a paso y se gista con ella


I el abia dew.brldr la0 1.Fe l-
-l r Frank L- y el alalde de
r0 -. 0 Caa 00 1010do
e ns trlllanoe roopodon o 0reelda .
eu elodad. (Palnelo de la Alooldial.


y do quien .., .ala ez, el5...0y
la victlma. En eoboatrechoocampo
deo to ,. .n.u.t r0mana,00 0 0.
r01 -,1 l e, e 0,.10 00 todos 101
confollosl 010 a.sistem onervibwo
alcnto o.vigil.a Octivamente, to sos-
h '.;6-w-a E ET ,:,rz ..,
l.C. i .-:. II l de e 1 r
p.iohunlauuue.woie e'a la 0 0 0co
"prichos tan numeroos" Si imprevis,
tos com ol misterlo quo ]olo-
gins. Asl podemos decir, iln exa-
geraeodn, que 0Ia patologia lordlo.
vascular esta hecha de sindromes,
de construcolohes efimeras y move-
dlzas cuyos materiales sat eomo su
ensambladura. ovarian con cada tn-
d,10duo Quien puedeo astacer
ms 0A esas exigeneias quo toI atri-
bulos del espirlu, quo son tributa-
ri0s de l. ClInk.l?"
lBrllantes palabrss, pronuncia.
das po0 un hombre de ama 0mun-
dial, de gran experience, que.pro-
dujeron gran emoci6n por Ia de-
finlioon tan exact qua daba ol ac-
to que s, inkuguouba/.
-LConteol6 atguien al distingui-
do prolesor froncds..
-SI, 4l doctor Ignacio Chovez. de
Mdxico, en nombre de las Deoega.
cones de oIa Amoricislatins. Estu.
vo magniflco. Supo concretar, en
pocas, palabras, el pensamoento de
todosInsorepreonLanto de veinte
naciones, nuestro nacleo latino. D,
n que. llevAobamoso o major de


Orla Negra -


DON MANLUEL MARTINEZ MOLES

Per Josa R. Castro
pOR I refilleJ i.0 I lque mostraban sus parties as- tnez-Moles fu0 siempre gratoearti
r-lare.- r. 4"rn enOls en ins galoeria del pintor cpraz6n. De'tarde n tarde o en-
.oo U.- L'.ioi ,.lau c Fernuandez Morera en el palacio contraba paor alguna de Iso calit
T.erdlp.;d~oi rT, en1t 1 s11W, Sul nt A istl aeto a elno a al oos re io bL yU el Su-
ta. deu d laoe, t .du do -e be a alenaban en e stValle 0.,"; pel* qileO 1 rtr. a o.b
salrb, lrlu,,a la.ie ig ura sealerao oru anal o 'e-ae1-a r 1I's l 'a I iWor. e -n
no.lou.a pir l a .aa tru a ltosdoeun- o na d ,s l,0a0 lonl l ma r ml-
0ede In00 00i0i. duo Mas, ln eMolMptcne de,00 Cub0a...
l' l .... ,,I, '.'..-.o oI bt M se.... a r tlle -Yor. ,in or a o .. ... ., .o
l -a-lda s.o-.r sN'W 1r- rl e odc, aspatrlarcaleo quta eno ha- qle t-troe l %cumbr es de A.
e .l .a m a ei o -, e^,a re 04da e l" e o at ca e,. 0e saolue-;o-]at. a coleca r
e' ...a.d.e.".... .. . ......... .... eo de a .......r..... p .ars g .ori letter
soointeMseS Iloolf- soe,. 0 u, o etodo Inabsoos do SMo a 'Viej o pmlala pals 010 lsc"o"'t"'
wile.'o. doe' ae'e1m ita.. :i ad e Tienpo"a de Julio Hleera i gusto de d uplore1ls ohenta
oe *ae o ,, an,41- 6,a-, Reissig. oo a ...
do ha '.0. 0.0 l oloI. 'lihlc q- o aulla s ; uoiuuos Vol ogulde dos caol-s
-.27 ': "a TUl ,nvesaelones
mole h0. p 1. delc. la c..o-l.0,0 'I aquo.l g'oi yal l=rg n" q el s seoIa Vlda eote ilultre octoge-
is id:. gr 1. Icla oe cIs talsi n goo6 sle o p ro ooo n a fla m oe onario, con qu a m uere un a genor e.
Ter.. sI pt pdllec o. ur dde lu afecto. Me h ablabsk co- rapi nldnd e o uba deR, i y hloa-
aql ........ a .. ......"" o o.o. el de VotltsI ie rl duorrad npor deantlnoms.la hd o rciubdad
los .ioero qu .e r.c .o : r y los panbrasatuadas.doe esen- dl Snuotl Spoitu. Las trloadcione
ite f... ado a 1. 4-e..e i iea raoe n pia ntos y d oo onias oute, y osos dotel Yayabo quodana
sr qu,li'. .osm nstrol plo r Yt eonau laun de bbue o dl uncas puo edifcil seorol entraro
ato aIeu olt .er,.o.rjf de o quo llenab an do alegrola h detn, uoa poousuerson qua siniests obra
aqueo. a tf a r. -s roei lte l u l ia y edpl o rp. Itu en lans eho n es e rltlslma parsa sa htoraiatl de una
anerole la l. a poar Isuo mn ia senla e1q oonvelaoeadn. Don di.sJregloon.s lres importntes
"oe. rs e.es 0 de0fr0 a.cla % Manuel Martlneo-Moloo porteneca de Cuba..
e ilo de le oss a i, oso A oi-Aet os gU o goneracldn de ubh nos qua Ayer concurrmo asu a sltepehllo
isorCssl Csub.... .lt....l..t", s .Uha extinguldo cosiolen a.. .-.I q Cn...terlo de Coltn, y en
i e.. 'd-, Ps 1.i.6 on P el i:.". olusal do- tie po 0,,de co lertos dla d s tisteza quoe mbaroga.
I"it "..5 as u .ltlr.asar sears de Is eseala ooldgica quo ba ol ospritu de todos, me d1i Is
Sra.ouies.lem a del a ed-lO.io s ;olanente ae ecuentran en laso l ri" doe verl alf congregaoa s d
SruF aeIAa1, e .a ,,a.. 4c e rcavaculoneso de oas uinas datelo tadsooasuamigoas, jvenes y via-
.. ,.:. -.'. grandese difilos niquilados por jos, deode los quo 1I onocuipos
ase ."A. P"', -1 A.n o i r. uan'. eneluoInstltuto Naclonal de Prei,
-._ A-.0l.0; a le, r En su ljuventud habloalsduuo sl6n y Reo...aa Suoialeso3 In/A..
noliticouactivo pertenecliente a nlao clauln "do Escritores y aS
A,,fe .30 ii it `w&% i ,s -if nuestes onsermadoras, csando te- americarns, dos organismos de Cut-
o-o.1a.a,..t ua.litiguas y buy dooua two...quaanuoubo do Inoquidad
_lsu 0r,-,re0alus doctrinitas political era boaapls yajusticahaluullo aIns ma.
-.-.. -, 00, ign.o de ct.erta prestancla 0s- nou de su legitimo funded&., 01
-m r ne'-0 l olritual. Habla llegado un huor- doctor Pastor del Rio, bsrti los
ureodeosu peblolasra olbo- quotfueronsusuomugos desudoehace
A ..4 q_.. -z-:. l deo s ado d ] 1 Re- medio lgluo, u uo o uevenerabley
......... ......oo, ........ dondeo abla roalado glouo.o ,o.uo..l TTeiduo Lou.
_1 0 i0 a, t e nec o s, a ,e0 0 0 u u a l e nto ,. ro l f .,:u la b o r n p r ou d o u us d eo C a s til lo a q u i e n tu vl m o s E l
-t, ; adm e o,-,i e ,,-, z,1 n ,aent ouoeoiudadanos y haias sidu acal- l gusto de saludar, hoots ol doctor
do do su pueblo donatal. In n=;,,ble J-6Manuel Cortna.l erinen-
.e cc, odu r deo Yayabo y de hi atlas y te trlbunuo iubato gloria tambi-n
,e..: .-. .- -. oistotas pualmerao, erectas y turgen- de uua generaci6n de criollot oun
accidents]p.p......qu.......o.. .....-to..o...u.r..a..l... .. ..m .........at ..erebr .ho
pectooseamous puebloshdetdoiwll 5-, S, beimTr,,o deoIni.T, .,,;a oreplandor dentro del coraodn;
c~ne tn ar i .. .. I.r. cle, a. ............. b ... ..... .. Mu,- Su 5nuio....lfu modelo de seo-
a1ad ot .00 fbI, t10re 0r.uF,,'.l.u on ohioe porquoasus proorpmeoone
Continuamot &uoctr I uha la con Is ciudad eptrituana no solamen- anto, do morir aso to fueron: no
ol diolnguido rdiduogo arouban, to en unaddeo 1 anplpas avenida ,ueria 0na0s de predoao ut de ra-
Nosodamos cuenta de qu latuae un donde ostenta uni cuarteu a doo Pol- dio Pithonores de coronet llber-
nuevoarsenal de conoculmientuooad- too dot Ro uo quo on slq masa ilder muerto 00 campofia lit de
qu irido en axesosservlclos de car- duoaderoooo el corazn desus con- senador de Ia nRpdblica ni do at-
ooa doP qutadu I udadanotcald goberdornidiscurls
ooafuoo odoos ouoi1ue tr u no po raqueltiempo, don Manuel sabre susomoo iroi les ni miloosic ni
mesfuerz aneers urientoIas- oez-Moa meo hizo un regaun arreoos ilitares. Sencillaomente
poialmentoeoe Ino ,ueans t nl ca muy pri'olado uoa" tradieionesas.- querla ser llevado a Ia qilttm mo-
d.,veotliascin., omo e1 cuaterIo- pirltuanas uvaros voludmenes, on rad en nhombres do toos hias y
intraoidim.... Ia vectografs, tI dondeo 1 vlejo y sagtzo his'tado ulo ntrarauYdooio en oaquaomean-e
angiocardlografia. Is lectroquio-. habi orecopilado toda Ia demlopo 0001-rlnuau ad, oIsodo
grlla is ooeuectrocardibgrafiala. ba- dis lugarefiuoba, ucon unualerotncon: umuere.
tlstografla. Ia lanocardiografla, etc., fundible. A Otravo de as- pliginas Y sus doseoadouonuruopetsdos.
con un gran Instrumentaldle fabri- neblinioulapareeisan los persona- Sin embargo Vooireosotsoaas enro-
caclnd francesa. oouchos de olo!, jes deot qmu aslio aboaengo to jecdo p 1ar el eontenodo lante no
Ideadot opoepe eiemente par ts I an- mi soo qu os tlpos mino ooula- osolamente n sou hijo politico el
oiafanu de futuro card1dlogox, qu orea dotel folklore, los aconteeimien- r epresentante Pastor del Rio y o n
inteoltan It nueva Fcuela France.oo- tos hitWric o y los sucedidos pa- sl so numerosos h jos, nileto y biz-
sd itieos mis pntorescot y notorlos' nieto ino 0eon el general Loynaz
sa que, aoguroento, dentroodouy deoaIpocatss leyendas.tradt- del Castillo y on otrotveteranosa
poco tempo volverit a recuperar oo p lones y conaejos qoueolenabanaIos de las guerras de indgpendencia
suprenoala, triatementeoperdldo du- 0 mente y el tpfFdlo doe lax gent" queqcultlvaran su amlstadanotes y
rant1 Ia .dltima guerra mundila. 'on t eror ftnisocular 0n el mismo doopudo do ls salbo'ers de tI oRp'i-
-Durante C]uongreoo, en lootiempooentqoua Honoto del Cos-bis.
eoxibicldn do lto. nuevo aparatos tillo, Serafno Sdnchaz o Francisco o Docansen 0 paz este erfollo
do lanvestdgac1n cardioldgica pudi- Carrillo Moraeso y otros libertado. llustre y que. como deoda .ubin
a mosaldmirr--noa dlioe e doctor .0res00 batin a sanuge y fuego en Dario ant latumba de Verlaine:
Frank Canosa-el oXaI &ueno do -manigua.. htorsts de peligros quo sabre su sepo ucrno 00? 0 do-
_contralas_-huostea, peninsulures.. rrameela oBanto, zinc rooo., vino
l tiffiaal 49) El recuefdoddodon Manue Mar- y mTel".


REPUBLICAN DE CUBA



COMISION DE FOMENT NATIONAL

SANUNCIOS DE SUBASTAS


ACUEDUCTO DE GUANTA- CARRETERA JAGUET FRIGORIFICO PARA PES-
NAMO; MAESTRA CON- GRANDE AUSTRAULIA CADO EN NUEVA GERONA,
DUCTORA Host. ta I3 p. o. deo dia ISLA DE PINOS
26 dasta Mos.3Ip.3m.,no.lel"dim
Tboerlah, Pbroos de Cooelibn, 26 do Oeboero de 1951. eo laa Hasta las 3 p. m, del dia
Oftcinax Centroieat des 41 Co- 20 de febrero do 1951.o nlas
ros6min de Fomento Naclonal. .Oficinlm Centralea da la "Co-
,l~ao~llbtaI oradlada 0n lan]cas M 0arc&- mialdn de Fomento Naclonat,

do:n tebreodrdoe9101,ntol] 01|-21, 1n o ld Voedado."LaHbana, d..con.. l No..... .... 8 ode s
rllissCentralo" do ,. Cool, oL 0..0., d 0 o o 814 I .1
d. F..mento1 Naclonal. radica- s reclbioin proposcloei s en 21 n el Vedado, La Habana,
doas enla0 oada mrada con 'epi00 plegoascerradoos para Su,. as*reclbirAn proposicionel ensa
No. 811 de Iscalls 21, 00 n l hobts tPiblica de lo u obras do piiegasoeerradqa par0 I Sau-
Vodado, Lad Habana, me rscibo l luo'du
rin propolclotia oena pllogne .conatruccidn de Carreteras bas Ptblica do la. obrua do
cerrndos para l suhastllla p6- de Jogley Grande a Autralta. conatrucolon de un edficlo pa-
hilea p0ra la adqulincl6n por Dode el Kn0. 0 -I- 00 al1 K0. 2 ra a tntslalact6n 1 uno Frigo-
tittl de comprA, de WhoIbrl --- 640.00 tV Pro r,a e Ma. .- rlico pars Peacado pn Nueva
pit000. de tom.16n y 01 il0.o tanA,-o Gorham, o a. Ioa do PIdo.P
do hi ro fundido par&00 I El proyoooo aprobado p0r el o pEoy -t arodLado por-elI
ohrms do consra1o d, d, .a H on ohrablo salor Po reP dental de Honorable flor-'raoa ldenta da /
...lo.o. C. n ftClore.4 G oot I .pblca par.sa la. ejecuc1.I.d. Is R..ep1bl paarr eJ
. untiamo. do ea Las obr %. como loa dao Iant tobra. *al omo 1ob
1. P.oyeco aproohado par el Pllegos de Condiclonea ne,- Pllego. de Condiclona Gene-.
u-tnoo doas Co.a6n deFo- r01 i v 0 ,pecifcacalote c raaao- is y apeelflcaclona co-
mento Nasoin..Ipar.aelaunra 1-"epodiente.,a e encontraro o orreopondlenteo,me eneountrarin
rotra1 de Osto. material" lnuot par-o eaLudlo do Ion pre0unto0 par00 studio do Jos preunltoos
rom1 los c 'alegot de Condllo- llcltadooreoan lu bOfcinaas Cen- lloltadoroa en lah Ollinu Cen-
ne Generally ipecilricact-. rales Ide la Comlsitdn, todot lo tralea de la Comlsld6on, todo. blo
e corre pondientesmes Incur- d las en nbr& laborablea. Taom- diasa en hor.a lahoraboles. Taom-
t01r00 para et0ldo deI lo pre- bWon en etau Oflcona ase fad- bIn en esatsu Ofltclna as fad-
.n mnei llltadore In la Otlob- b lbon a quien Interesas l 1 Mo. litr10n a quieno ntoerm Loa Mo-
n a Getralem do Ie Comlsl6n, delos Ofilclalo de Propoloclo- delos Oficlalea do Propotollo-
todoa bo dis en hornas l oshar-' nes y olanto Informeas fueren nea y cuantota Infor0ma fueren
bhis, Tmhbin en robts 1Ofi, perolo enter 0 en relald 00oon ex- pertlinentea 0n r0lacIdn caoa o-
n0. as metrollltaorin.qilenoI0-t Obrs. tboo Obru.
IntLeree, to modelot of.;aleo Soe adolerte a lo Ilclltadorea Sa advlerte a lo llltadorel
doe proposldn y cuiantso Infr- que e olo hecho de concurrir quo el aolo echo do concurrir
mens 0ueren0pertlnen00 alno 0re- ] la Sbasta somata y obllga" a Ia Subaseatuomoot p yobliel
1ri0n coo stlo suhbotolll., a los on cUrrente ...aceptar y in.concurren a scept er 0pry'
F solo mnhecho de conurrlr a cum0phrI toda lus disposilonu s cutupit tLodes las dtsposiclonea
t0 Itsillb a .lla 1om0te y oyblig. onlenldaa ens lo ovigento Pl- contelnidao en loa vigant PIle-
1 0ept0r y cumpllr today g lao gas de Condiciones Generalea, goa ds Condiclonoes Genarale,
dspo oInesnnuatenlodoa n to t s ot o eht. l do Condicmoono aol 1 00. sd Coondllon.
I0genies ePligos o Codnclo Pat, tllareapars. to conIraoth- Prtcuarea 1a0e0 conIraa
000 Generale, 0l 0coma00n000 eloindoe)a. obrm -acargo dsIe &a c n dJld obruloo cargoedo .Is
de Condltones Partliculare pa- Comisldn de Fomento Nacio- Comitald do Fom0ento Nacto-
r. 0: uln.llltro do solos ms- ni. y a I- E5pecifpcaeloaos o nal, y IsI laoKlpecsfiealoane
t.,lal,.; y, 0an partlulor.. a lax acordadas up-ra esoa .Obra on a oordadas pace oelt Obren
upeelf0iraciona acordadso pa- particular. parUcular.
r la s1ubatillo Ie ldoa mIt m. Actuaro com 0 Tribuhbl de o Actuar. m omoo Tribunal de
Cods licitLador Ineludlblemen- Subut1a el Pleno de la ,omsl. Subata el Pleno do lIa Col-
I0 doeher dirlgir su propoiolcln ialbn d Fomento Naclonal;' y i6dn do Fom0 nto NNaional; y
oI metor Admindtrador Gene, cada Lcdtador Ineludlblenr- aoda UcLctador Inaludlblemen-
ral d e t, Corporaoln. pre- te deber dirilgir al mi.a.o .u ta dobert diri ir L0 mlmo0 au
. ]cntarl, en el modelo oflcial y propoln prentdr n Mo- proposiooon prnantada. a Mo-
oompahlar a lI m. mai 0en o- delo Oflcial y acompanar too dolo Oflctal y 7 ctompalr' IOB
bro cerrodo, ions documentos documeinto qua seflal l At-" documantos quo'o"laa l Ar-
,.e 0aii, 0 ..-. 01 1,.',,,is ticulo 8 del preItado PlIlego da *lcuk A del OaO:Ilado Pllegt. de
I0r,..ol .- n ol' ,,Iu,0 .10 . Condiloones Gener0let. Codicbloosn osGnerals
. ..b "ls M El otlso doeejecuci4d6n d IaA El coto dol ejecucifn de laoa
Bl prollo de Ion materlaleb obras objetoo de esta Substa obrau obJeto da osts "lubLta
hellt do at.suh-tllmhlme so oe t ssrogar lcon cargo? lea ieoufragaro ,con cargo a ot
00fragr t..d. s 10o000prove- recursosoecnootdboooprovenion- recurooooaoseoodpmbotpOvenln-
nlente.0 d la In lsin doR B o- loo do la IEmlldn de Bonotoos do Lot d Ia l Emlal6n de Baona d
ras do Ia Dolda Pfibl`0 a do Clo- Ia D0ud0. Publica do Cuba,' Ia Deuda Pdblica da C9ba,
ba 19B0-1980. J950-1980. 1950-1980.
no': CARLOS HEVIA, Ing. CARLOS HEVIA. Ing. CARLOS HEVIA.
I PRICSIDENTE. PRISIDINTE. PREBIDEINTE.


FRIGORIFICO PARA PES- FRIJGOFICO PARA PES- CARRETERA DE CAMA.
CADO EN SANTA CRUZ CADO EN NUEV1TAS GUEY A SANTA CRUZ
DELSUR Hasta lu p. m. del dII DEL SUIR

Hata .aa, 3.30 p. m, del dia 28 do f0br0ro de 1951 en lai Hut. laa S p. m. del di1
28 doe ebrero de 1951, n laa Oliclnao Centriale do lo. Co- a do mre.- de 151 en la
Ofioau Centrales do I a Co- mi6n 0 d0 Fomento Naclonal, Oficlna Centoea da a Co
mis16n, d Fomento -Naclonal, radadda dan la can ma0rca- mislCB de Fomento Naclotl,
rdadcad en la caaa marcsa- d con l No. all do tI clls rpcad Is.a 0n c c anmorc1.
da con el No. 811 de la calle 21, en l Vadado, La Habana, e o, 01 aldo. all do Ia call
21, IS el Vedado, La Habana, "ilbirn propoalcione dn 21, en el Vodn&o, La Hoboa ,
oe rociiblrn propoasiclonea en pllego cerrados pars, Ia u- as reclbiro propoicloneos an
pliego cerrados par lai Su- ,bah -tPftl e o In aboado Plooso carradoM Paul '1 9U-
basta P0blica de lao obras dt Constnceidn d un edifcio pa- baltsh Publica do la obral d0
Coratrucidn de un 'edificlo p.' ra la isnatstald6i do t un Frlgot- conatrucinda da las .Carretra
ra la tirtalcl60n da un Frigord- 0ico pars psoado en Nuevitua, do Cmalgley ja Santa Cruz del
fico pars peacado en Santa Camagsluy. Bur. Tramo del Kr0o 1 320,
Crus del Bur. (Coatmanglley). El proyaeo aprobado por el Provinci, da Couagiley.
El poy..cto aprobado por el ... .. ioa ..Presi d d o El proycto aprob-do por el
Hoorable saeor Preaoldente d4 ,010 Honora0le Poresde t doa
la Repitubliea pars la ejecucldn o J Republica ppar& t xejacucldn 1a I lapailica paIo a ejecuddo
deo eotasa obra, al como los de staa'" obss aand omo loa as tas ooa or aa coma nLos
Ploegas de Condlcloneta Gene- PlIagoo do d ondIloni Gene. Pllegoa do Condiclona Geo-
rales y Especiflcaclnez co- ra o les y a ipecbpollloaione co- rrlea y EOllopeclcacon-s co-
rreapondlentea, oe encontrarin rrespondilants, abontrartd n rruapondilant, se a ncontrxr.'
pars eatudio de los presuntoa pars eatudio do io proanutos pars oetudlo do loa prouuntoa
llcltadoorea en la Ofl0clnan 0en- h..:l rolaa an iu O0lclons Cen- licltadoras an l Oficmus Con-
tralea de Ia Coli6nt, todo4 los *laeas de la ComooPn. 0o0 io 0trai0a do Ia Comlel6n, todo0 lon
cdin en hor Ibolorablea. Taom- .-a 0er. horls laborablu Taom- dta oa horas taborablex. Tam-
bldn en eat"s Oflcnas ae fact- bln an Osta Ofc s taM W ladn- bl an salt Oficinoa s an tac-
ltaran a quien Intere osboa Mo- litarto a quilatn t oa lo Mo- ItArt a gu ula inters loa Mo-
delosi Oflcialea de Proposiclo- delos Oficltleo do Propoido t- dtlot Oflicles do Propooclo-
nea y cuasnto Informs. fueren onea y cm tes ilnformau fueren nea y ocuatos Informal fulera
pertlnento en relacldn con ea- pertinentas an relaclon con a- pertlinentasa n relaclldon c n es-
tau Obraa. tao Obrua. ta Obrau.
Se advlerte a los llcltadores Se advlerts a lo lelcitadoreo o adviarto to t licltadoroe
que el olo hecho de concurrir quat el olo beclho do cncurrir qua el olo htcho do concurrr
a Is Subata 0om etp y oblige a Ia Subasta 0omet1 y oblla a la ISlubuth osometo y oblga
a lon concurrentes a aceptar y a loa concurrente a aceptar y a a loa ccurrentL a aceptar y
cumplir todas l- diapoulcionea cumplir todau lan dliposio]la' cumpllr tod s la dispaaicionea.
contenidaa en los vigento Ploe- contenldasa n loo vigentos 'Pli- aontaiddai sn'lob vgelnt Plio-
goa de Condlclones Generlea. gjs do CodlicilOai .] raloa sosa do Condiclonaa Generates,
al como el de Condiclonea ul :om)m @l do Codklolns aw co-m0 el* do Co0delon0
Parteulareso para. I &ontro-ls-. PqrUularba pars In 000lr0l0 PPlrlbolres pars i s0o00aota.
cldn de Il obru 4 cargo de la :!Kn d.ol ou u a ..r.o de I o1n d. iam oobraas a aro do Is
Comlildn d4 F .Oer.lo No.-lt Comlton d Fomaa0o0 Nllo- .'Womlsl e d FomnaNto Naclo-
nal, y a l Eap;:lrl:B,'l:pa I l' B la EpillflCaolituaO 00 nl ) ta la Eps"cLA'.L"lfi
aloOrdada par.a e1l Or.. i J I seda12 I, p5"' set. Obra e0 Bo-dads. pair -La Obr. en
particular. parti-lau.r paroeular ,
Actuar como Tribunal Ade Aclu.rA remoo ` Tb."u0doa Actuari coma Tribunal da
uhasta .el Piano do ia 0-Comi- .-- lal el .1Pisn do a lI COI0 Substs al Piano da ls Coml-
sl6n dao Fomento Naclonal; y ln doFo rinelno NaciOe] y aftlo do Fomanto NaclonU; y
-.:-Ja LlUt.LJor IneljlOlelm er. ,.aa LIotasr tsludoblomen- cad0 UcItdor I losudibltmen-
.0 ,l90r dln0Ir aJ iloo a1 ti da &Iu0, doIg al0 u I s bar0 dll0 ii0 0ir 0a Bll0uo so
ptropolclto preaentLda en Me proposal a prantsda 1i Mo- DraMIoTi4, proasnlad ano Mo-
d 0o1f010. acornpalaor Ioi d.lo O l r.a y 0nomppar i slo dl O. o-il y acomolar los
3.xffLoo qL oeobllal, el Ar. d oumoanta qua @@alo Ar- d1110d0lto0 qua ii. l A0 -
I0lco 0 del .irllado Phloo de I110O 1 d6.1 posJlao Plogl dl Uc0o Ae1 broctldo Plhago do
COpdwinnlo Osaneroaoao CItndlcilons OsalU CoodJoaso somlo .
El co0to do eJecud6d de. lao Cl osn do l *ojuolon d do l NO owod de eculcidal do ho
obraa objeto do eta Subalta uTaa obijts de aoGt s uu0a o0ra, objeLo ada Go t olubaoth
so a-,jrTagor con 0 argo a iI" i@ r sagart wO cargo a B[a s atsfrgao soa Cmroo a lbos
uisao0 e00nd-0l0,0li [0. -renlen- re t, iOiro auoslmL-o proi0alen- olJ cInsa" s ,W povl.an.do
tas do la EmtIs6n de Boo, dn a 1o dj I a Iln do Is s d I da 005 0a lI El .da 0o000 do
Ia Dsudo Publicb do Cuba, la Ouda Ptlio deod Cuba. 0. Dtuo s da PObs do Cuoo,
150-10S0. 1S90-1 100-1950.
h,, CARLOS HEVIA h,. CARLSM ;EV ; hg CARLOS NEVIA,
PRI0D1 NT0 .000HIU'r. PRUIMDUNTE.


MUELLU DE DUBRO4Q: ACUEDUCTO DE HOLGUIN:
(BAHIA DE MATANZAS) PRESA DE CACOYUGUIN
Hasts la 3.30 p. m. del dia Hata las 3 p. M. del dia
5' do mao o dd 1951, en las 2 dse moarzo de 1951, an lau
Ofiotoua Centroala do ls Co- Oficlnau Centrales do la Co-
rtlsid o a 0 Fomento Naionatl, 00,mi ddo0 Fomento Naelonal.
rodicadudas 0n Is. ao ar0es- radicada 0enI .anc nuarca-
da con .1 No. 811 de la calt da con el No. 811 de la call*
21, an el Vodado, La Habana, 21, en el Vedado, La Habana,
'i rocibirn propoilconej 'en soe reciblrAn proposaicoiesa n
plegoa carradot para la 8u- pliegot cerradoa par. la Su.
basis P0blla do las obra do baost PNblica de lau obrma do
Prolonogaldn del Muelle da la Presa en el RiFo CacoyuiUln
"Dubrocq"o an I Zona Francs, y Plants. d o omba para elt
Raths do Mathao, sProv0ncia Acueducto do Holguin (Provln-
do MaRoos. cla do Oriente).
El proyecto aptobado por el El proyecto aprobado por el
Honortbb lpeor Praesdents da Honorabli'heltPresldents do
Ia Republics pals I a ejecucidn las Repblica para la ejecucqjdio
doa eata obraa, ati omo lo de ealta obrax, Ra como loi
Pliagos di Condicionu Gene- Pllegoa dao Condiclono Ge0-
ral y poclficacltonsea co- rale. y E]picflltcaclone co-.
rrepondlentes, a encontran rreaspondlentes, se anoontrarUt
pam oatudido do lo preauntoa paa e.tudio do los pralunton
Uoltad Oras a t OOflcis Cen- C cltadoreo en wa Oflctnos Con.
traola do la Comadion, todos loo ralmea do la Comila6n, todos 's
dims a hormt laborabla. Tam- dias a hora laborables. Tam.
bItda a sltu Oflclntas a fac- bi 0n astu OficinaM s m el
PU5.t a a Utie, IntereIn sa Mo- litlarn quien in trep loa Mo
delos Ofcitsalm do Proposloo- delos Oflolales do Propootclo
sao y cuantos .tnformea sfueren nea y cuanto lnformnaf tfuert
-pertinanta en rlacoidn con ea- pertlnentas en relacldn con ea
tam Obra. at Obras.
8s advierte a los cltados L a advllert a loa llCltadorm
qua el atolo hecho de concurir qua e solo becho d concurrt
a la Subasta &ameta y obllga a la Subata sohmets y obllgI
a los I o" urrntea saasepteru p y al"oncurrentRscepter a atp
cumplir todaes La diapolicioneo cumplir todis lau dilposldlona
ontenlu an loao vigente PFile- contenildaa en losa vigent Plli
gos da Comdicionels Ganeralea. go de Condiciones Generales
aal como-0 da Condicionea atl como el do 6ondlcione
Particularo para la cntralta- Particulare para. la contrata
0i1n0 doas oss.Dro cargo doI Is do--a r11'as .0gddo a
C,-ollO.ds o ar,OOMN. 14. IO- On do.-F-oe.nl. Na-!s
ollw a 1.I IK opofloaol 3aa i 5 5 lls Le5l0.laolro
ioordl-dss para e0L Oas ea acordadas para eota Obra
parLl-Iar particular.
ACtur 0 como Tribunal do Aceuar com o Tribunal d
SubAlta elt Piano de la Como- Subasta el Ploe do la Cora
alto d ro-ranto Naclonal; y ulbt do Fomento Nacionlal;
cada Ultador i etludbleomen- cada Llcltador ineluldblemeno
ta daberi dlnralr a ml0mo1 au to deberoo dirilor al g osa m
propomailo preantsada an Mo- propopsIcn promitasla on Me
data OfldaJ y ascnonpasa loa delo Odcal y a1ompa bu It
domentoha 0q1a saeala at AT- documents quoo 00 ala 41 As
lculo I del proilado Pliaso da til.to hI dl p |tacido POleo d
Condlcinaw 9 raias C.ndilonei Os moral"
El coto do ajcuciln da lam El olto do aofe cldn do I
obra' objaot do asht Bubauta Goras OOJLO d do ao ubla
ao suoragaroi con cargo a lon so ofrfar oma cargo .ma
racUrBso eeon6milco proveaen- t:-jm.a pcondonsco proteals
tao do Ia Esealo d Bonnoa do tao do la Emll6on da Boom d
tla Duda PubUli do Cuba, la Deuda PbbUca do Cub
l9g,0-l lt950-10.

lng. CARLOS HEVIA, Ing. CARIOS HEVIA
PRMIDEoNTE. PIlDENT..'


a







go
y







al-
Y







10-
Io-
do





ba,


...... ..... ..


R-1


















4o EdPorial o, 8 DIARIO DE LA MARINA

SECIN Politica Domingo, 18 de Feb. de 1931
DECANO DE LA PRENSA DE ClB'.


Provim'ias 4
Pina tI Finanzar SECCION


III LA 9~~1...dI1 ,l- i-II.%.. 1,Bun I I-- 111. 11. 1 Ad-h
Ad.r.. 14el d H. 4.u arc|ie al. Pl.edell, II d I I n I.' ~ ., -, i...-d ,1.'
die preclPor .1ldo. dedo.I l b4 osIn I.. plI .. in. brrl u p-i,.... Irn d G a ,o 4iar.i .-u3 1,
Iler Icl. pum. o I bepffl lI '. q 'epr- mnl p ra,. |Inq p.els, rml ,.r n,' lla p r I rr.1" u r + b h 11I 'I',
illad. que .,e h.1,al.i a P- c I...8 moi mm d r,.I A .. u 4, 3 .'. rl . Ja --. -in . I,.
.tes l rl l P la tar I.- i llm r ur, I "rer, ,U I. In& me


La "Via Blanca" en su recorrido de La Habana .. .

a Varadero movilizard la riqueza national

IN ESBOZO SOBRE LA. EN\ ERGADLIRA E ES \ OBRA GIGANTE5'\ N 1QL.E POND)R \- .'- '',.-'"
DE RELIE E LsS DENCON)CID.AS BELLE/+ \s DE NiDEsTRA LT COST \ % \(ORT RAR d.r, e.un Ion= de.. ..., n. e r... re a eIn u I.... brs de.
LA DISTA NCI % EN LiNOS CU(i RENTA (INCO KILOCIETBOS 4 01m,,-d'. d yen uay.Ca+ I y r^ a I,4....yos,-.4Abnj.iJ4ipert-
__r,_ I n,. sci .de Mal...i g4 hi4 igL. aba*. I. line ..n fre4ee
,maIdi deLa II ngrndex explanaciewne.% Ill esa re~i6n.


U, .U *. .















IF4
IpI .- .,4 ,'
Oar, i~natgnflem. lt& de Iiell ex lamicisom on el Lanae ncnmea mldo lugair de
OOJo de AgUo '. lo I KCs dIOn de HlUlmnu. en pliu n elr4ldld I- regl
pas ameoelnae.

For Col-tino e Ahwa

j^ UANDO cr-n o *rucai dR unas ,.













pra.11 '5 e %14114310p1donne*
Is' 4 iV.-.. t. i
C L.i 5u. l.1 r.0'I, int14. 1I



















a'l. CVI. cc,. .d p ln.-
rI .'..'.' ,Je Ep,- ',-.e e S "rlF' Ln
.iT.. ,--. n10 r.*alar ,,r, n ,. "-l I
,~n ,, V..1 i Bi,r,,'ar l l ui ,n +.i ue r -.
ae lca' d, MlS',, can .





















-.44 a1 441
V I.. -lb
-: i .r o. .. I..























I-I24 s-1 ..
44!;, ;',- 4. Asn pp. A.
,,,, ..Pt4 ,.-' ... ...' c .."l, "
DIA n i ar.clnciilu I ^
,'.kC Juri m r el G i.. rr >no ra, ,,


-, e *1, o e,.ll .' _





















I d, 'II144'DE A1 4Ad9pI
A i a. ut ,l e I ej'cr e.. a .
,o 11 d' r. r.r.ll' rIam,' ain o"'U (1. n-






,t 4.140', ,1 ..... .......- ..,..-.

















at *444ro .414441C* .44 AP1, qr...
i pr n.l pllrn e. el r d au. e 7 ell


[, i pel .d!. lIa0 r. u.1 11a.er I11
LA b '%l e I& B DELm a cat







r:- : .. so 4n rreni.- ad.. L is
R IAen ..IIa. Ir c rrnL 1 .ar 4 r, due ia Io .
ieei-r Game-, ,e -0 i ne i s la clo a
1l 1e'l/ r o u e l. .'e e u c.. '. n
I i rl. .Iro n GIl ~ er d .:, en
de lxr, uest paa I. rapids.ter

i-'lu~irn F'1 3-n ii rr ierl ,: Ejur' ^H ^^ ^M
.r1 es e l ^r. aa:l10l.l na r- i '... w^ H f
cl l e,'i.Ar c- ern a ,e C IC La Hd ,a .a-




sj-n 'rji thilid-c 'wa 1c.icei 0;::^^^ ^H
pnra. l e B a '? la ' .-! e- ` j e .v :.
ou Br. r ,pl Wilt ler
0. ,-r s 3ol .. l. sde ll, 31rp -
I:.. + -,-,; ,. F-, 10-, .,,..;Pon -C+% .-
M. 1 1. r. 10 ,o ,pot l o.




*.1lu.-:f-)' .'i''1. 1. e-'?^''^ 1 cu^B
r..:. r Lie I, ." "'. s a If 1A.
p rl e.l I e 1r~i~, e. .nalc i-, Irn tr




e i.or:. l a ess ,5oJe r.- d e p n "
ln'ua l p ,aa, c c. moerradi ael do to r F.,



atc esr.o elf inoc~~tis cnc set Ila pi* ^
ldut r-e~i" e m& a onr p1:l r c.O'i,3




ri .ae e-r .r *u1 r o c l -er nea I ll "e
T o rie, r r... 1 ... .r. .i s .. c... '>r -,
rr n d, ea, e l v.ii' n-.i p e ru ,i ,
+rl,'o ra, lea d e e pi r 4cln ) a,,-
1udr, d ora n o e .S rl i o. Cc C. : PI






ILT e,', r nl ens o i3Hd Is'r 4 ro
u e e .:



ro ,"pf er li r f. .. l.
c cTar, r I c n 2S llernia a f j
Flte oci.'., l alobl Oe r, de|l d m or


Ca rlo.J PriSue lon. emi p en ptfre. el m
,::.v r ,iw iev. e u,,. ," Ica nira s .









nlcaiml,',n Im 4 l qu, e e c inremen



--arrLJdaP i i atrc 'o Brud [G o r t,

r el. n a eao i
de ll mrus tusa .f, "mm nor. aIs cc'n
moes enaexreme a I llOC~Uci s, e e.
waadjax l en :Ier r perop r, pgG e C .




,cLur, r p i erlOa r!:n *HIe

cu ll comios o a d p ili. Ui Mr
arontrl o -eirmlnie umslidsl map
noci .'.el o .I t eInplue o .@.I
c, e Iu lSlewg ur ema11 :-eJ ao c i
MIN..d u eb lo clle cnte coe n I.l
dIoui nuene i o de %eni-r . m.)
ic "egrimeSlnts a ici dice 194 el r
+allc omoat a JI~d U loreendr o r.
f or aa e m site ges111 nu ale 1l a
la .3 uq 1.e me a~ erms o i 0e r me,.
i rn ol~lEndL-6 I ulr ll r
el-w )lm uel u rirconel ol
Felaw I meno dea r I I ',..
cr rwrs o el."+ g, i+. cr :. del
arcI r r 1 al h wn e d.3 n a.
Ad..+ Du,e er rrabain eni r nletMartin
DPle r e e llS S L ". q
III r, L .)Ao I E ste gar aaald P m.

ro) Sapericii esta p-ec~ido pars
ii cards accl identallH-20 aelur.
clenoaminsclen do iin Americl Agar-=
cwtLion of Stile Halgbwll) OfficiaLs,
pecificzclone lr lp,.eraft do
am rIlpL4eria' I (1 i qe cnnLSLIP
emencn sense me un tree-do cal.+
mlTe rh formalda pair no de Wer, t
loieflldu rein i i ericldO [ f
:mmln- ea dequlr, 0. el-duo P'
alds 3 00 .ldeal r~. do d a -m
r~o Como Is difffoncl. Ilbe hr e
nes ilrrultinre omenl@ mr I. que se

,as do 1. cniazanortH hmn de re-
nee dolalro c isr., l r iad q,..,~
call mul.ue Xn T gepM"l
on re ue tarmapI mul~l~onde III
IFMI-InI n ll e p"InsPllm 1, ar


l ttllh cnniFon; b dic cr[ c Dimp'. f.- ) -.huidcr- Cubana
opnI41 % dc P?4.. Flp's[iidJ. p rir..L c ida para'
Wj E isrnl-~. i u,,ri. Ol.j' h...'r l.. 1C,.' 1..l.', p0--,u[-,
I 'l ^ ^ f-. ... 7Lnll. N,,,-"c. +, *.nl\,. ,,, | . ..1-,,-,.,: .... J.
^^^^^H '^ E&C -
14 ,C p rL ,rit n Jll Z'l 1 rtI,'I-J ,rC ,,

^^H W .Apr,)%]Lcl< r'i-1 I I npOiE+l.',Id -1d p n- l,-jr,..- (,.,J,,
IoIl I lI, ip, do rc 1s dL C tU j.- n I,: oI iLl r o d cI, [..


cmprcI Niad*rLa i cd
,, .' 4 P. '


101.--.1 11 100n11 it) l I CLIou rC"
rildsra cai ci imico coda
SL I rantia.









ELECTRIC
CUBANA DE PRODUCTS ILECTRICOS, S. A.,_"


+ f M o ui ifw ^ s- ^ 1 /k i.,v d"^ *' v o re t iw +. w s m w.. A i* j it -a ^ ',' / mxnIM r -
d'. i-A AP,. . -+_P3 ,, r sAo C I5 c /" r3 04

dI---- f -~7~ Nt --OJ 4.2A1 0 Z4JdDO Od L4 bi
-c .RA i L 474 44* AS CA
f___ ^ ___ __- ___ ____ -____________________ Of LAi i dWR-*-mA Jr-"-**"*


I





















PAigIna 46


DIA RI0O DE LA MARINA
F a N D A D 0 i la, 1 a
Aprtarado dal Corraoa 10t10, toInco aoclal Pumane d MarUi No. Mt.
Director dcade 1893 a .8919: Don 'icoldi Rlvero y, Mufti
Scesoe unml, 18. 119 nastla marzo 31. .144: Dr. Jot L Rivtro y Alonlio
- aI"d cr Alalt O DI I -t PLAr INA Solldald A inlma. eontittulda
I-, a'a m ,e L. 'I ria al i U ar erero do 1857.
ifM-i-:l[u;-r iO L.a EMPtESA.
'-a Jl n a ndeD d. ailver&
\N.:E : fUENTI ,O L.A E MPRESA.
Di Jorga Sarroo y-PIdar
D DIRECTOR: "
Joe Igrnacia klaer*a no onAlad.l
C. P, .1 1 I: T RA jOR
O.ar hrer.T I ennilu. H *

D (aano d, la Praw. 1.oAia
d.a Cauba. Pa a+_

PRECIOUS D'E SUSCRIPCION
to .tra )r. IalrnJer-
Territerls "
n-I" ... a .a. r I-
1 ,T,,-F',BI U. I 8.'/I gI "0
.' ....... 8.10 a 41,0 12.70
1560 t ta0 23011
'rl ,:' i,.i.lt .. S 8.10


Uireca lbn. R 3 -J : ,,,,l, r.', Ciaulaelan, Contra Prlvado
Aunclos, ae. ,,.,r,.,o Qans. p M-5601
TE L E F 0 FON OS DIRECTOR C T0
-. 41A; I ,i m .t In :




Editorial


- Hen equen: injusts petici6n decontrol

para proteger un pequefio interns,
L . .. ,1. e ,, l .1,e de. Ia- &---,s I.:- in .:
It inp~ 5 .0 .;.,1 ........ 1c,: Ni in er.... ... c

sanda d Ins sum nis., l:.-: L- hb, .,e, e a -e poe ellO,
L.1..I..., .', .-.,alaaelal..-.h.-, Io .T,a,',eaie.IrOt~oaa~l,aI.aa(li.

. riec -it..a I .,Ia--- Is 1.6,. a &Ia Piblaen b
junaio de lgn .,, .' .....a a, N,,va York a 21 centavo, bajo 1&a
presn de a 1 d ld ,,aads ia r Ia guprra Cora ea Coey a s r
grande, apremm bhcos do Ia pre$sraa emergencia international.
De ahi quo riulhe insblito el plantea riento &I Gobierno ae pro-
blemki sociales y econ6micas nar una pcquea fibrica, de jarcias, I& Ca"
bin Cordage and Rope, estalecida en Guanjay y sin t.ampon pars
Ild.r. Is ,ateria prima. Y mis ins61ito aria ver a 3lo empretap a io
d s, coeriados con sus 41 obreros par deamandar, no re
medidas particulares do excepcidn que lei permit& afroatar el desequi-
hibrm on el alza de Ica precins do I& materia prima, sin mredid.. Seae-
rates do control prska [da Ia industrial corddera nacon.ala. base e
regimen de cuotas de produccufa y ventan: ae prec~ips cehvados pot De- it
creto. de restriccinos, ona u caso, etc. Y tode sllo regidlo por un
hlamado Instituto del Henequin. Comienza dicha fibiaqa por pediri
qu se 'aumeante el precio a los"consumidorea.
Esto es idniadible. innecemario e inoportuna. El asunto esta so-
meado ,d ponderado y juicioso studio t1nico de 1. Junta National do
conomia, Por'n se estfin jerciendo presioanes de lilp politico y amena-
ando con nas ocorridas estridemnias demaglgicas do huelgas do harn-
hre y de cidade% mueroass, pars farzar al Gabierno a decisions pre-
'clptadlas c consulhas. Alga do este nervosismo provocado por Ia
apelatibn polihica q advierte ya on In% declaradones del Primer Minais-
1rQ, del iuyn laa ecudinme y caultloso.
LI preIAnma henequenero pi onnado mere, 'I mni, cuidadoso ani-
li~l J ail} L nlrccdenuts do la empress qua Ia ha promovndo soa lipica-
rn~ito ]- d, 1111 ndunsra do guerra; e aedir. quo so eAtableci6 poe
rini wrldlruialc me xicanvi, curcua~lnncialmente, on 1944. 6i el cal -
mui d, Is, rnndicina de excrncinal demands on el mereoacdo un-
dial priddunplIdanr I[a Senda C-...,.,rd,,. y al a mp.roade todas
iis e\erianrns hI~nsadal na ls.idustrias domentadas en taus circuna-
totins. Ski cnr~ter ircbn-lanalal y hostA provisional. e.ti bier defi-
nudn Iar l hecho d, qur nunca ,ha fol enlado plaIciones do hene-
qlun prapia., dependlendl Intalmnimnle d as material primas de ls
pIntacllonea idependhlenie. Empor., nunca le puede fAhar fibra pars
IraI linknacrln industrial, puts la produccia n agricola xcede, nor-
mlmetIle, en ua b0 par cienlo a la demands del consumo national.
.ste xcdenlc so expoa ra medi.ne Permisos do Exportacin do I& Di- c
reccidn General do Comerciu, ya qua ]a fibra es maleria prima sujeta
i control de exp rtacifa, por el Decrel o Presidential 3485, de diciem-,
bre do 1941. Durante diez dins se fijan an tablilla y so publican on
]a prensa ] os avisas de squalla Direccidn General, par& que las flbricas
de 1M.3 araquo neaesi.an fibra puedan comprarl" preferentemtente I Pa
,precin do exportaci.n,
En Ia pnmera plan d eat& ecdlciln del DIARIO so public uam-
p Ilaale inIormacibn sabre cite problems henequenero, on I& quo so
;iforui__de In ,ililtd do com'ra par esa pe-quela fibrica denbmina-
Cuba,, Cordg,. &I 350.00(1(10 lrn.s do fibras qua san aa r expan-a-
as v sahrE Ilaa'(uales ella.% l je 6 el derecho preferential d compra,
a llun a pr a la 16I55 renht1'ol.l IgualmeniE se infaora quo tinal
hi)nnd~ie,, por tomfapi recieemenel hecha, otr. a C i' a,
pr-. ien(-, a 17 -etaow.
EL oh16 puts, quno 11 Itaa a l1 ta flbrica materia prima y quo
Ins pr i, rogidl., par Ios do Ia demands on el mercnado do Nueva
York. Ya In hens pot qud pedlr lue Ia Junn do E.nomia record ended J
eletar el prre. al consumidor. Pero es ohvin cabInin qua] circuns--
tann 1la r de austral, n que opera esIla empress, si A exlmen lde las art-
do% reaponsa-hlidadeas cl naersinnes de mIn-loene proplas plantaIonulr
agricnla., en las ipncas do grandls comprnueei y bajoa precious, igua,
mene ha do afrnlar los violenlas subdas ddl precis sundial y el con-
siguionte daaequihhrl de Ins preci 4de reposiciln produclora.
Esas dificullades transitorias ]a Afectan par ser una empress df base
ineiclenle. Cr. er, -1,i(.ae nlnntear el problem en can, tirminas
realisicn-d ....... I- l inlerna d la organkizacidnateaeaa-pe.
quefia [Arica de jarcias, so eati montando un aahowv demagngico que
ha do aiectargravemente a toda5 ls debris industrias henequeneras,.
Alunas do estas indusnlas lienn derechos hisltrijo. adquiridoc
que so remontn a .... 1A18 y 1924; cpreontan un yalor de I
luatro m allone do peasos conra 136.000 pnsos Ia Cuban Cordage and
Rope Co. Una solo doa1 otras cuatro fibricas do jarcias esploe 320
ahreros industriaeadln turn de 8 hoaas (habiendo Ilegado a em-
plear mil diaramente) y da trabajo permanent todo el afio a 700
obreros agricolas on fas plantacuones do henequin.
Frent ,es, cira, lstas realdadas y estola derechos adquiridos
on puede opaaerse colo un mnjor derecho el de las 41' oreroa y [al
12 empledod do Ia fibrisb de Gunaijay, para Ilevar tod Ia industrial
henequenera eciente a Ia vorglgiine inflacionariA e inconstitucional 8t
lipar precto rdecreto, a a Ia desartculaci6a, pertuabadora do una
inh'rvencidn restalal muis.




Carta a Director


Respuesta de justicia
abaa frrn, lI. Ia1l.
.scfi-i nri,-t- dtl M1ARIO DE LA MARINA.
DlAIO- DE 1 1. MAINA Cludad.
Fl aparido Culrl al Director" quo public diarlamente tie
iler"d,d". o, apar- -n fnc-'a dc hay. firmada par el.-dcne E R. Mo-
1rh l nacartla (fle tiula "llabls tin despojado par precarslas',
He a.u. (o el In- del Director at senior Morera relerenela
ata N Heoio CI naulauA Rural, en cuanto a Ia nata Informativa
I'le d itle ahe1 publin6 pa el DIARIO on mu edlclln de-1 cc te-
brero, ]il. 'i in migilna 2. elmlnna 5, y par clio le auplico, sefior DI.
retri. ntlAulUc Ina glua'It"o.i alaraclone, y ampliacln de -nuehsra
a nt-rin r n Iarmuci6n:.. .
IinbAiI6nlcA re ibuic dlalslaOF InstnlaO pot parul de IoF aunpe.al-
i.:i fe luhinen "El Jngubey' on Plnar del Rio. alicltando Iroateecl6n
d, I N lsarlj do ,l:sticla L, ministry de Justleis, Oscar Gana, me trdr-.
116 ueosI ...i I ore iando par. inveatlwnr ei an.-
,,in Pr~blm.1 I ., ., .,, ,-- I seAoor Juan Francisco Muf.i
'11.1 1, hudrP6 rIue rl leicor Morern eshlibleci6 julelo de desahucio on I1
/il...do M, aliclul & Lod P-lacins. radicadn al numern 30/30 contra
S. El .ligueyl'. ljla habr adquu Ida
....... ~ ~ ~ ~ ~ -- ....)r, r ,- .1a ocupavion de los caimpesinus
..No -.'rlt;t i 'ico 01 es r.rn't'dn ln Dreuph. rJu a n, Ade aalinp ran-

fl. *,,I 111l1P10 P1An.11 ,COluol e1 n.0ll,11 1uE I sfinr MIrer. de'nnde
I+ Ir;,!) -,r 1- n -to 11 ,'lal l ie+ It, fir-e ca-- ple(,ayJ1la,. par pre- rlw ..;
l. l'.... In, I ,,e'arl 1 ,s a len,. I n, DI rrl l quElan -ol I . aa e y I-
prui'g,, t.unnia el cunceptA tie au d eal n civil poi )a s.1all Ppenalli,rtuas-


D1ARIO DE LA MARINA.-Domingo, 18 de Febl. de 1951


brero


For Rosefiada


--Prisma Domingo 18 de fel


P.o Artur. Allamnt Rmalla

Por el decoro del
Sservicio exterior
,A HORA que la Hacienda pfblica, '
6& bt la regencia del "ini stro,
sefor J-os Bosch." soe hall pr6e -

Perm, yjque in recauariones, sin l--
'aloenO Ia-...
I e-lIau rIas


c o ,, Ilbrar

=r 1t' .I -que,
.1.1.lrr,.'.,a a s.
te 1- __" efen-
s: de1Ir mrVIeio
exterior de Cuba. una de Ian' poor
doladna, no ya d lae Hparnoamli-
ca, 1ing del munde center Los in-
tegranles de nuestras mslones di-
de al, l ditantocomt loslfuna cd-

yn deo ynlagr'
.,de I r.-. ,y .,: , e -; p -_, o

.~e}',al'alla h' la, la*eal IiI~ 'u1
n!- ., I- ,of., ..%w,a l dea .-..

de ltl. stro alsa nVenoitpel ea.






































-ua anim dore .... a rvad x bloT fy ..... "r.:- .Ie l.b. u
.o. 5 i. T- ,2,cu E. .. ... ,,el : ]


'a "e a d, .." e. -Id e e

ea I nerr A , dmll.." r,. e pla-
Im.- ,ea 'e e n rt a o' ..

LA diplomala. omo Nbaien me a-
be. dopende, aen dosis prejasli, tan-
in del bian er comaa del Alae pa-
reler.'de InL que e e Is y de o qua
.e represent. En t nua grado quae
I la ienea, lalmporta I aparlenia .
an ]as menesteres sutiles y earn- -e
pleas do I. dlplomal.a intea nlae- 01 e, C neo, te voy a pag
nat, a,'a que egin dsriptos el cryq23y-dr.
dital, t decoro y p interest de o- A al teo .0
do. I.. pueablosa Se puede erall-ti- anri os re
mar dntro del propa pals, en la -Deja, gracea, te los reg
lntimldad de aI afronteras, i na
economy nclmo atnaad pdena cria a
.....el.c.eria del i xa:[er p mblico on e' El 01 i
ahorrativo. P arat.a n el, h _I
terror, donde n.u.ter la urlen lhm ta a f e o so
de ser aaedida, valoria'da y aop*-
sada paor la dignidad y tel preel.o .. __ --_ __ Per Mli.e An
gia con que nuestrai lrepre aentamn.
seaaonducap,,Ea paan, aa-": A SOMBRO y soapechm ha desper-
aren c uaayabau .D eD el p em ,da Il.- la enea l AmundIA.el idtioalin.
drenuabern.Devsats es pforme del Presidere de Ias Easa-
pesciendibtoesrtio rien. dos UaLdos. Un presupulsto anuall I
salo ea una grann-erdad te- de 70 nillllllones de dlares ya
landose, inclusive, del ervleio ex- es alga. Y demasiado trnde ppr
puede infertrse Io que erfi euan- t p.-.3 --a an .
do so trata deapalseaa territorial. nenclas'ai ..... leras'derW'0llStreet,
.ontoe peq uefio, mfllmiarmente d- ton deseomunal sangria monetaria
blles y con una economIa subordl- --eapaz de senar a cualquier Itra
nadl a aaeontlngeneia p taclorenaeo- nac1an conataempornea--. iopass
nod, que han de aer maneJados con do seeluna infehlz pleda id mos.
sm a aierta. Preaatrln ente I anl-lols q l lI1.lPar allea.
pals- coan Cuba .lan I que mi. o.,
raqueren Ia ayuda intllaagnte de18 ar." ,,,;.,, ..,. ;' .
undRdplpata Play bien aab o m -e man salerepresentsun A 29 uin30
enada- porquea a toneaue.d .enla par alan,-rtn da "I-llt do lI-ng,.
3erpntdaore.qua linen auercarntnls nacina 1. .. I .. la
11 Repfiblbiat etlT r da sumpl mon-lau-. ,,i.., ,,, '-,lia5
ra.ataa n--do n bi-tri-ita, lanlrto -I a ..ltapa.... n-al
tolitica a coaln flancieraol. deo r orra, aldrinn aobrepalar frl-l
Nuestra Patria,.. an Itodoala oatem- meaI.- I, 3p n-Il nillnonea. Na aexis-
posa ton con Ino. servicioa de to, p. alantn, laIs poslbilidades ca-
hambre' eminentea que-la repre- tnstrataias qua nlgunos traant da
entaaron con t ablduraa, con tlcto, vea en los 70 ail millions presu-
aon rectItud, con patriotism, Mu- puestados para 1951 par el Gobier-
chas de ellas libraron y ganaron no Federal p que el pueblo noIne-
bhlallast dalsivaa en el campo' del. ate.icano podrA cubrir, sin alterar
Derecho international, Y tambin en amda etrascandentat au political
ganeron honrea a cuando, en re- fiscal y aon6mia..
coaaocmientot de ast vIrtudea y aus Para aarroborartao a verldad, dl-
meraaimlrntlpa, guarona alotaonadoa lchm tdaalieaa demuestrnn camo en
gfartesidir a dh'tirt a.rgeiatof 19n Io45 1 'agreaa gubernamentalet
de Jt.a y d proayacian unlver amaatoron a Min- de un 50% de Ins
ialitat., nmgoaas de aquel entonces p.,a pe-
a paatble tambtdan,-an a intent.a rdesilo, Ia poblaeln no nufri6
aralo-qeaenatlamp.doin Jamieprivacinenearoias eicarecid
ne arlo---qaue n a e cm m v-nopo de de naaa.dY,o n cone uasiun.loas a-
dlpao.mael hya man-otnldo In po- .g. I baolslatin- de Wall Street, aSse-
c a men-oI. P "te anudd sin escndnllarse on 1.mits
uero~ca o nsIa irqui tos que sufri l ainimo. que ol pra upuestoa ual
ttoplbllt en Ias A~maas lioan-Rn, a .I:.r, ... e' de -'.1 Aot i
Aan hRcho quue Illuan a l aunPer- -.d..a nlanspne
an. laena Ia ..la.. ataneplaad .. .'. ,''. e d 'res a I r
aip.lblats de 1.a molllalcn P y -,,eI., .. n-al pal a
P1 arrllasmo. Peroll ll e ,.-. a.a s prl
Con muhn. a Itserve.o exterior --It *. a a,. ,-l, .nal aaoa -
.I .-., ... .. .,a. Inbmico.
a.... a.'. I'.. I. ,0 +at.na..-. Elsa .closallapatldad timic-
lrae-que el servlcito'a ddomatic. ,r que coloa aa Esnadas Unidosen
lay al pI h, posiblemente, a.- 'ituacia n de matriz monetaria del
gunos intausia sacadon del territo- mundo pY ,onsetiuentemente,-on
r anem lnal par. que no perala- 'eondtilan de espina dorsal del n-
tieranaen toamar alhareaa, a&mattea pitatlsmoa ontempo'ineo con todos
minalstero p y explotar obstinad.- als errors y progresna atsa Ihchn
meatsala&ainurgencia. Y haoepc fracauar plaveaoqu -aomateim
.1 .nador doctor Miguel uairn- de ra l, a a... : e tla,
Fernindez. en uln dilloaga prln-a- do Ia a 'lara.'Yaude.a .l,.
diltieo diaundida Pao rt e vldeat. a lln ', -' a.adlia. a.,c ,
ofre.od, no&6adliairtnicaaaenteaocon pal otaa..lDdeIMoa Slll.l,1i.aLA
In mayoral eraedd, na tf6rom-ula P.- aurrtna deolnto.a,le.- -a'.a-
rp erradicar elt platet-ltaa"apa. qa aaaorda deo .1e1 t,.le d I.cfe-
au, aniadaoresn tueana aaadoa, b-ot.Ilaale-, adr.I&.ue.
con noambramienitnaofiaiates.ta'a- 0 aler a.cll. ae ur.rI adc
par cargosaonel tserviciot xtertor. xiomaan estratigcosla con que don-
La oreatidd, sin eambarao, nqua I tabas ea Zar RoanPara veneer ia
Cuba tiene tne 'nsertos en alnmtna N-oteomrlr era, ena It rente eao-
no up atgenera 'dat au Mtniataatao nmdo, I. doctrinari.acerteaa dr
de -iaado coman embhjcdodre mi- qu lEaKadoaa lUnldoaa rminaria
nialan-, ancargado a deanegoalaa.or-e omn- aa. la caplttalst alaatener
crelarioa de Leoela6n, aargdrolo. a que eaeatuar gamsn rexageradca an
etc.. ai como commula a acanct--
alere, a'derva ma addata. ladaa6ine rltelndoaletlaa ..ra- rlu--r
y, share tod 'muy lahneogdoa Y d a aI-oa do ,rual..,Iu rr.-.E d..,
intl e n la pals, a aaaacaaa ai m. aarreasalpl.mall ,:.m.ulr
nueva danandrloaminttion y coan ller. rlglaadaoea a--' l ii c
el fervor redentortalta de Ion po- rarlTr, c ia dosaeld.ld ,alaraala
litiacn-, mmejoran"incelaantemente er. i aaa dtllro uuaat.arw.a ,1
Ian conditions de vidala de abrol r l. A rlt acn deo a li,'a.'.
y empleados adsaraptos a lam n-mt- asuelnpropiolya.laaz:l',.'aaaaal1,
has de oas eIrapeas particulares.- camblos de goblernoana :. It. I .a
aun-mentlndoseleat Itueldo y redua .amhioa de monistro, al. o .uia

formasn U ausa de padir y ddaunclaata solas campesinos par usurplaco-
res aprs ea-dlareestaafo.rma ae Decreto 41 87
Sp en Ia Inormac16n- del aefior Mufio. renvaldo del Negoulado; at
an lasacartas a informed privaccs qua tiene at Negocindo en %uaodsr,.
.brc eatese so, a n- .apareainea,'a.tenslblemente, el carliter jrfcaristI
de Is campesinos bastaroa at Iteho de una demnada estableda. pn' aelt
parpla duefioa cnt'a la mocupantea de *u finca en prenaraonar l affurl
a -. moral y letalamente, qua Itas eampeslnos son precarls''as y no
usurpadarea cuyacaroaterl'ticnl;undlad mental consisteae an Ia ll oel
consentamlnatc por porttedel duero, ra. ouparalines leatna.
Qued. ratificadanuertra iadormnaatda antmorar. No dimlsau la-pren-
tand'a aormalvafalset ntorrodaa na ha-emol amparado a individuol
qua par I. aaal dirponen den Ia propledadd aena, sino que, so. nla-.
men-e, coma u anula',o debaar-hemor delendido a-,R-Ro-brs que laboa-
ran y mejoram mU terro durante vented sldos del especticula ,I verse
lanzadosa a cabo de ellos. .
Tendraa much gueloan en-sapaacattder. al ftila tdtaalmraente n-tea-
aelatdo de Consultoria Rural acomuniea I- felt&u-d orazne, &'Icampesino
cuando no Ia tenea .in torcer Olamhecha ma n-eai-mtrt preceploaa 4,pehno
aorreaponden at oao aeonsultado,y y delae.ide adeaml cr. victl a, dl.
I fue labeo-l a aa:esignifies,l1. la propledad l,.dual ldya1. tlbadJlde trlr.'..
pletarlo para usar de al ttiaalerla ain a lGn-l lallul6n la a Ial I,.a a.-
I. Lap.. ,
AIasdezao ite uted me ayude a cumplar can mi debar de anfor-
marla .'verdad'publlca,,doaeilkcarts.
De usted, con Ia mayor conideriei6nln
Dr. a]Wel SAILDaRA,
Jete del Negocladoo doConsultaria Runat.

Respuesta

Conaasin lfllrlmaelrn otira.l aconldeamas aetablerlda In. cnndlcian
de eola :npaplpa.o. aunque *lla no destruyeIt a hecah del aI' el m, lull'
ir a) eJziado qulealltaron la m repreaentantes a Is Cimnl


inverrcible'
inaone Ponce - -_ --
el parato military, qua e a I Ilevarlan
forzmsmente ayun aumerato1pro-
ngresi la dempluestosn, hat a legar
t aa, e n.....de atue el obIre noite-
an "rian co lam elrua tn -lora-
que su sl.nrioaseri, totilmente ab.-
aorbldo pour el stado. Con Io can,
autonm-Ieamenteo Norteamnira ha-
bra dada de ser plenamalelinte a-
pitalista y Rocn;au .dsat ht









cn Eiaa-760CTa aoo-
Pero si se tiene en cuenta q- P[
actuni al presupuerto de 70 n- It o-
las rlprn--snn-l 6o pa c mins deoln
25 par ciento de lo s iangreos an tua-
les nortamec an- any que elten-ans
j~uede soporlar par lietnpot Illm ta-'
lIdo un praipuesto promedo de ci en
mil nilones an soufr tr aaLotrno
de nlnguna esperle, a er-l ute h.ay
capitalismno estadounideno pan-ra.-
Io y que -ias le voate.Salin y ca.,'
ir papsando en otra ecna pars dea-
clabrar eonerneamente a inven-
cible y poderosilymo 'r1o.,Sam.
Ante I& compr ad \ ds deoste fra-
ItburiS a psosr ovieja yIe Nan rti-
madias de talsfiear moneda, nem
him duaan I. aguarra de lobeRa.-
cibn pathola, uel .ui. ldecida tp a-
quear birbiromennte a an- ja.nlies
voluntalosy lor z oa, or.hfiVe--
con iEbpda a y-17J ea iaa dem roado -o
y con Finl a 'ndi Rap hcmuae.ho
afiom.. Pamsno. 1lalficando o %a-
qn-ondo, In clera- delot na am que
Nuol.t 0ene que ir pensando en tro
media pars poder sofiar que vIa.
dislocar I. poteneialidad aeon6mica
nortematericano.
Esta.Intulnerable supren-acaniam-
tprialdo da la, -stados UniduslaI
hegemonla mundial. El altsoIn.
menalble, sln embargo, debe tender
prente sliempre el mundo de Ia.
valoares espirltuales. que no son co,-
RIerile ataurewlptiloas de err da-,
min-ln ordIn-lfuerla fns!ea. El ai-


L da, ur.aIa aduid l d IaI ,-1,1.l 1,O
.. ,,- tr:il I. len , ,.lla,
,ia' 1 -. a -l.., 4 .,-j i-. ,'e+
Zm ,,+, -, ,. !, w F.- ". .,r,..
dad. In caducidad de lo sensible.
Pi aese en a11 tre, guerras Inun-
dOalesiquehai tanido que afrontar
.brteamtrica en means. d medIa
ilao, reflexidn-e aoozbra el desgaa-
le.Drutalqua cea rr- .
tan Ie aI, id. aa. n.puoel.i li ire.
toala. at Ptoat ..aer.ar
ire qa q n-ran-oar lue o aao Ra.
ala hay. llad
tar fl Tr o rl IOfo!n,-ar, ue u
lnueuo enenuSG ,el -stl IIe II
p_ '1. mloa 8.1,amu
,*,repanmen do ao,-,f,1ad
Sol, .lma e no .um de a roaen-
po amraer etel amta aerata".

l aaoraficioA ae vivir en un maunde
Pugterta orromnscia Per is innsl
lt a ,',r LAo c, o.a a l I.N'


O' ea c.1 na a ai 'a-aa IaIlIh

oaman, t rlaa. a.doo r bl,. e E
tl'a-, vemuhados latello&taitaa-
larmente )os que, rftlien san Eu-
ropi--a ezmr. de Ws restriccones
tmpulstalaa par cradiggblerno a fin
de qnIe los amarbio dq .aned.me
I.. anC a_, ,ajb6nbi a ]Ol i ipn- do
c.-- raCal onteoi ahtbe .loa ir
tpIn alae-.m Kn Indulgeaaleta Ir, ls
ct, anI90tolerandu qu- ao i. aor, lll
I nl-bl. I .1 amIee r ari, pnrqle
.-.m traaleaert[.al Imporlaal
polaerento .
P.-. pa Aa
;, r,.. p.-.:.) de r .. ..
r ,:-, LAB reCai~dacior, e: me esaa
ae. tn-a anll, aeaal nat _earal
I rA.,r r+r que dejo[a en w ra rn.
.,,,: pc, alorn n-dgin-leb rnie-
fI,- ,aR 'aalfrta aoi fond-et.nsn-alo-
ae a11alaM do1pensmines It de-e-
plaFa-a#oeaa qtl par jaaloal.
pat anuaandad y hatp I na r oe-w-o
ci t Repuablics detera, d lrdlaa
'a,.'. acaar a. rna ed8em.. are.
"A.lllrgen a aqulena
A a aeren paar riataeraln prlaalo-
ae! va...aseceaa aln qua anr-ar.aer.
-ri, a cd-rt, el deomra y 1rePula.
c I. de Is proaIs plPa FIsrl,m,.-
rL d'li.-AoUt'o r el~lf u is,
"r plioaaada o. acaa an1 IIa rl,
an-a1 -'rIlon Qutal t .-.all TI'-
an mipn-mum. de decram,.allan-op
social y ofatalamente sin menoaac.-
bh de nuestro credit y ya nlqueo ad


~____________ Editorial-



Las pequefias causes
La co rto Ref, 5ireSw Sells -I

La cortisone, el ACTH y l casridad


a l Unlveraidad se dice que
s6'alo esa un taller de fabrIiar
lrA ~I& otra lords un m6dteo y prm-I
rem-r ilustre en une munidn para 3
anm,'ar noble propbsito el quo de-
als-temps algunos cormentariom.
La part que haya de. verdad en
e a apenad- declarael6n no aupo-
7* rdel" to estruzi-mente =t-
esero.Ellreal, tleJo.do desbor-
doi or adentro afuerm los Hrnites
dft acon te reel.nto. Invade el plan,.
ra .-a o un alud llnegado da la c.-
ie. La Univeridad e una Isia ro
dead dc apeitos power todas parted.
T,:- 1 a os 'ambelaosos del pan -
.1isln aerasati de la &adnl- I
:L 'Iala enua a de Ia heraa ra-
a ,a a opdo ortopadica par&I alp







aaanl.oatnataadadaan lbapuo tllge-
.-,tlnfi que a sud a ero rdon frea ,
,a nel dcltorado. a na vez ontla -
-c........ rtos doct .... en coal-
-aala,' t. ae-l., aa.la ;aer dn-

aitaTna fer0a uIde I Aotrlaci No
ha, mereachil~e de alko qua no
S.octor en esto oearn In otrona
actor r de mentira qpe no He
C..:-rIo de verdad. Todm menoa,
-.r-almente.a a dl verdaderos dol-
r' ooeouetaIa sIda ,to. nu-
,ol aiguen domtorindose on ese
a..re renovado e umpo de'apol-
il,,,des adde es In vida. man-aa
iiiI le experiencia, +estimnulante do-
ior tne la sabLdurin.
Aqulavendr.a bien. paracevitar
Jos eonfusiones, distinguir la prk-
mers acep ibn -qua el Dielqnario
de Is Lengua da a nd palabra poll-
ties: "Arte de gobernar un Late-
dc r or.- mllldn-lcaraa na1.lr.
da n-.e .ao r.aauea sla-an-pa o' pIn-
vocablo politinao cortel. n y ur-
tanrdcd.pptlaal, =a etialodtgo.
an quorbanI eado eams patp bra, al
mArnen de aa urban paaaytI'ar-
teala, no qd.de mla remedlo qua
defilnir eom0 politics ml arin--l.
artimapai--de negoc'arlo toda.
7ltulno min investigadores; invej-
tigadore con tituloe cesante& He
doh II Llautaalaatregedi unvrpita-
riaaldd.ta atbaa'ol men- altallqa


Al dictado_
"Por JaintlBo eneventoel
PrmWo Nobel


ADNIRABLE es saiempre la CDm-
pasi -encualocuier sentido que
se manifieste, Ymyms cu.-ndoaiude
al repair de ecn-n.das- persecuaio-
nes poltias, en dondeloIa Juticia,.
perdidnaauserenidad, mians puede pa-
reeer venganza. L.-minsi alt pre-
rroangativa del Poder s l cleren-
cla ynunca es aagravioal l Justicia
Ia petlian deo indultoio eonmuta-
oin de penas. Pero I oasotar.la
que estas petolones fe ueran slem-
pre resnpe tuosas y desapRsionadas,.
prefeaenclas porqaaue en eatos iem-
p.o hemn a vst. que.a tasenibmlided
ompa'iva s adlo sea ma b niestado a
favor de aomunistas y anarquistal.
culpable de astantadca t-cntnI a
propeidad a o a peraonas, rba n y
aoinato., que ano dejaa de serlo
papor dislan-a de dlitta poiticn-.
Cuati6n de idea,. dran alantan:
rzdn para disculpar toadoa sami-














hulea hlpu toataat eiin-aq am tad-
menes. Nra hay criminal qud m teii-
ga sa idea. Raskonlkov,. el prota
gonlsta de "Crimea yp eastion", tam-
blen ern ahombre de o deasm por ro
idea do un. me or dteo lo utbl de I.
riqueza, namna ha Isvle aausurera,

Spepadoiaioao. La qul reaainsnaa a
mueo, tr;a oepadreso0a lu hamiao,
no hay do da de que itmbdn tienenl
familiar. La omoto ale earn preforen-
a aeompasina por eomunistas y














asnzd cn-ran-tataaon on Innns-
ainrquistas ea manifeatearseen Ias
peticlaons de ilndultl Ionalhtracn a
amen-adorasade huelgas y de nue-
vorlaentado,.
ona bmfians al salar ma a carte iue
aorprendaid sobrtcala deuan acinl
del trian-oall jero, los epcrapatra -
ten de Ins cOffereiom crradoz y sus
uerlta.a entornada e, vierrttno "
ai ,dol or., ametrand lado stow.
as r. lodes ]l~esclles fluentes a
Sgraro.dea bulevlres. &Qul utear-
aW So eIraaba do hi paosibl eje-
,6. ae lm fIn- atano aan-auistas
dI Cracago En el Constll.do ame-
r,-..'-,:,l rilestallado una Abnn-b
un restaurant namericano. ituado
frente al Consulado, habi. tenido
que cerrar-sus puertas y turn que
cerrarlns detinitivamente porque
nanie se atrevfa al nasll n or done
hubtera alpdn establecinmiento ame-
ri lano.a.erta. argano cuento oa demo-
nlafstan-onaa paonidas, alaon-p a
favor de eomunistaa a 0doAzar-
qnlstan. Por aupueato, unda ftan-a-
R arn en ells to pliegon de fdooar
den -n-mas deacolladon inteloctuates
dea mundo,a conap-an-p ienmta abll-
dada da lola bapallaoareoltionsa
Ala Eata vehemenclaaampastn a
favor de cualquer, dellncuptet qua
haya tentdto In- preeaudan de alf-
ll.hre antes a un partido ppaltitc
ayumadaocoentrasltsaon 1* inaenasl-
bilidad, el silencaa antea lgin caso
de flagrant@ apasioanamlento,e an I
Justtiia, en qu aestta namAs justiff-
anda sI pooetien det ltndulto. SinI a
dlis ulpat]e pre1i6n dp l moment,
en cyte casoa Isnmis estrlcta Justiia
hiablera pronuneiado un fall abso-
lutorlo.t .
'Ya enperahi, aanocro hoberl-
dl yo-,alo ra nesoerartlo, unmovi-
mlintode oplandn, un pllego da
ftrmaa.de inteleetualea, una voz st-
qi1ea, ealgn, entiln. pare Implorar
.J In-pT e S lalh',-I i,-, I. ',. r.10 I
arfasdoaYea a.a-.-1:mr
0n p.aarla -a a rpr, a aad
ridad. car.da lla,- "1" ,..l am
raaldn ae h,,olerlp ia-_3.'. -I.-

l -,a -.... I ..a...... .:.
quista. Aceptar ea Gobierno!n-aln
min-doloroso trance dla hI. stora.
de Francis, bien sablaelmarsal
Pbtaln que era ofreerse coa o vIc-
'tSimaexpiatoia do Ins errors ro-
n- oo pora us antoeesr.es on e!
Gaberno do Fraacia. S61o uluen
.balejadfpor.sus aaosl de maneaos
.:.pallte la..a Ihlol.- ~lde a'. ,a-l.a
I', Podia aIlrai i. a .a a

lads por capripho. por teenaeiomoa.
n par aomplaaenaia ante Ia presidn
ponilbnlltra, apreuremns. at menos
n-e. en-Ialtlr aealn pretand.a,-
viclos puedpan- deanalvero e con
libertoad, e vista de limpto, no
paena hambreo At. In-quelorpeor,
Incurrh en deovlaciones de to
norm& llcita.


laas dificlies moments para encau-
zar en I1 possible In exstenaia de
Francia. tColalorain con el vqn-
cedor? LPodea ser orl cosa? ;Colna-
boraeionlsmo! Lano-recls l nunai
mnas de oIa-necesario. Muy endure-
cida. muy embotada taendrl su sen-
sibilidad quien no comprenda la
angustiosa situaidn dea nobl e ma-
rsleal. defenllsor de VerdUln a a-
guerra anteribr..al verse obligado
a paelar y transigr Paon el enemigo
ahon vencedor. Y. si nduda. en Ia
visin ideal de )o a futlu,' el maris-
cal Pntain vislumbraha que en a
iorsibla e cooranci-n d a a.aadi pn
Alemd nia podia etnrla salvacin
die "na Europa en Muinas y con'
ellta de un munda desquiclado. Pe-
ra a- Pta vividIdealna ea obrepn-
nl qen oa h uman to el sennient
It a'r',.'a J:d. pe la isangran-
te r,e.,o -.1e todesearah. busaaba
tnls c.:ti c r. Francis; desdl
I prineipio de la.guerra n lfdIvir-
'6 paUste deseo; conseguldo el armis-
cio, no quiso ensafiarse can ella ;
pap .ambin a I human ae sabre-
puso. Era muho pedir que un pue-
bloR venaido abriera sua brazns al
0tricedor en plea humiltalcda de'
an derrota. Pamaconsegunrlo hubie-
ra tido precise que alaglen se ol-
vndorn del Rhumano- par I divino.
A Hitler to faltai el aolento de ld dl-
vinidad; pudo acercarse a Dios y se
content con ser hombre. Si I-
magnanimidad aobrehumana hu-
blera asid- genroso del todo. si sus
Ejarcitos hubteran salido de Fran-
cia dejlndola libre de reglr sus
destina aain oalr cond-icin que la
de no volver a combatir, si In gue-
da con Inllaterra y Ins Fn.tadol
Unidos persistla, Ins franceses. par-
compramiso de honor. se hilbielian
visto obligada. a cumplIr lonctn-
do. Y. 'qutnl sabe9i. it ea raea.na
nanimidad, a&n sin prpapon-ralo,
no hubler. hallado el maquiavelis-
mo I mayor satilaac6ln t .;us pro-
pbaitce.
Ahandonada Frianiaaa su prnpio
Gobierno, ella solo se hubler bhas-
tado para desonirse p Hiller hu-
biera parecidaasiempreageneroso y
magninimo.
El mariscal Pataln,, AquIR podia
haper?p Quitf podri PuTparle de
antipatriotismo?
No es lnLtromisi6 en asuntos
particular"o de Francis, nl a Fran-"
cal deben extrafarle laos intromisio-
nes.- LNohaba una oz autorizaaa,
eafe de Estado o Padre de na Cris-
Uandnd. una voz siquiern que pida
el Indulto,ata. iberthod del man-iscal
Pitain? Francisa ac 1 priomeraque.
debe agradeeerlo. Cuandoa IsHis-
torla ptreda reaobrar su majestuon
wa serenidad, cuandoa able sin pa-
sl6n y sin rencores, no areo qua
sea una paginaa glori a en Ia nis-
toria de FranclatIa acndena del 1a2.
risaal PStain, el habmar permitidc
qIue ean] as puertas de una pat-
ni-n las que se abran para dar p-as
a la Eternidad al defensor de Var-
ddn, al gloriosoa nniano de limpia
historia, de acetdrado y dolaroso
patrotaosmo.
Yoa no atIn quae podal pare-pr
esteoarticuloa alas ]ectores. Yo sa
que obedeaeeauna verdadera ob-
aet16n que ha Iligadoda lnquielar
min suefios. Si algunn vez he po-
didoacreer que escribia at dintada.
nalca acoma enl 01..u... "-Se
data n-ml diaulpa.e :'1.-''a3aIa
hubiera escrito, no hay dud, para
ml de-que el daltada Ilega de muy-
alto: de dande la Justicla no se
confunde conala venganay a Intaie-
melaia mallW mias alla que Ia JUS-
tiait-
Conforme y firrmo.
Jatinfte navente-
"Yo nVnlahe areptado Ii acn-
dena".
"Hed ido beneflciado can u In.
tultoa que no he pedido".
"El Anico recurpo en alzadca que
me quedad abletit es a orevii6n de
mi process, y, par in Itnto, enao.
molendo expreamente a r an-defen-
sores Jacques Tisornly Jean Leman-
ret que, auando hayspnreurindoa is
documents preaiaos, solicits la.
revisl6n del fallo del Tribunal Su-
premo de 15 de agosto de 1945".
"Tendrin qut cumplira eaat n--
slmn aOna despus de ani muerte".
Failp. PitL...
En I Islla de'Pa, 7 dte'ppliten-
bra, 1046.


dead hace algunosa aos., y graclai
a unos euantoa dactorea digniaiat
moa--an mayor n-mero cads d.a-- a
los hombres que no ban entrade'
y alido picaroa de I Univeraldad
se la arreglan-con dedarreglo do
su vidi prlvada-para oIrecer al'
nombrea ientallao de Cuba, den-
tro y fuera de la naci6n, un cradl. -
to y un praotlgio qua emplel. a ta-.
per universal remonancla. Sin.
crditoa s alicialu de d a deblda .
cuantulaS, in m atimulos'que lot
do I. sonaiencla ptaoioaatl,. .lgi-
no profteaor universitarioa -o n
apllcan a invetilgar atsitemas clini-
can y torapn ukw qUe aPorten a
la. .vlctimas de efatermedades de -.
aparlenol. incurable aalud, altvIo'
a siquloeoaraepeaa.a Entre eatosa
centros do etudi y sacrpfieloaasl-
IA *I do Bnayo. Clinlceos con ACTII"
y Cortisone del Hospital Unilveral-
,ara Car. anue-rar.3o., l aCn quA',
colabaorclona ,Con qut urgeban
tfalidad?
Como no me praopongo halagar,
Ila virtud de esos hombres-ya qula
Is virtud y el hl.gaO no hacen bue-i
nan m iga-aoair de ltleao ael't
proltao menaler que conmo impleI
perloditsla ma ooreaeonde y limi-
ta. Sata'vesnaamoatras varlas, ell
reopaldo aoan6miao llega en bue-
na+ porte de Id cartdad social; quea
es, ademnis de colbaraci6na urgen-.
te. tinalidad cientlfica. Porque
cuando Ia cienciasle apoya sacer-
dotalmente en. la pledad, Ia devo-.
ci6n se convierte ton Ia primei de'
Ias obligaciones.
Pero ant- un paco de hliatoria.
Ei l sala del doctor B slab, del
Hospital Xnivernitario, M .rallanl ui
invosUilBCinoD 'con allunM f-
cientes, madiants aRpVIIc61c di.
la. erAlone y *I ACTH:-da. dra.
'-so-dam' hormona--cauya a parl-
ei6n me n I Terap-tfica, deopuis de
lar.g buan, ban hevad algae nis'
poaitivo qu* un rayo do apeanalm,'
a millonma do aero torfiradma por( '
I n rdolortt, lea dtformaclnm, Y
In la invaldef z cauado par' atrtoa
tipo. da artritia ruantotde. La in-'
curIablt ha p do a an talr al-,
vi, ineluame ualud d uran tePows
mayarw o -anora d tratamJalnto.a
SuampdidaI. sm eade nt, t n-1
fermo nregra a onl padalrhalmtos.
lFatamaentH? Be ahl un dudoa quea
Iaman vence la aoluntad dl leantf-I
aco. Stempre quadnl present el
aforismo de que cura, ail e replte,
Il qua una vez alvia.. Depende dei
la omtanucin dI a a rapetcidn de]
]as modificalonem quat loI inves-i
tigado resilntroduzan 9n e uaoo
de In drogaaa'aen .los;camblosiat-,
rapautica qua a l drou let1
hgan. Lon mia grand larogreso.a
de I. Madiclna han. temindo, eae lar-I
o calvarlo. La portion ( hornnmona!
-crtico-upraorreneall y el ACTH
(patlabra hecha .con la. iniciale de
otr- hormona hipoflarfa--adreno-
cdrtllo-tr6pico) ion ta drogaa quel
sharn e acontamplan con illusions
de rrdlagra, y hasta con agradeci-
an-mate. Perocomc ulstauuimtaa da
muy ree6nndlta f uneona tloladgica,|
au acoplo y emeralcaona'extra-
ordlnariamante eostaneM. tInt lo
artrlticos de n-ruy hoIlgada -p6.6tlIat
econ6mica ad pueden pormiir ''ela
lulo de vivir allviado, activot n i
on up dra del dio de I. cura ttal-
Para atel pobre. Ia nticia da an po-,
aibilidad es algo an rmis doloroso
que el mal mismo. Selecclonadui'
para que Ite dueia el cuerpa, pade-
ce I linj-tlcla socialt de qe'lmle
duelsal Ialma. Y contra n nea-
IaIdadad. eti el remnedlio reli
ga. de la caridad. Existen area
a qulen- el ahe4taWr propio, po.-'
alado coanmo un. paivlgl. Ism due.- .
I ern came alone. Y de eu altl-'
alima condiotn hay muJalae y homRn-
breas coma., por ejemplo, quienes, -
desde hace veintleinco adss, rea-
lizan la IprActlca de a ecarldad des-
de eaa benem-rita instituclbn prIl
vada que a, llama, para honor de'
Cuba. "La Liga contra el Ciancer"
Series de ee temple moral man lost
quo ae dlsponenaaareapaldar Is -a-.
presan diI lalnve-tgacldn y el tra'-
tamiento de los enfermos pobrea
a que *e dedica a n lo m-dlcom -
Eatoa mmdleaa ouhenom aentreolog
que aa enuenltran loi octoresl,
Gulllermo Gar ia t.6p a. Fernando
Milans, R ubn L6p .px Toca y A)I
fredo Rteboredo.,' tienen Ia auert..
de contor con is bilentr6pic coiil.
boraeeim doc unao at I tnrdl o
mAis eminentem del mundo *n eO.
conocimiento Y ujoa da oan *ubs.-
tanaw: el norteamericano doctor,
Tom D. Spin. A u a.iencla ala,
Ila devoal6n que aMa xproai paor'
medio del danintar. Y ad n eo-'
I 16Bnn con eu1'dei'tardk doI-
lo. 'edlcom cbano, n-n eun-..
t- ea-fermnm .pbrws a n lin aaLi
vliando an el HtMopital Unlvbataat
rio. tHaita cuando? Un grupo d,
darns, preeidido pr a Ia afiora'
Carlota de Zaldo viudi de Mando-.
za y Margot del Monta da De ha
Cruz y el itfir Lull Semith afa-j
n, par que el Patronato Cubano-I-
Amerplano pro Fuhdanacl de In-
vestlgaCaones Mdical lgor Itm re-i
cursa sutllcent- par al mante-l-
nimlanto de @n- atenlotai. Ya sgt
ha con-eguido tIamare la tancl6hl
de ]an ftorel Carl Miguel da ej.
C l 0p a Indalclo. Prtlerra, los
que cedaen Sratultnmentq el Hlp6-;
romo para una Aiatt social en la
que oa roauden londo i tat final
Sera un acto ddndeoel divertimlen--
to d Ia nota caritativa. y on elt1
que me inicie Is catumbre de te-.
er en cuenta ?I aufrimlento ajl-'
no Paramajor00 at11 facerse en ell
blenestar propio.
La ao.tLIlr,.- ael ACTH asep-e
a-n., eaealan-n-nn- SAoutloa.i ,
d.. -.1raa- or, r.uLdaaen sa,.
mercialea y reduclr su precio ain
tanto. El nfinero de aentermo y
I, peniatenc-a del tratamtn-o di-
ficultam,. ain embargo, Ia ceatea-
bUiidd. Pero el resort caritativo
tienS fuerza pars veneer mau dl-
flcultadea. Y en Me mitterlo ra.
dica el toque del milagro, Un mi- -
lagro que.;en el mundo oacur de.
nuntro- dil tanta l- viarta no-;
bra lot laboratorio da da laencta
y lba acStldadea d la artol, pren-
-dida y allmentada.por p a reoerva,..
Inagotable 'd de epiritualldad
que el. I.rnitter.
MQulastan uodbma ayudarno eat .-
esta emprem?-pregunitron Ia otra
tarde en el Montmartre a. lo p +-
riodpita. ]11 WensO i Carlota "di t-
ZaLdo viuda de Mendoza y Margot .
del Monti de DO Is Cruz.
Y lot perlodistam flalgadow do
Politics embravectd& aJena y del
de-orientacl6n lpeopi, rmspondi-
m -.-ecomo eada. de-un-naufro-I'
glorai d ,dan p
do-Grtcaa, seaD Ca.


tgar los cinco pesos que te debo. Ve' esta noche a L


galo.. .
















nli RIIl Dr. LA.M RAKIR II.--onminon t i 'IP Frh. tle 191


Recorrido del alealde Castellanos durante varies Directoru: au.ntico a. FAL T K U N A LE I -
favor de C. Hevia, eg
rluniipio oriental ci tfrmino merianensel (Vie. do 1. PRIME.A) ...aic.a.da de c.. ad. .. "gmua
a un s--grave los _mento de la econo-
diaspora de lErim r,.cr.e el pl a odo jueve, en a Qualaeron Is consaituvcaa tee que mia cubac a.
IN ., Ra le Ma,-r.,. l a o ,d;nact c. anto do pa- R....cc .a o qaa el Pcc dete
i :a..: a feabceDailer.c' I s- de Ja Reptiblica. dcacor Fdao Sac.-
Tamnblin incluane iniciarli COMMt DIE LA "LEGION AtTFN ocdtm C ,. 0 ut. oT eorrs epdI
T. A ER CARDO IG A N tu mnc e onedd ,, a,,r, m,,ca--S. ,, a 5' a .a... ,., He c Pc mover en an campc absoouta- h d h i qa de-
elD .G ____PjlI U 0 1T-eai.I l :11catealoa,,daad.ercrdc -sea la mplatiacincadofJos rlibaco
- t Dr.GC. Ado 1 -Pujol aCa named oor do ovi,,nie pare. Ienane n Jae por -' l.a c. dde .a -.. ce I
pal, lea. Pamlcc 1oelcc Fa a
orgnizei6n del P. N. C. r ci' Prceic, I,, Pruo .,q edoalCdeoe C. Pro, .1. e.ol ,e,',T.,,' que, pa r su a aturalnc nun- do
cJ.an d para m rlener a cciOu. -T ,a,', ,,n no enoondenda al Pamer ML-
..d..l ',no m..... ..... ....a.o ' Trnbunal Parit r... . ... ...c.. -l ,o Tr- ... .. p. .. ..p..
sl~ pars*e lstel ll~l.'e I rl R''ad', par Is pr -Tl all G El [I 111,",r a:,,:. Clillso,: Has~'l on' T'elO u . c : .,c on u o a [ e ~ c e l prm r
Poodnsal Naealo ex ooucooon ria eu eocl,, a *I... Few.F ,gAaaccG j -el caceaa idad enge~l~ace 1.primord,
Nw gis cugoc-oou m r oc- Igdeue u', o. Lacoul. lot doo a' Fio cocood o A,, "'c',.,. l Flad edlanlad l apar- ai carlaO cl nTleo` oleo d
dueo. eme. o~cod~e~ o.."' O, l,,11BIrh. o ,a r B ueaao %C,' ,. laiddccrclama ec lodao em- lgaamlscamdnaolaohnecnart dasd
ilrnlrdp adiouctou LeeO. o Rpriop J.- Fran hll dsolan, kg dcc d. .ea, Ce--.- IsoIII~dc cltccaee
doC par .a~ dpcu cJ,.dedd-o a Seo 0 .. tddBcaa :-~.. .rcfl 1p.r-do ac~ iso. ,a acca cc ioaccccctncoa"
ai gr s IfUU lreio et .rte, e. Gu,'rier act]4pre wc ri; crlgue. ,I~ 'p* 1 ~r.f,~,, rFn e.tae N,.l .. ~a,'.v ecr,, ... lo lo os do n e. e a de- e mprane m- ..,e h. pais
prl iimr./m percres nC=a lo.lepe JI', ejoras Ylj...c Lu et d on'. e ] li a auo' t
,Plu.rto Plat e da *l a. pMde- ul OI document tade o l ahgomcnaarceo eca-
toJ oJesatoLa .--,da Raoo F rour r ,~l~ 0,e,.c ,d,o, D- ,ce ITcrd al.".cnd cd
I ar milen dae d fdor. oerl er udlow *c j, a el G alra oa p c
"U eoam "m .el I ea Ir. er.v cn tu Isyr L,: J eL t c e rete Peara'PFa. l- ,-R. quet.,ci ,e,,cu
elP[l St Lucia terrininndo rl a.ci ar,.oal,.n O e;o t, ,,-,w T .. -a.- S .: Ru.r- FirJ.I e.& ,. 1.'. 11 -l,-en~le fo in ,r P ' " p rquel el Goible'n result.a]e pri-
lu ,i parq L'~ra Is'u Ke f uc la o rn AI r.ezI w relaij,: de ,i.. I- ,,rerr,. _w j :e, F C.:,, e.,' 7 :,,, a -,,r I o,TE a e ee.- ,1 1.' . bm r le ble de clue tal ]ey no
WoI Lots. udrulllolwfded.atgo.n-doclo,0pt-a-wgoFlC.-.a ci .ar d cida pprm lgad. En
Ifl. oc., uldo ocote ld d q e one-er,lo 0* poala.n ,l!G~e .'l. M-.me a du, t,,,:,-,co,.. O, o tlu l..err e., -,. .., :,,-,,u dnoI Solo, ofv Soadn orc droulgedo
an" Br.ir tm t s e en Im f'l rez 'n e, Jol ju .,e 'c,~ll h'fg l, e .. . lrg p "
IoJOd[e dolodemoreteO) delde-deode Eglecog,onmocdquabc, ccrrdoi e ,elra Vdc d ,'uad RI.L Ojo a -,'.rr" Col 6aul Bog,.u- -- .. ' -... -"]foa..o .el d~mCub a e ob 'oicccd a. tne
,,,,ehr, in plie 0erla imee el :r* inen parlamentaria vigente
B.[r
TomoIlin ei lunel el duloer Gal- fdill do ct,..[ e, ada ll.,a, I d,-ELoreh g.doc ., aa gsuempre mayoria cn e Congreso.
o Aoe M 0i nr| c OA In Js M Ia le Mario Unas veees puede enerla con u.a i
fiooermoAlon Pajl on 1euae rnu. rdo am do pere or a .,r. R del Ira- la parcldo. r dl cc. dole Ia.-
or e~o'=doepeot 1 preojoof do ]lwn- NOtiene arurd iguno Iag I.r,eao Iccoaause dI ia oaaenCe tea naloir partle. yi no.m ebt bn1e t-
onCondo b"bre de otur"I de n. o izc:u re !Zr . carda con las coa lcon0s oarcameno
r2ldn Cardibnoc. a lo. P Iefdr ne. Jj enil de mu o .no 0 e ca er. IT,: .d, Aa zIS r ,z d rsa. sesroet, a- I u e nede nitr. s m e no
O Iode ,dgO ao0tF0, . o a.. C a'.".. E a.o C nauor oeo e d' ad."
d o oo I o 000 %' e d-l1-o1- PRC sobre eI candidate do 0u ,,,. 10 r,.r.- dtl u J' lL g c-
do pellUca do, P NC .eeo of Toibuoal e ,, fob drel ca l Yr.. acod c...-....
duocto DteoroaeL nooe Rdo.n 1 J.r E. FO id. 0 A -qoo ca-l S d ooaa ca d m, cc! f
Oc.AoroLam oece.ora Boirlona .e-goe: P-ii Of -.. .uca- ecniea 61
n e l dddgro l] picada cl I-e to| od oao ..;,L- Coo j.e.d c agLcd- l-Ia en le 5 I cr oaca ea a -.O_000 d adISa-ciador.~rlla.cd
cilaxinor director=m del Palmdo No-. m eura o r e.l a erli-.Jor in g !- a ca rr n e,..7i, 1 n- jr..e-,er v carried ,ae I. "... ;',.j .. .daearidad Costr de os tto e --;: ,".'
jorml Cgbtr,o eoulep e I. epObl- aaooo. d.. rno -o a o6,.,ronero dul Mae-o-loaleoI. G-.oo -3- 1 1. -o o ego, la -:.o',a cld.Sit- .
ldd- ga-rmooo~no goe -u oee o~cierq ora, -oao,jCac q-. -00 yc-d %do' -, a H~o
doleog-oI eq o ... d...c IodnNlAul e" '.'c.1.ol .u-.oo... pate, el Pm.lm, Mi.,,-
:del Part] to Liberald de car etm c1 elet~rarr. el a1 .4 I:. oeea, PmC "I fl 1 1 m`r R e M ..... .. arono, Pt
..uo..u dnMasate In f 6n de Id que fu.or-... Ia e... .ol., -. .alo oe FL. DOCTOR RU0 Ioo PkDILLA M .o a v. p o.. t eab d' pubhalda.e goAler-
flier 2 Io Ism~m ot d.l bI II lc .e 6 Jwer. e.sI dc pro'x .r Aaa:od}. 1,:l~
ad c 1,- cap a -cooaba0ol p/endad, on 00
mo'iclo r. so dr a sn :.. ualet-.,"re d.)c aig .rt: & 1 1r, l -c-. R- .l. --'D 3' =e 'r': o : rl: l'.. u a e a"h/ oa le ie t xpe
Moiro aa -] Liberal uo C-c,,r-o oorla- c-cortelr.i^r,,a;la,'erd i " 3 ', i,,n" a c i fo,-
id e. a, no .... cdc ,h de l Ccociare aousau
ma-eanol~ ~~ Lnbeol1.aecnocud. ba&. Iofrlaga`,.rc:
c.'.ar,'- qt~ 9 `=~aanu pvnn, .J o- /a i i-' represent.
050~~ d"'do "Io-cagapa,, A ec p.c -- c- a .- a copr-aoh
r r a . ,,lro le el,den ... .. r.. olo c, PR ,a I - . ai.. aca l. a ..c. Caobi...,.
Candidaeuras de nucleo rPBR 0 .,0l I 0, W 0. u .-,a '1" mO]*aid ,l. Fic..De,' P, dtcrgfrla y a Actual c ,pcc Con-
doranc .. r. a, -- c1!1'3r.c hr.c a lrdac-u le' c c .- ... gra c o pac a ot nl ser Ia- c e e c ne e-
orlodozo en Villanueve r.."..c" r.... osderco a rd -at tdd c c cd, u l
bll el local e Sa.... Roso 21- A . n al 4 1" .... s "I. Viimca j .. e...... il le I a. s.... ba Jad Jos de ce.. de o- h nt d de e s" no
c.,. Lrd-i, de lirl IC c blcapot e o 14Slo em rol .q a Itan dco-ue IT ou f a altcco op r-0
ec de o s r-u .do do 1 c1 a o Bu -cru ..ndo o cl.-c--I e .c I,, ___r. -. H dot C ..-, -,.. ha pu to an Cubap beo o 1.c Ia lde o S"et c u ". a odg
arodod olnld st. o.enrr.l VdeRla. -uldcones P'RC er.'caaloc '. *FUe IO" E" .... .. ,cei u c uetne 1o a ta ..dd
heca. loC oeJ nooaod l eri Nooboc- O:qr~ ~ Ip.h,: ,on i CC[ION DEI ITL CLIB^J DNTTLA o l, e [,~. ..2*.:]. cl 0re. doeesuhonlor du praplodi -u t td eca.r u ye
dll e de P epru lerce tanoa Ceb I 1 oreHr(r o deII Pl- AGIIA JO ItL MA rCM .A I8i-i e ('lNJ% NL_ AbE-I^ i .l r a. .en,-," cgccga cacylude cch o oepr opdan, coata, ,oi a e dcrl
P rde %o o B oa l L um l- 1 l C'a l o ole 0 Oe t O ,p-r t oa a o rn m e i n d e p ar o !3s, e
et- 0-earnle.,eo e e o a-erao ea l onmceuan c a u
I a nflU .oseooo 0ix1el dt, ,:lleCra -, c- Ia: ce re,, pteP t -o "qu oEoIats I ltma r. he naeei a odoI
Sopomo dl ooo H~ loeoluel Por uo uaeru zOa llooaoenao t~eooco, Oul Fu erelLe e !-oe.-. o, L e od~a r i oI .'Faalacae-g e er,' o~itoolo.. ..iaec -o e nCben uhodeussp-
bas y r' J Is do l 11= 71an o a ts ae tr e-rrdiblelr~t,~ dlr.l Pter l FC tIO JU EN1 At~lur,.irA. bre. qua. .," ..sl, honor su-ru efam. o su necsar, aatalnd

lunodo u e b foueop Ion dedlo lunrcedoLaoHocac. do LPot Ar, nDoen q oua,-c l," n vicenau ,-d. I .ee o1- mbarge, oa o,,ephco.noaoo- cectn de Ia Mnayria c- dei Primer
oI~lcdetdenonopdouo olldhopooorro Ioeeol oel ~ loo~co elodooub a o ......[alm ol ... tado....ln ra.... c I J 0. -r-ge,-.',,. C.rlao Boo, .... I0 ceaeel d to el ue tcoadorecaco Mintu....apdeotaoc lde..o.osa-
oueao.le C meo, Ccoe Gaee Lancer qor a Lul c~tao.qeen enae,e ou10fr1, eI~ eegl de ,o oaln ,. . Solo,~il|1 ClO oeis teaqoa parl Iao Cloneocp" oao un Spe crmanent -a morett"-
a.u enr.. o 'o...... F,..o. Haf.re, L. e O C.no..... qo ...... ... ... .... ... dO .. .... ... n d
PM o.ede.rro . .. ..... c.. do ....... c.. go '16. o.. o... .. ... a del oc Re......... r e O.e S.e.. d. poc o d e men e t en U d, ca m oqs e t-
I al:111, All gon]e velm. 4llt' I.Cig lo EI Prlo. i~t. rerin ;, dA T:.,,,,a I amr-I a uc, enIr e.. Jan; I I I.,W J Y11,anil i _c11 lotllb o[ plie a e raar.a s l-~ape

Plno, Fodee Mo-,I onccnaV u Co. co Pe- erdou e o rlo m d P a ooo De a ceR.rle, l rcneeo t pa eenoociPero epeonealoa .n e Cmebonceo. cr a
fiest Vocon,1 do neo Co, tooo Lair. G. bee donl LaO eaj a 000-1 Ldole Ji Itat enen Cupbad lan delh deedrBe,

Meao 00 Mnenal MoIontuo un In do eoe do Clupsee ,cudoe I~:co n Jnnr.Hc 010 eI. gIt olorerl -non que no0 ceunun dy.eorden sirncter a teperaon oa a apiece-
Uleolde=uo n eodn nln e Alee noolur te Olr, dol Foloeo Macsoar od- PBS arse due tal e. n nlroum a del Tra- Edo uano ua laeS nmiionep Piri-
noe Viose qunon Gongzea I deon delIlo-t.dcr dol Hn ipvlil Acrol J 4 ddocuuioa Aeonu, Ap-cenoo Rucco- ia ol peuidocle do curn, a rt.a oa TMbnayles d el Troia me-
MLroonle. Gilberto Gf ondloe, ocneo o og abs llo en. o aO naoa A Is, nedoloo ase i e nee dutr.. rc camo est ou may tnc-eguro, do he- .ablecido par le rC5ontulan, oei-
Macoboe Ceeua e ^boslo Pleo Ahoeoe oRev lc,'drO oe a g,-0, la l, cr o ,,1 el odOf Ope. da J ons a, 3oz. F eouele dolfocana, e miras dea lea dau p cdIdooya pa-
Cecoodlon [ fol Col Tere. Ad/e Voosont 00 c o nciu e lru ol ole aobeye c,- coolcarda-I~c g a,0 O1u r ,,e -lttlge,-nes doltlvouran nciofuusIt|l do In mbo~cinde ducenilecu Soleh teodrpidne itea- peadaceo~mCuacaccr-d ladate dprryectIaSla fmnrad p lec~ toniti-P
Mlanej1am1~ =leo Yor i I- OlLrn- derl nsa, 1e Treo, rinallr.Nocno ,',nun,


MVld M o eo o Pa e del Fpetdo lunoa aio Cana me deceoanalnea d lucccocce da pa el aada, po niec dec die-
sa r I u ft nAtnt, ce ocvane, paeon lp reI prelado co utdi detoe.dean oduetr o can do I co emlcai hone, an Im-
M joe r l eAnooadide roan daros Ac-,eomed sIeciod n ea~et
Prig e'conpiseteldoleeoie IM "cJ jaio doI .c-. pacnia nocleogo. raeo cemactunlc;aac aoi ~ulccoirn


Mosodo Folooeoo y Adacr VocI, MI- "LEl cooo sot n a d ca quent cd e Sol r. regular dcas y rem-
hulo cn Maren plcde demna.rn MEonae mp.e tca.o-,aicde T lk panco ote der n u r-
obras realizu~ac n por o t0 .........Is.. co................... ....dod...tn ..do .......a ..a....doc..c-
Asimobie= de be Ju~entud en d o -.. yon elta ddeidtole... ... ludao adem a C ot euld.... y Iroas c cola. hea .....r....uda oete
niut So a Ma c ctl da rdoan R las PIT. lap' ae In .a c- rh aern et o h a c& t do ac 5t nas
"Aselteri C- noeslee .5U a.~ ~ -hle d cbl0 qe oooneea de.oel:. le lpcolecca de-toec-cadaec Depend.cte'I
-nl 'atelMI e cd l u20 Fretae, -e ,N R ,,, oo'..... .. coo ....to .... --...... glptaooy e neonecq ....o.ate do do.. tr a mle afctaee poo eel eo... don Ora- oe att lo toe.. d....... a .n... Is
dred L ae orrn, a.o en hubaeronodesdn ca raccep permaaene u o a- ef an .louarotdep
Coleamoancpldea L Ho~s rocoooecc-o, Dldsrdoleeroaeo-ob,coeo; erac o Brs- acl"ll P le o s elt, e't doe nL s cesna peo le noo en t dne do cn domoai le toeocls c-ron redocn nomaa yrlccprore~ do Cuan a-.
unt o nao1o1 o.-oeeie g i tI rc on odde eo oml us, co ci cla Ie j n0 que oc n d s Is s e ec dropolc In da elted la co a t poa sti end d o-
odrti e o. Gilbe noo nn dlo, .odo FoooooAbf NsonIc~ a .0 o cu o r 0 Ia, a,L1o 1.1, or.u; do tddxa, par eoosiderr au
Mar t10n eo o 105i. enmo IT y rniegnper Cooll Hon,. Soefones -CanalsOrella ccc ae't -uno due he- 0 ao.e s l oeanpcidss ear ee orla Cod u n is-
a- oc o ode i Hi ct Alreol u Is o n ordotocn -01noo'o 010Naa* ce olnsi ac dooPasdt ille, a omr dc edl n ejec. e-ood~ce e A prade




tclsln JIM osd o T In. 1. l roece .o e l de to .-e, as moe lesc.e r gl," -c c 'cl,, ,* ellc.- s|m oounecc do ptenie o Ins d enndrl Na l acn lty Un
da m phooor nl de~uemle iobneel sod Dlea n fe i n lreolDI. lergrlnl o dl naloISea ci- Ido l epo-l, qa. n Cubaad a cl yda p e n rduce l no dcceg yo
Vdsllpntllel to .. n of rdemno r.craaoerle d, reec- du y propie o Inlelha snio siempr a 5eces graeee qaeoaiuen do enue n eD ia
La bee.r sdeboda pars en o len~oao "soun ol~a Oateloc obgaclaaclZ~dc. en rao uosental Oa noon greean Poe- eanloto yo en eaolnde do pgla-aao, a- obperos. Soda oneon n no
slnn oal oo Go I nye a oll uctonea sc eoa el pstriaoe otuoo do a
d llta n A leu nouldoc od s neo su "MsIo mdl Cldoe nrecare So- re. ico.dn e judobrnro delireoama donotroaley expmo- -
a m orU [ o no ~o na] bee d rEcld,, Ilm paor ao J e, cIono oda de mr ao,?en d neut cnti e de l um u o qu e -non q Cubc o cr r iy; y i y p resid en-
I nsc.. e do Adecio Aoabo Cmro. dn .eo..csld o ealu.... Lno...mo .. ..... o]e ...... o ..... p6 a-on- a Ia ocoqou elrl .... co..... a.e C.,eood
Cbebosence Co I-. p% ll Idor C.] Deondenna deo ba.e. e oinoe 0oaI dB oceohuron l lotpe. do SteJnc a.oe- lr cocono do oAmeepoe dedo- p nd .1 a
Meth oelpa d hee os rerdolo dte ose e 00000,d, P o. spe ndco nor euistlu e npapa er i- oera E ci patronalon noi rol vera snrAio- Ose ao. Cob.
S oaldauomlom Co b C6nedotool, C~ear r" aueno a~rl plon Ge-nd. Sobcu lndorp 'OdceaFo can- -n I. S s.aeedo 1.c lP ao H.- eono deldaonloana pals.drto o in
A deobl en de In ouebon ino obr oboenC ubes nora zai 0 eseord dom endoc doaononco IIN aC quintsA colu9 -. FaCtO doe nd oa oc. a d olonsoyaopaapcoe Pelear ew coo ha ondecoael. olest





ni'te o enbudo Stu dn cis aoe.leTu Is, I., details ,oDruUi aoru-1r. el po.-oca. neon, n oft-
plotl ocbar.erol mart d in i0 Clioc B laterite aC nfl st le ia docla elproblems. n o e c L me. ra iou uao red noesolcoent-
To, debeooo do l.e o--)boereo d ed euesiones E r iburteg Il, que dfalls Naoso I quaa falm l &. Ia-o
e1a Pr-l.oocco.- m G. i se r s .occ-a A o., ; nAi elod er drayntha enits d el Ce o ecy el d e ntialc o co e c etokug ea.n er ot rars
oe e do a n Icn c del os b e c de Se -e dec- edt. mn cioSade clar-oaond ao eol-
del doncdesLoclamneelcancar.aoa en mue o. .- .... .daeLe.e cH al ard o r Idrs social.
I oir coa l 'gcgl or ona d A.,, ,A- s ted. sm t arcn eoe!con-
aebod coolacgl caI cimr3 ,ereo,,efo no MeccaOdc alrr -c. cnal del eob s.lO b cc a etdloeao eupcod.cd nuoago ce.0 o






termini Los paz soldu a r] lade a I a c e ri a q un ee n e ha
Inpopr.t -000 tip 1 ,.- nocec-n o TIaed toIew e
ascn cain mm--- ri .n a I ..."aP. Rll~ /Le nta, 'eauln; do ..... r. .........- .is.. .t Is tr ...... .... .."iti Is audtdo 1 diclo rdIa ficural qenrc .....psilia c nig







Otriuse noticaaa dO e Is .... ............... ......, ...... ........ --r'.iln ,'.ru, "o i P.]
rwazvdane le~md~nt olif,,e meal. plll ae~e ontn enb cac
co~~d I,:






Icllew Cold, reioqoD u I t In, P td- on a- Ba otCaocoocr o ur,-lsl ro cr
1no Cuooce6 areaone t Pcen uLe P Goo C do MyHe% C ellaN Dlo -,,en clr C il 0l ccr-c.
Ieicnd Pamne .1rat rs WdeCools.o 00 dseeolo o lro ne Myle', rei n qu no se oe
. ....s W V derecla .. ........ cl centers.. .... a~r~~ Isn~ dearnngliiir c.- Norh.








000t M oone Rotls, ueser~aloc d paro~ro lonilal eoeoct1r b usI L A
p hl ImpraincVl.del Ine. mo i, m Ilee olel tera lnc, ultlon ie~i F e clol SJ e. mn oliun0. na ae u a oon- a t ejcia aaV n'






do ,ldrtec r Inalos IT B ol locod llLOman,

Mitre, Mocooul*n ... :Inobb oupoy ...tar ,onoc ...e ...ccoreccoe A.um
rincirt1w M lcln Lcg rp r Ir l r lt ao t v ot esll lt g ra v es tleata n








D ublAnM~l Scoele Cal Aeso suldnenoo V.1 c
oIs. Ile Z' d Boo- 1 le C. Mo -n IddC"-irio dn LIAPa

oe a od V Osrond o, ini lcn. rdl co e- n de Oi co ir _____un,,_ _van
last le C bererou relam cotr expoliac O O Pli"r 0,







Wote etO Uo rel o sottee deanaecr nonredl peoerdlent-,e
MbLtos ed oloao A. M.dan e pe b r eem a'a or al d "gee ,s ar rod e
Aoootoe Modnoo L o oquol n- eroArel C co o eo e Rco.rreoo Molfti por 6lguel tlincz
dotor Asre dusdlpr o~ i ntl de Cui l bsn J ec .L raa to lnds Is c l a pro%,G i m an c o e fL llao del mix noRoer
Cnimsr bao rio deco Aroyc. o u C omr n dot Mooo alro Clab ernno e










prcoso nee M dole Ro publoc Ion In_4 n aeoJonesdoooabda te- C a, n e ctor n O ndo r
mole leo eprnd de. noo o ocn Ab s ai 0ern d E tccon booolsiou 6a peulldlon papi orl c te e
dee-ue. Pho ql IVel/d.0on eenoc dlo I~oee do Sacoe Lbcaand leocae co is odotOrugelo dor~r Lee Vln ol oo
Freaeon. ds iommeb b o ma o Or Peecelonni iIr Yaa oc tu Omo oo roo gllenen neosdut
rre 0o p oodn C. ger c pn r Barbb e pe r ro do oebeee l rro aiup man om -e.e et re rs- po
be, 0r obun elo hou'0n dia coudfd ruccu16 s ented Coeie- o 0 o1o efe o d l o L. den uellanp
do bos don~o Coor ob. =e-o= 1so.poae.-W l- so oCodooo emc nn










onlodn bedolde oeorob ddl[ onr l na d ucilI .u due c udy l- nl. e r canoo t00 ne.io n s o 00i aotr I, Pote e den
: ,o min .6. onlel ioaolsan tb u zaebon l Boolercesb ",. Gubooc dolc uucc uaor laol,,tui~ oua me p.- i-I











p Amlobce unbo. Cores Mer, SutI lrelr do Is Bo, ebladp
ca-coos do Menon lo ClstaraP p r Li derFlo casooB' ) es o
Ind,. paure la Ejects de t~oro. lKueol. btmirnols dugorco," pu norcaooCOee
coalu o-Ipl I- P-- Goell1 Aden Blanes peirte tll -u 1.g. arPer 1c1 ewl e- ntr e l Arur R l d ,,Pdo n~l, cl vcetoei.E rbra ur I|m u r el











boy en Sun Crist6buI lcnto on e . ... ....C og ....Jc e oE, doo.o a-bb C r- oo., Gal-
enno fu d l o el eeo ano noYcrdo e sa .1 dcmgoair donrez .
xpcma. anct.e Co eonconebeaee Olan~olca~d ll~c.e Ilclesoed geea dadedSsetnca. a











seno Ceol e ee peosnils aAuol o-o p ed P'r,0-dooo.cc l a Av SAS hA3AN a4, P
Inao Arucnul d tlnduro dl C ro o .o..ci m ct, i. -cf. d d oleo ce rosaea o d 86 a luiberaes dech IetoeehoE Soil P.M:
opdd Co eo Cnoctdcnte do ad l In mo 'dcrsc d1 6 D.0 rh 00 f -.l0,- gao sdoI o Ii nebool d r-hr .l,. 716 e e a.Is 0 r-:.
yq~ o so~o odIO l.,. non ore ,,r oclro cu nc- h 0 1 I0tj 0. a..0 ,c-, _.. 1, 6,r.46 ire u~t irr se ad











penal ,oz ooeo ooo.amn 'no Nolecbr y Goeneomo ooetsrd ao aJ.- 3 D. S dp e(a.31adl 5 M
luei hllmO=conlar qe Id.[u no lul, ocalu nal r .e 1aldd I, i,.. c.J AJ












lot p.-1o e en eoc eluo Mono olacsdodruc16n
ace. bIssce ol0050 mrums I. 0e bleo. r.c nHuce ^orela Bcacos. Boo- RetPoIucionar uese 4 - m o P
n c oe no dn Cd d o ,, oes produoen cooepopo dcl u. n in e e a "0.2 0 -
nClzgcoon coe mi fald s C Ib Vr o dno, P .,do ..G s C F. MB 1 o a
neii ab.ierel Ro.n mrnrnudo a Pr Irdo Mot orClu woo CrDc,- reprcscniante Meoferer 164l E l- m l
Eloellodeoconfeeldo.o .m amlr Mmcce.Sqaie oGSP
Mrl otC =.omai n P n teeh Pro u L i& n~~OlD lD It" Is eeEILumrTor Ia Darot l,,s, de Diopa~n~ r Oe fG. 4I ..












ueDIpeunadenIcor or JaNd eo.oro pn Iprisile e b o. Re, o necacd rtepo n-aoso n 1o q GO Prove,
too ooodom lo ovl o ln rL L I To ra
m oroodo do one u e- c.oel plren doe nob p Slanche onre ., c ancmcoer0 d a Smaldee In po l SG pS4S"' U Uri UQAL
eeI o p a ol -- ao e Loeo Do des - 10eolm e dec Pco oeron nam ac 0o
OInu Canelo Sea n d .o Acre Ion La, woIsOW de 1egreotad l cng oaiurc d uo rdo d- Dee LAu Mob.n Me
o o p .c oolo vco JeabW ala diftero e do eablVdoc do I e e T-lee pol oooru
lend ft Baa M acdoe OAsCmln o 5 Conl d -enU M o Lr and dd n-a sIoc dol PB d lleorclc a'epet une Peaonll a,.5 lt.
dollar. Are au tMBvl HOud ia caltll 1 omonorle GLan ler alu ,l omd| Ieu rc p n at~retn det, laexo ,vln A.ll Drlm ~ m "1t6
2bo.7 -obo, rehoa 5-cit mcgdclaocln oiduose 7. AvG..% del 6.7 Cog d Aol SBS S












Ibooe 7 Demb Aloe. "rim e eo. aer o Is Cmron do r edorlax d c enao.IOr, C esdlor bon eme..l. 5071 5.81
eesndn g@ Ann. ts on i n M~odeqe nod-ikyot xta ixm ric












oAnu los 5 no do [a s, oaEnr A 1.dlo nn orea Ceeecanl co r M e
Teny oeton Al beol do a.. no. Co.ode. 5a Tatoo .s seto ole r.o' -" Cecl...da do ...d...~ x,. 3.6 140 p. 1.6 58
dwla h ,n .nTo u Anne r L*I C u- de Moer Socieda lrr .m 14ir i de |, it Re )b1l I 101s
Cs-es Fosoes. So.os ii;eod oOtoNc












oleoboncelle. oaenC [ __ ecorml ol primern icrrln e nto looo Ce Od "t,76' 14.05 Bsieg C. Cuba 116 hG
bay meldod AHo~ Fnodn ar india Pctlmioo 0neso C.lte Zooaoo .-Aeo an











stbo CoSn e srune, I oaIfrmr ltdd eun s c so can t L eeoen a O toe r Hoonic e
...U_ orsRas tW .d Tlcii u ietr hl do .p ucI.- a1'. Cpop~ or~ an~l R, ble, ^unlad odll, an ate













pac l aot Can V Bo, 1 glcas do, F udc, nolocora Gee U adt
STISPWODrDblIIBAuI tlTA noja Nodo cnnnoopa-uprsnercc Ghelde Blkaos Clrda Bncroo, rhpulaeto.C sI ot euu napleoono nuoto dounpae
TPor 111 FClI11 ADUP L-nll so itee em p en ooe
d--s' dl'r P11 u"rrllo Wa Pa~rl 'Santiag del 'Curmn MlnueJo L]ll NIoCIi.TInAl.o e" lI,- ]l












irmmdmrr. I do L lltpu I e han I sI aoe.rovn .a doV eoe r,. ct..on. lrrro acloe ba 't Ma d el
n eni p at r lecean 1 Iecl- o Is ",l-d 0001 ne odomio=a-u-"












= oo b ro oclo o C mcbo.tm c mnTlo nlo po ll Fcdol a ec bsdo --
To ogdod A noalee B b main dI
blodn caspe.do oIoconbedso oneto C.c leboi aye I sctdndaoc ,,DIecrc an e sle. Mo cc Metooao Caeb tricilsalT~~~ -lS alN .I-o-eNboa
CoKieroI d o eeo eo ld-e 0000 cu e.i no rpitooloccce ca Do. Noc Sleg Fodco a Go-Flc tionaI1
atenrosL pooshnalmdoCL pat I IIIn@I Tral Ia rescIodo siiv ofulbi enlcco t ., ,.


Aren6 E C b'isi ss POCLAIMADO LUIS PEREZ 1ESPI-
Arengi E- C~hib anC sudEPROS EN SANTA CRUZ DEL NOTE
parciales con motivo de E.a "latres~denc del senor Raafel
ea trasmisi6n de hoy VPalomino. caoe ^,ngelcOrtcznumero
26, Santa Cruz del Norte, se reuni6
Intereseante reunidn celebraron Ios un entuslastico grupo de am igose
artodoxos habaneros en a a noche del so mpatizadores de, ex minlstro do
pasde vir-nes en el circulo instalado Eduapan. doctor Lda st Prez Espapta.
e. Paul. ntimmero 62, en cast capital a'fcdeoproclamaeo candidataIs
Se ho bla nunciodo que el lider na predencta de Ina Repubplca en 1952.
ciona| del PPC oenadar Eluardo R A tal obelto se dejo conscituido el
Chibis dar Inlds 6rdenes opcrtunas primeracomloe de dichoa ermIoe ru-
en relaei6n con Ila sistenn c aaoI to eas-n cipal que defenderacIclucharIc por
mioidn de oey domingo en la CMQ l1.atooaco dcl drcLr Per CuEsp.-
01 alderClc ish ............. ... ....e sI tno eaao -aC .p. c ..g
pcelt-a dolnedIopde1.eaohe- El roferld-r- oIttdeSanla Cruz
o C' ,,-' ,-0i1-.-, 1.c: -"- e Pr:.u ,a.
-'a C','",'" .- -" -'.o-z -- a on ez: cepro,. .
...a. .bedn CaI ra Sca. lose Tellerca,
aC- ." ,".;'S."','',, '- a ,- d a o G noo.-
S,-- b : "a,,o ; : ......al - ... ...
- ,c,.-,,,-.,,'b,:,.;,cc.....c- - c ,a
serene pero dignu nteelo t o -'x ., ,- a ,-,
t......,oe, Pec, ar.,,,... ....c S n
--Con nl poop,, a ~ded,,c cccnP, iaatcL-ccMa-cto On,re y Aan.
soclno odlena- c~oopal 12dreIndoIc Sto caalce7
orelijlioaons queconcurran el d- n
anlcgoantel leos o3udi0 do to Z CMQ
paelr. suchar mi trinamisidn radials I. 'IlVFv'TUD0I Pc-TR1uIENE
Aiadlsd Chilais que u"convocatoaacnLaca I C LN6C %DlD[%LRBc
nopempars ne 00 nolopalicaopsin. Pa.
cc. oPlu ct ndoltnro, -I 6- :e .g.ec rctle S orowe.t do Issec
roooud loaeelpar- r,, -. ., :-. ....l de IaOrtodaco.en. Ca-
ni uconqaolutudn tc c .... 1.:. .. alcon otros factor" del ter-
reotffia ciopaooln mil elma", dobiana mcoy3,de Znon del Modloy Sancti
responder "pioesente" ante I Radio- Spirltus, hace enstar- qe la duven-
emanor., cuyos ntereses.,s drcrt-6i de ltud rtodox ranotlntervaene en lao
bn ser cudadod eclouamene par oe candldaturas nl asuntos similar" del
-SoI oro.daio --precs SI,1,,-
po encelcncniIe.ncar.tot.ouarat.dco caroeta dacpeote
r I n naPca con a rc I ---i I.Id i a
per-eand.ca ace .r.p nac ,"s -e- a-in-
le, pude e -o .e a, :.'
-a.,p.. .. ... ,' 'L ,e ; .5, a.''c a"3 ". .
10, b'. P0 0' ,~b do, T C- c ,.- a,., "o ,.
a -- .n -'o ',-:.a' a 0 a ,.', ; ": o ry I . . a ,. .....a..


SPolitica


Pigina 4-7


Eduardo R. Chibas

Pelayo Cuervo Navarro

Manuel Bisbk

Carlos Mairquez Sterling


Hablar n hov orningo, a as ocho de
la hoche, por el-Circuito CMQ, en !a ir-
buna del Partido del Pueblo Cubano, su-
fragada con las cotizaciones voluntarias
de millares de modestos militants Orto-
doxos. .
De la misma manner a que los Ortodo-
xos respetamos los mitines y trasmisiones
radiales del Gobierno, sin que pretenda-
mos hablar en los'mismos ni perturbarlos,
.exigimos igual respeio pora los actos de
los Ortodoxos, donde fnicamente puedern
hablar los oradores noriibrados por la di-,
recci6n del Partido del Pueblo y no los que
design, el Gobierno, que dispone para
sus oradores de mds de cien horas'diarias
* de radio, mientras los .Orto'doxos sblo te-
nemos media hora a la semana los domin-
* gas en la CMQ.
Ni las bombas ni los gangsters podrdn
intimidarnos ni silenciar la voz insobor-
nable y valiente del pueblo cubano.
Invitamos. al pueblo a que concurra
hoy domingo, 18 de febrero, a las seis.de
Sla tarde, ante la CMQ, para defender la
Constituci6n, los libertades pfblicas y la
Slibertad deexpresi6n. Lo invitamos a que
* defienda sus legitimos derechos constitu-
cionales codo a codo con los ortodoxos.
Nosotros estaremos en pnrimera film:

iVERGUENZA CONTRA DINERO!

jPor la Democracia v la Libertadi jContra
Sel Decreto Mordaza y contra el
Ganqgsterismol

PARTIDO DEL PUEBLO CUBANO
(Ortodoxos)

(Fdo.) Coinmlit ElecutlTvo Nacional del Partido del Pueblo
Cubano (Orlodoxo.): Edumardo R. Chibas, Emilio L. Ochoa,
Manuel Baisb; Rafael Donilnador-Phrez, Agustin Tome, lJulio
del Valle, loaquin L6pez Monies, Felix Martin, Rbberto Gar-
cia lbdfiez, JoseaHef-ncndac Cn.z, Manual Diaz, Roberto
Areamonle, Enrcque Scz, Gcraroroa Va.atc7 Aqcca'o Gue-
rra, Antonio M. Diaz, Guc!becto Oo,-sa Rc-'a:o Ga~c!a
H-arenoal, Las Moralo Acoata. ,aoo Arnol Aocac l, Oso-
rio Davila, Carlos Caselalono. Horacao Rodrguez. Co.nlet
Parlamentairto Ortodoxo del Senado: Polayo Cuervo Nava-
rro, Federico Fernandez Casoas. Comlli Parlmoentlio Or-
looxo de la C&mora: Jose Pardo Lloiaa, Manue lDoria
Duque. Luis Orlando Rodrcguez, Bucvnocntlcoa Delcund6,
Alberla Saumell, Jose Sera Serrano. Raol Cabrero, Auretio
Nazario Sargent, Ofelia Kohuray. Por a Comdisiones
Ticniclas As oraus: Leonardo Fernandez Scnchez, Herm-nio
Porlell Vila, Ignacio Meadoza. Carlos Mcaquez Slerhng, Rai-
maundo Lazo, forge Mafiach, Vicenti A-lufia, Manueal F.
cran, Pedra aglecias BetancourtJ ose Chela'a Aqullera,
FranciscoaCarone, Pasior Albear, RaulPrnellea. Poole.
OTq1.nae. Feenclonale: MacrREtihr Va-.oc. Sa'.vador
Macsip. laidro Figueroa. Orlondo Castro..




















DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 18 de Feb. de 1951


Noticias Nacionales


La 'i"hi Blanca" en su recorrido de La Habana a VWaradero. .
L%2ene do Ia ilpar na 45 riS n udo, usarfutlura parretea ra "cazando el Nlinisterin de Obras -- ,---.1,in c,-1, ci r.. C ul. r t..u rl el
... ..6~6 6pe)06 I b"I6d1aud 1.dodaIn cost1a, 1P3b 66 1666166)6 Ba 0666616 [ .,_[i,,tJNIL .ts -111 6Mar Es.
,, , i ll ,rdv ,n uant. ,on osibtIs I\s- '", .i- .,..1 .. ... I ..m. ..-. ."_ `-+
I., reIrmr, C nuleec" esrel r .gI. I...,..I.h.1. .,,,,,:. ,," ,- !'Cl ,. .
,i,,, .... N,1 ,, i ,do il.. ; i las sa 'ovnTI's de nues-.
, d .. .i, .[. . ta . ..d,ls Oil tran1 i o eeo s e.Iten o r desnidesviaclones a esta
16'S11,6 6n:--Est6166-6'n1,.316.6-3h6In'661r,61661 I 1166,:36... 66
1...........d1de el6IntenteAr. ... h ,1..1, r,
,, 16,1366. 6 1,end1b6,6-: `:" he

r 1:;Ia ." T na166n 6)66

'66..' .''' . 6... 66,-1116366611666166-': '/ 16166 ."06)6
A.Gan- 6. 7676666

o-e,eta O hs tan S ta ,tI l o bril"itd Ir hl a"et.. see-"
66666i.. .... -.1 ,- .. ..........3 3 dn61 o6 de6 ba 3 e,66 -6 c lones6 7116.... 6616 66. 6 l. I
'6 6. . 1, f o r i 1e302 0 d es 6 6e sp e so r 36 66666611 ) a... .. 1 a re al e n66
..... ..16666a'.It sendolTda deme-
l.ral,+p P a a ~~d, d. la W lt -, + ,, n., m i portaneia. Ademtik.hay qua




:I(, p 6661666, 36 15 16666116 66sm 16 66616
,. i .. .. '' 4 I ,1 uente "BS. u- na y. y a ns-
... aa, I6n d"1e-1A.'" .. 16 24,3una6ca0 61de666sgadst edo pr m ez- ruld ar est e G obierno el ual
F1666 66ad6,6Clt-h- k. deo2"6de6e'3speoI.;.jr- 6i6, o f .id


666166.0661 6 1:, 1 ,

" ' j 66.." ,' 1 .666666. ','',, ,,6, .',6- 6s 1nt1tn e 6't6' , :,, 1-1..: 666.a L,
16 a ar Dlrdel6i6on1Gene. Jo ngenl-
d o %." '. : 6 I dQqu e oha y 1 68 4 5 ...06tr6 s6616116 c o 1 e0 1 re6
. .. n ,i ,,.' .. ... ir ... mes labor p e at te.. .,-,1al "e ..:...- u... ni on .. doe1t mo alsell... a I~le
1'. 'ltad eseIr~m, V. 24 de Santa Marlia del Mar.
166636 i6.610..-666-,'6En6Ins6terraple1es a 6tos se h6
'666 6..Td '6.. 666., e161.165,00L.0 -ntelevitar que el



'I,' ll 3a 6' 6!616. .666 166 0161 166'6. S
r, : ta ~q ta co l a ,,~ Socrr-as, han dea1-, ,. -gU- so estanque enl Ins lados

I, -... "uament.n va1t6 3E6. .36er606- abrndcuplasenIaroodonde
.. , +" ,, ,, ., tso e r , vrnlento en Ins elln e~so c e nrsa aque ocurre qua
Io rahal j. c...c ,. . t- n b- de t4* ,,.-:,_ -.:,, .,- -.; de ]a To-



166 pal6666666.
6 6 1.6'' , P r i n c ip a l" .- I ,' 1.I 1 1 6 6 6 6 6 6 6to d o1 6 e l 6 616ad o d e r e 6h o d e 6 6 6 6 6 1 6
1 .iil;, L.I ...Pazade 1. C'ordlalidad Quinta Seeeion:--Esta comJprende,
Va or aexane u stos l e I" ," .:,.., I doe Isde a erretera cde aurayab
till,. ,~ e]as1i ra eIt, aI deo . ,,, .... ,, i,,,:, hsa e rnc~n de Guanabo 'can
c I -,. unita766 3 176 6 61oayl de 5.1083.3 "me-.
trIos 0666and61.3parof el o.ntra-
,, ,I,, ,-,.n-t..-i d-o ,g utI a. seoinor Jose Nabill Noa ,oa. Se

ld~tllbQtndt' "+ J'la laol '6deA7611 '''' 1616 6166 1616616 .== 3l~o166 16 67 6166 616
.ai I h, aI sur cde
,, i~n ud u,-tra I.: , .. ,,, I, ,,.: Ins I" el I.' y "Sibil-
I, ,- aadeVala devi-ii ,,i eeer e is ,h d on Iara oda ia zan:a ie .s
.... . .. I: ... ,,, .. ~ d .. ... h nde"dsdI El Morro a u~e n on' enIIaqrue a cavaciones
661.6. 666666 116 1166 1 6660 611E6 M n06 16 6
o o olae.- Ileaeesn eln" '' l... ..prmncipi- ,-, en a.. .... ...y rande.,y un
6661. 31d 3611I.063166616611 1.166 66 66 o 6116, 116116636n.6 s.IJ.,.des-
r ;-N. .,B\iilunap La"m' I '. 2 P.-_ 06.1 de6.a6stah130 61160h6st6 el6final.
r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Ix 46 n1.Be@vau a ..... ,pe- laGrnPaatldf .. ., el session So estA trabajando
,, ,. ,1 melros y ]a corm oosaniaa e-.,
tddpa ... s..... .. .. l.... .150 me-. o o sa t .r...... ..,' l
6d66666e 60116660rqd 1ra d s, n e ,,- ,, r ,,de l. 6.6 .o I. 6 6 1
i ~ ~ ~ ~ ~ ln irndlcnr d sapaa en el a,,o- abdndose lerminado
i ~ ~ ~ ~ .db'irC ua de dbl. '.I I, E p r .,r.a seccmn Lientu
Dr %. t, ;,. +- rlrr,-m hasa [ .. -,.,,, 1 ,1. dlceo bras cde fabrica 1, de as explanac eonesenun= an par-
.. ,-, aar'.'ra," sechr~r aRrga v "la cuaes st an trmin das cin tedel trano cde lals draour de
a 1i n Y ual,,r~t~ ts reas To rmenwiorndado.
6l 6 66666 lt 0 1tosenc 1 66en 3I 66 6661 76e0,,16616166r6cuentran en e6e1u-.616o6j6deobiten7er 6-
i . ... , rl ,,,,,q alv a 1. Gri.An P asa de a ao Csa n P or ]aa osb me ha re
1 13..'-6' '3t,6ahda1,6la -.al1s1u316._- DoInsnbeul 0e 6l661611363666666660630601116
"I i,-unI, Gun~b.- i Iri rl'~a'U'H'4 e omen,",,dado c inmnen durante ]a
6666666I36"'.ndGunh1P6,6;6,6, .IILd66661636,H.1nistruccon InsobstaeuloI via-
t.,. r ,d,,,s ~ -,3e d" ,d'- L I. .. r h xq co el ,. ip r S'nc o+'a t n oeliad. ,zulerd,. oa norte de
..... .. w, ...... ..., ....... .. ....... .. + .i- , e e eunblqteeg ~ ItTrr qs ra.Tledr; .rvin, Lag obras de trl .... er -
"'a "I. "'! n u s corontras en e ct a ec n sn 4,d
... ..". r a i I . .. ,',, e estd iraino, oaim luz, sin clue se InIn n as cualeg yapsehan onstruld o nd
..... prolo cxrafos -.. ,, '," , ,-,," le trrumupwra e0 paso de o Io terra- ademfis des ue Fnte" u b" Yin
.... ...,, urs m er .. .. ,,,o,, 'arle 1bel(astn, co sruo pr el actual Gobie'rno,
-I,, bda .w e lst uc .,n ."n ... La, obra..sefialad.aen eo uc e e Abga Gallinals, par ejecu-
6a 661.636661.6 '.1.6eb ......-......36066666 6616 Lo.o6ie ere al Vladucto a Paso Su- far. 0 ,
. 1,6,6s1bre .I err .....l....de El seo ,"mi 6 nister,1O 66 4,r 6-
,r ,r'n ,,a st' t, n La, e deon e e c i si '' u.r', ,.,a .Li,,.5 blieas, ingeniero Manuel Febles
........l'uo IIII6..........66 16.6.. .......6 I f. o6666666 16se '116661611666 36a6s
I.16.6161"6des 6v rl. c 666d. na 6un6en66las1sec0iones6 Primers
1 .161116,1 6 6 6 1 6 30I11,6 )6 6 6 6 6 66o 16161 S do
, 11."Wl u i tn ,- ,, , C Inn -6.p .6 g....d, 6007661Tr fa, Cunrtay Quin.
,A .. + I n plus ralia on Vr. . ..i i .. i,, , -_,.,,t qoue
t, 6G...... . ..., 66 61. 36: 611061.
6 Y 11hi- 116111666'.... .16.666 06I611366,1666I4, 1166616 16 61.16

.,Inleshd Cwl" F 'tdllln;lqlla .1 lal
,, Itw u la III,,, d ta is, eil, l'l~ hoh d.. la (I),(toadeexpr d i I n doehr pil- a in s
ae66 666,'l l50 l p lll6 0ellt fu l l .d'.I 6tra o, 6 Las. r 6 hnn6116". ad-br I",- q... 6l l o.-del
lam ilt. %!.1111 il' -l 3f dscl eIl,- alalnhr,. de, i uas do 1 u ", r a ,
,,, u u ii~l ttll, +r u- n~pli r I 66t6'1n.r6er i166- ...,....., 6. .6 6,1 ry, lls. ... ..... . ." pu661a)66ss roi
= I ,,j+ ... ',h, ,' [L,, 11611666,666166 ... ... .6666.....6116i6... .. ...6....... .... 60..... '. ,6 I.
616111116 116 ,11Y. 6.1.1


Grindes eo ie Tue s.el
,,;, ~ ~ ~ s t ,i, ,,;mv' ,r le"t e",Lh'h' '... A porhr do Ritican do Guarinbo,
166in s sare 166.666 66 66666116066 7661
6oI ,I. N i A'6f1ee6111. 06666
66 6 .66666 ;"a666,66I, I. Il I' 61 1666. 6666 166161 1166 3667
1, iild LlI 'H ;t : n~l i,*- I ,1.;. [*+, #' ]Hula hlr~c + I.,' I'.u ;il ;lihal~a n,- Ins lorrpsoa he~f as,- se (sad do t. a .ando en otro
n ,1,36ra61'` Mr.6 16 6u 611 166n6d616- 6661 66t' ar113 6ldo n 66
-16 6,6 6d6 e1 1i6n6 166- l6dafer16tL.nI'6166fl e. e e mpuls.,sobre ad oel
i qc P t,,th \ dltvel+ l \ +,sIptrirrsns e v~nlh rreeidas d .1--i "Coll nconsas lS e e =eua il
661166...6716 6666661e16d666'661666+1166',666cI 7611611160 d 11. 1666111

l61 6.666 66661166666166 6661n666. I66r616,.6que chps ra c nIa
.... .......... -l~t t ; ,i i.... i e bz r il L~n I, -i e e ales hay que profundlizar Ins ecor
il h ... .. ,, 1 6a Sone06l6,... 66.6636 6I. 666665tellas M 6eve e 1ros 6de 1tura
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o .. .,"I..I, .. ,, ,,.,.l .. nae It .".. ..".,, "sl c oma L-Inr grander barren.
. ... t ll[I~lL C't't ('ahilh edP' ii pl'!'s h P .[ j .. CaS qua ofrece la o og a s d
lll"l' :I III 1 6 66 '' 6 6 1161 61166 g613 af66111
h n .h.. ..... a."tIV]6d 116 66166 6l 61, 63 1 666'66l 61do'con1una T ra y 1614 6 66r666 00cl 66616r11tin
luzo 6 e6 31 6 tros6 grandest 1bras de6fabrics, com6 61n
e../n,,mh. ... 4. ,1, ,p,, ... ...ra ii a Tercera Seccion:--Entat compren- alcantarillas y puentes sabre Ion
r~.T itV ,.... ... .iIr ..,,,,, ..lU ,.' e dsdv el r, a "Baeurainao" a In rfos, aigunos "de verdadera impor-
h L i i ' .... ........ e' n c...... ... playa de Santa Maria del Mar, con Laurie.
611 66 unalongiud de o 65,10 3metro61 Pode06s a66rmar1qu
C rta S e e ele n :--Elt ramo de laya s- admlnilstracOse h rec aod
t~ a rs xlend del dcor aIs aarr ders .im nosresa obra en tods all ex-
realsm0 T~llls Hn~hd_. +an Mata f.e. Ma al..... era .... 6anto lo e............. d
I~ eu ... ................ ......... ,o uad .. ..ata..... hseia La
L o,, 10 110S...... ............ ........ .. ... )...... .. .. .... 0 .d 61,
+-,- .... h~. nl.,1 I l l o,' terraplenas con material estabili-
1006111661136i 46636 )16 3.. , 667do61666 6 "a 0 de6 0 n porte'de
4"d.333 NI..... ltCral.. 6e 1s g63. do Moearoray 11es a.V
I'ennvatlsmo, H h "6. y dech".6d66II1.6011.6, se h1art6h6ho.neee6ar s6
".' i.;', i: .: ,,I ,co......It "........os ... .. -..... .. ... ..
la sesion Tcr paer a t. eral e tis d tI. rsarap1enesq- i t-i o- e Ilm n -viea
"1 ,,,, ~ltx l u ,l -ael nn t nsd rdi rde rdet.. do50 -%ins ha llo gr! h orn. dsd
,'., .'s .,, ., '," "."'ta e lvt euv m p nh.n ... .. -. ... 'I ''a 66 )6s 061s 1. 661633,6s

d mr raro a rd on nes Exmieelshornuaados rftur-. 366666,-,r.ca ,,116,61

lan~ra mantnllnd la l tuT Toenrra ndo jaort in..N tl-r.r, a
immlla la anttaI- He tes F _.i ,. ,, ..i B... a do I Tr i", d 100 rrlasa r,+, he".' de \ ,s f','sio des
a roe6r66666'1 11636 6 611 666 36 60 1 66,I 0



a dia- in -6 u.. buena-arte q-renare1
do6a. 666 3)66,1,_36 60666313ly,16I,-1I6fulo,-







1. ...tirAde1a -aporq-ue.! o&bI,~ yIL he*
66666666 .'. 66366611e6663760661 do
y ua,6666 0)6do 6161166 66 1 e 11 n10 -


taequ elaa itam itaeq -
blsla ue lyav a t adl
tuar 'le Inte i, pr numeraors eatso
viaton deotas oenalidade bpudien-e
faoso Valledel pnormurqua brind
eants regd de n. r ue
6666 1 36116.6666637666 656616: 11660166





cE.' 6e6) 6 6 o 3 6 1 1 61 0 6 trao de 166


es l ma ns oncldex den todos pot
6, 66 666116)11360661, ~' 166166.666. 1 .,6.1 lo 666 61. n6.66,acis e







en ls moers ii~lue no obstanuteerael de mayor
inter ,ds apolrta a, n 'd eh
dopu6lead dea 6mismo)6 h06Q6 661o6

Ion q neel panraOmas quaMArindle
666. 66)trae 6 16666 11gn 6 06116a '

oentofemaconodderdotiepodeoo de-
0qua n b saintserl el demayor atora [n
delte rseImota nt: a, t ibedleyha
que caofreedel mimharft shlblam
Vialar es dobleyI" DELeMARI 6,6
en los m o d er o ~ 1166, 65 C 1n116 606 a 16 61001036 66'




sates Idisemi .nado s que otreeen una.
-66116666 6 666766160666, 66 26e1ez

Hlblnl: abanImpo nderab es+ 'connd Lueait
a I mayor10 66 06 60 06 la MA lRa,
10 SALIDAS DIARIAS-de Varaden
a.rtando 6616a16 66 0e6 6a 1se66-
or f661610, 16 666bell11s
playas, y16aIes 6oco66b6.606de36 16
6)66a 11s1160),ina6tn t.7th616m1ar 6rora


sm nIns gob arno lls cntrc ore Patd -
6"6Ir,6 166 6661661o66 36er oc 11 nit


enl nt y srfi u nat ".ld be ll.. s ,'a
Hdo Habana1. a Ei Gli,1"d,1 ,11.Inm an.6Playa66
36 116 1106661. 0 arlpon06611106se.16

.m....Cact6611 .-.d.e. 661666666 1363.6
r~l?,o 061,)61666661161o6616666 3 1


,1VI 16n1" 61113%06 3ll6d1-
6 '.,.,,.'. l.-. 61 ,6 6 6,d v76.
0l.,,c1' .lr 6 '.-w6 jc 766 6.0A...6
1 I, 6 1 1606. 14'brnl.a ra 661 I6
;,r, ,,1.,1o e Iguai-tnC el rI .

,11, 6 6 a, ,,16666 ,Q Malls.3.63 6666,
-a,e.n del tf r-o p. -I en 1- 1.
,-,c-li. 1-. IKd oiul '1e aSi lato qer.
6 Pfr, h. 0, Be a 66 6 l...r6 1 I3 6 6 6h6 .

n- -.r.I q e.rreocce,1 ad- IeI i,Jgo
IEW ECAM,"AIC 6,18r,%; uetaTe, It. llrr.erle Fra.relndu, l1
PM 1,3 5 7' L.rl q @.,?ls o in r lde r, .

DE LA HABANA : AM ; 6, 10. M :0 1'q0ue" 6 ""1 1 .. ....61111on. I,. 16
6116 06626413e61, 6Dsellp 1a s 1n ,Aran I 666'
PM:1,i2,A 5daided660 36. 'Via B 11e66, hin
din sts re16 01 L6A1 d q, y e6 66)66 )d Is .
qtefalt l us tr". c~a ~C
call6 pano6 3. "11) Blanl." 1666
a nrientarl'/ mill a nuestros lectures,
non o"" va6le 6616repre6n6tn, este
r1ll 6.1i6,fil .or 1del-1tur1 sm parts p
nuestra R6 p0bl66 at


Cartel del Di a


ACTUALIDADES
MN. 6rral No.2 62.6 ToaI l.M-4049




A FAM ED A
at.. Catalina v Parras. -- TL1 I-7S41
r.. F ~ ,7111- L, .IN DOrdfl



AL K AZ AR
Co..ul.do y VirludM. T.l. A-nil
DeaNde t6 130. Revista, tc6r n6a1-
clonal. estreno en Cuba LA SALA-
MANDR%. DESORB on Herbert Lore
y Jacques Sernas y DURAMENTO
6UMPL6DOPC 6ale Storm. Luneta:
50 ets.Ten uha30 et. .. esd.. hors.a

AMBAR
14 T 15. 1.Vd.do). T.166. FP-112.
Ala 1.3,0,4.431y 830",R0vlsta.,not
naci na LEHO DE ROSAS cannJo.p
6onta1ne1y 66obert6s ya yVIDA DE
All VID con Ann Blyth, Farley Gran-
11er 10 6Jet Wyatt Luetsr a6yor6 065'
centavos Nilfos 30 centavos.

AMBASSADOR






ARENAL


y1 6in.a 111666 y EL 1CU1R1 D16


A TLT RnV ur















Baflo. Precious' de. S contum re.~
16 06. 11)a Vlayso. -- .1. 1-7127.
ADead 1. 1,30:Reviin c rmton, esta






6iiAN,! E 1 AL n6DE SAM t LOIS
r1o J' 611 0 CI E a. N Cl ark2.5 Cab. Ale,
E,.1 ys1.R v tA. no Merl-nation-























PALLON DESEFREADIZ con la um-rni
2CAMP 6 60 tA1 O
ARENRAL -











B.ELA ASC 0t-AI
1. 666l-kolor).po. 1ut6l. A-716T.
ylA3n. ian N .6ayoy -ELI. 66U6606.
2 3 6No.a 166. Re a do.1-Tat.llero n-
A6,n,6 5 A 66 1u661666 166
canMAell MeClark GaleDE ySAN rLUIS



.111y65. 066y66 LUrIA 666 N 0.1.
06c .6Ne Kelly. 3' t r 1n y 50l6r g
La,el Lunet a mnyore. .."ye0cit. Null.




uto 50 Bull vo..0I 6 1 36












Awn61d6 d66 6olu666 6666 nd. 0 6.
366 nd0616a..1J-6-6T6l66.PU-691.
el L ,_ 6 _1,6 ..06 6 MAI A oD E
A nI "nT Clark Gable, y krl,.,





0.6 6.6.6,61y 66 6.... 16. 16. 1E



1. 316666166an36how con1B1161361 S6
6.66 n 3 71116s0. -6 Tlt61 016666 e.
6on1m6l66. 1.AST1O elCotIu".6 C'
hat s. Lunl a mayorei 7 4y 80tL. Tertu






CAMP 50Oentavos.
A-ld. d. Coumbi, y int n 5 lattr.






al660606.. 666B 011-1011.
.De' d, la1, 3 :R vsa.c ro ee














66636r 661i11636 de 01 76ELTA61
6m16.50166 766666 regains
FReaga y A A LAMNB D









CINEACTOAI
r13.1 ... i oo el .aestroBid a..U-3100






,e C1a.a616 66p6ta6. 7.1.e. 6r.ee-

6Wil ..PankrynE1"Cbgt6EN. UN
go dire Hcidn d e y D aaniel G rdo a.
ha el P er e s. &no er d e ,

ES U I NI NA. a.o"aIiy ndo0, aMr...
In ufTa1....n-6661 --Tab 70.. "
De~dE la 1 30" Revtsta, tonatm. er l
0 AN Al, e reno en y Cu a L ".MUEIT'
ENAMlOs AD A cpu n MlrA ons Roalyder
RegnAy LADSLAUIRA cnDR EehOBRO
pe y"I Fer"n'Frn"de Lnea
ores 7 o ets. Teralcony '50 ts. Ma n :

I.Ball" y C." m" uca a. a-T hl. l,-


CUATRO CAMINOS
21.6.co66n N6. 1107. T.l6t. M-617I.
Oe1dE 61.311: Re11 sta,6nbt60er0
.- ., aa srn nCuba EN CARNE
,.Aco RsaCr~misTofis Is Ne-
'.y Rubdn R~ y TAICIONERA
Russ.1 61 6Carmin 6 y F. Fernandes
6 6a6,116 6ts, 61ony1306 ,A6 .
li de 1. .oche" S IMBAD EL lAREA-
DOffo 2CRIItINAIcs. Luneta 30 ecu. Bal.

DUPLEX
Sao X.1-1 6TAnt.64.- -a t. A-0107.6
Dereh ~o asuperstiftcnenL
De:e '': !1, an a,.[%%;:'




ERIE

"E"6.6int6. 116r12,1Repo6t61tBatista:
EmaTal tuna X-2313.
n16 0r66, tend.Y 7.6nhe:6Res-6.
FI UTnotO..t"'naL e1 -eAMSTAD
601161116A 6666tine6), TRES PA-
61.6RITAS (e6 teehnl 1rh6 .1a0. Fred
Astaire Y Red Skelton A HA-
BANA ME roy connBlynIuLlaAAma.
ro lLunetamnyor.s 20 cts. en matinee
66 6 St 6 1 e 1 6666663 6663. 151.
611111 11601s.6101361" 66 .1 60

ENCANTO
N1pt111 No. 166. 1- T666760606.-.
FDede TaIN LAYRevlsta, tne -
60on3 e1t61re6. 0n Cuba EL TERROR
DEL MAR ANA can Robert Beaty y
.N.a60Eny 110show 66e1631.e-
S SLR ENSEcan
seprhi~ne Baker. J, Bouillon. Roland
6b6 66 Rafae' 66ora16.- .LnetI -













SoLtIA11.1- 016.166616.11,
FAUSTO
Prado Y Colon. -- Teh6f.no M- ?In
D11de 6 1130r Ret1. not,61.6. .1..
eional. LAS PUERTAS DEL DIABLO
con Rober't Taylor. estreno en Cuba
M EDO DE AMARL 0 n ClarD Gable
B~rbara Stanwylck Y-rand..,. show
en Ia eseen a cn _as ind RiS~ci.,a-
no, o FernAndez, unto+ Vocal de
66 de6la11R1661 6616 ld666 1n6-
ta ..yore, $10ISO+.Tartull 5. at..


B6116o66 11no.1 10611 166666.6661
Desde aIs 130 evists, noticter, na-
6 6 61nal. WINCHESTER 73 0 n James
Stewart Y Dan Duryea y' SANGHE
GITANA31666Viv1 06L3nd6f 'Luneta.
.syore.Ws 5oct Tertulla 30 ts.
FINLAY
Z-1. yDeG.-I. -- TalW. u-SIS9.
,Desde So 1.30' Bevlstii, notieiero ,
ea. .L10 61 16 1CG1
6'Dad d aSv. ley 066167M-
DICO DE GUARDIA arm AryMEnd
JlLo.. 6L166t6 6m6.r 14 ot3, Niflqo
66 ,0666, LAde 16600he;6YO66 6i
y.,.-,,,vPALABRA ISE MU-
.. 11.. .. 7' 1t6660..ny: 20 620 0


San ft"Aaro No. 1064. -- Tollt. U-352O
661d16I n1 3116R0.1-166666116n666-
e,..... EL I Lx ON66.LA' F12CIIA
Y ALMIA DESVIADA con Zachary
Sent y V`r 'InayoL ... 1.may.-
le Or TeltUlni 30Oert--tao


PI ... lt. 8d. Agu, Bules
Ta I. 1 1.. X-4110.
De _,_a 41osdesde n c
D~l, not0 ie,11, n Sr'nna, 4e'n1"e
Cut,. LA PAT-ULA IN DOMtTA 1En
teehnil-olr nTyrnne Power .M,'
rheline 1`re11, ySLA HEMBIRA$IrM
PONE c.. PeI, .CumulLuea
me yores W u ts Balcony: 50 e"a.


RellT S~n~l, lab@L {Martsanao).
Tel6 fon, BO.0132.
A la1. 1. Grln matinee eanaaoste.
111. 4.50 3" 0 31. Rev Sta ot "'o a
cSonal. EL GRITb IDE LA CARNE
con Charito Gran.ados, G R"I' 'Fr-
nando Soler y SECRETO NTRE I-
JZRES con Carrmen Montelo, 'Victor'
JuniorY Mirosgva. Luneta mayores
50 ctai. Nitao 0centavoa..


17j Belem (E), yaelado. -- Irel. 4-1
,+ 1.00 4 DO: FIEBRE DE.SANGRE






Intent& T Nlp u Tet--erlf. U-37DO
:11 1 1 ,sa out c""ro a-
a.--, 7 C,.-.s LA RAZA con
-c Jl,, - yEllen III- y
e~streoo en Cuba LA PATRULLA IN-
BOMITA len technicolor). cnn Tyrone
Powelly Mlchellne Prelle. Percios de
c ostumbre.

ju... Dot ,!d.Mosle. I1 T I3, 11"lo
Sui~. -- Tlldtono 1-S070.
A 1. 1.00: Revi~a, at ones. 2 a.-
mnedia, I oete. LA VANGUARDIA y
epLsodio. A aSee4 .30 y a s:Rhvit.. a. n-
Slat-ronmioal .. ,LA VANOUARD[A
con Joel Mv C-eaY Arlene Dahl EN
LAS REDEBS DEL AMOR (eInitch.
aolrm, n M ariLan.. yK.herin
Cray on.Lune mAyo-es60 cu. Be]-
ra..y.oo. Y


LUX
Dilla *nl rriltnll" r MwMdoa".
Tell....-60.7666.
"A 1. 1.15. 4.30 y a.0 eitnt
n-cln6l.. LADRONZUELA con Blan111
Xstila Pav6n y YO NO SOY LA MA-
TA HART con Nini Marshall (Callta
Looet. ma16666 60ea. Nif.oi y Balcu-It
ny Ocetavos

LUYANO
Catl- d de Luyan6i. 1- 6- T.L X-X11





MAJESTIC
D..sde 6 1.00; -Rev t, 061 6 6.
eion1l. Sl YO FUERA1 1UNA CUAL6





QURMA n Mech Barba y estrno





C6.6.. III 6610jll.. 7.0., 0-6166,
an CubL EN CARNE VVA can Rose





c6ar6 60To6la 1.Near* .6in06 00
666 6 y6 6riLu6et0 o t06. Pr1ef1erL.








A'e'.. M
C6 6661No16' 6610. -- Talf. M-4476.
De7d6 l 0100:116 660 6610 ntero n61-
inl.( co ets "eart..e. en









ETRESO PALABRITAS (en
a" r t:'S Fred oktaire Y Red










6.6. M. L Dan Duryea. Lunea lo
may6. 61 66616, 66666666166)
B6066ny 6m6yre6 6641OIt,. 66I11 76t6.
Teftul a myre. A n. I. 0'ats..

MANZANARES



















C-1. II 6. 16616650U-6614.
Desde11 & 1.15: 1vt.6ta, notlel66 6
clanal, 2 cartones. une comedta.iDOS-
GALLOS BE PELEA can Rosita quire-I
I yn L Aguilar y AOR VENDIDO
6andeZ. 5L et. 062.may .o.es t. B lo-













60611166 7066.016u6s6661..
ny' 25cta.


Afg.lA, Y 6 Brc106e -- T7l U-411.
Enmaltos~e: evistas. 4arto-lS. ea-
616esum, 01comed0a0 1 este EL COD1 6
GO D0'LAS BALAS 66otr6s. En 6a6-
a.da y noehe: Revista, notlieero nacto-
n.G crtmn scores. EL AMOR NO ZS
CI cann DaviJd Silva y Toad '.1c y
L IJO DESOBEDINTE can Tln
T66 6 M1rce1,.0Luneta6.may1res 40 ct.
Smartyn25ats..
METROPOLITAN
C7l6l6IL Am6 Lo d6 6Al663166666.













6666666 6 616. 17611.116 66
De6dela 6 1.30.6Rev11t. 7n16tc6r.6a6
elopsl (enan mitnie, "unto' -ortos}
estreno en Cuba LA PATRUILL wN
DOMITA (en techno 1co.1rh.conTyra-
re Powr y+ leelne Prelle y" EL
KSONDITE co Ad lan Both Shey+*
66 0 R 1a 1 6eta 1 0ayre.' 80 .t61N6 -
An. y Balcony 40 UL.

6116a1co6n61 06s.Rafael. --T TL S111-
eDesde 1. 1.30: Revista.. aticle .-

















O I RAM PA1R
did6. 666- 15. 760, .06. 7*. Pla71.


PAT-.. aCEB-9
Plonal,Lc AZArt NCubaTLA 3,EGN
NS1103ERA611n6 Bub6 R bott16 0ob
11611l66r yo a1 GrdlMer. 61166 56


















66nt1.1, 6a61o6y00 661 entvos16110
611A16616 Ld 6 0o63 D.n,! 611 PtCob.

06061y66710i6.0-- T1166.6M-6l
66666d6 6e 166.I 3 eVtstnoticer'o 6a.-
6616 60 60 "' I66 006U..BRb nA _
heoBetel yParl I...MetroneYFALA
GRANDEAMUO r nDE onald O'connor.
sunet ,an eres9 t s. N25 o a., t.

P-d-oy San dlar,+ TaIkf. M-5095.
,Desde la1 eit:no lr a
clon aj. TODOUN HOMBE conAE -:6
13ANDAOR DEnBECUE3SnRlmonL.-
h. a arces 5y E Ser( rdor li. Lnt
y-ores o cl Trua25 ts

liPrad o .y r 11er. -- TOtI. M-+11.
Ted als: RE El' .,,-e-. d
1. n lesrn eno.. n ub ,_- l ,o& -r 2
VIVA enn Boss srmj.na.Burl sn'.
-. D E A Rain an 1B ftt" n .: 5
TRABcanDOut ann LtSSadr. Luno-.
tafr~e, m asyo res 4O cts. (Pro lboa n20


'l..p Mo o. got' .d -.- Te]l. r-311ts
De 1.Ona30 .:715 y. )s 8.0; el'lue d
notisemana. 5-artnCNesslTRAEs, IM.
meR DasEL HALCON co.LA.FLE-
CIN Dy REE ACRETScan daiEzleslx.
Pelroneticia eL alCONY RutharnLE-
Pretercncla: maSore'4t'p~. B Nlcnys
qentavos

3. ... ola l, -o.'S 136ead. --T al6 .1661.


noticiero.nalid.ah -OT.R6AnaM-112

NECHO DEL CRSAEN can James Gar-
son y TR.EColan.CreTOS d e -nor



U,:" ...'.., ', ,"....' .;n,.
i 1' *,.. :,
eldo nal EAo, ion-- Tlly Mosno -y
Roetonalestren en Cuba n LEGbO
EL TANMJERT NA nn RutA bbot.can
resl, y Fr.nolandoPreerlosde osum
n't 5 t P leo. T 40 o o Nus.


I grabado "Victor" dle Casalls, el artel ortodoxo de lasmmldca. S d el nom-
con q61 6soli6to16y666661636de Mu-bra6Stravinsky6o aeolron106 t,_
6 ni 66ch 6 6utan l o obra es de primer todavl. a quIen1 6 no quieten ivir
D iscografia ...l..................io....en ..i.....a.
D Sco r afi En Is otra cars del disco estit el guen en Ia v/da disrle ---eletricl.
Fa IonoQeed- "Qui into en Do Mayor*'. tambi~n dad, aviseldn, televlsl6n, etce..
Par Antni Q-"y do deoccherin. con Fritz Klskalt en "Apolo Musegeta" ofdo sin Is pre..
EL "CONCERTO" PARA CELLO Haydn sentia par Boccherini un el segundo6 chela, una de las obras venci6n del titulo, Jod0#1 pawr por
DE BOCCHERIN gran aectoa, y fud quien le nta6 ims 6bellas entire la total produce. una m7sica en 1tllo neo0h3ico con
6para ir a Alemania, en done. tanm c16n de cmara de Boccherinl. ritmo de danza, cuya beller .e cx-
En los discos "Vox", 'epresenta- bi6n en el papl, obtuvo el tiltulo Castro bra i d. St0r6viu ky e Paz de captar a cualquier pe ona
dos en Cuba por la MuSicalia, aca- honorifico d "C ompos itor de C- RCA-Vict. o3r. de medians culture. dde. i .pri.e-
ba de aparecer el "Concero para m6r6 del Emperador Federico Gui- La "Miss" de Stravinsky, para do. r0 audici6n.
violonchelo y orquesta de Bocche- lermo 11", ti tul o, que Ie sirvi 6 un ble quinteto de instruments de El disco RCA-Vlctor LM-1016 d
rin. en una magnt iea ejecuchon de manna qua et cne Is earle espanioa, viento y corn de hombres y nifits, 33 r.p.m, qua contiene elats obra.
Ldo Coscie6ny, con In1orquesta de En v6sta de In 6 ual dccid16 volver es una1 de las 16 1tOas producelone6iarsenIlaio5r6 cars el06 6Con650 to
radi ive Munitch.abola 1. drocc dn Madrid, ca donde su nombre ya del pillar, y !a estren6 Ansermet on Grosso en Re", Para orquelts, do
de 1 6 Rosba66ud6, Idlc6 long pla- a 6h3la olv6dado. El Principe Don 6., E'..I 1ue *. ,rdas, compue6to en 1947 parn 1
m n s c r i a u v d v e n a P .rs e h ahfa ol* ida El e n t r ac i p e c o n ", : I - q r r o t o n a -. 1 B as e l C h am b e r O r c h e s tr a ". A l n o
yn66 Pd L-658011. 1 u66 6 ,6 1 c6 io 6 3 66 ra o ch o 66 L 6 6an no, .no"s6gueen0u06tructUra6o 0. 6nterr1gado St ravi nsky6 Pa quo
le. 61 ld'6 13 e l 0gl6 61 gz dod 1 r s .r r 1' gan6zacl6 d 3 l6 a 3 l "S0nfona de36 0Sal. 1,-.....-- 66 a.. t e ..pro.
67reputc16n, 6 63 66o ld6 pparel lonchelo y 3dediarse a hac.er.a. emo l", sino c q66.ierte11na 06 6 "r, 6i6. E . 36 60 .-






666 c rt. ,6' 6' 66''o 3.Hynya oat e~ f De.7 .6.6611la 6.1.. con 1m 6667ado 6.m,.663 *pan Mr 6o,.~
Jr r:, ... 1-o66146 6611366 36636616, 61 6
eAhl.. Princ. pe dc. At. rl Ie .I ,- g onl popu ar"s n p rs vihue a.. hcra def nldd en el e npiritu y tc- uI le s in, Tem. o ,' ie. xr ln
'".e,,,'' 666'6"l, '," 'e .' "en. 6 fr es66 .b 6 6anca d ...den. c .............. .. .... .... 3'1 6 6 1 6l7..
p .e . Ao. .v.-.. li f'...e. : ,N ,, .1 ".6 ep e,66 .e"mL60 el'-






Cl Iy CvlaII uqcga d t"'1L"B w 'r III l e z Puln ambit toeacomplt amn rt.a Es Pe. dic M-03oi?*
E' quienes ereen qua Is expresi6n en Muchas Personas han sido despin.
m ,. 0 '61666 6 ,-ce:i .... 1 0 ,6 ",,in. : 'y ,'.' ....". El 66i s .... 1 in6n 6rma de gr1n7dllo, Id 6s par e6 a nunci o heel6p6r In
, t -I.. .u u .1 ,t .e m. o s "St lbt- -Mo6t or pero si t es-6ru nla o patetism0 oa, y ninguna deo RC A-V lctor de este disco con el t3-
66666666 e 616 ,0 r .....' trea 111066 "066661- 016166 6 ad 6 ) 36666.06 666116666 66666ldscosa ses ncuentran n t on l"01111610 7rs 0r1u6eerl
'.i Lr, .do t. ndo Pai, PasO t rar. siq~n te yt cc e c imui o s o a en Mirn; Par dl contrario, su Credo es de euerdas",-n- mra ep&
666 ndonand 6a0666 dola 66-r 66n 66 01636, a rid 603el 66l 66e666unallneac 61n tan soaria y &enc 21 e "Apolo" y el "Concerto".
milsdu reclo s1n665C.rtel eee 1160a qua pala ce66arecer6 mon6tona6a1606 6 6' Fi e.te, 66 RCA-Victor y o 6
6a63do6C 611los11666. 6n a 1166r. 66- 1El3"00odoscomer-adores o tr-dicionals- Orquea Sin666nca se han anotado-
las Y6deCr6661o6i6mn663de6intr-. "CI6116666616666naoncrtoaraonho" t6s. La "Miss" eoruna1 obra ma6.60 6 ran tr6u6fo con I&ecu)6n'61
066 16 66661166 67vor6, 61166666 616 ora1encntadra6 66666 tra desde ]a 16r6mera note de3Ky61 e1 rabado del ballet l n trek0.6
ambl'ente motion propiclo Para s la dollcada y fragante, que recuerda hosts el canqn con qua terrains el "Orpheus". Estate es Una obra depia.
obr1 d3 arte. 6 6 666nfcho66 Haydn y a Mozart, y e6ta 1 Agnus De0. 0D6r6ge6 6 miss66 6n6 6- 6636lado6eompleja.parm. 666 6t
At Principe de Asturias In tmpor- 'flnidades son tan grandes que no peeable espiritu Warren' Foley. y an Una$ linens; iau esio el a lenioo
ta1s m6y poco 1 6 l6 6si6a666 6men 66 sin raz6nn he 66 l1mado a Boccne- lleva6el. nm. IM-17, 6n discos de 6 emen3e coneertante y 3detro d6 3
o 3de6 16m0, 6 60 0augusta6 padre, 66n] "el Haydn femen1no"66 El6 on- 36r.p.m., RCA-Vctor. 16 76proPor65onea3 de m63d0 de c ..
e0 R 6y3 Carlos 1101 aunque gran6ad-66 :6 ,666 ,..66..e..6, n'. d)fn6t6611 dol dalo "0M61" 6e 6m0e6 lmor. Es el disco LM-1033 long plao
ministrador y hombre do estiado, rd ientdldda"Ms"s mu- yins. Tonto el "Orphewa" e6qo el
l 1 66ltivamente 6r 7 6gad 6 1r .''..r ..I.. 161 666.,-e .6 66 o1 e 6e ve el "Apolo Musa6 eta", de Stra- "Apolo", e6t1n d1 r6gid3 a 67r el au.
m1isi6n. Fud 61 Pr6nclp Do LoIs, ..6...- 13rl-, i 6. ...6 l vinskyescr.to el aria6. 6 920 y estre-1tor. A I )l moan de ver.0"Orphes-
h6r60n6 delR ey, 6Lquo edi6 666 666und63m1661 66nto6 6 6 6d 10nompa- nmdo cas6 6a mfsmo tempo en es.1entrel6 In6 1 lt6 mas obrad 36 6te.-
Mann.6p6 ado36a 6Bac0 er67 1n.l0,6 raa able gra6 6 y delic1dez6. El r6nd6, Washington y en Parl0 El e.t1lo de. vinsky, Is6a6,s1I ntere66ant1y6I&mxl6a
6 Ili $unl6 6t1 pudo subsi6t6r deco.6 611 16 666 P a stlu cl6s1c, 6 )1teimna Stralnsky en eatsta o, 6d 6 6t6nda bell. La RCA-V1ctor rind.1 ] pu-
16oml6l6666 6I1n6606d6 e 1676 616a- t. 66 )blls 6bra. 606bllet, sigue tr6 )iclone4 que der- 3 bl6car e6ase obras en dco6 3 0Una 3d
manta en el papal"OMPt1 61z6lt1re.e Aunq 6e0l nuevo dlse 66t3ene tin 6an do Bach y Handel, y que ea- 6 i 6 s6 60e)icace1 labored 7ro 6ultur0 6
virtuoso di came6 "., 6ompet6dor formidable en el viejo ti dentro del on6erva66m6ll3616 6 3d 66nuestra 6 pocL


Paiona 48


REX CINEMA
1a n 6Ra.l T1A7 l e t.d. Tl. M-216I
D1sde In6t6 ..1666 d: 006366 66 66-'
ireao (vla"e coloresl; MaestroS d~l ~rtu-
otm lel Attscruativa(toros);Ol
buitre hambrlen=o-.{cartin i.coor);,
5t6in. viata1 del fre06t6 d6 c.iv'.
Noticleros Fr.-munt. Acl. rlmomsI
Act. Epaflola y Not. Naclonalh ( Ad-1
661 b 1st."1" 16 0prog21rl...t .3d.
166tone6. Entrad6; 40 y 30 centavos.

RIALTO
6pt66 r RM0do. .- T606. M-6IS.
clonal, esteno en Cuba IA PATBU-
.3 .INDOM.TAf len6t.chlco1or, con
Ty06.). 6616666611 e LA 76066
AGUILAS DE r6066 o no1 John 6I
tton. Luneta n or- So cts. Nmfi61
TAR y EL DIABLO DORADO. Ltumta:
413 is B Icony: 25 ei. _

RIT Z
RoWfiSu. |o. 48l s1lm iixrwtem.
TOl Jone X-1i4.
A L76 1.3: C1rt6n, .om.dl.. EL
HERMANO DEL DIABLO, 6 L 661P0 -
CHADO (oest). AMISTAD PEp. G6O.
SA y epsod El D. Vola0dor. Luneta:
RITZER
60 6011. 066. 1 0alcony.(0 1s. r
tandl y noche: Revista, notictaro na.
cionil, TE.A-A OSTAS eon tech.
1nclr)A 16Al6nred ATr76ed6 61ka0-
tonys, do$TED NO DE* E YO si
con A-.a Ro mA ur-Fj Pe Il
RIV %gy 1). A10. 660
1366wW7 06d.3 )6T~.3 661 -2%


Desd6 6 t1.30:R1 60 ts)a. 6 E16 6i-
n-e0 ... BAJO SOSPECHA con Joan
F6ntWlney estreno en Cub. l W
DC AMAR eon Clark Glhl* y 4rbar.




Sli anwye Luneta mayori I ti, onta-
5os. Bwtcony ,o centavos-

R0XY'
14 6.LA", Alm6 da16 m. -- TL 1.41M
A 1' 1.15: Notici.0 r nv l o nl, 4 car-
0.7nes,.documental,.D.'B.0-E-SO-
TE 1n n6 .Grdo1 61 61 6lae LGUA6A
MUE1y 660116. 6 A7In4.3L0 y y 0:.
R1es 1. nt06l6O6 Yl.nA1, 0LRA6-
6CHO DE LA DISCO7DIA con 6ar6
SGary AnTel Caram y BODAS DE





6016611 661116616)666 66 0u6*I -
F E 13, 6 y pedo Arrndari y ,All-
c6 Car6 Lun7 may.oe. y t06. N
25 cts. Balcony mayores n y Nam.







Cub LAnt M.ET NMRD o
SAN FRANCISCO
Li. aF no. .o2is 1. .-TL 6.i-
De 10.00 a 4.0': Revta1a., 71rrAm6DBL
ESPACIO7 conH d1. B6rt ,oLA oEB.-
6CADAFATAL K epio. 6. E. 0rolo.
Mayore. 20 cis. Ntioa 1 eincs.Z Lon-
da Yn oche:Bevdsta. noytelero ruco-
n,16 ELA 6A1L6N LA 66661 (1An
tecihnlcolor) con Burtone Po ery
Vlr6ginta6M6yo y AMA066 066666 '
NAcnEleanod Parker Luneta .
yo616 5 e10 116066 6 ,Balcony25 10 1.

SANTOS SUAREZ


















wS.M. So&,E yAnTI -ya E
6 a. y 116,0 1: 6ev6t6Is 1not.
naclonal. TRAICIORNA eon Ron
carmona y r. Ferlnde y .. N trinto so
Cub. LA MUERTZ ENAMORADA con
M6 ol6 va6 Fernand e0r6nde. 6y C.
Re6-.6. 6 ..616116 ..1665066 6.66..


SALON REGION

MnL r 76 T161 611 -0 T6L5. 6M4
1De11sd la 1 61.30 Revlt1. no1tcero 1. -
oona], vten ens. Nuba LA LA. d.


y 3 J RAe c6n BO R AOD A L-
I03 1nn Chr11.ltGranadk 16 E66-
611. T6 0 16 SUULTIMOR 1URSO
-o Jnh.o. y PGarftedy trtln. Neel


L-'ne 11611re 13 t166 h7S6l6 6 166.
y 40rs0,despus. Nifios 30 cis.

,STRAND
D6sde 6606.31. 1e.I6t6 66666ro LA
10onal. LA 0NVIA DEL PI06ATA6 on
RUbeNIDEuRlSk Y CUANDOLTERMINA
EL CAMINO nD.n- Andrew#Y
6tr6s16. L"6nets 1yores400c 66 36N6o6y
Tertulta: 2D ets.

ITRIANON
n6a61. 6.o. 6666-ado. -- T1L r-6. -






66 166l1166.666666 Bepl.. C+ntp. n6-
atoal vaY~ad e~t~ coor*,LA
NOVIA DZL PI]RATA 'eltchnclor)
con Iv6nne de WIrloy Stmmo es 04-
6oULAl6ATRULLAd66 Pio6A
teb= olor) ,con Tyrone Poer 10I



E116 13M11i6.--6T)l0,o 6606-116S6
De6de6 1.30 ; 1111066 00otlclenl-
Eiooal. LA VANGUARDIA -on A-1
IZc C-e yArleneD~hI FLO. IEL
THOPICO con Heddy Laarn-Y W,.BMe.
g16 0166666 7o0es 00 6.; N106 o
I T111166166 256.6

Co"'766dn No. 3101. -- T.6. X4170.




6601066 6 6. Rc166. 10,tn s o 1 ..
VEis.6 66t6650, 66676t06 ,C p.666.
railas ',Vensmdores del rmenI
-trses DOLE SACAMC14" .y E
FANTASMA DLEL DEWIERTO. M~o
re, 20 ets. Nifo. y B.lcony 10 t$
En lands y nwche: Bevllrts. notieero
nc i n"'. L" CORONA DE HIERRO
con Gino Cae'v y YO NO EIJD;! BO
VIDA con Arttlrode ICdrdo-Z. It
ta -y-,re 4. ets. ]tcon.6 cl
WARNER
"T 23 5, Vtsad. -- TaL -.NW
,Desde laI, .0: e ..1 n,1* o__
'Zn ,eten nCub; LA E, ION
T AN/R o Bud Abbt~t'y 14
Costello y Fatrflta MedinaR. + 1. -
11na rend'- hto I -,I* d,
o Iulares artlstaLs Luplets: myr


L+'
Noticias Naci0nahs

















DIARIO DE. LA MARINA.-Donlingo, 18 de Feb. de 1951


Pigina 49


a
24 -
El Iprecio tie In (id1 huniana
U II l dc! d eInrl.airi r ac1 f1 el c e a i n im I'I' a amI i ,- rI D ai stroy he d a-
d. t,r i.re iu I 'a i.r.C- ,-reii e .A. f- a.'Il Zan .Ca I.p a tI, L L tu de l Ao
cdrr.rI q e ,m, 1n li dll cll a di I. .lia ec ilau dei I. iregid on
I .~ t'~ti w.. '.. SICLIDI B u~W udo't. *t' i ia.I d) leRIlc].. ELLIn
raln.'Lci nes de l In ui, ij Y u dtila pr tnJ I iiS, I d pioda. Ist ae K
Lin j-ut u, i. del MIt,,erh-,i PoebI o ara

C MIr.l I iumtldo I'm r.- rl -6 100 Mse pJewl. cr, cupadope r Avra-
a,: I F cale'11 1I d TBe 1 lor; I l s P- el dMVD SairTl jele n o l etad
Dotiilnlild 14 crl pal!p', niJ apeIca6nd-
.tl tb.16t, o doi En atnto a G i 6i' t .1 I .e.e d tA. 19381, e flsD h-
t ioy Aiudd lgld' pet Io t I d'm F int Nl-ito. ga taltr. Iie ug At
lgliiliitlI. 98t8 a,." 'l tmla r~ttlaitlSan
d ]ugartenlente Lger, r.- [+I h f/ lad ~lIrlgl lSve
.d l ltnble rllut~ u l ed:oI a 1Is lIy eonstttuclo-
net lowlettcmIetuhl~an, a ]a CklT.mrl do Reeadorel cor+o repealer.utaes
tle It tltpuolttc Auttott AJ.dalta dI BIt..-Bidjtnt n ei ti ielregn n
BD'U yni y Nikltha yl t fut'oy It I dlilglda iii.ur t It) P., -,, Utlt..ncc -
*ert6it mti DUelt tA dtalae un t.,eeutetpt Siida dele gto pdto)-
uenimi.rlotde un ei~wdotottlwtItmlmJetedl Dellray aent c ti cn po-
d iimidotiobre aidq I ..riiilau V7 bt a tiittq ..duitiitodtieete-
r~rlO I. he I do armpa-ldo apidlnrenle A Ion corniernzoscomprendia
Iot~m n c1,1 dlrl.- Io de, 1. ._Pro a urlerow an *I Kalym laSuperior y
.r, .11 l6n ... llllpot II cairtetlcequae I o-lfrutla Dies nnlr A
Ago c-fpog can 1. .u l h .l., r nlefuledladlendo 1lam distri-
rn xm s ier, IIim l l-ndli In l1OrldlddetDl stroll Oy ae extiender
on10 iOlo sal~llbre a~ds In Rell6n Kolyrml y Iil parle del Mloral do' M r d.
Osbotgsk ler-aldmr r i corrvierar Kolyrraa linde tornhln l.bes tod:s t.
rogleonle de IKW RiT Llnl At, d~l a pr.,n elr a ) da, a ell.1n"
C totl.) lmh kapof I(|q 4= l.lu "?lcm6a de:11, to
.n 1. clu.Ild.J Iblc. ld., el fikid. ir LeIE Slbeir. l elgndo a] Ent.
'i.1 ]to, Lane yi, .1 N-1 .6 t l. Alear. ..l l It.. emaclaomnunea han sI-
ano -.met~.elart Cor, I Ie.'I. hlr."- .T]"rl e ea q.., .le Apron, madamen-
I ur.. .I. _c 1, iuaqpcr. a lt, F_..' d rc
L. trtll uui.t atdo.UR Si ,a iuatut.. I ralmenieuan ela


vata irem. Tampoco i aplica allI la habitual autoridAd de las agencies
o delegaciones regionaletioviiiicas. No e efetiluan elecciones, con ex-
cepcl6n de las que se retleren Ial Soviet Supremo. La autoridad es de-
tntdi y ejerdla solamente por el Dalstroy, y today persona que oatentai
atoridad ei deaignada por eI jete del Dalstroy o por aus colaboradorea
.adate+ acd come agentesBuyne. Todo lugar habitado cuenta con un "Co-
gantAute itten tiene autorudad sabre et a ruitorio puesto baJo su it a-
calizacl6n. De acuerdo las regulaciones y ditsposiclionesi del Dolstroy,
eae Comandante tiene deareho ai dtetarnitnar penit .dea muerte contra todos
tas prltoneros. Se ia-uerad un "stau I al diverse a i stct pqcuos re-
raanentetldei t trhbus hPattvas, t t:t Ch kchas Yukagirs-,,venks v al-
g tus ta ta-a- 7u ltat oin dea lamads distrite s n cionalai,. DIsf utani
Ade t ,5guot uplegis. p reciben ayuda deil Gobierno NSovidteo. Per en
hntal eauos ndienas alcantan a unu pe. p-mite de personas Ins a -
quicra on istas distritas na einales disponen dte verdadier autoridada
La pob lacldn de I reg6n no ei conocida con exactitude. A es del
alia.etiti hatbrit aspratdto atita- 2,O0 tot tOi0ata-. Sedn al C-tat At
]n ... art 1e21-1927, it pbaituIbn At it egin Ktiyatu alanzatu u ia ;-
it .. Ato151 thuumi tit..rpa uoi. a-a-isi diiaAt hpl
dr t e n h de ai s o.l ns roba b d le q ue e] -t-ro ebor" ienes
JAya au iientu dt PbuJ it gldt dii d e t .tpoy peta- A.de ta imedid put-
tataltuisia- dhtpuaeAtit ptt ei gtbhetao. PDuratli el pria-ta prita-to Am u
Ir eo.at d t o bit lathu teci tan na t At quv e .e aun a-uriid _td eal t ds -
aItuin sr. Ni t p ar- di i it ia pob iai6 a t oti de la regi n I a nt p ian
ut -eant-bi pin et r 'caltro2 etil t Ablt a a it '-ut",'t. de ao a-.
dAt ttlniad orti do eBile. St tabeitato a Magd,.a ,, i.,.oa




g 6 *bclau a "le r'll r y c^ ? B ell~ e .c h n k e t c "y r d n' d ei
deitn public da dt Atoficiaties sabre el t6piEo u t,--:.,..,-' .
.tira- fuentei para tender una base cipu at brindiar un auiaio raznable
Batri'ta-uti u. .
EnA l "Correti NStilitt a h.-iuai-jiwIcht.k1I.I tatI pa F ,ara-u a ha
dA 1941) aparec un relate de [. ip- eta --noasaw.: ..I- I ,- ,
pgr16diot a una publication rza t tte Beeditt e, Iet .., Ti el1,-
fut-_elrito en bane a oosinfor.-aes dadas [,r J. .. . o :
qua iasta pa-n tieappo ha era t.Iebio de Atoit Lut C.u.,.ha ittuI a
quien durante varies aftox naleo en u.-.o de /.Ts b,.e D.Ic
gqu ba-ln AInruta centre Vladitsin'a y Magadana A+ a." riqa. uti ab.wp
tainrmada stbet i atuscitln V oqutmaa ehatt an- Mgdu ., .ra-a-i g -.i ,
Ie. detahtiratlonet, ted ta Iregld hate ttan-troforaadt:
Stn ut intoloi ampod concentrlail6n, donde s ehan armtadid gran.
des, Da-a Ade "reprildot". C-unto ttBean, no puede decir-ltconttxiutui
tud. Eu tUs opinion quei-unt elttculo notablimente aproximado de oAs prt-
uon rostrut.lnuortadot detde Vladivostok a Magadan durgntetp at uflu i
,,,37!-e, drtil un ntdmero no inferior al m-llan y meda- d tPersonat :
aurante iada un Adem as esta.lonestt navegab es desde abri. a nove ihre.h
cum-ro bues del Dalitroyt Jet 'Ftlix DzetanskiP. 1 '0- !1'
aSovtitvla y el "Dzhurma"), Ahclant cada uno de 12 t 15tI, lit
dA 1.t u0000 pras t ttien ids va".lait'
De acuerdo a otras Informaeiones, ln~mero de buques sr, l
d i Dalstroyaes mayor yt t e ha declarudo positivaieple qued I .aIn h..
1940-1941 apiera~ron all[ cinen naves a vapor ademnfs de ]as euatro note-
"ior-c,1 oniml queB It rompehlt- tAo"Sakhalin". it-is nnra-an ia-tut
guientel: "Minsk". "Ktev".t 'tarka"t 'Komsom'di" y "Urplitbi. nittna-U


capatidadA de 35,OA pasajeros. Ptr supuesto, ademas de los pristionros
liewban las naves enormehi cantidadettd dea aria que se deembarcaban
en Magadan y tatrot puertos del Dalstroy. Per a-un no teniendt en
euentaa tros trasiados par ]a ruta dei Mar Artico, que pudieron ser re-
latvtrntte reducados, a.uparece com ia retble la importacl6n de 400.00tat
50100 etavos cotoni tores cada afio. De aua-quier modo i elat, mer
ta-a- de putrisioner. taevudos a a iRegun Kolyma durante los dieh prime-a-
rot ai di estenciip a del Dalitrtiy i uleatdestde 1932 hAsta 1941 inclu-
sive), alcanzda6 ilongde seres.humanos+ +. *
Durante Ins primerot afios de a segunda guerra mundialu]a impur--
tacon de esc avos dccay6. Y ciertas canticdades; de hombres iprisioneros
nutiod Ao acosc tdenadosp po t.-empet attivament ebrevh:'dttres.ai to
..- -,. .. ,, ,-,-. -I r j- e .:- r.. a, le -.. 3 4 .. .., ,

UJ !E-Del 4 i a = -
'i ie t-- 3' - - I

-, 2 -:, ,- 1 a -a 1is,,t.
IF cr. m e-ea i iu~ ti'a-

SLa amplias y n~ltiples; kctividades econ6mieas del Dalstroy, son_
L, idna-puie..t p u adpe.tganiacionet administrative, cadauutap
,1 .:lc a ,e .,-,r ,dcn i~pico espeeifieo de ]a eeonomia propia de
at .ib.i { 1 aes organizahionesi se hallan en Magadan.
Se ,a e jut i ,lea.,=u,.. 1azs sguientes centrales: administration
do. 11PIL" o , de 16 industrial pesquera, del carbon, de fabrica-
ic-,-e i( iK~ir a i.a-am .s--A rugue6n de cameos, agrtcutturi a transported
aut.-.,r l or u-..T.r Coamadministracit puede disponert de today
1 a t.,lga-tw.,tasea-ie de el quecumplatsinu!Ats
d.giaabjclt.i iipr..i.teguop
En In esencial tienen una siva y stlAifunci6n: deben asegurat lI
actuaciri annterrumpida de I ndustria bsica de Is regin: Ia mineria
iur ttera, fin part eltiual deben proporca-ar todo- loaAta eriales y pro-
ducts umneetarios. El ideal procurado par el Dastroit onsitte en no
-comprar tada afuer-, en ser completa-eate attr-quiro entregando 0a
Estado'como ganancl. nets de sus,oper&cionex,*p ro y otros metals
Valoos quitaobt tinen titel terrutorio. tti r supuesttt no h.
Irfunfado en Is rea~lzacion de este program ia, Y' :'a re"et e a
quilatst -tI.a quo deben t ert t h portdas t delt ettrapro-tt. eo ha".
peito de los aprovtsionamu ntot de comestibles. A ppar- Ae eluoi balo eos
mismos ispectos. es mucha- It que sa ha he-hoAt; ptr eiemplaI industrial
dA it pe.. sIn : t Adetrrolladohat ititI punto Ad pa-Ader satisftter It Ad-
madin 'rtr na At pt.ttdoyltite-nr iedeti part an-dar t Viivlasivosk
lou xoborathtils de d chA ndusttl u.trtatdtndo prlAobtetat specialist -u ie
]es presentaba hart haulado modoa de fabrAu arppt irtaringp conam pat Ias e
antmalet de mar. Ultimamente se ha deAatrado que en un future pr6xt-


ma Ia reg16m podri satilracer Irides a necesidades de aceites comesti-
bAis en baie a taa- recurai propps.t Par otra pante, durante los alfle de ta
ueat I. la -dminiittaui6n del Ittranortetaita-otort Igr6- onvertir casi
ia mated de ins autom6vile. dei rDautroy, ptart texplotarlos con gas meti-
lhit, reduciendo asi IlaimportaciAin de bencpna. De p25. convendri de-
tir 4ua los intentosthethAsa po obtener petr6peo en I& region, hasta ahora
hPn resultAdo infructuosos, aunque ya a e- h establecido con certiza que
sj existen yacimilentos de esanaturalea-u Baji el rubro expaotat in agri-
cola es much lo que se ha hecho, como ]a hemos mantfesaado poco antes.
La construction de caminos recibi6 un nuevo impulso antes de la
guerrt. En el ato 1939 ]a admini.. ,- -, -.ai- afuir u.-ta -
Aos tgania-ionesdivers aa:uni -.au ., = .. ...1,:.- f,-F,
Iiemapc It carreteraptroncal desde Magadan a Seimchan esaaba siendo ex.
tend-o en direceidn a lns nuevos, campos au rtferos del Indigirk sup-.
ric,. y adempis se tentda un clerto numeral i de caminoi lateralus aranit
I., ptittiaalet Pua-pti conta ptauletaaJ, dr.-itminerhalt, eitea- lhtaa
- 1 .at,,t -~-aa u i 'a- ,a901knk-
m- I ,, transported
id-Ia ..... i-u ...--a.. -1 a. ui9-


btit, haste. l territorlto del Kolyma-supertor, donde habi pyacimtentos
aurtieris.
Lo planes de vtalidad en el u rienteta i de hstua-ro Kolyma-a futran-aun
,mits amphits; en plea tundra hlanuras hamedaia y panta-hutePAsde a
regim casterta irtacatA hacia-tlAEtrecho de Bering. done pacettiiip
antii exaiorteiones geot6tieas hauian desaubAertoi copt urta-lferos Ae
rlaue-t ittuppittaquia- ist at ricosta ue losi-a tcnoctdat del Kolyma
puerior lot sei hanu ograud dauis eagtoi prirente a estosaplaneu. Las
in osmclone precedenteldesde el interior 'a 'ejado de Is Region Ko-
tIa-- tenertiett tepsont mis escasaA iua Isprecedentit de MagaddaK.
ieroiaain- ars, ls AsIttiiidad- cn Aiemantg todas eisti grunda- pri-
ectosvta tion ue ier reducidos. L conatruici6n de It carreteraala
tahi aireva ful detenida en a" primerau lasIge ConuandrA meacionat
que It construct16nt de at ruta. h azo ue se repltiera flelmente ah histo-
ta- del primer estableeimiinto en el P uerto Nigaay- durante el invier-
no "heralAo" de 1932-1933 Tamb- n Ifua edutd.adraticamentelt icons
tpueet6n caminera a irededor del es uarii cKotyma. si no fua- interrumpida
ptor complete. La ats de esas detenctionesa la enorme reduction su.
haidaienia-miortIbn Ade prisione-aA durante el period.tprtttrd hetl.
a--u La. Enud- L940 Mosct at perti h potart nta c recursotainlamtatdt it
manitdetobrttuavizadtjoamismdaueen leada drcAid.anterior.aLanta- ca
diaerentia habr A t do qu, it Ar atiarat e]a, poblaiaiones maa.n%
u tianipase ec.. po.dria proinnarte prralmen uI i I'-
rmente anexionada, prnavineia nri~nlaM-e d' ..ona i- SI.
ts, pae a-qa uentatei.'it Ahtltbata ei p"ad d. a
tCONTINt At)


Internaciona]


[


Trabajo forzado en la URSS
Potr David J. Datlin y I.. NiHcolal vky


1 - -


n Realizan los soviticos una venenosa campana N o PVifietas
Actualidad- nteracion eo _oris... ,_lgs4)
rna na 'contra Estados Unidos entire los raises arabes a osonetos Rodriguez....
F or Ja Mo14lM rin C la I.J|tape km de is ue....qv o s de-
-- gn do Frnca.electrocardiografia y muy especila-
--Pooroo d Frngi. " ons ent, e Cariovct~raf, d grn Los sonetos Rodriguez Santos
--uitmoa elerodo.S UIre n d zie millones yLt N onsiguieron asi quei utldai rCiutu aude Aideggranun
--.tmdtio mltm t. Nq a qui, ia Haii n No es'nadaanovedoso destacaraI nu Sonata"a con comaa putcaonesdt-A-lIn
de personas en E U votaran enn as NU a ia at completea a p eit ia- 12.. .uauu.a. pa..i.a. . .an.Itn.. pat p ti.........u..a... .. ha
,uedales~adldca UE /[lllal vtr iMh + ... edeC v!n 12 p antad l l .....................e ns vea......... ........................
EMOS ,je ir .msit aieic de h:.g I DespA d, li e f msalle, Wlfu ll -. o g ,,1a, qt
....-i .. ..c . .1-.a ;ur.-i.n.. A .... t ...utt..........d..E.T.. ....U..184 11.A fnvor d C in Roda AtCataat Ai iduutu e d eta-m .... at ...af quaau a A i u... ta pi A.a.. pg dad est i a..a- Ap .alt-
rpautatuiiento de Ill ic ik t- tas,imt utables en su p hama- u, to) p merecaa m entAns etia p attcos, ala
it- d,. .Ai-L'IO, dlti-etl- itt- uttattat ataa t1-t -u it .aataauatua puhicad
,na .pa1,. T-'I, rle. da, e rrelYO R ero 17, EPS) iE tLUCtR ATRACTIVA Y Pri Ruse tt re -titttulau-t.t- _enl-ataron- sal tdaoeescolla so-it u --mom-t capital a ) e sp -ura h-
,0Cuanao sef .hi a.ar.s~a,er i 11I h. rl l:" -arjJ',Z O;r hlO. f,,larno 'Tiir-l, ca 'lrog. ... ...... .. 13...... ... ..... ... 4 ]- NO PASAR NADVERTIDA (N. A.N. A.) [ .. i -, I, n"' la- breviviendlo a pasai erns odo;,,: cacont-nforanea
No PA A...DV............i...A~a~~iaapata~~ tu~......... .au a.... ....pa ... ... ..
P. 7- l a.6 t t .-- .,1,',l : r. : h- y Lae expri-,a tEntrel sas a- l i I Poda ul n ur tarit
diii-- a. --a A.,,ut a..,,atconttautiatr E d i uaauau tua titLos t P lt auu aa i a tltt t ttta a u algtutaaaauut Au a-I a-tat
da"'a tata "" ,5.ga"'do'uyi-uIa N-didmastcenldo en sus f l. 0......n d6 s n
,ir E.i ,l.uo etMa Hou t i dim ,tatSrl-l.titta:.ttrt rA t.Bat.ra.se .A. itt t l t t llai t tterab- ai an at i t taa l t ta] r d
Esia,(aa at- l''rl~' A W..Hiiit, rfo e erie I iPtaiJos a-up Aa-ptaani tp-Pdt it-itP cauils t.t taatiatAn
a-uuAitpa latcelA-lt uau-.t t tut au d-tau ttITI a.1.
osa-or. J-, ..3 ya J.T. de e, p ;uenad.: rlH leid oe i. a ino .-i Ar,,i',F ni.,','.aah,, ,-,i6 it,,,l'd,:,,:I,. defabricaciin muX superior a o no nitdoa. El soneto ha permane- do Jhbreexpre.9imn de un paltoeta IF -
n m rr r y air...- Ira 'o. ae ll d. 1r. il.' ,1 i e. a [. ,,', `_ -'l"", ':-: ,e.1 : .- : qua existen en It moerado. Y fu- siempre com o l atraccion de portal aq ea n ~aa gsa v~t
rorcs r~l~lcloridov c.r. el ol, a irt' I t = p 'fI r, deI&,r' In "'quedm sa a ron st n a yc mJang os a J in
r.51 ,- r 3., .,.e I -.', r ' .. am- mm It pb la b cacion'de unli~brk de ]a re~llahera quP e F, 1, mpnoe,
of, On. Fra...... 11iir-as 'c'+.:,k,I Er.................. .. ........... .... n aknetas 1I xcee.',pil+d- ]ao.

c lPiNi-aJtiit a. at
to'+ "1s rel""Ir" "- I"", ,. .... +.. . .: ?,". i~i~iisu s Rmlc .ad b ets ar ita n- m y nts.ia. E hbo"a be fir. ne ul o-, p] aI~Pst onln +V-,,t
as.,+;I, e ,,;, -- 3lci:".tl',-e ....... ....... ihr F +" ..... r, gi"- Es t, o x qu eda .... ls"rade srk .. ka sefir... Nufs l... Sos apar tn. ea u R l.di ......anat...

tutu aatal! In-lunllaiuua-31.-aa(aa a-uep ttC ahlati-a--'a d o gCa t
I lutptat lti.Iluata i)Iha ilua a-- a.A utllde 0 I llei,-,td laenao ,-la u'i.
All, ,u1r-it.,rt.iituu as, iet.rlrod. Aul, i,-ndnpreiston A. u lalcraia uht. tI., Jstu ltaugu Sitantos -aia. Ataut, etar ta epraanl. hi nta
a.. p'r,i, a..... C".. ... .....OMPEEN. ,, .. . f... ... ; .. .. LA C A':'"N "'" i 'a .....oaost. ... uet co ,sata- t eilo, .t..... pe-utadeua lu-ual pa... i.... ... ...t d-u -ut..t.a.tlt
at- UAAtEta-uu Ciaua A7L H1tu. latHn a ndatia-, sgut,
El +{6:,r Pe (.- t, lo .: I ail caue d mhodo ve-ete5 ue1.
e .. .re h! eF,-s ,, o-nrn:.Fo, .- I l ,: ,ULJ.. al I if.u aau(t A1t -Delolr) 'F il.u oa-

taut.I At 1flis .t a. o I i mr 'i d" -aucit'tu marulut fu)"uua at t I. atv- A i a-a ,u ~u
Ior, de eJeic ,:, europt ir.ler- 1 P." ,l.tA,, IN Iu. r. i Ir rl, .:.=110 er-l .- .-.jetA tp iLrumD.iDt.-A it alA s t eei utado en honor de l -erodo e. Ja pessa Raueaa--per-s]a alldti a s.emt a d e son o
r rl .ifr.-..l-tiatotaatl a.JeIuaarii.u-,eatRtia]aRAutiAS E p u ut.. 1 pItt-a u.n l ah uaadtta.,ta, delatuiui


liaua-aF1 aa-ta.EPi ipuiludtti pt.i1pattltupaita LtitlaPturaua-iitafplpiua-1tti Saituuaaat itlattulutapt ttabr-dutaan honorudiaueauuiutua-ttr
a.tlosttt t uUtRA-tttCLALS ttit-ultApt-ta. atEitatid ita.t l ostlltanIs itt a ualtu d e a- It at- Dasd uppitl i A a-t a lt.i cuedt a-a
parsaclaa bit P. -ta-- lia. ta-idet Eaud. haad t iaso.,a itLa-Y GAuANu iuZADASl q u lp pu L a t i,,
i; ~ ~ ~ L crp:: I e :p:I.,e r ,' al" rlce,'l e. el5aI r.T, ,-.. ... ... .rsRbnrignunzseniazetl procto- redoanua srven de pauta y cla-e



crce_ _eil_1_ le .1.Rraliut 1-au 6itM U Putpgai- -VtatIn l`c Alittiuut-attt-aonutOitRatuLAtlAttaiappaautittauturk uemimaAto proitittttu iu
de Ird-...i'3" .,.le Estudios Clinical, de La Hababa, "Algunos enem-gil-pinsam-e-oa.


I - rirlu--un a -..aa-x -AiaCh't.,al'o .lAtIcLt Alala-ItI-1ai"plii alit'd'hspdta-ii tenartaI s-I vita-on a InadpatartHelei It x
.......- i t................... P..... tt't" ita-..a...t.A.t...i.t.tuaril.l- A -Aat- :a-,,.a uuSunshineAr a Ai. ItA ut dt .........a adaatnardeA-os".
I~c it L .norteamericanos ~y los paises del e sI g : la clb e dardi61oga d Be Bl



aari iu ipuhcilt Lounuuut It Q-aa-aata- frvo.t- - dia apaa-eintaipural adooit l aut rat a n.A a
P.111 A,'. i,-Jrje,,cl..1 ueab,)-lr, Pic .-.6 = r'--- .,.lI I. pore,'e-is'- reia e .b [, ~la ,Jcar-','Ju. a Hosery Codiano Fean r ent.e i-tmore, par r n1ru-cplao lfrvr aadd a elet~eilao~rd eseae
.........,..................... .........at-...nte..ade.-,..A....A tcle ltaetIaCopiany




tinI A .tt ., 1 i :1 l ra 1 i- a fi res lau a a a t t u p t Pa u t p C a a t a i a ua a l A i a t a u i1 t p l i i p .tim t ados l a P ar tat r iav hls lu a-a,
7t1 Pittit" m, m bcltnd e aeiln iltire als rtt sta ante ealpresente afio.aubp ai haiit,-,,l b dasA acatiauinstanteitaunquet"Iansx
iIp-tct ir ii Plr.t .talea A ptei. pet- 1ea ..,1,tr -. a Iit:. o- trlol, ia,:i31eNAea-triatia-te nitioAAitdipao mA uti-a.
a-, l , e a'',1'1 r, e, ::,-, Ptatb tti t loib o Aa-a-t teiieronIt at ua tuit ela-u. Aotro.teui l ra t o-s ]. galatdneat ]s lorrente dEkat- adJAsAtia la -caa
,:ex Iae t -af 'o- r.;: a1eF, 1 a -: ,a I: Compontntl t 4. tit t.pid niaost amiiu s bastantetP i- Museo det Louvre.ten el Palapit Ae "quistaa-de Jai A 6tAt utmas.I e .sue a it h ae- asttlh m a ty -




it a-h uitt i a.i- Ai- jl- i aa-iaia.tenaatu. titutild. L Au.-
pie,', ,cm-.,,',,e s-. a l staEx rra...u...
Ja proi.ueslkPa e', Para %,. r, s alerll-5 ,e ,-,,. a L uos ine ul.. 'crd it!A,:l cca -..J :"""- e l. i i~ r,'a-. a" :' arque de Veursaile. es a ontacine- rarns. Laue en cua es. nsretacln
asktt at4ituii-ta- .pdtiliIiu.t-iiatPtra-ptdaaVersaillestiHeiFoote rtai.1Adeteu a-aiFiojaitispuairadadoraueat[Artotpea
tcetlea.eo 5 il. -. a-p, t p ., i rra', a.,-,u-:, ,--,i ,M,,e:,h.-i au dP a- -tiy. d an




i~ul~au. ua-itidaa-t tan aainttu a--lusJat oetm.as. tt, ca at rreeo i L an UJIEC i'r-mdo-l Vttu t Pi.N. tt tplutdtA ipatIas'aAaLrtlt
ilgu tua ttitdt gali S- ot i t --44Nat lA t ~ itN tti a~tit:atr:ti.' u, allCant iip e aait ti tut vaiia tatpiut daaetiar
u- o-- I -o D ,- ,,:-. otad a- o. a Saint Germ'an y el ban- denso mundn poetico de Rod: Igue adolorida, todo on mundo se dea-
r--t',,rAL.E.maMo-lar"t. r__ _ _,,_ ttatu Jutiido- cottapu ytdetaI- et e n Cenode Santos. La forma t--qui no hi de mortpna y muereu No es fau ia ad u-
..... il -it........ ...1: ... ,l,,"... .. .... .. ...... li, la fR E L 0 a~c. .... ..... .. .. ... ....]-, ..... ... ... ..l.. .... ...... . ...... .... .... ... . ...
+,c=. -, iiir. imelall a~n'- le f:.:im .- rr. d. S. a d1 ep- lia Ijba ea. 1 d. meandcontra nu I decna nto HeRo-




al -a it- ait t -iih i t opal i a-i Au ai m E O J S L a oi.d n oe n co e P rii6] eeat0 bn e 1 1 1....
. att .' u ,a-At At.i.... asitieasP y firaaes quaiestfint ngn- All o tatiauos y i u uneddetI traa delt- i a ata-itututAtnadecutaIn
a.-it ututt,''.t it. ,ii "ui CO dose a deguraplo itonorteameriiano- Primer-Cuint rediuititau..a...It1eF auitn..nionqtetrefua-eptva At deanisomd. o y rotuip Asiihallatd ,
Athmltr' tauudlhaideitelarI-ngatiittteiapit"ai.iihetdIii.i.




Ellita-a11-iit-m- --tpileunilILudtiOrieteim- conttitMaceai ia-it.nt.cn a-tifecPtci Antotittt
... ... .. . ... +. ,.; so, ... .. | .......... ,sear h.:r .. .... _s,, ,l ,,..:. de Flta" .. ]]1104 moduled +inr endye rsest' .ac He de'nihdenni.....la Mej ... .. d
tastha titi:. ictli.. t ir olro:t i.t i t l t mp q., I'llicIa p-Allattaredre uli em a mas Ainadi raitiin u pio u a ttita-ra-n u iaptpa-a Aaadl a -i a -,tmelta at a dp lt a- fioaia" t
,, t..t?,A. .t i.. . ..l.ottit path.r dint Ata-t.u-it Li.uti..lu.ia.iit
re_ nr.r Cr -..inpranuroeaovotablate.ensse dooquetnr o -arend ae nIngd s Inorteaerlcan careln2d x 2.' .1en. d
l,.,,, e. IC Hgl conscndooiupec S ,.,o go. par. 1. Medici .A~ll, atlto erl neel doctor o "TadH e ea an Imeiardeo, c doe dfvm
Alt~t pudi t~ t~ it i.Ti it pti e~At lA ll:t1. do A closing. hl a- ra i MtesUnda t O iuinrb a L aaiiit agat2-Ftpe
t utiittdiii aitAd a t i t t t i t E u t iucat eae]p ti in a eri a euat opa di ara- n Itra a-ia atutexra-ap la-t a-stiu aarip aiu.
o"u1.ptil' g iat dtlptuiiuslit ta--ni a-c-.tattittIna1e]ludou e At tdtt, rtee-- A tad Ant apatu e d iie Actt ti iva Sanmedicnlda-it- etdalgut a
tt iu t a it il ia i en en p tirdad. -: lueitttitia no ii ia li habr-latP p hit u-i s .aay ido. a greAi oAi I a pa Po Xaipudt entt Ca)T Ea-Antdtlo Lo one r u tidos a an a-a junto uapu o n le un
CtraA. iluPitn-dt a--ttnu-ldta-Iittt terhat t aita-iarel setii r a oa bu aanu tr a- ure
el A u tIaa u i ttprteado errpetat trarp tttit" p te y l au a-i ut I Iranceses iaita-t a noi ddeit .I tn r Hecu e pitten obse a
me.a sbea crionec "naia proteast mas d caor fervrs o, ur L ae l er r ian assues netisn
A ,, .. d t... t+ ... idtu].Pr... ..p ..n resoI ...ca F reto e oan Ofic Ls ell ..... an neteatod .... ... vis.. .................d...
un o sc e ca e rea I zo e .r ... a d co "~ a I. m lId d td l e .




,,.., pt.aafpV ---- .1tc.34 Norh M at A e. hi ).oesUnc as iht. tra ai, Aaa aau tutiai it ~ ia~ uiiiu i-
Irece uela cooera cilga oe sknao de "' le- presla ca qir otaase,gqua nhdsd oe ospno evsaac+ q le u t~ra; desotnocr a plt ot Fre- nkxpe rment apo drne uech6 en a te
mnesaloce.dentiales yenilaldefenssbrenuncMiaia Flonteo1odeperrpectravraper

7- -tu InaAagAia A. t- tIlenn.Eutod Itt thatai cierato puntt t a" -at t.--t amitp uanat enul a leinxtapoO Ielte es ta-ut
parut uniu e ipa- atR raalclueoV tn....ta.e: ala-arv enPe
. t.e nti- de pg rtt d i n haibat n ede p ua u ado e nov.1- ]ountndntodOriantealn uns uo tralla i t o y a- ]oait pidaa a-dano O rlpta-p a-.auiex Piairapau det Patiean r
dichoA pod{ obIeerse sa1o nhiesdee.Tmbl nail rrnedomran pquabme naoramned aerde irauparencda





p -pit pa-Aa-a-iai Pa-lugmaAtit atp Aaud,-atatroa-taiattptinuhtHet-
a.Eu natt c ondtyttI. te -i i a.dlat aadti itiu u ie Closyalanrtia .Pper nthe Cu-nAatlo saustidamoUnidutto-.tPapaaFileuII.us Ira.o k nAlt'aj.
m e r v c d P r c p a l s c m a sn c on v 1 e n tiac o n e s lue v en o T r u a n bN E A F AO T L A N E o t e m r c n c r nhp r m c d u p e eC a n p u -n a e r e u m r u e o r p o
AIPolnd in a ettuode ds ~ andeiioe priueen n ahigon e nsistng des clos e breo 1de(EP ).-"iear enpro bbpmenr s h rroizrlay q ed de decryore on amarr. N es

Ecu'h passeut p a] a l y euan n rusot o el p tudere.ae n tit pdAtlaAtos u ar- aaIaIi Ai Iti Aa-ity a' A ata ht Otat t ca mtsa t t t at a a -
r e ts alu a e n ue t~ n p re s is r se l e a an si e un amsc en cl d lrc n ra ,,a-, ,-, es aca m n e t, r e quadro ldc I in fr e q erdoams g o. e E ma a dn c o ner "ila t. odT, o ren ce enardi o 6 .a nte reenci a. & e as d r





ec uII oprc6 olgal oo o uia l il l aves. qitdtta-ue A- ea-ii na iiat- atuuii Attitp t nfeait. suItu Audi ntt luaAA ti putl ritta aitt otnesmIpta-t. Ai it de iti amo fr aroo oeyatt gi) ai~a aaia-u psoa-ii aap
maemcdnaesa sdfne anercag.Etcaoet sb n- aed o ie astranns? dIs rnerrsopeetiorighes-- a mrianEstal" II. al, Leja OSync m eC b nel at ee o- ezta ~ z ltet lec
derlo brlit nico sNo rt ne. seg~ lsey n for- p eraden lnom mu y h sd e guros, ca.no om.ohunotscerih unanor e l do m Brue.poda os domir n pau" 1 +hosIjeu rienase
Iie ent-a- a-ainitast, pita-At cont tatlatritnt ttr iRAlo ito Alurtait, no ao i -o de el bietdi macbasde tuapi uenrdl'
Naciones Unde c1 c,,;:1:, de cha dderla. N unca ollearem os eso."deor de n stalgea',. "estreo ardteJ exlutseite y Isa


pt.itt podiaeontuiiiieI ahortees hno scant .m buoura saYcTdeA A poi p ln m du a* arON-iTuego i N Co pu t. a a tpeito pa-t hitiauiitapiua a-nta por m ugstruautumoitqurete ie m Na ip-e.
I annedeno rtoheromeeerom ntca daro n asdrcu ts obe tejuelo ntrntina rasaq'I
A le nn a cede la u a dosua be agenlo e a o cu n P ) -"; e r era o S z: o o n p e e l n e d rs e a lera. 6 Tolle r mr dean e an cla a no-e nci o.


S u intt tut dea-atWashinCiant cha-a-u ia-e a tlom ittdt a-a a-it Aa-aiu A raa-irk pi enariaitti itm- P da e ut ctnla-rt A. Nesato l. Aa ria A a ia a I
sneanupc e6 qu n to n a sr etaocolo- ug.. to r .k d oe d cn a ciet oa a mns" dcn H r unr t Ie qeioa io.ilE bjdrmnnrmcruam rnexlnis
seisn tncs rnee o ri o ies exsternor? d.m'frn oterzsa n e rtcnna e ocupamonaserieorde explotadoretolbldenoi
siemr cne e remnia hacenn n quk, uys enmnoplaco era s-ire rnte j -t. Ina v a ntad mdu.-Ie uba ntr e p a S anta in oSs ereern amen





D)Dnoms Ayu tipimitd f ,nn . ta- it ,,t u dt dleanuai I et patt upi-ie istf tuatipand ip one It t- -ip. C-A"
a- u At A r grnm a-i peugranmentosipyu eaoyhun- d umaizan erazna-
b o. . ..au be h i d-In e.-1n s i p le so d o n dem os m.e n a ql ea s o rl e ta r uAtlfmo e o nes, oa p .F lo r e n ea eno s ca l a .d e e e o ~ a e I + a a t m e



ult ptt ,l bljtdt Lput lut.a Iitt At Mes"N logMI pLS. a-iiti ta -ua. edtifd l AVia-it pAje- ta-Aiu a-a ItCion einua -ite Lte- a satn;inesi ne t ra.t p s pA Cu a -d A lah rsusena tduuana untanpt ptan-i a-ua-pEntt.d
huma -Atd ttr ptel'Ruh r quea-tditoriconetra'iaZt dets t-ttr l ta-te ut.ayr a tpadeteiad d La-mtludIiagG terA.ala ttst hdrid,- eitgn q ue eaun v uatort d'ca llpoe t,' p -
Etde 0".-recb Io rsut6 em ed aunsoPais e tan to s retab a- s patsesdr a bes atica es y a- dteittaidolnde a ld a pret-t-Sp--tortaAltm enPit.ineIttitd loa-sdidia-.iinetusa-Ia- IAaflcttta h oitetiPuuu dedaidtat t
... car de crreresta rietesLu i poiahe eyudeiditnos .u er .a.-c on enb eal ouado lg 'ienui"L n Ibeturer d lue fra e ce Intobanog a eosaoureeerad spresvoz.ogha no nsysirea al er-



ina-uau P.ittiit t ilip-i fiu -IutA, Itil dti tt itta -ial-tuutt susa.t a-a- dil ptttittu Audi Cta-a-uud p -
brLit g,.aittt. aitiera-nia- in,'Na-iit ItAa---titnAitaA i a.ui oncet l vda-ltpiitutttitit
C)iitetdtnotiop alaa-utit Ai itian-inter Itstti Ianes Untlitan list pa-ien t qa e ulittat diabeat aitit-tuat HARRISqREFRIGERATIONsCOMPANY

Ocietl(n it ala Vtpttittti tdquatitiiittuAidiut aniiLa-t, altit1
lrei Lnr n Ypcrimeena l pina az. i tit. ta-pa-enoAera l e.thisv toraia pe iu itn- taanittarlDostenelit atl ot aa ". tuwducetr. atiprio-tIutda .a u
en em it e. (to, ian ] a -tduct a i de uesra faitem an t un i nistiioii uno .lttud oc i t .t
De rio e n-- a'cttu Paa. iratutn n.--'ue.ed.m..t rt rniee a-pu.o..t a, anS..emAlut nTat lea-de. a q Eiiteah i tah t ipetutVue bIn, Ai ani- ]ogai st, pr e- ad e
atal elpog se de rmo tentoeley- ..a-.' ilt'd.)- 4iA- La-rAmorsocpdntoniorAal tla-ao-esCar irg ortMri Aan gran an-, 1 e r.U t InHaE tn tur -li.
c P-aer I pelbaalIletprediathtendetonLco -oad odurantelapiadanApartede__s__ap- o eoenueen ,_e


oil pr In m~rnina Wa.esitt. u. nut rttElu aa nir.tau la-ttt i bpa-ai ia-utn-Au a-t, Llalatsism. urt eda-t de it- uittl 7Ic.ttt Lu cernt.tIt eraen S1 ac nttuiia, tt rt.EItinto.IAa as r itrp ttattdasitltttd.
rtar 'PIa nu.arsodtutttttO$I-guraamptnpet tuutdi u.2- a-a-ittn u i ptaitlita-a-p ls E aads I tds en it- p- L t Ga-u det-t
F. ade M ay~oh br la que p n:r el pre pe ario co o s ]ndo V erons.-D esu dsvs it6 a.G ieb a y 1a Lu vo de a or ue h c o et no f y .




E,,, tha t tartead,,u.iau'ttt ttupa- .mthp t tua ut atyal dit i uam dua at ar- -ataHe log a i tid, taliint. tupiliui. at ilat ard gaoqu oe tvlr I lPae o a rvrlooq
in]tt.naa-intaleestiuud"re"ruiaarsC aa-a' h uca e1Jo' -aria c su s i u a '
pe w o o c w Io: O L O N CA CNTNisiDosat.noatdet qatloJort i n po ittsndr a-at itao MonIte At- u. t.-thaF uaiial du am atJim
no 1"'.. tco M KtOR..... ,o .___ - - - A- Ara.. .....trti-. u ln P .tosp atq ....e 6,- .... ..... it an t os aaslitAtc, i .........las-tup- ata s o..erviyoo andal He ds n L S qlddieido- t so et. Rt. u -a-miinft
seHo T entreaoat ueasTuT di~,- -- od'uit quiatouIe italdarmer qu, er- nauactbsresuclta- t r i a-i p stat ui ai l A ,Atesit uoabttator o enuattga-; a iisurp a na tp qo t attt yL dietau enttut o..
proxttrn el ttont/exito n te tz. ones itt At peia-ia papa Aitnu ato it gasi- norteamerluA eluor an iute bi- aii Fpartlai Anra aan-ipandi yat t





tt~a--.ttaaa-dttu-tutt-aaa9.....ttit...t...t.........ttta-..i..... u
tarIde .a T O WSrncomeulacasestata f rl Istag ea- ate reIetua a- Ao auphnda uho ar de b
art.........a............... i,...O.............b ...... 1................. HAR IS R FRIG RATIN CO PAN

tem i anoutaa-i tittt-Pet er iur-tu iw inotthaeerl ead au pailatoee esl gi





eO-a-ut ia..)-..........tih ...... t-itt....t.........a-.tdt...t.......Ea-a-puia hap-a-P ....tuya-Itt.t..aiptide -i atih iitiiIilut tiaSiEa-ai
trtstIoridescondmocac6o 1oRicaY nold


Loei1t....n ndotC ,ut hie. d atu a -tatt.. I.. .. ed i p i A t pctaaniab A t dttdt hut .a-
J os l mkssg cm p ltcal frn e 'a d ;rge. ai y i. I l M ade par e lles UL q e dcnlas t rop A nziode M on te-t Cn-. ]oa Eoaudoe!ls Uica d os--Soo ] a f g. fL e 'lriadores. Esust po de fe c nd i nd .







-SPEO"Rut"PA.AMOUNT.IS-- a a--.ono:_9-_]_4.
ses conra ea os itirmEd Lpni e. C rean l ne ue Js aerece est br ib an Jos ipo- l lo:'ra! L-, ,-,"a .w+Yok..-d
Ila. 1 nellabortorie de favestgsv~iIsogadeesturipor deoo general"


a,,t,- ---- a i p tia -uadtfi e el LeanolOeenttttleeas lta-aiattitu -yIn a uf l t tatua-


apoimmro ofiocniti Hitler: --eliiit.a-a u- itttuua R inut eltta-ahbitaaa. ut auid- upg aotpi a meaA ipiia-o, oasttiria-u ogahiteat rta-t igkCuhrita- iaaiin tiaint;pu It iuitt ittYut~u
u t. ttabit..,0#lA DLasaf th a. nitat N puis t uen p iartit nt re tl am ollte o. a- , ao s pir
vlstm o g y I nsue est a nen b t I o- cu a oet o ubo r bilncrilg reiai
Viern a lon sOcladoie g reen m, s, ... M v ,adiahol'y al queihlnaeOriente. HARRdmttaFnRIGneATION CO"PANY


costs.I din y K A t- Goi Ni CINT ONi-d. 1.aplaeultide ropat ni-on Ul das.


it tt t a-a; -a a- td tet.t-u a- i-i tta a-t- tti tm itti~ h ta- a ti thas ru CI n r I. co- Ata-atlitiut dl ete. -g-a titpa t taai ptta-... oTutta -Ivita. tit. Autis cta-itin it pa t I asit
ut-it-. ...it m t pii a- -Ii .-- t a--a-- t ti r "tttu ll Na-tatAt tEistitdo nd r arm tn a Piles, ,- .. LtdRouA tpItiiu2in ,t aL cpt .d pia- tai C t t tIsttt
qua oco detan ae ndaos r usos t dti,. u ., n emnslsrp t e riseec2 L n..vne6 n n ollrteames e- Olmi uldnnIMo L RDA g-
a(f[LtBE IUTn . on ,. t t "'+' 'v l'+"': sodepeeto'a'ade .. ag e- E Cirno bsaMn ila. ndifu i n rae n F.... dcas qe pude ue Flrea~ler Sreet6Eup i, Iencmli



altin-n Elt t t taren tl l.... ....i iAlti .Ate ent a Ae t. tttir abesi asi-t o ie a l ou" E ehesytatt i tit t ut iAt MAriti hurittCcttti R. T.H ITt ittu lt 96p 14.





p a t -. tia tu. -- w Sau t 1ttaut tta t itu.Wat t- xta-it' uti,- MMJ=o r Erp e,, 1.:. t- .,t-, i, d iaa -a-u a, NiJ~lo piptuene cu iidd -- ga-itte e e tuluLej A. driunte, quetuttq tetl Rilitdpt Rl
tit. t.i .: it i ut-it- t t. a. att 1 ]itiati t-at t hat ii a-tp tti a a t t i aai a-t t-t.t- t tit aL t
k~l a-t~a I' k it It itt iau tm-ta- d t tIn.m+ i_- t M.it N. itui;. titsno le a yupt ate.. a pta a parz... i-eiuen- -tr te u O piarte pinud ie pa-Aete atd- a ir atotrl alguno ob i. .I-
ao auul, dotndpetuolritatel op-tentunairauue ie] sustmbrdteuni nsd r a
in.Nud m .1, 1, rJAi I L 1I:. ll= 111 H1M-I-- ...... ... .. ... ,y]oe .Ce mnL da e. 1012TDO SIM OTADeOR.
4 ll~.,, hmu r itMCm a. wlq, I Ugmla.-- IM net t oOON cid ll tinimo es, gene ral a straega- m ayrad o oirn ,os ,Iuedan en ias neg at nssobrte a Corea. lm l ulig MA11 L RD 216
HOTELnaIbienFLTONun eusendoinno".4. killa ndo ecintm ente u i no d e n en-Rereentm jbreitr eradocipa xprtr
at r~~l. 1. I be s il m :al~s tN lv.&XI.ga. ~~Irli rnI.d.p xtPadfr to.de cientosIndeua. El C -. I- -t t Manos In ormoae a ter ie qanos] e d aeron e F ral-tee
eve" [[q ege. ecoliam = mmvw. lancl X tm ; m in 1 real De m nera e esei. .encla qua ho quegnecesdan-- es n,,lg t~o exig iend e, me andralenas a
H ( Yl I A N D it ~ fl L T ~ l. ct ,=u -- I t. e~l 6 W A I H T N 0g.e n er, a l a q e c Taro -e a ar o p e r c o n o ciar su s p oi io n e s a ej o r n a s[c o n c a q i r e p r n a d
lienen s y ana fa- Aumom~il/_; rin. Albral11 ,Im te-eni
inkm Id. Uw l ,-. e e"oI no at. i.. .t. mine .. 8 a.I-. .tsole merln vna tno b...y4oel. .... toiseu ne c d,-t ylo blr nalbes pr ob Orientees quna al ~ tns oo. ..
ST ll m ~w. To Pie A i eUl senI U. A. m w vs. m ;w =** ~ ,- ,f eap r e I e en i'tcl .e, fi, 4 l "" n.".ins, E~aia" 4i uida au ap rattray a os nor e game r a uno tlo san- GobRuiperno n teen qeric os noreteam-n o paeae.G,
IT. a .*I U,. I t1 . nl ro. In nttemni .o. nente. de Intent. Pome. di.- ilci an. os merastiershn AiH tado ]seaeo ulsmo Sen pe ya rientn e.a No 1ua ueram ndtly de etu 6ul qiecs eriea Rl~s
14 II+ ~~ .i ll- A l, 314 a.h an U ,- ... VS.=' h~s cs a. oo orem- m adenlerra. P veroaals pe blos] s.-u reci n aob T se-itungdae p tneni, A"; eInv te. d qe Com elr- b
JRK7 `!.H1M'NiW l i,~ .I lIIN tcin im HOTE rAMO an atk- I 0M..l ft bloehile -i k is~. rretaul os o lo ales o] n l land alo par (beameted lpag elirra os qua ae rs ] ns- otm rca inc ce eae X O TD RSIPRA O
41 1 imiono as gnera. L estalei! m yori HeIns obtaresqua an onvirU ndgocs ncolone abr de1. ore.*
ked i al ,tt tP. .l. "al -l -% T. ell and . 1.1rtelanos qua'eatin tiamprdo to ea. g no trelenten m ente s o mide en-t.nr, eapita ista noramerRprsntrencanos+myco eaesprsepotr


I
















SDIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 18 de Feb. de 1951


Actualidad en ]a ReliObUca


FARM C IA
D R0OO l0 E RIA 0 I
I JOHNSON
OBlPO I AGUIAE
DE t LNO LO I 01U.
4I4F1 A 4I0 A II0 M.I80



HOYDE TURNO'
Firmacia B L E Y
"17 ENTRE I 1
F-3837, FO0



DE TURN HOY
F A B M A C I A
DRA, ANA LUIZ BRENIT
3ay C F-9093
Vedado Engiik spats 3
* .. .... &0 t IhdM Mrg-



L HOY DE TUBRNO
Farmacia DRA. GIL
S23 eotr 12 14 Vidaleda
S F 6221 1-1640




.A-OO0 4M-17
11A-104 ',16401


'.F,_|:| J.--" ctl'M.t .]rJrJ H,-. r-- - - - m ,- m t "" las virtudes cardinals als n eusen-
il M C-aI .... .: n I.- 1, tes, no son bastantet poer sl solo s
S..,.:.... 1: ii :L ,, .-n,. n par revestirnos dl e ee sentimiento
_.__....___h,,.__.:.d_ _.E.,' de I. propio dignodad, en lnioto y
. : .. conducts, que cracterzaat lgenui-
S....... .... ...... .~. ......... no cludadano. Mi.ntras el juego de
a I rnl U.aci.Oas de. suacritos por El Luireno pare- aar, hey comao ntaio, pueda min
y']4i citron en ]a Gaceta de Puerto Pria- en to mayorla de ol cubanos ctue el
tl rno 11 I cYipe enitre lo aos 38 -y 40 del pa- amor al trboajo, acrimticndole gran
tu0 1. HOY c'oI .oj-odoble-
r....... .. . sado siglo. La form ficil y ierwn- :...n,. i- ,ui l retlcluo ,),c dlib -
DOMINGO It. dad. pe bGasparBetancourt .-r"o..ao,.&I ,t. lo
C ....... .. ,' invesidn,parsoaoegurr I libeori
DESDE BAIKIA A PASCO DE Id. e... o ..'o-' I ode 1uestr not es0: m1entr0 4 el Pa.
51AIITI osgne amagdieyono quiso coloar- rrandeo,.ta choeots, 1.loraseo malso-
Cooteposet 0 yTojadollo M-1t120 0 se In altura de todos sos lto- otnante y ios moduleso, haohcanob
i.,: ":. -1 8 of M-3837 reM. para que sus palabras do nd- ocupen el lugaro do. i composture,
A5-0I. ll 1 m 01 l.iln y denuncia deolosoo viy o rs del buIndoelcy de recto proeceder
*i ." it .. i A. 12, A -r i y m alO co stumr br es d e In 1. p oce a ale tray d e Im n nruc h e 1 d l n m ari an
"I " .. .. 2 2B "' rsus a ns ncionoseiaias. a de Imlprovlsenfortunes ---no debl-
o.I A, ,22. 22. 1A-2TA deperl am or aimo domun ld.ode gsu de la trlebajo y alahorro smne aoa
E-0M c5 contortMi l celern-erc cur,. elo tfraldet mpune- quooe superanool
A: -2581 pr rso NI tIn ric oirra qto In de In Aldam o. Aguilerao *y nt ros
....'... ... .. 2381 aerp tits elfc dsi-l 'q I ilt I R ]A .,o s e
"I'll 18 11r NI %R510 1 801 7R A oon co. 0 patrician,0 4 4011if 4da 0 qp e olloo e n0
0 tl I R)H A Merolios l oa fona Io del serboa- eras del Ideal do rodencidn; :nlen-
.., l '. U.-too1 doe e deas y an made" ddo rl In, s ra perduren agilngmales etatretooi
.... ....."II pare el own- muylJjos de haber superado los'vi-
V1BOs ,RA N, J .S D M ,,..E I m..l .. oern zat d c c torque denun olar El Logorofio.
S. Laro ,,' ,,% .. e ....B .; "... I-I i nr ar, , .,, a r e on lHay mAsfustrairo lo ln y riquezo pe.o
t101,1 y Manriu ....... &1 ,,, .... 0,,,a recom ensa t lgoeen lots males cuando ya Cu-;
ldantr l :l 0e y L 340...... -PI 4 ...., Uo... ..,i t lera o oabo.- hbaego acerc a lo s ciso millions do
Vr, ottd y U,,i . " ,, i. l,..1. is. Estes hut- ohabltnntoe squ que olontan y asp ran

















HJAN y A TO Corr~ oul et fooe e,( - du p' ltd h I rtp
0 'I no .1 0 1C1, ..... de l. oo o pa r oentun t eo socd a l0 oci r p oplo i
_: ,, ,,"on.In,,,', .. pr I lo regenroo l Neecs1amos1 u-
.l.t.o.." ,. ',o .,,,. s Lugareooso .*
=,'', r', I r,, ,, .. ... ..... ,I y bte-,-Iar ,Esteo patrito :atlcA leag causes que
CA ,,N06 P. ; .. ..1 4,ri ,,.:. Yg so o tponlan a no giletoo desarr o eco-
,, I ter. A0.'00 |. 0u o n r . r i *. n0 ico y cultural, h ,fuOlmtnardo con-
I ,I K I ENAR % AITLA IIAOTA | .... t... .. r ., tra lo billre, 14 a valt y s de goe os,
% MI NOCD AI. ,. 1., .. ...' 011f .* dlVErtorn e ln rutal0 a. val gno .
: 1o%, , a, U.,0 0 ,,. ,.,o ,o 4. o, I-..aepenr.4 ,, cla y dem0 s4 etlg aoo dot dglomen
OU-6841 y de In culture ,ban o ncuen.- coloniattl. So pr6dico tendr p lo gen-
....... ..........U7t r. U-36. ..t.i.IO Ym ....do Non E e to ontue >e . a.. Iorp..rim. bna
u00 0 complelameote, porque eloprogreso oe ooqso0aun a uetr tdad.
Ao.h lotto.l .t ...too t .'00 a in lotintn yepuostooot.Indo t ieos- Hay que darle I1 pueblo oubanoo 00-
Coar Illyo l 0u 0np 00ba : 13030-r to. Iad t u-loto, doeal El Lcoooeoio
Padre Valrcl. ,, Iln U 7 elne e ,llcreri nta on abaor n- eai usr eue a u r o
otto Ro1 o e . 1 .t U1187i0 lnta en de o de lo4 al to. tiOo- cou ndo ol paos *M 0 lejo.a toda-



















Still u, 11 fael n R Bc u cnaU B-70(l do u qr rfR~l fr ~ r l p h r nituna
0Lo e No .' 4t4 rses d Il t onconahldad. via d1 e l millt n do habltantoe. N, eo
,, y M... e, t o. U-tOs El dvrd0 d0ro pntrlotlsmto 1r0 so mos aplcable shrae 4sa4 l reomen-
lr, :. = oreo M-110 4 del egolsoto es purza en eni t- dacino uncl n o punn in de Itso lin-
Rcl 6 ,,, rIJ a. B oOmo M-4241 =t01 nlnn y aciones. L oracterlIza co m-iAllones Conoc' dr, co e a-
D oESDE AVE. MENOCAL ASTA oo el amor a la counoldod. lo I purat ,co. do ltagEatdoS U oitds y doet lop
EL RIO ALMENDAR. o ldn upromaI l benestar o ololl ple. plm w s m iladelantado I do Earot.
17 Nto tre J o I -6702 LC6moo tiolre Itoto 000000 et t indudoble qua0 1 e ua-
I No -50 s1 patr ica 1k pa88i00 q .
























I ra S/ Are 1.1118 1) 11a mai straturn oi* 1 l lm t el~ ll. P )dbro
,. S fes-.oa oo [0- 3 Pconwvo l11 I ls megoolraluro oll clon debt 0ncaminars0 pricllpal-
1t.. taile. 04011 C .0" 0t en de 0 4ranjerla0.00In nmpress 4 msoto. modltifoorolam ondiOlones
t7 0 I0 N.45 7 00q a B -6 193 privado n 00 storumonto p.... n r queedeeeo olvsi nuestro o tra. -
|.4 0 0' 0 -1F- 0 0 orul.el 1 suerflu do r L ue d. ponpueblo nt onpto Io convvlan
I.. 0 -10202 taotolo]ttprocomnt. 0qu0 sus tned000 otd- o oseoreoy 4sorlcting=aso 0mensrl-
rE y F F-.0464 rs it eesa n t 0qu 00era pueden can que coniderban ddn oud.hConroso e 6
i o,, t -o12 v 14 F t02-1 s proeechar" Vod to nm gn1 ca, doti- oJoetclto det oomerci a Ino odoutro
I 1 00 R. Centre tl7F-9004 4 nio u dol dpatrotd d o hace El y eol- trabao oo manual;J 0Juntob 1n
e~ ntr, I, y 13 F-9374J Lugarelic' -EI verdadern pauriota rangeen'servidumbre que Joannrab
0 n o0I,,; 1 .. 1o y 1oF-797 d IRdl.nod to U 0 4 T 0 4mom4 0nt p og deot t-
3 No -. ll. .i p. .. . 4a 0 a0 ... Ac . 1.uO io- b n ire0 0 (m oen po.. l. nc ldo .tra
VIAOR JESS DELMO alg as inhu os K raero, rutina. no ea avizada, Pereo plre, queaIn-
SANTOS SUAREZf ietoot 10 I 2 t 11'de gotdool4 lg o n0 0bligodo des-
7t.ooooot i rNot 4 0c hp ollioo 'T ,'_. ........ . o o-oemptoo.
00 Fo"re4 00 e ii; C. . ,. .. ... .., 0 00 No podo=us near que hall v00-






















Sa 11 S. an I do R FloRrcl 1P> ,I d Octlret Stt, Emill 0 0 ,. . .. oodo l-h ste circunotancr y tEnd0e40
to do Octubreo o. 1310 .,, .. . .o. un panorama mends deplorable, A0
I 0 6 .C 01,r y Munocptot 0y 00,i -6 ., 0h-,f.-0 0,0,_r. 0en o end0c0ones del patrolAl-
tner y L .o y aDbr llero 1 7t:4, j, ,,e', .I- 40044--0-I amag(j0yan01y0 do otros proceros.

GCo.1 soosotg a tooto Palm.s 13 1014 15 0L00 !0i40 .40 ona 4 ,e] oa 000opoddliao~s sa amer to agenda
.[,ant enlodoa y00vho Aop 6000 ol potlaricti.- 0 do oooso4 ooobotonsoo. boot ld-
Slto tbteo 4, oStat. A olsit 1-0264de to.,toodom, t sobsilpo Ioda d t
Colt toe Mann uayo p Vaolantot 1-7030 0014 oo.. d otna oamenesuss enoa- atendldea an parlte: el cubno, due-
vialmdchatdeola04oa0 0,es 4or4-40d0s0d0-t r
000 000yatoonspotonp. 000te tot I t o o e ya d o red
,-,toA r,,, -,C,'..t.,oe p u tool t0n04 00- lptivo o xitooes1, glo men do plbert0d0
,. . Coop 1.4724. hnotm doel p goda0do e4de0 Seco, L A ooaploiadotooato *ndoiprahooeo dl am
t ,. s -. Lai, El Lugaro.o thaste Agra- rdt o nlttdoa 000 Opa 000 e 04404e0
..10,400 1.7485 0mon0000, Mod iy Vo...... Somo 0..hy poliltto..adsno ntrtaooto mal0r11 arde.
LUVANO LAWTON b Olhares, y Junto eonre -nocei"ee mi-
F trloytltorrr 3X-1460 riteIsolaentoagob.ernocoma0a1nue=- 1.0o,P o o c.--a br,, do a.
S -..... .5 X-2326 por0 tda lucha m4s que 0ecular.en n ri t ,
... .0 -.. 't.. .. .... ooo...... .otitp.d... omule eom ob deooL-
- bI,,, 00 .- 0, R .,,,.o, X 531 d n a d d pbto a 0 _o oseRen o p 1'
I os PI.. . ... _dad. atano estn _____ d 404 eolelood encies, se 0 nv0 etorts o -
Ave. Los Pints y S. Antonio 1-3221 -1 1omom 0que basomhran0&I4quat reeuo rda
NIARIA4AOD FANMACIA V DROENA 0-4k Isrettringida Y oobhre melann colo-
REPARTOS LA SIERRA, ALMEN-slob too hoolend4 oomsero| boo
DARES. BUENA VISTA. MIRAMAR iTUIIU [ d..oparocdo 3y00 propieded .-stfc
PLATA5 MIAA#JAR V CLUB umeuiirhe n Lii oo Os tIdo depurandot dividleodo y
RIVIERA amw wn oblllooomdd 00000
M AR, T 9 .9 T.AB EC MJJ EL subdividiendo'a medi'de que sumen,
11A 3IANAO3 'DEI1fIIO LOS VI.NN I tl in pobloci6n, lAction Y In cul-
Crlo p o. o3g t.o S 3-20er 4 aoo44,%. ure. oUnt ultivtoago efola clentotleu,
C Cot 0 00000 lBing.Mi. Ml. 00-24 01 U O11"911 U.011-761401W do formo inteosivet baso do 1 4 tn-
Ctnlo 3t l ot I Hop Atm B-4_5555 duotrlollzaci6n. aeobari por oreduor
Cootto 17 30. fRep Adm B-7850 h o lantlgou latifundio na deroo oy el
I 00r00Av,. 7a y Coos. Atm. B-80032 OY FARMOCIA DE TURNO oauoorero. Arnbe Industrios hobrodc.
Coons ti, fop. Columbia B-5123iAD. de sufr r trnnsfnrmaciones neoes0 -
(C 1 2, o. 0.SoS A Atm. B-2787 ZAPATA N9 1457 VEDA rims,0pars de-su 01 orant V
.oo o 0C 3 .0 ooa r0-870, oar- don 404 oporooto
Avo. 5. y C, Py r.okBuena- B-8072 F-7777 F-BESS Ofrmez de Is econotoloa n eo onol.
,A Ml cC PlyC)Miramar- B-5052 T.Wbl.*: F1D 4 Quaeleite process me reallee q{n des-
,,o nit, e1q. P Doest 0. 7 T1epa.so F.00200 32 Do.s y normt legalYPad ll04 a
QL0EMADO1 V RXPARTO er.velo B oBupd 4'do Mplanning" debe4 0r4 rop6sltn 0d todo bull
C POGOLOTTI gobieo-o. El problem ao0raro4 04
So too R y Stoi l uab e m. B0-t 0 50 ________ old.c ..040 do o oboate 30
..........inyMrInC O ....hos.. .. e re ... ...............In ...
C eoroo noo l~ottoo 0000 -7370 5boti d. dr 1En t1.migrant0p0 l0, a 0a-
haste dOYrvolueioneAdDde t= an
0.,,' tosdEPootto, Coao Solo, Ill- DaOY FARMACIA DE VIlIO de tradlEotone mInouebrontables. vP
donoolfn. tLo Cribs LeLi. Arroyo D R PPUCHEUX dlines del BlaoooXVobosdebandhb
Arennsi, El Cnn W.
Real 132. Brrion C'o 1olo 1 0-7220 Caouida del Coao. No. 140 UGoaolr Melohor do Jovallnoo. an
Roal y S. Andro 0B PocltotO 07208 Tol~foo~.. M-5134 0A61 00s tooamoso Informo Bolin 14t Lai
LoooQodlonoo ,517 0B Pocto B00-7149 oIervicle ro pdo do4 mism.s.ma Aortrl ooreoddo o ta Sotoedod Pa -
cot ..o13os 0 Redotnltn 000-116 rtotreto de Amlgots del Pols, In des-
G 2lonlayo 0 D St. FeliciaD. 00233 vontulaclno do Io) mayorpoazsdo 0414
RStu. o s y NoG. tpo f l sHornoBo 00333 Noblat v t& de.me0ort1zal6n do I1
Polnnta y 35 ceo, Quem0 duBi. 000 oroptodad Isinmuble o n podaor .de
Real No. 35 Barrio ode Co 0Lisa 0-7780 Claor, meadlo d4 ument0r40 4l 4pro.
ROal 118, BarriopLeoCeibatolovdoorolaI og lt
oun I 00. to Cuba o exis0ts344Manias0
OEM ~ OoO% 000.7144, atll140 oomooetoo nvLo4I;
T 1 5 s II e0 Poalvo, qu 0oonvlenortduesroa'
- Omltoo de juogld ., Pero debemom
t rM reaenlorlar fueriame'rt,,econtra Is
otnmoralidod 50e0 odo Is 001o70m7e
y 1. desna0urI0ia. Con buon 0o-
HOY DE TUeNO htorno, lo tlorrs founds do Cuba
fInnate promigosto de tof. produce.
17 y 20 oton,4.rviodedo bo0e"parse quo one

B 4C4 8 y oCaloado do Columbia' ludodando moJor prooorado dsmolo
5454 mam FAIMACIAA O pooy morlmeont=, Pandaodarrollarpot
i, dl : W ~ q AC H'm 1. pan efment. ccipnamlely ,c=
.uao6 ; B 8 palsdeoo n do ,ana m...m. bh.
______ B-7888 1B9-1993 %oo)oea Ae 0 0uestrooograndeoo Pa
5rMel=o del posodo,


En Ia nIaci6 n
..Pa Lua Gotitooo .Dolgodo
-Nueoa toroo.
-Los viqoies do Prio.
-Coomagioey e prpporo.
DESPUES de costosin moe w o necesidade0, y 0 operas con fe en
que per r0zones de espacoI haol quo, t 00no lodealgo ote loe once-
dejodo do uparecero sta columnso .0.go to , ,
ton Ia ph lonao det popotiooto ooJ oo 04,,l cr. f-t 1. .
me ott I o o ramtoo s lao Wen000 do .4.1 0e O

D 1en 0este t oo otel Id6t o ru- o 00, . 0:,r 0. j; ins e e tu
oc .. t0 ,t 00. Ibodt. h tm: d .00. ot1-m
DOurotsoontobotoepo qootdo fil-.
ra deonuo-stro alenee soubrayar I t o oregidn. conosotente.,o o p r 0ip0 l-
iotpertnot lo de Insoinciatuvos adop- monte, en toI construeoido de unao
:.do5 per los coois ch'o, 0 100 per 0 erie de carreo0 r000 quo0 empah0 en
boo grapes0 b eoo 10001. yot n000 n000 ton13000 ,e~v5
-,00 ...., .-:-.to,,"tprincipales .... loopo ,etod -o
c'. a' in. v ,,,, 1 't pcleantartiladoo, y
neoobtodo sec ores imporolotoo do .:.,e 0e ,-,tleAPoyo pare el ca- d
oa poblaoci ,, ooubanaoo .. oomonto do ao. rrsm ., do e, ,--

de ttoF to, c ..1 doololollootoidodo Is gaoadeooo, Oo-u
0 0." ." dotoo oots de rlqueza md l...
00 .oo t -o-n'- -- Madusdo o 1.pototoott.
o d-t o 'o... -,,,, t. Noooabemoa, en cue 0to al1apt..p
.to. ,... 3 quoVan a petor at Pre0idente pi I
,,i~,,n_ ,, ~h 1,e. i ra el fomento de nuevah Insd, r
....- c.: t tries y el desarrolto de Ia sogrlc-t
v,-- -.. ,. ,.. ., 0ur, 0n quod consistoro,' perd :o.o t
Vic,_ n-, teon.oinchtamosoaocreero quoesero ta- t
l ., ,, ,--i. r ..- l r del E_ 'J'd ii ]eC r" '
., I 1- ,, v..,:'u ,,3r .'j R 1, : 1.,r l :' .rh -



EL LUGARENO Y SUS ESCENAS,

COTIDIANAS
'Per ROGELIO PINA


Fue abierta la inscription para la temporada de

concertos de la Asociacion Cultural matanmera

MATANCERAS SANTIAGiERAS
__ Ma~atancra: _I
Manolao Jarquin -Sensiblet deceso del seor. I Por Manro ola Soabote
MIRe C"!tr.Voga M iguol Castro Voga.
E 1 s o oL' do .I bo ldo eroeo, la ,o.o t do ut2o 4B0d 00 t. i. o.ldUd
En su residencia de e 1arriada B
J. Verosalles dej6 de ex str eootob o v 0 i00r- I,0.o o- r0-0 .0.. 0 "oo -
.. e .h.o d e l m. dit o dla b l a nt i' - .d. .do r J d . . .of l, l" d P a ac a .. e r l '
la" ,.O "~.a br..o qouerdo cludadano0 ,,". S el0t1rP a h'ruao rl uh "1
t, too. 00000044010 0004. de 500 0000n0-0100 obe s. .. 0.04 '. "",1.1 000110 11 00 0 '1.04)
.alt. A p boe bey on "Fe bmar. sn 1-3', ."'.e u ." po e.o'o oao 000 -
.Una L rga v penes dolnda cta man- --GCestionano otoblo ocamie y- .. 0rdi .0 .Ielct c fe.,a0 to-

ofl, l o otou l n da. e a m t 000010o de un Ioeoo o n O n. I I0 ar ,.oe rira' Iae
oosoob0,, umooroo". oo lotooo 'loo-. .o-postoobotI.do'ooTo1,0o.01
f-e .... ...... .... .. .. Santiagueras: ,o t,.'oer a ... .. .sefr.a'h o dic B' r.=r


tondoo dloo, dot piotoo.14me.",gdo,
Homnbre bueno, noble, pnello, -Costaer qunupie hs In e- --.a: a co' el n
stable y e generous sentm ts oritaJo leffna Odi yeia ,u : le r r ,




















canoDr.JoseMancl odlui 00 a-0o 3004 Voducrl Polode y!o.~ ee'i r muaI3~nlyd~'l' pl'a
eo ltovo amigoa e, le t anI y sol0 I doctor Viente oCarbonell. eRn: oarorel aPeaa ,:ad:o y .a ,
case h e ei y de 0ua000.00 d-Exposiei 04mde00 rai0 a ce io dea
d orad, 61..... .. Mo ..d.i T. -. oo ntod r l t i.o dl o en l c e M a
A Iotoimu.Just0Vidal Parks..,o., doo.onio oJodAortRrodo-




g.old, o prl oo, ue turo d o l ,. : e, O e Srn-. n -N
,h a.. -....... Pinarefia:' ..dc un d I v ...... Nc .
*.. ,.O..A. do4,evo...1'o. I -le- -- .......I al
p ar . L :,- l Martu eil --S o eestn celebrando con u elt a ro lo u Pla a c.:' J ,l Maria y c.
O Yra ,B; r,5.n i,:O.'s ertM liie Id2 4,e free r nra rdilo xito las fi estas la oa i, anCutd, e, n or.a ffM5lll l




S- ia.-oti po.p a da n0 y d 1M14 de.4 l tarnav c 04l. 1 In- 0 t o ., 06 .1 o 0a0.2
ooo ":;,,'P..r,.ero osa1 s'1.oo ,"ru ,,po". ... o opeot-le .
mw. co pa~er W jrs Qrc'. u. --Triunfo del m~d,0o pir...... e oU "'".l & ," 'Pais




I. de rcoraI rite Cln q) para1 s., doc torJos t JoprJrd Rodnri [ de lepin .
r,?omiW' raiquir 1.,Jepnorr,.,er, Sa i la l e .-. laI ,1-- n a e p' ,-Arfrvlslo u ran,,



-ott ........... ... .. .. ..
OooO..-a,000, .OOO0i.e C0,r00% toNA ooo AS otto- "3.. J i' ':". -- '00030 00o 'o;, 00e.0
lingehis lnme iV ue
La 1-,.;i. -3. Ins ,eclre- E-,Ljl For Gia lleramo Rodrigues: -,,.-t 5'.., re.-. h, s,,




lm ,- 11,0,11a ra dae o t 0aa 000 t 7Bto pard .O 00.ycl 'too e Ott haceno Boao o ,t0a' iin
J 00la 4i. C ,,000a 0d0e0. r e. oou o ,rb%.esrootda do ea oo L. all d10r i0_:1 0. -1 0,. i.0A .
a~u =F na Is e r uere v ".. . ... .. .sr.= ..l,.




















.S~ l o~ o. .. f ,ladp u,, ** e ..-, l', conc> la ujrcaesy i ".,-: :r. u, I mej-o:r .. nta, I M.W
O E uem.. llraa are ra' ar En e a iban las




















Sa. t rr~t li a l*)u'cn," ^ i;.i.; tNueatr etlmd h mlb~o desa areciol,,'o,- O,,',:h .M~c~de,o vBur r, det, J l,
rr, B . end .. "I" 'ropo-h- ax insttdioe c al es.. .., " ........ ..... la,!

Ar ral o naott 0 e0ro oelde l 0 s de ad Ed tr- oo yr U be lo toon la oidoa j.0e00 Mi e Boo. on 0r0 e0 0 .0Cr
Atpoogo seo0heO00onfeo4do01t04t00p~de1.1 0b011p0000j5loeooooaoooaoooors ataooRoaooO.Aotooto oouoo
recitolnes o, deonvetlandose a tart S 0la 0 0 ad bologodor neatemplareof beo eoll, Joost Sonho, ldaonto Ro-
0n dieh eeouel ue pr elo sobrino o i e d espec'pul o 00 ofrocla oloa juvento td ca y door Angelo ora Sanotos
ta finada e Marlo3. Byrne y olue, olparefi drante aque o Sto inolvida- Buch
habldondoase encomanda.doel. "panoogil es b dpeo ue Unoa o lero a nlgpodo- Tombtdo deo mCatTmanri toiaro e etao-
Srio de uel D r. n vu l oreducaclonee i e n chi o y gra .ndee. (u a a derro- ted6 alli] a acontecimi e l. Glria






















na"oodoooootaleade o0000I000 0001tuootoool Lupg0400 o,Pt EveoO-lj~l lin uaa de0000m001 olootl-
ricentj dejee pic e prvnclde l is t n anio Me fna d rvibano
a D. Agdo oopomez rayre ohe de boen gutl. y se dab la osen 408- redo ytpld Bbdo E sito buo-
'nI. m ol utom not e a rn -ac16n do que o in r del Rio era unat, rt durot ante l ocual 0 l 1ven toDmre
dido pieuBtoIta e0sonaoau queon oa. c apital progress ta oYentusiemat. 0muchas0ee0 lam0 copesa pa brInd10r
Ltob do parhdot eoano Morotedao oen Aoultto teopo. poaoclta hobopl poo to foetodod do blo nottos eopo-
l..cu..a nadmeoo .ioa.,Ayes- p s=do pare sictpro. So inoembatgo o.a
omt.ntotrtootta y .oaove. y oy.ptorspotiva de que Meo Eomismo dt.doiPterontakha-
Felicltamos ao lots Inopctore Es- vuelva a pa0er una noteo de interna0c0 t los Eotadosa hodoto de Amorica.
elatesde Ia Provineia Per tan seer- y de jubilf en eatamadeente mondto-]donde fliarfin lUo :esdenct= ybhast.
tlda o tn veoto. no que ltaote M o viviendo. At menus doede lo o nd s ovia cronistat, que0 ru-
-s- tlao 0on intencitdnoo d 1u auto0 ho loas dstin ue, una afect uosslma
lo e Zoroldea rolado s y as ln st ituione aocio peo tcordio l eeliectpirn. dcBeondolesp to-
0que rexI n ep t i na do ,laBo impano-/do go-ro de dlchas y venture eo n
























acaba e dotr de n utiltimoer- an ptil l ir a lll al ,Implrants- aVllnEaHol neiaPr
Eotuvieron ayr de dtloaoyto onoueo idn dIl reinado del Dto deIa y a- su vLuda de ca04ad4 "
con retraso lea v l ode to t to lutain o d a
un grupot de dom mso do i n otae oe dod oSabemoso q ue to sooIn ed d L eo p Bol.s oe oodlio
Bmooa o.ltra .01" dIta"'do Couol. EpolSm doodeo abudun to -
























Ecinodltmoom lo atot totdoa or: 0100100001050001001t10400000dot- Cooooo oebotaoMartionezoisBeoto.Oor
olam lo ue a muy d osti ud. lo a ,0 O ht to bo 0 0 o 1 d ad..Loo d ps "" t t
EdCon or mettocl6 oprab l aa. lementooentuslasao a y organltz o-a n gran aso e ncddo m yrt t 0a0cr0ostode

























oooS poootignto 'do '~mnto Dotoo oSoo dloool 'iPttt'looo1too doa too 00en.111""Et toollo sboro' Moo doto r Loo oo d
hAbototso mojor"olfto11 oopospor ondo
_o. oaoveo I. es mp osae d oR ples ldoo o slia l dlo d tcet 1p aa oetao
Po6 pt quooo s b01leso de carnovao.eL : ntoenelO ude ones load Vid, peidoe
n paranee l usa reon~net= sin reer- an e oeedadw dotoreIn in. reside
Clo.leg Provncal Pr e mIodtt ha esd o0bell00t ora Maroal Lu0e0 otBory d,
--- la d ga dentoie ...ca len de.s . tipoin-. Ia c magntfl.. ..pedoclbn .det,
y e cr r nol oie d r te s BI 6leo, delb j eno y nalios8le.


























firetlnid r e'ig o d a eula Pubv alic& fnil", = ano a[ibrt 61code da :' n enler Calove My arli, a.
Fltr I santo tamhtin de una dams Triunao, de on wdleo plnaraelu Pinter sontleguero JostVidal Parts.,
oven, inuy gent~l. muy Interesente I quien hoa flanzado con ell&, nuevox
Zornldo Alooso Poroneda, Isomoante Siguiendo u brilanto caleo de)l y grand otriunofoa. -
comparoe dteflDirecttor o del oIepu i- dxito p profeatonles sliad n lo capi- Todo toque veto y br Ille oen nutso-
cano Dr. Jos Manuel R odrioguez Hae. tal hbtanero, e ll jo eno t ompten- ltroo mudo e ledgnot dJoe 6 pr., oaI
dted, basta Ia quo legaron t4nta1 te galeno J o Jord o Rodrig u, j0 e s d ies, odmon doeo o nda
ptebo s de estlma y deo somato s eo abso "d eser nombrado diretorolo dtel o mo e.ioli osoologie do cas obras,u
Zoraida'Vold6a Cotfin do Mrtltnez Departamento Dilettico del Hoapi- ena i 00e figuraban retratos de ois
Martell. Zoraldo loez de Blanco At- tta hlnantil, pestltoso enttldod mo- seioras Mercedes Vidl tdoe Almoelod
o0e0, a loo quo doeoeamo otntisv. n- dlce de e ope ialiddeod. on n otwo. Or n za Louzaro de Vidat, Maro l Lul-'
turns. Oupaoeo inleitgenteo addo ploo -{ sn Bsooer ones de Oliver.o, Doody Martino
Y -oraida Nioto Llodas, una do rten o e importante pla 00que0 r0nn- Tamayo o de V troa Isoabelo Eatee nro
lat hijbt de 0quel prestogltsoaoomer- cara eo e notable maestro de oto 0en-0 do Medina.o de tos seforts Blanquitatu
c10nt0 de oets Plaza.0 que, etuv 000 n-0 0 c0 a quott es4ofdoctor AbaoL dedleado Ltoreno, 004 O tlFerrer Sooheo, Em-
euldo Alata Ar d .o Aonoo y ?M o o ohrxcuivamento a so.citedra doo me Cuevas Ros, Nort Loeyote VIdao
to do e oleo de Cuba. o Univroidd nactonal. o CoroVidalo deo 0. Cruz Slvl Hernn-
"Pop to J ordn s produCto dt 0u dez Miyares 0Dagma. Salcones y de
D .. Aaooueleltn CU.I l dsdl tlogodo pro slono l vueltabaJro etoo niioso Santoago. Jos Maria y Mer-o
SdedlOcdo deodeoloa lprlmero-o es de ceditasd Almed odaVdal y Vioan Bru-to
V mtl obtrootM taloo 0t0 de 40n.o- ru g tdlon e to lMdiinaa t ona Dongadodoen tdoa 1cualesse
lo onsa 000Is temposad 16 d- difTo dt mu terio do enemeoto dsdo ve t ol uono gu o po'ut y u fica ot cs ero-
45 e 4 l ootito 1104 topor odo fotoles:o ol do tor Joad Jordion Aveno- to. del p intor,
ud o .t u e toBn .b a y tanu il Noao mdno, ut neconductooemplar y gran-AtIR esLvohoIfo ro nst1 ofadlae de d
If4 o tovtootuooootido, ooto
Romagutra de Aporotal. podCido.use s ie tuda p r l. aoeuun en a inauguracpn. que revpst gran
1omd a olo totfoNWll7, Parla. .000 hodmo dla do i golra30 oa oraodon lueimientoaondo h a n presentaciuon
Insdbds dobhd iodo .o que todc ya o... del artistao l outo doctor Severolnoo
lnoeon, aluecnl os re Co o Con s o o nicer a domp.loena consi00- o Slazar Cruz, y sirVodndoeeaonto -
C co 4114 blio oop toooo500 ot o-0am 0 0te nu tvootri otdt del dootoronuo lodn un exquisite poncho conVo f
otord I. Ajoocotiot Colltorlqec. t,
c nardt o iuralM c ep l to e Jordisn y estos seguroo ocual o oebrindd nuchao veces par e,
poeroaomott hy. Ioao o cn. oo.po qa nto erio d el ltio uen su prome- trlunfl o de Joso Vidal Pores qu0 de-
0e0m Ct o ql e Ion ra d o of r-s do o drs as otolo o d loo t ooto0r 0 10j0. oMau l e -
ono O1 -,Aoel dho'sodoncl naa t r enea. o o tomca sdl atlo ao deoreooo oentolea.o
Algrm d t a ego En eass inauj~ur~eidn estahan lam
Segukrons deopou oen AbrlI, el b.- tiLldiom rntdoo s Asunoiodn Vidal
rotono-Told"oDuncananot nk0 3 *I ovi, ot ueotrooo ostomadoeamigo y1 aboboplt dot Poo, Merotodes V ldoto Al sI-
linists Gaspar Canada. n Novlem- eo m .dico doctor Tomiks Marimbn I r e~ ]_.. .|{
broato ooBall ode MarkEmm a ..... n- orhdroo dootto b o{ol 00, aq0el00 dor oolaeal aLo do o raouu, LdIltt
boO .........d .o Elo ...o...do- Psrdaoyso ellb otoexposealo1.BeoarbAlooldoR doaLusttoeaNosood oueo
dooo to maotton Ia lopianitotSlvo o Got ladyosotoAooo, tiooo 04 dtoho do br- Soo.o o ne Hoo s Ro lodadedoCue00044
Zarombo. 000 0a40 tols pritmogOilet.. otoodoInP,Pooto aPootil~lo doeSobtittot, Auooo
No tondrEmos que repetlr 0q00 semen0 tlmao 00n 01 pabeolon P-o Corral doto, So Blanco Maroioo I
cu~eat 40a0o b oonacnoponsm rse koooe Robio do to CototaniaEsproooaodrLtoporeto, SarauPut. olods do Mo-
ndldooooattderooaolooaoloottobooto Atoooooonrtlootooms oooorr I.line.hoLucialt oot dKr obo
socJo0 come 0s de juooilo 00nuevos0 p o p oa moo 0000n00 Maria Celia Cardonne de Yoeo, Te-
trollantto rlyoatialoos or b 0 0u tje 500 booo Io oproolodos os- t Puot do Gooonbozoe, Noro Pitt do
tameoroda 'do t Ajonoldoan Cuioo ootural o erog or gS uorez. Manduley, Cellt Hostilo ed Roca., Olg
do Cuba, clttu e oo'tie... President. El Oengi.u o Gornito Garcta de Lastlra, Laudo Castito de
a quoent ton moouestr o.a no o lleva G Gol, None Albuerne TorTeit=-Lo-
dendo donBe su otvidds, oocome oa.Despuos de una breovteot etoso.0 no ood de Ptrezo Colean. Isabel Estefon
Sr., dpI Dr. Lub Aporotol nee Nie- Lo Hobana, doodde fuerao.renifidr do Medinao Adelaide Gdmez, Gloria
tot Romootonor, Iotooooo~doro "Ne- una ampto infostrmodo at aministroo Trltlos d-o-rmotlnago, Atteol Pdroe
no0. Fables Valdol delostodo actual doltdtapdo, Evehn0 Pod do do Abomo-
departamontoe ue regents0se0en-0nare1,0 o ortHnsioo Fpinosao de Riba,
T cuentra nuevzmont. entire noo trd _Cu uita.de Loed, Traln ArmalignA
Torom; inl. di/lgnto jleft provincial del 5i JI n. legion de encantadlorm senio-
H. quedod spopoueoto 00r4 el do-d Obroa OPblicpo Inoenoero -40. ritesa tormodo per BSahliGonzolez
mrlogs ptm0oe1togran atlmuerooo Os CGrZla Boare. -. Puente,to HBaott Lblorent. Dogmgr
Sooloentsemubiertqu qeootabaobmeo- Conotdoootort0006 ta0b0 00au elegan-0sa0ineo, -mm Cuevao, Gracleolt
fiaUadompars hey" en ea] edioetaoisy Cult=sp eS Indoctors, Lilt. Tu. Moderoos. Anita Fernondez Bodooe,
,oi 0004 Id Fa 0eli ela no dl eelo cto.petnt odinspector&tescoor Louo Morot Lostra, Lly Illyaros, Mar-
Probooo "agistorlo0 an I a t- dot dtotrto do Consoomcldn del Buroo. 0 Rbs, Mercedes y Mirto Prado,
ouesto de 0oooreto de L2 Rabdno, NOAJabaOasdaoa.1 ConortehCt lu Zoomn.E Forreo
1moldt40 [aa .o abtsl o toi t o ... [ Vallianto l O do Arruoat Marioo Her-
del ju)lo di. 5quoel 0 e0 n01 pro- Nuevomente hoeoso tondo ot pla- mino oGarcit, Mine Vldaud,o Potdos-
mesttdo anonueotr Ploys. 0cer do oolludr 00n40 a capital a tqu0- otoindo y Maroo.tSu0reo i Hobts 000-
rlto gobernadoa doet. preoynlaeo.menao, NnaPo.. I4EapoorsneooitaoBln-
Carlos S. Rodrtguez oo felIz pro- otre Cloito AL BougloBisoano, quoenf to oezo a 5000003 Mortt 0Her0ni0
aooetralo de Lao Coomo" do 0Mil0010s04 0re00 de .....t via olsj, por Ito Fernondez, Cooco Bonoteo.
54, tnctnoabo e on n osactovldodeo, region do Santa oreCaro, ompaando Cromme Blanco, Beetrlz Ferrero o
acba do doteo do on outillomo oro- en 00 oaoir o 0Joitic o.1 otiroate a IslVuillaot, Eoo Resell, Ano0li0o Par-
o Itoo u ootobtIsem1t1od, rondan- preladentoa-de to Ia .ep obllaoo p .- lado, Luo p y Bebflta oiers,. Jonathon
do a su clieanele l produeto do dsoo tuol oao7loro Ir ol PRC, dmtor Mi-.Veneroo Glady aPaint, Laura Min-
meotdMos grmi..e xt=endo a dlspo- C0l0 Suaroezooo rnoonds aquiena o] dez, A~cit Schla, Graoollla Echeva-
ooidn deo lPbllpo 4 ltd.e shorap 401a aexrchamenteooti otdo plrro, Bobota MartinezB ertha Ar-
potllo donoooaltdod osuperort- p. El dotlontoldo hombre poblico elmalgnac, ASlt. iaBlanaooBebot. Ete-
poeadnm p eottos p.r. la m40perio 010 0. lsmoedl.te dopa h s 00char 4on osue anell, Mml Blanoo1o p ocronitos
Con solo Ilamn r.- o toeltono so set oboad.r oor. totsuno o t fstcbaoessooial s pcta oatraO ia,
eoontog setent= y dos a0 minute ten- dol dopottoenlo 0ua orto=, i ntre Los caballeros., l "doctor Ju
dro Ud. op 40 hogli erIdalto polls. 0 Eo oexo Ilto i ousa, Cnxusal do E tpo1 00 n tI
neoesitt pars lo aomldo o at almuer- tcoudod; doctor Severlno 41alaar Cruz4
to. Aunque no de ouidado, tho ettdo 'doctor Manuel Loe ,s doctor Mar-
-- oouardendo cams1 00 osta AltimosieolotLlorentoMaranootdoctorloMoais
Ho logodo a Matan.as con ofefinIs toosnuetro estimads omlop 00 ProoE Catobos, doctor Jost Listral
de bander aloJamiento pars it y su h~iooohombre doenegociotodsXrt-l doctoroJorgeSBuch, doctor Felipe gal-
diting_ tda esori= el nuevo Magi-- t s, sefior Heriberto FrT I e C t] ines, in Renm re arlos Miyarss, in-
trado de0 otooAudlencta Rafael Are- 0cho,0 prosden0 e del Club Rotsodoo geniero uro g MuoFoC.
gem y del Pose,:g nolemms en Isde queIavllo vla y mlembro desta'golzco. JimepBoloso-
mpro intoresontes nuots de oD-Oo dodo 0e otrasmporiantestnat toutbones.ooo sloEootoozoJoogEBo-
aorHododool on at en d A- Ho odo m Ito emous uisJosdinostLo.
Ibooe". oan oetado bnlobres=ndot .pr 00e.0 ujol Llua oGonooerg, ,otueno Cu-
El Do. Aooo n p del Poo7o e 0000odo do .Iocd delsb too Comaho tomeo.0Telm 0 Domongoez. Pep n Pu-
de too tunooont riooo do to JudiooturaoFo rno tdoz. I ot. Redl Horrutoiner, Joto Rodrl-
quo milksthoranIs toga y Ise=lemen-mo- Consgnatutmo.can0.oat0s0co sauouez,oMoroaoldoeIatCruzltolomp'-
to vollomon1 qu. at o an at .. .- o 0u- orancoeval.oo... 00.000esM Muao Rctos rotbottSidi Joan
tur c~ i t. -Id~d -Jost Arroftooyo e.p o o 0000a11. 3
El Do. Alboo"o P" G ........ .0. I o.odCIA ..g. 0 0.- 0o fer- l xilo deetst brI oto t mo-
no re:iiiierf;an- oicn, h Ig legar nuev mente a s-:
ZID. l~ro F w eri i. ni or~r. te meelaefrai ,1l ,-to-to.1| elnotfb1 deart st m incerkst a
brondo dosde Noew VotO ooo taoIa oot p m i 00000 M e 0 u 0
tootS, do s1 al. o tlact e oN0 ot17a --r4 0A .ooolto. o aotosoo ,oo
ofro e conso uite= do qoIrrla 1 0% 1 p 0.lar4 1Sa000 ro0 do 400. 0:edad at ,
Eolo o.ou o ...... ....1"..I',....be. dde.. a: CARDENENSES
IhDro. Ink,/quoe orotnomes.o-Clausrolno. ,
do 004005 Inititutoyd p uosa d do Iato .tcomeo Is bolbl., 00Gd. -eo Por PcO. ORoSotA i5g U..ugO
mia istrntmeotoso votor.. de Io segun-ot t0 e000r0 0e00 p0cJ0ro0 1 o4 1dOL 40
do .ooaflos t*.on-ut. clud.d, 10aAt b aldmuseooor,operet 91 l tiea o
eat r& tmblilin Ia emoirwri's de r. .Una ,rsto er pr I
mdn. pr~minetes da In eQuellgme placeedlVrdeo" der aR 0
a Cloboohot boou 07eodlO Pa04 or,'tOsP 0as m doIaluol0es0 a0400 Su.10Ldel ar 111J
0 ronoop ol..uo tato Mooa.e. Podlrooo dear oroo uctlso.Poem rineo n a4 rv00 dedoAdO
o alOoiemboeodoInalCuoO-ooIlae B c at, wsto go. our ooooso Jdllotlose urge-aollbsos.stdo
mor paroaWbquoo w insleN shore0 0 .0,., I.m pare0 he04 7 0pi natido lool- o dt a o osoa" oo dob
i s Op4rO iru del Couo ,do Coo-]-.-. o,.. r.mr asoo o.. o otopolvten totr P.lodo sd o ob. y o ielaoo0 P
uro do osau m brooonice perloe. ro i i.0aque 0e oess o lovando a s44ol oods I;In o barIor rmourl:o eoamtadsru
t onssatuLhdo d...s.o ... 0000tor,.--r4de0mo samloaquo d, lodo so
.,.4 0.4. Io., Rooo .............0......oo...... do boo Soloo ..."Mo %:d OJ Po47e oaoltsoo Coo
o Iotfpo do iddolgola-p gottas. too to odbliet d tom, aleosre o.ne oa
lbleNtmaeso oo btndro .1 04000le00nollddo Loo-GuiteooIon 40 00 bllotela, too ob oeootBst O dot oroseooo -
m a- o ialoe~iIf.5of -urld loosta. n ls l0
&t NlghtsClub.da.Maa tmtla.oo. -.o Sdnchezcono 011a Snato-tou Anltlotiu- bor tarRamiro ezs Mornbonoactul
eke y Rub insa. oul o 00o a t Roonu sv "!, do.do moat ..-P poo donto .0 Clb NAo o do Vast-
Iattooomdo hspbootoooit Y poodoto oooootdabcall.pao. bot o Is R-al 0 a1p mdooot 0 t s ndt ttao. n' I
C......hay Ia...... ponderloonto.totodhop oosed ue -mbtoldn Mo.MaouelMemob dtltdot o.o...at
-adolastnodo quo otn cade vex000io drin doteJarle a,.otOod 00 0000 ocaballeromotmor Juobo models Mo-
- gSlttep0lea00gesttone500t0o 00e000ha00 n 0 000010000tortune, mue4tras doa 0de0quo fuo 1quhto hs1.oost=6n
pornoloeatsblocmhosento en es= lcu- 00 generoo. ldod. olloal. tell poo. do LydeiLelebrhn.


Pligina 50


villarlarenaB
En fechs reclente eontralOron mtrlmonlo en0 la Igleooi del oCarenn de
Sonta Clara, la Iefiorilta Hild a E. Pradr6n, cya eIs la fogleorfai qe ena-
lamn ineatrau column y sioter Rafinl Pine. ActuS ron como padrlea
el padre de la novia, senior Alejo Padrdn; y la hermo nao del novlo, aellors
Ano Pioo visdo de Rocha.


Fomentan amplia zona arrocera

en la municipalidad de Florida

Debe beneficiary a Coaibarienu el C4rcuito Norte.
Edificio para la Ese. Normal de Pinar del Rio
Noticioo do Ios n 0r0 Heoto p rmbtllqooe o booo-
correspooMaoole I .o doe un 0 ue-lo que 00to derecho
i g tliena toa da:
PFlo d' oit A de placemeo con mo- 0 s Lo nLosya p lo deai os olt a
bool dot to ooooto odooloo qoo to1, tootel hotel Cotid, otome hobO-
n~o eet e.pinQ municipal, ou- on lalsecretaria a Pep" a oa
por a errenooooooost 0 claimomeo oo tloosoon tos domos pouesbos o DOoot St-
y00 proootdimon yttoi me qomioo ot bo ohoun- Edcez, todoorodo Poerodnder Sondolio
dante agooao Jos van a c o nvo rroooo o pt 0u0 0ilo Joan Sihnheo B. orich, LoIs
un emporio' de rqueza.o s Mas, Luis Martlp, Rafal Cabello, Ve-
ooonooIonani o Fe toe' S17 oIa Cropt, Mi-
Po dot, .. tda do to itpo ao go. Atooa P0 .I oil, o Hodro.
0a0"e edo a nueva00 uen0e0 -e0 t,0ueza. y eubr0e ndo 0n i ehodtte0 0rroo soapon-
hat. doclo que ya hn oo dqnoototoltt 0 U0al que suscr e r
propltdotd. .. o. deodo o o o.bs tol 0000 1 e 0 e'0 da000a0l
to'odo tdrrotottoootoootoot-ttottdt Doootosdo ldool otdo I spasloIsocto-
dolohooe o br o omma;cnsr0 0100 oo; y rreospondu ncido pr el oaoM etoaro Oscar

n m10 mPerasn yao r oper y Sanh do polotbosvendo t t eriodoo is-
do or no o aoon nto rot o, . 'o ta.pAnitoncooLipe del Castolso, dloeo
e rno ae.o.01 ..do .000a0 Rdo del Rett re t ritom.s..d do L tp -
P a t d o a oed bai e osd e s t e p.5 o 0 0 e M r a d e o oa c onel no e t I o U lo a t o-
l oran cosccha oni.,s c501) M c a-a le lst Ic la con u al de mlwilt del pot
aeries, y para el A52 tendran no mr-tan.as. nformando sabreIa amena-
nos de pr500 eabullera, on produc- z qu esiguen constituy endo vfoe de-
6o.- volos oen bo, p prlonepalmeoteio en
Ma 1 00 o ers ot a ct .do dl e todo.
Mated~re modrflo : E-i -'." q'',uoesperan um de.
D o. t o ot l s o s m r O.ql. o suosenaa lo ttusa d vi oPru
do eno reeo e e po co to-o a .- ... '.D t . .
d0 ea.a =prB a o br ase t On 0- ".an .. ..... tor..t. l o,, I.o .to1t..













uatd la s rup loa u stm a q de e la pi ,t,,,,, ...en c on r. una U ,.rfl td 1,
rdoo t y bo too't Udo o lpop Moao too- lot o or.ol oo-- oo d't oara to ,e4
d 00 moso por u tyoomod od p os. 0 lo ve moral de u o -
llrnl a,.y rre fjp .. .e a~ ui e, '. a L -,'peraLc.-":i1-.n 'LI














oab: e oelr un, pe upn lro ad de idaoe e lontecrlonado....
Otto a loo ah o tqu Me i reset -o dy ittralenpor ab doer o afelndoelBo rsd,















4e coatrlr unCu pesos.e que sudr aer taogysru6 onand helruce d popoio
legur~~mcolo do d oilur np- in em agaaa* ~t d e i
ideo M tacttoloo traeob ta o aieoontio p-oneo p r oomppo p reo Iadlons -
ilePodrat a limpF bor b to do ls oto no















Debeoottoclrnpo* 0b00P000004sddoottoooN.rt oansotsdooltaeooo.
ocson el 0 pr a en t0 do lou 0,0 edeo oo ratio loo de do t los ilos ai-
o l eonoouep lastenlosmios, alco-
40mi co'nstr'ucin, de o ivii nch r o Yme r e ar d elaalgde maua nfiala t Sue
d eoolte eicoot, ooasto o t, t ops aon toobt at encian dot el lod rucm doe o.-o


















p0100100000000I100'100500011 0100ro v 0cl latootottltdoteryoboto aorohoo-
no u imbiicon li no-ilee el ra sa g cuzc one' lrouas pilore dei r
eoaloen a an ote aIna dl t uq .abl unod nt V ao oooBnotrto eoo l spost a
ai IpI0otao ..... b, .. . Loo.bot e s oo 3 a 0e 5 r Ti
dcpn em eaoo e uPn o de ) s pDinEre L R ,one oe ya er a d dona a
h Nornourala de esn reviseS llcone-
o eoan de luer a n d crersta po.si os e nonom bao ndo ytoo ea noia otooper
qoooetoe yoatedod, que bon on taod-n loaro dente e Gobtranc o rp onst ue
















ague Bltcrriento te gui c ote n ol l a o o cp n bld d i t
on.te poretide ol oslimodo 'e000n o ooonueo odoIeto 0d;0on 0d ia tpa r&liche
ceearosatatot de esta pl soo Ao- import n o eotre No o rEml Po mo t
orlot C e ntootioso eo Es conolot ndo deunomot botmnIs fteoatoueohaoodit-
--0-n- but c-. en, i, too, r001d0 s to opotolds pdbblos oe os II-
0000e opod ,,t oo6uolo 00. =oooToot',L do doreooeotudtantilos a ce too 00 li oohh
701 otodod, lo et d e t ao pro 0t1. I n do o lo|hao po togor lo ue on
pooe00000000to ecdodoeS 0100 pe- side doode e0 odo10 l000 usa |ptr-
0m04. nid cons tuo toome d c ol eo tooootl mood
eCotn tat motie p on el t no di I neA- st proetrolda oreint de0a 0mei
ooelortoarondes dcito oba 0n un tobao de o amo uantdo de ad
oiotontun otoobenoparoltodb{oisp2 to boo lotos 000e .oouaatbpmoote Ig-
2n5 d e d-rto de corretel er an0r0 do daela .Noraltde Pind rl .ihobatou
quoe de onbosma e le o u du mos re-e tqutildo a tnto. E4 ado ir to
loondo xIto, p.a quo est~o opotoieodo osoohaoto mdo do trototo 404s afoo .
rogtobo p0re to mtomo, hodr toodobo 0 00010 00 hoot.=0 oopon it~or pey]--
caroral ne d e Into dodea ro si0de0s 0ds i as moao o euolar o .o n oen-
.e Acoa oo e c o e t1 Oml e l- os. A 0lntoel a oee I t ddad si0-


w S. c n d. l da o eo tobn lt0 s. odi obmie s
Co y aet O 0r0-onu n e en en0taoo 00 de rot0 a re g16a toi d el 1r

Fodo r font otiooto brto oos t oo odo -oIo d eoU odl ooooaoabdpt o ooootot
obo ~ pacr.' d"' ueI souosacnal 4:lmente i
booboo orida, un 00000tofi p ioo toteod ot. al peoom a opare al don tuc
ndoroato to hec p ooo toe o Ioo domot- ind l moditoo el 0000etesta ooma o3r
00it sot tode pfru cons ooioe 0000 ot r t e doo ho erdtoelo Rooo.uiLo
reogperilrpart icular qeyh emen a- ro n tomatesenhoos que furman la man
.1do daobra, notrnse tanode- zan stumada 61,enoo-al=gd~gchanten:
]iatad l m maqu el lapita,"Rvenna" conAnte Vsuprtde au
[dato .-eyrjr o de os et in, m metr~ cand~mrdo ar stalec16ten
Florid, veosir=patclr=q e a l ur evt a cE-ul ona .crmlti

loan p:es per mddtoto proolto., plsanes vmomortoa do ool= obro Otte-
001 0100 to~n s um ooon tooa pesotmr-o np0 d ebloomo pte Inohsotolottdto,
eposro 41loa t do ooJavaopooooo 00 dohido e Ia ooif tD ooodoseouqua as
=ddlcoar ot al toquotto 00r0e0o000 0 proseoters ta gobotiro do ebntenoe,
os omto prulr r un C uob Compott iro u s mologs d Its 10e0m000o propdpito.
aseguramento too do omohtol 00 00no Soot 001000000 saur.t Raltodo dio-
domts.otriictioo proa otooto z a.--3a poon do o ooetraur lnarlu optrods y
dint Ab btoosrI, corresp on l utaot 0 0dic s .io venteo posr
ldlev r a uc bu 000 ooonstonu is do 500
BDabo boenofieiarooo 00 Crcustbo Nortol too soo~atoool 0E hooo.
I oo 00000do o ototl toL Fe~ail F-otudiontit Noom.-
Oooosoetolols rerano odo Innfaorme tlmilomePtrosnyartdoi o uod o.
Nlvodos envelipnodeoong 000r00 001 Com- ersoIsns otyplauNsiormalLeop-
sidn peacoes a nlo canpeio na y q p l anespvera thnza d e sta r fi-



uienloo ,o 0 0 tattlo hen oldontto deolai Ropnble m o o 13i00401
otooo00000oodo, dootbor Joso deoMintstrooooopoonoia otoo
PoottAooo o luboo Rtotoroo turaoreopotnooblo jotu o0 000 pos-
O oLoto.oo l eoo ntot too/u- oottudoottudo ntormoaooolt 001
dom l o deo-olootodo dot poro- do. ao oo 000 oo us
t- otao tolo dodi d .t osoootoos, yuonCoto d otodoooosbp mo
Fpo lototo do onso, p 50 to t01p qu00se0 0000000to loop gutoo 000.sar
to do onos,)hodeto ndpoolo 001000 00 ttotnootgoo rabiedooooen ue e
*dam s iaob Pr ae oa-o: ----eldrastea s olrocla -


90 po-- n pos ha 0dado- 0osaR 0 es ran ntjd o. tono tioado s en 0e 00 00'
]evero da F caborncon sera el qu




s temd o nuetro -p otebloooo t omoso- n oooiin Jtomooo40posooo pooo i pssJ n
dore0E Oebosl Ciooo N or Nortoye 100000o toooordoVo 040

0 0 eol dot S our 80 .aoorI... loo 40001100 o.. ..t.al oob gotdo
satoPouoopobo soboopo too dtot oof.Hdoplno.
do1e Co~o do otposmoto aflt l"M ot ootb ooo aloien-
Ingerocr H h el to seserael a do qeedil so or Pre



eIvil',n C doaoon do Co bo00 poonsi mooto to Easoleo tbleose7som I a t.e
soorta ooj rdou do oldoono soe do-. do n a d uet a Nqrlo m rl.o Sbgo-
tdl yelonoo ose tloso bmp o tooi p otn o t 1001re 10on0able pYo oon d oooooend
ylou e pota00 0001e 000r11 n oou-estuhotadoo pro oulesto estod @00 s-
daensI U otot ldollsooooo 0010de l o Obooot odod op sofd~ t~erod ol


o oo oorst oot.... ogo. p do... doboo e.. o aer' doIo
y- n, y qen a vez poter ain Inecal 1ra s p rza tcpdo, Pa.




f.pPaeotoa do gu! ir l Sod, otoe 5004 td or s ioinu aoologn
Doidogoos 40000 puetoooo de logor nt%~oo b as upir a ~u 144
"orcleel o CorcuttooNortepa Csunes Insmltdoadeobcbaonsh4a o
Istlmo, douoooo oooiottooalom ottot pt aO2 10011000odT0040 001 ozoo-


Sod quolgng o o 4010e p otstoelo inge-o pa lob dpre arosuitpdo"ooooo
tb liot, bo CSoo t O t uroo op aaou stooa itso uniotsd r'.lo
d.1Crur, reluane asobo unnn



doelopaoooonte moment ono" tot r ol cthbole do t HJups I don C'olle a u-
diodlopmomb otoso ottpootouho.. a000 0010 doaoofopode poo duta p l O r dobto.

0.tao d a nsp ds Cuinrto liarotoot, nadoo scuestoNo r ginarSiadt
dedi.- as b ned p ay n "brievpae y qe-helst ty o.rsdmands ~noya
coepart=fns odel ctala.eboero. o u ade xr qued etismo par m .011 ,-



oa bonta o boa erta .Evtr otodpoeV. doolar oeopa -rolooe Bmpr ondoblae
dedotar mlt mo o ao y4 00 e ooooo -
hsj de al r Un otell it ee1. daenl ls]oa d o eSM
"In-m n ho clr b len a Ii= s i cr la, orr~son t-e s















FEconomia y Finanza


Cuestiones
I I n -- Pot Jul Pir
--Qu se fionllndi.per vcare
--Sopirici6n do Iso miembi
-Formicid6n y Immilticid d
Lo.t mbros de l. re6Ta'rm.r,
qPe Ilr In poidlmer.t, kaiC, r-o t..
r.r deblr ,acan ( da
6oa6n podilo tm.r6 por2ee62n 6el6
6a 626lda i. C6owi: e 6, n6 r,6.
nl2d2.. .e6le. q6 e o 7 ,t6 t
)denimro Iai cuarer ) 62n262 al6a2
.62uc2entes 62 P 2. 6co,6c dl0. T.r u






















ae la syo ,~rsucvcar, er el caui ac?
rombr 6mle6.to ,n Ia. Ged ld Of,6cr.a























auin lat iua (Aa tcl de e W1 a
GearAml 16|il dem 1 dialmb- s
eno r,6 partial S2I 21 p ronal-
urer. contra dc elmI toe.-w t.n ,i
7, r d.Ir proreaera a.necl,' do.
























ted ula Ldey.a egldr.(o,
1anre ele pa cgo cular ae ebt in
aJ organde o q6ae corrbuen .,1 27.r.6
qua p22c2eoa a, ,eer ir,6edl2 662 2r..
S6a2n2 ea 466 de266222 7 dr 2 6. e2 22
5t lprrafel 4p de I& Le l
91:1 Trlurnal de Cuentao -, ii.;
diet 6ona6 66n6e dpIor u2,'.ne,6 l a I6
nr, to6 nh 6ubla22e '6 r 7r22.o. 2 p
.2 Pr62den d6e l Tat.r.2nu p26e6.6
do Ju6OB cl6a 6roeder i4rl 2262a62a
6r6ne a naur ur.a r., 222 c6c2 ,6-
lh dentrno do lta qui.'e dn a .,-
gulent6"6 y i en 666 r,,. 26.22,
Piot duera ,mlnA l rte el "h buc,-il
a6 Cliuernt. el .-12ela6ne 2 ,6. Tel'-
b-a, quare. de J.uWLila dlaro d
rh %zoar.o ]uJs cariy m de 1 ls .-u.,
26.bl2eren 622, 6cta6 6t26 to,,a ,et-
am6i r*1ulr.cndo a I.- qurra-e apr-
que ct-rtp.:n, de l.coas cart n I
ra que precede: 15rn.datamtfilea I
hacer ur- e r. esidlgraclor, ., -e,.
e2 naprobala apa eJ Seral6o e:clo
aeonigrnielnes, promederh et Pi. --
-ere del Tri buraJ S dpifef o0o ',
,,6i aerejer6r In r- a E66662..26




























m, l ay r rinica l que a fairo,
2266666662226666662422622.22l2,22.
Tmo.:,s Ir., nra, teT r del Tir u cl
Teibnral de ealo ttpd., aj -u; rem |
Peedl o e,' rg tra.',-,:. ,r h '.1- ,,rj ,
,,aso parpttr de na Netr. t-. e.,ae
'a eea su reao,-,i'r ..s :..
ro a cnt in uori, ar. au aeoes'rt-rf,.
can c~e~rA pr CVVF a ~a~ q,..
666q2e de62 6222. 82i626 2.. ..
.13 22.o 6226..... 6,ra2, 7,2,2.2
an re laci6n e.or, I puirit hr.-I an
Articulln 13).
Car Cnseser'ta dwi de ArtLo,.'

buna]I de Cutr, ra hi e rnottft,-ari R
lop organismo,a quienes eorrespon-
do haceer lei nombramientos, dlcho
"Nencl mlenla. pore qua proceldan,
aer, ar de Ins veintieinco dins si-
guleg~es 0 )a notifieacl6n, a hn~er
7U.26 d72lgna2[66n. (Art6culo 16, PA-
rra6o final).. 6
,Qu6 No ,.ttener vacant 6n 6,
Trilronl do Ciandles
So antlende por vacanie Is prn-
ductlde ptr:,
I Muerle,
21 Ranunela.
3) Jt2illa2 162 .
46 S6parae66n.
Cuando ocurrlere prnn vacancy dvi
cargo do mle'mbro del Trlbunal de
ruentas, at Pr~eliente del Tribunal,
a at qu6 6o sunlit uya.2 o co.6n2662cari
uInmedlatamente at organismoi Rl
que arrepends haeer at non orn-
ml6.eto6 d2l662rgo v6cante, a fin d6
qua procadi a nombrar .1 mustitutn
a I& mayor brevedad," el cunt tie.-
empe26ar6l6 a cargo por el p2rlodo
d,: Uempo qua falte del tdrmlno so.
fidado n hp Constituel6n a aqtillt q
quei 466u262tl2y2. 2.A4t2u226 16 d. I
Loy),
-llarmrplul6app de Iss poloobres del
Tolum de" cpntsat
0t m lembrot-y at personal del
Tr)Wounm~ do Cuentas eallin com-
p illdidot en ]os borneficlon, do In
Ly del Ratlro Civil. (Artieulo 18
do IN Ley) '
-I lobroailse Particular so lebatlil.
ha6tante. pues p.gun. d2 I66 l6-.
a~dor a opibahaon qua ]oos'mien
bhto doesets Tribunal deblan rqu-
prr aIlde potter JudlieL, a
=dle. lol fe~ctot legalot (inchiusive
en" ittanto a no quedar compreand[-
d7 6 dentr do 1. d2u..ta en el Ar-
tlcU~o' 112, -pArralo tercaro do In
Conntltuclin que prohiha percibir
efectlvamente, Par concept sign-
no pe6il6n2 ju76llac2 a6a return po2
mA a die dint rail cuatrocientos peosa
seantie., 'in' distincilin klguntl); to-
do slid come un media de dfigniff-
car nont carrgos 7 do darlita uri ma-
yor |eralrqufa social. aobre todo te-
nMerida n euents que- i gazan de
namlov~lidad: pero, en definitive,
422226 76222 I













pr.oi-6 el ariterio exproando, o
sa u ois equilard a Ian de-
mks !uncionarlot y empleadotl del
aeirvJio civil; Y stal docialls6n.a to-
m6 at mi-too tlempo que me afire-
babe Wl Rl~r CongrowdonaL con
dhtisolconli "plaoies, decadncee-
dans, tembidn, de to difftueto en at
ahudido pirlicpto canattiucional.
,En euanto a I& separag16n do lei
re embroo del Tribunal do Cimtntni,
Is Ley Orgi~nice qua anahizamos,
diapone que los milembrot del min-
mo s61o podrin Nor sqIoradot Tmor et
Tribunal do Gstraotla Conatltuclo-


IlINOENIEROS
1CONTRATIST
CAMIONE8 T
0 MN I 5 US
MACK
di 8 o a0 touilada do ldoW
I"e medele
DIEELy CPARLINA
SMACK
La mocare quo produce
diarom a -u pmpoptmato.
Plmntc Elictrlccu
C- G ollna
"FLUE ULTRA-
3I105 STRATTON
HNuredv r lod e* smdloo

lOkg uG t .IBE.V
O" uoOl U l..H. 1,01
OMAN 1 11 oilu 1.,1 iii4X6.
LI *01 RD II R V A.


DIARIO DE LA MAiARINA.-Domingo. 18 de Feb. die 1951


S


Tr..iua Ii No podran evadir administradores de aduanas .'
_________I regulaciones de reexportaci6n de mercancias

It an @I Tribunal dc Cuentra9? - ] -r ilril,
m dl Tribunal de Cuentas. Comlprueban caos lie Actu6 er el Trasilda sius Oficinas Iain
i1 expedl.i.t do 9eporacGn. articulos espa eiii o I .. . p ^ u para Pradoay Refugio s Pa
an' jado. luego fui E.l-Li.
..' ...... e '. ... Te,, el II bi ;o;.iato 2 :Iego a E. 1-. m ercado local el Contit6 Tuaacalro a.. ...
ieitl. I l l or f..;id a ..)r I' .L U, c E! ComlRe Agricola de ,a P. ,1, i/
.-.. .... -..oe. n o.1. en I. l .... ... . .. 9 O S t e O c]6 T1,b, .. .ac a de ...... ;
Oriu.nicatdel P':a~r i A, l ar. .; r d: i .r ,s :at7 ... / [sus oticinas para et edihicic t"f ,. ..
I ulc 1 I.. lt do clo. #. [u..=.. / . ro d dadldc"Banco del Carribe" ",".,.' ..
.. ... ... 2e2,.ull2,.l ,.6,.64"'./e2 m2nt2en la de2andae d 2'
"[Th C -i ,or~s~e t U a .. U ,', ) ,,k ,l3 I'"I.:.S a. .3r.fl a~f ; M t ua loen el P eost. do e ,-ari Pr-I. 1
. .. ...'m 'I e. s Iftl.h ~ p .m. a ,"I d ,wn rr. iir.ad oes aRef. l
3 en acciones de E. itreo d 7 hat, 222'"' 22.
. .d. to . ..
II ... ...... ........... ...... .. h: d "Fa:.e" .......:","'|...... .. ............ .... ... .. .. [ .....t-...... .. ... .. ..... a-.......
InP -',,e.2I.6F.-Il en6 .4e 2,,6 .e2e-2222.e .' a:2,b22.2. .2 ,6 1b

A-FIn y -- -a,6 -c -E2 1; .36 2 .., ,23. UU, 66 "
-31 ca 1 .Dra;. a. mCla d s p r ,v ,,, I I" a I& U .. , le IC e, r .- er I; ra acIG 1 .eit '. ] .1 . ....... ,r.
to toe i- r v o a t ,5 .t... aL'Lei 'ka-- r o '- e ~ 'l 'e,,r,"e '=a a .* . ..... '

n p d el' e g e eelr i U ,- l" I.-.l .r .- -. ; ,-t *C I j r. 1 l ,E - ,


Ilis a2 t HOLLAND,,'
.p .d 6de a sl DuI .."f t C ....barf ies'. ," . ...a,,I... .





,de ..6, 6..... lp.,a 2....I.p.... , -'e. A Ouu".e ,4 U '",I PUEBTOS
AI 2 .. 2 . T .. *,,..I. .. ': 6v t,, r. r. a.... 6 B OL D E B' 3






6*^ S EL^^a0^ DIS^: AIOS DL LA MARN)A'DLO
prtopn n I a pr..;bao s e el OrNn tO'e lu c ar:... d 1. af ,r . s r e--ds a
a IN J I T o -r & J c' ir rno





d e a .tr , i I i Ie'n .relor c o a ,d.i, _., 2 .2 ,2 r 2e 6 6 22 l a di,
l o. 6 r. lIah2r -.'I222 '622,-.6 16 aI, 7.2 .. L r.o. ;es@, V a p ornt.rir) 16 -

d'r.u26 e,.,'rj.lc" .T r,, t l' u l 21, 13222 13 G ra V
2d2 26 I2f" 2 I22 ."rIi a o 6622t2a 22.ba2.-! 2-2. 25A R ;
6 2 2,u 2 -i 6 2 2 U 2 2n .r 2, 2 2 2 n l' S 2 2 2, 2 2 2 2 U 6 2 2 2 . 2 2 6 6 U 22p U 2 2 2 2 26a d C b 2 2 _
F1 a. In P b2 d la L' la n,'6 Aduaas.1arme-Irada la icuorl d e2 2o nm' BB r. 1.! .2 63 6. 6'
e.222*6.ce,22 e2.ra 62 2 de "u 2 "o 1 e o 14 d p- d5 lar 'n- ba tt -ig1o . ., s A AO D LA LON]A DC O 2 I










-.-.ran .o,,r;,,, liemornuldoicaf a E Mn- tod AgriculturaO se ha M AN ENC MoaolaUl -
.^--- drSjo~aeer^ r_"--' 3, c Es |H |R EL C
-.- u a ,a,.j f da.irlg o y MI.ria de as .. -
[mpo tan eg omp aa ie omo e l `e2' "266 2 66 22222 22. 2












2,a2662.2'22,222,2'.U26222222 Ciar ""2' 222266fi~ '.''.S^' 22,. -}^- 26V2os2222 2Ubica'2-^ DU S C
En p ...to. Tr deba dlctar r J.gl .r.du a a f c *rne .I aac I.... .. .. Trr eori v...1 .... .
I- c. w P- eiia III c ', a q 3v f-o IIZMratot la 00, 1 .4





..V. .. y2.,to e.2 Tr2hun222 ....... "222e2e222262d2 -22 !A-nr e222o222r, 2222 2 2 6 222.... 22622..2226d6-


2erdol ae p Stando, 66226272ic2222222 622r2 lael b2tec ie n to22 de.IM7,7 l re-2 2l622l -. -, ,~ --
6262 66266222622T22222226 66226 622626662672622.1a22-C-62:22 r,..-f -








de t7n o 2. dl222t262a2e2 isc2or. S 2E2t 2 Directh2 General '7c22o6 n 226 276- 662222 E tr2 6De nt2 7,.
prial de2s622 l22 rd2 2cr. d 66 alo 7 2s22do22ne a aa h 2 2 la 6 2D. .6 2
662 2a2 r22.n n L ,- Irc cI 66rc 6a 26me o IN e e dt6 o d.62 e 26. "I i _r ",.t 21
6t66a 6 rl6721 :.26 .. d ar i r ir e.u I Is- 6 6e7 22 r 2 s6 2222666 en6e2226226222 66 a 66r6 666 2S 2 3BA E












lituc q..4 .' i vtl rn- ueh'.-l u E l c en ora ca ntiaade de caiende aa, con 4 H Eet iji.. *- ^ ^B ^^ r
n.a.2;o,.226 ca6 22sad 2226222 a2. 7 622222226 66 6 i2e6 6 o2 6e222662766o66 66226 22 22 .'6 2 .-' .... S- .12 (
01.22p226622 W26262226676262DE2LA6662266A 2U6,T2








a-.a la lo r c oml ro cr os pul y n a c C g o nlSo Lan*. *
66222222222 66222 622222222 v ones26 2 6duee 622 62226 622itri 226622 2iep'6 I', 2222 I' ", 2666' S m
Elj,it 1-nz~ cod .Irbea l) d L e ua c -1de rgim 0 e e T Ie Z, k,,,, 0 N, 0 IF 9 I C' Ii L








c are.,s 2e 2 2.1,ead 222-222rl s62e. n d,2 - en t nt enr2 ..2i2e6U.n d ,' ..., 226 s -- A D
at2 D2c%6 y 222625d`J7r-6 ble-i












.... ... d... ... tC":M ... [935 |~ elDr eto.6 ^j o "ei""(ln93 dea~ ...; . .i. 10 --r ln asua ain
7., 'n .222222222.2662,2 .222 2".D~~y 6.6 222.' ." r.nc~t..lbua~; 2662267262 662 22d622 6647 622 226 6, 222.H POi'2
26an26 226 222I26666 ,e 7l2222222r2a 2 62 22626, 2622 22222l2626 622d-v po-rNemdad .1 2r.ean 2u622262.2
crndo al inteea dIn, p aIA erma- n u 1 n ent 1 drffc suto rV apr e 1MB;dS43 lO c-
II, I Te r d e C jgn d f.eI.)r E l a x r An e ca p r deA n s- en trln n a, el vl-
eropnna y us prueIa en eL t .rmano Cut o de l -tab Bltza in a de C uba de .d eela .e d













de tno da ala enitalBndue dm a ra qen ]y t otaer acoalfa del Ccaf rodcidn Clmpaada, ucrse re Vencanad muso nrn rclc
l stauo ons t l_ eI r I ar6 i ..oo- en e p als sedet n a l gnu o na- ,ob igatiS- de I II"
2r2262 66266766262226.66Cuban22 66 e l


allo, e ha ]o ptsc l e ( al la tr, mrt1 97 real- trc Ea)ada n ipt ec
2662 62 222222666n622 22c672r 2R 2 22122 7222222226222227262 6ne 262662622- .222

662222 6 I26 622226a2266 6 7 6 a2 2o 26 ac n d e 6,c6af e 222 ad222262 e p l2 ub26.E2 d 2222,1r
doc Ia Leys.. n Adoyasl e it a e 'yja iopeac0 de lasic I da l a(Bonos. DeNrento
2o 222e6no e 2 t6abll6 o 2 la6L2 i ela 6 6 14 dela l 2 adias y1 6 ,erq or co-222e 220-So%22l6 66'y M 662LA2 L6.on D EL CON
726222a627n226 62222622622222r222 er22 7222l62 6266 1ls6am 2i a, de as a- 2 ar 1) a, Det 4 95 3
a du-e- & I do on.do denlta- Ian. clande s -a n terry inalo, a S l B.,
t 2, L oy2pro- ReP22N26 e 222 622o22266e62a 66 6622rn 2S2E22UI22 2 2i2hoa2 .s. 6,19 66 66
.22722 22 66262222 26....... 22 .. ... p lrcul~ g 26.. 22222762222622.62... 4 le lnt 2626........6..2.. 66 66T N A U A
traI2 t ,n6t dod aun, na2n,^ O622226622222222.22&6t622222. N 6 MA TE GA SU A
2*A222 I2266 ........ deq6 ....... A 266 .6I622' 666.222722 2626C EerlT B.
ala r 6 ybs it el6 643M2 de 1 y I 0 D ctaroin dePa ra a -lI- 9i Y1
important com ras d 0oIo ns Eot S -. Territoriao 2 ,6 .
i lale 22d62766 62q .....2....26 PONa-M
Dtabaco realize en Cuba 2 epubi2 yEr2622n26. I7 pEt O R T q c oIM P (
onodot t m iento deb end cua em. ci -1 e. Morln ,- c1944 ei~









ia nCoN olidated Cig ar" 2 oo2dmint r dorK 1s f ead.. e !.. ",lec .... 62226 ..... O 6222s2
2226666 6'666 ,eDioE 26. . ... con legitimo orgullo
at Tribunal dsesti re IsatAB do al e ite adares de it. 1.e2 E d
Pull ovmlno e eo r nr de 'to- n r nori pro. "A"u19to








62con6. 66 22. 26d262262e .22 c.1tairdlis or66 n6s6 $2,6l66.6-6
fialta a rgos y ]m pcenes u d et a nz TQa, od llicacls n fl de clpuetoru n19 e d. 44e ren-
It deiorP Stanley Kay l !r vrea s e0 Ta te -
dene d laConoliate vCi ar o-ptidon dqiretrgener at e-dut s Bnoerrrtotorino- ( oe n o a,
ou iicla pu ler cmp! 'a rona. T16 '.. e - -
























poto d s t hds Unido^s, ue dotorM Ponsdomnec ha1E Yucrt la r. c. Con'']'dado de -:' ?- Bg r -jf. ^ j
.1 in "r i-.. c arc gular ~n Oelro 3 d e nest e x. Uo que







226222 rr=, ,i 6 2 2 66 2 6 22 6 2 2 22 2 2 26c66 'ba 2ont. (Prefr[6 e2 26' narion
r6e r la 6.in62662 ,2r 62622 6 26n 7 2 66 ten. i g C2 2a726222 6226 2 226222626a 1 222 p e --
ioni. a A-. 35 at"el efi r Mnto ro sdenHcienda383c oon HvenuE, etI t.. ..








ctuc do),expe a d;re Ie.. do, o d esrtspe ntd
it la nsita de .D ysi ane d Co s e r c dy d l r aieo e c ,r .
a up a o a L 6a a n Id a . m drie n es e a fa 6 pt r el I a ta C tlna~diC .. . ... ... .. . . ( a -P a
prva a at nor er e b s roen at rmneo ti-t. d nrbiie. C








-a-n .nd I d oe n l e p d e l ce .. . 'II P e.t ,] .] I P 1 f. .. .. .. d el f--
p 2o1rt 66t 2 6e trlp 6 2 22666,-per o 6l.u 2667 222 62 2222226626 2 2 ....... 6 2 6 222 2222262 2.66--r-
it In. oos diesr a Meordoena s hastara q o t Iutto: on ufal,:. ,1, ,] .. H i'._ Az.u ,,r ....



662 6662272622267 surgido 2222272222to222li22662 66226222722266a22co 362 2662.prore2












*- c'.- saa c" an ./ ..l ;: ;n:?: "I im.- do C A S A R E X
e t ermnar -o posleaIdn d dRich d b pull.Cu
cien b n ulloo ra. At euo r21 e'ta lir ude 6n G de1 i rmpues .to ciue prolonga su aparienc
d eo en c m L y e ey).or K iay- a loaadcmp n sratde reaniadpo-d e is . rr- 9
eeesnsmsyslctse s del exranJ n o In. Ecneit Cuan. o o.

622 66a 222 6226626626 2762222' q6 2 62d2asye encuentren do eta 1 t 2 22 d 22262262

eptiro en la 6radebtsJ.2 D.n. y Corn62' 722222222622 22d 62626 666626 222,7a 2 7 62. 62
222222222 side2a6u6'622 1 266666e 2226o6a ra22 2 6nclrdo "d-val Brittle66 2 22 6ernationa51.22 A,2ded2 e r


pa 7a2AI .e atenrgd 2y 02 66267 6 66262226.. 26 ore 2,.,..2' 6 -(C r i f
7222622 6o thco, 76222 6q22 2226 726A6222 .7,n.. 26.6d ] -e quoa .cone.poebo usie
str o agfruainci.t o encua r de uInaOtes Oica- e- ta-esrolde ter .1 S.ArcuNl esel Svalor






66.2222626267267626626222626622 '762226622 622e l 622ep 2.blcad Cuad.....2... s~ e 2.. .. ea ~ '- O sun b~ai
6tr261. m 26622266222 .62 2ien2 2 6 622 2r6a6 eto6 a 6 d2 6o2er a n- ludar"'6 se el. e -m -et
conteto on e leior ayse, s n ;m role In deu s itrua tioh n, dirgidoa soren, tuA CC d Ne ipr 8in u #apiacn fc d d







Juno Copni~, prolalnbr 6.m 2.t 222ro 22222226 nd 622 .67 e22 es-622 do226.h26 -arro fodou arora
Im p ort n tes c m ptraticbaael EArticulo s MdI delForDerreto aSOIN OU 0 EMINUTO$!
tonaltJudicial yrenea .e on uoIVdlD crt5122 Vede,99- O H YQ EFO A
ta ao rpr onealien enego ba a Lne oni traa e gt-L y $ e n o-esrel sm$aqu on r a pa e r-P R
la "Con so lid a tabzelndeCiarT c-iv 'iemb sre8 d oe195ypsiterstuaiormne"tluloXI e Dceo y e biLo ]s f impemn'tesodaelCa

622a222. 222 6626222622r 622 6622222nte e 26726E l l 6de6 mar6 6 26722e262672i n 1g66, 6 66 6olo d eren a 362 pralong sU a ai..enc
oErl aloesMansegItsn negstrao infor P. counmd icelne psirirei- prtr e a ec n uecoen
mBne sle elenidoc prnd ta lsto-reg meln o31,$esp- 5,000.egrls 00psiins e e- lm iosoem nu
b V mo~i e~pt d i~pis 'Im 1 to se dolars ret. Nu- Fi1b, 6- i asi do ( a umenta-ro uc

too 2d222662o.. 2 2 2 2 72 22 6 d 22 e 62 2
dmpos io oied iils amota g o fc icfir n i~n. qepo 7pr1 l- S
viisRlsImCO REne oesopazO clSUs.71ae~ el UIPtO$ ueano d errtailos refertos poseri..
del tsefiarStanleyrKayerlaibase de r gltadoogratemen.o i- a-- s
den26. de 2to Con 2622i 62222666622 62c 62 66222666766626226, "226'22626661", 666, .2r 062222222c222222, 62 6222222622226




potationde los st~das nities. cuantoeten Posdartnecuhit sIIritde'
2 2 2 26 l 22 66222226c 62 I, 226722222763 6 22226 66 26 4 6227226222 2 2e 76 6 6 S
F o0aq Ar.: I.--.s M O tgor sgu ent S lIn Rdacil. .. i ; ...... .
tulnr.tf-- ei.- mtvomrMnsr eHcedcnHiror de lari...,-;,:,,,I, '1fB C A R j- a
En s ral e 1. uy ad C. e tA mOde ccitO resnrltVos p riadccI~n de lay du-n.e-Ivalo
nK g 1 HkET g48. do I E todL no peed J~ e srotoqelcst oals
acton ao o re~g isA8 deITADrOo- big l arro. Nt- co- do1C- edca F eeac-_ ta.cmo(Ccre
prI n eYadg a entitle I-- ec[..t fL I D$Incusrile. he di c reoLe 39 1 35 eA deirI u
= ,r' E oecnica m o an at Mexpe ients 1.54cot d1ariul poucoi-
portane it ripw'd Remedos,-pen slilente esportado ...
se UMcnidere uept o enr hsa P r ot a O ]EA K iU O a J ]. P rtn: CanE -equrcico de las p pa-
mc-toy .in.est.do,
ar s sleoccli~n d dc Oi T ORe .I b nIt a in d rzs 75 cardeoprde ue fe-
ta O M It A carte lllao~n Nl~c oiaPrferoesA quarar que el lmpuesenc
E r a i(O IN|Is o P e era.. 1iar.o- rl opad mraea r
0e226 6262666226266 7226 62622226222222 Ia 262226.22622222626.m6622262622 22%22 2 ,22 62o 94 7 ,66,,62 6I6 666t.66









tecea o vil .. emanza i~qts de Attentio, Is m I Prc ir rdseter.m.ner uies el "valo r"-, e
Olt T ..lr H J ott a I FC e' l ", dq e at n C R OLtu.t=ra 1
662226266 22622 62 ue 6622222 6262662, 6222 26622662262722666 22 d2225262 6626662222266 66 62262262222222.
2226a662r662.62 2226222262' 622 2 2O22226, ,2222226 te 222622262 ,' ,2122222d ro









72 22622 aIlPl 226266 2262 226262 26~l 262626. 66 1 7226662 226222 62le4 rAr22222 .2 "221 66206222226.
pu~ld 4 u. u~de;A1K. .. ..uli s -- dTarue m.:t .1e nrtulrn ltdo qe a e iartdounorf
paceha.sdoru y e a I nliaae tu dlo.Yd .... re kal. b.It ri culoI II r. del D el'relt
622226226r2622622222 6 4 6 .. 62 6.4r 0 20MINUTOS











an be fm 'N~ i ne o .. .1 4oi c.nnde (43de I46-epl o a cli o., an elpA,- c
7222622222 26 62262262.6 u222 do2222222226 a 2626662226, 662 c .2222226 -,-022272r26ll 22222 199- NO HAY Q E FROTAR part











....... carrf......... G ....1 h93de CA A R .
Corpora on c r to 11 g a n l DceoLy 3..... o1nI-.a. aTerrotton: qe se comntroels. fpre-
6226 66 A b2622222 dot2 To_ 662 62.' 226622226d6 6.e1632. 22 762622262e662 22222226rXVIIdl 6 Cetr2 02 enan6 3226 62u- op33..
66262762222e2267622 .2627226226 6206226666662626226.4 162,262 e262- E











ree-pon s ecas 43 demaz' 7 grlo$ d93, Is setsrnerdenciarc u e-rto s lu
mlm m manm I PimtduI, de hep bon qua e omen. rftnoicie.. sodep| o ca -Tl
626,6 20622-226626626222632123, 6 .667: 6622226r2662226662672262226222662206' impcia 6oa22erenf a.











eldo u pu Ise nsee.a IatIOf,
27e.26646366s2646-"66 6266 62262622226












do an det erm binaincasyesnt ip o deti 1
26276622222. 222 722i 762u a par 2Ispm 2I
COMPREN2HOYlU -E QJIPOS 762226222t6l 6de 2toe 26 76cenro 622t2o2226










.'Lit~. *. -I~e var ier. I trozu d,1e Wltgrp enda
76722222222 226.6. 2222672222666 Joliette, print
IAS! PARA ENTREGA lNMEDIATA en 2262Ion22 222622222226111 deliifi
26rcuob 4 2 2o94 yIV d622 062266ie
CONCRETERAR MOa a RE s l6232 66 2966. itli,;6 66262 72 6EtI er:
RoE X4ST .6 22722266222222 leIs r...2,1,1a,c2I,2,.2 626
HEACO ARO 3;68266ST664.2isidie6mi '22' Ad 2n,22' 2 e vtEct
2226222222166 a1.E22L2, e 666626262"
Co2REWKRAS 6AoTAO ohza 2 6., 67226 2.42ties 22 V II62 6
RES6 fPARA (AMION LDEB6K ACH MLMofl P. 6 626226s62622622226, 2a2 2662de26 %2
6222 626DAS BASTA CAWUM7LLAK 0-464 64Hi.?. 6626L62222 6,62 In6222.92
7jYARDAS. T '.,.i las-eer.P 62 62726222 222,222622 622222262622
935 I66Hip.? pro.6266. i inO.PAP6 elIrt cu Quaro IA-i
FUMCaCTET ratsDOMUE~AR OtntiazM NOmas s a .e. P222 2622222E22, 2322222222d66N266ia-
noxwooN Mxorouq balcialnormaa do 222226666 6d7222a7626222222266226, r226'II
D 0M aitAS asoIalia.tNuevao$ 622622262
It C X WISCONSN3UJN B A.p p 72 22.4I626262 7226 Aila a 2 2627222626 .262
03 OGI UI% ASTA OMAN, do.4 a. .... 1ff. 2is6HP6:.sabre ..in 22"6.22'62de2. e'22a' 2,
NETUU AS O 31101 Motors. 6226 26276 662226226. 26
6" CONX j$CD D 6062,2.T". I26 2-,2"22.3 62
B ~ O P Guoss im Nutveg y do Uw a622662.22a 2fi'22622... ;2Fier n :a :.
TRITURAORAS OR 14. cooti. )666 at 6666 r.-22 e se2' 2226 6
2244676 -OORS 6666N?. 622q226 666666262222222626222626.nio.
EAasi. o ae.2frr~v
666666666d66lila03V IaALds640,706%66.. 6:, 66R, 66 e222667 at22616222,,2 IN2 222 lie.22" .
2 PALC 6166. ,,,.,.Ajo64*,
r.....s.. m.g.. 0D5 .2. I20Hnr. S76$2646 Q26 266.22676626222226at
46up6I.6p6646 6 6w5266 $66 ., 666? 2 c. 2232266O C

6666. .46 ...Ip. .6so 016A.2jl'2ki'''c6anIP. ,26662222622 626661.11
el rvlci Ce tril P ..Ab a, 7a
a- I 11- Ad65666 I.,,d6 6226t66 P66622n6oF. CASARE'T X -
___________ a____ 6a66.26s 2621. pfibli. Is2 Wit6Nptu6e666 WSa] .6 6 e

D .,22 6222626622222226


I'igina 51


ESTA FALTO DE BRILLO Y MANCHADO: Emplee,
iiero, el maravilloso limpiador CARNU, que remueve la su-
lad, mugre, mapchas, pintura oxidada, etc... dejando la su-
ficie perfect para aplicar luego la cera CAR-SOL. CARNU
e 2 trabajdis en I: LIMPIA cuando se frota. PULE cuando
quita. CARNU y CAR-SOL rejuvenecerdn su auto!


ON "CAR-SOL" SU AUTO BRILLA COMO EL SOU

2u2i666pa62C26: fiiuiANTE: CAR7SOl JZa ocr iqu;I
-TdoNE.pa SrA. a uto, NO2un2pulmento
S-TONES A Antesde -en eraro el outom622 26 3e, ..
"22 -p6 /.limpio u .de gr 0 6Y 6 polo 2E l br/ 6o d oCAR..
!.. U155It255. 25 U- -U.5116 SOL......ioi .....


-----------


.zari I C]a miara ie
C2ior 66aj'iriits 2 Topicos EconomiCos
--al-- el"vir-- Por G. P.rcz Laviell* ---'
"usara de Csinlere~a, Culb~oa~a -
indo con1 I isdtspIt' to -nt I- Iinciase coma bonqbeta el Dr. C~arrillo.
26 2' 27 622ots. 2I2 2 '2,2 d Labor preparotoria dcl Banco Agricola.
2aq2e 222 .2 rr2 ala2 A Ne....imayo . 66pansil6n 6 product .o6..
gon Bra men-- AmberM. El Oi're I H .dir ^Savedra del nl oeiirni.
22222222 0226222 2 7 's
,3'...3~ B1 ... It~' d, A's~eh .~lu,, i- Ad t, lgauetb~e ne
r 102 ,gud. I- .. 2.l l.dsb e b1 t2 22222I2 5 l6.a. de62 ra222 22e2r2c.pa'a
a 2o 22e el o 2a 62 ,. 22,2.2 222.. 2222 en2 62 22u 22or d e 7626
26 .2, 6 ....22262, 72 d. ,.2222, 2 2 6,, 2226'
dh, ''2 .222s,2D.1111,1-1.62-.2.'221,
I Ic M 9 2 .22Itt dr o 2 ('2 l s.,l d, que hab s. a o de2 -
" BCIO --. ,, ,, ,. dc21or Junto A2',rr5ll22 2 u2 2, 22222 2l222666ll'e cu e .or-
.' . .. 7222 2 2 2 2. ... . 2 h


















y p.\11, 1 S"'e le c o e deT7',i......ta-beh i
22262 2 l2h22 d6.2 2 L22 2 dr'e 22222,1 222222y2i 22 2 6wablec ,da 62un 2her-
o d e I .eli f ro u n i nl.sd 0 i dl ( s. e def o
c. Ln O t H d% "" .lt* C ^ ^ ^ ,i ls 1-
Id dI je t' s .p fi t (' ntuvL~ t-Wu cb, o, qu
is ', .. ld co 'lld. b*[(b d .ttll, e, s p s s preparalis-
2. s ' 226,2.22ra ,222... r2l ,2h,, 2222222,226
n ~ ~ ~ ~ ~ i, pi d, rae],ao ala / n -o d, u Id.td lee.1 l]bn
ff lin Missald, crl'a C p,1 a doctor R uf.- L dpcz resut, Ii. u ;, P(Itx ode la aI '. t r bdrade
P u b_] --....... . .. i .. ....,is : a o
,,, L~t tl ,[(cto Nl iind]s,]r chatr l v rm osite s (oe /l, nll de L -cl lse a R: ec-
P-1,1, L.cuonaRnlo n ,pe, ,-ub'o t .[dr to lct' de l*ftl~ la elf mLr d rstptdel
-h in s ss n ide, ...s uni -s e,;ra del n
isE RIAu- L NE1 ...........,...... .....I.....
e~ d ;ern~auonpor artedie ca
Lenla .1 rr q ze om ee a
inani'ra c ; .... 'eldol" I'Sp elk'tale lshlon 'Nm.O cr m s
/qL pol as deeordn po l con

DE V APO RES DE CARGA ENTRE LA HABAAYLS ttL< u ed ae nq.so
DE R~rEBAM YAI t',,zdel Senadn, Su actjuaciXn
io -- Bremen.. alib.... El Harvre y Rotterdam. l uuI se .Ist a na*;i cy[c:gn, s.1 6
T del62ban,.o62 2 de esa ma22ra po2d2r2a7
"Re IF Y K 99' ......... .......i............
2222g2d2222,2222 pr222 2nt222 la22 i2i2sio222Agri22622n2c22
)ana ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ so r l eMaz. ..ipo~rnma en favoir de "una mea.
I"-"orcxpans.on de tproduccl6n, cme-
ARAdianueel.............. ... e .n6 s........
RA IN FORMES.Ig ab neesaros l~ara ec
[!t~rta]P:-a n "co I-a nter ncuel clnde
)YTORALpS. A.. d", 1"e C'hlr:nae:d, -10:an~zas, er-
-I [ tra~sde utoda a epbl~ca.
l'lOCIO T7 E NOS: A-2101 al A-2105 HBA-NA ["P-~blemente parp a 2clardo e fn-
-Fnal en-s,- gria53
" Lou 22
6,6 22222222 222222.2222 262n6 6622
do 222.26.2un 2222 22222222 22222222622630br
2222222222222222222'2222222 I 222622222.2(C222222
2 12222272262222 2222222 f on22 7222 222Cuba222222222266


i
















DIARIO DE LA NIARIN %.-Domingo. 18 fle Feb. fle i.1


Economia y Finanzas


Lp's hechos y su verdad Movimiento deaziicares de Cuba des-dc evero a

Ps- -D.-osR-Adrsdiciembre 31 de 1950, recopilado por ci ICEA.
Pot, el Dr. Josi R. Andreu "P

P R C o5 .-' abasb .. ... . .. L 47s -1., ,7'o'e e d o *CAA E ,I .. ... 7.. ......... -- a t I. .......... de l,-- . . 7 o n tr.
ran lne "nCh i) p d., .- ,,,. -, r,,,,-c .., 1 ,t0 l ,e e miln c. 0de exp t. 76.. 7..0ul0ares Cum plinnentan acuerdos
genes par oW ej. ...Pez-. ........l.. ,, ,n.1.a..cire.i" "l pri'
7 0671d . ... ...l.l 6 ,, .. *' *... :,,,..... 7.. ,, z -., !. ..... 7........ 479. 7... . -' dp "7- detallistas del 6Ilthim o
ua g ...... he n. o st ,a guerrrit g nea al roinlera sus 1-.c.. .io r...., 3 e J. e il.l ,. 1,Sl or,. ..... .. a b3- ,,,:.. .. .1:..... . i-. .. t; cn a v lr er d ue faex otda e arn ndeo d e C b
.. ,. ... .... .. ... ... ....... .. ,. de re ino y turbinada..
do 0 0 rC00e.,,,,07800406 .~; d: LaConroso do 1. Asd a.oh
a(. I, s, .-4 .l,7l7:or.'l EA.[l ,Ac d9i.0t.4rI& Ct,- .la16 -.. i." dola Asode .a
3( 9f5". 1: 7-1 p- -1.-, M ini o o, TE Habanao ,
j 1, lll -g-,- Lot L i v rs j co. a parole del prdsl7oo pde Is Commodity Credit Colporatlon. o .
querido putr el cmil d, ]a lit.a ;actudlt n prudeneul wa n ll|alPre- .. deaetds a o zcrsqed eco adTa mfa cn N ...' ,.. = g, ,.,,
S1,-d J1 o 4674ro ... . ... ... ...do.. .I 046a770a64osan e r.,qu.,in, .o. .t. ,on.No.
vff. ..... .. ... .,l.e, .,, ... 5I. l.R .5 1 ,3,fl,l'l'rr- a e"I "1,- F %.s 'a l. a,J l "
1 "..1 U d o enxpropeston .enf ormades.opes. a i. ....,s i7600777 .0senr5 0



l, n d p-. ... el ler e To-. s Wdit- peb e 1190 S jtf md'-Is, :,. j ,. F,

,,4 ..lk. ,J. .. .4J te69.,.127,7 1".. 1-,4 ,,7 u il
s. Iv-2 I,77, 1. 44774704:150

.... ....,. .........lo 77.7..-.,-.r7'.2c0
crtable s a n,,-, cno -pt ,,,!. ... J,. 5.68 .1r z.1r" m h. I,... 4. If N O ..,ca v,, .- a. a.:. += c
U1illzao enoosuopos 35.924
,t.o.: E.poot h.t77 .,o. ,. -..5.105.6m0 5.381,1619
,- o, 7 -l 1 i.4 7 !.. . ,g , ao7a. ;Vaene7 .1900 Solor
00377670 hrcpe ahjs .287,578 . .
,,blos e n.... .. ,,,, j9,4 -11D a E dTI N 0 S
F.e4 ci.7 o., aurF.,rr;d eia doc r, l

War.n.r a4......
0! 1 ....... PSTADOS. UNIDOS1 3
j.-.1 1: ork 45,3094 2,505 3897 417,01;.
.Or .,.804 4,25 348.099 c' 6,! ,r,:-.+. a ,",+.; :;:
a L ~ l+. ',e. ,ns- , , . ,,.-,,.
I. .. 50.165 31.087
i-a 77 7 ,. lo ll,7 A. .-..323'0920, I'I .
..- 7 --, .... ,-. ...5",2642
riet4r9.2550R23421 "Arl
b7do o 77 7 ,4 ... ; ..... 1207 ,I,,, -.:

..'..,'.. Galves7710777777777 77047777 0 to n .o . . 8.00127334 77
dea .guno. artivul., esn-M.,Chos 4,a, 56062421 -., 'l ',id .: .e ..- -.:-,' e FI- g.6 ,
7Jack.7...1 "ie .. 5.. 12.470 1487.a ..1
d. ....1'o,7d ri77n te77de0 7aRich mond .. 18.5 2.2 ' .
na6667s ed0jnoj traran1 3 l7 e n o ATa0pa ... "1 8, 0 8 272ASSES ,d'7 4
a"Otros"Puerto$ ....274,0044.5307Ill0 E


00 446ulottoo00006760 le6 l, "'
asent. .... .. ....das Tota....... E u.sadcd .......'derr q' 309.349 2,525 2.476.491 2',,,," ''
eompr7baione4s1quo4afecta4nal625.rs-nnaI1ndool .... do 10..... 7....
1tento de7Ia.amiha1.Conf1au,,,.1.9,14.Paz3q4e lamnoI,. A7Oo PAISE7
"em b arg oe nq u e 1. v er4d7d se 2 1 70 La0 Co ml s io n d e In teliger h .o ,_.
S -' "mereia1 y Cultural, intormo c ,...I
.... ,,, .-,-,v,, , ,, .IL no r nhv d.o v rl'esponn- E R PA lucionado favorablemente ur ,-, -,c



P47.7403.'111i il~aRen ,1 . 9.5878.878 86 quod, 770 Oool 0709 d
0407041107419... FInalo0l....Iddapgonao53) U .19as o,"...
Alem0ma .0.0.0.42. 149:4 15soo- Enel capidtulo de informes1 verba-
04, lndols521775300318.875 336:4107le0.1e.c-.8t10 So 670616 -d 90077049 do Co .-. 00.1
It64 o 04n0 .. 014.19P 40191 14,390 eje 1ut, 3: -1 0 -,:N 7 10 64. :-, ( :40040 i
F09 dn4.4 ... 2. 470- 2.317 0783.4.345 50 de Detal0 stas. 0 4 formo el haberse 6 n-
GORMAN RUPP Belitles .. . 212 19.54 61166 rtr luevita con 11seiorarMini.tr. de
s do 7 09 70 4 P 7 r47 .. . ... ..5807. 7 g27 03 37 QHa ci dla, p a r o ha ce rle e n treg a l de
Bombas centritug'as auto.- .G ..e .a 41927 41'927 lstma cr ad -1 ben.lon r!s
cebao n do .... s s l. .boes o 7Esp47A ....... 20.4... 6 2,266 .I do... do Santiago 0 d0e40 0 CC oolbart
G7rman Rupp repressn00 0 Sui6a7..7 .7 . 46.599 409,9827 7.44182 doDo.li enlo l nisd Ltro deo,40
lo rods modern en equip Noruga. .. .. 28.245 26.245 con Ia misma finialidad.
pos cde bombeo. Par& born- Fiolandia. . . .27 3,""7 a..-ceebraron un", reuln inl-os
eci de aguas langosat; en \uo~va .... 0.374 0' uldpre idetes de ans oiedadtes Centro
lugares de construccdn, I~r`Janoda .-:Ere .. ".9G4 39,863 46,02"/ de De'taliista~s dde L. Habana.. As...I.-
0467s on do Cos do Lo Habano. y Aso.
0n0 77ualables SuI S pod- Sue-la .a.l do .tlolltas do Tobaoos y
rosa succ64 ldn+ l79l . ..y.Austri.a .. 0.640 30.103 7.. 0 1rrs. para tratar del prectq do
Trieste ..7.1.. ...4.91l5 .248 8,163 los 6f0sforos,-asi como elevar un me.
s0ent spreie d5soI- _ne. I'Ia ndm . . .4... 2.1464,146 mor indum a Ia Junta de Econom4a.
seta spreerias or nge _ par. q ue se le' tenga por pirtea
0Ieros, contrahstas, elc Total Europ5474 74,850 2,317 1627,348 19824.316 70discutir7 oe lpre7oo ltdo, 4a7 com0
So o1recen en7 st7210 28ca.' cudlqu07rot474 qu2 affect a ]a clase
pa06dades ASIA donolliota 04772aolo 777ntgrante do lo
307... 1.79B 10,893 12,691 do preat dos consistentes on meld a-
70,7. aksta9 .. 32.082 o 32092 120477707 P.on Americana0. ho 0707.3-
.. . 7. 7.as o 7 er0 2 0 4a60 60 sA dsocacion,
Ic.l g1 8 1 ,.' 1 B o lo o 0770176 y a lo s 00774704 F o r -
.."a Israel, 175.70116.439 27.400 04040 77 051070 707. I. eelos772070 e-4
L'l,"''nR ,is'ae, . 1.01 0,30 1.42 tRSOy Gajat.eper Jos honors que

2... 2077 0.077 se le rinoc7 ron4 Is bandera cub07 n.
K2nk ...7 4,041 05.145 7408' con mohvo del 6 ump47mient7 7 doe s
Or~i-. .... 13.826.610 39.696 enearo
lope sas equipos con1o. i larianas . . 3.5235 c Enqul f1. c anmcoade 1.ecorresp~ne~eai.ron-o
C om p rof q u p s c n1414 a u u u e o a e y r n l s
lanti adgarantia,de lam osa s ,,o,7p.. . 70. 6257,--14t prno7 0c0uerd.1o6 74 7a 6di770ntas
actas le idas, cuyas contestaedones se
maCas Ie r p es n a o Total Asia .. .. 77,194 162.487 239,681 dartun per medio dle In }efatura del
marcas quo roprosontamos Tll057 714 6.5 000760.7 72700
AFRICA dnacho.
AFRIA asuntos generates se tTrtaroin
A0rica o ac e Francesa ,13604 1.642 70710, 0 440772 do 7047720760importan a par a" la
FAIRBANKS -MORSE Marruecos Francis, .227:,2 1 74 cles trancumplmentados
Plailas els ctr2cas, desde Tflnez .838.2 8 232,002 3105,787
00 habsla 1,800 walls, 00 040s9 Ca laras 3.209 15,717
voltaeso do 12 a 32 vootios 0Marraecos7 Espaol. 831 3,299
pars corriente directs, y 1,428 2,2,9
115 para alterna. Total Africa ..0 ..254,705 86,903 141,808
Producln electricdad a un CANADA, CENTRO Y
cooto msignificante.' Rin- 9SUR AMERICA
don :ficients servicio Uon: Moo 60 8
(m4it 69ties, -incann . ..... 3.32 3,9032
s orv i olos de construc.io- Ve nezuela 0.. . .. .1 ,584.737 54.357
Chile. .. .. .. 57.731 57i731
nex, etc Hondouras 3790 3.710
.................Ant7ll40770 H 1ndesa 852 230
Uruguay . 8187 4.815 72306
COLUMBIAN Argentina .. .... 94 A
Tanques pars agua o combus50 Total .2047407.170 . 18.7677.777 89.28 2
ehIs, de acero c0b6r0zad 7. Pin-
lados en alu nio A 0.0 UU. P.ra Ref y -0 o
E-, : :.dsdei e4 R ox . 022.303 22,343
Y 0I0 ,. 1- 7 4 04 Total 7r7s. paoso, 344.700 2,3170 970.21878 317723'
Planchas alorrilladas, resisten-
Jail y ficiles de desarmar. Toapa.,4 446.D
de se1ur 0dad y reguo ador de.o T ot o7nrl 654.048 4,942 4,440.709 5.175.60
pres78n y vac 7o, par 7 almacena. Institute Cuban. do Estblt.olo s el6 7 del Ase.r
7e de l6qu67 iq7dos 70lam0able. A. Moorineo Arsnsad Administrador General
JfeDpto. Certfs. y Export, Manuel Raose Jr.

DIESEL So intonoifico siomrbro Actud I...
FAIRIANKS MORSE de canr en gran esocal .
Motor Falrbanks Morse en tierras de Mexico (CotoanowIh d l1 photIoin k" 51)
0486419 40-A Paor sooo-.N1vin-rU Uri-0 .0 ..211/ 9 7
TeIlf ano.Preteralda) 99 iiito
omo ndosloo 49-A.Pr serl-ol -MEXICO, 7FIEL7. lls 40ee. Tolhoo 700000.4 6n19 -
Bo dogs, osloentes condiciones026770 oo l itori SCub. Ind17trial y C7 4er-
de taller, etc.. Sahislacen I luo tdsmxcnlirc ca
p~enment 1a mayresPeru el cul1Jvo del eafi, 5. Pa.m North American Sugar Com-
ploe900640 7 74rlo en r anec, so ra tol s O 7an o 90.0 4.
neceidades.t un s7e4c9 1 07 o 0 o sO l rob. C I n eni -
oM. M4tanasl. l A
le 0 Presidente de o1 Republical un0 Cntr 8. Santa Catalina
planP ara aumentar77007 40 7, a 0i0ec-4 07 ete0 Vegetales "M Sot-
I r Jllld[+ irte.. .Uas l ta.... ez un o destinadoaen ..rsti cat Ule- l. "1... eCapital g. K A0
pIan pr0fue4to M6AoCoo podo= poodo- 0*00", ltoanl lAceitenoVe0etal4ll"XI Co -
77777 solsoebtos ral5 quoinelW = u 40 .90 Ctra1 olfoo i 2 0 ,
W. N. ANDERSON TRADING CO., S. A. do0n e7 ... ,do ....do 7470 do Cqu 30 Coos do......4.
iez acose aaptu t e|de t...td nditedU ... ........... I6I
"-INGNEROS I0IMP 7A00RES 7. MAQUINARIA EN GENERAL se o sec 0940 a1 a ua ene. cd~o~oo r 4-
0lISP 38, 55, AIANA, T[1E M-9121 Co ret.r 0N67c00al7 774Prefe-04
Carratea Cenltral y Avoltonds 274 Loorrains 701 A hsinci eoo y o uocribo e o] r dosl . -'F i l
Son Psdro. Saoto s Clara Comagosy Santiago do Cubasy9a00 ACC10NES4
Tift7533Camp. Vend
3e7l 299 104. 2293 T,. o 2982, O IRIO DE LA MARINA A.'I..r.It
___________________________________________ 4777707


*AVISO

S"COMERCIANTES DETALLISTAS DE CUBA" -


Compahia de Seguros, S. A.

Por este medio se recuerda a todos los s1i02res accionislas de esta" Compafia, quae la
Sluntoa GeneralC Ordinaria lender efecto el p- ,' a.. 7 ,7 77 2 o .2 loo o'.:-,, d id nh,:he en el
local social de lao Compaoia, calle Chac6n nmoero 205 en ta Hcbana.
En esto Juni4 con0cern0 los se4o0es Accicioslase 2 desenvojvlmienlo y eslado econ6-
mico de lo Compo0i4a7 que resu7t74n de gran 4 ers4 0 0mporl70 nclo.
La Hab7na,.F.7brero 18 de ;951
"LUCIO FUENThES CORRIPIO,
, .. ". Presldenle,


BAoco Te r.lt al l -
Primers Pepsi-raCub-an 0-
CN..tr. Vilolel. So. C,2.-7
co-pl i. A^ ... .. C. i c,e,-
des, (Preeride 4 l --
CompafUi. Acuredurc Cpe-
des.. .(Cora 08 00 4
40040fl10 A""00rer0 V7r-

Orlnta, C.me d oe C. -
bc -C Vi.c- 171% 181
05.0. .006 074.
9entra 45.8t6 Co. 410 -
C..p C b.4 ri AWm,-'

aL Di tilling: ", l-'4 -
Comp A L.t rie-d L


I L= , t rtftd ) . A 0
C "We 14.' .a) (&.U-

dles).oo.7000490001 1 ..
g?.0404 d.1 O bso Est
, .. mlnPetrel- Ass..
ei0t00Inc.15440.un.. 1.0.01%
1.m fleCub-n d. Ketri- i
C 9...... I
U.nl0404l040

Mubll. ...100


Elaboradas en

esta molienda

483,978 Tons.

Suma la produccidn de
mieles 24.816,182 GIs.
P2r el administradpr 4 general dell
,ootilolto ob ooo do 5tta07777 ,

.... ,. ., ,,- oseoreuo io0

@ :1 ha.'ta el 4ia 31 dl e,.rr

u c, o l e d a deo s a d i
-:, c.,.u 0id 0; 4 do.- i r, ,:b-.:";
S, o .ne 00d0.4 0 2h -dL
i'::. ,' ? : + dl . . ... . . .










7-)
jr. -, .sumen de Producei6n
.,,.,.,.,.a In provincia de Pi.-



;- l- w '44 "i i +

+ i ;, y. e ,+,, l,: n,, ie






MANTEC 4
clEnRREDE %YER ICNLA SDLSA




.... ~ i a30
..,.-, s0o


SConciencia 'Agricola


____I __" For Miguel Peonabod Frogs '
-Resoluciono. de Is IV Conferencia.
-44 puntos de gron valor *con6mico.
-iQui peopol deoempefiar Cuba? '


E N lasIV Conferenciao0I0nterameri
10...4 0.7777 ,70 7.
por !ae i..- lu 10 ~l a .
los repres7nta0ivos0 do odos los
paoses del Nuevo Mundooreunodos
en 4ei6n plenaria n el para70 4nfo
do 7a Universidad, aprobaron las
sigulentes resolucione5, distribui-
das en 44 puntos y que estim4 mo0
de oran valor e40n6mico para los
77.0 0,. de este continenteP 7ero
-,,.o4,d 4sabemos,9 ropctoo a7
que hoot Cuba, para 0 levar070 I0
proctioo tan important acuerdos
As4steneia a lo famoiil7a rural.4co-
m0 base de s 1democraci4, 006 0
r -,Asr 'rpronuneiamiento, al cuaLsi-
stos: Paroelao7iento do
,r:.,', sigu7end6oel concepto de
,,,-,U .1 ecod6mica agraria y hacer
desapareeer tos g randes lta1fun:
dlos; unidades de explotaci6n In-
teng4va, para darle fun016n eco16 -
mica a la t 8erra y ofre7er traba-
jo a gandes legiones de desocopa-
dos67ne7e4idad de estableoero una
r0l1476n equltativa entire los pre-
c0os de 0os produeoos agr7lolassy los
0 7anufacturados, coma f0ctor1 0n-
tribuyente a mantener el equilibria
econ6mico entire las onas rural"s
yl as urbanas. Crodito 0gri0ola su-
pervisado, p- i mpedtr que se-n
fustrados los lineamlentos cr6di-
ticios y quegtoda inverst6n respon-
da a imperativos econ6micos de las
orandes mayorias, d-ndole una Iun-
'i6n de ,ic.- : :L i i l i-i,: -

res a esas institueiones. Extensi6n
e ntensiMicae6n de los eatudi6s de
0 0iologoa rural, para teneo base;
en todo plan do superaol6n del
standard de, vida del campesino.
Aoo-s. del produ7tor indigena a
I., benefieios que ofreceela eiviht-
zaci67. mediante04 amp4a7960 100
hinadas-do 7todos4 0 pederes del
Es0ado. Coordinacidn doe las in7es-


IGRANLOTA WALANCA

TED FRUIT COMPANY


APLIQUE A SU NEGOCIO EL

CONTR6L'DE EXISTENCIAS


E X ho.. ....... .0... C..o.. ... lo.
|: l *d.I qm .-oficlr II ,l 1 ml.r Ilbrk.n-
| *i l (I*"* lfrclnl I .111 p mr **, y >.,,t y
| |J ^ '*d*' 14*1 que eemlfe n cenltrlar iran-
I) EX 0 404fl kloOOIs0l0l610

0 0r-
doo40440100EXsss 04


ConsOlmsyos g todsa.
moota oI informaromos
~c6mo adaplar a wu no.
iosco @ICons7ol do
AEiRDEXia
Sr KARDEX


tlgaciones agritolas, sometiendo los
planes, a necesIldades caracteristicas
de zonas tipo y a programacione7
econ6micas viable. Creaci6n de
centros de capacltaClI6dn. en e ten-
sl6n agricola don4e0 7puedan Is
ciudadanos que quieran espe eialio-
arse en cna mteria. disponer ldeo
elements que dleterminen el mlis"
alto grado de preparace6n, para im-
pedir, que el t6cnico e a onvierta
en un ente m6itipse, o un sabelo-
todo, que4se0e0 obligado a aten-
der dtversas materias sin domenr
a 0ondo ninguns. 0Nor0a0, con-

iente de s aguas. con m iras a.
0benefic07 de los mayores ncleoso

lanes de rl ego, central llzando a
proyecci6n loen basamentos cd le-
servac16n de los recursos natura-










































664ecmeno y dotte 0771a22640. Coo'
lelr 0ed6ante7 leys previ0soras, qu
tiend an a proteger patrimonitosa d-
ectivos o nacronales ydefenea cde
1s capa vegetal, de lo fauna, del
bsqu7e y basaro en la unoldad os-
n6m4ia de exploto ai6n, el factor


7e00it40 de pst9os y forraja y es-
udio0 de ol posibilidades de nue-
vas species Para incorporarlas a
Is alimentaci6n animal. Invbstiga-
















































707040210 007407 804147704-enuno
clones forestales combinadas Y"
ocreat6n de Is x4loteca deI ls.Am0-
ricas. Bos4ues. comuna7es y bos-
ques cooerativos q pars 0 7 explo-
taeiun racional y Is reforestaei6n.
Preservaerdn. estaeionamiento y se-
eado de as mad eras. para allgerar
e8 1onsu0o de especiles forest-
les. dondole m04s dura6.6n 4 los
deriva6o0 del bisque. E7vita4idn de
'Incendios forestales y control sfer-
tivo de los fu0go7. mediante7oloor-
ga97zaci6n4 .40euerpos de vigil.
14, 7prevenei0n y ext7ni6n efica-
ces. Lpgislae6n dason6loIca, que
confrente lineamientos tendientes
a is perpetuldad del bosque0 explo-
timdolo cientificamente.l Estimulo
a los productores de s 8 sellas se-
leccionadas y divulgaci6n amplia
Para7 lo uillzaci6n dde s6m7ent070 de
alto podo4er germ0 ativo, pu0za y
calidades comproba1das. Organlza-
ci6n regional de proteeci6n e mn-
6ormac20n fitosa4jtara, 0e04nter4am.
blo de ooatlogos' 7ue sefial0en6 s
enfermedade4 0 insects, que90a4.
sa4 doios econ6micos en 0 7agrl.
culture. La 697s amplia y efetllva
utilizaci6n de control blol6glco en
0 lucha contra nso plagas agri0o.
Ias. Neo077dad de .l utili00i6n
0m7s amplia de mo 0 7u4as v produc-
tos des60ados a 8l luoha contra
]as plagas y adopci6n de.regime-
nes aduaneros de cooperao16nspara
el mayor emp0e46de4 os mismos
ba'sJexistenl'es en 'Ios poi .sea ame-
ricanos Creacl6n de un departs-
men7o0 nter0mer77ano de gonade-
r4a. que eoopere con Ind.,017 ,
rladoros en oIns aspect-o seond,
mic0s y ,4ep7zo6t4os. Fom07ent4 y
coordinaci6n de lo 7estudlos sobre
plantss venenosas al gOne-oburms.
no y a Jos animates y su claslnlda-
1l9n en ear40 pals0 Inmun