Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15839

Full Text







"El perio mo es en exterA I I A 119 afio, al]sr'vicio delioa inte. -
no una profeni6n, enn tointerno Il I IsI-II I14A 1I I I Ares.. genera.e.. vpermanen.te
laci~i.DIARI DE L M RI Ade In nci6: Elperioliico n~ii
-.-. DFC .I) LA RENS DE UBAantiguo de habla rarteliali... ,
D"C.I9 .E LA PRLEN %-.RCUBA
l9wba"m j- A, ,-. 14 de 1F eb -. & 51.-Sanios i,%alenlin4 Vidal. Zen6n Diouisio; Snta fri.Lina PRECI): 5 F NT

Con sma ar soir hipvong los NADA PUEDE IMPEDIR Preparan Iov-ccidentles nuevo


rojos chinos tratan de fla'nquea r UN A UQUE ATOMICO plan para uiificar a Alemania y
todo el frente identalAliadoOSOBRE liberarla (el domino sovi'tico

tod e en_.doD el jdel.iaiciongeneral Vanderberg.

0uertoeaetracciA e .e rdelamuerza holandea. E edende qp era linea Wahinigion ,eguir a tacca rano-brinia de "hablar para ganar
YMTerto eimilanciarii de 3 milemilla guiri laeratrholcndera. E-bedennde
82,0]IOOk'a-n -J"a reereaww;;,EI jfre supremo aliado, dempura de una fljahrir ianiaa de 3 ral iilla tieinpo",Xcoma que pearnaitiri levantar lat% defenses europeas y ponerIl',
u ar eumel en apelal elJapon en eondieionel, de que puedan haeer frente a cualquier ataque ruso
D ue" -a a:" r 6'5.u urtel en Ih capital del ....... .. .. ....

P.E MAC-.ART, IR QLI99YE ,RIITA ATAC EN MANCHURIA RELNION PREI'e DEE CNCILLERES: DEL 10 A1. 15 1)E MARZO
ctj, RKNTZ PA-AP. 0.Las idmflwl, ieiara.~. oa. ) i.r.lm- lm ialaa ~Jm ~~duado ,c -. r
Mid.' L a .... .....i.... ',o,,,,a ,, ... mm.,,ama ..' 4 I i?..:, ",:o ,''.'. .ca h -
p, plnl cr,,'caulne iaeha .c, ma- ..mallo 6 a q., 'I
'ch.l l ,,.he .....a. .a .. ..C.af ., ........ ......... m a t' a"d T.P.I
,.dimftn meas cr ami -aL -
,a ~a~cm omam Ai.Mj7
IT am 4 cA 2:me a ne we capii de atPi cLIn T A-Ieg .3
I ~ ~ @ cuir If I,':,. .,:',, .
'm rd La ma a pni le a ',-,,. v .. d ,, .

. .......a.cd 1 or d. .. ........"
r:ids n i ea oui"i C174lue 0- -n
omt
-be. :i.r~r unis61 1..1 Is aP, o
t.e,.e.l, (ol cascoa ...:-- :31 ': ';.. .. -





pr o -1a. 3,eu t4 e .i



L..'rIL mimil,, deILam Feeru Q.,eJibaris- -:cobrAa,, -. :

E........ ad mm.. m.a *,,..i ,-" .



er.i.. .. ... Gin o m ,p,.,p~ e; I l ...... ... PcC.,- .... 1am a f -.... aNa.L pm a .m de&"Im d mma M. 1Zt m al..lm lamlaam qc I
ac C,0 t.imeaa oe m f za a.e a cm n







d .a l m ma.m a t.f,',- '.d.m "-"a,, trr, ',: a-,: "' f .. ,-, a- ,tm-. ]

0mmm,. r-,JDIs "1 0 cmn le.. am ,.m me ma
Go* .is as re'. ,eIm- pp
rill' 1.e;-,l








3 g= ...,-'IO1I M -|dm "... m. a at..'ot me. inc aac a-em.'U qu elac d e ,g mccp.- Ci. lo r s
i .......I E000 a. ..... .a ...
em I ra l tr a re io











Lca lmaca..L~da,.. '. ,cm .mEmm~ m ia.6 o roe aduath g ralo
'*,l. ..mt"la'l.in' 1..P ,, m ea, .ae.m lanm aoama aarau-k seidJ ra ite n S
R e'. dma,,,m' ,ua, ;,ma
4. p,. d:Fammw"" Ha










4wm A Pr[Her ho-n aq blaw trpirco. I.[noJae11.4"nson agultl, I'rnlleStal



am ma mads.a~m~a a.. c .. m ,,aa .."...m ~ a !0,. a .. n Iaa a. -,, L.. i...
em chi." a e a a,. ,a-..6c. ". "-.e'
L a li En k' daI ofiTer'nLi
,s at .......... .. ...1.. .. ..." -'W........... i ....




":'am m.jrme. .ru '..'-Ia,.4h l'ja coa t a"m a. m" aC "e '-" ;":'tar
rd m l.a"m =mmeai1_a,- m. *... aP,-I' '
........ n.nnai. d- A ,. : ..
ar A. ....a. ..,Itm,",lm. '. .:.. -, m m. ,, m, e.-. . , C..
-TO.. .. .m..."1 !...a......
...... .... .............r~e : I "b e rn












*wnal am ....ooesa~l nR 'qi' l a a ai~ l a : '.;:'',. i ic nmd aum~ atmama de~
ciananmrain'pa.-'. m,.,,m,,'ea.,'m',e..,mO a"."
Pt:- ... ... .. ....a..ta! ata a a mam ,,,a ........ ... a.. .pccara pre~cm,.'aame "emr.mm f,,t lo a-ien e
ham,, ....,,.. .I. d,-epa.,mqe'fp.am i. ma- .me I e cm amm dcm., -" -~~.
I "aa




Dmmam, a...m. ma' rCaa .. .."m. --m--aam, '',: ? ..m ..c .,ma .... act = r -,. .. ... t
mmhm aml .mam # s. ina .. .. . ..z ', .. . ,- am. .Ct. t.a... a '. ... 'q jeC-inNt.maim be..i. .'. .
tEh i m a 'a't t ' .















d,---ncii r A,-ei,-, r ia | lelmta, in`a1:1- 2o fr lAI m aa preventmt a
I dia de.n '.. -, IcCr--__ Ci.'M. .,C r . aL am,),. t .$Jla o e , -
mem-1e ,,d, t ,n. ... .. .. a.. ,. .. m... am.. ... .. d tt....... .. Lm .. .. ,.




... . ..m. ...m... ...-am., ,.,,m....... aa'-. .. .. ...." .. t a~~n t .tm a . '-' .... .. ..
I .0 a n l a .e ,lft co n el jel e d er aLll:. L
rduco I q`rrl"r al rNced7L ,cc a _1V










,1 eml Imem uenrand. ur, c cmrt oIm .mta d ______I-..ra,_t_1.r ,i_,_._ I ,.. 'cr_._1-I a E.__ _,__." -..&P._-[it e,____",lides ,e-_, i,,.rcon un g ab ns e .lr tin,
Yq.,lat. ct- dm .in y rod Iadl 1. so





C-l "lde a A lur 1 'W ,l1..5-r" : 1 .: ;, _-. d... .,,,. ... ..et L 'a d ( P ' " '" ' a 'o c r : a
. ... . 4r ,_, ores ...... .arti.a-s,.a- -t s. a- Y t e ild um to Lriolg u e fee
me; geea~o oo folrus c In 19- c-le 'awsm edIM 01%.ldel6 Gfcb eran&
A p t c ine.Ia 92's o n160mcad, mb. CJ5,54 w4 aI_.. t I ishaisa* msosf" hufoA IaZt mcna" Usim~tdfntvd s.ml ato~s eae
c r,'CiUfafm t ..I- am war.3 c. cm wlit a akoio1-opotu
















d.sn C.IO- it, i f e z- a faa a u re"ra:," -' deI e-. e a .' I para pr- nr o :a Ide n
Dm fail ermine s cmart2c,16 ju36lkift L"r nn, N -_Rra a-I etin letI& Supreca-m de Ca-I ia-ere1qu
en c ,Aq o' a m- d atn a la 1 mi..a- L oca, 3 1) 00 tnsi e lmacu tea mi d ayl Ia P licia L'.ado1co ra-cia. ma dd p e ni a

















Cgo ait1 mtR,--jdata. -r.iaabl.a.cmlm,.t p.e.: 'tm-,, ,iI b l a h 'r a i d lad a-mfndm ,
1rc eU6Cof meeee.. . . ma. ld ". .. .. ._ .. . .......
mm ml n.... P.. .... ..... .... a' .. . to 'toain "m __ o ,'m__ __ __.
le1dm {0 ban ',a- .,m!e! EamLeht-a,'a a te. ac






p a l 11,i '~ I n'I .aaMI lddm qa a lr,u a.. uOlla l. a't Rp, a.eItao a,' .... t, .'' a e.-m. ,n ,' -.. . ..r. Itas horarao ma
P.m1mee.' Ia.mcroatmeert en10 minmn e Iltt an1lm .ain ..'Ia u la- Ifamoe I.a md-,:,-tr
In rrd e I. m. ma ta s Ticp-.El re dr lam n1oete.. ..mmlcr.iac 2em ,aImm6t"mI-No .tem.ddela a al sia
-', Itd I s n 1Af-11-.r.r ,,_ c," ,mrl. . . I on, l-'a i o-
ama. limai emici i ca m n.m itn olmt tt ot m l c oa
Ca e m'., e alohol -n lon EE IltI ama mum a .' d~etlaa.de twla-a lo s ir~.o a. 'at
.0 0 tierfo r
ciilrsqa nc esi n p c.a Lu ia- inroeder co ua" n ote ', a' ,,er a osf
1u ... ,.a a .a a I 'doo
tee.- peaa a timt a ..in~mmlIc do' uir faC d. asanP`,1Ce-inlAmad n DI lea t nm.. a a roa hoo, Htleat' ni a S'uomloin
laurdoascmml -fmt&m% m .mcc rmw m a Itamam i amcsa'a~aaCia.Go a o'm a oa tn
Im.ma a innumemllaa4 ma main In me '- %n c elamlce n.a" otma
a.t di eammc Ia pia m a 1,aa ta n a mI moa ,-aoa oa,',' c.
mcle coo ,XI Lvl .. ,li u .-aoae.. --a I
or N o a.pr, T, ed3. Im U- ,. ca ......a' ..
rmo.apemIeb miL~'
b-mLA lmstmmrcama em, namas' a ida ll Il.- - l o fin Intlarct.r s : i
Lam fll Camamm me mealaaln-im 'amcnaImal,-1a.n1a c.,mlm aamci nIa a if -ra -ttfaam la- yJ.iertp
Fro. Unmr-rir mma .aml, -10 ..,l t 1 d maof 6r cr 1, u ca.ifmi:-w 0U'ri;.o t l~aamm fo Coam dm1caamml
d.imadc ..IcmlmtttmmlTain efec ~ax -.1
drIad. flLA. de ,riii `c51. am fco i tac 'P adal aed am lm .
La.ri J.a emt .lm lai ,T ~n.-ai m .Pea ln E still sala.. -:da.. I.-,,a otmo~tlaell'Cmoe am
trialacmy era to ralaanltmqmamme cmiaamf la intam c la.0- a 0 7 -Pam~c
Im ~ ~ .d .tddm Cttn..a mm c"~ni~ mle caaa' vin am dtl mEea 0 leama cin~in1a.n m l C.. a' h-ma-mm ctLmmc4-m11e0.ci i
e ri cumt F taml. e meqCIV A haoI ~ai, ae c I .m Usae. ar..aaamm Nmlml












DIARIO DE LA MARINA.-Mircoloe, 14 de Febrero de 1951


Noricias Nacionales


SC dos premios de mil esos Resumen de la Ac

elc V SaI~n de Bellas Aries Vida Civil Gaceta Of jejid

bi ll,.4vicil i l ItOI oiir las haies.tSeeetolar I. -lugarion Loirfoin de!narles 13
ell F1 opi tlo1t L'iotooal del di 4 al 24Aeci jooio h "rec rso A' "r"oo ri6n le Fcbrero oie 1951
-"I .. ...",l'o , .. . . .. do A ',oo d do 0e0ent s 0,
.I.I. 0 ..... ..0..
N .o.. . . .
,, dol.. .o oo .... .o,.","loood,
0 '. os,,,lo.. .. .. .. . . .' .' . .
; 0. ,, . .. ,,/ :.' : .. ,... .... ;' ., 01.00.,... ', : .,: ,+/ -"




S ,,,, ,
,- It'IndI O Sih d Io iord, d. ,I







ut o~., .l ooodA
'. r0t' ip, ' .. + " do ol Ip od ,- ...,i o .. ,- I., I Ott" ".'nJs f
.... .. ...... ..











,,.0, -, 0. 1 I , O,,' .. .. to Ndolo P'' too '0"0 '"--" i o F 0,, ,00 do Lodo,'
do" 'to.";:P 1l"".v do.0.,, .o...oono-



-,l e" '1,- e I
n, r{a," ; ....- I "ll.... d.....e .. ., .. 1) ,r.


ohoodopo doaho Polici

ernt w o A'd T.loo Stoon Sto Io,
d'.o ... P1 '- 'opto o 'otloLo o io d. o;_ ,le1 0 0. 000 0 oi p. ,A de



Atoood'oro do So1to-o.ooot Lto:eo ootAo do,ooo,f ,
1 .I..'-....., d .. . ... oo ..odo Q .o A oodoOooooo olos



',loo ',0't ". :"o.. . ; .. ..'. ;' 0 e d 000oo. opoooho do -ot l '00
,_'r .r.. ....... .. a .. ..o.,o.abe obandunn dododoltc t qoo
L1;. f" d i 0"1 'r'' Fi,-' it ',r j t .-c i 'ltro Do b t ro, 0 Po l on a ono oI
.. 'po.. .d.. '-o-"-oe. o a ., -IFodo cho .red
L-"do. Aod I lo S o AI. I ot 0

t. z Iloooooooooto 000 1, 0 c0 001o.dot
'0'to ,.1 ,.ol dd0100000 d, entoo ruo 6n de haoS
F I.re s. iii1, i 1s[, fl( .=, ,, ,l o oe en tr eja y


Lt,. ''n ne a d r e ol,r o odropos de






..... .. .. ............. ho ...... I. 0. ..........oooot'. d Iboo oooo#: ++.oloL 000. o
dot d l t'oto Co ttoo Con-o. ooood td~to to~om

bi- .sifie... ..ri, -, ,a-...I' 'rem Oo uo o ro plo d 0 0 on o oota
-in 1 01 1' o oruco16no t00 0000000l00000 Ooo 0ie )a Set
ExhotoxA d or iootottldb. poo


0 ...I .o'. dlo ., .-, s ,' LObo bob,,odj do, o., or, h,] a nt oidado ood6 b~ o
,l. i'00. ldoa edoot stoo eol Soan..o o i"9llcoe 10 000' rie
T, Jalco d. ,, .. .. ,-k', ,t'noto .0.oAv enida LaS Lr be41aud d
do o e 'A, tl 00 oohoo do t o.."'. ,l . elb doa mpto dn tfdeloaJ do 1nln. ot
I NOTYOL rh'.'t.orllorU Ie hrdote- o. r del hertad.o. nl t o.," -
TH1 [ '' I t) ..... .. n ; -1 1 A tilrA I. le,,, y o11ner A o in r R qu l tll


oo ,o' 'tovotoedo to,. edshallmn n Cr dbo dsi.Pod.,,
1 O ,000000 000 00j I II, i ''* 0. Solt pr utoo odtlDr o rt ieltoPomnibtos Hnoblo7 A. d
or1e 0ep1),hd l A.m01I te dh0deopalotoe nIII,-
f .i'n1. Ho, Sno 21d1. h.r000r' tr..,.d, o .odo Soooo. o lob dod.,.
fletoo, t o Modooo o ... tbm con tot b n eo ,.p o r
Oro',o Oto," .A5r1 01 d o Co:....Lt.oV d o t d ot d
bo dut0r AncooAo d llll'000 0t& 1o o
to oIoNoO T Oi. .. AdC..oo.....oo..o...i"r C oo ......o...t oh..
I~ ooho.oo'e". p r000' onb rda0tr,0u



,.nto 101 .1. ,.' I 00000. ,i d o' d. toor~.- Soobodod ...... op~~tmo~ l00 u~nt o do Ltor ~ldooo 100 Prooood
D e Lar .or 1 d Ch r .,- de



.... "Ellado 0pr d-t ..ode to 1....0 i otto0 1"n I I nber tod p roisi od,.
t ~ ~ ~ ~ b _. a ., I ..., , ,,.; ... ,1. s- tiepiwo v. LA




do....t... .0 t.. 0 ....i -, ool '.1 Glod A dot, D0 nr0 Mdeo poo ad 0 $en1000re ,nat0t.
.+~ o. .. pt l .. 0..-.'l c, l,. d ;, .,', :::..........rt.2,t -6I.. .. j:'Scunhkloi. odnMedrS Rnuill _We y. if n uvhbe~d a~ptr~ rt ted~t.. .




ri rl oo i,,ro PR o tri R tooooorr oro d o hoood drr oty;o I.aor Pno tonoe
in toP e d 001000nd100 OAOe.1Coboozo rPolo ooontoora

Tal c .mll rn L l Rlllrpopo oto ,,iodoloo r ot,,t, o Mootd o ixrluo do Poomon,o 000 booooontolqer e. L doqoooooooand
1'o IN TYoLrJ '..... 0i ofltrl. do 0 ar0 dell0 dott. Ocortodo. Do Canoto & de t.o30.1h tol eorlotseol op to '
oot do oddooIopop AIot. tn!tlo


onto. dfouroI too dtnoi,..otuh.to.,r".ynupin000' d1 d u
dol lmon o hlo n' p0000ufololoolodCO-ttooono dooodoold odo t


(oaa.,oOoco, Gnno.orotot'to do hotoodoo u 00fl1bertad de ca .t0 dlornohoe
'J"+." Tac. ........,.. l ip ... d ....l ot l .ep~~rdlotooo o p n A ntodeo R0tldor ....... ootooto 00b000 to du l
0-e Ma aCm a brer y oL.- contr "ue en inotc~ eine tred.cC




S' .0b do brtrts e nedpa l~ pand e 00010' p r oerbanooeo e bdod doy e-p-I- ahndo


,i,0 'ooolnd, orHidlo Zonnoolo ootooo tots ooutdo
deo.0 .o o do. l do ooaro do I trod
dollt eIn prt !,po loAneoo 0 oernS n-. ozman erot n addoo ",opO n,
'on's,,doran hoto Von Gldl o t o to d
d' n,.b r. i fI- "..' l d 1opo ro n p
mou.1l.drc al `Wdo, r s tz e ne turada ono iedo, n de ra
IM r rm~ is ,, ee~ i or a de h re e el cnrae1 m enotrui gn dei 1 S ar
qlIN l + 10 .. IUY E Ll t En e au r ,. .r.."-- .. . |etaren docver ~dadde. ar J. e
i,,, a .el.. ,I ..... leC~~~rh der I too.rl,-,,i -pori it, de Eradio Z mr a| N btne h~l~ crl
III J07YOLan it u ,, ernin Din t e P, csup tIn Ilert"..Nartion" Iertado
.. ... .. ........ ... ..... ,, ,:: ... . .......... .. ...11.do e. ...h.. .1...ln .d . .. ,
k.... ..n -. l.. .. i,,... n o ,e t q u aneeqriiinn A, re
.'..'h'. de Ler P 1. |tie CAL._mateni en habe ado Olelrt e dc de-
Elol~u O.|o rn e Nueaodlc] P llotrnes, tare sMain


VUELE POR KiM A / W


MADRID+V
(Vio Amlterdoam)
woo i oMe J "TEMPORADA ECONOMIC"
,Ida y vu.l. o pot ,61,o 0 6 o,4 ', |mo. iOt p os)o
SAprnvMchwe io talo. tarirn o peci, econ6mim, de KLM y ditrute &1

) 1 df l -,rn.atn ,1'" -' ..',a .l1P~r l hm 'e'tp^.l'l1 I S ^
d L\1. .mie -1 .-..
/1? CKLM sAVi A 52 NACdONIS (N CONTIHUNiNfl


-~ ~ ~ ~ ~ ~ ~M -%D 35 Wo'- ^ "'*'.:'1"' ^ ^ U
0 '"LA .-o.p 1 0. .. .r ,

-,04
Aj4 ~ OO~ol~~~o
AzdW a&&/A


Afirja le iba a cortar
l'cabem a un carterista
o eilat olhnAnon.ooMooratleo,)....I
o d t Primer, sFtac6n, con el
-",-r.1r"JoM. Alegreoo yel vio-
lj.-o 12 p Humbertlo Aloy, dehotit-
, -- 11 Avemnd. del Puerto y C'r-
t. Ulpano Blanco Rivero, de
" a mr onoc. ldo 'r "El Ga-'
do Booratitlo 10W p a
.,el .lun S, Rodrfo uez. de 27 fa o o,
'* "* j pr ,' .. i-, u,', reglsiro, le
' 00 ttoo M. tMo
OMD.oon To,.,,llego ,Lcondtda'
00 u.0o do lo p'ernoo dot paontanI

,,r .. .. o l

00 0 ,.4 pw,, I
;,. .4......, OW .:-
c pm .. 1mo d-' "a+.

h I r. i rl '; M ''I

Irmba en Er- i, ,,,, 'L



NOI
I PONCE z

I SIRVICIO EXCLENn 0
j TOMO0 LOS CUMA


TEL "

r LEON
0t0 COaMM" 1 WMUAL
* MoCW MODOtADDS
aTOS TENO IfARO
r-r-p -i


I' do la .Mioeana ...................... a 0Sani 3 i Cm'o "
.' "11), lu ll a ;.,a ........ ............ a CG aM ruN 9 .
Sk Iode ............. L .......... a S' nlmqo Cuba
" 100 d. Nt heO ........... ............ a Saonttoqa Cutb !'
lOx a. do ) o Nod, ........................ a Son ooqo Cuba
Sa.id a do Santiago do Cuba pea La HIuma' a
S, 5 do 0a Medana4 00 d tia Tar&,-
S30 .i. la Tart 5 do la Nochr -
do Caomnauey pro La H.abana". .15 A) La o1t0anao
Estac16on en Santiaqo de Cuba: Hoiel LibertacL' '
Plaza de Mar a. Tel.: 3535.


*I
1


:tualidad Nacional I Designan una comisi6n para el

Sia jeros Hacienda mejoramento de la ortogria
------- ---- Realizara pruebab en nuestrom centros y Vabri
Llegaron de Miami n Advertencia -obre el .--de..proponer medidasi.Las faltas han aumentado
A ho-d td H d,, to1 ..- cierre" de. balances
nU H ii ,. B. .'. :I .. od. .lI .i ,:,,e.r., p. i i -.. ,de i. I cr l 11196o01 de pn l o r e -t e di do e t l..
Ler,' .. .,- :r-,1., ,J ,'l, ,, ,d,,on-, lor.:. l,'o.r eo,.aI ot or w p iod, r o.fo s dde SE l,,
Hlaro ear '. E M Ic...oo...o-lP.o: , .,'-,.oar .,o ao;o] 0l o,-ioodotl dH l o e lieo .o en o Is
, I r, ai. .,. l rn,' l Coon..oo1t, id o , uim i .o.ale s r esorn.de. nid.Jlfulo dotL


-l. c... ,.. ... ... ...... .. . .--- W ...o.. .oy.... .....Pod-,'H-oo
Ai I'." 11 ,,".'; u| i. 'a..... 6 l ., ald ....... p [ e l ur m od o eb le p a % coi. .. [o0.I0 w1 0 0 NoidelI
A.. l .t d--cricaul'l den,'t)lauioS |do I i lo ..lo. Moodol dVic na t or- .
P.. .. .... p.'a....... .. e .ell. ..e .. d K, T i . ..... ..... . . .






Perai,"! C- ^ ''dr ^ d iro1^ ^ ^ "3 0 0"^ 1 Ayi -is li di"' a- r' de''" r roje- 0 i. de a, M

^:': ~ ~ ~ dnOo~~ ."^E ,t.,p0000 IsId"S rr.a^
I.*^^^S T -bnae : ^ ^^T r -zias e: nic^i
'A0.. ..o'i, 1I,' 1E3l. M orel ,h . ,- .. ., rs. L C .ih. r l e -- eo e_ d .o e ,.
D"0 J,'Ti. oo,,tr.. a r.el lld, .' ,', ol,. ,,H c, i- -d n, e. iln II P r l er P *
e.;e, j,;m.. ., 1 .0 .,re i l .*0 o ." r a eOo t' i P.. .r- -,UlO d o a dt oR t,',o 0r y O .1 .










Plearl a,,, p' ra A+..c doel 5Su r ]er ad, o, ,f .. a v4 lu r juci "Im., (n',1M^e- i^~ rr 'co l e;,erle^ e- i rr'H HU rCInH r [i I '" tIRn
Moorc,,ou Moso Po .ve. S da.ad l'm 1K--. de ooloi c.O DEr. o UBABt.As.o Io- oopo.
.l ..re. " d . ,i d l. o d e t .or C.bol .d t llironej eo d.. ..










" ** =,'r "e*.'. : f. ,-, Dign El B ,, Gon ,.a o ...... ju..i d r roc con I ." E' iI" IPa li ( uI cr" d e pr.Iku hl B eT u mtc lo ilC mrian i I loc mel d S
jaSc ;*.4. ct A 1od Ira.'I, "E .1 o' la .. 11 el m o d U ho E -. N0r1 djfo 2 En I .i I d iCIon
T . .......o ..... ... .. .. .... .... ...... oo.o... do o...i.. toto ...... .. d. pm o. ...t ..
o..ocgnron Ac ex. ico lhlll] r. ,.o[xT, I eoI"oIo.ld B'l",Ir'i'-r. bl''. ,i.:,.-o ot otJ,-,o d o.t o.... ..ko
Dlll'li'-o"n de li ,1eer P'. oc- l .. .. .... do'............. Irou o oeol. r c S PI l [ 1l l o 5
podlo i"- -,. o ti.,3 . o: I .o ", y l e d ll.-l
Pr-nto l-e'soni fl.Luu.





LOlc gor.o do. As-no y X .car" Il c" di'" i'dr o Ne Tiee GOIe Set,
e' .0 deC".'orlc "ico,= au1 r du= .
a,'"AEIII,'r.a... L, :,-l- ormales 1os paoso z o ..o oi Aoo

,,,.,,-, : ,.leg 'Aa o, 3oe manr ifuoi u,-,' b e." a o ooo ..oo -
S ,e e o t c om'..Is e r e.-.o n,. poio o y0 j U
D aL Sr I an. ra. ildoddooIt icaria







Aih -. de 1te'Fono C l .. p ... doI. N. r"otoo det oo1to d-to ......... t... .hC.n i*. I .
L o.,,om1. .occ doA5r H5 H0otil mpo,' c u,;ar. poo otie .l.am 0 0", :, d iomo rqii eh.i.
R, j ,a s-4:a d LMu [ rl'1 1 P + dea u av [ lIn el e,,:' nI, f.r ji-ri of st or rron mjr enjasItlles






Hodtn u Ho _3,d-o-oooAoetoMore. on on. oodtootoo O nooo Pho.1 Ja e 01. ..' a i gO .tOS 7
D, Cal. toTr G o 0ay doOd/ HCott, o htobroo dot Aooedoto. Ho I ,,.Loo.r I I do IF- oootom .L oi ql.fl
torroo,'do .oor o oooopoooer y /~e ato oode otoouo: o'.0o PO e..oM i451 b5Ul .~ll oS*~ll d
hr, Goart to. ;. l r Tad u.. ducio qotto.lt l, 't.o o.... .... od.,o15Ip4k SI^ .
A.1-e, b rd d Hun 1 q-t0oCdo del| P. Mo n' .ieom re ,er Old. toOo.0n'Lsra.' -. iBter s oea mu,' 00aue
0o d. ra- A o to na,Mooo rodo:' Is ftod.t
oodn.^ ^ t Lopoo .1 ooioooudoI.o.1 oo-'- to
Atr-, DnlngoLamdrz 5me~.]y priti taos ~r J ot p do t Ao oodaoto. 0ri dota 4.0 .nau1u- E m jt+,
.... de Mex.. . io. IN. -. .. y dotie oboot do oo.. .. ... oo.. d. 'I 0or, d .. ... . .. ....5.. ,
dc Sur e.1d r. a r t. o d D ml......IoH to 000.0 0. .IdPIsI....Nu.

A ho,,do do, : i Coc 1 .. to o *A et r AMtue 00 O o meeoo. f o opo iu rte ad r et t d Oor P 'i t -- ,lart de
Guoto do lo H.oWll m toooo xt-odot doto r o e 0 nad dotoaooaoutm 10.0 ; e0 tnoenieoo do b.L So ottlo nlode e 'ubcloal&
wAtoy'ooeoelt ro Loraodot Hgto neoo 0 l000a10 d etto. cp ptel yooto m[do i doto Coolt, Polo reoo olo. 0 0. ColFbI, Itva Ml ac
D *hho Hoeo, Zohnodo P oodo ternAndtoontoIoeo'odthtou. deto eteidor Aoood*eol ado G Uooo htt docal Cdt-Cnooo" 7f---tototd
>a A otooto t Hno - tlonAone dotetor Obedotqu Heoooode oncto.t oy ooloihe o ioao 0 0 G ro ouoar -oood o 'P"noot do Ho
hrooen y r ootto. An hoot 000 M.ehos A Ho oop't to doctoopor o o oodt e o0.0.',oto d oo PC.loto So, 2.--o ot od tto dot Coo .lu
Mocilo Lhluo toobok. Ah o otto Oh oo' qoo. 0y0i001 d eii] c ulr III lm". io *to io l. to oto l do Go.' r d o ol do.U d Polbr ooo
hoooo VItt' t 0-0. A"~t o ) o' Dtnho ic.ttooop nottootoot.o tom i S o L xet. oPio o











tno..... de Ptbrdloo noh ..o. o o....ln.. ox.......odh..d 100. ....... 0 o p ,,:x -.... d o.,,I o.. . oro^ ooo.,.aiuK'd
Fircii lrl-al 1ci Q .@:'..d, e I." a









tLoo C,.roor etiho. A'o ntodot.. 000 00 to PNoSIHO 0n00lr.0


Ho a r o lot t o t' lodt Cervnotes Mar r d ona .o. ooooo.ene 'r N, 'I0tc J or, doo o,, ,ot o oo oo1 opo "oCooooo -& P nt'o tMO1o0

Nulu %a I cc, p t de d a iIi r lin n uln ir os .I. I "
ns oa a ta n ilsenl r 1o la .ov lo de la r leo, n 0e0 0l" or do r. la* o :.* J ooii doll lat-Mlioollll A
Deo M N..ore ..indtn O1go.d... '__o 00.00 doa oo.o... ........ d..otp* o o
Ah Co. rdo o denCoieooo a doeH Cub.w- a' . Pd t o 100P1_ "- f e 13. p0- 5 00 t ,


-.1ICI ESP CIA Nornae8lospaosI LAu Watealdslo Imme.
aol. t Aico.i, %.e .tt ...d.. capi oo M.o-- ppr i c lo_ r* iolio oo ,.a 1W o.oto o -_ Crt



.1 .rn _e Lsf.- Mi l. ha -eh M ajO (W Uses(~ MI I L UIB~r
pdt,'o,,Cooto Vodie,..al Tto..o.- E,. r t r, modon d rop. o. y.oo t o karo ....... / oodo C.no l do l
: .r. -:-\P ~rl -. Fr '. q e l Am etsIl 1 d le .Iraiti n ,. t
Ito ComoBo hodhooordTotopoot do..Uo.oo-t...ot '.......00 ......- .ooo a.m +,, d .. otol "to oo.00.... ...... .o Co .o.'oo o ro ..t.o...
Linega ron t I V "'nulau o o I o.0o I t['ooo.~?L"Io. oo on *u oool I Foooo..ido Cl~m Itoh -Mo e CoO.0000o
A...d. ; d`1'...er r n oI'm c13ooo.. et o Yo-Ayer0 ta es a -1. 4 f. lb 'p,
cdo Ray .otov u 0z. gue od- dtoudl deN0n0Ifee do.tor. ",a',J .dIC
ad, adoo ............ .. ohO O I"I ob .0000 0 Obhall of pie.'0n' .. o... + o..
,10 e1... a r Fernando , .oteans. p de l'. Aooueoocto cc Io- e te "n -1 os (


pa .nzu l .....~ 0 do 00 .0 0 o. ...'', .. ..... *..;.... ....o 1.1h ....d.o..oo..... d +, ,,.0
-to'. Aooo"0.0,- V oooiaodoE d es I .. ..l .... ....... ................ .. I
n 0 0,bo Dl0rtco0oloa''.Old.s0i do dot lal.
ot 5 o oy L o tt I Stooton AotooiloiL6 doo to r boo4e o Her r I.
000, Po mao MhoqoooG Mt rciauo lol Soone1deld tIoII 'Idoi ,lle-.iI,
No odSoo00 ooootdo. en peij0,os y' dlo N _de___ i.: r- i x













r 10; l ...la ma t o to h d~t~ool doJut de Gob ... ....p0r ....... 00 I.........1.OO Po. itoo.oo b
PArtiord, do h. ote l oo' oo dooo.u.... H O.... .. ...... ...o. ,. .... U a0..o
, ir Conquistador del A ]o'noom cnosioosPinter0,l0,e tle-.O .lI neioe -, tll co1 l i+
If d e dn oma y International od6Jyn.5 do la 0O 000a, te nor r' n illon de is depilb=i= o
o sLardos 12e me~ o doteoo o mP ar. ooo lO deodo


J uOemn eon2 Jao'Crtenora Dde i 'er maer '-'. dOala
b revet d bdnx --t d etot o io o oo
El 0 tollro R0 cta, Ro b r.d Ber- t otoioer oin d ot Cortaoa quer s o Nl e oad ,
tao eni M. 00 dot RO24 doloo dooLI 0d eI p mo doLo ahoo ,, ho b .) o 'o ,.x,. ,00cdl It
F, r. o ,,lo :re Ant ono r .td o n-es de at o d t del fcha den rp ,rocs cnf cul.. Ea tas p alba ur on exp,. = ,',.t .Ida .ocl.cl| Su
o or 00 00~ ooottoor ton :1odo.hoopfoo











brltitoude W do t al d 0 N M.-dt d ov tztde ohrer oe e ll pd ooo .-,.




dt Ext00t0posiei 00dn do Ito..t. ooqoto.c Cob.. .
00 na d 0e1e Ho0000 0MdodoloIHVidoIt. ra so deuasabn Iooeao.-- o la .
Welt o Frplododooo tnfor oooh]ao Direc- otdoo lit dotoot 0 y I o IoallAil,
nDterto odo otftoltd o. AoerO otdet dex-n
.I a losl.o do Hot pdea d otoeJohbP.do Fo rno ndo GCoosloezo -0 r o r. .d S r ou 0..00b 0 00mu- In
mauestro Danele| liziSct.unez lz. V -en stg. P d G m di-u










ootoaoMo I d o dtta o tro t-,o dtotoooo do- oitotooootoodsdl.m20
rotoeornhootsttdoo oado d ot t oondostood 0 o io.owas




m er xpomu al e loinay ite"
ot fido 1oo-1- C artoo"l-ordot deo.
J-6C imp in uaur IenInspaoxa un












otod.tonHo Htczdeo. nJaooodo tor oon aren-unia"
ousiasmo rdo r ootoo Ioondilutab pot'. ou i

to Dooeoan do 0 e0one oo holhon io o
-o dot o nlotdortoo dhooe otodotha
Dea N.eYo to ottodo ootooutodoto. t eoo
ooao de ootooodotoodatotodoorW-
doodlo orotdd""Co, ue Ahol 'Per'vot.
Pirecd .c. ..b In e-oeirrelocat nte













ooep. o tooe do i t pr.ei en tooot'.
,ar..,; d E :'l- D a, lo n V.I I, P un d'Urlldca Ic~l I m oill au. -












olo. Landosel-.de ol ,.,o Mooo Toooro do
,to C'ot'.ri6r. 4Ie toJooooo l oo E ooo'opot

I nltercamb I 1.n t- i. 1a
le igroe c pld. a ue V +et r ,' mlud,- rr i am el".... 1Glmil
















.......Dnoto do Ro.... ....ooo CottrD DL
A blpuc oa al e Uin C- .!c.r,.- .I m . ,1.,, .nra I ,d u~ h y o , ,q~ ll le e | trao, S erel ole











o to .n dot-eoleto.rtotooFoldo ood ho
ototootan 00 ttoo ot qo odowe
oino. oirpootlostooodooato. moo
loooopan'ttotoo. otoSdoooorooAoo

adoIlo 00,10000 00.01
0D00 6 o ca0.o'0 oot 1

r~r ILIAD % rizjea .A I L. A W I I
ol~o coo ato 'tVen-la '.I.0 o.Joa0moePoooo ooo H tootoo de. dot m Co amtIoto 00 01 N rerl a
leiecGonoeAoItott'o-lotorturoAall


al

Im









No-ias Nacionales


DI ARIO DE LA MARlNA.-Miircoles, 14 de Febrero de 1951


SPigeina 3


S (ablocidsle dude 19141
AINTIES INRALU IN CUBA DMi
ATLAS ASSURANCE CO., ITD.
Londres, Inglalterra
THE AMERICAN INSURANCE CO.
Newark, N. J., E. U.

* LAce Ceo<(,

* o^o6le'o


* v,,,ca4n

*>^


d~ '~


* .

* ,(,. y<+ 7,,o "


oO* W/e^ ,3,0.0z '.

JACINTO PIEDROSO
VICTOR M. PEDROSO
'EDOICIO CANCO P8IDOSO"
Agoior 305 Hobaho
Ti6lonw. A.9604, A-.752 5 -2881





SUSCRIIAsE Y AIUNCIESE EN EL aDIARK) DE LA MAI


DELE

'MAYOR V


g Inviert
Sla corn


,tAica Reorwo 2 itbios
Acelne Aronmatlo.oao TflI
moo do 1 lot ....
Aoreie OLLva Eapahol 1.1cra,
I libra .. .. . .. .
AceIo Ollva Eapahol RIV
4;1 l]bra .....
Bonaio Antonio Alonao Ja
Bocalao In penal libro .
Cobolla, Amrtcanaa, lib
Frujao Suradas GOLD W
ta 20 ...........
Chorloi NALO.J N laa do
Ltomcls do ruian Surjd
Frolol Negoo CATEDRAL.. I
Fidea LA SIN RIVAL. t
Filete de Coaolaoarm CL
pafoln) .. .........
Fronkfuroto GUA.ilNA. to
Galllta Ingl so i wEsrO
, Iata. de I lIbra ... ..
Habichuotao HARVEST. 1o


ICUAL DE LOS TIRES GRADES HIZO
TRMCION EN YALTA?
Esta es a prequn.ta que hoace SlluniuJ ]r., en su hlro
ROOSEVELT Y LOS RUSOS
OUE SE VENDE A $2.50. .


ROOSEVELT Y HOPKMS (I tomos)
as un libro'de lanta limportancia hislt6rica como ]as Me-
morlas do ChurchMll y s u'autor Robrt Sherwood treess ve-
ces qanador del premlo Pulitzer) describe en il toda la
historia secrela do la guerra.'
PRECIO: $7.00


Libreria VENECIA
--O1BIPO 502--
siampre ofrclendo novedades selecotas.
Tollono A5-4322.


Nuestro amplio y bien surtido depar-
tamento de caballeros, le ofrece: Ca-
misas de Veatir y Sport, Corbatas, Pi-
jamas, Batas de Casa, Zapatillas, Cal-
cetines, Escarpines, Cintos, Neceseres,
Monederos, Billetei,:i: --,u,: 1-'00"r
Alas, Fosforeras, C'3.ofr-ro;. F'luma,
Lapiceros, Llaveros y otras pren-
das muv apropiados para el egoa-
lo de "61".


la epoca

Nrptu, no-San Nicohl.-Gahano


HO 0Y eo EL DIA DE LOS ENAMORADOS
Una vez mas deseamos suqerrle nuesltros exclusivEos dues
cuando desee hacer un obsequio de buen qusto. Un ttndo
cake. como s6lo puede confeccionarlo nuestra DULCERIA,
serad un regaJO muy apropiado y economic.
[nsistimos en recomendarle nuesira modern CAFETERIA.
TODOS LOS DIAS 3 PLATOS DMSTINTOSI
Table d'Hote: 50. 60 y 80 centavos!
Consuma diariamenis la rica leche BALCAN!
iPura! iFres.a! iExquisila!


". C6nstruiri el Con aportedelos hacendadosse Pr'eset6 sits
P. Municipal el resolverl la crisis ,de losT. U. credencie el acasaI
5 lculde F. Oruce Mtro. de Hatiti AUANQ 35"' M 4 -
ob-n,.,an dimpuotos oqu.llos a dar b$8oooooo0 de
En munnro inician, los solucionar la crisis eeono6mica de la empresa Dttos biogrdlicos de II
eobros Tendr1a 0 pisos d-rit Eirenca Foobrm












,ha-..do ,elono ,s.;. de ,breros ,S= n. -,l Jl n EdeeescFobirta nG ben d n'ml l ^
Or- ... o r. .. .. . ...'. . . .
IA p io Pl o _14 e.." e la' IElir 11 . . .. d.... . .... ..'
o del.oaoo. r u. ofio1 a. '.rG .la ildel 5 r0.,. .. : . .. I
molwirdarn a rCIl ,tFI "a ;1 ; ",, 1.: n 'f;,,; ,"I*M "rr,:,',r nvl es 'nu I.:. .' -.. --,r'.r. ; .... *
r;,...z~..Qr U ..L,, rro 0 ..i,,, d1 0.0.0. 0

.I..... ....... S o ... .. ... I o. .... R.. d.. . .. ...... .0Q\ o0,,
d n rr awesidq r 1, ;.p .... l*" onto,, 'o'.'-:1":. m. "."., pEoL r.i -- I1.l .1 .. I1.


.'lr,3 I r~daB dIn Ji, au i.; r .e u.re.iA I'. V .ne l l. .l. r . i...",,i f" ,















.. ..Oe A-" '^,t ... ;. C... "e -".. ,*^ *; ',c% ,, d ..?lo" [ ,T '~. ln ^ u ..... . .. ..... .. ..... .... c ..,--. ;.- " II I ... ---n. .,, d
E,- la l "l il le"^ nnc. ^ ^ ro-.ChS L -F^ S Pn v.f l r o


.0,00.00, 0A0000 *o11o 00090T0. ?s ^^ .*
-C em i l l c P ..l~ 1c l- ) R ~ d r 1. f r * * l ^ p f ^ *
o0:0-.) Jop 0'..1 de,9.,



















al flte l iger, e m enae Jt s Li e J ) a eg u .IC, ran d lc ^ ''^ 1 ^ |.,. r ., ,,.- .= ; -,..
e0...... 0. C .. .. ...... ... ..... ..., __. ,
.1ald e A.r nto d e .im, era c a d e c,? 0 ...... .,, i .. .. i - .

.d I ... )l .cboa, .J. o re r00o sci r _. L Fb ...r"1 O T ro

















0000- 'o. 00, L 00 ^ ^ ^ ^ ^^^^
a'siC iT E HJ cos Ulu,^ ^ ^ ecS rdp~u -i-s
..... I .. ...... ... 0 .. 0 ... .... .. 0'. [ ....... ........ . :)o,.. 1 o I E c














ue K3l6clSS2?l'?il^i~8t!' aS d `e aaSpri' -.l~f?! m-c I ro am ne wie deirtc lo




f 0il N .Ae be.h T.:..-u "_ i-,r BiJ Zaii Qi.-.a-' 0oo si'a. -,1S ;, _m-. _de .m kilo e rea,,di ant ,.:t-- ,,,.. i_, i .
HI .0 ,-. 000 !i. 0.:,d T:.T 00 0 0B~i 000.0 0 0n r90D 0011 0 ~l]n" f";'** *C, 0030'en haoo000o Souo'd 000t 000000 COen gus 00o par 00, 0 0000r0o000
'0, 0 00..3,. 0, .l.,-0.0 00 .,. ... 0 0-' 0 l ....... .... ... ....a...o..... ... .. l rcN 00 B A N C-- -.,00
O. *onon .i o,- d .1 ora. 00-. I" -i . de l h . . "



.i, .,: : i ,jc _: er~ a qu e pr esenc
... -.. ...0.2 ... C aC e C0o,0 9= Sa.dval r p'p decb..i laA ademiaa



















r oa r 0.0 r uo ta, e s d, .a i trataran ..05 t.b.i.d. :,' .' .vri .. ovi; .n- uydngi..masdsn iaes sas depatam....f de.. Teas Jo-
"EIllLA CE -pr cc e--Leae~eeoi~










j i .n na e n ei de di spcsltios ,d lls de a n l
,,L S 0000. 0e c....l. n den o C.000rtera so .s A .1u
0,ha nd 0.Ma 0 90..o,,em0_ or os.r,,,.j. 'o 12 o.0 s]o,0 r: ,. . .






















I JG l-u ,e0F^ ^ |,ga.: ,, :.;, ,1.. 01 ]n .mlas ropi as qnten lr c Sptora d iipro d "l trs icoreriet- ebaLe na y a pretlC lo a copa rael
Sc iaarI 0a0 0 I l .jW-pa ,Rr-o ;:0,., s carterasd. ac o.ar, alsas bn d b.. eultle ....y 4a to












ILq. 7N 'S.'- 'r J-, E -,.t r ca 3 e "LamparMa victori 9 fij4ad10 j, I,.le I.- c-"**'" .1 H"siu. IITciroonin
lo.-Ft.-o;o(olooidnooo ;llor dordiopooltodc






ermaotsa. rp-00. 0. 000...3 d.rd e na ..ut d, ll _1 [I% e en G b rai onL e r
dh nlsad s, Colonos yn obr t 0.o1 0 1 aE r Don 1. d pescuin t r. .I
"51-1 icalle Aano,,.sten caiucol, dirlseduGarde arA.. -o






.Amenaan con ir al p\ro, obreroa L de a indutria p e, r .. c.e .conoi ti... Re.nor d e o 14...a i o p.... .. no Jdra uno -













) N ,. NI. L : r c A ,,. c .: .= b ". '; r" U r C dT. .-.L 1; ^ P .-~' a ~ ^ ^^ ^ P AA.B A L
del petr6leo. Piden o... r. .le a Ca 0. de| Retiro 0u07'sld+"0 ,---,-- *oho 00,00+ ha prohibido In eXIAbICI' n ole dlveroan fd .. ooo o ,1
Balplo 0''d50,000.. p00..00-00r00






000000.aza, uoo p ob~eto s hat dado D~oar0amente .l. .00 .. .,- 0. .oo,-1 0oraa I., .0 -" I- ,,0,00,, do. 000umero .0doctor
... ....:, r- .o.- .. .... 00 .... ; L obo'ood 00 L ..o0 00000000000 '.1 polo opooo p - do 0 ooro' ,, oo .. ,;[,,oo',e0 0/,0,y =.0 'I. . .... .... o FOO .....
C.,a ,I ,1I O tos se loo 000000r0t0nrat =. do dod y proceda ooeoluer la ellmina- dactilares Oaloipcda ]o qu0 han do' mort'o i 0 d 00 do 00 000.
r .ar-Ile.. ilue I r.i -T+,:ipn 1 r' ,+ co sd rr i sltu 6..rl j te er ee t res u urnoi er n en aiaat n an"P it"dd s n e e or s de 19ao r W; i s he ro s d a M d -







.a u,'r.aadr ,j,,..IP oer, o1 em n a Je 0 0 0.0es00 doFeriau,0 O e.. el .. -..... deo verI o loa per tpee aoda]Su 00e t 0000000 0 ema sd
o.c.... . In. :...0 q d d r do hb .id dus'peroledroe. dosiid o 'nl d .... I ad, 0..... o. [ ,00 -pl'ol S" R ADOSCON'-' d...I..... ...........
L .- ,,o ';ftz ,d3'o:,;'' i;;:;;'..' : vec.....mo ... Io, diretor,= d.t. f f, l 14: r l. .. 1:, -1: Sl' ? p+ .








.-P,.- ^.o.o... dAr~, .... 09',,0,, o loo toobon jod ,+oro e" drl 0000000 0000000. bo] ,no 000......... ,.- V n .u H 0.0uu ,00 Doo,0UU0.
"-- l . S. l.i.ealtraoi ..n..1pole ve domp, r ired....0cl0 r .... bul M ,' . 0aSe p
nEn Cnluece Fvo ve a.:r c -eroenta 1 n ee- nece-maac VE NT A AN E-pq e isssis ef.n si
d 1deap .r el pg I s r n-audr- Mjle~oAr 6c e



01.1..':I04dD,00,01 d0rd.exibd .... a! I curlLACAMontr l ... o... .. o Z..... ..'.. .efior vld
.'0,00- 0.0~U .0_0L C.l1.1 d aUc. odo a r adl dor % p o..'o._f .,oooo.. .o... to .... do o .
.oooo.Mo., Jodoooodo 0..o0.0o. 0 ooooloroaooo d 10 ooloaobmpree. doomoolooool 00,.







do lou000 $0 n0 00 l o Vrooo- do- -' oe i p 0em po-biop od.rrlo, dodse 0 qIII 00,000, old,.
afea.....................rDimd e 10






- '''O D E R....d Fdplood SOO'. ........... 00 u........ 0000000 ei~dE Ln'
dp rol de e lo idotn l .:00 oo do l n r
0000 en 000.0000 00000000000 0000 00.ros in; Inooo~doo. lo00oooopoo 0000descub ertasen G boo 0000



lem~ell R po iasanells;rlceto de]| -T



... o 0 lon,, Papor elle00od 0alo d....,000000:......E n am0 .raE0 s
ulnoeoooIs elol e- l l~r- e 1e Tq....o r ioolo ,0 0 A ...U.A
delerca. del Congr do t. sObreo o nti. KUa 00odloo u o ncrndent 0 c.000000 00 00000
nent J mtetv dee[a nlebr ad daraor e el tl OOOi.biu. lquOIrnpH .J0ar
ra Carnm- ade U e c i................... .... ........... r
de,.. p,,a 0 000 a.0 00 Cdn~ 0 d ldd.0 0 rdnl. n0l l,, l. Ago. H d
a ,I re s mr- ba os predos ..... d.[.ol. l ......... ldlae ld... s pa01 d. octal.
... ...... do d ..000 .ndusrialI F.0.. .. 00.- 0 0'd, 0rcs.'do''i l. 00
cubO tdo unldenlsoR Aod. transat0a.,n., odo 0 eraiue ue '. lapo persona .0 .-,-,
de lf Iten ltlOrlin d la prodeliRn tsefi par& condtir vehc , J
nuevreqisitesne-mundi Paraeotodo





lo d l~o o loo clm 0.'"aa -09 0~lell 000 ohibld0
VcaTENOS!....lo.P.OA0 ...................
'ODl aaeroER ADQU enerr -ciSITIrVdcueraon.ato n la t.eh esIn c lade-los



.o0or 000 .Sindi .01o d Trbdore de C rad' '. ordd pro hibir l0,. si0 ient
00 Cuban p rod. e ,' R. 00CPo tanlo ..0..'. G u- RECUERDE .ue0La poc ha ar
pa r nelignf eler nenigaeneraleg ra eaLndo ..ooo. Ule 00000 Fem de. ,laa re ir to e
pra de atce,..rim ecl. ed,1,0, ob.oooo de 000: ^dc s 0 L n ieac i emo lmntc.i..ledertI culos i.
0deri jn- Nero l 0 e CTCp ndustri o r000'dade- mc 0 00 emaesr0 a
relo qu r. & n ,r.deceto reado I 0aa cl, lo. doanlooteoo goraae conm.U a -dfoU U U e h

N c, El c,.: r. ei:, i :, R: BE A L ,0av a eara bora~h' air t rr 2, .uu c nd a en h c u s d
rr e si ipii .. ... e..... .. a'.......r I..e.... l mitran iredund ,ar Icusv, 1:na Pa+. espl d .... del Die tor E
", 4 "veanola id e~nt. d r miua pro uu en-



la r. a l'Me0. Ib' a jos p areir0 los a de loob o adRoo y o Sandva
Iede tom0000000000de0000.in side
iA a c, ica r- I .5 ,r le:of delPetr,.o .... . 0di. 1. El p resi densdo elDr eto ra loado el as Ayerores.Ib qIer on er ,istina se "
Alenoy dela. dto islona den It srlre la NcrS i a deCni0
31 .. 0.2 ll,:,::,or6. "C'I[" .. P onF ian 'c ,,, l 0r. RS n o T rail h dor aereu laboe raobl-re s n eitos d e e d on E uardo d e -t



.. n .deI i i dT ] o u n y Codagn e Co. losdo v ro prlinio, ooo0 a bo.pa]od e i
RIN~ Lalreera:i" obrra .ooirlI Bficr Isi lam. gnsorm.-Ios ebob Beo~d ,C0,00 ,I,,00 an,000 10









SA 0ue B.' ,-'ota -- 0.5 C ole s viv NdeGanaoJot do tn E ur-, onda 'sepaeont na etda000ny.er C'rt brs, ped aos, e mead ,
0,Wnd-,I0lo' t leolr por do I nuto.sto.d eldesn esoa n del du e io o yaquE.ar-
0, oto, 1's00-00I catr0.o d oo e dal ae oi al
ninfi cinept vovrkacr Il e. 0lne.s pa. 'iro bj IHoe s gar, e i d e. m OtpesY ac r -
li 0. El pob~emexiate te enlos tapc- eita ba d ond letntoera en e x:. re-





Apaq. 0 020,S Oo q,,:pn h:,oo.. rtd"L r t ni o onderIn aRoz y Saer ndo,
JRBET A~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~1 ,f fr to., CAAA ria 04 a e eo ac oo Ont e R ianteon eese lleas nuvdiaesr uqrnJs








.. o..0Oqued,"~0 00000dol Jauctna00.100do m edant 1 010000 m 0 00000d 0~am 00da 0u 0 RAE-
0.42 I,,i iC.vsitsIt 0.5t mal, d o unnu o Co no Col t i0p ob mlol0a0 0, don Ede dan do 0 n-.


rFi .. 0. o odt .00t'I a,.o O t00..,,i . 0.05 aod olTra b os Cooer e~u eco.,ed quon0 odaons lbe hi00o0 p eonaor. d~o ,
1o elool. I ro 0 y M ooddoe.- d F. ri aud Tean-
0.st 1.......l................. ?I nCs.. ..I................. PARA CA BA LLEd OS:


0.0 P.o 0.?5 L_,tr, o, b.I5000. t,3,: li0 '00 .0 0 .. 0.18 tzn :f~ oo4ra ,oent oujos a o ltmos dr opfe o deribe 00, D0en.0, S d
01 .ooboo'.,ol"l.nt0o2. 1.. bIrpooldo'do'o 00A0000 OOto br.dan multiple aoort0
dbtC'lo~o A1.c1000 ~ I .28 no doeIn 0000 Ca I.ts calolnollor .00 r0O~~OO 0
0.75 l".lr~o. Aoou~o~ooo... 'boo .,, 0.42 o~olnesso par I .bitiro dnoonoO ]a p1d PP000falip 00000 A RA C
00 000nta lbao eln n. 000.00 0 a III;o In p ltoo a ju e000 pa r'000. LLEliO S
legtio d 0,29 0.r0ntera r of L0.II"2A L..0A0fr..0.I


- I


- !

I



[


I
I


I














DI I RI ODE IA MARINA.-Miircole. 144de Febrerode 1951


DIARI DE LA MARINA
r u N D A D 0 1-
01-,..000.oCd-.- 1-1 6 1:,d.111... 0 ION P.am So Moct 0o lt
DPualo, oc-a. 1, 1 t:11. M61 M.luma hoer.y 00 Mons

,ltedd pc Fr-, u CIo 1E LA MARI'0. A Ooclodod O.-. Oooaluwtda
-.1. 1 010L. 0r.. iu 0 . a.W. so do 193!
PR01iM.0TA C0IL 1-.0 IP5RLSA-
11 CF.CEPR.; DENTED DE LA EMPIU.SA.
D, e l rg.l bulrwca 7 Mwle

J.0 Irn l.rUi.ro Ufni." im
e4D0iLNISTRADOR
(il Rlver y H lrim.d


DtoEc da t 1 Pruo eo ArItda 0 t
S Co". r.o.nqlOi P.otoL


PRECIOUS DE 5USCRIPCION
T arr te Je"A=

... ... Ito .
4 35 I e71 I GM
a i 1040 12 70
.. . l5 0 i0 230,
,t~5 AIDl


l T llr S.e1-- ytu '0IuetaI I rl.01
TELEFONOS DIRECTOS
L" '- "AIi87 nlstrld.)r Mr,
11r 2 l, ,. .411 00,latln_.. --d, o1
C. Nkr1',' % or,. :0riuioI Moi:


Editorial


La Comisi6n Nacional de Producci6n
U '- T. I:,,- ,' h' 1 --c l-.'e-,' a o .e.o- d e CA&, q I1- a,
% n-o-,.r-l e, n jk:$1u-a de ibrlzs LOlberlul palra ofrecer cooperaci6n
cti- ) .. Iuo. opolod u alit hleha dido cueotai&I
l'ort.idente de I&t RpCiblca e sus gestlones. de la grc n sto pati. con
quc 0i 1..-.I,,..-ec,'.oublanos. y dclafirmoddeter-
.olotacion de hbucar prontlotIsfdrmulas dl e acciu n coordlnadaopar&oque
Cuba ocreellote' sus servlciotoaI & causa di l tlibcrtad en el fccite de It
producci6n. .
Lot. esc oorao a tarea ininediatat. realizar pr poIs productores c-
banns: intlegrar l nocugasmo que ha c e a dodoric frmy yaseroquellos im-
portantellproplatios, yaltravu: delcoal l c han de electucrfll1o enlaces
y coilAclos tecundoc con too departoam to.y agencian norteamericanos
par Jdar y reeuibolr ootper '.ciln ncilo t~nes, u cohjuntoo sorieno ladoa ha cio
uno mayor producc+'n.t l. taltirtludct ct'uevo organs mo.so denominacli
Comipicn National de tPoduoc,.i6n.
La empresacesoArduo, oopluoua y difici.L mpereo, phaytooourespaodo
t promisoorat fuorota= el grandcoalienltodeotas induitriaoe. y de lot
tr.bajcdorc unido topAra hconsoucin d.le un alto fin national e inter.
nacional '

Aun no eto amoso co g ertc, petoetod ohAcc tnto er que el imperiaotmro
soutttlllculdeounA Acrtpilnto tiltut.ddesncadeno cuandole-convcngodeo
conftitoto pavotooo de Is Tocor' 0 Guerra Mundial. Lo'ioico quo pudicla
detenrlll, primcro, y.hacerlt trounfante pcrAolaodemocraciLa;, depuk,
ha de erI t unoolid 11 tccitu tpor sexanoionar y oplicar coordonada-
mottle el iimonoo polcncruOr do produccidn industrial y pgrtcola, civil y
miltart del mundo Arc, 0cont in dnobl poojl6cito: impedr t]a guerrc y ca
ado cam, iganarlal
Mirandooad$cto&albijltttv'osoltlcutoott rth mhrillantotatincbalbta
de co nspioncrno de to kiduatrio y dol lrbajo do Cuba. Pcr no mayo r
irAocendrncuto 1ide oe n0 tprcdentclc deo t otiomovltizacin dc o (lo lls fuer.
z00 pAiprivladat 01 nlrlnsrtru, ipar Aervo toloan oal t-objetillos. Aqui etl-
coa. hbiithl.doao.oralolonth todn del Gobitrno, A demondarooto do dot
Gohlernooyotolanololarnoc depoftldedltoocIos cotuenCio.
Atnle eoototro'gos y otnlptr que oe hr n prosonlodo ostuociones crloi-
c.0, hem".bclmad rli ho toitcroporaci6n de t.. lmejoreooonoeoovo'ltn-
lte, t y clptdc tlado, 1lnica, dctloto hombrelodcnueslropat c parsocoadyu-
V I el~lovomenlt non cl Gobij0no cn eata &ooticoetco oexlremo,,
Rehtertdomeoituct instc.n0'lelferloltdtlritlantc ejemplotdelostoi do-
to ttatottenl I an tttdtoU CitodoUotlti otel golero oolur que fon-
lar to movltittoodn de recurroa y de hombres purao tl .S onda Guerra
Mundiol, aI t rodujo 00 cstado dc ucontuusi6n ot orme, de m uchis y con-
tramoclhalb brtcurtalordot: latooduccii tto reso ocac do toM brloo recu-
lodoA paro i ojdctilo; cuaodoot expanlo onllronIoso acechac, ll 1c0ri6
el ogriove roeso de p",oerotI'nsltrltto trccjoneo en ]aoiolnuo(cturu dA
equilll detrerilternrionll(o'uodo mcis urgenle era la rco .ocd de ex-
1wrio. industri~les y ti-Lic + se comprobnha su asorcida por el ser~icio
mihuttr, doode o, 0ren0dlniott0 atroanoto dae ser muy 0 nfer0ore1 l a Lnatu-
ral, oqut com oalti y t otoda prets. ei Eslodo eaes muy mat dodminitcrdcor
y organieoldor; y Inclhombret capaces de Aorontar y revolver laogtAndel
crisis do exce unlen Insoltaunolollnactonaleotvinculadosatasproduccidut,
no pucden hallarsett tro -ottlas rutinar llat de burocruciaoto.
Par et en 'slad o undoa Uotdocton Ilmodo, o cotiborarn to. dollar-
mcooos[oltarudooa prqtcr dovengabon el tueldo de un ddlar al]ado, en
lugor de sus ooters omotlumntoos eo to. empreosa privadoc. Aqucttos
hamomhrcdelaI induscott, tI hanc 1y of comercio norteamericanocs fu ton
to. que puscrln oorden, coorbnatidn timpulto Iormidcah 00 tongran"
0re00 de aI produce:. n, distlo;tucint p alostecimtentos pars todla aos]
nercoidado. totoay pmolltoares de lot0 Altldo t en ]a guerra y
del tocorro RIn to pul.loo libettrtd, dolespu, Aboura ha bsidet olmdosd d
nuev too hombres tofloenoes de Ins emporsoAo privadas. Mr. Charles
Wiooncto el mscan'ricuo euimpio,
Nosolrtl no seogut0imos nc:i1tJ paula organozotivt, etnte el impo1eto
de 1. Sunday Guotblun%.ot, y el reooootudo"ofuidfcaoos entIoprodod -
ci6n,tIsdistlrbuci6n y IoctPstos; grandes sacriiciloo paro el pueblo y
una ptnosiuimaoaobtecaro a ecbada por oeoprot obreoa ] pueblo nolle-
americanao, orzadooaocaprelarsoemids el cntlurnlopaoloAbastecernos cle
alimento y rticutlo3 que tomdcn h0ber 1ided producido o custltuildoa eno
gran portce n nurstio gsele.
LaoComisida Naional detroduccifin en proyecto, no contomptgoites
ubjottitcrctctificsdoros de yerrl ipalodos. Su& planes fundamentaleti len-
den a cooperar con a0uellut 'tdollar-menu do oloasagncs do Norteamcoi-
ca pare cumplo tlaoo trea .iuplcmentalasa doe produccidn que nos asog-
non, fomectondo indusrllt y.V pleando, en Cuba, hombres, tierrco, bta-
Lto Y equil)0% en c; mi.i ampho y eficaz servicio de la movilizacidn cde
recursos parn la cdef'uifa.
PoraIpcq uta de incompt.i hombres y recursos de excepciu n pau a

tlron.ar Ins xcep aplio tl-ol ta lodoa m10 toifihtiplt aspecloo d0 to omermencia que no




Arpegios


Hate moal quien mie dtchou
en serlo tnma,
puesotdo Ill qe Ndigc
I No dico en broamn'
Qott pora hoablr en cone
ornve y protundn
hayry2oee.tantelseres
an este -"unudo.p
La wertead, nvcs
.f blen se miro,
-Is i vldsacpa


de tonmentirm;
pla veidd, que soempre
$ae hal~la en ]o just
pone muy rnrus rece.
.el cebco adustn.

De~enme n m ix bromuax
y nlDmiedader,
Que vlon nIASeara alegre
deNo I. .rdodes.
NtPSO.


_- --e---e--aradons Valor temerario

Valoraciones r ---
Por Medurde "'li.,


T r I r F r


Par RoseAfiada Reiee
---- Relieves mo
El al kwe s*pmola
^-^ ^ El almtt espaflola,


'2mMMO t



j vt


AI-
If .r .
Se T. .

Z ,, dorI,," -


" n N n a ,


Ortografia

Ei h, c e cboe -e s,0..

















qu cc ueo j oSe.r
a,~ E UlS~r a .du el, 10n 0.:
Aum rellar. lc:Or-



















11rouaot.ro.d.. ltAiaF1
eIr pr ele.-'.
danl,, r .;. -wa r::

d ea u rv a Tr y1..



A lor, o p 0 0 1 b aB e I J ." ".r o
U .". or 1. iA'l 51d i r.e

o,, -m.o Amlo..-,Iu. tomts(.iN
lo-ai.'ld..tqella doaoeO...

fao-. r. do to-,t lleit .-.l. No
to, aqut dototco p0. ocr. otuc 0'.
















1d Ne ociudloq ludlc Boafflo do- !,
1 quo .to.- oto,'ldo e 0g'.t peoToado'
il e'..h:.. Sleu o." u1000. deo-, ,
















,ullNo mi', ror01 copaIi ute quo)hT cm-,h
0. 100-. 0 I l I ue tacuto. .,:,
















.111010 tttdoli, elootuhltdl.a. t. iIl
p~to, Ne 1000010 par. l a i,.:oot,-
uc do.. lld oe diee e .o-battr ot

















L.'Sc:T trolo h:o. oa, l l ..io rto d
a....a. 011 io'', quo, Oo. puo..... to-
c. i, F1 Lt- a, l( Lte ~ ~ ln




odiM ,- N tOoullup-ra ',,o .

t .. St oeJ l ea utaloc L, .lru to


3Poo dI0 o1. 1 ie r.1
tonict, qu aesuato doloor-- .-iu

po~te ideral. Leo co, red iuobelr 0
Jt .tidad poorofe to. lE ue,- t.










de011omer0 to yoli luoritiblllno coo
vioo quati dadtee qotrcat o'n me-






eo.i~llo, oattdcd Itrarta Co
Iota leu0 .1 000 0000 co.e% e ,











ladCtoro tt I onceta pyado dotaAte-
gcI Oionenocr qIc ~hud udu etobs
-o1. lledaom teprutta. po Olheo ,
tot T a do "ctodca No
~t'ttdte eudo ndoltrv. alor d.oe-
rttouetl o1 ex1 qulon I rohlnteio
rortlIdeasm e -oueto ton rielro 0e0Y











lo~nbdeocIoe~or. e apoqulodo pu ro-
ptea nuetclI dheltudlantad Pocto
Jubr, Moria, frtofodAe tIs Erenlons





toetp-aol de r.A oeufinm eoromln- e-i
I eCdo"tor curi de cdty bad et 000 o-
Inlet cl l qaldhoq ie e eoo a se
Stott. oectltrulll elnoptNo-o-d
No q clirt ontttlo ,upreoantpueda-
url. toieequo d o i odonu Bttad L tie.











exeno yooa 0ibl penc mo dloro pora
,l' Cit In cuestla e hvio lam, eelad




Co. mlocc deanoelmourcto deIoolbll
tl n o duesro ext ln to Polrln
dorpCnomall lfran dctttetoimllllb.n
qea 0dqu colreccin, ee rbndoer.tin
Pi "te trob s n)fa palr.togrl Inea sn-




tonodmi de uo ledscan clmu .
CO efnl o Ladio,.~ ll ie~ il ~




Se tro dntdh etasno autae ol ciedo
m mlltero c ne lo tou e l o pu edet t d -
be Inodcteor b Ne Ootud uLno on,
5r 1 Etriaeaos polo 000ptrcole'e




[tq utttcd'o 1o0110 orb to dor amltt
natlhod. coaun. d loscadn oootrI 'e
escrlitodcudeodnceomuouonrelcel-
geeanl, Leerynolenr uen lacrdon









Elardod otoreloneoro lccrdbr ogau-
crblcor Msonoaltoon a gramticac tmn






ci ctttoodido, qac maroeonoIcml.
f oh a: erortoe meuntueloa e t roo.-
[1ari o p oetn. o naottud esI etlle
0l po eqpr do uea on y eo o ouymll,-










0 Nor uuooeorh doel ldoro"cotug Ioe
bo.crouo insigntido q cu a ebn. ora
cE Neohas toiogt'l1o1eon eosaesl-
muchsoa No iO e h.yotod de i"io nd
elascritor rovluene de' lar e inra-









0110lle. o st Ic qbo ten Iscooqo.'
dnoee a' oqres.ataugc o. opo
s latel. Peauo. dip otoloerldl torll
In exr e% ent tinl va n: 1. grl o rpone' e



c.amrdIaeontrltdelIdieoms",oColelo
1emde11c. oaqueoertsaen dlpocrd.o
otkntooen11 trlol 00l6oby o et atuocon-
toe oalol rnoltloauoant-dltu-

lr eutorrNotmien tie'oIorolenIu"CI
y qoer logra tanIo ha geomadratpoa
lampdonorm ealeturaelde Icit, I lu



meolnde de fquar leso Iusohon 'le'-
Eri Notrima". Pero to rotdb.ed
qu el pdo Nqoua, pconenll t .do,
oateota nicos squ llsvtltu tcole-o
Hlacy ou pr*e t obra Coaelop&, onun.-
tic. Satra co eoenimolea del 'Jcol-











daroto.. muenatoatd. crologac do
bi~r oduectain, e Una oIt tgulo. EIo




s 011e 0 de gnd 1o I prdnetAt mblla,
quadorel de11 ltota.ds de0"lcrr.u.
tprenico" hie erones case,ty I" y me-




AC u real. o viva. ,co oli eti d ir
do crtorluedtocImroen. "oa.4
rutDr. lanotd e.r dnoide. oaaI d.
ttut!olndid te o nair homhbraIe d












.0pontoer formuac'a nml~,
Toogohnantootontain ltotesea.c
ein, abserv6 con evclisiden tecir in,,




nueto 1ue qe deotoa a teorl.













Itlorsl, toeotoroentnto e loalaoemna.e
otoone iesta. red otsrua.slih
drpda dcrelpctonoalata dodeot
Inefoec6n, e sco loe ueo. olocnr-
mel den itjnstitutos y oram.le ees-





codoauheedomIntota 100xpr r,.
t6 estlCo clean at que h Y Indo lelo-





Nmo deO sotc a IIdelnha dequ
Elto r potohaoo d poretor pdelo -











aaeodn rcami. toroopltpaa qomne do
icon p.era nimpdo, a ooiamolre-t
conside proleIqurene- pCd oo t.oo
. ca o n enaornmrolto rdquter pa1.-
mplente, riqua11cq1 y gotrinI0elrl-
mpt~daleeso, Ctel muHaso utipos Id
que e. et h.b anctiantoat emorre,
MAneii remeiactr Us nalsleictuede
esfuerd. .1darctoatr ~r,,no%&e .,:, m,.,
rE'haef let lo e up Interqua .1 lg e.
fior pan nstutas y reed,,, ef,, t as-Ir
vudeneer ]mends In ex. epl~torale
yencia ypunao n oroglegdotVo
meri.d ngo aquavBello ., s h'I "t en-
rene. d "re el dom *Pr!l,feal. d at
.teqameristan d o slf..W rd h. Ml.:.
cin. en l. pla pare uda: s lope.c~
HaI oi p, lireguteran I etaIn Plte.l e,-
ties Si 6,;e namo. a bram s del~, |eeni
CplrMu. roll lnletcyIns doctrndlesga-
onetrals, a)n obmeho mde unlerl' do~
det ,11 Y. Pam y h' r a i I e dri lo vi a,J

quras pal abras eclt Crrectp~n
estuerrtoreul. tar.ula qedl
dN or epar oo fun l nn nem tnoe
ount refperao, oqun pugc~onzte
an el uetomortograf|Tquee o
elenco l rpit levlmn, gletnmf-,a.l


lrer m ,v .... 'm r
do ci, q te oquom ,a-
m. .... aq0l.0
rh~nar vi.+ to nornao dej
1. pa.,'ecr,e -,.e1 lucr
La Kaoiaaa ado 'dau.-
qualaocceo d0 irl,0n00



u leo 0 1 Id. di do
So C'r i, l i0rtoll enc
pca qo f ocll poiltlno-




.J[.llipr oaei ,.narr~l-
encla Mtefmil i Iod Io




c r cl o o e l iio " l i d I
ob ll uon a rao 00-
oo.ooatEp QUIotaca 0
Kanllarulhollo m im
trch"n sl rone leld., si.


00,11It-de at. puodbt


ooiia llo r elu0Mni
IAr.+ M ri. Menowal. d:



e deolffp i -ento orc.
1.l1u0 ibcaodi le Uon
1100.0 oc Ia rotto gut-
iooro1c0. 00Wotbolootedo-
Il ."rau.1l Irtiltas y



delr ode iolou blib



Oiiao picao qulo rm-
mtores ae @is, pmaCuba.



A01 a0 Fr.in lU e.Mho.S
0Ritceleoiaodo qu


-*.169 ,u.. ,=~l
RM.~t Bisiat ic qm"
In1 dplrlu. ite IJemb.
0lrt 00i0d0 doo 0i-c.
il. b 'ruio 0 tamdrien.




1i ilma 0 n ea e S .


doll Ial J e me folp
0 lliecla hll dol M Ru loe



ils 1ooto 415n me-,11

titroo aowalstklqA -u
I udLcvda slyodullpido dm



MI: )a oolhlnsor yV"L

Fill. AIAUMm 11/
Wusl .1;ej*11 qui -M.


-Reapela ;iempue a ew hombre, qu e" un %alienle.
-IQuitn e", papi?
-Un Befior que todopa log dias montaen guagua por la calle 23.



El DIARIO comerita


A desesperado mal... Dfa de log Enamorados
L A optni6n publica en general hi flegldo aI la con,- A bil ilclatlva de I cronista Graciella de Aroma
clus16 'n nequaes e esheter aplicar todo el rig.;r L id* dadiciiiun dim a lot enalmoradlos, a tlax pelO-
e )ta le ,. quienes despreclando It v id humane, -i d unidc con amorosol vinclloa, a loa navies pro-
.rn1n de :r cpropla, aparecen a dlarlo.causantao de lo> plment dtho----a lemejinza del Saint Valentilna n6r-
mli. ltrrd'-,lcridentel sidorhleilo, En efeto, Jueea d 11- i-adqilerr cad.o ofioomayorrelonlnlole y el ob-
7 t ribu. nhsi tenen lue onl.dermalro d.1 rem0ionr ltr oea l.o aiuo peigc..-.u ita t,-i. aq.e "deacoo et
de I'sIeyo' y reglamento lcoma a pllirlo eo colr- ar~ C'.s ie.r .i-poeo..cl s e.ieaa Omollormdo aquel
olni, dl -oul-16no lpudo omlonar oun oiIldodlo mue lor "-..e -'aI ler... -,.,. delrelaSi del d ol.ids.
tel I' hIeudol. Unl multi, por qoulo een Is mlyorla ble Mia', It. lllMe.-alel. Mcrsa plgin..m han
de Ilo. esa ssexclla de anteao--y Br unra Evecen o lInuo-o-c rla n aebea r, el:rlhe tod--ire
lo popldv abrb.ade Is Autorild d--I e pa'glo ri ]oio ] gr o.-ilci.ti.'.el Dilide IonE,.,t.)iaoca qul qo,00
Coo(erotlvao -eo sanl6n Inotilt, abolutOmen lteiteu- m1 Iirc ,.. tr ,* roie*r.1n6i a al eaplollla lerclum
Ia,. nteel e orviaeL delito qua cootantemelnte o- ,x. a. ifo p..n-clclde idacll c,.-pr.lalrdo alc
et cn wn awulombr xoq Jimpuoldad. El Mintltro di s Iaou que alIdeclr do. r.Ot vr d0 Oopaicioo. .lemlic
,IclutI o purle iteralpu *r n ir s enl confecln de un a u I'do t.o.r 'lrot Ir.Tpls. lde xueroic deaeO a qu
-creto que retle eatmicl e nanoneal oimpide iguaolt al.n pa Ii parA.eroddo que e- a. nor nBo fin mn *1 .
y panaode"lculpar lntolcclons da oblenclte adi dedee lquitaIr.,l ae u onperl.-eelailn er. lollOaouno imbrode
lipo A o-elparoado mal.depaoap q co redin, ydedloo 2i oITadoav a peidurr a o.a merhoeiae nlo.t y suaU
Ia soriedad qulen no conalent e Io mpunildod del oho- ac elC. C.r.o a Ioblenm ela ooiarooo Qdo QaU tiopre
for Infrlctor par msa tlempo, y pldo uon oc iido eur- de r. ,,".- oe '," a' rar.. aoa a pU.eer.lu
qlt:a del G1 blierno, lant.,o oad aloastribunat.uyle Ia lo. ,ol,,.o..m aner I. i t,'.e c oo.plen a] biolee


La Iglesia a Sarta Bfirbara En Ia Academia Cat6lica

H-ACE .,.-ismola l IaiIniclaua al'el Re,Cru..,i,. r ,' rCnaLe curio"
"P~d. r, acoi19 M ATenc1l. ldo Ws at .., e- -o,'. e .htl jar.-do pi 1. Aftce.' C&1 l6h1
[-16j',rl,.-,alaIP.'ooclatesIt.yoll P.'loparro. .Clonm.'l .o'oleS. ,honordeSon Anforuo Mlrts
1 1..,c Sa,, m l a 1. l,,. s amlPOaliCO -E... tea r.l .. doe e.,c--16.od o, tlo.l r
4. lo.slllllerolllsant. ouyocoultocn nnuelltropatoil. Cl.lloraloe l lCa-Iooueorr oIoia]ooooa'coJ2 a
ad.vo.oa mmyor. ElPatronttooPro-litleiatEacuela y poLfesu..ill Cctes 3e Bel.-. Dr Doniet aBldo, at.
Taller.. de Aprendljea -'Santa Birbaro", cc diclge a oori'ndo cub-ci .;., aec iu.c- olas Irlereser, e
Is-'-perscoaoldevotlo paroaquaocmenlualmente contri- deIn vidalet.elsa,c.-to aOi.,dleltn de preiunof."
buyano .nI ls oolnldod de oun peo, qua eovernorod laL termucdo. e A'otton CaloIca No e mrcaniac qu
entreg.otnl peruonalmente a diohos aaeedote eltao Ca- ol-ug:tui.ale1nu 0,rl.:alabrtmksa InIaor-feOelttn
pill ditoasInleodeSofn Agustln eoquinka oNorte enoel proono oc ,..- eilPaole Bfilaor Bien cuoroolooV ome.
mouoelonado reparto.o.Quedorh amplilmente ddvulga- 'i-radot. 'rootoratoooer. 1 eI polklontespoaeln at
do, entreJob cat6dlitoo de Is capital y la deI oettdo par que re 1 la rip coro-rimr eraefl .Ia Imuaimia es o.
eann on particular, Ia aololltud de tan noble paladins culna;lmI; r000 "i n raledad icon Is proondoldd y
!i; resefia bliol,;ca car. e[ enjil am~leate. :ibiss l.
en favor d.t ltamplo Santa Birbaral Consodiraoe qua terq, Dectr toiald ,oo 0eri. ctliafuacmayodel ogiaco a.
uneurada de ao monoounoareloei6node personasoque a i'atWPM o -trcl,- oua.opdlda paoeme a
ds modepo.rmnelnt@acontrtbuyln a lamobro ooailo ola.1or, .car,. e in..Nen-1Puro1aprleelttoll l--q.le
tulomnarino n braye tempo eonlamika hereoooorea- lad-%part.no roicu-l.Tou on non." delttoc, aoopoamsp
lidlcna 1111qu# amelobn disapoooer mjor de to& omodta de BodoSan de Cu r..co haepodldo cr m.)coo Coaa
connoerencoae un ,-leno complain de o.la siley,unre-
oor-l-'-bblaoa a apermnccac qua puedaon haerlo---que novado desot de esauchar Ia )prdum, aon-Wte cccc.Ia
par&.ooarIluevalCam, docDios, Nueatro Sefior? I dotlJueves,oa Iacpropla hbee.


Pigina 4


S Ir -al Teatro_
Pw Luis ArNpJa-Conts
POR lo strededorta 'dal 1o0 el ccn q c oon q ie nol'or IIft quco
tir al' tetro era una delela. oDuiioomo08n e M pleco pea 0o- b
Lat funcl..oe du.rab.. curoo ho- qcoa.na coo b aao, a bllat .
ra. Comenuabon tao di turde a tio doal la y oudcrhi dS doUn
cuotro y media, y Itado nocbhe, a oaect, aoon-edcyd o doo stoan.-
tlao ocnl y oreola C.ando excoauln 0m acir, laroulo i wcol de -el yrclt o
de to oiTalierlor. normal a a odolln- Oe BergeraH M a ollzabL n alno o r-
tlab mediaW htool ei e\ o Vnilu leo nl oIj realsion do cutro a nue-
r.: ulrtuao ean W.Rea a11 ni nlOes %e a de who a unsI. 7 me~dia mnUa
.1 ue Pa o ,- m e.II 1@1r, It.AnLaca a wfTi jerricr par insder do *iloB. con.
lauo ,-oeodt Pore oenlllam.i B Woe n e oion Ir *II- li-o IIoa.o
IAB ro antountdlai dV0 nllWe.colopmon un dSverletenuue ,
hmOl de cun obr rimao do e un Ocali un r0manso ol ni pno-
raitr c on.oo y toaou jM Sloe 00 l Cup.ptone- lftn4uludft deuagra.
ao-m.] lude ccor. D Julio To g ad le ae .-cod t una L o moedlo y
iorir '1 i| 1 o. ad ls dei0nvu1i i C0n rfacl0bn .t t o a wc e emetc
%e en Ira lo"nsdam Ion a 6o o Ta con lente0 de nuaoora diecJbn for.
i I to o P on. in.a, cc daoeowoooo ebl un ri onaooo de Iso to ooa. taa
proorat. i ura p, Bto o un ac- 1manera de paerlo bien a n cl a nt -"
to e. louroll.oc.at -urer'.o l.tque an do
oauglaroodo acomplnaboa t li ODi0 El Lrn000c0 o Se ntodto allJo Io
oo-tooopat Ca.M copafmbm 00 ho1.ci r.0100-oal~ o rma., p atgto d1-
pnraipal r.1-ala ro treo 1 h i imus y squelis d-l-
comlpUla prupl in a. dircor y lout crar 0 -1 vivir 011 m ona n do aen
.Mcr c s nempro Is B Jisi.v- ccn a..- tcqu eo. prb .i- ,odl.dess ,as
L1ee..0 lecpeoradai. -s a o.-fdld. de itob to ag1 Jble, o n onu-opl
ga'oar hlbotouinet v fa e lMQo ev m- a mIlmtltmM.o deLasu-t
ner. escpeial A n0a0 0 te le no cr, El imlepa dSl I0rso M bai r00u-
p-.Sboc eM .nll os l OU-o hon oleli 0IO a Sd o o elel Sdm .. i tn mI-
a ur-l orqueca coco la oae Lt r. t do Sla Ualpo. Faton iIJ unjow d
dirlldi por don Joaqulr Val.e. y conululdao d sM cacpoLato au .
do. I hl to Goa4daoha Blbin0 l0ore0' 7o0 Noaa e oce
nl dte eel pObLCte, y. dderta. uIo
acram aba mlas minutoi coo qui c genies o 0 0 rn00 a imcfl II *I en o
mcdl !uI doilone. y idems ae I. conyuNelta. CN aoy iuoica
coae tl publto no 0 rt0ib0 tamm0o0- 105 onLiorot c il 5 u cioa uno
pm' an l orr.ICor.. II elan ln0l0 i dael 'Hati.olt. de Sh.oMake-
010 cn ru ocpoattooo. ce ^letl p0000 0 11 agot ootdu da too ito- -
isunpre coau 0cnoold y reaul oem Tolkdlpe f. Sr t doI pNl
ardi7 k dellasp o
cobs pcoblat eor.oontror Laqgo fnlogtoialco 0 una 1o1ealo6n--, U-S

ManTa Oftooo 00 a lm 0 m 0 oc 0000 Mm e o at
Mrole aeploro 0 ,r .Iedd oboao ll, otctlaeota c'to -oo
c no qull i.-or ait n l a e 0.-.lon aI l ris. qul at Inmtllpm 30llfel Cal-
oenUdo liU0d0 u ae uI.0 ml L d B C I1000 OctM 0 0 qud rpeur ro-.
occol.crome acec. mu) triolte. pue BO o-la mntri opf0 y do
qUlt- tubltomeuro- hobmt ou-er~ a r a utat tunoe er 0 c 3 duo.u Boo.
.oc v-rdapor h6nrar00 c- aoa n wffan dieon pu que I enoaericicn
W doe dlo en It iD-lra- m, -0 g do AloeAnioao TL a quo pertalezco
' acreodod VC LO Qsan m 0 r.0 e t a. 00h 0 p 1o 1r na ohi a PMafl
do Ib clma moonori, m an.u qU- C1lao' Adini. 1 troolumbne del
rie^ve M-1 l a.Ul .Iclays= "clne. he '"......* to poi en.
llmpre an Ml .,i er.. que
si ful tlL bt.e Ann MorLI s MioMr- l O 'O Y to p1 HligOtlM. l pII 'ae.
col vlud. de RA tD aI c it ,n un r ao rbaJ-i rodiii a e oa 'ec
F .-Eodaoe-EcchnS i LO So9 P" tmbmm. La 4u@edl c t palrocn.

*I i. dhrWl Sn Go4 tf ac r.o0" 0. d o b c-140,M S* a .1r
'S, ,laa, ,E,,Sa,,,S ..S ,^ AG-I &,.- iWr Juan


olooe u" on aOha "te sote CauM.
tmz Ur Parmai Ummo irwe ed. vF a b M o di s, 7 m.
JI prfenW arenJdd ISo ieILro.
topeolarto ccoooldad cftoU at coatoo


ORGE Mt;,o.or.n dur
lrll R T sa "I L To
r.i ll 1. 110. n|rob0



lUE 00lT
wa OqI
de .





ceoooepocoq
ado d,




redorlambl4r o. ete r




bo Ne eat toola~ ocueli11
Booa ael 00 0 n o.',eu
a q.-en iirpremeni. Is mas




ha toao -m l tm- l....
ln. .;'le. 0..P ao.'





I ot atoodato ea
de namli m id. ll tQ.
M0r.01a muy b0aopmente '
to de eaolls oolam ecreoqla





T,0b.-a (cllmrld".t 1100
1 10 Oc000al 001i.
glal o-olde .ptoiv de -o
mNo-no de me'e-lo ilioI
dErr on itoodli
tel Ge a'riz -a ".

a. do -s.I d.i1, .ge ., l







""'l.. a 6eoi ,eoo1
.n a.p I i uI I se n
pue en lln.omenL,,


No r~po 1i.ns. -- e, s:,n,1
dls n.n) two. .1 0.e11d
lr~frer pot a q.,ru-car.#m


oe 111'sl;:p.f uenl"Fll uO11l

h -me ml~do pense e.',is
d.4 do go, edam darnel d.
g tlal, ,d. refj-r .Io+ C ll
l, v Q- l,,:1 ur epc.'epr.
,-, d .e .el -, .'. r;


Hechos y Comentaflos

r' Ana Marta Menocal "'...
aloe 1,11. -e+a~aCaedy iy e0l o00l,1rd
"JA onl~ba desp

Otlu ilto fu'+J.)i tsaceoocuge Jr olea'io 00100 O tber
ire 0 p.e hoc ,or JI M e. Chci n y Ca v ela .Ldo


m e 1i Fa loco y |i iino ldabledAnc Miai O d no 00'


I t I.d '- d iacrto ena .l Auditorun Lt Ier o u c0. l ,
ud 1l. .. uoopdsrt -otp o M oo e.,lla d.
lie00 et at oall -ca fo eaoo or a .e c 0 0
no i ec: erio ao lo-lcocur. co P toli i 5- eaorl tu asorl elb
u r u r-eo pi)r au Meeao despell mo n. qire[de loWtell 6
I-r ai e p. rm o|nt birtibl lon e y u.nl i Y pVdo 'N.or .
a 'l r- r,. ,e r. al d *qulo di largo n Rim qua 'iodo loir Jra
I rt i 0to i ri ecldai del Aalkiom" I. b0t0.0 ArI lf
Ir c ar.0 o el Iogro eM doerrmlo qua nomI mal 00 lwoi 0 a
plroponalam cma debid, tI & eoda: plop oe Y II
I0f.0 r0 eamo nU-lOn ou inqu he-l 1a. .una tDwoLum
Oe, n Idrmliro lo ea or dc rtoi -r, Han% l












toofni df 0 toerool duoliud Mob uo 000010 "d0h
rl F d" p I I ui e .. bl'l-m, A.,e Mari o do 7 c..-Y7 pOrl
eoo do ., ..A-.O q..lo..l. ............ Ito .. "0cq.u
Se tan o delbl eonoo 0a o u ra o -It.1-
0o WOr.N f. locutrlnKUrol6 mlROnuampo lor en Ic11."0 aIL
u i o D-. r . . . .i .dio ..c l o o t lloo i 0 0 . . . r.
b -a Apiplos(nl e coliscdlo 111FAInZllA, Do liler.LW M
r. 001101. lle 00 tltogo co134pa1ol Sd unioloera I p1o0u.ab0 0
r~ne '0i'+''"L rle r.0nboco.q, 0...... 00c ........n Sp1a .. er..e
on I 000'mbrta. v Ic otm um de ocam, d 00000
-.1.0 L ,: PIN tO taocYbtos aca trxop to tee- Umooodo it
go. boL oou.,.ob d o C..0 -tden. r '

000- Idol tu~1Ztt de aqu~~npTa bdre5LA SDooRooctool 000 too 0
lo.. ) Il. l,1.1de igilodl s MdUo c ai d d t ou.m-eo. I ,lmo.
t F-- I IIb llcloan oo r.t n.-d.t l .s ni--IoooI a
Ot- ado.- .tt preaaae dqleo l lB1O el.n i "M i o nIo
% IC ,ioi s d.. dog,.r 0 n ob.leqo en slq.sff.q Dim r.obi; r
'ti0 ,10 w oig. Iao .L r ecm-le -* t[-. to r r a. ma.llW.-0 I

ioolll.uooo tana trialieOil 1000 1ocoio.& V artolas h
-o. oteo alt. ol tc-oalln I 0,100 q o ie qulla 00- 0all vl b at
t-iO o ,r,1.. .Jola r 010 .h1lri." 0ablpoo.l oh. oi-e
".10.- Iell c- II m .. l '. lir~ldisi do 1am4 dl- .1 .i Vl
' I0I0na cao11b"i0 o0 i aoie o n poeoo L.Yc i t laIneOerodo
UL .1.1 h.. &I -1 . 1 o p iI pun a..g o.r.o11-15 0B
1 1d !- .6........ g.n....... .. do.... -, doirn,
iIc I u _' a r oes tr.-le olllo, ot acpo l b, brque oo
O lotr a. POe t atLin P"'o enIo o eon l.da .S a. p..0
d 0-0111- r leoildaoqu oldot lel a oc1 daquc cotot.rde
i. t l peec -dlelr 11o 6 a :1 coo lo hol pl.So. qortff.c h or.l
'i,'a yon to Y1e 0u01 a So0 10 em l A oal.5c. 15oq Mae fins
leto deoooc ]sttuldo n h .e o.e Mo no ypu 05*flj

o IOltt cAa at oaem. elo o I.do cto
31eninde. P 'ail urm m r da. que ona lei
celr.s,300 of0 eslt qutnoao co meobt n mblln odo queoidico oe


001 otoro fmliarIdo&tramoe a nace sqoa o rgO ae p
Oo lnl e smuir dulistulu -mallrm Nr mai =
n el L1o3 1 .I am lC.Nota ft dol IVMin i. W Dula se
i:Fue e-.. Madre mmnrrllaicmn de armHd smmy moonsrquo ul
I-POsI-L, 1 do Ar.2 Marla. Again oelldk 1010 In i stitmJ~n
, dellsair, jmii. eron In quo SMaldn unides josfni Form

.b e. r,.-. aam a oot_ io quot[on C qo ooc Coo sdons'l
.i, ale'll, o er co m lpk endldu tlo proopletool de o ca..f.- e do


I


.N B--L pAubLiccltOn totl I ca
DIARO S too eoalanco.m cO
bt -M plntiu t So Martr qu
entey-e-dmaiendo Ia mllrCoo en
el Ala t Jt nI dr la Unieraidad
'lvoila demaataduoo tcopo y f-.
pelio Por cong onMte. con ,amta
mrolHoo irt* dando Li aolo iqoc-
I tlOs lraleto oa de MacR te ms-
i lumo aidarUco qui.pundan lata.
i Iaar a o la oiralldad do ee lh-.
tI. l lnre s CB toa aogld q aol lee
dlmlplua, al DIABIO a lcalonta
L a trli0buto1 del Colernario El

t ar.do otoreria umltda Safr..
ore ) Tirra .

HON. 1 mdef zaodaba ioda Tn.
ct.hr.doa difernmidal Provaenido
,por un0 j0It-' rlpo acla a Las







oc de o.-iuiiR e nt r luO5 l
eel i p ru prilarfi pl'i
dt es.l jun o l To l *u

rc. e )a t tolpor'om-
n ceiuf tsroo l :

Tin uaedooe o




*i e-fa o ao.f~ -vr
enar qe e a a Mll.








O sriole l000000 coloa tooiolto C-fn
no u n run,











*Oat efotoo'ealuupytoiooloaloU
gr.a cite-ncareao l de pc altda dc
d 1' e .ULnsciolelenLre lost distlln


,l er. .oluio e 0ah1i rl, ev 0 er.e-0
f. ae ell,1 dlOm iiigllah-own rl ene.
aiutl dIrniol-. Pea-o ,"rat qu
to -,to~ ac 6b.11. Iondoo tIo 0u
er"1un demp I, al ealutmin d.
q.. 0.., .1 pro0lap0 aerraino
ii~er- vor s Io.b1tuto ipa ,ccO ra. to
ar -,egrof prta delc-ar frncaoman-


adscrie to a uletrodtr ioral t eca 1
ode q. entre ic rTlos ds 0l0erarri
011 atlu ojtcecloio erike'n a mline
a0T.l0 ploquioO O Que.elLu amno m-
u.ol oa o d .ono o ontaMdia p.-i
d-ei Ifuell legre, ii aMncLB pars
Qia a poe pefuf. que o oen to
NWatu oleta .ua dal t u0, ldel Ni
tot,. .i es oc dudSoae q.e 1u1
e..roc ladT l-t tel-e y olon-
z.a. de lti-r.atural 7 rIleal Ll-
iijr.. a .. 111M, some alfervntlas
Pete .o rio, a slialtura do
I evtoluJ6no his6rica, l qa uee1al
ex,ton. LQuolu -egar--par7 to-
mar un eJecplo ny il alocauro do
oestra oerf.abm66. ioua l baon-
bre noegro muetraco, Antrofrd ca-
,.tlaoluoaareltordin.,.oaoer,
co oc at rUJ0 .I par tln. un0
utr-cida capielod de Inlerp*roleo.
too Ilooono lccplOmln inaolncl i1-
d~ub 0odcc0 podok lupccoem 0110
dwli &c11o pne~ndrionlloI ~l
ea0Vietonoaoonac~ocoaaoMatoodI-II
t-l@ IatindiaenuaioercanoaUnaPea-
i oeoor mellbldmit A moa,1&I=]no.
d.)leo polliare deS paoclampl quo
imchO Ime entrinsoncoin au loduri8
iactio0 n moral?
.iouri It pomooIto blciud Sd oaLle
dleo-rmrmaaMolc n goe it [1a0aoatpt
toiunoW ousi S o ntoqtouecaila
11mmItomc W Ie lN". pY0"
d sonq t .m ."cI'm



doan 0 0 on
cotocot ho heo u S:1tct0

diot trwe1 'tere. y o111(Wo.
n..11 elat 1 e1 el0 cbrumroio. oel
seoarl ae O lpollatanrirP.
iihoeesl @IIo doiA-trileasrweclj
1. ,r l_ le.., -*rn Iel 1i q.e Io

crom'e," it. f or' cotac, o and. On
hibreilml u;. uors del nnt I@ -o
elOlome fra~lj elAndri jaeilied u.
Ill~d. tuOlrso ndole Mmemboecot .
de-detwihc oe cabhJoro iA ta.l-
eW.5 Jo lu le-Ot osorlcatlaalq.,


ccn dUaoertl do S atlor g do So-
redn'brm6rllw-aihadliable muy ,
etommcLed'l.h"oeob naa ol tmop,
de -deptafroiel ", cld to 1tono.
idad migleta'. do to I"doiolnei
otemaccc. del -mladciaua roe y
det -dinancmuco *moaw.mono"
La etilienci de Laepeotm de Ia
mnacre. ya a dban o a t I oroum-
ilo co s oae aLroacli bldabola
o a la tculouolacIoot clU dno hu-
Sil (a unao opea l de rindlcla
poUaim y p tpaolutlw me poc
uW herb isr-frazable r dIntlcli.o
oiean -n toa MBaB do la oc1bta.
y qa. no impiera CuIl wea dl mea-
dio an qua A Jt eoloquie, at ham-
bra hip anico o oao o IIIor irat.
a I .l mod. del ol6.n por @a=.'
plo. Lo tual no 6bice como y
lul0r. pan que Uo deoatlrado
modo racial t o %a dtljpyndo e
modtflCndo en el cuct o dalutm-
po Ci el inDuujo de toun mdio di-
lnoo del que oreiinlriament Io
V Fgfo. Ail, @l aniccno dd onuea.
ai *Urpc "InDr dom r-esth ien.
dolo go-aI product de t inmon
do I Itftnutale locale sabre el
ro1do ,rlopsamental hl plmco.
Quoarda. o no. J amcerica t t-
n010c 000 cooler on roecwo lo-
rem dSe Moiff pir t i ntLerpreta-
rtion da ncroa miumost. EnoCbba.
no bay que delJr cuk.to pot el
elitoaeno da apakoobdad qa Ile-
noams mazclldo ncon laxa romduu
indigena y on Loda oalontlblh do-
al a1c000a No.. a cluudo pooida-
rclo table aodo, enohomos co-
we Meru o qdien Lao apaaol Is
%onnade in coe.c
Puea" bttn. aon quo eovlaso cms
ccpoaoldad? Qu mo oodoe Ie.m
peromeanto e san da t oIn ollancta
daa sr bbipunco qtia lo oIlc teri-
cc un|lerLinaiY c que., poar lU
arirelo ei Ia mclerlanO aotLrloa da
1o piquatc parn= auscepuble d.
uno Mefuv tramctuln poa pr w.
blnole do tI mnreT
Si para precu.ar ae londo anial
oaocluoi c cid amcI0n'qu del
cardectlr tafl oan dan l*u mum
peneairclm oblervldorso y quoe h-
Lmoc cc onfirmdog en raeomrt proof
pju expalomei, e navic quL oi1'1
der, an atriIbur *I Mdkot tiplc-
puon lamo qoe auolo do S b D acona
-proT aissie aquecla colietmlOl
i aierall. 0 que.La 18integidod pal.
collision, a qua itn I confeanora
oIm'rerlotrnour erlmuo fti tlo-
ne -delet r, oa etatjaoor y el q,'-.
rer que en oloc tmpoc railoe -As
dan com0 a mica allodat s y ao pro-
duro como Ipar iraoe doc iodo-
naini.ol n el pw al po oaeM'
Brnjalma 7 a silnswniliot-
N a taral dcl O Namilanquo o
do c loga aoumr.a. cNtto o Do.
at I alma uspah oc"mv n mma *
cmmr lit1 asi m mna oea' vrdil.
ca Ail. umnirlo y an I1 HIoti.
mjerto @I NalaaiTl hablabi do
IN 'Barrolmncl" bifpnlo ". mrand,
aqutal embajador del Protdt et
Poei-cuy suLkare Amo romtaodo-
intlocba coao lidcclbihjmn. dodo
Maldrid Boar0 to Ia&iuo del pen.
*ar Con @I "A m 'I. seTorno
00 mpaWouad. egiolo Xspoeotiog
..1 diet quo -tanki a**1e uni:
cua"no Caq tbp enodo B
GacneL t. i aa en el
. .ulmi-. 'c. 'ndoaJ
hoonbre hiarow, Sindog Waldo
prndiL-cres W Vlboiwlnm I
ruu lam~ U n e..
un AUila: UcsJ dan l ."
oveomoM d*l 354dd qua
rconqulstoh Y prohd, dSpIr-tualnen-
I La Perimaula, took eItIAn apno-
Lando. por dTli mcodoa y ra-
006 oe raee UM, aB e anle-
r0al m,-tl p TIal qaq p.-ocoed do
Il niegl&Zad" del lma Mplf O.
it Iti tatmoo -tolvidoalunio' do
il IB 0 DO 1.'gn 01I folt *la o Bio
.na incaplded doa lebnr clon-en
000 eod f a 01 laooo adol.
ty do Zootma =adSoW atec go o-
00 IralTlbla lblga oyedla reon Ic
cor.ul II locohda dS to pionm"
'Camupaitr











CrAnirn Hsohuinorxa P.s Lisle do Posed. DJARIO DE LA MARjNA.-Mi6rrolrs, 114 sir Febrero sir 1951 Phgina S


PERFUMES:-

Indiscret
Balalaika LCE

Sirocco
Cachet
Tailspin
Whisper





LUCIENLELONG

'Irlo aplo03odo


I .[. .....ct... it.' 1. ...i


De dias

, E e e ur ,:.:. :
T5 r, I..... f, cr--,, .. r.:5
I -F Ii ccC Ii I i i 3 a. SiI


Ramon Crusellas
1o. .-.0 % ,'eir ,cr.-16 f r.0 ~ s:
i i lr e ,, i fr. 1 ,:1'i i r
1r 31 ar e.re ,:,,, .m r ,
diesencc
-jo u 4 ,:,: r.,.'r, o R ,A,'IC .- ,Z Ell'
r :".: q--gi'.3 0,/ '
i'ofa de duelo
, E -. el, Cernltrl I L. 3 1 E l:, ,C,,, r.
-,a .are o I ,' ril.. ls:1





Memorandum lla





.Socinl

Cocuprornisos:
-Aniclic Tereca ic1ice Lucs-
-Marha uisIe Vis, s.i







Cocktail:
a,- s 6c sI ec I a t-c. a,- l
| C .I ,- el r At i de s sa, e.'
,.I.-: r M-,11.: S u ,p: "r...
-1.3. 1 a w- 9-













5cc yh dGer Mcie Lec.
pCcc iieHc
llemor:ndum
Socilo

Compromise C:
--Amalia Teres a Febles Luen-
go"y Carlos Granda Caro,
-Martha Coucc Vifias y Dc -
mingo Trueba Regal.
Cocktail:
-En )a residencia de iuscis
posos Pablo Alvarez de Ca-
fias y Dulce Maria Loynaz.
C las 6 de la tcrde, para- las
organizadoras de ]as com-
pOm., *de i"Bcile a.cs cua.
Ito Estaciones'.
Juntas: ,
--En I "Llga Contra it C n-
cer ". a Ins cinco de In tarde,
del Comitli de Damon.
--En Is residencia de I& se-
Kiorn Margot del ,lrmnte de Is
Cruz, alans g de In noche,
para Ion organm=adores del
"Festival de In Cortisone".



Sanios :
-- ,. l,, -r ,, r 11,, ,, 3 E


~PLAN FMM R
I TAEIFA
'Liisc Mcrie,, y MiA~cilec




NEW YORK MIAMI
SIELOS DIAIOS 5 VIELOS DIARIOS
6 VIELOS I IS
Los m6s r6pldos ceilosc diarios. con
Svuelo diario "SUPER- DE-LUJO" oviones DC-6. Salidoas y ll.egadas p
con avions DC.6, sin camblio de oi6n l ni, ard h
y 2 vuelo. diorlo, del "CLUB COACH". ac mocc Iord. y p ch*.
Solidas y llegada poer la mafcana,
lardli y noche.


WASHINGTON
3 VIELOS DIARIES
El m6s r6pido servkici o diorio.
Vuslo. DC-6 y "CLU COACH"



Tmblin vuseloe dlarlos "
NEW ORLIANS, JACKSONVILLI,
FILADILFIA y terms 30 ludedos.


TAMPA
2 VUELOS DIARIOS
El dnico srvicio directo con avions DC-6.
Salidau por la manana y por la noche.

AfROVIAS a AL O

IINATII: MI


Airl ne


f'e ,, I e holan-1
DIA DE LO1
F C., S Ahsora, TiES PISC
Aire Acondicions
.., r_ : -. A an*- PRECIO FIJO:
Pida nuestra CATALOG


. RELOJES DE OkO








I, ". i .. e .c
,do






han P

Tic..~.1 D1g l.1ie 11 lcdc1,e. iecccpsclii
Nc. sfrsiiem ces. cciec.li," Mc..'s: ',n-ci c '.',,c his,,- ci,
"oi' 'y o .









Feicccip. M c c,, :cc'," .i ..,.
,. d"










Ciiii,,, cc i? i ii',ts ird ; icic'i ..
7 i ra" d'iciah cr









'de~n cciir-
Kiant"., c mple t I fcs de boy dt is a ,ode d. ..-.,- .ic.c-
Nos referlin s a El-n Jun-cadel1ay Mivares. Ia men-r de la,% dn hija.4 .. '
d,, distangmidonmtrimonblod Marano Junradeflr y Brb.a Mlyare Ht
Felaldad -rru-o












Fries...... Ruohinflein S5
MargaritarTabio y ipCd peexEl ,rockutil party -- : V '''!..

IL T .,,,,c,, dFAost .tarde
c,,,,,,,,,. I,,r: .' t l, .1 , ,E, i ,,_, a arde, a I. s u-, 6len ri ug.,
E L SAS.SiMI L.' cc ..1.
ese .: u F. : ,r .::.,.:,.-,. : -, ] I. .. ; .. -. I-.i. . .. v... i... r r m... . . -.F













Tu..
le .- -. -11 -- "- . -
lo. . .. . I.. I...- .." If .

r-1.. a. c>m- c: I' I"' ,':"i_ ..... !r


Ing rod' ::..',cc ; 5 .cm; ,.F.:.- -, 7 ., .. .r'" ,'O f

gnu pz, I de or- d tmbl nd, con 2
.j..rnd c.n t........r. ".I.........fM

-.sos dle colores, so colocaron mdl-
nihlost entire Ins quo tambidn se
f..ran valtosos juguetes
F 'resI dl. .1l ru, o deI., nifia, 1:



S'on dintribuidorrm
de to& produeiov
Hlelena Rubimmiein ,
Proi de Pinar de! R,.-

1AI1.11. 11.0... ... a. ..-
Proi de I., Hal,- .


LI AUII55. B.A..
JI|EIii VILLAISLLSA
Sanc d "'o /. g V.,
FIN BE SISLe, S. Nicicc
d. Gu.'_
Prec. de Mataicsaait
L AA SA&A BRAISE, iM.n-.
FAIMAOIA TRSHUARI, cPcic-
HITENSIIA I., I PUENTE.
Coldn
IRTAS. ALVAREiZ SELLEN,
Cdrdenjj
IA. VICTORIA R. d TRAISA,
Prove. de Santa Clara:
LA MI4A, S.nt. ci,,f
LA DILA, Cicn/ucc oi
LA BOILS Rctu8.ilo
HI. A, . dPLACER,.
AIlSA TAT, Aacdc .d
'p ...~l i.l1..'
Cccicccco
LA SANDlRA (ULAMA,
LII PISEII$ c;jo.
LA VILLA DE PARSll,
Sojuc c. Grcn .
Prove. de CmagAiey:
RIIIIIU11A ALVARIZ FUENTES,
LA YV'TrMIA, Cielo d cAil.
.EASMAIA OIDIrD. .r M IAVLLE,
Filid.
LAC IASA FIUTI, C.Ctr.l Ei.
IMUTII SUIALIS,
Prov. de Oriente:
ARTE S MDI,
S.n.ccee c Cub.
SASS SALLARXDO,
vic.cccc d' i ToT ,
NA. FRIMNANDEZ ILVA1,
"I r.!Ch.p.rr
FASMAIIA IPP. ?,''Holin,
S OCTOl IiRUIALEI,
AIMPAMHE ,Ia,.-'.-,,,
LA CIEI1111. c...
IL (NCINTI, a -.
LA IRIACII, Mcyc
JISEMIA' aMMIII, P.1-i
LA SEPUBLICA, Guiendic
LA CiASA' Dl LIS REOALOS,
Br.. -

Wool,, y" M, .. 991


,',n' ^, -- '--^"







Suprima esa double barba

que la afea y envejece

Con -Georgine Laetle
de Helena Rubinstein
-nsos conlornos flacidos en ]a pen-
feria del rostro, a los Jados,.de la
booca, o en derredor d los ojos, se
redscen pronto con este magnifico
astringente gela'tinoso, que no es
seecante y obra como una invisible
banda reductora.
'isel.pai la nrlcc, lando. e 05.r5:iav~
en ewueilo y rostro con el dorso de la ma-
nosbasta que la pielIcnabiorba. DeEpuro,
use una bcena Crema Nutriciadcle Helena
G RucicLactin.
Gcorg;ne- cle 2.50. Excl-tir. PlanIa B.,a


'Para HOY:
S ENAMORADOS
iS Repletos de Novedades.
cado y C6modo Elecador.
D: Su Mejor Procicic6n.
;0. Ie ser s enviado po Coiseos.


"S.FONDo0c -ocoN OEL P 0
Ci"'--^^Ut^g -
pubhldad SUAREZ
ogar /eliiz
].,"o .. .. cc. cc-" csa',,,ie






re Son tiles;


3/0 170oI/ pueden


irse a este precio!


prta del


St'eoles


2. 75 Del 34 al 40
En rematro lindou mnodulo!

Doc modedo- ,' nli ncolaczul, roca,
niU, maiz y tlic, con adc.rno de
intredo cz, l fca ordada y c iintas pa-
sadas. a orn cii n fAondo blanco,
con 6cam' notot anollc- c cojoires
de *cnnfciie'. c'c i uenmpre les
scran cil or pern qiuc s6lo boy
pucdc adjqtinrt a fan bajo precio. Sr-
lace de iaF que neccife!
Ro. ii c ,c cc' -. -


z#ScgiHY
'7c B


DIARIO DE LA MARINA.-MirrcoIes, 14 de Febrero de 1951


Pigina 5


rnimra Hahanera ,o, LW., d. ,o,.d.


-a YUMLO a RaLICUIC I a -










DIfARIO DE LA ,1ARINA.-Mi6roIcp, 14 de Febrero de 1931


a'cometlo sobrecargado tiene dificultodes
para posar por el estrecho y bajo narco de la
paerta o aguaj" abierta ean I a muralla.
Ton dificil es, si no m6s, ia canalizaci6n del tr6fico
telef6nico cuando se produce millares de Ilamadas
simult6neas quake sobrecargan los equipos.


Empehados en solucionar el problema, trabaiamos
Sen las ompliaciones de nuestros servicios on
la instalaci6n de nuevas lines quo abran camino
aol excess de lamadoas descorngtstionando
el tr6fico.A

Mientros nosnotros laboramos infatigablemento..
en esle sentido, used puede prestarnos su valiosia
colaboroaci6n, "evitando llamadas innecesiarios,
sore todo en las horns de m6s ibtenso tr6fico .
telef6nico: de 10 a 12 a. m. y de 2 a 5 p. m.




@ Cuban Telephone Company


am .i .. a *ss a_______


Gratitud de los

gastron6micos

a legisladores

Pide un lider se apoye
al Dr. Rub6n de Ledn
t .lAimo adbado en la Hora Poll,
,. bale Ia daprea6a del minis-
. .- Delensa doctor Rub6n da Le6n
i,..aite a las acha p mdaande lanI
S.,- por Radio Salas u6 de la
saa erior Antonio Cardoaa.
i,-a elde Sdel autelantaro, ainba-
...e. luam lia bJn alos dea 1 candi-
aq, a- preadlanala del actor Leona
,' ecior -gastron61ico,
,I a.ayen Cardona dl jo ue a,.- a
ant comta presIdente de a cea6,
" 6tro diea" yenar cter do .
taen erala de la"Aanzada a, ...,
Vnr', paa eaprsar su gratitua o ,
ronrnalstaa nubanaa B aue con sus vo-
tes hlcleron possible Ia apnbaaidt
de isa d. 1a. demand., rmils sent,-
daps y necesariasdetla close. mpdada
que viene a darles en su vealan es
pernap y sgeuridad: ia Lpneyel Re-
tIra Gaatronamiao
Aigrlg Bque para loa obrerop cons.
c aentesaesm lvo deahonlda preoau.
palnJa el paablannad de In Prenden-
p, de Ia Bapublica en 1952.
ereflir6 a que paran adie es
tin secrete que para etsaaeehgael
nis, a igual que todos aaI pueblos
de la lerra. ha de eatar viviendo
mamn tolaa de luma gravedad, ya que
Ins luernas reaccionarias y dc taa-
hInes ded ecomunismoaenapa su alaex.
paniaonlsta, no baaniaepetada sagra-
d o s d erech oal s d ah m s y s p
"'o que o' traba=ado is,.ctmonaen
de vanguardi.aannanalp pal,, tlnnan
qae medltar quini ha de sner a per-
ona que Para entngeas habrap de
aeg r nuestnos desiloa.
Traps reperirs a otrosapaplaeto de
a-rcterpcn pilna, al aovn Cnrdona
pdda a los obreron cubanos qaue se
aueran orientando en el sentido de
,apra pan que ea ppr6xima nandldalo
a oa preaadennt de la .Rep6blina so.
't mBliltro de Dfensa doctor Ru.
ala- da Ladn, 4e lhiatonla npvataaata-
aenerosldad y lealtad a, os princp-
s aninaialomunstas y de banefiapo
)ara los trabajadares .thgn


I Sse an ausfs ae
a dseiilcor
IRpdaa enfass Mpam
Sa jd#PICOT
L afPy'refmoc t
5W- .4PICOT
M".Isdmou
5-/dr)P1CX>T


Y paoa su publicaelin entreg6 d los
reapilteresa n nauerdo adoptada par
el repetldo Tribunal, tendiente a vin.
bililzr la reterida Impalci6n de la
I.te,elacual.ltextualnente"elaacome

"El Tribunal deapu de haber exan-
amnado las propolonea hechnlas paor
as a.. .-z,l' curriea a asanlas
a n I ,~al ,alaas ,5w.. sohn
do ]o .c ..-t- e~I .... I. .dqui-
sicin de equipoa y dema materia-
In, "logr'ip ..In nenesarlaa par Is I.-
Jaeio.a n e ia.otograflaa n el earned
electoral, en urnplilmlento d. Ia dis-
pueso en la ILey No. 10B de 1950; y
tenerndo eicuenta el documentado
inTar re pnddoa paar el magistrado
Dr Coardova enumnaplimalento de sla
Yo m a.in que' se o nli0 y ,a.
intcd. quade E i.obr annel .h r e
aanandnnqalbann
orid6 declarar dosinerta Ia lsubas-
an enaauanto a aolorenglones 1, 2 3
4. 5 .678,9 3rIO 10, ontenlidos enBA'
apartada vig6simoterlcro del plelgo
p. c -nd1." "n-Je Iaaexpresada su-
S2':1 .ban a qun lo pre-





















.a1 Mtaia a-- .aa .ataap
a2 ,lipitadores no
-1aT2) Ia.a, pr..-I tar pa in re-
I2 I como porque s.
."U.I .eleadUalque en cl jugad
de origin aerpI-fil oblaener con Ia
%irgencia que eelacso re uirey 1a 1.
mayor eonveniencia Uliciea.
Aaimism acordJ, en consecuencia,
gedaB r"a drctarnenteIna a adquiasi-
Cl O s 0a eqdipas y material 1fto-
ariaa al quo se reaierenlIon renglo-
-as antes citados y sus accesorios, en
SI lugar de procedencalalaa.uyo ele.
ao l a alg aanaa a-miin de ae.ona
ao las miemrosa ex ofiaoa da estw
Tribunal. magistrados doctors Al-
prath Coprdova y de Quadada p yEloy
2. Marino Brit., y a las elagadoa
op.tiiona aereditados ante este p rga-
naZi, doctors Arturl Gonzalez Al.
fonso y Joaquin LLpez Mantes, el
primer del Partido Democrata y el
segunda d.l Pa-tida del Pupb', Cu-
rban, aOrtodoxos)a para que trasia -
cdhndaae inmediatanenta a Ion Esta.
dos Uanidos n de Norteam6rica y ac.
tuando con plenas facultanlesaun.
Baque sujetos a a a ratIficaaian del Tri-
c rural, aumplan su cometido en Ia
forma mias eonvemente a Ins intereses
del Eatada y ]a finaaldad dispuesta
cadquiriond. I aaexpresados equipos
material fotogrfiaco y sausas esorlas
ya uidando que nlsoomsmonscsan en-
va-dos y pesto a ala disposicion dn
Tlabaaal,aanlala
este Tr/uaurgentemente,
i a Ga lp que los aludidos alcom-
snadas puedan Ilevar a cabahIani.
s i~n-que so les confteroe comuaniaue.
se %aa ausenoresMinistroa
an= s.aaadaag danaupalclaagpar(1u
par nIparelpmero lea scan otoagadoaloas
pasapageansaaros, solicntando y
aobtniendo Ia nfranquicias y facillda-
des de eanaItl[a 1s autoridadea nacio-
males y del pals amigo de referee.
a' ),.a a:l--PB-, laa n ,.s aa
md~-. -.. Ionaaecildaddn.
11 ;.. .,..) a ,,a .1 a de his aexpresa-
dos comasionados en concept. de
triaspoite, reepnbalso y pdeaas gas-
los que esta nomisi6nl ea origin, a
Pcuyaa eIna an dispone quea panof
Prpsidente d ade.esteaorganismo les

CUADRO SINTETICO
MUNICIPIOS, BARI
MUNICIPALES-
PROVIh

MPfnlelplaa Pravianl.a
ta Pa d Sl Ba.
13 ) RPabanar .. ..
(22 Matanws. ,.,..
32a La ;Villhas ...a.
1221 talC,

26 Rasumen: .a.a.
Los deleggdasahassasblea Se.a
Csda provincla, .aaaeza, aaige 21


Pigina 6


______P' asia.icaActivan en Las Villas la candida twr'a del doctor UnTl homenaje de
Par Fran o1iat i chaManuel A. de Varonapara Presidente en 5l r
L* ,oU,,C,, LRAL" 'al Sr.- Presidente
LA INDEFINICION LIBERAL _________alS.Pedne
. .a punt.a aaaja.a oI-" I \i.-e u 'iri- par a h is l irnasRecorrersn sus samigos
,._,, *,- s e- uentr a No c, Y. Illy, ,-Ftc c. 2 llr n -la e j a e '' c m al
i .. . e- nu r. Nt-s n Ia po I .a re ni6n aueI iennh bh y I,- .i i ,, a el t i a re.gin, en campaia Se hard exensilro a
. perviecia. lay quianescr..... las lderes liberals el r B ipta. d de captacioin political o a personalidades
ailpiaa.ar.p aeaalaa _el
dad aaapaaaal I tfllr)-
bien ee urr as nmedintas ,, i I L' . e lector a
aaa aasaaaa aaaaa p!aap! l a1a61r
...rtl i c.. , r, 1-5 rrversibles. Pero apa 'le A, .,,. 0 ), r,-i o, ,,,-, .,,,
.... ..- .e....-.... h.i. .,, dP ... ....... a provincial del PNC :: aal" " "" r "
wlI .. U..
V.A.`IF .P.5ata,.pnal ua.a ll,.a,
.. . e ..- a.... ...... a,, ,,, a-, a.a N.a....IC.an .. - ,,l'a"'lP-'; ,"at a... .. .. r, .
*. 3-,P-- ,tso,, ..... ... a, par a qu h nvo.
b" .... ,it L .! ' enadsael alcaldesefia r Cate.- aa "]a 'cl uddad deC enfugos, pra
ndaaapea has aoaallaaado nca aaaat6 1
ah a o a a andw aaaaa aaalaano ,laIns eI al d, 0t le noi ieVrn,?,- d
A 1. U nn N a aluc le oa[.Op .s ao.rast a I n c aiprfr a a naVir t u d e X ? 1..d e n t e e 19 5 2 v A r n a l d o A u e ,, .. ..
..... .. .... ....... ., rddahstaahor. .... .N 'rg n m 0. l,,_, :, a s l r. ..... .Camara",III' "
y v. ".A.eU, no y pl "hn ensha apiada t Gatel Haa de J a e a I.l t lnar ada- a hab e prbla d
c.heot .eial Is ,t I. .... J" ..,.r .ion .. ... r n sb rq e gupim os en e ea. :ui5NaIn .L I.1S. .Ef tr i
Aagnlubleaahsapmli aaiM,,,0Bad n J o tlyh iead d E ladach ,1,!
fiest dcl18 alocirila ppppa1.aidpp ol al tai Insaaaa a bl d a Jo paoi
a',. ..,, a ;,,psbor cu P ,Upa yat dcqc.C .6 aala Jo aca I a b aaaa~ll
EIprianCalbal garda Alqui I dMara Crl dad Ra aIoanes, e" ha am e a ida un hanaaaaj
o..aT TV`..a paa tr "adI .. .d..e.s rral o1e drlguanorales los rs Teodo- Poe agrade lenato a Jos haeho
,- apauaas mentderrags ". ,. 'h ',U.staesadoD'II j--l.alasqnche, aa ,l ,e I oaa aarc
n.-. iu.i'l- 1. 1fi" '.1." ... c..0 I :. .. .. .. . . . .. .. . ......... I l.i ,,- o ...... ... .) ... ei .... ... . p ~ = a I. o h .lz d o h i e m .
r. ,C. A I IU f .1 A I P~re. Ba caawlahaeanaalpipada Bnaha aidoBaa,
&-h]a tre"-J 11m. a aahagaa Law quaaelaaawplaiaaala odal dabprcoa
lea......-1- atlrti.aa da Las Villasa aaadidatupa 'ar Prpaidaatsa '11pa da t -sdaa f Hlda La?,aaCa- resdnt o d Iasda la 16n Naciaaal df
is a Aapla aa nana, aaph alposClaillpaycoaa sera a llspi igo-
Id Jaas6RB.Sana Martin. dr ala s, AurM aa Maraii n raha Lydia aetirdas C aie iadac neaila iriog
Retbaz a Chiblis RI?' daieJabilationdel Ealad pa ende.
loae-a aqua SuarezRivaswdesonfia a-.d.....s.... ..... ......":".... N a ta l liderc Chb ... ......-..
.... a.ta a ana-No....d .,a.. . ..d, abaaat ....... ap ...al... Pa, .. daaepa, t.. la.dso F ...d.-.'.. . . .'....... a .aat....
a o i.-I a a r ,.- -. .. .pana cadrfacter agdneralpaapaene at.. d, L,,aha r, da a la 'a a.e-
Zayda ecin a ta legaadc da papare, a -- a.'. a.. .,blee
Sabaahdaaraaernapsa paaaara apa- adoaaaa...LF a ,.a..... ,
Liuaasaaapaad anac.aao aldaaaraaaprede-ds
-[ 1 ,-.[ ..-. -.. se r aprodle abladrece d a r a- a c-c r1o.ru.als'. .. L.ao. n..e.a ,

paoPaaa ...a.a... aaa-" a a.... aaad"a"a"-- tP -~ $460,000 pars rota. .: ,:,' '':.,., :' .. ' ''''r.,: =::. % :"'"i'!-"'"'-'."-!:"'A -

noaa aaasaa eaa a, .: a..,. .. da aalsed .alentaa m eaa
c d aaretae adaahera n e r -ge....ly............ ,c -. . . ... -e a- .. u e-a auaiadaagpapn Ua aaaece aba al
alsnrvl~s ~ aaasle ra- a~ Pco a drposed/to eirPPspaaalalasaaaaa aaaaaaa qanda-r A]alst qedies apulii- I 1 ,t ,
apaea.on.ea,. onaaeusaruns. a m anaaaaaaaaaaaaeatCapaaaeCallddeladat ateiprdl PanS.
pa. ..aaaa ..ha .aaa aapah ,-a,' a a.. daZaaa Paja pa aaila, hpaoaadraaaa. a. a aaa n aa l a
,duRepebiica en favodode lajcnn:idatu-
paaaaaaa, aaada.a nab dad npdaaaaanaaaalX ILLafirmadal laaJae




haea a p ahma da aeqe 'an h qaaa~ a' dpi, daean a elas loJ e- TdE dorepndend C 9trio us "p
I.adtaaaaa aad.. ... .. ..., f,,.a pa... d.a.ia..da..da ..a maaaaaa
paaasa aaoa mataaaa Im aa a a el ra, Ila 14, paaglea doa Ia p nla dn pa

Pa0 n Io a aaaamad.c~ m ... .... i. iJ a o P aa I a sesaap
al. a pa paap aaa aaad da pu a l au beralaaao aaaa-ptegrhsl "a12 pnaln P
dap ~~ ~P' laa aaanaplw d aaaal- paaaaahc n iao-d sa1du4i





qud n Caraadaaadhpba'.raara lC O -lanlrr d a Avala,SpnrldidO equipos en ei Norte
If -ral, Fe






aaan pal, abp Ia., ppa. ae p a.. EAOtLSD~,I' ia- rl l l /"g l e d nco uel C a cfaa.a an la ta toaa dins a emltaqelsg
pap460,il0a0aaapGaaaa Bn,
!aaaa. EalplaldIdaaaiap clx!Ila aadaaaoagaa al ppadaladp T aalBaaJrn pa






pa.aaa..a ,.aaa ,..pqaaa ...bl ,,aE a,, .... . s.. ... Ell a i ,A MrlCu e e ..Cmge, ei;Sre .. sfog. .... oCroaiaa o ldeQeaa .. imrArd
Ta d pnatdad'1laa ....a.dalPadA....L.......-! :l-l-T.fl / d a aa daana... a... ...... a.p.. da... aa...a. ga..
WEE MuelEE Oaada CaattanlppIlaae, uadrptarCpdaadaIlaadsg- Par, s n
nrao-a p. a aaaada aaltn lada eaBala aaoaaaa eteaa l Elaa, Calda,
torie In seusimorni es.Nodsnay eecm- i. P ro u Pei cmnoe ".,,1...... 1.[ V eo~fnhzRaln aLpzime]Ua.utac~ e d uededtesarrlmaa e O~lntmurrbnn llslbr






ad plrea p p ai uehdyb-l.. ......La...a.,h-r e r- os eic o leDr. A r Fi de -
aollpipal a iuradia quaopapa.paaallp Indas -'. .,. AnovrA N L BdTa ayq en :u paw, naleanal ag p d a do D al pae d ae r a l
lap dnr paalareaitaendan suc',tae-,im, . BauaaenLo ppa; aa Glorid iapa, per alaae i ncuerdo dp Sup erlorl T lecaa ral a l ut-
en qne b drn aro ra t Oe111 1p ap.. iodep BaCan aa1-satuac1apaddpxpr.psaiaaieadedIaseIenaaa-
a~ r it .. n1pq u ross m as s. ..', A b .' ,,Is listsRI I O A ryuea u a nad aaas g e t o es d e oc orCod o a
I v~ i- y I., efe I ladtu o rtro brale ]a res idt en lcla e





ppdi haa a saa-bh-.....t. oltioe,*Podapca l.pl, D pd aaa rug sdu o ioplnap
setuir abien do; tse baiudr v 'I .sta 6 :.11 s Ilnol ~i t d',1 ... ... so," "aI is- ,, atPub c~n
mnaplda.a "aBa ala paly ala ldas'ason l a aAOOIA NIENAC~adP uanlsod p Galwaa, apntitaadapJaa el apDal a aIapaaaap
as Bap MSBICO..MIAMIcis
hrueb al' i labalaaaa al- a (oqe u raa ao sts nIniadaCpd al,'paa- gaaaadn daapCdaa

c alan apl i n d p ti p d a jac ld n alapse s E~ag ~ Y donaaa a a na a I


I


. ..... ........I.- . .- A U I u ..,...


rolitic i


Niega ChibAs al Dr. Masferrer el

derecho de replica por su hora

-Eaiginaos, declara Chibai. reapelo para los aclon
ortodoxos done hablan olo miesnbros del Parlido
at 111, r Pa r a1-- C. aa Ca .o caa.-P1 paI d.a P.
a,. ,, C ,, .' hap,. a~ .'. aar.F, a ,a: a... 2 .',' aa ,. a,.,.i ,,:,r.
.e T u e a i,-', ta re Pa '.T, e a1a,e l c a cde Pa aia,: .aa IO o a r, nl.
a cc Il.a qa.acisas laderei a.: '15 and-e, P.a... 30aF-a.
a.l P a. I pin, ..I.. d e l a 5bPae 5i I Im, ad o.aaa a nill6 Pa
11 .;- d. nct ,' I ,lr o 4 r, ta :l: ;ero./ _. ,,>,
l .r 1t ,,a Mn,, tal C, ria. adM .ldaiaaee, , ,-..
a 1 .a,.a=.a 's,.= -. a nala ala *a .a .a a ,l .
de a el e.,I PtC.,uar.. 'Ondo- He .n .cd,,'e a 1 .
ra.-.. Qr. a .roi daa a aal g idal
a. s vlu .,lu.l.eu T,, iaa- rau- iaal e ~l'f i~ i,,l i h',l CO.a -"
aE i a Pl Rio sanaa-era 1 El C rt ad s o a a t a



dc organizeaion Maderca aasae netedlaaos borla aaenr doeal-
Se d rla ues Da parar Hb a ba q on las exalgaaos autal

ltap bla G da BaaM ns d d s aganado pr I la da paiunb det Psa.
d la *or a Pabaler a Graa artin aan d sdlal, eChl anb, a PaP 'I






OIARIO ~ qu DEL AIA pret^endamos 1ha^dblaen 10, $-
eal Papi de la Cubanidaa, pre- .d Is
un a lidnapa dal a...a dtibua. A apa uPdloas p arnItsil da 4
il dnosa en nt e l nloa el t inabaj qea d e Cona tipos di e d Ia aibnlPar,
Kpnieria dlo quaeo de a u rat Poe ut a lo a la rey itnare














--------------------- bnidad reI A parado de a trgentmrJI1e p l bera e
eda un i Lene Iue realzar d ln- a l' dandllan nulic Its laasaml.la
dia. TahTbi6 rit abD rdado en ea a a nalada para la pateln t dae Ios
i n bal abdana, d stal dereclaan s indla viduales garain ada
















panda, ppda dcaraaqu ra'palaaaa aqbn amBlacnoia a? l.aiaIpolni,. ti
p a.. pe alblnea afa pl'eala.la. l aa db nddu. d ..'at' ln a
q-je ocasona aI s ereaeibn do Fo nue Ce e.. ..tUIHn. defedeeramos Is
Paeaa pos alas Ials arolgncgaalm, lan raa, r d, aa.r
















,r,1 ,,,, "**" en su regi n --n' t ert a nlo gsnera]Ji u l eanao sener
J nondaeado bare diez aaieas juntocan
En Pinar del Rio los.gastoa serA n "El Colorado" come homicide a tr.a
[al ,ao cad Ipar 'Pap an a Maurptina a ris d c cal parp a Audlenlla d Laei
dta', i IaI"',c anlaa anpar Hs bana e elan aa actpalldad aat
aon a Bentez Ia direcca ln de ]a pao- pr recla ad pa lT rb ualdn g -
vi a; en La abana, "Papa" .a ala pd aneca roya einat. f Ira-
riaa Ia tarea rga.nizad.rpa dp .et"a- doada do j6venes a loa que obaig a
en e lnMatanaaaai Cs,pC6r Caas.,.pa, eavar Io que iba a ser su propi.a6.e
at seent*o adn pa d er l lg- pa a o hadlapra da nagana aa-


















'doen i c p. S ar Ing' p t, ,' m I Bar l~ tL a~ E ab '
aaeraBarraients'aSantiagoBae, ,t aeri aet" lorPlra a .m aaldel Par-
a rea.prnsabilidad da Las Ra Ga; L e;- G do .d P ueblo Cuh ba.. .
Peoa Parez lade y sdneyi apnitea a aodoael puneolot vea aa-
L.a., Caafias Milaats, I a G adeO n ta r a a a prlx* a atraais Aailna dantalaa
del Parido Ortodox Ga enda pt 1o, aCdO- a
la ncho dea a bnoah para defender
Anunciese y suscrib ac ali tiae Bad 4a palabra. -
is AR D A "Edfietdo R. Chlbi.
'MARIO DE LA MAINA Preaalenae del Parddo del PuebIoi
a Cubaan (Oat.doxos

erta en part la subasta de lhs


.ra la fotografia en los carnets

OAras noticias de las actividades polticas
do.actor "aae da ..15, la..a. o ter a dia uidaan el .ppap...
.. pr.. de la reProv .....i .. .reu- on a bifiest .....vode. ,... dec-.
naree an elrcda.uo liberalade Reins. rasi6n de princatp os y de ) a t i-





















p aaaaala 1e diar lanaa Ia sqiap. ddnaaa anE lad mnacialaa dnapananilao,
y Ger-asto,olos que aurman la Isr ael Ar c
agenteriahdel Parald Liberal anlas dae aa pdan rallian sjaatada.Ia aidns
barraiha baneraos. ma proyeceia n dlaa uisa 6n lda y poba.
els djnaaa a nea a aa aO o cana.... .. d.i.an da Baa la ..paldaada Ia. ,
p a jaa dwad aal siguienatea orden decis onaes de las assamblas maaica
dpI det pala. p riaa'alal dea La HAbsnon
re-paldn dn Is aaa-rgenta ja liberalen
RESPADO POLTICO DEL AL ltoda n deisal6n quaa tome slan asamblen
SCALDE e r CARDENAS a cional del paraldao, tendiente a or-
marlUna aoalicin pldaloaaectoral,
El alralde dpe Cilrdens, Bathuel an tes de a reorgan izcin y p en o aI
SPosada. ha dclarado que respaldard que sea recona cida la patencla afl-
a aspiracia n a reprdeaenta ntepa I paal latorla denlPL;ayaasunta generaples.
P1kGC del lider Rena Mendlala y Ia .. ..
senatorial de pua ermana aRuba n. El eJecutivo de Ia Juventud Or-
Dijo el alcalde Psadad que se en- todoxa de d La Habna, d M ai
cuentra satiaeaho de a a laboa ue sparetuel ganaral oa Iainats p ea
realiza p .el nla d:tmtoa auiipalde d Neario da ropagnda ad us, Lopc,
Turian so. baalat dl igenada del saef sneornd d eaiaar pdbllneaamenl a
Rafaa Palanar, dstannd I ll- protestnl.a panr l Ianadnoterroa sta
tpu dn del luoaa Lea s l aI t 9, aa daa qe aa
tilocf d Pr1e Varad-C nan AI uol rc del ctar -
-i -'. a a a r- a, nia e el t d e l aal Cpssia
Itinerprio del' "lider docaa tarsn aa L rn N
LIn~s. tamblem a bonU M~IMI dc
-aut6ntico M. Suired %,1. J.hAo da daaaba boa o Can
en Ia regia)n matancer'a ". I,, l aat
r,. L.A. Patse&-pin"".a Pms-
-I__ .a- IVaR' graza dc iat' a uad
YDel fi Aainsa palitfes dael doctoral a a, Ii-6. N
iguan aSuaiarez Ferna ndez se nos in a ,- pTa.ld .'P elA GCnaa a istlau -
I ;ra-7 a i. Irrda que h ria p pr l Pr de e omt i
























'" 31 3 .~ .1'r~'n~11" i l~ecf "
-, d Mae aa l jea pm o- rsdena s. P t uinc A l ea a ot-
r,', a 1a ;Partido Autntalco en La. lai a, Ad ,a .Aa s nda
VIllas y quea etaap saustadoal &Iad- a po,- sa.. l R Ran. 0 eU.. aerl
























31B 95 13 -I. Reil'.il
gai teitiner ..ip pa. B- aa; a ,e0 ,i !i a ecRaama
Verneo 3, 5lt1 a Cirdeadsa al adnes;,n e .i., ac.. e a a -..
dianlitin a Ia a ins nde t a In,. de 1.r I=.v ict p, G
ila CMCP de ema ciudad" bdal a..'I -. R,...,1 asa-ana,
aaaapplda pan M~dhioa ilaane.aae- Paedao r.a...a.a.:. a,- tE flasa
Ipal Gaipdzaoa. Ban .os6P da ao Ra- aalacearles i Juanp e, Csar-. t ,dPaa .
Baes, Banagtises, Martp a cafb.a Al a lpa, JAra .ilpaa Maanuel Ganand
ais de Iaal trde poche en un rdau-Aanelia Appa, BeraabM. VaIpe Maaolde
ramt.de Got n- 11.111 mrs eeooS-
1aspacho de aanbahealsiabal Pvna.1MatteAaorep, GpnaoaSa
dpctpr SuBrezp peiladez en puebla p .uaa Campos.pa
del Perlao, dand. seraa reeibida par
p1 primer aomitnl Pro Maguel BSdreza BEn Cabma, Mats-a, a ,,..,i ae.
PreIadnne. aldaeni, de Haorpap,,r A -.a ,-.lha.
entregue lan ns nre prida a ntidades, de- HeN i a president 1 1
bl aadose situar, a su vezapa in dinaelon Los slsian Manuel Ginlarte Tat
clgunay a I .disosctnr de l e t.
prnsadaa panaaaiaaadaa Ia pap~tdad d' d~raadtp p JosMrtn Ospja rdaap',
i iidise' roan brde o-i i f
$149.I 0 par media di Ia ade nI s slo-niaaa.analadb1 SalGneriac afaaaf,
p.nadinCaa ode c6dito que debea dagaardab-Nad Is ada a
sr anapedida contra un Bancep r e ad-
as pidad deNe Yok anistrod de Justilel. doctor Osap atGans,
X Sde Isocitde, rop, e o por Ia inpluid6n par is sOn dne par
Ba ani l, a ulo tercerp que dice "qB tad, E-
Praidenteaa da Ia Bpubllca dictn e l lade contratante a podad iaituip as
opoalaao dpcreto qua extras' de lo derecho de rtplin a antro moda and-
denanhm cnsualares arancelarios y lag, tificacitdn".
dnnad'lnipuetosa, a"lcono i exen-
adn delatdpaa rientnorpealaaporan-
tacdn de dinpro oasua luavalent a RI aloaide manclipal dn Cappablia,
ys qan adauian loa lsranlAbpl Bdanehm-aaaord bshaerna-
dfhbaa naaoilsenada n lopa a stlado Y I pa Is niia propauada pa ed
Unidas de Narteapnaana, aaaean rs. aesidente da Ia dnlaegaci6n de Vaea-
lao embarpados dipepaa "'n a poas Sn Ia ladepeadsl daeme
maadaa de sua pspaavlaa nandadanas ltnnrninoaelon Alberta Daa Echava-
Cauniqunlanaa estpanudo rra.s a rI per.laaqaasnppopone se dn-
sefiores presidents del Taibanal plarado hijo adapfilo dS dIcha ldpm-l.
Su ran y de ]a Audlencia do La noel atalaa ministal de Agricultura
Rasansdado el carnicter de anei-] preidenedela Camiian NacionaI
nar.."udcialesa de lson l mtebr m, de Foaaentoa,ingeniera Carlos Hevia.
oficioap eaa s Tribunal, doctors Al.
bertp Corndaaa de Qeusada p lap En dlaa pasada,, ain sa nas In-
1. Merinoa Bpla, parl-a npturalnaa lane,. qaedd pco%_tlda ha Bnands
prnrnate uen poa la funclones de Juvenil deala Cubanldadauendesiap
adlnba nasamipap lna ina inapaaa.nadsecanpalplageneraldeltbarriad
.as y ue ut a mmtn qe a,ds rroyo "o o a s.nr.Jorge"Otero
ase lessha confladoega de tespuLorenzo ateanovely eaa la-
anmedialt Ipaarad a las RstadaT ULni. niamo aatuars a en pro da Ia pandida-
dos de Norteam6rina. tura p rnadenaial an 1952 del arqui-
Ypanaau en aumplimienlo de ao recto. R. SanaMartin.
anadsadan lleaave a cao de inme-
diata, omo esna i dispuesto, .rasan Nnl spana na c,
daaaa ~ ~ ~ ~ I a ag~dd5.saa s naBalaa.aaanalaas ha.,
del senior M'anstro de Hacienda Ga

laa ar nop~r anuell R.Ps~d Anadl
DELNUMRO E. aehprehla. d srehmn
U Or EEGDS osityn eniasi
Yrgente situGciAn del prrdot v iseete vinculado il ex prsdent CFul.
dented S Iapaattdadaode- a,., en o ts ana e a I as far.
concedido pr0 a ey No. 10 de 95 gsd aet ,qu prm n
laque debemrfi erL u ita it S oi crcans eexrsne



Ic~n ee ete Tibuna Supn-1 I. cl talsitde. ba aisanopaaaIa ada ua-pp
r d.... i .... a.... sla aid.a..a.. -na..... a... r.l Ca-
ris naln' eoned u d!1 rroteddaroacc~e


nRIOS,DELEGADOS Constituyena d afianaala
aY DELEGADOS provinial del P. N. C.
NCIALES P...aran ''esa1airsd
121 RI atapad an o ocadoapor el
S s. e aresadote de-PartPdo G, ional Cu.
Harro l 5Muni1ipala t-asroaincstno,,nefior Ni aohla Castelanos R-
veroa lo s quae5guena susaorientacia-
1779 531 41 nespolaias cs enla a p. ovad cia de aL
.a.pa.adLaHaa 9 naane deJa. altasuIdas
227 6811d I samabnea provincial y au.eJecutivo
1 27 381 38, correspondent.
2B1 783 92 Lo acts del PNC que se anoun-
86 258 51 f-ii. rl rt k, &U -d t e,,ar,6 .5.
.319 957 1]35 Ani, eglki[
I,9 ]7 3,591 2 In sgl rtoa eia m l o
mulclplo de La Hobsona, son .129.' 0T,.' u '{%,s,-uedenatIeN~l
Idelegationsa 1.asaaamble. national '-.,,Ja de54, Lhi-rr











Cr6nica Habanera


CON
SOPA DE ESPARRAGOS
A LA CREMA



Para Ia 'mc via de las persoees. Is seer.rdA
d. espjiagsa ne desmasade csrla-ppoisrc. iserer. sel
psedleccsion por la Sopa de EapArsEgos la CremiT
Campbell'. Yles que eve rico pure de eaparrsagci
tempranos tseneale,'sn c.nsnmanleqsilllede mesa )
heens-s punts s de espfirragu delesiarc ise a a los
mness.eiass desuelaerr dl.mass exlgenes. Sw.,eieoss .

SOPA II ESPARRASOS A LA ICREMA C




CREAM OF ASPARAGUS SOUP




HoP'g, ,r..,,,a a.i,i, .:m.*,,,^p.. I O fl I nEJ 4



,i a *i.t .. i+- -.rl i +. II ri BL^ , D F A
+ .KIaII r, ll, n. in> r.pr:.... josii Voha NpeciadI*I 13 y 14 ,
I CONlNr O Di a sn e[l.i r I eIFI FilTeRLeC-Al




i-iirl'i ri.-.rT, di. +1 i.-. .h' ifn.fn de Gratia usa fl 0 Jueqo entre
,Fr o IQEPCIOn lE rn,



A 'llcldd Tlocad'o. No. 3S1 A5-3302.
CAy|4DO
Aulm~m.ems... .se ~s AtQ rE.QAS

ifass,r.l' . .'.ss.pn ,, ie.5 a r,.ies
AInl. i Ir. m--. 5 r s. n Ae d r ... Veai aa eiala.l 3T I4 A
Ma Arla O,.e As.- ,I -i. s Puss. asfLmld de a [r
Iep r5 re-5ss o.58',I.',t....in, de ah eefsbas ae
v1101 Ins "ee lamas. I
FelicicidsdseTeasadarceNo. 351 A53302O.

d'esH55~s~s.,,..P.e "5.edd 1An dbens s CM-bre 5. .m. ese D
U._,A is y15 Se5 iares."se.1s.pu. m. .. psea ds


DIkRIO DELA M-\RN.-1i r 1olp.. 14 de Frhrpro de 1951

InajfI n [r eto el domingo


Pi-ina T


... .elere e ia de I0oy ern





c, toss.. ,: _+;,, d ,i ,58 ds p
s eJg,.s e...ee.i q. ..ie d '-.s.










peat.. dL~fs~. 4. .eeaeb...snec.55a. ......o..ese'd a .edesso ", ..5 .; ...A t,. eess A O C EO
I.Iin,.1Juy.' -.. 5,.' ""e= -carrie
....ss.., : iestf."
i~, =:ao nslaladosd'Mittnt
., ,b e dverst6n,
,il. m...u_5 ee ampr*ienyi a Ii_2






Nsaa.,.. ee~s~sss,..s)ee.p.....C..e...Ri..... ....
- ..- .. de., z d",, .
;.d' I.= lcl. on o d'
.-,,_'- 'i, d f:imoso jardin "Castd
Elcorn prom iso Palaqf" l ,_,.ihtfil,:. :;', %

'9F. doming: ultimo %egun hurnam d anllncnar quedoin s lnneliad. n.rl~ 'al 11I.r.L. I~ nr~r .
q", dlem d ,l 5nlmu larn' ranui rIsts qlelela. ...eitorita1.l- A, -,








Int~. ', 11, 1 1. L~lrdssU.And s do car-s 15,. PAF0sssss s eds. O ~
LA p I e~ I, pAd 11,1' 1l.el ds.,Mar.ss asl.zssu esal. 5on
epie dl, P" Is redsdenes
i-tsi., H r...'ss shrl. ., ,e,- liu-.o L.. suiz









.5 ,bs.. Pss~s sssi ssi, 4,1iss C.'z i ..e...iisssiesum siadsir~ ie.sl sl d nRarlAu il,id 51 1 ,,,- ____del________
tI .n r CarmenRi ta Asrlirte. 'fu"

S-. C-id- ssissyT _.:'
1.. rr- ".d. n P. rizpa nezmoime so. denpAiji de, veriftcada el a5 on n %








Fiesta. Godines-, "'Lon-'. ..,.,.'- ,. ,.
,EnFn ,, .r..... ,* + I ,nr.,e, ~d ,


........'. I t.R
vrs, e oi-. l'II -sseb dr" Hele ssp,-s Is.' -' ,.-. ,, ,






eu"is s"isl" tc-de'i-d. .s..d..-'. Cs"-dse scyi, ._ e L . ,, '.s.,- i-5ls-Iss= esu"lbes"",,Hissore de pr c

idl--ss Alissessha; Adbeeonesssicicssssbsst

0..ss~ sssy1ed umldsdesuArssroyos- esp.ise Tsssss ts. ip Is"VsM ssie. Idel bsiesde ebee P.,ia
-seel', I ,-;,, I` i'isd . .s. e. I o e I,,,-",iisa -us ,AI 'fo VK.- Lsi e ,',sise suds d,,,,. A ,ssm d ,ssabss





.1.,. As.... .-'"s ..seo .sesoe 'y -i s, 5si Ciis Sesb "C .. sbes e rrau en oilt
,a C F C... .....


j : ,fi 1 .... n i I I r-, _] ,:,51 ,'. I s- ,e.,.,a it.V I ,- : .-





Iri-. Marie.sssGssrdcIs, iglsudse.y ,,pru
e iii,,-e.,a deei ,s-susati_.C.sssdsss.d ,d ,-,; A ,,,s-si ,- iidsgse de ,"
C,.. .Fe tosMiernlea d ... .... .. s.. . ..ss.. Cis H .e b Cs: is C ,




b,... .,lsrAl'. srHFiueeos ni- "i"" -nna -v z 6en!yito:TAb er ~ e u sre .hde rey. -
I. I Far PInr,` que-- yI Lira's ,conM rnoI I.. d .. L, +area ";A fno A b~ te"d o b y ,



S5 l5 'H 55 5 ....... d lC 55 5isi.. Ass In s~udes
del nt,,ePi.p.e. B, y Le h AsRssris Csszdra Li .. CrssLs iCe liMs11lis M r As M nesi a M sirit
Hs Carar ea, 5II- a, PMarl'ds s T fri ss sid m iudVs.. de.s hanidsi ess:iP.
P.ontelr,,eSlvindeel misse,alol'Pssce.lHelasl M ee Masseprislin ar flies A'rms n de sesl bo
.Tn~ina vM eria y Ma arla Mendive 3, cumr l n.-o .7 ~n udes, s-Ietru C edmnLesse ds pssisarTeri oen Lr ss. i Aess nchPeMa ilez C.emh dOil de el
a.enI s dst nsaI.- 1, -d,, .s,,sto ,o,- aspri e



er esCretsnaInfarPsesis.iMesll sissrds. esseieoR d imuez ealebes Mssd esow ie
D,.,,,t e .BMe.-s d.G,, ,,,s y ,siu_- prtncipale s Ignasd, i GC dnez Lay ,dr ssde. e meii M e i
Fneoo ldi etatndeIsfmeaoz_ Ipr. Alicia Albacete, de bretona fa+[. . *
r .s |Jlt amr Ll, l G. IIoe I tramt niq eG neaLandi. n;Octavio Stinchez Galarrag2. itI
He Ce-dss.A i Victoria Serra. de aidease s
czerlaM Mail.. I '~." eel.r sA .z e n
*Cr ,in%8.- -S ,.'s Alsss o ins- Messld s y iberrs. Migusis l lfini h.a;ion y Rasi l Oyarzun. de holan"
4 r. "..,n de HIs ns[ Rmagnsa M Jorgeiis iss lasIs Puenis eise, disee ,: yn Mel C rn. Grau, de anda."ss
Fh ,-a '.M i l PI A .si'ta Perea y La- Antos io Cardona Lizasul,s i-odZasi- : d Raous in y AesdMassaeMend.ela




EssiquePsds~is Heni s uiusbe d orensissss
Vgust s seFeuli'Pedroso. Diyk ",dC- OIeL se Casbssct de imuses"
Pe"I essan e madk Rolfin. Rasael Parrs Jul ,an Da su e r I ide M ess. zo r dte.
BelMartEneS sl. d. e C asyes n:isiMSisao
gi ,s M l~a~tu54.. Rear, l s P r,5I Sel.t FIsez. sC a ess Cre an .D perm des s apersmeits; Pky le no
PIlaEer, E, d,-, M ri Inn






M.aEr aia ip'mna Fernorond A Ls llsdj i DiaAspe.deo-by
r G il-in R '.r y M a rlae L t -s Ed u a r doi H u ele me u rrie t s, uAll rs o i .1 e le s s d ia s c e s. d e"'aw3bo y:
a sIM ae n C seis del.CYM ar ar slR o set -. de
putzed tl" 5r' ,, _t MMar. ri~fiezriitmay liar Godinez, atllnsArenusa..Tos n ,a u a- deanas: Paulette Cam O0U, cde a].
oattL..tdp l ,allla 1PF'cnldPue~e,~maS+Mai cara'. AnadIdp. ne, ar dn.diaa uiza: y el aimpiztfco Tonz Ro.
t able is i sse Hs EImisis y GudeCsta _iese L Igune de.IonReyes, de cow-boy
ee,, se 1. bellesI-mus. de u sio eise lsssdsdsseI dem- Graciosis ei e nm esaban Margari ta
TcisIy, A m s s ymg i se ud der Morales, de gallegn : Maria Elena Gu-
-Iszd stitrrez d esesana- MariaMidatFo.
11L, en Kat. I .i I Maggie Dufau R Riardo y Carlos' Die' Yd v, de tierolesa: Mercedits Montalvo
L a Olel Ga'.edouRey,C eyes- .ueesTosny Eddy AnguleaoyMe de pr-nces: Sylvia Cr/tina-Mullet
mlls"ssie irg sel ses, Ma-
-"- lsC~ 1n0. e MutAvae, Ro- Manoc t y MarrnV.lc~irce y"Gar- ,16stiz..de nholandesa; Alinai Rosete. de
hIlan R.,11 T I k ISm, It' v IIIeBlanck. cis Meitin, Juan Antonin Esl16vez tir01esa:-y Maria Ofelia Montalvo.
[ r vC,'iP.,rtM y Ariosa, Blanco, Enrique M nohu dide lardiners.
Of.va Pedrito Basterrechea, dle asturtano;
imr, t-.,.r nin, guez Cilceres, Ovado y Alfredo Ca-, Ortelio Polo Carbonell. de tirolds.
L d e, C- ',. trlsa, Elina y bafiaa y Garcia, Ricardo y Alberto Ricardo Diez, de holandIs Carloz
MIr'l.. Pr. rI, P i,rr,Teeiln Me- Vadia Rodriguez Citceres. 3utah \cos- 2tManuel fle Ia Riondla Y Milagros. de
--- -" la .~re s,-r. C ,..nl C ,-, En i s N lalto hedik R saizIprinct Mur anl. J63tiz Odriozola,I
ci Aei., Cm~n Cx r; 1E IiR.W aalt Cede osi ah. an~dds;Gustavito Muller Jds-
Iruljl n Maoh Mai 2,'-,-i r C-,Iv .v,,- e Ignacio Lorenz Carn.. I,aa l de mejicano; Hermitzinfca y Ser-
re, ,, ,- P,la C :,,, Mercedes y Mario Francisco Arce. Rober'n Gas- in Lelsecia, de mejitanoasy M rai
Crlmllr.1R. II \' as Lalta6,Ma- t6n Bustamante. Manoln y Alber, ta Lascano. de aIsatiana.
,vi< -el'. ;1 Meit'in, Maria Bustamante y de Cairdenas y Lut.
Loura- Cafes .,e.tfn San devil, Toledo Lina.o 8 Cdcktail en Bacardi
Doble compromise amoroso La lindisin-us ehiorits Gladyscde d
r lAngelje' Garcia, reina, del Carna-
FA.ip ,.rP.], a .,r~an mum rela- ritzn nmile, p ....ticdon II l 'a], sue damns d ooP rld-
belav muy de '..a nvias, 1. bondados2randua ri~n un cocktail a Is prensa pasado
klal|Fan: rrall. cnn los1-America ..Toy .1 vtda de Frances. Imaftana. viernes. de once a M. 21-.
., r.em Fer.nma- R,.ariguez Do1 -ar esta Ienhrabuena para In; ens- ina Jp m.. en ls "'Barres Bacardi".
izJe n..1 - .:.'merin lrante Pinz re m,.mrdas pare I Agr-ndecemnotla invilart6n.


Si usted faltara de pronto... su esposa no podria
Shacerle frente-a la vida, ella tola. durante
a g.t much tieopo. Por eso, usted teene la obligaci'.n
Moral de protege su futuro...


PLAN DE ANO CON R ENFCII i iCM E INM SEGIR 11 E VIA Y ACCIDENT


Al depositar sus ahorros en el Banco de Fomento
Comercial usted protege su dmeTo contra todo
Edurdo Sallya rieigo y... aegura adems a loe suyos... al"
President obtener --completamente gratis-- los beneficios
s de un sejuro de vida y accident que puede
Dr. Rafael Santo Jimnea significar para su familiar, segin el caso, hasta el
Se rtetario triple de lo que ousted tiene ahorrado.
Cuides usted, ahorrando .. cuide a los
suyo, depotitando sus ahoarros en el


* He...a, C i,. d', sreu. Isgesiers
'elesl eepss. arseslagrecosls de
_ En ',n art.) Ini ., hark ] ia peti-

Juev's del Santisimo
En r Sint a lI'.ela Catedral de Ina
ao cm-ena e. ma iana, l.juevesa.
I&P C fLnio. a@ i. l a r. n jerclcios
,'i,. le .,ueireessrgsisnzadosdpsr
N, cinli d iinlel antioi de
Leteiai-glseaa i-.s eside !ads ndistin
.], rernandez de seaVo.ss
Predir _n e1ladsa Su Eminen-
1., lcaid-ai Hsse.p.$.
Die rr.e u:e,,,ws-- a de di-
.l- a s1 r ...l iniencione. do la
rime dama de la Repibl ca. ]a
ell. .eora n Mary Tarrer de Pdo
Serrsie. gsuiendo la trasdisl6n










La ala M rcanclaa a
Loa lionftes del interior
puedai ihacer sus
compraa nn ltsaigiuJen-
aes localldades:
sRe,.. S. ce.a Aeeil., s Hlsi
C.le.naes . Lesedso Pals. /I
54-N.- S..... -..e us
Sit. Cl.r. . n.p: e od s
S5. Clas s~l S lob. s.Pii.i-l.
c.* J. ull. id e~s.s
Fuses 5.1| Cl. .... M ,usz
S eatS.. i.dM.e. e .7,
G ICp...eal.. 1cc 5... +...
ilra.e.w....I ,,,.
s.b s S.
pi. P.S..d. a. .'.5.. 5.
MatlIl MI+.a ,
La misma Marcancl a
les mlsm asPracios en
lodea nueglras. Tiandas.


Excelente

chaqueta de

Paho a solo



4.40


tj.. g.,-- .J O ,3,'^l**,'jnldod
S ie i b' ,ds'sm poP
5%no near surdoe Com.
h ptiet ,a a y coo- .
res. De PaAo prsia oa
negro. Compelsmen-o
S I s forad efallos A, B y C.
:" sMod. 67.15.


Magnificos vestidos

de Luana a s6lo

5,99.


Mod. 47-.7dB. El suello, lo sboleIos '
puAosseseds adornsdos de pespuslee
Bolones de mefol dorado Azul rey vede, rola.
fsehaS, o lurqueso 10 l s1 6.
Mod. 47-751. La blus o ies6 adormada por
alforcitas. Cierra a sodo el frerse con
botonese dorados. En verde, szul brillasse,
caresellos.io.grissY9.1 22.











DI %RIO DE. I.A MARINA.-Miircolep. 14 le Febrero de 1951


Actualidad Cat6iica
aa-- Por Juan Emilio Friaull -- -
-In.c.ado laSema Caalret.iaoia.
-Regreso del Cardanal Artalga.
-Confeaa a.o del Padre D. Ealdor. S J.


hit .......

















aa ,t ,.a ....
h ,la .. aa d-l ,ll 1, y













la~bla
d aaI aa...... da. -" .



l t"tR ; 111114 reaaaioae a
. ..... . -, G , ,,.'n ....,,- ,.





I..- .Iaaaaaa
. .n 1... ... A l-..,.. . . l













re , .i ., aa ,ida
2,/ .....a:::.'a a ha-













" ., ',, a. l. Al. .,
a ,. ,.,. 1111.... .



m u 1, 1", : ;. '1..1. ..



:',~~~~al Am*i / ,. ',.


A pa b abl el(, aav ala
,Plab,,. a-Isa-baa' dal Caaaaja baa
.. .. ..aaa j La babaaI rIII II





















.aa .gr.. al.. .,e Ea..c ,anz ,
CO.... ....P, A'.a-." .. .
. ..... .i ,,'j e N e. -. : .1


a 1 a, 1..a.a-a -Caa ,a .a e

lalia p-,. la.l a~, ul fb a,'I"







i l I _LII .l IIIa-C;
.-a aa~a,,aa, l .a-naalp',-
e I.+ .. : ,-, :. ,. -e.:







; ,.. .... . .,: ; ,


"It. I. I -, -,. ,1 ; ., .-. D ......,
... b 'ho ,' --ion I:.:-? .. .. .




e 1. q h.a.l6 l jo nCarlosI
Doba. mlemo rno .dellConse."San
Agustin", ,
L. re pres t.66 n dlpiomatIn .I- dl
Espaf.6. en L. Hnb.nn, prell~g,6
_ola",t pre.end.la el Loom nje,

C:ongreso de Ensefianza
Religiomit en Argewnant
CORR]IFNTFS, A ,'.,,.a r,.,.
,NC I-- Un tonIg -,.. ,. ,
lose 6 nz'. rellgilbo r .e -111.... ..,,
rI 11 1111 a pllr. conlinotnr "'a grI n11
"en de evnngeIlzs, =6o I de ,.,



I, no" jemoicristo rreu Ilh' fr~t enw .
ont, dI- lo-idu e,, en, fan
',"y n X, non ', l gre:' ll pr- I


ll C Filiroil T;l II I nvli i (... ,,l Caarr an ( al 'arlqlc a "l.a Iaa'arlanch r aall' asa aa ap aaiea
n______ o "*Ig, (Ala a (adn aabd ao
.lraaa dcalalna pralenden
1llij'iaiart en lata Unlo de ale dAa laltaIa. deaaaaaeadar, da Ia.
li.. ..dld ormdl a da rdh lbr a rla monltruoa
,atbalheroi Ca tohcos ddel comunismo',

SNira. Sr. ale Monerralc l Cnagarrell er dla.ra ia illuacdn
ddae I a:aena anza reliala arn ]a pa-n












21 -J t,;a r~aa.:
.......'I. ap. I. .........
Ci, . . ....... 'a a. ... ., iin . .la aa I .. r, la.. pariaaida -i. 'a i. ....i,
a ..,a h a., ) ,''~ a .. ,.aaaelaaa da ,., ,. e IPa
a ,, I .e P l,- a la.o. laal T l(aa paaa I a a., ..... I.
Ja f.u' . A... id rla y aaund.ala.
a .yI..' a17a ( llIdCl-
aba. i As~llad.anilaiala aa(ll, lsmeo
A laa 8 ara h ( .b r, I .a ..- mah 'l ...-ratara dad da Ia ado lalrn .
dlla d. b'aa.,al '.l., a. -ir on.mAe.lr.'3'.pr.aesdre
dat h ide radaa prlariaao y
a.. i. l aI. ..'., lao de aa laa plbli.-
aou da .,n ala Prenr~ r -a apra(adaa+ Unaarpaalal~n
Atilnad on aan desayuna da ,-.,u aa e-li..al.dna na a l a
1dad. a. I laba. da og
Par Ia n lIaAA laa iy 30 on a
A I ,... Ret ir Mcaieiaaalal de los
aa-tt rl o a baahom l,,d.ap atrla. Callalleroa Caa6licos
"ntega hd aaI P prgamina a I e -pa .
ar aalu C- Gaaala Faae daarnnde. ada- El darallg.,a dia 18..I laa aas da
danr do Ia nlaa-a y aCta- bi pro a-
I.aa. aa.a. M a.. I......... ad- La Hbabaaa. .a PaSaalaa
a In aaaaaal aaaCo .,,soaalae bararaaIaea a aoamaal para
btltail lao as a-mmbaoa del CanaeJo Diocesano
Mloahor Jaslap M.lobalahapIarrocoadaL ahbaa de ]a Aaoca aI C
ad a.... alaa, -. . .... .. .. a rx da C
.......... ...a .... .. .. -..a.... A...a.. a
Ca .' .. ,,.,.- ,

a'i aa. a 'a. a.. .a ba. ,ha.| I a,....,. ~Iz .., '.a, *~a








HR 1. P.
IEL SENOR


RAMIR() PICOS 1
(Que laJlaalo a aala Cora a eJId~a 3 d. Els.



a-, -a- . .. : , :. .


Moaaa Lopea Vd. a P. 1 a 'lacc a i ll EIba1t laaa Pl ,ol 1 P
-IpC-oy Maaaal PaIaC y FaagaI iaa. l ,al Joaala Picol




GRAND FUNERARIA


ALFREDO FERN
H y 17, VEDADO F-


Celebro su asamblea la Venerable Orden Tercera

de San Francisco. en el convento de La Habana


Inoriio el P. Lirrulia
aibre el I.aoagreao ieii
ilto aliagar en Roiaa

.. ... '. l.,., a .. -.:. .... ..
...... .. .:... .. ... ; ,


El Circular




r'J.,'n ae aaMal as I A
'a a-acl aaln -:lr a 1.1 Ir, 1.


'a-IIIa .' a ,-n aI Ca-
1% oireaaCaaaaa.


a-.-La J ala ah adaaa ay .1
a-('Mlneasl iAtonl e, ias Anseres.
o a5 ? u. ,eP .. .... .....o Co

Il/C
La'.a. e aalP .l.n a s -

a.pa. .T ;[ANaai`:

.P ad, ap I a'ad pa









16 1 l' a lIl~il l
pu le' 1kif,-IR j... cn .ler.lcf .

-% ,,E ,Di-,:,,cor,









l~ada aaah aaCaalaala daaaa IaJ tgla" ahlqla, al. Taa'a r Ia al aI l,
a e i r .. + -... -., r : Oleu .r




Pa alaadaaa la ,, de dou ai
aeaadadF.,Ielaladalal.ad ada Paale-oaJoe

adl Paaa.iba1yaaaa aa ,ad laaahTaamaa

dedI,9deaac. i111. .aa .a. .dT-. aIaa .a

aa A a l ialadaaa 1 .aa:,la a.. laala I. 1
a a a a Pa i da ,a Ia a aad Aa salan
Ird -j +- r ,, [ +esllc e!hto dll









.aa ga a d V a. l, T a t ,aa gda h l a a a a I a a IlIa C "I"ala a l . i -
d.aL a -a:.da aa aCa,,oa pa. all.






I.-.c A)-.a adaC- IF a, aahtaR F B. da11- di. a aa0 aa aa. alaaoaa
.."ae..: dhla.a +i-aalaa.:aa.a-I dala,



11adaalaa-, eyaalaa: Paaaaor Chg' t'sabrnal.I e, UiT F pD 0apd
de a a a p a..T.1 -'La I a.Ia C ia
u,.a 0. a .,d a daba a. eaa tIa a ud a qa ha Di oslu .. ,aa- d ahIIT I' aI a di I
da. aeaaa ,la. d aaaaayd.. is O
-. al ,arela Pear a, e.laa R aaa dIal, 11de I I aaaaa f. iaiaaa-aI'a ad.l
ho o d d i ue G .. .. o ms y rl o d doctor a Ia ml ~ l ,o b 1. .I { { l l i .


cladrd e nI ana ezGbe. Mbntltno \,ida i terior, d o n]ala. lala baa
d M la d d..] a h ala d d paJ laldlt ab laaaea a- u Iar.aTaaa1, a-t .
deI .P knra An t, docnitpra; aturo .Yr d o de Iar o p.e0, haL .,aabaada as a la- ,-
ncila d a.aaael a dEa aralu dehlaaU qaa dela* Vldp faa i i rpd realo, bus-
al a sad aaldLai T oaaaa Oed roto ra d a delt n dtrauaent la -,aaaen a Jla ialel
Ylo I des T Crare dyde lah' aa a i aho aaaldi dapstol la-aaaladae
daad a a l a da d a an baay G al pa, ad a c aaadan ado ld laa ocaolcigiaaa a sa na




dIl aarae otraaa-ara daa, ael .'apala-laa ea a IaPaal, -.y nal
aaaaadaz, a-'a M d.pla Se al~nAjua elaa Ilaaala dnac r la. 1db. Teaalaalaa Aaap-
daar. 11aa-I ba ,I la daMen lra a aal a.Se dre, hIopologia En tal ra-do un Terclarlaa
..... lel- f.. 6 i Velm Torre... debiern limen I r y.vivlr ento espJrl-[
Daa1.aa aluea .aJa i daea rdelar odoA CHAO, q e 6
DI el al'nlaaena aontlnlaaaada lapa-Iencla fur aasudcientePara pa.-
C -, Pr e a Ua ,I Tt l a p a el l el d eca r : Meaa a l t d a i F rap a llaa dl -,
sig .,r..den la eteatl El 61timo ectnferenchila Profesor
Pu""u.. pePoor. Chhtninelll, T. F. y Director de,
El .. 'adecin 1~t, el 1. "azy et U s --L.t a i ltia Calliia", e
h nai"ah al a raor deaaa al a1.d a T ar del doctor y T. F. Joslaa P alal

d' Calarla. de Cba.--spalayTaaaalaas d etabla aomoaalalaba ahaerlo,deIaIa




"aazla dbadlaanalai" a a urn pr aapnes la laaalbasaI 1
cPar eItSanto Padrec iormo le~m.de1lnecet~dad de malucomuniretoii.lads Jo
otng-l "' a. ,. ferzas de I& ]glesl~llnoalhizo Una ej-=






aM-s.I daaa, t ('idahahtl. C- ad aaadatefl sri imet aaaa itdehhaah
al aalaad... T a la a d a. queP.T.a 0,ha aa readaa aa ad. zaladasa e aa a n-a a
a deadaa aaI ha r I, d a do:aP-ra deducrI a n consecuencaa que
lento int etaTerer. Orden Fr"'
aes, ada y ab a pl uaaad a d aEta1,aa aa a .6 6. da l gCa aa del aaaaa t o.a I
aalaa a- en a i- l Iii da 11 L. a e-aad ta, I n la ra s obl 'aa a dm raa l baela --E l
uld l edd 'el ieeo prutd.. .11 Con reo pldlu qua esta onfernenll
los~~~~~ ~ cmn dldohal n -.e npimlera Pat'. Instruccidn y edi-I
s a llun an aa, ia Itr al aau ai d s a- ic a aaond ea lo aH H .a T erclarlos A cep-





Aa~Ia 1,11.d acon I6 1aa a leaaa d laaaao aa taalld aa
do. Rond ,. nd nl apa ntInd i a laa-.a aa aao.a aais apaacl Iled promea d6 quad te
du r -eaa C a a a s h t n sdl o naol a d a l a a a a a aa. .ad a a I n, alon g , . l .
Vi jiasu fa ne-n s' sn dernas
Apalaaa-aan d a laan aaa laan e p- No falI6 en el Congraoaa Una hora
YI a ... .. Ilia y atacul aam irara e dea lyntmidad y de adhesi aa a1Minh.b
aadada. a n aluella itud polla.Jr.General dea harepecta a-Obeden.
ha. a a aaablab.daa d aaba mi a y ca adlaoatrosa homenaJeamo alhueasa
bul.ab. Saon Franciacoa al aeguidora roa bvdmo. P. Pacificaa Pery ntonl,
de Cristo. Director,, y Tercal-os df quien se manifesto uyotimist en
la a cu at aaOabediencaasdeo raaa alal deabl &h T.alab aaa .,arecor-
c ascants Menores, .Capuch-nI, Call-dando, -obre tado. :a' P it, q hab[a ob-
\'entua]es y Terciarlos Regularesi, Rervador en wus \'isitas ia Fpaias y a
a -nlnlados par Ian n stma Idea do I--- Amt~rics del Sur. InsIstidi en l-hece-
dlIr el maximum coilt a n.tra- jo-orga-sid -edde organlzase I V Id" AcJon
n.zado, y can an-ia ser.fica. de ca-,a bllsedel Co r i so I. acoa. Coni-
lentar Ll egois -mo frio del mundo, Ile. sariato Regional a Provincial Y del
-n arnon plua et e ll;' lax butI ea.a del omi Pritato Distritual. Not prometi6
Aul Millionede utro Atento de Una pastoral l sa breatlaapo-tolado, rn-
San Antonio, IN qua poc.o ates. por ciscano In el mundo por media d, 1.
so# dienii.sonesy en\en~eclas, ha T. .,. O.; Ya queraea do qua todaaa Jos Her-








bl. aid. Wrbaan Isa.9dapit .] .
brip sdo Aln s-,ogtido.pare hl andadles fun-naran vigoroasaaa e
railout Itongl eroAucoi sta-deu v6o n recomendar Ion iliguientes
Aar e ru de loa Terciarios aUntos: el P. Comisaria, el Mina .
Itahinos, In le.ngarancesa presen- ly es naa uralddalqu aa das ea Ique hablo
16.1.n. v'erdadera muhititd,7y 1.a1,- de los Hermanos hablo tambikn d4
in eRl canto dasclpfilado ysentido. lag Hermanas). el Maestro, la s Propa
Un 9-1n carlelbn, con l u homrbre res- gandi~tas y lax Delegados en general,
f,ecil, ,, -'esldia a ca ds uno de Jos dtben conocer y vivir intensamenle
.-, ./ .. l..,erninclantles. Cantaban los -1 espiritu frantciscano. Urge Ia selec-
,11 1...... ..igua aplaUdid. cie +< lad Na. a-avlatado, y Una veraa adera


,,Ia.a...1".ler. 1-i -a-,eaa
!... cIsPc. r', "y

dqa.'b ,---




daaaaa.aaaa iap'=daalaaaa,ala(..,
p al0 alaot &.' elra e P,. P.,







do agaaaa~aaaa~
I4.IIall-a l O taall d y d .
aaa al, la Ta at .,i.: ', ,
a II is t .-U .d i l.o rl -1 e ,



Na,., a ll d ePin A a p. '
F Gd aaa .'a.a 1,31:. .. ..
DEd,,isan.u aaa,aes f.lr'I ae- ,
wod 15) lu e r o 1o TU,- l.n l u +. ,..
1 leIet: del .. ..... .. .. .......










[A N D EZ lot.::alarto saI.-
5.054o-iFUs........ ........ ...
Mir.%,;.. ch h- I e '2...... I r.
1951":-'). do r nue~o at e .--p s issd ,,
Loe r nso l: Is"drcwad InuPa e r. i 0oq lea in. r.. ..
D .P.il .r idel ILO o .i u xi-o )l :
,_ i~~ ~ ~~~ __ 1.-.h:,1l L :l bl nc~ iH r~.oP F. IC- .. ,.
i~s? ..i rl ~l, ,+ Jl- oibr.p. .lIn.e;.ll qd l .e'er Ae.e.' i
n1f.1 do1 6;+j ., -c.. l c 'h
fr1 r .1 1 m-l c ir [ i Tcr e~ l A - l rl4 .
] l~l . I-. I',' .;:,b..-.,,. :r.char en l ., e or r.j ,'d .e,
D E~l{ RI I I I:] l~ .I r m dd e i P -Im l .l O in.
I r. .o . e. .... ... F
1 ,Q- %ore ue io G en r,-_.-,
1.r i ~l i de ,Itim G.:roe jj -

IA N D EZ dui.............c............

-5054 F .9619' + ''".....,
'L e::{ '+ ',.,,,." ..; -.3,-"+


Comiiide Anmigos de
la Iglesia Parroquial
Ade Sancti Spiritus
La Sa,Ia.. aIwoaa@aa q.aedaao or
&alne., ar.ar ,rre.it Gala de Ire? s
la.ar larOrl 2, 1 a.1 i',migla.la Ma
Inla e4 iia i SP- l e. '.a e p I.,'
.a~aaa -~Iaa~~aa aa
larali.icfMalia Jelar Me
'aad aa uNal-Aide a l- AI ao 9-,a11
Sp t l esOieri Re-ere.,do pa4dre
C1,a1 .a1, l. ea am Orcadho, p.

Ia a 1e har Iaa.aFrana o a'






















Seealo cllc D,--.ad 5.,e.ij
o e-C .. -i, %a idS,.-




M.atin a.al.aa IBrnagenOc.ae
P.en.rrn lar,,relaaaaio



Taaa iia ,-.," pa aa.a~o enaaaalll
lc A -erc -.la c a r d I a le- l
1-4 rle ,. 1-1~ la e or
N -,dl k y ll .~~l il,












Bea ndicieal de iiaenes
enIon. PP. ClarelianoU















d ., deIa -














z aile ,ta Val aIM
C.C matt d A edf rant I ar.
c- ., j -ada.. .,I














.aIPAP ,ea.P, Lo, ae. e haaaa..
,.,-f. .. :, i. + '+ ,., C-:,, .++



TiN Pahali lia aaaaenasual










u ArcicoflaaadaIa de dA.
S. de IoDal ee ma lparadona x
La-aaala-aa,,,a1. dlaaaalda dal, Nput

Prepacrn .de l e San cea rni..L oe






















enerbl. .Cajicitl
ad Paa la a-lai C.
paOaa a .paa I' peal lad earl Pad.
,r.-a.ah : "aueaat-. era a
e....ad a. a '. a a .ia ,aal alrada l
_. 1. in












Padae

L e l Tr h erlra-
a a, a-.aad a aI M daaaIr
a a m da NI,- hae.'..,-a p iA A la,










ll-,aaal.,.a, .- 1a a,-,aaia.+aaa, paa
rla-aaaa asuncainm I. daestHabe panp.
der de Iaala d a arer de-]a archca-

MINAS GERAIS, Brzial dabrar
aaC.)-a Sedha Inauguradaa quhaa
N o icr~dlnico dads
luf;l1 ~ dlatitulado I"Me... I*













Catriasme+s
Caaadaala aaapa. dlrealdndelah dP
Mri eioBurnier OP.______ -

Preparan los ceremonies

de la beatificaci6n del
venerable, A. CrisiciteatIa
C.Ui)ADVAI-''ANO, febrer.13.--
(United). -- S. comen-ron los pre.
prartivos para "IA primer. 4., 1.
cu:,tro beatifiaeionexl que l eae--
uar ann ola aaasliaa de Sa.
Pedro.
El domh~go 'se beatifiearin en In
l. de.a la Madre de InaCriqtlah-
dad I1 venerable Alberto Crisicite-
, al, m ,sonero atllanao aae mairl co
mo mirtir de In It durante 1. re-
'a ataade los boxers an China a.
Se prepare una serle cde otras bea-
tlftcaclones .y cnonizaclones, pero
sblo habri u tro este alto..La sis

'aornaaleala1..aadea lPapa Pi.lX
aa.mdaaciados Mayo.aLos- Jeleaa.rt
\,enldo venerando Plo X como sun-
to an -a ir t.z de u a.nuertean d l14.
su tumba anIla Bailica de San
.edr.,ana.llaaaavis[tada.acan ex-
,aepcadnadeaIn de San Pedro, baJo
s cua.pu ad. M IMguel Angel. l







NUEVA YORK, febrea (NC)--
Cuando un amonJa que cuida.a de
1laclinica y el asiloc le mujere. le.
poasa en MolokaaIsaaIala del Padre
Dam" l. can i6. ,u uperiorselate.a
,-.. au a. a ',' pl.'aae aae
1.. l oreIt. -. hl its jam ler.
..... '.a;daqa ..'.na a' M. a
not prate"ede ae r -.--
a pr feculyal r.rje .'r eda ce "MI.~
a e" Ida C: ,- e I.. c.,, -.
.ce.









aet: aa1a5l.....Ia'~al
ODI[ 'O N N.ea J lIev1.,
I -SI Enn[I er.c.l.lI t C .,
,rs .1 ureo pwin IPe d, IIn gle.
C r.. r,, .ii Iii asio li dw. lU.-...
I, eitur- ,, par,'car.ler.
r J.a-II h .., .
I11 F a ar.a. a j .'ta L

E.'a a- I Arl ,-. d I, n ,-A -^ too.
Ia11 R puolir, ae 1. Ir.,dl.a] e i.rl
I elpip. Fi ?X11 ,, i e.
,le d rer, aje,-,d P .l d .
-, 1i usip Mae lUoe i. r.l,
ne ....... '1 .el '01 o
i 1v.c,A-es Odl~ l n.@ I.plor. par.
_oy W ii "ll~ooldel l le.l
e ,..adons -r:l- - r. ad -C i

S, Q-e 0-c,' Heilld- Sees,

aJre..,no 0

1-. r. n.i 'doo 1 T.. e ihil
,,,.. ,, L Eu~ 1i'+% l rC,. .l Mrl+. ,
Is1 fula -. 11 rnoilOnsldo NI 1.
i-e ,6, ia is ~lleC~rdljrr.
P l~r eOJu ,u pueplw je rf r, l|wa

,Lao. qur.ar 1 m. D_ aRr .Lh i1 ar,.
f ,1 C..Jr aalgll r.l,". .,l1- I ,d
T F [gMvclIIas grJ-1..


ST6mbol Salesiana
P sind nnaalrna, la celbraclion lI proaIwhi dla s4 y ifearer.a du a m 1Issal a benraia o dela rolelle
.e a.o' pobre. de .Ia Padres dalelanoa m dda H. Claha I G-aa. ial saer Larde el DIARITO
u .iup r d joienea qae InWirarn1s kloaaaa. aell-lir e arll. E r -ale i Nilda TnJllIe. Gladya Garlcl. Lldl.
C.rral-s Almel a Garcala y Oar La Jr IM qe i aer- .aa i doiwpa ar Mwa asr apsherm Rene Mollas
SJan E FrIFH. I F.,. VVigo.


El Gobierno comunisto y la Iglesia

Catolica n Checoslovaquia

Por F. Caralli, S. J.
Especial poar .l DIARIO DE LA MARINA










p,.,- 1 , z. ,-, e' ,t u .n ,. .ida d e las e ,s -.es d el -E tl o,
'f,. -. ,' -a,-, ,, e p. a *aa, u
ea aC-r ., ..a.o e 5 I lad da ar aaloo n ar e.. y. d-
p a- I.a.. imea e. . e fie.sana, nl adoonan
I. C (Ie ai El l eyade i ar. I or L a Mlqb d ed ontoaa eta
....... .. r,0 .am,,,- . aptiaad. pa tmea.pa












tpl el cartodladel Sepi-nao gu *e preuro iietir n pal aa26 aba t.aaa dal Ep.aaad parin.B
lae ei et l, ea la ,.lon ,l'a.ean e eAm erae n mi t Lrds d elato ia


craaalada p' 1." .,3 ,aE a D e Y a@
r r depr aeyia.e qaaelap apaa-a

,; ,,oo: daala'd dapaa.'la.,' ....... o

P tle ,, Ll .,;,,:l, d.:e:i B6 ,I.l :.u 'ri5- el ,e,:,,,ueu ar.'. aerAiiea a .tSl
haa dl *rr^l K L ..aaaa 'ala. on: l.,: I... ... a, : d. adea-:. -t ,la% Ia. p1 1.






S ?ri" 0."^ ,-,e.- de ,S,, +,a. ,xv.: por. ro rc l .nc ",'- l .u ,,,o *u rim e,'s iil lx dT,- pco
."- e - ., 3e d- -- d p.etoA pr l




daa pad da Aaa a ...Aa a ., a .ea.'.ayIa da .m- p "a t .ala d ay n a e ialaab aalda










aabra da4 laaaaaaa aaa IM all a.0y. paaalaia nriodc M Ia aaaaaja aa'p'o"e8o laadal aaa aaot~hSenlalala
al dad da CI salaIa ll.l- (M I Llr. a Ida eIlabaaaa 1 de 1 b94 el. aaapalaaim. Ad la ananatai da iena
n>l Aurqu.. 1. lrdSu tcnlde da" Ia aaa," .....pado aa.. aal ..... d ala.... a aait i aaaal nalaal-


For ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a la Vid 1l ic ei:et elrcu litgopoe -11 ..C. do halabaya n 7"apLen d rce~
PIda2- l l a al-. l e aa yaan I erao rl a oab -
Voiren Ne a enbeMoao r del L a a.ll a d" da aaa"la a anala.1n autol r t4 a.a 2 c in


P.aO deeto Galorer SHe 'P. no ed me n del E t ao" Por tcntla l a a iraaan lacyp, n niaaa ene, da la e.
Srde a de alneL an iasi. El N ced s Gbn iaaa beaa pdaer la ron po ae paoc dl a aLaaaeciona a tpaa nli-
paaaaadaaao ue aada Io bblaad aeaalaa edauIas laadea-atdo
oe e endI c n aal rd b N l l !oaaa dR a a a alaaaia ....aa Paoa lda dar Iu adae ]
4 dl. pa na dma aa poluNaa d a .e T lam oa ia, aa a npasla m delan-


a Vla aaaaa haaaa dar l E aar C aa-- aaa a ena aa Ira aedldaaal ha bla a- 1 Mata de laa mada a aaea en d CapI-








a da Ia aa. da Llaplaa aala paa aaal~ad con laa el laaaadaa aqivooda ala. aa aa iaaaad~ eabalastdava hoa
--aaaIaaaaa ado h ade1 eny l na a a-no a a- ae sida o Pr dentsoaladeat aea a ,a- aa
nd InIles.d eS No de p a wro dr o pea a mb itn el Traba m e. un a did n en

alhg .n d....a aaa.U. d laa d ue a i ybaa da ..rada ala La UC, aa a hOaaad ala a hdea p saa de a-
ds .dl aa t..di a del-et ara .Ia Le a a*rlaa de aubllar n a al- aa dabz a Oa ar aalaa Ins pdir olal-
a ei delr e nlaaRana il e ala crl rca r aal pe conalaa deaa aclaaa a tefdordeLa amalala, aalnItos dela.










Paadaa Caaaoa quael a a aaa illaa paao deau aao taaaa aa ua- aaaapilda ao e ab a lladae pri aaa e
P A.n.ld..t a ta aMpad 1. pe- B ouelaa dela i aaamnteadae afanae a no a l ataer a bUadala I n i -
parcmn a llem oa y rocs bn ame udo ei` 'Cl unu s Sno.' ero u e







d a d lpaalanade pLaa ,aaba aald an e al nadae. aIa. e d d e I- i a adn at.r a d l3 d .
abcn a. oada alade ar a n l. a, a le yarE l del aaaaa da (bri, s al iaa-ludl oes pa a a t aleaa a aa m ntaba -
InOdnd s el Jos ....M ninrtervo.oonaa lb .. pronto conraudu rent C,.nrqead.lcepln6ia ......d] .... ,).










T>n IT'.afi l C'iln v.~T I dob er Itt e ,ep d rp r h c re co nai. a Cr,..eibi so licit des de,
Laarlaa d a Carlira calarea ad i- tanasl iada poloia s ha reidin snCo- ateanaa qa lr ida o aaal e Uo l a-
a atde a l aa ao asaa. a unta.a t a r a eanan a ulan alo araa- giaa abo y la enteadro &e ela aeaea
C odosalo. eaa poralaaa aaahnord l Lan, yaa d alalad 6 baaa talas. laa aaide.la e .puaNa en ela"

habaaa paaal~aaa rda Ia aadaaa30aa- aallalaaa. dea matz dea 219 da abai. taaladla~oaladaa dan laamOaaan aall-
aa~aqalay~dala~~aaaa P apaaaa babipaadaaaaada laa.Eaaley hiaradaaqaa dlaa n-a


Saa Crista. derlaalanay adeaaladEaalaaaaionaalafbr a acaayogaare- Iladasanaelebaoaaa alaa aap.in-
Eapaalayda da p. P e S d eaaaala n a- daos t layaaal bta rlaa ia i natrad- it aa aaedoaToda a af le id aadle -
Enaa~an d aaa~~aa rul aaaaapde pla ua a ba t.nenaal aesaaapabapaai t gioa, aaaalaa paerldela .aa Maa-hsi.
Oa.aa a stadaaaldaasere a'dI 94acuad m 9n4 n auanpaan da adpldaarla. "Lay plladaatitaosbaaIaoala$aal-
ca alane aaaarc r Paaada ena ua~l relt losaaaa Peraa dilap d eaaabaa. aeltudaaaae aaa]Ie a deme. s


Pn. AuqIdadaal a taaad Sulare dP Ea laaPaaaaal EI a~ada Paasd nns I dela oasala n aab tuaa rpea d eda eqal a lay. oa +
do laa telaplaa da aaaablaaa ta a decaalaaraae padlaa aatla6 u a paoa- Pa pa ha ae paaaeaaiaaaena.dara -
a Vierpes e n oo dlSntd .D oaCris.o.[ e ipey conIs a c'l omnaizaltro le edty o unaerdadeuts elemini s tro el.







baaae laaa. Caada d a ,Iaeaaala aorpela d qaae an ani auio aba aa prob alra e an ] aiseueaaa caata]i aaas e Moaiaaab
O1;. d. e l.o" : en.g .ernos. i L e'a' dpe 194. e agpo-"r d"o' r oa pd a sente "uk T a norter consider o bimare u o_ ed-

Ira Ea dlah y E aaa. aba.r n par aae .J m n'oXE P. T n te
P., nMoldetoGl on rd m,zaSComing, le tor amnted..tEstdo" P.r1o.laveno rrist traban nempberdgos _qen ta lay f






oP" r Mede Munirspl. 9eI sl Saaranl oleos +
Praae.ada paa el in erioa del Taplo. r dn il. a al ad dl ane- Ea a aheia I s la
Aaaaaaida. imnoaa. Far ta I n haZ aa v daha. aaa antax da halaaa aaa aaaadead aa Ioa paiaaaar aaa So
laa 815. Eaaaria. E~aaalala y Vfa|~~ aadlidaa laglalatla., hahi a ha- 1949, da ta laaaaaa pa.nerte a hobl -
Carucza. |blada aaa el laagaaalaaaar. laavoa da aaa paqalalaaa aaaaaaa loasdaa-la
TIaos In. s.aabaa aa alaasaaldai r da d i aaaaadaa a a6leaanda a y
n lbrloils hedchoss 7 an .iEl19 revmr o ld e 1 n9d48, e rr do o n!c 1omlliad ll, ;ll e :lh





L. -...baeaa araaa3 aaaala bblaa alda a aaaa aa aaadaiona dtfal llaelan.a
drosyatio con Clircular aaaupadaa y ataas aaaradaa Laaaa. ablljadT a a aaaplaa poaaaasaa da al-.
.i, 1 i dlaulda a. Ia leya auapllaadan Iu a ed aanaa andtlcadltaa aaa -dlaaalaaaa p
lel Caradenia Art.ataga gaadael pra aaoniaaa, da at l aas pa aaro a aaes aaase aaat algaaaa'. Iaa
-|daqa. alaeaba de ba abo lad clas a ,acomba deaahaa da ardlaa al
E l aabada d I a La llbaaaa aaetaa a~alaadaa de aanteaaaa babtaa ataeaaaa a al aaatrlaalalaaa En g- 1-
arda.. Fata.aa a aaaa a lln. .d da a. a.da.l...da 2 d a.. .. .
ha d par ad claa a e oadeala aa oI a aa-/ SI aa el arieala Ha. aa earo 2. de tieaabra aleI.t.aOl a red.. .enaa
litayuuc i Aasaa 1iSaa d e Pa Paatidad IC lay del 21 da abail me deaia: "El taitlaa paiaadaa Ia admdalada.
PaX a. aa aaa d a-eaanes"%ab aa aa padaap raa raa aa aa a Ca. ate de a l a ai .
nPsaaa ailmCard inalAriaoaJme da La: naa asa garaaaala duraaesde0laaaea- poalaaon de (. lel a aae 2 a. ibr l
abanaaobalae aa]aaetnid 1 aal rba| ha ianblgida aIa aaue l eaaaadlcaa oa aa slanI elaa ca-'a al-as e ne orbaalaca
a a l6naa d el lahilaoa Laaaaa eale-| rala a pa b riaa aabaia a maala ea del ad aalra aliadal ae e mb re, n un -
;aci d y f -vor er S/gpot-eell qit elaa p y paaala aaaacpld a raa alca aa ,atJ a la e o nse@aa de ao-
baldlena oa a eala olapasaad /una ope ela noaaa .Cauan dlae aab- aIaIdanc- aatr aarada.l(aaa.aP.C.a-
.. a...... ---I- . se.apn',- a;, a Egir, per. :E a r.1ada! p br a aaa (.a.'
.. t a ... .... "a a" h',aa ac aae,.a aaear,'. .ae l. ha a.n p i,.a.aaaaa l-
l~ ,+ .,,+ 1 .h:ll rL," [:,'T, I,, a e:lr1. d e s,-1. vl una,'lld, l n uJp4 g el- CIEl ,1"1B h m,111 rn n %
Adaacft H,, no." Par, Is' nq1, hel ITr, ,, uni~ lanOe- s ,I r bl p r o n c .' e Pn6 In 1. imer.







c a a. D.a a hI v a O.men heaRA I







EL DOCTOR

JOSE RODRIHCIEZ REMUS

A Iaalde Maelain de Bern luva. p ?4waaa

HA TA LLECI DO
-ala a6n deafe-ac'rrada I a p aabIanM














F ,g -,,t,,-,:, ,- r,, a a brrul r ad ac-r a, ,, jd ',, a a I.s a a ,,:,;,a r d o
a ea Cb ceunaic tdiF-Cu a dat& rl~,
FIA b~a ck .L.Hbna cf mt.wf lode.trnn adbatin o
P a b doacnca.tdd n& w dl3d.ep
Ilt ,in p t ic:1a c l -. S ,u rS uTidod ,I Is -ly de 2 1 ,d brlse: e friJ : "Elt r e,' itt:1,piv,,a r lor, ]a dmLntf
















Nm. Cle... Radaagaaua Ria _.a
ra ubirIsmaa e elri vlo -icalDee e oa ej l

ca~i adl tuie Uiesa ee-"nM r. sn itsdso
















bra...,.e.4 ruuPouude.
E ot ~~~~~~~~~~~~i..--c-.Foms2 Lui .a Ie, er


. Pigina 8










C.r6nicg Ijabanera


DIARIO DE LA M CIRI' ,.-Mikrrole,. 14 de Febrero de 1951


OBSEQUIE
LOCION CHATEAU-MADRID




MEDIA


En el Jockey Club

Una a-.....a p.noI... ..- ,.idC .VIi


o In 1.
e CI"kale I,"""
IC ,C CCI,- el. Nr, p.( CC In~e
OrientalC pa C CA.. r:.... .a... . ,. ... C "I ,
Ien .,. d ,,s I +r. l G,;., .:.Mle .:1,_ ... ier., ..




P 0cl,I,',laCe.IP ,, r A'...'.. ,
,im. or. n .. .,... .. .... i.... c.,r' J,.-r: '. ','f : Cll "


CsCnPC)rC cC edCCC del CCC ,.a Ca.. ., .... '. ",,

A I- LCCIC AICC) CCC)i. C.FC rc-ACmDCbe
I. I. ICCC'CCICCCC
sn C Cn C, 1ak .sfC *.CCCtC .' c, C.C. CCC"iC AC IC eCC ar 'P Mr.
C" CdC. aCCC i C r.lpc ,)u cC uC n l Jr C IC C le. ,%la' ..... C I
' a.re Ira ,.r IA CCC"'.. l. IC, er. c, I 1r1C ECCA.rF aC 1.1

dcCLCeCpC i P s Ir rleir ', C'III.CC C I ,.-I, iC ..CIC d ,',
rrd- fm. ii-,'e D Vai, s r..P. -e .w.n. r2


M.5 la. IAcCC llu-C l' r i. C I Cr



. -, dCC Cn CCI C. o" Ca P a""Ia ICCCIr r". ""11 P'
...., Inrdlenoa AC r .... . . . C CIC)C .. 'r.
ble pro a rr ,PC Lr, -- jw ,a a r- ,,T:c + "L".i

e,.0CC. dcltr a IrC,, 1.,1 CCa.IO rCCe CcCFi ... .. C, ,
r A C .CC ,CCnene Ce C CCC C ,-C.u e ;,., ,
N -,l er J u st , in p r e cl , e rl o. i n n -e n . r v, L ,
t I ru pc ,t. II nl~l~e~ e n i~e:1 r-ln~lrm,m e en l ef/lrei a A .... ... 1


beraiC,,CrAInfC.A a C laa "Glrd d" fi',,.
re r~iri o cr ,l0 1 1 11 1;.` 1e

CCCrI "'CaICC n C CC.CuIC r ,!,.:.I.C



.IC CCDr C M A, C IaC C ICInCCCCCIC ucc Fie E
Mr CerC. C C e ICCIC C'IC. .C6.1 C C" ,- ,-
. 1 ,r l, I c l Ae J J., e hn T f f ,, e OC DJ r %) e 'i r l l B u -z r I

ClCr 9-CC 1 UCde. ICrCCIdC MeCl.. me. dei C,, r CC o C"'".

d.MI8l CCCCC iga A I.C r, O l. IcCQCj1alC C Fi ela.dari .F
tnur~ dnd I ua e a a~ ,I e ove N ie deIs ho.mrda ), m i. L




r-eCCACCOICCICMCC .cCC C C
Cenia IC aC.ff pnCC1 'iYAor. M glAT..j
TodIC Ela.C NCCCA. oCrCCC CCCCI ilC C C.1... I, aie C
a ICCCCC em se aPI raC anMACCC'IC.lIa rl. GICiCdsC CCC ,ariC''CC n5 rore.IC
CICIC eC c iu CAC AIs C Fe.n cf. C" C .CCsC.C P.,II T B"C ACCIa Ce aC .
ral medlos yrde'ar I .edl r m." p-l O r .-) Ca r~lngancefiz e ,It Fl







piCCe Odel dCIoz FAA , -C~v
YCCCCUCCCCICsa eCCCA',bCC.CCr CCLC[. rClAu CA CC 1.
Pl I a ,ldl o C" vrC-- C eCSIeC CP ests le nr
ICnC a' .S.rnC CC I. Clu .ne in r-ln. ,-f; .C rrICIC.C .



CC CCCCICICCCCn." C(Aa ,CC :iC lal m ne
MCCQCL ICCCCCICCCCIC.I. C. I a C CA C Aat ElI- C -- CCI.C IP,Lo ,
inelryso re r e I& u le iors 16-l -)-- Aolr i- crr 1 KI


Low e lCCC Irl dinA o rA.J 'nA F .:den Rol
1. r y eth[Zlna r ll- I Mlr~e lr


1.dr o G yoCCr iC CopNalCC- :, CCWCrC C. AC ..
,.Sr CCCC t, rr 1C I- l cnC-I E' MC" .,
.... m.............IC.... .... .
o C I0 h /rnE Far l i .l eIo J u-C IIC .rQ .C ,C,.
Biel~lo ra ncln e xTs .;I le JAPCnC'
AaCCCe Ao nCC).iICI. IF C e Cr .o r c.e
'.CC C..,C I ICnAC IC, EC,.CIA



C Grir [a s,~a e.OA Hl a Cro tilCA C Ca
ored d y Mariond InCLA, i F on F1 oeir F.- ntole,.


l GiC' F elog dCCCC CCCCCCElenaCaoh ," Isl "c-l.: I'1. ra,
I,, n ari conndcer y S ant ra Re. l, L rm&MA l .a s :, is T .:- le



Ce tA C ) wrsr 'iBe r AhA C.: ,a



V octo Jo. A G a i a Orioh
y sin K"'Glori a CCCICCCMCrinaQ lR ec..C t ,
Lin r tl de Ll r nm r-mouier, I. en, el e I I ii, ueLaun J ,. l o



ICClC rCuCC nC CICInF-.aaM .CC
roe.1rdrnesto F m Z re M i -mu IE.or L cit I". I I L ~l, .,rs
.title I a .Francisco-, lwr .... .... i Plr:.L~a .. E........ ....
P.n. _-lq .I 1.1. Ai l :: "c' L. , ,, L,, .... .
Irl J~ c~el.. rln 'Anonrlo Eri.- .n r '.l..:..










S'rr~ A.:"IrueCrk aC CI, ... M.r~~l
Eldoctor a dml sFA erI Crer.,IJC .CCMe a :.r
m mn AI b-- S.A jc:to ,-e Ae




C C CCCr.a e 'C CCCIC Ca r..c..
Cas R! r Ps m-,RrsH .j





ICp.[d.CpC...1lle-. CC-CC M G cIcC Dir.C .
Ortnn-iCuaLJ, CCor JAaa 1 .
a. CamelsMCC.CNC C asia 'i. C. ,e
Il,"',',urrcla on r u. R, ti ., ,-







C..-CarC'a Clr, AI C.CC MLua.'1
O.iSal. SICoJ r1 C .
lad.JJe n 'o lr I. P-F S ocrl b~l d

PEnroiLqu e Gn y rd, e, Fora C ela-
ri~ll ~ l~ yl4/vl !!i PJol corna -Furlir, sl o.. % sB,
e flnt Iri Int m L-re Ade Aguere -eR T
rl~~l C., Te' Gael e ,lr l II. -
cntkll Lu])" Irrc z ef.r a Jncor rl s
dirl U AallO :r& W eo e
r A~~~~~melusdel Con l jl n lrE F
Jos ,n.,n T e -. ,,,, il
Bemcr. lqr-.1~ On ~ r -a r.-..:.-
lerau art. L.


PORTA-RETRATOS

a 1.39

(Vile.i .ol deli.)


.salto cornavaresco
CE,1 'VuIC MaCICCl. iiI.,,. e,
CC. Ca m ir I CCI CCCCICI
ideinuJ. .e11 a tt Gmi lr 'Bill"
a,.C m dot ae CC n'C

CLCCC C' -I '~ Ircrc. '`CC 'C
i t Ie, CCaCeCCI A
.elAq Ml.-,ICC '.',r Mi



I. CC I.
C C CA A. C....
.1n q. : e, u ,u-, .,, .rr ~

C lC J.s C .IN-.C.IBelt
MA 1-4rCC tci deC .aa., i.cC.
L A F$i .rG abl-
,,ad, 1. no,:riee I ra~u. -1-, 1, al.

moramn'er.ie er.gaiur. a f.e .er-.o
el -ouffei






CC n ]1 C IIi .CIA fl, ,et -
t ". 1.10.11C5 IrCle de e hIIA
aIn 0lamo' ll[At1 Cr~lO. ). r-a Ma rla
MI)a CC Menaol anice...de








ffCn, eCCcoa DCCII 'CC ,oC'CC"C'
4ct de nr. .16 a L l,.T. S,,r-ch'ez Liu
rla ca. Vaier, mre Cecr, r.ila Fre .re
1.0udes Ll.l-, o I-lua.sy, ,'eV,







eo n.Aii lfla CA c. I'-C-a
meC Or.ina
na'.CA l .a Cpte ckCLC .acs klt,')
M -.1 l M: r,,.l~cal.
Luir. F-nJul Gcr ,ez Mr, e:1
c.,n -,n peraIP. grac a:a
.up lml 'oM da C":P a G r,.e,
Mer.. emlm~a m.u, &rac~lO dc.IDAN






r.4c C r, C C
EMraCA RUM CfC CCC %R l -
ei., e e M ri .tji Tuml. 3e
I A C BetlCC CC .-. CIC e -,u ,c.:, ,
To'ky b~la r.- Parrogeit. ..




L A U -,dC .

C'..Al A..' 1- 1 .1 1 ',C1. .
;,l d a ii ,Wr. al ,l
AC .I .CC I R' c.Ca I ` C.
Sa-hez oe B-i1 m,',- Fir :,
de elm, aJlamw Rir,, r, =ez s,
" elies oe -,- ,t....GAl:r.

In e -de ana r.w E,.lor, .S ', .
ies cl -.e .,i, c H e.r, ,-,dJ R- ,
lo nee c- 'oy .ige r, ,,.,,o
m ,earduc-. W tl, I A.ll~:.F l, Bfi '..-
nmiir.,:.is t_ 3_ o., a,:- ,e -A
j e Ir, -,


BATAS DE CASA

a 7.95

(n 11 vilor de $15.50)


He aquf un regalo s;mpdtico .y de Un regalo distlnguido para caba-
pbco cost: Un fino porta-retratos Ileros, son estas batas de casa de4
dorado o plafeado, de metal la- excelente rayon labrado, de es- .
bradoylisoc Sondetamafiominia- merada confecci6n y magnifico
tura, ideals para un 'retrato deo -orte. En los colors vino y azul
su Valentine; .. C.. marino. Tallas: S. M. L.



UNA TIENDA MEJOI0 5AN RAFAEL Y AMISTAD

Estas mismas mircancias, a los mismos precious, se encuentran a. laW
venta on nuestras Agendacls do SANTA CLARA, HOLGUIN y BAYAMO.


Tratamientos de Belleza
-, "- d Today la .ama.. dailaoas e s u bell.. a JebeTian
S'preparar Fu rostro y figura v.t,.ando a Madame
--' Yolande de Mauroy, exp..a. Especia]isra de
J ~ ', Belle.a, qu f 1. a .a de cuatr aio. en C ba,
"hal endlose anotado "bTilante,;.:.too.
, l'" .. Madame Yolande de Mauroy b1odo alkora el
- m-CoJerno m ,, PEE L'EI.NG.par. ]a renovac16n
Icompiea de la cpidera iif raciall de pnro abhierdoC
',n a ecta ca p o r el acn ', as i o m o l Im p ieza d o __cu-






hnr nii F sip in ejrm araagn c.o prcel mletoo
I, [, ( Iex clu s ; rn. .. .. . fa c ia ls co n p ro d u c to1
1.." -. ^ re Fientemente descubiert -a \ Iranc 1a, indicado
: de *arruC asC curap A' d a.- enS _FM d un p nde
,P,.T.:. -.. -,in nc ..es.... Bad a terata a adel ...... t
' '. rap do de la parte de ..... qr .. .. .... .
L r1 ..f.. od .i... to )CAC A ..A. SA. DE p O.C.....tA... .
iriac ua nto VcI ) Jla niui'I'I 1)i 16, anie 'su
.1 1neleel.a.
INSTITUTE DE BEAUTE DE PARIS
LICEA 234, ENTRU I, VEDADO-TELEFONO 0.1COO

Init ss. cia h V siUi i inu "-











c. ad especal, de
F1,tRATOS
1" :,.,,; u ... 1u ... .... 1 '- ," ,. a, m Fv ... .. W

.. .a .A)..,nin A M P S .....S/



ma lana- da1z6- co en ari-i- -de!.,d

sus uc d b
jr T- AL5A INGLE-A
Fa-. -nangoltl u LEA & -E RN
j., c.. F : SALCADI WORCESTERSHNIRI
d, F1Parp. bsl ail.d. y IcC.

C.." C C "- 'fr ~ h-IC ''i'ad f11, ('Cirfln6. ena1IC041- ONCE)


M aftana, dia 16, oezr

sus consultas de belleza.


Miss'Virginia Molinar

enviada especial de


4~4~ \


t


Durante siete
dias, solamen-

te, ofrecer6 es-
tas consulfas,

absolutamente

gratis, en nues-

tro Seccion de

Cosmeticos.


$ovA at.*Ai


Por tratarse de la expert m6s .,obpsl;enae dese! off-
de ELIZABETH I ARDENlre recomendamos que le cccr,F,e .- a M;,s Molinar
todos sus problems relacionados con el cutis. y la belleza, en la se-
guridad de que nadie, pero nadie mejor que Miss Mdlinar, puede
ayudarle en esta dfcol ,-IAeCpreCocCon de la belleza y el cuidado del
cutis.

Como,permanecer6 siefe dias en nuestra
SSecci6n de Cosm6ticos, se ruega a las personas interesadas, que se-
paren con tiempo un turnoff Ilamando al Telefono M-5653.




UNA TIENDA MEJOR SAN RAFAEL Y AMISTAD


Pigina 9


Dos esplendidas gangas para obsequiar hoy
a su VALENTINE: una para ELLOS y otra para

ELLAS.


I -


I


-''" "; 01j, ra ,r-
i-.' ---.-. ; l.' B --
>CkCC''C,,CC CC
CCrC CCICC.' CC CICCCCl. CC qua'a., .;.. C -,CC CCr. -n CaICCn I....
T iC d C m 'C dC Cl-o nuC I&r C Ci-i & C .I .. A.
CA CCICCnCCCeJCC ACIen Bo(C ICl.rCC B.,,
%CCU ranC deC pdrtC C Ic f. -o C ,1... I 1 .lC n.C, CC A
CCor Cl (CC C .ABdue de D .n m..' de IC.C1 CC l. w C C r, CCCCCICIC

IMaCC(CCCCLIAS adCel(MgCVCCIICCCCCI- CCC -CC CI'CCCCCC-CwCCd
lu iltl- J$-da % 1rl; .ntW.. h ...... C... lmlq- P ll

PCdCI CCCCACCCl CC A.pl1iCdC CCCrlIC.' IA"') f. l"J CIr CA C CII ~ ICI Cirq.i
Ja hnd16, $'ll on 111 m re z i- ln .r pl nd.I i .)a
.,C CAC C.. CCICC dC.C.p CCI
Imlienta npinacon on.) nlrll e ia- .'r-n -r o-l L I"


Bodol rtl.iCm
;e,, .,. -,-,,e ii CCI'C' L ..- ,Z , ,..,, .:
llm-CClm L P, C11 I''.












. . . . . . . . . . ,... _.... ... .,.o


DI RIO DE LA MARINA.-MircoIes. 14 de Febrero de 1931


E Esai ~Tomaron posesion los ejecutivos de. Juventud i iii i
En Espafia o T P y Q I
Par RobetSantos Asturiana. v Jos de Teverga, Proaza v Quires
... ? ".': ..... 'f T' ''iai~aTf~i'ffl^ ^ ^ ^ ^ ^ B B


-Flderociones No
-Hobta el gober
3R3 3 3A.333 3l'ro-- L'. ,. 3.




,.. .." .".. .1 ,en T olikin ,t )





L" 1 1. .5 .- .. .-





3, ,'..3 3 3 ,.333333 -".I,
33 ,.1'3 3 313 : "":
,n I',t d. i-,l ,,, t .





33 6-,.y 33 33

I.. .n. 2 .-in .,

-~i, -, c. .
4e 'Ls M rtr d, el nVn.K In
t},, nr ,,.-,-
,.n -narse al iai 5 -, .- .
,n r. que hPe\eny i .i, .
.. n w ... g.. .... .. ... : -

,o i..... : ,: qui" ., '. ,a Oh,,-


Fherrid,nerur a y
33.,33.3333.333







',. ,r,, -rq ." "::"-i,.-p-



33 3,l y3-333 d .1 3 .,i3 ,- ,, 33-13
,- pa n -. ,- W ,: I, p--, o s ,.
,,doscon y ta de "Ienandax oai, a
3333133316333 nne driie'o e
3,3'33333363333 r .. ... Q -
33' q[ 333633 333333 d 3363,3-
3333333 33n Frn~i 3n,63,3 -3 t


Ul dt a to lay: r i'1ilt arli. 3ct3
odor de N. York.i
-3 .'3al -erA el b de'(le3

33. 3333 li.:.3
36 3-33.3.I_3. ..3... ,!I,-,10 ". 3
3,,',-.3, 3l,33333333,33;t~,333.....333,, .. !,,3 .ih 33, 33....33333-.13;ll~

33_13 ,3 C,-1,,3.d.. 6" '" 6 3. ":',',',.'33'..,.,.
3.3nd- ncYsRla. La tini u ,,, .3." .1.,,.-
la haquilidad a o., Anim o- Ci,,- .,, .l a.hh, ,:,( ,-- c. .

H 33I3-,I Gob ,- 3 1dor d, S.3ork 3 ,: 6. ... .
N .- .ORK.of- e-t- 1. uh ..a-de F, -o f
articul 3qu3.3eri,. .... i 6,
33,33333 s3,3 3333333336~3 .....3 do el 3nib,. oa 3d, .
do de Nue a 3Yor3 Th.3asDe3,3,33,33 in '3;3
........... .... .. .. ...... !3-3,... 1 .33
d. ... ..... qu R ... ..... ... ar v..C.: I.,


.,-...1. d la 17 3nel Cen3.

A ..th3f-66.,333d
'r.rIn. o , l i- enorr ... 3 B Ahi es
d33 3 y d3 3E3opa33, p,- i-3 ,'nt n& : "" hall


",-.3, 336 331ti 3a". '..-, 3..,-,13
,h.





e ,? 33:-:-', 3 ..... ... 3133 .... 333
,3333L. ,3 3- .3 o33.3 33d, d 3fe3-63
... ..I: .,aaq~i.... rs," h i-,'. n e de B. Aires
1n 954. pero que. %eglln i t' ee
Il obiernn.,upoue, quedi a-. por D. Servando Canoka
. S or mo ... .. .. . . .. a"f'l, 0
0. P-oi o. ,. i ;,i. B.-...Almc,




.. 3 .. .... 33,o ho3,.63, ......3 .3 3'.3,,, :.?.. :,.33 ,63 33,3,33
'63333333 33i,",.'' 33'33 --" 1333333 Set.3
Foa sakarI n h paz -grn'ea -,, .
11cy-.y. . h ,"pr. 'ib,, -brados
333333 3333363' "3333 63 .3nCa 333 3 3. 33,3.. 3 333.. '.....
i .. ... di~ u -I .






33333333 333333 1.13333,66
6, 3333 3 ,613 33 ''336 363 'I,3 L.33 Habana.-6
63,. 333333 ..3 3 3,3,, .. ., 3 ,.; :.3 .' "do3 ",
,din ontra Ru-ia" . :-,, .q. reinfect~bab u
Dewery fiade,:.,"Puede create --- je]o y Ponta en gravlsimo pellgrn
Rurnpa, unaa \erdadners fuera .-.esaparic16inLlag bases slb tan-
c 3mb de. ., I 33en1. ,123 6 1,. 3de3u existence a m33 in3 y de
3333'ono3.3333 od3133 e3363333.336 3u31,ivilizac36n c3'istigna mul3i33 3 -
i4d3" N33pe n r 1.33fr a, "3- conde.prec 3, abso3 ut, A -I na
d3 rllele dice qe1tendriamo333n 33
d.I, 333-13de amiable y placentero,r,...,-
do e 3 33,3 fe 333 3.c3idnt al 33 h 333 d 6, 333,333el 3su elo 3patrio336 3 -" o
33,f ,Ptan indignant carrofia, elh



3133333de3 "I r3 -F'3333, 3 W3-33333 n331,33 333333
1. % quindel Sur su umbnr a rp- alificado despreciatlvarnen-
..... Ante luka %eruinta olu-an detinfinco y dictatorial. y ]a ma-
...........a...... .................ai. ,- .............. rdo d........n F-;
pnr% .n grn ue adepr adi, pfia "tabu", sin querer ver r
" b'% -....... ..... e. ....... moo ...... .%u !, rdad". o,, .,,1,i
n-Asrns amigos -En urop. Y A-sia msma que aflige ahora a ea i,a-.
.] et bl "i men. d, rd .. conesqur lie hicelern todo rl dll- I
fuerzas terresre y a a rcac An 1 bl ""1itl 11 A.
de b, ,.,3 It, de.33 d3 33mb .rd 33 bo p3l3 .
" "63333 cr3 be3 3 p3r3 lt3m33 [.a hera1 3eaq 3ella3 rda.3" -
3333r.3333633 333,, 33 3 3 33 y3 par36 33d3 In3 3 31n33n.
CS-epre -ohverno, a. to L-n rll, qe hora tcla...r~n:
,uand. F"pania S .ir zo n ma .
indi nada y \.iril. y' agrupada en ";Y. .. crnmen, y. me 7onion.
aprrtadn haI7. n Inrnn a mu i ii.ll pnr do mlis pecado habia'" I


1 1 .


1


El Comnit de Damas de
los "Hijos de Cabranes"
3.. 033333da3 "Hi3133 '3 3_333,...33"
,e let 3ari3el p,6ximo43333 13.33.,3"33
.13,3 d6 T de-e...........C. I
mil6 de Damas..
E3 act, 3te3ndra .ugr 03336 6,I 3ne.
de la sociedad de Tndustrlalea de To-
lleres de Tintorerie y Lavander am.F
3,33,d d do 1. 33 tarde.
D3,p36 3 cIe 333C3mlt3 deD...,
,psuma los'cargos, 3e serviri un ex.
quhsito buffet y tina orquesta amen!.
za.ri un bnniln pragrama bailable.


A. de Depeudienles
--T,.-... ce --.-e ., 1.ae e .
a,:.r.aeP,'pa da el,
i .: ": :,naa ii v
333,333 3,3.33l333333l,333..l


(eniro Gallego
-Con....ac163n de Ia-.63a33"
e r...ir' e en. el- 3 .r, n de
l...33 33 p.l..i.1.:.1.1
Colonia Leonea



Club Cabranense
--Reuni6n de ls directiva, R
]as 8 y, 30 de Ia noche, en
el Centro Asturiano.
Padrrn n
-Junta directi3w, 33 I3 y 3
de.tR noche, en el Centro
Gallego.
Cudillero
--Ses16n de ]a dir.ct1va, 3n
Io slnes del Centro Aat
!,an3o, 3]as p. M.
Cospeito
--Junt 3directiv3, a E3 3yW '31
de, la noc3he, en lo3 s 3 lon3 3
del Centro Gallego.

Clib dtie Allande
3-Sesi6n de la dire3tiva. en el
Centro0 Asuriano,3 alas1 9 tde
h. -ohe.

Cangas tie Onis

3 6. 3.-, 33 33 0,,
y3,O3 de In noche, en el C.
Asturian .

Liga Santaballesa
--Toma de posesitin de Isanse-
36n3 d6 3pop33s'3d6 y de
se-c6n.Femnenin..a].am s9
36 6. no3h3633 3.


,1,0


-Los m6rtires dominicos.


Premidiran ion. chada.
enlidade. io. scw ores C.
Gutdirrez N Fernhnde,
SOCIEDADES EsPAAOLAS
Por Jo., T. PFit
o ,. .. . r. . ... a.e. I.;


,r .37. ., e,,13 3

A S ,, , ,,, "


3ro- :3.- c













I,. C ?3,33 6 ,',: p I,'33'13,: ... .. ..
f"P i . -e J=e,u G ir


llt 63,,,. ,. 3.














3 I3 IL', V _l3k l'..I i- .... ,r31l. 33,l~~a
Fr 1,,' i:.,. .,
rJ~r h, .: h -,= r 1-1
















33,333: . "3' 31 W~l.:.- y El_
3..7 : ..' -3l .' ..'l., as N .u,.33 .
S I......fr... .,: 3 a3 a..

















3,333.3333333.3.. s 3N36as3o
M6 l,,, l 6 ,, ",-,, 3I ,,rA,',ae3 Al-
f..3 13333.3.
3333 t 333 r 3.1,3- p,.' .J, P66,3 C, 13
.33 M., ,, ,- 0 ,.1 33, 6 Y,, ,,,-, ,

'6 M.63'3 1,3. 63 3333, 6,.L,

















33 ll3,, '. .... 3333 ..3 1 33 6 .6......
31, ,. 3, 3,3 3 ,-.3,6,3 0..-,66,,,: I.

M3-,-,o' 3 .... -, 6 g. A 133I: ,, ,', ,'-' .:
P a ,- 1; n I r. ,






Al d.,3.. 3..,:,,, ;1 3 3333 A;' ..,
D"1- i 3, 0,3,r .- i .. 3,, 1. 6

p .33341,6,leAf,,i 1333..1.. 3'-
a. de.L ..... 3 3 ,, ,, 33',,3









313re. 013333 ',''r:-3 '".3.3,:3.3363 "
1,313 633333363.,..n I.d'Gaia
J. .r... 33,.3.,
633 ]3 1'3 3343, 3 ,33 3i" ,jl,-6,i

,"-,.3 ,,- 3336 uz1 1...e 333,Rdr ue3.
,1Ve.1.V nti3na Di3,,. Conchit3 Ra-
6 ame E 3 31 63333ue6.11. 33ria3del
Cameen 13.pez 3. Lui3,aHilda .3yEl-
via Qmnloo.
I. Junta ncclreeit, ade Tevri.,
3 .. r y 'ulr6.
E'n In- ]Hnle, de 10 Beneficeinria
3sturira 7, 3 .. 3,1.mo. Pnad oe,-
si6,6 de.! 3,3 7 a, Is3"Union de
Tera, 363Pra33a v Qu63os. 6residien.
doe iular que casaba despuis de
.3s ad6 de 3ibnr A3e311H Al-
vrzGri Le copfishan los
,efiores dJ Ramdn Fernlindez C. 'o.
pgr Manuel Garcia Fernlindez y Jo-
se Rodrigu,3 33jefe de1 en as de La
P6l r.L Led. "10,3 6331. 3333 dep3-
aho, Manuel Fe"rrnindez Cinitaddn a
" nvoc3ttqY3 y 3e at3., nterio1, d16
euencel l'eIsorerodel balance. Y e
comnisiornd a los pechores Leonardo
Men~ndez 1y Rodrigo Aone,, pars
que earnmp!ran Io. eetore-
,:lbifndoae as en media de plauso..
Al darle ne3.3fior3Ave.
lino33I3 v1rear.1. dij". qua recibI.
I I.p_3e3l3363 ,de|eor Herm,6ge-
333313e A,3343. rr3 mptac m33336o-
,e hnsailer entrega del prop-Io.cago
Par ha .r sld. electo Foir lmayrrorn
de volos. en unas rJecelones en' 1
que "l hubn ni vencedores n1 "van-
Hen .Olec "lcpelacidn a tan
d333 PH3do p an3o, 16 6come 33or
que him de sectlndarlr en ]a labor
"I le va a emprcndet E-,parn que at
3nue3, t3t6lar se le di6pe.s 3 igua3
conekurso que et que a Ami me fui
3prestado.'Dur3nt seai-nio.s no6 Pre-
sid16 el6 33eor 33erm3gnes Fern3n-
dei, qu ten 6 3gurmenle.h 3hbrA de
'lro~eguir en su empr fio de engran-
decr l colectlvldad".
E613ly ag33del3do, una vez33 ms.36
P.,ouo ants.s .ntrfine- 33h3n h,..
r. rdo zuevainente con In pr&ezidencia,
d3i3 33 a 33e3or3Her3mgene63Terrain-.
dczL En eadet e ode lapn














0.33 333 .1313133333633,3 A l'
dr mi 6aorinr a gur. de tr un-I
fiar con e cncr d iretFel
soio.s. Siemp re he tenido en
cmu 1. VPaabr V.unl3n f3 ura a He.-
clpcio del nornbre social,., spe
3lia o nean !ado3n3omento3b-63.3 1.ro
lamayor confraternild d nlre to-
' 'li,3 ,0,a.3l.',.3,-",313' ., "UniMn
,'3.3 r 33.,a 3.,5.3,Jame., 6prol-
g ue an march2a-1Cenet, at ue
ya cuenla con untildc qutinlentos,o-














cis.4333c.de7333l.3633 mayor33n
np erai "I p I3lern dlas ina
l lidades; que perseguimini.
Dijn, sadlenns, et pre'sidente qua
aeaba baH de coaor, sefior Avelino A].
-"'.z que 10,' realII7ado durante los
dos anionsut ntoos ; e debe rois qut
. 61, a Ia actunci6n de I., direetivos;
y ni concurso de lcs socios. Mis elo.
lsarliael' eorern Y par, 1 In-
cn abescre.arlo, aileomoo pars al
,irepresiddente ae,).r Al...., quien
tant. 0interes6 por Jos eocioz en-
6~ii un saludo a tos reunidos,
Sn bre del titular de Is Benefl-
ecian Aidurimi.ana tl eIhor J..6 R.-
.6mn Ferinindez Ca-o
Y Ilel e ht sor "rerrogene
Fernande 1.ia, d6 cuena de qu
at vicepreaidente sefior Jos6 kAlon-
,n Feerngdez aca baba de reelbtr in
triste augers del fa.Ueelimento de sU
d~r,|for Angel A'lo-ntFen-
Ie ucrld n t nadonde real.
dia. pidlendo que puestos enr pie it
dedicararV ent. do recuerd.
presidenIts}he.rqmudge'nesFerdnde'
Art" ;vlcepresidente& Jos',Alonao
Ferninde. Y F.u.sfino M.gdalena Ro!
d rguez; tesreroMxmioD
Garcfii; vice, B&&blnoFern1ndez AIJ-
varez; Jefe de despacho, Manuel Per-
nmubde. Caltahidn; auxiliar, Caprando
Muhil. Vald~ts. V_ ile R,'.oerl Fer-
.,'e E i %&ti z.E, id. Lara Mtn.
jeL Antoniw I J ,,- Il- lj ,l
10-area Rod,lpry- Bei,,,rInm,, Me.
..'.eL elGa rrcia det h, t", i ,l
M A.ue Fle i'hidz re~l e
n"-.1'. Join.eA,,,r- lB ',O.."_ -
-lr, o Vo'ellPega 'lremindez j.- N1


I). Lorenzo Mijarer 3 lota
i33e3i3ton e-Ia noch d3 la
Se'i'6io t ile Propagauila

















Toima amnnrtzaeion die bonn.
die Vivero y.8i Consarca
...or. :cor,. ncB ..... 'Lo;,,,
031333 333313 '3331.6 6-" .
,b . .- -. ..

3p' ,:,- .Pi c : ,, .














3". 33,03. 33 33331. 3333 633 33.', 33
nio3 -- 3-- -- 333 3,. 6 .






Toina de po33 3,si36n y una3
a3n3 3tizaci3Dni de bon3 es 3
de Vivero y.au Comarea





bInte .. .el .6... 6a. earI
domicile a social -Palacio del Centro
JG.lleg--,n lay pretigitoss roeiedod de
InstruccIna yBoneficencia "Vivero-
s, su Comarcai", para dar poseuin .



3 nu3va directvaIs, 6. cual ha de se-
33ulr dur.ne do0f3i. 1o an pres3did3
y 3rientada pr su. querid1 y dini3
mico3 3tular. el sefi r Jo,6 Per-a
Pernas. quien ha sildo nominodo paral
un tercer pe~riodo eonseeutivo.
Le acompaonarfin en esta nueva eta.
ps, coma vice primero, el ex presi-
dentedypresidente dez honor, eaior
Ed3133336313qu3633 r33 3do3. 3ve3.el
313; A3.3do Clain 6333p3n333 ,33 33uah
corresponide asumir Is difioil tarea'
'de sustituir en ]a president= ddo to
propaganda, at aetpvo y -opatent,
amigo Jelfis Sdnchex Fernindoz; can-i
3ado,, seior ran3I cisG-co a 3.L3pez3
:leena dor senior Ra net R. Gar.
33,; se3retar 13 doctor Francisco V3 n-3 I
loss Mlarco; vcaectretarl., senior L.-.
eas F.._Cnatro: tesorero se116r Anto-
nio Concurs y vicetesorero, sefior Ni-
,..ed.s Bahamnonde Gonzdlez, y Ion
ivoc~a.es efiores; Tomafs PenaibabGato.
J6os F33rn6ndez Rivers, Vi3rn.t Qu3,
za S33ra, Orlando Docal Pu3g3r, 3-
nand36 3h3n Fern13de3, Dant3 Rey
Lmel. 0 Manuel C3bo Garc0a. Gu.0,
mer3indo Fern3indez Castro, Pedro3
iabal s PuneJsls iheiro Bou-
za. Modesto M3 re3r3 3 Ins3a, 3Jefis
Oca Sab33. los suplen3 1333 efores
Jesfi Moreiressloas, .Francisco
Quin tan a Novuis, Guillermo Soto Bou-
z., Jo3n33 L el.a 3R63ri33uez, Je3.s36
Mendez Cora. Daniel Sanchez Fer-
nlindez. Rolando Docail Puig. Joah
ICora Udpez. Manuel Perrnas L pezI
333,63 03i33 3Fern3inde.'3 Orlando de;
Iportal Gonzfilez y Is sefiora Juliano
Sh,er -de FernAndez.
i no-o'luon do Is.-e
,,., l ae I.-- de posesi6n ha
de procederse a.1"!orteo niediante et
rus I se amort Izarain bonos de $2,260,)
03 63il dos3ient33 sesenta pesos.
cumpllendo asat Inpromrso que se
hic6era 3 los se33r36 0ane35dos6 6a
comenzarI33 0 onstru3el3d3 el3suntuh-3 I
so pantet~n, pars to eua] fu6 preehtno
emitir b3nos voluntar3os,3Ins que6ya
se estin 3mortizando, a pesar de3 33-4
Loan tiempo transcurrido. I
Par&axis a nteresante junfa, quedan
minvtados tod.. lns sefiores asniados.

Demandai-extraordinarin
de invitaciones pars el
ibails del C. Asturiano
Tod..,1ei.3s1 oh,333 doe 3 .10, en
12 Co..erjeria del Cuntro Asturiano
se entregan n-ltcionel pars clamor
de33333 33333333333333t3, 3n 33te 3attle
ro Ial .ldlds1,dbe pre.entar-
Ins u obtencrse par medlo do un so.
33 33soci3. 33t3 3demanda de 3nvit3-
clnsesaplen1. rantu 14de lo bWe.
que quedan los bilei eldi Centro'-As-
turlano, pull t. Lcniurrenia fme-
nin.ia, ade es a- e efa. et nutrtda,
por lo cus1 los cahallecos quaeno ts.le
van pareji ltrtn segurLE de encon-
Itrar un.aencantsaora comisaftetlaapa
ra bailar. Los caval)eros aboeri~n
un Xesc par l. entradia, deblaiondoc
Ins3s mallser333 9a.536 .pro5ntrI 6.3
v mta ndn. Tocaxrn Hraond Swing,
Arcafioe )a Sonora Mtanne ra y p tar -
teto Iftspan..-Cuba... S-ri otto Cron
bailed dsiCfra l uleno d anomait n
Y cnlorido y crn In e::tnsiva ateffrfa

Celehrarin importante
junta loa; de Ortigitteira
P. 0.3a.3 3'13 6.3 03,all, c4ao,3
3i- 3e331. 3 33v N 3_ 3 33 31.61
33ir33 3,- 3 33-., 433 I333333r,6. 33d,3r3333,
3333,k 33tfe113330333 333313 63333l I3er.










Li :ll - 3r. ,3-r ", 33,3 333 33 V6 13, 31 1
33, 3..,......33331333... 33 Ae.,'a

;fe3, r 3633 Co63 e o.n333. 33 3334363,
33 or 13 13331 1333 3, ,3,3,343 3 upa. '
l ,",,e-tu ,r ii 11 Wnat dop 1
33 3333 ,3i3 .333,3.3633033









,13," 33331.313, clsai 33ll3e3,e
A is3o "", 33 333333333333313333, Q I-
3.13.le 6. 61133334 31333 63,(, la l3Il3t..









nains ,-,4IeL, Ortigproir
3ec .1. 333 33


Pgina 10


Vida Espalola


Ni tanto... NI TAN POCO /


Todos los extremes son igualmente malos, y es
sabia y prudence moedida, en cualquier asunto, lo-
calizar el punto medio, pues es done 6nicamente
pueden encontrarse bases de.equidad para todos.

Y esto es a todo Io quo aspiramos con las tarifas

del gas en La Habana: situarlas en un punt de
equilibria entire el precio equitativo para el consu-

midor y la utilidad razonable de la Compania, de
Forma quo, con la eliminaci6n de las actuales p6r-
didas y el incentive de justas utilidades, s& haga
possible obtener de 'los inversionistas, el capital.
adicional que es imprescindible para la am.pliacion,
y mejora del servicio.





Cta. Cutaa d CtftiCidad
. ...,, .. 343,w


3El cms3 6r D.Doai 6 Is i e .hril' siimll y prwLee.ll ,nlll -'klim.If3 d6 Orili3r3l. qMS 3o.
.mo p 3lon o1he del i lmd.. 3, 6ed en m. ia In. la. Ii prldr.3 Whor Dol.oe. Lope. d6 C.r3d.-
gUll la %lcepreildeoLa irfon Amerit T.Illfed de Imlrla eb la eremLa MlAwhre Anerlu Marlien do Cam.
ficuI ta ice-~retarla ehorlta 'Lida QulntLlromI [a Lerv lwiora Almeanls BMUM de Rift 7 19]I .teLClllrsr
el4ira Amp.r. 343drl35e3 6d (3I-


[I


Soiiof propagandita.g El pr6xinio aibad, badle
del Ceniro Aiiuriano le ranaavi par s aocio en
E"_ ci el Ceiro Dependienie.






'.333~ ,. 3,33 .3 3.- 33'3> s ^ **
3w.)- .3 1.,..so
e ..-n .. .. dia .-17 y-.:. de ,,: . .ependien F-
A A e :,r A Hban,- e '"o




Jslo "1*. ,a Uigul de a l o. BaT. o. e l[, ra l t:,,olximo.r~ uo a ,,o iv dida
.. ,,,',OPA ,"l.', DE BE. 'u ,o:,'-'-.T-
,-. 1462 -7. ;-el d 4. ,or r-,ene al :, Jo F =e r. <" ,,, "" l' ,'- .

'.dc .3;i,"So 3o 36 0D 3iiMe. 3. 0,'.11' ',3 '" .3 1 ..
J, ,e',dO i, ll -lO J l, e D la n M ue 8l nd ac. pn el '.4
3 3ir3 03,4 3i .13e. 3, !w de "- -- .,,
_..33o3.......334........ ;6.....13..5
33.33 ti 3 f,3343333143,i3163333,3am'zientiamia Ten333 6
dILpre a ce- a ai le ii: comes a mel
". c y.:r 33o M C .'a 3-3aNr b lre 33- *33 3 i3 3e 3protean de lu3











rt de onla erla d remi o artlo o dad l; a n ii n .imen L os ca n.~d
.e ore Ga n ..o .- ...: "=-:r Sr aral"e gdit-r--i -'' ''f .... Pin l ...... .. ...... en la .er ..l ..e o-
e r t e de m b.,I.enl ,e Ied e ;: p1r la er. de, In n t.I i e do
0-,e 1 d i,'La TAropael, aha-Ai.o R oos, .ad hid o-ll en los I dinasi-
C.e" OrellS EN ,,QEZ A ellvre dc -en rrs d e U "i nr.c e

N M e dL ckpar el ;cl de lc, re-
Actos Inmediatos .. lt,












ma~~~~~~~~~d de eo"Ja ai el a veite veitia]ro~ue y rveln rran deonh
vil-iedea nohdeprt, pue lrequisita
CENTRO GALL GO:'.o 3 ball de Indispensablea3 e 3a 13ir vislendo an.
carnv2 (Corganizatainpor ]a e dccin lcc y c drbata.-
6de Orden de1 Centr3o alego. 3 e ce- Los ep3 ndidn l alone de l Centro
lebrarl3 n lox3 dis 17 y 24 de6 e-d 6 Depend0entes code. 336 a 313bad6
bt3ro.y,3. i 0, 17. 24. y316 33 de ma3zo3 acogen en su .enot3oeda 3j.uven-
SCoRDAD JAVELLANUS: ETcu. tud baltador, ide ta ] Sbn.a-v'
-iSao n MiAn guel d A I1 w Bafio*.V A r3 n 3 l6 3113 l3 6 ado I n3v313d3 333
d6 .veint333e3uatro de febre vo 1 3mile.d 3o c y333 i1almptizado3re3
SOCIEDAD MONTAREFSA DE_ B33qu3 acud6rln de6de ter3m3rno pl;
NE ICENCIA; Juntd general ela 1dita 1 r 3delnop3 '. can d ale-.
di.36136313 33a3 I.3, h33334A31333 "v63033333336,-33313.3
media de ]a noche, y el cuairo de3 ca Mi3e6 3 1ob3rlo3 e 6. r..-, ,
matzo ., la una -do I. t.rde en l"I Victoria, Ia rrqupsta tit. C-~, ,n
salons dIelCen3 rMonit3icd.rO D Pu3l3 3 1e3 3l333n'e33to1 1m36.
3623 C3 ta el director g3 ner.33 eor
Arsenio Pa3heco Oriz.
BENEFICENC3J0A GOA3LLEGA: 3JunL La Colonia Salmantina
tchge aerln ocIdine elDcie n'e. a 3 celebratee se, ani ave.io
Centro Gallego. de su punio el 2:n,
CASINO d303333 3.- te so fundaei6n ei 24
6.e ds Pe 6 3cislete.3.6 ba33le 3 3de 3 car-
naval el dt= veinticinco a Ins nueve La Catania Salrro tlna de Cuba se
do 1.arnche. dispone celebrmr dignamente el vi-
CENTRO CASTELLANO: balle In- g ,onovenn aniverlarto de su':hun-
UOnti 1el domieigo veinticuatro en ulds dac6n el pr6ximnodin veinticumtro.
s33lo.ne3, oc1 .63133 ..3 Par. ell.3h. ofganizad6o3 d s act'I s.
COOPERACION SOC303: '3anque' Primer' 3un,, 3iss 3.a.noho y me-
Et di uonfraternidad d o partido me dia de an mrotions, en c laap ded
befores 0Gancedo,.Saralegu1 y Vlan,3 33 3333363 en I 3N.cr6polip d6 C.-
l norchde mam en-I' nSocleda de e116n. Y n o rd lar ta'rde nMbanquete dJo "
1mp1e.do de La Tropical'Pointo, c on3 ratern3idad social en lo3 Jardirra
3n63me335. J u a La Plar, eal una de In trde, ,
C RROS ENRIQUE. d aetivl ue ldo de una Lmatinde bailable.
IL'.. Matzts", en3o3 j3ard6nes d1 eL L '1 ticket par el3 banquets3le3 drA
Tropical el 18 d6e.m33 o. entre3a3333 .13 11tion3, en l 3s oficl-
HONRAS FUNEBRF_,S: Por et al- n..de1.3secretaria du3rante3"lot din
6a m del .1eo 3Jos 3 Maria de a 3 Vga ve nte, velantuni y ve ntid36, 6deoch3
y 3erdeyes, en I. iglesia de San Fran- a diez de la3noche3,previa3" 3lpreen-
31333 103ba y Amargurat, 3e 6dia acl6n de63 rcibo In t 6. l e34o3 c1a3
veint3d6 .,Inca3l3neve3 de3I&3mai3,3 33313o33pondie3t3 .1 rues 3de hetero.
CIRCULO SALENSE. Seai6n de Is Durante el banquet ]es seritn en-
Junta DDrecttva t d ia q uince, a las tregadox los titulo b de soalomde
uc3ve ade noche, en1 el Centro As. Constant a i3 s personasl3iguente
aturfon, Cita et secret lo, sefor Ja- o Orh U T m e. exn o-
c30to03Surez.3Ro 6333 7333.3, As 1633o-
03rRO ASTANO: T 6. 1103363.333nilla Gonz3le 33.5peranza San Se-"
CoENTROnCASo uTa ELLANO:econaes.gundo, Rosalie P~rem Pirez, Horton.
1 v3ernes d 1ec.s 33s a l- nueve dc 1Gon3zile 3Gon3z.lez Teresa Gran-
no3h 3 en los salon 6d Egid ,l 63 3 de Mar1in, In3 3 3 Guarde Caballero,
CLUB GRADENSE: Junta Di3e4U- de3 sCru 0343de3 C36 bIIU'n ATee.nO
v el d 1 3ii3a 1ii .3i3s33 43 63.e z a 333 nu3h v 6 l 3 i. Rddela in 5Ab -










3333331 333 och.3 m 033333 .43431333 ; 313** 33133.3 333333333 33333 d.333.
noche en el Centro A'turn. ,lguet Bartolac i Santa, Promn-
HIJOS DEL AYR./T4fA1DEN3O DE c3R- 3 3Seisde do3 V.ega. R t 3Igle3.
CERD0 O: -Junta Directiva el dia Bt3in, Ricardo Ar3n.da Sinche3 Jo-
3uie a aa o3ho' deI t noche6 3 i3 els dp dnE3 3per36n, Manuel Ailin
e tr. 3o, 3Co. i 3l ridnt, Villad6ni6 Antonio Garca Viente,
3efi3r J 331% 3efia 3.3. Jo3 A. Robledo Sampedr3o,3 3 .V1lte
0 3CENTRO DE V3NDEDORES Y Raciol a.l 3 AlejandroLai is 3r
REPRESENTANTES DEL COME R- Gonzilez, DnelMrtnMat1 ,a
In MartinMartin.0 433 0
-CIO: Junta de IsSla jciin de T&baJo Luisa Hermindet Santiago Rodriguez
e dacui n a laa ocho y icoia media de Martin, Pedro Garcia Cblldo1 Le-
Sche en 33 4 c6l. i. c, 6 de Paose ante doIn3 Ca6aaMartin, 3 3 qu3 3
de Mart 410 Altos). Cal3 3 s in3hez, J033 Martin Ce1zo
.CLUB3 3 DE FRR6TEROS: Re n.n 31 6. 333e 03r.33. Ma13ue 3
de ]a Directiva el dia quince, a ias











nueve doce bI le doch iana l par eclificioIlnu dE aelt
loa-aold. el pr m ~iaod ;"'<']! teteividad.H~oio del' dia
scialet I Il" >' d" B i a |J
6C 3333 43 AS3 HA3O334 II. 033 6333333 31'33',';,,^ '*, 33133 033330.
M0N 0 TERROSO Y A3 3 NTT AS 0 D .a Ietividad di din
ULLA: Junta Direotv; el d a quir.e
ce a las nueve de la r~oohe oil WE En In fechi; de hoy eC ebran ru
sal 33.03 del Centro 1 a1l3ego. C3, a el s3nt3,,lot3estimation66.nif4 Valen-
vices6e3ret3rC, senior E. 0ard Aa 333 .13 tin S 3inchez Alvarez. pr331den3 e do
TABOADA,0 HANADA Y PUER- honor d 6.4-Un33n d333 6 J.d7. Sedie-
TOMARIN: Junta Direc3lva el dia r31 y Qun'0all de Cuba; Valentin
quince a lot ochn dlitat noche cni Ins Fernandez, del Circulo Avilesdeno
:alon." del Centro Gd;lulgo. Citaec! Valentin Rodriguez G6mer, ex pres[-
3ecretro.33, 3ef6or Emo Parad.,. 61te del Centro d3 VendedoreY 3
COLONIA SALMA'VINA DE Cu- R 63epresentant del ComercioV la-
3A: Junta Direcdva ord' nar3 a el tin Men33 .d= quien pmeidi66 3 Co-
dia auine a lsorho rie Is noche en 1onia Espafiot= de .Sancti Spirittus;
l1o `33333s 631 0333333 Ca3tc3lano. Valentin 7ern3nde 1 Trio, de N.atur3 -
C0t. I 3 3ecret3ar3 3s3 3r Saturnin3 3 le 3 del Concei3 o 6. ;oal V.Valentin
Rolln.
CLUBR 0G ANDALES.Jun3Dir3, Mej3do Su6 rez3 4 del3l63 0341 u 3'33Aller13;
tiva el dia quince a iar oclho y me- Valentin Martinez. del Cimuuio Sa-
d3a de3 a noche m 33 salon1I333 d lense; Valentin Gamin 6Mu3f33 de hI
Centro Astturiano Clta "el secretario, colonla uturiana y Valentin Can-
se6 or. C., 3Gonz3lez.3 3 trer3 s Repln. vicepre33 den3e de I6
I-IUOS DEL PARTIDO DE COR- Secci6n de lRecreci y Adorno de De-
CITBIONX.' Junto 'grtti va ci din pendlentem.
quince a a.0 nueve d4Ia 'noch 3 3 Cit 33 IFelidpd 3 3
el secretrio, 33efio3 7T 13fil3 3Garcia
Muifio.
.rCnCULO P33I'A3O: J,0taDi-33 oma de poesioin en
rectiva a Ilu ocho y mettle de lo no-
cb e3 di63A d6ec33641, 3lox3s33one3 ci Centro Casiellano, de
de66 3C n.tr 3A uriann. CiIt.e '1-3'.
3r36ide3t3 primerr, 3s3nor.3et33 Fr 33e0 dis.ernsa. eeeiones
nation Suitrex. -
ASOCIACION DE DEPENDIEN-Elpxiavens sceiil,
IT.S! Tercer bailey de c"rnaval par& lpdiov s l ~e/d
o.3s-oct3do4 3e43Proxima35Ib3d,.dl,-.ici :,i d ....enI. -d- Rct do Cn,;-
C19t.0 ASTURIANOa'A "'" '"" en
33 .. ..333,133333llr, 033.13,'3,','' 3nn l3ra

." ..1 l3 . '.333 "... 1 -.... ;r a . 3......... a3 .. 33;3. 333,..
&3333,ms3o.- 333 '3113.oe ,a, 3.,r 333133,..333 3
3.'3JA 0 D 33003LiC 13'6o,1 le "r,, 353iil 1 63l, 3 5 3b3.
.3,,. n t ,,e,, ,:D3on 33 ~ ,a'* :- 34,3 ,3r303,, 3.0533," 31333Jpo
cnaa ael c o1 1e o". Ira la n,

r 53L COMERCIO i353 a'3333. 3 De 333ta u ', a1 6p3 3i3
cr'dlnria el oa-& dlecizel, a imp r.Je G,---i,-g' lnre ae rrmnr' a. qa. e
3,13on 317 ,4iJllm33e4335on3y3i. 63.
PART]IDO PROGRL;SISTA Ru. ,rdLf'lla el resirr, h-leasdlslnLam to-
1.h M aDrecutm el aim quince a s rl "". "'. r ua ~l so'
1 a' 3.ho333.333 3de5 .1n3c3he or. 3.. Woe'ddi0 33 3.,33. c333,3.re3 d33-
i.cAl .o33l3e"t3do30 er.I..Re..,..3343'33 o33r 43, ,33dlum3
,., Clio el 0ec33eLar333.3 dr 333363 3,3 6 a 3l3 33i3 U 033 I3 031 Raod3'
'h ~tlJTi,'l.le- -- t:lqaei l"-r, .o r-seilt.n
OrN OPFLOAKSA J -,fle DlreCuI.
I e dialclumr, el"" I ,-1n .4 r co i X 0,'Junin Diretnl-a 1 di. qulare
'eIc nol~ne en ,l urndel Co.., ; Ia, "cho ) nreii. ar ,Il n.- ,,or r.'L'r , n xmG.n I 1 Ftla.m f(t deo Dap.. l irilie Cox- Ca Roam-I
H-LWO5 DE1. CONCEJO DE gql..A. d










Cr&6uiea Ilabanera


ARA VILLAS DE ESPANA


I'II llilllll


En el l)ii tie la fts'uriis ......Ioui
,:.;.'' t ,, ., .- ,-r.... .... ...


? . ..... ., ,-.,........ . r e ,
li'np 1 r~,, i- .I ,,,, 1, I -. i. ., i,- j,,,-, i, ,-u B ^ ^ ^ ^ ^^ ^ ^ ^ ^ ^

";',,"''.',..i ;":,: .'" ,. '. /ff+ '' .:,,:.. i iS ,fi ,:._ : ,:,- .i:,& I I B ""'^. : 1,,,


S'r i ." ' . i^.



"ro do saA

, C -="
'". c-a^ .,+,,%'


e4k


El regal habia por Ud. y is estetimoio
de sus seneimientos. Al obsequiar hd-
galo con un presentee ,til... As) stedrd
la satisfsccion de que se recuerde so
sdlo lo agradable que es, sino la uti-
lidad que proporciosa,
,2~.cuatdte.

HOY

"Dia de los Enamorados"




,. ^'^ j^ ^ r .w .
rp




,~ i~. u. Ms iu.: ....


DIARiO DE LA MARINA.-Mi, r,:,,e -, 1I ,.I FIulrer n, I 1951


-V,


La boda del domingo
He o al a ntiaendnl a ]n quae vemoaIo, novloss duranteelte ambo dlI.,a eras,.
P d i .del d erlno r, Ur 'i ,, he. ., Mu.1 r y 1del Rvd. Padre Ezequlel M urrleta.
E, ..,",f,,,e [Lr '-!, .f, y la bad d ede uil iae Amalia Deu viuda des lorejtn. H.-
ld ,T,.',I 1": , ', : n'1 1 1 N tional qu L i . "I
,-1i ,t., D .:-.,,.., ,'l ,n icn mndnnt" .. ... r'... .,. i i_,
F-2 Wngnse,
a n idnnnis.
'n.. . l .'n,- n r,.1 -. de Cuilar.




se~ins ed- insun, a eie yA I ns l eCl, VFee
f F I, ,. i, i -, .,. ,) ,r,, -.1 ",ca ,am ,e, ,, 1,. ,,,,,, te, d e, A,, , t .



M, n -ea s ,i- -d-nn., r Aby
c,,, 5- le ,, doctor oseI e V, de stnr ,r
,, , ,, l, : -c!aiden Cespedes. doctor Orland. ,o
Acn,'c). -.yll .., nt e lr Nd i ,
La nboda lcviltuvo ugar .. ores
-,3 ,.3, c..:.. : : tameni despuss Ide nlarehg,"' inj. Haza, Isabel
r-c-snee An n511rer
.e.+, --. 7-a. r, --:. elelnotaro~doctor G -on a C .. O --'.
J!'r -, .l.- esteac p r l e a ,I j. ,
S-.. .. us. pel rn ,:I
-. sshoresdClaud io .".. I,



AE, t:i 3va ls o A Apni 6d lse
el.. JFl.. ptLndManuelU . -



e..pd,,Mn-l.01. Btsl nes
4-.r.` I '" . i' i I. n bl A sdI 11" "



-+,,t '," .I~a .- : .' -, e[ pl ,1 e A s. e n." ,." 'J I i L' I C" sen 41 'J t
ITar,.,,:.......i, .i ii. J I. l i Pii. q1,I1 Any ii ~ in. ,. ,5 [- Aleb l D s..in t'.
,, ,Id-nacd con rAsas y palCn. : I ,;
SII,, !.-deL, ,, ,AadOSe nsuspar e sup. ,, 1, .11 1,,
S.II ,]. I.le dl E. D,..... leso, Carmen O, artde Sloan, M ,
.0w. ,-, - --D Apud de, Botet.
D u r!,-,V ,1.,-. ,..- - .. . .. .. . . ..




c l 1 1 Sse r rei IisyUra
,-'.'"'' .."".'. r __ '- r t..:,,W, l~eoria Bulnes. Oelcys y Gema de
= =' AC pdes, Maria Din Buirt. Marge-
is iaremoll s a rele 6, d L iGraciea Gutd6rredJu-
rspetable dama Esper.,," L,,"E., ~a-, del Carmen Sornoano,
.. vmda ~nd.ce Uri ycun '. .. l 'I r driana Mendez Periate.
] .leiora Paqu to Rey de, .. .,k..;.go, Berbely Davalos, Yo-
~ Lu~,- Mia mdede noi, ...i'ma ,,* T rOleia iAbay, Concep-,
[l .+i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ f us Mz eLmr...Il' a n cita Alvairez, Es-
"' ..Armindd Bulnes deCabrer.'a,"epo- their Giladls' y Nilda Glinat.
Faba .+.--Ti -,' .. 7: Llane's. H r in "obe ra Hans. Gin
II i --r Conchita 3.3.'_, ,- i- OI r Lebatar,clCatalina Cruado,fly
. -'" .Leo'' n n dez ,--:A-, .r
= '"': Cehian 1w P,- I..- f ,- -_ . ,,
,C R fella-.ce I- .I .- ,,,I, ,I, i -
t7,da, Sotia Vhzquez de L6pcz Garria, ria Fajardo, doetora Ar ,- r
[ '- :-- i:?" 'r.- ". C .. . .. ',I .. . .ina Fernfina


Bautizo
En, Iairesidencia ue sus abuelo.,
matternossenor Oscar Canrlrrias Y
,,e C, ,.inde insnsAle
senora r Caela Zaldivi, reJb oi el
dom ingo 1. -,- r.. .-.:.,.- -; ,-,
bautismo I. ,.1 r. ., .
C~tIAenYs I -n 's~... ,
Contreras.
Cstlell emoniA. .c ...6 c r
familr y selIlev ad eboau I.s 4 dd
1s tarde, ofieiando el edso.padre
Ezequiel lfnurrieta y siendo pdlus
I. bells se Fra DoIsr iagreos de
SantamarHina y el Jove"n0OCarCn_
ireras Zaldiviir. f

Baile de disfraz
drancdes peparateltv se vienen hia-
,isnn preIlC. le de Fiestas del
I.p~ies .1ges.n
,, ,, r e,-,r j.., pare l gran
bado tries del proximo rnes de marz
l vsuI indo ciub de 1I playa de AMa
Fiesta carnavalesea, qjie darA cn-
rnie .ias 10 p.in trdead ide
piderosose tdenlvos y ameniada
por las orquestas Conti'ntali y Hit
Va lla f.;- .. ,... h i -
Ha~briln grandices prcm-o par.a [as
omparsas triunfadoas en el deseI
S que a Is media noch tendri lu-
aren el gran patio del club y nde-
S o pas e res pre-
Ls, prinncpsits soisdes is LC


Del Lyceum
La seflora Blanquita Fernasndez de
Castrodejardies.eompctitoremu
-t~l.fhlhe cot 1t ar, dad dc es-
.' ,-,-Ii. ".. j. _. frccQrfi el dia
n 1 t:.. -, I srde. s n eld L ey-
e. -oc ---. I C ub u con-
elet'n sn ]"msiceeeo ..de.s..
pertorio.

.4h C~SDO?
AGOTADO ?
CONVALE..NDO?


Pigina 11





I,
A


SOLO POR EL DIA DE HOY
I C,


DISFRAZ DE DAMA ANTIGUA
" "l 22

Rebao ado de +$2.98 a $ 2.




Departfamento de Niaios y S Ai f



La fiesta s infemtil del sdbado
d',,
epr... poNo, ye ndr ds Jos
L / esta 5 In 1til de l s -Iad

"In ; h &I D,-tch s gu nnroder se tpl


Regalos InolviJables..


/ .
Suri1es oIrendds que s,embolhzn delicadamente los caldos sen.
(.,,e'ie tnmqentosquevi eh .... .... t ... .
(.,r
_-., LE PALAIS ROYAL, una rm a trad,.onanmentle eclusiva por
A lel'resnamento de sus rciculos, le ol rece ento7 del D0.
e lo.s Enanorados una exquisitaevanedad de obietoe que le,
V, perm;tran a Ud haier uno de esos resalos que perduran con
> nmor a traves de tods unas ;da.
-.I i' Para Ellas
Joyas d e oro y plal,,.t, pedrersa6a, resoIel,n n isoyadeeantas*,
perfumese dLneyde oras res ase conno otra pren.
L s ds de uso personal.
.. P-r Ellos
Relies Suizos de rs mejores maee, 's.ugt, psesdoes, carte-
r ens de pieJ, sorsias, plumes estelograsscis.
S Ypera Ambos...
K Lindisimos anillos de compnrno,.
Adess eune exqu;s;tn colecc;on se obnetos de ninelsss plata
ssely dr.stnl .e pr0dsnns Enrps.


L ' A


I
'4


SLE, PALMAS ROYAL

OBISPO y COMPOSTELA '- Tels. M-1353 --M-4088 HABANA


;t.'
k ~
'~111
Ss.- F


-, -J
I'

F'


St


/^


** \


l 'k













III RIO iE L M- NIARINA.-aMircole.a 14 de Febrero de 1951


Actualidad' Internacional ja
_______ _Pa.,Jsi M.ai. .Co Pa -
-Y ahaoraa, quai?
--Los don; j arcitos
a aaEAaa, d.a.nfaatiavaa, ,, a p
~ d )lAsc12. taaalaa deauo.an.aiaaatant-fr .
ala I ropat andah 1naaaaaa.. aaban ena a verdadero ejera toaa E .
a conde ratatic d lato a qu ta-ktht ahald Waolks Polia tpat Joaiia n__ A
aede al e-I ; tana ',aa..Iaaal a. at. a baoae a rabaa taatnsaar- .m A -.cat.. --

- '. aA aaartairalaaqaaata ta-aba d
dite t - aa1aaba la hi aaat aa ,td a
n ile bre de 1949) so dclo unao-

','a a o da -aaatatataabre del bareso ,e 1931. Saaun
,a- a, ,, taaat,s aa,at a,' ,,,, a- ad 'I a,ta.-e d a .... a ataaaa., .taalt,: ., Jaaa "e.L,.".,a.....a
In:1 e; : tIa' a a '- aba dt aaaaa ahr.aa
..,a,,l'a,,` A al"... to.. ....... .,, alad,....a... a,... .ay
Patoaaiaa.aa a.,-, Ianeead,, rotate leaefue entre .ando el ar- R a& AY e a
S de ge 1la,,Ia-aeeia he- alamen aean capaturadh,- par laa.,aUACH CO YAH MITH C M Ma
,. ............ a......., ,a. bah .. aaaa. a ... .. .- .a ea ,a a a o a sc/ M C ~ e
ade -. .t d,,,ade a.a la, a- .. ,.. .a', ,aat a a

,- paadtaa ', ltr y ha ta nueva avhaaalaco.
canoctdotaa saa h naa a-''ta h
co ,. o' ,,, A ,I. .:"' . ..... .. Ia dato, Iti...
napeaaJaca bnAoa,"aPoe -t............ffuentf.-l... .. "" 'a-"
I . Clue ,,data n aaava etaaPatasearaan
.., a, a.a., a a a a ba a td a a aao 1a anr rporando nl evos hombres a aa
Sru[I 1-1. t io, 1e1.1e h o tuen~ta, ,'aun de 95.,000par :j.i. 1....
In h Ve-ho conlorpante / t'llas actuates se o. :-:-. ..
SEll 10o ttaiol. le~l dtll ho, (11 n la almente, pero aeaso nos bsuvacumno
kha ,ai.. at.. a puadea h a aa- I Idlaoa para totalizarlas aproxama-
b' a aaaaaaa, ,aaa a n aa ate--de l a aaheahoadehquoa aasaserea-a.." aaaj al A LSaa, "Q at-aaad a a- No aah. al
[ a' aaa...a"-." -,, aa, ,,aaa,,',',. ta a aa a a a a aafaepmennos,aaantohsanaiarmoahra-
4"~ ~~ ~~ -~ I i ,,' 'l" r --I A I o-I.
aa-,,ata ,.-a aaa, ,," a .n-.. ah. Jacob D hJuna h aali a le eni auna anora a su paaare, Josef Sta ana alan.p o de baber aadaaa
,.S, a esto afid.amts que ha haba-a alemaanes e apreh uraroanaa a qaca op" asa htostaiti aaa de dichdtaaa ah dante de enviarla ia
la.Cie..,, E tu.n -ulr o In- ..,. athsie o'de je,, dipomteas infd rnaaoa a lah Aiaa ontlnaa n a, a I nazih h iaa priamleraa a a de.volantes
A a,,. ,ba ecana a n dasIaa atay"i'eversa.aqta- anaorporaaron el texto del mensa-e de Yasha: "Querlda pdapi:anoyhprasaonertn deai
emint. Ateee ,aSalEropa "aa .' enurada aaaaa laa u tra n ben. Sald y reuerdo odo" sf or l sepr ale n s I


at-~a.-aa aaaalaaaaaa'p a'Iaaalaa'a a tpaaad. At.,.
u~od, aasona prmto se -- L,' ,,. a que se rindlerbon, Ion alermanes arroJaron por aviiin volantes de losan&rrib& mencion
:d,. n. y d pr~saeot~~l ~s a' " a', ...Ineas me -1 Ieas, efialando que "cuando an otrical sovikl" oy Jefe del EJircito Rojo t
,,cu, o ,, 19 t5}.-. . rl.. III.dh lo iedemue-stra a Ian elaram, que em ineo till toda reststenelaal ejirclto .Jemia"
A aa' a eraa. aaa daaaa- halaae'nlaeada estra o 35 y dot5 dos
''a--a ad," aaa aapa., a '1 d Fana. ra,- mater,al anm dern . a, a

...... ..... .. ... .. a.....a.a..... t-............. ,, m a e ,a n
ata,, dn que apena s puadaaa a tpe- Fhl-aa""Aa tnastun-,b30.00(lhambr E l E n ar pe rY a s ab ia l a
ra:-e nuevas limbin _l ulbs.Solo. II. U t" apohlla.,sin r.a R., At 'n
Il. .aa.- aI ha a.lTa.a-..a.. a.,. aId.aI- aaaaunaaa.a. aaIaa ataaeaona t
I 1 ...-h ... ...... ....I d %tva olo Ide,ene un trntape~so
Wal le't,lata,act ta haaadpar ;, hb- has fueas doto.p._ais........ desorganizaciat na abau ls' C[a derrota del ejart ito rola ,
Caae rImrpect'a s aa naa sat SaaalesJque,asbhanasidaahAliment-abaaaa aaaa aa
attrecen,Itepaesde deChaaritoa dasa noB a na n n.n uhe l baa na a rnlaa-aia Oa a ba coat-artaa
ta e a o portacion ga rm-na a naaa adde a. m a a Taa a aIS,-urd a" de U tn a r bad t tres P-ab' atcra del equa odel
uasaudada pdel aaje,-W ptaaa a--aaaaa n'aaantaItAmad la.Aema A a
.knaa 5h,,laaorebl,,a a d OL d Faala a eraadeaa aaaas aae- artoat sarmaa paaar ejem ato?
Araa iaiotaa anaa d e ae abla b .a ao ea a aaa desapaar jlaaah aJomAa Ra a--Con~idero qaet laz armas
tahp a, t, AI Ja oad Jao Da sh-acaa ,nmuyla buenasD, apero aaa ahombres
dades,atonaenefJaaraa a alafras delaoaoadoamakaiarmna e r ablan aaa m al-ata aanejarl aa.
a,,, Ite aa-alb aaaaatapdCahaadiaanaaqaahaeaa- ,,, "Yaaadadha",deaa.aa..a aasahadloaaaaaaaa hablaa
ua It Adada. paa daaa aa t]athajueg , aa tkae eata vivo enaPAt a,,aalh ts- perdada el satontiqaaaa t de sum
n daaa dj.t,]dCar,;,Ia aLatM AtaPenn" a laate'aaltaa eataulaaal bhandadaiaa ienlaacur"aade
Aieranha'eaaa.anaaa .tauI abiaa- aaa -. a a aaathtdanli 7 anaopa Iat aa aaa taa.a.plaaab.a. ala



aataaalaat"attta- attatnaaatataaapla aa,,,da'iqu s a raa'aattaaaha at artIaCbl aataf a ttendaaaa 6al
, .at,,, a ,l ba a.. ..dta .ttattataamtC....'. ......" .._-" .-
,,h ........... f ,on por he- ......a.t....a... -aaa....a.aa....aaI. ..a atION aF teb 13 F ,P s).. .aapra a.at ab tt th.. p ,, add -
tat. de qu e.n, la- ,t t ai,,. ,. ,a rt-aEanterr'ogatedacontiut thas, r iua ,iaiaaemana aaaie .n
tom,a Grnle h e. un al~llte dlaOrdche daaenltarge.11.Fhantaroal-.ola entrtdai]a noche cuanda Yaa i a uadroa ali gnera,:



St.-.a t. oa. ,ddp"dAd.. a, at.r...r onIn, ala haInaaaa,afeleidodlfetat m a t o- _a, aq t a qaaaa,'a a el a,, a caa-a
naa del cat o r d a an-'ropaAaIonaatom.v:lea y'elagasaoatit agnernl del mariscat dr earnmp le -i a
dn~iom, nglaerra y Fennela..Gr.- ea ridadanel han rebd n a- ,aapaen Gunther an Klugeaaa dl a aTth -- aRa-sbombardr, dIle plead.
l w "s dcr ue a e utrt o t el re m n lo n tabe a desaban saber p ar a'h.manen d a -aIasaresponsaa besdh d ,aa l
mode ten M~ani dCm nAl e r mla un. te rearrH t. i... ',... ...rate .,f..... p n ew ar r Is nuestros nficiale.s uperoores. Su
oddadus runso que svruah fuldinilds upd c ne.. dot p-



,u e..I'lmn mIW I~nr r naaa,~l ,a1 1'aaaataa a'thdada paaahaada h aabcmn. daaa-aaat.-
Ihodvpendwnt,, Calle r" ,,ea ll'idad ,raleln atLn.:,acaandaprton o.. ..No me decia ditana amarse. Lam fina f mta aai a
o'U 14 a lio e 1. !t;:1 Poises noel- reIn. Jlut, dcnIrndo nseguro, debt. ut on rnsun prefer i,,inoll re. -gl r e~
-aaatatahadaoaaa r tellhIa exle. Io.!la mI aiad dIa., t aionel ad a, aeIrnaadirse?a ab aa talalra e q pua- a',-.. aaa abaaaoaorde aaaad as a area


,,,,. a.... .. a..aa..... ..aataa ... ...... .. ... aaaalaan taad eh':,' o phnaata ..a. t'at a.... aa" aa'" laa a, aaa dt fa;a aa
a h t ht ra at,,enrVan explicit, harn tataat,1, da ae r aadaa c, .
.........Ir hll .....11 ........... 'loeerdaert". Y dllo q a ha, t,'-1n,,asno'po A I,,ieo nedle'a oiiOr

caNt d a h l t rlaomt ,al aaa atab l n o ln a n de n it.D sd ung ue r e os rel
par gao.ataa;da -la 'h'aaaoan" a dl aa-o hadn' aaa d ata panIfaIregua ia adelta ere-L-


tadclealaa 1 aaaa .ahJaOSbaaar. ,, l abo tPla, 'Ina 'rall' ata aaapatt In qaaa ataaaa- tiaataara-aath
Uaaaanae'at".reua rcaaa aaa a ,aaa aaaaataaa D Pa
,,,,,, oen,. ^ ,, ir. aI,,,rtde-l ejrfl L ,oo..presentantew del parhodo comunis-
.a nla ormacionasa a llta atres ru-



aa,,aallp a q,,L.; ami aap aeul-mA nd a' ,aah ha aa, :dtto ah. aa~ ,ah
m,, se anomararaall-aanaigenae aatgainu.phbmtdea aaPan.aPRIMERAaahaaaaaaaaateandoa a ne-taean o o uah a Cpn o Ypa
-,. $ a purehon a. ioandaa. aah s a a ataba u a' rda. P r tahoa c aanata ona"s aa t



ta,, aaaha aaha. hap at. aaaptaaaaap.. d laaadaiil ]o o.aa m aahl
prilphoa 'i- .. -. al,.,an a aaa aa ahaa h, ak, 5 y a lo,,-
n or r I ..",,- a alath...",-A peldasa. de'eaos oraormeR ant ar el; n ata, a
nrz .Ei ehn lP.1'lante, par i, ....o. 1, ,i,. ........ r dereeho inleinaelonan ,preguntihn- dm rredueaelon partitec "
,'on.lIlenIe, eM e. hln r el Laeraal6Intdelaeomunlm doepar qui ehia ha utatatd. Los odahPoinles nazia aaIarmara a que Ra Prea
Pumi,,cial Ale nan pl'e ell d .end ton r m c !c!nIan' bastantes dafIcultades para cosa' entie
t'h alpal. ,, ......','"' ,,'. ,: ',:""'.t, t.'e;, "Desaba %av er .... .......... ... i .... ... os Par"aoI row ru...... Ion P --Bien
tn isaata'llntl d e ua a a aanaaea haadaa.. Ya. .aiuta. aa.h ,: ..,abhaa
("_ ... -,.,,.,,,,e .. .l,,,,, -.,.,,- ,, ,.,,d..,.., ., '. .... cnoma do u aaplld d a-eaporde prsrne os de gue ra beo hte
I ...taan' p Ests hombres, d Vasiaa. aerana- tuchem6,a
,, Trah aa ahaln aapraeaada paroabe ne u l a. ala,
hr, .......... .. .. . ,t,,,, ,, ,= ,,r.. ,.,. c n flo c yo d e pa qu p e mea."Cas a e vs so n enlbaet~ lo.s", p




1,aabaag aa aa,ni a qo id a n. P-Caalataninsnana, d aa eo" etv l
"wud lre h~..V Aa h ar,Ja`am.,a. ataCA oldaal aag aaacag6. aabaah .Ia'dta,,
in htra a leaaadaa...-..t ada at a a aafaraa
tla a'lla aalm a ... al ataran aat ,o aeo ara b ar a aS e dl s u t iea o naa a d o sta a a d a L au a a a
aAks'aaIaa a aamapesla-bs, rcopa dep a ot puLsta. En
.- ..". :. ';.'.'.. ... I..'' '..'" '; P.,,; e, a: s..... .. i,,,, s.. ...Pinn~er,'a d,, doeI Z ..... as t ..... fue..... .... .. du tr
aC aian? ea propiadap at a oa p aor at aacmuntias pa al, a
"1'"...1.,: ':'''p ,'I l Res{: puesa: '"ie (It\ dado elrI ... ... ya exterm..... I .....roclse full de nadie.'T
bL'c del ]ugar. VelntICHLn0o0 treLln- a.rdenada per Stlinm enll os alias mi] dacot
j. i a -' a 6ma tra t dpe haVtbk No tftoi.La nvecientoa treinta. Yashadijo'qu'lo'rnbaaa
0.-abha,,aaapa"r,' i. ....... . que qu ed ab ...a aa a lo '--a- hea..... aa a
all aa1t"Tenea,-n ,ta a nd a da aa doIAP La. a la- a




a 1 o. ettata a.-a iet,,,,taa Iaa~dt.a. a aaaaataaa Pa aal-In Habas
U ,ta. aa ,: S at., aa... aa, a. taj a -a ?,a a O'aOda. et, a baa a a aales o a n atnada, b a d a a a t a a era
..... .s A m-rh-, s. -I golden de h a itracntiut- 1 , im e
o c e a-Ch aId. eraddso gannzado R.-- Par supuewto que In enlan. jd's
P-Uh a b Qu6 t ere a ,ald dpra b P.- Y a ptaarquh? Ra--91,
c'inR --Porque., no conocen usle- ems ara i u
ElE U AcnaIert .onrad Adena uer, del R.-- La daa .aa on a que yo me unaaadesIa historian dea partiala?-h La detCa signa
Goboern. di- Bonn. a36 n~dr ls pill.-clue era collsodermada uena, esta oen- historla de Rusin, en general? Los pia. Esto es



aCaalath'athaaaatlaaabataaaapa FrCaaPaahFaaaaa, a F Paha, apare aaaabaha'aha. a~aaea l
Svi a c n. lear, except pot-Ia nartaa leria.L as 1, a viej. a aIl.a.l.',iia- ano aa
"marcha a me realizaban impropa-t P-a 11";-,it..a...a .'ara""'a,.a, atmprana
'tena, rn,"an-4lsrdn.,nin sins- ucInaa nueva.era en aI Rusia So- Los alema
: o E li,,:' Ian, C:'e'et; ',', o cale., de E,,seg,,no.d. ,ucm .....m bIt ....-:rm I.b. b da enad .. ... ... ... ron
B.onn Is de inrohy que es tprolbnbl, dados fueran an Iquilad par us- s Don mn' favorable ,quemantes? h,s ,ruses to,
U m d o n a l lllodueAdenue rnunet o dlteur o lades A, a.R- lrme se1. biddoC
'no' '.I Parlamento nbre In ~P.- ZCm eh/oet ni.P- Buono, pero~ nuostreos no ho- guerra?
viva content !,,I -- r-.T ol t ...no$..... do' "P ......
ost ..lloel ,isto aqu nin un aregi. pa.- Prsnl
"i lsatos Jet" ano le. guso' ,-,;,.,. ,Abajdores, nt la camparia
Sel, o-o ',l,;,e r i' . . ... b lab .. .II... ..f, '......... .,, am


Trabajo forzado en la URSS
Paa Daaid J. Datlin y B. 1. Nicoalevsky


20 -
Arganauataa Is saaai'aticog6

a a.... '1 I a.' I ,a.. .,, ,on ,,tca ,I ae t" ., a- .. Jta.'' ,
ha. .. -'t ia at i baa aa ar ., an ,, "t tea uale'a
ai ,. a,' ala t d ..- 'r '


atne a cttabata n l5 ldodebsudaa han aan apa adtthaa h atl
(tc a.lidd i t a a1- ',,haa 1ya,, o aa loaaaaa.aaaaa e.
hi a alat1a aa d,0, aa, ba, a,, a aa l a l a h "
S. iodae-ia l g"a l Per. Ia sak kso i r .
pro.x,,a e~l "trust s -,e e toi dl, akin 1928 ena Ieiud 1.
de~ Okhotsk. que dlstak k , dl s e "o tm a aurp1ero., t pl
jdes ckreuanslana I .,. aaa, npoh era er sk tune or,'
taa b fal,, pa ..r ae rc. n


enflgb tD ala a .,.a at atanaala a a dae aha
a'- .dou- .. a I a ataaata

\'and asi a la ,.,.-. .. ,- a. ... ,,..-. '. a a' '
raiaen. ,odo .,. .C.. . aaa.... aaI.. a all:
aa ,r prero kn i ,, ., ... a. .....a. aa.l a
l ..... De est, a ., el "n ..... do .. . ..n.. o lt

.. '... a. ., ,-,,-,,, ... .a...aaa aa1,,ale. aaa a M -
-l a a ', '"aa .... .. a a.' '.. .. n a u tcm po
Cl C Il.. S,., l,, ,,, i-' F'* 1 .. 1 1 '" r- . -... "."ai d --

l ,. .,, .. .nn,,dldn. om rk ~ i a.i i,
d.1 t h : -,lu, erritoria enorme can ricos .... .. f


pra t 19aa 0th abaraha.aa a2a a.1tla, aadrada. enatrea ., t i:,a ..-
Boak''.a ...l. a, t Par a taJ.or,, ha ., ,
- I ..' hech bat a 1 a.
tru, I .. ..........-... Se vela ca n today tad. .
psap :,,,a..-. I,-,a,: .I ,., o espea a aaa h
per ,a" '-a,,,- I..... n,,, ben fi i ,,', ha, a
ala htb t., a-, a h :a,,a a a ta h..aconsiatiea pnconceder todaa la. e
l stait atdoa b- a habia heho en a alifornia y er.tdar r n aa .,-.. a
ota.soaaatacaaaaeta"ta a-a aaaa, r an agran: rpitat at q.1 ''ae ,,.1 .
da ha tanto e, organizarIaa t a la aapltaaatn aneraaa smaa uant en consa
truireaa ainos y otras vlas de comunacacl6n hsata.dichas htaaiaa La pa-
tthtaa del gobterno soviatico descartaba ta priaera solaucian, pues ya en
quaellos ah taas el commercial privado y ins Industrias parttcuiareaa al uaba
quierelpt., . -, '-.... ,.a ,, aaa- aaaaen ado el pa. En
_anto ha n . aa aaapa"tda ala e.psada aa -
bWerra no I r.r a .I .. Isb, 0".h ab n a pohdo adc.aia a ud arisis't-
dnanciera, ;""f b 'd '" 1 lsgrandce16drde.... de.......
a aa a,' J 1,4 .' n. ar ....-' a, t, d a

d I a.",' a a a, ea' ,ael.traahty:adqdar" sd ad,,eaa a,,,";,




,' a .aa .,ta.

"'' " "i. 'l fi: ."*'." ,' : r J :."que "!nr unn rarlzdn u or 'a
l .a.aaapaa-iaaal ..a.h-a1aa-aaaa ,abaa attud de eraticaaparacan
,/.,L, .- .u_, il ,'- a .. ..de. ,ere, ,h ,.n Zn que bas1a-
ria para proporaionaratanta mano deaa bra oanaaconduecl.nht apaz y ex-
perta parahts ambicIoso aaproyeatlo de explotacapn. Hablandtadeamaa bapa
do eatricto para "]a conaaderaca6n del gobierno aqueloaaa seres humana
estaban todos condenatlos, a una muerte lenta par wet 'elementon social-
mente hoatles", quea unea se avendrlan con el a stemat a asovitdo. El
hna caaprobletaa consatla aahorian averiguar c6ma, acona a'Sa dIsa a
gobterno obaendrfa de elalost q'e rindteran 'u capaaldad ade trabaao p
c6mr ansera hla misma utihadaala ahm xoa para aon finet pretendida.
Ya se habian heaho exaparmentsh ntaacalesa an eaa anthdo graaades
cahtdadlI a al dea e'aseeans sneialmenteahostile." habha alda daath-
nadas a construir el canal Mar Blanao-Mar Bfiltico. Se deaadi6 aplaear
at sismo mhtodo en otraa parties del pals. hinaauo en el Lejano Este. La,
"perataones dle eaa espele ,naturalmentesa ran a ona dasaa Ina a GPU en
seno de ia cual y en el ntaternn de 11131-1a32, se cre6 un 6rganp pesa
peaaal, de paraicterd r ainlatratavo. denominadd ahstroyh a a que cupo Ia


YCTANH3I,
..^



'. ',























aaaaa ayha C.ala.ba.-
a."d, -"- d ,'a


at dea a.lda ae ha.r


Pide Deivev el estableciniento

de una doctrina mundial Monroe

S' faiLriauna Inea entire la Rusia Sovietica
Y hlas nacionela libres del Pacto del Atlintico
tat.II'ci ,L, ha i f ,. .- i i l a l-,ti,,.- ,:,,i-i,~ atuI ,,

aTa1a hL Ilae Ia.a.I! a-L a1
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ J 'm =-" .)-" n , 's alrro', Q-,r. ,: r,,'a ,,-

a ,t ,H.:.: I, a 0aCaa ..::i-: .
-' i. r". C'6r j ..' I ,: ,; ;. al e .:r ; :, ;,



I aer haahaaos Uaada Ira t hdes

3,L, .3 A L .dir. aboason a Ea daaspta.
rbaa' Nadha.aaba.e' aaa
he ae Yugoslaviaa harai que Greeat
N 3raa s ibtaaad aaaaaaynvertirha al
r L-1 ?, 4., ., -1 1 -rwN errfine oriental en otro "Mar
a.;Bulgaraia aRhaaaaa invadena a
:w- V. aDaaiaeaaba.hdaaa
M,,..-,. .,,.: ': i ,U : ". I 1, M avia, caerfin bombas atdmicas
':3 '"- ', .- ", -', aSofia p Sy .aa t? Nadie ao
t:cidamonas de una vez y demos
,, P. t.aa al mundo. Asa nadia
-....,'. -apretextos para a arrastrarnasa a
3.'f o,- -j4 ,, erra accidental. Y deter ine-
I,,.. : ,'r.,- c ,' =F t-. J. , t~ nes; son nuestros amigos- I
,ha,-,a.a.a aa .aa.- elias".
u, 1: E tJ. ,,,, : ;,b: .l~ La c, .a tiene 22 divisiones y.Yu-
1. cupa..". Lc'' d''r ':. : j," s...... 0:. ."Qufero .. .. t6 de
taaaado' LU',dos ," or : i ado" tdijo.
do-a a Chiang Kai Shek y dear Cit6 el profundo fervor reaagiosa
que tosa aomunistas chinos triunfa- de l aundo hlusulmain y serial6a a
sen. se extiend desde Egipth haasa ha.
Todo el mundo sabe quaa a naaacaaaih yal paae a Chaa. iaa
d e fa nd e r e m o s n o s o t r oa a d i j oa ra 6 r ina h .ea a ea a u e n aa ja a a r e a a6 1 -
dcose a has comprenadidaas en el pacta damente a nuest band al islamis-
rj ljntre ilim" "E eefet .
't -, -...a ,,.--a ::.,,,.::



1 fd l c br _.. i L.-h .
ell- ,, i- . r .-1 .3.. ,- .



p -rc.f. ,,fu.'

T, : t -, r r ." ,,, ..3 .: '
is 1,"i . 'l-. r I p l" r .J 1

f"'30. ,.2 :!-' : .:L' ;,.; '; ;


I=


m eh aota~
a I.,a daoamaaetoa del deatldad adea Weharpaaah Iqpaba al
ha Waite, Haltaha, eaha fatraaaia aaaaa. atdlehaba afrha Pon
atarrogaadorelalema nes delM ihn mayor de Sthalin, despuas da .
iste hitpera Pdo prisionero.
egiintei conic o ran 1a' f-r'imac pero creo que Ia guerra
.a....al taa ......a.. Fa- ac.hha t...aa.do".
Ya vera lo que contestaa n. P.-h .Conoce auted nuestra ac-
n,-duranat un largo pe- tlual posicaon? No demos precsa-
aubtapra podido alca-zara -.cnte en este sector, aa o en el
6s de I n aa se"ha hea' norte y el sur; a saua ousted qu
arelo tcont l period res- auas-ras tropas han capturado
Aipeatania, muhoaa ast K-cv? ;.Cua l seraa elt aeteto cuando
h,arahamos sabre Mosca dentro de
aecto abaqui a td laares- porn. cuando el gabtirno tanga que
PRusa se haaaonstruido huir? SQud pasar aaentancea conel
Aria aaaz ala d asaarsa .aap-ab del Maset?
RPaah no depend cast R.P- Coaprendo que sus tropas
Tal vez sto lua obteaa ni ceslan lejos de Moscu.a a
de I.'oc emnesmno y de P--De modo que usted tiene al-
altresa ayr.apa pl a P-uaa idea de lo que a a urrira auan-
lcaedta medada ad aes. do ocupairamos la h ctdad..
qP--Bien. para ser franco, no
o no sehaaIt, ..t tpucadalmaaganarlat
se trbaa doa. Lata. aaa- FP- a aCree ousted que esto saria
cnclo..nados~rrprec... possible?
baatpen aoty abaaa- aR-- Puedo haer2ga a mh ezaunia
preguna.daQuaa h oeurrhrpaba tustedes
Pero esta auloaufacienca aa h aa banhortados?
ubeneficio. La indepen- j--i, Sabe usted que esto haya
ni fica unit Indlustria pro- oeurrido alguna vuz?.
is tod o: ha sido construi- R.-- Bien.. por ahora no tengo,
flos. El frut' est : .cn- noticias, Era simpiemnente una opt-
d ya, a.. p, ar. at apsep an, yhp ha habid eaa. a aqua at-
todavia.. gunas uniadades ae ustldesh ban
es "om aonahora atra a-ar. ru adohnuestras lineasa bhan sade
iando vislo el jadrcalo de itdeadaas y aniqualadaal
accioa.acraia Yaha qae FP- Aun sabhendo que todo el
tuieranIatamenoraproba. taundo auropeaaeslaaenaa ontrapde
cambiaa a pruaba aelad Rusia, t .tLene uated todavia alguna
e~~peranca de q.. eamblen latsc-
iaante", dLJo. '"Pre que saaa
continuaraatodavia por R- Puedo decir fraabaamenten I
Na pN aa ntaguna ai. qaa lahenso. No me a t ustaba- ag-


Itcnt6 el Soviet

declarar a E. U.

agresor en Corea

Fut rechazada la mocidn
en Ina Asambla de Ins NU


e- a5.av'. ,: ,ta1 a al. ,an7- in".
L- a 1aaO. rr.
Ca a' tCa.anatah:.f~ Ia 'CCO a-a



."ue alua- ,,Eaaa haana Bid6. r


bDab e, Ul t .''...' ,1 1 (- ', M alt
LA S a C E. ,-. I a , -I,.Ia

5 a (avar y 3 absteatcaones. se aba
tuhvieron Birmaa Iandonesia y Yha.
Igaaa lavi.
Taambiean fud rechazada tra ma-
can sovitica rara que .1a Ia 0N. U.
ensurase P lo ue 'nor
lamrrlejno contra terFrltoriochino.
a Eatadoa Unidos"han reconocido
iaa ahgunas bombast haa sido arra-
jadaa aabre Manchuraa., ero ha hn-
aistado en que no han sido ataque.
antenaionales. Fua rechazada apr h5
votos contra .5. ugsalaavaa y Alga-
nist~n se abstuviaron.
Semyon Tsarapkinaa dgad ia
tico manifested a la Asamblea ue loF
EstadosaUnidpsahabanabtata'lecada
Una "co=siraci~n del silencio" mien.
traaa mociones a ran debatidas
en el ComRa Politico. TtarTaaain hap
blaba en lugar de Jacob A. Malik,
atuien estA enfermo.
Franaa no acepta queI la Aamblea
.aaone en Paras
LAKE SUCCESS, New Yark. le.
brero 13. (UPit-Francaa rech-a6 Ih
sugerenaia, hecha a aaittiaaa hara par
h aariahadente de la AAaraiblea Gene-
raa, Naaaaltah Eateaa, adecelebraa
las sesiones-dea 2 a ata aena ht, a Pas.
rlSehu,tn radu"jo,ent~re ot- rimoa
.aba la siaainaeonacat fncaa
le iapadlta aaPtaa.
La Aaabaaea daba dada' d6td.
celebraar aa pr6xamo period de sea
stories.FTod- a a. daia.. ,.




Al Polo Sur una

misi6n argentrna


8,.,ENO t .[ f~b ',- 1 AP'.e

a,. -,.. a r' ah




' .,2 a" a-.-. -




........, .....


Con st atnrace sobre Cbipvong ..


I-' .aaa..-.iea Pensap a Alha.
S a gh,. desaehado ea at
[ e-, r,-, I..ldce qu. ",c- c-eeQue
ha, basaa entire las opaa. ade as Na-
rhonea Unidaa son bastante eleva-
das". Afiad a que dos bataalones demin-
fanterla ay otro de a rUa eria de ca.-
Dallis, sat[come una batiataa de 155 ml-
limetros. se abrieron eamt-nno eomba-
tLerda, fuera de un obasttaault que has
cerraba el pasoRaI note de Has-
gson.
Can .apda dea a .a. u dalsdeauxat
It proaedentaa de a sur. ]asaaan!ladaa
aericanas avanzaron a travps de un
obstfieulo mis--de dos millas de ex-
tensahn--`puesto a su Paso sabre una
carretera. Los tanques dispararon so-
bre Ias laderas.desde donde has chi.
nos hacian inteasa fuego sabre los
aaaerianos. La acolumn.a ued6 en aI
bertad de acci6n a primeaa bhaa del
mattes.
A juzgar per la fornia en que eslfin
despaegadaa, ta, chinos aaarentemen-
te se proponen emvpl~ar el maxixma
peso de at potencialaa bre dos mon-
taliaoso valle" at ete de Chiavong.I
en un estuenzo parBanqutara Ctadel
frenteaa accidental.
Caaablod.h alt, "ahaa
Apa.rte del cero de Chapyona. hu-
bo aooaaaonaatas dua te el dia ex-
aepci6n hecha ala las activiadades d
patruttaie.
Los aviaries alladlos bombardearon
a .naendiaron Ia aaqtps de sla Na-
tonea Unidaa abandoaa, la r
fuerzaa al retirarse, en la ercanias
de Hoengsong.
El O0tavo Etarclao amba de co-al
mandaintes en los sectors oeste y

naro.atCaua.ainquaetud p~nsar-hnaoa
qua pued aasuaederaa Ustaledsa
cen aque tdaaEa ropa. Ben. toda
Eu-rapa no val un cntavo, excep-
th par Alaaania..
Copyright. North Arraeriean News-
paper Allhanhe, Inh. Distrabuido
par Editors Pres Servica Inc. 345
Madison Avenue, New York.


aa ..a S Caaha. .ah.....ha
ua 1, ,-- 3 ,l r | :,: rc

Mayor general J B. Coulter, quaena h
sldo recomencd~do Para quuese le ws
agenda atagrado de tenaeate general
En cuaonto a, sector aerev, super-
fortalezaaavolantesaa-2aaprocedentea
al as b.aae ld Okinaa aarahlta-ron
ua raid de saturaatn sabre unaaan-
tearaaaanaferroviartai y de carretea
ras 20 aIalas at noroeste de Hem
hunig. en el nordeste de Corea. Ochen-
ta 'haneladas de altos explosivota hua
ran atrojadassaabrea aee objetivo.
Otra 9uperforialezas'arrojaron 88 a
ms tone laas sabre un Puentea n
Taaahbn, alaPorte de Corea.
aEl crucaraa peado "St. Paua" bom-
bardea abeataos eneraaigpa atnortf
det pa bHaat durante el dia y aocha
Sde martes, agaan anunait a Armsa-
.at. En la costa oriental. el' Wan-
acheater". otro a ruaaroa pesadod e Ica
astadaa Usdnados. asi como el destroyer
aastraabana "Waraamunga" atacaroa
a huad,aatn dos aunaos enemaaoaaen
alKy angsong,ar e ara da ha aronte- oa
aaatieaa en ealnordeate de Corea.
De nuevoa pide. MaArthbra 1c.se ha
peraata ahaar a Manela ra
TOKIO. febraro 13. (Unitedt.--h
general Douglas MacArthur, at re.
arasar de suaarecarrado aor el fren.-
de d pera..atanea aorana aoatid6
padr iandirectamente, a ha, Nacaonha
nda, que a r:aenIs atae
a Ir a MaaaaIn ncauria alaadeir aue
hns pjdapitoa quedel manda en Corea
se yen afeatados adveraqmante Par
ado p a ataaar at "arautpo"amua
pntsa chino detris de Is frontera man.
churiana.
tdacArthur dijot ue tas fuerzas de
la SNU deben anfligir. "al enemigo
un castigo tan inters.oearm. se. Pa-
jWl~e"' an tes de cornsderar a&fn el
u del paralalo 36. .
Muere en necilin el Je/e de ha
fuea a eHaa al Hll.a.a
LA HAYA Holanda. febrera 13.
'Unitedl.-El tGobte- al de Hhlatda
anunci6 que el teniente coronet M.
P. LfDenoluden afa ala ha, aea
hotaat ~ aCaaaa, ad paaaat
hoandesas an Cre...6fr muert. en
cipn de u erra.


ratpansabtitdad atauaahao a ""Jea taabajsahtenda eneaaa d aa ra- apravisionamienio. No es P reaiso delar que Ia GPU habr la de aproporcia -
1r las, pibiladad ae la ha ,,.a.,, -a. a, ex aemo Noate-Oriental. La si- n paramuhas undada alade saa asaa aapeaaae aes juntn con un namer ponp
patan principal del Dalstroya a ..- o. a anzara unaa a a tensat -aaap otaaa- aaai alae aaa amasashal. aa
i6n omineaarfer explainK y a racnidrd cm na e vn t epro metaoempanneroahinseparables de todlas las
eantfaaa apIs Pagida Ko map. Era aaalaa atcam nasdpa tropasa d custodia en 1.URSS.
I.,asaaaaa aaB'.Afis'paataaaatatagaaagb,,delpa~aap
lo eprsa mlsimor ante e program guibernatmenitaI, y co-,e cn- L
aaaauen ala d te ere.rpresenaadpett t gobrnoa paa a oGPU, d aaaap de ap campaafia a ea ,a e Leja,, Este se abra i en ela verona a delaiaa a a32.
"""ad' d '%. e Deapu de unah ec i6n reli-inadr, se deeid 6 iniciar elat nee hscac
parvearaa1 Dalstrya aon amplios reeuroaa de mano de abra acoaataeate en el p de Ka lyma y da ha ats orallas de Mar de Okhotab sigaienda -pa
a , Is..' h .. a, fu el capitalafijoa naQueaIns Arga nauta s So- n alad d ordo- a aata .b rta a iana ri-
caaaaaIa aIalaaphaaaahapahaapa la tagaaahalalpa ,, carha, 1-,prj-
a.aa a.ap ....ae _Ka ana. a a dea deaea astuara.adel Rio Ola. La bahba de Na? ay evqaaaah, l wi-
Paada papa, ala dlpha saaralo aaa aaa n as3dd holta ah Nard-Eateadalahaaa0-
Fara paesalrala at royatan Ia GPU ahaaignd aap t aun a tngold PBa-In dad de Okhotskab, fua eleaida aaa painaipal haas dea apesahna it. Eaat
amunitdth b n eraainatniaaaaeraIpasaar nsu paaeblohaabva, bahtaaesamuyampaasald.aapaah adar_ ntaauna ladtalago
A 1. edad de 17 anispr i nlssbeaeiones del afio 1905; mA.s y tres;d nh, spoud A yetic.s comap etamete o teI da-'I eon
aarda a. aaoeld a a "PHeaa noaa dat Ppaaae". partidaaioa e ta neasa ala aaalt hra is aanaa. P. r .atra parte sleapra habta wada ahntaha pa,, m a.
tiaapo, pera ha ae otarhd sab aatpaa a appal atadir aa aaat gaa haapa- raaaerhst c a aaa pcrn as acorla ldea abtaaepaa humaoaass en sus rat-
I.' par el at ba noa=z.arta.a Fuaa hecho aoawtriphp tdurante a pramera guea. has La pub caci6nt oftad abatat "f oraaa tde aagaadn dt PSFS" pabia
ra maundlat a ae gradu6 en una eacuelaa minlitaraYsaenda ofiaialaBeaItsde.l adaa en el afto 1923. dile asi: "En el Puerto de Nag.adye abF. ap as,,,
sign6 para III nueva Divisi6n de Rifleros Letones. Esto oeurria en vi.- III villorrIos, ni tiendas de ]as na vos",.Por c er. o ense hecotee
.a a.: B .. 0. t explacacalna p 1as orila atdel Map ala Ohtaaa hteapa haa, fandaentda
C., .T.e a.u de a er suamente P inhdspatas Peri eI Puerto dea g a h apaar d:
a ;a'I el a- t a 31. t C,_a .i.1a a W-a aa,,, dn6 h :a a-a t ea
r ... .., ,.. ,, . ,,a, -. An.... .n'. .... .... a a .... :. ,:.-. -. ..- -.ro ,
a.. .. . .. ,. I :- san- n o
a...'l, .: .... ,.,:-...-..... ...." la, ': abte .h ade hh. .. ta qu n -d'a -n--"'d 'a-a gl '-a 'a et..
FPar pas aras~ 195-1p26 ae ala enaaahta aunqap geraaaameta, aa ta oa- P bal alre d piadaa baa rodaa a Ia bahila par at tado Norphaestatd- caa,,
a:int pa,,aonta-haaqaa a. aaiaab, aa et p~artala pamunita; ohbla~da a ,a-aaata aubiaertaaanaaleps, ddbih arbaaaa, qaa .apaas taha, aherareaaaa
abaaadaaaa ab eParaito, ha ha nnpa tat paa taapartaate pa ha l bra ala ha phadra, y no'batah pI aa bah ..aa paahpa.ial aaatra Ia hart l i1
1datipaaanaa po apa a hhataap a, sa, osse areem o-na bahaaaaaaqu esacomaia enehpaea aS a Nord-Oaiaanal. y ada mad, a]]
har qua fhasbnaba en sa paaerj6 ttdadt ia e apaa anc a ela ha Chee a aD- snaaao. hE a marhaaatei gaa poar,, sa]piaadta pah elpaoNta de, heaa -

litar con el trabato propi aa taa tema-a aeaa6micos, y que a P oma exaa a a rh- ht; la taiga habitual de esas Areas donde h.A drboate deban eanaervar Bua
ha, ala Its apaatahdn paaaaaaabaad tad aaa hasha, aaP.da. aan aafezaasa misseaaaarat.z ea th ra a.,,,phaar theiar erap, anhaa da.% y Paagahaadlapare
toedson Ile~vackcs acatia naaah aaaC aaaaaa, abpaa oarLaaap,,,tcai.del 'bt gelahd.giaa"
paadap .ahabla prabadlfica maeta eaat uee aaaIhaa rmunaa taada ala eaaanno a Hubl... id......... h ................................. it-
aahjabap aaha ha, dafctaaa Inalcaonatat ldelga papa,,aa aaada adecaaab, naaadfpIbt.,a agaaaa pai ap,,apa a
j. I, Im, -," "" esa n. aPeroIaagent e de ]a GPU no pensaba en series humans; Ihquo
R ,.s gravitaba en aus mentes era el hecho de que la bahia de Nagayev
c:, C' .v, :s ,,ei,.' .. ".' .,:..'. ,_J ,_ .....siX odIia aIlbeCr.-r ficilmente a varlos grand buques Y que t. era, Il
a' aa0a r rPa.t GF a. abi, aaaat.pdt- a hahaa aitaaad. baahaaaa ,,aca ala taa aaaapaa aaphhaia, ala
h.'.k:,aa-ataa,:_ ad,.a.. a- ....aah tahaa aaha, L..:.a....,t.ha.h.aaa....Pa.,aatalaaa'Jaiaaah F m~ uiri~pdaapaaapI d~ -a!t :aalaadhdaalaahag
'a' ~ ~ ~ ~ ~ ~ q r-l aawaa'a.-b aah tag cr.l r~n.pa Rhaa A Iapt lahd.aLatin.1Naad-haaa ala 1. Sibaeraiafaa-
a, .aa aaaaiaaahp haaaalaahhhaaahsaauciaaa pesaaadelahpagoaqu]a ataraaa zaaaaapaliraale-
p...:. -, .. ',a a a... a-tP i,. ada.. capital recib1h ah nop nbre de Magaaa.,h . t a nt es de co-

a'. r"31aea .a- :a--w'' I l 'aa a ala e r'c : II :SP(CONTINUARA)


I'agiiaa 12


Inlernacional


I


I











DLAIUODE LA MARUNA.-MiNrcole. 14 de Febrero de 1931


Ulidoomenaje tributado por
la Filannonica a Gonzalo Roig

Emori6n y arle, iumn de enle concerto. Fueron
ovacionadoe Roig, Remoe y Gertrude BIb31
CRONICA DI MUSICA a.incls. n on con *i pCLCo Ablar.o
P.. Nows leni P. C*aCdeCC. canitoi m.o W cCga
rim a soplaraIffial {10mertci6n.
El dorI It Orgu a felai-lusio do in creli6rado s in ll61"uc i t
l d md o aiAlo unoi O rC lull do c ge. r :dl i ClOC C I bri A III cCCd C. C
m 'CACr CC Le I.Iel4e .u ehend d e .
U., a in elAuditOrlumn. ~nd WA N.lp pensum Roll. Cn Codel ml mIn.
gnu AucL 0 ilm a l le i quoe ine. r i r sr Handsoal I1.
in OoC C l taoijmel d.a I. l l dol XI i1 C.I fC iMUUBln'lCC CI AdC
CCC ICC CICak"llCIeCCCCCCPP CiCCg Mz Edkle HaifiCn. Ch PCiCOCl a
InUCCC, OCC e y Re c melon j a l ClpC. delp mlelrO a I ill"
'Ir ClClC C h ca pCr irnC [C 7UIC Bl CC r r Ie versI cc cumpl piopiCIones
no rC ?,C~d o C~ culCurCI. .to.leggin ~
eLoaI aUI I IIdlnuciad r y Y "" d ertl. dpln uo e la r esodiawcatung
r Cu An a La Mbofe .f. Or i C:CnEenIclSniIn
Cr e i mageC.i e h to. oSuOC. Cbin IB "OCea i. C Cl C H.
au~t m Ha~ua e ibana l V-" m.I A IdUi" Tmuch% mamalFel.
neroc" CCCLO CC d P I CJC CCis CC ciClnf Co C C
eo Cub.. mll r c Cl eeiO pleerce I CC leCuqC CrCCoaC *Lp a. IC CCtoOCCn.be liCus. n-

CCl CiC lCC qo. C. C* f j i. p Anunclado u CdonCor JuA) n .
a. 011 M"CCgnCICCCproCColpamCCuoC_
Ie~ ob.CCC-.deC OP Cb. n1.q. ICNCaCds


d1o h CC 0o parli C CC li ae woC doI &CCCC G I I
Foi., holm MR N bomber, n:r orge 11 o lnpAo d itlmi~cr Lqlmn ol to ay JU.


a.ncCo CCJClCzi C I CCCm l CCIC-Ul C Cnlr C'e C *u d dcbl CIr C cuCrIJ.Clrl







S Ilar un on dt lU~ AL H O~IIIAIbu 11 I dubi ciqumllMclU7ela j lui eoui'p Dfiro d Mede nu G -ud itL .Inlto. ~lTp|Ld!l^Sii:MIJD.'i
CyCCCICCC b CU AC ., _0 Cf



C pOCL C Fm cCCI oc C.-Cll C* C d Ctl C S lr. l dll yrl.. C..l ].
ir d c e C l C ql d@ d I po.al. LCC mu C lCllC uerCd, C gpIC .C p a L u
c a alcim agugon |Oir=L= oi.ou n l6 r r~ rmra l


CCCJr ]o bcb nICIcCOCCCo o CuCCCPC Co. CCue.CIurC~ CC ierCr, nC pddCrC C C.
dr aL u Loea r. C o e l. r r pO l .m r I. m dr Col ClCCC CC- el p II I L,'CC B ,
di~e 0CC Cl r d bCOCC o;fmdC ACC CCCC cin

tor-no. el Or o e ciirml d i Cm c ol I Ci..7 pLiJm.r ) d CCCCr C .. -ed l p.r
*mpCuII C y a n oCC Pldof & C elC C CCn uC CnACC C cCC Ir.rm d y
feer ae 1ol llrn ei reen c l<.er fu4lmlt ple.rnou lamMe d l c pn











*I pto -bum en d e l I m-.r~i de n o l i- ofruineui r eo l p uoh, !n pu" lo enc at
n .ICC Cf dC VClcC o r piAO Q oC C oCCCC o CIo r, luC C c l CC -IC lal
cdi r ceC dico n d orC ubL C nlt m .r lI nles AC C lCnC rJ
CiC ICICC hoC.CICC Ce CCI piJ ledo p~.C.CDAC douCo RIemCCCC,l i tCliro dh.C
du o ClaCqu o Pi 6 tAp c B in C bo r i o iro C un> d:]er..n ar l l nii u
oO -,O=.Cca d CC Rol A!. Cc. C. CCCI CnurC.-, r ..em e e.
inaiiioeyor.om "RO m 111111 e Ga '1n'ur "'d.cii dj e .ao," r Lr ya era prom' No
.CC ie-e a 11a h ri CI-Jl A r&, delCCC, CCn P CII l eR emaiC.IC '



eior q n. a nl.. n.C .at 411 C C C A C C
"I mC.-C, oiC Clr Cu ACCCCCICC l 1.C.plloln.. d fo C ; erC i e lCClC
clatolaoiinetiede 1. msn s del .ao: cReam. el escr, of de nwa. er, lor kan
















da tol l mlllt u Id)?' n I ^l TDllone I SD"eclttoIb nl mo '' .t[. nci'da d lni'lea. e i t a i ia y d a H ba a Ia a
f al .iaf. 141 UAl do i did c cl"g Garga ben gPt. r q a pat a In so t I f











tiTduc laspra doctori Adreggl A nt iiir' m~"lRd i ge mnole OF ol mrriitl- .-. r V -------
cu t p of Lr o rq d ellaf t i d o eol C.dC J b l 'el e I.
Fo ICC o. pCIC Illa C... IP C iC ICPCio.C CC L :Ii.Cr.IC. at. C Ci. ,.ru.,i 'aCrCd| i C dC I
CInCCCCCCI. CA CCCCO.C.pCInlC....CICCI....CCCACdCC ...... p ACCCCC-CCI .........C....CCCC .... .C...C CCC dC C ICCP ........
3cCC .age IC CO C dCCC CC ICIAC d o i 5c priCCnCCIICC IU C dCe C Ole Cr ..A CCC CP C.CC C Ib C d e l c I C piC i
a.CIC I P cCC eOC O. suPa.JCC tariiCOC o doI cCCCPC aituC of..o ..C. CPCCCCCCCCddCCOICC d id PCC C.
















bino dumr, lo *u de im l'e bre r'1 e1 dc ei d l ml q u e f\tncir le i *endA, r r Mjji E a@...a Mi~ iu jq ri* ,I' j-i +oqll ,]r dl (.**ir ,1+,+,
do h jstCoS hi dC Oq C r i .,. c CIdCA..CcCC r.. RoC C aCI IC .aC ICp.iCCCCC CCC CenC CeCt Cpll r-yCI .
E Vi ,Uo ii curnen.adsendmdalisI



,1"toain gn l Callow AGr.ben, eaquellol e lu mri c Lu .l o G Lud .nl^ D'. s
CICM eCUO ll GoCCCCnRCII C ruC CC IC SIr,ICCIC t OCl ciIdOC jCtC de ACi mC ..5lIACC C CCd.C.,CC h-iIiCC.l+ le liCCI TC,ACCdlICCConCCC,'.'
"IC ciii CC 1 Fd1.0 eC4. 1o 7 qIo Cua ]IICC CCCCinrun. prC nAC C CClC C C.ICm C m CC Ii C! dl d
he oC .cC qar a ingCC a d eCpCCICC. D anCIC' CC.CodorCCI Cel ClonCICro PCrCC CCCnCICCCCC ,CrCC CCeII A1rC.I'. C s ICCupCCCCMCC..
COCC. IC IlC deoCC. C IC C,-CCo CCCC.CiCCCdCciCoo'l-a CCllCoA C adre C C rC gA i'r .' i*e PiCC lA 5.-a, A. MCCCCC OIyi.Co L '..y Ca-.
Ci Co Cl |A CC OP'~lI. CIObL CCCCCIoCoCIplCCn pr.Cidld.: de~dC |e IA. V 'rCCC. AC IC C.~,IIAd Alt CCCCC ..IlCCIC CIp,CCI~I,C' rC~pCPO-CCCCmC,,C





















Llcuis 1d rbea at 101 .1. '.. an Itrendi, n. im, w ^ | r ;^ ; 1^
I a n 1pr A, .1 C T..en'aCCC C CC I dCICACCC CCI Dr RCCCCC. lInol.lve p.r CCrCCJ PC ,ICS AC IIlC1CCCCCI n C C.'ClpICCau C.r ICC CCICinil 4 ue-.C
COnIo, Ci C CrUoSCCICCo CdeFi otidC. CCCa ,ChodC CClCICACICoi c CC CCC y l C r. CAiAiCI.Ceca'iC p, CCC ,:I..Chmrul L-..C Ilii CC[aber s C CCun pOOCCCu E C.i i.

CCCA p eriomt a C to e m d scl.itoc I transiCr t aCnu elCC C resedCICagr iin I C n iri CII.-C Ce ,,iC prlCe l CCn..l FC l- C CC I, a GCC -U Rool. .
empl barg. b l oan, na do ironsfin riolan do G sn mm ot| .io Wi llm in ra.jara-im emn/ .eiv ,:N G p l,.y r,:I- esN ONq, all
l o.mJllCO: r dp tdO C JoC a e"'C a C, eCCCCC .eCgJ'CC ICA CCC.A .C P a CC a. r 1 mrC C CiCIdeC C L. cH.aInc uCa i
CdIPC GC CO CCalod uiltCrmaC.Cd tOC CnC. pruCCC dol nePreIC SCir.recItisY.C ff CI.e.tiCCC CCCl f en -iAmImCCCot CoriCle
dC.Creollm CCIICCO .. C...CC -C ..C... CuI mop ..AC. C... I l .. CC el,' IIiCCC C ; .r ... ..... .... ......
mOJc& ,4 vull, d Oo~ t RLI nlunc%.m).zdePare fau n m elm aue o1 cmmo de'1 oio1., .r,



IC uo LC sillac i a.mlenlC a Su.p rCffl Ipo CCCCCCr CCr C 'pr. IC C A.CC6CICC C-ti CC CCCe.
pg dl*ss Ce IU. IICPCCCC iC CI arCI PIC L aC C pro CIICa CCn eiec n
mel 6. qud aI l irM ll 1110 l~la d l omlengto aelU l l c r iaro r'e "Ica 1 ra e iu' .4i, y "r lrl 7 Vol I ti .p' e an "AlT*ri~
CO CC CCnC CCginCg o.CICiee.o C.f" m]llICCCC CCCC CCC '-CCiC, I do ada.. BC tteJrfCCy' YI.r
Vlvlllelln ~ ~ [a a Un~lloo 1u~ull r o.m [or nriul~ lelrla u n tu il ,''o 1 ]r e-ll,



C1 n Cn pC Co de Cd mAdIC10 NC roCCC r I Ol CnrP. l e
compoC l6CClCCCuCC ideCnCCCCC Of.CC ICCCCiideClCDCCCCiomC IncCCmCb C p arC CC-CC e C,. C'.. C.-, d.ir M.CiA..ipIIIC ,,cCl"
d [ n= .hdI- n ...r1 ca n d arb


CCb'lJCPCCqle Cu I Ii rnmbC l bleaao. le'Ci.Aor I[ 'O r1r Ce CebOr
d. .....oC.C.C..CC.....CCCICnAIC ..... C... II......C... l awCC. .... C nn S n d utidas n au e inaoe ea
CbCr CCCar CuCC Cm CICCCCCCCd ci qCinon- CICCOCr i 00 d C. CC n.CCCCoCdCCC it uI, ud oa l UL-OLCUCCR.a oU .
dCCCd C. OCsaCroiCed l Co Ocl pldne "Ime c nCOntrCC en CCIICCCC .feoCCCCCC.
";1.eI. .eom.p dCCu 0COC1u
cer OP 'ocladiG n l ."lo To l 0201ho a, pa n do o I l.Uy del oidHa ,l erl a -eptel a es Oriien




C.. c...c CC FCCC............................................... giC ra. in0re p r los abogados
rdl: I o rn 1unll nlln.i o n ll p qla a.i.IpAalaiiI iewa, ..
rod= o p[Imrabon ocurt csvl l pr d [ulgrdO-nhe d lteDrel., Ygri1 al. .1flc
CCCCCCCC C. LCICalonCgC"CCCCCu.' CCCCCIC o. tlC.d' CC i ,Ip-.




CCCCI gi.CCCCdCCl P C mnCCiCCC CC L. I .. pKCCC CCe=i CCCC CCu I Cel CtltobliCd C.CeC
oCCC ooll CC doCt I'CCCCarjolcCCC CCCC C= 1udC C a t PCCC IlC.CPC CCCIC. c oe (o



bn CCuCICCl.,,C CCn Oer. cCCCC CC CCCC I C d CCCC Ce mc,.6r. nr, c l'olgios Nacionel y de me HbanF Irelerin
dU~u bo p dmainfr Juan J e n ad i n off r: ulndo- L fr." ude.l-




CCC. CqCCIC CCCCCPCCCC .CC .. do I0PC.CCC. be,Co,, Cmr, CCI ins ullimas ic~eo toted.. r igcoles equi
no a cuanorq mno w dlnamajrr can-L atr~l l e (ye lp rm ul~dn e agai n:a, -ee .4elly-dcxI.





C ICla pairs eCI OCQA CCIr C 1a f. t o C en CCCCCC CC OCl CCCICC C..1 -- -
LemPiC.bC.. Com.... CCrC C5lC CC CC C C ,C'ICrC.CCCCCC.C.CnItCId CC. Cn l e at Rln. C C ,CrC.
do, nin ballerina molar ereL danderimhr eangron outDbreri.",.mum de.... l.-dId dellA




ClCiCllC CIi C oCiC CC llnCMC 7 JACCCC C IOC CCCCCCC d1CC CeIIesM o. Cl Ci CCACClo d IC '- C .'olC C CCm Cae ~ i C CC COAC C, C., '0 C C
CC ....... TIC hOCCts IJ ...C.CC~ 4CCIIC P.. CCC CP C.C ,.. ICC CCCIy J .. . .. C.. ......IC ... ......CACCA.CCICC CC C O....................
CIb enef tICaCCC 0 Gonz aloC C C C1CCC CC.o uClC pareLuC n' TI e . CCC.CCC deIC, ... CCICCCC., CC ... CCIn C C C CA CCC_ C r C.
mn n I lb~ qa I itJnll1 Iro nl',"-nrwo per erls, d s u i a e ton de





ICICno6 ICCOCI.CCCCIC.O CCC iloI ECLCCCpCnCCIIoCCCCCCbl=coCI-qCC IrCCCC "CC 'mCC'CCm CC C CCC hCPlp.CCCC CCPrlnPCC IpCCC
C.I CnOdSCCo OuCO CCC... CrPCCtCCu. ClCI~ClClOl ICCoo fomnO CC rOCC IC le~. iiCIC AC ii CC.I ,l.r,CCIC..-I DCCCi ClCplIJerClC i,-i,,CC i, CI,r leTi
CrCCCI CCCoCl. C C CCC1ClCOCI C n CCn cCCrec pCnIanCelCa or CCCeIn t C, IcC, C CC, CC Al Call CC1, C C"-.'C.
Aw "m oroo bsl[ne itrezod.qnoNIdd d r n n e & o o,' -abogad, osm~ner






*C AC IC S*o**5** C ...................

- US- 1 lP alsAncedI CC... ,_l C hs,,iaC .
Y,.c~d`.erT.fuailadmlt b.i,- t" Firl.' doadn






m a"s tur is a!of cC Cu umr 1,nRearm In 1 1,11,11.. ... ....
de NoOils "ds 'e)' P ........ ...................
0 auelanod 5C5Cuer fl jjtjdej C CibCstCCICAec.C, CIC.C5CC
ran Isage@] 10 Oqd";MFIIAF4magm n an ..da e Rolif dedolp if ul- Ul-i, yRwo Clloml
Is m1 .Iii-~d I ,0CfeCCCtooCI
t5Spomam. IrremtSnace n l,, II- la FPoCi.ia.AiDircCCCCC IC C... ...calI. IC'.C C
mintateas Bll co a muscal lell, dllclo. 1. tie- ri ..- -,derL mairm.rJ p ]1--, Lat
L deAbcpd.. .,Iir. .eL. b. aw Ien ,oi 1--. l-a, al.







-CH iACCo-. J"'...,,..11 1 CCC.CC C a. ...i
in ni~d i1'r1 ralu do o d nr l il.4j, I Drl







eeiwnfnedok|6 ~EfIm o
Vu niniedn dao dorsr ni. r, ,
ca fr a. tm i I-a. d 1 rl or P ,-, lr d PeA .;d.:.]: ior
v 16Lar .IT "12d bio al .ade a ...... .......... .
am"- d o. td. eln dl amm,:6italm ca a..- Q-mw ,1 1 r iI 1 o 1 r 11: l Kl-,l- 1 r,-





dI."j m Ce ,c ar n [Ca H ar- C,CC CC .. ..... I,..... C..C.
dog 40ZT Jr but df y is Q.0 me .JsodIO r..ra. :r 1 m-.1n le, a n eG.





n r u l -. CCCCdoC@p o stalCrCnAdonICC OCelsp eCi r d e pl aI s.. CCC 0e .
$,'hoelC de l C C cOCC r.lCC r ... l. a IN
grllaanchp.lr oleg oaed e ma.C.... ...........
CeCPI C a ato C
ur Ib I ;-PNd I r .,a.d-do.








odemdard.e transl~orteC reier / ..........dC......
"h) Medra .l l. 6 el lr, allal,-lnlO
vo'd.One+ ,ra esectd-present..... .... ..... l









CCC CCCC0CldCCC dCC CCCz(lll C tCII
..00 dsh od:ieS, c.oCCC d.CCCC, 0 I -.1drn .... of
-dob ,*c.ad C :'r.Io. Co. p CiICCurC ..,ICC bmen
OhOCC ICCSC lCCCCICCC d iC eC, d
41.1 C uoC ICC dr I 4ci







C CC Io di Caa g-1qnecl'
-CI, Of. 4caoICCCeCd r. 'C i.
941 i C CPd CCbe C ,-,cC C.Icp...-
LVrl -1 n- dc Ii-O } a rJ. 41_. l.'.l
o rab~ le+
]qut expe.tLdor~, elre o (al (a1: -
i e.,d lAlatlp c odo cl i oll. j alll Op i o le
ru ), e ,go7u 0 '..17r{DIraifindilie .. e-airO
wasuiomrl 4 nalu l d io.es r J im .el.or









ICC1C l I f IC for1r no IC .,
Pa tc~l plaae ri asod 0te ld rit C. ;,,",,









CACA e C IC nrCCC o e C '. ,,,- 1.

La HUELERACr 'CiCdAqm'..e.CC.4 10?
L R:= dA@_eb X o Pm -ad'-
Inlrtel re er -' e ure d -l a nr,. 10












.) C .pl AICrCllClr no
os, oPeln Atc.iij~ m r1., 1d IAIin ,e1











Hotl SJT~lA N~ LA CORTUIJA IC. ,C.CCo.dA I, CIC....... 4
i [H IIRI Iol# A6 0! tlramiamsro e m in0, e ie, J do* I.
C C PC HoislA vsAncwol.H' bICC Joll 660! CICC CCIa ageI .CC.. ACCl
mcla~le e de~r S~-q;, O de

Clone doINmao jlllor nrietm
cIOcloCOCS PC C-giec.: I. lrc

tCC.C.CCC ie.ICCCCC C.


Paigina 13


Para la Mujer y el Hogar
or. Merle Redelet de Fentonills
SRegl. SocioloeLa Del Murtnn.onio
egi.- LaMo .d..L aA ctualLas.. .. p.... de. cd.. ,.....
ue Cr"CCpCerden lm. ,odI ear.,,do
d, -1 Cq- I* d .w-. Be WCjIIanP1CCsIC s tCCCCCCCCC
-IT l,"leli m- J e, .,t1. dltllla, tiecndo qu lueron iempre buenas
espoCC. HC.,Buenas , pern estuplpaI ,
de p r e, ICes.i. l.ir CC C '.C .. ,-p q A 47. P orque no tuvi eri on el buen sentido
ull -,n cuapi Ilne a.I.de preparar un brebaje casern do
++.',~l.',l reltl~lamor y adul-jlon cap~z de hater
pPdCP {egd~tC pp.-.C ~......C
NCerCerelCusCoCoroa
d:.400-.r.-c, I:ira o.-,,,,,. r/ e"e alcer,
I aI 1' -a :, + d. -`l l - ,:;,"J.'" 14 verdaae....... p~rm I.. a..
or ei .q, o.C..dl..-A" C" SEm P......... E.s. .
e~llr~oazi tmf cr esa ansta inextingualbe d .
flOglOS qua domina at ser humano,

*CCOe ll h ,,CC.i C COEleElNr,
e. e ePi ,' ;, i ,-






CCI tC- .1C.IC, .T.Ct psIICC.-C CI*1Ci..,ede0 i.- ChC. -A.h". I.
.,Crc-0 .spe e mu ,-i ,. Ce
..- '.lcoa ..lCrC .d~ .






*T +I"I .el.. ,-i ll? OC ,IC .,,,C.,,h..C ICC'.,C
Cuidedocede Be.lepe.I) R & 1,II N...
r' e+r +"..I '+nI p+' ?'e 1 :1r I'P.
1- cr, i t CA, CuC 'Ce *.".




C.a.CCCA:C.


cCLC, e .'CIlCI-,,rC.qp .C.J.CC.!r
aCSiCC
e-pIIW~, .1..
C-m C e CCC. uIC..C CCr,1r
Cr e f.CC ,. ...










dq..C. er,, CCm mC. +' ..... r.
Peru Ia cffi"











C"'~ ~ C., I Im C ,, CCCLCl.CoCIdlChioreCo l. l Cbll en C. l dCC mll e
+ i IC,1CC:. .pnCllle.C .C.,C.eC /l ll.*iq,.,.,CC tni tlldld 41mlm el ~ I ed
C C C. . .
*" CdCg .CuC i dado*d. C fwilCeng C .









CC- ICCIrlrd .ia .C .p~rd .' ,,, er DC. m'.tm.] +.-.:,,( ..- -,,, .. _. ,a 'C," ...... C
P-) de dndel a ad IlI|IIL cm aslat m'y"" i., ,n e r ,,+o.- da,v a:. '

l a rc r. eIciprl e ol], ,, gln.,,-mll q e, wt ., p- can In.-u. a= d, 1. ,-,.-. m.1. e.+ -. ITIII+


o o.o i do..colorca.IIcar .., '





CCIC C uiI Cl,. Ce ea C 41, A ZC41C
i.i . r. r a C C.C.n is e. C-C Oic C., C ... :, ,-L. C ,I.





a q 1CCdeI trprCaa.JCIC. C..~ .C
",. CC.r ohE C .3m CP.C .eII, q, +., l. .
se,:..- m.nu or 1de p r.i mrip LC MCI- pi. C .-- C.C -I. -
A,- ..-,reanaa. e lie iIr.ce : d ,i Burn Gu1 stole .' Ircl. 1.. .' ;9,]1TIF
w.e ..Ce is a.nCC.C;.. j p. CCd,'.,Cli.CC._.C C iC C ,-C .,. i
hI'-rli ii. an Ir, e~l s I. 1llT 1 I c .. is P 10 f '




e. t-C',,mT,. CIi 3 J





..ICI. 0- C`ACC C, ..C
Nole esdeidelrMod.-3zlCdCC..., i. 1.-i,,
D,.e e- roltr IC.Clp CdeeeI:I.ClT,,'I. .p,,i.iiC, II ..... CC.pl C B CT .,..IIC T
aa I l r. r C.C CCC.ipll. ,all I.10,,- ',''. ,CA,,CC,
ly,:b l, ,..q-,-.a :.:r J 0,:,. -Jr.


d Nr I C og q-al jenri e[ .





rIC leC.1IC pCCC CII lI C..CC CooC ~ aI''CC.CrCC, -P. ,.CI C k.
C l.cC ,r.-n enda. .. oer.r.. .ell ,C, ,C i .i..11i CCI.' C,





7 CC C.,,CC CCC .0 i ; r s f o a.C I a A..-I 1. 1 C IC CA d ,II 1,C
q.- IAC.'C C C... ip. d ai.C CC,. e ,,CC ICAC A, p ..j.C. ........ C...C Cr llC
A rer de Cr, a, Clld 1. It -r.rA"l p:. Ir. C Cll C1r1C1 C C "
rICCC e. Ch ,e P h Rl. Cu.,I- e l. e CC .. CC .C lpC. CC Cel' I C.
I-rl:LU I .n. i~la -l 5 s 0 d elcdc e. ef pr-ITer pA" h,'in l -l,,-
,l ,a.I-- o.aI-de ic.ee a (o.i el -ir mrd e Am ..1e.p I n I IIIio~~l
Iwo.. cp.".Ipl.eneC e, p. '.CJCC,'. I, dn.C,Ca iICCCCCi s .I1C- .


F-q. -C hp C is do C d e ar. Cl.' aCVl A l aaoI C.aCCC.CC C
lul .T,,++, el lll~rO duea..,..de LA ARAB COLMO I. fal wao,l ,'- Re ead 4-o in
or' 4" '~nlII 1 d Ie.' 7 cuull s !Lfe ,pln I o 1-. Re ew e C ii
a n i. .n ,ue {.n -a a-,]1... lA lioIS .n .e .l',i
/a~d '2le ,-le oce,-ds .' io
1.-.i r rn lc-~eu p~dll





tC cLCC, .CC .CCCI-C ar AC..C1.1, prt...
NoCas de IsCModaC....... iCCdeCp ......CJCCIllCCCla"g.C
del mf.:,I ~ o luiF ~ i.. ra vi. .'.7r, 1.a. : ln pass,,,,1,, par. m d e r. i-ire
ese I it~rl [ no que Icl,'d m,.e~lll dosc ml e-insirLlas I ..,- B (re aII n e
p.I C.... i. p rl r d -A...Cl, A .CI tei I- anen zkC. y
au l e rn e[ bu la e In eto 'iaoll: o er-. IIa (.rlflr.alLd n .c m ., -. I
eroe q- w e Julie ie Lere
Monte s lr~ ea coman i...- a e .i-,r Poe eira-ra d alaelegancia que es__ ."
or, d-~l ird 0 atll, .ec Ji,-- lde,.-e o eiene esivamonte / l. .
)1111111 an. oilr .,. e mlejacc, .. ...r.atwI-l.1lopi-ao ,drallpo de rnujor .
.1 1 o +.0 er. eA. ,"enrrpl:,d ,dfra I '. r 1 eLdep ll lde ca- -





n bra e la~. I d,.. CCCr, ...pIA tried. .C iCI.
Arco do Tri-alo e,- L),t-,',:n p. ede r-,, ext-i-Agante en una
T.111r q- erl. ipaft u,'LM-. .1ej.,19b1la IU ,mr w- p, de,-sadeeIr del d
oo prese tad e r-. e -r~-.f.*. 1ru',,, .Q ep,-i. eno np-rurt,
en -aenes I. le rp ,,1-, -. n.rl. de i e exuberance, en-
Zell r. h n rl 0 de r" 1 .1W1
. ...... C..... A..... c.......... .. A c....I.. .......
C.. o,.oulo rto.tfcJ Saludo Blle.1
Dra. Maria Julia de La ra i
MEDICO-ClaW&ANOI
C LIIN I CA rPRmvA D i
Tralsoolmi le putie n a eNde In %ellds smupirflum -. Depandarin km
CLI.B III@ii nre Poor.o y A % edads T, eletno IF FAN
Con_ ulorio de Salud BellezaI "
A earll do h. dol.tlr II LAJULIA IDS IAILA MM (-1Caro 1...i .


CM. 6 L WC. VuqC..CCoc.
0* OCrl-C-A -u edCd de 22 C1C
5 Pm 7 4 1- i -lleeri.
CCdI U peo de I2 aI 1I0 C eCiC i
CCII UCpo eoamIC uc rC,
'elC N. mC C --' En i. r,,
tu no apRlUble M r, l \ lM
lo4d0 0|iO.nolk.ij pjma cpnirolf,-
la d~cendenrrm Fwr nF. )er rF.I.


IIn lu notaicona 1- u. ,+unIn
1. M. K ,L 1"11*6,IW1 u^ lU edld-
7 eUltur. It corporate u r. pez
dpe 134 Sd C le CiCr CC, I i.u


nt o
1CC.CC C C on CCCICIie Cl.


esiuchoa iia temy ndldc mer d, i''
C Cnm A pC om. nCICCCjC. il
IC c ". CM I cibCl pC Cle, IC ,,i-C
qu l d i bnr.&.miclg erm m ,nfInte-
_fp CLCC CCCCC II.A C III.C I ,.
191 doto, de i m sbtpI r1.& i est
hf u nho 'rol d eL onido d .e -jl
..... I .... C. ... C CC C 'er -
1m1 que r.lt Lr,o p, r learl Ile,:
CCCCCCCCCCIC prC tiC eCl C q -
= cr. ,-eia eme -me. 1 -1eldolor


diid
= inr urgent o d l:,]6del
M e. I MPC CCCCCCC ICC
C4ll* e C,1d Cpnoe'111"m.i.
*ui CCSCICe CCCmCC f ,.-IrI18
*ICICMI CM CCzCCC AC CV'dC",
dl, l 'dn vlrot
CCIIJm qI~ CCCn'CCCCdo ICCrlp~l
d- CICISnt dCeC'CCso IyCP ftrd.ele

WINl01gra tener e jua it ,
]tr e. noCi m mmd pCmCe ard C i.d
1"d6r,erom qup, I0hri er.We.
CUCCJ.CCI a CMCdClCI-ProCinCCi
Ce CCCICCCCl C -- CCom rr do CCIC ...'e-
CCCC I 1 Ce MCCC o'ndl CCC1+ C

-au primi nf.sLerntdld-. i sIS~
afiomha rre@hzdd en usted DF.le
rmo WWE`penU CMMd.C e lo
1"elO'Bimrn y7oter cl. rlr.rhea lldo
eC3Cn.a na Mr. no. ,1 -PC-C.C IC
Ce OCCCO mCiuC.C A eCCPC


CCCC C-P1- ICC Pe .f~-
_ 6OC.CCCCC .0CC c'."CCICCC C C .C




II Ib 0f I:T la eq-
10 %a."L 'sr;o ;?; mpora. te. pero




CCACC COCA 6. WCCCCCIC CI
oAn l SI Cv a e I. a ,,
i ..r. l iu .Al e jip o l _.
CII N G Idlc-: yI& c$[eonsult




f Cea.c Ci C. .., Ique con1cC- fcC
-, nl _ln t,'l1 S ci e e,-omn enden con




pirlilce mr e e oi, iriHbar i & I
culmreofvs f, os n.1Lienen como firi-
n bC. E,:II-ftC C i ]s previdn
1,er.n pm-,n vrla rL anilllss. Es-'-
i I aeCdeblueCIm pIm.Crtntel CC r
,i C CCrla oiC. I Cen adem'.C p.
CI Cer Ii. L n lJule de|i' it.-
e I.CtC blce- s e..IC -no el-
:t c. ncer._.. =l I s Itubercu-





CC C d ~e-,r CCAz CCle C. C e" ,. l,~
C., CAq.l IC WC ICCI,1 AC
P-,- @I f.1-1.~~ltle
dl',CC CCCI, consCC mC quAeC-CC .
-+ c. .mi t uee
CCCA ICC) .CCaC. hAil ya a .--



e aI' C pCCCC C CCCCC -I.,C
I)i,CCCCCCCiOCCCCCIC
do ..a, qe 18 a Os.indip,, i. J..I
nu.-.al pwt primers vez-rnenar-
ql-rfoneei tnmerv-to de dial
,l,, _e~plque .i [a p:renein de
;..,e' 0t. f. +n mbo y
r sTl, U direm.c.o


c- mr color- ... S
ef i"NO -d " H 1ipi"
do .ibkb.aomco lo dCmn6 -
poP prrm eo pm Ilomdtih Aede. L Co rnuCL
ceMKma r 'Ia imaliil adberetne do now
L.JPXcn PARA LOS LABKM ItJ den calmo. prem a
mI letoi y le preeta diodnci6e. Cde eoo d- Joe
Mptew pm C loC 1.bMC hCo pmm wv rciC con Wel
tic do emoda y pfl fomr, pnm dolI &co..biead"
pecau t color.- <|M iud.ye, polio,: lotep y
bhes pore Is. A.
S MtmsON LnAC B.USH o0510 mIlMANU

^^t /^Mf+.


IC C ,,,, C













DIARIO DE LA MARINA.-NMircoleg 14 de Febrero de 1931


/41 se \at"


nol dosilos
STEVENS 0'BRIEN STORM

"FUEGO MORTAL"





We i
h-.F0 0 00 a. rp..SNOW











A4 L.A.U4.,4,

, ,~~~c e,
MUER TE^ O+


Escenario


FE
;. '*.;





1 .( .-a .:


y Pantalla I


A N E R I C A ;"FLIEGO MORTAL"


cn. ., ,I a el 4I T:.r ,s p red..












PoRo4RegiCa r4 .., de.,
4,4r ..0 r. p r::ajc
+IPI.:I, ae I al-l.d J" I ', .i f h.ip. e ~menle
-c1c. O ,,. r, 1 a. .. 1 _. r.. a, r.le P ),
is f., lri '" 1..01.- a p,, .' alm ,,,a ,
p -I e .i ,nf i ...1 ..O d IJ 11 ,1 M ea -.4 $It' .r
-.,t + Rc' ,L D. P.,. c arrl ia l0 Dan ew rescl.ir
F- -. r ": -0'ja-. ', ,a,,eC.uC..:. YarT-- 174

b~~, ,: I ,ui n ,i ,T e,',,-1.. .. . . .
er-. h1 1 j ,:1 I.,i ,r. -a f+~

~ ~ F -.-- .-l: -er-.n. f,,



-, .. r. "-. -," C...1..0

P~l,,'uJ :-, -- i d81-1 C.,- ur'. a:fGr l, .' ,
u-, Oel(,l~la. ., Q. t.ble he% i f.1m ) Una Ai1cnle.
-. l ++ :n: -e a'.., e.- -I e+ rar.ln. iet A .'petl.:l


Hun AimA .'or-utcIOAo o PCRFEC'T'O HI 11

I REX-CINENA." bAr%'ELT 44 DUPL l
m,. 0.......... . 00. Ed ... .
MODELL& DE POGRESO Supeoiici6n en ei Sioo o XoXj'
.0.,.,,0,o4 14...000,0.,00 4....
. ........ .... -T. ... .... /';;."".W' ',;.'
DEL II I T i inO i.P.- "c




0 4 ii 04 4%l 4iu 44AL 0A. on 0400 00 l 0II 044. 4AN .
044044 4404... ...... 0,4.000 El. ...N.. 0 4 4.

p004404o0n40 &00 L,&U40 44400. ooo 04400444 .00..40 ii o4ll 004-
0i1N 141 o 01 o M an n 0040
I bERA.T&.07V11


AMUERTE

NJAMOWA


M.4 PECAVO
e~i e~fri'c444444 $









JAwf



~j4o1041
:^'s




I;AQql

q4,0',ex~,ol


.......,.......... ".
ILI ...P. podo 0. OoqodCoso 00410 laooinms.1 ton ~. 11.4. L.,
\\ cmpildr l Orq rtftCWM- ** c. Mimpaam *I ( fM II ".Rb
I oohi liable prf d 1k l l NpoI La. CA. Oilolpl. Mtdo1. G-.
0onT. R code o oO IolIh-or *I T inoe . od. o1fi Co ilr.o C.
rrn40p, rP oloqo. 0a 0 ir4 .inoy A obr Pr edlpo d. Con-
qoeou Poolo toreal. opr d 04l I.- itoooao fopmld.blo .
o.b0.o. "rrcnelp, do C..oLoho~do" poor.t01 .,J


fURUM TEATRO oMARTo,: LAS MODELS MAS BELLAS DI CUBA
LOVE DESFILAN EN LOS CUADROS DE LA REVISTA dLOS PECA. D AN I 1 0
VERA.440400.DE SALOMEo, EXITO DE SICCARDI Y BRENDA PATRULA

...... bPLG* t .a 4e 0,440 e 0 0 ,em .4. dY lo. 4.4.in- ,II .a es h-.
ELI i~~L ,-I e" "i u i-ial,-s n-cei a ua r1
TR IOSte AR44440004 .4n.044 n4004404, 4444440040..... 0440044ill4l4ao Las4
Ls, aBrn o r. It ..a atE- oe.,|Ins .1.. des iftl,
.Lo. 4e0a4,:.. de 444lo4,f. L' L L i a -u F. o n 444.44ente0a04 er,0r.30.444 1
mu.Iaw4.e1 0 4440 r.ol 'F.I4 0 1400e h 00n04 4 rlISICO.4 4i i0,44ls 4e"',IIa4lo ,' .M IEICAN GUOE ULLA
waiilO e$ est. .% iine Iam'I o eln9 Quc it pelLiraja, La que reprelJrr.La 1A N TH pn
ve.L c -, S I.')dt 13 Bend& -. ,rnmvera. eli erlao @1 ".'1n6 -, N .PH M
to.l-I,4L1a ec4 -.4 40 r.0, 4 4,4,,004l..m~er0 T oode 4a4 m 10ler00 de io
a, nr,,40044444 ." .Ooo ~ ,ia-Wi0ll i4a40 hrTIOIHiJCOLO
mMUJER DE MEDIA NOCHE4. UNA PELICULA DE GLORIA E A. d 4 1..... oo 404a4o04 4.04 0:4h4440AK 07 .r t, '14...
MARIN T VICTOR JUNCO QUE SE ESTRENARA EL DIA Z6 :a4z,,o....z':; ra d 0 ndo. 0 rrro
ia Lo, chletuloiL Sobirbs cit r u.e e () o.e-maroo ae eml10 eXLrdordi-
EN oREINA., oSANTOS SUAREZ* Y Y CAMPOAMORo 0 ,,o c4ron0 .el 1e044uer4o0d4 4prese4.4 4rt4,- ir., to.4llul4d,'.C1pir..
i4ir u.1 04 pe4l4.iO mod4r1no4, 01d000l 410404t4 4r4.04 r B4.'44 ,o44o 4 ier 4r.I
0.4r, r 4 1 ....... I.1 .... ."h' r.4 404 r, .D4444.N edos0, Pero00LL er. CsI PFaIla r.40a4 ll0, 1 CG1.oo A.
04F,4 .'r 4, 4444 40,,,' 04 '., ... 04 .04 . . .4 r". 4 444444 000- 44 044 440 4,' 1v.rdl1r.00 4 00 4 n o4.'ep luPor Cgu 004 4i 4,ALAn-
N .0e 4.0. No. i P 1 .o . .. -i. 4 ,, 1 1 l40440 04104nr,44,r, o 0444 00400dllll 44.4., 044 0444d4l404 4 04J
S .r.n .. ... n ','-e ln, ii. .n 44i, n .. '. 4 ,, .4"0O 414 40 -,4I0 .40 .4 400 (11 4.40 404.4, o04o4 le 1 o1 440mE
G0 '.4 0.. .:--44,.4r.. r .. .. 4, 1 400044, do, .1d" 04.444444lre 4e 44004 0004 40i.r
'n .-. .. .- .....-.. ..-.. ... ..... ....A, eK L Siro-Mr'" .. ..... .. .& [ ... ... se C.... ...... Irer ... ..

1."4.,el. n, J..w...... i I- h ..e ,, 4 .0444 440 .u4..",44, 0.4.. en 044me.4 9 4r44 4 Y4 4 I4 r%1A0S ha n,0VICTORIA L,4,0b0querld0T0 d
040..,,d,4Q. a.d40,4 r i.d o euJe n.d44N., ael -,,I4 4d4EIlit.P0l4A0,040re.I
04 0.,0.....4" ''' 1. .....h' In". .'; ,,t.'. o I udroq de 044440De4de44MO l. a 4 dl.l,4 ,0r del 0i0m4u4o 4mi ._nen e emlo

44. [0p400l4 141440 mu0l4 do 3B iale- do *,o Pe0.0 4 do dSOa mlo o l 5044c4te40 ,RN. R L. 40444 n e444 00 lera
rtnibp loas e d e 1. mIs(Lo d mr i ou444444n. 0 fo d e I r J o d, m dr n 0lqu4l h0 4 0d. a n le e 4a 4un0 t o4 4r LO ) I r an4 4 ., .. o en
Su ('rlb(as tit Dliario de la[ Mari na" a00e4 010440 do tia04d40.44 4 ,1110 400 di 4Telifno, -271M.214 ....e4 r

RELACION COMhLETA DE TODOS LOS PARTICIPANTES
i EN otPRINCIPE DE CONTRABANDOo
il~r~lllU-L II C I&rm lnP0 ,4 elran0 in 1 .44 Z "444Ln4pe0 ce(Cor4440.044.04
di.olG -.Caren eI& Wuclla CuXAC, i rA C11 X r Ri CLI "nu1.ellc...le.
"rmcl7,rde Coirwomma o y eI~ [a e aelacun of11 l rt II
| .'1m et1 9 l ae l 38 Xde febtero, 9e" Fueg. LI;IcIId 1an.desputo de enati.nsr
|rr.m o dare~noc ze l i~ho re de o I~ "NPil."lr a e rnice Con liblalr,',.,' e I.
in perorn. qua en n IEIII'Inls in.o % .. I. 11 Ie. m l .l. oi ,enrier l
-- ' he.., ado. pa11gi general wol C i'. nTJe;..ia g adlmd'Lir ar fuluc~ra a L -.riqu(
,* I l U .. +lI M .....49 do (04..04 0.0..... 44 *40.....4....44.444... 44..

i-llt terlnIo rlpr~lbe .4 o F-I lm e h Ettinru S t
4444401 a 4I0r 0Id... ... 001440ha .. 0.0.... iF. ld.. 40d10p ....... -.

b.0. Do In ip r, d no0 y rdI44o00 r-409.0404S 40 0ran000 M4o'.ri eMi.
4Ff 00 4410404~~~~luo ,. 404 4I 0 Uo 4 do.1,I0040., 04401010do 44640
" p5-- I* 40 u 4 Coro 01440444 Do .2 44044r0 0 *. 0.0mpic.000 04444040l 04,-



e;X" i '; '/441*0 0a.. ...'U o, U__IK IdA qa~ oolo~uaono|lcS 040440404~ rc 50 er e-t~/
Jerm a cor m l l. ,.lrlco
r ~r titan, 14,ioto P 44ntoao d0.40
4 ~~. \ $JCto. Gain 0-"`o414,I 4 ,rooce, -fp do.,00

Jo Oo elmudo. Raj 00
It elsAvaerouioo iitW 'ro .unwl40400044 1444. I44~04A4044.04o

Isn Coro d e -nu10 4 O. 0054 4 [0 4C..0 pie40 40044410r


Cartelera

ACr-rtALIDADES LA ii.dl. del
D,-- Un a y 0..4
L MjDA -Lj palr'll IiAO0I,'rU .
ElNtMSde .N -... aer4d4o4
,crr corm-
N144,AAR -L. -.tristri04440a.

AMBASSADOR -Pl4t4o a. 40i. El
jo1 wrLT .T : .lrtob CffL'rs
4MBA4 Lecnu de l.-, Vid di.
"44404.10 cm ma o 44oC
ARLHAL El III ]itr, c I) flelu r.
c e. ;.,5 ae atm cy a. -rioa
"STOR ?,e,- IF oluslf ue Zigttld
C"..;,n( Iawu v orrisd,
NSTRAL -Mj0d0 ae4 4- Un dli
en No Yurk. j ,l4nalo. 4 64h4.
4. E4r4i44i-A i404. l4.,0A4 4F llf0t4
BELASCO-OAN -A4Craa o4.M E,
"c' a' "'i , u. uni" or-te_
CLAN6UirTA -Lo .iond.







-Ca~c sP.o,rz. c..... ,el..4 .4 C. A
PA1. o0 M oC' L
-MPOAMOR--La A r.u -e r.-"
[ a44 a0 l0 Iafu1 40r4 ,
..un,'-4 r 6.
l.'rECiTO'-Rel0.. cirl,.er '..e,
Lin am:, T eteBW e. C_
CuBA EJ at aLm~aco y Auenluatra
CL.ATRO CAM.NOS--,- 4 .4 ,
T iA TLa i ra nr .lt,rA M6 ,-fnl
l.: 12 Plas', A tTl...a, mc|,


DUPLEX --D5cu.T.enmlL jcporltifa
.0. cCt ..N ir0 L r,,re. as in..loe.
r" N 44tc. 4 0
.C0 N'TO -.A1 4ier.4 .o0, r. M.1 .













444444ru04.,r40,
A..ct.-J oh,
ERl Pe,'dil,: . .- ri e,-eT. E| pi
FAL rIS TO [l.-,a ci .1, L.,


rtt'L'' R,._JI-L Ceh'l: Wu'ilkaG -.
io g net c~

rLO -RhcA L r p lo l irlP,:i






MFA1TA -0-L. ,-rul. Indl L
Eicer,: r es






L iYANO --l40 40ne t4 4 erlul'





NL^hL.' NARE.Y ,Alenllrern Ml ort.
MAR 440LLAS Io I,5" I5 Mt ,"

M KOPACL,:, deL .-%l. ralir orl.o
MLTROPC.LJ"se w =e-,lidm .-
.. ... e.... r. a a iX~L

tRier.:.c' n "I oI.G-. r- o y Pu e.
ME .C Sl >r Lu.5l cr, 5uj j.









MIAMI -T-0l i0rerll LuOll 4, L
UF M.' I'A Li l4- :.'i ll40.J4r0 Pi.
MODL LO jit-.i ip i ,

MODE.4NO' --4.. de oai0 y Uj.-lo
NACIONAL -T;,- 44 r:..,0e E'

,,4e .',,"j., 7 0.4


G4 J4r9ur.,Lo 4440 410d40 [44.0.
PALACE -Lu puer40u. a4i dioblA.
MteaodaeooI.o44o1444J,44l C44'4O
PLAZA Li 4e0lona e0l4444r04 En1i
troche el pduydo yml corll
R1.0NA0-LA muee e4n0.'..r0, 0 -
MAXIM S, Vto T, I Ck










REX CIiNEMA--V40(0 0.rr04404l 44.
ME 10o SL uof.-re nai r.ajucrol
r 1 {,ON-it 11 A 1qDel yn .', Iea










RITO Ll. r ca, T i 0o444 a4 ,4r.
aOOFi_%fViAPL.__e. .elne-mJ t.- I.i.. rm.d Pa.









lRVIERA M4,'4r rT. Oa.
A=0-t(60.,, (.4h d .
MOD4SEkG4(4-1- 441 1d. d
0e.4 1.41 4 "4.0 40444.


NATIONAL *B
w ~ 2C.
fio'c


Tratan de dar

mads gnrantias

a los maestros

Dicta Educacion medidao
con el citado propoiilo
I.F 4..n,, 4.,4en 040ic.,o-0 weh 44
It z-, i irm -ll- i, I& del dft% pre,
lder,4lal4 r,4me4 ,44101 n 40 01444
40.0 del 04-.. i 444r,440.0L 4e004444
A@ .el P.4-e 400l4 del Co(4.044 j or,4.0 do e ,nL.
rlc ldA.n del 51WsLu "a celeloraao en
La Hit.lna 4..- Lub" del p 0aldo
.h o w dii h', iii .- lnmr de "dcB-
hcl 14. accill A.rlu0o,." S0i44c 4 Arar,

q.u 01 p i% a',, 0niv en g er",
P se Ie 'b"e on I.,, Fa)wrelWNg. dl:
.e Ee-rld c -f- U ,-mllno daelm.
444r Prd.e,, 4n ,'. 1 l5- o4

..z. n e. .,a.1 .1 e r m n Q. all

4.4. 440.-. 144 cl4laa l4 0 044,04
M'AO. 44401r414e4004
0r., 444444 l e -.-I.44.4e
Ccngr H -~l, l.numrne,',
ate' .dc
Se di0p4.r,e 4 1T, 044 404404en
COh,,a"6,""r.','."c q, l, ~ 6 ere,.
Frair ae J ,ru, li.-istmL~rn Copimidel
44~c40 1014.o4.-4444o44 444 4444. 0
C, l '3A e S 1 FS lrCIOreP Y mesLl '
q.,e Ejrz -, a no en el di.nt. C o
tr omne r, nl ome' m Qu'e exvl
440 40.1 .4e ;.a 0 aan4e004.l
I. ~ llr.iceec/ dum{llln
Jq SemmersJ. iA fech. dMl ti lo d'
eerle q"ue posen,t nLr.e-im del rOL).
, L0.1-e- que lncI. JlbO del ~mmc,
, 4c .. 4 0D 04e Id,4l0enL0I4,
c,*_ .. '_ '._.'L44001400

.,e w rfeeuer.
Qu'j 40 00s 10 .4vecinos del

Reparto El Sevillano de
In C. de Omnibus Aliadqo
444)e444440 44-LO I-4-4,r 404 0."


WaWner PLn de PrpoelAri ) Vecinoi ae l Repar.
SN fN ANCICO El n.lcon y4. lto 5SlN4l004.o 91le-.ft exp04ul.
4icn4 AJn4r4 4 c5d40 ', 0 y "uun- u por un Dec,4 Preinenril f t4
to! MMrt nju m eruieun de is Ruin V-7
SAN CARLIOS. I oll0 do lo0I44 mur4 4 le Ao. uoi be Meodina -m r. 0
; A, "M P d, Wrto kcoa del cltdo Rp a rto. q,| an,,r l
T4o CdO 4 0 mjo d14 0 4 M4en4oa d4o un ram 4nuncla-o o0&I
444 44 La 0 oLr llt o. 10 ler 0o 4 4oI om deIC0qu1e l O.n DI Alin mOL
jy7Ari rr RoI News *' nupEdi6 dich-i trvmcia
4SA5TM, SUAR-rZ ,-a1rt na Con (ide4n004 4u4t 1M014 10m d.
m440d0 S0 nta7 4p444ci00 4 0r000M 040 .Efuo jut, un44 Compps di
4 40 o, 0 -n u oSenrd40 P1t44o4 C BIw 0n. a C
S5LON REGIO C4r5n1 deliOro poropin do OeolbiAl ARedo" ou


44044004100.... 0.04.. I.-. .-. 444 o.L 40404801004104
a id 1-1M d, In e Crr.t4r. La I a= duddnl4 la0 0 n4.4 p ..n h
a -4Urn44.4F 4.444 vinu440, onlado Inarodo 0-u0r0444.o
SSTRAOND"LFIBIII I rSS Upten. pi E?0. "^
U .ndKo -rion u e nmenus ecto. rQUo 4. 4 r44 10 4aSn 444 n0 1
TRIANON -L -14" 444 44044 4lt 44 4" S A44IM oo 40040 4ndnombIn 1,n



404040404044440 4le ~l lrbd 1044040 (0 000104004 10, 4.4od
V ne nPT-oo n -0 ,101=.
lUN Toln 4 .r O obo &o 14e1- 04 4 edr popu44 laporIge;.4
i~~~~lut ~ ~ CU merlne i~no ~. cB* motivo in Asodaciin de
-- -- ___ Propleaiono y VeKuins dd R~partoI
-- --- ~ ~ E -- ------ E-SfU=Dl-q

lrlE]~ ~~~~~~u pedeede bi mrD foAN Pal~m ra Palui e prottep-
GObinele di00a40 en1e'd4 tor" l4n[ 4 U nto patie nt p I'.
0040 5 o0 ndo 0 DUol afrifndo l0 odoIw


0EIRUT Lib4 io 0 4. bren IL 4Unl- 5 i r. mo .m d e1. A Ruol .oil
4-04Fl 10 Gb1irT del prisoner o uea da4n4r0 pn e1. p0cL4i do un ,
eM n Rind Felrf renunolr i no. "D a pons trusxin an iauCnaral, c..
'he despati de haber sico sprobado MO III gut Stiutjnu -
el prllupuairi n iidoall par *I Par. LA omli.6n qur sl&6 nUexR a Re.I,
uimnlre ll dlcd6Dl utak"r' 0 psets br is I
V greaLdente de lwo 1 ban h ishrah RIt. PInmira. Llufi- de u .
El K LWL Haic6 a Palmsu a Bom- mident daU Cc iJt# as Mujdf
Kin Ouenl, ffaniaLre de Raciando'dal 'tar Besuil Nocrdo. presidents do in
Gabloete dinuitnig, 7 le qnwX6 is! AsKciacin: v log sanarM' Jos GOD
Lamj as fartrar gablernt. Wase PaffTrai. Aurora Man. Cement
Kafema informadau predijeran Rue Doninlratz de L IpIR Mari. Ononsr
Oueni frinarir un |I Jerrie Apo U. 'Oeniulet. Furall Abed. Clara Luu,
moar.n riK-iiissrIs elm ..reos I,. se "l~tl Sum-f y Raqjel L.
nereles nfnialida pan &I =1 de jbrUL omha:


.4 mi.e.o, n444044 on4 0n e0 nl4,
u'tiT.jid BelcOil, pueae ,ubedlcOz

.e, uLr y f miorlur debldam.nL@
orA .er. un 0 n. n lwhno 0 myr 0 CW
Au_ e 6im-l4u04 rn0 0404e4. t qo0 e
r,: rl~eni nlorri9, de pmdeer
all_. a dd5lencin orgalntes, qude uer
le or., nI lec0oR41ig4li4m7eo m.
forta wle ) que Ilu i Jef lso ie n-
4i.4u44410i4.44elerl"a.PW4. odo.Alow
r 4a 4 re 4e 4que r. 4el ex.er,0 1o0-
1 .1n d w .nlr. leu pilqul4 i qu44 Io

'r4o r 4 0.40n"ede Conflict.
,A 004o 0 r4ni0*4 n dflo 4 l., do
Identificai zr'u"`do .n o pae s 1.
Cul Drelte V.r"'r, pan Bpodw din.
4ulr t4 4 per i 0uch4 o pudem I.
nc pld- Mer"a'ado y |iih.
-d.aoIel w c at e dP rui. del
r1113 J- 'eon 'u '. lrldo
-n e;. 11.1 oid.ld S..eri
ral
MIIr4 1 40 nto. 4 ,lol 0 e 1 co0 elo
In Id.Torh' lt .n Ale mn b n ILabrf l
arlqe ihOwdo A 1.oensiv l dra Inu-
iur e nn i o l leaA qun nertorl
u1einer4 m rie04 l Nel o 4d 4 1 4ni0
Io. yir Ac i :u lL elf pi4 r
leanto que Du oranromLio mrule
re r iniWein lnou do d ine oic.
0i444 oL4&M3 4 Ioni00 li r. 04044 00
44444449" 0. ll.4 0 0444 0044


aelDen e qulr b ,i a li. aes n ud.
c.arooun Ae e4l oo Ae40 o 044U0o-
,alo .r.reun.nIer.4 40 Cld mdidn4
mi Be Ilienn de IiizaAUsly mw Ipsi-
..0oBe4oyn Irrn.tada mll4en4l0 quo













el j~ oJur re leo ve mple~m-Jbtm-j
n4r0 ni 4 4 4n4apl444do 0iru.n00 go-
,4v d 1 un cl.40 0 e 1o lr lroA n re-
sululd.a lgn.u, y como no hay on
La rol~r, min ae PninnLrsi peclo.
lu'0 de0if4v1ista 1.4 4pe que0 Uted
i'e crureJe I aje debo do haer
ro:', la e re. n d

M* cna lefo grm ae si L ints car.
ii rleou do e is prove. n dold
Chird0ui0 en 4e p4l4 hermdno noe0.
L-O PARIMAm
Con4r4ch41o O4 040404le 0m4l50 0a,
ra enprenarle Im lL.Opmn sabre-el
p40.le0.01qu4n dou m04nt0r4do0 .U
A rqud) r.IO y y.2 1 debw i adler.
mencun la obseervmos. cad gem.
pre en Am.1=elol eowmtrc.dn d"le
44 d--0 o 44c40 0 0 44t 4rta0d
-A ldee~A munqlw sts pusdr
Weir0 444an00 l0e40omp 0cudo ro00
el oEBl.o-omo Wno r dron
(4444.4t4.40to 4 un proolemooquo 04
l e reue Ie" I c~m a nerm |
4i A0ciO 0 4de 44 o l 414 O -o
4tr-4I444men4401.4 Iifecc n i,.
--nmld,1ta n"iolegars m exuurL. pao






4440 44. "*0 44 04410 4000
4 44 0 l0o0 do i44 i 0 ob4 'r-0
c46n4 0do 10ae duc04o 04 tlfdo.
1410 D ic4refuele 04 4 41 I'0 44m.0
yM' [ o lae lcanon medilaslon in. -
4.ro'uon 4dou..0 4404d4u4 loh,
,A Qe: r cfLulole=AA Is rm bihda
fero enao 16h" Op aLwino a l.
Par Ae rAthllr
4Ot41 et 0 4410i0cc6n c0de0
01 parooo 1m44te1 plo 10 unboadebt
mclroroem f.cno Utim pa yguo i_
e & aromn propicuu h, In nfoocift
v el pedloro de 404r un T"IO.
w un impoim Amun Polled.
1. Aion0 do4040,nne 0 4,a). o





OM~Iabuss FA~dclu
do o C 4doom ,
LA L-MU IIA Do LA M M
4CB4p4B4 NM is4. 1M 7=2.M1'L0

C11111"04 0 n .-" 446144. 1, 00
ZULUIICT TIZCUN I
%404.444040040,00044440 00.03.





7 U4 .N q P11 4. ,
LPA LOOKAd PLAw GU P3hn


3% P.ALI F
'IKLIEONO 1-NOl
I TIM"a a .
Lb0m N. ILN

M M Y. J U7 S L -



i 7Ps o 1 .
LE. O 1 IFN40
Y" at
DI "SW
1yM 0-Pin.,




.. I x 9IFr P
101 71


2Que podemos hacer

Sport Su hijo? _.[_
For *I Dr. Fi Cul Wi ns C rrailin -

COF Moll H r 11 B1,- P.G,', l -In n.o.rel nunca du4om
-- d . CIs d o y l lo n d o
Ell. Herpncd- B-r- eE C:i ( m cgul L-.:U a Cdmnorthe
`1 .-j uef, o ae ap r ma n jTnullo mun.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ q .. Tar- l .l ~ epor Ia ma,|n m tevanu caon
,'-h'Ile eia Qr-.. Wo ert lu-, n r pe .11 no hf. meI| n
lu404,4 i.T.A 1r| pile4ido
I..... n ..i 44..0 444.4 e40 4.


Pigina 14











Teatrns v Cines


DIA10 DE LA MARINA.-Mirrmle.. 1Ar d Febrero dei 1951


Pigina 15


... ..n ..1.. ... . .bl:. 5- .R Nic.l
Mas adhlesiones recibe Prio per p:no ,,,r.q.,iden uanespeial
I p !"'". ."......... ........ .. . p -g
el plan-de obras del empresito .. para los 6mnibu. de colegiales
____________CONT.OLAClLN I L ..NoRIEn
.C.,U.. lorioc.,n, o. dl p o .ci r a..o, nl uur. P11.. '4. ..,, iee eIrna dedic6 el Club tie leones su sesits6In fie
lecibleia ar-.or .I...Cc .~ta Inea -.... -Lususae j .,&. p- I UrTc 1r. [,V J,;.. b a.
cr.l Aa pel.......l-i_ ,-eu Ir, w sn p 51.... ia. I ...... .1 A e ...... .... a-fer. Debe dare ILEr e i debida prleer :'6, a alui n.o
a .,.o.
ter, orJy,"o tratlr our a r..nH. 1J-.. h Ie." ." ir f," a ti-or.Uq., -" ,1e i. co
I"tib acle:GA oaB tie e QI CAf, T I,.C ciTE a' wIu italicrc ui 'i-I.
gresT.r iA.-l ,*A ,- i. mLa. I .: ,-h. ,-, ',;,-I. .... "o 1.duo---,arren I
.,.d,, t C-i.,maaT C a -:, l
nN ,-a,-, .,i :. e C.1
I..., dI oFrerlaa yi A l A ,.dN .NZ Filer,,. -a" "T A r " , :1. de s ud d
el Clel Ile a s AA ,iA .AI.A AA, .AAIr.ei- .. '.. T:. d... ... "p a....".qre za d n
i:,AIT'Il, l e..t.T "" .. ... ..... l A- uALTr.-..',
ISLol I -I aa Git eC, ell A, p AAw .ru *'. Tae *.- I A I',i -.a .TA c. 1. A A d e AAt-
,NAIIT y I'TMANZAIN .ANrLAL 0 TrmAd.1a, .IItsiA.pr ,-.nd-. .,ATI,,, _: asaAey
.C 3R6 P r a tftTlerio.-d a Iia n II. Mi...I..es "We-.16..e.lge dercxlen to.q u
r 1- 3 ile Ur pa ,, er -ci C, G .-r,, Gf.. :, .F. ,tu"'mod
N~c-- eaC '! o, I~Af.'Aprnp-31c1f oca6, dqm ir enfe rmedae ,In
AA : ... I al
atBAj 1, 1.TF,' iA.' Jr., *' It a, AAI

'-TrO lIA cOa Rr e si ,lar ., i ll: `o I r- .e.". 'l-'. . d. d
cG.T"C.'. pa rei AenA.N

S:A:I d e... r a o oI' .
............ .A.ATz.IIAAIAA .. .. .. ............A p
pIA r I: IA, ::I vaA :A leA A::

, ,, C B ARe h t car.i..1 ,l- P:a.
$ ,, fit 'll -I Irn rlrr D,,,- a,'



..",N'FlfL.O5. Coe,,::lr,Ae -AAAA. I su a iAportAnc
A,,dB, .,.B ... .... .... idAoo .... ..
to. e M ,,nso_, ,,O u. o .- l:d lo duandos.

r*'B1 OIfiBl .Ue AAAA', eCAtr,:, .':.c*r (''E eo .'z ;IabI: e~ iai. A, i
c1 p ar .dG,-Ieroel, e de.leand ,



71 -1..me... .. 1 A.l A:A al l .,
r .:. P .iruc p A I .4JM ,'Orh, AdeA oursI... .." A. :,e :h o I, as ,inc.
.IIOI A SCA RAN iAT.i:,A.- c-or IA AI 'n

C -,d Ctericlo A legi a.nt, Alui e-.
f amel a ll 1 .. n e cls.. '" t ab e i e toTd-

aieicc-im hheAa goraArl,,,ilAi, .Aia lT I, D,.
Ar'l O. eL slf, e l.tr l Fir ms.R i elI : m-'.. ~. Iseg i ntr u




Cartel del D CaaeienipAndeAJos chqf,c A l
L LAL'AN Si..B11A Lhde reducl Id t d. lb. ,en I A- A.. -
s. TGo A i dear, AN . ...






;'.'.,Zo~r.%' :%r. .?'r_. ;: AT- -*...A,,..d., ,.. S.,O i, :, ..... A.........A
!rninason mnrte tilllcta d

A.. .e.... .. : .,. 'A. alo eA ..
;TairA.AIA eIf. gOaIr. Pub..ATr.B ,,,
Al,. E. -3 , A ,oAaA..M A. A: Ei; ... A.. R.AM A







---D! I~rA N ITA~llI I VI RI ALTO IA, ,.NTA"e:,..I,Al '",A:,deBCt.T .
LANBADI ,, .. ... :JA.AAAAA .A..,,,ATI~l. I ._OAAI. P.AAATcTAAP ;: AI
Ip. An R AA.:,,c BTe,.,.) I :,: A ;- nA TI:T eB A:I, L,-r.dIhSV. AdIAI .: Al -IrTANA.A F
aA .tA LA ....I6 0 0 LotsAdo, 1 b.a A A.....ar .y ...... .
a,.,, c~l. atque' 4e1 Toaleonhknee doIaIle. ao611
fe. eeueel ehcuc, sem re ay








AllAe lB A LA-A I -DOrITAlI 11A.4411- laEl FTA :AA:i0.1 -- I A:AAAAAT
Ae ENA L _____ ______ aAT---AA VlAPVAFAAAOS AALICANT, neA. Ur aTTIAe, de ,, FIa ,,, B-
Rep wia rp rr i ,, -I I-.-,-






71-EMmrnlI, rrl 7. Dr.1: ,.z ,F'.-.. ~~.. . NeTMAAAA.IA'r.,MIe.N.'AA Al A.
A .'A^ L IN& o o R.~..,. T.T' [N C AI3'%1'' T I ) ,J ''P[ l[ A.A III. I.AAA,-T.BA .-:,:l pA--, A A..l...... ........A TTA l AQATE BTi1IIIAI AATrA': AT' ':,,yTAT.. ..
re A ~l Lureal lo14,,T, ". I. AlA PlI. T R AIII: i T iTABIR RAIN. Altlel ,LIANCZAI AP AAAAAiAT .lA ..i
"L B . TT L. .I..I .-."' Ir B:, TI.u .,..,...I % .:...T I .. ........ .. ..'N. ... .. .....PA.NrF'.ATAIAAL ;:i '

^LAA .. -.. FT |0 ..t A IBPN .. AN. .: .,: ^,. AT. =" ,- AT,,, AYA.A h. oU N:.o LA- R 1A :T 0 ia..nt A l'IA epartI: ,,iament J:le "r
PT PB .ln ll A- H NA IONA. o, .. E., .... .. ~ A-ITAI......r A...:-.,A. NARRAN DABAIIA. TAN:,
ALrAe, ~e ~s, W o terDAaAXIac t2iB ArA* r IA r etreat:,. n e[ PA re..
A. o II BIA BA. l. A.e .N,: . .... .. [.... ..... IAAB. NN, A:.Io.nAeli AIITI.A, N.l. r r.. --:N3 IA. I:-:B7, a d -ho AnlBAu elT prA i~ Ar
LI CA :T C lJ I R l E ,l r'-C l' AIAl:" BUMF, i TA a I~a enx :. Lu- A TLAB D A IAI3I T, :
r A.: ,A..pM.. a 1i .. T........... T.St, T PTAAANN: DeANTAI:,AA I: lN .... Rvsa. noAI ro TAAa .... "r- T TA
TAAIAlP.L ..:- T .F All -,, lIT.. )r AA IT T. AI.T'' AF BAel.. Ter I.: enI, B.:,:n,, nCub I. I.-:. U IEll per:,.dim Dai d :. Aiz.ob N aro-
,- A YTTI,. lll' *r.. P.,,'.r,, LA .TINATT,TAI.AnT[] AT] At LT ( DOd'IA e te___hni___ olor___ BIIT ITol. p1: .1'.T
IA A AT.I ; B,:t PT -A T ..AA PT A m AToe oe AMchln TIrel I b ien .eiJ alguna de 3 a cau
B" 111.. M .N- AT AR ESAo* Lu3l _____re______________Carter DAAA.Aar dedA CIAR, PTAAAT r AldA-
pus.iL.E U delanohe b .:, AF:,dent, oIn~aITAAAnYe P,ydeaTuer
IA Ill. TIrIh',:i .. .. un ..c i AILARTZ AL A -.l:.*L AI IAB DAATA. BAn I. NiAAetA4:,AA:,eony AAATeLAT,
-i ,;e, e-Ct'n J T RR R "11 ( lt Jucoy M PEFIRIA rn ermi- ~'ergel o n Jell rei .
DIlreC:,%,') MIJr L. C L 4a A r [loe,! d %el aaes I s. D oy i a cde par Pondc hoque a haura po andle z







El "JOlin"dSANoFRANCISCOFernan
No. L -...... ... t. 1.. ..1..T Aend ,- ... .- .A. .RoL ..- -F. L:X7A I.AF A. IN -T.L Z .AT l ....A Ab T, A d ..i AaN..o .AI1 IT-
AI. ; IAA ... ... ..... . .. .. .... T.ii. AB -,3-3 AI N.ik. AAIIdeBla.F






F:A A L, J E DA .. .... A:, 'j ... ....,.. .. ll~l~ 41, 27naTl~ NBIco.A dlnhn CA T: epsl .
i2.A 11I ......... .....IA. ....., ........... In.... -.PlTas -.-.... cBIXRAA L UAAd TI A ..:1...
I 'EEo.eITAA l..Tn r., TAAorrTATAel
T1.0LALU A TNlr.Ar Ba. L A- TNIA lA 111 ,AJTB






TABN AFRTIRB. J,,,e T I,,- 1.. TI 1 II.:,,.. T~~-. Ahn a NS lel Ay BIAtr :,Aell N:de ,AIA iABINPIAA:,Ai:,l ITAoTTAATe..er
A AM. AA A ...A.-,Vre DRA1A A- ,,Pl P I AT, AA A AA AIAU T l .
_______ ______ __ I '.N __ _____I__le -4 cA:,T.R, .B.. RA.
9 -PL;,"i.- I '%. r -.4 .1 .II R A M L ) A jr






.e. HALlKml m ATr Al-,.,VIIAA ,I:4,1Ie TA.TAo,.Tun Have
Lue -myrs4 t ,,laJloyi A.-1.1 1 IDIAA:,ARleA.h:. AecA.A deTuAITI .TT ..I
I:,11 Bil 21 a T. ,. AII:l J ,, A i : E T l :,~ A~_2- = N -5 %. I A. Ap ,-. DANA, L TI AN
A MK BZA AR "' ,'ES T:.. C'.: ,ad...:' ME ROP LA LANA R,,31. :, A.M. B..l T;. :
1o 1 led" I' ld Tat ,r*%i|is D' U.. ..L ..... .... sul, d' 210 n. A 4.1 eW0 avL X-4r4".b dRpr.elClb er;Sdoalr







an n -..r "" n A ntat .TA P .. I A trnICI DAT 3 ..I H.- A l. lETtEom n RI D.n. ARIRTLrTId IActc. A ATA dIC: ,
[ L NCO DE !.u-,, RHAler A AA T A A B f.11 7 ijA A.A-, :T-. l. A r._ TI con .r y SheAidan yI T IBNe, ".. ., Td l .l a e At ul e nel a eTIt r
F w llbITg ipfL, o FA.A.A 1 B BA AFM N y6 T, M 2It AC. A Dll :y RoATE4 X R ld. -TA A.1L 34-114 lB .Pi 1bPS .1 idaTAeA l iATiT iT, CaIAA
AI I ararLr. Tr A .r Il.' B.rl T 'N L rIA .. A tiR .R I t.: IA.leony y Cn ro Go:, rNA ciTA IAAIAn A doVtarBAA -
NNn op.m..E. in B.TAA11AITA lA:Is.LA_1):AAA.I .ITRAlP TI. T IA:.
FLORE.CIA5NCIONAL N NTetr alAY c lo ned ,ea taBarA.
___ul_ I Wel. M de3laxAc aA u sesA F R-N C I S C A r A la Ar .. d
A S T O RA L 3rA-L ALla C 'L N c. ECA A .. A D AJ H M BA A A ARI S T O S IT R d FccJ AdAn16. c. 11 l U A T
A"B.,. AB. .62,. 7.1 7 ..B11 A11.'3 I T 0 .,. -III .:Gl AM -A B L. nE TT P. S B be 7 BA. B }ATIAN I de Plnit dn Ar ,,,: de D
A6 'BB IT ISAB R.1--.l T1 B-reIo oblAgAndo ]aB IolpafTNas de
E N C A N T 1) TA.lFl1s.:,A too 332 eBaB.ce!AL.E cceteiaifac ~rd
FL ORnD A AM y ELBABNIIEVW'lIIdoIcon1B T ard I, 'B-, dei r
ia-.- EL h,.`ON 1e1-3Ir -' Is. II er.I.,'...BIs asL4MB.aRa Alr , n'D R A. BII T sp zATd s a e-h1ers l J
1A.1 A i .,- ... .I 'e "P-II.. ,A.-, .A A i.BIAT.conN.tB t a. ran I
DEL TH ..... iI.4.. .. M I R yMIA trandI s,, eo -
AE It.AM1I nfa nts.da e tc .....se ue.Un
111 D M X M 115:mIo dia c2-d ch rroel. I ll b







IN B.. ANy Pollee s B - .." TStLO N. R Ea10 Ara ...... ..... id .......- d
......... AB, lIT.. 4.30: Riviera N L ,,,el... T, -.T A old-'AIncA.- e.L.. S RN,,
D ,Ii el ;A. :', ..* Zl_ ______r_____'_,lli;B..-- T,
ii Billu U YE ., : o. a t-. M '-, KitA InT RB ... -- "e -ov edac o dennis CtA u raR
.1 .,,, r, E EV:e.....',,A ,P.U,.
11CB L.A PTTR,.-: R.-....""-1,- 7 a . .a. ,..a....
,_______________T_-1 .2_43_1._t__.nHaeA1 ecmenl.. 3P heyonen'laruar]
AA .i.. ;.. .. ... ......4 el-tSe l







BLANQ. IIeAeRe.lAB 1 AIN., ,-- A....AL l.A u TI*GC :t,T r- TT :.--. IA: Abon elamon~ de Reporn-tmersm
Lur .13"mayoBr Mr. T,,:iooi:I







4: TI, Il.a lB.MH:,le -.,',. iAAIAL3pTo II ARAMTIO L'AA O f7 TR. Nu or~on dHYII, TIIA -Ae--TbrAr eA prAT
IA,2T.:TAANF a' AIIA. I L
11. ASS....BA. ,0 O .R E N IAI. B 1, F -.A 1-4A .
Co noe.BT.A I pB. ITA3 AATel 161 doAlunwlar
1I.RA.. ITRI IA. IFIAT3AIA...T.P.117B 1-:,. B=.'., A"61. .. ... ..........-t........ ...
Desire DB4 :IDvs Ant.- ..,lo I ,r*:, .. A n ARIA.,A ANTOS (TA_....._,,_l-SS,.I d._Lali..
6*l.,, c ;.,_pi F l doA eu Li Pl S IrA RU-,, l m tr n y R a ne Ca:- an& eP trel as uNta,' y sell t. J 'del e,









11.NT,, A 1".,"he,,,I,.Pled.'I C. "n- T.IA A NI :.,,,I AB
B.:. 13 L 1- 0! L ,AD II'.: Ah AAACANIII:y U NI- OrIor









TL LB i'2u"N e-.,lTT Ar lA..AB I B1B I iA:ATA ,T-l 'i B.A .. ... A d.
r- Eiii`!N`or, cal dian*3111, a etr: .,es,,Bacony,-,I,-,, FUL102.infor-dd,,:que.e shi
,., 1-. ,-, si. Ed, ,-- o g .7 t inito e lovaci iln de ca toraLsm










Aal 1,,'. iA I.0ILr- F E-, L1"... E 4lP Tft 1D Oaz..... ...A.B..A.TA A .






. ..... PA ETA AF,, IT AL...' G. R ,% A-T AA % R~ ANol JA.A,~ 0,. A- .,,, d ct~rs h y n
.,, A-LT.doTe iaci sft16n.:aBISdTe ReportB, B A. ers
a. 1. .l LA PdelAAo-A




. U.A AI- ..A A --Rl. Tak: ,L II TMTIAA FRN..C,, . II . .,
,i MA|. .... a lA eT . ... PBy BB`l .. ... .L" ""T"" T R I N O
PBIAe i ii T FT TAlrl uINA A '.1 31, p 321.- BAM Ell1117 - s AAd,.n,1, ,AA I.A P ,A:.IA- a

. .. JeMA... .... AI -........ -.AI ...,.......P.... ;.PBA:.....[A lii MIi "ica A lAGIN I.
7B A Ca. trizP.. a.. .. -.-
IT I ,, PE, .,,, ,:.A 'r,. P- ,.:. .T).,3 3 r..-.eA F...,,,I.,AS I".,_-....
I A l, HA. 311,. 1317 A I 1 3. ,- T..P-%I EhLn.A I




P~N lA-AFIHADIDBI B. ATABAI TAAA. H F-17, I,-JP.-Ae~i 'ul. n,
., T,.:....... T3A,, ., I ... Al. 6. 1 .. ; Al i ,TAA B A '- A. .I.". O.. . ,,l..,, .s C delTClubFIA
.1 IM I RIA Ml.AMRAtLr1,1I.1-Vidald.B1..TTorreNq.. el
..,,A6*A PT N AR AA L F .I N L .M:A Y'Aldd I A l Lrnn da23d fbr .IlCla
Da, 3.5R -,"- 1.. Z nh")- 7.. T.... 11''' ...1 U 6649e. D0 .el 6.. 1 '....0 ] ..... 'u-.:1. i.T ,Anl,-,T.,UMN4154 E R S A Ld". I,:.... ...... :Leans& ,n
B ~ ~ ~ ~ ~ ~ .1'.S O iLNIN %N P L A. I-E ir -. liZ stor....s" el ....... o ... ....b I
.1 '"- -.- ,'a .,C,.".--' :M,.'/;"L
A.., Cilia.. G ot IB ? ,. E'X T IV 'INIZI: ; L'A c -C
... : .... .... .... -..... .. .. ,:,cL .._;Th. .-. --. Ai. 11 A, ... ...''"-OM,,II,:onniennar" .2' fec' s..' rF6 if'
n...... t,,'1" .. . .. . .. .. .I Ir ., e", .. . ... oi r "y -,".;l i r l 1 Pr w n M"..a T Ak tua... ..... .. .. S Gr i lta d aire, e nqu...... .. kf.u soc, l
'r, _,M P M O . R .,eP ll P M LO A c ..-.. .-21 C.- 1.,11. I h A- ,.r C I IS pb.. ,,o to c av o R C s s
.Pet. are. ,a soe -L N..au 4. D, A.Can .e.. ,.tii-o I...eositie. i.,, lt....
o... e.. U% . .. j.. .;[qI Elm ~ .Gle . qJ,. ee
e,re Vi l I l 6 Pr n~ .rlkyorlIt~lLI I1TR 'll 1J!, L, ..,e: f. ,--e V.3 2 c" dadle e~era:., p, i
Al Belrft r N fe.- l@L 9 en intey MRRalse. T tl -461.Ad ...-re, r -co -- -
ACNTE0ItO ua 1.HLU X RE1,L~~ OD IN OB"-A -- SAN W S11ARN R ZZ 'o l00' c e "-&r I

. 1 d i; s e Se ~ ..a J .,o L n l rat' A III -1 s Go .i e m l d e r ~ e r.e,',e a ." 4n1.- 14 M- a 4" "

-1 N~rV S F LIN S09 C 3 a.23 1 grepient do 'mcir~_


HOY Noche de SAINT VALENTINE

en


RIO RITA CLUB
ZULUETA ENTIRE ANIMALS Y VIRT.UDES TELEF.: W-6104.
Un obsequio inolvidable para la persona amada, en un amnbiente
elegant y exquisto...
VALIOSOS REGALES ENTIRE LOS ASISTENTES
El riltmo icomparable de'
MERCERON y sus Mulichicwhs Pinitiiit
CARLOS GOMEZ con s. Conjunto Antillano
DOS FORMIDABLE "FLOOR-SHOW" PRESENTANDO A:


Florence Ahn
la dama china do la Iancl6n.

Rudolf Derki
a* Maqo vionis.

Aleida de la Fuente
la nAftadonal cacAonIa.


Doin las obras
del Dr. Le Roy a

la A. deCiencias

Las recopil6 si tutor.
Conistn de 18 tomos
Ti. d A sAfu 6 dTA AAI.AIs
de ,,aAeT di LA HabT.n, el
conjunto de Als trabajos cientIfiAos
del doctor Jorge Le Roy y Caasa, re-
co p iadsersu auto r, par orden cro-
ogen III vAl nes,
Eta colteci6n, que hastai hacd poo

IIhlloeabpid. FAi Nr~xiA IA TN I:A.A
se hallaba en manos de slu sAiAs, N
en eonsAIA n y I u ymul. ho. tra-A
b jos que la tntegran se hall..in-
dpios y no tendraclnel al access coe.
ellos ]doct vestgadores Rapaces, de
bilJer.t A TAIi xm . A3 i vA
I& 1=z la "Bblbiogratia 'del doctor Jor-
ge Le Roy y C=Vi", hecha par el me-
nor dtwus hiJoms el doctor Luis Fe.
aIIpe LT iRy y G aIAT, y diE tAtraba
J. no tendri. nllr lz~ e set st no fuese
ptwfble el ficJl -ceso a la abra com.
pleta i del doctor Le Roy CaA
teiricga y mgen eroso de !as hio-,
muIA dIgno de ser imitad, par qA. -
nes guardan avara me tiine dumIent-
Ne "ak, I hla e l;. i, A e mcd,'A.
[lpdd Ism I:,T.D/, y r ie;T-'A.-
ieAIdoctor.LeARcA,-,A:,; eiT I, h,,
16r. de II qj.e r.e .c--- U, a -
PIT:,- ABAI, T TTFIAA dj, l, holT
NAT,:: AIT, i:, IhTINAT, AA.. 1


a prAduccn .ienfi del do
Le Roy A Clssifu sumamente exT
nayen su grjin mayoral emti con,-
Piludla par trabajos verdaderamentc
medulares. ComprenAe m11 de B09 IA
ehas eh to~l y comprende numer'osoi
Irabsios sabre Demografia y Estadis.
, Sanitaria, TAB.dicing Lega.1AA. Obs-
ltericia y Ginecologia, Historia' de ]a
Medicine. Asunios de Higiene PbibI.
e., Biblioigrafla y Elegies de medlcn.
cubanos, Me.orias Como secretarto
cLrporaciFnes cieTAfiNas, etc.


"El Niito de Madrid"
cantaor flamenco.

Geovani
Aexcintrtco bailazn.
Re.t6v Clnckv
paiea Itipic. '


8:00 .8:20*
10:00 11:10 11:45


1:301 4:30
5-.30*
eas .


fr(/t ^/w 7:00
/ypo 5,4(/f -TO
Ax VVolandopor PAA used
puedeAcsogrAI& lahord
salidareis con AS cnie e


9:00


PFIF AMfERICAv
WORLO A415WAvr
A.,.. (UB4E,,, CalTfe 2, MeA. 1 511 0 y P. TiO LU-4lL


EL MATRIMONIO ESTABA EN PELIGRO...
ES LA TERCERA VEZ OUE GUIERO SALIR NO SE LO QU ME 'POR QOU 1
|DE NOCHE Y TU NO QUIERES HACERLO. PASA. CUANDO TER- NO TE|
ESTOY ABURRIDA DE OUEDARME SIEMPRE MINO DE TRABAJAR ALE
EN CASA. NUNCA HACEMOS NADA PARA NO TENGO ANIMO MtDICO?
I DIVERTIRNOS. \ ak PARA NADA. r---- ----,E T


-'"&A %10 T IL











PAE,INA I1 D1ARIO DE LA MARINA IFEBRERO 1i4E 1951
] ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~J rh D __n Irl cl=;.,,1., t, riq3 en eCM r- 3.0 Ir,,e ,e- -e expir, oen at de-l H,,rI.1 -emO.T e.'s' Or Cuba :. S.I m u retail' ,~ l ei Act".. MCI-.' r, I Cle.O ,j-'. re&uT.en de i.C r~.@.-I.: 4-urArie 4] /3 &A,:.c- e-itimL~f
.11r;'-. Iic., 4.40. c.. I C4 I IL! 4' 4 4 4 C4 4.1 5..ro i,.. J. 4 -. R-i 4P. .3el 4. o f4.3 -u.4 .4-,4 -3 is .'or4. 43 d
Denunciadas ai Dr. Rubjo Padilla E'~''j's i f* L n444 -~4 p -i '4 g.3.. 1341 -4.l 44.c 44.icl '.44344444 4IRI 33 3n~.- 3444404e 44.44.. ricuri .3i. .4..d 1 444,4. 4 6444, L
1. ed r. 443n It. er. 4 c, ,-,e4 ozr 0areu .' creI.arI5 re 4,...r ,11.e re ro a:- t c R.delat jefe ae a Secc..:,n Iol q .
,,- i, alia c Al -i-, i .I-e% ,'l .u r. j.r+ ie It. ,e:~r~ n i -. r '~ Il ~e'crsa l, L.t h'C S Coadet'onra limn~l]~lCr o Te't~ e a |,-
ML ;Meil hl esnml 11 last Y"Ner~lse SIR ,,milu~er F- e,;de+merm del an. Unaii d, lanesloln del deltor s IInerwI Heciesh ei Icieae F; e,'cnaT.erl el miaic1 o de S. B~lr ]e-
irreoularidades en Isla de Pinos ".. ""' I?3M..4.... .p M oao.." N..",
.3 F 1 h.- a Paull e-'~ l" aI 1. va"I "I ecanteopar a-wien- o iE3 3, GE Frill hrsrs asG n M -cpi dia alc 1-P n n fc de 1. See Ha r 'I ..
...... .. r c to .IoIn~1 fa Lnl Isl lesl ,'an-c P :r elrl hauc,- cl. -p r rc t ivi de I. Ne to a
'-- __ ~ ~ ~ ~ __ 7 -, ,]1rIT rlfa I Jersld c ,e ccr Ii_. + 6 I,, r.unw seI T.- 7 3ei 11ario el ,f,:4 ,'-h ". c, F 16O 1 ,&r e c. mc [ ,1+ ac tn er,.l~ L. I.. .1-Cla Nij: e e a .q.e I.-A,,INl1nis
S... . .. 4 4 1 . .. 4.. . 4 A .1:3. .4 3 .4 .44."..4ins ".. 4 3 Ce E l 4o 4l , .d.. . . ... 4... .. AI. 4.I. 1. r i. . a 4r ..C .. q .. .. .
-k l rll | Pll'lH llni ... . .... .. 4....1 .. ...... .....3... ......... 44. .......... i ...........444 p4 i .. ... 4*........4-*. .......... 4.4....... 1... I 4........... ....... ...............44............... .. .. .... ... ....... ..... .......... 434_ Jd
I a. f~brimm Ia elI 414rt4'44i4I.444I a la Citiara Illy .1.4 ...... de T--.4..,. a _-C~...444444 44, S..44 44'lc .4, L..o ;m ,~ ee4443..44~ at.... I.a PI,. -- 41.o.e C.444frs L Etat Ar
:.A .. c..". Pl~~~~~~~~~~~~~~~~~~mler.".~~~T4~, 4... ,4141,43E.3ac iI44a a r-j h ae 8.5 a 1 e c, 3I',e- 1 e Ecacna cI 4elue it-Pa : a c
F#Ii-1. Alars,,. L'igensira 5341fl1544 a4 Ion %a.pivr,4- I, Ile .... .. jF a ItN. 3.4oo .cce gl'le p.. lx. ci R14.4.4.4 .34, Bar Jul44.
Pu, En Fm, E, 1.10 .Alt.t,1,."
Par R Fronchi eA~r



3,:;,+:,.,, ...:..'. .2. IClonestos regalos puede haeerlo hoy aun miks felil










i4.4144 414. 34.ll .. 4.. 4 ... .. i. d, 4411,3


f4..4, 41.3 le:r
.4 "p.4 1 44.'+- 4 3,,,, '. ",4 -.:.'.-'..44 ......
Cia,.4.. 544.44.444 Aa ..4..4. '/

44 ,_ 4 ,,,3, 41;. . ".'; :., : 4 .3.,-. 144.


',.,4,3 ".'4..4.4,4n 4.' 44. . 4......... ....
44444, 44 3.~ 44 .... : 4 ,:.31 4 34.-.





U',1 r. ,. 444--.-,4 ,
,'Ar Ar,,,, 5 Me r.,,-...' ', -a

.contarrinad- porctener en
mio a del ermns i s, Jo nel, MIIII,',
to 'I rseiplll ,,ehI~ll-,,' has ii ,


Concreso It rn"elnal d. Atnaleall.
S. nn. re41ibd. n. L2 41..3 Io. .1e
detalle4 4o 4,4rn4ientes .1 Con4 re"4 In;.4 4
,ern44.444 de A44 est443 'n. ,ue o d1
cel Itbrarse del Iris, at siete de '"p
ti.mbre pro1 imo en 1. capital 4 n4gle-
'a. ..I, corn, ""r ",clitO del docloi
Cp d, 4 3 E4 cuela3 de Medlc4 na de c p.0
I. U -nlo'rlld Central. -xoirisRtnd.
444 4 4 l elntl cl deb4 n h44 cr o4
:.7,,A del din 11 del mes de misirzo
d- 4tr 4 y ,3 4el 14414 41rt.a 1
Tn n d4 14 4 i 23 derun4l4 -I
4 l4 al I44111 13 r.4 1 44t Is ap4l4t14 4 de
yranlcfl Hl d~eimo reo lHro
lne~nlltlde M deirtsn y Far..-
roo4..4 .M .... r, 41,4 tendril tins Aron 4.
tl'aliteudnelxe porn todai lax nociones
He cnn4. 4, a programs de 4 r4
naHatn le m re '.. lioneitcis
nl '~e i~t~i n Prinner teirmInn
Inorgstlizi~em Itsdr Ins puestolsde Isrp .
meto, xi.ux"Om, Preparatio~n pburis Is
mlidjxcns el" a .aTT!1.`h',"n I n .to inkh-
mnirlln : me~o m dl- de Is dr.
444,641 r.m4c4 hi
).Ale. 1 4(u1m33l. y el p44pel de3 for.
smtaernit le"i Iln elcl -
r. oc.lat'Vllo Ilneral del Conairco.
P vari OIl ard al can.{ l'~i
41,,s n.dc.I de e4t1 1 3404 ,44 1e 12..
i.,ro Ins, cn,, l eA 1+ -dlellh n 1.-'.'
hr.1. dre e .0me 'erns is sit en!h i m
d ...cht n ante, de1 rl nri d, ibrt I r
Donnie has rt'imlr d, n(Iviebr, de
D41 h 4 4 3 1 do diclem4re Pa44 .
d.. Io el rviein de Is Compala s',
A Anti1p.'.Iarmlt~is or practicaran en In-
d. I. I, n 4 14 14. 45 I81x.lles fee4lle4
I, Me n p l'vir M.(062 t nleml~n.
1114,11n lve, Marti, .1niose a2 15
J oint4 4. %.... i . , s.. .5
"t4 3 4I Aca4dem ia de Clencla1.
did d,. Estildh)s Clinicol de L. Hx=.

44 4. 41,31,ltl y 44 44444,43 Al3e 4, Uere
,l drllerlr~n Ion doctor" Ar.-
A"l!, riderom saercis de "El mindro.
44444.4". 4343434 41 In4re,44 F. Bro
7e4rnln44e4 y R. G0,me, Z44.d14i44
y 4.r4r44 .1 m.4 M.n.H Chedl34k
1 ,,i. e .u im r o e n el
41... 4. 344 44.1-. 444 4 nt n 4l4 d, 1.




Criollo ,
/'--Par Sergio Acebsei
y,&rece cota de Juego.
,)ugan a l:, ";candehta."
4-144. 44 t4,, no4 .3&31kir.ia
Ithnra lox norc reanap
Yhaen carrer a lox nuestros,
no n~jefilros corrhaeen
on l a4te.4 r 'r'4no I, '44144
;,C, And. he brA'ddeddgeddrsw
la t.ampaif1a? Nohay derechn
iVun tilrerille~ d. 'id..
'l .. v0 re3lut4ndo1ernn.

Ito4 u I. Bala de case de suave 'f.ulard .52. a vjrd. con br.S Men blanca.. 9. Miacsint We+juns de pit) de becerro carmelita con sue[a
.m ni4ls. Sl e. pot e. TdIldS: pequefa, mediana, irand. y extragrande, 22.50 doble y tac6h de cuero. Tamafos: 6 al 12, 16.50
pnt In que no %r terminal
nn Ile ne 4413 me 4444o4 2. Zipatl~las dA pie de becerro carmelita 0 ne4r4 Con su4l3 flexible 10. E.scrpines de dlgod6n en tcjido daob) y colors contrastantes:
n 4ql.e 33cl3l. t.4o 43,44 y tac6n de cuero.-TIamahos: 5 a) 12, 8.95 carmnlita, beige, prusia. Tamafios: 104 al 12,.2.25
P444444 i441pre 44 1idn Cuib.
p.14. .It prye4ts. 3. Pijema de fresco poplin blanco con rayas en rojo, azul o beige. 11. Cinturn dce inda ganuza don finales de piel de cocodrilo y
-Y in ,a .e nere UTallam: A, B, C y D, 9.95 hebi(la dorado. Tatlas: 32 a Ia 42, 6.50
qu4 4n l43ar3 34 34lo. muchs p e cnna' s 14. Cintur6n de gienuina piel de becerro en carmelite o negro, 5.50
..g.n pel-a lox ilej., 4. EDe|ntt estilizado, de metal, pare echar ias nawailtds usadas,. 6.00
l b.,"4, 4 4i3 4.44 La hebilha, 6;00
443d31e 4l 44..... nic;er 5. PuliUaeo francs de transparentv linolIn", repulsado y bordado "a1. nyl rancese
1x: clue Im dcnenarent oe. n a"af5 13.* Es a in Ir n'*ss de practico nylon Men beige, dzu1, gris,
still 4.s a In1 Inverter4, 2 0nam4rillo. 4m4 4os10 10 al 11K6, 3.75
p4rq4 .I F,.. 6. Guwy+bafr de 4.4..,o 0lo cd, tachones ,, ellode 4 14. Co as de 'p. .
n. I. .a4,-..n4n al o np.dr Tallas: 14 a I 18 16.00 4 ", 3 4 ,, 50
p"rq", h,4n prd4do e3 r 7. 'Coam. de-sDori Cna con e44444 3444s de .,ge 49,6,1 cV,,4,n4, isC.,MIM a,. de ,,, blanco Con puos pare yugos.
a e;P" 'd, od on A. azul o gr,,s con drialles conrd, lli-,tel TAMl~ Oeri, e,.. Oledidn,. sTlm~. 131,1, h[ 17, "7.50-
1Par comer m 3n ssbrosn _4r4nde y 44r1FdS4,4 10.95
n,4,44"4 .1 a4c4ite 4 4 ARAA, Pl.nt. .B4. Baea.
Smas nutritivo acelte 8 Cain d. nporl de burcher.,rn.eoncon cjel4, conv.er-ble V Menges4'4
Pa44 4 3e m 4.3r 4u4dadn target. G.4s. azul. Cdr1 hl44 "34 r 'velde.:, Tallsi 414,41e. 3. 4re ..31 44
:tie4l1 3motor4 _d, Ocosmu Vtande 7"44414444 7.95
P.r tenet Wp lto. .
to eiempre antes de, cad. .':
eomid4 vermouth C4NZ.NO 4
que r, orllundo do Italia.
Pa. o,]= ... l.'. i tilted,
,11` RA MI|AGROA eomp~re,
d a,.t -r4 4.e i41, 3,a4, .
3. 4 ............... 4 ....44+

..,F.W... Prestigie sus regalos comno etiqueta distig ,iuida d-EM Encanto.
Y p rib 'umar cligarros
le3 34 mor.~ 44
PARTA6A us ,C u, n h"."
er Y. ... rice eentenarllC ........ ......













2 sPORs .i.rcoles.. dFrre D1951 IARIODE LA MARINA
SELCION M DCCNO D E LA PRENSA DE CUBA-


(CL.ASIFICADOS 2
Pigina 17 SECTION


Suspenden un senicio naviero
eon, el puerto de La Haban


Sail6 ayer para Eapaia ielMagallanes. Enibarcado
Claeffiiacionex aranelarias. Del Comereior Mari
CRONICA DEL PU--TO 'O -S"r ',SiA....". .
Por Fco.e os se os L.02,o c'oa bo
L. v- A J2 lr~ooaoro.sreooooor
0r. er 0, 0 a | e I a r.al0 e I a 1
f-nl & I n el9 i~l~ I'r .o . '. e 7 Aii m. &A r u. O .
rsCro.ol o. -.'.., roe.. .....3.oca.Ird....... ... e'- .

.og occIr.00000000 d penia ,
0n 0 Pa .-0"00..... t0.noco ea.,oOO
o h rrLlI r o, Pa m r@re.ur, l-a .r 11. 1,," 14-S a"" ess-rci:, ,,

pyt. or &o or.. o lr ao .,A00 I ,I. t.o,r l. o
S lorl a ,er..l 1 po os ;00 I r ro nos r. ,
S. LA9 ba , o e l o.-. ''..T o l .C
A,''.h' p e~ezolr.u ae &Nuares., N r. ;T n ,r. l-..e d.: ,r, co-S
f-erT..ic .5 a i c` 't l5 d lm aq e .
p. r s al.oooo. :r,oo. yo ooIa..- ,- 0..
de.r Ir. Re d. ..a..l)r.o .."e c,. os ,-2e,.-,
'""o .....e..,-_ p r Row. o Ia. r is .3 e c...r. le_1836 -- e lr, Fr


DF.'e'o.S-ois'dr ...r ......cQ o oo o....s.,'7Lt..
)0. e.Ioe 50 5 e. r Fo oo .;t.. or 5 .nI & 0" C Del.s -e
0 5000.co, 0000.. rroO 4 DOlsrasro. oryor. I.'e
La hs itms rd e eij ~i.-coa Ioe AocI d e P. oo- .
ne s plri c con el p-,Heri r.66 16 F iJ. --l r i- -- c"-'A.,6 q'J" i i.,



..o..o....de- p~eros .d ...o...... o u T, .o ,s,05 0,' 00 .0;10;L j i
pc ..... 0S. oo" o ali 005oo'... 0rJ . .. 0. . .... ..
"['oor a 5 0. 5 olo. rar c -0k
In e 4 011. oeo0. to, F ,l r e 0r0e
p0JinU OI IFpl1 1., ;, de,.oo Oqe oor roloyea
l, ri l r5.u 1 r nj l.;, a ,, a ifer,,'r FA -, ".h, iae .: e J.,,IC :d




00oo., A s 5~b.-.d y 0oo aj. % oroe ,LoSHoo ro,',. 1r: .
A 6odo dreloAs po.er -Hosto h rqU
,.' "'A IF -1 .1 e e1 ,; .url!b



toPrd quo d de0 er1r1.-so h0 m orue I 0a,, s,, o
otorbda IA atir laom. aa 1.or o 1cb . bl.P
ooalodo0 S stesua5 C J~sr eCoo 00 s Ho lro .,, o ,-, P~a5
000. do d6,'o. a 0e [ 5000rlore.S0 leo ., Rroo.;,o 0 N.,loono.. s,-d H,ooclCo
S:,0..i Le MA p r.,cJe,
u a. ec r, oT do ndr r aeln sro l lr IsT, e. -... 34W... .. .... ....e l
ln mr nu .14. Ell wr.r. al[ y. vle, @, L





Oe pe eo ... cokolooo.. Cr'eo .. .-o ... o so Co..o.
is doreoo) T do In:- r-,cro oc d-roo 1. Ca.oo d
E1,e Ooooo1ue Gorop o11 O oooor.ITT. ,r1us TIcnr, ro a I: 1 0n
spe oo r,'Ao. Cu'orolOn *0 o:.'esrn0 00. "1g0,5 : )P~mle 0as Bleo
", _. l .l50 Cao 000 0 Lee,
2000I Too-pr. qulo050 ~ rL'O l' r 000000e00 00 00.0 05 "TirO~ 00
en 00 IIood do orpeaooorld. deeds Con. Fao~ds r.0.or~oos ,.0 0 0'... H..o 0.
00rs s 0 e 0.bo,,p,"iHi 0,a,
Ir ,ua O l o, t o uo e p l tI.0t u
mee : l ~n c.,,;ah ~..:





A-o ,ool Ile., , .
ri,-. 0e 00 .lr 0 do l qos e .0I',0.



1 eer. e01 0..0,.0o,.L.'_ o E-o
MlTar. 'a "cr, '2d e i '"O j eE .......is . .... ... .
Va,- ,,, i p ,,.,-.I.,. ._ . 'e,, 'r........Al ... ...... .. "..... "






deuooi1,ocd 'A IRAW ,.,. I,, l w,



d "0- -.6r,
r o6 op, 00oe 0 c600so Oooooooo.,0 0.0.0,50,. LaMir


oe rosl do,13010a5 .54 C..0t00s

0050005000.000r005el or F I 'Fl rid 2
00000000 lO ,, urr, ero .5j, n. .,j. ho.,..
00 5.0de 0 0.0. e ol 00.a 1.0 *l.e 0 r, ,:,J
So,'e nua l3er'amirater) reinaIc,,- Hn, a- Cn
ar. u relleirr 11 Cm-parie 0000an .0.d e tr.11 -0..0kdf,e











0r00,. e oede r.4 p0eo..00 0,. n .,- ar
Eor Pr ue L6nk.nal. i .liana o a ........o ;,,,,ec,1 .. ....0
w "lincieer l Ce a We_ b I I e.:,
d d.ocl eb e o 3 U ..ev c r e er- a c. o o d eqI. A E I 1,,'
.ooP ntic"Or 'cooosroomrdLA.o-~0











-1, i. ciDcpO doenoo CO F, r. Fal ,,
Ill ~ ~ C e.nlD~ d l e Cie e lB inan cl.el ec
en I/r t ...I.. e.......... .,e '1 811, C te).-







per o ho'l -OO 0 20,l0j0.0 . O.... ........MBa....



00 eproocIboo 00e 000 C ollOn oooJ Sl ore oooeoel 0 e 0
enlea Odooder 0.Pw t.. P"eo0eC 0I-
r~a .r.eldraw b l4 e o clfe Osd r.0 l dor
t r.Ics Pc 1- Oon drF.6 p er i Ha l -z c,,. n a r,: ,,'a e ,~ a ..e
El Irt Co .edr PM der~l Duge &, nK e. le[.%,,I el- Fre~r ld:F
el.,Id leer. IOd up de icu It f i 4- ,e- r .McieI r~ -. .. Ih -F r.,.e.D







DOhCA, borr e lh t U ioe0 00 000000Hu .00 .00do0,
boos- s orde 000000 Cu rooboc ior amsEoonc.d
oaoili.Oeolo ;cdora i looco o e l III. P oo-S el
L'oondor~e -cror orood d eloT-rcAo1d o m00de So 5 ea

Hoer ropoc qo 5c ,Cooi~a oo 500 w,
cHaie-o& 000.00 I00000.00 -0 o r.r. IToe)oio.Orociol0 ,N-p Wil
P11-o: r1o lre logoos yo I C Alroot RAI 1pO 1- -r j : aul,-.. F r a
00. cooo -oo-o o roblod es 1 r 113 O ;84 s A rdo. x0
orrccrsrroo~oooacaooegror I, ?SS,o"c' .0sooo,' 0
Fr ~ ~ ~ Sl !-rp Eoodo 00 o...~r cb r
L u00 o ofrulo ordooos t
rnpoo rracolone slo Poo


Efecluado el cepelio de
la bondadosa dama, Sra.
PT Madariaga Miranda
HOLGLIIN eo 1- TI Reo .t.lr
,r0L00r0 sepohur. e. e me l
de erta cl..lad I& "ue .. Ja lu i
diro 000e0r0e0e0
[rw Ia scle' ad hwlrulr- r.e-5 .
Paulhna Madarlada Mi ranJd a -n'aa
Ce Tr,cr,- rleLu q,ler, a ela al mr..'
Brar.d e .reo r reooo arroleo udes
A 0 nlj0016 So a oo,9 o doTa 0ElA
.r ., ueu a c c Id : "c | '- *
d .. ...e,,on r.
inA y ralelmC ,ilLlCs o nS La .

.... ..0. "', 0 e os r '' 0.pl, 0 .e
"AR A 3r] c-l s-. tcaoe : ......
1,116. Jesje r._. e .TCho lf'.s
1.1 P r, os S. r on- de . ,
0O0 'I0 r el JLooose eu.


Por primera vez

Austria elegira

Seri reemuplazado el difu.r
los politicos de niani
0I00 f0 clO .roro:. 55 .Uollo.. ,


I.f- ; 0,e ip00,,.00 ,,3
aj p ,' Ej+~r~ ,', j:I + r I
..3.. .. .... p.o ed.. .
'1 e.l" ooo


Sirri h ie lagn -Iatrlinal0m) j
0 iHoy! SAN VALENTIN
,DIA DE LOS FIAMORADOSI
,'0 J.,5 0j0 parao elebrorlo que0.en
TO-'LEDO .,ente reoinad y d musicalloado,
ranced caon vino, y licores
.1. ;. -..,- ,.a acreditadas.





Contradiecorias las pruebas en

el juicio contra Albizu Campos

inipugno el fi-cal la declaraci6n del alcaide de
Ila cirel donde eslin recluidoa los encartados
S DF5N ANPo.: l'.." let.o R ioao o s conoo Ie ro inaidencia de Ail-
E- -r ,e .,on .la L 0 nqueo ediara provocacio n
ae i Q:,es 11 A. e I;u ,-I e, c :,6 pante Lde lot nai- onairt-s
..I: I I, .Oaoo Am~0-A. do.So, def roo, IoS I
dt r .Jdf .. t T. o. e d-or6 ripol. d oe. lprrarg ot O
'L., Ku,16 eJ pnu -I j .,. o, r omgado sobre lo Mondicione oen
a' III ,q-.e a ,e vivenlos nacionalisoas en oI pri-
.:t o a .Albiu diuo l po ola todo st Sos pe-
re,.*, q. AI-,I,. 0,.-. ~ per-o roodisoL qo roSlue o .n cl e oeottan do
e -_,,.o-u ooersiStora- olhtinidarle y pepturbarle e uesoouc
,oudo dLipt o cerca de o u eIda,
r. ,Jem ,. -" poodooas ucie outdos qonolopoe -
nv :.- i,.-U ,,.,T,. r,5 .dis- miten deocansar en po p .
-j.. ;, u:,re 16 fde-- r, a-.. zsde El licencindo Francisco Hernfindez
Oe r 0I, I- e t. 0 ,, .T.. de su E nf arme fina de ridicuFli r .da




EL0IAI DEs LA tAo1N.o, Vsouoo obogedo dofooso: Sod0
opruba de oIso fiscal.
U0 :de ,1 o d Dijo que l odos Sos testigos del
S d .1..oooa .s., l0- .nlotooro pdbli.oo oa oxcep16nd de
1: rhr.Ac: em,~r-a" "1" or- doLi r, p. orl ooeoenl. pootido del
L,,, 3r.b Ia I.s !!, a Gobieomo, qu e es oe Partido Popular
L6+ ,i :,g~o l ,it Dooroo,,'e ope- .'
i.J.'.er, m 1,r Cr, l h' .gas Dernocrattco.
O I 0o50,0,, '*!. r.:,r.. '. 0re.- Aderoo soostuvo que muchoso fun-
0r,0 e j 0e- r.0 0n.olneroan0del eosactualCoboo poe-
EC IfIr&,-, eireoO .-or 000 oooe l o-o'i ooan rn oi oenden uo qor do-
quod. C Iro .00nre0 .deo.i rerder e lo. pr otr ooo d
d .sro aro do ,,.,c le :0 oo.oe.oo P ue Art o o Urnt .d Va rgaetl r lo
tosssbsrosdoo Loet3 toH~
SIJSCRIBASE Y ANUNCIFSF r c.o: s Al-l.... do O.. .. .
EL oDIARIO DE LA MARINA.0 ,, TE,.-.
-." ,d 'e ..: e,,% ..'. ..


Rcopldo se-rcio roqular doeds Cuba a
SEuropa. par lo Iamoosm vapooes do la


; "HOME LINES"
sobdPrxm s bda> paro
VIGO, LISBOA. BARCELONA
SCANNES y GENOVA
Maoro .... I Vapor . "tIRASIL'
Mamo . . 28 Vapor . ARGENTINA
,* Mayo . . 12 Vapor . "ARGENTINA
SJunlo ..... 27 Vapor "ARGENTINA'
S *1) directcanaes a VIGO.
Cia. de Transportes Marilimos, S. A.
Con sir,,marlos y A ienles
S Aq,ao, :if' :.' A .lo,. 2416. Talel: M.7344.A.86,3 Hao.-cn.J


ci~ ~~ ,no de l P o rabr su ore res- /' ~ ,5~~ae
el pueblo de roResan convenes comercales y
f jutaPresiranie essenrsorrado,. err Meieor "-
un Presldenwe cieros, Espana e Inglaterra

eo Karl Recnr. 1Iraian -.*., .. ... I ieie ii tereo (laGrans Bretafia en aumentar sus
t'ner inrislJ l a eoalirl ,01 ,1n", )p rtaciones die Irotriclos fele a Peninsula
... . ..., .... .. .... . . . d..........o Ia-.

3, ,,,rro hood .-odeE laoaGo-l reotars.
'. 0 o ., h deoCu, o: mo c 0fch d-o- e Cl e . .


pO oE e sper a n.. a oo d 5 : .... ..'.
.. 3.. 1.- 'n d e '. t, d e-'g


Joas P rcla asPAA UBCA YVEEZEL l HAI So: 000o de do po: 00s oooortao....d.
.por:o3d o do Oaras E
IFdoto oo, : I o, ood Po. 1
JoaPreana Sr inamNaviatino C Ltd ., -dun -aa,


ours..........a Vapor TAPANAHONY Febr ro2 1 .. p..... ... ..
EL ALCAZAR PIeRA NEW ORLEANS ,D..o,..r

VorodeV--po---PRINS BEN A D ebre, 22 ...
A umenturd ei CBA AnNA & Co.. Lida., Agei'es

constvm o en _______.__._.].6.: 9.5).
loas, oreAnam*0 PAAcURCAOY-ENEUEA



l __ert_ Protestas en arae~a nor e[ '!::i i;i

en todo d e Hemisjerio deficiente aluubrado pUh!ICO;,
0.J110. .... L- p osa ao .. b t d
Vapor TATPrero 12.-Uneb ... . t ina e t er~ooeahz ron epra-






edo.--o rsdludo onna] Ae So s ua- .. ..I .or o lor do 1205 0 obroso-
eo-oooudioS do sos asiment~os, pu- Sern deelarada "coodad oa~cura". Torror posesron el ,,: r:S.oo no.:ooodo 05 At o:o Do-
bhScado proro flroeosartaoon do Agr.i- dlH eta eDoreoe de eoh endooa, Eaoaoolooa.o .e ldoh odr
ouStora. dioe qoo.... rooo so~ o jefe dse OoICficnsdl HOzald Demenes de uba do .... : s-Shop
Sorat A....... L ... I ......,.... ,.an IobO... 59 : nsooo,-Iohsoon
Scerelo studio quo dourant 59050n ."''' .. e : ''P"500 r.0 ". -" -' ... o-" -,-, r os d eroon 0ur Ersn-
ol ooo~ doaolmenooo nooooooa --hd ,_,O P, L- S. tn .... '-. ...' 1 ..oo xr esaodooooedeseobaode-
olp consuo eoooo soopouor do pcoooe ebr o unSIpr ano~oO e ln [ ,...... -o"oo h bo or
dI loC ooo- oooasoooo-oohPARto As NEW0 ORLASa D ci):Ea







...... .....o poVodr do 0-0 Pr PRIN SB RNHARD'' d. ol "" '. '. -- . .
I5s1 hrda o qoerst p osuo r.-endsa oua ,e , ... ,
A " t p r o t a r t a sd a e n Bnd e n c o a p o-t; e- -p-a f1i- .. . .. i c.a, .
U aseo el per cpt ooi~ooooooso o o1Soa5upo o...o d doC



,Sropssooooosdooooou :ooooo o 0000Na..... dosO....0O'PhS0o .......o ,. .. t : ':.'':....
do Sodo o elnHoo i au ro nos oe- o 00 oh reicoor odr a oar oa ro-,0., 4 67 000: 0
doII CT o b. 1 fo o "5 "0- l do or dS fltdoA ioro y n nro.o- o ors-
:0,050U etdo a io n.booo 950so "ho EressPa000010 soe10121 W-.0. :00




oin uodoaoldeo ooso o S eri um.dod rada, ih o ad oo rr. e ooi croossion el
bl ioo paroelo 00nrtementde Ari- o o do odo o i A NTur C A b oboo 3 r-o-u arho reona ,.ooo or
ouola rodicneo qaooeooo ooo s e e a el a l la e iudd e dirald elo S Sa NTA l Cde A A e ue esoh ioo USCil '" 1 es9
Sotrooeol OlndS eato ooodoo-od 1 ........d1oosreodosorlae r0 fc.Tsp a .. ..
Ice..1 eatr d ni .. .. |.. ... .... qued" d...]s do~ Srezd,,atro c u eoa r g.o u d t ... ...



lood doeoloo eoso d oa Sas ptolsrto a .o.dodqoo d aooao o odopo dSo n rde0 pro
dop-s i ros a scedntro a pesri de n p ubi -y h b ro r a o c n u3a ~ r a ncn ma s ue daes cabasez n



.t en n or.lain e n .ao oo d o pd ..... li ooooePtrrl.....E ro ester do
o uos preeoondoo odesearoo oooao doo S opo ,l eo r na oood oo do tSo hl otor a y or s pose a -- aooer lor r aoo deon
don sfo orodloloo do S'op o "o oodoo-. pol ool. : o-Rodrl ioe r doemu oo Atcdol Sorro dome hohoo no soor hbroo-ooooro n d::oo o l 0000
"SAoools "00S~od So oorepons a Soohpo '0a00TA0000500 doroodo reroos o.13.o--Edoo r~l OooOau mlsn ne50000 00 eeSolo
dos maor e del Iou odro el doo ice pohde nom o olaoood o 0 0n otros d]oso 000000loar e oosn osoue 00n

.. a.t N P .- . : Is. .. ..,d . .. ..r.- r ..Ara.ad. ............. ....o. o ora -- ..
den e cerrre.' .'ee.r.y. car-, -,s..., .. ..N.6 de" ,. ,-., -,''.. P.. t, ,, .Irc.-t
isZ nTea Ins.1pas eroo qu5rr roorb- d rrro oo 00000 1os: ~oooooolsol~










decibe 1 r2 o a a o o .. ,. . ."r-dlBra-or'ore. '
qYse or dgasos ua .i hooi o aje ....-M .... t. ... -g P1 111 .-,1 : rd, ,
a I o sore de I6 borrrr nie , . ...A. Q .'
__ co e d *a tc lo i e lc .a .-,- ...ra ",r .- re nar, a, la.... .. _::- ..on., ,t. rt a.. ...... l ..,,de .;n ',, ,
en ,.q erla, p alre s, l.! -can ," ,- .a f ,: ,"-'" n , d r.de: 1 1d,I ".': o ,:. .. it,-' y'. anem r. e e rta r n a rn b orn er.e ,, ~ ,r -i to. "-
ram l ...... d .-;.',', tr.'."', s:] n a l n ci ral lO ,',,el '. m .. .. 1 ,-., ,, t n. h ..1- su-"- f" a tl -'- o .'_ ,
OFLooooooeor rci's-josrrelai 0 d.. an 16







cur;,oua ,a t, e ". a.. .! ,d u-,,PS0 ,NTA0.Cre.'.'" ....i._ ; : j '""to .1 ....i...
h .- b0 `7 -.a--o110o.oeo- h or-,osr.i-- ': t1 i -
950 b.m... ........ .... ne," .... .. r . i I -3-aIr M i.' ',i par to" e "2/..' o.a........ c. l .. ,i; .. .... i ,- ...E p a. "se ..... -- i '-t
costa occid ntal. clan r......do -.. r,: .. .. ...." ,1m n e.w ..s
.........ducl~........ ee pat' .... as at du- a:u'rlo5 Adofo'Suarezdeihaber, F a.
Ce] l.." a ,-: -,.,-.- S la o o a t ac ep r aa !72 lo, d sp ja de u rLojplse rp e ro 'lende i2actual 6.-i. I tl. 4
dos ]Z Pa mericanos de public.. y-1, -b, --rrd cn un ag. ,3a i ine, c '-an .4 ",'gu a ",cas ,"n
de, .o,. o n,,, d. ..... ..... ... ..HD...... .. ..p ... a. c. q. . . . .. ,

" Xe Vi 1 -rrrsonnrI..TA CLARA. ib,.ro ,1. -oEl nilIm cue rf,-,nec"Ii,-..xp.


CERCAS --S

FABRICADAS EN CUBA DESDE HACE MAS DE 30 Al

PROTEJA Y DE VALOR A SUS PROPIEDADES CERCANDOI
CON CERCAS "PEERLESS"

^- ~~ -- --: ^ J^ -A.."


Tlldo forma -elab6n. Sum montei hrlas Tabricado con alambre
ruro y diTerson huscos de malla.
AlIturm dlds ]2 pulgada hasila I piO.


"PEERLESS"


LA S '. 4 l R'R
05


00e,% _, rlrnn-"r0r.. n .....-... -.. - -
a-~- .. ",+ -. ,0,0
ESTILO "I
Alra 60. 72 y S0 p-lgad.a
t Con alambro ,Tjeso Lo sa voracals epradoa a 2 y I pulgqadoa.


,~ ~ ~ I ^ ~ *~ --,-- [ ~r oI. , D U AOLd q El0r o.,s y f o u ot i o a -------
V V V I_ 1ni. iConcha 52 INDUSTRIAS NACIONALES VALLEJO, S. A. TeL: A4382. Apodo 1917 Habana.


J


I




i











DIARIO DE LA MARINA.-Mihrcoleg 14 de Fehrero de 1931


Veportes


HO1T WILHELM CONTRA RED BARRETT EN EL JUEGO SENALADO PARA HOY


Los deportees El trio gan6 anorhe tras perder

fuera de Cuba una entaja de siee. carlones
Pit ,\,,,,mla I L ,:r lr ,I jr,-r.' ,ec,' +de ,rfe pur, I,-, ag Poson
-L I r im dJ- c, LC.-,, i -M c r reotirr.. ,'d as .. h ..ldir'. S eo i 0inl,310 eln lmele.
Sh r.T. ..-r i de 0,rr, p, -m-I O o e L c .., 0100' omenlarmoa

..Granlnd Rice ........,,










rI 5 I o .1 1 1 1i t lt 0

0 I.. o -eo-oast


beI.
di I oo,. I yAl~s oo y IQot
...... .... ..o...o





e :e 1. m. e,:












SI i7, oo1 ljaiora





E FAYZQESEAET _
3-. cosgoo- Os



~~~ ~~.1 tI os Clseo st






























nni
It-, 1roI.tI2.1_7,,,1- ,.
Moot rlosot-piohs.0007Todos
pt eoe to poe tsI Lto ds o tIo o ooF o o,Ti .a Ios c~ I
.ot...... enooMle0d t o Pde rto Asia.
s t I ltteOs130Gua0 Tso eics os yQuin
ro rob Tooolso.soCia 30 etant.
6i 1.i 1i sotldo oosdosoenos lanots
A saloe 2 1 teg d.tlo, 0..
5.t~e 55Ile depoboeto1o t
Stile.,.,.,Os boo.t-slooo
.teI.11.-.- ~ dit i.. sestOELoe,0pdies-
.E T rI I 1t,,. It .jrj 30 faoosstll
Os s- lac. cotrab
. . . . .. pe ts oto



1.11t d I e25lBltooe Yt







-------CLawn TenOssO:poI
..... .. ,ItbCuari lac.

h ig tirt~t a911 It 31 LOs5de9 NUreIVtr




Aoo es.-,..reo, L
Entre ososl plota tratr ae el


I 'to... .1.l

1 ; ,r ,. F ,













.'


A s do. i l, o i io s . I ce.... .. *rl,

. .. . , ,,.
AI stso d1ehodo 050ese ,t1o i a.A a


uno leam senior presenwtari los

es del C lub Atkleico de Cuba

Jugindoles resul l ,mcna ie Mil.gu el Lanea ]oin Arontan ,d el ciorn
bien proiegido.' j Adem -s. cu nienncon dot lunoi d Armandcio
Gutierrez. Diaz. Honos N (a. milto Garcia Otrat n oticiag
Por .MANIN- GUZMAN
H ].o 30 4 i d.t e.t a- C] or Iratq F. 1 C]"'. e d .a
amo'lu. C. a.ed'5 hot- '.~s~s




atos. e. Con G.1at C ot ,, t -I, a or d
a s h 1c b n 5Cota l t. ro.ria n h -. e. p. DAR1 ...d D l .A ,'5r, .. ... bI.
airr en' tet p r renn-.l le! ,.,V dle ACIrdE e hl Ir3l, e -lid
inC." i Aou .. it- oh ai r a'f tr rce -ae -. r. V r l Br r. C,,-,pe -r. A--, A.
queo ose s crr aedermalarazzor. FBI-se.















11icom 'Shalie-. clve qu eal'l i 8r rlO il Iu i~d
'"C" it" e' "o e r 5. 2. 9. 2 40elr Ju 8-
Il brlrle I,, IL a ue t le..paoti.,1_ ran e, B-C, aer. l Ii on gra~ncts s,










n3.o q.p I'", crlp t;,"lrr %-. 0. 6.1ot 's.ltS oS E1. -ell.
do d e a Cel ho jb Cob nei., -jear ca r cr e as anc
or.lanI.. O ss r.(a a L- S r- .r.ac, e ,'on .cA
S111,21.o tDToRo .t 5 ..o le Do Tenr1C. 1 .lu slerdeapdo
1a,.11Unon A1l5 lis nrc,- ,'. -is -5f4us [er-I~e BIC z,',t. p.ra prG-
ad Ohabian rc,rmanindr I.' "c" air e qul[ ,r.luqe -., qa l be










ss gosln'e dl. tsst. g dsi jasg''r 5.d a 3 plao bss 4.3r r~hj~lvo0 eIs WHO. 0 .s, ad a. 44 3.aad lr re 0 es-r. Ost E .- 4 ci., 252.26 t,,re 3 4, .lL 31 e2 8 .
lscsttlts A au aI.. i A s 5. Bas o snasa ,ei OR n .... 14 ... .. .........Ac 3 45 3Bde 3 5 ." I <















S lBaa,.1.i.. o. I. psitcsaa fO..I" a so*" Hectssosor .s scsasoa 5.. aniiI a .0. tlttt V 1C.tI.I.,. S 53t40, .lo edrsslt.. .O O...1 B 42352 lo s.aoao25 7o~.s 5 2 71
COn.doTol al-r, sosar,.lld.st.- C.,t550C .telo-te ola BeI.'.0





gf de it Js i ,l.s or. ls O s, .ta t lr ,:3 S a; Oo2 MI, Ac Sa t e
m naoi orems. Oo rM eso o ,ieiu L o .1s H TlO ..e ,-0 .rian o s L.....

















dpio, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lo (Ooslf lood a re ltlA iril msd bi ne tdu evnTIL s, ds Yoart, Alatf. tteoso pooen std y dl~. Ma. .........O to ooo
a l clubAa c . ha1,-c,'o ls c lpl. Ci.m.arerllg F
~~~~~~Pr I u n"'ofe ., ea, e :iy. Da, zT, s Ro, uril: Mr:
p e I odon,,I U L II .^ o n n'. ,e- S cDE i .,l.uT -i, n ;l, ar- l .SI ..cl ... 1 .1 -
~~~~~~~~~~~~~~At61:o de C, ..t.6 r ~ ce 0p~O ,' ua u






Wit uto A~oo istemiod ~lo sooho hits uspol emiti. s p ar l aes c le oI.sL co sos 'yer _olio si e. 2,. ;1. ....I...s ., .q.. o oiso
.u; e r z as d oe =,:r _d c, o' I 0r,: 11 e llt Ar .
ao h',l que~u,!r.. eMP llJeD L *a... ( ...;Los l4;.lr qoo l-,ra ofA110'11.",
Anre!- do prlmele ,T t u ]eade CA6,alloitr-,', ,", ea'.Br~d





oI otacdo yt .__-_ se _ed B S_ CenCotooieI la t ...31ozr, r'z."edtGa_. ...._..... .. r,
.0 Ir'ro Arm aao l ,'eCz,aii _e.'i irc tra- i-.M lnl .
Wbtto tp rt-ioe01 1 R E NiA f.1 R:o0E-13or 0 iS" .0201 0q'pN AVlle ens.Ofs,|t






in to Ate sos elt Yo In godeloJsella do K el p tcherds a t OASl 0 d e i ,IP As I3 i ,: S. 0..n raros.. I ttt . .. I 4to
d prp e rw li n e o nd e I" t ul l did A l ise n d are R *. n e l f lo e rs = d e. r l or r e ci n c i i l o r Hl a l AI S elE .. I.s et: l, H a baa . . . 4oe n i
11sllo ill- e[ s -o n l~e lipelllexes floolesenle .p~el lro ualro carreru per Fuaa i~ t j mt.11 .51 ,q- aunar. deter~d]ien. el pht._,% n Lol l.11 rl.-Jol-m b~n + I
A oo sunodona3dosojunior,bques ocabanoIto1gttsmamentets oLSIto P IV0 Aue el





el s t o d. l0to m t7t oi 5 d t o oI it ralt d sIt dek n releta'r-eCuban leod qu e. d e W e Asen -
0 ,psetoto y dootod soto. o doe Nobto-Oeaototoeto eZedooWo o..le tano n nGtArCeiA, Cs endofosoo . .233ran derro-4to 0 3de, ex 3















."O'eeze'e Y 4c p"'e "uat d *o el Ci c5u.gos le gaS^6 th domrci ese^crei u
etor potsOsbe o 0 5 0 s|b]Attoai ar 1 Nots o t. ot 4 CAunq eecoach Mgueilto 2Llane-r 3 n once h 2bras en A senior, de-3
A o ot cotb 9 eotoelt 1 c at Ald pe 0 o r as t. THOMSO la dee g dares .1o t7 em52 15
ooao Gtotpot o deodo o e mr er.ta Ultr co o b ls t y o o edioioseosl-b esa,03re.0sTIerno1 78 5 3cs, e on 3 1. J
0so Atacrafseseo hacldolesooaertdel.primer.Jplogar E at... r....184 tOo 23 ..s
ee.'.eodeoo.orttooqoodtenaoCeeUl iYndr etCa.
1uii- 1,1ar relptd mnenlc. El " -ur, E-+paeci que na tanlda o ico
too ooals so- to, Ito o tiaoato" ,o.dIoa ,y)ree.a e -I, .....f,





tQet .tt .eo t10...bs t ..o. AI .. o ..2s70 2 30





sitto 31010 do 'os sqolpo,. s i tsto e t psbsoteaJ solo,^A boora Aaflseoenoo. 'f. exom izes a r7,hs q L OS oO B A o.
anotacpln, y Don Grant controbuyt o a] exito con su as aque, pegando triple, .ub.y y h.t para
interveniroe n tooeaso)as carrras b d su equipo, Estabot ohe: Habtn- y Marian.a, a )as nueve
.... -Ay onGrntc15 AMPI'NtUI BEAUUI SE BlrALL rlOrrSIlNALI
n m rant ob-I Par REE MOLN e IJIW rsegundo po hete F- P.R E 0 NA u .. . ..... -
n a ro n s uo.te s aue r z ,o s tpa r p r opt, o d s 0l-__ l enod t lt en e e n v en t e r A O0 il'os n e 1 4 0 8 2.2 3 4 5 0 3 8 3 2. 7 1 4
.....a]tCienfuegos soUegund. I~xt. 'ugh...lrlv u loi -b[~t6 hotel. eempui n a~oprB++A'r Co ..a.. ,'c-p' e cl ..... i, ,H ... .....E 3LA M RNA.. .




slobila~cuti sbrstebtoAOs pstbo.. 4s el ooun hO e ebb l~e oay odoire Woolr- .B;Mc83S30, Mi~or doss .. -ua 3 3 4fer.23 13 U -19 3 4& 0 t
Al o tod~es o rdso a,-ecoso e llto. O ;0 haO pnydlrdounso.too NobWts. .'h' 9LOPEZ Atn OS odnso 17 5 09 0135 0 7 5 7
oohe. eatntAlamo c.oo1bstlola...1sbsae..oo Hc.ROICfrY.Haoots 1c5 38s3 4a4 Gr4a02nt.
Ah ... hsomademnn i .. .h il + e[trm +n tax.. .. 1ae3 n d.aeon +toerce rae d e Idondl~s e -V. 1. IL CIL A,@l
.ideo en Itsy d'z p o e.ndo .tboo e-Grant Gam ldzcso vs6 o r a v l6ore y bt2
lue orm a r alami n t rev6 en a o .to, Yo d o I Wo r neols b a n It GARCIAE E Alc egoas. .... 8.. = 0 00 93 5 34
a n . aso a G ran t e o lao d ci Nts. 1e I o t 0y.. o e lr a yAO b o o . .. . . .. O D J T H O M P S O N A m e nda 2 7.7 . 14 3 7 5 03 215 .63 5




*o Os 6s o e t roo i po ole LHs eo t ob y t e- r~~ dol ,noo o l aPo aOit -- Y R 0bc 1 t 1 52 3 t 8 50 7 3 2
'ebod pot.'.a toteab udeo 6 bo-ne orota Oso M ofba s i pHabanatO. MIOLOSODMariana. .. N254054V 78 9 ,5
tens a o al ," eir te rv e ai os a 0 p tc la p L u e g o on e l o cta v o di-o . ,eI t.t e n ero, .R O D R IG U E ZsA lm e ndO MrR3 8e4.. .8 3 . . 2 .
tr arrsdet3u teamonaron a untIlia portue de"C D NY M ino ..en o"aa nevn nta u-Marianne Por ]os Rates ]anzari a N " ,,1814 180 411 23 .9





91. ps o .ot oleoo st pall~a p`d!o te ni li opoo- '3 aoll taaa y OsWil elml s r o s i Stadto edCo-oso T I L D T co At. on, Cno, o M ~~ 5.
aesbteraoeoere0 0 l00 r'lblet intention.alNobleyW L Tclyo.tl t R. DANDRIDGE, Mariana....... .97.35 !79 24 .215




uOnesoto .peopoeeDaneGrantosttlif
o . .ev a r0 ..d P o n nP G A R C I A C ie n f u .e A .8 d oto. . . 2 0 5 2 2 5903 2 .2 +s
l3tabdon so o. peIeuipos 0 0 n o p ssl9 onnA 0Rtraontanto,t;as1A9ule0 Be co to Osp.e s 01 ..... A L OS t OS Dlo. b Oa . 4
o tbneo obesodnhonor ponqlu a/tentaron cn mfi ilim In e ] eaJ .. . .
1 Sc oa cnt los p u nto od eo e nt o p o c ob dn o A vo a nIo es o v enlHois IA. pa M. B b.aP A v e.
vnd.. ent...... :Ine log...... .... Fr.10S0.o.RU T Aemeaan s ....s26o0'61.1a3 49 19 31 32ab l2750






solo pooebd o oe bo.os oyeioobr p ro, u bijoilv.3.. Fn sdnoot. l styetosliopsooo -
pu t p g enId t ot od i merod dep esos inotentos frCstaotns Jica-A Po s t R I M'Almendaarts J4 0 6a2.2 45t39 365a a2a714
tb o Iro besrtpsy ot sr uon, tobya WV k-0 u vcc L y e4 s s o, Oa D d.2 52 1 25, 7 5 2 714
f op asl oo---ceo o o- mnhblob.A pereos do en foo.s Nobet.LO e. sotssoPEZ.esndtell.ts17-o99 81 33.







ri ol.ledbtiotnto .. oa~nercuforldosao I .teooI..- btscobooo .aHalt-o763 645
so yb~tsosrosld bos0 bo.CotgspIaAp _Uo. Ebono oolitoepa s doooos d ooo.144t
El eCientuegosa quicel e unes'hliabla n fly aPb 1"c era Dry1 epomd o 1.de rcc,1n W. SALAS. Marianao..". I '] 1 2 2 4 3 3 8 7 22 7 2 1 .
a 'eo o, '. ,ot o oz le a eon p en P oul o o E t on r af ou l . 1 ca tc h e r .. E p.I e ne tra o. o e p r ue la bora n-l i -







.oo~I.sotooIostt~.- t,, ~t 2s05.2 50 ~t t t.,. aatsososn.. tdoaso c 22
r.: I. I.: Aan an 1r.t enI* tyroa ne0ra arrus 3.0riaar, en.e. t ,tI .D 2.oJ-4n56o."1
-,, .n om uit61 a le,- __ o a .. ac na2
.o t~r ... wiato, tu.s. d 55 tt Do, Urot 1 h ..... 8 0 I.r2 29 b..S


sooe l. .e t ,orr oe. e~ I0 4 a to d.-1... dar o .. e.




.5.. t..o isa 6. 816 r-os a
u .. '2003r4.7o_4 cn
Put de Su vncad hmsnd-c~ tina neroegaimonI Menrztnt, e e~ a ILHE LM si 2
it proe A.. rERStcl e H...ban.c 2de1utr10panel5,d12e13radoen136trb.50d 70... pe -3-
"e 6 psaht er% ai t f niBntJ nive r- J ~ e o-
reg rta de t ityt. love .cun h om re E eind.e a c deant o Lajuvenile s oy amat eurs e y1x1 U. 529
tr nl,, ,-en plrec a.B ....,in. :30 p .... t ..... .........de j .... i ......ELo laon:.... 'tsd', OE R N :F "_nal. ..... ..
cP areAn ....en.e sgu t, p ug iodCu et, mn e ]b arpl~ar enI.ricRo acian, .lu irae Cc"
b nriego c lo o n. ery c am e -1d. no1 ue o el te no:l C n.Me, de bhil ern el aio St d o TRIPLE S: Dk on ,A z. tr" i n ,y Ili~ ,M
pallor- 1 '+, +.-pr p ,+'.... .. VO L 19 0 L .........".,..- ,115;.,' . . . . + . "
-c: art. o I rd.'t ,.d.s..-6u ,ll or to n m e, nelse .r 'tru l P G I," H C N E i e "H 4
cera p i I nrr 1 e X l h ,I in JOB e "qeur '-' n.. B S S B M /l- A ,I, ,. ( ,- l4
oe u pimer e n '"eI 1i. ...ons-... ... ., el cun e ,co l d, l A- O C E E I I O : .Bl a a a4


1 -. .. q... ...

or -. d it stt ss rerd o 1me
s.ier, o ooeI o. d e oT,-,.p
i. e Heel...I bsot boooeoso






0,100 dt l. -to poo Ot 00 Pim-tO
i 5. 9,. i .1'5 / io ; 5 '011 do"spo d r, d ro
tado ,.-o u t ,loe% a eoe e"d:m.-I



Suighsegurc "uf pide




rpe.ajoinadspAssra



0, tat, l -,I-o o tI.toO. ooe,,o
Ir ein Fir 1 U:,: I ., ..,


A oRn-Des eruee
c:,'te-,Oo"Russ a r Eoo Sb o r
'1111 l- -,redor habia manteid.
r.o'It o.surenos a traysd
& .tl T c.-- eo n sa arto. a-1-1
iw,', Piulo Garcia. y Dan Gr-antI
,,..--r: ., lineazo extraviadn entreI
r tl, l ,-r., O .t 0i tpuls0 0 a N. bl y 0
c. e. t 5I l,2 gar,. 1 t lia nte a I
a I.. el ma, f ueq~e mayor.,&,lb
Saigh asegura que pide
redlucei6n a dos pinyfera
SAN L1,Hi_ .. :. f ,. ,. ,


1,, I"T., 1 .luc aOg""le" +de sul,
i.,j%3:-01 rebellde,."n. saben.~u
,i,-, c,, ,len". .
S&-- ,.quiso citar 161 hombres
I. rd ,- ieoEnos Slaugh-.:r r-..
". ,.- oAllos.
Slb .,&e,- y ]as )anzadoz'e, Harry
M -oe H."r ii.. 1 .-.r11. 1 -e. .
M'= 7ex~,, q .lra l
o e .'plr lI ed~ l(.+ e
el" d: ,a :,. ,. ~
n+J]~ ~ ~ ~~! queea eCll llP.
,de ur. l ler'. ~e : -i... .I ,.;.... .. 5 ...


LMJKENDAXES ClINFVEKOO
V. C. H. O.A. E. V. C. H. 0. A. E.
Miranda, s. . . 5 0. 0 1 5 0 Pogi' c f. 30 1 2 00
Thompson. c... 5 0 2 4 0 Oero. . 1 .. 1 7 I
Workman, ob. 1 1 0 121 P. Gre 0020
Ortlz,. . . 5 0 2 1 1 0 Nobl, e. .. 2 2 1 0
RodrlfgU, 3b... 4 0 3 3 2 0 rt1oo l . .. 4 1 3 1 1 0
Youg, 2b. . 20 i0i Ferod rf. 30 0 2 00
Derry, If. 40 0 1 Ballester, 2b. 0 0 1 20
Guerra,, ... 0 2 I 0 livan, s.. .3 0 3 1
Bau .rs . 3 0 0 1 3 oo p. . 0 0 0 30
Fleit os. (1 . ) 0 0 0 0 0 o0 -
------ Totalt,. .. 28 4 6 27 7 0
Totale 35 1 824 15 0 () base per Bauers en el go.
ANOTACION POR ENTRAIAS
ALMENDARES .. . . o 001 0 t ., 0 --1
CIENF!JEGOS . . -000 201. h Itx A
-S* U 5M A R I 0

.e'Sl0. RODE .LOS2atit CL *tUBS
H. A. M i C. G CL AT-.:D.-,
R-1B,! .. .. .. 1 0 o 8 0 0 ,.E o o


It.EM A .E C.o.0. o13 13..' 13. .1 31 *..s~ 2 0
Clca 5Oa. S -ch40 m.'s Ne:4 -..A
1--' i +lr e na M i 12 Ce.,q ,z S ,-~ ,,J : j t, .
i.,e Ma..rZe,r.:T e ) 0.. ,'oA .o Piooe.o', F-l."',t,"et... .
ESTADO DE LOS CLUBS
H. A. x C. G. P. Ase. D
t.% lh5 . 1 0 20 3 1 0 30 .1 5 9
3L[.'E!N5AR!' 13 13 13 39 31 .5,57
A;RIItV IVA 0 O4 1 1-i 4"\, -
C MO. NF GOSU ..... 3 t, 0 5' i t 400
7 tilSO3Q. 31 5 3 42 019 918


/Y errece R e
por sw gr

an estuche cuyo valor es de $.60


Pigilla 18


' 'I












Paeina 19


DIARIO DE LA MARINA.-MircoleA. 14 de Felrero de 1951


)eportes


FAVORITE RAY ROBINSON PARA SU


&s de dosqientas personas envia

dHxico a los Panamericanos

lutori6 el Gobliemo un cicdio de $220.000 par& el eni]o der lo
atleia a los I Juegoes Panunamericano que se efetuadri en a I
audad de Buenos Airea partlir del pr6ximo dia 25 Delalla

POX JAME CAMERA JIMENO, de I UP.
CIUDAD MEXICO Fedl 13 i Uni- dez Lpez. Jo.le Ao uUrsa .'selra,
'G Ya comment rosap a ane l Bsra Csa ] Nsez.O Holrietpst c ..pe
negrah ia de Is doeslaan qea ra'- Girlas, Pla Galaen JueOO oeei
revetnarsa Mis i L er a 1fai Psmea = a m.anto GuSlI Boucnex Vioita
.epas D.22al o s Paepna'lcars Teaa e Jorge Afeura Mur.
Ld 3O aDlet, directives e lirse sn. CaldLno RonU-es Prer. CoOcep-
sasors ec, %an nmumdoa del ae- cli6r Vulinu% a V. Einer Vnia.
P de bialler branmne y iraDurI on P o
s naeIr a mayor canudad de honnd Pp rein E is irl
eP p-rs M so. s Coroei I beruser Mailla Cor-
PF re sera=ar 'le ala de To a-i. mare Ga briel Graciao I ce.pl.
is -.jembp d1r e I l dlprAon. I tins AlJertlo Valdsde Ramo" tire IiJi
pi a de Hacienda Ce e lo P.F- Re-ul GrLeualso. Tie Jot r R,4ri-
11,w a iorpms ense p sr a Pe u .ajar.. aSbez publeme prteJcseq.lr Acclurct
HJi e dos irdlssoDs d. a psu VX cadets RPberlo VLn..
,*,, alroXU dTiadrrientel. Nalaelop
La delesoare cam ieL eea s a li LUe. J rea Oiio jie '.jtlep.dut.
eulnti. AIoero Iaar cManuel CrDeju o Lfrdn
Jie general Joe de J Clark Floe- rerro WW ller OOca ,pc Joaqs ir- Ca a
es deJa.rdo a ConlTeso D eporuvo puL.I RoaoLfra Peres bl.sa Bru|
'fiam ,'L '~ touteran Mail. C,'utl rn Ma r=e
Te psero. Victor Luque Sa lanue Aldrleae Hernreaseep Carlou' Rio.
Delepgdao de In Se sarltH. de du- proC Mua To'ar a er.-ntps der, Re-
sribon pflbh lei J Uc-do ne iunltl ToTauur, Gul]irTe L u.
aeje. s dJceado al Congre o ae Fou- Sp. er ClemerLe Mseli Alserto C-.
.snb rPie. y IecrePA a6n t e A.e.. l Mal a'ci'... Lc-t e Kr..pp.
Deiep o de H ,1 Conlfederacl6n De- Loura Hepwhsde t IrmaTc L"c o,
ec..a Ms.caae. Lac Antonio G A.a Marls Ccsnteeia
easaril ADlsa aI 'JIje Trrnsapcea Bster Pslo
optsoir Hraraco nmSa pereo OrlLe perof Iocerpco Naa lpra
J slede iltcnltcior.i i pedIle ro Ier. ami.3P o Ruirre R Cnilia
a, "n ,;! Uf aoiPoal) d r #,
Ielsgaa La Cerl a Deporess Pis o],.im RI. Anon's Casrpe )re Oie -
e T eelo Vlrgrn Menerar e Prct Etrpst-
t'ptgas dpi C eJ Tcl e'. .aMasrez 'losez' M Iciel Cesre A.
a CD Prof .load- Lee. drreoro- Ariueo CoiM SeeiBgl 'o"l, Pc-r.-
IA eCorpUbdarido a" SoBes-re Jorce Rcioe utj
Arear-udl Cap. J trees"B 'sin."a ',- ep Bill
).rl,-a (la reMlprloi. Plot Antrr.eo Vicor L eeqbLuL-- aUg l- s ai -
a-iopler. Cap Jesd U Jueeez, U..I.. d',s.Map, Fr r .r D.- B er .-dea"
reel y y pltd BuR n Uru orpc s PrL Erneesl AJAl.e F J.119.
.t ha invidato *I cirlero ap-e Ja,;le Dcoaeli Al enA > BSrees nu.
R 1'mp e. s e la do a er. Melc.eO ele losr Bru.ueu Hecior Guersro.
u:.-0"ll]( OA apRo La.lrnralor.L Rlui Herranaez. Ferr.ii,' Rv -u .
*rcg eacsllds a is AcTs M Pjesa uls Clic. SuJr -
Los ol sgn eas H. ia decseCG AalsCrP p Cdajn Ja.c
iepasla asonAaps p_.
APro[. r5e-- -p-a.... Dr 5J -f
Fret.Jsp Mleop tduas er Guea o pFelacee d "'.a
soi o~ tn.. dC Iud iewti do'.. GuiaUilL i.~o
ils pnt d orr Calo Manses Cal-seloe Fenete Hlraeo h ,-.. r
de,. Ca los. Cram rgo Led6n. Samu n' Cman r,-u ..r>. M.,. L.-I
Al.ardo La.lnrl Fnncurco Hemna- l Celna RPpwrae
j-Reel-l-aaeZep.a.T 'easer
R 8 osoar..... zsap ...r...c..........
Roger por Mpoco ee...,.., ap. Le. li

El~~~~~~~~~~~i cCara&Rad easpaMpao.-pr Mepwse
-o 7* leni or. Jo o NMoIl. GUl.. O Hull
Sf9 wr f^ v V0 * f^OMal Locano Soul Sekrbnallli: I& l
lan Ba perfect a Card. Antonio Ar.doo ...lU...
pesie Parspi.aA5aPnca letpen, P s- (Is..le.
Pndro AJllot MeJ--el LereerF.ic.c
El "Colorado Ro m6n Roger a pm rpr L Ercras alo MJrilensie u C le- JRI.s
Eo' Ln~its Alver en elI hill de Im fa- Gumdglupc de Ja Torre icel Co.]
secede dalper, unH do ataodr,Ano H. Gamta (sages r i
lpnio 1elaj p qua r.- rut mla rser .ef -
plclonal a orqe Ren e l segundo *ct rPloef RelPraa G.rrrlo aa e.
, '.e l e Umtow ele hillerdoalnlu etro.lrndor. Sergio, Vale-,eie C
purqueasp1 pathtclercr.a brereerrcs.s Timeg@as. FrIr,acso Le. e p i ar
quap Macrdulo en r ied lue.o a clao G[onti j rcer, Gri.e Cepeaa Ricr.
uaandodsel esdardeo. aIseat a dal do Ga rci apEnra u s Japec rez be rs ',D
tiesa11,113 .Y lon eur,"(ea b-1nersP ed r eallres a.i e ei c I
por baln le hiclearon ]b t eaf csrrie- llm .


I. Rat P Romes en camblo red t 11 erres.t ae Bd, l aa. ',0
par u olden aA isbre es ho er c se r.' t aelega s, J Le.lerss r o e lC a A lr.d ,
duCespl s. r. ear.1 sai clr.do.,,no Ra mn. captiA n Jeoalu, GL ipdedlf(. i,
dos aspa porqse aloen Pea w r tan Gulllerma o Gecpr lae B ae p nrsIe
sl Pa Palee strooa ln a del P H ll sands o Grcide H aB pla F r ,p r, G.il-









Hor ar t. t.rdp Jeuarin Mpdtaa Macn Eces'lraa Mpac d 5,00-'
,1o ... .. h . . .. .c.. a L....or l ........ ...
to no N hibib d dmdo hit True an "c".I[frma n oa




c .l cuH n O rcon doe ll ba ::n- A a.dhlorn modern re ,
td cunraou li-fcue n.oL puda p elen1i M Rol MAreM V.lleld A .-o J.-
priad d el rell' on'da aA eleipo anlrens dos .pia ine Ri edll .er ......
CibraI ud pL (eir*r 3 1 pelIlsaecpt'r L ssJoase Pr-c.pLar. Als









I e T 5er a-p ss Ir era A rlad T Saa e I.e. sec
error ds E aol quaos d puMd e MTH. J.nasRo Q bsr BlBa -








|aa PpapMa a.rw IreI P*c FH ('sileesosFae
doo r qulo oca i tr.1 I, e H DP RIMas CeuCr rdelp a:,nl'l


E: =in II .. .*U S .iro Br..t o lf. 5 HI inuri-
cirar mao ltro UmiLe o sI@ d ed rm sae. s SlE


todor ie| Snid ndu Vin n.. r20 er R udJer n, Ci rii takldei do cmpe*,
pB aOEP .AL PA.. .a n icl, Fie a.Lu. 5L1,1a 1c; iLe tr-
lan esid dmencr 5 1, dlon dO o d ei






hir mi ley thplcln1c i aC. Jeu Ae e.rsca
litVrl v de a C .la. Can e -unf c MFgt.. Ancb '.lio irdra r d ..
siev eolaFe | ean .ace sa ciTco ju d- scard* de He*as. Ferna ndo : lase
Humberalai aA] paac e 0 Iert eoS a.
D r"Oo 1p r -Inslsrd. n sl lsaug o MCon aserm s pMsl U e M, Arr
Rels ar~nep d dousera dIn riotB.R AJelnda Mas itnOes
11 pd.1 dlp dim 15 an n. u P .. B 1o sArnuufd. - '
Ics do[a esd,. I 1 asverln Rjua.r aper t L A u n irlfa e-es ,..,







Cubaaa M .011-1 1 0 Prdnncl iLeoaPntaros Barisumes Sr
r.e so 0000Go M sara d To re Edulrdo fT .r-,
a-aMluIT aP c Eta JesA sperdoseR o r Do D. J F .
Mar. Hasar ,y In "as- a dLui sP are r V. Guillermo c P Orem
Ereob - a. IceMtapano pLul oi!imrlc
Basleo
A 4e Pr J Me a o ia C u e r d e i e v ".s- .
FKA AJOI ig ON AN LL0 earledoirR. .01Maciasl J..n ,'A.
IIN 0111"TLPARK 'Itest. J Lane D13vnlw

F* Traeki 0001P a'.- MnrcilLo 5alu M Edrr,.,.a,:
Alw.rI..L Arm.s.d. Rlt-d
Fobf,,. 13 d4. 1691 Giulimdti
I1illdo Mill. Ing Fron-c.oJ varmTle~&
Lucky B.- .. .. 2 *l .o ...eada.. d Ot ilerho '.tor.
R:h C ...k .. 34 i E. rerltrdio lRa.Corim Do n ,;e Jiee
,B n%1 t . .. 2 5 ..,. III=r u Rae~z. M.n.elI
a right Worrier 'i: 4 5 Odrin" Ru~en Lit Manuel Or-,


Tid )rm:dBatd .. .is los ond rima.r. dwidoc.-

3. i, ls Pro mm: L c Jose Anzo ens P T-
My Le. 43... .1,ia r, rtl do ~tranm lores Relmor,.oB~
ircurb .. .. .. o d o a rivue tel.
"iy V-, .. m M : D Jw aAmh n .o .-l ,a
rprar, r40 y Dr Ricardo Venedo. o


INT. L IOITINps --
i* mx1 r n, m1 i14 T rmiCL m r i> FATs
3d m M .E.NTAL PARK. N .A5, ,. N- ".
a RuAU C- 1 ,'r g t, a C..i m



'ays--! 'ar^.^,
t t- re C O paJOATIGO I P.M1 FOaL ada..
pms'la a P, as. .a a t se saappr -i'
LCZB ,I SI" >,IS F... IX= I i1
- inc^ i ly- | ,,..,,N, -* .i. 91.
.Aapi a l A p ei iwa N. Up
I si Maa. e, a nf l1,i t p a >..i S. M askEscc I.N


aeaspasaIs eap | p | a a aaa 9ea4a a '-':
'i'iTap ig|iis esl. Pa aI-ipi ad iaji a a
V ILIN~T ."J Alls M. r- LwIbA C.-IIUIA


esmmaa a m rnre A IL ga.ia EPIIOL gsi.a-sa.s
l Sl SOI 11 1i 1 s 51 u. "ae Sw

aeH.as.Iaass.d--llj an -asssas caa s|af.Pfas!nssa-s

"IrlT." LB r^ ii I ""!--
lAiI-g nl--. 1% mo ,ro I -QUOS.,WLUWA .m.lA



Q-U MT ALf &I 11tln n -- 1~* ft-i- rr1r d N-
12OIII8TraL Ms.P a Cla n,. MI

AlUmlW.B e. Ia-iaaLln--..a I



pa-msa-a s 7. 0.-5a --I

e eai .- Pa nap..P. P *r
's 1 411 iL. LS u it



5aslr asi.PUPi PUi i ri *s11,a -a m
*,1gl r,,,ea-eas P ases a Pn... pan
a,=AG... a.-o. s,


pj 1PITsAL FARbEa cs-aM 1
..&: ,,'M ,- .M .::.''-"


saaae a ,=.lLLU= Sad s a 's ..', Ne, ss P. -
,m InsIs...s I ss sa A...ASA..= a
halalas.PtEl i1sap1 i I~ hg. a&. a Parlm e ,i
ISmi".1 INA o B ', I B O., .... *I ,
is&-A PS So OR@ sa-U.- P94asoa a
SIL.].rl LA. -' r- l t a4) JUN PN'seL--P MeAXIMs aM,


OWUffHL P.


ry"-_lL. .



r-ir-i r,,b-M -



c S.Ia..m 'a

o ni11 a. U I.T

n.A... s !r;


ut m, mr"e ~.

UVINTA SAC
,iillIlp ,eiI



asebas asaecjer


tPltpp.
0- LWh :"Vi
A-MS3";
L" S K i- ol4



e Im%.?


Elmemlrcm. dIsmilaa nZa N mtVleDnGeml pr
- l.ss ss osqLlsund. I. ll.t Batsr p.r ss margem sabrs
agepn dei FBI Fred Will. dcrnale el mfl dl New York Alelleo C
celebrpdo el sbedo pasdo en eI Madlson Iqa.re Garden de New \I
La %lEorla dio s Ghrrman el dereho a ila poesulon del Troffo Bli
al gnarlsa pers arcer las sonsescaao



COMO LUCEN LOS CONTENUIENTES DE HC

,i-j, 2G.e' let U-,ec' Foa::,: med,:ieas de BR
: :r.,r- IA li c., .. .-e,,,n de m
., ra P ur,, in,, -,, d,, T, ., e ptgs


BOBINSON LAMOTTA
30 alos Edad 29 aios
154 lbs. Peso eseerado 160 lbs.
5' 11" Eslatura 5' 8"
72.5" Alcance 67"
36" Pecho normal 42"
38" Pecho expandcdo 45"
28.5" Cintura' 33"
193c Muslo 23"
13/" Pierna 131/2"
lie" Biceps 13 ''"
10,"1 Aniebrazo 12"
15" Cuello 16"


Jolmhnny Mize se siente optimist

respect a la proxiia temporada

Por OSCAR FRALEY, de I& UP.
D 0YTONA BEACH ,Florida, e- car proveoho de Ia corta cerca del
ie,.-, 'SsUr, 'i-Elglgante ohn-le lJ t l ield en Fenway Park", afadioi
r,. I, Ie c.r, 24 lbria, en seau ran Mize. ".T Cleveland estuvo muy pe.
r egjeard que at lels gceone'al deeed larsrcapafiapass-
vsa Juaji' c.:i- losl desaflos y to- day lno hublera sideo por los m'a-
.,- r ir ,figs p.r. ayudar n los New oi breks que tuvor, hubiera dado
l. nkeePPasretenepre ampeo, elelabastaeplfmismo dinfrnal de ls
r i. r.m acs base hall on,t 951. .emporadp."
-,ea.,. awaee opsuds de un lhvies Pace eape t e mbide un sse-
.-L LVca.c.ccc Fe.csdo y Jlugando golP. Jo r a e loea ltamdos pertostes" aCes
'sp'' rL"' e, .rbsdesp pnaa sreO es, los do s ltlmsos aces ha nsoleecoi-
.r i al cmpode entre nad Boston Red Soex s Com fa
,-' e is "nkeesanPhoenixs rlt.as. ara nars sola .ene pace
vet c lopaYseankpes berllevan Ins
T- a e cepsee.rintmlet de rie _a'honoeps.
.. st a. ep, a.bade h .. H0rl ana.. M."
-- r ep. S, Carden ra del r Z b, e e .x r[ .l.


















erI! i ."" PS!r s ~le "ecr PrasokA rr~'ces re. n '~i
c.e.e'f'P,,, pmon en ;vent. e. 'a. e t.sp.... p ,c --
rj p o con que tra lnea j,. ar tLe e' l II., .
sle'. d.. eMr te a p . .. c parro. .S c... i.'-e.,e
.. nd, ar, urc In pr6ximn earn- no-tTQA I.:4 ri.r.foa:e.
v,3,. Win, r.,'min6 All Boston RdM' e-a ,'
1s ce. del Cleveland eo- r" earoW-1'tra Boee '" t
-- Io*Kn a ,IMITx P nD lAl l....e.en.- o,;
ad. e err-etae elean- do. idam ane-ipores.
rp s ssp penrsr''r
Peero ero ar ne.,r,,
Joh.Americper I .n .en irf alpieet -, :
-,a leee, Be.z pvc, ,,..f
le.Id jnlasrp Hp eoas osa e
I Pppc qc1.e q-1.cpooas
BE LAS CARRERAS DE AVER [ ..la. .Le ea......... .... ...
I e-or 1'.ze.aAlea Bed &be-
ol l.. Is heapn
ac, He a de 5cr. ml e A
an r .. I~a lraa In' rd-s v. --" 0al -e Ia

s~c'- 5in I.- lit.'
T.sis .s.. s... ecer p ps

naLr.. pNo a ysrappa ur
IUN s1% o1Awles Pa Elsoa ) Vs reps esapsfpeesros.. 4.,i'r.
epk.as aaapap ,eaaaae'r.aae...a rcpeercon ,o0 empe.or. ,QspIcp ,-
C Ea P a S a P 1c s roe
G', InHe pat reps 's'
A. F-se. .,Oak., fin Il 1 1. p-m" .&. -,1.,Lc,
... . :.'.. ; =.:: : d. ..j :O.... P e... :...... ..




11 as a 'I, P a-- pe rsAiso-paY Is.seea f ar.a'--P -
as 5rsas.)a5O P e a s saa _5 ,ffo l np e r. e ,,, rc. -a...
Varl ~ er ~ = ,l.- .11 1i md,J a. de fem eie.QeJeu
IF Y A]r l -1 piw C el de ,- -.,,w l, ,'
M- I in 1.G.1.No 1 GeorTienno.R.a,


a. s N aa.. A. ...a Ac p c
W r l'...lr. r .. es .....r
r"Lh P |" iee, 'rppy | prrss l eoalps r ,'. .,,



IHabana'Madrid
a4 . s w a 1a. -s. P s.. , o de a p a s a sae cI a
d..i s s. dl.
ep, as m .' a' s: _, F'7 ptPs s. pawl.:d A. .. ,r.,a


P l ,AME.AQU I&P'm,


ac -:lO.. -- doad -l
pose s~ae s aaaaaseaa. esas. pdeCoan.de 1s
as.. s.a Paa aespaa tatas Agerssaa Anel~ab ,el OI h.I
sisasa _Pp...... .. .

ass 11 -a nu- .... p-b Lb.1Pp ICHa dQUINtELA
1d 4 1. 1. 1 1 . r.= I A I ed rL i -- .N



1d e essa g a An i I d


SEGUDre P AeTpO. A
.L- a F e.. mp -a T yCIP bl i rc, 'r, .,ie,
~ ~ ~ ti mfa .nb. I.f Li,... 6,jdo de 1
m I I 9. ie | PRM'M A QUM '-RA .'?asUL I .,:a
tedoy Zanlbla I "
, K.LA T ,i, 'EGUCE O PARTIDO A ,w,.


Ad 5pp asL a GOD&.aaGEaaLta eCauraate;tes
m RP-a s APeOa TPainose cHl a e VpZabalpe ,a ,as .,
Danesadalcesadr. 13


PEiLEA C()N I,.X MO(I'TTA, ESTA NOCHE


La Nloua contra
Evenwos de ho a o Ir Rapidas Amateurs
0 R. Robinsonhev Ieio[ia .

Ba'e"aB lls I--Porti el primer grupo de los criolioe
Ba~ Bai: 7 ---- hocia el escenorio de los I Juegois.1
' Si :ecce P I a '''''' rI -Comeentorpo basebojero de Loreegso.
1.,, A L .: , ...{.. d r a ~ le :h ,. -l
1e a,, ,ucadus le' F d, .:.r:.oar "rln,"'0Sbetsbol entrees do p-
.,-, cr, b.-,.nirr,.,Pruner-. r ,.; I F c.. ..d e se lr c re s le crrg rnmo S. "
,'',-h'.:'.,3.,, L... ,Ii- Las actuates autoridade del de-
P Per JesL Caddy Pa p r. r 'c .'c Lrt' ceocceel ..Ce ecice odes cidp
. .. cc"' Po JI 'd d.re IcUca I" A se cri ere c qP
ocr I serlc.C 3w ..c II
i, .: i. ..,, .,,, ...rcc ..cr -- drclad e s c i : ,,n ;,, r.. po u

Jai ,M ai:"fi: ,:'S," eg.r.' 1s undo neueerdece eclticdeseaoi sd corazc n,pero
'-"'' l' hc ',''- ....IcJern col care' ]at' CeO "etsic ea quc Siesee"
s. n Ice C oi ualri c e r rode dcd.cdarces, doecanl,-c
f~5ll 55oon-n,,.,,-,Peccirce sirc. he Jcecgpar,
", rti sar- i d, e sc h uoei de sted Buenos Aires.


1''car rc.'coils.c_,_,s eec .rMi -'s e e ,u i ross esnccssl
LI J ;,: .. 1 1,' 1 1 1 r.... ...i. -l...1h. e a.I..pelot, he pntdar
j.. ~~bele rcapital cacr oncoce keel.. aceuochccerces.
gen a, u ee .Ircr eien mfeJ cirecede lcsndr-
B,.. ~ri.ol,- -..-r : .:. as ro a uno clones,.reostrata on estaido atlktle
-3-.1. ace.ol ocee Ce-rei breis c" o
.. .cee. Larc'- i 2..... c..e... ...... ..e.. ....
r .-,,..-Fer o,, ,U. mi..sacta e1m -Lsu preparacumn nee re*r'Jme's a Mrr.
Feder pe c.'. F rd c c eh.s.. hombre decgran
cerentlintseee.a es ndienic y conocmienos en Is
5 r. ,.-..,.,, .o tt.n ,Ci
i e.nls iclcr-rer l~i m ei s
Lorenzo. que oe Una dehe l ;pruebas de cfuegoe ser
i" "In a c udi d de l a usicrc n Ut esepu e e errycin ed e i
P i onrd pchic equ code dolores de cateien ocase -
se c ire- es coe n nar .. ..c ..scclcp o ... .. ...e.d.d.
Probh ioe 4as parm ...... 'n........no.I................ .................
L .1cvcptoriaode Robinsain y cceotrn base bealcer lscc Ic., Juegoe Sin mas i Je agcr esrca eeiprsobermc que r ar d
oContracen de So haescceambmlriepsrcrcccocleo reacc re. b n personaemente vemos murs .eas-
(YO en W m o -p:1 ;3 royp.C y n, roore~n paso a transcriblr el men-Je que curs ....habra que confiar much
.tLn,, a .c muy pcce y cen croori cn e denco delo caolden ,
I. rero"aIeRobinso...ns lrcun-eloamigocLbreenzo nos ehvla: ce.lacosena cercreddedop los
Cle v Cpide FP or os eioidnncaden ci dpoeC eaccor p r Pclpanoce
L'i''[-O p ~ i_-: r. . Robinsode rinaafiqst de*a~d~c, toeo ra c n la ArgCn
a,..t-IM.:-, ,.ederisoe ta Os tc e s e sboe ic e ue n A e L ra d mc enter der el "error"
necsoid.se Mitersree do-c.2.afro, os sec cc~o c~sao eor Ic Iesciecreoseipcc
.. .. I c'- ,-.- ., inter ha de ep deren -jr. mesas m ,r o de estos juegos, C oatra him
."if ., ... "I i I aficionadas v t que mia yores Pro. Iesda. haa PI moment aamenos
'Ce "',...c C de' lemaes co estaceendeaeeus dcrccc e Icel r eside ds ccrede Piesere. See
3. 1--e c's 3s.lele,.Peoircs Yelo -deOsGissesce
l..1r.C1w CL- ICo-'r,, .Er1. Eljeod prn.. hc c b trc FO's C .ceeoc lihd nod son
:'r., ,, .'- par punts a italian*r-,'cT.3h, : i. Joscuieo ds prcleice n estacs ar-c oe e paa a eseu e ra ron epp.
Ir Y se dsalviidoperdersIan eCrona dei Celtrei ciste. Peroesincloerar coneente May.cpare to que
'Lab rccccs s ,..c n. -,snhs.e. ;. a0nos-ear iodurlnmo rccsse. erl a le saficeo. antese depla oe s uica s c re de ace e
j gunds de s encuentro en D 1er e gunda guerra. Ins ciubasgrandes e li
:rr en diciem b re o t B lom alelrc Juisol a.. F cnicuend ran c In m ayoria de cl i t-
et ,r Du ilre. uise lee ba gao l. co e cr Ju or. sdelcentrede capitalydeser
A cea roess ceic r ordraepl so s San Lorenzo. Re cer Plate contaban e popeooe c o c dos par la ynficchon.
''Ce a .. o ee, me,,m aunque Robinson ha estado acetuando bri- eons excelentec novenas y el depor- Esperamosrsdesd "enieo r-
It :,ran Patio n [lantement enIns Estado Unidom te "eomen a ser vistopr elCpue- ecehsee eo lee "irt"lis sascn-
T c .., --.cce ,ei Valle delRo y i onYenE ropa.- Entre sue vieo F imas se bor i porn luego se forse oi un pequeoo od- reeasc o m eoelas pars el "puea
Y grande, en -arlig Tese ue s ep00 nta eo peso media trances Robertbc o ireull de hierrad formado p In e
i ni a n'iem i.a u cnca par las c
Le AsociecinCl Mxido se dijo ace 'os e Yc Flyadsie 5 par f oreviaf aI entidceadesamateursvcdo O mas c erlen' eciso paretenosle
e s "acuerdo de Caballesos"as er r se r pida oren Perle. Coreaost Celse macnr esonccesiae se si cambiente. pasandu eLrsequineos pacerds e
coneIn AGP durante el reclente Ti r- pesedi6 par deeisine impopclar can- eoitese2edom ear inasiteacropecc Lco accs epoaehsteae]re me n-al
oe Abiertode o Phoenix "dondeso se tLaMottae y despues lo vencl 'eno snando e a Is sclub, ue practisne Is p arcce u ecparticipasfcn en In
eay 0btuvo Insseguridad de qcpueaguna0sel segundoencuentrrocpeoaonc ah oeqebcsidclaon a *B ub a te-
doecprn eefivoinon" Cuba Venezue
de las estrellasnorteoamericanas in- Dos models do Nueva York h nda e tadee aecrcal de juegoes volrc irc alI]Cas.ribIeeoctado ndosi, ciieara-
i anHim parte en el Torneo Abierto obtenido permisool de "rsegundos Sno.2._________Uies___
irMexicanc". notaries". El doctor Felipp Brunoric se e a v la Arosetsis espernedoos
ste o esuerdo pareoo hoaber sde "re- estar c u ice laecn esqueca de LaMottae siard que "ncc he S vire*nrdics ac pa- lo IPsesise drid e tro. caihfcad
oeade o svladsc", segp n dicen ls i ye el drelactor Vincent Nerdielio. modi- recido. El c. Il l ceea dice -e
enosds-la Co1 isei6nrdpBoxso de Nd lev ree sopar H Or dedirs oeo
orward C rs, eesesreiso. de ore Cork en l Ode Robinson,e de sceal auedesean c oporsrencld Css.E -er Cs es mcarcr croeseteneac hS-
Tornasc parse teAGP. dijoe n a es m6dico particular. sentementeoJoerLotssargueceenoId o C ran 'su re s e es'n cdos Ores
Antonio que e is golfistas e psee n sepre mayor atrcecion del boxeoses". c'daeIs rocaoe o ]ocses S r.-
mulfados s supencddocs sa seiolaoc Ics SAN FRANCISCO, Cilifornial -e--Esse rC.-6.'repor h oeil" p si-scodo"rcc l o
acuerdoes de 1.AGP.' brero 13. (Unitedi. La% enta per rcirse, declare quee '"sue pre rep he sehe i uce re s o praetado per
La Asmiacin lMexisanls protest adelanrtdo sin preeedeintes ha obli- gustado el pcc Sieb lide Sanee ranCiscs o pauhlseiao.rdofde Is gran rolo-
diciendo ue"l es"ierrbneaso deisl6n gade r al os mprsar1os11 delatchl o e Et*ompedecuesire are t eCm en ic .odi haceaCrim
dO lea AGP i l decirsque el Torner Loeis-Andy Walkeroel din 23 delC s o guct6a *'.nt esaeIn eissoccecares
Ad serto Mexcann no emso un tor neo tusas a trasladar ]c poles del Audito eI ou. no se ha presenlado en eeremo
0e importaneosa SI las co.a. esguen rium sde San Franciscoc Ca Cw .- San Franciscodesde 1935. rates d 195 Crbs II OJeo Ps nep rs
as pronto Ia ASP drA ue Tor- ce. El primer* tiene nuo vep r ailIn ser iampan En Pita peeaw n lo
nee Ablerto IngIds no es t teIapesr caliades y el gundo1 ll000 nvi rApida en tre l asaltos a es 155.
ti "..Et El smproario Jimmy Me rray des 5ed Barry. Csis Lse rena

E U W U -


AHORA CON





el scslemo perfect de itransmisi6n
outom6tico, exclusive de
CHEVROLET


* on ventajoaae innovacione n mecina.j-
ca y de etilo e t lionea,d eleChevrolet
1951 es un verdadero orgu1o para la

S General Motors, y dentro de su
categoria el carro max clesantl,. aseuro

Sy de mayor valor, fabricado lhasta la
S fecha. Vealo en todas las agencies
autorizadas.


GENERAL MOTORS INTERAMERICA CORP.
(HAVANA BRANCH)
25 Y HOSPITAL TELEFONO: U.1085 LA HABANA
AGENTS$ AUTORI'ZADOS IN TODA LA RIPURLICA


l m,













1X1.a.o2 9l


IARIO0 DE LA MARINA.-Mi~roles, 14 do Febrero de 1951


Conciencia Agricola Aetu6 irregular ayer el mereado de valores de

Par Miguel Peonood Frogo "s[ N. York, registrindoseactividad en las vents
-Un inoectcodo econodwoco. _______________n____v_
-Ena oio omlloo Codel scoy'iueri decmonda hubo BaHisa en eo azu.azi r Tom6 poecoi6n Ia nfuevs
-Qu odutlNotan Cuba. ell la-d acciones de Is. o --..00002 direo tois del CenD oD de
.4.411oono aug --ed-,.o, c0,: s.d0 ee d.La .L.r
E .,N .. -, .. 1 .. . ".c ,tlnm g -.%&.,.' ,"-'"'"n Pro er l ... rcreatopa e eL lb n
E0. r410,3 0 l odo ___

"la mh7C 3I5 l I 0,oaW I- 1, q1 .0 originb 0300 I Conir33 do Cafes do to Hobo
U, a.',ll.1: .,P: ,.'l'l l11040,3000 ,@ ru. 0.1 0020012n Im. I. ". d,.olero d
N.. .0m4iit01A1m.led01,0111.17 c1'd I 330 0I 30000 ofbo
.','-h "" N h-..ll ,1:. 0 .. ... n,:a r.el sa PitO r e -...... d. q-d. &. ,il el M Tehi ln r [ ).a onmo,'ajA"t

1. 111. e. I. "! cm0:11ld do 1951-1952 ooouodo o Idloboh
me 1.,.. .I ,11 "11, 1- [J e I I."r I..lJ, (, a ,,,' I ,'ar oa 0 i ,' c., -',fzsldn n e[ E, er -d


_r .....0., obs e d New York Ootalool Rardodoo s do at or, ooooD010.
r i j- i~r or la Iapi,- ia j Ilk ,'pr-c,rl e jai oprac lo. sie rl &1 Aolro Manulel d H sa IidI

c. :. .1 ... ... .'l oI"... .........o .........dd.osdo 01 so t o .
"P , i i n1.1r, 0a0...0edl0.ol ,o0. -I- i ,1' .11 '1 o.--oJoed o w doa.
1 0.0 al Tl3160..f0 o 4 011 Ve004110 c n, P 40:0re00 e doIX r ,0 UO r.
00. act d boo o 00' dooq!0.. d cl0 : lor:w 0 lr ,0 00 rld- eg 33 e 1 020 0oron o.
I.-.o r11 c001111,.1oto plbIbto. o l4001205. Col010 00d
0, ,, .l 000 ,1...3. 1 -n,,,.: ,e .d o1roer Joblaoo ooI- i8002.11 01seller M anuel Aoodo
f cr ,J ,, ""I'r . cI t "'["]-l :.. n. -i- e ,T, of -'I,--le e -1 r.5 ;.i .1-de Vl o irel al-L De i c nda tts de o.4 9,d .31


IS40 I-, r. lo-f.3romento d el gen .do oobo 00 0erm, 0o2400ell .,o0l0 c0 ad.
iooof~eln i ooJiumee Oflorsl


I 303 316-o11abl1 II 410000 ,obr 1 n r do
I. c".." 34p du 20,i o1/s do131 4.1r3abloo..carteloo r oo ldtorelbo Echos..

e. leo 10r: b@I01o350do ,0100.0 do .
El: c.."fir.:l r3 -,e,- .1-a-re, 'onr, ee n. ', eJne L. on 11.00 C or 003


"bo0.,,1. r...o~il40. LI:odIoFodoooo. nfIto msoodo,
r, 4 n 11..13 I .....I:0 ,00.0..hoI"hho pa4'. j0.40,3,,_I0130e11,1 0.0.004,l..do3in0!j)4:nToe il on Enn abed
.r . J .'....... '.do0.01.. ...r. '0011ntorOpr den "bA Carln 300 e de M to ne dloo I L 02a04 it.
1,',, ,obit ad I 4- 1 .,- C s -,- -, "r.6 T~u1," 8 je ies ditlr or.PCo seso de o eseCnt y r-. ii Serglnd Frmosad Poresidents
. .... .. ,.-. a ,, {,, .. Co .'sole. y A.. o fl j der Do4 @o l i'uus deVi



Jos ls do lonoo d eod, 10inue 7.1e- 0
IL:eZtorc1% .6nh.derlnte. corn
.. -,-1 :. d Fr mo 0. Pr Ien

j' o~ ~ a~~ II- .aJ do~rrI~e cin rNo=eofer.
r .. p'ec.,de C -i". t. a i os, e.erdose1, qua en as- d na r. I,% aoIl, d. C nr e

ma a cf. %30o!p3000571or 0o- 1io21301s Uoni 7:03110,y001.2: )doonoi 04.oo.Oo
P.,f 11, 1 c peet.3 us do%,3:00:incToe qudoenes:oFoFe o
represent 00n0momentaotT,
... .... 6I'%.' ." ['r' :'; Il~ 4'" '-'e[ De Is West Indies Sulgar CrumIt L-itiC t O' .... i .. .raI.,d~lua e jd.,. dl ~e~et
.. .. r ..lidri...t-.rr.,t.-. -au s.indr, G n4 u
P. ,. er':z : ,' "r' 1 .. . ,, ,/ , .,. 4 .,0 1 Cc-r. m, l .n ' .. . ... Ia d zFer-lardez ocall e h e ores
iso .. &I-t......... . 3.. i 001.an 0Ferr30r,3ez de2 'Cuo e 3P
030.nR ,aA.- So 3340.e0 01o0e1 la. oloC 1an3 Pe.
to a ,10 .-I,,l,,.%de I ei ...4.s . or., : e r . .. I La m 31s rMe.-O go o, 13. Lu rno 32 e.
I oI I :. 1.:loo, n0 Victoria..:0 Dun o Te71100
d 5 h3c h bd, ,:..., I- c .a .el... ........ 15 r 1 Ml-' .-. Soi.a. 1.1100.3 Ho,
e en ores al m- s ee puuars c - rB i c l,c r ma Je .'i ^s .. .. r,.el l, JRr.r e. L Re o.
03r.dels pojo:,1~ lt~ o d .... 4...y~ lo aolpo.... "0...-3,,:,',':.]- r 3' 300.... 2: Boll.1 ..... . . 5.e ,. 5 ,,.- .L,,l. ... l,.e,, ru
do 3:33s 343o0 b lubro 314431n:41o1 1131.04 tg ot l,, 1 I i=. (o I.,i, ele 11. ....1 =3300 : 1. 3,e01 -I'1:', bood o l ,r31a:Od,
15 dto. nlsospl~lojo~s dlClOb: I r ao d l K Pl0:y k3 p33.i.:.-. 0-."'".110 43.40 ..... di oo1011 103,14410b
440113013Iop2J0d~321 415341 II.Iou a, 2,o,, in al., -In_ __
o r oneo 2os 3r 114121111. dPlacid.E .. .. .
p0303:3 11:e Is 430r1:;.. are: d oLt Sta oon -. ,-3, . 3:1 :1. A t
medi 0 y hobr.,3. 1ce a. d "Tropicl ApnrueurI".o B deaeSwIYorlos 140021330001
Ill de 1 Jos0ay 80324110n3i : d e ranu ., .,,yi-. h oh la., 10 .... ... ., .,,,.13 ,- .. .. .. ..I 2a GO
3Iodo:lo2 OoP::V3:B-04SortIs 113 r2,A. .1.:.
M.0 do m ar b a... . .tio n ic ...has d ... .....Mad r... ... t ier E ,,, I ft, .' fC a C! '1, .r.ier :' . -C e r


3n31 bsoldaL dsod eo 0 3u4pro or3t 1 04a ollo .H.3,-e o RD.i ,1
0,-0..o.1 1. 5.0..0.0:.. .. ..30 y0o Lo. .P.. .. .. ...A--,
35di32Y 3 abe as1 uy.10sol1"Trpiel 333301n40110141144e1312d ok,: I r,,- C 3 .. . . 30
El tirnciloaro toioa e ecennii 7 n 4,cuu ser o' e gum v i en- s I .: . .. .. 3?HICAG
bnl' d~e l Tmintr, oin es scnd wte i t . ij't'l jlt 'II'.
litd iag. centerr i ee ur. o cn (ni- r 7% M.-tso, tndud 7 v rq- I,
d .o r oboloo. ...3234311... 103 bo:...., r. .. 012:3 1 4t'A.. 00. .0033044B
'a d o t a r a"n d a a ,e n ,pol.ve,- en.,, U-.' Les" "ca rr... ,' .a %. c onnfni it e e tlot F n a -ie
34071p01.0d14111lo: a.Po1.010r01 in.':d0:
resi po xvo a go la.do coor e I ncl penoJ en its d l u nL d, col oni u ".,I t.i -!. : ,,r,,1 i H rr0' '- c L,- O l "T ill,' .. . .. 1tr a tnc u .c e n m a
a r on ". .. .. ..I nL h' r,..I, ;,or
"Iy nve rl.l e!~o~ d e g. ',cr. man i scerr vasKdey trne Seel an ire ,f l 14 1. . . al . . ,,I
go- In IIan. T -mbl'n Io'. .. .. ..en..LL. .. .. .. .. o, d ate$. . . ..I, o, ,,,
11, ..vr prle.en stucio prvetse d tod ftntede illCAMBIOS
Ina. 30i0 doo on. slrurhiosls t. ,h00d 3.Vooail.'EmM13..- d.toes o.. i% dil-

ar. olnt fmlri u1 'del. ulpen 'ani.......-,n6,eeywel ,e,,et C. ",
00 p 3 :o d 34ol0n, od pr cf u r,4W YO K "r1;1.. . .;:. 010 ..... ..
cael 111.: 430: 4 1 ',:r l )OS lDE (CUBA Vna


103030 ndo 31311:0d0r1100:ols0:,111d:14. l ,.. _____ .________r BO S DE E ...d'* ... ... .. 'A*Nh ". . . .-..
311per2a 30Ina 0 (I031 0da lnr1n, 3N0W4t;)uw v ers ,lt to.do:` -Ph`1ddos0.:...1:1 0 3 inc Co rp 3v) Fc A%0li4 .


h00 r~l:311.01:113:0011 14 041.3.3 :0( 41:- 1433 i:040310i3 s C T Z C O 13CAn .Vle . OlolA Avo ...... ..1 '
1*04 3of 0 ,0 0 debsll milnoI:n. r 1 13.9 3ey 1110rtSL 7: '4 0 014310 31 41 --
In r4 .03a lorb030o5 0., -l nMion Ali,, 13i 1430111 43e Strt. -. . 113i0:1. ...... OS
n del :"In l g1:4:1. E So:.., 3,, 1"9 No: -- 0 M 1.1 40 0 De1o :: II: 0...l o..... O30:34 nolto. .........4o
ho doovnou o fil:01 33433xr'l 1,01L"4 T N t lAo .l. ,.l.0.'. Ili.000o0.1Pro.. . .... ..


I'e d mvrulh l e ll a~ e r clut III, x / c "h ito'l' Io of 9 ;i... .. . . rj, ,qA- . . I -
t:033433 1::Cut,. R 4ol-cl. 03,. 1431, 50% O~giolo 4
'"', BO21101 :1.1R4 r-r. I/n Mdoth. Arr. c..
.u:1:: nd 10n it oIbon do- 42. :13:411 '4/41 ll 31% L 10i 05clot014 070000'1 N:AA tl. ls


101:...l .,Ioo ,0 ..... do, 3102444 e. 411 310:04 04 .1 4 w 4001 01 "'304 0330333 40304004. ..-l ....... 1
thjPelroL: rl~ue [ ]Ot di e P t | rre eo Srlduhlo)l .. ... .. I C II ,AiL.. .. .. .. . P an n r . . . ,
a.3400 ouooo or n:3" 0 77.11% 3 C10T1.2 A31 .3Ill 1 0. -
1131140 3430, En 5010b214r111.47 97 I4 l.Hr.,
0140 fl40.33 o rl 4n113:d.0n I'1CA 101 eln T ",. .. ll,. ... s3 41i 312 crp1..,
3ortoi~li4d0003030i031234t.1a iio l 'I401 Ohl.:,0.1:C 34


r ., ,,, L ot .. .. '. 30 % O k d o. ..l.3
o: in d real,,bos'a 1, o Tolnce "Itr ', 1." -A F.A..i..1: op s1.%,. .
I:41120:140h12:13111isuld~, de P 2 r'1 Ir' .. ..113 1:01 11: 1 1,,4 .... . o, .. 001$ Pe ;i1s~4 N. Cr. . . . ,
141ld 0340 I.... 15 :. 4 :.T.^III. ,P ath. ," -'.mo . 'os lo s i...
00 0 . .04 .....00...... .. l5104h 30CO"'" .
i;0, 0 o 1, to ...ral a l.. .. ... .. ...0 oCH L I Ii P n .-


I\, 000P0:oooloouno d r m pn~y oI MY . ... 3243i '.,-, ... ... ..0% R -
0" do 1 [ 0 1 4 .. .. .. .. .mi-s
. -..... lie, I.0. ,. I. e 10 ,,,1,O 11ti1r4.- .. . . .o- R do2 3 l130 . . . .
1,,0,31 o0 i 90p3P 33sdmO. e o1 .. '' 3....,0... .. Sop.3o1. ... . . .
3 010 1. 10 r ,i.lot di 3011 03 I oo i 2, R t, iiJ o.. . 4 i, ... 44. 133 0 3023 ..,
,, II I O ,- .. .. .. .. . .... 3040 .... .. .. .. .. .

4mt6 g a o d v o .. .. ..1 ". .,..01 ,10 ', ,, 00, ,' ; . . . 033 7430.t .. .. . .. . 0
441:1r, 0e30l 3 d)l fai rer r 10 |, :.. .; ,,o r 33p. Panta .. . .
:l" ol' 012,4301y ,ol,: o,oo.o .0.1 .:. : ,,,, 0014c" '. :, .. . . . . . .... .. . .. .
olo looPnlsr.El s"1i0l.0 2:........ 401.... 50 iear OI. .. . . a,
341n 040, 00 0401. :3 la ro, o nr l - 00 al .04 ,.q . .1 e, ,a ,"... 10 01 0 3toe 0ebs.3:
Ao:Io--sT:::1s51................,.....0.. ..l I4s.W03
L- A - ......, Mo.... .. ... .







Omnibus LA CUDA A 3 Ii,, ...... ... ,4l. ,0.00 ::
pALo r.DA. rh/ ,S p.tANA A,.....OSI....i



.si Suoin o AS oog4 d C b......oi..... 22,% . .











7:06 0nHolgookl 0: ..... . To 0.1" 1 0B -
a N o h aler'.. "vo.e':".'.' q L T --
% m filing--mihsm. rtprett .... ir.......F" is









9:540 0 Coonsm elpil. N~oooooA LojL, 2.% PrAi
2,341r1 P.M. S...oo. ...ti d.bo..o 3300 . . ..41
Kenn cot .. .. .. .. .. 6 Tenne, Ca r . . . ..h!
--etie--Rili, -11" -
v I -. . . . . . . . J,.. I .-,,ri u ll l Jr u ." . . . . S P
looi o a'1 4 rop rti n.de 3. ...-. . . .. .. I C.. ,' to rt . . . 4
3 eh . .. ..i. C.,-,l a 33.. .
'1 : a ,rp.' PlotG| --i ,44

ALL;.:; I,.
III.ll,,.-.o Shrp...l- ...., .. ,,
Liit1Pr. Loh, .--,ai -,1 .1L., o,.,, c


i .. ..di . or Ol
.n D I


,I.n! -.IN e Dih, -:: .I-
3 IP.M Sn~ao C~a M r.....i f -1 T ', i rfI ".T SJok ''


Compazia Agricola La Trocha, S. A.
C 0 N0 C C 4T OR A
e,1oSoopwdo 0.o003EM,:d1 I.
dl e re. d I Alicul. UC .-, p, uofo ,o'de lo [0 et:la 3
i. prISel- r l .' N, :af,:,-iZ ic iLM M mI Moru *fcJ Ji I d, 1
1d., ~r J. :.:G.e'. O.,4,..lo.Tioe ~oolbO Sb ..:el
o...0n.Ido Ao~woowtm 0
0r.0 o.cenf0.-a- Il VIE3 4E5 M 2 2.. del pr3e3l00 mea d. Fep.'

rr |I, -LtO .I e o el C.-[T .- ,l.uu,.:",:SL It l3 i n d I *n c aphi6 O, i r .
Hi 1 62.. F0n 0. 1 :,:ro 1er 03 .cjr br j J ut t llo J0 rI- ,

B.-bir- 1 e Fird r c.- ele
..0I 22005 0300 r1100nom 300 :A0U0M131.
i1,0e 41.. 4.012"1dm 00do 01400, 1I
r..d6o do r.,'30113 desroao dvo4012as 0U2 .,33l.,u
e. pouerodel0..eo..:'l,-C., 10enle410 0 0o0hot de onfol7ci lr.:
S er al.s 1i ..'r er.qe 0 2 o.bor ooloebno 10 1.nto rL
Slobo~o 1 00 0, FLo3 lo1,201
Dor 100JAoel, ,O0 Aod.lloo.


raginn 'cu


BOLSA 6E LAHABANA
COTOTACION OFFICIAL
rimaitmO isDac IMI


c"" i's.ie

ffia3-b-3 C10 0.-o, 194l
INC.- D.11. lo,. .. -.




3T :" .03 301t,, 35.


Oonoo -rsu:, S-' B120

20:. 10.200 . 03 -
3001. ,1 2.,-191 02i ,01
Me,,'. 30.340..r. 3 10 0 -
00421s0_1. T4,,,--,4l S o
1, i 0(D 0 0 -
l'bI:A. w001304 o
3,44e11., 412t. 1113llde-i4 N
n d-o, r11906). 0 11030.
ble4116t a --,(D Cnturs) e- .
T..h ont,(edbanture. C:e-
d28._ 194 -10"3 10 -


sompollo 5zuare.31030 l
c1131 i.1 'CA.ub do 31e0c11.
dIs, 31 41
North AmerCan,. ar E Co,ti


1 -c0413101:04111340 4 311. 6-
1 4 .. .1.S.. --
Cop~,Au arSr A 103n

.06adt Comp VdeEle nd.
t r cd bono d H jpoec-



20,00 0







10303:0 323030l do 74ectri-






3001410104031301 72oo 4
'I. I .6 -F 103r 3 3
111 3101)3301:i ..s *}z. -






0003, 7, 03, U os --
AeriONl:






- t .1 1. .o t. 38 -
'e "" Lf I I 'fr eno-
.eicn. cert. A',. l t.Bee






















H0.
to ,'lI ,,:a i IU
'. 0311 0"0104 . .. 0 bt --
Cetalcton eliyer. b l1.,






3 1 0ena d.eCun.e 1F --.
J-o o ..003.113 -.30













3..... |0..%.- O.... o
U n .,ite d F t C '





00.0. 3.0 .3 0 5, 0 1
i rld _. .,' .- ,. in

B. -I.. t _





4 %
Coeeel i[nl,( t-T




CHComp, Vend
U.: .'.; m,; o.1."L.
I .... r ,, ,% 3-

,.,-. c 4.e .. ,.

.:, 'o. .. ,,.. ,., ., 4 1i





CM`MZr.ZATR 34LAbV1A




1i l 1.. ,l' ? l i% 91

t, M- U -"I -
,,-1 we,,. C. it




N. k,| -.,e u.. a 11
aaenfr4 al g "a Sarc -Iju.


conomia y Finnnzam


is la supreio6n

es en el azficar

r..J'. N&L.to.l qlaqe' .dor. ,mj ,nds-
dares a esle .eL
M11 iCADO MUNDIAL


Muy sostenido Crea divergenci&

actu6 ayerel de preios top

mercado Local
-- Hubo baja en (uturos
Demand dle dceiones do y baj6 fe precio 'spotl'
la Cia. de Electricidd -_en.po dos contratlo
l0aGP el 3Uo0 000l0 03a 00o po G 0t0 LAVIELLE
ooorol do leo voo 0 od|lalsS doo 00 -on
I0 .bt de ol Hobom Adtoid od Rear..dua ....0 .:;e 0 Bo... de
00nt rml0 a 100. can lo am. 0 o 0 uca r Nea Y1r1 delpu0 a de If
toldo. lo ocu3dod da Oeraclon0iI f00103 ,10 4 .i 1 ltune0 re;c. ,rar0ie lo
'a nl eenltuldo eon eatodoo a g iw er0 ae u.no caigai0neo de azcarels
MIL 11oIL00oon 00 o0n 0 wopootoldt 11003 43Sug 4Ret:.,rg 0 1Ca t0pre11o
Duranto I1g lebrael6n. kyrr do Is De 1540 if.f e wdorr, oqu.,anotion
Dou clsod o'l obon. 3mero do 0,- 0 o
cal. ae e0tliron vem00 do Io aW m1 00k0 0 a om olr.-iao. W 4T10nmo pre.
cmn0a do lo Compaoha Cub.n. da 1l,
r lF, Ja lJdl" da lu c oihugen ad pl-o- Kn cuaI l.) a] iIT calo orldll II
aO. do 16d y Blldo o o:e o y d. l- o[m 120d0 Lul.0 Merr.q0 0 Ca C rep.,
p0p0a Iypr3M ~elard *010m. *r- 1 ae.d que O lr.gialfe cod ro 04cr.
Damooa l o e de 10 ylo 'rw 0o. 70 01s s *2i o17 35 0 BO 3r0 0 -3u311
car0r6 o ood dicho pop.1 kyer a a. C.- ; ., 4 c *-
10 oooTldoIada I0810 000a00a ociu~ .001 30.2 ooss31o, o "^^;,o32d0
plotS1oor d hI eodo1rmi l P4002.030 l o 8200ca do 10.L..-2rr
Tuod lorocbooohubsolRlJ osid Co. 4001110121 do 42000t
luera de jure& tamt.en hubo P'! -"'. and o. cio cuenia de qua u
e.n aoo187 0E i- n" I I. u 0-0". 003n a 0rd%3 ..ae.4 40d 30 do uIs d
.'-o 1 as I0n0t10 ri0r0 1 r00.= .0 A,: 11-cr444to3000 0:0e n ,3e 0on0 de0 d,40e1
.2021.0So roport 420 Ooju o 7n pr dmd .do1
.enoameon00 s030 13 pmfu 8-0 do :o 02 e1quo1dlcr100'ed0ih
el tble que le. ampi,'do i% c,-
T1mb n 330e ope04 033430 ad lo co- 00,.0:9.310010.5
Lt. con .11 cfl to e n am, oude Ii "rj rmioa me le rrmc, ,pc,. Ica ,cr- -l
1..blic O a emv or I-0 t. r
00 007. o 1Up-, do 113 I0por le0 do L.: 1M003, a u p C. 0er,
u0New Y'. 2qu JO 13'--i ocon 4de i0zu.
Losr &n.r urban om s unlndh ardo car de IIs rogulaotn,.n eneM lde pre.
:) %oc30 ou lo --L .G0 10110m1 ontoo1E5 LdoIUn1ar,1no
loa 9 r1 et a del dia l.o 0LeZI01 0re4,4 :230 0u 1 .Icldao 0:el13 0e 0
L11y4me3a0 rl2u20 e0 lio3 qua113 0 'mo1 .r.


IrfIos our.e ,1 6 n CI I ur .me rl- AZUCAKEgr 1TURON
no .. r., lic.,4 de IKc.:'.;a

rreaW r, e Jad,, 6 at p.'odluulcrea ,csen re Lr lo ontmublcn
%48* Ioles reisizaridcer bWin aOR er. e o a se eaenlme r el yernea
.u MrE. a1 -p 1 arll- TLh ISslolb COO IUn I0-o a.
p d rI.e1 Ap eu x 11 E. o. s r. en mat lru
Mc l d. unl. . . 5y3 5 er. 1 o1 y "a. no 1p.

M a o 1. .. e I 3.42 5 mo5. La s .0on e uvo2 ot ine at
* .,'1 :o .00 '4,: en0150 2l 0a,*, 0. on .o ..AhSS booo lodoo I oo U
,1Ul'l* 0J..:3.)0I0. 410100dI001' Iuooo

_3: 1. d ... 5.47 543 .00 5 on 54 5 3d 1.310n
e..e ,r .eo ... r.... .S4- a .. o .5o3l 5l.5 o de 5 dleo1oe.
-,_6 dlarn ma. cn pc. radoere- e6 1 en'1c ios p a lterlOrmer. I ea a] me aedo co-
,-?rr.- 1. rnI .,, I i0 1 40 2os .er, -,a .u 11e0e en0o4 l 3unque
C reoh0 -,',l oa1.nl&U I p" IdE Tlee voN
AZICAOM ClOA 310 Ten1 do ipx "a" ". q a r0 Sellot.

P merc . .- Irarl. ., ,n B1 u8 .8 0 14.to 3,
tio CF a S o.. len'l r, h.n oTba l rob 4l.J 4i.8lereo 4lt1

















J o.. ... .. .11. 41.8 4.. 100 4.1 4.0 4808 5,5
c-n nI ON Pcr;te.orm neo E 0 0r0 pi W.e2 oolpcoleooabre. 0 Iotoo jbjo


Se: ptlemb e o o. .. .bo. .n 4.pt811b. 190 4.39 4.82 4.7 4 1
A., 4 -4..L A11e DEp o4 UUr C S-d.o I l oll m.... l a lat ep, n de la
EOr l &a ot de no .Clsautue oonm d o m ar onPra sd re 2 jlcl" I e Pl io&a ,
.T.rajo '. Kul [. te.'l.: d 5 4{I L I d .e.l..,, M ,..,- 't tal o o 14i4. joe .:
1 r 1, o 3ih )e o 0 o 1 I1 j O NS- Dto e
a d Aot.l Apo1t so n prto. ilo Oi o ,y Vorde r
34ar23 .. 1...543,455 0.42 0.42 0.40 5.42-733o 0,802
imyo 5elm p d lb42 5r41 o.41 5.5 l37 5. JU/3 I 9e 7n
J1ho ..........47 05 0 .40 0.44 3.43/ 44 2.805
S epl eb re .... ..5.3/54 552 3.53 0.51 .5.30/31 4,700












e '. a deau crtatc ionent DRut a p~ar VEN ZDL-d CA Eg W II X L n rx siM e ]a
CONTq rATO n2. 034e 4:--4.a unao oe-reosbldo I4errndio. El eop1 do. p4o

las 1044 Ieo loont Iosl prc ljo en de o T.
M o: .nts.rto. 041010n otro Oorlo OuZ5 e52osoosbrbl o .me flhsras en1e0
rosura t5inoliand os d nLna 28 ldlde 2 l05 n tot, 0 boer: 5 slore ada 0 o
do deez puntoso e matzo, nueve en coh Julio a cuatro puntos de prima
mayo y e 0Jul1o,,solel 0e epUernbre pars julho; 2 lIoa trmano' con ep.
y doces n mar3o de 1952. AT inislsane timbre a tres puntos do ptlsr plor
Is sbisfd ol bmersdo no pa-cao In. epliembre; 12T lotal jullo con s p.
dicr la fuerte descends que tba if" so. liembre ais par y UelIotas de Las
bre00en3r mis tarde1 en efecto, IRS ni h als psolelones atree puntos de
trensacclones de aperturel uerone ho. prLmas0para sepUembre; 15 totes mayo
chboo mIs m :0:s 3nhels:LOLS Me.0con septlembrea Is par 4 loses mar.
,lI. qu ra ...clerrel & _. dl ,vlerne .Tden. p.coo"s eeptlemb oeoa cnco puntos y
su44 de eoas t0ransaecione0 3 iniiales 14 lot" de mao o con mayo a uatra
qued0an 3n0 tcompradoreso 0 buen04u3'tos do plprima pa0 mayo, ll 0omo
vot' slnoessnl A d p01r 0. Iso-alos efectuado sn 3co3b1na1i3 co3sel
C16 ol at me do por es000l3 de dos 13 ntoato aolo l 3 cibondso 0y
bores sproimaonmea o, ineri ndno cencro legor
entoncesls 1 00scenso, en un0 formal Contratos en vigoro IIIs nC1431N0
gradual per1 incontentble, quaso u seoidn: os 094, 0myo 1024, julio
.1canzando mayor volena177 2:001 511 013, oeptlembre 51,38, 3m30o -.1521 22,
,u0 avanzaba %l sesisn, sin. ninguns total 2,475 lotes.

CIERRE0 00CIER TONI
AnI'. ApeItuh ixAL. U.. Hop Veoildoa
'Itso. I.40 454 4.04 4.70 4.75/77 3,050
0,Iys. 4. 4 2 24.87 4.89 4.80 4.80/0 49,950
Julio ............ 4.95 400 4.91 4.80 4 80/010 5,850
Septlebre E .. 4 D11,0 4.A9 4.89 4.79 4.1 0,500
M1400 1952...477.-Nom 6 4.86 4.61 45- aSom 50
AVISO DR LA BOLSA DO AZUCA 3nos32tro 6fi comunclacl0 0 o flcal de0mI
El Noticier o deoIa B1o2 l de Azscar Oftcisa de.Elotbilin q do Plreos,-
traj11 q siguiente, aviso 2 "Poa r uantbss ouol l 2h:mos eotudiodo 30111011302-
de 1 cu1 rdo con las Reo ulacioness Goe- ment nuestr3 opliids 00 3sue L0"
Isol de Preoi.os1 Tape. l nr nlenda ban elprim elo T 0a x irelos0top sosbo
n rnr 01.l, o 114ar0h 0 quedado agre- todao hoolaopoo ,az41u0re3a0. tos t:
-od.. a Inlsts de los artoculos al eer- productor11 de ao ca oudo, refineries,
toa del control de orecio., se resuelve 0 1 abricantedeo do orcaro d remo3a:h00
qu a partir de Io aperturoeaIo d a deo m0 olscensta de vo1vere, tlendo 1 ta-
cones0 ia l d 13 de febrero"ls1 00s0 dllistlo de viverelsy. coadena doe en-
operaciones baJo ]u0 I ontra1 nume- dos".

los -etolucioies de ot O CosBejo do PRADOR DRIlGA EllRTASA IN
Administraldoreso de fecha 2o de enero, I AMCA PATNA
CARACAS iAPLA .- EDlameralo
ZLKGJLA.CIoN0 0E 030104 TO E3 1--- 0 0r3er 01 local. S o I.'i
Co.1 reao a3.so.I,:,3rr, rio,-e.eex. qo..V eroeo deoau an 00 p o i ocup31r
j-1. r-u itll l {pie.-erta.cliLa.mn. el i Lar at pru-tm oea reJsci Camp-.
Luni:and Cor,. 0 0,0pl-,o ,,,l.2r, L1m.1lE, or oe Ids p ,r3 1 osbrillatinco0 on
Ir o n 1,. 1, o I,-*t. t.. Go a lao 1.ol.Este clo : Iaodso Da0e
P 0ar s ellr l k, e ~renol enhdoe a 5l 30n U o oper-l3 i pd a o n
000de 6 S j. Conoouroo p0a- a pal 0r
or. cu0r a0. Las,0-1c.. s.or 0o.. 0 30.3 2,23IR order. ae0 -p m sloro doeolo n
031120,-, 40 4l00zu r. e o 0. l a.. ..0 .o r 1l jO 1 10110. Sn o dinld odiro
L-0.0 el 0020.,, 0.10. T 0r.-.o. p.s o .o .3,-1 -lE soun.



BANCO DE CREDITO COMMERCIAL

E INDUSTRIAL, S. A.

ants

COMPAIJA DE CREDIT COMMERCIAL

E INDUSTRIAL, S. A.

C o .v o o aao ri a..
r
Aol': 421 d6 43 1c:.o sloa1 5q2 3repce0s1 lr: 0 -. de ;a
Ca.35L I ocuenR r1-,E on I -s &opaoolb 030CL aroiuai t, Cnom
Pa433.1211do n .-on4 2 o33 003033033or, oilortic-, Oo.1ns:
rlo do IunlcC &en .', d e Accionlslas. L7 quo andr4 Iupr
@IClio dloISc. Tlr::e01alIs0 0oodo lol de yoenomu
locil socialo1muo1G o-mezNo l~d. 04. con el .otqwoosru or
don delo 4a.
I -Tro,3so or..'In ao :eeo.x&.,, doe Ckonoslo 4de Drectorod
do lo Comps:fpa y demolo. ocuordos adopfodoo on to
uLnia 1.n00la0i C',duusosa do Enrom 31 del coosoolo ol ,O.
2.-D.cui I -io ria .,:,rsmoddlcacls1, del oioic' ]O dbclmo
CpJlrlro, ds. I..-z, ediawl;- LJtO seaclers.
quDin MariaIIl:.oonisoosoi0:0110100.
0 oa b eb maodmLl o


4A00 0 b00ti do Cuba 11M-dr 7:M or
6:M oMonnilo 0" 19:15t -
1o00 S.tin.1 d o 0 1150 "
13:60l 0 HoflfaW Npodol Soil
12I00 A. l% tanIlso. RCIo 4 PMI108 7K4 SURVICO0 REGULAR PBCJOs B4 SEVICIO BEPECIAL
Dedo La HaolMs Ida Doe LaoLamudiok Id .a
Hi.ta IDA y Vuelto Huta IDA 7 Vulho
ats. M an $.054 $ 4.440 Soa otr. $ .75 $ 5J.5
C. do Avila 4.65 6.70 Coogo do A. i. -5.80 &A,
Cwasyar- 5.15 x.34 Criagay 7.15 IS.O
wokIgooi 7.75 11.15 C" or 7
Bay-.o 8.4 12.20 Holn ic i 14A,
Mamiolto .70 14.00o Baya oo10.55 15.5
Santlago de Cuba 9.75 14.05 Saotiao do Culm 12.10 17.60
Lao Omnibus do Servicio Rogular y Eop.oial, b estn dotadoo ds maiolfical Io-
oo d Almohdsl0 ea cada aiento oo05o compoifo a o a .om r am. 7 oo a "
fortaoIM coach, quo hartn do osu oiaj oun vdadwoo place y is boiadl m o d
" sdoa gursldod pwoonal.
TonoM-ocioe oo e l N1 loro .I iGommnsI
ToWono A-71G%. Hoted Naw Took.-L. Nobe.


71eness0e00n0o0.2a 4q. 0rect. -"
ij ',nt10 de C.D2 3] precio de 4180
SFOB .
Se0.n inl3orme0 cobleg|rbco. ro-t.
blIoi de Ale.iriuln iw-r Lamirkm and
iComprpn tr) Inc n s ne a UOG un
cr31otO de o ,1000 a Allim3i0 Oc-
iciaer, W[it la corT.pra de crdo.l y
refinedozl euDnion JjU cafUd-d pue-
do qu ea 4uIer.idl a110M1.000.00.
segur.n r is mlmfueni latorm.tiva.
W, -.nlgltwe .,e ipelp-' u n~oli-.u
1.0 ,. Aleman 10 3n 0 011.M90
'procj 0p2l 5340 CrF NY Mun
dal 40 o FOB Cu5 u
FLrTES Ur. puerLo COILa Norio de
Cuo.-a l. esr,,o .N.e, Yorm.. F.


AZI40C1ME3 0EPINAJ31
Ei r Cr-l p "
doel Jourl',l e or C.:.,er public .
04.l3d ni d110 i.3 l 3 0do 40 0 t3r0
1w1 1orred.3re11.5 0o:03ln 4qu I0 de.
-nrdh no d~lmiUwdo Los entrogus
d4111n0e03t014udle000r0a00 dobon bo.
30r sido menor000u0 024118o00 3e1or
)352 r33n0 0 ue 11.hue5Ll ferroviax .


: I..


T









Economia v Finanzas __DiARINP DE LA MARJNA.-)iirco]es,.14 de Febrero de 1951 Pigina 21
Proio" "eel o" to e"l .. -aen ra "ien arii'nel IERRE DE LA BOLSA
Propu6gnasc ci foment de Ia ganaderia en gran I 4intialra e Cuba export tabaco en crnco afnos Recuperase i( 'la DERNEW'YORK
re ."de Zspras s e15mlonsd pssprocduc "" e"b' p .
escala por el C. de Fomento y de Prodicei6n Preco de L s de 165 miljon'es deesos producci1i1 de *,,'k ,a II"
gom asdea, os,. .." acero en E.U. !d,
iefialaron aulnnos laAs APRECIACION DEL Pide la forrsaciontie JoEnel period Jde 1945 a 1949, el total de nuestras
iniportacion.... caI C O Z R iOOperaliiii as fin de Es por ec al a en la epportaio...s a. 19 paar ..urno6 2.363 ,millinr. En sta Sif,...IleIg,r I ,I ,'
..p....o. si11 .. '.. . tiejorair la produeci6n matera pri map D OS .t 9to'l.,9--'--. ..... ..5 / I tt'C l.eif a. ".
-- --p ,l-.-,o r-. e.-. - -- .-im a a o q 1--...i... 1 ;I I, .d- '1 .5 _, 9 .5,:,, c.. -,c, a , . ,,. . .
Ci~n a m i~ t .o I a ID Z Ca 1-1 l no-----
I.. Ca Maa,
CIDD I IiFF, -u

d ie as aa.prr ian.C
. e i n ho .. en .'i a , " . ,d', .



a 4l
l t, r c ( 1 ii~ ~a ti' r r ' r il, t -U'illa., ,Ill. B, 'IN DS,, .1 -T.=-. -, F- T.- -' I '" I .. I,. 3. . 1 '' .. a .
"'', .., .,ag Elpda .i da.l,,i ..i.


WCina n,,h ,R
de 11 en. 6-. ..d 1. "Pt ." I. . ..;u0 -. . 'r -'r. an aLb 1 n r~ a t e r r
Iur.' arce = -- ircr ., d5 ,P --iC = a I.... [ ...! Pe r",%dD I etsao nrc


Sif l --IA ,r r 30' rIC 1 "" ,3o t ... ,r ... :,,I c _... .. .... ga o

'n a'd ,ini.t __o- -_imu.
FRUI COMi.A NYl a u a, -i....e l i.i,':.e,:o3 ,i"0a ........ n -- -u, re.dn mopn,-,i.,-, ..... ..a.






'1 : i I' llll t ~. ... :1 "j... . . ..I . ...' "" I II' -. "In ad..........antnn,..., .. at.....aata. -- ......n,.'n.. .. . tnno,,,n. ..... n
-dfL I .:i it 3-'n. a''pta
incread (lei lgod~ndjadia ena alpiaa
ta, -brq.ionttaa' I aneWIh-nno.,;.h


a -...- I .Iadpor
'11'1.1:%-I 1finadar. M IAI

nu~ ROSA .CA en ir 1 Vm-.'edaoem 0meos2 ID S RA
na-ca.-.....i l3.M94- s eotd ttbe avoao ae
4 aropirdaadra enIli reCa-., r.j I aJr aHsan voro a ', '
a_______________________I__________ -.1d,.0 -et leaodnId.s i a 6 .`'- a 7",.,Fa 3" on.,L
... I -.r. ,-EN LA.. . -... .. ... tl',' . t.N.. it. "-t.. d no d, M0 2 a
. rt `,,3dad ha..aid,',,.da'h w" ... Ev,,, owa ,,ian d o a tIN n ,, -tD,,.da ,iidaac..a.-, a, nata ,,, a-, ., t.G, .d tab .

O PALI O E A.EC B ,S.A.Ipt.di",a ,t l ,...a api :" ta tahata a.... .. .







Crtdoaetant t'tadiIn, dra, 1 1: 1 1 1___
.. adt..dai 'aitaad ,, ... nail.r-- a".... 1 a, ad,,Y a,,- ,aIa .a ;... ..
"m. -.._-- ir-to .,--
r V .1,-... -. . . . ,,. ,-" e o i nFcn l s r Ih I; onl I"" r J i '* *
1-,-s : .,-, , .. I h n luc do po a D- fa1.etas. e"-.,;.-." --'




'a-'r.,Id s or ufl' tent., .ar.aa.a atl" seo b :
,it, ad,- tt., .,;taa PtI daat, d. -id Caetpadla-t-., .,ntci ,
-d E a patt it d_-.n a td,ai... .. an ettya. ,,., t . t. t
tn d Iaar.r .-d n ad l ii 7 d ib d. i .h-. tat, _'lp I. Vital ,, a -, , r .n In- tia tilt Pt enttItattcn-








an aaaa a i, ,~l, a is ntq atttaiaaaa da I ,tiad ld g'at ,l, tail, = paat ,1, Uaa pati d, t., t,,,i lvar .ttt ,- ,t. quett ,ana,,' a
Caiai iaaa d-Cb, .pat i oda O O S I El aala ada i t,,. da i, 0~ ,lata P{ d eoia d .. i i ec. a,, a,. '.. a. ,t,- i t- t- ,ttl6... I t.l.
it n d ta tnatt tt ant, a ~ti i p d ti l , 1 ,, t,pa- Eaa, ,.loJ, a.. .. '. , '"" 'tt 3tt' Itt. t-'....
par omaimiaditcorn : I-'L"
E ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~, ,, 4 .:b.. ....I." A-,...L.1 `j. f.I _1 C i.. elcinco ",,'. .. .' ,7 I -.lpy%_ i -1 k.%.AVF.





V"IAittE V SlE tIDC CBRC I...a..i..........land,,,"t....:r, -.,- at -_aptlai 1. 1 emnercisil, ad, .. . tan,







altiti at.t.a.. lt,,i, ii, att ai.,aat..a. .. . Ine nv r a aasata saare ................t...an....t
a lh lt tal a at i d I a a tan et ,, t a at tat ,
itanpitU nai. ..a..ia,....da. .ataa, h..-I.11i.r 1- a,.I .I -tol. tn at .
, . -3.1 e n C .I r Ie .e n .m n eo.. .. .. .... ..:. .. . ... . -. 1i n d





,,tt a-i, ,-,a, pil.a...t.t-a,-I.aa ,Iinrd... ..,...,,.,, ,.',.,.E t da.. .. ..a-,a ,-








satii, iaiti. i m E.t..t . t~dd, dianh an. i S' aa... p aatato tabit n dat .t .. d ata de ain .... da ',,.J'"::i' '' },,,'"i' .''.' -: "-'-
aaoi tadtade enrpadr.Ctopanta La tagana vo traaan E.pt1al ',-n'a a',','. 'n l ,".,,- ,a' t la,", aa-" ," a tat, tat",
In a, aita atati da ainptad l an tail -nl aatlti . . .ian na a na oda --a tamn.. ,. -,, .. t-,,_
I a -d cCctCADD'I tthtraarIt1El
dnaua aann.aaoa oa,,anaaorausaI a
I- d. 'loa
Ia.L.peo % da don Irla a o -I r a Expor ALhXni ipE Y


Vialar Cs doble plaer pirlana a 1a1-r_
i ao loriiA 1t,,, .yeia t14 i8 t.a it di o o tadat nt

a.1.aia 1 1 a studaioi ia .roupldettctagnt apiat.qa






de Cbn,8. [ eu pllnd ..... d to ndopotla JntaDh'c- 4 Un pacel di 2a. aeros tat4rdahal (da' uyt't' a aap...ia paaa'han d.a" taint a697" aag7at1a1[a7.a.
l~ re e P'n r~et e et~t onpti .Ilosa m od rn s en2 .1,:.,, :Ud-ds o r. a' a7 N1 a5 a a aaanna X
ttvn e ]atnhlut e |eg~n aapardaat Chn7 dadebatnidate ligata.,e diaenao, d U plam da00 Liat..tat 59 nattia 38di
tapnaona c4n'~ Lat aioaaa a din aaabaaabtnadaaenadana antrrimaaa eso n are e. neo c.,- annaa "aa.. ...
dt iu Jnta G net'Mqtle Inbttt e ccaerara ...ar x.o.,... a.4.,I R patoaonrlaaea,.,ihatna.itta, -aatata, -,iBrash .t." "aa, Cataa34033nadaa.
onpta lorr dcC bS A.pr l hnO DN nA E ro rnfmr 2de ., -, i ana r, ,,,.... t. iaa a. .. . ,xno a.0.55 .'n d t a itiagntt2.3aaapa 4'naty2pa
n naniianm-.na IF-.oI treametrsp,,a-.ta








MAN tClld eI lnnt. iE.la e .. Nu e SE.. FAV a tL il aanasaaata d aaa1 a7hna38. al o6tatad
ACTntV iS tr at LA isEatlaspadnd npnntanaa. dataJ at. -aITaol.a an .,,a-,dad,, tattaalamseNaepaLadaenista toagoitham.i..aiioto.a a.ata -pan-mat da
ThI aA.aA"AOE' a(ICU I antaaah-aaaaaldaaa-an.aa atanamreattanada daittlata lana., Retatist atattattia il2 p2,aaadaah1a5mayatym. an
otaadedcnta naa1 atana .E aa td1
o .- m. C 3.-I- IW..-. _Parguai. .. I.. F2,35 3o










E Eoi 0d o Cl(tn l. ..... .,di... 1d 1...C.datIrd.a ia.o mtilY ,antndadirataor dn ittietMCaao.-a.. . .
flgflgflfplflI aaaalii'fl MIJ OM. a. r.. -a,- . . I Ata tat

]dataqt.toIa ondatipT'1aioEab,,.rdadalaaomp an )aangtoItdTr Ianast.9.....
HABANAnndaatoi::.;t:. cub &...ai1att:aa
10 e w SAIDoAS DIc A R-I AS taismna rnsalaentn n I-acn Ii a o nnau
so de No-ioti ad dr NorvaeYoilia.aadq enr60 bonopeehslono d
aae.a. .. t, a.In,, rate CC HIE.I.Ln.a.tt adaaida t lta3AU INID ~tE DD ADDTDR I ADEYL A
--milmemmo. T.el; M ........ edIlannr epnat pa tpan.a..panntlana dana -t- nt
ro,, .. ,y i .e irti h "aHa b an. a .v o, E a da. ha. .. Id










t... aT itpd 1.. t ... aa d. aa Vn... .. ____________________________________________
t nt'a-oneI 'aant a no I, d a~


COM ARA LCO ERA DECU A, F. ilC OidnM PAW I a A RC LA N Uaa S
ac 1r6am' tod Seeccionss






':.... i.:' :; % ,,:"'": 'di'"i::"i,:,,,::i:, : ::. anatano.ndad an,'::', 'n~ ". :- ,,-"-a i.i',-.aa,:aatiaaaa .aba'
Peeusemer1, 240 $2opahia0Atn3taIa1i50543p'an7I

mannna unasa atatna/oastpantdeIne atlmanda
1d erodos an on -- n --t o an"- n.... d '...dui r a -..11d..7..

.., ca re Die y Drie, In ".' E Vapi1.5aa1a91i11di42In
inv,.i;. ,, .,,:'?' a .a 1,..2,3.PROTEGIra CO N CAR-S L 55.66









AlCsN.UIG I. 5 5ch9 M a...n.t. an-... :-' .. na:"" ? t'''7':' ... ... a AUT p Ot ILL.A... t umu.. tu~a e aeipi...kis une p od
InA ,. .e=,ud.,aaa dahanta nan. a,,tda '''4'm- ..... ta ,ta i ,.taa i aan1a ua. .iniran. aa drn
PMnu1 2, 4, 5.n4aJu It ,atain, t, ..1 n t. ... .. '' t ,o ea aoasa d aGr.nos a .
dn0 dt d--,,..-,,,n ,' .... tes de ap ea aara ela me ado, cit. e-a a oi coopera.ieoeal-
d......'".dd.CubaS. A..Par Is' ,-,acl.t...in nas-I I' i'i 93 CAR -t61 atata ,6 u .ea a nu-'
HAN tanoo 12GdAOerale r Enhtana.din1 a ttai.s tam-tmo he 1slato itoes.a maim.iiiera esam ni exos7,55nvist81por342.d-
ra 4,dl ari C runclo.c Iot4 Ah.t tn.- ait.lat ......... ad a6.. ...1..
........Y NA DEDARTIB-R"Rd a eonortas dn istaIarde, raada ."PaUralei.vIt r..de 29,
I Oi Di iIlT s o c ie ric oa e J .o n .- ,, : ,e .. . r ar e t o d a e rar e a d e t r i o d e..... yfioc Y r e c u e rd e .u e dn v I e"1M i5 0i ,5 8n6u y
t d..W noi m. lIdd 1.Haba na Nuev, ,.c. ill ellBU.- U. -Cos.-," ,' .-1.1"- .,-I I 5f 8.1..... ... .. ..1911. "on "c ~ eri ., ,, ...
to. SALIDAS at-DIARIAS cu""" p......Junta Do.... I ... .. ... ...... ....... tin ols atsclra 4r 5$vnt 6ncsu
n ,"u-.i...s.-.a n u is -c m rilsid srals D rcln D pra et
rec it ,1.1-r ,, ,olamp .. ... h Is u-E a do-l lr i 14an 0ria N ato n al3 C ity B a n. d | 7 n ora 8oo100 o al .Mi m l rd
It It I.......... -n,..: "on.,,jor iiuadcderduecan IoEn IndLomaidelonosVchilenoh
I'l.Ju in Is ueco res im atrae.d atiip ton ifia. Loestn, T ... es, $TT.11DM.CHI 5E 2APLA 2, 36ue .e9ta 39n depos 2ad ,s97
anfrle I ll ltocn. uo i n Id'cres s, eo. n ... ", ,- .. ". -,cai e tee et c-eoenda dse 98 c aann C U AD D M A I.F OR D
:inEst lUe d. E o' ch" o a-r "- r ,, ,ell .le- e~ a au ao ea iacflp ru rsa o d ,O.O
ITr i r A r ..df. -l m ,ll ..... ..".. ..... . ... -, d . e i . 6 ...

COM.A.1A.GE.COL. .UYU,:S. -- I a.-

....... ...... ... .. ... es ... Fbr ,nts. .....rso isa.. .
"C.mpo 1.a Agric- aotio,, _ro' por ln premente convocato sa or-So en Cubo)
woelaitaIa 'lon-sen.rae..:d,:Miami.. e,:ibialmssnaunpagrinaxJuntaioGe-.
1 L e......... .i:.::. . .......... .1 a u. eT o BRILACON A "- l, SpUebo do,.,ma OIon\
e n lo s m o d e r n o s, do ~ danr_ ,.,ll ,3.,.1 S,,,e Genera| y d5, entr d]Ins denesormncsioqued
...........ib-. ..-:` .3..A 4... ....,a Par..... -,zo.. ... .In Id2 y ta io b n a c. o 2 tsa s e p ros
P : 1 5 7, f. i je Par 1. 1r11... esesire acon-istlaque aranpdermatestri' p Ci -50LOESUiU..- f'u e.....det .,.,O c
D[ A LA AN : M:6,tO H )a e lt a Jnadbrnlnrlsrpa u s aicotno nomnahva icola st tr n' p'
15 en i i Isors lb 3. i : ,, ., t, 1 t-..l.,b .. "N l.ie o B 1.t ie Grar re.,,; n s [ c eno.a

M aan a, 12 de FAV R BLEro d m or arcaie sa f rT mln ohn W d aes a Ion NADpiJEdA eAt,$OLgnifica exp[si cit$ vista par mis de
orRODr."eAc.,ptin B~t in .trymGrd-









P4ihlg 22 1 DIARIO DELI. LA MIARINA.-Mikrcoler. 14 de Febrero de 1951


Actualidad en la Rep6blica


___" __atanceras yILLACLARENAS Regitlada de 'modo oicial la zafra azucarera de este aro... A nuncios
e- .I I..,-.u,, ..... F,o, v., ,o ,..-,. .u.a................. ,i.r i .-"L II "'I- . ........ r-.. .,,_ ,,. ',a1.o ...f . ............ oC asi osd
I .atan cerasPeA ..e. A ....... (, a a deinragPRIMERA.-, '- .U asileado-.3a.d.e.." r-i ......-'j. lo..,. r: _'- d.,, a..o--,,,I--. ... ..
.-------- er anolo Jarquan I -.. ... -1-1.. ...ll,, .- I ,jI.. 311 ,i :r ilac, ,. l, ,_ 1';'.El- t i it ,X. Z,- tar ur 7 ,: I i H
., ,_._: ,- :-. ,, l. :' : A %"I -. l t erl ..'i a gi l r- ,t t. .. .-11, l :1 t 5" r tutoegurandoIt c E.'r- e r-
...'. .',..' ,C,.. .If..,..... ., .....--rJa.... ...,..,..3c E, ..... .. .. ... .. ... . . ........- ,..... .. . ., ........c--.. ... .. . ..... ..
.. .. l . .. .. .. . . :. --.. , .. ....... . ". : ': =! .... % ...... _-... ... ... r... ......o .. ...;.- ,,-- re i0; -,o .... it.... ,ma.....i, : ll.... .. . ,.
v m, --I 1 1. ; c e" C% ,- p~di edal -w
1. . . ... . .1 ; S 1... I . r 1. '.,. ... . . .. . ..... . .. .. ... '.- ,.'IC'I :+f a e.-' I.-. . .. ..- ,,3 on ..a, ..... 1 li . .. r a.... :.I.. . . . .. ....dr a . ... ... .
m I.. .. . . .. .. ... .".. .. . .......L I .. .. . 3im...i. r I :- C 61 N ,'fI- I -I .. s1 ...r ....I.r I :_ .;.; ,..E '7. .... -. c r . . ..... ._.1 .. ..... "r' "' P fi.... ..-... ....... I i....."ge l odrvi en o,1"2 .....- .. ".. .. .
... + "'... .. . ..' . ... . .. ,' ": '; "" ,,' .' ...... .. -. : ., r 16. 1. 1' ',s '. :' e ,.; ) ?..' -;c-,.e '" -:i a .L., rt ." '". ... - - -
. . "..... I 1 . '. ... -' 'o" '.'- e .' .. .. _. I .i ..,... ",' .. .... .... : .- .-;'' ;;. .... . 11 1114 I.-" !J. "V ,: I- .a-I 3 Il... .... ...r I' .. ...- ... .. w_ y re lz p .. -." .. .. . .- .. .. .. . .. ..
. .. I6..1 ....... .-l.a .. ....- '.'- "R L "" t ,. .. ... . ," ': se a
.. .' l .. . I .. .. ... 1 .. 1 I I-. '-II1 1 ;I-~.; ',...I... I.... .. ..I,. l a,, , c.........1,: ,O- I',-I,"... .. -" r .. .. -. d L! I. A i-3e o1el 4-o 1ato '-. :-.. _1. j.1 ,. 1 h- c I .. ... I .,:, ,,'., 3 !, , ,l, - 1cp .I: L, L I'.4 cc -1.:: c1 I q I1 I r- 1 -
Ih ,; .. .... . I' , 6 "I : '. -h ,.. . I ... .-- f : -IL'. e 1 ,,d ,, d . r =O, l 'I c. I " I -.. -.-- -
., ,. . . i , , ,.. .h ,_. _- .....% ... '1 . . , h r '. 1 --"_ 'o r~i "` ",r` 1- : i .. -" ,, 5,: 1 r, 1,I.- I "4 1 r, ,T ,,, ,, -" au r .". rII J P "cI c ,: I .I "

. . ".. - - r 1 . . .. . . ... . I 1....- fr1' F R l........ aC.. ,i ; 1... .. ., " :" ._. F, a.14-, ,ender e... ..... ea t, er..

.J1 -.h.-,, ., .,r'ei,',1! -.. ..o"deh "n....., r-,ne-"l4 '. II' O HI -1 IS O-No" - daI- -ji J U-.-' s t d n l s d rrl La peoFe n d do A a.
oen1s 1'r..' .. .O".i s. ..A. "", a a.r.dFLaH.. bsrques, As- ,%oRa tb01n reIene
....."'': M,' ", . I . 1II,',, ID. a.eG,[.,. ..[a Np1..a.... .. .. ..pa..-...r..--lsa. Il a---Q-,8I.. 8-40a02, 'y afea1nAas ."-I=W'" wup. .. .- r. .... tI 5. 25,I 1-. 002F y ofr.Cm t, 1,
., I .. -, .. ". . i, : l, ,. . .. I .. h ,, I s t ,I rF -, .. I % , .:i i k- D' rl.. O LZ~ e I .1 N '. -:". "- ., .) -, :' -' ": "e I -='i. p o r e e nt o d e pr e c.. i o ot l d e ue s e l e d e de"a.e. .od..p o p e a d a u st o s c en.


....- ..:. .... ....AI'"..... ..i--p..et- 6dlr. 1p" .ela..a:df6.1.'R'iI' : ,1-5.L .:.,Jl..L.eaetlocause..p.d.. ive.aaoieapiedad a nuet s.....:.c.e..-ld ie s . .
oa..a". .a 6..Ic.,ap i se cf .i-. -,s-a- -.n., f .dR -ssra:h anversienietas. GarantizaAns'
. . .":,,, '. . I .. _... ...I f .1 -. : I. ,,', i.". -. :. ... . ". .. ...-......... .. .' -. ,', .'"'1 L-., --, -' :,r-,-:1 aec raeec oa...e' a1 ri ,pe .. aI.'r o e.1r uft r, 0 H--1--.
-:, ,, .. .I ... +. . . ..c "? '."... I T '.. .....1 1.- .. ,1.:.. P...' I.... i IfI.. ,", + F lM ~ A n o ll d .... ;.. -"'" ...... h.. . t rdo c n. . a t A 1.ret t y c n a iacaj, 4 u e[ b l o e, u

I, ,, . -,..j ... .-_I, 'I o: l ne-- de st e e .-ret .1senlaa re le enph ..s ruo I e as -r
"..- .,_...... .................p... .......r-,,, -I I 'A. .. ;r C.1...,C I.-I..... . tIP p di Ia" laa .a... .a: E 1el. / rId e en n eStE a -e
.I - .I ... ... II I.. I ", ,, I..Ll 1- I 1 ,i" .. F..". .. .' ." -. .aI, "f:hl -, . i.i f..I.... .,IIi .11 'a .'fe r+ ,imr o e l c ej u er. a te mr a D. I : ,aim o la .. dcu e pit m e
,,.. ... ....,I ...- :1 ,` ..eino '...I-...1- ".. ,,: -:.e.. c.[:o - r D -OHO ......,,: .: I '+,::"._: .::4:,' '., r_ ,,, ,t r, 'c r. ... .estcee? r~e ~do:= I@ "
,,, ,k h ,..i.. ., ..-.C-,1a11-s R.r ,.' 1. a ap Sr ased 6.C Iy Pareg l lentos6geat 6en ,uAd e re ender 0- asiprovn1
, . . . .: , . r; . ... I -. . . -: l. r . ..-.'- ... . .. . ... . . . . . . . . .. .
.. : 1,,, ........ .se: 1c.o .". _..' "'":'
Taa.. ... .' ,',.. ,,. .ao'.p.a..t..:Ae.a.:'. '. . ., -"e la r A . 1o .a c --- ... ...... ..
n,'.,:1 "., ". I ,,- ... '... 1. c, :I- I -. -.'a' -I.-`. ,.I-.L ,- r .:1: I- ." d r n ad0o "C a lae l apr -a deI 'sA D LAr
'' ....: .,..I ....: ....: .... '3 M il. l ... ... : F ... ...I .- -0 '--' -L" 1'.1 1 t! .... % ... c.. ... ft ....ol ,0 -/, r,, -!-.. ....... -. I-.. II. :.. m,+4 ,J /Ic- O: b|i.:oi 0. L Ta e a I I
... ...I.. ....."1. .I.".I ,_:, ,. L.,r c. e .i : . ;.. : .. ......11 ,'lei r.,_ - ra ''" n a e u s u + de m e p reced er al p 1: ror rate 6.' PRIME..1 Aan Jt(CC rr
-; 0 '. .1 . 1 . .. L ... i ... .. . ..'. ..I I, I...,_.-, F A "_ M A I A ,,. O, I- ,,,, 1':!" ; 1 .. 3 I po.Us e e a -o d t it d.qe p r o r c r i u le l | L ~ ~ = r i a A e c 6 lD -r -
L P . C .' T. ,. ,.... 11 ,+ . m :r _,a 0 e.L." I ...- .... j i o Io oo. Vl 1.t, 0..el o r. eom do ++ . o n a $us zu,;.carez a no Fede-rl+ s
-1"p e.J Ip,. 'R"d...RI.LydI, DIt ...,L,,," uta- re d r el r e" a n cCaa dacA C S
0,:..., I "'. .....I..." I .. .. .....- _. .-- ... . .I....s.a...s.. 6P. 1.s.a.1. e. . la ,eaed asesana~led.. IeIea Ree.6-
. .. ,. .. . . . . . ....: 1 .' 1 . i, -.. . . .. . . / ,. .."- ...... . .." : r , ,, -- .. 1 --i-1d .. d 1 J.. . . . .U LInO e a s a p r u e i. . . . . . ..-
c:dd 11 i... .. I. i .. .j-cI. . . , i. i l~~,:, c c ,.e'. T,,!: N :are, ,`! ." ,r' euo a i e' "1 no sr' i ~ean .- Iexport-.a- no.. 1- Ita rde n de l m ayo rese mci e sana ope utriae n nlam em e 2vr|d.{et ot
, l-, L- .... .. . "............. ... I ........ . -I. ...,I'' -r,' ,......... ... ....,- oL t..... 7f de .......- -17 .. C a ., E .. do .H...barque.... ... .. ... ...... "1 ...................... receri.... .
'"F: .. .. ..... ,. -..-, '. .....I .-.1, .-Fr OBS OT -v b. ,ra, I .1-const t ir n u i 1 n o e e rrelee- ~ac.d l h ]1 -jd r dien roniddo a ruxla~estros trc 1
~~~~. ... . .. .., . . . ..... .... .... ... .. . /1 . .... . rln am:... . .P .em;e ne t d KnN; sa L .sa Iz J or .yse .. uYn n : o. t el :"jr n
; ",.. ..11....E.S.SIR' . ....' . i del paga d R da dee lera .c an'pIo 65cR n. yIaentredia dR dls,'eelar mdel iau dsels prei en tes5 r.
S. ... .. --. .... .'l-7-1ae'Ra.p.a1..9-8,Fa.. .%I, .e.z rU-t l n d g n osed'-
,, ,- - 6 .. : .- .13- 1 3- do ean p laae ae ear.garad a le dl.a..,, n bs lelilaR. dead...





:, 1. 'I, .. . .. . ... . .... .... ..1. I '-ri . ... i .e. . . ... I. A I .11 _1 31,', I.:I.' -1 4--- - I Ic .. ---te de o I Ado 1 v, n .lIe ex rr lee .ectv d s tera i pren -lde Iu alr e np e t a r de l ime n, a...... es ra op ra i em
I . . . ,, . ... . . 0 .. .1 . . .... s I c .F. I s m ,- .3 I r .+ , a e x e e i fere n d u an t re l da u no e u o, n o e u e s d aa, o s e0 -H -6 8 7 1 -9 45d a e le
's,, ,. .. ..... ...r. c. '-,, 'I'--. c" 31IDr-. I -' ,t in0P ar qcelntesa sy at gee ada ls e le e i n R s-
Ii..n... .a.IR e..I... . .. .......- ar.dco.t0}C- I't............I.........a,..... ..lI.:els'di..,u cn sta rde na...t coneldm 2.... lg . .. .. amq nt pe ..
r ..1 . 3 .. i.r a _i AI O 0 11 I Pa; Rl- p 'aacl ls de e pal seeta e n dsaalea ide 6 ..e e Ia Ga e as 13


R".. ..I -, _.-,- .,:rdsI. 1 - .l ',,- '' A r utrt d de d ag .; dentr Oelp eR R 6 Re U a pdea' in RisIc b de Ag c altr.. MaR ns- r d l ale b es al la
.... d\ ' ,, :1. ..... .1.1 . I I R...N BR..Or........ I aIeI~nla......;,. ......e,,3'1 ea ". a M urall-.ar an I ', I -ago eet'p d R.. e sa" e .. . e' u a t. . l R lgeaes a pd e 6re nd -- s-toU
a e, ....i, i. . p r a e pU d Amnt r ts detre n a uo ei-arAge] eon ten do dea --
6pj'-._halablaedde e sltaaq ecd,6 den I adaed ,I)sela r-X,,pIILA11 A
,4,e I. -aaa-. iI-a'- cIC---eala--:- 6" d- .n pe. eaaeIelaa di-s,' RI g a~aa Curd1 .o llMPR MO



.''lea ..areIa.Iap .ll ..d.d.. dR... dp..:... :R. s..l.... .-. asI p art e a nR e a


t l mt.i,.,.7 r:, t i, .11 '!.....-i.3 ... ...3.... . ,....3 3 e r a n a I r _,l '. ....-.-C,, "','. 4'qIO. r -ly-A- 0...'+d '-h.t..' clb c r epo dtcares tota ed e n ] a L eey do aC terars
1. . '. : .L I .L.-. ...... ... ..f..... 1. e.. ... ... .. .... ".;.. ..... .. il ... .. .... .... .. .. ' I I -c m lnll n o p r ia, n Is zt ra.. ... . 195.. . ... .. .. ... ...... .fir axi... . ... ad
c.. .. ... I:. ..- 1 .1 .. .. .-I i ...1m ..% m -.. ,17, sa pr t r on e, I .,a s ha. g o o i$$ M-rip f17f C r -' -- r- f .=-1,'r- .5',- de ra r uoa.'oa.-are d d ; } omta b as e Azu car prodel n ede !r n S n p=~e 0 ~ u i ev~
1.__ __ __.__ __-_ ada 6 .naotaa a e xpee a reta a m ie tn pcrleea1. lasilae Cat aa 6. Elable de C sss a r.tonup osds







~ ~ ~ ~ 1tP l l + t h I. r.. r. 1 I -.1... .... '1hL ..en c .y . e1 D E ..A O E M R T-A as s a p -a ts a -dI "l" : b i v
. : rtlls ... I i .. I 1 ".. -u T, mI ,,,., 6 -..... ... P DR'RL-V.... ....1 I ,. r, l Ia Ie e cn- Ir neeesi ades de ignaduotr as u an s5aoapou 1941,ep n- $ar-4 i r,, c ibli. ..., ., s e hop d r Iatnclrusivtre"c oe d r. ecns-nsq a u! tr d ne e u cle ua t osh c o
de lae a' n esan o adoa' ae sdAaeeu a- -





. .. ..... .... .I, F... I 1.'. ....,", ."' I. :"." ,"llifI. ",'::,,, ,. . I n ... s ide -d .... . z.ae N 13 .... ... M ulen c:.. ..... habentes d sponga, ..It.. ... d p s e fa rnch a n.t d ticie0 v 54 ..... .. ..der ~nt cl s lm in s 1
I., onm. .repr.1 n zaroy ampanarm a aete el Is f eayade acn r a Is deaas lado ee, pe e a sanae eas eDee So




.. . .. .. . ... .. ........... ..... ....- DE p m | Tob r N o H O Y A m : r. , j "dc: t... d.. t. e azu are en detlictde ea e otteric' s d ec I E O M P RAO E
I... .. . .. .........I cie . r .: dNf- d.. . ....ead! l I. ..a "C uts Epts Zaa fl .eoIe. a.
....s I:sale-,del ni!n-ddeapehl.o;n .e..p.e ,e.e- sls'1Ere n e eesaram n a 181":-ya.N ott'rehI y.r Is baedO i As 3 ll. A3 d.





' .. ... ' '' /Ua'ei re rcpo n c To. 7 .....m -2c l ln u .... .e f: ., ir .6 de n deltar pre sisa ente p rd ]aeI aNR e n. anmacIns epara el fon atue de c r rta,'::,po., `r ,, ..., -. ..o. T.ow otor -en.y buen i nelel oqu e Pl '-ri ISnH baa. .a
... .. . td. ........ .I .c a nta v g r a t e... : ,. .or. -| ar. -y Tj. eit" I i-.3 It - r,........ ..-.... ........ e1 ra 1n dc .. pr duc ... .. -155 serdetr, n do p r e-M n--I~;".ue1.".a I ,,. I.
Raae-lr ,espelSeee Pa1ease-r sae, F sneele 6. Is








.r., ,d ,'..,' ..... ,, U..... h; `stril ,unnntcr" ": "..... ... D A. l Hpu~d N A.:2 +S. JBsRAVO a] rpst ....... ...... 6',- .. ..... ondicrhente reb a maenel relt rod ~ lut.. .]seelsd ~ ~
eae eeelpi-6.lelad-.a.pe1e I IIdcIs la' a- n ..In Aaarla eOicia e-aese











,C t n l ox i |, tvsl it|~ ,l' y'n c . ..'-1,1 ceroro 5 e at p.lli aedC deebeel oea e .4 a dop tar ee af a e abaaae dears peladan a- de 10OiA" "
. . .a-M".i-re-. .eIm-abase,- y1 ,l-e .aa c sl a de al e e p e e s
,, ..... ... ne.e....i.. .....eare dela."I.ta"a.- -de.a2lnesd. e dieben aaposej abte ed sessu e aria a ont ers 'e en ssassRRde55R





....... ..... ........... _. .. !:. r Lorsc'...'.ar-oLel`.i-....... ......3...-1.-.......1..... ...F-.. .. ...o"a e ...2.1.4 ..4 .. Ian.. ... ..... ...... en..... t+f..... ....de ... .. .. .. .. ............
t6..~lM~t al.h. I..eeni aa Iae'-el., ,a, I a -yeI..ll.72:, aOOdtt einen d shaCaetdasde t'Iaapai ts1 p."6t aadeIaCuerd econalasdslglde
....... .1 .1I ....... .... . r dA E .....a.d e..es.e.a dRnan...aep. .a...e. .nRi.tempe.. .da a el A sieeeaa... ...... .. .... c tna- a a$ 600Sa 's.




. u, ,, ,'a d I ...... [... n.. ....... ..:1.I... ... L... e. _1! -i a -.i." ? t ^ A L a~r C ns m oas" Un e as e e'+ ricon Paa los azuque opariunoamede e .ten-cloran en d p t2 5d 5,0 0.
n .r ... . y r y i b n d,,yaeoriseiaIua deg ela etadsi d'r preneldrle dee d aene l esmdia te e. laslspa..s
.-le lee.Ei.eds. .a.w--e.1. .. ....e. 1- '.-a ne un enI c an a pseperlep ena ds e ial sadel peads i .le d ea"el ealss al ENDOZ ac-as
r ., . I. .-c. .. eind.: . Ja'..,. Farja co (I77 ... ..U14 I "- "" U is atd n d eeta laasde ] a eili" s ." a n rRet er a
r n ohtedsa..".."c ...-6"1.. "Fddadsd a a r I des n t' e e l5o R a t nld de A I ade y nI pe l -esei 1 R; e m d e p6ne aa aae-A COM io 14 .
e..... .c....... ,r ,'.I" '....... ..ria.t'se.e.,'a,,. .. ...e..I I .. ... -_'.1 ne..- .. er e lt, pa-. e=n e . ie, o 3.w .




1 ib .,. ren Itd , i- i. ,1 I. 7i,, i .... :nn e e A r a aeaNo 1,-44 lne,: prev a a a ur o -a d otel mson de por de n a,.u ro, ragr esar,a aduc E M nsro eA gr -., .-ltura;, tclds
.,. ,,..npr .. .. I ....su .i ..... ...en l uelte lan. Red pebiea, on c "Cee- aeluota'es a p eta id e I.p ar a an se e d Eala bili asic Rt'ld .e s-.-
MIRC L ,S l...ee.ea..1eaaeI .eael'ee_ oen.D.n .n se eeaaedn li-, las, 6la eu ale s h arn-deae1aar
I.e-'..... ...s.. ,. .l....e ee lae.l...bI Id...-.r .. .. Crdizm: A-38'_ -r c- a r s u . s ecre idadell de t' e n ove El padnstlt _. e
.-I. 1a-. aeE. n c .. -e' d@.'.!DE E Ra Is AE I' d 7 Ac .ep .. ree nl a pl aalet cean a a t ncne odde 6 ;.1 n ,pnate y --e e lea aleasi-- R7-,doseIdsdnaeedie-....psfrdss 563 4753.1





ad I lee c spe. als 251 es, C ratnpeasdsa1ra6-d I o o U de e1acide reara e x orcl ne Ln ra-








] ra lort. M l, I[ [, h ,,, 1' r nutto N i II TIV. D S al VE5. RE O ^ Slaesls A mdrie aa y rv de LiI eearele a ls dese eare s aeaalt'st ab real-rI-ra eo lese- Is sent es a d u-l92euedlnleata101
sa c hp.dt.C, -.S eM- . .. l.... -' 1 d..c-.. A t Pee r Lanp.dst U-4 5 sempdae adee6 Anaz -aar ent d s e L t'deadorr pnite s p ad a de medide oae.e la a 1 laib de ue deli-, unscn-bat s-s,-ac
slc ,.,- era lit' t,,,sd,. di '., "e ea lieAedee. te- .-- C--a. S ddesso 'k y A-tRSIeateeon mdo ueraadt ednea l ch arfe eaiensd e cad o pr alen aliacinp ose e l I to.aes n 10e -_ SO M
Cr i- ,.I..a, ire a________________,:.;____,___,_
Deeds 151I ..sIpI. aA sgr Sil aas l a ma'fde' artII."e al .eaa sd~tsatne a eea abe idcle d etaar





.... : ...-,,' .,,t ,,, ,' '',. .- I .- a t. Ilee br...6. Vale cNoIea, ". Die. 16-114Ease d Libreado as d e Am r ds Del-dec eese roeoreoIts ue oeesaac apn- oea oSedadrie. s y e n la a e cm-pr,,Re aedo cu- -i1-l-r3
J: t, U.. r' :.. -',, ;-.. .. ... '.. ...... ..... I 1. : .. ... .. . . -ho ea g axr J--7 0 Aar venderl 1 a u uer Rer pea be I-ta ue dCad aeeltao A3ar15eadrR deorOLAe
i...." a. de i .II a -"deala l r iees de eb eliada a asllla dll eda is dl Aedarc pd.e. da. a atc a -1.1.s





'............I.r........ .. .... .... ...... ... I. .-...iii.el.Jr,-... .aae .'.le N a- ta ano PAREG BErt' MARTS A B F -4 $ .a nat ral o j r a qae s e-e..t.. .aR .d ls Re. los se d uelt se a pr e ae RspotI pearatoa s a e e carnspi ue- se. ,a I IO
.... ... .........h.s.e.....d........ ........... 1, .... ..ARELA'"d.ed.la.. .e..." d nC a a - en ,Ir n de Ad I a, cs ya n ha nd na cl esaro ta e e aendeaa ..ei ea eao l aS oe
. , I'. '.,','' .," ,,, [ .," ".'......C",,lee,, ......aalr e l t ri d e sqpaC Na. i l' 3 d erara aed adtc elaleeid P es a ate a Ir a r e daisteide snt a o a ee ert m er a d y la ..t..e.e ea m y...


..-. 0 .1..... ..u.s.it1 ,r io. ...._o. t" ..1 ..lr.-aI -,t.. .'..ed'.......a..... i .: -o ad-e adnot -.1i-fl.......,.. ..ellos8'ree"io;,.spot" .,evfos In1smarlarma
I .. .. . . . ' , ... .. ..... ......i i ,1 I .-i -i . 1 1 .. uc.r.. i. h 1,', :,24 y....i l en-. N o. 4.53o t ,.a cl d l t r in a d J ni;-r it, n y t g a d c y m d ..i.
r.,,I, ,.,:,.,, Iro ...re '. -; L,,.I , -de a.B.,a e.C: y A.1 .ut ....eda al.r. ..I fnal -1s_ "trat s n m ero Iny 4.1e1pe1h a
..-..... .. ...-.- .ra. r ...." ...e .. I -. . F.....'.--.. la a-er:'pargnn ar doe lal. . ..L-as-a - 1t1.d.... too t br Le a.o 951 .. 1. .. .. A-150. y rn It-r-.do a r+
........ .. ..a e. e a d ela aaatdea1lea. pa .... de consume i nle r o6 ....
. en.. ... ..., ........... "a. aae e ............._ "" ll .... ...da.e.t. a qalee cut' ad eR it er o ieas de denta d'e-e ae nus e s Ad. .as al . Md NARIAI
'I- .d'e depet' ^Ca eldE 4eegSaaq, e:eci Na 315 -1.-4411 sall, a rae d E aer ,rtehdeielastad a isst le anldeelio :rdenI asle s l m dcael a ataria uan .1e Ced gr a
.t.t.rd t'.. a t' .. Sn Lia re a o. C-n Eaeie ....-&dledealias :e l ee ... e ut'rided dR ra c et' dle read ade.... 2 de Du eas SerIal her... ...dl rn e
d.e n d R....... i l.".... .."iot E ..... es .ad- D:e, Ne, y -re.q, aeda.l.. pe. -I pcar e nt'_- -c -na a.d a a ea ......... Ie c . er . . -. COMP.. 0 SE












liar,___ __ aen aad e d ch eaentrl. alizae a St. CerI o 0117fBae~ l doilo.el a prtd u 'odeet deraet nidola codiin -ertnd oh- ^lseeco el eev em
... ... __nUa_,... .. .._- "..I!.....av .:. rl '-la It"a120 00Ccr-deaa .. ..isl.s dees penal Za 's d 1951" lice.... as d a.. .. ....da.ad ed la
e..... u-5 c n ...eto r e e e o neo er ao v ne4 ae isaz are .ea s ar.o dutor eesint ere sad b
.,m.nte ..vitda al.o.:... ...OILAOI ,-,,I e.'lh-1.1 ,' ,Je!aar ,o c en i adenet eed-n!ly .eaprobas n pret a a "-- a1e. n d1"nd ld en ec- kEn e .P c ols l ee d o ne -











S vsepoo ur n uy d Nt A -IC t'e S. ea A-MS ardd a'., -a-' "C PadeeIeIdtit t 'ebala ai' pd "e"a uoad.A pecal Zaesraie.d e s 6. y e c-an aosu Iutdatda .~sme
.; 1 ..r I .... A M i. I ,-..... h 4 t n. nI i ...h A ri ult ra ic dic,. d.... ..`.' t d.. .. ..... .. it'es me .... ... .. d ..... .
!:n, .. ......'..'.'I iiMaia.A 1r-5.o res li .. ... gCenal aoi f i e 3 d t r e 5 prCu- :tut y u r e e u
erraip..LS nIrITUANAS Ceasad -a Tetee 'l 1-P aee a le etas de e 6. bieeaaesealeeg ar nlin s a zclp arelY peten tic lberacino Aupern o inTe o qare
..lea Na asnsidenl i da s ras 'it p a n ""a pe eaaeaaa













."..J. ,"r"s'z aI I., ;,,1.. .. a"i . w1 r R-"A 1.5 34 de ].T.r e 1r.r.re...SI... tre.io pr- u. F' Leer a- M IEn ... b ... ra... .. o qve urante i.na-a
.. r.a Is C. bR- II Ma, e I .. ,' ei p.- A, il- |epst' Eda de ae" a a ee- ddd-sa6 e. c d' el I 6 deoeatren e 5 at d Eele-s a-ae-su
,,,,_ A,.. ..-..... D'' E PADRE, -.Ae1 13A H TA C- a na Le ral" 6 e aser ,'lo z ea r i ees tde. CaploParaupares y en o, cade apneui d"ele p ea aAL C2 MT 7 21







. .1 .r" 1 1.I - c.:-. Ei. r J,-, .. ,' di l DESDE.... H', IA A P S Erra B.40 eeios d ela Par at s a de lrieeau e -to at rno m sjac on de losa deiudscnt r~o Y dn o q airin ota ; i aci onesladrid denas e n aen sttt orsre aal r-
.. . ..... .. ..' ,li":t..., 1-" .on El B .. B-$ .. ..1a o rt -.. ..... ..-..d. onl-. ....d...L ep r..- :,. .C rt.t.. .. .. ..., .. .. .... I
-. I nueca esi.seaT














.... .......... ...... .. ...... .....j.-' to. y" Vat" 4 l e fgecNo lmt .... po 1 1 ld I s tode oct pre, y dent )osIqmen de q te es p a In~~ rn~ ~ sd o q ee r~uto n~ ao n
6.n.nr zo.a a-r ar.c o mena Ee. ta. C atal n 5.R. olttr Ot os e ale "en 6. Oataeao e p teio doedao a leec ab- aler o eduaes Rln a espeeu c o6. u e ae 6e nacu udraaeae
o..'b L -.a-e-a1 -d36t c'al, t dralda ahabrnecellealre nd' e hs'e n '-
--cr-- I-- Ln Ia oer 1 J. it Pe10 M:o8 1778o, Rede dibP-SI?? rDc u np o m er ar t enarea. .aar llent. .
'I.a :,or P la to I rleis a dr i T ea- Caeis.l l . ep. l al.a L Pla ....redS.-' o eaeua... .... e.........103sq4L m,'-l..de .4. t niouaurS e a pte-+a.,
,e enoc ne t'es Alar e es se a anaEla 1 W a-ay preadClonPnsueverasn 15e "al ev ar e d els 7.alpa ta pead ee ll -Elinteiutoe a 6 Iae mbin det I de i nge ni dec e C








....N..........eH... ..-p-r- L '. .- ..'',. d..L. l B5,.:,,.. ,t p. .- t rc-nD 1... ....lol prod" f und.con dicho guntenen yucon ......el ucaresht. ..... on laharajd ....alt -
,c-.. - C see;'e-lee- Cdd ltllaese ... Lz Dll Ces070 aaniee a iaric, edaseaas ela asa e,






,'!! ,.'l Irh-..II., r. I.1., 5 s! z aPcan s q,1 ,, e reE l ea- e,', 1,nsd)a 6 A i e e c ne x taiaI det' asoPd eJoc a a a-- Iaeumpl1 m e st d sE dS -A d'
'll..-.-/-e.,'aa Z Reld Ne. .517 B 1411.. be. e m'uespar
dv a ,e ,. .. .. a "r _'j n 1.1.%..:1'....k. ..I.-............ ..l a-ceRse geai lst- re_________________
.Reli-.de 61.1C,92,l1e151 ep. Sit 3737ic 'das bea ydlai .te .ee elie atay d e aIaSuetaimdo iI:iiie ld apnadea~ aI- l agdC kleaceR s.






oad alaeP.dt e Vdr.i-eiNa. "IC 1-dl aisa"e. eel-e P e a.'aa'e. e.la .r-_et' es a d da dnve d ben eaod ntel M e de A t
.1.a .. :ddn.ed ien ea6.repedlie ia...aea aa l sl 61 eiaa .lel elaa Ia aaestthsbaa am6. IacarsaR 7 MU LE -PEN







Ua Isi asuE 's.. lar dh e basd 6- At. M ssear esa.e aCdVa i... A-I Re e, i, s aee.,- d. da a .I R a. ..' ,,, n
M.Cld e 5 n daan- -M-4030Libeja pot'a e lee Esad]as llaadai lie -dos naegarisalarIa esp eltsea de 6. lacal- se, e taboaoIsyeel t'd lee pdafselAr- OPJ'SO aU'Msseb.s y S'Isses5A.e







e rra.a lid, -. Idea ..'.".lasses "sI at R '. ,a .PiV,'-r',A E'MN-AHITsefeeeoaItdel-d0'as'd PltaHeeasaeed tabmeaepaec' nveri-alea
l;,,:',ia "it'"ail.a.ai..liem. i. i ll-ddet.% I'dPula eLq.RIodAp tLENAR.. ES- lads lite Aa teapade pee1e5 an e llalein Psi beep6 tod antees disreada 6.tc Paaa daYI t'rna Cua n,1 p e E sep'- et















.1 e tl adI sm-o s ;r.I,-d.-, '...-.,... -I. ,. -. ,,,..., ,., .,.,...... .. .,1,. ".- .7. d 50 pu.i ad M laa.t,.,-ra u. ,r d st no s n a lt.
lIe"t.1al.t. .i. .. sc- .sI .. -I---... [ ~ -.-.,.:,-'-'7 il~s~as a. Egd yN. aeaial ...de 177 sa pee- -i.--rel~iete es ldees e iilaaac I uai a d e stne dsped ae s apeein a. aed il-in del Celia r lib oee l it'eaad ta. al., .,i ede es e.
":-"11:1111 ,eeP Valle. Na. Il E- U -aS ..IC a .da D-ds-eA nd3- lae. -cre lea esiapes e leac s pR etcubpe- etaete da.e R aa eeeee ld -eI .. a-11d-14-1















1 ,er.,, -,T,[ t;,',f, ,, ,. ....,..... I ... ;'........ -:c, -1' ,,:'.,',., .- -, ':' "dxL -A.. .`zl. ldel draa19PADREroViotd. el se evil rpra decinst.tutcreation
'I--- --- -- --- ---laaea e pea tlNau P lae apa--PP i nc61 P enlddealac .a eeaip i.ted- dedaad el, aiaaeI eal neAltep p Caid a, ean cut eb dela








S h a. b lie, pee C"h adsaart .-r ,, e.-I , L r eeaalaea le"aae :,'e'.a"-4"e'" .dee a.. .. .eat' le a l d.ee papa. ,aa- preaituato aaa de E taelie aecan ala nl zdrf on pa-
I, . a.. I c. p.-. a.Hemr.,ivc-*Miamie-y'-'deadon- e.9 SaNio as o" :::-: '11ilelid e ia ssapaaduteaiide aadq lc eR as bpsIepsi a sa so~.aedaa sElsePIda._ _________








...I I.... .... .a ....M.32S...e2see-meusae "" .-. ps. ei.. p. ...e.e .' -a l es aeee pa.ee" .1 pe...... epis Jede a t ed aaeae. .... p.. 'loa r CArSA
....it.....nt. ,:e ....o., p.t2 n e minorSSanP R afael.No.d t ude oaIle si beearts ldeedst' sn d e;c c
-- -.eaaaaieeis C~IR ii RD 555 liesesarPdee t rnl .ias ] benc,faa de I1951 clcte eedaeaeae e eaa epel
'', ":.. .... ...e bonto rearo awo CaS ll. C. SC? sale. i -svin. a:- leen aev aaa oeaea t'i C deael oie ael
.1. .. bass feeda RI. Ea leet r elaiaeadesAde idcaUidMi'dcaeemideoCe Udbaaa.deesalesz1 ted- eieen aefdeiCeneeesacsicapSe qei
.E.APCNER,.Re. -15"- '.a I..eae -.0.1ad1.al ee.1etd .1s..I 'c...Eee n.eeiIe p.a ne.dteo.pedaaaas iiiat.eas
Pie ,aaa .a.Rca",.p".-,.c:.a-.V:..R:.,a-e-U I..5...C..R..I.d,.Cec.. d-a..la.leat'- I Ztlee deI195 "..a. .al -e'a ten a-C srileieinaeacssateeli-Rara,- delIn eaCde iassaaElse-Lstdci di.
.. ... ,'I.fea l coat' Ce aa. ..HaCs ses bieeroea- e oaios-eU'5R5
aade.a.es. .aIa. ..l... ae"" '" S un a de y e~s~drveesia - -e.esl-le ."'. eel laaa 19aR 1"adaeePuta.tivocineeedde a lt'a filee Sassdellbeiea dcsleaeeseaei
., . .. .. .1 ... . 1'--a.- .m.-Imue .6maaliaeeneaae...peed-9317ielesaideeelel-de~jaieadaatcleapfins.ae'eetee, ,lgr aaap ebti laadTow sMto gaIn pb R-
1, ate pelcale spe,.aNe". del ,C eee d ie. -211El s i. -- .. ia'' an-i dm e sis arpreaaaaae deelent e epars .a ,_sene e mabes aRspsela e ea esaa asle s
_iIs.C-eal'eilae aePC.e' Da"leece- -- - a IfId asadlaC deaee I te SPecdepae'r.I''.F.peeaI'lealdoe Wd .,a e ,argsuedeie1.000e.2.00
R~a ,dA EN TI, our i"V_ (IeCPApde at a .e-510 aOneoa r,.se eaba ae iisa. d Iacaat eea cesltaarleyeadea -Iseei cai s liabase dade sn p eriod latde en10 c eecc-A-"50. ~ pn
..a.a heeneaa eap...::,a:del* Qein.atLos a eilsar s le1.,Ca e apa erisa- laa mea l ap s aasb.S ee ol~e alecpa- lem e ecstIRnza'.-- -. alea.- pRs-. aae--eseg aas d s
..alla.al571l RIRT M-350 eeared dsicraamats 0i6eaOsabeIsN. 1157 .l RI eaebaaes psaamentebiatdes alai eeaa Ie, d ae a daerdw a sC. eginasaeee UdsN ieA eLsC M Oaee ae-
a.eeee.ied.....a 1eaepai.eteep-da p vigon-fronanse amele t'seae reeci de Palipaedaealtde psasd apr i -o
.9, nwa~at.. 'u, airint-N ::::., .... .. A. IKLa.I-adleaalidoledgn6. dynp;eAVE. sda, RIIALplaecune spauto, adaatc Cpiat'delg ceavo:aElInpedtdtoetctIrk lamre- elepeenaPisrte-eitriponeerdes. 1nedldcee e t'.eaieneemn a-
,- a da 1E, uh-uhide .eaea.p...a...l..aa..a. ,. lea .iat.hen""laeSatefeley anlvinoeI.eU_5177 Libreelxphebi1acaaaInenoaelsett-teoel.eeersssdaI.
Se.21'.1- l ednds si denel Ia..1 apares de Qea ibre sl d taeal sde 60isl.esaarle dp a felsa d .te .aba A Iee' tonas." C reIa prcn ScRIR-
....at.. A.le.eba: ;.-;:I-P .l.. :1 b i FanitI elrce nasIa slliliradtele- I nCupe tl a C eede cece Sca eeas pn. C i e Tla eaeaa.elpdn ra L! e
leela d 115I1 :-,,-;a ,..I.liens. .daaA ednesay leterniA CarlieIllee. 55a.l.aaa..aafs 7DlltaissaelamCsnesepseleei Za.bliac Cc 1151".esoasicrt~a .a1iSt]a taag sadelasil % di
a.analslelied"aI'll"a LUTNO AWTG -a a..ll,1'l".e. rlal:tera-id.lideIal.le-pruaeaas pUdi6anCRlacodisses. IuleepaHeelaEa aldtnadg`apon
-eea ,t,...se.l te1.I: .. 's:e,-.:Sec 1No.ade56.1 hae...ia.Cde s e ha I "Ca ae pctaslit sI n dsla.i. e-s- a bje4I.eaIadl.lad ad,
lelilds e4eeaeea"aita Preon aess .:.'a v.ender-leas cn-aa..aaeaaeeeRePa.epedeelee air tsssd IlaC pedde sec ntltaeen aipee. .s Iaj pa...a ..dsesi.e d e lea
-Sees, A. .. 0 roleae aSc..ads.. -4X6dali.pan c~,, qoetm o e alarinP s.r i s eic d i as e rsbc pensdltHea]aRepdklee d epa- bs eandsasleeaanea
die,.a "a .:d...he -ee 'lel Ti. lrrl R c- sptIr. L i Srl evN .11 ...C AR.lM-446ss, de Isa iea ldaa en ales. o i- '.bIQa ae esU11-11-e41.b5es3-1ete5ie-1ilecn e ea e
",:!'Ii:.',,,`.,eeba",feIiiid:.s:lee -e-s" R, .ccaa..a. ,,.M.isa..s...Pi~es1 .a..- Ddaatea- El leel HeaIecdaatsed sde- a"iCivl.aEspeaieldeader5e Ppraee dan esabeatan cesenpnaland IteeldRe
I., '11 i. I . file sileedapareIndaa aeneeCellh=s pal-s p.-':::ec ,'j:'.a'"..s-IipseaepopeenadiaaciCe salent, ..eeldel ladetadepJunto
.. :. .. .. ...... -,;..I- .. 1.1 Im- 'i t....a.lialCalena.. A..I .8i Al..A.Ie1.1-eisaAdMADDEY, ly ripeev IS. caa ci. agaleezIa.daeteaa aeidaacpaisselaia' a-'sPdleeesc61sasoveRR: EleIntirdteanaaasieeeeeraeecCeanieleee ealclamrte "'lRNtees-
c--I .. .1..'I -" CliAsN. I 251hesq. Franco.A A U.a-a3aa ilia .1 icetosp calelods Ue ios peH e lCeguleaar sel otears eim dosco' zit men 1 t aben 6 ,Ieem Cam1151 basemin- E a al. a tli ise a
11, -- s 6 A
.......ae.eeI...pIa..tI.. .cI psia pat' 'eaaesald.Csoat'aspdIdas
.'.;: .:,,,;':,..... ,.0a-'i-1.1..1d ..d 'dIR-' u Sde l C..,antil N y .o. 25.. Ua8Iasa s-II leaeosa. N feet a dors pee U ainelde Pales qecdel pe enle ac pae dzea,. adn aa s a ddep~l ccln smaan Ist' ec ur pe anl ea pe611 sh I 3-7.1ia bp
Vsblsh t tsafe b al leN.pa ..I. Ct ~hS- IC Q U. 1 ba4ee decten dsdeA m6 Re nealeapaleyn dS las1

m .ida -e I ..a a rl eap eah e ca l tuad- ical y ,Psd .. ;. Cansel 03 re'quiit!e niesaad oli tsepeeladsa e ts ycnJs I yd- Da ltea pti noncoais ae ~ El eea ip aae a ai C psisae e ee_ aa eaaal-Cd l-t-
155.:.., ddaj ?t,; .. - .1.RI..c.h..... .I.dnbid23elsibaed... Istabiasicl p',n est. dcere- .icar el.aj-s1e daRril
23, 2.y 2c delanest o.43 ,ada '--p -a eas d cs -dal.pe la seae Cetedepr e me p l. .acmI' 'IsClI yeASA
a II. l ..........---. -,ae,,,ldee, erecueyspot"..del. . --- .in6 ca ...u a vz ueci "sppot"pepeehe~eecrealae sia~Caase~ne
1. e. .II 1.R..tIe. C.. 11is 1.cdsealde I ...a1!a..-.:a.ef are a. itsepaste25Dje.;t, alln"s,_SPn Caian c
-::.,c ._ ar. 1. ,sa.-l le e l asd n -a ., -. I- a
'".,- ,al, eclpaaeeIed cac 23 Mcs dany9 -I .a- -''--a-a' d sese 1 snc.l Nad po-4%QV Adaleded nisaee Z
..... ... I.. ... .,., .--r...a ..iiee s ew Y rsgiceatee. cum s H exc .'. 'ci l' c.- sy dadesases dananui C
_ _J - _ NUEV-.... rNCI,- dadC sgal sN 26 -Is r.C ,a -I. ..I. o c-- a b Dc de~l a tifei ll.951:Sydear a o nzlab ,re s ee -es laen de. Is ele lee
a r Lee pshlnadee espaesce,,s paraeeporif'osdeo all cn.vitasa t m ntoI a aai -- C 15. aieteRaI aa D el- d s d ay ed.. t i a I de il
A 1sac hues C laate y J eg Cae 11P a rl 2- L1 ,-. ,._m .d .afr do15. . c a re,-- s dti Cbae Cu lo alie oabaiaiaa seilsin e ar asI
ladedFe.alldes.neseis eeR ha C.a -- L35 nr 2- -ed aa Jeep,. s.efl-.Ent rI e lgea iic~d, i.iese leaip.d 1 d eaindespaa pl pe ltac apabseae si essiCe. d i tem a -
Na I, i cI el eSeCi. C- I aedes '.i...Cabs is. C eaC ebi sue .l paR ,lc lnoa -pt'-eda nelern p.d~l a e l agdael-Pichs rd u II 1,,u
IS.., D Ep A Caiee es nises. 14 leanecflinaidades ed : uiqie eroa aurlcorsrRoiiaa e IetdI,e anhesats n e L ,bi,ssah n oatesp ateneeC ste rai Ps.do lCcam eid
da epeeeeseps anese c -cee l as..piiselC a.eebe c I~, se i dc s616s e noteinna ae rdieaIdsaaCc2 951. -eu o191y upln
Sacltiagus-raaca t'eci esse ifciUs dreest. a' pins ad.neebsC.is 1C'nr .13 peeneeI. R a epa es-s6
_. nr~ iise Ce4S, :. d le F, asI -a panedo amaas ueee uiCe alue .avee C oliARL OR PR atIG IO ARRAR
aescel.de pee i s, iicd. do a11 ".' c--' a...: :- n oIds sel eel.. I ,a caa dla sIpapa Ci eis deJolatss dlo srteaie V telinl caeadd C iic Us-Peii
Icleled s e a I cal"Cunthe;4 l aF aljhr'ee e.A1sa -ss Id ee ReRepeH e e aaauei riiaa de s i clia Ha C erifC' aen ''' t "% P raised eeC l a Is eae- s in,` c p Ma`* ce Jl r' .i .-aIv
cental Ti'ncpa ease- 6T.r. ..alesw a-6sadas Il it tueIe.s os
cis a pe I s d e sc ce e .. -. s t .. la s ~ c ~ I e a as es is I- -ed a Iea i d d a e h e e e e a l, p a e, e e R h ada, a ad rcigas pp m ad q e dap riln e ld ga ils alee is- c I e Isi c ode., pee e is D ip s eid s c 5 a R~s R Itl
ds at e c.I eaia RISad eic~s's c. pespesis. al callDaa ell Caemadd ceisn ela-" - ess eenpuesr slteTsrres 10s sa..e:'ss.pe:ecs-,npdt'Ieide e Eepartslda 1elMi- Melelee Cc Ageeahtan











P1110PEt Iur%-516--OO. id olrondo151Ppzio2


A N U N C r 0 S


C L A S I F I C-A D-) S


I) E


LI L T I M .


II O R A


VENTAS
a CASAS
VACIA- $3.800 LAWTON


E-lruonola con goreje. Lawton
0 ,,,, 0 ,,, 0 0 .0 ,. 0 4 .,..
llen 'Krrt.+ 1'.ela

VACIA. $2.900 GANGA

.-.+1 U l.,. X t l ,.+ m .
Ill 0 1 a C I. C 'fr C.."



-Gnga Gang., I00. Liquido
C 3 ...,... ,.. .,



10.

2 Linudos Edificio Vodado
0.14404 4 0' 04- 4., ,. .....




VEDADO. VACIAS



$1.800 CerTo 2 Plas monolioios
m i o -cd 40044 .






LAWTON, VENDO CASA MO.


Enloo r'o .i Preci.r m ,i4oll4.
Inoormon Julio Ojeda 1 4l62
1.4 002 l0.-H-1 .i 1'.,5
VEDADO
$46.1)3
11, ..o l ...... .. .. ..-.











GANGA. A U'NA CLADRA
arhlod-4.4 444i4 I! N i4., a. d,,
Vibora, 2 calao r 0iuno4440.44.P
cuarto0.l bhn Inlorl'tIlado. hli1ll.
cooone. patio Unaoooci,. l&ot041
ronot 850.00 Prcrio: $14.000 In-
forman: Julo Ojeda 1-50825
1002, 10O-H-68678-40.I,

GALIANO Y S. RAFAEL


VENDO LUVANO CASA AL
Ironir, renlondo baratemrnon.
Ic 52.00 y 6 hnbilcelones londo.
rendo 7 O00 cada un0a. Necero-
FItlando vendor Peicuo hOl4'4i4
Prcnlo $4n6 4 J4jeu Ojed0.-
I-.fl2 1.4002 10-H-68B61-48-1
Nieanor del Campo 522.300




L.A SIF.RRA ALMI7NDARES




TYO TENGO...

Para lmed c8 rtor. Ien,.
o-lilicio0 para renIc on La. Ha-
hone vtFuoooparolr. O1,ccon.-,0
440 00040000 propiedodoen Boon-
4 r'm"n faclilidadeos Viite0io.i

JULIO OJEDA.
San Indadlecio 163., S4ra.4.4
2uare7 1.5825, 44W2
10-H6872.40-1:.4
MIRAMAR. $33,1.000
4ormn: u44 Oj. eda4 440 0-504.



















REGALO EN LAWTON, 3 CA-
ifl; monoliticBas Irani ]d3 por
puerta. Cada 1n.. portal, a-.
l. ., cuarlto. bao intoercalado.
c00ina. patio Eo un0 ganga
T..44d 0l0r0 Soe 'nece0.42 0en-
.r17 Inl9r fJo Julio OJed1 .
1I25.. 1 400.2
10-H 6859-48-15

ATENCION: $6,500


MODERN. MONOLITICA. 2
cuaodrnas rula 15, I rcalLads Vi.
bo-r, Acern .mbr. Portal., sa
Ilo. conedot. 2 curIll4 1O. co.
Ipo. c0cin0,0. Pli0 Vacia 500(1
Inloorman. Julio Ojeda 1e5805
1.4002. ) H-6.8062-48-15


VENTAS
48 CoASA5








A LINA CL'ABRA D 233






REPARTO ALMENDARES
*53301O). RENTl t5524404.



'SANTOS SLUAREZ
I 26,5 l S' RENTA 528.. oh
CI.1EDADOJ 104.











$4I'1).n RENTA5.14.ooa



1 IEDA11M0
853o.... RENT 4 $310 .o


CALl 4R10
I'AHCELACION MOD(RN45



I CALZADA AIF.STARAN
1 ,-1,11 U ....h.g.II is o ilm,,
C",+" .....- + o... T.. . .



















1390 00
A S5N.CUADRAE 7DE,23




































REPARTO MIitAMAR


83,010, RENTA 5735.(ifi
.+., :,.;.. .,:,+. .. 1.. 1 is 1,,,,






















6I5.NDO MAGNIEA I EC.I-
41 J- 10T1 Sr wC



































'ondo 3,o2., ,0 Prla.1 ... T
25310005, I .REN44 $IA 52,01


lll:- ,,. .H ,, .. n i ,-.
SANTOS SUAREZ












z. a. '. f, ,,0 ,,- 4044,4. .
























do?, I41244. 404n-4404, 44..,.4.'-
Tdini 441p44.' \0.44 Pro.,..l
i.58:3. 14.0? '
144.HLDOoI'-.



SANTSA AYSUAREZ
























400 4 4 .4*0 it 4444 0 I0;,
R.NTA 30 00 ENTAN 531.011














enIt i sn i r.e(lB r ,nnce (3;,i'i..1



















Chalnfet Sdfliunloo Suouoaie
clo Noder.d..o m ,e la, 4 2,
lenlas Co Muro s1 ..
PR[ PET M RANAR

























$adU 300,4ENTA $7 1414 444

,,,s ,.h1o c440, oo oi,.,.
clot, gaa o AlU1 ,4 40

































400,0.404 044 soida 40.10p044tl
J0ld04smr Inlooroan 34414 01P3
I-... w.40 01
W.NDOOMAGNFIlC- --B.
dJenula Juan Df.lgal.:. T+.r.-.
\ ir,.q wuagua% pisr la p~e,'ia
Mon`10.LnIE0O Jhrrjm [.n p rt L a .
Rn. A $001 30, COba N1 h,1 23.
corn edorn m Con c okooLei ra00 5,1ar,
do. I 0 dtam Soer tohL Sui -
Tod. odai o pLI pleV 4Pre,,
d1t5ed00(nformanJulorot Je.f
.50 23,. 14- 4 0










101I-11-- .45
SANTOS$31.00.EN 3111
Ch le Sa o .....i ,. iS ...,i. P,-e

Eontw., Cerra, raicirit. I u,r.
..,'d, 3,,Y c, ,'i',.." '" 'ri
z.' ,aif... lo; e..,,- ic,,... -.., ,.:-h

dos~, gara11 A1 rnl, 4 mpar.ll



dhaet Sjefnenr, osSarechaire.
eacoso MnoermnoJunl t~o j 2j




la t i; Wra iet 1Jr
uepd ,3c aT,'11.. to. .TI'a






R,5R-.11--41
IETA$010.H 'O8 $234.I;

I N O$ i|,oii3 plar.tDrl 4 ch,


ter. ado. a ,, n.. C r.., ;; :

O er 1-5925. T 1,.4002al ui
W--i6 0-15 IAI IL I 'o


VENTAS
4 CASAS

INVERSIONISTAS
Al baer coalqo r opera
dll. hIaqoia comi[a ltonoreM
cib6 do corridor coloqtado
In operaoio.m ofroolde
pot olodobro del Cologlo
do la Proplodad lamueb:.
o*rcB loa mayor ar qaiu




81.18004 17.000








3(1L, "I 414o, 100
luj _n .. .o Do.oo o. ."..
11.1OO I 70Lit:


_______ HHH-2939)48.1#,

SE VENDE
MIRM %R


RF lIIh II I




12. 1 011


IIM
: ,: : .' -.., ,. -,- .541. 4















fLIifC(10 HB %N1
F.rorn.rl .1tir40r1ot00o4'.
l.n. 3 plnlins. 18 A plhw.
RInl. 9211. Pr-r-o $90
oil B.otaolnte. Scn Jou.in
i4l Blo..37. .7212. I
I 1.H.61.6635-1.&1"


l v, 1 5 II ~.
l. l. 4.a




4. D1. 41 MIENDARE_-
..; .'..'"..'""...". .' -




SE ENLDE
llmelotooreo, ,-ri. om.
ph., hotal.. D. N4 3114. 'n.
Foonl.. 4iboooo.
Fql-21.19.

LUH.H.82-48-15
,NO IA 1EN ('45% AJENI

n,,., w N'.) s xb-

t,4 C Un 4A.1 m0.4 r


Esplen.dida

lnversi6n
%r %enfle ullo maglnificlmno.
%e Icohlnlm de laihlcrr con
9511 molrolOl, t.410e. 0en
I .ld. d.r Conch. N* 917.
rn I1m lms~ Informan.
I 4PROVECHESE!

4H.H-1559-41I I

Santos SuArez

Edifieio de 3 plan-

tas con sotano pa-

ra garaje
1EN1A HI M FN-51lnm
L'r ~e ",e K c ,de r.:,"3
de, ..-4, ,Is( e' ,



er, '--l la,- c I j, U ) fd. de ari
1-C,,. rci.,de crigu
iare400 de i e4r. e nro
d0. 64 .. a

!-7710 Rodrig1uez


VENTAS VENT-AS
48 CAA CASAS 48 S

::',".,. ....... '".: INVE.RSIOHNISTAS
hi horn oolquorintopera
-. ,c...... 4.0 ,olo .o00 la lOiseo n
01 r P. .p % D 1 -, .m t,0 n do corrdor coloqlado'
i.' '.o L 10-*el.po. .o.tI,;,o.oo:-!. broad del Cologio
Sl o oPropledod Inmueble
VACIA. $5,50ll LAWTON ctbonol la ry qoaraooa.

c: c''.i .. '"c"., ""-" "" :."4 RI:PhRTO ALMENDNI RI:S
.41100,041021121 1.1.1.


CASAS. SA.NTOS Sl'kt -- "" ...
NL I.. ., ,. i. a ,, LA H \BAN,%
r.-. "SA'' "REN,, %s.,,


.,. 044 ..4 4'. 044 4_.' 0 0.. 4.4.


I ,


O V E N T A S
"48 NWAS 4
4g~ (435Aa

INVERSIONISTAS
A] tiacer olua]er opera
clon ba,;al 0on0 j tLolocoeo
44i4n do cotodor coloqlado
Loe ope2oc0ones4 orocdOla
p4r 0jo2mbr0 o doi Cclqio
do Ia Propoedod I10n4ble
obecon Io ma yor 9.04a0o0

: .CASAS ,.50l, L. TON



I A\C I -:ON \R, JE j; S ,,






VMP Al.'Nll ND RF+, $1". M ,,



$500 RENTA, $50,000


GANGA$ 800.000




. P QIndependAerHle


H CB \A \ A A MCOL S



C 1.13 _(P. -ltRC2 4 l. $I. I o4'4

I [,,
C 8.-1.0 ((.. 1 .. 4 45 ..... oo


RTA $1,850.$185,000



hKOHI., \\ I'NIDA I 8 P\



'RO.\ CRICERO I'LAA
$1n )""



M1IR 1\M \R ; FnI \




RENTA $324, $34,000


1:DADO RE -1 I Di4 II

,- ,, ,., ,. .


V EJ N T A S I VE.N.TAS
49 SOL .RE __ l PES ~M)

:. INVERSIONISTAS
,,--- 4onl rl| \44 \ \IT' I To, n AI ho.cr r. clqie. opera.
." ... r .....i. :6 h~ a a con Ini r in.
S .: d r co ed6r col.giodo.
"4 J T . I .L.35 o por cione olt-.cid 1
r "",,,' :r i.rbrP del 'ologio

,,. ...7 ... .. .. .. ... o lo Proplodad 4hi oVE lb.
S, ", : ." ... Pecentla may or grar lia.
SI',oo o 10 03 0 I -' o ,.


I4444 '' OORT IDAI


.. .TI" T:8RRI, 1NEDIA-C-ADRA
r, ,''' i i 1 Santa Catalina a cc'l'a som-
-br; -.14.15
L D.I.,11- I' %RP I4 8 '4440,I -I' Ur e
OI'1: t4i -l 1 '* nta. Ti Julo Ojleda,
S1-5825. 1-40142.
RC". .10-4-11]611110 49-15
f ,NDI T I R T t I N --1--. .. . .... .
1 N- 1 I MIRAlAR L AO NIEOR











.I,,_ i....1 ,_-i,, ":"-'' r',' H A R t A A
|1|\U I~l I .. ..o .. .i... 4207. 4"4a 0 . .
F ALTURAS VEDADO
4 4 4. 4 i i ,,i .. ...,. t a F9 1 g .q i


PLAYA MIRAMAR
1940 iMTS.
I0'44 [ .4.. .. 4r .404Pi 444,44..... 4r ~p 4t ,f+,44 n4

4404640 44 :4 4 -
0,4n04 .o4 ',-. 04*4 ' .4244,1 AITURAS-DELH OSQUP
lhoer. 004lol ,4. .0 S"',4444 44-. 444 444.a 'o \1 4.... 442




.... .. ".. MENDOZA y Cia.
\11.1OBIS=O1 305 ',,r ,,.-69211

M E N D O Z A y C iA 0 4 0 30 TELF 5 -6 021
lserv JCiO re(s 3mgpeto en
I T.-II MIt"21I, compro y Yento de propiedodeo .
Mlm .[ I II-[1] ......4 88 B N
,,]i..: ; lit 14 A B A N A.

1 411 11 4 41 4 I r 1lolonoa 04r440.,4",do
i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .t ,,ir i .- .-, ale nr Inr San v I. Franrk-e,
.. .....4 .. ,,.,. o .. a040r4 oonmbr, 44.15\35 044002, 4 1005
444444 444 04044444. !
...... -.. . .


0 I44 4 I t I 4. 40 N LI L
M s., ",, "' .; u ," ..,,,
FN 555. ,,0' RENT. $2.. , ,, ,;:. ',' .-;. ,

." '' . lol o- 844R 221 o.



;0 Pdrd


S..... Comprdr
MlIRA N A R. $25(1WO Y eA35, 1.i" 11,

1811 52 144 Vender

8it (LF-;8
III' I", r' .\ \ '}.''i" ^,: l;+ l ':'llll i \'\- ',iL tR,"


, I" -0 ," ..11 ...10 I4 0 "t .'- 1 1 144 % %


LO MEJOR DEL VEDADO Tlion.. 0.4144
S .. 1'1', h'', .99'., WI I

.'.". MARIO A. CUERVO
clf k .00 11 ....
REN ^ MOO $4 0in co,,.o., ci,,.s,.o .
4.0 ; .. 4 .4. 0,;.:. ,-,,.;,..; ,,, ,,,, l. 1 ..19444

SANTOS SUAREZ '''" ,. .*:.'

S 7 1. 1 s 8. R00|, 16
R. ^ ..... I.. 8cR .. I. .. .. '
1" [N C C, 1421,, li li 881448n

F NDO.CASITA ; 3- n-. MIR %II %R


GANGA I' r* '.' '


'....' .',' ;." '. : ., '.'I"..'' r I n \


LA SIERRA 5a e Pro A'lT i iur'-'':'' .. .'.";.






r------It----( I 110 1
L.,: .... M... .






S. RAFAEL $23,000 tt' -i 4-2*?;;


HOSPITAL. PLIA,- T ;W,'-. i
4.4, HABANA
;p: :"::. ;;;, . .:., ,. ..."." .. .... .. .







NEPTl NO Q S221, S 1 1.3,41 i


535..10. 4 210 8 R4.,.EN A :.: ; : ... ,,_




GANGA $8,700 VACIA %-2454
-00: L ,' J t 0,P ',; .....4 4













$7.3t.ACRPTO. MENDOZA
I. ........p.a;".I












4040".4c c0. .. llo J..n BD lg.l..I
Ren4. 111, 1. on S i.3.141I
AMP. ALMENDARES "op.e..I,4- 2..eplin..4 .
CALLE 12 DESOCI [iDA e .. '.3 !,mm .In.-,.0024
024 00 cooinmo e d I Ro. .lilqilec-

S SUAREZ 14ACrF 4 ItlIn IleIo-,, o-I', cl2lvplm.
40444004 oooen IlpoOcaonI 5poc
424 ni i.404 r ....0 2.44.., i*.,4,n 1,4.a 0oron0480 4010..0













400IN) Par ma .i444040.4 44 '

2 PLINTAT 811.5P'- T Rodriguez
".". -C. ,C. .;+, ,, ,,,
NEPT44 44'400'. F 004 2 444200 44


t


AYESTA RAN
t'o1At. .tm44i4n. prolrm. Tu-
4444n 44.4 40417 024400 .w4
d ro 4 l4 $14 0or.. 0
Ale. 2fo de t0an 40preri.0 0par el
de16. I 3.3T 7ar.. P-1. o$25 'a-

4F.mli.o Ndfiepr0 in 4 20dM.-
yo 40r4io3o 40a 4 darera 0 410.4 x24



IEDAI))
aolol, 004t,0 1544 4 13. p44-44.4 dt
43.5 21.46,.0-rc a.$ OD 4 14e4r4
i'ali 1. 4prn0dima .a.1doz, aopra de
40 28 tr0 M 1o 2 40402iProot
-a.nb-a Mid, z etn d, frnle
0 2 metro. Pre5io 145 metro.

AI.TURAS I)E MIRA AR
S0ar4i4prn im a lo 'A4. R""R 4.
Mencdonodo 4040 4d0. 4I4.4 o 17r.
.a 3140440 S1.r14I 0 4ata ..

PROLIG. SEPTIMA
AVENIDA
Ade. Central eon? a ra.drm" fa.-
Arid 4dno nlrd 04de 4..4,' do oU -
r_ $4 l- .. -
A4400e 4ptim0 0 .00r0.1 It doo-d
derna e- ldenria l- LGAx 49 1 Alan
LI1O 44$41.540 4 400a

&I.TI'RAS IDEI. VEDADO
Prrri .. I. ina- enpnrem, t.lh,t.ls
paneImirA. 04.01 x 49 o son1,198
Elr..US17ari.r.
-s, A M1P LI ACI ON
ALMENDARES
Pequeilaesquina e.n -dld. Ideal
12 .47 ;, 23.50 varaA,.1. ia ntl~d.. Pro-
rip $4,15a0
Ale. Treee, 44di4 ruadr4 de los
6mnibuso, odo orcaodo. M4de 11.50 x
13 11- III ara
A04. 4Tr404001 de toon'.ia. 40r40 .d
obo. -b 44 44.Wil15 433r 44 0 o4,50.

VIBORA
A o.. ouad do to, oIomnib.. Rutt
1. 00 to eac fjGeJbortc, hrisc. 0M4de0
7'358x4/ aa a $I2 ]. vrr.
Parlloaeroraoo de lMayia Rodri-
guez y A3e0 Aepto Urbonlzo .4 n

QUEREJETA
E0qu4ni do brsae a uno cuadn 4d4
1. Ale. ?2, por dond, p.-n o I-ran-
t'ios 4 44.ibu o Midod.p.o .44. o
444o40 4 var--, Piido 0$1330444.44

BARANflILLA
PreOlootW 4 Par44004 qu042444 f'elo
4l P4rq-44 ,m4h* erbo.,do. T!ono
-9 180 var..s+ Prein: $1.70 or..

JA13ANITAS
ra0 rn04t.t044d d244a44 dedo 43,-"
don. P- $o7,500.
EL LUCERO-
mpo Armda, Dolores,
56.0 0000, 0404 044 Ideal pcr.


MENDOZA y Cia.
OBISPO 305. TEIF. M-6921
Miembr40. Tdo ,o1egio doCorredom


I flniflpndns


I I


Pisinn 2,3


0 .8121 .., ,-, 1 -81 4 ,-,,'l





44.ol RIr'1'.ol,oo --I 1124',


SE VENDE
Ifill II1 1 '1 %/f







A I F


l D. Su. .,, /-LLL


IiAMR $-1111".- LIN EA
NII MiRII 1-' -4;,,.
7. .. -%,. .v \ nd,h uran e ,,., Irma,t
':+';',','~ ~~ +]'t.+'', ".,i . Inea ..,. '8h%1. i,. J.

RTA. $120, $85,000 ',.'71,.
,'IH.H9. .. . ,1.8.. 1i It... I

PROXY HOTEL NACIo. .I


NIMC NOR DCL C1.IPO VENDO


RENTA 4 25.5 f' 5 N $25r 5 I"i 1 '" i I'l a i ,
,r,-: S.,44 "44 .44 I ,r,-,:. .Id l 17 .11 r. ,l, I.4 0
j1r e. r. 1 -, [ -
1 . , 4 i.. I.T.ia r.l ;.' nl. r,,. 1 I H.H.-6 ,15 4- Q. 15

I I -A ., .I A 1
.- PLAYA MIRAMAR
40 SOL-ARES._M S
,ENDO SOL R VI1,OR .., 18X40 MTS.


B R i [llll.. n.rn Inr n r. r .
1721 10 IL %I\1 llIhr, o rnI l l.14. h
..l..1 1 Iloa-. ,.1.
PI12 \ 2.

:15:;' : '^+JUNCO

.1,,r mn,. r: % 4".'. \ l2 .1
... : : .,,. l.H.h q3-l').lI


DII RIO DE LAMARfN %.-Mirrcolp,. I 4 dP Febrprn de 19!









S Pigipa 4Z4

A N L1 N 1 1 0


UIARJO DE LA M.RPNA.-Miireoleo, 14 de Febrero de 1951


(: L A S I F I C A D -O S


D E 1- L T I. M A


uasmcalaos


H O R A


VENTAS VENTAS VENTA5. VENTAS
49 SOLARES SI ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILES Y ACCESS 53 AUTOMOVILES T ACCE&.
rl.. qn .' '? y.I r L?.F' o c ',I"F.."o ;;y%! ;.71 tPCil;,M%

INVERSIONISTAS INVERSIONISTAS '* :,':........
Aj ha c. c uolqs lo op tO. A l ho c. r cia .lq ..r op c _;._ ------- 0 ,c .' . ..... .c 0=.c
clo B. hogalo con Ioa n L1 rl.m dO c I dooja conD la Iel h.eiro n ... t- cP .6P, ,
ciaO do correfdar colqiado cio do corridor cologiodo p.urm i o ...., m 0 .rO .
AUSTIN 1947 A I..._ ''"%.... :r'i"
Loas operoclo ns o ro ddam Las operacl oo ok ddo. .clad.F iN ,5 4 ..7 ^ 'v "* .
por molombro del Coteglo pot mimbroc dol Colloo ,'; 1I-,"c,.'.'.i.--' ,'' -o C MO WODL
do Ia Priopldad .Ina u bl. do In Propl.dod lImcuble - '9. 1,. ' ';.1 ,' "',
ofr*cow la mayor garao a oto r a Iamaor r00ai.a0.1 AI ,-,, C ,'NI E I I L r Fii CON 0..






^ni'r"" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~S % ''' ''' *.'.' ,."' '" *** '*>'*',*** E ENDE CkDILLACL DEL
EifL, In 1. 1- d" Domfnguez NQ 208, Ce-
pJ k I G U I L A CERCI DE rrc, Telf. M-1042.
c.M C... 1 cI 7 A rI 1 ...* 1,., i-P ; H-6685-6689-53-16
ic \.i.i :l.,..ri.c r; ___________ H__ ROLE_ 1948
10 ljt. clo .,csec...i .




,. .I^. ^ ' ,' ' .,---- : .. '- --' ; .' : ij r ', ...^. .". '. ,,, T -e ys' -
EL*', ., I 'l' ..ll ,. *' .I.,. '*^'^' '^l ^^ *l{ 'ln u* it i _ri o~B ^ ^Di, l% FO L 1OI',l E M- ROTO BARA'Tlm I OS

Cller, C; r.,'" t, "- ..... B L REC .. . LO '1,0 ... ... ",E ,,, ... .. "S In~~.
OBI-tlIlLIII;. 4 Pf,%ITH 1. Col.
.0o. .. dl-... c. ...... ..... '. ". -J



f ** * ^ ^ ^^ .* .. ,, ..1 ^ r ,'n, . '. .... .. '" I'|'|'B ; :"';: '"Ha MERCURY 1948
clen.: e.......









so FIN C A S '* '" ..U, ,.; '. '; ': * .-.C'AySi -lF ^ A 11 A D O F E R N A N D E Z
..... ... .._ _ _" r_ '"_ 1TO en AC uy buen1 s condi-







S. ..Oqe.. .do. 61.

n,. h i ,r . :. :. ."U. . u o.,., ,.CARROn e 0 Ce-BARATOS
I ,. ': J ep* prlus.V r ct 4i.3




I ;I . .. ... .. .-, ,c..- .- .,, -66 5-6 3011
,i.. t..'. .l, 1~/.- J rl ,s I. JOSE iELIASu
__________________ I :. ~-* ~ 25 N' 17, e.quiie os cpitl.~









(-..% GAA E )SDaND TRG r'w "
1,,, ,.- frll ."c'I CAT "c,, 'o I. a Eu. ... -T M-
reCjicc.M-9415 MERCURY 1948




,,PAR, G,,,..,A, "";"S; ="^ ^ TN "':!....... ";":! ................
E AU.- .. 4 *Ic|,....... ..... F cilid c... .
. .. .. , .. '. : , ,, c, .& D % % D E LI c A+c.c.. . .e. n ._ b l..
S Fc nc cS U TI.. .. ',, ".H,,,'." ,",'1, .I -OS AMADO FERNANDEZ
.. Nn i ,1 on W bar,
51___ E C O ASO_4_UNSOL Oquendo N' 61.














H------^** ______________UDBAK 4
.,;; ........'" ... . BO,D Conha, 52 E. VcEcDr p on. 1.rb. H A n -.7|||| 1
_ __ ____________________ ccce V 'ALIS AUToc7cAcw MERCURY 1949, VERDEI
(.. d -. 2 7 e n p
RE1 LO BODEGA ... ,_ .,, ... A,,, .6 o Rd,], i-. p b... c ,e
; *,;' ,." *.' .':' : : ."' ,' '. . . . . 1" $ 1 ,9 '.0 w ri t U
.'4. . ',..i' ...................~ ~ 44Zci.ccc




r0 '" PROFESSIONAL VENDE Baby 49c cB.p02.
.." c. .U. U..... -o ......:. Preg ,rS al rrq e ador. '
BAR Y 4 CASAS ccg, 'ccccc 0cc al'I(
25 '.." K ' "CAPITOLO II. -c...., B.I S 194.,, 7. r











",;,, :,,, .. ;.*,;^ ~".:,: ,, ,.. .... ,'' ,, ... ;,.,.?. :,..,,, ..,;: -, . . . .... .. ...350.0.ACh e ptv rolet . 1949
J, O SE.. 4 E...I... c c.,. A ADO:E RNANDEZ-Ac:c-I


ci, 4 "' '"';c-4 ,,,- cc., d.- ', ,,, , 2, H N 1,. c olco ...... o. 4 c ccc..-
;,.*, ,,* ..*c.'** .c cc,,, ',- '," .. .. ;,,,.," ,,,c ;. "'.* o.. ... .. .. .... poc..c. .c c-. P. .t b. . -9 4
G,\N(,A Rodi,,svatiduLE m|r d, wI Hb an ,







'SN. '.,, '." 1 ",' ,- """ ,.. ,c .cc .., M r. bl5 c. 04cian 4.c*l. rp c "^ b. c r" I r' o















DESOC^ j SENII SEDAN DE ENT-E- A _Ca__llc......_948
r.-. .. ,,,; ,,: .' ., ." , .. ... -' .. ';.' ',-" .'- ,', ,' ;', $ 9OF S 0 0 .0 0 V E D y 'ylol. rh a dl "
doEVROUTI1942UPE 147.iO03-0
.* .. .. T d.... A3.2 c Dcccc Adc c.
PcTOcO cAR c I IAS .M..cA'.p... c.. c. .4...0A.2 70



r 1 ..... .........c.. c- .. .. cc c.c .c."c; I. c HEVROcE C9l ( .
io, ;: . ........ .. :" .... p ....... l ....... B A l u .....dU 1947



























*______________ __*"^ i".^'\.':.' 0..,'v'* ADILLcAC 47.4c scccicccc., ,r.
BODEGAS IUJ7I,5(1 __---_______ ______________0.__riL ua Pcla 1
B EAnI 9i, HeIiii ICIII SUIIE .114. lo._ J .M. ELC IAEV Retl 1949 FORD h1946





^ l. *r~n+ ,.^.r, A.. ..38 ..c,,lcd. coca. clc cado. A g c.b cc.rr ca cccc, c e to ndJrlo.. d
t l ccr l cc c' cr N "I. I... 44c,, --[ ra n h a.tr'/ d -.
III, l CtLll if,1tban 11ot-I V tird dlelePar rltd`,r obuumemen= ; d" -






dn l .l~l ]t3.w :Y re.I...... D~llUd n H.6id6eI01, 51.1 JOSE.M. ELIAS AMADOa FEnt rl oNtANDy EZ -
Ad,84ll n . .. t T1' d o ,.... 25 N' 17, ecqucnc Hospil.pltl. qlo otri xtr.cct t a band 6 .I-

.lri .. t I; .'A c ci. ..c U -43 Gcc... .. rr Tnr S, TU BevR VerS9 en a riJdea
'l i .I4........c..... La........ .
.N,\ 'OI,. DI LA'; t.,J,\. -'%











D..R.... cR.AA c,, cNENDO SEDAN DE ENTREGAa 4 R EP T
,:..c,. ..dFcI'l"-. Io:- ... ,,,l E OEVROLET1 94 ...












1 1- ,j-. .c; r I. "C,59"3l
.. .. ''' r'+ ~ll~i' ::" :: : c e.. $..... .............. C he rolt. 1949
1-1 ri; "I'l 1-1 dhal I -.16m.B r n.. lo B- G N A1$ 70
___ HU ........Dor DS," '8 oPooi 19M, tr.. 11ckd16.
rcoP. r, ieE, .ccec, Plmetroa uthninmdo cn. A. 1949












dii. Moytloc.cccd dc. .c bl do c., wcod r
P A O R . ... -RC adoll a c-A L RE R T IN ... A948..
PccRcocnct..cTcl.fon 0.F-2258. .
ji OPORntINIDAD! frhll oIfnaaP
FINCAS0RUSTICA0., ...00 c ootlc, cci-... ...
cCadllorlari. 1enlrolal..1-,
rmon UdIN. n~eiteccca (InCd.oA )pcHEVROLET 1949 FORDg 1946













-4 .6. p .ert ccOm Uyl rdo
NIN E. O R. .Tell. A-3883. D, lu o, band. blano. 4,$1,'3., r- Yr rafelladl d i l o ,yl













...............................00 P..ta. 1947.... eil
Inr~lWN"2.UH-H 1-0).51-18 JOSE M. ELIAS AMADO FERNANDEZ
A-6836.- 25 N' 17, esqoina Hospital. OquendoI- 6.













cc.... 44,....c.. ___""_SE _VENDE c.........c.oo 4c..... .
Mooeoo2, cocegcydrcoc. Che-6let12).3-194
IIlt-H-64)50-50-15 S E D
I,, 1L0.1 MEJOR d
.... ...... .........., ;:,o., r: ........ .. .-,.... STUDEBAKER 49
.. .. ..." .. .. Charmpion, do uabo puer-
. ltan, rao y qomas nuvblo c c cAUT O .










VINI)O |AR G%_.,\ S',.,_ .......Dodge 194...

$1, 900.00 iU SO ~cr

53_____________ CCR& Con. adiLL aCn 4 perio cot.opir
,,' ."," ." F ,. '.. ,"c ''4 ... c c F [LLi. "E A cESQ. l cUcLDT
,. ~ ~ ~ ~ ~ ~ nder! K n, In. ,p,, ,, ..,, ,, ,,. i t ,O .. r .w (r- n" asllm sde lnlants)

-. ,, ..0 Chevrolet....1949
Iooo..............'.....

dio.NMuybcen.icuidado. 61u. diO d m b l lDE A t.Plel.
Cadillac ....... 1948
".'. :. : 7 sg0 .00.do e.C....... .. ... ....lo, Hydra.,
rCadillac ..... 1947
,, ::'ij, ,-!:::-:;". &: I ;; 'OLDSMOBILE 47 ledi. ................
".I, Inin c773doOqurrl- 3138Dodge . .1947

... ". T, .. a Tc.. .... W7... S c,400.00
.6n. 11c 04.... .-16 ,C Pontiac4...... 1947
......CADILAC 50 "part.iula., pace ..... ..-.
........ Modolo 82,, u..o, hydrarn. Chevrolet (2).. 1947
VIN Santa nuevos INS MdN.
'U"3"3tnahnm n I, II ,+H.R24-.3-11I
... .............Dodge ....... 1947
TII I1S jA ....... ... ...I' 137 :0S, Ba, b v, -. T ..... .
:::? :I' ':tll::' :'" :'':'r ......"'17V ':' D Plymouth ..... 1946
........ A--:, ::; N,-,,, I,qo2. :o. .. CADILLAC 47. ui... e, wa. nylo.... .
BODEGA $7,500 1He. -
BODEGA. $9,0011 UIKSUE .7 Modolao$o, Speia,c do u. Packard ...... 1946
-df.;dn I B IKS P R14 ro puartam. Rydracnatic, d n 1U I l, ladle,
...b n. .In... y,, .....' ... .. .. plt"'m radio o. morrict o hi cons.- in .or. ble. .
............... ..... .... ... r ... "' '" 'M ercury .,;. 1946
I)E"' . __ .'... .. C I I _j IT. : ,,, 17..., .,n,'y
;, ,',.. ,%.,,':. . .. [.[ [L i, AGENCIA ., . .....
.. .. .... .... [ '- ' "'" I-'' ii ......J,,,, t[:ANLIAS FACTLIDADE;S
...or ........ I'I" 1J . DE PAGO .-
BDpi tlGU ,AIlT_,.C-ANG,\ .. .... m""ib....e -i 'n RAIGA SU CARRO -
...'.' .. .",." '". ":-.',.' I. " ,,,,,e A .DE USO
Q:,ll ~ ~ ~ W '; '''''l'"+'' '' eleF I110. Tell A` -11 23.. ._... Ie, n I D LAtiC.O .N No. $5"7,
I I-HIsl-1-1 -685J-53-16 I UH-C-548-53-15 C-549-,n3-I{


VENTAS
53 AUTOIIOVJVS t ACES.


P'TOMOSIL %i1S1 T oc 1910 4
pc 4, c. ..dc e. .., 0is t4.. cc-
s ~~..I. ,






i 15 DO) FERNANDEZ
O t end N' 61.




-E VENDE
s c,... Ac,, a.. 14. c,. 4





Ji.ccr Rrclondo.
PL2 BUICK 19049
cod, Accpi-ca, ,.i c uerdiaa, c-
a, -Pa- Iinl~ l G o y






SIAMADO FERNANDEZ
OOquendo N' 61.










Edt). Mciocn.n .3. G.ml.c
Drpco. 407.

FMiPREcici PRI\ AD< .
EVENDE
o .--,:- 4c .. r. l adio
Z1 ", PV .Vrlj,,,de 1a3
.:.. Apto1 0, etre 17












CSuper.t Line ci olCores, uno nel .
Piro Yr o ro, 919S. nd

IMPORTADOFERNANDEZ









FRAZER
2 y MOq Rudoendo V d1.
H-H/m-B3-14






















COMPARE AHORA
PriiwaniO- iobre mul.











U. Fcrd oe-o,.. mfia..
puede ipM acrde. Gormn=e
f Depcil l 4 -7. l.
FIPRE S. A., P eIct quAD










vooncdcmi. 5' Ae. y 84, l-
rancor. Trldfonco 5-6100.
B-6509.

UH.C.252.53.15
VEA ESTOS AUTOSNDE
DE .-Tr-0 &.m 1 404.
























DCcrit iMl, 4 p4407cc


Slorge 3e 12 oNquic 19.
S o.dado.


























Chevi'ofrt

1951

San Ldzaro y
Belcoaccain
T Ul-dono 1-25S Y
Colnvertibeda dL.c Contnentl 4a
Nc. 159. Tle L: Int.
.arBUICkl . 194
prazer 4. bMy econmen.
























BUICK 151) ...'. 1950
4 pucc. rdoilo boando blcc. .
Lin tlinra
Coojo BUICK. Coci. 1191
Cadllac, l d bi4 i. 4
Plymout .. 194

























ccc p., ,,indcl hi ,4r -cc-
Buick Super 30.


























23 y M, R diocenro, Vedldo


r b-d- rl-B-..





















BI3E 1070 1947
COMPARE AHORA

Un Ford nuevo, nafinm























4puedePer tLrde. 9Grndet
faeilldadet de paciii.-Cercl.
po, Sric. A, nabenclc que

















































CAMIOflES NUEVOS
vende mis. 5' Ave. y 84, Mi.
rarmsr, Te]ifonot B-6500.
























B-65Y DE 09.
UH-C-252-53-15























VFACIDADESTOS DE PAGO
Achptvolet ow. oI icrablo.
Chevrolt. 1. P. 4purl'" "
Nalh 19411. 4purlu.. -
Plymoouth 194 4 puert-m
Arepiarmoa Iru bt. en cambio y el
relto I Ia enc6modo. pi...,
V6.1. en.:S "
Storage ae 12 esquineis 9.
Yedado.


TROPICAL

MO0TORS
Ageom eano La Habanma do

Buick


Chevrolet


1-951

San LUzaro y
Belascoatin
Tehl~ono U-2555 y
Calsada do Jos,'.- del Monte
No. 1559. -eTeolt 1410O
.BUICK ..... 1942
Dynafl.w, radio, vestidura
nyl.n, boltzlUl
BUICK (51) ... .. 1950
4 ptas, radio, bands blana~,
vomitdarn emero,
Ca BUICK Ccn V. 1942
Radio, bands b nes, muy lbnen@
BUICK .....1948
"Per
malla.,pe b..sld. l- qn o
-DE SOTO .. 1948
Culd, eompleto. .
FlPIlqOUE"-
CH-VIROLET".. ,1948
4 pae ten, i elindro, radio
BUICK ... ...1947
4 psoerhtm, radio, biund. blit.

_CAMIONES NUEVOS
Y DE USO
FACILIADFES DELPA=G6

UH C -,.I I A 1 11


VENTAS
53 AUTOMOYVLES T ACCE.




CHEVROLET 1948
4puert"a, vestidurA nylon. 4 Kamas
nu4 Fcccs. calddecd. py 4
JOSE M. ELIAS
25 N' 17, ,equlna Hospital.
SOJO. GANGA
Buick cc. c1,suer 0 de Lux S. 0
u'a'R, ..



DODGE 1947

JOSE M. ELIAS
2i N" 17. eiqulna Hospitll.
F- 814; 93 11
%IBORA cLEGRE

E- 1A c
cc. c. ...... 0c


l0 de Octube Jo-lln..

CONVERTIBLE
BUICK

JOSE M, ELIAS
25 N 17, esquina HB pital.



VALUES
AUTOS

A U T- 0 S.
AUTOMOVIIES
Oldsmobille (76T. . 1949
Plynmuth . . . 1949
Chevrolel . .. 1948
Mercury : . . .. 1948
Chryler. .. .. .. 1947
Ford . . . 46 y 47
Jeepcter Willy. . 1949

GRAN SURTIDO EN PRO.
DUCTOS CHRYSLER,
PLYMOUTH y FARGO
Concha N' 1002.
Telifono X-1590.



Caizada y-F
VEDADO ,I F4162
AUTOS DE UBO
CADILLAC 48
FLERTWOOD
CADILLAC 48
08edn (21), o4pleor, eolce nerr0
CADILLAC 40
Tips 0,. -my bueo .
CADILLAC 47
.Bedia 104 c. neg..
Hydrmatle, rad(o.
CADILLAC 47
Sedtc I0 Hydracmic, rcdl..
CADILLAC 46
Wdin, radio. II I.M
OLDSMOBILE 50
(Mdel. "4) I edin
OLDSMOBILE 49
FUTURAMIC Hydriactlce, $1,3o
OLDSMOBILE 47
Hcdrnutte. .Sdbin.
OLDSMOBILE 47
CONVERTIBLE.
BUICK 50
SUPE eucr.
BUICK 49
Sedin, cuere, rallo, poce mw .
BUICK 47
SUPER, .Sed., rc lc.
CHEVROLET. 50
poeml US*.
STUDEBAKER 48
COMANDER. "din, uero, raidle.
11.$00M.0.
,BUICXZ"- -38
SPECIAL, 8ed.i, 154 .
STUDEBAKER 50
Land Crulisr, $2.6.014
CHRYSLER 49
WINDSOR, ener0.
LINCOLN 49
COSMOPOLITAN, edic, pcoe
000. <24M.40.0
P'0NTIA.C 48
SBd&n. HydrmnUe, crdtc.
FACILIDIDES 12 a 24 m="e

CALZADA Y F
F-4 1 12
k-[-53s-s-4


VENTAS
53 AUTOIIOViL T ACCESS.
k It SNDIC % ACC ION.. ,CL l'Io




BUICK 1949
S JOSE M. -ELIAS-.
25-, N' 17, eiquOi Hol pil.I




VENDO AUTOS DR USO
cc,. .c4 c:,clcc dc. Lc"o. I ..












Icuenoo ficclldcdec doe pago.
BUICK 1949





Calco. del Ce.a .ro y acrioo .





Boy1roc.
FEUPE LATOUR
JVIBORA M. ELIBREAS
25" N' 17, 'esquina Hospital.
I H-9744-53-14
YENDO AUTOS DE USO
10PIy-outh e :. de e U.C ..













.Vlbd&s
=ccuCpoc. .:L.04
4 P mot Ip ltedeLuxe4g.
2 Chlgrole'et espechle, de Lug.o ,5







OcBick Sucrr 4.cc
Pc 't do Lxe...4.
1YP outh d oe d Lux 41.
Bu uick bereto del 38.
Repibo earronenmiio y doy









buenAmpli facllldade de pgo.













PRESTAMOS
.SOBRE
IEa1:ada del CerroyRnh
Boyerom.












FEAUTOPEOVLESAT












CAMIONES Y
"VBOMNRAIBREUS











En5MINUTOS
lo de pOtubre ydd men,











SOUTHERN CONTINENTAL
T iCORP. OF CUBA
C.oll 23 N' 101, '0 e l. 0 y P,
T.I oa.. -111117























Vecdodo.
Depoclomeoco 205.
UH-C-496.S3 lB

Via Blanca
Buick MOTOR COM. S. A.
lulk S per ... .... .. 947














BuFk Suebrica


















D. Rasoos

CHRYSLER. FARGO
y PLYMOUTH
mmm






















ToiAlmscls 000i00 depor
coclori Y contbl a
DUNA MARAVII.LAI
PLYMOUTH del 50
Boo .olltoncla para occrwqo
Pmondiola
Acepcocmasxca oarbi.6cc,























pcalf do poa.c 7 donco
TENEMOS LOS






















MEJORES PRECIOS
AUTOM'OVlLES























CAMIRROS DE USO.Y























CHRYSLER..... 49
CHRYSLER..... 48
OMNIBUS

En 6 MINUTES























CHRYSLER..... 41
too do propiedad. .























MSUTERCURY...... 48ONTINENTA
SBUICK .O 4 OF CUBA
Call. 23 N' 105, entire, y P,























vO.ldo.
CHEVROLET.o 05.. 47
UCLTC496-53.18

Via Blanica
MOTOR CO-I. S. A.
Fidbrica
y Via Blanca
Tel6fono: X-3261
President:

Agente autorisad~o del

CHERYSLET.R- 3GO
y PLYMOUN T
L nlwlamoos a Y ear*1nuev0

PLIMOUTH


del 51 -
Tolahlmntlenuavo. l. ayor
contort y beletia
IUNA MARAVILLAI
PLYMOUTH del 50
En oadatenzca entrgoa
inmediloa
Aceptcancis SU Cazrrocoma
pmie do Pogo Ty dmmos
factildocie
TENEMOS LOS
MEJORES P4ECIOS
on:
CARROS DE USO.
CHRYSLER ..... 49
'CHIRYSLER ..... 48
"WIODSOII"
CHRYSLER ..... 41

MERCURY ...... 48
BUICK .. .. .. 46
CHEVROLET .... 47
C&AMON -- 'CH i816h
CHEVROLET ...38'
CAMdON "O alO

77%-3. 14'Jl


VENTAS
S3 AUTOiOVIL T ACCE5.
D r %LQULt.rt P$t BUICK Co"XrviSlt I
, ",cc.. cc'. ;.c... ap... cec3c

PL 1IOUITH 1946

AMADO FERNANDEZ
Oquendo N' 61.,



Jorrin Motors
S.A.
i HOSPITAL No. 3,
"q. 23 Inioanta.
Alora Podemo. oirecerlci

La enisacln del acfio

PLYMOUTH

1951
To-.- "ac80 -mt dovoi.eat
p.rta de pto, P GRANDEN it.
cllidadesi de pI. pPre.el cit..

AUTOS DE USO
Liquldaicli6n or leccitr Iellh

PLYMOUTH 49
'De Ijc, eereo radio, ete. 4 p".

PLYMOUTH 48
4 pts radii, cuere, eit.

CHEVROLET 48
4 ptu., edin m orifno.,

CHRYSLER 47
Whtad., 4 ptua plelo. tepnc.
KECUERDE: QUE ABORRARA
TIEcco T DINE00O
por Ilefr 0 a. i

Agencia Plymouth
do Hospitall io. 1
Mq. 23 cimlato.
IJH-C-55i-53-15
54 MAQUINAIAS/

'I" I. k .- i- -b, cccim c.,
TelItpn. A-3a8G3 1- 13. ur"


PARA REPARAR MEDIAS
vendemol mdqucco mowr.
Vitctlol, ccec.c. .La i..o
ncodernc. Informano MCrsitt.
nyArr00 oyo.
cw.is-auocf.Hc-1
EQUIPOS DE
REFRIGERACION
PARA AMONIACO
Tenemoo en exilsendsa de
20 y 40 H. P." omplelt
on uco molorco elfictrtec y
codrndandoren tIpo palls.
REFRIGERACION
COMMERCIAL DE CUBA
Crictilnn Arroyo.
UHZB.S-07-% 17
Ten mo e eiia te-s ia d-e




MIAS NEPTUNO
Naids h p. mejor. MaloreM
Century odoa lomago. LA
acoa d r le Motrleo.
EG.IDO 585.
M-5244.

-11H-H 7644-14
MOTOXES




Dodf Inuori io HP. par '
an Is1 ui lCIo.'" 0. qIts
RERGEAI ON IBl

COMERCAL E UB
C rcicctill4~ins y c 350yl .[.











QWE. DE~r wwM 4242A a
sUHtlJoini -1
d hMEBmej I R. E reVI
enlurG, Iodo IlmAr.AII







0 rACU-LflcADXS D9 PAGO
ALMAGRO MOTOR
COMPANY
AVE. DE 140OCAL 9W
SIABAISA


H6 MUEBLES V PRENDAS
Dc11100 Iclolll c AHP I 00E

A-.S.. G M.._ Id.DI^A
A' Do DF C-4.1CA 05% 01
C .-A-Aft









0asificados .fl. I I'.RIO DEL&A MIA RrNt.-Ifhih,'nk I1I de Febrero del 9jq.;I _. P~igina 25

A N U N C IO S CL A S I!F ICC'ALD-VO.S D E U L T INM-A H.OH R A

VENTAS VENTAS DINERO.HIPOTECA ENSENANZAS A LQUILERES A LQU ILERES A LOQUILEREs A EALQUPLERES
--o .o -- o-a94oHAB1o7 --IO--- --9-C-RROrPATITOS
SI DILES" I PUMNAS 56 RADIOS I APARATOS 1 SLICITIJDZS --75 PROFESORAS PROFESORES 8? AA!AEO 6 2 AARANNOS H AE IO.".., 9 C ERRO PLATUNA
I.J.I" as....... LECTR'ICIBaN. ,7,nII.OTE, '-A. I, ".P.,.....,,,.9a 'I'." -. -.. .. ..!,";.. ,."..%r- ,,'.- '. ",1"...'s '-. .."".""T SEAL Q 'ILA .A NUEVA
.; ..? j.v. LI., y .o. .. .. ... i........ "" ... TODAS N-JES AS. '.;,. '' '"' -' . ..... " 1 ; '""... ..'' .. .. . ".. .,* -... ;'.' 'T'' %-'/
s.S"DO..... HUSI ; SE CEDEN _... . ; :,I... .. ,.. .. . ;..... .... . ... .........
.........U E.....u......................;.....". ........ .1... .. ... .. ......- --............................1.....,1...
_ _ _-_ _.._ _._ _I_ _' 'd 1.v ''l -lv v1 1' L UJ"* 2 .C A SA.
q.......-. .a d.".."... .... ..rIR %AL I. . .. .. .. ..._.. "I ." ""-
I701. 00d or -Uo 3 L 1 1t l, ',V ,I,,%,l0 -Ov .. *tI I 1 'y, I .. ,,I -,. .. ,' .RI_ o ,,1 P ..R I ,,
.,r J~s~t~r .29,b 0 11Kd r Cl 2r, .dP.O.' H.92II.U.1K ULTlwd 0.II|l'l~. le: PROFES OREE. U.U, v.I ..~ g. .(b' r t .. ... _.. .. .. .. .. .
- -r PJ L,' .. .... .. ..-..O-= memo J:, REr- dF .... A me t .. ...I ": . ... , I .... -,-.... 1. .'.. ... .... .,.7" ... . . . ; ... -"--' I....a.... ... ...MCI.....,E, AS..... .1, :


-.. .I.... !. "F.F......DISCOS..L.S. O............. .E.ND.O.. . ..A Y1-...
I 11 --. ,1- - .".2. ,.:K K.1. KS __K- -..-l- .,. ...
',:." ^ ,.' B-', ., '"Is A SLE E N r~ c I N ) J0 7 ". arCnd aEN h -' --' p. un I,, r1. t-.i ,,-... . t '. : ';. ," -. ,,. I" . .u-. ' N : It ,,, ;. , , ,,,.
1. 951 IMtCF' O OiD L.E --. . .. 9 ,'- E F O $ lT R O 1 ..7, ,'r, . ...
1979.,01 % s h ot 1U .L0 19 2.9 .,.O- I L I ': . r ; r . 7 .A DE..A S.(..k.. 3,5 M 2 i.. ... .. . ..
1 O .. ... -O_ _tdo._SEEN O__I I".-a. _L.QUr._-_e R,_-_. ',_" . . .I_.. ." , 7, ... .. .
.o_ .-t :r'- ... I Ii.F 1 -. ., ,- -11 ,. e E e q A ve O icia Qe .1. .1 h r ,e d .M.1 ca. v in I ,= '.. I.. ..1.-1.7. ... .
99 ". .F.CE..Sc_ _r:,_,. .- -TE$0.1.1 "4_01_oda cle. ....... ...'___._.... __, -


.............__.... . -... j1 6.-....................'. -,L.r: :'1'.0,.:It : M%,7NA "F:
.. .- 1, I .....r C o, P d : G a 1 U lled 9OD;& M1 .1e' v e, ,/ ",1'-0 0." ',.I.. .-';?'1-.1..o1".o..1 ..; .,,,;-.-.. ,- '.:.. .. , :.'. I ."" # ." '

It . .. MATitlIL. DR 2 C -NS.RUCC IO.N- 6 Ao, .. u, I. : I. L .In
9.... I .E.TO...MT.RIO... del. 7 Sor A ___LOPLOF, __,, .,o ,U_..,


______________________....__, ____________d -0 '6 6 A,. Soc.,__1___. __r______.
tilr-,L ,d A tOf 0 o -1REAI.6OM .... Lr-.-".'. .%-B,,, i,, gLt.,.. HOTELES D .. i.i. . I... ',6... A-F.O i....c..'..io. "..

-~ 9e9,a A ftP 0i9.10 eP ~ ,"- I-,. .,,,,..,i C i 6 0sS~iiK ~l2Be2iiK _ _ _ _
...... D C C .. ,--.--..... ,si-...OB 7 'O 1A. 6.... I ..H..e.......n.eelms,.,,,':..Is.. . .. t .-. .- .,
""i- 1- .1.. .- --4 1. .;-25':_.i. ,-,,.,&..,-.,.-."-....
i.,.,"'"' ,.r.2 .0 ... ;9 i.i .. pepar -5 ntpad.a 552- . 4... ._,'__"m .,__:1...:--_1, I . .
4o r .I ;,W .I~ a ": "-.1p. iode 'MEND OZAtY... .-r... ........I 1. ,.-.. ,.'. . . -- .,I,, "' ","



s6 _.i o o 6 %4is,. 5Z ,d .t* ___"_____ _'I_ NAVES.LOCALES .. ,. .I,. ... .. .
.....00 00I.,UOI............ 2..I-- ,, ,, Icp d. . ....1I-, I CASAS DE.HL-ESPED., __._ _.........,. _...p.. ..
BE A0 FITK L L .lt.B9 6R1 o BERT Oc A' 9aVoniEIIE% 0. 7 0 8 ACAD vp1120 ..t R. DL..ln.B l B










....UU.UULU ::zv. .D INE R O 1'- ........'.. .AN MIGUEL 4-.57 _._II.._I._._,_ .....L.I.I .
I' s.- .,, ,o ,. "o.,_. en n l. . .... . 0 0wi1.o-lt -. o , L I."I--:o,"-_.. l. .1vL Q. ..v.A m
.,. 00 a,. .l o,.do- oo.o .oIo_. '! I, 2019.,' osdv .%r: .K- ,0






.. . .........,.l c .e K...u...". -.B- 0a ... y .PC. .7I...l..C. .. . ......E ef, -C-018- 5. L .., I I oI -9I E,, A4611AI. 11 4.... IN / (l 1.
m BE ANIMALE'S ' m ~n1 l .me. i . en I I +i 11! rI. -;,',laBi"a..".... ..Y. c mo . I. l ..-.1 I-. h-.. d 'I~ A .- .I I'ne...r. .. , .- .." 1:- s 1 .1..1 : ,,"," 1," 7 I A1-." ,!-,.I








. B d h hlf'? mIP IE Pid. sip d .Io o. .I 22.. . .0. ri',rs- 2-9.1. OC.... t ... rr T. + ,. I ..al .-1nm ar eRA.t.. o-'V'I....,-,- ;I II nwi3-
.. .. e . .__ LA ABO Fl.w pe .o. I ees~ ...'.., ____"'_I_"I'llT1 II 00-00111.






T.o.I 5K a.,l innll 9l." --.. o'..,.. I1. J"' 11. I CASAS D"I lMDS nICAN'r 01 DELNVI CiAdMPO, bi.111K 6"l0ILINDA
,pil ........ 9;e;-m 'p ... '..I' .. 5 1.F E .. . . bl E ON R.d O IL 10I8.6l I.... Ju mK -1 --As ,.. ..1... .p,.,A::R ...... ;,., 0.R -.9,..
I c.is.-r-.V......0 TO 1.... L F 2j--A MI-,A ... .. o..... 1- .Z-1....... ................ .... O........ I.. .... -.....

F:L"So .1-i.a.oil ,..:.......:............. . . . . ..... .. t..o i GonA
AO i5P.2 1..O 0rF.. 11.d.I I] .], r"....i'.- '1.1r... - ll,'''li -
": K 9*. 0' 09 09o. W)01Telifano: NECESITA l'J 1c-, 0 11o9,9 0202K 9 ... Neptune 1.00.9.L--39DI-IC.O MA ,NA ESQ. 23.1.1 .31...5 .I- 1 .I ,
"DIL.Dr.............................r.& ,,-- ,,.. rA ECO SR,. _;,) ... ...o.... .. f,...-.. I Is r rt N a "
REVIS:l' Y" REFRGERADOp rE ,nA 1 I 4S ,61) 7' nl I..e01 I129l "' .1.1.1.0..;O...' I -_0---1-0,1,1-5,,0"_".l. ,2'4 ""M'''.BL"II
H u+.b,.' ''m~ri ; M."..... .... PW d7 |Fr, .... ---..cd, N .. .I . . ,4 .. ....-" _M ........ .. r.".... I ... i -..... ....1" P









............ -0I ,.0 -191I0-,.'U1 OLDT.,lS.... ,.P1O-M".... .. . .i . .
TeNl'd d e $500 .00IhI t $05,0 00.00. ......... r 3- .. ..I.. -p-oi3riLr io f
09000 099020. LL119Sit2209 90mrn0 A L Q21I9L Rp ES:, ,M:.-, A1n- M1-1.01Lt~_-__..__._.._ -1171300-1
I,~ l[,a .rd,- l. Z.. 0 ,q ,..- ; ', ..t-I... 7,,. ,: ES ,. 82 A.ARTA'. I.O


29K. I! -K` ."..Kd5.7 ;- T F asb 'ntc~ u. EIor.um rtuin 1114 "Ioo9P2K. 0P9 I 101794211..1-41._-- ._____I ..___.____ ..__ .._-.r ..- P,-- .--' .-
"'.Il- N* UPo I'll,9 g5ll518"7.Pdo vo 22, Op :0o7ione 'I& p ido .aRoorv 0720l R K09 219 Pcsn1 58 9 9.0 '; .' SN L R ENA..-- r- o. E Q1, 1.1.1mI K .2K.92





,,I nsrll 09599 MNP ilK le do toll. 00l'0SIdM l 1190802+ -I.,9 15139"I L' 1. I..C,.
at000190l0RRAP~lt -. 6599 ----n, .1 boit. 2 Jum) l(io % jodo 5011 .1K 1 21..I -rI-"--t ....-.2.1. .ll2 cins dc. solo ,:."coo- I





I 0I0"909,4090..1. fl.0-to.363A51L;-.I ,o_. ..:.' o---ivLAp .:lDF I INO.2, -. D ' H TB! BORAD
.. e a .... .... 3.... ..... .......5.,.. 1,h, 0:o 7I9-. .E-1SITA DINERO . . ....... ...... .. ......., -.... ,.+ ecrnlai ..... .. .. ......AA T M NT +"' I M. R(FR N" 6..........IH ... ......









ins. - I.- rdli m- 9,b-T-l % 2No.L o,1, d f r% o',,O;1- .. Te 0.190 4e2.1 5 loai iiacioKtPR, 921r13': pl,,,01- .. ...2 __ ~"-..'1-K-,A I "A CO S 1

O110...A.0.5825N. 04002.NAE-5-04.--"5 .ntpiio. Ir n.LO:ot. ,5 1No3111,
" 19I5 =1 %m -- .0' 0.,._GO 1 0253ON. .:59 M:1 .2. "(")4 2008 ,Ill2 21QIK1O 27200% l.o.-., 0 90 CA AS D 210 1)01.. ..l-., :1091. 9, old. I..... I.. .1 .1o0I






I I9..- I CON.IOLA.FIRMA. -ADEMAa ....-, .- 0 9010 0Ir...0.v...l-o 0.--...
-I .1. Sa I... I S_"'. "d00- 5 .0.bOO ol.lo.%F a% M oouL o p.,ot .;I., H.%o'; 5R0BEeTOid.nf Infor ,..on..o. r-OeKI0I.K III.0S. K._I..._ _ILA.._RE
-,., sn ,",' r' e sesoem no xjo d cm nain li pa ~ t bh.de l Iedry en ." v ,U al.lncr=d . H-H- It,,BE4-R2-M ER I fic . ---,L-- v 27,- Ved, -,_ do.~d









Is 1,""1 .O DL. .OF ICINACEMENT.SBRE MUEB K DENER .l-lor 29, 521 0 .1..-20 1.425- 91 (0. I2-..K.0.c.Al. 1,0+A Iskfoo' t P i iI
.. Mt-,-,r uTRea 359 L1. ;-...I.. ... .I... ..!...7...... -... .-..slut .-...o O da.San In-. y_ _n J -. ,rtmen %!1rt mNto.de......o I ~ -.IJE U DE. MONTE- T- _IB r
J ,o tO P O A C hl t L ~ l l OI 1 E PD4 e l . f/ J 4n .. tr n ar. S-, ,, m e- 2 a o, s ,-, .I I ... .I . . : 1 .

511N. 96 1 1 .60 oI 9.,..":.P8992C195,1_NI-uu,-,,bu S :uuf ,orj P" EI..M 733222'!..22 1'.0'."..'.







V en o de o l o T etale M 06 20... 3& .22F,20.. Santo .i.do s u ore.. T3-.01. 0K 0.er..,, 09..5nd -0-,IdQ h 01Lo2 r1 1. nAl.
C A M S DE BonO.Ii~~~ll0.oI..1 00r41; 0 08 2... dige dtacm., 90_.2_02.001 __7~40o __ _ _ _ 7'001002l~ S~ 9
F A A .a I n e n. n LiEc a r I '.: .. ..F- I 1 1 9 51 0 .1 1 P . 2 52 K 1 10 .0 1 . ,I : . 0.5 .
-1 c.-I ... Z., t N. L x .-r.- .1... -. L.... to- r. 1.p.ol-... t :1. l1i0,__ K IOI111' 1 -- -I ," -






a U % D AL ESr, 2, r 1 201- - 15 --. .. 4. -n.F0,0amp In i.na17 .---iIp AM.IT.. 36 .c Op n CINI, S. P- ...
.. 00W., 900nu,2 2dAv.1,!- .. -S-l..IG A rN..POR UNIDAD .. 0e, SON, 211K 11 0h .5 E1K. 631,1ro. -oo.TyRon p,,, -.r.001ets0
IdI 4I1rr' balD+ I I+ f'l 6 T H 81 M 4 OSANTOS. 1, .. A UL' ART m i o dE. s u r l n FIC O L. LRt 0 .de. _:. ff .o, I


1198.B.S~iBM C'REILY1242, .111,2-0,1 '. 1 1.`:,:. 2 __ _ __ _ ___ __ _
PIIT C AJA S 11ll'%E J-10 1..2n o ol 202.I Ao'2.oKB lo 29 .1F I 1911li..109..111 0. 1114li121. bIt, ll l 11-01 ". 500C_.._"_..__.._._I._.__
PIF A EL. CL. I ML 10 01110.- h.,., 1940 114.40ad 02 12450 H -8131. lb-,'9'_74',0'N` 10 Z . -o1.o5o.Ir 93- LUTANO. v..
L.. R "AL 4%'K ': I 0819'4-lc-ao. 875 0 o741 .12. 12.1, 2m 02 -1011.1 OI.CIII S I0-0 1190-00





byl 1 1,/e :e 2110, -_: 1-r1.21 10 11c 110011 1, a O 100 q .01i.e l anede, e fre San4 11.-1 0eI ': -4l -!..0
_. UE's`]. D E OF- INI Ve81, CondPo emn lo rh I l olr 1 m ,00. e- er-N..1 S, c-0-. mimo-..noI M-9 73 T,- oat 'E0Ao0rt 2 '.o . 1o.-
ENCUDA ESIPOTEt 3C151.07 11"oi ,rr%.F L II i Ila. 11001901,18 N 6 'A l'A06lol.,-b ,01.... 01- 1K2. -- 10 I_,1'.15129243la",Im




111n1112112 111A. 211112 1- 1Jl -K211211091811,4- p epp . 0 a 1900101 .0A PIV :211, EIRO1-x s.o. o .119 2 __ -1:_ 1-
hNtOI r.RTtM .T_ I -+' ..39- -I








C A JA_ _.B I D E Tr...'%--.-... 00.09...... ... __................... ..
y est. nISO- d-e.. .... ;I ad p I., 110w duse .Do,, a. I.K ...1.0.019 1 0 002 1 2..bloopooplo.o _--I 05-5I1y990pml19p911p11r1:v0 2. _____ n o"._.!-E ,_.... _=,-,.LABY..N...2.....
do rodeos sem e-n 9990 04) ob- y 4 a- sop14.hoo.. C. .. ...ENT-I.o. ''E-. ....
I. .KR1nl"'l qcodm.. 2K 20000 201i,,.511--,II 1 04,251. 195 o 10::1121111 ..1 1' b130 to.01910 0o. . a. I oo95o,_.. RAt ,iD
In0oradnI,-- 31 I, --"S., .. 17 ... 1. ".. .. [.":',i.r~ :..+ + r .. il". ...A I -O-a I -f '. MENO ZA Y CI. '









r .a.en _o.. pra. iea........... ......... P T ME I 210110i' ....0-6 210.
a-be 251 edco01 10 0.Lv6op A V A B O in9olar1car 9be19.11.- -o1. .o.d.v.h N, I .. 1.-10 C -0sI3KigpKK05.9



110-Iae 1.0d-4chion ,Konlef0n0001a1l9y .E C9OMMASK -0001ln'del bamEIlCnnJA lr-
,B.Do M&Q______0_S_______________ _ 18 I ""' .02o2 111i10011$2K50. Llotir-I:A-.9401 U 83B NA5I 101i
I A. A Qr -...... C n mum oncordaorigO4pagerrtarcintem S le w curia .. ".. It -s .. a.














-OSA DR MJedE or SI oa 5 urll hop.. I.1 p.11 0'901'9'1 de K~..V~l 0-012u0. hor ] a1 praeo l-n~lr 1 D3 L2LI.OTLANO
"EntA.... ... 1" `".111 1 l c9 -le e ,, 4% ,'Pe rm ...................... ........... T82-1on ...887...-...... -................. ........















DE OICIN :=:u000~IDONEO Cnco el olego d HELN _________________ A29 SLICTUD0EFAQIJINAE
BIET.... I I.,do Wol. 5 I.,ooo '001: 0 ,EDO 1 111 _____________________I. 0.3S 0 9 10
4.12l-1"'011181.011111010h .111111 iud,. 1 11 b.2 0 2.. N CA O DE C MP -.1111Al,095..b.lI..0.,11.2..3.0.. 51. 2 008.....I
T- PY 1..e- -,ffn acd -..d. .I .as, 'a 5:. C ll 6psq inaat. inu 'lI-,311 -, 1. |, .. ..-









A]774.4. A.p7r1t deantaLOT.Hn09p.11109. .. 2 0.2.i rP.-0-70211.. .o.t';" ... .. - .- -
t AIaDADs' M,07.. ...... (. Cle 6 40b.8Hf .+10 V ,ah t; deO ', t lT-I,: Prd U- ",. ..1 ... l. .. _._.....,










_M EiOJUE_,___t....oOurA -1,eo .0.140,|aro,,p,4+.191o01. .o'h oo7b2o,:,: n56 y9.6.. I
dA11 d:A .. .-- :.. T. .."..,- .... ._.. . .. .._.i.. ...g doR f iP ..-, .. I.. .. .. ... .. ...... ..............., r .- 1..... ..




rood. 9K.9 Anvil.. 9129.190 U 1 -1 .1oTo 11 1,. 05 -0-9 d F.iI.os ..o 1 .09, 54 E -AI-ACONES0. ...__ _..





20, u HreOL 12o2.LUJOSrOAIOTA S uMtL AP.A RTAMENT.a r do0' l v8d0 r 01100a0112 0 nf1 an S l'tePERD-DA'
.. 1.13105 o n ro w0- t-n1a...z o NTRA DA; ,. M I'e A AR.. -P1 .., 1 I..2 .;nLcl ode 1I.'.0-,:,.... -. I
,K0l.So -0"5 Y "' .1. .KI I r `0o.o. A_,"',a_ _10." 0'1100I01





I II.Eal, %9 or.. IJ'I. d 1.NO RA)5 0 0I .02.. .0...2d 10. u q
_e,_n-- na2ylm. 1o0;10.0 5...o:;d,0o .............._,_,__,
b,1:6A r.. ,.........Itr.... ....... ............ . ._..... .
,,,,.,,I...-'.,g~b~.,- -'. CAL ADO y H VED DO rilion A 011AdoP A R bT o.A dmltoS Boft- J
IT.P'/-4 | o b+n aT~ rn l ,Z tre~ e t o h c ern rld ,tte. R~ a Funa,1. 5,9.-- ..,.1-1-.- reHAdne
-f1 1 s..:I lde i.%P-a ..... m... P .............. I. iC.. .IO pMARN AE SQlt $ 23 HA ETor- ,AD












eiM R E S !r.S N orao. .2.2.r ,..d e .o2e1io de Eartf rr, l_,_ 9'--*t'a r- ," '! ,
..... .NAe. ilinr: F -7291 ,NE deSI A Dnd ROlm e u" roa~ra et et tn A b I n-













0,.- 950102, 0100C. 9199520190 rulu ) 10-....-t.., 0... ....... .....2....0 ....1951o........ ..l, 0-.1,
H-6707-56ta-13rd _uat, I;d ,prcn- t\ e~d~l SI.p alNta. RG r r4 N' r66 ., ..- -. --.,
-V B 2 -12, Non $0 2 LU & 5 OSO APARTAMENma. d 1.1 T O b~fo_ t 'o... 1 gas i ,'" ader, ," IAIeotl, 6r Ir-
I, Case A Ad-loo do Ihn.arho. g or. o 1. n- I ... . ... Diego P" iOW d K A M UE.BLA D O r-p ,, .. ... ... .. -... a ....d r -t0Z .P.R-DID .
NEV A llFG RA O ES. C 14 89104 "1-6 -4ISmot. H-~mm z+ E T A I ASM 82-11 u=,ro cc mij8 l ,y ba E-. ,. $.. ..I d .. I.1 ... ...P P-.,,d. I Fr.. .tid. ,o 1 -n .-q. .- ., -; II,1, rc'1.r k ... . ..., 4. . 2 -
.. GANGABOY DIrE O EN IP T .E.ARE ,: LQUIA BIN....... ... A. d t l t rir u Pn a 1 5.V.... . 1 Iris .. ,a.. ....--- as' i' c-.. .i ...... .... ...... .. I,-'


' 'ottr, I9002. Dad: R" _091d201 *pIPOr9ECASro _Soda YB-2872
: + : :'7 41"" + :l' no- o' n,.,." g. ..is ... . .. .. .. ... .. ..












.., ___e_. __I.. ___. __Nor ___ .l:mltodS $500, '0thasnn$65l 99120020002 12.0021011el'.1It_0-08r0.-1
,,, .. -. .. I,; .... .orK80044 O .2v210001 Li 2o 0 2 ............ 8 2:10 . i. ';' o,,: d 002 lfd I ......... I .. . ortnes f ... . . .



*:b0'i. 2l99 :00:r152 11.J h m i -01:25-Ii .......__ __ __ hoI P1-00 4I r h;: Iat: 0141: il,? ltO;,t+
"Oot.. . p so... .. ldo .....s........ .. "11 P -' ,__._H._I,...-read._ I
1.1 F,,.,l3,n5020I9O03)RO2 A .:.-. '.'2 'IjI. DN,. .ELE5-641D,1R
2..N290....9lr,0 0 -!,9Pr0D0 9b. t O oer a Des r .0 o... 1 v S `, ........'i.,. R.. .... .... ... Rl p I .... ..........




0095:0 S~~~~o,.Ooo'. r ,VEDAiD"O P : . -, ootouooiio-otA
'. It L. Bla, H rlan NP IA '"it' !, -FrI, A :01, -lis, I y S. "e' a "I". -P.,..".at.,._.... -_ -1 .... DL..MONTEjT'VIB.R













. .. . . .....Z 1 .0 I" '... . -. L.-..9 . .. . 2 c! Ilo o 3 o t._. .. b o.o ,- .,: ,. 6 ,.t
r . .. . . . .. .... ... .+ w., ,, r OL I"d01 .1.6 Y A'-4"I1 A.' I .. .. I I i ;p I = ..- nIIIIr,.. -ri.d. r f M 'F, I,,! 2 1[ 1 I 'll. 1.1 -













PU_0__.... ...."".." ....... p..I....
........ ...................... cc ..... d......... .................. clul ia de 'nt- "a. ':':" 'I'. 7 i' ""'T.`V ""- . '" ' .H---54703-01.1.5.LO A~l N
-- E. E "Tnte I do,. s dasle o.rsui dood. Informedd tenInormn:oen

H-K 0-01 I3:2.91,~9 9 0',l 2 I '9 2 2 6K 111 2.0 0 2 11 1 01 12 11 219 001 1101
57 UTILKS DLOFICINA ImI. -1,44 l021J0.. nt ,- oa. aoo ipwo. -o Cu, ) _______SK __VhA CAA SLA UA










TELEVISIONGANGA ............ ...20,,.2003 o 12:,o I. .. ...97I3.'dohs ios CI -dAS FCr~ADOS
frei s co a E'a = =, ,b4,-lbroeero:M-4

$,.6 ss-m o...II, P,. = .-I,'-09=, K ,J .. 9Marque.-E N.on z: ..... v-o '_,._'"


0d0l 0 i 1150000 Lufl u lu33 ac1.lo 5de~ Istlvortl~+ Plu mA LUhh ~lTUO a -E+ ,'atis.il~ nlrOlaN Hg1
TELEVISION ____NAa "8o0020 un I l dIor. hl3lKo.
LI..$seI i ....... o. n.u n"pann. --.nl-. A.....PARTAMENTO....11,1-,:1...".6u 165.,
.......LUY H0 403 O AS ... ,... .......I!, .. . .. .., 2 -.o.... .. ..%. ....
C:e t a 'ro S rD E tio %e Im ,'totm, a RE. a Ut =. f,,rnr I "t o" t".O..".- 1 " 1 ""! "1 4L-5 I 4I . '" ..


















., ,:12 OIUETOS ARiOS IrenleP RSneo No o ,' " ,- 1,-.. .. 85oir"_. A _.N__LA__V-0
.9or '00 |O.mT.. . ___|_-___,_' I_____...._."' _. At z ___ __ ':"3".,N.
AC SI00 ... ............31..... ...1- n ......,.Ae=- I r-llS. ... ...... ....... ,,,D A D .1".....................2%10.1........o_,_,
_________________A=_____TALQLSLOPRP'-RII....II '..0. -" ,4 oPpR.`1_,=,2, D..,L(.. I..
C & E J T" 7 i h ; .. .. i censedr Ad fil.l Croe o rd t hllI", I..1 t D. Pair EVI ......... 2,r- 1.1Q............I................. ..


















TELEI'I$1O;-R,4JDlO POR LIQUIDAR NLCOI'IU eL:re1l.H.6625. NlO. 4.0"eS1', 'e,2 d'.ac= J+ -.o0 y9ta VEDADi
.|22 o 'm a901o.o _i m_2.4.__ |'1 1 S.. ep.. ... -oo. I .,-. -o.. .'.. ......l ".0.2 I', I ''9I U.
CARen34rl211dorc CR011 I,0 2,-L.0,",...2 Im.1md-.-.,mdr. I', U,,..,
PA A O p. .000 20m42Y. I ob,,22,, 1, o800,. 401 :*- .. .o n roe ia ca ue h ,. tb... I ~1 EN LO M EJOR DLI BEDILO 3t U YANh
....... ... ....... r ,','.' ': -In......,


















I E.aAl6L 4 do Ben', .67lot. 13,199 ,9 0919......... ..... .. ....7....M8875 .B-37 ..PA,,!LASD, ,,,,.,.AUBS F. 275-00.,.A ...
AA N AGNTINPol' ,T 0. 92 m 1 920,2 i-I .. __ do n F -.1I, .., loved ...
N1cq.13.fRp ln .nAln4se 21 9PmreE ,,Ed hi 0.9 0. o i 1 2.9l 1, 9 iIi. _r_ SANGlACIO.2.54.-r.. `;`
o 0_-.'K-......1-02 02.1 011 2mY,4 &,,7Anoisocin on..,912-0.0"'.8 ... ..9I l,,IIr ,, 4 9
0-69.0 O.Hl,.+! M,0 ..C..d." :... .? DIARIO DE LA MARINA 1Ohrso 0.
Lmeti-H-6s e Pan-111-H578-0-15It.'- H-d.Infrm,,`.NA.4gs'P' h.yH-In. W S, 1cl15 am3 I1-b0ot9 ll0 -- 2
- 11-1492-12 -1 I I,, i, 1'1 ..,; '1








.-- 1 ....I pt ,' ,,e ,I or -WN 1 do rm n ... 1951 _________Ide_____ Uasdfk1ados

A- 1\1' (UICS (!-LASIFI(A'DOS()WDE I'ITIMA HORA PBOFESIONALES COMPRAS REPARACIONES VENTAS
___________________________________________________________SDOcTrORES EN MEDI1CINA 17-- MUEBLES PR.ENDAf 44i RADIOS 43 aSS
. . . . . . . . . . . ...."..'............ . . . .o ..'P"ar'" 111.'-'-11
'""" R A!D 114...AG..NES"!"",,SDhEamaen 117 OLC' UDaS VARIA.I.I.'S ......OC....1".O...NRO. :":-o .. .": -.'--- -..."+'", -. '-*.. o ,,..,"'a .. ,''..a...... .
11.C ".-... ...'".... .'- DR L .. .....R. -. ..
.SE :." '.' I. ,So lh os a n t S E ,.' .."".', ". .. ,. : '- -. a,' ... .. ... .r. A:I.. ....... ..j".. ..u" .... .......u.... NO T" ":'.............. .. CA- .
. .".. .. ." . ,.. .. .. -,'. ... .. ...'.'-"-;.'-, C".,I ".. a- ir." -, 1.. -3.
"" "" I'-. . . 'DR H G MACHADO .. . "' r.. .. '. .. -" " " "
_______________________............ lAS. ...R. ......SPIRA.TOR 1 ___a .....................
................... .... ... ...... ... A-8733-La Inm acu ada CO AS. . ...... .1...
1034 L.. .......... .. ..... G.NTES.:.V. + ,0 .KES 11. .OL... .............. .. COCINERAS COCINUROS.... ....C.. o. ....EJAD.RAS
.... '" '.':... ...'. '-" " . .." ... ... .. .. ... ..... -, ,. ...'II1.7 ... .. . .. .. .. .. .. ; II.......9 R" . .. ... ,,. ,," ,
1. -I.. ... '...A-',, ,, ,.I l.... ..... .la 'I" 01.11... I.... I1.111.. .. :' ".; .... D R,, ,A...LFREDO, P,. ... ...RE,,,IRA, oT-;Ai, t lo ,,. N.-. ..... ;" ", A .-" I "
-.eApresentanteI.. 'I'l! ?%rs , I '.. ... I . -,.. U. .. .. ..., ..'-. . .. v n e .+ : ;............--1 a, z",.,,`- `; .,.`.:Ll;`.`:..:.Z. '.- .1.,:. ,

, FO. .* .. .. I....- ,, a.mI.atn I F .. ,. . .nz- "'" - ... .

..-":-'" ". _......"I,:"e1 F ,R -, ; R e.resentante .par -'a. : II'U.... ...... ..............E .TCoImpra TUmos e nd m os_
,. ... .. .. Ia,.... A r.c..a La.. ina.... ,. ,r.. .... ...-....... .. ...- ..... ," a-' ," "- -" ..
.o...s"..-ntlI o' "*",.. .....UK .. ', ULKMUULL ";: .. ;Q::- 47 UB- ETOS VA"JOSLTL'R S VI.... ..so
.. I EM BASSY1I I....... .1 .I=.... .. ..-_ ICA. 23 COSSLiRE.RAS MODI CL.. 1I.NICO -d _OLOGO F._.. ",- n .'+ .... AIo- RF.I,le- 1i O IHON- . ., ....
EM BASSYI.. ... .:.. ....a............. .....+,S.A.... .- NU ...., ..
r ,. rn Ih.raPC `IRO TR C
1. z.....-, .... .... . m. t. .. ... .. ' ., ; ..""1 .. L I _M I-, C % ., z .....Is A _. a, 9. ..... ",.+.o T 11 1 S -o .. 1
.. I " -' . I .. . -e I ..ir ,,: : -a, . -i i" .1 .. .. ` ,.. t I% I l . .
. . . .. , . .. .. . ...... .. .'I.. ." .". -'.0.:'.'- ','I,'.- ... .... ..... ... . ,- ,C,.:. r "' ;. -+ le',." -C; ,'.; : '" ',, ., i '? k : ,1 . CIA ,;1 ',_




N Y L. 0- I . . ..-N. . 1. CH,;FERES ..- 1. ..N-IJ .-.. . .L E,''.
_.. A 1Ia .1 a .. taih. I 1,.1 1..l. iini.i. A I .. .1 %I .-PC %FAlIt COI: 41 D R H .G M ACA DO .. . - .I i V E N T A S 1 ...l i.KllFFAm l.~ F C F


-.... .F Y A OIt... . ..L .... ;.L. ..R IEAS ji,' ," ; ,'".. R .iS [ ER .. r.. ... ., .. . ..... .. ..'. '. ,'. '.., ..'
I, -.0OI ;r. bron.colt.11.nIRIIIIC.I1%1,A.I.I.1.--.,-' .I..E1," -T_ ..
i.., ; :j..p .- "t...o.o. .j as .ll-, .AE D OS, C aSA
. .. .. .. .".... C..... ., ........i., ..... ....L'"O i ,C'.o.-: ," "'. '.1N-o P t'o'"o,,' s..".'." t n,.' ",a....D- .. ... s... ... .... ... ...... .. ..
] .... ".. 't-,--.. ., ,''01 -.R -IA'" "-D CRIA" :U. '..%. [ rr. ..r .-3 3 -7II ....o A r-.!. ':ro o po o Lo kI"d. ......-o ,, '..
O...I....A- .....08 GETE " EN ".DE "IS .a.s. y '"odo ' 2 :C om PRoo..,_ '.- c s ". .. I.... "' .
104 C CIIYRA5 OCIN ROS -1 I .. ". .. .. ....AUL. A1 'ALA.'.120. .0FADONDO:,RE.S:IDEN -I L "'!O


,. ... ....t.....-... I .; ,,'I.t. -'.,a I.- i . .. ".. .e., -..".' l ". I"h r- 1-11 ,111 It .,,*',,ar-, . ..r.:4 .-- C. ,- IF r ,
.1 .. ._. - r f 1 1 ..-- I . ,, .. t .',.. I ,. r -a m .,I A a ; ,,I .- a ,, ',., .. .,. :,. ,-' .,-"J. -. .,,' ', . I ., M . . ,.P ,.






1.'.." ..... ','.-1!,. R .I....-Ihl.. ..+.. ...... .................... P[AGr, ASbEr,,I.E....A ...h ......O-... .. .-0-. i -. 195-,r4.10 .
-. .+ oo os I.,.--.-







.. -RD.. ... L, e a da, .b s e A n .. 1-, I.3 ,, . `8,' . .__ __ _ _
::___ __1.___BFICOI.AS 011 151.NDO ARE R Fe000 10I "CT'l A 0 I . ,I i, no,. ...



..................I ... ...... .. .. v . %1' M .2.55 : C O M P R0'.
- .-......., .-. ,......1... 7 'A.. %IF-ITA ... ., ,.I..... ,. ... -- 0R AL V CA-I .. . .... . ',' ,. i,.1 .1 14 .1.1 . -
I.. .. .. .. .... ... . .... . ...., ,. ^ 0l .. ..... .. .... .. ..... ... oo, ,,o n o,.,,,o '.. "I...'' .'I". .. a."

... "AP... .. I...... [ ., ,. UL.TS A 1 : ndem tn _
..... . .o.e.I. ....!... " -". .. .. .. ... I...... ...... .11 I I.
.. ..O.... .II- --_ _.I ,,, I "I .. o Op R O E 5- 0 l, O,,,,,-, ,, ,".: , $".s 0. u
S. O r C ui.-ar de.l Ro.C-C.[& r,1%." 1. r.. i, 1:., 1:.,.:.- 47 J.T .... H- A-Ta+ .R ..-..
.. IU L.. .. .. .. .: . .. . ... ,. . ,. . ,, 0 .0 .. .
...ME A '. I -, .,.- ,- ,,i- - .-i- i i. o- r ,', ,I,' . .Lo d .,,. b V E D A D O L UaO S.SU IA r:e:
______.._____.___._____It,`6 .p-, ,',h'"1'B.EC..RM UDE,.Z,_,. ...-._r,,,._ . .. .doTa'... .... ........ .. .....17.A S ,
,,.it .1. .i.OF do"(1, *IC ,- . .,IAB.AN A 40T0 .00 do -cra .a p eAro.osa, t.jo 1raze
: .... EMBA SSY,".... ... ... -I 1.t ': .SEC".RETARY 5ADETISTAS. . . .OMPoRAgereMo,_so
-5.."1 DEI_.i A od. Tootern : 0-7. D -101: .
.11 ml.. : ... 11 ... I ., I .ueb.1. .u. .d .,.t:,.b" ... - -amo.-.oo%,[_,%I ".,S: : . _rt.. I:,.- ,,: U 111 CreoP.OPIANOSn...rlit... ..am..lt. I ..y








..i. 1 ... 1. 6... .Hj7. .911 -.. .r.. .. A ,, .. :...M.213-COM PRO .-...l.4o2 -4---
...._ u___________,a~~m OPORTUNIDAD-- ..... de_". _on_7 W T OtR1 .0- .ort.l.s.l., .... 0I ..... -d 0.F I. 0. .. 0.d x ...- -I-0...
_______ _______ __ __.._... ... ...,_..._ _.,...._',. 00.. .,



______, ____.._" __"., __._" __ ',. '1 4LCT . . ....' 1,. ,,,'' ";'; .'-: I.0o"0...DoO O0LIT c 0 ... oo '',.o+"oPi. : o.,.anI...evaoi oEDlo. I.0.. .i Ooi,.oCI C,. gF
L. C. "1.. . ... ..." "' 'i'M0:. '1"1I 4 4" 'I. '"-- 0. p .n. -.. 0 FFi.I. .. o s i.e n.iaII. !0 ,prI. I -o . d
. 1 1e.i.r i... "l- 11r, l. I ... .' A -"" " -'; ; """ ". . .. - .t .. a f t II I I. h .... II ..12 H F R S '3 L - - 1 t r LH<'CU A- ; I '. I -









........n...... 931 COM PRO...(.Io."'o.".."Ac..'c o E 1 O M
-II4_" -_7_ _'_ _ _ _-t "









1OL0 CIT ito (aioltli. *UISP233. ,,, ABANA,- o.. 40o,00o0~.- soragdia, r+esicia, 04,4 2te-rz
. ,..c,_NYL_0_N_..._ _I ;I % .; 1 I. oC ,R R. . ......... .I... ... . .. ... .. ....
I- E c. l .- .to.R. .,h l$ .5 DENT T ...... ... .h... ....... .. h,.. ..z, 0 . r b"i o F, ga raje 2soa r ipedo,
:. .. c:..o ......0.1. A, I It. I C -:aveoderfa "o.er





.- r. '.,' ,'' .':'- ,.' '" -" ".1,",."-:-," '. .'"'"D ENI t:A.00.:.:.!. . C.. .... ...... ... ,,,, Toa ro-:I. ,
,, I .,.'. ..I'r .....-.....I...I.1) r. .., Clam-Iliiran. ....-............I-.1..f.I.FY..........,..!..C.r,.;...... M'2737: o .ICOM'CP". ;6 "' M 1..".
I ll . ... ."II N'I I' I" .,- I,- -'. 4,.'.:"Ti t.Ill. . ::D "0"1" ";,, "."..,o' ; '. ',nl lo n" atR -".. ... .'I . I I 'I . Io 1..-1 ., ..?.!!. ... ... . ..A 1`11 0. .. ....-IAfA-c bA MAm AEC ,A O L EG1O B- E
'r O P O R TU'":A. ..........,................ ............. ................................... ..... .........................-
.. . +, -I . .. .. '.,, -.,':..,"-...i -..... "., .1 `.,.... ............. . .. .... ... btc .... ...... r1.. K...-| ........ .. ...










,i-, i. -,-,lI... "IIo.I.,O F- -3 7 -7 ,,o 0 a- 0 p.It.
- ... I... r. *. .I -l N URIllD O IS..." ........... .... .. . ........::.I., 1 .I .. .... ..... ...... 9 3 11 :C OM R ....... . ....... ..,.
.... . . .I,... ..0r l o. e' 0 .& 0. .0.. 0 ./....0... .ic
ii. in n .. .. . ..o"o.i UI0,, ,0, < ,... _. :,"'.U_ ..... .-.- . l--- ifies. 0-.-nI I.. -.. r
'rI______________ _% R % -;). rIld A .__... .. "" .. .' ; ..;I CSF0; .. I .'..l. A 0 ..I0.0 e.:I 9 LI530. RO nMPRsBES O CS T .. . oIo.oo--o 00,A 0i 0. b ios ,ogara oe, C4 criado,.
1.AFRD E X d.. ... ...... ... .... .. ........ ......... .41,.... de,0r- a sl CLc1o.....pleo
.. ,l l n l,1 i, ld:, "lI -- -* DRO I. 00.o0 C MONOLITCA VACne i A, 0 rI .a
.. AI ADO A ItI' . .n..I H. [, ... r1II ;-I ;IIIIIrII IIIl ( M ... It r" . C. I, ,'I -II. I ... I '.C M| nohn .1ro ,l,, I I -.-I, W -, 4, pi {I: *, I n,",A ,pu;ien.-. .. ,' .
F 0 ... o . '.,'. 1. . . I'0 ......00 0 1 1 .. A oA s ...0 .. o o.. .o ....o .. ..z F . ..0.' 0."0.,,,'O i.i00F0,. ... ......'
T~,.,..319o I+..a oraz ., P.+ Ioo I. A 3 0
I.,,: -, ,,: : rl,,,1. ...-. 1.I meb l u ,,it L. .,.', i-'j -"sdo."...."...": -,"-:-.4 ;-'LA ,. " ."' I .. ,..]R O P.., -T.. A..... .1.-W... ..A......11..III. .......... .......int e r....I.,... ... . ..a...0.010....CD".% Er ... .... N : ,ZR X "O N
.., ,.r, .. :bh-, ntJbiedrri, air a a. .In, a ft 1rr .irIl 7 'r. te finmer "La Prned ,In L, ::-'.I'- ..Ae











.--,.. ,I ,0-0-0 ,. -1- ."o.'0-.00-0lu010. .oho0p.,-o.u4oa.a7 p. &..... .. i o 0 .i 1."' I . .-oI ... opri .. ,. C-.
.. ... .. ;. I I 1,- 11 .......0., F?.Icii.o...- - -..... ..- ,o.; L. ..'. o OF- C . . . ... P-,. .:. OF.o oo.A.." ;';, O" 0 ',"o 00..... .,,"'..' ;. .. ,, .." .
1 ....."."""jg" I0-!'F ADQU-- E0A-0 A LUD dG N I .A0-", .....1q'- ..c
F.- .. er.m .rl in
,RF ,.I 2. ... 5iFF.. -aO-.. . . . .. 43.. e .. NS, RU-M9S9 MOSIC olo .... OOiFili p lrl 10r, dIoIA 0", -.o. F", ,-
..1 . I, s .,,, 0..o.,C., boP.ARA0... . FC s S000 COM RA128IA OS SG3Et 0C0.00.00.000_1:0
..I+ : . C -4,52,- -1.. . .. .41 Fl.. . ..j. + . I I R 5 I P I S S ''."... '. i .. -, o r 1r f z'. .6 . ... ..1 1 Z.%.C.... .. Z... . ,l .











...0 .FC1.m15, ,l ,0 ..M -6550 0P0o-, -So, 0,, bANU .... .
".0 .,.00...0. ot.Ito O -0.I1.C 0 o l. ..100. ....+ _.. .... ... "'-.... .
.I- ... P -__- F0 DR RA L Ae, .0L11 l -- .l 0 .0..0. OF 1 .o*l.oilaOC.1 0 00








Aootoo.tnoo BU OIMP E & FF0W. -0 1..GA.S. T R O 21 R. . I .. i. . o, .. .,o ,0-0. .I., CI.
.... ,C -. .=. a- .r .,.' No:.. c^ .. .. TC. ,, -1.1-r. "C.11.1.nto C. r- I - -'I..












Gooto 1, 001. Y L.d1 IW ~0, .r oe. ... . ...-`! .. I Cote,'e".do),r' % I't....o.. ........ cola. ye poo..e.to... L.... .. . .. .......
..F .C ..C0.TI . 0r.-,.. . . .'.F r-O 1 ,' 1.....Cmp amony "v I -d. "oo. porelolomno otornpoo bld-.' r ` .. . .s.
ANN"G I .4I..r . -1 IO.l .,.. 000 0 L dt.o on ooi d.- I -.. .. 1-3IMo" ,. ,, _-
T.. .. o ,,F, o ..I..-,. ..,-,, ,'" 7,',' .. o.,, '. ... .-... I.. ... -.. .. .: ,,- O cina: Aguier 550- I...2.. 0.00F.F: !0" Al.1,,A!.TO
,. -,F....... .'......- ... ., .,M 5 7.. -1. Fb. .iNSToAEAOl o E. Mo o ..._ I,.. ... 0.
00.. .- .. ..UF E R D N.Al..A... Ii.$.i... .. ".... . ..... ... ....- ...'.. ...... ....a.,........ o ..m . ....dII, F. .
,0,.... .. ... .. .. ..... ............... v I AI ... .. . .',, r.d-
19 CS.TU.R.RI .-.0.C-5... . ....... -1 ... 1 .. 1.I .-. .+- .UTOMO' VSLL.,'-d "" AC-.AES0_. A'_. ... A00 PIAO .-.1 , .
... ......... .______F_________.O__ALES._.____I____,,_______,_____ .........____Id_...U .....-... 13 Intr S-F.bre00 oaotoz ... tit. I000, 000.. .0
BUF-EI. IEG1-1 .all- 1 .:. ': :VIDAI". r ."..",.- ...........o... .. ..

..lIaC M G. P.. -J ... . ... ..... iO.. ..1 _.1 . .C. .. O ... . . .40.MIAQU"NARIAS$70,900 V $20000 /o..o10.Oo., Ocica:C. 04. H-CAiC 003..',
.. m p. ... .. .y h .1,A ...I. ... .tF.. ... A j7.... h..e... .. .1....., 1. I. "11 1"I .- -... ..... 3. Lb .1 d Trc













.. . '. ...I_ 117 L IIT ..UCC.SA IA .F .... ....... ""o,'. .. 0 $ .0 .0A7.. :.... ... . . . . ... .... 0, 0,M o.-. F
I. .. A h ,,rh od Ln A eh- .,, ,, jr ' P++ .......... ..H ,n -, R O E E D Z P N ] O h p... r.. .... .I ;I I Callan rl+to o~j,o+ ll,_ a.. "..ot,,e + Ce + '" G fG0, I llz A rm s














.....6758-1.15 1 ,4 17 MUI.. .S. PRENDAS OF.....-acr..OId S00 5it,..ON osoti .,00.A. M.N... .... : "-`C
Ant r ILAlarP_, _CE .I-0-,- dc," M C M. I Aflo. Y0 R,- Inital,, all0000 Ooo, h ll. Oo3i. r 50F00 0,0000 00 _0,80










, _.r AF- 5 .07 CM.P.rRO MU BLESa reO- MANZANADE OMEZ.40U-..30. 00 -59-2.-3 Mzo- .. ......;0.. ,. l...... 0.0.: .. ....... oo.. .AE. ,1 o oI . B-17 .S7
"GEN "S L. FR SAa O '--l o O1. 0.] .O O 0..00-0, bo. 0 .0o .F 0 .0 .io0. I MEDICO 0. .0 .O0. ocO I ..000b 00ho o 00., IMiOA.,,RE-C00










7- I !. I . .0 I SE0'T A I 0 J T lI.n .1 1 I F..F1... .... . ,- n roA. .g ora dor os, 5 Ao. 0.100,-C-OF,59 7 M"-IF8O,.47 .... 00' 0-16'." Vlri.."000 0" O F, 000 F
"I'll..F-F-1 ,'I. IFL0- . f,,do. ro C... ....Co o 0.00.i $ , .a .OO1 O 0- 5 F.M,i-iii 00 "OO.oo 0 0. Gi .il.
. ....... ...0.... ... 010.FF...".F-. ,'I,'.... .. .C]...O".O'.."'0-14 AUT MO S-0A..E. S.. : n.. 0..s.. om...... <,.l,".. ..... 0.10. .,, ,:0..... ,.. .0,,0. .
-_ IOS 0000A 0 M O FSTA T RAB aA U .! :. 0.oIo-.. '-......a ... -_. I .. . 1 0. oo0-ml '0 0.... -e t O, ..O....-.-- .m .. .I.p-..44MU L ND C O p t Fd...2090...
.o. -r --- olooiOF I .1 IOC$NLRAS -- ..CINEO .0.0 0000F.r'i,~ fooooncctt tas Agon NYLON '" TA I7A OS ..o.. ANA $40 o, .000 dcrd,0 00, 0 oo.0 0










I....................................... 1........' "..o0..,..T-da .-53..+.;3510...0.00 FI.aci A
.... ... ..1"...- .. I.F. -. It .- rr. ......0 0nVrP.."/..AI0o :04/4,0 d eos b0foosLl eao i.5 1 7 M
............ % I......... :0.... . :. ..!.I," .-..'.1'.1.. .. ', T .-. ..:,. ... L.- ll ..-'.,;-;:40 .MA .U..NARA... . . .I.. . . . . . . ....., io,,Fl ar .. o m. t,
.. ...f.0.. f -oI.. ...o..'....i...oSE CoRE o"TA RY' 0; .... O.FtOAoAL-On r.0._. . . RENTAtr $540.00ro e, $50mP,000do --
tens o .noi -o dm-0hIto -.1--nIm A.0 o d l A0m....0- ... . ,..a 48.n 0.14,
_ _5 ... I... .1rt, Irr.P.. .3......, DO ORE Em... ... ... ....N.ME.. . SA P R JON ge .UDER I. ...... ..... .... ..... ...... ... ... ....p. .rdi l ..iPLATAd MIRAMAR,: EnR. C I HELE N '
BUFET, .u ln gas osor _f.In I tod, ador-- ontd. J0 elrC e OooF .. Re t, p $ 231.0 0 I-n ca..onifi ,Ar -i.
$00 .... ...l..l_ _I. ... DR. WALTE -0 _.ORT..... .............. I r .acF0r..ro,
,.................... :N. I,.. .Ioory........,,. .= C, v.,Is.... Sr....















II" I F.,.. --..... ....F F....... .... O,,,. oo; by o p orelanas, .io s 0.0030000 ol MUBLES.o i 000 ,.P. ..P N .... o. C.eo. NITA ANAEDIFICIOR $ 530,000
parts I ... ..I". ... .... ... ...'.... ... ..1 ........ ....................................... 000.01. I..CF. 1-4 14 00,..
S. . olo ooo h.nj c0 .0 1 .0e0000ta.0A-0 4. 0 .n. 21,d-jo,. .r.:n- ,:- EnerF C O CIIIoAPART
Sc d 5 ECEo. .0_-_...:.... ...I.".. ... .. -r.............. CO PLo ...CER. A V DFCO ACI...S... .. ......i.. $3............ .......
:oofFOiraClu Blt o.I il obit~. ,-1.ICo .1.-II1.--,;7. ,":..'o_____ D -.rAN, N '.10000;_10.So-bacon LcIrtinaa fonda -7 n 00 OF.. .H.0.0a.00, ;ta 1-- V DOPO T ND D1 22RXI O 1
11 1 014 1 ~1. loni it 0n ,.10 .01I -1..- .,.fC ...,F.dFv.F;N.'. i054r,173. Moo ICO.2J -931 : R o Mpereso tombre S13.-0,tic.0,0In $.M.o N. Ia... can .0.
1.11 pura I, fir ... .,:,. ..',,:. QU[OM PRO AS480- TPlainC..oroa go ',In hIICfnore y oro eoon oa0 H-9-140. i r-7O ~501 o 1 FFSM 1- 0..0o.OCficS, boide. 0061, dore










ITrale1 0eoo E rI7...I I. PI. P'.rl..-".turi . .pr,-cn... io l.l O eIarto pi n....d rn ., 200, c ra- 0 d0 00,SA rned. A .00. naI. ot ari.oi pr..,, 2 14 haio*
BANCODEL.CARIBE II': y:,Clil,4itlr Iojl 0-M.1,$..pFIacIopo T ld -n p oO .1, IlaO., 3 -.11-bin Ct ba14 lavaol..eria sola onmpedo;
tau roa doR0-,iolc,n.111111111111., In I 4D K-0SAFARhI, Ad COMAE.PROII 4 :0" 0 -F oajpooo OI 10
.-ra rdnaI CeelE | e I17, I,..- c- r















nr ,L e0n1 n de -. ni.17I; 1.IE- 1LAeArR.pee.a M..d. C.Vast,$20,000 0300. pisosto9ra1.oduA!OdF: ,It--
_________..__,__I_..___ F o.lN, m,000 fO a l-ra.. a.OOO 0-odin,,`2 I.-lg a:E07








U.C. ... ,I.t..".41..5110-1...t O l ... ....a........ ''G..:-I' E.,0 0 -- 5 4 -14
pllrll ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1-o1.i aaanl -Ul- 1.1-1 .... azg !I a N l -11.D. O-O. ., t...d., r n,, n. . .., '",' ""'IF&"II"c l ,7' l"-'... ,rhTN.. 6 5 0 n ro in s G..r N -,.,.=Po n l$.s,1M V ODSCA Irn- OU T Y L B .A
11.. .- . I.,r,:,i-. ~ .1 ..,. ..,, I 1. t -5.Q.I,'d1," .1.... I17 .,.III r. "- ..1. -I '"1d. p7-1.r41,11ti.1]nom -1 Md{li* ii e,,. i -.
...... S ER I t.. ..[.W,.Ml .. ... ....y.... ... C qW. ......-.c, A,:
ner~~~ ~~ ( I I I,1 rnnlr ll ql 1 1 .- .A .'., ,.C ..i,. .. ,..,. ,.,.Q _. |RO-PEDtIScet P.A R- ter J c1. ..- .. ,. I.
+i+11~~ ~~~~~ e. t d,,. |. ...... : -'. . . n :.-. .en. ,,. ,,,~ .: ,... I'.. $ RE N EI .. :O.Pr-JO.. ,1M D .1-y"". EX CELE... T'E ,I'NVE .... ...
t e .0 h r n, I . II ,l .I ,,I .. .. ' 11 :: I l '' r l; . . . .. lnn 'a, n t a .- n b r f ~ r P a;L c.!, a -, 62u4. cL r, l i r,en i -Lt a irH int r5.:: -, .
" I m I,,, o !,h ,ll h ,n r l ,' I | .' '. I. .. . '-nt R. .. o 'A. I n it c ; H a r V l a
..... ......"1. ... ...I.............I.It... .... ,.: ,. I NA,,CUAC A.CARA,,E :FA-,C,,.U.:.. -24rVA"CIA1,AD UIE R. S.'.,;Y FL'GNCI .-...:m. . ..... ..... .. ..1.. ,,,.at., r - - ;,i;r :.. U..
h-e I .1rinll... .. rP......... l-n $ ':211- ,,par. .1dr -.'7:' r :.'Rla ,'m '; ''' ,. pI- ..-,, C,,II ',.:A. _. ..I.-'h..-.-....11 ,II ".".C I A .L'- I..... at jo.n7ra.nF 6.: 2M al-.oo o,.
I, !: ,!... ... I I -. .A.... . I.... ......1 .,. .. H I "".O A I O11 .11: n s.. u ... . e 3+ 0 .. . . .
.. .i f" 11 i a- n- a .. d N I 1-416 .q .. 1 1- 6 C, ll. ,,,d l..- I ..sa .I r ne y i. rt: .,.,r I dt .. 1 . M i 1 -, d 1.
yor ~ ~ ~ D IA 11 % .. .I ... .., ...... .. -r_ ,:: ,, .,aO -i r .... u r z 1f.S . ..L. . f n .s y ..I.... .. ..... ... ... .. ...... DrAA:.
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ "1C.1 BACE AIB .... ..._...tzds i~s,... R $,.I. ... .I...'.".j....H. 1/4 ao'6.7 .
I.,.. .,... d i d Ill. c,, a r, / oo- i.,bIn d 1u, "htr .o c T a c" "r t- ,
r d o R u o. I,-. h , . . 0- r,Cy s er 1 c oA I ,IA A II , T. C t l V I A S O M, "GR] ,%NS i $"/ M fl 13-cA I .D D a .. ] 4 , -. % t ... I- r. ,cd' de p r c n o IIIt~ `t e
Sal p .ir o, ..d h I n -. t.r... P a .ra ra r ..f. .. l,tard- AR .. . . .. l.. u... p '" ',',1,C11211-4,i -- r,. _aao y relni d
z d o e 1111..-1n.... I.,,-,,I -, ...,...o..,-..,- ... ............ --, I X40). _V1 ..SR.oILto-lpACPI., .NTS "a-s 1- "I.. ., I. N-I..4.8-14
!. I -C-.,. o -.5P.',.H.J -I ]--a ... ........ .. [ .. ... ......-Jli- frrcm 1. rt .... ... t. lcl..... .TA,"M ....1 .1. O' -arll$""t- baha I t t-W ... .. .. emia : -27 .
,, ,, I t, -437. A I C SAS I F :cfrl. I~e_.d-.,'1101) 1. ,.-. "~a 11,rI~d, hlla-mit. ali.,,ail












Casicados

VENTAS
1 CAM S







LORENZO MORFFI
(Coo dor Colegliado)
20 N4 I10, Vedado: Fi-I3
rl TTB a cnlUx u Hl4. ki-'1-







KOULY, H.0041


MIlvRAM5l~3S.000
fMIRAMA, 53M,000









rIRAMAR, $0t,000


LA SIERRA. 520."Os)
N. DEI .CAMPO, 27.0b0













AMP ALMENDARES, 513.000
F.NCA. tUINA WAJA


. E.... SEVII.LANO. 1.000

A540.00 E r IT S p.l i -


















543.00 RNIAN J. 549.000




$40O RENTA$50,000
.. ..a... ... ,... "a ...,a' P_












































1720.00 RENTA. $65,000
O[. RETAtW. 1502.000
9,19e-9tr F, t ..rold. P a 9u9..












































- 581000 RENTA, tI05.00M
$850 RTA. $110,00
9HI959 -.,T.... . m-


















































550.00 RENTA. 511 0600
99099 9- .. .. I. Os'..d,,

L I0 PI0 0 A, $2,000
rort.nM, 10 -*p.i*or,. re nu. .,nn
| ip+ + r.:f ..a;. :. I
MIRAMA, RMGM,






















$;jpojl 1inodma Pi~a W:1





$1,0n0 RENTA. P 13.._.

































$2 RTAO $14,0,00
I 9.9'a99. I9994i9,1M |'[Wi 61.9
Sr .1.,.r ,, n
MIcAMA nu 'u WANa&



























































C- ampaoa raa 6, ca n do


jr.) En el Vedado,. 27 9r Bl,
509.9090. 10N 2555 so CI -




























sjdo mamipooteria,.(ai~ln y ha-
-Jaidn. por -l. u-
I2 h ll. 3i,. basia rc.lado,,

coNedor. EcNi P cu0o d00
cripd9I tooa 99,J 1,c3 o P. Al-
A 1 0.00 ENTA, SN, $300 d
W, Pa'.r.. 3 AO. .' ; .' I',;


































1-. zgu errza, re bido,
na, hall,. ;,1 bao mlecalado,a























comedar) coc(09 y coarse do
,o r a- w... ri1_ Mo...... u


































ci mdoI coo sum n4 l o '. Bale.
ii 611 a 0o n a r ,. ,1





























S- 0ome Cones Admini$-,000
$780.0 RETA. $10.000













































TeI ool m l A-il i
C,-46. 4 -017
S800AU0o i SZ~ll~.00
..... ... P .. t, ,.1.



$1,0 00 RETA. $105,000


.. : ..lo,.; ...


. o,0RTA'$110,000


$11M,."Rn TA .. St ,..IS 000
.,I,.A.J-,- 1... ..... .1 .

H P-Ii I I
IN. u",p-n .. 3 L.A..07, no.d
_amo .m- m+, y. bari os)
.oCr. p Laaer. In:6 f+a
Woo. nA n8.18x 6 5 a -a

$1,000 RTsA]sd. por25,000-
le.O h _104. Rod*.ecaao
togSa. = / n. err.a. 1, rcdoo r,.

$1o0ed RE co ,sm ycurowd
+- I-om zCot i di nlI I....


K tnd l nes. H cbnna Ndi304.
T IefNo"A-71335 a.
C7-.43 -481
l -r.


DIARJO DE LA MARINA.-Miprmoleg. 14 de Febrero de 1951


VENTAS

ENDO CE1CAMSENIDA OlLIN




L DU RAL,5L ,1 1 D6 UN, CA
IS -9999ll I "l ll9I 0 .999141.9I
ac, IMJ~ diLACilI- -15SE


FABRICAMOS CASITAS

UIKG INTE RFGMLO
qL... I U.99 l999 9.u
....., .... a so .4 ';"....


012. v...-SE9 9I 9.









VIBORA
9 9 .1, 9 t.9 99 .99 d9,99 0 .99999 99 99








ELEGANT XESIDENCIA
RENTA 5200 MENSUALES
IMN-14'S." F.Ko" 'M'. St .L.






























PLASENCIA- SI9999C. ACIA



10 APARTANIENOS






MANUEL LOPEZ
(Canredoe Cohuglado,
BELASCOA1N 601. E 1.24
SBAONA I 43.0
























SANTOS SUAREZ
b BAANA. 15,,I .7



























CERRO, 511.501)


LAWSON, 545,90
IHn.IANA, 5.0-,G


r'il m 'Lt, S""l V 'I LB
- m, J..+ .. ....%I ,.X, 11






























c.. E.RO, e ,12.0...I

LX ,PALATINO. Al,.RE I



































4EURO 523.9809l

99199990IB 999. 91.059 9999999
ELEGANATE RESIDEN20CI000

R BAANA,0MENSUALES
-,+uI.*WL. z -~ll lqm m
. d.. m w, r-,. d,.





































































MIUAROAR5Z28.000
u'i T l '. 'I ' '"'" '"' I
11 '.ND. "[A, OI.IS ID CON




































ABANA, ('2,.000
5..,-,. 1 ,;.. ... 2





































AP ancSIeNie. iy'I. ri19 aln
DlIARIO 1DELA, MARINA
[I= 5,HsI.- G- --., 1tlI I 5

rlB D.7N1ORl MANUlOl SI~.S

Fill p l i ii - ,- r, d i I1


PLA [ C $1 0i0i.,VAClA
.,,, M~a. n..,=,,, o- .L
0d, P.i.i'N3i 1 .1rl u1261 Ltil.






!:,O~r .r Al. 1.l7

MANUEL LOPEZ
(Corredor Coleglmdo'o
BLLASCOAIN 601. m .2 24

-AB NA,13.0011
dl I 1 r1 1 1r. 1 .. ,

SANTOS SUJAREZ

n141 ....r l glll llI. I.A M&1 221
HABANA. l5 H

IN M rl .. o.. ..,.. --. ..




LAWTON, 0oo


HABANA. $20,0 0
IN .- 4" MMre I I.el~-. i
Wln~l f. r"o -i IJI I ,, .. i,.:
'.'IIII II lt, L-72 AP: -1

u.r. ........CE RO 11. 00i. .1 .


PALATI NO. $1 5,0011

iM Ilc ,,III M. 115% Lre
HABANA



mm -im ,w. O

2-r y wu- tP. SOI r,- l -a 1 3
I. ManI Ibw.M.U A...

Lb HABANA, i620,00




MmRAMAIR $28.0(q)
ft -,, p- 1 4 ~ r I.

k HABANA,.1$52.000



Amndceise y msuribase al
DIARIO DE LA MARINA,


Prins 27


VENTAS VENTAS V EF'TAS VENTAS VENTAS-- VENTAS
48 CAWSA o 0 B P 1111.IU3flCAS 51I STABLECINIENTOS 1 53 AUTOMOBILES T ACCESS. i4 NAQUINARIAS 56 MU'0,L15 V POENDAS_
91......... 9 L I ,. 9999to 91a.k99 9... 9,-...,. 9.......-. .. .. .... 99 ..... ..... .... ........ .. ... [ .......... SI
9999.0.. 909..C-.... ... ... .... E.. .. .. ..I .A .. 99.., !,
5,- . ; is .. ,,'m', 3 14.1 : '- : :' : ".'... ... .. .... ....... :a, -

" C . .. .. _-: j ....-: ..... . .. .... . .. ... . ... .... r 1 ". ...... .. . .... .Is e... .. . . . : .. .1 is 1 .'c C ,, I 1 4 1 F o C n l C r . r "
..... 919I9-. 9 I'll. 91 X999 an .. 9999_999 99:,.9


pROGRESO lI m' '~2
"" 1' ..... 99L999 9.. C., (01051O 0 V PROIA.EDAD OPo. rUN ID .D -" ,4 .1 o ... r. .: =,-- -," .,' 1 ,' .I '.'.e
. ,l.I - ; I ,`F l2 l M 114 i i I I l ,O l i Q . .M errl 1 G e . r m ,. . i.. ... W - ,!,! .''.. ''. ra, o . s r a ur , . ... -j. -1 . 1 0 .1 A E C S R S N



.91AB.RI .MO"S -. r .,II"-9 9... .l 9. . .. Pis..9 .-" A ... 1.1. ": '... 1,, ,91. 9. ,
Al 9 i. 0AN Is.. .10.o .A ...9,99, F'.09r. .,..:,,,:9.9:,:, 9c -,-.. '
..:~~~~i iJ Dllm Ili. ., .. I .. iI...... ..... ...... O ..... ....e. II... I De P...



%1h,0 0%IA 9.99 999I%.9....! .1.-S............ 9t9. .. .... .LA COMPETI.UHA
'. I ... .. . .. . ..... ... ... 1 I-111 .-.1 ,as. A. 10 1. 1 ..o ; ; ,,, 1 ,, .. . je Iv .a eci~



,.-; s... e.Pic- !3i: ,Lz.._.parson._.I 52 A DAS Y.PANTEO .' .
OPORTAINIDAD '2mzt.:: 2 III!l I
i. -t. .... OPORTU_ N AD3 .. ...I. ... .1 ..1...3 ;., ... . ... ... . .
is09 9904,,;a0a_ ,' iceI-- a s I"I.'ncn "I' 1 -.6r C A.-r. .. M ,;.. -57 rF- I. -II I1 -99.I 9I.I 9'r' ..:P9.9. r f 99L~i
.J I ". .. -l~ ; (: l l .-3 sI est '" n I am . OW 'I.' ,. 11J 2 -1 ,. -".-.- al 1 ,1 I . ', q : ''J:"', -CaI ':' ''- 3 .ll .l,
In i o.," ,. . d . I.ICK_1ro samll Ft I q. T! lf .17.1- I ,.. -.1 I|,-' -s ,,, r ,,:I',, .,:, e l l-eI + J,





II 4 -LARE5S jo ra i,!es de co onvQ C.oo y.. na :, ,9 o, .:n,' ..., rI'.
ED DO, 513 METRO d. 50 C b;. O1ra d 00 C .: ,".' ..r. i:iL" : u i (IIL I P.
r'%,: 'I'":!! .. ..... ...I' .. ... I. de | c l .1. % -.. % r".i: a j o A, 1. -'If ; S.. ..... .r ll -1 . . . I





cJ '" i .- 0 o9,9 bora :,' med ia e L. ,.,.,9.,9,", ... d l :,
,,O.EO .60m ol es*,.d- 1..0,i
.... ........ ............9999,t.9990H 19.1 Corre.... r..... *sM.r1es Penn, nn. 0099. .. .. .... .. -. :........
9999 .. 99..9 ... ..99 ...9990.9 .."I..1bd".y.a"tene ... ..... ..' .,99
f+ ' .; 11 e ,:ri .. ." .. M '"III I I:e.,i II ". .. I i :1- l F L n
C1 L n..- .m .Pr ...IoN' 1 5 1rdial PLT. L -O -AP T &A ', _.,,s ,'.",: L e.. I N. _. ... ..... U. 4t ..... rIIrII "i % "I: a i






99 999999 .. a..... a I;1 ..... rL CONTADO V A PL.AtOS "; ',,p;;"'-,', '" ., . .......... .
.... .... .........Ir, % J I MIiN ."r mrr i r ii i 9e liiI.99919909. .i. ... I t...,.... ,. ..f, .. .:. 9-9-9. 99 . 99iS,
is uu /il S I A + tl ; 'l t .[ . I .O O.' -,'.-ert r. e.C -n ohla r- e-,, "' .,,1..







9999.999'1. 099,; 90.-9,9 9 ,,.:.-,,,9,9 9,,99999,999 P9,-9. ,.I9, -., C ln ol..e.9. ..... ...,9M.9. 9
C.o., Il' .... . . . .. .....l. e'.... .. .. a.!;, '.' poia' ... SM M1 o.- ;... p I n,.i..., 7_1 t." -e ;l ;I:' s .0t I iaJ t; r: I M 1 3I I ... ; .% .-,0..
V.9InU IJd -ie o -- is. A9 -- re9a999 9.9 990 Is!9.99t99Pl. I90111 IF %el.:Ft,. Iioo r. d.I.
9.. 9'-.. 11000I99to9 "a.LYT







11'09I l909,9I-.9I9999.,..J It___IsB"aSt__ C--.4IC',r'.r,-,- ucbiesylirnpars
,).. dl lm.. l .% M.. a.1.9. LI,Nd eds r. r nlll 1i 1. ,ii il3l5, ....4115 a :,.,h I.. L OM E B








5 9,999 l i ... O9 9. 9 J I . .... t -- nn n . .. '- =1:-- I N ,Ia; ,. 1. I .i] .. .L.: _
..C"+i D d r KsQ .. T.... .V,-l .. ,.. ,, .L" .-. -FOD. E,,,, :% t ;, r,: .. *. 1o. 4-. -. .-- .o. ,-E C ,a .e -1 L J







.. ;.99%9...1.9"9r9 9-. . . 9 .... 9 . . . 9. 09 909 9A
PLAVA MIRAMAR. 5.,500 ONO oLES9999099-I" -" .... ... ..a-i. USELO A Y N CHE!
P,.... .. ,[i61130 ,. EG D 570 (NAJOS) 9999 9t, P'99 09999999 '~o,,-..,., :,, ...-._. ,.. :'. ",':... :, LI Mejor sofa-(ama A&opania9.
"... .C: i C. SK .' Oi R TUl ,l Dllhl:to! a'- A"(-ii"I









94i9L- J..1 .0I. 9 MAQUINARIA P..u,..9...e.....Ir .... 9799"8


........99n... ... 9. ....... n" 99' . ..9 999nn9i.0999.99" nn I .'n" .. I -i. p.. . . I "
i. l, e, t r [. ~ a SD e t P e nG Oden res i na -s innIO ''". ... .r.- 0 _. 'I'+ i. )" I I ;II*r ,' I Ad., ....-'r.I



la ",A,-,.,C` .. I I, _, 9 O A L s CA --% AL I..9959:19,
49 ,.; L11 iI tar .. .. I: l . .i .. .. II na k ... ..," . I,_ O ., .. .. 1 ,I -I I ielIII ii'. ..i ;.lllI":.-3 L. .: : I -- Mi. l~lz : a ,017, 7










es.e, 9 CIi.. 9 9 9I O. .. ;... .. "' ". -. .
S -I .O r r,R, & A "|1 111-1. .. C I 1 1 1 I I KIII C" 1110. 1... .. 1"11 "... "" I 'II I '-.. .. .. ... .; I"I;. ..; 'li i; . I
,r -;u l e M B al fre+, de r o n i m er A l nU a dr . . ii -0 . +';'P, ;.e ... L .. . :. .l- "... c. Pl:,' ot.+? ..r ,+'i ,s de
E.-D. .. . ,D ,, $-15.. ... .. IrD to '"",, # Ge2. . ...1,; O,- -.. .. c ...,r- 1 1 u A .R. L .....-.G A N O O U ]D DI .' -_.. ... ....-.- ..-s e rr ..,i
I. ... .. r . ... 1. .: I E 50i-J iii.'l Oita dL + 0 C t .- .":'..C l- ."-!- -1- ., .- : . .. ...... ....-,.....fl,



P..t'17.1(11 M '.







9I9a0 999905 9905i, 99059. ...' O19...l1 5 9l 91o'i.'9i9 ..... -...9 9
0.nl--" 9.-.I- 99991lIy 1'. 0. ... .. ... 999....... ... ... ... . '". :67" .9C"...
1. Wi a ............ H G y I S eU iaCOS a H i 25As-X t3, 1 F . ... . .I . ..r~.' -
' -k p r 41. .i c i A B1e, '7,,AL N i ,+ :. . '- ...d .













.-~, 9 9 1 i99 l9n9l19,9l' 9IS9I9A0I.97ll.999I01L.9-.9I'1, 9.. 91n9l-9l9 9.9I0:.- Ii 9999.99901. ....t M L 9 9 10.........90........


M9' 01 999 9.LDlA.999.W -.9..191o .99999 191L~9 $ 1, M .9 9 01 9900I. ,I 99.09 OA, K A A mI Is., 14 .s .. . .
'90....!R d..E...... ..u..r n,,,0 Ad an, di.05.9 .,-_'ad..... ru 9 99 1 ,, 999, C m n- Ie99u 9n . .. 9 '9N99 9 LU9O99 *P o 97, r
,9'_ I -- o 999-1,'99*1JA Mirm99e99 99____ __Co._.._M 090.97. goma 99.9.91, o 9 td t.d9 9 1 9, b 9949.. T- r 5, 9 moo-tno u 99o:o.
pol 99 .. 9909 I -.9. .6-e 1. d -999009ere.t,9o9,9 5r 999col99.09,, 1 ;9 f to 90999.d.be Ror0et* 000 90r 9 S O9: % 00190 909, --149 19 99F74
.9, 9 99l 1. n5 9.'.1 .,- o..N999AU- 90 9 --1 CC 09999999. 4.'. 90992.. 0 ,00- ...99 025, plam on 13e ompies. oet-do, 0 L 99 9 9999999F.....aH 0525 1... rt 1,
H-2Sl-4-tI sT1 +3i .. ... ... fu rza ~ oma ..y ea1; n 1-, 1. mem. uc. IN'.0
2 9999_9 9999919 I%19999.. so .11.1 v9i99-u09.9 999999. 091.119999I. go ci D dg123 p olfo 00, 99,199.1999.1.9.99. ..V. C60 -5 -1 al~













IS....0.9.1T o941.5u99 9A.-9*r 99de9 9n9919, 9999.9a. 9919 999_9..909. ,." 9 '. c 0990999999E99u
j 9 ,, IjL 9e.a 9 $,90. 19,999 9. i 99 9 09i009.999 9. 99t e r--1 .-- 1 u 1.an 13.11 -121Ie 1 4;te 'orn*.7MU nBLE. "T' N A.,' o.te6741 .


16 PESOS VARA 519 05999 . 9,o m 3 019 .90.0dPAA9. 99.R 9In- 9 00000 DO 00i 9.R0999 9999, 90999 0 9 99 ION9 41e9 .... 0 O. -.-. I5 Moobieo contado y a plazos,
I, A "'! &' A CON AD..YA.PLdOS --........I I -.......".on .. ... ... .. ............ i.
'n n... ..1...'-......... ........ or'.". 'o......... ..............s' I -: -;" ...O."'.















.. I%'..0I A9 Ilia9 0099 9 ,999.99 i9Lui g 99.99 9 rm., nla. 999 n 9c9499.on 9 999 9c9, ]90. 099990999 9 9 9 9,9NO 0N 9 ATicTAS IttDE 9
., 9 1,19 9' 90 999, I" 9-0._ 995-9 r999. 099P909 9.099.., 99.9..999a, 09. 090099-'W - ,,, 99,,.-9 Is9 9.119.9.1fo teSt..090 9, so 009.
















99 -.. 9 ....r..9C--.69S.999 A9..."05 9 9 09..919y0,, ....99..... 9.9- 9.9 9 9 9 9dor ittoo% do portal ,c an.
9E,9.9. 99 09..19909.r N %.19. p t9l99 : 9 t909 ,.99991 .0t.9 0.- 9- 9,9...9. 9 9- 1-, 9 -5-9 -9, 9-9099 -10 99.99 9 9 9 9in --1go.adoro,.
- 9599 99 m 999999909999,r,'l+ 0 9991o99 ) ;" t 0I 990 9.91199 n 19,99e9 9 999.99919.9d9A9905 99099 99 ,9 91-5 99,.o,. 90 99, 0999119r9- 9 -m, 9-+ 0,- co, d,*io M-71 0056 .a
9.i99.99t 0 99-9 1 -i:99 9 0.9999PR .91.99 99.9, m n en i C ln sci a e _..-,,-.'909.99.1. T ..,99. 9.9- i...0 ...
















A.. ;. ..AS I 9:,,9. BABY DODGE, 1C
.,an. ,0, ....9_- ---9a1I~~--9---19.hu u U99e.9L9,9.d9yan99l9.11riPr.. .. I ,919", I90..999.9909.9
I, . c , t,:-.. "....- in .9Se9,.9 9 99C .Ufa9 9a .A9o9J..
ill .,.-. .I.... Z .. -.I. -4'. ._ 3 5 tt+ m t(ex +l n - ea mmd r 111 .ll ~ ~l m s.lm
O .. 1i, ..* . ,00 e Don 74. i tn .. A d.; l, -l Om ~l~, I II l My l~ u- b e l m a
1. 1. r -.rrl 4da"S 056el. '.O 'NCE_AI r'-... a I 1.iA I -:. "n
....a e... 1 o Vst 0, .. C N I... .. .... ... .. .. ..... ... .... .. . .. .... .. i. 5 4. ... ...... ......... ...... ...... ...
















1"9, 1- I --r",pe o _r99.u 999-,99h 09 F9tr 9, .9...mpr 7 9-.99.. V.rio'..9.9A.1.9--1' e .. 9 _:s
--.1 999 ,999 9 9919 90i0, 9909an 9999.999,99i d 9.99999l999 .. 9. 99 I p.P l 9999S999 0.1. 9..9-999 I99 000-99. 'O 9 0.o 9119 99, 99y . 90V -9 --r9 09999 9.9
VEDADO $39 MT. 09999119 99.... 99-., s 0.9. 0999.-99999 A'I" ,d 1 .-l PONTIAC 1040.9-99 99o 0e59, *u90 09909 D-0m- -.9.99R9
'"D.' io b& o L -IoN~lo 10,LxdireB 'tool c... nlorm L A]..- .P.- 17 ORpUE e, 11 ,. teelne o Lu ..tas bt ".. l -..'!.L.
.12IS,I, di I. o 4,"I"' .Ld :,e ,,l,,;, 1 ..+ 0_ ..S .. I C.I*U. 1 .. K _l do x id.11 pr ltlul.M~-m netpz~ ~ ~ teu~.GrvsoSEE D N I STtN I U l
do -.........ad..... .. ..... .. ......... I ; i 2 O 9 ... . .es A.r. . a :.m. IRE,. ESTO .. I _


















99pD r9 91 tr9b999rlo 99999 I~lm~n"tr'd' 09- 99 999099 9'9r999E9AI999 999999900, OLDSMOBILE 1050 IRIDEO- 0 o 999. O .9-,9-H-9.
Sa.. 9, 9 05 1. 09 AU 99990 9O 0v9 9 ne 19 -
I-[.:. )IIII IS r' iBit,4 mw'!, 4 1 rEt l+ H- 5S-$ l~ .f.Sl ] 21.H SI -IS. L*.--'I-rt.sI en ra a .in icia r, .e-l.l .. ... ,


















91, i0-.1',9 9999 99 n pR.. d_'.ro.-Cal.ed- ...4 0.,
............ ...... .. .............-,- ,9,I I. .Paul,9-9r. 9a se o g n lintg a l"s, 9991EGOS9DE _9RTO13',0.M9UEBLEIt A 1 0AT
f. .b, I tm*z. ...... in z- +l._... i r ll L 1 ~. A -N 1-as IO, ii -y m m~ f "~s ..' ror i a le c do $ .0 1 .
















4109. ...1.9.9":- Q.....9,'Z,&......a., 99i9l9w 9e. f . 9.0 0...9 990t99.99,0.!999 9 990 ofes ta 91 r Rentroda POE S OLO, $ 1.0. o$00 M ENs UaL-sn ysol.9
,, a 1.,__- ._;_ .w... ...99 nt0-. 1 -.I-..IRS91.99 ,lJO-EGO CIotc.- .,0 uet 3n ado
999d9n,-,dLa~ 999e. binna 091u 49912 .omo e ea zsr
u ".I-.- ". c ''I,' '.a$"1.00 .,.-9,'F!
..... A 11 ___ 99.999 1 P.R9 "9 O ND I 1 909909 .'0,',pc' ia gonc.' 990 g0,t999, ormi....ab.to.. asornedor,1:7 -Z

















,,17,6. 9.r. 0 9999999090 ..0. -9.99999r9" 999 r ... .. 09- 9a 7 I90905 ac d ad r o- Rniaooloo 262 MUeBLe rIa
,,&. % -1 9i9999 99' 99 99',I D99999.999,it 999.. !,. .!'I$5.001 .ELta9-,, hl....m efirma ,s liia o e ..,DManr iuey C an r..
9A9D"NW1.9) 999, 9n09,, 99999 999199d. 99-.9 99l90d9 d9 .990. D ODGE-.40,I PBT I".eETAo es-4.cn $5.-00_,s9.tt-z9 Mr e bdad es ate coor odora p:... .;-

REPTO STENDOZA 51200 d V *. lltaenlriol 99099,, 999 905l ht lr Llc ie- ooiao 909 090 e usr otdPeis o ot ,t a9laon
__9 9 999 .99991. 999.9,9 9999 999..1.0 95 9 fNo Oilida; 00cditor PnFCFo Isota- r .i "... 'El Mode ..to", 7S .1Rfe ltrspotl aos otio I-
.1. .I 1 1! l- 1 ..`..`.,C. i ,l C-185-56 mC'tt"! "' ,- a



















.9. 0999 9999, .o9 no l.9 99 0.-999-99-99, 9 99ou~9. 990.99.+ eotre tndostrta p' Crespo. 9999909 T 900.A 9.9JA99'. 999.95C85 6 an
46', + i ,r e F .i lJ l, I. 1.u r- I ..o. t,-,, ,. s a
"." .. ...,d . ... ..... .... .t ... .. ai.ci 1+ .;............ .. -ARN a CTAPcen.A .
999999 019 .9~ P999 9' 900 9999999999 92014 9.9925905.9-1 9919, 1999109,06,199 .999 999. 99999 999.99.999 J90-9999 9-999
rll~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~i _ml "Ie" -, oi. H5 I18*uuadr otrO 1lflldr ~ nspo uprco ond-m. ^I a..-.



















I0I 9 9 o .mO ,9 9 9 999n .999 9 0 0905999909.099.. 99or9.. e nl. d 9 I .5.CM O S CAI I9.- 9I 191
S an Miguel99e9104Bathos999 0I9i- 99.99C909099990i1.,09199... v n--9 .-0. 199099 lem 99 799aa..9991 900eser9- L UIDA9..a.,-MUE LE
Atl %FNOl Ki 11I ii OlidorAKOnTAt O de al .- -. ..I.-- .n Ba .ue-"I, S 117. a '..Televh tq --



















l, -.9 .99 .99 -9, I . -....... ..... .0D- ....5 ..do. k09....9999 9...... ...9.. 91909. 999 909 9 0- ,re noid 3'199... .8'. .I.EU II
It 9. M., 9.99.9. 05993,17U'Ll ..- e..-S.e.'as99999,199999 I.905909999.9009SC99 9 -99 e o e UIDAC IN R E BLES R l Il.ho &.--.-R752
'" .19 "0.9 --9o .: .'a .'a9. 91999,NS 9"'99,999.'Cd 9 7 pi-rxc ".. ... .I.. 99 90.99999999Its 999- I- ai9r99990a9999 990. -999




















G.GA.s'99 .90 0. I.0-989.00 990 9 9la99999 G99- 09909999comisid e9Y9OUT 919 9 911,9
"a99 P94,I"a9.-iA091i999,.- ---.;. 1'C 9. 2 0-9--- .9991. 9 P 9r* 1 99 I99099
............. 9 ..... '....... 099990999. 090909 -.0,A 9.I-99 Ofoo A.-al2. 999991 9 .9.9..... ., .. 6 0 99.. 9.. 9 .
.1- c 7.l it- nC- ... 3 - .Iyl n. V ~ l m ~ ip~ l t~ t 5, .. I .. r



















A '_0i.9.......... . ... .._d1. _9'1 ," AraI I..." ".. ... ........... ...':" oS -r". .U N E S DE .lE A 8 e t
... 9-0 .9,9.'190"9 00! OS NEGOSCIO 09 9.convertible99. -059194 9 9990,990999~999 999.9 --l~ ,99999---999MUIESENGNEA
.. .. .. ...:I 09 GEN, USIN108or9,99.19.31.9 9,.99.I9.9909 ,,9909 .9.9.999 LACASA NAJERO
,.. ,,.9999999 ,..o 999.. 999 r"9Is'9 -_ 999-99-199.09I"90I99 99.199-9.ate'red99





















M. i i -,]'..0... r0999 99 9 A 99n 0a1, 9 ine, Os e9 nr9 9 999:95, V9 9 9 0099I9 905orA 9r" StrA, ud EN 9 U O S L A 3. .
.9... -I19,91299I 9vn : $ 0. 'I 9...9_ I_ `t,_0. 9m911" ; 1' 9 '91 99 Te1 99 T door N
.. R ......:_I. .. r .r'h-'"57r- - --- -- "1-0M.0'.-....9r9.91.9..199999, 9.9.r..9.9A9AS0
iii~~ ~ Ca_ ... -, ...k ~ ~ l inr. o .t i. A + .... ...e .. ... ,. c rt,3ce osm drn ;
....n. t O. ;:,.".,.Cr.;b b;IoS,. can-



















"... ..... -."", 9 N 0. 9 HEGO 990 9 ..C..I;1.-cM....... .................n C v E 1. R d E 9 -ciu 9 -9. .. h .9;.9.e Mi hD ..... ... ..... 9910910 Vrtods. 400, oni. e


T'I '|99,'999' 99999999991990' 0 l 1... 99O 999105' 9" "+"'9 909199 P990. 99099, Dodge,9 990., .991948 ueeD pl.JLL In LL rruuma Moo r imnules 00 p lnmprtl
. '.+ 4 .!(1 0 e S. ,9 9.9.... 0999. 99 9. 9999,' 9 r.,- ..9 es e ..r. 9 9 P..9-i9-.. .1.n 9999905990 99, "-.tDE.EA VEN ER EU.AUTO'' Co n anolo.. TlM -
9 ,9.. in t 9 4 .. 9, e'97.9.990 it.099 s,, a.1_.... .. X. 99 r999 de 9 .99 I' sA999 ,59,0990 E N P UA I
-1 9N 9GII.9. 9. .. 0999, 0099 09999. 19909 9.99990, Y999 '9 "' "' .9199 /.1 0t1.1 99o090 o9. 99911 Al CO EN9y INaoCO O99odmCOIII,51-9lFSan


c........ .-.,... ... .. ..... ....I.I Cte ,` -.: .... -... . .da- .. .... ... ... ... ...I" l. ..Ieu




















I 0 ., I9 2.9 I',9-. 0 2 9,"H0999, A9 O 10 A1N99-1. 9 , 1 7 r A U T -OV %" 9F.to-n A E ATVM" VerE -l S e $8 0 M o n UeS2 eAuin a TeG s .
10 ..BL.ERIA"..... ... .. JOSE
...... ~n1O $i^SN. B..h'-lom 6.1 m GNGA. OR d. A M PAI u a ca;ad _re bronces, CASA Peez. C9M5ON4 zo



















I-CtlarA- oub y9. 9999,9999. 9 00 t99 CO N Imr PRO l AUTOOMOVL An 99$51t"- .roepOlnsoocole
P. oP. AD, .. -O O .. IM : whrl: si $11.0 oII14i al 4i'OW- diron PeuTOrDr. V US0a ril $13., $.................... LIAdegr n be ll .... ap~recH...Y MoneBL4,Eps CarmenLAZOg


















119M o i re... Rop. m a s:$1.m .H515 I-fl'-ih I 1 9 9 9 9C1999999 .09 :"U-09999 .09 t 'dores. 9.C sd r 91 re-99
UI-:N1NLU,.34 9900..:9999 0599 9999 9 4 9, Ol parbbIea4,m. roo C uevo t, nOcOn ues ..dep .loed. bL.. Pr o eg- cO rnodor, M 99ES 9A99 0A 9 .$14;
I rlll 7 O.".4llr .l : r aG i P~~ d II[m4t~ oc c i ,a e ? s-C*
f.. 11 .. 6.1.. . d ...i .. ......A b ,. .... ..rIf ,.. .eq in q e tn

















N99,9*99 ", 09_199MII I.. 9 C.6. -oti -41s.p1C-1-trends, 193,sn.Dodge,'.]01-541-4 "'
5601-4911ER.Zpan n 2,idoa Mno$175'go90.ds 98,o o9 B; '9999990991919 "" ol, insCoacaad.,$40






















as.r de C .5 090 ,is .eh....-1, fo P...i S-t9-s-o.. H0- 859. l d l91 pi 9. 0re1009,99 9 0 doro9.L dna- ENDIO OBJ ET A. NTE R IO. ADC. 1 On et0 o $9 No9 m uego l o ueao 7
caralera terrs e rier AN A:CA IL AC A O4, ,, -: .. u=..a.I.il.: .re.o,,a
09999Cuban99 99e.s9 0A. ,. 999999P999.990941, G999.u,.9990999, .,


























99,999'99. '9n0999 0009.9;9.9]9.99 0.09.9. 99919n9m9 9.9to. 00 n.9o0,de 8,W'9nensuA-004;
grnes plsrsheradl oonl qa aeooe m o d m dl 6 vrat ic om ,.._ bU ..rd.

















,,,,O,-o d9940999,0909il9999.0it00099099999.. en pDodgtonasy P .oristayos do at- l M o t 2 -60 4-56-09r.99 T ej,.
PR.. O P.... j".ri n.. ...AD C N. .. ... .... . A U TO SDR50,0p9r0l990So ta .,b& o iarta.. "Petit9, 'Co ma ne t rM o t o" "C ase--4 M m .
I S, J-- Correa, x3 v 3. 0 I ~n. D U.... Drd i; ove~ IRS d'1-1-1.11 . L reen rlafono 1M 50 4.01).. ..tted,.ilSe 'o .ni`, d.- ni. n -W n N r
....i 01 ... 1.MARINA02.1294--I--371 99919no 9U-94. 909-0.99 &H.61 0993-14 ot.9iadorO1. T ons 99de. athtes MUEBLESA '"T PLA ZOS-797





..0 0 e 1 ". A. -an;.b. Y.S- gVr o .s 6% V M U S lU b ... d e oI WO.E E E N e n r


















II .A 1-51., 0-t 5 99099900 I -o 9 9 In.9 99--H 308 2-53-25 5 9 =49.'9 -53. .. D AGO~ M S. R l 3- 805,A, 9 d e9 p o9 tal,9 9 M as,
I~ 0, ]aCatail 21ip`1 99091 99099tedda 99ar ar9est99 lan,1.99 do99.. tulli 99'11 9101.9. CL910, Do.. L.999 99999991 VZN '99AU esqoI oa a Oqoendo. 9.9.91999 9919;. 999 a-
"Ill.0v1-0I99999,9 999,, 9 An9$,99, 9'9s0 9999905999 99 t.. -9919.99 a999On999,99 n909 9,09 -,. b. MUEBltaIESA iLAt $.0 -ENUAEt UN I
it ".3433.51-13_____8_,_,4"099990N-3-3. 90799 09 919. 99 ,,9999.997
- cbandlo iosP t--er -rasd n oat.-.:-y BO5 IDEG I N A LC HO Q NGD ATLACGMO-4,_______________ 11-1-1_11.9, 9.9 999 100tod nio, $. 090-5 90940o5;
g999 ,;., nompo. lad 0 o 2 sb 79999s. 999,91999 91.,..o9ho.0099195000il.wus
.c1,91. IA9CASA.D919.no9909999E99 999IF99999BABY 9DN91 '9le9.1__
79899(901.. R gi 5m t 0oHA 14 0999. 9 an9999.999.9 t- m I-fi bta noas9 d00914499099 Dura n 9"" pete.N. 99s A on r 1 999CHANCE 9.. 990 9.99. 99.9l-lan1" 999199. 1990999 99999999999, A b': 1.
6(116larr". 909999 999.P00N19.009;999'.99or74
9099990,Fla.oWIN.9199, 9B-3342,9.a.19. 99199999..
999 ,9. ,br r t t a I. . a o S n i r d 191 3 7.1 9 ..oo..,o-.;opa rj-- .znL 56t 15Ki vino Xd. y. l m ~ ,c-9 0 6 -4 oo ,









DI kRIO DE L I MARINA.-Mi6rcoles. 14 de Febrero de 1951


VENIAS VENTAS VENTAS VENTAS' DINTiO.-HIPOTECA ENSERANZAS ALOUILERES
57 "MUEBL rRENDAS 5 UTILE5 OL OFIl A -w RADIOS Y APARATOS 12 OBJETOS VAUOS S B OS 0 .IVALORUS 77 ACADBBA8A o 7 --
' ---o-4* I --- 1.6-- III, b Ii,%iC.OPhU %XhTA DR NAQLI-. ______, TRC 61 "1l,13>. c_%.?& B..fT14N.L li .1P..OL.1 ... NnilA>,_C..Drlr. T~n|| DIa1 -SAI Ya;" ."HS^ Lrn1Mi
., .. ..... ... , .. .... .. I X.._V ;- ,.'r' ,._.,A-C .AI RADIOS PARA AUTOS ,DE .,.+. ACADEMIA rP V_ "n"c. .,. c
-. .. ,.., :7, ,R D.:O,'.S AR.A,' ,., ,AUTOS.B .t..... .I......... .... 1...... APA A UA ......... .... cans .
%IN m l -" Z ...I4 = "1 ~ al.amMwsoaina de Ga~me.. 214-2i5. _.,__________ o___
i"NTA I'IELI s...r. .......... ft'.'.-'-..'+ I. CAPAS DEAN AI." .eg.ndo o m Eef, lza espe HOTEL SIN NOMERE
,,4i .-. .".."ft ft Sac SARA L U.J-% F t..f,-.ft.fCis. IC.1OARA LAS DAMAS --I-fzldaen C . ... r iAd 2- Nc 06... ft .L K Vedf d .. .
f;t, ft.d 111q, .nrque 5 N ,o'.. -, `- ........ ... .. .ru.... tft..O 5' ft t.......... p! ..... ... .. r loon"'e. up .'
.... .,1""". is "" i I INsTRUMEIrI -' USU CA I~ -' .. -' r-' 'Liat '' ._. rustracl- o- T -- '' n y el e t' ae a_ .... ....... .. ... ..
..* I ISTR EETOS NUSICA .. 't..I.... .. .. .... ", MASAJISTAS..... O.-ngles. M ,Dlod-. L.ncftfrf.o.... .... .., ft f '"t, q 1trf tf.tMfanf ft
'.*; ~ ~ ~ of; 11`- 11 I;e. Z...: a.n ll l MASmi -"" P-'*r '" 1""B''''' '^ ** UIT ,. .C M eupsmtnc.neo.T- rop.to Fur rec37 c e 1d, a I
I_.- .'..F-I." ..__,." 5_.7e_,_ _'_.. .-. I.. fl-.. G r'aom uc... R eda c o.. U CASAf.S 0 SUE, urmPI
I., MAQUINAS ESCRI L IF T ..d l : .. I:",s, ftto.ofttt.fI"tttf5fL U9..m 'or ........ ,r tmeca. Tn.dur de L. o- f f_ tA t .fa o-
& -- ft --. .- ft-ft1- Va
_', ., .: .".'' I.' '. r a. I l nam o A li al hd .. .,ca I." '. .. :M -.-r ,u c-.-..,rl r.. -I.. .bi-. laelic ecac.o C SIS ILRU O R "
'. ""'- '" "a '. Al-ld, er N inelo 'uo.l i de P -.- "*" +'; ', CO 'TDOA I.ATIOM L '" em ,.,..-. b; r r-,,.. C n T.b ,J.qcL CJedu Aca de .... ii n z ...... J ITTIiN COIn
.,.. .. :,' -..,,;..'.,'. .c, pbros. Conabldb C 7.olgio Aca- -- .-3W. i'"li .n -,d.OI.
ur-s prechis t -Bi w. I; e PIANOS DE TODA GARAN. ftftf, IA tfttt Wetf' tf.'f owtotfff t ,fff~ttff' .f f. tf.
.-' f.- 0 ..ftJ iae p.ede ftfrIosfen "La Pre-tI"-c ,h,-=f`fft,'t.ffttfttfftt .;., = 70 RETIRES PARA LAS DAM-AS rr-.dft. "Pitmsan". Caleft 12 N. It. :. -.1...'.... s..-. G. :-.. o
,toS. ,r. fu sC .f2;3uIt .. . ........ ..t: f. 0r .... .as fre-d .l .EA b. . 1-77-28 .r ^. . o.
l.,\MP\R,'\-UCI \ '. e Li ai'.^ L_.1.3 moddoi Oft L i PAM a Is- ,- .1 .Il. 1f
1 5 ~~~-L 13; M.~l lifC35l mias.
m, ..: ,,.r.-.-i .it. p,,r.. Lr:r..n . ,,,, .. 51. o-: d.. l-..,o ,undr, a prec'ou a or l ntac r L IQaAsN MA mJ'SD derAI A t~n1rllUc. ....+e,, .
.,'L_ P............i,, ,Rf'a-....-:.-11',,.. -- .............-. .....t.. LIQUIDACION MALETAS DER13,,L' .o. .+ A,..HECE SA1i0 E'IK .A R U .o. z
I), *; p l.'.i f -,-r. I 09 u e n* -" ..." .E inozc nuero nae ai"". majtf s tcI UF $ f 9, $ mjIQUIDAMOS. SAVAS. $i.". PARA HIRAR ES .'n MANSION LUZ
ft -t '.a .m pa ft.tfta. _.I. --tt,',fC."..'ftIft.
.1,i '.*", ,r, n- . :. -, r ..! _, oarCorec fenomavorf t fac-.. ba"les deide$ft'f ,i.letinef cue- Blutmas.$lif t P-Ia' na.' corru-'iP crl..nl ntUftyn ftiM l '" e*i '.Cr.-
.fr"t -.5" .- p-. .Pp ... i-p .ltL..UIA a.. 1. u ,.t dl, ,..je pa C p p . ': ona. b J.s e aparale. L dM $l S B al -s $i I R opo. L N i f *.r."f S ft'
." `e- \ L f. 't -.';. . '-. ..-'- '-.. . rf: n t i fPd ir efl et e v a M ,e r n a S u e 1 6 at f o o d n e s $ 1 5 R, Ra.i ln, h 0 9 0 P B E P A B E E N A r w. .- .- -
MS 6I e, de 0P. U 'O 'tUNIDD f P ".'I.'. aI..e ;ILI'.:`-:,"ft Ifftdnf*c- $!'5 Rff' yifta! notlen$09 PR PARE E. ESLA RECO 'f5. fttft tftfftfttfttft ft fft. f -, f
..' ..-,r r p .I.td d a te Teno Ce n t M' A-4' 4 Refajo-aI.. I ,-lo r $299 Ga.- BUSINESS. DE OBla.PO 310 .: '. ....
C-.- :.'.I .C'-c-- \ Q.. ftftt -r .-L. .-'O ft fs '....' -1 ..I- ...
1. ., I. ," "!' :, I.. I ".... .. ." .'I, I"-'', .7 1 '. ; '_ j L a P t; .......... S . .55-6 2 -3 ....... 1)8 .... .z. ...ft...no.t208ftie rfdUt l,. f.,It, -I Lft .

...REA LIZAM OS I ..,i .; VELL'7. A D M RADIRA ,1... c ,... 'i Jt o pre


Iftft.'gL, 35S LA ft f fA (ft----------- ... O..... .... '..-f.. ... N. Uia roo. 'e ft"n*" t*oftfftf -.. .......... tft** .1-.1 . u .-. -l-....
._ _ _ '_ .f' n .tf ,'o rf".fe ..i --r-l.f.-..-fret%,.,-,I; -.. 7 .ft . | --:XIfLna..f I,.-t.et r n .I;r I.7 ; _ll
.. .. ._'-1,C, I. . f T e.o 8,2 p- :a n e f t2- 6 0 3ft zMi n f.t. ,, .t- ;. Iftfz.. . .f.Rt f .o..r. -I




* *_______ _____- i.i IIS .INA Dla I*III-L DIR''" AF* *-"..'FINAD0,S"'.,> '.I ,.',___ -.OI ..i~r~..o fadica ft fultfttttBtIft rft.'~ ft, ftftftft fttft.. .i.
_ QUILAIIOS MAQ INGEA . *- .11 . ... C....- .. -'' LLDS :.J''"... .".. ... , .- "M' anSI EL.'SA"t




*" O ftt I, __ D el -t, G/-' .o d c n ., Pa.- ft f..,' .'. ; ,%ft !ft.fttf I=t I.f
REALIZAMOS .,.....4r. .
di ecritr, u ~ ,c~ da " - o .. .i.i h tarl d u T n c. IsiI




r eo.... ... a g.. u. .... .''.. .. .. .c. A .. .71 .." ....... .".... ...
S......... ... .. <,R, ..... ia.. ... l ......... 1 NI. . .. .. ... . ft.,, ft. AftI -'f. ," '. t .. .......
i ,, l-i. , ,,rL. I. ..l.NlF.. "'i `"r' I! ,r ti" 1Ter na' L4 " "- JA K1 r. ,,1 .C .LR O m l,Aom a,;11 "11 ti urda.p elo s ci ~ r co ple e r i~ n IIa as., I. au iall




PLA (I SLES ING -..,.+.. edoS ,.. f AAftNA B.. N-. .. .ia b..
-f ft, .- T aft- f, tBL 400, ft p'ft tfl. 11 2-2 T el.- ft fta ft ftft....f., f t t tt f


IA .C U A N1T 'A A RE 12"ALE ` ^ ^ 1 ,5 E^ ^ A CA D EM IA, ^ R A BIR SPECIE S^
,F... ... ...I .,c .i .:...... .... *-*I .......+' R." c.' : .7 .. oc, FN'" ,,- V' io i r,7 ii'' ^, + i' :; ......... ............ tO de^ ""' ieio.;.e',O.. ..: .; .. .....
rf",: '." -f.. It...fit..l i.-i, ,tIi alflt a fle l 359 LI ;-- -t 5 I o'l ..-^f. T-et- not B-e.icSs. Peta reVit7 Re r ....EN .- l ....GU.ANO!. -H 1 1. 80.,.'
-. 't d... ...C... a DE'to. f tS .....'Inn... .. -- f.. .... ..
,, .... --LAc'A A; .......... . . .. .... f' ft" I' .. .... .. .'...
,-i-e-. ff...'.-'f., -.,3...f.,e'lPiifRto cl e Ne uuu UL ES H-.l-I. n.,FR.
f- ct'ft"I'f-ft ".t ft.-,ft ft ,',"l. .t-"ft' .."r.




f..... . ....... ...f .. ..:..f .i t I. . l t-, ft..ifttt.,ft ,,:+ .Itf .t.. ?. .i ...... .. H P TEC .. ftAt ts e I....rk" "AtAM I ft . a_ .'...0.... M ASi O ELS.t'c i ii.
. .... .--- .-r ....... .............. ..fLLO I.- f ., PAft OC





fIt .. . .... .. .. m ... t. i ft, t.. ft lnor, ..., ," Pa dOET 7 ? .. I ..V..... .B.... ra. .. .RE .SID N ,A A-VANCI-
,, ,,._. ...-..1 : .. o .'"m' .Jc:l.*.is.+ nj 'Te^ ^ n:, B-6, 25.'d a (- 1c1.,s.- .





CUB, ANCTA MII K f:', .3"' .. ..... .. .. .. ..-.... ... ...1., o n c ..W. Carl" ....4...
...... D.. ... ., .. C ....E ....,m .. ....P.. EC... 1..... .. E.i. ..p.... 300,.~a Ot. U..f'-ffff CLASESf.. C...,fftf ..tt






I "'' '.'.; -a:7 3 ma z H Bm I i lO." fs o i.^^^ ^^ A^ C ^ S M~ ^ ^ H V N U S N S A' S ^ L ^ .,;
. ... ... D a . f. || |C, , '..I ,ft.f'of.... ft ,".ft ,.,:..' -';I." frroe"e ;,, :'c co" T lll a. 3 4 -s c r L; '
_ I r a. a fAMUF. U t Ag '. E V"E, ft...,Ia,. ` "-' 7a'1 de" N et!" c.. ..o.7a t on -e l.K. -.qeora A DE ante I" f I' i
I ii y e..rv. ft.. Ft,,....... Pona..... ICL%,O'Ao,.
ft I f1:AJI'.....-[ MU. .eS.rI.ftoI U' r c.,',. O E S 1 -"2 s. Vtd.r .,. F un7.ri F IeFill..W.-k ftftft--.'ftfft ef, ftf:'. f-.. ..itl^ f. tm


I.i . .. f-..o, ftferes-- .r. -- Lai-ft ____I______ ___ftI.t_..t.'_ ffC ftr..i ftltO ftdfI-' F"----r-n-1 t1--
ft t tftt 10 R: ,' p t t S e c ulf t A q .: i.Aoo .- . . ~ ' . ~ ..0 1 0 2 M oi ''t. ,ttt f~ttttt'f.1 aP IftKE L A .



I.. ft fefere.c.. .. "La N.ftfttftftft D caAMa, DINERO EN ANG MODt AS pe r y (ft...-, BcET. .UE. -
.......ft...-..... ,. e r'yCoo. '...,I.. ",,, e E .- 'a . ba yO ep- S' 2.DN.CA ... ...... F..-.-...... .... .. 4. c. ..... ... ... .... ....... ........


Ia..tra..., f_- n f f ftft ftftfft ft ,f. ft..., d...'. .ft,. ft..-.., .'ft.. ,.. .'. Z t V ^5, o r y' venfem s fo- fe ftIci-L- ft---- m ft1-1 E G e-,.. Iftt'ftf-tf
f. , , ,, `-] r, fS 3 f .iar ets me f_ D Lb. y-r -,a ., 'fde o.4 t a d i S o rafrfari .
'-t a C59 ; r. ( ntoi o) ii. .i, frt tn t ;C. -z.-tIft tffttffttd tfAttfTM DEf elDA-



* .".' ,-,,'[ *ri Jl., l* '. C .,n(.i Judir [l s 31l) a brch ivo o y~ lll f H de I-, Hr it IHl.' l llB'," vl l cn s P A lexn a nderM t er er N 05 entr Stn^r p l An als otr. donu coi,. ., ..... .. .. n. f, .
"'.;.;, '.l[ ,Iif ,%7-H',Y TE SI ,r ..RrO.N, t ftere.elas ftLa< Na-t ;f tf.r16 .. 7- ftAt-.fi.. D.AM..rO G _O ft,.GE.T ftft'. t. ft. o1.o IO d
CH7-O-5-.6Ill ao114Z AHtORE. DN`R-.."Ht V BUa SI ripn deur-.ef-no. A nd ms-
; ***.. ,. a....r. .i .. .. : Te ,e P. . ..,.l rn..-., ce base irn U C o rn : v -i-een etquni nP I e ti+. I L .-. '- ;," r . .

%I... ,,IN 9 rcuSmeSI uaG MERio. rD L 0,MA iONS. -,,r e. IaImt ".C...m.^.o., -^ n-o. ff.. d....ALM AC eNI_, M R.ALLA 322. -Sr _o t: IM-.F.9."f'L I
IlL- 1 32. ;Hag.rS 7 V 1u, oe rzn N y,`,- ,. c1. *d Istorop. e s horln dun l" ,. ,I r-. m n r 1 -
.................. ................--.............. ....;.......I. .....ft...... H.fttHAw
,.. .. ,, ., -..,.. ,; C,,: -71 -57-. marzo 4i 3a. __OR KE DLNEMO vFE*%^ eA-- IJeOIIAhe? y uia DUW A D*' y1 l 0 L H 9-



ri li II .1 a- .1*.. ",|r | ':i! ||r HrllllN .. .7ll r "" I M BlrlABE -lU~l- o.- xixioi n 110.- IP- nV~r~ ~to r tmra 2(0 T.I.- T -~ 11TF 4" A M I dOs,
... ... ..... M UEBLESA- .L o Df tIt.....t. I~...... I I f fO ... l] .. AIt ," lr conE tal.S C oo.A l e I o ACADEM Y . ---------------------
:t C otIiCOr.. y-taiejnf-,oon_ n,_. _.c7!Vftfr--Drtio, f.-,=-










:''' "nd ros b',, *'' '' *"* -i w c e u s a c i J i dd"' !" ';, lavabo ^s, fre IN EO EmP ~ C m o MN 2 OR AS 324 ^. '^ S '' ?! ^ HOTEL- suO com pr aEKora mo, Am. .. A hi .L peepS, p o.
-- ,'*--- L .f"t7.t./ .ifta dc e os' pfetaiierr tuenin a l D"IN^"E d a o oo-B.eaco ... to e .soi ft 7-fc ftnff. H -sif i 'T NS
-. .ftt-tt..t ftf17.. ft7t,. ft tfft ft Phdf





ii '.f r"e'f" ',; "''"." .,l-,f ent tas.b e a le o fts d' trnf Prcr osp ca-.. Cs .ariao r- ` 'ft rt o' 't -,.tdftazfa-.f.ftz5t1ft.ft..o-
1..rrd'ft fr y. te ,niR ,r. rD rne Y SobIireaji asjy .eot1cdoasootid --.a pr reodROedo as. iota. Hotel S.de l TU..'S
..... ... ,I ..... L. rI,.,~o.DL Cas4,ibrro1, r-Lds .BZao entjd..los stils CI'll. d rnrulnorlrnas



















I,.l, N,:.,a E* R.ll O |, li.... .j.|,'. ~scguxtdads "~u-\as heierro mae ra, tu9915. l uw ,_ m "* *' *"g j ^ Cn .d T q T~t r m. c+,^ '^.m st..
i *r .., .. i.i '.,,,i .. .. ., I i cll ..ir_-c S p r .r even de ures. Pid a jista |.tO ti adr A nurijj. ,ai f ed., -e-













l. ---t--.i .t -- r ".E ce op 'ia .pin C. e d.."mroayvoep spaa d. Vedp!_ dsi-compran-osd y vendemos ]o- deprToRydz y 1v NTERE ,-S GENEcl d... t' ..... I'. r ftf ftei ft.'.

.. .. - Y' -{-i"" .F'R1EA85 rs 1 MPRESOSue do. D-894-MC-23 tb yas y today c].oe de obj.etos de Compaifia. 0-160-70-5 mz". ,.,^ouu, ,,'cr ,1________Ll ___]__ MJ,"
r ':v : ' .' ''" : ." ' a -. i .. . 1 ( A no,~ o . .. d*' J0 d lu b r fll a Vnote A o, t s s O n C tp r f ft. V ( ... . . ..'. .
,..' .., .. 1. I ..-,, ..__c,,-./ 40I, Ob ia. S y 107, DUEL vor: der, vioit noso. '"La Favorita'" E VN S ER A NZ ZA S CfttprtA ..ow.sl...f ..a .lo..r.4. I. CAM DT C U=..A- .o
It-....- ,.dl l .l u.-..p-__._.-__ _ ,_A -l 0TIaHV B ARIn Of7 f.t i
. . ft. (1 (9DQ 1 ''T ,~,_ ... ,t INGLE 1U I__1 ,M-. 'ft.'. ftftftftf-f---.-- ftftftft









r ~ n O LU ) O!). U E B l D.E.____ ; O F IC I. A .L c -om 'rr.ciel -. '2pi B*..v. V E|LLOS..; 1.; ^ ^ ..' ,'; ,. DEMYI at c m ricar at Segundo se, c^*" r "
"LA. -C t ft.., r.,l A- 3 .r ..:Uo.''.:'n ." I b 01.1M-3315. M PROFISORAS PROFESORF.S HANN RUNE ft,. ftfe .,rt Ot. -VA 'S



















!;'?, :7.:*^;* ':;}/' PHIIP J91 .^"iqu~n" ,nM ^ as, de[ci ,7 ....... ......... .......... ..... ..... +^^ ^ .......
!*, ..*.........*--.,........................... ..........4....A.77.4 C-.3,.2l F.......2 4 J .................. ......... .. ....^
CA A D, CAU7 '.u '. .. A tA" ii InMPLE-A"OS DANCARIOS 'ftftftf... ..-t tt ftn t ii f- f.ft u de Jos f ereli t e 4-finrj f -- -uo _t~ wtt.t't 3 1N|f toirf t.le 4 .',n T tf l .
ft-.-t. ft.' ft ft-:00! lc.: '.". .- ,'%t' - fI...; ft:Pft-f ftme- titft. totN ftftftftftft ftft ftftftft, ft.'ft I AR-ftft.. ______aftf-:t t.t.P- t-u ..- ;
ft ft ft ft; -. dO". ' f-t. -0. o+'
'.' -L" -10 -:1 J IQ J-I l :.11 .-, .'r.1.) m e al tee It Pot-IsolaJ-1-,314 d-nt, It.dboos clu a.crs, m usnis, pie .. LitN eE 2 an pro. L I ne








._-g"F_ ... ._ .. -,-, _,._ .C._.f.f.... ....... ... ... .. f..sa ecnayE... . .... . .i- .....on
. ,... .. ., .., ...- ,, ,.D 51 de mcsV CALYt'L 28 .A . o ... r-. f tft.ft .o ttof t. <,'f "HEtBEK"
,S'' OttoEN VACA So'u5er- etc. 't i t ga*antizal" a Hm l n+tChonl P Z.,,I + "l-A A' ,r- -I a"lI."




















CE,.,, ,:. ,.', ," IENT0^ GRIS PI "STAI S Dltfl0 ........................... ............................*......'^y ^
-,. ... . . . V,.... tlza as f U U J- -- -.-, tfy Pt-,:, Ol ft.tat.-.t47.tft...G. i. Pond .mlf, o.'af o^ n f .t t .f
ft7n I:t, f tl id, itI ` 1* .i ..'r .fftD lMcIEMr.. ll.-r i .rf..ntr stftL.l Ofttftftf Cotf 4 c. m.e. po tdtt. f.ft-19tt eftf. ft.t. I oe ufc tfI h fladont ], Sreohfot C. f t f t ~ .
.. ., . f*. .- notruidis / ,i'n i'o ,,lbft Kf.,, B .O I 'f '. V S ," A A4 .EEPALDOy. "n. c .. .a ...... .......'. ..c
_______ _______ i:,1" .",: .,1;,"; r. :;, /*,?; ft,.". C. i...t.d---.-. .II SH INI M f fif.,3_75 ., 4ftftftft 10' ft. ft... **f futf ffttf t .ft fftt lf tllf.tft f
.1 w l c udd s rhio o Illn .--.h| i i :, II- Y ra a fa, dL.cR I 4151-53-14Ar m l exa, R n d usmesr, os da4 5,,n re :se no.gr~k a ph ic.am rLQ I 3 1A Teoo W-A ram.








ll.,' ii d.' Li.f t...' .'',p'. j.:' ;,,,,,1,.i,-,,, ra Aftqula' ti-e -..-.' .2y 4, F-6572.Gener alOffieN w. ork I "newin. ft fdatrs.
-4,1- 17. NI-n., do,. cantm~t eoi pl ,entlo C- 7 ,7-Z M zo :l ie me in ] E -lish .me .i -UR + W T.L o








hft... .t!.--I It, "$"1,,Qtt R w: ii: II ,-, p If fimo iere eiasL. r,. ... f.........en.. o. 1)..'8,iift ft ft
rS eA ., .1 Ce- 4 'ep. i n : t n :e f-re r i c a so L a-lN- in e A e-,l. 1 7oN Y !t 5 L 1Vuo d oo ,e I l e ru-








" .. c en., He5A on- -- .frfdftts f f..-iftft"ft.' f tt ;eegscr 369, ed- .cur- H. s a ped Ab3, Vdjadtotr- _
aI "... .,I,..,... .."' ;...--Ill u i .. I.:r. II. teIr, n te i elNsiny. Com.. pad, y*rn em.U~ .;m -r-,m..,=cANEL T rA MO A .- sa Y.t- on or.E T.TY .dn hi ue.. ..d. Imt.









:.,.- ,..- .... 0,.,: ],: : UBE E71573 mo.0F 2H OAJETS V ANIO AS f.......- / ...... . .. s .. n......... ....... .... ................'' .=,' ~."."" tftoft --tttffff ft--+-ftf ft.,ftt tf
.M A E R U M 0 9 C O S T R C C O N EM LA W A A N 7 IC A K O S A M Il- A N CIro { 1,Ali thrA I I O +Jis. nIL.. c i eso n" terl or I -713-I., (]. o hayM el nint u i mo r e4, C -mi nl do I- ) ]l









..r ..'. r, I"io'.f.'.DNf yDNEfO SOBER MUE LES ........... ftt..t. f.. .ti..
IN.. n.1 I- 11. T: '..e R y:A 19 5 14 S T C I0 IN'.elrlr~ Tu Ku 8 _NdAin CARO .li, d l o- ,p ntlld .... a. Pvimeo Jr din. da .1- d 'l~ o.C o s ail e -









.t 0ftftftftl l.'F S t 3ft P LR APAITARINTOS
U.I..I. -A U L CrJ N L L A 1 Ott.fftt'tf"& t fftt.- ftf fthf. c... ftft, ftf C E H AVftfB U S IN EStftftftft Pftftft. N O...'.. .S
ft - f ,fff~ff"ffO inruhi ftfftf biflftttt ffiftt tf fftii ft ft ftoz k 3 4.HAtftft f y--lt.. ft f fff .f ..ft Ift.'ftf o -.-fft







.:.... -n-_ ..._ ..._"I_.....".AiLE S.nDE 'OFI IA jC !.d c...v ...ftft, I f.EiRE rIi 11f -h.' ftftftf fupi t onmffto. ft.er. pf
. ..: I.L, ,.', 'C", -..... c a rens -a s Ca "o. ..;IIJIUe "o e, "C-4 ... a .'' ., ... ," ",. ...',f, A1.11137- e. .
I ,', ... . ,....' p. l.:l .ceq esarh V c.z. ten, **." h d l, .n hs zinc, y misvr iadl o sutolls O fTAMzla. A A E Y 174 z








'.R..i..........0.. .30.. ... ...D..st... .nt. "^,i-See",tar .. .. tip ....y.taa......n r "enf toO.. "... ..l...... ... TeIft O S .rm o ersl. Hotel.'... ..aft,.ft ..T. fti-
I. 1 ,, r- q- .11 elp, e g: urosy d la s vg s iro aace- ++ e r a olt I NERa.O Ynly t? A ro- de s. recil irorn sla, es ec'ialcsn. arqe61.Tlln A& iud










ft. o.truida......... coor evt.y gin-T]N(y'O........... 5'ApO.i.24 8 7 9 poo precis, V nlo Tel f.n... + I'bIau J OSO EDIncIp--'io- --
..teI ft IfINI n -aauIf ,-5308 D-328h-79-28 .. Zftto ft c .
ft.." f. ft '::..o I- . an din. -enta ft lil So odf-ttttnt-fa, ...................lits' "IsT C-OmtA-
UI BL ES DE 0."IOFICA rer....iiins. Aq ie d... e Iaa Di..... Cfttldq ait" CANTDAD h........ft.ft.....ft .........ft .....ft.................. ..ft
.IIU.. MLntismoaftacomer.iintees. "La Na- .' .. a.. ft... f dtindot .. .. :Virle.' J eolii, ,iln'e -. A d h ttft . f.f. d
dinr.eo~ertelHey, A-His.on -i a,,.. n ft rf-f.o "dly ,erl",lC l
N.', i c- W S .3a ,,,IN E N OEAR-A A S P C.. e. o.T d s y P l f C-fttRfC O M M A









..... ....f. ......t..... 2... 3ftftftftft ft to...., .d ftft .. .. ,.. .. ..-,. .' J 'I. A ; i! ft.. ftft, f
ftft"" " % " I. rI fC A -itf7743 t pr ios C ETI oCU On s do n br lin t, q. A ni m a s 1ft.f M 31. I I'd ft . ff. n. f f o t .. ff.fff f fff .ftftf tft f -1. lo.=t.... .. .... ...,__ _- .









L. A PERLA .' .?.~.= '.,si~eLs "La Comoer- prectisft fft bajft ft l -U rft.'. - dr r ".' ' '' a' f.'.. r.. -- C -AI- -
LfT... 404 cad lftaa I &-df- ,-- Pr-:, 1Neso .09, entre Moo'- ,y'o.: ercinte. pore a- ft-ft-ft4--b... ...64T ft....HNTinftinft ft-ft' ft.'ft
.., -.e .Viliegas M-'226. bric.mos .en grandes cant.da- A-SOW ESPtAMOS.' A'K26. t.rasB, h fffttftttf5Cff 7 Sf'ciN.s.

NEVER.AS 0 REFRIGERADORES .. LIBROS E IMPRE.SOS pedid.s interior. Cas. Montero y ny c e de iculo, de .,,,,.a ..". .. .. .f,. Ut, .... .-t ft.. J. ,
clm o~oo IC L R HIIernazin 107, Habana. Vafr I ffiftfta cower1 escribir, ,ft'ff ftt'ftfff. ftf]tfftf ftfofto*le .e.pf .. T. ..I...
. . .. .... ...".....Iq'. d Kse 4 om 0J -7078-02-15 Feb. tadios, objetos .rte, cA'narins .' t....... a'a ft. d ftml f ft1( .i-' HOrEL REGIS ....'. L. .... ILJ ...-. OI.
'."-'." -,,"i l. nfot. -i ',o .o o fobogrhic~s. Ca Beroard., 'il" 14 . 7. ;_,.., NY. ft f
ft..,f t.tt~tfffff.~t- ft.': "" ol tf,e ... Li ftjr M Ift .. fff .. ftfft fttfof fttf' fttt.3f,ftsil ftft. ( SU f 6f 3 ..ANO.',O. eff' lt'' ft !t+fttf ,-/. .. .. ..... S0 ,.. S.... I lllOmoll ftli ft f'l tl
-.W .;' -o7.. . .. 8o. ., ... ..'%-t ... ..-U ft ..-., fta...-... ft.-." -'"'.ft..'ft--ft. ftetftft aft.ft ..ft"...'T 1 n l11c.Infants tft...t.........
. !- f t. ftfti-A i ft.de m e N t:, 0 1 4 1 3 3 r tfft ttl ftftftft1, f ftftft Uft yt aft ft fl f f 1 1 'f t I f f t o fn f f H 5 2 2 1 1 3.t
' t.. ti,: q. .'.' ; , .' . R D I 5 A ARA T O SA C R R G D I . 1 h











. --fI.... ...ftft ftftt' ......t t t t '....... '-- "- 'f" : .... ..
.... - ft6-',--. offtRft. ft ft nftrftmft :.Ifts igftifte- ft viftaftctt













i ,. ____,l______)_SPa .... Du__ i__. i fttfO ,,A d.dttt.~ h-PARA RESTAURANT ..........................
ii,. U lh'rli, fts. frit.J 613... tic medtrtf0.a. obe, ft f .:ut r ll: ?." 'Bi
_,__ _-- .;1 .. -_ % ...... f t adi'..... J..... .. .O.l.ft.i . .. .... ...s ba.... .......,..b.. .. .... ........ ." -loanU
1 .. a i n i-%, 1i--- .1 rc...ritruilasLIUSintb CE ENT GRI PR STAM S D NERO_711 A X .. -enla d-Inoo.sR. .-ral .ud- APlmhg c .daENTOithtn, Ortin]maiNO
h-,!$ 'I -Il{nl.-.... !.-.. ... .e..,,, ----,- ......... .." """ ............."" '"" HOTEL.
F .~~~~. I M d o, .,'I ,r I ...,ll ',I r._ % 8 J J e ,-d l-e .-s, b a n u e--- ----nsI N L E S ' "BI A nI I V a on s --,-- .on --,-'h it .7 o n o n,--.. -














POR SOLO $289 50 :'ft-f.... ft .. -C ha-.t. ..f...Ir. .df ... ILA.-....hanu 1) D IN E RI ll an. o f. loase., McE, a..nd:
.- .. 1 I ..-. 1 1 C Il l.- -1 reNI... ..o tk.c mcr oh o y r o c k ei d d amIftftftinftHd74 1.2 u i













.f f f f-W-jrnnredq ifsf.7:1-:,",. ...... ....... ....... .... ... t......... ...
.. ..'f, "t'fIs. t.. M. ,fie tf...t tffff. htuldf ft ."ft.fftftY,,,.4ff. r te. ftBoland. R11-f31" Apia.f3ft.ft.
_7i7,7 T.`aailPHILIPS-- I1951 9 enV24 horas "'"GIOS.0..... .......................................

..NDEMOS-7ISEP'.Af, -.tfle...e Rey,.A-9915.._i .... BUW FNTA-NA17,MANNA i a _l_ _-I._.- _1. __.-h._n
ft M.. tt tftIt'!iftftft H....-. ftr .


















......... .... ... .." '.. ... _h 3vy -...+o.".'

_ _ _ __lll~m r[~sns'' ..... I I' Ili 7II _ _ _ MALETA AVE i imT m HTEmr~o ll T BOTCIo ra- coaft. e.. c,.. n..m =i +r
'r m n ORiy.tf fttud, f..' ..ftf o .fiTeetLi L... M' Sl aoinSoY. V.- A Liiii~i' rG ai rhid. fte P o. o re s '. f ft p ftl"
.."'f.C7-5- tn I OBftft ftAftft hoft r f tc-1.L.. ______________ ..__""n__ rep'eat ftfSo ftdftin41Ctfttfimadt (USdc I
I fff~ttUN ~". tttmttttff F RANCESftf PfLASTE.A TIPA S t0f.j ft-f ft0. $1.d B -Itt L a-tftfff.0., NY2,.


















-____t.-"_________.,.-'___ ,ft., ..... ftftflftft. .ftf4 ft .......t". i, '. t .. 1,. It.f la. IrbtDip..es biteonv nO- sd. Teh f. U l
_____,_.__.__.__I.,_.___.ft.7 f_`t'. f ftr .t'tnt ... ,,, ,ca.r I.,,.,.-._ .--.,,aZ AIR ocIr t'oftvoft,0- r ,,A.t I

















. . . . . i tt.. .. f t . sc h. q u e s. t. . . .C. .a. ..... .... . .. dogl a s s S a l li e 5 n i e-, E ,r, ,cs.i o., ,G.. .,' f t nr. .f t.. . i f t Q. d fAm o n. y'. A n il at O f
,,rt3f71 .f 7 fEN 2 L'fBORASCAf.'. ft- ft." ftft, f.n.&. Lif.i f
. I . . . . . .. -i,'. ft..fta 14 a .'i rapid, ,.o. Ico .h.. . ft 6t noft.Sole Ba. en Los]Pra llans. -ft.. ftftftenft ft.b ftc'6t. o a ...
q .drl, i s ..2i N4 1 h ,,1o-1111y os. 14 -"4 HA- 5e Ater;ies4141 NIo ad.Slrlo IJle l~ll,.
,. _Com_-Ntioal I .-da .;Ia... ,,,rnui, ftie y GcLTa5 ~blcasCAR ,seah C NY]a-enton 6 d


Ilagind afli


_;-a M 1


(lasificados

ALOUJLERES
a- APAITAMiTOS




ESThENE APARTAMENTO
ft f.- f.-'-.f' u ', f. t f,' ft LtJon .-
Be. =oltl ', h zoimr! oe i- i ii



2t u 0"PT: In. a.. f
IN limit or!
Lasis -. L IL.-I c"'.. CJIL"
















DIEZ OCTUBRE 054



'PERSEI'ERANCIA 258
fiLf t LOf trf 'DrO t t f T' BT DO
















f.1 f./ ttft. VA.f. V 'i f/ to ft. '...
*-t 2 0 '-















Apntmrontoa Reddnd.1..le
f,' ftrrt.U fttt.'ftflf. ilr ft...' .," tf.'J.'
n onnei. n.. -M,.-z

















B 7311 ci crl*4(M 916DL coa****1

H4=4 A taet3 iutr Aual
EDIFIiOMNACA,
































13ft~ ft tf ft, ft11n patio cfton f a^f t .
2 No,..511 .. .31t.- .,'fm.m A ~..





































APABTAMENTO

ftftttt.- til fa.temutt~ r'. 'ara '. Clft..
ftftftft fto* ftatblt. 1 n,1 bafto ft.f ftn.'
"o'e Tamp I kfon a U. t I--
A d I lqamIIAPATMENT llO
bbesS Khr, 1/ o l~,11 mon, ~l


















bafto, ld.aool r telf a, St( fl' Jft.
I..fetft f. t ,.,1 . AT..1. .1tfq 13



















,fffttfptffLtfctf-f tmtl 11d1 tfHi,f as







ALQLILO APARTAllENTOI
D.L.- LXJT u M 1b"


i E- A.-,r, yo i Afm a .4 13.14































30. SE ALQUBAE
S.P ,.-s ti ftt, t.'.. fu fe. sat































































31ft ft WA ftft ft ft ftda lq
f......ttf.......... .. -f t"f f t-f.t
MEu., I., ,- fto. ft fT ..T.ft .
I .. .i ,' sm "-Q .=- ',,!".I .."'




























C orw isu c r o ff tb u
Ca m. . m. ase.m 3+u~






























L, oi n, a (Tscr. COdo,. baa. ec*u-an
amioi 0.Pa V-, lo tedilor .1.




























mi. oiaod n n i IU




























IO de ponldur, lllmpa f t lfesot dt-J
cou. Cjitomn Ctr jBn Den. eUB 1r~ IM,+
-114 d -T:+, .x/. im ..


































*cptur~l d crl trcaie 11 ua cjc.|n0
Jm dl +o P. 0enAveld-_ to i ,
X IIUr na re Lo Ic R t. .





























MAGNMC O ArnsaiRDENrmus
P-- Ul i..u_1-. .a o..
actedi[L staTin I: -
BE r.CEO UN A+ z-NlTa CON JE-u~
a., doaarta-imdr.Ikor, h y conl. t. d
arm OI'S"r SM1,"a""" nie ""d'-yo
trom 7 i 4 P 3 y o:It I ALSr il "
H-SWI-11-1I4
to. Apatmentons pLes, encalm1
ott rm rlpl ar. er. clO+ 7 Viarvl -.
"1, d. 0 Cx to 'sd "Is .
y1.Mima.Permm. -L starts;S
a 11or, mea. 7-71 3 sva. o lh-
,1A Aro A TAo+Imm mM KN -m
d[Irh. chi. A.- $110. 1.11ormod, d ...iol
-i.or C d :.Yal+ 3 ylL rH-44. I-12-1S
medor wdos hb 3 lollabitftio r mCl.
cdemp.15 Jdo m, It ei y ctt0 R ff. sl~
WomU dcl amit. Pom3 .w 214a.
Cal ..-17aIm To t-W :ISd I -i
M. IIQIN e m:O A42..Cr
Is gam. partsnm e to 3 Vistas. o, n ha. 1
eDor. ait.conclosMe-sE111.54;,U! clno.
"' u.- II-`I o-am +-~-I
a O:APARTAk[EmNTOIP
Cll, 14 L dft. 7 Y19.Vatedl" all.I,
IL.510vs" 1.14.
Isyb.fod. ~o V patio E .1 bm.= ust
l.A~lqul APl A .uinT AMe lTOs
a-U h . c 'madr c. - 1-11 ,
Nllo. irme. l~o t.- ~o glidLS.-
1 ..o, d~lo, hD!111 1cmmOIAft ~aocllm
o,, isr ~ l,+ l is.! e4,
or do] Cm p lo. nrsom. aw a m.-
23XQI.. NA,.2 .OICIr ALAMEDA. PA.
.Iom sp ris me t. uimblo do,o ll -1., ri
nid. 1/4lh -n .1... Sim -- -i.
bdll.fi cidP r s. '-lldow aL. Veo ml esII
holfm.'it- r^polo H-10611-13-16I
"iden. Ino -'s' faem, b ,.o -
Ind al t. 4-0It. N- 't-e. t+ l "Pe.J l im :
33."Id .ic, -lfg
AP iXZ0. s AS.X A-C.NE0t
01 i mdog, = i*. cat o con'll sc .
'. ., i i t e S. b. dlm m .o .

_rs. Aymateio, aqui-, L, omm. du ftil
B-72. C-313-0-11~m~l~n
as ,bi.d 'n u = .mtrrlli .ied m
1- or .. .% .."em- P..-'.! -



W O D.LA -WIA -Ri.14W

befi s l sli. r A imtm ,











Orm~ficados

ALQUILEHES A LQUILERES ALQUILERES
2 APARTAMINTO 4 NABITACIONES 94 HABITACIONES
LINDO APARTAKENTO. oMPo.00000000. oN Oo ofo .o 000. 0.... ,, ....0.....000 000.......
0.000 ii0 000 ,Io o .S. 1 0 O O ..o 10 0-010-
A%' A RIL7o 1 E~k i NTER slipiIUIe A1 ILJLO MRBIAO~ TO.10' VII

.... t- r 4 I- an, L .... d . ~ m m1r .1a 5lnla ,Mr.- -4- 27|+l

... ... .......- -.... .... .....
0 0. Zit 1o0 0 0,0000 00- 0 00. 00W0 .O
S..00.. .. 0 45 04 01 WI6 0 0r.1. MI00r'. "An
00 0 0 00,-.0000 -00 0 ad m a C11- do 0 .N0I III 00




us tqL -n. Am+ i ,r -zii xs u U a R ., .1 4. 1`41` Ki;9 r I
0. 011 00411.10"0 0 000 0.0, 0&00 Oo ooofo N,0 ,
.0 .00 00,, .. ... 0 ......





'." :' ,, HAIoTI< "' rU. 15 And* ".. w - ;.. r w t H. Wb ls or m.-_.. .., ..
AIQI,FgO k '"11T 03, jU' jm .... LOS ..... 4.11 010 .... CA b_- VIIEN DA' N OR A
.. . .... I';: : ra '.q O .m. a o : I.. fr"oa"n-;d,... .,;, .. .. ..... .Id?,i-aol..
0 r 0 11 0a0 0 000 000 00 0 000 00. 00 A And, 0. b ,,00 _ : "-



P r, l. 0000dl o.o.0.o 0000l 0. 0000 n oozoorigo 00000
00000000 ORh OToNoo LA 00000IT00000000000 ..I ME ,,,J0;0 000j






-.a .. R-a "At"re -M. ... Fa 1 01 ,dd
-:. -b.;* or. -*a .. lo ... : ." III VES LO A E
0000 0..oo. a 0000 idrd 000 -00 toO. 050000.1a00.00000000


MURK" &PONTA. O K . .N O a.d ........ ... .. . I... an





...... Radnt .....4n n13 3o
a, Forro~danhooo. 00000000000000

0l A~I017I N 0 r_ C .A0 1- .: ,CA, I T .a.
.91-0o 1 V .... I....L0r. . 0 0 0'. 0."0'00. ....0'.o ,0:0 o "
an 0 00"I 00IA M 00 0 R 00 A0 rl O~,o 0 0 0 0 0 I 0 0 0 0 00
000~~~~~ ~~~ a00 0000000oo0N. o~oo000000oo0000~0 VI'.IENDA CEJNFORIABLE






L00000000000.0000000 IM[].0 "I 0S .0~ .0.0,-, 000 04.0.0am a
*- oIS I. ALQEIILO IIABITACIDN' .00000 NOIL.00I
111010300000A0- ao.0000000000.0Una Z-.o..ao,00 00





"" a i nIr LJr l N o l m & l 1
..... Ll .... ... .. ..5 AL TUF RA 1 V I L.L.UR L.,m : ;;.+- .- ,... .,
00000I M ll+ 0000 00. lll000 l00 la 000.0m d4 I/+,el1I0 l
ALTURAS DR MIRA.MAR -do0, So M..0 00. ~ 000 00. o.
SIN ESTRENAR 0 00001Is OIO000. 00.0 0 %n0000 o
0000000.N0a 0EN LO MUORR DEL VPD O 5,,% i.
0.......... d.. -.-0 85 NAVES LOCALES





O 0A' lOolo.0 o Oo'l 000i4o 000-0001.10O00I-I0h0.0I0000 0000.00..
00i,7, 4. -11 ad0 00V SE ALQIUILA






0000....... .....ao .00000 0000000,ooo:o..o... ooo.00
00i0 0.l. .-0i0 iiii000 0rl 0 Ir, ION.L
EmTi R pNE &l 0000000000. 000ih 00000 --o 000 11111010-00a0, 0-.r ,.

r Im noa If N mai rran I. nar... I l nli m N0N000 0 0 -1.%o.-I.-1
0 00000004 A 00 o e U. ......... ......0.0





A.,l pill~, AL R DA r 000P0.II.00II 0000 Eoii o, .- Na- 00, 000r.l,000
I r S0S APART an .1. _.


0000000000 ,-ood .. ...00 000 1 o ;rl 00000000000000 ll 00'0.....Oo 00 0.0400 NIOOIO_1i 000000001; : 000000
H:000000000414000000AMRMt.0 OCL iso.r



I, 000000, 00..,.00,r0 0.-0...-. Cog 0A -
A"_-I I _'"'OLUASVDDI .E:wC
IT I lA00 Ve 000 Nl 0 -l l 00nd- .II. -Aoo. 0-1 00.l-00 0.0 GA RA00
I _.. 0.0. UlOo J.. I0o000 O m a.f O O IOO -. 0 r -oa. o w. 05 m00 0 C %n d nar ro
: :, ,..-,F, m .._ ....r.o Ado Imm mol-Wi.ai" ..... ff .... It.. . h. .." . rm p .. ,e o 2, 'N... I. . .l o l
Aparta entoie jo,40-M.1,k 3 .15 ......0 000000 000 00




a lr ,0 0 0-00.04-0 00mrndr 00.[0 M_ 0%L.

000 01 0.I'=41L1. 0L0UII ooAN ITACI N A .I .... IO0.,.I.
6r I'll Bit. '---,'a 819ODO I fad...nniaiieh .1iNlI,'nio rioig


71 100. 00i00 M00NEA OF' II00.0 AJE II
l, l 000., 11 I 000W ,I Oj l o goii. IT. 1O5 00 00 l ll




... ...... .. 0.. 0.Oo #Io .4O li0 000 000000, ,oj. 000000 00 00 000000 0000000 0 .........
an I "'.o',0".*,:',0..... ,'





$00.000.0.0D00
Cmll I No S9.el 0l0 0,. 0 o, .00000000.,. Ooo 00,00 ..0ooo
. . . ..0. ,. n 0 0 00 0 ,0a .........
T- M 16, M 1 X I ia"W lll,. llllgn IIad1. In. I+ I
111;r 0 n, noooOO.. AM 0.0000000. 0M010.0800 0 000










Apart7 d .0L0, u 0 Ooo._ n7X.,.o1 .U OFICINAS
U... aRanAL00t 0000000 OO3H00A00Oo. Im0000 .: 0 .... .. -. 0









......__ 'd- 00...I.... ..... . . .. -i u I.
5i. mn ., ,I -DAD- ..- o .- .... ...... . .
.. .. 'a. .do.. '..
00-0,..T.000-0.110..341 00 All0.000.0000000.










IC li, N0 2a 00nE' - 0. I 0 L
C~ ~ MI i 'm oan I
......... "" '....n.dil1.14 L ,...... :,A . A. II,, d... I-" V N 0 0 H










Ie I.. y I". Vodo'do. a"q Io l Y N ,, ;
00p000rl0m0f0.,,. do Ilrrozo, aolo. 000.,,, 00 00.00.,000000 i0r 0000 i~
0000r0,0e00a.. 2 .o"0.- 1 cloooo. 0 I 1N."f--I 0.0 y ,.0I,-,.
2 N V&0 ... .. .. 00. r000 0000I 00T d .... an. 0 0.0.0.. 00-, 00 4-.01.0 '0 00 .- 0 ,"
TA l Li A.205, 0"00000"00.... .... ..... 0000 ,000. .0slam
on *-.500,.02-17 000.1, I 0.00., .,... 0- HA1!ANA
-. II q .hd doi~ i= bll ...aiicr d..-.ll .1










.... ........... ........ ... ". ""...0 0. 0. an .....n I"00 ..0r.,. 0.. ...000
.r pelo, 0.r . .. Io r an. A Lpr n. 0 0 l0 0 IA I .a F.
l! ~ ~ ~ ~ ~ Hm oldoO~a~ooo asoooo 121111000 0000.n
,o ui. in .....% ;,. .. ... ...










0mI ,1000000000000000000..eI Ltaml 0000000r0 1 0000i040000 SIN ESTRENAR -
.......~mn- -.. .... ... ...-.

-~~~~~~~~~~II o11 .... .. *-., ::..'. -': .'' ; '











,polmm o AMUELADO .. 0 ..5
-,0000000000000000000 ,,, ..I... 00000000000000 0000.o 0000000000'0'000
0. la0mrl,+,II+. al a la a1. 000000000. 0 00^141R P00 LO i 0rr t- tZOl I L 0000000400

... .. .. .0 00,0 iO 00 00000 0000,-o. 0a nl0 i 001
;;,.To, ,..,. o, ..,. o.,.o Ao, ,.xvI.. o.. :."-'-- --; -t, "-'-
1,l llial+ lLM IIm1 d ~ Co. rm I l .c r u g 114 r111 hM. i l, l I: 'a ..... I. r .














~ *Goordo0u00bles "WARNER'
00._ _ 00000000000000000000000000000 WATM -daT 1 lr;111












C 00,0000 0.0No9. 0,,.,00 ;a,..I. ,. "1-.. '.,-.,
..1 D P R A..; 0,, 0 ........... .. .. In 00 1. ..% .
; L..'.'i G ,I,11 .I JA O I A fil-I I Inln lGir














0 0 11 So. 0 1 0 I 114.0000 000- 00 00 .ia -.-ii i00 I 0 I, ..__. 000000000000000 0 i
LIPi L- AIITCId. TOS
















0,.0. ll 0o00o,0 mt O & &.0 0000 0000 00000.00 N I 1" [O SEAI.hQ.U1 A ,
0 ... 0 1 0 A C A a, to 0.0 a00:00000 ...-.b' 0 .J .B
Edlcrr.irur ooli GE .ORG N 2D9 000010 en.00 LIRA 00.; .. w g VE A
ap...:" trh, de~ll O tert az.al. mla.l :a. t11n p I,- .I r l VEN1t ORI r~l m. IoNiAi,"














13320, V..l.O I cOr I l,.oot o 0 0000 m0I0
701 bi ni y prcinll -iio mei FAM D. FA I14A 1114 iii ] r..- -


















0000 00,.'"00, 0 00 0 0,0 00 0 0 0 " 0E I 1L
14 ~ ~ ~ o HA9AC7E HA0000000000.0N00















0 00,00000000 0 o. .., .o. .o o0000 00,. 00, Ooo A...... oe., e o s.;% o?,jo..c :oba ol
.o...o0. 0. LA.MARI..NA
S , ., o...... ........... ... ... .. ..... ............ .o

33 + ..... .. . ... .. .,:: -do..:" ;,,;: .' In, -"
M.or'll ,Iiii F lllt R. m I A I.. .I 15 11I I Al "al T ,.i.: 1.a, Ad+I F IQN 111 ba iodii nd b
roomd l p idr~an Mmbin .in i; .= ,

.......,.. 1,14 .... 1 +. ; ,.+-M. ........... Itidormll AFA, -lRI D LanMA. N
_11'.3 = oo 111.1111d -7 how. L31 i i 1 -N.1I.


IARIO D LA MARINA


l.-,Mipr.ole.. 14 de Fpehrpr de 19.1 I


Pigina 29


A L Q U I L E R E S SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN
U1 VEDAPO 102 Al~GENdaS COLOCAICIONES log COSTURERAS MODISIAS it9 CRIADAS CRADOMo 122 INSTITUTRkICES
I0 NK LQU0IL 0 GR AN .B .,I0A..m 0.l .n.r.m 0 000 0. 0.00 00 ., 0 i 0 e 0 ..... .. .. .. .
C". % .. .j. .,A
..!-i~ .".. 0.o.Ooo ;.0-, ; o. ,- :.,,".:..,. ":< ""..*.,. H. .: ,,. . ." :- .. .; ": .
A A..
:'v':=+" ;"::;' 0. 0 0 000" .. o ..": I.' ...... ".,.,.
1.:4. Ac A____ O01 IA
3. F 114AGiEoES VENDEDORES _113 ____________________
L'...DE0I.l AbO 6 Pl.AZAS VACAN FF'i .. 0000% U000. . .....
N 00.0.0... .. 0 1... ..N.. N.. ...... .... .. -.. ..o.. .. ....00 ...... . ... .. .. ./. ... .. ... ....{ .
i:'ooo/0,' ooo.om oooooo."0. o . o." .. _O___I_ ..... ... _'_'__ ,..,__.._,_._ .-.a. ."P,'."[
....r., ... ......... ., I. . .... .... ..t, .' .. . .-I' -
Soooo..o. :o':oo ,'" ,~ oo,.: .o:;, ,,.-..o..00000000, .,....:,.......... ..... .. ..... ',.. ... ra'
,- 0.. %"o0" .',, ....00,, ,00,0 ,.0,:,,,.0.,0 ,-, . ....,, .. ,, " :. ? .' ,0,
ZN___6_,_E1 "UIA" "'m" I. .- RE:.; I :.58.:. ..... .- .
~..o.ooA (ON0OIGNACIO)N
,o --.^s c o 0............... .......... '.. . .. .. .. ... [" ".'..',
...d *,0._ 0l- .0 .: 000. o .u ... . . .. . *, . . .- 02..'+N E A -L V N E O

0 00, 0*0 .0 .. 0,: 0'. 0, : : ,. .. 0 .- ,= "
13 0 6 EQ~rNAA A C.ADSIRIAO A, A A___





0 MARIANAO REPAlRTS.

13. NO.. .. ...... . .... A 0. ": --.. ..-



NallE ,. "1 1 .... .'a".A . ,.'
.., ".. .'".. ....- l COCINERAS -COCINEROS .

.0.. ...-0s |v Llje" a 00000000 e0t0~ p Gna FtL E NM... .00........ CHOFERES
____AIA l, A





", .. "'. : ..




ALto ... NDARES **.0. ,000 ......... ..' .. 0,00". .0. ",0' ',0", oND ,D:,RL ; 100. ... .


.. ... .... O . . .. ...........o N 0. 0 .. inl :b "'" P
0. :. -. .,.,......... ... ..... ..... 000 ,+7 : o, "000..00000"'00000 0000 00 . ..
00 0 0 0--' 0. ....I--0- .. .,0.0,.0.0, . ... ..A.. .. .. . .-

,. 0,,: 0.,0000 0,, 00o 00000, e0 ol ooo-. onooo oo.00v 00.000 00.' N 0
90 MA-,, A NAOe r. H'H901 ATIO O O ( A IVI A









00 0 tn a00 00ad 0 o m0e 0 0 n doa. v 1n,re nA0 r 6 :1. u 5d5eAre -
31"1n : M 'm Zhl '." -.t.-terr I:. n,o. : L' ; q rAnA, I.d- ,r "3I 1.










ALT. RAS.M.R. MA.............,.........o.0o0000- . 0 00. .,..... .':, L :.. . .
.5 1. -ll 9-I1 1e1d. A r0 S'.% ,N )OfSl C P referabl








.... 0,000. Por .l 000000, Uorn oot+ ., do. 000 r o o, .r o .o 1 m0o0 0I 0. o oo.0I0 00I J I0A0F.o A
Ao A A+1. e'- xj-..1 A ll.raPcl.n, y P-1
....... .. ....1.. .So... ...... .. . . .. . I .. ; e .e f....i~ld & d L t A A S d I . f )
ALQIL CB~ aLA CMIDOtz4[0 C~ lER C CINRO n+,>t .. s oHc C~m aAarot~* A* rO A iANCODnL Pe'O. i...

S..... 0,., ...... ..0 .h 03..-. 0, 0.., .0,0 ,-....0






0 0 0 e 0 0 0 0 00000 00, b0 r o00 nn., 0 el 00 00,0 0 p00tr 0000r, e 0nu y .m a 00 00es0000000 0oo,.L0.n0 .1oO,. oC0erro, 000 0 00 e 0. 0 A m nd.H- 0-25
K. II, H e214- Ai4- --pe..n- s, dorer eoln 1-1.- Culdo $2.
... .. IF 1- Ad A Sem









60 00. T LQoo O CA, 000000.0/000000.00 .. 000000.00000 .0 000dorm 00r000 0000o 0... 00 0 0 0 0 0. 0 000. 0 0000'000 00 000 000000 000^.OL, CO0 N0000 H-080029-0.
I. p t o g a i a p l a t L ~a Q 1 s 2 A








00000,00O0 0000000000 ...... '' doal 0000o ooooo,| .. ....... .... 1-... .. a ; ...000000 0000 0000 00.000000"000000.000.007 00000.0000.000000 00 00 vao00 0 .. er000 Inp
00000000. it t 000.0000 i 000 o.Ooo.. ooo qo v Ot La ,lobs '," oo' 00 .000.0. 0-.- 00,, No... ooooHoo-oI-



E000000000000 50000 ... 00 .00.0 00000 000': :L.0000. h "o .O 0 ,-00000 ~o ..... ... 000 .... 0 000000000 .. ...... ... ==,
..., -i 'Alo ~ s ,, '. r m


f0A000A.I0I0B0A0D.0ASIIIoro IAoeoL 00 0000 000 0
1 ... ... ... ... ... .1. ... ... ..1.1 .. R. . .. .. .. ....N ... xre.. ris:ilca ae 1. 1. G r~ti n

1.,,..- A. ii ++ 1 , i ... e- q i ,i bm aneona L a lo r h.o
t., AOt d l oo, .i 00000- 0.00i 000- C iNEROS 00 o_ 00 000000 ^. oo. o e 0oooonroo oo o .0er 0n0 p0+

A0 1'.0 ha00 ,.'0A.i0,00 0 0 IoPllli 0D .- 00 0 e 0,00 0 .00000 00"- ,00, 0I0III" 0res..0. iA .0 0
0f00000 00 0 000 00. re00 i.,A00 o .0 0 0. 000 00:0000 000 00 ,.oo ;.. 00 00 0 00."000 0000






















0, oto m.o,,, 00,.,000oo, o.oo 00. "00-00LI0I.0000ML 00 '"... .. SOL'CITU ES VARIA 000n0000000 000000n00000000 O IIN STAS
0 l i. I. 0 00 .00.0. 00000000.000 o00 0A.00 0 -d
r. 00 ..... 0 -,0 00e r0 00 000 AI'A. o0 00 0 0 000000. ... 0000000 0 0 0 h 00000













,32 .I'.LaI . Ii .AT S U RE-.MN OZi000000000000000000000000 00 ii0000.oo r' 0000Os o. 00... .' 0 000000 00-0d000-000cmp a,,a -00 habl.0 00000000, y eme0000-00 avo
rlii000m . a u~ 0000 Ootoo, o Qol,+ .. .. m oz 'i o a n me" -5 tl ooooooor. 00000000. 0r000V00l+

........... -ooooo o 0000 0000. .0,0.0 .. 'oo ..O 00 No- s eO~o noo o oo 000 y Ilmp000.000000000. 00000000000000000000000000000000000000rdin
00000000000 O ":':/+.,".:"o"oO.",O.t00000.........00 ..0 ...,,000000.p~ +^ 00 0 0o, ,o 000 000,00 0,,000000000 000
00" I .. .. . 0..i0ii.. .. i ="__ __ _ _ 000000000000000000000000ms0t00000o0 uo ,Otoooo
AL T U R A S MM I bui ii i m~ l,,c f iinst. p d i r, N h' S,e r I....m i n l nl 4 F ' r ~ r n l l L i a o 3 3-
... .. ..LR Ill~ oe r I ,II,...i ,ie,. .-. I, -. .- 4._$I, Ir",nPA A F:' A _.-tt ,'
nOt-l I nI dL U nBlJ4 t d., eIfe-,.A. l I N ld- t l it. Dr Ap- i .d., f...... C-, 1 ,a d.. 431 d 8A 2l p H mII ,i ..u-
000000..00..000.-. l00e.000I00I,,~ ,,,, ,'-' A0000"0..,0 0'.... .0., .





dl,........34-4 -he .. 'II. I ..P- I. '""" ..
. . -C -T.. I, - T A O IL R. 1 L A '. ne A N D A a A I CT b ,, e . .. ..W a
,,.'~~~~~~~6-Y enn r~tr an,l -Pe .1-d, .r I.' N.j. A- 6. "" -"' '1 ... d, a u .. -,a H. m ,
7 . .. r. in.. . . . .d.. . . , . . . A n ~ .. .I F'; n : B 7 7
0, r 0- 0 0000.000 .0I0Nil 715.0...0......0 00....... .... ....00 0 por 0....00.00.000..00 1.00-t5 000.000000 0,000 ... 0000 000-










Id. inl l i i ii.SO OF1 iT- . in, c,, -O OR U ID P RAP 1l- - e
.....JS...........N.E.......... t e r. o %,.be....................... ..n h .A ...... n. R,,....... T;+,I fT,-47 H-AMoAt .,L:" 1'25=; P''3.
d -?4-ZI-ld '%N I,"or I- Ten eH r. e nr en o-
++..', v : :n-d".:. ,A. I . . ... ..........- I n........... ................" -41;
nt,4. VbE I*a.H nlr CE, IIT.A ,,.peInaba~ A +I '"?'p . -Id ........ 1- .... .....F ;, I,: .......... .
I A In. el~ tani N ..I n.141 M -ll .,, -P -r. o 141,,P IdM Ar. 2O A linl~ridoH, I/ r I D E A R1N A,
0. 000 I p o rHn84eA1 0 A...... .. .. ... 0.. .............................................000














I- m r. l,ll re . . I . .... h b. : O.S I f d p. rt -d e.I l . I . . . . . . . .2 7 +: J ,: ' , .. .. In': rr-
7-91-14000000000.r0000000001 0001, 00 -oL 1ooN.A.oCoC0N000 -00.000001, 000000000.






















... ..P ,.+ . :.r .e .. lI In~o16 7 I A_ dor: l0.1ot n-4 zcjI &
SA E ALOULAN. 0000 00re00al,0 0000IA Q'REnEN 00.0I,00I 110.n..0 1,r0nn, 00













.F -~ b X 6.- +,0.AN I .a 1Il SIl~ .j- n 4 I0 n-I '+ '+/,' i... p'r ., '.ud,;'. -+n, m-l0,ldn ; +.. ... ~ .+.
EA IdN $55 A ile-IDO _n _ _ OON"00OOO0000.I CIO SC F"21,oA20.00 HLP EEK :JB 00000000a IT
linedo ml f- a, ,rv~l,, cr~n In. I 42k s. nl. TellI.- IF10 TAR0000A A0AR0U A0xr0h00_0,, AOo 00DEB000000C 0000I00000000000000.;- 00.-- 000.00C.11 0~020i



00.00 00 000 0.0 0,er a~ d -IC 0 -OB -r 00 ..-O C N E O S A i 7.. K 00 oo A O PO 000 EN0 00 0 00CA -0PO 0-r. 00NON
3. 11110 1.000 -1000000000pe.00000 00.B i.00P,0Ir0,00000d. &nP

1000 4 0050 0 3 424--0 40 .o0.Wn 000001n.S Id 35.SE or .. 0 0000 0000 1000
0000000OoooCNAo.OL. TI.NE,'lJLIlT An ANIOCoI 000r.-0 0000 0 I 000000.nooo 0-00
35~~46114, ALQ1LRE VA IST 00 l..o0 OLIC *ITUDES0 0000000 200000000 0000
0o- 0.. 0.,,0.00 000 0 000 0000H 13NO.ERTA.VAR--
All..0.00 '-.00000 o00000 l 00,00

000000.0PARA00a ':005.oooo- o000d0000000..VfoolARA
00000 0 0.00 0 0 00. 0 00 00 0 0002 A TO U RE M N O A O I I1.VN V I J1 1M n..7 .Oot nn fe.o. o .00, 0 000. 000-00 00- -000-
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0A0, l 1.. 0 0. 0 01, C C A A l n n a in 1 1 M I ; 2 L A Se. 1P IA0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .`00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ..00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-00 0 0 '0 0 0&
$60000 000.000000000 0CA SA ,0.$61 0000o"""00000
line. . .0An.000A0 III~. d... -1 .... . __ __ ___ __ ___ __
*soijc nij~ 700 A .f Ir 000 0 11* 0 00 0 r... 0 d-25.- 'il 00 e 00. 00, .1 111. 0.0000000 000000000000000000 .0 000 0000000000000000000. 0000000000000
-- 0000000000000000 00. 00 -00oooo00000o 100 'An 11- 600000N000000a..0Ap0..0 11. 000000 0000IC. 0000000000
P ;__ ___ ___H__d e__ ___ ____ ____-_ -- m0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1- 10 0 .00 0.0 0.0 oo oo0 o".ooI00Ioo 'o o 00 00 0. 0000I'



01 ER I AS A. MAN Y.DORAS041R.15 0OF0 0 0 ME A________ ___ BUENA
ElbaT-..'d4. PAmoro821-'0005
000'a co 00 000FoAoS EhOSTCOCIN ERO, RE 0000~ n~,.. Nren
I S E AG N A S CO LO A CIN F -S10000000000000000 00000 .I0LM00E 0000000 el0t.. 0000000 0000000 b 000n .."Id' 0.0.0 000000
______ _____ _H-5954000 0 00 00001.10n Iff-oane 0 p000000000 00
M A A .L 0 0 1 7 4 0 A.0 0 00 0-R0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 02 -00 0 o o1T2fo 0 0 0 0 0-00 0 0 0 05 .00 0 0
EN $55 0000000000000000000000000000000 BoO7 000000 00 00000.00
000000000.00 0000A.0 000000000;00i!,o no-o 00.0000C00000AHO.E911015 000 0 AN0N
_ _ _ _ _ D e a l .0 0 0 0 0 0 0 000 000 00 00 1 2-M A E J D O R S 00n 0. 0 0 0 000r0 0 0 0 0 0 0
1.00 0 A0000 0000 000 0 0 000 00,000 I of00000 00 0 0 000 0000 00B 11700

SE NEEDT.1 r... 'o... M-91350.000000000000 000.0000000 00o A-262700.00000 .00

1.QA.A.or.Id00000000nncobIn.0.(000w _O H_ A MPLEO __UD N= D
S UAp Ein L DO 16 47 otin. 0 -0.0.I0.000.0.a00Anne.00b...000
00 0000000 ~00. .000000 ________________________________ 000000000 00 0 Oo 0~ooo-o ooo otO.ooooo 00000
0000 A0 Aooro, 0W0OMANooAF-000-0"00o000-0
00 00Se0IN0L... F.4L-1 .1In,0;I0 0 00 .0. 000 1100 n000 H_82350000ihi00











FEBRERO 14 DE 1951

S ob r e temaos Aclaracion del Dr. Liddel acerci
c i,.trOniros Ide ]os'Jlamados plalos ioaJores
Imhmt l m lrtinni --' ^ A.-."
So ouimplemenie Ilou-- die gran laluuah1QroriS VbO
T,nI, ,,ih,, iItertiurd el aparulo. dedicafila- d I H a p -era' a.io, ; fi
thr ... lre w ,,5. . . r '







,a ElFlar, d Ur-i -L1

*i! ~ ^ ...... A..... '" 6 ,, e. Il( Ir uestra
: \ " ,' -' .'.^ .. ^ ': "."17.; , '^'^ :'; '1 : i 'rii",c i.. .. .










... .. , ............ '.... .. dis. erned ,tnf.p In.
.. ..... ,' .'...d.ior. ,,, d ou riiiilR.. C fl.O h ui
r.,d.., *OJr Al

: +', i', .''": "":i ? L" ad.. ...' :+ ..... i, ,. ,0,, .,,. St.,,
11 ,r M h,, = ,.b" W l,_ , , ,, . ,, . ,-

DI 1 a,, g' r i
,..E. l l, lw, I d

.. L.r-a,,,pi., p.d I.









0 41 In61, 6 1 d

$F Ia .0.. 'leuPerodaro
n i primer..e..o e- dr L nuerw r a
3. .... ..r... . ," .r .. e !.* ,



r .,, ri,,. l, IL;a,,-I.t. .- ,, L

.i.. ..... . u. '" 1 "..... ' O I '
,, '. ', El''..' .,.. ......I.. '. ....... ... ...... (tup d-


l'' 'I "' .. el k ap I Ml l,; l: I efl l S ,1 I+ i;, 1 -M r P Je 0 Op i V1 C
,,,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~q -,, -,r...+. = ,r iirnlld irtl, (er~~ ltkc t r t w is o
'.-+2 '":+[a m: z+ ++ ?" .-1" Ibu w.. a etles. de vc~sc.t 1
L, e cm l~ 6 I~. !~o: .:- i '2 '.' i A .est r C'Y s" .- "


J11rl ,,-, ,'l n..le 'Le I,!
",, I- P. e 6 . w .o
,. I, 'e r,,.rr-rj elha elaf'ld.
e pr erC-ellnar l1- f.. -IrA e I '" I 1 ItC ll n
I d- 0e .r rl Pm lt iml +
Y 1.... .-3. ..1 L..:..,
i ,, t,. -. ram m..,/ .,r. ..4'- 1, a A I,+
,99- IFo .., ~~dr ,b I If' CI
,1.-mks .,,.:, I n I-
E. , ..11, VI II"


-er b Nazismi bdWs

ideo alicres Hs4b CaI~wmii.J-.b.MLor.zw- Was
fW L., Us _-i _-1 i -1. -%, .
id 4c.'o Ir i i l .-=-
MA..u U..4l s.L p. aI z/ .l'r= Imy ___- _.______,
o. ht ml. Cil..Ido-.- w l:o m a I hooIii ti .n o.. ..-
Aa C=
pr ma a- I& k1, -own
po b hau o.Mm" S -Ca -


-,.: ... b.. an q ,.


-N-'Lje r J J ie'." c -Ix ii
a-..Jlu.; *"nqfli lo
a lc a l Dis-
aela r iZ l&-llI C--.



,:.dar ,ep,.-
'lr I ,
,1...r. ,. i. .r rn-, rr l
-,,nsdo dq-a. .iromud. wi.



s j. ULp I"
a. 1r Ca .nl ali .




, N..... .'1 t, d' fl pl.m Es ie,
,n W i .: i .-. er. cr g .h

SE CI I NIili& n I prl i ~ll4llp r
do ~ ,ll i il ,


Dmpqto. am Cabof f 4m gw o L silob

DPi.. do CaboNmiL.Phom ,. s a,=,---,i,
Q "+ Mh"-


HUMARA & LASTRA, S. en C. j
Mur.ll 40; y 407 T,ls M.560'y M.j5 6 l





i ,,N


y POE Uiw o me" ba u n' WbLm't
de papel Lenjeodo culdddo de nro 'o rc ml tof Dm
d2 Z a de o- a uidita a-V= de,
a cora neoyorquin, comen 'aptz de labios Cm wisteo B conlvem Art mpin-
bajo In pftarvi6na de lm tados sus tabioa durante ,do el "ia, dn nec1Md
h na B Aqtl vemos 2 do L He nue'as apltcaciones.


I 1 LW. tLALa=7l'49 qe >oU oUw.





1~*


9 L& ?UMARA


'aibe


dmo concerto
iaricanu, prtimers aplaT de In s nflnic do
6 m prmantarh Los Vas 18yI 1 del "rrente
SIn OMrqunta Finarm'ncA do La Haban. ba)n
colomnbtano Guillarms Eaphnwm


I


















































































Pyro p r eta tlm fllxu.
PO l ui f tacolunista,
[np iw o raldennniio lLos tearoh
.45.6t FlrdIg. tA, Yrh,


. AIAMIEN




- I~i


.1


CMA!) PLANA A 49I


; ,_T I T T


CE


DE


C'


V-k r-A -V-% V-4


.'/7


L A TT'
LA jf-tJN

. :, J . .i-^ .




.~~ ~ r---^'* -*^ ^ ^


WIj



CL 1






































gq. i.ys'ii
h-r i'^Kr
gljl htH
-^'s-ri^
r- l nr<.
:nr. iiig. i
E^i i0^!
B-o g it ^B x g
"l'1"^ l?"h 8^
? ?yg jSjJJj


































































PIZ
P-W *'
co "
i s


-t


[1



































&*


ri *~!*2 ~


S


Lt'4


7'