Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15837

Full Text























































far o
4- a -..
X a a9uheatU d4jo F.%guirre I -.
& r:......0..gg.Lg

dto doptmom
No at be. rsI z Vi =dt -


Int MIL Y"=c
Ate -e~r I( "An ~td. I ~ O~~E',t
IsarsuN.'t'tobv 3 i T 1iy 1,e .-ms "A
r.. .. R, Mdxi.La a


I- P Vol.- -I a o
clo A e Is. a dre iebradUst at, MR I. c 3'ar 'ca a lar -l- 'd duerPa -e mwae. . no... .... seal *,Ir a', tl, al-



o I{',onecr Eartttsae-ts. r torW &- putta c'. b i. ~ o ,"_e e, a .tr
gm Is __ I c. I tat's I ACd M
.,t a,.M, ,a. 4- ta e t I- .. .e t U A 4 . --Ib

Itlld t 'fta i lt.dect'iOa.-a',dcr~e.1-.dt t ie tsa tsN cts.ttr.roto. 1u-;,tst t coer 4 ptrA ,- pz"z"
Vil semilor d (lt m ran ,in I. -'ff -a;= E -0": J:Y %




b If ted .. int e-,rrR P-6 LOAILtoo to PItted .1 i- t A -t s d E. 191,11

RO. c d iu, ael T Min.... ......t... .. ..I ....... ,o.... t.......... 7 ... Lai 'ao MOM--
7o00'O ,v0 c. a Yeotosa .C-tootU t y g a' cs ,"td o's -.i ,- i_,tjD 'E'.
Ps.m ep no witoo'c.o'P' ifct tioo..t 07ot't x~lk W I~bIAoot'~e OP p..7t'o', Com tYoo' -L' ly-a'u U -spe"t dAo~~o-' Li rolL 1V .
eotstt lo i ti so a rtd z-ncs deniOPd do tItoiiAi deso~o~ 0mnc Y un Xr"08.... tdo onpr r.7'Il to0




dFoCorrec t mooo d c o .o. i t e c;r ,rm
nLuidB en elp~e.Od e h',, .ll a A1 ORl~ rer eale as doen. i,,, ts, -prer ar=/ ifct~n. .. ..u Ia ]er:, Ir..s o CTED ler 0 ,C],r 11.11I
In wtkw ~n{Lerof 0 Der, l nF, *ft. ed; In I ~ de uro Iaa- -lDlITI coeer ,,ana limme de Dopmo, c t Nm or -Ll. pll.,







al tfin" 0. e .e P io i
.. r.en os E a q m i In oa. l -. ajPaiabrda del Padre Iguesa 4 ,'taprtL a d c tk t E or Cuba

d ,U 1 T 1, Ion .igors l eii. Id oa t t t J o q ava x or
4124~~~~~le~ EVA40M Fl,,ti dlImAD, I .n.'9LZ
I~'= A lasts ad. hAVJ D 11 2,.- to nos Os'o.c










oJdn'oit e u md~cammentp u~os de Ula.. oca suenn oe.cs .or. d-tr ,iCihp'O,, p i a.. P. tr-nl.. Rasn L, Geid.. ,,, ., q-i~o r ~ eti ie tna-re Fbe
% yoNO i en -Im u .rleem.e- fofttpeg. A" a-' ,- A et,'c p lttnra tncm 0 I ompomr- a- In ... ,T,
11111'~a df c Foi ct tco ots M eat attc s .ty tt dep i RC.. c ese Kt. ao te-Ai tca.deaa.- .,ottC'am.. "A'o-T









C it ola -to cari tou -ctoaststottrdtmtatoo -.. .,', o pIL te p l O p po-er Oat, L t L ape a ,a o o SOl.. r
tO,, nr oor t._ .,eepo ia c.ade tott a t d ooho catatooo te -ct It bid. slom. Mntdi, .. 7. -!A p*t d t O. 'm


Oh ~aI, e iobcc, a,,,. rr de ', o opJ'oopft l" polgodot'it ago.,ooad.p .pl4,-c.d.: toeos pe{t.,ic- hhoeioo' oat" o, S .., Jn top ls tm .'o"i
ais t,'I m ill C r Ctstc dt Oro. c.L t m moAmpinr, r e 5ue eo cot oV L e ,podos p4 C it-- at, '. po 'o..-, '' "t,;,. *



tosthi..... .. ..t..t.. ....tetet t r. ;qfld-'eT,;ct..........t erC cost, qot .0'-.' Lot- ......0.e........t............... .....o...... 0-n'r side. -' m '
tent- i~loccpett oot eto, dode up Elates&, -dot~













l.stsn0ic.t~ l e tote ottoA-. t oc io rets -o~tre mett .... 0sto ... ....~u d"A e tr ........t........ io e "p', .,d ......... ......
, .I stdttct oatT dep itV -ade '' neaoaticosoro'oc5t














I u c r[ te m at.lr teo~ d Poo1 std.[ 5,t p ogsto Sltaid. T Jt rt# i ut o p ot dso0 Ooet 0007l i Urti DO-;tttc -ob'e" l~rn
tioS it Ntt DtP 13E kte .tt I&dt dttd be..I.ceotts ,pT0.pd~ 1. -1 -..oa 0'.a 0.-h,
poAr Ic"IE4oRC- oIg. Ertttutr 1 n iL 's
qj~nu "tidlodaeo Q7' 0. dta' too..sotOOet pat ac.tl .d .C e
= I- -t.. sbtcttost -tt aol t.t otnp~oi Aitt, dpi-ut C.t1p Pz Ott'it OA 1A.3o m. L o.at0 t j ADagi pA a" t'
ERAoedoc t Aja .. o ro't rtum~tt i re~s.t o0A t qo,. re mti !1
nu a. InoJ0 0000..toEa.-a.:
fr it 4t, I~ t~~oto~tA ~ 37~s-ett B elos t Q-,e d et posttta I- o-'aL, tls o n., 1 to ot' mak OPOA.O afd 5r Wca 1t 1 F o c Ie o tet pobtco de ILLA II Ia,*o.1
~outcistidttsso esEaic. il eals~s itosadlssot o cittt ds'er, I PjdoTt to, Ia








DIARIO DE LA MARINA.-Dondngo. 11 de Febrero do 1951. .


Noticias Nadi6ntlh


Lou ENAMORADOS, tib
prefemrio *i




"El Bode

Dulcoria Restaurc
Dies do Oc'ubre y San Le
*

*.abO a [M-:3.-.= ICICIl,.ar.01 's t
su tUniOf JCP ,' PA2TnELTJA F1I
is.mo. BtGMBOtlEZ is !an :cnrtr2
noal]o E-oooaniio3 SALON COME
con airs aconaiclrrdo es pectlmon
El Hrr do la C .oa. ROECAS Z Ci
*0

Tulefanos: X-3030 y


0 0-. - - .








en caizado femen no 4


lMaiana inaugiuramos
nuetfro nuevo Edificio.
Una tienda de calzado
unica en CubA, querl
uido diseiiada creiJdac '
de acuerdo a las exigen-'
ciao del temperamenio
lemenino, con today l]as
comodidades y atencio-
nes -incluyendo un
sisterna per4ecto de aire
acondicionado de lag
inag lujo0as tiendas de
las chu-aces m.s impor-
tantes.


FLORID.4 /e ;.M
cordial.nente a i;
,,teVaL t'enda, don,

podrd adqu;rir una
M- ,riedad do creacrope
dea/os exc/hish'os a,,
Su del Pais quc ref!,
B S ueN gusto y d;st;,,E











PuEktenLa



cC (D


B A S E M E N T (plantaebaia) VE


1 4





'7

10


'1
01


,41a mhy
;silar sui
ide xsted
gran va-
2 COn 001o-
noricanos


coon.


dR I T 'V
MEPTUNO No. 405, HABANA

;NTA ESPECIAL A PRECIOS POPULARES


d Nacional


11S"MEInfi


nmn n lugur Resumen de la Actualida

S Comercio Hacienda

1 Pidec ecancelaci6on de La Direccion de Rentax
,n m nuna hanza hjpolecaru I, a lel araci6n jurada.
E I dr.-rISe ane 3 oiprm dl iLr E, :,: e ,',-. Renr eL
,-. od, Co..r, t.: r ..o ";.r, Fie T,, l a:.:-l: C rl Ma GF.,"
I.t0, C. 1S. It I, o' '-I 3-1 r.1 a, e, -z ,:, a It e', Pflqddsu Cacl
c. w E L:9- F t. ad00 a, -.1 r, io e Vh 2: I. T r.w.
SI ilral Mire-i C.,T, ii. r, r,. ,.ele.rM; j.-a epliemli or la T(

io na rd o To y'o. r, a, -, ,""' r r" .1'o'_'^,"' 'i ,. ,:'* ,'9.* '-'1...df\-r,~.


... . .. 0 .00 t ....j Q. Eo Dejan de ope r '.:0.... ..:4.1.. ..... 10. 0 ..d.c'. L.


(DELLLO. t'.s.oto pit'dfd 01 0 utoSo ar c Crbro de 0hequ 00
TIG~a'Ip <:ji PLmi^N 9 l l CoL. e-a permlo. a I- ,a F, -. P ,ii. > AIC./ I41ri L'
q,5r-Act. l ,d ie- ,.. .. d. l 0 '
... , ,P,+ooto oO, .... .. .:: o+.:'. .. ,:. .'-
P- .. ;' .%'+ I "g -. Fie...+ -. -..-. ...........
tPal
Pu lt,)dr .'P' I,,Vr er- wAlerni n 0Ir c

X-2444 L.^- ,=e. .r,F,,,,..,,'r ,:.a! Q 1.. "'
arja~c, :,ir,'.g ei,,Cc "'.-. str c 5 td knde s


Justicia
Aplicaci6n de un decrelo
,l~ome e~aan J Ia,-m. d.
Just'o,.. 0-,O, Got. -m
I LrXM' 1~.t usJr? Ar SMll
C.Isfbbll. P.." ; 1lr A .l e. r..-
L.d. 4, c l-. : n a IT t 1. Ica-
0ra 1 1l1 er. fl. .. di VA


lu ra o dl 'M ii.l-n .;.! r l." r.. l~l
Moe.Ldn -;jr ,.tc 0o0 dU.



Dt'detl~.v *,r, t' luzjid a< Ins,


LoaIrG, ee )1 'dl deUSrelo 41
trludpor d. i Poieidl a ei fucudr, ler
Mdol So.erm. it- a r do.-

u 3Mo de IWO- Prti~d de 1a.5iC~
orel T".oro Antonio re.rinde
Pre4 de Alt0 e y A -bDuo Rodrlz





Herrindez. con Ftsidencts en Sin
Lull. Pln r det.P~o, i Stigu de Ti-
ro Gon alo Juan d1 CriNto y- doe





Jx Maza y Jorge P~tudr Suredn. de
Cduoslcey y Otvitla ; concedtpndo





cinco msc de icencl p r-ad Ter-
nICoeo Anteo_ of)clt de jn dcdetoria





,dt ] A,, e.-t, a.- Lau oillu. y tl

Docuniento tramitadoI
Li enclri0..0 l to c R0 lit0t0 E,0.
.rO. quedurn.eel ee det 0 e0. ro el.
preuoteu d~o Rolec dGeronntra. Rort
d echo regiciro a Iid23 documentoC
deseot So. oconl ]* ro. .0000-tn de 1.

I El v-truto untuar.o
Minao. unet I deberl Ultqmdar





stpont[tentoces dR. Gasi ergis-
de 81,. mooo I. o.t.n. m Fo.-


tod teoao doeAn to1 dion Fernid-
Pt.1. derA.nto eyA pLoo mRo d rie-.



Hrn hae con reside noncisendeSan l
Lu.s, PiDotr .. do., yttallu'tdettio
Docot, noezttso-ntrnm.Iw doct
too Guonzao Juan 0 0del Crsto 0y d et
00000012- y u its.:100 ..0. odu O
io toodo."n & ito . Inkld Per.to
oonirototAu.1d.ooo.o 01d6.1 od ooe--.
El ri,v-,-o e untuario el
000..To,.. ;, doooi tqoodo
to 0001000 osLooO-000 tramt ti.
o,. duodoconl.1 mpoo.do -o0 do 00
dchootV.otI. a do oooo do-t.


Eduardo


R. Chibais


Hablard hoy domingo por ei
Circuito CMQ. a las ocho de in
noche. para revelar al pueblo In
verdad sobre la bomba colocada
en la residenciao del Dr. Roberio
Agramonte N para acusar a los
culpables con sus nombres v
apellidos.


BANCO GELATS



AUt 11 SH9InW 3 6MIK 1 115 K m
ACTIVE


Elmfs so Cilja Teurtt Cueraad 01 ils ommum dK it Cli..
saw" an t"ot m I Efo 'l k t a lk C w II I o Cts ..... ....
how d el Est .d ................. ... .............

M rI w f B ia -. + ...................... .......... ...........
M CIIIII 0+CO 01.. ....- .- -........
EAmfx Vifm rwu wn It u*m I smu* I tUM ......... ....
AMso tedoms d od aftt ios j ro IM t MMMn........................
t Tel Mi m .. .......
~rITowm1101 More-




PASIVO
O p M t Is dis ........... ... ..............................
Autaoplacn ooms W tPO bef mlt ais o="Weslo kob is pot We 111114%W
at I b4 ........ . . . . . . . . . .
M ............... ........ ............. .... ... ....
Total idl P t ........ ...............


CUINTAS DE CAPITAL
Cwltl smllfdo ip y inltoula ................ $ .,. 0i6X M
RA lrm d o Proootio .......... ............ lS .
tm i no f a s ...................... 014 .
NT del PO s y Comasle o Clo ....l


25WA
1IMUUMt
S211,11.1


Lmm
=12"





3 1I,411,T0AP


W1",51.7
$ W.5S.Il
$ 7,547,M1.4


I 71t235.12


MNOTA
I ~En )ts MMa la vfs UWl MWWK~u
-| S ,14,25t3.32 d It Con A&. 4, to tt 4ixMel:-
VALORES EN CUSTODIA $ StMI0Ts.1
IS COMA 'M. Oil IALAI RIMiTIDO AL SANCO NATIONAL D0 CUA
YI, lu n luSta S t.U, Podemt., Mare ui je. Jamiwmm0 a tl Mi sabe ur b s-
t 4Mir, l2t l4l"k .0i. ) y t1 .tooot Ib tlrldadht tto.uad d< t< M,.



ATESTIGUAMOS LA EXACTITIUD-DE ESTE BALANCE:


"tC0.0011100570


FtfA O p o -
COHIIT

s01 *


. ill/I


Picadillo

LCrioilbol:
Pw&Y G* As414

7 ahoaosl0.tut
gfoto .opicitli d
co m n muruo .01.04. .015
09 =eui Is diencd intaC-
pallro orso. eo toel tu po
-y halxircllt uhi
.;*'*"i" D t*1
m F -.7we hento wutc o

Urnfkl Is anaftan ~
quo Ap0N00ou satin tariena

RIf [r noh abin I Imin
.b. lo do IN qua o ni..,
S P as, o n l vo.s5 0 oo o nt

Lnb .Lo .. qu4. '. aI. -
slan INM snamndeor
Yel !rnl: d' '.Li.
S .1 .1 ao- t CIoo aOai
mu pn-utltim yq.ot,
ulaf00 t.obh o ot
4. Id0.iode. o. ux u



Co fl rZ u v
-qua, so han podid.
owna IN prkcfflw* tdttuhex.
dn^ *sein viverms,
5., Agm..OVAb itroun
ot zbdL, -is Itcst 0 -w
sin duf t bo n .Onero
LAt IN.OOE.0O00


p*fa"-


'00."


1 *








Noricias Nacionalesl


DIAR10 DE LA MARLNA.-Domingo. 11 de Febrero de 1951


+- Dardn alas ag ~a Dflena.. Obr.. Pfhlicss ent- uh pesos ,ks pars :e:andar lot, tra ajos lie tbacheN'r...,'1.... 304,,i )4 La-.,alll i La ahana
(L l ici n "o .03.. 2.... T. 3 ...... ,44.......44 '+ 4 430 .. ........ 3 .. ,4 ... Mo id o........ .. ..... .... .. .. 3''',, ? %


DaCreen g s a[bsabotaje
P eWea arera en lds bombnv
a 3 .1.....11.... i ol11'............. 30e '



SEGUROS Aaivos.Regalos.pa

PEDROSO.:_iy d.o ,airgdenferDa de los Eaaniorados
i C -,ree ,-, ess a beor toje cn




(Etbloa dudet 1914) cnsrccbndeu
I.a veria en la pana bombs.




AGU2TIS Geibtau~ls nI CiJIA Oht AopI12 s 1. pl.,,4e.:3, e4 ,'e0=3"..
ATLAS ASSURANCE CO., LTD. L". .''',e .oSantan,,.
,1.d.e o, dlero Ae;2. ,,;., ,':. "
PIE AE~iCN INURANE CO 2o~332 14 44 '5 Id".nds1d de a e




6e. .Q- e J .r d t 4m p 4. r aen qc
4,',4Coe tie.) 4323oa32c4lons acorpanando su mensaie c/c casino
ct 3 t .. ... ti.... s ,..n .o

;03.4 32'd4.,"03.33, 3.3. [n o u,;o obsequio d La Epoca
-- ,r Dr e a prel Mnit ero un ionart, que I






ShSt34 342 0433d224, 32 1a2 de 2uE
Puorheas c .qu nr e la Esta doelmoto
t ,3441 4 34w34 3 41 414





"4. 31 -4.. .. 3. -.... . ...' 3
&u /.-%e s mp4 e0 a1gua s,0n. n e aa
,a e 4z423poero 3e m3v4rpIJok
PEDROSO uc' ra cm 1. cpstecete, tie "





3re e turn o d 4eno h, abando1n. 2r, A arI.,.1
(E t b ecd s d sd m 1 14 ueq ipar. I?--vo"., 1rd-... .3.






*e d4r44d4e 1a 3om4 2 y3.4 ""d. Qd.
A R IRASD UAb~ inoIa rpelanta tin. e bombea. en el Dia den, los namorad ]










Ag,3r ,a4 325 4laba,,a econro
_1.u..nterirwn- pier. de etilt/1.d24






THEsMERIA N INSU2 A CECO.4 res5del88a p
Newark, N. I., E. U. A. E. esr, t.: ,,,:ditbu ne s~btat open. C lb e eQua m s1+rde 7
A ::. ,u p erid i, i , e q,-s:: v ,p~lr.






Ai JAvuemoenci INT Pie g R OSO.a..umd:.mb .-ratn nnuavae... ia0.. y...
We''i rado a -u ede 'tayer por o u en aj d c r;






hots: es4544423Ia41. CboIYelamotor
V TOR2 M.P DreSOdo" 2........2, ......3o.q,.,
e...hl+. .; .1 rmell,,ren10r75
1. -.:t. P:. rl J., c- x.,.,
o~o, ~ s o~o .- ,r. .......... .de n ..c e ",_..on. s-











4444,,444,42 01.. ,42t :,.: ,x 33,4,,-, 341.,3.344...2 .. l
44443,31 3.r n. i Ia4 ..1:-=. _-
re-e.. 3 el3 72 d ,3 i ._forms, ,4,




2214sd d4 3444 24301,d 43
. .4 = 443o 3wo 44i 4 23 4r 4 3.etal ales
die4334233,0 443 ltt4 .2,.tp,,243. 43en
t ludr~o"p---sona Itsde L t abaeador





.JACIN TO prd3 -une4 ...a12124-: 4,3. 2imn3deCatr
4. "cV.. -T0.. "2"; -2...... Cal324,4d2 de.u1 se.p4.ulo2
VICTOR M. e s_. R, ,onSO nsabor h 3.... 4401]340334por2233
Dusdgrunana a o n d e milzen 315 c... ,






3 24 2 444344 123,4
"V r33 ;34. 3..34 24,444243, 4Halt,4242,44







334 st4 a14c,.,,-, 3 Is 44o.-,- 2,., 12b t: |'/'
er~dad, 11 = ,.,e , : ,me -. : ..- e.,, a










Te 3 2222)A A4496061 A3.434,3-34234
o d 1 4u3naa1a paa 934 - %e a 7.
es ue esd qu Ie. a 1 rntede















0ado 23,,d cN4uenlvoi eo 403444-


Hospitara La Hebanfanuia ,,,,, ..
inaaa arhstscavie
T 3 Dr.ph.rryAoney.
ele~o mll~~ae P~a~n1, to





















K.................95... .... ...... 443.. ..
', ( -n e oefel re44 a, 442u34d4 4e 1,kea 30 2e 14 l, m- se-
-, : :tie 011121 is-ter i a -,ien-,,.- aque Mo lt u esnr ayaz,
-- a-,ida'pa r~sille re a sl- o tone eis








Mlpo inheen u setded 1,, 4 42 ue b e 244424014104 4 4elos24tra
4- 44034440421os eorn iadopo .teadepot-p
draViscd a cuenmas citlas a ns o ent ~, --r.nt d :0idav Muni.4ypar q.4
14424e4444,03433w44-r 41d,. i.3
nos ssete detie C r efi c Miar









34. 44, 34,144.13T24 3o,414, 44
1,. 3 LAsTWNDAlDEtnQLE CAtMPtIAN AL NTAA"tDtnO
ce i-r. a 1 -. -" I ,,7t 1-,
cdos Js poiss del"Edr,'oel pi-ololoa Jst sue _iceonasdccp I., i ,tr-. e
te -uintsdtd >. Un cit..en..ut.i F n, -... 7... ... ....
eneal M ral s c nta g-alu A. 1
....... ..... l ..f....
S26.[Que se rige el prfe gr a, 1 G6
D c1. ,G" .- Mmr Sh~e.""" y "Gundy o-`_
a Ie ba 9a a art msFl a -d
blla ,RepfIbPiM. del Hai.9......1. ,.jee,
}l = f,,;,-,I ,'...e."= 1 ,, I61 t- .1 ;-t ,. te dele ro .
Aru:" e~,=:-.'- --;,',: .p,,_d't,,= -I Yl ,s" -6.

'" ',Y..I.....
+" "" +ff.'deI'-':++:+:++'+'+ ....1" .a131/,

125. n..-& ,t e de A --. 1. tarnd ..

Re tubla, .doctor, tarry Rom.
,su ~~~~~_acostum re, t ntiarq e sen agega a ~ i~~t i$s
tray d, linto desa .n%-. p.... el Uroa .... .i. n...,n,;.a
Jacqua feremn e s Moa ll iY [ lZa
ta redenl ,curs. .. aub- od. .75]0.
oenintold. tu.idad ha~liana ycut-
r al o t e, Ae .... c-u.-,,r k1 -:, : -

eoll" ArlesI de,.:,-,. p i:- ,, baI
+" ..... ... ,:..... ,.. .+ TIE DA LO U. .a.A.AL COoTl.-
el P ogmaa cofeciona o pas S


PiNina .3









DIARIO DE LA MARINA.-Domlngo, 11 de Febrero de 1951


Cr6nica Habiierha


5.1 1,- tanT,.i.o eMnI olor,
B n-dp d.

SAYoN -Y IbJIANCRI


TISSU FALLA ltavable, en coloren
modernos paralverano.
LA YARDA ............. 1.95
CREPES ESTAMPADOS en
magnifico surtido de combina-
clones.
LA YARDA .............. 1.75
SHANTUNG COLOR ENTERO
en los coloreJs blanco, rosa, aqua,
lilac .tangerine. gres, prusia, natu-
ral y agul.
LA YARDA ............. 1.50


Nada mejor pora obsequiar en fechoatan te6alada
para los enamorados, iOue unlindo corts de veitido
de disetos moderns y preciosos colors, quo Ie ofre-
ce "LA NUEVA ISLA" a los precios m6s *con6micos.


1.-SEDA NATURAL con caprichosas
figures, estampaciones moderns y
cotores contrastantes.
LA YARDA ................. 5.95
2.-PIQUES DE SEDA lavable de cai-
da muy suave, en 10 tons distintos.
LA YARDA ................. 2.25


3.-CREPES DE SEDA. en disehos
- franceses y fondos propios de sla
S estacion.
LA YARDA ................


i


)


2.25


3^.


SftltVtMO5 P P000. At INTIRIO' "



, . EL.. . _


-. _t< :- 0w
LACASADEoJ, oY O.


$ 195.00


Julia Arnmzaga $ 37500
eltr, tI ligurit"um i :tiraxlvwi Bde nuesBtra juventud eli .nt04 W
t aiis J.1eJliia. A enigay Bolivar, ]a dulOee t .dra er..q ho G A y I A N O 412 T, W-7 1
de.l eitiniad. le .M i guel Arne.g, y H1 a B:.11-r. Co s; r e qu;b a S Bn HlH|M i^ B
En I. fech& del dis elebra su santo ]a weliorita Amitstga para ]a l M .
]hisutlehbrii, an tat mail.o multiples demostraclones de 1. 1rusimtias que
1.a satludumns.
El hornenaje a Joaquin de la C ruz
Grat~su- I t, fu e r -6 e I~ ese nf-c P.,e .1 r~m~n
ikufn de In Cr... ."uz,, I '- i '
e .n u cargo de : ,. , o, r," '. - ,_ -- .,-
m ina c o n ue n a j e ad o J o a t in d e I n, ,
de Io PIn l i dp r nGe
en,-l-d- to, A d
-6_p1' e. .-pd i. I.......... ......- -- : -
,.,i rme 'o how . [' i -" scs,a, ,,, > "''.*' I .. ,r : ." .:, 7 ' . '' B D i u X ^ I
ino I..c.....2.. 3 M. D,. - .
nizia, . . " I. n e c s a "_ -,.,: I , l ,o : T ", ,,-- *,!*

Bo n Lun amend show,. .A , -
cido s a t ..ie a l ,- -, -e ,_- , ;... e:., L, -
Complacdo h- puiedj-, ,r r -u-,,
organi ores de este , r e . : *' ':' -'_ i '-'








Ca., do du f^S le oh' .. .:"*:le^e I eldl""" ee ;B N'SeS~ '~''T''G
Senate, senora, VPa,-t t'' O' i- 'r.0. .'c, ',- -, ,
L en., He urin a Sun, 3" g i . - .. .













oaoddo I eeCe a CaB e no- Ad-i loetltied, Ca-lo^^^ Pe Raaue "" Cnahldn BsGe Magiyar
los sefiores LusCre.". m I ..r.. -.e:
rena v Raul L Yansp e I r ,-






pa'do a e u, roc-, .- com d- el', ado p o, s cla_ .. ,,..C.,,
d las., stm t- pa d_-- mod' i -.







Ts de fl b C, -'., '-b.''- ,. -.- IT -l.
decl o mpaFi enDe a ; i- 1 - R. .= ,- C. C- @ i 1 l& let ..







Cld... m q e . .. . . ." ~ Boa-rI,..:P: t ,th.. . P..--
CeehltaGob. Mouly Clin
C6i1lo Claeitd, En J,, MiVt
6nte Soci al o',, .,y.ohz e bt.": .- G- l, de-T
ne y i DeiInCCruz_ C!. -
ieye AAde r uo _, MMV41ham 'Br"-ula










e t ., ,a Pm a ..C. ... .
I^ durI. C r^^ pi-sidnt de^ ^^ ^ Is Comiusi de. Dr"8 Ism l"Fsrr ysei e










,E.ER 14 y. ...51,,_,-5 ..- a2 -....o.,' r
....... -i "v te ': ,.c Benign.. ... c ..
SANrVactNTINE.Martine.. M.i.i.e...ar

... da-o 'uo... a -o.. ...
II I __Ill0 I BelnaI- X A.ror I rn
t,.a m ..-'s clann 9,_L.T.-;f- o7-." .C..I..










Fa, T C... A- ai.iee Rdi
Aep- eno oraa












r inui... .M udjii Cue.It arone,,.
S...Cel da de los enamorados, des- '- .












Ba-ee L-. a- on'Jlet
Med i P r pun s de recibir como delicado pre- Man-ue1Daz'Grandav's.fira-Cuca
Garcia. d -, :
B senteeunrcindoa iar de media. Ai-












BEUL .-..,.,3.00 Sor -,,,.A,-ee ,.F,, er .
El co-plernento de ioda mnulet ele- gio; S tarrero y'sefiora Tats o-
iM "egoil, e. T Gil.












n~ln 5 15 ~ .EO~BdOC','I 'A"ir .f-e er
goanle ..."f ....... ........

M s saLBouloln. Oa raRle yoce-!doC
Manuel Pilrez BentPlo S Yefieo
Deml75oMrt dConcheta Gain, Magaly Clrkye e
Osau r del Valule, Jr.
Da. eeBr. Mar i Bache dR o y Peh...
Carmelal eG ilo l doctor Jose M. Vi-
AdaftayEooA..- Ibelitn Garcia,OiCfl-
TEArt..,.EAyal. CErBeBcita Chia-
a So 0io Merdez Ariz. Matho So-
lis doctor Jmos Carrefic, doctor Joa-
uin Perez Y Is seftoras Mercedes
es1l. Me,"Grzyiuer y Rosita Argile-
r~rrnmsc rrego y seii.r. J.-
SAN VALENTINE Mar";7";:" iann..........
se 6io m farezCastafiedo. Manolo
IGomez y seciora Luisa Morales,
e" I flwor. Ar,-C;.-. L[F.Z kl .- ,- -
M , -.. ..,- .. r:,,, ,-,,,. d an :.3.. P.?.. . .,- . 4 ,
r.el,ia 2.75 f,,206 ar-cia Loyola y Joeo
} n. del Calvo, Federico Gonz~lez
sefi..a Carmel.Purts..
t ,t ,n) nn.''-,,', r, n,., ]-I I Cecil Goudfi6 y senior. Silvilt M e.
--,:,2.00 ria Fernandez.
Alberto Armand sefuira Maltide
c.,,- 2.50L~eon. Venanc.io Z-ib=leta y sena"
Mai Teresa Alvarez, Jose odrl-
A ', -.- Angela Beruff
... ......2 .2 ,. h, 11.., ie,
2.5CSant~sa mCubria,,admi,,,,rd,, del
-Medis "N e~vaIsla nyln 51 15 Rmon L.a y et -s ora Julicta lRo-
-Medis "N~va sla"nylo 51-5 160.-=Idr' .... Angel Oonzal ...... nor
semiclo les... .... ... .. .60Carmen P6-.z doctor 7ren Fuentes
y se i-d ble ... ... ... ...y sefora, Rosa Saidiers, Manuel C.-
M edias "Picturesque" nylon. ..C A.., C.c NI -c '.: ,,-. : ,: "'.
51-1I5. t:alon negro carmehita y 7,-.,-.
azuL .... ... ....... :..... 3.0 0 Sera;in ,,rojo.. .. .ra C, ....
gutr-vo. doctor Aurelio Inctin y se.
nlora Margarita Espmno.
~Carlos Alvarez, Piltn Ferna&ndez
Peis"Kayser" nylon 51-1 5 . 2 2sp...., Ci taco ohita ysAoaPlva- S.a
Medias~di F mos.chita A.y a PSI
De ma. 2.75 i i Mri, dC, c ...Mvl yPp
De ala .. ... .. ... 2. 5 uis RoderigueaT R~anquel ov'';ila y Al-
berto T'riama, Martha Carvaial y Jus-
.it. de Is Torre.
aoscorn,, gleros J. Salnz de Ia Pe-
4EK11.1110%14. 40100S # .I# 1 1, .l.INT[ffIIgl11l14y 1H irt.


TEL A-6693
l
1m (ASA DF MFa,,!aI.] Ei ,RT! U1 [ 5 Y l MoA,,, AJt S PR~l E00S


Plghsna:4,


"Bode n In M rred
P.,a u,- b,.d. o e aoa-o-stas dido ede de i2 .2eneltr 1Vedodo.d
impaa aU S erllaa esta o -. 1 -1d L. adr ,, d ,oel .- .-ila
a~ rh asuno d IRle.,. do IM,.55n .ooks pa.
ellpbd de Io RR. PpP ".. Fe .
edeA "ll Sie Gao inal h a- dr Penaad. B ..- I

IEA Pi d a."ee- a





Un Regalo


que Gusta a,-

'TL .1 17M4 N AliaP ,~


/ -. ' -










. ;-..*:.\ q.
_4.


2








C;nica lHabanernPro LuW, d. Pod.
Fiesta de coridil. .
P., intiiitil 0,'. -la
tC
,r, Br, a d .e ] ,ar ,:nl a f ,:mr a ,
Cr e r NS CI.fie, I- car.-" lL
C,,.r.try Ciub de Lh MaD-,Ita I d A.
senormKa q- e "'Lat.eo,. a {e L a
eP ea i," :,e,-,t.. SI
C, f~ d', rc, ~. a e,
Iz3 ai]O d ..r el -.1i e Ir e I, [
SFr ai 15 55 aia ,arF-
n~,,:a ie. ne pr- .r c, or-







Fe, C.nn.... Ma, a'Julia de Cr.d,'a

CS- -,F. ea ...................... ...... ~t 5 5.5SIF. FFNSYNN~FS~e
e r~lw a ,*rell,.,-,,.
oarNha.y n rtN FC.1FS.F-,
Almuerso.
Elconocld. wl, -o a.
,--- .a i, ., a C ,,
C. i C r, a a l Fd ta .. i ,'c
Na' 15 e Sta I,, S F S FFHopi'
miF F F a renFor.FlFde NCF FFcL ,paCF1
Igwiclfl. cam) I ln" tnrnre


F1 bz .eli.'1 1 .1 1 r .3l ': .

R l,..eIn 1.,1e -3, .-.,,':: .(Maria Julia de Cdrdenas "
?;t:', r~alT0r &' "... '" ;"'i 'I Mlrik .lul. de Cird ... y Are-. L l ilnd. y ai...leili.. q.rt qetint.
.tar:," Nl e,'Q 'u .- tstra.e. e ritet rolewot- ee teeati dd.il. boy, V., e.y. tv
Al i. ik I ,,th ,eremo. lleglr eImi.,eordisil de vnlestir. aludea.
El ~f.: ~ l.r" h.- :.. L& efir-d de Cirdenas, hija del Injenlero Silvia de Cirdena. y de l
.~ ,r# ,y apl-.'Id o. Chain, el ..table y adm I, d. plnixtr bc i.Abaad t..t. ni-bradlit,


_Las Botas que mejor

protegen y fortalecen

los pies de'sus nifios

Suaves ccmo unnguante, estan hecfias con
la piel Elko mas fina y no tienen costas
interiores que puedan molestar. Por su
disefio especial, niantienen el pi e.n corecta
S posici6n, facilitan su cesarrollo y evitan
que los tohbillos se tuerzan. No tienen talones
y brindan un siporte perfect. A media
que los tamahos son mayores, la suela es
mais resistente. Son exclusivas.

En hia,co, de/'Onal 2, pnra h bes. Depto. d Canastilln, seguendo plan.
Del 2V alO. ,n Fos. nazul, blanco, rojo y carmeFitai y dil
0' i! nS cn Iotts I .. imo, tonoa Deptoi do Pelteria. Prmer Pi)o

ImiPrane%.-La. Botaa "Jumping-Jack' han aido probadas y
Srecomsndan paor la Ravilta Americana Paresnt'- P rdre-
Tainkidn so asc.einJan las PuIlJicaeionea de la AodiaAcii
Midica AmSricana.


En honor de Gruciella de Armns Cluirla de Serafinn Lastre S USTED QUIEE UN BUEN BETrATO. VtA A
,,Lrl 5..., e.-, -a -- -oree. hoy haoti l L s a I. s foee dei de Giquel
e eelerari en el Veadd) Tenn)s dia Im R
ecl d E.sr-.F:,,1,n"del,.n- ,.,] hduw M aE A Y 0
e nee c ru n c- :. T --:rh.-So" e- :ntm C.M c re -
.e dreiXse ieC'AU C -pa era roa 31 F *:.,9 : r en Miramair y per ae [ee. E 8e r .N.UI EVO t5 IO I-
dcI I r l' iuc u.',,cF. ,F .1 .e6 SFe i:C,--" l '-F et d ain Cua.d epiieant e GALIANO 412. sttco SAN RAFAEL SAN 1 0o e
n dceemL A- e s,,. nsect 01 'It WeNFe onCu b

WlArc, z l aama -l- .N. e.lreea- orhegul y[ y 1sefirtda Matild,1rde- y espeede ccete u qrh ,le c- i ameriaana-cl or erecdon. ede
............. ...... ..... ,.. ... .... ,*. F ............. S .e... s... 1 .. '... .. PAYS.. ... S. 1)... .
F15i,.ld..a.FFF _____ '5 sS lS c y___l ed cy p~a~~lFCLN


Estampacdos c de Novedad:


el Obsequio maa halagador )
para una linda Enamorada


S Ella seeuramente piensa ya en los alegres
dias de S1ol que van a venir. Y -suena con o 0N0
trees lindos Vestidos. en finals 2ecdas de
Francia, en delicados Shantung, -en Sutrahs
exquisitos o en vaporosas Organzas. Hagale
usted el Obsequio dce alguno de esos cortes el
di a 14 y vera como result ese el mas
halagaclor y apreciado de todos los Regalos.
Sobre todo siendo de nuestras colecciones
que tantas Novedades y bellezas incluyen.
V6alas en seguida.


(


ORGAN\ZAS Je pura seda con pre-
cioFas obras medianas y erandes, so-
bre blanco, negro y otros delicado
fondos de color.
Dcsde 2.50 a 9.7.5 a yarda

CHIFFONES de pura sceda, frarie
ses, amerncanos e italianos en fondo
blanco, negro y de coloreF, con mo-
te,os de primnroso efecto.
Desde 4.50 a 10.50 la yarda

CREPES DE SEDA franceyes y de
otras proceaencias, en una gran va-
riedad Ade originals dibuios a todo
color sobre elegantisimos rondos.
Desde 3.50 a 10.50 la yard

SURAHS y SHANTUNGS de seda
pura, con Aibujos menuditos con-
trastando sabre fondos preciosoc.
Desde *3 a .6.95 la yanrda

RAYONES muy lindos en'gran d-
versldad de nuevos estarnpados, pe-
quecos y rediae ...,a.bre fondoe
blancoo, cla.s, negros y media, de
gracn eecto.
Desde 1.25 a 2.95 1/ yarda

SSHANTUNGS de sea lisos, en to-
nos tan de mods comao ross vesperti-
no, oro, lila, leige, tonmate, tojo, azul
tilo, chartreuse, gris, prusia, morado
y otro.. A 5.95 la yarda


DIARO DE LA MAR1NA.-Domingo, 11 de Febrero de 1951


Pigina 5












DIARIO DE LA MARINA.-Domingt 11 de Febrero de 1951


y ^- Realn





Dr.Fidel Niez CarriOn
ESPEOACIUSTA EN EtREMEDADES DE NIOS na-nlet
F.% "Ilw~tR iu-tc 4 a&M. mn Prts adl P-ro-n d% B. M-rfis 'on' en
Co..os dlsica do I Vi pmL a 4 pm (oxcopfO loa odbado) mm
Mdlast. tr.l pII.mgtsa oo -edlo.. Simpso
IndeDalelm.s d. Labsrpll Lm' AlpM Aer L -- Fui
Dat h. -- Metbllso asbal. .- Ry XX Y par-
LNEA 71, -4.b* P-* Telefono: F 8007 dn 11.
VvDADo nAsANA litO -OU c ac

n~~ ,enrio..b


mente, marawrllosa, 1 n mBs tin.i -n" '
l,,,U-.;,t .,-- U n ,liouq.-fiestaz mnlwdll
c-, J. -" -,a" ... d :. Lr '- ... ... .scaalera qLe rtondure a aeta of bandErai de todas u n acon a
Jt,.le_... c e-!' it- i o.1 l =cas, I L-G ri dt ero M ar 1 I
.........- .- L, d,^ ." ..l ... a. t:.:,i, ..,--,r M n no l l l I ar l Icontu l lubo inu s l &i ulad
, n,mera I, iron Lun ipa. aparat, de llterea, donde Ia aeturiti
.;,..., k'e j.- ,, -,Ern .,-.:e .e Lorel. air. ac- oluraendo duncione sWrte, Cop
'. le, *a t' r ao o usical a base astgtbaeo-
a., L. ,-,, n Ima. s swaam t da aanrlonesa llrfantlo tplcnde
r 5 ICr,- r j- 0l- .- t.u ea r eaIas a n. a camoaa europes.
i= Bu'.iaco iaEr., &,ta- ,up6efs. Soare dos ba cos que lomltasba lar
i fiesta en honor de su asobri A la derecha se encontraban loabo-. dinera. wiase ula srie, de "bowla
, Maria Crlatra SuArez Slrmp- tes. adornados en su parte auperlor de porrceana rhia con at nombra d
Is qua ucfrul todos sus cart scorgrupos de gluboa amarllos yrau. nadat- yprtd tataanolearttala
ia det y sly Jistyo MtraitI Ira ucontentan confituras y golodna"
Mgr "usyz. Jr 7ar1 ra da atdeanate unpoaoir a serpn-s Detra l de estarsuardnerasso aadvr-
inas, pftoa, trat'aqa y trtn.apar., IUa coro tondo. haesctna dersietg -
aracicuraarvahatIco. tos de-hacer ruldou alWy sabre su torle eja ndo deoat
ra su c slebracyona3c reprodulo Cerys de aleiW n puente de a aidradera tia.a
beltsimto jardlunes deL rono saorba un peteyfio1. a., narratdo Osytra pae dea tjad t aomr arada
nas un rinc6n rde Ia carnpifia or ca'nteras de ii zu es y Kng prbradsderaer"ta:;add
a In radio pltnamente crnsc.r-Alfred" amarilos. tlay aagt turaytauara
pintado y1electatays g Un tradnlaIs.nifiapsaron ot.lureclbiaUperddadaanombrea de
s, ,b'lcstr .e raybuyrros ratos, ocupyab ttrt rtn. a P ta"
bat Ilitmirl.trerdealy- yran del tardru y aparedhatdecoradr Multiputesmestars de hierra, ca


En "La Isla de Cuba" le cuesta menos




el mejor regalo para




el Dia de los Enamorados!


desde ................. 2 75
Yugos Shields, enchapados en oro7
desde ................. 2.00
i / Yugos Krtment?. de oro tn varic-

dad de estilos, desd ... 4.00

\' \( El Dejl~ttlal~mte de Obltes.

\ opug Regan 1 ef m =I.
mdo deo l g erl-s

Frus erPonrf ineC o-














MONTE Y;FACTORIA a SAM


RECUERDE:-EN MONTE Y FACTORIA REGALAN LA MERCANICIA


mantele a ccuaIgo vordes y azulfi
en contr.tt as plp K 1ate y vwc
roJ4o, quod6r dispuesbta alrdedol
de un tol raya aaule7a 7 aslri-
Hu x adoSsado conb macizoo.de glo.
-. boa de 1| mistmo. colors, bajo el
m cual e Instal I smesa de la merien.
,_ da
e Que original, q a 2 aegre yequ6 bo.
nita, a decorai n de la smeal
Al ntxo ae veil el Mercado de Ia
no Alaiana reproductdo en minlatura
or fl to Va ida.tdaa a la us15.0.; Ar-
.les, carrito, etc., y a Ina lados do.
trbolea dte Mayo con cinta de color
S tirados or mufleqilas vestUda .
,ln tilpcmente.
L case de muieca de la fest jada,
qu ase encuen a to u ntulo del
jardl qued6 convertlda en un bazar
de mu aecua, done habla rmis de
ochenta flguritas vebttdaa con traces
a- re oionles curop .
too roufiea., com o Io. "botal" ya
menonsados, se dihtribuyeron entire
S.la pequaa. y tambltn f i rfaltada
una mufieaa grande qu luesla etl mi.
mo traje de I lnda Maria Critlna,
o a, de Alaclana. '
En el mortio da eata tmuffeca reult6
agraclada la encantadtra nifia Maria
Micdela Carrtlo y del Vale,t
Completando eI efecato, quae e lonr
eapltndldamente, veoaaa aqul y "i
Iri axul tullJpanft rojo y "KiAng
AiLrd" amartlos hnportado., combl.
nadox an cantsrom y parterrea" por
los artisU tsieamprte nmplradoz A.
"Milagroa", el artdocratico Jardi de
Prado y Col6n. /
La dlreccl6n artlitfca de eata fleato
stuvo a cargo de Is loven y bei
fior label FeruAnddez de Amado
Blanco y su orga cL6n c orr1l6 poi
cuenta de la acroditada Caa Fltal
que con tanto aclerto diri en l e-
orioi Jorge Asuado y Matria AntonU
oartn.
Despuha de merendard Ia pequetas.
los mayores pasaron&al comedor don.
de tu aervido un eaplendldo "butfet"
Al ertr dea Is mesa se. admirab.
ar.= dt eplats ruajadn dero-
,as "B etter Time" de intense tonal rn.
Bn'al.yTur
iet a..re dqa .....it...........

Obra tu, la.bin del favorito "Mr.


mcfina, lise xluientes ninas:
Ina Porns Cuervo. muy iinda, ves-]
tif. de novayShtlgara" en una copiaI
Giel de un modelo autentico debldo
al afamado atelier de Elena y Emilia.
CrlIsuna Morale y Gastn, de al-
.,is do ttrartal s t

deana fran ; Beattri Mendoz, de
idean. a tru; Mhari MagdaIana Mi-
randa de srulzat avit -lenarea., de
tiro esa; Martha Me lOCal. de holan-
de sa.; Ela Ferandt Pae de italiana;
Rosa Marl Fernaindez Comenare
de bretona; Marta 7 Rsosa Mendoza
Col, de hungara, alAe Mendoza La,
rrea, de bretona; y la monlisima Ldita
Menndez Pou, de holandesa.
Dos primitas preclowar. Maria de
Lourdes Rivero Meders. de aldeana
iuiza: y Martha Rivero Sosam de al.
deansa rs.
Sandra y Tainette Rousseau, de se.
villains; Eliaita Rose Mencia, de ho.-
landesa:; Georgina Sdnche Sal Maru.
Lin, de aldeana de Niza; Martics San.
teiro, de charra de 1 Alberta; Silvi.
Santeiro, de bearnesa; Mart a Teresa
Salaza.r Gomez Waddington. de aldea.
.. sui"a; y-Cecilita Macli Ferwde3
de flo.risto de lia Canarias.
Una holandeslna nionisirma eMra Mar
jarit. Tabio y de C6.pedes.
6,11, ,,n elhonorble sfo
Presidente de la Reptdblica., a ldaud
Maria AntoniMta PRio. fluaaba un .r.
Je autntico de holandexa; y u pri-
iba do catalana.
Otro grupito encantldor lo 1o.na-
ban Maria Creta Paniatua Mayor.
Ia. de tWl-reran; Salvia Ram.rel de
titolsfa; Betty RocaNIm, d ahimr a-
ra; Silvia Penda.a de asturlna; Sus-i
Slie Pantln, de bretona iUmf Mendo-
za, de su/za; Gracteha Mieoza, de
tr .cesa; Mdrsa rsa: deM arTera.
Usc a hfia. rflnc arlatst- rr Mar





Lourdea y ena FoCrcadr/Freyra
de sutut y tlrancea, rt pe.f amenleaa


SCrnica HabaneraeI





SSugcsivn concrpciones dc I' moderra
orfebrria ea phatino y brillantes. Joyas de
ansueno, como espleadoroso presented para
terao recuerdo.


Arete Clips de platino con 64 brillantes-. 450.00
Reloj MARVIN de 2t joyaos y pulso, ambos
de oro 8L k 60 brillantes y 6 rubies______ (100.00
Cruz, today de platino, con 37 brillantes___ 650.00
Sortija, Modelo Turbante, today de platino,
con 50brtantes______________ 65000






NEPTJNO 6[, franis o1 Ciie Encont,. nt-a.


Marla'tra, -.G-auCastro cia, u.
prlmoaoso traje de aldeana bretonr
interprtaado por Eulot. ttn su som-
brer. obra de Eva.
Elena Gl-nlat Totrraetd. fi auaj
Tet Lawrence. de aldeana; Maria
Micaela y Loyola Crrrillo. de titrole-
sa; Maria Elena Carifio. de bretonat
Olgula Du-Quaane, de holandesa;
Maria LUIso Albaroan, de rusa; Lout-
desa AbaiLl, de suia de Tessino; Cris-
tna Aango, de pravenzala;Maria Eu-
tenie Alfoo, de rueca; Gracieta
Io.so Catrrat., de espafiola; y All.
cia Borges, de Nuza.
SRosa lMaria Aleliano y Carolina
'AeLano, do, primita. monlsima.,
iban de breours
SDiana y Maria Criatina Arellano
Garcia Montett as lindas herbanital
de alsacIna y napotana, rctspectiva.
SCrlstina Cendoya. de Budapest;: Flo-a.
ra Maria Cardona, de romana; Gslaela
,Cardona, dejuluo. C(ato elo.Deahaa-
yalta. da aadzo: Mthtb Idtalfdg do
riega; Laurdea Frtmid.u Sebouta
de maUtrqWuaa EloiAia r-ro., de
Tarantna; Maria- Crutina Steinhart,
de portuguesa; Litatt de Varona, de
bretona; Chelo Trinidad,. de rusa;
Martha Catellanmo, de napoUtana; y
tayd6et Diaz Catamcho, pa un traje
autintco de alcldea' de Samota.'
Margarita Dura y Subrea, una de
nI rldft Uma peaquefitala y tnis gra-

nits. farab 0a0"=t:aa m. ..5% '


tanda; Beatrtz Ferntndt Varta.da
campestna de Tramnsvo a jrenetFer.
n4tdezatareata. tde caypesia del Va.
i, de Andorra; Slarh Maria o sara
Beultrtn,. tdeottotesa M..Critia Garcia
Tufi6n,de Italian.; Mararita Garcia
Du-Quesae. de florista; Maria de
Lourdes Godinez. de hungeara; Ofelia
Garcia Heruttda. dtbretosa; Vitids
Garcia Hermida, de belga; Marujt
Garcia Kohly, de asturiana; y Maibl
Htaroya de bretona.
Entre las mias lindo, Sylvia Euge.
ua Galbian. de balarina rusa
Cristina Leal. de suiza; Ceciia y
Maria Crislatna Suladrgas, de checas
Lourdesfl Simpson, de italana; Annie
Odio, de billgara; Curiuita Mendoza.
de italtma; AliMas Mtre y Martin,
de plamontesa; Margart" Ortega,. da
uadrfiaa; JoseLna POeftya, de bah

abjac~anal
landlssa;Raquel Pustuatl nterylot. d
side"& flyanctsasoVIIiAtqLarseaydeI
atytfat,; y Attla y Cat~lto Ltqur dia
alastlasta o errar l. rel.;
.its a yQatro th reaus pcosata Coa.
ehltai. Mendaza Mefiucal. de aldeana
de Cerd.fiao Adeal Madlay, do. trytlaL
ra; Nina Menocal y as priyttl EmtaI.
ta May, It1 do. de noowas de Luxem-
bturgo. I
En la Caa de Mfiaecas atenaihn a
Is,, nalastar lJdVtsta eoreaas arha
Sinrhtpdn d0 bur-a. Margarita Subrea
Ide umilaa, Esito Mencia de Rosea],
y ell betas sefiaoritaus Natalia Sando-
ral y Coaehalfta Freyre. que eaban
diatrazadafas con tritaies de distlnt a ra-
aiones europea. I *.
iCov mtia, en la pigins. SIETEI


Pigina 6











Cronica Habanera DiARjo DE L&MARI








LA ES3IERALDA
J 0 Y E R I A



Le invite mu cord;almente a ,s.' su *o... A,
E-xposici6n de Joyeria ma. crec0;6n exclus.a do sus
propios art'Jces No menos interesante
es la marvillosA colecc,6On de cr.stales de Bscca'st.
'V.alSfint fLambert, Ss.nt Lo,'s, as. co3a ,,;'s.m-s I
porcelain s de las ms afaadis ma.nulIctu3a. Europeds
Le recomendamos nuestras piezas de plata
SEaciza y plata Sterling. Y... no Dolvide nuestros
anillos de compromise, un verdadero
sueoe pletorico de romranicos prop6osiEos.

AMada un poquito mis de felicidad a su vida y a
aquellos que ama visitando este interesante
punto de cite de nuesEra mas disEinguide sociedsd.




SEGUNDO MENENDEZ 6' CIA. LTO; SAN RAFAEL 10i Y 107 HABANA
S Con lI garantia do 70 aos de fundada. -


VA UD. DE VIAJE?
TARIFAS DE IDA Y VUELTA INCLUYENDO IMPUESTOS
A Miami Via K. L. M.. uiplndido desayunn a. r1rem 3 33.33
VI Armivlai Q. a Kcy Wet: 124.5, / V9. i. ,, .38
VIa L. A V. NEW YORK 4 borei. : %1 7- 1. C.1a s ...
Vh Chicago & Southern, a N. Orlea0 i: Jamaica in
V a Braniff. Buenos Airest: $;,, .,, .% Lima . 95uf
Via K L. M, nAmsterdam' I -.' A Pari .
Via B 0 A C. .. L- Dnr' $ *h A 1 A Nasau .. 1. .'. j
V i AIR FRANC r].. ri ., A ar . . ,. i
Vi IBnRIA I f1 $-,'., A B'ARCLONA i
NO CL'ESTA MAS vinr rpF t en lo, llJo "ione. cn
nroidd "'I" tindidad ocki lat y h pagne a. bord.
Via K L M1 AIR FRANCE, TWA. con comlda y Hotel p.ao en|
Ne nk Part, vaaMadrid. o dirlre camene
MADRID p., IBERIA.

: JORGE GOVANTES
OrKKERVACIONErH B-5M3 Y B1.11.r Q33n63 ATA. ntre 71 y y.



El Regalo para El

^,,PaIraA.ES


Atrocutvuos l31rt Son I denltine
I'm nuem firm.m de I If-o' malncl- t-propm par.. e io lgat=
Im d l1-1.17 ln lr, 7 11'y.. "J. MlI 'ttIt'. ... 7y1L. 7 de. obr176 73 d. sltW.
CII1tllan ia'. H e I e onim rMnal '.r17n itle l lI s, r 37edn0d
,1 hlt W1 fvhI. ,, e e u, all. t n d i te ltidbe r .en




d.y'"I" ".Cl / -1. mnn ft n -llch Hclrl r1.1 l6 .
- ."11 -': Io.d.... ...., f.-'I hn1 qu Alr r A d de5 rt1.can
da7 31 '.r IN '14 7[llr
Vl..l,,I .'l.t' ,' ..... ,.. e.777neaIbn n ltll7377tI nl7r73
.... ',' ? '," '.Y". .. .. .. . 0,, 'ro ... .. 1.I..", ',.. 311'.tlobS,l Io
It a, I l.n ,r ,,a o e i rtdtlc u c d un i,
Juscht teifesi e it Pro Arte
I ,,~ j h l ... .MSI., l, I. I. C 0rn r r Io n .1.
To in71.75A '.F757' pt'V '.
1,Mii",.1 M. el r 21,
g. dla BI.a vi -2.. .
p, p l-rt r ud Glbn G, verific. -
71. chicn di7 7 de I 1. rde, '.
0771YW hA ..'u. ve113331 M '. 6 l a
t enrich, Un., y nt,. n audei ons~d ..a..
7h~va nt '.e7137111 1711
lurnos.
07* i r a El Maet'.n ]j.ehs. Heilete rfl.-
-A tin programs7 belllhno,' en co'da

seta I os >..u.s V""A.... "5 ...... 13 "7
d S 1 '- t, rt. 1 0, 7 5 7'n 1 e
3. Handed VI.I. tsOBeethoven. Dnh.
r7l Kr, del vi er rhm .7vein',Ini
plez 37 de v .i '.s Beethoven. Bach.
80opin- Wienni~witki y Panignnnn.
.lmaestrn Emanuel/Bay acnmo--
4iarl atlI 1 nnn l ln ,on rande del
violin! J It.eh Ite~ez


Los clients del interior
on a obra pueden hocers.

to$ locallcddes:
Nig.. J. C.6. A,I,-,s, P,,
C Emt. lEl.d. P.W .1 5
H.1,0u .......M.- "a1
C,.s .'.. ,. ,, .5- F .,.d. s '6

SC C h ... I'd, y. 1 3d
Ec 0*A l.1 II. M,l,7d1,,s
4; 1A. I .. M s,t, 1,
G,....FA. P bo S.,*'.,3
II.y... . G ,..1 G... i -
G.A.., T..... .F N .. 31
p I.. P Id 4 1 1.i;
H *1-,, .'.. .. Vi .- 73

La Mlimo Merconcla a
lot 7m7sm73 Preclot on
todo, nuetNro leondos.
a Almahre Inclif..--


Operado
En It clinic 7 deI re' ,...: I ,
ha .sidesometidnR' yer7 I .
de 3pendlc3i'i, p7r 6
no doctor4A1D ..',.. ..'. ,,7
.1m PAU o. '--. t,. t
n5nde7 y Quere1et.
. 3ctarl7.
L. Ielb.-..nn


NA.-Donmingo, 11 de Febrero dp 1951


Gran fiest (I d cr-narval Vn el Y icht Club
('On el doctor Carloo Fong, prerdentr del Club y na .uanila ('ao. los marque- gd'C-a l s pfih
Vll.. .n. 3e y.1 I 1 Io (.d 1o 7 d DM Pat ,
Cnn ]u imentn y brillantez lncom-[ n h "Ia I'la t ptl 1!- 1- -, qtt !c* u,- na6-














70. '.3'.K 07,0 7-111'.'. fi/ |
.. --rEl' nhe.el abeaI, e saba .11 1l ri.t l
Cl, b, su anunelada /lta d h cldd d s blic r ;, d,
]carnaval. m~ill a Veus d, Md. qu., -ltla .. -H \[,a13 r,..m ~
r '. -V b'.7,m,,- -. ro i',


Li-Tn d, I., bA -e d, - -avl ".5 (,, trn ln dr:a a Vl lri rlr r,'la H'md
YaAht C .1 -, -, 1Irrz, / g ,,I ,, F,.
I llP tndo et.tuvn irevisto. pare P: lt, f-llsa ,- e 1- du -'a : l,, ; ,,t -.+a c


_ealsu or-zon eln
-,. .'n., s'lbnhTssI lIeE.arri,
E~te d Prdo roducto del tolon-
It ar t-c de H rtad. de Men -
............... buen .. l..... ...P_ ,o r ,a
drau f,,In d, rLosismn arqulpar
., ..., ,... ... -... tr. ? ya su corazon et


y-prne v!rtn de M l ,r~ b


li U5Mll17l(tI5


A SOLO S.49 '\



Primorosos vestidos en \

Crepe de Seda estampado

SDel 2lo .e odl- dl s d t.797e.a bolo-, /
A) de pl labradaEloudd a.fsay. oo psado.
A)Dee] 20 al 251 Mod '350.797.
.14


Lo. solapas' on de gra-novedad y fone brdloa~e, bolones do
B I .l asi a 6 71. b s fo ld. do b le d, co r37 0s e r
Del 10 al 1IN Mod. 38-800.
o a blu s 11mua b.olero. Sobre faldo frunoda
y draped o0un7 olad7o. 12 al 20 Mod 38-798

Todo esteampados con irandes motive s floroles a
dibujos menudos e'n gran varlidod de colors.

A


AGUILA 363 NEPTUNO Y MANRIQUE REINA o BELASCOAIN 256


Paeion 7 Febrero 14: Dia de Ins ENAMORADOS
-4i'

I '2-" '--,


ra Ilegar m6s

n el



v Un miNmidal


,. ,'im. ::,".". -*''* "- -r"

Cualquiera de estas prendas

es un exquisito regalo

ROPON S.dao Frila ro,
atul a blartco cow flot bardodot on 1. blu~o
34 .1 44. Mod. 04.6 0.0
PIJAU A *h sUOy Tricot. cUlh y o1.
pUlso sro" do .ncon. 3cm a37acnta.
S0lm&, o3u3 0 rota. Small .
o.dlum I lorg..-.Mod. Q7.1. .. 73


I


A L7 ,i.55









agina ts


IJIAH1U IU LA MAKtINA.-IIomingo, 11 de Febrero de 1951*


Gran fiestn de carnatal en el Yacht Club
-Febrero ,14: Dia de ..

. ... I .. u _.
1 s o llil dec .s I, Gr.lu ul. a, us S d o uI ,R I
s E AM OR DOS ,e,:.. . ..............sP.~5......,.s Euo...... S..u... ol... r;... o.' .......l...
es i rEcuon, otreea dgsti.l
All... p........ ..I.1..ond u,... L. Atonoo,.,... .y Er .
c-ttstllu neoclasico, de gran bellexa, en Idago Gala ) Luis D. Wes. Lou dea
eE .l lenau bin.a .iurn Erre- d
e. e. 1 ,g ..prun i ura e sasl pery u Silviad d lo W Oeyn. d, o. Garia
cve. endElngenero Manuel A. Cori lleyI lG ocia


As olopsds o I us .,. Lus El loctH
rirs. r. .a. se uuor Holy M z'Y c. aon Ern. s t er gur ty

A .huys de sencv o. u...gnifico Mrtyy C efiuuora. L I..'lt roals C . Ad1 l
uhr q~epre-entad..r I. iru as arl, ~fifale a
de la c lpitfil a epuanob.de revltissa C Manuel Coroalles y leiviotntElena de tort y tru
C ba"la 's a.. Jesv.... Lv..... 1 y Cor i Vall-... F er. n

i. -h" .I .... "l I i el cd IIInoldores o de u sa de ..e mplr, a at.J
(4)M~ilerd.., R I
.- . .. lp -,, r Hoyeo ie tl o lop..e v el s u E olar .e., y Enot..
IlrIle D ,enr us 'lru n Iod lld IEloy a sro ,tey v o
dc R~d amo.o Y Lavrca Glo ria Vrgr; Ad--Jose
$er45l.en0 ae -Ie cmp ke ba an imleres 1inaat e laen cll o mpr au on UIIe Men


dl. del Vedald.. Una Hots an.imuIdlslra, quo ocupo. Wfltred..o
'\6I., ,n.o -..,u,,I .0...,,e Ensldll 0 uLdsFs rw.,.trFr,. C..I.
$15, ....,- i rd- n d L u. Lnotee A r
i ~ ~~..I.u.. I,. .rIp,Iul.". :Io :..Io 1,11 ." : ...ys...s..t~.,y L ..ELorbard ErAr-dela rm
() u, l ..dr d o .s s...d, e Y rr Lu~sud E5EtaH5E u .t o ,n T.. oIu
(oma ln $16t3 soli Yen t.iin e Bl lvy mmo a A to .e,
l d a lo ord s..rr LySerm leslr F, P Is- TLus jo
Cu.o.,,rq n la d ino d euS elo ca d omnCh I M lr ol Pr dedou 0 1eAsI
lu ntR Cdubkon s.. Suplor il La Pre ls G ona edrg tnA

.-. .. 4ts, O. l Hell, a nn y-, u L t, o it:1
Joy~~~rio ~. -, nw........ r,-d.,,-- r Ma ri e,'n Rom j.I B Fr ae- ~ ',,:,
.. .. .. .... .. . u c p W lr d L




$295.o .... .c ., ,, , ~ ,

REd rNA y AMISTA ron lInd toIV. i".

$3H .........lEE 2244 HAANA Fl ,o,,,.;.. ,rd',,uu ..' :, ,,' ," "
i , : .i. .'l drj .. I, Ld. F la otrc Cm 1
-C' San. ,ry.






ceI lat do P o l
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ In___ .41~u. picp l 1u e te ri. 1 ouud FC.d.uhoA"u 'o ber t G.I~ ~ t5, 0,....,l






.. .I-/ f ?) ,- u ,-"'Y:,' l., Hl,,- A. .luC.l...I~o gI... ... ,'FI". :- "- o ~ seo..S...
mn A gir dr ,ie I di In, .. de ,R e r. n ti Ple, r.. a a on e nh b ~ e
$16-.oo or I n orq ,ue nta asinode e nla, dez Ca o nrch yMesoys r a g alls MUj bnOe
Eransusinvtadsre rrsidn:edelloPensionltl







DR. ALBERTO BORGES RECO d..................... ..... ...Lui

CISIUGIA PLASTICA ,,. o.. lJoo borad, .. .. . e.-..-'aMto Rbro
FX 1IRII'SII( IFSll)ONTE lIFEL .. . i ': ,,,iL ll L ,, -.- r ,~.- ,, d 1
"'IIIonITAI. IR I-co'IRA. SURGE y OF NEW AK...
HAIANA" Prrnlu...... p. u. F- -llE u- o.o.. i. 'edd ,. .. .- a" ,
MaATA-ZAS: Aoun...,.sha-l... I. I m -.. . ;1 0- N. Z '.Ie
SaNA,%1T .5( .\1 lu. .,,n ahsd.os Is 5 1..m 7 I Ct Cso "'a. 4 t -, ., el r. s,,- -- ", rh *..,.; T ,.,e -'..-
......... ....... .. .. L .:, ;l le l.nz .I,.ydu ..l ..rI n.p~ .d r l e ... ,, i. i .-,i ,'T e.,. ..i......
b..., 1(1.1 I[EOrEfEt ISIH.1f ro ttPrlE'fil ,q Gr. ,oell, Fre.luss ebnl. m.ode H~o.B Fl dul... Lu... St 6, V ll Luand.I .11d
-e, .. .rra. ' '9 1 -',, ,c, .c-..,i At j










I.. ... _..lal.1 LsuaC.... r e s.. o Ca

I,,.. ., n.~ ..."oz o Luec ae g d~

AnunCieseV sunr.ribase a D[ARIO DE. LA MAFITNA,' .:" "- ...':;-.-"'GJ ;.. .,'.r.'-:-'e',"



." J. E~~~~~~~~10 P5,,.,III ,.l Lop oris u..y MauF- :' .Aq ... .. .. ....o ............
-+' *' .. :Z Ir-,3Z..,., 'tF o- l.. ...... 6...... .. 1.o. .,.Fb
[- J ; . ll ..11 1 I I F...."Il .l,r,..oam' C r.uu Pil bls u
",8' -U- .]k ]~t I s..a. y. o,d .,l l.,...P..,,....... dullul S ..u.s
[/ II Ill .It. I SEElAendo hIr C. u .......dol Menoear
kl 1 C~~~Fr, ta PrlsM uede tor n Rbe















kL ; # r k .. .. k 'L' '1 11 l. t ) Cto s..alt ssronzJhnll po seforel.. lenusrtS..Dr Al.rzbRbr
[ 1 }U FUUI.Y N. -' C Ir.,. A..I~l.lu ol ... Sul ...o.. toupsbs.
/t\ t, .= .' wat i -- I S,. s, S~d PA. ........ do, P.o.tlIf lI.EI, I..lonuI
u / D J,; ... k '-. dr.. III, K.u. l HI...... r
I ou..orln cr E..d.A.Io t r Du~relt 5
..-,Irs.M..rs1151uFly-- .-uC, "..^e ,
..5-' d C .rdt.nss, Fqiun. CI.....olste~ y. Il- Ad.....
$5 0 T M2 4lo Ro.d.Egue,. Mar..y Rso PFy y Ai Gric lels I- .
'T her o Tel.o. I~res. ....pA~lra p.... SReg y id.
(L,,til et ,o n a e- d e c
















,. AIIrspul.. G,.,olzue .srii... A~d, rsi,.
,/(I ..F.I.......u.o.............. l......u
G~~0l~o zuea .uds de oo l F.y, Gig Ol I ntrsa
So do CV -ar elt de Ms 6
/ N ELEV.ANTF. V ,o Al...., Ru......... 116 ....... ro,.ruo
PR-TJO RGAO .sp...... ....r~~...~... ..05..I=s
PA .... . ..... ..... ........ ,
$19500 ... to .li, F r u g 1..















b 'n PtrpP Iu .Inunfon-d o Mr d ry s.
at..Cux r u. r Is
rUnls Gparly nn=i m t ,,Fosp.upEsull.y r S u =l'r'd:]e
irbn."oM r yCren To e- h-f'1 Verlrlo


CA R U A P L S T C - b- c s d d .Pr s A, Ap s o u lds EI 0 1 o o AI...
Ri c. deMarine[yM rJrWtadr & .nI~ lero
. JtNOPoR Fond, 11) ENTS nana


Cr6nica Habaeia.


Ci 0 Ax~usllr.%. un
,,r :' r ^lu ......... g ...... il -iJf
Cm*t, la sefior. Mtllldlta ^ ^ vlm S l
Ie S ..in rhez y el oronel
rgilellre. u
m Hsu Horlnsii Coil y pu
oC hslmcr, Va. Angler, con
Hurtddo de Mendozd y Car.
i M iu..l Go.z- lez Frre-.
beIli espo-a Aida Simpson.
lo Viu.nier Grau Impera.
tg.e"I tpusa Gulolermin.s
rnindcz.
..p,,y. Ai....ds S.....p.. TA.O
" puIty" .I. u..u.ldo, ms-
Lus Behl'tn y Nena. No- ESTAMOS
* E Go1r" h y Du"'e Marls
Ru E Iad yub.1 y Litelte
Rifel arcia. Bong.o y Ad.
Avtniu C. rmt GomtlH K\z/'Jt
Angel Frnando Golderos
C~macho. doctor Josg M
pn.i- uJefin. Amiguet.
erptarln do; Trbajo, doctor 4 1,..
Le c. 3-Auprll Ho ernn.
-1ttinlonwo Pedro Pablo. '
.... y Fell. de Sols, y Car-
a .. AnF. Vlther seo e rcon.
azr Eddy Hilon.'.
a y E nlG omez del Car-
nion Montoto...... y ar
lbao.
S,--,Tt Lage.
- .,Y Elena Buz con
,: e ia Ro ilesr
JUEUODS DEPD



., ,Imonios j6venEx. TICKETS, DE AN
,, Crueet y Deli1
I. 1 i..ont'alvo y Car.s VAJ
,- ,..u rorand .Sin-
que", JoiAnto-
' ... P.ulinO n.
i..n y SBbs L.-
p".'pary Elna Garmendia EXCURSIONES VI!

edu. Mr'i. Lubas Morer A11GI[AVAJZI
AI.zug.ray yCus .Valien-.
pn negro y el crnlIst. .


-,Elena, Cuopu..yI
Csmara,. Gladys .Mrg.
y Enr~qiie Llansd.
po!k y Chuit Dloehl,.
dcilue, .Llano Vy Fr
... -en Rodriguez L.
i,, i uy Roney y_





'p1ly la bePl HoSIS
; a.n S, M arcelin o Su

o Cll..v..l y C ef








Gt'll.... nDn~r Flu
rutdi Anefioa. Dan










pslly Isboll. Ourl..
isolA. y Jo.e O. en y
a p.ry" fes darIs,: GI
da d' .. C.h
,en Y I,-.a fe I-
BeIe y Rointl Costa,













0zn. ilu..l dp Csz.
la 1,y Beri y i.Varll,


... L71 Mo..Hso'. ,a'4
dauuy" S.A Gulll Hart

dolny'orR.eo i,
* errin Al Cublo,
* e yn y GI Nor.u S
nudl lver0. Ll.n 0y
--y!, e Ro beeret.rPi
,,ca AOf'[n Tio Tei N

Brnt -s ,.o.
en .r bellsnd Hoy Csr


iro n..iuy.'.dFurT..y




detri.. llnd y .sdup
eIr 10.n. y Eu.rd. L..
,rt A, Veite Oyp.Marg,
Sfro prty ire|s 6ei
o.1 Lidls Menkdnd v Jo
,de.as,.Raiil Guilirre
y Ofeblta ^nt/day'
.2.y Mitylt roui.y
Me.dfols y Josi Luis Gr
etite table".
WA# y su Sentilt spwsg V
e IIo HelrRodrigues
oznMifuel Up..
arit. Anrunht ,'uerte
,rdena. y Carmelims


_ch/to 13-1y Marla Frz
.Sierra.
AdAn y er,
en -e. q-eI.. dimun
in con sus preelosox tra
tnoesdel in: ingee,
de RoJas yEvora de ,e
Jl 'lPedr-im y T
v 1 1hD ,i Ga
de, Olf.Tambhin ton


SEN EL MUNDO ENTERO

SIEMPRE AL SERVICIO DE USED






CARNAVALIN

/#// 41A'4AN//yIVG



RTVOS PANAMERICANOS



VION, HOTELES, ETC., PARA
JES INDIVIDUALS


ISITANDOOP/hAh //nn



TODO)nb'isxitT No CLUWBO


a ot"L W OBISPO 252 HABANA TEL A-2971


.I. WAGONS-LITS COOK)
arez
H" Orgonizaci6n Mundial do Viaies
To. iUmado compailero Pblo Alvarez de Ana Maria Edelm4n., con las .Effo- Corpin, y i e Aor. M rIk Lulgo 16E
S C as y ou espoia Dulce llari Loy- rits Leonor Maria PuJol. Pity Ser veI. o (ill y so ari Oll a QuUI.
nt. can ir.e de broudo y oro, earn- y Eva NIn. y lo 16vene8 Rnldo Pyblo Clrreo. y Weforti Muli
on oletado con un dornao de .sbez de Mor., ManuelOllver y Lul Frert".l. Cam con Minael Carrno yiO
Ze- paraiso. montado en piedras rosadu des Tomr a ni Horten li"lh' doctor Ben 'Al.
Ni.tor. Crbonell y ala Otero. El doctor Raul Oliver.. y f.or. b. cete y mez.or l Aets. Carreo.,
ente Tres parejilas: Mirinm Rodrllued con el doctor Felpe S/Irv y LIllt Jose'fnl Duntn. .
eloH. y Jorge Latour. Beatriz, d Cardena. Alvare.:. la ,enora Gig Bodrlgue. RqueIl Pla y Armando 0. SE6r..
Hilvh y Soeani Zorrilla, Susetle F guou, Campsy ,l ,.
ora y Oscar Hternindez A A h .Panehla A*,..,- M. -,a_ de Solo, Tre ll.atic. mt.rimonlo: tlr-
r Gustavo Botal y.LoilHta de. I Ba- .o Maria de Solo. vFo Verdeja v Giatec6,. MU
.1 con Josi Franclico Blret y Manuel A. liver y -ehora N.en. F:lBF n y Beba KaCm.gM. Atto
l lt ..Anlon.i. Carri6n. M I ., r i 1r 1. ,.or. Ma.ril Antl.nl F.l 1yn y HuuelLoyna. A
ra.y rY Canchita Trlto. y %-B & .ls de Puyol. Emulo Caden y Ma Adsn..Bs
[a y saiors. .Trmc parejitax: M1rya Diaz Gam- Adtlaldo Go colea y Gabriel
_s Enrique. Fernindezd de Velaco y b .,ArmndoUrSe l S.ritJ oIs nuTt. l. CadHlu y Serando Fir.
Carmen Bernal. Ty A,,ge Fernindez Viler. MUrll ol nn ..lao "
n l1 doctor Carlos M Kohly r seo. Vyizoso y Riselt GlsI Bno. Willy 4uIil. y suort.W
r. Joy H.VM..l. Sr err Po tI,1 Los ydr.t. Lue Mu.Hcde. A.n- .S.alv.dOr d 1 Taiattlo y 01l
y se l H. London, olel .... .orel,. flna luolna de Cirdenal y Loli ilorn. n- Gr.nads. con `1 or sl& y Io.
d .......d y. l d o.... r A..ur.... ... I on .. ...... ... or... l... M..I.. oEt.... .... ...... A nI|I-T*.
Nuotro compalero JO f A.ntonio ver. Eduardo Pie. V1lvord, y R.- re Fabl CrFa l Grmle"'d i
rernndei BD.... y. 5.u bel p..po.s .6. Cu...uu. dFederioA..u., Jr:. y M riE6 .ldl
rate can l Pr. ell s Y L. MEfio M rtl de M resm, a on 1 Pre n I r lt
I, Jle ra" Ada erninde. I ...or. ... M. .....'y- dl n Cr..... Pire. Aid y "
En olr. mel.. Mluel Auizl Ch.con loven Mod.stuo Orndoiutarm. rid U.1, lttt lp ble, 't n1 4.r 1i,
y.Mat'1d. Jora, con. Mr. y Mtdr. Al- uDos da.ns lIn 9nt-llHroma EA. SrI y l doctor Mri
bert would. Mrs. Wosluro. I a seo. ms Sabourin dl Q lHl-1y1olutde 1 lI Montoro. M1
Is Crll M .rh. Chc.dn, in boEil.. y oy. dE. 1 A stuilo,. ? mp a- Carlos Alfonso Perant y Lydl',Hr.
ATuiltn Qoytlo],b Jr, abn des comuro de J. IaSd VEASE KL FINAL DHE KtTA EiA
x e am Mnnuel Casano#. y sefi.or Cub. en e. VlOlcno, a t\.6r Pedro EN A PAGINA DIIE)











rl^,
Cs- GA lunI. ofrecemos uns"
drticulo prclicod o hnues- "
ETros surkidos rogulsresa
,! 1s precio .d*oportui..ded.
.11. n E.E es tdno nues:rO.
Canc:' .1prdximo o


















*\ ,












|. \ SayTU elm- 4. MX J ersey -
rIn -roof __a__ l
0,













'dm6, pngral afulan
-1. 121prcy oregi1rde .4at
Soyuolis es do $i.88. Robe-
jadoss, af'spg mont SAn&a h1
nell~a $1.38.

n-$, a





LA FILOIOFIA
NWW uM MOUJ E L










AIRI DE LA M.Rh4-nn''a a F.wra l.1~ ffo




'^ Y j Febrero 14 Dia de los Enamorados









d mi... Para m.0,
' ^ i iT ' .\\ ,

I eonN^

Los reg9l"s que esporan
todas Ins esposa.
Betas dle case, en crepi satin
do la meior calidad. Armplia Fl-
do. Cuello y pufos con finos
bordados. Blanco, rae y azul.
Tallas 12 .I 22. 17.9
*Camisa d6 georgett ntgra.
.Adomae, con encajiv.le cien-
tilly *' incrusteciones de atn *I
Frente. TlI.s 34 al 40 1.hW


Lot regalol quo todAtJci4bn
entusimsmados.


Esincie Mousseline, do Macol Po- t(
chke. D0de 12.50
Colois AlIfrtd DunInill. Desde 4.50






a Un regal* iempre

A'w-s clip. En aqua, smrlda,
S sim lis y nZFiro. 12.95
^f~f Pasdor dorado. Con siiil y pie-
drot on aqua y zafire. 9.9S
,Colltr eordo, Con piedy. 7 6;n.
e s y ,ros. 7.fo


Un regalo oportuno
*n todo moment.
Medias nylon "Berkshira", 60-15. En als nue-
vys tonalidades. 2.95
Paluelo todo bordado ai'aoo., 6.95
Bols de piel de becero, en todos los color*.
Original cierra. 19.50


SLA FILOrOFIA
NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIGUEL


DIARIO DE LA MA.JlA.-Dominco. I I d, Fehrenr Ah IO51


Pigina 9


A-4









Piginaj.1 Q' DIARIO DE,LAMARINA.-Domingon I] de Febrero de 1951 .C'Oni c Habanera:


DIA DE LOS"ENAMORADOS:


Dia de los Corazones

ELLA, siernpre <9
prefiee
VESTIDOS


pr..... hl.
~l.cesa sacr adsl
. en die raoa.
6 sites eta...d. ~Con -
,oe M A. .UILA D el ( .'lth R otario i t....s e s a ot"
5A ~i........ .... ........ ......................u~i -' sa. s ..... .. ......... ...s........ ....c sit,,
.1 4n. cc, t ~~d cii t tcu Rol. -LzHts.'.a. J.,',i F..s~ci.c r.J i. r... it ~.h.""
ILI~ ,e-.....de. WDR- ,4U illco.
"A...or de |LegueUX6 U tnrharxde Is Fuetre y to, ,Aore% ^ndri, Trisy y d-t- Mn De%.

/) i : ::,,... ., M", d,, Z; o 64 do ....

iuchas cosas lindas para ............ .......... d.as.
Ac A 111 ..ecleetlrioel
1"4,e~a n p- tda prsdeCubd
su Valentine ct .

eic .e .. .
ao,1ifea....te Pitureque 5./5. .. .s :, "" I'''"".' .. ..-:

#D2 Casts-ai"e'erl"e l"a-sollo i." .-- it A,,id ',' A.
Tla9





Pa' eta "a"gre"d-' ,36. ...),en

ad 'bl l l-stss ~ ., . _L' a ion r--
D,, A.,








Tel'i" i .. ..tt A Iiiil: e: ic
denie en os cooresde mo a. },,-,la ..ie r .,.ie -,,,,ll _,t ,l ,,-,le
,-.2, ,..tt"e, a..' I...
GreenF/iso.teeWaal'nrn o'ee

icsl.dc i
..:.. Elc. ... s si.. ,, As. ,,s,
Ms ias nylon "PictureAsque", 5 d5











tA w denir, necs Moee ea.cl.
r. 2, Camisa de noehe "J'an.Raalte", de J';., l ... 1 , ~' '* tld... 3l ]t...
nylon, en rosa, az.od y blonCo. 7,,. "A-ndI tfm M~t r. l .dl
Tallas 32 al,42 19.95... .... .i . ..e
k.,. ~ ~~~~~~~3. Pn-iuelo de sedan ,pronde (36x36), en -- ..,,' ', ',,," ., ,.",,',, , |
4 A rcrc ideas estyntpncioneS -Ic












Je,# MttseyAacce itce7ticel
4. P. .,alils de ,ilo bor .ados a mon o E J, ...4 Lllp... God, l,.,o belies O,'s. o'...,At",












t~e, re i-trrebddeiue.l decoe. Esjses- a,
eta SsccsitteyissiecA-Otssa.tcIcs'l
t y a. 22.95C e. i-d i.uso nuAs Od,'L asi












.Ze pat l las di tos e r' Uodo.et 9 as .... ts pcoa a.lt isitl'.a z i e t L 6-edtstccs ...O'e~ oortm P- .. .'
....re. i de .. ly. Ube se no. d.0o a.e.. . .. a"dd-'''ac"'C H ,r,,s ,intl..
Tuca..50 .tdced dciS-n" ...l. 'i-tccttt













rv Aslp 1ssieacs. e M:"iteacrll I 3 il hF
9 inglC. e 1-.t. ..c .:
c eIayeele v Martine; idi
.7r',3,1 Msd-o Ceelts1-i- R Wi Aee,













rejI'ntie viteeHtili 'a ceso, zestydl-'orl.,Pa, Aiitace,.ee. 1. cpillcsit ONCE.
ti10.e r Carlos GirVz le Br.t t ,setlor -
li. Mrtcy c izclz it G -
A) lz, ddocorMr Nhe- M, ,o o="
a I i oppllO l~F. s nt op, l O'Frl o Bel- ,"
e. slor .M nuescc aeriics ,ic rCeas-
drfllAe ea Clt b de s ,ctsi s a re-













iet~p AJ',ia si.'. y" c .. C ..cl MA,.

Neins4nz m s.a.as~ tJ Occri ar..e Mc cf,. Mc.
Gran fiesta de carnaval
3 ~en el Yacht Clubr

nAnder Mlyr, are 1.onlaeforfl. Gr-
is M c eda v Ten Hestman.













IAtt 61.AICR~S IIA
CI,, yMAnr.Sos., e MUCHb
!.I ... ........... .... .

6lt," '' '" ." " Teti Suarex Fernindez y Dulce
MHit Go=nyde pedrosn.
pt~ua Kinelin y or. Let~c, I
[li IqnlJ- Kirea.t
,' -,, I ~I l I~ldo- v .1it*am n. o Milin .Y ,efinra. con Mecrita
Uno. 6.50 ''"'' '"' !'
7. (,artero de pie[ finfsima, importa- Ela doctrdcorMaMrta ensGmezse rCage I.
s irarote, n egro )y brown, 22.95 L,,.,doctors c MenaSeglirm ,Bial-
8. Aopatillait de rasa frenzbdas, en los tn una.petlts tabe.I,, 1,1,nd!.1ima
Bessie P cl| Eddy Qerandc,
co/ore,, r o.ln, ao(tdy blanCo, d, Wilsp'.
Taniaol 4al 9. 10.50 ocupabb Q otr.aIme'. cr.n Mal..el F
C._ Elholly ^A~llysN--,rr 1. tj ell".
9. 7apfifillas th, raso Iwrdado en /os r, 1. '"naClark yV y e ot r Jr,
"aml"..,s,. 4 al9. 4.9 5 c.1.1~o oRt.d -.c o. .... la
yroo)rit. Malgd. C...W- zoY JI-i-,
10. Zapl,,ilins de raojo teladas car eat. Mer.'y Mrm. Warner.
rnje dr (hnnti~ll, en rosa, axul y blanco. Par (iltinno, nuel~tro comliafi('ro Jo-
"r, ..... ;,.,4.al9. 10 95 ..................R .l d ri.o .,.- Y. ,ad.o U E)S tif ) '
I- r.Je repre~enlab. el clael t..
a~a isinan l .................... C........ ,
I1to Eau In" de Ernst AM .,nntm n I./

,.,,,y'Mrs. r .v Mi"


,4,., ,2. .. -/,,- .
TUPPOS"[ i'" : '












Cro'*ma Iaancera


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 11 de Febrero de 1951


En el Hipddromo de Marianao
Pieno dei onP rnc.ClPL, aNL.FpEdsL- NuestriC mC C- neCida, laLnias.
hs, e verahon.domiogos el iermosoj asi c0o elements del undo di-
Hipdromo de. Marlanao, done se pitlaUlN de as. esersat oticalOea, del
darain cta los idnumurables iantla. iuimso y de la coloMia norteadmer-
cos del deported "hpico. cana, Be reunfrin en laC salones y
La CompafInia Opedora de Orl en. lterrazas del "club house", pars dis-
ial Park. que preie con todoi sum rutar de esta magnlfica tarde hl-
elLtusiaaono el coriocido clubman y pica.
reprgsentanite a In Camara, doctor Los interniEdios de caorrer. e-
IlldaEloo PertieF ha preparapdops. Pn.meniodo Por l apaudda N
ra ep tarde un selector insupera. A0eta "CarLnb de la Playa".
hip progPana do 0echo arreras a coall
mas intereiante-y maid-rpflda. Reaeforeaom la oncurrencia d
Dar* emoendeia lau do y media hoy pn el Jockey Club.
de la torde. -
Y entree la juitns del dia, figure
el "Dr. Albtoo Inclan Stake" qua
e correrd en honor del docnto Ai-
berto InclAhI ripu.ado esppcialksta
y president del hockey Club, y que
.eri para'JemptpLares de tro fo -
nacido eop Cba. con prenaloa do doa
mll pesol-
TamIbl6n se vera completamente
colmado, el hermoal Jockey Club
doend ert rvido un dellcdoo al,
muerzo a paiir de I nuna do is
tarde, all precio"'de do "pesox.c -
cuenta centavon el cublerto, ameni.
zadp po L gI&ran orqueta pafipi ol
de "Lo. Chuiumbelepi"."


Francisco Menindez
Ferndndez
Con verdnder pena consignamo
Pe atlilai too ae-uidla Eyw del
quep funi pplblc ballpro 1rIn-
'Ico Men ondox Ferninde. iquiln ha-
a anI&rumba a unaHdad Pvan..-
daI. querldo. y rempetpodo de todo
.uunto I.os traoron
El Weior Meninder Fernindeo, (I.
Igurn p(ominnte del pomercloti h-
baticdrLo my arrals5~adon 1.d olo.0
r., i .o.Co.r. de i. c"piloi i iEMt
I i tOip airil doloelin
C'.n ,u .i infm Morl tull.
xl w. oa.. a, r'i. .-.," ,
l' del ii Oi E indioa ['rCidt* -
be5mt'd i rltl JUraah.,mtaia.'r

Deiil. s to lidpuot i.

En el Corpus Chriti
C. iml, lonel t il ef iu.-
r3 pl .huddproximo,. di, 17 dl co
rrrlplnll. ltE dan. da i ahs0 on
I Iall dM Corpu. Chrpitl, I bod.
do a finorita tino bltl. Mar- R.-
suero Goniidleza nl@ Il Jovep OSado.
tIrompl odre. ,L'iu.m.

*, -l. .i .A. r In ent QDij E d. *
-n -,i -pl wIarnpri anl a

lriaI Cl It, 1\, ,, dnrl lynde| n *I
L wwrt~i jjroAHj|j d @I
r o drl,,i hlo idldii PEil

I,-,l. i p.,- I hh I bad.i IJ
roi. M dl. b. i pM
i- doAfl Id irU ild.
i 108m,90PLEb i
PLio,. Elldl do ii. P OlBldL..
r-m,- ..ad, so I ~el Gr.... is


'.1,. 1 mldot opdm pe

fla daal med
ii EIOE.OO Eldn pr rb. I| .5n-il.
Pr aP,,EE iE C (l)a4r 5.eu deitLi.



SCrin a Io t 1inl.
N-llpillm bode rala si.i
Put.. I ,

tudoi .diin. oll. Cuto otldnm I.
Inl,. hl)n del hcendaod0l lIcardu
lmurilno d y d> ll evll oo. Ma.
rl. Pil lo con I& LVn ui doc-
toru Al rloa VAIN Siknchi N1o a
dlu vede doctor Alhberto Vildin Pi.
rllLn y de Ia Iepoe. Herminil Sin-
E l'edornn floral del agrado recin-
to, quC rI muy bonito y novdodo.
hI 1ido pLicmnendado a h "Ca..
Tri 1", 1 crLeIditid .d6n "do i V-
dido uyo0 dxlti on el*. ientor del
iltlcI art im eluc*den diarto.
T.imblodn iIevri Iiitotquai de
Hral ol bouquei do
I. madre de povils y 1 padtn d
In lovia, apldrllnarn tote enatce, del
0" r ialrcaresel mla detallel on prd.
iA ontor.


PMARCEl umsOCHA


Lourdes Coto
Una Purpl de IadeIn nueva promoeldn soela pen Is que se aunan mar -
atomeste la gracl y laI belleza, celebra hoy su snto: Lourdu Coto y
Pertiira. hilj. d.l e.fior Lul. Cots LescIa y de .u nposa Aid. lPrtlerrd .
Seri mu dilode grbndes al-eirri pars I aadorable Lourdels







El Regalo




del Lunes


p


ESTUCHES JOYEROS

ChiOs, 3.78

Orudes a 4.95

A estos precious especioles ofrece-
mos, et lunes solomente, cstos es-
tuches joyeros de superior calidad,
de piel imitadoa, con adornos do-
rados y forrados de terciopelo y
- satin. Cierre de seguridod con
Have.


CAMISAS BE VESTIR

a 2.99

(do poplin lanforlzadoa

Magn(ficb oferta de estos comisas
do vestir, importadas, de poplin
sanforizado y puno de botones.
Todais las tallas. El regalo ideal
para obsoquiar el dio 14.


Estaf mismas mercancias y a los mismos- precios
- nicu.ntran a (a vanlta en nuesl:ras Agencias.
d. Santa Clara, Bayarm y Holguin.




UNA TIENDA MbJOR S SAN RAFAEl 1 AMISTAD


LCompromiso amoro04o
Jr .C: c m 11"0ArencLbia viud, da e Berard.
5.e term-OL.EPN., ar el, del novio, ante Iln padres'de eU...
T 1t, ,e del L rls. 0.Do.., P1yfior Adolfo Doval y senior EMena
P-3-I t crPL C,,lr nde..
.,ter, A 8.'r, ,: Mirael ro ,' r Come tambitn celeb a boou' an-
A j- alto el .,re *e .Ifr, i8 eo r a eorta Di]omaluchbo haIago.
,UF 13-:16 tla ml ist" r el (a.-mi t -, flare. Ila conmpaflaiar ,.
ai. L neeIP.- i1N. *icicidocles.Npol
oan I'alentine y La Dalil
--',.T~al 1. r-pUat ePT eri TendrA I. Dai's" ees did, im, a-
a. 3 1 Dim de Ioa E.- .'.dr.r. l .e- Mandea. de fLo.ea iportadI, y c.
Fo .'0 dd,0,r.par...-tCofrecida e. J.- .
a ,r. ,i a s lidaifdgurss de porcel.n., cn
rct,.. Amm te o cnteal -'.:a r, o, gusto privativo de sum arListas
air. La Alin In rr ~ ieNNmdfi 'eE, est1os
'I- ri. 2 12J e e e, 11 V d t. ,:e. R.... d, diptlitt.cas cae.. rui-te.
.Ti l ,E PE Imam ikre de I ,iNg daolsi, clld.. gaddiooa Crwia.
qn c mcant N,, -w t-hiart". cloveles ,etc. .y or.
e, e a r, eleras el quLdeadpprn "cr*lgues".
ae. sjlu.e..sIa7.em&. .Ea, P ar 1 el telaonos.F-439l, .reoOrlin-
'. ,- a lemente atend du lodes las ordenes,

Josephine Baker y el Festival de Ia Moda
Li .-ledsd. har., 'er" credoo exePusvamenl part e10 por
,a Lz t ."&'& a '. e d"r7e"' 'Pis afam.ad~ os Islasdo Paris
JPeeripp 01k., tE nf d ,I tainibid iraPipeles, ealy
iLserni Baker is aip ra.is.u l cc-,ll NFiom de Spropiedad q.e ENo'n"
,lir ce _.mrf_ re1_ 3em l t rc En mos" en todn Vurope.
C-1IEait.s how tituladN "La Vi. Pa-
Co" 0 .EINONi.C.Padjp pIfn" r7.dai iop n epdpptil~iuloex
de J.seri, .Ixe a It. .!F! ',isitamente hklvanadoN yprzento-
..* A-11 .rietur ctre- er en.. -. u
di Ias de ;,ais-er.L'. ..., .ar .J por Jo Bou~ilon eld..iopacdpdof
o~s .-,, rlte ~rt ~ n -e..:.e -s taetr.
Del Lyceum
El marine trece, lal tsets de lacho Club AIniete y trelnta de l.
tarde, Ia doctora V icentina Antuhia oche, etando amepiado el actsinor
ofrecer fl tUipn PconferencLE deliel trio Se-'anfo DNaz.
"Cursill de orientclPonescivdca pa-d Despus. de I&corin d e jugarh
ra ln oujer".-En esto conferencia I&Cana,Lo.
doctors Antufia tratari sabre "Door.-b Precisol decublerto serA de $2.00
unLidades v re.pontabilidad de La mu. Para lIs i oeas y $2.50 el in,1tado
Jr cpciudladan" hnhL.dabipndoie confeccionado un ment
-- |sells y semsriri un cocktail ante,
cd r Pcomd, r:Indoie varioL obse-
El mlercoles ca. force. P ar& pa. ebrar1 Ios'entreo10sRt13tentes.
CI tianier.. arCNts,.Ei &ii.NBook iLa inscripcoanes hatst el lunes.
Cubn dpjyceumo Lawn Tennis en-
dri unl pnImda pen os alone. de di- (Conti ipmi I ia pdiara TRECS)


S r- .. ,AUANO .- SAN M U5L


Febrero 14 Dia de los Enamoractos

HOJ 00 IS KuITES, 17 JOYAS, CON MILANESA ONO I0 KMILrE& $70.do0
El MISMO R0OJ, CON PiuLB ENCAPAD&O. $27.30
RLOJ010S ItPTES UTOCCO. iI PIRWAILL 17 JONS. $90.00

VENTA BALANCE --precios sen.saeionales



iUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL DIARIO DE LA MARINA*


Los products de








para obsequiar a su Valentin

Todos los products de esta gran mar-. /
ca son distinguidos y apreciados por
las damas, pero extos que ilustramos
estAn envasados especialmente para .
obsequious de alta estimaci5n.


Gracloso estuche de novedad "Jack
in the Box". Contiene un fraIsco de
perfume "My Love", ultims creaci6n
do Elizdabeth Ardon. $15.00


Estuch-'conteniendo un vanity y un
crey6n Es de metal con bao de or.
$15.00


Estuche en forms de boca quhcontiene
un fiasco de perfume par& carters, ador.
nado con piedras de fanta ia. Adernms. un
crey6n de labosb cdn Isa,'ragoncias "My
Lov", "Ni & Day'", "'Blue GIM" y
"Whto Orldd. $5.25,


Estuche de manicure. Con todos ulo
accesonos para edlarreglo de u~as: 2 es-
tuches, base. removedor, crema de ma-
.nos, crels decutcula. tieras, lma y
pimzas $15.75


Luj)osto esfuche que contieone un fras-
co de perfume White Orchid.
$11.25


Orlglnl .Castlllo compuesto de 5 -
jabones do I& fragancia June G*ro-
nom y BSk Gros. $7.50

^ --Candelabro. Un gracioso estuche en
formda de candelahro qua Nontiene un
frasco de perfume "My Love.", "Night
SDay" y otros Esti ado adorndo con pie.
*AS da e fansia. p$4.15


Nuevo estuche colectivo de o fra.
ganoa0 u SeGrss. Contpene taco co.0
Ionia Flower Misa, y un atobizador ,
$5.80


UNA TIENDA MEJOR SAN 'RAFAEL Y AMISTAD


SPigina 11


U-'


II


Dos gangas que constituyen un regal, practice

y economic para "ellos" y "ellas"










1)14 1I0 DE L4A MARINA.-Doningo, 11 de Febrero de 1951


Teatros v CQnes


Escenario y Parltalla.


IN IBLCON
REVELACION DE UN IMPERIO SIB CON
CAPITAL DE $8,000,000,000



L EDMOND O'BRIEN JOANNE DRjl
," LO--- DA[


Esta a444114a, 4" 41 t44 y m 4,
maliKee rn uNARTI,. .. ..1m;Lo,
Pecado, i4d e S lome., la irmn
r ilu deoi clurdiy Brend N.r4
1% n4ch4 4. 4lunf.on a4 1ns1 44


lill)Y
,E.
IREX


El 1,. I,:111, 13D

.C' ,," ..'.O ou'
J-u Itj .. .los --.o ._....,n., .
DO, amlCO p.11dl.4l.... ......
,,i,,cosh'opot.'A


4444I4F444l4.44J4 4444444 4444444444441444ll4 lio y
xC1CNEMAU "sP'L,,;: DUPLEX

\1 l >i . ...I HM 1 ..1.1-1 iL d II L ,4:K Y


Ht\ REX y DUPLEX
1414\1.11111M rui4 4 ..iA 44
I It Ill) I I' I.I 4I4 ,'4,'lI
I I ,I I I I MI l' 1 V% "1 51
( r. , 4114 4 4441 i4 ii' 4 1 111
.NO F ALTI S'


BOA W4 F6


I .... 'R1Z 41,!4 a 7


* N0 '


TA S-


FALTA SOLAMENTE UNA SEMANA PARA EL ESTRENO
DE PRINCIPLEE DE CONTRABANDO


Fl in", d, [ebt'e'o d" 195 pai-ei clpe de Control, nd ".'. st r
Sv Ior m, e 4de las pwtael6n p r 4er u s.-
.t,,i~dt'.44 44 44 44 4444'4eon 'I44a4 e e
-,td pa n ir n c.I. c6. 1ysan -dad par r I,' t s ..
St 4444ed so pa4a 44444444444444444444I 444osos dey44444a444 en su m,444
44.d de 4av4 4 4 c.1 ....ersonas
b, -W W., 'aphrll -" n- I,., te.; r r"p++ + d '.c m r i-
-, l d1 ,4
44.4+ L ... .. .. .. .... ... .'. 449...,.... 4444444444'
d", L lse11-p I cba nIr .- ')J a- sperabin per. 1. que .
qr qle rnri I pot"-.1 is VeraU (' ,,, e I d h- r, .. reir ,. ",
,a .n raci- -1-, Dnra 0 e i ,. W, er-as do el ton Im


-I perdn e. -m- de.. reI".,'I",on
ri .-. ..-P. de *"Principe d e Contra. Epre. el po amor9 cu ea.r a=,,
..,., ,- hy Wal El campeonato Ole' ic, Roxm ModeLo. a ntoa -...
dle pelota coma todo- saben, termi- rmeicR. M.e .uynt!nz-
n re, uyndGran T atro, Re, -,',
g, el domingo 18 qdeilr'u+dera.La I Aase 4 1
.....n6d...........mp ~s da, de ara ln nuOd. o,
alos' miles de espedtadar~s en un elV d.
training perfect para el aplauso. par Ria y ria. es la palabrpt de arden.
.s1a dia siguiei- e cde terminado el 1oordena Potato v Fi'omeno, artis-
campe.nat. de base ball, seri el es ins exeluslvose de isaPrductvr. Fil-
I-.n de Pototo 3y Filomeno "Prin- mica Cubana


(Veit el "Cartl dl'l )ia" en la pagina 58)


-EDNA PraLilnA GTI.L44U444 444F4444004
Itt. .Dphu de 1. 5infii~.m. Virerfor de Is vlfinf~lc
de4 Fl.lde --. 4 de Colomb iC l
-Al pensar en el arpa 16gicamente viene a hues- extra de su orquesta un indelebl colorldo
1ra mente el hombre de esa joven norteamerica- tonal y conduce con estilo seguro.
no: EDNA PHILLIPS. TOSCANINI P.M. DEUTSCHE AAGESZEITUMNG
-Su bel4o444144 . ....-,, ejecur16n na n my 44rli4
vah. ala -. -., 1. 1 arpa en la, Orqueta --Perfecto entendimiento musical y una rotable
Silnfnic.a r ",, ,-r.. fidehidad de 5entimientos,
4. STOKOWSKY LE-GAULOIS PFrfgi.
DOMINGO 18 10:45 A.M. LUNES 19 9:30 P.M.,
AUDITORIUM'___
'a i -o 6 ~K |& M pRO94RqrW D08 1"-6? Co C 4O 4 4'


'C'elr 0&. h1A A0
w^^n-^^ P!CADOA?'A'9


11Y.44. In


El gonwa li Ura aludando, a, S,. Emolo P. SmJith. Manage do In Columbia, d.pu,- do In
*xhi4blt6n prlvado do la policula 'TUEGO MOlRTAL a. Io quo atltlr-on m, c o tml1 pouicer y
today l' al ta ofcidaad. do ro e* cuTpo a iu diqnp mando."


PAgifin T2


i


L-










(C"tiiea Hbfhne,


DIARIO Dr L 11RINA.-Domingo, 11 deFebrero dr 19;l


-a'


L.i~I!Uoa 334,33


Nemuz Sotolongo E1-33NDO ff335K

colour e,1ento. la o, a d e Is e.. ... ....-3 3,1-. ....
'gra'iaaa eeforrlutLNeurdeotalonta fon it, ao ",, ra nsd et ux n u n

E6 .331jaFdel, d ad3. n, 3 Ree3 deAyal yoddo ube AD er 3doa d bo Agueo.3 d Mr Jt ,, o,,
3 . .c C ,d 3.p33o 3, ,d, i rig Qui.NcE


Para' ayudarle a restaurar la
radiante juventud de su cuts





Le ofrece un nuevo y

rdpido tratamiento de
bellexa de 15 minutes


"ValI ,,,


.oi l












t 3'33l3h'ines" Jn or3ldros. de rayon
y y33lgod3n, con fnos d1budoj. Azul1
carme3hta y gr s. Del 9-/2 al 12,
1.45 el par













E, csrpln33 3 mpnrt 3do 3, 3 todony.
3on, con or3g3nales d3 bu331 Carm
ita. azul, gns y negro. Del 912 al
12, 1.2S ,,Lpr.


ARENA MOIStURE OIL,
' bdlsamo qua r efresca y suaviza
las lineas superficiales.

ARDENA MOISTURE CREAM,
proparacion especial para suavizar
las lines y arruga de ola cara.

Ambost preductos presented us
*ie eMpaque ombIId9- 40,5

CONSULTE *n nuostra Soecl6n
Ilizobeth Arden sabre o*to nuevo
tratumlento do belleza aimpllcado
al tlpo do su cuts.





CASA CIN313 3 1I0NA3103 1.,3 q GA1 ,0ANO
BIUCBIAI, IA PTUNO 40&, ..1 ..q SAN NICOLAS
... ... . . ,. . . .


E .('arlji, Im, 3 3r3a3h, de a3go-
don merce-lado, con modem"o
dibujos dep;rtqvos el\ varlidad de
colors. Del 10 a] Z2; 1.00 et par.
Escfrjpilnes Imporlndos, de ?1lgo-
don pe3ado, con dibujos de cua-
dros combia.dos en colors. Del
10 al 12, 1.25 el par.




CASA CtNTtAL ,09. l^ LIAN
SUCURsAL HeTuNo 406. ,,, ..-I SANN ICOLAS


COMPARE AHORA Y PAGUE EN ABRIL


Pa-inn 13


l, -- I o "




P ARA0 t EL DiA
BE LOS
INAM ODADUS
Fcb.C305 1 C-13 1 611.0 d
33o. ,bi.,
caf.z, 01.31 de .. ,o c.a.'.do

"e do t;.













I)ARIO DE IA MARINA.-Dontingo, 11 lIe Fellrero dIe 1951


, SE ANIINCIAt UNA NUIEVA TEM


Cartelera

ACTUALIDADES: Sangre Sltan., La DORA: Ml cmbra,. El heiadro y
maIvada y asunto',Cp 101. ... aros, a t. c taA
ALAMEDA L. patrulla Indoma ia. DUPLEX: DocPnA all ,arild.A,
a'.untos c.arton Y notie ros, musical, carton. revistas, noticle.
AMBASSADOR: Vule-no, j ,l- r -
ALKAZAR: El Eco deA un Bea. el c i B e y
'Ladr6AL cnI. c alnAl AaY RA--_D.. c. n ...
el ".s. -on T co h y lr i tar FA yE l Klllo dc En lare.
LAo MuMal. Aa de Fu'. "RIE 'SIAipd. i ha h, EAIlo.r'.
AMBAR: UL Ain de o- vl.e p.te,, des del am.l y asuntos crtn.
El as a 88) IAut ortPAR. FAUSTO: AVulr'np. asunto y torsos
ARENALn Toes eer'pto, L. u.ri A 5AIA.AAAIsa n
Moi leies y an sunoa caor tom FAVORITOA: L I.n Iptrua lcndlot.
ASTRAL: VAIPIPA,, Mfis IEnques ine asuntEEMIMts y-t-r
aes o r. A toIn y gran lhow FINLAY I: El i de1 carne, Ju an
AVENIDA: ,Ms rln ao Murte enM F, M la ,'
Aun bess. R.ostra i ll tr y . as. A
I to$ caro. S"t., ..'". ; 'r.? 3.
A AR P..h .. ,.-," de arto eL I
y sn t arto. e m FLORSENCIA' TAo .ar i e ula.I osI
APOLO: N,? habS a y uldeas pr t UIana,' dymak y asnts crs
Misl SB iAnIdh PyTAmr IFLORIDA,: I Reo ro 'nIirAnto, .El
ula luArpo Adl dAIht.
BELASCOAIN: El lhacdr, y 1. fle-GRAN CINEMA: El Cap. Drake y
B Sh. SiImpre,,prIcIAAAAA. MIIe AhAIbra, ,
RLAN cQmTAb El "'A A n A ll A ll CRA 1 'TEar,.- Prl....o: L. loal
I Alphow Call dA ECiix. AY, A A' P asuntA
CASPOAMOR: BRAd de fueg, La carto.. cart.,- aIAee, eplpodEoa.
rea AdelA AAo. GRIS: YA6nAas Ad ,m ,ida, El Aa-
CENECITO: Revltas, IepiRo Aio. come A AIlero noA tur Eo. Dos usilleros
Si, musicalcartonez, etc. a ss ntos cortos cdcoaa
CUBAl: nAo.API yol olasc MeDAAioAA
RcauroA uCAeAtro.n p y FANTA LA aArlla ind6Plta.
CUATRO CAMINOS, PrlmeroAA lAY .t.sor noticirros.
mexiAIl onldAtAeAi mamAbo YALIR.AAAA',AAAdAIAIAA.Labanda
.sunto. carloA s. Als12: El gcan cmisteri-sav closes
gorilla Hagar dulA e hogar. LUTZAS O A--- soy i', ano.
A*IPORdelA 1bo1y ACuntosARar-
APORADA DE ((W ASUMRAS. to,


ALUX,,ira, 'PIPn ',AIuSer Wi d.-
tn, .", "lren desnuda y a~suo-



LOSMANZAAGELE.S VIclI 'l pn bea-.
Cuatro delincuente, y asumto -







MAXIM. El APII lp iIr lAPcAln Dm
MET-10sPLITAN. L, pisAdio.- .

,T 'Tlir- palabr' Win-
MIA tM ,El 7 a, a ni lo rt I y. DC
MAN.AN.EAlRES VlJa A e.., p p-







d A E l P .Isa.e Ap El yly





cui o*/s. ilm rc r








RE1INA:I AIR,. l,,plI SAcPo. parl
MARAVLLASC Hotel de mucha.h
v Un ol nTres ml-






,, es cfIP i P I ', yT-"A
jion ds y 'Il lr ya
MAXIM.lrgmo de arn)DoS
t os. Ladroncs .e atrrsy ce."-







METIiPOLITAN. La piAulE. I1nd-.

PLAZA, Elno cro yPEAI nlpRleerOp
A.I C,_-., L. r Ipi ,dA l l' ma b I





























AID]'.'p SI 11' ,,'.^^-r^..LJl*. "PA ,PI
.....' dI ]a .l l.' i Not. Naclo-
"A-L IIP ,. p,'LAdo ,y Pfiero.
MIAMIT lI hale"lA,'IAnflechI ,Des-
esperae n y -slnows crto..
MIRAMAR' j!m;-egndlor invisible,
AlEI-1, SldSl y p cro.a.
ML-.t, ---,El -eode un besto y o

P.'_,A- I A,,',,Tr reros y El hnl-
tJ,,itch,
NACLONAI P Alim.. AVle, S.M. y
p-cdo,'.. y asun to cra..
INEGIETE;,.: Pl mr '".y -, le...
ASON. 'IP)v mAIE l-yl' ., Elrtl
l NEP'FUNOAIiRP. t MII 'olMb El
eheter73,nsu oscorosy v.,-
OLIMPIC" E1 .-or n kgrl.'. XI
Win ItesobedJe.1, y -I...or
PALACE: Vuelem.. Pnimgns d l e rt-I
dn ly as" 'I" calo
PLAnZ~A: 'El vengador Invisible, DL
,mal eAl"ltrAn .yutp.,dIrrap
PRINCIPAL.N(Cerro : EIAIue A IvoA
,16 Y Su d6tttmo reurso.

p,,I1 Lp ,, .,..e no vnlvAl. Su
SAN MIr..E.' Asunl o cortmi.
REINA: Bod,PsI,-fAegA, La citi.
del nmambo v --ton mcartoa.
REX CINEMA: D'IeEmeiI Dep'r-









I li er llIleaL rt'dI," ISIS E.ero
,v 1. S'pA. ,Al'~, onppIl
RInALTO: U, p.1r-11. tq6nmtllam on
to. earl- ilpllpl ., A IlIsP.12
de 1. noehe ",, ul.a, BI yC'ielo











... .. y la s RPYen Ie. P~ iN a
a. SnIr. A rtA A.










Y.bo".'. onAe"
r.i F' L.IP.I; Idire y Vutcauo
ROOSEVELT: Aor eIego, Extor-
alfn y NotieoroWietrn.
RO XY: Cantay o 'fl..R.-, 1E1amor no
es clego. Minion trasAntl~eu, .EI
;do1. ,del lpueblo, eplsadl.yo .cr-
lones.
SAN FRA NCISCO: Ho~tel de mucha-
chas. L. que 1. noche oculta. Be.,
.o.ab.I.s y batae..o., La, it..,.
deIlon curtones y eplaodio.
SAN MIGUEL: A t abque rnp(Hr
Traielon' do y Noti'iero RoyA,
SAN MGIOI.-L',.AI ataque marinos,
o,, e: '.. fy pecad- 3,

E xporfaci~n de fhutos
ir gtrialeN R ]om E. U.
In ....h..,..., (nehd" o "ori1
.. . at eer. ald A deI
i,. el. 1 d 15 hunale d e l
.e ,,D.,. o ,. ,,-, 0, .. ,.
i .y ,, 743.... . ...: :: ,




't A Ll1UVIA

.a L e e ,l C e.,. T ,

51., 1 0 -ll -,cla R- -~td- I. r.


&4ILA ZAPATERIA PRODIGIOSA, DE GARCIA LORCA,"
Y DIRIGIDA POR ANDRES CASTRO, EN EL
PRIMER PROGRAM
M AFJANA PA ..........P.... l.... .ItA '"


I .... ..... 'a I...'.." p c'R i "" ," e a I. I .
t P IIO p, .cPa' br.,anDe, aIR l pN


II rr.1 '-N I .i A l l i. p 'p- de as bA e' L l tlA. A AIIDol l.'r.
oo., /l cv:7' . J is de d 1 "'s i--t- d-: vier.

Temeroi-o en -c I- ',tlc,cd alp. PAIPI I P2. Ie I PAA. l o ni Ay l


/ a.. . e .. .5Idc


B-S WSOHUW ASTRAL
BERTICA SERRANO VEDETTE
LAS MULATAS DE FUEGO
,,SENSACIONALES" .
CONJUNTO CASINO Alegr, y DiIDmi.mo
OD.ordo MARQUEZ C(orografi. ROONEY
Producsop GONZALEZ OBRADOR


POLLOS PARA EL PRINCIPE "POTOTO"











-- -.----




N PIPPII~t P'r lA lAle Ao,A,,lAA' .llAA Ix.,,. ql, 1,"ll I111|
h'p..rAl, fal nl'p t p., All~l 'l't. .l. ,t i t 111


RIAJIAIIc. AdpI. E IAr
Ap .- I, pA.--e
I',...,, 7 ,, .. B MAA.. All

A..-aAIAAAII...o.
u- I. ,A- ,- G.sAAAAA tdn y con
I"o. n o tr-l c~nrls'- -,' ,, E crtfia y edro MartinPl.



-.. ,,,1e '1 .p e tl A,-',"' l e d.P el lln'. l,.
,a ... h n. p, 'e, ' .. .u d. -, -
wm~l detdua, ..... e'l,, ns empefio de buen,.
'],, 11,l Ara ,IProd II -, In uaA I A
CLARK GABLE Y BARBARA STANWYCK EN (MIEDO DE
AMAR), DESDE MANANA, EN .ASTRAL, ARIVIERAI,
.FAUSTON, PALACES, sMODERNO), sTOSCAs)
Y AMBASSADORS
1.. .. P ImAr pehua A. de no.en- A-oplAo dell,,o,,. o A lle
I S,.All'r AIt ,,I,n ,k AD -1 u l A oh ara e, nJer queI P lla bis 1 ,
All' o lelo1t'u. 1 Ar A od a'...u p... pAr. Igr
r I.. hA.p rltAA ra I' p.,' II ha11. PAApu IPo
AI d y l Atreo, S" edII de-aA A r"'.nAA deIA..pc
All ,., 1' Pl n~lIDtno- 1,4 APP leniA,. h m i l lmport le 1.A de i pMero
i., i, ,, itPP PiAl A. '"I n Gldwynp MayerS parl' e YAP i
..'..... I- ,- -yi.r y a de APA I y I A t -. .
.. .. d" nvpl,,dIa,' dl e I als'AI Astral, Mh,I A r A t11o, lTol
cla'l Atd, M Paloll dA-A. Mlderp'. P aYle I AAbA.sadoA
Ade om Ad.l inter ell ls dins dlAl I- Aelcn.a nrente.ILe
A I I A'n Ill 11A1.n labl, a n ad. I AlA. P AAAIPn-1 PAPAio Al
d,,, nte "Msdi! de aitar" tarde a u eOse predileeto Darn ,,e
". e In' f-l r nplV in c.4h e e, Illnl y 1-1 b ilde Iloa ,eI
Pon' I P', c. a I
i. .. hld ll bs pi~ilS [ i.... l on. i~nl a vl l dem A., dl,,,
IA.. -, PPAr AIIIAh Al .. l d ll .. .. A. -, 1 A .. p,'a ',,," A1,,
.A......I.. I. I par AP ,





CONTAMOS CON LA MAYOR
COLECCION DE LA HABANA
EN PRECIOSAS VAJILLAS

DE SENIPORCELANA INGLESA
IMAO DE 50 MODGLOS DISTINTOBI


m P i... -i Mr"
P4 Plezai .. . 5.0


Mr..l "AOIIA.C.GpT"
Fr2nj a. dor.da y lorea,
-'erd. yr r.
72 Plwxm ............ *M


*immx


M "l.A. I t," MIl1.1. ,t -rEEe
i .. t lY . l~i B'dSlII delo'R il@l
S _-, I I, I-t- .lAloI *r.,E th',
S 3200 2 -'1."a .. 17000

'.IElE, li .EL.adMi 15 Is U llrl **jrrJ' n lS E S'IJI. I A
i 1l* II,.RAi~id (or &b, t Tll.lg l 01 (A INA I
.1 pI.REIRIRI 15 .1 1.IlLK LEPN

SE ENVIAN PEDIMOS AL. IMTEIlOR
G nos a nom d. M. COTERA & C.
LOCERIA Y CPISTALERIM

"LA MARIPOSA"
CALiANO. <4 En. eIEPTUO y CONCORDIA
TEL ONO. M 611 LA HADAHA
I ^ ^ ^ P-t-lisid-a SU IR/


EXCURSION DE LUXE
"A



EUROPA
S Sada de la Habanat . Mayo 2
Reqresio a la Habana: unlo 15
S Durad6n 45 dial.

PRECI'Q $I.660.00
ITodo pagadol iTodo Incluido
,Ite piecio AncluyE Hoiles de PImern Clse, con bannsA TRES
COMIDAS DIARIAS, Impup n.ts, roplaA Magniflcui P'A,a.,
ce o l ut peelAI lpd A, Ala Pspl.lla, T.S1a EIT,'tan AIse,
I IiaIPI dll Habana ,S. N-w Yorek e In pAdenoIs LCIIllt h-
I1 n5de ia

LINEA AEBOPOSTAL VENEZOLANA


AIR FRANCE


IA PA P A D A




D P ASllDRI.. All RTA,. LLI.IM IRWAS AI~. A
GOMEZ TOURS
Agn0 e P . ..

d .Sr. ,,,,l G6 -I R,,, l ns-t,, ,,, y enpi ...a, ,





Sr. J. G Rp.R . G-6A. ,- TIliI.... W-"95.



V 'isitane ..di -',ier .,i 'M'Ide,: ...'..SEP-
PAA"A EAPPAEIP IYIRIIRAE A.lpll~A





ItrlE lIdR IdI aP-R `IA Aenplde PAe
Mdel dea,-ppAge.s I.- inslee66p
.i.sit a A e (le'ie A omberIo In 11pM. ..P.. I.... pAe n.I
A l ls,, .. d



AI Ape'- "'-, stdA. 0 [a.r.CN l s.lr.. I.IPIPAtA, e ra"A ,Ip -l
-uos trab Iad res tie la apelun eomlsiondo a entra


I Al Ille RI3PErt e paAd, r..a Pin P
qnnsira eg l II.Isonderers ,. enrunee prn de antd Cf e sm


Aer.rnm r', "sdpp pApelta r sealnI a si empePAPrueInAAI aPIIacida
e, ,,ri Ade s om ibriA Islen- In sred lioen P pbaAA Ae Psod e rl .


l AOlls MODEL

11 IT







..T..N de HONOR!
,. BLANQUITA LAS ESTRELLAS DE,
CABALGATA ..
CALLS de CADIZdi

SHOW DE "ALKAZAE"
TITO GUIZAIL
LAS MULATAS DE FUEGO
VILMA VAL",. A. PEREZ O
Orql..l: 'EERMANO IXOMEE




C I N
tEPTUHoG$&
NEPTUNHO a
Tcif.: M-ms j3 -
MATINEE INFAN7IL
de 1I pm. p.
El di ItA A.m
HABANA v. ALMENARES
5 CARTONES EN COLOIRES
2 ComedIu, LOS I CHIEiADOI
S "wnCHESTEr 73--,
IJ... S. -A ;et. Dl...

INIOS 2- MAYOKES 4 cta.
Fsm)l6n oltH
Ft ;IILg1111 V3.-
de 5 11:14 p.m.
"T8EB PAIiABRiTAS
rr-d Alttirt '-:Xt Skellon
VIM EIMI." (TuntIellPI
I 'CARTONEB EN, COLORED
"WImCteSTn 73"
J'l Luns S .PrmlErgnel.
NIlOs8 MAYOREA 41:etl


TIlANON: L. patrullE ind6RmiR, cAl
ton, variedud y noticerox.
JNWRSAL: Wtrit de1.-hen-
tAs. AHonr lu armt Y '..unRo
-ft-ro


fISOi 0


M O u0rr.0.4 f/1OI'V

y9ola&a CAF 2554
SyozA wy^/ Cab ^~fiS
WIPaa E %ao%, n

L'E4TIQPA IA/f AC.4~LIVVI4
C2EACPOISIP 111 ,7;C 9moA*T
C 6 /A901e /ct&m^e~caIIf~'AT


n















e





y


I| I -,'" IN W










- ILaiDirD DAit1 J1111-F--- -1- 1


10 Om 0810 ,. d 1 7dii. O-I, "Fiesfain/antllde carnarnl en el I edado TennisC lub .' -. ,, ,, 'ortr 0'I 1)1i(tde loP' Enamoradox d',- .... ,. i..,
liediI o l a m .e B ell b 1 1 -Ja I-p, i ..p0*
WU M 8... ,deCm...m.l. . IC l w q.. ... .. .a . . .. .... ....., E.)..+ .', 41.'..... ...... L 1I ... ....... .
iIjUi pha JM i J J arl e o a L*'.'0",, ar I.o,0.'..,.r 1, ] i *'s.. --,, l, ,hi 0, 1, I, Int00 'P ..... .yI h.,rd,0Iu+ 00p .0e0rt .o , I ,, .- '. .i,. + n
olr eo u 11,,l .i e .. '. *10 ..0000 4, 0 0,' ..0.aa,0 0I.. 0 I E0' 0tedr 0ma I O 14 ,00 Ir. p, I pib, in p' ,, ,+ P++,4 ,P-
. 0 e..... 1..e. M .. .. i- V........ .d ........ .... ....... . o ... o *, ... . ...... ...I.LM. ... Tooaor 00000l- ni 0,00i... .....,
p0. dfoa d iig doa u1a0 Tia r, Ii glaba *e ieE.14 0010., ,111 ... ,- 0 p ', ,nt +l, lr,'- ...... 1 r. 0 .,oo,. ,,- .U .Pl tr ,s--' a Ta e0a04n an mpgara ...1.. .7.. 1 .19 4! 41
.cilrrillum C lO 1114 .Iw i l ooerdlpl .-| d il ol ol4 n .. .... a m e .. .. .....A I, ..[.... .. .. ...p . . .''f' 1t) 'i'r"as iS+r o idrsid. .. ... .. .
.... + I" '+ + .. +. .. ...... .. ) ... .. ....a.. ... .. ..P....... ........1..... ..1. .. c j. 11 1 [ ........ .. I... I I 6 r 3:. r- 9 { ) 1


M R~UCK AND COL

S. SA. j^ H
s.a. co^IBB~





Lindas Sugerencias pai



PRICIOSA PARA UNA NOVIA
s$49

0. h- *8'.00,3 A8.a pl4 l 0
:10.,' ,.d. d d~04 0 100. 1


ra hacerla muy Feliz el dia 14


111






I + VANITY


COLLAR DE PERLAS

t~lnln ~do 1 ..nl bodod, -- d '. lm 1.o,
ol e~a n /uals LI uell ePIo I top llbujl, de cod d ~ -
boy 'd. 2 i6 3 1~l d.1.11,,~ loe
d, pildrol W 1-1. llo I Ilr.1

GARGANTILLA
EINDISIMA CAMISA DE DORMIR$50


sQ95
lwsv ll"Ch-lmedl," 5 F~nr.,m+.... h~l. d, p-
dr., q.. 0 -lon b,.11-1.,
Vurld adi d d ;. o l rn,
.. .I o,, 1. l~l. .to ii biin p..dr d. I~n
odernod, to........ ......



CAMISA DE DORMIR
959
tallaP34ra 44 $Ma5 s398
par
-1 -- aEl"l'.'. for-m V.il-'.. I
i..ad.a 'a bl d. -00- Pe..:..


\ aOaiaii.......0.....0,,.... ....,0,Iad,,Jo,.....0, ., o,,.




a K-o d. d.4.90.ojT-l ~dsI1:
04.d l.-. a040., e14 8
Sormbrills Ploelhle CeslO con Motms '

10~l Vot~tlnd o l1., -1nt ld. 160-lpl~l(





D+'*. e" i .I, a I *ae a04 l..p ., l.. '0'4poh*l., aCo 0,o I 0o.
D, 1. .r".`,. '".


AhANITA

Z' i. d, .m+.
dorm i -7. 1no .lole t )'aI.
IPerchero Peru. 6 Ilyuses ituche de 1*Manicure u nod VO,, In" l"'o."
U, "W. Uto. 6.1., 1-c,1..... t49 .. ..A.. ..
411vle~ ~ ~ ~ C6il Oe.I *.. Jpn i. cnQ.lldt. ..N.V. a$149T3 of. d.I C y

illri-.+


Obsaqulele a "lla" oun
flno Corte de Veitldo 7
Crepe flaylde seda, Id.l lp-r u J
d~.
.l... d, .. ..h ....
W-ao -.,
I..d,, P- +o d:
d......." .... $1 69
yd.
Crepi 100 0 enier, .

p 9p04
.... -- ,.+. .. ...
p ..o.....,d- d P"
~. d.a.S d. .'
i 39-P+o + .19 $12
d. -. co-yd.


P',oaborP; p. ..o..o


$2550



dd.79c,.
79c


LINDISIMA BATA DE CASA
Un valor de $8.95 n $6 95










, I -. parl -i ""I.. .



d _Ed- I 'l y uy1 --" i"l.

4 9d
A" 98


Medics Nylon CoJa para Medias
27 ......-. 7519

SEA.., .i. 14s2 o
-dE IV


f'r,;ra, hiner,


1 l ULUCA- I


DIARIO DE LA 3.4RJn\ .-DomingoII de Febrero de- 1951


Paina 15


wB











mARIO BDE LA MARINA


0* f ** pd ponI1 "119'


IILo.,tO do 11 1oft.0i~ Smro,ltr. Pon. 11 Goo~ooo fr~oncen o~ kooo r-0 hal M o9 q 0 VI V It uo 1. u
,a L. do 11-M

Fueron hbertad s los pasajeros lilegados en el vapor Veendam d.. ,,, d........... .o0 .... .-. %or .0
do ..... do A... ... ..... . . ... ,00 d o b ro c.
Forro '0, _______ Loae r rL d[dfw o d
Oooo do ,' o ooI d o,o' oooo o i oorno looroal -" Il l nrlg u "'K U 0000 rr"10 In [{frII ~ oooood1 .ooooo I r d1 o~l do I~ "I 009NI1
,. l -. e p .6os a exr a an. B. p l fe .r l.gaed. R "amn. B Satutb~r a i.;. ld ll ,uirls. o do Vo. ur. durado 40C W r
E. horolol de 1. ~7lard del myer hlor- oounecieran por 72 looroto en el hsia "Las do, 10I.PD ., o. oo01I .*oo 0.O .001 a1or Manuel Cacen 6000.0071100.dO0
':;- .. : ,:" ,,= .,, o,;.......+{,;,o,.,. o..... ...., ./ ,P..... hb,,0...h, S40 ... ,0... 0 ,. ; ... .. r .;". ........... Co ::0,.o v.l L1I ,ooo'oo.10l
I- doll .P , e No ,,Amr" do -mr. ..:ea .. "~ri0 0- .,
lollr 'ol'lo0l0 4,701, o Aiinirnos". hIfornie sobre cl porasitiomoo Intestinal N'o~d. oo do rk 000dl mliere, Do'V= ~ lonjulm00090 0000 50


d'sr os ed tl h~e~ ~aban edldi nero r.ad),. elc .,:,
au. ..,,, .. P.dro c, .10 oX. ..4 NIX ,-a


;= ~ ~ ~ ~ ~ ~ r c-," W-.-. drl, "I"rsntrl e '
,.~3 a,. x'ls Miuruie oaly.t on e
d o. ~ ....".' ,.,,,o I ,,-,ooo0n~Foo ..1. o0l do0ooO LooIdI.000 1-h~ 1-1-
-M

{d GrYn, dOicanOd 00r00e. o .l e0o l...,, To oad.Ld.



le 59I eA., Ibee i'l "
a ",i c -
r.A.1E P-IooL A oloooool b ~." "o.
An.001 GOoooot,11 11 c..


1. ..... ... d




1,,.0100.,10.9,00. .,O o lhl,.
,b. iorha ,. ... -A.
I G d .7 h m naua l d.e


& 04^


CAMEMlIA
E.x,Jkum~t Pt. ar u m-...
rorooo,i dl ho1r.0 El modllo
"Carbm~ll" (if.nuestrm exclu-
.- 0plata Sotoleo Gotho,o,
oo,0o4 djoiooodlouo ~ooobrc
M0o h.. ooniClo. u, 1on00
p0r110a00 al0llh e d poTcelona.
Rllot|arb ou lburn iguLlo Pue-
d. cltun ill, % ..10is. i..
0i0u0 .003.'0I00 Puorto indivo-
dust d'(. s ets pleza.: cucharm
t1c cono001, otenedort di cmea,
rtuchlln deo mrs. tenedor dor dl
ensm nds o p-,wcmdo, cuchart-
Ila do 9.1n0t0 r 0 alt10 do
Monteu0ll 37.10
Begundo Pisa


PA(IN'A f16












,'SPORTS Domingo, II de Febrern de 1951


DIARIO DE LA MARINA
DOCANO DE LA PRENSA DI CUBA


CLASIFHCADOS 2
Pigina 17 SECTION


Q E C S 7
C_,N, I' L E G-A ,.r IA









IEL RELOJ DE CALCULO

iCUIDESE!.
de Ins Fnlqiticneiones
,Los Relojes "JUVENIA" y CORD" tienen In Marca en la Mdquino


Numerosos pasajeros 'heridos en

el choque entire dos transportes

Pereci dde asfixia un jovenr al caer 7u auto en
el rio Almendaresy quedar apridionado dentro
Un7 n500v. aCCdene7C7 d7 t7r7n7t tea tenl7en7do. en. cuenta 7n.Infor-
_de re.1r nertrd, atichea enm'-on aulo+u u e a un ex eIta
1 esqu de623 y V .dado5, el 60m-. d.dor.
tlbu epc n1do. d"ero u21rde ru- na .'do Cu r y rd. d3or ordenydel le-
. 21 y 22l.r. 7,7 etd77,7 ,6i7 nie A 777777LeJoiln H.rc l Pernnde. 6del
' o 'r d,1uet 'Jtll ,.rr.5 fi t- L. Puco .Nvi dea I Chartera. various
rian.o. Cn el tranv. nlinmero 027 dee la ron.al agua7 Y n in 0 .rande
line&, Son Francisco San Juam de irabAJos lograron retcatar el cad1 ver
Dio. r Lqu conduct 0Julio Gdmez Rs- del i7.7 nfortunado LlnuMez R
al. de .41 a.. c 7resident.en S77 2 o.7 .
ot or 0 o9 n.7 e, l p de ,' o.ueerldo 7 a lral. ne bie del M inaerlo
" 'mr'r: ~.t~J~ .,r~rrr., a r.'.de d Edeacl6n
rr M. ) r-ld 7'9 s,'7.77.'o 7.r .e lns.e t7. Al 9ost7.... 7... ifi. .........
d6l7.dJ7 d e W -.)-, 7.r 7.il9.n e li 07il9 7ah.r. 77na. R. el7aCba7 o dea. l
lo. miitjia "s enIre e r.P el MunI- el PoladetMnllterlo nd Educaidcn,
Mano or 111.]o condu~ctores de dichos al osVarona Gralolesd 2 ts
lcarro ,nombrdo etos t"ltimo," ran. vee0 no7 4 de tI, i i,. resut 7 .7 1
Cisco9 Lbrado. de 24 fio. re.ident. rido. 6 .7..a1 os7 4 d4 77 h
on Rel1117. 1. ri. r,' 6, 970 7A79i6.77777 7 -. r Primer Cen-.
l~[?lla4 ufh _;i [. ::,rll .rl ..... ... .....9 lc.ut.i".. .. .le rizenciasrsd 0. ...debt-d
.e, q. 7rr. 1i 0 7& 77,, r j.. | A.7 .. 777 .7
d... Ce,.7. ,1 7. 0. .. .r...'. 67i7










de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o McoVM1 ilnc.Pr: e {
lllrl.'l A l lanu iV [ir~ln r.,I.d r 45 r.-M p i- m w. v fr fu flrdtdkeso
de. Sr. Anrei~i~ M, 'K MEn r- Ul ,LM O Ynr Cie n .Aro
.ni h, .'lo 77. dc 9 5r.7.. .t7i I. 5,, ,lr 7J.D7... .-"
III6.ncM. a 77deI7 M7 ;c J u.o 77 7 TABLE D7 HOTE E7p. clnl




1 d if I~slntjr, de r= San .Kit, t i L- M i c. in.
,7a,.....77. ... 6,.,
7m 9m: C-. Frj5 .. ,..r9d... r I i i 7 7.l I027.

2-m1dlo|ur I~ prlmerni. d n ; ...metu oe cnvit
-n1-dA q Pu edo 1; I n r o |l aniu

lldl 4. 57 de.n7 Flor.d.n7; M orl he7 7 .. 7 t er' 07977.7.77777.7
77 *a,7, i t7 47 7977 de777 57 7.


odr, n legf bnd : n3. 1475 de r
Doelot Co.uro E Crs mnz e ar an la m curtlne Lmn e 4 rias

rulntan 79 M 9.l. de J 7e 7 de 5.l re------- en -- ---------






1'er' el iolpA '' quabo elnuco 6mnllux
97977877,975797. 57,.777 77 775.7 7.7...77....7.7 7.
ACo l. Iso ve nar Mt 2nll el, M uI nl. ,e ente ntede0o7 ue










V pdodo, l atll chBtui nlinur 1',3 "c f,lar/ id. 'enr va ue In-
nlnte o 141, m l rd or d o ena c lrn .nera \\area can -
..id" *n b ri lod Pan d r. de mantas 475 d 7l 9i9n t a7777mann77 .
Irf Inteial y 5 ol.h C todad to re !1,b1el .1em 0o 1d b least, l ue


0l0.o59,779 d. y 4 he.7 d rn.e.len y pe.7 7
r 0lo 7a 77ll 7 i 7ir .n7.7 .n ..lid nlv r- 7 7 r 7. 7 o




4ilas, de MLAid .i 1 rn o < A 1 j r







]lnou A donln Vergr.+T 4 o ac -nna, \
at Sn Antonio r, MaipenraEarY-Iin o e no



rmdte Bagrodi od ie arlos Gener e n, la n .r
M arsl Y >slouh mij l Carre C. Y -l lo b. .1 em'f+r. d Ipx tlo m1rn
I l d (Itf, d3 A c 11a d7 Ju li a Hez L I E
deo7a7 50, 97. 77n700 n7 777 740 6 7 \77 rA7 7 7




'rde 4 "n 1t u. lord) 7;Marian Gar) J ...



rrM., Imr~o a .Ll I ~ ~ ~ ,.l A^



fatoi pAlfons qi4O anol durerm Ignor ado n 'Hr^
dln hoa Jn. y imdnez, d *.flol s .\
077, cm 77777.77~. 77.77s 7.77 777 7 .7 .7 ,6 007777 L. 65 47975
d,75 ,n7. n07m9ro 13. el i nll Fell7i" 7 7.M ",W9wau7. ~ n
lyc.2n 7795 757s, de re 7ri .5,e.n d 7 97 9













*nuebl dnel Ciulnrro. al oad del chn- fH^^f ^
0tcr 3j a iot brt Fvr con ducl.b
77 09797777.67,.77. 7777- n.,77.,








779777 79 nxlo cS 570 l57 7 e7 '' 077797 J..








Vealcudo..41 uto cl~tf ?(nc'merll~o m 1 11y, N ,
Zo doi {11 sn~ ir,AaJoe






Aolfrlo Llou.rwcin de Suer li- L
oian0, d o PC 7. d 4 957ir D. 77e ,d 1777
Hto Maran ti r gd odrn ] IU ver
.2 27d79o H6d. ul di d 7.
MOno5 76 n;. A3, dl








I ~doSlan n ln .onlo "to. A 4llnUi J YCON








P.rnlo, ira uld o tno Jnr' .1 9 III
lease ep r-a. it eiv of;; Atr" W l mr
77$ Am.rm, 6 .do 7;777 57 Jui io 4 TABLE.DHOT 7
R o c. r o. asns u fre6 I ] .7 7 49 .
Cla imn .. it t: 0Indicted.e.. 7777 779







cartod a 0;er lia n em oRncoDar
d77 ` r77471.6.1..76157700.79L97
57 d7o.7, Fin40777d 6 7;7aria ,6r.








6,00r7l7If 401ndo de ,l,7 O3 n va Er0 069 7 6 51.
yI777.U7 e}... 6n" J n .7 d.rrrn. 6.
do a. 57777 r.007,913, 67Sant.Ir








r d r.1aa. h.dl, 5a9 t, 5777 TV I( IO(,
bno h gnel au o m, r op e nd deln dr
delmeo noomredn:.IConmoGisel rth.
r1e0, 06'I ,on 7600., I v9conducth -






ireal peie lo e ie
-n d art.7 n 4 n ssrr7 79n 97 77.e7.7.







V e rotor,. lu Ie oesd r IIe UV n
edaldo.-. aut higole 4 no C t 11193l
del opn 941,nlmer, ur r n Mral
ibr 'Lan ramltn r drl t-l
....777.......
A ID m er can ile iro cd~ nl a |o. le.,
+@n O~tl Dl A~vraI rl.
aunide td ntad t, vle-jripj6 mulo : d
,a 9 'ann

.n6.r 7944 a-16 d. a7 l |u aml. .7








I dl u vf .m I..arlit
'mules o Y G IN Pa...d ...










nn(ml~t uuqlhe 'flln ldifr llr ,
l Jo. 1..... 7 V. .*4Sss. 7,35755 777.74








son AMz nflO Z hI' 'A t
Sent 70707,. 6 ..7 L.4 .77,
,an.77 9700,my 67. d.7
Do10. it760 779 *99 977.7l7.72e7.
cabto07 .77,97 078. n 6, 77'. 0759779 7.
797u a,777 Pare57777770 .su0e-I es.. 7 ?
2770099. 57a 7711 77.5a7567.66,77967, 7.
6hft, 79095 a7s area e In 77777777 .070
do7 7y9 6Win099In,,..d67 In 097.9He.
to. j ve a 77." 77. 6s 7. .17_
70795.775957.77 .7779,, ,2778
.17 'u,77s rx7 %in,,79, flit777....,a.i-.
ir .7.7.7.759..7do.7.,If too


57775959 1. .ri ..
79951 1..995 1-,95 d7[791.90Al.

oi. 9T;_577.77,am 97.7599X9d 0-

99597797 '.. 7 ..7 .19337lm wc.nas @97I nrcoo700 '7


DINERO
Sobre Joyum *it todk u %tMdt
MOD1CO INTEBE
490,. 3979 .s1 9.8, 0977878"
"LA CASA MU3ELLIA"
NEFTUNO 15;, 4w.7 9 Cn-
>D.i.. TLKOENO AA,


La Biblioteca de la Repblica SUSCRIBASE ANUNCES E, Los ENAMORADOS de

de Color bia funda el Lyceum -EL rDIARIO DE LA MARINA) "El S igo XX -
.._i __ .. . .que p-r6dtcam ente se re.clben I s Si. In. -ord.. tti .en -I.o-r~t ar In t 4-1a d'_ n n e" ,

El Ministro de Colombia hizo entrega de 400 ]ibros 9777.7.7,777777 6 d ob.e yi,... . . . .. . .. .
donados por el Gobierno de o999 is.Su finalidad 7777777.776y7977.9977777750077U-69090-7k B 5 4 -005 .
e--a--- h de olombi. ,bfin"d
E.. .. 07 .0lon es 7de.7 L yce.6 2L a ...0 I ...... cl ... 7.o 6le h i V ... .. 77a577r a77 .5 7se7.597 77 .597 77 . . -7
ie'.7ls Club me efeeud en In tarde Goblernn Legalan d. Cuba etrabae9 6
n-or pan~da vierneJs UnherMO3S COsr. A to A ]amde los lbros qu r e Ir an d~ctra, Gutim co F'Pitlajuga E-nrique Jvrld], Hernadn w a o o Ih~~ ...... .. .. rmrse~ai ad"u"tn -
...... teaI eual aEe ma... r. [ln,)s. entregado..... ta oportunidnd, In" I Salvado r Burn....ejer d In d aLe a...a- Coa~hn.!

Colombia7,7 en 955.997 a077700 7.7.7.0
11 = n L~m bI nn.J opidr. gap n olombrano estA interemada-e-, A .- Aureho Boz.a M., Lgr des M-,- StBanr~ PM-roEn -H- P111- 1lddP
f-.,a~r con ello sbe ]albb]oteca que
I....-- 7770099 ....... ..... DIA D LO S
_0i.,' terns. colombianw, cumplien+ IL
.... 6, Inslruecl ....de equal go. M g.K
wr.5.. .,7A7jj6 7..57 77 A D E LO
rac~ir'momenta, de hater tion .t'o a
driIvo el m ni tro Zu egg Ferrer
r. .6r..7,0.7es d5 recon77.h7ento pr7 7I
77,-79 adm7ratv9 y constant 7 on
-b r olm a 'a' stud'"an I'mo
b nr Ic y 2d7, 77.00o"757t'7
le"'.,n qua] cUa[e cm repre
..e.e emsofe oretdindo
i: 7 autor" color97 ana9 97 97con5 -
3e sai.- 4 Is aiforma m.s ficaz para
,, 7.95larno7 en hor7e tan de7I.Iv79
c:_ laactual.
7... Lg..7.7,I6..is.. ...l...... ....iD.
-0-,:,1a doctor Javier Armngo Fe-
;' ,e arQue hablara en atetocasionREGROS UE nO SE ObVIDAN
4,1:c.e him. a dictrruna vivay ll
eh 7r aer ea- de 79 i 7ter.t11 l .de su. I
de. con5inente, dur67 nte1.5 7'7'F. XV LA-CASAI
9X5V 1 qu fu 7 muy comentn5da75
". ," 1.:' J"-'. ?,' e". ,, T. _" .i
'.f, r,: Js. r4.: t ells l t-e P,~

777777,7 77727.099
77.0.771'.7in, _es7.797.a 977917-71 ~
s 7eguir las n. a 77 6,ue ha inven9duo.
Europe par set Jnfeliz. seln sum
propims palabras. '0
ombia" se ha fund~do con Io, I brasolo
q.e seao exhibleroanen courata ludnd el
cult...... coo bla.... do a cerdZ~ao con -.


Le dan validez a un document

privado como si fuera public

Coiidenan a los herederos del Conde de Jibacoa
y a 50 obrero, a pagar $12,000 a F. Borbolla
De7t0ar6nd7 equipaad, un docu.- ..rtaranlampracticadu.par&restable-
len7to prydo7 7r o i.7.. i 7. .d-- car .u fehciencia; 7p9e 0comb5qu iera
tonto p00 ico e juez le p primerr s.. 7u. a 6.0d6ntro d.. 77 7it io. y 9.-
tan.ia de Almendarem doctor MigueL. pro do 7I dt8poellones de lot r-.
A. Mac.. en In 8.crtaria del doctor t7culo 2 del Cdllo Notarial y 1227
70erm0gen7..G Gimnez. conden6 a del CIVIl.7 tel ehseieneiaI nitial ho
Francisco Inds Herrors MonaoI. JAdo cor7oborada y confirmnda an
Conde de Jib7o y a los 50 obreros auto a tave de lu ncorrespondien-
7honrados y ]aborfoso,.. quienn. 6deJ76 pruebu perical2e y de coteJo d6
su herencia a pag7r71.9 7 6 7deresult7do. atiafactorio y 6d plen. ef.-
$4.000.7 de principal,. 8,740.00 de In- c.ane ll proesl, ha 4. tos'"e por
tar6e707 R' I y "e s y n V.c.asl, ,doIpro-: eu.s9rdo 5do.7 u eto 70077.. 6d.
ceodIlminto' Francisco Borboila Va-.asuerdo con relter~dd doctrine on In
,her. castorl, a rontndn en"l'" s"nt-fcian.
M,.nicne el juez Mca q.ue en del Tribunrl Supremo de oJustlci. 48
cu.nt.o I..a. excepclone, e detet do 23 de mayo de 1911. 130 de 24
legal en Il rodo de proponer lI de. de d'Jclmbrm de 191, 130 do 3 deo -
a.nds, f.it.7d7 a d.e -ei.n y an ubsd tubre de 1927 .45 5d 27 de7 ra7 n
77 e 7, ,7 7alg7da or7ardo ..demndns 6 s. de)ust7, icar 1 accldn de rB. -
bsa. 'u I a t ,., e adrelea,
K de reh 7 7re7,0p7rque del]b.1 7 qh ..t77
y c c t a l cu o 172 d e 'I .ntra a di rra to. fu ndam enlo to do I falls de
Ivi, xtault lo tcl eserln del depdslto accedn opuenla par In. de landado .
L ubler.a demnsradn au duo en pue en en a ns dea
'. u s os F rdp io y d e l in v e n t prio a nies r hpc i e. a s i et n r do e l






t lnr de a~ f harecia del pello rrncldr|
$5':.. ..7.. g776,p .............. ......en~P............77 .79 7.... ..... de

.i -,= In pa1r i a e r ne m .im o ad lchaeXcepcitian tadel titun agent
,.. 7A del h."". i sure 7 6. b ricode7nftael.las. twon porqu. elcon-
o princip dalde pot. ,It ua lenldo de In primers ni cab nimtain
* 777a rstit 5l,76 ,de 7lon a. depos t- concedl7dIa 6 l de la sa7 c und., aml
f 7,7 '"ev 777 77rd77u7t. d 7e7. 77.9 comS a to. elre n .b ."iv a c os'n qul ,7
rl7tne 7i 7u y W,7han,7 67en ipu l.n. d e n.uldad pr haberse he- my
aet coma Vcn lox interests debldo a chlio n documcento privado, "tanto ao
tenor del -preeep --- ermn zn e l y ae ut rque d o elev6a catub lc af
.6cnntI 6 rt7c. ,.lo 1 7 7 del de oc .men to do ento pill a









Cliu/n, U U tu'p o..V c'u.l-.:'
S 1 777 .^ 7.t 6 77.. el concept o del rt.culo127 06,c -
Civil de \uyo texan t mpco padr o Ci q

p 'id "'Tn I cttons rele n di enoncl, qude .cu a'ey conono-
Reav. un doenmenlo privado, ,Ino











u ~' 'a (u- d o I d a rr ig n o t o mt da r a n 1 o^ me n d e 1 to i~ l c o a
-ce e qu I J= I zcobllgae6n par Ism prten deotor-
do o e. on r l c t hi 70do 779n 9 6a p a d ocu7ent pUblict dos I 7n
p'7yI v.2 7 slero.r nt prot o do 9obli 6 5cione 777l enumeradoa 79g7n7. In
.7 an ntnox 1cre iers d e70. v70 or 7yi rp .t.77 72
,.7.5 7 7" 9 dfm ee -coTer .in .rnte7.uiendo el juz do,
quae at .m:rata nut arrojo Is prub
I%0 rB or l tesligom del, actor y I documental
a 7. 779 o7o7 6on5el .omen 6 que 7e tra7
pora me or proveer, aprdeelado lt
.7 4> \deltesiltho Lorenzo Saladrigas
IM5A7.9.. 6or 7.7.00.a77. 777 d9-77, d .man.
,7 7 o7 a qes taqu. a pro7ede ccl7oder
Id dr nn-MLru lr -lla- *la d123nd l ,
MIDAS dic7757n0e. 0 777nte 77 7ns75 perl 9 7 .7.1
,a y exquisite anablenie. Duds Is Importancll, do itdos d trl'n
I. Cocina InternaclonaL q "e |ienta 1 declarm ion de) ue. Mpt
nq- ^l'~lllare, caun brdocumentom privadospreoto.
n, ame a l re r, coli *do transcriblmos n continue
,1...Imdma779 6s 7 ,ntg. 1" 7vocadaspr 7 r. e
: 16991y Ex. 7 m1.n deTr bu'.1 premn.:,
1.5361 y M, Kart. 16. 77007.77777,99779



141, entnqa 4, de'3 de mayOo d
1 911' "'o 1enl~eqdga q1 actor de prto
Publtcidad VaIdda Cruz-Selina! enliaacldn do un documrenlo prirv~jdo
el caricer d o escrltura pt7blica.,no
/ pdc~d oncederse altcr~dito r~cono-
eido en5 at0do07 0 .9ento9 pr, vado777"717
doadan o, ten timeam.ae ut


arieuorida a 4 tcpdel C1.o vl =In
Setnclaot cro13do 24qde dctiern rn
do 118,ture p oburea, r o Acua!n*~n
/otorgeoatqafno cncde 1pranefedeb ht m
Uxmdieo rldinto cimbr..uno1 qua oXt
en |e at nll fi~c r 'rmd e tada con p oe
7C 7 ,7 7er7d dd. o ,, 7, 6 7.7..77 77 67 7 prte -



vde"n o8,r"Un de vaelor provlnh?
.nlogto la I 82aned~ u
T,7.9..79.799y 5,J 5,4. / 9 l 00790077. 697 it T eo no7.7 do 7.d7.777,007







7S977 17, 77 6,7do 7 de76 c7 ub-d 6 7
197."Corarca do valor probatorio *1
d umento privado, qua no rlon' i.
do porr Is parte a quien per)=, l
t renl st. s .u7'r 7.7 7tr7 qu77 7, 7
gut. 1.Lay'. nt ie.. el c.rictlr dek
indubitndn. Carece do dicho caritcttr
l 7do 7 7.en ,o .priv.7do 6 to7 7lad07
ante un n~~~~~otario ,aungue forteh, nnal d nt ttao 1
5t).7.7.6679246)r.7 C6674, CoIfir-s






a~ t. ma fue'I" 'utoriz:, par de,"r qu.O.e
577 7 cn id. .Lospd07, .. 7 .7 r pIv7ad
orntocolmdos no adquieren el caricter
y valor de p,bUc Por rel-heOdto do
,- 7., .supr 7t 77.6. 2o 6,z ci6 4", '
etni 45 di 27 do lar=go
p-., 7719 7,1, "El errors d he6 ho In lntegra
1. Salad. et~ando hoes allunn decalrs.
n 7en r 7] 3 qu 7 tr1. d .
c16n cto o dr.do qumenouttntfref'kl
figu% aftIn. o utas prs no poro.:
lndre aIqtrocineidn d e sla il
d peIs". "It~s I.taipredt
cm[otlvolque watNI-ia r nfracci-n dl.1
Art.7u7o 1225 del C9ddt, Civil, 87 79r
no halserle dodo eficacla Insensuanla
a un -documnent o-+privade reeornocido
.1 ep| .itr,, unndo 1. cierri. amque
.A nnmci sme spoaysan aela rticuto
1227del propi Cdlg q1rotqua nteallI.
L~n d, ,ldn ahs d;I nu ]n..r-
.1i elprotocol. eu..teo
_j1 'r are 'ble "flnd slladtibld.
--.neord7.. ie I el7 6unds 7tdel
fall y *I recurso que In corn 6 t.f--.+_._


7777 S SWANK [,w [ (I
LOS MAS HUEVOS (OKO
DISE77 0 S 0I'JL,














IIOVISIMO MOOM68gAH

1.75















8 ,)L 4.50
OLANN( (CLUB
(A[mO A PR[IANO t
(ON 6LANDE[O V
Wj~m MOHOGRAIA
1.750....

(ORBTUA


O5 BO0L"r'


6.50


.r 11010 OWGI

14 K. -

5.50















EXTE7 SO SURTID0 E7
|CORBATAS
S QUE ENAMORAM
DESDI1.00

... 4.50





{ ROSIOl[lt lOrSOU

9.O0


5.50


(rIIo Di L[[6IIUt
li[( l l0 (ON
DE D OS.0 AL ES
""0 .. ...... IM X[

- 6.00


Id











DIARIO DE LA MARINA.-"amIo..ol I de Febrero de 1951


DIeportts 3


HABA.A, Y ALMENDAHES DISCUTIRAN ESTA TARDE EL PRIMER LUGAR


Hl NARlO en los DEPORTES

~2-"41 ."- .i33 1 30333. I j .t,,,, ,.,fl n,,I .

, 0 ',,, I..i:0'I -la i '1'.4 0JF'


L

















,P ,


', , *% I,, .ORIO 23 L,.. .00
S... . .. .
.... ....... .., .






r. vn 01-, 01.. . ,


Seim, p'lotcrooo delet nub

I AVMO ORS Brooklyn fir2aron ave'r"
VA o. 11313033 t 0 133 U,) -
,.I L.o lo gr d roly"
r n.n.i.s-.,..-.-,., 1 ,..,, 103o0,30
., ,rm .. h,).,, W~yoo
CHr, 0002-r 0 Loo

"nayrloeyCnec nhea -
lid" ,.ai rnlao


r4-ORE


,Mlrfhc r.,i6,- rC r por de I'Mt Srnl m i. W~hialfo do Is Li AMlrlrc frians o el ens M eir. Id
iorrif ,1 i. oiffn- a- s 3l.ti I R KI.M del kb. i d om nu 4 rm r r2 1 r
-p0-5 ..... &I-3'333i.2l' -020003 402033 LA02 el3a0. ,0)
0... ,.,_3) 3023 ,o I.. 0 .._ 0)0 ,, 0202 02 __02 '7 ) 0.'3 71.... -,,,M ,, -


V enciendo por vigesima vez al Cienfuegos, empalo

nuevamente el Habana en el ler. lugar de la just


U. ,)I111, d3, .0c0..:..ne0 ap e-. el ..eIr.:,3% r. ....-.1,:.',,,:hrlo, r6 Ia _tn3 ,, _'.1L eIooe )100.co,4'3.3-
.. 0.3.r .t.30 duc) dc puoht-,o r, r.re P uI L.-l.p'. Bll H bo.,d-I J.,h0,.' .,:.[03r-3en dood.o
.'..o u ir3.lr, u? limp.o la,' bto.4e H-.. por la arde or Prem,.r MaIII.f. .:n.4 Zsl-iii


333734202o0, 0.,'

I.. '. :.....a ;' ,- .' l I ,- ..





Q3O~rn 1-4o 1

010.3142 00 -00)1 31311a 3
-.1,. 1dr'? :i :!"A'!."!
q f. l l, i,, m- r,'11 l'., 3 ~ lu'
11 -r hm -va u c a, to,. ,rl re l '. h ,

,i3 i. 30 ro3 ,eop3 ,r0..3-g) -.
bi-. a.. ., .e e .. d.. ... -,,

s~i~r ii 'Innings -,em.r Io cm iil T

,. .0po l, k 0

Wil.11,30 In b))330)3~e
-'-, iu .,., L.'. .r J e II ,
V.n qt. do. Harunl..o. P r 'Ilh d

nrl qi) mar3'co2' 0pa' 0' p0 -
tir~mR i y.dJap my Jwlenien e .1 r.
cOt "cll l@ ol 03o33ron ) Up 1r3e,)'-
eih"cn de do a 1o1.Un .1.u t .6It "blt

bune-" lolol U o b 033 )o p )rlau o)n'l' j
nectar .ti em u"r.ntleo triple ot IV

iBe" reQuta ouhcla o ue i eh, r -


3 4ce...o .d .
R02 33l033 3)ne32,2 eni~d cn. I



002.e. 0en 0.' "n.' d'
leM que rn pna, alrp ..






Peru H.)o .1ri 2)3303 )
223"00'p2.003. In .0'3VIA.0
y M 'eic, = i i r. re ,-
r-, ii ldef cte U orlnd.en w-"-,
30 0)ea 40323 0030330e 0etd i~



a0 tbooe n 002 c 2ofro00 r 33 t)h3 em0
1oc,3ap)u03) np323 .0.30 ,.02-1 ,
I33330) doe O., yji ll,, T,,-
b ler b.n r d .i. ,.,



lbr Coop) 2 2) 00,3',,', ",3 ))' ol
gro3. 3002 t de .,-, 333 ,,,
I0, 2) 0 il)l 3.3301 .. ,, 2
poYlflr ii de -Ol,1 .... n ii. d -,
hi a rlaae cnrkow l. ne,,-,: n ,,
libsrim., do :.I ,nig al. ., ,c ,


full .1)coi 033 e tituando ,V 3)e30 e,
'it ifildg ut denVhliriei.. y ntn


30i de0 03,0r)2 do .. 2033h)T ...
(dnol do Pa2 20333d o 02) 0133.
loF A un 'I a pq" hIt de P le
{rin pnrearon cL uentral eotando ue


doct, 0)003, p4nP 3030 ) 2 rd 0"f-
d~oap.0 q0o 73mbn)0 33b).b pooGor.
Lef. utnfightd ...u e acri y

0e 0 0 0 4 4 3r 2 0 3)1 3 0 d T o r b r e 0 3l 0
Otero, pase t'n'enc'onal a Grant
ue Nobn oolegoo, h)perecid) An
oin o e 3 e el culb avanuo h n goil.

ndo 0) oooenar~o di)2p302)3 p333
toulor,
dob".glo y. 61 .d be) r 2t2 3)3)
"d)o .2)3 3.p 003lhdo

0h33) esoren, 3c.3flyan C oie l
p o r e rC er6 rI a ~ o

rant 0ael I ndIr0 ol n01ie0 dos.,
ifpt i e..It. n tr y do, or e3),-,
3304n00o)0 30 33)0)0302.oado ,7
0330)233p0a)3I., L_ e0l 1)33c0-

r)lOta ri3))))0 ld 0 3a r do 04)0)st,
I p arlr cerdn To r B l e .ter ull,, I I
'edY fn yInnlent al. ini en -11, ;'.
r. 3luri, 30),,,c, 3


.pr ma ld. ko 00 do)0 0h3I nr
,I. ..rL.kVe% p.rgule r e I. ut
pun0)33 do 032al, Jor e 000e0 0 o1l,
m en tal, a seM ierkowca t Br el n-
ooll o 323d330o 000 ne boo e n ,dI6
do e In2)cu2rbln e Fe 3d03-
1ou33ode o .e en *g Coolpo ~'jo, W u_._k
Bill l~bi ill Il Me l lbo.ru
233 302n 303N03, 0pera a. tum0 to p

)c qro e no o c ur 'hnu e- hdi o
1u20 0 0020% c Juliob 33 )a3, 3--
Bill3Wight0 ." too. Nd3' 3..

30301r '02)3000o3 0 o3. p a033030
"" 0303..I 001 02 dot 00I' 00.3I 2))0I

I h. .A .Fl'sdojrd:
I 3a 2'k 0a... d)oto p o.. d .30o


Por RENE MOLINA ,- ;, ", .' .""'-

CI' e
.. 0. .. i , ..





.: ',-l :,' ; ,-." ,0 2,. ,' 1.' gtS. el ;. , 3 2 ,' 1 II-
., el, .'. 2 ; .... I 0 0 0 1) ... .. '. 0 .'....





S isf . 1. L 01 7 1 t. 0 3
I lh .-.i. B s H l l 1G,'.T q b . I. 2 ',1F0 2












T-ren st 04o2 1 1 0 3Fg rf 3 022 1 2 0
i'!S, [- . |i. o. .K I tl' '*. It 1 1
Fo Cen, e O.S.. I 3I 0 0 0110O o.. I . 4 0 13 0 0
ao, 1b, . 5 ) I1 I 0 3 pG3r0 l, If 41 l.32 ?0
Mf)rkowlqo.Orf. 4I 4 o1t0I1o1 Noble, .. 4 0 2 310
Blk. ... 13 tl e b ns lb ,lt.t4 1 11. 0 2 c0





'gonoo,2b [''tr,.'r" ir 40 1. Eper'o O2Odo 'lO. plch..O 2 7b2nli
J orgensen b 02 0 1 2 3 0 O1 nldez. .. 2 0; 1 f 2
)obeop OA. pE 3 010 0 0 . t 0 1 1 03 1 .i r 3
3a30.4a4A .... l l l 1O uHy .. 33 35 1 I000
0C) p.. 10 01..1 .Tpeop n I 2000000
Itag ) . I I1 1 n 3 -a I 1 n 1
WC i0ber. . 0 .1 01 0 pp",p 1 {1 3 1
Moreno, p it 1 1 { .. .
-.. ol .. 33 2 10 27T 1
'I, hit Per 2300.e)0t 00 )el A ) out 3 pr0) Ldpez en el go.
ANOTACION POR E07TRADAS
I-3AANA ....20' 0B0Dof0 01140-05
C007U1EGOS.... 001 000 00-
S U MA R00120:
m'o..ord emmoltadas: P Grcia, 1Haben,3 hl, Fernandeo. 1 s,2. Jorgensen
i I. -oble: Cr2spo Sacrifice3 hit.: Otero B .Jloe 0 9ou
P C. a Ier pIa, l. o3 s p r tl estir a Otero. Suilivn
C., V e.e. Qzledo, er bases :3abani273. Clenuegos 11. tluk
I: *, i t 3. Moreo C Epperly 0. B.." 0 p0 r bo.o., 0
- 00, oreno 1, Epper 0H .ts aI nsPitchers. a H.b eo 0ht
.r0 ,r 2. ,-ez1 dn R *0-9 ',..... ," abenc 11-3,
















LNEAd AEROPOSTAL -
t, .. ,.. a R 1.6pe s .. r, ,, d,h S An j Fr
o,,,, .,'. ,,0. '7. 1. n-, 3 .,.', 033003 1 Pe-
ESTh:) ,DE LOS CLUBS
-A. H 3ME. c. c. 0. A33. 3332
30L3037DAR0ES 12 13 13 38, 20 .5.67
1HABANA ... 3to- R20 38429 '67 -
MARIANAO. 31.. 4 B 33 3 411645,
11330r1430 .. 4 50 4 `41 3
tm.003 211 2 22 41 132 134








LINEA AEROPOSTAL

VENEZOLANA
ofrece como un servicio ms a sus
pasajeros, abonas para asistir a a
Series del Cari1be



en Venezuela



Para m6as informes 11am, a

LINEA AEROPOSTAL

VENEZOLANA
o a m Agent. do Pasaje=.


A veintinueve iguales el estelar

que ganaron Saisamend Lorenzo
)0,0,.e ~:. ,o. ,i t ,.o 40 J,1/3, Lor., .' )2)" do, 0)20002 Ol
I, ,i, I .o ..,:-..-K-i4-
... ...3y, ,,.. n.0, 2 d 213t .
3 ..'-I, 4. 1 1 1 3 3marfliade r4.I07ElaUnto

o.... .. 03,: 1:, 0,,0, 1 ', ... 3" :,0
to .,-.N! c., ` -.b. .his&., .

a ""-,3 -,- .", ..."..'I FrontbnJai-Alai
o1..... .. 0" t~ ;''''|""l": Pro2r3l .200.3D' p2.2 2inJI.o3:4
de 1i d ..1I1.1'a er.-,L L 4 1eb cftb m
4. 3 m- -..223o3 b.3. y073 i023.4
P 0 0f0) 34. 03 PR R 3r 40 0
o--nz A,
23.,,:, 3 pop:.)er,.,~- 73,., 3037 ,103533) ,,,, 10 o. 3 1 3)=
A, e,- .-.... b s -
e '3,'.3 3e 32*'-' lr ....32 0 ... "'.0 ,0 3 2 0 2'. ... 132)me
.-Y Fi -a, 1. - j J 1 203'
d~ ~~~~~~~~~~v ...... I.. ur:

le, !i,23.
c c,- i ll ,' i f ,.--i 'l, I 1--

0,,) 1,-0 133 r .112d,, ) e 0, 333)4
: ,- 4202 3 "2 t o222


-, [ ulj
.; ~ ~ ~ PIFj L ;, .._;;.,.:.,: n ) ,.; .,s ae,,/, L-m eon"
..-i, .-,, :.. e -,, . ,. ,, h ,,.d.
.. ,.,.e -,. . .. Bt r [; ,lf~t t dol
,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ -m L" ,.-;,.'.'" ,, .... ,c-,,pra.
r, P.-' : J .,.'"' .E. ,". ,.-r-,- r tle ,l d-..' k ..,f ~ l de


14 DE FEBRERO


D;a ti / os5 iamorados


lQu6 contento se pone EL' con
Corbatas REPORTER Sdllo dOro -
ITiene muchos, pero quiere p
tender mi

L q.. I'., -i..
to~i 0oL12-33A040030":


. aoima .18











DIARIO DE LA MARINA.-Doningo, 1 1 de Febrero fie 1951


P_-rina 19


SANTA OSALIA DERROTO FACILMENTE AL XALAPA EN EL JUIEGO DE AYER

R_ ipidas Amat r Consideran los californianos a PROTESTA DE LA ASOCIACION DE FUTBOL DE El afio 1951 sera formidable en

RApidas Amateurs -iJeD~gi oes rnioo CUBA ANTE EL COMITE OLINPICO NATIONAL l
-CI-on. ,, .1. Non-e-- t dar A .tarn ~Ess a p aio comar su gran__a__o In & sn artistico para extraujeros
N o s tolo b@ OiI d RNsit ." Q ulnttet Ax ..cl nc16 o Q d .Fub, I d, C ob a y
---tlo. csitsfoIr e. Dip. M la lsustadium,tdonderi omenz6 su carrera, y existed granf interns ,on .a'q ".",', .. praPsledor. ..... tenos inc, titulos mundial- Entrer sos adela lalNeL e
IVAle r~ ca iraes- asrcm ..ant l er. attoaltanta do 1.atettida tmt :..~,.oa. I' ba rm,c I es f
U in.,s a a .a i:"uoua' : qoa hbariaenddosatrandaaetS:po c. entire ltaIs fanitk auliforniaos pr verr e actuar. Comentraon; ortedel.co::' ........ I, . r. %a p ,. eni...atra at aua d Ga' Far. uot .... tun. .d Ft.
pail.Onaa.Marila laai,. nuif. dead eItaeropuerto de Manehuf BahoflO te.aradau r ta .. ar..- o. d. ir .n
t.... U. n .. da ...na ...m... ys......Utoedo ,teIae llte ra mepbin- Poe CRANTL RICE t Pra.ir.. Jue o tee ,',n',ddoc!{ Per CORNELIUS RYAN, do In UP
m t iRepabldr a Arrgenina o
l r t douel dn To n L AGL- a rio cr ae c ue atnrta A t a Iel,.-N EWa.,6 i
In Bnr-i-. I'ntll Girvat, tl tver.nt i.dadhr qu.a..mLOSr.nGEn. mtrla ,efebre-dpareIc ue pipers 4,11.uno do ,6n que pa addenr, s e aoaomaaV aa aa a pa so
f,.do,, ,_ detpfltva ha Rkdo Inctludo, tat co- no. (PS).-El aleadon -aunque ho.- aaesoil. el brlt e pre. cc bebot r n concebmda on Jos iguraent, met- ac ,ageae1m- paeti
Iol I "caae- Par.- me antlcipiram os deap eis Ct ohb ra ti nernea ad u ta mienble Entado fesional. m arescom a l p- I~ h ,-d ,
E,,eracin l eu aerlaramu labor an Ia ptitnea de lde Calfornta meti tomenzonde a ha Joe DIMaglgin ia b-cho todo conJamosd ,.aod-'r ,dr-,, ,,ra a.....
Parque Marti... La inehltsiln ade r prapcarnte vo iUnI bdreee1loe n ."O tla gratyaylhadod too adet tlHabana. febrer d tdeie to imromprabt e .. a as Fart d m a1 : t.,
rI. .tamests amua ald
Ciaoparmiotia.Ciubctaa- tee -t oi re g nr re en no m aectarLe. ta h oar tie ariaAblerta el-mItOtpaa cap e praea depanrt-a
e p a ersere- ar sa r ospaterno. Se trrta do Joenuk oIncenvoaaadlaestrar r able mat eerie a m ora11-n c. pIn.. lant 0, nI I~
asilaot .ttr t I pirentanda an ate state e ddtco DIo teaeIt, rscp es~nltie- u irrlsea pee ita la ne Is, c r i amdltoton Cuba..oc o 1 apic a 1 ir ate e ma,cl pom
bieit ,I-.I nc .) m eI. swi, endandoed ibre Nicky S nti a- eorse Ae Phoen, de doede tivoteIrAaQuemromenzb olteera.yor s rL.
trni,,wih: ) apa. rio; deapechoaManolitotSanu y Ca r liforn taci oal soaa ve r elroica aaamoaoleta miSenoresd.....d.dora: r i, do p,,n
eI a M, er. de rapaldas Tony GA vez.. Par catorce o oqutno ctemporaoies comase vendleron de rptidoa t booa tmd ormIneaecAr
ddi doe It Id a a enLrenaose en Florida. ttots put. 1 eiprim ir Juec oeIn que a Con fecha 18 de novre l dr iaeaIsrjusean tqu eh oah
P ,,a t.e a c a c n h oid .ao es b t de ae r s o. edra te ne. Ypa c s e i e a d t a d Aa a a i fca a t e 1 0 .0.-a ca do t apa l i d ePt t nt r at t I o t di
scbal a nra ovcdr.II & m raPareee ? 1D g 1en dollwo didrigirse do ese altoa oraLntsm, do. nuestro Contincnte y donde ,)X ,n 1 _n~, .~~l% "I ht'' [( : e ""{(1ql
doa denzr a -nvc.tr a lrdasn een la te. In X eqse ~t p tn' clmpre qep or V de acuro can nuesir: i --... .. nrr n1, 6 e ~
eela-bb, c aubaatanccatetoai~tat leodaan Ityre.late -Cj.. aactyee.-de qoarl"Oat .faepear-o rmaaredu r tatd acdaeaa taaailmaa n
danicoan largotamne JetencalJoe r( ranier de entadad rectoia deltf., a.u-- d iaaepr aaaa" I I ldn- de,a nd-nn-,,a ,
a ',e- -- aaasI.. .njeturaaae os proyecaoi ta .ornianot ha eotadot...fv rciendo.. 1...a E at.u ad ..t. de Ie r..ole i6nCb. .ra aspareoetls ma- dAgitadc
- e eopemnas y los trabajosde orga- rival ellde'u -do natve. Per. debedelats stenets de Del Webbmenm ndidn cubn uedoero niat A. otedasp mada,
I .o.......':, aot:. ..naot- eno idr de....nt.tiosatrdde d..r.ir..an. deaoag6...o.hasidea t..er. .te Y....i.oa Cafo....... ..... Juelosrn tapr-aatt....,"" ,,'s'-, .......
...... n ... .. .. I' l[-- equities que aio t ....Rho cubren Par, u Xropio gusto.. 'tea de g e DLM aZ I0 .. .. tle d Jo1o tobit..... .... J ... ... o .... lat .. ...A .... ...... .. ., r,,-;,",I a ,, d, tr
ala C a-soleperiAecoos ReDbp.taniaatd
p ac-. Qu sntsea t aha n aodhcmdld uneo re act, rtot t o e as sdr bI n n e c e. n t iator, lade Amercanoi n u r "- ae e e
prau.Geet" ersnporquetdena o ndnerm tes y mejemcorrobin~do,.. r.mitoteuen odet .o ti n eepa a ripr- m u egr ndeira Oa.deport.oas e op-teuoto e staa n a e ,ee, .,
to alRAaf a reor. t Rd re de q aCetr- e nb.eadI i-rc id ten ca ar b .re teatta do i 1aosr ie eqan Itttrrt sicrt nrua _
I no d c r amb d na aari act a or. n pr taroraanmrsartnano adtooi rCetutt -ta aodomeltminado rdich ade t par-auedtas a morno ar amr n
a au padre oraveamenter riermo... Latconvocatorialtrao a un piantor Jea n
Los cibdco ua nor estan atendliede- de actalidad t tprobltieas Eris, Chart.et. Padea nScick ha Met iado ti mtredodndgu almnt deve t era as a uer cm a daluI a n nas t precac In ma
I.ptric'Naacs.. rtc. Paar. adla hI to ita a t et 0 cetlo.
te, h rerpnsa r. ..erna l. .ta..re- airet.auam.Cob..D.Poter a. .Mar.o-.Ye n a me e,5t ,aaiaaad ec..eat eato s...td..oa ma rai t,..tapa...a........ .....
d ytlenrnfe an que rebasarc i zas. cuyoa dirigeItleenetbaehdo guo taese Joe DtMa in Joe ha aidn vo de a OlimpiadaCntramrI ";,e an, ET.- ,-I, ,pIf
prtst.t. a atnica"c tomate erara mdepett-roa re........oit..ietmaie,,taaat -,enaeta'aaaRqa,-
A D actteltado I! ar o- usamvezamaniard a ole mpiedorraCr niem aaadedr-n
Yt.drtsoIsrat....en.tea.c.. teo.s. re...... qa- totsid... a : a adt
apreta r es que consider m..
qea otuir~a u fao ttorlimpor- elosmatanceros cuentan con el apo- ____ eobaiao'antietmt Imnu e ataoIeaa 1 y a. dl tutol ia. por a aa a a- ma
tabte para ean aopiraronas trinn- yo decisivlo de Sergio MeiM a. at rn ueeohdbiodienen cera pobae ede l. tetd. O i C. telbal. see.. .. .,S .y
atles de tos crelloto ne Renoro Ai- Jtven mnistrea de Comunsoit am sa r r d at ra - na r.,n de cat-ta a. aa..p
res, pue.-el-pequef-o y r-p-do-ca-mn-e.qo e vubnen .... ras e n ueldd ....-, .F '. e-..n.1
piteaetproadeychidota- y epraaataote at.a*Cemaape floor del Cobiloctato, t tiqidte aaaaoo-ttprcrdl da ,at,ea,. -- --
in otero aes ontdmde nedo pa ino ex- Matanzas,rquiene 'hr atrena do It1- det Santc Roaattu tt duptinirn da le Jet toe io -Ue r ea l :.a- .
pertas coro uno d teo hombres de ionar un cr6ddo gubernao ena tl do anotaeeclinat1a. ampeon.a de Xa- tel maeor "outfelder' eP, l i a, Ii i. iI iIi
meor -eytsabreyb atiodeoami. cineomttl pesos para revolver tas laps, tiolendoequreambomrelquiposa.e.itoposaenta galeaaoeaiLea5o, c, a ti" ,A -
rendimlento en tos eventos inter- dtficultades. que implden poter on senelanaeepeanario de taoto Jue- roterano Arhe Latlta tel easair ,
niacionalea.-Si Quintero no con- maohatIasmaquinarioera sboe.abara o aseguldoa. El primerhat d aovaenta Yaunsodos, treerq.rT,-
currea tsoIJungao,au puestaseri del glorieos"oDeportivo". iLasIr- umonatorndlndose pun ra- oSt o aeeaPer..aiona a,, Di ..
ocupado par otloeo tador queopor.- mosat dot mancer.to Meleaz tent- dcrlia ecaa, hablendo eanado atel ceplatei a CatiforatctoeLag-
anamanoedaienar el r ComitR. titryen un a ryo de luz onot tet.- eartter len at t Csatlia por una gion aye e nut eacantre encrtmaa'Teas
tanaia alagde tela Aldeao.ouedandeounaestado much mayor
menctonndoset t en las ,trarne a Is. o on qur so dobutotain do telaaztecaro sin unatraet so to nt te P e st t oao. la o a lI. onal dos
Casimiro Garcita, el oaventtatro portistao de I&Atea as de uboaes- segundo quarter earSo ant IaoR Roseia ottIaetus es. patirpnen le discutabn
det Atfltied de Cuba, a quien muo- perndose quoeristala ce flir zmenlome- sdeteo eltud el foul de Carided r- d erta de aa DiMaloao eo meter ran
e 'io lderaban comn igicocit.- ateIagestie, aoaunque anoeleando en vanmlentrasca as torasteas termr'Ia-tpea.-aero i eata.ao e ,a eraa a diad-
sifor dldcuaoadr at rnicatri ]a. to Intimo qua Ia etoluadn saorja ar- ban empatadas a tres punts en el ruso6n. Ambos aol, grades "outfiel-I
ettmlnaeire neRs tleiat. Ete aoat- pidamentea. puea deanlnrtor behad. pt runa tinde canasta do Mar-der"'. Amn har ns ed grander btea-
itdo denRls tt~a"pQu ter a e i- eaca demaslado tarde pi det arttaGatniace foul por ta dord uenaototleo atetramo.tTrisau-
xh titta por adelIt pue 0 to- cumplmlento a to que reiLJai pce- Cebena Lpeta. aataoJoreentgrinoa puneoa.
Gooda hube mao entma t a ci at r Ce11 ebe anoa aitbir r t tmblen .que o dot
do loa irmde a cormoeoresihanat- otutae oin oleItena de~ dl chda- aitroderdeaneoad R.-haltt deio ae o ale lo e meoies estelstaa q ue I
dt reaiire .p, la deigerciaa salte darte-, aetta toprd oie sole utos a, to drma hiasbotPapa L otfa do Ser compare.]
a_ sileelntea Ofella Aid.,. Itabel Et IasI l al. a Patcat r on al comparter.
DA A LUNUCtR EL COMMILLI1IUA roa W etn lte tpit c a.1 1tooada1n~gesgddatt.pcreaty es-
ran c anasts, y1. primera par ituutel aa~ol aai~ ehcr
MPCO IA ogr, eIcartl .....Ie, sIendo el p .. r leels u ds d dole Ina..... f-
to del Xea aapa de Luci P lt omero. Eaa
RELACION DF LOSD Uf VAN A ARGENTINA .mimmap.....o.. tSantano.-.D.M.goo '.a.ac.b.. .... c. a ...Sa.
Isails a] final para ganar con ampil.-ddeos qu SpaeP oquzprt
tud. ddndose uns teo goal azteoa potracabs o aloaker. Peropim alSo
,ia de Victoria Cacho. fallando e~l Ilade eusad'aseb debapor cidaaI erenticuod iaosde bo.
El Ctio Cimrl lm Ci rrpe-Vlintnei. CeolteOvid l l ille C-edolottataVicatva.aanadasp coo aeda t aotlos..
pI b Itrom ap et ario t a rota- u n- t . Auotn Mn.- Saate llntdad de fouta que huble- El bhahro es rqitantlo IDMaggi co.-
ds aa arena es Iin raci Boaak,, 0.11 ria~ tamale- .a. rIa dunduac1tn,.
to 'eear t te hane r ano ca a Pto .E Mrer a m t E r-ta eea d ala aeado la tea C e. mOSpeaker han alrieado una ltu-
,] dE team ea r qua ndir pcde dlputarlets. Am-
'I Dtedoga06nque "hl doconcearrr ,r Jotorms,aBrantdlea
tea ueao Poeanntleriaiita aslala- or Agear. Se0t Etiot, Joad Cc.- o r tea nemrea dcn realadoAc mna egol ilgoran entaar e s griodes Julado.
'e paira au alodad de dueno. dltst, pas. FablRuir. Federico Lro ptz. Rtalt aatameodio desa a tado o te V do
Un trial a dots d eror tlc eltlr n t. Carela Ot alre M ario Q lrsde ro Ai -racruz, dA ndoea ac li t rmb na t aoa; lo s a1 to m o tha t le ampm. P ar tupiea-
gescntaiida. menhlyerde ndo m briii, roei FagO P( Mi o Tra a.r t terenae o aaor naacaiobs o at alaJoe.aroumento ttne alts imp at -
isikel ball tcllthurno .Vaoataamlent [ I o Fn Gus rj .dares c Joete oa Tre Inoa &tem a en
ala resrl tiame. ueh e ori- Arttla.as x- itALArA aort ott..adoa ge s ep trete hltaa det pa.
m i a. b o'.I,. pInlt It Naparto, -taat". Fl Fog. Fr. do, Ty Cobb y Bab NutoR Chiobb
Stall e Aan olrte-.. ........ 6 ......... im alac Jlerrea dii .d ..ldoo.... .....ertaro..
aetnos |tnetaal~ dalspl ronoe cube srraete a, io Valero, vea i ,. :i- Garcii .a] r a Ruthimlden eaapataiaatorneerEs.
IIrallal amnaladd, oiitolId. pea. el met- atat A e Ot I Canho ot i t aloe ianao ci at osba ne
IItmr.must Anderson, Gerardo i 1 "Carho '. a ao 1to e 1%. oclisi c eh el be22 -Ibo -
i es-p pren s p llmtiaa 0 1toe, alopesom t oAIdereti a i I bra dhlnulod pa.ma Iodevotos dre
OttapadOi,,do las trtaoraq itotart...- C.-br
rettrld l dro eteaa Cr i,. a n. o In. c.
h. Itato-,a14cdaeblrereoPaacao..o0 .rio ra, r PaIpt 0 I "'a'a 0 it a a,, beat,
. po, -...t.i......., 6 s' a ca mb at e,,.anaubIas a-
p ,ta de tb, optir.a mnoc0D
t "r,,i coaaae pcaso eeaChpa pie- latima omer n 2 acMagtrl
......~ ~ ~~~~~~~~~~~, ... ...., .L..,d .. .. ....p.d a .... .n egI...... ; ':. . ^ -, '
it' s'cr tII otircaig-dal'Cq iitt lls.- a. lash.n Libre C ScamP e ". I I . ...aA P ti nnra ;nnh a nkee a ,Cact
p~ca Calitl/nl'aor-a lactoemosmo .. i Ier Jol M L -N~-- taM Ppa- th Staoiouabait piedeatatiarte "ci
fipole, p I raahpt arIst.apt1a AIt c
Ia.a .. ,. Midi o. TtteI 2 4 121 it tdstfedetonYanbeas ectca daaa
d,, h tri. Guillermo ,- Clltstm B -sNTA ROSAteIAniaaataqdra sd
f t II :r nm u ar 1 nn%",, qe oo
na 'bl 1 MaHhtT, Mr, lt a cI ohanoIoral, Ma ae lltZatlet dase M' Flaa. ag c "St uno ro au tda f ttatsoIo n re be-.
at,, AngrPiIIIllo 13 Moria Dn. DaNote[- a.'F.
Cn'I m C pttnpv, GuCtavo Mrtdii., On. Vaba. Adolfo Mendore, Fauto La .' ,
odd, Calellia. ala Flaui, Jona.- V fl teardh Menocal E P Palpea I t I n -,t, .. .-a -
\,. ,]a zgure jubt al o- R- 'ernindez"c.,e3"r tL ai
l.Jortia oIladirra.CDerahlrJas,. 1.tEtLrkdav e 1 0 ....c. ..i
i't Lao ,rdoijiar J l tle.ret lvs,0 Dl- R%. anlidn doetaapaeroao rias q_ . Lrluet 0-,b -, 1-.n t "o a, ;,,- caya
Imrl) Da-IIeeAnael. Saull.aJonie.mdm dl atdforraei- O. A- datd 4 .2 itr.caoadoacId-toycct .ai md.-
e.n ru dpoa e Ccetd .. a t a de. DiMaggeo no pudo particular en
pu..oada dRarhob e proar.. Collar.. .. a pr... r"... ....... cilneo Ideoa.e
tontla mle omtaneamrn1 dabsrln pre- t vtSRd ..u ez 0 0 teaprmccos e conaipero atpesari.de
LVefnOS d h ) 1ta iard s0co I a 0lel e lo daalem M.. aRodrtuez t.tddoettanam e. oph r na to el t-
Otlmpla Ciubano rca reeoger-t .usaJ.M ue ... me a. El ace al a oJen tcirnn-
x~port. r D.1.Regoal o.. I ton a inl Hni o
la r a toae- onate eJo Paae no rdlo a.t
nEarpa Total 7 3 8 ntar Pero tenlamos r un indlviduo Ia.
a :] Grtet Cm-a Agnalr Tradte hirite.. tOX 2 S 1t4 mado Phitl R11- o. qn bhie, much,.
-DIl .U .C. Au eoBsrcn to r e, o s .i-T. -TR TR con Berr.. Rantih],Reynolds, Lopat 3
heI leaCo.-0Atm ne le ntolFrd CDbert M ate- s-. a. r. .eehi, o otal-.
!-G b.. ea c tueb, Arnaldoe Snhbm rca7- MgeOil -al Cit pEtra t '.rral-e-1. r Peed,]Gmodtoroe ta,
IesetiClstteratoaM tla.- nell. Abealedo aMenAndac rielot Cocotla t.-i nita~ita esrta .tontt e ci i "
oa.M arlpnnar.o. lt eando- GrciaPSt. tLeu P, lrtn0sao taisi C:tmpl toa yt C -is puede daar, 1
.n i banoer N imondla- Gm A CieoAtao PtMteItnq A.oia

athie Prag r oyp.C1a hy, cn el eanei, Atnlel Aeolar, Oaldometl C-
,lern, .CAlPvAt. uBASE PRUFESIONAL
I It ,=.m.va .. clan, Just! M. Vizquez. C N --O B B S B L


rila y mepdl dei al trda-

Jai Alail
--Forrle/6 dburn. esahel Ha-
her. Madrid"- aon lao pat.-
- tint a d holunsdiaca o
moena.doenaltahp.mmi
--n el "Frontln Jal Aon"p, a
tal Park". cpmecn tre aIs
Ja laaotip me t

pt rlodo,"y dos quinlf.]ac. |
llac rot~do--Jai Arorala".




Cisa

GAUIANO 205
tIIIPm W. mi NUIVOI




A


..: //..... 4
-** O' hL^^ .


Box..
Gabrlrl ,lpet Ntuiletl .pnraqa
melta. Serglo Peftalver, Eladio
Crlt6batl Rernande, Crilo CIG6
Tir.
Le6n Dediot, C"rlos I od.l
Fea, Josd B. GonzoieC, Etaea
rrr. Nalaelil
Jm-'I avarda, NInal Sil,
Manuel Sanguilyp.Virltonla PT
Antonio F. Gilv.., Anrl Suira
cnbruna, Itlael de J. Iltelas,
tas iacrnindaa. Pablo Carol.
I a".ll Mltllar
Goeorloi Moyea, PFdro ie
Juan Chlvez, naael Rodrlguez
.a W. LPndln OtIllo Rodrliguei
alno Gutltrrez Juan A. MSreno
llntMilna Glme. d. Gbola, I


Su' Isdo Ag__ii, RnfMolie,

Los asalarios dei atlcl
continfian 'congela
WASHINGTON. .ebre 10o.
led.)-' Un funclonarlo de lI C
de EtaIlallm6i de atSdaarlo.,
quo Jos sueldm de loJo play
Iguae q aIoa de las dema spe
leatna toneaaa itt alaml.p
.,n aaoesanial.dci
onrn i e,,lans dli-.:, te a .-
-o te n I eaaal s I' c I-
Ia Im d-e aa.,-ea.
alr.h df aeloe'.dier t, I
E. an e a.1a o. i e ,
mastd 1 pe 12erdaaliraat.
q.. .- Z-lid- lq.. el ,blf
eo rmajaprque solo meiml
fJI Lt1.1 .


at Compillel6n especial parn DIARIO DE LA MARINA.
Smi-os poa Fico dal Castillto.....- ast. ebteb c .. 0 inclusiaa.
LOS PRIMEROS8 BATEADOBES
heal ( I V c. R. CIL is
SGARCIA, Clenuregos . 238 40 83 35 34t
velo .. THOMPSON. Almrndars . 14 3 50 3 3142
rello. L. CABRERA. Maritanao . . 24 3S 2 338
e o- MIOSO. Marlano . .. 238 52 75 38 31
Car- R DANDRIDG Mtrano . . 2 3 1i 24 .
JuClo Wi MIRANDA. Aamridar t t7 71 75 1 296
P. GARCA. ClAen. too ..... 1 1 5s 2 2
1O. DUANY, MarI-n e . 17 0 o 22 28B
rrr II. RODRICGUEZ, Almendarels .... 2 28 77 46 28
J ..i LOS PoHlMdOS LANZADORF
,. Out-
Eiun, Pllcher J Jr. I.p. Hi. Cp. Sk. Bbh G. P Ae
.V. LOPPEZA.. m dre1. t. t 72 313 33 28 7 1 778
0. :RUBER't, Almendare 2 6 2 t 1.13 41) 19 31 32 8 750
LASORDA, AlmendareA 1 0 a2.2I ia s s 36 M 5t 714
M. MeDUFFr Almeanda .. . B 8 04..232 1 25 1 5 0 114
YUHAS Habana . 20 2 7.213 40 37 44 7 4 .63
o MARRENO Almlndro. 5 11t4,13 120 45 5 t 10 6125
HAPENICT, .ba ...a 17 70.1|3 A 24 1 44 o .667
lno, it MORENO Habana . 2 711 7' 45 4 31 .BOO
oaIn. W1LHFLM. -abana t 20 12 It']03 47 M 41 7 53
d ijo AYiEnS, Habana 21 1t 0 152.113 133 47 52 0 8 52
,"on. LOS LIDERES INDIGIDUALES
Ti, nfl[P ES IP:, ,, a a R-r. .,' l. .. .. .,
r.',-BLE Bilk: In L, r .
.t'.ean nE- Pl N .~cCST -.. o rl -. a-r a -ad
_jR .rnq 5IMoL 5.1,"0" ,,. R .- &.
aSIaecR opo A.AorIe 'I-'Is -1 G saC.
i n.I e PONCHaF RECIBIJD.: 01 B..i Cnntna ia
-b-IE-F ll n--a a-a C'. .taaa'
- rco.'s cnoIBE POR DOcMie nnIBE.Ls aa.san. I :tL.A 1A
" ,';,, 5USaIlBASE Y ANUNCIESE EN EL aDIARI0 DE LA MARINAc


PROTEGIDO CON CAR-SOL SU '\ '//
AUTO BRILLA COMO EL SOLI "

COdfl' I- -., a.,l. **IOaGl -I a..

ADO6iI 1 0LCAS I v cAnMv110 166 MA 6 6 IS t1F 11Rt J O,


MAS LARGOSI

Los Especiales de Trinidad y HIrno. son cigarros mas largos
y mas completes que 0os de tamafio corriente. Pot eso
proporcionan mas fumadas deliciosas.
Tambiin son Especiales por su Liga Especial
Porque estAn hechos con una super-selecci6n del m.ejor
tabaco de Cuba, el mas aromatico del mundo.

Y son Especiales par su Envase Especial
Revestido interiormente de aluminio laminado, hace que
estos cigarros mantengan todo su aroma y excelentes cua-
lidades. Esta protecci6n metAlica garantiza la perfect
conservaciOn de lbs cigarros contra cualquier humedad v
aln cuando usted tome ]a dIjetilla con las manos mojadas.



ESPECIALES.

-di TRINIDAD y HNO.

Pruebe... y Compare a ,







P ro t omiNo
J... y S.6 f.o. ,1 o 00 .,CI O v =,. /_


Deportes


I a


I -











DIARIO DE LAI MARINA.-Domingo, 11 de Febrero de 1951


Deportes


HOY: EL CLASICO I)R. ALBERTO INICLAN Y UN GRAN PROGRAM IlPICO


SELECCIONES
d4 SALVATOR --
PRIMERA CARRCRA.-RECLAMABLE.

774 7a4,74 P*,. .4771p*.oo 44 H ir r 404, Don .0 (. P774*4 37,74 .
l1. urlnnO Prea eJmplr dr 3 A..s y mil.. Preml.: Im

B ASROLLICKINGER: 1. 4l4ed.
T m1llck1 ,. 47 Deb4 ., e e 4, 4ela Gom4 ln,.
Ronlatld 'N 1, 3 S. ante-or myy Goab



Pririe . .. .. 1408 Su termso a 4es en da
T-lntaiblr fi SOliS ttrar ar-ndes male,
.0,. e. ..40 4.dler quedar s l4 cers.
k.4, 44M H Nr7zr Along, Don of Reno. "'(4














1VGXTNA CARRERA.-RECLAMABLE.F
3 1 y ierttll riri7e r. rjs4 ee pl, r e do 3 Aaa y si, 4 re. 1.r *747.Il-
NOR VE8TON A: l. "b ien.





744. 7474... .I .. nw 1... I51,54n .
BAY 1ASE 44 774447 1So h,

Sn b'ch T k H ti 06 B1y n ltiliido ele r'
T,,nlt,,e' l ~ M ',leal ,i S rs Bo eite Sti ng, Capinl y C',.f .," v~
TFEA CAREA.--N0 RECLAMARLE.




.14 ( u r ,e PartD (trio4 u 4an deS y n 4 PrenLo: IM.

Dr, I,,4I47-4 444 L, ,,,o & ',4 6.,4 .
Dr ,e ~ ~~~~ I N aasd partir bien
T77 b447 4 ,,,4(rC ran -n 74. Qu (4o44 Cr47.Enila. Don Rig 1 (4it47yq7et.


Oa. 113 SG Ti ultna f.6e Iendmen.
httgt~eg 11 Lue er -a a discu ir.



QUTNLTA CARRERA.- I ALBERTO INCliN STAKES
IU*1 y d*L4c44t44.7. P.- e*014plres e7b0.4 do 3 fi-. Prealo. 22.04.
SALLY'S LAST: 1. fue
I 4y's La( 4.. ....4 l T 4en 4u4 7ar4ar el mayor peso.
T(44,.tu7,e7 44 11 1 44774471447447*0 do e3(444444
(474.,4 4 4144 N to 4444447 cuen4*7 1. altima7.,
7374440 n 7774 (44~,~4 047 0777774777 7. o ]a dStarria,
SEXTA C"ARRE RA.-R ECLAMABLE.
Sets 7 7.r-l l P".4 eJemplire, d. 3 b..7 y ro..4 Pro. SIN. 413.
ORESTrONE: j.s, dii,
O e~lne ... ... Il C n u 81l1ima Bank flicli.
Green Sp(4 4,47 .... 474 E7t4 p7t77373e 1 i 17Jq37nd.
Adorable 0474 7 ...* 1 4 Pudtera quedr 7er4uJ4ta.
-.uek, B-w 4 48 Compile on mu, y bnuena iapos.
iMnrlsl A ID. E0 n Bu fi111ma ful un frlcasO.
Tsinhien 7nrrer7n: B7w Miss .ow. 4udge Lady, Merry Melee. Knight'a
C.,-y Hooipwe
S ErLTMA CARELLA.-RLECLAABLL.
Sei. 73rlone7 Pars 4J4m7pl7re4 do 3 .4as y 471.. Prin43: S443.
LUCKY JOBEY: .1 mejor.
Lu City Jn7ey ... 117 H. luchado en bueno. Imupos.
Du14tr*7er 115 Termina tuerte en tur7ones.
Tn Man 112 Suele correr en 1. puni4.
Charles Bonn74e 1,2 Su4l 441tirml74 an _1ePt1el.
T4.,m7b44n 00r77ren: Mr. H14ke4I y Sh(4 One.

OCTAVA CARRUEA.--R3CLAMABLE.
74 7 f4ir P._ 7 Ar z 0 plAmB do 441337 v34i, Premiz1 $404.
rORRTNOUG0IT. .1 30mJ7r.
7.447441744h .. .. 17 H1, bat4d. 74747r 747p01rt.
1,7 0. 4 dent l'47 Can *Iomez nen|m4 es pellgroso
I .llg~le;I ... .... l'a Tampa- ii. puede dclcaert-r
r v An,44107 d un. ptorne. quo in, detiende.

NOVENA CAIIKERA.--IIANDICAP,
M4ill4 7 74473. P4r- 7J1mp7. r44 d. I 30474 y I43. Pr7ml.: 41,4L4.
LITTLK CAPTAIN lI le
*22 E, In 4 rupo 4 n4ly 4 47 perl3 r
G4l4 ........ . 1*1 tito4 i-td o r e... -arn'
10744r7 7 (4744444447 4 M d *r7ter-dn4
0" 44 i T 07u_. 40lt oti'ti W44idler 4 7r
.. .. 74i7 n B-4o4 Y C re, (4 rh W io7r77


'lejidos de CELANESE*


Ilegaincia Sarlorial


Coiiforl ptea cto




Tonto si Ud. co7pro 0los trojes he-
chos, co00o si los ordeno a la omedi
do, los tejidos de acetate Celanese3
son silempre la I selecci6n ocertodoa.
Esi'o lemporodo Ud. encontrord una
voriedad de clas excepc;onalmen.
le dilinguidos. Esas telos de oceta.
le Celorntse*, suaves ol locito, gro-
los a la vista, esfln fabr;codas para
resislilr orrugas, humedod y polillo.
Ademds poseen la calidad y buena
oparienciao que todo hombre ele-
gonte exilge.


C.l.7... P. Am147l0*n C* ln<., Dv0ii. d
1. Co...lesC.,u..1 #A..rl~o, Febriceni.,
d. HIlId.. y Tol|l | islnlllfic. 180 Medl.
isn Ave. N. Yrk It6. N. Y., I.U.A.








* 4.ll R.oI ..
*,tM.o Rlvilllr^.


'cji


I











ca

LA
i/


8.lly'. Lua. el .1 rm .t.tra dat el tableo Aevoa. sale et. .trde en el Dr." Alberto I.nrin Stake. I mlll y
dlecls4l4. I. btliode4 o .ens l 1anInst4eress de so proptetarlon 4n mrito4*4 el lamentable per7ance( 7 urldo
per 1a compero. Non riu Ultra. El hilJo de Khoshbod llevrfi elt peso miximo, pero su entremdor
Pedro Ruiz esti muy conllado.

Ii Preferido triunfo por medio largo en su reprise

ansandose al final tras marcar un rapidisimo paso

carrera le ha de hacer un mundo de bicn alhiio de Kahuna, que nos luci6 basante gordo.
Slly-o Last llevari el peso miximo en cl ., a milla y diecils7.
Los criterioI son muy divergentes en cuanto a] ganador del rico cdsico. Otros comentarios


Tod 44777expe4tac46744 44dell4 ....44 Por aSALVATOR (74n477ru 47 de25070.... 4el4p4d77o
e.ayer7 47 e ncen7 (44 77 e ,nI rea,- 17o7p7ca4 Park
r7c4(n del renombrado Mi Preforldo .
44440 furl7n4 c74.74*4447 4 dosl ,odam 1-6 7 7777 447*447. T-647 44407.447144
u4n7 pre deeJempl4 re7orlensm inrno, ne ,, ,I 4 .... 7 ,i- i.l 4,4P.
oa c tn no er3a1 herim ,e nte. do erd ...... "In I ,.. ,
r74 7 N44r,,d., gau 4bae..4. o, vi e o. ..I4: -. . .... 4,,4o
Mor p0r de unlaalzada muy Inferior7 Fer74rs7477. ,, .7. ,.....
1. dl o 4444 44cb*an 7..4447 4 . 1 '
444d4474n,87477(4 44r4(4444 r 4r44, (4444od,444,.. .. 4;,, 4 ... i .. 4.n ...e ..

El hl7o de Kmhu(n y Siterano7or-* oAl a 7 4 4er74 7 4 44 4. 477447444t77447444774
1,t del de.que en et me. de nol A otzrl oslo nes i n a rtn- e a,,oldadas c,.. que P-atier.
R7e 7.ngh7m Park con7 I -fitna0dnd4do ex44 nteen,,, ..... ..... ... .
,, .(r earn.ome Pa ri rah.. 4y 7474 -43 444 ,, 0741,47 . .. 4. -,-v. -....
d4r77ee7t7b47e7*d(4I.74747........ ,47 4,, 4 ... 4... "',.'...,. 44.,0, ...4
of P4o 44 4n 4 44rn 4 4 4 4 74 ( .... I ....
.. 47 m nM..... ................ 74 .. M ,l, 47. .. h i 1 1
r44 .73. 4l4r -,. 4 ~,4 I-, ..44,7.34h, .. 444

, 84-,oa 4 *,, 1 .1 .-.,. .h"
mina tenorlo itsin Para mlnyores ema.
'-periles en e I din doemarl~in.
f At dlrae 1. peartida. .1 inartanot.fu6
Ml fPreferldo a ha vunguardin, plsan-
1d etl ta 44744714444 e vel.z .4G4n *-
amincot, Ai. Negro un pe Pmiar s,
y en tat formal me cub r Iola rectal le-
anaetom6 In eurva Y lex6se a
omporeal.6n" 1 puntero gue me ldtsha
itn dtf74 4a ..d 714 4rf441te4I "Paid,
4474 el73 ..4 do e !,024-4 4e4 Clar-
to 4 1 74- 74a meda ll47 y41.004*n,
cinc. f.,rn*,one|enu api. ,qu. des-
ici if i i i 1 _1 16 l m ta se
,i.,1, ~nF .,n, mcan .bame
-, l t c, r. 'evens.e
, u busdcon resoluecin, Pero dentro
do sou ngtotm~endo v olIn nue Gimecz
i. cast, a t sln .. --,, cel
t 4untando 444 4 medi.
14, .... 4444 7444 y 144 4


Algum divergencei,
Al Inslante comenzaron lox camen-
uarno, creynnd, muchos que Is de.
r, 7.t h 14b 4.7 04d 44bre yn. u



4r4e presumeme de .... 7 .,440-
,1 ,., iv, uebo m e.,,,i:. ,-, i or,
nesP.4ero4 p 444s7tarde 447 1477I 4
f uI, abri~ndoae Paso. ,i .-,-
amaygr4 e. ti4,4Ii 41n.HurmeAn de
E AbanohabIap intrrd. todo.7 1. ece-
,.i,. ev7den4i7nd4o7447u3no......
4 4ba47u velo4 4 i7ad, part3 a r7p4d4 y
,u c'on una carrera m oncque lo, die.
1ian e I martea de 4 t 1,emana entrantt.
~o drink ser un faclnr de conoddersacion
c4a4ando e (7nfrop4 ar4 7n47n74 leone7
no, Ileguen a Miami Para eorrer en
Il Handicap Calle Neptuno a 6 fur-
lones que me dispute el domingo 18
del me. en cure..
Unna cuanta llboras de grist, que
p~raY el 1 r, 1"e tine, q.e.hber-
+edoodo.s. esluer.. o de yer. 'de ao-
gilo pexarbn de tol lmode en1.losbs-
hx.,nza que en mu siguienle atnrnci6n
ellogro de uno a eu~tro que le on-
Jeon.... nom u ro, a.ParIcidn.nos luciri
on rcgaio.
V.,acanc quo termin6 fuerte es un
aemplar may aceptabie Para estos
,are4 y Arena7 qued4 ndo0ter7ero vet-
vie a demostrar que em en el one.als
,,en o.actua 1 1. estrollom do1 se cha
:444de17471 4
Part a arde do hoy of Seeretario
do- Carreras Antonio Hermidla fin i-
.ricado un progrmamsamy atractwvo.
i 444 .:447 4 ',".7.... "'.7;,4,7.'4."34,4"';






enque tene,nwof el ridsco do.-

,i;,"n a p roi'mdo' 'a"'eras de ve .
,i udlooes y unhandicap a
h c tavod6 m 1e rt o me tn ltermed1o
In44 4 7 4 rde1* 1 7474m pre 777707
I.e buen tnlenrto do, come"' r ele-
rI'eacdlo un pcor As alIterm edics
Iolbork+ polem,




' ,.'' .. .. i,- .,e argarlin Ins pa-
|i.... .1,,, ySarysw ypar el-
I, , ,, ,r, ~h, otr~ca air Voy,-
.go. :, pr"'Aa ] Jpeon... .....di m i3It
/ ++ .El cualqu er oir. ipoet'SaIl .
tast, ganodor de dos Stakes. ve oz
74,, 4441s7on0s y (lnal4sta44n otra (Pero
7744 7444rn *l 4(ent 3mient 47404~ 4444












'I wm~~~,,.pre en Pruos ue~fs utI
,-Z ."o+ unverdlsero oplnchxeut~een "-I carre-
',oew "I ............. ento g.......n
!44& -itlilance que hat -slenid.o eligible m
4iSra444Fair V70o4747 47e7. 447 e 47.
sm etn: o'rd r cloombe min Ind. -
'4 744.,44474404477.444477744 lop,..













07 044-.... 117.44. .,7 444riid4 d
Sides de acetatle ..... ......... ..I..
to omr4 f 4474*4 do 40 I'.07(4












ri4 (4l4*ne4 y mo7(r in c.40ot 44oo-
.4debid7447a n. adle uede7 b tor


S-iez lanz6 un gran encueulro

Pali, ll4r4,4 i /4.7 4ld4 Or 4de4*C4 4o44 h','l'. ,34 .. 1 1 4 ,44 4I4-4C4 .1- -1 1,`
47,044i 74 74444 el 3,-i 44a 47l.lr.77437777, ..t', :,,, e7 ,1u 7 47734,443 3,
w u O tl o Jciii dai d Die v , 1A C-,'de,'. 3E :,, e f~ll
u I -a, _1... ....t~ .1 ,:.-r 7...... .. ....
.' 7rr 4m .. 7E4 s A Il44.'r7lrl n .- '
--.0 7 If!4 E .1.4 3r7:l l .. 4 e 4 :40 7 i.4 l
'Pa 20.:4-.4.."1. i-s-,'K. -.


,-44,4444 L I I;I.. 54374,.:,-
M4.4- ] eismu.4i4 llt.- .:o,7i .704. ... 4- ... ........ ...
mci. d"EirL linotr.i -oc,,. C.0111-11-11+--



C fl C P,, .'ec iq ,lWl l, -r -
Pecirr :.. 215 1.. bile,: N r+- it 2 -,) ,.
C~t. %Lv &.'. 1+6-I- j-.t ',,:
P~al U -11, llL,: +e+ Bln, ri Iu.,
r i I l, P :,- ,IllE ar E e r.i -i I i h-Fe i .
I r El~u-,d .: md.l-,ul, I., PMed- :I.-


HELEN FLIPSE CAN EN
LA PIMERA CAi BRIA
DiEL TORNED DE I f LF

444.4., 0.r,4.34 47.44'4,7i4-r 444,7'

j.,-rle I -,.-: ar g i t celetraa N P.1 /,4
44 4 '. ,+e,-07. 4 4 ..... -7,44 4 7..
4,"44.7 ... 4 ,4717447 r44' i.
i F I I i ,.-e. i4 I l ..
If..ic o,,q1I- d. l.: .U
re,,. il.L- h~e a e~ -,

i JA_ P .: .i iii u. r e~


RESULTADO DE LAS CARRERAS CELEBRADAS AYER
-- p m311111140 -
Ito&, [.4 m 4Pat. 3-13. = 1 S T L" 840-.& 90W 1B Sf7f.& -7 PAM:A 81
rVi al I It t vI A+ll-m
311 O ia i t n i .....L a ;a *44 p V 111
a ,s"l __S0nal 11 '4
.9" 14 r. ...-a I L M 1
Wfliqlk "llI I I'>I ~ IS I+ ltl a dm*I* l I~4.1~l I-t JIS I I ll-l. I "
tilnlM i'^S:ta I i I !i_!f j'i i*f>f II l &l .m m ll -I llldl l .l.:1
5III s*lu 47 1 86a 34 3 4 4 .4 .P h. 0 47n-rU (ltrr474)
P3lJ'~d 34 31 4 7i l- l~lllllm ADg I~ ~ ll lk- 3l Ki o1. l 7744.4lU.S -- -...4..4. **43 ,t4 ~l3834
at -P Ill sI. Im.. lI s 5 4 i. 1. t31 I
lMIa .. s .h a .i.. 1 -,-..
Cl + lilI I Ink. i
I I IIW pI(C I&.I .l "I
lhl +In to I i ft-lI-! "bfl "I I. -II PIIIIII
*si 4ki .1 t4,PA 4 I RS. T A. 44- It * 4 3 4 4

ll ,,IM 1 4l4 I 8," 54 I M I e 1 l Oe ,oMP ,
.18, r b I >Ji> ;l / I i4 i 74P*33I 7. bS474n _- r M I. .^ d i I m l i rn
1 1, 0443 7 4 44 4 .a444A 4 044

444-35r. ~ ~m.m. o +. 4 "4 .,7,* 44 ,,,. 0 v,.8.m-..~.8.. .. 5 4I.o'7.d-4343m...
a, lap ii ii iii Ii 3IM 1 ", M- I. Al4 11-7 4


PA F IIT AIU. N I t-A-3" l T
a' I 5 .4I T.. i3 333 0d n 3WA3 W1 It, .SI I of .4J
DAItsft-. Dan Il .s c 50., 1, 4 %41 P ,o I l i ;i i, 34 4%.m 4 4 "

"I3g3-as = $- g W .....g 4' ....'. 4 ,
"18^-B 1 WE _NA S- r ARy { 1 """ ~ltiu rt> *




__ ,i____'_ +_ _ ___ _t_ __2_ -3_1 ____.__'_______-i_. 4.. ,8. 4...4. 7
-"ad-3843 113P. ;;31 0a4 s S 7ia3i4a C4;. 4 ';; *44 3 7a.; ;
DA IY i DO ll- M+colt I Ii I R ug O L4 Gl KSUI DUP tL i (.1) ,1f11.911 t 039-JAT"N t 0l





In II ""11 s I 1aI toIMO .7.aue Is swIn
3344331'34.4i 4ltII IllI/ l iI I I .l m~ ulII? 344448D.4.,34434443 r .14
X773 4.4 *183 .3RX M! am 3044...U.4444 43vim







In to a 2 1, .1.... '..f-.... ... ... .. 3
P It la .- I ati -". ..Il. a TJ
ImOtas 41 I ,I 11 lIleIl~ IlIlIII 101 .-AI 8 agl=l





o 1T4II.I.4 0IUU- 1 11-i 644Il M--e4 3.7a 7 ,
4*,~~~~4434433 3~~~~T. 7 445.. 740737-734 .45..334743 4 3l44 -- T..47 I 4,4.-0 474..03
444043.4414713( SIL3504311 .44-3.30 3343Pala 43, 0474 3 4 43..3


4307444714444 e u 70etednenclaha4 h rre .]a 4 Il d *tancl4.. ter7tn7 n 4t. z. .74da 4 ten*dri nstruclones term nlo.
de t* ..... 0l 74n t a.,,7 o 704...... 7moeI do4dora ngo an Just n.t. 174."Ide rex ..... 747014 unt4 an3 nlo
(40r 4on 04 xitI.7 dl na.* 7 7go. = ad.o7 73444 47 atns4y4 4 4 S4( 44 n. *7 1
E 'l I I 3 7l 4. 7710r 1 L p illd En conup .*n P cuentan lm fan4t4c4
m ~ ~ ~ ~ ~ ~~~.I -nd eCr~~iye llelopresai son tliqldtadalm u ts 1 ue-In. tod relllPrqetn
doctor Alberto Inc in rem*t. J. rne rl n at1tal.dl r l u l ano o q Io ua ti
743... 7 47 .......n 7........ 4r. 471s4e n7 d" 4y7 11.. ... ......74473347447 . ... ....0.P 44..

77 7 eld d o 74o7 p.r.. t. ponl- .444470o, 1111 .... P Saary-. . 7 74447 udO 1. 4...a 74nIen cotan d1
(4.114 .d .l r po. t 1. h . d ha P I (4. de "e47 .3 r47 con ,--- o. ... 74 4 7 0 .00BI de


Plfgina 20


----------












DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 11 die Fcbrero de 1951


' Paina 21


NO TE EVISARAN JUEGOS DE FOOTBALL COlEGIAL EN ESTADOS UNIDOS


La Liga Intercolegial inaugura

hoy un nuevo campo de hfitbol

Sc tratl del oVilla Maria,. quc ha aid o cedido por cl viejo lucltdor
Maximino Fernandc. Sc romperi el triple empate quc hay
de los equipoa amateurs. Los jucgos del campeonato re [a Liga
Eul triple eSgma|ae m It& "Cnhregis- yqietica del depoqte deltbaion re.
trade en el6l i eor de In c ,n, ana. "ondo4, podemos decr q ue9 ekri ane-
166 Sb4rindarp e66 66'"Camps 6-7 5t66e04n4o W2- de644s6a66,6665644
Isar a ro A rd oy on Ina 'u,,o, nl-d: otf~redt......O munt, mtte',et

road ,, 4666654 66.4. ,. 6 6y do. 66a66666n 6 61566646e6. gr."6o %rculat
.a oteanuncla a 1.3 os dor. to ar. tendrfin qu loicitar Ian kinvit-itinnca_
It 61 6 t4 de6 4 6equ6 po06 Valli. de4a l6 nooW-9 26I 6cuWr6endoA) .
Lam6s6 66 04Fran6P,6-6 '0 6en66 et Lrtamento 122 6de 16 66auz de
0undo 0u4ar H1pe6o y psc'.Il. Co. Gmez en 16o6s de In 4 ch .
0 n. ju66 a6144 6i6 "646 64" 66 6u- L ntr6d66 araI ns9 ca6l4,aSo
dariScn en 6cho punis. P6ro el 6s- doa un peso.
anp o a el V0alle de i.emo6 o los ds Otr06 0uelo; del c'rcn65o 6par hoy:
Tunas ra- 'n. En el campo de ia ,- de P-ene.
can d6,6644.1ol6...........,66 ,E4.: 6' err.or,6e6 aPd".,d" 6"
La Lifa inercoleglaiy Juvenill tie. ci* n. Y Bqrienn Goinei,
n... I 6 646i 666 ..6 4.... 66 6 P 6: d ..... ^.. ............
Ca mp Villa, rii6: A una Cre1 a.r- 64 del sector in6 ial
iro de Orlenta0cin 1nf6ntil y De6or.- Y tambin en 60 C'n6,.o Ar-ada:
S66 64e. A ta. .6 66 666066t-..y
Eseuel. Po6ecnic6 a c4 y entl56td Su6 066
clal de Celbly 6 l. a y 66 61 t 66
y .. S. 6Ceiba. 6enem6s 6q66 4d 6' r ,666 ean ,,Y ,es6nirrV.IdC6' 666MR-
cienuevo drd n cca' l a.ic
4i66 I 66666t. p 6 6t6in6n n "a ra "M ra". de enero 666 ore6 6 e pe'' or-
6 Sc h4ia ys i qu6 6 lv6r60 6- 646r 6 06 eepin Ya 6
ten dar I usnosotras cuando mntmse
InoFe. rude ea a ntelsm
a, 4 y 6-0.. in 0o de 66 666 6654 6de666 l hvjo de uerriLa". 6l
lqu loa de l a m im ino Fernondetbe- taex president e del Ib ria, hYemes

nan ei eaao l dnnitaor. di e b a a etinui aque insJerntaa
eonsttr que teesta.Wa, b-ciandu, un
np64uibhand. S64r4ta del que luy- l6SUSI6Oa Keeping 6 shore n ted
666 ra h 4166 4io6 1 66erio 6 a 6dempostr6. 6Adem66 as66..n60 p6o6,
Fo. J.oe nor 6 e 6 a6 eevi664 "E5 46669decir 6ue Pepe Ech-.Jz. qu6, 16 6fu6 1
ol e fa de clanu a e l'n u c po!ch quien o Iaze del via ro,, o Iln.:
dones de6 4n6a60 0qu6 66 6600dude % )z train 1 n 060 ,,,. I.n'6vi'. I
.As o666 164 46 4666..6ax .666666 .6 44,616466666M-dpI C.5 -
ue Iol d qhor. Maxno Ferpa pa y que jugarAnenl M adrid N Y es-
mindez esashore alRadrunistrador de tag dos adqMusiones ureon tratadas
.40 4646666... 4 d .4 64t........ 66. de a66e6Urd6 ocon S6 6 ,6-'. 666pr6mero
d ex exritro m ucdonided ou el segando.
tir6 1 e1 6u6ar en i nto e In. 6 s 6ir6s Adem 4s 6 hay en tra6o ott0 o jugador
96 e6t 41696los que una 6 ln 66 06 46g 6de6extre66 interior 66c6n.
ma64 p a lIo 6606mend 66iere r tro y 6e6ne 21 A4lR,.
6del mund6al ruid606 6 relo-r6ir ul6 --
pulmone910 ai 5 6amso A d 1. 6jugadar 6 6 u6uay6n S6h6-
010 lIist u etnprpr n c. ioque caus escnonep-
6o6 d606 oe4ar9e6i p n sado4Campeonatohu6da. 066.ee
losde ot ue e n,,.esla,1par htado una oferta del Jnverttud,'de Tu-
rin. Y a 66 6t6d6d que le ban o.6 6-
Considera Brion superior 6do6 6d6b6 er46 nt6s6666, p6666 e066
Joe Lo~a so pasada tempora'a de ColombJIa
a Joe ois0 1jt obre LaVne 56nh..6er.6 664 060'a 6de6 q6.66 6,66
S d6lares par un alto y no aceptd.
NEW6 OKs 616ebrer6 66. 6 6(United). En06 66 1 tae 6jo60nda ligera66 6en-C
)6 6oven heavyweight 4rgentin6 CO- 6 eron el Barcelona. Murc66. A5l4tl6 o S,
446 Brian466 46 4 6e6he6666 u46me66- de Madrid. el de Bil8o6,) 6S 5illa y At- p.
no90u Rex L66y666 64 "6n buen 66-0coyan. 6enau6 camp6.66Lo650 n 0c6u
xe04or1, 6p6r6 .no6t6nl6 666066i66666n 6 fu6ro 66derr6tao666 pdo p a 666.66u
tou he, Co.. Joe Louis'. e eie ucs. Imon el Lri. ce
6 r!0 ,qu6 en'66 aab3 de ser derro 6 da4pr e6 46 el Dep. rti.0 de6
todd 966 4 c6sl6n en 10 rounds con Sa Corufia, 5ue66 6m66s rea1. 6u di
vieyne. u d vencido par Louis en no. eseaparae in a que un pnitn.
55g666666 p tad. t1b56n en6 106 466' D 1 64D, r 6I6nem666 cmo66 0adii66 o66
"creo Clue Is decial6n tuk par muy 'team proplet~rarn d erpoin.
esrecho MR rgon., dljo Csr s m o entaj. de c~r puntas. El Aj
to. 46.6669 46 566"66660.61Ile-So
hit, tiffiell b x r -cnt 61. En cuon.Madornld 'a .elm i 'e~nnote-
1. 0 r d 64do4ole.4s66ebal6n- non4este6 6 rid6buen4defense.6 El Atli. 01I
'e dab s y 'e rr66. f aun6buen6 bo.66 4tic6 madrl6666 Irene un taint de 66 11,

xe6dor, p 6or no peg& tan dura co9m6 olea4 6ua 6cant6d6 d tie4r 6 Barce- r
L6uis 66no creo ca n6In pueda derr6 10n66 61431.ell6MadridNo 66ta6nt m. 4
6.r'.boa e6t6 64 en666 66 1 e4 ndn46 6 d66v6 6n. IS
Lo6 prtid6 9parse h'y: e
Vencedor "Ruth Lily" -:-:-SananderMurI y Vadolid. in
---M AI:'g 1 y At 1 6 6 de M drid. 6
ARCADIA. California,. ebrer6 106 --: 9.6lp` l Atlot wY 66. 01ao P
6AP6.--6uth Lily 4n gre66de6 Rea6 -664S1Cl6d61d6 6 y6S-0I.
$50,000.00668el 466an4604a6na4 s6k66.1 6Real 6Mdridy6 6 Curha. I
.1 1h6 ...r66 de6 0nt6 Anita,6cunndn0 -V1ten6t64 6,A vn66n.
66 = bllo prapledad de A6fred 5 ,01 -.6466cl"t6.lPd
d bills A f dei- tifcad. del. pr~rnet y ulr B ede a
lu "., 66666 66u6.. 6


Hardy LSN !

Dv%,66 9646644 .6 6. "HAVANA
AUrOMOILE SCHOOL' pJ..4.
J. 1. Uplmldid o Y.l., E1.4" U.I.6
4.I..mdIC.-..d EJ4V<166 y 666.
4.1. t 646a6o do 'MANEwooiARVJCo 0-
o^l.. J CtJfdo Uo Adl."*.l-
I.," ("0 dv1 EJ^.llo. -4 mJ ..III$"l
V d.1< dI 16. "MAItJC USTED"


"H*moB preferido CHEVROLET con
DO0BLE CONTROL para ol." aprondi-
oaje do nuestros alumnos, porque
OHLVROLET ha domostrado en la
prAotioa mayor eoonomia, mAds tfa-
oilidad an ol manejo, mayor du-
rolo6n y porque, ademAs, CHEVROLET
ean el autom6vil,que nunoa piarde
,u' valorI '


HAVANA AUTOMOBILE SCHOOL
Morro 60, Lu Habana. Torcure y 10, Vedado
oeneral Gn6mex 214, CemegUy.
Troche y Prelso, Sontflglo do Cube.

MIIMUO DR LA ASOCIACIONI NATIONAL
D SCUJILAS D0 AUTOMOVILIIMO.


di
711,


















dc













Ir














hl


La seonra Isabel DIx, de 22 aw onrie Uisfeeioi *I crmar Ii aNei gnadors del -Pneaxke R te" eelebrado
el Juov46 en 1. clod4d de Oel6ey, e6 In6tater4 6ubrlend 61. d14 16naI'.n 1 66nut. y 22 segundos un detmn.
Eata simpitlca competence ha6 side gam6ds, dos ve6es per'i 4e6so.r Dix, y consiste en correr fIlecand un
i.rt n en el cM.l hey n c6ke.


[Entre cazadores
- Par PETER -
--Fr6o en las galer4as
-Charles se prepara -
-Pr6ximas tiradas
En La 1.rirma dentado d,b]e do)
Sam p 5ra gone con sot. dos fallai 6n
clatts 6n un entry qu 6 est. 6 C6o-
m 12. 2 o0 E. 66 61 egund o ympe-
66eu. v 6nc6. Orlando Mar,6inez do
Castro con un so lo., oIoI. En total,
eo[, v., entersu no cogieron miedol
1. fri a dd dir l 1.n o Alfre to..
Wue est ba tan entuslasmadoe o aI",
.lradas nocturnes se queduoen su casa.
tEntrep los do arma cort., AURgL1t1
bre 2. -,, .; L- t .- it,, ,
5tiea. 6 .stI' c I 666 e4 6666 6616y0

lermo Santa MarlaMqua quedoruid1
cliners en un g|'ur ,I de re. ;Su-
persti1c6ones con e0 'I '6 '6 r
66ot66 c6n 6666rt6664c666 c". per5
Gelluegodra pids deca [avor dol




























TInnt
Orlon pe r a r. ,.



















EA 9666A655 666 6066 6661
6,66 r6 06606 -. 6666 6 6 -.50 i.
An666650 666,566 :66 66'"'".'A"16 6l






.b. a dl l nd n
6.66 Q.r. 1.I 6 . 6 I t.i.6
666 a d M e m nor56 6 i n'a l. ...' ,




























tado.1recrd no cn Lo mils ma
dr o, p A... htIDO, a .nr, rino
























ue bleia n mna E A .,,r, a I1. hi:
tie A y el eonn"
ro 66i656666 d4 666a5l6n6 65 6i1, .6A
Char666 l 6eco6 66665560 5646,l '6m-
do pa ver6 6 16rr e ne6 66 .0561.

con IoMn zteas on 3n' Mesren s
1n6660 -wind.. '14666 56 y 66dn66
46o t be in6ndo"e hal6 6666660, o6..I
hrags66, 61 6N 6 '"'16666 ,66prear.n


6n p.660 4 '6 tithe6Y5 46 So..duIet.
Von' "'n i ateenen B-iin Airf...o
66de656645 ed n16 66ari.. de G 4a6 06i

Y.nota eln "Chayte"t. Guatap r.on-
al o rug be rran h 1.1 cam" conclde in .
, r r a l" mp r e r in d o c l a mbr A e n e n n
a6 A6...rm inmeP1nol deoint eArsClou
6ub6 In.1de6a 20 661 '66666 46.N


In tue lon .,~n" de .r
IY6641 e't.666966e666n6 6n466666n66


ua,1 arne pro y muc.t .-cam ,pte iatIn-
d ernalaes cue be coenenraritn qeh,
6 I e desl 5665666666.666 666665646r
n .e 4 66ur u 44 CazaI .. 66de J 66rr-d
666266,566614 966, 46ho 6666666666 6656-



o.mpeten6as. Y ]a6 5-remos a "all
.round" incutor deserbinlendo l een-
in y t-rade tambl~n "en Ila quknt
.er is".
firm6 am cunfirat, Run Meyer
--I ['ll. D lrl i r (ll i t ed)cl
6n q65 PS 1.6I6d6.i66Ru ssMeyr,
"Intes hIbisdevielt, dsontriton
6. to6In. 25. 66666 6666666



ue 6666666na te6666 6b6n60ad6. r6e.
1.normentellegc6 uo cuerd. con Ie
eIyipopara 1. temporada pr6xima
6l 66666656rpe40665n66o5 26664do
deed6 d 6 an 66 nueve6des...6firs6 yper-
Pho once el A.4 6p6s4d. 6

Habana Madrid

) ESULTADO DE LA ] UNCION
CEiEVOILADA AYER
PRIMk R PARTI 10Tatc
Oviedo y Cruz .. .. ...
Angel y Torres : 25
PRIME A QUINIKt.A
Ganador, BAJUNAGA
14E,.UNDO r ARTID)O
Table.
AlulaIa y Brng 30
Ganndnr: A PIIA
TEXC ER PARTED 0

Pedritrurr CAWp ta. . . .
PROGRAM OV1CIAL PARA LA
FUNCTION DRE ]STA TARDE,.
A LAS T6I5R EN PUNTO
PRIMR 2TD, t 5 uto.;n4
Oviedoy Trebae otr
Angel y Cruz, azule. A sabar I&
prtmeros del cumdro trece y Ina
656 6665del4 6 udro6doce y me-6
rRIMERA QUINIELA, a 6 66 an606:
Ov6ed6, Torre0 Angel.6 Cru66 6
Iturrino aAbanro.
SEGUNOTADO ,DX LA P4P-t4n6
ktri' b nd,: blaco, con-
Ira5AllA.6 6, "A'666666 6A6-
ob.boa de1 euad- tr.co.
046t4NDA6QUINIELA, 6 t-nos
M66nt660 AninalII 6A6u.66 v
C0,6lr, AlZI Y ATIs6.
TKR'KR0 P0A4o6. SIa 1tantas
~I44ra 666374440, y 4Cstr. n 6of.s
.Aog16l p P661,d666164. 64046 66


No habri television en juegos

de football de los colcgi~les

Los principales colegios acordaron no ofrecer sus encuentros p,,r
televisi6h. Un survey demuestra que aun Jos conjuntos que
0anaron el 74 por ciento de su6 1uegos. mermaron p9r el video
For STEVE SNIDER,-dieI& UP.
NEW YORK.* febrero 10. (United.)fuisled desea 'Ier", ] l etel-tsa el pro
-E,6 l 00 1e 666pr 66d 6 5 5066666.5 .666 -- 0,. ,- .5tedde... 6 p'
6rin66Jpales6 6oleg6o66y6 ., 6,-, -, ",., y fm6de' m
de 1, -69 1" n r o n Para no te le-'u. ed tt6n.5q6qu 5pag6r algo extra p6 r
6646 5 66ncuen6666d6666 6 footl 661encs servicio-
14 pr6xim6 t169por6d6.6La6 Co.ms6n F6d6r66 666 6dC u
S61. losnsu per equipos, eohi Impre .]cacoocsha aulorizado "Per' nros
s i o n a n t e s r e c o r d s g y r a m U naa, m a n - 6 o n 5 Ph6o6 6 6 o n"5 I6 y 6 's6 k ,sI6 r
v... buenas6'aoneurrene66s6en ..4 66 566 lo6 6 pl6n6 9 de 69p66666 56 56e
,-c. 1 nde se televisaron los Jue{ust, d desee -c", per. n. se sAes
'." ... '6 ," 666un survey hec6o66 L 5,6a 6ent6re el pubh6co6I
par 666.- ... Atl66 tiea Nae6onal Lp, ,,--., h&oestado 66
Col6eg6 I stands o ,, ,, . 66se56656 rup0
A 60d.6 65 6 nds 6le--6.6 r "n C1n11 6n e 1 1Una ,-, ,66- 61
gaond6r, 4eg6n parece.6 6 9ro al6gunos v s.adi y lase6list s 'ea e p. -, a, .I
equipostlne" n que see 'up an-ls prto "r'tleo
dores o..ulrlr bajas e. 1.3 conZ -del VsuscA''trlpaor que eg. pass l se~l
rrenc6ap El survey demu6t6a6 que5' 6 TV
6fin Io. teams que6 6naron6el` 6 /4 .S 1,,, -. Iambis 6env5 56 6,
666666 6666s6 6ncue n d r. 656666 6frm,, qu6 6
6.5.. ,. -- .-... 66566. '5 '6 665aratand _ s6n 6, 65
,. --;,, ,. .j d ais n l, s:a miu en purdetn cantor
....--- ,,ro deride 66r 66566 66 566 6 6o 6 S
4.6 -,.- ..6, *6 | 5555... 664 rtea6 er 666 56s566s r66 66.5 55

66 6is,. ..... .. 6.. .. 6 *4. U 6es~a 6 e P lb rb ,
L' r.,,-.. e3 -3 ", ". . l nn l~ed, M t lw a "A dA 1.

. .. .. ... 66 6.l 0 66666' i r d
,~~~~~~~ ...-at, ... ,. d,,d,p.. ".,mparnd,, que,q mr


-i. l-. 165 .... i,,1 66666666666666666566 l s iiirfn l Roualye.u6 ,
666464 166 9-'c ,!'LV D n 6666666 5 5
Aparentemente 1. unica experanz 11j
6.61 -,h1 .66666r 6l666d, d.. 6 .5.,5d 56''. 5
0i -6 919516 46 1 de. e.Mr.s ,n 46. .r.l ..lARow
66, 6.. 6donde 6e paguen6 6, 5 enrd6. .6
aesos planes expgerlmentales '.de "pa- CLEVELAND. eb era10 Un tedl
1ue ) 6 q 6ue us 6e 6dese.1 6 .. -6 46 6 i.-. '66. .
L. AANC esth rmuy ...... ,I-,. , :,
eun lquler. d e I., dos :,,, ,,-.- F, ,, . ,f
En el plan de teatr-n ls esI. ff,- --,,, cm -
son 6e66 666ados en grandes66 eatr5s,41b 6 5. 65 6, .. -
I., equ1poa reciben participaci6n e"I ., ,I -- --.Ii
I1am entr4 du vend6 da6 ,,.6..6o
E 6 l.6proposl6 66n de "pague6Inl 5 ue66 06 6dn..


CONVOCA LA LIGA NWCIONAL AMATEUR I Kra'n,
A SU CAMPEONATO DE BASE BALL DE 1951 6 ,lj6


.. . ss ,7 6 5. 6 ... .. A 6m 56u s 'p5,n .t .' 66'' ,) 5, 6666< 1 < ,[ ,J,] f ) 165'66 de 6p6'
0.ss.....5666.66i'.6 I66...... d5.. '5


........" .... . j 5,.,.5' 66 ,.... .. . .... .....' s .. 6 *, 6.5....5 .5.... 6 0 66o .....
6F. F3,6666 t.. 5c,, 66p
c.a.Uni on a dem- A dI.1 ..a6" n
ba6 e11 66 111 ,5 6 Os 65 5 s 6L66 65oeDee d
66g6666 Elobsq;( 6 v d,6 66 .6,5 o f's. 6do 55(.5 6,6A ...... 6 PS .. .L,0d 5
Segundod a-El dg,l
69 de56 56 6 5 a m ,o 6. .' -,56 6 6, ... .. .. '
5'6.....566P .....'d, J,... a ll, .. 6. q.' .66 ,
Payes ol.. do , n ee yd, .S t b eep~
part6 cuare6 6 6 e os 6- ...6n a 5o ,.

Ter6. o -,-, ,d, -
t-on da cu c C mpolaa.esdctl ,u l ea* e.. .... l a hL i, l Ia ra aPrd,, C'ark. ecre- p.


crunsde y amartadadaceeorza



Budwwsense





CIERV1FZA LAGUKR
Isi, a N o hay nada ig. al... absolucamene nudo.


S61oTe ono U-eor9 Ip( o, 60 Habcyr66446 6p66
mallear s6644qa666c6 par666Budw'5eise666..Y 4 AIt ,'.
logpet 966666666 a6t166.A
El prnmeso d46 'ueago 6s06466 4ran664 contra
crudeza y amargor.




Bu~dwreiser-
CERVEA LAGUER
MIS? No 16ay) 06du igual .66 absolul arnionte 66do.
Uniko. Distp666aidorns: DISThIBUXDORZA MON'TERO.DAVIS, B. A.
A6.pqm -6D6 54, ". aq. milio Nu66,26414.Rear.64 Ay..t46&o6.
T166oforto U-4929- I1,Haban.66.6


6 Geportes


Haga su ZAFRA en ALBION


-zz


Comisos de vesh1 r
Q omisetas
CalIzoncIllos
P;iamas
Paouelos
Corbafas
Cinfturor6es
- Escarpines lodo Nylon $ 1 .5


-------- --


I --Z--7 -'


-L


-I-


!
1,
d




II






I:















r











!












ragilc 21A1 D AtSMu'A-aobg,1 a err


hautggur6 el Presidente Prio el ittevo Instituto de Santiago de...


i(collnuicilon dc I1 Pig. PRIIMERAI
P'.h- itpic'.rt'L e.diececc
idni _el soinlcti dce eeo, al cM
\ --,e ccimi c o e ima o rc i c L c et Ic
','si ed'l nd io c inaugurado ofclal-
P ...ies .iere-











sion id'it~t~lern*aclD par.ieLoi,q
F.1 -Ator J-an r-ence.oBasch.
Sdentiic cI S Aic icOn de Al ac.
,i, tn ros enoceoldoanteIo ni6ibe.
'.tue-eocedttic"" y d.esitcsix-
cic, ( Iihiseor >"did li I r ta
..e tdente cuanl t"N"rtct
,n en sit r.uccitn.
VA Cbre del Clal













PGeorginayMicoee
..i.lo.,..iSaneb-cd u .de ubl
ticiccjcs y iec d -rheoih
1qui M icH l cll d
as n'.eeit,
nhc hs. reoci)o pre lg ainctrund -
cce, alcan~o.cicee e, ci
S 1q .11 ean nosntron. --col -
i. ehn ri blsi r Presidelnto
c-c--Republ eic doctor CarlosiPrno
clcrams urescrm peuedo i. p
.... ...... 1.. ` .,r ,,;I .M de
.c .cc ice ,-.ic -,c r-'.lici
........ ....... rr....p r
i. ,n. eid ll d 1s
.: 1ccstre v dignoee nitrL e ,Eo d
--ideicer Sanche. Argn
reccddo recientemonte elfcrUUt de
-ec Ueni.esidid pars Oriente.
Dc que lel CICL1ro del t lnetiiuio
""dc' c uenctcceccdo hcecc
fi' bi'r.st dlnLitrqcciocc deO eit l Fabltesc
V.id'e, c.1.tci-ode Oh'.. Pfilellco.
Cocccentdeciendoi e s'"
ecIentcece ctinc qer un dcaeIc ,
ci cen-c e jbilc pocc Seatiigo .a
d tel honerablebs'e or Preecdente
R c t6 b hcci C eC ei o ec. cr b a me t
C ,de "I. sieteic.i z. 1cc
hceiLeeiech ciccbierno .cuT6nt=co
ddotrgra et go~bierno atutin-r
tcc del doctor Caetec ptre LsLueqI
is Saln. da Cub. hce


Tri=l=ei Primerim Aciverstr


it
R. 1. P.
LA SENORA
Georgina Miliin
Miliin do Lbpez
(Que 1:lle.16i"c. ellkiadd do
N-y orAI o din 12deo iorecth

celery nddoe ncsian. 10-
ie 1 o.is, rich. de I r hc-
Ncflia cnienc hIIglei. del Santa
Ccsin. honree. nebre per rm
eternoe descliso, c- uecpoeo Y
cIemd ta illresicl' c aupitcani
cactdnd ic In onicecciotan i.P-
icc cio. pare] aqu quedarAn
clerit ectc. igriecidiOl.
a1|bn.febrero11 d. 1951.
L.eissa nps...


Sofia Pradas

Cco





'ic.c.1 No- ., ico',
c~li.-t ,h cI--,cIc. h ri ,,o
.. ,-i oo ,,,,,P ,,-. Ci, ,e
Mu~a ar'a y Manu,
flank y Ron&" Clone
Padre red.,oriAnd




Funer.arin
DtrOcc mGocs


no=saelos, records sc tos eaisc, Cuc eeciese hc echo en el blinis--raic6n que he ccc a dcpertloiquel one
c eorientas dwicccd..ye cceiic- c-ecccde Cducaclon ded Gobeernio del mOvniieno cc io csm yoed 40 iJos
0cny '.eel dimcd Icy p or io edicldcPresidene uro, no hic sicc de eIraecoe studocnd eon, .otoneo nraeb n co i llaIn
'ree'al.c l. en so nuevc pineteeic- qaccueecumii cconllsaicl'eidad cito tc nd deo uc n3! o p a fom y nm-
'cln. Adecid q offutcce do]Sar -. e cuma e 'tci iinlc C lcc ediico crc .10. un 0 1crl y nilb o ,o n-
e o. n lte c. el .oen cd de e P o c o c c du.eed e c lne po qu e oe .de i icc bne ditJe- cioe le y oc ci o i rn cl uo



5ulbnvn: aa it r. 1. d llo -ptnn dl Reep lic.lsc po. i bn- tinuds, de lid intd l.
cubde present=, 3' pnron o br ci d de deno en un nuevo mo anqde lra-
beieic tc qe otuc.ie e ne d nI l u ba r ccc cic de o le a pcc ai ho bres d e cd denc lo ng mmr c



ccbecop '.occ, p p c le c dtetic I-c icedcc c deccalwo 'e eecce cc. ecocd cebnu'lrDic elintidde Oe
rec do e .cludd Qu. e ahor d poice GolHbeee dl P nte PrIlo.i Iet e otlded cn to afc d e lci-
rotem plarw Gt nro. e .x tcte reo n t un a o r cn l fpun a Ion l ntl Una y
Pcciecpro bee l d cnepi cque c tu cc' pre cci cc'cc'o l luicc'. t .ct ividad.ons. .o .1
cc cabidl c. oifd' uicido c-. U~telee lln MU'e^ c' p. -bccilocide d e lam w I.
chienlu ciot del cubo c c que ic qc o rit e do nor y pcoead cteio eic- .c'.cIo iid;" d. i oi
ice.c yqe e o e ri:o de, p. c rp. l. hr do ei ne o d r el to t.bi ineo:"d ,, .,
odor cd de ioo ececladdel cdi'eo. di ceicinir- Iecn c. -deml dle aNo dedo pbea IcI coi ccl ocp c
nocir c Ela ci'. p ete o ic icicnero e1Educ e u lnc. yc,,es e o-d i toi p i gr it o ayIsluedet y1.1ocbidctc
,cc nceccn,el Pre galdenle !co ci a.. d Una voluelcc cc l d aeradndd c ,1:. daoicanzar.li -evi nuet.ilc Jo s
orni'' J.Ifbt~d it mt "dmd1:










:,to....... l,r h ... i~te,lriep .........0 l .
i ic h ecnd eeccicic de tccmonte pe 3ior President oo e1.'ti~ d.n e tc ao h '
. c c e qultoci .ttc r bep i i c pd i bleo. .eb condendc aJcor'.o o doale.
dCb't arl q ... ... o...... rt... . .. .. . .. .. l ... im
dio Ii ioc c otreileb a- Pe. qoburroe v lec qcocp' de qoa i s ie ri;ome.mincacI&muao r dc i do
'.ecoe ad clue c qulc cild. nc dc peiotacin de este plantel hI etde oo usdercho leudedun. p m 1 tu!
iepr'. lca doec iocnn eeh o Una ci ccicc e o nufe. iclacriocc.1 csiio'.a eeec viotha. maoi
op1M ir l i c con p.. . do ccli pl& c...e.. e l .. e ecl c..... i e... ta itiede t iuehat ica n d.e
tilce ip, e ell can- telogitioe en ortio canI dc cocmcn la oJn- em r cb obljni li ie a.
En cuanto a o imatcri, e pod cm i ha d e it e de to a Vibo dc Ia n 'lu.-i o eo s Is u l ,r heo oj.e do-
sentirs 1 orulloscis lo 6 Prio dad de Hne densde Ue ml ,aol
bin ea. Icto a l d o dmean a E do ci l e cd y diue cost c i a do eoa]aIs c clle -an liag eU,
Cnas eI GObSnete. El Mmioteo de RecabtlcmcicIs stronkmica cL~iu elDepubd'c l -c c-
ctl6n. que inea c .I`Montes. se h Pap tilic la ocncl t. di l D eC plltd. I leic t ha
dctino y odtfeccdoeceon hoc, dCalodL. eBahraoio, deo ecnl0.por '.cii dednOqOrim d 1 0s,
venld preoru andopr 1. ereccldn 230mi) pesos. m emgirnlpOANVie
do . ele it c i oy d e tro a l eo 4u ee n C o n e d.l s. g o b e frn i n ts u d n y ] u pr e o rn d : d B a
dieccbcecictc, ciiccicedo acc cdirconte.c tuspeblosi y eoerecer ec- elioc'i i-cc- eoc.dcco-omoc
dffas subsigulentes, habrem en in u- aui noss u ovM
c i.ea !. in co'bpli..a hqbrh Iociae e de estdc a c close. c cn laie. dlr den- .Cu. n pd bin o i. ii
cIeic tcc dcicciod ,cco .eele n alto Y c e eld pecho hdeo-ecoiit cnccice cc ccd re.mclce q e
senflnre sa tisMecho; ntap bled ,l uandbst. frndro la er a. p or o te t oonoi quinin
,clenidtro de acienda. quodcon t ces iua. o c c ioriacndizcoie so isiroliOOa citltoqc
Tsoc aeeI ccealc cciamntendo i c del etabl.ec d. c. .odl. de e'lemeletO ic" otto 'egdodlue do-
rplsdo d Cch cc`icUee'ilcoi-i iddc roc ecatn cdeIc eic e bocic alc izarain a ccio
dcSo e.d c. clu ele oeelc o'i c ccc ecaecto un deborclcam entdo e tordi-' l ice' od i, 0,acl l atin0 I cOln d
Soot i c ecr iy 6cddmeIsdd du ov n comc o qi tc coc ha qcno ie cc c.
cd o eci ac ci' 1Salcu iclue resonhi doien I c 1 eYcna d he ei la donumde. y aee o rdIrod dt
Sdie c Santiaco. ccu cI cronerlegu C.i tc.{ oee e qCuba ccc ree=c- c elc hcc icc.~ l oe hcide 11

c -e i i yic-. i t .-.I eU. ie clcudad de Santoicago PedenC t edc-aii d cn o A no o i e ni















aiunjrrri 1 ,I P1 dnmm = Nl~."r.1 tri oaldd[trI
cri o d c e R h do ] e ii d ob le icdedu ec '.dc e1cc iiCte aa c lc
depo d .e tierpr e iode cIQ ar ndoctorC arlos Pri SocrC ie uelo Wlo l .li a.cl ced


















ceec Ad ocdlleer biOtK c hmc-.P'cdccoocllc cida'.'l~c'icccdec.cc qecolco ocic
'Santiago de Cuba porlque es in- C mo edoe Cbetn ecocicn ce IJ l i'
1ransigente e e u"e a] emorn a sun i ,el nosdeQ I Co Bin
pueblo.i cecdi,ieic C o =i sti di ante n doe eotnductsc de reielbcc obe nef lcio s eccO O


Hio. b e de trc bao. y no c p eide al i. e eprducir i e c-ncoh Iet dIcI cAdquo o.


















w 1;^,^1ha'"a "^ I^ ,l n d1,^ ^ &nmf0= jd; r Bob do
bras c -fcnahozec lac ino s uedo c i-cmc-c haec iteY eo ccn ccdcelidi q ccc a 0 ccclu ai do do oyi.
=has co t l entrega ii, honorable -ar d en.d o benelco l e l j u e ud d r Cu1.til i t 'to t" S _-elen

ccicedo~icioc to agtieici.,do toi udaC.. do tec. dci cc Ne..cedeba pcc 'ei.eeccicciccc
cc deo E rduclc e iech ei~oI e cc de aciuoiddelad oor C edot ccxiccn c t ld.o e dc.cc icuCo
*rente cod deo. cd l ior toie eeor Serr o te y c ieee i poit edo y Id ccpi:blitc teleoid 0 b mc el n ue.alc c sle.s. -






















looeec c ceilceoi cic ecgolo Co1 goi ola cic ee egih',io- R dc cc ciu ccicdic ic. quo iTnl-e ,.o m icdiocc
President de I Repll c i ca iYO ie- Cuba on.: .rI c ci dc cehc ic cc Iqu
3oencmot do d.c...... c to d oc S.... cc.cc lee ed.... .e ic.e....ie I dto ca c iden d d venlt
'.cudesto=cj6v h Aescqueequnc do0 cr i ha ]id e elorozadomente ic eee- cblnccdiIeil do' t.dcqu. he-endo.
























d: to.. L U fc onr" no* Pointeo festnf oy.
-Cue an 7que aleo= -dooolvine a eterel dJde y,

























d naco lion Tat iBMi A- U2 In Mi47f pa conrdarf q te onm ahr .t.
icolnt dor occ etceli- pard. Cc i dcntein d le eMI .Ia'l l edNto pcc co I eoncceoci lcn
Co r Pct d e cId a enfl ioe p .ra e- transeoudcccs e Idoc tdoaie. oo prmis anteceh entdc cc recomenaco a
vente r cad tols e losez ndod cuanto toca al estudilantdo, meteI c,- uIvec. polti1 dedicecti cc od eousiva
esonalY 1y cuitucld e cnuectra ,l ca. coi c h .rn o eibrac.ilon.sdens- etuoc. oi ue cco netudates
bi bt .cd tilgic. emoci c.n id ci. emoIQene Io
i tmes to c d el d ec '. e. d el doc to r oS i ewic c an c u m p lic C la.d o I n los s se- ui- nei ll c eti c cc p ioit e ia m ccntc en lo
Airc U -l. c ccdc -eeiAmics. c de nisicotdboradS res de dotd r a Son- do pcic e r lo t es t& rcicce
- C 1inedo e co CL i etso!c tCub. docdc c1on a ; oCcbcde u e e ci '.eir eIn 'emediaca
el e nto ncec c rcci de ,te c c eoIc c i gor ic c c e d c d i e c e c e nc c io e o
educcldnc P doocco cnt d tIc.o s p etuiec ntesp do IS.1- e so,-c yasq a etitudesd quemoeeni omenddlueno
Ccrlo, Prc o Sor ro quc occb P oe, qoue i oI.. ..do delcduol y)Jecs cisecced !cyicedc goed od
rac eonti. lc d do ie l d d"e l Ucho- o E do es emarvillccod di- tole aoc W e dci, petidc an" comne1 dccelo


dcd iccce ciccced cc cogt e Aconioccoi cc dc ccc, ccc Iue htenlo d~gito
]ip d nrecdcocndbco cibler ci na uventud, frente aI& ci buno, a,, Uc`elim oetgo cumaee d do
I n oftic' a'ec.......e. ,Iporn recorrerheismiles ...r..I'cge. co c od becr- do.,.i
dl cMini ht-r.ode duc c c, e c c. o c o i lm
blt cp rec eo i pi-I._matci- ar.ei enecdc le iiCmca c d o d .- Patti.nec e oi he c Cuci G ..cc dobnoe
,eai ccc I! picco s-cd eg lcdc i cicc ed cam ienId c io-
c oPsso e do .i Jep o sn i ta n d' intes de Santiac o, hJ Im c_'.io u ecucaindo cce cinta oeoeie d
.atelr aidens imm lPi deasd.e fc tlt 1 uadnse in mnn
o te Departo m en d enCd i eril dp e De- i nc hoe ic. c c trcp m e vJene a te ucandtoihci n teia io cos Go cico
adu de e 1 d ensc c ct d o cc c c c cci ii:e ot o e toeidc dc ceecoceded-i icoid ect- doscautorcdad.
on .... ro pi=. Y junto aik irea ban ] t ...... d y el estudlintad.... ............... nidaf...i to ell
i con 1,learn q u i tIs da 16. n ci lved u all itco- ci to a tod o yc1 d eKoradd :
' I. n1. uf ccc yto lc .ycc trco c iein- lcte do iPtu, er lcJcra ten a e cutr- toa eonpUnacc pactr he, iquit ited do
dente matisfachi~n de un vlejoIncas-me d eac u r )o .fni vo~et. a con rdae doa ligaci ,n y debe r nos-
Sde r de 3 7 m ies qu e d oran te todo e p ers eluir A qu e! m ovin lento e l t ottoc, tenem o s a c ue trabie r didao
tl~mpo ycode,acode.,.on fhombresdgiantllrevoluclonj~o, que eh opr din, porn hateria m isdlgna, mre al a-
Icame Carl. Prlo.hhtale entraido literra Una dictadr tio, u~vU."J dini- t., in's cults, y m&fi eltz. Buenos
,neoongra-cI eihsa.ru oftdlonon-ia.
bIt eiorggo el rm mil n =d o hombres desticados En et hotel "Can Gr.ndm", doSan-
ina. "uite entoncaue.primero icdodieode
"/=....I rcii.. t i......... Cub....... ld6 al preal-
me+ dto+,b el r do I H e d~ o ,e dete-oo ite .. cc .... cc .... c .....





pu,,bc, ".an-iI. do coocaa 0cc
PU D. ..co.cdo ,reconqulctosre h encaj e locn transcursot del
I Educcn, pars l ...d..ca. b i. e. .






Maim orl do mi ~.sop,coc icoc do uC l,
ccdo a dicpo .cl6n del pueblocon
Cub ppr ocncIeeretvlhoode1 rdP rea







cdeecd, cc ecmeelecup /=icoloi parccchepueblo. (Ap/nusoes-.
nee a.m. 1. clu-id.ny doeI i r I thin. Mint fedl t lc doctor edrcoo c iu e








reic j O d do uh ir"e' 'P ...eO3 q com"billodi dcecco:
rintr r. no tod. hn cotem.dc1home usnoro.eic r
1o atr pJrdevr ay t I ~mnenn llzadoritconel mesmlao do n devdo. eoedllnttood Bln
nr olei ooccubn, on,1ttd0-d, nseptnza ateforre 1d0nts de
cubann. par Is culreI c ]ci' n dei citcd30, Y J cnto a )a ., dm i e1 Imptblic y afiCrrcic ila d do
CouPe eo Pd nodo.c ercu t. do sere
o t omi talmpo M un.to onte.A.
Irlo y ,Icrne;,mu r e] eonlink,r.,
unlmomn. ec~l~di 7 nt d









.1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o dcd.cp oLaecobdepMcoliel'ce ioocc iod doc 0c
'cd c c c A oa d dcIn i ho..'cc e da ], . .i ..o c .-
e amr.o r. co oer i d. Ed dcw I 2. co.
t erc(.-v. in r, o~udivi Q r
L PDD. ion.ll lfo n w U do]n d ali-
1:s f S......aw=,K
L A ttOR 05RnlA cid m c Pionlde nUab










~HEB0 Tlddcooe A-il -M44I ~ cocedod,acValmo doh
____________________________ cccocco l do d rcalis
qur Lu-m rau 't i lecdi aI
,yde Latorre Vda. de Cisneros i'.d.1.1.. bc..... del' ,
r~o I ItIL10llO e e gnumam ErslleaI.
i so Igrld., .i = .. Im .. 1
H A F 9L LE CI D0 ap.onc. am uuma rora .
infoilada .o. la. cric.... am simpli'luahlm. 1 -do on- I ediaa qu B Z NL
,. rw. 1- :l, dcihi j,-'rll :,. a rin 4 If" ir, lo m :, I ,Je ',to' I-y,,u,. "r [ leudia zo qwl e r
y en1oI n M i 'n me I. +(
r,:n ro,:e ,+, eJ r:, ,D ier.(.I,3 h: .n, 1,3~t,-.:., Ie .nlder Utulns o w mluuwd R.1
rol+l icorp1.l.enq II e, .
ON 1- A --,ur. do,1tr Cus .. P A.5, ~l
:45.. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ c Ka -t-,. + ,, ,.,,,+-,,,:cc ~ mr ;rt. .p' c, d C.- LI ,;
I~~lr ALu~I I nretfiz - Ar.rl ,1.
co Cw~nsaw y Pradlas: Hortenula Rodriguez do Cbinercasi ac" e[%; r 1 ,r,',JIo r-, I er
Wi Proaclas Vdo Laorrin Sarqlo V Manomho rono y Cisneros." nlobd,.. P. t i ,,, ro ,
clram y Rodriguez Di Angol G Belancourt AqluOro" Rvdo. bles a~t Wil. I, ,e e..,l
dq--b. o at lClp;r.-." 1 -C, a .;
i~r etbten rc~bt. I ,Jrnp.e .,.e
pulj.cra s del n-iexr n.1t1ul..
i il i I I~l he brn do st. ,ar. d.da u.Q.d.r, a
[llr progrs el puelo c..eubonro ,, [,Im.
"V EGABB FLO RE Sy -ryew'lcr:

Z ZIH D r.q c it rm is o n.Ie n,-h A 1,
II O Tat~ona A 4111112 M4I471 CZ I t q do om.hon P
I..I t...llerl d=


mc I


t
E. P. D.
EL SE3OR



FRANCISCO MENENDEZ Y FERNANOEZ
HA rALLECIDO
iD-opu4 do rcjblr j I uanlo. iciareanmonioO la Bondicdon PopoaD
, --,, ,.. - i.is , 1 I.:.1 a.ue-8 ,a,.rIten Ja "1.4) h .,, h,,o pO


1 laLinc Fo ebelo 11 de 19'51.
mmn.- Lulea Rie e rudao do M.iniodele y T., riannico MonmiA ynemy d ioi a Glo do d d MomniulmdeI, Maria Torma
AlIr.T Bul,.md d. Mencindi Aqg.ina. Dem.tbio ite iyCatlo1 n Cu M Mfade T rIFaIdod Twao Garia
Rublo nluda do Mondio Bflonigno Blanco flauiaenie Allda Gonal lwee do Mamdwo ]arololI c Mariano 3Mra
Toledo, America Martino d. Rima Enma Miyone do Ri'sdo oR a ) gr C od Ani.a F. hte. do Goomdu doctor
MoniJ rc.mcrdim MMu&ci doctoi lod. La'a., Re.orn.lo Padre Antonle do Jeed Aqomota. RUL. PP. Polonilmc.


I1


I c


patria, en u exitenc political y el ecimhre ultino no hiza ntea. 7
lima de eltabL]dad y fellddad que aI uitima, la Ley que ele I StO-
d aduci I c" TIl sI... I tarqu c ria d .. i..,.. . Aedie'it u-
dc nuerto puel.o". .ri, uo cc ,cUepidad pus p e
Acciudo d muel elecco Jel. %Io e di oqsetelo. opr. edeccnjo.Cd deo
Eatoedc am mincltroai compaeldo Clcp'.eicoice cl oco do Lcy
Sdenl rdlembroob de i. ctomtiva, se prc.neta a o ehorit d l corom-
aoliadareon 1 Cloleio ProvmciAl de o- P toid c p un A aodo de
Aboaido, parn c bc"r i nmdod per- ce Collio. % nuetcro geo muy
oarceo= ei Preidente toi mintroos querido Rubd Aloemo.- ,
de JoUel y Hcien Por eno ec que e l oleio deAbocg-.
Y 'en el tCemcnte stoAico ue ocu-- do% de Santilao do Cuba Ic oitoor
pc el'Colegio de Aboddo, ej' doctor a] doctor Prio Socarri, l coinpaem ro
Prio y IU cqcuito tutrqn cumplimen.- que honicIl Presidente 4e la 1opi-
tados per i cicano, doctor c oi e V"il il", el TItulo d Deno dde Honori
Tamaco-; or el ci .cldentce de Ica'Au-d e t..C otiegio- timbcin'le otoI-'
diencia, doctor IJullo Csr OGuerra, y con-;leno'oria o S w0 midch: Tftii
dem l~n~erobros de dicha institu. al doctor Gaas,3u *malao Is otoru
cien. I uno Tctulo especial de Socio Merici-
Luego de haber reclbido el preii- imo. no pot he m'ritol .eontrbsfdoe
dented Prioy.el min itro de oJsicc icn nooi-o.. 0cc cs lo pceii .
Dr. Oicar Gans i. tu titulo d dedeca- ueitre oncludadano epn Bocl..
no honoraro y elo minilsro de H El doctor CarMa P ri prieancli u
cienda, Jost Bosch, el que Ie ilrilweltcc -bru:
otorgdron dc Membro MetritBmo Es un extr-orll' o9'onir ii qe
hi o .. ide Ina cicab el decano del ci Ccic o C Aoi doo, d A ;queo
ColeKlo paoc decir: hen 'udo HcoUe tin dWg ntguldZ
El Colegio de Abtoadm de Sania.- del Preo y en 0] que ejercen boy
go de Cuba ha expcerlcntce en 'EUS tambciin Iu profecirn, con hbrilonte
asi cuatro decad da exictencia extraordcnanac, tanto dignicioc
emocelones diver, y entuleamooe ex. cc- compofiero, me haysc ccc erododel
craorainario., .pa-cp=onic decir. beo ipulc do. Decaco d lMaonor. Tl.agil-
stinceto regociJo, que mulno de mado decimientoi es ontzecr .porqdie va
extciirdinarla oeuntcl6 de d gc-d'. ode occ on ec quoi..c con-
ciento yde afcecto qu eo'ednamentwc ogiitc yn e la oque
i mcder i que on aet ct hci de no hemoi de iaparnmoe man, porque
I ndocr a dio a c eroo liutre y dejare de ac PreMdente, no ur pp.
a un concliudadlao lchualmcnte ilC Uticm; poern morirE' Abogado.
tre. Que lo hails tmbJlen tl doctor
HIce a ccntinuacitin 'htoria de tla 0ca.., que qviere qut 0'ole'e'dcri-
trel apiracdone fundMidentaleo de oI ha'de vu acrcdeclrnnto1 enlm4 polar
clae: Il primer, contruin6n de ou bra.s, me paece ejudo, p'rque.. oi
local adecuado par el oal alto,'Tri- dudc lguna, el dctr Ga. Ie ha.
bunal Provinclal de Ju.ilca;I: a pe- dado una tonaildd nup.v RIl Minie-
gunda,. la Ielevcl6n de la Audlendoa terlo de Juetcla; i uplihlerio cqu
a categoria de primer elM, y po en tadra In eipocici ha pareefdi po-
lUmo I bibn ltoltca del ac-o. Anc' -d'que se oca poi'ebmprcl'o c6-
loni Bravo Correoeo. c tleo y t in otr o nlit6n que, tbu-
Ret t que Ian gestiones fueron In- rocrittca de Ulevar loaIs rlatroa .y
fructUoasP con djvereM Goblerno e de t d1 o m t
1. H public.; hastis e .afto 4W e &I+ dtm el da r C" dnhe da d.lo1
que .Aorece una nukva eslperar nan can f~aci6n y el 1or e)
Ic oe, do icpo"itc dot dci :- 'r n p to caCaec tdelo. Ttneocc
lo Prio Socrri=ome c' idconteni't d
da a Repbtlcac, un hombre jovend e ito efecldvo entire el pueblo y el
erai a e rciievolucionr doBoe Pdero- e P Jdicialcy d 1 do.d l .g a tdo
naid dre od., o abogd. Dedeci Pl Puedenc-cntrar unc cc'e m.nr
po ,m. ..o.enl.. .one ecci. co L er.b.do. dcc.cont1d, mc
t ic. oc G, clb 'Ic*dcon- Y cc' encigunaeo ceooihe mostda-
car..i.'dciee'l.cc, do cde c
'o e. o I. i o ic ci l co,,a c] r;ic-c"n .c
ccc l c .'l~e hot i r e doen cIdc4 cc n Crli,, d. c Mec.. r .&...c
hc- C,'i e.'!wr;l- d roI cI 2.ecr ci 'dit c-L AcpcI ,, ee o .. edow s, .,
Bir";vo Co^realrde I-e el 21 de W--le'LiaL lllunloa IbtlodoI ea mbr


oducceLln, qu ltucec pccccpu hn
a oebloieclvo cce dr emiwern
ihc croemc hoeh cumtinpdedc cnc
ei debho iucIctod e r el c1hoe de
hebor' pa,'icipado eoitroo en ci pro-
coh.o cct6rode rhcclentde hMnuetro'
Cp.ceemos p aeci cumpUdeodCO el
deer cu-iaondo edocpueouetroed
arpns ynuotro smomm, nmetraS
c sen y uccceiorc I dec'encillo.
doeni' porc reorgle icc p. docencia
de nusr "Pals p ne phf uncio;
n Conte en icrcho Iaa inctituicp-
ne ipdiscccscble para el dieurrclie
de la vi.cd ciudodaro Y yhbr-ctodo
pisdecl lecicccecplcic doe con
Laoiaea ccecci', In oieoceneecoc.n d
dodo per el Presidene de la o Repncci-
bllc. puedc 'cccsumire en extol ter-
1c": recapturer 'c m. i ccr'cterd y
boietlo ceunteli, el fioitru'ento
admicicirited qee c01 el Miniqterl'ni
de Educacirn, y logrado este objetii
cc, cccccpec'.erldtccicem~eoY.io.
'r.corfiar aeco oda le orgarlaciftnh
interior indispensable hcam que la
ensenanza' tudjco oe a crc; pro.
pccpln.decc repeoliccc c'. eo
io d iecccl ca I lemenocc clccilct

tr neianz cclo c cotjuc d'.clc
co'.c ch'iedmc I ee.acclno doc

sbe. eoda pa la cases.r ufn eim eit u
Is 'llcado mpoic pnci .ldoc.-em
doelec ci. deol iiecccel.it P"coc


t ro_ pl Inoria el h -bpl r e J.-tr
ccca ccn c cc cnbecirnecio e nqeece
Sicalto a cin c~ietccon desCbo de.
reirc uno deeec dplocoeonifl.no a l
teS oler paracc ecci cc Ocnde do'


Ar OaCT uar a 1obr delt *fflos
#Ip. c ,ce codiec lcc cuulconc
cmidetrs mscos tdcocpetaree ,,cemeci1
pcciIntohiie; do Cccnpl'. ceol
c cipr I c. dca latRcpubl ccie
'n.cic .e.ln p%;cde do rcenthe; da
cucceda p i peo CenlIoi cen.
1t Io. par. I lejoda-
Oc0arcc '. Gonea de a cmb.o decio, a
Ecccol. cI at coc.'f. eu dr.cr.:ccc
Mi.. icab tn p or.i, dd baicceop




hn lra a orif el a l. v im I ca
prcerecpacctdc i de ecic H ectie
c ile co 1. 1 do O tociro_
= rioe cin eincdciocel do ro.4co
liiege, .1 Gebiccando 10iccecto,n
Uigo cicieidod dolcdin dcinle, aii



In. .Wrl jide (ad. civirlo..yc cll
tl-cr.ic, Cescriee, dy roccocstn, pc-

ci, -b- dicdcc0..e. I









oeoiccri dfrca eooleoiccdoo conna
F.i ooc o'.e P o d oe ic lo m c p.

e ior l id.cces
icd epf l p ic. Cicicc1. oi d o" pro.
Zio~occpi, ,-do., I'Mcc
El cc Porm o I" codo oil-
older..Cc. I cicd uco hic1,
1010 deciu.Zrcode 'pueeioooil-
io a. .id 10,--ecl..dicoioc'o-icic

coceceed. dc-1. iccf-u
cci eop,chall c Oc. j., ,.cc i-al

eie.

ced C ci cc- e

do cre ibndinoc ba a r
in ,oommed, oInfe- .1
ex hr,, cru l a e1 nccIA .


,, ,c ti : ..-. c


L. L p.
EL I E3 O'

LUIS GUISANDE Y FERNANDEZ
IQiuo lood" *n ltuboE Eapofa WI dia 13 do teco do ISle
r~tier, d,: .-albron~ae r, ,-,r oti, ~ es V-.+ i e l stemoo wwl-." d B ol.'h,, al -..a;
i.. t, C 1i3 c r, i. 6, e.lib de c.3,c,,c.c Pci d i i 0l0t de SC Niccr.ce ic. cuc cse.ecpJr,
cc..0 cuecc 13Illae icteoe ceii3cc asdtpeersocnascdo ccsc. aici.,d s-o e, cecC*,icccccccf

La h-ba Iica, o II d fetrro d l t1.
SLaureano, Joe, Vkllockdm r yS= Guicmdo y e .iri ..


cc ccc U


GRAN FUNERARIA DE

ALFREDO FERNANDEZ
H y 17. VEDADO F.S054 F-8O19


ALMACENES "EL SOL" 'c





E. P. D.
EL SFROR


FRANCISCO MENENDEZ Y FERNANDiEZ
NtsTK M"'ERDMt '**cl
HA FALLECIDO
iDopuio dc recplbtr ie Sao nloeaomg co e Imy[a Ioandic-A Papacl
cIctpue..:, su er-cli-[r", pa hpy domino o aas cualiao de l[a trade. la enlid.ad
que s-uscribe rueqia a sus cierkles y ar-i.Qos se servan cono racurr a la'csa imortoup-
ria. sita en yl call e fila.'ros.30[, esqsLna a Ju.-n Bruno Zyas, parcr desde aJli
acomparar el cadaver hasia el Cementen', de Colon: fav'or que oaradecer6.
La Haban.t Febrerc. II de 1951.
MENENDEZ Y GRAND


IN p


FUNigTXARIA DE PRIWME17A CLASE -



EZANIA 415 Ij ^ AlK ID 1A TELEFONOS:U-2310 .3650


.. ... ....... .. --- --------


I


-.r


I-


iM iNU


IL-


ASI. PBEMI.AM0S A NUESTBQS'CLIENITES:
Vidimos el 36,085 n $100,000 y el 19,09 en $250M


*^ Billeteria Piacional, S. R.
,' '~. SAN RAFAEL Y AMISTAD. IA FOOUINA DEL DINEt"'


;REGALE y ACIERTE!

Para vsfed o para regular, un billete de "LA EkOUINA DEL-DINERO"
es lo mejor, por prictica, ripido y sigur0.

Todos. los Sdbados $00Q,000.
Observe c6mo "LA ESQU2NA DEL D/NERO" pemima maoanlmeni a mu cienitM
Precios ESPECIALES y ServidiIa'nL dit'o a ,REVENUDEDORES
Tlvd.o "ILLETPA" ScuWo "LA COLWMTA"
Tiddono: M-4377. Apmltodo: 1727 Obipo 5 (a]l ode del "F]lridia'l
La Hobaam. TbIooi M4Ul


I


DIARIO DE LA JUAJMINA.--omiiuro, 1iiae reDrero uc sLa.


.;iri;,J 22


Italia pideM a ,

aprobadci;n dl

tratado de paz

Ofrecen cinco divioioneo
a] general D. E-iseu.]twr
1OMA'. ebrero 10. iAP) Italla de-
cidid hoi o &grecer l coneral Eisen.
horc 'Hd~lttes en YvM're"te
y a a m o dempo levant uvoz de
protelta ccntrc ei tr0cado de pz que
concerto luce cujtr 4U oa. en el cual
10 menoc iitcocccee
"II Popolo" 6rIno del partlido do
Aldde de GooperJ, ciele. que el
Trotodo doe liquedoce ahor pcc
oer "Jncompcatibi con la p.pte ceo
tom. Itll. en el P.ino de1 Atlinti.
Esta dedlciracl6n Bpirce en el .nc.
c.r.crlde, 1. flpc" del Pcito, que
MUkan; Hurc charai tento Los vocuo dei
HGoleoo .omo lo = tlcnconaec, do
la hboicc1jada d os id Unido
dhicn evitido ccidadoclte to-
do eicoci cI Tralido do Pg qo
u.t =7u6 mis u oriitt 'a
pril tr ann obfiu In I & i contrl-
buci6n de Italic. o lift= del oeO-
r. t. .
c oi.Bciide o d mielpd o d 0c"
dPet q6uI0Ud iiG. -c nift nloa
euulbt shoarti gic ncho. de ioo
. ccccissp doelo lSe puecin ito
just, o e c tc .i - -l -
oH l tlene r6
an Dld eomucgoe.eg qec deliic
orrnimm t0.. IIB "lla k" jb xediben In-
6orms1.ote -itn. > Cuileins It~lli
iitic _dtloeioc o pn de i lae ciios.i

000Mn *dt *iili'-.aomndeidcvlio qe
dicn "e m i=nobgrd.eic quo dvcbone|~ti
on julo. -. i e
dticude i*ile fc"ci.idicf clue dicullr
asuetoBM "Jlie con (I y I lim-y i

flM: Owo cne t ho eaite.
.me
Sic. ccci .dteih Cdciioleco I opi-
nW '.oin eoci.tchctflr ic I.m
au en el prxib. pl
hi;raln,-va d tieuerlo Tc,7
Tode ctede ccodm prdllrn juo-
ticqartn el tono ae nl- cplbra,.
No uctoy en le eclo drolocepe cc
4o en un act entt. c~olii
maucho de Ios cujlo= des=J e
Poi T.- tultisit~r~i
Tengo un deco mce ,enemo e quc
l po po. el ido. dc he-
Zle, de 6 Ic qu liiec cc un abogod.
en I& Prmeri Magsltitur. Prt .oi.
mtidin urdlot I to emo r ta
4i le li ye. >L by.4b t-eti hcbito
.de, del'mt'.acf cqo nmr en
,ioulctn ,dt nwnt.-XlB>" Par
al'el hc a to thde i' x lnuoti.
I both Itrr;
mn' cwoeic pc lepre ec
5-merleo leeoi ulc o.-c dn que hho
cerio ont Ip lo,.. vlCotman-
no tenlcndo en ntL Cotitu-
c d6n lu Leye h
.oc ftne a poner' lnd i cmh
linuccd6n 1 lA,b dc ,uL' ehic
1porque tenfrnofcl tf gque eto Au.
pl0l0cc dol Orlegc hlb<-rdo'nnlu
tud nj rlr,pifda' qn vi-
adcs.t m ocpcc.mcdc r i is pm c
ce Ociono 0 10 e he ri er-
VJd D palslner Itl Omt.n y : t
RIcr dazc o Ia Detano 'It le que h.
peito en Id prconecr'qc.e Ie hice a
icubnPaondio do I OPeo m. ccan
ccneoo fiioel do pio nh
quedTr -s y ,pInbtr"' J pr~yecla
que Mlen=dcy f 1 a elOrl d1 pr' -
mern }s Audlenri do Or tDA.t
el err ltl de n fio d e r.* c
,gdale M. q.n .a. ll n ise lr r
,s Prelide.'t 1. Ropu.bti a tn
y compeiton do pralojln














floticias [Nacionales


Jc___ ej.riq *23


DIARIO DE LA MARINA.-Domiicn,o. 11 de Fe:elrro de 1J


'e"" 4k ec e 1M enlulMee ApccteIi I C.. e te Ice illero "T 1 1 PI 1
Pc ce;;. ce. msbcudee. .. I c "e..-e "l""e eI. CT. icgativo de mnluenza el caso
i Sindeica e rlde TrbjadoreC del l .cet elebl MuJl. y Pacaloi Ltnarel; 0e- .
tIral Un c6n. etom el *ecerdo lor crlrlo Renerl d eedec I ederac6n I N c 1 1 1 1 I
cunIhImEdId. de erradlcr drIl mlimo clonal de rlbIaJdorelde l Indue d Irlvmor dI lllldvl d-o SeviIIa"
borrindolo de I h lilse de apeclldoe Itri Textll. C istcron Al. mln.ldtro dIc Y- lUU U kJ
a. cOnocldom *ctk atu del Partldo So. TrabaJo. eflor ArturoI Herninde Te- ..... .
eleilea Popular. norcIs cac el ueeuItahecl ee lrlne cleellucle cl CCoy.
Ilc dc I de ledlec M ri a ttne c dee Ie Celralel Sindtcl ee elite Nee ae.
I..cedec...C...c.. ecd cl NepIed S ii,cdlNnrero>scasoc d ee marlento E U. dr A.e s ,I
del r orIe en-. cronyd de to de, Tr.be)dore, de I1 Textiler
derccleAcareec.c c deI- p CdC.. mle- Aelt eclc emelerec cececlor.llac patienler canitarias dec eoc b cques. Otras ml2ti('ii,
ncccee I doli c de e_ l efebre. "c





REPULICA BE CUBA


Comision de Fomento Nacional

ANUNCIOS DE SUBASTAS

ACUEDUCTO DE SAN JOSE DE LAS LAJAS: TANQUE DE DISTRIBUC1ION
Heet. I. C3 p. .i. da ldie 21 d oebrer de 1911 n Ices aOleles.. Centralmede is ComIlsltn e
Fm enLoeNaltonalelradi en da comm.mareadacaonm Ac No. 811 ull I&eilel21. e etVedaldol LA
Habanae. reclblrtn propollciones en plIego eerradoIl para la 2Subset Publics dI.e Ha o.br
d Contruco del Tnque dl1. Dcistrlibucl6n de hormlg6n armado, para e. Acueducto de San
JoSd dI l Lajc. Ien la Provinelcde .la Habana.
El preyed epebede pere teHonorablcemleotr Presidentsd d l&Repblicea par.1.. e -
cddn de etle obru, aa c omo le Pleoae an Condlicionel Generalea y Esp.c"lcacnes co-
rreltpodlentue, m encontrarein pra eatudio de IoI pr untmlo llcitadores en la Ofcinas Cen-.
ilJl ddc lt Cometlldn; todo .los diae on horte .aborables. Tambilte en eattc Oticinas me fac-
Utarin a qule n Interlce le Modlo Oficialele d Propoetclonel y cuantol Informes fuer[ n
pertitnetea n rectincon e etase Obru.
S advlet.e Ia la lltadortaeu qui el aloe ihecho de concurrlr a la Subaste eomete y obl-
E a Ii ee cusrrltl a acccpLepr y yumpllr todaI Il d4lspoelelonea conteldae en ins vigentem
Plleee de.Cndlelon Generalee. ald como el do Condlclone a Partculares par .a central -
d ,-Lu bras a carlo de Isi Comildn d Fomento Nacional. fi y lu Epepcilcactonel aeor-
Idadu pars eltl Obra en partlplar.
Actuari meo Tribunei de RubutaLa el Plno ,de a Comils6n d Iromento Nacion1al; y cde
Licltadlor tnleludlblemente deber drir al-minmo au propoellcildn preentadla en Modelo Oficial
y aeetpedlmr Slee dcumeltoe quocsefalscaeltlllcul A dd- peeltado Pllgiod Condlcionel
GameraS]..
M costo de elecclpI. do I&a obru o6jeto de meta Subsets *e sutragark con cargo a lu
roea ecenemlcoa provemenientea dI l Emilin dei Bonai de Il .Deud. Public de Cuba. 11150-

Ing. CARLOS HEVIA,
PRK IDENTEC.

CARRETERA GUANAJAY- BAHIA HONDA. CONSTRUCTION DE
SUPERFSTRUCTURAS Y PUENTE
Hutl lu 3.30 p. mI. del l.i 31 de febrero de e 121 n lu aOflclne Centralel de In Comiaiin dei
l iamlnto Niclonal, redlcda .en I cu meierced con e] No. 811 dle I call. 21 en el oVeddo. La
Habana. M recibirln proposlclonee an pilegol cerrdlc pare.l] &SubatL Pfhlim. de Ia obrae
do Conetruccil6n Id ) uperietructur de< Ie AlEnrllarlu de @ s Kma. 11 -;- 0 y 11 .. 800
Sdel Pluintel Cobra Rio "LA Plita".-en I mCarrterle GunaJaiy-Bahla Honda.
El proycto a probedo par e Piaeno de .I comlilen Il omento Nacional pare I& ejec-
oaIdn d tu obrue, ut de omo loe PlgecOS de londlclone Generalec y peciflceclonec co-
rrupiondlient., M a esnontcrin pare cetudlo de leI prMuntom llcltsIdoru en lai OflcInu Ccn-
tlles do I Comlle6n, todea Loe dilal n horam laborcblee. Tamblin en extu Oflcln la e facl-
lltartan c quiin lentrecc Ioi Modeloe Oflelallc do Propolicelonu y cu1ntol Informe flMern
irteiente can rnelleacI en eo taes Obrlu.
Ble advirla a Ii lloldole qa e *q I eoio thcho de concirrlr e a Iiebalt lomelte y obll-
CI. l ite elecllrelteela eptar y cumplcr todalots lI dlpolclone conteneldce le eInvilgetea
PlIa le" Condlcloeln Generale, ul come l de CondiionHem PIartlcutllre par in a erntrAl-
elan dcaIc decl.a bes ccargoed oII Corlidcln de Fc olenl Iaclani. y a eae x cpeeIlfllelocel er-
icded par le uS c O cbraen pertelnler.
AllcieaomlTrelb tnalldo tbccIaeta ll deleClmlellcdecnmelel-ee. y cldl
,ltlleder inehldllbmentmc deberi Idrleicelr attwo 1ni)1 iproipslte~n e preoeantId el n odelolel DRJi
y c...mpaecr lee doeltmenloe qce cr elclccE A'lortic to 9del preeielle PbIcs ide CoCondlconec
UGenre'lee.
FD uit ..I.do -eJecictrin de ism br~a abJeta do cola Sub~ata so ufrRKati con cargo a Ina
reI0- ceclc Ic elc4ll qil. lp e 21 er. eel y y ntcc.1eclicic cc 1Ia.brlce.q cte.e In
C.ml. i In do rcmeto Naconal Ic torE el Arlkelo 5 diI & Icy nimero 5 dI d1949.,

Ing. CARLOS HEVIA,
PR1 RIDENTB.

CARRETERA DE RAYAMO A MANZANBUO
(TRAMO DE YARA A MANZANILLO)
HURat* Iee 3.n p. min. 4Ic dla 21 dt (ebrero dc nl cn lu Ohcllna Centrelme. dle' Coinilmn dI
rFomelto Niclonil, radlceadu n a cleu mrceaal con el No. l11 do I[ call 21 en l Vcleda,. IA
Habana, e r.clbilrin propoeclonen an I pileio cerrcdo pare In ilbtime Pabllia de I .e brae
do Rep, do Ic Carreler de Bayamn M enunnl lle. Long. total OT Ki. -|- 46000 M Tramee d
Term M. nnc.n *|I. (Km. M-. 1 .20 )4. tKM. c7 "1."I0.0 Mil.1on1. t KMi. y 4101.0 M. Pro-
vinei dJ Orielnt..
Sa peyei tprolledol p ior at Honorable eer22 Preildenle de I& Repobllea par Ia eJecn-
cldede IlcM obru, cl cmel loi PJleem dc Condcllonne GConer-lem y Oipeeflfacliones lc ,-
re p ondlel' acn elontrri n parel i elnldo l de ICon prEl lclllto llldoreil n l aOic1na12 Cnl-
Irle alde le OCml.ldn, tdoe Iolt dian oen hrce laeborlhIe, Tehitc eon elul Ofelecin, o eflt-
MIellirn a qln Interdllmctce ile Mdele *I 011m dled Prtpmirloneye prncldtoee Inform-e1 0cl'l
perenentel t cncr e.I dncn .misle 01121.
Be cdlecrte e le llccifecl e 4c el CII boba hodode f .lronrrrir ae Ial ebaet eete y chil-
go. e lee eoncmurr"fee a esapler p etlllplr 1tode lae diepreclionee cunlenid.c en Iocvt~entee
Pllegode o.Condecloneee lerelee, scoal de e ioIc Ccinlilclonen Pirtilclare paeaI le contrll-




Opnleyc. J
Ucd n d eIs brae .rcrlo dI doI&Coe idn doEc Ic lto Ni na cl. cya lolllanepe eileone laoi-


rcclllele-erepIclrn, prnli e niele de I. Bm711n de 'Benee dc le Dtcdl Pdb|liec de CuI., 1011O-
1220.
eIn. CARLOS HEVIA,
PRBgIDB NTK.

CARRETERA DE BOLONDRON A ZAPATA (JICARITAS)
Hlaet Ice 2 p m.Tb l tdoeBoh de lebreec de teoI* 121 e ni (lteo CentrIle de la Ceoilyidn d
roMnedIo NticlIen, rdladidc n la clea marcd elon el No. Iltl de 1i elle 21 en el Velodo ia
, HbYena, M rIclblra n propolelene cn plleccl errcdoees ofee-lcblqta Pbleca de iC orl.Ies
A CowerueclcI de 1i CeTelere dI. Bolondrdn-Zepalc. Lonelclld t'll li Km. y 183.11 M.
Prvnleel de ieleeSic.
N proyeleo iprobedo por el Honorblc CeAor Prceldeclc de la Replbllca pee. 1 eeelil-
eldn dc ceti obebu, ccl 1OnO lee Pilceen de Condlceonl Ilenerilen y Ccpccll 1clonee crI
rceaepedleeltc, CC nCeoneclrcr peec l 11tu d l e e hn prielnboc T ltbnice en cct. 01cm Cenl-
ecelc d...e Com.. ......l...d.................c......lleeec.'ciile 0c sfllici O e11-...
lltrtn quilecn Inltern lmo Modelb e Otlcltle & de Prlpeclon i y cintoia ilnformcE loeren
peclleeneec Iic rele6 cenlecl Obrec.
rc ed: rlce le EI leltaedom qui el elo lheeho Ic pnecircr a lC I 11bclcatd CoCc y nbll-
gi los Icncuerente c cepplery cplmpllr tdl lu dlpoelclcnl co'nteldc l PllO ee dI Condlcieon Olienlea, ael coma el de Cono5 ldle.. 0 PertclICerlre per I1 concert -
niea d lnee ohricece a r l de Ol o cmllIc n d e o mcnlo Ncatlonl. y l Ie 1 capepllatclVne coI-
dedu par atl Obra ln prctlcsIl)r.
A ttk llMi.o TrClbine dc B eubuta .I Plenn dI I. Comleln de i Pomenl NcKoniecl y cads
Jll edeor Inl(/dlbleenite delprt drlAH r el male me cc prepslceldn Ireeillda cn Madrio Oflelci
0i ompcare Ian cemnte"co qe oe lam ec rtlc1 i dcl prciellido Plleyloe e Ceoe
Eomp fol oeec emeso dcndon lccbccclprs, c.t do ecclnin. bcleiaecclreanlarlelibens c e ic
rlierlce eaenImnctM perovesl)aise de I lm Icldn doe Boee dc le Delde P1rblca de Cube. 19(11-

Ie. CARLOS HEVIA,
PRB8 IDENTE,

CARRETERA DE FLORIDA A ESMERALDA (SEGUNDO TRAMO)
pourte ice .0l0 p. m. dlt d note seebrIehee IC tl c Ic. 011111cc Centccle dc I. emleill, Ic
Veome~lnNeelecel.cellecleecnlicui mercedl cccnlel No.llde eefcJ~l.2enellVedeeo. LI
?crale.e, ai reelbllc peopellccnceec pllegl c.erradces pcl.e ln cilbeclt PIlbilce In iccbcce
le COletcl.ll a1n d. li Circtlrcc de loel atsl e h dmrclda. cTrhio de Kllmetro 12 I KOmrniC-
tle 20, F l. n Ic dC eamaleey.
a t proycte prolbxado por el Honrabli *e aor Prcmldenle di EI RepIbll.ca para le Jec/-l
eldon da aetaa obra, tl eomo lomc PtcOeIt dc Condclcone l eneralenl y c peciflcaolonra co-
rrelpedlInla., *ncontrarcn paree uledl dI Icle preacnloe lelcl eeta l en Icl O(Jclnec CCn-
IcraJ de I. Cemrl.ln, .codo lee 0t-1 cn horaa lbomreblro. Tamhln en eIel. Ofllecinec eaci-
llect.i a qUlec IntLer l)e Model)e Oflclal de Propolelonea y cuentol InEoFmee cueren
pertln.etee cc celedn con clea Qbrae,
eI edvlrc e lee Icltletidereb q el eele hlhc d cenccirrlr a la e/lbejte eemele y obll-
$eec lo ec eTn-eyt e appear y cumplbr lteda \u dIc poal.eonel conenldcl ic lm cixnlu
clIfiM d eed lsdmna la. ui 1cmo el dc Condlcfonec Pertlcelere pare la eontrale--
elle d4 tEu cire a ecrec4 de Cla omllecn dc roV mento Nlelonel+ y c 12 clpepllcclolnec ceor
dada par emit Obr a an particular,.
Aetuari cmoe TribunIbc do auiteeLa *tIealna do I Comlclcn de onrecnto Naoo'al; y coda
icltdeelar Inlctllblmlente debocc dlrlilrr a mlin ma ei pronlclldn pree1ntadc cn Modele OfIeolc
y ilompedcr Ie doeumeintoe que aftltal Ar uclmlo I del preclllkdo PIeo di Condkelonma
dI-wtalf. .
M -toa ds Jerlel6n d leeia bra objet dc eAta elebelta M me fra arci con cargo a et
r euerwm d ndmloea provenl.neee d Ee Emid lIcdn dc oBnol de I. Dluda Pdbclle d Cuba. I15U-
Icg. CARLOS HEVIA.
PRMimIDlCNTE.


CRONICA DEL PUERTO
Por Fco. P rez Berbose
Pincedentc de ls puCieos PcpaIc-
I"l e d e,1rutsy1 ea.sdesc-l.lel
Amc,"cc -c'c cayer pel:matana
eI -11.or ep.a.ol "C. Cd
Us'., perten ecienle s l .Co pa",.
iTrasmediterrinea. q ue "In", o.1
nadnu I]n firmacGar'ecI cil, I'z Lid
indu.lendo 12 pasyjeroseparlc [. I
HabanaC.. 6- ionce ,
'para puertos de Espafia. procedenlos'
de L. Guaira. Venezuela.
Par. raliz lr e]ldespeceh il "i
riodel cuque, pa-1 -
dOoclre. Alfrd ',celc
midlc- Pri-erodpI Puerto, con I.,
:,,, .. ,- turno doloze-
., elc :-"c e l', doctoraceb me..
,,liic ir Ic ic ector de C I -e
Cunndo el doctor Eusebio Santatll,
1- ,1 ,I-iarle In temperatutaa
I. r, .1, pudo conocer-que el
oficalcdei departamentoeI c- I-
2111 d dr]nee e. Ilie Eec ,1.1,
C eam--,.le ia cI era io e e ei.-
en atencion, qufde` prosetabs man.-
felcIlOneIctIrralEe Ilee inilorme Id,
ell. doctorL.u"ilnA..ecdirector
deS lebrcida. aen coc 6Acla
CoIisc c nideEp deAcive -1ncc11-
sa., habi~ndose reunido, ademis dc
Ils midicos ya citadolee o.adolores.
Lopez Fern dndledirector del HosicI
Ie hLi.Anim-c cGuellermo Lag Ele-
berto Recio,yepyl siecr de ]a Co.
Examinand 4 el enfel cnn-fiLr.
mo 1 dian6.tvco d, Ins m-dIpeitc dic
Puerto, en cuanic a que el caso era
negativo de influenza. tor to que nin
h bla litgar a dejar el bArco en ea
rentenias. oto rgindos eentonces ]h
hlbrmp,.PA (ydispon11 indW e qu.,I
oi.lal..] IC Ae uda a. c .A bodo
Il.. cEd 'I. en l h ipit dl Ib, e
diI ron porltieminedasl ]a acluai l-
















CI-a041111..Ic- lec,,t-. 11111del
cci IcesCle ccd emin, d11,E1 la
Ml doctor Alfredo Dominguez Rol-
dinilcoimpaficdo del dclctJO Ad ORn-
in'. se pe~rsonaron in el vanor '".eer-
]and" 5, n encontrar nAda normal en
el buttue, que no t rain pasaJetror, pc-
an curcla tenle saniiaria report t..
In Fia lelfin. exitlcin, en iaifencdcc
dcl aclq. ll.6-e xdidIs .crdencclc
e-n-deln deln inflcenzac
d Arlc. 14 c.sos a ielenl
I r .:.,-. ,. . .i 1 n b, q e
















.. ..i ,llccli,, llcilceltae pe-
cc411e1e~eithi.cdi niic
lccptra~ elciclc, r ...... Iin ....he..

hic IlIsIeei11
Le cea. dec .. l V
.i.., ard ... i]Wc d d r l
dp C.s, eA:, q h, ji c




A .1..1 c .... . ..
















d-l e Cucrbelo cdecSl, rilIe fjrn..
.. ., en it "",, :. "'L "'a ,
Fai ,i ~ r1 i sq u -r A 1 n '














11eelleinLec iics I1clcec
'.carchiaideMirandalc. .l,.-eev
ue iei.ce pc ed c ,.,.,dl-c-












.111 cue, .,t i eo .. .. .. .





Peeo Adlbert. VCIIdes 11rl11, on
ul dle ICub c- Miami' qLe4-a
lie.ra ayerc hru ain Iehe ; e ,.i
,in, .1".. Medei'o:.y eio. ;.; arI
Ur-lc, DuenIlcldilcl de Ceclit,1Celc-
A lciiicirerlelicmechIiii i
Clccl el.n peaI y",r, pci Ice Pee-

Lecilc lllete 4d.e p '
a And,,6. C ,


1 cecl.dcc -Idlne Iceq I.idcc




















elkci. N-eel Idl ecidde2
I.ntne 61 cl I.Je yiuy pot' iotlvn
-lgne e p,,e,, proced r' A
retlcieLrrIs ee or ip e de tale l -
lota. 1, 1. I a lriz-ln deh, laDrec-
cn Genera l de 11 114 n-rac. on. que



















A tir ;. r - *CO;,iCC d
- T-a bikinresuelve o it*cl l t~a e
I cieccld. i-c. h cci le
di. r i. te riado.. ....... ,



+L- V.-J!.F O -dV 'end.."
dEn -1-66;, n g, ue Yer P,,,-r1.Ilnr-
A Pc,ic crian dca-d,c.1d .
"eip "ler" del npccr c"Vee.
dam".I", q I"h ern rch" '" e 'I
Hospital Las A p/a pr. st nbser-
vndo. durante 72 h-arsdid. uen
Hlleg Ar I puterlo el een .,e I,, .'el
rigistre u n CaS. de infIluenii. it do'-
lot' Luls Gustavo Ferr-ndez.. direr-
tir, dmini-tr-d-ride 1. Adua-, dil-
pult ol p r e e ll +.i... . .

.... ..o bulz t'sd e p~lsque
,}vln con emos n.1 st I.,ernad..



lCr6j tit So(i.ll

P-r Albert, Co(fige).|Ortiz
flirsta d. ernint.,
,FA, La Polar e, fecltua Id 1,l
I ttd. de hay di~ln+ilgt Ln 1. ran
J~rn aJa"e, Iptre n J As,.
ci A 6. N cna eCn Sti Sck
1" r'.le rsde l nte ro de, I
C ri.o.1 e~cr EdlnGLl~r7Pat~l-

_onjunt or d, In, que w~A,, bris A
y ocupartin Aod~s+o.s-I., I.nr-~,
Relk.eNari. d, 1. ('.redid R.

,..p l.atei,.t . .O ,

} ,1pe .v..,id- ox yhiid mafi




;);3. r51 .; :1; ; P. u r I i, i {


JROTEGIDO CON-'CARfSL Stu

AUTO BRILLA COMO EL SOL!



C st 1 11... 2 2...... ...D..b. ....

OOUIERA OIRSgi. Y CAU EN GARAGES Y riBIRRP Ili ^'As
1111,lVce c .10:Icd i 1.J1e


\\W1 1^/ -

/^











IIIAHJIU DE LA MAI/NA.-Domingo, 11 de Febrero de 1951


FI C A D O S


D E


U L T I M A


PROFISONALES
3 DOCTOR VI ,uMolAll
.. .. .. ... ,IA. T"Solmm

VIAS URINARLAS
.tl 4 .ieG.I,.. o y a9 h.3.. ro




SECCION

CONOMICA


II INCAS RIUSTICAS
COMPRO FINCA RECREO
col di ce., ..,',ao.. ci

. . . , ,l ... ,.. O,.,. -.A












.lr~ri].l.],. "ir l tu 'llcll f l -"U V 1r-',,.. ,...
r .-lrr:l. .i .......f 1 ... 1' .,
02 L5TABLECIUJENTOS
4 omIpno RorCA


Inc!

Is MAQUINARIAS
E xig iroin n los s, LQo UILo s
'ALQUILA

il getiios.o' p r' or. cc4 .P-lgn IDr1.00 Ar rIAv
e 50% s74, ( t1,, A.9950.

I'tn lorc.r oO Iito lios st. cc, MUEBLE.S FRENI AS

cf,,,l ,ol,.c.A,,.wr


clc,.... l i ....... .c ri ", _ SAO.T0."AR UZ,__
A Oiii.cc,,, ,,cccii., ..lo tic, e 053 001,ARIO



it le,, 2 di IE E



,., eA. r ................. v, ,, ,. N, T .. .
cconri 01 l,.,, d de cl clan .
1111~ cci Icc, ieccVih, dci un.,SIr




.i................. .' .p.... ... .,' P1 E L E S
.ellrcr'0S ...e,. ..,'ccVl i, (00 Iln O d o ,
,lnscc~c,l,.cctcc,iccccii loc~scli, I. Ic
Peolrcclii.,, A Oi~l,' t c sl lof b
.... i.,. ., c me'.. cch ed. o.n .,xlo.c
,. ......... tdioo.,o. L.OMPA$tIA IND3JSTR1AL

... i:'i ri .",n.......... I:ALZAI)A S AN TA CIOUZ
Oo ,le',ii,cit,lc,ic,cciir.c. cic. dcu rOllVEN TA ',' ( O L;ENE./
Iicco coOc cce. ,c,,,tc ldi.., o 8141. A/,NAlA. AlkM ICX I). F.
e, .1,. , ,,!la,,,,.Ulf-H.5267.23.1 2


FARINAS
(Corredfor eoleglado.
Empredrmclo N' 302. A-.6625.
IIESIDENCIAL SANTA FE
PLAYA DE SANTA FE
rengo, on Ic evjor del Re-
jml.t, (TReoldrncIlI Snal Fe
4e. onP pl. ae.
-1"-. m asson vents, tlnas
onueo i y cnoltruccl6in do
rimcra, artllo modernasta.
| Uni j~rdlnj' j ' omeixlor. 2/4 fo'.ntetI
catldo, coccnc, Adrrccl ad
aond., ccrrada con crflta-
lea, ptio y garaje. Preclie
88,000. Se enlrega vacci.
Tre con distintas l achada,
Tin' ctrenotr,lporo. on lor
mlomt. como.lhladed Ia
treat Jair.0n, portal, .is--ce.
medor, 2/4, bfio Intlercaln.
do, rolosl eon dIc hbcltaclo-
.co*, eoeinit arste,, -rv-I.
rio do Mottostl4 epenl,
lrtJoyno-d.florrolol.


)tet al dr put-0. aO.
comrdor, 3/4, h-.lM inler.
eels(*, eotlna, patol, yc le-
dera. Se cellegc occ't.. tPro-
clt $5,500.
(tirm s Jardc,, ,oltria, .al.
..o.e.or, 2/4, Ialoo Intoecr.
Cacadd, cao"o, psatio,ld crce
lvadolroa. Precaol 5,500.
Do Iguaestl JardiJs, portal,
Ida-omedor, 2/4 con ccl-
ie(, s,/c., bahlo Jntercalsdoa,
cocIna, lerracitol l loado,
pdtdo can lovaderm, gracle.
Presdool 6,000. Benean $50
adi 8una.
Otrat sin edtronar Jardin,
ports, olA. comeldor con
v-entanafee, 2/4 con'clomaots1,
affio an color Intlercal.
do, coIlns, deIpona, pall.
n lIfvk4lerod y Karate. Ir..
1.1o, $10,000.
H.5264-4&.4Il


C O M P RA S REPARACIQNES
S fCma. 42 NUEBLES Y PFRDAS

. ... ....- PINTO A PISTOL


cc Ki. lc .c .cdl. ,'icoc. ced l ci.... .LlA nAR~
0. diGloi dOe .. c tcl. r
00 0.er0 -4t U olelmnVd po- cc e c, ... 1.0cc, O.t cc.10. a 0 ccra r..



L ':<- "'" ..AMPA 4AS
u. PRDPIETA~m~, 010.c0


COMPRO RSIDFNCIA LA4 I'A AS
.liStA, 115,0 u PLATEAMOS Y
............. ...... N[QUELAMOS
....... 0 .......Cia. Inieramericana
COMPRO $1000,000 .........
I Te. Teoce W-08- -- t-4000
pt n ad y ganart dind.VSal- yrLr.-
cocc. T cltmJ; r 00d1nt0 S'nt 00,0 re y .00

,o. 0.1 c.. c.c. 44 RADIOS
Ulo. ao x j t~ cuu zt
.1. ,.'.... .. -,.1.I Su Televisor roto
erc,,occ' .i IO. .cl,. 001,m o'I
SU..:wm PRO 1- 1 Tl,,Ineo rgdad-o en ]m Fatadom

VENDA SU PROPIEDADTe ll. ......
CON PRESTINiO
RESEIVA ABSOLUTA
cc]..n..'. m.J.. ccccr... NH S i U |JRADID I

G-. ".A S ROTO.
,,le. .n.-.. .In. pr~p O .. ,u,.'.I- | ~ t
b4.. Vririo, NIremur. Aaluru Mlram~r Bl f ^ I *
J~, Cov. nl.lx s-uls U avinl. in~ltl ^ *
M_____ *H.-__-_ No paoce reparaciones.
nOHPRO Aegur au radio por 75
COMPRO c c cna l o, aes.
RESIDENCIA, UNA PLANT Se k.poneto1aC
Miramar y Alture sMiracmce ite.r iHeec. mill.
0... So l. tta. 2.i.'..em"r . A llo! 10 soe. de eltable-
S..,doeil.O '.i "cc.c. ..0 vi ce srid'.I Ca.a mayor.
pt .i .. v.-ll . Jarr v n 6.t Avc garantea.
cd.. Y sn: c-cn 00-00 UNICA CASA EN CUBA
COOPERATIVA DE
JORGE GOVANTES o REPAACIONES
COMPR WIFC105 RADIO-ELECTIRICA5
COMP-.O EDIFICIOS AGUACATE 475,
Par..me.. Va eoc. 01.0 l .n AGUACATE 471,
c.... "recoclic 040 c vcicc., cInre Tenionto Rey y Murall.
13" "edlnS. 1 Aid15 111i".71 A-8386.
H .M.. -0- nC.-l433-441

COMPIAMOs 4 CASAS
CaS di.pd?? Ci.. Rp dae.I do Ca.I .y Edi.
de la (,000 a 815,000. h. .c.. .. d-id. .., ..e ..
MENDOZA YCIA. a.rit c.umplml..o. O/lioe A-o1.
Obksl. 305. Tel.. M46.921. 1 1-*-
...,,., V ENTAS
.I SOLARKS 48 .CA3A3
HABANA 0 IV DADO ,,, m ,'"cc ;ic ,iici;..l, c.ri. 0'.
0 000 0eciii0 dcc *cc rtclnl De*,c
cc, I r ~ e llitn c 0t c; 0 Iema 01.t ] d n, c Or,.cc
.'.". ^ <." "l.'.a' l.i ..'. .APROVECHE ESTA GANGA.
11cc.-O... e"1 c. c. .ee ., 2 celttas, slc, 2 4, cocina, pa-
c oiecel~0.i 1cc,,' .octic, mamposteri. 0Doiz 270 y
1, 11rarn cc l!% ht. d. td.W". precoicc $,8110 In dcs lnlIormec
7 c cc,. .ro pii' r-71l.1 H-5370-48-12
nl,-in n W11.01. A,... Aim-
.ii-
p 2...lr.o 2. M-373,. SALOMON LEVIS
f~I CORREDOI COLEGIADO
Un'..l.cl.o -l- Mc..&na da G '&me. 3421. M-129
,fin.-. W = u.Adm n~tlst nr d*I1:
PROPIETARIOS I 4. 4.. 1i.. 4..-M. c..-

... ii.Id ,W,.-* 11A ill 1 A1 00n......n

AUrT? (.,A .#.t iom J"t"O
o. .cA. -el 1 i- i

18-7439. A-17


.VENTAS
48 CASA
EN ALMENDARES
Par $13,500.
Osocccped. anel e ceec eequ-i
ckil.., serene, pertl, ul>, S/4 con
cciti, com,. or, jc pl. e coc n ,
Alceria e Hljo. B-5227.


EL MEJOR NEGOCIM
Por $31,OM
II i

d c.b, . ..f cc E

ALCOITA E OIiJO B-5227
S,anretors dS corezD ue/










-1-7710 Rodriguez
-H -m m 41it1







Santos Surez







Edificio de 3 plan-
aXF'TO, N









ra gm.araje
b.". t,.-34. .W 11.u,m.
cde .t1- 1c d31 lml d c .











ccccidrodoe. 1.500 Mi,. Ie IciccI.

,ccd.de cia.ted,', 15icIen mcipo
1-7710 Rodriguez

l-H-5471-48-ll













OIEGO PEREZ
Santos Suirez













Edificio de 3 plango
tas clljon isotano pa- 8.
rs garaje c

1ENTA 0111.,,.4N3SIMUS
sDe a de.O
t|ntrrzm, aim, corndX, "j,
baiho compieto. eCOs ln asde.u
servicia criado y 6 de 2'4 itual a
comodidades .Y un spariam*men
para encargada. su tren i-
d. 14.82 x 38: To.I&I 3 .16 Mts. L
cuod 'md.., 1,5)o MU., de fabric.
caci6n estructurm, de concrete
p-rdes, de citar6n. tiene metroL
d. alguit. mien.$50.0w e- hip.- 3
tees .1 3% por 3 -A--.

1-7710 Rodriguez

B-H-3476-48-1

DIEGO PEREZ I
Corredor Colegiado
Callejbn de Empada 8
W-10VEDAD0 O 1


Pr6ximo 23. Edilicio 4 n,,, nOdMc.o ,-,uv
plantS citdr6n, monolitil- RENTA $70.00
cu. Renta $710.00, $85,000. l -cci. ntreoc..C M 01'.r' l '.0wm.0.
afro, Calzada, 4 plants, cc c.ce scc i d, lm. .
comercios y casas, morentb. 1 : ica t n. d c b t.cAn c ,
$800.00, $125,000. W-8100, U. c ool,.0001.0,
BO-174. .---
7 AMPLIACION-ALMENDABES
CERRO $32,000, RENTA $120.0 '
2 plants monoiticas, 450 -i12 o.1 r e r,
metro, trcreno. 8 closo, V.- -Icco -0ii--olc. ,W-16. -ee~
Renl $378.00 $45,000. OCtro Oco d..
Calzada, 2 plan1tas, monoli- Occl..l dec.
tico, en 951 varas terreno AMP. ALMENDARES, $18,510
casas y partamentlos. Ren- RENTA $160.00
ta $361.00 $45,000. W-8100, b,' ,.. ,.,, .,y .ci ,ic....
B]9-1764. W,,,o, h .b tic 1.01, ccca y cc
h' 0 40.c c y 1 o Snani.. M- r-
Habana. Edificic 4 plan- ."11
ta ,mona ticaso, enta. $452 VEDADO
|$4S,0O0. Otro, coe&c Pala- MLANU, $/6,OuC--
cio Presidencial Renta. RENTA 6
$665.00. $75,000.00. W-8100. ,t ENTAlc Scc. .00 c ci4
011.0704.,cc, n 4 p, alco I c, ccr, .0,00y4...I
ru~tn Hr~el| tade. an y "IM.r

H-M426-48-11
VEDADO, $26,0(1l(
ED R O P SM ITH rd .11 c I .b t-. o.,' . p t.ln .-
SERGIO R. SMITH *ccd. .d- o w. voi." y* I 'c .'l :
T(Codredree* dlcgd.ft). AMP. ALMENDARES, $23,000
Tejadillo 108. Tell A-8300. Jordcl "l.-eI- ,h, oll, h W. cro .hjl.
Part.i 1.6584.- dc,.. b cci do, ,medco t.
corocierci l os crcdc pt*Ia~e o
ar tom .. win mr..d.4 s* ag }Lr
VEDADO n-0.10
Xditfl* .d. 4 plants| c-n 4 as..... ... .... U N R~
M,,nccillco M Ode NsM, d Is .
b MS f:15.0W BUEN RETIRE
do."I AVENIDA MENOCAL, $21,000
sh teo., n- Wo I.d.. W.
I0. IcSc S l' c i r. ,em to. 001-, .-1r-,. y- o
dccc, ccclc,,0t. t criclnlE n in, c1o ,,unichi a n 00 n
Oir S co 14 M I 0 1 d l. , '...i. c d ._ 1 h- ,i Mrii. B-112l.
d14."" )l .c d Icoc AMP ALMENDARES, $16,500




AMPLAC10 PE *,,, irt. ., hail. hMiw. b<~o
SAN~oS j'. l..
.SAN'I'|) 0IAIE "4 0I8.... 7'"."|ll
Ii,,, ,, '." ";0O ".. . .0.001,0... 0,1
5.f ?... 00 ;.2 PLANTAS, $$2,000
S ALTURAS DE BEEN
SAN LE OPOLDOJd m1 .... .0. 004 dci' .,ccc0
ca.nn der o n .a -n . m') w -
r.101cclo e sciclod, ti,4, 1. c.m
ALMUNDARES, 15,po
1 C'..ru e llo 10]1 12: J.din,
AMPLIACION DE 10ti,. ,.0,101. hociloicc.. 0.
Itc, co~o, mccc. 001, clIcco. c 0.rv'e~' cra..
ANIENDARES 1o0. c oi.0.o.Oeo, 01.0 os'cocplr..

U0n o 1 e .0 qlera: mon~ee tAMP, ALMENDAdES ",us
110' RElaTE TUANcVlAF
0m,0 ecol,, c i c c.. h.1, d_ ro j
lccb.de.I cc o ccd ,..,,-cr',. $9,01
SMI tI r ItIJO.. TL A..l1d,' T...o .. cTd.r,. m..
___________________ h 0,. 0ccb~, 0c~rcn i?).7'ol. Cod.
i .i. ee .l M|0 t 0,-I dl. Oe... 0 0


VENTAS
48 CASA


1'.. ..br,. i N .I r-1.. re b u.n y i,


Ac c4l1cPla1.I, iooLloic, c.-


r1.0c.. 10rd 4, plt ici rs|, sa c'n.



MMODERNA, 80,75
P.14 am ho,, baloie cimpleto.1c ccterr cc






CHALET NUEVO, 918,0001
A,0 ie Anf o d W. j'A.Iw







EDrnICIO.N, 4 CASAS, pm28,I5A

1 CASA Y 2 APTOS. 318,B0o
We-uoW-T, ead m. s



















S ANTIAGO MARTINAOOSLA
I......... ... ...." U-,', ,2

MO3DERNA, $8,750















(CaonrCidor Col.l.ode)
Clir Nt 3., Alme.. l r'
o TELEFONO: .-112
CHALET NUEVO, $1953,000
|>M6a.nl do, I ndt h letin. et rn.a
',M ... t.. ..
CASA Y 2 A-TOS. $18,M













-t..-- 51 .. 0.Zu8 1-
iltu.dc,, prdx- Cah~d. ColuMb i !

c o d pati o -n.5 ..w- A .
SANTO S I'A~RZ: ('ALLI I-AOXOX.
EMO y A._ I C_)_ I JIp 5 .1 y d
mA,. g.r..J, ee o
d...

'U.. -- I.?; ...,..
SANTOIS 9lAatZi-- +/aJ-. oL


41630.0U.
LAWTON: ,LETEKJAR]uIlA,1. o...
C-r Ao 411t V2.d. %-Z: s I.


SANTIAGO MARTIN
'(Corredor Col' '6 0
Calle 8 N9 Mi1 Aigmendres
TELEFONO. B-1126
Al~mendares, $53,000
RENTA 61t0.10


AMP. 1tlaArLmen- US-=rnr


VENTA. S
a8 CASAS
EN LA HABAkA
Pot $33,000
M..0i.i c11- 1tf0, 1 0de.4 pso..de
y
i014.0 lnto, icctociorpintod 1 ,0d.

S ALCORTA E HJ1110
B-5227


MIRAMAR, 2 PLANTS
independientec, enter 3 y 5,
cala une terrace saloa, Coo
mcdor, liar, 3 hlbltaclonen,
2 cbair closets, co cinc gi -
raje,, cuarto, servicio cria-
tim. Entrego iscia, 42,500
pedo,.
MENA
A-4026. F-4119.

C.447.48-12
SANTOS SUAREZ
RPTO. MENDOZA
$17,000
Residencia dtie lujo, com-
puelsta de jardin, portal, .a-
]a, c omedor, hall central,
3/4(er. usi closets, 2 ha-
oim, cocina dtie gas, a/r., gi-
raje y tracpalio. Mac infor.
m" .
1-7710. RADRI(.UEZ
-. I.H-70 6-11

MIRAMAR, BAJS
lujooo... pnco. .errzo, por.
talc. sad'comedorla iarf ees
Ihabilaeonen, 2 hafios,. i-
rcje, cuarto, servicro cria.d
los. vavia. 40,000.
MENA
A-4026. F-4119.

C4C-,44&12
SANTOS SUAREZ
2V2 PLANTS
RENTA $173, EN $22,500
Aiquolerc ceonKeeldo.
ocmpuests ie, 5 eracns toda
lon frenle a In ccl]e, tea.-
In, comedor, 2/4, bafo In-
lercealdo, fc(chrl(cocicoes.
trcturst i r conerch. Para
mj6 inforrest
1-7710. Sou.IlZ ,.

8..-H-MBI-48-1 I

VEDADO, 4 CASAS
Frente a calle, de portal, *a-
I comeoior, 3 Iacbtamclone,
bahao, caclaat, cuarto y seo.
vido dte criadost, garage.
Una v. oa, (45,000,o cntr-
go c"c. y so," cclle.e 12
'. nolilcea.
MENA
A-4026. F-4119.

C.45048.&12

VEDADO
Eifi0 o dole 4 plancta,
(Solano parts graje).
Renta $1,512, en $120,000
Y rcconoeer $60,0001 al 5.50
per 5 seios, compurcto dc
30 cnsa i de 2 y 3 cuarto,
nlquilere cop*gladoe. Pars
m'. bnformetr.
1-7710. RODRIGUEZ
___ _____ -H-48M-45* 1

VEDADO, 2 PLANTS
independilenteo, cccca 23,
BajoS vaccfo dc portal, ula,
conelor, 2 habtacionesov.
3 los allto, clset, cocina.,
soericot dc criaido.. Procio,
S$25,000.
MENA
A-4026. F-4119.

UH-C.449-48.1


SANTA FE
En crl epario Rccidencial
Snt. Fe, a' 2. .catl n-
quint Ae. Privncdpal. Se
'mandecasa acabcda de lor-
mlsar. Portal. sals. come-
dor. 2/4. bIado de lujo. or-
lclo d er cradom v arm)a.
tLlae el jardinero del Re.
pario). Prrclo 17.000.00 y
$4.000 aplasdoo en diem
.lioe. Ptl n y -inche. To-
IIgno 4-.3223. Edilt. L.
rre DIepto 326. pular v
L'mprdrodo

I.H -526k4&a II
IiiUoCxAez r *AWONc,'CIEU ,
DAKIO ooD LA MAIOlNA


RESIDENCIA: Precio $55,000
EepltndlOdc chlel,. nucev Ladc mo-
Ela,,o. MV iftlcoh e1 el,- n tI, b.-
Ij". 4 dlrcit. 0 t,.ec y emplec
I tc.. c. j..ehol 0 co-t., o. I.-
S KOHLY
RISIDINCIA: Precio $21,000
'J, Jdn. r D rtl. rJcic. hlll. el,
romcedor, & dormltnrclo, aiccl*, cocdna
I. ptt. ot ceurc y c.errlco dI crca-
ine 7 pmr,..
CLUBNAUTICO
Con locllidade. dt pago
Precio $18,000
DM plaxi.. tIjos:n ardih ul.-co-
owader, prIoe., eweint, euara y .er-
vc'co do critdo. Altoe: bIblt.clo-.
el, closets, ba.do eompleto tyerrae.
Precio $14,000.
J-df, ter-,u-.,' prtI. lai-eOcut,.
dor. dm hobtaclones, hlll, eloets., hb.
Sm. oW-l.., cruoaJ. rvldo da crfs-
doI y pPl.. 100.40 dive de terrende.
LUYANO
Calzea. Precio $34,000
Spl1mt.u Indepedtntel, may .a
VpllU. -Ifdliw.
CALLE REYiS. Prerio $9,000
0.D ac plats,. dcd. rads. M.n..t.
UmI. ommpontede y -ciKf de p.le..
0al.. .flet,, e ccrto, beAfi. .cmod-r
y patio.
PLAYA VENECIANA
RISIDINCIA. Preclo $25,000.
C rruec r.c.k llcceria: 1.41
cwls C-0irl1rcco r.4ld. Ml. aW .
osede I o.!.M- 2 Boas, -rt. 3'
Iodor icrIJoDL O.Io,(I. | errctu

ifSIDENCIA. Preo s$18,000.
Fror ac C-o c vomberedreel pri-
r-o. C oMfrlrI, .61td. Toceaow
Lm coca. -r lcco--der, eI ccus..
tal" S earl VuS do certcde. .


MENDOZAyCia.
OISPO 305 Tolf. M-6921
o,,,ohe J.I C1-06.d, d .. rr.,r
C.-40.4.t.ll


Casa dos planias
0 pitoe. porttl. *cllc tirade.
cryfpn 6el m detr O o=je, il
i -r-eemoc. 0co-*- a Load ct rc.
cle. $1,M0.
CAi dos planias
ho, 6.1...at Ceo, OUrte '.8..o
gin c d.. 1 1 tUe. .Medo
S.4m.
-SCASA DOS PLANTAS
cn 11 opartamdentl y. c mc,
fahrlucl .-Ml Im Mtled. Iot.e ,
$46.4 rreclo, W3D.
Caus dos pmfls
Co0 4 cUM 5.0145u0 a- -a-
mwdcc, Pel dIdo. A Oxm..
=4Z. mpI-O. TeqM nt r".
1.0cc. FsbrteuUc lllo 44s Xn.ce
Ic $&M0. Aoffllde 8 Pretio:
$19,54.
Casa doi planlas
C- 4 c.t -u, hbhtelt, *-1.
y comsede., hcll, Mrercohe, loeba
R es. 1ets s17L Pr-el.: 1.17U.
8orer cmUnuo, quia He lpkon
I- dntdl. p000 .lrc. 4
$11.04.
Can Aparlamenaos
ft ftwkulio "of)~. TU
pjJiui pr1purJl Mi P Uf.
el** pw'r> I p(li j elua-
rOc. r ad0 pl.m. prmcn elu..
mbriakrdlatod.'t d cc l eelbotl SM.







$125,000. RENTA $1,1"0
Cau Apartiolnso



Pr"le o e fclo au.22ea M -



Hoboo1 m12%, I
nri-. y |M PrHl& M f

*125,00. RENTA 1i,100 'k
Prcise.o fdiflclo.* 32 npu |
Hsbaun 12%. |
FAJER
B-7459.
8-I.557448-11


Pigina 24


AN N C I 0 S


(: L A S 1


VENTAS VENTAS-
48 CASA8 4b 48 -CASAS
CASAS Y EM0aos VIN F. ,OS..9 ..t.sn Cc
Prtxti u ckfiaeo, ** ipl-. U~ M. : Apt* O? Yt cut Reln.ta t lm Vr
U4mm aria'* MutlM% alfaa yenuW/lr1.oooo.*"00 ItormeJ 1# mml* I'ESi-'f.
Sfat o ,M .O w. .d '.. a l pn- ----------- '
... ..-, , PLASECIA, $16M000




MENDOZty Cia. 1?Zt-
OSISPO305 Tl. M-6923"'-
El -nricio mis complete o r ------------------
mp etoeoot. .o popod.d.r. CHANCE!M.

HABAN A ENTA AANA217. .M -
dT M.rl .. ESTO EN HIPOTE..MCA AL % se.



Prod. $55,000. Root,. $300 ,. lS cce;. c.iic ? eoci. tO.
MeclSO 305 Tait.c M-6921cccLA.at.
El terviclo mnis c ompilo to on i- ,,i-.c -'
Campos y vents, is ptpiedede., i AH E







IMIRAMARI PLAYA
HABANA R.NTA SalT.00



Preci $9580,000. Roota $S82 DESOCONTPADA
MC.r tdlao r.H '"1ns I ESTO EN HIPOTECA AL 6%o



.111cc ccci Ide ,c..c. c lj' bc,.i iet,,c~llel. ceo,, ccedcc.
DESOCUPADA. Elquin. cccd^S Li.. cccoi;.ccecc
p Prroa 55,000. Ron$35 0 i'0 ,'i0'..0' 'c. c
Grin mtbrncac pn ii, pnn*JEmba ea-r-n,- 4 --
m ,l84 aptiln. 0, o e -t .u r t-. uN de T n






Prey. $100,000, Icc. sio $7SQ 0cc.na c"deceececic, 0'"-".^'". 40
d c. e lrea l Pr.. plent Mc t mainclec Intorml . e. .... ce.
ZONA
RADocEMo MIRAMAR, Y Y






Prch $802,000. Ranti $7520.001 .
a plan t o. I p lta enl. cycc- dI luc ) d ,





DESOCUPADA,. Eequicc ,cc c cc,'i-oi Aricccnccc... Mceciil'i. ;
Pcoi $6000 re. r rt. ,l.h .
I-ro a tJ .]6~ 1mad. y ..V a -r l~ bibilot-, .4 hobkttlj-n US.






Mile a m.t tjx5 2ti rs bfimc. cl c letcaed r. oe emei, eci
DESOCUPADA. lequinee e*mnr, -Uots,






ProdB $77,140 FnriANFV
Mlt a 0 03, 11 tr e1.. -VE-NB-O ASA &UEA44
rnRESIDENCIA Pri E $26,000 A ii 'fir'b.-






00EIOCOPAOOA. & ickblttci,.,. dR c iccc' dS~oM d cncmn ccc
Jcda. fiem pJtu 8 lt. Bt o61a .u p o l
VEDADO Iovndr. Wt.,, ,,a.





teedl.cotu.uc J e-- o'" ,cctcl do 5 cred.. o .....ic I ... cpcc ic. /
AYESTA .AN -' m, d.e.....4,
rero $155,000. Rent. $,3,00 SIT10S 6. ,







Occ Icocce OCleee Ic Aycte- etrrd R I. y S.. Nic. o.
c pnl. Mt ere. de. OPls. app. 1 l rl. lt4. M g Tu-







O.lti-c,,. o l-,c *. ciic<, cS.! 1 pieSi' Ic. T.c1dcc,

CBJI* Q~~lntp,'cugcc elcc,'dcci Aiccclied__ H31M4c cc
Prec op$62,0 Pr.cnt $652000 i i .II. I

B 'll ".l~nl .. Ip..i 11(1 UU ,L n
D E $OC U PADd.. squinaO 1l ...ldcAclarlmc







Prcoode10 ec n I6 *,0 olehcc .. ad..o, . ..
"a00 con $ %o 0 l.c n"7'e rdfeod re-a









een, rn I b y 4 dOccllo co a cc&.
ec Prie cio $77,i1..
Mie e. tXd.. r ccl. m etres.M- CA l.c-c.










II$IOlNCIA. Prado: $.1.7,500 Id ; b, c ocrododdee .0
.E0'.ecocupd.. ccc. Dcfedcd, Iceccic
cc cecc.Co. e ccCtcccl rAveidaO~d- rid. A61
7b n4u .0.0 c 00. e3 ucbldua .. r11 )
D- ISlCUAiDAd~d. Es AVB10BUCIBV

RESIDENCIA:. Preclo $3526,000 Atccplle. lenT ..2 tntrs, .cl
DErOCUPADA. c 5 hbtelo .ai c. No x ccertste 4 o gcu.l- le r De-
Initl. c marcL Lt e. y cleo H, c 6e r .s ec clr le l Iopea elo.r
gUr& e, 2 pll-W 7 6t ot vt s.o o16.ee~l





















pl>c dcicl.. 0.1J 40cc.., 'er l 0. 04 hc e
AYESMIRAMAR cAANc t ..,
reco $155,000. Re nt.c $1,00 s iTc O c ..










tI H1.01c lccdccccoledtcc ccpllcc. .. i. ^int.. diccec l. 01 rcl-
(;. d front..Coinedl. doeAYf .l- beenire d cRaysy n io
An. Mle r- dom. lr prlona-, n. 1sM e
metros fAbrimeftf~, 3atlas entrI -, %'.c y la Ch 2 emeor






















Celle Prnebre. Pecci $32,000 ccL. c i. ,eJ.cScSle..SceeW -
VCi i Bt cc 5 dcRc....cloe. c 1"' hprole u bundn. le. AJlc uad, e 4r
ese cupldi c Pre c co $68c000cc rr"Mio.. c dI NOc U ., dul d : t.-
X7 va amoo o rna o po.










Unol d&lfallc. ce re, ? c. ec.-e'. tec.i
r c ...................INMOBILIARIA








U- 9. WA VENldA rea mad-0
7.. en 1., hK. y 4 doitjories o..
0, y 2 W o 1|.iato., I S.A.
SSANTOS SLAM XY ............ G
IPrecis 570,000. Rants 5909 to, aq.l ._d.1 ,tpll ,.. ..
.2 vmi- I diritaaembje. 4... d. 6 ro,' y ,lir
WIEN IA roi~. 1,500 L" P,, O ,.. ,..,, u @. .
6,Mtf J~e u D.mw elgda ~ o, r
d ......... .... a., .olatd da..., Avenida Ocipav
resitle- c-ni. p',a.Cl:$35,00oo imo llim. W... f-. at -
do 'U'l Dl~l~l ayi sa cMsrete pe r i wasso, ae.tutl
II.I -ue6..d.LLe. Mdrna &. oaen lairrill i pepfldaeag.
p y m~tt. R-10 do a -m, $amt* m. 14 hel.
MIA A ler sao.pe-m.arow ago bamboo.
Qu intslo Avenida. Precis $51,000 ]e P- reeW SUSLe.

CO'- Y 21orft. o aio-de amht. 5 11$, gtlmb I p I e. Lw
de~ble Dne .rmth el.4
oles PrierPreCjo $32,000 ,eal ,, /l,
CIdI 1, y a .aa- ,,tasaa a.
leo .o alo, DeIals epnden- uv Ij" ~ i F t~und
til'te double. ,-id. t.dZo t.1 m~ e
I 7a. AVENIDA .,.


H


S RUasads

OR A


V


II


II










Claifados

A N' U N C I 0 S


DIARIO DE LA MARINA.-Domiiingo, 11 de Febrero de 1951


CL A S I F I C A )DO. S


I) E


Piina 25 ,

U L T I M A H 0 R A


VENTAS
48 CASAS
T a ,in2 2k222 l do2el4 T,2 'I2nd, .
T,.% vnoll. ins tertion. T-tq MI 354.
AKtA* A tIK IL =UMMAD, &TIl JO-
002.& 202002o 00222202, X 112022291002 20.
.2 N2 I 22 2 I t"IB Xillt 2 o2.11, 62p0r.
I.UloLMM Um.e Marlen ,. tr-hfkat-iomti
Intoonvtai: rT-1c.-,. I Cuti. Ad.
2n ,lnW2 2, 4,. A^0, 2 l. -S,2 11

AVE. PALMAS APTO.
alnico 022i20 a2. 0. -.0 11. 0 m ,.



LAS MEJORES RENTAS
LA MEJOR CALIDAD


r (Caiodor Colt.0do)C
LAS MFNORE RFFTA



is NI 114, Vedade. F1-2322
00EDADO$0,02000I
220000t0.0 2ml.02 ,. 22d22 221a n R1: 1
2222202. .OMa 02'. 3, 002 2220. 21,2
, -nta m22, C ,0op22 0 e r.Is. hrl -
C02r20 b2en2 0r,220. 2222222 1



1- on aw l0 2.. 4 c 2.l t12dl2* ).
2202020222,222.2220.022222



OIMRAMAR N W,0
S I IERA2 W,--
c220. l w.32,e 200,222. 0222221 222.2022





AM2. 2 m2022. 2 22222, 2 1.2OIH)
22,-n: ~.,,222 02rr,, 001, 222.: to, 1
,en4 .. ;Si F R: rt=.






r00, b0226 o11. 11 20 2,a 0 al2 . "ll:



LR. AM SIERA, 21,
l pms. !,, rf.. M o..'. m2 12 r-i..

N. L AMAO, $6 7,0,0
./ ,|ef 'i ul n Te*r'er Av. .n in
poud s.-4l.. pitAr.. hb.l 00brd3b.-



M. ARLoIENDAB. b-t5,000




2222, 62222. 2222202 2.2 nI02,2








PINC., ZONTA WAJAYf
2 2,"O2u.f. o tA.. 9S..2 I 22,fl (. 2















$41:2 0, .200, 221-02. V20 4,220 *22,222. 322022, 1)22, *20222.c~
tJ22l. 02022 2222( 22lu. 0)J2 |M,12
LA4,0 RENTA, $24,000







Ism1.0W. r200 R!....01250222200



V. 1 I llo 2l220 t 1m .e. I a 0ro, 2 2,2 .,
eNsrtam tri un r, e~toer~o





















i| u p UIOU'1rull M MO. eteauj tom
N4.0L RCENTA, $37,000
.I p l2.2, 222 lnl. nd- -. ". 4, J f 22







$U112peta.t52202T2.IIl4. cu00re.
Wo.. 0I0...2o22u., 2 .... to.rld.2.
n, lt.h J.6 ~ lN M rl:1.|:


1 2A f itENTA, 9,000
22.orb r*1 2..V -222212-, r "










AM00.04 RENTA, 982111300
1 1,1 It Wnd lA~b.Mt 4l. r~. | -1.....












u;2-.2021;220200.222'. -wil..2in22.2-
222 2000.2, 22 o t,02. 222222222 ,
0 0 1 0 4 r ,, n 1 0 0 6
2.4.C, O, AY,002








02 ~m, 222202 .,.., 62222,e 11.2. 800,20,
.., mid 3 2222W2., 22 .. d.,32 ..
R.59 AMENDANO, $17,000
,2i20 2 .2,222202.2p0.02 ,2 0 l2 .














se... "I222.22,is 2) 5.202 22.22
:mJI...a l~ .r. I~.. a Ot .Ile-


















$110.00 KETA.$12,000
on ..., a a2 ,. p2222 0. ,,.
... 2 0s0m 4 Z 22222n20 ,202202
$F.,00 ZONTA, $3A,000
02u 242,2t wo2 2 2I. .. 0".
c 1. I, SE4-tOs. 11-1, ;r..
rte, , nt~ l. 1otm.n .,ill-



















$1,20RETA $1 0 ,
Cflub~dl A p rm. ~d n, o is 4a~.



















22.2 2222 .-n b.h Co..
v Win. 122 -n-,22 0 a.a-n.
$PM000 RF.NTA, $92,000
qunst '.1 d t Ca ~ s ta il tl n
pr, . pt,-at. .. s .,
$110.00 RENTA, SIGS,000
vdad. eqins, Jun*gin 13, coln,trupcJn-
0o.,o X ains, bs. o~l,*l ..r1.J 11 0ro00


us il~. I sil I} a,, t *-
lnid. e,I .... 0n. I h.0 tl


t i sI I I
I .,tll-., .W
$1,000 loRETA, $125,000
41 t~1401" ,'s, J oht n J, G Caa |r~ lsetlol
" 'tltl~ m 1&siai m n ,4 l ,m
O,, es 41" nmit#m,. ri n r. m
$18,4N RENTA, $135,11
=v i= 1,1 o~tto .to=,twl" l r.
m 11$ JI, 1 rnl, M ; f.ltl'
$1,220. RETA,,$14,,000
Uns I. Itr tu=
.;W- lsinsA. .m-;01


VENTAS. VENTAS VENTAS VENTAS VENTS VENTS VENTAS
48 CASAS 4- CAMS 48 C~SA 48 CAWAS 48 CASAS 48 CASAS --I is CASAS
VIBORA, (REPARTO MEN- s 2, LAC II; 0. 02 004 0CA A$ A $AS
doza), veodo ocan to -02222 2 11YllUj..1 111h222 200* d,0 1 .7.7. .,. i..2 ~ o . .
do )~id ...1.. o~b . :.: 366. orimc 7 a,, .-o!YRSO IT :,.: o, :,::t :. .:: d, : '. "o''" ""'. ; ; INVERSIONISTAS
sa de 4!4, gaxaje y demos co:- '.2.0.120002.2 0 20C:... ii.
-111'17..Pre-m o r Ili c...o, La. Sierr, Mtrnia r I-- = . ......
modid tdes.A A n ouadr. te.ito- 1.. ........ 0!l. ........ .o02 Pd ha.. ....212 -I.u... ... "' . .-" ........ "' 2P 1 ... qol.2 0....
t25,000. Gabancho: 1-3315. *i:21P -gaE... A.
doertoo trnte 0s ttes. Preolo: ro, oood~ro. sofaJim 4O gl0aiR.I. 02 I0 tt ih h :- --t 12.o..a
'MII ARI } Coaeordi. N' 8 alr to W-4 5 La opad m 2 .. .... .....t. ...... .. . . .-.. 20"2-'22a ......Pn.r!.eI, o." B..
I-cod, -1-A i-A
VENDJE | VSAN MIGUEL VACIA. 450 m. pOa mllmhan del Calsqa . .. .. 0 0... A, Sarro 80Di 9 ot 22.21r d.! Colaglo
.......................... 2 ~ ~ .a 2..2 ~ de ALTURAS DnhuBIILEIO $8 750- II' I 2,IU lU !d. a Propiadad bIn....bla.
,niaosro 3, e aqmldene| T~le2 r- ". ____ .o,. atI. a,.r q ,aa.lia Caizada Columbia y 2 (Cur- 0. do. 'lo.. o R TA $900 )ofrao. a m-'2702 q:00rnt2
eer-a Avealda. Deaocupdal..[ HAHANA R-A.. 8608. P $80,1100 ______________ ratopio "Leoar" Terminada (a- lbo.l.0&,. -.-.,- '. :~ -. __.___ ____________o____ .'.,T,
MIRAMA R2Cono. 2ia. N9INltolW0r5Ler. Ad era sombre. Amphia entre Luza pbtllero 0202212,, 000. .2 wloooo loo o 2t 2022 20. 0 2 -0 20i0a2
UH.H-2939-48-46 *o02,a,,Oor.. d~o. .,21202002222,,e, 20.bl .. ...0. .2. pao.... ... ... ..f eeo $70.00 aVqu2. $4.... a= .
DESOCUPADA oment.: 380, P. $7.500, HABANA 020ald:0d12 e x0020 a^= L FE A SE...CE L8 Co>d.01W.1340a000 ILN 'A S3
020-... 2 2...... ... ... .... .. ........ ..02~.2,0200 2 0.2.. .... . .. .22. 20212
01222002 0222d 0.10 22212 22.2,an2 0 r On... a.... .. .. .,e :'"1.- 2do 1, ......2 22 200 ..1........ ....... .,. .,r a 2.2.......... ........
L ... .... ..I~t m = Pad....Em-ilio). L ado L ab" 1, a d I ........." In arb o r qm ,SO$ .L crit.$t

core Ave2a. D oo o.. HA E..BAN NOS A I.ES60. $ 0, 0 2, .001. 2,2011 o, 2:- -0.1
UH H."9-- 4 psr'l d-1gra, 10.1,1remodald. N,00 OV

P22IO00022A 2202"002 ,,0.. .; 2,,,,.% 2 ... -20 ".011,0 :; 2000 VE1 DE 0.20. L VEAb ) .. ..... .... ... E T oS. ..;; ..... "O, ol .oREL ... OO... ... 0.paim,
Vendor 2.2.. 22.. ... a0,t2. t ,a~o.;22.211,2e r:2m oo X t ~ ..~ ~n00 t VDD .020.0 220 ((, ""."20.2"o: 0 0200,o%::;: ,,*o, 2222:20 ;.0000 ."00.;,,,"2.'20.=
to.. -e0t0.era total22on"ea.d2 t.erren0 m$IN 0 .00. 0 Co n2.or d22.es:,X5283 4" .,.M r o, 4N 1
0 012 0. .q 2,.B-226226.. 2


B . .... .. ........ ...............e ..2 S DELA SIERRA $21 000 '. ..... 2o. 2222...
UlEC.D E ArI.RAFAELd2 pu- L.-a a ,-I AS . . .$5,0 2 2E22123120.12 0 .0 222. .12o2-
E ELErCall.tie2 adc ;...tria gels I 5,m.lt ne. ..2-.lu, rc doo 2..0 .1o
_12 0112 222 02.0 old,22f2Re20.,. 0d -.2 300022E2PECIAL!'222, $26,00 00. 3N2S80(t /22 pln 012h 2 en 2 1 1 00 002 2 ,
bi~ie e..bn h~rf BU NA I VE SIN". -m b, o. ,t, .. 6 .. .. ,=,. ,, .. ..Iv .-t s
2 Uo-s 2-k art,2u2 rt, Ita.0 0 2 ot= $. 0 0, 0 20.20 r2d 00An, u1dr ad02 2 0erren 1 00metr22 2- 2 0d0.0 200200y 2,l0,0 d2 2d1 ar0I
Mr. r ad .. 0 .2 0 0 0 20.2E- 2. Por$,000.1r n 1 r__ ,___ .... r ......2E1--
e y t e0... .. ..... .. ...... _...... ........2. .SUAREZ....... 0
22 02 l 2 4 rB..d. A: e. 00000S-0. 2. LAB N A IS A-it00 ,~ oo02.2 l-. --1 1 ie o u e.I., elo.000 00012 ~ a



22. 2n22222: -aENCiA $1 0 .32,........2 02h... t'nuora.0 he-de.00 r.
Mile 2. 0rri2e2 2-386020.....egal,: 2 02010.0 1... ... 2.. ... .... 0se2at".i do0_.- an.LLA
OrLA S IERRAo$27000'up.200 .....,9 2 .1A 419
000.02 2.22. 222002 20222 10222 202.00 102 B ENA 221012 22.11.50.2


2 en2 02220 20 2 r 0 0 o1... .120..........i a...-0... .. ... .0 0r.)0
. n ,e,,, ,E N-, E ....... .Lo. D D; r ,u.m r, ...... ---... .ca -dot
Ved.ee.....15.1 1..... .......... ............... [d ..............S4B............
2_20-ctPs22 -95 ,0 3-40.So HABAHABA N50.0- 2Pq.-2un0. 35,uo.eo112.. D. 12 2.0a
U B ore or So 'in o. 'a --- C.U d..a, 1-1 t 1 6woia.r -Il. ] pded e.ita i n r pcroopX~n, 1n$t- [-l [ e d , Vic t, '1= o FI If....11T!
V onan | RentE E D etosIR 1. a 226 .. slrm. 2d, 0 tN 0 ,ab210t2 22... ..11 02111.;........ 3p; el I .', A-11-41-11"'1 13A.. ..
5Sr "- '. :. e dl t que r Pn -318 r.t, In tor e:J at, ], nf r 1 tl .
6,2221W99 ( ., r 202 E .I eA2 .5)202 a .p| u. cdareOA$20,BI It 0u bU1, y -n eld.No I nt "
02.22200211 00denude.0So0No2112 222.11..00,1-0;2011o20 II PARA 'ENDER yEciAl2....me



.................................... ................ R'-$650
11 2200022202 Ari, 2'2 2H..b an.By 5 VEDrHABANARE SDNCA$7 0 2.00,pr 2. -33.
...... .1 i'e .. ... u- .. rap r,I. . .. T~ ~~~ rt o, e= t .a'e uud r I ,, umC-d- I... . ..
CEErcaTIAa,$$18,000 LAM00ELoA S2' A 2.0AMENDAR $11,50 RcA I. ARELLAI(' m ao_ _


(CO Io oo" 200 0211 .. .. 2. 0000QII' :2202 H ''' ,rAlBANA, r10,l001)i] Raied.a.. 25, 0,01f-3' 5 ...0E D
222s0 1,3660A",51 NOAL L dA EN C A AE N11,1. m.'.l Il-
I d ll,.. ...0202110202,Ca.... ... .11,. .430 rou.a1220po.10tlfl' ( os baJ7WJ. I'2.1n10.



: :;' -! !::: .:. 2: 22,,,,2200 A 02. C.221,.I.1 C oditos Inve rs. 0 nes0,l,0,. . ..0020;2~0l~2 22 ro2 ... .. 20, 2 .. ....... 2 01120'20 1121'0,0r.];; : "
leia. 0, 22 02 ta: e hall.22. ........... . -.a',._atf y ba-
RVidal B N V....lIA ,,IV
Loaselad, 411 VEDADO, ESW INAarE $EN6E6. HABANA20 $50,0 1222,2220 002 02202 A 2~ r12 2 C 02.2. ..0 . 110 22





F.2T2 0l. lesllqMor 2.0.n00 co1 0.x 265 m-1-1
2222 -b Wer b id el. 9, AAom 0_r.
r e N CA I nld^: de07,5 Lui.u. 222, 00r00Ad. 00I0i d 212222 e|. 107 (Alls) A-37


...... ....................... LA1,02,2. 0000N2$14.520222. :............ 2.............-.........____
.........2...,..... ] v rsa.n....... e .-Mr.ND 2a 2 do po 22 l ...

L e te 112120 '...... .........l. SM:2A,11121.H-53-4.2.1 I-dr ... 022022 02020022,,,.u. 0Ia. 3 i ,nteal o, a ., 256,.,M -3753.


..OME* 2.-.... A 2*l22 ... ] ...... .... n b oc....,bsl nmlt.022 .2222 .2012 ",.22.2200.22.22 22200'r 7 2095 21 12met os 12 eudrd C.io am uaano NerO a 607. 0002,le. ...22o............ 22,22 2.
r '.'._'._1.._ 0022iL a Rie nU 2
22tna 22 merctn .L I 222 2....I" .2 222 . . . __________I' .......... 00220 0222022002200211 IC202, eBene naN 2000 2, 20 0.0.2.. 0 m 12
tac~ln omltobmlde Ce rc- a R. etrina, $18,0053 enTe/efono: A-7135.AN






02 22,22222 222,22 22 .|....... .. .... ."? 2 22 2,2.2202.,' .= H.t59.81 C-4660.4B-20lloo 7boz) e2l.10.2001200202
22 -- .MIIAA ,n"an u nn$ RCoeo ............... ...........-ORGE-GO VANTE 0
(CON.$15002E22222 22*2259 M-753ISUELUENDE





i.. 2 ........... ... .... .....i"' 111a,..... 4ad,,.."....
lll~tlt flp~t b fl~ea i?,S 3.Ieai or orud- de, .Z I nform al U .e, -9146. i iI eN TAr $ 41. 00denr,., 1- 1. 1o rF- 1
S222202211220 ..... 1r~ |, 12220.... 2. ur22. I, 2, 0202al 0 0.2BA0A. 226200 000212222 ,' 1222 22222N2 2212 '0 _____N______,1______1_o



I002J.M-I2 1 0022 2221222 222 20 2.10.22, 0o 2022 02 lloI -72 .. .. .. .. ol ....... ost...... 10122.00 ba 10e2202.02222
2021222222211.0 l P2c~ LAWTAN RT 222. ___________._'_'_'__"_'__" 1.0 ,, I o o=,:,!,,; coo,'..,:,. 00 ..... ..................... Bma. Aoo 22022 poL2 A .T -
l~~~~~2~~~2,, 0022212 2021 l l 1so.qui4,bob iraoood"uTR mR "










222220002 enteR 22 022 2,2,t, ~ o.ao p2, Depa,,rt. moa,,tot 00t 2,:'" 22 22022." :"" 22" ..... 222 2'2"2...2 . 12 ...... ,ht... 21o2... 2' CUl ~lo d
M.Z 'E AD6 ESW art "' .. .. ..I V RS ON ST SL .... . Q i.. n .. .1 o -





0 .11 2~ uo.o2.o $2214,312022.2 12 222 0 02de020 02 't -.,P't.c.. ....t.. .L, (ordrClgao Se"eae-o4a -4ol -me2 Habanad~,020 Am112 er 202rt2de 022200 (;all0o,, a (; 22
512222. '" .99r.&(NM13 2 2 0 22S2222222 22112, 00122-$12, 80 4)2Ill2del0 20 too. Esqu1na, p arlePro pa da020.,:.. J2,2I,..0m2I.,
to ... .. .. .... .... .. .. ... a o l R ot. b er to.U i H J. ,I f rm n 0 9
1 1.C dod.p a- ma u iru ]o it, $ Or]. d a .qit omn e,~ad |$| ,rl ,4 ; rum a I O O4-:3 3 M 2
816,000 l,,a 221222 oral.ou. 2202 ne2022 2222n212-te- C.a1'ordr I d20 e h 1, eomdo, oo0 ay bo50 dl0 ,00220110.0.2022
IIE TA lICIO, 050 2 222222222 22210 00 22 22011c Be.. 12r 0,-022 .A2m2022222. 2220.20022102.00202222002202l.1.





A~I2.t...... .7. 9. 0 2 0 ..2 2 2.. ...... 2 s 0... .. 0. .
BEAA2122 (f,120 S3,0022,2 22b2do. LFRUI E N __________2 ARVECHESE 'oebI 6.o1--220..- Hobam Nr,, 2110





...,..2.2020 ....2022222. 2 2......2..2,-dd,.Io222S O-R

"" ~ ~ ~ ~ ~ ... ...... I" `F= %7-6 Mi-4- S LA A fR MA 1T80E RCN L A iADI RNTRO
1J.- Co- '-."S...LCdre -fre ArIW




2.re0o2a..0,022at1n,1,r2,,,,.22.11.p0r2,eno. ]0001
11- M7'8- -_.___o___ _treat,_._doer_______o__00 N92607 U do,! 12 MI C 400402 ,.1- 2
0.2_l.. 22.0..2220Te222222 022tr.*I r or I 11ar-. 222 22







12021 20.202 22 plnt neel~n~ de A c:B FA B1:B 000102 500,210. AL 222 R S',,o,, p002222, m i r ..11117T1 Iu. 02 ,222 22m,02 211202
0212222 02, in..... I n22Ie, Well-r10,.INF NrA TAn1 30913,. 5m u.

rit i lpt i| tt a. ti&rtMlU tt otn m ats oydnr nhp ae ,Mrampot r. .a, rrtm, y7ba-
0222220...22222222... 2E2LO 22R2 DENTEo. ..2.... ...........................y.t .Ohnl, p7r1 flo.'____A__$1llt,00
2220 0 .0.0.........2.. .. . ..A...,_$_5,________T__C0
Ague Vue DADhurcol0aw. .21.0 moor.0e02R0. h, CooP aoo1a x_26.55_In__r-
2222I02. 0.2t222 5.* ". a- 2 2h2A.r2y 1hi. F1- 2.. i m t r J
S ~ ,'2, I 2. 222. 220 2 ~ Vei2l2d. Call0'I222OW,2is02 A.-.- 22020.t,)00 Bap : 2122i.222ortal2 a





2. ... 2.02........... 22 2 ..... .. .. .0I02 02nversi,02',22aon 02: m AE. AALNA1 II r






I11,22 $0 7I.,12 0 2220, 2010. 2222..0....... 2.... 0022............... 000022 200n0 0222.. 02:222 022.. 2202222 212000L10'2222ED,00002. 020
11a H-11-47112-01.151,1I )"'2222, or.020.0h.all.. 4,t a0a022,oo oId*
'.l s_ .. 0. 0.2...... , ,01.11,,,,,,em" A2.3 .. ....,,o.0A1,.2 20.0 .
"r'ailnd Ma. ' aneu, alIs.clndn.coia -tod





02 22,, 00002...... 21001. |l. VEDADO ETAS, io0 01 0 00LIA2E . .. .. aYA MIR AR $22* g, 0 0122 220 2.220 7o 2o 930*1211 lod' ejo". 'a""
2,.. I-. .. . S E ) E' lld1D E.so "
20.A2O2 V00.222gI 22 22. 021o1Ss2 20I $I?, er|2I "." , . .n ri o d o.d,






2,22. ...... ............. -.2.12.220 2220.-........ ""22 00002 00 '2 2 1E PTIF ~IIO
2 pla.e aId p .l. e, V DA O IPL N A 1 ,'100 =t... E CAA.A N T NO..iftorO le ..lo (t- . .. .r "on ,r, : ,.. [ I"
.......... ..... ... ......................... .... i Ntold ..... ... -urAS, u 2.. ,4 30 02
1" 12 T1;mn2010%010.70no






........ ...... .Is.- ..... 24.2222., "02222 20 n 20..2 Do uI M iIIO A _nt__loracm2.2 .,12002222222222

eTo I do.R r "1,511 Rreolt== 3| tn, I f illav 01. te...,A32 C. o d -eoC nc .N 9 17, com dor co. na y laro del ..... rar.I~ ,jm
Soc 1MI2222 B1,4 $ISO 22202 02 110nuN,, o20L0r A020222222r2220bail-,MA,-ANA2a4TE2N2.2RT

Jl |0 wbt t,6 =ap]Indlda i[it .. yG.Ne'I rloa orstn cid, ar ssDpvcib,,,f- .
0.2222ll2 2. ...Cdo2. 6h olP, dl 0 00. 2 Hba Aorit2do, i 22Adln1 T. r,





q.,o.,.C. 00.2. 0222.0.V $ 000 0 22022.2
or0a2.'lno r, M"11 1212121212,222 02,ol o 2020 11222222. 11 -177 I-4127 2 222222020222202222202202020022222 jJ 22222.
M Pe 9 222W22 220 22, 111.1-UH2294-4 -6-81





lED ADO: 005.00( 02 202022 nd, 022 l02C0,I. r.d. al8, L2E02A2E2 $1'2,022. n0022. ., r 02a20cli22 0 00020
,,,222.. r,.2,.i 2 . ....o ,... 222222,2I.222e22 222 ,.0.. ..JORGE 2 LAV . .. ",a
111 100012222: :02 ,, m, .: S;". r: 000V22,00Con2,02.22021201222,0a00Ma.221.2 F3,2824arI





-Wr.n0 2 o l. 220. t0yI Gr 0M14 26u0, 2. 20 C BD.02023L .450010220n.2. 21. Co rrteon CBuenia e 1ri., .- 2 b,. 02 $h40. .r a.r ta 0 _n _d
211221.. r-0 .... 2 s2.22 022a22.1.20dr1.02a22 d2211.2. 02. 'u,.. ....=20 2 20 I.
Ve,* IINAio VE2D1,DO1161,150 2n9LTA$,$38,N00 Bhot IBT._DELBOSU,__1_,......_do ___d.2,0

d u l is M h, i.n e.e . . . . .. t itr r o, b a ~ ~ n a e | I - .m w t o m l v I a ~ I. ~ a et t c c o
I02d,00222 2, 112120,022,,A201,0 n.,-004-8-1






se e ts l. ti s p an l ,as A R,1/4 y Cwt,- 0o, e rt I a. .. r- -. .. .. m a. A VE. IFord, vPLd nTA
oM* ~ ~ :0 rer=.sooo Wo, on| I... aroy rver dtarbdle. m#]o6era cn it, I -W | ldo dh ..np. ..a...nUDO -
Reni9 $1,400-rmny0,000 02.1.7.,-r1,500,iinME narAo.Ss rco tlloiol,, 1ho2.22r1 ,2 ,1117.0el2n0

RENA M. 1.d,A do Gtten. Mro MA Ge-A.EN MA .. n~o ~ rn, o l0d. I'To u
.... .. .... .... .... .................... ... ....2 P AM Io 29 2
.a. do Pracilo, .ao,,0A2,o22

10 9ct 33 72t 2n.47 Mfo7 q ,Jan olt~. U11-11-033-48-11 I':,nra Y rarticre Pn1-11,.3"en ef- do\I.. him-
h., I 2202 enDoer it.Wil .












to,. ,o~tr. .p,, 220222' '. ".0 ,02.00 ', '"12 0 '.". 22222 $.4,30 420922$1 0l .-2o0.20 ,12..t
2. .. .. . ...o0, .. .N.$ ,95 0 2,165N0101,22 5002
AVEklYW44f'" :.- T IE-,LOST "mESITIEN a ES1 u. 027mMIRAe.MA .antal,0110p












12 IAA,,, 0 7,12102 000222. 021 02I 2. ,BA 122oA 22- R 0220100 0020/ AI/' IO 2.20001.OZ 001222.020210 00,... 0021 2122. .222
222 202041222 2-0. 2,2In rS21122A.. oe, 200 rare,2..I, 0L 0 .02 r. 22002 A -1 e .lN- 1 ,. l.TA, rI- 1m ,oEe l.NI, s.T
VEA DO 2 222022-2I.,12 02-02I2itI ... 22,-2
22.020 0.20r,02",,C-2222 112, 0002202.. ...u-2 me, 222
221222 0 21200n. 2220202 2I2,2.2.. VEDADO $40 5,0 $1800 0 CHALET 02sll1]4-4-3 1 22,,1 abn, A2 0120122 22.22222,
!I, 12212202, t00 2 0.02222222 2222In 3,1.6 04 ,





... ..... ... i--_._..................._ _i__d_.......0In.,mr : da
22 2s0 ,W lM 1 e 20222 02 022 U-1220 20222017732, 2dc0, 102, 122y elaa', r.00,2201, 12201. eiom CcI '.....
2202 20.. .0 020 0220. .2 2 o222 mui12 .. 202 222 02 02202'.12,r2002 01.1 022-2. LA AMIRAMAR, $1 7,80.5611 22'. 0 NTR
d222. 226,0122,o211222.0..2... 222.0. 22,P-9--11 222 2 22Oftic02 20. 2.221102 02220222 Oo ra-nart10 20 2.... 02222rtm ntxlu
0I0.2,202.02, _2202"S.022 ,2201422.02" 122. Caloric 0222. 0. 22.. 12. 2202,0.021 222 for220202, 22b2, 22-e
I 022 00 202022 22102.l VEDA.0$69,00 20.1.0., l.020 ,022122 2.F78. MA reIANor CSTEliNAd RT e AD COi L
RentsM$1,6041,000 R ,, Re.tUH-0.50.8 2
KOII~t 30,004 22 ,-I2 022222220 20..H I. 518. I AMalan -doRE, 112,0012 Len 82,50.m. Nu-...2.-ilo $2 ,00 2p24222202.2o
d. t 00 a %n a0 t te, .. A. S.". o o or. o n i nt I d.fii d rs -,L 11. 22 i 20 202 222 *0,bc o. C o (or10 .1 f. 0 12 i,, .2 2 N llN_~o 3 o o
ra2al22. SM00.02202 22 22 .. 2200. 0.222I 2 rud.. at2 (19 l TO, y 72,2 22~.R-1I
1I222'.2222min22202 21i 02 0person 1.. Cloaa 022221162022 en). 211022100_.172122is
ootoll.., 9120122 $41,044il-11.1EN1LO ___
22 02201 ,2 .20,2000.21112YE AD122222.M 02222.222022 22' .h0.0 e 0 1k21W 202. 22002102, 012 22522-4.*dface v. Tbia
AVE- DE LOS ..P22222 D0 EN0222A.22...2. I2,2 do smh. 22.. 2 .;3N222c4-2 F lln ard, 0 ~ r.2I
2 int $4,7022 0, $2.2 2, 1 2,0,
112~d. nor2 "2222222220.22 2.2., 2,2r2. 22220 22:;W00o .,221 2 o-1.0. . . .., 2boor.V32 11 2022 2 '(2., 2 20I"..
ioolNot 2.2222-d, Mi2," 022.1 2. 002 0DA22,12$49,2000.22 20.2ALET,22 0..222202 4,0. 561, 01822!Juan22.2211 alol.$ Tem -
a- 1221 I 0022. .2I,2. 2202 22 0 2 .2.2 222 2 2120 h 2222 22 7 y 2122422,1222. 2.22'22.22*D 3NGENSE]
JIAHIANA, 087.80 4A A BLM R 5,01K) ChLiIE' 4.uhal ituitN A-I)IIZ3A 223 lu.i4,n.4.i1, $22..00
0,.'o 022 202202,, 'O NTY LU 81,0.2LY MIR.AM A. $2, 00 McinS0222e1r2..as2020122
222 02200. Indric .2,222r. Ion00 222o20r2,(c m humal-w241 2 0 .00.20.,022, 222. 92242. 1.1.52. 0.310 1 2 222 H B N ,$ 9 00
202222. 22002222.2222 202 d 0.2Wo 2l- 2On 2room. 22,222 0002220202 .22222127 26012, 2 0 E rqu iriioN
VED-949I4.A222242,0002a222,,,' an. 1 2. 2 2 .62*:92
r 1m.r 2ut 0.-In 22.2. 20 ui.022 asMi.22.22 000a.2222.22 r.0 I 0 Iuo 222222. 2 20222]32- 1 0.22










pri, __-_ DrAIro TI LA MARTNA.-Domingo. 11 dI e FIFrero de 1951


A N L N 'C 1 0 S


C L A S I


F 1 C A D0


S D E U L T I MA H


VENTS i VN T A S VENTS
48 CASAS CASAS 48 CASAS___

A......p......... Se Vende en$18,000
dit emiiico d til
ItH.. din7r to 13 Atoooots o 0l a .1
S3.0005 RE00 r. 4NT S 7. Co, 4',:;,,H R. ,H, .4 ...,( ,



F.MI.-R ~ ~ ~ ~ 1 o II K ll I d, b-AB" rri Sinrlr
DO. C.... .- ,ie 2pa rl .. ,. r,,,,





Hahri tI~lN d12--ds1' 1 i
to 1. r d, r. d,,. H3o I.-'. t deU
B.-7 4L,,W)0,..,RELLN, RPTO. MENDOZA
8-H.5576-4 11 C 'orredr C olegl do. E difiio de apar amentop.
$52,000. RENT'. 8600 RiHa ca 468, e n 33u.0elgdo
Doecnnerri eFi camas. 5 301
Habana: "12% IA. I(orn.puro. de 2 dantia.s., 4
F* AJER easas of lrente v 5 [nteriores
X/]-7459. M A R R te2 li 2 aAo. 3 Iodom con
rocina (de. gas, Alquiferes
REWASSOIL A RELLANO
$60.000. HRE TA 9500. (iei r ro.leg'odo), peo. en hipo.ia 1 p.'or
Sei. Ca a. i i:dependientlea. .1. Pr ms n
Ved.d.o. (. ie letrO. En .r drado 25h 6.Parai. 1 Irm
.ER M-33753 igez
,$43..0099 Renta 8452. 1- R o 7d 7
B-H.5576-48.11 Cerra a Carlos IIll a ia sCal V. I
v,.a de ri.nfanta. 4- p M AAlana, C C L 1-H-5477-48-11
$65.000. RENTA 600 4 c''a1. 8apartamento.'..I SOLARES
Doce aparlamentots modern. $I-SI. .000.'Rents S362. I -- o....
S Hbana. Cale Ray Frenit Ia i Blanca. do__._. M o '.o,,..
FAJER c a Hltas1 2 hajas.. s. .A 5 rK- A-3624H .0. .
B-7459.apartao .enlop inl ior 's.0" '.

MIAMI''rad e1. N la inBlanca.. 8-
.. ..1pr.'c.. t".". ... ....'...'l sili ri OR E GOVANTES
;uada. .".,- .... -.mic Ir.1. quiMh, sm I
H $ 70.1001.0. Rvn 1620.1 15,CERCA B, VEDADO
'H._-1. 0 1 22x50 M. GANGA.S55 M.
I Habana % ieja. Edifit-io de' ''','','"','
M____ ,..,__-_o__na___19 ...__o hw2hM. *';I-31i
~HHHH-H H! .apa'rHa. IIVEDADO.PA'.'.
CALLE 23 $125.01W1. Bectn $1.14,.
C.Cera. die Galiano,.22 t E DADO-PARCELA
10 POR 50 VARAS(a el r au r. .12.30 x36.32
1555000. ...mnn.Pen r lu 1.. -,-.f..oo .?.. d ..
Se. ende resldencia l reder.- $1 ALT ,RAS Dt J l' %
na. monolhliea. Fabricaritin t a, i'a. ."e 2]rml~-S7l
die rIujo. Se egnfrega soci.Cuams- C i .etimp.. n ll ade a. / 7751 V. MIRAMAR 8500
pada, dera. inii. hIien ronstrutda. GANGA
Su iduflio: F-8098. l iprli co, con ran le'jaH (ran. -
cesam. cirea Peeriess, Ire.I
H.5327.48-12 ruarlon, fi.r iH. rocina. Jarm" .
a"Iredledor le a1.' cit,p it .
FRENTE C DE BELEN 1 .11 eon mallgnifirtoagau/ahll y 7 l r,,u
EFINTEI D BEPHN H,.H,,..HHin -1 55 cnn la. Ave. Panga $16.50 V
fu.'d, 5"30110-- dt .. I
r, r111, -1 f. Co fi,.. o, j ., rrem. .........

-o e2 1.001(11 59 AVE, GANGA, 5*3 V.
Rent= |;1 lira, In.'m lar:.ar~n If. 11. list....ha e Arel'
Alrorta e IIljo,1 1 1117, It all lleae it ll cle s i..dh ri. fj.r, '10' I. h", ,,ai.

____.____im__'__tc__pr__n__i ii- wi& MIRAMAR, CERCA CALl.I, 401
viirs.r gnraj eI.' Prechos. Solar $11varl
FRENTV C:REE ,EN ,,,,. ,,,.^ ,,,,,,,,..,..
r I*. N'l, 06.1 N. . Hn r ''. IpI |. i ,g ,.tt.f-o ilf
111111 iIIII.11H 0. 1
e3' y 5% llchalet V o'Hu o.rr ,eHr,,iH.....

.. .1.,...-...i.tr.., 'h.l ,a r MIRAMAR If' AVE.
' Irrra.a hlruel, 2 rtarl 0* FRINTE 2 CAI.I.ES
t ". ,llo'. o 'o.n hc Hel/ r/n., b101. V.0S14 V.
__'__ ._ till.,'R.122-_6_._____r_____I,____i__ _iilin .i .
. ..... .. .. . .. lllll rul l-ll o I -sII b.ih h.,.i..J .. .. . . . . .


PLAYA
MARBELLA
N'Hrildn \variHHcaHHH.AHHg.
1,1,., HHH HnHH lH n HHH HI'', 5
hilarHnHH' Sala. He,,,una
baiIHH, garaHH HinHorHs' Ci-
priHln 'ernHIndez. Call, 2
eHHlre Via iBHnca H1. :1 Mar-
hrIllN, Haana. RHlna i107.
Tci.HnnH A-401.
11.-H -1S5140--

*GA N GA!

$5,0()0
Resto $75.
D)csoeupada
al .lrrfi .10(\. et'tM 17e M.pl.
t, graiH A e,.
Him, 1 0.*HHIa.



4, g'r -l. H l. aill | I .lar.
r.i. %.1. 30011r.. h ;IT |N.2 .
12 e ,| r.1l r r nl n l. ,


r.f. r-, 0,7531 117 \ 1- .. 75 .2
rh 1 porWOm *l0 1afH., pHI.
Jrmd a ~lllrw hay 11111111 -
UImio~in.,I. ;I
112,5(1* I.
\-1752H A.SSlI.


I


ial. I Ii i lt.11 1 1' 11|l iOll
e rI,'hal., era v





II11 all .~hlr h Mi. l gl -i
Irn p.rH iii. a.j6 ritH i. 2 f
hrf,-ad..

1 al l lil 1(1. (la(1 6
Hiarl,- : 1 H. 1)Hi, HlH.
%I.TI IHAS l )E MIRIAMAIR
4.11.OO .












*I.7,.H',HRELIHHHH 1,,
H rli riHllHHel. IuHIIIHHiI i,,,l,,
d" '-H Ile I alln h r illH h lnlH ,


Iir l Il~ r lllld ll~% ii
2 Ipla.ia-, tolt f.h
r riH'HHH.eh HHd. Allos eru -.
tro ru'nrlHiHH3 hiifi, 2 le.
rr-h r .llel. K n, tlll 2 l i-

klfilll h. A10ii000
GratII r'es|i llencl IIIi i~i. t rol-
hlialH0HH HIHpr hHI illHiHH nilH-
t~i i ..... ..i, it ..hd .........ii.
didhIl ) h-ganei. /b r A).
1-l 4, cllrlmtrngr.an,|e.1 hii.
I Hlwl HH OH lHH.i H~rH. re i.'Jid r,
ilt; iii.,el'
I 1 11M I 1. 'lio.111lo
|l llgl/i, I~id 1,',l ~ll.1
In oue l &nad haih., pro-
I pa In Ihill j. ..In egn-
-'h fimdfiia d, ranlro,

rl'hl lal -all iel, Ir


IICARDO R.

ARELLANO


M IIRAMIAR, 5.AVEgNIDA
P'ARCELA 14 x 311 M.
OPORTUNIDAD UNICA

d- R 1 ,,,. A .,

MIRAMAR, 5' AVENIDA
ESQUINA, GANGA, S11.51 '\
, HJH H',,, ,,H. H,,Ha,. H,, ; ,,

PLAVA MIRAMAFI
$1.8111, 7 x 17




LeytfYidai
I ('-rreor elgao
(.onHiliallao 412. M-2222.
WV-994.05.


tl'lllllll A rd1~le" xlfl 4 O
M HI H HH. l d. 1 S 23 y
*HHHIII, O Slu a IadH 1)111 M.
,. ... %UHHH

;\S l oi.H 19.310 x 231!

l lld, II Mll 0 .

V'Mildol 35 M.
Vethdodti$35 L


Emilain. fragilee en Paero.
1.5M MH I Hi -. -1HHI,..
"$M Jram.r: $1212 '=r S.
4 Mlnia..H 84 14Tr rHln -


SR. PRADO .' .
e | M-3753 | MI.... ,3 ,ac'a
Ave. Porvenir 167 ,-H-r HHH
141-50 784i I m. r"is W-9940 II I;i.m
loll4V. I I 11 1 )Vlm -
.... ...j IA~IU :Sl s ~ llt 1t /Nt,, l'.2'~
1)IAXIIII}Xii A fAt(I,, %A~m-01


"IFNTAS
"EF N T A S
4 SO0LARES

IHVERSIOrISTAS
Al kac. cualqulw opwcae
d6n. h&qala con le IltrteT-
cl6n dd corridor colhqlado.
La. operaclomo- okcidag,
po. miimb'ro del ColeIao
do la Propl*dad lwuuebl.
or*c*n la mayoer qP..a.

TERRENOS PARA NAVESc
() INDUSTRIAL .
Chucho Fer'rocarril.

rioV el,,H ,., HH.,H'


PEDRO A. I'AIROT
Cuba N' 221. T-el. A-7430.



Residencld

SANTA
FE
PLAYA DE SANTA FE
SOLARES
A PLAZOS
DESDE

$2.50 la vmra
\Hm SH.pH.H 'HHH m1s 71
do y saludable ,de C..ba.
Magnihcas AAvenrdaH, vHHo,
labricandoseH Hodo, modHHHHs
HardHnes,HHea el Hrque mdus
precioso que eslaimos h<:clen-
do bao la direcci6n de IAHH
J ngenjeio~s Gancedo y Peifea.
Para 1ll'Olllips V plaflOS on
la BodeHa del HReprio .) en
m j ..tfs Otr- 0 1 S Orinen La Fla
bana, EHipedrado 302. r
Farifias
A .- 6 2 5
EMPEDRADO 302
UH-H-401.41-11




Vedado

ESQUINA DE


FRAILE

Sitnarminr
Calle ]9 y 30.
I Super/|Mie:
1,5 8iJW6 metro eada 1t
equivalene. 2,198.62 a.





Vlola al Rio Almenlares y
In ribe~ra de Miramar eon
a.. lh)....a y 7elgan.tes edifl.
Ohjeta:
Co.. J. aartinmentoo.

A 2 --~d-,aI. bs[l~tuttluer.,
Cie.. nn-lle.de1.I
cll. 23.
i Precio l
A $201 .ar.
In version t
"1,972.



RICANDO R


ARELLANO
(Miemhro Coleght'ho).
Empednrdo 256.
M-3753.
0.3 .3 07- 4 .


VENTAS VENT'AS
4 SOLARE5 4 SOLARES
VEDADO, ESQUINAS
,:.':,",;".-'-- ^. -.INVERSIONISTAS
H. H~~H~H .' H. ~H. H. lha.'..' .u.qalquir aper.'.
M*^l.M. 'S~~. --drrnr -oll(n>" ClOB. haqtla *COD In luservew
M1RAMAR, 730 VARAS '6B de acorodo col.qlado.
vrT M l 11ret La ora clans d"roclrd
1o ~flt P,=. urmr: ddmI
A-.-h.r- -4- pt Blmbxro del Colqlo.
F l/ri~rP d' In Propl*dad Inmueble.
F. VERANES ol.ca lm ayor garnl .
Edif. Metropolitana 208 M-8840

PARCELAS YEDAO .1.. .
15x34.50m. $34m. 18x36m. H 40m. W ,.Hn ., HA o HHHi H .. H
J-, 10;. 3.... $34................. .. .. laa. N. ttermed-1-o ,;.
510- p-d ..bf "" .
I.. 10 NSANTA FE

VEDADO $43,000 AN
23CER'CA A Terreno .de e1uina rcon
/rente a carrrlIra. Precio ie
C 2DESOCUPADA gan g 8 00
S.H H I E.l. H neH nde I- H.,I. r a n :




,er o~.n. N. 2. M-.. B-M... es u~ ci d elF^n.' e, ? Bl uLerd..
8 C.i URDdo de xi a 'aa de rrmi la, cha
,M U VMAKAO fc rfuMcrl n ll. e 7,1 I pxorre
HUNTO VIA -7 V. d 0 H .i- I H.H>








M-8. Mia "^ d
MIRAMAR 4 .0 TH... H62..H ...HHH
V--. q, HI C-.... H FARINAS
!%,% Ol~tr.nSt"- AeddId,45x20n,41f~m
H f oVs-. .'H H Hi pedrado N" 3302.
go- M--IltH. W M ("\. A-6625.
B-3890

INOUSTRIALES
LUYANO C. CENTRAL
LOTES, 60 x 60 M. PAYA MWELLA
.1aL o Vendo magnifi.o "solar.
r bloT ....- -- P-1- Preiio de gangs. Day s.-
ciliiades. La Via Blanca,
8,64 YARAS re de MtrbeaA or re-
JUNTO VIA BLANCA, $7.00 V .parlo.ercano a La Halt1-
V. I m. ,,o ,r ..r.,.. J .-
2, 'enfre 3 y YIa Blanca,
Marnl~ea..
U" 'a "l....aa, Hei..ne107.
TMylfono A'4801.
OBISPO 305 TZLF. M-6921
E*2'.i 'd ao*t 4 EA T


El r..yicio mi.. c.m. plto .. T
compra y vento de propiedodes. I REPARTOD
AANAMART!
MIHle,,HnH.. dHRa, t o.' A R Redi,
C-niru, HHHH H.' meHtr 1'-,l'd IL. ... .e d,4 ya., p Hp irHrnr"
fraelonaseId, aI.. I~b...)
.cSr. omr H.35 melrHH, a m SITUADO
el m lru.Fre- le hi.dnble i. d, In ra
AYES ARAN rr.......de Ranch, Boyr...
AYESTARAN PROXIMO A LA CALLE
lp'l ll.'rA Hn7 t. I l 4 r.H 7 56 26 y' VIA BLANCA
v .r Pr-H. i5 v.-R. utii 16.S. Is, y 1.
'A~v. : d, Mayo prelossplr e.A. CLE SATH
161 .'i3 51.31 v.r-. PrHriu $1 AGUA. LUZ. rF.LEFONO
r. PAHAJE: U CENTAVOS
Ermill. N66hr. pr6x.m1 sdc. M.-
p.o .mura, th.'n.d.a .re dl e.$ CINCO AIOS PAJ*A
r. 1 v.r PAGAR SIN INTEREST
E ~lll. N1IHes ,ir.' n r.'. dr.H .-
dal"ii1r.11111. t 42 r o.. INFORMER:
U OfHIn.a .'1 5 L. ii.bAHUH
VEDADO Con.ulado. 456 To.. A-2549
I ... H r 5 y 17,H H p l Oflln Hn HHl RHel.ro:
UHH1U,%1 4 -' HHHrHHH Macl 7. i Te ono 1-7779
(!alce L pr6,'h. Cl l I.~, d, e .EJ el f- C.11.1 .1,(, de V-1...
Im r. pr 1 H 1 etr ddnI, t'r.
,tH,, HAHHHH HHHHH 1H -
1 .H .'ri. $.'6rr,' ?" ,eiro. HiHH. ,lHH H.Hi , HH y H.
ALTURAS DE MIRAMAR
.lr pHalim. H Ae' Ea, n H. H G.t
Men dor. lad o .a'ridu. 11.1 x 171o
scan 934 v-rax 5,7.50 -vri.

PROLW. SEPTM3A NUEVO REPARTO
ADVENIDA
A.C.n.r.l.m......dr.. arceaci.
bred. deom.. 1r3H H 4d.3.80 .H4 xa-
. $14 .r..'.
A-e 8ptasolari&I ~dEnd e"emt-
derns. 'reildenclas Z3.6%1 x 49 a scan
1.156 6ll 11.50vn ue o ie
kLTURAS D EL VED ADO Beo ie
Previo- o Ilar p-e Ifar i1. viiats
pan r a ,;n35843o enIS
Wri|.lit wl. En el Centro


AMPLIACION -de lIa Habana
ALMENDARES
Peq ue iss e .' .nq ana*C m edlda HIde
HH.41H 4.U.H 1. r., la ntr.d' .Pr,- Ca[i.'4,Ia de Ollrn, Air'.
l $HI. 4.1 .
Ave7 T-..... edl. .. .d- e, 1 H .HH (F'enle a .C r.,, |il,. y
6amnibu, loads0' ..o. Mide 11.50 x L.A Etrelia).
3AZ .. %I-Tr- 1.J d.1 1av|,-i., er- tde A (dn. euadr..de Is Vita
,,-IhHr Mid, 15 H 33 6--I en $4,50.
V1BORA "r . t,.. I ii,,,p ,,rll.
A H.C eusIr4. de is s -lbH .UIH. H nul.l.ria..
15. en. I. .l'lle Gelabert, HbrlH.. MiHd
P.rer .'., si e. M- 'a o Cads. parerla con sit enlron.
Au Ave Aot.. I". Ubn 'a!6Ifue ill a .eaniarillaldo, g.. y
-oHd erin mple*. Dride $2,41 n

QUER.EETA Servicio de Luz "y
EsquI. s. b.sh1,'u .
HiAv. Hz,H Her .'ade plan. i'U teaR-4
',- l but. M 11d.mm.o Telefono
BARANDILLA Desde$12
H<1 =HH id. M ein
i.... .- "-," Vara
I JAIMANITAS v 'iWe r'at erentro.t 'ie. 'uiu-
Frent. .1 Club, c unldel.. tic 1,306 meitn modern. vsy te e m I
d-L. Prlen 1l ''1', 'parcels. '
EL LUCERO il,,...lna .n Rep.rlo
Cxmpa Ar.AtdL, ve. 3ol6rl,
a..tpi ...' ,A .. .... 1 o ....

MENDOZA yCi"a. "'
OiSPO o. 0 TLF. M-6921 A >,,.,1 .. ,,rI..
MC-4r44li 0-11lla 1 4 l r4or
C-424-4P-11 l~ i i.im.n~


I


I


-VENTAS | VENTAS'
49 SOLARE 4a SOL" -E~
AYUNTAMEINTO Y LOMMILLO, .0m.
h'u~ 1H ilv
PARQUE .... .........
WtJT\W/rt'l T OLAX. MAIHA]LH OrIT11" AVZM1'
RESIDENTIAL d....'H H,.'HA-H,"
rill, de Or I". At 13,y edifuid
LOrYANO, MATO, EXTRlE PERK MIY
| I Sutrei. DOS cu dr, C ad a. Doi .
bh I k IIIIW Ire. eomltl[ II 47.H5 Vlrl fir11].
EL RETIRO l" _________......
400 pl. sobr I n1vel H--4-4
SOL.AR EN "PROLONGACIoN grpn.-r
do] mm Hi Ave hHlr' HH H" de IHx4HH v. enH
Corfemule La Hahana -- Hna.
desde un balc6u OPORTUNIDAD I
PnrH$1.400 vend, .HquHnl A H de
,ra H Ave Central y D H.Re Hrt,
HGu...b.. Tr.,t dHr.,rH. 3
EL Informest W.0207.
PARQUE q
RESIDENCIAL ,. u-ll ,a-i-
PARA VENIER, VEA A
EL RETIRE lno
EL RETIR RICAROO R. ARELLANO
ES MAS ]ARATO, Epd256.1375.
MAS SALUDABLE UK41-10-49- ..I
Y MAS PINTORESCO SE VENDE
Lo, led, terren. et.,Slw viru
'*
EN EL ............Naranjo. .HH... ,
w FT cuadradas en 11 calle de' Luz N9 fl,
e Pi fia d'reea r "en -s-= _o
PARQUE 4. 6a .11l.~f'Ino ;l^.
RESIDENCIAL Hd. ro.y',rnj .. ..en,
eoP,,tamente urbarntzld,; tH"'
gxmlente. via.i, de cmur~n.!kei.


EL RETIRO-. ....
DISFRUTA UD. DE UN MAG EN EL LUCERO
CON FRENTE A TIRES
NIFICO AMBIENTE ODEADO CARRETRAS
DE PERSONAS DECENTES. Le vnado lol. de erreno
c. on m. de 100'Mts.. (re.e
2 arrelera... Son 38,619
EL 'Bran, eon luo, tel6fono,
PARQUE "Bgn.. Ideal reparto donde
PARQUE A. vendc a-S5.00 vra. Pre.
RESIDENCIAL .cotH3.50 ps..s... ... jo
$25.000 al6 por 100 o Ott.
EL ETIRD norme___
".fa.'mcal
M. EF J. ACEVEDO A-7405
L 1-H-5222-49-1
ESTA SOOIADO- A LA COUNTRY' CLUB PARK
SALIDA DE MANTILLA.
11 xnd.Cran Boulcvard
La Rula 4 .1i1' Aenlda, aIs .g,,aico
quin. Brely .. om rhi. Mi.
LO DEIlA EN EREPARTO. de 52.37'M|1.. f(rente Gran
Boun.lrvrd. Son 4.628 va.
'O r>2. Prc'..I. $30,000. Unl,.
EN EL ,o peeiol. Uieo ,'enerfe.
EN EL Informe:
PARQUE 4. DE J. ACEVEDO
RESIDENTIAL A-.7405.
E R TIRO 1-H-522349.1-

EL RETIRE COUNTRY CLUB COMPARE
*COMPRA UD. UN SOWA- CON ESTE LTE PARARN
RESIDENCIA
$50.00 de eatrdda C(:,,'1f.,e ;r'- BOll'-a...
.1 raqieno es .5' A~cnii-
Y EL RESTO LO PAGA EN ia y t,,uIdi, n AveiI.a Nor-
5 A I0 ARCSiSIN I Le ]go, freil-'re.iiden.
10 AINOS SIN .4 Iwa, .S ;
INT 1A'zd-S-. Aguilcr
INTEFESES. John*.....s. Le- .ograel-
S.uin ru. ).. de 150 -Ml*e.
frenle en toda su rotond.,
EL formal aniro. Son 8,860
Mt.2. Preio, $5.50 ML.2.
PARQUE Es .nico p.unto i deal. V.lo.
Facuilado diniro vendedor.
RESIDENTIAL DE J. ACEVEDO
A-7405.

ELrRETIROI---5229-1
LE VEUDE A

$ 1 .6 (1 Sres. Inversionistas.


La Vara
NO ESPECULAMOS CON LOS
PRECIOUS. SOLO NOS INTE.
'RESAN PROPIETARIOS
ESCOGIDOS.
F
EL
PARQUE
RESIDENCIAL


EL RETRO
TIMEN CALLS ASFALTADAS
LUZ Y AGUA
Y ADEMAS, ES PIVADO.
-*
Ini6rmese cail

PEDRO DE

LA CUESTA
Mlanimbro dl Cologio.

Obrapia 308


M-6161

C-444-4-H12


APROVECHEN LA MAS
GRANDE G;AN(;A DEL ANO
a* 1951
A die. .adra.. d dn ya en
onsruei.uiin Plaza Civics,
se vende un laote 6 terreno
con una superficie d. oml
selecienlas una varas en el
mismo un edlifcio ya fabrl-
.ado con una reuta de $120
y el remlo laslo pars. pade
[iaricar, por H efeto de ".
1 a,-eIvende iutodo en train.
ila y rinro anjil pesos. Perfec-
to Queipo lnforea n Cla.
1l 567, Cirro. Tlffono
1-3108.

UH1-H.439.49-H1
EN EL INDUSTRIAL
BARRIO EL LUCERO
SSeo.4 kit i- o.'f plto6ff.
8 lnens 6mnihus. Ticn.e
coda media hora.
En Carretern Doloresn 40
Mi1. Ca.rreter Central, con
conexl6n carreteras Cuervo-
Luwro-Calvario. Le vendor
d.lo ies do erreno con 78
matron frente coda unos
2,791.52 V.. Otto I"alr
freniec roan 8,018 v-ra.Pr.
clo, a. 3.00"vara. Dejo el S0
por 100 aI 6% >i fbhrin
par Ilempo.
"Min Informe-.
At. DE J. ACEVEDO
A.7405.
1.-H-5221.49-11


Oaificados

0 R A


I -IU


V












fl9&iiIO OW IA 91A1'tI.INA.-lioininalo. 11 de Ffbrero de 191i1 ragius


A N U N C I O S


C L A S I F I C A D- 0 S


D E U L T I M A H 0 R A


VENTAS
6, SOLAMUM
HAVANA BU.TMORE
SMadadA A AI1 s, Aq>lBJ A1 tw
Ai d& IdIISLa il^ r &Jll _aiudo rI.

VEDADO.U5$5 MEMTO
C.AI .AA. AA c u ,=m. A CS n.


SOLARES
AYEISTAKAN
li >l UuO. mlO lo bit mt lf l llll"/1
Mt.. A2 ,117.1 C AAA -HA I,,A-11
AA B...S S T5.AA--AA

PARCELA, VEDADO
A.dd.d o uALmi. A.IAAA A UAAIAm. A
IL,,m C-a m ,14 f a a , ., 3, ,
4A, H-.a a. a- .!, ces l
AA..,AA~AAA AI AAA

D[INSO CRECE
AAJAo Ad 14 LA.A A An
idtc So~m. l a del na i ma& aAo
8 U AKl ar CAAtrAA ACnAL
BAA AAAAi. A- --Ao .a.
M aM oo 'PlM d-
CeduAA lBaAL PAAA X PM
AITPARK
ItiCkl u scl~a Arc ~~
n-l~te. U 3 A.
A3234 .11-

VENDO TERRENO
Irca TropIcSlo, 742 var.s
cuicadas.
'*ISfAoSoA F-6372.
UHB.HJ3222.49-I I
1,000 ,CTi-ADO
3.1.r N9W .u.11 4 W~
'*l .m U 7a:,'. F". ene ll.1?9
6 rg-t..... I

!AIAF,, U-600.
Inf..n-u V iOS

CAL"DA CONCHA, $32 l4.
lyr .Amalaco, ulld S AllaA,.
ltMO tnctroi njp~r11ct. tUnto par
,,On:
IqAAAcmF. B-lil. P.3555
ILUYANO, $14.50 V.
CAllA 3u5i Atl ia, eAStA Caludaa
do 4ui o y'JPloro-Pw milde
r 40O m .r am, k n la cuAdrx
Ci 1 CldVy Conch.. B.1573
r^3M9,
Ar4aAA de I A Propa.l-la
r j.1S7,,,2. .3,,,-.-



hrcelacidn


San Agustin
(SA n kili6niei ro AnciA y' Country7 Club).
am hmC .BU ACISWB po.
-ri d AprFcar IS belle do nc-
140 llnquAtl Ald 3,000 a
|,000 verms, con iebolew
fe|AaeIa y c, Aic rA MtInitA a
ya construfdom.

Alumbrado.
WClle. .fall.ad.
Ag.Ua propla.
IAAnAprmeA A
A n In misma (fina y lelfAfo-
n A A.2930, B.-53.0.
AGUST1N OSCA0C M.
S PRAirM)

UJB.H4809,49.11

BEPA-RTO

San Francisco
1IaAE US C1 Jhm. pAebl. d.
SSan Francimco
Sdo Paula
FOrnlM CS-nrd 7 TeMtmIM.
E9 molr Br pario y 7 mi
.eiwcamo a La Halana

PASd& f8b9LaAr InmAfluta-
Aoni, do flimar u controalo
'. n *:i
ntshr
i $25

A $5
AM E N B U A L E I
SIN INTEESES
'a
Call.. .iflltadms
Agutp de Acducto
Luz slictrica




oaalma FlB aAALTOS4S
Ollxlsa ...I UPOAB.
Br, Pu 1AA IW s1.. "b..

ofisOea LS HiuA9A
IJ Rodriguez Gonilez
OBEFA IS. ALTOS.
IIQUINA A AOUIAB
-TK-ULTICO tm C-444-40.A


VENTAS,
0 SO.LARIS



AVENIDA


20deMAYO

Que une la Calza.
da de .Ayastardn
con la Calz .da de
Infanta.
x
*
Obras Pfiblicas estM
construyendo actual-
mente el'tramo que
la une'a la' Calzada
de Rancho Boyeros y
pronto empatar a con
la calle Paseo del Ve-
dado, cerrando ufna
nueva y magnifica via
de enlace entire el Ve-
dado, el Cerro y La
Habana, asi como con
lodas las salidas hacia
el interior de la Repi-
blica.

LUGAR IDEAL
PARA SITUAR:

Casa de
Aptrfamentos
Almacenes
Laboratorios
Estaciones de
Transported
Oficinas

Talleres
"Covt osrcios

etc., etc.
*
A unos minutes de
cualquier punto
de Ia ciudad.


a$25vara
LOTESDE
14.15 por4l.27

SUPEFICIE
584.05 varas
TOTAL:

$14,605
HAY 7 LOTES
IGUALES.
0
Por sit fondo pue-
de adquirirse su.-
perficie adicional
de terreno a s6lo


$8 vara
pudiendo instlalari
al frente oficinas,
vidrieras, anuiin-
cios y al fondo
almacenar en te-
rrena(, fn q 1sralo.
PAR INYORMES
Y PiANOS
Vea a
ALBERTO.MENDOZA
COxmBDO zCOLZOIADO
AMARQE -A 205
m -W9


V E N T-A S
49 SOLAR A



w LAW" ONs "
GANG ; ,-GANG.


14 por 36.32 metros
CERCA HOTEL NACIONAL
l.erjd W11-41 a uininx i drad Pre.
,AAAA WApenAa AAA 1,0AC4AAAAAA l
lomrw" ... rr.no inidnlvej I o W .- T..

SANTOS SUAREZ, ESQUINA,
prt6ximo Santa Catalina, 23
x 28 v. Precio: $16 v. D'Stram-
pes 10 x 50 m., 695 v., $8,000.
Cortina, proximo Ave. Acos-
ta, 12 x 30 m., $6,800 Calle
'Farrill y Goss, 12 x 36 v.
$10.00 v. Sardifias: 1-1216.
NICANOR DEL CAMPO, VEN-
lo, 13 x 28 m., 506 v., $20.00
v. Vedado, calle 20, entire 15
y 17, 2 solares de 13.66 x 50 m.
Precio:- $36.00 m. Sardifas:
1-1216.
H-5488-49-13
PLAYA TARARA
Tento pai vffndr dow erquldnas de
d"' r oe .M t~~o.ui
eAta exclAsivA PlaysaA-A5610A 300
ins. del mar. TerraraA Afrme y NIama.
P'CAA. U".VS. AAAAA..A U
Jo M.' Alvarez
A T.. U- 30AAA AL ( A .. A A.A .
US-H-WO-49-1 l
Ampllaci6n de AImendares



endSolparl idibacoarmvr,
Ievr o ereb"', porluese
da, ro barat.tde --vjore uy
been lujar. Informa: Dr.L6z
Avenida l12,entre calls 8 y 7.

H-5157-49-11

Solar Jibacoa


Vista macavillosa. Valle y
plays,. 792 Va. $3,250.

RAMIREZ
Telf. B-3506.

WH508149-11

Oferta Sensacional
layieria ahtora en terrenos
a 6oin 10 AtA. nAetro!A Vol.
drdn a peo dIentro de po-
4C "FSFA PA CA ol-AIA
on memes Par onstruirse
bAA. FyAcolAosAeC Ai... .
RAMIREZ
B-3506.

H-508(49-11
CARRETERAS IOLORES.
CUERVO EN EL LUCERO
Le venilo 65,000 Mt.2 Ae-
APACAalAoA pianoA FAn 400
Mrs. firent career u.
vo, can Aux, telifono, dAUd
aCiuAIuclo Halana. IleFi
lindo reparto, A indieA .rt
LuyanA Reparto San 'Ma.
ilis. Precio, $2.00 MI.2.
Day laclidae*..
InforAc...
M. DE J. ACEVEDO
SA-74405.. '.
1.-B.5224-49.11
STERRENOS
(PARA INDUSTRIES
I 4 T lon MA pt." .
S r ifndustriuas u onripstca-
.oAI Al. A p OwaatinpeCAA lAyAr

Alo -lad. de AAAiAer A. AA.
1. -lw cuadrad.,

A ,n5 C M.. atra, la Ca-
rretr Cenaraly.
Informeas Man.sna de G&-
548. Telifono M-6388.



LA- VLLAi. CAe r CA GANA -







AAAAAAAAA1T AAA2ACAAA-
dora, d obp v.trt oln nediatb.
44 eaba]lerla. redA i yFA Ay nniA mite-
rores. Arroyo y agAuAdiAS y aspar crdo-



t..'5 Cnabs. Otra 3.d10WCab%..
FIri snqrai Alu1&ta abaIallA.en
b realder --renos J.x rh
dlmr a ass-or, oretira.e La
dorASASA. M 1- ,5453-1
OPORTUHIDAD
Se venden tre, ftncis inme-
2Arables de cultC o y ganado,
son'flncas de primer or, icn, Una
de',50 Cabs. Otra.de e t0 Cabir.
ylI otra de 158 cabalterias, es-
tini a una hard ymedis de La
Rabana. M. Co~rrea, Mantrique
2 A-6t836. Corredor colegiado.
10-H-5108150-12

FINQUITA A 25 CTS,
"C'aha.Al. dsAl. AA..a AkAl6mAtrA5 AA.bA-
iiobtz e~e~elN 01ol.Propletlr.o:
k,6. enrrt.rl u o is l

Fi~quita ]/2 caballerfa

d.. I., .AA...... .. ..... A.A. A.A AA
S 1ril .11 d. in .AA 4 ..A

A"A.rA .d. 14 -ArAA A .5A
AIda Ml,,' A-8371;. ....... ......fourm d, with ho).


VENTAS


VENTAS


_______________________________________________________________ I - -- I


s0 FnCAS RUSTICAS
SAN JOSE DE LAS LAJAS



GANGA GRANDE
Ir IA.1.r ,Fe La HabArA i,,
A. A A ArA.3"A tierras de prlmeraA
t-ri-..l. A. almares, hierba dcl
,uAnea bier, empastada, ria, pro-
pla vaqueria. Regalo 75 mil, ul-
timo premio, Manrique 2. Tell.
A-6836, Correa.
I10-H-5109-50-12
QUINTA RECREO Y LABOR
,I. l.olac ,. medlat i Ounlbacoa, it m-:
nuto, Habana. Cam 'vtvlend~a reto1,rmabte,i
Atbl c t"AA raAA ., AAAA . AItAAA
xae 1omdi-lamet1.17.100.L6p. rFun-
dor.: Al,-sM,
BAUT.AAtTANGA;




58 CABALLERIAS
COLONIAL Y PROPIEDAD





45 CABALLERIAS
COLONIA 1.006.000 @ CASA
d.'%',,'- G .a tcc. grm rete













11 CABALAenRIAS, PRIME, A
COLONIA y PROPIEDAD
--do aroae e rnr, L ant a, ueW.i










FINCA RECREO, $.0,060.











Creditos e' nversiones
LOPEZ MEAVE Y V7VE9O
5CACORREDOBALES COLEGIADOS









SAn aprAet 167 (Allo) A.312i-
ACOLONIA Y PROPIEDAD

























FINCAS RUSTICAS
En 0rre.e1r 3CenranrfaFiAo ArFA.1
C.A rre s, 3 ,h'en a, al edMad 1 rutaA 67,e-
tjtrrobopr Serra. riiun cn, ang u eLT mlln p
























MANrEL COREA -
... i'j' d c" 7oo ".. . .









































MAAFIAIAAAN 2.
A-61436.
CorrIors e.onerIn. s

CAOAFAIAO COLEGIAA S
































Ua10(o.H.5167-30d2
SE VENTIEN
1'1 .. A,, ,AA CArAA ,.AA :.,AA1 AA-

































MATANZAN
SEI VENDEN
n A. coA l .do. AAAA-c l A1.. a
A1 CAFAL'RIASS RIM A'AIA.










































VICTORIA DE
E. C.-a, C r.. Gun lrr a. ..





























C LAS TUNASI..... a.
S N t.r an r ntron in o S6 r. -
,rtio, ,Irgida ') avrW W nII 9 an. 0 e




























B "3l2ri F..... p"im i de.
prierA RT 260,1l000 @ si-




















lAS -1 40' AA IAIIraFti |nlrA
ra, IFA 1tmcoraC ISdl, 5 Crl, callIe -
n rA K c ....AA ..A FArd 1949,a
d"I'MI-SAfit,,2 A.WIACFaAAAAAA






























AiAd (220,000.
Dat rEGO P EREI..




















C.llrJ6n EII|>ml 11. 4At'-IOO
B9-1176 13.
,e .5s,.S 0 sv rsi,) e I
POARA OESCOMPGIAR

"'I fAS RUS. CA



Init.A-372

SE VA 1 ARLERINDEN WN
I .. Si -I. B.. t .o,, imaa.

D" agn.n. It" it, a tr P, na .r d ,a .-
C ... c Pr op m ..t c.. I~...
a T O R, RE46 .W -. C 6d 36."

.. .. UH.,. A-111. J2-
L.VIC ITOIAL DEA


1.1e- "', t S-r..aWp-imers de
10 r IN.ra, 13 00 @ d


It arla u Ii gm s


D SEOPHREZ- S1I


eocl Ud.nIs.pnda 8i, aO



B9f-107H-516.. &1


.,.i ., an So IT o


so FIRCAS RUSTICAS A







Finca Beatriz

254,000 METROS
ID[l%1. P\%R PR(:EL%\
Carretera de Alday, pr6xi.
ma a casrrtera Rancho Bo.
yrros.
M-3865.

LAS VILLAS
Cruces. Des6cupada. Lin-
dn'o qconA el pueblo. Fren-
te carretera asfaltada. LAn-
disia finAo a recreo y labor,
4O', cabalNerias tierra ma-
ze ydfordo, sin piedras, vi-
vienda, luz electric, esta-
blo quae cst6 $18,000. Co-
rralesiA, vaqueria, 350 litros
Aleche dArios, regadio, Jar-



DIE O PRRIRAPE



8-H-5428-50-11


SE VENDEN
dines, turbina, 2 arboFinquitedas
gran naranjal,. 2 hileras
pAos,FaparatoAF laboraCorpo.
.$40,000.00








d Ncesde 60ita salud? Visarate Los

Parcelacigon Monteroy,










S. A.
DIEGO PERItZ SXMPER










C alleanj6n E'pad 2A8.
SW-8100 93. -174
8-H-5428-50-11






















FINQUITAS
ESE VDENDALES











PARAA
VIVI.R MEJblI

RANCLIO

FRANCISCA

CLUB
Pequefiaslrinquitas

Frente Carretera Castro Ca.














minoa 20 mFalc6n. C(Entreba














ASIA, bAA FIAAnciAIA SFr PAuAAc
Arroyo Arenas y A lA a Repar-


to). Aaslh I20'A ainutoAs.ldAA
La Habana.
Parle rontado y realo en I
arias sin interHi.
desde 6Oc. vara















Aprovech Inl oportunidad.
















Cnd ysA dActv AAiAAA~re dAe IIqA
Ien previsor. Cultliv y pre.
piorese par.d1.]amcsasz.
Parcelacio'n Menroy,














S S.AA. y A L
H |"abnana N" 206.
oA-71193. .

























e a r, AAAAAAA
Ai IA -H-M40-0. A IA 11
NQ II-i .AS











I AI AaA I
CIA AIAM A AIIAA





CLUA
(a 20 minuVAda dl P. CAntral)
Entre San Francisoqa dePl









V AtarrA, K. A S, C arrel-a C A

*NTRADA POR AAIIclASTO PAAH
OlTlerra hUna par, fne,% agri-











.. Ia. -ic7 a l ..
6,Arbo1 frutl -injertados-en
ft.dIoter Mo at
I,- paut~cnl- f' trud-eW n y
do 1a R.Jar qaldld.a.
Caltl. d. .rrco dfinqur -
I.; t;..u Y Iz n. r rd. [oIe.
o pl~rqueifct|
OMerenderoAfi5 AticA par&Aic-
ra'mYfi y familhares de loo
emnpridore. y nu, tnitados.
6 Desenvuilvase en un amhblente
de trgnquildad, eImplet. y
en.e(,c -no, c eorlon.do..
COMPARE
PAZ y SALUD
,dc+
e ts 4. Monlayrd u-
7s !t.. .
yltr t -dral ..
.6z% dc irntrld. y r-t. en
8 A..o. NININTERESE8.
.."""' Vendedor.:
5frta. Luciano Ron'quez
,ed h. propIs flora, &i dt y do-
wadrnga; nCulautr AnI .tlaet'
."u-m l tUw.
Tome.|1. 6mnIbu.l Cub L. PMy.

Ka up Roparto qua recaliza
i CarasMo
nouchoa afiox pro.tanu-
busonm a* lm
r" i -420 .- 11


VENTS


R0 FISCAS RUSTICAS



IINCA 1110.0000 METROS
A 75 CENTAVOS METRO




GANGA, VENDO FiNQUITA,
hrente Carretera Central, con
2 casitas Precio $0.15 centavos
metro. Informes 1-7181.
H-5371-50-12
51 ESTABLECIMIENTOS
IIGALtO1 .1 CA-ETtN- [ -


Buena vidriera $3,000




NELOCIO



jGRAN BAR, $2O,000;
yd.~ ~~~~d -1 do o,.x, tt .. ,,

G. .. .. -., .. ,.... .M ,
GRA. ,: RI.. .. ... CO.. IIN. -


PEW 0, 1-1.f- "O'DEFUT 'S V ,


NEGOCIOS UNICOS
Vendo T, Y.nk w,,t. .n.. C "JiII
1t,hdd. $IooJNO ,,P-gealqulfler. 9-.'t
. .1 Rt Al-endar..... ... ad o





51, WOa,p S,, D,,,,,

iBonito Bar, $3,000
,, '7 1 ..0-. -1 ,








POX NO.,,-,, A... .. VEN,,. ,







iCAFETERIA,$5,000!'
p-d. G,G,t, ,A, isde, 0 Jhr d,, rfO
, 811-d. roxmn C- -'. I oG. 'P-
Elid. 570 ,b.)-, 0 11 .
BAR Y 4 CAS9q


STORAGE 10(1 CARROS


REGALO A BALANCE
1- ,dr- 11- ;,
= . .... ; : Z ,. ,;' ...-...
Gtll~i cu~egad,, |-N4-51- 1

jTIENE POCO DINERO
..T., '..: .,,;%', J 1. -, T-V;
,2 ,,,." ::,.Y o 1,'%,

VEA ESTOS NEGOCIOS

n I:n An n IIA l A I AAn A : it FIIOS l :
.. . A.. ..A.A
[. t. J M "RIR ( B ilF-6.\~




ROBERTO HERNANDEZ
Corridor colegivido.

tUd M5
Tels. '-(1 1 y .A-OB21.

SE VENDE



UASSDAW71A13AA


*VENTAS VENTAS
51 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIM0E.TOS
.. ... i............... 1:1...'. I] f S
A-l'.,INVERSIONISTAS
Al hacer cualqule oprow-
Bodega criolla, D$500 6o, 1.la codInat.r,
I ' Ici6n do corroclor colsqlado.
E.-ll' -1 1 ; Las opea .lon. oAAA-Ido
pAr I'l ; P ea bpr ol s de. l Coleqt.
de la Pnopl*dad Imsubla.
________ IAofrcAn la I.rrr A mi.
iGran bodega,$8,000 E








.SE VENDE .

FARMACIA O A.UOovILESc


SAi AiAT DESEA VENDER
"'- .'"A **-AA'n" SU AUT0


HVENDO INDUSTRIAL C.Ho2LLAZO.n

Situada en.el mejor T. 1A7-
lugar de ia ciudad dlI56 ll-'
FA. P CrA AM Axhiblclow Aodod. SAAA UH-H-5177-53.13
S AA....TEA.A.. APRENDA AMANEJARde
maIterAu priAmu dl $50,AM A ON
MJ AM00. V AenAA en ldA IA Ami- 7
r c pr CAAIAonl j. A elA plaAA As-
*. rxclulsivdtd prnpla ptr comupa- * I 9
dA ~ ~ DFY ALQAAAAA FAACA.AAI PLYMOUTT H-







P liA A ArA o Aocal. p,-a- d-. n d u I, Z
de bi .1 Se t,...p cit neea
A l leS h Al FAA 91 ,11 V N E
AABAAA AAASUAAAUTO





A ne o Ic AAA0 IA,0Sa.R0.
Situada e19.. viijo Kell y AU-6687.





RAAfIR9 GONZALEZ AAA. AAA A A
Industria Ay San Jose. Bar. I..'lI 25 N'22 (]/2 uA.dra
dnaIe MArinAD)p

(;RaN OPOIITUNIDAD H-5174-53- 1
It. t flhm rinientdej H lka d ue 40011





a i..i.A'AAAAA.AA. ..a PRESTAMSN
tics par insa o ice



d" derAoA.AAyqAAdiAel-t.Fa' -anp
* AIAA6AA AlA "iAAAAAA A rnL I mnQS
A t i "El CasinoA", AhuadAo An SOBRE
la Plaa Ic Vapor par Dr-I. L e
i AonAA. So paag alqiar..., lA.- AUTOMOVILS
,- iii. n ;.', :r. ... p t. CAM1ON.S Y"
A ... 113 OMNIBUS


A .o d. pr.pi5dld.
Una 0portunidad so.,o c...-.,. c._
Sno deje perderla C.6iIA.25N;5-. .o,ac,
SA VENIE I'N NEGOCIO DeaAt 20
A cn 1250,000, A 1a ucl-

AI1Ir AA AArM AAAAA::1;:? qrAAAA- A
1. dn .lust l 3 San Br.ri 5 '2 1 /2n a sa deal
AAFuiraA pA........ AAA... TROPICAL
.. ~ ~ ~ ~ ~ l Marina), sn srilr










A p oAr er nA rineiW Al portafi.
A AIAAr. AF A....de pn.... pa- MOTORp
, JlgenlM on La Habana do
In IorAiAu A r
I)e9 h. l a h. p m.h "
1 lthetRoet
is l Ha leiVapo6poSr].1 j AUOMVI











1 lnvoersioncs (j rrd

Carballo Scm 5
;a n I San L zaro y
a UralGAS, BelascoaIn
S CAFES. T.lfono U-2555 T
S RESTAURANTS, Calada dl. JesAJ del Mbons
a CABNICERIAS. No. 1559. TA.: BL90
GARAF-.S,A
ESTACIONES DE CHEVROLET .... 1950
USEBVICIOS a peaA. oA C A""Cor.
VIDRIERAS DE TABACOS BUICE . . .. 1950
Y CIGARROS. -Ay alow rtd1
Tr ar KC nylon, boutxfux.
TINTORERIAS. AAAA, AAAAAAAA.
j VAI~ lAS. BUICK (511 .... ISIS
** LAVANDERIAS. 4ps. a o, l a nd bl.n,
7UE BLER IA S, AAA UIA* lAprt sn -f o 2 0 &
ARMACIAS BUICK ...... 1948
A QUINCAuLAS SApAr, AAAldurA .A n. .
INDUSTRIAS. 'a" , a l eats.lai
HOTELS. DE SOTO . 1948
CASA iDE HUESPEDES. A .AnAmAA T PIA
HniOSPnnDAJES, OLDSMOBILE . 1947
.-,- r!,J. ei,..... _;.t T.ti<.M.
EDIdICIOS.c a ~'Al A. A A
i CAASAS PSAIcORRiR
SOLARESh CHEVROLET .. .. 1948
BARES. PONTIAC ... 1940
I CREDITOR COMERCALES eer, indro, rl
E HIPOTECAmIOS.. y.SaUd bacA..
VALORES.NACIONALES CHEVROLET . .. 1947
VY IE TBA A COS uAnAertAble. rdol.. v. -
Bdl aUIAaA la) BUCK .... 1940
LAVA NDAAA A AApeas.A rldfA. AAAAdAAA bAAo-

OliAna BEIAA 467 alo. CAMIONES NUEVOS
T El.IonoA : M-1344 d, 9 a 12 V DE .SO
a.m. y dO 2-Ma p.m.. Cai FACILDADES DE PAGO
"ld.9mAnd.AnAI .. R.1A A Ac.pAcmm a A'ro. canSaAAOAA.
BIA, s Co. !- Tot.. MC7439-5.
AI- -5615-A1A 1 C C-474.53-I
SOXE CERLT 14


DIARIO DE LA MAKLNA.-Doninego, I11 de Febrero de 1951


raginm j i












DMIAR19 DE l., MARINA.-Domningo, 11 dc Febrcro de 1951


C L A S I F I C A D0 S


S Ulasificados


D E U L T I M A


H O R A


VENTAS VENTAS
.5j AUTOMOBILES Y ACCESS 3 53 AUTOMOVOLL t ACC. 335
.... .... . ... . . .. ..... S E V E. r D E
VENDO 0 CAMBIO c13IIlt. 5 1 '
: ?:; "; ',,':,,' -" '., ,'tI 2..,.,'o C;uM ; [P ...



Casa FILUNGO
I .." .; ", "'' .. i.". l N' 767, esquina a
Hospital.




?;,':l :,k' : '-'. .' i^ :' t I ,I,.,- -Ut 95C
,".;; .*. T lhnauev.97






o'" ." . . .. .. "" "".. .'J*1* "- _. B uiclk . . ... 195 0
4?hevrle.t - 1951
,_'_,''_ '"-'" ...." Buick -- -- 1950
811 s 1949













oi. pr r onrd 1. .. Nucf,, n rf o 262.._..

c"^ '"!^ ,,;:il. B"s ; M,^ il'itZ I -- '1 )4
-.. . "".,: ', uit Bll. 948
"d" 1950 lie. (:,I h 5rn| e .I - 1950 .


"cr n 'i'm ,ni i c" '"r:r -" --. i .e -i 1948
t 1 ILIDEI DL PG, O
Tclefano U.9740.


Bu11k Sp l5 4 3191.43V p ues ,V( Sl .ov



br rT|UI fo,. mI ln,1 o B .SA,. 9 .Buick.9Super47

,- "-`'.:'..c-.-.. .f. ....9.l-i
r. 1. 15CA1..l. d .. C SF -,9



______- _____ Botrk...... 1947 I
T'_ 511-a, .....A.,Is .. 11 31 1r.apiD 1,11e 194Eo E






d- nc porl- -.duco, a d-I |to n|I*/*
.'-. --- .e g1i. 1 d,26. 7- 1




d,,G~h-T ni - ~ R~ *.B4 "' -, .,. -
C. .r Fo31rdIIr. 1 3. D Adu o. 1
t N In K 1.4.. IS....r,..1.50



R NOLDSMOBILE 19 .- I D-r. (i.o I .lt, 5.01 el4r7A
335 E W lmldIr ,cod a D -C.I1
*,' 1 111erts in r d.; i .. . ..LE 9 489


'ENDO I NSS RLET Co-140R. 4 TOWLS4 TA C E O E 8A
b, ,,pI .3,ll IAs9 <
13331,b- 3I1 SIlIll3 211451 "H fl575 111




mle Ford 1 941. ().uglo 22 ...l.r .o 4o22




I 1- __---- 1 -,l DSlO, 48
b`2Eled erit Nv 43. c...m ork.new1.HA5e227'53y-11 o r

Vi el o tl', 4;,D m s o dUHH4m MI










23,2d.. t'([t ,U(' to a-







...n. .,, ...... 17, ..... AQYM 'ESTA" 4
4.d "CadillI"ac.e1u,,o I "













tltre lndultrs ooy Ceo.1 B HI Cd4







COMIPiAMO AUTOpY CA-
mitti 6,r cl nd r>. c . til- 6.. U.1f 42.
vo .er 1 ton '11.daini CHEVR k OLET 11











I.. lll .l...,lr .............. 1- 1. P N L














47.l 1(5. A 9.,51 l(K il f l~ l C W V m P
,rml.lr m...(, HEVR>LET 1)
condfirm a1id1 3I s ener. ( i i ds I ll
w _____n o ncnll ;ionlnteal'med, rIo 1 1131 1 =
"ess aEr.T A- ar" Refug in 262 Te-0 1,0












,I5,,)h(. ICERO LET 46Z
DODGEr 194yn,:4 I ill. Car EROLETU 48

blen equiuiI do 1,li-n uv, Ay 3 331111 111n1y 35.Iox








1-I----s-t 2 ny InOaLDSOIlEdt







7..>231.-> O UTO : 4CA-
rniontx pordt prec oO Coll do- C





.oll. co" on,1 3 C H V R O L Ts 3 5a

47.o le '1. ,1:ws33 n9. DRe l


valoh vl.( Ml.uIon i('lnll5 B U C KL 491 0 I
BUICK 950...I. C K 47
Super 1) ynnolow ,IlinDia.. RODRIGUE

I v ,fK,.1o ,' l lCEVR oLET 20




11-2,' ,j .1 Iunwe Inlont y Humbo ldt It
:J....,o lo o I,,.,,,, CHEVROLET 49
,arr ....n y. 1:, Edu.....d,. ,..CH VRO .T..




CADSMOLLACE



Rod) 3. g .. 13hl .-. 13
11-5669-53.I1]CHE ROlLonErT..rdEE42


30 .15 13131 Itllln(durn d,5Iyr
C-rfidl 50.:CA ro NIA.SCHEV OLT 49
Fpro tli e a ri .h, C.,. olath. n c,,.








v1 0 de Ortub- O pssc~llse (lldsduu d. 305
11-566-153-11 6 11. C 30550 903(5d
OLDSMOBILE..48



if, ll 2A2"53.17, B3U11 C 1 (11a
di,:. $1,050. V. ltdur. nylon

F U I........... ADll AC 47.h ....


d.r ,ydr.,
i~leC~ r Ird. MByU I C del 4d
t~rtt~t.t .B U" I C ... AN 8
Ij. ,jj,,In l rt N-
....hi. .. B. U 114.K 17
It ontdi yy


1 url'(-5 "3-n--U. :. .


VENTAS.
3 AUTOMOVILIL Y ACCESS.
... .. ., .......-.1., :o A ,-

PISICORRE

CHEVROLET 1947
Est snuei'o, con rsdio
AUTO SERVICE C'
lMarina 255. Edif. Carrefio.
UH.C414-53-11

CADILLAC 1947
CONVERTIBLE
lftd-. b-d. b1--c, -tid-r de
-11 ndI I ue r. e- 15 H3I

ORLANDO ROD)RIGUEZ
P N' 120, enmre Infanta y
rHumboltll, 6.otano. Ed1tyiio
Zorrocilla.
-UW-C =-42-S31
Ford-.Custom model 1950.
Color negro. Esti como
nuevo. Radio y otroe extras,
veslidura de piel. Verlo. On.
c N' 257. J e I, Vedado.
DR. GARCIA'NAVARRO
UH-H-4927.53-11
Dodge 1946 4 puerta, con
Iodos Ins extras, mmgnuficas
condiciones. Verlo, Garale
"Pousa". Benjumed y Pa.
jarito. *

UH-H-3984-S3-11
CARNAVAIL
Alquilo Jeep y convertibles
adornados y con chofer. Er.
till.Auto C" Calada de
Puentcs Grandes, frente Te. 3
jar Consuelo.
UH.H-4928-53.11
C3nerlibl, LnMl n Cot11 ent n
K~ter 49, ex6,1ente.

Ply-ot h 5
IMPORTADORA KAISER
FRAZER
23 y M, Radloceniro, Vedado


AUTOS

Cayo Confites
iSlvador Gonlrez VilI
CHEVROLET . . 1946
CHEVROLET . . 1938
Pa~l.Wm.A ton.. Ida.
FORD Panel ... 19:3
..edia tonelad.
FORD Pani . . 1949
..dl Ioeld.
INTERNATIONAL .. 1948
P..." -eit. It...I.d.'
FORD .*.... . 1936
M rt , teD=hdrAWho
FORD. .. ...... 1937
CHEVROLET ... 1936
CHEVROLET. .. 1938
FORD PanRel . . 1936
FORD Panrl . . 1941
CHEVROLETS. . 1950
ctIE'VRoLETS . . 1 950
CHEedOLE . 19
CHEVROLET . 1948
__SIHE ROLET 1949

B V OLC E'. . 194
UICE OLET . 1941
s1'1,. "u,-r i 94
BUICK Supcri. 1944)
Near..
BUICK Supir .. 1941
BMiik S.|>r", 1946,
BUICK Spe . 1948
BUICK Speeal . 1948
CABUILLAC . 194139
CA.A1 C . . 1934
C'AILLAC '19
CADILLAC ... ...1949 I
Nelro,"02".
CADILLAC. . . 1949
v-rd. ,,U"..
OLDSMOBILE "76"' 1947
OLDSMOBILE "98" 1950
PLYMOUTIH. . . 1947
Dv I.-Jx, neg,.
PLYMOUTrH . 1946
H4DGEII.b,. .. 1947
CHEVROLET. . 1941
Converilblc "
PACKARD . . .1941
Co7v-rtibia
NASH "600"..-. 1942
CHEVROLET ... 194P
CII, 35304
MERCURY . . . 1946
MERCURY . .. 1946
SGrAndes .tililddelr dA
Pago.
C ompramoe satItt uSIA
i M.,
INFANT,
Uentrr Lllna. y Clavl. -
L'41155.


VENTAS
S3 AUTOMOVU.ES Y ACCESS.

d- dl t..5 11 1 -1124 3.3 55
TWrNA! C.AZ D DR TVXZ, DZIsC1.



PONTIAC 1947.
U. so d ef p il '.ar, t ustr l
puerta, radio, bo',I I -u olrd,
ro.1l1111u3
Verlo en Tercera v12.
Vedado.


Prstamos sobre autos.
Madd ".. eeste |bre -u ut-6~.
,J). _o 61. trmer is domumentaCidn
d, propiedad. Solaminte modelom
IM, e.ddel.o nte l.. doI. I.6. d
EdI. Ma snsna de G6mem.
SDeplo. 407.


;CARNAV'ALES!
Hay arios nconrtibleslB en
alquiler. |
Ilnforman: U.9082.

H.5215-53.11

SE VENDE
un .utombv11 de 7 =aseros Buick
de po.......o Isa, gn'ue'. 5S'
da barato. P~rm verlo. A..-I.t 467'.
a 31p111 I 5111 -51 33 535 -11

SE VENDE
De-Solo modelo de 1942,
en perfectas condicions de
Iodo. Verlo en ]a Agenela
Renault, Insfanta N" 22.
UH.H.4830.53.12
jPERO QUE PRECIOUS!
VEA ESTOS AUTOS
Connerlile FordI . 1948
L. mria.lind., -on -d-o
Chevrolclt 4 pucirltas 1948
Co. a nr.-, -onradio,
Ford 4puertas. . 1946
Muy bun ... rtism~o.
Plym-outh 4 puerlta. 1948
iicatlinuevo Precdo increml
Dodge 4 Ipurlas. .. 1941
Jeeo Willy.. . . 1949
JI ne Willy..... 1948.
v. WI.- 1947
I ~ ~Willyn. ....1947
e. -1- -1- 1. .nt5 S
.. rez tiv ~ d Pregfuno p,
A -rdno ~ tZDmo, Erada
ut -.o-o oPartee do Pl


r no. 110i

CHRYSLER . 50
iocon.
CHBYSLER. 49

PLYMOUTH. .. "49
do. m e.. t-.;, .td,

PLYMOUTH. 50
CoMpleaaiensl nue.
OLDSMOBILE 40
Hydraimatl..
OLDSMOBILE . 50
CADILLAC . .46

CADILLAC.... 48
COLA DE PATO.
CHEVROLET .. 48

AUSTIN ..... 48
DODGE. . 49
PONTIAC 47
DIligenclu
F 0 R D . . 39
PONTIAC . . 41
STUDEBAKER. 40
HUDSON . . .41
BUICK . . 50
Panel FARGO . 48
CAMION
CHEVROLET.... 42



PASE Y

JEALOS EN-.


P, No0118
ENTIRE INFANT
Y HUMBOLDT
UH-.C.404-31 I I


VENTAS V.ENTAS VENTAS VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCK. 53 AUTONOVILH. TCCLL 153 MIOMOVU48 T ACCESS. 53 AUTOUOViM T ACCE S
at VERDE PLYNOUT1 it.. RADIO, DO. CHEVROLET 0 A TLAZSOI.DR 4 FORD AGANDA DE NOY. VWNDO RARATA GANGAt C-1yI=i . 1DION. RA.
-gun.=. p ,del I~ .. "4 bl. .. m i. t V*rl. f.t1 t- d I, ., muldao 5.. u4le. m
rcl.- bln d .lblc, lP,,u- kr er o | t- i dd on pa r ant. H.MuZlIMaru no l nte3_ueoy tn dant rtl u ,ar. Nr oo n 75 .0 eldo .1
. A t H-... 5 ,a c _oz.'^ O L D S M O B I L E 1 9 4 1 -dCA M BOl 0 ,- ., 2
OR ZM. OTOR INCA dnou..-n- -n CAMBIO 0 VENDO
SE VENDE CADILLAC HUE-.v"u" S 'c '1 "" '- i ,.- Vede c.C i.. Old U.reu -i R
Ygo Cae".1y-6. d, )A Mula urin m mbarcar al Nones. Lo tsar, omplatannente nUevo, Una, qu, rue.
nas condiciones. Dominguez" 5.5555 C1 NYr. 702a qu1 n a 5 evdado.dL L It.n5a. bof .-ar, c crd.
_H-5168-53-13_A A iDUAUAI! i 0'0" G 0 NGA ,"" ...
-^ .^ d~ s UAfnAvALrO a ^ j
U lBuic 1941, Biurrk $I d, Lu ke. 51 de L 0 1 3 M VR ch.OL5T 13,
t 'd t "-.r dio -- dra ro d. f1b95- ad bnU .S. u aa- ] trad.tO .5O. o r .. For 9IM, yIM 9y e
|| Su.. tort 0-i. I7 pa rl dlr A ulin m Id n-l o > VMIr y pal n.



rno' 1 '. jru.l uee eJ hQl7 '"log. ent" rne". cad Brnir y te r 15 onv0 ; 198 S U E AK R ^
W W. 0r-SaC N-1 . c .entdr v t lado T n= Cen. 5 11i C d.hroe 1 e.llSn, -13, .
45______e___ C OIVEI Buick Tlo, BLE c L : .t ,_
Veicke........ 1950 ,,... .. .5.o ,1505 =- 51u 551 'i ,,, .:.
Buck. .. ., W IF 1 3 d e d st.Ce $700.00 y 24 m= Dodae 1=1 ,,entr d,

SUPE1. I4 ; .4 l5I.. 1, 3.. H 1, 194- I'q ln q 13 5135111 s1 ..
CDMb C"pAND. De-.vsdd de





SH1947 IS o"947 AD ____
qel o 2 menr Ino, radio, o c -nuevo. nr 14 ro una a Ranch , ro
Sr 1" P tudebaker... db 948 19M0W 1 -1-.1 -
--SrU, r "Ji ouPGECCAD ILDLAC S48E.... .... .. .
:U OS HOIV0 o Ia DEVSs.,radio, ( rldr c nylon, nebltnro.








I f rf~l Conertble rdio badn!bla- *eica r-11M) P_ Pff
O Chevrolet ..... 1948 23 . .
HenEXrBIION. O St-LBETIN M Es

35 INPA.TTA S F.
t E AGO C.....'


d......uP. 3 Stueb ,e 94 ,, L .......W,, .OD ,


-CSALONFord U.EP. 1 Cio l.d ... . 1948 9J i.
DEoMIR O AOS 1Ii LBb.nM e'oe. .. . 19501U ,LdEb CADLLAC 4y
a .,q tueor ...i.l9, le. AH 1u .. C o bs.1947



^d ~ H>* B BY ODTE e.k .....150 s AS\r 1947 "~~c ~ u u
de VrNTPA a P. -. 4 ..1. rhx VEDA.DO F4162

cROOU.-ALBERTINI ......... 1 Hudson... .. . .1947 AUOD S DM E USO







-"e atSOBL .. . . B ""*";--8,,0 ~ n.t ~
Humbol. i .d.. .9 27 N d..d.. CADILLACB 48







Io;ROVECHE F-c4316C Ta *. 55yc.d11 l4) 5. i Ler'\Jll a
.Cs-1- I I Oldsmobile. 1948. C D9I4ACK 5d ,
AUTOS NUEVOSyDR5 d, b O' U915 .A.4C .Sedolta. 1949 ,ki- c( .....
CARN -5A367151 11.1. Gvls ^ StuChevroletr . .. 1948 o 1
CAPROV S PLYMOUTHCK ... ... ISM .. TRAIER. C .. 1 ADILLAC 4
Alqu,, llo For.d onver. ible. Convertible, Bradio, bands 1ED3 IUbGAs Ta 5 40 1,n.
e. m ili..Ls..1151 SA.s.ls.
Fuelley1. rit le u t Sra Parken g" 1ba 0ero


COS. BUICK . .... IS 23O 1 y N, Vedado.i CAT U CE A E 47
lnforman F-241 1. Convertible.radw, band. A.I'O t C0 1A E .),a. nle r
c Crams.. uydrommti iY.r.


D A S.Chevrolet .u.d ....e 1949 1.s .
PLS gOUl .1.2s .-q .1,50 C ..mm OLCADS BILEC 47
.1"5567"d A" D DG Nuevo. Gris. Studebaker., 1948 USedTimA6- Hydrsatalt. radio.



---COMPROA UT PLYMOUTHo r .. .95. p Studebaker . 194 ALrDI L E 4iC .


SEA_1_4_nd,_,tede4 N DE evo. T>dbl n 5 Ole. sHi W.44n6lo..n. Molor n $1,0".96
A UEROECIT ..r ..,.u Vnu-o H, ..n St udebaker. 14. 9
t, __---55-1,-.-d-l,.... --. .. ...OLDSMOBILE 54

_, eusa, u Die.- I bnd.s .bli.nc..5 S1d.l .. tdeakr ... 1949 (M.aI.iC ) sin
Slorager12 Iruna 19, Cuer. 0. OLDSMOBI 49
B'dd. ]ABY DODGE . .. 1950 Studebaker . . .948 UTURlASUC NY ranatlk, V.1144
PRtuCebNker...... 4 R .AE 8 1947 OLDSMOBILE 47



OLSMBIE ...5 11 1 246 CI~ k-ina 4"Han. lyCHEVROLeat~ 5
APROVEC EHydramatc T (Tis) Studebaker . .. ... u1949.
--.1 i 1 .o.....d OLSMOBAKER 47
BABY DODGE 1950 OLDSMOBILE 1949 MI.C. =-, w- JI n,ou.; ,:ETEL
.. ;OT.,en:. Color n 1,r di.:s*ud,,93,s50.10..
A.,..... ........ ,.o I A.....,,nd .... 9 .,jn,,.., B U 1C .
c__ ___on_ Ar_ n t _defbrc_ y e- ba.n alds b n "B U I C K 38
r.arinunA.,fro,5orm5n:5at,,,- I UPIE .eL 5.4 .5er..
SEDAN DEX ENHC oA Teuds 7C-M Lo1r..... .. .1947BUeC -b-s---- A MorK 49
ChEVRO LET -1711. 942o Vde, .band ,l bC NSca', nylon,.'
OLDSMOBILEs. .-.5. 1 I9U9' CAMIONES: 8ed.ned C l.., Ii, 5ee.
olvsl1.... ,,9" Studebaker 94I CHRYSLER 49
-- a 0n, bandsblineas, radio. Ca Darn U.;...1946 BU I DS 47
APROVECHEN PLY'MOUTH ..... .)947 TRAILER 18 pies Smar e ".. czt, da.srt..
pla. 5Y. r e-,,ea CHEV OLET 5o
I. `. -fr. d i ,muy burro J. go-u 9ll= JJ 6. s .'a.. 100, no..
ci n t !r, dpee odelkiquidsc. n'6.e
C. L,,.):nn N' 813 Caquin. anl.ORD .. .. .. 1930 Luyan rdn S. ] -R 4
I -l el. ui6. COMNLADER~l. adia. u-,o.radio.
Lu~rfi" iINDIAN ... ...1947 T `I* = &T .- firand- LN0N
.0i. M.]. otoelceta on Sidecar. Badu- B" U ICK 38
Tans. ..r,. c... Part. d o ]'n dd~go PAv. M tor sPIEcI, 3 l 8 ,"" .$40
SEDAN DE ENTREGA T..blAD 1F-11dades. e ish.Ttn Ae. oto
CH1EVROLET 1942 P"73, yO.Veddas. Baban. C'. Marina NY 135. SU A E 5
,,Land Cruiser, S1,6.11.4
A.Itd.do ,pint.,...... .. 1 ,H-5625-53-1!UH.C ........
Anl..dir -t~n f~n-otCHRYSLER 49


ROQUC. ALBERTINI
Humlmoldt, de Infanta a P.
UH-C-415-1-
JUAN
CAAM1 JO
ACOSTA
AUTOS Y CAMIONES,
NUEVOS Y DE USO
111 DODGE 48.
1 CHEVIOLE 5
BeUAmr..uev
(41 PONTIAC"41
Es11] ln OET SBr(l0

SAN AGUSTIN
Callr 12 equina a 13, Repor
It. Almeduare, Mariaoss.
B-7788.
FACILIDADES DE PAGO
Alherto lo.s domngos tod13'I
dia.

VENDO AUTOS DE POCO
U PynthfSO
4 Plymouth 8,o 49
csmc.~ 0 o.p.t.
I Cuftr, s rd lO n +
1 N-ih.fin.42.
"",h :tl.46.
2 Che-rolet Aao49.


I Huick 1o 4. 4
Todo, esmt -crrosetAn, campiet,.
monte nuevw.
R-icb. ..rr. cn cablo y d., bue-
no, fc Vidade, de psgo
C.I .-d. do R.ncho Boycr yC'.

FELIPE LATOURJ


Aprenda a

Manejar
ripldo y egurof4
Autom3I..ll sde d t.mo odels
M B L EO O OL.
,a! = M.51 11S 3111.1 ds 5
' icurdo con el nuevo sfl5mdn-
TrltAJsuS dI GA IS d
b os at.l. .10 d5 o -1.
Som m mimbrm do la Aa~il-
cibn NaLion~l deo ..cu a, do
A ut--omo- .-an do
HAVANA AUTOMOBILE
SCHOOL
Morro 60.
T 1 3 V 10, Ved.ds.
Trmh, y P-siv. 3- 5tillO do
Cuba.. I
C.431.w-11


Carlos lll esq.\\ AUTOS


Hospital

FACILIDADES

18 20 y 24 M9SES
*

1 BUICK ...... 194
4 BU1C . . . .1947
1 BUICK. S.danoeta 1941
1 BUICK . . ... 1946
I BUICK . . . 1940
CADILLAC . . . 1441
PLYMOUTH ... . 1946
1 CHEVROLET . : 1948
2 CHEVROLET . . 1947
CHEVROLET . . 1941
CHEVROLET .. 1949
Sedin Delivery.
MERCURY . . 1949
MERCURY . . 1948
HUDSON. . 1946
CHRBYSLER . . 1947
STUEBAXE . . 1947
Lud Cruiser
STUDEBAKER . . 1947
2 PLYMOUTH . . 1941



CONVERTIBLES
BUICK . . . 1947
DODGE . . . 1942
ORD .... 1 . 19403
*

PISICORRES
2 WILLY . . . 1947
MERCUIRY ..... 1941
-GEKERAL MOTORS 1545
F@RD. 4 pites . 1%i8
FORD. .4 pu-tm . 1537
rImPP. tiv
DINTERN*3ONAL . 19416
STUDEBAKEB . . 194


Valles

COMPBA Y VENTA
AUTOMOBILES
y
CAMIONES


Oldsmobile (76) 1949

Dodge 1949
CORONET, com O nuevo.

Packard 1949
CLIPPER

Plymouth 1949

Jeepster Willys 1949
CONVERTIBLE

Cadillac 1948
COLA DE PATO

Chrysler 1947
S WNDDSOR

,incoln 1947

Mercury 46 y 47

Chevrolet 1948
FLEETLINE

TRAILER PROPIO PARA
PLAYA Y EXCURSIONS.

EL FLACO

VEIGA

DPTO. DE YENTA
CO NCHA .... 1002
TELEFONO% X-5180
GRANDE S ACILIDADES
DE PAGOS& .
'- H-~. S. 1l .


. WINDSOR, eaern
LINCOLN 49
COSMOPOLrAN. ediAn. pocu
i=,I. ,..MM
PONTIAC 48
*0&din. Hynnti1, rldl5.
FACILIDADES 12 a 14 mesa

CAL2ADA Y F


F 4 1 82,
H -5M2-53-11


LO MEJOR

IN AUTOS

DE USO

ROMUt-ALBERTINI

SP
ESQ. HUMBOLDT
I=ri euadrI de lWnts)ll
Chevrolet ... 1949
bd4", extresaa., flm ts.
Pontiac ..... 1949
Sedanetta, Hydr ess.ic, 4 efL .
Is~
Plymouth ... 1949
ti. 6 e l,1., vteL pIL
Cadillac...... 1948
edmiuen Cell s de3rI Hydr5-
Cadillac ..... 1947
Be" Hydr4 mtc., radi*.
Dodge ...... 1947
Sedin, .D eers ,
Chevrolet (2).. 1947
Sedm, 16 u." . r1dle.
Dodge...... 1947
R.ed", Blby,. lL veree.
Plymouth..... 1946
5.e46, led n te, st. yle.l.
Nash........ 1946
"ea. o radl. oI, eer.
Packard...... 1946
g54..tte. .4 rzdl.,
Iluasesbls.
I e tokJ,= iD
Mercury ..... 1948

APUAS FACILDADES
DE PAGO.
TRAIGA SU CAIRO
DE USO
UH-C-410-53-11


Pigini 28

A N U


N C I 0 S


I


I'












DIARIO DE LA MARINA.-Domingiio, 1 1 de Febrero de 1951


N C I .S C L A S


I F I C A D


O S


D E U


I'agina *V

L T I M A H 0 R A


Ur M XT T q.


V ENTA'S VENT'AS


VENTAS


VENT A S


VENTAS


ki.N T222' A b-' I. I-


53 AUTOUOVILUS T ACOS
lQUIL.AN,01JI M2 AALOP2 CA2.
Aitr l "in t 7 1 1. It .

22222220 ""t2 22,222,2,.222.
11 o. I t, "1,. 2 2 2.19 .
Fe.l. t . . n t. 14$t








D9 ttdur mIrr~o.






Chevrolet. .. ... 194-8
.Chevrolet'' ... 1948
ao luM negaro.
S'lymouth .. ,,. J,1946
Ama'do
OQUENDO Ni 61''




-0Muc Sa extrL4s. 7 .
Ford . . 1946





Curia u'p'eNn'h..d'. 1946
Cadnl22; 2.a. 2
D oo. . . . .1949
Sunm erindera g-angs: rl.,





FaBilcidde de pago.
Meckni222 222 2, 2222




Acepto crro en C ambio.1948





GRANN STOCK EN PEIEZAS
DE REPUESTO
PRODUCTS GENERAL,
MOTORS |

M4 MAQU1NARIS
3 Cendemot qulna. mar1948









Vcltorla, nuev.. La mas



"- MEZCLADOH---"-
Chevrolet . o.. lr.1948

Mercury. i .... 98
=7m2th4.. 1946

CufiCupe NashU... 1946




















DE REPUEST0

PRODU47TOS GENriERAL
Do nto*44. 4 1 42.2

















n acri, ll/'iflad de pao. 4or1

GASTOBEBK DEN IEZAS
T^DE REAPAR ISTAL
A4 MAQI NARIAS















:11 VIND UN TIAORROS
2r4,2 D 2 .' 2n0 2._-I 22 2d20.
"- -t -,e n,,W,,h.|- d Ir.V,. f-l.,






ma:Telli A-3I3 H -33 4.1i
PARA REPARAR MEDIAS
vendemos m00i232122222mare's2
Victoria, h y e,2 MLa"tmie
no02lr22.. Inform.2 2 Cria31.
nt y tArroyo.






IEZCLADO RA
NIARCA SMITH 1A YARDA3


















Pn"rA -AMBA DAER COBREK=
_

















UU.U-do. Nn-. *
BOMBAS NEPTUADAS
Nada hlp 4422j3022M~otores
Century boi 322222620 L





















DEALUMYANAO
EPAPE A DEALL5. O
na... .1d, p.Mo3rr.
U-5244..
UH.U.4476S*414


En, xistencia


















d 711 per 1./" tir plu r lt~li
TFJAS CORRUGADAS
I IE ALUMINIO
d14 4.4V,10 p222..2o424d ~r24"2,,2
/oM"h..-2. 2bra22, 2, 34.,,
PAPEL DR TECJO


LANCBEIAS DE HIERO
71'ra. dIdl2/ 4"2I 42 0, 4 2222P ,















TUE"APLOW-ISTEEL-
PLANCSUELAS DERTIERRO
d.2,/4 2,2or 1.1/4". 224 22

2M4'. el", d R! 4 y 6 pea
TUDERIA AOREHIEORO
do2222. 3./22" 7yV, 2.

TUERIA PARAINSTALA
CLONES ELECTRICAL
22,22 2, 4d,/ r, 2r2./4"
TUBERIA ANTI.CORROSI
VA "BYERS"
.asv nldo 4 I.eVy7 ". at, "
TUIERIA ANTI.CORROS1.,
VA 08YERS"1
.t ",L "Z y '
TUBERIA DE HIERRO
FUNDIDO "'CAST IRON
JIPE"
do 4". 6" 1I6, con plo- dj tm
oflo..
ALAMBRE DE COBME
/unu0 2N... 4.
ALAMBRE DE COBRE
cqn Infro d.o-gorno No .
ALAMBRE LISO GAT-
VANIZADO
1. 22,. 1, 1, 32. 14, 22. I2, 2i s, 210 2i
RAMPS CGALVANIZADAS
1-4,2 1" ,r D'2 d,2,22 4" r 222 '2 /- r'.
ALCAYATAS
rurs terr-,rilldot3.14- po, 9/16
.. bar,,; ld* oO"' 4ru.
TEJIDO PARA COCIIINO
22 2 36" 2' 4 23to2 R. 2 4 it.
TEJIDO PARA GALLINERO
d. :" pt 2" PI11440 p2il.. 4.2422.
2,a 2r" 22or 2" 2,2r 2,24 2,. 2. 2442
TUBOS'FLUSrS

CABLES DE ACERO
"PLOW-STEEL"
do 3/c, 1/2 M/Iy $1/4.
Refrigerodores el2erl224.
"Marel", do2 4 1 6 plea.

ZALDO y MARTINEZ,
So A.
Menrderes 24.
Habana.
W.4673.


S4 KAQUIoARWA
g,02 2 dVI.2y22 .. y, 2.2,2

BULLDOZER
TRACTOR
INTERNATIONAL "
T.D.R..18, 2omo nucvo. Sa. |
lud 767. Borge. Telf0ono
U-9740, .


I I


/ ___UH H-3127 56-11



Banquetas
Silas -Mesas
CRBiMADAs NYLON
<. pmar
Bares y Cafeterias

D. Civil,S. enC.
Impodradote
*nks. Otabeu4Iu y Oquondo
ZANJA 574,
c..475.-M-


56 MUIELES I PRENDAS

y .1 J d2 I.222222 $3 ..222 2 2 2,2,2 ,42B0. 22
VKNDO WO l]STOCK NUKVA, 61-M04
Val22l22. .220 2.2t 2 324d.0, 2222.; 2222.
2.t 22 t, 222, .i 23 e t. $2,.0 it-
4 ,2,2 2 W 2,222 0.2o. 2,It2 r. -
rzorlo tPIA HoUaRR i BEVZNDiN
JueSo deu,r-- d. = .frrber-,a
m- y bUt ullenulvo,. M
731 y 2s v.d.o., I ~ ex


'IV


2 Emp.H.5436-.54-1
EQUIPOS DE
REFRIGERACION
PARA AMONIACO
Tcernmos eii existence de
20 y 40 H. P., completos
con @us motores eltitrlco. y i
condensadores tipo paila. I
REFRIGERACION
COMMERCIAL DE CUBA
Cristina y Arroyo.
SUH-H.5102-.54-17
-MOTO= d


HE1RCULES,
DmI. T GASOLMNA
Dead*& I h3ls 400 H.P, para to-
d2l 2. Inita2aclonM en quo
nDceite tua r produ"dda ate
Qa. Bimo 2
REPUISTO5 SERVICIO
ErITREGA IBLEDIATA
rACnLIDADS DX PAGO
ALMAGRO MOTOR
COMPANY .
AV DE MPASOCAL 302
HABANA d
UK-C471.154.W-c
SS BICICLETAS
89t VKNeET DOI RICICLKTAN PARA d
hemtbrl as u.X coda one Y on Pa,-d
iII2one pa.prt, 2 .P2 .2220 tod2 22 222
buen e.,ado, Informlo T lto no, 1-71119 7

BICICLETA WHIZZER
VEN1DO
Metor f Pmone" d un xcln
te, -nndl..ela do p~lnLura, varim
.2tr20.2Preo222 2 jr2 ,2 2M4 .-
do2.2 dG22 0,2 .2 .2 P,224 42p. 3' .'
22 2G2,,240.H.3004p,17'

M6 MUEBLES T PRENDAS

e1.. 04~ to. t .A EV.ea r ,vo
2260. 4222o2 itd22 rI.4 2 J-1122 r 10'2


Mueoles y mparas
datla. (3- 2 u on2, r.. a. q y. car. n-
di2., rI.,o2 A4 2n22 2d2222222r22 i22b2r
LA cam Ingle-a.ldud1. t. IqilRy .
CU220. 2.4 I .-4924
4,2nATI2I22 O 2 S VC. I 22l2220 0 V, N-

I2On 2 St22 o2dl22tftx2P22,,.2 r,
2... 2,2e t I .... .r 2,2222 2. .....2

OPORTUNIDAD

84 vande a moid deou vtlnr. Ver-
1la todaI hot. 2 c." 13 N 34 .
sn I yI. N ~nr d.1 C.m ,


SE VENDE
r rrto a 2 l2on a d. deudo2
.iti L .Xu y0ll 2 22I2arro 2o *n-
22.24 m~nol, 2 emut 22: 14~2 ~2 2022
t-., r nr-e -ul a t. d o! *r IG 1
d2.un juelo d blbl.ot2222 24lo 22-
heiclinl.entotllallnoj.u tan e ict
rioj do I pll d la a TUifny. do
Ni- Y 2r. .Tr to *oam 2n 22
22mrtculga: P2r2 + Pr1 rldo2 22 4 I



loo y o objlo de id le
N .. 2. 422.. .2,2.



EN VENTA


todo. heo obJcto 2d2 Aril,
antiglledados y muebles de
-la 2I2 d il22 e I N" 106, Vc.2
dado, outre Cal.ada y Calle
9. Vlsftela de 10 a 12 y do
3 a 7 lodo IMJ diam.


-li


do en2ene...22Motd2 2 mt,,Kind,,.2 2ueo
2u22o4 02,l2o,2, 2r22t.. 2aquedV, d,-
242.2doW2 -2 24 i r214 22,2'.z. 22 2r2od..



LUJOSOS MUEBLES







EVERAS h To REFRIGERADORES.i
2002,22, tog o2ln2l22, la2 ad22. o nI -

















REFR1GERADOR GANGA
, $2 5. tin /2mo, c.,1622. pi222 ,12 0.2























REEFRIGERADORES
:.n'edo Bo|tile lnl__ CIcqIe6, i-,ntn














RECONSTRUIDOS, DE LAS,_ I












MEJORES MABCAS
2..2 I2..... .. .It 2 ....2 .l.2. ,2 .it] ..-



























ORENABARCAR
2.. 21 .t22020342, -h. PI .... 12
-,. .1d, i pem I *ue 5do t plz So Irt-t


a n t ul dt v n g un i ept_ .


























2212r222i221222 "ri2giiloire;"
no2 n.2 Cn ...l 16 N 401, 22-















Einp.-UH-H4t427.NR0ll
tEN EGO, VENDEP LA
Elotric do 2uell 322re, 222 in2.-1
I ut 2. Cr.20 2t e22J- d.lit ..W at241 .














H-50- -5603.
URANOASI $1,/PARTICULO CAR V N
tde tregl d., ruos. -rt..eI.. livi, ng.
- 4r1anuoen m/te d.. u- .. i z






























1H5113-NR-11
H-340-56-13















NEV REFR RIGERADORES



PAAEALADIAIt.NCOMPRAMOSA

41Refd.rrigerad or-E-
trlc 'hiquito an an-iftra o dO..-




















moderno, en SCI.IL, S. en C.





















A~m.2,222223.2 Imperlad4o222
t Puede 4:M qUr.
REFRIGERATOR GANGA
Vendor refitragrd.r Gib... "Itim' To-
ll, doy i t1$29o.0, Velo Bl~oi
46 bo1n., ..tr. zar). y Salud.
co Paz zztrttiaCAD0oa CATING-
house, d. .u.o. my blen eoedn
IV=d.',-r .nn D40,..ntre It y 31, Vee
dado, Taltlon. F-373.
REFRIGERADORES
RECONSTRUIDOS, DE LAS
MEJORES MARCAS
,Eatullndo, peeo d. i Pi.. h.,t. 11
Vt.. ulbi- .Puade eI."rde eun rL
Sidllr. 0 ..... IElartrtc, Phtlrn. ecVd,
I... an r.d. 3M entr. A"tm Troc-
FOR EMB.RAR
par. el extranJerts vend on
refrigeradlor "Frlgidlaire"
le '7 pleo, coiplcanuente
nuevo. Call 16 N' 401,e-
quinia a TeJsr. Lawton.
Etp .-UH-H-4427-NR-1I1

un nartd'gerador General
Efearic da seip pies, enmuniy.
buenan concllclones. Tel~fo-
no B-5603.,,

H-5113-NR-1
REFR[GERADOR_
We.t,fieho..., do. pueta., domnk,-
tlco n proplo par* farmaela, do po-
en U.", muy bonItor. Calle 1f NY
1407, Apia. 1. entr, Fuente, y La-



COMPRAMOS

Su

Refrigerador

Cantblsindolo por uno
' NUEVO.
.'D. IVIL, S. en C.
Almacenistas Importadores
ZANJA 574
Cam[ esquina quendo
Puede -parquear


C43--57-11


I


*VTAOAV Do UUmo T

La Casa Gonz1ez
COMPOSTELA 205,
e2quin. a O'REILLY



50 RADIOS T APARATOS
ELECTRICOS


VENDO RADINDO RCA O


VICTOR MODELO QUAi
Phllec on", oe1111eol de, |r- vJ~cld,-
d .. ..... clor ,snhl. 5,a eleu
. 222 de242i2. 2Ctel 3."70 e.o oft -,2 O, re2 -
S. y II&ve 2lo. 224. qC. ..T B-16
c.ll1 e-quln- A, Rep~rtoAt-endre,,
H-=5:-39-13




VENDO RADIOSRCA
VICTGENERAL MODELO QUECTRIC




Modelo 0951
$29.90
ror Conobiar 4de Giro
'Liquldo Cle, Radios
4 Nu b Voll- dle F. bi,
utomtc. 3 hor.`Tubepr.
bl2n.2,0V a Rondo y Proy-ccla





Valor Cmiaril 942.0
204l. '1P




Los Li.quidmos a $29.9.
AKuila 157.
Los eiquina Trosdaer990


Compre elxuyo boy-ti-1mo

UH.I .550659-13


5i RADIOS Y APARATOS
ELECTRICOS
,PG z9 A th Z. .A,..1.,
Ua C,1 b ,, n re -S= ArL,,,, l. N9



JUAN
CAMEJO
ACOSTA
TELEVISION-RADIO
1951
Refrgleradores CROSLEY
NEVOS Y DE USO
FbACILDADES 'DE PAGO
'bet' osdomingo, todo el dia
Eetaci6n de Servi'cioo
SAN AGUSTIN
12 esI. 13. Rpto. Allpendarr
B-7788.


TELEVISION

Du Mont
PREGUNTE
A LOS TECNICOS


y .x ,n o .. ... :.- --- .," 7" .- --'7


'Con @up acceporiop.
585.00

FERRETERA
HUMBOLDT S.A.
Calzada y H. Vedado

Tel. F-7291
UIE-C-408MC-11

CEMENTO

BLANCO
AZULEJO BLANCO
6 x 6 y2 020 x 20. 2v
LOSA PARA FOG0P
TUBERIA COBRE DE
y 4"
MATERIALS
DE CONSTRUCTION
CAPO Y LOPEZ, S' Ltd.
Avenlda MenoTal N 551
11.4450

UH-H-3589-MC-11


BANOS
*
UNIVERSAL
RUNDLE
*
Colores:
0 Persian Brown
Verde Nile
..Azul Jubilee
*221
SModelos Exclusivos
"COLA DE PATO"


PUJOL
23 y 30
VEDADO
^ .


Go INSTRUMENTS MUSIC
VKNDD PtANITO ALKNAN IODZINO.

N. I wt .. H-,y .- 01
MATERIALS DE CONSTRUCTION
YATES Y EMBARCACIONES
CZMZNTO, 3ABI~LLAM. VEND6. r.05o

TO..... --... -....o ..... ..., I ,, l H...


COCINAS




DE GAS

ODIN


57 UTLES 0 OFICINA





B S.AIOA VENTADR AUE
r l2,2 2, d iu a 22t 242,222,.
2de2.d2, 1. 1 2222,,, r 2F 2 ,d2d,2d. 22...
V,,d2,.. 2m2, ub,12,y 22.2 0. 2V 2,222 22
_ 2.-m 2,h2 bl,2 22"L 2mll 2Q... U d.,
Lnfunt. y Sn. L. Tf. Tf o -.g.e







UH-CM-B357-11l
VlKNO'NE ~ tMAQUMNA tSCalWM ICMING.
Ermp. H-5132-37-25


VNDONA AQUINA VIDE h
.Mu t Ipla can zu cautl7 bacar plar- U,,
Iutra d. Haliret.ei .utomaitic.. We
n.ed.Uo tlp aIr. tOnts y cint.. 0,1.,.
0Arai 1.... 222. -,-42 -192
d.2".. M uyO, un 2dr2, A A,tar2.2 2 2 c,]-

NUSE vENDE
Co a de aucidaleq de 1arnomomar.
c. '*Miler2'. 2.2Land.e..4D2 er,
LnddoB premprad cetrlf ruy
gd, Ten do. puertas con lave
b cn vuel49.Tient 4
p A.2 /,d 74t, 4 Api.. 3d.r2 .2y2y
me2d2 2222 de food.; en 2u2inte-
riort/ene v4'-11epart ;entZs y
nod eloeseu.. l.1. d1 ale 're~orza
do24. ten/end a .pur dedlch. de-
palmnt aur, ~pcla-
Fes, lPuede v-raten S-antaMat,
4O.eqiaSub~rana. Telifono,
U.H-CM-45.7.12

CAJAS DE
CAUDALES

CAJAS
PARA DOCUMENTS Y
LIBROS
NUEVAS Y DE USO
EN DISTINTOS TAMANOS
Y CALIDADES
Las ofrecenmos a bajo precio
y con facilidades de pago
por tender demasadam.l .
Em una real oportunidad.
Los tie2poss ,on incierto. y
es prudent tenet uka caja
do Se urided, qu oes, un va.
lorreal en today dpoca. S"
previ2or y no me lam1ente
despuis.
BOLSA DE MUEBLES
DE OFICINA
O'Reilly 409.
A-7744. A-7743.


'IN


lasificados


A N


U


11


-11


Beauty Range
CON HORNO ASADO -
PLANCIA .- GRADUADOR
TEMPEIATURAS Y ENCENDI-'
DO AUTOMAT1CO RELOJ
AVISADOR LUZ T TOMA-
CORRIENTES.
QUEMADORESF
STODA-VIDA
GARANTIZADO8
PORCELANA TRIPLE
SORE ACERO
CAULIDAD BELLEZA y
PRECIO IMBATIBLE
INSTALAMOe
GAS BOTELLON
D. CIVIL, S. en C.
"Almftcenlltjl Impmrlldore
ZAN)A No. 574
entire M. Gonl2e, i y Oquend*
PUEDE r PAQUEAX
C-47/6-MC-1 I

EL NICKEL
Se va ala
GUERRA

PERO...

PUJOL
Todcavia tiene
aclgunos"

Fregaderos

Inoxidables
De
STAINLESS
STEEL
*

Vealos en
23 y 30
VEDADO




1ATENCION!

COMERCIANTES
Estamo. rcblndo unoa
nuova o 3mportmato pm.
,t30a d

Tejas de

Alumnmo

Acanaladas

STANDARD
4 En loclas lax modildau
y co~aitdadoca
MAS ECONOMICS.
MAS ULVIANAS
MAS DURADERAS
Mie fresce. qquo a]azic.
No hace oali plntarla.
No 2s corro2n.
CHAPA8 DE XLUMINO
LISAS.


SOLICITE PRECIOUS

Ferreteria
German Gomez
a. A.
SAN' 'yPE 2 ENSEKADA
HABANA. TELEF.I 2.23ll


D. Civil, S.enC.
Alhncenlats importador3
ZANJA 574,
casi esq. Oquendo
PUEDE PARQULEAR
C-478-59-;11
61 DE ANIMALS

SE VENDEN VACAS
... .. ... .. ...-1 d., -
Ifc ..,.i.

MATERIALES DE CONSTRUCTION
T EFECTOS SANITARIOS


Juego de Baio
compuesto de
INODOBO ACOPLADO
Con aplento.
BIDET
De giie t2p6n0..
LAVABO


j!&


VENTAS VENTAS
MATERIALS DE CONSTRUCTION 62 OBJETOS VARIOUS
T EFECTOS SANITARIOS-BAULES Y MALETAS
TEJAS) .BAUL Y M dALETASd
OTROS MATERI .L/ .. ....


<., n, .,- ur. ... .dr. r.. ...
WeJ.. at222-n422.. 2. 1.
I. n.Ie, d, p q,
lir-l H11 6





""S^- CAJA CAUDALES
HUMBOIDT SA. 2
VERSE DE 10 A ICALZADA Y H. VEGLADO
12 ~ ~ ~ ~ ~ 2. aP. ra ea oll- 1,40. I, trl LLOR "P."









Te if. F*1291 T22602,
l 3H.CM4406M62-11







Gabintes jmOThB 4B
$32.041B
DBagNOS lap~lM
Para BanqueroLLJoyeros







Modelos
1.24 4 mi.11224 T ER 2 42 dP FORMICA. l.
qHUM 1 OLDT S.A.o CI. y Sn ul. di,2al ..do d










PUJOLY Belli imor Color:e

*
23y30 KOHLER
CVLZADA Y H. VEDDO











p 1n STyA'NDARD.












l F.. UNIVERSAL
INose preocupe R1JDL
el todea Telfono A-93E95.yELJER
UH-C-409.MC.11


























fabrcaci6n!e
PAA NOVEDAD

BANOS I












ParELLo LAISI. de 22 V ,
Modelo avbs eTsa~
EXCLUSIVOS Lvbsd oao
con G~abtnetoe"" cermom y
LosM& b*Uof T lWORM misa do FORMICA. garettow









pquo 2an2, ndo U a Cuba y p "S22 ote2 2'm2l42, Ntadoo










ver~~ica Bn1ulalomo UH T 1l T
n obl12 i2bt0 olert z 2 I I1 I
PUJOL Bellisimos Colores










ficur l old dacn luyo conl. I I SLai
23 y 30 1 KOHLER









1VEDAD 23 y 3-VEDADO









JUEGOS DE BA1SO -_^^ _
INODOROS C ST-ANDARD
!No e ~ eocpUNIVERSAL









Apdel costo 2de la R DINEDL ELE







AS, NTS.lP 63cd 1 .~. 10 SOLICITUDES
2 p222222,2,22 BUENAS HIPOTECAS
faBIDETS TODASNEVAS,
Los mprcloxdo, los ap2r.o. Vlo o Y A SE CEDENt m
sonitarios esi m sublondo;







r GAIcuando Ud. noE s pid hoT2 o1-0,4t1
cotizocl6n o nos visits, osled








l.e nue. d 2 2tra2 oerta sm dein d 2l e2 2 o hi
Ta rlt. a r a cald y el lor -
vicLo A d lemDre. PUJO L

,a.2o.22223 302- VEDAD0






UAAGOSDEBASOS 2
c on todox ius accesorio.,c-..








I N O R O S DINElUO -~e. HIPTECU*
Aeoplados. deRco d.. horde lot- $- Hi bO n.
gral de coda y de t.nque2Alla.2 22 SOUC2 r 0D13_
ASIENTOS-TAPA
kp... ,n.od..... BUENAS HIPOTECAS




B I D E T RS 20TODAS NT EVAS,2
Con W. dars ,Mto 3 SE CEDEN
aisle y y et.p nd


clu 242.0 2m t 8 primers hi2o2



G BA1INETE SA c a.5o o2200 22222 2 24s2n.
d4e b Y22o, 24d empotrar2 Y deU0 adquil". p p a.encM& 2 2Nohay 1
colgar qua ,u ribir oscriturats rillceadtgn



B ARVRABOS u,C..2d, 64o,~ 223022.4.2
LAVAeO .-esd.1 deudor, o.,ai P e=




2de pa Ksu2 y de 7colgar. 30 D r j a Aa2Ban 2o a o
FREGADEROSM 2 07 BRo pai. i.s..
esm'I. ylw d dehierrofundido, mwrHad.I tt-1.1
y.5 ad00e 7t..P .a6 0i.r.IR
td Is hipotsee qua MAN I
de 41 y 5 pies con lodo M-' o pidar n T- da on-




BA RRA SDE008 '-r ,Sit .---,IL
Para2.rtin deba 4000 6 % 5ab
P IN T U R A S 20.0 o077 o A menci ...
S. W. P. YEA-TONE 3'000 7 %'. Am. Al7menl.
KEM-DURA tciter.. 3,600 7 % Am. Almendares
2,00 8 1 c( sR lhano
30-0.11 `76 -S50il-ino.
FERRETERIA 3,500 8 % ++.il,.n.
22.500 7 % ViB. B...R


AL0V575 ARIOZ 222.22222
3.600 9 % Model
W R Z 12,000 6 % S"o- t~rz
2.500 8 % B.-n Vi;,.
2, X S 207 222.ROBERTO A. VIEITES
Tolfono M-6025.

CAAS DE SEGURIDAS BondeCs .iADtecRm,
C-,33...... Telf, M-7620
a2 OBMEOS VAR1OS03 o.-., 1 R WR4''14''-!
VINDO 2 4 irs DORADO22 N2'LKVO22,2M 1A2Ni-,,, 2 -2 2s() 22n 02e Val $ d2 2 ,
N'2,13.2 22'- 2
Rf A J .I . ... ..3b .. I i E C E S I I A D I N E R O ?
PLJAST d.EuI 02 2
1-1.ga- "dg." Wrl N J. Al 1 s ,n, ,,l.,r, 11-
1- 212, d.r121pl...."nt-2,2.Debod2_2D,-2, 72 0
1 WD UNTOLDO "m ...tADO D0


-h. 2 ,212,2,22 I, ..0 4 2122222.14 .fo'o.22.I
1nmllt. ..ndlo.. .. ru TO'Ae $20.000 AL 7%o
2 r-22.2 2 -22-22 ..k-2b re2- dilieio2de2 2esq.
PLA S T I C O0 1M+.ti ariain
3.vede p...h" de lzl y 317 1,t,. d, terreno. Traite
Ullnd' 24x3. p 11d y de3 ilrerto.NMils inforn- :Gol-
r4. 2 2ue23/ s0 E pitt n curia 55-1. eoq. O'Farrlll.
Toll 00no ; A.8021 1.77 110. Rodrig ue&
22 22I.,42.42 222.22


ARCHIVES

ALL-STEEL

; .M*AI T CAATAN

ARCHIVES PARA CHEQUES

ARCHIVES DE 22 GAVETAS

ARCHIVES PARA PLACES
RADIOGRAFICAS
ARI4ARIOS DE ACERO
40NOl2, 34tu4. ir22tor.0. 2

MAQUINAS DE ESCRIBIR
Y SUMAR



CAJAS PARA CAUDALES
d. ,t22 2222.2 ,
x .9A TIo N A
BUROS DE CAONA
F.,2 l 7 4 02Oor20,
1.34 2..2.4p o _2~;-._2.t2.


C-41-MR-t11

OPORTUNIOADES

$8.50
MENSUALES
Ortnadalda *~elminxefif en
eridrlarar di ie G.MAAN'rl-
ZADOS.\IU ljaos *II- el
*laldjdjM t!almenlc nuevu de


pl = 5170.00
WESTINGHOUSE
8 im- ... 8'd .0p
NO RHG E
I pL1 170.00
GENERAL ELECTRIC
I pi- 2 2 190.00
FRIGIDAIRE
Splea 220.00
FRIGIDAIRE
I pi . 375.00

DAVILAyCia.
I ilfli rUOAl do 18
.GA4 2 L 212. "
4n*. COacordia y Vlrtuda.
C-42.0NB.ll


l


C43 -57-1L


I











c asificAdos


SDIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 11 de Febrero de 1951


- 'PAO-In ;41


A N LU N (: 1 0 S C L A S I F


I CA DUO S


D E U L T I M A H 0 R. A.


DINERFO-HIPOTECA>DINERO-HIPOTECA INTERESGENERAL ALQUILERES ALQUTLERE..S ALQIUILERES AL:QIILERES
16 6tEf- AATK M AARA_1i1' U ., .,U,-" r A l
64 OP:TS IN6 S O PE RTIASI -, A L ASATASITO AS p APATAKET AMUENTIO6 32 AfXfAfhNES A AXTMWWOAB$
tsta Ud. Intoxicado ,,.,-.wed-. .. lnt, .~ HAB $41A
ton, d ur. /-Aodoa ew. .-cona,.
IN EROTome I .KONUGAR" ;M N In.Y ..Lm........... ..
Iltluib-N-d ,rn lo 1. a.-d, oil.,],fors.. AnEh doI.*Er 31HIr.lIN II . 5tI-'. q ,m .~ ,HI i.
,p ,- do,, TO... ..HI. ,. bod o I'.I, ,. 0.- si, nl o -,VI IoEIF O M Zh -Ii'4-l-n i cl
totit ttNl tfor.t',tW oo.1. Ltd.OII ~ ..o._d. IIa ..Pa I s III IIHI N~ OINAt.n.1,H .H.N ,,.i,.3. t 0 ante OH 'Rel 5.4o -n i.0.4. AAPRTMUT. WL.HOAS
'IAh.It- ANI 1_ I o o il t. AOn. ........i NAWNd JWCo. NAN NjN tIIiI O I' a l-1 i .or.or- In. ela n
DI, lIN r, .d.riln U t C.4nd ,ldo.lc.lonoint:p -l. rW I I E D IF IC O A C A. ..... Li...... .... . ,7"_...... .
111,d do- Pr 4br 1.Nh.IHWNiH LA S DAMAS ..I.NH.... 13 NoI11n 2 3.VIsl.AflOT Call, LQUruaH0I1lA.lNfl&UOOIHd.1 Alan as IDEA.. 1:,
Bunco hsuoltc~ ~Ia to ncnr.ocns 1l prPAR ,AS AMA QULE.o.R ESm. r o n41. .RdonH:MI.d. ESOAAT ENO .toe.. ~ % ANIOIPOAI
do |ACIra iOrp1A111 A d.S.I I, a d..ln

V_ ftELL... rNA4WIi Ia. W4Id.I CAA, IIAIH AW.l4* I'll ; 1. ..i,. oitoaei. HOR
Un, U. dr-ho.. t d;.., C *I*, ^NA-
MENDOAd, d.coor.Lb t-u bH it, p cn r rH. 4 JOWD.AW WIu llast..
p ....p .... 'l ......... don. U. -ISO .......jor. ;?. A m... A = % t h.... 3 :B In'o cl.. =n tMod. ad.lm.b h56, JVI ....1-P
jO- N -..H---on MrloO;.0.o.I.-S0-ln"
P.,", u.Ob4,.. 4 c4mOH did. -If -Iolo.EN. :OA VCA it-.101.in.ST .. itt.,L.A DAMASIf

I Hod,,. W, *45.04-t -of.. a D. 4,oA -IO
R I N A l l % IHIIt 'I -1r IW N N N I W O I 4 I2 -I 3 13O3 0 5 39 8,1 4 42 NL a a ..I. L e v e l O On. 1 h r- l-.- 1 4


gr Ids Ad 4 I..... IIT 171,1tilI LA HoS.-I. ~oAl.uj. .-.OII- loot. ed.. a-o99AQIrt.03411 Do lh01AiMA SE.0.7. $3, 13 RGAI
P LQ ILE ES d- do .dinlttoY ii.t a r l, dt o d. RESCOS APARTAMENTOS ,e.dasdo, o.tI:.a -.om~oda., ~'IO lrlTllr sM


INTRE PJRALA ElII CASAS DtRroy r..IUELSPEDE3 7'A cn.1, liWL'bi'RANN.OONAM
B a n c o h l' o.df d. a1 10SINE-T-E NAA' _0I'll lt0r.. ull nu art HO-.I.oy In IndL Il
it H l slo. tel lbilacla[n- fll. t 1. a lt l ayo %" Ai mphlch~n.Amlrondarea.;on N 42, A"on ncIFpc c n y hlf o rsa. n~d nI o l 52s1l6n, caclua y hnurslted n~t. call.I
ApLnh ooor. 1/4Lear, eO1.s y


-d NN it ESTRENE A... TA MECal. N0:TOu a~dw~ .Ie S ,uny 00,.i ~I1 ~ HIn ~ -
M IE N D O Z A ADS... .. .. o A .W e "O. W I t. P q Cg.' form n n ,en A, ad H. u. M .
11nBrJ_ _'"_ _yn Humboldt. r n tA n._...u eOct Ir. 7" )nof Cru-
.. .... .. J d ,r ,'HOTFL "EIA TA 1.1 .... I LC 0TEOA.11S4O An .1 g-rst..Martin- nl icar"., nar, n-tarrcllle brst"0... ort l. a,
1,7 L.% IIAN'I" llM : \ l 1 I d 1, Hx' rld n., -~oe cn b. ,IC..- do V-6t1244a-t rI MENDOZA Y CI|A. ALQOM11O APART[ ARNTOS: SALA. C coret, Ie~lrlVbr, Ortrudi, 14 Onstsoi.came-
.da SI H, ORI L l lrd o.nIndq*hiEpdo.Uni mdor. cocin, yy clintodl 1, de o A n, do ta, -8130.
RElDEnLoo..A.CATA ,IN noi ii WL o TI 111Un b isoe 305. M -6921.-I nle Ca ll:, 1 tNI., bM. c N I b10
"_ _I- AIl'80iCASASiDEiHUENPlNAoEDESoA-. St,. 13
ItFONOlRmo % d ,OF ORaFdIoN l .t l H- tl1 "i tH- l.OUh-Il-II O l ..' H-d.. l
Do ,A .0A ..t t o.WN 40l SINNESTRE NAR ." h Ad .AL.CO.. 2H 0OO$Afr ,- a od: dW -H OdUNo l
1 1_.....I.Prod. ..... o onAn.... r.... ... "_.. .. .

i i"4o." .Ledo deI qufinikHde Uni tS7T5.00, VEDAD. OALQUH1LO
RSI D LC.TALINA L do 120. . .2 -.-..).. ...... ONa.I O ie15 NO 11O, e. 8 y 10
INN- -I-T ~11c.......*.3..... 2iOsidadl.nformOencall taIc




I H Re N z %Sq, -ilA..11lC.-A A -1 o-. o.-, 1.A- 1 klol:NAO1.WNcall.. HI- m-t. AHAIA.- X.11 -03 I.gcan tdo-.
DINERO,4% AINUAL It: 3Clair'1)177..,.* LI.'. l0do.44 0. WANI.Ad.AhallftNdosHXUIUIIIIHIX 1hal1,7com-
r, N U a., P -I ..do1 y- M.Inf n es uradosri
-;ss01: Apartamento MODERNS 12A 3LJIA LMTOR
. .i [I 0T1 0- L L D LU'*AiI O EQUINA A a o-l,'lt ,,. 12 0n r r'. M4LN5A5ART. D, SALA PIQUE-




____________1.-W. ~ n _* .'tno.2 1 EIFCIOtiRA IIWI .IAl R0. 111H 001
' ; ':"; '"'' ... -- ---- ( x .. .. : .. ...l .... ... !d.....I IisA cm o, habit,, cin. ls ,'e mu e14





NUS. t; AOdTo ..A 01.1110,.vHA
........ 'H....... .. ..O..... .....-d.n...loo 12..E 0Ajig.. .d o -
APAITA ENTOOtu lA35 o 9 1H frantsl IIOINP d lms. W2 -1 III.
orvgta Ir. espl n30ee4ini,




JORGE..GOVANTES..... ....u AARds ma abeNT s ...... . N ''OIWH ..........4 J~.a..., eNr WNoirl.ONA. Ie.Jl LI~oH I. :4~n NIIN 4-UIIIW NNAH,.. VtOmIkoNe .......... SOC D. b]ufl
N.,N.,I HLB0I I,:, ..N,0A .15 3 N .WNO,,OID, IIcorem.-b,. H l llt op H uO n I 1 OW





F.AH N i-i'i Ol H. i l AB 7 1-A110-12104 H-5136n-92.13 A.tod ll AIInemtsAllT. 0 194 NIIO AWNHN I OHN M-S
TAD IGR FIA ALITO~s.AFOUIAOI II NANO1011 N.NA A -7 N UTs tIlIW 7I4III 1.E DIFICIO ACABAD O O "BADE 000QI14'10 4114 103H
P, ,u I i e 5 0- 0 ....I- N~,I- i "" t, i.- I.i. N.r.;1, Att,,-i S i ii:,Nir-o






Nop: ,',,",,..";,:,tno): ,' . '. ..... U- il .....~ t .. ... HH .... ..I O'h. q-: n Or 1 .. p 1 ,,. Ve odri, alq .l ....40-Ol
92 AtPOAoNOo.To00EN1N0H 00111 1U"Oola.il p rlan ntoo d e rraopa il.a 4QN? H i. do01714 Jqui. he.00 NO
h ., , 7E IA ,HO ,., T1, lI1, .NNi -e,_ 1U-31 H -,cmedrerl 2dCorI 3. l II CION LUJOWA,0 W ANtED PA-
:77- CADEM0 S H-549242-13 R,110 1 .N 1O' 20ll tO]. deVio a 1 .Me EDIFICIO ,CHA0SE0 bOH. OT H -.e o r. Ia-eI


U! -Do 1yCl t 0 .. ...N- T,. AIIS ttl -lo W-Il-n P... O t t, Nhldo M-7 P t e U 20tn oon 0 1-.
DIER "" ...' AN;UAL -: .' : ":'''=::: .... ..'""": i;' .i.........-Sas.................pataeno ~la -I. .. abudn.. ro: ,. .


Ltu l 433 I OLio,. VO 1N 01 OIU I H .T pW 7,cIH.o t.r.e
-1 r~o- d, .I., -lid medr para consuloaio uylico, fril ,calionn. Woones Dit...o-

T Q A Loo'holounI IS Tb. 7cHhail.We m.A.e H.-ue i lh Ailn

.20,a.1 dl o PWTNs, et I HIor est lOW
e ncaurgado4, All Ot Mpo..l aort.tol A so e.
UH-bien cocin 11y Moti or. adf.yA Ut".era

ONaoWc--t.3. INAcNonstruiNLabor, a tori6N.e n- Om .,NoIMNBOILA0n. O uLA-reiXi.



H,1 bW I. 00.nAIIOIWph II Oen~lAId~. 0I01. 1BERTA-"--I
JORGE U .GOtVANT tE ... NettoLOt 14 S.aon% ...., Snore. : W -cronee- M y s7, e-I.cmd do, no q u oi 6I r..or. .

,, rocN7 " ,'4E-M N I TA $4 5H-H-40-UI.-i prtMe .sinI d 1e tera n sl At I.,W. mu a rni 'l nnL5 h
Iu ar NH-Acoblesdor, uartosol- -1osets,= -. L, b-A t,.n
III ZSPA j 11IA. A TOS3320 AAl5, L eN 000 0 cuH 0N451i.Ue& V.I. U7.oi ?Ai 1. t
% e .... I) 72I 'd=I hIIC'III-A-UL o 0 0 t hr
Lo- -.ro d.lI ..SELeeI, c. LonULineAN IIA1.4N
______a __N___77_ 1e0cmc.4r10 NWI H -5587.-oH5-17. 1...i 0h-.LAI h1 mb 4 II.T n
... ... ""I 19 14a.1- I% IM s F .-4673 O~IlIO0.ALJ L4.1 AH134&544-43
DINERO Ruviion tell Neluno 1,0011 U-392L benlldellP. .r ;,d2s"'entre 15y 7Sinao aqu





L. 'I PIai A v l~Io l h Ot -I 11411110101. U R 41TAI0II TO.
1111 O 00 l~liIIYoooe~ olo wo.1N1 aII l-IlI0011, oils oeooonooao (Ill I-IBE-
r4 A0 NI,-lllo 1(010.t .. l.. ,,Ao..I. 14-M 12......... ..A lI.do..NT PIo A I s .... .. .... ........ ... eo...........-
-- E ... I nteF" ~ '|.'il l ( vnlr l"n ............. .. ............2 . .. ...... .3.......... ......i _j_.. ...... Ud....... .. N... .

eP1list le 51tr, 165.-eCo.ietPri. AL.'crJLnN




Nj1 0111l50 i;1 o, I-II -0432 10-8317 a- ~ r. I, oaryT l. U 30 .j &I41 01',. rIo OI f. UNA RA
_____ lON coue 6 V. Lealle7d. 1. 'late100
a?':' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~t 'Ta .1 T, H-5586-82,-17 hi',ts"L~.,t, Il}.C~sc d. e asl .... h-brea s lole o ..... a .,r Tl d ,.,o pWoi ue ]fomo.aH
". ,,' ,;, :" ::' ,,, 24: 1,, ])o. ,n pr "a l col- -nrni- ad. H-339 -14-13





no otHIN 010 Rea l d .j xdatnt~.S n IWN W0N0.10 1.I
,l .IC LI.-,J ...... .. l (,Idl-n.........lr"BERTf"
,.. r..H3....o.e.... I........H. ... IN0o.. .0 01 .l'o.o oob.... ..




talliviLQL, W1 LHCAases ftsdO lWHO 1"11d0-i C0.. A, A_ w0 d1N1 D Mue.sonn-n
IIINI -- -- ... \NIIRAIA. A P'I;I S 0 WHO II. u'411 Nol. 1 I I ModernoA ALQ rtUm-Uo e. El dn-w. A" H 1 HrNA F IL s. A3II _STAIO
1Io3UA, ]"to.i'ah ,, ab l o. lo- nt,"BERT "

;-_1_0'__ - - Al1 ".' 11. 1 -To..". ; ,,- r A e..r-U, 110Ato Innd All., 71.1




1-- - - --, 0Will0 0.308HSF 0NH 000.IAND%- RAET N 01111 .1 ,nos Apra etols .06,Alocsn~ e, os.-olEof -IN 401.Il 0 -94-3200 N
SPANA.___ S__ .i .l l_____ _I OAIIINN0il.lIi'lll III.H-il r '44.. . ..0 a. ... W .a a I.. ...40ANA14 H I lIS n II.
lIA .._i h 1 I,, J __,_____I QUILZ H NTI q A W ANr/ AIl.. . .
H IPO T E C A S ........ ... .. _I \ .'I' U. An oon,,..".A S1ld loAN. IWN O. .. .ll l oN-
A11A.. e9 0111 CW o o lH-lnI. o 1N......
0L11.. '.LAD, ...' ... 1%1o[ i ,o, ... ,t. lin.'- to






111010116) EMP E CA SAD IAW N MT. A C0I~s CN 20coO. 1 d3o-delooi-toi 0.01OW11-36144-114.121lT
1-0 I N 9I- l- ModernoI o Apartamenltas, .-2Alr :1. o h. l o. Irl) A 1.ABU
/Ford"1 01360110.10,1 AN00.4.. rATONTOWDR nlru os,.haTo1nWercaladoO lW -H- 55.0 36|1 14141
dII"n .lU.- NI E1 It O 0
Nt ...... 1-.... i 3111). ","noli~o Oll A. A A nIdo t- .40 1 tl l, loll I, or- o Io .rlynln 310 14-1 t A H -m A -14-
_all.I .A......AI. ..l.............. I.... .... e r .... 1...............SI
-Illn. 0 0'.1.111t Suit ~ l bKI- I n 0, rItd A 0- LQI i t~ 1010 IIIIIIH 00r 01- lbter dn e. ciuoedo ga stI4iI S OSAE QIAI 0 A TA too1, O 4lI Orm-
0,: ,, CI NT IIII. Nr l 0110 li,,Ioo .EIio DE 111Bp10111. PellluoolldO 810A1. lo- c e 1s. ....b . .......... Informall.l . . . r011 w--- 11 d IN o.l 01






IIINI11'4 I 111 dl~go. OleNelolI s"IM.IpIIMINIDN.I L&11B-1840.I 'E.01c LQ-ILA DNAlll ..-AC.. - I
.. ................N... ..... li NO ..... ..... .... ............ fo'-r mla -..... .... o I . .. ........ ....
Li 1O N-IIo a d"FNARAL 34tll o nH b . Be10 .00l001iVEA Oo aan eIL ___ rn L 1A __T. _nmN__COXt
... N.... ..... ..In
A I.-Ill NI _______ l_________l___ll ______1 onAll W 0 ...lHI .......10 o H..... I ........I d ? .... ly 4o 1 sEAm ram ar... I udlus. ... ..,






IlI.. l.. 1...... ..... (,10 00:.,, ,'." : ......' ,Ot Il H.l 0111 .11 ............ oIII.., d.rN.'4I0~ o, 0~ EIr .... ololn ....b0.LJ .... EI. iSS.... To.OHA .. 1r000000r4ION 000 ..............-
o10 0 AI0IO. A..HMUMSH-ltal0 .1N 510H* metals IW-.l of4U U .ur. HIM,-m.1W-
.1 A 111.1 "o -I No-D K. V___-___Sol,, -c- 1 0- 1set Ir l o~ h l, 110-I=O-IdACIO tI
!;:?::'/::!: is`g-_ jIse nSE SIEN.TE UD dl o .o ... ...... ....... .. ...





_ _ _ _ ONpirt;',INI.rlie11o In.nIL 11 .-OIOInto I bl00111i n h lON o~~t -,ie
it0 .n LIND ) DAI I{TA.MENTO A T,,, LNd ALTO,.Mo. J s '!..= .0. I.. d E& I L A mbraA vedd .11 r"... r- I ald p. enl. e\koy ibr





on11ldtldo;_______0_4__,quins__'11._______
.:'. M~',BL DO "Tr~~a, TzCt'e....... CalC 0Mntrama...... .... . .. "uII~. ml, da






h u l ~ n 00 (lb.11010 oo1 1~~B~oo .a 100!1do 011 IAAAnd'1 ltI0l in to ,-No o. I. ad.HO I .. NO -I. 1
/ 1 AA...I..}.O 10.U 9A.........
UINI10!II 10- AIHAWdlllA en th AAI IoM 0 0. H l1




-h,).d.,g rsjl, eno es. NAI3dI Is0,00111
tt-AarA p1 100 H.IMtNob.-oo..... ...... ....... ... ..... _... .. ,. ... .."_M........ ..... .. ..
H 0 I- H A. CIIOWN ^Im.dl..l. __ ____e_ _M, SEundo _rt.,ltrd-




I IllO~ plIl~l I l~l~ on 10 000,I I 101 114 O d. I iss I.. In or m e 1101 1 H HI A -lollida. 101, AM 30U N A MABITACION
___1:!.,_1_______ 1 tral. 1aN.1150col,, v,




4.031171 E Dl Umar.1 Tell.AM UE LAD 1> VA I howeo.'4 Id. M...07II-II1
CeNSEJI' 1HOSlnor5,---.A1.10, PR-N-%.dl0704l1 eo Il (iteAstN1 ,20oe rt.19at34.. -560 -.13
Nnpi 20 In.n. I b~ hm~e~

__te _n._-.l t Inr ridn - i
0lI Nod I", I'.IAI4\N110drIg .00e ru en .. ....dAI r I I-t.. I do 3I[IA -
0 10- I p oa Nt1 s llinl.r Te. halle-A-




"u1 "I -.0.0 115R7o01 1.0. 1u5 I (0.
IAWNNAo , . a f . . .01..".. l l . 0,10..... o.... 4 4o. . doI :_-lls -- l 010- .... .... ..il o1


Curl ...... .... ..... -"'0"C'. I1111I1, 4I. -.o DA...I yl', do. ld d.ls..UOR,-
,oI,,, doNHmd.-O0 11-lO 0 AlQLICZdL fli,.,oe con balp q.,la. p eloi p4gst. n424, y nIINto- N B-Ua,



-gia 3 1Ah7 &-V697 SierAl L IO -PATNI" 3ATO I. %A entad eIscerI 0 Tci o oepen. MERCED h-an'4.t-oltli .O tl-
iliY MDERA ______________S I Apaldllbl. SolS Ill SAW


.....4 INN. In IIlN14.do' 00 NI 0111.1011 n ; 1 Et lneo, re.s..1.. y 11 .....I0 PHI.. .. .. ... .. .
A .auquniri1 r nir s u b ala cs-r 1l n Iinu. A p laifrf1" L.,M-lte, d or edontrisy DSr aI le3ec*. DSonirveeparsR iaio




fill. urn niios. .111110 y If $39 r ;f"a aedlLSCOM PN~rUI
Cd iNH-04lU-l-ONBontcnhICO- E I&*1o 0lLO WAAle u. Informs I4s coos
NITnLIASD E IdRPANT A RBAJA u In, :1ednrtI an lot 0is I hAbEnS L' CAL E






)L h ( E L Il o tr)ns eve t n .I, i p. ritoll nto -lb rll,00 ir01 0,- 111t 0. inn n f
n0 d. h aIrt ph dor. 1/. hII1 IirIs. II. cu. aoepng amuep. da tall .411'. h I deet. 10 kt l
.......d ro s uerin3- Alu-mI. Isp 0d1. ooe .t-ernn eso.A n-at eu n DoaCll. eN1 Nios 375 Pr-dsl on1a s r Uf7. A Im.. 001 0dnt.0n0I l







h~dd ofj l-leraobi.3 eono.l 7.CII.2N4 aj ll~emlra. n.Ie.n
It an 1ll 7p 0 -1-544-10-12 1.0~ 311 jFIo~ I.o~ .y ml- r -Aiar.W i l
.....t.....Ilogcn. d r d 5. J. P'12.l pars-








r, d o I3II U3 Mor,,Prtm,(1.1,1
'. .d ( uh .Oi- 1-37: ,. A
"|iiwoft.". "'a ltahntr y -.noa*t~. l i. -" d-- trlnc'--frscs" cn--' NOA. HABITACION CN "1CO
........................... .. om n.. A U B ADqI~ .O ...lin] r]05....











_ _ _ _ _ _ _ -3329. . I -17 2. i0 10.00 13. T d1oooe iJ 4 5 0 _ _ _ _ _ ._ 4
D A E I III.....ntlh,,Ir41,C4.82.0.ra trU 3e2iI E H9 Y 4 1 ............... .....
Ill- in. ts,. ,,53 1 4- y In c Vednrdo. ,pclam ..b. N 9 r .cln alt. sli-y111r2.1.1-1
y Ifha, 10eao. Rfs.[ ycomfer, ha- re. ,-, 1ioi co.rl for A ldaacoo .fied -il.,,U
Ti8- ....... .......... lndnlo. erct c..n I"r111".drWe- m,
...cesar--d,.X...................bar..o.,. .. Hb '-He.& o..sencoo -. scri cooso do!,,r~ d g
1),1 N E I,,,:z aN 0 eil"Kori.S fie td,. .uadr.rl /r parpr.u, r ,r -I al. on... .Iaatm n A SO
( .... I.... :lKid .. in de Cub I .&-'I "'I'.].b closet....nforman ,t n -Ia mil. oi ,o4 1 9. U... ..... .. ....L,,-,
I', ( q \ ".1~ ':ldm, ) ru1:- ."T.11, rtr V 4 Vd~ l d, li. to e 1e Nro 1105, e n-tril epeo r r.: ,r
.. .. d q o$Kiliirln fi ludts .... 9 A MIf 1,,edd.... .." Ap am ts$ 5 Tna
........... ...........-1,....... A pn$30i-o, l-,al --.o,,cb.I, re .. 1 e. 6n. U..,
..... ... r a e to .1, I ,. ,. ".I.- -** % .
ALTOSDiNERO 'Y LEAnN IS
...U.f. o Iq i. l.- i .. .. a.I % e ... s e
. ,1,, Io UY ie ieoen j A .z ,
... . .... ....... e 3, N -. i bl e le r!. BR W U C S i L GR'O -. 1.r A
.h........ .... :. . ... .......C41-G- n'...... .... rv....U ...1 C, 0.... .... .... .
Io 4... ~p n~o Mch ag~. : sa~ q qlT, I, TO D L JO aprtmel ta retee rldn. ~to.Vde1 u .- l~ad num. m n~allrn.
:,,,,,, ...... ... i: .'. ;:::i' ;:'" ;: ....... .. ... ,...,,, .. ,.. c.|. 0 .. e.'" '| ... .. ........r;:';.l'
........ "... '' &o colna moern. - eo I~l. I. lleN, %" 7]1 Pro~et. elr~il, ". Al- a~i L.roa rl.,
c;Il[Idde ]' .. "" "i" '';''.",'.':,..;,.. :UH.~aU I .l la s ,t fhrlmr. utm i.m '.
........ dr... ,..nsO a oa m. a ,.s mA@ .. ,c|... .. M dA
B.5Inores M96. doF15 FraOT.RN OS4 iao X15. .5I.M. ~ ~.
(.ire tr. 701 iili. i 1 41aw o de uxNh bl,UlE i.ura i i p. .r.


ALQUILERES
IS NAVES LOCALEI
IAIl AMDU1TSlA. COMIHCIO, DtUO.



1'St.1. 'wn "

ott __ W* U ..It ..i
Mn. Idtonlrl~lu, aOqulIo4 c- Canil.
cot n 2 01 ren1 un 1 144 1



















N 11411111410.'. lls400111T h-
10 Dl OCTUBRE V ZAPOTES -'
Vel dod, Co.ll B, EqVnalo 5..



















| SE ALQUILA
o-,.: o1a:S1.b o alturn ol .l. Ila
___t_. r_._ H-514-0l-13
I9 LA IIIN 13-0A1 PLIA 0IIAHI I-IAA CO-















001.. OiIOIH II-PW. 11 .)l..dI-
f : b 1 4 .o d 0 U M'N"14 8

S AMLAA PLENIO LOCALMe
de n _l llis .. vivi-nd' 'umple.
IIi 1W1ondo, 0 Hnni ITmerr 0llll"A". N


















SA SE RALQUILA
























CEBCA CRIST1NA

depdBios, 01000711 i doese.I
RODiIGUEZ. X-26300.
.. U H-H-48566-85-12
ANEDIFICIOD CHASEGA.
ln,23 ESQ. e i I. VEDADO"r
J~b-rbiss. W.".m nZap- s. ..1r., ne ..
,-rtoy1.4y ln.
H-5WS5- -3
























AL SE ALQqUILM UEN LOCAL N CLZA.


























$170.00
0110051


























Edtfids y c ey-9733.

UH-H-31635-ll


'SE ALDUILA
Looel. Ho hll 1 ele OntlrIslD .
y eets, g. ore .". JPat. Teo- x-.o

























































li. E diftH L 5Me r 70po -1-
OM] MOOLOCAL. N M3. APNqOFL&-




























do prap-ralma pr o0t1c, er0
usl, Isfersri Adoio.-rs.-
Sar.5ntos 5uaez No. 124 et




























oin del Edn elilo, dprueft





























menus. 215-216.

11_UH-29385-1
K ___ OFCINAS ___
EIDO LOCi VALLE SANICILAN'A
A ./ -o R1- -I on ,6
































I cnR illy p Me code ..Rpob
































10 loe DE 49URE1Y0 POT81,.

UH-H-5147-56-1:>
AeAnoor a 201 ei. -Agllon

































3"r p-.. Mo o rt
. t- .]form .; *1 i] 9Xrfa
T16 Se.B-1671 d 2 I 5 p. el
mi.. I -t HAA1 H--3BP.nA 1
So ilq*i', Jtw ] en etiffA lonuevo, de
znf-ta, du.A.: F-5141.
Y'DONA"OLOCAL. NITUADO

,$;ALQUILA UN LO AL DE ESQIqUNA.
Soll~smente" d-rdo, ji.Pro -opa .]on

SE A LQUILA
0 y 26. e.uln d. 1.sabra. IX
mnet-ro uadr~doz. cerr do det, ~-
U].., proplto pa ra -flbiriconet It-


AMPLIO LOCAL





SE ALQUILA t


--v it. TINA---
3ud ~ cuadra, merodo Junc,
dep, T0o, E. N1.0- :..d~ c ,
S ODIGUE. 11-2635,

I UH- H-4954-MS-]
EDIFIRIO CHAE
23 ESQ. J EDADO Ui
30un lcal para comerciol.
$17.0L X260.


UH-H-0I5-85-I2

SE ALQUILA







UllH-SI2&S85-11

SEIwci ~aOrCNS ALQU ULA


7 E'Rillv / LaMetrcadpe.it
DRp~rameno para oirina d
veadre paeondciondeo.vs
w. I(orrmi A F.49,] 0. ,

UH-H-5347-&611



K7 HAJCINAS
-IIos ,I-. edr Jblo :/
!.I n r co d..I- Tdo, o 1tir o
i or rfs- d-o n y bao P T oo.

...ai.Jrl csleo, nper. o.-fticini
ki-eaconi-ioado











DIARIO DE LA MARINA.-Domiis. i11 de Fehrero de 1951


-C L A S I F I C A D 0 S


ALQUILERES *ALQUJLEkES, ALQUILERES SESOLICITAN
17 ANAA *. JSf US DL MHON rE' U VIBORN I03 CRIADAS CR ADOS I
vt o't~" .I "'& 1 hl~ko1am".b VEDADO ALQUILO'a, SE ALUILA, ,
-f L utaH4o 9, R te .sc4. ..hd Ar adlI K. ."" r 3 5. ".I -
da l m. oa T e~o ll~ U -111y14 b.Vn I.I
4..I,,... 3 .. .. ,s.-4. ... .o. .... ..'.....5. .o. /, : h, .... 03. 3 43 .... 15.... .. 3" .,.5 ,s... ,..
5a4.3053317 -1- ,;. W5. .15,3a75A. a
^. toni../e, p .. .lu 3. 1... W. f, o r t ,c l ed, yotr.. .1 In,.. -,l -0-
t-l.zoo a5.51. 730355.53. 5EST5..71AnUDay-,' a ALQU A. EN LO, MAS ALI.O ,L& 0 .
flt. im.IIVna ESTNEELA III.!"A" 11s.NO30. 31 ,.,Me.4y 735
45473534_A H,44M. U.I. H.A. nal743 3ern.d,,., an.
11 _LQU A ~I IihlbIi, -Arlfo- mpllw lanets.,bg e-p, .LTA. 11
da lain -33. s. ,.34 ~ 3 ~ ~ ~ 37 3. Int W .b,,M,.aleI.--3 -I ,-.d- P. r. 3..... 1.. d, .3-34
.. ................. W-I-..................... .3.3... ..p.; ,; yt. .;. ...... ....... .. r.,..
in .A ,..n .< o -" a'. -I.5'3..7a. L -N
N,: SIRCt.IN a., 4 1-51Nt.
dll li m~lll~kl, ICALLS .1 ubem He Ell-.A I 1I+LI D ).
XLF LA pfrAo 3575 ErNT55L3.. N.. 3.r750...1.., 3- ......',..d. r .1".,
PLAS3KA IM I cuarnltovd cmptohll oredraIin--
eatlll[y-I Unite.. Altlen h y ,bl loeanc. ro, cls lr~ A-d, r ."hull S.0 lnomn I SES LCT RIADA
7il 5.53115 o ,,,,n4do.eack.1-d. 4 d= ran1n1.5431, 7r. .2 b 3,33, 3 SE- C o5Adm. tn313 rd SE SOLICITA CRIA
IT, 3. 4-d. rr.7. a,. o didtIdxs.. ,on I 43.n ... .54.301Ur M-I.
Mae35. 3nervic ,,..e.tied V at33 . 173 ,"54 .. V'r. Tin.Ia d, 5
e I TA. Vatenlrm : Te~t, _= .. C-z..
U~mn. |+.m~u6-UlS AL -UILO 'APARTAMENTO .. an. ', ;,+...: '''
SIN ESTRENAR GENERAL SERVICE Aoenoos Aa u,,oo" o 4. 6,.
SIN35,, ... iss,,a. E' D RD d e Acosta: salacmi n,2h-_ _ _ _ _
.. b.. n.- ,14 nd- A & B DAR3DEN bitaciones, bafo complete y co- -
5,,, 4 o.... 4,. aCnr.al .- Alslaec 1021. Ta .T M c3243. dcina de gas. Inforznan en Go]-
..qu~.. .. + .,.au u~rs.,curia 616. SE O
In. fay,44170.4..B- .- 75- 5e 5oalquilan mueblad 3 5H-5348-91-13 SE S r l+d
AIqUJO 'IMIIPno LL4LAD 1VhDAITO! CerV. p-.I, P~~nlrl i. lI-'r y planch.r,. t.
.. .. .. .. .... "357 ................53 sas55ste alr k,.,,7373, ... ... .
yt.qd. duei. . 1
3,art., An- alle-e35.5..r5.d-". a* Sr i', ".35 1573,. $354
I" IN:to.r g ,n-Ida An A l. a Vr 15, ltur.sde Miramalr
,_t pee a bu01o. nlapaenahl .1-1 eis I- rtr~e 13e) 1,A~ua
U3.-N 47.7 s45,,.1. a.s.; se9%,aA uH.. ..' nine.33 $IN, 3 CUasaU sinl' LJIIIIIIrI an1d3In,, U.IA3n 5.0d.41M..3575
!$Z- 3 VEDinO, Amapill A a.de'~ um l
7 o55 -57- ed--5 .,de3 '. a 1 .. a.. u CIr.d .53. C .lsnenll 60 (a! fondO),
* Tie drIM, ca'er, 3eo.5.. rJorg.e3 e y D'Strmmpes, ____ _____ _____
V l .o~t o: P. 3. + 4lnd 7 A ~..3.3 o RI Rep a o E l S evilla o" R u -
4357 30 73. 54.45555: D~joa J94351 9N 3. ru 3 373, I a.4,X i,, 'te. 4250 t 15 (Pasr.Iero) a 3 ORD' CRIADAD IE MANO QUE
- I go C jm dj. AI.. 2!, V.dnu. IYEA. n..tx ..- dras. Portal, Sala, comedor 1 E A IO R
,hi,,. 5435. m5.n.IIM,3rm4. 5- 37n3.3 P'dO.Ier.ss2 be& ,..-M .ed
3 ,33e e b4 t -1`11A .Tel l 2 h.bab eisaion es con Cl osets,
Of y7 IM. 1BA 4.. 5 BITo5 5, 4-. 33. Ws. U1,11. Ie.- 1 bai sso complso y s ofro de Tiene title er saludagle,
_I.,33,rt hlati6n; r o 3 4de .3de 3 5 75r7, 3... c5.laos,..on de ga.,
Idu1rl me3i 4.3.l 5re3rr an,5 *.djo, r e,rdg+.. 3. TA f, g ormi53en.inr 3 colo5rai6n.540
1.r333 43 53 b A .5 1 .5e.7 tl 35.3 t 5[.y. ii. frr Y aliente ilay
qu. Inia, I3nrie,5kay n3"-..13 D Sl 1- 1. 353 .3.3.d.A. 555f1 eie~e 337
I.'m~ em .a. H-755i-45-s3d3, o 73 31.3V...tlb3, sP ohe, ai 6. B-1162. Calles111y 1)
,.a5ll. rati.e43 r15 hall. eom.edr. P 0.1
da. 5 W .mnerndor, denh4154 l, be- re Te e, 3nor.rr .6 .NSU4H6H4517,91. N 0 Alss,-si..
I r3 ,,.o 3~t 3 C. 155 3 73.14,, 31d_ 735 35 3 e 4. at. 4 .. 1554 75 All.. 35
mlara. i Allea. Ac..t lo 31 M 917. <,., .,vrI, -nd. ar)
C-4_._._ el_, eing. ..,fril$ANTOS SUAREZ- MENDOZA H.5229-103-11
MIRIAMAR; ChaletI co rtol, e rI. rt- 9 M SSA E ED Z
ME ALOSSMa. CALLED 2 5 5I d7 a., -Ia.3 ... 543I V. AILQUIL0 EN SANTOS SUAREZ CAJ 1" 104 COCINERAS COCINEROS
e 3, o 5part.MeyU,3M 73MU I 3A53Chalet.j 5 rAn3,t. ,
3.5 1In,"u I "."d44 7 ,7 ,3 d., -I ..4San. re).3353 .
Ju'n el& an" y-+ urluxp Iid, allni ta. $__X'1
hlhO+. n diub Tell r~at Y, hiCdTI. CLB, ."nrVal..1. f AMITT P-IWP
..am .. H %68411- 17 Pl ante- 1 "3. 233 35 3 7 3M r' V I an. B 5 3 5 26 -
3.4.373 ,. 35,,3, 55 34. 33533334 545.3.bl 7'. 3. .. 3,I.d... AL. 3.33'... .. .C 1
$5 31r73l335 .3 CA LS3n5 33153 313 3 W.. 3 fae, y 55 t3. $ 3. 53e3. $ T3OM5 3 odo5 "u3o, t___ _nda _e ,i.. u_
I 7 735',d' I' 57I5 s 'a rSi"a3 5 77e3$5s'3 1, .I3.i 04" 3 1X ..- .. . . ... ..',I,, 3
7,o33. d .....at 3ALQIL, NCAMSN N" ,52 ___ ,,,,___...._..r,,_ _.
.:' I. PAT"'. .. y n ,a .. .. ..1... d I :, ,+ .. A ......V.b-.. ....
A__________________3__ 54.54 An~ 4 b33a31r ,.If a -97,x. Ss
3373 .-. 7.3 755. .., s,, .. 15a o. .h, . 3.3... 000-, ......55 3 "d.. ,. .....
ro m t rr l l, eo ed r+4 ru rl l.1 l l @I e vN de, I OL|t A tura.r K, oly r 1 Tu. r P N-4'. On.ICIT OOCNFR ME IANA E
1. M 7 A3 b.4E 73.4Urt. 53 b.A3337 350!2 13'.64,.~ .WI ~dg
.... a n~ l.,t. n ....11 A- -.amV+}dO..: -1 ... I- ..... C-... -r -. -O 'l'm e+l ;,h X l, 111. .1-u~
A34 51337 -55 -1. 3.r .. .. A. 3er3 4 S 3
'. $210.d71..477 7.7 3 .4 -


CA3A 0 N1 4 M ...5TR33 533V t1373. VF 1 .3i3-l..Q I .O 7 7e1a :(1"d' 17W,4.'
33,5.5 3s4sI 4s 373533 3514 .31e l' 3..35,"S .7 .. I..,.,33o1,nnm.71534.......el. 33Dart.,,1nJ ..... 7r373r33eo ..... 'I... 3uI
A5A35 A F.3CA "5, I II 3rM 5S5.. l d r I 5 d 73.75rt., 15 3.33. 73.3n3,3.31., d,. e. t N X otr S y
dean' P" -l E la333333133435 733


ACASADA~ll FABIICAR I ,meor rllO 433173731'333 ,,ii,43,3,33- 31c,' 43 rf.S3i 73 7,333337rr7,3r, 33
b7355 3e.1"',11, 31AN. 1 46. a..s jir. .1IN ED-%D
"Al d.,.. . D .X. -n. 5.. . o ....IT 3 7'3 "5 """1: '" ...33 '4 53 y ,'," I. T 37 3 3VV
73n,3. 331553 7' .Ir.. r.3 3437 5. 5,3I 3 73 7 3 .35-.4-1135I
SM ., .Z AD w OLETIN LORED$ P. R.u.5-all,-
.. ..p.... 5 .5q W. ,pl ......IA -l% A
"X. LOCAL 0 VIVIENDA 554U5l5d35 33 LU '!ANDO . .. .. .
753......... 3............... 5... ...... 333........ ... .... ... 752,-'i "7 ":.5..733, 31.:373'"3:-
4sl. a M..i4.3 i -, 3 05 33Al+r,31 35.3343.I1 Y 5 A,-r .I -iA 'i'i. i i-.. . I I7-
L, t.ellI 7333.353. yr. b.53 H.1 .4an.. CI.s.... . .
'CUBAN AMERICAN' 5 '..... ...... ...'.'...i l IT
ACA, DA FABRILAR ran.III&.rim.Italia. 'n1ine, sale.'III' I ,. l- t 1 I
Ola pp a 1 4 V. W !.lt ,. .,III- .,e .I. . de ,o M ,,, ,-. .. .. .


.4S IN3s .S4535C3.3 ,,.,,, ,.... 3 ,54 ., .'o, 5. I B X O ATISIA -- --
,li ,3.5 3 h $-154.5 A3M,3C.. . ..3 33.3 3 MANFADORAS
VI,. a oM.. I 1. .. ... "., .. ,. T,,, .""" ",;,.%". ; .." "



53.. .. ,,,,,,.+3 ,,, ..35733s3...3 ,I373I33 ... 3.. .. .. o1,3. ..' i .5+,3s 3 o. S I. .+,
,C 4 r..i.e,.l. o a ,Ibh.... ttc .'..40..5t. 3535.313.43., 35..35 "333'5 A .. . . 33
733473 ,3 7," 757743733 35 33'l3, p3,3.3 ..3.,0 157 rr133" 75 _-, _,. ________ ____e___y________d__ .. ." .. .
37.3 33733.3,3.734137 34353. 73. 3.74.. 3.73, 33313 ,3 3 3ii 15 -513 .1 7 . e.. '...
333,'.,i i...........a.l....... is ..5.1....1... . . ..
44, 333335Sr4,llllti+ 37. 555. 0 r.5 d. 3735 i*. ,'35 3 5 EX. I, .
I att Is I r.A n ,3v I 3. 3.. . a.. 1 5 3 3. . .. 3 1 3 3 3 3 ,, 3 -
in 173154. 75pa333(9 1 .10 3 731 7.3IT5373 33



773, X,, ,P' ',a-MA.....d ,c3 ..

33351 t ss 7~~l+.3 .m+. .. 1 m+.+. '1754315 e n 3 SEtSISOIS:5
art373333 33 77133.5






75.3.45 fel, 533533 o, 3 to $53 3 3 3 5 5 5 3 3 5 3 5 5 5 5 3 57 5 4 3s ". "s3 "7 3 33l1 5 3 73i 31,3 3,3l3i3 33
B. U i NES AS OC,,, 4, .AW..TON A.. 15... I3..5 AOI LE'ES S A I .
+. ,.+.,.. ,- ___ __ .... .._i ... ..
33I3.T . 3733l,3,33333 5. 33 31 .337Or15,3353313Ai + ,33 M I0 Nr
At3If595134A 11 A a1050 33377 3375534 s1).33,N. y75)I- "3 .
lady, IT 11 Villa .1 _;.A-1 4 -44A111 0Q, If.1I7333I I




33,ra 3 333.333. ,ii .... s.,, ...... .. ~ ,; r.Ie~. 3.o- 3377 31.. I ,.,, '3ANor 7JAD1--471
36. 3t.o4. com454 5735 y MAl reNAG -* REPaRTole 1S 1- .,
In 1,7555. . . 3a3i r , r .''..4 3-'.1r3., a,,- 'SjI
$30a.; """'T'Y "CL'B, T,, A- .,nt...ent. '.'::. A""r:tt'a-, r-,, ]II( I ..............




33375, I.I05, Me3an3,314 ",3 llel. m3S73 3333.. ... I 3 4.37373 ne3. In,3 .7 3133.I3 "7
a.. TrA.. 1,1.a ,g -- IVANeme~,=lh ~lt.oWa kj r .4., O ,.tuplefo.t. I.-, "i . "e ,, ,, .
'"p A 334 3s3s 3.33A 3 K 03. 133 111,33355 L.A3335. ON. IJ 333 3. 3333CANA




,., a.3 m.3.31.3,33 ...T... .. ,.55 .,3- g3.3IT 73.,,..E .,. ,.
d ,545335l5.5 31.n ,43dP. 3533755.. 3t57lA.NG EN-LA LIEN N A. F iriri. 1 1 r
111111. d a a Nj d E A L AN N0






333, it75 l~n,54 753 353 eo -dr 3111, .7333, 433433l 37. Ir ss33l I3.r 537T3337rl .333 s.3lrr. Te5o3s3 u +l e i.UPI l ~
55ld~. I3i4514, + 353, 545535.3 55. 735l 3M61 ..5.. W 3n. 3473.337., (P 573.3 $| 5.73313- . . . ..P5,3.3335
,554,................ .... .7. 55e3 .. d. r''-l-p s. o s If I
I, .arXI .X larn. a dir, I,. Am giT AW L ES,$ S.6 11, es.4137. CHOFERES
M337 We5.M5.i AA I a~a.Va9ItbIb A!~'3.,.. .1 ;L 555I V. 3n7533 I~.Trn.d.I.U-u






3.3343t5. 4.3.537 '5s.f73 3333735- l h liElnr h713LAo Rnenl sv.' L l'll sA.995
Wl.5 1 5T45s3 r. 1 ,... 3ivin.fir.. 1 .37 I .. .,. . l . A hI .- I I s..31.' l51a5 e I er ncl "
H 3r O., ll r .. d o 73IN3d3J,,,-11 .37 SIT. I. .. d I y i P s is 3
5'."o;' ,. $3..3.. .......... ...... a 3S3 7 75 5 .3 a 'f. l . ,,be I .I~
333.5. a57 IT;. 57 7 3In3,53..1 3353_rA-u07531 o7 3 ]4C TAN 315 7CSCC33C3313






35335, 53375," A~. "."33343,, t 7,35, 555""5473"t-+i' t 3)a33a.r P3,-3,tO a$133d3 i
A. I A I






33333.53. 37... S.. I~4. .,75333..r ,3s,, r F Am L S'SU1L deA m n- Ni. .... l .. if O CTD P AISQUILERES. Cr'ossss C6,.tr73 .ltal ,y 33C7ta.
I. 8533s533,152035 1.3113 1(3 33A







N I II I 7 AM II I aes l i, A,,s)s,,413AOS5-~.4..3. ,+.o... 3..1. ,,.,. 'se~aM rm r
37333. 5354 3 -33333 433.3,3331., 33 333 r5 .53 r .53,33 333 31$3433335 53
.l. 30 A 3"U... A'.3 3 "3 N-.3







i,.. .. ._hi lla ,, I an.. a% I . en ea u1 -..2 9 1 11rIS
'"l.' 2..: ua"r in... d.... ...... 1 de-bt. Play+r r .".; Au0." lt Informe o" 7 P Z S: B4476









3 I .. .. .4 .. u I ~tl J ~il lia~ n'~ sI sisu ee btsenals ooen l ones?,srs P3 r13 .e3 733,1331. 3-, 7Je31,5,, 3,.
val. IsWIN~e aisd.sssss i.,d au;..,'r ... ... .. '....... ...
5,375 31533, 737.35. StS+ Ab 33S313 nl.5.3l 7355 33 tm~ 3,7r. oo .-33574 .33 ,7 .345 533 i. 'IiI, 1.
1., 0311". 3 1 y'2
Of .I -.... .--*,;','."
llt.....,,-..,,-n"..... ...br,-,";" :",l- IM. -" __ . .. .. ... P, si
mr ,, ,ae ,n ,... ..- p-,0 -"t-1,,,.SOLATITA









33. 35.y 3., 33355..;::._ 5 ;5 IBAMAn,? CALLE 16 N' 1 i i -. U~M ."CRIADI- NAOS ,53.335373..... 5A3,3r ... ...........3*,, 3.,.,,11 34,,,.,,
= ,on e lifola1grisIpI ifIi
..M.IM i d mnnr ,l. ro







A ". O IIN3 I 33 c4 re. l. I n a L 3.. .Iran Tale. a d. p -- O L TA.. I. 5T o 7 5ot 3 5 4 5b o 7n 4 5 3 3. h 4 r 1 ..
'55 3353S3775In. 455d4. 3he ... I.Vr-7335 353. 5. ale..-11.5.5. 55rT31'.S 354.4.
'.. -0.,;,*n -333757535 54La3334.515. 43..73s.title 55 gue5 do51,000 3a32,000
"4 'u.r .m I,drMa,,,,,In, , tsM II









read.. I us. .soy IM. WN ~ s 'rssl ani AUQULO CASA EN FATEO- ..: trm. P r n.-, PIIIIAN ..A.Ea.
I% .j.- F. l0 2,5. . ,.1 - lnia 3e4, baMos: port0, 3, 57.5 4 h e,3 s a.
quIM ain., V s. rnI. 5I176 11 15], cA 550d37r, 64ut halbtAl.Col, 1.r' Wanm ded l 5 o FoS" -
W..orma7 433 Golcur ala 616 _ __, _Oil
8I8 I= 1 .II,. 31 47544 -A12 1-A.D347O11-11 -3 -.4. 33 55 t


I Pigina 31


Qaificadosi

A. NU N'IC I O..S


o .E U L T I AT A H 0 R A, PROFESIONALES
- 1 3 DOCTORS EN MEDICINA
DR AULANAT
SE SOLICItAN SE SOLICITAN SE OFRECEN ---- 4A-
1I14 ACENTES yENP6EDORES IT5 OFICLNISTAS 15I COCINERAS COCINEROS l i 41,G135r51 A314
.... .... .........333333 33333 333 33 ..... 7 0 .3 5.. .. .

sE ,)LIC:TAN ., +:w............."5. 1, "".3 3.3'
YEDEDRESR ARMANDO CABRERA
.- "t tT :' :, ," ,"^ ^ ; ^ .~ n .r *: .^ ^ ^
., ED RE H,, n ,r .. .. ra" M" .. ... 'ov,;?;.. :^,,.,,, ,, ,. ^ --- ^
________________ 7575133..., 3 -3 14r1 3 r..' E. Cu llar del Rio
MEDICO OCULISTAS
...DOS PLAZAS .... EDC
Solicitamasagentes 123 COSTURERAS MODISTAS :> ..
do lbras '553" 3731357 73 ~ 5 DENTISTAS -
de 4 1 tenedo res de libr s .. . .. 5 DDU1TIII
s, ,I,,,,, ,o. (,,,, ,h7.roe HV H P MeH JIV JJJ* ._* _______ _L-. '- ~li'OB'Mr'
pil(laaet.,epnbep-EN LA D- --T

1_P......' .... ..i 1?lt. 124 LAVANDERAS-LAVANDEROS DR. WALTEI B1 ORTIZ
31o, I 5Zn33 333's^ 3o33 -3-s. 3337735. ,- 34 ,---.- 3 33 ..... 3333 13.37 14,...
.............. ...........125m z CHOF ERIS_
Manzana 3 3 ,o,3 ..,31.. ..... Gomez...,.-..313.
.. .. ,~u,,i .. ... ,,.,. ..o... .. ...... . ..1. ;.; . ;,L it.
1 BURO-MPLEO31 3 3,3e4tld3d3:, -
cotelalt ri-.i- o~ le y, 129 OnIClNISTAS Ae 211:^ ^ ^':^
T E I -----------------...... ...----- BI3 i3,S. s fn -l.1 -4 lA S
collsmoPyNsA.Y UCTOa D +IN- C.b43-u- redi,.,I7 fM
I s 1. l3uenaR pla'. para ta,|ui- I_3 ;" ',:23 9 QUIROPEDISTA PARDO .-W
11 1 IO D, j *on aluna O NO SUFtA MAS DE LOS PIES.
oI''I ID P D i T,,'E"''!, ^ Ar, D TOP~,,ri;'i, ; .... (ADQUIRRA SALUD Y ELEGANCI-


1r3,13.537733., 6.3h 4,a 9e755 sl,n5.4- "c~.,'" ( e 'eh ', |C "," 1
.3333 ).. I. T,,1 .. ... ... ERTA ARIAS FERNANDEZe- V ID.l
3a331e3. (3u3 an3y. (43 3 ua.3,5 Pete. ndl- IT

3,, .it .;.317e.Re v D. ..BU..E & ' hp 0 PAf i honradez



1i17,Ts111B(1506t1DE LUAP: ACADEMIA GREGG .";,,;; ^ B^ ^T
43a3433374tr3 M 21.56 -. (19 Acsd in Com,, r,,ei( 3 al.3,; 7,3 3 G3 7 .4 3,, 0 c3 4 Aguiar 556 A-9112
dillo, V.d- n S2 -13 1.b), . b "' M-156. -9FERTA V RIA76-9-19
M'7ANA PE ONEZ 409 P ,rOFSONALES COM, FERNANDEZ Y. VDCASA
Ln ~l,.~if ptdt~t~l I e1{r A infonze com~eto: H (Corredores Colegdaos



g-_ ,, .".... -3 '1d p.3 1 ........ .. A.51 7 I A .D ... N.... AA.7' Compramos y vendemos para .,
...115 .....OF ..CIN.STAS C 5BUR0 EMPLEO & 1 t. ,^ r 3""7 43 r135353"3..... .... 5 315. 01



IIRNIA 116 SOCIOS _____ 7353------- :-,H<"r 3135,733,3.373' 33r7',/".3.s 3317l35-'
5. 3,.3 5 P4r) PR VE r (; \: s, I`) 3 .. '.eo, . .....c..... ;:; : h .3 . A iv3ad, h3 ....dez

MANZANAIE GOMEZ 09 PROEONALS OMPRO CUNTRYCLUB


S~~n;.';;i> ~ ~ i 37""\t,'^1'"' (. I' FR /,KR7 (131':RtA. 547J1ETE PftR1Z MEDINA RESIDENCIA HASTA $121,560
i, D.IRIII) R DE" it,.+o + Ac,,,,e ----","" '"'" ["., 'l"',vw n c u iC T


PLAZAS 17 SOLICIT S VARIAS NOSE ....... 'M. LESIE.t




DD 1SPONIBLES- N, [*
I*, __,6. ..... ..P.A.RA,:,,-W JUT 10, 1 OJEDA
___________________IIN 1313331.1-402 H-1-11mc





3 2[ 8.p (.4:;. n C) A Ic DUe i TRIAL a *o'ercia3..... .1 ,3 3....... 33133363333,37.31,3. Oh333173 56 3333331-
33 3 h3 .a ros7rdtd a C b ) p, 53,r 573753,333 $ -554 73-97B9-9 b
MA ZNA E GMEZ409' PF ]NLES COMPRo CUNTRYCLUB
11 .....1..2 I 's,12 ......n .,-122 + JIM +. o .o s O + O : ': ,1 '"+::% : +





P L RAZ A S 117 SOL CI OF A S D R Ct. --1 'I N ,1C.S
,h. ~ ~ ~ 1 1',,a .. dl . 1PAR1P1 OE'TI ,, I1 11 ,,R11 ....,.' E R1 GO1 NO1 i SE...........







,, .I. O.h ; N ; o. :.,c.d. ,I v e ,;de ( ;A i 3 33'3'3' 17 EBLE P ,RENDA o
445. 13 I5 4 3 .3? l ..... '1 302 '_,. L" .. ... '"" bA....-IB . COMPRO MUEBLES:a





D, INTAAYEmNIDA ;3 n r ''*'.l'"l,, ,. '2 R E3 333 : DSRCIOEES EN MEDICINA 5-1-34-5 3S7eNC3 3HAST31 3ce, 3163,3-

T3311 1-2911). d, K ID 3 j3131363311 TO36 1333 1-5301
I i~fin1 1 Nlarn















;,Q________ E I'5ERE lR45\n4AJA Y11C3 0_______ (^ 2, ^ -531-17-33 ll n33.
PIw- E E,,PLE)S 5, ) 5.5.5 .N ...'.7...,3 C anprafios venemos






337331 33T' 73s7''IK"*s. 1'.3154373"^ ,3s''^;.33 msseiisssss .'3* Ssw.Jyss A35))g555
7. . dE E .



D IS POIBy L [ . ..... ... ........... .... . ... .. ,. .. .. F.... 1 45 .. .. o ROS olu o






NIt).. O... '. . s, ,,,, c.. o. inlo. OMP O ,i ANOS.






..... ....... ... ..... .. ... 1 ,15 .. . .. 3 1 ,:5 :, .5. ,o3,'d'1"rfs,,, m dn, 4i mpEI) a7


SS'' "^!"''""^^ ^ 1 CRIADAS CR14005" DR. IH. C. NACIIADO 3331317,~o 41135b341, 333354.333
ma ti (1c Eifd r >-n x fn n 016. B -nr R r i V ~ ha l AI U I 5 3 C 0 31Pb R O m u b e cA U E a uLE
bIAS RESPIRATO ianos refrigeradorm,33431313cse,mi
3.4333334.3. 5 IN3135534335154..31,37 73331313 1531313733313333, 33531-
\ | ~1||" ||||iq';'[ "d' I "'" ''' "" "' '. ** *'* *' "t'" ...........-* U-253 COMPRO t" o BrJeeTOS
0'I"T" "U U "AVENIDA B T -------p-edad av nespor c en-sau






5 13" 353 y 8 6 M !,-,3 7-,7,2 8no s






m,,1 ,: ,r ....._. U NDU T A 633. ...... 65.3'3 '4..i.33"7, iJ ... 6ro e plata 3 3 r7 1, o3r33373131
$ 1 5 0 0 0 I ,, i.,- I. I i...







C 443 i5 1 MAS IIUE NAD1 E M
ll~~~~lU UA ln.''DI."m,, FAno Inr L? DR. ANBETO VNIO PITRASC P RAE
v" 671, his31I33.. .A.. ....... ... ..
























1;;13K4 p.151 6517 OS ^ 'zi;lL ','5'5.''rt. A 9311: COMPRO V
*I3135 S' 333333333 1553 ESU 160^573, 531551.'^^E'
N O B FL .i.- . ... .. .. "'..lH, Sor n,, pulm., Sso, 4o, -. 1 14 5
raI..... e...'. -R.ALFREDO PE .E R--T .A4- .. ",MIDl'l 1".- 1 CO IP RA O O IR
P re et_ ... . ... . . ..... ,3.... .. 3 33373331U, .A.. . .. -41 7 : C O MP R O S 0P I A
1173 15 d, Y 33 3" 3, 6, e73n 37 .. l' 3 ss," 3 ,,
ur________n___ 3 D.~3333'333137 3' .~33-33, 3.ePr ades, mi-
'P U N E S .... ...... RECE" ' 13 HO 'OR E It ..1A qurnas, co er oicnaspltod ador-
..... DR I :: : '= ,: .. . .. ... A ajla a ......... pri........



....... ...(v : .A -."". "'I" Io U -2530 .. CO....... O--t ETO Sm
$150.00 de artedeR.orcNlaNa, crTst--
;7 read,+ eP,:s: e;, c ump ram os endmorsv



"Unn rlanlci~n l~llnl", L'IN ll xInOS XLeMO : P-5288 M-2655.,COMPROPI N ,
Prsns1so~ JI~dt- dr- deJtl
46 o. ...t u d p, t ... 1.S5O C E } .. .. H .. .. .. .. . . po r 1e| . .. pA t a or
d, 5-~t~nl ........ , t,, ..wle t,. DRRA A MESA DRAM -O --S ail[a afo brsprsm tlos
11.bsL~e 11,911a, b 1`1l 11 E r 1C
$rA50 .0 0 .... +k CON B,_ .. -W......1 .... .... . ...... ...
$ 9 0 -0 0 .'ll- --": -'--. ,--'A31. C- O ..".:O' ..'CA'- .:".'A,,"Eo



+:,:,:': rn, ......d...................aR-L I..BE......

N O B E L .,,,o,,,td ,at,,; cor,. ......... ... .. oon ...... '. ..... ..... 12,:',
.............. .......... "' ' i', w" e :; '" '"IL O S 4 |
$90s00 ..n..".
or-do 112.:. ,1 ,: x w. C-. ', n ........ it 4 a. 7 P cr, ~d. ... .. "' .. .
r"Jf. .79 7. Ixalle 16, C
I.,,~o ~er,, no n~oi! A 3ma, VrtdR. :ALBRO042. O CM ROFCPA AE
it 5 19lw +,P~dl ve .,, l I rII ". rn ~ cit y l ~ r















-PAGIN32. DIARIO DE LA MARINA


FEBRERO 11 DE 1951


4cepta ....
ic..U-O~nd.oin4. On n. OR9MEOOA I

P., queoIn lorAbaJadoreso ubanob
do rn ayd., "ProI
qereo.aber eoyqn Poll
n ar l I., doI U., *
S '11qu6 podeuos ayud- a n, T/

......do. I aeeon saer~d 0,,0a po Iraa,
,,! ubsuno v." l 'l ent .aJ,
r .,nidt., o .1a ub.' an

de Cub. ndon de Igual medidd, I
pnrmIte el transportn dn 091rn1 1111
gados ntrelosIn dno paisen pan lner'rte
pd0n0ooeonsnrubrobuquesln8 Is.he.




tnt-Is co:-, : ,'' .. ... .


ll n, q'I.r. ,,. 0 .. in.

,: : .3 ,
Tr"holado.,,doeCuba
a pletarnen e a. I_
ronlmlulsal d HImovHinenlo breon






Parao abrir in exhibicion
de Couceiro cierran hoy
)a reference a Bayan o
J La ",": El .. nyoan de
cl 1 1 ue fu abueri. el
del Minstlo 6.de ciu0-
.I Parque Central habanero.
.n In nnhn d .dh .e5n ,,, 1fu, .
.' . que con. t.rA ,"
niacana, lunes, dit. 12, a las-nueve
Id',1 nia n he.


APARTAMENTOS DE LUJO

21 y 10 VEDADO
l l A PRECIOS RAZONAILES

desde $90.00
Con yumin Garole
S" I nColnodor.dos a Ires habiloiarnvs.
bnnoy, cuatto y servncio de cridos, ex-
tr cisrdebasuras. Escalera cia gran
Iron Briloonte uminaci6n. Encarn ado
S dnormar n duranle horns iaborables.

0 Telono: M-9472


TELEVISION, RCA VICTOR

iPredilecta de TODAS Jos Americas !
iPrimera eonol Mundo .ntoro!


l.a RCA VICTOR sc enorgullecc acogiendo
a Cuba, Mexico y Brasil, a sI gran piblico y grande
lalenmos creadorrs, en la familiar de )a Televisi6n
RC-A VICTOR. Las primecras teledifusoras de Cuba, M6xico
) Brasil sie n totalmenel equipadas con los
products RCA VICTOR.
En Estados Unidos, la inmensa "mayoria" de sus emisoras
de Teleisi6n ha instalado transmisores y equipo
compllcncntario RCA VICTOR, la predilecta y "la priromera"
dc "codas' las Amnuricas.

LA RCA VICTOR SALUDA A LAS
PRIMERAS IIELEDIFUSORAS IN
LATINOAMIRICA i
CUNA
SUn,6n Radio IV. Habona
CMO TV. Hobana
Tole ws Co., Alono, S. A. Hboana
^ ^MIXICO
.XHTV 1.4i6nl.d MxuM S. A.
hidlon, 0. F. L4
@ I0ASL -
VArfi- PF3.O -IoV..Eo>,-, Anooindo> / TTJ
Son P.an I I

,TI ,, I r lull I ,u1 ou, p.u. C.. ORG..

HUMARA & LASTRA,.S. en C.
M r.1,l 405 y 407 T.h M.-1 o 0 y M.569 5 /


"La America repudia hay mis al

comunismo que ayer aln zismo"

,Ianerlara George-E.-Roper,. direcl.or a.uxliar
tde ) aOficina de Fomento Comercial MAundial
f&,- "10r.-ipeoaolino qu- ndopteo... fir.
j.0.,- ee e In Poltic de 0.o parttr
I~~~~~~~ ,, i, -,.,. e -sProduct., con et .en eid.,
I V i. .e. 1.0 ep nse-ee c al ome en t0em
- cnonhaderoh.-doe pnoeundanen. El eomerein mun-
r H., "I'llrcs a enjl a Pt ]a 0m6ri. dial que o lene 6xaI o, es una ealle par
Ia mla, lclue, eN l cnl i nl 111 In donde se transit en dlorenclone
boe lb, bated- 0 alla, ol-oTs e"- opatZs.
f" 1aros 1.- rn 1110s ar% enemos que continual en'iando n
Inando 0" 01 buen volino nuestros amigo. del Sur ol ns parole
a los Estad o equitativa de nuestra rea nrtl dan ro-
Republican del ducenn civil, 0nn cuando 0eto1 ig
ma enter este nifique que nosotrol tengamos qua
hl. ,, ,ln l Oci- restringir oafn m s nuetras neei-
.,,-'. ,,racl ', omun s. ddin es naibnale..
,Ie leas mesa Uno de In lao I lentio 0In nsgrant
.m ., Ion Es de-0.1b0ia el- aunento de proda-.
nu,, r dnb nn 0 osIn, paisen de reo ursoo natu-
1este pais. 101e 6 da nwdadinm raleo es naI l faildad en obtener mer.
..in' ImHparn 11cancian norleamerieana n canpllida-
N h~ ,J .. .1". "'r ables. NeeeIt.mos esta
... ...1 0 in... .- -o 0:, NIpotlnte record ,
.. Ha nuenlrns r.Punn toI m
i. ,~ -- ...l ,-.I r.n enn todo1 e undoen aro
y .... , in ,". 0.. 0.' nelr lode. nld.anuestri
i.nAd de suphr, Ins Pfoductos de
,16n ..... Ita en todo 'el amnd o uLm... nI..l.. do 0p .. ..onI. Nraqu
nVa nls fact,,es exphlIeo est. 1t., at 0ilm t1e0o producims lasIn. In.
0m.s' "p'lente ituerza social y I- I o deoenta na onal e
i i Rept,,h eas a.1 S r del ,"- - "" ,
In 10 i. a I s Catolica Roma.
_,a lado dn 11sc Par.
i, i, he _al \rdade...mente l
...........nn ,,s1pren . 11o El future commercial
r I a elnts polss en ,
O n, ci enk91e11o1000 ,10eerL1ai' de las propieades can "lrnnt
iacen 'renle;a oI, Ir., s dusfrulrn, la Calzada denlCerrouslluadas en
do d0 una11 sol'n a7 l e t s Ir e 11.10 10110d0as 0ertanasnIn0 0 ln Esqui-
deOnnelen parin debdo a In que n. 4 na de Tejas. nos parcel muy bri-
1tros m1smos herons1acu00ulado y, en
parts, debido al buen prnsto del ea- Hoanme debido a I I aperture de
'. naF... o. ne.._ os en 0e0neral dis- varnas grandest venldo, 10t01
IrutaW,, d 11-na balaafavorable de elias ]a del 20 de Maydo y del1.
paros I ,n tloE ado, Uindo do
11NuestrasI prlpales 0, ners0 ons d
d-.n l, Wt,- 6-d.he, ,,, ma Esquina de Tejas. Tenemus en
0 ,ndura int lin.,lt~nnaplla tin l n tdo venta tin gran 0 erreno, eqon lna de
I nra ;c o lreuiltdo trade,rim n m100 de 50 met0 o. de
S a ....... d I n-uesn In- frente a I Calzada de0 Cerro, a
e '_ in n,- Il'? SudSdame un pren o que r1 pidamente 9ue1
I ri.ana hy.. ,aoneada, do ser dabado, Muy n oneouimte
equlpaidals BUrasl operauna f~ibrick r omrls e
doaerdo "n nnol, n9R1donda.n ielln IPpar- -c-s n l..o ba.y
se p111de, ,olparsr en taiod. y pro- a0ltos,00 ya1019 10 s 01 o h .qUe
da ,,lnn 1 .1 t ""'10111 d0.I s 0910 hay grim demand. odebido n aI
grand Ifibrnn'n de Inn Entl o sd Un, pr imlda del Stadi. I.,
dun Chleu-1in .en. on la nnuea Id d
briml qunaopuedepldn"Ir50 1.Otou elPntnomunlca-ones y laos
,neladan Od ae- n 9od0 it. n, tino ual nrandes faonlhdl ded de 0arque1 .
uper nen raucho ous n doesddadeo I De bo romrprari Inmedlatalnente
Ilompul do pa' Mexino 01 0umen-1 --01e 19,ren9 Slop ,pann guartlar11
lado inj produeionunider6,g,,a en a dnosr.o hl n.ua Pon1,'r
iaproximadamrntel 200.010 tonelad1000 alcndo
Los F.ladio oUldos 1bIend0ran pr9n 0eguidR 01guns.,parcelas.
to 20C0. 000 de tioneldp. de, mInerl
do e10 n 19re111n 8e1 Ordno INVEKSIONES
on Veneuela nLosnreadoooo do TONY GALLEGO A-g42.
maquiarla mosn Irente nL 1mentan
SpIn haldad do u upro.
...--.....Undo,. Smn mbarai r a d
It "Formarinen
e1to 00 In mao lHPor ntneeoteoemos
qua tenet en cuenta01 qua N dlnpool-
cil6n .. ..papldod 101..... lai0t. Itli
on. dro .11.. 09a rprh0ablt.... e I aal ia nuei o
on prop-rlndn inn -A nue .tr, diposleldn
rtuss nd n paritido rojt
1rtLIns 1a Inn _ed ud r


Lo Pncobexartin Maginonn
y Cnucchi, ex diputodos
ROMA, IebroerIt. API.-Lo
dlPttadId comunllan Valdo Magna-
n. y Aldo Cntchl, en declaraci6n can.
Jinta ii Is premix Itlifana, dlcen qua
poponen rnnInar .Im ab,,rox
1tin nue-l~ movirmento marxista.
idependlente de cualquier atr& n-
Ion. En In. ercunstannla a0 nlleo
d oeen,"fanorauna, naeond. 10om
Enti. tont ....d.... k d.o.. on.. ..
s ea Ins nbrerm italiano.",
pgCrden qua erin upodIoabendu
nrop6qltf dor diverse n afelone del
dartlido. part. del- ei
Eundo a loxom lu doeds 9148M
Veinnn IIInlderes en Il provineta de
R 11.0e1amde nparndo del,-parUd
coumunt. itall anon---el. mIo.nnme
Nur ..1e,,. d o a carting .de hlerro-
deInde que.1n.dlputados manlono.
d renunidon ..ance do,. --n,
,Ieand. p delI partid. ha.ubord.
_.nIo"l lInteresede ltai.1aIn odel
Kdein.I LI ..Umrenuncl es1.
M praof...r Giovanni Marianp i








n bran. depnlPin.. famqpovinciald
dolpat dnnul1o. n nl
En 'u deelarae]6n dieen qua lw
nbrero- it.lianos, Isa mayoria de io
,ules no peprteneIe a npngun partdo
politic..r"eeIm.nnque la Cnoethi
repreuentados par )os partidos iz
ucdls-L q .ubh.dnpaado a depeI
11e r deI as !reNiv.. de potenea
extranjeras.
"No, apart..., d, I.. 6t.)J
.ror aso Tpollcnola opmnpruen












"_adnI, unu.. n, 'g...,
rt deolaoltdo .debeIograr
ra, de med on dmocrAt o.He
In.. rea-eto defender a In de rcr
, in. ntr. In vlolen ca,.el =alo
pnder y to imintlmtdi6n: defendefon
v Internaconaltloo pubnado en a
.o ,allgualdad entre WImnaun.e.
i dIcepreid enter de aIs dcIn C2
Lungl Gdda. en rie.uplqu,
,;om,.e11aQuotidiano. dice que
Lvindleo df0oe oI.,0-nmkfa, dis












1-1 .d..dn. tl,, n, -,d .1 gublnN
d, naiconillifma omunls, a". Y gre
,.: "anto de spcibalente erla
p.. e pgoo $que a Cbander
de1,0 paior iod se heIn hnn d,
eomuntsta.. Debemno f manteern.!
Uat trpar. fque I., prdximos, suce.
.- .,.no no. aorprendan desprevenk

Creen qcue la China

comunista proyectn


invandirlaIlndochina
HaGKONG. tebrera IQ.,,un
edi.- Lof observadoreoor dotIldnt
creen quea vadVienta ,Lcamnnan
fropagicand, .eh~cee Ilob e~rno d
,ekln contra hallandia corrobora la
sospehas de qua 1. Chi.. r.). piay
Adem. l. In. bera~d.-esfranc.
ssqua, Iauen d, cerca Ins prepns.
jns".. tare--ouni-ta, en 1. al.
naMeridionI plensanm qu 1=4,z
;.as reVe- j u rido'e par los I oe u
I., tac n aenCre. lndo-bnn
.o bIgluen a" nvadir 6sta parm Wn
,or 'u pres"iIn.
11ucites d. ervlcln e meicgen.
'in friinck. expre",aron1. pt.16nd,
!{e el mtague chlimnocourra quiz a a
liex do febrro.
La- radlo dePe 0n pr Aegund,
vaz-an d=d/as a1 Pata obiern,
,thlanitsnd de Plbul Songram d,
'prep~rane aoilyarnnta pars Is gu
rr" contr. Is, uerzos deH. C
Mlnh y de ayuder 'In lmprlapIls
derrotar a Jos tuertax'de ]Jber~ccld
Ni r nd itN.Ln


I


HOMLM---pI^ WENUWVS y
S.2211 MODERNOS ,
M s Thermosqueon THERMOS /

II.I ,llThermosq l H llln'TT
EnunaH, no...i. N.ad.J.


am p n "O No"oodo MoIo-
I-nd -k 6oo Soodo HooH4
L CA. T VlnI CA VICTOR T.O

do.i 1 o.peitelono, do Inbrnln.lOn p
d.M nopik.ralpo,,I.RCA VICTOOR
. m4. do Un ill6n de panroa RCA
VICTOR ctualmento e ea n no en-.U.
- Md. do 00 nRo. doe npaerli-.l y
S5.000.OOQOdadle.dond .in..o.o .
nmsnbro..1ildoo, banplno.cdo oI,
lvilnore. RCA VICTOR, p.or .11
rjdidd y funlonsmioenco, a Is cobors
d. In Indonoln.


Estados Unidos tiene S... .entido llecimiento
... .. del ennor D. Franelfec,
Ii4M0l0u0to In 76 0. PrllMEIA) Gril ,loepela rebooante de snlud Menindel Fernindez
"uddmno nnto un.inn y energi.vIndoe en-nu rotr lo- "
_a0unit eeIet attdin del notd y el.n d.cannodequ A edodao.Anaado,nt-anlarn
entreel tJaptn y y uoEstad l lUn.. o. .nuce"ooe l NIn 9e 19rue0ro n a en it dolain deoi doel. h ay0g er
do& e eom ur -pueltd o donPalato. der e ra n .6x su yac en 'par aa ta e he- lan e a. lapita e d et tglda omt er
par, Dino: ica yrtad nidoa ue- ora. n no p non. r i6 Ide nno- n-1 n 1 r ln ld
ruyeron elImperlo deld. n F de t ri- d Yioa np n oml e V -ndel onersont. Ie ni coloancieso
.... ... Is ltas, 1e.tin t ... t a s innart.. d --at hm eque
Iumllacnldn denol nderrot lastan- ..st d~.unadelennrentarbe con "El Sol".
e...,n odea a dn u l ..b.e.pu. la u ale ioque dela fultad 11. .od Linde- ls. uElhad oera G a do
nu deniii-p e dlna uron e e1 ho T arI bondadosony servio
ran, hundleron mu flatn dentruye id ni danon baneaIerenolpc noonoah
Squltron s ,d mar oyina nn dmercantd ydn nn- ._n Is Ifn bno nOn.m tleno.
3 mantelnron nunloindustruas.ntu Pdon L.elnporu ne .s partnda Grltls inn de lo n.liental. de ..u et.l c.6.
II nunento nnnotlud *obrea dn 1
"No ond rl eoporar Nan Ion iao- ddlud o nove nvarfas-nentaslduodumen- I Innt.e u iOodel CoolnOn odulo


























",,c, a n ..an o parl toco an dc- I can a' l U f1 d. ti. Pi. 'lo
i* ~ ~ ~ c numderos am], desino fori'ple Q~e gut de. ENr
I mport,. In mucaho qua *ae nrcln Y f inand uedo lO ae nuero amtIodo, pr In q do
r in1oen ante vh1otros. 04 Eno sarls I .lotn e1 11, d 951to






























>. ~ ~ INS deorndev embates "de -111Aars paai ^ n.^
S alezahumann. A Idespedlrs 1ta dentro de dos El enuleon. que .Ionsturo n una
E .l Jnpn on pnort dioe A yl. a mesI ell 0 n ue bador pre mnin. n d o due1o1. I d n .
nlpono.,gon ul .puebl oallUa Nb queN cntnab. haceren Espah tin h.e- Ido p; n Ia nI.ncuatro a do l ltrdo de.
n a odd. m onubi cr aonl u en gB no- n io om hi en uenos AiA- hy. domnn p dod a
grlca en' el mop, nl ra y n non SIdn o de 'A n iiam l deld de.p r e-
bou grvitaln nalnurlomnte halau. eol eSbreo lu na do innba i0Gr1fficiIdol Mlaogon lnn31 squona
cinnrlente aniltc.o, delu.aonIunat enuo 110 lbum de oliograUa .a.Joan Bruno Zayn, Santa.o SuNn-
prlyueogrdir a racial". o lrradod o pie.n iori6, dicindo- e





































''eiia 5o 1ea" to bjao par loo O erdssjso airsi
SnEl GeneralsnmOman1ites 1qu0n nos: "He aqt1lno nno delgio Inede 1 eEnaviamo n d aI .,.. o, ... 1.1,,d
poslelbln onnlrdgln ide'o- o 1pIlad y a duo In Bo. querld -de uns Alirs9. Lisa ien al do0 ,re.do I,e '
poanetIoq non parla deleonno dEnrn arosgrupon tonadosal ddta e del ma*Imonlo Pepe y Fir nc rslco;
Europtan nuccidnal on an pal ablepa. p l n.gan Lid o s Ibllolel a Lio n- in. hlas polOica, Gloria Panda o
rn nualnaerinoIutra le polio in I- la oen N c. al drgentin.; 1n tra Maria Teores Alvarez Bon ilt y denlo
elidente 11110 no nonoel 11110 61 1. ) instan ne a do su doepedldn d0l pre. famillreso.nuestrimlmn o nUda ex-
nrea nlque". ldenlte Perdn y su g oinote.o nreldn de condoleficla
Tuv o palabras n alldas de o logio,
l"met.ndno. u.n...... I P o ld -

E, E ranea de Espat a o o z-a. ,. y is con z i .
.Francole e6 q l a un to de vista o e
d -aua os Estado Uncmos ometleron los o e
graves -rores paicoldgieos en Ale-
mania durante loa cinco af os qua si-
guieronnlancaptlacnlin nazi. Di-ernos
ho lerrore qurgen hor.ca oun n ao-
rrras a ]a cooperacidn con ]as ger-
m-an eIn delnsac de Europa ac-
eidental.
"Se Ins inpusieron hunnlllmnone
innecesarlas a Jos alemanen, epecial-
mania en et primer afio de ocupa-
Tia Eas humixaciones ban dejado
so lla eandenle y amarga en el
co n Il, y el alma Ide oalemane y Los desperndores -srldores-'
n nada han d o ron-tribudoaIlaseguri-n -
dad de los luerzaisde ocupach~n ni a la Ra" ioe Presp et c ala horiasue usolo
segurldad de Europa. aonldentnl on.Iledpiortan a Isloois qao onttd
n n futuron quiere, sononnqut1 0 Tienden d7
nunLa derrota an la guerra ex. par si pagan el radio, Itmparas, y
msma una terrible humzcir n ar
nes individuals ,ncoleotivasnapn s is nnmarailla, indispensableoon el
T]llns sonnerrores n d lo dIploJnma.n pa- hog'r,
Utica que en e[ futuro pueden resu]o-
t11 su arutox insnpradon.aParaPfuncniones mis sencilnas,
e motr6 ea.,ptico; de que los los despertaclores Smith Alarm
alemanexn anas actual dnispopnn
d, inimo, peler, con entuniasmo ba-ns on Ios mlnores an nodo. Fuer.
In Eisenhower.u.r
Franco parecnn blen Inforndo 01.-Ijonon. nogo.noy do prnnio.
br, I.lla ttua n on Alai n y ..b troctibr..
e, estedo de onlimo de 1os aleman10 Fabricanoada onlsJogd/,
asi coma sabre so renueneia er.ar
an oldnltnl p9rque I 01 In demo ndants eisan.matures
nos vencdorden, par. pn ainisp rl In l es4a(l[icisol1
deoensa do Euro ocdn a|nl/r.
lijn qu1e 01e0s o er "...,.r..nt.-.delpre,
Ahadi6i que Is retaur , ,;." .., z.
berania is independencia.yliguanl
dad con nrras nacionea devolverina
Jos alemanenou sentldnode dini0lad
Arop olsuelpiritu de combtst. oa
0110 onlln. n, n oonn 11
1pr0vaer. 1on razoned pars su de-
A]I vlvar a Irdtar atnlera de Inlti-
ran tez en tre ln o no tadoo Unidlo a Dinoibaij er lnonoox
n o vn Son iticaFrancao obseln 6 n ueon. n n i ti.n
en el calo de guerra o udtnp endrol
dno vent-innnn.
te. LoExitigado Unidon do ndeni .e
conferenclas,rnln.ones y ncncusinoncin
con pr1 merA in "mi0tstr, pancildro -
ministrox do defenit, Y Iea'= de est: r lfl:41
do. mac r esil ,ei.de una eomplI~d ea
licion dIndcntod a 4de sllode, I-
guno, de Ica eualea, &I pensarlitsblen, t.
LI' en el filt..............,;a "UNIVERSIDAD DEL, lRE"
Jarn ua" l'"lmpeorntn del. 011p010-
... ,Ano......n..n.......~.. .... de)] CIRCUIT0 C. M. 0.
"%Ac..o vuearo pIs no, corre. el dlCRU .IQ
o eono de cat..rlnI I"neutlonded no-
o: made"deeaodo unoo do Io poioo@Quae PRE SEN 7.ANt
nnednonndeara sulhdnnon en nan e
nno."', 101.... preguntandoaelad e l de "EL IMPERIO DE GENGIS KAN"
Entndo Tophoto.-.
o. Grilffls vnaenrhar reoloneoo jumn Luin MooL
NUEVA YORK, fobono 010 IINS,,
-an Etd d.ion nlp . baJdord TURCOS Y MONGOLES"
a. doe 11que 00 rev10600 sn-616n do In sD. oFroncloa Iglondas.
Naclones Unld, contran ol 1rAgmen
1ranqu11lst. dl6 byn entonder u IFenno II, 1911
ea pble uao 00 prodan on ao u- n
pturnlproxmo, 0c0b1o0 notables on
1. la reolonlno. de tod 1 indole entire _"
InEntadun Unldnn n Espnha.
d GrdffisOrevel0da orrnesponoal de
e-INS, .-hrs ntes dc embarearse Para
IN ington dentror d unos do.mnenes con
ea tinniterepdiruon Into-uo preon-nn
n.r sobre sus observacone n ean ] a-011
in Ian do r padta en lIs nueva era
nono6bn e0pao10 dobc~luento oua Irvno
r, i, re tact an., entre I..do.paoiet..
duenosnnAla,. l IndnPoon.
al El diploma.Ieo, en em0baladon on do
aEl A... non.. ln o.pn.. r.. n FondaE e oSeparado de Auxili0 del
1-,0n, 100-ns, h. blarto paoonpanr 1' ~ .
l o._ n In nldn. tinble. do pnlnboo
d Il.nnn..p .do .In, u ..110 ....n.1.pn ,g:nP -.....
In .... l ln... .. .. . .. C o h g a i, N ci o l d
pna ........ n.l- 110al'analudoAbogados"
a. fle usd der- nos ma...
z tle qoe pa deseonozeo la 1a0t dl-
pInaaciaa n to que esa palabra en-n(BnnbI- oo ui odo.rsjn do An la Conolond eol Soqot'o
sierra de abstracto. de osuro y has- del Aboqodo).
In n1rdnoardeal d,,de Onitt Iia. Y.
-voy .. Espai Pcon laprpdro6lo do Disponenoodla Pnimer Dispasician Transitora del So
c.fnmentar lax relaciones comerciales ipned toPieaDs scinTr stradlR.
y ayudnr a rear ln clima propidlo nlamonlo eon vior delFondn Especial y Sepanndo do An-
para.eIentendiuentoldeJlos hombres
de de nego11nls norteamerlanon con luo Xillocreado par Ocuerdo No. 796 de 1950 deln ComloE lla-
S espaniol. Lo impoItnt. no fomnn -
.as nolidno renolano neormerialcsin- cuvo del Conle~on Nanonann do .Abados qnn los sells
lernacionaleoinspirarpe munuamen01 e m6viles est0blechdos paranutrnr dicho Fonda serndhn deusnaa
s"lonfunz n y sabe nas.n 10..e pie
edlfear In domds". Obliatalorio,Paran lodos aos Letrndon su)efos a ]a jurisdccindn
on Eldiplrinto orelbo5RI doa,,pon- disPiphnaria del Colegon Naoonal Ad Abogados, 1reint1 d;ao
Isa1en ln biblionteca de su m p dola
a3d'bartamenlo n 1. apacible y distia- despuan de presos, ln ComilsIp deol Sequro del Aboaqdo,
6n Fu,1d~barrno de Suttrm junto .1 r.
- l1, te0 HnoY Il.on de .do.do so n- ncarodn Aude Io adminll-Mt"B yob1nh o del Fondo men-
I.. nt l1.aisde deIs. 1Nacrines lUni-
.do.. cionado, do a conocer par este media, a todos ]so Abnan-
Ia Mlentra-- repondn n. 1l olnon qua dos de oa Republica, quaJos Ireinia dias, referidos vencen
oax no de ab, donnn. Grlnr, no, d nnn
In tl qu.nonn1e..b.I nstruccionen no- nldlo 15 do I onlnnn.
" pecales1 do nin una cl e del Priest-
dante Tnan, y aa Undl qua nI b0e. Enlosellas se fhlan, on nnda nab dn Ins encnilo.
l sertnbn idaeldor o Ieao lnd o n aclos y cI 1sos contend tdos e a n o escaa del Anhcuao 12 do
nldn. 61 no Ins h. recplbldoen nln- Ia Loy No. A do 1947, sabre Segura del Aboqado, an ]o
gun11de Haon. elnines.
Boaardi 1que hab1a,, dtdo en ..- cuanlia do 1d11n cincuenlo par cienlo del valor conrespon-
paio. haze uns ocho aios, exclnAn- Alonts n los Aod honoraria 10101100del SeuandAl Abodo
do: -Tento gran alecto'pr E ft. eleolsd[hooaommo e qr dlAo~d
I simpatomnuchooono l o-pado- cuando dicho valor exceldade un peso: y en la cuontia
a AIn prengtuntaidt squa slualquJer du Aoclean par cienlo cuando esle valor no supereoa] de
oturapayuda economic a Eapnoa de-
penderpl, e0ton sb ha ddchiean otra un pesoS..svo ,'ocosreuldos demdo 1 islnto ne
fla rcsoe$,I d ueel j Ren qpa
da e r ar Iigu me0 pna a-omd 0oon 'incisoae) del Art. 3 del rloedoaH aloenio y queasolon
Ics, -.10, nn g oo..dimlhonlon.
In s1 oetructurat el embaJador expre- siouiennes: Transacciones Judicials eon: a) liocos de desAch,-
io 1h quaI n cuenat6n del npayo 010c01
Ins o depoendla ex elusivmente O d el Cia en oos Iusgao dos Municipales, Iuoononv o 1$0.101 : b)
0rt-1pbrt bban y qua pr to deo. uicaIs vethbnes qua lievonan $0.20: C) )flauios declaralivos
min&, 1 no habri. de tnmtaeu ran, ba-
-o inT 11 n o anoeIo no In pollticsI- dn- Hmenor cuannl{la. Aohucios on Primera10 nsl0ncia, u al cu.
e.ten do 1. Noce6.n VL -pfoa
h d- Manifelt Nldque habaZr io al u- vos y Sumarios hipolecarlos qua nouexcednn de S1,500.00,
lnohas connicanin nedelndolepoi t poic; qu11l0evarn $1,00: d) ]uictos/declarativos Ide, mayor cuq Ill
_eddnversoogrudpod.olI.dx]adopa-
I ,ne6. n. a I -- Q . . p o d i ai nno. n.E. O s lin n .n S lm1 a o. .. o hl p ai o te cc il 'n q u o ne c e d n d eA 1 ,5 60
I-ltfll.e.peanerrnarnrannorcreden-de y Declaiaohos d AcuantoI inestmola, que1 llovnrnn $.5.00.
!.p looasdonspr r Franeandeo lode- La distrolbua6n y venn a de eslosnsellos esatrot a carqo
In Inn don Pepax, cona.... dnon r ell-
I o anmail. oIpodo.uP0100 h1n;c An deIaosn Coleogas locales de Abocqdos y. 1n los Juares don- d
tol .pnao.1 Ydnnp. hlonk -
Id lnra r Is tsprincip)aslsclaodedn deld A no lon hUbiere, de Ios Lalrodos que aoli e)eoran on pro-
a r e elainlor. Coloqin.
Io 0 nPrebnar. 111d ..... Josr .por 6 .. b-In y snon desAcgnados parnaul olegio,

101 El enmbandoo o.lquan1leneln vapor Hboana, 1 Ad oFabr..o An lde l.
Is-' "Inuggdepnece elae.-fl a -
t6o mert101n r:.1 donenb.a COMrGSION DEL SEGURO DEL ABOGADO
In orA e Cldin. pnri poo---Ur en -So
vt 7lt ung. .. gur vist.l a
ldr a n cattle
















F: A Modn
3 -M r o o, n .o 19 DIAR10 DEULAMARINA
Bcc aHaacaDomingo, I IdeaFebrero de 14951DltODELA AiN
S ON r6nic d. DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
ANmao M VAUA


Ceats do hbsig Airm

TRILUSSA:
EL POETA QUE HUZO
RAZONAR MEJOR A
LOS ANIMALS
PFr Man*el Garcia Hernind
E8POM. Ilirle. Samanlego. TH.-
luua. Un dorado cuarteto de l-
lda qfa qu se e ondlernn an lo I-
tlrico 7 p. powder axlomallco de lt.
tibulu.
Tritlumau al ultlmo poetla as rls
rId amerto6 5nRamnT, i el ale ti.
.1embra do 0 EO.- ,,d,,-.o.. .
"d t0omtbrar CIFIa Alterm. Pl...-
Itr, blat h p[o l-atar p paaof~ t .'
alu apolaa py cuetato,. qua iban dl-
rilld a a Imt nfica paan que lo leye-
ran M. grandea.
A utima bora h abia tdo adelg-
nado par el presldente de alla,
Lulgl Zinaudi. itatrdora tallcio con
otras tret mai pertonalldade. Te-
alna T7 aAo.
Ena 1924 etluvo an Buenoa Alre,
en donade I. catocL En diveraa
central arutitcoa ree6 sa poentaa
aatlaric ton a- gtraaz 7 p ran
efeeto. a n "Omaanal e be.etle" de-
16 1a melor a mi. t uculenta de au
produccl6n que acohdla en faibu-
lamo. Hata en t un poeta vloroaO
y un fUt6sofo locraitico que hael
par deavanecer.. en lo vericuetas
do la .tlra.
Mucbhl alioa colabor en public.
cloneso d Buenos Alra,, lo que
qulert deeir que Bu hombre era fa-
Millear y blena prectlado,a J6Uni
eatela de silmpatUu con su preaen-
cia en] a capitall argentlna. Un poe.
ta argentina, Cupertino del Campo,
tradujo al catellaao, con todai naI
dlitcultadel inherentes. u me)o-
re tdbula.
Triluwsa no era olvidado. Su.
"avoles" son cAustlca pero alem-
poe con olando .humano. L.o irra-
clonal Ie deben etalr asgradeeldo
de au dealna., puas puaao en elli
un razonamaento major qua el nues-
tat quesa..otandatenauna uapa do
egobmo.
Est. roamn un.tl-e ,f.6 .asn.
diendo debldoa I s fuer ta ado -
acataDo. lea n muahos lilbroaa an
trabajao que Iban aparclendo en
dlarla y reviatai de au.patrla y'dal
extranjaro. Sua tibulam aran alem-
pra bin tlulitradaaa sin ls cuale
caerass daa aenttdao qua 61 le do-
ba a cada apllozo.
au produccalda a.numeroma y eo
bueno rgeatrarla: "Le ellede Rao-
ma", 07 "Quaranta ainnattl roam-
ntah", ill; Atrl t nattl".l. 10;
'Taevolt roanche"l, 1900: *Cati.
concerto", 1t01; "t r arraao", ,aI.
"onetall,. I: "Naove poeIs"la. 191P;
.L altorla", lS:; "Lupl e AAnetll".
190; "A aozl a baconn, 1931:
"Camplnarlo". 1131; "Gl ve aI
Beatlle", IM; "II librao muto", a193;
"Cento favosl", 12;: "Canto apolo-
lhl", 1135; "Duecento lonatll", 1937:
"Lao pacchlo a aIt- potic", 19311.
muchas otrov producciones qtle
.n tld. r. unid.. alcn Ovitn..a.-
A t.tes, a an once sarue lttm-

TrIluala no deaanaaba para pro-
duclr Iwelobibelaa d labor oariialAI
y ldondt nn ea fAcl proponder a
'i~hn per a..= obi.,0
a faiae Ina o lamlo. as
ahllda un mplar adunear t ana
pasa da tina aAcita da mauy lua,
Ai ASIA a can Duo aoffalapt
aI iractlitalaa dl6 a- taaa-
rl n *l rItalno nimal, ltravasandn
lu deaa aa traat aaadina I
arim proplamon do In rnz~in V.T.-
tara. Trilum a. arumntsba con.
muyp a611doa argumntlol hutalnoa
com papa. no crat rlo. Hbt. tol.l
dullaur Alrsaordlnarla ean tIttto
rtafallabpyataantlto At proptonl
Aal tquda una aobra qua Io prolon-
CarA an aI tilampo ma aen au pa.
tTal\qua lo habilsl aalalado an el.1
&arso da oenador vltallola, coo in a-
rt que pudlera diTrutr dd 1elor
daaanao. L. mulrta alo| a ai vtada
quo.. gur....to Ariaa de r.- I truto.
mai doradoa par .1 aal del pe.
paatala.
ionp. Irlarta. lamanlaao. Trllta-
Ilabla talata deadrado, mautha
Maldl d. I latlura dn atu lloa ran-
da emetra l-qkjatAn Imibrlt, a.
pa aanltlaa an'a calldod y ant.
altr ltta pant Is juivonl:d.
Carlol Alberto Salultrl a el .
dtnr vtallcln. no podrii ipa;sr a
Trtllyaa, el nabullal. U,1re a tirn.
d aintrInat irandtrc 1M adule II-
|In. al.tfaila doell&arl il a pa
It t alana au sprpltil lInctllnadn
a1 blatn alata. Irrlc.a.Inal ..
lbrin qua a muerto el hombre ua r
laa did aorll, mltaor- al. e y
modt ila Iclonat. a bumanalt.

"Latinoamorica "

una gran Revista
Allsfado a niolatrl l ndma
rn Idc diaclembra 1 10 do. I
artnn vlols contnnlln nlla .
tltnoamtrl" tedltda monsut pend
an IAclI y dltrlbulalda an Cu-
ba pt Il P. P. Gutalao Atg" ,
PJ., CaJeglao da Pldn, Aprtadao
221, liabant, $4.00 afto par avlbo),
a.ue ontlJda atn uantl6n tcreel
ataluptindld aacomlatio cultural
da "mat tradnnda para laa Ami-
to tatl. n dmero,a efialamoatin
lulno comlntalrlo soobr n atn-
pclilca k tt:ltlnl n a.rlt"; Pt araa-
soil. 4. radarr, par Daniaal PRa
(Ia vlda d Carita ta .t.lpld. atIn
taladasla. la tranaaa; Asiaatataa
del Wallelats la-tl,t ptr 4 Fadt
Pradtl ilitllati da Clhd.aCh La ;t.-
00laa paqaapr a.. .1 rat, par
Santa *Gare[. Llata): Vla.l-6a
da. gable-Aa AWl6tla, at doaacah 4.
state 1mrilcfln l plumadal dalne
dOt ahlaenoa Maxltlano Err ut-
riala: y-par anot ta datilaldo
pmollJoa nl codera I lentalidnra
allaldn da atctarla todlt--, ta bher.
metaa etdnals dead* PRma, pcn pr
ciao" irabadal, "da Is dallnlalt
dat1ipeadldoa ltAsuncion. tNt pal
sarprimndldo slevireirril. ver qui
no laamendt aaa Cr6nraa panda.
rtds aabrtaubaCa ala. todaun at
I lfice Inaorntt atoa do Is ,zauals
littlea Olat "Data.1a".
JA It d ieta ..a a. attudilian
admlirbla )uaaa at laan probla-
mt tmaratt a ltaI' sawass dotclawo.
allelitsmasdo nus"',& In Dirac.
atlt'l .At ral aaa (ase- tratqu-
ttlatalta. 'aadadtattaatta taun.
dl"a)l, 4d o" i aan aavljtla qa.
VA dat1a.tellat, e ri AI&Maa.Aala.
iro idilda dtau tll,.


Radio 3 A
Pio 33 Clasificados SECCION


PARA LOS QUE SOLO SE CONFORMAN CON LO MEJOR...


ItI I0V(I, PONI *U MONT.
Panlalla rectangular d
17 ", incorporando Radio
de ofrcuancla modulada,a
con adaptaci6n para ltoca-
discos.













M. GIALT


quelloI q ,,Wedtn0 eateratdo, *quello; que
Ataln dxt/uia'- lo< que a6lo *e conftorman con
lo miejor, adquieren DU MONT.
Lot Televitorea DU MONT aon verdladeras joyas de
eata modern icincia. Repreaentan Ia culminaci6n en
el esfuerzo cientifico realizado por DU MONT,
el nombre mil ilustreI, fidur m a Jestacada en
el prorao alde lh Televiai6n.
Antea le comprar Pu Televisor, yea a] DU MONT-"-A
Examftnelo criticamente observe ou construcci6n
impecable Ia fijeza, diafanidaad y estabilidad
oe au uncaionamiento. Reciba a e moci6n a e admirar
verdada....aaotorafi t.on.vi da eacut. heu tonalidad
incomparable -- observe la belleza de linear, el fino
acaaado de aut.. untuosos gabinetea y.... orpr6ndase
aI conocer que DU MONT no0 e coatar! mas.






It A1MOII, POt PU MONT.
Panealald A 19 ,tamario do ,
vida, tncoa-porando Radio
dA frtcuancla modulada,
con adaptac16n parta ta-



It 1ttMTII, POR MU MONT.
Pantalla rectangul4r d.
17", con adaptatidn pala
loca-disclo. "


MEDIO SIGLO VENOIENDO LO MEJOR
'REILLY457.TELM.9943- RAFAL 155TEL A-6511
OREILLY 457-TEL. M-9~943 -S RAFAEL 155-TEL A-6511


~DIJMD~?


51 I .... .. .. .













DIARIO DE LA MARINA.-Domlngo, 11 de Febrero de 1951


Cronica Habanera


FestivihIades del dli a
,,1^ [h'. ,.l Cd "D,, ;;'J ;;;:, ;tfl
Fde1.,, dsf 3v1, 3(M 3

y ^ ,: \ ", ; ,1
^ ^ ^t^ :4 :,::,i :"'.








yic ,p 1 ' r h



33 3 3 . .






,d,,





Jat- JB A ....... d3f.

b,, d. d,,
L. ,, .l, ,',- , -" , f-c
3, 333,333333. .3 ,_33333333,



~~ ~ 333A133 3FINALDEFSTANGTA
33333333.ENLA PA133A 3,33


,,NAMORADos

1BOMBONES


Exquisitece$ importadas do
Maillard (New York)
Perugina (Italia)
Tobler (Suiza)
en preciosos es3tucht
deide'l ho1t1'3z


Los obsequies de colidad para el po-
lador estdn gorantizados iempre
por la famosa

CASA POTIN
O'Reilly 363 Telt0fs. M-3944, A-7387


1951


Elsa Hermida"
En el "Havana Bl3t3mre Yacht and fueran obJew de un prImoro- odor- -
Country Cub"I.v en ob.%n._I3 y .m-- 33 n or 1. b 3 l'3.3ane33 3dea-
llecldo. e llev16 a cabo' anoche un. rim colors y de Irls azule, por obra
fiesta de 3uven3ud, plena de anima- dlode no, rde nueitro rinCleale ede-
el6n. y alegrla.3 ne., el ar33 Vgu. dR r. Calmd
La ofrecan el ing ....ro RnlI H.er.- deSn .liro.
,mid. yu bella eapot 3 Ntty Ven- Dedc prmera .hora e ba16 con
ura. en honor de lu hil El3 Her- II or uehl "Homo, 0stro"1' y e3
.1d. y Ventura,. una 33en f331e" 33n3unto d3 Ju.3o Cu. 'i.
adorable. muybonis. .ue reciente Y p!d^".1do. p^'^ ^e1'
mund 'J~ 'nilpSscin dSl^ r- ."^'''u."'"l ridnc
........3. 3333 3.333 ..... lead ...... Yp.33.3d 333.33. 3bnIa ist e .3ue
3333333133333333-3u.piradon3quinceday .cake" Is se.tor3ta3 Herm.' %ldae
tio. u dlaba m. f et 3 d cara1
0Un gfupu -,r -dr .. d ne ratr ilm.
Iun 13d3.J1e. p rl e i p, 1d :Ian lhr- 3ll le.rit Hermid3 r esi,.io nco..
on a fiesta, de oia en e.l.- es- pi3 a d1t33 3 a3 3 rupo3 d. en.orit- vl-
16ndido marco de Ion salones, que -tlndo .e dl. tul nylon en tong
3.u1 p33ldo.
Prrtmeramente citaremml a Alicl:I
Hermlda encantadors pr Cmadel I.
3e..33.d.
TIrriam LPedrelr. MIrIiha Lavin, Lu.
c3331a Paz. Rosario Riera31 Ev'eyn'
Ma333nex Malo. Berta G3 mez. Eld.
ea.r.e.nter. Martin. d. Cdensa..
Tres ta Loan, Silvia Men6ndcx, Ex.
other Aulel,. Mir.iam Rodrlguez. R-
rat) Nay. Sonl Ao-itnT, Gracia.
ggll. v Yol.nda S1err. ol(, Perez
Lamr. Blanca Gonz.le Enraquez. *Ele-
n33 Garcia Colin& y Gloria y Marg.-
Hits Colere.
Mu bdnlla Matilde Bar6, Maria
,letL rmen Blanco y BI.-Itc~l Ar-
Du, 33a3.y ...............i3.....
Martih. Pln. Perlt3.3 333nt, Yo-
3l3nd. y Eld1 1 dr6n Onl3na. Alv.-
3ez. Maria Eugenia uente E3lvira
y Lourdes Carrern Jumhti. LiUar v na
tv. Maria Amparo 3333da. Lil.
li Garcia. A .nita Fern3 nd,3. Iabel
G 33 arciaa Vvanci, Mnry Luz
r ~ ~ ,~~ .:r U ...i... ...ir'..".........
F *UnLe ...r-., ..i... . ..*... M r
3Sol&M.,a r., .- ,-. Be-
W' v l~~~thart I E"-_ -'* .."*
Carlnla CarrerIN, Win flmirltaf ln-
,lulie Piz. dosetna t-dj,
.'e. > r~.. ,'.'.e' '~ ~i ^"T.'.i ('

^ ~. 3..13....
.Marana Fr nehelqui. Ann Hobson,
Fichu Andux, Edith Gonaal-z, Mar-
S3,3., 3IWOt Vulen 3, Elsie Doba.l' Mrlcu.
33 3 3 3. a. . i ,. L3 pei


.. 3 .3 v d .. .-....




1 ] fe"'". Gcrardomo. Chada - ~
333, 3 333 3ene33.3,







J .M elso-, n r. e del d ato ..i
Sl .., G rcia, ..A.nd. MI, -
3.33 3,, ... 333...3.. 03, 333 Z.y... b,
Jr q d ren. Juanlm o quinty Tony C-11el y
n-it Mnrtdn-Casao., Anoniro -
"" ,,... .... .ro '. PerdH odr oe. Luh l ,,. a-

S ,yxza. G rNelo Andux, Jr. e Jorge P.re.
r3 3 1 3A.dre.C. ndera ., HP 3t0 3 la a r3 z a'0
Manolo Al-rmez JustoAntonirci Ari.
I z33,. 1Gn3lo Plft6nd r.u Cue-r, .
an "* Puyl 1.a61 Gar V dil, Oc-
... CtavloI. hubllurreza CAreealoa yet

Ar. .j G IriezI Pod%.C Nestor Mi-
A3r33A3nd Pe3dro3 Pan3o. J r. ; Yold
T. 3'm 3anvel Ro Ja Jr.: Aluredo-
A. P yo]., Crlo ., re AVdl3ur.
Il d. d rub areta. Ca ri M.
Ade;o Go'ed, 0 go IV.. a 6of v
Jr.; Lu ~ ~ Crlo itnz a
no3l. M 3ol na, r.: ia .andr dt 3 Ber-
nard, e3n, 0edroudoA. Jr. Sergio
Scr-aManu Uel oAsoJr.' Car.
331 33 rnuel3. Yamll 3.3dan, Al.
Ired. Latour Lr l 33 Lull3C.
A C..U6.i. .. 3. 33013n Ml3


Es el refrigerator quo debe vers'de corca porque lo lIustro-
ci6n no puede dar Idea do us mniritos.
Con el super-congelador horizontal que proporckiona ocho li-
bras de hielo y adipitef bre 32 lbras do olimentos. La puer-
to abre hacia abajo y..irve de repoa.
Con extra-capacidhd IOori 'etfl6rpoppRM que'pormite olojar
loas botellas mds aloas y gron coatidod de botellas do distin-
tas closes o tamoos.
Con govetas do aluminio do gran tlomao y un gron depxsito
inferior. Armaz6n de unoa soloa ploeza do acero; acabaodo de
porcelana y ribetes de materlal pidstico blonco. Herrajes
cromados y picaporte con-flavo.
Poese la unidad Rollatolr, tI snico con menos part, movibles.
Plan- do garantias por ci0o iioL. Ventoas al contado y a
plazoas cmodos. -


y Y 030 Ilpp e l -gut 33__3
W -i 2. T L 1 .._


4egnci4f A'ilc~ia/ de ^wo^,d!

_-_-_ lll_ I lASI TIS le IZ lle 95 1 I -





Anuinciese ysuscribaso a] DIAlPO DELA MARINA






Vitele a




CHICAGO


en los. NUEVO




CONSTELLATIONS
1,A[HI[A[O
deLA IA (H107


SERVICIO DA DRIO A
RAPIDO CHICA0GO


CHICAGO SOUTHERN AIR LINES
Pr.ado 301 1 Habana. Tel(. M-8224


Una pausa para refrescar 5


Pigina 34


. T


















De interns national


Pagina 35


DI! %RIO DE L4 MARINA.-D-niiingn.I 1 1 ie Febrero de 1951


SOLO QUEDAN SIETE INGENIOS PENDIENTES DE LIQUIDACION D E L A N O 1949


Rinc6n de los Colonos
I = Pee Albtst C. VII. 1|


semanales

S61o qurdan siete
Ingeniios -
Wio-rssor.chd d.0bocolds 0pr
1|1r * 1|x nuribumon aed llama.
ao a. do d" "is ""' Aro" Q00
so utr -e as sonIJporta0c0on 00d.
s m c ntv0. por- ico'.dtU osant.
pi I itcru. y on puot

r crillan.c euln' poi quen dej
01 L.py do Cooromndon Oonocurs.
rl y el buia que chipuao qui *I
loa rcndilentod; de lax caf0t.
Se tmnouyo inc0li00enlew p at
ICEA. l0 qua corruipandia a 0 Ce-
I- sealo~st-oot.so at auni.o
ae at ..i cc ae zzcar par cadm
- 50.. ca" .T 1. .O550b
oi X0 por clenhs5de 00 rest.ald.
reinle0 r nd1o e 70 pl l is .d. O.
.c. dite-rancule:s alntllo-ad,- To.
1. .11 co I. ~l*l' 1 i .e"h, dc
1140 pu9 o s de od 1 se 50. J'L a



- Cuota p ispdical



La Axocatslto 0, Celees.. soon-
onirlioiuor oeo Ioo inolenp i dtS e.
rPp, uon ii e ntratos .lep l l tcl



0. pmyarilee o p nodla o pe.dlenleo
do hreor. Aea s, ulo a lon roodno
ferer.clile i oamJ Iian aisIlnlll Ole







iucndo qtuo CO Olso .todl
"Cuot0a 0sindicaiobod
1.A odseccin de Colon. cuan o
don an o rtine ato 010mll ro uel Tim.
ay3. e o.o. Dpaul.ol o *albl ooe
ol~eslrl do Coo soeder r. 000eTr.







tJo quor cC Popsol oborosno Io
0rl0.ni di e ua111d oc |o l ndO l l













,ri, n a pt tIsnfhct *
0 it.dle,. solmb d i Josn trpo-
oodelre, dIoel 0leC0tar0be volun-
v fu Jede tr Iulnlelencia de
ia er len i p d lt.grlost'aitucare-




rol. reploo r llo Josll funlo n.00
rlNeoos s, Idlo1e 6mo 1ondl
.t1bano de lol cdona tpoo que ar
eU parten uo lcvlon ler minl pi pi-
*-tn que l lpl, nn l pube timsr I




tlioulelslrode o teDl tohacen |-
doo 0n0, Iltud de trnsigsoncls qua
a trCdlo onal enOlJo colonls, pao-



trons ho' porsedquo hacin cs
00orio isquall. oblOigoif:entre
o1 ilo @. fporque unqUe Io.
Bolo n ol sah1a- e rva n c a m p ni tn d o na
.. sullud I n 0.. 00.l@I nO1 Inu..
,Job.I lu decleli~n de tliw1porfter-
pil u . D sre to O 0.qu 0 0Io l 0ft 0000
lendrit lro rem 1 qaselo 0 .lr
y c'ulmpllr. Mlpullo. 1.motion ush-
lp o due oeurr16; el propIo (30-




blmo i .ic 0n.do 0 p0r0 i eu .
So do 0050. de000 01 00dor 0






00r00 ill tto nOt O cin0
cel diruil n..e l. l




-s u" l II r




t00 oeclsoo dotoss saO
oh, es s ot o o obs '. I.00
pmnd0.I. i Co, sl m 01 000 l os1 .
re000. pdt. 000-.-, 00 00000
b ci des n in1. 1.. ..-...t0o

q0.0 0 lsI.0 00ie0000.00




p loooso yoI@ 5a5il otoon ms oostt
I 0 .,r 0l0y. 0 a,..5 .l.
nods. 1. ...01Cooi ll.. sO.. m n'o.
e.,l m comar t, ull e|ii. 1. ii

lll~ i dt letll l --e,-od,.Ii







000% 00 lblolos, 0.tsCoss000000.~ li
00l 0II1 oesoo.osdel0euln d oOOi 4
I.W.- ihl In IIlllnollrh .











oo.1 0I000.0 oo e illll -10 os l000





3N11.0 0 on t .1c C....~lt~o
h nitsp 1 n4081 h~lteel










"Elr a, led lrs o q iuo llg0 |-
t I sll e so.o..d. iet.. lpsbol. 000


caoseloo tooml tOo05 r do solo d-
IioolrullrE n ov os r I o p n, p Itodo
pIIJClTEiI-"In@iS



'0eso + 000 I bphesOponooos

















osi0 '":Co 5000 00000
tin sooplle deomioonr ls d
etlllul. in illon dI...,,l' e dl. ',














i s 'ft. Ch.+ ., ,l ,, '.'
clfl J l d i p~.l q in m ....ni





























ghWARI A4 11101. M 50CA


iI que dJ6 uo parp de millenel, o
en el Rstsoo Civilo samblon refor-
zado s otre de 0e,0ta, in-cPlon3s;
` .1 00n00,I0010u.00000 000 0000.




Gou. que Ie rootaron doce mollo-
nso deopcaos i soa producloree pa-
nrel R eelo-eluo t, 000 0000u
mayor p0rte s6lo eotn en .los psi-
nod deC lsnlt do Obre Pdblt-
0-5alMOpOreci que 0n e01a pr0-
penajedn o reaolnver todo Is con-.
stratimpol eCon6mcolo, tomando le
lOne' de mennr reosl.tonoa exhobe

Sera yr.ioopue6to ml sobre el sa-
'de lad escuel 0 r raleb, y hasta pa-
ai s0 r sdwlaoeocan





ra la Biblpaoteo Nelonsl. que 1l-
to CeOlaneo, ceando sea Plaz
Civcs. -Convertlr a la industrial
lametat ple de 1solate p
ra td C l las c lamdidse; naclona-
IBs, ped regular elgo s0mp0 B o
para 100 beoeflcirsoo, pero no 0ie-
n el menor epaldo centlco, yg
'lie.iia precedenie, indeaeiblet. Y0.
sua& don am numatr i asbreeofdas'ne





pubdcrique ,l a esenta y ptco de
msiones de pesoos de aprent
pervnts preaupUsrtal, ya vene aar-
rsedo po0 los venteo mll~one. do
000s0 de la Ley ArNurlto. que ir-
sIdi en bo.no 00e.n pZra0 ltne-
mentorlo, 000 bgr~so, e ust e000-
'noo Ct parqte'hablendo aumeanta-
do l conoumoto domstlcol par Pa.
ctmonpras do N.vldade. aoumentarone
.ode oltlnsuneo Co.1 lmpartCloocs
lco0que d.0{telen000Oclos iut0.i

de aqusllo bnfuinaldos. Y debo ln-

tai generoaododed, For much0 quo


clentlc; moralmesntle. pucedc tenor
iiun rexcuale quo el Goblomo be-
fondoie pobllco como a 0uc0ran ra-
tEatsl do sont boebaoI e drnd e eo dpleuoncsonu-
maolpardo sel la o putalon de
on ttL oyorultdoa deC 00 ioner


r16.en auns \ueM intpo, al Inere-
dcala 1ero Clbrondo6nbols lnmo-
ral,* pque ted-habeer o autento











doal-mm.^ *xotlal oco par 1.~ri
gnlee rsondos do Ios prodoutor.
l i rnoi qearoqooueo. ron deo i-
in sensnidada preld parnuarl que
no I&opla. quemlr Corn" a

ci e vaile sic Sorosa
auo tre ereorCtool sonl conomi000
.ot donnpgo~ntnlt ..to, sita.





d1e om e a Csndelie putru conlm,
pn rcmouronde puip til te enor
plln mlrcha leduoll ye el hle a ho-
go ea t'ca p&s unoto, tooirend-
dIo t rOdblor corlndodos tleranl de
..lbnod hIo pltuoonto do Os Ole-
Coo..' ounloen .. pusodserblo




onst aetltdrepnnt daue la deencon-


duc o pulno, yo anoeuadlm en s
laoolotoa pe ao aohatlerito hIono I
llcnanl no ir nitsnJosqu prortmren-



















,io ea dl rltaarhlloidlu c Inrblw, pa-
ra Iohnducr~lo la chlh+Ln demoind1.
do bpod qu sIC p..ll a end..

ra de Ionbt ldoar, e l roc oo. qu.-
n omboel sI ooo






sole hIlbottdoro. C. svmoelorn do
nttluol upoloeldo dcl intlrsy
pta l Sor t. bon osle 000l l Ct o o-
olbe. dilo lo tt lia o let. 1 .p1-
hbrlo top.iretl.eo lo uone, di.lud
.oni. i o et dc lon e sel etr 1. dno -
l erml oas tiistonUrl.n o y e It .
aolt nlo.A dop m l H. C osd on. t0M
til"no$ eor=. -1111W a orlna,

































cu fid Ir or torlor fuern de1-
l. l t e lA M nu itro l ar1 lu t,




























dermta enr berta&e *iKUUtMd de
to eInshmbrves mors 0el 0Lpen7
to Imp"""quolotnul hnobe1 unba u
pn Imoag eIl.loi do u Sider 1 por i
an" trfuold. IY a e PCrueda] cnn
b r a v, a I n hbla t io d o ]a fr o lu e -



























Di0. ootsooiltn dJclo rrpsoo bdn
oM. reoansb Cortt na. quo de-
trin Idle so 0 brlbe dro.s mro-
elor l tln.. ., aCon do lUrbtn 0on
pl~naodsdl osoloeOc 0doaneleptrtu.
ele. rato b ry posldno do boombre
o0100. anooo so sonoepee slotu
momeunerelquoe le orat nparenhri




pnotroa uosod Idoulnelso to.
odnlor)a norot bel. oUanon motA-
sc"Ones. 0T0 0ad A. 1on paree a
sOy selno pteotlo yenrin yn. 00000
o oe .end n t O on Ui d .lu. ex-0
Isdo dnsido a ttpao de poteobt,
ud leor'eslten borti ltna, 0.-do
Wlodnoziii an quo wtrb1 d tri,.-




io elol. 01 ldeo hiouneid d s elo0es

ott e leuersda le.ont, onpooit"e
qu oemtoerdaysouoIsdox o boooele00





oo Co plurs qu o Oit ln.uar Chl s
ool le no soerble eoleon lCedt. 1iot
I oI1e1r'l CoComol oSa 0u5 prpMans-
fsodlo ladIndivdt 00p ar.-
I aodtsorrlolseI omlo n omelop
ra do 0eiaqr proma.grOm0que d500
belmuentontol no.orrldo "00000.ex
llsgo do Is laloldiidll. Co po-
Iin ye los h00b0 p00 000u00 000nI
dioto, el dolloodee oou dgnned.d

10fulton 00 sI stlndteso, so ol see-
lids 0 00 poedlllo. 0000 rotblasor
0000000. Ossorelo000 0000050 oduor.

omlenttosl do 0 0i 0 e~tlsOsO o
yor~ a so a s o 00 l 00e0 te 00 m
0.0do oo er stles r i 0t00d n 00e0lu
dod.ado dte1. odp loe. srie o n
meinoIs o loryoe1olnuhao totolanoon
1. Vilcot. ity'Ino Cd cot-
tldodeo el onto unoleolqdu nomiapn
iW mnks lalwrlosnnm te, aunblaue pa
tonItid cram a1l Is dncla demolte e-







1000 deonitl eleptrog, dcl 000quadi
00l000o00ool on atroleo. boniseodo
00 de Is0 0-r.i00l 0 0sal.0o0
,'0000 n- r su to Os dog...,
ii i,,.lOllo t ioy i0.0.0.Iit0ingr
.I panre..l stinol do irbo. anOlsp
maturesinaewas ran m~etios cidupe,
Wi mayorh ari i placi n en r.-b i -







to Oll b o Is. :)o ,s00 do tol

eoo osseor++ dlll p00.
gs1o do tistrolsd I" do Co o .-
I.. stpr o O i .
Casino n.1 lell os o,1.

tooed dc O..CuIfd.os..Pa...s
%eniuff bbxolnmine. o 0500se0







Id- i toe bL 1. 51 l iss. . lo
En el mena olectlvodel Fque mlln r







r..5so0Codi vidino.,oel.0 0r0
d o M r s. -d O si W 0P 5 I '
w F. .otoo 5 tIs os0'.N0
soil ooo.,I ,dw.000
1n r ,Id u lit do e- l 1 Ion. II tell.









t~o0O00oI..s00toq. t.70.0e0. 0s,
_.l rm. ..'l 9 0no00' 0000.
r. nL .ri+. iiih do ll tisladolalOs
ib1.-na-hll Ii ,no"@'do Iln blrel" n


LA MEDICINE ES UN SACERDOCLO

VN LO INTERN Y EN LO EXTERNOi,'

E -tos rea:cclones siotdlnole, hIa sustanctlodo su reoientendis nGEcome'no s onenrn recdrgar Io spato, po r In cjcuno
cropa nolo con Jos empresas a~eguradorcis, tique nsumle, on Itoncia actrovwre de premeditocion, Pero no me preocup a, -:
loobllgoci6n de prosier servtciosdonadsistencla olanialnoi a u peco del conflhto, par que no quero empnquenieot
lo obrero oozucarere), con unoocuerdo en verdad muy de ,-uhoto., equnarndndelo con c~olqu alto noen peot o -
alortunado. Lo droostcn prohibcion a.sus. ntmbro.. qu. H on .. quo ..cen sol.ro Ins snldadon des ......tles.. ... d
todes los quoleonrcen Ia Medicino en laoRepdoblica, de os. olno-le porn reprimtr un exceso con otno. El eoerclco oen
oir a los enlermos protegldos par ese novismmo sistermo do rmedicine, iue antes y sp 000sempre un sacerdoclo: y cuocdo
osequramlenlo de Ia salud, cnarece de sosa ultl proyecci6n un redico dete de set ese socerdole venerable que susc: n

do dtico profesional, quo distonque'la funcind del mddico en nuestra le, cbn ineinstable conha nza on susaber y en stu
lao sociedcades orqanizodas, del rest do la eantlvidades ro- abnegoda dedicacion a impartir el boen a sus serneountes, l
nuales oaIntelectuadles a quo los hombres se dodlcan, y en humnnidad se habrd hundide on an ncode de eamarg dee-
los cualee advertlmos con desoladora relteracidn,q ue se so- creimiento, Iraes el cual la Vida y ]a Muerte pordesan su
brepone Ia oplencla utilitoristo, a los me ouslanonialeg no- prolondo sentido. E-culopio, el labulosn personnoe que sim-
queriosletos; del espiritu. bolhza In Medicnm, hoe nmuerto par nmonis de lipotor, par.
En. a repoca quo vivinmons, en permanienloeons0eacidn, quo oqodl c opey6n terrible engreimiento y es deta domonu'
ya no puede sorprondeonos, quo los hombres'n rupadoe en per In codicon. Y son lns hebreos cuy pasi6n per laos cosas
Slndicatos. Coleqiosp y entdadeo oremiales de diverse ac-n terrenoles es proverbial, qutenes escribieron onael An'tquo
lurd. adopren acuardos .y circulen conignaoan 0 las quo old Testometo: "Re-buyeo fl omsdino seon sus necensdades, y
vertimos unc vnicosa supediitni6n del supremo nlterds co- no paro colmar sun mbcnon". Y es ol Cndtqo hhocratieo, q.s
lectivo, a las ono|sonales convenlenoias del rupon dlscrepon- on rigor as anterior a Hdp6crates, Canto lundamentol de to
Is. Losomddinoo no pueden caer como eindivlduonosnicomo prnlestnn medicofol quo se violnoen lormoallaogante co,)
qnapo,san semeor nne conduct sin exponerseeolfmd reratun elofuerdo quaocomento,nnn su letra y su espiritu,comnoe:e
do deocrddfto. La irrilacidn qua nos produce el parro rbltroa aen consotatalo qunonesdyhapn olvndodofel interesonte do-
rio de un servlnio cualquoera, del tronsporle,to Innduslrkcioa cumento. _
nt comerelo. dosaparece con nasel nonllta; la qu experiment El Colqgioo dinco,n n furclon social, no puede didoo
tarcamo Infrentolea boncheinconneebble de quo ann de lao snoUs- nouno medida quo entrafie desampoprn, porqne vo nora
trs operleto el dolor liesce, so agree en su enlermedodosonue- esun ropi raznn de existtencto: yen l puann deodelens acla
ro, torque los mddlicos le niegan su osisleneia, se enrcuzoi- a sisto, no puede extenderlo rods a~ll(ddl limie de InAt-ic
on ol alma conmo u on oniexnguible poaino, quo claaniPa.p' nrolooonol; qatere deck, quo In quo neria on lodn caso per-
la Ley del Talidn. Y a situacn6n ton monotruora co noor no, mostble a un Sindocalo, si tolerable an el Colegio Mbdico.
exponeoelfanuerdoedel ColeqoeoMddino, oaloaeque anfermnn No entreen, of anoliatsodtl bochenquemtootoesto In
on Cuba, sl pertencen a eo e 0 rupo doe mediao ml]dn do hom- mentable Iiocio6n entre uot ruoo de hombres de neoqoots,
bree quaotroboiooenlto industria azus rero.Para moi eo pYttrnTpopdebhombres,"que'no tienenofolderechohndopen-
muy claro, queoel toddinco qua rehuobsus seronelnios prole- sao n negocnosncomano oantes de to soiud poblict Examioo
elonaleo a quienquiera qu0 los necesile y aos reclane, In- el echo ocina l; y esloy seguro, de que llevadon los m6ddcos
cure an un deoit, de denetac1dn de ouxtlolonlasiflcadsao a 0 esePlano, no actiacno un nroione r rconaidedor el
sancionado eannueslnraoleyepopenales; y nooalteraoaoliu ocuerdo quo comento.
00 dlellin, el benho do eque sea un solo m6dico otodes ins A. C. V.


"Casao de bagazo
y acero


y enTl 0adem, nteresados on ndn
q~iurr 163 olasas que hems tdes.
crptoo n rselent-os pnformaeones.
Debtemo 00n0orm0r a todos.loo
littomdoso ~qo 00100es as construe
on s deobeoun p.oda .t-rs eon
Cuba,m e 0ge0ionao promiosa-
0nte00 0i lnsllactlun do 1. plot
1. doeu.d.,o"tlot elrl.e-ar:
io do Is .U. 5 IWllbo.rd Ma-
ehnrosCo.". S0 toolsoecanls fue.
mport-sded, roeultoUtarna"
debto Os sosso do $20.000
in. q, emo calllla ,[on-
retirem0nt0 0 o etr.Asdoe unit
elrI'peanl, Tic par u.rte parn to:
jo In 000r1 10'00000 I.e
quoo shont no. s pntoarz tor
eolltlr In quo In"' evllecl& la
Iotuodla del "lomall", do Ca.o-
nua lldlce M~: "Sin d'.n.
Sad.rl ohay tos''. Cost 0i0e
+:bsl0rOifll d o~sos borsts. 3
sobj b..to radio n
150r"; ro todoss podritn


o trelsploooit"eno l rautionoyeron-
cltarsrelnntr un tslem que.00 ellos
050 e on r 505 ue100 0u Ulonh. to
ditor/bnbo-00 doebtcbleo; y esoel
roeloltu do eo. honbo-. 1quo
ho dooervlnvrve,3 y parn ello ha-
.." (.1to much.. lctnl.oo ld
Sor~.

Defaocienso enluerol
Son di0. do Inuitootledoatvldod
In ol despocho do nuestro0 reto-
dento,. ootor Juan Agulrrechu, que
0,n00 prueoboaot resotenoetoblob.
1. y nervins., parqu encd. reunl6n
elieriva do un conflrletoor ad.
can"lttonan leonutre con orlos lrro-
olot-ible. oboosboneo. Aguirrechu.
noon un hbomlte 1quogusto do
iiOmarle J pan pan y .1tvino %A.
to, motido n0 est.o eonoesters 50-
toodiplomteltcoo, que utllzlbn mu-
h. mA.l'I lrene quoeatl ceen rador,
hoo dosonsums r mon s energots quo
n 1. V. 00dIce, -n tInquo deOa do
'feelbr.bPero iesnlhi Its ults-
do. do 0vint0rv0t0one0 ; r0u0lto
eO conflolto del Central Joietitao
1oi5t 1 todoron tcomo ptmtedan s su
to., eso00 ompauleros qua radtan son
tI. cslonois dot ien.dor OsrSpo Ar.
o.0 I1, lon a. 0 M rtlnox y
I s~o; bbt-indo oglar yp oooooco-
t.U uo. po. 1.st oep r sltn so6nlnoU
Arce. n-to. ,oloro tt Odebltro
aquolatlr major quo n dledhi i.
tctornde l n 61 I i rlb
anorlbe d Ito pult.o 1.omb,.
Stoe mo doe a oun stostechb de su
loexlbildidd, que00 e ueldad Lnex.
rutoblecenel paIlle; con el mejor
nl0ot..0 do oml parte, 00 r0 00re-
cordarte que votnO y call .. ri"n
0r00 It 1.imae, m docr par& vlvlr
_onlegdoenct, o quono dobs eon.
tar con quue&q uellom colonoli me
o ~nin do srooltlr, psus ho ultimo
tdOrmno padrlan qouodmroeoquelloe
.g 0 in0.00r00r, .I.bandIn bde.
lots colonao del Josebllo el quebrnn-
to r"sultante rue o rm~s Pill.
par1os sacrts cars pl
,-(or.dsa. r' ordol OsI Ingsnl, sue
ditoruaorlsc ron dos lrnlOnacn de
-ai Clinpairox Tenemos tra cries-
,00ll r0.ndente que as Is del Ceoo
ut0l Sant0 Ritls talebitln quell.o
cotoneo soltn iro'llntdo. tbotooito
cot-tar sn mu.,I I)mientram el hm.
rendidoc iloor Coco do Armoo. no
hlg Elo~ut que viene obit-
Ido. nueotinoIons s osonadol
proemdldoor 00Ado 00Sotolongo. 0q0e
,aonlocrcettrlonOcar Ft uoser.
tr.4o Mro Coeorndndeo p lmonn
Girolo; botituantent ouflnn0 do .I
0Ibltud doecerr do Osclpltnbs de itto
tit01n quo toss qUnsdoron oM. y
0egurod0 00 1n0r0e 0ita bsllo., por-
que tenon reason. Cod6 do Armos
.logsounebontrato eol"Llbo osl-.
brhdo on l4n. 0100 00quelh1 s.tro
y no per s losolblintos; y0 proton-
do quo un contrato 00 caduobdad.
Fri..0 omOtio Coi Loy YC LoUds. V.
on sl Cnooololo ; los o 010olo de
Santal 11t.olsnoo dolrobs r o re-
bIl ol i Upr olanto do leh rendl-
iento dn odous o 000quo tueron
do m000 del 14 parc dlon| oCau l .
tr., y.uqu500 olont-t.to hu.
bilesooplrodo.a n0 0od014 uogefr.
.o.4 1 osto boeendb s,050r000 005-
do is Lpy Co quo do mAsoo brno.
om as oaelao o C. 0quo 0hy que
oa0enes. Tamp".m ,llo 0dur0e0 t
boho dbo quoCe IComlt00n de Ar.
blorojs Asoesroro boys dletodsoot
Ludosa lvatio npro r no olonno de
0till 00it ,e qu. ... Loude no
conllmpla #1 borde do Ieotnlotbn
ploslodo.p.otl quil..s ocdbuolls.d
dil so preohslo to e
s Y rinaordbosoAb raw o u I Coolalr
11. ladoneor Arblrj. an at Clinh'al


Dolores; too 0legatos eran s0m1la-
ses; pero el Ingenio tuiocondena.
do a pagdr 6.0o a su colono reclao
mainte en vez de 5.75; y "ao MISMO
hubriabiustenedO Arbitrajeteon ene
cao0. porque es criterlo invariable
do ese oranistsmo, que osempre he
Visto a Oclsormado obUnhacendado
que obtenoe de lae caeto mas do
un 14 por cnento edaedztcar, no he
do halear Ncilmente apoy'o legal nt
moral en stus propi on colegos, pars
convalidurosu empeto de pdgar0 Sel0
nrroboo porqueaIon conlratlooque
muchon lrngenoboosancelebrado
etelbrsnn.it on.tooooo, 0enen
vigontla, Oosutnd 0o estunonn con-
Olicto con eas normal legiles dic-
todos Pn.r tndoo; y ectin0o en con-
flicto cuaundceo epoLrta uns. pirttcl-
pacion inferior a II eotsblecida en
qa uellotnorsias: y deJan dol e str.
lot e00nt000to lolausulia del cttr0-
tososo als ogonerosos one too r6t-
"det dA.,, r .t Jtto.Uosl.t no n
toot 0 tordo ..;s.,t ........ q1,.I. tc'
tWn c0ar y --unlye-te, que .Ih.
en oolade do oueoscionpuede un
nrento, sdnptor uno onodoouetason.
srbri. Coat d' rmaos 001jo Iu-
ch-dor manos-ohtot noto derrochon
hbblidod p soaorne ot to p0.0olL'
de entonces, to.ne qun otolviders de
Ins tazahAee do Guadalupe y Podro
Barbo, y ct.eoot-s tsn 0qu0 teo-
llrloon hombre do neo. to
eonozco y, .6 quo a..I oIn mrA.en
*.I round final do o to p0lel0

Palabras de Aguirrechii
Enoel espllnddo bhomonooje quo
rhsdterontIns 0e0tores00 mis epre-
ltot.svo d Cubs-ocnto quo tWe
ouiltativo y cuPntitotivo-- dol
unas. paltbro. transldas do emd-
cl6n oroorIollomo al preilde"'c do
1o. colonoa|oeor Juan Aguilrsrhu.
Porque constderamos que Osle e0
mo marc o dmouadeeu5do0pa00are
producirlus, W sinsertamos a can-
tsnuart6n' "lJo a.Usturnn eltPre-
oldoent do 00 ACC.
"LC Abo A odeosoortCo.onotsde
Ctba,euyos enLnrentbo 0oqroltl'
Interpretar ml paiabra scncil y
deoalofiado, 1v0 0e heronsor de com-
part1r I 0nhlo b ,,q.,, ue atit
nosdcongrega.-0,A r.o 0 u. Y todn
Ilo prosesteh, dos cbyno esp.rt" se
aoduerotnst ieu, no 'equris
ciertamen-tedhe rmayorse- ml
pad' envoh'er lI seflor Rouert But.
lor .~ el efiIld, ambient, de afec-
butn cnaalit, ..q u. es tan nmuMta-
do que, aciertett a conqutstar los
diplomiitcos,o n In, pales no 000
radican temporalmente, en obllgado
cumpbmtoento Ods m.funciones of,
elole., y e osubordinoir6n eotrelta
. t -o 0Onllgnit0do us0 Coneil)er tss
Eloto.ior Butler encoraesunotipo
dOoerents de dOpl-o ties 00 eyoo -
ferencl osXpltio rotundoamene 00
sraCoter do .tteohneaoroatlett-
vo q U le rendlomlsJos cubanos. El
oitore BtBter 00 O. .0.0 c ant om.un
'potilmen" do Etbojodor., sold
on un arad00do tdtbiotooa pertoeclon,
de oos troqueely.oy.Inootcitulbleo,
de I. pollte dt CoBun Vecino. to.r
Joots por Oa IToseavotuntad do


Franl000n Delano Roosevelt. y a on-
tmulida can ted. acl~on.par et Ho-
notable Presidento Truman, baJo ot
tens del Tcato 01J.s 0, qu0enes cot
washlinngton y Linb.l, form.an 1n
mol ecesolsa expreoion del firma-
enroo polithct de cte gran pels, i.
que Coo te000ne v0omul 1dos oo: dos-

'I'er I. n.preodsanutto on t]a Canc-
ctero do no O'tados OoUldoi tie
A .o.op. hemos podido eonotlaor
e000 ho"nda preoupacp n del sentor
'11 no parts o Imptnn er qud, 00cr-
!ol_ :cacn 'eJ at,,, .,, w,,, ,,.

calltood cobra f-e 0n so dere-
0o.. y be fuW aresflaquep pr felta
"I n"noi"n te tnnornlo. fdedt.
loss elooeopodeleo brodroIlo.
ecar. In, oaarturo. do l1. nd,.,-
Iris mzue~rer,, prque pQuaqullas.
pr oolls. qu0 rnas pareetrona roa0
onnlctlvas.. 5p00que00 00 -conei~de-
rnnuestosopianote. can ns too Ons
un cfonrtoien Washington, oee
.I E113 odor dooo Elo tado IUnl-
do ae.n." r.tllr osbosor bi.0rbt0
frio do loseotlfloninnees diple6bi.
tic1. Para po0000aotlor dobehmbrt
do c0rne d 00hu01o,01. potro parlun
que la deer justo.; y botar par
sOt lnoteds do Cuba,. usndo ose in.
teri erm colboneltble coen 0l d
a natoln que 61 representabao 0n
00 negod-acltone. Todo boI tu-a-
noe reoerdtoos 0aquel bicideneI to-
moetable pprovocudo por dos ma-
rlos, onloquecaldos par el alcohol.
y no olytdamos quo a rals do t0l
.usM, al softer Batter, atud0 per-0
sonalmentonasonteleonumento do
nueotoe Ap6stoll ) 10 prod1 on ter-
voroso homcnaJe de o eaasgravso.
deOoom.ed. coo nwetl gest. he,-
moula, his ms wexucerbildas male.
diconciao. Lo quo bhzo on oaqua -nt-
0.tem 01esailor Butler. oho a hecho
a. todo.o I. nstantes en 000 t0-
oboes 0I pt.cIry 10anhotl rd t-
nPo, -Iren nos oquto....rr, -
cea ospo osu Go -erno v Oyt
Pliable.,
Lor olonos cubano, 0qur depen-


moo bard Oq-e artcalon nue'bots raso
caiAt y qua ea, to,-O ,etbno- ,o
genuine dit oI m ,,. ,, .
trab00o dorecto
... aid. desaaoo: nfttro
sceorButltruer
Hombre de .1. ma pe- in
nI.ol, 0 obl000s, nIsoa au. 0, g,
bonoveconedl ennoto.odo- .Ime.,
de hacer d' .t.oda +airtc. un fs-
hIs contmente0dc000 hnbres bres
no puede decirse an su Ioa major
loslaodque ottrar coma bo hag00
concabals eIn.iE "I dro pa-
brasi, que ell,,o ludadrdronalr-
ble to mtnoo puette raresprtentar a
his Fitado, Unidos en Vub que a.
Cub.aen lo. EMAtadlUedow.
He dicho


;Sin agua no hay cosechas....
Aseg .ro sac slembras con &guosabundante Ctod el stlo,
insile una bomba
5 FAIRBANKS-MORSE
tHU~ fl _r ( UIRlCACION P0k ACW E I
SPOMONA
-ILi tUlI'CION eL- |G A uIa














rs.l. .,- .... I



MIII IrlllCI --rl U Mllll
.RM "NIMS RN.,ME I +.





t*,...... .'"I.
-.di1.


No arainos en el
mar...



reaelon produelda par nuestro
editorial det domlango interior,
reprooducamoessinonmaxcomenota-
rlun, In sig~umte n 'te l; "
"Vedado. 4 de tcororo 1951.
Sr Alberto C VoIt. Onneon de
lo. Catlonoo DIAIO DE LA
? I Ci uda... d. leor: Aoiduo*
oyen tus rchArlO. s raditaesy
lector de sis trabajo reno l DL-
cRIOnmei reuro eP larlseld
preosnto 0a0r0 tatlmonsarle rat
Aintcera+ sent~d. y etus,,. rI,
tiltero arnh.oo tu itnado.r,
tunorsinompRdllrblto o-I.t de
hnyayol tDIARIO. a nao.. de






d, Z- ).cl. s ers ni'e.l. I =.










R, r ll .I'lIFde ] dllib ell,
toln. t. unme On noit. Mi
,r- adL.'l I -rr. el;l e a I
'Iell IoM uordeb Irti.Ol.
E.polts loltdOl.e 00vuy.0r I
ver; rardoeueo exelenoemenLt-
cl0o elje. deatetao do Arstll-
Her de CoapeAa en eIl Cort
A.adlmteli tsI.C e de Field
Artlsloel Sobool. oe Pool CiiI.
Okldhomc. del pitreito deo bo
Fotados Unldw. Anteoraorente
(1918 recib!a entrenanmiento an
f100rt Barroancbs. Pensools Flo-
rida. Poara marchr 0 poFranc.
0c 0 nd I primers 0gu0rra ter-
Ojail sne Vl o tIenvao d-
ch. d cqu'.. a2n eas l).gurn .
suhted 0 r00comalr.ser,,

m". en-brots' tadloer inno-or
wientoenlaIntellena ut
steatertrgusto mInteo noa l

tt orodoordet 0 05' 0 o leor"2
Puopnaandn an dools spo too!

000000 noosty al-osoneod
d(-predicando asva nonel s ettno-





3' ReI..ld e Gru Clbrcra
Lote, 501, Apto 200. Vedado




CASTAWEDA V SIERRA

Aloaseed.
TOsd elsoolt 0-5L

Anssoo.Oooesaaen) .o.0.5hk50Cs
016" 1- fee i p ra tl






CESPUESTA 0DE LA SE00ANA
i.e. PiroeoMtoo.. do ODs..oG.o.
t,---a. me oproongo oshnd .a
fond.o s sunloe pero deeos ,l.
0uoos d00 5Pr. lslarm n eos.p.-
pelesa.1 tot-s. n dycdo. to .0in..0
,ion.que lcl I lproblema
00 -era 0 0 0Cri. 5 0udad. D0,pu00
d I i .UlesligAr" su .utin, o. (no lO
ntlenamente cos Moralor, Bachi ;o..
eoque.to....d..-..ho.t... d,.

Odopolo dt 0.0.,. lo+ 50 .lonO 0500
debo hcer. rso bohst.
- MICaIloi ooms-.Cleo~o. L. En.
press. del Pastore y. dobbo hInaba
panido hoes toerspa O.ouolrotnos,
In dloerno 001deJ prPlo del 47. 0q0
co0 at-o psaeldo niodo ys pot ol
ICEA ouosbs nlovoyo p medio pat
cads 100 arropbo S0 0 to h.o.I
queollon n1. reclom.cl6n la du-
legaI sd. G e o 0t00 10 par 0cl10.o
Pe.are '.'Il o + u
Os soeldoctorruqqulo
,,ro ine-l d e i.-o O oeso S on an.
tn C~ores. 10 sod. o .oss00 t
.o %oote000.I sos o
Ootbo o 0ut
1lod'n. soo1r i Ins lbtodl d. To
t/!1ed rxdn;Inn empleadn1 de, II
d l. dbinn eobrrl. Pedro 'A,-
in; dejOlqus-tershltn, 1iootlo
1-ealnienit. anteel tuncion.ru, d0
Mlnloetero dot Tlrbol., y isds 0000
dos nuestroslst troo oldon 00e000
'Woin drsulatern T1ng
lainto d. ..


Zootecnia Directorio

Peor EDGAO r[AND0O del Colonato
Teoria aeerca rie ]a,
...archo ril el cab .allI to, Is..... . -
Ieriolhlo L#(; P' ; r++%J r ,'"-p-+'

Segu,. oto-on .l0, lon.. ooo. I HABANA
otot1toota 00 0 se 0. .r rm. -errs coon nrO ooon1oi n Odtnor-b
00 5 000 la i sttr 05. 000u -n*e h so,-, Or-so,'n oo e rPno r ot
descu defed. N ,,,SN dhi, c V
cosonodaonruoo i n ot ,un o i P .,.0
enctl par-cqu ua u
o abe --marab q. "oI ,nr -I. toerhey" Pretodsnt AgoT1 I .-
oan~ odares o c-stan -do .n a S r..etars Antoanos nos co.
txp.|,.ado .. ,n9...... .... I G-arn zNu 24. J .-....

..... ; i, ,:.,, + "+ an ltalAn oni 11'". Preidoldnt:
au ,ayrt. cad.4.es hger r -.e bl- Manuel Valera Serretarlo- Ferran-
gen arabhe seguramente cdebier- oGuerrero. Convul I et, N, W.
ser dl trote, pues no r. 0,,be M 0 0 nt r
user .ab 00 0os de "maotCh.+ .sea oI
soe.rt aot tyb,,, lentdo spa.t MATANZAS
Con -oQ-'ob'o. oronsomooo demons doorsotn.... o.1o-1, M,0e-
Eos dalotclueto noesCo.,os:ossonour oot
qu staPooroesp fioo- = sso .0-
t .toys su oigen ranresta- ent 00 0 0 0.. .
ball -orbe que o~s ores I e a decll d .
ion a osit u rz t2Espan cu tn Od I a C sted Pad onOO O a. 0PadTo-
on ... e, sa do 00 P 0I "
nhoe a tlda too nonpa, a ypdi e 000 Z-, Para 00000.
que hnaoao s t oI., r ,bu s o.ada`ddl0 o"Zrrilla*t PrOesulee.s Francisco
potneeslnrd Id Pa-inuat nSi otoslr Oltnosi 0o0-
... " Io or e t"' A ara do -" log Ar tioes.
exsen efel0o0 el0 abtona atn0oar too 1- 0A, 0I0.d 0'L' s
E sleonll.t do- al500 il l n 'lI toot. 0t .oIIlS Pres.noott An-
dad moedto at oats tla "no 00 toaninnoaP aSecretaro 5p0dr Lima.
,eloc~dad d, q., c, top., a1 ga- 'Co1-0,o.
lope de carrcrd No tn conc0be000 t0 e
on aohatt 0e turu o 00 r0 0 "Lioessoo Pre. .000000 Doetto
sente comea as la "mrnsrha'" d^ Tapan r i rgad- r -Gome F n Ll.-
nouestoo dall.o o o nto ton S o
Loa a esoch n 0s00 0000a00dqu000doL "Alotrli' PJ sodno,- _
poran odptton ) ap"ns nsoooLo pnoo O ooSt r .o F-ooots a
I ,t e, un 0ir, nto na Jaguey Gt ande o
Es criteria dpl que escrtbe eslas in d
n qu, opr razon de as 00.muL "CAROL.INA". PT -nH t,1-
toples saonos de trabao, do ]to a tosnoaos Sneoror notn. Loas-
y sabre 00d0 pern xceso del tpes Cottns i
da aaroa u sto spomtedo no" 1
cabatto os ta ,nonu otoeno el "OLEDAD"+ 0.0 nol ,'0
Urost dot d osa t de Col"IOGaornS0S- S-Garcoa B. rtor e. 5
za cn. desbl on dr ha ber sideo ob jo s d. G ar- a A p I J .
d, granesculdado per. a-m- .,E (7 `,*%P11d I
me amlnn dl' h b fiit, du E C D +Pe,~ ].
aprovechados has.,e 00 mema- ,
I mo de u.cp,,,dad de' traba." l
Re-uerdleite j, _1_o c.abll, .ran I P
orignso ntren dee0...do robos.-
1 .1 -,., !bde d e Ltooooo I IAS'VILLAS
obstacul O R i -po irac., doaud, Ipo- "R.so.eln" P-. -tde Al ihed.
doan corren r grandeo xtoinones V -
bremene 00ll S u Cton princp-'.I ,in',. -
era transpoilat \clozmente a lul d, GClne
cuando. oloos 0oe hotsro Moa 000- -...~* o.s" 0,." .
duecios cure modus \tendis" ra
atit cr, r.bar hunr MA., tadWilli, 1" I .&- -., i s .
n..no Ia nd ...sosossartooInrart.ss. o. s I.
sorn de Espanra se ncontro or tOr deo. Sant0
rrasndonded ta exosLiain e.moamo4
p.ebltosnt a loo neoo, o ole, y no asi 00 Sain Lutsarda" Pres0den0 e"
l 000e0sl Nuev.o Continent1 0-0 Tortbtora .OH-So 5tr.t1 0.Fr,:-.
rra0 00r00-,oes 0000a. de bosques or- 0000 c Cabalseroir Panrhc Rodrig er.
in + rados do od, ye .9sCs orn Mots
mnoos Sot order rosn ar tu tor00a00e
00 0 .... -s. 0 -,- ,. 00 o Pro -s . 5 -
Cervion r principal era carl ar el z to 0000 .
ne0c0al to so psud...drmadurav
equlp, 000en0 ronoeostldo Sos beo- CAP-, GGU-EY
sno o de 0ar aunosoosot sr t o T P.NTO ALEGROF E o .

to -. .'t 0o Le00idoo Tornrenlo Pus, a San
is C,'. "J.,...., CJu.
dols, oso-ss., ..t.. 000,. 00oa B ertnal,8 re- trot J,.o Copo
* 500hs 00505n 50 -05.,,. ,n.0 e* Oso e
n 1t '.. ....... ...Os 0 0... 'Adc..... Preoodenler 5...00.
A ft d, i .,' 0l 0,00e 0.0. 0b n.s sertorsoo J-a0 M dot ,1
000000 00r 0z 0_0"0.. &tc i. ,,. Oac Cenbrll Adeaods. 5a00
,.ar1+ .... +lL= :, 'h .. .. IIIbo l aoiprldente- Dill.
C0 .. ..I o Te"lts 0 u s. 8ec retaNlo P Eduardo o pott
00 to 00 05 sTos+olt. 0l toots O Apartado No. 02 JsObon
propia. nte un a ireto sltaado de dos
soonpons y dos sobtodose'scs or o n 1, Ooo to odon 00. Oodoao
toode dts...... oone 0.. .. Fs o F .....n0oSecroeto.. L....z.. OB-
dos 0 0 t 00mp ol 0p0r otto mternacei l rronuevoA pata 0000 N 0100 Ccgo
qtue .. llama de supen aon y fras- cde Atvll
lacin. Usn trance complete detrote .Alods en" Poesodolen t osoa
normalosonprende do0 solempos nd "uas"' Seereto. Saohadod PFa-
.peoy diagonales o doe terosnac do na Apnntad IN 0 3 aoagua
suspentuin, o]amal trade Como con- a -
1=~ t i- i-e-raclon. "V- r"p-e:d~cn~c ,.,e Garl
00 ..,-,,. .s.s ,- en sentldo S'or So ralo ,nn .o a
Ill- leiobre eI Iomo Cabe pena, gu<.
que. par orotmto de0 coseor00000ain
000aleornl deten,, I osahvtns 00000 "000,00 PoV-nol Pndoo 000
,, drupedo.qu 0 alm.0er 000al 0Ir, .d ,,

t;, ne oordtnsor el "noo o d..... -to loon -
s nero n re,- 000e0000 deapart tn r.n
e 5 Os 000 tira e a tontoso 0a 000 ar EN ME
.%, toe 000l 0000g 0000IEOrT0
J- da ude-a, "IsbI"Nl 'OIL' oITr- deal igu5
d0dura000 0 noon- R-odo S
r m ibped a, a era] ic pigtC~ler, er5u ha r lta, Vi.t
"ae n "o(u ,a.a la, { ete F ei n

,.0. 0 ls pingt 0,0pa,-O--, Etco
d.Inutndo, ntV u. .pea, nd ', Al osA ,, p ar'. r.
"do too! dos 0fe0o00 deO 000lotr n a otA .ar Ltno ao 000 000 a.
osort O.. 500... + ... "000.P ....n Loo....o.
; . ... 0- 00..0000 00000000 n p -t, G n 00..,- 0 --, -s oc-

UncaseainaognC!, do moottccnr 0 e0o
dJet andir natural par otto mcd;- .,,. -
lado p.,ot necsdt d d00 a0 apt000000 00,, ,
c n. n, I deIos adtrt s P-ro-ni 01
fesonaet.s I usanza oriental. C.-.0
mo es sabldo tos cutles cargradores "En radar Pat0na'" Presdent.
de On China. transp=o..n grnes 000Edurdo MorenooSecrtaonoFer-
p0sossoobresus unhlb, m a arondeo 00000 Eposmono Phn. 00rdeAptla
distancias p5r medo de un palo No C 19 tManzanillo
travies.a perch. d, I., cuaell
vir ,rtudd "Jobabo". Preside '
pendendoncnasta dps. nr o Sreen ,
,in andard 'aoracteOss Ctloueddon S
,000 oodr s. e: Ill, C S0.. ,i r.0


.. ,-.. El DINERO es TUYO,
COLONO


li ,... ., ,ad ., .,,l

u~rz lla d 'r() ar I.
+ I-itkn~ d~l++ d + 11 ,-* ,


El agricslisor

o T r.d. clc o. p ...0r0 r0 0io u
tIu la d,,t-on del a-h )] "un P,,cr ,b n..... In il d~mnl
,o t og llgn o rn N opm lt t.] d 0 d oaoude a n Bac.
sote hombreto 000 oreo lodaetlos
000o os'a otIndusrl 0000000 p000 s looto 0. cuenla 'o rroo ;. re
nclus1ou sIn"U 'nl
0550 Vni .. 00contat.. d o ns f. ........ d eOsortoortoo s sseo do
laNaluraleo., p 0 r.,roand n, proroa tn ttoo
con propel 0ma00. todo to 0ue 0u cara de rsdito y today opera.
ruerpo neee"ita. Donde no haibi. Clon firnanciera.
pan, 61 0 o hth surgr El agricul-t.

.-, s.r- I 0..h..-a- Ue d. 0 0 .
BANCOj)DE LOS


,Y natural t respond. y q0u0. COLONOS

p de o mouar o n noo.nit, .... .. r ..
p,0anhIn lendri l uq on r....l 1A :I. T ll
en, ligtctlAln,1-,a--el-l-i- ,a
,oInl s tgo-andt)oc. "". 000 0 Sanr .Io.-
C', de d su .1- pes~lO pr
11g q c frlnra nul ,e -rn n


Ralpih l%',ldt, fcmarun














DI LRIO D|'. I. \ M %RIN A.-Doiiiingn. II de Febrero dIe 1qS1


___ Cr6nica Habanera"


%FIFIII


f I


IURESI IA EI

TiomaIndo FIFFFFl


ilafin lF,.~* ,F.,F.,, FI .. i~~S'. 'Fl''. Fl. i.,FFF.F. F.
.1.111 F..
C. "'~
* 1F...~..i ,Fi ~'*'~F~'
F ~l IF
N i. I..'.. F iF

F '' 1 .....,Fl~l F, F.


L/--PS


vanguardia

de la

Television

Mundial



PHILIPS







r 11tlpf


fMftIMENSIONAL


SUPERFICIE OSCURA MATERIAL IRROMPIBLE TOTALMEHTE PLAHA
0


PHILIPS
IL YlTll$l3F PS CUt W t$ P PWFIAS Por primera viz


TFdio ruIiFn IFl. hoya viio yv
oidoFFF hFFtF FFhFF rFe nT visiF$n'
resFllarFi "inexpre ivo" ante I7/
grFndioFiFhtd de los nl'os Tell.
receitoresii I'IILI. que poseenFF
"ersoF.F/id(tlFl IIprpi.i univerr.
SFn]", gr t-i .o Int hextrtoorFinF, ria
y FltFr /iFlFr/F ohid'in ht/r v/enio r'crlior I e
FoF tti F'FFro ihFlFnFdeses de hiE
FIILIF, 'sNo IotiofFe esiFF relf-
I FSlllll FUIFIJJ IiF o, I fll. )IFF e es-
,or r h tt, mda jimptdrd
PInEer mejFrF nFiqIFFFFFFoFi mir'F in-
versimn que en F TFill Tievi'sor de n
fnmo FFliiFdFF IIIILIUFS.


en la historica s e la Televisi6n, los nuevos

S y excepcionales receptores PHILIPS

S iJrdlderaFrenie muestran

"sucesion de escenas" de un realismo

impresionante, naturales, vividas... y satisfacen

la demand general de MAYOR TAMANO

con su gran Pantalla


MIODEFLO PTIFIM. Sr -
,, "r SP,.,n d, i
l~.id iI I/LIPS F FI~l"
,I,,IF g~inl'-FFFFFIFF i,
lit P]1F IFIi I
I lili N.IIONAI drI
,,,II1F=,i A,,F dF 111,

d,rl~rll d l ll .
FIIFJiFFI IFF 11111 F


"llll Z .0 '.I
1'',, IMJI+ A r i ,, t+


I,6ODLLO PHILIPS
P~o -- 'Iooe.
Fill -n F niIFFIIFFF.
Ir 1IJIMNS10-
NAI if 10 pF.gs d.F
FiJ alm ptr 40 ptlllJ.
iF.1 F,,, h'o ArF. FIF
'FIF. I., pFFFF


FF,1o. ,, Mhd.
.: ,,, d IF Fl ,.
Il 111 ,I, ..FFho


SOLICITE UNA DEfISTIRAC(ON


/ ltONornilLir
IIGIFlI MIFO M1V0111 T
P i.I i lItiliS D t. 1.11.

,... .F '.F ,,11.IIN F. l *...,,







co /' PHILIPS
PANTALLA PLAN, SIN fRILO NI
RIFiUOS.. PHILIPS hi dido un
t rnp=od. aaie= r n~
,1 I Eo| TFIF-rFFrpiFFFF JFFnIFIIFF
FFFItF,.FF pIFFFF, d. FFpIan i
irrFFFpibil, i l li r F FiFIFF.
E.- -Iialdad.. p-r tn- r t
y 1FF.r IFFlIlF PFInFIIFFl F1 11F Flor
pFionel...Fode 1 ttnIFFSFF
t IFFio IrFin.uIFFIFFFo e F........... .. ..


:'Vcb'lo PHILIPS
MAfAVLLOSOS VFLFIS O1 TONO.-
Si. 1, pIIIi IP
1, F, r IF.F IFIIFF IFI IF.IFI

-6.IIFF FIIiFIFFFF1, Fd





d PhLPHIPSrl qIPiSi

S I F F F y P LP S i o rTA e ldF I tF I F
MAYOR TAMAi .U n ll T.I.
.. e HILIP In Teldv~6n lel
I uv y -Wulv "i- wern. 's ddo

IFISI .,lfiF IIFFS i F n".F1F
MAYOR TAMAIRO n T.I.-
rCcepor PHILIPS... U.td no..
t -- rr tni ftcllldd par= lu vtit=, t.,
.,c e Ar iibilidl~d y 1,evsd. per-
(,{-416 N. nd-116 ~ly con.....Ie..



''-COnFOPHILIPS
ILIMINACION DE SNOW" IN ARIAS
I IIJANAS.. Con Il nI" oF rt .p.
q.,dld. IliIi.dFF IF 1 Fg F dill.
cultmidd obt-nr m, en cl,-
1 FF, lo i dpi i pFFFFFFFn FIrI
IFJFFFFF Fl FF11o dIFndF F proFFuFen
S ............. '"E "l ':
uV.I yF11-iteFirdinriF TFFevi.
,.ci PHILLl'


"-I 7cio PHILIPS
CIIFAIO IN 11.11"FF A (FF1.
OI. F li rSTAC|i* L.i d. I. .
PHILIPS T
--' ,,,'4.,.r d ,,,.o, L'FFFI.FdI I
*T. l t -*'. ~ir li prail L' lc d pu
.... F ... .. .... I E. ..


d.,,..,. :r.' *
', i' .*-,--
..i v it .' ''" -\ *



SPHILIPS
CWiwde 164 TOM. A-01S419 .I


Lourdes .4ngulo de Albacete
n1FF efehis frtFIIsi -11 ,. I d. IF. eFF .. i6FdeF S- nto, p.-
1. Joven y bell sel Fsfr Lourdes AFoFF, Fespa del doctor lSdoro A-
IFciete y F Vd..e o -.
Al p.blicFr -F folrt.if. le-en'I s amo cnordi l.aluio.
-Otra fiesta injantil ayer
El conocFdoF rquitecto Maris El.-I Y II mfi osR 1icoF FejerF. MFlFUlI.
Flutroz y su beIliaimaa spo-a tLusaIdilt Martinez Ruiz. EdurdFto MaF-
Martinez *Varela ofrecieron ayer tar- tOnez Garcia, Eduardo y Joel G a=n.
de un fiesta. [ManFlit y Josi L,.. 1 ,,
FiesFta iatil. de earcFeF Fearn&-IGuzman. TFny F F. F ,
alesco..u uvo porca ncr her- 11FF.brera. Sergio Pr'. .
esa rdeiF de Ins sefnores de v Eddy NIllia,. .
EsquIroz. be F.casa de linFFs 1-F iun., JF, 5 M I -FI El F,,,. Fi.
derns, Fsituda en el aristoFraiFco re-Inandez" Hildo EFlgaIfy tFiIII". 1
partB ,Iltmore. dm.,
1tuvo destinFada a festeJar a suF F CtFIFSF e I. pFinF 37)
hld. hijita Margarita, qeii F umpla] __F_
.Toda Is cosa 7ued6 ndornnd aco
Fot s FFIiIrnava Fescos. In q51 daba
to~ra ,- I-manto Indslnts que
lucan last nimios que M hen~t
Dm mralenroar..ais cuar
1, desde 0,. horn se lueedron Ina
aai Lat. iar*. Ft114n S1K1.,i a L~. n
I" cl ,i -tmipe d jFdeipIfeFF
SFp FIF. naarmZen
Fa' enda uaexl- e
S' 11u n l i ll, FFIFre la nial.
,d,.,F, d, M lI, ,u F- -w
_. FF_. FFI1,IF. Mon1.
pti.... ElenaF'. I Fu M.
FadF. SariF. AFFie MITI:
LF1y OdiF, TreiFFF F111 nf .1..
hli. DIzF. J.1h1yF MFFi A FI F F'
W. FF.Mart.i ElnFF Al. .-11.
M r II F G e I mat'..-Im
F FIFIIFIF SF.1.11;,1 Al
S Fe Fn it .R asF Flr C .. F
1: yIFFInaLFFF. ukl r nl F511.
Ca ;tre-/grueioxi~m
CloiLo sbehltii ?l, ranl..,
grO"'s t lill.., WI&d. Ms.'a i i
n.I.. art.ia Mr T G6n.'l C.'ries
MET GuSrrezF TberrS.,l.,Mar'.
In.FFnFonte CFrd6n, GFiue, ,_, .
,rFIchu FernandezI LFraFn. LFFF F
de. GarciF. AFFFeh LFFez (, FF ,n
Atas Margarita GzFFnFI F LihIne Si- I
F1 1FF .FF F
berio y la man stma Carenic Foi-
gEi~iulte Paigadlzbal 'y M-igaril. It~ f ''
Orteg tan bonitos
Mart la y Maggie Gutjlire Karma
Verl..


Pi :ii.s 36


c














Cr6nica Habanera


DIARTO DE LA MARINA.-Dondi ngo. 11 de Febrcro de 1951


Ut' r,._1,,1.
L i ,, '- t


AGUILA 463
T.1. A-dl l


Anminciese y suscribase al DIARIO DE LA MARINA


.4niversarios nupciales
-A |us Bodu de Kitho, velnti.
,-..eve afo de aenlace, arr bai en1. I
t-enA deli din el stefor Modest So.
l.r s xu amable esposa Maria Do-
J. -e, Rocrigues.
-EOl Wer Jos6 A. Acosta y'.u gen-
l epoa Edeltr Sotolono ..feite.
..r Il v, 6fimooctavo an versarlo:
Buiaa de Topacio.
"ade- pci.uestro querldo compufiero JosA
;Telleiro Pit y su bella espesa.Auto.
`, Cpe. cumplien ante d vei-
B:.dl de Aluitalo.
C Cos.ndos"el efor Raul NBurro.o
, rcega y xU intercalate eaposa Ma.
Sietta Dorta Duque.
t.., te-cumplettn ...... i .-
7DIcz y en, :noi-Bodl e. E
eaposa Ofelia Berte-
-Per lttlmtn .sludamost los sim.
,-coapaposoa Aurelio Adin Mar-
n'z y Martha Hernindez Figuerna
-celebran el JorceriOtii re .
Sd Bodas de Cuero.,
Fecliban lodes nuestra. -i.t.
E-n infeeha de maneana,,, .e
,.ninttar n s iuversarcitde r,ams t's
i.lentes matrimonles:
-El doctor Jorge Hernmi-ec ire.
=.I mtrIlmontomuy e'.P..Y, ao or.
sta socledlad. cumplirn n CC fF
,:j ad trenta. y un a.on ce caca
--Tambfn en esite dint :e,-rrat,
ei ter~cr anivervarlo de st u ~enf--
B,,aau de Cuert--tIos J6vene. csp
P.cio Pirez Mac~ado y ft i a R. i
-Y dosA..-B .d. d. A,-:.n-
utplrtny Ion s pesors Jorg-f.. .
Cop Margarita LintttcC
Pubilones y Mara Varon.


El Hoinbre de sus Afectos


preferira un Regalo de J.Valles


Porquc sabe dc antemano quc ha de ser algo elegant,
algo fino, algo nuevo. Porquc conoce el buen gustp de
nuestros arriculos, su cxcelcnte cilidad, duraci6n
y lucimiento. Ustcd acertari, sin duda, obscquiindolo
cl midrcoles "Dia de los Enamorados" con un
Regalo de J. Valcs. Y, ademis, Ic costari mcnos.


Colonial "Lavanda", de Lelong, '4 y 6.50. Corbates
itallanas de foulard dc sed, 3.50. Yugos enchapados en
oro, con estuche. 7.50. Bata de spun en carmelita y
lim6n o rojo y azul claro, a 16.50. Reloj Despertador en
estucha de picli 16,50, PaAuelos de lin6n con inicial,
sels por 4.50. Llavero de plata acabado en "rhodium", 7.50.
Psantuflas de piel carmeitl.a .suelai de fieltro. 6.50. -O.
Billeters y Monedero de pie1 de caballo, 2.50.

Y maucbos otros artilculos, en today escala dt precious.


J.VALLEBS
san rafad c n-us-i--, m-9227


Solicite Cr&dito en la Oficina si lo desea


Nacimrientos
.cuentran muy eomp'-acdosco












t(tt nnrf;ii I ilniittttc
I do. ie Fun hermoso nnio, pr
--.I,. l' J. n y pa t"e
.- Josk G.Ido y Carmn C.su.
er eoi de 21.e-t!e,4 y 6. e
... do I" 'z = e" G e a
n ,ue n _, oabetooo.
lo Gu.llermo Vautrin





/o eli ii=n :i n u


I do. tie Fernanntri


Saldr .e La Habana
3.- ..... . .to' afto: fa M a r z o 8
e.-. .e-enta del Veda.
r..-, i,. -e su cumpleah Admitimos Carga y Pasaie para
....: ....... ,-rnndez. .La Coruia, Santander, La Pallice y
Blnnquita Ftrndndez de Liverpool.
<.ntro tide Jardines E. at fi te.s gndes excurione.s a
3, ., i'-. .*;....;. uner.l SUR AMERICA Y EUROPA.
,-- b. ,,F andez de Ces r
.-.. '..-to ncert de Pida ensequida inormest a:
4-1, ,- ... icales de s u va
i .' I.".'- ,.... .DUSSAQ COMPANY LTD, S. A..
-,. c- ."- tarde en el Lv- Balosa del Centro Gallego.
CeUff ti .aC mnda ua Orq ta teC, Tlfono A-6540 --A-6377.
car ende p, no_ e, gloreoso aeo A
R, Ig y a autora C..m
ibesoprano Car e-,.. --_----
Ra. el.. tes itim t a. i etrat te G] r 0 a fi -.. ,, t i,t .. pC, i ..... Itti a Blanqpits
Se M de-rg titm,. d one ft- cSe. b e di f1','l-1, pitbnt.
...s....enaer 1 ef- Fr el Buesa ..I.adede aade r~$c u- bana.
-ncne. de Castro. tituladas: "Yen- Un 6xito rotundo auguamo- a 1-, (7-ntlnu. eh l. pigl i g 11


GENERAL ELECTRIC CUBANA, S. A.

Prado y Animus Estrada Palma 554

HABANA SANTIAGO DE CUBA


Pagina 37


M.V.

"REINA DEL PACIFICO"














DIARIO DE LA MARINA.-DomInno. 11 de Febrso deJ951


Cr6nica Habanera


Esther irquiagn de Gamonedu
me onalllnS In cronies canof elr|raLo ae I& lentill T [.eia sr,' a
Esther Urqulao.a, eaposu del .Aor Aurst. Gamoned, ae.ompailada de
u monisir. hillj. E.ther Maria.
M..n ln s unes y en *u rvldenchl d el Vedado brindarin sca feista
oInfantls de 1.arnaval I p-s Gaioo'nes-Urquslaa. par festejar a
u hija Esther Moris, hablendo sido a thtsi Un numeroso frnpo de
La 'Casa Trio", ei acredltado eden, t .ndri a fn cargo Ia decora-
cl6n floral.
Una comria
En su ressdencia de e.t. itI.lt'or Jos6.Cid Psrez y senior Doloreo
brlndaron s scomdda antenoche elsMarti y del doctor Rlcardo Rlafio Jau.
seCretars o ddo I Ernbaida Argentina Man y ol e5or. Mari. Lucia Cabrera,
saior Baslio Cobeilla y su bella es- participando del act ademls, el doc-
tor Pedro Carrollo y0senora Mrguot
poas, Laura Bursaco. Toledo, la Iseora Tina Riaflo Joumrna
Comida elegant en sbor del doc. y el doctor Jon6a Lasa LI.arza.

Exposici6n. de Flore en el Womans Club
El Woman's Club d6 a HaIbana epecles. diintai da d ora.. B.2260.
pr5esnt& u dsecimocualr.xoaio nI 8-Arreglos en recipients d bron-
inull de flores qu u tior-oar ea) ce o cobre. No a admiten materiaicm
lael 25 de febrnero ns local del secos. cualquier otro tipo d plants
Csnroity Houe. Call 13 mqi. 17 .lo flores eortadaa pued.n o sarse
Altura. ds Mirama.i, B-7933.
Todoa Us personas"tdressadasos n I.-Arreglos on ,o rlales, e0o0.
portlcipar o a1it1r qutdr.-iovitiwas. I .-Arreglos maslvos no iayores
Aquollos que desesn t rcensalI de 36" de ancho, largo, o protundi-
aorrc.lo, flor.es pars ser exhibdos, dad. Et.ta categorloa est ablerta so-
pu10,5n gularse per Is lsts de s e- lomente a anter0ore1 s gondores dt
clones 0 que opare0ee.aoontinuciin, clara azul. CualquIero o 1 d0 teo-od.
omuniciclln n lca n rlaslra y recipients posadesouihdo.
I ..-.. o ,In secel6n, ouy.As- exeepto mateoales seems. No se od-
.1r-, .. on ton e lst. mites .acesorios. B-2359.
TI-. I-- p -let- i t.en do hsoer-11l--Arrcglos porn un centro deome
6e .. I,..s...,. 51 .5' eo Is m.- 33 d o fet1.que seo. c n ooloo.doso
i- del hnes 20 entre ls 7.30 yss1,7 do bridge. Seo ro corglo..d.
Is 1I00 n a n., eso .sf.etv de distlnt.ssanniorio-
L., .fi5' 0 0 s -ldades odsan. 30 Lori1t, explicative co.
c rts ondiente. No s dr o 00-
c d.. bl oier s a vaJilla, pudlendo uolui .a-
asesaclo.ri p3ar sseomplelare ol dos-


MUEBLERIA -Aro,,l;........,ndo e..,or rojo
10 o..p Po. el .l nh, ,11ir
lonoimayor... .24 sousa......O-SIN.
2o-Araglo nverdo p blanCh. AnA-
Ch omayg .2p Sa 4 t asd. WBg-1629.
d as sdosdunsolsoaioloir) pr

reosagd wr.5~ ds oslor olsd cr p-
ta iss ti7p.. ogas 91
4.-:A11 C cs s ton n q s linens
IomdTisA, ) ./ Vsiicsl /Limitndo
11 sirp lone0, b) ArreSlo tr on-
0lr sMLl alt5do u $ lrosi nsi
RON S63 'AOH 7y.-UTUP.tido no as.Plujo, dom'aterial
5.-Arneglos de fall.ils. oTo etad.
Silten flores. 31anho no mayHor, de
24a. Os seden 3fkad1r ..,,ll n.
24"' .lSepedrnfen plants sue'Jle .
t1.. 7-101.
0.-Arregloo en Fco. Dos *ss.g1,p
Susenrbs. aamse D,noAR D LdA MARINA'A,.
Suscribase y andniciese en el DIARIO DE LA MARINA .......... ......


0 Mayor copacidod spoa rn frigsrogisso citov 'y Tolol,
ocupamdo sm* lugor Deporfoamenlo .posl porn
coogvloo r ho5 -50 Ibroos do corn*. iEiposcos ocondcioo
nodot *sp .ssssssl. psr no os.o .r o, olo y o~gs
0m M0 My oopcoidid lbr I unon on .1 preoo. Y
lb mo Ispolfoso, d odt6p, Muy bolo conoumo d corrlonl.
liotorko. 5 5 sAe de grootls.


Un Kelvinotor


REFRIGIRADO DE ARRIIA A AlAJO

I Ell quiere un refrigerador y. con un Kelvinator, usted Ie regale
nmuchisimo mak. Kelvinstor es-el refrigcrador mss perfecto fabrictdo
tst in el presehte. Totalmdnto refrigersdo, desda el tedho hbst el
spio, Kelvinstor, 1 d. msl flo por su dinero y le consume moeno
corriente electrical. Kelvinatot lo tienc todo y por todo es mejor.


H6gase hoy mismo do un belflsimo
Kelvinoator par S61o 15.50 al mes








/ CASA JACORO. MoI -I550. FIMnIRIA "SAN RAMON"', 10 do. Octubr. 1362 MUILI-E
M RIA "LA ID LO", Agsl 56 0 MI/ICALIA, GallniS 209 e ANCA Y CO., Npuno 625
\ CAO Y VARLA; Niphmo 667 0 CIA. IMPORTADORA RADIO CITY, S. A., O'1.ily 460,
o CIA. 09l MUIULIS Y RADIOS, MtNl 656, 658 y 670 e RADIO IL1CTONIC,/
V CORP., Son Nicolds 360 0 F. MIUR.In Y HNO$., Nonrug 13 /
^"' e *LOS* PICIOSFIJOS R, ..-. y B....

.1::.~~~~~~~I .._ I^ -- ".''1'_ -


no central B-3381. o
d bndoso e .. I.r oo.....s. quosno.-
50 005.43 OOJT zu, p- oolo
hibidos en nmrsk. resantxda. pot ous
exposllores. -5162.
13.-Eopo.iclon ds completes ds
floor. cuItlv.d. por aflloni..ado. So-
rMn prssenotdos rclleplntse d,
so.rtal .folciitdo u0r el sgIomilt,
l.--HRoa. a) jeimplar indlvldual)
bl Colocci6n cultivd por el exhi,.
bidor
2.-Flores de bulbo a) Ei. indlvl-
dual.. b ) Coloccldo. '
.--Anunules ,e)- Irdlvldual. b -Co-
eccl6n de varledaddes da I mim
flor. ,
4-Malpn-fico .) Individual. b)
Colecc n.
5 -Flore doe enreddera rbustodi
o 6rbolo. a) ondlviduaL b) Coloe.
14-Orlulde. as) E. Individual o
m5lliora. b) Colooon. B.-11.
4-"-ExhiblbcSIn de eJemplrea de
,,piant a er oilcionadm.


LA$3.5 PLANCHA
LA PLANCHA


.. ......... "h 4 ,-





li-Plantas de follaJes a) Philoden- 3.-PlInt 'co. flors.
droIM. b) Araceas de d o mil co- 1V1. .oeta Afrlcanas. Individual o co
Iqlr. c) Calatheas y mnoranta. lecclon.
Nota. LOB phllodendro dbn eq-. Q.ernlos (Individual q colecci6ni.
redarn en un soportt. admits n La oleccli6n debe'de end r unr mi.-
pIklnt grandeos y equefiu, niusi de 6.
L- B gl nia Ren. b Rm- 4.-Cactuso plants succulents. En
Mote. Las begonias no tienen rue a so S ljkne.HB-51L7.
*star floreoidas, pore s preferiblni
u0 t 1i .ntt0 eu Ia.p14lr 39)


/ ..





I7SITE bfl B flB \.i .

0n ajos de turista'


LA RANCHUELERA
S Hoel LA RUTA DE LA CORTESIA
[^' *^^ Hotel Alc/u.-r Ctidrl y Ana .....Are Hnba n A-66ba
--*t*********)*^*ri*******************************.


PNoina 38


.lhora fice listed la oportuniidad de adqjiirir
o.i famoses produclos SIMMONS,,
iimportados especialmente per La Idea, y pagar
-i 4', plazos d mismo precio de coniado!
i I ,'nga a ir o/a arnpltsira:
toriedod que tien'bos en e5vhtibios;n!


Un regalo













r J ns o .n HooneIm DIAI. O BELAIN .Driig.1 ___Fbe.d__91P zina 39


1MIERCOLES 14:



DIA DE LOS

ENAMORADOS


Obsequie con los acreditados

CAKES de







"TOYO
La lamosa DULCERIA y. PANADERIA
en la Calzada de besis del Monte
Sy San Leonardo.

*

ESPECIALIDADES:

Cakes Dulces Fios Pan
para hacet Bocadito. Pasta
para Boca diton fresca todos
los dias Extenso surtidoi en

Galletns y Estuches de Bonm-

bones de todus marcas.



Pin de Lechc, lMarincrits,
Cubanitas, Ynoes I Pan pra
Perros Calientes.


S iPR U E B E 10 S!



I 'inos Fines v Sidrns.
Importados
*
PASENOS SUS ENCARGOS
A NUESTROS TELEFONOS:

1.5446 1.5292 e 1.7442
Sucursal ft. X-2888 X-3725 y U.2611

0

SERVICIO A DOMICILIO


SUSCRIBASE l DIARI_ DE'PLA MARINA
SUSCRIBASE al DIARIO DE'LA MARINA


Fesftividades del din
|Cintne.cl4 n|


EAtIeb-rc"r rli ai%, &- .-. n.
... ..,H..... ... 1111T.,o....1.
T .r,w el, el-r .. I' e-,I l,.IN ;n

I- L -r 1 L -
i -, ,,' l , ... r .. : : .


L' ir lIe A 3'1L u lt i~le

6"'.t6,ar rS+,e,,' 1 ,, ..
':) I .,I a e L.nI. 1r 11rr 1
.eI_..ur li l MOi .- -. N d




L ,.raeq CE.- ilk, e-,

-b; L r _

CI- ,, IrL, Nl r I t. 41-,, i. ..I,'
.. -I... ,.... F, m,.I.-.
L ,.'e. 1.,M Pear. ''+'
Li ,.--a P im-31e-,,.




L, -,t.1

e.1 like,. il .r,
L-arrl l e-., 1,r 3 F Lr', I ,
...- A ..-.. a ,---

.. l ,,.L:.-.,,,ae l l- i,hl, F- -,nl~
,a. L 111 n ..~ ,: a
it 1 1 .... -~ r,-, [ ,,'
F ,I LrI, .-n ,c I n -,, ,r.4 .
h'l. rL ,I ~il,1 .. I .,
L'; .' ',- ,': .!i7 ,+..



I.n Ir,,. ....



-r.. ,1,N.. -', ., a t ^
S'.,.-. B ,

N Tter L i i'. ,-.,- Iro, E- n.
,,N 1',111 e l ]lm ,,11 .


3 1 n C, ,


.... ID,,4f

q- alos,~nCh:,:


c kEXCUxRSIONES. EUROPA
/ EN PRIMAVERA Y VERANO, 1951
S MAXIMUM COMFORT SEQIIBAD DIVERSIDAD ECONOMIC
VIelando tnlo d Ida com do tegreso *ntir New York y Europe
par loi transallntlcos m6d grande, r6pido. y lujosos del mundo,
dd Io centelnaio The Cunard Stenm-Ship Company, Limited.
-TOUR No. 1: D New York Julia 21 on .1 nod.rni-
*imo 'CARONIA" y d. Cherburgo, francomi, S.pti.mbr.
21 *n *. "QUEEN ELIZABETH", .I barco md6 grande del
mnazda. D-uraci6n 70 dis (ran portlepfr Ioatrenlio oio
PUrim.r Cloi.l.


TOIJ No. 21 D N., York Meao 16 en I"QUEEN
MARY", .*I mdl rdpido d.1 mundo y do L. Havr.,
Froncla, JUio 12 *n *I "CARONIA". Duracidn 70'dlo
t4romporl. Irmatl6dnlico *n lot Cabin)


". "- '
"'i '' 4 4 = 1 ,


4.4 4..4S", P.,j, H., ,4.., 4.44.44, 4C" .4. 44.., I.-
144.4,. i.f.M., U.n $Mhflnt,, Hs44, T1.4.. CdAr,4., fnr4., ler.
ClflM., Cwrfirr~M, Nil., MHIH, C*iun. htei Ifh., fti,-. nnU,,
.Mji., NfJ.I, Co^. AW, "p, Ake-, C.-,x.a. f.t.-, Tc-l,
C.el ed4,Ml., /4, A-o.n,,,~ fm*k,, Fi..I, w


-.... .4. .4/-u "-6-40 -4N- t.
Mille y tll I 14.44.4" 4. 14.1.-., I., -.". 4' "d-
,0. ,, .,. -'.. ... 444i, ,,;.. 00 .4 ,t.


,inIe4,4e den,t.., 44n
A- 1 .1 nte ., ,. rsu ha.+ tIa .-o e
', 4 b 5, l24I.R u.
e' eln, ptoi a~ dpl C l dotty
',' P.T444 444 d4e .
R .'.v .re,.. ", .,en4 t,
4.,on-LVI -m 4,d1 Coll. .y
1,4'-. 4,.,,. m. P..ud.4 4
4..n. .'etA, F.4 de Rndri.u4.
M, Il.., rn Inde 0de 44.
5 l; e Pealc met, Jult. de 1:'OM.
ll l vi,. Id 4 del qu'
4 4 1 1,.-l.:.1. relci Ndn. ie t-
IlT i lGI'l.ll Moreyra d' Di .
14e 4i lR, '. r 44 lentendr 44re4ib2
Er,,-, ".,-t,!! ohe.
M.~;, i lllllp-.- F'".lrn~lnt, JuliaR osa-..
,1 J,,i.; Ecr,e .rlf..
J,4.'m L.,tirg. Bernal.ta n 4ntl.
Ta.44 r, 44 4,4oy4 de 4dfa una ds-
' '.mI.'J ;nllp cbf.&d Patri.
,.r,-L ,wvl~- d;q eftr Corrado


Vuele Dir0ctamenta a =
^_ LA RUTA DE OL &M <^^ =





VIA MIAMI V

Aemovioas Guest, SS
AER0VIA INTERNACIONAL AUTORIZADA
AiMIT .Cs .... Tl.fono. A 1905
LUOA MADR ID.UIOE A OP A sit esu agents de Vaices


Eaxpnsiritn
LA Sociedad I'rli 'i d' r r
4lai Cs ep Ct F''q. d,,

Ss, ,4" 1 1,-.i- ,




S ,4, I PI .ruI ,4- M- 4 d, 4P-- <
2-- t l ( d,'I, I, I :
lefira de CoIt. 13 iw
Se-- n11ll G-ru ,
f rma JM sefinr -
TeIl. B1I623
SM, n IV Plaa, I'd,,d A3 ,
florma 11 ....... r .1- Ga- r
bot T, If, B a9a0
Seccinn V Rnqa. 1, Plar"aZ
nrma tPz de, Lnpez T,
See... nVF" Planla. A-- -,a= lr


rip jIrdlinrril
T, f,, ~ F 42A








BA ROS

1,,P: ,,
Z.1.1-,'a..e1 m t


POR QUE TENER ESTO... 5

Centros Borrososl
Borders Oscurosl i


'^..^^*LE OFRCE..-

aj~w


SENAL BALANCEADA
Positlvamente & IUNICO face flpl y real
en Ia historic visual de la Teievisi6n

Si sefior... par qut (oner mala recepci6n
en Televisi6n... par qu6 tener bordes
borrosos.,. o centros oscuros, si PHILCO le
ofrece definicion total do la imagen.
Visit la agencia PHILCO rnmAs cercana. Pida
una demostraci6n y compruebe la .
recepci6n de cualquier Iele-receptor PHILCO.-
Compruebe que s6lo PHtLCO le ofrece
perfect contraste... Negros mis
intensos... Blancos mis puros... y complete
resoluci6n en todos los tonos intermedios.


PHILCO 1443-PW
Radlo-fon6grafo y TV
Pantalla de 14"


PHILCO 1634-TV
Pontalla de 16"


I


O PHILCO'

MARCA el PASO

.n TELEVISION


S ,PHILCO 217-6
SRadlo-fton6grafo y TV
Pantalla de 20"


PHILCO 1601-TV
"' j Pantalla dle 16"





PHILCO tene un mayor n6mero de clien-
tes satisfechos con sus tele-receptores en
Cuba que cualquier otro fabricante y
todos reconocen la superioridad de
PHILCO en calidad ... rendimiento y
valorl

Adquiera su receptor
de Television PHILCO
en cualquier ogencia PHILCO
con grande;s. Inigua'lbles
facilidades de pago


OIGA TODOS LOS 0 MARTES A LAS r MA
9 P. M. "RAPSODIA PHILCO POR se


Distribuldores exclusivos

Cia, Cubana Radio Philco, S. A.
San Rafael 111 Habana Telf. M-8348


,I- -


I .rannic Hahneo r


u.4L V L l+ 4A


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 11 de Febrero de 1951


PNlina 39


C,,w i,1


III .......














Paighas 40 DI SRI(I DE LAMARfNA.-Oomlmsgo. Ii dc Feirrero dc 1951


H die Febrero...

























. .. V- -4 ^_




Higanos una visit* y seleccione a( tsuper-
cake( que h le< o stquiar e[ Di ec los
Enamorjclos.
Acompafle a] testimonio de su amor,
tin artistico regale
Supercakc. S A concesionana de
la Confteria La Gran Via, le ofrece
,:I u ultl,[itll'njcrO tvni\'tnIco salon de
C\po'lonn '; \' \CIn(>' k\ C\qJUII-Io y exC
cjLiivo 5tuprcakc,. il'ripe etado en
.ugciichncs alegorias.




S l.. i e^ U.3414 T U-4494-LA AI ANA
CIINA IS O


Esther Sdnchez Mesa
alRimlenite eampii6 I naspimadm quince iR. 1, fiiiaertii i.-
ihe nheMean Mea. afgurilua de grandest itracihos, hiJ. del senior
R.Fi Sinahe ZZam a y dt su e posa Hartevil Mesa. Mirti.
Lieaue h at.. U.a .].do.
La Comisijn de Playa
CEui duts pasados se celebr6 -n rlSeine' Angel Acota Veln, prel-
Car. spv r de L H. -b-%ia 'la.- daite .efr Araousd. aF .,Gonz.
Sde p.,seondeal.. lebr sdi lslepreslidente;doctor Ri.ai M.
I ntadtrcitia die tan m 3,,ecda Llano, secretariatleo;fo
'dad que integran In -.,,. Diego aondie. ,iiart.
a.li6n sde Piay. -i aro .arditecto'Vicentc Llarena So-
is alc. aaLuis. CreV. Vla.
va. consion ha quedad omada rio.fvocaal.: leiore Ju.no A. aitCe-
en es iuiuen order : bap.
En el Club de Profesionales
M-uh. entusia- o se ad verte en, carga recordemos a Ins sefanre..ocol.
Il' l, -cm del fioreciente Club de {que deben inscribir a zum hiJom unit.
Prnfe,,nalv de Cuba, ppa,-&.st, ripadamente,.a para difrutIar de I me.
el prox- -rcla-t,. din 14. a ibiends v participar en atiregain de
d.d ailabe q- .11 teii drl circ Ins jtg lei. d, I. fiesta de lnid,.
y pari X Inque" "on ni n a. ro don.igo, dia. I.n1. quit d.bea
rs caon ,,dmeas I ..bds has. stir con disfrae.
on estc~momentoa. Y paral ael Abmdodin 3 de mlrzod
L.a orquesta Le Balared vl*oojupiiel, Chiit, de Premao-ales de Cubs
I" d, L", Sa-il, l nranl&itil artumna u niuai BAle de M.airl-.
.1antil-,r 1. llegriade1bu.t)p dP~dt, Him. -on ,-hsIe He ..par... y ot-,
la, no",d .hode nohe has(. I. u.. d, nuulucoi sratls
in'm;+rlad a,ugj En it ol e~dJSdi" .rmos m
i.e .a -h. halde ,Fiest lis. we dire dvt,,haes dv -w fkv-es arravalesen
,I dlawerl t Delliada.e,, 1 del C l d I n

,Su printer (taho
Cu~lln tll 1erei tsiaciaiia /uiteJd i iPra-to y dr, .u ,,saa 1 ,, a-art Da.
primer ai d vldu, din.i;..'. -iI-, - .,, y. t da eleo, m r de Eid -
a i no o nbiao Rubtn M Ib .-.., doctor ilb,'ii deLedn.
y -Dacurtt, hWJo del cftor ri.. teiteutamo,


r

;Un matrimonio con dos hijos puede volar a Miami
por solamcntc $100.00* ida y vuclta, ya que en el
"PLAN FAMILIAR" uno dc los esposos paga pasaje
compicto, cl otro y los hijos entiree 12 y 21 aftos)
solamcntc media pasajc!


-*- .u'

,Un matrimonio con dos hijos puede volar a Nueva
York** par solamentc $444.50* ida y vuelta, ya quc
con cl "PLAN FAMILIAR" uno de los esposos paga
pasajic complete, c l otto y los hijos centree 12 y 21
afos) solamente medio pasajc!


PAA Y CCA OFRECEN DIEZ
SALIDAS DIARIAS A MIAMI


PIDA INFORMS SOBRI EL
AHORRO QUE PROPORCIONA
EL "PLAN FAMILIAR' A OTROS
PUNTOS 01 LOS EISTADOS
UNIDOS.
EL 'PLAN FAMILIAR" ES APLI-,
CABLE IXCLUSIVAMINTrl LOS
LONES, MARTIN Y MIERCOLIS.


PForm Inon-iIv y r servalonl is. m Agents do V1l016 ,


con *fo y modon.o Goablnt*
G '... .:tors I ,'"-I .
V" ecto. e I s(nv. a deun




ox"" ^ "..
aWt


ViSFI OUifTI4
IEPOSICWO,


pa.smwi


4


"PI IUs It. 1ll6
_ I s.IU .' ll s .
s, Tilu 'U1,
I IIII T IIIA II
rum. mnM uAti
S M II
eMmmu t La
VI^ 'r*NTMii NM "I
@101 D PLOIII, A s
0101 OI|& l oIi l M


^^owsweaf


La Horn dee Ins Damns isabelinas
El R. P Prior d. I sDoms cupa medlo del Buz~n de Pregun-r
Fray Itstlo tr*r~. C:... lll,, ) ,l itspuesta", contribuye a Ink
v, iademia CPl dlla dv a,,a ... ., J ..de i.l rindctr... crst..-
cTs ;: Peolaor ddl allS Elste prn|ram e I .Araimlte a 1
ID l aro, e yy doailo. la h. ie, v ejnii dr h mnnna por ;aI
d r ,ll ll1 DamM lubtllnas talhn Un16n Ridoi.


vGE'kL4t


LClotilde ifermida
En diu piu doe I*t el alt-r m Iyer d, 1a I lesii 'Lat Mjlirsa*.-'
en ila capiasl, eo atr.; ..eron 1. al e 1tr ll.i efiorl Clotllde HertMil.
dc y el snor D.r. o Cura y Ar6.teiaL -
Tan ilmiatl eeremna fa padrisd Iaada pr efio iaEnriqueta
Girei. de Priet. pa ir el :i.er Lud Quaesd Llano.
Naoestra enhratbueaa s Ie oaia.
Boda en Oriente
Hiyy doaina a ]as hnueve e d 1 1. i.losi e ahor-s Flaminioa Pato Y a-
iaana. en I& iglesia de I Caridad, pitAn Arromdo Suarez Sua ueL
en Bane, Orliente. contraerin ma- C. I tlfBlt o pfis ni 41i
trilmonio e ffse n hemo a nund ado, I
bells sehorita Nenlta GaIO Rodrigo
. ... .. .PADRES CUBANOS
Paria aistir a Is ceremonia parttie-PDE W
-ror el pM ado juev, rumbo dicha __ ro_ ta,.a a d a" .. awas2I d
..d.d l's padres del novi, .. enor .% ,,d a .-.t.dis, .1 Na rr.h.
Manuel Alonso Llerandl y u espoa -
.......... .... pTHE TAYLOR SCHOOL
rejI radrft Cairmine dina Fernandez
de Alonso Llerandry el y rifor Andrs S S or-'.it-tblc d'i.-ad af
g.tIM; 4ulen Pane, u diuposieft au
Gag Codepadre.de. no.vi. ,n"'%. a ,,nt0aAKCANO
Arn tesiUgos por elii, ios. efiorea b.ao -tir de Sr.. Charles
doctor Miguel A. MaU Antonio V- M. Vid: a. N a tendrto-
l ioch. J o is Manuel Mo ne y doctor 2 it.la l U h i).. l-
Edmundo Prieto y por dl, 1 ,lo s aorea con ll Cal o-. I& Cas. i i elfIt
J.n6 0rtil Ev risl, Arrmd. inger- AdA ,.mrh %,e PI.V. A.
i e. n oJua n de CArden I genic tudl t, .c 1, H .b
r. Sl a niag. Ba ib .ph.. ..Pr .a".,
La bd P6v tv eehoIoee ',. ... .. Wa. l a .=j .....
n arestidencn d ant-I i- iiirnd.
te~tigos, Por ell.. Ios sellores Sreni ~l .. .*r....
al I.l. Ric myRcardo, M intero y prora ll

Hogar/feTts "A-li.i.. :.
vi doctor,,,Fernando M5ianid. y Al-
.. h P................... THE TAYLOR SCHOOL
e -.IIVS r .1y. .4.I]i d..Uatr e
DomInguez. han visto aurnentala ls Is
dichas dtc-u hogar con el fell. ad-. 210 Beath 13th Street
nm~oentn cde un niho precio- -Phil.: Iviti., Pat. U. 8 A.
L La sefiMr. de MilanhsDd16u.d1 el
1. .cl ~a Mir mar, as is"{. .Id ,t" i soDf~lfitv
Slpr 'e ?s toc610Olo doctor ,Bui' c- " sip School'.


,nhoLANrbueVINn
LANVIN


AMy SiN


Piglna 40


DI %RIO FDE 1_4 MARINA.-Domtngo. 11 de Febrero de 1951














roueiCa niauaUcra .......--


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 11 de Febrero de 1951


i"TE DI D LOS ENAMORADOS




-L 1 .












I ,
















Suenio inquieto
lded6v an e s am are s...


"FelicitanI os
"7c., eo" itIdustriales

tooelinunooiz se11nv441003
.. 200440~.......... "lMg. HerinV
e/ paqyeqfetverdeo del doiva
JON. CHI. Par esoI vI .Ilahrin c I ,4oboratorio
'rpido do o o arlar, ms suave, ip .I lri fcirm. lo
~ ~~~~~~creceliqOui 6- endc ... a ... 1, H ill-;

A10a,,,,r ,t o.u-e, sot.r.....
"n'no....."d"',



;IT... d .o .
I ,os hmuy d, cra
_i 1-z re ..o. r liar4
esde f7 h ste ahel. de 1. cas

a u i h-sc op.,
md -r a pl cbn ae mo s pe.-

Il. d<.a 04 h podldo 1o0rar 1amsm4
/" nvdadp~racrltoerarle nueltro desea
II '.0,0 p 'o 'I 14402444410da-o
I e,, e- 44r ,o pre, d Elan
:2n< r~ol',*-.eh. red-vildo un proyecto.
;F -c 1ora ea co 4der delh Direr-
I ~ ~~ <, ol an o ac,,a dol o 'uh
d, lo ol-r Ar0. Kql .ecre -
~1 1 G P11.

-', .o V 410 'EtERARA EN CHILE LA EX-
...A. FERI0OCA1RILS. ND tSTRIA
ASlicia Macin Acosta de Perez ISA DENCHILEALA,.

X -d 11,1.,cler6i n -lcuy featej6 asu Bad. d, M.- |de al lm airiauguraeinn
dt. eo d i a e o .6 lo Bo All.l AN f trjia A t t, b dint .Ml dC 4a04,4 n rn1a d -
rrscarrs, d.1 duG,' A.y Comercltie
p -- d o slsido A. Prsibil-001 O lI, a diai dtal Lo, Cooazdores har
A .aloor de ..1oud. publtem uIo.R. 4 llrolfi..D 01 L4 .440 ,h
24 "dec, ~~J rdlque a eslar* con ]a inno,-
CursdIo en li Casa Cultural HA SENALADO UN RECORD LA RECOLECCION DE IMPUESTOS DE opa relH..........cl.... 10 ....l H ..dd c deoAmo.
BARRANQtUILLA, COLOMBIA a d24 p.11one0 de .i.arer deter r0 a la Mo 0 4 1t21
C ue0 ndo m otio n. Juries, 1 2, de 3 .-El do r o oto o ro y elacdo r 1 1 lll n , n .Ho q a o -I i 4 o "f L. E. -
3 4 d e, I' rd e I s 5 i6 6 n d e lo 4 -L aot:l0 1Bl b o r t oi o d eH h O G O T A I A P L A e a,4nu c a 4 n d e l, uo, 0,p , r a d os 1 0r 0 o s p ro i o on g ra dl Md e ] a -
4 61 o d.. Co C u i so n o f-ia lm me n t e n ea'. c a p it a l ue e l p udrdo d e B a r r a n q uilla ie a n el ir on s-0 i,11 l0a I II" ,ca d.aIh as t a7 e1 abiril p r6 -
trI.c 0204 d o Ia Cas 4 ullu14 d CH 04 r
t'slicu, o fireceri a aus aa...iMds un 5-Elpeuusofmla ha regisorado un nuevo record enI urndla t5 l oa ordnpr 1,i.Adnr, ra I de Adj,, s ,-
cur.llodle 6 Hreparafmla0 anr90 E t alcb d
La matricula serh de dos pHa y y
cornltarit de einco lecclones:
........idd...........tod....erse"
de repararse para cumpllr iu 0a-
to iou,6 de doleetr.t delIt hog.or
2..Linopio.. e Nigien. del Oogag. E te l d a

'ajeros en que Ud. no puede
Procedenle' de Nueva York. donde
i.........larenceee,
0.0 -r ,'.o'0.uo.i1 0014n
F eal or ia y rti14 ,u 4ella II o ore H
Fces. empie 0n111e. ni qiniere
Cumpleariao
Marla SaoolamiGarcia Race%,.elen
,ant.desu pdies, Grborl ~in GaMia d0 ar de ohseqiiiarla
Alvarado yos podloo, -4.0Mart0 His.
1000, 01000 oe on, c.do odod i
Haste0 Ricdej danelro ,o do e e en-
cuentra can %suepapas, le hilcenow It..
g ar n ues( ra efehelsach~n.

Fiesta de cumpleafios
En 1. reaiden-i do 02timdre.s 00
I1 Reparto 0Mramar, tendd 0 hay un0
rec 0is fiesta con motive de cumplo r i" .
:incriaficso de edlad. el montilma o i-
oeoo ..... 1, oH..o..............
HoAlborto Oscar del Galiogo p He-
Dar 4com1enz0 a I]ai. 0t10' deoll
torde..
Resulliri 0in Hlmdisima.
1 Operados
En I1nmo1e,',, lls ii.. r.EI SEgrdoEsI6 todayva on disposici6n de ofrecerle precios normales
..;.i' L .I ....o ~y facilidades pala odquirir un tele-receptor, un radio aoun toco-discos.
Aproveche ahora antes de;que nuevas regulaciones impuestas

E ..... ,.......:--4.r.-.IM. par el desarrollo urgent de atras necesidades, nos ololiguen a variar
_.. ...... -las c6modas condiciones que hoy puede disfrutar.

.1 29 ,14,4 ,x44 s .- ,, Fer,14110
.,i r.lI. 0inatij e r laisl QI Iru e.'I
S rIn. .- ml ia,-, me 11 , m ..
Q .... iii. P ir r a..'l l..


EL MATERIAL PARA TAPICERIA QIE NIA MAS LE COSTA MAII

'"FAIRILITI I *I ojido rovetlido do pliltico *FA MLITI" par i"E, r0zon11 10 4f0co 0m-
VNI La.o.o,6-66n o v do i4on,-de olo-6 .' irl.6.1quo par- much...4ul o so 1 4 4 ,l .0 .
Of4OCidO. $ u Wl is. vl y.II rooI r r4it .
"FAIRILITI" *a .1 m .4.i.l rcomrnd.odo p...
lod.l lill. s tpic.rl.l do musble, iautos, omnibus, Si Vd. no conoc.a ,1 "lA RI Tl y d-.*. h.cr
Y 1t.l, 0kion pulmi4n0 t44ro4 0;.. b0s0 it, *.4 6 kn h..1.o do t.pi0cei, , itton 1 6iba. yv
* FAAILITS"I lI bl. y mi,4t ant, li-i. .om- Is lr0emo1 s c pop acor 4o mu4 1 r4 s y p0wioa; ion-.
p ... .... .U4.o.t Ichal, ,o cI.ol ,, -A00,04, 2.0- m 14 mayor udod d.color populoreo4o,pod.
1au1t140 o4Y, no .ondu,o 4.. 4I. E, .Ao, Unil .


DISTIBUIES Aara .jor old VAN ALBA Y CIA.
EXCUI~~~tVOS ^ ~...a travi~dt~lia As 1.fU rlC
[CtIVOS .4 ,Id l 12SAN'AL Y LUENA
P11WD flTtQ 9 IFf. U.5247


Moravillosa cosola do 16". Muoblo do c
b4.,i.6g 6.1 -1otas 0 0.re1204. SoKido Ho.
pecoble. Un tele-receptor que no ei swpra.
do por ningon otro. 599.00


Rdo-toca discos de fino ocabado. Tors discos
deCo da los4SamaRas grabodos a 33V A 45 y
78 rpm,, con una ipoo agua y un so brozo. .,
1 1\5m@


T F YI IOiNde Y d E P'g O ND)CIONADO,


Atratiivo rad,o de mo 'd'e 1,mio diseAo.,con
circuilo super-eloroad,no y sostema do audio
do alto fidelodod. Acobodo eo01054 co.
*36.50


VISITE A SU AGENT


Admiral


Pigina 41


7
















p Pip2n 42


CulturaFisica 0

l,,. trt,,, na d,,,,,e ... ... ,,,.,.. ....p ......n e n ; .,
,,, 00..,n o ,, 00. 0 ,,h,,0,. 0 .. .nt,.00 .00 00 .00 O .t e 00000000 00q e ,,0
to .o,0.tot,,,. ..,a,.~oo~ ,t ,,oo ,, et.to ...,00,00 to totoot , Poatototto.0
0 .0,0 0-00 ,00000 ,. 00,,,, 0 ,,0 ...... 0,,,nd,0.n000,, .00 ~ to p, tto,, p Itp.. ,

0' 00' .. o 0 0 tt L tO 0. 0 00000 00,0,0,, 0000 tnohot dottooto
00.00 t.'t. ..t0 o ,o ..... to ,' ,t, O,,tn0 0, de 00 000004000. 000 0000i

0ee ~ ,,asd':,.t0,,oa ,.to,, o'i oe h oAodtt, tot, otosuptne,Ox ,
o t n~ehooeloo d0.0'. ,ia ed ta.o a, qttttt


o "00 00 on, Aooo.
rkoat, 'Itttotoo
0 a0 t ... '0,00 0 . 0 ,i0 o 00 h d ,
o d .o 0 0. too t .... 00, 000 t o, n .- t.d, ot 00,0,, 10,00000 .
rol li n ,,. F-aa,. rn,.weh.-T ,ae, pir-"i Pod, "ellpur






0,o 0. 0 a tottd ar0 ,t o ,tno t Plt t ot & .....d 0 000
moooo wto -n d 0000,00 a,,., p, r, O rol d
oo o tt i ,, to, o o0o r0l00 dd 0l0n0nd0 ,0
00000400 0000 0 ,l-d1 .0 -ooot., to,0en0e0 de ne,
0... A t o n1 o1ot & 0 00 0 000. 0 l ,e0w .
000t to htao tnll p 00 d, 0000) 0 0m0dc o o






0000000000,00 0000 0a to 00 dc oort.o 0,n0ei .en0r.0n00 000000000 0004
rue, hid, N 'ar a tnu,, l rlD o -b'J t It urrp. f eme na pro

0000 Lt te q -e000 -o-o-- to0 d40 n o.
don Soot 00. o00, .0 .. It . ..

"(;, o t lto 0 t0 4000000.

ila h nea d, pr-d iitn o pead. n aall cahIdad o. ,, ha Ine
mer 4 ddo onle do1 se r a c _,.
I, 1., e11 "Eslt~i~ro-en Ho mo e" t pn'll, 11.p-parado, g o rI e io 1-
i mo stmm machine adiipud- a ,ad. tp,, dl, -1t Se, h.-ni, ae
oou n ooon local de Ga 0at0 0 v Con0 'o1d0 ao0 it0 a C- Emma
Mil., d, Ia pwel d utrn , ,, m -, -11039 Insrltutlo Clentifleo
deBelleg ... STONIA".,


P o l ypo s paoo r ad cad a lip o
11, 1 dber ril,et 1,hd leip pari consisto nm Ba -men-~rs prn-
. oam. d I 0lI' P 0 000d da d, lo Po0ll- p0L0 0 to rd_ in.,
tono.- -V 'alesu do- p., I- x, d.-l -%,ntr pueden --I.-trs p...
p~ldruilr I ter- Y e rile r armi-,., ,,-.,,l pI: E
"d ,. "( 4 '..i, i [' h p .- Ell. gl i k ehe Mot..
-de San 1. . ..-..1 --

A JOSE MARTI
Ver.rh de r;le1.,Ar temple d. s~e
NrJd or PdPtrl. dI hon
n.m0 onl en tdeot7erro 0 m ona ojern
d, an. a0 -o d, o I. en 11 fraser.

Sabre el -r.l.I d, an Ideal 0ort
rab0406 a. raper... do ma4. tib ot
j- tell caamlo o nEoj caler o
0 rJ% 1 0I 00irt .0d nurldr0 Marti.
T alitat en *")- Ri--. nr la '4s~ A -rd,
d0 d0 r l 1 e t se d! 0e.d0.
fait, -eeun lma. If.. .. -arta.
flar. d, n 0 t t tedgl\nsto 00n.
.1 anrn mplu de Cuba el carsibn
ionroInnre e l mdinro! RO~rTA ARANt30


O nd otla th E00 dol0 ciale d t
La n jjo r n derna ha d, hicirr dtranle Il l0l'r0 toiot o n del velrtnn.


r n .4.4 0 4 r s nd or In, expert t,



,t..... .. ... . . .... n, ,r p r do ,o, Isla
]',dn.u ,rn,,p~r r .,. lM ,.,k ,a I .dcn, r, 1,l~b~ Kne alle

,n "". ta tlV a w illrh -
00, 00,,.0,,0,0,00 ,,,0 00 n,0 0000000 t.,, 000I 00,,.ot 0 10e0000 000 000000 otto


-r., fin ,,#., r ,,,n .. ,n ,a l~ .e ~ eia l, {
gr1,, tot

F1t~t 1sIn~~s rines ilrerln0 d#-lrntnn j~ --Insde.As lJlsrhl




El ~ ~ ~ ~ t 1rtbj 11 nsjvfn
00 .t o ad. t to 0 0 oneo too








ns...e 1 ne s d r& m n ,...... "of.i ,, ," u
0000 ...0000 } 00000 00 000 0r 0ttoo o ooo, pi tonlo 0000 le O00n0 000.000g0r 0u











~~~~~~~~~~~~d "1 r ,[~dr re nh e ,rHnePr a ulr(in

r~~~~en~~~~ti Lu, glln a~ trq nn i a r -t rnaha till ron I tPIe g,,,
Pnllb -in tranr ilim dmtnel Ramn-
h t ' i ' n n i-'ed ,I I r po l d r ) n ep e z ) '



1 al p l,,.,',,s jJtim (~a eh~Lea niri r)l, o p t d~ rlrda ht imb.
00, 0000,0 00 100. 0u0 1100 0 de0 .0 o t o n. r r ,0
i t ,..,. .... 000o 0nr P 0 I, ooooon 000010, Y0 etto, 00 1 0 0000par .
A I r41)oj Elo aOR ACA N04
ttttord old o tOJ oot-loot D m.tlooo 0, totot 00 oialeos 0'0 Ootooolooo eL oooto
e 1e 0 00 00000.000000.000 00 0,
00me edr 0000 oor,, 00.0,. h e 000 ,0000 rhea. otlt 00 000 00 000
l 00.0a0 0400 0 0000000

00100000 00 i000 0, 0 Itoot-t. ot, doPo o 00/a o prlnrne IIs

prpi n4 ,i 4 4 04 i ttin pnro 0avd rn utdlrm n



ooitdo.tt 000000000 0.00n 4u nis0o P0,r d0i Cohntioioon 4 y 0o0a LOO(,. 00040.ar
n000~ehrll 00,000 00 ,d,, t,, 00000 0de tto do 0 0 on t

A 1.T 44 ~I) Eo 0:( (


10A14.,1. 0i
W.A.
000t40rhb4 oootto d.nd Oo hobo. 00 otto t 0r00oreno. 10rts
0000 p000 to 0J400000, tlhroo, 000, ooon ooradhloo0.mifdenbo de0tenos
000 oooolro oo.0odldod 040 0000 0.0t. 0400h100 0 0000000 otA de oorodo-
bi, ",f ...p r 16.d s enenr~ Ln nA Mt)A, 1. i |rniisubi..
rio Gdo bo yo o N loU


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, I1 de Febrero de 1951


La Moda Actual













4.-















Joh. noi present. un. de stt Ittilr. mu1.0I do som.rooo qoe 1: -
oo o 00001 41.. 00I.000-040 ..oo h o o o hoonooooto
.... elvrn aeedo y que bt- o ran i t. e i. tm elaitn
E. do feraeo Conotler en ooo gruo,- odoriado .0 M 00 veon do i-11. boo-
doanton pitsoilod ,0r .o.l.piondo 4 elveitoque 0 eubre totatimenteo0 -
reend* ,obr' I.e r/rd.e~del &I&, de....Inrond. odels .............
ooR.-o do Pr0000

Los nuevo Somibreroso
Eno ,'hat de qe "hanotado en general utn re0orn, l sombrero, ton
0nn0e ohtdd en ton ullo000 0temp0000, 0.00exstpreocupaci6n por 0 p0 too-
- 0dudes en r0m0terta Y loos creadores de 1as0randes0cas.. deomod.s,
7om010eb0a tqte l oI r "' e, el0 00000000 oindispensable3 y PcOmp emen-
to tlvest.oo0 de o 0mu0er00 e1egrnt
AagoIo.. 000a 00,000 0 0a o don 0a0 do -raodo y Tooor, eoI Nep-
tun000 01. etre Amtotd e Industr00 oyqueddaremos 0ple000mente compla-
codas con ta nueva colecdotn de sombrero.s de primeora que p0seen.

Jardin Vogueo
i "3 1 w- ll' I '~ e oesu expaosicidnt
S ,.0 ,0 0000 t. _- L, 00 000 0000 e 0000000 v ta yBeln-
.... ,,, ... 00000 0. i.. 4 0, Oloro. imo rltaodas pooploo p00r
.. ., e ... .. .. ,-, 1els, .a ries de _., ..Pc
.., r. .... T A. 311 L, ]lV,11, v Is .ruie -pe
.. ...,,t. .. -: 1,, i .1.. Hag su e- argo per ins telifo-
00000,,0 0 0,0 000 00.04,,,J0000 00000 o


Una gran oferta


de presentaci6n


Tratamiento Especial de Acefte

para el Cabello Reseco


Nueetro maravilloso y modern Trntamien-
to Especial de Aceite, segtln f6rmula
eXclusiva U p R ra el cabello reseco por el sol,
el tinte aplica p incorrectamenteu potras
c0usa0 ... revive y restaura la brillantez
natural del pelo ... Ahora en gran Oferta
de presentacid.

Vale regularmente. 3.10

.LunAo, mairtes y mi6rcolfe, a61o 3.00



LNesiha una permanenie?


PERMANENT, SHAMPOO

Y PEINADO, D.ESDE 8.50


Otros tratamientos especiales:

o Tinte y decoloraci6n aplicadoa
por vurdaderos expert.
Depilatorio deo cera para el
roatro, brazos y piernaf.


Pid. a turn: A-6733 y W.-44O
Airo Aetondktimod.0
* Sal6o do Bollb o M e-"i -.


]ood, uilisar ou t6ent0.
Agoa Sua.vitdo.


Desde mi Balc6n en'Paris

BELLEZA, PRIMAVERA DEL MUNDO
1000It- Rodooodo 0o00T, -.1- o 0 0 04 d
SIMO9E DEAMBROSIS-MARTINS8.

(5,3

\ j ^ .2.


Pam0 0r0t0er00o00 0ombroo. GRES
dblpon..oeaoo ch.beda do.oe-t.,
do .. lod. e4rn do oo .Mobo hotra
asetre-negro. El vextldo ttene an
011oO1leno do :r,1baabxQ. ro.;rlx,.
a 000 boltBltos t.oxoas 40000en
sobre su ofld6n redondo.
PARIS.0 F oro. 0. 0,. t ,
rt-ioPre sa" 00,,r: 000-.00



lerputpo, oedo durart hosts too 00a
Much.. raujeres empleman a pre.
ouproe de ou belteza cuando ettA
eopetamente en peirtar, y en ese
Monao"too"po'o pouedeh 00er0ad0,00
cuestomt c htohe m toohobo y 0000
donero, sin r pot- 0 leg0 r a re-
oulotdoo verdoderamente tntere-
0a00e00 E.n 0rablh1, 0000000 00u0ha
que hey en dina ombran par 5u
boleza. que debeno-oo onscrv-aooo
a boa tntell4en0es cu0dndo 0que0 4e-
ran obhorvoo do 0 I mdlda de que too
Una doctors c olebreo quetroses
uon de lox m is reprutdos ointtu
deBlead aipeonootooa, pooo
0 0e an00000 do 00p1ear u0s mu00y
heno olutdoaodoo yoeflcceloeIixoo.
e~rtr -W.TI elre=Ir, d. usa.e
riende movimien"oa y de contrae-
o0 y de o el-0aJmonesontucula-
re0 muy blen comblondo ty dosill.

oaw 00070t n 0000 to 000tto
po, quecontttuyand1o t t ella
llama "a ultura fisca faI& l"Se-
Juin xestax1doc1orn, ndm cHel.eci
0000t.0oI006d0.0 ul. o dol
rostra, 4nn 0solamene0 000done uto",
r ooempre Io. mismos, In que tten-
p1r re00ltn aootrofor In, que no o
dto tan. ydmoti oe 000 abuso de
'oiotroo, otld ounto eri.ede deptgra
dables arrugas.
Otrm prcdie~en, nt ram.ble e:l m-
doo .iadood.to re .o odo modo po
verocan 0a0 0z. Zpue1to do otdttdo
estimuls .artinlcialmente Ia piel y.
los mtdsculos, yeuoandoto oo o d,.,gr
eu olquoct-r oas do e po. eor 00 mt-
saoep Iloene unsoe.podocodeoo onia
y1 0000cc0de.040 0m0 o oqud e0e0000
tomonte el revult0do opetoo 00que
eperibmo. Enodo olad0c0a.e, oloa-

po. tt d o oo ptU. o ~
.loe hltne que ser aplioadoopdr uno
perottoooportod odd da to n 0emp1-


dOdet to ptoooontolooteo hocie ot
abandonarlo.
Simpltfidando el problem in
porjuolo .to deq 0I. dplane'que voot
enunctar no sonoItoon t pot too do-
fieilex. he iqu intoque, deopues de
consulter a numerosos egpecialistas
convene a-code edad de Ia mujer:

nltao p ro m er. infanciat o baso t a 0 n
tos culdadoo habotuaoeodao loaxbeb0
y -s cualquier madre digna de
ese ombre, ealk .1 corriente; ads-
mi.;,I*AolLmentacl6n y el modo de

vo p rcticando p egunlot acono eJa
1.00 oIT.enpodernabo baoto tao"
i..egurar a ]loxcristura, Ia be=eg
que Dim le, do enexists ApaceIdeal.
Pero, oottpareder too intomad.de
In pubddroad, l recuente quelvxaon
l gom adoo do polotooduefos t-r-
foeolo de tIspied. tmuy ficie do
eIvi ir el -combltn u: fr/gnc..
-.kttIompot tohote.' ho oNc to-
tidn y .1 cramble de edad.
Et s Intedo, gt v uc, del
alcohl e vndlos pulo d,.
'"T~f' Mt.e 11 a. ,he u to_
do ITo e 0nec0una0 0 Jven00 ta
hostot ] lsquince abrilto. No ooy
ene00lga de que u0en al0g0n lg0r0o


Abrhgo 000to ret tdo am.r-All.m e
adorntos de visa n ,eutre.
tCreooo6h: JEAhNNE LANV)[N)

toque de r1 0 labial, pero el m0 s
aproximado aist otrdad, huyendo
d, estos horribles matices viol~iceos
o osa oobdo0n que. 0anto detente.


v oeneop 'ver haoe fo cti-
ficar In dehtadura, o si hay que,
,or 000e0deo 00444100. atar too
ont dehcatdo e y aoeabosocartia-.
xoo de ta nariz: y eol fit, ho oqe

sibl.'ment'e ;snrt eme'dfo on'verti-
se en catricaturesios.l

y00.te es el 0mmento en que hay
que"Iegr ]orqueopodemooo111M ar
., --tipo....Las }ovenT W, lnf Aids,
per el rine lichen el com plejo d,
quererpareerse 0pront0 0 Gt-o-
a bo omoa a oldor-d Bergman,
s'n '.omprender qne estas irella.
etoIn ya muy lejos de los veinto
.aii..s y "' eper I"pronto,ultim-`
dot tto spierdeosuttt p0c0o 0ve00



Y, mpieza a pasa 1 de m 0d00000
rrible 00para 0n 0.,iorita.
A0004 t0relnt dors eod0s nece0ar
co.ntgr.r bAStante liempo00a0.u to-
ceod.,,y 0ee despiodad. consigo
000004 e0 decr. omirarse frent400
frente at espelo, colocado en plena
Ito, y to. y odAt defect.onooooomen-
oo, d hay ueo 0 0rregr0, Yn emhle-
.an x a d I%'nxr.% ]as arrugnx, iy y
teo deomdir tO med0o de oobftir-
00no'. 0 n0.....r.r. 0000on000 00.0y
cremats que nada consjjgu- St 15.
n 000 od.opel oon po ogorienio t-.
liton astrtI ett del ot-o de tI. o.-
cltotooons "Foro "0'Jovenloid' do
Reo6oRoamouo d debe oploctrio-dia-
riarente EI ncreconiraria. oigurnn
0r0m0 t, 0 -. 0 ,.000
no yo arooo 0 ]00piel
La rood. huyo o-d. 000 0040 del
c. be, 1. left dn.,vIlsinn,,res pre-

tin=bt ,od, 0,. t or-seaodelo o-
po-r W oroepilloyhbo 000r0
IlanoAda raoo gAon production dori-
eroocathdondd. Si quteren ustede0.
0i00 eitargtn. ahodltr to 0refetn lu-

0 0.0.. 0. "bteodrmont-o uno,
,,00-, ,--,, do tuoa pr, 1otfdod,
que no ex pintura. si no 0implem0en-
te tin extract mut 0 onentrtodo de
Atloos uarentOusoesVi. 0s0mm0n-
t. do empl000, prt- to .ohe, 0 00-
to doir to o0000 l 00hnIbailt 0una
doei000 e tolmodoo"mulc.ara0". 0qe
enntrihuven a hacer circular Ina ash-
tire Ph el roster, y re~ervan hIn On-
i.ootoidd muscuolr.
Ho 00que00udart 0bre todo to de-
Iodoa pielo de toos o.rpdo. to to
qus rodent e rostr qu e no hy
qOtt deoto tnodlr por to rngrs. Tn
strintenteIo lltgeo puode 0er0 00
A1il en estos ca0o0. Otro oofoC.o.
bro Indispensable ex to d" 1hnc0r
q0u, el dentist o revise cado oao
nuestra dentdurt. De elloo depend
to beoblez'de nuestra sonrlsa.
Pa'odo 0000 edod. bho 000e0cu-
dir t.1r.ataml.ntos oou ieticienote
e.000 0000a do 00000000 tilim
I I, eo.o do to clo. h er0 tos
brone'deood potlo, toatinmiento so
toodo por loa alnuimostao d0. .0s0g
XV. 00000000000te en e0pltear In
btonotoot- tal nt-oenold eottln.
ittirmen.ot de tlos ponhlotvivon aotn
dentro del hotevo.tUno .rtoho Mtooho
encntrindo to d1.f6rorov 0 0 yo 04h
convertldn en un o ltuldo N.-tatrn-
00 0que0 oncentradn en o0 psulp s de
eristal. devolelven en poca0 em0na00 s
'I rn"tro m" e oplo--in aa
do-- tI freottr t oo[aoto .0er-
etoootodo do t. 0000004 tojentud.
Ho ,tutn.ezotoromioo s.o tun des-
tubrilentn. 1ue. e00p0,0 tbrden ut-
reds mncho en emple.r
Shaot -o D-oobo -.toArthU
(Propledod Ibterart ooeourodo.
(Prhhido 0. repI ouotnt6m.)


Madame Yolanile de Mauroy
Ioa bellow In&Igoto an ue 00000000Impone vaerti tlos 0 a tolens 00 0pre-
ocuono t pr t conservac16tn. si b0en ertoot cr0fielos o otdodosorooultan
griot .uando, oplicados po noogoo oexpertaso logran rtpiddmenteoIt re-
.tt1 tdooap"t"'do.
Co.t Ioo lo'tritaiens 001n0m0ln0rdos enIt INSTITUT DE BRAUTT
DV PARIS ott Lino Nt 2.054. entreI y J, Vedado teltfono F-100050 bao
to direotlo do M40d4. YOLANLDE ER MAUROY. e meonlgoueno xitdo
sorprendenote.t. L.I Io0p000 do tot.., nohooopro fue;, le, tto-tam0ents 0000
ade0s 000r que e0ta0 epecoll0tat 0n 0el1ez0 0000e, I e,,I to ldtosocrs.o
do ood outl. 0000nza0s00 obJetoto deod 0a 0primeras0 plic0c0ones.
meNocatirnI ottandtt d to 1oongeo-o1dn do l obelle- y to oventtd
tr00, T.mpooo e quedO.Ioe amtnd deldcdmino., peropere. "VisitsI l
INSTITUT DE REAOITR DKPARIS y eprebe01.eficat o dteproe-
d-tm.e.t111 emnpledo,

Loionparas Olnjo
Cotondo u.ted 0n00,0t000 000nt1410 p0 0m00p0r0 ya0 mean do pio o de
rils0. drl to1 0 LAMrARAI OLMa, to Ohhloboooood. e" AguIa 007.
tntet tellfonn M0.0000, 0 ottO onntrooA1- 1n prlmoro o ourtldo,'to lsm.
d. Ida que de pergamnino, deI crash, d. damn-6co o de teuollWlg.e nro a-
teria.qu 00uUtsddesee. L,st.ltenI hchba y 1. brloh n:oIo '1de .t5u-
diendta otuoted to doees .rennoarI't que tengo en tw0o. SuO pretteoto
uy r 0 pr.0 ter...tA. t-mottdor. do todo, too materials 0que


Del real Humor y del Sufrir '
Aunoueo=e viva t 0n e bledestor L.,mtram0 dich.o- dot Irund. no
yen 1. bundanel., lunque se tnlog que carecen do aflicciones,
f oarenteo heortndeoy.dih.oso. 0 sitt too .queo e oo r saben prtove-
old. o 4otoa. brad do dooreo y y charlasoo pur0e0. de seum oaopr:
0 nngano oe eibro do tosoohorloto tohcil. p-s0r. e 00t00ie0..a deXon.
L.o odve-dtde dr y tot o rne 00000 e 0 e 000 Nodie rive& in
"n.e 00en4r too ootodoo, 0n to. ,0utr1r od.o oooencil oI saprenderoo
dam I.. tondolo.oon yon todoo too ufrr erUstanmente
edodtos 0 . VIGIL0


Dra. Maria Jliia de I R%
CL.INICA PRIVADA
PARTOStN' CIRUGIA PLASTIC
OODICO-COOOIJANO
Trobo.0beOlo oeoonb~loo do 40 oI Yelloopo0rfo-- Depll.ti6n
Coom1ltlm dortio 0r I a I p. m. ,
Calood TIII, 00l0 0.0.0 p A. eodido Telofono r-W90


Per Mario I


0Menii del Dia
A00000 uer00100o0 000e do o on omidoom
ifuoosI. nlaguef"Z" -. Sp.d, menudas.
Arroo bln.Pa Plotonoto . d 000000
Pricadillo de-.crne. En.alada mixta.
Arroz con leho. o Merengue con coqumola.


.,.o. t..oo i Para la.Mujer y el Hogue



Orientando a la Mujer


Ningunooct debe creera o cop deo. do ocuparse' of lugr pr otrao.p.
.echoat oenburar io a neoto de oonj .
a p ersons. que le r art simple.- EQlfencon..rreo q. un. f estsl-
meo toOorque eota conductsIto 4. miea reunion y hire casorate










dodda e Taiadehnoer~oa unoha e-
e Is miss queI a observado pot det.n per s aquattnber '0 oine
ouno. ho queserto erantem-ot d'-o.d oioind It..r t !V
.pensivo, y toner sitempre preoente amist:d y t relaone de ,tdprofe.
da t n t1eo egrda oentaior- aen ni stdolidoe y I
n de noridad, tebaJid. godo tooo,
Quien ensur ..todm inesauto- P r su parts alues t nvitat a autca.
t toaente en un plo de ,dsu-6od la otgotddatendr
periorndld on re petoo que es a todll Is. p4ona. d dictdole
i101eto d, .censtura,-hechon dto ltld rate, saI.v qua alms1
ue provoeo d rencores y enemstau- pmCtD* p elovadd t e*nor
Eapern, yando no se posee su- Qfit durante una cod one
Scent confian n en a mis o l, n no c
se d Rove r 0 var ecantante en o v olde -o me. o ,
para Barv roe Is eomida ein






















hootood opooto. oo______ot__Ao ooJ.mtdo
u hreunos, ,atercon spree-. con lgns los ema ns ale oo.e
tier a eseuhehr. L. persona que a uno e suy q ee l .
sabe eseuthar es tan valltontento oodootoo deanttho h.

e T led vrial, cohoe 1. dues sedo de g e de!t prod-
be hblbla?_ ]'urca -ib--m~u~estr In- euerdamente observivndo blen-c61;1
dillerene aio > jueute "a",t"'en e sondueen en lo deas I... no hBe
..epeo--en e r er real prnll. c' me Pope'.
e Interpone de ve en cuando ca- I ncorrecto. ued una1e
mentartoso preuntas que haen. ru oent oe un rgoeot deas o
que lt eonrretogain a u crdome
quaI-nd1rsla m sete a cur luly 8Plno de c2 eEll. ert ean
Ca dt rooets uolt. I- bto..tit perfect derecho al tretazar l
.4lnc scilpollte sion e F obsed parquo, hin oque ou ,ct tud pue-
ctldo*orrespond epr u,1 d r' e o d- er nidrder nid t.o undeai.
nonernpo .teteto peprt dque pueto- re. *

Madame Tamahra
La mujer modeoina, que o t cuida de aonte o r Ia bell.- ejoorndo
linens de su cuerpoba, obe n esea1nt do My e. T /a e
'a ulo "tmo n tre too parA 0o0se id. a tro M doo tI tenaevl-
tando oarrugas, manchas Oygrao can Ia apho6nt de oo pa et pto
ductoot que tan famosos Be han hecho. mplacndooe bato la t ydrd de
Mme. TsaraahrI dfamoa ereadortdetlostbtialdoot y n o d
marble a Is calbea de hls tratamfentos en Ns.dc y eombejjaenog cod
olamujer. Pido su turno por el telefo 0 F-l771 y dl o ore o lamaete el
I diod 1. caln tall A y 3.. en el Veddo.

InstLtuto Nactional de Corte y Alta Costura
SISTE14A I- 1
ANGELICA FERNANDEZ BAIROSO
Doebodt 1 6xte qui el Curso d, Alto Costura ho ttcanzado, donde we
-et oneado aortr. .o d los adutnticos tooido de Paris otpor
D-c- toY doei nstioutoe. home dado tomienzoaIt un nu..n tu o r on
badoe d 9 a 11 a. motComtplaclendo Innumerablest peoticones de proeoo.
r d ..... t - .0pueden lamara ttelfono A-314. donde-oIno po.
drniooto d mill0 t load.oa ttootoCtt
Ediftolo do 1. M-nondo do Gdes N0 020 Habana

MATANZAS
Al diottogqudo historiodor, doohor
Jos. Manuel de Ximsenoiy do 4[ Torrlento
;Ciudad maravilloosax.'tYoto &does,
o r rot 6 no notl a oo o ol. netnvI . roo
y lu Cm.. e .Va. l ~l almrea.
;C'tneio em ad, ateoron.a
do to "Aho," 000 000 p4.400. oooolooo.
y70 loo "Cuseoo" Ino bellos olmultuares,
0 eSoo, Jo0 -gr.andel e ootlymoral
ntaoSnmJan me lrrUolls solllealol,
y e"uehoIonormee..noinetiarasaxher,.,
deo Mihlo el 000n000 0000
Preludlo ZotX, o- lohn do oo qojo..
f sorprendoeAn I In atlld.atror
411ovia.o peroflt jtoo t.o.o reJul "
A-r1.0 J. P.REZ

Productos Krhysoo
0 EloIrat.mtenot complete o para luw hmi. bellY y 1ovenn cd.o di.
,tootre losoprodo do Krtotomarc famno Ito a dte ho dooportodo
rn trsentreaIs mu") resmoderna.h. 1", .Ir-. i
o Creos Ltitpladort. e Astringentsty to C 0..
cen ,,.. ..", : ,. ,,'.,', 0 0',,0 0..'. -.c. .-
prod,.n.... ... o Impresque,-
parinnoReada frstaestcotndo frtmingdesloopecialment, par noesaro clime
r httdo Pda]ol.. tt tO d d ros'dt- ootouer acontos distrtbutdores po r ]as
m tfi t&telfo 1to F-3893 y parJai0 s &to t Fd 0 -9500

lTieIoe Ud. propenusidn a Jo Calvijee?
se. aefioa,,a o000000te -a q00 eo4to4o
Tat vex haysoio. otdo hoablhr repetitdonves del prodt-
!iolo 4raam04nt0 4q0e'0 een0 00 I Sldo 00iR1.Bellesa
"OORTA", y to ho preotdo pets. oencido, IPono-
do: e los leaisble loth t .ar4lt. Peeat.ued44 invaads
a poaor por nuestro o So6n de 2 7yL. Vedado, onoet
te00Hon0 F-O2.V 000 4aquo p 00ermenalment0e 004a 0e.-
pooba,' .40ohooodeo 004. test,-oonto lend4.
d00ent- do e.fiorA. 00 00400 061.0 Is. qCoo r-p=O.
dero I ... poregunlo..No oIrld.qnoeoteotratlto-
to o4 oogaronti-Atecon0 ls deeothul6no do otn dinro.

Conaultorio de Salud y Belleza ,t
A cargo do to doctors MARIA JU LIA DE LARA, M0dim Coruoano
,e- ].- .,I 0 l3Y Be- en reto t6n con detfictencla en t A
Ilet. I.f.. .0 ,l,-o. usa tamoin&a C tmofluenct daoaono n m at
funttidon dooervitot hondoomento enferedadeso det hlgado. Pr4no
tentida en ttopopulareo, revtsta. desde ofl panto de visto hltitnie
"Bohemia" y "Carteles", re panda se sconseja ingerlr, en ahunda=t
o to presuntos ttrelon..odo. ont ahmentotrimos ea dhcba votaetln.
[a t]d,T--proo nctt meteodtvuI- L. 1rutttbombavque.o ooto bhs-
EnI..ton hin- y con 1. be-. doaondtoh prtoiytaoio-
d- o sttco.ltomenlecoannorma to. cftrtca.---naran, rt ,otoronj.gooIe
de ast t F erfeceionilmlento, manes, mandarinaa, -am onmn.
Creeoseocon tOt rganaltetotdn lies huente de dtoho producto. Pt
Mundi.ttdeotd.totudquea nt lo x mango. que tantotgusts y de tan
generaltonoloomlttto del contagion 'variationd laes hay en Santiago
y t. tramisit n do too enformeda- de Cub". ontienoe 40 ottltgtooo
des, seen heredltartas o no, hobo do Vitaminsa C y 2.o00 ttododoo do
d, redundoreto el meJoramietot Vitamin A en dlo 100 gramoo
do Io espece. Los lecttns podron do ohtubtanc, quv totootoendo lo-
dirtitorseconooutnombreto tinopou- 90.m40 4e 3 onzts, estooe.onfoun
donoma.o o t doctors Maria Julia 0uart0 de libra Manto 0a0 0co-
de Lart. medico lroujano, Calls- roente de voentryc y onsttveto &I o
do 14. 110 entire Pa0 en y A. Ve- abrigo delt ot
dodo. Toldono 7.F-008. 1 tHabona. C70. Preaeipads. Cioooope. --
Cuba. Coroptaida.
077. G. M. Cooooohe r. -A ut 041. A. A. 00040,a0s. -L.- fiRtto-
oh. o 000. ~tottto to. to A emtooity. y 1t Hit. to
Adod d t ,a con Inot mu sonmter de ntiddfo
0ue men0n0le corroo sond ton o. C to I b
go o de 1t25tfibre. 1Hare ousted muy 0000 to n l odo. os-
,or--in 1. vida poee aceconati.
Ai~ nponer Inter& ..en mierj-, "ed
000000tt00 doodomott 0010000.econt
oe delu ora dolor que0 to t ore . .do O0tt'dt 0. 100me
Ient dur-te ].a dian qu le ura que noeas tacil explicar por Parea,
I00vi itototoo do to yot, 000 0ymuch 0m0one41ot Oerttopo tn.
an", t aprami, on, ; m,... ..... ,del ..
m 1ento me 00r e ete e nto 7L.0. 0V0Hb. -N. -Noom.
do vista higlinldo Ia.0me00or0s c0n- 0 1ace que estat divulgionesatt as. -
dlclones do I aalimentact.nt At deso. a 0muen 1 tcuidado personal, paro
otopar et vientreot ndsodin, y at ttcularmente referentsaoils oeoao,
atdo aireslibre, tietden.oque, 4s.,denis dettlendonttprivottod.
ot er1anksmn 1egue a su norma 7. 00 A. G. Holo m Comprendo so.
dearrootto potteocupactdn porque t u hijta do
770L, del V. Pl4.ta. ovlnl. 12 .6.,otodvio seo hotesogue.te
dr" V11"'4l-A'os t6 a""eoto- a c000,aperlanohe.Yelendort
davit no ha termotatooflo.oder do o
oetojI.t AI otnquteottustpad.o. 00te010 oh que no puede remedoar
ttenn hbueto oto tiene uted pro- ct n su vo0untad. En efecto, tI r
babhlidod de obtlettoto 00000.r de Is0dos nounacrtura
t100 ru Aran sufrioientoo 000este0000 norl elen-. -f 0 aroo a do
0004,0 nood yoo oohotottelevoanto 0prhaer
n ol,.t.ing. 0 depots y edterrc S 0000000is do
a r alelibre y cuide de tenor 'it"' Iun roi t d esrre
00010000 ttar a 1. edo d od sgnottt lldftoo
enorme retard. de 1. funmen. No
000. 0. M. Santiago eI Cuba. d00 10 0otol04001to
muotoo000o a0 0000 trecueo deb epteo rsedtant 000r000 ttoo n-
fototivameoot con m1potodt o o suit.,dct.Oiea 00 0do0e hcer0 i-0
cl0 dur0n.e el period de mto eo ena es medi0aento ue d ahoartsot ,ru
peranz. -go'am In-elrt ut c.6. tn con meisofieace gar,,rr-
manchu.l om ben thdin su medlar est& deficienc. aede ej
ro0dice. detpuso do 0te0er00 hilo. rtt doe vista htgiemo 0 evi0 dtst -
genera0mente desopareceloo. OEu io tto t.udo htoo do 00mst. e0 -
000 400 0.oodtd m te 0
cawe qu-nobhs su cedl d n "I nt
nmor~end e "su tpreoupmcl6n as . ." Inose : *,- l
c ito tdo . . a oh as. .. . 00 0. 0se d 0 .0ra n .. . .. d r a r Be.
gottodo o 000000 0 Enood seotoo00d0 0000


Productos Mayfiower
"Y tno 14r0 ,tta a experiment cuhnartt paro poder h 0cer un delictono
colke. Y .1 secret. otoesr 00n0e, Mayelower Cake Mo .t1.harinaoquY ya
vlene prepared 0 t tty oqued6 0 hay que a0adirle agut y hornear.
Mayflower esI o "to nicat h trion preoroado j too s ....,i:l& dontro
do rods lots do Mayflower Coke Mi., hay- ., ', fH-o, to lu-
bierla del ooko que puede er0 do chocolate oonevadoooodeoor.
Los cakes on Mayflower son tuaves. espon)ososoyohoen de o tmeior.
Y roult ...00.....6m0s0 0 .......tn .... tIaOmitad do tho hchoa ten
c.;M.yflower too eneosto dotelclos rledodeo: Gold.n. C.1., Devil. Food
cae. White Cakoe, Coffee Cake, Egg Pancake. Donal y PfeCrust.
l o.loo0r00 e ecuentrta-t e o me ores estableenitent00.
P~ruetbe*- a c ~rireI estex '3en'rillishmo cake a sus familiarea y veri Quit
.gradable sorresa 1e, d.













Pagina 43


i ilIOD EL' I A MARINA.-Donuingo. 11 de Febrern de 1951


y edio y Tle\Son rAler Gir


'Cienta Cuba cte el prier servido commercial

Sde radiotelefoniam6vil en la America latina
L Injtppte proTreo P1 i--- progrep.o, cuento y con e'soi m.g-
ptenpt. radlodptprica ofreop *i l. ,il n paop ervicios, pueto s en un-
cadl dPi nutva polbllhdadu oport|pCootl cionamlento dde la seman1 pa.da
n *I eCUpo deo lu opo.unclon do Rald io con an ixto. La PCAm nptd
rpdltotpe npctp. quet poerpthtn do on una orgmnzacton comercpal de
?olllodp do oorvttol lmpop lnll- ,0_ _La Habana un trarnlpor de frep.
s SO o cpon pideP tror6oInt' r1SoP e upe noi om dppdpntuna opptenctao
l nde luo notdZ, .bucco u e ontlpcto p con laPbaPrcPo d yora de y allidsd o d20 i waits,,ooperado
onmovi o el mudo P ttdtpt1 t poptpo hdudp po'phl'pp do P.r pt u "r ofPina. mLue -or itno
del 'CTitan ," tl cpountponp. A oa mPl tonluservniP tLpresulltab na pdes ..h..o..opoo oddvlo.pe o-raml
po. via InalP mbrioo han Pidt ppre- dftpP, odeo n de nodto o,. PP o dno a o reo-reptqraP RCA, tipo -Fleet.
pndo hoot. tpnormar p n tlo- pp. lP porp an Uprd lo mn, tone" op co t n. on de Pp
cl r odguu une npoo r nero Rr ucno, 0iP tpmbid *n por IndiP-. mpnolnai a ue re corrn pla pludd
nt do d n Co es .tad de st Idlar Ins d antennaoen do o ban.pgr.n pat. do P.
dto l do dstan pllc clo, n recpl ouel Ipo p oueflo vehpculos. Ahorp, PPi provl^ n l d ctor equipos vtiiem
0. srdtppoda Pradtotelotnhloo do- ,C rA ho e.etop o.to phrblemen, PPtl en upna pt% ncpa pmitora do 0
do e dtacioneo filmls a oor m6vnoo m datd e mo l utI l pzaconp de Olto- watts y trasmc npa po na reouenci
% utlja p k. tualmonto an ol cuer- oru RCA mode lo CA -Ir. no- d ore. d to 40,020 mepgucloi, permitlendt
a, a I.,.u. I b'.?1a .n il. el muomn.qnmer contract leleforuL o eo
tpo dop p lvunl do P. n omrn I y do lonal, cortada. p.ra la dreP coua qupro ment t egno p de
p. p ., op puphome pt fponl. Ad,-pppd
om d.Lde o ot lo. &emple.duo ltaP Precuencls. Cubao, .qu rn aprecP arse n.Isfoto grat. p qua l ua-
op Cub., oJambi.. o. manttenen to. ph. aiempreaIn Pvangunrdia del pta esta braves lnormaeion.p.

Sonl t. t ol in dmversa o y t leptl t rbajo l no p o grande. laborPat- Huy pnos Ilt a n ao p m. gnilic
Ishurnmldo d o P 1 pPPdon y r io par. ncont u nu.ro, m ortes revlstp "La Voz do p Estadpo Uni.-
d.1 mu do.",da do pt- rlta pl.d .inerr. l diima Irabajop pque
Isemtoepops Ut1rdo d appdp o Pp pm. oln d op ol l lop P1, dr o, oP potro pt lolppp pptp o
pC. na col e. D Constbant6 fuero aguP b not lis tde el d do c Internsn m.ertlmos a cont uncon, y qud o
do deJposhombreodpoalsopn' I qupdop nal. PPene par tituo:,
"Lleoado de smor" fetal prone oo mooquite
Los r..Vpt.-ore do rtA di d e pI. optloro d to b lo pi rod do o r. pCptm on- luon I "ll ni do do
poore. -dl o1 oP o rtculo- qul- ra rpidt per P oi hembra. ispr" delp mosquito, oSumamnoto
zB llguPdn 0 mer l pod nro4m ar- Que. b do pnur to, b oo epbo r nptl lbad pedd plllardeoto
too p i.no ooot ,,op loo nnd o ol', npoImo uct.jot hole P. Oto0 nt o de "ruldon horrendo" ,
'O .ldo~t t COoaho p n.0 ot- do. o# p-tm, Pdamaun ltp El- u odoctoroKahn mplftfic6miol
tiat dou doe .rlmd o ndu4l o e qu IO. ml r. m/lloeran d em e "lmaao
0 ,eMbracro n lmo,", .e1 del- d l doctor n eti de amor" del mdosquito oquto trans-
l d "feCont dol FrupltoUnt deo ntldernPo en o une dtar .lo ng lt6 ppeun dn lmo pcntranoa do
rIgmd do tp 'adiosq ioornel, d. do oot atu11.o pp I prtoh dd ttP- 0b,, c pdnoepd p o po-6erideo do
'apvo York, do, deo exterior; tu rorpreo. utu potputlto potPdr palu-
Ct| dpptap tohn, ppu hpel popeo grpnd, r~ndo o yb Ioe rutdpa pue dismo. .Lo resultados fueron su-
hoh o do ouo tpr~bJ.oaoan et pro- emit] P el altop trlote, 'CondeP Pa- mamenteP atPsfaetorPoP Los ma-
Pk nlOda o o qu dd nten dlodlp- ddo .1l lepti ono, c hos quo' Os p halnt a dentro de
t dro, dot d eo l o Con teil doriuh nto, o pr- oppn radio d nmAo de pp anklmetro
UniPd~o do Amortcp", ha deddiddp lmop pooP nut ,rpot|p pp oxppp'- p nedia Pueonp ptreldto potr. noo
Uroodp d ooot. ptt, otencJ6n oypper.- ineti o tton n. ot hobr PP eteetrodod p aso.tu -
= 1e r do oddodeC e. Pp n oaor. r pauebt do prUldp, orrpente do palt volpoje. El pp-
title..oeara ppt rmnsr elreoe- EP pooe-onPat "'parohoer gra- rat, PonPaOPO n"g-a,:Pppt-
qulttu uraniaout Invelppootg P. bme rone pormtnpcpd Jun po On, pfiador pact Ia Intempero dun
npp, Wt16o pno Pradio una dt l.dttod, P r Ohati. qua oP nu paoqt disco con un toca-discos automi-
m odesoubari.r qu oop1p.p tup honbr poenpp ohrer, UUm PIt- tire de !uncJonamientoncontinuo
zculc~nair. oid... U~ d.'.. d p~da'.y uno re iMia par Ia que elreula
pIod on otro pdonCoastdor h p.ado. Cupadp tJ.I p roppa du u. p oo optACrr Cn tp de 10,000 vo. os.
too eopotldPotohmbdp otoudo pot- htZleo tnmedlallppnptle pt una gra- P~p~ o IP p~d.
atl D.duhbrht tmxm o t. hu b ip. MAo pot-do. rdeel ,doctor K Phn nmul.dp ppr po.-reRltadom
toe Onp dltdel mpto po oPa Pept- h oPPM.6 4pruP bat, au teoriP Abrin obten doaP s p iso t hord, el doctor
bra, don di~tint" y Q.l Il lam U- C, 'm re l l hor orounga ca Ia Un. de Kahn orde quepuede eremrse un
.dodo tat r as W te malp ho,0,.. m qto. ppphpo. Zaoo polarDppo aa o peo pn paro uot on
l hombrko do pencla oboervd pjrtrnro da rumnb too, p P oPerol a! huoa Tmbtder tdilo OmP HOue
opt.lp 0oophpe vuotoopoor opp sirr oPr el ond, .r~hadp .e dtrlgie- pod. ap-rotp do rpdip ,aooro poe-
Po ol s dem,;rl enotbbe do I. pop kcJa W. topp rlan e.p d a rppprov1p do upp rpplIlta
Se o mpc.- Mla ond.= leerXada C o md obarreeel a411.
rn r .pppp manpp ego ppp fP po ri o r S de 6pp p roduai dopsa'por Ioparl monte on sutlciente 'Iop t '.
okr, do I ouptdod do .hp-dudop Pp.o o p
too SeA.. dP ho apho d _Ivr- tI heobra C orn- lop cl que me- t t p tlo In M.oluoo
I l.. h vlen)ou doPoe tOom hoa. Pa .tr lanp o lo xmcho., ElP dou- oenamorados, peop p p ovez pnof -
h h.u Jr Kohn c r0 yp g, o oue arey en- i, a paarm t person qu rate de
IntrUt., o p. .h Chat to olte pP po onto p-nqu et do eso ntl niarp unp o tranpmp mipg n.
smudl-et .I .- -meha u u
ranvophnt o n t aroop detooho pnImpo por to-11p e to ue orlP letooGnkt rse,. p.9eente quo el
'ous p 0 po udf. p d .opop Coarosppo- IV ppP p0eo to, p
,C,.xd.. 'n I. e lr~~.a uhprnlctica e=ntr: 1arelms, msuio un i etxmamen-
q do .tuo dood
brls dt .p to. lo, eP quol P lpp ud p de ha- to repiptente. Se cr lo 90eel in-
l doctor Kahn examine him- ber" aId mu. rto. .oO po optcid, DDTG porm Itlop eabpr
tdmJamenteJO EMl10os o1110uypoypu. chao pn unazono hn pooe m pr.- pars apoo pretCon el opoleo y1,
do "oprpht Pt, pntnp.. delpt hhlidadpl do tpo .e a heronrp veeopel poldgroso dt ra perao en
macho0 albs.lcubp erth i por Pu- pngptn huevop tdrtlle.. Otro do.- .algunI reglonesl osI mosquitos
pldo v;U nlPntrasque. d puh npto as quo ItonPPppl rno pu[I .adquirtergop nmunidad ao ODT.
F. -ro uhbomen do difereoonto oFpopt p laduprn Po do dudar qua eto mosquito ton-
Pludo. Cop pooroppcln l enlp p ionldpo ditoerent to cuoa. ppr Ip gp e. poder de atslarsecontrapUnl
Po d ustlatao P. leontsn del" '- tanto o requier to la go l n de dp corrantepateotrlea de alto voli
dooot putnd do mocanlm Ponumeroo opllomadaodo hembras, pide.


Festival deJ. Strauss, a
la 11 de la manana en
La Onda Musical CMQ
L. Ondo Mullel del Culilon C.
M. Q.-vimPiop CMBr, on OP0 kilo-
cleloi-bhjo le dlrecldn rtsllpo del
dpltaoado mupicploto Orlando Mar-
tinep, olrocrp hoy. domlngo, deluc-
tol progrooao mutlucel pque propor-
c10nsrp n verdadero dololtoe aoI 10 -
cpnnod do t ktIbuenaomp dotp.
oReoIlt dtl cil metlar, do maners
eopeltlipo. ogunap do Pla xtracionam
del dI .,porque. en reolltd.d. tod.
too obroo eseog odp son bellPmioso.
eoogo pdrin preclar nuetro= IlP -
lare.ooeguldamente:
11P,00 I. oP. Jpoy do P M1.ol.W,
Slo ton Np. 4, do P3elhoven.
10.90 m.: pp.: rlrh. del Cnlo;
Vlo.i.l tem ,o, par Lily Pot.
11.09 .. mo Cponpltp Sintonlco
nto.noie tloIl de JohannS trauss.
Ovlrturani Y sua v~hlassmon"tameo=.o
12.00 m.W Arcps MdlPco: ler. mo-
vimilnto de Conpperto en MI ma-
nor dd oMndoeohnp p, rnviglin y
oruetiti., por Yehudl Menuhfn.
,-. l2.Jh; Pplopnit rmop.o.o: Seltc.
clones pot arR hoon/naffy p Cortt.
12.30 p. m,: Cpnclono SPolectu:
CanClpono slilcom Italiana.tp, por xlo,
Pinpp.
3.00 p. om. : Oprl P.Famota: EKce.
," do WBtier, por Kiltcn Ftag.tad
y Laurltl Mlei or: "La Travilo"
de Verdi por OuerrnIl, Intntlnot,
Bilver, Hu pr r oro..
.:lr o r ,h :aim. Dmnell
1.11 p. mn.: B-11llll> nmicy, ar
"Pt p.ou P de trwlnpoky, o port
SPokwoky,.
8,;g p. m. Oranp Conlertp Doml'
(popturp "Eurypnte". d 0W,
ber por lincm Ormandy y Is Sin.
dppto p P~. de OB.hp.r por Sergio
'Knuuv~ti~iky, "
tO.0 pv. pp Grand.. Me...trg S.-
ipi ,- t-d,.P d, LWt.os, pr Via.-
. Ff"r H.... I, .
10.30 p. m: Cnniijimln do CAmorc
Tvo No doe tthugrtP. par. plan..
violinp c1. p rn puphnepton, HoP-
toy q 0 0uermann.


Tu[ pronto. en-Ia |. 'la radial, de .Candao. p. ..i"EOtrellas porn Ia Televisi6n" de L'nidn Radio
uy pront en a a L uCandado por or .......gnifict oport.nld..adea a .o...n

Ia CMQ"Flor de Aguinaldo", de Dora Alonso1! d.............
T% .. pp ," do Ag,, ldt i ,,a,, 1ipp htppp j1 hpppb,- ....o Poh dtoT.PU P i P. po? ].. ...7 %.
P0d'..TV
Fitdo Aff.1r, eldo" reu. h, lmor har,. el hombre que ]a hael "-. h, "a~~m

p.*trlddP Po'.. a defd odio y Video ,
11, let,-,reelhnoi eoop' 1U "-" o...... T" Un _
at F "ard
, u r e Ierra done el, nizaida par notablee primera actr17 .pd 4,ppo r "j op
E, I ,a 4,,ero1, 'bt"',, ..oeun dulct -r .. Rhdrigue uya fotdgrafip. ,,u
.fp,'d, i d. o piopp:o t I "mpeltenel ded-d.hPdpI.tr d do Ftaptnot, .pr t P lp dp. P.. tI' I
.ad. P.IPa..'."i prO rpor. imre "Id m e rd r TV PPP o r-


a 1. air uia a- crze T lcro se tpo, oplpp
,-,t' ; =. , ,

Redo ad-aun it;. b -.'a agco.e-,t,"e-I"-..... .
MA...an 7 ....30.. I .... .Iaudien mia poru r'eu'neiti do d 'o 'e- d..aro .. .... . .oo
L orOpt ,,Ioy....Fd.Mr kd -o ud es o p rteod pP o n ,P .
r."T.- ELaitladoru 'de 0Ul ; .or cadUn-on Radio TVA p rehenta s'oP r-
1-a ubre "EmileI., pars .
Triunfa Luis Arearax en "Telecirco" es el mins',," "" ...'
Radio Cadena flibabna a comnpleto espectficulo 3...; L::,:I. I. ,- "...I
]as 7 Y 30 de Is noche hum-oristico del dia " ro 'I 'o'[dl'n
Trwurdm Luis Alcdii' L I I Quli Bin con Gaby-FoM. Milikl, Jos me- vodades Para ayudar a los princ.-
asowx rdls excontrlcos musicales do la piantes, .proveche ev~e imoenla,
U ao,.o.... .. tuap.o....... os poerUndona..............a tr........

pree, Ot,000 odnTelecRrdQ, do Iun a Aabado. o oP -- "Burbujas Melodicas Giralt", nuevo y exquisilo
Code.,Ho.P.,.. do y A V ppphumoristpco edoca aod a dLi-ng
do s r.zcne -r.P e.. U... f nble. Toeiero conquistard .osu sp-i program que ofrece diariamente Radio Lavin
Path" We --In .M k ,pp S P... in stonim l Toor- Al habln ade d Rdio -l o o y oP.......o......... pr-
y dodar H eorA e no _...............o-- d....Lin, ...In p pe e a dr
-r,-:di rtp d' .... con ex raordiaro c ,
-.,. ._.i nuera O. . .. ,-:ro ln da qo ap resP t o
bar.. FP ,O o 0 r ,-. : P- -d. r..I., Iue ha qpr-urt
E T pP.P. 1! lo ".. P ''im Pp-L e -ppbft.pO.-S
,TV I ,Aaq,:o hta ra o-_e r,
do,.PtP.PP,.-..d.. }.OPP -Ph l o "-,eo dpptppptp ..... <. .; .: " ".'P- . ., ..... .. ...
p,o. p~j*,b-i Ma- .,PL ppdoodPpipo tp,
,le l,',!,mOimI. ehat entre mu dos Antares' el ,.I... I.. J LiP bi ,,
terr de udrntpasdosr,',, ,I I
q. qu c a belanit, il1-
Con poderoono alracciones musicales nlcanzard % SPOP p. ., pt...r.ondo dp.a
.ol- ri-meot n otwoP dP a oolhe
beo. cd nTo po ,OrdPvp toam .abadd, p Rdtto Ppp ado Bt Lp IlloP31.a Vl ppP
Radio Progreso ele'nda posici6n en el "Seorvey" NI'o l dEp u q,- gbdo. en 0 ade aap..-.
P.O poP oqp.o. ar l. i~p.ma Ciip dcoSo-PPerot." ,tP U p..-"
1 ddg6o """.1'dopppdap pereta ea-,d y la ,- n.a n,.p -
l1.1=,lb.,1 Od lP~ -ue. .P:n Ii p. P,an orqe dti pan "aio d eo e- "PP j jj--. p pduce dn O Pd cl Pesm. p redtsa m'P .tecuaa e~ra pl
PPelal: -,ju.tP~ lplopP P q., I,]a' con'su aplaUdidodcantan Nlh-hment a adn P- .r "-
que- a 31: P 1pod O... J0 ... e lenl Bodegp, can vpdadopp fnterepp sont.o,*3Ieaeradelor,,o .
is Ae rla .pa nia -frllmir rn=TII..',"- stas a traccionmer musilalds, alter-In m vod -
As; vi.y~ ;, ". quoeele '.. ... o .. .. .
. .0eQ fe'apdr fe m.1 usimcaledeMkico, Argenina, Bra. as mLras ifcub olwtI~ n=mr r l .nnt ,rnacnIa 1iohts7 w .0#9c.n rj.I
ASOCL-04p ^noAptPnppapon e do C ,ti E .I o Xatados Unidie.sy Vegnentelah. Oa-p. 11A- SU -...
.aerlelv aaadnsm Iao mue e a*ctendo que ]a Gondsde la Alegria.
yoia deItdtohog p 1elle .p1o th pp- s a t... I o P reridaOpod pr A p 1m;Cascabeles Candado TeleuisiOn es el program rma
pph0.u tdo tP p retaclon do dpp a pSo: P.aat. de1. PlaPsicsinternacional
ot~otP. po~P~PpndoP t popppppo doPpttpop PtP deloP 'a-lag 8 par C QT
nor, M otonp e 'o, an o u ,m ltartes l pppp lar. y quet er up 01 0 kill op m diV ert dou d e m o m en ta. m an n na la
Heli Crut 7 B enven d. Gtrnd; Loas en untr I.nI1o rltim eproducen
del ConJuntotColontial m en ollt. NeHo- Pn a o po.ptonri dI e, ntlnonle,i n- Luneso p P. ochp de 1 ,noche. De Q Televps6n. y divioet t ron MA.-
P.'o IAde "'orqp: Al A,. r.pyen Poipootodra ppo Ppppa o 1I p 1f. Pp0.= -r- PU hudspedemProd OI Ta-
.. .o..t.t DominiaVe rgs; v .. dolP t P.... .. .. .. .. .. ..... .. .. .. P tp ........ .....C.t. P-p
roPpod tp p ppdpp dpopdp pppI,, -,-p . ,. . ,- -,,yPto~dos t Pos ueranparte
trio Strvo.dot Dia, o trovadare o dYdn cu p nto a notlepo s, RadiodProt Pp puP Ia polha do enente 1-11 I I r
sonrlente; oel conjun C toplOO "los/greso h p batldo el record on ]ao r dued~do poder ....pPo- ,,, RPA ---adOP
camp. tne" delrittmo"his otrio T. c
ones de l te0Petoe lootpD d"eot ova de la I, pmantePendoinformnd. p.,. a faPiladodeProo
Hppobo, Itbo oI, doeAtpoo- bentJost ppopp del p. Ocph o
"L D u ltradioaudieneia tnacn.], de o In l. Ie slonizado en su aparalo d e enlsrye e umorism oVerga-
Bet on e, el trovador tropicaliti.o quo se prance en cualqu~er ler sion el program Cascabeles Can-I ra y" Enrique Nfiez Rodriguez
usgultarristams compsifiantes y Ia Lugar de 1. RepIbllm., dnin r llamne d ams
'tHav que ver Ia belleza de Iamacu. popula.r y guairahera, C. -abew
"Mafio" L6pez con Pototo y Filomeno en Carnaval o. psobrp Poo ep n a espaida,t Candaddt TeIevision prosenta a p S.-
HayI uo ,erp Ia beldeza do Map .t- por. Matin."ra. con pColph Cruz yt
Trinidad y Hno. a las 9:30 de la noche par CMQ 0ex. I160 Pusa dIlnePpeda dotanP.d ef-oBpenveodGrandaptpd qoue0 oP...
y eLeianto 'dela.6.ilooIl0. aire de alqgria con msu sabrosos rt.
"Car oP poP- n,18~ o Phpppppel lo dresdoo~d del Pod.Hy oyquo tv Pero noI Pd conI ia- mor doottimiladpd
..".arnav al rndd3 n o lp ro-I I humorbola s Cadeata ado de-.aes
5r on quedepermitn eP p~ b ieo a-!egu to selepep6n realizndad parp Pp ti n .. Casabelpet Cpndadp TeIev'stpoPt
diyentetdptutardo Jos carnavales/"ACRTY". V apladIn ldop mopnpp todPo P lotsu"a produPti Cori ellop d
Ind.t .P al., ~ tituyel p o t do Pds Adomide do Pat I ,une, a Ias8 p 6 ,c1 noche po C OP tlgn tL.rque Pppp.p Reppo jNovarr.
mpopp o d x6 to. do Pp o.radio n d cl p-al.p .
ht o An de P. telehdn. V dMir Qu lIn CartJop t.F-,, ernando Albuerne, el cancionero aclanlitdo en todo
bond polor a- figures.d. I. i.,:
ploed e loeempre td.brdau lo u ud- Pdgernttda- on d lol p. ,.a present. el conhinente, triuofa en Radio (addena 'Suaritas
J aml bor. et a laudido captante cubano
ten hallpropleil o r Ia p ar s lerar ]a vl "Mi. o ~ z rn i~~gce d -.,1 I P lI"" 4, o yra esun
do. P...s lorarlo,.TrtnAd d n.,l' I' omdec~ m
he contrd o to eramo itts tor ppa top. r oP -oent 1 od rep1.. oppsoina u- topet
d.. nen pus trepe to v ia d nero m ic, t M ente LIpo, par s t 0tp Carlos qudoh obpcn.d. Zs o masO lodpan'pep de 5 p 6 de IA tarde ou traclonal
.I rto 'adpOP' AnPle." tit ooppoPnL,,o.Po dnd. dp.I.POP timudo. It .. d --a, p roonnopp~p dp tp
en C a r ania l d n o Apoo tt.unlo o th p e plzdr.. ho.' de aruto p la pre tado ,
PPo npde meno que LeopdpohFao.r YAor opoen pmtp oP I totpy .pI- e a- p P ptpd ..... "El Area-, de GueI
MM ..... et ol~ddote Tr.,.":t.Pp- P': '1, PA opoppj ol p pp '' P.._.r -.-..-- Shrp ..... ond l Pp,,
ede]remedICot io lnot, Maria Bad- R.-Rst
da d rnlm.rn pdg enPtaPdodetA dndl ,,, pdT.r.ld.d y Her., ... ,p ...... Luis Sdp g la.p M.ppp.l Ald-
b. d eldo orr .d e adon P mano tdoA o oImarte .oJ..as y -Ueda.Jpao po,_Ap d
Hde otro tanto|. tUponpopp- bad.,. eIPoe pdo lo no.hO, r
.are., grhorquo dresent caladzemayr Cl
'= roll ChinaPo. CMQ To~p.Pdp.Kedo,Ppo Eppxppd PP~d.oPP p' pp Cp y,.op ppgundplppt OPPP
oto 1 ono, p.rI. quto' -" pto:-rites.U&1.' ,
or* pt ..IlPP1do, O p eoou- a PP. d 5oha Iaade.. "PPapp o ...... pup -t re p. Ar r do, LJ op r App
thn oorten. o-bhcopuedAo prloA dtpdentepAdo, 6 no. do Suar ospF-23p y Fo4845 Sorpzabaopncon"Ia inerpr0tac.on do
lbeo uasrbA]aoVa,goev! uy n, e ltat'. e faaddel lputtlflO ue.s i t 11
ulost"hiPP ; uee terpretap APbO o ..gusto Gonzalo.Lupp a Lp y B er I y oP .
'. " na rtra me'nte 'an Marcos Red~onda. y cturo
"El Gran Teatro Radial" de Uni6lz Radio voele Opr de Losprogrpp ...que t poo pbtp...o C P....leupore. e etrPurniirPPnP P
rX" a1770"1 mayor 6xith on aI popu ar-radjoem hits" uica-.e, de ad o-pa111 C.-
p u ls.auros desda .el lun.4 19 a-lan 9 p. a. 1 .... d.170leP dt e25,e 0 ppeltdP duado "No- b pgaa. psinp alparo d P..CP. C-c.....
tdt ..o op\prdo P. pointoe2n oP na ppp", qu seMi IgeH r er P ue tand o p.p ulr!r,
Unpin Radio,. PC A emPorP de Pp.e Por, I agp tud I I.a dpendcit i,..T.,I p 7 y 30 Aool a ,d o po Mhtr H"NI r'u. h voa de Pluqpp "'
WWItI, preoentt de nuevo elt sp c- do eoto. o or e Ponvenop rh' Lo p-, p. -Pp _, -dl Pde pod br. NP b p d, Fu oo.
tdt~ppdhpnod~ptdto.N pplppp.0,pgt-etlpbppdp. P. p .pt Iadpp P Ipp.PI drcAJpqo,lpp rp.r~o aS",,dp opPrt.o
t~oulo rin hermoso dehIs radio n= .I ntaBeer zl Mai'garlt, Balboa."Adad.." lin~s ouioen A caqirbrad.. Sut rt=0r~
elodal: t GranTe Ponto Radpdl. Le Bdr P o Bell9opi Nestor de musoco popular produqudon pp o mu` -p ppopprppppdp para ppf-crtop -
obr, mu dn sftamos del To 11 Unppdperp-[ Bprbhpnt'dtr..udo" dp Mprcpdeo Nedode 17t5 d epter, doAp o sgustos.
sel..l L~as obras que han d~do a I ILL S AW ,&la IF". drok d ib,.
vu..ta al mundoe p tro.v de todo ntoG all ot p- pPt o"de Gah. PR-p
Ittt tlempopod ofcldnspn stod p lando Leiv G, arrn Mpoo te pMad =.d p o OPP Sensacional xita de Las Tre; Jillalobao'ven Ia
Unln Rdiop ed.P ..h p..... P VhduPo)urnMartinez C do y a duel vuelt, spectacularlr series 'El Delator", dende Ia CMQ
.oomp/ to .n do ,, ..I Y[ Uni6nRea .Ad ae n .mItalloestuer- Alforlin
1.P....Pd.pI toaPP.dPl mep. -0 o poar apdp Voi.oo yIpaospoapd.i o'dGA. .... .p.o oo.Wd. ... o. L Los Tres Villa, ob o sp.......e .... l .......................
ontotd dt optad EP pdor El1rooTo,- W .o, Grl P C PP z.edo* ,eo s a p Porp randoG ust adopIo. e lpioua. qu o .pi OPe Pt
c. tOP cite~d P. anhdt ourddt PP do doodc op Poppo !PC.PPbppOd. pPPpo
Ut Po o .p a-ppp sPpout.o, p a p'ao doe sdo enm o- n..ohe nla -.
por E1 oGran etro odll I FproRadialopar1.emlsora .aot 'trhon.loi'ad Jciu- b donn p p. r -
on Cut L.... 0, dsdioud ie nop a n.-| delo ped.. r dei ntn P p a. dlod entre lp DpPator" I O P
,lpoa.l. oun.c h,dpdo gp.p, gra p PP.. eI p ..... Oue ppp o a. CubaOI ,.=,opd .p ... l ...optpdp ..p..P oo.Otp dPoplPPo.addtOLo Pd Q. y,'t o d.td a -3.opt 3 PO
Pe *rprendld... P8 ePtreo~llpo do pr-y o los cub =, 8..od. _M .- o"P exoto que po empire obtuverOnp ptr R. "Los TreVi VllLpobos".
Tito Cui.ar el- erde..I....ranues oiipatin H. H C.. oo .....s......... PPoatual pop
ore tenor depanpor l n del Circuito CMQ,It
I..a .. mc Pt, e del dln. Today IP acp l6n. to-p
triunfa a lan 10 p. m. en De Fiesta con Bacardi d p172Vdo el drama Pmd PapIantensidade"
!p.tpdapo im- .. -6 lo11- ional que earacterizan AdIa'A v:ntu- -P. jJOUVELhL ) BO HITAS
Ha. rAtiste tue ppooson el don de Comoe fueraoppor p In prpoencp a de o. Pp P odop. lOO pora dolp, tre pova tes ohermanoaspitp
cpptar Pas tompatiaddeltpublt p.. no TPPm TitoG of .. done l p esfil doe pp Oipp ..........tado ..op. Pd. y,-d
poatc eptInap o l po d~oP do P. pdnoeOIche "De F a 'opon pet lar oerie "El Delatorp. aL I
C. o lo adoPpe de eprent .,7 rdrp.... ot no 6,o. ____________ d, v o, A.1ln.d.do Porte Distinguid0!
too. loP. to po Tto do p G ~uPr Ao c u tedp pp o ppnd Cub p.laude: Alva:od e un ve0lo amigo p e pepp a~ro,
I- 1tr p do | pd-encla de Titod Gupzptp ifop lAchegoyen .en o.s graL osiP -. que esta sieo pnpvima de conroune
etTrn o v ordo M p otundap ynCM Q ,oo n rtaso oquep 'ar. aello oe oribe 1 probo p y amalPos. P PYtenenP que Pn- I
ein#nlmo d 1. 1 ortnayC~l- e l vardo deVill.. LublaCnrbo- : frentarse cnu nmg ecnm
ga d tno p oPartifice do pI ppoolo pt d. q l ptu -ter"l A l rLA TELISV ION t
T it O pts e o1 p oo n p A ll. O 1d t e puoed oA l- h. op u e a o p dpa pp ral -l t P t
en oG a lv y h em... drtst atmbi n 'plretigt esta n- F.'otemoque se desairrol a est. pe _
eo ol prgo a. qua tran..-Plte@IP eP d d Pn eon prooppnlo.a Xlomarap l" hgros O. ] I,] Vtllllobo deOcua. do tpP.dt.ePl
Chr ~ t CQ diarptmnot..la.too da O '*.oppdo.Ep .....t. viapdOtoop potpdo~p.O~pp~oOPPP do Grcpp..InI.t
Clcuit n darimnela l 'r de. y.Eusebioal s, eo nunamL"- lertada batuta dql F.A..grad. maea- Ib~rgensque el noiod. raea.a
do to1. pe.H siotdpup, eoopn n optep.pcanJa A I I A p go poo ppOp~o .1 vpP op o ppd d- dOPPPPF muAlop
de a nell, H lio ua am~n aot= on o 6.91tu,- .,t enen } ro Gonz ez M titl ean tin vra a es go Felipe magro,
en otilIoroedtitoudtepiena hetmntenoptaud. crgopIapanimacledadnpyo ctnd ero d epo dlo eptepdorollrmmup i-c I. pp nhPuop p' de Pp banpdppdel1
CMQ portpuo Tire Gutno a d Pt,- a. rduceoP e Untloop Jpod A. AI'mo h. Vunor,.. Todon "De Fiet p con Bcr- amor po r I Pjoven r OlPevapa appl ouen
v mdp.pop 0tr bl. Pp rp Op o eh st. poch. Pt, ddo, ppor i por CMQ con Ia vo p ePpp de M co, camtp peroP d- -.
tdead do ootooP~o ndt b, do- P'MQ o Tdto Gutzat rpopatdado poPel olmpdhpo Pptrovddor amigoa de Cu- uop anlipuos p tompanro do Pch, p
mion .d Appl o d, doodeot cae i rn Torqpo atpu Bacard bale Ia ba, Tito opOquoPp o TPo utr a o Ptmena-anon eaparloP.
mst~ohlael cubnlsimo maml t sir-'s' Ioln am lotr- ri- .1 nolo 11 an I"n 1
rotp ,It hoop dot Trpovdpr de Mexi-
to oIdntpo' p hrdoyPidiigue eop po UNIONRADIOtTV EN ISLA DE PINOS

Actuara itefoane opor aIa
01Q Televisi6n el ootro."
de Ia canci6n Tito Guizar
B e-A -tp,-.-. .t-. .
F.. 8 A : i :p1rpp. P10.tedp p35'~p-~- ~
p.... ... .. ...p. ..... ..pp.. .. . . S
PrP: Prlm pl p R l dt Pp.r .t l.aIl ,'-, :u~l Harro -oi ,..oo- Rsd.n 1'.
P11 oU Irhl f.-dp In,'r opont l~o to o~ P
oodo-tpop deto Ippopttld
,Jodlpllr eItar.eoo n.,-,o rColpdo.-
mr-le'al -I .1 ~l' r I" ...I I e ri li go 1r 3 a I na.) lo~lllk.d
dT l{I lrla ,'ld e I. r!,- c,, di Al[ ,

.,rer, 1 ` p P pO'P *. 2. .,,,,
d16 one P)Oper pdet i del. pO crd
P.otpp .a.,. rnP.o..P pO
'IG,&o do p.'j i.P, -ep .o e se.'I ,lpr. ,-P.P- -,- ._:r,, ,
L. d ppPO dp.ppp ..
pri~griarm de,L i ,eo.3o.- ,d -r-i~. ,I ,
trahin or 1 o. i t/le d l At....l 3 d,,- o d
1l,11 ". deis I .55 r. nIQ /r e 1, 1l Pe,-" ..f
P1Po p ... .. r-..... 1P Am ... T p J'I" h t p ..oce s i gnomode-
Enrtll. y7 "onw-oll t0 jplot Ip: pf rto Po pO i'o,"t oPorp o'ducice
dn,.rl 1,r .l . 1_:1 n '-. E, I i _cogns :1l~es -
its 1p I p. PopeI, deLi-LpeePat.r-
frpup e do tro dnladP o p T.ruirPa do P
.de5l .s. el 3r~anrc .firzITi Be,.,d A E =. ,I e r re .e r," ,,1 A c~d.,3 al pi.- r ,imo -
180 10d, ..-I .sit. u~ ,:a tuen I it - 1,--
'ie. oo un I,- Uwrpop ~ ..~diflot4, Air T..POOP
Ile hark ..,',,Vl
fir-no, A .. Estrellas para Ia
.. 1.,IA.......... Television, de
b *peAoo dot FPpagrioA Bacatdl uPP el. io .0 lll pu 0 ,
do po o ooo.. p..o d opopP odo, 0 s. do t,.! *O p l..O'p Io",,7""0.0 .r .
d e to n d e t otpl or p et nito d o l t eP .le e lo da W a t.leeo pJ d o to pP p lano o lo O t o e Pn1 a dop. o o t. C p o A i r .app p p -N I ONpp I VRp d AoD. O 0 ta P P O
'Whts n.p Polupcho P yep oppn p f PiAn ns O gritee l &Idll o rtp i o depo ate. 5 Idale0I.da. 0 otoop mt s o det r n-
.pppp.pc poppp 6p d o Annp dp esd.o e d ,tid a rloIo i h J. de Plano..E. l 'An Art A, rArduPadde ,po drlppch AP.-I phqonP
0 'M Q .PPPA.. P.. .rep Fp ro ppmp top ar otopeooo oe p tp do. Pp. ofrA to PpUnt p OR adiopd Tp oto M 6 -!: p dpp frpp tpdp n.p po P dp
dMSt Palacp dp Pp. DI poJres


LPIAJRAILF LPL. Ll%


NM TA DI LAS \ "
AGiNCoIs 2Co VICTOR ,'OR .r^0

%stilmlres~w emimlolva Para Cuboi
HUMARA Y LASTRA, S. en C.
Murolo40 v 407, Telfs.. M5650Y M-5659















DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 11 de Febrero de 1951


Pogttia 4-1


COMFRAS. REPARACIONES VENTAS VENTAS VE6NTAS
F7 MUEBLES PRENDAS 47 OBJETOS VARIOUS 48 CASAS 48 CASASW 48 AS-
-- AME $A. S 9 it~icA V CA6.|A *AOA | "
66660666 "6666666666 selee 666'666 It. ARRFGI COLCHO ACABADA DE FABRICAR t 6665 6.66 6660, 5 I
0666666666 6 6666.6561WiY6CO 6LCHO h 16.. 166n6666 16661666 6.bi-'666R6RA6MA166
aQ .dr.,raiea. Cl. r.oS.S I dp,,~ a
66.666.....666666,665666.6. 66,666..... 666,66,666e .66666666.6666616.66666666.=. 66-666666666"61666... ,.666 0 .]6.6
ndocama.Ardln. lil.. ... $&to.,Corrld., do. Sale UnitI Lines. At ladnTr ,itao.1tor. Carlooan fa eriuirola .1 H,
h b b'enCS I..ar 11-421 1 1 Sami.irand. do lat. Judad. V., du.ls
-11ASeOhL f, rp NXC O=L euA N E SO IT S a,.m.e.qASA .d. o A+- 1a:, 11i.rl 14 Y 19, Kinaloddr 3 .
I'. en1 P :, d:S ill -p C V jo.n tro 3 rh.,. on oltla ~ tr .]),O Cle! me~~tlteCb l pd aoe -
I'' ,,,lot. "'*..' BA U.A .No. U lK. 'A-.

-+ .......~~~..d lC-. I... ......al., 11ri- Cl, ..11.... P... I. ....r " ,;"./e+ .'??' + t :
SAN OS UAR Z "q"., '"+: P' +,. e~mS~,,, 'EGA O 9 10 ASIAN-
.. .. ,, .. . .. oc,, ^ ,. B e.,,,. I+ I-n' .. ^" p.: - D. ~nd r.. I ... a A PAt tiaUre A R

Btanea 5k enreAMA eQU rrNT ON MILU lrm n de 3 , n-er-di I N O C .A [N D o~ r 1
i: ~ ~ 4 :iiC',A 'Jii A .... .ir r~i, .. .. .. ....... .. ......an ... ....... I....... .... .. ..... .... ej..... .
A 1 6664. na6,66 gasre-S NTandS 3AO.OO. PrIco VNBOR7""6 Pn Art ,rP 16W.666666666666Un.666.6066.666.

.G..... .., dri. aol. 66"6.666...............660666 6.. ... .. ..... ....66. -....
66t 66. U.n La S....M]., ACAAd06606. a. Moa.66 666 1111,0006 S et;
7 3 L n$_ __50 0 .. CEN T A9 0 0 0
6 6656.66SANTOS6SUAREZ, 8 .V.6 OS CASA$ UNA VIA- de PARTICULAR

i666666"666l6666. 6666... ...... '6-6"6616,A-, ,6Serrno:.6Oil.66,6^, dov 36.a. .. V -. A 6.ND O AS 1 6, 66666
66 6 6 6,6ace- 6r-6 06 56... . d666 ..66666. I6 tech ..... 16t66, 66,60 6666 6 6 1 r. 66666 t do .A6,
6 6 6.6 a li- i i t'l l6 ... ..6V i6, 6 6 6 6, 6 6 d1.6 .6 6 t . . ..6 6 6 6 6 0.06 6 66161o6 6 6 6 6 66I6,6 1 65.5 6 6 6 6 5 6 .
bit66 .......6666666666n.d.s rl6 6 .r6.66. -,6.66'666a,M60ra6a6&-Me 661 H-al-ON





oro ~ ~ ~ ~ ~ ~ bao ",oaslaorr4e4 L $coc rnt d$50 2 A a ... I INdEa Mil.IPa. ArreION A`MR D llNVIZN AO OO.'DCAPI AL DO RLELAS IR
A 8g as3'eLa I n m a cuua dar t.0 .0 0 66r en c6i 6 6r`61 -G-C. Cr. t h6uan6a6b-66 6o x6 6o 6e z..
6 6 66 6 6 :c o m p p ia n o s S39,006. 1-5825. 92 6666666 a re te 6 6 66. .6 6-fr-c en S 66. a606 -66 706. 6 od6 6666661666. I66, 6666L666S66a66. 6 .0 4-d,--l.6 Do,
-.n66.6666666666666.d6666666 6. r- 6666666bad.66a666l..66III6666, 61660 ______________

----les Corrientes---...y 666..n", bado"colorea 6006- 0-6.6ZEC I .n.-6"'6CS..... v..... r666o 666666666. 666'66 O 666. z. 666 6.....1...
rib 66 666,6l g as..6666d666666r,6u270.00. P 214,. r VB A 666. ......6.66....... .6It6I6do 65 61.66666l66ard.. ,66to6 66





,o'no tGANG. San.No. Milo. Morale. Zlntr g -n7a-l-.d., W ero-2-ci


G A NG. I. q.. MeOLeTI-ACVElaA No, It-19 VND AO CA NA M NOLITIA lne US
IV, I C, ria E DE JESS DE XXOTS: dxUAD VZ po C ASAI d1TA INo IS.] t!!EN. ISS Coal n. a. Po litren or.], .ari.
1df idf A ~ $30 3 .-,50 9 -4R81EN $4 19 1666-6I6. 6166L6l6626C.-66e5-.60 Par. pr 6, M I a r l, 6.dn-on 6nS 666 dor 66p 6 6rtial to. 66606ol. C 6 b o 16.. ld6566
13%66 06.6666656Libre0.66s6. 6' 66*. Profi 0666066666. LUIS 66 S66n B 666660 666 55aft 16666666666660666 6-041.6








t M UTILESoDE Oote-s $ -ioo ., 6666 06,6666660666.66666.6666 .. ................................................................ .6........ ......................


I C"".. 1.".."' VEN- CASA .$160
APOSC I.SD GANDA. VtMIA* S2.7. AA
I a dall . br~CI r:.r- n, 2 / 4L al. . . - R- S -
te'. sollilm s S"11dor. pa4. cioo In a c. l m o I a d a- o.b n. .Ce.,.
666. o66666 ",666666 66l6666-6666o 6l.06666 enll. 666ani. eit6ar 6 a6n.:adb. -n -1.6 66m666666 66666, 66666666666666. .1







niodrpaerdasna o n11112 d-1oral In B-5u6lo,. nmdo

reodhalia"luarez1- - o, ,t rcoil'dya I _F on e17n M ran o B e n
CONPRO JOX6. MO ER,6 .,66--666Suit.. :R.... 0.












b++ r&telllt~t Iflll TIt~ culi ] ~qi, tlipo P i nnoca H-4841 4-1- 3ap ban.lll",Mrll, D|3 lllho.at l ree-lo"., f.i,
-54.6 17-3 Nfzol,66 "666'Pen.,666666,6 666 66.0666666666. 666.6666, V ND AS ,$1,0
66.666666.66 bad66 666666. it.66.66 666,.16.6666.I666 .











LIIETe Ina. IASTUeN ston t(r. rl A nk:,E, I -Ie" 750 o ln. .] rent-.412.] T-1 r alnl. ,Id",I j..o... ...-
++'- 39" Alb rloD ai S~d o +"5 ItVe d n M r t p d i o ] i O o a p l l l ll e L a n q l M -4 173 411. PIld Pl ar n d, e~ ,d e x 3. 0 meIl

d~~~~~~~~~~ ...II... .I_JtVr ...,. .. .... .. _i, t n 'd n ar" I rg... l ad or I ..... ...rdl, orr, 3dr, l .4|ia, ,, V,,n... Alane Pm Ir I Oet .....P ar:
66"-2. p: ..... 7 r"', 37: -"" 'R 6 661 "' i6. *,66,,C..6e`.: AD. P. O O5I,....." ........... ... ....... earned +666,6.6.6]66 6 .... 6,6 ...... 6...., 66l.]
66a lor 6 411.-,4 ,| LA ,iItO d11flidrI 6.Sur_6 .n .6,o,.CAN, $ s.O6 6l 50r0-6176. nc =6Id.6 -C dd 66666 A 6 AC66. 666i.t .








Zl~~~~~~~~~~~~~~t INTUEonD UIA' ...t.... ,M......d... ti ..._ Cilar^ qSNTA felNd ...A dt,,I, ..lt .,I pedd ler n ~,d-],aPS tfn~u[odPI-...Ct~+an oM l oaem2dradn.] IndoPIt'mr.


.............................I.. hall In .n. ab.. 1. San, h...... M BI N OSt ,00 RE I P LA EEjRPjO4/ hot -ci nra=. orvl =lalb.. o er d e + gJ n ..domh a .r t. ;i +", C-I. r ban .d.
--- .d - .66 . .. .. ..66. .-,-6 6166 66 666.66, 0 066a6,6666PA RT. 6 61 5 K O H L Y66A. .66 6 s1 .-.6-M. W .










Is +tL |eSl DEll sp lats n 1.,o I,); o~ .r I u,-+I, Mi- I Ie" padl, r840.M. Gin- r-47 t o- un .V dd 2 i II o U 3 TM
PARTCULA NEESIT IIIP. 4M. ~nlA..No., _A "ISnIoSAt Mcai,. rACA 11Jdnr,-
CO P~) 1666 6660666666 6,66. 666.6 B LANTNSUCZON ArENCIONV 6656666...66r: S_. Mr6666 So.,16-666PROGR61666160















UNA CUADRtaA DE 23 r~ ; ]111'll n 1 s i-.t dohll- nl1 rOlit-Sll.. BpAnry, d ._ n A bann etre -lnravmd,.linde YIri lt,, E O C S
,III, ,11.,; d ,,d,. *aici r t "m 125Mredd e Vro SIM.. .
1a4 1 E it., a 'a l n V ... 't s tt'PId n r4 V t ntl j ,V .. .. .. .I . i .r D t.:. n~l 1 ra d nim" la ar rlb tp l J. n d . i r:, a 3 0 o + l r ~ a r M r a o C r o . a l t
11 6d -r,._ .~.I.--666666I666 I 66. 6 66666....666 66666. S666606...6 65 6666666666616Air






6- ,,.l+b66"IS 606p.ol666n6.66"PISl6.P 66a.66666666665666 6. 6.66 .666666 Cold66066666.o 6666666666666666,








Llfm a [M-, R 4 rdir reo II e l
IrOrn, M ,1 135 e ameytm-b 8..}.44. 41-t. JIt mh, tra .. dil e r ntoh ihnn id -b ortl." Saa,-Ilit no i- ont.!!
66 M66666.N6n06t6Ral.6Fat,. .6do 66- al.666666 O 6 .6 6BAN6666666at,666.6666AN.6 6















ig rrlOS E IM PnEOSr II.. r t. lrn .1 lnl r-] K D IA A O ANdN DaoA" IA-
de.3 U:tl) l D " p P v d e a ( R N C S T rg e F-nil T IVO, -.r in lre d p ol -n $45. ad ilmo re,1r 1, P+1i no .ldo x erdo,12h .it If n. oN A A K Q I A r~ l
c666,6,666,666LISI.UX. 6n 6.6 666 nl, 6-tl 66666 06M-nho.- tn.66 t.6...6..66a, 66t, 66 .Pula6 6666









IS ,.., ITa E n a g a gd9 ,0,ie I nn Cor.l,,e-drl P lr al c ~jlln...]n .. Slart ... .a.. B.I I .] a o~ =+ .~e.. .
..'' J: " '":. ... "' T r t a r 1 5 82 -n-dli .ed ei- -t E PJlaA I 1 8 0 .I
M 2 7 3 74,2C-MP r OIS-1 ,1% N % 40r.. V !..i ll I_.o: i] 6, 66.1c66d 6 6 6 6 P dv666 0166 10 -0435 T r a to .










T. -- an Mo $!z,.u .arear ... P o- V FaIl, ,80 OR RA....N t.T- di-
P R C IO E ,,,, .?/,:+,,I ".. U, (A O PO RTU N D ADTI li~t".... . .. ... . ... ........... d*.... .. .
I 3J-i~irlenlo- oral,, i 1.P.], l ~l +. , acD. NACAS]eA CN %o]05. "
Tn11 -66r.PaTr)6Z...-6666 h6b6666 6666dol-66 V6 n, tr66 6666 on, 6 e660
at,0.666,6,,66, -1,,ront,.-.. 6.6 ....6.636.7d'....6 6-6 In 6 ............... 55. 66. 6.. 6.1T .13











.........-. d.. V1 V N X++A .. ..
... ....S.D..F...A ........... SANTO66. SUARE6 6 ,00.6 .006666 56666666 6 6r61.6. 6 066 66l6 ..... ......











..o. tdot it oienor '/..doo 1.
-d od IMfnd 0111, r P. it. ..pbimC btond-
'r',,= .',,.."p a lleC;, r d Mrina. G NG
,: '=+'.' :, er:, :03tac"....... A an_ ~b' ........ do. I..C....IIa..........} ....
PA NSRTIU LARNT0 E MUSITA d:6.66,66 6166666666 O 6165A .16066600666666 0-6 Me.1 -1. 1111.166666.0666.; el6 t.66.16666. P OGES, O 168.



















A .NA: X- WN ,Cr.".or, n', "Mad, 11 111d.
F6 66 d6....6.616 6I66646, 666-66__.. ......e.nd,.. 6,, 6656666, a-.6..... 156066566 ... 6 6166... 6...0FA 6ICAOS 6.
6,,,Mo,, PIAN.O,666611616Tell.IX-601111.6L$6...at. 66 666,0 6,66.CA 66$1.,9 6066666666666 r:66....6t. r 6666.d..fta A.
...... 66."" 66r766666, .- ENTol. ..5b66666. MEN6AL.E.6666666666 .6.66-6-













Sadrrapid, ,a,,), I M nIt tlco, 3 I. I0'll,. Mo! lnti lla, I ned e-dr. ent x l ro. 11 'A Z A |4 V e ~ : l l e 4
IS AIROSIA I PES~ OSA os enn 6666 r666 t6666 ente66 666.66 .......6666666,6r0.166 l 6666666 616 .66l666 h0lloo ...... .....bJl jlo+ .. ...606 .66 6. 66666pr ma a ... 6.6P ........................6 6.






111. .. . . . . .at. . I I .. ... ... .. . .. . I n P im' + % ,e +; : ?
M ... . ,.C .8 1 .;... e h p o ea .IA nA O r es.10,0 25 r a ,e.I a -.P mP IO lm-u i' a .. ,, 1r0II LA 4. S-IA K A K S V A St C N
7-. V Tkpi,/ + r+..15olz. rrd- -+.a ...]..d.), A PI ACI" o .N.ALME~NDARES
U-253 :.........., Y0I- Irn.N151. N; 'W 42. .-,.... t.... nd. ll. Ind:,:r.-Pt r.. = :=
a__,_$____CoaV 66666m.te666n666 6,66ad 66,rtali...I.. -in. rn11 ,81














It %I I -. all .1. 1.. V 11d 11 -t Av nid de D O C A S
666016666666.6666 610606666666666666666.6. 66666666666 66%66,661. .1066S.666666.6.0Sol.A 66d66,6 6666666 6 6d,6























C6 r h eartl, l. palo nontry. Iq 3 ird In uer..lldlVEuo]
Ca n.. .... ..... ................... PitadRsEp enDE L6 66a-6.0 0 6Ma6666666. .. ... 6 6.... ....... .
















dan vs acuh ndb esstens Jr~dn. pr,I.var-do. V ali,,ordi. lr~, VENDO CA.&$ URANUS MOVE(ndA, rSnA. -4 4.
U-213 7-9- 1- M .n v nd L piti c sa a]fr n. -O t~ t-h. !I: 4 I Ia. I Ci n IS. pltr~ S-eCha mdr. 4 EN.CAL- A A .R P A E IA .
+,,i ~ ~ ~ ~ I .... r,,ln .. ,ana+ fUin 2.0 y6ln btn )crL tn ...... ....... ..a ...41V.1........ ,*ri ... r. d....1 .d. Part
o. ", .. .... ,i. :... I dae io 3)3 Antos o -' r'n = DO. A MA.e% ntD t C !,ArA TpRN l eUntrUgt-an ,.
III findo rentndo 7.00 Sit 38 o. %64 Isr. n.l,bso r, y .Can- ISfio".1.c~lores, alae -,iC.ocrado
ann. Es. un .6 na, $,0006N6nt6E- 3156tV6Sari66ga -Rete .6665664..66.6666666666 16516p. HMN 6-










666 1666. 66.I0............I66A D66.- A..6I vI U6 SOA66N[I N6.entot 3 Pued. en-
















B... r,........11.... 1-11. 3(4 m M -O r= d o r &dtn, p<,rtVl, I lncA, $4 eelSnrrnt~,80 OtrNPu vrscha det 3a 5 T ao: 132,
6666666 666 ]'i(,6 ,6666 66666666, 6666A6666.6... ....1 l10f in 1-46S C 6...n. I6I ..... .. 6d6...... 66.. .... 66....... .......
4066-60 06R6666666.661666A6DE6CLUMBIA6.6.-6 6-.1 6 G A AH-3'73-48-I

















5 ll I AA. T .. da doIN~d.,reo~r., . A rol .Anl.,Crldo L, Pall t..IolXr-1.r
'COMPRAMO4 PIANOA 666666t 6.O VI 6666,RA 6, VE D D B A -,.V.CI.Ae~. $1,900. GA-NG!A 6666666. 66666666.
A................ ..o06.... ...... ........... ... 6.66 ... M6.N...pro ida 66... 0.6 6.FI'A 6 6 6.. 0. .....6.. AR 0A L R A) EL

















P 11 .bts nt r .. .... So A BES, COLi... ini,A S
Pont. 66-I6..Vaniac nReando 706O F IR E "66 E 66 N 6 6.]6+ 66d6n, r6 dor b t6. 666do6


















-liar..d1., exans, tr.1 to, id r.
6 ',. rues:6-. 6-6-4 -4 -t ,. 6.n.II.. 6 . ...66, 66.6......0.- .. ...-' 666666 0 6









-666666666 CLU56.COLEGIO I.6.-6ne56.66.u6 666o.1666b. d66,6666.666.0,6i.,i6i6i666. 6.6.
......... OMI6R.....ANO..1.0..6"11.,,. .0- n.061 11._ LINDAo,_-_"

VREPART...L..... .. ...........

















I,^ a( A""'|t, M I~A AO mb t.|l d-.I.:$ W ill.. ji, $ f.lo 1 ~. a 10 .]H+r .4322-411 .1 I.].. .-ibn.,g ... o... corm. c u.r. i
6666O 6666l6666, 66166 666pU 66 6 IC In 6 "6 ,... b.. .S ,- 66 .. 6,6. 6666666 6 614 6 -06 .....6 .S A StAe# I/. b. lo.
I. I!6it6 tn.a61rt,66166, 6,66l6666 .] *6 o d.l6.r 166 6. o6. 666200..6C6ANCE6,,.6 6.. 66666066666.
it,,,6666l66666.a 0666 666666.. ),66,A 666667606 D 66--- 6666666.6.66



















mildtL. er+ 41ll Oouf, l.Im llSo l., Apa4. b entd, |4 aen oysn ocd e lrlrt I Uelrd p o -
al...,.. M .__.a Santa, $ hIl Ion..
taran~onoitic s. Tr nv~a *,u l~l I,..,. .41-5403+. ., .I,. ,- llM~dA ,lla* --.d. ON[, LM.D a S.C I.1,A I[Ai
.. III. .p ........ .. 6666666. .... . .... ..... .66............ ....M SS.. ...... 6S.

S6 6 I66 666 ,06' $66606661 T h 2 006.(A 0 66NW IE166. VE6. .I.. V., O, 6.6C.6 6666666666.6. 1 Mi -s 6 666666 .6
6 . . .6 6 AIII 42 14 3'0.0.6 6 6.6 66 66 6: 0666 6 56 50 666 66 66665 61 66 66 66. 66616666.." 666. 6 66. p 66666666666666666




























M' gnl fienl "[ fici~ll ior Santo s uC d rem n /t`o o eD 1+:*dn -r.,, h] ]! e ar ombll. Hrdl, 4rl, ].|
Simi z.6_66666_6666666. 4 6 6o In6rc 634K. e6-6 i6 ro66666o6$2006-6, lU A. 6663 -4&i14. ei.




















~ ~ ~ ena y e R apar... ita mrren ,------ it a lme toSond.S. entando $255. Plato b. r.ml
'A' r like il-n t.C. p rlI~l ld.. p 1 l. Se41 ra4 .,4
G" ARC IA.. PINO S 6R) E M AR IN A 6tbi6l5. 8 -H-4 620-46-r66: 6 .66.6 6. I66666:66..... 6 6. = 66 .6.6 r,, o, Ca lls A 16 15. .,
148 00 Puedet36-6-r $37 0006P....-14Sold~1.6 1.666666d6. '""6., ram.6, 6-6.6.6ia. -|.. I.
JO ,__ __ __ __ M '__ __ 66 9.66666 .666666 66666 6Sta.., 1661 6.Z. .S. 666666T6. I5666_E,6 Oo.666 6666 666
....6666 ..a. en666t c. I.f 66n 66666. 66.6 66H-44.1-42-1-1666565666
66666666-6666Mr.6666.be.66 6666666.b666. W R-b. A666 6666666666.RE
666166,1166$a56d66.t.666t6o',666 66.6ASIA6.6666. 6666. 66,66666666r666. .56 6
I6d. T.51.... 6661-d666. -6666666666666666666 Z66. 4436. .0dfi'.4. s, 5666.CH N E 6666666.66, 6666 sa 66.
66666~~~~~H-7T w Oil,6,.,,66666..66.666666666666,66, 6 66666666006661666
66666666666 66666666, 66666666..6.6. 6666,UNA, 60,A666. 6666666.DOS66666.66666666dart DV aena6 6 S L, .Ae
N 66,66666..It. 4.66666 at6.. Sil.:C. XM6, 5. 666 $3,0 1.6 Tr6. 56666666666666 dd.66666666 6 666.
6.666666 .1. -n. pl.,666 __IS__ __ 6 ,61. 6-16Do, 1. 66616666,6666.666 6. 6C65
6666.6.66 666s6 66 ,1A. N aa66 5.-i A,60.66. 6666 6666,6666,6.6666666 ..- 66RA-, I-, oAM S I A
66666.6.66.6. I $11118 -Ne $0,08 B6666 A666 Irn 6 .6, 6"Star6 6666666666666666 6666.6ea 6or 6III 66C 6.C661. 66..
660665 y6 sus66 66. 66 S. O nlce os 666666.1/4116666666666666. 6666661666. 66 L A TVRS DE C A 666666 666 .66 666666666665666
TA66P66666,66.6 66.6.66666 666666 CANA 666. 666 666., 666666, G N 6N.'AW A N ln l- 3Ma .
6666, 66666UA C O .166M666,al,6 6.1 . : 3aid.666 66 .066666 E N A 3 0 E SA LEr66666 60 6666.666
SeAPIce SUo nS M UEBl ES pa666.466666y0 o olr e boa,6666ran.6666.6SA6566166.4d,6I
GARCles I A E SPa rYU 11,11 1,dINO AN66~6616 br,6m666 1.016666 166666666666 0,56V..6 66666666666 16 6666666666 CHA6 LET,6SANTOS. 66U6.. Z.66 .6

III66I6666666666.666n 1-40023 6.. 1006.,6GRAN 6.E 6666666 66666 AM planacec AC reO


bi es'llimn a Eu 61066666-11-4912-48-6nI,66666666.-,..I6d.,6p,66. Pa.6t6..6ad6.6d16666666 66.mA 6. 4 a 6.r 1666.
Go6 . ..66661 666, 1r666,66 66666..... 66... 666666 -,66.66,a.- -lo 6603.6. 66 ..66o66cnS6lida6166 6666666
6.~~~~ ...... I "KNAN.666.,6.,.6 66611 1 e.66 I 6666666666666661666o6.6I
C-73.6 666 6- 11.dIa I., A- 66 6666pN66 6666066666666611-9 66.06.66-SA666 56. 6666666. R na oal$ 1 600 P 66666en
666.AMA616 3116-. J.66 I6...... lU66 .. ail.... C.666 5 .6 6 6666. hall. 66.6 6666.66666C!6666
.4 .114- 6 o 666.6.". 66% 66666666166,6666666'6-60--4002.

66616666. 11 ~ ~ ~ I h.11 Pecos, n"..omooitI
446666...:. 6 ...........502,1402 6 5666666666 666 6666,66666*66pi6666666d.mono.6666.6 ARIASao olre, srvCA 66616166
RAD05I ad.66tca Caa6] fene 61 Spar 666~6666 6666, 6666 666


. ....... 66 666, 666.66,66.6666 6610. 666 02

D. '6.. 6 666 om oder15825. Bpr66p 4-l8dad I.666od.66t 6.. nr-adn Y R'All : EL A T~.,
44 06 01 5 . 66,6666 6..66.,66,66. 666 1666 AN A, o $ r13 l,50 A II 61006 FOdi ParlA o C- lSAW E R C RRR E COLE SIADO


NO PA6.666666.6C666666P.-1. 1.1..6.6It ., 6061 85 .-0-84-0114,6M6666666. I,.0666666666666665666065 6666 t 24. ~ft. S..
666666.66.666.666 6,666666,66666 6666666 G NGA, 13,10. VA IA LA666066,6666.6.66.6666666666 6666666.66
NO~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~R I A.U R AACCII 6666 6 666.666..6, 0666666666GANDA6666.6.11116666666: 6006.66666 6606,l66riat.6666. 6.Pa.


6U ADO OT1 RGALO FIN LAWTOR $6 666,666666665466066,6666666 66 6560 5.' laeidrtt. T1O, 6661. Y ikla dP46.6a, ardsuNO S
6066666mosnlitictis. Tranfov16 16.66 66. m6666 ,r66656.66 6. !t. 66d= 666., 6661.66666666,66,NA6.6660066611,%:.6..66, 66661666656
_I. 6666 "I6. t .6 10 6. jf 5*6Clol.60 u, 66b6666 666. 66.660 1. 66666666. 66. 6 666.46666606 666
.....66661666.0661066 6661tre6alado, 6666666,66616 66666 6666. 6666,6661666666666666. : 6 Mra.66..
_______ ____ 66666666. patio 6Es Una T__ __ CH .. _66666f.6I6 .~666.6 6656666.66.."No.1r-0 .
46 C,1SAS g0666666 Tod" 6,1,, 8)n600 5erqito URGE VEN1DE* S4NTOS UNA666.666666666, 6666656.666666 6 )0L6 H. 66OUXN%
T1 M ll I ll')C, Su re, m 66666t66666od 6666666. A 666666l. 6.-I 0666666.6.II 666656666666 66 l.
Cil. Rtep665dorl, do61. c.,66 8615 66)6 4)665 l408,11 6660ssal remote, 23cuarllos, 466s666ur .6666666.6666666.66666,6.66 6666666666 66.6 6666 566

11Sile 6 ~i.,.1P eco $50 00.A 6666 66666666 66 66016 66666,66.66l.ard6,,6d-- 666. b66666 6,6666. 06665. 6666666
666666t66666666605 6Omnibus 166 p666666. loformes: -i-. C"6.66666 .6.66.... hall, 66666666-. .11, 666 666, 666666 6 ..6.......666.
11 60g.64A 13 r)IAiCI() DE, LA MARINA 1.5825. 1H4-420-40-10 .J 66666.6666.6666:.U111r4M.' r 6.66 -6.0.0


VE1TAS VENTAS
U CASl CA SOLARI3.
PLAYA MIRAMAX- $2,500
D FC 166.666, UE6 -. Quint& 6 06666 6.6666
O: LABORATORIS yMi..34r.,..I
Y~ ~ ~~~5. nirm rh ""Ca11. t'* FA" .1lt' p"
O J O :b.. . ..... . : " 6. . . . .
Y COLEGIOS, VENDO ..... l.. a6........o.
VYedo un pdImda, flnea pelgdo Puete BE VRNDX MANXANA OR TRUINO ENd
AL-oldlm.re.. SJW Jripdne. arel+ld...... MarlVnlo.0OmnIb'.lAllld.. en 1.n uarta.
I.. r-ibidar, MIA rib., 1a4 Be So.7, ov $ Win. caoM-OFT
fi- d. d 14, ieDd. nor-I. Coat+ H-4640-41142
..6.*; 6.'..'d. ... lon.6 to.G.- VENDO MAGNIFICO SOLAR
i.. A-6 H ,u- media cuadra Santa Catali.
AMG. 6 .o DAM. 6AD -PO. na, .acera sombra, punto alto,
tar. .66a--666.6o, 3166. 6 6.6o6, c666na fresquisimo, l1.15.x5 1.80 varas,
asP:"!.. Goai rhm rtrudils. vJ
666no. Ve6666, G arte6. uv 5661d6 6-66 a $22.50. Ruego no molertar pot
Sea66. 6656d 6666. 636666 1666.6.66- ..
6o,. 5o S 6 6. 6666r6666 6 ao-.66 gusto. Informes: 1-5825 e 1-4002.
H-oK+7 -48 a 8-H-4918-49-II
UEGENTE RFGALO 8H40-l
Ed6f1l6o. 4 c6.a, 6 n .ba 6 d66.6 SOLAR:600 DO 6CUADaAS6A6 ESTA66 AN,
Vb6lea,Id O. DaSirtt S 6on6r.6 y 6. .C" A. 6 6 Urge 6 6er 6. 6e66 R
IBM.n, lrelce nuto Went m.]ro, prea: 65666, I.,.6 ..Rt.7, lno 6 6 u 6 U-3149.1
do p6r666666666666real.66eo6l l 666n6ta6l6lIS6,0666P~.66d6 -466U li-
6666666l66 A6 6i 6.6 6c o6pe. 66 I.to 16. : Ra 0W v I-46 -1
ar... (neon. Su. ao. "tart" $. I-
-.6l 666.6 ,-66-6. 666I b1a -. C SANTOS66 SUA iEZ
V.bKAXI.l Ma 1 P yl. A 1 3 x 40. $1.00 v.: al 0 M,3(LO
;Avenida d. A-M.to 40x30 12.00 V.;
ea 6666It 666 I ._
FABRICAMOS CASITAS r.M.6"", 6a 66 66,. 5O 6 6b, 5,o6.
II u lt a d n -r e 66. l c.q.. ra ed fr ra "6SIMW. A.6 76i 666 66 -64
pomrta, noantreo, urntinaone W antraa.147391
WH .T dl"- OA1 COTO.Ot B EVINIA P IBINO MBVA.
RlE VXI[NDZCASA OR 2 PL AIA. CON' 1III."O -a IS ho rul~l ll
T.,o6. ..1x- - ... ...6666.66.6 46.]M. d.6-
VENDO MODIANA ICASA MDNOLITICA *l "*H<4^,M-i-u
vartila punte. 66to, 66rt6l. Med 6. 6o66. n V5s u SI. R 56 66 1 T6lasre
dor, dm -lt og Irandea=, de p oral a 1a, c Da me de 23C








































nao"leo .. cuar- I s h~all --Pi-. ^ In M ariana, C- m..ednGo ot-
0r6 z-a6 66 66S66 -r6- 6 6,tr6viu. 6 W re- M-14 I, -34666 .
VINDt MAGNI A.r ESIDENCIIA. CON H-`l101a
.do1d toda 1,t3 6d 6. 1 Ai. 5x. 6666612. it $-111.50 .
Play,01,-8. n I an. yt.d A purn Curt a 1..rI Se o l1.
SO 6 6 6N6 1CASA 6.D XDIa666 66 0 C y. 56 n16.buen. W. e lr 6...6l66W .I 6,
$1r,00.0 6,u 6r6to 66 66.] 6. 66~rh i ol ,-E e. 6o66 3. M de s de6 6 t 6 r6 :
1-5825. 6. 66 6 6 I s 6e6, 6. B-22 66. 66 66
-1.. 1a -t- Stlow 1 1.! -.2.at Oe... Wier".

2. r." 8- d-4e911-48- 1 1-.1 A -8634,1e 3 H-4317-49-11
pre S4-...... a ... ..... ............. ........ .A O. .6 66 6I, .. D














































_____________ -234-0f-llM m co Ia nagar Ao.' T -mbl aa. I.-
VE.NDO AESENC E L- A 16.50a',IS.l. ..











































6666666. 66669, 66666 a 6666666 666600 van6 6666.6 66 666066. 566666. 666666
I.6 .l. 6 ,6 6edo.6, pairty. ee 6 t4,6 6 '1. 6 H-45758..4- 11-
Ed ta H.. na.. r ,to erre.,1215-
do. Cn eN666 M66 o.66 6 6l 6 ,6- AMPLIAC.ONALM ,NDA.ES, PAp-CL.A
666-6-656 66665 5 6 -l, 6 6 r .0i6 666. $3. 650,.5(L.6 6. 6$5.M :
12.,Ia3o ~lle:!a, SXm IIf00-at..
RE ,ZD. SA+-. NTA oSEE S.r o gDIo-A..I,1 IeI ioa ;w .
1, C It4. 10l d.n+ 1 b- I. .34.4. Prtl. qd r. A 1-32
66.6.66foodn. 6 666666I6. 6 6..-6 6 11-47,0-49-11
AlEN..D-RESIDENCI A L J 666666.066 66666.6666665.6ISSUE


dln 6r.. 16r6.. I66O6Mc h 6e.26.] 66566.u ... .....

666 06 66, 666 6 6 66 6 S17,00 6a6666 661 6. 6666.1. 6 6. 6666666 6666'A66 6
-dc 6066d6 tf.fll 6 1modr -1, 1 e6 6 s 6qui66 I6 6 CEoLITO Rs, 18 0 M. vCALLo CAMAo
d. 616 C666e6n666 66 IS.6 rkoo.66 6 l ie Mer. y D o, ,661r A rPoy ento
Z HM pVp dopr alb elta +n taflea Y .enl~ e n entme.
Wart~ 6t66. 6 6nt. 6666 6p6r -o6 A..1.1. n HbanS.ot-1.M ro-
I 6 rm66orioy6 566y6 66.66 I66.M."7 'do66 ...I...16n. n o" nm 1 P re11 $216.00 60C.
Yaor6. yb1.6 omplt.. 6 AlU6 b. nd.n- 6 IS6 ,yC.All..ta. S rop no .uno 5.0 2v. r,
I. d..udu d. -reis.G400 X2 "8.entW -M. Gareia, X-" ,SO La-or
an tc6 0 6Cl6t6 ,6 6 6t6nque666n66666ll -y H-480,1-11
6omba P6t6 Pmplet66 66. I6666ll. 61 6Q2 670*
v .sao, .b... H-WI37-44-14 MAGNIFICO TERRENO GAN-
.VNODSCSS ga Urge vender, cerea Cua.
nI o llta. fbrecaek~n de pnoters, uns tro Caminots, 1 x 50 varas. Ca-
Brand.,.It. 7 ko.jo, r.X j ,, .rdln Il
to.ld t m6n6n6 666 6 6.rono, 66o6ead. 6$ 666-, 66e6Mercado, entire Arroyo y
6e.. A0 ..6.6 6 a..a, 6 6e. 6pa.- .SantaMarta. Precio" $2b 00 va-
ri aEn .1 1..oeogr61 de c'to"'
Call. Pa..m. PreIluntsr ol rdnd, Du,- ra. Suplico no curiosos: 1-5825,
to IrJurman an I& ml,.. Waentat ]Jar-1402
di.). -.- -011 -.112S411
VEN. 4CA.ll I ANX TA OI-8-H-4917-49-11
it. odl ..t..otpre pR,. 6d.r6 6..] 6TAI666A66i1.6V6 ND SOLARD E.oM6 D V6 .
Y6 n........ au._., :...o .....,6 66.0.o. ; -

,ad 6666 re .6 3666661666,66 C ,666 66 666 66 ., 6 6a 6 6666 5 6 6.'1 -6 1~5 0 .6

p666e 665 6, 06nli 66rcl6. 6,66r66.] 50 666 6e 6 660666606665r-66 66666
66.o6... C.".6 66.B J. ..an -0.. --66 6
666NDO6666 'AliA, 0 N.PAIS6 O San Miguel de Eos Bafios
La R.I.: Ill.. 6-- -. 6.-1- 6666.6.d,-n 6 .r56n %-6 6 6
GEAN ED--.d IF. SI-.., I 6.00 .6l d ..
t ir6o,6 6-166. 66r666666. 16o-6 .6H-41066.4.6 6
6-6$60-66-6 GANGA: $5.50..V.:'MIRAMAR





6666666A16OK66666 666666 66666666 a6666 1 6, 566l 6666Lot d. 6In.. to.
666n..660.6.6,6666666616, 66,6666r666o66666.-666666666,6666160......665666.6,56-8,
Ir6 ... I6,56 6 6666 6- r665. 66.1,, 6 d666 5.0 a. V t,,66 Call,66. .66 665. I666.6. 66666
2 66666r6166066 paodero ato. 0..15731. 6r6 66.r6 66o 6r 6 ..C all. 66.

dooe 4 C olzo, V e-Ina ,r-Io A"re 0l 661. 6 6 6. 6 -1. 4-0-11.56
,raj .eu,n rlya. x nr itm oeliM g fl

P.O.6106 pr.666661 soo,- 6666A0R6666, 6.666
2 6 bS 0 6, n.flri 56 n. ae6 766666 t d. .,66.066 o66 u.66.
tort... ,- e...d-. ,. a-xvm n


polio V I Nad. Pr o n 6660o00 Idn %- 6.66A6 66666666 INA666 6 6 6 or
,ir "ed ......*,dlnl. cnn ll. ~,ro- N, 4 10 a fr.

do6626,6e66 ye ip-r5025,6r66n $ 6 6 T- -66r 66np6. 666 66, 666661.66
.. ....bra. 16 6 6 6 6 6.,' 0 1 6166
.........6.6.5.666666 1%I.. 0 6 r.d6.6 66.6.6.. G..

-b-M O2 0.66d66A10C6. I66TA*. A66rut s,66



GR AN GA 66666ppa. 666666.0A-Gin 6.566611 .-.
difiel.6d. eora.I Araj a .66666666So6..66666 61 2 S'6O,5.1"
so I, .6666616611. Vortal, saa, omed ,1 0 6 .6 .
m neraalo ba ano colores, c oi a n, 6w .S.- .-tn





666DA.Gi.,666666 1.6666. 666666666- 66r.66666 6e 66656. -66
H-4719-48-11SH 5701



266666061656 06 e0 066665 1 5,6 666..,. 6666666666 ; 6.66 I 6 6.
Una6,.66e6d6 i.. 6o6.r 60r,.6 d y d 6 M, y 66.66.
66ra6 port al. 6. 666656660. s 66 do666 I 66h5, a IAa t I nAM ,
2 .c1 6 p 6t6o, 66co 6rt 66o661n6. It6666 eal 6 N d L .ry. 666. 6.RLuRE-
patio,6 6ntrl. 66666666666. 6666O6 66666el6Oooo=br l 6, b d6eh. 665666 -
.+7 -eloeoelLv~ nla 17d,51.9a M .07a
fo m e : -5 25tr Cll de .ra]z A-, m di m ri. tel
GANG rn, Tv.].-2* H-233-49-11
Be a- St y nt, d,, cd. M-atea

ajP I. 6M 6 d-. 314. d 6.6606 56. 66...5.. 666 6666 6 66 t666 66 "
rtern- -patom r.,a pa=, re a en to ]+. Pren-Ie O and .,.C e 0 ..



It"-6.66665.art.. 66 66 C6a66666 b... d61666666 .66. 6666

66.,0 0. G 666r6-666. Bt66e 66.6 0. 5666 66666 .6-H6-0566-450-1
H-47o0 --561-1. 6 126h..., 6. 66
-r..d .r. '. d o. .dInM -nad-.,M n .




d2 nala. a d e- mE56DAD E LA t VnEOAr, VE-xO



dine. eb 66666661666 S-nt dodo $050. V...... Dea co]le 21d~ h] entire u-
C.tol na,o,06666666 sombro Cor- 3 2 Md 6
'p/rorb.A. o 1.os, de prt.]sol,%o, -66 baM o.N I.-.



6666666~ 666666666 r6pare d 616 o Sprta. o orenlos, nae
p6.666 Ademin: 4 a por.ore ad. os




den alto y polantside sl en66- ALTURASDEA GEE. I CUA, -
dientes. Me iacuars Santa11371





dorn 1A6A1MAdo cqoreao CO6N- d66a66oleU, g. Pa ycele 1e2d..
"art,,11 310- y 3, Mide V.9x5 2. suRa,





66.gs M patio, d0e6or6a6, sa566, Esqu3 TO.I.r 1 e I -a eo-



I a -o. Ade -4682s -41 e d)r- 3 -419-11o
de altosIL aSOARI. saNa. .Come A 6A6P LAYAEMI RA R. 3 -
ndor .. 14C.. 1cat ai ~ oec-d..Pas Co/equi-. Par-e/, 1x27
r..a s,_ paio, a va dero1, ren-1 Esqu na: 14.1,5x27 -11.1Ot ,a es
tandri" todoM41". .$31"o.ecio:.qu ..a1.25 d27 .Prc :$1.5re, "Q.j
$ 19,00 .nmao ....oocr I -.,dal Cur.a.radre Emj- po*.











M-RA.A R, LOa ,MErSOE -.
.. 666 6d 6 u r dt$13.5w6.60 666661666. 666.6606 5. F ARROYS 4U T I.


0u.v666 V0D6 D s6 V66666 66666666 .6666o 6666666.6lH .6066 --66 -66
d6611 -00r6x.6d .I.-6I 6.Rolfirea 6 at,.66600666 .66666666 ,6666



dVE~indo uPAot] CE41L.A v 16 t.58 6666O6 OLA66I6U66 AV6 DAD."666
17Ilrl MSlld 78, 66,$01.00d6656666,rOtrr 01ar66 me.66
1 0 20 $. _.Cto. 6 .66-66n d o l a..4 Cal.
MIA-MARILI ~M-_la OSieir. del R.



Mr666,666663116,666p,- 666666666 0 666610






S R EPS!m,_ . 66t. 66.60.l66-
SOL AR EN MEN DOA ru2 A to a-P.-" 66666--66
d e ni a 2ol m r # y 3 p A vt a id e, p e,, In V E R u E R A GD A A ,E
-ietes Media ho u ab rab )o Santa d ad|o, $9. 50 V C l4 1,0o ntreJq~j
CaaI n, as e a 1 Nra 1Cor-4 30 y 32.o+ Ji, Il x o T Em lquin I,










V 6E6666 66 6.. 6 Le port a 6l, 6sale6 *6, 66. .A6 6 6 0r- 6y6m6e dia.66 26 .
t 6ra ,6 6 66 .5 5,6: .666666. g as6 e r ata 6. 660 6 M arrero .6 B -2266 .
P[e.',nl La d~') rlaP o'r M777.. (Col" ul rreno. /norm ga do).41S "Gdf
deato y ba o smet la om- LU., EBEEN -A
taotod ,$36.0. ,reio FiHa:25x7.TAScb$11.50 V


aOLAR EN" AENDOZA "`


79.



A.
















12







-e

.e


-ClasificMem

VENTAS
5 FICAS RIUSTICKA
eo roll o mtno, "propl pare r-~ldmd
IIO, C, 50A, .CAAL6 0

._..'k-TIJA..,.
Undo .... 664 C 6 C =6 C60e-6 t.
Plan .16. Rio66 y6 ma.6,666 06666666do 0666
n"l p2"- lanimedtaft Celodona Vh

BUENA 'OPORTUNIDAD

61 11 Woo' 66.6666 6666


OPORTUNIDAD
Colrd, m.euchd ella cn ^ mo dera,, i *.
r I t .b,i d.. lqli r lll
6mn 6..6,6e6i. ,6A-, 1.,3.


H ,:,n Utl .p m t rl e ~ u ~ a ( OO




FINQUWTASA25 'TS.
A- TWell ~t ~ ~ ~~ o O ~i li
,iloi.etr Hlab..um, c.tormonliTt.] pono
^-y i. e oy u..1_ 7 1.0




0V 66,d n 0 I 66d66o l 066e P' .]o- t.ra l
6. t d6o6a66 la6in6t66 6. 5 t. 6"
colorda., nuchl Pllrnl can g m~dgr,'
bu.. ootod. o+ NM I +.+ 5I oupld4 1.,tM
G F 41. r lin- 06 n66 r F-5410. .



____________ H-47M1f0-ll
FIQUASE VENDE FINCATS
_'.co n6edl, 6 J6 =. =d 4t: 6666.*6
16-.-- 2, .a--no, Po uo;
'L4. Corn+. o I:M~. w?
SE VENDE FINCA
me.(.i c' n e + a,, ,+l


I


OPORTUNIDAD
566 1.66e 6666. 6665666.+ e.665 66 ,6 5o.
E.Pla y.6Cubs.,6Gu .. 6 .6.6 --6.6U6S6
Ma oemo &I flrente, todo tsd nsumpos,-
le i~fo~el: Manolo; MoIM.

VENDO MURBLIrIRI.TAPICKKU "ATO-
-t ..abpan.ro O,5nNad.]. Ulan;o,
nuel- 114,W M T- -4 J-II-n.
ATENCION
B65 ep 6 ble, 6 tl,6ds, 6566., 6666
a1 y66666.it66a1on, 50666.. 1S6t6. S61-
reis. a nvlt LI.11 11,Llalnar Sol-i
.nte d A Mbn.- T14.to
n 6 B-40 6 H-300141-12.





VINDOCAFEOIGA FONDA N BAR
Vcno oitlndoi a rn 4 oduai






Ar.no Luy.n6. lno. t, -llMl
VRINDO IKAAAQXPJcALLR ac
] ulr.Inlormal:" altlou 173.
;OANGAI Its VENDI POX 'IEMBASOAS






5 tle.6 u6 San. 56.66. 56,61. La.M.
66l66.6 6e 6ee 6 l y 666 60. d. -6 .

0-6.O 06.6!6N '6 m .-O-.]-6M6US
_.. d 6.66. .. 6an6 6 6,6.. ]C6-6--- -..

Vaud, ,,i,,,do mr no pouter),xih~i-





6e66. Bu6666 6, 0, 666.666, 6lmb5l. 66e-
Y 6. L66ym6.n6 6 -66 1.-6-65.
.1.. 6 10666o 6o "6J.6 V6-?5 60;














C. 5..o 6 A1t.. No.66 M.-N.. 0 c 6.nl.
V l... I|0,SMll ,11110. T .i.mc F,0.e-
$1m2 ,L000, tI : M 0o, M M .M, 9.3,
*,l I omlll: IIIII l 11o. 0m PA,
$11,000 Jdrler| lpb ,- C ay I lT -
Delgado y Alu,, . =04M,. :..







































VENDO NEGOCIO
VDESTUPENDO NEGOCTO"U
66666m666666666666 6666 p666.lP,. 66r..

.en IO N looeo,.Cp6ll, So d.e 6666In
6 6.6.661.6666nra66.666,H66 bana66






































6666616. 6666666666666666 1 6 Ye6ah6.
POX,666 166.666 566. 666 6661666 0666606
666.66 66666 616606 a6..6 66666166























GANGA
ran e'. -1-11- M666 666 6
i.0 vtd__bod Mm_ A-vIuLK
VXNDO -SAX I FONDA" WllVJASli DR

























Jd. 666e, 6 do b .|6 d.g. 16d 6 666 l6-.
u 6lser",66 nt6r. 1m65666 6 66 16al.dO























r=6n,60.6 66 66 6av 6rd 6 5us 6 6t66-
1.n d. ler enop< lq.,, P-r -is In.
Wen. ldirj..s.a a. |a +ZI jq N I





















_____ H-334-a1-12
r iN PDR ALO'ONDMO!S.VN
d. burst. pue.to d. lltrua y7vJ-md-
V"-ll' l .. r -iuee A.

VEN DO aODEGA CON CARIA 11l1[aZWU-
d-n1 .. I.,Sr efttrf- 4.dISHub-llL
an D, .ur. d. Is.- ==I=
-fAQAI uor Antonio. H-ZIsm1-lll.
FORl NO POUR IAT&D91t IND o Io.
des. - e, pae,lu"M, ea". akno d
too.~a CO .-a. Cot-Leale .

Net- me-,litua..sam yvaumeNo+ d. Pu-
r ll .1s 1U N Nd 1. NI54.+


We Ifpmo, Mnall,. 114,0o. ". P- .
COAAr=CUIA .A. 92
d. io.t enNpuntad .4pAM:, no pol
H-'al151-11,


VENDO NEGOCIO
p., tcbo prsoa Z., nll~l
tor arb~roem dm n1. .oro1
nat;Soner,.lea 13 bJ. Ihor e. ,.9tei-
ESTUPENDO NEGOCIO
11-julo eat~bl-ierSaxt, jar-. Cam-
.-,."Pt neellr" dh -.4 -~
-0.,M- u.m Sttid,. desi feb.nti
_ .. qil lo,"rwn ~nl, yn ,tum
prod fit, bu n 16-mte bl.e
lnot.-.: Compan.i Dbr"ribuldor S. A

el -+. -s.

Habana. azalea $35.3ML-W. l, Y.d
I 1 1 -a W. l -l-t- -t
Sao re.n.,, .,v,.
tlnadI...n Mora d. V--u. s.. Hal

yo..44, -1$1ad-ei 1
iCREALO -O NO!
C"- om1 I]raeml. ,,dr., Ne ptue~l
Reut s".n. rt~.,iuj..,I. ,ua.r 1+..
ornmaa dat I d. 9 iP. a. TIS-
o ,-I at.]. H .0-t
















DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 11 de Febrero de 1951


C6,f.".


V.VEN TAS'








VENDO IN BAR. GRAN NE-
oioaen Calada iaporaanla.
Ilal 0cC es n el aniaaao,'Iofanla
l.'l' U-9426. Gelasio Sanchez.
H-:.*. -3470-51-11.
VENDO COLEGIO -
onlo eiCnN CaCzadNNiNNtlnIteN.
r. 9 ,1.1. 3 Dil-5 .
)r r .lra Jr~ .lnld ~ll


INNoennC.INNNA ONNeSQUNINNA

burat v.n pmuoo n. Preto N NSAW
._y c4htrica, norm. TlH -MU 21a9-ll





O Z W nC.I NIo UNA B ODEG A
tN r ,P.NO ,NNNNT O I.-s.
so We. ird.f), p -.,. d..
beN Nm", NN ,nNN .. quina
















GRUVASIO 152
NCaIN NNN CNuNIoINlndNirlNNSon MiuebI
NON 3 iNN NNC N1014.. H-4N11-51-12







































havudas ydanteond s
'I5 1VXtOZ UNAOLANCOO7A IA-




















tn In m jori y legarna del Ce-l

















montaOa V. Coldn alldameon-
-1.. u. Y H-.. . -I.. -"i





















non.a-.d-o a pc.loa n CsTo-

















lOlONI V aloaloe, Ilam nodo -l:
U-2242 m. nfom al -066.
x-46R-s5+}1l




















9NNO AUTOVNiIN NNTN t. I-



















B 9CK SION O 15 M
ptunoqUl, Hud la "eo nieru 7u h~M*tay
V""l ~ a vn f"1n11dos p1 uA, o arlo,






















u NiNl un ni CN NN Cy-n I .. I.l .l.
.L.,n vDR. Hu, -.dor d Is d..,, Tedll


















M1 N N t-l. -d. otNC I. NNmN.NNO d





* K O 10.1/3 OT do 1, iL~ i i m u fe n r JAnB i














51 AUjTOHO-lLI YM ACCEI.
C. AN NBIODEGAD .s..
V* to .1... a_ V. moWcN .l
. "I' a, dqbl 10l d, U.nt W 1 fli'ino0





ABY nD-4284-51-11





































B KCONVAEIOLE14
NIND NAN N TENNN NINNN' NN NA .
d NNNN, iNN4. .M-NycMN r o.
haj,, 0Walio e d dlwr 0n -1.no11d




W ,,N110...N NN. kI 7 NNNNNNW. NN N1
I 1.1Jd.. h La m l rlnl o un





CON ACTLIODADEGS
CMninraon ~lend ,en 1nin, ol



















COClqINNN.vol NIINNNCCIN INN. ~rll
IN TONinN It lNm
A N ICN. N NN. NNYNA I IN-N
d., lmtmtdl gran rrol cc O-









IbraCe aTt lN IN NmINN










r2IICVNANI PNTONNENNNICNN


A.r.N.NNN.NCNNCNN,'. CNNN, N. ON.,-'
BABY I... O.GE, ,IMo:N
N2NNa.2 .yN pante1 nes.
ONININ.. iNCN N'NIA-KNT-AN


N-OANNT. O CINPLA-N-.N
Tonemo1W -II una ...n e. lecI I N.

eOnttdIoncIS yapies n o
_ieea.Veo, damnoo t
or, _d mr.
do. de0-" r.nl do 1 TOfa -Pl
161 I.l". X. e I Igon l "16O. d~e I I0





V VO IPANTICIATIONUI.II BARINK,
N' NNNmNrr N.N111~ O .n M N llNNN hIN
p I ytidet.r I. m.M o"1,' 3-1

.1', m ylrP eo enelem o
AtrOM0W4S T Rtr-S

v1"O ~ mur IM ANy UDAID.


1nreID0111 o,1" DL. 1jl OAM-E1b3-r

Sop..C lr"'t 10" )a,"U n,", do u-ml
..-I can $1.100 Im ,i od rn il
.1 ojl. .Wll, 3421.]I

CIe)Il ON CILmIDADIESAIO
dai n, -,1.140. In d-rnf PlYd o
ft" Y,,d, rup il 3 ; IWI ck 19470 "'~t
Ylll A Cl rifle yl8tl, Ik Nu v u 7 o
C hl X I., l _ 11brt eflr. "l~ m
-.m, oil rai.A.1C l.4~1,34.1sn
WANM.41-'ll INUNTAN, u _'r'OZ."
Bil 54roe141, H, 0.1, de uF
., eye .4. II...n v+Te u. ..4z


III. I Yd ..v l. ,TS. C h.. rol
"lURA. ChWQ~Olt ILD 4, rdoChe.v.T. .[19)1
rib. 40.0%ChevrIM ,1, d~na Mo.nN.l P
llnh liqt Plyl~gn nelIln. ho
dire, eil Aor .l F I 1 34! WIuNeevi t-
41.3231. u-41 W 54-1l 1 ] (7. Bu er
%IRMO* r rd Clp N o N' T ITAIuOe 1 1, L Vu)
,in* h 1r540, W,1-1 tb. noeh, I.:
ll p. m..rlt o. I. 1. NiY.pms pa


+ vzeIP, O I d m l U O.
Anm .",'-OI- -I
SF IrN1W 'A AROTUiIIRAKERYOUI
tz Aemulier ncvo cnii ran ",n-


- I.,


VENTAS VENTAS
53 AUTOROILESIT ACC]I. 53 AUTOMOVIIIS T ACCESS
NG% FORDIAN a. ii N lC NN, C 'f- iiiiND N I l ali[LI




Vendo CN(NN CONVERTIBLE -1 .0D6' A
Ne N dNlC0 .,dled.N ...,N t o,.oI NcalN.-N1A. N NA." C' I..
.. ,IN ... Nis.I"NINYN11N, ANNC N NN..lmn ds
N. idle i ANAN nNeN INN N I e. ,'N4NNNI3NPA11T
I M....oi- 618. Ltyand, TOlX--H -3
a-lIIS3-11YAHONO ZL AUTO,JAAS ECONOMIC 0 DEL


GAN.UNDA&CFR N'NC8 N-N-I N tCN ia ClA, VED
,Chevrolat 19310.2 Puerille.lcambia an H40*A30


Crn C 1 maNN u NNN N lN,, NN...NNINNL. .NCN. AN
PAR. A CASnAVALES IINAVALENNNALNUILO CADILLACIN
HNNNN INNo, N. notenN- 1.C...AIN. NN ..... CNOr.



VND I A.C. I AN a N CUFF" N NCHNINCO N oN..d NX-1643N.N
uranunlno pccH-41141-53-11
Muo or unm a-1to pe or.do ~l
a -lrge. -14390,U 1 -Oldsmobile 1948. 3 lao-, nulva, y ,ell-
IN VI N CCINO NNC N NOMANr'IN 0TONN ANo N.NPNaoN Nr C NCquelNdo y Nmotor. Nad Cnu,.
At x IAca,.N N suNrN loN n o 4 NiN N la.Ne.IcNlldadI AdooPAae. N C ol i 35C7.- .I N
B, I f0xIS, TodT O S .UBURBA 10 PA cN I PrN.dN CNNNNN ,NH0 It.33.111
N. VdlO.-36 53-11d IGANGA: NOEACA. VEN
PCARR ACARNAVALESR ud-on 194a.NMrNNtNNet TcndicCone.N Nu.-
AItua eonverN blN nuev. p W r Peoalgu Cl. P I.NNI NNINC an NCN N
f Irli3dd 'e do pa g. GNptONey r Ag NVl-I..
do. c doldo Por ous Central NN cNNNCN.C.
n-3.W --dI] VXtNDO DODGEI-"1. INSMP31 eAR-
NJc.lO.,INslNtmlNnuNCa-NN N NNN vN udN rn-
eZD LAMANTZ DE-BOTO 40. COMOe1.Ion, rtll aPerfect.: Ca. e tapr lde
njlv. colorAg enma F raddo Mbandsbian-IaNV basisN.,tub,,, Ih.PN 0 .. d
to. ... b a ir ... meddle). AW-id NtCbNe N 0y3 n-f- X-N2N H-454-53-15
,I...ResltO qqidar quince |er-Mlle r.c-
NN, V NI.. M-7971. NH- CC-N-I. CAE VANCE UN FORD DEL ALE LAWS IN
N DO CN IN I BNNN INN Inbona, NNNNlN N INC Id on e d M eda 33NN VN-










N NNCN N NCN NN6 NNNNN A-.ININ No 7, N. ,. N N N N S.
d Cronaelp n de1. Vil .11. 05 lInacio'H49-al
S H-1113-s-11H"954
DE'A SOTO VSUBURBANF 10 PANUEN Nl NINNN NNNNCCN
gsaidNs, cast nuevo, precioNde rtubr, .'
oportunidad. Ideal para n rques-J" ......NNCNC..

tNs, cN Nbes oNNN n iN TaN biNn- unNIN--oCV.I'..PYM.UTH41...,
PisiNorre M RerDury,DcasiGnuevoG.1,ade ,suy 3rrdi













'N N C CAMI2N PANEL,,REART
Carvajal, Agencia Ford Maria- p ... J,- 'Cran us -A'... r'Je ,i.ttmo
naC-360-53-11. ,* 't"no '. 1-,,4.5-31-l,
CARROTS DE USO, MA 9BA-51 voiN InLDSMOBILE, TNPO 8.N1C6.
de4 purrtaa residue de e r.,m cast
Catos que en parte alNuna.IuNDPyMOUTH 48.l 4de PUloER TmAS
















N N NN IN N O,IIHNs. r INN.CN.8N
Con p61iza .de garantia Y Mils o nteM rrsteT.Til tara+no
facilidades de page. Gran sur- H44753-33-12_
tidN de N doesAtNpN s y N C ecios.NSu VN NNDO-PONTIAC.NCONV-IRTAN-N-IN":
SA Ilndro,shydrmti ,go... l .neu
meier negocio lo tiene Carv'a- bond, bln., radio, para persons de %usu-
jal. Ageneia Ford de M art onan. to-f1recto atd, ve~tidura Hylon. $2,319
CAN VI4N AE UN VNNEROL.T DEL 11,U



















de Ad 41 Nd N mu y .NNICNNN II N C ; I N N N lun N ,tldoINN SNmN ,,N N N I N .
NanI -Cpottn Cdd N e.NNajo N I N.NI. Vert .N N.NladleN r N e n I NN 1L 7.
Faitto N Jet]N ABnI NC nFord Mariana..n traA nIN CNllNd.. NH-4673-53-12

INN NN IEV NOL NT DNC. N4NN4N. OGRAN ____o_ _DOE__. A_ I.N..y______ord_ An___ An
cNd y Co n n loCNlld- kn odon A N mNNcN VNN.I NFod IN b. N .
ICN. ININNN. N e..id. PorouN no mIldN NNTradNC r NI NO IN -4N11 -3-11
Nna Cb i t N. N N1PaU. CarvajNA 0 ANenol
INd NAr-nnNN. N a, CN -a-Ca. N CARNAVALES
CNOK RPROFORD Do UFO Alottllc -o-ehibl, lPclpar, p &...pl
Nn -AN N C n CO I N-mA i . C -6507-53-1





















N t ..A ddC..IC..noCne o.I INN C N.NC ~ C
mybuen prela y con Iclldlde, d, CHANCE: CANION[I+ QK VOLTZOG Y
PAN NN. NNOPlerd N Nmpo b r Ni r NNdN-NA-Ce NIr
C-..,Al~mri. Ford Maren, oi. 3 ,tl, !".r -. .ca b.. ... mn ,.Y

N NINC FORD NUE-NNNC n ..D D H-49S E-L40
vet; del 50 con una rebaja h roe 5,Ods 8
grande en el precio y 24 mesesaChevrolet50C NNit Con Nome nIeN A1948NC
para eN paNe. Carvajal, Agencia NN iN a
f,:, N-Nde NaNra,'N-7N,.-.a.N...I, i N.m N.Clle NNd.NA.VNdd.
A MERCURY 39, DODGE 38
,. I~~1- p,. t.. o b,, ',e.,romdwr...,
'. ,';.,. .. A. Vn ,d.~

CN PNN ELNNN .... ....NA RO
O~e rlr~ln])Fuld. ln.


r...;r' oe~.' a.7 do,, mT
VENDOPYMOUal 1.0.1

1 N. A NiA Ciiii CNN iii IN NNN,- NiN C l NI-NN.. N.

















VNI O I NNNNNNNI N Nn INN57-N n rLCN N.CN N NN NNA Jrid.WINN mn,
-ls N C-, NNN.'N. IN N C NNNNC INNNN NNa
NC.. NNN.I,"N 11C.NNNNPLYMOUT A48,U4 PUERTAS
N ANRi N NNN N' 0 4 P g N N NNiftnI ll o r cd e d oN Id N. t n N.
INN1Ai7NNdN. FordN NOi $a AcrploN. rroLdnam
l~h 44'nNl CCmpt forN an, Inr A.Vddotd,
1-n 11o.vrtl, Plypmouth 49. lmpnrtld~r o
KmIpI rruatr,23J y M. Roadlcenlro, redid.}-31
d.. H-.4407-33-1.1
Ce-NAN-Ca-IlDESEA VENDER SU AUTO?I


















NCVN NNI d l NINI. a ONIr IN Nrs' NNerN"eN CNNd
II~lo axrll i~inpl praollr VI .- .1 I ..
N.N.'.IN I N N N t.r" t r ,,l N N IC N N N N Ni N C -N'l N N




B 4 nN..v" .n'/ ro. INN NIN. C 2 'NN N
















ON;QINC ONIRACI N AVANOC N A.
islor N 4.1 NpA.. J,,.,N. NINAN. major d,0, NINNNN
VN DO tuna J se Fort,,,, e IIE 'l Tn:'. .3s-l

A-315. eNI.I No CA NIN I. 1NU}CK uI

















AMVN*ZNONIATLINCOLNNNCCO N5
NC, CnCNNlIlduI D Cnle LAN nN ONIOn CNN' N/|ABY lUNAR n drA
N dN UCnNN NNNCNN1. NI NIn .Nrm a NNC- N -4NOTN
aCININ, NN-NNNN. O n-NN 53N N NNNN 4 IN-ANN..k-NN.
















IN 511 PeNN. C AIINN.. NN NINN NN N arm NNNN .NN A. NAmu
CaN VN. O NNCNO N. In.oNN ONNN N NN~Cario p N.NCl lNo INi. NN.NN N N
iI.I-N OR CON-A-NE-T I BL NOil CNN. NH-4367-N3-11
OU reeD" 4 Ho.CNN. CNNN- 8PLCNMNBMOU 9IC C-N0II
It.+. ,-44 53'-.14 i.; p,.rf,t.. -dl... d, ... .d, uta ......





















CNNAN IN ANINNN NNNNoano NONlnCl CNOCNNN.NNol AAlll.N., -re
XNIJO FORD C1a CrTl da lcra. Iacib..--1. ..;- C all.10-

















NAd' "NCINIA. NINyNCIN CC.CNC .NCCANNNNNNI
A C NddN N NN 0 3N. N I NtN. arnd unL.N N














NC INNIIU N580' NNI490N5'" 1.1. N'NN.NN- PL. U i N '
Ahin ld. blllr a r td u; nmV' to NL. r l" T br e Id~dl k3 1 ~ l ~ ~ l, 1
alet prNO 5 orl 24 N1 4t 7.e I n 1.tr 2r3lo y I lct, d o ndo eo
on., M~g-454-3-11H-21531


















IED NNNNNNNNNNNNNNC1N C OMONNN N C NN N PLYMCN UTNHN N 95N 0
"NINNCNNoNN$CoN.ON N N A M. onNCNI n...


uIN a8-PO ..N.N.TIA rNle.nNC 4 bNrNNN n "acrn l.
W`321 O 11an ra dent Culla. I
S;t IRdLo y CtA, lMPION. 44u~r V.-00 A W r~l r Nor 2Tel .. i- n A. ,B.r V.- a
-. an lorid rus. ib,. m. bH-"04 2-53-1
AId. a isO A-Tid. quintsO ,
....1 .... ..r .0.. %uid, Drc. e ln,,,,, ., ln:o , b .?
r,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~, =.v ... ', ..r.,"- adio. y,,, irle ad X:
?J~P:")"..':,'.,..,',",. .. "." '
: A nV rtba pr O U rn cl.iIn
re aide Y D O D G E 194 Pl m ou h od H.af s 1 4 o
400 Into.. me I.o. o.. III. u.. 94 age N Gus o p ee .N
d Tlru dlpl -y Adnfact.r adodue
'!Jt~nO~laoN lq "rtt rao n reven,.ed 'oeLlrn armi
B.d. ,v t, .. V re par+ ticular. eV eridao-ln tA-02
1. rl. N W.'.- ..- l I Tel. .83 0 -. -ol. d .2
11-411- 53-14 1.O.1. 1111132.L3O.
69 tro uNr0 N, rAdAo bandl ld,; .. 41 -E ND A ~ ND UO C ONVRLK t 017, NEGR .4
41""rise 9lar, d Yp ia. mr, 'e 5
v,',t'.ah 41- Fla va d A t d9 J I l 4 p r {i p ~ ~ m n h e l
ad a n.dv 'ry'. ad, -. ,u, a.dul I,-, lantr .r.- ot-, ;,.. --,- ,

tLY M .. ,d1 11 1040+n, 1rRTN VXII. .VAN duMER oCURY et190. DCO n dsonL
T` n ; ado y ..conAvI-F.,
e.. Warn. rs.
I1.t117-1].11 n x.314. II |1 l 11 1~l. lle r.
COTNKT: C 0 ,MTP R 0 AUTomM V1 .
iX, 0 I potlh41, lar, muar a.Chevrolenu,
dm I) 11.1 yIVra dio. 1M-4ru 94klit g O t ALL JU VAO I +I i +. N
A. .- el.do O 1,nrnato conrevndqemdoes. LPalbm, hr
d-m. Vol V.rVllldtr. en hnls e ofdin. llrA904-
i P..s. r~e adio bn. WTomrl.. rru e. A A ...AUTO CO NVERI BLE,1a~
-06 im.ln A d II-r4.fl3No 1, at iculanr| ,do p n y Pus, m arr--o Io-
,.a. ... .. 4' . 1 .. .. s.ledan

PItllplredban.Verntdn B uick Bit'1,
"" V 11; I do '" so endu lro',en inlentra H e an d scneon,
No AA3rd. -ra.AdA : f-|31 olo1nyll+I k .zfl ,I+
P ,, -1 a 4 14.r t~dadavlyn U .
H-4l 74ei 7-Id B itin.S l a X-30C A l'lnt1.l. .l Atn AI....r ...
p~w ~uth rl. Tia, PMS.Il a. Polito.1,

X nt r',m" Opl i c11 d1 .U] b osas .6,II I,0-M Z


Pigina 45


VENTAS VENTAS VENT-AS VENTAS IV VENTAS
54 MAQUINARIAS 56 MuEBLES 1 PRENDAS i 6 MIJEBLEIS I PRENDAS 57 UTILESIULNOFKCINA I RADIOSY APARATOS
,------ --J-1,-F -- --0 C -Uu-R-- ---F-] ",- -----ELECTRICOS
TANQUES "**"* CN" ''C'^..' C' NNN r. 1111 Jl'FNNNNi IINIX TO NNININNIIIIINIIINIIINIININIII, _, ___ -----------------
IN 'o N." 'i' J--. NI' . . ADIOS PARA ALTOS


..: .. ..... .. ..... ... . -IMbEBLES DE OFICINA, 1

INN,- 1 el.IaCI5 R .IC('tONL N 1.1,NINII 1.
NIm N NaNN NNCN CNNNC U BI I.ft NR INiCIII Rleo: ALINN-I 1111 l- I.Itp1 11 N
iN Ip nNm na n A.s MUEBLES A PLAZOS nleLN l
W.,pi, S .IT-4 La PrinceNIa SRafael 975 NINdI doIIpN TNNN '- V t.. - A .

at V E BE S I O _E S '7 1 i .T '. ... DE"1z*,i"'. OFICINPlA+,, ', .... ',
nINNICN NNLaI N NI N ONCNDNDN NI CI N DNI ,N'R I CA SAS UF Pe 1..



N-w o.NNr N'ln.e N I. i- 1 B n .1 r0. I_. :red_ e a' S'_ 1. .... 2 1 P A O D _" -AR A N -













N. ~ ~ AR IA NNNNNNINC :Al. ^ INICINA NaRII INININONINNNCNC,.

INN L ANN. Nr l t n r C INN **NN N NN NI N N" NININ N-NN .INuINN NN I N- I N N, 1 .1,1 '.**1z ueio uv
IN, e rnN N -N NaI ..NN, .. ,N N N M N'' NbC onN.N N l j 1 I 161 1





1..N UToNdal e Id 8. I M -A d0o0 II Dl 00 I "- j ate
1r611.1. Par.Nmi.nIe.....I. ; IeprtIeunnl..':,E a ,I i EVISIONI.\%(;+















Slar Caba00. Radio S4LS C5.00 Esta E s rel parl edaden ,mu eb p.. n- ** '* _*'_' *" x+'; ( . ...'- - ----- I +,** F'em o .. p di + de
.E4 RS AN rENd CCdd O CA.LNo. O N-s l--l }C L.. I--A -.-. J, .,. .. CC R "9"-N n HQU_ ecr''- " a1111 ONita IIi
nu d,.Chrd,,,, C-2'n' 3.1 ,,.u. '.. .. .. **-. ..S ," *'; BE...... OF tCIA.. ,1 ... -07. s .....







en' deNN a N y eldaposroundoia ira Virtudes 4 . .. C .. at NN-l* N N DE aLN.N YNN....9IN -NN''NNNCN-N-0- NNIA
r Aa Elr 2 a.Noieo pN.oa. a. I-OR ____rel _M_ NA"- `yN CLfalA, D.E LA ______Prldtil rtfL ..~ .
d .l o Proiun dldad *rod un P n pa- O unpuc TAP *A -- -'* (i a O. I'*') ** oT o A" *









L d AC1N M E M B S I NININ doN \ Dd, ii'. iI! OH -1"'" 1 0 C T A A I us,. "r"/*""*1 '.1 C .l --.
do Y m otorIde o- IN,.d!d. pr nt NN INNMIueb les de NO lURN IL %1 [) \ .. .. .... .




col' _lde o_n l_ pue-_ _ Trt d.et 1.9 .7- Nr-.o I -, i i ri, N '' 'oNr. -N i"',,-tc





06u'a To 12.E In P D 1nl 1 ba I .. d _.__--J. __ IN oN To lIN 66 'N IN .. NI .L CCll- Cl.l
N.Nar Nr It I., Jro'I ONIIN NN FeINN/N






:1. C b IN.CF . o .N T 1.. N I N N r ~ A I -. I N 1 I I N.. I-.0-y, e1 1. 1 .1 1_N '
..." ,- M 1 ia IM I I 160 INSTRUMENTS MUSIC









NNNNVaN NNi NN N IaIPr I U ,. > il A p-O.,. 'Rllv C-A6 e" N 61 DEN I NN A IC
NANIInNNNb.CACNNVINNN.ON;I/NNNNNINNNNN'5:''"''="IIN"OON .NCC0iS[, NN 4 _ __ __ _
FflORo T9.=QU "CHAR ..... ; S "rE O "l aT '-"-' :' "- """, H-4242-57. -- --1-
to Pal" Ny NACO-IOCAONANN NPIA OSUARIB:E T rO DAGr.a-













N. .. No ICsN, .. Nt NF tapNl I N N a NNN NN INON u i i.AD: umDhI" a-
- .d. 2s c ,l r .ad. .. .. .d ,-_ D ,












C.'";,Cr ANNC NC I-e ,A In NILD/ I, y IN p.. . ... N y is- i j U i|RI ma nF L nRIDb li' Il"lCIN"" P... i. '. 'I'N ...... ...
... rfON,.holy rn1 IVD.pIVOIC. d


















c: ll. Ju..... ......... .....ni. dd." m oni mo. Pu A TSu.. .... ....o.......... .......... .. ... ...... ...*,.;' ,* ;.".. .. ...... .. ;.... ...
MuebNOONaNOOntado dNa doa


















------,-----,..co o fn o Noo ol.dc Monic s+)74.,., ... E,. K; 0 f,, nra Vp ,iK er u-i i "**" '*" ' _____ ^ -^ 1
MN IRJE ES LARECAA- osM e C6-. 1 l,, BLANCE HI'T .. _a ; _-;,...
POE ~ ~ ~ ~ ~ XUA SOO$00DMNUL RPAEINS D NSRI INNN1 GRAN ON ONONININONIL

eJ SD C T n.. ....,31. .MUEBLESRIA T NA RU.. - ; : 1 ., I -1- P CN""Ip LN. Cp:N-




















dlca....... .. ......... Raae .....p805 ......6BI: uat +.'^ A ;" ............. .IGB +o r o.,^ L m ailiA 74^ . ,**,,,,** ;:;^ !.
eiquine D N9q0uen^^$11 Ma banto. res. Ap}, iE....-.,:r I,:,, "__'- _'_**_ .1 i|.i+l ('<;i in^R _.*._:i ****/ '.- '.*"";
nFN"NOd& NNCNNa $.00 L CA 13 C 1aA o B AJ NNI'NS' I I "] N-N-N I N i .
a... $8...00 .Rad .N.$0 dSaodso Mo nte1,..N.. ,__N I ... .... i .p .. ..d Nd. i dO ,I -
EAUpINAo DE Suerpoi 1d 1 .O. ..R ely'' ',B "-'' r'N IL ;
de' ITs ''' I P ,, M Dr .... V.o rare- .l ) 'lon -- J'., |,,r I,,l. etd











too a n^ e eemae i- $500ePNN IN3.0ICta NN Tlo .alro 711 Maqunas ,L_, l I I 0 NIoI" INN
mente, tpaD N9 C porttal, lralO t' + camasbsidloO-2 T-o ;4rp ,,u~amL xa'






I B. .. .." a i -J II -,-I zca n estr/Il u o
PINOl 2OLORM 10.0 MF.S UAl l RE d R AdON ES 11 UUN. dS;i, U,:= ... ( in .. ...Ield a o e5f i




































Salaa $8.00 betsd..r~.. Ra ir,.0 Estan- IEsp ci ld.d en mue le A '..: ".' ". .' "'',',' ,,,' I' u. Pi r e~ ^ ddectd" Sb na
ti .... na 500 Pi. ..M ]tas.ratDo. Tale t red...... rinu,: y M~n .,n s t d EscT,.





Vea n`4-tro surtidN. PreNNco tro leNa: ENoNno4i9 y Nur,-,DE U. YALn -
































I A mr PEIDH gTo:^ iK : ^ A-NO~i PHILIP f95.19" i C- DL,- all b^ ]
Nalidad y acBilidadeC, Mao Ni...A-ii etoN Vr', e NL, 0. V, L i. iv i ..l.
Na "E M ManrOque y Campanraar- T.. ."'__________________ Plortt 1111 1 1 Ne Ns : N N ...'''''.'C.'EdNrd 4N
409, Manrique y CampaanariN. ONoN M-7323 I ............ NIII II 1,110 11.1.1. fl2" AD ....... I-. . 'a. N N N
CC-lOdNA CCNCI I O Ng4 ''F "' AN IN-IN-I d, lNa N. :l .t NON 0111,]~lld CNONIdoroo.I"Na __. .._____.__ ______
NNC N a NNC OCN NIIIN. IIID-3N3N6N1-5I4fNIP-3N1 Nad.I,SuIN ezN I INN lI, N-20 NPIANOS D N C RA







er. Nre ... O~lIn. ..ar....N -,,N I, L U UI i fUIII 'N41) Itt.lltln IS, A1111la I-N,, ....... INN. .... I.. 'N.''." 1:,.-
oNa .o L. ,MARTO CINN1,N a NC ANN A NA 1 t. 'IN IN IN IN N l NI If' 1.1. P -I I
n 6U0 7 n r. M "s t l y *o U ni o1 '" ... ... P IC N I i rEl-'"l-' '*.. CC]N C ..N. ....C . ..'' N N .. ..
LIQUIDATION DE MUEBLES Puede NcnvertN ala o nyNdN .. "C".'" N INNI. enC' L
d-NN'816:NpN IZNNNN ON NC a-P'~ I NN N I ,IN'I XII SI N aR AIe I Aosos RId ls






N N .. N'. NA A OE INN NN NCN NN N NN h NNu ora Ne O l N eN N ,. .c. .a....its..

Ntr N uNa- N .NNN C rNCNN N INNINN r T NNdNN INNN Iry Nl con n CIeO e N' uaN NI NCNNNNNN . .. ...._ ii. I, ,INININ.. . I ....N N....
N CN CACC C N NN N N N NN N N N N NN N NI.IC N INCNNN 1 IN NN 1. N II .; 1 1 1 3 i NN-; Ni M IN NI Nd l. IaNde N












NA' NN... t MCNNNNNNNNCINANNII N .........LJl;,,' ;;:J' h : ,+ ," CAlAs DI C SUDAIES ..." ... ... ... .
........... MUEBLES A PLRLAZOS ..... ... ..... ... _.._.. "_......

Formidable.LA CASAH RO N.. 1o ta/Ils 0 IrN arJe
EN NEPTUNe Y SOLEDAD I Radio$5.0, .AI .h t . . ,d
tea c cPiI$5.00 IiCaj s elt0/ E01101 Yii e1001le:









Al Conadoy 0 p PlCazo CIONoNI olC m :Ecdd or aoIAN N'NLNNdeCNrNINIINN IN-Io 1,1cate I ,Nes --a
em e l- rjel t. m ruel n I nd o o 4 8, ei rlDE I02 Y AL" l P nrn,... 2-6... I zI o., ,









BA, ATISIMOS. VEALOS .MN aNN M.NNy CN N C N Aprlo enes todos IIs 11101 It/IpapII SIN-lol, N I. .-"
C -936 59-2 Fur o ) a ~ l l on r,Jia n M -7. 3 . 14OI f- I p e g S A M AI Qc 1 1 1to c u 1t n V' +.: j , L I ,I- . f . ."IJ "[ j- + + j, o o1 A, *'or o









N INNA ITNNN-NON, N A," SII LNNtNI.NCCA Cal Sp Ir eIio, n a o III ...... .l1. ... ...orn "I" -
In NNNOCNCICICNN v u D fRdN L 125 CIOOO 111 NI 1111N,,'lI1I11 0, 1.1110 II.
a-C...C ,. Neeeca CITN








DM on/eInI reisinO an y ,I INN. .... ..... T4- A,101r,
S ,atNi,., miAPad CI NaN. AuI. N d rnNN N .I i N l i - ,, N 2 C -.. C a
en,- m- p rcel anas y c lst led eal- .o do ., ms o.d o.. ..... ......jas gu~ ..,,, ,.,, r. ,.'"r -
d.,,II Nrd pI.N-.Ia.0NdC U _NC 1ad 1N,`

nor...... ...... ........... 1:,,dd... .... .. ... .. ..I ...... ... .. .. ...
IA INN-INN N INNANNINI-T 1. 1.N N MU BE DE OINA










ueND a so~BJT ATENpaD-s INNNINLdN.NNOINd IM0FPA DINJ.R as ctar. D..lar.s C.... ..N.

veta ordsd rnbleadonsdrabesa p eiNos IN NUNre a MUEB NE N "-T 456INA" l.7 7.l C. cIC JayN ON ...N.INbNNNN LN NINI.e II-I~ 37c,40t011'. .. ... ... ;"r''J' pr'
ONucciN~oneNs de pr teINI "a r- M ebscnadoat IN alCA N yNNN Ca p 'lazs LEEAS P EFERLADOR 1 l ON+INNste, '.110, bat N1, .I;.' I.NN '( N.I?, +"..P ,
MAnBZ.ZDZ.J o CAT. ont p02 card... a t a .% ,me )-.gIoa pr. A-do], ,$,.a,,do ..
Dsuiarta, Oaduendo.









tid- rS..... ... .... ..... .....d......tIisd- "Tina: 1--7197..I Go 0 1'". 'I" "" . 0" 1 I,
pillm ntormln A.-O1 Stati str l .bo l L III ii L..- Ft. W a',. ... M..







dAecINn S Do COSEiIN SI Pro- 101101 CN. r c o mdrn pINN EVEdeAS7N REFR R I'01 i300. DINI
.-IIoe atNNN 0.c..S...N""T ....1iA. .7.'. I C. I_ t I CT. IN.


gerN, n que andeluj. 'epi deor s COmeN dorvaiseto;Peco sp ia. es, e 'l, '.1.,'jNN N I NI C 171 "71" 16 01" OCN- Cl ON'=' ,
"-L a 6", -V3L MNN FEN I N" NoLA CA ie s suet, -14:91 co 0'hoCeNiNINCINNO 11 INNN1N4ALES
INeNquna T. S er t. 0 ..N' .. IN: INN CN" IN N.... "o' :_a o y p ...... i,%FIcI AId e l nz Crlllante
IN o pe.didosDiN.nderiorNN'aRIuFINNy 'al a J-ess ,....I..E...a lN.OC.INIRUCI...
MAQUNAl n s D RyFlawsC~O doR SNP...... l Ad-, LAdlI 1501, Nl1110. d 7 N ......___- i ,' O,," i .. . 9 N-. 1
CO I C -75, C mN. D paro Jd elgnN on ]odn2 esquinN Tr P..... 0a 0 ..... NI' + I ... I N..N nI 1111 i 01 A I- N.. .CIN ANO.. . ,
y-P. p..t.. ...e.N ...t ...aC P UEE. S AN N PL ZOd 53t.NnN l, I ... .
.... *.... ..'' p V" & "Jl' C= 0 =dwII Fe 3 pueg s ITT c sto, q L -c
O11ROyyMES SAL D 54 .8 LIBRS E IPRESO .D"--- 7








b.N, aT rNN _dm- 'is eda $3.01 N N ,.Caol, -. Cam--_F o..com- .. .. Us IU L
CANN JHdidl",q2N5."N".-.0, .N"NNI."," ( j03 ,- I'N'N .....NN .......... NNN "I' ,IN N '. t pue Nto en"nInN -
C-rc -a O-, mortes I1 7 M 25, ... ..... To r ,< ,,,IIa i NNt,,. ,A 99o "Ia I N N 'N ha-N zINN
preios espeialesCO r arbaRAY .i a y nuelvals ad.,... baranda;1 ,324 C.. . .-3 I .-p" H 4R')4 re1e7
He m n, rdr.. U -5744 do ..SaRRda. 1. y Auvo otlos n j, ,g- c +ra -ih. '. ..'.. i.... .- : Z l,;. Ve -
Call.NN"rOIN INNS.mai BENCFflCI7flf
1INN NNNNNNINNC C,, INJNC CToNPKN u On~besus.











condo nifonda. No lvi o nte0 0 4. . I..- E .- -, a V' n" C .. IN. ...... I. 4 C 110" IN
C -181-56 made a rz olh n s u lep mric n, m o '. ., ',s ,, : +.I" 'VI-" t. :







I orn l- LCaRmnOS u les" Ina ..;as RPRElC ..sAH1R ,RE'm" . 'r l- DIN ERDt
en.... ..lal ., cr--a.. ....ea t esmoa t n1. nNlNn35. . . .-
Ta aldaonomirooaNiebo Nce rmN lIAON A a s 11isimrE1 111NNIIN:rI~N~rN~n/~















pbt layojlld I.a5,oa. ,lENNL 515 N e +.nr o e y' LINa "a s~a .N-.111 m,..+,110 111111111. 1,N, .,,.1. 74LJ0011t+,I[.i+' =I! .. t ... ,l~p
Piel es aZ rtit A Os CIt.cos y Ifimpa a JT a' Aia 44o stin a B..n -l i ,,,,c m i ,,mesas, oflls m nqta l C.$ , ;+; ,+, 1. ,











ioNNNOINC NCNCIN100 Cll a~ bo llD 2r. 01010',1.,5- ,IN. .. .,-.... CIa+ J, ..1010101. 5oo,[LO'"'- ', ,,to,;dI
1NNN ( 744. -a doN 0 NA":M. ...7., $000I"'''N''''',N"'i 64 71'6T ,---
dconsd rcCio NNI. "La Pre- anN l ors onaoNy $100 sN EVEP____ Y_________________ n p I'st I a 30. ObRATOS


















NCIC'CNNNNC .' ,o a l-NI N-N ........ .. ....[i~ ,"[,r! : :. 3 :r: +
NNNCNNNCNCNNNNINNNNNIIN IllNeNN \s5!I dle I


















yaNN I mueC 1... .p..1 ,....... ,:,.,, : .... IN"N.'"C, .,, .,.CNN-, NC,',N',,.N C NI_ I L LAS -C .
esquNNN'NaCNNCeN N N CN4'N' 57N 15oIN I IN EINO
C-61-56.3 MIN1Olo 41111 56:f
















eIN iONI .. .dN' NNC"VNN C...d aNc.INCa I io 7.,NI N1,. ". I-... 7... .
raa,. ba TT .... y Ile.s." r .:d. --.on't_.a. ..ct. " s.. im., ., ,. ..-7199. p













in ro a n pas u Ny ob -to d ...IN N N ....C ININ 'IN (__I_,___OKLd 1_1... rho_-


Lrqa. do lpC ..N...AN .... peo- 'ELEVISION $285
NN r r n ovNnIN der, 1NpNC itc jegs, Snl d o10,NNn ri esNeNS.NNicoh .i..NINn SN '1Dd1 I.! Itr OOD, TI- GR1 N -T^ "
yGportables,0el Indicas. A-6827. S D, fnsio,, h,., a, dn.,,, .. 061,,,o,,, sp7cUT l VersD e O deN













N 2ediryo. ca r s rad. ... N,in' II 6p1-Q2i. o 14'....,.,.. ,'lleA
LTNaC, o nloo y nn lel s 35,-Tral".- - - - '-tas,1111h Npl
NAN.in CNa roo ompo4 R Srv- f__irs _____$300 __________ 'INN '1 I-N' NeTEEVISIO r 110.1 M

C-7556- p11 aldo, VIiINI Sde 110Monte29 equNa TS n 5 o.
MC283, (CaoP-5'N k''IIN
,IV,,,In at, y Nl N.- do do NC"NN]IEl, 1














DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 11 de Febrero de 1951


V EN T A S )INERO HIPOTECA PARA LAS DAMAS
0 OBJETUS VAR1O5 64 OFERTA5 if INTEREST PARA LAS DAMAS
H IAl K, AHA.; PON .'.,Aa C.oHA ,A'. A ..' '", .,"' 1 H I ;' A


ulNER0 ......
Contadora National bH ,joyla .nH HoaH.n A ~d- VELLOS
I)IstAi SH t IsIo S I .r' 1 i-l. . i' ,'A. HpramHs y HvendniHls jo- tHxtirpaSi4n1 dbfinIlt'aiH de los
,nlIiti.HISH 01ll-"5 ....1 A \...d. clase de obp etos4 de bello tieHIS cara. musigsHpieH-
it :,~. .%l~ld < ,VC11~ 1.1 ,.1 i h '. I ntes de c m rt o v, i Ien- has ,etc. Trata mien~to gaiantiza-
i ,i Acu .-,, I '" H;It e Us.-La FavArita 1, IA oi de xitH s.AH Sefiora
S n 1 ".. ....:. 16-:1"15 AlH Hantiet. "HetAcra 406,, entire
I Ij,.! 05 \' !H; 'l t'*,ll']qll- __ -_ C 147-(H-5 Mar.o' 2 4 VIedado. F-6572.
",1 TI.' leI ;.. A-\ 9915' MIPLEADOS BANCARIOS C-1 -70-2 MzoA
C-74-62- 3 I .M7 SIIHIHA HAHASIHA AINIHASAHAS NNH'LTA MODAS
ARII',.LOS DEl SPORT. LOS H A A .. u.. hI.l.. -HJ -..a
SN hi 11 pd5lH-111o. 5.lotHAA.,Hl"H
ws lv cHmerciantes porque f, DINERO PRA KI1POTECA .. -" A ,-'-.
fr. f.- r ; ,,e: rr~nhd,, o 4- ,s ltorad..0 Haltd~ d,
-. ,rr1.4. HA (A A1,11 IAIHd. ti. H rihi.1". ALMACENES MURALLA 322
,_.< ,,,. '.,'.r ,, :' ",'" ;,;;H 'AlA HA A ...... sA.l. 324. Higase su compra hora
l ..1.-.I-, ',rS"'.'4 H, A.... ,n i..... .....N.......A en telas, contamos con el mejor
rnaia 107, Ha.aa H DinrHo: CuHalquier CANTIDAD y as variado surtido, (raza-
D-7070H8-62-. Feb. A ASoH A d~lA H.SAISA H A~I IAd S n jM.das Beacon en todos los estilos
411 AAHAIIAH A A.NHyN OHA ...... HI H It. H No. HI. H.- 'tamHAies. Precious espHciHes
" I A' I AllHA.' ,.H-IH .... Hara Hrevendedlores. Pida lista
........' .'I'."L,,' I"';' '7. At A 5 o% INTER"S ANUAL 4 '-- precios. FelmIand R.ydz y





Hnedtres cflt-Hrias clubes. HI ..........- i 75 PRO ESORAS -PRO -ES0 ORES

.; Zv,,, ,e,,s ,, asv PRESTAMOS DINERO I ,




t-" iMAdtLEtilaS AVO'tl l IR 3S V^ ^ .
e4I I H . **i. =........ A , .. -, . ,-
AA,'--C-O ..I.-.H.A.-... ......' ..... ... I
PARAMO Y RESTA RANTS UA tIIAI-H-43AAH-( ^rtFt. NS eb ENA tri NZ in AS
e beArqnc el.U puSiHHHs C T.nIn. AHo PHva.




'b 1r 11U Ho i H toSAlOr LA- A MOU A -H 2.H ,I H... o uAA A.u.
T*a* motod dtase de a24 h loras de ;,;O 1n;::: "IULIN GUt



















!';. ... '",",, ... ' .... 'o.:.'. '., T; r /l,'i '" i ","ulnais co e e' cr.bi rl!.. 7 _,_p er... ..CO LEG10S ___rt__ ;
HS IIIII SSII.IS AVlH.ISN. HS' HAIAHAIA HA IH .... ....Hl .. ...,... H.. ....




HAHA 41 IlISA H_ II 3O H I "A 'i... MA "OROM1NAS
&,3 sMuls OI H1CIBa O'RASiA.HAHAHH
55 095 A-744.( HIA NSH-do.







"HA H. ..... .,A ,S A.I. HH. HA, ,, H H A H I H S H I 55. HAHBA ES A ISHA-49 EA NAAA L A yH
HA S41A, l"Nl1,DSAllH'HH. A d, __S. la bl-IIsIs m aesr eNIA HorA SIJ























'...... .... ."" "* ..... ... . ." I l : :' < _______ i u .Mi n Fl~ 'i b; i ___'__ A C A P EML 1 A S _____LI, d,, ,
l-d,,,,(,, ,, ... .-- . A .. . _TO. i t,,loj ati.,
VE\DFNAOS YREPARAMOS HA".a AHAISo NIIIHAHIIAA H H-4A**- Hc AA.. S
N -06;26:ESPERAMOS, A 62UIAHA EAH..HAAI..IAl[ 4 A
CHHmpHHA5H y HN~dSHAOA JH.'M'-4EAA









HA N,,,I H. SAN. IHAS .... N de..C..... IICISIHN1 d 73.l HI a. V .:..ll i4l l A HAI HN AH H rAA ,o.r
A IH o a lr. i l. l ( arllo I. I1NrI4,S>SnCO,,Nd,,41 H'IH I.i. .H.. I..I. Htl.. T i

























.. rn. l.... l.... |)inl L~ ... -- ....... deiE R 4u e 214-2 ,

l.1il lr.. M ( n. i. 11 7 - .-- . ... .in rni ,n .,me ^ci o, A ^ i.
H.d l H! . . O I0 .S.. .. H AS AHS .,.. y .. ... -. . .















MALETAS,"'"' AVIUN t'1., 55IAMS C ASH 51.9 5' -~ls HA.IAHS aSN HmnASH.
H...... .... .... ...... ,. . ...... loB 7 ...r.... t NI H. . .. H I . d oN ,nHi
ndwHA 1l. l..AA H. 4' HH IA Al A H-









1.-1,1,T IIA+.-l -'- I...... iHH INSO. OBI UBL


D1INEORO I'N 4% IURAS "|
:,: ',',:',.'",,'.: ,'," ',:I1,,00'::''IN..... 2... lI.. ..E SA VON -U 2418-U -1990 -
SI a N:In, ., .:III..... ...
. .... . . ... .. ..ky iift C B. .i .| i + a~e o ,h lI ld be ii
MALETAS A Su. itAez 63
AlIAS IHI-4980,ASEI N l yIA
'LenaHysusSmaetrosSd k ItSoIHH~








H H e l,.IS .. ,. ,.,.,. .. ,, S+'O NSH 551511 AI"Ih A Hr, a AH 5.44 N.HL~cio
HA1 KiHAHPIHIAHC AIa OLSON1 ..!OrAd.IA H




..- II4...7K AII.. A....... li. . .. -, .AiAHIAIS 'l 44. 1 p
__ __ __ __ I.IA-AIA




:. e ..2 h ......
H t H I rIH .r .' ll IAAHIA0'AIASI45]AIAA
DINti\ lilNI tl.,I, M I' BI EI'.R. .......... A *"








i I A.I IAAHIS .Sso l,.A. HAHA Al ArAl r. UK
.A..A. 4..4....a.a.NA. H.. C AI.MARIA
.A." I, I HA-. H..iri .r iHAHA. A BURNO I NTER NAD I
olr'H"H. A HaHH!4H..44A.

IS HIIH AlDSI SIIHNl HAAHAOA4%
..... .. .. ..... ........ :. (; r +k,

-IA-'.' ",' :;f 0 i t? D, NEX0 EN




________ AHMIHAA S -Ap1ANIO d.IN WHIPHHnHr.HllaANAHH.raH4As
1- o. il l. .od .l.. l 11,t

i (,,, a. 1-: Plod-i vnoieh1-
tee11 i,11rl iA1 l~i I nl lrlll Sl, a pn (nfn~ ta a:It WIN ualerdUINI BUE IN P L AINTEA DOUXT.0
,.,, ,,. ... io. ehN I, .. .e r l. ... y An m Nato






A'AlIN(i4ANi , IN i)U T II .... HA, dHASOHA mHH lA pl HHHa.H ASl PiHIAAH.tlEilll lhlllOCli
A...HI .. ,,,25......A, SR GONZALEZ AH AAao .A .. A-
...... .. ..... o '.... ... ....... oi ii






,,, .........AeI ...AAA,.AA lA, lob.... ACADEMIA!P I A


M,,,ii. ,ui,/ ti+al{,~d -HA j AIII IIIII, SAASA' HAIl Ee..IIIIHHIH.AHAAA eNH nHH AHN eVIA
DI A S HA.MHI INIREI-H IHI HtA ll N qi
I.I IDAN H: itSHSAA4,4.9. O-H,4o 4.me .rAISH,



5115111n.5 $ I SA l~, A ll+ cNru- IHquipo H ecincsnuvo. THHHIH H a -AAI
I ION "lIT aN I IH5ISA.AIIrH HI H l
en 24 hAH $5 ISii-iiH orI AI A9 E S- IllAnr U.IIA. T r a
.",, SI-IS .1n ,doIIli 0-II .... .1A0H-b E don Corn eA t 2 a-2
IS'5411551555 SH515155 ISS\HA L ASDAA S 5911.Hjl, 1 ClgHiH lo M A NIA HCOHIA S ap







SIS S 1SIS A4I14 %HHrlaySlS.1ta, si "PH0" CAlAlas, 2yAD dm ,
'SI, ; 15N 1 TErEL Mgo LS DAM, A n aeS. Se HIHdSI an


MI.O55 50 LOHA,.-S 77 .......... MO.A....... .. SO.....a




HAS H5IHIS, 711,HHIH SdAN- SHAI MCHH~n IIHIral,"~.dt, THS qIH ACH
y HSR.HIO AIA "aHZ, C.lSe a Sty 5l ,


Is;i NI ,, ,, tzd;r ie d A....IIE rnHAHA ASHAlANHII41 ..... RHHOSIAd .. m.
reI0AHAH3,IAIAur BeXen, 14.-AA .lAC-37
65nnLO




HA ......A.IA ........ ACADEMIAn





,IAROSCOPID VE +P LLOS HHHt+.:
C1,oal W..dH Aopl a .II. '
.... A H. HAI H-A.'A.ArHX.AOI HAA H,"ASE
n, r- 11-12- 0-4 hi', ,+.',"t a ,, nt. u e ns ll I. Ff'+'- atis." Aritndflo. olo rta' to
"r q~Im p r, I-w111 i orl ..I T 'I lll n ) t g 'n- At .o . i.4M l % rol i ot
NH A IO HASSHNAN VHAASRDEHN In- 1-1AACAAHHA "IA



..... ............ ..... . ,,%le-",,ACA ,DE ",,, PITM .,AN





it,,' S__ AS'. ITHIAOiiHHd I HAdo S-nr AMA67eg uad ro VAo.. Ens 4n,, 4.A.1sH .
I N OIIIiI rlPOTL GA p N H 1 n I|6- ellAeIio,- Adle,,-Ma-
1JAN070017NI'R(A IN VE LAOS -: erear 0
HA I A A A HI A HID A O HA SH.A HIHAA.S H$1.H99H HA HAA. f -n l_, td iaMe I HI ano ,










o$0SItSlH iiH a mH F cor#uI lluI) rn, anl,, I.. .H ,u.ACSS
r,. .. lld T ~ !I la l i. $1 9i Hali -, 1 75 lt -I I-/ Mop j 'idtr i M ...n.grati ,.. om










-. I$ 70 'a 7 pNoAH IIc,, ASI A m IRe i C
'."" .. .......... ."l ,ap, stat H$29,' a-A, ASH"I H A HHdH ...... .. Vr -
.IlH A H--HI


ENSEAiANZAS hLOQUI1LERLS ALOUILERES
77 ACAD-EMIA! 3 C0 ASs oRIIujSPErDES I2 APARTAoMENOS
ACAEMA SX DIOARXON& H. 11A. A4A HAAAAATIMIAH .4 D. Po. AQHTAHLNArHHAHEAMUNHAN-4
dle"On 1133 CM.-1124, eses /lid apron. ITo n ,dod.k. N su ,I
........... SH. HH.. H. ,LH..H-... W.. . art N C.
..PA. aSPIRARi ES .... .. ..................

NECESARIG ESTUDIAR.,MANSION.LUZ ..... *._._;,_
REPARESE EN LA GRlEGS1A0- 1-b- I, "L
BUIOINESS,.,,,.t. ,,e.oF+.D OBihPO' te + -310 o,.*,+ ,h,,+, ,HH . ,- ... . ..,.*d e...
.o.HA." "H,, .A~=HdIn&, ...H... . H H HH H.
3H 1 r H.mo -jr.. dAHHAH. i --- I
H.. ... .... ,_ ._,_ _,_ _ _l. ..-.. H .% .HAl. IH+f +. ?
"li lllllIllaI Cot In-I 1.
NEC"SoRIO ES I H,. AHAS. HO. t.HLUZ H rHH-HHHH

4 HA HNG G p.A- r. HHH uH. t a. H u .IH H AT. HAHH HA H-.
300 CLASES ...... ........ ..J..tI


A HArHr. A .I H -.-,H fiiIEDADrO o SE ra A IQULAO~
Whol U rmc 1,11 er, I .. rso. t 1.. d dtdo .h... Yo.l bflo mnlde r1 '



dM11. ..- 1.oO14. ..N HAN.m A.....H HA HHHIf.

dH erenHeH-- oI. .HNlI-, coAmAeH ale . A H. AAH HH A. A. HU d -fr-- A H
1nd r Ed atoH IA H SH llem ,. H .m dHspdhri dH.H p _Al n Al.u5. Ho. H in H as.. VA N
A S H Hr A 1r 5ae lcos H S m Almpl HInm~r H iA pcH HAHr HAH I A
I_ -enera"Of i ellor




AHHt HHAHAA AHA HIHH.e HHn.AHIA- H VEA DOa~m Soe ALQIJ!LA:-
1 L'AHHAH .HI. HpH A FH A 40 HA HIOHI A t oalAHI s H A lH H In'H .' H H lA
plt ottoh trt., ar c . nf,




Holiezoit ++De~lAH riHHlSA de *ur-,,. ., .
A H IADE VHA Ho AON I .a





SAHA.u H lra li I'hati- R IOLDNL 1,5. GALIINO' .H4H44IaHOA AAHrHHAHH

300ACADEMY .............. . LA

ACADEMYAVEDAADOVASE, L
...e' iuna s t n inoiuna._wl!- .edr, ".4 g an l a, o mosdo
d34ho., haln y al. .polot -IRS d o g as.-






an 1. HAVAN VAHHHI'..'= A-AV NCE III.H H, h ,, H H-.HAAA.H. -
HA H Co._H A1HHore.9H lHHAHicIII4 NY1 ,553, HA IHaH XH I mfA A H







H.IHl-bS.HIHHHA1AhAHAHSd.HHS .l

-UHotelo ResidencjEI ".Tf.. RIS" .AoAeAHAA. HA- A IA HAH. HENo HA
H A rrAHAHAEd HHt. TeSnDA-Ho A.nl.a S HAHd i r .44 ,Amb .ad -HAAr I
HAiH yH H I Y IH HnHdHIAA IA llA H +.A S ASH AHo H.HAAr. H ... H W.
AHig H ,h I mpli, H hHAHt.0H H H AHHA HA oroAlHiA. d HoAHAHI H.i H HanH HAA M. H HA.-







HaA AH A VBs fl SOUSE .-
1. f d T2. V Do.a to, S E AL rcTtoILA
.... l Of.-..........s-`n ... .9 ^ ..h0oL --orlo .+, ,0= oo: ; ;. -i+ +
In, orm~d,, E,,%ivI, L is I Pll nra aadl WF mm2mALT SIm L fr .. ld










H Hh Hi . ~l I- H01-1 iA mArAA Ha 'aniSHaAHHA Sa SI HAvl IAHnISA A H lla H Il H tAme.H .44t41 HH-
I-EEMELi SSHHIH. 4llHit.iIC- NH. Ate H-H5sH uS A H A S An HA H e AIHIA
InCesitgC4o ne-. PHlHAHI. A H1-HIAI-.1IA dHHAA HApr IA LaHIoA H-HA-4.-IH
S UIEPESEVERANCIA
Ae I H ,. . A Hl. .H.H A Ii IASHH IIHHSAHHH I HA H H~ irue]~ n n HHA HAAIAHAIIAH A '~d tl ~u n HH H HA.tn Ae H lul u IIH
H.=.. Hi A I.... *H i. 'iMn~ei IHIitHAIIeS A H1.H oH, lS~rxmnlo, H haI onHHuH1SHHAA4HSHHA.+llll HI4HHA,,l ilm -
.i.. i.. . -.. .p' A A"SHAI A-HIuo Sl Hde H Hn Ie l Str11 H b 2i. HH A AH A ll I H H ASHAH. H. A-H1 -El. H
l A H' -O A HSISAqu i tHA IA-H44H-AH-IH APARTAMENTO MODENO

V ITOBRINE lSHHA S/,, :7:., A i H .. 'H HHHA AS SAA" ........ ..A...............
.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~ro~ld ;XI ckldr oPa or que I cn rSla m/ h be*i + ...... ml 1.... .... IIN.'"' Odra n ,,r2 r" ? "', 11.e a .on-.1,, r1" z:'d p.t':;hr









HI IHA 4 H ISAIAHIH...HA.l-HA HtAmnr.y H- m Hr I H 11- 424.7 -1A 1
HA A AllAH HAAIHIA ~ lo b.HISII5A ANSIONT R OBE T h'IHAH AHIA IIAHAH--1A1 H
HNTEHAEIHA SHIM I o" H itH"A-








MA. .ST ... N ORMALISTA f i AHAIH H I. S IAI HHHH.HSSH. In GiH. h.--rl TaLUD ts.. 1.
ISDNZ .A-78, N N JRUZ s .r A.,il art. blunInx ,. A L- a U Jdnt AMOS1,.1







1. p il.dn 11-Art Ml k t1,o 1r yyIA tIdA iIllHtelSAlA HA. l SHAT, -.aIIrt -1. n has
r d111.do -16. rAIA hAlAIII leltHnHI, as MAA iAS 8I1HA TOM.. I.-AAl e -6MA IrL HI o HA. Si luT oAiA, p-ta ment,


t 111r11.N~ York. S iAHAIA ll l TelHA l HI ne A 9 H. HA.HH, .iH HA S IH HTell -IHIA+ H Ad prIe I A alG ISAl M ln l'o
II-h.HDo p..d )UI IGtD ml-t 4. .1--.1-. iglO 144-. AIHA -H

HAH R~E A HAHIA AASAHHH AHIHHA.HH. ALQUJLAMOS
NASHA H OTAASHH SSHN MA 5 AA e AIHASA HHrO I HHHLALkAA A1hAH HA-ll ClHIHdl Monte. 1VA, HAHlH A1tHSHHrAA.
OTlostE S A r...1, A. S Idd.d.A- ,. ....-H nd1H AH A.
nos", Sol 0, po HoIpaH. u- IA HaA .I4arH.. -,aI. ...- "I H-0E A.SL. H-N.n -.
]aL JIbLEREs.ICASOEM I ALQUUHAMOS
. T.H.A .AAllH4tH3HA .n .. H. -I H,.a-
r;HH-mi HIo 39 A,,LU AUAAIAAAI PARH 4 HHA E. HH AAHH SHAAHA 41












1OTEL L OSTEE S...A. A ........ H.A.....H. H
He rH! _par, pHie AH p H-A- HeAHNo3 -HAro L H. H-1- .-.H r H HA., y MSJ ,, ,." ,- I
INN N OHiHANpbIAHE. UA7H LE4 1 NHA-HAHI A~d,. HAHAHAHI -IA N HAm H. F-741A7.
41 i -.HH- H-HHIH4H2I1H42-1H1HAl












HrUE H111- l HN HllAn. BEAN h 4oH.NgH GBETT BAH N HSA.Lo H SHIU Ar HNlo- AS ue I UN-
"In 1,AW..lre md-t lily, dot lmln,. l ai Abm ..denl .1 -lsh- omd H ._I PM.tl, + .. d mlisti~. el$8 nll. l de
e td. ,tole.mn D~ rtl. xxIn Y l, 1. 11c1ot r.. tortm rila om 1 oa t r, vtm n. H-11.1 2-11








A M IHHH.A..n1H.T i', r IllllHM1HNIH.AIfH. AL HULANHASHs A.AATAHAN. TIA
N-5-88. D-3286313--II-170"""o"',AI`-HIndHr.HHHArNHHH HA

H E O iAL AA L A l O poA l SK1A+4IIHNA ASl Hrr H-HA
A~ dObr ,,jo..Hbta ... .... bneo+,'.- + A AR A E TOL... .OK A .s. ,...
d ww, 1. '1,"t romrodlcadd r Jo y nrhe ent SE l 1 ] A ,IA 5
Ia.IHHAHq.U.NHHAHu.H
Sh~d4 Mgse y SIAHHH H-SIH.. AHIHA. HSAAAAHHAH.H 4r-oi'A ,,.v.














CnAHAHE d lohl T PrAHiHA =p TllH HA &lqut J I OIIH.NHITO I I HPK A INTO 11-3SHA, HSH H -AHA -1AH
,SAHI I~ l H A 14 II HSA IA ?HA IHA H M ..AHH AHAA A~bdmd r anlr H AornA e HA in-4H AIHH I H I HSISAH A H -I I A M S A E I
M n k u e elr n+rrlo n e l. B-. A ylo I i r o. c l e t V L I m a l










A AHN R IA AlS I H HAIHI H AOFSrid. pI HI-H Io, A Hn A H S HB o ro H A H IIH


A..H......., H .......... AH .. ...... . .. ..A.TM E .d....... "" A 'A ; --
IHAHA. .iA. HA-A d ... .. .N I ind Ha HAHAAAsHtAH HAHr. rdo-aAAH-IA
IlHAuSHt.H oiHTOdAAll IIA lHSIHIAp A HIA CH A. A l d A HAl. d A .S S AIr I. m H H A
HOTELrREGISb Aom -N-to n A' H naS mH
D-myr i -T 'aO-.1hmbIr- t. MJt naln i,.lnao ;.z., n ....* .....,........














Hiaioe HArIA. AHHSE IAHIAIA..H H IN Ar H.NNAHH. H oAA ..AHA HA.dIA 1HHHHH H.~~a, A .,H HI -
HAH h MAAra r SHA..A. Mora- AA ..... Im__^P__T&_I_.T__ r__o__o PAR^


HA16on I H 5H HA 4 -4-4-44-4M. ilrSAH dAAAA H H SpAA.HAHA Ay=lrn Hod H I .I.l H ^ N A IAN H~aHIAHA 1 H A Hi HIl
MAESTR-- -446R-M-L compueto-., A-nLU D or u959 t, a














Alrm o H IAI 44rAHHs4HA l44 SA HH 4- HH I AHA H.H. H H H I Hl lle A8+t0 S n HAHA AAAH lA Hu i 0.L lv ne prlet
IA.AHA I ASAAAHSA -HIHnA I) A-r
HSNAHAHHHHHYK 44AA.IH- A AH, AIAHHANAAHA AA0AVa., RAHIAXH.7 Hal A nHAHH.AINIAl -
,1pH446H ArAHAi HAAHI HH .l4 VHA4ANH HAHAHHN. IIIALQNIH A MOASAlAHAHA













III-.4 ..oal yH H A ni I -p MA A eon ilNAHAHA. H.AAAAIH :oHorAAH !dAH HISi, HI- Aln. o 1
YorkAHH ifornia. T.HArs. r A1 HASH H I oit A it rn apt, 1.m_________
rpIn .. b16. r.Y Mnis














..OTE!. AROMAitdurHIHE-H-I.... AHI AH1HIA H H.....H-I....... AS H I... ... HH . S. ] Hiar Ha'J
Hre Ea biacine H rod a- L 4. "--HJ A .H .. H- -iU .11-
HASH AHIAHCai aAsAMAilAA978. s i,,iffiAtA. N SAd













AAaI Sai e-HIS Hardlne S HAHAHiAHHruno. HIA.ornHHA- H ,i IS i Hi hiE d. post. H .
HOTE "LOS TRa ES m rlmno A HH A0.0 I. Be.-HSHH.tAo HA. ,.aHHAAH,.o.ad HAIIH A.,.I. l.)... .A 4...
ariH I Er A Sad H.Sdi.ia, ha HHfAHO-planII,. HASH H IA 4Fall.HlHle Ji
nos", SA l H g r oB a oSa HI ,. ....... .. I nU AA .. AlAAHA.y h l...A ......l H$3. h Tf H S .A A lAA AII. H N "AI. ASAHI. r
dIl es o 4i 3H4.-H9- 44.. Pa .....AHAIoi ItANoI...i IX1. Ias H y -H- VSH




HOTEL TIRO ITCA HASH................... HHI ....HAESH
dio E d Jardioas. POHAISA CAN- HAHA d IrA Ad, H"SHAHA AA -d
HE588 prV DH 328am 79H 0 h fbt H-S A. d" H^4" Hon A I biHt, A HA 44,44or. CHIa Sn SI















HASHdu bAnHIHI 4d1AHI)IH P.ANCIoAo HA. IA ,. *hire LQUINDryr AP A IRTAMENTO;
CHMHOHIHHE~rl.H. EA444Hd H AN. A AHIA-A,;r UsHA1HA. d A N.HII HN. HAHA.

ASeN 0 -. 7U-0 -lA.A AH"AinH HIH1A H.5 1. H1r.. ...
HOTEL C0B -IARR-L N*A I HA HHSAA ,.HIN]". HA

Contra do Te ida i.Y Te lro! YTY` o'; i "1-5. all, 1 NY I., -ld-o.,W. ralgmr dm d lro. I















.rad. II. Fomle ml apiI' ll.ot-1H AIrH .
m., As pHH.11--HANlHlooL A-a EQ NAH 2
















E0 m Aht -11..HIAH -.0H.-VMA T N ... ........... AH-HlAS H A.A.NI.sH un.....
KIE^= Aonr. rme.-id =o m .o.. 1-16d I. .
Orlin ri Will' iaq, oeal I1













0.4441444 -1- 7- 4H HA i W ii H A Hs.. ;- S A.-T..HHACoHd H'AU'. NI H HAHN. -
H t AHHIH.IC .4 HA H, HN 4 LA AHAAA AHAH E A N7_ I HH. HA.H im p... AHIA.HIII
,'yb*",hl., M.... Ha.a... b.f... .....W.M5 V,.. HA ...HA AH A 4 H 4 4M Ha.

A4A ,H INHH H A l D* 41euli1 13
HHHHA prlelll=I l... AH A HH H aAIS4HAA.~ itlll f~ 1 HEHAHAHA N.H. A.HNi! I Nh4abiAAHHII
l,... hAiolA!oIfAI n ..-1
t, r HAIH sOAHAAHH.i. tpI1 po44 4"7a3_1
OH HW.U-13 H N.44 *IH.HA4O SHON HIHO. HHAHLAKIHAHHE EAI AHH A

















H-127& 14SMH, A A H0S.Ho AHI HA,.,.IodIA,5 H I In- SEI ,5 -Al Al- I IHA AH A4 H
(,,1,. 5._... .% tr.o Mar.ana,. L IG 15 .part. o ... 1. 1' ED ENSE.
HOTEL RHGIA H-4- 1 m,. A ISyIA.W iVtafIHA A YlH HAH
ft d., oln. amIt S- H.. A. II IA AHQ U IIIHSIHA IH AA8 pal.SAAHA. I A S .H H 2H anH H1H-H.H
















Ho-te ll."Los A ooeless m, H.. So. IA HA I. ,UsHAHIH 4 -2 IAIH.HtIAHA, I.HHH AA ., EU I
51 AlII H 4, 5 5 He AdS .SA+-, H IIIHA HAJ HnS o I* IHAII, ASIA. Nl s Im H I n A rm-44I A. HI
do m .m.... ....o- Adm t.... In, b. rd ...Y -P 1. .6its rlba ... .:. r .. r ....--
, 1 .. d.... ... l......A..... /I R O D AM R N .. ...m..
JanIH Ais HN.AIIHHSAIH -'.AIN SL ALQIA AAHNN Oy N
..S dl.HyAAAA HA- AAASY S HAHHAHHA HLIKUDI A A I H. HXN I nforM a AV.1 4 AH
HA. -1.10-79 A.Hl A tao 4 0 A HH A SIH. n ui. .
,;.d-h b AHEl rIHNHC 3A AH.-NH AHAH4HIHIH
1dAr10nd. AMA IA IAS.12HA AN


ALG0UIJLERES ESA L U 1LE,-RjSk
U Ao AITAMIENToSa M AIt i
VIDADO 32 y. > A. ) OS HA iIt t aqNHA VBSIIil iPWEI S


ANo coAplHA 7 coHIA dA Ea. 44 Ik~npf+
Asbl Su NI. 4r e< antn. M iyia M Y
I^' .JIX.2SI2. t -xE|*vJ3'


prI.-ximo Matelrnnidad Omfrni- ATH AIMNA A LA SAL l & .ASIlQU
bu: a Hlp6dromo. 3 metrds HdH. ... H ,AHtH A -a- mnip.,H
H5.: ,ncia tranviaN. Rep. Santa AA f AilS, NAHj A S1 A S44AH. W UI-
tl.- PH-j. entire Linea y E. n c.m-ii.u
S)0 $t0 Pregunte Santana. A1 LXTA IAH. H RAAunCV ATjMA
NelA I....N A-3188. olo,,.l N- P. ; AA bH.AH-AA-5HL'H-. HA-
1-'. A HpNi n AA-I.. C
11 N.. I 1007 eo, ena. l Is 1. 12. m
L.DIFICI0 "BERTA", VEDA- I,-I.AH ANAH.A.HH 4. E.EHa.A4-P 3
d). 17 y 14, todS via somuniUH- APAHTHA4HA BH4A HoNMaN lOf
Haci6n, todDH alqHH ilado,H puHHe II. .- A;A A. eIA .44. 4 .H. -
dejbr encargo oportunamente "' P-'' "we AH-- AHH4
encirgada garage. ApaitLamen- SIN A TRIENAL. A 9AHail4.i,A Za
tos. $55 a $75. Administrator: In ,.iE i- A earHHH-atiser ., y.
Telefuno A-3188, Habana. .u-lt..H e.- A. A HVH H NA
14154821 HAHIHH OH. H A. AA tA$.
KOKLi AA H c AAUINAHtIHN H A7I44A" 42.
Be a ulluil Avamld del HIia ]1 JW t A 461 ec H+ A tW. Ay
men4, Raite' doe 'by..HA R.-i ,HHH AAHA iAHA4AH
-110. + .r -le td. .-Wm. I m. ^1- m 'd. Be ,04.. In ,.%.V, l-2
H-n .i-211-H AH.. ...N .HS ...
HH-NHIALHUHVHAHIP NAVE Aff AAAIHH. HIINA tA CASN IM .. nM
Calzada 11H an"L Y HASH".-.aSAHI Nome AlU An taAC daSan. IA tellsT73. all
-HA dn. -rk c A Ab.A:.H- -iAANA, o NAH I" I" AIS. dl. AN -
ba lA NErAldo HA i '. S-Adr Into, ..wn: d HAt A 4l4HAl 5, EdNA h
ALTURAS DE MIRAMAR 2to HHn2,m.AA... H.. .,
SIN ESTRENAR r-I, .N m-,.A4,.,.
SAATiHetAA d s ra..n p-Iae.lH. AcIAH- i1LqU,0l ArWBTAAKH ALMOJ, AL -
IA A bHtAB. lerria, urlo crld con A |HlnHHH '. H '.A. p]t H I 'lu ibuiHu. AH
CHAIN .H HHIHIAAAAHSAISA In"' IHAI WW 1.AUA 1A1M i 4 Xt e-
Hit I. B a.Ai.n-eaHl Ht e -lltro H. I Hl-tAHmH. n la. -lluA
H.dlen. Cbu- udo tH, a CSA o.. A d HA H .I. A .' I i. t3,N
1H, + A IA. i.Call. S1 H-r..hAeA A.. A ,, ..4AAH. U
.ueAtd H 2. gc E'Hoa l iHa-nnHA HInH-B E ALU A PIRA. 4 1444A45WCAID111
B-o. H nogM Z ;,eala-tmadeor, un, blkit ide,


ESTRENEFRSO h". ;pi .SiySto
ALUJOSS APARTAMENTOS .SIsA C.O, dilur e H*,a or=
W. W .H HA.. m AINa6HA HE HoTH. Rt otet oeN17.


ISA1 AI/Ar. .o rlHHHH C e/H HA SIl y p r H --I ISISlH AltNA NI


ALfaUJLO APARTAMENTOS ,,;+ +.^r.AIH AXA Q .U
V "dh do, cAIle 23 RN 1161, O NpHt H I II H.




5l0r44 18;. LaIH-cmHNH Ho H CO, l ro Hno H HA rAHH 44.44 Nr HA.-A.iA
Ibans y ckcina.InlnHaH; -7H55 OH A"4IHAH44HHH AN1 WIA NM.4
de 2Ha5p.Nm H-251B0-82-1t NZt2UAHHHLSLNHANH3I*HHA.A
-." --*, --_-,_ -_-_--_-,-.__.---- __--.------ t~ 1 rdr< C~ l rM y+ A TnldciR cfl- XI




SAN NICOLAR S 40 IHI A4HHE 4HHHHol. .04 4
ANS I AHARNAHAHI" H 3 I.-AAAtAA
: SH O lt N. -r- H HA.N "WHA I -. D...t.
den ln t plalrl-'l-n, . d l HA..




coin c, L'alo L n.lln* 41~lll 'lprcau, lii 1 111Ao Donp o nlllr s:o 1 .*r ni .+ ,cu pcla*~, *te.. t..lb ..
4AHHAAAASHAANANHN M H t H areOH -. t A
61-1:.Yn1 1*, W, delen -ISdli* "t. ao+f if-








V..ADUO. A pA RAAH IAHTO, AH4ElAdo r.4deol H44.
HA dd pl, ee... 11, A H -.t.1,3 C SiHm-. A Nm. -
iA M. : AS I A H 11s a 4-cm cuAN tom. HA IHnaAN N1 A ,H A -AHA -4-Ha s
mA.,AUN MAA NIH HA HAI H d IAr1 r 4dAAAI















I)n HAIIS x HA1L.__A_ H~a H A44. IA CAIi tHHAAH L2-rn P fl b CNta IJ..
eI 2 a 'H H.:iA+ N .,oN.H.A .A A A HA A EA S l m -





HA oAll HAAHHH HAH- H ImrW ...,IA A.A.. ,
SAN. NA ICdO.LA S 41 A AlA. H2. pASH- ANAH A lrA i r.
uric erla8:Js a4la-, ScA, HUH N -ll on n.HAAr- A _A 1i, A 4llj 14 -8.
Ib lAr. A Hy b tin4n.mA o S n NA H AA A HI
de 2 a 5 p.dn /rm: H El, +2q12 El, r E M ki y: i m












H AN NnI H A.. H 4 LA,. HAn a IAveia, M-,
Ca3 l HanRaalH.HAtl.taH a. A l I 1 m
HAAHn~lHIAI.IHIAIHA,5HzAHHAun.ALHAA. Ir~~~i' ;"'""r"~~~ '+
t Ito - Wt.to d o~al ly b. -to






e Nar.1.H-l 4 AA .t .. .. r-n- .H As te c.* M-l4 LiItNMC"
daie S ~ ~ nr~a N EAHANH EL A 3C A 4404444. H .: A






DZiKBp H, SE HAin Hi A ArAX NH H" l HA H 1H I A. MR:, HN
El.l 4 -IA.A NA EH .a-. '1 MA4-HA.
A HAHH o 4om ,AA HAMAS.-' 4 .aAAd, 4y444 HA EI4NSt A
t on. I b.ot o. p 1r .... ID o b-d-, i ,It s .l .. iio, lnrMA J + d. I;-














^'....... ....S-'lB ... ....... ,.'^ ....... 11ll+ elr r ~tI JT
tA. G A- H rUPAnt,.S. .N ,TerL n trA AjHA
ATlASonS A-4444 44.4-411 -N-IA- AS H41 A IANAA5 HaH. HH_,_I-






M 4 EudAr NlA, A. HANIaF Hl'H erAHlA. CHa A tm





HE IHASH HANNAH, PA. A 01N-i LA. ____ _ont__l_,u-
nl lIio. ~ eto dor. .6.,e -I..d seed. ...




4.1"A NHA AH" 1 A-ri-.Hd AIT-_iH AAHA nN O A4'SA.. .;NANH









A-HI-.l-IN 4 NWs A=2AlA S"..BA H H JA H
CERA= CAN LATAMo OBL D AHA-M IA A HA IM ha. NN. areiH
















SHAH AIHH.HHS. H^IHHIA________________H-~ai ________ -^y
HUH-H.*!*^ "0 AHAIS. ASIAHAH A HAHAB1NSAACTNAH
tUA M. N-HA--,IA t 41H laf o HA, HASHE S"
H A nos L e....Ci- ai H SHA A ll HI N N *|u 4 4. I H .44 -IH -
_-sea , Tg-f. t1 q. It-, ~lko A t.m~md



_u.. Co. ent L... lHA. . ... ...... "- "



A ,4AAA AUSHAAAHAHESr..I 44.. .I- .W
AS cu--tde PIHI Ioa,. T o A.AHAH
,el MODEEoanL A, r n 4a4 NO.N ..O..' A


I., 1hHAHAHAAHA4I-dge. t A otA-44ASI
.nEd-H H 1. A 4 4ti e d H A N a .
7 Win -.Pait... .f.- a dor, nbmm.l 6







A-HA-NIH ANNHE0H^AHNAHiHA rr&AAEe







44l 4414. Hlo4tA4UmAHor HA OH. I___ __l______ in no_ l__
IA N"'S AN A ao a.A ..&- n sv w
N-O -N H HEH HH N4A IN A S
a.em~o ~i ,A A ntAN + i'd uCS"O I r ni.+ +miti,,n ii. ..a w-~














N. HA H "AAA.H, 44 3A+444e N.
N9 AHA -. ibti..=S 3. OH t AN 1H 1 N. V.44454-No HH4
1". I4OAYAHfk, -d.AHi u Part-...-
he, n~ to Ple.rcalm,,o. al. a, o,I*...e b- UlLk I,. ka







Tl Ai AH HMn.1 H 44H NH.
metoF laom~ento do, Wa El PrV- VAW 0















I" .IH I H A "8"1.. H I H HI IA .l A A 4 H AU AHAH lUi'TI N[ H dHA AHA 444
HA HA OHL H-A AHA" HH-lHrAqhO iHA AEH lA lH.l~ HIHA 4 IMST 0A-
Od le. y u S~rajde. .. l l ^lml .
,.,.. Xo-iii+ ,.v. -t.l.. "'. wl..' '=lrf"" "t.
C-nl-8r.14 rt. 'w-B t r".'Irlo ~m .







CE .C HAM L HIO BEL 3u. IVHAHA .H4HIA= ---A-H .44
I MODmnn. Odiic], 2 I_ Be. L WA AXPUA 7 NE .i









A n A- part-],W ..A.. .H" 3'41 5X.4j,
I.;" .". .... .' Mi. ~ -
N o v- n. gas K J. xA~ n ..d a.U /iffin "r4 N H m
ilr U P IInT4L2 I K L ILA XAINI W A1
- TAKEN" LVJ SALA. A. .|,Pi,.bie meg, yJu, sp... esi

R 1e; "0'".,+,11i. lIti,,eltf 2y 4 .,'m / rd, I 141 ,y o-. 1 3a, lI l 1
C, '10 Un. In~ o.N .,i IO ..r 0 C t .A QM A,- EA.M,, A, ,,:
Lt.r. At.L n l 1W.ron 1-4. 11 h.. W", J B's. l m
R 21 UL q ps Iii ..Ifirt lll
lo'Bllb il.taI- ,'u .."i BUEM0 i,|11 Q on, I- P ii VVMO1 *24OlU Lr
On tal. W "n '. V... i' | 0 a W I Or B lme =It B rlm

I.d _i A r. ern 1 .- " i. iI.dl-,I-.M I ~. iI1 I
. Il lrlo ll e,. ll" i., 'nalE l dtiloneal. r ain lm.
ddl per.a. o-2o-i. 1.l -1 t


I'Agina -16


~las liranoc
















UmificaewkL

A EQUILERES
5 HATACORE
dorILI' T IrAIIpACIOMil a A _'.1l

I "IR n -. 11 iiu
S'.
m SM3r4It .

RATffACION GRANDE

1.4tfJ4 1JULA Af uqk. A""4 4:4



44444.l1444444414444,~, .nl4e 4el
__1 ml m +_ H- l-l0 -1


444444444444 A l44 4.444.4.4.444


44 4 15-4444 M 111-.t llt4 4W. e...
BAH SLA'L f .U VW



CAR 444.44444DA 44ipA=4I 4444ii444
r- S, h d Jijao
444 44,.,S. _4 b.._ _...... 4......


h4 4b4 4 44 b-..-a 494 4T444444
I~~d~t.b7 tioa. *rpi. .l. I,.
44 44 44 4 H-4T..M.-11

* ALd fMO iA tA~ON XPTA IN.fR
B14.l4i4o i4 .4Iir.44-444444144444 4T..
P tt-4.444t 4
I.- I.'.44 4 4 '..4 I". -


se)o ^Ttf H ,A V r~o T^ frilX
11. A4 I CH4 A A 4 n LOS--i






Ianl'l. Hll11^^ hlbl~l '1, 'l^tyr' Impl n "1
"re uln a'f ml trmnloa yl mor tlald 1
t41651-814-111




CARA I a ML( IIA A A 'AllAft
Wa-6. st'an MDio.InC.





*~rx4444444444444-44..

hIXn.".. 14m"i4.. *4md .. ..e4Ntn.
44 4444l44.44 1444. 44444444444. 444+ h.
4444~ U444444.4444 444 44.44444.11 -4-4









444 .i.. w4K ..4 4 4.444 .
o . H444. B4.4 4..
TKlAL n %ALrTMA MAIRIM KM r4.
P -. I ..


pl..... H. H.. n.. ,
Z4, 4 4 1. 1.44 -1

Vr. J-W-S OM.-




NA 1 444C-.1 rAb 4ll ,44 4444 .









4:.,444 444:?. .If 'ii:. 44"4."44.4
.l r ...* 4 H. 4l414 ".4 ,









e*~r~ftt W ld-*11
pi 44. i-mllm44lo4 *ua t4b4|44 I.
t on1111. t-oS4 (i v~o II Mdil Oal
VIAIITA+O PA COi A MAIIMNI




Y__ d.. it H r*a .- ^ ,
1c1 4-44-11
44r, 4.mbr4 i4.444 44 u 44414 + 4444 oi4
a,. 1-A. :W-I ,; .

















4.4I- Mr -1 4-4IS4









,AR W '11 111 1 LI4 13. 444 .
im 00.la hA b prio y i iora o -















,,**1ril I flaman r n amjldl. U elw.-u
UNIIOAII= -d+ TXO -
MA.l~ l m 1h ..i ll, i)01 .






















|li Nif.,t ifh-lil,. 'iulr, I1-.


MiuA~it ".. isWiaT ..IT..
1 1 ., P,. "
.. b o ....... ..y 9.
T.1rp l rqll lll 11. 11 IRIS








4444444. 444444. 44 4,. 44.. 4,4l, 44,
.4. 4... l. 1-
JIMIJ









mlel444,44 4~ ~4 444.4444|0 4444 44el
a . Z 7. Il o 1 4 4 4 .1 4CIA

44' V4 n 1444. 4 .4.1, 444 44 I4 4 4 ? 4,4
AEA lll I A !~OILAII






44 Rd 4444 h' . 444444444.
d y *-""p lI ', ^ou ,



OI.g = .M-1.211 0,
"f,,.d. ,ul a...o I... P... .....

A.. -,n u m ~t,.1. l~








444, 4 4, 4IS 4V.14414 &.4IS.






01. 14I.I ., -4111 .1-n-'R
&Ql hI 1J4441n1T% IS &k I~ o Al,43

if. + I-dr tM4.1

W U.'1,1 Ijl Iirt I SNVNtl
F. mu. .'. .,7 ^ ,


iiNiil1:, IV 11a Illb lI


DLARIO DE LA MARINA.-Dlomingo. 1] de Febrero de 1951


Pigina 47


AL,QUILERES ALQUI.LERES A LQUILER-ES SE-SOLICITAN .SE SOLICITAN ISE OFRECEN SE OFRECEN

HNASITACIONES a 1 VEDADO 9----AXIAN RPARTOS 102 AGENCAS -COWCACIONFs8in COSTURERAS MODISTAS 118 CRIADAS CRISDOS M3 COSTU---ASEMODiSTAS
4,,.444....... ........ .... .. ... ..... 44 ...... 44,! 44,c444 4.4444444b4 ,.,, .4 "44.' 2, ;': ,44.'':... Y; : ;*'4%' 4.' 4 44'. 4444( 4,',. T. o ,y

Ito. 'tow..44.... ......... .. 1 4tY 4444F,. 444do, 444d.44 D .- 4 rr 4 .F 4 &4I.r. 3 ,= j', .. ... ,,4'_,,...-'._

11..404 V 44.-1 14 444 -. E. G A"-4 C- 7 A. .. - "" 114 ACENTES -,VENDEDORES '... 1,: _ _12.... ..... ...
44r4 .~ "d",Pr """4"s0".'r'."""'.F," ... .. SE-SOLI TAN._,-. 1. .

............ A.................. 4 VILLCR.ADOS "4 '4R!4I ;I4IT%4A- -4=.."
66.. "to 4.... Y444444. 4v.t 4A44. tflP mi PT 4lnho "4.CV . 3o4p1. u 444 ,,., I .. -"4-1. '".44.'.',*'..44,444, 441.4.'... 4.44 .144,44444. 444,,,..,:

.M A 444444 .F-.. .. -I.. 4...... .. . 4 '4 '444444444 4 4444.4' 4 ..4."..'4 v ,44.4. .' I IIod."_
I.,.4A., C",.W. -".31. Y 4' T'I 23.................4.F.....I...4....... I4... OF....R..EI~~ -.-.-t4--

Loa ..,e-'.*,.-Sell-.',-1-9.21.1.b -.I.."'d"*'. .";/' "bona'. ......................,.,I' -......Lu...-A.ANE- I.N.... 4 4,," 4....
J""4..44444O4.I.. . ..44........ ..1.. ..,11.4. 44'4.4; ..;,-1. ^.^ o .... ..
E TR O ERCA. ......... .4........ ........................, a.,,'.
Er4a, all e .. ..,-rret4.4,4 _____-_1-1._ _1R(,- 125nCR15-0 1621.1 InI lId ,,,
.d di ",tO n ...-l-c6 A.... 2 m .',,!%.. ... o ". ', ...rd ."' . b.' ', ,`' ,be) _ 7 ,, ;.91 1 - I,', 0. M ,W 1 1I I I I 1 11 / -u"", I

m, r oVA lnTr """d 0 SEada. ICITAl0-b, -r-rtF, 1da,- -ndo- Io-d;. Ir
, 111," IA u e Id nl u ,,.:U LQ I A O EFIL M. 8 . ", I"11-.. ... . .. ..... .. .. ... _ __.. .. ....
4 d,,:,1- ,14'. . 1.. .. dh I. Pe.... "S T , ,, ," ',' 4"4I4,4-4'4..4 ". I..- ...
-.IF.I-. .. .. -.t -4 ...I, 4., .........
44 4 "p ,' 4 .. 4 IS.. . 4 4 4 4 -4 4 4 4 4 4.444 e. ' ' T "- ,',4I D A S RA O44 4-4 4- -4_ - , F 1 J : ' ,,4 "t u .-'.-.





- ut r, r rl ori, . l mIh.1. 16... . ? . .. . ... % i0 ,,.,...,.I.;_ _. , :;,US :. .." ; ... . . .. ...... "Ad." o -, I .;.". -"!,'; r I" '.. o i , "K.,. ,? f?"qm'' '' ,A
4a oo$.It -do... ,... .. c-A........4-....,,4...4d,4E-14A4I I~'-- ,o-" I .. ........ tI~ 'I ,
4I A ..... h A4,M 3a A 6 4 4 -13 O NO1 0 4. 44DLr . ... ..O A4'1 4'4-. 4-,,- "11 "1- 1 'IO L 44 "4,IT "4 ,ME4 A 'n^ 4 o ,4C N a .4 4,444d c4 114 a a4 .4,.4 4 442_ 4.4

4..i- ... ...u.4,,-444.an4.to, 4... --4..-"I 4 V .- 4 4444 4..o44, -.o.,.oSOLIC.. ..O 6IHO.M RE... ..Sd. ... , 44. 44 4'O 4p4.4..444.,o __o_-J- _;_,o __'

7' XT 1I V dcs o lnohbtcoe.7 ncathao h,.e Y V Br .pto E SI - 1 1TA H I&-A .. M S o .ItJ ddopbr- y " ".'I I.- ..1,_ ".I.. . i ". .. . .I -
s N VE O AL S I .6n '. -r ", '. -m u: -z -% = !I .11 dJESUS DEL MO E'uc z o ,- -- 31.1- 1 I ,. .. ,, I ,,-, I-,1.. .'1.. .," 'I I , -, -,,,,,,.
44 3, 44) D 14444441,444444 4 44-. 4 4--4--44 4.4444 .4 ... ... ..4 I.44 44.",, '",- 4.4' ,444 . .4", .' ,4-, ....



V'n ..... % ,, El So.o ^,..., ^ ^. .. 11 01 IL L b :,.,.;. I ... L. .1 ." .,E ; O L .T '."' AN E D IN,. .. '.."., ..,.I ....7',
I L L 4 n n4. N-"444 4 -4 1 :-l d 4 4 4 4 4 ar 4 4, A ..- A ,e n dd .4 4O P r u n W te r, -d- a l -n a I._.. [ i._jII_- I . . ..I I .

, , -1 i o L O, I. - I r e... I - . M I-4 I c -: ` ." 1 I-- F - d n .. .- I . .I .' I t" '" ,' .." ''"',
Z ., 'I""' I"" c......-.`7 6,7 ."" ....-- .6- -s I ... `..... -.: .. .. .... e III.... .. ... .. .. '.'11. ". 1". .. . .... I. 1' 1_ ,;,, '"'... . I ` 12 'FE E
n. ,44.44- -44S ,44 .4 444-4,4..4''..... ....... .... 4441441. C 0 A44 4 L O 44, . '
44444n444."4.,444444,44.,44.4.,,4444,44-4.1F 1.1 .-,1- 4411-11





L A . A -... . . . ..... . 4, . 4 .. .. .. .... . . .. In, I . .. . g ,. .. .. . .... . .. . .. ...... . .. . . . . . . . ... . . .. .. .. .

4: ...44..n .44".rm.447 "..%-_ hI. --4I ..SI A O -' 4...-4o cT, 4r 4r4 4
A 44-4/, 441 Ao -1, S . A.. .. "a .,- 4 1 I. .. A 414U, .O L, t--1L',:, 54r 440 r a a i2 1 r n h e,

OP~iTUNDAD........... (*NTIIO al e' elIo o; ;Ir ; 1 ...l~rdn- Il -.a..ic ., ....ii e -, : .... ..'.4 .c (1- JJl. .. . .... ....... .... ^ a ;..... In ,F1 Ed-T .






4..4.444.. 44........... .. 7o . ... . .. 4... 44,. ,4.44, 4'., 44. 4.44.,___........... .....___..... ..... .....__,_.. .. ...._.......___......._-____......... ...
--,, l, elrlly .11 i le a u m a l m d m I,0(. T I. V -l "'' 5 !! A A A S LI I V!'- -1 -
.......... SA___-_" A'._"."I I ... ........... TI._..I_.. I _-E 01, ...o1.. I 1..1 ,
... .. ..... .. ..... ..... .. .... .. . .... .. ', !. .A -m 4e I .' ; "' :'i . . . . . ..4. I. .. .. .. I 4- 1 1. FI. .... -
.. rm l sm....... ....... . ... . ....on 1 .-....... .. ,, ... .. . P.....: ,:u-1"-. o'11.1- ; ..I .
. .. ... ... .i 44 44 .. .. 4 44 4 .44... ... .. . .. .. .... .. ;4 44, 4 ,,4l .. .... .. .. .. .. . .. ..4" "'4' .' .. ,, . 4,4- 4 .. . 'A./I d..._.. ... . .. .1.. . -1.
MEDICOS 4 ,'", ...,"z...44 4o.h.. . . . -,N..- I.- . .
4 4 4 4 4 4 4 4 .41.. mud 114. ..! . .. .. . . .. .... _. .. .._.__ ._ .. .._.,_ .. ... 1


c^damets V- eInoirm- de 2.a 5. c.. or' _.j do 3 A.I.....-. .. .....
44.44.,I44444Oth444,4It 444444-l 44 038E161`6911-1.444










IO 'El ZO A UO`AN IyI 5-A 1-3mflgd.,I. .I.I.I .rm ..... ... .M .15,I1 1 1 1 1 1 1 A I ,1 11 1 I l '.. ,, ,
-3 V E D A D O 1.401, E S Q 24en .I. - -,-44








O . .... .................. ...... CE RO..... .W.. ........ .. ............... .. _. A, I-n......... 4 ... 44. 4__. "". T' 6_HO"_"," ._._...

AA.AAR.O 114 toonale, 2.'mu ce.l al Id.i I''......,, Y ,,.. n.. c oT ,ul W m .,- I... -,,';--."__'_''."_"."'"- '-' .' C'".""1'"; ",',, ',
'r 44.4 4 '4 4 4. C4'44 I. .. 44, 4444..... 414 44... 4,, ........Wt:4 -i" '. II. . .....'."....... . .. . . . .
= rt U1 nfc~/ ~~l~ ra ftn r,- -,-r f-., !-|It..-. the.nn u I.I 1t-e ---
4 4 ,, 4.r .. ^" ,^ 44, 44, :. ,I -,A F T.tI ,o , .... .
1: .,M_ I...... _. i P-..- ....- ....... :. -.1 W O. TLT OL C TO C C NE A 1. -... I !I ol pr r ..ro .[I
4lE 4.... .......... 44 .. .. 4.4 t 4 4I [ .... ..... .. ..... V4Y" $6000. A LQ U IL O C.A.. $... 00. .00 .. .. I 4I h .. 4.. ... .. ... ..- . .- 4........ ........
le Im a rp~l~ le -, I- 0- `.- j '.ondorto-; Z-rtn- ^- l ic~ . ..- -- -: .
44do4AS4 4 m 4444444 /4d44 e to, ti4444444 4 co4 l,to44444 /-44 1.4 ,4-4 Co,4 44. 44... 4I. -4 ..44. 44. 4 44 4 1 -:- III 4I44.A4444L44-I- .. .









......... .... ... .. .. ,almich Ke"1 I.. I .'I ..I -.- ..'1.- ,'... ...'
,& ,1 o 317. V,d, d ... M .5 EM... .C .I. 1 C F -. '... - W 'I ,' -. .... ..' ': ...'."."". ; ;''" ,'./ '
O444A. 44.........4 =4, .. .." + 4.. 1 .- I .1- 4. q.. 'I4 . ... ... ... ,' ,'; ....... 4,4 " ,, 4_... . _-_,_ I_." "_ I__ __ ---". . . ...
4 4 4 4.4. S. 4 4 ,_ . ... 4,4 ,.-. ,.L ." -, ... _, ,_ _,,,- - . 7 ,4,,I4 I
AN L A yP V d d. T e i -1 .fi r. ~ e D + i.....; ` `: '-.. #.l. r. ,' 'r'. ,I .l i ' ,.,, I "
i a,44 it Win d4)4V4d r_.._., 0N ,____l___.._l______+_____ 44A4-.1-. o-.rI4 4,.....44-. . .. .4___ _4.. 44.4.._ .. ",' ., ,44". 4 _
-444.444.4, 4.4.4 I ,444 I4444 24.140 '". ;__________._____ 4,444,4 "",,4









44. 4.4 . r o ..o ,. .,01 4.,- 4 t4 44,.- 4 4 ,. 4. o ,,4d4 444.... 4 -4I4 44,.4 .- ,4 ,,4 '" 4 N .... . ,. de l A. .g.el 44,44 44 "'. .' . -s C .11CINI R .C I NI RO r, i ..' ,'0 -" _'I. :' IV ".
,IF ... ..t in mu I'.ll.. ... ... .... .. .. ... J 1 --4.. '.' -- ..- -
,4r ..... ..i...... .-.0 .1.1.n : .. ."" ,."" ," L" :''. ...1 " N" 64 Luy... .... o d.. .
,. ... "-.'41-" .. .... .. .. .... ..... ... ..". -_.. ,I_ I - ..".4I4 4,44 .4, , ,,
.. .... .... .... ...... ". ",'4."4.' .. .." . LA T.:.. _._.. . .
I .. ........... .. ........ ...... ... ... ..... .. .. .. .., ... ..I I7 ....L .. .-- --. -I1 1.. . .n'All 0

4..4.. ...... L4RSA, .. ... lo IN. -, .. .. ..F.., .' .,'I,, .,-," I.. -..:I.
-1 nJ .I .. eb l li . do... A - i I ..... ... . I C. A ;.. O . '. .. .._ ....-1 .1. . ...1 i-- .11 -. . . .... r . Ii ,'d + [ Lj ,.- .- . .. L- 11'" [ 'I p; "_ 1 ,
. M .,.,.u. ,tr ..,,' a, .. .... ',, At'" - -....:..-....,- .-. 2;"1'"i ... ....;L..........L t,$4 it 0 .1. ., .1 .., .. .1 ".. L.,oI I?. I ,'..,7 L......... .. : o .
; 11 1 I '. . ... I r : .I - In -,l ll,.....' .. ..'. .. . r.... ... .......... ..... ... .. ... -4 ,A ..

,-7 U I " "' .. .., .. .. . ,:1 1". I ',,, " -, I ,, 1' .- ''.`, . ,+,, .... ..... A.... ... .... ... 01,.... ...-' ,11- ', ,, 7 _- 2
29 A IL )ilAREMO IN'LOCL CO 59 T .. "b"o n $ 0 C. a E I . I 1. '. ... A ` p,ad ..... ..' A` r ".. .... ..."' '. -I . .f{, L i2 i+ '0
Yk n ttri ; 1 ,2,V d d. 9 A Q i i ,,N LOS rLTO MAL OF. :b ., + U .--.-.,,,- -. .. .... t n e? a p r a i t n i a de
.... ... .......',ckm-,,, ... ...It...2 'O. .. 7 91 -; -- .. A" '" IR I A-OS ' ..... S0L/ `,TUD 'S V :,`d. 'do no ,he on," fe' ncla.' T,.:li, ;








4444444 4444444LA 44 444414.4 44444 S ATQUIL
1. t . ^L 33MS-es- {12.o.H-4 2-11.1 ,lal N, 433 S,,E.nrrch...111 I. .1-dII ( o, EE d;
11 OR N J,. dl4 0.mulIo.. Iaa ,l1 e e o r ~ c m Ad. h ltct.l... FI~. NbLIm111) l., enm .-...F C.... ...... "' `]noi W-0389 H-4"369...1"-'11i" '
_ AW 44444444444443 ..'.'44'4'.' .I (11 'NSK lGFNTKA T14444! t















I .A.' 11 4 7o- 14i -: x -- ,l .1 :mI" < ,,.- r. -. W Fs c, l c ,n -..... . 1 F I r .z.% M I OR 1 . _ .. .. . . -I , I , . .
... ... j. + eo' I; o u: : '. on r C .o .. . I . a I .I I1 I .. I . .
I 3 VE A O ,6 S 4 M n.F A Pd" .,.Jh,- IJIr .d ... ,I ... 'e.. I, .; .. ,m ^..". 1m -,--,_.-.;.... .. 1. . 7. ., .. .... .;., r. I I.. . .. ..
; L A.AUF I&-I cuoIqIk c 11-33"-.11 --r CO.1--A- AL- 7.A-A .
_..- -,4I 4I.4; ..... 444. ... .. ...... .4 .44. 4 ... .... 4.. ... 4.4... .. "..-.




-, p ro l, Iob -n m l ..I do p ..,.,,i .1 -c m l a, d r P e~ l T T l { n O -I=, i r ... . y Bt l S l.-, . . ..e' ri .. ",i i ,1 "ii le i- I, ,
; bA A r-2284. daU-30- -. it.donr- 11 -404o .P..1- 6.-...-1...d13A .Ino u.i ,,-,, U .- ,r.. .,. i ,i, .. .._..-Ih.".,t. I'. I11- I- I I-I.,.T .
--8 A IA,-L. A ro rl -.., o .. Ft. Mll o nIt^, u. E t- .,on 1 o. M .. .. ..... .. '1, ' -" .. .. ... .. .. I.... .. -',' I .. -... I
.44 III44.4 ,- n A .436,411 1 .. . .. 4..... .... .






u. .... .. .. ..... .$.:60,0..0 ,A.LQU, LO CASA, $6"0;;'" "".... 00. "" `,,'1 ... . . ., ..7. r., .'L. ... ... I I., % 7 G
I- md Ifo At .401 ... AL QULOC,: N EV ......I" .- 1 nt ..rn ., ...... I ...-,- e .; .
Roi ~ i 41 lel. Via. _SI S Wr.1 tilt, n.- 5....,]1..... Q .....I` ''.11 ..1 m Rf .... 1.1. I A .U A A O
0,;% ',"i . ,,O,; cy.... :" ,:' i,e.' in. 134.M. C,; .......... ......,I..., 51I. .... il.... .. ,-
.... 14.4'Tm -,4A4,4440....... .. .. .....,, ,_-'i_.. Ir.__r__n___u__d__I_____________r__.....I__III~_ NIC44,4JE4 4...... ... .. .......X_ _I_, -I_"_ _L__-__a_ _,__,_







r 4 AIEE TO E S4 A O~L&. IG L l'l;' ,,,,
S....e. Lo. dL., ,,d. ., ,,.,. ', .... ........ ..... ....... ... .. .... ...1.... .. ......ATiS A.LT.CC RA..ICN-TI






". _' .M In~ i nan S OuOrTr n y Bu t, 1D For 1, ut rl&R t4 .. E.... . . . .. .. . .. . j ,ce ,I~ . . T ...

.-t I Pon . . . . i "' _. o ,-. . t m s. .1 ," '.. D . A C I, SA R AI I' S A N A. C. ... ...
... '.:, .o m,'" In'.o,.,." ".: ""',;E.J . A A . '"..." , '. .... ...... ...... .. .. O ICT O C R IA D A 0 C R" ';' ,u":' s- : . ':"", ^. .. . --, -,. p.. o.. .. Et ... + "'
.... ........ .... .. ........ .. .... ........... 7, .... l+... .1 .-I.. n..... o, ,, h, oras;. de. 7........ ....dis- c-^I0 .n.J.... ;' H" -1, 1-1 A,, K, r `,. "'. ,, w+:,
........ A gel s I,,, 1.-. ... .-.-Ft .4-4.. ,414.4 :' -,,,.4PREPAR-SEIEXAME R











,mono. +-, -.4-11.r -t.l,. In. .111:", b ,*.,-01-ift itnoj ob+.. ,u.... . Ii+" .- I-FI, H- -13-12-$20 _uesra -ra._0
IV,, 44'4. 44I. 4444. 41141. .4444_4.,4 444 ,4,41444 .L .u a 6 o doK lCa 14



















..... ..... .. ................. ...5 -,41.i 1 ,C.o;ml.d 1 .1, ~Alto.Ent It ie.h. e .. /A'R arlPl. I. ,m Qedoir,I jla ....... +It -,T-- .. /I T..C. .,"A. co" o R...........................IS~k
L A I .O O T N D D I T U 1.A H .noe,ra Id I .. d ;... ., 11: JrI, b M .c. c,, J '. ;,i ev 'DIn l 4,mplJ 3 e ; 101. 1 .. be rr ... .. -.0'. -. 1- 11-1. OKA m .. & ; ?.': %. .+'r: ';:
LUCA O C .. .......... .... ........ ..44.. ,. .. .... ... ..... ..... ...











_n-Wl A [...... .I --l, Rev ,it.nza, IILr PLAY.dNoLA 34"d.n74 Ft- c-1 ~ll .I.Rh e.-................... :. l.:' T ,' I .. ', '. .r" I- L .... 1.
I. -, -..4' !"'u,". ,-"-



















,"n. P.i .11,,.I ... I. I. d 1 p-1 ,11 d0 a- ru 5, y 7, T jall, -4e5 odcTRU 11 W N ,1 I 6 1L0 ." I -'' I 1 1 - I .
O44104, 4' O 44444 4.444-4 C4 44 4 44 44M.4,4,4,404 4,4444



















._ lf, r.I U.. .1 ... d o, cmn j -r "! .... 1'. ATAp.,fA":IF-7 4
1,1-I .. II# .-. ...n 11a "-44-7l 54I, aa u~ue -El b. S U lO n ~ .e ... -u- I ........ ,- -roA.,Int, -.. '"" '" ',,,,,,IST..U' 1h1 , -'
At . 4. l l 4i4L4 lr N44.4AB^ D-j Ou l p - 6 ,iI ,,"J^l'e- n- 1. "I ,.,., ".-"A
44444 O, 4, 444. 444 ____010.__ .i_1-111__-l________,rI__r,_ ____ I I.. ..1. I. ;_ -7_1______ _r__.n- __I_- _____--__-1









H-1.43-13-12. 1"I'AuI. M '..d. ,,nd' "Pon..'eSE AL ., .. .. ., I thaE-!d, Iue I.a re e re l -p 1
______,____________._______.,l.... .- j. ..... . ... .7THE. C.... 1.1....... ... ..... .......
44444.444.10111.. 4chd ,444,_, 4444 Im444 I,444p1, I-- .- :,.:,I,____ ____ _____.A__-__



















: In a II I I1I., ... ,,.I, ..1 ~ ", :._. . 1 ... . .. - 1 ,I-( I
I I 11-44 4-4 4-l44 7wn.4.r4 ld 4 3,40 CO-B4.1 or4 44444 4 4 4 44 r4m4r










:.1., ," +I.-I..".1.2':,1 rnI o I !L .. l. .I l t,.1oI..-........ 1 7. .. .I.....I ,.. ...I ::I ..,.. o r oF ox s. -, ...... -,-I. ....n
..... ..... ... ; .1 "t .i ..' .... .: .II.1,A -. I..7 .Y I:.. .l:r. ", ; ta" +, L ..' .. .I .. . .. -, )O.. .. I':_ ,' ,, -- ., ..1
Cd ,4- 1...A19II I,.,0I -4.,.,4.4 4.4..14.4.4.4..4.4.

87 ...... ........'............-.....".1,,1`,.1=I'... .. .... .,I.'.......... 444I- ".4 -4 .










I I . . . . U 1. .C AN... .. . . .m r, :r T' $ 1 .S T& ,,l.: . : . - I", ;_ w ,w . . T : ; 2 0 5
F,; . .. 4444... . . . ... .....4..... I I I, ..,. -. 4 4. .4i4.- .. .4 ,












.... .. .... .......... . ... .-' .. .1 ': I I : ; I' ,: .. .. .. ... P .. . -1 I... .., : .
LOA E .A OrtILD A, ,,, RCu.U eASDC HE EN-.-4444......44I04I_.:__ 1._,_ _____
I.444 444. 444 4 4,. ., A,,,, 4~mUcj' 934444 44 444444, 44 ..4.4 44,Tx44444E..44,444444 4_
4-414 1',,1,O "'""ti11? SOL AM PRAIC1TIIES VARIAS
yI~m~tv ,.It 4... 4/4. 44.. 444444 444.J. F,! 4t444 'I. "4-4', '"4A44 4
4~' 44:44 4444,:"....'4...4 444I ,r44`4%44444I.44.444A4444 4_ n4,44,44 44 4 .,44,_
,4 C14/444 1 C u4,I ,3..,.A 444444 .b.. ,I o ,4,44A4,Ft44.44444rfl" 4444-.44 -I-..I
11 44.444444, 1,1 444I .441,1O44,4, 444 419 IF4.-4_4.4_4.44.4,.,4-11 11 -Z 1- A,4.4.41,1,
44II. "O 4.A T)". 1 El. ..o'"- n t"'"I'44 .4 44 441 44 4. S M 4 -I% -" .I...... -
....4In "A.4 11-44 .141-1A' LO 9O.SL 44 4. 444444 4.44 44. 4.o 4 .4,.444 (4444444044 _________BE____I

on 1.1 1,444444C4 y4"11. 4444..4444A LQIA IMN'09 ~AY.,-h,..1-d- -
4 4 .444 .444 4444 "4 444 44, 444. -*. 4 444 ol4 d-4444 4,44I. 44.4-rum, _.I _TO _______"Son.RITA-_ K.1,_ 11.2,94_U.-__________oncod.1C.F.. _,___.____-M___________________..._....____I_..._-
*4,44444.4 Int,;4A.4 44.10 CAR]- AL. C qi- h 44Atu III. 11 44404,144. '1 ..4L1I- 4.4.4
'4,4444XI 4MIAMI, 44 444. 4 ) A - 444 IN 0 .".,I .- 1 '4o t1t .I tI F ,, 7 _4 ... 7I C! c . I 44 4 4* 44444. ..4,444 .4 "..4.444__4-
144 4 4 44 . . 44444 ..44. 444 I. 4444.4-44-4".. 44,444I44I0"
so OFCIAS .-I... 1...'.TFo Eu44'P ,.E~, I .. .._____________, T
____..._1._1_3_0_-W-11 SE..I ',,10' ;, ..ICIO--TANI. P .. ::444 4,,4 ,4"4 1,444a4.-_Ia._.0
44 "'.4..44 ..____ -4..4- 444I......-444.1-1____._____.____
.a N44 4 4 4 4 ,.,44 4 4 0 445SLI IT D IIll. A- !1;.LQI,, F.I ..3...,1I-.EO.. ..- _F _,S
A,4u .44444444.44444 7',444 44I4I"4-944I4Aol-dod ARu:,-o.U ~iI ,. .-I II-. :M. - -,%--I
Il.. (t ..o r ....j~ 4444-,..,..,,,..,.4 ....... 'I"'"mFSOI.1, --...-. .I 44'' "'-44-:, SE'. -IL.U-.__., I,..N. 4eni -.444k ..M44 .. 4.. ., ,_ 111 .-4-4
v ,.444 444 4.44 ,. it.0 A411IF4d4I. 1-J.. CR10-60_1ICR1060124 1
1;"4. -. 4" F~ ,,.:. ..I 4, I .. .. ..4. .444........I4.44... 4.,4 I,4 4 I'll444 444'. 44 444444 4,444 444.4444 ,4 4I.
n-3379011 huu" 1403.I-.. ...-. "...I I.4 44444 ,4444.4II / I.4.1...4,4,4I,
4444.1 1 .- O N 44A A W Cl 4- ,% . .. . .IS I % M A N .EIA .. II .1O R A SM M UI_.% - i- ,- '" ,'_T ,__ _" A- I._ i "
'L444 .4. 4 44444 ..44 442J-'4444444 4.: ;. 9S02 Al. IICAP COLCA QONS lBA7 4444444..___.__________ .
I I44,4I.4.. ,4 I4- Al4 A ASA LA MA AN ER 1L740I44.I.4
I.I., .I., 1-t4444-%.4..4'.... ...444 _4_444.4_4 _I44-4-4"I44---4- _____
E. = rRYI M914 : Me 4444... 44I'4-4.444 4. 4 44... 4'.. 4Ma,444ILO 4444444 4 .4 4 444. ,,4, 44 ,I4444 444 4444 444444 44 44,44i ,, "u, 44. 4. N.T..JT I4.440 ,,1 1.u -- .
I"44 .4. ,444- 0 11 .44.4e.444,4 44 44444 4 4444444 V44 AT444 44. 4, A _*" 444444414404 4444
4 . .. .!'I.4".4.4I4,4444444444* -4444 I 4.1 .11.4 4444..."4,...44444444,4I4.4
-L-"- '. ..P I 1.11, u.11.. 440444 444o' I.. IeCI.d E~u. .F,. .,I, I . ;7

iRI (5000 CHALET 44. 4.4. 44Al4... T,.1 F I CANA44 100APROFUSARE. I4..4.4` .'
4. 4 4444444 44. 44 .4444 4.A4,.4'4it 4 4 4 4 44 4
5.44444444 44444 DE4 44444444444 L CN.A2 DL VEDI4.4.) SR NECESITA _____________.__".I 11 ,,, .. __- --1 -1
itDWN XSO N41 orol ~r.'.*4 =, ",A.C."44, S I,,/ ,- J1L44 4444 ,, "-44...._I_--_--.__.._.I_,I _111______ fi
9, .1-1. -.. .11., m ~ 4444 44.44 Rut.04 I444 ......4 L,_44 .440/4444. 1'gI 44 I( A.I _______. __1 -u .._____ --___-_,_,,__... .. a l"
'1 0 .:1__ _ _ _ _ . ..-_ . . .._ _._._. .._,__ _ _1 I 1 111 1 1 .4.4Un t, .4 4 41in -4u 4 4 .4_ _4` I,1 1 11./M A O .4 /, I4,,,4
.1911A F...1 1.do... -r. I . .. -I, 141.du $6001 I 44d,44A4 .- 4c44444 44" 4444 ,, "."'..'.- - .,t. ..4 -4 I ,444_
4 44F ....." '.." .4'll" I 0 4illd A pNo i .4l ,4- _4.'- -
intuie ". I..... ... ul.-A,11,I bol.. Tll (:.7=.11.4.l0(.- .. .. .4.4.4 .- .- ... :...-.1 I2'4,44___,4.44-

















D1ARIO DE LA MARINA


., IFEBREBO 11 DE 1951


LA COSTA AZUf, RESIDENCJAPREDILECTA DEL MUNDO ARTISTIC

P.,lopIII,- noo h ltolo.. ,o plIco de .GI,,ohl h"Sen ..,..t.eo] .',-io 'lsc ,.del "sol ,ldi .l- 0 Cr Ill.,'o Ir,,orto o iflorar do, .1*lol Da m de datoo ,.ootlE P UO n ipeo w jlaqoolloobo ,t-..d O p or 0i 0 plo) ren, m u0,0rldaan un a -Wl

..p.. d t... ..-.. .. .s d d .so o.o'.o.'.'ro.oroooo",o. Ifo.....u ",oo J, er," ,oo..Pc,. oi.. ri o aI t, o.... lo ... ..... oo .. .... o ... .... ......... ... 1 dOpolIIoeq-r. . .lH U m lrC boo

E'04- P1 I '0. I 1 .1., o00 00 .to al~l .o.o ,o to. o tq Pic uo. l o sootoo.a, o -%uol o eo u... Hn el *oeruo loqo- se- oldo rdono
- I .. e-i~o~. m r- d .Dsp ut a mPa P'e It.- e ,',Cl +:.mm k.- .W l. W l taid

re+ (ie~lma+del+;.+lo sen'p,'eo e :,, olsd ooooo oslo dot:
j. rorf~s .-rw ImA or. Allitu os moses ma. I-de P,,A- exvi c ,,Ia ,tel"" 1 cf" J1 G, ] a,; 1dl!+u+deI prid L.
q. W r- b- 1 a I n,ii Qo, Ia. e '. E l .., f,. ,"A ll: rulco 'r-ll
Ll~u i e.cr- P :.rI.. o;es..- s, a, pe nj+as ct ac.to eP '.e~ia-vo e lt
.9VENTA ALAdNedib[-- ou loo. tbous



'lolpoodoS Coils -ydeo ydoVs.-






YENTA BALANCE A


Los Regalos que ELLA y EL esperan el /Ai DE LOS ENAMORABOS


'PleU, en n d d Volno.


Marcel Pagnol,
Aurar doramgfiio.,cmeostao.aca-
deoni. coniul de Portugal ten Mo-
osool, M-eil Pagnol esotambten
un haoondado. Hoa cmprado duran-
t Ia gutrra ta mi magnUtJca y ori-
ginal propiedad qu exist, lat ha-
cienda La E strella. vasta meseta
de 150 hectAreas perdida entire Wai
collins que rodean Cagnes-suro-qr,
Su predeoesor haboahi Olloltdo uns
magnifies residencia et iproven-
a),. semimorisea, uns pJsclna ohim-
pica en I& que se rotloan do' hi-
|erts de pitooogiganoes, y una fine.
modelo, tpd~lomo-rcxso, p 1ista
de comedoreo oauatiooles, de cale.
fsocl6ny y de oparatosltr-ouo p.-
ra ordefiar las vacas. Lo que el
duehol ohbila edo. e a. rvilo-
tag mer, canas qtle eva patuble
criar vaces 6. 1. M.I.taA-1. Tan
be quoe ais lines modelo no ha ser o
'do'tdJ." por.i.g..
Pgnol quler- lento1 o funudo
que IA no quistera delarlo nun-
El no mIene re desce.an, par. ostra"r
a dca isIltante ti b lao del iu-
., en ete planeo qu- Tony Au-
Sn,oloouso Io In sorraooou de "IA
Bell. Moohoner'. De e. as1 acobs
qu4,M habreo sbreooiogoeloba de los
uart do idoto ,mijo., Tno Rossi
ooo.othamtodo iodao s moediua.
Mire0ei0 os loooo de marmotsdonde
00 refteja i]so otll'os baoados de
sot.. Y esta chimeneoaodondooque-
main trances entero t, trados deo
hoooqua., tComo royiaotener oesons
de volver a Parts?
Pagnoi me ob-ece dA pastst" y
as.'. boo. ood.l.ode1oI. ro.'00


en Cagnes.Mer
gidn que le hace chisto r ta lentua.
Co..atnocampesinot, rullostooo do
,U propiedad, me 00eva a tVisitor

"Aqu voy a-semhbrar alcachofa,
1l1t 12 bectoreas de vifiedoo. Ho
aqui el mi. vltejo oolivo del mludo:
ha sido ooa-lderado, monumento
hiotoro y Io oxpertos ihoan
qu e crecid antes de Jtsucristoo 95ee-
to qua tiene 2,2100 afous. Yo he lan-
ndo un reto al Alcalde.- do Biu-
lieu quo pretenooode tene" en .to-
rritorlo de suo cuniudad el pre-
deceoro de lo olvo". '
btCmoo ditlnguir cuando tl ha.
hlAesen serooa en bromao To-
do pareoe tan natural en Morool
Pognol; a como cuoando ofiro
que l qouere conotroor uos0 repr.-
p en el oup pa-e darls electri-
cidad a ioI pueblo cl'cundiles,' o
hacker en Monaco vu.tos estudito
donde om reunoria todo elotinema
Latin,
En omedio de lais vlsitoo quo It
hac a oa cauador" Eon Iasi me-
itses it antenedrelacione muy ar.-
dialso, Pagnolt trabhaja en creacio-
nesomo noooquimorl h, f.lsn
su escritura Inmodesta, sin Jami

"No comprondo o6mo se puedo
reemplxar una palabra po i, otra,
borrar unoo froe para vhoerla o
ocribir at revo to qup yq hjoa
a buenoo0 osaloq-Si 00 olo,, lo
echo alt cesot y vuelvo empeza".
Par&a i historletai puedo oMaiu-
rar que el cesto de papceS do Mar-
celt.PPagnol e pequeoo y otabao.Va-


Marc Chngaol, in 'Vence
MJurc Chollt, pol. :de los co- a.-, c..r l ilor 1 p.r0,,or olol do
lisor hI o iuu 11 rbo o o C'. ,.,taq ol li5ije 0., s M Zo I1iDo eta.
mino do *u i.o,p .noa` i Dplpu O IIauo Cooiott m iod,' a oonblj di
do hlhl o o,-,0c010 i I0e ,'0110 5 u Io i 0 u i n eo snu lub a lo og r.-
01 doode ra0-,1 *1 do Pp m en el ooleo qoe oo wukIat II lux pgoor
aul -9 ;i 1 1, 1 ,0 0 ,.d- do blqi-o .l tu pl&-1 U-
nc anonai e r00 u.g. ,vdd nt 1 to l0 ibros de ,odno. d"-l -
0u0m00 M-lo LCn-.l rl n.-otntr. parido "m i n quelobo oj-
do on 000 ico lo. ]I 11 rfntIS0R o ne0o Zoloo dopro pan 46 500
a. oot IS 500 00L0. loot do loba d uisad. ooe u 'a 14 Iio old
0 tc. "' Nisu po p. 00 oto Oero-tdo.W'N-
u oad polo. 10.' B] oo rl l0.000 00 0I cat0Mli0r0 ld ? -
obn udloo.rl mm.: i j1 o o d He u aro d o wd. paca o tmo0 o ho-
srdodo oruch,, uenoo er dosw bor oloao 0l0u,- L-
orr Oi u y0 r6 -.0.l0. Inlonaom o y pereasoo m" Co r.gll, qui-
ft-'l'.0"' t1" '. i -. 0 ll0 s oe rosglr 0I0 h Moo o bor-os BB
.medl[_.ku-i e i. ._ 11 frunn R.- m0. r-r F .E -iird.l = c -
.41duoi Moo 1,,..et, Ooooo H- 9o.ooo.oo-odo S oo. u &oo-. do.-
air0a t, plowin .0,1 o, bleo Heroqu 0m.. 0000 psoold
oe-e cdu c-0 1,. ,h.: r.- 1 m .'ar eor.aro uro.o o oqoI II
t1"`,el`:.......ra 'vil... ....... .. ub eIT... ig-"
,ndlda *I4 o londo de o uno p i llu r. 0 l. *I pu eB0 1 J0t l lje L'
Lo b" troth r loholso p.r. hacoerli 00. 1- 0r do 'lods ol ( o@I or =oo
hblotloblo 0 -I = ......


PAGINA 48


I

















4- CatoUcas
Eapafiolas
SECCION Politics Domingo, 11 de Febrero de 1951


DIARIO DE LA MARINA

DECANO DE LA PRENSA DE'CUBA


Aviculira A
Prove incia
Phgina 49 Finanzas SECCION


FRANCIA Y LOS CAMINOS DE SANTIAGO PorA ntonioDoCampo


,lO.1 li016 hlo...91.olr.3n1r:,t ~
r 0I ', 0i.' 1..1 A- ,.
a, I.. ,- g d , r-1 n,3 1 C ...

I 3 ,,. l.^ 3 3.3dP. r .. .,
,,alld, 9elr, ,"C e'. B$ u-. .

d-,enlPnd. u9 1 11.80,dlf
ic pei XI.MIICOLe 1r. Fr-111
r,1 o 1e,.1a, ,e 9-9
1.1..... 0.....,o 1119001, 1181






F1319 1 9911dM 3IR1y9en. I 11111I&
wrff0l at i3n ler,3 319a9ento de
Ii eleirinaI~r.' Se iampere bey.
1l palral111o de GGodettnIICc. OhtlF
-de-Puy-el pn.ll pe...gl'r, -fral,.
ce.% ae nlre rMl I a 1J1A lr-bre
nol guard II anwlOrla awr u.'ental
,iA treat cIOn deign. CJ.tJe
Mllg r, Camr, el Fptlnclpil fa4,0l.
d~r de ]a a d So,.dSr.unjo r.u.
ma el punl1 5 aoqe Ierar. prent e v
l+k.golge. n-~nu, w ,..a Od.
qi't 6 ~la'.o Lar-crM JliU
don pUgrease aein ,l rs j 1 A1 .14.
ffolli q.e l+noe t. CmEuIiicba
P-1 -e r,. lrde i'mO -aewh


r1^...















hot o cA~lo t8 .tg13'
"A












A .' 3Twt.l,10 l~ t~l.l 01.'
Lt , A








jli lu nE (.,..* 0,+.,''...,,


vote acontecinlento Is oportnnitdod
d.l Aloa Snt, El "Inltlluto Padre
S1rnl.nto de 1rludlo Galle.gos",
me0gn9c) ant3tr3dn3pos tuao miy r9
.mpao tin on3 sbrlllnle 9 9par3 ulo
yu 9 oaphlr6 on01 i lacolumbrad.
Crd3rlc Cr ] xno9. Sr. D Frncis-
...93 *I Mu11' dM l Pra C dl. .,cd-

.urn Expldrl1lcn cpr.on..H ad do
nalorltoediInterne donal an crqltc

de arlr, 1 em 11ler hi3t6r3lnyo yon
nutlgnlzicidn do Muovos; ol coll t.i-

m8 9rc41ln01n 5y paBill0rfo 1pres.
htlJoi n .joeln 'Crro Gprrllt.,a.-.
nirtndar d.el Mulae del vcltn n.

.rchlhe rnt09 i I.Ca ldr.a 19 Satlt.1
,n.6, Iuyounomr mlldn n 9 ii91lam-
pre con iraliud c I1tubles extract-

a' a de5nv"191,clun Y, 3d 0t0do.
dnd Cn1191leIlln p 9900n901999
ieDrelarn da el t Intltln tprrn
do noteIts 9press.l 1 rlentilr9lcal
lite1rat i 0.3i,3., IFelp e .
Cord6ro Carrots. Cnop1arernla 1m.
bdn e1l r.Artnbl. de aP1nti1go
y el3,i9ldo 0d o0ICat9r0,1 rl9 13-
quclendt l. IExpoici6n con valno-
.on objetoad Iontorolan. reouerdo
de 3r9clr3 n 9mronuclo. que can90 r-
el Iiuo 3 riqullmo o d Arcl0ivo
911, ,nlaltutnirRln ran ton exqui-
Ittel m rinteOr Sart ine de
r.l3.rlan t9 n0 .931n19l3 0 3ol.l-
Io tot%0 P10pghl. d1do t tny O 15i0e
t| roaint i*on rgrantdao 'd.t b o.-
JA!' "Mucatlo qtuo Ilustrabien Ins
.9119016W 0l0949399l9.611 6,rl (i.o
xal6ndo, *Irnciaan9in0 dvocla.n dlo
i a nt l i 9. .A l o l e r. .l 9 r o 9 3 1l n 9
e13t1 lm 7ur411 do 3. eactlvd9hd.
0olll, 1e3ltl'1d l, Iel or. r ll i y lllr














La I glpo.~l~ 3309191 9 ia965d
ts quar rrMnclt ademorroide "lor-
nno is lldl dvoe|dn,
913 lirel9an~ Goner. "19 Is0iclo3
neop ulturelem On Frranci s (5ml.
elor do |IsAcf n lm Arl"ticl e* tlllf6
pgr. eam ainlticin .3 09r060edo 6
vtu n e qu mle rl.cInnln can vita
degilr6kt con ilalo natuclon 6e cre-
A1le si martini, 9caon 1n nbr9 1d
dirtAk us0-m5tivo.0I[1P113 o 19l.
8rt,9901d160'6 Irl.9l.l9I.l9l 1-m
tInA. 6, l.ran.a. wasts 9 or9. fl.
dae In of Camibno do is Plmrego
irld y, reprorucllones debdai di.
6 I 19. Br9unwd0 i.nt,1un
.Ul d.a do 1d. "Coss Ve5t36qu. *"
5Xnd. em pruclon" an gra-
blO, e aido d itsmautlurua.
.w1a0 dplotl ., B..1 Seen. ..(I.
pl poll6erl 6. d3 ..i t.q o111-.
11.41 I3a 6 t .lrn9 al, 3Iml.Illl d
.scion. por tda r. dItro. enc1
it11 3. in3o,.;
d*un1i. pl o.lda. rla, r3ll1lonld.
rnn Iin parr. el" l 113tdne pr3
6u.9nn Irlaled6.1 1p90 1.Wb1.1n6.
Nralvll PatI m. m do I. 111or.'
blmtMinionUSaint Iaymorand 6d
Toulous e 90rvri ev93ol teI1lol\.
9. cOlaoO Me. Claude n P* rll6 el
P. LabordeabtP au n D, pbl) Ursn-
g.d doPamplona. 09at956 910Y .9cr-
tademoi~t4 on Francis selts orgrnl-
Ju.a6n.a o u .,ndr .tie s 018803.
no, X tile0L3. 56re, 1apecets Il-do
on asuntr1ol dI 1n arelrgn6el 10com.
p~l~1iibralot ouI4, e ih Inc:.
hllc1.4do mls'ditsvelnte erndltoo n-
tUdlosizposltlcn #slabs orgalnltzed.
t noeut6on" *HI.tr3 d d901.6r
P 1013001.s 1 13a9, 93, 6.i i-
p grtanc t 0rqlrio n i ncO.l 6Jr.-
919931.6.8, |11310* 1.---34.6ln. 796-
vi5,1.6do10os alI .- l -:009
mln.69do $_51090 = 5 lid rln-Fan
6is. a 9 9O1.3i90t9uir96 ci Eip.A-
.nrllnihs& n elorl, t .11v el.
cldm a vordo Is Peretrinacl6n.
13, Arts y li3t9ratu195031 e o Icmn
do Sant[lasoreeuerdic o Xd Eps6s
an a) arum rnminlon y lop eyandagl
6939., do Francis, y 4. Iconogr1f0 ,
d. Sant9iagono en 99Arc sFrenc.
1.3. 11P9.393699 Ime 9produJn" 0n
6dr9d3 y, 909 pr tmo, e1 1,.Burgb.
np. 6. hlo princlpsle e.ispi. on of
lmlnoa espaoll Ido 1. Peregrin...
,16n.
Insst. d, 0I d4.vl.. jae.h lo In
L& devoc6136a.S antiago II I-"
p414to do Ccr me difund.
con un3396 anablnIn l lJ.3 mile.
grIno 0r1 today 9urwo 3.dool.d 9*
mowmanitcmisma an quolsoexc~uplCi
sit1 eniste1nhiarebantanda 1. 4can-
citi es9do3 11en01 local, coma en-
qul9t1d9 p .arIs, P6ovideni6 s pera
revl vilrsian .1 moment oportqng.
Z n Treancisloe luvnns, sroltds=
+{}roml+ inltltuye1 nwie'a Importsnl
9r199 nalgas .6de6ocllon 1 -o1.
59.. a.-la d6 n e o nrol.6 t.n
1roneund ..9n u1 en 9l9poebla1frin-

9361 111r"19939 ,,3999103 13993
19on9 03r169. I_. Ir..lone3,l....
iln. he",.. .0.Ife, %,' t1-6l K ii
net. do Rurnp4 rlur oc mar Ing r er .r1l Nr-nr A. iU o,


que [a entorpeclal, drom el pete-
*rIon devotl cueaeude, otr-rIe
hu11Idem1ente,1nt90 n. 1100 r3
i6p1lre9091n30,1o31 9 par.6 9 en-
Ion vIctor0lul 6.1de-9 al.ll.l.. rl-
9o em3ern1plo de In I c1 n r039
1"r, d. I 090Rec1nt1099t1 991e
ZdJtdicn01, .1Ap6t:lol- 900991fun-
odard. congmregi~eonaam Ij.. cbes,
Sunllo9d1.9I P lel.r-gr .mn y Sn-
0llg. 6d L. 3 E,9 -n0Paris.
913a rI3qul d ..-.. ane nA
mnen1'.1 icnprndoroan an IiobIlll.
micas tnacre l tien ourmeyerue en
Im., 6o91,. 6el Seln.- I, d.a1u.reI-
In. ran .end.o rilrodem I., rcye,
y 91n33 lli99 de FrnF ll..l9. ri9 e q11
Carla 1M1a na0Regod de 9 n9m9 %















tpectin Xmlitar y peolitic.. iiiotu
.lervuin do Smntal g: Pryoycl6 ram.
ser at corco 4Lebo Ia ti prnlip.l'.
dItcrtnel ente'de Europaerrcredo
A9il Manora1 r3lqueza 9 od Oen.
lo, prolendlendo expulo.olo n dE1-
pFll suyo0 Iniclo tuv In milalnfor.
kiI ng Ulud en lan canclin de 0 ol-
din y lolcalol 6.pr Iolt 9l9a96e
dironcox del miperlo blcantcnn a cu-
m.trMln o In ifromit.d hl0rlc.310
yu hll Alfonso III, rey de GiCut
SL I dev n 1s9o 1 .Ie.9i q 9e I93 dl .de
33l9ll11130 3l031339 110 3l.l0enla-
Am(1Vrn0liri 390 9399116.el6 .f
6413 9.mi01en9 9a 3nt3c3a I9r31-
lenta n dUljafim clue durance dossi.-
Slos1 6 habla de la91 e93 lcr lroorl-
















09.9191,13 9,115iin 0 y -ol.3,do 6.'en1
not dlnlnAtel, 11 nCr9end 6ci9 e l,
ylpiilo 9 Iy tcot1.dor61. BrDc0-
di. ddo . a Ipon 134 Franco-Ju-
co30l3. a quob nrucs.ermon.i- publi..
en 1 0349.'otef3ir Macel0n fail .e3-
eplaux,ilrector-ydjunto del Insulin.
n P .rN do leMadrid, n6l9l9bro do
lncx de nrlalxentapl ynoa de *pl-c
mldo text.0 0l1399 96U 9Fr...il
o3. lpa n1 3sIoX1en X1I h13l.d
Mu6e6o nteL el senior Bel is.iond.
decant) d In ..ulfisd de Letro. d,
i. Unlver 99ldd de Po9i3ler, en m, u
.ID Irmaoel- ( r1. "ha 0919 d
Ithm d"I" cite multitud dehombre.
y0 ,rtlk gran nu09 erao de d4lo9.
.le ite u illsio d peclo military politico, En Prt, -
ga 61 hey creado un P6tronto del
3u.to 19111rran1 011.ue publics el
"Blel,,'del El todea potuga/me.
at de HitlltutFrancolis RuPorhu-
gLr'cn Ill Xu .e Xb3rd6n9e..'u-
dlo nn 6 3.eo65.6odul .10 9

bl9k1, Jo.1.5 au.p .cio 911.9.91t
b 0, 110 a3. .. 41....
I *90l901o8 i. s99oi6.d.9a -.
Po1141111 ll IIIllo 30l, 90931




CIO"., greho of air"exeritores en re.
"Iisii e ranoigne y'eepollolous bar-
daron aite miemo tampi ape-
to erudilo quo3eneubr4un 0 u 6ds.3
culpable vanded1 nelonalao 3pre-
1endlan3 table9T1]nr l. verddera slit
nlkfilIcUl ,1n do9loo hecho1 .l h6r4c1.
,ci 9.-hi3tor Iador 81ea.'ll.lt .9
need rattan clirta tl'alcendencis
1. Vuldo intervenet6n tr.nces.
de quel"tadiulrracimquo it oa!6 I es-
IrlmmAhm l cuirnocsolInlqlaie en l.
00~ 0039c9. 1 -961c




cult r yfundue I., ^Alldemcl..
P931n91n0. o1ne fuer3n nrigen doo 3
10u410 1.11irfono cultural, en e1cl-ue
lItluIa6pri.3Influyendo. can[ ami9,or-
tadml l Ie l te-6 do an peregr not-
clitn .t o lopoi~l ihlye~rium, idundantlidmicasdo Ins Em-
to.lai ta,1rIon. y IpWqueeN ool
llglgm 1.1,l 1te,91l6.0e1r6onIr.leir.
tid l~to. tlipractonea hIn-
rmri.. X cilentilftce.
L.l Int luen~ix crlllter fr.ncce m e
inlrl. at llevar el r-th-asid. 1.
1nva136n1Ar able aymuya le)odo9de
Usba Tes.aodlIfo w19r9nte 0merio-
notesdo Alolo irnlnolv, nquea 1
torrmuronjlml foudoz do to Marc&
Himp~nicn y too Esrtodo, de Barbut-
Iro r Navarra; aiatllos me fueron
dealIe9do poco a4061 3o, du6ne.
no WI ltco y Wasolengrandecilln-
doom; pern lerapre mfnten ierdo re-
llq|Otrlei do amclatWd ydo liansa
famil.lr.. 9s9 ydgWit ter, 995.
0.13'0,l, r6,1 6mbl1.1 900reye43do
C1Ultu0 y L06n9 C61o6.ologb 3.cann
rolol eflo d. 1c9oa l 3del9 9t9n
qu9.93,,a9 ob eo lufl. uitll+
t.1Ino...o1. 0i ll39i9 1.99ilU1.
Z3993 mrimonlo molt io.namll mup-
'hW do A~lonlo VI rey do Galcl.
vi'Idado 5.1go, onde d .C31lo3..l.
11-11. dllIly dorr3ne.6, 3.RoberIt
r0 dP o Id n. ilr5d, d.,6e 6. fl.m5..-
tourgy, pnr |into, do, ..ihsid d-
C1ciny3 do d1 on43r9cunl..9not9.
blon. pEnobrino idepConftm nqolao n-


- asih.m l. -lnl- d
C -p11aU e-- T- ere1 1p-
leMit s~Uu,. Udnailulvl del Fill.

moc rroumce m y
Crl. B..nu Mr. I1 1 ..

L-1-. 85iF..... F .r.r n



I ln .II r CoI54,a 1e 6.96 '. -
icno tjnunto de laurO maii ton.
euh1ofApll S Inll, .




*pa al 0iuun P $80111.11 6.
Ednonlmu do cwn yn yi t.1alnn
Its r~fcrn.cj non m U eg,,Icro


n dS onjf d s n v, d J^ u r F
on m o1 .916..-
len "ldPin dl ,


i ion c an@ 1 utlul dl. 'l,0 a
ins Clnunop do mn~~o n~ldi



El InluaiQ FnriitcA*. quuo que
IurLe Sl a,. Ilprtm "clspudld
er.Fplr- en quo t o"po+in.lon ,
.-.elrbrl r por r Meet el holr 4,
1. d.1o6.bn dll /Ap. oL T vr prl L


proceelones en lugar de honor v -,, , , N
Koznband.d W....e l tI pr eg,. ,S,
region por excelentes Emtatutos tjue

oo6e. 1"1" 1,o.0 .. .. .9 . C.. I...
tlon 3. .' .'lf'r1d(l t0eh1 I 3Ide lus3hah9t9nte3 s
Gusde In Perelcnlel nn d.. c,_d'. it' f., ..lir
Tod. eat. ,-..,3 ... .--019 I- .hI la p e dl oI
6.6 .. Gul0 .6.u--I, d. -1 rI"'. 1 Pegrne




.u xlcs Ia- : 71 E UI. o d e C130 osr19-0 on
gros1 del Gran Apolo tol 6 u3961 d'e9 .1 .te .,-a ,, g-1 e 9 ret9 O-
0.an sp.pr1,oeab. tan acendrada- ,,-wII -,
menlte. para satisfacer l ur1. ,i le... ... .--..
dad y ..... I, dar la fe de Ins pe.. .. ,ma] Papa Cnl.... 11. pero' se
rnn.Secm usa parn ella un -,b ue u aurar Aimetiea

",ibr,.e,; '.;en ... ... ....... d potu I~tn ,H,s.
ituo "Pa re Strmcmntn ,, ,


a Compost~ela. la Hlsloria de Carlo- dklV.C+on al ca-tellano,


a,'C
0.- [3'1991 9911, 6,- 1100 91, .
IIIIR'."r,+..98.,9 013',110"' 91l

,',19.. 'l.l_ ..9,, 10, 10103, 6. to
9 r1 619r g9 VI
I+ 1, rf,l .,-,, i e i .
Fcr. rhIj -, no '-" ,% ,;
5l,,9o f, 61-6 -73. 111. p0 ..
i,1e 91.111.9.0 1 r 1, ,,1. 613j

Ap.-. 19 r. a 1 l 9o _3.1, 1-,-1 -

._ -1 P C 0, i. 3 1 E 11. o. 11306n'
o n 0 esplrtu0 m1 doe 2,0090mo-
nasterios. De Cluny se de2%a 'AI-
tiors Rxaxi yocor", otra Roma, co-
babnbl do declirse mis tar~lede
Compo1tela5. dlstaba exent1 de to-
do." "dtl"6n"I" '003r y e11ai0'Iti-
1,, ..imndechr6 113a.re3o1 VII.on
Letrfin. Dijo un benedictino can-
temporkneo clue parecla Que todo
el mundo hiabla e -11d.el hibllo
blanco, de su rden. Tal powder se
hizo necesario en squallsdd1fic9I
9poe. en que se ventilab0 nenaz1 y
vtolentamenle el derecho dIn. l9 n-
veatiduras, en cuya lucha fu6 es-
rla dn uno de los canapeones,
m3s3valioso 61de I gesan. com.
in tlords hab.o deeo 1 or la 1Co-
T.'Iodc 9JeIsU 6on9, 0. Reform-
I6inseli 11fr1n9edl 3e 3 9I,3re1.
,i.eclen els~t
Los mottles de alny y: habian
establpc9 9d ,o 4b0.ervancie 0 -l09
monaaterlas de Navarra 5y reeiblan
unspens9an1anuado3ldeien onas de
oro III rey Fernando I que1Al6on.
son Vl,duplie6i. Aderal.s, iste leg en-
vl n10,O0 10talento3 de oro a9 din
itiguiente do Is oeupaclun de To.
ledo. FJ poller de los clunlenses
qravil6 poderosamenle sobre Espa-
na. colocando en el Arzobispado do
Toledo,' Prim.n'I. do Esp.afi.a. Be,-
ne6std9 1 suilV9uyendoV paols61m,.
.e ll .a..b.Idesde o osInasn
das yl IolO, n9b0spos de Ins pr.o0-
pales3o 61 caepalso., no sin que
se mnnnife, tnse el disgu~sl. o ,ea
grey9on o99 l6y91 .lrobel di doeI.
gull., de, losuyo9 s coma0Rober'Io.
.i.,, ril.i ga' . ulli...Bjtr-


Ent 1.... I, is.. ltm. Br d.l. i






0'1 n rii o90o. 39n1513P u39 r
5n1060691 791.10 1109310,. 1155
,..la na par ,Pr San .,, o.,niura-









d 1109530 do 019. u,na11, 6I
d r iwqtue V.oeb mpeb. delad, rI.-



ho Lnqitit3al331 9 lon r ln icil.d on-e0
, "". [ 131 5' '; 1', 1 r ".'- ,-on ',.'



90r9an3, 113r 90et93 39n 09,0t96ra 9u


30 6. v53,p, rot0,93 n
dPi9ll-I.b9 31l390 nr33aln0r0 a lbo39
,,n1plan.lno 0u asr6InhdoMal.
,artoI",n a ,tlem po1. en tn rdrnteim n-

da AA Wonl y .n r.Inu... y vnrl9










00I,33o94191909 1 310039.1. erng3
qr. arde Europue hai n y rf g in
1, n ildo, par in, rg nniervad parn



110n 0 9131. 1101313 9o11911 091u.ro"
too" Roa i'n biojel dnmayrintraheI n



30.' 93090. e ynelpRoy. n close. r od-
zarnhL30 pnr95El9r3ledel8991rnm1dn.
to 1m 0 6.5 yu 01co 19,nIn 99airscn9
aln iseremonl l+EL iito mp anFeranis
quer obidel yp moniy es ranclumesn.
onendbaur nloIeror) a lllticadns prrr




In33". 61 511396 e* mayor it 99131








fI 0309.11... 9196.3.. 101
Congreablony en aweys, td caargd






10.0u9lb, l9,9 133961 duel r3sde-
taxrlnn in ttblcuniS en ..... eer .hn







gue1.09r,0.ltepue1y1hs 03i9 nuIo, Io,
- : e stab edo rtop C am n Frncq e ar







ad3a N n c lt. 6r0mnnc 91 rncl3, y1-
Plkkl 'Ad3n.M 11L19ast1111a 5ue,9har
i.9.09 ala,,a0,53e1so 13o l9m0
9 i1 iii 3I .I1.. .. 0i ...... t ,sLor
0119:t', 0 .3 "" 0931.11 930 ; n." 60 1009,9: i +





g ii~io 9909.3ani, ri6. 66ca01113n l
Congr0ga.93e. J.11 onbe9o.5arre-
a or caln I ki tnd on ads enl es to.r
pn...deri..s, alberglue. y hosapita.-



399, Olrgdelopl030 C Jo 9939913.1
Ionllen quno 60o109l1.n in4lu r e-9.
o.grin c 6l3 9no pentab39 e n 916 u en-
tril lcompie3In 39 19536e 19 9I 9..men
i I"l.rI I, pr olde.,lo,"oon
nl ac n me +Stena con .ls b
cre rnael d annenr lo e -
l a or etlden i" .vI.dod puno tde o


rn. lteri0os, I alberel 93939 h6ope
1. Cen que Rest *o"a.andnrant Cou



pe1regr1593.1 So 9,e9nabin 3n 9o.n

d- 3 " 9e Ib p e r 9e n n o. m o ro n -
lf aplla 'el cmlirlenteo de Ian ol.-

gaclones del peregrino y to aneg I-
tab. hospltnlnrli wcogida on 3 3c6-
min., tliab ollclacirmite. onesde cu-
Iner l Isy lI19so 99pere9rlno1, lI "3o-
quillirds-' de l.-palabita [rance..
oq.111,.isco a1 c 96h3 016r. pd1.9 s
peregr9no9 parl rnbnr .6 l o1 613r-
duladero e cn lquier .Ioed,,d del
c::nmiaO. 'c o,,,tra ei .... .... tIabiocL6

s 9690ln 9.... 1.9. .... 93.. ,
39.6roll r I... d a ode e l 3en 19 9jud1 -
00.1. qe 9e00.per.n3a0931nplp In
9ga3333 6tr9b3ieoll1 e19rope0s3 93la
reo P. d qtrmt.ndoo, 6. 819 8T1.o
S.odinor redmldn p0.a.d.
90 q0e s. 3e9lm19300. de1gat., de1.
.Po,,`,gr8n0ci6n.
PNoli61. 9ran 13 o lun1n6.1es lo9
oue, ,lp3=lin3l. 6.er.on346n.I n.,
6.6.erclbn.. ... ...bie, .ptodola.
mlllma rden, que so estnbleelerdon
on Ex~poho a n gran mlepiritu de
099did,9 9yo .moagsterlos .9in per-
duran con el rec oeomienlono y in
gritidid del pueblo y euyn iarle
fril tambli~n en gridla emlnente; to,
Can6nigo,.9 lgurl 316do San A9gu9-
tin, me aorea depoderosan abadfas
Como San Severinto de T61lona, Son
Martin do Tours. San Hilarto de
Poiters... y el Mon.ter.,3 del Sar.
der1 1do9Co91 1po9tel;. XV rden9de
Ion Hospittalriml do San Juan do
Jeruttallten, Ion Antoninadon del Del.
timid. y 1. rdin do, Aubrac fun-
dads e fjnxeljdmi Ill.a Xn Peci.1-
melpar. ar 6. .9P136.9r


C. 99919309
aolas. L. njr~ [reglctonel n n ud..
on Part.. en H"It".. of' Lleux, en
Prieanti. en tad.' liachiudmde. prin-
cipa ddelor"neI" hallbIon de I.
c ..... .n iII'IXn XVSrlne a-
rendor, #uitit "Yend animol..
[ron an 1. tunchon de ayudar y
hnip*,dir a Ins rnmeroI. xrup y
Inst sat -iain rtl~ri pe
E iti a.1ulene. dosnigb..n Insl.


P .tl il Ill fll e el* r.n- c, 0c ,
-1,:, r-.,F,.-
1 gl, ..1130 ,69 ..99G1,, .,," I

d, 1 .. . .S- G -


91l


0 ,an' 6l1a Cd.9 toGl91 to0 0
"d,? ~/. .p ~o.,,Vi. .d ,,a.,+..

hePn bdld or v.-, c 1 a
pare td] il Emlea ,m .,


913l1u1a0 d3 0 F0010
d9l, 0St99F-10&0 .- jull93.


an v v u+ n .u,,,L ., . 1... .,






ate-0 Tolw oel 991-99dl691,0I90



0901 ..dT 'I 9 -1 ,p.1611 69119.- 011 1 .930
d r, ' P ,l, eN,- (P ,]L ,, + l,, ,J I[ ,+ ( l= l,,r1 ,h

.... ',,P' d .. .. *, -?V ; ;'3p,
- ru ..-'e, I e . .. d ,' r,+p j + 3 p ,.
1.1. ....d.... .. ..... .. .. Fi nal/ ... ...an p+a" ','o :,71 o


\ Rldis-Fol.gre.I .e e .I : .m e..s.
$*',:"; .... .,. t:, ,- :, R^|^o-iR l(*^ ell l rDta, -
l R* "..R ,... ... .- . i
ApI 2 .$24. : .. D.sd 89,' menu
A pl1zo8 S7 nl.1O.I5l



.. rI. uJ..6.t. .J .31



EXHIBICION Y VENTAi -
RAIOPOII MINSCOfA RADIOCTNTRO M6INEVA CA 6AN PHOTO OS PMOS01I FUOS
O'R3fly 532 Rt6diol9ro, L y 23 San 16-aro 905 C9.tro A1, rino po90 RRina, Ag.ua y E.99llo
Habana 1.all 9.I29 F4.3.,. a F n-653, Haboa Tell. U-.5045. Habana Son Roao.l. T.3. M-8870 T.1.8 M-8265, Habono
qIRS I CL. IA P0OCA I CA O20 CSA MOOR 01nt40 COMCIA LA COA
6.6.. 109 S1n Rafo.Al 617 .Son Rfa.l 259 Obipo 361 Av. dl a o Copo y 2o.
, Habn Tell.. M.7879. Habana Tl.. U.-6564, H6bna. T.l. M-1127, Habano T.H. A- 6254, Habana RplP. .MIromor
I A 8X8SI00N UNAI8, S. A. M UI1A 0K 4 310A CASA ORTIZ 0 F1 MRIA SAN RAMON
,N.ptuii 652 0Galian 210 MorM. 902, Ang9l3, 8 10 d Octubre. 1362
Hab6 T.30. U.5685, H.ebo. Tell,. M-5324, Habana pbanM Tl9. M.114. -I4 Habono, TIll. 1-7538, VIb1'a
W36AS 33U8 1 Y CIA LA KI CI K 3 e 0 6IMI8CTRIC TUf1ON HENANOEZ D1Z0 8Z
Dilo5l99, y 11 Real 68 (3l9l9l3l) Cal0 ad6 d. G0 1 nl Son Rafael. 13 Art8il. iEctr3 o
, Morona a .T.f. 12151, VIbor. Marnn0.o T.3f. X-4106, H6b..n T.lf. U-1522. Habana 8lp9biJoa 79,. Anrtei
CAMPO i AN V OO 5M1M4, T00 GR CIA. ACIA0 Y SOAUN S M 1IN4AANZ
9 Cin.9 D6.o 2, Apt, 4 Orlil y Por..omo 5 td.n 2, Gine.l 1.d.pend90la 63 .Jndphndlp ilo it'n
le.a. ...., 0l X.0.1g11.7.1.7 .S. H S. 9A4. dI. B.'


MANTA RADIO STOW
anW..o 703
Habano
RADIO lCrTIK DAMAI
M5,ui0..60
Tl.f. A-6722, Habana
.A 10iM00UB Y CIA.
Ira. 151. T.iH. 91
Play, 4. 5.9 9F.
USA VAAUO
S.11,.. y 44
T.1f. 1-7860,.Mam-r
ORMAEUCTRICK
San ll f 1 474
Til 3141. Hababn*


IADHOIANDIA
G.1-ono 257
T.ll. A-4343,
CAS MIAMI
Mltte 9 "
T.1. W,.4092,
't&CA RADAR
4-m 162
T1lf. A-.6.469,
MUIAM 0i
.11l 129
To.1. 10.9012,
NAMWI SOC9
C#Ap.J4.220
Cll0.... Ml.


ficuoAa "Variedades Zenith y Norge" CMQ- Jueves 9 P. M.















DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 11 de Febrero de 1951


DI A RIO D0 E LA MARINA
r JN D A D 0 N 1131
Ap.-rtddo do Corrtn 1100 1 omliell soclal: Pa.e. d Mirti N &51l.
Director desde 1895 i l :1 1Don 14lcoletls Riv.r. Y Mufl
I1 dedes lunio 1 & 101. Ih a tm art zo 31 1944: Dr J1." L RIvrs y Alonso
E01tado par ILARIO DE 1.A MARINA. Soledid ed.An6nim. consltulds
enIs 44ludad do La Habana el 8e dI enertOs do 155
PRESIIDENTA DL LA EMPRESA:
Sllrt. l.erninde. de RIver..
VICEPRES UENTE DE LA EMIPRESA
r, .JorgeR arre-s. IMae.
DIRECTOR:
J J Inal ier. y H-erlaad-=
ADMINISTRADOR;
Osc.r River* esHU.O0 e

DWe ne d l, Pr nI- Ae.gIli i
do Cab. FronqIlel P-aL

PRECIOUS DE SUSCRIPCION
Extrsjere E.xtranJcr.
T-rrt-rl. "A" "
nr lionl .BT is as consenel
M ...... .............. 15.... 0
Ts . ., i;', n 8 1:71
A i l ............. 5, ,.
.811O dtr~ h',ts,osll 841 410
T-E L E F 0 N 0 Si
3i4recc1i5 n. R d4cc;6n. AdminsItr, cin., Circulcl6n,. Centre Privado
Anuncioi. Tiler-I. Su nripcini y Quelas I M-5601
TELEFONOS DIRECTOR
Director. ..... A.:4787 & bds lnstraods, I.......... M 178
Jefe de [nforrmaci6n A-8427 SubdminIstrador ......... W9242
Cronies5Habanera 5A-775 Assnuncial, "2"m


Editorial


La cooperaci6n de Cuba a la

causa de la libertad

L A6S pr mera plau4ti lo 6 rri6d4 0' inarona, y tamb1n 4 6 41 pren,
do, nct, e,.%,n rltqllpcs nottrias ',acontcctmecnto, relag-e,.
1 on4Is ss tuI pourad e1i m14ph. 1cooper1 6cln 4e Cuba cs n 40 EI s Unidos
I con !as Nacalo. nt ,niof.pa aIradefrnsadel un4doI r l, r .alj red la,
h 5nr5sas lamf4 sal, ossq sC sI-Itaca la visia de una comsrpIndeI4 dus-
trial es'v4obr5rrn cuban4 a 5cretaIallo d Estado norl4ame55cana,41I4I4
DOrorsa y el Pantgeon .Isa. coordnar Il produc6sn cubso5-51 .onIt
de4 .ados41 n Lities a fin d141 sr, r 0 5conla mayor amptlud y e4:1c5 ] Is,
ncesdades de I defenarooun. TI T actllud hn sido agra4u ssd 4Aid3ycah-
fi.tda tie !;n pr-J44en44l r er4 r SecretIr4 o de 42 4t1do Auxthar, Mr. Ed-
.wrd Miller.
[,-n este nrl'm. honro.-o h.b1- cabe anotar el acuerdo del Conm~rit de
Mhstros t concedeeunrmNI.dide pos-o destinado a &l construcc1Itn de
a.r,1purrto i 5lit5rcs en Lia Habana y Sorting. d1 Ccub. .Iggualment 45a
qu, consignorIA autorzar 4Ih, conced4da par el Presidente de Is Rcpi1b'ic.
al Jese del Ej1rcs o. 5ma)or general Ruopert= Cabrera, 1y &iJee 4dc1 .
Poldci Naconal., general Qu11r5io, Usi.. par.s que ac.p4enI n 4i5vtac4t1
den ls sup50 rema42n54 d1 nte, del e6Iicio norteamercanoIn, l lin e con.
1erenc4 ar en Washington v'IIA1 los 4m1s impor1an4es centre mil45 arei
4 denqoellaNosj6h..
Denim dce rate cuadioJrdnen ,nl tnsanvilizacitin de volunladtse c-I.
t61ca-rntin+e iprop6itns ial ocri-o cde In Libertad, hay que anotar itomnell
1 oSll4a1e de s ,0di 4151jut 5la, 5t5 5es5 4in repre5 ent4a54 1 s lol CAe ubA i-
Cierrel -1 pnodo -torrs ., cx einajawdor de lot E~slndlos Unicdll, Mr.
41 05444udr.41, ,Ilib,,"41. ,,or515.5-I,1-541
I. IsrlissI, r y11,11,. 105 us ~lt ,it~nsno,, u al 21552.ia 54e 41,ern Cl obs I ue
1s1111r1.11A-,,sdossna.,r5 d sSpr.Sldl e P,io4,5 E ,4Im,do 1--u M,

tepid lot sI,.ldn-e IS-Iall.... 5t44d42 L 11do5s, 0
Ipr crho .1,-,1, ,1 y r 1 r 1rrn s e r 1 ,' 111,.


\1...led ",tie,,4oo ds ,5, s ,l oduchb, 444t211,,lerl, 51 4 4,n Cuba
p los rtd. do,4 Ie4.rtn.1 Is 5,5 l,,rnue SO SI "441 e41 r npl.t5 14114
l )w h plmln i(o n l a Ial a Ile.riIn, agiladrll onimn a,", ell nnmbile
Ile W -0 T5 01 4 1154I ),%rA np 14im 4ai 144. p ar0 4l 14rtar A Cuba 44 6,T rel
Imn,ahbul"Ld d, leluoph, tgtlnnl",,itd.6cres Ullctmncimsieh, N. e
'I, %w i spliir, IIt, ,pI'I i2 l5IsI od4lo dlnrl csn,I r,.,.l, cuNon I
roll'.le, I ,1102 a .n r (,, m t ,4Co4 ,1 4 Irel y la 4n4 rillIle5 2 l.'an 4 icho
an41nfrs,4t121t414nl 1 i s l ilon,,sn.052Isl$l,1]a I q Ie,,caban dew tAickets
'Itlts to el d., eqw, sIe e C.4 g l5dr e .on 514 41 sral ci's so l
atcutvdto -11 1.,GNU 11,a c,m o~t trop.. cullamn.at Care.. braent.do
t.iA, Inlerpretk-i...lte cbll exlericrizado distiinlesopiniones oficiales,
mlsres4 I9,ts siteu s ts,,enlrs I.Idel.Mini Cer4ode 5EoIsc, I dotorssr soi
Dil;,Ro, expreeivs tie title C ml rtdom[01 d0Ie Cuba se contre l e nvIll aC.-
11,4de 61d tlls C-,N1 1144 4,5!,I 12i-t .5, detirce. s C631Ito 1-,. o less
e Is. 41l442 55 l 24.544204I. I Misleg oa 41, r LIO, 41o1 a LUo-OtIslO
1.1, 4l4,h ,IuIs.....ttle54 4,1it 4A1( o sCraIllicitsdefenderIn ba .d'd, I slur y
wlso s d1 l 40 12, 41h 1 "In 4 Ile 514 n Im 1.14124h'n t 11o.11 t la
J l r el tl nlll t 1 o l inll rnt.,o le~t h pa -t e-1i
-lI (1*' e4lnt n II1. pr14dllt .h44 y-lo1,
V 4444la II"I W -'1'1 lot ( "t Is r ,4 arl, 4
IA'1,,,.,O I 1y ret-11 61 ; I l oi ., 1,6

"l-n ..t I-t .. k ,. n r, Im ^d qu a t r,,e-.
re 415.1 ,tloc 4PAI444l 442h5o 4 4n 1 4nr5ImI4n de11 14 11i,, 1 11)

d,... 4.....L 4 .I .1.. .& ,.; i .


14 4, | 416,1 l -.. I .. .i .- .i.,i,

..h 4 ''4 i. 5 i l -..- A, ,, ,

I 1I ;I ..... ,. 0.~ ,,- ... ...si i .il 1.45.. ,lrl j il jIs,

I .,,iii.. I . . II ir i.. I ,, i.,,...,, I,..ii",. .I
44 ... ... 41, s. I ,. 14


i 1... ..r,. ,. r.I ssl,. .1 ,I .. .. s...I ..... I. **A' rsA. ,

iii,., i. s..,.~
I 4,.. i i I, 4 ... 4 .. ,
50. .4i.4 t ... .. 4 t,+,t -,...F,.,.


i..,.. .. ... .. ... .. .. I..
4 .. i.. . ,. ,., 4...4..,.i,. .

4i. if ii Si o i, i i ..4 4.. i4i

i i 4. i 5 0..f . .. 4....i. l .I .. . 4le ,l ., ..,'

5,4,.,,,, '. .. ..4, ...i... i.. ..1,-

,-~.... .,i,. '. .-.., -.4-.

I 4. .jI4.... .
I ;. "~l '' 4' . so ,, 5 ., 1 ,s ,.. .. 0 5 i
I ...... t.454 ,,.is.., .. ss... s..4' ,,s ... ,, s. d r 0,. ., ,






5,.... n. 4 .s 4ml il1 -I... 4, ... .. .... ... 4 | I i.044 .'14




14 45. .. .. 554 n..5 4.


Prisma ComentandIo


Par Arturo Alfonso Rosell6iM

Anarquia sindical y
demagogia politica

I'S, ANALISIR REP09ADO 1DE
L.A CRISIS POR QUE ATRA.
VIESA 1E1,PAl8I
?I'b ..... it ~en Cub a.....
pu44d4 hablar1d40 con;litosCo 4
_id,.poros 445 0.n 11'"46n4d que


1144144 555 .41
tri, rvio de "con.

fli s s o l ...
cnn 1.que it int.
pltaits. ,mt hte-
ralmente come
en su conna m -
4 6n s11 ojos l6.c4 ,
can el torceJeo
frecuente entire
gre mine obrerom
7 Wa e. prison
patronales, pare el uaede .us
respectiv,asInIeresel
El 44rdadcr. 41414151 c 0.l4 I51
determine. en oiro. me. ,:"' I:
tenstble d~ferecria d cl~e , 1E
2 proletariado5 europe=,rU. is e-..P.
1 g 4n otto, 4-- 1ompu 4sto .5,.h..'.0t
- Monte por el hombre .3e DI, sa-.
constituyo antes y 10.." 'src .
tuyendo ahera. un n1cl:,r1,- =r14,1
inconfundible, contrp.'"' : aaI
peufay 1. grand& .r ,,- ,
nu lo que s t. -,.-1 .e
alhnena .1y eclond4uce _...-,-. i
.aa r ..1j
04,4,454 I`45I-
plos tlectas y4114 ,- 45
00 004141etot0g.,em
it,0,404,41415 ... 4...
Es fali sIn144t2 e- ,lI ,,
.",1 s 1Euro4pa,414 4-- I ,n ,, ,
onlueho$dd, nue-tr p :. i ,n ,,- e,
"rio--a un, obr.r que ,- :re cur
le calle d'le qt iL n.o1in se i ,
muere rond _o, ndo pc," s. 1- 6.
tanto en Sit SInn rexterno enmo en
it4 4o41445 4interior. Y sabe que sabres Is n
.. I ..adabletraspbI 444 las5414445I. -- Ootii
fronteras bso 14m4t4d5, 4d u cl.- .s -,De veras?
ruale..... de ]asotrasn0 --Si, shora por cads v

04651. ut MeLa" sosie,4ad quda A'l O1
escind id, fragl4, sntada en grup2 1
..................Hoy y
hostdle, cise noompreids.
tolerant 41se 1,m5a5n. .bl 41dins.- F
no el c0n4l14cto sossisl A 155 4n- _r Walt.r
lustas desigualdadies econ6mtcas, U.
que nlegan a un41,Isosele.., ,0U.a9derro.
beneficios a a lbsoventajo4mates
reales d, que distruto an 1otrros, e A Administr ci6n Truman sablel
.... i.,t*- ..r.,rm t, s'. L- desde hare un =leapo c6mo
'4.". rSOS,. 5 e5 5l5r44llg.:.4 41 t lsans a inear. e, s is ,sMe ne, 14o1
-osa moral Aun eo sque a.oease 01eros gobler.sosen rel.ct6n caIo &
444 que I sacc ssIoin 4lndcallsta logra declaratorlsI dea
44s4v0L0nd4ca 55ones4on materid eds. Chinabs 41o4
l,,r5os,02d con1d4c1 oned2 41trabsjo, comr.= rrer
pars4el.rar sI nveld old.e ,1L, dr L4 Eatodos Uri-
,,rr d s it, unqe -i's ngremost do. c o ni benn
,I- 1444444 ,4n5 e45 ne1 cers.545 a.5de sol
51', 44444155,re544.. 411 4. f 05055415 4Pie1,.4e1, ay
".4o1, n noI44 51
Es, Colrs nse, 41142sie40454f 4) on1,1542 poy
KitCt1444l par-.s.oso queoeodesas.rasre.
5no -.4 sohs I. h bsde nun5a,4tin con.- d1tnc 444r,-
canal. S 41to
55l414o1al d 4405 4101415 cto 05,41,2i0 4 n .4n8 lcJ4,4,1
nc,, stnn us pugsnn. e tere~e eecpo.L
4i11g4 5. 0 4I., 2 1u e ,s 5515m4 41- 4b4en.. los o
ptal4.ts5 n4r15nt 4nn 4entr .41. 4Codo-rI. ,
m and= pn e~rePer n.r ido Canedi y de Ins miernbros .
y~d Plabjr He + rea l g enr ts ,rpeDm doeIt, ali~nz, silsla. a
4 10215 'ne,41tohi c .r.ude -W.ns 4anto404ois5tr2 1que
daij.44 c`` podhtn rdim e oerede lguno a. pa-
,04141on. pool.. ossw,c.g 41. .154.
pall.r me- Isn os eI, s. .t4do. 41Until.,

404 bo1441. ,S~,I o~sl,. onI 41.4-.s1.ub,oe Asts4.,
Elrest. on u1 soss rlnd& s ntss. A lenen,0en0unf sorm, u ntru, rel4 -
El re141se5 ee"a-,I o clone4 pspecAl5.Condbase cnson
Plrque el lbrsm, l aCube441,2.;14 vat1 psros cad,.1. gberdo ea= sb
t50 burgu. yomasIIIpstr6n, 0Io Una con4llde0r0blemayori4. Sobr5
el profe~lonal, eomso-el reatlsts. Al cumolquiera air& base, come per
vilir de one fibrica, el gerente, ell eJemplo el nulmerot do personas re-
,empleado do oflclna, e] =perario. prewentadas, tales ressultadlos airma
MonuaV y best. ell iprendil, I con- cmes s atistactorlos+
NationdnIs l.via pdbllcs, porque Pst Is uants, hbbra sids mubho
vision del mi5mo m5d5o, 5'O n &Imll s. slI ootmnono threat ] 5sunto a
.e e-fd, y frocuenta lslan o~in no hsacor queIa In obbur-
teateD. Hay yo,4inclusive, 4el 45rtg 0.- nos4an 4pu1ier0 n de pie pars. e con-
cL4d4d4,41d0 41. loquesonon00415 55.55b04r1, 541o41, 14541145504,41,o
ea5s1. 1..44c5o0 y4can1Ins141051u ampoa0sen5est05moment51 y5con
man derechoo, un uItIsre proessea
un sver 4tarlo, un carter= 4un co. 5s nt5... --co. n e0 l lntrs4s
5 r5u,4t0uIn.1 c# td1 "b015it I del hombre, decompress, qu no In
Is ... 4041415,01 1441415nd4.1y04rr1e40a.g 4di....4can0 un4
detnsoso40lsosI 41r44m5 1, se ha-s ~ds 10ad 044l 40ntr6pt4 .i141 4.. con 0
2Ann el.i44 ra I S Is ay1y, enen, n fin4lu4rahlos. 1Quo -asbo --patro-
:--t ..ceh it n auto. v,, mils;;:,: n;.. ... l .. .... .......................o-
minor.. Drachmntin rendimiento prove-
o, anbMetes04,4404s5,aooClb, chose. E,.4cl ob-etivo a per.e4uir
Los osiov los d e.e labsor 541 Csbn 4mP4r el p4 der1P. bhol comunis-
IrnnI parovacadm, elnborlld i y an- moexapire a toddL=contearia. Prar
sesldss pSr4 lo slqulm5 politi4o, 4onseguirlo, ounta -oostl s.em-
La demagool. 'Unn Indu trin q~te pir-.-con Its Irreflext6n y Is n+m-
4uee1 410r d2 vdendos electoratesdrp21s4rl4b1n5de4Ise proploss, naxs,
los uedls 1resgeontsa, ditps 1Isns que pre ieren %I que lent ore5e
is. ond ore.4.-slosb ple.6..mpten, diez en ye d d5 4121,4 an4que1 n s
1241 q un ha son or s losp ltdos p sr I e, los nec repr e 2nt en un ingre e-oso-
dledoqu In epll~operIn a rm y rmanente y Ins dlez con-
4. 41504005 o netar. rcad2.40mar- 4duz1n Tim4 des.paric541 n del nego-
n,is usa nuevx f,,rmuIa relvindl- tics,"y par onaligulento &I demel-
cadon1 que hblnds ; I04brer 5me- 41eo. Tsds. I.. ossexlgsiu, todon
notes obllgmceones y maynres de. Inn ecamsos, sodas Jeo dessorlitalo-
,..e..os,1.que musette, comoe .nb- net dc i nspiracl6n sindica[ co.
"I.,. el144 4plsu,. .s gl.,j do 4,41554, 55 4 u14. ta s ..ast arlada Y
It, n en idicimn1de 485expotad4". hbst. eerb1a1 per.il-doul 2e4,e
yI 71. poicl6n plIIdslders del prr, d ,con antcom4unitaos, prquel Iea
re, en sit papell de 8+exnlotedor" demgagogos sbreeosI p ol1844os, mi-
Los dems o, gos so n a s41eUna4' r- 0rand0411200prop0os ne a o
ti, I npl itico, o areroe,"que ldesdo- de a close trabaJ~dora, 'nI t del
ca l......or 41, 0.. ....do. 41s ...m 4., tob.l..... 1 41e.l.. ste. .
uo toyo ...z n hdl- eIalI econ6mico quae enemoss
dAo burgue4e1s y ya rHoes, 4c4, . 24n vgensla. no qsI4ren, con so.-
c.arl en el Parlismento e tnfluJo tide patri6tico, Ir at m~uwte y a In
en Ins eafer~as ficiales siIguen len. coordinacl6n de tini oii=v
de, or na ~r~olarllerl, I- ,dadera, qua regule e trabajo, dcs-
de rem obrero ,edn euando easmuy arrorull~e ]~a prodpecl6n. Impulse In
fllcll prober q~le mnuns trabJ.- riueay iundi ell biencettr In.
ran 3y quo sean eros. en realid~d, dlgildual y el program y ]a prospe-
]on genulnox, par no decir Ios tin I- que dcormlket el r: a t n quoevs eg
co,4 0plot4d'or dosid t 4 opre sunta slol m u .01 procure4 destru4 r, temo4 -
41410 Y I= ason, tmh24 0, 414Via. o- roesd de qu lotacumsen de re2e.i4 -
t4ite1 1 old. .blades en de.1 enor. e nortice. Y ant e 444e eudr,4 J osg o-
41ir~gres p4r00 1.0. lose bc,. bi tten., p r gu0 le re 1 zones.tam, 4a .
"proresatas dela la~enbrra, blkn it inhlben, pemaundido. do que
41,r sInb,,uales s posture tsd sos 5 odo5ensayo pa 4ci6n que55e4ortIn-
gdgJcm no main ges represents tins teo. rcctificar Inn yerro.siocilace,
p..lilidd~do.dqtlr,c veo. et provethsrlk por Ilet enemlgos
le -. idnd d e rdqulr mer Ints.en del r xglnen y per lon oposeltores
loll nrn44,M 0i eerier 1 1qt p 441ro4,politicos.,1 y ra restdrle ,spopularldad
I Amoselscons I 4 2 uepreten- y parls0 d1m.nuir eiectorglIments o.
d44414141, 41. su, p.Widedos"def,.n 4 5caudasl ot .
444es" de41,publod I,4 s ]{v41rd.de.,, sDeo d 0 o de oiro. 4tpals
04Mpre poerde, zIcrificsdo poar
Is. "ntlo neti yIns. torpeo- q- sambl~ find~ivdual deo I dere
li 45t2.54P105 415 4a 4un5J2 pu- brdrol olslo oa. 4pare 4amente
demnalogos y par In extrategia le
bL4.44g,0 Ia osmdic aunquet. p grupos y partition. de goblernos y
r,-40 044pl.z6dad oe manes1diI..do po in clionevi lonvs41046n de.40 n-
reoy la alentow l i=resltekdo d
comunistem, conserve, hay coma c~dy. consults elector-l, que en Cu.
poyeroi rumbayo I Os .lopl-acl6u squeb.4 m b produce4ands1dosf4Isow.
45440 tr4za4r4n. El Interim j45 1UstN odebeoparsIo *t4n1o, causer4c4 -
S no cuenta parnaida en Is 4141 5h, traf4e4,qu -4e2adepts ,i y ese "te-
I hi~trlnlc, I pr qu,-It roI .,S~n mnl~oI.leaproblem,,
h n 1 erespons-e,-o.er, 4Lle44q-e is .1045gents0en-
ble do liderew y do p.11tllOOIn/Iaaot m11o oflnir r.wersll y rictltud de
quo Is mmhibcl6n y In inaptitud mat. prop1sitto
eh4isunities. El coirnl m4. ,o n YaosnsUzaremlm,4an15 uce106n.
;u:: p124 1424144Is, 1404440el' de4pu do deak eS prev41s pie.-
.tmm04t040, lhaslquI Pun4, 1a,,I
44l441toee0e4t4v d,4d Is s loelist 4ern, 4 4narqu41t0 p sslllscons, sl.r se Cu.
merced a Ormulas .*)usim ua teb. contra at propia indicsillitsd.,
barinu.dssen, de sou1rdo con el rk- cerr 54 .4. 1e--nobs. .Is. 4posib
5d0d4141 4d44r1quen que, p4 r e1e0 -
.5 41. 444141.4015 'I bentr eit tur y4,, ,ly5ne
do i.1 pro eeho. Par. We lhay nlindoae canrd.poelodepoge
que o ne .l . 'I elte rio rli.m e. i, quo ta' Industrieso edoamlsra-
ao. MinerdI d I, pd otrse0e51n1 n sI 55 n1 ll- 515
a. d. ss .0roEl s.lsdMt s y1,0, 5 415te1rries lucrative..04552
dl rM= ue prela e mr~r ,- n rull inrld.d .11011., qu r -:.-
loris 4 Ia y lds l np4. u1 d, tr1b1jos "nI 444121so 5un5 lerv5 0 lo pRls4los


Por Roseftada


Editorial.


RPanorama
= Por Gellin Isqure

Los murales del edificio "Emo"

(Una lecl6n durades mobrt i i s ellrh eIo- 1 Ma.trsrl.
dIe l. pLA 7 *I ld l-. )


LA .otual, dad...artiItml. ,st 5con-
o-s0"ntmd a s pnAIl& pr 1i5naugu-
4a,6no del edOisdl s4 1,eI. sfl~slss.
"mo" Un mur&I deeomra ca
1--41 14, i. ph.4







c11t 5arremU4.
b 'el mre C- 0
elneglort de--
.s. dzosuiole o


i-1ltL. ..l a id. I- LlM.. en I11
'415,. 5na ,5540415 so sb
rerIUM 'I yajmrm..d~d U, I
J 4.. d 4,J Io"il q5e Is h-

loA prorl. ... -6 054 rr. 4 e41 d,.

ff 1.. s oie -. aos,.. '-e





.0..Vana aueotr lo meiosde tansorte osol, 4...... .ssb.. ....IR1s
is on14 ,s t nao pis q.,
reefri-- :.a.: =r- -,m.-m de -
41r4.' 05 et sL ,s [ .4 .r2555I-. s. e


b0Io I.r, 4 -6,i,,ls 15500 ,- ,,
vLa aa1 .I e E-,,,, 0,5,
L_ a 0- r/ ,1- 2 '1 .al r. J 1- 1-i~o

M,-..., "r.. ,d- 3v i.,'.mrwer,
r-,. Tl,- Im, 1lllJ l,:-,l. V ,TPe
ii ~~~~A F-- A ,-r. Fat,..e,,~

.. iVan a aumentar los mediog de transp~irte! maestra, tres prueba~s m.agniflas
'" de 1. que es I pintura en nuestro
Pail. se agruban automiticamente
viaj tevan corar om.bile Is definici6n c.pmdn de lo su.
dale e va a cbrardos.perjor. In penmado. lo ,everamene


Mafiana
Llopmann-

diplomnitica\
LA -11 IT EII i J.. ..i. 1.A. Vi da.to
derrota para los Estacdos Unldos en
c44anto at problems principal, q4 e
es. e de As,,.
Los4norSets45r4eoos llen o 4ob4e
,us hombros In mayor parts e del pe-
.ad do una moreliera aunque pequ,
As Nu.erra en4 boenefio, 4e to qsse
creen-que s7 n betade Aska..S,n
emrgot.0, dWlos puoblos 554i4l0c,0
car 4fr4an4partd 1t,4d4 axs tNslso
1r.nr'ss..Si s. meh.ye s* ti2 bf
Ins nac-ne del Cel'eano Orbinee,
Sch445415 NI Tuq.4 40,r4n, Iraql, ,
r.s y bLloa,14,,,.,staino 0414,
41n0f004a25st550..44101c4en.te dobrc su
problemssibssa40 de p1rte,1 d1 s-
bWas tmadb~tn as/=tiros.
Los 0Sl41rte 04r45a5 deblersn h.-
.bee o",hecss.o del conlJ4 d1 sus
mejeres sarilion, errad. tin de.x hn-
ddee compearlPzComeo Aste. dificil de
reparar, quoe"" serI& adisminuel6n
de 0u il42e15n5a politico an Asia.
P4r,,suehorabestosh. b que.d.do-
"cl4t1, de mode quo todial 54141und
1. poods sbes. Y4. oqut e0 Iso.
vemx?2 U0 Qos E l ds2tadoUnldo 41o
cu02an 2on4, selbeoedres tIpoor-
tanteso n AAi. a 014 n 551cnclbo-
55144450155240 enEuops4p. 44s-
nen en inu contra, en Asia,
U016n0 Ssvsitdo p y Chnax 41 ,.6
suents 4on 2el. re.paitds1 diesndi,
Indonesia, B4rmani4 y Pakistan.
Ilabria side much mhi sieerfaado
pi ,rIea se deshnde deran,:
pax c. Asi,].u- h. puest e ,n,-
'ndMesto tain cemlatr-zso esUdnot,
co0 as H abr{sl ,do m uhAss p s .. 041
ins~str en sa "' ta6"6n .bre n
problems -l1o 0441 Amenos quI- 44
pl#rmolsI. sesurisdod 4e que t0nia.
mas de nurer= nD.nrtea iagunas n-
c4ones Independi enitess simpos t410s
de Asia.

Ln (ue acmes heels ern n-1e
frosn 54P04 41i 1 48 ,Nclioe ,U
dos ha sidn nzecerr 1. Unl6n S-v
4114t1 Jioqu e4544 qss resulted su na-
yor victorliaeditionnuftic. L. dpiPI.
Marla rusat ha ide astuta, per. 9
In SUfIifinteprarh-ber peu&non en
esli.Sls61 4144mi444s ses sdo Ur-
d.stpodt411 5h4b5r1 ao., odo 40a1p.-
rato.dels s 410040104Unid4, ,.41
relt55 0410 spectacular demoso4r4-
c16,n d1e q4e4 A. 2n 0a4y1 a 0 los -
tad.s Unftd-s
I. e.n.rme estupide- d, estntde-
reostr-16n resIde en el heeho tie
q 2ue414s15 5prep1r4mo4 2 4e1, somanJ-
t,,tac4n en nue1tra control, do que
nosotros0In4organl4 atmos y dsrig0-
mos en una forma que hate que
suestrct postcldn aparezea Infiit~a-
men004 pea o er de to..e..........l..
ver 0d es 5q45400 India y Pakls.4n
esfin real ente con nosetcos P.n :as
arr,0teosaUsimport4ant" y hall sid4
s61o4nue41 tros proplos perrPrb los
que nos han traid= a un punt en
que0p, rc44 el4 es4tirkltlueas de to-
0do$4 4000u04o1 4de Asia. L4 victoria
O-s. 4,. pobl, 41,, Aol,. LooI1,,



At'.r;,rerem., 1. que ella v a
h2e54r4 c .sos 1p52rcp.os morales
qeespone que ha vind-cd.
He.., hech- que w~atre.nts y runlr
Robietrnos. Inclusive el nuestrn, de-
,farsooemIeomenle que .I Chins
eomun'sta es una nacitin agrP..-rn.


odsn wsoe-5Ptysodserova rtro-
51,dIo 1. isss 41q 004u00 4p2 2-r
Hemno,4114s dlshsuserf.o .h5m1r.
cnndenar .ste Y n. coinde- .1a
otrob4dambsn.psQuo Valess 4con1
ieqtt. hor. qulenesRsrguyan, co-
md I -Imag, de Chiang en el Se-
nHdlopooosplo.ques't sansara-
y cobarde no tear ceerierP.eI ogre-
no eepodermao eo. context el p.-
quefio?
Z pcy poIrszn pars creer soes-
perar qua el neflor Acheson. ---ie,
it sobrevivido en sat cargo elAlitl-
m. sOf. 42t0rando0 -a1 14 0154f40 1n0
Pars gan~r leap.-- nr. ec~a 9:;.
pas1r4 r 014 .puests qt,- .1o,0 5.'
h4'bJerto 41 4exp "'I4. ins I
hostilildndea en Asia. Un.l c- A Je-
-As aoir..1 -m sO a.en cae5l0, Is
I5n.48. 4 hR.1bo,0441t444.VaoI4.044
lsso, 4.55 ps4solds,.14.o'lon.5r..
dos Uns4la4 no teg4 4 t45, 4n Se'relatro
des 44d1 4qu0 pose. 5 4 osoflloo dse
Is 41S0400 yono 42041 45442pac.l9s
a -x.000e4ne4ow50personate.


Las pequefias causes
-For Rafel Su6rez Soi --

Ecos de una fiesta


SEIts 4h conmrerads frivolodad
sdels 'o le'ss 1 4ceiiaI. Incluso
's denunos in, 4o oe4nta1 o Cde
1airs do oos penetrslu6no t,.ehtre
cl4s44 +Sufren1as 0unasporque Its
=eat .. e divierten". Bien )uzgado,
no5"it '. 411t0onde'dlv0. rtIrse? Ca-
d.o un.osldhare 4,uo mnerS, theo hi
li diferenca., el distancluomients4
Atinque tax units y Ina.tris atein.
]Y.t-uy I, n edld,,,n,, cue 'pre,
don"'ea isrs'.at. a n. e gen is
la s'nrg,4a154h4d4a1. ,o en sglugre.
I Its sp414s. Ins cl1esslisaosso
ooperaore, insl. on no osIgIosd8,
popu laic. pars pervertirl~son a gta-
clarion; tra vocer. san In, cliares
itoraercores ls que dan goaria an per-
SApelssoos, aIs. den0sinaneo.o 4d
044l4 y balo, 0up1r5orSe4 ntrior,
. tIdos a1 lt6pco. Hsy 41n4din cas
'I s/tificclonex rej~ultai ancr6ni-
a., Los lxser im se cals4sa 44p2r1.
funcidn social, no par el valor me.
tell .1 o a)preclo an numerarlo de
.us pe4rtenenc0I..5col4a4le).0 Ela..
florin, he pa~do a /ler una vlrtud
doeservidumbre can' prcferencla a
Ia1 a .lptossotent.d416n delox pode.
res. A1rdeer de poiderowo puede
jtuzgar 4esomn4ur1 1 p 4ebeyez. Y Psarat
el fall,5 nada4 45 observed V5.2
dIversion. sode, Imhountre-,05, I.cl-
dalosIoz 4peblo s.LParquea Ie
luchi sino 4144044n p0r. Pr de ho-
ros asmnt, s 1a.1pace.1 de h"'e=a
career en ]a fel litdad "L. discreto
0ex car551.4400, ll 001 u.0 4. 02.4,0
bslsdbI, El a4rte. 14 ansge,. L.
'if~ el-, Waienst-r suoftti'rm
no is sml=Pudlera uzgar-edo
14 mnt41,dad do un pueblo per .s.
es5tmu4ante )... .plsaenro.s,pa rsum
j 2egos4y4ompeten1a0 usSsfies.ta.y
e1pc2t0ulo 4,05i5 41 4b 4poe44 a 2el
tragedl. gr less y 1. d I Icreo ro-
55140Yen un mistonspTs-Francis
P4e jampi-.-1, Is d 0,4t4tro do
Molis2re4 s los Jard0ne0 41 Versa-
Iles y Is os"Chet Nu" eno la no-
chest bscen ts de Marinamrtre.
1, n.. 4a chase. 54brai.o ar, 05
41004de re...men"daar pacr1s s ;dent,-
sea s 6n d. las persons 4 un data.
ms. 4que] 0 corrientes. 4S.be 4eer.
eiscribir? ;.Eli~d .?,. Profesi6n?
5Ed.d? LSexos,, n LsosonRadod?'-
IDilverosolon? P oique4 e4 .entat,. In
edod, els sexo. Is pr412s41n40, In ls-
trucclns, osulen, ser4 1ndlclones
ajenaso1a4lvluat1d ed4def'Indlv4du4.
Se puede tsber leer, y no leer; s e
pu4de1 4o4 .maer. sorobir, 41 escru-
hir!; Inner un titu]n uni verslitario
Y merec44 r borell=oso l c st de Dion
y do lo homb lsspsb.er vi0l5 verde o
joven cde Penn insoportable: Zone
quiso4ters ,, p5r qu. ca0a5do t p.r
qu vfluo?. .En todaercrledenhdde
e!s lans Dmda, holes de Identifleal-
eion cdeble. reproducirse al doso,
el.I 1=net0 de Argendola qua co.

Yo on quiero eonleslar don Jua n.
'or onero,
que e"e hall. c.rmin do dofll
(l~vir.
.41onedeo elldmaxd -.1 r.e
que e{haberle en#tdadd s' "

En cambio, much= meierario el
prl ocioknot eusa perso-
as de eonsignarse an su retrgto 11-
'aera l atenvande .s",divertien-
to, Los0, ujran,4 gs A easI erien1.
.b.rtabnin du Rnle Is represents-
i6n d2 "Promote.40455 1 adsnaho",
ntras As 0412tom10as del-t0empo
do N0rcoa 5li5n11,0041 45sr4n44o1d
la410441141 4 s or t4. ds 01450nV 5rll04-
dprante el reinado-de lost Lulses
14.4 dam e, d s .Corteo sliandifrls
ba n de campeein"& sin dud. por
uto fi 55tma116r artticdIs d roarl.-
oald, 412Pero"n4Holondssall pueblo
d554u5a0 Y 4ht44455a4t4r4, 4104 s uile.
voes Re~abrandt lmodtfl~aaba ms
4.lslos .pit6rcoc5u 542enc50 4 del
clarosicero eop.6 unam revohuel6r,
entiree aque[Iom llnatrea clUdadazos
-1-dw do eca"o
H44. odad.Io d l Es. v4.lt.

412524 hs'I 4 ,420414 411,,a LI-.,

05.5 5 68 4. Css. on dlsloxs.
.al~one.magnxittti cos deI C'ent- AI-
0ur41h, d41 41 12sb4 e. sEl luJo. 41I4
b005ela, 41.lgre o.5y 4 art.. c...
cuirtiod. estaone 0delella=1 epici-
tual de CU bR, dieron un titatuono
espoetlcpiodste oprp y*ta Y 4a10-


Aos, desde el Jefe del PEtodo al
maraji de Indorey.. 1,4e Pre rl
Deama de sa Repidblic. la 1te-
blorosa **debutante" secialqu'I es-
per, come unI crdencial d, cle-
geiaol plenlpotenclcriad, e.npald-
raza e c o l be j rcas d e c'r. nL p
A Iva"' de C.a.", Posada. Cbspe-
2deIs. de1d la Periu5. es u dio-





















1a1s2,s 41n CRoo.br41d,4i4 Cnoy.-l
l, Osl. 4ranc ud. dc.0.Osoler. yde
Am4 rtc d Europ tofrecer0 uno Ies-
t de pnrecldo dclen to Sblo 4.






















Ioossdsoo la 54v4da en ise41044o 410r-
lp-nc6 n,0trai .la r vx r poe-






















1~ l m usiJcs d l'oi eio ,rentaMe
mstss, pudierlso cope4trA on I I
nhe 0 abaneronao.. "Los Mh Un.
Nohel" ponolgue ron pare nu4rsr
0eay -nlotangible. 1 u0e a yod sl.ib
renlidnd, Fui cam. veru"I'lpll
neantodor con lox aos nbierto d.
-1,-Buone .. Yo Y que? l .
X.4 pt egunt, com oun p' d:
1igeo, uleao Isstimar en el sireo
rade fiestasocia. deY emant e le.
roquiaa. Y par que a nd4c se den-
,attend. de5e 1a tWt, l 1.primer
Interroglcidnia& .comue4 coleill.
east atr :
-IA 4u144 5n0rovecn4el s r0v4-
.gloI .
lpals 4, slcegos conviertesas
an orso de dos Iles.. Cn141ils o.
llueten c'ortar muehal ,cosaxuanas
ve2e.0 en0clerne1,4. ra0, 4y .recidan,
de rat. 14 .peoran. 41 1. trlvoi-
dod 4 1 slescesores,1 )a sen
d qub s nestieo detl dsaor dc 41 n-
vertlr el diverto44ent. en 1orm.
polot sdoculturossl, EiJsuns Ius,-
Jr.epal s o. Iso u urodgse 4ho-
neltamedntes uesoe debw su 4 u2e
artistico y e-Aer, lKitadD OM
......lo .d l a...... -, d1......
s 140ldd psHayf1044 4t1 pueblos
espirltunlixado. unR administracldn
5ten00 00 al41sto4, y o l.j......... l.
555411s5 ia oe.elss estate popopular
que sube dondle ]a s~bidurla nor-

40451. 1 540 tu 5U ,1y4 4 0a2048niad
e1146d14ca que bal. 1.ci a 1apr0-
ciaci6n de In. multi tude.. De este
mbdo on coma asle ogra, een Un lugar
ysun tiotpsdeterm-nodos, ,onsts-
0u2r un pueblo, 2 comu 0 pueblo,
o.tsltzdo 4142 e4 54ct. secon.lbtu-
ye5 on0 Rtinpartocrac0 Enl los d.l
5ex,.syes p dIoproas, 1iglol..deo 2r
20 Ismposible Is n dirsmmnact4 n en-
tre Io, rLstocr10 Ieo y i npopular.
Nue eoneibe el reafro de ur. Lope
un ShOkospsre, 44 M!os1sls nur n
ptiblleoo orre.psnd4ente1;Is 1 mf.
.Ica de un Beethoven, un Tchiii-
kowskysun. o-ls, Ion elsCssons
ol sids ds 0dssun anlson4,te4,0-
porlnoe: Is 41plnturd 1 ouh 1e-.
hun Remb44 randt, Coy. sp .oy s
Is oomal*do 41.Is. 4,obl. YI-s
plebeyo1dcu41d tipop. No .e ad-
m o 4,]a de1in4ct4n de pueblo oW
d40de 14 4vda en, e llnons oiure
01rder0 4pra1, Is vsa 41d p sa-
leatos qo 0.d 41. lo. riebs.
El mon6logod d los xgr2i4,uaj.so .
s6na porlds.o'sIno psen.i' oldo
do Iox sbandondow en Iso sondo-
ne del paso*se, st oso, sosolgs
tt-ene ultuncl-81 ell nhd. d,1
IlAno no scilede o en0oqueser, de
humnoldd el sIreo dslogds4do 1.W
climax.
Aquflanos tenetonseadel EelUdo
ar.4an1cans esto ne4te8.s- 0 ban
deJ4d.4.o..ipre a un4 oportunid5ad
.sIn minute preclso. SI bay sign
so n1dspones muchohfs de aprades
eer01e 5 000dpontned A d. osopre-
504u15.lds ds per414sOonalorlistsuos
de cads vex mi. ec'uenteltni'jtttu-
clsonesprodo. Y 01.1 el 5.ado,
p4r2 rpentinas curren4da 1 4un
sbsrn... lo4priehoso,4Fc10,epon4
04 ugurar postli- art, s.duloIn 41.
c.uilqidl~d que. Butomltti~mmente,
-1ure W~it sis o muerte g0guna de
Is# Isotlstulonex prsvadao 4,414bol.
I losteY largo hltort/ Sena "55 I..
s o menest1r. 4Y 55 o ue4 Ieducat.
Win de Is. pueblo, supooe,ses i
minas, sun obro de sl40 y deJ
50015., de Ias5 Iprovtsaclln, Is
primy Is voldd ouelelscauston
extrams s 4v10 de 41 ne.ibs,, Sin
que.sl daRs 00400do414 1. to IndemR-
Ice can olsr o 55210.digstaottcn-
rids.
L. diver.os2 no es un2, frivol.
dad. Pue4e1. Lon 01 0414 y pued,
sr unRcostuombre aouobl.. 4Y
.5a4do2 osludoble, lo.2ame, de cuol
tur0 que8 tonts sonsrlboyeos ou
Iso 414504, 42 8 4044,44.5 8
ms pueblos no41e per41so an I.-5
b5J5 5land4. del dtparpaJ y I
taLi Junitn.


trabajadoy Iconadiente.45s renta s
ellos, lo2mando un grupo de o i|Pno
negatlvo, loo otro muraorm: et do
Carlos Enrlquer, que ae content
. ro-pr.od.i-'.cdo.l *u uhdr
ei frl flenvo d, pared I'. toni.
a ..... p 'er.or"",:'. --a

y .1 hr:IdsC0 .Ie m r.e.dm.IsI.r :

s..necruel de Carmel, .oO je0 o.
,is lu.In-igniflca contirl-citn a] So.
1smt Z 4 085414 A s,1.inr mii
.Ssd O _sd,,50 0,5 5.44114
5555555. ioOwhdlopis 0so52054150
progrm, 14 ig0 a5P.. I ta rt20pmr
m ,,,,, J2a Is p ],as ehO eas -
dent.io suo dprsrad 41d00 -t-
an mural maam'ine 'ionm un aerzo.
frohado d. piesa ebeas par .r,
ies o s.u.iro umadrs dligf *Isi
I$ moneor cohesin -Pqr l prf
* *nand, do majca 7 is !V,- de.r
idii deT aiomm mosral)also V-1 O
Ls...u.d. 1 0n i o sria ie pir40a.
Yet, y fE.ci-C .r -tag., hr hprei
d,, ,.Tdplpoa dUB -x tinJ.
Iresi, e. ora-.al de Jorge RsIo,.
quc cierra ls triads d los iobran-
toe is 1m tmefitoi sompl..taseol
,.51 dr M,-13 au dTiiemusAL dA




41.5..inSdl pslr4 selrssss. p Ws.
414,Tid -1L-.#4 4 e olmrlot lstsb
mexleono, ilgunor derlos cumle.
son extupenion maestros, coma tin-
do4el r tsdo ]to p 5 'que por
1 -prdpip rLin Oe i s magitterfo,
to tan difIllc inmltarlot. Jorge Rigol
no vi6,. indudiblernte, n1o que It.
41, Is I1l aCios dicio Amelia
Pelt4z. Rim Portcarerer o y Wifrte-
do -am. Y kunquI-.l simple hecho
de pertenecer a la "generael6n der
30- os e 0 4que confire hora In01
supr4 mas tjerarqui05 del intelecto ,
de I& tccnis, 4lgol fui iempre.
hombre de intficlente sentido del
humor par 0 5 1omprender qu es eo
figurOnu abrillmontadas que ha re-
partido 1fete M ..u irbo! de tons-
mD elefxntixica y ramitu jipone.
u, no ftorman un mural. nl mere-
eim CCU~pr'mal' ntio a cantinuaditi
de 4.5 tupendso trabjoso de Ame-
* i P4eltez, seni Portocareero
Wirsdos Lam).
Y "&o a eto-a In que non refe.
riao l decir que quedari una
1-1c6n permonento 4obr I]nl do-
heres dce ]*ultura onents mural.
lea. L. *eleccl6n d los artl1tu no
Nu6 obra del sefior Dunnway, sino
preguntsmon llenox de asombro por
qui no parme eall. on Mariatnaa
un Diago, y h.yalR sembio derteu
incluslone4., hillsloIs .respueita
recordendo que en int. erde eul -.
Itur e.aIoos paleado ti n erdadero
-ed-l:h el d, 1. eoneelpC6n pi-
fista, grp.I. id. "plen- CGeOlYOy=
t41Cn, 4que 1 ve1I4r d toil.. do.4,
0qu dhmo mn hoy en d lerto .medil
6apacitadlos pirm intervenir en in.
dmCst., e uel t o nX a I lea 2 2d
in del aho 30 tan trios, que el man.
Yefiaqe de 1e2p0d, ae5le0l "d
ca1d0d5, 44n1 el del 5compf er5i-
o.D.enteod 5endo5 4 tr W co Galiber
pertenecid. y lea "ly ..ea e-rr-
pynctoine y lto-des. Rig, nu.cr-l
tero evade no, elutrecho ,nculto, de
virupito. Y Cmo..atini mmo tiempo
45curre que me tr. bj44 brs uon ro
dto ao l ideas clongel ada, e.
nem o qu 0 por virtue de "ae e
"-azn, loe e nt viviendo y trbaqun-
do haoy, comostli de ver5vvri4.
man enl a abo 30:;"l-itnehe.l.n
ampaf pdr atCmpo, e 2 015 0publ-
elc41 4ie n eofic o n el abor8 de 4a
t s lemp n 1queI is e sboria. l s y
Henry Barblu41 oe, y FederlGa Isr-
cie Lo-r-e, ILn"Gocjt. LIterarfp"
y un opoult-uno de muchde-1

unseibo, sor pintabsu peor olf Idso
4 105D430,5 y 01 Considers pub0t
,lsr s.de U con)elaolones qu4 sI-
02ue l1ndo" u p0ta a notable.s a-
ten6meno d" petrificaeMdn ntt-
re1ant4llmo, yporque Uen.tndel. .
ea riatoi4, OtsI deelm muorsr squ
.e. l5 ea I t.la It obpar: s. queNI-
gusesn 4de44enti4ela4 de I tr2bu0
per= or r ramiss 4e4meter itia a.






00.4n, 41 lo. 444545I04114548 4100du ol
tod ,- vuelve moniSton, grls. e on-
sabidomy, d-podueI10o 410I prdOj ldI









4145444, y1414540 obsomea 2 Un p250050
ue p-tnani cuys Imrip-auni rd-
dt cat en su "pwslc16n revolutloion=
ris", cttirn en Ih forms mix r
sd iosnsrl quessa dlbe4 gt.,5n5r:
en t1. vas dM d= dearwandoosdar del
p.s1m del ttpdo dIs palredacl6ne deo
Iol t-s s o yIr.problemass Unase .
totud culturalco las dob-lo Ires.
p1 Isos s 401..do1o.-4 pol
ju1 1 do .. l nso pSloa nleri .de
1114 is4con-oissds o Cf.a p..-
Iu Lem-e tde s, .MIdd pud42 d-
jar ra dtno 45d0s -pio deo
C it quoo hors s6o ques
lo o4.o R. 4l ILd. quirbu2 0arat1
s1i s ncado pva Is plt inturpcub.-
no unst silai6n qua gro~game, a
1. sosmbresb de Amella Peidos S-
P41oc4r41oro 7 Wilrt-do Losn lo
de Marlols,, Diag 41 Mljoresl
PoTs saI sjssdo I1. loslc. 1118wo.
tr .m '0 ar2 oattodlend 0al ld,.-
lsmon, .a I"Co pllspI l nouo sasv,a.
Is. plfi. do I. gelaic 6n4 ac1od .
nari.,.tendremoss 1nert. v inetf.
4ac4 C 4omo 4. 41 01Tres0murales
4lor1o4102, y trbos4lobrates, Un pe-
1m51t0 4IdrA: "e552 ns Ue Siereta-
d41. Cuba 0 oo$ 5 ,empr5 I .";s 4
op24m1615 srooloosr'4 'doepuod do
tOs t.vaooso 4ogressudd;y 412 41p2.
ses181Je de cosprcho se reduce; de4-
I .b -Are .01I"s. S 8 o1 o.nee.M
que Im hombres respomabltes an
s1 1r40 sustursl a4e1ep.n qu41In
cullur" no tieme raide que r con
o.1-,niteqnoel,0 .41gul.1m Is0pr.t

lera a-persoonal$Idnt 01Can4 I s ca:
liddy4 2 0du ois que Co.1.4 tl 4C
dad"._



.Poes~a7


PA3A VEERSI, 15 N XrEC

bos oo can abrir
Y:C Inidacrcndant
o en el ne.r4r de Isabitracl~ n

14ti. en.mL, per1nold.nttsano .1,
Coals"Y= 4,1uer .41...d.
I- nu845 4ld.d 41.244 t maItaert.,
11.o 1.ouerte,1 ,
1.mpI sntegral 4c. Is m1 mIsma. Id.
Kraosto Ps.ioo Ays"


Pegio.5 0













Pigina 51


-- nIARIO DE LA M TUNA.-I),n,, 4 de cchrern fir 1951


QUSE SE SOLICITAN SE OFRECEN
,1"5 M M NUA Ot '- Il SOSlO ~ l CRIADAI CRIAIM S



S.. SOlCI IrDES VARIES III COlINERAS lO.IPFI.S'



5 -. c INDISTRIA IMPORTANT

[,C ALARIAZA {,'"",7'% L":,,. : A ,, ,r-,., .,,- ,-:.~.p _ _ _ _ _ _
LO~(If:'14 la~i ll-ll l~ I0 hlm"r l'ln -iP i,,e -,i[a ,ettro,
_________________________ i- DL


SE OFRECEN
123 COSTURERA5M IODlT.S.
I. A ,,.:.t S TXat" *,- V'r 4-



124 LAVANDERAS-LAVANDER03
G" I A GMI 'CA LAV AtN DSIA











1 E1" "CdIp t. 1. 1"
Ll. %- 0, Z-12,4m

I... .AL to o0... o, k.t LAT..









-> 1. *.I:,,
g L . D .







1-kcB n~t ^'d-!ii,;
XI-A teLAVn-









*is. rop Intrlo y .* -
-4.111-3 .









F D-1-1347.J-1


"d,, .. "t ^ ,=w
d I. .. -1 *- .,
MUCI.A-A "VAS


___corza .o"-m
J u.., ft..Nl~
.I. -h/. A- L,.-













| INSR05 -..:
-I d. d.m


iT__rAITCULAR1 0
,14,, Do- 71




JKDE IACOLO-.ca,



,i ,.i-I CL..CS

,,Zujuef. y Glor

a ;ovxl. atco-



a, zI aIRO5


,Ha perdido usted ese lindo perrito que era juego y alegria de sus hijos?... a Desea
usted adquirir un autom6vil de uso, comprar un terreno, encontrar empleo, obtener
los servicios de una criada de mano, alquilar un apartamento, vender una finca, em-
plear una secretaria? ... No import cual sea su necesidad... Acuda a los clasificados
del DIARIO DE LA MARINA y used tambi6n quedara complacido.
Cada anuncio clasificado del DIARIO recibe 80 veces rois reports que el naisino (nnic'io Imbli-
cado en cualquier otro medio de publicidad.
El DIARIO llega a todos y, por lo tanfo, sirde a todos, siendo insustituible como
vehiculo de propaganda, 'porque un anuncio en el DIARIO vende, desde el product
m&s econ6mico, hasta el articulo mAs costoso.
Durante el aaio 1950, 432,627 personas insertaron sus anuncios en ]a secci6n de
clasificados del DIARIO y ello se debe a que el poder de venta, es decirla influen-
cia de convencimiento del DIARIO sobre sus lectures, est& justificada poxr el presti-
gio, la seriedad, el afan de servicio, qu& son caracteristicas tradicionales del DIARIO
porque lhace 119 afios-que esto viene sucediendo!


Una prueba concluyente

de nuestro poder de venta...


?kAG














DIARIO DE LA MARINA.-Domilngo, 11 de Febrero de 1951


t'ai ri ......


Actualidad Cat6lica Concurso hispanoamericano para escoger-la letra
Pauamii .,Figul y mhsica del himno iue se official de
-El Nuncio oIegloor n maron.
-Folletoo do InoJuoentud Obrero. E lplazati o aduoisi6ni IMisa solenne hboy en
-Colecto do cincoo mllones do dblares. tolruina el0 rioleroat e El Circular La Merced en honor de
N 1 . ... In'.. o 0..... .o .oo..'. 0'-avodel 0oresen e afio 0 0-, ool o'leno .Ii ,. la Virgeno de Lourdes
d ,,id- ., di = ,, ~t, t i T' ra, d"t, V, d t' . .So t r l~nl d' ~ d tta I; tlln i-
000","0 .J.,.I Idr'O,0o00, en000 doa%,0do0n0'noooermonorfinoon I la te-
0. . . ... 1 00 F !, t l I r J, d,-' iri ,,o 0. 0 do o noo 00000 .i.td L M rcd00 In0 d looo sol r les cutnloo
v 00 I0 e ,,0 00 .to L.0-0. dood 00re0 0 00. 00,,-, '.. ..enhoor de Nuao ra.oSaharao deLou,-
0" I. 4I_0 0 I. .o,..0 .....0 1 o', o eo dO C a r .'oo l n.oo 00 "d 0 ,IO L i..,,oooL ..o si alt o l olole des. p to cnadao doo 000or la Con oreg.-
I 00000-0... d' .........00 0000....0.. .. '... ...o.. do....xoodony.... o lon de Nuestra Seoioor do Lourdes
I- oo o too od c, ,1 ,.L9% ,,,0 1 S ,- V .\o0 1-1 7 d, r t lo "oooIo oM erceo ono sh on or d e InVnc ooqu"o doIo" S ao de o m ndo I P rnono adoo a.y
0 0 0 -00 s .Oo.... d o.0...o, r oo L'oO11.t o od o o.'s ooo v o- h oo o. o o ooo d o r a l o dos C o nu i joId mosid&o l oe0Lourdes.n
d r g, -s e 0 i p,d.7e br-ni has a e I I 11.a net un rs p coAn tars AeIM.red, enihon.r de In V.r- S d d P

Io..... "........0..0........... .......0.....0I. CoCato10 odnr.ut.ns A0000"A ....hea rd0a0yna I,0hro-
.00 .tn 0 0 ,,nn.-...... ......00 .. 0000000.000 oone.dCl... .. oo 0000.......1. ed..doo.sa t_ O .eIsol.. minst.
..... -" e o~lb ......... .... .......I bI as o ...... a, a, 0 lsto .ti de ta"x o- ......... 'ti le. -A rac aeraIn............. anI% ................etorRd.......Pdre
F000000. r. O Coo ,oooo a. do ol F i E o boo..t dobb 0refl r00 ll -nCatedral 0con motive o del -230- Ju hiPAlro z-o C. M -
E ~ ~ ~ ~ ~ -- I. ear m t Cnrinnama e-"a-r .| brcftld Oan su o -cmn n iersari de Ili thmdacldn Par In tarde seri 1. procesltinn o,

Ao'.odooOl ooooo 0 oooo'icoooo0I00ew.11n IinoV"- o .a0p0.o.orooooo0, 00c0un e o oo dooAdomotdoo on boon oa Nuestro Soo ora, tullo s qua prome-
oox -7oO o n do'o'00',I0. do 00'. .04. oooo000000a00J0000too oooootoooooo looodoo.
000, M e ban0 eo e 0 o o' en.0lr .... 001 0.0" 000,l -o o"' le c. omen lIdra a ]ao deope- LIZABETH, Nueva Jersey, febre-
11 Q "'d".. dd 1Rt d'i 6 i"vJ eEm- I lgne ora"sna re s LE ,fbp
IIIb .,Orns rrtetoF.,t n el T and a guit, m e cr epiet'ahle vna d ,.d.IPatr,.E U L N eb NC;.,-- Etre. NCI--Des "ds de esitudlau me.
d'.1_11..d'I0000000.. ..... 00.. ....o .. . . ..........00000 dpaino.d.........0. AO O o ..... oriodlol nI 0....C -0000 .....do. d Mar. -
niti.a" .pz r I!,nd. i -t .0. II S I, '[nvo*. de ECI ,' r : .1., -.. ., ... rnhve Ihe naelam~squlaa luvitreyhSltae'evatr spchzrseem an'ico omc~ pda ra l



e r d ,l Ut e ~ o ,s I i d ,- l C r dl d d e h o ' i" L -.1 1. l r n a t t nd"n m i a I v a h o p t ls"x p - t e o
h,.t al La.... ,s ..,,, ,, .1111,,I................... :I ,' aivc I,' .ida e,1. a .,c.,-l,:ic .
... .... .. ... ... ....... ... ...... ... ... .... ..... I.,Mi s s d e o
Mr 1oo 1- -1",0 -0 rtoodod ia",000000 000000 00 00 Lou o l doto 00000 .doJ o a


7,1'- %.. .... ... ... /; ?~ ,n d l .. 1. .. 1. 1~o "~ON Fa, e lsoSnta.....,LEE ,"
hfm (;o o .o1ooi 0,, r. ,' m ,r di 0 r e, os u d hopoloodosiobo ,lodeeram .r Noho ynx orO d ea i efr .
er. o de o soooooote LI d lof0n- O lnaeolelo 00 T eloo ; Bootoe 00- 000000ava0arrofura Bod c boagonrr,



,,ete Ii, rd- ... d b ira d:.......... ...ldedo r ..... i t& a e; b-Ipn rPe -ds.. n.. .d ,h da : .- e eD. ..lata P .. .L S C s ..t....drfn-
quha de1ed~po.Pa isnF,, In Ck-. WOl Sanirancisc tradtaal. "t
dOrno. e 00 r 00000000 oooodoo |. p~r dte ob EJ pr000 00100 o ,, t 0" 00 n00.00so hobodomen oolo d o e~ oldo do ooesOO Mar o uxgoodor ci1.
00'eS 00 odoezoCHrmeoo. RldO oroa
ar d 0l 0 0 0" to p. o uI T ola'l00e00 Olr ou. rcllo do e h s0I n" es0 0 hbu _drren r oa r S au e d l



"oa~lO.. e 4ra y Pdl A,, -,'h...o t. ... o eera 6 ..1:s n..... on,; jo, Supe-rinonr clgl .P adeeo.'' ... s ttLe. e~o. aJ. ~~o...... at~ rzt'MrI e d.~
00n G lR do i ood ." '0I.ooloooo 0 0 000 Co 000 do To "ooroo00-0 I0 it. o. ns0 uto





C tar.e M a uL, A rtba- a 11- i" tm :1,o-g n iz e u a i r gM a c a n- R ld -I l ra-rli' e th al,, ,c uean P Cles t ti b re d e T 1
dailP-on000 .a do "a.--0p, a a a oled ur e d
%enin0 Arius2me 0 0 se 0000.0 00 a *La 00t272tie dooto odoo- 0M S asd; en H :4t--oytl.dlaj

I o nto l goadtP..... ...... o0I000' ,r r a0'udr.".... 00 00ortensia0Ge 0000rt0e d


00000 00 .... l".' PoeT'oo' do. b P d to ~ e .. ...or'oo ol Cl'oo'o Qoo] o dla Coo 61cooeo rOopoooo t do aprt ~no agao~'C-,rt aDlnsToi Ieat~nvrl~ a.B~mrl.Bn
a 0.n1n i, a t s ,are ,'e aria N o s.A ro
Ob bo a~ic O) .1.000 0d o nmrtnamnul 00 00 0 __.AJ20~00ooo 00' n de-Clb deoL dooSno. o Nml.Jeti] ar o ooi An pACnotondo Jo-ttr
Mabrt i c n ir t -artt l t heo- 1111d E lt Cde a r. d- IuC asapr utudr aI- de Ct lcax p re- b lt, dl e ad ,S nt ngl" re .-S n J ande L ept Anto
hoot) o re rto' e ,a o dpro ,l0' arnOnte pin- I .0'd a0 d breooIota :adioblind.. Coo'ronelo. oo doar-d0l.00 ooooCl odoC d
0 L 00100 Loara en H l d e ," t Ine ,to! .lor I0i00 oe o o 5t m ,, (0 00a 001 p oim e .o doo t logoo do 0 d b Bo o i- C rLP t o d .0 C ar.
on00I0 I.-0000n:0600I0IrEft,00t 0 ]o Culo'o do Lo oo ra [ooteoooeolaoba leoioel t 0 edenloo- uoriPtao, i M menCSant oOt (MirBamgr do-




LcdCanw I. cooIilebrlr-RelnotbFer-aeEla.nL.SiIle, naht. Clar a. ntar uzJIn= isco V b rt gell~
or. ,..,,J, i,,oesl O,.n L',,:"r., d (A ,en eres ndan A ute n11Ca S a u n b c a
I- n .,. .. ,..,, en ~ o toe Su r f. L. 's Ida d a sp 'aSn t, R pa a o~
r! t C|go ilmat'lse PII clucrit On\ dd 7 Toreert gi ,r .. .. Edroroga tion F En Mar S -ora so .[ %n e Arnntc ,Sa rd art n d
00000000,0 deroloboo Iioo.o1.o 00on ,tdo d o la 0 Ooeoo' do. j lod..... 'do oodo.r-n0te0 Hlosdo dopooeor o e ol ooE BooSui Foardooao..od o Coendoro.'st
0ant a.00000 doot o. t o O b oo . ... 00000000000q .... 0ra00 p. oe .a. tillo 0 toooi c oo.d,15 o-do C oron o ro Coao g aodro B o r. r o odo Van d Mo n eCdht






00-t /ildt Il 'l roi ll rl 0000 00 lnot aD00 Ooooolooo 0e 000 dorl ato .M~li loj inoa. ol~ sao d ltoyool nto t Oo rllooooooI
,,1..... atr~., l',l:.... ar ( . Co"r a N r n abt.itV~oa C el t~xe Je uandsM o al ambhsdm nolM rn
Elrl0 r,al h n000 0 ,00. .'0 ..... 0 i d 00 t oso00 .. .... .00 0... c telnodo-A oto nS.nla do a Boooooo r) Toolalo- rao CSoeooo. nm0 onld00.0Snn







............r.....a,.g.... .;=''' .......te n iadPo.*aAlthgM.r.ft3......... n d Co!C M, ^.. d~os.W ...^l~e a. ~e.1San .t.arto& o
oo t oo doiCo I. ip'o .o o' lo1 oolo,. do to .ro 0 ,d too d... 't. .Hogoo 1.,do Con-elt A to niooo 0M0ra0 nVod odJt o dAcl es






Boooo.Cooodoolo. t~ .. ... "o.... I oo o0.. .,"oo'-.. .boq 0000'i004900tooooO OClooldoooopoto oob oop dnat O0' 1S 0olo.... y oanSantaM OHode]ldel
rd n Maf n uel 1 Arlnlltinnq Im ogai za, ii ni1 per- r..... `E66. A ll-/ .. .. ". "' __ -a d Cflrdd. isd S n] a
Oooodoooi1Ooooeool Aoo. i 000,00 r-ooooo ,OO.o o'oo E Co.0b 0 d" Codod or RR.,Mo o A1 r lol u oe rv- S do do an riot.Hoo Agoboustin to








tool Sobg do 'ot 0000.0 ooc~r f~loooo rm0 dlo 00000 ci., 7 .. 00. tne '. '/ o Ceaon ds d. Mooa~retod O= 000 a 0000r000io r. i rtH de o .Arrtoyc
s tiea aodpa r li % i i are. N,:,mvn. t {-= ie t I. e e M~eCr eoClll rlJAea., .
Sonlorton ltG, olabe rte n o 'jioECobro d Mi l o--Cooooia lo Der obo. tic








p0000 o oto oloo 0 rutoo. o ooo dol (0000 Doooo do to o o.....dado PSAoooo d oL! Coooo Boo RR oto/ to Oroooo.or~e IeJo.ooUiZ, P ir'u
0I0is.E l0lilol. llbo ItltJ l ar obool rdo I .. Coo o onI l, y.r C. o, t o a ntH Craoo Sophpooo Booto Bogoodo Co- Tooro e, r o po lo O roto ...
Oo rI ..0h000 Ooioo do p ,0,0o Coot v ..Conlod oo d cLaoo.. do C t r 0 M o d Po-, n Oor l j -ma ooqoelo d olnlob aro C g







i ~ ~ Cat6 ,,ri,,,ed,..Fl ma 'lu.9 So".,..Jan .r n
Ai t.o Moooo.oo oo %o R ,Lit 00J00 o, .d oooho...!opo 0 o.o o i 0 do dob)oooant t o tl g i6 (ott,. "I.. "eortxlo 10 00 C p do' do.C
Hla .Co d eb a tMroI o. oooolo n .C.l0 ct do









:01r-uoofo, t.'.,ttor"to ,ot.' IcCalo s Dc-Aa TaOiao col t 0 0oooa ct/ ooiTo :~ ...... u ..t. oc.. Boo. Hoo 00000,o
Ifis. So.rN Coonhsl Jo ouard Sin AV uto o r.it. c
full Saom .Cm ....cal1.10n ;;..r. 0 1 tot .a r o 0 0uaoldoosr.26. U m. d I 00s ,l odo C do t M o Boo o -o o t Mooocd.o l C.-
0o s0D -0 0 0 0 0 0 0 00e 0 0'b P a u .oo . Codo:ooo- Pdd oduopoo o o oto d o. o r o d o r o c









.......,.t., ....... o.,, Clht Mlura Cl. t e lcda COlt n all~t.A* M ona .:'Cata., un deLe.is;. Lian AuH L tr
d~do~ r-"In w w dadrs br rtre li es 9 drroa du)a ter qu asa C--.r.ndootiAn ,ela W dMonnt rerrate. g PrM.
.... .... .. ... .. ,,H~h the, de T~r elr~l.,Itn h. r ." I. o plie, y Ists j tdel e rro, Porto u1:W." l Eroqia dl Ven nvr da S
ro-ltt lalla,.to-Lat n Lan otril a.. C, ti. ,1ooo ,a 'n Srol O-e o Moo a. o ooll .lto da.1 .0000' Boo oooo.oaBoo6.o- S C..oEd oS do







.. . .. I. .. . ',q'.; (: . .. Pt" lS we A.... I% p ra ui ..me s ir p n.. Franciscorto B1ot .... i l

t t~v la n~. oobooot)San oolot osl eSn ovu l od a omlhodooooo San.Po
J5.3 ~t6 tal'.. ., &e RSn .. iol. 2 eleteW ill. I 0 Iy] ~ ,]br


,,,,.,,.o,,,,,, o o,,t, .' 0,,,, To. oo, ,000 00 0.0t oooul dotol odo'u Juan ol'o odd' M o~oac So.C
do lo co ooooooo::ooolo'ooOOO oooo ..... ooo......... oleot bodo~i oo.Sgoo io.tt Ootpoooooo.ooo
-aIt l rn* t vt, d
000000 to O de Oo Cul.lom.0' ........ ..... 00 ,.0',0 oooboooen tor, ol 0 0004 m enSt n
00.000 t'0otoie0 '0" 00 000 1111111 0001o'V oYo&0I0e00grrtRet oolPlo.r. oolscal obllot o Ja osco a(iogoio00ooosltod, $oon











dl. ile ,L P ar ..Ctori .J

st 1111ica rllA rn -W' utrer ra h Esi f ritu San[d.slane ls
a Lit;o E.eMart.lodo0000 doioSa ooM y.00 CE00r CBs r .00to










V ,!o d rcATO ,pl.a e mtr no. Jesus en ercueis I C ar m en,-e m
o:"C, loos-ooo:orol..odoo,' m e d o-B .. ...toto...q=. doloor0d0 ..0o dogot. P..Bo ......











h. I I I Ild~d 1-ii- quts al I ue rl t es s de l oM onteles de ltau-
I 00000,0(0,011 to -100ao0000.00000r0n 00 E.10Carmen oo. SanFracisoOaron. aso do Ooo Oool0. Boo Jooodtoohis El



.0.1111111' edol SRI.Ho dots C o'eo N cO t D ado o Ai oo." Litent nr edo osu
C om ats t I el o s sSrt,,idt Boo doo cei, L.. Sa arnln
00 i0, br Cop~lo do 0i 1 01-0Marl, o 4o 1'-,1v1.-Cdo"oll. l -I Me '.h
tcEoinEo i0 Sao00 od o- no M a d rtsc C uo0l0o don I ,ro A. o ,..,lod ,. ari,"dod'










rtw. ~.r.1 1' ltnn.in m ings. "I'An r ,,-,l.,t i ,,s I -,o. "AgustinIL."1
.t.. T I. 4 s-. Is n Cnf grne e Ch ot. ov T nt s ru Manorie realzRoss
::'lo IdLdoo.1oo 00 11:910-L. 50ld 00. l Dod. 0Sant 00.00 00 00 Po..l













M a Sato.San'Nol i ra it. ae iad an Nc ol Sl~la] o. u., de L tl4r
n o.Ildonuns 0t! 00 Pll Speb oo, olct.D ooio
s a. ~ ooooo~o d 10 00' 0 .11ge000to-dooo1:: o ob. oco. ci oooto000nusoo Soooco d
uu~ i Iot~roOoolo ~ocolc -00I.od ooooo. oroCModie Sot ; 000. ooo0

0000. 3,000 A. I72.Mo8AA n iiFriar ') H to Bb t lb d a.oooo.

j rui jdo 000. Mos ,Io,oolot .0- dlo
e l Rlowdoom o rlorootoWorndoolo, doa00.0000000000 O a b l~oro SOO000 St
oooooooo, do II 0,o Bnta Claa. Saptor or aro %sdloemIwo9 ~io o o
0, .0I it joo 0000 00.0.0001Bo oot0.0 -Qlonoo Oolp .coo toMa)o mlo.0000 000.0. oletoto d
it 0 pd ~.,, tFett .0000I. 00 00000000000000 0 00000 000 00000 ZIogoooll 00100 o0 lootohooSant
mm0; r..:,:J"en oil "AEl Gobierno communist y LaCIglesia


topobolTocol IAiniRI~d Io AMRN
ASlo. f0.A 7AXTK a I lopooootlloidoloSin a io'I0Otoi 0
W, ill .1, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 00 opbo lY .Laoloe CaoldoDeta octaroi SnA langloooso. A 000

V i l r s do e pl c r L ooiiLid. .o.o'usldeoLis. do:olooo'
en 1 ln m ode nos00 OONOS5 0 00S\' to ooo. 00
..o ...o.o...Iot ..o Yo I.-.o'I0 0'0' 000 P.00
podooo doooooob Toot oooooootodel
f l 4 $4:' In led.JC,4nit, ... Wall So,
*1Asa I.. 0oa~ ~i 1- 0000ti.ooito art.000000 ol. ,oo tSo-


MN~c'aa Ezi y d Gloria
To A.A11114
t00hLtjto0: Golo I
Toff A-71










DE CIENFUEGOi: AM: 6- K'IL; 9: 1
0 m: 94:1, 3,5,70 1
0 DE LA HASANA: AM: ', 10. 9,41'A
PM. 1,: 2, 4; ic "*.
m-A^ ^^^v^


000 10000 ". '=;; lo; Zh icooo p ;-b to.ooopoq00.........0000....0000
era1k drlcoo td o dtoo.oa 0acl e Ool-laconstilueoono uniola0O.0 pr tsta o-
o.......no.0..n-000a'Ou0l0cu doo o fe
00 M 0dob icu0ente, oquId no era O dono ooIeco de
i en n tos pootolareo n otbe-

0' i 00l 0 i.0 Hoolti '. 000000iI't ioe~ ICtC doe so oo-o
offJ.','',L?.'. 2;,">.-:;'2".......... oe ,d...,od
,,.i.er ",, 0) 00or 0n tode o 'os-



:; ,, ,;:.; ,,, ,,, ....... o.o... ... .. ..... .. ..0 ..
,~~~~ ....0.0 L hlo, 00000'l ( -e O
v oI".oo ooocdoflt
C~'. -a deooo~~o

0'. 0004',, 0 ,' .'; ; .~',',; .'.,': '" :, ,' ,,r ,' ".. '.. 0' ,
"" i ; :';:;:i' ';"'. ',,





oo,,p,,d.oo do otoo ootooo",to'' 00;, 00 00.'.- 0 0000000" ooooh to
Mo. oo... A o to, 0lo t oo bl -
..". . 1.... t .d 0 Y00 sooonotd 000 .000-





g o doooopla"Vc oooioa 00 1- doo 01'00. oboo oootoot
,.pid- de t ro. oho p a0 ol' lo o 0000000 onoo ohio d Pch o oLa
po e rtor o o d o 10 O ololorecle ,t d o o noofo orellgJ o shd o. ,o h bo o o ro
ccnl~asdr. sacerdates Y rellgiosas, u'III ntfhlio esin de esta mn b,..
o oetdooandoa mu oponodls-e t1od66n
,-r, r~en,-b.*is Ir.., q =f.. p ar. 6nd oca anterior a ]A eons ulle elec-



o osooo!',ooooooo 0000,-,00 opoodoto poo-
I. r-nX 0 t o I M.at. 0 0 .00
r i En o ircunpaonot a o dlfeenfro `eor0 ,-
JA u..Moravile.-rq al.] termnlndcl r
Smaq -. ,e ,' Sr.. 0col t a nlobu o oosl6neraomto
---.taoe.111 -1-, rp epreo.Uo.0
edkloodo- a ]a mJslng Led" oe, f.afet ygm cm
rt egoo y rettg~if a ana or nt cp~lneg a, cer,
o a p1dI'll empleamrlao eon e-do ate lle ala n. rrotrat.ioM |
monal v lgar., fueron tra.ladd .do cre l o cmo"e olntra.
to In. rel re olo con .1 fin- ""n' t'utu B !,hsbl. U rlda
'I. par aia. de 1, "Inunla d rme hm n .e o o eran sl urd
We Canyn t # nllrne 'o nDachau at% l~varlo durante mis
"I'"dor nnod lendeten de, Ins rold. de trN arieA V media. En Londreo,
t o le-n.en ~|.,. nq;mtentr,. li too. un werdote cord.
m. elF~~d m .,~ra ..,' p",rt, do opuinr. erm eLt, "* dI
,l.erroGohter~n oche flou en e0
. ....0. a'j,- f t,,::,. ONTINUAKAI


"Caminos de fe:
patrta y familiar"
Por Etela Orris Monocal
E,.unclada deJamoo en el roiolu-
lo anterior, el indudable cmblo
que hba outside 0. ,aemlla cuttbnol.
L. tem0t.0p de oy, otodero d e.1-
tudlo de lo 0 c uaoas que otlvaron
"qa mutacidn. It
I Los graondes 0mb 0s surgeon i0 d
to grandest orisos. HNuolro pats, 00
podla o lo sutraerqe oa"y u, .e n-



noitei-u lovn, dto e
cdaodeon oIo tronto cmlont tLa Cti-
sio ubano 00 poet6od bob 1 o 0o0-
4o .eo ld Iho duoboo la. St1o d u-



*eesii t aunok do am. 11r
tenteda, por dobloepodoAo do 0-6 1-




00000 ozipo. aprdo oetoblo 0000.to
pr0fqpic3 o pa eplrttuotlo otroo e 0c
pe mr e do 0que,0c0 00c o atoltzofoo
aquod oetapo do cn trao hltoorl.
se nosonondo ooaroentementl os
n -con toI ot ..a on oh otoA 0
Oparecero-quoIt3uno,1ed0 o. 0- toV
Inbub6aba enaen ,,oItedcontoua
cho. ariso do oatolncbbo ol otto 0M
vinlentlo dc laoc2uddanla. 6o qu3 P
es tabo deorrollando on t.on
eoobooda, exrperodoo1mo mo ato
pr opird.o epaspeer en C 00 n

F-6.n ee fe. pre. i dLel zt
Lagr cain cr edemica que de-o o
bat16 a y, Pnueo nico.rearerlcan.
duranteel allot I y lque produl o i
luedorte repercuscno enCuba. u ovi-



oitl opobit oooorno doll10re9. boo
via entoneis y oivoe todoova, in
economia pr-opo: y oupeditada 4t0.
a lo vaivene deol precio del 0ag -
eare Ma erlbre n que, d l oqU a1o.
1. e. p.onnoa .cbon t do o ct doso Ie
Jao y PuePrto BRo. hioleron quo
nei otraind ltroa bblo, oIl que no.
doio exlto y la0 que n lo tqui0ta:
rae00ra.0por unito de loso memento
. e rltico. en0 It hootorio de nues..
oraonlinanooo. on' Cba. o ipollpron
do inmedlato 000 oontecutonooo. bos
suelditos e uron reouclTndo. el ca-
pitao cubano,'no ha l6 reflpldo
s0 in'0nver0one0 dad& 0I baJa cot-
racion do oueooa ad ar;o lo apdor-
colendo toombodn. & Ioblernco omeo-
.6 a deretar remntet en ma, a.
Porque, el 'rdoomeno de aquello. doas,
centralliaba so aten cin en la deu-
do, que, o allos antes hablamno on'-
otrldd con 0 ue0t0oeoo o o del No ote.
Boo I Oa tldtoo aoao del rdgomeno
de MchBado, en que, cs trodas laSo
adomlas de eltudlianteo politicos.
no0 0V0m a prel, hdoa a 0emtgar, el
doo quilbrih o oondio dye oCoubao
00t oguadondodo. hoot envoo-er at
pals. oo0 Un oleaje ode moleria. cun-
do aore. pcdl6 el pago boo e-
pleados, p0i0blicr.
spe~ar i uh ..q, La eiudadania cubana, cerr flilnt
taoprdeldoo de ro ssb6 ocoo heioo
t an hondo en Is ckudadaniiatdeI
00000 00001 cotodo do rosos, ilogeO
aquello 0t0empo0 este mov0 nt0n00 0.
que un 00v 00 derrocado0 el Pi-den-
le Machado, era dIlo 000encon0r0r00
un cubnno que no hubbese cooporo-
do -o n0 10m00 0 e 0000., .1trun0 -
to oEra ttl, el 0s0060 dooe r .ooos-
bl do d quo op poreooioo on redos.
qui0 CubaoO 0oese0re-rooo ro r. .-
mo y en ti unhtere abrAzo unldft
Ion, 000n00r000oa heloro, 00q0 oI u0-
gen00a deo mome00to que or00 ei00
reclame be Husbii-ein.. -did. .1"
f000000000Ten00000 Icn tograo n y re-
oodoenotol dol po.o. hooioodo 00u

elpoo od oo rver omooopdd ob' 000
Pr quit no Ljced16 asPL? Por
0u800no0 0h oes ebasado 0un t Itcr
101 pooooevoutoonarli? Po0oquo e
0)o0.o'e"6".o. c qo oodesdeo .,to
anlerioresa sincubaba,h provechd
estom mementos, par. apareeer en
esceno. Enoltndeosoeoconfondo d tudc
torque 00e brote comiounrotao qne0 0-
'eeddd o to I ldo del Presodents1 0.
lchado, noa rrebath do nuestran
propi. 00mnes, c. movomienolo de
reetoItIrIl6no ludadona, 0par. .nt0r-
?edger us( nuetitra dese.aday" proyec-
ird tordenaddrn social.
Fen6loeno pilqmluico prttI"'
Empeceos Ipar dsta...r-unn -
i -o d ooom d eono n fllo to"o n el0 't-
but-.o do I to res p000000 do' .doo
tie Oosle s00]. Se potnsaba en e-orono -
00ro ooo too oobono. 00000 '.0000,nb~
d- sabre eV map'aiderEu'ropa S'
opedondeOr,. 0int0000or Ie
."n .ooerucldod, 00e 00mucho00 ubao
inooo-tirmru boo do "rol.o Antl ec-
te oooomloo 00t000. 000 00 0000000
Y hosta dool ocrl, oboer0ar0 00 00-
,tr- classes ndineradas., una prencit-
psc61oexogdrdoda'por 0. tiq,oehoobPo
00.0, ', to;:.' 0000-- 0,0.0'0.'

dots tamb6. 0er0n imprtd.0s, 00on
'1 .610o1c. in'tperfumesoyloos artes.
sucrdl otroootent Vooris ,georo-
c ions idecuba~s, creer-ion y int
formaronin enospto0ciando Ino u-
ban..
En 0) oodon linteloetualp0. paob
00r. lan tor o le oo 0au1too 0or o Ir-
_cso. copofioles e ingleooooo rqua
el ee ttor ubnno no enl -a aor.,
ooopr4l 0oh&ouno Medio0UpWtn
voleoon4que0lodeo teo Mdque itBoerH
del eloranroo. por ese solb hooho
ois opto .n0b 0 era natural 0qu0
pfuro dtrdoe un oampo p0rtpiloo, cpaoo
000 btovorao 0hient00) 00 Cub. 00-
00 0 00 0rri0000 W o.19 .pOd
oquobto lioeroturo ooclalootap 300 0r
rtoo ooi do 0010 o 9 aIM, tantAs cases
.adtto, .europeas p ltron en'elt-
-u I n HubMeronb o do clooo sedo
1000orq. doe Io. rt, 0a0-000'
unosrnsqua e or gllll
el tea-moilotuy ty0a. pare0 0a
0)00004, Holbetoo y lrrco .Lon oir.4.
dr, nutlstderileerlns, ,',r arlln,
do Ilon., o -s.alasr.r.'- (0,
nit, si-puedeairg.t, ,. "
rs f lerras de America. se 'lano-
ooO0mu,"o"oolo,0n0:pr00c0 0ndoos
In forooaocdndoo 0rupos0 doe "cao -
o.doi"* stos'seorecutaoo eboo oeoon-
treInsrezogadno. 0 0de entire nos qrjc
tin hobl_*'potodo Ote4r.o de enoro
tos ren000oso0 y fr0a0o doa.
.Quikhicie-rinetoneft loIn. c -
I od.o de Aom0r00A0 S61o bulIorl e
dcl 000m00000ent00 y Ho too 00mbre0
0', e -,..,,p. ,.00 0.- 0-

ooaldoboooo do'' A0drai-e'no ccdeto
in ci' n-lo .., a sele. d.16 libre
l e 0,Idotdoel ll oo
r~too tueron. )o poolpoinzo del
comurolmo o o.Arolca. Des utid s0
dedicationopo ton espoio di oiof,
" a abonor .1 r r Bno thEnC .b.ante
$o, Isaeri de do rN a 0ci 1 0l:amida-
den whilles [n'preeoron y sl-
guierooo o Ha 1 oldo del r dgen de
r- M 00hA0, et 0mom0ento result cpro-
0plc Porque, cuando un odtobduro
0 oauniociedod, otravieoba por oa-
dose ooiolspo B0000000o., el ooarl-
14 oooedo o s lobooo. -tooh
indo deo]a1. u do 1. hecatlomb.,
7 os leoh. ctufac A lar; y e ov.opoodo-
ado 00000000 do Ioo homb0heo,
tonesteodenlsoo tloo, hooo 300ue.
olessno en..hlof,o.nq0e0Ins0"hon,
tire, s olspuebln" cnm ten hec.
ouror.oeoedo de 0000000dad00 -
qucohnoohubomenhoJocut.do 1000i.


Tribuna Cat6lica


Sobrse Medolla Conmemoruliva dtel Contenario dIa l oandrao
Cubhao conceddn a cat61icoM, halei pa *et DIARIO oI doctor
Gabriel Angel Amenobor:
La Com0si600 onteramerieano deo La btnde ooubanaore beodeodo 0
Plier Cenotenarlo de la Bander aor porimera vez 0 n la Igeela do'
dcubanIi Expedlcones Ltbertadora 0ul0mar0. por el piaroco, padre, I a-
de NoarcI o Lper .ha conocedido la guirre quien dede.l ptlplto oenal- ',
medallaodeclarod.ooo pardo lecre-[z6lI&cenpaoo tricolor do tpd9loorcu-r
to proldgenola, a un grupo de cubo-]banos, cua0ro 0dit antes, do u,0 0u0.-
no pereneoloentes a 1a grey catdllca ra bendeida en el pdrtp o de 'bo Ogle ."
roooooo, parop'laboro patti. 000- otomcoa parroqu0la de Bayamo, po r el poa-;
lzada durante el poaado ai 0 190. en dre Batstaa, n preoenca deo Padro
to province, s de la BRepiblIca, per- de la PuLai, Carloo Manuel de Cdo- ,
teneclentes'a lo cuatro Romsa de 'a peden.
Accidn Catdllc Cubana y uoa- .ado Ho od. dtr do
to humio o rnelpe ,deo Io n T)-( dd clda I republic, tuvo efcto -
rood t gott mhbtI Is, Joolonaot o hobt6nca -dedhc-
d61.a. od olgo. y "r o -o cdno-el Saotuaroe do 4 Cohbre el 24
ooo.p'o.o..oom tqo oIII 9ao....ot. -.o.| tiotobrc-do tlS0por-e olm opr
disTi m..- ,.S "1. g "ener JarilRobly'unnumos
A codooooo o oiob oloto modoiJol o oa.
'0A ndle puo e-orprando r 1 labor o tontood^do Junto *IS 'd.od
.?...; fo^ r .m eumu* .. .
^do rimo yaiS ? _* c _._. m
doarm do inumes p Uevbandenofl- P"arte. r. do0', ldode 'oiod obF..-
C& so Its w-er-n, ,. 68 .iss z. IW Is proemar nst qu ,,a-
&dob ca o an bo oooroo e I-rato Jch pu it.oo aoS00
ertad dt Cuba ,1 loc .a do s lnol PnoOrando Cohit tiente.de to-
oe ell., altos gradoi eb alleJ to do pueblo rcoanoo, ot velraooaoo
dibertado. 0a 0 ,ntmaro do maold, dd.e el Sa-
Nuetoc Coo caltieso evabanob l-tuarolodel Cobrh, iulr o b hibt..
st in ot Euloo Ht d f 300n que ric o d ocumento, que0 evo aid a Ro- .
esotabh Coanpoda ] Isoarn dlI somano Ponoitd, vcarloo do Crosto 0en,
Santt.oal Vicandeo doH Corodd dst Tierra para. que hacienda uso d0o'
Cobrs; aela ao ud ito an ntooroatoo H oo cr-d 00 uSo e, dectoraot ci-
do oog..a,..oo..do000 fervoro Wodolaro.to sP0ettron"' do Coho oedtoI
ascerei6 de laoc Santato Mldea ntltoo. autoren ado toCarld'ac dit
00102 bct Ca"obre.' -
-,So Ooobudtdad Bencdleto XV 0par
""t, da mayo do 1010 cedidd ao aI
Choe con un Jaball olseltsdo, Died. 0ntonce00.e o SBo-
BILBAO.-Cuando mareoabo 0anotuarto del Cobm u oovitaodo 0dJa10.-.
cam16nbd Marcloo Obookripoo r bOO to pa0 ototonoco y ooojoodo u
isoaoootooo do Hbo- oos0alo go- ahooooquoc-do todoo toog rodonoc do
choar con l aldeta eontr un buld. poootran n toaltar de nuettra ".
Par averiguator qlo ue hablia posdo aton0 Implorandt IdereHed0 0 eo-
Olavarri descendoJb del canuodn y lociadon baJo m nota proteocldn.
se encont0r con un jabaU. V sin va- Cub, catdloca. ha abIldo rosponder.
'har "0 arrod sabre el h ilmalo e laa1 a dl d It'd ldo r "- spd Ie I.
10al codurto] dc.1o.ar Yn htro00 rd1- paoodo e ad 0 c
oogo. Coodo 1. looho stbo
ren u o u. tuan t ea alleg aran Banderscubana,-uunlindaio .7 .
a.t.ot coto d cu m l one I 0: -oidel AfolSantoeno....
aur..n.............. c n.h.ch ...orch e.de Ict6clacy .....-
oero y. onr bolo 0cuals0 logro-onou- OfpidhoparoIn captoololodddo lot
otoro ydoEluer o ol anial cuE oo 3qu0 somo.ca dllco. oo-m-
obali peo setenta y inco kiloo. 0n.

DIARREAS POR DEFICIENCIA
DE LA NUTRICION
$PRUE Y OThOS SIINpOKM ES pIGE0TWV0ANEtMIC

por el Dr. Fernstnd Mlmia. Alirp. "
Este librao do carocer monogrobtco.'resuoltar&ol cgoao otelidad poro
ol gastrooenoterogo ymddc 0gen0eralmleres0do0en oo estudoo de lodd
d Earre. Include la expere0ncia del our, on esta patologia. Eti un 0o0* -
tribu 6noio Yo oetudl.odo do l coprlogi0 quimd e a..pruebao o oh 0. abor o
o holoolool .0ea .: o r loo 0i ndromes dotarreoco doeloilbrm. .A copItuldo
do erapodutio y. 0 ,.1.. rvt oo odo hat olot. d o I nc
E o 'nc,,, at 0 "0 e m.- 0. 3 ioeno un00 cia no cubo 0 0 er00 o000 0n0
c.)0isos 0P00 I portn Eia y relac o e omopeJdad do oest.
MAtUAL de.eturei en en4o.icnproso y encundernado ]uJosamente $.0O









LitICoN DE0000 00 CIo. oopooppor "AdO00e0dO tomaooo0000100 $00
CLINICA r TERAPEUTIoCA QdM.IGIGCAS
1CONFhIENCIA 3)
TOMO 11
or eb Dr. Viic. nop y P noa.
El ogundo to10 de ConeB.CANA. deo Clnitc y Terapoutica QuBrd.
MAN, UA L Di ser t 0i aloo tE tud nta 00e s Rua0 A os ultio T iol .oo 0 ob
oI beeod o reclOno grododoao qu0 com0en0Hn el aprpodibejo del arto
0qu Oorfc y o y 0 ppe ra o pr& tjorc loo de oposb n .. '
oEloprotonic oume,) ho Iao d0eclado 0conI 00 olb.oorbo' do dl-'0
Uoguodoo p.ofeo oreo, e 0tre Jos 0u o'habe dentoeroa lo. Dres. M. Coctolcs
Latatu, I H. 0ru 000A000a.0 p Il obgloi Botaxtor, BR Me oroon Ctyueto
P. Noaoh GeIts J. Manuel VLmoote y .ors. Be encuentra avoooado
con 102 mgnEas igure 0 qu t o rano 0 t0 0000 Ro tdo noooemleado.
Un volume eo 4 o.. de Xm Ji-4d3 pdogln, o rdut l a ........o 10.0 .
SELECC7ON SEMANAL PE aRCOS
CSOwA y Probead 'linico. Lee A. doe Antropold rea Tdcaea 1 80
DEBECHO MARloIo .,- 00 .'P,- .' ,0 L ,, .L lor: 4I, _
Obll ac 0nes 000.. 00. 0.01 00 0 ....... 1000
6PECVOC PAROCESAL Penal, por E. Jmnez AsenJo. 2 tampa .. 1 0
MANUAL de Dreho Penal Etpecia.l paor K. J m0ne0A0Tenjol .. 4.10"
LAS ACCIONES deo to Sooledale Moranleso poer N. Tasperonl -.40 .
REOCURSO do IncootitclOnaldod contra Docretoa Prestdlenciloe
qeto eden blenes prop 0 S0 pa0r lmoniales0 dcl E stdo. studio
T D EntWo d ie lo slo deoI 0 0rn0viasr t. o el Dr. a.Ato.









n~o ....... ivla r. fle tii^ ub......... ...... 2 25
LREV1ARIO DE PSlCOLOGIO. p- A0 MonlodUde Samar0 .
OINICIACION DE LA FILOSOFIA. por'A Mendndez SamarA0 00
DE ESTO y DE AQUELLO. Obrhs completes do M. do dU0muno..
Tome01 '4-Pl
LA VOZ oLo...badnado y oo....tad.por.GCanoot.Tel
ANTOLOGIA HISPANOAM0(ICAA. prA Joogo (C00o0. ta o 'm00
MANUAL DE HISTORIA )ESPA30 pr pa Raiseol Atar0O, Tolo 00.00
MOZART. Etoudio obogrotico. M oDavenport. Telo ...0... 00s
JOHANN SEBASTIAN BACH, Su voda, su o ho, 000tpoca, par
P. pbtt Toe .. o, d 4
EL ALMHRA.ATE d 'ilasoMar Vof de C. Coldo, 1par0 Xg
Morioan . 0.... .
LA VIDA COTIDIANA en Oon Tlempo Bbhiosop. er A:. E. Bailey.
Taeta , ... 2 90
CONTFSIONES de SinAutor Dramatieo0_par. H BR. Lenomond .3 00
DYBZ Y SEtS Ebozol de mo0 Msmot par Bernard Show ......... 2 d0
1c.2Z. WSOOCA 00r 0 Boer13 Booo1. Tolelo .. 20
flDOOOdoe Io tduocbdop Fboioo. par E. Romero Brest Tole 1 80
BABDOPMS DE INtANTSB, p0r E. Vozquez doo Gamboo ....... .00
GIOOGI b PARt INGJQNIEROS, por R. F LePet. Tel. P ....8 00 0
,OCIUNPI0S de Io nogeriorboo ric, pr 0. pr Tbobl. Tolo - 00
PLASTIPCOSo MolciJtol-ledoo, por W. J. Pucker TPlo 05.00
VOTOGRAPA.ODrIt5t4 poar Charles Duncan. Procedimlenoo
''4-.) .. ......0..0
P 4TADOJGENERAL. dd roaroolc'C4otdatle.a mpar F. oWintero 1n 0o
294MAxPC'IIWAD i. S pq 0 StV O Tel 8 50
DE n 5.4 on r. Ted.. 5 ra
TR A A SHAWN. 3 '5000k3hl"tmin"I ... ........ Se
PATRIA. SNovel& or o so P d . ......... 25
oNDEIALDr mra..47t. p[ e_. ?rt 7 retxre. ............ 2 00
LA AGA. Now 0 ... 0
O ,SEQT(UJL D-" L .D E- DI D S z A OR"D"S







UBUMA4,CaVVAznTEa GAUANOa. Pam a


leos que hombress rradLban'i11, o 0 do o p 00 *te pnte. h-
dolootoldd.e Eo t nrrl o1.E 'o do Elicoeoraonioo det ul. to..U pr0-
ldo uel o qfsempoe sgueo o loidn clamo. ]. UnJo n SortdOtica. est ofun-
qu che ,lohoet un l u. r da- d| d.ootado 0 lOc obroo oe 0KIt 0
0Io prolone.doe Mm 0esn .en, nosLOdrO i 0T Lao.
_A,) y loomn haloounootodo .0- nTtrotoky. ol Stllon. lama
de hfpnoil c0letiva, do d quoie i-rSao onoaldo psieologl bu danas.
iCIubon omunnlo.agr-nd. gu 0m Co- miter en eat hombreo ta 0nl-
Cle od e deubnos El cubano, a en oic.- ciat.a pNvida? ZCmb .bthoml-o
lId n(orm, !0 no00 0 e 0unI-0 n r .qulr.ariasLC6m doo 0ner01es00 de-
puden que to ip; B hl e dma igdon d- reelo que tlenen de ser't4 anunres
Id.rlo:i, tilene un arralgadooelodt- dL 1 1ne0rarlo ode susprttmo id.?
do dellQ bertd, por f e6l "b reo ltdLo des plgareo pologo' de
bold.; tene. deoos, un 'hbturoAr i dad? tAc0oo ico o I -
bnotonto deouperacin. 0 toro.a-. dos cooso Igoloesf La
Aunqueoo o delegado. dst eovit e it dad h ouman. poeo yd" "odebo
.Cb...o.bno Oogrado.ueo....f.o cooorben oc..o... doohacoch i. oe-
mix qua0n0 detoeooinado. estratm 00 edenbo oorecerat odos;W..hom-
.ocol.l....o]a......... ..I.groloy...obootl douoldad deooog o dmdm,
doono 0- q00 oiepoe hbono oeodo 00- roPoollossogu .rto olodaor 'ilcod
.1ldo. too.) hon logrido oIo coo- deslouales. Porqueoo rdii obrnbbreC
borgo, .embraro1o Ia .00 del oodl un laboraotorcomplltao0 ente di.-
.0 00ren yoel reelooeno tamoll. Ontooalo otro, pudieodo poeoentaoo
'ubana. rotoractorto y oy-rcterfstltoe o ol-
LQud eporx 010'. c] ldeor'o oenmu- 0lltud .0p.0e00. jooroo.lod4ndlo'-
01.t0. Un codlgo dooolstumbreso. duo 0000.. todo. sdldcoroott,
muY antiguoaporCleri;o. Lom.pir- XWom.oelrnmunosm6 deogaoroel
Lio npoooool 6ncpn '.oI&otlroono oetodole n elo. hombre? Seri
ruondo Llurogo. eot.Oyt coo Zo- ooto"ooioo oto'todooeolnodproxomo
part. ol.o ldeor4o. Yeitoe Conouo o- ortioulo..


Catolicismo i


. T) -- U. t ,)














DIARIO DE LA MABdNA.-Domingo, 11 de Febrero de 1951.


;~~ ~ --- ante el pasaid
En Espafia de Beneficend
: For Roberto Siatew ____________
-Gore uwalvril 1952.
-II paimId l.ll AbdIco"e. Bajo la presidencia de
-C-onroo F.,.manlno Hilspnorm.rica7o. don Emilio Echave se ha
V ..07V70N '".. oa "I -"`: .. ...""....."I',l" realrado labor altruista
dan .doe In11-117Cr7 7r,.7r7... 77,r de euI q.e de pe. ''
ron V77eo77 7Joer.7 7.lle777r.q. a]ue7. aio7. 7 .7 , l7 ,'I. ua o. ., i me. SOCIEDADES ESPAROLAS
a. y" ,r 7Va, J . ..". de .de 7 .7n.ia t7.7 7. t-e- 7e r,.
form .. .lin d qe ..4 .. lo7i pin77. i r d.'. > ...l P7 d 1 7.7 1 P tJon7l. T L. Pita
..e..u in.r i7l7 par7.77f.. 7 l.*u77 7 u7 7 *l -'.e, .1e-- d
] ll it.[iulllllm l ) e~rh. l :s Con nutrida concurrencia it cele-
Joa .... ... .... . '......2t ;O ;;lr. ~l.[: ll.r ::b,6 Is Junta general .....ciada. de
Joan7T7n7 q.. alom6e7 Amu P l 7. 7 .7. ,. t altruilsts Socedad Mon7taftiead
.. ..n a, P.1-1. Col is n~ ePC or, qde ,, .. '. Benehcencia.
7"e .. Y~, ~aet 'rern eu- prre ald r E eMl, ,r[ ra de ]a convocatdrf. y de tas act.$
di 11,.~h dlorn to Pael"t = n:f~ e~llJ o r ee-r a ez lt a eu
PierreQ_, e a C RNo asl Ep ,ado. MAD jneI;:dr.. 11nE e. en r.- de I. unlmtas celebration en el ac o
m7 7or 7 7io7 rcl77 dt7d i7 rndre .. 77. i7 a Ir7 e n7a7. ,7n7e- 7 FI71A. PrIr s.l ,bda.tl ista7.7e dd lec-d
,SJ Inleer a owan.e .1. ,- l. d., e d, gr tso de ri- TIi___ t D e .l, 1- :e a u':L
sg arden. dolenet ,odelo.i ln rI el linemen i- e,'. que e, ip.ei o eu l .
i 7do n 711517LA 7u7 7 .7777".7n7.r7 ,, 77 r,7,7C77ir .:.51- '- 777 7. 777 .L ,'.


nolI ml r Hi mpan aindoaericanQ,-u c-o 1
.ngl. m evo ldo--di,.0e -p11l rltm ,19 ; c f"lae ur. ilustre director
7I7774t77 7.7, 7 .n7t7m6v pe7 7 Po lo-, ora al 17 7, oledadi7 dn 7loren-7
r,. 7 7e "o7 ^ 7 77 7 7des,7. MADRID, 7,F77 ., -O- r, 7-r e. i 'teh' d el Rio. S 7 e n u.
74 7777 7 D is .Ler .c7i7 gr a7 7,ndam do. 77i 77loned 7 ra 7 7 m .lu tll Ar es. 7tr77a77 777l7e .tu0 l preIl ente7 d. n
t, 77n7 7 no7777d7 7r7r,7l7qe-n J 7 7 7elortt ePilar VPr Con e d REmuo na WnD an el e queresume7
l~tin c tinaveral. de err. = ve ivet .rien t e d a e am orya auot ctu lhn or durnte d e lo d ltimo xude
1:d. 7o t c .t611co 7,no.del I C on lo "-7 n d rl n 7 unt 7 ra e m ea ] rd cl ndo u e
Coma An co rea d or > %e no ,i-taincannerican a-que l e L ;- uee' m d'" ? pro du i dil '
Coo prne l eJ- lebrari on Madrid en a re! or.,mo ", sti ~d., -c od wf -
r,no que mirsut.3". tn. amreniza man e maa hamanieste 'S -.0, u Io
Imea de l ptohe manifdtrdo :r iprvxio der 6 el e r laddo dociua-
cr efelnto e d er raan oportunia, et V Co nten tro6ai a M 'paric e l l que hl nm er e nidam en -
. ..nco i*lando e ......r ien de ....... l .....es ...............ter .a pr
quol. t d tdtra olme l pnlotI Il' ro lnen^ r J I ai.
d'a.od -ll eY .-) d Cudeol nm rLa osnonla ut ge enera de asoctadot eele
eJ b'o de *n t 1- it t br.ade de a-r.dod 1947,y es-
Jam| H E vl l ar.bl ne1 .eJl na- ml e a r con atin do m .l a" d no )li m ndolo un deer, he duerido de-
gon hui I. q- te _[ r rl e e l coiompe e6m"e p* e ca n a ln -:rlco lctgd, que eli vnI eniiant e toy
1.: eliro I, D eJr.. Cenet r rl arein y~ etrlclpa con *1pn~nilcde gtuien ax n renteldel elecm.
.a.a ro epJ Anr ] poisedsi d e l u del =undo hispcin*co", tirede eta nuest amentdo S hedad
Jl- nloA A].r preglo tad P so bre los t oy as M ontafiesU U de BePnt flc ene exponl n-
I B1er.d al undo s. r I ni t trla C t n c if t 'ooleni s ar d,| movdnia n de estats mel h;l=
I 1 un'plo ySIT"' pl er.pio e u- r.r, re l e ne l de oubr de o, I en.. van adaa line dldol 1 y do into .
dl erl, o l "a Sel no dividen en vars grup es. E n l '"
J1 p mlo -t i d i alers l. t p on o ra.r IAIT hacerio matno me niense que
477 no be . mol 7 7po 71. 7777 n. ea the a 777 t77 777n7777 7i- 7 7nima777 eh erla res7altar 7 com7
a~ ar. uni.vmlL o nozl~ler so I_ le Is =misbrillante y progresista que ha
i re g *Anen I moral y e. lan Po- telddoIntwcledad. o. vanagloriarme
t W#t.Mu-oda y urateloam rom que |)tie#"; al segundb, "La =ujer en de der I~s is sgnttlcativa, benefac-
Is, himl dolet de .e Ie.'.e ducacintntelectual,en7los7pro. 7t 7 y ontructi 77.d, 77. Palme 77nor
dlori.y m ,.,,e rcrerat, i. esioned, en Is educacidn fisica y. ea eontrarlo, estimno que m; obra de
Irl yp.r ope|a I. O4 ,a n Ita ducaclbn para~eI hogar": at goblerno durante este cuadriento en
,a lodprI~alemoo ~,,l~ eo L muerenlapatcs qehe regido s us detines, es A m
bas to "a mjo anIn oltic. humlilde y mdeto due'i stahays te-
nr ain % rdbalerAt r tcr..I3at 14 en In eormnundad -lot yal n et do- rido. Ahora bien. oen su realzacidn
nr1. l erdaar a dem;:ac, 'q.r, recho"; & a etrt0, -"La rmu~er en l. he aporado Sod' am entuiso
"tm.l'deltlII, r~d llq s ierra", Y. at quinto, "La mujer nematattd y el cn-Drdoc-
JC._no,1 artide nu A ...le cue on et =undo hisapinico". Todos es- rfio q ue en todo moment ]e he pro.-
signal cc ~ er. 0 nsimf~cein- Cl l, ;. os rupo "a enn, volt.ve, ua le~ado, a esta nue~tra glariosa Soote-
anl i. ... "er, arr I~ l .e lam.rit n.r l..m ,- e ed ivlones Para abartar, Odd Mvontahesa de Benefteencia.
dostu de ten ea n" U un ran bar de benefieencia desarrollada, en
Prim deRivem, fiad6 qa mehm tIs uo e exetud aron lax neceslidadez
El Pndslobi dil Abowa' MPrimonde iver ad m ildqe sehacl- de ]os benefictandois porta moioedad
I El Im doble 1 1 Ab note"sban dicnttudoeomtiPonisne. Ill y .. let aumnent6 eonstderabtamente
AL/CAIT Ilhrerm --LIrr, BeLI,." nodarericanox, can @I fin de preps- ha ..rre reialtArqu,, : e nla dta nidn ;a
I. do D Jo-4 Cut. diw o,... r Irar W Itarea. y Is participacifn ad nbmics de Is entildad es floreciente
PQ,410d o 7i.M7A7Ind,70r77o-7Con.re7o, hab 7.nd7o7eerecibid a.7 ya, Y.uean7 7 777periodo7pre77 i. n 7 7.me
riloI ~rt linl-.l--o ,aln mil do cincuent inscripcionoei deobtuvo ,aunj ve" cubiert od eras I..
cfde E7cne7fr7d7)7Ja7al.777congre 7 7sta 7h 77panoamercan7a, 7 7Compr ise ci 7cl7le..n, u remanente
ap;7do7$18.732.58,1..7 quIN. .. n 7o77de7777-
pi& r ecritatr e[ famOBkin"'D Pdi1- destacando par su abundancli do# a obras de meJoramlento de lag
dobld, EJ Abmanlco q.C hay did entualammo Ia participacidn anuin- Dropiedades, ndeentamniento y habl-
7 7. 7 7 .. 77.77 7 7don 1,2 .ne.16.7 clad7. de7 de777 on7i7u7 ente7 7 pal7est7l7tac7 7ndel7local77 5.ao, 7n7otru7In.
G'rar, deroo do Londre. Cuinn~o Chile, Argentina, Perdi, Colombia, verlionei que redun aron en benefi-
""~a"'- w Z'"".ai &llul de Minton, Puerto Rico y Uruguay. cio Paris Ida lnstitucibn. Habla de ta
enlm p..doule f gl .aeelltG -.,qeTme h
selinna-m do i i ,r rmi. nf rnlorm do dt que Santa hcahai Eprlltio qu e r h
W"tll. --r C: i. 1.1-1. 1 l. M rla e a ulon advocac16n doe]a zo mayor en ese ientido, exhortando
47. 7 7us7 7ta .res7.mb7ao77do.. Ex.
Pone. qoe tanto exterter coma lIn,
itl% ,,, r .....n~ul~, tellrr Elpernmoa hmd.dad ..niclinqe 1. '. .. i.1- -,'I,, I _n msetrc s
7. 77a7,r,:77,ery 777777peUP,. er a n a .rd 7d pr ee- 7 77 ,'7 77, r 777: 7.an t ad.y el
-nuen .ntendrm en 77e7unide7at7I -.7.In
777" 777 77,.r too777 ". 7777... 777a ,771i. 777 S7
7a n,,. = .7. 77.77.777l7 77 7 .7.. ...77 77777777777 poser 77 un 7nd 77 77tua .... 7 ,7 on,77 77.s 777aa 7e7del.y e








a.7r.777777 777.777." a .7I 7 7 fi7 Ievmdoq7.. 77l 7777.7a7, 7I77colors 7A7I77 I .777e 77co do de r.ntidad.Terranin.
.in 1rt ~. =q I errd oA ,. de mi are l npselladam y tilleam a noltrando it re..nocilenlo y 9`r1t1-
7777777,..'.-7.,4.'-,M. I77c7etiv7d7d7 7n.urrni. ri te d 7Par 7 .pora ur u I
tlL=a~ee ,., ,n'. e .. prime r Congrrao Fernenino ell el hnib I ron d o brindar, is lox ma- oe, ta
ier r~llm~alnl, ~. i re'. que van . ab.rdaric temas de apa- ut ieciay1o ucoarios de
V.71"n 777 77 777777 77 777 7 7777 ,7aIn .L 777..7Ins7 cron7 7 tac7 d. ocle-
d~M,n r a a . .i ..-i ., imprtlanle a lunldkd l, de racudn at dodos e~pip6o.a de lo. di.1r.oimha.a
..... Pit mr--' m Pn i mo m-. l. mp a. rt la i ude ou t ct do nrintde In radtoemisor L o e
in* Irt,,a 1., rr..'"d. rr =Jmbeltanile o de ilus eahcdup y re" y de It revista "a Montalto".
do~i l Fr. o ro ,r1 m,. c, h a pn bar ta o l e de =u pdre1ouvi! Continula I& memaria consignandin
olt-tdi arlladlt~3.r~ll-- 1- tod., I elpets ecinaminlo tt c eon a elo me seobtuyn un bane-
tr 7 to..d m n t *1o e4v -f7c io 7d e $5 .4 0 7.51. 7In to .
go owin lef,.roquo In. ,r, goer da do relacidn y an tCnonrnflnCA dot movilmientl0 do socias: do too on.
-n t mig Ied r, 1- o qr cn I prblem. qa auejn a caronraltorgado. que adeendleron a I&
c.n pIn7 .d77777777777 77777q n7.Is.7p7m7 c'.nt:dad 7de 76, 7.207'de 77homen7J7
Jmw to. d7et 7 7- .lour sl 1:; Parhumat 777 ,777 n fed 777 7yd me I n'Patrons de Is7 Montalto,7a7 Vir-
P. -r i.aiIo dr U', I u~ I nimbi.pr lgolmeloy.d- e ~e precjldm; de 1. m 10 do-
.mant emple A.......... .. ..........*I 7777777,77.7,. 77...... ....... 7............
1111b p 1nte6nsoiarla; de lo tltu bh..
iiii lan ombl i~rr~po |lr~q te tloctuil de Cuba daeamed Yas.y el- erfloa atdd ;3 e11flel
"nmu r.o P. Wnal .inard su1t f e .ua Portano quo sea noi. mien tom ocurrido| en el |rio,
A eontinuaclbn do inrob6 Is lmpro-
La primger fiestam del aria on H/jas de Galicia .ion deals expremada me.... a mile
afto, y aiae ber nitar un veto To
7777777.7part7 at7d7rector, general,77Ad.











doI 11 ai rd. deIo y ,.,l .dor,.IRA prenteI fiestas del bulliclolony fir Aca rdet a th-.dire tor enparto-
1.,7-.7 c 1.d l7t.7Jocund..Mo. 77777777 7...b77 on 7 ue h, 7u.7re7en7d. 7.7Itrbo 7.77d
Hair.7.7sit7.7d7 7 17. 77s. 777.R.. 7alabor7re.7 7 7do or77.directi
777777.el h 777.777, .7 bIpr, 777 deIi 77Ol~r 7,77t. 7777777.77 7777777 77.777777 7 .7












po tl(| lIln.r. rln| ~l~~e La Coml.1dn que preside a el lller Deslaindo, por 6111me a lo& |efiorees
Vi1 I...,t., p a".e~,. t,. Jodi Ms. Pifteiro Pordo nn ho toga- VTcenke Barreneche. Guillermo Far.
r r 1 J.7..n 7 , 77.77. 7[rati oedo r- 7al. 77,par. 7 r7r7 angnde7 yAngel7Ruiz7Gutl7rre,7Para
or.i ., 77, 7 i lot P7lx7u..y7n7v777li do 77rorm .rlin d de Alan.

..... ..... ..... .... a Ui d1lHd ............ Pat m .......... d l 1 ........1. n........ .......
nu.7 .,7l7 ..7777 7 I77777 A7 7 77777 7757 r. 77 77777777777o77.7b7.or77.77r
H. labor
Omnibus I L AN U WA N A

LA EMPREN Q E A I111BA 1n6I10


lo auo la Sociedad Montaiesa Ladirctiva deHijos En pier

a distribuy6 en socorros $7,000 ha tomado posesi6n Pro
Ina 77Junt 777lrectiv7 .celebr7d7.7n De0 pu. d,
el CentroA 7Itu77ran y 7. 7, 77 7roai, preparation,
C e n tr o G a lle g o R e a liz a d o e l c a m b io d e p ol7 ,7 7d 7E 7. ..7M i. o 777t77777 .7. . ... .., l
-Conmemor 7l67n del 7 arnl- poderes en el gobierno eIects 7n P"ado.a comlcio., p.r7 re- de plena 7c
versul ade d.I1. de Rtr los"de.t.nos de taaociedad d.- l.. reelbo. i
1 Centrloaar dloe. ud.de1.lmat del Partido Progresistaa r7n7e7el 77 o7711 En 7un7 eln me- r7. De7de
Cean..ree, o Ita E udazez dem- i.aDed,-
En H arn ablel iens.. de lub.to recibleron&us i s, + -. .
fian e __f,_ g nel Mi o rar:1 ist del Partido Pro- nombt amientois lot n uevom dIr etlv en., do "a
Hijas de Galicia en 7.7delCent Ast7 ......t.. ...musd. ..it. 77,777 C .
f Ja n oche dei vierne 1 1 rms res y d egn sComa president socia l del edlfleen
7-M tine bailable., en u ba7l- de l"b e7on de o, s 7a nue 7 r7ej ccus7 7olv7 a reelect. 0ar P ar Periodo 7 e .an. a rodo
nearly, a 7la 4 de Ia tarce, 7 del pl77 do.7 7se 7or Mariana Soatoe. 7om 7 cretario cos 7 i a71
F e r r o lc yuu a l a i - al p resi d ido p ar- el ti tu la r e l s en o r A n d re| |it sv rm e t oa r e- g adI El t a I
Ferro e l dy su Co m arca al n e M ,G y ,r_ el If insustituib e -. 7 7 mucho e-
-Tc oms de poes-i s n de t nue- p 7ahi 7do del nuevn7 titular asoter G17dO 7ya 7n7 e, ro re I r J 5i!dz racl e
va Junta Directiva. a tas 4 Demetr Me-. Alva-r. laos se-Gtimela If nrG que auc- o L e u
de a IC t arde en ln 5 so on" ny 1$s Rodriguez R ezin, Fernando I mis : *;.'t. que ao3 ._____d,_
.l 7e entr7o Gl7le7ao. Sa(nteh sef7o7ra Aurora Arguel les77. r ha ys h 7 ,de, 77.. 7s. e 7b n l, tns
duroFer nandez Martin~z Manuel Enl a a junta general se eligieron ctlsamcn e, I














Actose rantesto deHeel ^^^ las seccl'? e. ad- I Wai~ F
Monterroso .- Per-z Alvarez, 7,Fr 7nc o 777Art7le. Tr- 7-m777te rnte7 de,77. 7 s7c77 ne,-77, 777777,7 7
CvGut.bll.es JeneR.Gnrcia. : reliddI "CovadongK
-Junta general yarcma I"Pa.apresenta2re- Par Joak Garcia Botahio. Drest:gioso y c b
.E.16ntgsenerlye tIsdep- rsetac!6n del P-rtidoPopular de active v yud do Par vocalestatiis- i cger- suba














S C DAn o alre CeVL n tre; E Sui. i denlr Centr J~u rin llp o td ". 'sni del.,a reo Y Prneca M r V
el n ,~ a~ S 1n~ Ml tlI7 de B Se r d e Ce nt no q e r m p7res idea I f' e hro 1 yPedror a inda Cl d n.]Eem
Gallego.en leA Banaldlc lntre lado sefores Antoni e un diretive y o ibr dode alto duci- do, en.a
l l Y d -g e l M in e q M anu el Gen I z lez yC n l et ey Y ua d e D a m o u i r e i Ire er
CENTRO pMo tr a. d au ar In seheor. Eva Gonzile. resti. e vor de ]as
Ab7ert7]77 7a Pesn.I hIzo o d 7a 7o o dy7 anth-a 7,77 e7p77a, a'or7de7























COOP1CBACIO SCA:1i]U-"_ ... de . I- Barerot uen olo J noni re- ^
Un grand ixito social pal,bra C Ite elresidentepa edr~lientea ooae I ro e~te oeotda et=nrdietvs Grta sea" Ifciaoe grqC






















t. l oifrtenitddelpttlo,* o>Delo. PairaPrl, da lod -llfnl.r *i~a car...i.MdDdfcrn ***
par7.7I's7e7777777777777.77. meespern Ecu 7777 lu

7el no7777.77777. 71 G C7. : -1 777.7777777 7o7 lal e rd o 1. cola.7- I.ote.e ete u trn 7idato 7bras que engr nd e .7
el~ ~ ~ ~ ~ ~~~~D hal caoh n "'...:aparaardfetnue oamapreid~enteCOIa-an sus, aun mansI HHlosdel ConeceoI
el Centro A7turiano d .- r Dnmetro Me1dz GtdIl y Io 1 l me de Grandembo III S ll e u 7 7.)77br 77 palpable en I
7hub7 eron7 de7 presti7 l-- 7t..aa ien .con luz7 prop77 7ar7sus7 It7a7preen.- 7p7adas,gent

ekhraes DEupara ORTIGUa; apreaidencia. tea y pasados, que-et gn r eabadoI en:-- 3.
Result64en am t:on7uue an u i p direct 77. y ec 7- ,: ,.-
a a de 6 Iscdeae irah nectiveslytapo en a7.ol apo77.
eeperba., ef hale de anoIb e en acuerdc n 777777do77 pa77r7des7qun ea b .77777777tr 7,7777t7dI lesr/ e
It Centr e esturiano.. ie r e 'r as 6' ud 7 Sq r ,7co L. B. payor 7r.s77.In f
Eerieordinria d operanl, al nga nde.= cfimln'todel par.
7.. . . .7..... 777.. 7 ........ \r 7 7 7,77 7.77,,.-. 7. C ub 77iar 7 e 777.
cual lu presentadia Is a comp =o rut t 71do se Demtr en undl c
tr.c a que defi6 e n el 3" SPesedndOe los Cayorei el dll c
su. tuneiones. u a






























.............i~n. "Laa el ......... Ltoc ...........eedc lapaceencl dovy ... 1apIn Pt ifrc
.....o e]naor .... ..... ..... de Rai. li i,.""", ,..'' C unro "a eO e Ci tai ap or tea la ghrr a ^ y b

cl q777ue777 esuv HA 77777d7 7 77.7t7ai77 l ogr o 7.777co,7777 t7777, o 77Pnc7 Roet Snr
la .Rei... de laR E .dcl D d e . o a CL tB ..... bi n el...... los ,net i ;eq l::t t ,
7 T e a "I.An otc7 7 7a s e7 7 7 d 7e r 7 7 7 es d ei7 7 p t t 7 7 e7 7 7 e n I 7 77t i c u a ,y e d e 7 7 7 7 r .

cToMAriNn de -lso do ctor docr ene pen o. el Centre.A I'uro Es-

























777 77 77.7'.777 7.ncl~'e 77777,7777 7777T.777~. 777.77777,77 777d777.7.n77pr.lo7uelo7,cn~~n
Cd ntl, nucrt estos balei del Corns- pe Nra que rodes o peren e l In tr d o o he d 1e h d. a en
al e elent Drectu n d.l I AsianO aun prei d ntP de msio tlad o cm il ug-
* docenderos La' a s e 17 d ne e Lar-i sne u com afero ue7- Y alensee.De- 1eta o d ..V .. erp
elCntto uve, ro. d cl one e ue' duc tr 7del 777undo 7 poro e n teml a gra
7,7777 ,7 n o ", A ..,,,bl,7e7 raceN R del 77 7 e7tHo 7In 777 P 777. y In


Ai d A n p r 1i ca e a omuar acoda G tuno c- puestneala nta MarI *Patrotr Apn- .Es
rot.e n u ev de sa nesulocihde ea7n7 r 7 S7 7 od d77..e 7per d7r 1,77 S7c- 7 M 7K d h I
jl os ellCenroL tu r le Pan y entrad" t-de el5v n o ru entr ciu En
3 E requer as T RA N DEam BE- i o n.rco ezBeti n q l nueviere d ma ue C ombe W in Y. b el gran di ose
7entar 77.77 7ta7777n, 77777 h7774 ay.7.7 pr7a7 ldae 7 e unidn7 ent7re777 7777 le mrao eazraars


grnan Rer nion de 1 arc- la noche en el paai I ot en-. f:eio rl.- I- Mir,-
7774.'7'P'7.777777D 77ax777777



zo Incl u f l l e a II JSel t arlunt A en el nln d e u iale tangocoi declr d
iiey par ali ec mend. -- u ma or t do tla e mpa le dI _duito ae e
Aie 0 ic usr equisiesII sbar si lbr d co al n 1 arr P... Santa Mde Ptod i cad H a...d
ocn cab meroas d l7 7 7eo c e r dI& ea a 7Coii7 n dc ilad7 e 7 e7 7 7t 7 7pars y d a 7r II. er d 77 h7 7 u e7 l ae l o7

Y recteor|r Ia. n o r lequ le n tur- a l ocho y m e dc la Terr rol ere a y eleri ste m-m ROTELHE
deO d ete o -e onratu ,de r lp d t p. crop,. a.a
bei o, yr ,t 77, 24 y 7 t"ro. Pr D rl7:.f rm A 7E qe u P r d e 7 c7ad a o e ld he ra M rio se
UNCION____ V_ L___ Dcun]6 Po r eN un e LO a rme Eat B a- -
l CEn O Dan LEGue 7de bai ,e d7cin.tr a es rlm an que. i prtr- n I -ym.o p ay or yM h it- M D

dta velnt trde rr slsmo d e 1un rI e efIg pern omrean c-rlBr
A c o n e a oYPra nnto p reanfeenidp x ma. -aie. r ), slpma.hoes) .
PART DO OPUL R D SO lab or cn trolu Ioprn lotn --dice d t$- If~ Iph l rwt~ n- e t
D LCENTRO G A STURE O: l Junll t d fHa don Anor n a izrsr to ga l~inde i pa e Elintes nalon.. e 1,ut-a e la rdor I
Id.777777 7e777777777.t7 V)7e7l s na7t e e 7 P 777,7777a577 da7r7rgtd o 7a,& 7 77777el o
77 7e 7deln Ce 7.7,77d,7 doee 7 5 I 7777y 7. 77e7,7 7e7.7 7.777,7tro Asturia 7777777.7 Tierr es7.7 ste.


Imedlin I. de iasnch ,e e 'Cnte A I. cnr l eprtcprdlat roanBeir a rY S ef pc r e ere
tel 177,2777l731r o,7ar z o -e omb o r 7 Mde- 777.r 777477 Pu s E 7,7 r e-

donadyo3 1 d ,1 d r u l d u a A r e d o ne a p d e S a o a r n
)t7so DAD MOVKLLANOS:EA D -t. P77r7 on77, p.7 d7s7 d una m 7 777 7777id7ayrp
11n S n77MiguelI o7 H lla,7 If77 77l77or7, pr e b d pa r d da7Mr7ed.7eo7u7M,7ari.p57


N E F I C E N C I J u n t a g n e r a l e l doo .,dra A m i nc h ae t -1d o e at B a -
mdia d Z ailuat no d e eb l cu nu mdtroI. der
CEDz -iau a d ad n to-,lst pR ar. el' ia Co are to n u Is-" It y it l u ti ne y p.... ,l o
77777770 POPULAR DE 770707 ,777 77777,It
7777 777777 ASTURIANO7 7777 777777777777.77 74 7777777



M."I C Yo ldrectror geneiral.e~rdenta Ie -eancomb e l re P.o jeI lo APhor. cn oIve de 1.em
rural.7 77 7y pueden77 har7e77 de71.7 7In77f77.CA,. n .n 7 dei ntoa de7777t777


I Bl r N c t.I [ c 'etCiA"GA L L E a: rJu n ch os d e Aber u m pl d o r n su d e -
t77. 77. d n 77777.r..7g7.do777777,77 777 temp 7e m 7,7podd7 77777777 7 ,7 777eM7,7.


echode a Bcheen o1 lon scdiatiecedne.. .odr -kuez r atl n. uEa Po 9.lEtoe lue a ,d.al
Centr Gatgo anel 77e7n ectlo 77e7.77P 7777 tetre S ..,obre un 77n7.7ue
7077e70777 d 707777ete .777 b 07l de ca-Mne 7dice *u 777unlmb. 77 Con-777 de7prtad 7n77nu 7.7777hnon7
d tane ctar7,7CA ti7777777r c,3"qu aiet 77o 77ne 7.7.,7 7.77 .7L 7..
CENCI Judmni entiuto g ener luI, I,,brr cJa ue ar. t n i~d el to prore- e i d ta rutc r din --
d lone di cl ler in A m ericap.uharstartr.ar Ln H_
an RA I lqB c uxt: ",ande-J t R. al lrals1. M tro sl au0np e ,enar,.... r it.u po
..I- Ince d atzo e n ta W ile da e I Id u A Co rn e a bo a. r-n"un i ti r.vnn.m nt n tu h s e e
'M pl dI def T o icaPa /or Pd,,- estl en el dc mb/en Iran. y It 1 san as ecio, c n a eIo m yoe d y
Centro 35 terror y ra cu
2.rCediectr gnerldn1. d-6 e It raino Itard r en su. etempolde a itln
N URLS D ORIUIA: i ~ cr. rt. e-t ..e -- eret. 11- Ha ran[m a. dicho de elo retai
S e lb d i J nt D re tx A e I osuIN P eIen ut-v* sd el p ar t, d ncle t ro rd e usI t ox d d e ,I m e U n ve
to g e ea l I f de vl u h e ia eti *c re 1. ; -2 0 l an ig ln e hr e t o igi r e n rn pu I r o -pfieo
roho d 1. lel rAuchr n IA e e d eho P n a de i Mr~ an, ad ar de- elrpl t rA u
nl- n d etr a J u na -g . . dRa des t r u pol e cture s t ,,,o .d- e r l cets e l
ce a ~a ahe 3" t-.J= d- .e i., .h ul, l-v=i. .del por nde o m mlbo te r t osd e I- I ,I dit t a l
PU777T7. dieD7U7.7Y7l'7de7c'-, 7 dn7A:,,7,,7,, 77,7 'a"'e7'' 7' 7d7M.dr7e7D 7.7y7,d...
U 7 r_,,77 Min ~ cc77.7, Is777 si77777.7 C-7I7,.777t77 o7 n en77 77 ar7qne77 | 77e777 7.
da7e, I. ]ai nuIve .77l -, 77.77.7777, ..... 7,,. 7.,I, 7777 7.77 77777 dd7e77r7
alIn 7le7irMe. ,','tI ....... 7 '7.77-f.777,77,'p.7ul.7r77..... 7. a7l7..... bre7x7Pa. ooa7.....





CENTRON CASVE LLN'2E O ; bl le inc- I de "ora ,'y eaenec- crior o e uea .., e
J1DOS. SusDERIA1 PourUi.II.Pangrem,,fs III ca
DE CUBA:Junte a direticatedatre Vno3aidea AgIstin er d ez 'ggitig ''':eS na .. '"
7,7747 socal IehoWE yaLed 0A d hdno r Fernande ".e rl


771 M7S4. . . ...777,77 77777u
0 7 7 7 7 7 d e d7eh o7a7 77or a n7ca7e7 7o7 77a r n r 7 7 7 7 7 7 7 7 7 77. r 7en n7 7 a7 7 7 7 u77 7 7 7 7 7 7 ,7, 7 7 7 77u n






todeg infa teri Cut.FacsoFen0dzAvrz uts ,su opunt c mmnter, pur sut pro. aB~lc
77 7a40 D iretlLyq 7elIunes d 77ee ot 7777 P dente, 07r 7777 7o partitions, 7 Fer- ae onumenta d7 Nues77
h e 777 m d aI eg a dec n h e 7n e 7.7.' C n n e 77 7777. 7 b uerne. 7777n 7.7e 7io ra7 7. 7 7777 ma777p7'






tifi ro s GAntca no CS a tale g ie ret la s i t C eale oR t s rIlC n td ol m o a o d a n~ n l s d nl
elora on c 77d e 7777 7e 7 de uiare 7. Cd e on I u i.7 A urornd77 A7. 7 r -7ele, 7 7 7777 n.77 d.- .
, C 7L U o CATdELLTop : 7ca l. 7e 7t7a uti o n P. 1 r eI M o7 n te7 y e .,r7n A -e t o d .n i aJ I.. no
7ot7d7735. .. ealn a eai7.- A 777........ 7.7.. ,7In7-rlueI rnd4. .. ......U.nits
r OOUPRACL N0 s sEcrtal 1rA7e77 d. e7.i 77 7757ldet7III7Inte. 77777,.c 77,77.7







tirosn IIIor JeI unta 6 .. 5re t- 'I a ea r v d. .. .... ... . b Ad m os. unid .. ...i ... d eelbt!
7 7 0 7 7 77W 7 7 7 7 7 7.1 77 toI.77 .77 7 . 77777 77 t I, 7 ,7 7 7 7 7 7 7 7 7ie 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7-a777tit5 7,7 7 7 7.7 7 77r77777, 40 7 7 7. a. 7 7 5









I a r do. fiorA u relio Pn ent ) a n Irnede du ,

.. . ..............................I ................... ica u
eCentr 1 ecSlu~nCt lscret-caeerria.u dd ] o eencadetruaynta scpai s o, .
CLUB N ABRAEUSME A llertroate rur a~ga n brr e1,s ~ I ., to- P
en7 7 1o J unta r dei.I. Mail,, i CentreAtu o M 7.7 en7] 777yrde7d,., 77 7777 N7777n77 7777m y7Ejectu.i





77777.771 ta77e77o777sthe7C.'7deMad7e- Topical l 7g dem7r7o, t 77q.e,7n 7 ucesv7 s reunone 7,.ieroaer


ado & seireta a. r U I S: u ~-. cr arond[ p in Ishb el-Soa ee
M B A A Canu e Tar r P U.B. tt e rmeI ndta t r e c e it ,-nu e v e d e .a
Prop U7aLad 7eCS t e aa utn.Ct e ertro ee 0Jo-777777de talb7777 77gnitu 7777777777777 7ta7a-




JIUNION DEViaWo sDuba y Amar Ir. ,-e- Si eh.
D IO S. D EI ;N M IE_ eH-ee.n tvd s a n e v e1, al aBb a n
Is. e: J ut o dmt Di etly el dia tre- Vc C z'ASI O SPA o.B p-de 1.
h= Ya c o 3 med :I IIde Ia oche raen n n e
Ci Ie 1ncee l JVosca, eI u de Ed ard enndcez
III: leO A STUR A hO; Ret nontterr e epah .f a&h ,.,,,,.,
V e g ta ecu ~ n d n t c tne l d. F S OI Al n ic G a ciD E D tPE N I g PN -r d
Junal ire/o ctia fL un s d do W V Icidn de Pr1 a anda y D L c a .n I- u -%, del ,.
o ha ymedia de I& n che In el, e lm idr, acima ,6 e tl es el dind trece n moumeta
are to r g e e e efi r E e ut e a r m e .e 1.o y Aeia e ta n o hhe . , o =
pN, 777777777 777 77777 O AA7 Arab-7.7d7SAL4, :,nd7777












horun rmt s Dl ee l laex d Scat rr a. a ..Jun a D5 uir t ly A d d uror ncgfe llestmaAd. par
7,777 7777,77 d.7I 7d7nh 7tael-nu de 7. nhe7 ener77 Cntre 77Ange 77777e77777, 7777.-77..












crtrbLU lr An1 a|JMnuea odI-t ur, o 1, lscrtro sfo
77777rigu ez.. . uB .. ... ..... 7 d7 ..7 7 7__-- ,_, ,.
.. N:Ju. 7 Dre, 7 a. el d. 77-777D7 .7_edad7caterer 77. 7,7771h."












nor do I. _:beanoy .fedt e A ll- en ade Ve a Y Mnuceenl os ~dnfu rnd eI, e an, n o et
as 7 a7e7 ireJ.. Cotarl it, Ie7 'r. Ma e 77 ._.6e r .. 7d l e













tivn6 Ui I..Idnt.... . ... ... de'2
t Edits D t Ute t D 77 L7.7 I- dI&77 777.T.77 7A7e7,77O7 d 7, J7un ti07777.I.7b 777,7se













de ~ ~ ~ C ta npee lCnr alg.rc l ineld contreire a iaedifnl.eve ded
d a rt er- E L '3 J os C OBNr i e r Lepz .. II O T r .T
DEu 6nAV de J nt Dlrect iva a el din Ca- O ovno ga ot e c, bId
tre. 7. 177777.777. ueE d In ra DEL YUNTA 7777777D m777777777]x7 It..777777 ., I- 117,77 pr7






elreentro 7 la7echo mEdlla7 el esecSetmod, de im7oche77renit 77.7777 7,,I













r J* Fialo mealo snue v e deInt ~ltlno Ch In-rul
77007. 570...77777 7 7777t77.7.Ce- .... .. .7 7o77777Cit'. cuand 7 7777a 7777a 77.: 7,."













CLUrB oC Ri el e DEtLA HA S C T seu- .tra .hrAtr aigs r-1- .hsabr. IY' u
"Lasa ,e= onaozs. e a ~dnv eANcoa ur
V7.77 AD 777777. 7,777777 i-7t7777 a7 Ian7,7477 de. 1 777777.7 7 In 1 ,777777.777d7, 77,777,7 7777 ssm I
CLU. d7y7d77777507 7 IIIo o .-7 7 7707774777. 7777.77Cit 77777B 77777, e7lotPmj7 777 77,777,~.77 77 7777

d7777 777c.77777 7,47..7I7n,7777del 77C7777774777do, 777,777,7777.7Para.7la,7 pueblos 7777777, 777.7777 7
Cr G LUBL 7777717077um7 ret7 7 .77 77 7. : 7777dl 7RAS PF NEBRE7 Par It Index de I& h 7777 777777 d 77 P777 7,7 7777.
7 4 4 7 0 7 7 7 7 7 4 7 7 7 777 777 7 7 7. Y 777777 .7 7 7 7 7 4 7 7 7 7777777777, 777777.7 o ut d 1 7 7 4 7 7 7 7 7 7 7,477 7 7 7 7 7 7
I id77777, 777,777777777. PANO:0777 d 7777.7,7
C. t. "m el777 7777777 7 7.7t77. de'74 777777777oming,72b.7777 T7. 4-7oL 777 7 7.777
.ol. 777J 7777,7"777 .777777.7,77777 77.7 777777 7777767077.7,
CA7T.777 L IE 077 770777770 7CENTRO777,7777 77,77 77 777777777,7.7
de 7477777777 77777 0777.777777Ia'7 77770 077.I., deY1... t Woe- d- 07 777774 777777. 77..h 77777. 7777. 7
7777 do 771. 77..a ne. airi 7077770 II .7-071. 7wvedeI 777 7InisJ.7 7 777,.77 7 77.777777 77~77
777777,7777777777,C777777,77.777777 777-77 777 7 77 ,177 J.7777777.7 77777
CENTR 777 h.e,777.7 1.717-1 on 77.7 77 Dspeh.7 ~77 77.7 77 .. 7777777777 7. 77

CHUM D ASTURAND E BE- CL., TN an SE-1.17a077-.y77got, 7777777
777.777777a7777777.777 77dc77OTEL5777777.


director gener7774al. Isr 77.u I aI eRII,7 .71'77777 e- As.


Jim .4TOD I I. .rcI E 7774770 D Stia [ aqui77 n ce777,.a7, Ins.
who7.77777If771. 777777777777.777777If77me t077 dCAn ae ntr.77 A.7777,. 77777777777 7777-77..
7 7 4 7 7 A T 7 7An 4 7 7 7 7 7 i7 t 0 7. 7 7 7 7 7 e a l. ft r i ,-S s
77,. 7 7777 7 ~ 7 7. 7 T 7 7 7. 7~77777DE ~ 77 PA NI N CL B D A L ND :yu- u ars a 777. isWsol7 7O 7.7
tore' A I I- "I" b777,77 7 17 17.7' 7. 777777.t77 77,777777 777774777. A7r7ms7.77mass .77

70770N47.77 LEO ERA: 777 77,7III7S 7ON ,7770N SLO 7S 7: 777~ 7 7
7 7 77D7I7 7 7 7 77 7777777 .77A77 7.777777.77-7
771.7.'a I 77ticlici .77 77777C7 7.7,G7777 77.7.7 777777 7777

077074: 77.57 ac .77y7, 77777 77,'7 077 aa777 i77 7 e 7,7. ro777 en
777.77 777777777777777s. Am. .I-777777777777777 77777,77777
77 77 777777I 77n77777 077 7 d-7*77. 7 .77,777 C~77 ,.'
re 7 S'.7 Cs77 11a. Angel 7777707 7777. ~
uN ciONt t.777 7~77 7717 0 O 777777077 7.-
th7. 077777 77777.77777777777777 77.07777 77 77 777 .7 77


na actividad la Se conniemera hoy ]a
i6n encargada de fundaci6n del C. Gallego
Hogar Asturiano honrando a .arios socios
de ,I.= incale 1-tare d i-de Hoy doming.a 10 d'elama -
n' e n, d. I, O m .j''''j co n (I -ad,n d 1.
a7Co7. 777 Pr7-7 7 7 ,7 7 7m. o 7777e 77 7 7 l 77277.
encuentra o e- prodIi vrsr e a udat'nnd,'la c-,-
7,7ldad, d-I,.7o ,777 ',,77 .. .
ide.. ... . .
de d, 1- 7 .h 7 .7 7 ,7
I i I IIId
7a ,,77 s 7 ., I 1.


o dde a ..... .. .. . P, .,,, ,, 'r n. .. I.. ......
'I 7e. 7 .7,7 7 .. 7 7 7nd.... 7 .' ,



77777 77, e7. 7..... "7"-..7 "i.'77.,7
:a". ,tin77dlo7a 7 7.77, 7 ,, 77 Pr7 7 rte

7oc7do En e77 .n 777 di77,77 pro- P 777 77777 7,7 77. 77 77.7I7
)ono y entregar suo porto- 'd os lsas.,na d ,deI inthrn
poq 1. 777. an7777 de7seg7r7
777. p7or b .... 7a77 ha F~ibrica de celulosa
r n to.do. lo. corzazn,, el
]as nobleshygrand ....... LA 7077777-7-777777....777. da.
con 7a7o de 77777777 ao7.r ran 7l7c7nzonesta7r7uda.d las 7 b7.

7 7 7 777 ,7.. '..7 777,77 77 77 77 77 77.
o, 1. redadd a 7777ad o a..7....es dte dea ..
qe c onr de pesetas En sela trabuja-
ran mas de 5 obreros, y so pro-
tantas y tantas pensiones ducc, on diar sera de 100 "ton -
est.-ne de arden personal dos de ce'u oa para1a. b1- -t
3. a V"el: .. i ...er d ... rgu,
dcos i ls c.,I., men as de ..oin u a i n d.ar- de .500

ar -que le corresponde en -su

Basilica tispan-oamericana


alUl pwetf'de lo que left mnnimenaU} Bufllle nlHinu-
a .a i p.msarts mpertar tn vit sta -general de p.pva y tra
.bad. pri.ifpal def a f i ndlo. temipe. Ab.7., .n .p I.delI .-
itri de 1, btbttotees e, l1,e- viviends de )erarqui .ssvsitantL-
z.. e do II I-l 1l',. r d P|l m t, d -e 9S.
d ]I. S.111,1 S.11. !.- -1 filnlt t1 1 1d" p "r. I. 'll" II
, 7 G CL d,,' .,t R -1 ,-, .. n,-7.7, . -
). 7dS, d d, .,. .. ....'.a ... , -1 .. -,, 7 e




rd, N,,." ,,77 .- .7hE .77 7 7 '77 7 r



n n ,,, 7.' h -7 t 7," 777 7 77. 77 7,7ac.
I L.7 ., -~-760 Fn7.7 7A CO N IA vOEL. l-na
P rJ adoce Stilclo 'It,bi' lllllt d h l' n .d . n ...




S77.) 1 st,7777h 7, ,~ *n N, 7.
07 W77r.end. 7,,', ,, b.7 0 or7'7.7 e
&I 7.......... i W.. I I. . ..Cu ,7 7 .,7, ,
7de 7 le l e17i7 i, des, h n a 7 L ,,da Itn2 e dan d
eo.6677 1,7, .77- .-. 7 77777-,77- 77]" I 7I
77a 74 , y i., y N 77,07777ue, 77,eb.,.77,,n77a
1rq1949 r1 ,7 1,I,.- nI- 7 o mit l Ge r, I7n p ,i 1 ,-l"17 7 ao
on -al pirara dpr~ e JR Ba fuestr s l a s ig u ,. sr -ia, r ,
deIIa dn m -. de toflod... n esp -itdo, n, ipaD -
,p d.Mde dn d Al e-1.h. en nales, F en pr n ltm el por Is ex.e~lm




demt7a. mil7 -,,i In., Patt P .r- 7 Cuba. C obr Is. hte7,77 -
lu 77771,u 77. Io "P 7'deInCaridad 777 Coal- 777 7,77
dilom armtio d-tt- Jospas, r-- y 'der a u n srac-n, a da o
ricnaor Pur, 'Fani- de ps p ut~ ue se f l,,




,gad de Ispu7 I- t,777777r7 b7777, brep77 a e7a77 p7r7777,,7 .1--o
:ion ~ ~ Clb dn ern e e e o "que u a A+ eeei




in dIu bn u7d, m, -ii. ,, parud 7u 77at r1 hobp-
d..e 1-b;as 7Id .7 .dld7n da- e II. .....I.,7de n r 7777-,7re7








GOVERNOR CLINT7. 77'7L77.7I.7.7...,77,

MIAMI,.FLORIDA
dy t If)SmOl n E. .N- PatEVOn CO ub. ,.,1.r r


'AMAYOUNT. 777- 77. 77
-ipo. d 'nlo 7pMIArm dCOLONIAL HOTEd, Ld

Aln -WASHT u r 0u. q .
7 7.77777.7HOTEL. wII.ARO, 7777777
77d 7 dei~ 77rde 77es re- 7 e 7te 7777n 77777 homna 777 7 n










-1 S. 7 P 7p A7 er7 a ,
7.7 7,.7r7 7 .77777 7 ,7.7.77.. 7 .77...
EI~ ~ 77 777 7 77~ 7777 .,.,7 7,7.77o,, 7777.7 ,.7 .


vis, Esiiiola


Pigina 33


A.v *V LU ADA
AL PJAL


ISN M. I > "
&.00M I # *d.Oa. 1170
ism Udqb. o.no r" 93S
36L A .ll A 1g|lar ,$ 7 $6 P.M.
Ifb A,, ",,, u.,^ Drab '**-

AM C76 Ckgo As $ vi.ls ix
o V MM muut rCwM IN p CXO WKXAL
a0. WA y Va .aH IDA I VuN.
OhL. OaM- M9 I t46 Sah Om 5.7( 9US
SiS<* -7 (leg d! A... .T ziJ IM1
%.75 Ceigby 9.45 14A6
7.750" ILl
3sm a^ yJ~s Uuigul g* 1"'

SSi oi at. 5- M6 14 .0 liodaoi 0. do .19 in jio
iM i 4 iAbA i 4,Au. Reulart , Repl-. .i ,,"tdo 4. a Tad lh ,-
~4. I.1d.... .4.s.4.%477777 mlukmow4 a *Mohrm M.77 umpam-
fro n nhq77.irf 6d. -ii rtW. 7*. Jwrdo plir p 3. b.4aajrd i wid.
40 7 iM(yi46 poVud.
T.*UOo A-T&1M. Natal Now TYok.-Lo Nab...













Pigins 54 f...6...... ..... .6.......- -,---.. . .


,j-A 7. .6622 .6241.1 242
6. 266262" dE ,64.662,o162162aJ
'C aDL. eldel ld-1. Clel- I'


El actual concur

este afto con

2631 de666 ero66, 61m116 rm2661665
-c, In me, doe1.c-omtencl.
del XXIII Concurso National
6,i "6 p6e6t ,6y omparando lot re-L
I -ds del cnncurso, del rio ante-
J r con 6 6del66 tua2.2, podemos6
rl .rque Oste es superi : a aqu6] on
%l I., los apecch, t-nt oen I- com-
11 nem general. connoen In indl-
I u.11, i conwr que eite afto haT
.mayor numero die totes compt--C
El iiiio p ...do Integrabun 1. com-F
L.tendchl39 lt,.ely en esto hayI
rpotwndo 43. Enl lo quo respect.
a I chnopt-nok. general. en 1950
o1up.ba el primer ]ugar e]lInotN.
,36 LIKhorn Blancas. rp,.Pidad del 1
Dr C-rlos Prlo 5ocarriks. que aster- 1
tentaba un record 1 31 doonce.ro
tie 1 32330 puntol, mldentras que es- t
te uflocup: eta mlimut po.1chin elI
;""' N 2. d J. gvriedad Cruzadas,
,l ixnWi del DrPr I.. con un recordI
die 1300 33 punlos, tuprior .1 del
t) uii nterl.ror n 03 03 puinlo. Pero
,ll dondr milt ventiJa liteneel ic-
tuI tuncurie c. en I&n reitsiete
WIll{eel do ]a competence general.
Y1q lu, I A. interior lus 1.1,s
wi. ocpllUn Ieitlesundn y Ire
klllr rrsn oa nu mern. 22, Khodr
I1,- 6 6led 66 o212fl120purl-I y 25,
Cru66 d6.0,6 6n61276. 6 I6 16 rN, n1..6,:
h".l 'npi'dsd id .1Dr I 'l~ro r-
11666.66662166 6. 62692 616pl"rl,
tntlp. n, Il n '!%rn. hlcnI elIn, n
Ir .6."., 666615i626 626111d. 1
Girii. Amnp 16.6,4116666626J-6e
t66 2,661166 1 .16 37115 p, i t. y6 I
06I.it o 2626638 6 62e 11 nla ll626 -6 ;,6 2 pr"
d6.6612 0,6 6)66662 1rr, 66n
1.676 2232 p666663, 236766622

66urr, 116lr2 6 h 6.6l266162 2666P 66Con.


d Re4 propuedsd 8e Ia
-d. e1n.i1t- N-.f6ul
,o ..4&,,rn- q., 622


rso naciomi

mejores re

.uport1j6 Eip
L d* Avicufur

curse tiltimeo aupsibanI
mero lusaru s Inpelion
lole 38. Leghorn Blinc
tor C. PA.o Sorri.
p.In6. 1n po6lon6i N'
20. Rhode Inland Red.
G itberto Comast~ong ,
I In NY 5 del lote 23,. ,]
Red, del doctor Prlo S
113.5S puntoi; y en el
pu0 lox sisneol lugare
n-s No.. 5 del late 7,
1I-ld Red. del elAor Jos
Ito, can 1261.401Punt- '
l N' 4 del lt e 23, Cr
piedad del Dr. Prio can
tea, y ]a pollens NY lII
Rhode Waland Red. del
b1rto Comallong, con
121.75 p1unlo.
Sk tenrn........ ;entna
62. N' 61 ,6: 2;,t C0,
p676-ord.1de 06 P666

d. 16p6ra. p6d1do N' I
h. t66 qu661a.,n 6n6t6
dihoh r... rd.. l ndo

nul cn lt r c aheI
En 1.nl -ell tl6cl' d'
gund66 66.666. 66pu666
10 lnlcnreeor
arllerloreml lute oro0Ir
1.6 6. 6666 de, 6626

g66nd6 prt1 r 6p W6Or
Nrw Hamplhire, prop,
A-m Jns6 Lot. Lag.nq,
6 r16rd d.445.
ta. 9". Yn A idui|r
lugr a] Ilate 1, Rhoda
Ir -pimiad dni doctor A,
r.i.6t62dh, q6. lona
a666 16626 60


ALIMENTOS DE LA E.
TA
M A W Jo- inl. P.us.lyn y oi
P- 1 166\f\\ 6. w 6r2
VITAUTV p 6 6 vult6.. 666 nmlll F
lObelo "IQ y-' HAHA n ldy







--------- : --------- N'anl. iirl l.ll"
A $' 616662h66l SI,6 1 W,.
N '6l6 6 ..6. ele6l6s, 6j






t^ DK~l 666666 661.66. 1666666666.lo
Al/ I'l p ..r .... p ,u ywi d'
0e6yd6d d 2 p6 16 2 2d6

Hlyt rilgIn. dwino.
r 2666de 6nue 2tra o 1eled
l. .66 6.r. 61666 66666 p.r
"grr, 666666666: r"
,666 ,, 2 .6.... .22 6 .... .... ....... L1....... 626666...... 16661
,.l;Gillbtow.Co-a
-. yvcllm A-rmid
,,, ., 06m6n V12 lll6rn
N heMorli rA. A,
2 2 rd61WWIn y Pedr1
nuinteneluetn prim1-
f.0m A Yid.d6 1, 1.1.1e

CRIA "UN f. d:i-- e !h.ele

1.2 662116662.I 662 66de
B ;UNOE :.,, eean nulro




66666 2. 666 1666 2
Lar su.bitlud d y co.



nd.nl6 6 66
16,6L 6 b6lld6d, l6 do
I. E+or lrl c. e n
nrs y pL lb hn dvi
horns dlr Vi on I
-1- 1 n .lg.dy .,1.
rr neI~ndied
RI S..l y iru1.
EIl Ku cnnlttuye o
delp-. tot.1 do ti P,

t.6 d.6 p-2W66626 U2
FA"r"66661, d, gu...
6 6 60,66 6666666662 62 6?'
6 rnnro2 j- d2.11
Fnlhl n sondiklor.. 4
6 6t6men 6eeon nEllra.
....... ........2.. 16..... ......... '. 6 I..666. n ."fl


22~62,226626c. 222.*-CENIhO AV
....6... .. ..... .




FARM JSUPPLY CO. 6laMl..66 21201 -q
C.k. 24,2.qI. *2 ~66,,2
6.. ... 66.6. 3..0266 APR6
UA-533.


,Avicltura....PLb

6666 _____________ Peo Manuel Cue.6 Sed1al .- 681112 2
CARTA ABIERTA AL DOCTOR PRIO 8M%. diI.o
hbragterm p
L e i1,l:s a r p n mI hon j.c ae N* l ri Grm, li. ts l '"Ir ,o e na q eis Kr
n| l i. t J o m6r6d66 6l62nl62 cr,2ioh6t6 10do6 c4 r. a..-.' 2 ,jon2.2.26266 61no 6628 6i 1i6D6
oi l (116 2 a6 c6662 2622116 62. 226d126 262 :,6:6"1s 3,l6. p211
Pr Ledenl Sei to Republic& doctr. q C rlo aPM4,S-1' rrbll ri Ie dl et | d
.4 ip6 6r 82 11661rm1p66l fItn 6 1re2lo n 6ldo6i n eln I r 11.r ,2no62 d pr 5 i 4. 24d 26 6l2. pr I
66.. P666.66 ..... M........ '...........631 .6 1. p....... ,, 1624662666
1..edlat : p c6l6e6 6 qu co2nrrora4 1 o in 6 l e di el6or6. n 2 o v.ql or U Ien d I. It-2 6
turde enqe ,dr-o l,-, r.on per.ld to Erm, e1 e I1- r-", A lll neld a e l ement al -i,
Ridea. poaecclr en e .nu dma e.1. pq- d porf-.y.e. rdo h ld 1
-prn .. 6 r 6 6, 666y 6q .1 e ,l 6110.6u11c26l2 6.6.12 de quev me dem.-
speller """'cordia No i ,c i ll ltrY-I1 vr d f.:.- u rn. L Ey ,-clod,'t, o qu n sun hy c.r
n t tr.l. l mi~ln nor3 *1' Intrr l. ti r .l- Qr l m,. -..3. 1s, 1 `W7-i .
30382 2 6 666666 d 2 211 2 de 6I 6i' l 26, o 6ae-n 1 66r11122 p6-2 1m- 66 6. i 228
8 7 666 066 1. 2662626.:r du v .3 Co6 6 d. 6e e u1 ,l6 co pros;, nd. 6 62h66 12.t rl d d .i m L u 6
r c F d q ^ ler~r mi lf, e 'ilt lUa el.B cuel" o :( l'at tel o*1 dr -cocard o r prtlrg
'66 ,2.6,626,l,; d2616660r6 66d62.261620.116662 1626622666 ,lerl', Irerre .2666621,112662
6.... 6..... ..6 .. .....62661662 .6.666,2 .................. .1




c u o e 5 t e- U i Dn, Ulbln cer le od e ~pc l rt ld l c'. d e i rl y l pa', A= ue
66-" .2....... .... 2............... ... . ....6-6 626 2..1a.. ..1 26 ,2+"









1 rl 1 d l o no'r+ l a iu pr a do ole cr e t ., 1. spot _jn e r r. vdla in e m Pe, ft
;6 666.crdvl Jn .l"le en 1 tle 11mn12cl 62se e.6 l re1816
} d2?0!1"^ l ueel o26qerl.o u,1cr 1 .r1TF.1or que n1 un d o f li - , de erI
















a1<>'.I1 e pur d c u1 om encia ... ............ ..... ...................................rm t* u pro am.WUl
c2 ro. p6rdi 6on1.1 6 e 6e 2 6. 66 2. 66l66. 6 2l- u p oi. 6el2i6 la= 36r2 .c6,a .6
2la ro2o y i d le 1s C rlO q a62ltonl o u16 5 ,-6. rt,, .e l4. .e eda 2 aJ1
Do 66.ecuna626.62666................ ... parta, am... .l 666 6..












Spouerltm o 1. poto r ela n nI e dpor g te.i retdo. den ennv.. .. d y u-l..- t[a pe'serd
dd1, 466 ga que un e tdo. bo62 noe. 6. depreI, c6ov o a, b a. 6r66 6 6 6 2L
U662ej 82cc1 Ane.6el66e66 n pr o t.lem d 6 6 6 602e6ep 166o0,282 eh











c el n ero I. ae 611.0.5 pirateS que dl- umen .tar e e pol eo | bra lde p ed a, en gia me
.... ................. ,' ..... ........666 0 e. ^.6 -6 o66 du6.266,61 2' ..2 ;26 l.62Li2. 26ci 66 e.
nITd deul de" i$de ,2e pd i r e od e ror I A o Pril d nl: r 6 un.1rm1ne pyuet6 acb vlcu l I-
u o ngca tou22 do oiat c n.. r ml *u 2 G o2 1166166111 2262626o. y
p66,1,6. 2 02166166132 6.222 2116162 (6




















i6.6 2646232,2. i" l 22421* J224 3.* 627662122"' . ...262 p61126 6666666ld 6 ~ po~m~i 2222 8 16 0 or d. l66pu6t 6. 62 62.62
42 e pi-. 1 4 l 26>1. n2 2 8. rest re'. 1e i 066211666 y 10 pc edv lo o m d l66i ndp6tr lta 116ero6 .U 6666a d21
dor oats ,4 q d e mu.Rho e Isand bRed. prode. en1 produce~ e% ra ad' de atto pr o str a, pj ra.c.' ner hueQ.. tj d..e.Lu'






me derd. ton de dSIU Ju lu ld d. d e l es pr Incubtcl b tin l acyud a de huvl Lo.NA.
1. urld. uem tn1a dn eo t e no.45 frso eb l.-I & pmpdl. e e an







ot----------------------------- m.-lin cic l clob ro agel owpert llc dos del Deg b.m n ew i mu crero l n mut I., Fl""aw S e
;66l..416 ,2a. 22 26 11266 UaL220.66 26166666660e. ,, Ipe M. 9 I2






rtdea o pnto i rprnl 6 610n men1 26.por qut26 nl2 a mun Ly niond, por2 te nu2e2I2-8
eaJ] to r de puesta cuensecurla qu tral Idemand do e une vs n.ailel. quero ul
662 6A 6Lna 6o1 mo, del etnc4l6enoro y d I2 oalCred n o 62 6l2666 3-o 6 ubn e u d l .61n e ,- l Ml
r eu Ley 6Se ure6Ve66661.116 qu 2326d666m62e26tor 662a 6, 61621111116 dutop-





,codrds que el anterior ime-nc ue eap cld teo p l6lelom nd n-*r1dloeno 6eia62en66tbyn .6 1 .iaje
el~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~dd stl oljrnd adgpauoei e rl an qada, aruneqoiria trbJovin ]ena e nede lu dsde Interal rmede a





o r 11, ld 1 pu bntho l- .mlo pun, tsg, iba tec mento en ta r eol eleonbla el y irma, dt 'I pro mul. , "















"" tritl Nucl;o' rniT d ,1-uerl, hdro vlo. d y hi' ha"d qulne 's e acerara i'" i* l a Emb""1" da de Elldo Un lW
.. l. pro- a dp e l d c "o p 9 r ad o |me l d ill ? parle el [toi o a I c'l tuhder ca mUede ave.len attend tal ub ase n g rS ,l"C'k
* el qoor 1 ]d bro- c e rd o dl n Ie d ca-ote mltad o lmpue t orl io pr ei tex s der quc on lt y onform oun o olll rl; i o iu r ante- r a. anY, ter r el
1 6l6n6l indivi1ual de6 ves1d. 4 2 con66666266a 666npoe 66ct, 6drto6 nlud 6 dquler>67 y. Hacienda2&l at 2462 o2 2a1 10220u






ro l ll 2ac 2u6m6e n i e66 62 le 6o6i6. t 16iti r 6 6P.n6u66Pi6r, 2c 6 2oy6rl66o r 68t.o6 uetr atb y 6 d trir6t 6 p 6o66l 6 11p 1





to r tr Her. ta .e pten p..... pue Inser Zi de r. o reel d prlo.us r dn, per m o duegrit U.. o n proom n- rot. Hay I
n rico pi p6 6 66666666,46 61266 hl BReYn, 2 ri" p ar6 U 262661 26e6 66 e pue l6 666666 r uid 66uol16 t61b6o6 6. m1l- 6 yo6r2 2 1
.In661 N 661,68cdel- 66ate6tarp2116bsc plyo6 141121 16 p 2 16. 62666666166666 626166, 6 6 6 2e .





lo p N6- 6e6 4Ro1d1 1de, 12 1 n6ed, p6 ro"6 2 6 c puo r 6l 6 de 6 62an6er28 6.l6 6 n 166 prea natblnte6 r 11d 6 6tma 46 6 mid6 enry
62o, 6el 66o d6 a 1elu 6r. Jloi66 r1128 lo2 e6Vlt6 6 omle2 p62rn o 6 61,2 lo 6214 6ln22 .pa rsl2do e16n66e66r ei2 pron6 2 lm6 6 b r11 do11 de







13 .l gc ,, no imol ,u ,.cn.t o mendndoi. l que de del lec nlclon Nlprodu ont i < O nui o 'deun Ud .
art, doct u to e oce nt pr c e ra n rn Nlo di p a ti s goes ribar arl~a u" et e .obrE d e onada.an mrq a n1 ue enr Pror
en i N 9. dele lat eri|,(Legh dern u g m n to m. dsier oierio n de W nt vtal e l tpun d .urran li if u
rh pl.d I an d ntpadl' O ICdt ai de- ~aH- a n. n r lta Arica. ofresrendo becl poar ne y riL
Cruz~ef. rople d ,..t n
..... dei e- cm .n...d gr n.... .. dbuv lt t ar... .... ... ...... ........ .. tlartp ice n... ....






,pot _u_ a, orues en hero ur a at p art LA A FALn rA Dde rHu udwt Wi shinetonATADAm n














6,1' 666626lo'l" "61621126666266661162666'111g6l222 ,1" 6.23h66666226226211266161662822626622I6662I662.01166226246264"1'
236 668.26oe 166n d 2 6,6ho 626e6. 65 6 ps2o66 6.to 6. .omuc t2 6u> 2u p 1o62e 2 6 66112666. i686l62 6623hl L A Seicu
rder 4.5 una. e- in hbor eee r aImdnled& osd imlrId i di'oargente o a Isil, ue otee
Joe Pior1 ".... 1 6. t1 6 6 6 l . In6. d. a6 61.."6 p.6..6 6 6
*sd 122 toles- 11r 2 ,6 6 16 6661226 bi








1gu ? .-nl 6n6o io p1o1666 di, drc he&ICn- B rh el no aingo d i ts rln r olc lqu e rnor s ult2d1 e 2t6o6 6- 6o6nm d.i
6l4. n, 2 rom.e6 16d6ms r61- 1 66666266 26c6s homes 6, n elrd d quiheo 6. 3e po, er4r1 6n 2 a 6 il que266 6 66 de6a2 r y di st2i i
a .5i 6124 6666p n y66d ,m6p r 6611o626 i 112e6a 1 6n6o 6 6 d 11m 1 46lc 6tr 22 2a2i r 1n et61226 12c c16u1lo horu,16626 r 06 E 6;6-
oodJ brnd p6d, 66 d quIVlate,1 662e 6eu2, I) 26u661162 4 soprotoicdo2 1qu1porn6e 3 o6672 de1 6I22parsted o de 1666 62,dan r

6616666661-G 6 62 A6rponto t egun 2 o 6 u666 t Ame66411161 6.i 66n6621 6 era cler icq 6 ua tr n 6266*e 1. 3 1. preplran 6r p l lo- W 1.














lni r rl dnt | d le gen C u e ra lqua- CIrec d1 crtcinoentaol om pyeoltie par tmol l qua 666 en 6l66666266 o en7 111o62 de16661 11, 662 6 6par& P Palo.en 11a nueW6e 612112266 265666.acti 626166. 2664e6 6166 6r2






































Al '""r"----c-MuOtBrI '~ H~ rAK cM l~n l
abu t h rpica d agana"m eren Ita d sCnc illder ,quae rti~dno l b a Ilapmblinte'datmor o a e cula Henry






























i~or d]' ..l....... t-----o,- .[ b, rOB. .... v ,5 OANA K'lpr.%
a O a Oimp n "R Ca l A l..... ] ..... J ered .. rnpduavia n de pole .... |eide prida
J doultiamene uprodc- qa ytGoberno dlestane s n rido au tma arA repreolcla o a n1tre dCuea, trn ot enr alo
26 C 66611 Om 266o616 4.41. 262661666 6626 4 6 1 6 6. & l do 1.C io 3 6 11 66 u p 1661, o









r. rueze qu "gin. y do R IT A N Do dM tto Prnl lden lNl y "I";noc
, 6261,1126. 66666662666l,6no 2322316821qua666116n 401e .6m 066166666666e6,11.6.6o. qu 66666. 666662666 661p6282666. 6661666 266112, .23236 61.766


















nt'.A Im a g Is cag quap ar&nsabre R apeblan I
c 1166 y6 262n16In ele I6 6 ,4a 23 32 36'6 d4"6226 II 4 2t622o 6 21. 61m 6.6 pl661leo
66t6l66 466 It ...2 t r22d6,1R pol c .. Ao I4, A2u1r22e I6 .itr lndTe 1o ,A l. y 6 pn lo
6662 n66,6at62. JUeDotr6 6l o 61z 66 r Xn] r p66 6a 6 6 66cr 6 16tci6an. 2666do6 1a26 o pe 22 2u266lA6. beasa on 6lle
rn" -1 d st e "l 1. rpchr| poand ae rEi- dlQe, n e decn r en d grclture edoereshigo n y IdeIs F Oent v 1impor- c an shr ming
2117 6.66~~nh: 2.666 .. 1.6. 6 6.. 666166m~ 26266 6668666 62.611. 66e 16666622661622662. p~rt... ... 6.... 22365112 66 36 6662s 526666166ur









pIr lines deI R Po A1NA PuraO.OA 0 1A 1 U O n de ll
,rd. nd a ,do .ri.e btuvop aIte galge nte y txecll zatncu an index 1*4 mainte&Ig palm qoeer t o ca iber l ob He- nr y hB_
,tna d..... .....prd I rc od nh ..... l at en d e uame.. ....... ............................inmstene........ pu rJ~l ru










n i ... ...... ..a> r i A ..... I |q.:r ............. Ar, t. A pr'l r t u h tr t.
ve deeod ri.. is ..t tl ... |P-lu.. on lm r nd oe r it j L. in
{lu~~elr #trr~eU ... ... e VII ..... l de l.... ...qu .....efen ..er a goorg e I a airc en... ....... e to ....... o l no
'at 662 6666,6 Panics dep1,72 61,6r2666d6. p2661 66rie766626 6.e 6m66t1116 6. 121666 6, 6. Aoe .666 6










Id d d I o uen.- o r & prrar on r e lor i|d e |]a ivxp ue t uel r y r ex i a te it Indusepl ib allc vcul. d er bc tn
as, tar vdc-euro ldnme oco mtcn mteran e rnil, pletsri a nje os, qarelevnn. nt eda st b- hiou itir~ U | r n g]
ine mlu aJ dt emoatl .. a r QueI.Acalar ox ...Iv, ......... i .....a e enondoand axq~ ul .... [ ( mob almrno p a de
6611666 c26 r tm6,d.-A- *r m 2 n,,62 662 611e6ra62 6. o 611 r66667 6 po 666662. 41 666 poet 66do, 66162. 166666
666r666d6 6666 1166116 66116666p66r6e0nds.2.y6466 2uvo r
6ti ......6 6 66, ".....6I. .. q, n 661166 6.endo. toolovsmdl











u, reco crd, an -sings meno !"se tevici entl pals.ol icae altpiles P ". ot e riers dco ost
26 666666666 'p6 2 5u66nI o no236sea r,6Ia626m.e 66emperedb e 26 1166










eve,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~or delod n elio.* rmo leH op erivclImle.icate e n l uid,. aerndo epass al 411nalmenpts ]o t e q ad
.6.6 n d 6 [,6 le. -v a 26" 4 ,2 p66r 666666 166 1p lt r 2266666 teron610.000 en u a i 6pa rw 1o6emo,1art 6Ion ode nt11 1 6.lI f










re SI IO Aennz l~ el ool hIbiLa ,n urt mp I n[lmianobedeHromhelntaria prOfecilndeorlpolitcsanI- proutor
ind ~~~~~~~~~ qeo~a ttzybl 4 nenne o o uao nmro o s h e n tes doel o nomoitrle dte~o aI bt&ainer a rns t r geeral
e66. ...236 ..6666". 266662666~6266I 6666.... 0..Ie66oe~~, 61,66661261.662.. d ...666262 J 6n 622 .6a 01622t 6112622 662 6I .. .. 662237n2'
61212666 a11.6, b6.1trtsado6 6,dd 2'?2 266662 e n6 6666 aP66667 r6. 6n-666.ft











)o une me rmo- In aosforriderIMtoPreodetca- ymi pngn.raimpraindat
.6 l26, 6 14 c 62 226. 666, 6666 2 6d 22 ,12i 11 4. 22Jet1 6










d -E ]+" ovitg es l .... vigor I&o J. soLFAiL FA 3 del 1-] r)P, To IAgr utr k in a en~los ,u
Ih ]s vl [p z tcU0 K coner. e nl a .6 d, I d ana mie14,gu re* I', 1.r } a nida par
6666666, 6 266 16.p66ro8611126..66. 66661186262 6.8366.6666266.22266661.6666.66l~ IA uvm'deu. 6do126I6n














:pnlortn No rer ul tadrl d o., eubifr ay veyd Iran iaene Y In a relntdid igde pov-sea unt do mie calmp orian vu or rae .re
r.I~na n nL. imb.. orI,,-ac ln u i be. he, mron do ue it~lamn. Canadaa Nazd I~, l ,qu lt
chd Pntld | rh iOCr.]. n n +dad npar en. dfa~r]i Q oxme eJciar en ulquarsdodr i e tlm d lded .. , let dir lar-a shni
a62n16long6r 616re61n1.22r66 6.




de s.r I t, nee. e main at e d y en cnimpoa||nyre talde ionex deequpo, parsvos.mln A m in s con en I i n o a ) ua tritium ogiculture
rIdfbe' me p canlrnot n I eonic e-1 orp-int-tto y e tri i n d{o rten t arl |ys inenta l- aro qotibr I. d-ld, nic erlm
,.( Inh. lna~. T. ahe alld. ... r rcrm. ]areuen te m ....do h.e v o ren f tlrdle j mP, or has e" 1. r e, lier
"I o ,tPrhoi. de led... e novitami nde rem 11nt o,62n6rl22, 662222, 7266 66616 2386626,dp










Am( ar lrn ~, e(s ~ IadJr obe u ~llnneFr16n anJIn-o viar Wllia F el al
Maor oridor ddo ocit r llen iu h pr den &itansn inb plo stureecon dlestiente a In prduclal d e hurvntoI su br n vs.
vo~~~~~~~~~~ Indenood]liie.petn o rXh- nfnetermedidseonluevlou frescose(Jr, piller etnra atin &Irer rti ICopey
In..t ... ....air., tons; hPero sabre .l.oginrd .tin.o cneadp.n Jorge ...- rrn Fch, o d r .sd
dld,. eoa-P ar' o my er i'Qlmyo me ocr tdoI, co
11 vi ol Aadc ir qu ntrde )spliatems dn P n- p ane Quoe con d hcarge al otlpouden -cudol eebp~s ito, ma dexp rrrap d, 1v ri.y .
6o1o6n,2e 112dA1,662 461,6 5666heqa 66116 112a o6116Jsn, 6an 6626'ina i r











'a ~ rctrm Jt o rae yla d Qur er d Jem plb l ei et o enl ort ns end lcei 8 umovesp~ra del r n r xoar d iri
d, orte In uatnopod y dtas terasxn erdo,]e n g sectorvt al doI s C B[ i ubtun a -y qua s o et Indinr|tin ad rr a rlaggeum do l emn nom; y
ca- rt uere o a] ginki ev eno iv dcto r matde eSU m- n ca ladrdapreimaipb ard I Vo esi n malsy estab ulta l In ey imi nt c r um
polls;A Jun6 n an- LO nB i C A o.m it1tor2ge 2666266m2con 1cargo 6a6r6w 666 164.462.6. 6*1bnl 1en1166 d un-62. 116 .6 2
r 6 1 d1 2 o 2626 Ia.bd22r 6 6 6 .1 l
i 4 86. 2I6Soto 66n- e 6.ron i, 5262n69p e, d6o62lot62r$e,2a6l6 61,666iu 6.











P, hu co re- eti a o ommttord eo p~ed egi ra lfonno eusrqenn.onl ueoiec rbaoami ao ad
261,26,6c6266 Pr21121e26 66t6662666111,6666.. us, tin,'o.26666266 ,6











-' irn" S-- .,,Jin hintino Iso sonsnI iHnoalesfirPesdnt eiaRe lii svraoclorid
66666266666 66666, 116 to 116662.@ 66 2666 ep el.t6. 6 66 6a666662 6. to 6, Ia66qua6p6268. 21112666112666 2626666 2 6 6661,2 s666660606



















CE1C,-, -" PRODU onOSgoroo"m,


PldS luil : 6;uP no I d
to. 626662666 266 .46161666666666, t266626 6 6ati 26 5.1,2 6666266 .6626266 6 0,6 p6 6" 6 16




















(Jim a' R:,U.]JorN r .D asIA r egiml ie q ,


it*OOto Infantso Ddo& o-..1.1t OAri 1. Grin. 11 ove s~re
66 662li386 6660 1261162O66666&662 6626256I6t6l664. ,T66616 66(6
A 126 8666666268266666666 .616666 l.r.ge6623.. 6 VI j. .1 QI. 66 66562 6.m 6666666.,:r. I6,6 2323p662661. La6f26 l,66 dopIa6 vt1-6 76622626, 2
do66 bantamsy2 an, V6666611666 6.26.6,1 f&. 2d,2origin 2IA4 vitamins6Ap2 mine. 9,, an1 lot111616612116c6 us1n3Is6l266 2 62662y


16626o 16661 16241p226666rp666 6.6-624code2s6,46,6...6666266662 2666 6616:Js64
.166 ti.4 .1, a.66 a62 a11 drier62626 sin66. goal,6 6
.66.a 226666.n6. anp66366f41 628 15266Al5.62, ,us 6466 1 I6326L66642.ehidrtaa~ seantoendi

6,1,6 ex,.,d66. 1166 eV6162 626." 1126 2.11666 26.6. 6 n baterm, par62a- 21162666, 62lo deca236a voal6 os 21 X

621162 u odcil? ~bii a- il sPnuoi) 1116664660; do6sign66 26666. 66216116. 11. aa40.t e
.h. Bay,,26223" 6 6 ar," h _r __a _____ do Is carotene conrn_ lea quit a 6i6p62 6666.
6. 1. 6,.fId..,6.1 as11.6e6.ra26 12rt 66
66666,6, 66nt.61661166 418 d. 1a216I 111m 26- 66min 666s 262 66.(6.).616I.s2666, 6 2261126 6n n a ngnrlPr'cr141p2662262p_66 31664 6
.11 266662611642686666" 1U6262662662 6266086l1.c P64211122Y 16211166 1 6262661626.2,26do 6 6 62,16. 6 12 c611
of 6lode2etIn.ri261 t.
u. hu2o 666 6 secor6 d 11666662ool616066 1257186. t.2 if 62236e A.362 V6662 C6,1 IV66146I m 661ine yh


666- 6, 6,16 12,2.5616666.02111116236262 66624622 626.6 262286682, 22 466222862'7 61126
C, 6 '. 6 66" 026666666. 6666666,62611 041 121" 161 6 Xp,123666U6611668S6 66ipt66666. 6632 23661 n




VICALAIsd.\ US G 3NWA99 222662is11

a 786262.66

PAKAICLA7 61211116 c
I .NAEEDER6IA 3 6ton.66s
e msogat

q167.6L MAMMANEPEDR 6I*IAA 38 82232 11626

NA DEIS & GCI A. tt RA L: g., n;I
"EL ill: nro.'83&unt O SS.CAO 2LL, CLLiC 7262
ALFALrA 21269N SAUPP2662A22 475020her0ni116616
629 P22 ~ nWm 467 -M4111glll 32N 80202 282314 2 211 1IN 266 2,. 666


JMAZOS
Jcuo ai onin. eno a
.rtnzm ui uGenen i.s
o.il cr022 11661br. 16
plan-lisenanlrii tup I
I c tu ale ps de r iOs hle .

do b ra1ll66". No T.6
rI. d~ir. flenaia..J do
266x. 66662 322 322lo

-.t ou2m3. i anpj,.re6
26op1erJ p2oo I1..1






ru it. d r himut,1
wlj, Ijn I a
6232166222 228112316"e





48u e22t26n3d236 l1-2
an unox o'niuMe dl Won
. lo3 "nl hd oemido
,fp, a '1,.











4ldr&Iocpor l= ullf
I y Is ha med do ULa
82 P 1.66128 :1o 166 1 o I6


JeroI I6 no tmbfnma








AVICOLA. poaeedor de
iclualdeai xperim-c







Wu ie n n it -
na~r mij, lutlndd me-
Dui trbudeorel dPsLLS-







2od62a 3R6pl2b2ca. CO6 I
k RODR IGbtZZ. Calza--
66 B21, Tel6ono X-26M.



GALLINA5
,.nq l _ri
wY Lm.MpNe"d
116 6116606621 6f.

pr A. llce, proyec[16 .
i h 6ren a en la .de












'e habit .tratado d in-
.1 h6Jo d. don2 2o2 d
*In r2u6Iado. nuonc" l











o para Pai Ull de Kiuu.
seAora de Wallace df6
upa docena de polmto.
Eio eitel el dewtlno de
wnec. Se entu2l2 m6. A












tc Wall]ce Dfdre constru.
Iloi Plymouth Rock blin-

porutnito.opc ln
rolme eacle i "edui-.tw
,c cr on uca.nrJltonl
26271. 6. 666u.662 62"




























encra l"n-a *LlF p.
W ad-ue l.od 2 a 66 en1a6
- lU m .;oId.he i

1a el aiu e1 pi ,m, 4.
6uwd6l4166po626n6m ai



























uilra eI. laaoi de d.o
(leU c~~ on sudabag era

,I '=:nu. 22-
062666116662n ILS-,
1n6. 161.p1al... .aM















do Rllne o im rild.a-
26-6226, 166664126X-21.4.



.GALLINAS
? LINE"























aird por Uoa domw ltl
6ar A6. 11211211, p66678666










c No haba 6t51nlt6o6da
6a 1166ad 62112 262 6



















ounWi~n d huesos '.V-
.y rb162, an ,6m21z 66-
266 ~si aO1666o. Z16666622









. Su padre pod.a de4u e
2811B26e 6.2de all4e 166

















M e e a o cn a do oamel
u prtmlro pu6f1que1111
ow...112So1ntu%22m6. A)


















>r medio de.e conxtru.
em~plTMe puroi. +
Henry A. Wallace pttr

I ] lido dc low no p-
hilbrido ne dupt ir It
on latlanu cru. idu de
no. Alfunol de lol me-
ore.! imerelcnoe hiltItn
de 'Teana "ru" P.
y he116626 pero 68 6












Ml potterioreI IK prelen-
r1an dlim6nu666n de3.v2gor
n 6lu de l mor6aldad 2 .
166,66ome Ili422o 36.

6lqu 6lera Iceb6












e lus famlinai e r
'urdlan. Henry Belowp
n conocidoi productor
ia"t Saqia.viCoa
De e4l2 ap2l2ndii. .

2I6 pro6ires1i 6m 1.6. V










4g6da lel222cl66 d616. 6a"
Bu vigor, por *u madu-i
iu *U produ2d.6. y I
ade 5U. h.1.6 Ad1e











do golrina p .o'on a]m
, mproduia, n m odI a
1t, raisrnlnamuld*, cm-.^
,Hanr 6e23r6 u.a atIl66
[t pvai rs eu5 m l6node'












Pln[ d d wbn : .,
6. 362n 2 6iia mionima
Ho 1de 12116 oler6d6#2











e.c0e646 6. 116266. yprto
. I8Irl62n. dc62 u 2.6n-
P62nrl2 i-bp0r6-:6. '
66e&.n 6 le m l6oo6 56m66






















peore" enhnio*n; yW.+
ota ez en elexpermento .













|eeiad Raylornda B.fifkd
pcto 11112lone 26626rnt


derrnin)tade onda r ata u-
Ymo0r266an el. m66 v6 .
6 mmO I34 61 ode 83-i















ad-aL Lu~go deb rla ,.cu-
nejor-l elempLftTM d*L-
6116 l2ten- 4,1132 me8
r dd d d et ltm,

.I muevoi eJenpteree
66o2p2rado como11 c6alqul

















I .. tu te. .unohaban.
2. err1aie. tro 4. crui -


















de *u herendta Se ohtl
rnen1 qu1 a ulWaJ1 o r o
ll'tbII In, P-eI
2. pr86666o6ne6 31


















I8*e u 6t1a6 41 orAnt.6d6
18r 6od2236. 4.u. 666-do
6.666266 66r.667m 62mr.e
...1rdo662 181ai
6. 511 16566. $2 ,IN2
6, p06 6. 5A1media662do

01126161'22n.. 6a6



66666, John6667 ; Iowa.'12
66666660 6Raymond Baker.

22646 de1. 666661662662
7616y 666216826 666616666
66 662628166626, 15D116. 6623


on 6110 238 64116..m~e, 62
6ue 50165 62= a= P11

6n6Zaa2r, = ,,66J2
16 66221*2286II MOMS.*.t.
me23642266 p1666 I" Le-6.18
62k2, 2al46do date 562



6~ail. To 66.2Jp1662 I-



6626 411= 26622 2 623
786626y18..,, 408.1644922e
62 2112 ,2116661616..66 26666
6r, 666r6662 26626,e166, 462-


Hablando de Perros
___ -- for Pedr Rl4re -- I
ON 01 161enr6lr a.lan 22622267rw66 .as 6ce6 r.em26 1 .',2 r r6e62e1122212
- -66 ll6I666e. de66 1 1616.. 2o6266 ..0 11, 66 6 6l 266266 el .e,1126666l .
r-16166 q.4 eama6 6 cer1edo. i.ent2 I '2infe 6 ,no en eio
qw,'t .o qe ,'rfr.-W -,n M14.neiml }rills) 4a 1- tq lo Bs
%.mbre deI p-m do ago. 10 qd a- ,e 11oIqLa- I1I0810 0'UnMl riaa p r
da por celeorarln 6r,"" del *eri- lo, lleaIferlle dfQ.alm r.," u.
62 i1IL E prr in 1 O E 'r.2 1 .do6 l2sal6 d. 66l rid b.r2 I >,

rmdwdmc d Hu loi upm o Hj c...-,r r r, .ur nGhl w eiyna,
phrley y Camn-n ftILriftiD L. f, -in a- BIU P-
,rA pamrl olesi en@-- Qull.l- r rer, lO1 a IIs.1 dceg -b,0sJrnefl
.6.6Lro2 c1 ,aO.l6 6 2oc-Lrr , fi .. i, 2jU6 Sobu. eL.quc pr.r,1le.
216 l n. a. . do Wad1 .2 1 -3M2 L2rL. d. 66i6,6 T6li 9fc 424l6eE a
.-.2 e 11uez1 26 a6L662 666 'A662 J 62 rndr e 2 6 1116, ll26,4eiff 2 2 I 1t6666L=
clGn a. C| l ...[_l00 Plzo ..las ".. &.i n -,C... o eg',- I-ele .a
lwd m h Ac m d jo pmcamlriialdai rLluj ai ir.Leriorej reru ei rio
Lv: onipf nd, lip cris ; "- u._l o ODrer,,: ..; do
d-.22422660 2 I.-6 -26 .22 666d =Li-62662 a2.2462 d6 o


El )is Mr. BartM Khgr r at pr u26de Maj42 r r2 deIs. 4 iks4e"
- Mat6m62a2 1 Ti mor2sp6sle2.8 a4r2 "2Iflr BinrMM 6 Nigh ft6", t..-
pedir. 661. elra i1y Ma..ehl 4e do 41oh.II Je.
dad de medir 2 nualmente Il call- di5sgusto, nl d en fado, 66 de 7n-
dad de ms nueyol productom. Son nr que los-jpelu esta ban equivo.
numer1o 2 626hor 4621que 1h- 6c2d1., 666 4d62ue 1 eIt 1 11b2l21bho
ran 6 u debut., puea e 1950 rt.ul- una inju1ti2a a su 6 perroi. La reac-
16 oer un mno en el cual ]o crim- ci6n de ffMS ful todo to contrarla.
dares cubanos intenslitieos- us Sin haperseterminado i~n Ila ilti-
cries. Ym pueden eomentar lot ill- me exposidqldn, Jireste caballernoo
elonadoz a emna popular rari a pre- expositor estab dando loai prime-
:parir a ilotuturos compoidom r ot reon qs para a dquimr un ejem-


r.6626,126 666626636661, 66,T 1129lema .. 66623126 266'a 12c 6166lll al
Ira que cuando de diet cononer plar pomeranto superior que Ie per.
In tech& en que tlndrA lgair este millers mejorer" mum cries y qua
v uentome encuentren enuam mero-a ader di le permqllest defender
re6 .dic .nes, B nuesto p6be] 6n en 53S21 expo618cl6o12
--^ Des in Intervie w ion.le A. refiLdas cn
Queremos der las mks exprediv #xlto. I QU f eJet p ro mks bea]t al
i6m2 p 6r media de e2ta& lne1 s di doper es1a2l6f1 or. Eit2o6 1 e u.
PIns d rngUldor can6iem f Be rta r oqueParpa elipr6el eie Il-
y CirroR e ll qu cqu eon un dtes- clones hbmt d querc l dcon nLa
eprendhmento pe eporlntin en e Qee t prneernlas de 4ife hluktre cltse'
pocra, regalaron un prec los ocaoae- g deynplrajon que Dmximoshonorea,
boxer de ucnri ab. a Islectora e pn e In que l]e yvana eni ern te dJos
tie exit lcolumnas veoors. Friraci- Eitsdos Un~om serk si~gnmuy tape-
2r. River.ovud-c del Vlet 11e.16 ecoIt. Ae1A h]ai e c ano ..fill6,6i2
irer liladi d oitalnt. aios do process de.
6 dad, que par 6 artnosleomu- Nue tra mes sincere fellclnc d In
niat sd maora JletPe rron y Infe- y prometern l hyurdarleen todo In
Lu quo mo ttdoa pudles D-,alt-, m Fible parequ we neb ali,.a i..
,n, quo It hiciera cmpi.;s a Eduerl oI a, 'e- 1 .n.1t. .-S',ll
Sdinqua m. 6I l 2hlto entrail del en Cami.ley y ]a rel br cla idon
3c6 orrowa. 6Wvenerable p62iago1e, und 6 6 e6 po1e26n e2t.l 2m7m34o.
66O2o 6666ld466166I8n u 2661-16 1 4U66 pIn1.er14 e6l6 6 br6da con m.6 l-6 .
6 2m6n61 eo1 n r1att6 d del stock267 66r6 41E rj& 4 ute In expo6 -
mTa. L2d666 d2e 6nryB erowne. l16 d661e 3i-La -3 y edit dor. 1 2
Pan o da 5nstis hRaymond Bake r e apanlna "Kenne! el Ivew", dlt
,ail en queeast co mortand 5 de eom co columnist, del per 16dco "Lot
ran verdabderariente e oibendelai6< Angela T Til" "ste nos hzo lnte
d*israxodi; RI|deltruirse talninaptoB resantes declantcdones, equo eamen
er erenclamla cona ttabi. an qI ns j eurvemtodos ustede querrinc coa
6626666nte6. 62De2elat 6 266ers 6n pvex
d 6 d 406de. p6p6n6.66d23. ,216 6 64266 In_6666l ,16 2-
tr64, Henry Browne1O, l deb .I U- ypc666 MloHat P ar3 6 I"6
1.r"I todo lox rlo1 ox: Iot expenfe imerle nam ]a, expomlcione cani-
Is. d l La con L ya a enter, nLtl acabada s de celebrar y u eron
Inedadel aque sun demaneent h ism quy potrelnteso lenns de co-
bridos tendrlan d ue atrontex en let lorido y exceprconalmente bien or-
granJas tde sumclient". imnizadas. El '.how" denom.nado
Pa1r .ltimo obtuvo una cguta de "Fantasia Conig ne-quee celebr6












*ratll nam. UnOB e onn ] 7 hao la, que "r*"" xolcoc o
enr caeron I srhltoamen.e le el domingo en CLua elabin.sobarepe-
Minalry"'B e rtfnllosamente Is soi tpotr mucho, uncuquier cne dlo
l2 66662 2 16i666211y1Line". Eranp- 662 7nd6e 211 1e h 626 2pre-













cueroanu Unt r1.7eor icrenio del tementeohpbtandodei rasa engi uon e-
ave 12.2666d 26s. 1 aln, 0 P6- 166 dl q 3e hays














Iunt~ pM lum- Tg le. ydc tat.e eritadorl en lIn de compUniti elno
perto untintro coio a0 rdor con- repecticulo de eats close. Colecti-
660766 2426.12666666 .61 66 66 62631.402.nd I 6x, 62n86don-






Ant2 de s ie 6of2 reen esve ypar. e66entr6 o l6 6 i ameJ or6cal dd
1. vent,.6Henry6Browne6la 66somet3lu ot en tn1 cocker spaniels. 1o quo
It makso ldurlas prusbas, Durante maherel pansiar se dabs &I ntu-
cua6ro deos, 22 11 gIner o2 Hy-I. 16. Lilr2no y616 11Anerg2i de la666i6de-
n6 v6viero6en6 o6 atnI. gran61 re de est. 16n Cub".63 doctors
da. Iowa. eompitiendo con -ves de Robe-t6 de" Cispedes exhil,16 dos
let meJores crs.inslequa hablan it- r
do croidems en el granju y hailx cachorool pointers que prometen
con irclones rigidamente Jlidtic. Atuchepartl cuqmdo ua lancen is me-
Se manluvieron recordsede posture, tcdre. El Waeor Eugenio de asos
muy-ex aoto6 durante 662o m1e626as p meno1 u, del-ma que -uando
Loi rs a r taidol fueron lorprenden. te an u s o rrno aurl ebgrice triun-
.* T6 12 16produ2eron r t.6r far en 6 I2 21 .U.6A.6 L perrita. co-
5ll6 6O lo p D huevol iio dn ra p kr clp ipnel d negrade6 nu alt.aedi
C"t100 vei, contra W54 huevos el premlo do Mejor de Ia Exposl-
r6iend d406 y 66o 6 de d 6 10 28 av 6 *i 61erpl6 en Cuba, 16 e ;6gnif-
Sb Is e cias crria im/lMostraron a y Io ue quo brie
WA notable m i an l pr o- ca ya creo qu tie [i on brila dt
d ondiBoni que~tl~u *1 pornenir detente dei ell,. pero re-















swv ewdicines alm. oulti;' m, min? porveMnSir .t
W4*unr.3ia oSn I n onde lo, a frio, ol candam. d ciub du que dedi-
4i62l6 enoaIau posture. Com o- qu que e lo 4p8a6 6nia 1 1Pre-
Saban a Pon"r tomtfico dMa o o t per~rimI .7 Poaris. Loa boxers tam-
66 nrl 6,no.m o l0unTO pa 6r2 6gl o P116662ion ml6y bueno. lVaries per-
4e4 la Iseordin ries aen or ilng nomi preguntgron qun ran.
t11r11 1.c 51166al 666670 dflob 6ut-
64 e a116 6to.1-66111 H1i66vo6 e6 e l 6 de 668.p2r6t1dencla166"
Sron~as y ulorxw'Dme "oau tui1 an heels lan perrom pequefioe.
llO 66l 266266l6 d &on' YLa 6Ama2i 2 6prefieren 6 6 tede.
02611162. 6O6666-41166236 128aon266366 62quop 6 t o6 general 26e66s 6lem-
ofidal d& Pcoturn, UHere&acoonpeaWncn)so.
pot02666 26662, 22 4o6 yL6 6 6 66"Si yo vi66ers6 en Cuba, empe12-
0 1 Hn I k-rt'lnre xfd He pot uns ran con In....al pu-
dfli ompun reguilstrs ? I-do en gana~r on ]ns exposicion-scon
deCrt '"onen ",L It;retulaxided. Dearni., de vet Jos quo
.e alin e ron Ved ti' t ex st 1 si b Cuba selecionar. B rn
Ykm^ I& lmrustuv l deltentlewelsh terrir o u n scottie entire olo
6 t. e6 62 oblnd enma pro6 d6 1 terrier. aEn s 6 2 hounds
urs u 83,7pot d It perros die press excogeria un be*-
do" 1de44 2l21a2 42366e. d as 12162gle. 3ED 66s16 4trabajo1un pembroke
Ice 1944iiam nee ttle.abtuna prueba crg,. En Ins de compaffla el box-
6nIllnois.d6ey6-Li3nerostra 406.16e- tan terrier a el chow-chow y en loi
23 1n776 6 2deHnc L y-L2 ne6 ontra. L pe-ron 6e jo2 un2 poodle toy i6 em pre es
0 1r t6rmino media62001hu2vos2C6n-6muytR 6o1o63er6116666066
6rq 143 deys s 6g6lner Legh2n66. Oh- he 2ugerido rates6Doi o p6en666p2-
tuvo 2n6,g1nan16e6662a6,115066 d6quef6 l l y en Inscoala l",hayPoneao
lIeta per an6o nor ave. superior en 6623 4me6 en 1uba1,2u6
gre6pode lowH62L6 n contr Ise6.. 216 66023.6616 6.126616a611162, qua662








e Jode It Hy-Lne e~l o1 e- {emn-al]novato can~filo la opor-
baid~d'd'e ver sus prtmeros exfuer-
So! produ2o2 ad12226422 1160.1)(1666, 1)2acerecomperados con v66tori.s ca-
H .L1neen1945. Tod uprodue-
2n622ii 6d66a 22 32a1tipdo. 1226Hen- 4.a2t68 nediata2ene5 1v5tori666que 1o
M jrowne plenta apt en if oahm I cti a r--ame S
omrll de huevos qde tie. tbei N-~er.e quo at perro es el
t= 911nerom de 300Oa ;mksa;7 wa- meJoi'+galgo del -hombre, 61 mue-
26 hIb6d.a68 de6I6 i ts to-. 4 56 u6co t7 no um. Ser bon-
426 6 ran nu6v6 do su 1. 46266n6 para con
lifo 7- Ins todslot afim porque.u rrutd oe]lra
of2me ccln3earn82p.6 d 46866,6so211 116 266662p25as16666o oh 6222a










p eddL i rp~~triroduce, n dli.i-ver I e rlplwml",c l e, eT- -= Lu perls:r,"
Is, audmed lrd.d Agailr j mr IsQ8- ,V
T o ole aterrr 1e~rI~~kd toaniade U ~p"3LIM qor ncr x-
662 2238 .616 ,m t. 116 +...... 26, ..........6 8""












Tan 6tableente plaIOU ro- r[incoarpdialmaGE nmbro a is do
luct6n6on hav hensque al8 anje6 11o.6 68d24 6u6 prp,6esp6cle 7 Yhere
que = 1pe 00 pollonax putdo espe W
66626262 r 2on en3 1126ro6562 I pare br tr62.Muchsx 3 a6 t-
a.tlo' a afioIQO condictones ge- do o xdlorts culamoim que hl-
PIZ I.e1 t78sU anja. 6 e6er6 6 po7lb2 e qua&ell6 261r,12 1S
ry 16 A' c, hau166u 6 6. 66e62-3166n2662 6n planar para m4.

IR Ide l~tlo H'I ,eow 'o.f&I y. eqpdritu deportivo".
666622 re 24 2an2at 6pid4 6 5d 6nopotro56tod66 Mr. Bert
6ur i 6 2.Inprodu 16.nde cerdL 667 Hr5h6 6 atan6f6lo nortI1mer6cano
En'. enpr"t6n66i6mallpredu-2a6queair6ece6mo 6 1v3 y 6
id 68n 6 areen. rl,. 1 1668 6r 6rd l 11empre con s66 npatia.


I JRaVIWJ &LU . T -.AMIXM


I
(












Paigina 55


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 11 de Febrero de 1951


M-rwEussaj-1i.~ ~ irm 1 .~ O iII J


I


,ildola, Industrial y comerrial do las miamas, ya que msu
principalso localidsdes, de norte a Sur, quedardn unidao
.ntre ol.
Por I Costa Norte s podri.-ir desde Matanzas' hasta
Mayajilgas poar Ias carretera sque forman el Circuito Norte
y por t Coast Sur,rhasta Trinldad y Sancti Spiritus, por
tso carrmoras quoa otman parts del Circuito Sur, enlazando
puablos hasts horses incomuncadot y fomrentando el pro-
greo eca6mico do tods s zpna.
Today, estas obreo de Is Comimoi6n de Fomento, que pre-
-ilde at Inteniero Carlos e Hlvi, darn nuevo y vigoroso
Impulso o atas provincial qua cuentan con 52,668" fincaa
qua culttvan,o n u mayorlo, frutcs menores pare el con-
sumao local y national; 250,72 fincaa ,iembran 29,573 ca-
batlltelaa do ana; un total de 74 ingenios; la Playa de
Varadera, afamodo centre turlolico international; Baios
n Elgueas, de aguas medicinales; 650 caballerlas de hene-
qudn; 2,600 caballorlas de tabaco; cafetales y turismo en
Trinidad; yacimientoo do stfalto, gasolinaenatural;oetc.
lLas provincial de Matanzao y Lao Vlllao recibirin el bene-
ficio director de las obras quo eost realizando el Gobierno
del Dr. Carlo. Prio SocarrA,W travis de Ila Comisi6n de
fLAomntpl


PLAN DE OBRAS DEL


PUENTE
PuetII
(Constr
Pile Co.
ACUEDL
Varad.er



Acueduc
Sagua. I
Is.bel.
DRAGAE
C.n.1 l.
Bahia d
GRANER
VarioS
* Aprovc
bseilb
Plant
Amplis
Aplil:
W.I, 1


ORAS IN EJICUCION 0 PROYICTADAS NASTAA. MOMINTO Y CONTRATISTAS QUE LAS ESTAN REAUZANI
CANIMAR o Regadio dT.io Zaa' 14.-Agu.da de Pa.ajero,.- Rod...
abree l Rio Canimar en Matanzas VEINTE CARRETERAS 1I.-Cinfuegoa- Trnidadu
uctora More, S. A. Raymond Concrete Circuito Nore: 1.--Srnctl.Spiritu -TrNidad (Ca. I
) l.-Via Blanca-Matanmas.Varadero (Cis. General ra Nello L. T. Mahan., S. A.)
JCTOS do Asfaltoa, S. A.) Otras carreteruR:
2.-Cirdcnas- M. Gome-. Marti. Primer raimo 17.-Col6n Banagu-es San Josi de
ro: Maestra Conductora (Cia. Constructora del Norte, S.A.) (Jose M. Noa)
(Constructora Corcona, S. A.) 3.-Cirdenas M. Gomez Marti. Segundo tra- 18.-Cruces Mal Tiempo Potrcrillo
Red do Distribucidn
(Cia. Constructora del Norte, S. A.) mo (Joe M. Novoa) 19.-Sanc,,-Spiru Za.. del Medio
(Cn iaC rorrurodol A '4.-Marti'--Itabo-Corrabllo (josa M. Noaol) 20.--Plactas Forrento
Tarnque Ditorribudor 5.-Corralillo'-Rancho Veloz (Ca. Constructora PROYECTO REPARACION DE CAt
(Canstrurtara Carcoaa, S. A.)
oto de Sta. Clara. Planta do Fihrrs. del Norte, S. A.) 21.-Matanzas- Corral lurvor- CuranAu
aGrade 6.-Rancho Veloz Quemadoo do Guines Sagua 22--Jvllrs Crlo, Raja.
do SGrndcLa.Grande
de Sagua 7-Mata Cifuries (Constructora Occidental, 23.1-Zuluet Placet
)OS S. A.) 24.-Aguado de Moya-Vueh1a
l.1 Roque .-Encrucijada Aguada de Moya. C. CENTRAL EN REPARACION: 1
1, Cirdenas 9.-Remedror-Buenar Va-aYagajuay-Maya;j gua *oDeadel limts, do Ia Provincia do L
OS Circuito Sur: hasta Cudad dr Matanzas (26 Kmr.)
graonerosr nInas dos provnciAs. I0.--Bolondr6nr-Zapata I0 Kir. .nrer L,Lrar y Culae
chamirnto hdro-lectrrcor RioHana.r I l.-Guira do Macuri,,sa- Pedro Betancourt Pr. 80 Knia. dsdo Porno- ha.t Mardazra
dl0 doo Torri'nte- Jaguey Grande Total: 116 Kms. (Sus. Arellano, Mr
de Hielo Cienfuegos 12.-Jaguey Grande-Manguto-Calrmete-Amar- S. A.)
aci6n Planta de Depuracidn Sta. Clara Has (Cia. General de Alfalhlb, S. Ai) a Desde Mordaao, Km. 240, niasa Kri
aci6n del Muelle Dubrocq Bahia d 13.-Amrarllas Aguada de Pasajros (Eduardo de Santa Clara..
,Garcia Allen) Total: 51 Kms. (Ennrque Garcia Ale
agenfero Caonsultor: Freodtrick Snqore Corporation I Na


-1I


LA COMISION DE FOMENTO MANTIENE
LAS SIGUIENTES NORMAS:
* Coda obra es socada a Subasta PIblical
* Cada obra tiene un cost conocidol
* Coda obra tiene fijado un plazo para
su terminaci6nl
* Coda obra tione garantizado 1 import.
total de su costol


DR. CARLOS PRIOR SOC.ARRAS



COMISUION DE FOMENTO NATIONAL



CS HEM .VIA PRESI.DENTE


clos Ramnos
o


RRETERAS


167 Ksm.
L. H.b6n.

i!ndo Co..
n.291, c--e


in"i Ui1 IJ w AF


Obras de I. Comislon de Fomento en:


MATANZAS Y LAS VILLAS





Cardas[
c _rral T4.j l . ...


St *.Limonaa n-r\ $ |

d_,, R i, Colireo I. Puerle bre l Rio Caninar 0 Matanzas,

*psosr \Bcrm ia , Ld _n' o '^ -' Iat quo uns la Via Slonca, ocprtando en 30
otU + Roncho Vol ? Kms, Ia disatCia mire Meiaazas V0-
k' .....osasv,: u ...."

% \ B a L d / 6ncho dero. Se paen. li. ,294.35 m. d

' lTs a P 1e r San Jos de lo Ramm longitud y 13 mts. do ancho. So trminard
BaAlnaMw I x' 12 Grand ^ anedel Ano.






/% .;,. \ ^ / \ .. p 8,"". .. X ^- ;'. ... ,.'? \ ><.
SPedro Bttancourt le e






RIFeRNroAsa 6n I r t *
S|OVoINTorriente AR *-E O Mdt -
------^^-i.^ ~ ~ ~ ,r. ^ ^ ^+Mordazo: % \,^^ mats ^
Par Fuerza % eEnc~ rruariids
jaguey Grande IL 1CJ $
S uS Dtn rY, e+++ po lomigo
N o o t dos^ proAguvn yda d d dMoy.
X Aguad. de Puaajero. 4P 9 VuoltA

.'Rd+ Crurcs --
/-n uluobo

1U1 REFIRINCIAS p 1"s qC4 I 4141Pact s Buel&astt
EMED CAR1FTRRA CINIRAL Cefeo H(0.P.)
*00*1CARRITIlA CENTRAL IN REPARACION |/ Mn ooo
-OR CAROTINAS ON PROYECTQ 0 UJECUCION *af\ I8IU
- CARRITORAS IN PROYECTO DO REPARACION UMnicaragua
-ALGUNAS CARRETEKAS EXISTENTES
APROVICHAMIENTO HIDRO-ELECTRICO a\oeta. 0 Zs dol M (da. P.
PUINTES ( REGADIO (8 ) MUELLES Y men o C .b 0 dluta ^ \ i
D@AGADOS & PLANTA DE O HI1 s0ncti Spiritus0 x
ACU6DUCT05 Spiritus
-Trinidad 62



carsereaso quac se stin anetruyerda por ]a Camioina ood o
Fameatao oo 00980 dos prao ncaise a yudsria eI suge _______________













ragina ,ao


Actualidad Intern Proyecta el Kremlin desatar en Alemania una
Par Jon&Mario Cap guerra fvil semejante, a Ia ocurrida enCorea
-S. ..npl IQ 3.g.3.6.. -- 9
-Los. prtid-o3 toal3onos.. El IidIer rojo aeIJctan Achicani t lom disturbios E
-Poici6n do. Albnia., inici6 In propaganda deuudiaotiles In muerte p
t'ANDOt.diantn,,m Ia ,, ,ht, pr,
Cdlll n no 33 i I 'h. ca 3on p itn plait. (l ei Soviet Adel rector Mari o Motau .
::I a 3narll, ,) HEIDEL.ERlPre. un 333 p re, 33pues3:n3'3l333E3433.9 3.3 3 e
3333u d 1 3epubbc el 3,mt., 33) tCea delqlrns h -aae el modelo de ta333 de33 Co- 333 ho33 ues3 entre33 3.rupos de estud 3an-
33333333333L6s AInos -._ -33,3,3433.333,6 .
............ 11-.... ... at............... .-......... ......... ....." M e i s n ..nlts ...... .... .
e,hsr- hlla -b r .de lemnP..- ." El o Itah'.o sta onmn..P ,, I qurau rsu Icsnsy ar E uetr adelractMor .deo Isenti
ri,al d,r 1. Sr eV e l l dClc d e .dsa r n aeti e m hao -bassdo 1-, r_- I,,_ sdde t ien Se vll a s dtst ub n s ade] parmid~rae

Cl e, tn n t n tne i co ;p:- TITe.s Y enonvtitnehoadverttregrapes-e 'rud.a
r~a" I G Id!) 1. od do ste enoneno IIte-eaeitha c. d61s tmde Cahael Y i- e
a. :1d,,o d-h ,, a c,, h .. .. .. . ..- R n et,rn q e. .. I os d, S 1" .n n.. .. ... . M d i a spN. Y W.. .angti 'n. h e=. t.
.. ......... 3d3....... -33..... 3336333'633343,3m33..... 3'3...... 93-cbo-- 333..3: ;,333 ,','," 3-33'. 369,33,; 33.3 L.-..... t d .- ,. 3. 3,3q3,333.3-33634 33 3
I--Ir tn d -11M.one ,e hyaepa- El sociaj:,amo, yese prodctiin S npiar e_ r e, ,' uJ t'.f, ,c ,, st al e y Para de e rect orn arlemos l.do Clien t.
gad I P rt d e o o l nBt.o Te d e la c ausas In T ~ a te l ngad as c n n P re; 1l p r m y erne el Pos i tu rb in3 o mr co 3
3 3 3 ............. ". ...........3N 63.3.. hba........3ns ind al. ,-.. ,E, ,,,: ,. ,.S.,-., 33...... 9A34e de63'--fe 9'h4i33, ea33 .en
I, gran e3.i3333- 3333 i433-r33- 33333333 3333,,, 33"" Eli .:.I- I I FABRICAS II&3-33933)3-,333utin
..'.. ...nd 6. 63.......... .... 3..... 3 .p ..... .... .... ..ne..d.Se


............ I...............nh.... .... ..... ..... Brooks 1 0sD e ,,l
" --3 tie 3,do a3l9363 3" u h.,3333 3133-3Partile 63ah3ta n3 deb!ede- e r og. Patton.b3o. pa- 3
3333333333, T t t ,e 3 ran33' 33n.3een- 6.I12 .333e.3W. 4 3X-1Gaugel334 ,34


v"',333o-3q-3 IJ6,3 -3,. 333O hta3333333633-33de.3 a .........-L p.......... ......... "L 13P RO N T O!uh"

t ga ,, k l 9 r_ n elm znt l enter au c,'rY tal co m a l ca n nel ', eln I t g o510 15nDe r B glldln _
be,,, v a (z e rn-had a ITbre dspe t' u n citd a esi us d_ I la. ti r s, e te oqesn- fiarp- TMIPAM I ns 6 Ini ,e o~lor"A 1 I.6ropa e l uo st on lesI 3
t,,1 ,.u ,- d r h err r e ptL d a nu er a m a s x c eu n tedi, y rch lo- 3 t ca onliens.ta y total'Fentc cstn tps-
,s,,, .. r e hday. apgu. adktI ooahso Is rqicda d pr ndou rsp..IoAln&~a
do Jt Pam& mia ,nnasnosde-I enI as. untimas, rent art ons c en de n eanocoust ngaouo
-.. d , . ..-.-.r... .f94 *3333..........63-33.-..a 333 e s c 9m
rad ben3333333n3343 33363333. a eintaa"aP..Mayor.
,, 3,-3333393.3grnte3 c -a dele r 3as 33 pule heats 3. entconst.tuyen aS.




c ~ ~ ~ ~ cnaie y... l,. aa if nedencon,-1to.d1 U lG opao rd es a ua N :ns yaos '.xtn erp r
drn .., d,, C.Tunirsa.. esere-e Ia eode qa se uenpren do emos gr e El c hs dtuie n
h'333 hab3- n,7 ie-,, clenItL3fIteamen33e3 l 6:a 33..dBrookehia Hasziery Ta ngle Electric






m ad g C ,~ t~ ~ ~ c Ie s n u n d o no eeb tE.pti eS. .t age n e r a lnGneo r ga se.yP adtson a r a v a c o n e s d
C 3,33333,-lu 33,3 a PI 33e 3 3333ePe-orra-- ) 3. 9 3 de 633 43333 s6343333634 s3ght3.3In-c q pMFG. Company, Inc.






!dec,, err. .Ini ,Ilad U' nr [conde set cxponenteaSautor1, adb deIda mar- smPattoordemos Iohr.p "LesIncn-
-1 b L arcle g.,d. d es Bepalgrluen- cha a. qesge e lu erls qeales del Zar roo sovi.t. "a qu
d. I d tran633. en te r. appas-e3333- 3333 e n3333, 3cc-31.3 3333333633 36335 106o m prm3es s B u ild in gh..a.ser12S.ru y Ine sa s ma3ef3 3en
339 3613433 3-33,,'. 3 3'red633 33 3 33la33.3-33 33 -3 3-o3 b44 stan3 e a u p laFalRDI ar r. 3de un p aiah3 .







t- ta pr- patadc. gd" como unundnh ya feacmp Ir-lso. i-coataay temabm neequetep:_o C
dr h n in e allr IgaT 0 eal, nednoon hnes ecoas pletamen'qua rsunecsmo Alm san
un nge, ar -Jlm s ,, ai v c ~ o l l o erm adaso J oh ota, yesto qtand o e paA l s e 'an a o c lenas r -Suh.da bb, e Ia f rm
.........oth d e ] ~ p ctmoS n I_ as ..u.e.cae d ger-I ra, e ea> n tss e gue aemp le o de 1. Pmetod sus-Ne btdit q i et t rs
I. d`,o 1 1- d,, crer trs grupr s rdesti mnte d e p~ss.dn des pr Htler alm. rhrcnr l cncred lel xhalnd avdra urrcs ooe
3336-.333.I33 3 .-3 a3n:3,33,3-3--3 dad33,,ra o3n 63363, _'3.33 en,.3 a' El m nvnlmisntn o i l m nd a ,
3 3333333dundoi,33 ta33 sostend (lf







-,-e a g r a de a str ds En tr a plb a:pr s lo o L- Ds plaes deles o ilce fenesd par ezaq Ie c irspas
!-rshapris on abr,,- El a nacveo rieoneiecom psstaaeat deaaseriehtie demser, puss par qua dian
.. .. ...3 3,3 3 .-3 -l o ts 3, n 3r., -r o3 3 p al s .s s i n d i c a t o s e n E s p a h ay e -






ciel comunistatudiado elclerobI emi, Snprintenem n
r,,, ~ ~ Dd de-,p -,o enrdlr e El ihnby Iae.sorsi nh ,a Iage u~nta rie ntam l y ad r t omenz enti osgm e ypos rvon d e h erlo grain, a be tie ab r
In ,IT~ fc ue., co .,a"'-n n ueEN rcino dsen ede M nt. dadie Turc Pud gara epoaln eFi ni.dsd
I.... .. ...... ... ...........~ & ot- .....I- ...... l aps bu.r .gl...... l -d,,P ......... ... i 1.... .. .. ................ .......... ..... .... c ten ar
d3- 3 s 'I. part333-33 a333 ,3-3-3333 i6.' p63-3 a3Cab3-33333,3333u osue!a633eh-33t.n3a33a dauunoI3e-







dad M tuos~~a.unric doezelij.ar.Lstesludal.~nel ti alema O rnees Istcntrno i lu itlorc oeao,aaos derenos de o tabIa lca-ti
q- t, dl -m nfsm.d, Fanci. Ia, GratwchlITT ddo rconainal n su pass podo ]SStandintnegnde
'a ras urg sewr ig teI -n 3' d ,it ehor.N spla re el qnuateae .
I~ el onde ducuei"ne, entre an eeroseisnIa.flesho.,,n Irdinlo Ins planespaw,
M Im L F rrda t A d ,I .. l.........I . tit p, Tried.....n pro... .. t.r fa ,, .... ~ c n~ t u l.. ...... orea.m cr o "e d.... .. ay r !
,t,, ... d 1eSallb l. cnsider..nIorpai. a e propennonte torcrda
r; iPt _...... t Crd. r .... e... .. In2K r ... .. . 'nel ... or d cayend ..... co. ser .... h. ... ..Ia S dcla pt a a oa l east. . p a r-l. .
.... .. .......", .......... ..... 'li tien 1..... a e a g. ...u~n huI.. g..... =1...... hu a..de .dn....... 1 ..... tr.... .. .idn d
gI, e ln e a dehoa bs ner Paraoclue fuhom are yq e i's] at ar las ndutieru~n erils .I e
ii, 1, N- ,b, Ah p. t6,ea n d rmi]a e neos minisl"cdet ]sera t dn1{ie ea neindS Elcdennll~r.th e Yts I t o ea cons. Pi l e que .1 Con u.-
n t in de ca T ,,. anc d,tNn die T oeL pid rO b qutl oddd per dahotina sidand Co. anIs,~ cw nnpl m n ar grn D re deno osm or nlmts u
Vra ne ,'u, a Hi.y nter oxa a t.est nll d 1.Ale p ,'Ih br d egsnncntal e_ aturoay t ras enoe ~ ren sncnsluds m at se
I)VI} est N uP e lnl.Ieas d gers ar m e rl pa i inelrent pleron ti w llE o be 10ctdu a i-yNo b. d se. i.Pandl tern .,ve
Ah~lsdo rrente naguri el e stno, tis d ercFiesta.de os ...p ,-a r ""tl ernat er carco tael 0 d e rna i erz a *desue Ia ex nntcnenl e. nae ctr .Teai re s a -
d,,.,,,-d s crt-,-uibcaAutri y a 1R n egsr s mae devntcalo t;2 e ud wst eir1fa rm. a saxnteel decidld
Ira Abr.ss et egcad, os ~e rduoen .se a Jrdc poon sltordenamue paJra e id idcd, sca
'li n , s eP uert t ie S clalsta de n ta n tsa t icnd o ls renoaaqin es en t rospo isarese, ers cm
3 3 6 ,33333333333333l,3333333333333 6 A3e3 nauer y o n....3,,,, r,,3o3n nadot p o ru a nl z a r 3-3en3te| de sp-16,..e us








a" I brid cont n umente i qe I gn o ee
D ... C, t, aI' ST 1'nl P.1. rsit Para h una c beria e ta nIn cs.e p ol itc o. UASi n eraniaos on t" -_ din Iprobiln e ms, el cuce urldno, n
r. de d,3 3-3 3,,de3 F,,3 I hay d- h .. 3,,3-3-goal- Y.3 D -d3: ,3 --"ct 93.' con.,31.eprL 93331 'LA ',et e d n3 6d 3i al3333 y 9e3ti3-ae








e s 'I 1 1 a~ p ' S 'J c a a a P u b l a e r r oaguam e a r dn d a a c o u n dects e l jtp s oiv a d l a su nc e o q u ar t ie s "d tdh c l eo, q u e a dl o ~ |n'hg a pani ar ci c a d
r-,t'-os demanes eseLa ,z',',,n'e1tait puortn j, -aal m nd a n d,, und ,asno lle- 'g oJst~n ia n n oe l do I,, urs de
da sha .Atilnn'""a o" V. blIn nl Esad-ln Etha does- .,,naugural.d laAcae6na dea

v,, I ] nlbld d its .. t !t e I 'et, hiin haT 1 d ,b n Cre rme.nretn, li ch Ln bue na plta ie n e rjun u vd lt rnle gll
GLOBE EXPORT.AGENCY' p', a.', ,ptI as...... 'L',,'"III, .'II'""r.........-,dieenEel esttdpin.-....I.S..... ocoar,.tNos .....cenqeeten u
I, t,, i t.. .f ,, ... ic c{.. .. ... r iod ent 't .... I ....io....... n ...a e naleld h. ... .m ei te paral qu ... I
h r u o d e .lr T c hs n ,ch I a pdo ar" a rto a clne t), se a id e gsen dors.la a
I oI' s, rlgrhrle y a h Sl aIost T d sr odo sar,.,un pn alrezeulpo pesoa tp ort r id&aha
.... 'idI 11p..'sI'spa a l'. n- n C Hus s C-7 bog.l-- h I a 11 er vtd,, de ex c luap r .e tfi y qua s.noe cnas qatra ue-
h-A W r Ia N p ,- u ist l tc q a h s a o tt l, t a a a or P e e d a s ta I e q u a r a i a e o c n e l
I rI III title que s upoee la a r a me ale.d Ib'llsr v~ a ti od ecns, Iante l aun os ]s, a a sda a
ItU u a erb. e Ant, w," ,e l le x;h .de, r l... e oel, E 'u 1 p ee ta in aacu
ll I ~d psld D o isi1s cse t ls l otL i 1 La ~ tp i,,., n 1d 1- 1- ,.... ~ ran. 1' e iin e a e i i
....... ...piir II C........"qu a., ... agO T
i me u om oo i e n t, Hilr hy l I.P'"" -t tel,. Ic..ha nc et ~ tea [ ,. lrtxauirainsa s.e
,, .d ... ... ...... ..1 F.' l-l, ... ,ta:' Ielna ., redo t a I,
............I." a rill]
..-e -A I hn im tl
1)d r r u It .- r n|d~ e l u N e 1o el.s t e parn ,dF,, e..,. ....,.T, ,.ena too.
Ito-66d s.',,I a.,tN s ,Seal
.,,a -.,.-- -- .,,---t."''. -- Y" -"'= "" '.. ,.-I .. .....1 .grl M1v11r1, L f es.nd uo I.. 11 id
...m l. io u eLs Anedd a u.e-d.........lnr~~a., w poost
,1.. Ad4~llom ~ o u an. e nyaI.. e rn deIn. o c(,,p r.g t,6 htsI i do a il.n.tn
.. .. .. i ..Kturtd eSte ,," us ."a................. datt .... par

r i~e l'le i a s E .. In L o v Pt I S te 'C doren d" en la airae Wcidyd ....
l ... r dos [ .t ,~ta tdol a/rr~m elamete deILenIn. A I. a...... E~....... .....te precr a...... qa
a Utsaqm ~ ~ lPlt!in mesa le d r0 la Cu pataebr la sca qces1 u ikim sdlqu nNe isaa's. p
l.e a amelen rontio dtiesparts at mandol a.--. da" ,onla- enin: "ineemus el elverdader de-
.eSL;Ie set .un | ss ~ ,hu aq earada con l1a g iia po oe d lods rrj io- .I a iily aI id d iito te J il n a s6
tran ldn.1 stt..nsteIT.Ce- inagurl trmIaAeudlna ddI"
,33 .. .. 33hy 333334a n c -y3333-3-3333 3-3io3,3 .... me 6n a 9 ,339 ah33 s o... ..esper3a3l3entel3l. ,r iaer-3 node Ie 3d3 ......










.~~~~~~~ Ina ~ u aN r vnr tacqlenm lar deenellssujta iudad ree redenc", acepozy a Iucnstrue. Sees
ain dle,,,Inlo le-nc~r tt lic euandeu ,Pe. lae..lee1. d
Cer sgun etam d invasion 1w.r en 1. para qua eprltean 'lo. mo-
'~| =u 33,I3..me ...-336333r3333,m c ... 633a3'3333333..13236T33333 333,3i-33....... t 33-3-3333:.3333 3-333333:3,333lnrorspl el lmat cletl 33ntes~4 3333333333333333333e darn lgar un march


















menft 1-1slGrteoh eca e .1 un parItid po due -Igte- Sl o~spr

i i -,.- t vlo rdd a flu eraos n aturvle a d palstIa zon e tin/ es est n tr a z.pn CIr Ii "
33 33-1-33 333, 33393-3333 3333-3 3j, 7,33-Aa3 33e333u-l3 33,33334933 6, 333s6.
3-33-39693333 33:3.~~,33,33,336333~ 39.6:3 3-,I 333 de39 33 ,933 63a'. p 933:3 3-33333:ba 3,r.333, eAU.33,33333 3-9693433363-333333333333, 33336. 6
333-- 3'33.)3~~33333:33.333 33-933-33339333,~33.3'.. 3 -33 ,33933333333- 6, Oyda3-3...393333333333333333333,333 -139333333333333:3...
it. Ion pio33 ,6,333-33-3334.33337- i.3-39 33 "u.. 33639a3333334 c33 3333.3399333:-33:33333.. 333333-33333d3333,336433
63-3333333.336" 3---3333333. 633-3 in3. no.333243.3 31-363331,333~ '~33.33..3,333333333333336333-. 3a.F--3-.3T33.3.,q3
P:33 63 33X. 9, I.3,333, 339 3333 Pita334 93 333 333333 3 -3i333 333.,33 3o 33333d 63 39-3333 333633,3A
on I 33. y an33%,' Cl3 3.: ....333-.13:333333-9 ...33, 1.3333-333-43 .7.3 31.-~~3~
.7336at 33.193- 33,-'.3-3h33a3333333y33- 3 333333 433933-33333.3933333933.3336333sa 3,33.33-333333...3633
633 tant "L Il 3-'3333-3,3I 3 63333I33.333"3- "'. t333 i33.33n" 3333 96333 3',I3'33-33333-33333349,3! 933333333333343"33
'33333-333-. 33-33339 333333 33- 3339 a -33333-,3333334333 t..33933 ,9,9,33, 933H O TE.L-93 3333 33933:3 .33a- .393.33~ 33 33
a.6 I.366 3 "t3 o 663. p,3393 33 (333,3363 333-3 33'3333o3 333 3331,3 3,33 3333 3333333943t
A,33-6333. 3333333333, a34,-3.333 .333..3633.33-.334333'a ..3
33.3-3333-3333333..3a33333 Ir..333)33:-33333 In33,363.3-3P O N CE639 D r333933333L E ON333
33.. .a_3 d3~33333 .1 333333-433-3 3- 33333 333. 'O3339,3-3 333~3-33~r,3 3P.33,3 I,~63:33333 3333 33~ 339 36333,339,63333336
33-s 33 =-.33333333336.3333.6333- 33.1 3331 33, 3a.3listed 93-3,33333-333333333-33333,333-3 H33-33-33,3 9 :33,633333tift(M.9: 3333.3-a 1 33333 if
33.. 3 --,-,3 .m6n33-3-33333M',a. = 43-33333 3336333 6393:,3 3 3333:1.333,333 63333333333,3 3p.. 33333333333.333633 d4
or 3.3ol 63: 33333333 3" 3393 p333334 -3333333I3 333333 33 .3 63,3 3I334 63 3333 I333333333333 3333~ -9aU 3,3,N.3 n
333333-- 3as 3=3as. 31. 3_= 3.. 33= ..33 (6 3 3~ 333-, 3 ,3333333-333-33333 ,34943 h.33333 ,3 pn-33-333,33333333333333,333 3a]
6.3333333- rU:rat an -3 6333 333333 .~ l333333a3~ -33333~3I3:333,3~ 6. .3,3 ~ 3,a3,3334 33 33 333
as' n do 4 ra33-36 334 3333 33,339 33393 3r A p34n 33333 3333d-333el33 93 ~ 6 .~ 33-33 33-6,. .y
333.-3333b33 333633333Ia6.3. C611,111333339333333339,1113,33:33,33a33339-no,,3393333333333333-333 336a6333.33.3,333333333,33
333.33-3-3333333363-3333 .1 333333-Y3t331333-9346,3133,3,,,- 33,33333369I=-333e9,333,al,"3, 333el 3-33336,33333 LOS,,6333-64' 663O 333333-3.3333- 9333333- n
333333' at333-W333. .3.333.....333:333333333333333363 33.3333333336,33a333.3r.46
a. a. ,A3-6.33- 3333 3as333333339-333 333333333-3333-336333e-3363933.1,
,it.-, 33 N1. -..1,on~333333 333. 33-3-333-33a333.3.
333333I33 % "-33, -3,333,3:69ie )o1 r3,6 ,33
63f3i33-33333333-33~al.. 333343333333333-33-, 333333-33133-
GLOB EX ORT GEN Y 3~:33 333-~3~ 3.. 33343333~ 3,,3,333 333. ---3- 3~3333 33 3~ 333333333 3,, 3,3-33 '-3no El33 .3- 333363333333333le333, ,33,3Ins4 333
%'3. k3 a = 3.at -33 314.3:33 -33 :333333-3-3333333-33333,33-3' -3,333 -333,33,33- 3333, 33-333333-33--333 r33333
3333333333333-V,-33.Ia,; 3R.3-,Leal34.3-3:33-4339. 933333 33--,31 3333.3.33333,d33, n3333-
.-U,.3 .. ..33' as3,, ,3 333'3~ ~ 33336 333333333 ,393,. 39
is333I 33333333,3-3333e.33,1. all. 3333336-3333.33d3-333Co.-333 v
la3o33t3. d" a,,3333 prnporc33-333333-de333333 33I33,--33 33g33 333333334 3333333333-3,-3933 d333
It. -at 3-,6I33333433, 394 99333,3,6I3 3C3-.3.33r3333333 ... 3333-,33.3333- moral:333333.3-33336,3
or33.3 al.33 at-33 an333, 3333'3'-333 33.3333,, ~ ~ 3333333~33.3:,,-33l333
hay33-3.3333 3-333Ins 3333.63.,-3333 3-333-.l33:3-3333363'333.333333,3333.I3,y-3,A 3:33"a433333-3-33, m33.
I-IN,3333-In33-36333663- 3 ,33333333943333,6-,3,,3333el- 'U'33 "'Zarin3.33.-,933-3 1,03-A 333-333333 3339Lit 33m 3333'33 t 333933.33lunar 3
3333.3,93333,3, 3333~3 ~ 33 6. 33333-, 363-3,,33.-3-3333.33~3343-433~63~Nix3-- 3yrq. 3-leis, 333Ia 33333333 3,Los 333 ,3333333,3333e33infer:,33a,33Paz
33336.33 31 33333 -3 I3--333 a3 pro~3-3 g.34 In l u 333 333 6333363-33 L33~n. 1113-33n3 ets *,3333-936ba6do3333333 33.Se 33
no Ia il- -a-.. ,3333333 333333 7a. 1..-333 6.3333,393.,333- Po-9n3.33,3 T.-33333.33.333,
...le re___ ___. 33..6onri ,3 qu3 et&Prmaer3a-nri33 ,V-3L34333,33 Is r n A-.
33363333343333,333: 136 v 3I3He 3nos 3Pa a 33qu~ 3a 336,3,36:6as33
tM y Grote h oncal3-3333p33ar w33Se-6nor a333nRpclse do. 333,.n336,6,
______________ ramI,______cl___r___ ___p_ 33333do Ia3Ale333333-3933333,Mal3nte6a-3 e lines.a.3quo3dark333 3333 u3
flU33I:, "36:3393,, v3 3,,:: 33.d aycle 3333utua ets 333e3333333.3,3Se 6339de 3ca 33tualz.6 33633.3.3,


Desde Franca

1951 ser tal como Io forjen los hombres
Par Andr M3urea-i z.n y lo3 bomb. e3tallan. A6o
4lembro do .a Aeademia Franeu n3uvo: 3 cuil. sera tu deatino?
EN medio slglo ha terminado en Serbi el ao que querramos que
cuyo y coo he vivIdo deude el sea El terrible error del siglo
primer al Ultimo dia. 3Q3 3 he- XIX conl,.fl3 en conceder tanto
3ow he'cho, no.tro. t I- hombre pI 1eso 'al deterlnt3amo, hitl6rit9 y
3e ml generacl6n? Oh, claro es,/ centifico, que lot hombres, para-
nn 3do un media sigl.o de prodi- l tiadoa, halan convertldoa en
g3ow. dce3cubr3ment3 Nil al9- 334g11 Im3potente6 de cat,.trafes
qua hub3eran p.re3ido milagro qua erown obr93 >uya. Se diria qua
33c cncuenta afin har en conve3- 6tenen Is, 3m4pre-l6n de ser leva-
ido en accidentes de nuaetra vi- don .pw corrtantes tan poderoas
dr cotldiana. El cielo de ]900 no queo -a voluntad -la de los hom-

3e pasta en 1 lsn dficulta& El 6 m 9 3o 3e mortal.. Per6 nadalo le-


ls de Bagdad, puede evocar a la blt Prueba incluio exacramente
enan da ausente; sB E lam a Te Soeontrario. Idlgineve un hem- !
ev3iiin. MIA .,, ya- ..Ic,. .e' iD.e 3- 10. [313 a n .12 dellgr, at el
o,, . e1 66 33 .1 1 ec 3, .39W -10 .4 i l. naSLatura y d .a3o t.lta
-,,,,Is a.-A: es ,,, .4le .. a t io, lr,=,o-a. oo,.. :,-=I-
xperiencia de eyra:r,. YI i d:,.: 6a, eElie oa .e 19:1 Co1.dT.. i e
greso ha marchado con paso de e I.harts? Ignore Indianlot innumera-
ganme La Humandaed ---st fuer lbis descubriomenos qua consitiu-
Itan prudent y sable, car r o Iens"yen lots reoie del& n dda moder-
poderlaM-, Prairasegurar en ade- o, Su- Idea de una, guerra futu'ra
Sano3 B 3tod.sto.3hombres4un9 3tpo 3as en3eramente fala. No puede
de vide r mi ficil y i" feliz qua prover Is Revolucian rusa, ; natas
6. de 19g 9.N 3cions Uni34 A u.It n da zart6-
lin Pr o ZQud vale ku pron6stico?
Pero no o A-s. Entramos rti-e s-C'mo9Ahora0. bien In3quees. ver-
c nLe o afno empobre-id.o aIn. dad del Bahioade 1po con respecto
qu leos.Porqu c"Porque l. fi, 951, del ean rdad. dels .l
vcricnca nos ha bahe cho dase antes de 1113[ con "relart~n al aria 1IP0.
de holier 6erecldoar .ehain .No tenemo n l 3ng3n media parts 3
434s. NorthoMambAre, mi ber c.omovolucionar Isahuman,-
Iluoramenle u nmperto sabre I un Este media, torque el por-
naturalezaiba p9rdiend3 t6do do- venlr no el s3 re33n33. 3 3r3 n.H
a in sabre .1 mismo, Este media0 que na an curso aern to qua oas
siRlo ha vista dos grande -guerras, hombres de.1951Itl han de &3 P-r
Ry M A. a dl 6 ocas. l 6n a cErl 3. Inm m 6, nenEste tiempo d qe tran-
d a. an6l3 en 6parecian d incon- s 3cin, es 3 naturally nnoa. ada ptar
bibles. Milone s de aeresbhurns- igunas 'resoluiones. l
no mureironm e an medrinde sufri. ",faro. ter just y sensetadoentro
mientos9 3tro3es y vanos,3Y3dJ 33-3det hin 3p33bi3idad 3 --dec6a3el
,0.e quea laIcl6n no a Unbatado. iove Shelleey. Tatemos n 1951
lpSU It. side tedavia un ahlo de de seerJustios y serwates. Una no
guerr mqua, friend primer term- dl6. no63 psqu. 3at. ue sBuma dein
no. &L ha vuelto sangrient d en e] nan:erables pequefias socieiades:
3egundo same3tee. Nu tro3 v .loe matrimonia3, 34lmll3 empress 6 .
rev mAs trascendentaim:vaerdad, Caar unode"lootrs a iene Ita ran
. b 9rtad,33 c33 ridd, e stilma3 r aenad. 33 ,b3nald o d3 33r6,de t 9sgrupoA..
,ino vez ni. En el moment an Antes de ocuparnooe d thelsuc see
qua entrm.......1951,...... t .. ..tmodikles, intenterot estableeer
d 3ote 3 del mundo 3 lotanques .van3- un rgmen equitable en nuestro
routdo ralnmlulo y personal. Pa.
333 4ra3E 6 lla, an primer tKrlina E, ste.-
O,3a 6an3. en33.pax con n3otot-o m S3 6. I. 333
1 El Wr lReora lor do "No repitum Ins lercronaspaladins.
".El a pent1imlento es un2a.se
REL333333. 0 M J 6...E.. ........ ",e.....
Kiat: "Acunrdate deo Ividar".
con Dce Ete primer rues del aria.-ts.
,on3o34mo Incite3.6 d 3 6o3 gmosI unprue. de re36 nera-6.n. El
P3 uett. n9 t3. m 6 ,oloi3 %a6v6 3333. 3 34 n9334.ej acaba 3de 3terminar, 3Ini-
Co= ,,,oos .lelosd.o i ;c ; i;;ncerr onpar operlnatiianues-
do toda33 clangs.e I-34 d, t esdel atpa3 .uao. 3 ,ei
6,33 3or3,3 elsolo media de3perdonar
Firestoe. LoanOffice 6. ....,,d,.o4d...
434 NorthA 3aml Ave. 3'6, r.osotros co ete c3en m il erro-
3 i3 a i3 Florida. "3 r9 pero los usa, que ha respetado
li humanicdad a travel de his si-
dgI ,s, dfi e non Wits ]da s po...... .....
do, do oor Asll.aIscoa
Rumbo hlEste .............. ,ad. .1.......
Ru 'a 1 Estec' p' el3,, d33o, no93333443 p arA.
her... .s.3Far6..parte1 .4 33 a.-
RELOJE K........33.t....... 9333,.....





otro air 3aente do. 9do3 on3*3V. s 6 .3 c n 3, w ....0
que not ro imos a anio
Cjp li hkc ....................... p3-33393~




ro 3O94t ann1d......o,33 eg. e ,. aI 993.6. 3de ..
vnmuntsd, y Is& manos eargadas de
Frc 33r33t3 Qua3Eaton3obsequ3o3es-
ROMA. febrem .. (AP) El sensdar .lin'escogldox con error y que no
Pietro Secchia. coJefe del partido vttyln .61a o t nsnfiost. Que coed i
c 434un 6 tallano. ae Ad.l.l es.aono- uni td noa3lto3s.en3 ese3 d, 3 senta
lhe pE1pod a 3roner. 3hzr1. 3 6
Cort____de____rro,_en ___ent_ 3333que he3 3 3 ,p3ns .do. 3-n3. 96n3el3pa-
ue ocurre unaerc.,i,,n cnman 6a.nriente, en 3el3amigo, situ 3ndon3. an
O .. .. . 333333363-,6con dvidir ....I.I]Pun3devista .3 3...t. a3 ....
partido.t;facer BUS anhelos. Un recuerdio
No B hedlrh ~nd v.,Pen, eogI'do,,con burn gwstq y dodo
No lumbe hadso ea a Pr v e 33.33. 6.3con carl, puede transformer en
c6i Para Informer acerea de las rxi untinstante Its relaclone" de do.
;is quenBE3registra3en el Part3do3deu- 33er4s.
de hace una semnna referencia Leo extendamos eAte espiritu
a .n lenltad aHall. 1. tea a Ie lad d fiengdea of,. as .]all del clrculo
a o6 K3remlin, or nue 9.ros int3 mos3E.3 ets.4 pr3 -
Eo.' Pa ft'I, ju a u.. ran to-' .......... o, n ..... tA
,o.-cl~d rvt~cso hacer nuestra Paz conto
rismo itlta ,a, : ,,, ec"i do, I., eompatrnotas do b.ena te.
3 3 AI3 largo d 1950, nuestras pas3o- 9
'.' .', 'dcho ;f~U ~eJ" ,e or. polit-....... ]an lvado......
Se3ch3 3 y Luigi Longo.-cumandan- j. n s y 3 tom er o,3en
!{e del e t~rcito comunibta subtr:-i- ijsn e eai ,o
roj deot"lia, quedaron.cargeast q ueetros
dlPartldodhurante la 3ausena 33de el 3otro ca3mp 4.3 .stratabnt-. .. 6
Tog lo3i3tt.en' 33 34bene le33c9 3..y3-33 .in -
L3ngo ha 3 ,anifestd .. .una 3gen- dad. 33H.3leg4del. .3.do3
_l d E 3otcias independent quc no incordarnoe que entire compatria-
33 abe cundo regressra Tog3I9t! y ta3tenem., touche. tria 4 sentimien-
qu3 Ea do6. .v3ee pp uti nr as .Interesescommies6quer3o-
anual del Portico seri apla-do nor rns tde Dcharnos. Todon some so.
letters vez haste el 15 de nuasrzo- lidarlos porque, at nuestro pals
4 Acompafi a Seech. a el senator co 3 9cyer. bajo ]a dominac9idn extran-
munista Arturo Colombi. uno de ]o Jera., todos seriamos e3clavos; sl,
Ifderes responsables de la provlf.cia todoo --malquiera que fuese nueS-
do Emili.,a-dond BE ereg3 tra3 a d6v.- tr. partido. Tertemo-, putd
3i3 roja. defender3juntos3Io, quenon, n pee-
93 Sider de Is3facci4n an3irroja,31-',Pece a todsyPra, yp .ell, comen-
nazi a Silone, ha dado a entendier queuinprcmredro rs
a, possible qua lot disadentes comu- cso ~ opedro mr
nistas Be fusionen con su grupo, e
on en otrzoscentral BE treequuea o
rebeldm formartin un partido co- H RI ERG
munista, "noclonal" tape Tito, quoe ARSIERG
volveria-3 I33 paid3. .. .asot.MI N.. 3, w. ot LM
L. diwslikn se regishii cuando Iris
diputads -'muni'tion e 6.ItravinG 4 "G 6 6, 3
'I.a de Emlla abandonnron c3 3 rt 3 33- 6Tel 3v3n.
do otr ueasubordinaba et .atrioiia- 0 rigado
. .alr... 333933,del. 33e3-lln3r'r "
Otrox velnte ecutivos reginnalu SR. "TUD" 1. HR
Ex liderea de as brigades de partd
sanosesas sguleron.


UNA BELLA
RESIDENCIA EN MIAMI
BEACH
LA EJO 8ECCION DI
HABITACIONZ0 S
Eslwlo uba. n Co. C.mle taket
amuebl3ds. Prnc9l .aes La
eases tine: tres dorelt-w, l ml
bWas, a nara) para d.al. m-
.tama ,afualrt4. .imerla
A earlb a a ,
Ma A. WALDIntA




143a V3.534a y a31134ur, 3 orre5
TelWta.e 5-3.


Exposide 6n de arte
MADRID.-- el P.1.6. de Cris-.
tal del Retina y par el director ge-


neral de Bela, Aries Pmr ues do-
iLozoya, cMr nad, ugura Isi 'ha a posi.


33333., J..3a 9a3... T.3sa 9193333M
c1n de bras presentsad I, n c 25 .o n
aers 6aconaes de pintura,9 escul .-
turn, braedo y arquitectura, corres-
lndiente -a _o_ actuaL-_F.n-. pin.


ura figurand 05 cuadro de. divers3Lo
asunlos, en donde aparecenelas fir.




ms de Redonde3a, Ariay P ardo Ga.
l6ndo, L50n, Gy 0ymez C1moV A r9u.
Rui2z, Coryado, r1,0 err p egont".
VilIar, Junin Panes, Temea Sinchez










OFORTUNIDADES DE EMPLEO
GavD y VicentLRuS ALORA. cultu
rm esti represectada con 25braOn
en distintas materials, siendo .1 te-





ma tratado el dclePwdo femenino-*Lo
grabadws presentados figuran 27; y.











y33333 23l3-. P333634. l Ion 93e9*B.d,,..
en arquitectura tres proyeetnosr-





quitectncosP ar un Museo. Pro.
vincial de Belleas Ares. slpre7 ost







V34. ..3.333. .33No3 0341-NT( *iro
rmtlzad6.33.,39 Eiuo nt-o O
de esta orsaardones n En tlan .-
guenag y poars pintua unl premio






cultural. 15,000 y 5,000;parmlard.
bao50O &S0yppaert..Arqu tec-








.ur. c25,0c Y g s p e3 e a ".3
oPoRTUNIDADES DE EMPLEO
DISPONIBLES AHORA.
SueIdosil. S3,804 st.0 lsdi.-






3,,, 3. 363333. 3..We6.34 3.
con.stia.Rewrolra- E -at 1Becan















ldFen trav~o do enu latr paz y 1
1 G.. y 3 .3 3d3 3y3 3 ..33 9
i33 33at3.3 un3id,3 3,3m3r3 .ea
Cort-Il y del .]nr. -Ale uMaos.

























dcPrs. ndon. Me =11"_1eam
riw als m wctud, Ri veAgU11-10Pa
,tIU. T C, .OMPA
6. sj A.3-. 33139 ad.333r3 3d3d,,-








n 3. d. 6. V :_. A '
3333333.97 Za 33.. 6.3=-33
33333~3633.. 6.0.33,3 .

no, 3"Ceda suehteneu n.a.lur. .
Ie* No p liro.s oI.deraiul.que
vean las caSs con nuestros proplo1
o Fo'..te eomienzo del rio el
un momenta3Prop.icio3par. 93 6..-
mn de conclenc 33politico.34N3
he ida demailado lejos en mi. con-
donas?33No'he3firdo1.3 In que
ignramba? liiegluciin: En adelante
me esfornari par comprender a to-
dol qucilos de sis compatriots
lue seen dignos3 de ella, y par3 el
Fen icio de mi Pala dare mi voto
a-loE que JUZgue me]oreL
En fin. eslfies ltas que se ee-
lebrar simultineamente, an todow
.6. pse3.3deb,. record 6.qu
as hobres de buena, voluntad
pueden recorncrerse mi. alia de Wa
frontier 3Sabre e3te tern.i tp
Wi~n se require un examen do
_,,cl nel3a. iCu3nts vece3 hemp.
recbaza33o, par Una mo3a licit y
van a' Ins ingtluhcionew internacio-
nales sencillamente porque an us
cormenzoo no funcionan tan per-
t cniments coma Io quii~rm.-I
Coadsburl&sa|bre et particular de-
3llit. .I.. -qu933333de33,33 6 3p-
critics3est. perm3 tda; asIndia-
petrsable; pero dabseser aerie y
construti ve. temlvli6n: En 1951
tratari e conocer meor .aIon ue-
btots extranJeros y de luchar c~on
el.oe..n favor rde 11 Pa, y a.3 U-
bertad.
Desde mi ventana atisba un cle-
Io griieeo 3-anunc3ado3 de- eve.
Esi Fn,o. en in v erno- Nada a mms
herrenso, entire las costumbres hu-
Iaucm eorls. fiestans de
33 3.-per3n- 3 y del alerto.e. -e Ie
"_p. del solstic3o de inv3erno.
Losdad,.son6corts.a.In, siel6.3 ame-
nazadores33 Is .a te aentr6had. Por
la ml.mo, el abeto verde debe en-
ton e, recordarno3 que nada e6ti
perd6do; que I Tierra se ]ej3 ya,
33 erceptiblemente, del punt cr-
pc. y se 'cerr. del33 o n en n.
quc Is Primavera seguirlt .1 Invier-
no0 En mi elrededor hago una ver-
and3r- impe. Rompo los Pape-
le. In..Vtl, Como6..elimino de mi
car~s~n Ins pasiones etifiles, y de
n3 t elepirtu. I 3Ideas muertAs. !ro
nuevo, RIM. pue"n ntremos con
paso.aIegme y joVen en el h.i quo
centL &in.
(Cortawla del diario "L'Aurore,
d* Paris. VerlOn d. Carl.p, D,.-





Iaeetls 6. .1661 H..,.-ar33..
0 FqTlas d.,. 9lre aeodit osel.
RS- Toldoto: 9-5114. 1


Trabafo'forzado en la URSS
FPor Da id J. D, llin y, B. I. Nicolvaky

IN-
.. .....3- ,, ..... ,,,,,.3-33 d .'.,.,;,'p,, r ., ,
o-43 3.,i ,i' ...... 1.. i ,, ) t ,.L ,t ..r... a, n I.



e. ,., 1, 11 W M A.n e dlll 1. I'h, ln l "'t y 0 1 en ro e P. s '*
33 ,, ra i..'3'3 i '.3, '3 3 'r3, ,, 33 ..... 3... ....- 333i3,333.,33-3







A.3. 3
.33....6 .3......



dsi .. 33313rr93 (14- sr.. 13ao

i, .... ......... da.I ,b ,,,. ),, .. .. ,,,,,, I 43d h3l33 9 3 3d


3 3-33-333,, .. . ,.3. n .e~e= 3-s:,' ,, .'.' e .r,, 3i 3.e .. l h
333,' 333 )3',.,,)333 d,- 3 t3. ,.3 d,333 ,,*a ,, 33c3a.3 ad e33 --.93 3 i3,


cursr un momno de cuidado part Ins esclavns, no existe. Tampoeo no ne-
cesita el Esitado propurcionar a out trabajadores eqttipoa que nhorren tun-
baJo, El itombre qua ya no a= capaz de trabaJar eficientemenle, se con-
vlerte eon Una cargo molesta.
En [a huslovn(or Inde veclavilud nortenmericana,lel procturador do s
vlavos no ce'tdrntfficnba con el propietario de lot mounon. El ctonere-kn-
le n negre,'o tema quo penetror en el Continents Africanln, y r .es,1
veiaobfl gdo ,n'quernar villorrios; y pobolaciones n fin do Lnmar nosesOnde
I v'rvtent"'oerderiA. En In Union Soviktica Is MVD deserapefin amhbas
funckonesLos pobladio.. y ,.dades dedo dde tmo. s nlaerinl In.... m
esthn denlrncde s.. dommlos y bajo su flocailzl-1n. Cuado perece I
man. deo brx, I gerel.aorlutadrad.,. esoclav- no -ofrep rdldas do
inversil~n
En Ins p,'imeras etupls del desarrollo del xsteima del trabujo fnrad.,,
3433al3pos 6uern -c.n-un.6.3 d dec 3 rtas3edld. .1-1 -I,3
rrI6 el gobierno, talescome In colectivizaci~n do In al-- ,l.-. i. -
In e.to1. rcauseY eo efel. souniflearon. A lines d ado.d~cadae...d..saad,
ospee almente durantele Isguerra, I& NKVD adopt cierias mddzpol'i
teas. pr. ntender Ins exigencies. de ,,uv.o materialhumano., reel
p o. no hehla necesidadl pot iw.S que en glera enviar a oin mll0 de bo".-ro
breor muteres precedents do taPolonia 1Orietal, de Ins Paises Bnlte,-
do3 esornou a lax lo3 mpom9de pr3is, 9.co33m -eontec en 9 .n 3 s3 as13939-
NO, euundo esno reglones fueron inexa ns par aUnion o~vi~t~ion. &
habi sentido ninguno en el hech, o d enY sr a flos cmon a "t"ehs nl-
let do hombres y muJere, elegidom entrepeaquefia. gruposnaclonales u
y "'reglones aul6nomroa" fueron liquldadu durante 1. guerra. No cabe
l emaor dud' de' queosimpre Vu, so discute y prepare algiuna medid
e uprc, 6"t mpor ante, an KVD no olvida au gran luncidn economica:
aba.tecer 1. contiua neeeldad de abas~tecirolento y r-o e~ -eno 1.In-
istable poblnci6n do enoa camps, en Ion que siempre hay morons.
En RuJla existe uhs cdexproporeidn extrnordtnar a entire Is poblacikn
maeuIn' y"Ifemeninn. 1mIusluo antesde lant61 la u to abie uones
och. mHllone de muJered mnrots uede ombe.L rnm addd
hombres...... ide du....te et con licto, hiko.de ad irl~cln un pro.
blema alrmante. El n~omiero de reol~n nactid I U I ssl al n vua ar one y
mulere=. El mot 9o de t.1 desproporc16n dt ah $lo, AI-g16 -o -ea.. se
a hal a en Is gran myrtalidad de adultox varont- .yInant tu in del trab.
)oforzido eonunot de In. C iax Ass I m rtantes de esa Innalural tmorla-
Sidead mascullns, dodo qQUA.as mueres no constl yuyenmisdel i.ie.z o l
qluince por ciento 9desta po, cLnconfinods en Ins camd. n cI ro
ont e o eted. delprob1,ma es incncdopreMnlen n ln c Z o-."r,
n-d3o3'3 3c In 3r3yn--rid. ex 33.d on3 99r3y3e.3c 69 33rn 33343"33e de "h,3 5.n",,
3l3es -3 rit. q'. 33 dem6ndn es6 grannSuch'.

El precio die In esclavitud
6. .63-3,9 ,9 I.,,3333 333,,i.3a33" 6. ",, 3.,, 23, 33-3..,i .6:33, 6,.


to y social de 6. Rusia Sovi, l queta n victoria 6able deml trado. n la
sohldez do Inpoltics segulda en toaolectiviamc in de los fnmpo y elta
mdustriali6acino 1 mlmoed33 3 33 6.apolitics Interns comunista. Per d y
evU3n 3 t3admne3 n de otr3 o .ctor importanteenI d eAonomitade ILsgue-
3.33. eli.tn del tral3ojo 3orz3ado. que co ntrlbuy6 grandemente a I eco-
nomia demandal d par el conflict. Sel uWrn verdad que el Inxuto final
jusytlncaba lonsmedias ampleados, tambln hubjera side verdad qua !d -
portaba una aprobac1in histdrlca de na encqavitud n un-l-do monero,
En realidad do verded, In eficlencia del trabajo forzado ee holl en
in nd vel .umament e ba p.a6esar de Ia obligtoredad y d6.e lam m entl-
vos empleados. La eficlenal. trumn k media de un trabJador esctavo,
e 3rt.amente eoinferior I5O, p 3r c 4ento de l. .efl ciencla lograd.opr un
tra3hajor ro3 fibre, cuya productd3d, *3a3n su vez, nunca ha side elev693 a.
En unn radiodkfusi~n ,iechm par Krylenko, Comisario del Pueblo, se

quejo de l quo en6i6ns colon n de tra a3jo correcvo prevala c e "una &yl-
tud de despreocupac1an p3ra con 12 pro .6dad pu6blIca, con ob3tacul-3 3cio-
nini y escaseces de varies close,;nlamgme tries'prrimes y lam intrumentoasdo

3trabJ, 4no 6an cu3dados y e 3los utlizaa I debidamente, y en lugar de.t-
nor ucapa org!-nlza\cion do trnbnjo' disponemos de continue. ob..
tA.ulzd~ores". Tm,( declare que "las eosechas obtenidas en Ins colo-
nots de trabi0 o eorrectivo eran Inferiore. en un 40 poreentoira Ia. come-
chas t~rmino momdia de In Unl6n Soyktica t~ad nI. u Sn lrecited.ate
d6a 24 de ayo de 19.634.
Un333 3qre1 3pre3ent3donP3 en Con..erenc.la deA ro3 3i33 i 43 1C, 6d-
clar36 33' 3ue .n gr-an93336vid36 .des3r3 ora tuvo 9Ugar on Ia Armav3r
CLIC ,, el grano u mal jaco en el otofio y an 1. primavera, no hablis
Para sembrar; to lot esia os eI caballos sommezotaban trox" o evi.
Hot33.1 con eL 93 34rr 34,3eoo relt33 de esto3mur4er3c3cIn3rott l edrd3.3 d
equ3nos"; n u3 3oserv3c3bn general se dI633,mi ". m a 3 or3a 3.
6al3I.- olna 33detra3.3J.correc3lvb, el cult3v6 del suelo e3s; 331 .3ctoro".
c 0ntinabI el info e: "L a==n uaconisecuencla dIAetsde
mesas3 Ad3 .63ylonemateriaIs= y cultural 3 en 39 riven Ica3 6 l.one.rn...
U3,.erI, defect exi. to.t3 an. 0 el03a.3 6del C q i 6d934clente33 933-
V3 d6 e, Ia 336 3 33Iaquoe3 mum u da 1 3mamented3 aj 3quo3an
efeWt an ennuertram colo Ia|. An otr afto Ivort-mmograndam recourseso
no nua.trs 3.colonist a 3r3co3a3 a 333 3atrde33. 'Liolastre3ultad3 4 plograoul hoan
Ind.pobres.. Como consecuencia de Is d 9flc3efi3e .3rganizac633n del tr3-
333633 p3 l 3u3erv. s 36n Incompetent9, del a6neo de in]9ano de ear3 y su
d633rb to6. 3. campa3ia6 de atenclnaJ6. os sembrad; 3fu9 33.or que )a de
In siembra an cderto niumero do colonies aituadas en el M~ucawm Norta,y
39 tr-3339, 33erg6.3n39 ns 6 de.rlo,. re. .n34e e..ectunt e3 e 3m43 doenero.
'".o;et~sv 3u9 n" 1934 N-A'
j,,.3,. 33 3ra3J for.3do366I33..4:AAr1d' e.`" .le` 3.3r6 1. 3,3334e3e
,.i.1r4l,, ~.. i -': c,.-1,:;l 3i- .1 'r3.. -- in3..I.,3 r-3
eo 3 en3lon 3s camp-3 y n333- n.33id r human po.r[!a sobre3v39r en 1os m33mm
sl trxlara do lievar iton Ia, aonrada y reeta' durante su perrnmnencia
ini eLo, L6s d3 3in3n3t3nd6 3cmpos "eorrectivo. dei" 6. rbJo.e h.3 trans-
3nr3nda 33o i33v3llablemen3e3en c33 mp- 3-crrutnres., de tr6b.3,. No hay 3 3-
gnr to el mu33d6 donde In3mor3 l h33 a desen-dido tan b3Jo come3 en lut


iffstituclones de Ina clavitud modern.. Los efectas detinatosarmante de-
grad.6a6.n e hacen ent6r mucho m6 s ali3i de Ins cereos que hml3tan a es3s
camPo "de concentracl6n.
Bajo el aupecto politico, esos lugare ame han convertido rpidamente
en centrom engendradlores de violentoz sentimiento antidemocrlltlcos. Par"
cierto, no me hacen verdaderos debate, Politicos en I., espacios limlitdos
par hlo alambrados de pies. y se carece de today MformclJn fidedigna
en le que hace a Im centeclmnientos tanto domnistieos coma mundialms
A vecesa hn propuesto 9 a.ceptado u .ninmemente re.olucones que
traduc an In Inquebrantable lealtad de lo. moradores pars con la cause
del rgmen 3 ovi3*co. Pero su valor es nulo. Loa hombres qu6 han lo.
g.4do huir de m~om tampa Ilegando al extranjero. no cootntlnan preconi-
;do I ]ealtad pars con IasUni~n Soy t ca. Algunos fugitivoes acogen
ot.a via; par ejemplo: uno de elloa. IvAn Solonevich. instructor ruso de
to _l ar Prhurt ranoe a o en e gl sh1934 Prinneramente mepleg6
gl3r.?iporol .tc x dir, do r caul iu lyuko. loeidIa"... 33 gr3a3d3 dc
ell m a3. da pl1ro my pronto ha eIn q out Apos0n de .g Milykov i.'-3en
sovit 61o n 3erai 1uicaentementev .olenta PentonTc ,e fu aSoit a y fun-
d *Il piOd_ ex "Russia's Voice* '(Le Vtr deRusi3 6.,legand, o a ser fe
Sun Ip rtante asociac16 n de ruseos pro-naz, qtue a su timpo .co la-
boaron con Aleman I a en au guerra tpntra Rusia. Otro ceao. yuiel de
onov-Smorodln. ex ca3udito cam n pe irovinc al quien--.,cabp de
..is .3t. 6e dpriin6.Y 6de .etada .en 4 g= de tmkJo. 6 6. l3,3 hu9 3 at- .
*9333.36.,, 33e 3334963333333,ru l3ci~n I,.c .,simlarcan. n.,.en 3n
a pe ro Infussn hasltllegar &I extrataJero bansidedo pureaentetarsm.
Unoz poems ex prisioneros p-idleran al~var )an Irontermser much..
n lea dec given en Rusia bale nombres adlpatdosa y uc s = .miles
eovvenmcon sua verdaderos nombrnsldespu3 de habyr cumplido ente-
rloenateIs condone cpue lei fuera impuesta. Su actitud real parzoeon I&
npolitie la coyaltien m elo ercoa o dbjun mantra de reverencir, y de y
-acdarldad..paeroticulin terrible o1 d Junta y natural odio politico at-
doan ell OISnos it micara do ]aIn lml~tad".
Lo vardad eras la mite4 de la esclavitud on determiruados par norema
iitc y morales mins ien que por medides do caricte uaet
ecnme.La luchacentre In conalderaclin humane y la 'clrueladen-trde
In obligatory edd1o.cmpulsi6n inmisericorde y In I Iel'tad del homabre,
,3n ..66a. .9c 3



enr or ion yIoderechom individuale.s, efiala Ion altos y bm,as que
me sueuden en la h~tria do la esclsvitud. 1Z V erras, y expecia mente
Waa grandest guerran. engendran crueldad ,que eon lnua por espacio de-ge-
nearclones; oa .efect.o dc tal degeneraclin moral, eventualmente llegan a
douparecer, pero lo hacen con much lentiltud. El rurgmento de a as-
cla vtud en el sion XX ha sildo poslble a61 por caurs de --y como re-
maultsdo de- lon aonflictos Internaclonales en S.l que mllones de hom-
bas tuvieron que maotr, mutilar y herir a fin de salvar sus prgias A-
.dam: en que me derramarA ockanos de sangre" en Aue no centaspa r.
nada la v3 da de un 'e human. No fu3 un6 coe 6. .dental quetaI9 s X. a-
I 3vitud 6 P.des3rroll3r3 en as que. adem 1 .e I guerra mund9al9 hlable
sentido el hWerroa rdlentr de IR maxima guerra civilmout e erurdenI
his3rl 33 y dondea Indtensiodn uerrer1 nn haba3d d dcdCie. 3er4vi6id, par
I e.,pact.3Oa3d3c3d3,tCO rI3a ...3AR3


JLJIILWl


.....................


"-&- - ly-,ju,,--omingn., it oe r w~rtro uc A 70 A


- II II ul-I1a- :99Ra


Is RAIMAINEXHU














Noticias Nacionales


DIARIO DC LA MARINA.-Domingo. 11 de Febrero de 1951


Magmiilkqdom uhaglgndg e..plia Ione en la Igerregtra dg grlfuenles a g a
- ,. g


Ilm gng. gd. anJgin. y soI. l r lgJb. l.n|enlr Cgjrl. He. hbir. de AIrlultga y prnldente de
I. C-LI.6l .e r F ng. NW..on.. gI CaM.dbf.r d r.g. d.1d I trlbth *a. mmgntglg rgiblmg~.


Discogr af ia
-Par Auutgnla Queued. -- '
Ur i rugatig ionri In. plan. i iLg.gdg" dg F-4ri i. L. P.
El poemsflntgnlcdioi d iempighl "Vox.Polydar"
ell I H.b0,"' ',, Ba"al,,dn". Op.t1 ,p.,r. p ... Y
,a tLa ilgiglhIr dp P`_ tiA'
gigia iebriru di 11.0- pup I Or-n C r nhsi et iend ii n ien e u
qugl.... .. ild.ii d, Miuh i.....i. I rii ipim, id ii..1'o rnta"ip..
hij Iai ..i.did d lg............ n i agl ...n. i.g i.i.id. din to1..
b ~ ~ b go n ge a.aeguir som, ootlen,o y
brug n. iig i dildrIn nt huen lis. pDrtol hiba -
ElPalmsd iRlplaiuhl(armspupr.Itulea. A unigtendeginidcgn lritu-
to del rlUiio iildilui "itilgr-
di Haima"."Pinu..dao aigim ndplucu.ptnmedgnitiurtmedin
FR oslagi D ainmg i en%.ticug m r n n iggnu irgd.Fau..Aopone
Ing .on lan Prle o Im rroo e n sl~mUm"lialds" Iger.,., air.e ir-
mui u cal rl dI lmire' I nut mdi'ul.,i t ugvv idid dy cirii. .ini.
m nI" t mc'llP| el 14 lo t.p trans.re con do Impre~lonimma one tenio
menii dggndCpllii hiD ide Iulgl. ubIdbriagdou l itar abominlotlardstag
anigdi in imhNOP Id l r r ev.alluii ebula ssy.u l, hga el pouni di qud pi-
Drove roomfapilh cc himrihad iria hbiurdgigenspirdi ita t.thin b
do Fiurd fpor ieirIlr I aili m
LosiC, Piri o hnv~iiiiftniii di eliP
m a i m i lign delu d pog parts do i.i. "Nocturnot", ese can.
to colt") ellatro. Indirpondkinltes., W@~ocneYJjn oW "
btasis 'I Pont(: it. iue podrnlI eJe- To no"|", ote fuman on. grTn na,,-
Colston aloladanente. P,'roapiosar chi dgna gI. dg p ml ic J moderns Irance-
do Ililpliraloal lll dhmiut, In, .Asa do final..s do gili.
tlidid Ideald di I braI iiiu platdt Egl i dlilci i i" gagdj",i de too-
so ciihPrietlaii1nuiloiiidulltunid ii-A brgtlonludildlYponi.i.evo gpgi
on puI irieruovuuidituduu duditnu i d pa- ti hi g d. gr.bidi i Id-'long
iriu a g nlrpiata oii. ijutgk p iip u "Ii dr Cupy Cicudiuesn p iy1
little i dI t IruiltiiL mnlo ureiuii do Paris, An-
r, J | hi n ilurp luu dn od gManuel1 I e
'a v. so h caturollgto o 1 o ini. h no, lniiisiluuo Vot-Poiydg".
ii d o uon. iiigdihfh I i"undih iP-1".4.0u, ton iend i.nleiirevi rso
iii, ibl Iiiuu iii i ~wsdo Ig a n s gIga
11el;nl="~.lnn tcor" rl otra nr rne d a m sat
.,-1 ii.wi eu.g.nidiiurg "seen. ", eaticiacidn il "Poemil p airn dvdo
.aiit~nloii.... piiiiiiih i n d*Iin y irueii Op. 25" di Cli...-
I. cc lr t tiltDa iiaho idil ul dge n lua ,Il.i, uithtidi par Jacqiti, Thubiud
-th ruist lnor, ideare iie a uodu d it" t t nil-lea rui itii diigid. pni
Jniuldu i, ri l l con i diiui giMirJeIo E n e B't. P ii bii u obra,.i -
li iu11 .Lod Pla Lg idili ti,/ ,li P e i it i u.-.i. -..... }.i ..di..iun..np ... y
Ampp* iuvoi ilo, lit Ri. Ddul oi pipiinun gI II mIgug itmiuer..
ii ldNnfoullia ha, I liRAi. mri. Itri do Tnduo e meiivei ilrgdidio de I i1.
oilld itlempo, pOlin Md COgar FrankiyFi y no fame-
El Infards Y nidadid digegub giobra iiguAn gela de compositidin
reuld:n misMap noilSl soconcepeibin Gaby .. un=p innlat.en so ,It-
qu tl doxurrolln Musical, $in minacidn. to que no puiede deeirse
qgu Wigie gnligd. deid.d i1 dii I oiollnst s Thlbugtidb y bir-
1timii pit nlo do. vg inon c lntenu de d lug a I N. uu.turo m.igle nn -
ihllxigiig dc do rdgdigrnu vilr:u.u i t I a st. li, lad blen prp urid
In uctiiducin dil primer movi ml.nu, I An *t olic. Ian plde igeeurnda
Ii ndlaun .1 ilimu din d p Igiag de qu noi d ei crrecto, un a out .
ball, ltaplii cdd i y d ane...trio pmiiaicpaierlada gnordtdgd de G-
d ud.Pi ip, isa suf,4 t p ig uxgulgbit' ii-
Pgpulgdl. l qiig uli lid rai rtdii n tI iad gqui t ,prel e I Bali-
I td modernug pru-endiM dai r d." nd ci ecrlinlrn n -el- 'Pog-
g.It ogir igiiiddiiiiiionii Ini."ftdodiChidggui
doH u~r Int nduclunan hlel cal. a eCbul
dM realg ts., ltdtudi e l o
dtimnrulsii or rpproducidu in I GuyCutdigug. diuidldin ,, Co-
irdm6tono parui is disco "Odidin", ba rr hberh idi didanconlsues-
Juigind. con u. critmri i"puri" i Eobrt Csdsel. .g reie l al
t. ,feete.tone. ot t.mente turerI do g doi piod. n 1. Suiedgd Pro-
11 qug ue deMloilgrg i din l upeg mrie Mugdi lihuui una id u hls ocas
re) lo p i Ownscedrr d u PjR-r,.queu Pig.huyan g Idi Pi
Choanlonl" de, JInoooiubl, e c. "Prcoln o Pgl t.,9.d. o ,por e
ilill y I uodorfilzi do In" l'niitnil Coniedvagorii d Parpiia luM.me-
r"elcanlt.d It. psi.o J ireg Intirpretig del uncdod tind
iqtig gdduui digtuidi iiu Ig ggI g ghtupremi dlgtlnclulnI ntinilm iondl.
y Itilantg uuiu.muestrii doiurnitilii El d ic .lne ino.ireu erinilmus es
gig Mla nmdnlda, n song dt in in.g- iinu puira delili Charles Ke-
)al major qu' at ogl risurlg "du dvr-i i hilludteen d ig 1 "Bilgdn" dg uFu-
ddad dI Ejigpigd.quluiiepreriigiu Iu I I ,,, duLth. bi huutii
Plode n t p hl itiat d ep r lu l, ripit ui p d pha b la i e np in o urin a n .
i uI d il c i b ny nlH5 d u u lundi dupv p i i un i i ut pl uuaire eld a h 1. dq i e
1110o-ltt fuel.l ,nr ot;_ lldo 1 mu.a ttmvo Wagner -1 cnmponer I., "Mu,-
ratio "i tuerui ruuel"iWi dn.ii gv- iuiuoi do hi Sil "dIeIt l.6pora
iuldin tued~leli dl'piu:Ili '*Singtridi gdlu pigqua i rti n i ui A -
Est. preoou ub,a g Inr hi gliub-. gnug Mhilin. digrIldi, Wotu n, el
It" On dig ds do rpiEPn.CA-VPh- drg.6n y yaoits Wigun-".
dir. 1er ,i rtm1, tI.i dui nemi de
CinehuiigiI lt" hu" j iii do Eu- Til vez podrpioiuti itjuiarup ii
gn a. i Wgg IIWI-M.1309a Son br .ir di "glimo ri ca"u ii .odi
,ioi d i dcom tiralyo1 g 1 n a d iii utuorgmu n mo. g1i de lug pro-
IA- hilheei hiterpretrcihd ei dli pu.. Intention.i dol ,ulinr, pir
uestlroi hu1gdi iGo. g unl, uug [rn le p- dIi uni Ve1 F V al. 1tirailg
do oni. di I.. meiorieairqueuga. di Pil ig"Pele IgYMelisandre" qua
di lug Lghat~d hunldi. lug Mdisuou iivoce-Ii nlnldi ci deconverti enn
vilen anitginsund it elu beg nimin dgi
coroda.

GRECUA PRODUCED XL JAION qg
NECKBITA PA"t HU CONBUMOV' N O O 1 o

ATE.AS ..APLAI.-S.In.ft Par Hom
ualer" cllegada ircuitulig in.
duslrieleh do so t, ] i Apltgiuci. r u ren'o fat d idi mo
thIgisctgrlI ig prgducciouiaii ontu4l d -.1 deg
i~mbney a tlut l all ol
in d.. ..... .. .... .,acto..,--- .. ...-P.. -
El ddduidi gi m u td itur il d g
puoniiiioi dc tiblg d1igtiiig di i id
IVuI', rigdu,., do irii gdetfr ivegi.
We. ytnZug hr1.1,iE ciind.d d. gru
gdig y dd IgIgr tul. in

t.gm nouut11o-,,i1.,i 1 i i1. i
an l ,, Art F,, ,- -


Inspecciona el Ing. fevia .las obras

del "CircuitoNorte" de Las Villas

%cliianne Jos trabajos iniciadog en ese senlido por
)a Con. de Fomento Nacional para facilitar nuevas
y .ejores vias de comunicaci6n a ias principaleiu
'igdadeg del note de esa provincia de LaL Villas.
I d d gie deu oblati
elA.e0 3 LA MAKIN.. duran, su exnso recorrado; quc_
inftibi.lnIgi de egtimulofPari
gontiu uai d obra emprenddidg, i
El F.1gInlhner Carggs Herig.a su qld par i ncllonl de cualquier oira
dI- d- t. ."glgOn dg liniftdi cli deg proylguioneg perionalef.
igleuizdg g i~ brg, dgeicongrui n_'_hei adob,,,,qui e] deicude-
mniiado "Cirduito Nor- par i.,cntg .cn ing ubigaciloni
i.g d- i iroiinhi dg Lgg Vill.s, d i cargdiyprl r --non-
& .idg'.'i,,uue..enintrab fmty ueing-. iervilioi hentaj.-, d,
Igg'.)e'lreitdoi dg hi mus P uiiri peraientsnodai id
,-guranda tamblini u cnn- dadnia smi dniistincin de persii-
t,-, za er, que en fechn pr6x~ma, has n banderims political, ya quae e
q.',-.3,' ,i tirmino especiiftcmen- propdito es de que sea Cuba ii to-
e qir..gm., a los Conitratlgti par di s lo,; cublhadsgi excepeon al-
Ccillgiilr,-delg mentf Natng ig .I nXa.gInag qu, gie beneficlenihi n
.i,e C i,esd, diehits brit, queda- etis as.,tvldadP..
gal(,.rdggggg|aiifgihiin. pg.
rPe i dcgg," kigurad ho iiiguimente et, El ingeuiero Herin fui i ompi-
iu oportunidgd por Anuioi Prggi hi durante i ui D lur ldo pd r los
dente de Ii Riepl e. doctti Cir igigdipggggd Cidd
h. Ph Siimhr I' icon t A el id. iSeti6n Riiigel del Bustol y
ofrecimfento heiho en ese enigidii Aridd Aguiierga; po lo alcaldes
"u-griiinderi di .ftili q. d, Saduaf Grande. Remedies, Ca.
pgidiigdg,, iRoai, iuiiicCa iuhlabazar,. Cilfuenle. Camdjumi. Pal.
ez recibrmn dn difectgmenteilg Ibe-l .,r..d d ucadg, Cgiiuid ,
defioslid que hibdi tde derivarse otras desaeadas personahlidadesi p.
del pryicti endciguesioh. hItlcas; e i senior Pastor Tirrsa, del
El Circulo Niorte de I sprovin. ejeeptivi de Ii Asambiea Naci.
dii de Lis Villas. gdimd s de repie-i al de Cdloieds de Cuba; un gru-
glen"tar una de Ins mIn legitis P piPo de leenilos de d a Citlgdin de
ientldadg a ipiraciones de esai ex- FoientoF i del Minisleriu de Agu-
Iil iia regiiin, constiltuye tmdiln., dciturn, y otros; iiendo cumplimen-
y eiesii i fuytimpfrtiate dentro tUdo i id phil pardilstintasglIca-
de li piuines de Hevia com ii lidadesi pr lar i dautordidades local.
niitrio d. Agricuiitura. uns port les. representicig nlg de Ins cases
apreciable Par a Ia ntnesificacion ecoonmncas., institucpones civicas y"
y dil'eriihcaib i grpeuari.da pr,- snciales y par el pueblo en general
yectada par eigi dep.rlm lant d u oliere-adoiglodes iguilinilg ien
cargo, ahlfacgidtar nUevi y mejo IaiJecucu6nd degIn1s.gbra.gdiree-
re d V uaSidefcomundcdgidnigidg n henca au.canW g del Ciruiid
de producci6n muy ricas, prict- Sur dlIa propia provinclulyiotras
iaientei cliada., del reito dg de I complementin el proyecp o en cuei -
priin-i.ui, p en nueniiag. di tio: habiidindeilftmprovdlldodi-
Jos pirincipali. mfterdgd de con- iiversogscrig con el oblite deiPitii
dum i del Pais rilrizar piblfcamente i l regocijo
Al propdi tiempo, el idgendrl iieneralparielpiciiyejeiiu6ii nde
HalgdigPagi6lu ilteriiiendrelii- Jai obrgid:gtod I1oicualgofrece-
rar nugratituid personaliSoda. .i ftmomuno3silpeCtod pdarcalegenl nIa.
claesig ociglis de e.g regidi 6npari Ifte. dluunta,.


Francia y los caminos...


(Conunu~cebl/nde Is, pill" 49) El art. iComnorifho tranck. ins-
prldo par igdevoctin aSantg-
yen r.kias hl bi logrihfcai. El frin ine de ur isimiivi riediad:
dg iiiigiili. ~ilf eigiuldor, iiidgiie. de piedr. de
numero de refereaci m cobeI p r ,,eadgr, irhebrlh ei, i rgg yid, f -
lue oneecast la dt~ercenor~a mrlde rbei, rsnmnn
pi i bai i b ro. id e d it rns ,vg dr.di llrigi, qu e iman ditin-
di lgyg. .iinsigdggatehi..gliractggee uI., eisa s g
ortgniud yeen -. yModernimente, cuidro. de
ig Llgteriuriid.g1.r...rlrgiuii Ps usslni. gguiturag de Buchardion.
Eu In. *ftino d oe gest iipare r f- nlnta.urii de FI'moulu.diibuJdi d,
Mni Ic i g ii&* co p ie s deil 6 WL- f t tea u tel h mti nan 11 Ii m p ort l -
dic. Cgiixtin., e1Libra d.Im dg &inis- cl del eultlg.Sairlagi.
f,, y se o nvrl bamnr~h e '," Pabns
UgLr.,I .,t rovdore rengih i l Pgbllkgsungg.reo akint igig .g fg

m-untoi. In. doins. in rm- --di Pgiar. linaledd ...be.
d.. iigpigii d. gilg dgitriUiri peni- Uihic e l li teili.iniurengi g ar-j .
figldiin pgidg( dmie ablea gerll e e dip oltudbreii popuiare
u m I r Ie Pe iii ht de ei bea a do a r Iseiaiit. iiiJa iipobiid
do ~ ~ f f.e ,aorpred o!i.m lbhga[ U...prne o
yniai n pfc,.IChtr d sa e 1.1111 ra-,. do411c..ana1eclit nl aly et.
Iran g. 1 11 ino1 dg i. Prigribel ubleedlgii J o ain illitim fe b gan edI-
Mdo Mugayor ipar.I.ii dJEft, lidi i. igigggiggll UnaI1~ggdl.-1.1
c i6n i c obef.i i pi 6n qul a d lt tiii lm d e. in t r e an t.ig 7 lu olm s f u b l h
pr~mernmente of notable arQue06lo- clones en Iran numero. Eli el ahlo
gI a hiitorlgdmigd Catrle Julian, lftug g.. ani ubiidi d fdimuy
oug desarrolld en Intergsauntei i.- eresantex i o e I, Perigrin.-
Iudioid l.abia frenchsJolrgegBedier cloneoIi c.beas prmfiadft cid.
alg jeaig onal ibra "Leg Legii un- con e Prmio Prnciiio
des Ephqtpe", deli,,igl "dan is- I Franc."-dgo5WONblpesetIan, i1944
preen0 igrlg edkimoni; asunticp g lit t Y n. 1048. L. dugn obrA de at-
in giite I, erudidiin literaril. h- lk- gPestudi exclusive ai I ani perei
o~r nonV%'. .... .6oe a t S ab o... It
dnfairtnoI~ iiidataneoifdiUr'i Wayg I iudSgiinJ.bg pariGl G Ph
nlimll gild V -- dci Wi al"' ifrd Sin tdgtg.'L pm cn did
n d. I I .. d gepdddg ........d ..l ...ii. ........d
gihig iai s,. ir iGJi,-.i P. .....-...
mobh....Jgrulg........l. tip..... 8b -,I.. *'i",. ..; ,,,.e
d. Ians prtme..od Li. giterA. ii ai d
trinmeaj..
La primer con el tituto de ",P,.
El Art. de& a 1. Per r1-1elb" regrma-1one. S ntia~go", I ran
L- mt o ag d i I nclit.lgd ten coiaboracioiid por
L I iiife mug de fial ii qxua
mniernUs la r rn n usVAtzqui idei Pi rii. dosM e-
biin procduleirin iuni hgchmo ntblei kg dgeirrfty i l ,iig ltl gTo-
de ii pii'illgghui mmlegi;ilnue e-" dod, gformactondd igiversftari a y
iftp1 ivili gg16 mildId .1
,. Impulse que did .iim ria d- k di eadd agige dwo rmedie..les
r orm. ... . ..... . .. as n prodco rapa ter,.- "' i :' "' '".' '-5
t1co do Ins Peregrinacion... El eU
dit. egpecliiaCl n ioemiudi ""
Kingsley Porter le llama all. "El i I nteri(a ,. conial
Arta degJlgPgregrincmiones".Term- iagddiF rde y gg
pliE mgillgimot cuyai plgntsg g.ung ult Ii a.i reh iul, g rtdi
dg Mas b uved l gpechos, do e gde uri.. egii dei pdiri
prnplos Pairs contener a rolljoretido de Santiago y las primeral noti-
..,.esde Una dxqultecjurx an elen Ile on e u lcolinparn entrar de
y ..t..gug dg severn bellega, hun en ftgll El dg.isrrodo d.
ndecugad. parig mantener conli ntr !-g I. peregrnigdbin: los peregrd nos n
do e gln bits aliu elIgl Aeg, de 9 191.glo. X, XI p XII. XI, I p XIy ,
de cidldn, el fngetgb: plucer gde 1. Ia gnuevai fodalgWiddesg n el I-
e vteranm de ..v u a.e. ....., at 9. xv; .t Protesatir.tno y ]A de-
di onuilgltigimeli, d. 1. f. El i iadeiniti de I peregrilnaciln Ea
rrani.a, n In lugareg pr i pii Ia- uIidii d l.os peregrii yh I a i Pere-
tel de codg via segg cognitruygrof igrina nii ,forzadaEd. ln Ig pailee-
mou eta ierie" n ee- Rinds to oncernlente i. a rgon,-
him.: Tiliag CEo TiVi. Ailgg. miiliiEl Lihrad, iiigi.him
Nsgbig,, Cgdi Poitiers nerarlP g y relap .e deg g il.,, ma.,
Limoiggg. Clgrionti En LI ao. J- lag ioteidir i c eg pritemai iuidi-
ia Shahgdni Lgoi eUnSligi i de Cg del pgiegiriin Ig iosptialdad y
Campostd d.., fa hgl dgiiidgg, ghoipedi .i..Pl agpct. ftmdl'. En
el rlmor del, art. r iatlo. Del- ', pgrte irerai eitudda I ,ciiinse-
It.! lui evoucionandoi rteigiidii l ari uic gociales pculuralei de g.
igidgd queso royeataban nuevpad Peregrig ing 6n; i a gp aih n de
ntrucclone;Ion ggclgtergiensescon" Up V ,ddeg. Si ndg oigl,
g t alg gigIg igerezg i "l.i.iyd i -.. --anainnei el rte de Is
ornamental delgiitico, no superii ord ery zrinaei n,- I iii gi ie afi deI
an monunileltalldd a Io rom iftll. u..,J ,igu, ipiiyendg de 1. peregri.
y se e-d: = .erontat rande calore.r- oeia
, dg Cilonil,~trgiigbulgoi EReI Eliidam, agitmd. igCfierC ..Ii
Porls. Chgrter.W., Eiiiigi. Aiiiiens uid g ntiii mnie I
Ruein; y anEapoid., gdnitoDml g .
go 4. In C.hutd., Burgos, Leon Sn tiao;S. t ,'-- n o..',h ,em-
ate atray's ae ...,, =travel
de Egpa.ii dildg Ogih.1. iHonicei
dlg.AE ddeiqueilliinatema pgde-i.i gg.
di.d l .ilgu omargftgYCmpdstl. DB.yo..
hi;.,,. .... gdg .... .. .... pCfliilu P udi
C.a B u rii o A O v ied o eii relacgi 6 ig
Cria postel., 1. rut. d. h1 cos- '
gt I-k l Elgmagtercericogtlene ccrc de
epreselyc n l ho a lr ci ean doeumentol, Y texa~nsre ren-
mfginiliC dli ale iid etar mdi.nls ]a ,ayor pr l tgr-
frenti i de gltg un distgi guitdi amg 1tg ns. toadsepecralnmente paric-
geur p iineiigdir del digco, ahgriii pibdiii d I e a r
ixtgi Loaui.i tgg dg ig p ere greintiliii yiml r i.
inoadkggU dg nomfd. gbres y di lU-
gores.,y28 piglnsx de.blbiogra-
fix con car"a de 700it u lossn. a-
b grt igoadoi Ia nformgcin. I
Lr or ibrg premtld I etiIhuhA
.L1 Fgggiri..gnl Sig g gnilgeg de
o dinildbri gii lggordiiniion
DonB errunte y otrol El seor Hui.
121 Ima ... .... 1. ll~~d = l~ ur,0-x gu Iv'a t gado Id: e
.E g Omnlgg de Ig Ildugig Mg
d=l~~ledo fu )se [ 4 llno acoben y grin conomeo
earainrao .1. -trn',.ti .. de nuestrn histarla .y de tvucstro
ans ..kg.giinotjgari iii.puyo etudl.g-sei h. dedii
[Is l .7 i l o creda asidtiamente Aunque no tie.
,l~= u~yh~r ...d.t4..m dgo poidggi v iicr l gidinii defe-
...... I an i..... ..... ..... ... .
so.,n ,udid hi did-
I . ... .. d i g iddiiii, igiiig Adui'dd ; l "
d.. *i.gl..gga'i "ggtgft aluY iihiii~iilgg igin d
ugilik,., de Eupgi. piarh iiuuii lgo
Iea tchili dg. ... rgali. iiu-i-. dg

diiconi ......ic.i tdg Ug Ii h l


RBulldoier trbada do en has obris de 1onstru6ci. de l a irretira de Citfuentlc a Mla.


E. Hl Gu.y-bn, entre C. iabs-ir y Cltucnt~ex ofr~cctron un ,cnclllo rt, I lnteIrr" ""Ar, luayp(mdn'deIaot16 eF nrabI I el. mn1 ir:
En i It''inl"11
Agrlutr yi preidgitedg .tComisi di oet d national EnI tee n ner ien r ed apa-
br. i.ronigurri ncla. Aparecentambiti n entrI i nrurr-tI.,rp r Tn rd, T de BulO.I
ArnaId ,,uillr..


Viejas postales descoloridas Esculpe Juan M. Sierra los. bajo

,.,,ja at.., _',,._ relieves de "Jesus de hMiramar"

Co&aN que fueron
Liii lkidwaituli ci ni-u to .tiuu-lrutliujuiilur ifuigttlteu.
Ae id uii Mg i ie i d d-l li ii lg riihu dii llrliul. Ml-dica Pi thvu iii
, .-deM .p ali. id..q1g .1 111..1 i 4-,1it Plh1. Originaihtl i uis ti- i. i. l tcait h.'pihitrla
Jond,"p" I ar qes e I, n,,ro
in 1 mudi. mgurimnnins El Noe
Ig, did. 1 1. Mu dgdg di ai m. iili I i ~ h i-~
...... ...... ... .. -n, p, h ) i, lquo e1. 1 r,- a..
diii L inepronrurldo ddesi las

ldih giid 1Cuedi ii, iuiuim di id'i. iuidiib-1 i
,,I, C..d.' I i Ii d g u i -i ., ..
l i- s dLi i lgdi di o Phm irplI id euun,, ddld i 1di n e
d'oi Aibsui Ceurvln ii TrCulmdilia pt-", dii Qiie Pdc, i i .ii Sit-r ~
lons elides, del calt! El Louvre, en corridor of nnLundo rnueJ'o Cuandt,
C l.ad o anL yS. elgdE ; Lod sueu-ine vendilnP i ubodi. hsddfri.
trenox de ^lhambr islempro ab4
riugdug,-- Culndi el general An Wri- dob que0eLpob
tIonilMaceosilie pieib.gportgAe- hcmgbh "Soldidi. Md CPaiii 1i.
ra del Louvre rodeadi de M o. mi. ua cubiertidd mii arilllacoh oIns i ag
chaghoigdo I*gmh Li ung Jetqu quelig., .ban-dCd ndo
di Vllilcnuievg gig ibnu y ugnlai
par I. s gilee do Ig gZnij, gehungr ii el e i"Il ha' il de ilent,.-.
el de 1. basura clue In gente Ila. 105 1 Iles 5r acostab.n a s1 r)r
Inuh del Clnde d d difeu e Ii eaig n.dd de hIs ioho Cduudd ie
tai ttu pr b~iu tg d bm hi.id Joui lagbgi lii. zptsl de tron
ingendos-d Cu.ndo IWgguagua d"
E an 1 11. bjakabn par Obispo y s. eeloy le' an ., ,. .,
b,,an por O'Hetlly y no arl-ollaban '9 nade ead e eecubo nado.,. U y 11-1 losr1 el, bo en),r

h iu digiuoi di baseh allg e nuh is t -ldeu m l ..pr 1 .
rrnsdei IsCM et dr l A hd endu-
re -y ,i diban n, 1 .di el ., ul u b i id d e p o
publioii doilftinlcleig, eitre lliii l etu.. s. l. iid,ibU, l'i ..... . . ... . ..,-"d
r eh h- -iCu a n dd iu niherldlp s Pd1dJu g a b l d iib agde v sri lieni ia n 'o A lh iti i i d !, ,
on iahm e i.go bi. p,.i y iedii hi'")n S "' .
Ilete ea etn, .noce scoona Wool.h' ,syo n,. o.., ,b ,'. ... -,, i.- ,,. a, o e
,o,.- Los vpo dI o eRegl. y y 1- ,o ass.rlsde I, n( .1k fro S-Arr ha,,c,.
Ins Iteno. del r2 1a do Guiinab, p-ncb Alinta .pr llo t: hd ,,, ni. H e ~, -I,": pen~ a-;ca :an ad o
com.-- Cuandn Jos especlliculos -N uel hedseneelo etn ,Hl". d oa g. ,.ge 1Ajnr Ihee .a- ,I a p, q- eii u
iuu,11 uu., ,pa o.eiii ,R, ino euial ulip.udiiaE,
pezaban al sonar el cisfinna'nd rno rsLtucll, ado -, emat yt ,-l y i rte E
Ins cho.--Cud ndol gniles a ebedies disu rv d hu l d
.l dpigbn de i. Punt.. I..t GuugiIi i iiIe- hauidn- h'1 'i l;,1, l i-,, e ot Idedci i l a ,u1 ,,s duailrn ho.
. Do logr .1 onpor Cor- de]o -'dhaibianMsdedsi l di.oli rld.,s nitd ..
isl.- Cuandoui- uui ]a pm .i d lillg.,, ddglt du.ididn1lnii h "uuL uh i de p Iidiui enu0 i a i o ,de ..
Jo n e s d e p tl oud I nsl a cd tr iun i ati ii d eusi no- ,a i d -e .i l a Iii d n C n d o IM iPia idre io d iMo n -
lug |m dug lrr"queto .gg gi odanii d Infalta demaiganasld odei h-Aiiiidaiow, r ha-11,, di870
Cuandn lg seun igras usigbn corset Is COSAS QUE FUERON Ii u lupiirI iAlih I i I Fini. i on en 1. Pan. ULTCUMA)

Todo cubano...


i lo uu ,is ml 1 g a 1 .-
Los pAggi iu
Li Car. i .


is, igr'dgg.. i r.1C
iiigu rltug|,- .iuugg .,u ,, ii
d. est, I .dui i-gui


31iuid ,i 1i i u 1 -
dirrldug iil ii u,,i .
toH ern I' 1 ,

ddeling Bui.. g ggg ,,, .h, ,i u
Ilna hart.,I. t .I ..- .I ,, t-
Irerg Mu ig,. 1g, di u,. M ,
ti delg iha .n,,ir,Ei r it",,,.
Armu ld. A,., gi ni d g,,- i ,,


dii Jegi SeidEuii, i ..... 1, di
fihii, ds u .iuh ii ..ju i iu,- i,,.

diuid iiiuiiegi eIos hAl iedi
Mai yNeinh C'I'" de Carde,
nii vuigda de Mor8 s ,rna. .
gnI deipiLiudi um hid, A,.
'16. Cdt6dgMid
Premmr--~,P:a 1.leeqeltn a
codu ioe.mJd ud le h it pntoitieni n
it Gran Stadiumi el pr.fimol 19de
gebrgro, durant. i'teug I d ha
dle -n lelevIorIL A ua hen
lun valor de"7Z5.pesos.
-'Tamblkn se jortenrAn una obr.
akslon uetrepresents a 1.V'r-g
de la Carldad, donid par 'At ]on
M-r14" y un adlo Wffestmnuhouse.
Lr-..Ie. grmtulI/a pr. .]has y
L. Is]", de,."' -- ifet; c !rda" ........Q
lue a tualm n te una cscueln a iaon e
q""' 'en que e e ducan 200 n ioa,
pobres, dede e r tat
Par tis. an t se drud
nn Is. M.n,, y 'par 1. ,
TambiWn funeion. f. 1.e oll

Cbra, .n ,... . .'
rb e e n ; ,. ",e .
t.:i:,;sS T:|:: /;.1 ..... b


V.I grupip d 4, lebrtog de l ighmt Pro Reitsurel6nii fin'deipideri adilgudi li, iiilg. ra f r gjg ia ii di-
dM In hlegia