Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15835

Full Text



DEl0periodiano eIexr119 afios a] servicio de Ios inte-
no una profesi6n, eNlo intern 1)-. reses -generalee y permanentes
un sacerdoco",. DIARIO 'D LAX, de la naci6n. El peri6dico is
Pepin Riveo DECANO DE LA PRENSA DE.CUBA-. antiguo de habla eastellana.

Afio CXIX.-NAmero 34 La Habana' Viernes, 9 de Febrero de 1951.-Santos Cirilo, Reinaldo, Alejandro y Donato; Sta. Apolonia PRECIO: 5 CENTAVOS
CUBA ES EL PRIMER PATS EN1omnoaQe nvrai e GrniarissFUERZAS ROJAS
..I I I I : . : E )C on m e m or'a d el a n iversa rio d e lG arantiza Or ie su s


ORPLAN DEFIN o DE ar fundoo* en el nna 1934nodel dereclhos ad M aVecins .siCERCADAS
OFRECER P A E 1,0 E Partd ,Revolucrionario Qzbano' del. R ,pto._Miramarl
A~ AALtocf ei+ Pr' '" -- .
AYIJDA AL DE DEFENSA DE EGU flsir.elPrairnte de In Repuibliein Inobra Orden~na ine.inmigaeson AL SUR DE SEUL
I EF N S. J-- -sIde........ "e soci levii .... bo pot el Dr. G .... pa..... bfr por .... slue r 110 ,4.1`1., ......,... ,o.o A U R D S U
-I 1,-1 S. Ilertiis.o ndo que Cdub no puede olvidarlu prestan p rerciOm pullicu Do. diviajones veterans de los Estaros lnido,
Hizo eia conncrelq deelraei6n el secrelarin atiliar de Estado, Miller. I I .4. ..'. r an hsora por horan el lazo que estrangul
Nuestros produ-iore's manifestaron que se hallan boy en coundiciones de o .. 1)0 ,. DR. L -i EST.4ENFERA1O Er hcale -M...:.- zestre
finanriar el desarrollo de ]as industria. sin demnandar aa uday exterior Dio el Dr. Prio qtf a Repiluliea. dead 1902. sun orn j ,f ,a'de -: -.,-A ,,. alos norcoreanos en las tnirgenes del rio Han
EL OBRERO CUBANO, -., habia tenlido lo ros en lo economin o. social v ;'s!'.-., Z.`uJ ". ''FINDE.LA FENSIVA:EXTERMIIWARROJS",
I a 'I 0 ,- r i- i~ rm. -' . .,.- 31c1 ,, 'I
,"Ser c maf su--tij e|-obrero c o nbt s :'-, C..L -,C Los lanzallamas aliados entraron en aCcion para
de Cubia i trabaja en su ,. obA. .l,.g ralec,. In. .r ... : of .:-.... i r .I- -- obligar a los grupos comunm stas 'a aslir de sus
prop io pais"v H edg es , , r, in g i cr i .: F ,, ,,_:. euevas. M uy eficaz la avuda de las fuerzas navales
prpi p i ',.ed es I- i .tde,. 0P s 55. .eIi55.I -C.:S ,,e,% lo
Ase HGoauiifes d -i (A. r.P..,.n-. I lO 'tl'=,' a rccue-[a ..i ".-a I,,:,i, i. e'.-,nTee., .,.,.,...... ,. s .ar
El sesslatpr er nash q, fr. e Se 'd. E ..... 't,.... 3.I s L. bud.,. .. :. "'... ." ,-. ..ys ,,... . .. r, .. .rr e
sued~~~meilalr G.Mlse eledhyee sn
de~~~ ~ ~ Rand ba pr ydri a .) ,. :-.- _.-.v .-i..- A. t. .... .,u 671 _seri ... ". = l a+ .- K-c ae ., c: F :,,,, ,.),' ,: I ` I... a, t de V---.'
See .eter a d s. te id s i sn do . ". ,is,,e-:i-..,. rJ........ I. . ,, ..s -.' c -. 5" dr." ... r .".- I i ",- ",
pr ed t e asb p a. .essya r r '.. d .=I I... ,,d.rh-..1f .-:10- .'d' ., I.r i u.sl,, u Pr 61 ,F-.3/ s ...= ,m. .. I," . . .r ,L l e. .' i.L. d ." r =.... .. . ...j . If ..el ...d .
II.I I l s,, ..h quCIL,, '..-.. . .. ,, . .1 ., ....I. e..: pl _-'."p c' I-' a..;',,, jL-, .,. I . . .. ....... .r ",
. ... .. .. .. . . o I 4 , .. m ir ,- a I c Ir, .. I .. ',,I''o'-. i . r" ,,,, -" -1....,'F',.,:. "
q I V,1.11 i It. .,-,,.I _,,,
d f. a '.[. Ac. ". I -. e .i:1, n ro ed e
r,.- e r 2~ ; n. ac-, IH i ,' U .. .. -.. 1 .. -e ', L ~ l .F' rt, -I t i-t c: dIQ= l ,tl. I -3' I '. '. ....-_.-.11 r d- o i.`... iec ., lta .h J" 1 d .- ..r -. %I t Iapa le de a -. I :, i, ~ on .rt. er A -' a -
dn _, ( ", l-, ..I I I _-.. fn , 1. ;.jde _- .ta"so w , r, -i" ; '. /, . s y r v
It .. -I I..s..o5rtest..'L -. a --_ ....ra, r e. I .r'lrduT' ,l . .s' r p s" t -,. .. ,, ,, eN,
c niran I r I. ,r... ".1,r.. -,--3.-I' ., rIT,: ,.- ,., ,, ,
rt-. a.n per a que l aese..,, .9. ,-, : -,-, .,-: IF1: In~,ase," .-5r- eriasomu0 .'eC.1 sst.i .. 5 lu .r e pseem
p .'l. 'o.s p ,Ias Ii \. .-..--h -1 e ea, 5~ --* i.atSo- s I h~ s~.--I! CvFo Lllius o I. '. h .. I. .e .d .asIssde..s.l.eI j-5..


t o d a e ap a e a r 5 . ,, .. . ..- ,-, ,- , s .d ,.. %' p. I c 5 .5 5 : - ., ,.e .., _.s lr lIIr.s c a fi -e., : P I v n. f ,- : fs L a
... pn lsasd'es.u.',='' ,..',, -as .,n- L- ,' ., leeas d a d esu -, U s Ien _L h .
. d .... .....e on....... .......... .... .....a. eba 7n la,.s..sd..1d:e.1l. ..-I..;i a,.,ee ... ...- nae t 5......... s, bss'oes yesIeho.- t-
It- n, r d a .,. C,,,i L '..I. -. r -,.-w ..... Le e.,n. p r.i.aI'.e. eneI--. .n e tor -issa W ssli m .
r, le -e,-,,Iurg31 jr-,"n, ,-- ,-,,-tJ L5 ., c : tc ,: ,-, sd .u -ra e I1e .Ir-a I t tw h .I.eThIs-Ioi te rss .
I.I.ficin 1- ,1 e b~ d rA b r . Nj .. I I i-,a -...L-. b ie -AtiL. 1 [ -:- t j .:- p, c .'o :,r _" c, -1,,,pl -i. r :,.- ]~ ,- :rln
F, s cus iee .-c.s'I(s .uda a eu .I. ., o p led ,jo sa c I.t0.... a_ delaE_._dus _rna n d, I-rdea,..e_ c a a .Es -r ,::. ..., .e..tte sosd -s. dsrs si

sessidse pen as I, plssossla,'. ""S "5,.' ''. 5 '05 E5 "ed .... .'-- 55 ........... ... .... I s (551, p.......... usst.l
dot e tr p sm t der. I. I .- ,T . -a de i aslle. 1- j s," re.esr1- a p sis d s I aesen va-.

ederntho. Mlerstie 'aldn cf iYu os a M .Tun nan.~ Ulp lie.oqwd a~n ., ,,,-,. ,: Mendosa.ss 5La re5 ealca, ed l]d abil uatlGera l des sets, .n Isealcs~ aces CjueIesI
pe lanpah.erlrnaed, .s. .` ... Ca o e n eost eas c tonpWeia Il la 3.-I.
D I. u d- l e t r v st- d e u -- 'o -,, I V '. m l i e i ~ o c n c ; : r..'r, i . ... .. . ... J L a d st r ucm n d eIl a, t r. .a.r11[.. 1t e-r. , . + a g y o ,


sad m e dte ce e andrd C u+. WAHNG O L e ....I U5 ....L' b~a"ond on'e.J ... C ar .. os .ts-, ,, 'ds. .d.a. "- "NIf --a -- -- a -*LI U te a d r Ja 1 n el lse .... seu [ a n ob- h12..'5 .. . : ..... Chsd. Pon-
. ,Y k. j I,- I".- I -" I--r .0 .. -.11.er l.a.-c.:.anc A il en 6 e r ec ..e o we a 'e ,e;.-: c on

... .. ..eI .s .I-- I...... . .... ..I-. .I I ... ......I -cy.... ... ... e...... .s .. .. de ....s d ..... s......
I o re l""h- t-e=,e n ..... ct,: ,.,e 1. ...... a ie kr ""'I" .. . ...-t Ih a ,-te.
1s1,Id. P710,de Ass.tsX .., IF. "d -11 P T ai



t.L4 t,. ;E-,dsed iI..hole eg- ds H.. _ nc_.aalai ndus:--a-.r .a.e.-.anao.n.. o,-clue tdoe0 asuFM iigo a ndeil1 -rohe-1erra, d-&n rpi.dg urd qe Ait e A. du
ttlss., -L. t el e. 15 0 . . .
E, ttl rit ((seepI ass sI es.t eslasIbesa. .sIe -sheel etler, ana .tet-.sstic deilIseisw s,.






del dS'teltdiof esl. Mils. rr.bsls ati d .r,]h.,,..,.,f rqite l .?, Pabg d eat.....=dente~l nael e spern dlel ebaa|iuedte' cne~l ents abi laeelo e lapesenei dela 6 O e~sf.' s Aeras sseltu ao ss e ntrsoe| l -
i.,b Lnld ni 1,t0 f 'ierr .. ,L t ~ l e nPI -_ .o J n r~ :r ~ 't e... n= ,. I ,, I .11- ...- '.i ,i e enlp e-f aoex- a d I t .-/ l E L joii 1A -1| :d i 111! o A'e t rma r la s rd o pasmnd mo r I fgns no/ r arr l d ula Ionstudan rdea lste d

ass 1 sP _;. .ems-a 1 1-ya p d e r ._.. ..,,.a ,nuesalee Ie,-teiemor e srletsaasooucmes- ,,,lJ- .ira A tguerra rup
..I .js ". _elL desl-e.ittl- Resste. .r l ..._;: c._._' I _Laaesee. retss as Is eep -or l e -e' 6?-. on ils eepe s. .-
I s.se, ;s i sepaese ds C. L. WAS1INGTON lesseesEI.,d I fse eas .eICafesee 1,e ei s. -f e na assds d pe te,.-I hes hs bd I
' . .. s d ......" 7I .. ..ss. ussdslphs....as e....-.-.-, 6 It-r .' e IA Carrillo ,n,"... sbar c -, hS a la e. .d. .. a on argt- /....... .. nees y er .. .
-,f d.. 1-6 l r . a , .. -L,_1 t,__. In d... o.i... ,a 5,N l is .1 . .. .1 a s ,.., eL .. a ssseed s els la oes ,, 'fs[ Ise -" - s ess- ,es.ee
"'pa s s .ee taut, sI, 0.. I ,o,.nm sa l tst el a ls -ui O ,. d a u'. ,es l at Js:. ']" '- lssr'. ,r,! ,a"." is et l'I, s ,,.p e .t -s e It.... p e e e s l.o'Iee e .sos s del e s.as. Isaea e -
-, ol,, s ..sV.\,1,sIiF. je'-' -le ..se.me,- sisc ssl, eet' a t .. ctosa' "e es's1.saLieIn ..... .3 se q .. .. . ..
to e ,m i- e.11 s r sno s a ., 't r, ,lt.' .5'l.".' de . r , r . d e sra ..i.i-..e-esta .sste* r ,,, sti S .U E La e s e.-c.es E n . "see- s t e.s ce n.
c ,s c 'ube l ', a I.I.. e. -. r1,-ier t't ., s '..... 5. .,. .,,,.S i 1; i ..r r ......- L t., -,,, A ,l,,,,-. W a 1 e n ,T'. .eo" ;se' a rn-i' ip t.ean Is ..'23,'- ., S .," .... ., 1, ,esl e ns al -, ... r.r "- + -L o 25 'll de l -,- Par
r.. .... .. e- s e ,, v s... .. '.... .. ...... .. .... ..."''l .'c 'settc ..... ... ..... .. ... . e ..."--5' 'E e .......e lesB ...... t-e'tae's"r-' ... .+... e.... .. ..s. p' ls'+ C. ises's r sp m qu5 e s '-e1-e J sIs' ps e n. ..a




", s"r i Sa e. '- ....... sc" i Is....... .... s t..... ... .5:.../ ........i .... ... de .........r esose ealt' l e s1eas "'; Is++.. e 'a~ ...... ....ss'ieet isl-e elosdeleeuin t eswasese6..... te Ass[ e s. aaeaSde +cal o #se ra elra to.
'Iss,. ..... .. us... .......... ..er.I.sscdh'1,, d.c? .ass ls ,;pt ,,, 5 ~,,5". se..,, .i.s ese .t L,"t'C.,;e lsb;leStes e e'sse Z's. "tsset'rsae'u'r ... .. '' "+ ... ,o ,<: l "te H: s ell sa. e Gespesdsayaetstt,,-
s,,n..ir ., a sl e sun s., c1., ',a; . ei e ,r..accte i .lit-s-lr o ,, depssl" epds'. "s-. N I a tin e lassrfue~o e



,'.,.1. ssss, scs ,-. s.... ..... a s ',- sJ sul p e.... es.F 5.. .. .ile i a I n ei r I .-. r:+ I +. ,. ,,, ... :' "-e".'"" e+ . ..et I h- ; + hs I""'d, "s e' ... ...
51. ,,, .55ra, 11ee5,.- stIa-,,, 5 e "- Qa .sc, ..5es. e eei.st. e Istl ..r, see e.s-'. ,, e esar sseer, I d, ssee .ttesd ssae se e ee 55550 es, ss. e Lee,. 1 sorl s' ses S- 1.sst,.,stedssdee,.e. as ldse.. .. .. ..e.rp e ... .,.ei-prs-,sp an o alsiSeSs ~ri
'l I 1i, e.... .. . l set.. e .. ee i s...... .... I a. ,',s .... ... ,e t ... s.d, Re rnse q.de do c h r d L. apa
e t .'usseindlcsle seges t'se inc et o elapleldeela : tjtt-oF-d1-o. loots hasl, da. .'ees',dafroelan asos ls sega desee-esalas Treasels. I' n.Sees.e





a~~~~~~~~~~~~~~~~~ Io Lrb a .r ..,16- C.-.Ii .. .. "-""', ier"' La 'o dcis del .1 ern.,erim,.,, i, r guno e2n g.1 o rr iWillGbei-e t 'Ta,...., acls y ]5 r c o qu I P p rcln s u eo + sw c n
it del- I A.t, .F .. tNuaS p 5.... P2t .,l.!, t,,;zE-. -.....e.tec, .... I ',eh e rrad D l .. .-. -e al,. ,sese, :,iy r., -t-r 5 .. ,s,--e.,'.. 5 Iseirs.
se ........ he....'......... stsr. o 5....... .. .. s.. eca ..... t. ,I . ... -I, .... .. P;,st -la .Ia". . ...... e. ... -.1. ees1 t .... .
Iles Unir ,d e IsuInt'1 s. ,C-In ,, I -h aI..... I- h'pro.1 d j o'l T'anI f t' I I `" h ,, q ,: Xl a ..;. R... ," a ]a i -- L' o r --. .,- ... .- I I..... I r ua v .. c,'o+ m.. 2. nh c. 1 :. n ena i





'Smdl.No h .." ~ q h h ,,,.... Ss ,,a sn i... ,.,, .. '.... l .t..,[,.s e t [ ,, :,. ,', e. ,. T. 55a. 'l... i',a s ,ala lns e bns'sl n d eo d lse t(l, em+,. ,' ,5 5". ,, 55,555 .... I ..le 5.,ba ad l. po5enes Pltl n l
E dward .. 55..... I "r .-u 5'a!. ,, g i e ee d as ''rm and r ,'..'I.. .. . s . s:+ ; I. ta w-lden s Le,
Iran t ... ,I. ,t .-..e -c- o pi e e ti' .I-, : - - . .. I, ,ent 1 ,S e :r. r de
cr ... "et.....F., . sa.. 5515s51, ,Je,,e Ies I i a i sr e'", "L ",,'e . .' e sionde,"" .o e' e sS c, f e 'e. L 1,s r





Ta eantIW~ e r n i A, e .. ... .. ,Ot.e.. i.s a-i y,tesl 5.... sc O l,o s 5 e... .. ...... ..ss.s I s. r .ss "..,ae "1.5 rlt.. . 'e.... ,,-, ee.5a a .... s IS e,s. .ct ,.1...f,,, "11s1.'- 'el- l, a '. ........ .. t 'ee ... ....asa hoesa
f~ aelarE l ml.aI ". It ".. e r e el %.'e,' ,i ece. V,..,. ,, ,- -, .,s -,, ,... . .". .'..c155r_ .1 ... irf' et acc ou ns
s d dth a.l gad l s see. .....'I t.o.... .I-a. .. e''... '. 5e I '' I ..... .. oIo..In .... .... ....... ...... .
U aIe sleg s eorn co.nron1ac o -',.55'' .P ,-i,- cict-c= I .... ... 8 If. ''A" Calkins. s... de 1. 150 peo.s..l os
Despt.I~s~d 1. etr C., Miliar de P.1-1 Presderical afc'" .ot s'ari t lxautontivls ylc.. s''ro exrea o s'piofri e a Is l.Ld n.





arme r evir a, d esur r .. . .." 1 d r-p en a r p s a hp ... .. .. .. ./ 1"/ I '1- '- 1- C," .... ': ...- . .I . ,- + L a . .. ,, ,6a de ,a, ro... .. ... ire- I- i.- ... .. h, a Ino, + +
ee rtn r am -. .r,c , e' , labbn d b t r cl m r a a .r ,. ., ,,Cu-" I "n l -, a f I- . - amot, h .:, I l -, :- ,-1 ,, ._. _ & != I n 1 a1 -c 3t.,bo so I I H a, F' -I i ; r dt, r e
b ld .cl . ; Iq ~ *, W"SI N G T O N e r e bh e ; n hr e r 7 : U Ina p rohbacr ,I I, d l C o IW ,n .' rl.n os p 0. t pi r et"a. ..I- -, R i". 1, c a d ic,p a t m n d e P re .. - J JI ,12" I- -1 't . ':i,, r -
. . . .."lie, _.`....-rC, . a-... . ........ ......... ...,.--all .. -, -l e -. 1 .. i .
otet e ', .ls .s' .e-,tera, dC511. 5005 ls.eteaples L-....ae=-do Ineca "g
I- .1.. :eec eeii ti ... Tall. 'Iesu aesv'- ,.I if .''... .t..






S.- ,' . ",, 'I rt'l




"E1 Et ercst0 de e i..0dnaa1s sse+; ......./E Primer as e0'd'Pde.(e :; ueardcc~n.]aat
I.,Iea a t -a----.-.........sot .-.. r r-I I ..st-...-am ia s.aIra:d I a i carne ao.l u doee sIsAR ssate n.






Is .,5a5 sic., ,,o 1'.,'....... e ................ .o e,. I e'"lee ,a.utes.,-."I,, set .
Fa h or li~ p,,t6r t e Iee et troole la at.iia n '..., 'a. e L -"esa`edr
.+. r Is Fude eafup. .r Ifs r e a t lt ds ... a,.'. .. .. . . ,. _.__e ___
a. ete es ...... c l'l' l C a,, 1u" ,o e, j, ,id e I. as O e . tl- I -,-- -, l - .s I 1., P . I ,, a r ta r I .... . 't de I ad ,
T,= Indian IIIii -. .. l ,,, . . ,. it- i i iu ,i i i mef --1 ` t n i i- -,~ X o, I" v -i. i c- ., hp ,tga ~ l -" t I .., i iiTr-ma-1 2i'ov ri l Jt. ,' so Inu ,en le t me t, T rah m l p iar


- t- hoss. 1 .-.a ,tl ,,.. osce seuel P .e. -ed-oslude, s ,etla. I ., .i., .. ,,- ,,l-a. e ..., lleesaI_, eels 1.





slas dt S s.'.'.'..... ....' .. ...... ...... . C se .olseis =tlss O .. . .. ..... ..sC. ..... I a.-. ... .. .
Isle del"'I-a' ....-I'l eeebaa les eaelles















C..eees e4t1 ,,.. .,e" t x. e. ... ..e'. ., ;'.'"' ,- [ ,, '"... I I-Il -i' ,, "' .+ ., + 1soee .tt,- ,. _s __e -, + ,-".' 5 :to, l .,-'+ + .'-.i e, ,., ela
US WehsPAU03' IV- el [Ilt" _., Idssss .5 r"Ir e ".















tlstele .... 51[ .. t ',""' 'J u ..1 : , .. I- . i -s rl... 0 L ", .'.... :o' 5' '' : .1. ,5"5 "n 'P+II a t.' .'i ode o.u= p osiss, toe
Ctt..... ..t.....e..... s. I,, ..... ......p.... ... ..,..e.. . ..'., l oc n e .. . ..... .. ... . ..., T ralara elC n e ...... ........ Ses... ... .....' l 1.........s..s
"l'' l 'i "'' r'l'i r n l .. '..o. .. .....-. ... ,. ,I' h- I." e.' '" "-J. . r ' ' ,,"1 1 's 's "';' "r '"e "rc ', I r,. ei La '.o esar l ey s In .e.
t is l ,[.'.l.t .e.I.,' al. 1 ''''' ,, ....I- --i i -, ....I-ien,," .5.. .n" '-I . 'I -, J '' I 'I I C .. ...b r t. ''te '. -" Itme em .d o s ap la
e sa eiu rL*do' teetes"' p..tt..-,- O1_ 'sue-. .. ..1t l.,', ,O1 ..,.a' S, ,e.'fi 5 . e. r" I-l 5 ,,
scelee 0,:. a











:,;,; "I = r- h 1m aea. ,. l .... .. . .... ......' I,,o, la cl I5rtsbuses'.sA','"lon e .......... ..... ....... ""n aio de ooI "
.... p .. .. l d e........ ... 'sid y. "I K ,e fa Id ie-P~L d l fA t.. I. r . .. .. al... ....... ...;,iis .... It, . .....l e .... n I F e... ..j sigDe hab .... do ilpie....... v] .... ..... te o era. Is .. ..Ai~ efectuarIm co tral f '= i e .. ..






el E ja dasi ..e U..... "toa....'.de laa a .1 o CHslO T]- ...... ] e Si s j.... ....d" inaug.ra. a .......... "dia i d e i camepu alns t ..... .......... de .......... ..... Inlora d "]a....a ordeterra Co.
ferror al r os,, l ver al ti a ,-- -- a o i_ --C .j,.. ...dl,,n in Oet.
ija is d orIIT den I luarls ct ro eIauau act 1 deIolic a stENl eJrsI .. e -lusis. Dlsesear unoeat .- ,deI.-. Cou ersw, nn ele sIninsetesoos deeseesle, ..estasstosee IsarpentseladsiusarS ufn j0aeden reUnaer s ns nics. qraidso 'a
sssliao if) csrcs os ci dCs el1 e 0 iso tso sosc i aa us' Ibo' ls ts












.s :cUar.. .. .....-.H tI l e-e:1eor .. "-o .. ". ss t,- "n" 'leI r O ci l i d ",'Ir Is l' s I'- e ] .... ii a n D'g rroaet I s..i .,ecr as de er ae
care en bli Moil. I~t{p ell+} nelar]H--e ,r4.ij3. per "( ,,, Nu lra 'V 4 1 U -" "WCe l P 1 -id 'e t -` -- I.ie(; I, "-. ". __. 1 m L {; +- p + 3 + ".. (









I ste ....e,=u .i i c-iP.,1-- i i i i .......... c.i i ii IIc.. ma el Ite e ... ...... 5it5.. .....1 sm I.Sr:;,,15 sjoIC "aA e dael...see-, ...1.. .
r,',r1. 1, n .-- .... "" d .. ..LI J ' . ,,-", J n|o :,. ". .1 N.n .'I- 2 e aeJ riaes yPl~re. o do be rn-. cait+ e -- ao clu i ,,r Ias res"". 9 anin terio rial, e .. . .. L s aa cs b m ad a rle.`peY.I1 -










.... .i. ,,,,is s- se sA.1 Ts ,Do a p:' I "ar -s- ... . .. o .ils
'....iso~ cg k", 5555a5It555' `5 S55I( si s...tc.5'.se aa. Isi 55I-. a



.. . 7, = ", .. [. ..... ..... a , L-, ,o1-I it "6 iaE n e, rt' n d" l sl- ii I 1 I~e'ro" aI os r s Ai o de -d Is--o -- .- : ri. . . ,,,,,, -, z .i -- .- ..Lo
'a '*1 I2 l el' oe "IIe -1. d~ "
III of 1iIS ..r.C. - a- I e,. Is di !.'a














III as s .. - e. .... '....... .' -.......... ...... .,'-, r, --, on ............... i eoosa1..e.
sassoI sett'Ilseelene.eeeeal-eM in- iri do n -- i ''5'l 5555I.1.- 1r r.X %-n15 as I .,-6.3;io ,; ..l e a stoa, e
EnLts ,e Id ls ep ps tllItule 'setleleTs, Ie. gCfl ;s .i ..-I. . et1t--, V1. se1, de1 h.,eIdtuselsl.e















"I."s "' 'd'I d t"as"... .......e.ie.el. o,,,""-. .... ','r ... i',,"' e... .... .. ;. ..r d a Idla. .eo 11sie6-pe I,' ..!e .. . e .
to d.. L'..'..I "I'e I i--,- "-,.e I.: .. .- --- i- ., r.-sI ,e I. u i l" r. .. I e sa, p, i sel de, -'- .j. C,-e" a 'ua s
ees- teaeo e ,.s~ i fl. 1 a .sam -pa .le n [ ltie G- i d"p. 0tile- d i I" e101 'a11 -- A Iil" t















rtIte t,, e'1 . ... ..' I f rI' i'- s- . , -,, 1 -i :..1 : ,,',-= v a n s esd n l_ u- -r o. 4 Cn aC
Ilf.'. ell's F .j...:I t'06 55iorllt.Ib 1U. r, sl. 100 l."Lo or ftiL- .Yl 1 &lawl"t fa sI udode Jctrir, am a -.ji-:-cs ~ t l ...;r;-., is1.. e .















d'. '' '' P d- "ulnnl "hl..,',d," ,r . ie' ..I eel,-,:.1 I s I s.. I I.. I .,s f, o r I"1. le, l,' 01. I , F1411 I,- L' -r. a e e t ..
i .AE ... ...... ," %k':," 'r," mi' Ff,:, ,( i-Ju". eI .. "'AL .' m' !C, "': .Ir .f.- r... .. ce ..... fi.r. i......... "" '' .. ... I B er haI" '' I..." 'r 1'1'' u a1 .. .:- -. e h ScI ',ad o- d F, ".. Iy 5 .. l T ie P5 -
.... riba .. ....... E .. .. "',.. .. .. .", . .. .. .....r-...".... ..r 1-1' ..... G: li' ,: n I t ... .. p ..r.I ..- . . ... . ....ofc 1 N- ." L ..,_ .a o ...I p. ..F- I . dp a a,' luien .. ... .. A .. -. +- -- ,












h In A,..... .-', r .. ,leah ,e-... . ", ,, ,','','.. . '" . is,.."_ ,- , ," d- rr r... I I ,
-~l ..'. ,', . L [ . I ` ...... . ; 1 I I' h j h , , I :I. p t'A. i .I" L-herta u (', . ... I c m Iil, I . .i I c p n I ~ , . [- .. r I 1 b.
% .. . . a .. :.. i.. .. .. A.. ... . .... Il. . I Fi. I . F.-. ..-.. ,, I e r im t -L.. ... .. .. . + . "-D .0 I - . ... ...... .. .. . .... ... .











tone .+ no h, do r ente '.- . h ,-, I... L '. I. .. he AI. n -" aill Qs .. . 'I'.l-ee --, el rec-s1i ele t. Plrnlo a 'a I f. 5 .' J
.. d- d en nlr .3; r m sdI, go. ,- I , -.... It, .. ," ,"" - I I e C' -"" . .- 1 a" +...]' f, '-t -e I, L t 'd. ~ ,Lt . ..." -J u d ,i o-eir '. . :" a do ar l .











nn. I 2' ,romhombres..n-scfesue.-ssos,6- ,'b,-os-5 'Ile-,-is.1,o'o"
d,. ... .., . 'i, ': I l lfi d d n h c ., _ _,u l is e p lses a ,sehe... .%lIa 5. I "
eeetad"'s1" i5 61-110V,- o eI- Mi.-e- eo, o otssa, .00.,0 1,1
















,tu. a cI.ees-swse,,,,le' e''sieise1 .. .. I a e1 rso-
eeoll IseeseMal..en-.,A o'eeoae"1lsae"l.,ll1,,e llsstooo1.eI" i" "0., si-
d.tsesbl ""- esial 1- fo.s .. _.I e. ipLae ud esisol eni e 001 leo 120. 0 lm ,If e L-



.. . l. ,I1 l .. -.... . .. . 1'...... .....r.... ;] ..I% ........ .... ..... ..... ..I I fin e r i . .. .. U ...... .. R_, o 1-O ... .... r . ........ ... ..... -. -.- .I ,, 1. -....... .. .. .. ..













de.1.,in i, reelentm-ntr. ill)eItiuicuerehbyen"q..banqe'o,'.'.'.'..e1I.., ..n, .'. ..-..r...__ ,, O '.r'aInI-i .ul
ti i a' plol. -Ir or ii .i....I ..., .. I ___ _ C -'Is Fml.. "e Vi.lee5v ,,'-...l..I '11II 11______ill_1._____
eta 1.,. se % e..... .... ..- .:A.., I.. E ,I i easseses -es -.r..l. I' i a' Ipea-o11is-ee b1sL'. 1:1 -e1t- ..
11IInI i .... . -. . . . . ....IlijvQe- -o .tp 1. '- .e.sbl.a.1i. .lI.1 qjss ,- 'Ipefcnsa .Ec.
, a it 1. il F....r.. . I. I~ ., 1 .. . 1. .. ,ri d i.FILL I . . cr' ~ l I s O 101 es E~ 2ts 1..0 -,,s. le o' ,-be
.c... 1.. .,,U.. , LI itboeasi a
1.. ... i., rr.?-,,t~y 3 tp i Ile copl'erdsl" . ...' o ecrajc r q o In, 0 -.-. I. ,. .11 5,le s 's a ' l '' '" C -
In, I. .I, .'l: "u"..".,-o,,... I..ose ,s 1 0 .' '.I;'1'.. ..t i P,. J.. .: i oo.- l l- I me' s ..o n r l ic,lo o '.'5 -.-. 1 0" .000 5 a01
P.''-'.,rr I ."'i In Isls n pr Is m r-icis I f. , e .- I.. o. e e '.5 5 01-5..'0 5 .."0 ,o '0000ara
((sees s.- hfo. 1i,- leta1l. . .: ,.. ".' '". clq e 'st a. -.l . ' . ......f. -..... ..I I if,.,iC b r C I:,F CICI- Isf ". 1, 'l a- el I. I l~ . saeiles d e b lt.
Iesd-deIeteeeasedeFe",'.. -- .. .0 0' oiellcrle III[ 055' .e rprlranr,_ 1 ., F' I so l re ',spect .. 0,I I 0e.' e i E je.10,l. line oI e' .igon el odest
Domese. h.) IF .-ses, ,es...Il .. '" o '7 .1 .. 'I... '.. t,- .I etsiIs ''.l. s ee c~ssl1t 0005 ee' ,.oesm5s "de''C 0
pseeles(last leses l. I . ., IF.,.-.. -0' -0 141.,-----' `. .. ,eI- Tsles ,sdo,."''s nd'rglItd bra, 505 0 er",mrt,,ati ,, ', ,,icn:0 ,,50 ' ;,,t,,? ., ,0 pr-.: s osireir. sal.E
bess,.;/cse1.eeteIt"e,.elessl.es.".s.- peelsir.Q-. losoee I I I ...Cr. uR IRA AO ,. -C' Ce's-. Se _. 'r e I. 1 dO s Ce Y. m -- g Ilio








Pigina 2..DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 .de Febrero de 1951 Noticias Nacionales

SAdiestramiento tnico en los EU. Pesumen de la Actualidad Nacional Actuani esta noche por Ia CMQ
para el empleo de radioisotopoeS Via- j IosGdO Pel cantante Chucho Martinez Gil

I ec nviaoerosg aacetaaOficialsida Civil Obras P iblicas"
Paa ero ldj"Veedamn", ia "Las Aninias". Ingresa OCA CCEO E1' l-iive-B(I1-1 tnI' 1 scpeentarfilesta nocne R do. soB
..sjrod! \ed... L s .. ~ls.ll s ...... Eoldici6n (le ju...... 8de Da Ia ra6n el( ........i Estin te....inando los ens elpr? ograina de. Ii; R~ad'o *_s 6]n
Sboy rosor Lae en a Acaema tI ENTAIOS Ferero e 1951 deman o en esahcto estudios de uia ruta 9, con varins estreio"s P-i-AJbu Gio
I .- ,EEslad '-,-a-, a.sd NEsas } eb. .... bre95 Ed......ada ..de.Pa lesa sa9Se... ..a...aadlaads lsIA IA L
Par R..Fronchi de.AoroAla rs c! -.Issal.. ...l... Nues.ra defense e. bin's.ste l Aiac.i .as ie.m so due...., ia'Aisend Sio alia edid pitPara Ia as aaadRNUEVO INVENTO
Di ol DE, LA ,, Ii, AI. ,,.,"."A I jss; I cargo ,. delcocloq ,,h '11.. ..... ......... ..... i. } 'sp- .cl dcpa~ta ...... .. | a ,Id i ,S r ,d', .:. ._ /... 1 1 t. .. ie o par Sinai + ,Ioi ). El Circuit crQ.-, CM ...?" clueOS ,bionn ....ble-
[ t'" ,, de a : .. .. "., . L" ... ....... ... -- ...... H., e, ,I ..,,;, refcis,,,no en h lS u renteedel 1 ...... L '- . .. ', ,,.e ,- mp r a ts z n " i I- ,, e e a .. .-e t s e v-h- e ncs e e
EsI ass,. .r a- ad.al sado 1'. d -.sI.a -r d e aaai a nss asp, ,. ex ncla
d.. .... I... a ', ,.: ...s-, `t".' c'. `- I, r... ,,.- a.*.... ..: b. sa s Ii s I-. 1......... .. aspo an sj .. .. !a- I'" "colabator e n
Diadlsasala a *. 5pasol a a. .~ sI-... a ,I.a.ds,-.--sa de a ftas l..Is I I .- .. rnas-as "Iao a11 aanaasdi
D sd 5.... .. ..,.l. ....., .... p pdp ., I .................*, ".............. . ... .....1. ...-'.... ...................... .... ... I....... .. ...-..... .. ....a ..... gs....I. Iab a di p
-1.,,,. ... .......... .. ...... ... .. . ...... ....... .. ... ,U.. ... .. .... .. -...... -o,.. ,?, _., r, im. .. .........-,.... ....... ...... ...,s..... .... . ..... .. ...... .... ... ............ .....
...la... s "..--,, .liase .ar,,'. ,d na ;anf. .'-. .- I a siT-cn aauisaaila-av"telsion. ica di i
........ .... . .-.....- . . -a .... ... ,,W s. dap,.' .1'L.-.. ",- ., - .ot b+ ,. ... '... r
l s .a.l.. ,- o- ,- l-, o ,,,,1 Iiess-.,.,' [i4s y 194 5 Afr*ceOd i-I r ,.-.r. assaias'ae I .. ppalsts. en ulmopasrssonpar ]a l uaasa roslaa ui ldfo -
-,rl l- -; ,, i. . i- u, a i s_ Is', E.i -- ,,I, re.. .... "1p."I'is -rieiiapai o r y nia l ,d-.sr -, -n. -, , y uno W
papa-.. is,-s.a. .1- ,I pI aslsashsj Etides a.satscla a I td ls a a a s LR r sa a c-l ueaa sadas-aaiilasariioas genes el.sclonatual.ns oir-
Id d, _a... ....n..an -o. i. I.:" ... -I" -"a.r," ... )"'.-.,-. I .R ..d. "'aI Iad-"a l" "": s" 5' "l -de AuIf . d a. Iy-.e
.. ILotsilc.la a,,,,aes.1tala. .-.s i ad s a '' ,,, bas -sa., .:..alsaadasl ltaaa-ii
11- do 5 I . I t a .... ... rlat..... ... ..A -n... ....... .........dae. .... e de n ,o L a ... p eis sa as .. .s. ., Wa-
i I . a La' r o d n . .. . .. . .. C P '... r , a c ad; e l % .i og m.c r s a b -r dbrs ia ra s- -t I .e, d In7
C.,. -. -" ..j- .s.'. ode -s r. o mrasa Ie eal l a ata .. .. D "pa . . . ea Msoipall a a s d . y trsaac l aaI.n -is dia ns
. i .. . .. _- -.-- p.- dlAddaaaa', .'d.L. .e a... !o
............. ... r :. .. . .. . .........b L a l.d qsa .a .. ................. Y1 ........5... a, -,a.- . I.I. ....IIaa i d.. 1. arsIs Ali...i n H... ia.. a apa.... .. .. a ass.'
S o .h I i s- I dI O an; P- ,a- os Uid nos hrr.. aaaair a Aaor s n Ta .a a. Ma-. i.- s C i sasu. r pnlia e Fiar sai sle colaa
Shal,, a ns senes pd ol nda d h L 's-iasdd alss a 'as d mi "asaaIl tBa la~iis Spiama has|ln ~sisns renbs ad s aa adiauadisaaliad alfllisiiaaai Llsaapilayssaas orladasabrsvauno ].: "d' g a lcoan nosaaaa sasipsoslsra
&- e- 11 o", Ie a-k.ea:,aaaai"e uilaaipr d ri-aQ o rn .. .... i aasaae r lee s s-in a a isasi_ dyai.s_ d
.'n" .. .. .. .... .. ..... ...... ..... ..- r.. .. .. n...I .... ... . .. d. ... .. .. .. . ... r... ...l.. ... r de r-o :4o J0; .t.g d" '"",,"- '. ,In,, . .. .. C .. ... .. .. ..... e.,trS III nn 1n.umt _n
...nl -e ... I id. .3" I~ ..' '.' -l ,r 1 I .~ ,- , "- ..... .. ,o- .ran It~ c an lu a It + -.. .... ... r, l. i ... : l z d I ... h e ,.d. ... la .a .. . co o n .i - .,tu-,no E
dao. I.14 a 1il,-1 ,,- .1 .....d...l a .s d iin sabs ..aai . .... ii _, ', j..a.a.... d.ir:. .. ri CIla ..p.sla .....da d Ia b-, sl aa_;I a b s a.!.a l.a ..... Ids .. a lLa.. ..Ba .s B all aa .s..aai L asa
L pio Paul Aa brs.a Ise de b-ad n ;. a Bo.lra pn a Passscasaac :- adas C -ssd' ass b di.... ._ aa -. bia. a 's Pias' dl B1a" ranls o aa- r tiasl a s-sdaa" a 5 5 Aoe b-a l e neu s en 0' P de[ en c i as Cl sbi Aaida as Is aaracaco a pl s o Is
"l ., .' i.' "so1opi d i Cla aa di Waaaal aa,-, re adi l'i e '.,-lhu, p i as s a iada il b El sipaissasaali -l1- ".di la...qshoaaa baaoasdesa, asn l asrsalia sl s ann oe-
..." i, i.A.. .ca Ia ... .- e 1 d tot-- w Y r ".. .J 1 I '''" I '- ) r l r u a y p e t u utd
... i 'ifa saspldas .i..Ba-abadad. d"a' Lais ils assbidaepaa-a- aa a-3s d-lai..aaI" .. sa .piraa s aai ta I pia ...do. ...dd bp.s.dais ba-a-ipas Iadas la1i a aa_
.. ..1 rn6, 1 ,: i [d ..... , delldiO .. . c, A .. . ......esz ...ma~nt c a p ejo rquo I ere an e na sorlo c )o r.
o s de r o d. ........: f,, I. . .. ,. ... .. I ,b nv i L. r c. r a e. ... .. ., b, re,.e lode . .ajc m - ... . + '1.a '..=. a '-g; I... au.civ i es l Iurn a lo s iho v a ul u sd.... .. [p Mr iaent a Ce( iat eno a ...I. coa l .. .. est o ,o r i m prie. "
IO .re -. ,, a . t.r ... . a ......: ...n -" ,.,-,1 ] r- ,Tomb u ,' n" '" e I ,a ',rtro u co u o e o e e

que a dm .... ,,: we, ," 1. f .. .. -, r. ,-al I ,-S, ,, a Ie up uc~ e o 5 . d os fi." "u er, % al n ] a sen e ci. 3. P ; dd 1 r, nco e a tad e n ]vsl~ ren e oor .s yn r a nsm
.ipaadaalas d balsa a -,, -o N atoni de s siaa a aa b alad i ns"abid a ,--da ls i s dasiida a ra a aAtpM"gaada i- d as s i a v sir. f asalS da_ Is ada a lr s massedi p pa-


ferida ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ II om ur reetneoiiltsai eryn nn [ e ar l e lH l T R u P ,r z cer Roestbc o ncid r d o .a, ,'- pa,' '. 'n.... eMxc 'Io ~hmspefca e] b
dadasas i la s "r aaldoa. Rep.i"oEasicsonrle -de'. .i om ntT 'ac Ms


dl "" ,a - l xerpooLondon Grob '. c.I. '.ama..." aimr el ru a
dadodiodi isL. p i-sdirectorsca.sasa- YSeas i., ,,-Iic r,_.- ah-a,,, ,',R d ay .a aa- P snaac asan. a.a . I -" ..-.prs-paco-ue ae t6 n h a de ten
ICS a. a- i ci cos "Iapsdi d Ia- Of-...sI-iaa--'ia anarririsa' sbdoo nitie.snos ba ai Ruai.senaPnaradl Riopaaaosa taaak ds dpair -'I- _a- -.1dnL.aP.haria-aa-assda Cua'saal.isptiraa

i s N E-a A s s .. . . . . .--daar a.a. .as a a.a-. .saac---rsIaa



-n ... ...... ... .. .-asL anon s c N ew ork.... Ms -,, .-oa -- Runtr M ayor eus n a s o Ic Iss' r. ,ss .nse . a-d ,apa'a.a asega d las...biHabana Mel
"enduO' -5-sass--s..- Gassaad cd aaasd s...a.papa-aiqn"ases lntasa,,spsts....abamuySobra sy as o Ne3t r abIiS-
b ias di ,rSli-a a,"*-,Ii-sd,',l"a- -Rs, s.as. .... --'' -i sav r snsa s h o p iqasnearaondat:ass "ps u e 1.i a si asa s s as a as pa t a
aias s ..a s a T sasas-,-s,- -,- -p s sd.' -aI,-, ,d.ls -J s is -Ade I n r.asare a d,,a a sa.d.. ..a.. .a.aIt.. a sao-a arede rsd e siBt .-st i agon c ne s L a 1 ,.a,,, ,os"i; --lu bs (dd el sis(-uo S
-i ssp o u los ce fs ,..,T r p _' tl e p rp o s-dnca 60s u z cr eb e.- 1.- -1- P55 e L a a a o ,vi r e a u i c s s n f n e u o d n






LAaiis -aBID a l ra-s :,, ,,aa .-aa-',,'.,as .........' is,,_a-,. ta---- E..saas-.-.,-- a a. ....APs f, l tinaaaabaa s d a aasu l s no.dl'a dasa5alir sass.... e : li . "i-aaa , Ias-.as aap_ Lo asubi... agiaa.......aiisa-
ssa-I-.ss-,ar--: ,.- --. ,-, ,-a .1+, ,- sas-:,- idr -' cspaaa . .aao Iaaa.s., t. Isas ena c.'ar s dsepsa s esanr.s ,sdecptors-h a-aa aa
abas-saas-. Alal'' ,Tl", , ,da i, a aIrItoa'u5 sld' Salant hahihd, s-a' lab ps-las di Ala sae di Pa Len aahadassq It Is lorpl,--a-m-
Dba is nte ee -S I I..011.. lal. ,:, n -- ,,.n. ,,'" If..: "" l'e" ; '. g ,srt . .,.., ;, ;, C..... ... "' nes, ,; s. . re. ou I .. ..deosI a t "ard ''Ye ;f ; l" ; u Si mi ...lar', s eos ]s u nrdten y ptro -
ndrads Dss si..As..s lp ueB.. ... d... a a, la Ia at ti T itoul aei sdta ara elIss-adie a den sc oa saasllos asa.u a
d n ash. e..i sa l, .,d '. as-P no ner n r Ne s Yor I.. a L C-, s E iias das, d i hid d id o a-22,6 a- Rdls- di-s.-usns I as ias ds as as a ass
e L _,.Sty ,ur_ ia al, ,_ E 't..",- , a 3 de c Rb e dn e or-,cnna"on d cu r ens ls
q,.,' IL11-. .a ai.. 1 Ia1a ... .. I na, .e'la cn ar h d- yi e d. of er
aaclu dss sacoi 'natdldeliti s, ,a, ,. ..aI --a.a,.. ..aac. Ia s..a .. .F n d ap.!aabadeIto a .r u -I
I -, r Isotope.- de ha !: .-~~~~~~~~~~~~~~~n, ," "- 'e I. .. .. ,- -, I .- I, .- Ii 190 ,a u, n~ eslnull as 2cenc~~tu "1, c. col sa .u-I' -1rfr, a F a cso d cu~ os i~d ~ oo j~ td ,I n e 'dl de s eua ti oi~ a -,i IC I a fto~,6 e ,ts .p
-s-l aa ,--.a hap .- -s F . C ba dstda h a .- A 1- E c -'-adls Is Tasd .s esai p e sreg ian. sinc..
i der.-as lgs ii o si sai r sar '.. ..... - .! / l- na .............onU I c, T ," ado' ,Ls. .A .lo.iaa. .s.a is s...s.-p.sl.a....s.
I, .,, ,,,I . I .. ..( Fa t :hae, -l- -a I -c- ," ." n" ,a -up- oiecarrn e%


Ir- as i iai ah aa-la Esad a-g n' Irr i-sip hassaptados da L desi Do de M ait s s Bags-las "asa.da. ..-- - i d M asa- Iprsa Iseao s dahy sa1 p iaenpd lass qsic Iacn '-
tr a ssia d h, d, ls asd auas s -,s-a Iss sasadilsssahsP p a-sJi "C ti
-1r_"_,_, ,_ _"_T__ _ os etdh 5"1 1 i d d c a s s ss aala-, e- !,'Io_ IL' ll ,i s aa .sa _- ro.l nr osl d al
!,. .t-;,n.dr A .r .e 1, ;.,., ., . .,' " e p r e ,,- It r ec sas. , , " or ', co ' mi eos n ta es p r a qu p relt r6
sI ,. -. .. ..... .. .. ..- 1 I. I -...-.- 1d," rT d n A l .d P, -v ., ,,,,., -.. .r -, ...- .. D a de1a rIr_, 1 ,
......... ... .. ....... ........... .' ",- ," I -... d A t ni : , L 1..... t.. E": r / Y o / ', t- to '. ... I.' ..... "o ", F I o- ''.. ..b.d',,co.'on" H-.111 .5 Il .t oris. ra spa ene, :
. . ... .. . ".. . ..e' -', ... .. . . .. . 1" '- n i q .. A I % ," g . . . . .. . . . . da m~ ,, . : .... a.... .. . ~". . . ; o q u e I "a ,;?n o y c o-
A l e e o s m - f c . In,, IS' r l ,, III r . ..e o, Snd : lee a c o. I n ," o ,', . ... ,a, l m -C ae r dal l A lf e d
-..F, ,_ . . , .: !o -- -g r Il I, '- 'a ,o c mi Fi.- c. h Hr,. i : dPnoaabs cue ponto n Xo" .. F ,An .S ....to-e e
oro e t r t -, - P .-II.. 1 r. . :,-,_ ,_I.1.:1... .I o. i f. cg_ P, 3 d~e Cr nav- C pe! yieued. " te...- "Vil "A 'tg r,-"" 1 "".-' pa,'I='t S m em r s d
1" ,1,' -i s assa4l",s- ,s i ,'s. i -'"'', "." .sad" s Ps's- "dPro-a' ds" ,. .,- t s .,iaa "'rauelsrlesdrliiin-:d
as Cac.. ..aaaasa1 a-a--ma1%.ss.I...... ...-Llhid i II, di sa lsssasslAna..... .. sash ape "a.a., as 's h ,, ,IIa I S do ss adl p s-ids Paai"- s p .. p su ,ss i i mpr. -
,.. asdaa s sp.-.a.d.d., ,,-, ,a- o . "das-is... I. . .a. at -. str' , '. 'e,lab.. storess de....v.. .. .. .. .
DELRAN..1 d.a ..a.a.....d..a .. I , ,, .-a.. .I ....a .........."" -" a ad C
sock.ssuados...ss- s. Is.. ......-I" e.a.s.... .. ....... .. . a s...ad...... aban as.. ars as ls s ya.p .a


tai. Pl o.s- .T :i I 1- 1 I .i i Ki in d l rrnand 11y r aratsN ew Y orkn-, r..-u d la Ld d i c l m 5,r, Eri1c]". Ei 1" -1 I I g n, 1. II - " "I d l ]m "
- ...o- I-,1. .. ,m I..: Tr - rp.I-d e d, c, A 'c '-_.;II . ... i6, : . .' L ..na n "o"' ti block, -.. p s s u- aasi i asias as s ia



`' t 't..... n U ,,n Ar m e ela S'r-- 2 i rr, "i r'aZ15d'e P ?I- -P W '.".I.. ' ".... . ..I.-1 E orn.. tPi eQ "d

.u ISSt d, d. atitat nn a, l' 'Ai rrlineo nl rnes: N ] III re( a sbrar ,- lerI n_ ap ..i. ,- IPr7 Tn e ea t elvi sin en c lorInir~tien4"
T oa- dsdia saali as.P ",'tsa.I)Ia.d I ,










PRFE ID A Ls-SsAD
TODO, ,MUNDO-, --ssd- ,-.s. ._, a s-Ass' s LIs--q n d a a,-s-s s-a ".. -,L,. s, -: I I I -`,a,-ia aa.ao srlanssniein s-sl s
As.p, -as. au---- ---------------,,n 1r---... J,- i -sTa... 'd a di an-' ,.LI s a oo ns-as I.. ,I asla-,i s-






aregad PUecb r EZA n i ,,,, ,", .1'. ,,1 .. ne .... eJ sen b -, de ic s Garcia San,., , 1T, r a, a-d,, -,.r a ,' t.gra, n elo c orcm s um ste in
,'." ...d...I.-...... 1-_ 't'', ..- f.1.'st, pIo' .. .1 ". l .) C ban,d I. d, ebt ,,- I . . .. ....- ','-.' ,' ', ' 'r h-tr .... n/ e emed .... "n r n
Es-5Tranato.F r purInr_. ,a 7 y m ia






frd co e s ......... ............... Esla d ,1 ,1 --11 ,,. r -. :: ,I L ",araron.....d e.............. -,I, jb : .. ... I I ...... I L n ,ii,' ,cf', I -. i .. I' .0 s .j. c ~ '.. .1. ; -,, r vmed ia) ui A I el evison el oo .. .. . . . r -e rfecta, ame. b
,cnsidS r ,, a. ., & ... 1.. a.. ..--- d ,' A ..... Ia .,. ih. A pf eco.,, eI n .b-
dehfo,, R' p. r. ,_,,- u ho laab,. aoraII I I a E......1,a l a saa,,s, InIns I a. i L o ntre one nue o n
aI, da ps- s-i.......Pa.-4,ic""..nna li.aii ce.i ..e rc lnai i c rraa,,-d_.Fr",- -a. I.a,......... ....... -a Pass-a I a assiaaaIPdo.





..' _ q u h m h n. I d r o r de". _n .. E. i. ; Y i I 1 e I ". '- I 1, rha c j e t -In c i a r n d e I n a c d ti, n f. I q e. ..' I f i_- .. -1 1 - o r7 o r N n r ct a le5 a e a s a D eW.t30 ,I i o e s I
Pi, p I" E s ph a Na.a....a..a s... ...I'a'-",' I i. .n . .. . . . ..- ." roa. s ,paspanss h 'ia' a P1 a a i n' Ii Ad a sa da. Na
basI s all Piiadaaa.. a.. .. -. ,s .. .. 1 a I... ... ._ a" a r-' .... T- d- b-- ... s ia nosailpin -
-------------- --- -- -. -a da k --a--- ,. In. a-eos a-Idaoe, ps-edat A[d Pd. da da'.s e r" "l.... .. .. .a anDar d il Cas-liosde' io
H EN N ESSY Habar, - r. 1. ,'...;-.. ..11"I. ..,..... .I ..-ii.. - i :.. I... .. .. I .1..as-a& as'ass dal-a-a,-js.ls ,--..a sIs..a if pa'C a a -- - -- - ---.., 5, -." sassaretote aOru~t c al lev s aaassste onrns. epls




-i ',,,-a-..,1eaaar..aa.-aregi-iaI, Mss a s"' 'a '- .'' pas- "ia ...di ip.. i.ss1..a"--.r..-s- i .Illa.'-s d e alassl.a. I-'1 ma1.. II-.ss1 nde ed h Sonsisi&: s-as










.1 ......=' a
III* ,Ic.i.a.tciise r i r .. s- c ,ii N ''' i s





. I, N.. . r. IA... . .., . .. ..a d1. as.as 5IahIs .s dasdehslB .. . ,...... .. . . .. .. ntac 'e ' ':ubISd





I...ti e r-s"......-1:. ]' ,,? .-. 3 .'. o e. o ...... ... .. .. ..... . ,.I -,,-,,, a) s stnos nodl lnir .r --.1 r. 1. ._.11
s ..sla.", : .-..'. .,................... ...... ..... ..... ''c'ISa Ma,, "is s.e
Dann i r.yEaa -,' s..aoa.d."a ,l er d ac aros. 1uI o ia--T Isl. a di Pasa.t
..... .is as " -a E , '




.. ,,,,, ,.,, ,b, -li . ,,.
ads d a.. a I .aa I .'.aI I ". ..I % d I ss .. i S ,3- i isya s
s-is. a--a da- sisa.as.i Pds-". rPassai.I .. . d- as, ., p.ss-aarea dp 1 ,, .. ... en ,



I n'- ..,Ide. ..ra s ,.. .. .I ,apa r ., ,, l d u . I .'t . n "i n'
III, .' rz. .i .I .nF \ snaT" rsehaet'''"r, ; 7,: ..["PI" ItnId .a I. ,,i ., e- Ioa H,, cre , i ''''-."r"'r""corns1dcrr.sp, sa.$'"r"l" ""
...land.r.... .... .......... ..... .. !I. ................................... .. ........ .....saa a ss,.' asihisa a -
... anoas .. ... d l Son 's." ,..-aa ,P. ,ssi a.sd
Ia Ia.ELsaa li sian.'.' .'I" ..." hm';,,',aa,- ,,,-,sa -a a a d '- a sE s s. n I I sa-as
a Anio sa.h. ;aa.aa.a. jh.,aIsi..-------- --------- --------- --- --,aI-,spas ass 5 sI-sBaasai pas-sn p.s











.. -t I I '. .. de I ,I .I e -. 1 e 0 o ,In, l
is fan -, s's-aion nl.rai aass ella- 1 S
ht'iaann C; P a, ,E.mIaui.n.m e..cr-











-.aMde e[ : s ab -' sh a'p s-ss s ssssds V-aPa
,; r . . . ,F l d P~r a t ~;6 1 N ,. e ) ,,_ . .n.o,, I
"Ila.ahasa.SIsaa" naesiafit Ia d, b asid"p"i'ad' a S lisa- Csasa' a esmento e labo radeos










........._ __.. ..., ...H O RROr I,..E...
ah 'ass ,I,,,t"ha is-i dh E,' aa sa ,,-sos , aear l as ya I s._aaasa
r.. ...-.sa il -a. a-"'"'sI--I.a.s Ga -i"n""-. "
l eD 1e ,os'"......a sas pa, a" -a isis di bias s -a..... .....onceleadSF MEJO P0aaaOS


ilad alg,11,nandn d,. -1 Pa lldnnenariMia i I a pflaeni-
AoAsad d a dos auj ay-sraaclusur a di a In Con's.....Isca s.s..


Fre ta lr. Sin o, m b a ch y rtu d (') Iro ,:'. ha dI" .-A, .rt '. '.' labsali a e i~a- C o,`-aui e ~~,,, 1 .. i..I .,. ....F.. I .,,s LEon s Omp reCtt elad s UN EQIPrr Olco de 1 ~otl
Unh]ua555ueapuaa.er 5nverd i5 ahdo aro ssenia-._Iauy d seior Cad i
a-in.pr ,osnsI.... Ic"nI .a-..... ...- o'Ta-a-ha:t-a-C-ad.'saaarasasla.i, I- .... ....dI.1 .i s.s.aIs Ia-
a'C..... -"aa..aacIpateste..-as..a ch -a-1a a d- I sI as' 5Mda'a I dha-- s.OP
ala.... 'a.-saa,-s..s rIa,. ,p :i.--,I ,I
ramI a-.sa...apsis',' ".- todo a Pa-as l s- Is IAsa agoasaAI .aliassas- Id ...
.1. I ,__,,,,_....:a aI Pa-. r r ege- ",,,.- lasma i la c 'mss .acioa
B-UQUE,-a-,a,,aa-. -. ,,.an ,a-'. .. ,;_Ltaa. ,, ,",, pe'r-. _,_,
EUpad.s.PIs.s.h.s.,afa'Piaa-daaaasua a npa,'n .- e'doa. isisisIA' ,asaiIad o sraI.-
PRZ ::) E n las, .a..--IsiI ', -...- ... .a ,,s,.
h .. 1 .I ,,IlI ,: o Pu," P-ds p t 1. ;l I d s, basa a addiida- -t







.i.i o.dels maa poss tria rcln l r is a dos n eblasa i nra 1 ...._ .t"('_ii--aS asaon- cis asa .-ah.1. 4 ----,,,i -..F ,- I,-1a ,.6.os a i cn



.. ..' .'..,.'".'"1_'een1e".1'1. ,, .prech.se e .car-rF r.DE1 NST,1. E-EcU.- t O, irl. d ljt e1
ad Ia. ....",. COMPLET aM aNTa S-Tal s sass.s.1- I. .1smas!Ia IT U
P0-VdsEN E L RhI..a,2,aa -a.NA- .. .sG Bp1 da.-osaaardnfueIeaperondadIIpaibaes.i....i.ai..
a, ~ ~ ~ -. P. 'l ihs al-sp a : .asp da; I hasssai dssia ia ali qd ana
1, ,r -.sa, ,laa-iiIi.aJss-sars .-no s- a-aaalsstde



















rclaca o o ia- RanhoBoerakl]me iss ase sarobcofcobada reId a aro~asaaaa-ash d i ta Iaa, di ss COP dLET sdAS ssosdaja a
.as .I.a l -1 1aaaa a s a 's ob p e r.Iod ea s a didi tinios so-h.-'sb lsd o. 1 sfaC ain
'K X tP I a a a ss aa I ',a -i a ml. Ias ,, ''-a I aa.I dp.Salad, a --- alas, ass .ss- -. sapI 1 NI- sa- ,- as ,5 :-s :,- i c ,I c7 -i W ss ps1 ia R l a p








,mau.,III ;SSy c rc as o C rt-aa.l.a -s;'-aaPa.elgIadsHibdiaENS a-p aaI Pi ss ,.a".dET "
p"a-as1.oa'Iaa P _a-s.l -I s,' .. [- al, a-.ird,. -a'" .' 11s 1.s.is..i,.hs- ,3-hp"s"s ,5r 5. ssadsas- ala-1 nda-Ia as-ass.,pi;-alsiasi pai sa es



















assIf~s.nsa-,a-I, ihilne asa Fdracf de ion cicln tioderaa-s-sdndosaa.Paue s- a jo asaa -a. aaa ia.alsaassa-ass~s
1TR A.I. N E C .. ..... la' .l.a..s s -. s...S', d".. .-
,1,11-,i "IaI11a,- -ass daaabana.' ,.pecn-Ien'--.d.a .7 ae1.1sa .ass .s as rrn i
A 'S 1 O 'IfI N A 'O . ..... I, '' . ......i -..........,ttn % -I..i, .,-. .I. .,i n e,~rloeco u .An nd ,ic n S x uesa I p. ,d Pr IN SUr, r ,DrST ,IBU ,,,t ooI nS,
l II.1I I aCs1: a.sa.aIa.ala aai a s1 aIa--Ca-la'di ijisa -a1di1111,11.If I-' .saasa AsIls Carl. -gs .. I l S,' t. laissa d ds. assa
ds.s ,s"ss""""- P'.'la-nah-hscuapsaissai' a ins s i Cab










% A la- .a-...s..has.....al a .......... ssh. ala-.eslpasse dp Ie 'a --''5-..c . '.
's -.ada- Pshrrdsoshnisc a-a- as's' r, aaa.ths Masa I In
.rhd.s;I-I 1. ..ai. '- asapa Ps A, I ,-a l ,- l r d e ,
-aa12 a.m .. m. c. t ,dad'.,d r las p,,r n ex r e''


P rI..r.. aara ,s-a rda di rn ;a d ct.- anioeI
....io C l b d e I e c~ "da,,ia .. M -n s A is s s sa sa. diIs,,R E C E P T O R ES-D E S U T E L E V ISI O N !
,:a,.,,, 'as...a-s-ip..a.ascsIsnalaaiT.1nn.oANTENA .
d.. I IAlassisdIss..----------------------------is-------------------------------------------------"MPET


!ahih d sapIsisiaiaI silsd "isia l egaop.aPtleaPlar Napis-asaI
[ls]asa s a ss Ia ntaa sla piisaa,. .. biaiai -sa- iah-sla shsa- ,sIIas Iss -- COMPLETAS,_
.. s. ...I iti.Pa I ..pa .-aa" ....i.Iapn,. i ..i. d;. . h as. i asad s p-- iasa -aaa McEiaNUS MC U G
: 1..Ia ..s-I 'a""' .9I00uFLETE71
CA5'5 atsrssrPAloId. I s'Isit s-d ss;'ssIaaaa, as- .sasoa....aa.a..a.-.,a,'ala-- -a1`a ,-s- 1ESCO ISAN S P pA M O G CO ME di,
I'l. ,RAS O- I SI',In, Pll apuesI a-a, I RUb2,IMI2,FU IG .S .A
- I a-iaas-aa.....aaof Noasaaan_- - P___________,_c__ ,oot . r.






Noticias Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 9"lid Fe.rer...ti.e 1951 Piina 3
IE pi di o ,, ....... par
Informan sore el saneamiento ESTAS 0 vCAo, Empiezan boy a expedir permisosL tt,..L v'iooe -
hIIT b. ._ ,, Ia ts la, i. Te:f. va, ? V
echo en CoI n y otros barrios para aprender a conducir ,auto t 4.
El 50% f de las eaisas de Col6n estai, alquiladas, pero L BE Requisitos para obtener pert hist... Dura..i6,n tie dot ,'';i.,.7;P p. : Pt It EL BAtSAMO PENETRANTE O....
hay dificultades conitiuehos propietarios. Denuneia mismos. Periodo de aprendizaje. Pruebas tie texani,,et M' 1 .. . -
I...3S N ,,A...' ,l-d iect. o rlder1.. C ,, oa .. .. .



'p~ttt~t~dot Choler. lsept t MuIlAVI ILI, SUPR d Fi-rq RIAd-, lE iad i W Ih
r ,-, -. ,-,.,-.. .. 1.. .1,-1i-,,.,, .,a ,,h ,I -aaa'd "I
-SO l-. ...... R, -it, "ar -t nI 9em:,
...... t l t.i t t.... I..... .. ... pbip "I.t,.,. . ..I .PA-I e Po VUELO S IDIA RIO S Y.VU T A e a .,Y1,,
sIn ", In, -- A- I O ,... ,.-;. $." % i '






:sosro ea los e e pnd-e o el" r sione s lips~ll" :a hm'-. :,-,I~ it Itt~~ tt. t Pa a eI, d o E ana o
nI...P d o d Gper-a a avr t alut n-o. I d.I6
eh totut-tttr a ne.sefin par l Co.Arn7
s~tt~i 1 hiclenpt ou. teen Ia ue eg n oiental. It T h
mlsmas ~ ~ .r qedr uet o t ua rodequn al.posedr. tde crci, ~l-



z! h' It I.I.II ....t!. 14 t
o,,L~~o ............... Los pensmfeI.f................ dup........P r fas z m r
................................. .......... l... ........ ...Iiond
do '.1. a)a de a Ieslial ,,
NE e a. el choluer hz bilitado, db%,,d,


r-,_..1r t,_ _t_.1.ta1,1 ...1.... .p t llt p ar.... dt.. .. p rie Icae Pe og ,.
A Was = earlos seles haCae*rat delf aholerun de a c-,di.
e. t. '.... .,,,.- ,- ..t~aai .Y se u iaa. P -enatm -" to e G be- DA dVELna.ua.. dlhua


,oIA to e l p oa ,os ntrl tn-cn'- I Pp. td .PtI e rae ttnipa ppperq. ,d t
de .brri o et Cot .. a .. . hta a %0 lalt S I re dtltIrt Po LsI P tsp ara ai rend rr t1t e ,
I',, ar" I pIIt.cIt tdes t PI IPIPPecrain . hJp'oien t t 1ot t .
l alr mne seu nor m dectre to i- r t. Iten t22 'lt e ldopamPt".e d-eetIt".t
Mitmnr e dr ue e tas eIa e m~ esr e'duo l iua Josspeburl r hba l ido atu e' t onsblddhbr 1 nD
le ti c t d'de Las pe sin-s dclasnaGenraldes a Catu e rnt sa a crP a a e. 4de4 7.75or d
66n '" co .onle. n Mar' ,,de.l...... hol ,er, la a i .... ie
d. radr ssiarhre .e scolerhc i ltlars ,pa~ arfel I terps e
,h ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ pa e, ,,, hay. -Pgados torFia- -ptt[lo"I
.. .:._...,. '' .. -f oars ela e l lade sa m el ntol e xpr abi ltado, d an raio
r .-.' ': n.J . :. s E ......adf.....t.e,6n.. . .t .l
ran......... proInel tra.b...t l in . e lln,' e, a d i t a ii al ..., 11 .... ..
Ely pagoinmed gato o ceqe o- ia"rt ..,de ,yhc,r=: bli.d.. .. l
CI, __- 1cimdKI.prno
co uln |)o r d l e croi etan os l" .a'rrLos n, vtntes a hpjos de peterin


d p taririonaoes.161.t rgoIII Ip-t. E 'ladmSiotrador de Correo ie L. 'I'ates tgi entePIP &
Secicon I die la Bases p ,4 PP eo P .... d ...... .tti1
d _aks rro. i n e 43 p rcie n o rie ntpago l aaaa e o ooloR g, I n! eieo de pe dit~


para bacer etscalafones at~doI~. Pt itt pttp,pd Pt.. 1" 1'. I...... . .. .. tI -P P ItIIP ..... 11 .. '. ptll ,',' ..... 11 o
_______ P G btI ba destomptploni PI-I niI t 1 7.75,. a I aexa I 1
Pot ecrto resd ,.i~lh= ,,1.... Elord n sgule tE:sto es e la Adm istam~ -e a" tu= l, I ug. i cn,- _,., l .


par.e. etd s i i.p.' . .... .. .. ,..n p, e .e d.... It o.o I t I d. .. ..... .. a'd, P d 11. I- ". a '
] n sP ~ ct o ra d etP P it -r ,u s d e itsdd Po r a nt l a I n ',', ,- . .d,1 .. ..
,e A it I "..... ""' fo1 l Pl hpr,,t P PTt't "i)1 P q ..r,, t. P, sp ond nc a qlt I
elttt Arti dtlt i, ,, .' ' de piomndan intea m dp e ndencli sC ots1 er i ". ,d ,,
Intr cc nPrma.. ",., ...I-t-, -, ,I, '" I -. P l~ 141.t '
Id I.-rI buc on ty an onn b ,- 1 idn- p 'n .-.. ..... .. .
It G. I nl ,,, -Pottl..tt.t
rigit- ,.pr a" r e i omo dl. . %" a n xaent e, ped n o daz
1 -it 1 r d cr. .... ' '' nd... moae aumnotieev terpoz



1 'lId'.a"ar o a e- - E"i,, ,, r -. ,'ia om p ee .
En t'. "itPIt hesp o t a bana.Sr ehOet.dolo Rengl$ho136t, It'.. d ,,.dn..e
en e l 31 03 4 .r ie to de a nogn er rs.u de)a ~ ~ a o a e c c r
pa a a er es a li te a e d d,1,, Josa de ira:i e ti le 1 I -i. 13;' r_ ....... I, cuo, d i.ca el... T ... .....
gin 1]- a1. entntcorponl~ oee 3,7. ,.:' ,, .. : -.,-,j- ..a nIIA a.examena en .-
Pa e r t p e i i IV l r,,l sau,- .r h ten : , ,,, ,, si tie, ...a . ,,inbt ac .. I I r.1. . .. i -. t ', .



,, It n S" nPtI PIIIPI- PPPI dtIPPIIIP tp.on, lep p,',-e I I
9 1t' r3 u si e hIti e cc- I I I I 1 e 'a la Intetaplbad Dlr
I.,d 1",, i I 1 i i ,' ,i-. i t l l D t
It I,-P.IIIII,,1' i,, P, qI .) I I. Pit.c-. .... -,qJpi% l tl oue]', aI i. F ,ql~ lt tlo pI i
el..... ul..1.. ..EP-R...............3 .. -6 h, se, ,ea ~ .. f I .
IntuclnP i."' 1$' ...... "e cohcaa, nuesdade po,. ,p nde pc i.s ob.
Marl. i21 i..4 5 ci t i h l e nip .,t 11 ina ad oies tr ib preafyat lO Id uil'.lcl]tue p'nllif na j iI% ""_ '


V I Pt i wa t I' t rit I,)'l P
t,,,., ,,I t' I lilidid d lqliS d laxpaga urls, p que-I i mane .ypa c el aut- all


..,IiPI seIPIP1PP.'1IIpar
ata e ,s u erll t umI o|
Inn c $2ll i t.' ,


En total.tu90 crtut, par IIIs Pi lto.11mcla put o.T 11
uygr'inde -, dueslti.,,. taAat1. qDecodi,
Ni mtdee/endo haeruscaGuomaIceu I n

U Yr'-i: JC...-t...t- ,,.,,. I tca.. o oII
I ,rIr.1educo, o sea. tronec.nt(c.ro0
"I"t t.."~rp1td 1Cpt dCat ttpor ittI'DIt lI, It'
DA TI A YV 3 ti~PII~ P ItOL.Pp
d' a rg. :.-en, ....... -...... ..- I oo.
,ra. I.du m ain.os que a nrdle a ;edI-d.




.... .... tIra I. .. .. It ,_ I ,t.
a. II.I idI la. ,,hn ad aoy p., n t,evnlt a p. lg






E I--1 1111ar1 A i I n 1 nl, ,1 l K- n I ld. ]t.P dla1aiIItt pt
S p ...... jIt P ait t i ) I t m .' i
'. l un'lA R TIE Id et .,tt ,,a PIt ,t u-
'aliotdel i..-, 'la. nnt po. \'ato
Guyne, la in-arina







d'..1.t O tO I nt tt.aI .1ipfi. 1 1, lP. a icpttl J, tp
"InghSd-66. d,









Pt I1It1tlaa~tntVll e o an
----,, ,,a ,, i- ,oe, ,,:,uJ.,
to d-, --' 1. ad e ai .. al P. Il .!,dIo- i n
In.. 1 elga.. on -l..iat ar. ... .





L.I It t"".di..t.I.... p orCh1N
\\eNS U itolc In A eP a, bomb.14.
J J i /)tie\1 Carer as ac tiaft. s de aot Ch..
., it." ...' ". :::.. L 4e".'j',;.o'or

,el .. .- I -, :. :
cln s o.ar d I- rm ona r m id.s 34,i
dcltig. 1,40 9... ..50tur
th., p ... -, .. l p l n















LA M C .UE F .,:. ALDA ,'1 t .i~~ tp." t~ .. ..~ p It I sutra ZIptitttt 11 1, l*, ,
'I t ic a ttal dl i Io 1 _denandn__ i Y
__ __ __ __ __ _O__ __ __ __ T__R _Sii -ru1 j jP,-it. .,', t, DJa
on,,: r ,. P, i a, ., I-,,, ,


11C11 tslgr e nbu sc~mel nMrand o
TAM I I FA ILqR --' ... .od0.......J,.......
............... ..''Io c
a 108 aa 11 t o Itd e Is ..1.6. T.H..t14

vooaitieaersde Ulnra so rnbhoasn,
.Lorefer]as suetou um e *



ndaIen d e,,, r cbmo el ns o o~f c.,
na. ;. r~d enI a 1a lu cnot. l qa- f








Pagina 4


D I A R IO, D Ei(LAMiA R I N.,A I 4Cancionesquevu
W.........Corm ilos vita1 l i h. tlo i ti: P.-edo M -0rt No 51. Prism a
rector desde IB95 a*19Mo' lkl n Ncatle. AlJ.River sy u ,"Por Arturo Alfonso Rosell6
F de0dD.Junlol, .15 91i9 h mft. 31. 19400 0r IfS L RI.ero y Alon.o
Edtido per DIARIO DE LA MIARINA. So11edad A,,numa. eonsutada Asamblea tranviaria y
n1 elud 0d de L. Haba,1 el 28Nd o.,,., 0d 1851.
FRES IDENATD I LA EMPRESA: el pasaje en la esquina
fSIM. lern de d0 RIr.. -Ritterna
VICEPRES.DENTE DE LA ESIPRESA: t ,0.0I10115 i nv011
Dr. J.ere Baurr.pe4y C P r.
DIRECTOR', de qui g eo. prt0p0 ode,
DI-RECyTOR: ,inats' C ad ti .en Qtuebr. Y qua
ADMINISTRADOR: unegus snncmnhobrts de &lean-
E~i ,-.1,o. tdo II...... ......
arC Rivers 0 y lerdilde, zsrles, to per Ia


PRE ICE SE US R[P !ON- p~e1Hniinl,to~
TtD,,,1A"eas nsHJ dpa . ...... a
d C be a eqI.. Pold L p n b I I c.. --1.,
e n "d e n a i I n ados
trabajadores de I
O 1P R E C 10O111 D1E S U S C R I P C 1 0 N plot.inran .d
E *tfra. Hat E .tranri ntire d`I-]a' em. I
Trrt-- 1r "A"17 .. B"pr.,atdetran"tm-
Amfell 191 l0l. 210Prt.0bane..l1
hif ..............................isI dI Aut.b.sesp '.
rt..o.......................4 14$r$M ,dn.cle-
se e ,u 0 5 ............ .......... .... 1 A01 t40 12.70 1 F t- a o l o
A .. ........ ........ 15 2 19.60 23 1
Alto co ln l ...... A-....... 10 ab n ol r, e1 r s r
E ntdlarjenetennoams6nibus:
Tt LE N0 llud o ~eur debemereesumir en defen-
Pr ellyl .i l -1Idfa-c t I P IgAd-l t ni-tI tr m n, Cti r ull g1n, 0 1t C ents. 1Pri y,,,.d IO ,is ink - le,
une o 1T i fSu 1crlpc6ny l ,yQue, M-l5ls.1 P Iy I .R "f--0] Ia } Electrc g
TF L FONOSD DI.-COPc*.Ena T 10HS CSIO11l. t deIo".ve
o1 -, A tra e I,. t -lrpag da, co-
Itr eI .A.. . ... . . A -4 7 8". lAd ml n istr gat o r .. . . . -t tI 1 b l l s l-e l ll t it fe Pl -
ledeff, ri- ..... ...... A-8427 Stubidadin stra-Ii, idorp 1.'t a ant-eva,.,press







.., ne'ayA-oo 011n,,ncIs-l7l7"" "', "lI, ,"'"
Creic a Ff1,to 1 tII......A-1575 AIeii f A ha-l a gpo.. press. dt e 1
.- ,.deor Ps,,le" ,, lco P."'. -no.

-IditoAri.al........................ ,l,,...... L
dt1 q1 a in uvo n c o ."s.se de~e,'
AosreirolsytpeirsoInaal
lh, lo la t tlla, dI-oaodede pl
El aumento de pasaje en los 'Omnibus: .....................
na~a Pill 'a p arle a eh ina-
una prueba a la moral sindical ...................
na dnlcos s h culose~tl
si al o t e ulugat in
r,0, 110icu 5.quaolreccn:last0oraDizac o beas061.- rob... piplosIcoIdPs, gIpioos y
n anenroo de pasasen los Omenibus. Ohd~ind d,-,I, emdnFeor ser-
qu, wdi l dftranspor e51s a n I1q u thzan losm obr,,. os 1,,od1c0ndo t]ns1aglomerac io-
empladn,]-,u1ro01de.InAc1asstmedia, ]o1quigen.ricamenteIsetlamalnesl 01o,01conribuyendo,
I e[ pue0io seflIn/anI0os ddrigentes1adfnanpoliticsddellxplotaldn,. 05,,, oi.do mpeteA. a0qua
I. 'a-Itpe ra,, a nibt-usfAlamitos
pasaw ro ,s,n qe ha~a nada qur Io JUslthique. m jraei. e .c... s .a dtud. lgun
It lhrmf.qua nadIoljustifies. torque esoslmlsmos dIrOgen li hF ha hechl ntla, unidades de -us -
lr6 sletillrOatl '1 tormao l 1 fenti cuontas f ecesmlio guns empresa.o d1tt1 rula, P erotre parts 1 S0
pad,tula-mrntr 1.d' ]>s AutobusesModerno, ale g6 qua sdlo podia h a- ope,--n.,,-tu~disda desdle an -"tLe saco file, ]e saco
I., het [. i ntls dieales it se lo e prmdia aumentar tin cenlaota bsua. dn -us echonomic.,soiven-
a ltd r!o p I... t 1ibpa,.aje oPeruohora, torque al tin conslguleron dtle- lob-iI,-. pn1"tdoIde quedar des- I
I:, te d l- pu o doAlsi .lor V 0i1am Paw 05ey, y la empresa de)oas Aulobuis plaldl,, Of 1. qug ebrI11O inP ie.-
-od ...11-1a...l.lt- irs.lon.........1i...... 0, ...pl lOPP-P...........a................ EeJo
ug wr I.,o r r O 0n, u b M.. l d y Il o s u su r t1 u a r s llfd o Is e m p re a s, d Ldeseo opleo ,dyn q u e n a d ie e E lm p
I- o l -l-,1.po,,P a nar opata, a fen or a tile f ld1sdomunaPlquO e 0. e 110encas oPdllahsts.mp. I., I.-
i- a. : .....ndlin- sd, p.iot exitrados al pueloa... Parsee clare ler-lencon, o ,clales y a Il e. a- L s e i o lp r o a
v l ,loa \r, Hdo I .F do 00lr,ttm-laeIn 0l lIegar l la Ia de l,. lla Electric ]am Los i yl perso nalp c
-,i 0 ...,, lo,10n01rpohri:1.ad, 1. 01ia nFd,,oh propio 01brerosolpars1que eltesad t
I,'A. 11-\, p arl]om rcnI ttal" p -, pr na n oj n peps... me- -L crot'"\ldoltdel M rteos dc
......... : ', ... .. el... it... ...eas" r c,.do .. ........1.,............. ................
1*r- s~rrsil.A o., ueldi, y jounnles, dc6 desatend, 9- a grea d us p unltoes y rettros qt
to d y I, a yqt ~D8de ""7'c .1o'oe

'l :,, 0o ,ldtiegtoasI5decenemtrgodel0c[ daInsrest0teslbhoynume.Aoy
ngaifl! upuot'Itdd Jrinotarpinjs6,i lpt). I.,t'ell- gdestrozd-0o1,0In- ."sr. lot-Ial noi-, 1, lnlIodl rampi
lnlttiOaTt,nells1,pIrlderolpar ep'ellall t- lsldyvcrsos or0a








.HoPtgl~ p rllp It-III o dcpIl, d ist-0,l0loP. a
I ~ ~ ~ ~ ~ Ps liable.l 11 111 de1.l1 ad.- o o.,:d ,`o`,r.eHd ,01loA. ,,ll. "D-1110lll o lll,, ,
te Irp co pr ed, s hd e so de Fplaz so d r p o- ; ,d tppl`raot enlo. F fi n do t nl. ,ld h
,,,,i,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~~I ,,Ptleu,[e te cl eeerto.('ddeelneaeo opsrepar ari lt endtdo, c nall n.o aduuten el -depresa-
,,1I. d0t-1-1n01a0 t-I, eoonnm nl,, In a n to llel t,dl,,-os 0,oll.n e Olon a-,, aot rtl oII; ll o "ol,lol' llp des1oon
"ea ., i r u un f ia ea nFo e ... at. d ,t r .,fc o uid l t e, y 0cal l .I roo] leliat,0 it lay..... re,.. gt'da
pa,- Cubr de mi ecirldodad, re s- dosw, de om0sy. tohlees lpt fIls-A
ll -,au IejIm1 01 OInAI,tStl duel "no. .t-.,sdeldodeeloamp.,oesoi sueIan" bll,.' e t ...l o.,g de eras fde Jndo l-,d i ners Ou P n u
,I oi t .. .........I tt IIl.01ud.ld.11A. tAplo0parI., olos-rIment,,eoriudiSdot,,q- snl .....-laba,n del deIno









f ,Ir 1,0, q5 ltM.aul~.,rinD]J 10at 1 f0a11,trlre om FoI o 10hw t o-,,, I I. a .1nia dP1,1 01 rce~hahe df n'~ad a
!- I I qur l-W in m~ibu, a~a lr~insorl~ise coin po I., v.I.rrtu-m-N d, A alP"- dir dInIerv d: n la d la puhhUh a.. d
la" d1Jl~lafn d' 011 ,,11 1hiolti( iouMoil-ion, Iprepno 1 tonFI DP, a S &1 ,- d pe11 Sa ,be.r, enrqua 0 -RW,,elenVE S e ad.s dr C
JUlel'r a. pobe s mlrho e I, q uidtes'ase qo qeles corre, raores ,.No ctnew~an eIos actu line










111 ',, 5,. o 0a1I 110 b u l prit 'In'I."go.op'I P. p511,1a
"ni, 4 I/P llp a 1i O 'llh!" ilerl- fa d, atutln 1 prtldeci almeJ i ke on, t its rde ~ utg tod. oe.. perfect. dese,e r.uni t.
nalat kqhpdd ,o A1-6gURAnn l lsloHde piepa1andAlmeaspresumobir, ocurrieIy it)









,.... ,,,, ... ..... ss ...tomgo 5... .. 1 .... ...0 ~, c...0 O Po t- ..pt n 1,1 0d. p....0yo pbo L ostfalo sdbe-P, nIA cuOm. p
e~pl,.,[,J, ,t p oeseeedi aar poll] I- Losn rf prl 'defnder er m .










q- -,,, a ,I0 'It-IllmOH AI01IOtfgt-alI (61k. grI., ,1pro,. ittis
-a ______ ______,___ _____ _____ park de \h d 1 lo 11s. l.t... .- en empeir. a .ey e
sOJ i0i, .rll, l op t ,-la s to. 0en Oen d eOt-ItI 0.11aA ,a
110 .por, lel a 1-1de, 1o1 tral aoes a triem pos 0d11uno, k 0,r,,p debts A., 1ehe, l 1I eun p hmlet., ,d
Pil i",h ; ,a sr d, d, 't e 1r Is I ",1 ."J 1,tl letrdn u er o^el. P:!"useell Innu in r-b er pcs a p- a- JS.I qua srt ura el cn phi enbtia u
I It ".1It tlli~~ll und y e~de bh.d-rgid. el abokada doctor Manuie(
I t g p. th.a t-. 'un l- c i, para ,'c on l Ingi""
"'::u n .e I...... r rn ,me (. 1 ae ,g o up e e n,,d r,, y manote- i" nnoae ua ll ,gn fr~

nules judIl ralel .SeOref, lrevi do ctdo rlie
01.h11 ite' ta tt ,, P' to o ,AI,n nh too r a l.P 11,el5d1 selldoen1 pH. 0dn 1gdod
ppu l, i s ie,,i i l Ihiel s lP{ll 'lil e I te tl l o r- sat re, -en le,e dncro que ne 1.Inprolinicuende lar del M o, ell #e
i r 0 1s l rm, a d on l I0h.a1ael .a s e ohd a l e n eded5 l d .mON o inP lnl, O h a l o ,t dl i eo e lotP l l.-
I' pnldole -alu"1rlbtI., ~premo cv,,
r dI, p I'tl Is, I "alu -l e, Cl L negoeluo. 0 nd1t-iao. h5in 0 1euln 1r doloT deroSlU lp1d











Ilk m e n o l e o n jo )a lj lal- I O d dL ,l O IjtI tll ,I 0 I l t 0 ,i Io. W t,J 0 0 l 1 oI u 0 H 1 1 0r a
1, y g HIIuO,0, obno J ord 0,. la 5 lal el, l urume., -a










1,ajpl d vdIn no~l 0a" n '.. t,t 1'Is-0 ~HA,,yo0 (Ai-d"oti "o,-,.los Br 110
111-1 de -1.1w, i-, al1111,,1 ouldores-d IoIn- l. 111 eil~ad tlin.s ~ ~
Iti A -m y101, de.0 lm in, 50.11,,.il,t-I Wdsft-lit-001l, dt]a11~l
i a,.d ,,,,,,de ala ,, I .. 1 I ... ... end,,, ...nent. y In111u.una etupld z t, nui hacer~aarr~'tmhlas CH ntenoaLo contrariodse lst
]Jrl t r, ro~i ..... le I _,,i. in-ior quo Ill de at'rebatarle a los prtnciplo enl qua desc-sansa el Estad
I ....... ~loa Jl l] )In, 'aha n ih / org a 011 (h lo A dlr,.ec ,.n de aempres. c olnslguirlen 1.e l gp a COfsl0,t
&I1,11,6,t-I isolne Sndaron0con. el pret o deI-












I .0101,010 Illolt- F II. Ht-ll. o bo .-S rPgo o- cl,,- lte.F~- l~ o g y~,ofll ~l
a ro ELE-SU
-, <. 01r 1., l. 111...IJal .r 1 ]aLI 10 I 1 v'lso tlno 0 al I ola" t e g O ..oluyo.,E Aprimer
ir-ettt. n bahai'. !~e"i In e et~l tso, nlrle...s qui ] rl., que htg-ar porque -1e~i re --mp e t e-
MI- -a-A 'I,.l i, a .01iy a h o1 ee ri que odec- IHAGAMOS usa pausa e. l.
I.0I, Id,1to. st. n .. an.ju1 e5 .e lee L" ,nn 1Srlponde ].pla~ ha H ,, -
I s e , i- d er e, pIP ool. 1..denpooe. ciala obre "El edp. rtl u de M r-
[ ~ a th 1.d Ii t........t. n all". y ,l u Fl c on t -d. n blte l o. e .n g,6ved.. 1do t 1" lqueojal, no .16,1 ao1 nd.de-
, /,er t fpl 1" Y Aa In, I"a g 1a 1 u ba c1-.do de .arlntiv,1hast.Hquo P ras.ada1 Ios
rumia-1 hI'll 11:Ie -,, a .a ....r....t .01in1t6. a o 11 a en Cuba If d fip, 1e l. ar om \p- ecoresppr .ars
It- do r spa1..,,,. It&,L7, redentorit 1 que viAenegotlseandooe
aglona ent,. n sucsi~n. masan to ols ar
poitico la gbernantes de retesa t.
r un d. o J.. .olg .,.p I'll-1 de
qoue n unaempr0- a, colmd o de Jod. ePe gran damn: Ana
















oH t-1111001 lo, .,c, 1. 'tsf 01 ltlede 0arc, f .ll -o 'Aeriep M-ocalt0. ..n1,1
Un eta de otros timpOS t..= tle Jaesoblit. ad;rts ao. ,resi:M~ldid......
L, Pot Eduardo Aviliy Ramirez -Mteneria, busquen,-dtron fresco de `a p~g .as del
roa regret..o. o tde s iu liodosdie DIARIO nel
[) ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l .. .. ,, ,Gad, on- reem va. hgs q t cseagdooe parm report, de, l
p~ .. t ... ,, ,,v, ,, ,.t .-,,I ,,,, ,,a c erl,,,e, an er~ll,,. man- bele -eplen-
L 1l.pt"" ,sedumbre, de negocant- e mplost dorol a que fu enmm s hami de apo-
I tel- e gI p -,en tbeniefactl rs I deI a hA 0 aidad geio, l uH,. 0 ot1 rec r
e El gob0erno de Grail, pr.mere, extenso entcoelldyet.,de Jigrimas
/ .. iI} i r i],J,,i~ii,.ldtse hd111, pef. en e Plumdsmo erro inr, e iend taian y d o en s Pero Ls a,,, ea l sn teeiii:
].d",r-- su ,e, an error. cedle;d. ..... I O" .... dr i ig ofle-161 Q Je.:-
.......................... p,::,:': s.6 u ,.g r ..... ider t- .. .. .. ......d nw.a .........-ti
... .... .. .... ... ...... .... ..... .... ...... ... o . rt a te ...ur e. po leo a jced~d clubs- .... . m....do ma,
'' .. ... l q' '"" '' a'" l '' r' id' 1r,te elgad. y quedar ante arhisoria bleron d~ebadvertir enl sus informes,
cap h .. t I' l' H't 'l* PH''t~. %Lnth ranme gobern o es te avanzao y no fu osticulo para queanusey
,v,,q ,e ,,, .. .. k........h ar~t-h. rima js v nJ Y e~ye,.. eato.- el fordo del problems, diclaran

r ... ......, b,, ... . tns dinero del que ese, nelloe o del pente, .I d Is trn er -
t,,,Eq~tj ,, , I al- produce. SI me querlan eea o is y l e l uo atu n
e .. . i"' .. .. r, ,,.t,,, ., ,, Jak. d at o e perzcmn a ton. can moral pars Is i rita de cases. ra.
...... ,,r ',l e al ocos doeIn vida no hmbla dips- y efirigersadres tibctrico .i
hi1servido y el negocio o tmuain-
....... . .. .. : : .... .,: ,,.. ..... ... '...... stsemblemd =. ; .. .......... .. l...... .. ... .
.... yu I ,r s' ,', ,, ,"' 1" h a d tnests del ptiblica. ls opcltn ert're- de mode raidcal, colorera el plau-
,' ,, ,urt, d,, '' '" diucir el Personal absorbiendo lon at11le prop~sito delt eior Pawiey.
F'l,,ri,' ,-,1 .,,, r1 ," no desplazados el tr~bnJo deo e J os vJo ejos tronvias, per olros tan-
I,,d '] ( I'p~,t i" '4' sL. queen. .! podlis e. dej~r ton eiutolouses modernism, v -, rs
,. ~ ~ ~ ~ ~ ~ s i .,, ,:.tm a, ."'i/nt a ndm na nta o au..nt.r Is. dinodos. Los plir.Jela. 6ont~npl-
P,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ H ,i,,,u,,,., is, .,t, ,,,,. ,, L* ,* ,e trlfas Tde aae Y ll mentom tem- onduceiedo, etruendosamente, par
.................................... au.. . a- l......... ... ...... ....ble- .Je t ireJ . ...: .a~~an mOa ...to r r..
1 r hm,,,a ',,rd I,'L,,,/,i;I .. .', e arel d sc an-s. dInsetspar ech.. :a.Los .1sa bri es&o. n cludad
H n,. 'h .... .H m ,', ,i . E~s acos.taln me. nc la oq e lospr y sliue. despr~endidn oe ,a cd
t, . .;.,,,,,,,.p ,. ,h a ', ........, plans con adors m c de go-. auto. .bre 1.a-1c.ite Y el ohm
r"r a 1 Ia le, l'dd ,l ,1a,,, .. ,t. do. par Is Intervene tln om ce hu- wtefai o Ude l lss tc m
htl~a- x.1,s lbO% ,,},, H~p. hrr~H, t,' /,r u mm ento In maleducenel. lJure- nunc16 C. 1. presden cla de su ]la-
i)/,, . .. doel. t:"Eg Lr der es tatah Aqt uInd. eso". El
....a, e]:Im .......;............h Eive" oneImonje laico q.u"e bm rolmeprI ..... g..
p.' ma',ad, ~g '' h. ". 't'u"a" --'n,,,Ledo m rra" om r I ll pie. Y los trabsoladores unr.
d ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ius .....P, ,, tfa .v .. a....... . h a bed i a angrmininia, beft o sU -re- mis. bandonaron el servieio, pare
dn I%1 P, 'hd, qle it., teb Ic I- ,~~j; ,[, (a ,r + ch..de In- rra tigual, itaeta so reunrse a, can sum I/der"es lla otra
s- s "ld, JIr e ', .e ,,,~ ,, ,,,, "i rIn ms medievalmen ire el decerado~de sasrabI ex para mantener o hacer
.el ..I ...... L. .a 'h u p, etampase, maddltinse e inf.11os e. mA.s radtlcal us r6 -v dir-cone.m
ulnt= s li,s Iq t l.l, _a qua vivfa oficiando au poesia. No- Y Jotra tetel.'cIpobre pu-
E l~ j (; ,h .( ........ ,. ........ r die n haviitopero de set, urnoune blix.,o, 1.en hs quiris, elperando
id,-. rr, ,e1, . .L .. ... -a r,,f an m sriposa debt, hi ber volado e ido colgarse, con riesgo de suit In e-
P, pet ,.'. .... ........ *,lepha ;,0,, 2,' apnorssess in rmba de iu.a .ca grided listen, dei prin ec, rhicul.,
deI s~u l I,,. N ;e t und, mwcnas 1 ,I' ,,,e ., P.' i rpans ebaje u n area de plectra go- ebUrnod a teeremain, qu e leahags is met-


lelven


Por Rosefiada


punta, se la remacho y le cobro un real".



DIARIO comenta


de Correos Jibros cubanos a Costa Rica
e Co,,n ,ooee CADA e.cuel, ,ubans eniaro un libe 0.de t-lto:
el,grafo P---s ll p Is leue a r"noia M ceo". de I P incla de
u,0 -.ItoI, .......... ,[I... .. .. .... ..... .
Ie ..as, enad 1. In que It glorioso TktAn se eneontrLiba
vohir el 'oneo por aqotellas tlerra0, colonizaron "La Ma,, 6n".0Ob,-
e r dece-liini ishva.1 docor0 AurlianopShbezAran-
d Jr a l go.HMlisro de Educacln,. quien In dias pasldos h0zo
n 11a gdd eng tPreidente de la Repbilca de varlas reh-
,a-r]p u. I an phist6ricas pere 0ecientes al u tgarten1lente, que
ine Fae r aAu cadema Catplica.
H I C,'I unir oIlah os. que eInviaIa e l t Hjsterio-de
d l o SfII'd ....cin. aquellaque dqubrtrin.nk. medlante t1,por-
Fales '7 erao., n .................. go...,.-.. po, de pad.
n Io l Agy Fsueiv, id.dndo e HIIlli el3"provInOla,.eltemaHY






C,,! a tratar po dibr. 0. 1,e In-.f AL0.Iglba
11r l1H1o H,- HrO ......... ..p. d ,...1I......g.........-A-I
b. remnulibn se efetlu,, I e dinl 5 de mario p- -lm .
,drg, C0rJ.I Pru 1 Nos parsee inn earoH lo agregar que envllea F n.ft
d'"r" "' nec* a -bhan. t-ts de 1 Ins E -uit, deCu.
ne, goi pra b.les.g dermis den unbell.em n mens de -rat,"lgo-
q 0ue I_1. rlrIs grzAr ell elloS, par medialde1. lliustracion yla culture,
]a devocidn a nuestra patria.
lirse En [a Academia Cat61ica
neeo pl- noI EN I nlards 1 de layer di6 eo0lenzoaIn, at. A bd, 0to,
etaf nherente e3 de In C 51 Cultural de C 1611c.. In primer de 14,
,d, n sa onci6n A monferencia: lue en hono rde San Antonio Mari.
n1 de chasd o dClaret mhuorganjzado i. Academr a Catdhca de Ceenclrs
lel HeIrera.,In un Sociake.. Con su habltuaij maesltria. ocup6 la rlbuna
Jee aerqeu,- -primer turno del ciclo-m--neiro dustre oaoao
asa dpoeo- D. Joni M-r1- Chacon y Calve. Qutna, In un herrnoo
&Lrea ln pro-. ra thizo a :embbi~an del Santa. DeL ..ad~isan.
P ,~sPlts n cnurren,,,Ia b. enab ..I..tque era pre-idida pere
inl n e or dotrDrsDq.DIARIO DE LA MARINA. inter.
d~d~ido! Agrega pretando la extraordularia tmportsanci de este uo
Pnacoserse aunoi de Conferenriil en el aeno de tan prdcI, Academnia.
Ito Herr... p,_ d16 a eonocer ayer tan per-onlldades qn:It-citbririan
1.g del E*-rclb aucesivamente los restantes turnos del qcclo y el ti-
",l-a Sin que' lae tulot.qne lievaban las diversa. disertaciones, entire Ina
'Iv, ye de 1. Repfi- que es notas uobresahiente la presencia e llaI tribune
1errnadta osprbl.- deIll Academia. It 27 de febrero del Arzobispo de
bijlales ell manet- Santiago de Cuba, monsefior Pkre Serntes. hey re.
o~la nr ontrY, el e ldear dr la D1dces 'a Que el Santa ocupara y que tit.].
dmtoypr "El Ar obispo Misionero Antonio Maria deO0art".
E2ile grands de 11 Acsdemia,

Sdechado de uier or Jorge M njach


ntp of de1.a .cied.d c..o.. imblo
general de vicd, de costumbres,

Ano M0.- Men ica eg r..
,deal femenino de fcda une epoca,
so Jpardigms eoporgtual. Nadie go-
nora 0ue los e 1tlos de hombre I
molet ,y 1H t l0nt0
vim cambi and. can.:us "distlnas ea-
p., de 1.lhistora, porque con ellas
muds Ia culture, que ex antes qua
nnda, comeo ense0 S1 heler, o n& for-
mal gdel Aer. El00 a o MartiHdecil
qu, Is cahodad de nn. clvllac0,n
Se made per Io close de hombre y
,e muterqu.e produce. Decide con
q -I 6idealId utrls.ft6,unit p.o,,
Yy a tenemos Is asplrmei6in mits su-
it de eme tiemnp. hist6ricit.
FI qua Ana Maria.Menus,/ en-
Hlnt fu4el Ide I-).Ifl,)le.nz.del
1g. actual. .Pe e0,ot. L.de W. -
do Y", de to romantic d.odt
"-Hctor",1 1poc.squeohabitsn cu]
H 1U1 pert d defementd.d de-
HIad, .o 0.o el dosI., c ...Ie
per. esiftit no nesp..!. d. quie-'-






0. 10 .0,,.-.' ,, 1i1.Ho..;,
on. lo. rc, no', 0c.me.enIto-
dolb- I do, lgran-lo iberIdo-
lIa de Camd S. Modena y Hold.d Go-
blert el1 escindalo provmnciano de
M1d0 me 0 ov1ry 1 ndab. en el ir0;
Osca. Wilde are0It de "Coftstica-
,',one" mundane, el alma femneni-
,,a. on .1bl-a ncod, Lgdy Win-
deprmere, y hosts Paul Bourget
an buru o lnotlg- eocrutabl15en. as






d,, ..p.1 ,-uiel ud ?oo0 ,.,1e,& IrI i
..,.8l,J, .,e p.- 1,,I .-f..A
Fero. Oredondo, 1 .mutere! dea.or-
irmi.1Hroundd. .bPerI .no0todi .1
mundo politico, jurldPco, ecoPP mP -
co; sinu at de Is culture. Hanta en.
fences eno habits sado utsk extrava.
Rancia de finmtnav "inteleetuales";
aherm.,Is nmuter normal descubrts
,I vuaje, loz idiomo,lIlnalibros, to.
do# Jos horimonties del arte y uo
de las Ideas. DO 1v,1o'"sentirrinta-
hsmno, pan.b. a l1. enmdbilildad I..
tehgtente. De Ilamersa lsl~6n t ilu-
s ion de Jo. saloon, a lax 1lmligenes
v e-pertencla. resten en un imbito
,Esg.o ,,repercutId e- Cuba. Pk.;
pero repercut]6. AqufI tmblin, por
supuesto, Il mulet tenia 1. tradl-
,,on hfluffs'y"sedenuttri. L. Conde-
de Merln y Gertrude Gomez no
hatbian sid.e ainu excepelonem, her-
in....encin dalo|esxptriad., A
pesar de qua In cultupp "desintere-
tiad,", I& do versoz. mtiica. y esme-
to, socialem, habhl nacido entire nom-
.1rnir "'"'ignade obre todo a i
trujer vgne e1 Papal Peirlbdiee y
as, Inntinteras revislas, almanagues


y reperltri. Pde ".menl d "d-f0 gu
In, h.. cunurmau,.co ded-cron .t
be]lleas..o), nuesiracdams croialth
11ui. lare1. bohast 0 ,el 11,0del
lop, pIt-eI y l to-lua" del
hoAnmbre,_-.opoallba D lonost
d0 1.Lu.z..... d o... enrnea
sfli. de noche. Cuandoi nns,frt.In
gran dams d~e.ort-Ade touche sa-
1on y I.p.0l8 gquO. tu'vo gu argue-
trlpo en aquela Fernandina de, Kip-
rips o memoriaL. L, riqueza trai-
aparefadostdo1s0 lo uteanes
In, deIn Il cur.
P e -, . -. ,,
11-s empezarona a Europa.
Cuando elallo Ia err- ., u-.,has
', ..... -,... .... ,
per eeinplo, deponl muy 5bue01
--eta.ell slenflo0sa UnIldo.
"y do0110eto --Il dc A, o MdrAn -
._oi1ba *0 omb el t- 10 1 amIa
proyeclada con~strueton de. Cana
de NuarauI1 Al SI e-11lolo de tles
influenas fu uo, 10t-ind,0 pot Jo
a.1 .de ona oedd t-.bana, lo-
jer "Mniad.s" ]a q`a se vesti. "de
Pri". vlstantR aI Iasl too, loo
aRhos a Ms Abreu o al,Idtr AIba-
I-rn, Y fdsdOlaa Onopoea Nueva
York vI a FlR0hao unque to., e1e
rl,,lt-eI-nles oas cdIdads 1Cn
]a "Independencia se censure6 la
fin 1.t r _Mluier de touche horizonte
SAna Marin M ......... fu6 en
m.od Igunoin1 0a U00dees, ltip.;
PeroHsi 1ui unode,,sundechdo .P
.-tI .. o.. 0:;- ;. 90: O.," 5,..,. .. i
.senor de n, nrigdi X
tarFas- en If massa de I tangre.
HuAsped a1guna vex de lo, Armen:
terosen nuestr Legac16n de Re-
mg. fu0 Ia snsac.6n dela Cludad'
Eterna. Tamblin Londre., Paris,
Madrid qugedaron prend0dos de 0u
elegancia impair y de 0 quellsgbe-
lle gore.a. cl-r, lhs n ordic que


.1-
1Perou odoc anoeran o men,5us u-
,neat0. Se oiotaba adenas de un.
muer que se habia estormado p~or
;;'- .' 1 !- 1.:: 1. r, rj : : : I.'.w:


un. fin. ...:,E Al
din" en lode. Y eso -sIn bsehilleris-
raps ni petult eiani .'mo un simple
rondo de respirar el mas fino tire
del maundo. La 1Wude. p~cematura e,
ha bia da'do a] mismo flempo a su


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Febrero de 1951


, % 7"1 1 -If t I 4 V:,;:4 , Vl,` .


Editorima


Panorama
P.r Gast6n lequero
Un homenaje al maestro Gonzalo Roig en
]a Filarm6nica
E.dammranparInmarianVAaIa tiltarla y realizarHag-, sieve Ga. G-
efeetuarse un homen.je de sige-1.aoRoig p.. ars od.,a- csener-
niicae6n etraord1 arig. G onzalo es. L. tierino del dc.bano, l .eO-
Roie, munsico entero y verdadero, piritu de armenia, de dulzura, de
maestro sin screna meditacidn, apareee en I
d"sputa, deo I"' "earnade Gonzalo Roig en formal


gil Tte ...it- in00. Ifi-ns olids y cuI 01apotl,-
giuo y burn.,H ii n que a primer oilda pudiera pa-
Jar quH than a lI rrern.s. Porque no msiste 6I- en



5.b7 0. ........ l~~~Al 111010............... ..
At p11if 1.usi- ., e so 1 rel11 HIs ueficie de a11
cFalcma Su-na 1 l mposlci aquellopelements$0de
Ho0m 0 de reHi- quO Ovene nutrilda par el orodo,
glen, reciblr;Ii -no que hay Una suerte de pudor.
p. Sd 0.1. 0 a.1nd fre.Spotuoso use de his mot.va.
dntslp od cion es. Y "Mtomismo es autenit-
elIrii llno y Sle- lente cubano, porque supone
ceanoaot mieto", dtscreei6n, medidaa temor a hertr.
q.He tienea tuch. de reparaciOn y A ]a palabr 1yA atjuedel.d pcar
de de0,igol, Nkto, Juan J Remos se ha ten.do el
H0brilquaescb, un dio0. acrto de onhart et ,lm oion
hre to&s eltgros; de Plas artc, can- apologia de Gonzalo Raig. Admits
cebldas come entretenimiento o 61 tanto come apologia etopeya, par-
hobbyHdeoIs -altau clauses =penates. Squ Tla atltud de este hombre able
Si par un ]ado en Irrehazable1 :O 111k1m1--1eaen espece N de, om-
protecc]6n econbmica y de lustre msicldn, sea a travds, de una or-
que pueden ofrecer" determinadas questa a de unos mtuscon--, es in-
esfers... dofIiocledad., p r 1 air, tta0ente Moral, 0 .oFedid, rid-
er ciertamente eriticable In trans- -tta Se ha ganado un humenisjo,
foria clan, de activvcdades regidas Y 'en elzstio mAS eualificado pPR,
p., el e1p rt, ieua. F P1 e a 1mu- .,pId,.a Fd,.1 1justo ,ovide, 10.
A 1' 0 1,1 p a1 ,0 ,,I1.e.'I..O leglolS1.op,0. -

del padasexplesl nesP do ",,l ciga 1, 1 1ha h de. u ats: y n lp1-
..... ... .. .. ....0. y p H .... F-1... 1.. ,: y . o.
de dl~r-.6 deto. fiies b. T-tene, y esie: es lotr~olvalor ea[
17.-11es. Hombr hste Suyo, el constants .
modest.o.. carts d' t-,.,,
tank10o s alePoen 1, deIens y pPo- fvbvr en gubano, e p main",o,
te.. dn de os.. GrIe H bgque en F,,1 band 1er. ant e J o. J.0 .. .o 1 .







III vlelaP0 melodia lyllos aut re~o ,o-
reonfiaban, no supo ni quire, nunca, tiila'anelaisyque t anto lrep" an-
hacer do Is Orquesta SMn16nica que conarir aes.qete ant ic No c :.t-
dirigiera y orlentara coin range que abe a Gonzato e A te ai Iohri On
le hate precursors de, los ctu.,.b01 le f. o..I .R m .p i-o101
fulgores, tra & cos1queI un- ho1 ar ,f I 0 a s rtd) touhe; 0 1 1nerati F-
deride se trabaJaba tesoneramente, des,yInsInchomprensIones eartiu
_ lM b ic;6n vp.itrinodI,. p.Uvdes, eio., m ohd Aunaor dehf-







"itCA. ~, par llun fy ar. u- I, 110 A.00 de,HH o .o' o a s do
rel.rla, 0 s y~ parn ] o mu- 1-espilns. Peroal 1i 00est1, Jseren.,
..ea. A to large de today 3u veda,1 I logo.. llI1, pA.Oa ,1.ei.-
0onCalo Roig, con'talent .llsbra- FaI p
d Poar. entreg "'se a cualql-M ar"ya la soberbia, can sus viejos ca-
aventura intelectuaL' a cualqulermardals de ensuehar.' Hari.un pro.
m ud s reinante 0 n 1. P p p redl. s de gram- que evo eari le.,m anes ,m u.
I e m s, ca for n h,, go m an- sl ales qu es horn querem os1arr1 0 -
tenido fiel a una farma I.- eonaclona- conar--porque nos vean conocedo-
enl e 'P a o f res de Inm1o. nuevo. Reviviri, co
hosmo que no teens nda que ver 61 en Is Filarmdnica--y hay qua
carn Ia ferocidad y In exclL~l 6n de elogiar ]a Junta actual, qua se
In extra Pnjero, osin que 0 consste C o ra doy,, ig nt d.
Ifdar Jps roaices, -eJarIloprop, H roeRoig-.unaa hip.g con aroma
server In qua es genulamn te cu"d- e
ban11 egn, H l I n ad. .." on . ,ti pem ip lnmortal f
r ....sba Su"ve--le-s .nea aamrrd~nzalo aR.1 o gO asPo -a o onJtendrA el cubs.
ha ecrlo paa Cba, arslode node hey. eeepclonalmente el ha-
pf e- ,p1r, tap...flPto aerouePparfarietYtariesfh.
Jr.l1 empsf qua Glqufedentpero__-reglbidog I presenria
ViI. alIunas 1 ]as pagfIn on tl- pp r ._ deGonzpl'. oig. pra render











l o p s Rg 1. 1 1 1 1 0 1 p Pd ie
pleas.misreprerentatvade"n C" pll .
cubilno ", que es as'modaeidn de u omn J u is Uto,' sper-
Itune. m gs honro I. Iparuanto
evanto anla"ibltur bhay de gene- part-cpen an 61. Gonzalo Raig, al-
1obille el rmabz pechar de una m, 91grane.cbaobueno mass.
coloin, de -na nacionahdadde treoonu d eeh










11n. 01, , lo101P01ll01 HI p11p
un d B, om" B- tlmpA el maf alto homena.e. Sun
11. Cubana. btr6.'.pLr o in.,rlo conciudadanos olvidaban demasa.
Iu-tro cosf Idos f y esoi lien' d1111 n d oo e-hch 1ua a
,b,', y.lal uin Iaur qute a s realidsd en el mundo de Inn
-Oa yn. da1 k a q0ecubans, in y'aid.des del egpirou, done -no'a,-
necesidad de iecurrir a ]o qtte clef- Juan ni nada-pueden Wa pequefie-
pf1PLur1s, Nor, I1e1den pr1In e xr0 a .5o es hum0a0 done 9610 reinslel
t,'de CuPI" m puisicsdeGonza r-r0 0. opropfoN obra bien hechS -
In Ro" I es nuestra, terrigena, hen- Ila re~ad de Una Vida.
thida de W sMel ores esencias erie- Va ,l .IPodium de 1 la ilarnntc.
UKs El hombre que escrihlil "Ca- of Precursor, el sold.do devan-
cilia Valdill' pertenece a una zo- guardia e sa aioa aesd
Ln deaIashnstoriacutura isdaCub., darie Itaiua]a tr... do












P. Rfil lelidoVi. _Cu ____M
qu l ne per descubrir, nun pars ;Cuinto yac;no erer r













Al pioscubl...p, sus0Melo ,, Y,, c,0 iiiofi1le. -10f
too ropis euanossusmejoes e-e; domingo, a I& horse en qt -d(ayp."
Vlg. ysvea y n tiem f .Ie loRagrcb e paKo3 .
rubrics de ciertar melodi.a, clue nos .trbue bdatooelos qnue a 'y
hape excylamglr:y "ee eso ihy tri ydet051OnlamfOl .lklt,













A e-g.A,,,s-f Pet-f, Y 1 a 150 111 rus l i d1f o o~.
to"e0onsalemin',aS 1100 F.n eodm lag05 f1f11 Hquerellan y de Ic a .r-
explicor ]ucidamente par que ins- 1.5 encono, !
cribimo. en t"le, naliunalidade ls -1.
reeledias, -presents uno de Ins cons














p1,1ile trlg nos. 0 ,zIacl.nos, de1- F,,. I,~,. o~fl1 ,
un compositor. Enl Gon-I.o R .gg















to q re o f-inale1lutniP lp~ f,,bo,
,I t Io u elcubano inconfun- A p g o
dible. Un Erstmenbo suyootparoro-
que1o que seae. ecome un ped0zoA"
de un Ilenzof Os ehrahaist ,en Con reMas que caut0vtron,


















,~~ C. f. polobt. 1:1..g0 l1~i05p f*lH 01
].a 0,1 o. .1. l000H.lA, .1. p. 1del No1le yImuch0 oorQUerl al.
1O P menesteref de'Inacompo0c06n, conpompseH.0......gal.r.o.
----se Uignodel rer, que van yas araMvale11as iesta'.s
-1 rrmnand0olosode pay,p m.ome s PorqueAno gallars nada
fuera possible crear sin eomponer. a tan bnthnate jornada
-apura hMipura lmP-rosar16n y D~egaron dos maharajas:
sdo m l-, est, en Gonzalo Rnig p O urH l F ql Pe1po .1 I-,pf
plotente. 0Su 1o-m pt-iclon0es obed0,. ,aIOIn 0,111 lrld00
.nf aun--tl-meto qu brnFa dein
,nhorde, qua on es artiffcialmente a]on etren rstu~almonicteale
.eleccionado par 'I auter; una tle- en pro de Inocs crorvales,
_na mlod a--cn Iaternura tmpil- adejalrimos en paufulles
ell. an la m~sma est ructura de Is al Clirnavl d. Von- |a.
melodia, e. el propl- mdtodo de NWP8 .-

LLa sonrisa de Italia 1

Par Rafael Heliodoro Valle
Nos hemps detenido en Per tEll el camino hacia FlorI.enlas.
t'taAJ instants recuerdo la cuar- tan el Lag0 Trasimeno --an-.uy a
teaan~on.ma:oriilas Anibal derrot6 a Jas lei'o-
Al solhr desde Asis rU b6 I nes roanru --; Cortons,, ue hce
Fi-o"eWL recordara naMargrtay ez
ypaecePr ..n lcm~o z, es decar 1. cuml del invenfor de
yhay que hacerle graciosa 're- Ia m~sica penta~fdnica yi a Isa~vzl
... ,........ c ,. d.... .. 1 P ...........he; ,eZO -1
tr W P a ve alPeruino dos, come al estuvidralmna cV eI
Laplaza I de Noviembre. co. 1. rinecb, hA s luminos. de. Is rElad
catedrat, y aIli no mais al Colego Media llegaos mFlorence,.
de Cambia en eJ que gan...o, In, Ceres de nuestro hotel estfin Is
indulgenic as estk .1 cnm- CatedraI de SnaMarla de/Is.
pJar .19.... de 1.spiturns tap.- Flores. el sttde en que estuvo ]a ca-
re, de Rafaei yyde su maestro el sn natal". de Dante, el qua evdca
Perugino. "La Nativaldad".. ltllrenqetrabajar. fratcr-
i.. -,, (celogales gel ,y1.aels. desde donde Brune-
.r 7 .-- k.tisti verona ltescht lei, teds Ins mafian.s 1.
deside eI Puente ot,. delo1.5 Pon.- .scenstion de su cOpul2 edlebre.
]e, de Peirutlla. n el Bautisterlo do San Juan es-
t0. ]a Puerto del Paraiso, 1. do e
.ida una gran concentrm ndedl- ]laes en bronco dorado, qua l
-,,,_ ~~ ~ ~~~ o , ..I.. ., hbr iltrs i dveinticuatroa figs.
,, ,, L -,,i ;L.. cestatuas lvivas -igu.n P ...rife
y: Ins ftl..... Toolsall V~ida se Homeo ndiferen I... esaneI]-! Entfrente 1.
de esta fragancia. ConJug6 con arte Catedral en que el area roeano y
impecable In prerencia en el "granr Ia oJ~va gdtica eelebraron un earn.
mundo" con In devocidn al hogar,.a- Promise. La OXJIIAt050 metros de
Is intimi dad En In relacido social. aldtof,.'can pinturias de Valuari. A un
era de ese inaje delicado deo I.. lade del Campa'nile, obra idel Giot-
que no tiene alas ParsaeC defeat. to, la mis bells torm- de Italia.
aJeno. En su paladin ""god'a y Al1 nediodl., Paris placar tanto
Juice e encontraba smpre 1.la a-deltrio, Vniam pais pr Via Ghlbehna
rldad del e0og1o Mdulgente, .1 er- haeia Is Plaza de Mlguel Angel.
piritu conciliad r ltcoequisi_ dede donde re domina eil palsa.i
to. Pqr eso -1v6 rodeada de cari- de Is ciu'dad incomparable. El Ar-
tls, y in.,maerte ha deJado una no con asul Puente Viejo; care. 1.
bond. consternacidn. r Iu- _. I I florentinas; mins
Enl logs Altimo mos amter -" A Ig,... 1< la Santa Cruz y
Mae iemps, I mu el dome verde do it Sinagoga, j h.-
cubans, come ]a de toidas parties, eaOna u nit nmfia, Filiole. sabre to-
v.P' a;:, ?_1; do el paizaje, comeoun tish de gris
plateado, el ifire Us,,.eseerefiisim
Fstadon Unidor".- Es 1. 'm'u e de rl .,... .
de 'IMv resuenan Ion palabras da Dan-
politics, economics, social, equ.pa- te"Ni y relet sabre el bell.e171.
radora d derechos con el hominbre, del Arno0 en Ia gran ciudad"
Mu. "cmaiet" Infensdel "iaFlorencia en au total repose
mudo An. Mari.a lenociJ perte- ynotenla moliva pars llorar", Ile
ne.66 I'etaP' 4nteMed'a entree cenado en el Pao.l, con nmurailes o-
esto ~ ~ ~ e y qe oat~so ~tc. beFoeca verss. id, Dantey
l u4, diao. el dech.do cub.no de bresudlos hernddic. elsc ae
.aqu~el]a Opoca. Ante el tl:an.sit d, de Toslana. G-zneI chia.n,i per-
w .- ;- 1- : recto, con peremso espccui de San
.. .. 14 1 .Francisco.









Cr6nica Habanera '.' Luis d.,.


Una a la espirilualidad de Ina echa el reialo
adecuado... La Gran Via se complace en ofrecerle
su exclusive e insutperable 1UPI-CAKI, elaborado
con ingredientels seleccionados y adornado
orgsricammses con fig ras aleg6ricas al
Dia de loa Enamorados

Ordone r.Bel"intsn u uper-cke y 1I
|nt.epreidreme. con mtyor |f.lid.d


El ctor Ric'rdo Rivera y su he
11li..pa.. O1la. TTr'vleh -ara vlt,
.1uendaalsWIealegrl.d.a dsuh.g.a
con -,nel naWM.et d. I nhelado pri
m ose V. , t,),, l ..-
El C 7 ;;... ... .:
_6,,7 le ,,F,1 ,:o;.:7


LA COCINA "SONADA"

MAS FACIL DE ADQl

AHORA...
Todo esl squipa qu neceslle mu dispa 5 ,V1 n pre-labricado
quairs. Facallsan I la rea domosa do dmcenaie, ,tmpiezm
Vinike su distribuidor m~a carc:






WVrld's Irl esa mak*arsf

DIST1BUIDORESit
"SANITAMIOS PU1OL" 'TEBBE A HUMBOLDT"
23- ,., Vdad.. Ca.aV. N Ved
F-Mi. -An.,
"MATALON, S. an C." "CIA. COMMERCIAL"
Oslas.r No. 1M, Hbana.. AGUA DULd, S. A."
M-924. Crittli Ni. 443, Hban..
A-S U.


'T. B. MARtBONA"
* u s 11, v I-a. V.d.
74323.


"LOSADA E HIO"
I eaq. a 11, Ve.ad...
r.-23K.


f ehl die 'irden a, t inildl de Wor4le.
.,ecgfq hemoss aninnrado, el pr6ximo tunes, dia, dozesvestiri iusomelores
qgIas el nuevo Stadium de La HIbanl con motlvo del festival deportlvo
a. &Ilia se eelebrari a benieficio de Is restauraclimnde Is parroquia de
Netir,. efimr. dt. I Caridid. el hermos temple habanera, qua es Basi-
lea de Oceldentie. de la Patronts de Cub.
En is orranlnceiin de este festival, en el que tondarin pare toosmajor,,
Ja,.dores de Ias uatro seleceolnes que Integran I& LIga de Base Ball Pro-
feional, trabfta con Iran entusalumo un grupo distlgufdo de dafima de la
aocledad habanem, ddeI que forms parle I &entil e Interetsonte sellrfs Celia
de Cirdesn. Vdla. de Moralea, president nsaclonal de Ia Liga de Damas de
Aceldn Cat6ci. cmyo retrato encabe.a eta noat..
5u EmblenI I 'I Cardenal Art ha. 5.I soncedida 1tr lentas dias de
Indulgenclas a.,uan de on& formsa otrac ooperenat i xlto del festilvl.
e are, omled. 1. stitterie. 4d todo Ins eatI| t ..

AImuerzo en el Yacht Club
Mrs' Bror D,.hlbev ,.., .. ,- , ,, i'. W ie
d om e.ad Da hbacoo a r P ,. ,- Ms Wa l-,
que aea-ba de. fijar SL I ., ,. .r1 ,1 Ru'1e~r.
esta capital.afrec, yer unal.-1 Maria Estrada de Fanjul.
uerzo de epdlda a laameraan-. .a. l J ..D,


H MabYacaa dht Club -' ,t,
En una gran mesa ,- -
bl con primorosais corl., .. r .,,, r .
sa .. (nm aron aslento . . -I . .
d. als m vitalaas.r ya nombrea Clarla Park de Sanchez Pension
aafreems svguidamente Y Patricia M Tnia.
Agus del Jord-n
Enna c A alermnal SaGasl.nse5letS acabo el ac
llar rccblW6d p adlhosrnsara-haadetao tarde, osicmando el
a- .aaa..rh-Rvdo. Padre Calxli Garcia Rayne.
.- ..- SOS-- , .. ,,-oryindOd paid l- la 1 e Ia y bell.
-..- I'.t... Morales y desuell-as.ilornpa Margarita Roc al deGaslton y
,at" .. ,, lnano Gst6nl I aingeaaer Victor Morales, tio s del
Ell In read ,alsalde Ins captions Ma-no,- 'a naslas,,.
S Mara Cantci de Nfif ie Portuondo
r Prcadenait, ae ,., ,' ha lie- aimphs maesos Leopoldo Nudie
Iad.a.nueitran -' ,. .I.bl Yui- y Manon Tonarclye C alUada,.-
a 2.. .,.... d al oN Ia lu-I'' lo e. i Vsddo.
b: ,- entrasda- Pa.ra ell un salud de blInv,
. de sus hjos, Ian c i a.
De lias
E. st.a /echo.,aq- le desem ma, uy
ehzI, elbra su saints el do.,tor ,R,
anide de Villiers, el conocodo rin.
961.g., y call Il su.mpalc bhijo
Renaaldo de Villier' y Carblaiabll
Tambin esthi de alas hay el do,-
tor Reinaldo TTogores Alvarez, perte-
neciente al cuerpo mpddca de Ia Asa-
ipac6n de Reporters de R Habana,
yuhsij Re.aaaldo d
Finalmental, ludamod a tquerid,
imiog R0,na~do ...nona e
notableescr,1.r,, ab
son tan gu~stadas por nuestro, radio.
y eI ounpatc. rnmi Rv,nald. Ca-
peleanoy Frnande.,, hljd,, 1 ateaL.
de de La)-labania'..,fir Niro'la. Cos.
tellan "'ds, e den su ,,hea paa cLla
Fernondez

Memorandum
Social

Homenajes:
,-En el Centro sturlano, a
as Ide Ias noche, a, emba-
%no odorn detlos stadosUnidois,
Exmoa. sefior Robert But-
ler.
-En el Casino .Epadl a'de I1
playa de Mramao, a.Ins a
y 3 p. am. sa aompai'ro
Jo quin d! IaCr-..

Cocktail partly:
JIIR IR -1E..... ..
~par ;su vieeprealdente eI doe-
t'r l taust Ro IIo.

FTciles a ad a y ,cly rid. Fiesta:
1 bezo ypcontort.a--Ean1.resideno.dyt'a Ise.
posos Jiosb Naval 3y T,1, Ro-
a ao cbrigie,a. I too 4 p on.
ear~cter anvlco

Santos:
-Apolonia, Cirllo, Sabinay
c 4Remnoldo..

,LINS
istol klilct is


"B w:.YNEIVIOSA
ri Lt. 45. .51,1.

U-24211.d 515151.4 '
O.Reilly N. 44K Ialiana.. mmum mlnsmld,
M-7505. =q-. Wt -da~ r'o

"SANITARIOS VASALLO" T.Bao p.sd.. I5 .,,i
Tuslpi2 6.1., Cerr,. S i .5115 isil te
1 .133. LYIA IKHAM


Su Enamorada agradecera much


Obsequios finos como estos


S Actual o future ama de casa, tenCr6 "

sin Culda predilecci6n por cstos y otros
iniclos Adornos que tanto ban de
incrementar la bealeza y eleiancia dco
cada una deI las piezas. del1 hoiogarC.
Seleccione algunOc, dc ellos para obe-1
// quiarla e] mi&rcolcs 14.: Dia dC lo I/

// / / Enamorados,


CaaasiadI,u-i- as. a -te'fisaaA
porcelanA de Italia, decoradop con
(lores en relieve a tnJo color,
(ilrete dorado, y de color, iiobre
blanco, 19"de alo, J/00 el par.
Fi.ura de porcilana de Itlla,

v orxi-ls A Lsanco, 12" de-palo
po r 15'" d-diSmeltro, s55

Espeio co- marcode poreliina
francea rondo bsanso, recubierts
def aores y hojas en relieve
a todo color y detalei doraldo..
14" por 19" el marco, a50

Centro de mea ires piezai en
fino r ,ta eMuranc, eco-
rado en oro v crema, $70

Parea d, Enr~norad# en fina
pnre,,anaeaa, Ita, la Qecr
paaa,'rsaad A, ie,, Aner 3",ITd.
,, e po, 7'" de all,. 26

FaA, l. a a, a D ,,,, ,


C^aaa Pt's -


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Febrero de 1951 gPiigna 5
La comida de anoche

pe s~h a'a~a......lrsia de!a,. rel Aatonia I... eSallaby kdadla Febrero 14: DIA DE LOS ENAMORADOS
pall,, Mir ,.,ha,,a aasa,, asAaaamaraaie n na PsnaIIs.ha
saada :d crtoraElao Baaaia raLDa aiaP .dlla I. Compre con Tiempo y Seleccionar& a Gusto
Ir-~t el s oci. A aciaaS'aEl ex ssean ad r1 tpaubhla do
,... . ad.s. IdeCuba aYt ......... C.....a... "n .Ch.]dAl PECIO FIJO: Su Major Pra....ian
e r ir-t ant e d 1 e 6 1 l e e nasade r d. C am Rp ub. a

i,, up..= inniooa d at p El, a l, dastiagaidla .an a. ,.. .. Pida .... -CATALOGOOy l Is's .oaiao .pat Can ..
3 V Vlaialaad qad P,,,Po-. ,-.-F-Gaaa, ialaas. a a
..a a -n el aomedor, ded efr A. aa' dl Go, .al1
re~s:, ... de aHer andz la doctor a 'a.,amaa ,,,


Aniversario.s nupciahIs l
f h.s y d, a- o-,a Rajla M m, nand. ,,a a
nmminhay a'.Oadlaa~aaN ~L .~X 1
I a. a ... El daoctor La, S a ,,, Ferna-d
d,, a naaabcs palsa a saa,
....: ,, C p... '.' a -,~ auaopBaa"l..,- ....
:,, ,,,- a saay a P an _o- aA a
asp. ,,t Paaaus lll ncataa,
d'c- tay0ae a Iao-Bda s a .U
,- ru onratuni on i. dea aB ar s bmp atsa
Mc~vo y Maba Rquer

do.m atrtm onion festejaa a r u, aa ,lt o .au am s al ar u t
,, tcer anversarboa Fha ;-,hAy a aa a aa a
,. ... so Ea yaoa, a P a a. -1 .'.'.:a'. ..CalIL aaa
,-tes enEspafia, que festej l
s, ., -iedad, el imgeniera Jor-
?, t1o-.0 .,1 y su gentle esposa Mo. Asimismo tenemos un saludo en CCO
,-.,,=Mendoza eeleb~rain hy fecha de hay, con motvodesusBo
, ,:,.: 'xto niversarto de su da" de Esma1te, diecis,6. ahis de fe- IC
.,,,- .-1--C,, ae B d.. de gsmalte 3 L,.. ..- I -Ar1

C. ,,,tiaasda ecies o deBa-e A ,odof eli, d ,d
B,, han seay -, .P IC-nr en ,- aspig[.. SIETE.
"'RI







SD1IARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Febrero de 1951


Otro recorrido Para examiner la situaci6n del Partido Liberal
P it i c a de F erwinfi ez-, -
Pa r....nisaodSch.Foer-ui'..,, se reunen el lunes sis jefes de las provincias

LAS DICLARACIONES DE LANCIS por Las Villas _-__
Da-e t b In ,:esisten de acuerdo con No se arrib6 a ninguna
gpundalX -I,1121, o'od"1"Iound2. 1-p: i"s1, I2a2r112IC 222221522 p2222 22'ienf.uegos, L.. .rod. .y pi. Reuni6n Lib l formula de unidadren a
En 1x22.,21 t 2112121111,22 .2.2.2.21ut-121,-o 11-1 Jet,1de E 2222211 21~. 22.22 ii-Losrje tsidofl/UIig08.dlls ortodoxoes y pleoen l
1 d . 22p2,1 .. 2.... ,u......... 11.. 22.... ,111.... ,:.............. i ...Rodas. Pa dmn ra 3" otros en pacto con el Gobierno _POtlc Libera ,. reunion de Prig y Gran

c e'o L ire,0'r 'an. ..L ar"eahdad e .. r '_ c ',uraolurz rtvs a onoado Rivsaun eu nion.. d are..!do Veteranos des la Inde on-
evil pe ndiv uas lo not I sde I ena on Ion qu ro I ,, .... lc -ae unes a una reuni e.an urz lss ecae rIdetsel R p~ a
fi.t...cento 1 tau, 1 p ortII I bit a2222 .22 a d i .222. ond dYP .... Pit .... ...so dones...t 2............ntsdel o1e.. .. 1ued ... to i,
resultndus ue seo, ,peralbon En- /Gran a in d "cpha del Autenticts- n~~v.. ]eoaaez Pr s y le an -trsaltos representot~vos del can lderestdeotros grupoes Quints Avenida ean el 're arto ui
1-222 22 d2.2211212 2222211t.2.22.22222222n221 221.2221.22 222 111s 12 7111e 11 1-22rp 122 ,122 _au____ e oe au .povn~ls lo iee cnrsg s ent:I~I ~rev 2st 211o21rsa11n2 reu at pri cul d e d~iri y G a'

1-21-22,, 1,22,22,11, H22.21222.H1,, 1n's "1, 11 '- 1t.,oflcm equivarld 2a a un ca2222 112 1o 2 ". .. .. I- 11212 "1 1beral. En I ch, unlta co- politicos oncloca2222Is2esidericia
me ca rt I nn YIs itic t ...n. ..mt ~es ut a eh. g id dl 'and.. Rl. o d Re es e e o o m amn Grain
put cs"del .tt 'vl~ ,'d ""rad.Icap n o a en oso d os sin,, _-,- ,I. _...e Sa- Martin. can o ceen o uarez .
., a in C Hi'-t d sIs ov t io''t' dul p eide R co rd d i crn n id uaseet end 16 sti l
hiitrsoe e "'n;'o me uo'I,,h.,, to- Aparedoehis nrottizscla dis aas I reno. brado con d~rigentes de'otros cacti-. -h1 orsd a argdadl e
,I. par ,,mbos pubhtedaod y qua incluycn una en- S a uarez rernandez t. oadeImdrg s elJ -
Eline t d .I d_ e\ saperso a entire el Probation ,,,, ... .. ..at ,. r r es.
as lt,-n ..... tv .. . .. ".," . ..'I ,ex" a- '..ref .isr''.' ", a'Ch.-. 1. .n.S9 entire.. que mtba.s ersonalda-
l tca ano cmo n l orotearo fateam nt su mtncln d cns- I I n -= L -," 3 -n- n rn i1c c.:ca.. Mail... tor Mlguel Su orez o. csa ezI poI--e dea msmhbao. le lm po
on .s n esu te caseo. sg u n t d s o o uspi pli i e n r -be m aos qud e d r e p o m o n v ~ t un a conlu s o n tsu e pe rm its a Re ,-
.............1 1,1222 d 1122,22122 I'.... .. 2,2 222 ,s conver2211122 Lo b2211 11-1 tI 71111 11 E". n n . . . ..2ch1211 1212 11 112- 22 2c.tes 1a1 1 udltn dr 1.. 1 .....y d s I 11-
d ecla rnacs es e a nL. s so n e m l S dn o ire" n G a su n m niftbu r f ,, t ua.s p r i o r i
naI tes:n"P Irs n toestaesu a ce- ro ei m perto ,so ntecond o ns arpa , nT "'s tfsl ea sqes o' tra --Asritien .n a 4los o m. d. t ies paars.enuc a. suia n
ab~pt et sa br odr". n s ardov PR A pud Iue. ,ateno s..a.zn s le a sn e robenog1. s pr,6nd iarso Cie J nfueosi daturadeel .ha1 1 car"
a a u qes ay ule onrrino" oqas o aste ,r, s a pes ec e baron en Aclounosy eas lbertees onsde.an
......... ... ... ...........e sgig, rb-cmaun im l fna" ... ..... r- w se 1... L ....u a .. o-nto.pudo ab or.... .... o b ... . .... e i.. bie. a it ialyaeto a, oa ri6an
depeho er pr~l ,aca oluci on' auno viao ..... ore n ,L,'r-pen ,.,a mdic.ad iicdel .r doctoes r tu e uls ocee edee ue / b 1 u ornc rlus o-n q radpearr ot t el
bu1122 e2n-21, , 1sabrepr scon1t2n7t111o-1112o2scargo s V o21e2122i2s.11 1121tura1112, ,I P IAI doma


to Pe diro. mpe, 3 I act b del tihdo a p l ..dlPL-Partd o Demcaaenbrod
........ .............. ...... ......s fd /'ti.,l~ ttar ...... .. ...... .. ... n rm Lo ee..a a I.,e..oralas iqua se mseenai -CaynH .... h d ..... ido q .. .
del asunt Si Lanci fuese u soAUTENTICOreS DELCaER.Obpropong,.. c ,atronsirIepfavorytanires
-a or dl en, ,iL t i e at ........ 1 a pl b ld du n] nna ,:1 u..... .. :.c.. .. ... del m it n f "av .o ,bl. .. rneo n..
1, mudc PD con coltr ate a uprBearecitn,
L( '" p . g tz 'ct o po t ca h a d qd . . .i n, ,.b, ,b L -n s P o~ c arr le s y o r. ud e ro c n ln ute n aos d e l C r o t "
ab ut .,o w ed m e, ,,lo qur e 1 a am amd L .. .. .. . n t G b a or arndeolai r uoom teAlan a ut nt co D e oc at y co s
e ;nd ,d t r~ x, "- . ~ lc o ted ,, ,: .- .- ... 11 cl..-a n gu c; e&s iebie n l ierec Tv o ny Vpro na ar bp re s- a titu ir sa agru pac i~n cn l som r
V ,h ." d o ar I pbuq uaveen o\'.,( c c e n s or L b L. o r ti [ a ir a do v a" Tct ct e G b a mbidentedetI e pubicar p y r la L b e
d n Anat]. .. . fLlrg Uona s b rdealin s dbn u a. a ier n S o. tc dltala eZgben aecntr lp~irY r ~ e
...........oC.b.,raen.ona o i," ..... crgos..... s ... u. ' -P retm rad bnfco n ]aarti oDe orz a ts a n d epaa u'lzarro d

... ... I hbls" acn co iue io icsing."ai pod r entg4.G arg- r1.de l a-els a I s dee eprd o artda~de 1 ci ON CUB CO TpAEL a Js oe
dea e, d. o Ii nb'"ddfL id a arod laimasbiltaa. a cnttis igi ucmt vcu ro d rna', Jua n MI e ndndezv
cen loqn q'oh ~gao l peta soab ier inta prP~ leG nrl rv :e clbaopco cn o rtodoxospro uel a COMU.NcanIr det
ras. Seas mdgm )d~ ~ n o oe tia Dufa, ceesICa"-r-ya ene-n i a I P rehaz'6; d-- Encilcad dae1 eronmr ,
q am I... ud. ... puIir ii g ouelst ram'on ii in c A. ..q... ... c, d o ued ti al6e .. or Ie le q~ s e ... .. aSo euniern ,autrtcsdel'b arr... z .udha ncy g.attudpr~ .... ido pbrotp.F-d
1,P1ro 12 22222 2'.2222.2.222222 12. 2e211 1 21ttt d para p ,11IAr u t'oI -cand,, do 2P222211"2 1:212 6:22, 2H ,I2Il r.r2 yt a .. 111 1222= 1,1,do1, 1 Pen. 1 22211112 11 21122 a1211111122, 1 111 de1,1








ahora 2212222ha 1r221rado LancH r22u- o.2 22.2.tru eas 12111122rroyo22211o deea la ar2112an!1-.acilon llolbl, en e,21au2ce res
It a tI duItII Jos,2L L2rcarte2del2Gabler- ejecuba22o1y2p1211,nt c pra1e1o ul,,a 21 2. e12a2-D democrats cns-


.u. ..deoe u spcae a O rumbosit dlAtc -t~ttual r-y leg rse a rLt,1 1 r, rsci-essa.a enci 'l arioaJuan quero M env de ydefr
Ia" 'u e ls 'pa2 2po1122221n -S r es 2 eares m L deu ae la st D epr o nad



ra esa Gge.. A h. a zIosocticdentro ondque dberonvcoloriodsingufarbalieino1 face covstue al elfsiguYen.er q no
dei~Im, PRChA. bzstd srmpredqtt-acuerinlo raarsta
..2......................22222222222222...... 221.......................2 A c e da e l2...22onsl ..na en. acta2,111 122... ..11 ..1ne22e- d s 22e1







'"b tonoso rri d u Arm~ SuredoetdeI t tTrdvce abadeg..... Y nz6u eo
.1- e12 u an11 1112-2yA 21ute 2 ,obre late .21 1 4 1e.2. 1 1 1221121]a111 .1so 2,512,211 aH1."
. . . . ... .1Hu12222.2At a .ie cu.a l aor e r. r v .... .....................1 u. ..a1 ........se ....



al nagendeInsqurelasy e o. cnd L~em n tsd ix~rmc ho mo sEs pardogan itensa atu ciapo e rtSIG E SUraL A ntOR niAoHrGN~IZde presiduentsudeOrtPD. n, ueestj arri
222222222... 1 ,22 11 11c211a y2g,22 1 I11 'Dulpce- M221ri2'.'.. 1 id22 I a1Veg ai do rs lo21 12 1 211,2 2 4.




"I'n, dl rto Jmsheo eLouquo oIe"h a ltn arlor an 1ha. exN "CUB CONRAsu
conoa n u repuho ubnd, gup, da zda en elcaoIe.a oo n l arer a" io ...... berhasipar ao do....... prsota e
dse pefiar y n ,ntoexntoeL p -ra-vor, ha iegao a ]a coIc-a p. cti,, ,con ronn as snpro Lo-,a enreg.a 1.s carets losjOve
,!,z de"mnnl g c. n d~ qessas~sd gs, co cfbrd o ribu ,activ erf Cticos, a cmi d qe l cta epa- "C b .c tr el o ui m ", ue 1 bld d'
M~d~s~oI' Tat.mbeI post toAntncul cion delaPorico doeel cattle.iquado wa e rt ec 1,45
Ing ca(Id,"aa ]ee r te -acuand otnau n prtdo "init]a ,, L me, ,- a n2R tero y l o et1vae q os 'oo ahcoi mp le etr
rnba. gg nio. cnhe prpose1Isr ellotiono at .e reol uL e
qu orbprincreurt ua eI tcun" a-, ,-(),,a-c .,ie In No "ez ".tl ha16 l sn'n ort" do p i a c lio a paorbelpesreaoio e.)antd. .... ... ... . . .... ...........yo Alc i a. c n1.idat ra pr desdentla en 1952 ,de e
ahe .,v r... -. L ni- u- ct. a n opl s tre u ecide anl~ c in a, po- ,,t .. y, ', ', J ,i 6 gulSi re,.,:, n L-- s o u P bnal Su ero E "C ub-not onstyea ena m et o e ia u ao "e q rp g ar a c n
to haa jua n us ca e uti! r b, a d o rc mais uan s nd
rua '. d c o e niuy as cial pa- los ;irumb asa ctuaes l egaraon s e a eernet de i. ,i,,,.cl,.,,i6 .bu, 'nti a i preynn n '.
'. e ap to.S o~j/ n dentro lanaqa drnc [~mla l "red sngular al ,onrhd o ..,jr-,, , s o n al a' n~zncnunla a ino adleeutv ldcorRiad e
dliurey' o cla oa minintr s te-,. rila ee "e sono cad n. iTn ,,s,, i,,,l "- r cl. \' p' '" a ..... a todos An toal i sitenta I emo l o n euinc esn s
.r B eddaezeL n t a l cptd ., , ,i .rt e o to ah L J. ~ .- scrt r Ro a I ahdori gue ie ver I g OtaioRc ar
el g uardb m an t i fagde pre, rm ns t ro n a ma-s ..... Ar-,,n 7 tn', ecnod Hsitlnpsol, ]o Tola edanio, AevasoPreaL nr e
lo, a.f........abor.del.Dr......... "Movin *`C....c
import iaon, busr.-- toep no, laslaserrmao[ lansiato,'Gr na t l r odnzOt
am .l i Im P / Ir -eu( r, n 1 \ in, a o on urrd c d'd n' sprtdsd uv orF- e rna CIndez S n~nF T ERNAGil--
1'. tandbnnso artal. ntro ncca roso E M gitad esttealoOr -ebntdbo aAre ontn, o igns de ta Ge ", qraciend t 0" d
"I ia u w n e t f lonau n Ee s t nb a y d e g rd a a aan d e t e r 6 h l a p rct u a ln p r ag b a c h iera d e s o d s a e i n el 0 e n C o l n o ote a r a f e -
do [ d Ent o q e hs l t a h ahb, exr o g 'r l c r oso sso. a s nt do ed g n y a s1b1c td oe "ne eImI.r r s e s ie t cu r
,,, to a on.M... b IlG .... alo...rop. ..... d ...... el ao d L a ~e la foto1 .............el ac .. nl ... brn ~is o 11 ueapao._.t. .n b oa-lr
', t ,. | blaintJ~l .Itsam ls erl a- ptr~a d tono y mate ta M. -der Toio., pnrtonioe Gareta.trLt-tepanrat.ns.tu1run der ho dl dereho .e espt. b com iacu
p'I 'do. -,m n t n a(*us ansiiis dPa Enaa, t o r eberele pado a la c itego r .a -entc oid a en c n ues t a e cn-rct acmc6n. Mira cutn da Duate.n-/dteal t u a oria(0):taib
hcernbto as.a, do as p.,, indeta"rn dadolugar Inetonsbi en- dot":u oi cunndeara tun b es dem 2c peTAonalpr 9-d m odrli, dlC naaSpo a d
... p s n d d ea d r~ ti r d ".e o l o en n .1 b ort6a equip..ldoct.or A r uon, M en P dez Car o n ti t ub e a' const a grael C rm n i nto" q aern s- otln a d de a o V er p zd. o,, .a.
toIla .c11 t11 12or1i1 ee, .221pio- 11e r l T hl p dercn-| gra2ongitio.111,61 prop 11" 11, 1







n a c d d a a m e i r n ti o c a- o " ou n rn o s a uso ue -s entc a a b R ,a u oD a m -I .t1 a d o "ah foint r ,naci n a bel as o e J S- n o t o l s a o p o
pvt/ grntan ..mbgrP.....asby...,........ p .... --1usa r r a%,rJrc e non~ MriaR ....a1e uba/, . .....-mr o
/ pnJoe e a sn giennfomaun ape en t in y na a erarnnoau deo L Htabyana.u ez s e a acabak* ** 'k ** *-*''** ** ** *
Fot Y/r I o t1 un rlrro tn enrdct% d addrarto ycm m r ga ~~6ae le' ] a rgo ... tdoye -1 ,t. ogd~.biu
.. ...` / In...... ........ dodei dad ................ ~ .....1 1 co"a cfmtC im .... ..--nrb/'y1pn-m.t e ili.cmt u rp aI a
Pro. p .... on.... ... al.. .. nplciilde16mg Pa- e e Iempl I tribunfa~o ...l S r............ aA tni ae. I~ a.d~nj". panenilan15 dle
oOnA A A A: n t p,. t-iu yn I tob a..o.. .,uI~...... rp.....seDolegsa un.t.i..cy dquae-i- Ecpints
ot up I vner osos aacr ctropros.
122 1221211 112 1 .11 A 112d22.1 22..1122111.2 21l111la par I lngil2IGesb2personas
11 cropd 1121 5,22111, 12"1222'1111111 dpI 11L111 511,1122211122 111111 Ed211H2111n222Ido 1 221 Yi~ rv uil22e, dl Clnd, d
1122 ~ ~ ~ ~ j 12221 l2o2 do tuner mulatto51221 2222. e .2112.22...221I21..2 2I -.- 221- 222 121 222 22, ',122 t221 112 122 P22111, 121152222" 12 21 -so d
EL2.22R ) 11 d lo22r Inunidd11221a2222lis212u142 lto112252 11 2. CyN1I1 3d.212oft 212
22 0.2222.11222,2'2112 21222..222222222.1Is. 2l22 r 11 22 do I n.lp52l1 dh222i, AU E INTICO1 EL 22120 222121iPl2 125-1p1e 2kl 2
122 122122225. 22222222221122112222222251122222211212 222 2 .222 1,~2 2..H 21 2221111221 11. 1121 P ., 1212122121ldr 221111211-14
p222212222221r; .12.2......22 ....12 1I1ma21de21. 512 111222211221122 2*e*'a2 22 *..Hicia denu vaP or,,H 0 WH I .yNo211D12,2,2121211111225 1222222,12111esl 224el 1, bell2onto 22
11,,2111 2111222222r 2. 222la2b1ebno h2acer2112s2222.21.1co11n2 tints1 11211221do2222Is,1212dlen12dlPIc125.,22r1del2212250"11110 de1

er1t2112I..2ul2r2mids2 e.,,JdQ 2te22t2o1unfcda-I, d ctorla.p b toi.1o1delsiguente2.erio: ileg vn V e so id tst.
a, 1,21n2a22.1..1b,..11,,5,t2O n12 112oo rd,"Irs,2do2on22n1, 1 dil 1222122.22222212

11112211o Lgra nvtals d -T t, ru.. 1 22Il -52.1I22112252H1e-H,`b 1 111 231012 Cl an lItAtu Co a grNT izA E l r12231216 M o 2l sl~eigde. 111 O1s2222
222211 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n II712 An2 2.22221211 i1 121 I 212212 5222,2n1 21 11 GIn2221 112, 116 11bed 11i 551 222 2 2111,2cc IlS 121HerO jibO 2
122' 222I2d2I211 1,2222 22,21 22 15121221222221112122 12 P212112 11 .3 2 on22c1r22221a22220r222211222 111del 22121d12e dl Ch.1-1 d, 22,22111 111 pion--or___
4221.~~~~~~ ~~ v-221 1a12.2'11.21112,121~ ,1,~,2 221l~I 1222,222,D 11 .2ldde ~~6.1221105522 y 1,1. 2112,122doco ,I~. I 22Mo5221-. Ea2,21111 1,2r:121221
1,,11121 HId l 21 P.2111 222 2. S12 ,, F122 111522,A,a I re711C1122 It 112qua1-I q d I .22 521l2c 125 d.
72211221221p1122d1112211.22511H1 d e11 121112211 p1 1A221.2 -2225 -Il -2Is I4121.2222de1522, 2111112l1112112H .n122 ltuy, '.112212. 1110 1226,2ll12,111l2 L- ,H.FIlot.12
02221222 222 .~ 111 22111. .,H,211221 a-111 du11 22o122222 1. irs12222111 1-221"am,22a1122222212212222712212512222121aSl2212 II 11 22212222122del',-o 2222212 ,271C3,1y5211,12,fr 31n- 511162111 22dli UI lint1
112212 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l .22b111221221122112211211p2221l22111- ,1 221211,, 1221122l1ec22oral2221I1 111111on112an112f22-211o old 11l12t1 122222drel212122 311222de1162111


to artaltrrio, IanVai121a1icC a d III, ag2. tAr6 11 cargoH.... 1 do,
Dat lnnr.ad .dd pMr. no va r1p221211, g21112 A211 11
ara dfecuIn. labor "" "'1m-fF12ali,22urnte1- r!" 'us
11222' ~ ~ ~ ~ ~ ~ '" 22"2122121 11222511 222212. 11d 221 a05222'1-121222221 ___________ -do h l, d111 Gl El2P111 1,2221 N2i1, 1
2222121202222111227222.122 22211121122225111112-I'l22115225 0s10d, 1311,211222152.. q1110-

1-2221522 A1 122--.1-2 p2'L1i!I 71T F h 15,.Aql 212d.2o,1


IU:UU 1:IU 1 0 11
POR LA TA DE:
S1:30' :30
5:30*
POR LA NOCHE:
7:00 9:00
,0 ?;.0c&





Volando por PAA usted
1 3,1 N 1051*1 '2 /821211,,,


.. =..... ruecan en uevociones similares en V .L.ff V 1 ..p "
u2u moral a 2lor, a.In.s 1111 pr del he-
2 11AS1Ff. '('OtITE,. hi -i1112.1 de m la ,1mlia, de 1defr el2
i S1I)Eii ,ds d1 ualud:ho rubordin2do2- el trmino de
i~ 2.2.' 2 222 I .2, de 42 m1n1ster1 o el human[-
io. dlod vivir y d22 g..1122121oz A.dePasajeros
c~ntt~vr hr.,. '' ,, .-.-re-, el cargo que soejelroe
.. ... ., 1 .. I .. ..' del honor que inpira Recoa an mil obras y
,, 1, 'a2,1211. dcllor Lut '"En una 1palabra, el doetor-:CArdo-marl S
n "' quien ob iente al mandate. de "" "' .. . gn
S En Mars, M,,rrvr. N", 73 Sankla- B'u* -d .... d.niuroso d u Ni hnteNo o' hw un an~iguo ...Bg.
1 la. v gas bi que d.id,, c-onsti* comp era I"o r jor tuvo que el eflor LoaA. Rmffp, Ceqpro, hon-
22n" 110 V11.1 22-81"H121 Id2122111112 11
nl 22 -i 22otal r,, Pn dcldarrHbar a1 i 1N ill dlipar as nr der le.1 .Ide, n, e AIl 112
.,, u! ,atua d"1 '' '1'1 P"'"" rez d"er luegoa t Canadfin pos de lfflo daode P iSrog s, en.LasVlnb^,yprc-
112 He roll, pdIn o 111primers droga prars4 su M .Hdenteld4. Co21lt6 do 1 1i6, 12Pro-
1" .1 1 22122, I s h .y2 1 1 sab1en, o aganp1 2 H Pro12 0 1 eior2m2dee2 e 2pu,,-
pe P t " un ue otro o. hay. %eh -i,pe r to. qtt~'n h no" "ie~b el
irvi, slra 11-a C o'. vn', ,ld la e. 111 u de cumpl r coan 12 celo o i nobd1:2p.llda e gun 2abo-
Alf so, 2 .f2 Antt2n2 2f.nan- n.us smos y la frulcldn en l rando l .progresydbilenestar, r1-
221221''," *** "* II'v- -- tljadoen'I l rcgl, a go ,ae'., .I ca1 es d
*, '. .,n... 2 i vice. ASAMBLEA NACIONAL DE I poDlaciW y termination de la Es-
p 11 1, SECCION JUVENIL AUPTENTIaA ,u2... led2 Su rrl. .. aspicd,,
' '" Tomna -. . .-hrim <* J rl uc ra ponto'*aeabada e'f Ju .ed~ficio,
| nn,' ', *;,1 ,, nr: brarli a asam eanabei on*cal d^ P h ,ero te '&nd a %y^^l'Goi^ o
vice1. ____ 1 pOIl,61b8 adldS~.1~MII,721

= ... 1112.111Sec 121112222...... 11 .5.....6. ................
..... J. ... 'Ca "prparativos Be encu-ntra labo. ad4 no n'am arii la s.con Intrecib n de la care
.. . .. .... / "r .. .. t c ... eM~tnn..,oea A anqe...c .eoc~tarhi poinAguada c nd
1 1 ~ ~ -' el ,1,.. de raaC5d ma "c ,- r. ereit lur aienIdo prometll,,
]~ ~ ~ ~dB ... nepLn doctor Carlos Pr a S ..... is, Pre-
n., , ,- ovelo, Luis reL Or t f Surez, Gregorio SollBs sidente do i .Ln r li [...
S , Hilguez, Eddy Me- Foli cL2 Ner n a2ae Guterrez fehiz trmn o'i He n 1121 i .21T'
laa. Manu, I Vrii. Iponcla Capote, Es- Guido B anco" Padai.Cag. lIlo, Etiseo nidad. Aguad' cuenta o a con un -1
itr'lma .,Ie.T 'rdL ear. C"' ra n at.ron. RB A o naolf. ArmidaSioSnta- ropuetlo?"ya bidoc a 'nto in rtilu-
ha111. 1. P.... I, 1 14.L C Y .El sa onz Y 21 2lr 2 Sy 5o 05Leon 1. 11 22a 12d2 1D doctor
S122.1,, 2r11.. .1,.. .a .1122,1DmFe 12 2 z Trujill o".


Oiga


Oiga Hoy Viernes

A las 12 y 15 de la manfana por Uni6n Radio y a las
5 y 45 de la tarde por R. H. C. Cadena Azul
al destacado lider del Autenticismo

Ricardo Artigas Rabelo
hablandb sobre


LA BOMBA SHOW
ortodoxa y el salvage "Caporal".


olntan te uchdo p1t 1 2el pirogr12o
de Aguada, n" ,
ita en que el ,.,,,., e ,- i ,
au ate122 nc7 11 ., i :. 52 ,-r. ,
de lox mediol necesarlos pars el im-
puiaoH desu rlquez...n.tura.. s.
Ig2ualmrente nos dice el citado pre-
ideate del 1omit21 aludido que Ia
nueva empress propieta2a del cen-
tral Per,-evrnlaen Real Campi-
SI,-estA co1perand 2 con el s21,)r Gre-
gr1i 5-2caiedP, presldente1 de l 2em.
pr1n a21frente,, r1 aregla de uchos
=.'sino einalea en el t0rmino y
reeon1truHy2endo puenteslpara1 P1 ch-
t1r2r2 del tri.tFrio; y 1.a r1, qu11e
ieesulmente pI central Coos-
dongs1yl, n rre1lo22 2, l 1ubly,11e2n -
.rolectivP y syudand. sus obreros
I cdi2os bhlo ".'dire"! .n del Pr-
plet"r1o doctor Riye.. cont2y.ie2d.
Ila 1 8 ftea2 del central Constinc1a1
en Abreul, 2t,2mb1i622 s1uy, 1h22e1l,
fern.dC.1 Cvad g,' rl Pe pr.pore._,
na grandes oportilnldandes a ins age1,
eultorem de esa zona. Y elpropietar1 l
de Ia actual fines Maria Victoria, er
Aguada-Antig1uo centr-, sefior2Co.
ffio, cseaU .t edicando '. nueva
12Ilmbrl de1 cara, pro.d.,11"n de g-
n.ad y ,ot r 22221 1
',Men' 7111ne, n22 d122ce el 1 1r2
1.mos'que n sctdad de lox sefiores
Orlando VaIle y Carlos Vlen21.2nn
,atl contruyendo )un teatro que
11r 1 .el11 1rgu .. i. I..... 2
2201 del a il 22111 d1 r I "nI 1.. -. .
varez y Cbmpa-bla.


V 1%.- A L Li lIJL&LJLAEi

con ojos de turista

9 ..


m ..,.. i" wr -

' LA RANCH
AL. \.. LA RUTA DE LA CC
"" .Ho.tel Alcozar Cir,,na y Arsenl


Politiea,


u










IS




S,
















1.


Pigina 6


_______________ BIGUEN CONSTITUYENDOSE
00--1TE118 DEL NATIONAL
-T erreno ... n........ ---e -s s t ee.
o ; .i.- [,,:,lr,l] deJPl d nrtd Na..c -
Politico I......-.....&... i... ...
JL/^IAI&V.^-' P~rm el (irt.KHlr,,: dm., ci.g~ eai Mr.
= oPr Angel Pubillon.es- d.-d' 'O ,, A el. r -- 1 6. .4.
rr ar I. .L!, a, gI ler1 -,1 d, St,-
SIN anunclo. lguno---no 1.2 abf .rr e11 eg
ni el proio doctor Grau--, a
o: P 'r.'i; 1; l FI: i -.;'-,', ]7.; F A R M A C I A
.. .. :.. .... ..011 ID 1 1 .A 13
r ;Arj '"c. JOHNSON
e, ','" ,",'- -, ," r.OBISrO T AGU AIIA
L |. - t. D TITRNO LO I BN /I
l,.c .I re.ll l:-:a "," > '. TILF& A--11L 1. -21 ML1M l


u .i... .... d ;.. FAM.CI..... Y D PIU

TAQUECHEL
1c, z 1 .- .! 1-.ea ,:,- Ws. DE TURNO HOT VIEMNES.
*il~a~lB efeneeed oW lee-Kn'1UI'4,W*7



Fn r.o e Ir He leedld.re. del

(, ne _re 1H d. 1 21 r1 1 u r
L.n luer dr Cuba Grs u o l CeHo'
H- HueeH.Hlnplea ra rs dlh
;,7, a ,;nen po?, un ,n,"i,'r; ''ro- mo /
11.. r. n .l.ld r .l .. Per.... I
Ma8lp, nl P.blo Bei, nl. Roberl o r. .
V-LAR --4J



cPr.11.1rH qer A.,ri,. Al.e, 11 ,
I" ",do Ieqalo.po.r el ...- I 2 1.
baP o. Lo cnslderl ul rellqela d
hlitHr al; advrl qe poda come-. q L SE

En ]a lista de los desaparecl dos e
rH1. 11. If r h ue, p. m e 11.






estan lo, i be. de Aurelio Al- ITi ,n f 1
0no1 IS A rdd. E de2lq S-




vatez, Oti ia Andre En. que FerPI a. W- } M01 l
nandez, Carlos J. Unla y, FlorenBe ot...1Ro. ...
dez,. Eugenio LlanIlo, Gbeta..-C Mo- A4. -r M d ,7T
ren ,, Q,.r221.2na, Antonio Ma- | A-id S A-40
r 1a11bH,.
C22121 meHe qiso p.H r H1lIf enom.e




omIe. I ye eeitorIl.. pI.oa et 514 lh -_ __ n

ob arti d<6o. tlderb" o" r Cn.S -
____ urno te+HOY
S eb l p Ma rti yt. tado ,__-.-n1 del.-


eornI te6 eon flnlnte. noC .VI EI S
moanto de prlmesd me o, hablara 0aEa0 BA8IoA A PAlEO DK
el "Dia de lea Amb-ede obre unI MArT -
p a1e, Ot1 dl CSIntiHHnri que e'r
Hernan" de ',jIhi rnd.- L M14 IA 46 N
dente Cr osevelit, ,A N.|-u. ,, L ae C-Mr-e M,44
---- ',:,.il q .r': H U-I4
Gr.e, 1.proi e Si teds delrel H
del .P ; i-y 21 el Conlpld H . I
Cn ,eo.bc. Et. .eld-. F.,,; 3 \ .' f.c=,. A-
b rebiiil>nller,t~gl4 eato- d.D,, N: il E,.. UJ S
''e*?w*I'wl^*PADRE *______ .a
-ivn ..l d eHKert. LI 2.'...I,1 y A NItlcoItA _"'Jglfr-
q oj| ed tr9il>llu me- ,: .-.,*,,*;!: K49 ejgt n T-'5m:.
tro,.Mldeotedelp F C.Cihrlen f-h J gr o" 4M

'IntfalllI'-dd. haomenale trlbutodlo e'n san NicolU y Glurm ... M.t't-*
dlc60 "*~lt~nno-'al aapl~lfitte prejideP- Anhirl Lr, tlnr ., U. -401
cfal dtefcr M guel A. S dtee rernln.Re.ldJagdo y Cnmre M-.H1 '
Mdez 16 .: ,2- dn y Cei6n ... M-Pi l'
] tpone que. el acto cd~nstttuy6 un GcIJuno No 115 U-UO.
rotundo d c ito y que ha interad flcado Si, ,uu 112 No. 1C . "O .4"/
l> luchi en la constituci6n de nuevoi 6.rulm No 1 A. MO
csmltlea Bollcos en pro de dlcha can- :r, l .N.: 511 U.M O
didatur. -,lic 2 . W-ll
c. 1H2 1 I 21. A i., su lte~i 112, ie- V1 I E RHIS I








---d-pim-------DEDEE ]ADEA VAEE BAN 1 T
r*************** AVE MENOCA
nleantai No. I1 .............. .I41M
Arbol Sdo No. 120 1sq. Sidoe. V
S a [ San Miguel y Oquende .... U-4M
*Q f MaloJa y San Carlos ..... U-4
t / NePtuno No. 101 .......... U-HIll
e l yk jsa / l" S. Lifro 1008 esa. Hospital 4
//" Infanto 1153 esq. gSi. Tlma U-Ti9
S y ILrnandlna 251 crI S. 5 l.
/" 6^ 1 .,-"' Arazmuburu No. 423 ... U41lt
d f co. '-.. S. .Jactnto 18. eq. Ste. Ror. M 14
I J'W-, I ,. DESD0 AVE. MENOCAL HASTlA
| t. EL RIO ALMENDAKE8 --
e l., EAanguren 711 (Ayetarhi)1 U-9351
; ,i M nr anta No. 46 ............ U-774
/'^r^^' ~ ~ H..H2. lly-- L otooTBrz..d. 11..41C22
:dS S.jl l, Av. de la Unlverildad 4m' T-1"31
I .-,'y ~ant1a1122 No. 206 ............"-5450
7 eq Ma 1 .. . . 1-233
pa10d 1ture No y 12 ...... -24"
i entre, 14 y 1 5 .... .. 1-711
C ll 2. NI. 157 1. -35....... 1-7
25 N. i enPrelt 17 y ; i .. -MN
tro& Ca J, e 1, 9 .. .... 7-1.
rnf T ~ x bomem t 17 N,. 14 on L p B r io Z .. Z Coco S1lt,0 4-
qDTuI A Mnn R dozy L .MONTE -
,oflzy ....... 1-7
iniE51Ad Saano Celba ...... T B 7



1.Inch. ai In. cntitui. d.A0 uevoo 611 Ila 'e~S 252 AM
10I dl Oc br NI3 125 ... I-7421













******1*** de Octurer y M odrinul Or-tl 47
11.1... de *MagnaH ....... 4
t1 Ei Calcarli).
*e C' llO 7 T48
....... t .. .d. .. .. 11-41114
Al.P 1,r,1r Nb,. .es. 7iin 4 U 4
S ran sMiguele .y3i0 1.. U 11
(),riP ,deL ariae o 8. X-











NO= N O .YD .I.......... lol
LOs PINO8 U1
AS e. dl He. PH.e. NS 4R 1.5221
MARIANAD
Repartos~ La Sier,,. AImenrdaese.
rguirena712i, iaestar, Plays 2.T-a91
"7 4. Re p. L4 SW r..e. ... BU5 74 I
NHra,, ..1 y N111152_ S. Al.n. B-1134
Hol S AH..rndae22 S-lOS
E y Ave. Cns .Hd2, Ai. -
Avre. p 5 S, ep.1 2.1Ai. 5-2728
A2erColHmbi2e2~e .. Se-
t 2art o.u20nv.......... -r:M454
17rs .A r 4 H.................2 3, .
23arnrio e J P cIt...........So -lo, o












deniin, Le Ce11ba, LI LHi., Ar11o7
A172ren, 2e 1 1yG n. y W ily ..
I NRea 152. Searr o11 Co ,oSo, 52-ieI
Real y S. AndN.153 P.... ..F-010
28LNo.1 Q62HHno 217 5. 3oitt 5 0-SHI
Real y.U22ne..BS. Redreeidn B0-.7/7
GN. HG4ont p D Sta. SeLHa 55M550
) J SR a y .e. Hornos 3
27No.nsl8 y 0 en N. Que0.a..d 46e "
SANTOS.S.A....4.. ......

St..C enat El 11a ,o y Wiey.
Re10 .6,B de Ocilr la Lisa.. B.. g-274












Ave. M1,deaP y SI.. Tere::IV
)RT1SeA arrio Crlbre .. .. 30-78. 4
1r de TII dr L orIue Xde y R 1po.2
(lCalH. Re lo 55, Quem. d ,. B1-7422
5 ***r**** k***** 11ongr11o y M11,nez Orll.
1-12211 delo Pog l......0-747









Cr6nica Habanera


DIABIO DE LA MARINA.-Viernes. 9 rdei Febrero de 1951


En In Legaci6n de Cuba en Lisboa C,,ida bailable
El minlstao de Cuba .. Portugal, E. el Sr Minstro de Ito1alia. Pe El9 .,,tic. Club de Profrsionale.
doctor Vldal Morales' y Calvo, y su tp de Po-11. III, Cuba estara dejte.ta el prd1xim2
Ilallmal eposa Sylvia Durafioa, S E. I Sr.Ministra de lIs. Ils 14. con una comIda
r unal Imue. n la seehti ns', Ed rdoa Franca e ha oan a a 4 tu-
Pde a. LgegItal de Cub.e, n d nSh r n u .4,VItiaS e Fiestas
,1o, 2 tanjerox, de Portugal, It da 1:, IeJa ..... oP....1., eI. . . . ...
o l em as gu en p r,:d.... I- ,d 1, r Ext r ,- .. ., fr
P .alo V bs d d, .1'C n ......... ... .... " .... .... .. .. ... ...
esp.- 1. eftor.a d. S Cuar L .anra S l do' o G- r Puna Paoli .
El onaal ,ad-g .d l la']Iladdl ,a ...a
Ea. el par. Miisr deoalls n- a, I,. -Ca b ay nsri de Mora E M S
E o, n h o Jiaa d rbleme ntlo r laa 2a .1 d a. . .

orat., espi6-lcidiint, IP-d, en e n q a dhuan
...... .........g p'.. .... ....... .... ... . ..0Club
A u. d l. el Sr. E a pba ad d olde d.n.e. 2.y -'in n id
]a ehora de SMou a2. 2M,2l,2Se' E. l doctnPa11ln i C-11 LNCj
S. E.el Sr.nei anunl.-do h en a- s l dnteranVd. o nrr,
oa, ed, aBrunner. d5S o Cabr,, t.. r
En honor de Joaquin do eIn "Cruz digarau"-a at2n


o S.elebr iorestau saGeg a d o Vco. n os. e dar aen ". a' ,na 'n e'

aren a yio l a v.ucaenlo del ere lao a, dti alls ane de acre, I)'a ntlna, eta la _gtna 1UE__,a]
edab o .Playa, dol Caio tijl,,a ap jarl l.M de12 y 21 .'6 0d. Pa'sjo
de L2 H.bana, unca doda h a,, m- .ne lbs t a eambblteernIn ea late. n ci. ,do 1lb.
Jaaqaat d I ...ntg n eli'cm a Icr l c pa aaaa.,'a on a' "' .1,,doo Ialb. dbo$.10
"~j I 2dab. da. m u ,, g do r l 22.25ad42.ergd lrn011- r 1 1- ,ftnsdpa'a'o 2
Ualy aa.l ,12errdcir l al.SYIrg.. d, In, ,a l~ose, 101DIVENNMAEN EESTABLEECIM111INT05DOS E VVIVEERES Y FFARRMAACIIASS
z .eay afil .Sane. l.doM Co al,. '.'1. 22I ,b,bhc.2,
Para maayorlentelYo del e r-2'o dl la


I.



Leonor Cols
Mafaa. nibhada albari. I lao auplrada, qlo.`1 a.- h. na flgrlt.a rey
.,..aIl.oay..y b.nita doenetrao.I....ntud elegant.. Lou r Cal. y Go.-
eIlea, Ia eanor do a.tre, hiJas del e.tllaado matrlmela, Jaime Col. y
Ja.nIta Gona.ile.
No reeolblri par halla.r. n ipoea de oxamrneM en el olegle ".El Sg-
grod,, Coran", en el Country Club, donde eoeduca.
La Oellltao. a ntillp.d.aMel.

Milos
A'r,,' .' 2 ,, a af,laao apaaropladaa pare e
tra.,e , 1..... r,, .r... f "Mlos"a. c om. jes,
lo .'q,... .... .. .2. ,1 .- ,., perfuamasade ltdasclaoe.,pa-
brl,, :., -' ,- ,-, -. .,..1, ,. fmfisimnos Ionin pare sefioras
atraet I,." y belles objetrs cmapar' cabllero,,.orbatas iron-
EMlavidrierashaan side proparada, case._ de soda p.rea,,op. ol ,lomnte.
elusivamenle para Ia rent'a del DaI loa yes monladaaea n Pari, que n
d' Iao Eanar.adoa Ia gn2 eba doel oexcuvag de dacha caaa.
14 do lebrero. Se impose una vasita.


Los regalos que le acercarin mas

a su coraz6n en el




Dia de los Enamorados


4.75

Exquisitas medias pintadas
Con d,veraos ylys et n colores gao5 mnia-
dos, que nodleshAe o atlavarlas con ague Y
iaban En Nylon do 45 gauies 154deners,
an colored do oaedad. Un regale preferdo


Miarie _lJ le Chi..ert lie Armango

1 ,a y, I A. alr ,o ,,d ,2, ,.,, .l. -. . l'.

.e......... ... .. ,' ."

i UN RE AL rinrinc Inlo el i nt. e
TG, .i. r ..... ,, .... ., lr,, p.c.. actor 2 en lodo
BN,, IrOs A I.. ." ... I. ', l ".i 1 y' 1 y Heidelberg
Y P 2TA S. .tERI G .2 ,.~d a di.. & oI" l.t Ae' r
en,,ab;' s1ud1oa" ', l 41 o .ine
iENAMORADOS! l .......t d At..T..,......i..
Univarsldad d, Pario.
UNyREGALO Frnran comr o te11, ingeme
DISTINGUIDO I .E-. r., M.,pol giner,. al
....1 ,,-. y buela do Ia a.,
hh el doctor Jean Chauvetyl Io s.
f l res docttora Bernardo Carai e
,,1na2 P4r, flr Pen, dsy D gLa --,,
V. Telo era. representante Luis PereL
EI w .l3Oa y Arsenio Ravel,. 2quen,2
122,22 ',,2,'a22.tud2..par ri, re-aa
1: -1, ,. .."Arrondimr l.me t
. . ..... 'a ll "- ulge, .

.2..,....**~,***,,2O
2. l roa 022 .a .




Lo, cortles del interior
pueden hacker dus
tomprai en lots sigu~ifsn-

Fam o 1 tes Iocallclodel:
par lo originalidad do 2us Slaa. 4a Cubahqa Ad ,,l,, ol,
diaeaoa y garonlia do 22s C.o., E.a Pa,.ad P.l-,
predaclu s.a ".l,a .. Ma..... . I- a
ENL_,RO ENCHAPADO. C.,, ,-3,. 5.a 2.,a.2,
Y PLATA STERLING StIOC+... W.,a ,da
Un 1 1C. 4aaJ .la'aaIs 2a
jl..... para Maball. Ian2 .1 221. ..Mat, 1
,u taid.d+lg. P-. .Slt. ~ ~~dni
lnpa.idn Gua.oh.- ap.PA.P4,.2Su, .
SE VEE IPE 1EN BE.aya ...- G, rl G ri,,6 aJ
LAS FEINCIPbILES v 2 .1. T.4.l.a a.a FVa,,-a- 31
ASAS DEL GlRD C.11r..I&d.aMjao Gdma- 1
pj.. 0.42. .a 2, F'.,. 2.
.......... .. ,ladi 03
La misma Mercanci a"
1o0 mismos Preclio 0n
todas nueetras Tiondas.
22,CA atD aCONL 2LO --Almacenos Inclle.--


Fe cnicni a blusa y jacket cL- ? "
Olasa.s1ak.l en Fan,,la 2 aa,cudraa. L, t oangos n2-
c .n d la cintura y terminal en puas. Prusa, gr, s,
raon, beige, maiz o ard.. 10 al 1I. Mad. 109-.212.
3.95
Blusa do ,no Mualiiloamento blanco, chartreuse, grs,
avrd., rosa, prusia o lila, Con lao de Tercobelo
4.29
negro'reiiiolado por p rlai. l 0al 19 Mad. I 01-209. ^-/ |i ,


Encantador modeic
La blusa es de Crepa Corlado de Ar.
bal (corrugado). La oaya acompanada
y ol araplisi2a aauello son de a. illeda
prasia, ca'aormlila a l,,,laaala. 9' .1a
5!. Mad.47-60 5. .19























3.69

",\rativa saya plisada
T.j ,. Nylon. L~os plhe ues se censer-
.. o', t e,- em los m 'smas perfecloe
del p4 er dina. Verde, gr,,
a'a .,'o.-25.33. Mad. 1 14-167.


Algunas sugerencias practices
Llaero corazdn em metal dorado con a ';ascapc;n "To
a. grbada on lodes loa .o2ido2 0.30
ltuche con juego de yugoi y pasador, Todo de (;noaP,el
Muy deportlvo. 0.50
Carlera ea tf,,a Pietl de CchinaTmo. o muy admodo
0.99
Fresco de Agua do Colono Beauty Counselor. Esplrltual
fhaganaia. 0.99


Finas prendas intimas
Pamtal6n con eaquasilas incrusacioaesa de
ecjaiey ladies. R.sa, saldnn, azul o negro,
Del 3d al 42 Mad. 03.13. 1.75
Sayuetla de Multifiltmento"2on-edo de o.
caie bo'rdado formandoacenefa 4docorazo.
n- Rowa, aln,d, blanco, az1l a aeg,c.
Talls, A, B y C. Mad. 04.512. 11.99


AGUILA 363 9 NEPTUNO Y MANRIQUE 9 REINA 9 BELASCOAIN 256


Pigina 7







I DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Febrero de 1951


Actualidad at6lica El quinto eentenario del nacimieno de Isabel
PayJu..a.nEmil.-Fi.. _la Cat6liea, serni celebrado por ]a Iglesia
-Una char do 6J. M. ChNcsna y Calio. i
-S.t bltbian.. d. an A. Me"i. Claret. Cubliatv |eriu t tlfiatEiii irttiar ilI IIi I IUlIlllMII S ail
-Ata .d la Academia Catilk.. ayt 's ntueunorativosi El ( eireutar \- ) l.-d6ili
dii-LI. part celebrar 6a recte PP t pa l pF i de l ppp t | F Ie i-
,,.h, 7tq l'-.e ,t ~a ..ta d Pnel~i aclla Cppt ~ '7, tI'71-
,. .. I, si de .. P .. ,.. 1 ,,8 ,. .. ..3."..' I B.Pb" ,

7111N...................... ....all ..la PIP.. ... I"


{[it l dilppl,,ppppatil, s ppa 'Iltl
I ",,ad.- Be 1&1 il 1 183 .J n ueI ., ato i , .1 ... I i ..


!iL I, B Itplo I la l a d, Pi 71n pn l ',llleIJuL

p d, bon .lao .,, d[.a p7 r ..-
Dru I d. n-t', pot Caipd d. Ep. ,

II sips ,~at u m ,~u ,cc ('h77a ('PIt.pPt"ll],'-7, Mayir.- ..


I II,!> !i~i:.'!7:.i!;!:: Itabpl I.aCo.+,i. El Cobierno polaco primeim" ,77
n -Btde il ut N n. "la ) I' r




..A..er1 .. dmnistraionesAp ost6licas ;a


dl ' .eas'
Pe h ,ha p C ; h" Li neA. 111 1.11111 ''
d.yea.A........ C...l.. .. a .l I ..... ,.. [A.

daA "C a. C ,- ,a! .. .. .6,ItC d, ',E, ' .

I'l inl P-d l P W.C. N.. ..,,

PN--El,.Padrlppla pPP. tO llO ptIu.{ ]le e I '"h"'' --aN I7 '-II 'P [dPP `'alI ... ....ra dr o rdc'"-I
so elb Atcnpt~e p t p, ,o 7\ 77 app| 13tP, ,, dptpp Ap p7, l I t. . ... = .,
Colr Pa d n .r ePIu, 1IIi
I7'7p. p'pP''pl. PP.... PEll
1upa CI. P 7 1 CltA adlu,'p I 117 7 '





,,. d p p do o Pe n P d el 7l na d BetoI C -1--.
(t ( ,u ... Ft' p~, s ran IP 77 dr P Marla p77r Fl P. P Map.n '' ' '" ."' ' - -- r i.,1 ., ,i.,l


p. lm >, na:.dpo de t pp- E7I7 P 'P N PA A ,lbIp dF Lpp.",]I Bai i L, ,e i 1.S,. ,
PPPSn* ;~ dl a a. i py dPmar p 77arle Pn hiSe bla. pp, GI.al Ilp p,-,ie,,e Rea ,,,. 'n ,,i, i T -l
e! '- a d h.s a6,' a+ re~ n de S nig dt Np. L e a- CtI7ir" .1 .'pli .t. I7. I . 1 E p
Ln. . . . ..... . . e . . . .." .
P CI 1. 7 7 1 1 I 'l'P.P dppa Ll ip B Li1'- 1 d.1








.. .... Al... ... C, P...... PI... .. IP ..... I el OPIPI PP.. 17L a l PA nSS PPI ... .. IlIIPP P Ip d H_ .i ta.. . to

'1' ,d, eo,,d .. ,'. ,,,pp PI 77a upaPPd. Ppr La H bPadre de IP,. r- P Pa 1.l ... -,.* l l' p P It i-, F 'a itt J t- l I" F
,, PaL, ... I-, "P... le IP,. llI. a FPP.I IItlP d llppb llran n Iu. P a p0el S -~Pell h+, r ; q +.. o ,
'77 da v h'l" I .11. l t~~~. 1. 77P pI P~ 7P7 pp Pa1dp itc dp ebr .ln -ap on 'Plo hP a1 rp s sc s cairo do it ,or r7 a do' r
. .. p~ ,,p+ e.l'lp J,it- P pd Cpil ppppa Pp M11o p, II 717P P17 P.PIIS p PtP a.7PPl7llI~~ 11717Jll~ppppltl .Aa a
... a 1 rd I' ,r pA' ,,l" hIP7l Pa P7P.app~~d' dPIUbt ,. P._ ,plf'pp7'7 rpa e 71.1o polac ex)l l l~l dl Buz'~~ npp d e P relunapuip t,pal
!Ion' pp1P ,., '.11 il p l. *l'dl 5p pyp sp7 ,ppll


.P,.h ,. ,i. Beadiot pl.I ia.+ ......
To rib na C t P c errDianilc1. f ar,1lci,1 I B iLu Claretiana a. -:777P1171Les L Aie
1, le ie;," 1 -1 P~d Cl. 11 C.'Ade 'I1,::,
___________________11__del.;____All."..___-____ r E la ici u naprenia in
.............. / .....R P. ..... L.n..Cu...C- L .....97-.T.d del.../''-











hla ats a.or hI p roI d :ndpARtido paon adetip'.Satniag de Cub ,d, a r o pnrdes
notldI drel ..... .... +,w. e,.d...1 "L a unay o e E l 1 C obr d e b n t BbIol ecit- rrer.-

__'____l...... l____nrer __ i .... I_ o -' -. lll ii+.i ,wer acfns a L aI Alnppp l Cp uaa dae amNIPIIPI
uin e P.C, pppIIJtjpe LPIi . .la ppodlippp 6 Apiup 'lpl P,- p 77. I 1 p7 C Ims C Ipp Ip CIpI c ilpllp 7~ Met d l ap p1p'7IPI IbPP U i
hlIa~i ~ ll .b111doll1 /i p lanai lIA + i PIPiP"aIIPi .. II i"' h al a l, p p tlppSit 1" p hrll~ 'PIPg u l 'onll~lp a P. P iP PIa. d l,
p p1 a1Ppl.1IosepManuelp'













"1h11 ,.1Jl, il )lm { t t 5.' Al'," I' ".. I I "" IP'7 77I d PInI A p 1 177,a 1 is.Il p I Cepo a Ppn Ptla l llpp....
1A l 7 I .P +,lpPP PPlcll ,l .. a20p C I d,'p ,, i JIIIP A 7 A Pp ,i

77 ,.. . .... . e ,, M ... .. lIIA ....... 5a , . . .. .'.I;. . .. .' ,
,r. ,i C rl o I ll, ald ePll ln aaI '.... I i l ,,
o .. R x......I d,.M7,, -r e.... IP M' 'I ""an,'
P17177P1'1ll III N 'e 'a l IP pp Im r ll Ilp llI ll 11 p ( 111,1" Pnth llP l t ll ., i ,r i i .... . i I ,.. .. I I I i I I.1
..... .. ,, ... I .e ... ... ~ t~i + i, .. ... I I \tit~'lr~ tl tt l ti |le .ipsipi ." . I .... .. ." '
,ll.. .. ,PNii Cti'h2iit ip p . , en o .. ', . . I,
n no d.l'I'll'' b,.. . ..,, , . .r ....... ...... E th da t lI. aU. a'.a.. . l ..

,l .... i+I dnil, oIn An.BIa. MpClarpet.p Mn. ,,COM,,
... ... .a.p"p p P.. te.. .n.. .o.d C u b a . r n elo d 1 . l e a" . . .
il I, t p e 2 . ..7' .P.pPPP 7a. ..
-B ,.I..SPII.P.P PN... .a....aap1-1"....am.
.. .. 1yto''.., "art, . ..... S P -PVA......
"1i, a U ., l'ist .... ..Sani aP ,, ,b sp a a
7 ~ ~ ilu p1l 11 In no 11- 1.1.











It, ,F- "P -1-1 ,,L Enni -C,,.elr, P l PpnPI dP 7 1 a .... 'B r I Pal n SI nt P Po de ba e
'1,1', Ip V "nor-1." 11 l il del 7 daede.
. .... . ... .. .. .. . . ..b..... l d e M e .Il I I f le t ....... . .. "ist, d ...... ....... tortl "i B' de 1. A C p f" .
111P, -,,, 1 I i, x N--, t B ~hidr, Cuba ,a'n sllrl h ( o. ui .. l Cllr i rt. No














I''1I~pCIplp. p ipa .P777allPin lu.Pi nlPp .. ,, . d1-., PPPik *Phl a La-
ui~~rn de "de I ", ,, .1 bi,:nor dee xlsdo i- t n r d l S e i ar o i n I
















Lp,*ppdpl:aaaipdpPa 0 nA Fu L LECPat
in .1 im1 uIiIP !."I- b-IR P Bpaalot l ppa plOlS pp.d pate"dp R9.r o n n 1.I onrda
















|1at, ,1,7 I ... .'.IP+'(llI-IlI-pil '"'"-1 5a 7777io Pt1 rt7 r7,il 177n777, no Cloenldad qua supribe ppepa
I- o- 7el7- p Al i 1l NIi7-* I,11 17Nt y e iim I sa b na- ..pno
q- h. 11 Il n I P I IPut- Pi rlgiI, Al 1 Pr1771 d p a El M rm s al s n Poncurr r ci
Li I.. Lehy. INpa-- del Eaznd e Pp ppptapa lp
or .-777IlllI p;pI. Paadelp pP Cil ppppp 7Allvl 'pl57li7les etio















in 'el ',,IBul, ,, .... a aBel ltlre,.s..nlalcaJlOnSEr-m
Tt'.. l '!r ib u n a .... i i ia i. na Abrts elt a Io.Io oneiely.~ia

l~l ~ tpp 111177 bl1"ppp.ep 77 I,'lit














o n........p.P..aPtiag de CuPa.yl l ' I a O
P'plp r I a I dAR I ad, ." ,, ,, ....... .. ... .. ,
. .. ... .. ............ . I "'- ..._Lao Lit Id lI l ; ? i 7 Mn i- m u l" e. l'I '
1, ipea"-niq e1" I'CIe
M+,,,~ ~ ~~~ ~~~~~~~ pl , ,++ P ,tu n iid ,d n aV l ll y N e l P z c m . a hi s .. .. l..... C bans....i


:
F PF I|
P; IV 0. I fn I

JOSE LEIVA PENN
HA F A I,,FC i io

papu p ,d p .p R d. 4 .
iMl~~ mp d rep p.'.P~l.< a ,L. ,,p, A In Cmn*', nel o ee

I. Hab-nl
Maria Allble pud 5d, 7,I I.,11-: fr. MAlrAno yI.ui6 1.0 l i All.
DIr. Carlo7, Ie adlli, E-rilla drigud viud,,7 a d Altabe.. M
Crlii iDellndll a Lelvp; Dr. Antonio Fernindet LsLe6n; IDr.




MA2HO M
V ^,. .


Pn sRl ero GPra,'P7 p y7P Mp ario pAlt '
7 pnpIn tr Pdo torpi 7 7,,11. t',.
vlslitplIa n ] t ier re ,s p p P 'I
T MulcloI e A lemta d ,nl sl
CosauPp ipas a, aP. idd p-d, lode I
pad, 5de I u spa. r a "Idr e la a u-
polsteriormente el roinistro de l
tleifti doctor n&nly Ltlom ain
testp fip res ChpClps Nl. 6n. jpd -
Despacho depi Miniatermy Seatp
OHET ........ 7a dPI.... (P" DOLORES
m ,, enpp PRPn, Pd, a r0 n dlp,,pd
CHET ~~50, /ueron objetn de tin homenneri. OOE
cont 7te te en un almperzoi ervial
.n un hotel d. isqu-t1. piublislc|Sn, .
iuaprlb :ou vluda, Phjnst Phijp Ol fre 7J6 el acr P, en numbre del al- dpb
ka fia,0.llpres, rueganIa la.per-7 Pld"pyi7 dPoneeal(sdpAe Is,, Area .
I punerpala Caballero, tlt. en 23 e1 dotorp Fhx Pprpe Pp eDpuestopsuentierrA p Ar
ppteri d. Col6n,pp avor que agra- reaIlrP6 a IsIntensa y frucp fepralapbor y .obirnii, en so nombre y en el de
dIsarrollada por iel p 0otrOcr s irhcnurral ded o
ad5Fbp~ppPIi.aOiiayPPisd r. lsFlPP
"ucI d tsereode ai n ltet e ~ l~rJd ts eao ads de I', ompafia r ,
CiVia. Et pnsl s Gppp PaP rde- PPt in.
hipt Carlida LvIIn de Lelpa;t lpendp lbhoaenape F.IepoM~[ Oltla %111l
priam p Mapratntli Leiva Laplal DeapuS:a aS PPP pIISPP de J 77t, 7 Fernlmdetlp Apprlet p tma.o.; ar. H
a"sppp.Ialp. -a lln eurrP, r is 1ap Ed. 6. Tapp'd. Is PtPIjaSi
D C am..... ti at a elp doctorid''Leplpp.p........... uc- d arLra Ipda..h.orlae s,
inda e idPmd snP l h.7 'l d PyPo Cats- H a"iaar e
pIbo.. a pJiIPd p IPhtl .771
a s. 6.7 SuaM'. -
lnppmfntepp mi neia rs-lalplP7Ratis
1.ub ... et da.uW hloenp eIpP I i
tlibutironS a da rigenle5 ( eI l P MotN
aIe.nto N.peinpt dpaI p Gppen.p ip Pdl
V~ll I411.50 s en lhon t~rento., 11tcual nl-
.1-,6 ......"tide,,"...r.efit G R A N
Ireldo por el doctor C opAC I PA -
......ALFREDC
41183- #15 SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN5 HAyLF, R E D (

EL .DiARIO DE LA MARINA H y 17, VEDADO


LI D .uui de 1. Crtds ad 1.1oll1. de I Me. ed, I X. p1 .e.t tota a&pa 1 Pdr.. Aquila Bim-
|in hermas labor crisllnu vienen ruluud e ches e. -lit de. 1. preldenta de 1" Di.u de o.
rde lI fatm .tu pobm, r."Jl6 di.. p..tu. t l Crpida, *Io. G.llermt-i Agx t.tnt. de Hatht
Reverenda Padre Aqalilno Sinche" P. Mo. 81- de lI yioepreideita., aeia Lila Hidalgo de Conlit
Ir de l. Padrea PfkleI de Cuba, con motiv d a or Mercedi Caia.teda y otri datiUnuAidxa agt. -
rar so onomie.0 co. (PIo: VigO).


iul tiie Hogar'e, lit El Gobierno comun
., di (. ,tie .+ ,.. l G

....... lb P...........,lCa lt6lica en Ch
o i n la. a Cu hIlra-
-1 -1l4 de -- P1p a-p Por F. Cavai
.E.sp I ecpial para*Ir DIARIC
I p .. I '. I ,tI +.p Pp It p7t 77IS ", Ae Ae a.
I P7t11,1771 p PIaIe'm ie 7777e777
-, ~ ~ ~ . ra esde ell23 de fleb-. re, d
7lones: J948 s r ef7ctluaro pot e[ iPte aI "I'


,I,,ei doadP. P rlpl. P hO1_p ,Z r
i
b, an uamo, ., :a '- -
Sarto tiles landa I a nl ode al!, .-- sp. E,-- pp- a-
. "otttmistnstder
....... dad al r6glmea En e es- on,
Reaironiibrodl. ,-',','"' -s
a A.i'l'',, par, p, e t a pi,..7.
..... ~ ~ ~ ~ j tra... .. .._ b~.:;..., F,. _
.. .. + ..... ', . .. ii, otr ns ,-., c .


I,,,-,,P ,-,- IP- ,:.,- e 7P77 PIPP7PoPv pa pIu PP Eelra
.. . . . . ed. c n 1 .s r ec en
j onp1. Mii P P p "ab P op dos p e m de Pa

APIP ... ..Pp M -sp "I La ,p PP. Pnt plde Pd M ar dso bias
L'-p Jp.a. (S-d 'P d as 1 FIPPPIt r e -


77dN. 77PI-I-Cp, b.,.'1re;
de Jesus..an ep peropm ore .n ...7ar7 7s7 Pd7n-7El
P r 7I7S 7 .777 Pe7e177tah 17 d11 sP Pminyas de pran e. "



Tto7p~ pp p~,pI-a -.p. a~
AM Matpep o P7,77nte7dLplt as un. no"p'
.PpPp pP Pp Ibra undpate pyde P er ipnq Am
Cart., aiilmP- Ar ]l
ornu, H-,aide tav ,P L. rdn h a v do d a pl ,'
bLari Ei iesiian I h -r pw ISnt d. porl doP ta, .
Joe ia A ideaai d ,,,- cn e Tpn rp ,b"epplpP






a PP ''apr ,i I P Np P Ipbp nr77a p P a P.
A ...._ y .... ed ... .... ......... .
AM,,o- z v F c f,, .. "otw d y el .',7 r
p L. iradp,. 7doe,,,r a)n, PSaotocky1 I s P, ",,7P ,P -iap
u". y -frin.. dwot 1-nr na ehl mlembroa dl Gobi ,,- I . "
I no is e ri hue eulrilII. Ile, -
1,7,r dPP t,, 7.n.i' .p '. -' .-





Cr iI I I . l fi, I s a Pp7P .lelP 77 tad. IS ,o
pones OlaP lAlerrorllalplapIPcapitp
bnoin ms i hi a Enp7 dp I9a'.a prm e nnl m p pp..
an .laop pp e b rc- .






6e. y.APd.i+ al;;'; '7a s 7IP rgPlI '+ebp *p.'' p
,,ci de La Habana sa .,, Pa,. a -

7p C. y aSe ar.aba d, n. ey dt p awpe- C'
,. a I _n, ad.U de a. pd 1 ae25d abred, 1448
-1 preidenteada laPdacia Delta:
elrdo'cnto .rJo A rs-
el mp pnpdelId.aaquep Ipr- polA.










d olas :pll Piaa laPpd A
P I' ''' I 1o qu~ef Pl te+b :a,,dl isu ond de0 -A
MARIA VA LA 'm "al"- I,
e~y,,d ad .. , ,-It, Is"......'.'
.m m pp' ;. ....'" 1.. .' P












SEaP.adPa'
P A ]Ba t Prpl.n Iea
A R I Aa S I. .b h a .Ia h a p .
a d. n- n'a Isa Ppl aP dPien~ l P.1
s aa P lip ... ]

a b an etaaa i Balsa. Eta ., L_
d ,n '11r 1 1 1e 11 111 eIn d m J, o. fI e


i DMO Rego b i r an un$ exm c ne aa,ja uLam P













unrr LaIa NIIacion t d.Lipapla ta exproppata1~ deBp els. P. El
MA I V L A, e .. .. ~ d. ..Pa. ...... a .m a .d,......te'"
ieaido s :ns o ,,er ,in P. p
G~re te. lmia dtrabl . h.j... pI
r~ un per tie,, d.... .. .
y a ls 9 d ]a m nc,- i. f h1Etad n 6,- .1d, .hbr.1. ,


1. pr..na rm






F6tE RAoHsta I T A DEeonp








)ILFERNBOANDEZ
S AO ,54 O' F61 P
a 9de eblro ec l I, a qu ,su or.,en dermns pr

LaHbn,9d e b mrnro d, 91
oMoARI OVAlE MA, r P. ".di Iod/alleh. o;Ere

Clrollm ]SlifioI Dr. e r- L. rh 1. Re.P. E

ttr

D FERNANDEZ P,:
D. -0E-196 9 I?+


nista y la Iglesia

ecoslovaquia
lit, S. J.
I DE LA MARINA


, gi ., tw o Im.. d I





as .,., ..vdI., dapr-_
'e.. .. an l ' in extr'a'erlo]s" cam-
Is . o dnds., --s : jo l direcei6n

L -P,343 paue sa se ah.,ena
c. P mpa , ( edp mcl6n, quedap n
.... I1e.,71 Maeyusdb. s.lp-


PpoI aakI. P7en 1, d II
papl, Pp ... arlosl deI EloeI. l-
m- ..-.;del Kominform.
La duefia es Ruis,! que rnRnd
.. -u pherl secrett, sus agrejados
Imerctles yelosra instructors mtha
Is friars lo s fuerTea armadas...
1jefe delI Estado Mayor ehecu~lo-
Ree. r.Ierta. Prochatka. huido del
I n 1924 y repltrisdo en-mayo do
45co cudaani. -1 |tieziy co.
emplea dcomandcnteodel]u rcc -





(WONTIN U.ARA)

Vplevas calls

ae p access a a a

de Periodismo
:edidos log terrenos
palra ilucontstruccitin
Los ,61timlogdealies parm proceder
I u rbanizaci6n de I& zone donde
ta conotruido el edificio de In Em-
,ell aProteslt... Id. Perodlxin
771 Manuel M appp PiStprhng". 1ue-
,aIPisro deObrap
'',lIP ,-1,- 7 Manuel Feblep
1 .. rdel centr,.edu-
, ,,, A ,avpo de PPSur.
,, i -costruido en'..
7r iidP de AveINarPn,n aaaerrenod



Pt p aSuar dpuP s dl
a. ,,.a. apnes ha ogr AIlraqu-
C- r,,,-- le varies terrenas de
.le: ,fichr Adrnin Jlmih-
, "' P a prrespndlents.a
ter stpuen. esp
re., de 1,. Males Mort& Abreu Y
anerts ISuaret.
Par Uito, ehpuepto de mot .a
jto en Cdiche reunj6ntl.u os
cestta hacer nin 5n e=ebo so
par1e del Estado en exPpropa.
e trrnoi odea febricaciones.
nteexstente en eseeJulier son
ras precarlstea qui Panl prono SI
eplap I acontruipp n d, c1pca~ e
,drian 1u, march .rse
Ala term(naai6n de I1entrevsta





a mbJpn sefialpron qup a I piano!
futureo edtficio hablin aide Jig.-
Iente .p adlllip alw.p reg1ndo1el5
et..ae 1,4 ca ..d sors r-
oP..... .uesrPd atru'Pd7o7ren apa
call, Marta Abppii. PallptPrensPda
pr.pta cuepl.a
.71Jefe de 1. Ofeiinp de Expropla-
et d, Obras Pdbhicap doctor Eu-
_.lt C ateo t l .eo tlcnIo In.
elro Miue lPrez de ]s Mesa,
(abtern (laSpntruceipn pertnen.-
del Miispro del ran papar. qua
pIlea bvpblar ilJmlP9pdiientci
I pJo recarista Pdel penlonadb

azo a dos retiros
Para que prementen
nuevos presupuestoa
:1mP7stro7 deI Trabajo. seaor Ar.
pHeraindez Tellahehep ha fip-
do unit resolu16n onced.endo n
to hastap Pia17P d.e presented
febrero, para pavresentcjdpn da
presu'pues7at7 de P as caj.1 de lox
ros Ferrovtario y Azucarero, asi
el Sgur n. : dip ternildad Obre-
en vista de lI rezones expuestas
esos oroanrinsm.
te plazo de prepentala6n de Dr.-
est avencfxIt7dia 3 de P os cP-
,, ,-M . ,_ e


Pigina 8 -.


Latolhcismo


---- -i ___ 'i a







Cr6nia Hatanera


S lIAIUU Ulb LA iVAlUNA.-viernes, tIde Febrero lIe lpoPl


lQue podes
por su
FPor @I Dr. Fidel
CONSULT No. 191
Flor7 Ferrer. La Habau.-
Eaits madre me consults el qI-
2ulente c2I*:. Er mi h 2ja de un
rues de noid* 2 me preo2upan sus
vdmitoi despuis de shmentarse y
au hi2 9tr2cuen2, 22de 2fis2. 2u2m2-
monte esti pt2"odecend 2 de pujo
que In 2ntran2qu2 h mn 2ouch2. Y. 21
1.02. *21x,-". 2d2m 22222 22cd.tr
horns, aunque me dicen queen uni
beb2to tan peque2o es 2mpo22ble
regInmentor In alimentact6n: no-
6l6 penando 7 hibras y euarto y -
I22 cuatr22 sent2so2 .pr 22 med2,22.
duermie blen. me lu-e bien, nutri-
2' Le ru" eg. me22 ndlque In 2p22L
-nguth ,r .rn'.on.rresuir e-a
alln~mloah que le dc.,rlbo.
11espurnits

9ar, qu. rode n"%A. ... n ""ll
. lel it n dad.deborkleptenr tin rO -
iSunlelt dleibtic re~llomenlado y
culmplimentar" e xaetsmelte .u
hinrarlit de allmentael~n. Lnl vOnol-
texl ya:l racuonlle bideo quo padle
c. i1l h ~ pueden er diwbldoai .I-l
IInigo. ln exager-d. de air. qu,
reAl~z. no, ntI.ran n ,act. c asu e
rtelndOoen cuent1. el buen ell.a~d~o
nultrlcl 1n.1 y el it pit de Ilethe, 11
Ingl,-er .IOdebeio. pn.- air elta..
Illlruir, demay or ihniortrilo. li,.ho
,. bieu. .1 peraIn tlornn I.. v6m1-
trio Y U Intensidod au.n. o i-
Vin_ .1 i e consaj. quie .Irahln.
exlmlnar por *u In-tdl'o, par. Id-
cart-IN r Ii imlblId. d.aunque itry
toi'J1.an i iit cw'. O r li:nspmxrino
de'l plh rlt o dit i llu h 1 l r rt aifi t
(coNs/i.TrO No, ago

Sui cr t (it i-: S Yn ,I n m -
l'eit, y ........ dlad porque tpt,,4,


movlndo gruels, ipor.o yno m
,oallren qlo lreelllmet
,,r tin error Fa mtuy saludable
It 'lne" un p"Itlt siMnopre 1wA1
ah'gre y ya ,ub leer y eacribir,
t.mb 6" 11, ne.dian I a. uit
'I cad cy ad. rato. 1. duelen

DsLltnguida sahlors:
Yo no erio Qum Is sordura de
su h~jlst conatituy' un motive de
plvocupsel~rn par& ulted puts ten.
go Is ieaguridad que cusandotasted
Ioglr* eontrolar sign el regimen die.
A~l a dou nifii. suprimlnird. el
e xe,..o d dulcem y grasam que tan
; 1 faciltan et ripidoprngnrde y .e-
thnulindo en e11.la1 cu~clc1.n-,e
dinries ejercleloi fisicon, el peso re
"Al normilllznd., quemdhodoie. v..
IoI tnoito, ei xceso de groassqu, eIhi
prcrienl(a. 51 aid no sucedlern y pot
Il ntl'ritl. 0,' inuml1. Ode p-)
ths i- hllra ott-'ezm nlnlbl,.
onlnce. il ror~jin .( qu vle

Pruebe Estes
Platox Deliiosox
AINO5OI FILMSIllDR FIICADO
A:6dm.. 14 fan:do Faintl. $S-hdwkh

r,:),,ad. ,d,.
HUIMSI IILLINGS AL INITANTI
Sep&o,af-I., -"-n ldo h-khMre vd.
dal- y .6.,ll ...=.i. ... ...nd.d
Mt.... -, dd.222* 22 II irP22.2l
PlI~an-%pr o ulm11d
CERCIORESE )SZR

DE USAR
sea, Paja pa,

ME[LLIIANN ,


i, _.""..... -','-I pe
I .11*22 l- 'I' 1 2.*:
2I
'2 Z... ....2 p.- .-, 2 ". ?


1, -I ".- d, 1,r a), 12.2 c ,, ,%.,

be L A Tr I i n*i F22T1
id Ia de -cazadn d, ';lln."I [.m .
IpTr Due'2111 9 -eie egaane h,. 22222
21222do d. sPan -darter* s p 222P,-
,idades en re, los p- ral Din de 0sO
CI"-Enamorado itur > attica
En su fees -p i .2 abad2o2 ere-. r.
nov'r -. c,ane sude- rs- co e
an u sock, h 2pu22e2dr ad2 re u
.,.( ,c,,, '*sere dc n" dades del meier gusto,1
Paraa l adorn del h, gar., para c2 -
Dieter us.1nla I eteelej-ante fm nu-
Not .b,. ,na .i come Parae el caballerode ben
i.. elsauf i esu r
.ockta.l en ".ontmartre".................2..e22.....2,.. ,
~~quedado marcads con precit,,vte-
tadlore con mot ". d, s u veals eli-I
E n tu n am e e r v n dn ,t e s t e na n l d o e- hkii i p o tt y p l ao n P it e IM A R I O l a s e fi ra s M a r g o t d e l ,Mo s t, mI n a c
de Crux .Carlotica C da de Mention, Misis Gilbert Smith y Ins iefiare Dr. Angel I2ie, -doctor Raf.el I
2, C2 ley2 doctor Joist2 i2sb, y el doctor Spei. -- F2,t K eFiesi in2 til2
222 o* 2 212Cub"222 22Americano Pro2 .2rtear p p 2rIns n 2meros deInsp itaI' aaF ld2......de .l2En I' ec 2de 2 2
Fo hdacoa, 2de 22es a e 2d2 pee1a2 de en2rada221. q ,1,, 2lcas .a 2 2 22 22 l T





NDart.Crpor ______h____.__ 22l22ron2,222. 2n2 2 I222 .2222 122 22 19. 2 'd1
22d2 *222"2*2* 2 renba222 122n22 s222 .222 22 ..,2 2 222,,12122a 2 a .2.. Ie oltke l~ ttlt
2as2dro2 2 tan2!2cco,, 2. 22 t222,' 2 2 n-Rafae 2 L M e "




"22.2*'222co22e2221.* ed. M2222122 '2 222222..2' ..
d e u a ced..? ,It,2r r2- .....
rn ndo labsMeicAe. e ula Cru e el c en s" -I

E e 2 2 ucr2 de 11- . 212222ylCIo _n PU 22I o o, pn dC,- f-., f, culs P ,, l a R1,10 I
m o s h a te r d .....e ..tu' en. forma.de."cockailds]Trauils b d..... ..sras e mei anm lloal . -, e cld a "'it .. d .,' Itd m, N- a Ter a pr( ..... '
part aa n ainsarn an ra I, uI ,g e.. 1 -s lln sIn d, sd
de... yar C a com oe, I... i.jo e. 4 oo i }, .. NI, no m, i i no Aled
jo pe teI, m e o I n onlu cdnh bao n E, nI r" ,, -- d L I ( n- n .,I Olnl (%(l




*22222222III,2*222222. E*222 m.1,21222q22221, r2, .- As222.21i S*Como 222,c 22 ,,22S222l2222r.
N" u N esd l cu, o1. ea ] e m a.da e IICrz.B l b c nGsr i Zde. are .al otr SFir.ancsc 2 dr, a .
nu, ev, b cr e . -bri .... ...c .... ............ ... .a .. .Is.. . a.




2 222 2222 .222dads222222222222I.n 2 2I2222d. 2.Co ,u .a
r o s u d c en s pr a d nI I n s pa e T.. b... '"" y d I .. u..: u -. : .,'.
dectm ento endocine ue p eda r s endlctitoa u~pare a llre s de Ramo n c .le 2 ruz.- xp lan.. ... elli,- Al- t. :.. ,
Co ea Jn i s l o e u ,iti Japi es de n q e sgracu .-,aI ,I1C r o -s d II u io. q-,,Lau'. ,am- c n- ,-,,
se en ue tr n us plza od n e y A3, C THeabo nren adn I.n' -.el .,,.-.-t .. .i,.'s. '-.. . .
ri ijo 7o isy pertrdnrA de acuerdoca'obra vlharenadoalP nicat'MaV.
No a
rie x al riize de rnredlalo ,,a .......~l ..ar1, d .... d .... d.. .. sde"G ri a Dr ,1;, .......... d Fr D rise .....i....d] l
_e ye aosia um de ar~ o o n .,a ,de a rs eso as I "d Aion o deP" duaXl ,',`a
In on eni nel o no de % Ine e lvas t'delnara o m ul llple-- t. r. r -- "-,r, em1,T. nsnd ~evida 1--m A it nr d.e m IIIO e n ta a, N ,D d ,
un ratmient aenl crm u puedo a bse 1en ,. entle elo.,Pa rfa d I ns _n '. ,deL ore to.q eh l, ,,r d aVre aao cnu
.,Co chire yVlac6 l ebtan DO, i rn- 1 1. m1 ..a.OI, mirt-a rl u ednd orun be ad ed n e-'.,a lsn
22 2*222222 *22222b*2 2222222122su..s22*12. 2222 2L2,*2.222de2,222I222a,222222222.2is\
r2a2Y' sayV2.22222 211222222202o22de22222,2222222222222


Febrero 14:-DIA DE LOS ENAMORADOS



BARBARA GOULD
Lo marco de renombre universal, ha credo loas m6s ex-
quisitaos fragoncias en colonies de tocodor.
SANCHEZ MOLA se complace en recomendarlas como el
regale m6s distinguido y halagador paro obsequiar en
St. Valentine.
SET DE 2 FRASCOS. de 2 onzas
cad& uno, de coloma en las .ragan-
A .1." as S- /" P- LqiL.00


FRASCO DE 4 ONZAS. d, la la
22mo222a colon2a 2,ba2 ,/2d. en la*
exqu2s2tas *ragan*as2 L2y 2 2/2I,
2.25


,
Q


LINDO ESTUCHE de 3 Irasca de
2 onzas cada uno. en las traganmas
Sl,l P~a., Lil,, th., V22,y y Ro,.
Set 4.00


UNA TIENDA MEJOR o SAN RAFAEL Y AMISTAD


a(f Uas .a uintanx .
G.^AUNO I.- SANMM6UILS


Fbrcro 1.1 Di Jc los Enamorados

(0 252o.2 dr (,,,,2...o.... o 'I ,,.i,
U- -DI*9CO TAI AlAD A OOco.o ADE OS
1- A l 0N 11 D- CGuIDAS 1.1 < ACIOIE5 Di


VENTA BALANCE --pr'eio m n.. ..i* .n*.is


. ANUNCIESE EN EL "DIAR... DE LA MARINA"
ANUNCIESE EN EL "DIARTO DE LA MARINA"


Dos estupendas gangas en un solo dia
para Ud. o para un regal practice de S. Valentin


REFAJO DE
MULTIFILAMENTO


/ a 4.95
/
Sensational oferta de excelentes
refajos de multifilamento en pre-
ciosos m6delat con adorno de
nylon y encajoe y aotros con corpino
de broderie. Colares: Rosa, azul
y blanco: Tallos: 34 al 40.


MEDIAS DE NYLON
54 ogujas y 15 deniers


" *IT


a 1.89


(de primer colidod)
Muy oportunos para un regolo
de San Valentin, ofrecemos hoy
nuestra colecci6n de medias regu.
lares de la m.lrca Elynor,.en trees
distintas tonalidades y de la m6s
delicada transparencia. Aprove-
c h e este precio especiallsimo
de 1.89.


UNA TIENDA MEJOR SAN RAFAEL Y AMISTAD

Mtas mismas mercancias y a los mismos precious
se encuentran a la venta en nuesiras Agencias
do Santa Clara, Bayamo y Holguin.


El Regalo


pde Hoy


ll,Q








DIARJO DE LA MARINA.-Viernes. 9 de Febrero de 1951


En Epafia A Joaquin de la Cruz, miembro distinguido del Para h

Par Robert. Saritors Casino Espafiol. se le rendir i hoy un homtenaje d
"' a er,,01dft6 ". s_ _Cuidadom Ild
-Una l a6i6dead. "ABC".i lrh l ..... a lf','ttt ,rte oteeeHabri ....oteas en e sgalin s...6....... ...... ...g.s .....
-aBslHoimenatje '6"' sya. qn.... h' san o s
L, ,6661,htspa.n u's....aca. j1 1666.IL i ttttiiin Jt- last 16'I 66,. t6o6l1 to,1,1
k i.i-Al 6.16or6 Joaquind d principal iel C. Gallego 1men6o16ul-neo,61 "ue tne6n1y ta,
Por otra parte --y esto refirierand,
., ,1,, e.1,d,' . 1 l, ,, 6..c,.' A6',,,6 '., 6, ~p.,," J; i,tlt) t tttr t'rtlina, ri; 66 r06.. ,s 1a 611,11 h, b. 6e6 en el'm l dePsb66e 6166ead p6ue ys l1 6d'ulerab 66
E 1611..,, 6, ~~~1 5616116 66l6u666d6 en el built (lei saibado r.br6o1,.,11e 16do .66666 .jme
t""- -,6 A ll.........66 ...........I116 ____jjj(),.1..., 66 ,660 6 j "i
.,d,,1,, ,,L, ,,t dApropagad idet.,LL .6," Camino6F.pf, n i len .pl...s her os soin. marduradero. ,
6 ,LeIII I hr,6'6,6 S O C IE D A D E ES P A'OL A 5 d e M ar h a6,,a I t6 0106dts capas deben renovarse cad sdo
,t' 6ic".a,," 16' r h 1,, a 66at 'ap,6 .6rda,6 FPar JoseT, Pits Gll., o1l6 .d, Orden del 6 66 ,h'o 6a, De este mode s aeev ,tan 66esgo .
6. 6. 6.66d16', 6ao6 6 tictte. A..ttsratttlteg6 qnr presiTe ho t ,6,6I 66,5611',- 6Lmpiely0 h,1yque1 ha1blua1 6 n far
unit6aI1...6M6111111-16d6a 6 666unititM"l, 1ciie,6 6'. 6ap a.
W ,:It 1,olaM ITIer sdrt.da66, 6dr 6 ... -'6 ad..e-,i,,6-Belie'f. As 6,.6iraa. 6ri Rey.Caorn, ,]aetwil Is acwo
Mlr~ secretllOaro, el" ivrint Altor eMrn ,.,-.,,,,,h -'n ,cl,,de", ,,-
... . ......,d... ... 6...... 1n.... ,6,d r el.-p, . ] ,- 6 6-l... .... ........ 6 6 6 6116 6.... ,' 6
4p '611 p ,er de ia Repub c6 u d' e 6'.''6''1'6ha 6 e 666tre 6ri,l1 I d6orad, 666 6',bat 6I6666rn ,'a6dela' Lns, pero puee,en rambl, tomarde6l
,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~P d, 1. ............ ... M, u........... ...t [ti aarr Iilmd".'tan I.ran1,' 1.d .l "1b ...
III.66,6,dirt166 6 ,1666666 II rblial ya.6mmam.a.n' ia6,66d1s]o rie
.....~ ~ ~ ~ ~ ~ ~Se .. b........ .... t E... d' .........t ,. I ,,..... ., tie;,".,'tan ... ;ar 9y i 0do la ro .giresista tnsO ,,ilpiia. h"I namana 11.......prime
bl ins.r e rb 6e 6e6 ea" .6,6de 61 Is 1a 6e,,166 16.11 16,6
'6P.L,.C6.s 1611I .'Cob.t .rorIt., s 1.6. 061166.66' 666666 Ot.666, 66,.,,uiva l de'Li
bll t I,' ... .... .. ..... dr.....dtab n ..d a.n....... 6'6 616.. d 65.... d 6- ..61 .,6 un to A l..bear
de6.t',, 6 6,66,6 6 666,166,. l 6 ,1,6l,61, Rs y ,.Us6Orqur,, 1,66, '6 6sic6',. n1t- Be.
SI a, nc c.d 61 63, e 6 d ,,a63d.. 666 6.6-6666.6 6666 foit o 'p '
a ~ ~ ~ ~ ~I a ,t,.tetdnrust, .\tll S an S 1hdosite irut,,,ta ,dl -uertadont e. ,, i is deln b ogs ) rqe A.i1
t, e -, 'a-, q6e6e66 e1d e,1. 1. u. a -6, miles, L6e6ar es6,e6t6mal6D le66la 6 66. J
ltu . . . .d d' atos a s "s r L"o- J Fa "a =q '' il'" '
a" 6 Is 661 p6611,66' 0b1.... 1a 6y de d d. e.......... ....sa 66n r. ,c..on,,:g""
.......p"6", ;',da, 7 ....... yu .... ,6666,oGiar paa 66 .... ,,,,,'' tdc.. .....lift e r p Soia p6ra ne
P~ ~ddt ,t, "d n oe I, \ Mbid,ld e edque.. n a ,sma Ru el So ,a, i tI i', ( o am ne dtuaple es trao, ","lle do lr t nHlc
661116 6,,6,1d',., 6 66CI d 11,16666666, p666666i5361-7lg6 666666 '.'
pIt \l,61yMdachin1,dhadt r 6 Ii.'. 6 6 J.6 6.I'l'd 6u6 6, a66,' .. .1 6raudaI eeo adt e 6ar en ta ",116i e.l el am6n6l' e- 6uehnp1a6.6 rpor Pano. lo-
it, I ay'Itra Lot 6a16ll' I',l1,,1,.a 6ia6661..I 1,'a.1e61 In6el lcal11. me pr6616.l del 16.666 S -
1 6611,,. d' ...66 -~ 61n 6, 6' 16616... .... 6-.hll d1,e661,6 6. 6;i 6,666pb6 61D6a6 6
6 .s e I1 15 6, 1 6d 6 6-, 'i i /Lia n h ,, 6 ,nq dee
illl e Te &L ap C lth ,, J, f L 't dt, i, tllO A tHao Lad.,, tc i., ,Ia l~l 11 treadan acu e- ) adel o'ircld D pur o deri a plmen t, L
itso li G a ta;te a iie b ale P;:s a 1-1' 1 de l l P, la i ot~ n l at- ltuo.3 olandEtsqtr
ta .6.....6,,1 pll d a 61i d pfi pEl 1161lh .put 1,6 6o6666pLJ1nrJ6t' ]a t6x6 6e6 uit,16' l 6 6 p,-at e
it6,61.66 ., ll .66.....6,orI 616. 6l.......... tP..Ia66e'.,-6qn l66
66.. Xt' tt~'t',I~ a> ,end pars 6ost 66,66,. 16611610kil [' L '~t[*ll '~bt'e |a td I~ l'ttt ir d6ante 6,666,dIll.666ab6 mvl6 l6 n,61 66 6661 6e6 6,ode
De6 ,. a e66 pr~ ,,h~ltlt.n 6611.S]ic.d 6 'h cual p6uede '6 '1 0 66 '6,6I6 dt1o.'66da en6la 6 ee-l'6 aeselnen 6 ,,' t6 od663a~.'66a61n'e66U6a66raOnd6e6e
6666"'' ,t',,~eto llnnl 66 -l1 te0n6s .61.lt io .:l. 6611.'h6'66'666 6.'1 66 c1ad"'.6'6 i-.l.66'- 666os966e1.6 n,'h.6 1.6 6,1U6an16,6d,6 he6 meia:,nuv
6 d.,t, llte) 6 tdla,6., 66~i 6 Lt ll ('a l.66, L pn l etat.6 'n 66s 6,th, 6a6.e. de 666 6,.6166 eh 66'6n dl 6666 ue e
o",6-it H.A tor, iu a 6,i616 6 -M6,6 l .66666,, -v..- d. vp eI
TL . . .a.d. I....., ,a6....h ,.d i...-i, d....... .. 6 ..... b1 M 0 ''..n..as Prldon lt l o,.

66,6.1,666661666de56,n 66611611. 616,ll.,,6e..n6.,e.,o,- ,c 06,1t.,,a6, ,oltan.J,1' ,6 '66~
i. i r ,, d '-.t Pr.. ... u10 6,

61T11,. .. 161. ers 66 ,66 tplo ad ~ n66a.156flca oh66 ,6 ... A66ur6a,66, .11pe 6.ds'516661.l ,, ,,e|.6 '
-'....'... ..... ... .be ....I e ..... ,6l.l.......... 66..... "6'66'6."6-66."666666as666'0 d I ..... ....
... ... ... ... p .. ....., .. ... ll66 6..... ....... ... ",.. 6...'.......... it,. "1e" ,66 trs",,Y4",.1', ,j t.. ..... . . . .
.6,6:6'a 666,1 6. 66 16 6,,6 '"1,6 6>61 6 111 6 1`1



-- .... '.........i .. .. ..... td L I ... ." ............. .... 6 I ....tt t P sd~r u o o . .. tn e l p 6 . "* ', '
i 'e , .B '. nca e~~ h d -e~,do1 [e6t1n .6,6,. d a.', , ,_____mesabad_"d__ 660 66o6a6n6 d(] ,, ... .,
t6,66,16116,6 6.666666 6t,',o.'d6,o,6p'16p'.d el tet1.6imar5ann de I116 66
66 6pa6a'6p 6 6 .betto.atb11a s. l6t'
r',, ~d it".. .: .-' , pneo .o.e ...i ., .,,'. etaaeadd, el C Itit -re ,A,,ran p IIDq itoaI s, ua, cr





h 6 666to 661 66.... ...... ,.. t... t1.111... ...... ..a*5l t6.6an,... .,
666,. 1A, 6 16,1 P1 l' "6661p'666.6so6. ,Ig ec166. 6 at,,,Il, 6.,l,,s b.PL ,
I" ,, I ILatd. . i..... c t-"n e 1. h".i







c, 6, l 6dd, '6'iL ' 66,,n{ed a1 tnclo ,1,16]',6.6l66Iq '.le 66L66l 6.16onnb~oh 66666 1Pe66669 pse detnen aunque1 1666d ,,1edi a, er
6 6 .6 6'n 1 6, 6. e e6 61aj1., p a6 ar pn 66,1 uer
t ,n e.o6e iedra t. -lre'ad..6,a 6666 66- 6., 111 6p6,6I 566i"5.116
'- r ...... i a, he o ud 6 h .. .. o ,e 111po de ,' na6atolp, npalod ,
L, a- a rs pl rpnuar d-a iI ptpulPro, oraue.dt466.6. b 6se s de n do 6,pt, l ent, e, a be a s
I. ".66 6 6 "t,6-5 .51 11 la,"1'l d u d oI1linrr d ineMn a



6 e a, 66 ~pn 616"~'~ 666 elllOp 1tro nr d/e ya o..ede6 s..~so .n I,, norhe,,d 66 6,eri 61
L -P, i e i o t, t .'.. 6ii16 6 1 d.1 .6f it-, ii I t e1 .t1.... a d l -1 1





6,,..6,.. ..n6t r~~e e ~ e~r '.., .p. 6666 b l co66ti 6 it I m isp~ n lsfnm et
I a 3 .a d el r, ona;b 1 ,a1'" n it 1 1; t,,
d-.. -t dria a dii ;emon a m e n d.Il I- s d l ft I dp e.e n aran o rn I5 e li arvG y e l l r n
f 0 l,,, ; { r e,a.i I ,n 't' d, e d in .....te :,- ,!ae e pi Castellanouran ~ p~s s dc ade d o Cua ru E r,- E u~a d r ell 1"or a e d r n






.' 66.. '....... 66661 .,t re, .t.t. 6. 661.11 6 R 1 6la.6,'M a "M-_In e e r r



'6',,r 6r *6~ e e.6l ,6l ,, 'I ,,e,,,,. f6 ,'dn t666l6 el.&to ~ ~crntm acb tE, a f,665ii' 1i', lla flea.~nbe Maia Joll ri r Ierdar
C to rel,6 36666





1de th 16,6,', 6e5,te ,,,,,r6ad,66 h,,, e 66166 rr 6116rn dr ,l6. I 6' 6, 61bran 6.t'h I . . 'l l '6 -. l'-.-,, '11. 6 6,666t6 y trt,6,.te11, ,5u trIse,.I e ,n.t pras n l. r..IspI66 1
"'66,111 .~6l6 66 1 T61 616 LIIs(5115666 66.I.. 65,1r)





. L1. ... l P o t6 Ii6 1,1 an,...r.la. g.l la I. 66t i 6' . dia 6 a ,M a 4.l 6u.ls e ar 6,t,66,, 6.1165
... i. , d -oh a stne s l nraldi ptle e t1n.td, m" ,i "









,. 6d I Illd l Pe 661I' If i 6.f -6n' .a,1' ,.'lI d ,,_.
dr"_ ,____._elfe, -. _id __,_nt -i 1 e h I''. I 6I .6l l.a Nlatrroiiatl y .I ii aus n
1', 6 .. 1 ll 6'. .6,l6' __I 60 ....6.6lCe






A c t u s I n m c Jl d L t'H 16de shad 1 0, 6 d la , 6,6,, 6 .....,6o1 su...1 d.lr 6A 11t66t5 6. A E
I, ha. d, ''' 'lo66tat..t.....t'olcuriala,66'A R O66.L60'5S6 R E6Y11E0S1...








6' 1666 6t 61l6.6616l 6' ..' 616. ,6666
,t*t~l it ,% ne le "I______ I ,,,,.,666 6la6 0 i-ii re P 'asse IA Ved 6d T s/efonn F 5 6s.
I 1 ' 1 '1 I .. . . . . . .. . . . .. .. . .nd[, (lr, ' I t A [ l t ,: t tI i on'I' ,, (ot'"a e ll m . . ) I I _. ', c j. Y. P Ar | d } t | Y P | |



1, det MiI I .... e
. . .. . .. . .r-lr, "Wh "On h a in, I, i ,, ,. IM ,i Rr M gi .- ui









'.6 I I } S 1611 666666 5 1 ,, 'ti't.'trtt1,,,a6 6marque ,,ae' ,......... n A ' ...... ...



6.',6.1 666' '616 .6.'"65 ,"'''11,'. '6 I tt'tthls46 61 16.66 6s 6 6i.pt ,ti 6111 '6'61. 6.661666 ''6 "
S. flsp-'tdrI., ," 6 .I. L I ....l6... 11161 uedl6 a ...... 6.6 6,.56. s66,661d6,s ,,, ,. 16s'
61iv 11666 6B i o pa a Pe 6. 6,6c;,i .- F 6 i66 o 1611666 6 g o, II.,o66 66 6 66 l ~l o6 6 ,.5 66ar...~
6,6.6111, k5a 6pna ~ d6666adel656t M 66 So1 Ac. a6ar.6ll6,op .6o.16n]a o66 di6lcl










IC" .,,,', (' .,:*' \ ... . t',,,,, C' .....e,,,'... .. .. .116r6666 rI',,6eIa66o,666r uba 6er 1 6666, 6n bsts. '1,6'uerec 6n o 6.,s6nem6arg666666
6o t i 1 ," I t"' a6I6h16 6W' 66- ,'.'616,1 6 r ,," "lQ 6. 66,6e' ca n ', I 6.. Pa. ---
, a aPat 6 6 6.'.. '''' r 6. 'dd6 lalotion ar6tonsl6, n".6"I'I.
.. . .... r a v -' ... o d .. o. o a 1.- grotto tirsa s~ h thno. y.,in-,.. .. .._ ..' ]ant












6 6,116 ah o d oad C, ra rla pr6.a66ac 66aldn 66r61666.11 66e 1v' ,e '66n lsam 616'
Iosrdr u, n .ia," t -- -- -e-rR ta. -1."1"1".4 -d1.i_ I










....6..'.... . 16"16".1............... .. . ..616I","6, 616aY0Melhora, lap rorin, quo, ca6'l," InI d
t '\[\ \ m r"'a .....-. \ t.... . .t,... i, it, ,I.. .. aa n te.










-'l lot, t '.',6,.'1r. ..1... 6 'n,0a.,".Ao F''6ao
S. 6l1 1 666 Itttm i I .I )[II ... ./6, b' a' n
1-- -6,- 1 66161 6 166, t'06666stI, 11 Jir y acunil.6in la.6 ie ioa 1 o'ir6
a, t .rns l; M o ll i . . ,,,,b r, n r d raA -t y triten ae -ml e,,c nhIt - onco n so











6 6 6 6 1 6 6 6 6 1 6 > sJa t ' a I la l' n o "a ii ,I A t6 6 66- 6 6 . . . .t m n d e c ' 6 ''s66oil
a I ...o .. ,r ... ... . . .. .... .66, 't If''i,1.6 .es" 6o6
5166' ,1,1 ol ....a ,da canon i I .r- La , ' ,6 .' ',,"'' i .. i 6166. 66, ,nrn 61 6 6 666 ,6 .. .- ,
", r ,1 .n ,l .. % ,% i l H Fitte l ir,, al n r i, ,,41.. . .. l (l ios .'rl oti'a st r t na Do a U lla a e r ia Jue e eli.a cr tod e La c nr a n e d oe














l' t~i { ..... '61,6" '.,';3 A or te h i I e Iar a I pt1 'e6.1e66.6 sans256 .'] oS L 166t6 ,1s6
.... . .. .. ... .. .. .. .-M a.6-.-I.,na..e. .;I '6" 6
6.' ,- in-- l-.',"',"'o, .1P at.'.6 6C6 1 ,s1 SeIaCdA



''6" ,,i~ ~ 6661 \t, ~ 6]. 16i6l~dr 6, Hil lI, hn ltst ,'' 1616661 ,6 6 11, ,- ,666 ... 6 I doctor6, .6 d- . .', ,, ,crprls.n
Sor,-,I'A'.. . ,e int.. 6 66, 6 6, 66, 6 .' :is .q-1p66.i,6 6, de r g p u u rn'rn d l." 'd'p' an plon -
ad que Ins g itala Obe deien. Enstincr3 5 P. on. lse stnuae
,t ~ ~ ~ ~ ~ ` .. .II,, r ," 1 I,, IJ, 'I. lit I It('a i, 11' a ,' "o,: "' ,' 1 Cee tr d l x an~de p 1,a.rtdn e Pm a.,,.tu A.n dr uadan -nte u e xpres F-5001 b en











.-M.......F...... ... ..



66'56 ,, ..... ,,, . .66 I '61 6,.6n urnn6..6qu1..no'uede6 set "mn 6.6susadeIsars ito eh
A.. .... ... l . . . .. ...6... ,-I I'.. I ... .. '.... . . ..
ide6a de6,1Itt6,ghall6, p 6 M. I a 66666 a .
~ ~~~ ~~ r, ..i.] ...... del do Sod n l '& "/ I'i'"Unaherldtna ,ea t ., a e hlr,,to an., ,s-...- e,, .










.......h-....A...-.. .J..,"d,.. ...........d.. .. ... d . ... . . 4
Ir n v i . ,. .1, p eel n N, va-e iiueia de a ll estm ea fi lire e n quc esel u~er on qti eno bau. i N q e r e na .sn mb rf I ,










I,, 6',I .. ... , .. ,o ... 66 ( ,-' heo i c n
l1 72 ao Itesarln 61':lP
,lbojn. j'i,,Il. tic 11616p. Ps1 I` .656 6.l .6aiy6 r ,66 els1I,6dI6~66~~61l66s61










"t ,,-.,:.r.;, r~aR, t ,' ', r f', li"". j ii'i.'I' C lv~e eta4. T ill rg lam. n,...n l56equip6r .663 n 'de ,, ... -6. 166,- 6, 6.,, ,6 -,, 16 .,,-, 6 6J1 ',,6,166 lg
ILIb5a Es166ad10S 6 6nnANrarw.,, Ii, .,- .-66 ,6. ., -, ,-6,-6, ..p6, .I-s...6.-brial
t r-NI~d (,t elC. IT .nlirnt I actI.P 'Irr,- D i .,r , --e nen n n, de1.6' daf "eb 66 ''''''1 6 6 6 1 1 ad1 6nOPei
....' 4 ' ,, d......... .. ... :: a t. .... e ho s, .... p .. d ;.., g ,ad. PC.. ..,pare, ,,io d ... .-..; ......... ....,., ... .. .. , a:,, ., ,.. ..-. a: M rm.






War hi, ,p 1.a a I. I. m'cc -
........11.6..',. d'.61", ,6 ""I .6 6 6 6 5 6
1,1 ,l~cr tmJ.61Fe.16c66..11e olefiri__i
1o IINNA1 U I Meitfi de, Ili










' '1' f J" ]" '' '"f rl *II '(I 6 3' .65e nep6 e dP.P '"'r ma m 6 en est 6ud 1 f ma ar1 l , .,. o,- , , ,told. ear
,, .. I~ll,& ,II, I' i e d I anCo. r d" D r: A .... . ... F c i 6 dMcmt en cdoel e- ,, ,, ,., ,, -, , ,, ., en a m nl










1,1". 1' t' 'h d c6rar11666,1a6n[,_, ,,,'d,': u1raun a o
d-616,66"a al6 .'1to to 6 66666o56 6,s666.61661. %,I. ddP a i, a rn.
o.0ss .,1 I6 ui,(,6 ,I6,6o6611,66 ir',11S66 66666066 615,oS.,,66 Mr
Is66 "I L6615 6y;Ill,6 d 666, 156 066, A66 666 61llg66I6 6 I.6g
rc ,_ 1 Iel n ,t, t o '.o ...h ] , r T --r- .. i .. . ) ,rgestltases.e obrnonnI : , r ,' e It, .. .. o f . -i I r .









6 .. ,, -. .61166u6ba,..P- "1- : -1.,,6
"I a66 pIItI66 Ir666I'll 6 61:,1,56 't'w5 6.666 .61666. 6s666n66.1.6 65.,



S6 6'66'0666666,6 1,,,. 6 ,611 6.66611 ,omr oe dE






,,.',,p , 666 ....... t,,, iad..s'6 2 n v rs ro ,l as m 4
V% ,,"'? ',I .1 ] ta, I, ,to. ... ..o.U ",d t p -, r .. ..E .. .." a h' ot le l henr e l(, eln de ]b a c.... in........ ct...











a I6.6D6 6.i6, 1 5l6. ,anI
I, .........V66.66 5,66,a,6Ill-, had. ,'a.Z. 6 .'.6s6 6l6ba66 ls evahprdc ornd6.g 6D 0.ar frlslap
ItH I !I I: I, r i~ul na t- ui- mo onl eu"nI a i ,- dqu dea- r oen c ha rsoel derosel t m nnle pa-







t aj. 6.r,,It.66


,,,,0o,6 ,fII -tAI-,, o rills11 e es 6 66 A ,sA ,fl f66y CO y. 1 par bs I 6.upr 6, 61 p 666616








366th6...11.......616.6,,,. 6.666......66666 6 i 06 6 1666'......666 66. olr.,, an 6,6ar6o611.,6, .. . .- 6156t,6t
0-111., Se. p66661 1,











,..6666,r0 63.. . .6,I.6..I.11,.60.J..1166ap066,1 66646,1,1116.6.... 16.6,6... ......I
066666..... 666. 4 6. , ,, ... ... ,, ...... . ....... ,-,,,, p, ' '...o., ,,,_.... -







61166. :"p,, O.''d. ....... .... ... .6,r16 d,6 ,106 66611.. ....6.66,1 L ~. ". .. . : T k J
6,,1 ),66 d'"6'.'6r66,a11 -i1.6'3(166Id,,a aIr ap66






'' [I 'hp 6..6..... 0N 6 11 16..... 60 p ..sO. 66 06,6,6 6' I 6..... 666d .. .. .. e ... ......m nu6pA6..bn6Pl/am
_-....... ,,,; .. I. ... dr66'6.,1. l '. ]..I ,,a 'i....I l,6l~ l.. .. .6I n 1r 66 5116.65Pre s 6d6n 6666Fe.6 Suran6 566 p.. aao ~en sd
p nN aRd Ins, guu by er ve.PeroBdre oue rrz an n lP-o/ nr s aada der eehun as ce












,11... .. .. ,664~ 611666 a ,....... _e ,in d dr 6- 6,e116ranc e.n166 n t- a- 66n66e 616 66i6 n 6 6ead e 11116e x 5eb6e
rl ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o ,,o cllt.,h d, In, a ... eea se t..naIn~oa n learn'J-e M:Goz rzeal,- --



















66,6,6,[6,66" h 66v 6 I6ha dr a 6,6r 6 06666 06'.'.e 6 Aslmbe66de6Apo-6*66'.A.t1'5F6''M'6''
6.. liesnrer 6,6666.11 056 ra66 66de .._..... .6 .. ...6 6,6
,-, ~ ~ P 1 ", 1- ua r ( crr- ne bo d- a Ca po 1. '" V by'n ret r i S e n a lea spracoa






nI,66. 66I 6I,,,s 0 I.6,6 .6'"':61I',,, N"'.,66 666-a, 6





..6..11 6I r)1 ..... 6 r~ l.. n, unut's EL-ad -a n"O v O Fald Ai A I.s6on a J uran 'i""Un a 66 ..yd 6 6d -e6db6 r 66 b .. q 1 ru tr p 0
d'e. ....d .. h ', t~oslt L.. os de nsi, d,dn-r-ael-, n d, Ler So........... li ... .......................... ...'i
I"ril 1 Dea.od I. riarurM aa.~d
a .~ ~ ~.. .....'. a a .' s' .n dfrl ent ."l a I n a o ez u aaces, a-i rs a o
It I nt nA v -,-, aia.c lre vIue- c e z _co n a so, usidaso e o e~rm } E A C B O I a reoo su l o nso.
'," ' "' a W.- IM. hter to~t.': ,p.- ra ne 91 1nue, Garea oupR ea rgs o dLpezL- enORdva .etr Hbn yC psea
vv-_ m -,tn F, "I .- an, e i aclarrrbl es i Josac I u, dlr,,I, , fl Du-
C L U C R R t R ~ t fi d i .. r ,. ', e| R ahe .'. .'.j I t , e ,,,t,'a" m, nit,-ac I:. es1 D f- -n,- " '
~ ~ ~ I Dr"rn. olu "re n r I k~ d la orspn n'u n f .. a I6vo n ue
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i j... 1,a ea n m oPieoLpI ,ae Rcl e( ," I L." ilie'

N'"1n e itp(. a e l- m o la ea i.M .a erH." F", que e""ra' P c i l p a o I.-,,- ,. u vob r su- ,,' ,.'

M),.,,I,, II-AN .. 1.,,. . .......... a. ..? n caFaesl h, ,, '" ..i.i, i .. \lheS. uargn oa ia
't;,~;, ,N; '; ... . !.. '... ... ... }E D A I E L l R N ] V .I ..... o r hme. . ... .. ...I... .. ... .... ..


56 FA










lozania con el exquisite


VA^w O(lootl
DE ELIZABETH ARDEN

Impossible de imltr .... SuligertA u

osensib1e, y sin embargo sw adhiere, por horu.

$us tonos a utile favorees n enormemena,

y6 6u fin&contcxt6r no cambia.


Plan' 10o


Vida Espafiola


A aglum xv --- - ---- I--- --- --- --


a Mujer d.el Hogar
Pr Maria Radelat do Fontanils
e Belleza Reglas Sociales
,blitanis pratecieras grasasPrue 11, Morderse los ]abiog emlentfas m
estas a 6ns s t. 1. or.- Pl .y 6. o 6l one.,a o 61 l Iag d
a to delto lssn. .l do d6on e 1coJla h 1t1661te
,, os ierprea ]s brio o.901- connunes y que suelen gasar fined.
,d.n.es iem re a ba.''. .de so 6.vert1dos. sum Inefaptt p. eatenct6n
d 6 y doedeliadeza'.adem.s s de revehlr
d- minuels: es un t.er lpr Tden- escaso gdo6i dem de 5lane6[os.
,,.a gr 6u 66..a 1. s6,do InsLac person a dque on s tantementl
r ra o duas obtecione. .toin.
.to s edco opoae o
y as ra.- 6b6 ra1 da p e d p ama d6
,,.. ,.hervdacon descon anza, asis .empre pr r1.
sdgni. can,6 a. Tan porn. coso ead du.
d pa pnalabr empeiada.
nit bl a- mad.. u~na exbresion de nuestro
boon gosto. Par an oviene mu-
aneas en e uerpo.nzona, detcrmi- cho penspr con h "nim ato/tl
31 on.1Pr u o. e. 1 l.g o. grar6en.-rloRdw
_'.~~ ~ ~~~ "'''o'" -: .. p,- yt~ r Pr ...te i. ar r.re.dam.
d, 1. person.obetiquinda, R tin do
ser opor tuno a0 aavez gue oriel-


0.1Q6l 6l g 0,'p a61 .' da les66 oe d
16 P.l' ,,,6,6.._ p tal,.. .dean .e d


.66~Iol6; ;1;7~36l66~7 ~ slmpattia scralr lgi
6 .c, ,, 6.No qued.a bien hae.r un regal
, ....... .. ,6:,- .. lu r ,i- de ta valor que no eondiga con I&
euc, a, a s ci6n een66.ca do que se d s-
l61 A ,.A 6es 6i, F 661 -,. -, I 46, N .




j., :': ..: 6C 6
,okl,' -,. jsteu. ....6',.:. 6,6.., : -i ,, ~ ~r

to,6666 .'g'l 6
r a L io depsra
tophcaqe Inst, d go ua fa taratep osa I e t, t
(c ~ ~ ~ L nf Is(er prmr p econd o
*Pit n,1.1.dolde on, 1.6or.' doe r









,da ,111llob ,;" S p ln66 out, ,1 rd,,d06 ra p 6..
6116,66,1 66 . . I seni- lna p6edal'dera penn16n-
1'.'d I de arm snLz ruoa s i e, ar,- l 0dau
,so, an, -davderas -rubts deen po-,2" alltntrat do Itser m noll. Ur.
,.66,d., dl, nd,1 .1,6'tolo.d ho 6.b.
r, tt to, d.rd. ,edos p'. e, 6 Losqo6 n1a. meep1 de lit. d ro61..q., -
61'-.666 ,666 .676. pjg6











Lo 1.661 1,6 666 g '... Ps .. ....a, gl, s. o, e 1, ,' de6.-
IlTokal6n66 .. d""a,1l, 6,, d. .d'l ". .
hado a n tdovus



6 I-.v t ...6 l d-.. .. . . . ..ti.nraI da ta r ea.a
."','.'" ':,'.',';-:!','.''i~~~i'." '': i .ues tr ... ....... .. . . . r la eab le r e

a,- ."- 6," ', -,.do In. de,.a ,eO edadmorn.,on-
led'." .umerl .6J'6al 6en u 6n 1 sed -11 In,1 n ag 4a. .
,i hu 6edo i reu1 ent .1 stun'p.,rfe-, ) ores, l6pu1 sO. porqu 16 od6 1,6Ve
Al tr-o,e del peolmrrutur

La Limpieza de lot; Trajef;

" eos. 'o6 .... -- g -..r' omad6.p, guna m & d e bt.
,u~a dolt a t .. - P'--5-1- :narons d nd o Io n an teido
6urdad. .6. ,L'... .. ,1 I',, anc .'preipara'6 ntiontm
6616 -. d- .... .s rd t. m
t,rerl., '- .14, 1 ... ... ..i IF j ,' no lns dejnlan honlp n,s.tefii-
d r,0 6avad.,l er l -"..".6 I ,"-6at6InsT'o dld rt e
per 'otl '.f m ,

Nolas de la p 'oda -
Los.,- ",,, "-,mente on Londre nnos wun aa ife un
-, t ,s d l n esor d elo v est o u e h a rt d e
u.111," 0 ,l ', p6.6.116. '66 6 linp enssebetIn,
"aElab~lg., holgad, s ell t d o Ie a tecruea del d'sefado modern,
e66 6 6o1 -raempre In busqu6 da6 de]l ontrase, 6.1uque nd 6 Ionanconve-
nrne 9-ra a n t 0 r cs a n tontndencuta a aumntar do pos.
Los m ethaoqesnIsmodel., de calle,.se eneudrnd -
1-6 de6unaIta.6m.. .reapa6cc".'6 nd6nderio 666 LAM rArA LM n









t In 6 .6666 11.16 666'.6. 6, do put .-pe
do~r preferentemente el caooi, a n."ra y, ata .a Onzclera Ex onn
i nmborero pquen.o P-ara ue I ,,,inlu ono e 'rl.I .e i,-:
En ~ nsm dt- o -d.vaie p,idor,o- y ad ,,tdoand-r. . ,. -
dlfiere morho, son aga" a a phsutr'tn2ando 0 r (:,,. -
"tweed" 1. ralston de oo ~o s U"maeM choPs careen de Ibotonam,
comapara ujztarlnF ar mt nI pe geanque )a ..m moIlevarloas fuelted'
Hydoelalls erolO blgsnp~sqe mereecen consignarse. Uno
de elias es ]a tendeneta a c oarelaor1,. betones basts muv ceres del battle.
Un -od,,, 0 de pret gl, Grolusha herh. o ,, a.unod, Ins abrlg., r
".' ados reomtence '.aIboonadora a la altura de] 1.11, Est. o .e dVI eri'
enu In.%de lines -leais spetuatmen-e,.Ott, detalte, Ins mangos dolrvurt.
YiD aprovechadas, Ins ganode- CuCl/os de pie] Ins aphocaeiones depiel on
In, hombrns; In! de Ins mangas cayeron ien des-us o Vseune to. .dife-
Ie ars homb C' .. .. -- '
W 'j que h bul j -, -f . :
0. han deoalan trl o n ~,
L sgrandr purlns enlt,\n f 1 arreit- la i p tanie In ls
e olec ns presprntada. en ]a rapidsn blritana Termonan bleneon Punta
Sredondeadns. izuroendn par I- gl enra1, ta hneade cueil, St esteoas.
teal pl ,cdo Ott& ars ela. com, es el l 0 lpeIn. se repiten vra


Cuandr, ustrd desee co~sersar uo obJeto deoar"" go ]eesToUT'pr"-
. ..q -i i]ra Is xe- en un oblet. do utthdad praciefo, _y.
L%'tP%,FL.- f-I 'W- do AgulIa 5(17. teleifonoMAW,0.. od, a u- e-t.
muy ,razonable y tan exqtulslto gust, so In adaptar~in un& iimpara, dm-
rronesesstaluas etc, puedern set conerdsenb a Itpr d mea
loss fnsPantallas que armanncen cOn el resta del decorado do su maq-
sOn pre I s. m c u xrene,,con LAM ARA. OLMO.
vestarn- -- lros qlo, use er lIcentec asde dlehn C/a..







DIARIO DE LA MARINA.-Vie


rnes, 9 de Febrero de 1951 Pagina 11
PR d ....OTORGA. OS .N EL
Del H,,bnona ach Club B OTAN '.. Han ad qu i r id' ..ONC.LRO.SE.VIDRIERAS
c'," :-': :::::,' :: @0. gomas de ..tos'

",,-:':-',:,........ ...FORMUuI DQ en cantida d(ad esp i
MACEaDESAPAeIrCU
LAS AttUGGI a!di ctulir~
.... i'',..... .... -" ',' '" ... ~ aDd' "TaI dice el Dr. Andr.. eu ,j[-, .
con cidrus(m,~jrdi
jMARAVILLOSA! d ,

"'T.- -L ..j '.'. ... .. ' 1^.- ._ ,- 5 V l" ^ 's 24 ."^ *. -r ln 7 lr ^ ^ ^^l ,a ' "
.L. ... a j al(, cLa.1'' .' ., d,,, N ,, B C m
256, K 256, a. V F r 5624 5 .2 ,. . ,

c .- L n t 1" I' Exposicwn de 'cuarclrela rportad.... a-,.
., ..r, ", ., ine endo mUy tada .
r A i reltuLawn Te..._, ,-... -e n m h .c u,, eo-u ,l ltd, agu ,'
....r ,;... .."c . ta de la ..... .. .. ....... . .n- ... ,11 r ," .'
a.r. . . -A L : li p.. ..r qu e h a. .it ad . n d ,. t s I
_,_ t nte y angran 6.ito I., Estad.,o L g49,874e n; ... .' Adern ,
C:- atl : I. f, l, t" a U l'! ."InrFrl~l~a ilj:lit=,dP s g mas I 1, 1] po Las rgr st


'Plaios que regiran para
former lo escalafouep de ,i -
nmpec. de Kincdergarten


de la er,efii sapcac K,,-,aer.
del {a 29 d .O5 d e p nt 5 i: .
Pr Ina. Ia In sapan ae K1,
gi rlt re n re a llraa d. IN u.r rr.
d~ac ncin G e n, e r- l -eE due i. de c F . d
dcan dAo po eba.p c .i4ren cu al d o
_..Xl de feorert6 au :.. ,r,-te a ,f: n
a.. m mnc l. e ou prienr, re a Dt
10 lntupllcado eI tea ',E e c .-u c
M',e a ir, r'mac jn.de kue re vtmt-, ]J
ifdnnla l rr~ 3 -n y rlrea,,en ;1';.1
s. eL r dt 9I9el eurs I.. ':li.
dmno lr. ra a e 5, o C ArT 1,'ln O
Val a e* l Esrgl.fu ena -aeM-'peca.cXn
ld-a de Le rfan pI. at

a.rrtndoe.,d, t-e ,.11-
S.... 'In pr,. .ndr,,l g.e -
r.1 do Escue.1 tonelnr o p-
yectas de alDones en un plazo no DREU
-aYor do quine~e dim,. quo venceri osprec c cie
el din 291 de marso del present aflo, IN' o ipormete e cato P. tim- t
nendola a In dapl6n do laenmeo Pant
lnpectoraien a Wofdcinas de InSu- lien del Dr. Andreu, efics-
perlntendenria General durante die ; eeaen ctarros, branquitim,
dim, que ver&. rin el oeba de brsl Y. otram afecciones respire-
del proplo alo, con el fin de que Im tr iL
Intlrrdas puedan preaentar INob- re.ALASIN nmqINt"InARIACIas
1eeloaei reeamrc aeaionr quea atimn
epOwtunl en la prophla otlin.,
"Tercqroa La Superlntendencia Ge- trea,,nd o" lea a. u ,. rest antes en Ia
Ilerral de Eacuvlnsanlecco.nmrf ipa De rlen.l deo Enshfhanza PrInparta. de
amudo ula Y tdesca. nuerdo con In esp eclicad0on ul De-
]afoll conservan a tins cophe y an- erato do referencin"

ae.,''a


Virginia Flores
Dleeil" i hAM d. dad enmpll6
en Is ee.ha de aerr ,i sellsonI ,Ir
|lniA Flre Alihrel. *amU flirltl
d. mucah- anenanoI. qee em.pi-
SilMr aocledaid.
E. hl" I KoArlt Flores, del es-
tinsado amigeo Francisco Flore y
de anll bella sposn Virginia Alvarez.


HIomeuija t nl Embipilor
Butler
.c" IN,,; '" .;' l.':.pa,

uacl i .. .1
Il a Culelma ,j-, Se,-I.:1, l e, I i '
rncne ae n .,,le ', ,bc ,o, ,l
ho-,ernle

Is. lr.,ae.,r,',r I ''-,' '- 1:i-', !'].'T.'
gem lrW- l C.: ,el.hir, , llt, :. J
de 11.
L W : 'a L',' o-.......%,

, :.,11.e. -s,e u.- -lla -I 1&; ''
E',. eIlf :'-. ,, -


L LOS FtINIS


SEARSVAN'A-
Ai '.. -
v ,-Jai '


qoue no alteran el mnas

modesto presupuesto
Departamento de Jovencitos,


OI~aIlda train 4. Mi~kay Ml~ra', 5,,',aa,. ieda'earaie, dne a,,I. .,,,
irginl trait do "equle ", rg ,o P a Tr a fis 0%ate gNotre". ,rA, l o 8verfldoIfr, Aj I d "Mickey, M eou se". l' do,"..C Ln fa e 9 e n.....""ea o,
niAo,. rDe algld6. .olo n nol-gh. D. Cae a 9ld6 aon .lor. n AIla Calas ha.,le janl r. mre Ca r dla o 3t


S- i'"n,. $.,

l .1 .$ ,.















saita fran Ie "d a anlilsa", ar9 a 9 a MAlgre trala o fIamber, maynrf A od la, ivitido trial. d. "M*m".E 1, c p, k,,. Trala d ia"dhiab raja". Pa c..o'O 1go..
..... ... .. ...O ....p~. i. ......c..-.14.. 1. il.. d' .. ..... .. .... 3 ... .......... l
alan 4,an a l ag. ,o aaot da 4rr. er. aolnoa Ia ,,aala,6 Ia,i,* .,i d,, ;, , ,1, 1,, C o o a,~ 49 ,,, ,,,9.,9 8
Toll, -1, .d y n~ $I E ~-4, 349 ~9
C, % $9' -SEARSblo.lmd'umyI 9
diu ug..I g.Toll.)sml, md_ $3 o -g.







DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Febrero .de 1951


Cro6enica Habanera


Inaugpiratan 1i1i111 11 11p1 ,n u. rii- rinenli-ore- el


LiAnil do compror PARCOS ACCISO.
"O$S0 do IILLAR visit a iacriba a

FCL I ui sy An-romo lu.i
OI REILLY 322 HABANA TELIIONO M.8509
JEFF IJl TELEGRAFO-
, ,,' ,. ] . ,, .,, lead3


a pr, mc ... . .



D S ,, .


* Mayor copecidad paare Refigeraci6n Elecfiva y T1otal,
ocupando minos lugar Deparlmento especial pare
congelar hailt 50 libras de camu0e Espaoos acondicio-
nados.expresament pare conseryar frutas y 6egetales
frelcot 0 Mayor capacidad sin dumento en el pre1,. '
lo m6d mportantl d t odo: Muy boio consume de corrienle
.lictrica. e 5 acos do garantia.


REFRIGERADO DE ARRIBA

F.Ia Ilqiere un refrigerador y, con un Ke0v0ni
L i muchisimo-m6Is-Kelvintlor-es-el-refrigeradorn-m
hasltl el prsenle. Totalmente refrigerado, des6
pi0o, Kelvinator,lc da mils frio por s0 dinero y
corr0ente eldctrica. Kelvinator Io tienc todo y p,

H6gase hoy' mismo de u
Kelvinator par s6lo 15.







CASA JACO O. moL. Os8 e PRCIA "SAN RAON, I
RIAII "LA IDEAL", Argeles 566 0. MSICA11A, Guilano 20P9
\CjA0 V VARILA, NopftB 6667 9 CIA. 11PORTADORA RADI
\*CIA. Di MUIRLK Y RADIOS,' Monte 656, 656 y 670
UISLI C R. San Nio.30 ;M OlUIZK YU
L^ ^ LOS nCIOF JUOS, .iio B y A,


OBSEQUIE.
LOCION CHATEAU-MADRID

Yolanda Realna ,: Conjerencia sobre
Colombia TIEMPO ES
U, ;lmppitleo compromise &c abs de quedar formadi lndo, el de Yoianda
RelnI. C.ballr. senorLk. de. tin y de.lcadi bell-. perteneeinte 1 En los sal-nea del .Lyeum Lawn de PrCovers .Contra Ia
.ieJor .cledad d, Clal-g6o,. con el J0 ven habanero doctor Ernesto Raes Tennis Club se celebrara esta .arde,
Garcia..Insp1... V a. l p. -. l.. 1ntr...nte act. et
En.I................ .....Is des................ ... 6"..Colo i en a. doct 6 66orm.n u6rd Pe 1O R A
de R yn, en aludad de Cienfuego.t ele Sa. el b6 c to de a 1.t V derd pe.6 ehion docor anZud
IS, que.lormu ro. o gPerect deli novi' .schor ErnestoR ce.e a .lliet y lefFe r ter. hria entree 111a 1 dre-
h oare Meet. Te re- Garcia tiva de e lt ingtituc t6n culture[, de l
bnn om bu n a. vara s obras SabreIsa liter-ttura, el
Enhra en rte lo eincl1 e t c de su pait
."...:.. 860,000. en duei n p5re andar' .a








e sh~ulcsb mlnil. 016 16.. c'a6~ ---- -- ---- diati psmp t l t.l
Cumpleoiios "BEbdlioate Reptblicsl Colombia".
--]Ia qua fuhcionarli nexa a tan pres.i
cHay umple l 1seit f los c -de edad el Pa r ltc o tenem os una 1 el66 itacd ln t )gs..o cente ,
, on r leddy de A r is y P ara toagrai ad e r L gl H o-i C oit.L nH e n. C ell .nterior m otriv e, el doctors 1
adradode In se1 eral yes 1Delgado. queB yer celebro su1Javier Arango Ferrer, escri6r y con-
Beancourt cumpih os. ferencl1st muy prestigio1o, d1ct1a
Asimsmo fehimtamos at gracioso|- eh Sua nerate on rnc tu d
n11ih Rafael Sanchcz y BltrAn. hijo] Tambikn rumple en estate echa 16 66661616 616115da
del sie LoLs Suis SiL z pro.curadoraf os de edad I bella seflI ori a Alicia"rColombia y suI expresi6n li.terarla".
pbibli. 1 y dc su esposa Estela Bel- Sanchez Villares. quien pospone sU El doctor Amagi eFerera6 mic de
tr.in, que hy cump le trece nos. de fiesta para el pr6xmo1 med s 6r6n16 de ,ato, ha m Ie d in; n 1n 66 6 dt p
11edad. e.n 1 .q. legi ....f. amilla del661 pNem edeadh tle pi it s.curenBv6a. s -
6.1s 6Is id,11 d 1,tsc i n l dhoel diislc d i m
Antliguas alumnus d el Sagrado Corazrn ute, el cto de esta tarde prome es-
-mrlart tir muy ortncurrido, ya qua no Be
El I]un1 s pr1xmo. dia dce, alas nc de i d tod 1 .6 n1 g.A. l luaalu i, teeosa i61lt66yn.











e..tr-. --- -- deI ads eerr u ena lax alie se r~en b eq uid as con ll cona iqe~>iurliL iii siee a nl o o
aperante jun.t d Asiai6 6n merienda a Inteminacd1nb del a.et. (Cnt11sm -.6gt TECK d
d11 Antiguas .,,.,-, del Sag
1^6o ''. a 6 1- --1 5 del >
c......................... t., Aun-los Jovenos
rext-.. de b. d . A. n nt Estn i-stalanIdo ya- a nueva' d
wI ta d dich ro oPt-
Pa1 ...-1..o...s 8pli- a. Pueden Con traela
Prio vyGans.a Oriente tuberia de agua en el Vedado Sissons.o.= .
.561o sea u ou i w~t, puede
El sblad 1 p 6r.ln ah .o ,-rn- cod Aeqzo de papiorse, esmigaip
1afindoa[ l president de l Repu- La obra eslari terminada en julio y costari unol remible de l os dilentes y enLds,
ics, doctor Carl.. ,-r t z :.. -
pr I vid, Sles y r- $860,000. Ahorra en flfiido $150,000 anualesxa I qu 4 de cad& eain cxx
1o de Cubel e mini1. ,, puestac. Tiempo es de prsca-
d t O -scar Gans. A ls cuatero de l tarde fuer1 n La tuberi s a de cuaren ta y ocho put- verse.
rI r oCd Al A 15 e ron an. in gura das artierIn obras de nsia- adn. y 1 de trel n ta yei s ys del Ve-
S d o ad e u il c n de y gr a n t e pr o o n a er a do el t art t afi u d t tl d e P aao ad , e6 yai on co n clu id as, u n o n a d Yd en t a d dr -
ld 1 entregpari1g.d6 1s 1ueIs de 1 11eita y a16 els6 p g6 dei d eo e 6 u e esteoanit o, contidilse prl. rid .d, y en cal orn 66 n1
cno o qued oian cl ga dHona e slo, 1fais 51 1n0or, s,1 d e bmnyre yded ye cn camyu Fe ocbans
i snitito Gann. d el odu t 16 S16 ntcl a A1 9 t1 ufga- >an 6 m1 t r d1o1 a la o dalta, i partd 6 16 la calqe dneis1 la 1
Los mnstros de Hacmls 6y Obr as6 11 pr ene6 de 6a6nds A C ua i o n g mer1ala Cp e n le6e61 -- iss pc deia raoI t a l a.
Niblican W f S Jon M M'oc novos s rt eara leta pydetrdae e Cl ----al en-c----std----------- dientes- brillaon-de-limpie
'"r'116r "_Pl"6 y Id.11 1 .,B10 116116 I .1 66 de51 6 0a 6.q(30.0
Ing. Manuel Febles V, ald,. yaobien 1d a call 1e
:6acompapiarn a sjes de el d1 6e n Vedad.6. Psa. tubr se lincaron or ahorrri n la i s Administrac.on del y 1to 1a las enci1s firms y salu-
6t 6 1, 61 hrt a6d h el p 6e6er M n An- Atueducto de Albear endCslumela 1so.ue.- dabi to se debe a que For-





















c, s,.r ^c h Side--ioui } el contratist elerct Manueldo meict e
adcs 6116onc a6 1a6aldde 61iemb sI 061 del. Vce 66 Ia 'squ1n1 Va. de .1,000.00inhr1 uesta
da co611r6 d cl ei6 de616ac Aogmadio e Is1 daes 01,le Churuca yAvenida d: bomber can dos metopde 500s5esP. ban's esd UNICO dencifrico
ae -A d eIO dCb A.ja Du .ce aaa en el6 .Cerro. 6donde1 eIaR r e .1 Vedad..6 c 6atee-gr e 6-
e Santiagoude Cubs "I-a'ur' excI vadora hne a p tr i ooIA ese VDd CN
F.ts h.p-cnlcdl dC~kdcgl6 dc.Ab.- m1.1nn1611116m 11p11, p6d 11116 b~lelc pl-l11 6666116 .c116 6 1Vea11a6on
gate homenaIsedec16n1C6egde1sen b- 6una inorme z :n achde onio _6fh t.Ie- la 6 1iddad Be gurte er-4 -n-a, p p6llantipioradco, del Dr.R.
1, papbelipsdee l asdIn asenvu el- tro6 ae profundpdad da nds, hbeast. a e!ductor66 .t de1 dlec hoyade1Lnd pol- rhan.
po u. cpre .. dente'de ya91epcubld
ma xrsdaco bocdred rs momento heayd iel eya eo iead y sold "I" ~ulint tdaluee", Ia
ara d 1.ln l capialde do, el~ctricamente tre nt Y nueve cu a t uers lnstalsda "T 112 undciln eente3 pruebas dl-
66e11 d1 pal ei6 e 1 st.1ela, d s d1, 1 1 gr1an6 c61nductora e1 deeir no a 6 podia calcul 6r e61enorme des-
Q uiere adedse A el c ei6 111 d A b o- 116 1 9kiVeza 6 d e 166 56 111b a r l en dri. a6 1m pair tn6edn ica6,59dWso d e lo s c1 as oa me16 ,
11ad1. de Se616 6 aidCua retrihuir apecalmente para1Aeudc t en6 rrIada habanera. Ahora 1.1ediante cadws de piQrres mostrsroa
1a stld eln ob1 de erno, yue le hizo Losih nos. el mayor dPi1 6etro de na nueva c an- aSd me6o6i1 dapud. de sd-
entrega, pa- i!a uardai y custodia. A c. ~ = T- 1 ta-ductorm eft onstrucci~n, el Vedado ardmeoidspbde&
de 1. ase ay 1. biblIoteea clue tuer Aii r a1ctoinaugu r =cnur6 -ndtreeibair veinte militants de g-_ to 30 dias de usar orhaWLs
rop166ed111d dsl 116611611116 Antonio 01ra for 6 aaldeI N ol aste 1 anos116-6661 destate clag rions po7 Igrav6d6a1.
66....dell.....oi r. qie dsra.t largo Cratoea-uahos...1 I Aeueductd el ..su6 io [mia- 1Hagta prud Ud. misol
,con -eao tuvo observa, o e esenvolvirmento namlento de ]as dos motores referd- Cepil/ese los dieates y dese ma-
11e 1.. tr6, e.hi.. hIs que p ror los dad..
116cn66, a111 p65.6615. 166111 li- 6sp1. o,,qssdsam sbaseld aHaims.111 51 5.b en61) 66las enc~i 110111 P561,16
cada Ic 6z1d11 de s 16o1 1es "lorme- en1an 1 uture Inncl1ato
n 1res de In obra. Con el AlcaldeB eisdiaramente'iSemaravillaridel
a1,1 a b an e d soct or11o, Daz Garrido, dodo, p n a1. sp dn de6l l. a6 1 de1 6 de Sdl6 Ss
0o1 1 representantesa- Is Cimara-Mario o6611 1n I.s or e ru o
Ga ete y doctor Antonio Acosta Bor. ce u e ~1 sgado
Sel pi "dentodel Ay ita "aton l Plan CasteIllaos. en v sta6 del "L6mi ieseb osdienfes con 61'
dr Js&. e1 66e61 Mor116616 61 a6 6m.o1 1 ravt op robl6m11Q6u1cvlene6`On6
I n, n d'.1c C 61 1 1166 n1.dse 66r e ,el Acuedutoenor s ,zl I
"pclnr Armando a de1 Veg2.,A11,r6 adoy1 llya so 6u66n no se pue1 0
Diaz ,AlfonsoMaruetMikeD dilatorrdeB'tD suy fact Arande la e 11e6 0 1 1
Pie6dr., 6Manuel6 Gut1errez1 Macu1.661. 11spps6del1. es. '1 6 r0e6 1 c 66 1
16s Diz6 p AndrPs, Avelino Fon1e1 d 6el abcstecil,1eno que se 66 0o1th61 6 n id
Vc11o e s I 161661666nta, e1 s.aAd- op.-e.t G randes cul od a 1.
inist`c6 n 6a. -t' face- .c ll'. 1 165 's-'p=6d16 SAX
be de Plaz oa o A tono oTeni, .. c.. S' .A ......
Cr6ncel 1116161rt 61Ga 66c6a1A. C .. ht. I. s111 s 0 0-, 1 s 16. 5
Vadiie. l h'c- Ca l., e ,, .,o..
rur6.6 6 1 .. ... .. .s .. .
Can el adm11 nistrador del A edu a a.- ue-,11 I.- 1s e 1 r,61 1 I.r, n 1 6 ,1,,,
to fo ul]doCastellanos, se i] ,ha, a m..D1] V,,~ls,
en-otraban lI" In .1nteros Manuet-l
Angel Gonzltie del a .1..116 trdlsan ; 66 .dV cl6 l.6n, l't c iL. li il ."a1ee 606ql
Abel, Fernindez Si, n, director tic- l~ciuye en'-:,l--,e,,a La H~aue. ~r, g heh' an.ace ersbre ,t
nl6o;y Manuel 6 uentes y Jos6 0Gar- Viejo,. at c.o,,1," 111ea.6 r.. e a1
Un Kelvinator 6is, onte,1 proyecti1as de Is obra.. r1, e cca@ --1ac, t oe rur" 0 C t ro i mdecpdencim nice trao asn
L Aobs. 6 io 66coma peric de s pO1r averal, 1 : 6* z 1n e d 66 de c.p.tud. 4qctisi ul lhi lmcn
Ls 1,n6c1adw1e ora 66n6r 6en Ague sl156or 1 61 a lst, p .e111 p l rds slrms 14 obric ds .ub,
D0'16e6 Chure, 15 .1pn r t er11 r 1.5166ueducto, al de Penn sco, 6 6m6611 &r ed ia sd 1-
cal.6r.T1666 eI'Fe'16 11 6111 6 pg.,1 Mir- q s situtdos considerablea .1u- buldor. dI ague, cile por calls, Co-
ue6!1601 h 1 sl Norte 6 dblac luego6m0 ta iamblnc sA sempleu de1 osr- 6mo66 s e end hacienda na n1. nae arn-
vesar6Ia 0arretera de Rancho Buys- esRI R lt-as s a en 1n6166 1ia 66de mar, en.Prado, Infant6 y Lines.
6ros, bordearIs 1 proyectadac Plana 1-
vic6,6 ytomanda rI 61 1alle 4 del Ve-
-dodo, 0 e6 6 pu rolong a, ca. o.n6 ur6 1
A A.@ A JO 6e. a1g, deidefa 6tube de11661 tn 11 "
de menores didmetron rr empatairal o
166,usted e1 d regala e const6tuyena 6s nervigs Ide a red ra djaB '.
616e1 1161 istibu 6dr a 1del age.en b- hi-etioA
ds-perfectoa"ahricado 1rri6da.11
P1ero66del1S66166116Aruea6616. 16-
e e techo h uela 6sta el ea editamente antes de desgurfte
Sle consume enr.6 Ion tanques de PaItino,. hosts
Tkns u 6Avenida dhe Aga Dulce y Churru61 .
1or todo es m jor. se.bi6furca'Ard6 6 grades condu6 -
y 7e b puga Y. -u a cpetdad
eui aie a ldo sltuberi 1s u detreint6 y
e1 1.1 eu6.. 6n Is 66qina re ri
seL Itu~~rcAr ndo, grandest dc
n bellisimo I..... ..........
seconatt~rulrfi medidaf u e t
enruelva el Plan General"en eJec'u-
.5 l m s. ci n per el,41ealde Castella..... y Q...
5 u a s-endo del p sc ld o diiietrio, 666tr
direca 1mente h clI Puentes G.and16,
aer1e 11Koh1y, A1111... dcl Ved1d .... Al 11,36 I~
repartos de Ia zona u e. Cmn
06. 1. 1 6Ko h tun ors V'IC 6610
decon. etc.). Y absj-.ikte~ro btfin ,
come hbas i 6hort, gratultament e1 Ela. conoce *I reto" do mantonens sIae m
06mr1561t6 di 066661, aludablo alewre y leiiz porque ha enoontlado
en FANDOBINE 1 sregiladoz pelecto do sue

-2506 26.N MIL- F rin e

t0 CIT. S. A., t; .16ly 460 /



Igl~ a,~cc I -lJA-
Ju_ In


Pa'inna'12






Pia iina 13


DIARIO DE LA MARINA.-Vierneg, 9 de Febrero de 1951


Cr6nica Habanera


Sugiri-e al MNiiripio la
formna eq spiC dabe pagar
.1 9bieoPro inciul .S.G ULLHTY
I'.*. ,' l a,,. 0. .dp. d, 1'i r23 No. 1213 ant 12 y 14 Vedoaao
1 il, e, ',h .e .. F6106yFOTelelonos F6106 y 0-1616.S
jI,, Mo 1 .. ,<..1 ..... .
,: a ..T ... .. .. Sopa d lotmale Judias con puerco
...a. ., C A M P B E L L CTAMPBELLL
.., 2 n e ~z: nel rllmaar, a', i."lt 2cs
W:. PT,,-; .. . . .... .. laia . 18 cis. la a . 22 cis.
fe'r,8 Ia c.l l C U D- 1 r.,,( .. f .,3r,
.nlmsli A.....1.1..... Acnt puro deo oliva W h i s k y
".... T A M Z A L AMZALI CABALLO BLANCO
dl .1c1, deLih ,r, "ect.. ..... lala de 22 lbs. $11.50 Bofella . $3.50
I. sr. n m +I,.rl l,"d L I,.e-d .. asI

"241204dop 2 iaoen'e'la'n's'd "dit Plifanos de cocina PAPAS del Pais
y 29, L ;to, eo..el cual+ d netr ."
chan unrcclm c n l.a..acbliga- U .O . . 5 CtS. 2 lbs .. pOr 9 cts.
ci t1iel Munlelplo a contr22 uir a ls
gast I, 'provnclale, durante el a2ri 2
coo. aico qua decurs. c6n ia can Picadillo especial CARNE para guisar
dad de $747,386.5, "que e* 1s ascen- ., r -
dol .... 65, uo>.". .e lb. . .. 25 cts. lb . .. .25 cts.
Agrega que "In Regla Prim 0a del __ ___________
Decreto Preidencial 170. d2 25 de
enro y In que le oin concordante2 VENTA ESPECIAL
es obvl.o qu contemplan eI cIs el Viemns 9, Sihbado 10 y Domlnqo 11 do Febrero 1951.
que los Consejos Provincia2l2 2 12ndillA
2e2e144dad de serialar in u un21 eest1 SERVICIO A DOMUCIUO
oportunlaprn ael ella
do antspron ereirnipc,
de referrseI Il dIdel Municl aI di L
HabanaIna 1 1 nng 22n e I. a, e I
q2e es Ia A dm2 nistracin2 Mo nte' i favor un saldo de 2 2r2 a de $140.000. 1upues2 2 ordi nar4 io vgen e y 2 antpliar.
Igal.' h acO h dejado i .... plid.... bpli .......... tlsfeChp ...., integridad, al osprop Oo lnote pprsp uestol .. ... n daase-gre"
g~ l, acut,,dela- r.. .. y ncstd" ...... .... .. .. ...........
..El 2a eltado acuerdo nf 2ero 41 n" En 1 2coneep2 o-1e1m a expre_-ti' total1de 12 I plidI uI1 e a ,
"E~yn 122d2222212 222321 .11---d. M2 n-.222 di.11.2.1h, di.-
el &.-. .... . ..
r 6 ... . .. ... .. .. 10 o Fi voe c .... .......... I, .... ..... ...i ,,. ..
53 .r1a A d em ai


" modelo iintere.i-e. .$16.95


COLLAR DE PERLAS, De 2 1vuelt.,,
c22 broche Sterling, en un e2tuce-ijoye-
r1 2mu1y 1in2. ..... I. $15.75
Grn ,urticlh en ela2Ud


LLAVERO, iD Plata Sterling, marc
"S2,n2l", eneote y a2ro, modeloS 52.95

JUEGO DE PA-
SADOR Y YU-
GOS, M..2
CIGARRERA Y ENCENDE- Shield., metallo-
DOR, 2arc *Evans'* de metal rado2inxidable2en
dorado inoxdAblel .. 5$7.00 2.1e y ottos oo-
Hay varie~dod e modelod. delo.. $2.95
AIRE ACONDICIONADO






DUE EL JUGUTE MAS MODESTO TILKA EL AS A 1C0ATD U


a nueVa firma Guastella-Mc Cann Erickson W. iN WVJ
En antslite dideli sokt.t2VC522 s M arIsni 2 ,Gu iiaitell dlpresdentei de I iinrm ns"G s..Mtell-sMc Cann Erickson"2..
de Cuba y Mtxe iam *. UMareln Harper y Mr. Erickson, nembro. deIs de I rnAt eC ann Erickson1 de 2N2o2.
York; [ director ds "ET Meade ",idotor Luls J. Btilfoll; el director gerente de Is CMQ. senior Gear Mestre;
y l.sifi Ei isroen. st a ipera,Y'Miguel aguer,ciiti filthi2 o secretario de In direcr4in2 dei DIARIO DE LA
MARINA 2- 2 (Fate! DM-Ka io
d h dIt .... ktai 1,i !1 ,,12,22,,,,4l 2 ir d, a.. r
emiento magnifico, sir ,"-11"L. ..T",

do Tennis$ Club. ,1'2... i ,'r. 12 ., , '2
L,2 .. .. ,', : .... .. ... to
M Cann s n ,,t, .'ar-"k "F. G O, ,-. ,.i
d d G 1 a S A..... 2.A. ', ,1 1 ,, 2 ,. 1 2
presiden2e2 1 y v eel222 ..l ,,e.-. . . ;.. o2 "h d r
42.0... 11..2. A... .. " .. .... .. . . .... 22... ..11O S T r 1
Descar lotp .. -3-, .- ,:- ,. ii- iJ ho e Ce., edee E l...l .. ,' ( l i ,.J
iani21 d u2 tr2 a 2 e 2 r22.i..i- :. . ., I,. +, + '''12222 l.11o52 Sin2,1' d2 2 IR E L NA L
r ,:a res G .-,.a.,Ca
.1211111112212In 11 CO U TAPA
De ,,,,:,ropnn CONe a 5tvddee \ ,.,'
2, 1. d1E'" i -.,- ,-" i.. 2a2,.2J-62222d2 1242y IRRELLENABLE
dI l..".2 h ... "i 2 :'i"': "LI"I ib. . .

'... . 2d "" :.12'1_'.."2...::..7',I ,_,('1'.12O1 a:: L ered p l "/Eq I PI-.
qas 111 di iz e ln o fi 1,Para el D Ia de los Ennim-rado sJaGALLARnETA Y CIA. S. A
tu i~ a. -Ap2242 2221 1131yi11
Enca ga2msa22ta3 I2A4i'e" y otras 2,2 2222

ce o del "sear el a -- ,:fu& ,, sa oaso f evn] ,, i J Le ex t a seI~eF d o s O u M 3987 t,- 11,
,,.1,' .-B re1l2'123[ 1' i ,' 2122par122a1e 22..,2I,-, ,,',q e h ba de eet,, i l '''2 2 1 2121211212227 ....
" t 12 di hir 2 .2 2 .


"Cat212telelon122F24391N t1.'' q21t,'.I 2 '2I '2 ,ll'224ip..22.
buff base 'e21 'a'1.22 "222gn


1 1, d -,r de, L = tla E m p l lre s el D Ajp r p . h sd dcc trp r e tpdr tl G T p
I 2 ,,v2 ,_-," 'MA INAtc 'araiI. . ..2'ia"de"M+s'2 de12 ...... .
,. .. esdelrdor Eru a d oi .Laserwidepolo 2Edre p T 5



."_.., .itier dcn pefEl .-.:" i. u eseo c m y saefc ro Ten tapo mt otl resab ye-. "Av 1er o augurar qurea, l te6 a La ,c,++ o:.prn h ae I
nd10oa dda G-- da pr n t ' u
12ur22 222rpiifiit. 1,1, 1.-2 IIli.1Par. "'s2.2111212211 2 '1.1c22, 2 ha 11de 21-1 2.i 112
... F a d iy dI ..al,.222... '','',,n,.12a. 212
di Manue l Mar inez Zadii 011 Oeudido las o n e.ejor i 2',411 1 1 222112 421 r-nX. CALZADO



,_-, IcgU.,taddr de "Prede 1% i-.e,
22122o, "212Emres1de2222Op ra2s 11121taPar12 s. s 05112 111 111 P,(iiA2Q7" EN AS
....LA.MARINA,O E 02222 212212......... La1 FADIvMdENSora
, 2b1ad 121221an11.22Fehpe1 1121l2d,2.22dlicly1a 22l.V I1 rpi.' q .1.1' P111 2 ,2,12. I .ftg d,2d.
I 4,,2,,2 22 2 1 1 1 2 2321. TAL:eAS-3302
22 2 .3,41ct111o 1111eredme 1Ge-L2e111Pa112CMlQ,2 1 ..7 1 2 1 12 1 1 2 1



Brl........ ..3 j.JliF riidad Lz R- hii, o P npoidii i-ai---e lieim
.... '21.2 El... 2 ,. ..... 1422221122111. 1, 2221 1 2' i




mi, r ad I. Gude ", cnLu i nn
, llRea e2 Ar l a1-

., ,d Iuse l E nest 1,Sam pera
C 2r2n221R 11a, Alb1erto 1rredond1 2 ,i 2 2Ui TO 11 r1 MOTORS
22i2. das JseM Lavadora Automatc



J... .I....... o C.... u.r
.2l 1121111ere2 t aro de2
A-. D n Ma e Batista,11i sG. Mus
11116 L 122212 1 L2u12s1212224nFrax
'V. RiaI 11122fr242 rGstale Frn-


Guastea S Ernna eVstor Scraprso inge-u r
C 2222.MGar2ino 222l22er2oz, 22222n. I ,2*22220 LA 052222* MO0202
D22 giktn.A drew 421, ,12 ui2 erto.22
12212a 1yCla22 Park de 2iss212.
1,LuisR 2 2 a' 2 I po Jui.l....l.

,,6n2 deli RPiild dets r, Be1. n 2 V tCaV.04
to Cotnre, do CAI~d ub. LuOW IF -
tMiguez.Pogne.scianoGonzia ez l-a
2r42B12nn1di FDrAdRIe.
0t WDuna2way, C Marno Mus2el 2 2. ,
2.sc 2. Wlii,z 11222222 Arj.,12211.212,, 11 -
in2 Vician, Ben 2 LlaI nge, J irge-
2al o2 A 112112211, 12eoy 1212

necDnl d Ma nn. m.r.
r2n22s1o RuAdr e 222Sh 1wHm rt1 1,
Villi, L1112 2ns2t122 os22 2 O2 ,. W11-



klz. Mrnes, l C .Rodrigauez, Luersnd%
W~n~ ocaoGnilezyredlo Gra
2re122422doC Ri Batfii 222 2212 Re



9RM Mcia, GC alo I,
.S Bi t.an Monteo LoenVil.,Jde cCasto
,. ,A~be lo g lme sia, Erancl R.c o rGzle
c W, D ald Mo uan
22rc a 1ari1 rai"

denA. OctaviamPos.,M nelLr,
!Toan 'Lop R bez AnurelioS a rtiGntez,7
OscHarra.,Langton, oiOioPr leJo J il
kiuMilan, JoI mrerManuelz. -d
Edos ""H.baMe]rn, Wlfeoet G aorciah,.
R.M.Breorn n r uell, Gona osse ,tErnet
SRo y Aberto Joarci err, OutHe!mD Par-I
d i E i 2 *.

dena. cavo ats MnelLas
To .A i~ p c E m n u el S ara G u th e


Wkm~ienboc
JlnteqraIT_ p .g j


El viaje a Guantanamo
El mtnistro de Justip ia, doctor 0.
car Gans, aplaz6 su viaje Gus.-
2 22amo par 2 el pr6ximo 24 de le.
-Ha sido Jnvitado par ]a Federaci~n
Regional de OItanizaciones Campe.
1na. de Guan21namo y Yater.1, 2qu
desea rendir homenaje al ministry
do4t12r Gans, par las areas que ha
i2icindo en el Min2terlo22 su cargo.
.n 2ateria di 1ju2t2cia rral.


Con I. Lvaedora Automitica FRIGIDAIRE, no
es necesario que used lenga qu t eni.lbo.nir -
las parts empercudidas de Ia rop., antcs
de acaer'i a laver, como sucedec con otrt ia-
iadors. Esti coma o esti su rap, FRIGIDAIRE
sc cnargo d ddejarla slimpre limpia. Por
iso, s ofora, FRIGIDAIRE es lvdor, Sc ver.
didl Adimis, con Is Livador< Automiltica
Visit cualquier Agencia FRIGIDAIRE' n
compruebe por usted misma, la superioridao
Automitici FRICIDAIRE-


DISTRIKRJIDORES EXCLUSIVOS:


FRIGIDAIRE, usted tiene qua hce'r girar el
bot6n undn sold vez y el/ iSe "'encifge dt
hlaccrlo todo por usted, en menos de 30
minutes. Y al terminar el lavado, ll a solh
panr. Po eso,. seorn, FRIGIDAIRE es auto-
mJtict dec veried y por iso tambiien is im-
posible que ultd cometc error alguno que
pcrjudique el mccmnismo o ddei Is ropa.
O/a RapublictI y p
I de I.s Latdaors 252 2
UNA FA I UNA PLANII ADOII
FRIGIPAIRE


Cia Cba d Rf2, eac *, ltrc, S A







D1AR10 DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Febrero de 1951


Teatros y Cines


BB ..... .... Escenario y Pantalla COHCIERTO HOMEAJE de il
.7~^/ ORQUESTA FILARMOMICA bE LA HABANA
4 ....." . TEATRO AUDITORIUM: MARGARITA PARLA L GA N
=I 1 ...l yIF ;. *.... .rei.. "sta..ble.ent. burnh. Smin. Me- .--.-. at m aestro GON 2ALO ROIG
_.7m a.0I d, V... en .e Va .; ,.. T w...- con la actuaci6n de oa conocHia soprano GERTRUDE RIBLA
D ,,. ..... ,, ,qBallet Na o.c ,J-
d. Lo,, Trap.o.-, l oe'0le ,o,-
6 10 ONE ),l....... ,L',;~,i ,1,ba o.. d o I DOMINGO 11 HORA 10:45 a.m.
or" rowi. -... rw......El.pa. d e u..O.... ..... ... ... el.. .. .......parDr. uosJ. .
1S" l ll d .IR O nea en el TI.ROro A'. dm,,- in1 La I_4obre1 ntpletoo n program se H.de1 S lnek PleartAb I. VIrgen de 1. Ca rldd del( Cobre. A CO . ..... $1
.P.R1 d ob, In p|, |,m,. I I G. bl br p bl. d, Cab.. PALCOS BALCONY ..... ...5.... .00
ddAI Lid.a prea md ciaLOl,1to1- Mndr ....... Ilrdr i e alp .cLiv..". LU ETrA .......... . .. .00
PIs.ldt psrel s lo 0(La, M..... Alpdrea Cbanle. IL.N Ma... Mor2l.h
ow e lpt, coW, dt'td ,Io el. So sta r e ad I NTE MED010PRIMER 1NLCONr.............1.0S
p.Pe ds, ctpnsdr.. s"CS...r Ng,- Sor'egraffa p.- pone sol Verdi ... rv dt.P e l In. y 3e .t.. I LO ........ ..
S.. rSHOW 510y9 30 n.d,"i ,.- 1 S entrderrochAr ir. uotimo. calf.. s. .c l .... C .ller s.I, tle . I JVthe : SEGNUNDO BALCON (Num rado) 1.00
I pJO ,1C......... g N.... ,..ro l ....l' OO ,1111l, .
SHWS 1"J ,~. Nitgor 10. l 10 'ol'' 0,.dt, ).[1 dlirpIkoo. l no 1at0 9P-1I.1 A..i. T.". IV VHIII ire SEGUNDO SALCON RiffnBuil.). 0.60
Is CA I lllOCA 001A111 101 1. cl. n 1 -,11 II -d"'.0 deli ___
THE WONDER TRI l D..zdo p ro a l.ld ,I epa1 sombre oque plroduiI n .1. ENVIE SU ADHESION A ESTE HOMENAE Al GRAN MAESTRO A MANRIQUE 200. TEL W-4571.
r 1r a que h- -t11 ging I pllmllm ttes t-rol s1dele-..
J ^Aco- n CONFUKTO or lel Ballel de Pro-Arte, el Ballet Io s los mllliples foeti cue pu_-. NOTA: So ruwga a lot as tointi s flimn &*I bum colocado a la ontrada dml TEATHO AUDITORIUM para ob quimarlo
AlciaAlonzto y el Ballet Nae-1.,l den sunarsebhasts. tenta, no vale coma1moa c"inos .gcBordo .1 M aoi Rokb.
"Sl-iides" es probablelnenl i obra l I pens conducir hata ls -ai ndlie-
..............meor conocd. y m.. rcen. An- le C rln v ta n A I I I t O R ll M
lOy AIRE ACONDICIONADO PERETo flOy Ire npotrs, Ap elenlu Kpasa e e si A n In A U IU M
Sn' ~ mf1I(AN RAFAEL 7 ~nT v se c~trcmezc. lever-neni con Jas tfar Margarita Parja ante5 d clem-. -- --- ------ ------------------------------. ---
LREX-ClEMAo A41STAD I., D p L E X .. .. el c. . .r luna L te p
REX.CINEMA] re e saUPLEX ipsilep
........ito delpI.. ........... ..pl. 1.............. .irnft"V1
.ol".od IEDd--FR.,"'e d'ENTULKYPbradzIutfl0con l,,dad q Luis TTipaga sshQzo aIaudrM IN G O
E.L MEXICO VERDADERO El DERBY de KENTUCKY r1clam muIsculod, e ero. eSll en us t ioen e Utr ish. y
Ro1 r o.,pil 0l.-p ar ,la l Pl' d, 0 rglo.- Marlride. c 1 k l l ion a de Kh.-
I ll lda,*L 1'"no dpo-e p0,0ILI e t"c Ic; mr \l, on. n p ef^d ede I's
..... ..: h1 ,i ,,n;,.puInlI.ear ne..1. .orpsr ,t. 1-r.. .... -,.ep. -/ a r
aq pllno l el aouanllde dI ns p- lcldoen bu. paron og.Ol afiIo RIso
PilfO6 "y I OI- rOcy e d y 1o o-c clu e ti.asr denh-
T 1 1 P h......... 0. .......-...p.... .. I...b......... ... li.ll\G.....U.
.c 1. .... ... ........ .. ..S.lidp i 0 .......o,ilMar...
......qr"n ga.es Pris .. .go 1. ap~eoriade V
not.. d ,1,dio "Silfid s" n.,1.br11 anteO dO "Cis.
Po 0 u l ul a 1o 0l olros On'1 r- ne Ne o". ." t poc cr lo d dc..1.
Ti o p l le .. lO rOl r-l Hl, de1oro1a d,. expreilln neee.ar dei p.,Ir que
lool o l -l':li]d Si [ o, v.' y ,Iy elf. .a l s eaL


ASTRAL-.RIVIERA AMBASSADOR
- FAUSTO. TOSCA._PALACE'


NO T A S
V A [j DESDE EL PROXIMO LUNES EL TEATRO cNACIONAL*
- PRESENTARA tTODO UN HOMBREp Y aEL GRAN AMOR
DE BECQUERv. EXCEPTIONAL PROGRAM OD
SH ERIDAN .............. 11.... l.ll l0....... .. .........o.l.l.. 1 o
d g. rlos de I. re un i e 0 ppplllor'. dome dnriam nos 10r000-
pubcaa orel dco r cso~ljn~ o edestaca eon Una
VICTOR ?1hase.1lri1,o111in1mat11ridlpo 0 tea. buera 1,111 oKlea.fu- cartelr oGh r
traI dol DIAR10 DE LA MAI INA. el par de Lili P 1re
MATURE ........ ..t. To . . ...............
hombre". no sin recorder a nuestros e'na- -m ilno~ ee, l. 'lLioacms aqi- '
.......I..................m d................. N A C ION61
LAICSA COMEDIA ugoP01, I -bilicl01 ad cn Plta e il 111se11101 loAT1ca,0
E U R .0-.7 ;.... ... . .:.. .. :. ,r... ,;. O O N
D E L C U E R P O > 1 0 1 1 o. lfO R G A N C!
DEL VUEL/IO
GTO.LLA
TRIANON ALAM.DA ..... .". ....... . . ,'p-. "A d..
METROPOLITAN 01"1'01.1'0','. "i .,'',''.?' T~ ";A d'oooop 1'A10! Or''
,:,,,,, : $1, orgull.o dmonla,.o d Dr
IN AN A ..?,,:,.. L..,,'f,.a~,.l..a.-,, ; .....r .. ..," 1, fin. .. W... t s. M O D E L O .,
RIALTO,,,FLORIDA "ea m e. l, 10n0n. b- ,r
Z. I .,.a I und-t-1 I Soo c
I,'ani l do inf el. 0 0 1, I'1 -
l..d. oTou !ones 0. ] .. uria. A0 qJ,.... 000 LIes odo un TE N
II A II banalidad nInnterta. bombre" no lop ede elngfiar "ted 1 d l
00 a"0 en e sloto psl ot de, 0 1001e.
quop .~nr o "uai AM..cII tr ., adp, de01 .Pat0..1
CTYRONE 1111110 l1 .
PO W ER elle old. 1 ..1 O% .........
nton.e- a su1_.m un de.ttelo de
MICHEL E P ELLEmist1 0mo y poe0 Ya es tari e pa1r,
5z L EPBLE ,,t I- avida Ufle. de Julia. per
A t noefara ue alog uulad
muerte.Y0un11 y. 0ueelt0W1 e te 1d , A..
PAT Ut OV ew a P 1n o p le de lic. bae: pzd P'
Oo=,W o~dlO.np1U______________
r lola;pc .... laanegado.l.. de HONOR
alamo eapir ll3 eh aPara los BALL d C D -
110011R 1 ph1 hTNO D Y0IrA A


lopflo 11, 0 1d-.11l CALLES de CADIZ
RT do L1 1,,"dm, H.,11,oma-
Pa INDO Iwf... --UP1,11e1,,,
AM R Sf.- % A lmwkrAMwb ie gurtmendouPlg1unns :... 11l F 1.A R
CAesarL11o_, 0 po. o rudo ,, 1 IF uizjR
0,A "' di. ,.oris ambindo eJ final, quI e ol
ICAN RILLA IN TIHE PH PI " P"o-iv _u reu lta s 1intels ['des- M[,L [LAl Dr' Fr I'
FAVO iii sdeeo ,uItirlpuntde vista dram itio, mas A 1 P Or HE RAd ROl",10
o tml ar Y mas asequible a[l n).f olt
_ _ _ _ _ _ _ _ _O0 mO A j _d 110, ce .co hr ll I .1 O q010HE L .4h
ion Hyque elecgiesaur ese
*MAI'T casuo..tcontate prar el lexto de
laun,, a hl blen c. a1giln que or
SMA Th: AUMENTAN LAS RECAUDACIONES CON LA REVISTrA palOIe hodl lncldldi en e 0a3d1 un 0o-
FAA';,O TICA ,(LOS PECADOS DE SALOME),. ENORME EXITO Adp o ,1 P. .. .. C elden 0e
DE RITA MONTANER IMITANDO A LA BAKER AetarPie r rep r, patl e b-
ldl, I., I ... ltarOlie T i nP. d r111, 1111,1.0.50
to lcanzado. Chen-[ e. d. o. le.
d~l-I lln lip 110 pIl0I h
,.1 ,1 h,1 hI. a '.oI "~ conA nu dlreel. re.d diel e francd so
rHh ,H, u bt rd..- l ,dIi . cr labor en exta peltcu eha ar t-
g, 0d L, 1' 0e.Eva",rt nd or 0, 0.ed 1110 I Ipe.
tiIur..I & so ri e-. 9 /
-N la-,O111 d.1, l1 ypp Id. e,
. . e 1 h-lbn.0 l pretendido desquicia.r,
.I.. ..... ITd ,,,n,,, leer"1h,, ,, po, O N0- te P. 11, Y TI dillogrado efec-
Ol,,,11pl"- lIP plIP S,1hod, 1111,idl',io,15-,l'"i vI III 1,011s1'L11111e/1d
.... ..... .7 1 ,* Lth l hd a cm at o ~ y Ade sdo y de un gran va-
,,,,,I ..l, I son1 1 1. nlerp0
.. . . I" i or t n1 . .. .nto i ne ret179,1
....... i ne. e. Ine en1 nuetr oma
ra,,dr Nl~n 1 I'll -p- SLON REIO: Eml hT =e.!rtadfane cabaLfente. Frrn-I b" k ~~f
i!.h,,- IA i jII i c0,.mpi.-11le i 'nt re egu c y lPetrone, en el difiel p, p el del
eI ,, dP :,,, ~ ~,', "04,, Inde m ,a- la rptn tTe,Smbd el rmare~do,I protaj~ontst enos' usracm
1'He. b,. % F.I ',', ~~~~~~~~,, ,II,;uS cli ,,b.in~d, ,I(ut u sno ote n actor v' oroso, d
I l ll, ISTRAND: L.mama.de.IIfuri ade d 0a1entra erson1. 01ra f1T-


'11 lbad 'ta n/SoORPEraAJ/O.7A
..... . ... .. ... ... ... ... .. ......... ........... v o, 0 0 . .i- % E 1 ildedd1 r` :.`n r e I. .... 1... 3 :'


.1 1 t lt h i ,; I I 1,1, ll \dl i 'l~ ld_ .0 m m III It = ,]11 bli I,'I l 0' @ .1 :,OFp .4,1,ii
S ,NL LM. IN "", '_ o .. .. r a .
1.;n or=-. r, w.o A- ,--Vw Per



RLSl, lea ]h Si ,fl, i ...II.f J ,hnlt / vr fri i ~ ." . I. ..... I '.eh .: d
Hl 0100l0 1-.A. A .-01
-........ elo B.llI,



n oRF.Z B 101 1.101111

PLAZA-Mou. CTLnM JANA.CPLIIO All~pl
SANAT A.: ,- ..- ,, .11 ...D ie
II I[ i IIIIIO[ 0l~f l ll0...Y ...... p .lM... ..... ...
S, lot f, o; e.m d' ei
It"AI111W" ol"NT[O LA REZ B.i ue ,
-IDA I!T I I,.61. 1. y :--':LI
'011,IO1 C011AZ I pll Ilf[f SAN'T/VcAT LIr1A D, esvien
=alu y .1 IM d. OL -


25 ZOS TEA TPOf AESXENO
3 5.0^ j&>f 164*4ia0t_______

I AMERICA 1 ROYAL NEWS'-
AL EIRPAIS EXCELSIOR

OS OFICAIALES DE LA UNION NACIONALqlDE EMPRESARTOS

UN TEMERARIO DRIVER DE CARRERAS Y UNA DAMA ...
VOLUNTARIOSA, PROTAGONISTAS DE aMIEDO DE
AMARw, QUE SE ESTRENA EL LUNES
El 1tr- ar de, -l.... to OI ..... er tlntadloayr p-.... ....
S 0 te e anr, d .dde I" b hl form i la base del d arg umen. Alei im
b.. q. e .1 ain de e .l;l b dltd-can "Miedo e ] a r" que' rortagcni-
1uedas dey ii it oda s lees di ,1 Clark Ga oble y Bi lbara Staniyck
S que no. preserntl- i or1-i G. .a
Ilyl M.pil ddes F.r. -. .

en ilos tetr o .. I -
re yToela. Modern y ..: 1.. i -
L nation, eta ,-,I ., 1 ,1 11 .-,
pislta deldllO and ".,,0 ,.,1 .- dl
espectandor en e c E l, e :

ene o pMR u rla r..,, io e*I ., I












.n .1uaioe T:ai, "A-ri a ^ ^ ,S-]
eddo Pll1110 1 IIy1l01
Sa st-nwm k son :, mK r,"ff
=lted p-derse ,-.-~. :. :


-.and. a ald Il tit 1., iY e110 i,
I lulrtoa -- C erodlsb a P hoca ctan I

personalidad del gran driver dl cla- ,1
rderas que acaparaIln dtenicirnPafl- B
blica y quek come ella. no re.....l n

nads i pars consegir, 1lo yue se h
Sh propuesto: comienz a una lauca 0 de
1 1 II ft . il Neves.11 us1111 I i 00111 0111s
I"Mi~edo de Amar'. con 86 1 bara


S D Ntanw Bck v Clark Gable. es e -ES.'
teno Y as'i-ort-1 n ee d 1.a r-Zm


NMa10rk Sto ,0 Eeman, y ie Sto dson los sIyteatrs en que ,e
Sl~l. de 1 ill 11011 exhiba se, ,damn idg h 1H ylla s blarres d l S. O IU i
admiradoresde bo -atinta.,
--cuerdelo --su sr o e lue
." 0 10u.t111 -.0Astral-0T
e ,., ,'.-,, *. Coderno. Palacey, ... LUNEo r
~ ~ ~ .e r ,' ,'. ,'..":' b. ... -" %A~s q r, ..
T- acudaa ternprano si qir lograr
EL PUBLI.OOU-. 1, REIR.Y LO 0A P.RA CON llp'WoASEN .ai muA m
4 PRINCIPE DE CONTRABAND JAM S R
iNo todo l n Is vida v-, a 0 1sedr.-0 FIdeIi l Orlsa iotot, y Fillonemo. a o
mas y tristezas, per es cuiando 1e sep Leopoldo Fern lndez y Anibal de DIVSE MIM DA PO
inuneia gn el ce eunit E,*,d,, el :.bn cha d.lia.UNVRA ITE AIO &
iPuiblico acude e aT a _o n di Mar, hndo c n I gaL -g*UIVgA N A1OA~Tty.I
a, ,eP1,. . Potoal,1 cie o 0 el V T .,L .. S..
i- .;el e np cW oriental Ga nTir LN U A
as~ so lo presen/ts.'lo qu'e 'el' 'nundo ilome~o fun........de setcretaria 'a eto I.N U T
quung riryendor.!d DESDg rL I LA R
puerrrymarl. particular y al misnio tiempo "ds IUIEVE EN WODIMO-
Por no ca tan ticil conseguirlo, iaciendo" lotion los enr-oles, Jos ile
An tes que, nada hay que contar con varfin en In mento hawta Is tumbai
muy buenon libretista 1 y de1pu 1s con Per e goos empres.aros cub0no1 VICTORIA"- Tres palabrits, Lm es-
lartn; as q.ue sepan inteJipr~lar a 1io deseosos de garnir din..om h- iao-etu padiivengadorspy iaintos cortom
perso ,e, las puertas de i0us gr1 r ds teatros y WARNER: El vengador invisible,
.Par.a1 e nadie meier que ei os dosa,,on doc .grancete1al- 1-c ., a o1 rt1 1 y grain ho-i an
ares de la. caad. ue echo eas tInaan P lni e 1. .. el ccena.
roh h enrialubode Cut,.. Son asmlms: Re o ega t.
con todas las ga0s 0e q01e so0i caps- Cuatro Ca0mino0, Campamr,1 Santoa ..
1 3Su0,0-00. Loya,. 1Oh;,r. G1an Tra1
Aho00 ru stic.1 1o. swr- ne1 enI1ra. Roxy,. Record. ModPlo'el lop11-0
ra 1c.n 0 e1perences ,- ar 0 1 t Amb. r.e. 11 10 e1. yI e 1111e1
", lo haber y en..h u r p la.1 00yo 1 e IVdado. L. cha- e u st1it1o
eosWe =obrep- ellcul ro d e ine, l a s an. de l 1 a25.1l1
'I niurdo tero ha d, reir a e. va : sta l feha ,, u m n
.una 1.Itshahech. 1o I nl- ne q-eno ar.F ,,,[Ol[jod
P.-i-a- g-arnnit- ,"q e1uea o ulino. cubinn .

DE INTEREST GENERAL 9,di,,Affl111ARIZ
La p licl"a s"FpuECDMORTAL"hqum espe oponars .i* Lu,.. a 1" e'AW_
oneI Tpao o "AmnriAai. ri..
P000MORTAL" nmri11,,film ~bha io 110111111par e general. 01101
001,,,DpI. Ipip 1 1.rnPuIlcl: dNtrl,0.1, Il ~~1,01-1nit n. preass 1del1'
t.t =,.111 0 .lllhid y,PO l .d hoP~letpI,. Y0 0,ll A-
dadarda en.1Idpo1?iueoplp ep, III11a1 an11111 dii 101111 11111 Pd, si,tio. 1
.1 Col. pbjgto.1de 0v1 dl~ld 11110 1., po Sro~slll n11 1em1 preiia dl. fHW1~PI1I.
.16iA h is u Oplpel 01o u poehibil~ld, mp.6P a- o hay .1. Ins p yI3
Ide 1. 1i0f1a. 1 REINACAMPOA)AM
cipal.OP IGO MO;TAL1 Jidip ~dlght a.d aw0)11,1 001 II 110111R
elp~ im pd lor es111 m 11i Am1dlic".


ILI A01 1 ",-
5/40di ^^Io I rPAWV4" w
[ ______ ~ y' ^ '^' PECDOM4IA Ri


Pigina'14


I -


i --l


-I-


a^JiWW 7" 7f0tg ~ ILIIW









Te'atros y Cines


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 9 de Febrero de 1951- Pigins 15


RUMAN,.MAC ARTHUR, LAS NACIONES UNIDAS Y EL
ESTREMO DE 4A RVULLA INDOMITA.
Enl el. dl. con moUvs de h9 erflarupos de, Guerrilaslllo que h1 l e-.
declarado.1. China Csilat.iBa-.yon posibfa "volver".
cif1, agro. ce n nInlprlnterlss FA en .s hccld donsde e baba el
planat do 9sdo. Io. p.,ddacsastin 3general f1f.,Arsha,. en a.otsfa es.
t.sidlsl d9, m I s. 91 1 qI -"RsdgEl 1o lips 9. de 11h3.
geeral D ougl s M c r ur l L. PMtru Ind6rnita, itilkballads,
prepildente de los lTatudoo Unidox,.alst cesualmente on este episdl de1
coma al conc 1de aONJ. Usobrde.i,,f adol s d I 3311hu en lH h.
a zo.e o ne nn n d t .s y del. valor y -J. de.. eg1 d
6lon agre0ra.Z', r .l '. "

P553ff~~f B o), -11A '-f.. I ll t'.4 fol sos
uh mrutn01sHI..I... 1 I.
Innsejni, Nn cepic o. or..- 1.T... ol .1 .Ttn- o n., I........
rdurld" do h- b' p ...F" ". -1 ..-a Rnt Myr e
I- ;6c s e om er Uil. .E ,, i, Faol
g: n,,,:": + D udb g ., I,', -,j'.-, G ,duco ...
I.... I,nu i on .. . la ab r l sa a r ,r 0 1, -I
n1 Isias z r l uandnturnn d verse, por resiI tr ,
qu l.tCer t.de l dpaela

C-a-r t e I d e I


ACTUALIDADES




ALAMEDA
iiiaw .tn yPts..2U --T.16L 34-?
0 1.. 4,4 3 ':lRVista. lntlafls
CUnRPO DEL DELITO con Ann hMrA-
a1cny an3Be ttD.a1v1 sls doS.

ALKAZAR

Temple y Daid N~oen: 51. LallOl


3 r 1. 11e e.n. : T I g 79T1r,7 .
Te5chni dolor),ca VDJman ll y CEL




0 10 5.5St 3 3or.uet1 sBnol. Re-
015 Dsu rE LDe. EIOs a 13An un e 1,
do n t- V1, reMawr,. Lu D soIt s.
AMBBASSADO

idelante Ilsnelly t, tru II, 1 0. ct.139
01 ai Id ll. 1 al. --I" I.
5313. 4. 9. I. ...-5T.I. A-6061



1: 5 .,: Revr ll. nottne A

n Pco~+LA RENA LOVAT-
len O UN y L 11A0 ..t t .
Tomt, y David N-n E A Lrn













ASTOR
sulfslm.L o5r..51a1lr01 Volti1. 119s.




#.. "'Ito yu vIs TaH -i.








0 I STIR .n
non.PTrA:D S3E.C3'TOS.lnnP
'rto. y eal. ul h 35 c n v nod o'.. .

LA E LOS VOS ALtE N~ =--.
Ron yEph C Aol ca L nd ZDrne L on


AM1A STORO
I,d* as 4 30,, .,d. t ... .
,..t. ..nt.a I rt.. ""1A, nlI Art
nLAl VISTA ... PAii.. Tracy ,n-
,,,Ie-. -I. L AeyR* etN- a- LAa
B..... a m Bro P- t !1- d

3Orld. No., h R +A t

-."A S T 0 RA


FAUSTO
PI>1. T COMM.. T.UIkon, M-711.
D..d tU. 8.30}: ,e Ut.-ntlron-
cion-1, eatmeno en Cub.. VULC.ANQ
.o A~nnaX...I naly R-.. oBr-1 1
to I.=een ran show 19-ulte1v
id 5-nd-, .Berttca Serrano.test- I
9DItPs. Orq An-eon. Y Humberto der
1- Lunet. it.00. Ratcony 50 t6 .

FAVORITE
Iiit a, T 0 alluls



FINLAY
Zla O dul. --Ti. iI.
um, 4. .- 10 _! ,,,.- ,,,.



.. :,, .: 'C' .' ;-;.' .-';, ,'~ "c",n
CL ?I, r F r 7 ; .. r:


F L.0 R I D A
P31 ...ollt d.a"Al, r._3.
TI l of0 X46 9.4110.
De~de la" 1.11: Belst. nteer a
Ln. ASTRO SANGRLENTO Io
Genrge Montinmery Bmnda Manl-t
hatl E F CUERyqPO DL D IO .


LA TOS Ca-te ,ra Siguen registrando superivit l precio del

___......_-__"_______... ..._ lt nlos ingresos de la Hacienda r b 2
rDE LOS KINDS V 1 -j:--- -- -p-,e 'i sos quintalt

AL AMEDA:.El -,a .I I : ,, Los tributes del e prtstito df los 3. 5i' JliS tea
A ora.I.l, qa~a fII ,-'f If nonafir n ltotde nifl, ,ie an miiarl ie,'prsotss itamercinofarece datos
ALKAZARi El 1 -de u.( del alaz vexpervimenfoda
_______________ ALAMEDs A l E s eur....... ob"'' 0alt:...de d'a I [otraoorc ~ o
HAmres c..,"g*a r osq inle ,' ,rCs ro i i Halo' O de nlP. maOne pess f.
-= adrn cn Am g anan ... in1 am t' a ar .I .sd r, e 2 -1_
fi --I 1 A'BA B1 e Ve a u I Hir Ii ,l rl ,. lI... ,,l I 1t , I,,'H. Ia A Msdlam'-
M'-Sff-3 D.t. V furl can o n ,, I e, ' -I pd ,,, !- ltoI
SVs as Its. .tr X )A..l........... .. .... I d" t I'l FOs I Il,. 1 ,- ,,,If,,, d rr p/
os v e e yB ns c L. n, I,., I'_, ," re al [ v ," +1,,],,, d- n1- d,n imnte
T. E, A a30Oy 3tl 51 f, ~HP-f011 0" H10111 -Ir
,B,-A--. A TR AL:T r ano"I, M las HI e 7'.H IH '" "'IllM -,oHa... ;9,10,rai.
lot ,a e ,,'. . ,, .. .1w ,, 1 ...,d,,1,50 1,
A sTRAL. Va lpsst. oMr s how0 d, I-d'-l 1 ,1 C I. d or- I, IO SI enIH .
": '-.1 ,.,, .-., ,- .' 0o1o1'0 ,' de '...H "H w:n{ if l ~ H 1e j( OH?'S, '. l llEC F x $24 n am c
APOLO. 1o habrs 'orqu.Iefst p ye ,,1 i ,cr I H'.i' H5, "Ic l 945 .6. 5C ," 0. ar l,'I al+laO .. '.
MS l7 BI.nda -s p Tua r 1I,5 .' dI, If..n dI h CI 1 -
M B- LASCOAIN. El BapanIP p 1a ... ..l.B'a 1_0 aal,
as" "n'H H. ts to, 'I..`' EI',, 1 "o,,...... B. m ce/' no 1em r
,BLN 9BT~e so Callsnecdd Cnlrn 'I' 1 .MXI.+ .ecc a[lS +?ly, .' .HIH tO 1, .'....Hal- .. ........... .1P.....
1 ...,...d4 Hat s d a B ,dtS KWr s(n7
CAMSOAO R oe e ug.L 1-l- -0 '", 0 l.btno~lI3l hasa a -It B Crca e "~," ..l'~e~ n .. I, | e I ,.
IIN CnO.ff,9f,. 01o15na.. le' ,qeI ,Jir i ..' -' ,1I. "1 1.
r BNaBh. h fl.fo E? C O :, R istl;d, epsnodo,1o5-

151a. tA .5O:BRsvAlta.1noa1 La..........flf9' ...H. ,2,..:,-lal,,,,1 1,':',-",,-,b, f,,-,sbf
f...'la- Is s 'd r a L ". ... OY'1151019 l..
NrEEnPT U N .. .. ',.'u ..e o Pu ..1..El,',-,' ,, -. c.- 1 ,1 ,"' .proffiIsufn ..... .r- -I' ,I.-15t1- p i
nets N...3.5. mayors'0 n1f.I. sase , p:. f ,:,.' 0 1 N... "II .......-,Te es P e et E ha pa... Nd o C s,,, .. I r es n n o s .
N E P T N ,,,,Its, ,,,, ........I. 0n,,- ...... ,,y .....t.....0I ,Il l
N. . .INCANTO u.M...a. Lba ,t HI IC C sRET1-EB)C_ tRI
,-,. y l. 161. 1410s. h0s H' o( del Im a ..... O s'l. N .' J ia 0 HnL .l'.s HI pcusl o4.

I f5o o sy +a hwenl l ~ ,,dsbdet 3" a Ja~tp.IHerren 1 -1.IPAIHCH' "0.1 111 r 't ,,rlIl9I dHIrt,, de orH1111l9 .
.. .. ..R.. . . .. . ... ... .. ... ....... ... .. .. ...... ... ...,
O I M P I C [ ERIE:Fmoraca,OFIor carsBc y "' E-.A '
,1. t nn'Cua '"I
11 15111. 5,' l Bs15 .. ,,.. .., ..no.. .r l,' ,, II,, HI..LYIl1 15-O- 6

3maN .Il ald.- e.r+ L O. BEN,-lT._ Ta. a s.. a...." -i- ii 1- L ,_ ", lq n La B- CINA."0' Is lsoHI ioi b ~l 111,,l1t J - 5. 1 -

E. ff1inN. 113. -- T.lif. l/-IMI, cuar de1 de~l 0119t bohem~ia C' "F Csb,1faHo H Cla[ sH- Ta P1,, -- -, ,- -. I-
D I. 4 B s.ant. L ua :. ,"rI 0 1T I fIhEMA EICap. Dr 11 M a,,, d, .. ". .' , n -I "d, -,- ,-..rd,, -, . ,. ,r ,:
.st..na A A fIhembra,..e ps d I., ".' f I 1 1 .e .... .'.T1-y l1u tenCN'oOIS I 1ItdJan 1n
1-Pna- X. S,, 1 r.5 0 unet.11., ItHu d a.Ry tode una N GR n y69Vp,)sd n1-WMs11S.r."Iro-.:
00s~05ls mAu.sicalTEartB .IMllfo5.sIL, 59BC. LI15',a10 a',o a 0.S lo o. .HI ll & 11.1, 1OIOs sIs. ,,l,, 'Il 1'a .2 Z-, ah f111 in3
T fg.o' p Bs .aa 0 os. en. 7~~l 4lay sal, p l331p1 1I III. 1911 H' It's 90seI f0 ;?,50H CIFy' 511a40


Ann se,paS n N sO YVictorf p 1r.11-. et____.__ _y_30u...nt-,
netA mmyores sODcts. !Vifos y BaJco-
n,. 4n ctis.
PLAZA
FLORENCIA ,5.d .M .2.- .M,..12,.2.
o.s L... No,1IO6. 5l as t 3 5 3 e t. ......
1.9 In L 5 -9 i 1,11. --T lll.,U-MI floE], 11tren 1n EL VENGA-
Dede too 3 15: Itv~i~., n.U.1-ro n- 9;POR INVISIBLE Pcon Lizaberh Scott,
1lneal, TU AMOR MBE GUIA on RO- Vyvfva Lindfor5 y5Charlton Heston y
bert Ylun5 yBe Drake9 0s.9 p 1.0Yzodloaals911
1 11 Y MAN All.r.e 5. .AT REM, ENTRAR. A -ns Willi..
HA OS .. a...DE L 5..... 9.o....... 1l.9 311, .........Fit ld., P...t.

GRAN TEATRO REINA
Moot T 1 ..1.- I 1 ., -1. I ifs, ..'f



", :,'t1 1;s.,,. R EX CI N EMA
G R I S D r-i i 2 1 1 l l. -
17 3l .Isol(E). Vodat. -- ToI .1.42 1 .d r I, d I n' ,
.NOCTL' NO ....CI.rk -.... . ,,, .. . ',; ..:
5 11 .33*.h A 31. 1530 19r V.0.0 ll .i
- Ii ,-, ..... .PLGLNAS .1 s0 ', I ,','1'. .,.
1nno 115fTur y ay L 13' H. oy L ', 1
.1 a 0,',re 1 'U.. 1Nt ,5r...I B a
4 -,- R I A L T 0
INFANTA Nipi,.. Prod. -- .1,I.m-^^.
L De5L0CUE1 1 11 RPl1 sl n e
1 -,,. l, . tIso 0fA- ^,,,, 5, id o, IRENAT 1 'o.E-
..... 1,IIIA PAR PAR EL F .n-C-rntlri- ll-,d. y Do. Am-
,An '..'n n..Id C.l"'.n y Clst he LUn ci. m. r 60-oct.: nift-
Ihdl. FL CUICRPO ODEL DELITO 40 eM, h-1, I- 30 vmyoe Oy
'l l gn Seld y Vlelnr M-tur,.. Ii*4 ll epl.A I$ da 1.
I'epl~l t r~tum r w. ..'h40 U. Sdp e NI LA y


4~an.- -IT coA la J.L n tG0 NEL9S DJIL PVWADO. Lunril 410
1, ,la. no, l A. l.2," a LOS ANGELES l"'I....l,.o 11.
T- Juan D.1g4do omi i1 7M.S.I" R T
9s. .l....013T.i,,.32,-,3, RIT
A VEN ID A A als,.'913131,.If' m.I..srll
A ..4. r.1. t C" s. . ..hl.l0"n al. Ul r ,m nlTohIM Nl rt 1,9 5s. 331..541..s..s.,..14b9 .

M1110101 IN l RINsO roll..'.' 'Sll ... lUILA N I05hP 5
t1br15 lh i-9' ,i i...''' fl 5011U 001Ui Itnd..11 nlalH.1IIn1 1un1s.9.1,-
h "re-.em .I.' 1 11 31 A.II.IIII '' aIEn I SfR111 93 16.
RELASCOArIN ....t.2r:I2E 1Yterlb R LMY
l 1.0:A-S C O3! Axm y.1399."13".,. ","..., 'LUid.-":....-i0
3s LePod 9,l,.o. I ,''I 3r I. I-ilil

....... ."' l; .' ..... ... + .. .. . .. ... ..__________ .. ... .. .....1
H.,.... I.. ..~l3 3fI.31.~6. 116 '.91115.. t.. ol.... A.,,L 31 .l.71 ,, .1i,. -5.1.31.433 "
1..1sI-.l .. i, ., ,10100 0 .... I.h .9fM,.,1 9 ... ,I 0 l .3 1. o.l.
'.Il as ".,' 1 1c f~; x.1'.",f 9 ... .... ,....
.0 9:...i'ts .i yn1rally1I t0 CIS 1. .
,..lklnlllflllo~.Is,11,. Oleo ..Jr. __ ____ IlOIlIS 1ll 35y5Mood~.V~


I, A N Q U.1 101.1.1 N.I.d 3.0....I ,.. T.f 1-,,*0
551101i 11 ITo.la'"l' 311-7721EST.
9., ,,t1, A .-l.0 A IsN ..43A t., 1.4 ....... SALONN RE I
A N o-d I I -01. nl ss. II 1 1. 1 F. 1,h0 A.. 51dre LANT.AI (r 5.12 1.A1 3.



TII6on -III 0I1115111D117AM N 118n 10ll A4tl 10,971110Ra + a M.4I
Is 14.1,A A7 .3O0 4..-L5.9.AAlf -a,.nntX-33o



0-1.9.1'.. 11.- 5 T 10. sslkeall 5 Dzd. W443 ove..rT l..fl,011 S Lal.ONy1123 IS 19
33T* 1-.O 4.s l7 1011101H. bII 0.11Tat. 1419..
,Isfd.I ll13 31,fMANDATO fDE IS t AN ZAN A REt




31113t. 51rh. Cl tv K., ki.-ffar Cuba .1.1 9.iffay SA NTOam laS SUAREZ..f..1
.EK,''A`N- an l, d.1st,. r. 5 30 131 fll.
8.33.. leln.l.- Ky A-5 II'AN nnLu AS0r. AGUILA Y L 5 PIENTEn Il-
Is Teple yBDavidN l.I y n If tl y toa..Lun a t'. ln an- SIMO IAD l 5LMA-
i s a I B tnyp 13 1 l ro ,. cny I ct nADO n nTin an. MaIrcel. y V1tf





h 3lt ... .... .. ...... ..5n1llr3 r.$t,9 tasCALLI -5,,o --." I. 100 ..... .... ..... 1o t s. 235u 4t 1.. 150,1
lid. peset. stcll. C. m ~ t,,. ynm,, 2S. I l tos 31 11
hal., 1. :u68- ..~1..
DE CADIZcIATROrI l'tuAe 1MnI e 1Ie .N U
. ........... .... ...... 1 ... ....... .. . . I -o3 .-44"
.... 1 ~ nl~m, I. t....... 1. Dead,*I too 3.30.5: Rtvjs.ta-nUcl n......A 1SCO
111.1erm nn cis elPat ... : Won clonal, TPM PALAAIIRTA.I2(an NO o.111 I N~h o. ,113. Tel.X-174C
MEcTor),nROPan toIT'd AN- TRI.ANo
CAlPOAMi '$tewytwarro Lug.`ii" a "rctorial.JURAMZNTO CUMPjJD0






1t,.r.i. ... a .1.. 13 0931 ~ A. 53 5531.h 1 -5a.1.1
Inisiti 111 s So".1 Tat. A-7011. W 44 CU ATM. lIi T Audl.i.acony ''o 5E D 5 X 111n 1 M sl"A
Dead. Jei3.30: Sevillai, notlerlrno. U ll U o". Balll l conef 0y nM anrLttamy~l 4 l li








DUP. ~ taLZ E X ub'ODSON .tocs. Uf- .' .L,10l.7 .1,MPH 39 l ifO lo ,sI.
3uo3, 5.1331s 9. -1.0 0.DA5 D 'I 0 BalconyI310 1t.3
UEOcan 1Ucis -r V -r --
9ndtrlBfL3y 1 5.INA o dD HMAMMO
,on Marill.5Ad,.d. Lun1 0.... MANZANARES SANTOS SUARLZ
soci. T t .Hll30111.W C.1 I 0 1 i Inl33.il U1 .- T l 1114








111c.IO .I 13651 1 ., 0I,..],j~ I ':,. .. ..... .... IT,.0I 2111....l 010 i13 31 BLI, .I.. flIoI+c.sf I.
0: Rt-I yI isOAnAHlsd. Tel. A-7107. prI", SOLO.sH sOonS, r'lie,, i r. ", LA 1 OLO D 1 on 5111t1
0c. ,e . .. "3 I,'

3,IIiIt, 0 00Al1 Il1 a--T 5n,( 11I f

NCANTO%"B alcony"".. .. ...... .... 510

"'"MA XI.'- MERAMAR TIATON

..3,- ,,l . 1 T .-U U RIA c T-
-.1.4k l . 1 ,1 i -. I ,, P.itu., 50 1 tro1.1. r01 -




If anl..t1s.sl s9ll ll.d 3-- T l l-II. '. o ,os ',, l .ol aB ,i.531.
1y1.B1. l...ln .. 6.....d ,- M LMETROP OLITNMT 831 U N1, VAEl A N101 0
E-. N- RVaIE SNACINTLlWARNER
Warner- .521 h. 5 1' rt ff. . 35 e .3 not'.lr 101 sI''"' 1i1H .TU V3Dall.. 1.T,-





$a. .3B5.I.i. A11.. .,3.50 .oT I3A-0507.
E miI N aIC ran Itet ,O r- .1-. y Um Defeat. Tel. ,o U-511 Ed, Y Mont-. 7.161- .111-1133.
16"): 'co on or,.y m~ nel-. m-J yoWe4 5: el-W. -lco I" 'a0 cll. ert.l15: ovi.U.mtfan
W a rn i u n o ft -- t it i r. 0.A c N t a h n E L H C O Y L
N,di .:Rv,, t,no ...... My 0 la rL IA onBrt anMcastr V V i I oCA T A E OSR IALE
fhinnE e tMnyoenNub" ADaAT
a e~cendx~o Ioun11 y LA-dIN MrrrA). Tm Ge.. .Tier
ZnephN C Ake.Jo Tulon I., o- iseley ,n y Mrte'dtn.oitrich.ro nl- en ada noYe:r- evcis. noelt iry
W ept, Rolan 161 ~. T tal. MX-6034. on eymena en0 Cub E. EN GA-0 c f. 2
techicoor) Is .0 -se.ntcean
,len.1ue.1m aan V Cub alle. An T 6o MIF VICT0Red Atar e
DOE HOVOR con John Clbements.t. St.. n y IId E11111.VENtio,
1. ..cloan d. # Raf el Moemen, u v eaL doe. !;tnH~tnv
drao F- rn thndV. O eh na. eo o aia-Do ros y EL CAS cuLOMLDIbTO nh S cot'S ltn Lary P Aark Vor=ENDAl k L
d., Luet $1,.0 Bob t car y P.ulettecGoddard. Lunet. neta 4f" cti. Balcony 20 ts.
Saore 0cis. Nina% 40 cia+
ERIE W.ARNER
E1y1,RIEH.DO. N A C 10O N A L .;" 23, V,dado --Total. r.,.
T.Ij1o.o X-213. Prod, y i. t III.Sa -71,1 of L41. .. . .. .,1
i1.1.11+ .. ,1 ii ir ,. . 1 ..h p~a"ii, L Rl.l M -Ai F lr l,, , L
L,,. l. . ..- .. P... r e ;r ,, n ,. 'o . . . .r .. ,,


Westingiouse


* En todos los Refrigfradores WESTINGHOUSE
hallar used FR10 MAS FRIO. debdo-al Control de Frio
WESTINGH04SE. que repr5esenta una gran economia. pus
mantlenef cn'-ilCbfre Congelador una temperaltura de 15 jrados


enahgrados bae cemHay,,prHcoinns al m1.mo t0cmpr un frio
un0forr5e en el reslo del Ierigqcador. ofreciendo una cons.aHjan
pcrHPccia dc los shmentos.


tor-, _ _


Cu


Cia Electric de Cuba
Distribuidores \vESTINGHI'USE i(a marco de garantio a
GALIANO 408 TELFS. M-7911 A-2411 A-2912 HABANA


W AGENCIES AUTORIZADAS EN TODA LA REPUBLICAN


rmmrAaIo=


L-


- Imi ra4EEW








DIARIO DE LA MARINA


FEBRERO 9 DE 1951


Picadillo Criollo
Z_____ Cc Sergio Acbal -_
,i,-qu -1, ri |AMOCO, e clue n
';. IoIl c o..rim o 0. p lIrO] .CStholere e



















1, -,balanc e n ued iga-as
"e e 4l. 95a 8.95JJ



















Vwiido ,,.r*I co^o ^

Srelon Jovn I^^
I 1. 9 51p, in a 11 .
\n. -d'. WnheT ti.f, ree l-.. f























... d,, 19.50 aUK,
V. f,, rod lrp, ,. l.,' n \ .' n ^ ^ i
e! opod, drininbero

; .
































VLitido a T* n-g1^ 3 1
Za .a.. d,,o seniora,,]


















Dead. L.95 a 8.95 *^-^ p
}-iai dii ild.it.










lolRRo poq~ vI, i[nory11.
-. o eln ......

















Salon ,aen
1,"il r d-^ l y H>












Sapa*o de aleoron
Ded 11.95 a 8.95
Veatidos en As








Gran Salon Aa
Siliead 95 27.50r
eaios de T9.eeAag










Vnr nI" ",nr2.98 5 \ .

de algdon yTrayn-g
Desde 4.95 a 9.95







olgosdosn yeryl
Deide nlr 7.95 a 13.95










VOEN OS n PI&It 4!na69
luidos de 4Algodn
9'ra5O)n
5.95
V h ,-T-495 y 8935



Desde 2.95 a 8.95
V111 1en I1r(7 3.45 y 2.95
Iauelos dole jersey
-slsijil2. 4 e 2.4565 S
1.95


flelaje do
multf;iamento
lhr~m idor de Il~gr y
4 17 o,,2.98
Camisas cis noche
Ve agodon y rayon
Desde 3.45 a 3.95
Vii d,,nviinIre 3.4,5 y 12.95







Batas le car se
algocdon y rayon
Deade 3.95 a 5.95
71h10 mitre -4.55 a 6].55
Maenas do
multlflamento
R lliajaidas de 4.,55 a
3.95
Zaralillas doe raao
Desde 2.95 a 3.95
Vnles entire 3.95 y 595
1 i. Oe11 i t'PICe y ourto


... aleo del TEiectredsd prcoeo5 HI. h . ..coacdi sond. ap1tudi6d .1detae~adio Itiopr
Las plazas qoie cubrir an por concurso oposicion en ]as Esc. andustriales Tailer de Baei ricidd ;prof 1 Muc...rh ui a. e o ej euo y ie hio ej
.. .. .drulicasrySanrtarias; proferortitu. concerto de Rubinstein. cutar Idauma de Fuego de FaIa..
r - ; fT.. 1 3 ar del Taller de lndustrias Lecheras . .. .. repetir un nocturno de EChopin.
.. .. .d:lTall-r... . I .. Leh e l Troc dor 1u en la P. de la Catedral ccrendd ol ctor elrri rrlo doe du.
... .. .. .. ....'. ... T.o ils d fensed o ariO nt errie de o . homl p esonasde pocdo de n sodito lgd. .phow,1
*-,. ..,. .4r. . ... .- ... n pro mor tiular del a er I oa e ea oc e eo o IoctoraEstrella evarra.
-- -': c Prearac ln de l donsela Air den n iredomnaban osi;nee po res dosdsde c c En o rocol mpi t o Ec ornest
,r T -. ', .. ,". "JPreparacl n de ConC erv Alimenti- Loia ba' 1e n 1ido oncicrrreee Elltrarcente iu pote rn 000.
S ... H I ., [ L r"e. 'i l as professor auxiliary del Taller de ersi Or est I P ace nd c de nigelra. pod dno hcs eledendet R
wa,. raiercibndedConsrcrccAlimetl La Habana, l ai c lad c gliociecrrtn m-1111c
profeor ulirdelO d Talleor ed, Is Orooroic Filaormsoca de La gramsr. bnd niorn al ci dedl -mi.
." .., ," . ..] ,,. ,,,.~. . Eb. i a trm y TUlly. y pr oconre i ns" cr l copi Pic c 11, 1 cit tioopaq deci A
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a c'" [ f . .r -r.d"el, Ta | llerdeMriiic dpuebl-ti como sresaad e epa timeesetd"
df 010VRlycieoarc.d'in drutar del 0 onetn omr
El p-bll. rg-gcdolc -Pl.. r pr sp-tarrrdoc.r


iConoce ousted las prefereneias de su Valentine?


1. Camilie nylon ldbrdo con punos de bol6n TdrIIn 13'IdlO17'6, 9. Cintur6n IrancEs de p,el de becerso con hebilla doradi y forrdds.
10.00 Tamanos 32 al 46, 10.50
0 Cobats dored por poaduaarrro r dlercod d mooor, 10.Loiotiro laocroo--- 00-5 bod.da0 00. tIo. 1.1'-.--a


2. Corbatai dE sedd purd pinlddds rd mno en diversiddd de motives,
4.50
3. Be A do cSdr do loulrd dZUl o'roio con rCoboeai obrs, TalldS Pr-
uee, medilane, gradnde y cptragrande, 22.50
4. PlIama do reufhIliglarnono bldnco o radlurdl Con vIVoS conlrdSltnles.
TaneMos: A, B, C y D, 12.50
5. Eau de Lsnvin, 3.50, 6.00 y 11.00
6 Sombreo dc Peanam muy ligero en color ndlurdl. Tdmaos:; 61 el 71,
15.00
,7. Cimis. de sport de ray'6n natural 9ris. Talla. pequcie, mediana,
grande y exltragrand, 8.50
8. Piilelo [rancds de linolan con su nomlort bordcdo a mano, 2.75


10. Cmicetlnes Ird ,CCSeS Con rspq bordadda emano. iAzul, crmehita,
verd. 9, al 11 3.00
11. Necoitr de pei de becerro con escudo pari cilrar, 9.50
12. Llvero enchlap'do .oro, 10.00
- 13, Mdrco de pel sintriica en bUdnco, rojo, dozul, verde, Odmdrnllo, ctdr.
Ireu.c, carmelila. 8O10, 10.00
14. Yugo, de metal dorado con incrustlciones de piel, 5.50
15. Colony. "Mousoache" de Marcel Rochas, 4.75 y 8.50
16. "Maqulavslo", por Orestes Ferrara, Cencuadernado en telda y de-
corddo en oro, 7.00
17. Bas, dec 6ni lesitimo con dos plums, 12.75


Prestigie sus regalos con la etiqueta distinguida de ElEncanto


PAG'INA 16








"] 2A SPORTS IRIAE A IN uin 7 :~ cf(I)S 2A
-2A FITNANZAS Vierne.s, 9 de Febrero de 1951 DIARI0 DE LA MARINANN

SECCION DFCANO DE LA PRENSA DE CUBA


Fallece uno de Continuo viaje ayer el Veendam Prirno de RireraeE.
S. A. los reyes de la ue fu somet a cuarentena mbajador en Iti E mejor regSa...c
industrial .na'zi.q Gr,, BrtfalU ...para suValenin...."

BiM "MONTE ALTUBE" Del Co.......Marit-.. Extr.....de la Ad. ..--"
81.dri d, LA H S V]admlllend A-a'j F n..V 0 a Hitler a Ilegar a poder( CRONICA--E- PUERTO it qe hinbiui propuestoi
SEVCOHASANA VIGO F. NICeeDEL URTOe Jya oceaa
(a. 8 das) BUENOS AIRES, earere A....... Par F. PirexMBRrbose 3yas, PorcelanasIS' M.... lbtI,... ....iede
l-Ha- allecido els.edor Fc ltF Tz ,- VObJp pr,. re l.e. I .
B/M "MONTE URBASA" s M, ......en ...... itldy: .El .... ,Lllee le .......... + .. EL.....A-. .. .. -
Saldri de La HABANA parm VIGO ea 25 de febrero, adm. tiendo de Jos qu ecnmicamente cntrbu-. -. ,'.':,,- .:,.. lA, .....
passa ey cargo. yd levar aAdolfoHiler a]Poder. v-o,, l.. It'... .. .. ., .. .,.. I L .. r a io ,s to
Thseen peg6 BuaenosAiresteF I .,, ,,, li" W-0624 r r sreaceonens mo
S E U V IC IO H A B A N A N O R T E D E E S P A R A de enern. 1 50,I en roe p a, sdae I u' n [ y d ernsmand le-
.Po.n .,.. .. ~. ;';:_: '! -= o+ ,Z ....par. R aged.ernas d "new-
B/M "MONTE AMBOTO" b en. een 11n.11 b., hee '~l' c 'I o 'artS
Seldrido8.LA HABANA gplt.I NO RTE DE ESPAISA s'be It.1 ,. 'leIptsc, ifi.bIn51. cln"he., 1, Land- edoesia- 'Y r ir
3 e marzo, amltend. be.y ~rapoJ ride a ludadanter Ina des .t e' ." -. ""
Thy 1 f b d "hora. .. ... .-,. ..3,w. ..
d s hlyeberse enemistado con 61;e n con. '';a r" e "'-' -
P a m, In o . .: e ....l t e n i .le d e pr oess pa c t .e s. . ..d o de ,: ', ",eeI l e -' 5IC, d ,d r m 'e.
l.......e..d. di soo heue. P.. Pa. pu poh...... ,de . p.......... .
TO S Lcad'...',S.A 1 115mbdronLm.P i.S
OU ATOORLgdUIcr"S.A. en.. Joe hE pe tde pO eld abarc.Y6 n, ,. ,-,., Lax r .d- I n -. lo s I l II,,
LONJA DEL COMVA J O. DA et.. G n HABA NA plededres y habia passe d o uatrs nnioms etari del puerI ,: '..IIO a m s du rantI
en un campamento detconcentrn-eabaetert do aw,: -1 ,:11 3 cI-Ii sdde r..,
ct6e,. rnasctilbt;.. r. ds.cja S Il e o, Gran.
T-hyssen fud industrial par heren- Desembarecaron dl Veel darn, . I c n tl l d c Macu
ca, pues era hil So e August Thy, Pasa0eros de.linedos a 'nuestro I , hblah njtle s nl -
.. ..msen,dconsiderado comoela creador de toc qu estuvberonl conzormelS es i. . B., -I" , uesse isM ar olS,[i
la industrial ale e ... m dern... Thys-, a etltrac a bserb aci ann .. erto B q ... .. ... lle acede
aen contrbuyd con cerca d e $1.200,000 a ll asA nlmtaes,at quet ueronc ,. ... o ld a ,dI I v nbeu b r,t. lca,.
CANADA HABANA VERACRUZ .....s............e.e...t.a ; aHit l er Md d .,P, S.......ou. ( (rn10n.., "-
POder; in.... br6 c........ de E -eyerN.h 1mranse asel p sa .. . . .. do
tord y IsurMaes cre o ll ye su ep e eO A.. D,,I..
BERVICIO REGULAR DI]IECTO DE CARGA ado Estoceie; cs tb-Sdo a in. .c e sec 55,
5 lSd epece c ~e Eoo i;n a,6a er'.al n o a LaHabanaP araheM,, ic.e
100 n6 .le.s....... I.... ..... n .. .. .s .. .... ...... . . p o r p c r j u r/o
an* c e l~ltee. Los entIce. it i* .
naarI In no .m. aile do I .un rojo en EU'
T U N A H OteneeI T oea. Is, leo vlio. cs,.-. I. '" "-,. 0.ctL.e". . . ., .
l 4 0' ho bo. D e aerle. qd ve.rtid o .i
MS 0TUNAH0 LM ...... I ecoseIn
Llerrsc .LA L .HABANA sabre 1dila 3de Marx*..ceptand.c.o... sy Ptibl poq.edmuc poltics I "r .'- -
pars VERACRUZ. TAMPICO. TAMPA y CANADA. nsia". Ic n ea ,,c.. r I ; I e m _
PROXIAee SA 6EL ID A 9 A lam desIesomdohehec. es,a. c'5 I
Ado12 guerrac Thyssen easabaneh Lo lel eecen nedt.
Scarno Spgun irculos antinazis. com r igJ Iamdn s l. ..e. .-b e..de. . .
$ A L D A $ LL G& X$ pr6o lut 1ibertad entregando toda I uqe et IedP rta.I, /Y.- .. it ,,,, r. .. ,- 1 .
HALIFAX ST. JOHN HA SANA t 5"es Ilbected rcls asemd an 3d elMS5 le o._ ..
tru aad la m a zRim era f .... .eCu ns.ld sclsu is d~ e limb oernc':r' I .- ..... ... .. ... I ..'-., .. '
TUNAHOLM .. Feb. 17 Feb. 22 MarzoD3 ldda Re ra 1. Iceme Ceeced,,.hodo 15 hoperIcee
Francisa uue cupadla pare]as at, ... puestoabaelb ..... tibe Viatica.enleeecIc'
DANAHOLM .... Feb. 26 Marao 3 Marsio 9 nesl edeesu ledVichycInn len l n epedientelIs led V" t e. e" ax;mepose-
Elto. buques acept4n carto y pasajero pars MEXICO, PI.ERTOS tregaron a ]a Gestapo. Is cual I nre Enl r.I :a- -
miti6 at campy de concentracidn en nor order. Ia.I ,,, C le ., ,s ."-" 'i' 'do, - pr test6 Is on-
DEL GOLrO, DE LOS ESTADOS UNIDOS V CANADA. Orlanaenbr.p n.-,, I l-
Los tropism a1iadas 1. hallb, ,'1. -,, : a ,,:= : ,, w .., ",. ai , '
u a p m n o ia in nIt "T.. 1 ;, s a .~a,..- I, i r Ii
1111I.1cpor. j lelecs, c I.
SWEDISH AMERICAN LINE ........d ............... E .. ...c"Le. e dd......
QeedSebtd e eIstadie r a .r, I . .ados de Ins nre.d
FEDERICO CAUSO Agentsl General. Ied6 bad aoi a, dra1L "ir n ,
oc Jde.1947, ,u n,. tin ,Pr--i,-on en.e..., ,bi !V, deoa p a rln ht tln
SAN PEDRO 16 TeWfono: A-7390 y A-0624 I HABANA oceurlesde ismr 11no n . :l en ee Tbcl de C aeeS I -
siend ent 'egado las ., J -= .- ., .. ,,r -. .deo a I , a e/ "ie c n

Abastecen deede el aire No se efectu6 el acto de jIgde .... i" .deelerd p, eane.l lao,.
a Santiago de Ia Espada, .o. iliaci6n del boicot ,i hr do mu,, Na., ". "S. ' -p.eos
ajslado por las nevallase at diario "La Prene l I..,e -..d.eland re blpe d, .sc-
-- -- ~~~~~~~~~~~~I e ... ...gr do yy .. dnd .' lai , lond,, ,,. -cli,,,d ;' o' UP [ ) C( (l~ g" ] OI[I/0
,TARN, Iebere 38 (API Vareei BUENO- ,_ .- .0n ., ,, el-

20l dee e, d eenb p sdlce . .. l p. Ic- Sc Ic e... .... .1. c . ..... . ..I, ..._.. .. . . . . .. ... ... I.. .d {l il .
hlse r ln e heb,,t led c-rdc c e ...L . P ""ce ,,e e r.ee~ ,.ri ________ M______ "_______ ""_....... '........ . .. ..... e c.. ... dn+d ... ,pr 3 L'_
Ne ,ten'fei asc, rce c c. n o.. C i ... .. be -'nn
UnnI.I tnade deecl 81 h eted adrece I en dclqu r rentm. t I .d e Ie .. .... .i Ii . 1 .. F '" P1 c,c +,,"eldbe Ils', I dI cee Scs, ee S,~ Ic e d "
b d I d """i" 'ta" s '"" 1l cona oEluOnto-,
ra d s nlc ehe0 p0 e.Sait e,,de e ppr Sn1 ccsl ,., ,-cl e-I., .,- lle e Vc... ,,, ,, , A r0r d
,.,San d I es II Ia E pr ls. p eh qu, ro i 6 r e,, m r.". f.. L1 o- -coeV-e orf e ,,,-t- ,,,'I",- ,, v : -, ,lnh 0 o e
ad.I r-.Il ....cad Iocatde.1 ,, ALAGi Es11111bre'.11i iL, An emes "5.c. V.. oe-1 r -'1 y .e 1,dc C -,. II Ils e 5",
2f)do ,.. e... c.... C.. s. 6 .. .. gr d5 ...... cedd.... ei- ch ....cleee I, ... .. . ..c...c..... .... r Illg c 'ITellde _$f.50 a $3.50
erandamhee d cIcI ce.e.. .......Ic.. ec..... ... 'n .. . .I.. b c.'. _e, yc..om eres, r ecl Jr h e vd p r
Un l um'beje de,elcxec~lceslah. pl' IceIleedloot rtipeen llaga; Ite jiiile'e n cc .c ...c .Ibo al .Iisceat.Npl~ a ,d isses bc-Ie honducle 17 s e ldc ______________________________________
.. .... ......t.qu,,oedee..... ..,cenl.e.....deteme e cle dec e e te jamscIchae19.. . eedee C cered ee cc de e de~ -
j~,,1 I, c E.pa. *fq,bI, e H 1.1 osAn. s ri'Henry I`cI.6
limt. 71milas ~ed,[cd, st......j ndelmoi. tad- Dss.ar., anSeceSLpropeehs~tcls-pcl,, lsdcels- I, IFeARa
c . . .. . .. ..c ..c.... ..s.... ......d....edcc Ctec.I t ylel.Se. s." r- d ne.' cel edentSc ducipcleyhoInee ('nend eisb
Dispone Comerejo sea retenido c' ,.i ". -d ,...c e,. ''f":i: s~eil d~ata ~l aoC1ny ... SeI ee"Sane ~e ~ehceset~e .1 .........hesgen ...e.. ceeerso"e .5ItTrata C m rl sobre ela me o
ccncnormeque o os oa ecasctssnn velcrc e- ceden este Sa c e c eeonescc.- ro, y a leroe ncItc a bc Jor yse L e iaeconeelp4rsedo 0
Med rid ecedlicemnc per scoe tte 1 Del eeoecretc caerftieo Srtoeeneluertoec Le nhele Ic le n r "
el azuicar crudo de esta zafra ..................deeec A Ir e..... ...e....d...e.......... ... e........ -T .................. [sufrido en el precio del aro
EeD eis nce Comese rcns s e~olcla Joetce'ct -os IIct I, P [ de3,y,, t-.1-5- e, .cIron,' F atAnrei n'ecenl6ale npoiadrs r
.led.. ..... ............................ .........arroI-,y ooc ,


I'PIlce cEe ecsl-,e,, ,c r Pc cI,,Ir I, e . . . e ,.e .,, ., '. 'l, d...I ,, l,.,.:.ell.,-,,., :, .. .e ..ee. -- ie,,nd
eieeeh ]acl uol a c- dct Icon., o lo a .I lo I ,lo ^-,, '- ..." ,' -. ,;,.: ,. ..:.. ,. ..-._,. ,..I,, hl:,,e.. .- ' dele," ,c l' ...Ir Alr- u rclsel.a o.iIoraIre
, .- , ir m .. ,. .. A, .. ,,I,,e-e ll, .l I,, -. ,,e .,l ,, n,,o.... .. ,, ,, d de .,.ac j,.*'Jos
I'-.. . -InI'l*I I CclotcDelc to. que v a B,,l I-cc
e. l acc.. denr IcrS, I d escc I. i'.....e re _caIe dc, clcedel ae I dei
C~lIBenormcl os .,am .. i , a.. ....vapnrOr, -d "e il ., h )i 1) l ,nrd r e' el


'ceec. c.. Dcr e el ,55 a e C, l r. .: A ,I ',. -I Cod Lie
-PI, ... I 1,1. Io s.n ys.-CeId e c Fl d c- ,. i', ,
[" ... , 1,1 ..... . h [ -.% P .5. .I. it. . .- e .. I : ... C } I j j t j t t = ] q p A f L a P m t



Ende c' l s cupolaFfie oI , ,l-cal a, ,dIenIPL , ,Dr.accll.e ntia Jltipor, a Iores n
de cdevovr lprsie IC Inc.IC... cccl leelelsecf. Fllclor nic.t/ilie lee dccpeeblale See(1S
eo tlne e .cw 11C 1 11-11:11o .. eCI I ic.c~ cc ~l ~ccred ~lll l~~ I,,Se d

P... .....c.a '...... ...''ed. eel ce sH-c, A[ ,
helect CreT, crc-Cde 1 Irv. ,Ir -, 1 ;',- a ','a. -
.Cc-,c t.c..e,C. r',.," ",,,,,d Ce'e C ... '," "',, -.o,...... d....Ca '
elclteee pernetete ee.....,-C .el,c., . ....|~q I 'Ud... . .."' '1'i""''''" C,?ad d:.... .. acee ereceecre .... qLbr, s, ,cnl p....... "0 .... Icr mPIhn Sc n~rVKI .. +,"cefsIl c ll, ,l, ... ........ h .... ...... .q. .
lee ,d. .e e .ciect .....C c,o. ,,c ..... ;.r' 5c.....-.ee cll.lcc,,,o, les........e~ Sc-c celllls,.~o:o; ...... ye............. ..e.e
ec Idr.eedece aIr c ace. -e cP.cle11 Tcccss els, ar ,' del
ceSdit Ceedlt C 5r ortp e pu~l o 5,Cc e cne[lDee :eeeUIc-e,,
dh.pcel. ... In"cI 1..E-. ........ .... ..... I. ......e...lee .......tra e-; an oa eleeana ar ..... ....c .........l........
de prd||eeee, pete cubric tee necee,,i .Ct,e..-.,e,,,. eele Apertled I.eLc Lct ha.di~Id~E AI d i j uni Ilesfez cn aneneeb o r~*, El emlenlr de Cmerco e oo
ded.I ds e] sto1.d Sdonotalee, yse. c .,, -.]cc,-, ]a ulee nh rc- ,ea sstos adecual I r c. eu -
Ret.,r, eS ,eoneeceenle, ]te centlded \aa ecseemet e u1aafom1. u
de eedeeres del. ceste dc Ceonsue CI Pcr .1 MinicIelio de Ccc1r ie
IN ticureh epeidtetlcle:p. e.e"fI r e)e-emeeiiHey eSb tecc te S.
P, o".eIecry, rCFatmdity Credit Cerpesrante -.
Ilcverin e etecici pre- cInetituete Ce.-qcc tcehsSbr seses.... d ........ ..... Coo di.r n su pol ica d fensiva con base a ~. ., . ..- ,
Seceno Re osltablic~ del Aclecr, es dce Sc Icuotas dr CnseeB LCoord, nuar.o poe ls.. ca
I.. eetgsnctone c ore sss pocdiencsa eerre.psndi~ente Ie cl s ar e111 aso(i.,r Grecia v Turqoia al Facto del .tlhdleii',e ^r["-,,, ,, ..
Fe,d 4Tes...Reed.leoI.I splace- ... .............. v o
])or~~~de Tinoa d,- ....... .nre ...I%.1=, Li,, ,





d iqeeme ectin tencecldse ,,ec Ictlee ............ "-', 'I f;"'; CTC' ''~er ee ~ -J'Iecp ".. I ,I ,' :. ". '
Ceostlteeds s z icLcyee.c"eppelel- S ...... .. ...c p .... I I 1 d .IAg1 E L L,:. -' :t,. I c- Sh, I d emtz n el ld] l s l,l5 e --Ls ,,Ic -.
,sceSIC..pee .. ,A. . u ,cRoerLec, uclndcclel edlocee e .o5cc-., e sec...et1 C.. d ~adae ee* o
cmene podrc e c uesdctce Leypciccc cine a qu~ese le Cnta r n a -. ,, . ... -,, ... ~ v :. . -.. ...h,, .. .. (, +d oo r ea
te del ie d c Cer ee I 5,. propu- t.e rior -. I -'1 I Mm iceteri cdc Cr o I
sIdne eednteccrlasJ F.Ape ctr Coe-. c ce 'a
ecpectcs.t Ie.S~sccSseeI~~ele~dpcc-II Gat I nIt I --



It.r... b.. Sc IP...... ......... ec .c c cc...lLer. ...c..C. .
M prrp.e,., r, O.ad-tielira

S~d. s.essecese1ee- - ComaesSea- In,(III /Ce9- ).1C/IAvto -1 /C"d/d
.... ........... ,.,In,, d~ ~ttu n .Lba o 11: V q ]. .. . . . .. . ..... : .. ... ....





Ile.Ceccac oLne V Oc ...."ed- cohalPe rorF ,l- eP
.c a Pr thou: ". '"pnneIrI ,m crenI a, r-i..*
ain a orl~d a por el p rImdC I, ".. .i ....Pr r, a n ei,ai, dl ecla.. I ,, -G I, aa -1,slnt Ccn : p ,In roo mu fl





de4"l ilt o d eler e d3,decCI e cha d :teeI ecIc,,Pca,,, I-
psendes. cm sh ecl 51 -ste 11ccr.dcl eheIanlccallc 'In,- - - - edI ec !a-,, cl l ec cllle c ,..c i mpote cc cslc Ic I. IsISad.ngoarcitr




ceeenlembedeeps9pc .... hcelq l .. . Pee C Iedcr ; l enn eeeo lhl-.,,. Ieccs}, ceV.S''.ege ,ec' ,c' "ece'I'c le hctc scc Oc,,c s, e I . ...... .."I ','' can' '+*sr_
. .. ...... ....t .- ptcd s;b...... mit oICa elia oWn
dd de eonsumo domitc o. y me. -E stra,.te agia nao.ngl osa m . .er,, ', , ic ana 'n I.+, ,- uee
i ase nc c ueilep chtlInecl. l cilel ccI S c-. Ce -1c jlegtllcn utasy aecc 1 :11ccn



d a r b d ..... n cddo,]a CueredllI-.',, ci,,.SlatcPar -ien'y cl Cnme, . r . Eph- ..e, . ..e,. -g

nec~e,, le de p dctceccc d c e,,sl;, el- o- e e at i..... Ic"c.... ce....Ccc.... ll............. ..... elcqe......l celee he y c re ; P ,e,, ... ........ ..... .. ...ci.. ........... ... ... .. ..
Localcoe"C c.1,, lel,5 .- I1. I --S le esl-, d. CclIc:cl.c l.eeescec.Riee e dse


1n1 u. ..C. efSo l ....... cca.e c ex..c n Ica- cc ds n le t le .S l .. t n d er . Sc Ie c dIt .Medeo y ., I d s t'lical .ril

.tercer Szc-C .re I.t eIK.l ct,- ceel cc.,.. S.om ercclm lSltr lI'c," ] ] tgcel qece decV /e- rc e N l iMdl~~o 'e delccle cllr~ F -, G l~n ,- cc" ;,+ b P c-,r
ece S 91,c'. C ince.c l ic .1.., 1. c 1. c,, ee Ieccd ched dclle oe.cpcceOdellM
eeeurin aeedcto pr leedecceto-P!. "or,. hbit elPsa.lpce Smisiteieil O coele
lasodoIceecese,.. pcecr6.delc- S eessceseeee.cseyscc-edr~sclesieeeeem ~cc-gedinarpeSulbtctlceeitiadfniacnbs
]. e le dc Celo eseeerespoLscentl, acore. t nde. *54ajees Ocflc d
pscadtbgciae .oh. 81 1)51, plecaEl cclsletc eSr.C..e5in C ~ eecilse...SIb PactceesdeeSeleeSleccceeec




,egh. de Ap"l se "", Iaeesrcl lee. ets dee celee drcl n cecna el Sc- le S tele e d te te. dcei. ......e.e"c'cec c'tccel~le+ (cc le el-:'Hl~ ene ..-ll eI no ml le I ..B a n
Par eet",eEcns VaneLdo eInseA call1,e 1C Cs L 5 1 e s e ueeee gos i let c c dcl O ete McS ,ue.n d d ce
Cte2 nlyA T ,,d ... Lc ,,,,' oi," ,.,,.., ue ,ntria, I t .ao V I 8 e s, n u d a ...,d. . 7,... ,, ,%.,I;- 11 1. ,-:,"






teser cped e .- De.s Ostee,, dcl ",e% eee lded. c raeerdocccnh~ecc t~ibuye cdarlee un Bttepec a C ylce Ic 4+l/ ret Icdc e u psee ,r I, ,A. ,.dadeL o U elecie e+ eyes lc ee, .. ." 4 M ,
Deposerle a ecel, lle deld~p~s ,d ledte psad e d cnes d .. .pr uSe ,'l rprlnrlavtmn / e'tr s[p b .. q, . .b.. l I ....., e-cl"elgcee"Sc Icc"ceet.e, c" .....e ,RlI e'lelcso51 ,dcyese........... yee.
Sen.n eo Id e ,ederes rce del ntce Se ccto pIIercnIAeenelCrsode Q In, tuae-....1 "'"I
t d la u t e.de n A cca l lreseC- 1Iee iue l eecece e "c edsc Vp,-e C ," j o r n ..-,e,"". . ..
q c cindclee.01. dl ,elteled e lcl se 5, 1 sc .1 1eC ,.1-c1,



d epdiplonee o nenleeds ep e c dle. n. I e en ecletcs.pu eles asene Lca e 5seesr -__ i_______t rgeO ne__dr .i,__C..-_J. ..._rorf_ _
SeOn Ceceel s e ldpoir el se, f. ceIc.1 sseYessel.S c
dIpeptee o recdcec e e. Sept, eI l~olcd e




t Ido s T... ee to d y OCs~oe e L dee Ic ... elteid lphe e....c. t S .. ed- cc1-L- ,.. l. ela p6 ........ A u a e1,U Ia.a I :I .. ... ....... ...-....
8.Ie.cr t cc73,de e ieptcelo brl e dl e tS das Ic r lee aCecss d e cclee{ n de el e -r ce m ,..C C~ r, 1o m g ot [ c-ls er Sc lestSln, c preue-ec I I-e
aSecI qee pec- I d eeepld s tee Ic eeue ds e le ccsele o e c -a C o -- I. C .. ... ...
A sdseemre se.ce11s0, pee P c II-Pec cle e gi. aN ch'ee ce te, .or w 1.ec ce c Scc--8Ic C .e C -c"P"





hPecqldcoel~e nl 213. dc 1 et ee abestescc e nt 5nere as. !.... . . e... e..e o,, ,,e. I 7 I', .. .. ... orp Ie_, S .e I. 5. dJ- ,-c e r I' "" or 554 cc s
t Coedel. Le d opt e trc ne, c u r e e ed e.. .. ...cc"'" .....ca l cd e cc.l...... ... .I;I -.,"Ia .....cec e
d o oee. r l Ape cd e l c e red e duc t d e o I l e Ieua-dc Aeec,,e, ,,S ss3gn,,-,,, ,. ..c en-eeetc d


,cene dc hIr Ecut lcedeCotu c al Ie ae ut eclc e Slch az Cere. c,, le" .' eeceie1: lee, ,., ec l:,- L -c-uce e, ,-- = _i- .. i a seau o o lo,, I5 S. USC RBASEo Y AN NCES E
de 22de1e11 p1-u rehn s vet Se sec d ip os. cr c -la re yla m pr e dls 6- indu str Ic, .,e c ,, el ieee C,. ..l, h-" r ',, I IMc- l[eu, manacc Sc-le,-.h d C : E TD L L A N
eiInesn [,csy e..1 P a -. D-" sL' e 5 I,','$ ec IS..'-, Ac[ ,,c,-e M ,clels SrC- e ,c.e I c .. ..lcc l less Sc h, ,- a"
A z c r s r t ndo d ch I p qor me I..re fire .,c d e cl b tx t . . + = , ..- s'tr1,ei- ent.n a te c p, I, ,,r... ,
d I.3 sn do) anal IlsSal eniE...." I
Pra idenet a[27!,n der 4 d e sepIIII e I- ,.o:rta i one d" d .. .,,, -I J I.,., II It% ," q~l'l[I t a , e e ,~ ) t el t+ , i,- l :
a.,rae ."o raf a l, ~ e in.p cn o O tv:. edrI Ica =s s n- r to, an V-8atq e du no de 8ve etl a dt n elP.P,,r. I , -, '' '' "11deane".apns le, ae dutrah ad ,,-da, ,It,- \ V 'air 7
eota,, inuteraiode CoMera clot,.1 o nel Ip ~a , 11, un, ,,- " ,.. i es ogic ito o a.deDe d ,, r-'"- d 'I" N.... -1 ,,edil psr I r l, Annt onFl, Idep 1.1P,-. . ..
t r c j o j . I, I I n I rt ra -ic , am- ,-11 at n Cr ,n ..no e r e t ..I .. :,- [ f ,- . i t i , i.1 ..-, 1F h . ." a ,,: c ; ,
a1.scunt.lAprldoe gundn 1 .1.d n agt a u,,ta nV :S t
frld', *,a 1951 o mi e '%, q1 1- a,,m ns n d nn IueIt, qu are h al gustorn e t lp ,c-ia x l y 9 r O mm o".~s ItIrion IeNcdA ;n c reta, v -d-. ,, . , hm d ,, -hr r NI +'n l.:, .rr, r I-..,
dc 2r de septlem re tde Insf ,. 1.... a ..... . de ism coprodic o r~~r m' acionys d e ret er to. y u lasm edldn s An dru cltod C rpro traneoIII, confer e n ,'aa de an",,-" .., IIIdode ,o a 1.1 e r m r r o L (Ua' |U R_- AtIA







DIARIO DE LA MARINA.-Vierne.. 9 de Febrero de 1951


MARIANA) YALMENDARES CELEBRARAN ESTA


o... New Yor besigna Peni losatletas qu le.

CASOS Y COSAS representanin-en los I Juegos
For *Oscar Fraei@;
Aonquo todavia quedan algunos por ded -r a ya ban realizado
NEW YORK pebrero Rt. Pd eiminacione de Campo N pistar last aho'ra ban escogido
ws cosw de Ofcor
L., rig del B rtios a'lt..c eP tetas y se espera que scan include os ao gunoafo m i .s
p~~d, oodo ,'. en Ic pro. nn O epPP
..... ad Por LUIS VIDAL SOLOGUREN, de li UP
hellqu," dc s .1, 'hi~ot.e lo In
into t ,es p r odo r d, 14 a LI...................r'..d....... g-p Js r co

rh n 1 do r... I ..... rd ... ., p r pl h hot p d 37.

Io r p ~ r pp ~ ~ P r *[" 'y t' p.rIl" P"- l/ cunl pp.lo P+et.uo mtor-
pid p emphctt .3 r~O p tC P p -.. -pieonado '. [ I n .o n htr cbr,, .a do,.
c p-t-,pi p ,_-,,,,pd'p no de oprn. Pret . ..a s

pno,, I, C sp-, d o -,,". ... . .p.rbop.dn r .-br,. 'CO :


op,, "to d n o. tpt d
ir~P" 71oo1 Ot. it
p; C,. par.p nr,". botru pop.

p "2p"poP." "r"ppo-pt -"r" '' ""p' p F,,-', d, o ba eldo po tbpt pdps.ndo
j -o St 0 t r , -C, r a d al
"ut da',n r d e o o -., =t :. .., ,- .. .prox,. ,,, im etl e h en e

L,~~o dtos de. Oa.,ts- "
h. e '. .pp bo
le 'u ,,,d n md-p roch I._. 1 1 ',.,,, .:. de In Or -,, o e s

d, P, -. de, ,- o de. hlo irpa ro I t-
potO rtt.o tt C: h:OTptrn ee A-. ,, cold. I plia edo

r.. ,e on norIr 5 It, r r no let.-
p-opt. .1c. u.Peplolso pP1,opc re t '- sy pprp dApe.


t, ... h,,m r~~la el -, ,,-A .-- ,to p 'rpd p '.. ,p PS4 d. opos 4 e0 d.pprs pl ro-
pot pr .. p ... e pr, pt h -


.t.e da s.a on '"- "- .. ' d = .s r n o er00 pteor.
e,-t:'. ... " "' ,rbptpot de Io. rIor i. are, at.
ta Lot P aron i ._,, men Reya
Pt POP bstpop , *, co . r po", oo



d ... pp ... pe .do ..popt o,op R biso J L,;r z'd;rSC; alr ot poe oo.r drs 0 ... .. ... dodt...psl
p, ptp p ptp p. ... p sdo P -.0 ,'rPC CH -ICAGO ',l "c 'pb ,pp ed 'p r .... ..... 0 ...Ac. per-oc...
T o p I rt `t -o d o ;p o p ar, Foio.tode s
d, 50 gke ', Ir cod mir ', dC g n m da, c Ec dard.
d .:,. actio el .. m P sen le a en R y ..... coi...... ,u .-Cl. 1 de




oopppddodo dot p n.o, popaousdp at.0 or 0'o .........p'"'_o y "' rpppt o-.,trtr, 5-
del pt d po9o 8 dpeo roto 40.0 iersP10,00

sou toon r e e n s pp..
..... .. ppodlor obope--toptpcbono



,t~ bo p ,p pp to e tt. A H .e m lsJk La. t. pup peec poon r toicodra en d-
POP .p..o'p p tp p re ,n y toCdr .o dell tipletes
, h, od dp I p ...., .... p y n -rim,
I s ppeso It c pon1 pscAISloAn onuihtara
n C ;EHA rr, 1'uynnt Air e..
'on po"tr, 'pr.e p e 1.00 I 00


h'eroerpeo1,ott0Po.i Dr.rtt o O-_ i. i 00 1
,proP, . .0d.0e it- i Tom plan.. .








p...., t~hl a lU s. n ugad PIh ppr p ..... ., ..... ..p s r..2epdt b..tenc i n ue
B .r ,h f red'e l' .nt ,,1 r -I ,w .... -I ,n rt o y de I3k l~ e ran
rH,d :x11 3d d ri 199 mdcolm ,, ,,,Ilri .














Jrcrg...so..r oro,,. frrc, c i., c to, . PI t00 POnop p .
c,....in elir r Jr Ray t tm .. t 1 t 0








___ ...... 'L Ott''hP.0d. . 00000.
Prp pp ,pp,, i. 1..,, .p t pnPr
l'mp~b~re de 52n mat-t .tq+ltL ei
16 1 e/tlO/l d ube -t- hubr Rollea o bn o y J.L a ao cnm h.d l








t",nm r'hoprto nP POpr.r'tPL
h p d "W ) Py di po pn..rne,
in Cnr d lerem 1n., lE. Zrgut iMARiales Jae abIA, i mr Aec Neur a, e nd
ai-or,,e ,,, ',*,,, ,rah ,j s n r y Ra Ro isn vI A u u E nc p .a.rs cle .a a.te.







p- w n.t, I .*pp e de ttt tPNndJA
p 6p .....ppp .o P -- 'dtp p Atlpti de Hit up de.. . CCepOt SP Foop
p .. .... ...... I, C .4o P p

PC I p p. ..... inp. .pp.. p .. o u 1, p o. c t







ro rcor roP . /rP cto i-d ,to p...... .. Ss5 0 0 2 P n
. '' n I 1 p... P' .
plc,,Srp, "r dpptpp 0. Pcdd-, . .. 0 . P p
r1P14 d, P m 'i ,, .F, .,








O l,,t. O ,Protp .ppop. 55tbt~ A. 1 .,, ,, P Ao0 50
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i if'noll or.,, ,1 ,.+ 0. tn0l i









i. c o r.,o t t.o to, c ,d, t T to to to 'p0 -

t ,t.p 'I I t,,13 ble,20 A54Oh NTIiA.
It- 4,0e3 .. ,, I ,'4, .,I,,0,
f,' 1p .b 31 299,, ,y~ 33 t -C,6. dcl~ .... I . .5 6t0-- m











,,,, ,, 1. .dt
M,,,H~~~~tl~ U ( ,,I,, + t, ,, M E II













P"'~ w. cc swooOttoioto
I r. t .o I pr'A,. ..






d e o is o Wan my pi PI 0 pd ,
I.,,h. w ,r~ F do NW ,,I-. , f 1) A E. enC..Lt-, .








11 35 45 t
resrio o ante 3 2~ 45 00 0
,; q' em ..re p2. 24 po
', tooh,, u, 13 t `. 7. 9 4 .

tp-t 25, .

tJt 1 3 2 I-e 2b. 1 9 4 22 ac












LOS PMIMEHOS LEA'NADORESI
.. .. ., 7 32 3 20 0 2 '70
1PP 0 t t t 0 2 7001
pil f-I~p clIijl .'ri i 4 a 30 3 o 0 3 01

o .p4 14224 4 27 ItO














to.o.oro.d ', o ..'p.' P I ... p 01' P4 PS t 't
d 0 nd 2 p.520 l43 34 20ten .I13
o 00 47 7 4 4 .'3'




r sP 1 'PS 75t~ 45 OP 403 .,
8 U '2 cM 40 R 1550













,r4 r.n.,p~~~tppjpnl p("i ,:I.......L 52P2. 4,o22oP
)' ~ ~ ~ gvnltnd Yuhr Cli~P r.e I LOIfMEO ANAO P





















,;, ..p......5 . .- 10
p p. pP-p. pp, p op pr 7n pp p 2, Z
.2 7, . . 1 1 r .p p. . .p MS. i i t ep .20
d- .ESTAD1.. O DE "LOS CLUBOS '4 7 ,


.IpIor .I. K ..... .. M. C.f.y G~,M r ". : P A- nit
JO, r 0snto 1 9 37 2 I
p., UI IN Vre ,;,r,,- ... . ... .... 3 a 14 15 40 385 11:: 'A:: ,
r 14 It: _,- . . , ,. . ... .. . .. 7
Prop ~ ~ i, to,.-,, -
1 ,,I ,,: . -'l,- ;. ., '. .. .. . ... 20 ,, 29 33 o 40 13 '1 . .. ..1


El 4eto del umpire Prddenrde r poes mr meis rocuente. E5t0 expulcnndo d
cihtee Del W5bert. quiren pr4t4ti s clrdcmente el conteo del terocr strlk
n juego rad anoche ea e Nuevo Stadlum centre Ins Rojos
ctsd ac J mdo pero c tsor ltmccon ep anotrcl6 so de dic ecar
o%_ c_ co, oc__ d_ _ro src 1 ...so ooe _et 4 Os" occ


Deportes


NOCHE DOUBLE ENCIJENTRO


Sin meter una ni Careaga ni el

zaguero Lorenzo, perdieron ayer

Los hermanos Muguerza. despuds de una quincena de ligerac
alternatives, ganaron ci eiteoar. Lorenzo jug6 menoos p y
colocid peor que cuando militabenc los primeros partidos
Los hermanos Muruerzr. que muy les Od tIorro. Desops douopporoc toe-
rcramente nn cuondo to IoWender-Co.roqueo nocheo ectaba en grande. que
dis lot coso' ooen oh mismo color, ditabc moch. delo uuerza que r
veneproneBo Carp ".a p p .. eirr ooportunidades no d. ornastua
@s deteeodcco,=-p..."'F. hot, p..bbola: y su hermano se impuste-
dOrl orGritos"..Anter Od entrar de ronp harts rcnar con 00 rvepot de pn.
Cleno en op resefia, permPtasPnosrunPCOanero.ro. r ,
obcervacp io a o didcil op- ino n Do Orton n oorp o oho. et 005
a rtelr eno et que no hay, n 0un0 roo ppoo r lugO b Lorenzo. Aunque ponsa .
lotOri Pp l-coador pencpontes.Ldor en 0u0 CaprecR Po0t0oc phuo
M elotaript pongmos por aeo-. po- poodel otro mundo 0tor a eausaen
c Ppstbn clsa icomato ro.-p pnterade, El i Slat on os tee
cc, pmo lot Guora, cooo aontor rO aoc teriza cor Jos p rt P..
soeos. Anoche. en el turn. ms im-c to deo1. los itro temperomeoalpeq 0o0
pocane dol program Ee reu poo vooO otoosenpetorltco der P Copseoc
tcPo ocB,.npootprdeicalP. 'ctd E hto saocpoe opooc. 0500 oopbtrpoe
ft .. .... .e do,.... CO o c odeP1 s iIeIdtooobco
chcn "palante" y que p algi els ot cndo ce opronti blend. Nt peg&, no
fadeodondecquterosot... tbrscInelotocatr-ostr6 el r mpto u
st h a y m us h o mt s c u lo y p ooao. p 5 0 dc. oroebe n s u l adss
rtebrena.see ntlox e r eano -y n o ren- s tatvorab e.Y e oqu ect A
pCoar -Lorenzoteoso a se1nutdad 05 00u
SSC PCen 0y atr00stps oancdo trJucCba en lo. primeros Pat
El'dpo"edoTro po or 6oc"1"ou uer 0s, t o-e bot-olo -Ruuo n luc
seelo dov, e copre sfeotr .de u ete air s o t. ie n o ye. 3- 00S
coentel pareJa, no bhtr. no poda n elr pimoero Andr6y p Mendol
_IBber sotcoto. Cuaqut'o do osc u-ole acr2020on00 UrPrte y a Fries, oor
fro que se presenters en una de es ir ete nileros+
coaches en que cuolquiera de los, us-
tro termman' cn el 1r1 hecho an,,,,,,
hup era baotaodo para qu e'Io o o
contrariopohperelpvptps e ap1. det
Snopoaus'rsy$in.vstooeventos flOV
Cone. oo oP toedo tor .da v t dhot.r
poC e ao perooporocue 6todavic
stuvoo Loorp.no, oquo or z0a00roqu
-Nrto ooa] ... B Pa osi too. po-hpP
mesa del depooto yen ,,tr.00.S0 tc e Bass Balls
muy deplorable a que nos stereos re-
irieodo.totien ipndctoo no y [alolo --Doble Jutg.oo de to Ltgo Cu-
de prppotppntep NoBse o.o-1 blend nt bana. enper AlmendoreoY
.ounstrebboteC no -rut I dope- Marano.oaon t l Stadium drl
ch.bcomoaS tro.os or sones cruoprt. c Ceroompacsdeo
p to mirmo pegabr el estacazo oan
un"no co lo pma1 boegaon C-00en Punto detI sohe.
otro. --Jueo de la Lga Nacuoto .
Los Mugueza tuvperon ventaas e -,,,p F, en el
ohcras ten oI poormera decent y en .CIc, T "p 0comer.
el n op do trre I .gu dc P 00er ..l ...c oa d p r t s d 0 5e It noobe .
iasnzodospaor pdon Valentin v onor
LorenzooanoJosotantop 17 v 16. donde
Bie ......... los (IDnic..... otes qkle I jai l ai
dOsconcertoron un poco a lox dado-r"
_______________________ --Doble Otncoidn Oc el "Hrlbc-
na Matdrld", conl tre parUl-
Posible combat entre do, y do% quidhelas, en cde
un c de eras, comenzando
Joe Louis v E. Char!es Ics treo de Is tarde, ]a pri-
PITTSBURGH, tebrhro 3. (Untted). mers, p r II 8 y 30 de tI
--ake Mintz. m Onager del campc6n noche, Is gseunda.
mundpal de peso como leto Eord
Charles, Oijo Cqu smn loan s- entre-
vistore N....0or00con Joam. Basket Ball.
Nc ,r ..- *..-ri. r -., T ernaronah
del te enoforece por deJoss extre- M1J g rano d, p i- 1 tpe- B ant iorr etqluip..d.
e Crlccc cosr'orc o oe ptro Ooeo o Mxicoo en el floor del Cu-
Habana 11. .Pr igre. des4,.- iurei-oo enepenCtro con Joe Loui pero banesero, cooeoancndIo r I '
acogrglcuet "eitc-f_.Ppproy P e desla.nophr.
1 -... ___________...a __t,_.....__.._......._B


Vueuo.reuucilua a solo melio juegoi a ventaja Olei

Habana alperder anoche frente al Marianao

Lon Tigreoo micronn do oabajo borrando una desvrnsajta de o res por cero a) anolar ocho voices
rnt In ext& entrada, y despu6o que el %Halanaioso mpat6 ocho, volvitron a marcar
el paso anotando dos vecec en e ioctavo episodio. Hoy: Aimendaere-Martoano, en double

T, ... pp.or. ep,.od o, s..,b.jrs Per RENE MOLINA tras bsfiez ponm out Crespopen ..o.
ti"on'o'opprpptn its, d pe r ah terrainsopo tobr nt.t jgl d., bphetooor. H.ar. y
tor., Oc ChPbpr do p io d iir p ,Pboo tO0en llp epod ar et el n to, Valdivoa cerru on fly a Wilson Hu.
nhies, d hbtcndepopaotesha r ota ,nBrelYpt-oenotra cnoarcr enIeop noon hes despach elbnovenoaponchandoc
MarnonayoI nya htOs-a tvent'tekonatonohrdsHobanotab atseomrgente Amorbs. y do-
dIez pr 0nuevep 0 r00 r d r hitdeMerkowz,sortdeBlko ye o t r h C rp cnando a
00 c15Rt r rbo odAut.rela RossO ocots~o ~ 0otoosdesp sdoeptradsfprOlro
sulo media jueRo, y al proplo tlera. B El sun~t~o pdrccin on vias do .f/icllFr nt.
via, Para rolongarloto chances mate- l o rlu Pin uando p surg1 C pntorments .' Esta no bhe hay double juego entire
t cod pno c16Inec e T nct oo extar entrada con hit[ rintoa too ste pyeAlmnnto PopCtmenzandogr
tredo de.l Lig. Cbar,. Rl joeo y ahl minsmo .comenzAron Ioo fueg" o n'etnannciadoa Jim Prendergast y
m tntuvlerondel paso a travoo ds o 1. rr Hitcdor Dutnyyit o 0 bRBet o
ru st Cbtquin Cabrera lenatron lao b b. Bill Ooresore Pop ors Aiscronespp e
trodpoe.nta d Que etio.' tn a rr Os tpare Pepi Otro pp atboos otie t uo. cn uer. a Terris M
,. p , ..p 1i .i ,-.. g P I, ', c p lp lp pB-Ddr daI bore v dl hn.- P ufle
P; "P pp PS: p P p" P'p'"' p 'pp." :' p ':, ', :..5 :'; ,
p P FIRMO WILLIAMS -
.p. ....... ..CON EL BOSTON
,, p...P... ....d.......
POR $125,000

I .....O ToO 'p,,, .op i.. (A P, -El 1,,
'pP p ', og- .v .p

,, , p p, , ,., ,, ,., Pcr l 5 00y a fp p opn op
Or,, :: ,.' p: ,, .0 P, 'p, p T Pr' ,, ''.','" p.. .. r. ..P ......... copsto .....
p ..o'~.c or P P pP p P p 0 pp Pp p P ~o.. p .....t~ 0. o o 5p0,- n: PO p,,pp.
Loqos PeAoco 0,00 soo idsets oo o pllIs to .. ..... ... ....... ...
o; .. : ,r ',',.'"cpeso ',o ,l ',';o.....00" 6P; co rs' Go."/, tpp o .. .... .....t ...-. Pb P..
,~ ~~~~~~~~~~c_ ,A .....Iuu,, rdaBk .. e6... ersu- .. I N- .... E m"i,. enu-1


........ .....o...otpporpo. s0 lo goto r ......e............... brt.....orsb+n..000"::: ,.'"" ,; :
ctooo.l rt sI cooctuit ittsoo Cbpqut ton Ccpsc, ProP pi10 qo, : nooou sni,,c: ...pp.; 00 ,; d otpp
Si so rpltpivOd ooulndo et IO tor oondo z sur li qP s p', tl ot.e o P OPOe Pc r c-fmoo Yankcs Clippert pnrp. drp
rompp oP oimpate oootsndo dor Pee rm. oundo o,.,i.,. c ,,,-, P.. P.-po., p r ..o
on to primerac partc del octavo., n~oc orosar e 'n ',., .... rps-0 .S rH
A .. podstdelos lcotpo rop ....c ...tor 000 .... t oo. ....... P...p. P.' p. s:.a ',i 'sa.o.r 'Zo 0 pp ',p. rP'os' P::,-
I. trnposelo rn tc lvoorhbs en Podo lp r~ od Pt PP -O c ," ...'"P 5; .h5~p' 0.- '....; ,,.c,-p,,-
o.. p ... Hnbo... Yuho .. hBopreoS, to pose..".... ,'PI a, .... t" Peo ur .Pr ciiS;a yle'r
tobc domtnanodop p sdomor Inc Leono ho P0,arertas7.... or
blote0000 iottspS WPfredc 0.1cr o Habit on eot poandio oP Hbcso eitp Pimecertas en 2 oo ootot .c
contnunron cuat4qus "1aobr parr koett, 6 do nto Su co rcora ofensr o ene l bArft
En sI pr'imerosco lip~ron beoetn a e~ Hidotgo togrn btt de toophu. SoAN LU/S. rebrepo 0.t05npoHP -
............... eq Berti aud...'...'!.1g. n '.a, C'gr ....B ............. J....... ...e .......



Hughesn t.ten elon ler nowc.rcon otra o po dotiCabe raFoo pot PO oIre Cona pmorunt o e ..a Lon e poeoort
tIsIprnc.pcio v i orgon an a psora snopoepton 00105 dot orght e pops q ouedr c0 0m baseo llak Ali l
Ia de Pa qustet Lusgocen .e tudp- Ii d or.nlpo en coo diepcortamento
so salpo agr oop ce l on n t c pop boc a ,greg 'Pun u 0y ace.. . . .. . . .o... H adri d
A --,,,6k,aeal Crt s pInc, nri er ..1., in tMreark wez s pr Fu Es.unU



. Po,., p ,. '"obe C1op'entertl '. ,' Mlpookavano a 0eabanaM adrid
-. = .... f ,c-le toei., P or a o to dob e
.pr.Bo..olo Ip'pp Gn l re btapoy
4.'i sp~c~s 1 Ha ana Yu as e Bo"et,- In qu e.-"+ -- .... A _I I I nv .: o .,I'. TA .1 .1 11 .. .
talon rdo elo B ocn ]udoydnfi Is cr- ,he ." 'c .,[.,:,',.... c,:' -,1, e y Onanr 9 c .. baxy r.... o




ali a S r eeWic r en 1ach o n1. , , ,. o a I s g 'A len2 pouoes.
Nn pimrsarec' popohero dot cuadrpA to
'. tor, pp ppCm, oy pos ndoo dot Pt
T I p.1", QUINIElA. p .6 t a
one...... -- ,, a,, ", t,,, v home un, del n- par obre run ',in firma de I. Ange Ap fr-.



'',- ,-' P.,-',0.'"Pom ,-. j 'V'1 ol right..Pa,.e PAn T DOG. o ...

p. do '.r1. s 'P Aheppap. b AoootcoppA pppr
po hondreg do pppminoLarn -l AppTbOt lip L tont --

el..eundo timpo,0p o Pos aon- PcO QUINeIpuELA. ecB0tOsN'rec
nop al ,.propm Jrge enp... P rr P 1 p p p r b6 Ib S 0. or n n Pe a TporrLs A cte oo
I._b s;ainild Mep rk~ o wpt-P 'sc proolujo P' p- p np M adrid





Lor o o c t t11n,-p ..to part,. . .,'....... rpr..... ..o.. Too p Gt. o, to..
tog uho00 r oo. Orora] 1OPpPPtoo Xhr. Jo' dpoporpo IiptsrdtprioI o
feundo r, d otel 2 y do





i i., i HOCHE
0010000 PARIDO, c IS too -
II"So yol oY.Alfdo. lnchtonA
be ppPoop'oo 0o1 oatipo 03





vlos seun op d ,l 01 3
Tr- I r I o r[NILA. es aI o





Serle.ACarri.bAngelni
Adqvelic coe 5tcrcpo isu Sep srolerjen ceapr Se REESE DES. Gppppdpo 'ePropp
CASOSEE qcuc cc cetetoseed cc Ceposoee (Ves~nreula t4 poonls SECPNDO PARTntQO. a 30 r0nto2PP
O.S~iettdslriIe, y Tel
a, Pn T Isv Huh s DO c.,c









C R.e "OQ" 204. .iq. e 23, Vedede. T.Idrcer F0-1$1 brd Votllt p Zsbs.pe. 6C neoo, o -a
pe ptoln 1 prl Yeo. d s1 p Iu ,
p y too spo dg. b. d el 2 edpo


tx noslori dsbrn
rrooioors do omor no lpo 04IPmilet ... Y $Woc

secmisnocdesosciricd.oorfiocdo crttdrd p

correo o osoilPo, ccon Irprochabr confocclds.





Neolorda.

Pof-~d. .



'n"ro. dc r c
-d i' i 6





flo rbl. y





betlnes.
C~ocsio. ( i
eAPtolodo pop
cuello en 1l
'EcsJ?

hr-.cri


Ptgina 18










DECIDE HOY LA SERIES DE BASKET FEMENINO, SANTA ROSALIA VS. JALAPA


Ty Cobb fue considerado como el

mas grande jugador de base ball

E2 2n ,ur,.e9,reah22do enite2 2 2l2 uadoie 9qu2 =9gu92r,n e el Hall
de ia Fama. 1s ma>,o21, >c ind2in. 0 Ty CobL sc.ialix.dole
corno, el meioi de odos. CrlI Hubbell selection- Ba be Ruth
Paor STEVE SNIDER, do Ia UP
92 Y2,RK 9er.2'r 2 ,9n2 U d, .99 ll-,9 c9P91 9 ,9 ."
2 1 .:. l 2h9l 1 9 ae j el2de92 2. 2 ,n | c 2 a : .
; re i1 ifl le .r.I aa,, i radrl fte I.2s rT. P'~J, ]J
22d 22229e2e 9 m 2 99H 22 de t9, romo 9T, a2e r298 9 0 2999... 9.9.9.. I









tiepo C Sellos a f i ta b ebado is lFija Sl~l C-0 esI
7 wue id.a a e itII ':r Jd rah -,e I'l le .









a. I Ie oIn. l,'r Ruin orrib to |_ _ a I I _d
el ~ e Cotn Oi .,n par, .1aj I 'ar J '.. l i ud .
...... .........9 220 9r ., 9 9929 22999 9 ..... ....... .









1_r -d.r -e r, Caul=Oiad porll[i de calda 'llcr
9.. 2... 299.2. 22... i , V-2.19929299. 91,,,
,-, 'lu 9Inf299- ",r 'A0. 92.22299r92r99,",2 9. 0 l.
9'. a 9 9 9 2a d9 I sF a-92 A c lb r Ie ,- 99.9- l-:9 999 .
1rs 1 1 11 Go e 5 r1a n zlgem q- I e h anotado
o hir.naA LJ- r, eisU .Nol 'lrll duo l 5 l ebr u ,'". em pcar+ c t p ,
9rr 2, 92. . 1119i100i el r. C 2 r99 .2 2 2 e d a.d-.I
at l ur, L. r. ie.p tae mtl EplltrC i I]& n1.' u l.o q't e iiT-jIJ C Is.,
I .I. 2 .. e lt it 9 ien.2o &9u la, s n.
t, lE. 1, -rtl doQ uo Ae, Plt."Ie D 'er, le r l.iu r. las q
I CJ.d.t ier o nl o I l 6, M, A IMS sJo- r' "l "te l -- -4 te7, g, l l











:o _lar Bt hi al z ur.11 It. oioex quar, ej G or
or.e DU MB A tPH FOR E, ll DP J crl J e or. Ccr. ae o lh-i& iia + el '











a.-Dn .Imh /in. i^i v Ioel Or ela rufdo ni
2.292i~d 2 2,929 222 o 1^. 919229" prl22a 9992.2999

Loi tle clo ado ..i a '.o d l e.u -S a 'an yoou -Aq.nI' 'l A nae
tI ,Ca' C. 'o9 bA l 9 e9Y1 J6 1 G.. uPll'le a -, a m-aI 9r9ere99l e1,
Fie U ,2, 2t29r2 que2929, 99 ""1,99,2Y9' 192 2 22IjO9h9r,- r.9b9.
F,|l me din 20c Dia e d ierl pC. ea: 1,.r I-.F r.nl e, -l Fmlc del.
92,2 as9,92 e...9 91 2929 22.219919 29.29
crier 2 me".9 ,, 09 92 9 ,2 K,,9292 29119 9 21, 1)1 91929 20l 9,9 0 2- -
llleri tuedrr'all uel r ip n 51 1 e F. a lse l ,-cnr. olt o n cr'















291do,2 292~ to".ll 2299 'lS~ "* 9922 22929 1:9* 20229 9'a 22 929,912.9.9
Is r....80.)2.. "'I C.1" 229219 '9
t92ll9 9 1 un p ,0 .2o ,2291' 2 lado ..19 r. 29 ,r, I r a- r. le 0,1,
urrc. pr-3o t *e ll tll pt a n im-.0 el fl '.r -----,, -
Lae i prh 1 ..g l, '+i ,b et e l+: .,f6 C, .-
2 9 2i e. 2 .ichu Ue Ito. c Ii l rn 2af2 'r N..2r i R,..r
me 1t dl"rA.ipch .'..d pCr- V eal e ,i rit I S.
I, r- -a 92992 .922,2222- me e er. ni M .

d9 2lo ,' 222t 9t2 ih9l d0 t kl 22
. tie npo 2. 2 2"S 222p 92 2 .s 9222 bnd2
no le te o d h air lto e. lueralba
el a-meme i;-prt~u'n. pr- r". I "" PotEveioi. hrmi(dex ""

















lti ia anu -r Fln i af ...................,^i l...... ....
2E ior clue iurr2d 20 cenIe29 muc92e2
Espa fa I F ran cia. 2.9... 22. Haba na L..
ConhI xtel inT de dot orJuan
C.asket balgl li a .......As a..a....
1. C lu b 2t. no i ua] nt9mern dl
122229V$, 9929 29. 92290222
en basketd celebradh statopa
























27 )u cl preotice bal 9122221 7 hull)999
S. *tu l oo retantes, lu than den edad=-
Monte pa rclazificar entire lon eincc
S enfrenl ari em. Prn i el doi llrePrbent ntes quParporl Ir 2cHa-
nsba t! Tod*eo Naeonal. La cam e-
27 de present Esprase *l)i2tre 92 99quince alJedrecis2sdL
un partido Tei u Dotalls 992u 29 2o2bren.0l0en ". r9tedla" ""-
t cu rlr 145 pousi.ones goe 1,241.
doi pd dj*CU1ren el'p~r'6=ItoMC0 pa~r
Per RALPH FORTE, don ur UP 2e9drc.ho121re929.212921. u1.2campen.
doctor Ro:endo Romero.
MADRID. 9febrero.9 nt d. (Un Yd.-- Yo en 09e2iiona ) p)rimner ..qIuC- r

























GALANO10 -ro-. almi.tlin r., -:quiv.-
9li de.Md)d q el p .rl9do d .e9-- 9992 bi Cuni ,9 to e .1n)92-
I, I .0999 9199119. 0999229999.me 91e
9i. Franci999l). 9e 9s e2 b11 .el1bre 9con 2un9re.ultado mi son dos v0- U
nPrsel 27 de febrer, e-d "o eec~nd=ep"'oe dsu roegr I I e l~gniflcyPan Pnna.
tr. o n match.) e... .0 .. l....A mombl c,112el l 9o9er oe l Pe.P.er- d,
formado de In.l equipow regionalw de di eutifle" los "sembradoxt"', I puni-

























999.9999.1 029te .11)999. 999lea 1
C1:I2.99 y C:tuf2 2 99emp 9rendendo tuaci6n ne92 9 2aria2Para929last9I I c2 r


























delp ~ ~ ~ TU vlidi de 0be>laltanet
2 t222999 n 99292UI 2 9.2I2cpitalra9 n vs.2embradn9 9son 12 cinto qu1: .
do"nde term ronielo nilearse~ do v, el ar-..[-al'
juiran. ud d supendido par N aN tons f a a fienrM. rM a'.
S ltid de e prevatao partido ren Morn fre y Dr. r T seUi
2oo 9u111. rid, J. A.3. 9 u19 2 n. E99s 1 .. o u11.
A mean, 2d 20 din 1 de e) 'p2r el Oil`o p'Vdo9 e2e2i2r9 el match con
an pro, 'I e doctor RM merao Y Gilberto Ga ria.
n++l. ~ ~ ~ 1 denrp.. b .clden J e6 p d rI........ d heI I ]
h0) iuria P..de F Ip a lne n, "p .,ep llo a e uth .Rd
Our 91.. 9ln 922h p In de 9o112 Ju d 1 9 9 192u9ai. F Ma rrn. A. o Cal s
I929 922 0 d 1a9 n22. 9 M)t Celr in eniern9 L. A. Br aln9 .
nann9a9.9 unn9 prtentasde di.rilln muochtsia p 9blidade, de 92l-
Inlernam alon mi le N Wt.ria ex lerud firms, qued
El) 1d 2902299 29e92222torne29e90tion I rn.prt2t o99l
92. 99 .v 2Ir. 22222 192099922229 9999290 9
I,.h9n)9e "I.9129222 lolqIt avir, c99d22d y prto.9de sl2ne02 r P9.
-9 '9922922022 f 999 999 o
to199, 29299 9mb 9r 2 99 92 2 0i. tem. ,Coma9 el9N2tion22 2 22 22e9 91-99P nsn
nedo' a' b"" I~ild I lne tondd=m r arlaat


9. 922 29'2 "... 992p. nof-2
c. 9nrut per uFd el6nC da n u
% p4o1% po~naete= ditvz r... "de1. 1. mptelndle. r.Fiid. en.
yu ya l 'ldo po urgreron IdZ'n- n'nueto "Jltber. I' a
220 29999102202t 29 P n4 1 2dl pre meT,0" e

92222922999 2222292292229 22. 2n
"o a edplb.". 1 1 ran, n'f 1, U.A.rA
",ed., ', nIn W r..Zlle a d aIk,
boll A...922229, ..........92.... Rex Layne hoy
92999c 222n N 9ol2 99I 2 e pdx.
I.. i n,,qe en et= upom it- at
9922 b, r9 Igijnlmrnte92n99P219V 09l) O
I9h.09 A I., 9be .2, ,9. i
"It". 9,,d ....... ar,,, 9 ... .. .licit9.. . 2L., .,9. .p. '9. 992, ''' .
9I.1611 del i.nto9., Pern 11 9 29r2
rump2do In .992 99n9 9co2adl2t9 9rimlle99 9 s C9 le r 9l)9on.9", ,
29)99909 i qu* 9 t,' 9.m e22 9 99 9 29debe a 2 yne9 9 99or .rend .. o .
P's :Tr)i/Irr,t, nn i'd Ilipar sitlIn.- ulitilg oiellNUEVA ,,1-1: '
dk.leUtble Wallilrl. c... laor Lj.Pen y Jole WRit.'.,l ..
rIn11 porqule slU dlreecl6n in I tpre a- e M~~le I Cuerp., i...i. ... '
22122999112 9292899992o9129 192022219 999221do922 im2 .a9. "' '
a! 9022228 22* 0191199 9.. 9,9929 2n
MAN, W. 099equ9p99 2e9p2 9 puede tcpr .C I .. 2t9 9222 p. ,,, '
Bar prnnto tambln de9229129in2' purtorr l:p9e :22 e 2,9. 9. .... .
t~r W- d".11 C t.coa favor do ie nl... 6t......
Jtlago an e de l do i~ del e. cee q a In alearil e d 1on ,
9 9 n i t9 9 9 9 . 22.9. d o 92 9. 99 i29 9 2 2 2 0 9 9 9 d eio 9.29999 2 9 9 9 9 9
T)o99 90rtidi, E pM 1 B990)998 lo d, 9 29n
9. 998992 .. 292... 2rt2. uL22n,,e19n922n9p.2r22 99199 l,,.'.. ,
Par a] eontrarin, eAscdlls) vex mih, 1,2,ue h 9naelld dB 9 1,
2202,~~ 222banp 2P2299999d9922 2092929
imopl 999 imp99 6n9 di,99929 no22999 929, I, irme0 e yn9 u 2 129)......h.
di 9 22tl 2dodlpn 29 1Galinex L 0 9a2 9 ) 9de2999)9 92 ) 9A 9999. 992292d-.
met. tplirtorrltuellj. tombledi, a. pc- p T rq I..a k -e odeir .raI5
9.291922 2909 2299129.. 29.911990 200222 292 lo ..9291,2Ir ,a. I
,or do n la |lm*magnfttcs, re~.oldo peleadores de in divistiones mends
0 ."I. n 922*0992 2o 2por .2 do"9u;u1 9 . d l9 9)ua2 9li a.
22 -1UCHn99 9l 9ue 982t99p220 2x 2 2Eper9.122.009ha22299929ado
ten .. &U.1a hombre:d ,1v:'nel pr, Be, un pe drftL rte Y hemhic
de aUan~a cu n~mcoa much& resis nelp.
Ble u trden denrrs". u-1 m It
tr99.dr '.).0 2h.2 2 2999990t 02.Ar-
t9r9 9n, 0or0 0" 022i22222do de9form292 UL 5 HO Y LO S
y ca rvlmre 11 int atb
012gu 2995022' 2092 09.. 209,9,.d99 POI.11,
O lloir, 99t9 ll0a09222 222 1922 n 1' a 9 Aeto.ECA 1
too d22 9G2l2d9, 1e .2pgaedib nh2tr. DEL "PRESIDENCIA
un. juo pr..rtl 2o do u22.99 9 91h0a
soalar "tnel pn j oe. se.
n2)ndo22222.2a 92a20 9l99., Ha. y 2)0rn09959 9.9.9y9e, e


9999 10Y 91 292rr i 1)9 90 9.
lam dl el an lentro ntrz e fiAe uria, Irian r d rtcornicnzo el0
P. alm de W -e ransa. d o losdo. clebtariln osequip.ss de "MhxIeo yrneeqmpeemybe t erJeod leed o u
"4've." in ofe prdx rano elm=.nilede IbI en opelon a]alltro~feas, quo se-.I
ror,- n e. clas par 1 2 122 c2 f1. 91
go In a. k dispute on W Cothes deal. oJ a C r 1~6n Noac In a ldct
Tuirl~oo e.1d ~igo ia, areI
.egundo-y ltlmo 9 ue.920 t99t99 I"992 n9
22rtanteAerie. Deb2 m.9a99 arris, .
CIA eo albqua pertenece el hIjo cdel
2 nor, It9e1 0t9 r Pre9idente9d, aI
Mtbica d e M"xIeo ye c'. I n
C&It-neAdclubrzun uador de lania
i, n ternucJonal y per crlenec BIe ea
GALIANO ZoS .....9.229992....... .......
n.. Gracids,rcapot~in Jose Gra-,
911HPOE LO 9045 WURVO I 99222,
IIIM~~~iLV MU X I J6rClto de Cuba slae a comp,-
CINTURON Cnode ..9 929222 229in 999 9C9) e en
"UNIVERSAL' U a22 22.de re9.2222290r 99998 pu nt
ilbi As p ar i oe fe rlams

,NaIJaR Hrtnd... R. Path-
"Al y Dr. 1rl
No. 3 19 1 99 29 920 .
No. 4 111- od itClGutv
G.' del Valle. rod .Cl utv
Tons "PrdelWeli" do Mixlt.
No2, 2 9a022dor olo1
::,mL~i: o.3 bert- .......
'- r~~~~~~o. 4Pa PI~l +XG~
lezI., RAW rl r e "
99n a r.2. all le 0 quedar1
2~222 222~92 i2 con9 2an 9v9ll9. 9t12.
,no I quit Cartbes" y"Preli-I
Imete Bhar A sng fi lt tentleendo.
ellClients, qui:1 A mdd" d el,' it,
'cl b mostiCan6-"dero sdeetrlu-|

iiRe ,,tlN rneo,.`o,Ml,Lie.Benitt
29090e


Entregan en los Maristas prenuos R
de basket ball tolegial, mafiana d Aeominat

-N... ..-- cs o Cm jo saldri el domino
:',:,9 5 .... t_ ..... 'I T,...i1. ,,-, .... .1 .. bal . e9 oo 2 1. ... 9 22en2pa .io de Arm 2ando 2,a 2de.
I-, .:.:. ". f,kI- -I -,is5tar b al eoodel la oora. -- tcogen IeIeq upo de util de uerra.
S.99 ...11.f 9 ,, 19. /UPd. ,- LI MId [1ar ofciaondela L i.ga
I r.r 9 ., I.- '.'.')-' I':'2': r "' 9obtena92 r99 an9 med2aua 4 9. 1 9: ,'u-a a ,1- 1 ,1- d. 9I91d I l 1-1.11.99 9 1 -aC`-
.- Pana999 9,. 9'., .19. 9999 i i)a 9 -super.fia9nay,9]tl
Pr -MANIN. GUZMAN 2a21re. In s2 99. 149.lbn .-..., a eF."""" e U. "'a '9 `7
{.Ul~it ,l (+p](. I',rado11191999 l.99,9se2 ece19 oad299 d
,-, ,j , ,, , .hi,, h , =H la I ~,.- lsid', e ,,c, I aDe a Bn lna
9 9,, .- ,_9,,- i ., ,, ... ,- ,,,9 . ,, a ,Io 1..,., ', 9 19,n '..t~l o1,9,1 A ;el l f9 n 22

'999991 .r9at c, r p 11 -
i t jH~ It( tgran r~n e -n GI-
...., .",I.1 9 9 99,,9 6,
is. d 9991 11'.699911 9129u's
21 .l,9.0 1 1- l ,,9- 1- 9199
"R ; Oti G 1111- A! tfeup,, qt-
,0~g~91~. 9u1ut .1e;
I-e,... .., /h.., run ........, I; 9"' 99"99 11 "d


92 9 I 9 9:99,, f I cl999 ,,9,a 9111
"Iuuena, a1ad adr u p-, 2 f- J degu 1.' ,'. 1
112229ben199c99 1999a9oe191c. dad Ia 9 In 9Ju o. -rln 9, 19999 h o 9 9po1-

F e.. +. . os +. ... o ,lml p o,L, o de d t ,,I'.. ... , ...d, ne n ...... ..... I....
9.j ,, 9a9ae1 de99 a osa, d a d > ,- ,d9. 9 1 ,t' dn9 9an9 9 F- I
,- ,.., ,, , ,,,1 ,,, Digo f q c havT e apno -t n a d a urnJ ,-,P...oss esl III co
'11 I%., , ,neon /o ."po rt+ hab ..ob rrpa ado c o I.,a Ip . , ,,, I +n-,d. 'H, "Iua n It P
r , I -I i 'n 999 99 ,991 eL. 1A1,u s, au 91,
r ,i , ,, '- r ... .. i, C cnuad s -a p, In ,to da-a de ,I,- t- % m nc t no ,
[ ) _, ,,, I I + i .. ,, ,?L"k nen a dn un aC l Kd d v I~ II- a ~ len ldo n 4l'
"" Enre~a d tro~s IPII IJ .. .. .Ben i I. ", b ou d ....f n -, G i:, dl 't ,] P~ f -dI, c~ l P- I
8 egudo uga oy PoCndler Co blea t, ad a bIn d e,, p,.f ,,,t !+oc" a a lo I t A C = b tl" I '
999,999911t. 9'L 01 9'


9sc a enad ..d. .. 9 .... ... . .. i .... .. 6 91199 99 r999, 1 ,99 99 d1 -
orn99. n',In. r, I -id a

999999D elsJecse l~ rudea l I 9.999999 99199 119 99,99bo1 adr d= C,
..5922922922222 .9 9 .E 2222222992 9r da29i11 11 9999999 J . .. .....L9 91 9...9, 19 1 . .. "I .. ....
Eanta Rosalia yCealapa de Mexico 9...12..9a... .9 991.............1:2 9

se enfrentaran en match de~iiV.. ~ . .. :n .... e ....................... J lCadeI
. . o . -



fl ... .. t- .e, ,,, eDiainde La se hael999n 9. unta 9 2e9ebrada 9ntes2I 199n1an-dema 9ad 919.2g9911 9, ad a a a
mLa icampeons delutd o de MamV lera ruz satran ds ansaai Joe -Loo"k adsbece-deen trnoE ,b.t rce rdo '-ure Bn o -dmeno.1
.99 191 elo 1 911 n drco991,AI.;rut. 9"'no. 99921 9991919,991929 F9919 f9999 999999z 299,2,I 9b9I99129r19del
,,j traadua t u IJ rnrrro.::,""'I-'., B d. ..a.. ..d1a.6 ea M1... .. ..lo ..tao


Sa renta2r2se0 9 9,n 299y9Jalpeonap9229 ua1 den9e2999oor a e9 '_.. ...dJo M 929 u122.99999999211 b9.9119.19299,,91io eo a dado aC- oe ad 25 d9d]art d"
do.9. 19991l21 9.129,9991-Eu111999 9 199 9191 I" 112 99919 Cal9l9999299 99

Cubanelec9. La2 Serie 9n La Habana estd mpa '- p.. 9.9199992091 de2219992 9 s1299 poel CmLte O9p99co 99 99 i B Ho r y 1 9 9delt
de Vega' d Jodeanoerral- orya ceefini-va,-,borIoco


enlroa o--r- I-- -de E,-
















919.1muf 910 l)99isk9l
t. d o de "hn,,,, i ,,- re, h
a del jalPVn ,srompeonsI Crdo
Cubae. los h91u1 iens del CC.le "1
Santa R ... ln .", refutadframe.
damenemte rjcnnot., garnado e I DO-
,19). 91a,) 9r 'In,9go ."s




















tlga eulns V'', E"'," dlnard', Nc
e911) do+. c1
hePe dees. dM c nc1.P',, ,nummo,


d16v hPonorers y enl i-, 91. ,
,a.oiuego= par ecumo de Bacinte ju-
godora e It'rtsh Rer Drive.
9991 2e.9ndr1 91 9rub12rnt 999a2.
tupendo ueg.ode I.s Cuba,.. qu
acostumbrodu a Jugar, eon rceb a vw-
91i91 d9 c9no 9jug ..21. velo-.
c~ldd aumenturA y sun ontradlas at are
99 cIr1 n notabl.e9nte,
Los devoted del becket ball oubm-
no y e"neClamen" "led/emenlno, -
,e.n. .neipl.nd9da. oPorton. da de
re~nt~sealar un enueu itro refildo. pe-
d.2o de obnrinl to -nente d9.
*,H.i. *l d.'r..l d, control ..u
A!hnl 1,r l dolo dv former half.




...a at 99199




.l. .. 1a. .1. .. ... -.




.y 91,9 1 9,
' 9 ,' ', .,, 1m'od"
.9o .. .. .. ... .. med ia



99. 19 ,99 .. 22ect9or9e119u9 r
MANIN"' G1 ZMAN*
Entregartin boy Jos
I i t (it hsket


Mlempo ,,91.. 9r...._ 99 ,,,,.. .


u111 Vse 9.., 9.... ... _2, 99, ... ..
Joan W m, o 9 amra9haC 9ntr)




C999.5199, 1:.3 .Je teg.
de Ins diplomasa on e'Mc-1oad,,
par= el Temple de Ia Fama do 1Basket
Los personas sele-eonadas en e.
into 1950CfueronInas Cigulrucesr
Riad ~Masculirnes;Lot.ul- ivaVfique.,
919rd oruilloo Am do1 2u.dre, A
R9e H. Pv edr.o.ard='..
Hemeninc: Maria fYhsa Bonafontc
Con2ee8Ion M.nde. Zeuaida Ca.stro.
Olga ,eulen,7, .sthe .Tr a.rgo, Nen
Guth~rez.
Figure de reli ,I. 0 Sixto d,
Sore, iBernardo C. Reboili
9oaquo -Ir elne
Coach rSeJ. nCu-b-wll
Pert.dis,.a; Manuek Fernandezd,
. Reguer.

46 PIES
Criscraft Crucero
MODELO DE 1949
Cru'cro con Puerile de rormando
de Paredes con doble, Iorro. Dos
160 H P. mo0t~ren CrIscraft, con
muchh= aditamentos Compit-
In on precioso bole
PRECIO: $13,500
Ha~die Yacht Basin
III$ N. W. North River Drive.
SMiami. Forida, E. V. A.
'r.1 fo: k177.




Usmosom s thdobtndo. u d._
.11i, datado or # e- cetsdo
l Ah, i 'if l, t n.n, s
do settle tistrics quoa menudo
momlkfi .1dolor deo bs- .Co-
sfrvet. ocilrqu. .mnoa.


CRISTAL


i


LA AI GRIA Vm CARNAIVAIL








'0
S


,U


929


Carnaval es entusiasmo, bullicio

N' alegria, por eso es epoca de -

CRISTAL bien fria, la cerveza

que anima, entusiasma y da alegria


cR I S T Lla Lerezun de la aleyria
i


I, tlollll


llh 4-mal








Pigina 20 DIARIO DE LA MARINA.-Vierneo, 9 de Febrero de 1951 ulepr lCB


FUE SOL CJONADO EL PLEITO TAURINO ENTIRE MEXICANOS Y ESPANOLES



Tiradas interniiaionalcsIiaI, rie - e ., k. $00-00001.:,, Dr. Heros galop6 a su grupo en el sexto episodio

El Pointer r (v ,uilnro,,,.z C ,f'o r ...n..no 0 0 ..... . J.1 i.. .... ...


EJulId dt1Loot.JI/I. U r ..llo ,1 I. U


po0 oodo lo alto ante, Jr enr para l lIL,, o r 0
doodo termonara i torn t \ItLo1 tornpro....% rIr e:o4 .1 ,
Ell ,I, e. de t I -d.Is wupoY ,', ,
Soa rt', 0.00 000 do It' l n, ,,Vo TI ', I ,a o lo, . 1- I- 1, ,

e c q en o'pdrI nIr hIL, h . ,
"ran-e 1 - c ,dottl e tP tte, , ,1, ,' tLJ ld .. ,'. h
00 Ic noe po ,nr de r P
-1 "'t I ....I.l..t..o n 0.... . ...
de50 pt1MI l, I y h,, I i ,,M :
rle. 00 I ot otto

I, e d u, II, tne eP a ,sdc i t 1 -
It, No Io.a v n ."N rfi -''
1e00 00 o ,r 00 i 0i '
1. dgtn "I.te a, aetilrn e'o o C -
.... oo t.oo o oI,. .tn o'oo.....
_por e' re u do p re I , '1.. .J...., . =
III_ n dotoo rr I. d O .uho to.0. d

o d It,",o h,- l ,,;. I,0'Ce.
/,d=, u d el", v tuG' ~ : .w..- I .Tl, P' .,,,,

v 0n d InrIrI p,0 .00 r ,

It :t .... ....1i i Ooo o do lodeIcelobrara o Orlando Garrido (a lo Isoqslerd) ds s tees. esncpeda Centrean erleassI es in dIdlvldon medhamo y Eduardo F-
0, o,. dn, d 0 t 00odor too. toI rera, campe6n peso completed do leonhoientooo do peso, oaloaao n s com eaoars Jos Crespo, quoe trluno6d n Is
C,,ro .\h,- II,-h ,,o otoh'I",oldId o oL , O" odo, ionnpatroo el Cot lb/ dilosld onnhantam oparsonanr el der hona representrno Cuba en Ilo I JueloooPanamerolonoosnunlado"paroo
,a Ce1p,,r pt, ons To0 ot,,do, dot Crrooc. se elcbr- O- Buenosneon Al oE. El hrcollo porleneo oh hGlmnasio Vlioro Kelly. Is qua eco tloyeo con ltrunto o lmoroino par, oel
0 I 0 Lc eeooonc.co1,,. deL.
S re r at !, . . n,-..1er d, D1- veterano mentor.
old o on.] d,
d......o.too.od............. ..~r~ AL S~TA PbA1

t....o.1oodo.. Con.. ..o.t..... to......0 UNIVER SIDAD VENCI.O1. oo.ROSALIA
p rs coses A Otio oonooso..eueno a""11oo p0 5ello I o to,
0 01p00 Lr -dotd, ndePh6n Lasa ,o ebtasoee oron.ood atmpo-e d o e no emn aquen1cv lpndoinst b on coo odoordoco to noon
.... ...... do .......00 ..t .... door ....d......... ...rn d.oo d...o .do .e oo .h..m ob ...... to d ....... ..l.e.o..o sto n "oallont e ....oda F oeo n n ono oi
n IsdIII, Nr ar l ganadar d, PETER Rosa11a dectdien do elfamoso Juego orbitros, Il dejaran emnpatldo I duct eidn Atletica Ferenitna, acordando


ol tlompo extra. Soo ljugaron ores
cionutos vencndo lanU oversidad de
La Haoana poe un feld goal do Irma
Buergo,n al mtanto mismo de poner-
sie pntmarcohao'I match en el cntro
de floor Este obode6 a tna bin-
bil tdctica del coach Livio Morales...
ue habla pat.cado l domino en 0 0 0
center, peo0s.ando iempre conse-
guir 1, bola 3, o ...s. esta-
tun +de 3sr. ,ardo
de. uCoaasa. 0 0 do.
m tnaronI . .0 0 0or
noon ma meto o trm Bnuego de-
. hn do n. o o. endo t 0nio 0no-
tac6n umiversitarm on tres minutos.
Aunque despues elo osalina not6 un
fouo 0p0r nV de Moeyao Rodroguen,
Ts dootpal oon o qedon n n.

n utodeoornco haoaoero, tocando-o

e ahora laU. de la H., ro eI









Oo.OJ.ronoridoo. 0 0 2
desenvo .,ento 0 0 0-rrn
tA. dod, pono -, 0 0



eg. H rbal y 0 1
can. inscrip"o n g 'regtradan en San-
t Ingo de Cuba
NIVERSIDAD
Fig. Fog. Fe.
IdHerindez 200
E.. .eto 0 I0 I
A. Thnureaiu 00.
J. L. no . .0 0 0 I
0. Be]Iriln . . 0 1
E, Da uerr . o

oLent ..... 0 0 0
Total . . 4 6 -16
SANTA ROSALIA
Fig. Fai. Fe.
0. Prieo ... 0 0 0 0 0 0
M. Cruzc;.. 0.
Llonc 00 0 01
N. J.Benovideo .0 0 0
00. Rondoignon 1 10
C. o... .... I. 1 0
D. Re"e. 0.0.0.
0. Bn.do 0 . .0 0 0
E L e ..... 0 0 0
Total .t .. 4 17


Tlrdg llbre 0 I'll. 1. S. 109
Unierooldod i 0 -
S. Rosalia . 3 -5 '
Referee F. Gonzilezt ..,.., L
Santana. Anotador I. 0,.I .
MuloZ. Croonoetrrollta' 0.0I
j Vando. Jugadoetn e ",-- .-
baoneleco. Febra'f ehreor 0 .0

Solucionado el conflict
de mrxicanos y espaniojs

MADRID, ebrero 8. (United).-W
esoporodo, por part del sirdioat.
Control el grupo taurO o nopo
tol, un cablegrama de Moxico nt'
toCAnd to solucin del pteito taurino.
Inmedlatamente que league el C1
ble toreulron los mlemtrosb deoC,
tado 0rupo. Porrita declare que
reunibin seri ecluslvamente par. re-
licitarco ed a 'oleatymejlcanos hor
ta olucl6n de his doscordias.


OFRECEN HOMENAJE
EN C I E N FUEGOS A
JUAN SOSA ZAMORA

En 0l0sprimera0 horos demaanan.
0bado, el director general de Depor-
tes. seoor Juan N. Sona Zamora. par-
tri rumbao Cienfuegos, doode seOr
objeto de un clidoi homenorooe p0r
p0rte de deslacadaoa foguros del de-
porte en la bela Perina del Sur.n
Acnopafitrhn o So.o Zamoro a to
ciudad de Cienfuegos. 0entr0 otr.
nuestro 0eano pafinro. oa e. Gn-
oiez Bareros y Amador Urquin, ac.e-.
.are ade Prensas y Boxco, respectiva-
Toee- por totet eot n ositlo del do
cltor de Deport. yo Lunclunaro so do
In DGD.o ha 1Pernt del Sur, prnci-
patente, c4 loponocrse de osi noCe
otdndec deportivas do to bello cludod
vinarefia. Et director dP. Dportes
olguiendoounoocrmsdeo toooi tl
dpocrte n todoonootoroterrotorio to-
mron debiido cuen de las necesi-
daodc done e Ciudad y reo ediarlos
dentro-de has positlldades a au an-
cance. Tamoblin, para incremental el
auge dnl 0000000 Ctenfuegoo, nton.
Meando .h henho de qu 0 mu_ en breoe
sero inouurada In tempocroda bo-
*istica cie nueguer.
Aprovechando su estanla en Cien-
fuegos, el Wiefir Sess Zamora actva-:
ro loao 1o relacionndo con los prd-
...o.vempeana ..to. de heisbol iuve-
rybnamateuroausploiadoS ambospr 1
a ilreeeidn General de Deponocs,
proyetclion sta0que cononlida en f0r-
0n0 defonitva loa anhelos del diorec-
'or do Depoart.,po. r 0 eV'o et belbol
s Iod..onuestro provincial en fo0 ran
provechod.c 0000 ttooo dc oltotno
0ue 00 boo teotdn opdtounidad do
brllar an otron torneono.


I con aparene asomiuro uci uuenuo queu n apostoU


Una c.onuonn di enlo eenogai co one pasa sobreo la limpieza deo acts de Don Jesis, Ilegando a
exone inilo do niculpo B lcho de irse en mAquina con el Dr. Julio Pertierra, y su dividendo
fne In que omp6o coEpechas. Actu6 con gran nxito la n mara n de doble accidn de la Empress


A I... -:I 00 iIf. -c -:' I-o c.. .-,

I c 1. .31 1. 00 1 oWile 0djf cl. i
t~r not000000e 00000000000
.. In... r O .n -n 3e I 0 .
0l00r0 0.e .ein cefe0 trarse[as ieie.0l ,









Dclroogototo jitnedo aocc
pornbo oni"rIo oe ct doro"I" ct"d
.,e cj-' --1.'.' i 2 FL.

pn.n 1. onor boole., oo oda roonbo
cc R,'- .,, ) ,,I ,,s ,,,. o ,c .,,a~
oh_ ,n'o.'o blerdlr, none. cc, A
ra I,6i ae. -, -a.. -, ,e 3. 62.
cldn,.
S,dIs..d. & r- ri;o..-. cid oio.e
t. o 1 e1.I, --, d o.toe ,nic 000 in-







no c .100. Mbn 0 ,cilo e A I''oo
3-I.n 0 ,00 do.0,, Do. Nero.,
-3: ': ; ,' B.:= 6, acl,. 1", 17.0,






toP no+n 0000000 oreiot,'hnd boo. Ito-
rooetedores'oque hemtooesteno-
i rlemntal Par k.
De magnifico alzada, semtea.~l
pechamos que su prople tar a y el
entrenador AvelinooMufciz se enca-
procgaron en correrlo demisiado
pronto, cuanoo tubiera sido muchao
o hont. ableoded on duekne des-
arroller 0 p 0 .0 y oeotnconFolo
d34th loooIen dodnospriendo aogunts
lesione.. de gas cuales jamfis loglrd
0anar par much ub c aonblo.e pho-
cieronoorandesoolusiones el propio
Don Je ocus Mufiizo el jinete Ave-no
Gdmex que Is mont6 el potra a aqudl
e. nomaynrie de n amtempranas do-
EKRA SO METODO
En1,a cra~patiio de 1050. Dr. Heros,
que asdoseolamaes obscurngop0t0o0s-
lo pudo mostrar velocidad daste'Ile.
gar a a altura de lott cudtro.furlones
dor 0000eielando entaroone a levant -
tar I bae s 0blancabParaternMinar
en muehas occasion, a Ia extrema
'retaguardia de lascmpafia






00010 mo e1 idocoon. oitleoeho af
Y egmsaLprtantism ~
de 1t951. hI0endo su debut doctor
tHeros en gorupo reclamnable en
do tP ioos done oupl toercer lu-
get, y est. emhull6 much.. par
que en su siguiente salidla lo tuvi6-
ramos de favorite frente a Mrs. Has-
okell, FuogdLdy yLonlos, con dm-
To ronodo montado opr Ave-
Tino C5mez q ue es el actual lider en
su departamentodpenotoa nuevgo v0-
v i6 a desinflarse tras regatear un ra-
to con Fudge Lady en Ios tramos
tboWrpnlos seis furlonea deo ne acit
de ayer0la gran mlay.oria c on-
r. aba mUnsdiu a'do c.ballos: Marl-
d1 o Lon00 af0rmando-un
pdnte tapn *id.odmoo Raul Peters
qbe Ido puestt de Londinea en plo,
Ml Euciooonn neclcdicomo a el Pefid h
de Gibraltar que oimbalite Is com-
pIH ded euoLEo quitativatde l
cual e. Itualmuy pr..tigo-o.igente
Todo Ielundo ioc, neopnrubn
que pudiera produeir-setafogdn rega-
Is' en 1" pr'mcro1 furlones Wentr
Dr. Herog. 0TletDo. yeMaroL Ao dque
inanor fueroopernoparecenhser que el
"oClorado" Dannenberg 16oinstruc.
clonmeoIod neleVlifipr u
trier. d, atriascon UMiarleo hciin'-
dole compaofila a Londines que tam0
bl~n anduvo ba~tantc distanlda0 en
tanto Dr. Hero.nle saca 0el0 adris
MS E;peranza quaIn, at-ev16a dli.-
cuticle 1. vanguatrita.
NO 8BE PARABA
Hasta ese momentacoo nda tnoral
oudo da mayoria notary pero cuando
Is recta lleg;6 y Dr. Heros en vez dd
acortar el paso, empez6 aeai l
glhspregunt I lu~ ole~
ogrocerodo toadiond 0bo. pIlendo.a.d
Sornloll d cIf color negrooyo0 lzad1
:tq, f, -.. .-,-ealidad n.. ...
".e ,, Ien Intananz.
,J w,-.ie ,"C- Hero teni. g.-.
nc;adIa laarrera en pleno galope 'y
:- ,ro 6,'o oad

,,,.,., aaeesegundo lu-
csa i.d... i, a u+ + ,audi


esperaba que Ilegase con vl~ a as
sels furlones, i ncluyendose entire los
que dludaban R su propio duefio, que
segdn confess no le hasbia apo~tado
un ..I. centavo p~ero calcule el le-
,,1", jI-. ,- ,- r. :, 's ,, :, e
-:,- j.:. -:,e,-f-,.,'.-,,,'.. M ,
ca: c:,." ; : ;: ,."'. % ;.''

iI? ..,... N.;. -..:. ..-: ;


Por oSALVATORn .
eonfesar. segucidamneoteW roddedo
po, unogrno te alto dinamlsmo en
quc fignrabn el Dr. Jorge Gnarci
Mlonteso representante a Iat Camara;
el senior Rautl Pereraoo ngo de An-
uela, negunrdor onoooldooyoordn-
Acrosn umn.in. ro na en la espe-
niooidad e jugar el ho0;0 et doctor
Miguet orez Pitso, ncooitonado de
Correyn o ntgoto dueflo de oobnlno
que norron a lasnimar; el doctor At
rto narcia Navarro.luez de Ino -
tccdn de la vdcIna viloa; y ponln-
trmo Don Jorge Vaillant, que no ne -
cesita de introducclnn n) de titudot,
eioo mo hombre dscutildor y a-
dots do s nproonpla inglesa, reson-
In dc la nnfiguran s o, populares del
ra.ESTABA RODEADO
Ni uno pso podia dnr Don Jesns
sin que por to meno, t1s ojos de dus
oquitodoresin nonolnoao, pues nin-
gun, podin nooncebno cque t nhubnerno
nodidn dno toI-nl t a punto t pe-
lgrooo e ntodo eli ntrncado undo
de tirarle los orejas a Jorge.
Cuando los sombras de -In noohe
empezRban a o nvadbrod tot sloeto del
Jocnokey. odootmoo. nuelo tinteto
.n hobto nb.ndon~do t. aquet tu-
gar y mantenoan vigilancia o onr e
genoroso donante de actao de repre-o
sentantes, con mayor n-ocn cuando
.upteron 0or boca dcl prooeo Heoro
que eoperob. ci doctor Juto lerto-
rra 0ar0 ir con t1 at Vedado Tennis
'Cnunto no hubiean dado para hn -
boo odor la converoaccdo d coeto dos
per..ona..cuaondo ntnmonor lo omi-
000ina cerraud nun ch mueoo re
emo oque de habobere econrdodo 0no
de cons en to 00000 do ctroi, 0uy
pocoomrsde Io noueo yonnoncoa ho-
gra podid oadetlantar
Y es que en el deporte hipoio, co-
mo enngrop= ncase. muchans veces
e el proplo deo el que r"enlta me-
ma enterado.
En el curno de I restantes carre-
rat o1 favoritess tuvieron una buena
tarde, habiendo sido Cautivadoro, to
Ointa nque decepinod ccsu anigoo
en la estoar del din.
OTRO MAS
Otra noticia desagradable nos n-
lud Ia oonllegada at track, a otaber
ne Pondac Jor, on polro criado en
C.Xgnooy noe ateopre doG demosn-
tracones convincentle on tossedao
de 0ulito Blanco Herreo tI, ,hbia
caido victims s de to epidema oQue
t-6n.ngo nogoo eroooo de eoempla-


oa flies o del poado t indo 0nG Orier-
tta noark, oendo stan nona hjo moio
clue agooregn o I de Non Plus Ultra,
y un uerto golpe parso on ooen doe-
hon ue tanto h1b0 boogrado levannar
aot hpo de Cocked bit.
La nuevacn"oc Caquonpt.olIsoo.-
gen doble do ho oegada tuvo uno 0
a ceptacin omediatao neloe ubcoo








HERNIADO!
USE


Soporte DOBBS

Sin Bulbos
Sin Correas

o Sin Entrepiernas

Le rstieon como la palma
do ou mono.

Vialon Y convinzao
S por i omimuno.
I a
Demostraclonel y Veontoa
Droqueria "DANHAUSER"
Neptuno y Perseveranci.
Teli.ono: M-3202
Ditrlbuldores en el Interlon
SANTA CLARA: Ram6n Hernfin.
dez. Lorda 4; CIENFUEGOS: Vn.
lenltn Menes, San Fernando 105.
SANCTI SPIRITUS: Tauffik A0
Ralle. MAximo G6mez 34; CIEGO
DE AVILA: JosG Carrillo, Farma-
cia Valero. CAMAGUEY: Farnma-
cDa Dr Garcs, Avelaneda 152.
SANTIAGO DE CUBA: Luis Vtz-
quez Cerulia, Hartmann 703.


aGA ESTOYC1Ma0 Uo00
UiN FIASCO DEFA-bGNAS AL JARABES Ii
O.wML FAMEL --r1y


o-i




El lrab Famel ha sido por etc., y su ivalloo'podtr, tInto
muchod ano u product d o prvntivo como cuaotT1o I
reaoada onded a enehlt a, l bacbo amono v 7 oLc.
miss. do gown. .broaqun. mi tdo


-- *IIITL MUI0TING --
0 AB .E^ -TAL *AIg !A T. tm "


M iO rJI |linR i i. i i l '1 I I00
FI M~ R I1 + 41s 1 I II +1P I"W
IN i ,i 14u it 1:

Ill I l l I I'^ .'S I" 1^' II iI. a~i~e n^ I I
t"lOera/ M 1 n .2 I ,m 1 m a .Dill $
ON .,.,. .. .... , =. _+i -_ M_-
J00r0000 t. Ue1 0t1 0
P Al. I L AC--A uT- --", b ',' ,| 'kl i-
ooooo00a 00 00 n.

RACE- 10i0000 o.. l .
fli3r8 o o OlNsah 000. 0 U 00 i000 .fL 2 If










B stou. m~t i ' .*. vau ca y *
0o,0000..oo....o....,, no o, o. o -a uboa,.
oao',oa. 0 000" 000 0 ;, i .... O .. .











',E t, It.. .. .. ... ; .. ..;
v, r.'.;., ,,, .... :--
00a.o 00000 00r. 00 so


p Ikn off-:,









vA ms,. ",. .m- ',,,-.'-- . a i+- ;*-s s"'
DoILY D0U0 VIL 10 0 iiiUITN 11SD-.. FIo luo. ae
o O ltno o l, Cl- 000 00 ,I 00000 000.., 00 ..0

IIsl...0ino o I000-0 | o0&0.)oi000 bocrol.jo co.i
0.0,0000,baj ,e o h o i0 o. ,,.0. 00 00 0000 ,




p I ll sb_" s I 1 1111 w
c l m -& iUCNA On Jo 0L000000
A*~ ii~'tdW a -,ovo ina a .o ..*r,, o




3M ORMPL PAIIL lllklT. SAWAI
tmoon. oaUpo1 a4on 0. t O. t 00 0 ,
SMa 1 on Oo 0. ".1IM .1 0a
11194.1 1. k 11" I s n 0IOOoeo
U1411 19 Ym 21 +1 el ll


0hI0o't-i D O 00.1 00)0ATf&M' 0 KID-JU N lk 0 0lU0


0 RESULTADOMLAS CARRERAS DE AYER

* i..r".I:::f;.., 0.000
3a5lt..0 -0 I 0 1-", 0 0 *0
it .,ri^ !., i i" I 1 ,, Itl r y m ^ i i
i &ig-S lI 1 1 AI ti i A. M
IWN mihi1I. a 9 41Iis V Mv Dill I
00 10...r O so 000000000000000 m
S~.: p u9 aRM -i I G-I ra- u 741- .
w~l Itf-O. 6-w xu 4 -w p- BIn~- f -. l y A-b
An *Io f o 0~0 00L000I 0 d 0i "lfP
n0n0., geo 1 too a 1,o t f0 i I 0




p",. i Wt. ,01' tr.' .Ti A= -1,* m J.'*.
SOlUnAL Fik RL h., O -
9.11TIoo A+ It ly.. coo.om 0.,0 0 OOv O f,

100TBRC- 1 lo ,no.o 0, 0000 0 i
Mi M. i m,-'*iIi I-it .1 *, A I L Mm-l 1 4
5.*I 0 o oO m 's I.WO00,00 0. I
VB|H. uMloln o n L k .00-O'lG D
1000.... .... n... 0.. 0 0 0 0
on 000. p00000M 0 00ii 00~i.O 0, 0 0 0r ON,
D, H.'. 0 100601." 50 ,n0 ,t0.0 0 0t
noQ .. oh UP- o (1, a1-oLn 0000 000AoS- AW00o0r





3 110 oC1IN T 1o Ioos 0000I 0 0 Oo 0
s,' ., 00 t ,oocv 0.0.6 ," 000o 0 0-0.l. *
0-0 ".- .1- ...00 ...11:'. ,'L0 iS
W.V 0,,- 1 v.- 1 .A G.v,. .

V-1- IIAI. ... D. 0 1 ,.% >.,-


Demuestre tambien su


,%.Wkl dAl ARII ZPERU .






Pagina 21


J9IAKIU Ul LA MAttlENA.-Viernes, 9 de Febrero de 1951


KU1AUi4uuia y S


Concienci;
-- Por Miguel Pi
-Un terrible amor uocle
-La mano da abra temp
-Hay quo rear emplteao
Un problem oute deben de eclu-
dir) les directores del Bane de
F.o.eat. Agricola e Industrdal, es,
loacrleaton de ..pleadocre quer ui.
liccn durante todo el afto, en nue-
ya fuente de produclonlac isle-
lories de obreroc temporal gque
solo trabajan un llempo limitddo
in ln slabores agriolal. Debo de
eltablecersc la rolaclon de culli-
van en ias fine&& monoproductoras
Y movillzarI lns Uerra ic nactvas
cop coechac multiples que retocen-
gan el trabajador todo el afio, por-
que exos hombres que no trabajan
permoncentemenbe, no consumer y
rcvltanc obrer Ia poblacldn que
produce, desequlllbrandod Inecone-
Mi..
De los daton confecelonadon poe.
el Cne-e Agricola national en 1946,
veos a presentar algun mnlfras
qua son alerradoran, porque leftslan
ol cicer social eque emie Ia ec-
nonals rural y se refleja en Ia pro-
duecldn naclonal, equ ve limitadon
su compradore y poe rende, iner-
me todo progress o expansuin.
En 159,958 flneas tabuladas por
el Canco, aparecen ain percilbir
sueldol o Jornale en todo el aoo,
nada menos que 331,561 personas,.
de In cuale on52,332 tenlai ocupa-
odel n nI aganaderla; 57.003, en Io
.produccldn de cerealeo y legum-
bres; 32,099 en el culivo de vian-
das; 2.752 en el de hortalizas; 64,395
en la coea; 53.729 en el tabaco;
26,428 en el. caf; 23,315 en 1tros
products vegetable; 8,440., en fru-
tales; 1,43 en production for'estal
y 9,947, n. fine. gque no declararon
Inogresos. Esas 331,561 personas que
no perben ingunaeclso e de salea-
as, gravity ansobre I&economta
national, no tienen po~der de earn-
pra y afectan0a1a I ndustria, ol Co-
mercio hasta a Ia. recaudaciones
fi0calesd
Perihlendo sueldo o ajornales
uena partc del afo, habla un total
do 423,000 trabajiadores, dilstrilbut-
doe por iectores en Ila iguiente
lormu: nacaderla, 29,982; cerealre y
legumbrcl. 18,053; vlandac. ,99N;
bhortallzu 1.47'8; Can de adcar,
279,155; tabaco, 32,805; cafd, 38,408:
Wotro products vegetales, 8,317;
,crutaloc 3,357; forestaleo, 2,227 y en
fincas que no de clararon lngresos,
Anallzando el trmilno en el alo
tc gque an.. en saelolar resoe
423,090 trcbajadorec, encontranoc
laog lguienoleclfras: que traeaJa-I
ronbsolocunc de, 6,3o7cpersonas; que
traba~lron dos meses, 57,401: que Ia.
boreeon 3 moccc, 105,951; q,e :.-
naron alprco 4 1 meses, 75,813; 5
me0es1 50,0 brebo.c; 0 m0 ec,
41.28 pe..oo. ,__ n 01...00 17.989 o-


AGENTE SE
LA CampiM. rpufelo "LA-
bleerlo oontratn do Arentl Gen
favoer buen produlor, otoridndo
*dmer. 1. rl.l-. 4. Aid-mL Te



CANADA-CUBA
Vapor H A
Saolde do ST. IOH
Vapor" F R A
Saldc* do ST. I1aN
Para In-
TOUS & AST
Agontes G
LONJA DEL COMERCIO, Dep
Tnl6flonoo A-S5





LA lXMIP



ci/












SALMAI HA
51M AM. fl
M --,
SeN P14. Booog





'an b i.rio
me Ah uM







4m : e~a
6120 MNSO
Ml AeS Alwne
184N a Mm-


D" La Hoboa
Rome 1D1
C.Q n AviIO 4A
Bair" 1.

d M o Suba *
1,00logninbeeldo sw
Leo Omolbec do Eon-s
In do Almokaedo-a
Irotohloonebee, quo hooI
dec moouridad peronal.
WTnlHOMi


Agricola Con preclos mAs sostenidos entro de un' volumen Actuo ayer e ctuaron mas sostenidos os
,.,. Frogs mayor de vemtas, actuo6ayerla Bolsa de New York mercado precious de cares futures

al. muy sostenido pc ds
M 1 C o n tr ib u y e ro n a d ichvin e- s - t V e nt-c t e I 4 5 0 0 t o n e- la eo dooce moooron . 0 . -, LIE
dos. ostenidos lo Ifuturos 'RCAelO .c 0IaLa C
mejoria les accionee c cc01 30 ooiiione do pooc Icfova demand s por e i e drruoc lit-Ce Ia e..... ,,- .......
- -dlold 8n; e 010000 174. cecee -Se reg str6 aco r n ole oos30abl egrdrooe hsosre n
0 1r 0 2 3.'7 y u . ..b .c d e C ia s f e r r o v i a r i a s o steo o ld e c c .lee .ctr a to s deo d o e-t ci a s a doeae i 1 9 5 ( t b o n o d e l o s v e t e r a n o .I 'U s e d1 4 5 c t s ., (. I -r "d l i ,
mos 10 de dIt dose qu tiene afio, -azcares futures cn l Bol- 0d etc( orde oa u,
Jo e dcl.lplano c Le ed V a'or deod cNewY. orko 5a.d o eod ewY orky ca Loausenc-uald oo 10n, e n p
cole 1,522 trabajadoredoo eled 1)Dy o sti:0 enIedo docnro do edepoose1doeent pro-. M o do A, .... , .i,.GPREZ., .. . ... ,,- ,., .
sDe q6d v Ive oe legion de pre red-preolloodee po-l3dlecoeaoa
nos...l restfo del arlo qU .....s-rem- Un 2 -12.... de op ..... .. Oe peciieie gdiam e.... 1. [Cll rom.M,Mn de ,,r ri-.. ... .. ,- ...., ,1 . ...
cecoc 01 o2colcdclci cgeo c 0n e cd ldo301: 0001cl cones y 30.b d locee del Taboc. H" I- "r .
n117 lo c10 o co01 00 30,099 dllo..o.c. bcc ... oSgocdn l do le n ocpeo..... eca ..... . .". .. . ..
ran? 0001900 u en, promedlois de Dow lones I -s ac- Actlva la Botsa de NY h at c xpordaclones 0 01. .d C do .pe ,eod -
1-lo .pr 15e.05dn I la 3 .99 le..o dus. ..eoo re ao.0 Lo.. elo do Voooc do Noo n .durane Icoecldp . """-" d ad do Lo NOr. t
personasquec lbeecn s ld os o eor- Ydo 1 o toc ac lo 42 L. ill.tuVeeroanse slew aNo.......-. "I ,andeCub. . e~u1
c l serviclolc peblicos ufri6b ha: eor k acoled eeo e 0yI ,, represe00 nts0 u -. ,,,iy tamblln cdo 00-
phae coic leleldoc, leren D doele t;- aede 0.3 ol, dentroado o nlvolumen ; abl e, o ro Ic 0 ....... Ocoocos de1 Expoo Ioe- "cconFoTc- -,. ,0 rlP o" No
Doccodecc leloco1cld dc d eooolece.10 leo Intceroiolor doe 149 i.... c ao a base &losgo d .10 eCsu cal, 0ccI I I eoIlo.. e . 011'
dooes enclogodee, lcopoacc y O gtt oDeoacuerdo Ic o Belinormadc el c oe l deopera clones 1que alc ni db bno1 940 cc .c a dformeclo nc es c cono n deB_..a'I,,.
does cnalds aatesyors :erre de Is BoLsas del "New York on aproximado de 2 120,400 [ar, d $29185.0 5.I$20pracn ponsales en, N-ew ck. laauRsen-la JFCb.ande ,,iflRau- Y,
e0pleac&iXo oe stniaco, 0qu0 no WWorld-Telegram-StUn" as lee clones acciones. L ca1eo0p dodloha 00en101 Ic. h ceuboo do ..nahz 5
d....~bcooee -cl 0 oel ....oodo l rnla ?y Excoeptuede too rope a ...'... ',,",,''., _.. '''' .. oh,.,',o,'col"'. ", ", eoocl ILe op, I .......' '..
poS h. e lado el eenso, pero que de ferrocarriles v de televiomoo d0e-.i, d ,, .1-o-o-o delav e ldrif t.01 0
dde S teeg ...,ura, bs .. ... tta y q e a brsn oeortb.e Y d. .. eo -- aOt nUd. ..ai .... ... .. . .... im.- r ... ..... ,. .. .. ..... ............... ..s" ....n iaT"ed
do~e -, t,'d,-,can,- ,.r. -on ,- 1., aIno3-5' -'-i"I "W-.-,,E..s Jptzucar In ncop, -t,..T_ '. . .,L, op,
dcupodsn cn leslguelnte formao par ceca cdc00vended.-Lo:Oi2preso dcsdeoV- ",.s.".d..c1'.e-3-e-' 4
oo 14 ec7 e en do Se vc ndicron--e epn re crt reel- do Prcolo do lee Ectadee fil 01 -- .--o, ,,-- ,le-d-,,
25tr : 149/ e a anera; l dopor ]as corredores, endoza y .do. ha eca= l I] =]d=o u1t aaoIr - I=
I lg cd l d-I.b5depo1. o rteod d cF Unid. ch e itldeunaor- pas,,d .,- .e" urt 1cmpradores.
,96OennpIoduce do dyeereae dele laore8 eloesdelacFe- donoecepteuan do lco re o nlcesenta eyochoc pcesos co in c vendedores 1.3o D fdlaDeuda Se ope-6o en 51 totes en tcc contralto co enzaronn io.
I herecbrc s; 2,54 en les cland ; rroc-rroles Consoeldaedo de Cub., gd lacn dopoeopldeooelac ov ent ynucentaY o mlpos. r "c,, -Im.... c1950e198o ac9u-3ac1oo proe i"o I ,:" 0 O ....1, .-- - t .. ..
oent 4sbC do lee yccert 0- Ourado en su casi totalidad .,pdrdore..
26A.. .451 entel tab .... 81, an re,,',,-'.,'"9_ de,:1. ,ub,' t d,-I...-y ,l', ,. ."' c ... .
al cdd;I104 -c oeoprodgoc H ot,,.pd yey o pa en 10 tiles. Segunel nc onado od io rmeo c do,- Cerroelcomereodocde 'valureo t.otes- - le d r
vooeg e;aes 954 en Octleo 640 en ec-oneee yqu21,0 eod6 eotlcade do -eado de 1950 se eporto 210 frms.
-- -y Ifde cle, del dosloheIoa00 El
ex loacons oesals 2Il n 7 m di ya28 d i V rte tes- o a8 ,, ,30.219 libratsde tabD0ado e i pot e m s po" ,In session vu,,)eron Irtzc'
fpne-- qu no detararon mcl reoy Ca...ogleySeo pere on 3,900o ceones Suiicntos gomes ram. c2 424,059 tabacos ianuaccc-tu- --- 0 0 se ol .. ,
Oioege cdolcooo yooe Co esleci curood ycqe d 3 al0 ici-co -L Cbceem do e omc o-l do ,edse 22,0160000 uoodedc- de c-garro- UL 2 I 2 J2aD l. merooo-can lo a Y IF del doe El-voelucn gtl rel l eo
ED eseo eio, se garon de suel- rr1dolY e 7 yc lnct osece 170se co-.aereac-c d C e o- Ic l0 1111 bh do poe"duoa A
1 15.3 fieAutomovlles de Cub. a r. 1- Y 1.1 J ira dee ca Am ericanod: 5a50aCIF con de e l.di n : 75l ot ues, o .e1, toneada,.
dc los cejrnleseenlace 50,O3 lluloo oc e vcs. 01a ue eclsten sueOcients -oo O TcicZA c-o Nol OFOICeIA L pados azcaeroooo coon oe~peoho el otndoomas de la m~oadoen mayo
que informaron: $109.443,834. ca- Tambi6n se hicleron ventas en I m u xsa a1,300O I AC O L ,Ae n j cM eLsmt i:15lts ,, .,0 .nld
recspondiendopoo rsect ....44 .pa-4 ceinblde s aiCubanoc ec ana ...... 0u g s pra les ,oece idaedcr APRECIACION DEL. oc-ec o e 00 101 00cc- do le o n ". looc.. do Leo, ilnoeudeeIn coe ...llo ... en .....
906: $14.252,961 i ina 11cccegeldc-ce cero24 d 4oeecle ed coel eeoelo2el dc -- 'as ase,' A R C A I D LFBEOaD 91 0 o de oceoooc- oolooco deo La.o 0010000000010 -lumCO g00 PC
$4,926.,053, a1 cultlvo de car-leate y c llzed nadeo24 unl cccrtb e24 ly contrary abo oocon ro e$,
0030 $253, 337 do c c lo toidvo l bodies BSu o lea r s m smas. M ER C A D O D E A ZU C A R c c-P Vcood ay r '. eo tea s m at nrmacnM .. .. .. c o R ae.o 0 7 po... 0, -1,
cUMeg bore.; 92.823,337, a 0andas; rc -edc oWo, es n es u roo 0....... FoAZUCo RESoo c RUDOShc 0 i0,1 brp c on r cc o- a13 puo o o d'
se medjro 90 c em nsa 4year D cvO a',,e __L" Fueron ofrecida. en I e cO o n ri apars s-pt-nbie, 2O o de
400,723, e bhrtcoleli ; $710 935,03 a andi e c -tcoo ct os, 0 uc-dO do __r Lcbe 00ENDO10 0 Ci,. Ooepubhc Oo oCob 1.01, oe Cdcl c Eod leocF p 70a 00 esprci Iepa ayco t0 10u 0.. ,, oonoo do p
cultjvo 15odome dart;936 943144 i a 3o dl treslo uc rtosc de 0a.1 -- 000 -- coocloc Udcds d e oeoraoloo
beo; :$3.593,226. .l cultIve del elafl Me a-. r ceo ..' r t ,t-,: - - - -0a..,' -, -
3433.466, e R tdrsproductosp vegeta-o pee r .,-.. ... .. "" -"-'-"-..,".... ...... .- 2 - 3-0 o aqoo c do 0110 o .......... CoMIo C .... 07 M ..
lea bn o lo csrutale-.g$1.I7,460 e26;`." ._.O.d h,1.372
:r d et s foen e 100 ,9 ; U13 ;?,':L": ,31 '" -1,.... -...,, I .. ... . : ', .' '-. '' .. . ..t . ... I .. .., I .... ... ."... 0 de Ir .
a-- Ie.. tais.,lycia-o:,'-c.-51b, 194-el00ca.0o- d P- I 0, tooh O
en fineae gee cc dec-elarar on ogoe- 70ui 0.0. .. : .. .. . .- ,- . . 8,5- ... B ',' ... ,. . . . . .. . ," ; '. .... ,,oo0001 000......eoo e do o E l- h -h, - - .00.1107
poo e an lcoloee, $1000.17; di- ]a-Id4 ca,0 coI d-- - - -1 29
a. 11 ]td ap.M dd maI
200. $2,051,003. 0 V --..,i. i.-.. - P ,-,- ., 00 0n DooRt de Ochlel do ho- 001 oecloe" looqoe .0. a .cdo oen 0000 pOOO01r 00.o 01d00n.Ch.OoPnmed~ -
El lodroso ocmece-ul poom1dlo pa' CoO-g .. 00 -: -.- .. .. -.,-p .- i -" 0 ba. 0,0001000 a~ n e c a4 dthch oo poe d .o 00 odeCIF too, com a no 0 pr0.00,01 00r 11 001o
ra loebl teaba ledo.. tepcoloaes I c ,coo-"- - o GRANOS "0000N Ac.dcoee4o MoeRRE ccER TOddNo
ocrc lode Jo Repdblloc. pc- ooo... --.1. ..... .. .. ..... .. .. .. 019 c ocooooer ... eo.. .... 0 .... .... __8'_5_54_54_54 *
r. Ido eso por0ed~lc f p oe p c oment.riob do Ii De lco e --odaoe e g bIAO N r r -y . .4 4 4
cincles, teecocoOPincecdel ic, 37 Respctooo 2 Ic o:,- ,,- co-. -roo .Oe...... ..c o--oss rmeooy 38oepracoa dihomecdode ,,,. b-loo o -. ,; .. ..0 I c r Ho'naEecrl tos000 Jh ....O...944041 700 55 5 0 2.0
tr . . -g t1 P a ic la 19oo c ed c ieeee MCu-140 cl 9 0 .0 1 0 0

uno do e1o4 01mses; Habeno, 37 or Moedoo y doe o ,- 19 3 ep t .5 5 57F5 57-
000l 0 y $42.31; Lo c Vileas, 31 oe- oreloeN T00
Par.r r IprcposiuereprsenaPar.ostaran.leadRperdend'e 111o

eoyo$47.l; Caeoagioey,4. po-ei sy Daespude do una T-perturnt.io- a y AnMco..mdBaa0 Ic.. .... o ... . .eec_. .... .d"do d
r, 3 ; yena O red t 8 m s s y o e m nz$He or r c n m a o l Ied Tr . .. . .. .C HI.C M A G OI zI .I s 4. -- . . . J 4 7 7 7 5 4 0

_e..rocc-nar de111".00070Rco9e pse ilon doIeaI.C de l p9r ob ev lee ac on p s00054 ol8 o un 5un4od 5 0l-0
$41.01 ua0.o.nl poc trebeldoc. Ie.iedad, lleoendo el poeo..cedo doae n t n sy0n0
eo 3- d eosonlcHabdesua,3.7 me or- error leo1aa.car5 n co4xoocdel Ar0oh r hcdeo.....bo.......o"c"c'oe"-- Deb "0000
S d de]aToE Cocpoaneo en h 70000 eede01cs O coloecectotalredeesoloil1lotes
tincia"a p .. 1E .. d I...N271..9E d30dutra s endpt ~hse ... ........'..-... .. ...59...- 5 u5),7- 9 o .....ya5 ....5t...55e6a 57yo p........ 1n50d

Ag "c0l7a e ndeusal;M.U per s 00 .0001- bstnltel do boco er oc .ole tan lp Ir G ". .V A cben re et n r
Ieapy dc47.98;lCcmgicexdo' Ip edec0ocloe dd do apertro a uneo en gencrdol 10 laoeso on1I ns0 0 y1os1 a doe pe n-
$5aplned-3o1; 0cc-rente, o 70 e e d tom h eo eila 700nu 0eh Alum.000.0d100 veces 96aepo e c dcc ,. c e pe o oo 00000 loooeo ec
W .9 1q i n a P r t a b' o.sy d m o m6ej c o a ciia l v c 3 o n m y r A i d S a r4 j A 4 -rrea sddn a d s P m a n I s o a te d l a a a t r-.f n l
KDSc eto oodedeednelo ppoobl.r-000 ocarle, olantdo a Poedeo d fo-occ ~rc A" 12- sc-lcel1odoe 15 olaoceciececnao ooedocon ol. aneom.cd,.1.O
p ro odq relotlllco_ -- P -.0-0e0b10"0 ... ....00....... 0 ...-..--.--.--....-- -..............c-cclo.................... .Ooo 0110 ol
ucpc-o al Bd no de Foenonto e arse o nMxirmadel .'-- --0-,'.es-cotern-cor eno eS
bl..de..., 700ypopue4I- - - - - - - Co. tpoo 0 ontraeo. en o a dic are laedo co
Un oitc el at d c.- ma"aiI d uan ees tasC I mos ndestya qa rnesub das ceso as Iss maor p-arzoe229,mayzo 1020 luh
dades delex oort ccopro ... ..... .... I AV N-c-
rang 333 4ha he ue c A-il, :.- ..- H- it, ..,' Se-' Rican dar setspncsst a bre la postr ie. enerta s total l 2456 s, u aesr ed
meses telb re la o vq cen. ,'a .M -(Ir__ s les .. . -r a n u a e er.. .. tsm r o M y d sp n

lOn aca o d Iec eel c 'udeeonB2a0- - -u en e Is0. ra000 s f00 00d0 prma000 ainb o 1 00
,,er..... .. .... ..1-. Mayol ......ho A. .... 0 e0 40 01 V'01 0010 4 1. fI
C Ud de0 00Pdo '' 00t iar.hpar. di--........c-IS ". 4
000 07 0 2 coo Irc ce eo ' co1 ,Oe-2 n 0129, o
mooeQO 'pAToVA N ACcNirrote- 1 c. e ob An-.-1,q.,Ca. M..7.e.0,,iddOch s oi'lolar-o,0 0 0 c
..,aso331.c3looooeoccclcu dol --~ r92-94 toe ] at- 00000 m r do v0 S170 6,0 00 br 79 99 -
ban beoemna oeloiboedooon, I.Role. co -(-IpZdDQ ,,,REeDIAYER\N I ean. -st 0I0as 0aed00 cF so lc-Ot1
0 1, 00,go o o.cc do od42cpo6d 5I07
1ra do delt.6Jasreotrqus P-me.. ..41.CIE C cA.E .rE. Is-CIF REl CERP a ere iTONS.


Nab.,entas, a. Ib.eto d e ' 05-1 0A1 0IO AGelocoto d Icho.ce p0 Mm. c N rdidaa


l/lnvrdodo ee dclnce rn0 eoo do 0 ,- 5. 00 00 ,0 ~ su=d cra l n cotu Chooros d equoo 000r000a c~uocc
-a m e r. am n ,1 ... ...-M... ,.. ...... ,.. . .. ta RDe 1, 00 4t. 90 49 7 R
uldu bunlelbrdrs en asrrp da R aJuls M ..i........go 91, 4 L 4



la BoloaadebNoo YrPooloI~,,oc'. ... E0T M .AO.O PRODUJCCOION Aloema Ga O: 14 .00 090000
,. , ... Ce/'r $ 5, 0 0.0 0EUIROPA aholo .. .. 6010000 610,000
Alb Bore Ce c. J . . . -....i,- oc 1 -- nueoo oehtodedo be laprodftecon do Eepace 150000 1640000
Alid coe oo. o 'ee a a- -- aer e noccc SEurop cobJ pooeoentceca. Sueoca-c ., loO 312 000
I,- ElU. .-.D52. .. .'4 W -N.4.4.7.4 7.4, )n
A eicn H isp ri as fIhz da'. 1 50 5IE t




*M X C I E Archer-c l eloc Mi -ndC "- e .'. ], ,, :, -.... -_ _ _ _ _ T--,:~ c11 ,bn nu1evoestolcedo aroJende5 "89201 T~o otle ooc Reooo d 8.01207 8,70,0
ID R I A N '" Foelansbbe Steel Crp '" . ..'.. .-.. .. . .," . ...... .
?tldoonc loeco.ICcgor pool ... I.\ t \ZUlC.llRVR bel(P.Io d.c.e ."0a4 eoe caa 0.tlca .0 v col eden rdols L --T-A-O DE --ET
4N *lI EG G A N"r Ionland cStelc-Co.b:de-oc ,'o.c...... ..0000 c ol Ic, 00' tecoconole do .o reo reeono 01 .cou0n0c~oo0ccl
M G G NMaepta W hio t Ccc- .- : ', "30 I qWYn en oetecn - orlc......lnclo.. ....e ," - - --..
Motor WheeebCr . ...oope, Ccc-, 0 1, -1%--,,l '1 - - 0 ',e'1eoo"111"1 - - ."-,
ol 17 do f rro.I I-wportmNe s Mrma. tteeat.ad ,. : Re",T






Wbddle eot d g ..- --...--,1-,0,, ., , 5 o c-r oosr emtd aX w,o coO :
WAndlotteWrse- - - - - --.--..,,.- --,. .. -- 00 -oopcoc..- ________________
UI, S.A. BOLSADENLWYORK-:

pL. 09 oo-co. ec.l eec 1--01 = -l .. .. ___i___ i ,- ., (,.U,.TB A I .,
An c-t ........ool ..- 0 d, 12R T All 1 ll uI 0, I
SInar W-7"I A _11" h
ean1.,,,. rt mdcon. tin ooel ....... en .......... .








AIhS OhH.. d . .. . ..-d
rhptnd Sh .. -%- %N........ P.,....n,,,."'V',::. MI L A H ALIACNT









.A LA CUDANAJ


--------- ---1.. ..----"-'-... ..---:.' Balance do Situacidon al Ciorre do Operacione5
E.diviend.,EAYER NLADL"S'""N"'"- d,"H'1_- CIFo alvn 30 desDici embro d e 1950
I la Y~na c .M iro on ya rh. .. . .. .E .IC A G 0 C h... .. q,,,
In ,ad N~v Yor,"Jos r.11.:290:ial:E;F...75.00












.r_, ,!.. .ACTIVO oodecel
_p_ '"7 5.00 a.,0Elootoco on Coca y esoervc Contalo18do 001 ol Benco N ea '
EUROPA Italia-0 de Cuoa-- $ 44 002
71..... ... ...de. Sldos 00 o 1 Bacoos e Efeo do Ce 0 en proc 0o0 e
,,:ooo..d. ,c o..c.. dooob . .....-
A MCLN EP obnooe000ron.........0........... ....... 2'431 2 30
--Ie-ner'alcons -Baco N uevo astimde Cuba ..... 91207............ 891,01 707,071

lot SlidtSteeleCa.. .-." ......29 ub, R. R. aers c.................... ooa....... .A "IONDE FET












nootron]ySl... ..-. .
tnt Nickel .Co.. ... .,o,, ".'."
LLM A A SYXXO t ZGASir DA.DEAY DoA SCS 000.0E-yc1r











M do o op tor 315at Por P.ococ,
*1-17 do o e ro .N.up ariol ew.SS a alo,1,. .-,,
W':Ce R o tte 730 LotceCcaNAS EsCAP'iTALc.-I
Ad, M. Ca 15 .. .. .. .ida,'-"I.. ...... c,


Do 0usbiS0 Obeco
(Fodocoho 0e.11.6pxin- 22) .0-u-..














L Uq"eo5ol lohS0,0h00 ....1- - -,.- - 01011 00 . l 0,
1( lll hoe Locheed^--.. .- - - -0-- 7--1
U S.lA.r 406 P -- -- t dCUENT01 p DEC- - 80
;arn rcln. C UTI UCION L 1dec10
At 209 c~ Ha utea rEIDA O cItaEin
540y 5-14.4 ot Ae 57 55 O~ll~oe









C Icy 7Cha 10 .06 Aierck IC
ChM4r-i I BANCOasC..TR..L HR.R, : S. A

















.15 14.00 se-m 16056 1 5,*6 K ~,.... .- ': c Cccc-=-,cdco,c0B00- 0 -clrcloo01hbne...a..... ocetadc, clhenO dec .el d
05 1.6 U q legooahe-r 1.1-0 1 7pM 6 ,t ~ . . = -. ,= 0". A- -"det l- o e...........o..... .c7c.
dMtedandtdoS .. . ..len,.c-




Aoc Reoh pa/ Eojoae1 cooomdrc ID ino Vlloc --0 -- 0 aaoddo00 eboi OT00

odontrocjeaoaee..d.....c"c.... "O"oc-- c So......01
-"K Fdca ~t ...... ndu or .. ,'. ,lo VMc~rer MCoete Preiden.e Fdel o Dao. Ecoobent Due che Medelsboe.
NoRI A- ol Ne A Hee o.A C .. e SU IA W A



Pehodt. Plc 0 Ef.IAI DE LA .. MAIPcR______SIDENTE._____________________
G a io r ich .. . ,-. .,1,-' 5

[I I' I M~ lh 11 4 ~ i Pe n A~ we~i . .. .. 1" [ .... ..IR.T O.GE E R A... ET..
o~~~~~~~o t ............. . .............................. 4 'SSU'RIB SE Y A N U C IE ]:
I canhandlBnceNc Proe ub ... .........
papk rdMot..es yo'Enseres" ......EL ..AR O.DE L..MA....


1" Lu.nza


11 MIGINIZHIN










Venden en $80 mdiria casa de dos Prop ignase Ia confecci6n de ha estadistica mundial

plantas--n i1 calzada de Reina sobre Ia industrial lanera, para mejor orientaci6n

EsIAi nNrcataNcoin lo? ninaieros 1'57 y 159 lie Se estudiari fijaci6n Actuaro E.. n moliendo en today
"aNa callh. ()lras ventas de casas en los repartos (it. precious cuahdo seao I-n la naci6n 135 ingenious
tIe Ontonento propicio )CNi,0ntn l6n deA. N al N I 21g) iI -- b".-- - --gi
Cna ).,,,ttdaddcata.., .,,) p f, Ianapaa~ada a)] nua rop rdca EagPNAN En, a do-pie-l e pred uCi N) .aaSeg anAno a e bl aA.
,adeaa,.erne.aaadce6omelaa -..pubalc..d,. r CudAorp et.el u-aturn .altaN en.eNI n u t
plantastov U dtu," ', . ,.a.l, ,r edcn adaia, (r,1, a' ..ean ITa, au- eaa ailda 135 ingraaes A. I, 161
dittos _rsNae. Nap qapPNI( .CaCIN0IaONI.NAI2"pP
S, P0 v, en Ca..at-11ad~,NC1NNN~.a.
"l's 0 t ", -t ,rt ttprcnde11;6 metros Icf ;T ~ m m noone te m. os son. cue rea izcrar "'las bor es 1. pre.
ell seN~COIN.N p~Nda I-fr. Ls Ima q hA e.a..N tI
1W 'on frela3 CpId ,a l I' I1 p. I II .n t -l~lt Nariti N A. portAdo el eomala en C tIN I. P acIN, .ti-
,nLnt, rL a aa aa,:-,a157 ,t, ,"Nen- ue rrI E .n C-c e d.ahAbidniciOun aen.deis dde'sdad son Inscentrale yPUrlCaga.t

A.aa R~a aa un-,da a ao a ~a aaa. PI. cn' r n P C~l o re ha t a blNN. on a N men.p.1 i d.a d, DAlaoabAa As A. Io l o yCnaaA.
a,; spevt .. e ,yp ....... ..N.tad ..papI.Aa d p lApdeN.........l. "........ .. . ,

d a" ,,~,, ,..a.(A'..paS,, 1164. padaaanala aapboa daI.ap
aln (, ,.iLt(,I (E l d., set.s at,, e tI 'soa ( IJ NdoNIs- an n enp" dp 1, arr1- ElmovimpenaoadeNartaculop en el co.t N
I d.I,,, c d ( a a d e m ad era . l e d, ,, iti amp oatancs oti n c l u s io n e s .l aid t h ai p aal .aDe d. fi n a .de 1 l s llo c itp a s. d fi e .
C.. iloaNdeCp a Iada "a d merCoa oncells a- eadahanCsubddo da dea $UM50lI a ton, a
. ....nC ounonrle ar dda' dada plement A a ts La $17.00.A pesaraderte, losi n.
t. t 7 ,. d -, a d d o s ,1 .- . C ,.i d u S E G U N D A :- C i e r ta I ca n tid a d d g r ei q u e o bta l n e n la s b u qua es na ]e ,
Ir ta I ,;I- t ... : n mero619, , .. o a... na sido apropiado p or a aserv aco de Fi pi nas cargando otros
...u P.. ...is ,... alitares paru us tines, re- products que aztucar baees que at azA.
,nIne , u a,,,.,, .a... ... ... a-.-a a peaje dsponiblecaraes results poco atractivo n rego.
,a a, ,.apacoasrue,, ...............Meeses partictares. Aun- cl, agravando asi yo apretada situ.
'iPt aA aaIa a:l a .(UnIapcaaasIt, SaanNa NplIaN bi
("LPN'u .. . .. ue lSpta acde100 a aUNqUe dcargaf a- cion del tonelaje maritliNo A
OI F -,12 -. ra 7 aalrot cuadpada a I414 r.aaaan, a a ilnaapus. en crr Labconalusl6n taqua se nega pa r toL
a ,, aa .. i.... rcc Il Jeua a vrs e tectai 11d. ,n a cdd. I du .t a 18 a a N daNgaa aa
E"d, d 41-42 'm a'e 'sR P~S E It S F'CO @ ele nndial han sndo conpraaos rest. -do to expuesto es clue rmentras per.
, ;; a( d iC ( a S C c aa a a~ .., paa, ns ln r, privada to sista ea problems deloa enslaieiC rati
.a. '.ci..u"ta,., iaenj ap( a u 'pa( ,a d a d, i.A, a a draia ejercerbl Iaa uerte producci6ni sera
a a) a D cr """Le C '-e( ', a b' ap 'ta a ....d. o .i1 yra'iaaud. i e . iaN. educada. .iNa .ta.a .a... da En estE
a .. eon tu.. C a 1 , a ,CIIN anea naea )Ne. r eaabastedorasa enp oanla r.P C uba ead a a b N
d,(.... . d, -( Cp la P .on u aonae d.AI a da A Cabe: aaa e an cra iazonaaea es e+
( .((( P rAa resP ,aaas..a .... r in aeman a d on ema.e- lipta as en el mercado pero deba do a
A r, de d~, pesos e ,, ...rttu unc iii.. ,-u.....a provocad 5una .subld 1a pa d situ ai d a del tonelape maritlmo do.
SE4 oD 00 nnfluencai i '. Fichasofertasestfn sparcida..Lomis-
nl a 5oue respect a CubComomo puede decrse hasta cierto punt





...A. ananall SaEs e," .l.l IC J _
n r 1 I N OC O a r an-ca ..a1Acontinua- Hayndcacones de q e





a N o. a I. Aaial ap
.4 l La asa tuda enlca e Quiro- ,sos de reserves mutesrenteen-i lna r prumedio, meranat tomando medadas paras, recover estt
... J n adnad ra. p c. ,- le e e d dur1aneelafic prbema. PIraero el tad elaje adqui.
'." [ + +.ea : ] ,_ suerhto es velue- ha IIIotu ad de e Ju a It90y ee r o d 9l utocne o ido por Ins casias navteras privadas at
da I pesos un t eentrrespnaadente preclo menaudal prom a, Gobierno amerlcanA 5 ayu15 lP In ]asa.

i- ppade l aa CaartrPoaVI deer a CternacIf- ew or n.: i,,a d" -. t.,1,,na netc


peNaI... a ..... paal.acpll...i.. aaa.... -a.. .Na... ... o 52 S... ..C.NDO,




ta(C~tnCrca aAPlcatu aalsha aeOaa- OBaC1aN~pIaNCa~N .. 1DAZUiC~aNAARE bCaRU ae8

.rtiaa usooll 964 eoal pa ,e. "~a ,abp3cl.iaad yo?.oia,pappol.A. paalli,..bapI paaN 7. S
s ult.lNa.ad. :abCraa p ,npl -al -- h :,a a- A.: .. p 4I .0 Pquea np a .. lanseiund a quene ade r

PII apapo a ddI 32r..d a9t.pP 0.Nl. asses par aP 8.5l9rasprt 5d
azaaaaa ara aodeFna. 5A Cia -






ac I DI ESELA .1..a-d51~.S.po ......~o.............ai ...l~.........d....... ... r. .............. P.
C)ADDapa h, 1 aoe1aa, l rE.iC r d,..A 3,i~.1aa- a0ea
31 1. A 2aa Caaclrl an e l n-cd. iapiaeu~.de.
AP oe eha aaaa(nfaaaN--(Laailtaaa3a-d ee -a rato-
tla u. d"ita actual, en h ateos derr a- u 3petoNot Httrs:s57O U AESTADO$ UNIDO
PRODUCE BONITAS GANANCIA do...... Cto a a t .... ti ridadettrd.... to...Elp...3. pt d 575ud hy a rgsrd~ca e ... uet


thaes-eeI n mo n 5Cmoi edCa 3 en ebrCse( o, f n 1r7In e ats
.30a.nea t ae part9ant da Ag ra.a
_4 E TA IEN OR eGANI aDO d-e, aonEId-.....belaL.... I .. ~ ....t.Preepo l9... t _o llne das d ulee2.00 a d.....ma..
dueprde nmediao ilstren ns Inyr ar61e0stm.meto e Hea Go"dc)rhasaux, r de rleans





Motores DaESEL Ia. a"I"N16a delNflei. Su
Algoen luese e hho nf)ispYcL" S .(NA,,. PS I, Nipr i 2
Nintandteoa..xalNA en OcCuOnaer ecb-nrn.el.Nortdel ad,
ch en s, trs aco tec dndeen dus.y estu tar guls. ltuaclonexsptdel c Mon Fil L .a "cngstuae n Ia L ms ana qua F er,
!]i~ ~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~5 CI n91 -96, ea 2 ...l-08,de S .....................L etacb mnda lacaialbrt ncs -eas a onr...........r-..
II E~~~~~~~~l Gue pon d lGu Internacin~ eEtdonl mjoe dt ad'tco--ean p,- t (.a 3,
cnr aLn uvr enis n mr ejh e orr ente mp o, el mprpren.1ien4oneladas d 2,0 irsvlren
EST BEN RG NM D d Esudossobe a Lna. 1 a cuaL sem6a en t Iui uaoE: oa
pi I aion ypubliact~hde taadfebrerocln3iaselende C. F.,asea0nto-
Es un buen Investi~nquo rqcdo ar noisialar sare IaIndlineiladaser oor aradoe y eonle5. es ay 22on.eP
dadode nmeiat hitrucloes 3Uyor art deest au e1t 3 a ,r42i- f nbrnsladuc q~a l enre- a 2
C nor tent e dre oa

6' d~l. 1 capial liA ctu6risy-c--.- ;,.

CnL ntu I c tn... eI h. p~gs a d. l L1


Todos los extremes son igualmente malos,'y es
sabia y prudehte media, en cualquier asunto, lo-
calizar el punto medio, pues es done 6nicamente
pueden encontrarse bases de equidad para todos.

Y esto es a todo lo que aspiramos con las tarifas
del gas en La Habana: situarlas en un punto de
equilibrio entire el precio quitativo para el consu-
midor y la utilidad razonable de la Companioa, de
forma que, con la eliminaci6n de las actuales p6r-
didas y el incentive deo justas utilidades, se haga
possible obtener de los inversionistas, al capital
adicional que es imprescindible para la ampliaci6n
/ mejora del servicio..




CG.i Cubaua de lectricidad


1If ACCIONES
,c'J- 1 a. ,, p .








a.,a'. P- p'i.,,n Co.". a -, |
,,N:,- ,,,.a..a-" -
Njeirc, U nlca, "











TClmponoa Llreoertlcda} .L i
Habkn-, (Preaid,) 1BW % 10
TeNpflain A(CumuneO es

Cuba Ind. 6s a y 1me,-

Ra.".C.oninenal Cuba.. LI
NoMh Amer can Sugar Com-






















cpfn a a dn 19
Comp1, eng, Jos Ala uenre-












rC.O Massa. a .
1n-tr pSanta lia .. ga












nero", ("CaN. iopan A-
Aeeg ,Vefef l "I lCol
nero". Comunel t a















Ceral doealie Nla du ;7 N --
Cuaapfl A.Cu.ban i.d d I Frl d
















PNOAiN-1. AINN In d.
Unitedapl IFri C pNanNy M




















$ppia a pa N lergn
A a .aa.. 1 aaiA6na A.ad-
Ban,. Territorial is -
Primer Papeler Cubans 'o -
CentralV Aioets-aa.aCareCa-
C nyN I N --
paCpla ANuNarerlOp i .abp.
















de ay.(Pref) NI. ..1 ONN
Com! AS Azuerr C A-
















EL paeiAlUO Der LA MR- A
1n1t-er i.pa le pad aaCu-
















Inap..d... pl..NNPI a
dehalab. Au.rN.r. Vi.N.dp- .
Central aErita 9. 1l0a
carw., I Cuban.NA. ad.-
ElxpreaeAiro Lnteram:rl-

N E oNDi tml E Lkilt
Corn n- Litao rfie d. LU
H xparfin Ltoa/, aL
coIrf--- o.edutto, de ,
COncretera NAtional, (Comu-
Caribbean Pe~troleunn Asso-
elate., Inc. (Co..). 1%
CampafIII.Cuban de Ele.tr_
c~d~d, (Cams)al q12.]
Comp. Vend

Cddula. PrH-ea p lr
cubn... IN -

Conciencia . .

(Cobfatnaet6n de I piggna. 211
xintlindo-ecocn ell arlosflaIas fuen-
t- de produccl6n, porqu Isal-
gion de series vlve mi margen del
'onsumo, perjudtcnndo R Is Indui.
tr'..a, I comercio y a cuantos secto-
re. Integran Is economla naclonal.
I'. gtadog Unidos, el Jornal pro-
.edio para los trabajadorea campe-
,inno, en, Ilg doce Imes"s deal On
fu6 de: $95.40 gin co!7ida y de -82.30
con comida y en '45 afioagr19sl45,olse
pagaron a ob reros gioa
$2,210.O .000,0.0 que se redistribuy -
ron en Codas lax tuente. de produc-
clan de in erasemis national. Cuba
con $45M durftnt 4.1 me.s-s del
afto, para lon obreos que ganan
salarlos agr/cola&, gravita sabre el
azflcar, a my" Lindustrta go -le hate
soportar uns ears. terrible. Hay
que dtvmrifice Inl produce.16n; crew
eropleadores permanentesi i- a
corporar g 1. econorr a ea e legion
de hombres que earece de poder de
compra. toda al. ailo, y a log que solo
1. tlenen un. pare omuy limtBds
.itl?........ ..
SUSCRIBASE Y"ANUNCIFM-ENJ
EL "10lANi DE I A MARINA*


Exceptuada de Aseguran los garagistas que no

regulation I" faltaran gomaspara automoviles

ropa de lana
SElevada una exposici6n al Ministro de Comercio
Para su sumanistro al ofreciendo su concurso esos intereses. Homenaje
ejoircito de los EE. UIJ. C ....a tvo d. 1adist. ...!.. hast aha...ingunaa ..C...y
clones q ue vtIen crahl-r- I ,, rbia -r.zdn.de arm. ese zes.
Precla de los Eitados Unidos segiln w ra de Comercio de -a :-.- . -
Un ( CNO rplla. de _a C dal de C ub pp de 1 poaaA d SIehI pa, nalPi N Ca d M..ppa I.mS? rz an
deLo r ien blnd qne y m.t's de los i nters se quoe repr esenta dech A l h con.star al scior Marcos R2.
hila daata Ae Lul.. Mndozada I Caa,. orana aaail N un aaeasN mayo- a. ,a reanaaaentoa par dicho hh.
pabl.d h. ei do una s rdenxc e- r IN de t alllotas vededae s de PC- aa, nirg6 par. ta pabllar
tuando deals regutacl6n de oracles ductos del giro de automn~viles. ayeT Jdcad l ,an'r'Tgene.ppmr161n' queblf'c'
'og '" vetu de ciertas textiles tuvo efecto a celebracion del l-I- evaed. al ministro de Comercio,
v'a n muerno orianizado par esa corora- doctor J.6 R. Andreuen done con.
deni a ror c ar eni I delas ste a s. a qen c l0 de l c et a su opin6nesm ntereses, an.
Btaa Ae ppletant o Aio a erda dapla opanA, l aer.dr.rcisco Mar-e ddIa arecente meatada de aauel de,
a cos Rania. come efe del Departamen.|partamemntosabre congelac16n de lax
Un funcionalilN de. pl a o ra.6n T ade Publipidad de dieha ,or pora- existencpas de goma C pa
de' Raeonstruccl6na yFonaentoadecla- na a on6mica pa euni .ndose uanu. u p "u a
l'6 pn WzhpngtonsquetlosoEstad mIrNsogrupo de mte C AIros ente ,A a honorable se aor M( istro de
pasr hacer.aena A)atea neaades de esa Ri.m-ra de Comerci ry a. relre- Comeriea.
A.P~ara acer.,ae a la as a Ienteacnespde In Prensa de dastintos Ciudad.
normal" ctviles y pars servicios mi- sectores informative,.
Ultares. En el transcurso de dicho almuer+ Scrim':
Aumentar ea vaIa d e Is N.va .N ew papItpre Adente deAIasCIaa raseoi La CA mara de Comer- deAuto.
Toml inda h,ll .a -adaIa .al an, I IlCPIP l acoaIn cpa an aa
PTopimlensep hnfo .ar.ao enl J,.,o d PNraz Ri vaa h ond ta)r que (Iaa movCles deCuba, Organasmodepre-
cropas -unteinomatvsr,' ube e e snul omri eali e
at. deIls vida Conttn ar b n ,- tuN&6n, deap i do a lasutuaes mer
Cn los stadosUnldos durante "unos didas de emergenwa por A I fiaticia tircaadelea m ani ta ra por
Doc..ona Pero lapItendencia .de" e ca z a s r auIai' s ai ad i p aa a d. iA,
alza uade det..ereaParaa i d.aaedo Psd.laaer aosnn de sidhase rtoaca doga onanima-
aVeroan. lr aidneIaastaalmAab drivadae ,peiar Aon AeIgbxeda ,pan.la pael lasomro q e tado Rlo a.e
ic", ErNN Johnston. a xpres6daata Aqu1a d ul a ntidad es contrarna a tod a mercia aesade dicho sectorh.a pap
i,a p n o r cPinl . t iad n a l o d I cn t rala a dY 2a I qia a a a 'I p l ~ b a a ~ P l a a a l l a
daltararaaedscp N.Aal .A pIpa-MM"pan sC-AtrA. Pod 1spdaa 8 1, tna lncn

n aa.Pr u intosdemp prodrk ontrod l 1,ma'6 yuas q.eeIo doa I.medida adoptlda por te MI.
pilo re I u,,,llbraar lao presupues. acaparampento y aa egur6.1.-aI al eN u .smaaaa p.ara 6auta vl.Nega ycaa.Jo
tos a qe restrinCa mals a] control de Jos estableimmIento, vendedoresqdeP Nes, iantpdet ar naaao
crid taita aumente.Isap roduaei6n. agomasoat deta.le no hablan h a) .I,fn aacaa Ae alprt ci6n.,i


LA METROPOLITAN
COMPANIA NATIONAL DE SEGUROt. S. A.
EDIFICIO "LA METROPOLITAN"
PTE. ZAYAS ESQ. A AGUACATE
LA HABANA

AVISO DE PAGO DE DIVIDENDS
A. e capor a. medi. J_. d.o.I A, Aeedir-ade ri.
.., aCdmpfij,qu. Nal Jn. C--.1 d:e A. -e.it"
en SU ei6. rilrl nlI elebr~d- e1 Juev. 2 de Etter.
de 1951. IdopI el cuerda de dtrbuir un dividendo del IA.
I.. *sn PreferidA A. kde 77% Ie .mcioa Pr"orid
B y de diAes.,..e bd,. eei6" C A, A el.e10Arid.
El dividends estri &I "obre I rtlir del dil I d"el pr" dle
m dr eFchrcra, Ien -lu .ii de 1. Comp.a fieulqu.ie d.
lborble deA 9 12 de ,. ma.ana. o de de la. rd.
L....ad.........a, in, elnre-ni.ra o
aSA.SA~aA .11. -hr.,a,.A,.,a.d..,ahd
26 de"ro de S"1 L dre
Adeaer .dahlird. p...i mlrin
La H.bn. lde Fehrrni dA 1951
1OSE E. GORRIN
I.H.





AVISO
HOTELS INTERNATIONAL, S. A.
'ANUNCIO DE SORTEO
Par el presence, se hace saber qua el dia 21 da Fe-
bro A.de 1951. alaa 10 de I aamc ama. se celebrar n oel
local del Banco Agricola y Mercanti, an a
No. 4 en esta ciudad de lao Habana. el acto phblico de
soreoa paotsla aamorzaci6n de an. Bona de los emitados pot
estaaCompaniac, se4anla escritura No 167 de -22 doA.:os-
to de 1950 ante el Notario de la Habana Dr. Ismael Goe-
naqa y Rodriguez".
Dicho acre se celebrar6 con intervencion del Trustee,
qua lo es el Banco Agricola y Mercanhl antes nombrado
y par ante el referido Noaario Dr. Ismael Goenaga y Ro-
driguez. La Habana, 8 de Febrero de 1951.
HOTELS INTERNATIONAL, S. A.
WI4AM LEBOW, Presildente.


La sorpren ha sldop general por
cuanito hhblendo podido dipaonper hat-
ta el present ]as garagisto dlatri.
buldores de gomas y cfimarm de Ira
unildades quae ban tenpdo neeAidad
de server a su clrentea, con excep-
c16n de algunas medidu pero muy
hmttdamete+ omo er eamplo ]a
dO x15,. que et .a que utillzan
los autom6viles modernox y conji-
guiandoAe con relative faclldad aun
en la s fAbricas y ca13panfam Impor-
tadoras no s. pens6 que fuerame.
nester aeudira rUna eongelacitn quoi
-coe Y2 nos han demostrado &an-
tecimJ ento similar" anteriores, s~lo
proFenden a I sspeculacidln y auge
Ae oalsa Negran ta la.mayor oe
pns casos apor pPcEona s IEJ a
duestro'comercio.
Ahora baien, tornad In determlsM.
ydnaaq CN pbeohu o a la l UiIIIN-


7 aorea d oaaayNCamara, lNs aNd
hp ui aa a anteriora tqant,
nd os ralest reNamr de eia Nte MPia-
aerie P a ap etcumpaiendo uasapap-
aeuerdo del p enol de nuestra Junto



Dir, ectva que en-ialo a ucavo to-.
me en coslderaelndrea sta Cd im a
del Comercao de Autoa6viles de Cu-

IbaC pando otratien. inter es quOp
Dpuedan afetar anu esatraso iado
yd e oballgue a las Aibr.at aeimpar-


taclores de gCP a a y Cmreas adisa.
tritbuir sus existenla aitrav, I.
co(ere'antem gar.stas oaseguapndo-
e a a rtes ubaa utdidad no aeeir del
veinte .pr caento, puex siendaIta-
menc'onadoz eomnercutm ealom verda.
derom detalalsas cdebidamearteam am-
pprads parIas correspondaantesbeenra
N25,. Yclue tributan alI Rado y Mu.
Ccipidper los impariale y contri-
u''- istentes. Just es que so
,: M, -.: y a ellap e asigne p I
.ad d,:- Na. tdesr kublasl.m
.- hasta el-presente ban side
L ,, A fC, np ricadtl alaaNmrtn-
N ",r"haeerp l S ear a e artiNul)
prou tas at pfblbieo consumidor.
Est. medida pue t nprictica Por
,ate.M mauleae te=n1..a double .-
inPdP(de evitar quaN NofabrocnNteP
napori.dadon enderanadirectamenta
a personas. lenam nur. trqN eptro
q Were, seguramente fomnentarfan el
baeg.ci. de. Baolsa yNea; Maopace-
d paa negranteA del comerha.
de'au et'a NI'anaP" Paderecho m .An lu.
gar a dudlas lega mutte cono ontri-
buyentes del Estado Y el Municipi.,
y come canal de distribucift utili-
.ado antiriaounten y hatstell "Pet
sented'C d laos artlaloa saaefidto a
control y a que nov rdefrimo ean
esta instancia.
Nosotros que conocem~on de vuers-
trahotaa paadign aaactuacidn en el
desempeNo pdel apnoao cargo comd
&p que muy mereNldaaaente astenta
amos una vez mum que hacienda
last..a y comprendOendo taaIn bn
qupaesaspate ai f.1 uapa la I. peti-
clones pa qucaRates nos refrlmoar
habrA de satuisfacer nuestras deman-
dai.
A simismo hacemos canxtur cum
esta Instituctdn con lodeSs um Coal-
a d=ted a, reps deidda .aperacian
Iaque en todo mementoseuanecri
parsPI asolucidn satisfactory de cuA]-
qu conflict. qup padiro surgeryy n
relacida Pc e an el comerco Adetlllst.
d, naeaaroa seair, pY qa.eua"thma.m
Ique tOnieamente uniendlo nuestrels
imejores eatuerzos mie ograrti salvar
I pas amlNlpNeN.x rlaPo y dificutodes
qualenpelafuturenosdeparar i I&de,
tuaci6n international.
De used muy rewphtuosamentel
CmaraN Ae Comeraia. A. Aatomavl-
le de Cuba. Ja Pire.zRiva, pro.
sidente, Mg uea Jubrpl, secretuar).


viajar es double placer

en los modemot







"CIENFUECOS FBAA / (o',* Pb..)

10 SAUDAS DIANAAS



Hubsu: Elide y l"
Tell A-6226
tioen qos: aaloN
Tol. A-T "










DE CIENFUEGOS- AMA.ri6S 9Ia9 1ji: -1.
PI 3. 5, 7. I.'
DE LA HAIANA: AM: 6, 4O. IM.: 1
-'2U^ ^ r f.* c,.4 I






ziciieraciuiiai-

Expiosi6n en Ob'ToTmrtnrcd jfa wnAni 0f'


sui; C.p. .,rd.il nO+dr'criCo ,nl,,domer+,oi&' ha creado.e
........ nI,,.... Importadores de EU e uue an de la confusion qme!

A ctualidad ternacional Yclcomcrcio.lea, ong,1laciinnd...preciosU
For Jot,0, a.r.,,.Cape e c, :,; :4.co~ ep elo
-E"ufsdlies AtlW. t e'o .nel o eriolac gea."4e.re oi
lsb de Potsdiarn.
-Una cuestidn acausdiica. I la i'p II ,ii ur, .
-El Trotodo con Austria. IIailiiji 'ii. d ll. -ii r.-,1
n O R In a e n us hc i a t n h,l! E .l n dI R e i ms E l a n n p a r 1 .
' i" R d- ie nl d v t d iai'3t o u ca- r fd iu l i d a d p a r c l s c i e r t o -: .- r
b ll i oel c nntel d. In I" 'ell. es e a pir u es q u oAiH A s llt,,
I, on in ell Fll.de PHcillee,E q I, 'debla espodera asc
proyei d e l 3 d psd i. pensions cononone n
br Una reunl6ndi de lo,,i r ,nir sacrificial l e- dd s id ',l,.'
grandis". .chllyi dTn . Chu- unuenda. Si no record-, ,rp
aul-lla-ya r Indes qne los l,,o Aleu a (il, ,pc denlai den d'pbln '.
qtleIlly.,l a dise lise h h- "'es'uses; o(ra de I. l, / ..I.. . -,". \
Yen Asiapy. , I lE .1 l,,s n le i se dari a li: ualmente a ios .-I
d e Co rea. P cr o ti a i .si e i t qle para b l ian eear ca n iestH IH .ui a ,"
i, ,, i oIis stados Unidos come I ..eE. psrodecin indl striaul: '
Man Bretah. y ranc,ii. di-- piE d.1. -nit K.1d0i.Oema.4
re~parns a todd rt~unidin qno no aba)r- aeordsb,. igualhnente Fni n r ner ," c
easIns dstnaWfenle. de die-, i neeptrllsr Isronlerns del Odo r I
O,,IF it y Oeeidenrt.HEn HI delerminai I aibanH l io b h tfs, iI d
l ,lnanl primrad note J. j isd demantelE mIFnof de iabri ,
la e ir eu uis i to ~, c I, mn. H cu~ yu.isnuilldu "h"...s"
p ,Eu i crideattil ei i sH H de i nse o~ d i sientii oe-'
d .... pili.. deui ce sdet r .i. .. d"
uelaidnli oprigi : F iel.' c '-ioneMants ti bi osaef ne,-t.,. c.,.-,.
totald de dAsia.1. P c iu"H0 a dI.Ans utini- HHu 'H H" ister" Ia cpar.
t up, a ritrat ire al ie d "' p rfir" uiP., iudu eiE roed.,,i -'i ', -
enern p d roxmo pesad-de hace n.ue vns de ro der vower tan inIn p, n."'. "'"r
sli~I~iHE.do poliH itico a. head.--,a-~
....... 'ii, .............d ..... .... ..... d............ ..... ,, L Ht1i .
Roinirip. lic6 oi sfi-y p idiHo-disiti me"ispi',a pis 6acneE, i f itd
eenpld'Ii'H!pas;ds-dc if eE -s!dHeI.poder v'H .I t,., - ...
tesa.. .. R. ;. I ...............e................. .. 'elrnm enaje de la Filarm 6nica de
p se Ilie- itu Ais 'a-es d. iHi.,,
pasiuitlir a ea reutpitd Oliii( QuiH lu h quHidaHo s de ioaug.a el. ig
M a n is Ide tl a ussdid u Hp is. Militia.d Pos(H idam? ( s ,,
Will ............... ........ ........ .... aba ... .. a SIosranstheo p tL ahana al m aestro G M

iondo ,aIa inimidad J uti 'plia sot pesag atd lplendemosI eri-d,,e- i H i l p d p i H p '' m i ..... - .
aniento occidental .... lact6i......t ..... te que lode e ...d ha A p toprI l nq teel rdoae pe o u dd.. e rd, .,l . ,t.... ''" .i; e n LPIi. gdib s -dican .r. ulio s os a 'do nrycnerndriunani.HHersarloHmi ., de soi fundaclon., iuy Ha l.d dpredl lirimer.1 ,trd r, `: .. .t.....
ilqu i e l db p iereildiir a as sl..re H iddus te uH' res neo rns ,- a"p n d Ii *ii a I i. ['1 i1 F 1 .J, .
q~iiu debe prsidii'u puasit t si i usus lil P iHPAicuars ntn irn s U(lifeYrU,)C a e s no d fr,, a aldiI
d dnconferenia its de. ia Ie si .... int r I. 1i ...nci xxcHti dy6 iniS t i-edel ( "Irr" "
e . .P P I a ,, n 4 + [ p 2 n c a l a ~ l ~ i .. . : r . . . . ...... .. . . . N [ . .
, abii;iliein e uo eniaa sii.s- Ru. n Yact H. EHconIa rp, de iSarore;e7n1a" Sn t Fen'r e HiaiiC O.NIC..... M-SCA
di i "siH iE ii .,i airp i Hna diHn Hac dn de lConilnu~ip.'n di IPig. PRIHBER.A} in dHf(a' b asH aniilp -q e. (" p H ". F' P- N,,io Bridur
o i~diiht ,~Hi il giidexm dteiparsi ilupd i-Hit uuu. bEE'. dinii Hori(HHel' H (lrisiod ..OrcraiRa id it e isl(
i t ,, ,, ii l inus r i ~ ,, H i s i i k '"' H ~ H H d i
ido deI n o exu sl. en ta, te du(HH HIns pl ant, d id" stiip d tenl ir n r 1I l a oi:i A'.ir ar H .1 ,',
saberIpi. idoenIaHibi. boli Este. YilioHH PH'H(HHHH. EsiIP 'ii H'HHHH itiEui, !
H 'ispnnar.'s de ]a Pit.iP*I.E'A. o, edfidad11H1 1, -01-HdiirH PardNenoHB'nit'
*T'dl~i Isde ill,,, icia .iiiirit Rd oi uiis(rH oa dernzaid:-'.'_q"',. H's-oiHH1iHe e it as I 'I
leeriersus .ospecnxs 0cere. cle s. guerra de diez Fllml lm n, des pe- F i ........ ,,n t rue uedxdan s, r tmm l 1,Irin,- a . a ... r... e m mo, ;=
t dl convivendii provisional noi i r.Ha- so i li e nF.6i bonHat meis I uI'..p' Id.-- -- AHi tue 1. -4s~n ind,-d,/n, d, n'. i _j -",
brld de'tr eri en dedniivndOrien aCAdeja' ,-,'Id.i-'. I I" n ,
Ahrn cma resbe. nol al on Ia lj~m prusianio con el pre- eprescn n pareandalata areIa, I nJnad cpo ~ ne. n.'.. r i e P =] an "z
,an is n 'ple ex o de .... . L,- L! ] 'dd de que m vy poc sI pa dn "u . .. ... .n. .. .., -.. ....t ... .. .. ...1n 1.. .. .. .. ... ..... ....... .. .. ... 1'' d'1 ..2"
uop id t ica li Htims de Heste lejido creaci6n d-,I. H, ....- ",d, ,'..paArparq .papii'' ,dtn '-,"n -
pn dqIF d dp- diin (n Hn nshh r a Hi iH 'Hdil -r nb.bsp."'" ,iH'ipt ,. ,'Hne. e hr1dheon _d __-
dien-deni, e1 ie an npepo nno co p ei' or 'i i1 idilen (e ueei -1' .... ']HiHn d parT ,rr"' 'd/ Hd "
.i~s de d-os neses. Y 1oprm,e -x e cr tific rei hrllsie h, n o, P se] q epae.7" ,Hen), d, d dlin ol -d d n < '... "' P r . n 'I-


i 'H~iH s H i,.sd dde, d""berHHH, de iiH b HH'n H'E, , i i tii 2 d -i i iiiiiEn e el . L rO 'L' . .
juih I a vistu. es a rIn n p laden boxrrarset m h c n o f ,. P"e: ixiir "rmnp atn d e hh lacd e, e' .. do d dJ "de '(n F a, 1''

in dl ArHH'p if He, del'H H.H., - xii",i" ii-diHEJ "'H' i i Hi i,"n NH'ii.. ..i '...1.-,H . .. .




1.1m .Id ti. P tdti m". -,, ,~I rl., i l.' .1ii .H' u' E'H'd' ciH i t l s d e nii" I C, I Ii:a 1, It,, I- ,I r
Aeumd dentquesr, n 1.a oimer nod-e -ou rinstaP s 'rn 'v t II, t x e e ci o n rc ,, d id ,Idi,,dHH,,I". eL
codialidsd y Io, es. oh die-nif t o l e r dhas dal K r de in leseW`baledelp 1:l .itc- I t i ., ...,t.. ,
e in regrnit 'iEii ,', l e i M wnit u pia ihajh r d a l i''Hll 'il, ne "P -ile i ,e U I tp1". l r

RlleO d. eill, i 'iN S .' s 1- 1 1'H-" '1"' ',I' .i i.," M . d . .. .. ... .... i ............... H.. ..... F" ' . . ...p.. H' H





H/H Hdn, it,.* -''"e.' ... .. i i .01.N"",a, H'l.HHilwiHtildd"H
idi .igi I d Ipd.,p d.P n ''' W \,uct n raide del ',l. e 'iH.ICI' HiAHI.H'.1,'H'HIH, .'IL.- I~ I HH .IHH" ' H M H i H H I i' '' U '
dr~~~~ roal ...li.... ...rha .r.. ........" ....I o, e rn I, Dper .- d ,l nt SK. . -- - ........ d..... d ....11,1 eel e, .... 1,o, "r-








'is h n laliiiir. C n s Iiiiii ei ~i 'Hs i+ I e e a = ) H t a. q tI '+' .. .H H H. H I' .1 + ..' .. ../, . ,.. .. .'.. L ,,;l)'~ l 1 I + r a '' }' . .
.... HiH'HI e e HIHTp .. .. .. i .... hiH. .... .. op'Hpi-ii ~ di ...HH'iiH. ...Hn : h '' '*i),'' '; '' ...i'''' P I' .. . ....... '" .. ... .. ''H .'' ..... . p .. ... .... .. ... .
''l i n ci l Lahdad ,I. I c H Hn HiiHHHH" ii.l i t 11", ....
ndaiiullp eso" .d. aI d i x idiid -HiiHHl ,L( F G N NIr,, x Irlet 1,
. .. r .IPI I I IHiHH; IiIIiHfHI'd,, I ...
dubuiiis i'H iad I: d s e e t al ,a H e1i'HHHIE-' ", ,, ..,.




PI' a I Hl'7xin i xp itu d iii H
lii. ii ('pid,' iE iH HH HH T a a.., H ...lE H /34"1,HHHiH;I,,
H" HI.. ,,, IiT ii,'i-
.... ... ..i..dii. is ... , " ,,IN KroH HIti'ph, 'i I t .I I'P Loe,- d e h , t'H i,''n,,i s, r -Ili i- *I r,
a1,i1Er ,is P i!H H Pi i' -I 1.Ht d, d h I,-iH
.i.i .Siid1 .. '' V H'P~ H.-,tI .d-

.,6 uii d Eind iH H HeH n el. ConHH . IP H
i-l, d onI elonu I e t e is i pal! i K aimll i n'" IE HHR-A1.H H 1
RH.. .....si d . piiuis' si buisdi "mlI,, rtIr C"I(z, 1 HF ,Ie
uiuidi, di HiS isHin' po ,diq Ek illldi piHei Is,-, -HA idid '' iiu, u ,' Ii' ..i.H,',
H imi'ro a,,U s etl,,n.,, ie p r. . .. ... .. .. ,' ,'le n '".... .n... .' H"' "! '.. .- -.. 1'"" .. .... -.. .. -.. .. .... ... .. .. .. 1 0 ;... i"



dlu ill e griie d I R eHH, seH ipdH t.... .., ,,,, Ir hsH i l' llII,' '' '. .. . i'' "H''iii,,.H Piir h
ROM bfI ue,m e ef..l I ',NS "" + lU d I- ,N,, C i e ,bonl g" e d, l uliadjo o , ,i,xx I s I i nL 4 [ ILe, .. .. .. ..


fro -un pt a r = r-d o en e Pil _Is l"ip + I id,'f ]+ P e "te
h ,,. ,'I ,, h'v I, I ,
1 1. . . . f r i tei . . .. .. y l 0 n l o e c I nt, I,. . ;i u t . = . . . . . . .. . .. .. .. . . . ( . . . . . . .
,, ~ i t I, . .., .. .. e t +d e ," d " .. . ., . ) T m ~ ,, + q v r = .. "o c ,,, 1 -.. ...e ,
',III e nl. I t nI.. I h lltt ur al, , .Ii F iat l n ... I, r ". I I. . 1 . Ir A 1r T 'I '' +a . ..r 1 n q ,. F l r .. a d
Fi" a ni-t .. .. . i n Fi. K tJ;lt ti ,
ds ~ ~ ~ iir n aa. l p s d ? d e 1 n ..-- , I, l d ,I ,,

n u P e r m n n 1 . . .. .. ...n n ~ c n n e o '
s l e d e e I l m ulqs id d a m ,n a c i i u l a a t r l aA n , r 0 d.. . l e n f I p r f1 'a d H da . r r u r m d f r e
n g e l I l r g e l p a t l a n s m s e ln a u g u r "a n e p a . .-. .o 1 1n r e p s e is r n ,I e n r d ,r Id-n -F 0 4 F g G 9 d o c n r ~ a I . ta lf l:. ~ ~ $ P s C a e
lutlrrcies e nlna.r Idnl enePeco rl".,,,,i,,,,". ..i ,."nd ",ll ': lne -'a.!ioIr .." ......... unp. r R 'ua


Trabajjo forziido en la URSS
Psi David J. Dallin y 51 I. Nicolaeusky

-716-
Stlilin -defi- qo11 4-s 8lt esclavihld
Jc ... ., mnra form. deo xpo ,,nl srI11d lg a Ir t)Jfn
THE. di s u droH' l ptH'iHmd h d
1 -i Eulid, SHo Hii h h. aHradecondluir co.I nd. ,las Ern di
- -,. .' ....'H L, H(* '** HHH' 'i H":". '.i,.HH, .S',, -.. .. .
tictu lt Stalin prinunH lrH aspalabrat parHqss u o .uusH,
.i, deranI sA JirArquia do indlscutlbleI ,H
. .. .. is islaHtud t u s uorden social ,
oHiEIH sHYa ho.I.-P r ti']'H HE-
H'pi... di i s' .,.r ,.,'i... H B .H.~ i '. 'H u dH.''Il evldy (orsodelprI at.s H
dn'liepoiNs i du Iea. ..H. H. "-" i. S3H-, S i--, 1. '
1,3,,dciH r .. .H i.... MaH.y..... .. ......... :' 'H "'...on ,:;:. ... .."H
d tv e rl, o se l rl a n z cins oc l i al r i tallsti .a ior os o n.- d,
e. .0 "ednl m r~o olor .. I. . ., .. o f n-cl.t, do... so lU .',. S i.
mudo-r antig.".1 o.u un Salorinportneis n inhs to. - d- o sno
.Ualdner RstH dusp d. de U uiitsd de l plHul diisitelm ii n yTud part de


n i.lemrcque eo /omsmo Mr yldoIs sueseg-Iuidore s copani deron co
ilimpiur dei lu Hnrganiutldn toHlsi eaplislisili Ciertiu elieienii di Hla

elelalh~dsareceron n Ru Iaen r ees nava 'n a asd I ern vituvir.EnIn
AlemuHHHH diel slHl XX fu!.Hplaliiiist.ca, y a1 is Rusia SHHHHH5ov ,~tle et
-] ii etne isreicHIvHld hiz PH iurepariieidH duranli rasi foses dii
duesnrrl,, *iHlsi HuE" ,segHl tain, soH i~s ES PsHavntdatP
lai e-seniia del traubajo esehovizsadn
Hi pri-ruqduailu euoHHElu! di It e~iiilHvld es Ii iapHai dd dii lHEm
s-, I..i..i.. .- ..s H p uribir RH'
i- i iin i A ien Ier I ..1i ." ... ... P .- ......-..


iHHidad dni;H'l.Iiltcd: itd 2, ,i H H r HH Hp 'H ,Hd I o
H, .iHH....did, depH'n,/ dH ' H ', e",,' .EH Hi i-H o i ..... ..... ',H .o HHHe 0Od H.HiHH.,,', .. d ~o ~ a o ~
ig Pdi d.PH i HHhp' ii' Hids' H' HHH'H W
u leas' En 1-,p- ,, de A Ici 1 o n -,,rode rslna- n ndlo a t-e
o s a: m'od, grn 1.de :arn l rd e lb poblaeloo IoW nl de la p( n j 1a 1. c XEXl 1-p I o F-l a hd a'a 1p=>n~..v ,, n"a
L HsH rPraHii H H H Hii H p derio., ca aa gulenIe di HH gban '--a"a ..H1i; ,"i,,H'Ht di. HH'H Hin, c la Hi~i n u rr el dlHid H h H H' Hi L / H
R IHo d eoiuH.HHHLHHH- di HH HlIO, oH1F, H
Hi',. nHo H HHH'H HHHHH. H "H i"iHI H' i(i'HigHfHn Ht HHHE 'd" 1HH`- H bs Hbn F! HS- Hs-'a..I. ,.
ree- enIes Un fi ter-e fitv.ney niP aJ ne i ine a d, Io a, ", d- d
H' or=tn bEHH a;et e omelro e] ~rni rpa 'dHH/faH.' H~etittPHhaHi ',,HH'HH ~ sH'eH'H t'3 tHHeni 'i' /' ""'ll'~'+JI'n'rt3' ( nt~lt)+ 'r+ elH/Hm H,
iHH 'HH re,H aH. in PHH'H du Hienz HH HHH uHH a dix' Hs i ,HHr- x~a ; + 1L'"tht~d' ele~hlet el '"~(+ H / p. 'HJ( 4 + k'I( t \t e a
1--ldo I "W .- 7 ar~a ql e ilia tl,5dl o, a I., 'in" Polab n d~tfall v he~o d c n ~ n a~s. ") 'T;l"t x P 't'"' '+c t A ('(;' aTP
htvhclualcs y ardll, ], to ip,,,pa.ad p "Pd ~u a n n t m n , ,"j n n ''.c, 'I m 'P. ancn:d.L ~ -h a <,.
qdP todal.-clvsd c ind ns p -r1's h itcan leo
,,, 'H'''H'~ d HHHH -iHH A'M-h,,iHHHHHHF5 HH HH/HH
r~eal..aban hI "'wnRo esbancari, mtorsn u .e tr,.raoan- a -0t ""hiet 1. 113)aenl1ud r evip blL 21 lco ca od ,. aeab, a~ ne m e a e
oresHc I,: o, t. u. n Hr- 1 1 H / tiH H u H1,r 1 u 'ut n1l, d HH H' H
lrs sufriendo restrcicrones Imuy s-ver.sDe-tsr n ndn a 1 ltn i, ,, ud,na Pe iprvodil-a, dn re I i. aaaanT nlct, ,lcZpe 'a t a~ lm
H rndHau ieh H'IHH'4+ )i di rHenpltiHI~ttndidrI, IH 'UeuRHHHHiD Ti H(HHH H ,,d~c~linn~iHH H,' rn H] n' pi
ente scavoinelctul ..e ,a,, mn ,, -seocpa del d-rn 1rabajo ecia-seadr-, i tnln ,' D-e/-1!glndt-dnreparl-~pnon ~'~~ln + rh o bc nu c r r. ...a.. r In
11,H70i n 'itH1. nH.IHHnHn.nva 6nP'cH d. vIH.ii rnPoaIn r i-- /d HH i un o mr p i ra'hH
i aii di '-' IiiarnnevaHque/HHs a ra r ieda A d t Ine-d APitEmpdradrdT!-nI, -, HH'HH, H,! d ariH' rues n-
,,, a S, ireodar q ne ePh re,,a n. Ind., los ee ,os an ,t Is l ad lnd d.reshabl. e, o v ',, C Fan run ,de do, hee 1 ap -od--lnefa- "n, r '
pro p teid d p r ad i !L o s w Eu H P iee n ii H Hda t rH a b/ Ja hais d om P E l -O11 -HdHmp i- P u neraH rm a n enOPeHP r-H-n [I h o d r q n d in 2 13 00H. cl ,
dr-" ,ur o d n-=-, 6fI7R S, c .o m t -, ,
1.e -] aonr f- i d Ia'ne h a Pumero d, esca- -e pan l -nd 11-', an una l're ,';oc ...
.!. as rI L ...". .. I, i. -, E aPinele l L I n P t m i TI
eran ~ -. i -dii ,Uq-i i~iiiuiH~i~s, H'HHP ~dsdd~iH liiiEE'i. 'H, /H .,. . .. H opar H h o F' HLa ,bolic ., -1. H H'aH- en o'H a/'H .... aNo ,.
i ,,--, ,-, 1-1-i- i, 1 i ) a comun- dad. jtnur pr, )hnnpre- a .".on. ra ceu n p liic e !rlnad ] s- P; J 6 f.ri a r n.1 -,,a ~t1
H..... ..' ,. -i"i. .iisei HropHedd ed dfso,...". H. H . .' HHI-HiH- i d i ,E td a..'H/-HP,,F,/- VHPae-'H 'd H d
", ", H H ''',.a d -' F i n
: .'asHdeH H 'icHmHnidadiHhbresnoHIU-], fHi ., HH' .Hl',tHHpa l. 'HiHn... ..al dt .nb 1
H o nie 'b5 .HHH.H UHHH'n e rHco .HH HdHHHd HH-' .] H Hi/He.
H i.-., ,,sdi ,-. .,s-. dHprop :erd Hitn1,7.No eHdeHpernr uH1Lin oHn dr o 'dai d poF-e dcr p ud r e n n ah- p/ ior '
'iirdi H.aiusHadidud irbeis f 'rzadoi. ~ i- o p aneeA'd H'iHHH1HH HHH/H'.H'HbiH:H.HH/HiHH]H l
1.. ..P.. ." H s1 i H i--d .. ... 5 O... .. .. 'L d. ,',H' H iH /H. 7. .H . ..i.i....H..H'EH..H...H d i d . ..HAi. /H
'al A"] r 'e hreop de 1. s- ,-. P-1an" da , f era d,-RLL n la-a
NotuHH'enHHHHtiud deHPH-(Hj/H - GHrky.Hco su, Hoh-in, dr"H-HH H, Hi H
crltoreen uballtrn u v o ,, it. ky. "- cuya herr !in de . i, o I -lcr- d, in. 1, Ab-sm-a Al ""la China Fc,p, Fj ra S 3 d "-
cioen muhna la e r ky i ', "_",'edv m u c t I 'i- I 1 )bre e-nes de] m-nd n oaeaa r I.cnredzd+ a lsd~ r
rinstt-h nui. u qu"1 ,,"G"ry P el1a~r,,dn ', m en .- --d' )rcsentlu e t a..ta e ;u + ,ina, ar ,,,
bimnser re.u11.oii- seestado. n.g- o u- 1) E0 E o r~ru n, nn de Blle rh .1., mayor 1, U --r, dr -dor d- i+ .n ) a a re.nt ,o d =,, -1-H- l ,+ . v a
dan Pu eIn -1d. erinos n R emad.. i-r-el S,,nd d x a . a Ina s 1 n- ny n sa, o. i e. ..
El d&-rrolin mAs ampho tie l, -c~avidil parcel haher- f-hindo d l.rnnitlerjala Prt,a e rlt d. I n- R p i e -d
In I] mperlo Romano. En Rah~adurante ePI intioprimern nni- de CrlOn. (O T I R .
(5) JulisHlo.. ... "file.............. der..... hi,oh-..... ~hrn )+,ell" r j). L. arian iiiii,16n e, ) I. .....- W i. .... ...... .... d pr ... n..dLa .- .hr*(slvtd T
iLa Poiblarl6n del Munda Greca-Ruinane), poig. 506.,m hs~ia nqeeo ce orri iean ai baJo 'orzado), en 'The Nation dirirmbre 24 de 1930. "








AN U N C IO S C L A S I F I CA D OS D E

Maranceras----
-- -_ P... 4.noto J*rqssi "'__ COMPRAS REPARACIONES VE N T A S VENTAS
F5 n5 or A An.sl.3 u33 rcul ,sb_ arsa.da'l CASAS 40 JAQUINARIAS 48CA-SAS 49 CASA
' A 555,' C-.., : m,,e '3333 533535 35.5'."','53555355r 555 555553o to 55o,.s+ 535
r" , ... c d~n "ta./I r lm t.td o 'I .. IHlh[91 .
"'d,35'~3 ""'" '" "'* . . . . .~~' IIVERSIONISTAS CH
It,'-) I, a'3Ifal '-%1 1%" : .,;7 AVlUhace s cuqsstw a per. Ti,
A 5 42 MUEBLES EY Acl6ia. h6qata can La Itervone.
; ........ ... .. ....... ,: .J ' .... . ..... .. ,.'T i:Tf ":l ":" " '":":'i,',ii:'f,." occn d car wdoe colql.a o. .
345535hALFSI Laa opnactammoe airadridas ;7

, 3,55, ,,, fLl5''" 3.5.3. '55' '3+ 3' ' ''0" . ... K," ".. ... .. -""ta P"ra"dod .... .u' "'".
V ......5 .I-A N ........... .... .. d a4p La sroale ya aado] l I. .,
~ ~ ~ ~ v h,0 ,. .. r l,l,n"" dell jt,,, ll. I ...... P,, d,. 1.. .. ,.i, 'I{d 1...41....

5.5 B~lane, ad, m.
I ___________________ d.Pa.,.3.,.3.,ab,
As i ,le 4 l5 .405. 30.6921. n H. ,73-,1- JOI.I N .ID L p 55'. ,sd s.55.3"COLE- p,5
.... .... fg, CA.1M"rle. S. S 65.))- ba-j 3 c.h l.I a4o. 3V3 5.O CA3 GRANDE ,aaNA. 9A.
1.rand p Ar j. II/e+C I,. 1 ob. 0 nor
.. `rd. ...t+t+t~t#+,} xiz+, ,o ,+ .3:+a. lX :o V .EN T A S ............. ,I,
O bAspoI05L ARe L M -69 1. ad nfic 5a luglr -3 11
na alit O 213M.711
(' .. -' -~ -- ,,, L. It 9IPCAS RUSTICA--S ... ..... ... ......3 ..,.....'5 .3 S r 3, 3 b ss. tr

'7, "Z 7.. ,,,,. __,,_..._r,_.... . ... , . .. ..... .. "... . 5..+d. .. . .,....
iI.L:... .. ... ....n ALTURA ,.r..V,-: ,L,-- .... ..I..A.

''3,.I554 o III,,.'Ile.I ,LI.' per,'U d. .. M rm
N 11 ,., iA ,d .i..,:. Wal l.,ada I~Tisa
I. o .4.

W 1 m . t~ v c~blf i~P e.li tu ,', J'+ D A I L ,,


333335.. .35. ";',." ?, :.....,x, ,. ],,+,, ..... u .. .. '--'. .. . . .) ,V ..J' .'' L.3 .,,o',." sss,.as %
ISTABECIMENT01 a aI r, T',n."'
E. 3 33 533335,535333, 5 ( 3 IS31+ie.r5...... .. ra, a N M 50. oal r
..... ......... ......... ........ de= A, n,,, ,,; i, +o ii i ..,..... Z... a


B354 5a.35IQ3A- 33'3 "3'.35.53l' 2!
DE LaAL S A235 0.0
... r, ,,.....+..ee+detoa. da- T I;at .61i Nz.".3J. entreW l




.33,53.335 U s', A~ sx.r." 355,3. 5c.3555 ..' s' "sc .u. GRAN RESIDENCOA U5{-5-2996-40-9
......1...TILES.EOFCN.ASS 14... 0.. RESIDEN I
C~s1L7sMsU, B 17.1a, ."., 5.


..........425..... ... .... COUN T

3' ,x:,.r ..u<, .,t 5C lI m3 ., to slk. 5e30 dAeAn. .
1, 53'3 3 33 t5.3t3,I J,3l;1 G"1,u ,. ,RIdsiga.. 5id iti. ue te 5v 55.3.5 5 A(

I... .. . . ,... .... P tG. . o rg......... 5.33353'"' ." 3" .... .53s,.t "opssU'55,s353.s
'.allId, .. .1" ii. A ~~Iuisin e.cF0.2.. ..





5, 3.. ... "" . 53""' -. 0,1,4-4.112,ld
d... .. ,S3 Ind,$,,, 53'-..s35 '',,39
S1,,19 t .3l, , ;JI t ssls1.., sA'1 31.. 1 304544-
,- . ... ,,,, .. H,,,, ;,,,,17u ,,, , ld, , ,,', ,m,, , ,t.. .,.
A 1 UItt E 4.CI44-, ,,I I A-.3 3 ~ ,.Ls 53. I 5\' I




.......... .... ... .......... ................ ........ .... 3
3333533T-33a. ol Eme 3at. al




'355333 35l ,~ln..3 .,. 33, i 3533 33533. 36 l d '', 5.5 953 IIoI BI3[ E~A
~ ~ ~ d Im _% C ostad tII I jm-r e rotdelan i Luago, ad 2 plan- G. + i




'. ..... .. ,,,, . ', . .... ...... ...or 35 .3 3A t.. 51~ 1 ...3M .I. 5tll.... .... '.. . 'A,
Ga334PrG ilem5Rdi~e .3 SanIjs e SplededzdVapr--5S7,nt,,g


........55. ..... Nadal Belgad ___aPr

. ,,__,_, ,' a , .. 5 .3to3I5I.5CO SS 22..3..q MILan O5.511...ro 5III 55'3,5 33.

355... 5 3...... 5.3................. 55.... R)CARDO H. AMELLLRU [, .*ar ,, ar3t3 55553535,,+9 ;r:l o3 .3.5.5..
~ ~ I .I I ,,Nilio ,,-, ..6 -3B60+ l







Prepiirasc Santiago a recibr a 53535. 3" 5555'3:'. 3, ,3335.3. E: 35- 355
I"3333," ?+55 nt +rd 'n+'tnd n USI 4-2265-4.8-11 Ssnltos Sussi.... Vassis. $20,000 S ..... .. ...,, ':,. .-' .l."
Presidenre Prin y al Dr. Arango 35535.3 ....5................................. ... .. ".... ........ 5. o53,
cl'l "'" ''J ....'" """ EN IA PAITS' ALTA 1533 '' ." . . .. . .s, -" 5s" 5
1a if"3U 53 3121-48-935





A PtAvad,)EDk,,,L-l-,IAL CEiA SE.E.E




53 , ,, s mssssu ,3 .3 '3333 35 ,,, ,';, 'o Msie53lrss dotl C33legio Para. 5..mpravc
d h ,,, d .. . . , ,I .53 33........ ........ .... ...5 .... .. ... .... .
53R33'3333.3hin 333' stDufo 1i 0P Im dR. adIN 350 MO SS;\E
.~rloaIf,g3F~- lmm







., 3o,, e. o BILTMOREl
.... ........ ... .. ... ............. .....M AGNIFICA $26,000 ,, ,, ,,533 303 EN ,+ CASA JEN
,, id + V tl ,:. h r 1, ,- l ,Pa l, "i ,i,.d' H H 3 7 h
33.35551. 336.3 53i1 53553467






A i RESIDENCIA .. .. ...... ... .... .. ....".......53,&hog.
-II' III...... l ,+ ....I', .., I i Wul, 1].... J ''('"'++ '+..1. U IcInI", I;, McbIar i ... na(ff I'i. .. T" ..... 917.. ... .. O

11 e--d-AOO W-5 H33 2;-45. 5.95555
.L;_6cl t,,~l1 de' ,n lr,'d,, ... ","',' RICARDO R,- ,ARM,,'AND "-n,. ,143 -






I"" I.... .a . .- .. ... ...e-
P r e p r a s S an... .. ..a g o a p r ec'I,} '. .. .. .. ..+J )'ib i r .... h I' \ I a 1 1 i", I ".1 i- i iI .. ... ... ..'I,. ipe ra 25 -3 53 A L LE M U RA" H ~LA
,', ,nd. Ic a.,,.ll,... ioll .nl'rI a.,









3...5'3.. ... ..33... .. . 33 .... . . ""+ " " ,? *','",',.' ,. ,"', ,. ,',3.',,. .",, ",,' 3:5..,. .. ..3,
Z) r ,I,,3 3 33,3,3 33553o3, s,+,553i55O 555-3
M,, ,, a gna- ,, 6.1,-,,,- ,5- ... .,de e "35"I'...
_____ s33. 5335zo.V act3







C''"'a NICe tuNR4EpLaCAMEOri
,E T I ., Beda of-n, I, $20,0 L



p, ,, ', ,," 55, . .". ..".,... . ...... v 3ao. .rns d 33 cala.55,5
\e i t ,.... ,rio y all, ranm' .... de....... l"d1. e . DEL1EAD AMEL. OEALMENtoR.ES
1 1 '83.t51 15 d n o.L $22, 000 .-'I C



.... .. ... '" .......... .. ..... sl 33$ 35 t33tn5433 ~. .
ED LI T O AL ILciS oat










5 ,,-5.'5'5 ..'.. .. -. . 5.5.. NI ..,O DEL5 CAM PO'. 5 n55-5,
f i l I l l '. 41 1 1 1..... l I II iIJ" e r' a l' ''s'l&id 1' I, , I ,I'n|0 0 0 U -H -$-4.-8 -















... ..35,33.. 3...... ...3..~ 3s555 EN. Lma a M5353 ,_R o e rt
1111141ridades parapodaamn a IlalsttoIntaa os A M EL. D EA LM EN OA R ES118 Ul1
5,55535PEDRO53DE.LA53 ieadepcaralocR.ldnd.2.tt51
mefrictda asdelljtcnctsPaa.cDataaw.V.. a 0
It ,.'sI dr't t 2i t' H:,.'h tnaI.taa.a.aomend . .f o
3535555, 35353535555533355 ssaS C. V.ORAcn.a..lbsn, Vdad








.... ........... ...... 5..3........5... .....55553.. ..533535 . ..3 .V3 ,~ sl. . ... .m ."..'t$ 2 ,n 0 0 p ...... O, yd n.- 3 ... p... -
It 2..3,.3M3.,11,13.h333R. E or r 3 5 3. 53.-r
F,, + t il+ U\/ + HI.. .T3 ,?l l U 1+/& "'.1- 4 -









*S3'5 d3 3 r .. .. ,155vCan3a5 1s GE150-O,0'_
5,5' 3 5 533, 3, 5S3553355Sd3.',,,de'3.5 I.5 I..35.
.'ssss,'os.3 553,5d,1535505,I,,10
.-.nrtnr;wdnzApsd 15 Hl,. It. 55







5 .. ., .. .. . 333 33", 5 3, Css5.53p3 --.3 ~ 11rer z,R SLBnlno'm ", ,..... 13115.
'"COECIL $31- 000
..... .... ..... . ........ ........ . .. . :o. '.! ,In/ .1






,le .... DEE,, A,. EENct......"' U 3,335,s 3 i ","'
.... .............. .... . . ........................... R o e
'EL 5DIARI(. AE1LA 35.0 MA INA 3 ,.,5 -, ,,..- 3 ,, 3r .. .. 33 3535. 53335d. en
,+p~ t, .H r ,,, (L~( 4!( n, d'4'lr . r T nl epoe 6 e u vm ln N una dl a cal 2 ,pE N ht rrL Oen lMA S1l yB249
b -' o lam,., i't,,L A dlu~ d v r z st m l an o oc s a o m d r' m d f $ llr J } I ll r l


~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I .... M46 l' rr dB-1419 En 1.e -I r la, z a ",+, .e,. Iev i cboAve-. 12O.dA p. Al- El- ,. .,a .., ~l, o
... . ,- i ~nt dvla are de (ret | t tmend, e I ...io rs tarre dog
.. . a rfl- cu P' 'uy ri e a1.e uea a rUptO acde m oyc~
se cos. e reelcto l Inellget...quero VrBO.
1. A. ,-,.. .... nI.,e dI. -lLbrSodenegcete onfi]aAngl Ca. en [....ab ta o Veddo y r

dt ee .
....nIlca I InI "I I ..rI un de udo 1t.y sCcitntrircoe delaAnt unpedaid nuridlb
On ran. d-



+ ~ .nf ri. tl t .........1,i An.q..... dd e7 .nd o$ 1 5 ,5,0
n ... . P, + B t [ ~ l f [ t E I . . . . .. . .... ... I, . plan . .. Cl i [i
'- ', ". ... +i; ..;" ': : H 1 -f 5 1 B 1
P'',p, n ~mm v a ~r~ :" ,f spi de d armenosmta, o on a X-%
+ ,,, apt+,,+,+,, +,,m ,,+,,,o L .DI H0 DE LA M R i.I II,+ a"....... ell.,.n.... ... o ,, ,,n ot+lult


ULTIMA HORA


VENTAS
CAMS AS
I, in .,!," o Niii,+ a+" -...








b5. .5 1113.5535.'.3535-3333333
... ... n ,+j .". ".. "

JORGEX GANZA. VEi

LU..Ar. 206h -,, 1-77
it VE'ND9 A PLIACION ALMIENDAIIISl
11 .5M u ..... End-ll 1-41118-11-;
IHENTr VIA aLANCA. G!rLANTAS tN
nap A5.6473 Tiann, i i "h dindi -rlo ~ .,
H-4175-46.1
V SE A rLDZOS, GAN.GAS CONAo. .
P. 1. 13l.t $4 .5 00 a o a 5 ,. Va5




























REPa.RTs
n335J..... 3.3 53 .55,
































t.5535535 5535" 535.W 5.3IS3.. CA I
351111, 5533,I3. S-i.5nd- -ins. bnr

~.,






































-ASl IIASY iEEOIFRICIO
05333.35o5pd. d-ti,. 53Ch.,3.t 11 p.
Lo om ,sr'tI. bud.. aaI_ ..... Na
V... DE ,,VASA ..VIBOK N .314 7. ACA I




-n OKEOOLG--T6(-, 31O
;-OG UIAREZo6 M-7785,






AGIAANIGR Z aO MO A-78
corii n.- r.... 1 1m fo 1


Ifng A: .. R.. -,11PROXlm IMO i -
~ ~~~~~- 060 ', 11,.Jrl oa








136,,0n J,,. G i,:., a,, Inn


M~ o-7-185 ll~ ~i M7
HAI nC r( A ; r 1i INA lr ,,lifl

.I~~~~~~rlEdfi i Iozz A ul :1 ,-7




HABANA. CIRCA BAN, ,; L A,..-.y, NO
d__: td'i- l-S /"!. ",'...'I
nd -ilTM.


MIRIM~t. ISQUNA MinT 3".I
U-77.16~ u~rlt.U-V
VEDlJ MAI:DOI P G'TA I ASnr
V ini.d. .. -DI na .111 I co e nr 1r, 1. I
b=. ),di.+ t al+.., Wa 1, b ib i -n : 14
'en u I : rl. G. M -7 A1-
ds: Pa-o..d M I "
LM D9 PF.I A.. I 'DIM .v.LE
Il~DI F1 pr 11 |1. /, I 11 o Inta.. ll


1o .2lo,1/+c l o g~r). D 7cu

dnzkl |I+Ajulr Md.o 1i| ,Aua
U2l mtl DOSPLAntl i eI,+RnDPAn
+i... .?.?." N: ' r o pltl.o

,,1,, 414. f- I 1. I' a II t
,lo In ...... .a(zs++1
CASAS Y EDIFICIOS

d, ...ad.,. i ri.td. Dl. ..... pl.r


entire Perseverancta y Lealtad, ]a
v 3.li de 5.557 par 2374.33uper5l.e5
de M 461. PreoIo, $13 mil y recon,-
car .. een,. de, WO ... Verl. d.
a ,I Mas In/ormes: P~b), LJ~f,


VEN T AS
4 CASAS

INVERSIONISTAS
Al hacs cualqulw opw
ctom. h6qala caa [a miean.
,a6n da conrrdor coltqlado.
Las operacioa aorncedad
por teaibrko de] Colso
da la Propladad Inmutoble.
okseosn la msayo quramtio.


P-rd.,r, C.hnmb., Be-
wo U. v~ Lin~ea. JW R..f.
~ ~ j cm o, -421 0-49-11
REPARTO KOHLY


luS. SUAREZ LV MENDOZA





SE lENOEN
Ri. Dpl. N. tMl Campl,.
S33,all+.llalp E ,m-daf, 81. t C -
lln.,3,0.E l aor do eel, I%|Nai..




35335 55.5.333 d.3 991.
555553355lnll tm, 333 n.333553,.
Is _fon. Abel ISo.ntrur





0-2219

SILRAMAR
SE VENDE
133o3t3 Edt3i. rinti0, olo 22










L'H.-H2939-48&I6
SE VENDE
JosOtn t. Mo'4 61,ll 5.3r350o C










y S. 1g3355533, 3 plant.., ba-
t d5 033330335 5. .1333 .3 35,










,Siospndls. Rp'n.35 8418. Mo.-
did de 15.br0 tn 25.50 rme.,
,tn. Sapeofi a" A de 395.23.eg
Is~o 6 ts'onio apotaog


Vend. Oregt.n Mdrl lt-i.
.r. -turti ll.. =rp/Iaipo
inn.,on1 k' 1 r~, t '- oet
primera d. p = r.11tl nPH-
Informs Abel Rodrigues










BH.H-231221910
MIRfAMAR




















SE 1TENDE
















s3,5ms. 3353..
lujo f, residenma, 1alle522










































TARARA
n33mero 30, es53 in333 3 Ter-
rer3Ave nida.Ds3. u3ads.
























SUH-H-293948-16. A





SEPTVENDE
Deo Mai a G61, entire Cuba

dida1.60S de 15.50 343 .50m.2.
it-, Superficie de 395.25.
l.n Is as, les apartameno o



























I encargado. Par1infor1114
mci6n- comple0a: Palo
Llata Ortega. Muralls 71(
[UH-H-3122-4B-10


SE VENDE


San Nn"o'I"]ON7, entr# "I'll" I
por 30 W. zcfli'd, 160 MUt.
.U1 ]o1 o ec lfrente Y dii
-1,tnd.s Rentl de $120 Ult-m


U'H-H-2t1048-9






SE VENDEN !

2 RESIDENCIAS et
an 1., mJ., de 1. A-ld. nl
P-1.1.ael .. hall' ; habit colbe-
A.o inter.. lad,,, -cm'dor. o~
hab. t-6. Ybn yba/. rtaid...tz~z
tntdo, -.rJ..



TARARA
S. -ede m lfle rsdenei IJ-
r d. '.a ..dbrlcad' hnace 2 ahos, en ,~quln, d,
principailes Av nldaz a x6]o 1DD MuI.
de 1. play.
Se -o pofe de port ,l. |- -
niedor, cutro'u. tsde fmla
taln,. cu lrto sricir e rad,
,I oU. d, .-d.,

A-e 3e~l 4. (edit.Af lo/ }
Tel. ttM. -







NEPTUW


De Gallatnoa Gervmslo t
11.60 x 30.401 343 M.2. I
plants, min conlrato.
Informan: 1-1114







A N U N C I 0 S C L A S I F I C A 1) S I) E U 1, T 1 II t \

VENTAS L VENTS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS. VENTAS V E N T A S
-- CASAS- 48 CASAS i4 SOLARES 46 SOLARES 51 ESTALECIMIENTOS 0 51 RSTABLECIMINT'OS 3 AUTOM I L.E.S 'r ACCES. 5 AU'I10M0 L0 Y ACLtS
I"VERSIOISTAS ': INVERSIONISTAS INVERSIONISTAS . INVERSIONISTAS ". "
INVERtSIONISTAS I"' " ,:...,'"NVE.. ,RS.. .IO .. ..". .. A .. ..11. ... ....
Al lacws lquls opera- hcr ittfl" AAl haclr irqolr opora Al ha alq popr At hcer cualqu. opoe ra . .
.. . L~ r I I( I, llJm d-,% A ,e6 htlqctdac lan lto nirv n.ell- in, kiiqala con a Latlervoin- '. ..' '" ' fm t aa o h: ltr n - ,,,u, ,+ :, ,.L l ,
d 6o n. h q ala cost a It n. ,ter ,. I . 41 \C. haglo.a con an t.Tn V -l 44 o n b t I1 1 1
ci6. de corridor colaqlado. '. i i,,tpo clbs coradro colagiado. b:1a ds corridor coleglado. '_ clo. da corridor colatlado I lP 1 ll 1 7 .
Las opsra o ongs afolreelda i'o' .t s 0No.",",, '" Las opwa on o dd La opres o la Las operacione oefedad l'lTlt 1 l L opeaeon ofrefldas La ofo (xd .. .
etol l do .. .~z.1 , o .,(. re ., I ... ,..... ,
par mlmabroa del Colio RENTA 14%, EDIFICIO MO- p anlembra d Col o po lmbro d Colosg po r lobro' d por ineabro d.) Coel.o 'li..i...v l l S*4I4' r'"'
de I Propl.dad Inmueb deinn, Vibora, $34,0 0. Rue- de Ia Propledad lamussbe, d. a Propledad la.a.hole. I a Propldad lnruebl l i. i '. i . I It
do In Prop ,e ,itgii ,o d. la .. . .... Inm e l, ,,,. .I v ,I
of.n 1--or a ,go no hrata. comptradoes, 'Io 1o m ' '"*o apa yr cgn laogoa gaem tia. ***' .M.....a.yo :r r ohecon la = myor garWia 1 m
aidsacn In mayor Grana diet afon estan oin n ottttoptadnoe hae a .ae..s a. mayord I.-ya y *con. o-no In mayor gopratia
no_ _ e o aban Tr atar: Ursula 7, "
3 0N l4 64. 010.. t o: on.. .-OoR -.- _a O ,, .. . .""0 oI. C, p . , i
-----C $- OR ....... *r SCA.RES ooSan Miguel de log Batos 0 ... 0 L I H .!,I I I o I .. .. ,.
(ARCIAt So5of V. MI-Il No9IAR_______
-NG. . . . . .. ."JULIO C. GRA ....M IW O COMPRE ,,ORA |,,,| ,
"" INSEf,'.. ,oD, ..DE{ .....R ..a.r 206 :,'M 85I "" ........ .... ........ ..... .... ...... ;;?; m"""* 4 'III 0 4 III 'IN 40r4li 'S n 4"" -L S '-'-. .44 404 .fI"
VaaADo, Maoll440 L23,a iPRRL OR I9 III [N. 1144 4 ,"1. N 144 1 04 k I44 :, 1 -.1 i "fat
i La tn mo Pase 130066 I 0 T __ ___' ___' I.. eo ..o --- L i "" . .. xIO.A .. .. ..... 50 ... T. . .. 11 o, I I n rI I
ndtl W. i a" Nhb "+ 'M enm ro Boise de La flbi a I t, ," s,1,1 .
12 ,.oy;.13 V-1, ,it 1.: -g"..' _",, 1 A.,I t1.[ t: + 68 .,. S60.00rIn. Linea. pr'o-i S.' e I B 'I t. ..x n .... r. ARR BA -] .. .. ..... ... "' 1~, '1 1 ..... .... . { ,h.,1 -. d .. .. ... vr i
.... ..... .. . r i 2, 545 O i All- -IU fi: ..... .. .. I | .
itJorge............. DIEGO PEREZ -i V A TERRENC S t-..... It .tI- 4 .......... .. . ..
,4 .+o+ o -t m .... po t n rnOann .Cia ..c. F A R M AC.A I sudeb ake.... i95o t P h E. .. , S
Aguiar ~ (Careadar Colagiado) VD D
VACIA, $3,2400 CHANCE Agotor 200: M-7785. Un.- H 140, UVIIIUNIDIAfl ACO.LtRo .od 5- 0.1
"..r 4 fill. "4 4 44 n4; 4 0440014 d 4 4_ __ 40 , I : 4.444404: Itrl . 1 11O4,5 1
rl l, IR NV, I'R. 4PRIM ER A 4V ". A , 0 1; B .NA FAR IAC.X ; 1'' 14.. "' ; L. '' .. .. . 1",-IBJS








DE O UP D ,-, '-0+ v,,.. ', x 35 , lr M...... ... -^ ...i ~ ,l. pi... ..i ,,rn .., A.1- n; ; .*; ,": "I . ...'I r? .. i-^ -. tH r)' +',.^ + 1, *+ ))(+ U W1N IH US' J ` "I
4;,.. .. 4 '.-.. .x 35 Co p ,,o Itoli"' 4 derI --44 .....44 1' rE ..404 14 4i4 11 444. 41 4A F4 ACI4144 D0 En. 5i ... .











IN1, WSTB1ALKS .... .pu + su a, a"""" etr ,ran s- d .* p cl.,ql>------ ---- -- ^ SI: ) P -"|..- -.+ +'+^..+. .'.,,, m, ,'.c- L tll n ,,- oK, up,-.-uh .. g'
o B D. V n.,rrlB44 ... ..2',',1p 1er cl' L. L F, H30 iTtT P l l I r I- I .. D.... S ..... .. ... -1 1 l a
S.A. NT.. ... ......... ....... .. 3000 t4Ot. O .0 0.VER ADERA AN .... .V ............... . ... . ,a ha T ,2 I.. ,t ,,
SANT O - ...... ...... .... .
4 1445 on3 100 0 v0 00 40 00n 04OffI 44,' 4r00,0n441441P($0401-












..... ...... "'" : ;... . .... --+ =Et E C A P R I O E Sy rvbr,i'3". m ts'r d'^ '^r~'e C la a +f +., r ....RE I E C A E t'o"+,n^,'m'c'+ ,'.,*^'. '?.' ".'. d~b .. .. | ^ ...... ... ..... >'; d^ -,; i: "---------
.~0.. .. 2. 00. Cn n so 3 C o oedor C, ..... 4," i : 1n .. .. o or. I B0 O I p- I 4.r 4 4.TE.. it ,(| 1 944 8 .








C. ~ ~ ~ ~ g Midill 19x56 WI.KKI B'17 I-"'*"" "~rir i -- ---------- .11 Al l n i --------
Re TA 1- PARADERO A1 7 'rp 00 o | p. atmno444N NR .4 4 ....... out4 4 1 141 1 44


O FI E B A S T". A U O K A S ...f ..r,,.,. F 7 .. I, ,--pio i. iA Jlrn. f i ll % I l P e.e .ania a-C a 5"
444.OO 4 A 4..0oi AL CON O PA I >TE NUEVA. a4 .6 0 Mo rn B 4 4 **"4' t 4 4 a 0 44d In olot Sr d .2. .imo.











,;.+m .++.tl,* .+....."* T'l "; T. 'l; +..* i .i~i.~ix i AIT R n E22 restoA Sl.0 I*IIOT I *' ** .... p, . , '. " i 1 s. ; .. .,
Stolls !id;d, P- 1 ,,; w Fill,-^ I. All- 0. $,3.. .. . v 4 .,5 il A DO 'S. 5192-
l. ... .... t, . 4 :,.' . liar0o tl e 2 T-ra ( CnoyM-77 74 oo Co dr ..4U"" R 1 1....|.. ...l..I. . ... ' 'I .. B- _A Ied.l















o'" '"' n **. .... ..... .*..". '? .. .. ...*.' ';':"; ??r^ d ^^^^ ,:' "*"""'.;:"?+'- "OPA 'IA |NN M / 6 (*-* 'g O Ch v o e 194 ..... ... ......CH YSL R-F
040kl0 i n, ...t f _.... 700I ........ ... 1 ...... l. ............ . .o___ 4 I Nv .
it) por 30 emett0 4.11~ TLR IS, DL RLILI~ L X ;'.i~ C40044 L__________ 1%II.40 .,4 4.444,4444444
ELEGANT RESIOENCIA m im.06 J. o.i 0 4 4 444.E -l. -q .oa FARMACIA. nAI AOENDII B EA AI -2U 34U4




.. '..RENTA $200 MENSUALES me't Mb-__'1 ". ^ ' .. ..0.. 44;.. 041 00 r e44 40r 4 r O T Ioo01 F,,ri U 1444n.4. OMI T O


















l;.; cl;;1'" -.',.**; ,' ',, P A | I !C ,' C, llc ....., ...I ..r ,7 ..r .... ,1+ nr v'+'o l" n7I., ,:l'n",',,';.'I' _________" .. UH-,,,, ^.i... r-! F T S EL :t r,?. A",,, .' P.,|,rMil... .1 O. r U 1t 1 15
,106 M 778.. ..o p4 1 .. ...0 ,0 b.. .... .. .. 0-040 A O (A BY D ODG 5 .E 5" ..
4. IoON~ 2 44000 0o4.lo. EIECALPRIO N ..n....boA 2ll0ed no..., do Cood... ...... -- 4440 04404444444. . . . . . . 044,4 DIII RTO













4440, 4 n.. 0i0. 4 40'','..;'.... 444 Li4i4o 04 140 Foanoto yl.2 Cotorro "?, M or B-2200 (Crrd Co- 444044 004 04444.l4 Iof ro40 Siir. A orlr-RASC RN V L S -- i ""'" -'T N M





7,10, V1 OAN D MORUP ADA "orK e --IT B-.22 J9 I, 'ri..d''?l^'i Prrrh,:''" ''*' I'nfftr ri In rnB t;",0, B' DEG '"" ."'"* HU*OL T *al 23 '" 1(1,\r __ y Pn ~
CAA lE t E T S no vm nan 0 .et.Ae.egoo.......040tt FINCA U TICAS 44.... 44.................. 42DE A $91 0
I0004440.4... ....d..n4 90 ... ....





a,-A-ot--200--TO-- -'IUUOIIIII'L' 'J -- -- b .19--1 I
444044 a 4. V- 0. "."a' _ __ mituaa utvaPar Emlo Stude vaker 1950', P ESIAM GOS











4-420..VENTA.to.014200-40- 4 0....... A AR
4S44.4.0 44 A A RISSO P EN4- S.Wblo 344.0 Cots.. d C a:a4









4 I24.4 0 EREZ .... ............. P4042 4 4 4 ,,. .. ,,r4.4., PLYMOUTH .


















CEpda(.. vc...q. M p./:r -10,lehdB-/4 r, drn".. v. ^ VED.ADO+ V^ a' .T T^^ VE EX riC O ME C R . 48 ........ z OEA _PNEN$ II=
00r4 T. 1-128 2 m lt o S n ,lilco y Mar i e B I CrF-C hi-n o. B-41 Indo 6 n. en. Sr A40 0 ,*;o.. dv *; *. a


O FA R SA --T-A R A D ORE A S so la 4r . s y F .na n 6, 7 2 fr n t A v e leg,,) 17. .6 ,ho L t. E s u F" U IEI_ .. ... . . . .. ... .
t.to-..............s.ra ........s.....ps0 o R FINC:OR 2 '"4 ) i '."NDA IaON I 2 P LC"I C, he-l. 2:2 ViaT B l Ea





.$ o00.. r .- g .am20 p aot dr ra rdds .. 0 .b. ..ao. n$ S1- -5 -- Bi c .. .. 1
2. 0i4 -l 040i4 206.0. M-7 Ford 1947 C M N V -
URY ESTARA MENOZ y K.IAG!,AG AMC- IEOCEEDSCPD RSAO





fri,,,_ to.eoake.... 1950 "I ~t.


















OLSOCUPAD . IJonAN 61.7410 ,~~irr |,or4444 444l4lo 44 .0wlM w.c384(. 4'mv.utnc.,m';'~ oo 4-a" OMNIADS B I BUS 4
4 4, O hlh o n4.otn, OMrnno Ore0004n I....MoN. 4h I I.. Ip,4;0 ....*4" .'0 ,,,.4


















rn"ln, ... y,,. C ,.,in. ,,,,,,,i,, ,,,fr... CI, PROLGU U f yE T M ++,Ird Sl rnl. de I., O ,T ..ro,;T. or ......... 2. ^ ,.* ."-;"*,* H m o l t :Ca n H V oLE ..s
1" 1" ` I.3 d10.' ' " O B ISP O 3 0 5 T E L F M 6 9 2 1 G R)' r ^ ^ ' AM 1 O G N D A E Z c "? '; .. '; 6 -C m n C E V O T 3
r2,,40"" 1' 4. ...4 o i.-42 .4 M4l. mbr d e4 4 23.2 e S.L A.,r .soD 4 ,- S a e1 1 B r. dPl-
+i .o ....." i"' .... 'T ...." ... .. .,... ... r.S lln~...... ENTAD Still- F.lS. ....,C RYLR-A G
d, I,.. s.. 4. El., s..... io o Coli LTmpRAS E V D anO .IN..ioIN.I, AN. I A Im. :, ND O I ';' ""
PE...... ...... R, Uar a y Oe d e Pt._.





i -, I 1E1 Ill A: ]. ,rl lo, ,0~ ,n "lr, -li Iit -rlt i.-ale ini-tdo F- UH F~LM 01- r .1 47
AY44404A 4.~40..o.4o-40. AY-A A I400 ,_ _ _ _ 04. 204 RD-t-L ER Ii _t;to ", ortr rp

A, 00 do 1 .. 2 t rIo SENlEof abs
CORA ESOCU JIADA r144 144e~- A R-B1 02 Net 440 1, A42 "'T444 "d. RI:,CI --444 tUSOD



s._d Nr._ Areori : Sr.o. .-4 4 ar ALLENDARES L12.C allia 04 .0 -' FA44.02 ,44 4 4



Intnt ," San d .. N,'" d- ,,+ En 5+'"d dM NUT O
Icore bur ol ao 16 .r.o...O I. D PAIS 72. Do R M,00V A PATEN P
CERRO ___RANHO


NOS. IRT A L S T NTADORAS, 1'1- 4 med44 Vr 1dr372 V ]ADO 40. Carp.
COR_____ D SAbt o riuy B- 2219_ dole. 4l. -41454 I l.' p... 44, BOIG S1 ofCu a





... .. Call, 2.3 N 0 5.
Nall4 -11.AI44 AITIJEASS itE HUMBOADA, wir-e 0 y-P.




;, : .:."l .,. Er:0" ++;, ". R C t g .I F t ] ..... N n' .. .... . .. .. .. .. . .. .. ... 2_0_ d' At. ole. .1 i 0 G N A T .. .I) +
IIIKNI&~~y. do11111 Pnlnl+lm+G~t^ olor, ... $A ..... .. .. Viit~e iiQljer Told uns I iNm adl n e a. 'o
4ohmbton44rAn.. ha+an re Cd LEr r11 r -.-,' ; 1.''-1 v V y Blan
I ENDO 44oI,44=' 004t.44a4oe o ,h.-. A L ON --,- .i .....J .. 440.h.. 4h ........ C 17





4...4.4.........................42 ___ . . T lefna X-26
!r Ioafor L-4II.I it",13.-n- Is "' 6 L_.__L,1- ti_ -,R,- -:d Dip__arnet_205





50440. 4C 44440102 4044444440 ..T. .rIAR4 Aor 44 AEN A 444 117.42 v- sea. 1- r.. .. l1S I 4-:, A, IS, L. Vill'.
drd .ar44..ooIO.0 do i., *I MP E IlO- RPOTi Ni 13D B AB Y Dl lEODE, *_2 r 5,-en
C. 44454a 8. -W411100, eH.40174.s 004044 544 444 a n 4 I 1CR SL R- A G




rlULL ADURA. -. o.1 Otr y 17. o RAC. 19% ;l. ..madllac
It41lt ikm W. P3sh2r6 faneentint see o o Col. Fi v, 1555 V ia B l nc
1, .. ...1,1.1......22... .1.Call ... oor..............., I n. ... to-, Ir.lNTL %. .. . ...
On, 10.50.2t.43 ....rot,. 47 ...... MO O 4407.44hP.. A .
U..N5~h 0s441.a. I-54 I.1IRA IE IEAD o140 .81,0410 CONTAD_ FR N I 04 040tVI.E 0 44000040




0004..- 44oe 45454 44 444 4A Ern eH4nina n dR 411 4 y, a 1 lancTa I



... i ............ .. .41oe..2..4, 44r. 4.Da. 5r4 YEdAeo 2 I2o.r omn 0u 4 r09,l404 044',i,,4,si,,,]40+, .44...4,44444...4202 I -,7,,,,h.4"1 ".TE EM S O
... .... ...... ,,o U-r0 (a 20 min d. rao, .E PRoECI S
........4 In(0~27 ... P4r0 eL0040r0N14 A yi4 .or1 oo,1ae.1l O4,n -RO W 4 4
0.4.44424,041 0244024 00 A odern=, n,.Oo. Sa.4 cr,1 Or 1.. u
20f0 3,14., v.RAV ND 1 .Aa o



A0 ul ma. eo .y 4zadr p AR, 4442, 1 l 4 .4. 1204- 44, 1s: 1o11 ro eAr Vt TA It A. R A In 1 9




50405202.........05004 ,, 4 5 t440 0 ..... 1104 .......... ..0............ rEi,.eruI.... . ..(411 i o, 444 ...10 0 4t445400, oy
......... lst, 024,a 2044 ... to rc.-o U0.4 -00.,t1.-3,M o,; dj a'60s2 eo a .t 51
0...... 2.. l. 0 t. o '........ ... ... 04 to Holland. -. 4. ..1. (S IBO I -.-I CHRYSLER- ....RGO
....... 2042 ...4 .e$11.5..... 0.. 404a..o (1.0...oz u..+ (ord,, llll
ALMENDARESOOO ~ Ic~ra lno., ntrlaO otftl o Oopi 1 462




L L y e ... ... oo. ....... ............ ........A.....1.. o11... ._ Le. . . . -.. -....
0,,o ,,,+ ,F R, ... .... C i fl -30. P,, ,, olar tel .... ll. it. 0 r..... .... .... f-ae "netti en[} UH '4 .1- ;," ;= 1-t, ..
So __...._ it til3 00- v 0aioiinir....ro COMPRE 4 N. lNDE. Many.........,CHRYSLER 41
4 ,. .. s .. .., 04440 bo o.n4 me00r a sE UND PLAKE
Sit0 Fit ,27...... .... ...M4 P A 0 4. E R . ... "oR .2 54 .0 In ot o m iti
05.4442, .-id .(4 (41. -0,. 4L l a I j 14 N .p ao
...... ........, A L31E 0..ES Ft 0 2 da- e i ...e........I.TH.4t1- OR(, PLYM OUTHido




MIRA450 00 A044 A40.04 diez40 cg40r0 0040 40040. 0 NO 0. $1.0 t~lpr o n ae tt re4004-IItL P~ACI~aAE.(+.O. .
4 4nsr 0~ laaCii. 440AIMAN doITA. 444004 42 dr4 ia sul exhobiono". todlosl 044 d4~ 04.,, 0. t 00 t412.T N MO O
r .nra n ,47 ... U.... I..ll' r 00 40,000 d0. p r . ,
17,400, L.0t] A.s... ...., 1,4M.41 9 Callb, 7, d.. Ji ....... I . .4 ,, ... ... .
VIBamA, MODERNA, 0,4e.0. 4443 "Arm d 5v C . Dolorl.4 40 00e4.1. 14 4 44 4y4 0]n0.
aoLL "7"' yOeI 00 R A Lto r od . l' .. 44024 ..44e4d 4 00.'qr oa1)r . 19"9
ilMENDOZ.y.i o........ hil




o.....t.... 24,. ,.. .,, |. ., .t.... ....-.... ,I1.. ...........2................... '"a 0ota 3 .Oa. 040 0000Ea..N. o. Ela. IlJlo.-oorB9' 14r., .1/ '"
ado coot l-no.Vpop-,o 71 00 4 V44O44ee. ToIi.,o y530 beCH Y l l. 49




oo IlUon fac tod 70, pnodo 444400- y -t QUEiErEAo Lonlole Iltadooo. VER8DO
6p ub 1.Tna4LIs..J ar st D.4 llet-., aoo, cada Ir 54440.a 312 A- 672376- I 44-4 T,









]ntorn 2it0 a-10.es 6, er. IfluII elmwo An OISOJ r[F. 40.20|-. 044 p, 4t ...a.. 44404 0,, ,,l 42.0n un II.....I l...V RYSCHVBLER 438
LAs-o C2264444 4.50424' YE D IND SR A = "'K I.'oo

SE 1 E BE V 61:0.eA44ADl,74) BAr ANDJl JOA1i Too, torroadr o, 100,0 4.: lnutria yE de Ia [. ..c2'"'. czud4" Y .SAL' ',', +d Intan 44 a P.
A I FE If l d.d ,-pt AVo'd, s uoIepo o q.o..a.. 4,,NU ....
t ,ra O.il,. sell= A,,. T- e. i.l. no


.'aooLaFisdla- 4 U -o-4 3 ,4--n sg .o-e do.lmo C- GRA i..o..NAIMA NITAS Pae 1o .,k-bl19.- En u 00- 202.+ oo,1 4. 4e-.
Cc 2 prIallo loa 0ord on Into MOr, 11.ra.n 3 F4 ax S S.1C lob, ols4. A04c- t2Pa p400.0405 ent del 0004404- I.sn s4D2Vj. 2 ON N SH- --- --4
loodeo is hO04.I pe cn rpri4 d a dl 44tio000f 145.3 -P., m .d 4,50. Pdr~n p- Gsl IFa144 ksl N0 s',W I-0 0040 1111
Isf V116n1-s qalI.t1n Pal! 0hiI44ot a0n00 here-l D1,Pesooo CHt5NSpaottI4a10,Tderraager4yI04y .
star.Lne AoN 586 Ia.2 roto 12qn Was 35n44 240 Ca1ll.1 ya an-l EL LUlERO mocha aliasr prsld Den.:
le-, BUICK..7-A....Si.47
ono ~ ~ ~ ~ ~ 5.i Re~l ~s dro ioyo40 0 p-sseo4c MA,--, 7 1:12
Solar90., 567,RA MODonn. 44Ia t o- y A A.. I. Uri. -1 = -a"" -7105'00 !it0404 )it0 RAMIRO GO ZA E ';2 n'1,d
1-3108,.r 01190 305es jULP 1462 L 2.04400
W4262 M~~~~~~~~r~nnder20 OnrClst.. Deda $2.41,ss I.. 404 00440ySnJo.Ba 2 004 204,,. 42d ool
Agustina___ __ 04U~dk )ral n dlt.CAI .I 1 0 do 40"4004400'-,44 "44.4, C1.__ __ _
4WW 11. b.3 ol 0 4 201 404 o444 44 4 y 024,.0 oO020 445 00044. 4
In o eo,24 aoo- tcnma-o U11.ll-39249-I 0-40 5. 0 h.0.tlo,00. SIN 4.40-0SE Sr.04400St0 Elas I .. 04404 CI444S DE 357-3





J'agina 't
A N U N C 1 0 S C L A. S 1 F I C A D 0 S D E U L T I -M A H 0 R A

VENTS I v NAS AS EN ENTAS S VENTAS VENTAS VENTAS DINERO HIPOTECA ALOUILERES
53 AUTOMOVILES Y ACCESS. -53 AUTOM83VILES Y ACCESS 54 MAQUINARIAS S6 MUEBLES Y PRENDAS 59 RADIOS Y AARATOS 52 OBJETOS VARIOUS 64 OFERTAS 92 APARTAMENTOS



i.^ :'"n'; ,, .'.' ....''; .' .. . '.. ..... . ".. .... .'. .. ,' ',' ..' ^ 1 '; "' ,.;:,'",:',":,; .T ';' .'. | .' . . ,"' .' ", :' .' I t. l ~------------~ ... . .. . ... ; ," .. ...*,'; ... .. . ...R O .. . .. M U B E i ,n p ... ni .. i,b; an,' a,
I.".".;.'"....... .. . L '' 1+':; 'n'." i ** rn ii in rii T R JA 1 I S'N R H t O TC- .... ..... ,, . ,. i r n m w r r .H"M-... i ," ...... ... I2o*!l*l y"
-^ ____ -..........,...ux ,-- ^ -- ,-. ^..... .... .. . .... . ..,- ..,,h ^ J I g E "IO E A .....
S r 1 I .. .. ..... .. . .ELECTRICOS rU D 11. ,, -... .N
n-I. . .r r. .. + o.. ,39.

".......... -".. '1 ", P RA |:APOR ;.. ...... ".l.......... .Enp--5s B A AS UtOT E A ....U: ...... m bl


,:,:::+-,, '*', ':, :,,. *',r,:H:, ........ PAA VA O ,. ."* ...". .:y"., . 'NT O M..IC. TODAS NUE VAS, Pl'(ON"V .'?NCHE7. | IH A BlA 3VA
2.,,... I 2 i_ 1 6 ,) i -. ,r d e o I (





....... l!^ .. _. -,_--- . . .; .**.. DE 'A .IOA ,o '0 ," ---"O -DU + r ^ '^ ^ .. .. ... SE'^ ;;^ J l^DN.+ .. ^po32 ~ l lACN I A Z.i
r ~ ~ ~ ~ ~Pl<08 8I l1"i;" T*'. I'B-ol A IV!, P A* S I _______;';'',," ''""" "";'iii'''';;.''"'"'""~s'i^]'' .)07';.A.Amnac Ip|.U4&.lr' ._________ ____________ 21,N10...212
,-- -- "IO- -[I- ItC A r IUD...., 7 la . ... ....] I' Z l ., .. .. . .
n_1-__ITN'.1.T .10% GAN A C P.1 1 AGA0A








''A--- nrrRi'1HDr.rR~h;IInrmstrong1" n 53 SLCEJDS -_______________________..~.-l5^Jcnn-; .I.ZO a~. Z.1I/7 i ina-^-_-
. . . a__tl_ l i_% +is :21 7 .. .... .' . bat1.22 O 1.21m~rblt qesue l 1 U N S crtrld eeIP OTnC +... 1z :1. 22 f.'IIV~Z+. .......u b






*s ... .. ... .. .. 'Hi .e ,,l,, TB-II) ,l '~ 'I l .l. V '" " ; c,.'. .. ... .o.........K ,~op,+.... u 10 % Mo 75 PR FSO A PR FSOt r ^ ^
4'D_______ __ DE .. SE CEDN 2t- ...DE bad.,0 d.. LIII
.. ... . .. ...... 1 -.11 I _... In '0 .* ,. ,




,,,.,~T A V B R I R M S" . P ; A S E ,^ S~ _4sfS ^ Calls 15 N-**c" 120SB.CE -- ..1, 19 'I...


r. ... *, l .. ..../,n ,,i.,+... ; ME T O S I cientes m egur as . i,,.,^A,^,, ... ...... " ', '" ; ,,^ uef "M-7620 ^: ; 'S ^ L;^ai. ;
H l, _-. it. 1<1)+ l^ '' t l' -i' i-'['lrr'r 33-' EI :Ki ^ ? l '., r . ,. ..' 4. .", i^i^ ^ ^ r ^S ra'+ i Pi,+,,''na
""'i..... let t.ii0 '" ') ... ||'.|., .""P|Il.luik *,,.--.' B A M O M OOS Pre'o S O FA-'^" A IIIM "** ""' ,i ,^^^i. ,+o i,,,, "'.^.... ..... ...... ...n^, s',i . .. .. ,,,:pon +,'1')^^ .',"""u' .o''',,v, ''' t'''" b'" ---
I,1.1, .. .2 21,...l\21)1k1 r4 1 >.O 2 lo 1n es221tura, 1e 2eontltRllo" '2 222.2.02l.oo.l- NIp- oaao ,, 09. 1 13tm 9 2. 7
..... k-. p,.r .... I'll_ ___,4 F | | |_lta__ _____21-. |1.1(:1 do 2 2. MilC. M. 1 o______-.______________p ... A I 1. a__.,_._._ bl-
M r. r l(_ K .E . . ........ ....... ........ n ,,'"......i"T ... .e" .. d1 1 p = -* e + ..i',,- ro a a h. i. D n . . R-- I - i .
. . ... .. ... Ia I I, . 7p. "... ', r' ... S :-- -- 1 2 r L 70 I lNTER PA A 4 ris7
L l'l..n. .s. .i Para M ax.ma D eguras ____....... .21.002 i 1.222 1 2....... .ia0 ,,, i,, i,,1 i.,., 1rr. a0il 7 ,1 a1. 1.*;'nn0 L' Io co 0-








t-c,'*: , a .+' p ,:+,, u I )Rti.r, I .E . I , I l.l" 5" 9" Am l j | '| | :1" " .: ",r"..'';o 80o CA AIDEHESP DER '
c,. c+ .. vc ,! ..... ih ii r. ni. i, (. ,; .i..,,.i y M n m C o s m ; ;:"...... . .. ... ......... .'o "v ': o.">,, ',i,);,il ,;-' L lj y ,(,, ';...... 3.00,(>0 7 *; ";< ^"'.A .A mnAm" d . .'" ......... .... ......'relf.T U-4264. Kh+ 8 1.
Fe le ,04,, <4!iT,, ,lrA ,, ti. | ... .. 1 .'"7",',, I ... .m .l p ) ' % La tIL ,-">.-* ^

d-------------00(9 I 2,50I | U P Moel. D o- S FA-A-A..N1--P- $ ............... . ......l Slo] y R
os , 49, ,2 +, .... .! 1 1:i ','2 1






-~I -.1 1"*0~ PL MO T.41T.1.2111100 2 02220111'.12122r ^ "p:.J '^:,'" .TZ K_ APRAM NT S*" :~il*i-,*
V11 PLYM1H. o CIectRAcVAPOR Co NueViMNV.T0 111. (0 V1 0,1, PARN YE.......L. rF-AHO ,
D, -r. SE CE73un :dr.C),c ELH-41A _-7-1_, _,_
%Tnsm1 n 1u


U 1.PUE're1s 205. Si11V1]O1 L. C b ,,r 1.1 _lJj_ 1,_ll" t UHcVU U 3 "I ; 11 1t 2 1. 1 l l .0 11.1-At1 ,' 1 ,1. ,,lal en2 5 .' N *



~ T B, de-- ^ OLDSMOBTLE c-tttci ,HC3l-41 50pun 1,009.o~ U-3922.^: TIBHA'"HK"^ SI .1 S ^ ^ : """" '
u5I- ''62,i4r I.ll''I cn, r l iqhi.' a ANTR G ET' .. .' .22 ii C.....E O "6'RI '2I2 L N O .... ....... q.1 ,16 ... 2 1 i, has,
1,+. . . ..2 I ,Ib )c~ l 1 ,a ." I,, ... SAN . N^I-O. AS N2P I' .. ..". 1.. ..... L<0 ......il)," 3.'. 1 1 2 11(2 L 1;A 1f --. 1l.. 1".' 1.1122 -.11 01, lY ,,,.20t1"1.ll1.l 1., "
















.............. ...."" -i C E R O E 48 '- '^ "^ i l -^."r^ ,,vd" .. .....c i ', ','.'I,,1 ',,", : 12*'*t'a d'fetoip' a-. . .. ... o*.. ** .... m ,:v ..]^
, ,,,,. .. . . .... . I m p ln lhi ,... .. ,,h m 1 n19 2 I .. ...-rMWG l X O T O R ,_ .. . ..., .-..l,)-,, ,," ....... ..... 0 ...... .. .. ..A.. . . 2 'e e bV r .. ..... , T .... ,",.. .. ... .. ... ...... . ... .. ..
*.*""i-i '*],~,(71,I lllTCTTM8 U .. I ')ll hih'k ,, ,---'i UD S B E IH E3 E.11ER'''- ,- n ;.,.. ^ .* = =
1 7' I. I '. '.1i i ,r . .. .M P4, . .. --- D ErI 'V..... ..i.. 7.. AIS.. ... -. . '1 -- 0i' .. .... ..










1,"1'11~~.nt -!te I If in**i io iniORD"1-" 9 oilqu~~oe *e"5"0 cu 0CAUE PR A DALES SAN^""""" MIGUEL"'l 457";*^ ~ ~ .; ^ u.
2l1.1,',rl .l '..... I, 1 hh. P I A l. i, 2h.' IS 4 n I I n- 1 r.1 S CA'0 .i. Av.el an c uoi, i. 1. 0 . ..8 I1_ 1,__ "2 I ._T_ i




I11:O ...... I.__l ..... I..- 0 ,. , ,, ll_ _, __._, "_________ __0____














1 ~lirvr lr 1;;''1: . ' 7 '....l~ l cl ; ... W' ..." ... ... -l'. ll ............. ....- -- ---=l l L: 't >'):. ; -;;r ) 2 *..** L. "1. = -. ".. *^ r . . n ^B*J i :; ,l );. .... M t M -^- lra .C y ii
li r,1l 9.. ... l7 'l I 1. 1.11 ,1yl -- 41 21111 11V Y D t, -----.1 ,.-3.0 2 51,;; 1." 221* .,-.329.
I I..- .LQ B U ICL.. ..501 2 1 1 2 E1 V S E ES ....... .-I2 ......S
t'1,1 . .1. I, P,, 1" 4 8. H r la 2 0 5.. E rC u a ,lr .1n(i 9,n l c ,..l2 d t4. ..-7 I s 1-. 2 0 *sl,1 d ).* - d- I |I SI ", b




tIL ESi,,iiii S 'l~lni 00E EN E real n'. ......-- 2.500 "1<,,o,11.i111. S0-.- .-5-E.-11 -- .1.2 1"ME _"_ ____
(2,0 0 5'12. 2' "11' *..2' 2.CH EV ROLET1.'.2'2."""'01" M inim 0 C1nsum 0 .... ,42 UH.2-1.,l,,, :. 2. 2 B......... ,,. 12U
*"l t' D ;.'*,o '.e' I'I,,cat .. .. , A,; t E M^R A n O
A niado ~ RtLIBRE DE: A 21.2 2,1. h, l0:2~ E E 0 1.cal mh ]%ll d 0 10-




N.I N 6 iii. 4 ,x C O5 SAN ITA R. . .. . 1111. .. .1 1. .220 -'.l '' .*.''- .o...2..D
t h 1 *. (1) I 51.i 21 I O I tk I1 8 n ( 2 8 1 ", hI IIe C o l or"" 1 1 R A D I O S T 1.111111112n l 1 2 2 1 M IR A AR, T O O 1 I 3 l ,, -1.0(0I I11 . . I n*1.2 1n: ,1 11n1_ H
0112 ....... 'n.raA MhR.OMO R ...... ID E S D 1 EM IRA 1t.( p11 7 32 TR NORM A R -. .. ...
.......1 H M2LD ,S. 0 rap rsnad g s o RA, WT,,+'OS$3
I(1il7l011 PI'\ I1.ii2( x1, o COdM PAn Yo, _____ _____ ____ A1101-__,_____,,___".a.er,,.11,t1... i",...-NI h, A. -n, ..I... .... .. b.
. ..... ...... . H E 5 1., 11dId d"....--u1tCAintL.AD Qyi dl, I el, It.(01P41
0 .22,62 I 1 AVE. NOCAL 900 24.000 NTO'.1 1 71 (1.1.Il (lS..(hil- DO
I- q l l U I 01.11-, HAN I O A S N .1 50 0 1,1Nil)Uit[) 11,.1 11 (. 0 0,l111 .11. 21






.. ...t,,+,i .,l+,lk ,, ,l- ...... i 21...d. I ........I J1'4" S "_I E 0 HIPOTE Al 82 l"____, ____II________I___,___''20'.,1.'...<..
"I1.iR.NSLE2R., M bu 4 5 9 IT.p. .........0 4.. .......1Am. _lt I., F -_ _ __9 1 2.21......
r. 4..it 15 o.. ..Ii .' 3, 000I78 Am. -l. 0.. 0 .-9(8".'-.,[ .,I f, 1.
It'1N-m a h1. 1I. po del eron51 T m- 1- ' ". . .
elo 511( 1 .ItM inm-C nsu-.1 ,si5 1 .I1 .03 01.1.1.1.1. '( b p lr fbr 2h 0 00 A PA RTAE NE E S . . .... : -' ,,'

CEM EN TO ....1...t............... d-,'0



.. .... P Y UT 9 I d e en en 2r<, e (e2,000 20oI.1e 830e00a
C_ 7_1_5___-!0_ _____ EES r, 3 1800 )48.96 711ano 221111 11.1








............BLA N225Oi a01iNINI
1'8(00'0r 8009(.';IN"I rr. P MI. E ri o 1.(2,500,'0o NEdelAReFRIERADORE "1.11.1... 1.. . . ., _, .... .... ""
,,808.,,o_ OL1OIE .. 40 - ,0,. s....d.A L oh . ., 2 2CONE.-II.IIIIIA.. .- -,1 -L N 6
l i i. nL o, 00Y( Priv2doI LIST1 M -G9E1 r f l a d.1o.-Fri al rit 1F. >A A F ;ALoi ^" ", , 00,nol0,t .. I
.... ............_" O S O L 5T 1000 ,i.002 ..1 ...1 .,2 . .. H U M B 2., 0 , A 6, 4 O StA iifiz. 2"" ,in '" l'
_I 1112 0.01121.02 2221 1111 ro11.l ll it. d,112 d 2.LIJO8 %. Poor.nistannXr1aorII1tn








,,,,,iYel r0,.l . L1 AD LLA 242 Pa2a2. Agu(1a020 Abund 2.an e -" ',. el2 t,,, ../,o ;. ..A. .... ,. ,,I-........I




.... ...R": "YSLER, .. .. .. 4' ....12 "220i6lK21.,.. ,,..,l'. 2011.o,11 1.21" ".. .-,.'-.11.-II 1'.201 H:':T'
2.2.1.22112.. II1 an.1 ad..2 .1I_
2.010212. 111 211 .1 .0.11120101121 peA~ a t. dEN do o r ROEROI. 2220 .1.421.012













_.,___,_._,,. 1,, 2HEVROLETer.d48 . 1".1,:: 7,' I..,' ', ..... ..11..... .
...... LIBRa' en1P"DO T," ....... O p UEBLESI D2 NE1 .2 o..... o.,l,,, .,2221.1. -
PLYMOUTH 50 Ee-st urapcti,ic Co -, I _(2 A(22 I ALES NB D E Ci.ON.'.1JS 2.12.201.00811. 86260lo!T











Co staPiA 2,Ln 2o ,o) r n.,M,4180A..... 'I20...1.20. rM. E, Don Zb 1 1'.P -2,. 1,:
, l'ir. _L Ni_"_._M 0 0R OLDSM OBILEA40et adl ...... 2dp ... ..............................
Utia fluk-1, ron-rirm d po n.,,; glnIP+).







, _ _ . _.... ....2 B0i0k5, 18(2e.P V2 2.E D0A812_0/E l 80 0I0MA R M O S 1 8 1 1i u ,,'. ...."
Aui CeiroLuyn LDSMBILE 50T1)8019.2 200 182 p02. 1.0.81(2220222 88)plat 488800- 2F202.2 2.210U 22..141.12 .














1120112 (121 12 2.1122 F 0 IIID 391y ...a..........A.tura.... ...E...H ...748.....00............ ,N.....R...%.........1.11
ALAGRO MOTOR.W......It I._.2.:::,,oI , ,Tal










(0100 7000 C D L A .....4 D A 5 TLS S FC INAA PE 8 (OOOT 5. 8.20. 2,1.11.122121., 2112211. .2-1A.rt22loL ,-. gr~j,
48 20 11. 11.&2,.1.22.1 2______________________________0S2:10;._



Ileitri..... 1018... ......ord I i--de-li"."Il-"d"d
1124 (1. '111 JJ e1712212 1 -01.0 1 2 62 7-56-1 1.2 221.102122Ave ida,2121.1
1. l~ll H E R O ET1.'. 0 20 .12 110 211211 1, 111..2. ol o0 2d o1CO M P A N Y2 0 1.,2 ,0.,It1.2
22 1. ,1 1220,'os 200 T)1 LIQ ID1.'S iif MUEBES 014018


roe ihn 90 li- 97 AVE. DE ME.OC,,,908 CEiE, T.,'. t." 1-<7181 7 ,. 'HANN RUIZ ,:+,: a' +,









1 11-4-1HABAUAO . . ..4002 1 AL0 DA2 ES12......................-1At.......I 0 "__. .- .

.11,,,,,,.........l RG. 00000%1,8......A.... ... .21. .2 .2.2 .. .1.1.0. 1.1..-, io
......'110211.2PO J % )ia h ,11 I 1- ? ....... ..... 1 21'" ....2 lie20PA..1.
Pil ...L..ie Ill i .r I A-- L.... .... tr Q...U1 "I- L .... ...R dE..S' ', c,-. ..... .o+ 3Ibco
v ,,.. :+ C H E V R O L E T 4 P. .. .. ... .. .. pru d .. ..... l e I l l j l .d A .. a P r e i. . e o i l + -6 '. .s. .. . . . . .. . . ..'i. . .. .








.10PO TIA.4......d...e.2.ida111.........2,dAJA SRDE1,0112,2.-,-0 211020 ..-,1.21-22:'.. "35.,_9,'1_, "-'__ '_-,I__ I_
CNflI 'a iih 1". 16 frv rrv a if, P.ii r,.;i y M UEB E$ T P EN A$ orrea e tnla p a.se geo ... oASe 6ef Ur en "-- -- RAyS ,1)~d








FORlDit39 [', O122ilel2:61.11927. at. -2r. ............. .. . -.0- l20"002
diat, p re Camor y n v e I called,
M OTOR1EUIS 4 AJS114 1 /42 y 60x16211 an2, s y1211-121.2 2, 11. ,711a 0
ST U D E B A K E RI 40i vn ie 10 It 12 teDSCN o lormi. El ol1. .1.2 1.o 21 I. I. 1 6" 1.o1pt 1











ElFctric Co..0074oDIT o STiNTEOS pMr..,o;n,.,O2,,T, $1.,.1.,. d110 MI VS DL2 -112 11Al. -,21 ED D71TA ET
oo,+,,o, ,,,+ +MI..A....... . .... ..... ... ..................... ..... ...F uBifD










S J, Panel FARGO 48 2.010 202. 1222 020022 I.8i.8... . ..... .. 1..s K-.. .. .. .11- 711... .P. O.E



19"1.. "? .''", 2 111NTII+ IN(I,'A0TA2 20988 Ro202,2228, 20,,10... I- ', .... 2 r. 12.2 02 0' .... "00 2. 0DU
PROM (.*'() I j.... ... ..dn f$_MAN ION Au LUZ p
,_________R__\1.____________ Y 1001 0000E01. O20 E0020280..00 1.0.201. r1 "111 4' IT`1.












1.2tonCIey 1,.. L 43.11-1,.-.- .. 11 ..Vr pI- 4'
U22112221 )-371.11 2 -5- DI2AeIO I l- ,AI642 h.... ... . .-A-6A-2.104 8..-56 2
8 A K S O E g a r n t z n P a -l l-. I t 6 42 .2 0 20A
Vi 2 1l. 2 22 011220 2120 01. 21
110111 :hm1.1.0 2 d ia.l121 . otiarici120. ol1. "'ll", 1. 2 1 .i .1" I. H M O D ,S.A.. 22 2211122112.02210 V D D P R A E T
CHR SLE 5 xta n2cliad o .22qu h II l1ti1- It 0 11. 1..02.Para2 .. 1..12p00.rsona..1. 220 ODeN uso
VEALdOS EN yc*, suno mi.2. o d l0bel1-1.O 1 :1IN 11.11,.0...2 1.200 21121I
!1.1 II, 101-0.- 0-1 I. _.1.0 21. 11 T. 2I2. .
1. 2 0.0.200".r."'',D. I on -11. 1 ,at2d-,I,20,ro 11ANGI"2 2,1.1RE2 2 .C-378 RI
PLYM OU H1.2.10.r2 2 b2P. 2 i 2.rle liflrinn .Isfll 222.20 11 1.212,22 12222.0 22
Indepen ent1.2eio 20e depl1 is "!:" 1.Ql212102.- 1.12.
P.m.B NQ24 nte 14 1 ......~ _ 2. 1., 121l.1221021Pu nre~e.Tal c~o O E -" U ..1. 11022
Co.1.1. 21.22l.1.22 11BLA N C O2002722.d.2- ru. ji-ii-Inant2
PLYMOUTH ...l. 5. .0Electric 0,H_'418i-NP R -IIIII, % 12.1 121... iEO U~IV 51.221 R t I'll 1If1LE %I.T.%
/021 . . . . LCRCS 1,,1 o0202111,21 1.2ZLJOBAC 10 01.21 fiv 2ca 1.0222,2, P.7"
I'll.22 01 IT2 11,11_ __ __1.,__ 21. ON002.10111,2 2 2 22 21021. MA 11.1.,, lu
0 II 22 IO!il 2211.1.1. 0 .22011 1211220802.de.72 2212 'TU oEIe O2.o0 ( Ufa,025PI.222. 1. it, 201. 022 cr 1d I I.Q11. .67 -6.4
OLDSMOBILE 5 2200180E A0.NCE2002, 1.'. . I. .12.. 1 0 0Trillion,~1 01 .1.I (20 0.00.01 A20.21.I0. 02 1. 1..0.4.0.1







GClasificados

A U N C


ALQUILERES ALQUILERE
12 ArATAaLErTOS 8 9 APA4TAMENTOS
SI O ALqUIl APARTAI MNTN- T OS N N .AN/ USnU^NI NI/ 1 TI-XN .^ .
N-NI N .. IN NN N -alN.-N -NdoUN-N-N NO IN/I NIqui Nmode INo-NIpN-I NI
Mo -eln. hl16 Cinteron $M.,Ar A om dor halt.do, marto., ri-sta,
... trio uldrl. Is C, zoda Rael. PamJ, Lb- mleu eolae l- I'er lolo r
i 3 0n 5NIn N. y -Pn a r 2 1 ,2-N In N R u- n dlS In / N-. IN I o tn
SaIN/UAO N -sNUI!NA- 'A. TAN-l -lAN l





UUaruenlo Be ara coy 111,__ I"
N N NN N N IN-N a NU In, de NIINUN-U/I/
N.- S, N L N .1N.NI :NNN N N -N N NU tNUN, I -. N N. Ad N A ,NU" U N
ter.. 1. Li ,m ara.nAW o. H.S-MA4 -10n teoG tudlovat0 eantrM.. Agm e undl e
EIFI.A: N N LA CALLS VISTA AN",dN Nib --r. sound.,NIT.,12
In N nu iN J o me A. NLe Uo U Nm.. N-I-N NI -NN --
bad" do InFtruir proxtm C A ,tlellOz di- .& ALQUILA MAGNIICOA^PAarAX
sea Y MarlclU. so lqulllr a partarmentol U Sls-inodor, 3 hablullones, Cu
N-r 10 N o/ NH.NN N oN.NN...' Y to-o NN N N N- Io N- N N U nN Ii
de o ol o 402.. It.. llP d. P ln drl o T,
NNINN-N/NNN-NI i//-NUN-5I / Ap. arilN. N--I/-U
SAPARTAMENTOS lN,/ NL NUILAN APArIITMN 'TOS DN
.IN- & :N. HION-/ 6n/ AlnondIN- ...I..N. N-N UN-N-IN-IN- Si/---. UN/INI
r, c rr 1/4 3baflo y cocn a ,I gs, e arts rl,. le-- ins.
MI.oII Ves2n2U e In esqulna In I n. u.UCNIONI'N.NUNUN-CNN.
MEND OZA N YC A. PERALVER YESCOA
Obispo 305. 1 -6921. I I N r.d N/I/INN- .Apart-
do $50, $8 l>o, elbod..d, HAB A .CiE
UIl-C-35 S1+2-11, Is ode i, s h ieladrser .,nde., e
SIN ESTRENAR h o oo- n OlUNeto/. Inf-n-NU eI-_oNe-lrlIN,
mcidor, 2 habigtaones, muy vr) Aoo. APA"TAKIENTO MOFD


























ma,~ ~~~~~~~~~0 303. 3N0155,it"' ""L"" '^""'IS
ao4pilo. IEnfants 1,431N, al U.N's "NA o. N/I/NA N.O. NI
ar S.etr, . .-romedor.
lado ode Inesquina1 do Un. IN cuN/N .'ty U o iind. .dosIb/
n.. A. Itee .melom.t.. .,us
versified.Informesn N- ION N-IN-.N-INN/ .- -0 1 N N
lNIO' NUNI-OINO-IApartamento de lu
$EIn, I., d* sbd)r. -rand.,-h- bt-' l.
E r IFICIO ARRIONDAS ,Uo n- In N gaI Na- rnN
25 y 0o Iris y Y lio nte. Precs: 9,N C, valel,
S Iquil., or. n ...b. saj'ns-03 etre PrerA. rtoaIll
2ono.N/ lheal /o/ < h ,PUN-lNdI. d e l quo d 10ryu. Teli
en/I/ do I l A-Ill.NN- INlN-NoIfNr-INi-
1I3dor65082s olu i bi a rpim nterrat C 1-82-
*7-W I N UN//lo r .,SE ." ''d"n UN N /N. N-IN/N-NN-
NIN ol/. N.N -Un.I/N-N/ pN- Ura Ntri'-IoI- Santo Su
zentre Mia Rodrlgue. Y Sets. P..J
NI 2 O 27. / U No N1N.In Uir an N 1.N:NN U U. N. .
SoE AIquila AparNamenoN ALQUILN /NI ARTA-N n N-ON "-AOI.



































meI. --k.. C .v.us1.ir u
Comp eoI N-uiarid onN- aNoNed cI- INU h U,. N .N- ,l N N- NU,?U A
No-nIN Nhall, hafio Icomple-1 I/;./In.-U N.N1U MIN UanIta,
to. Panchi e OG6meN 268 a y I -PN...N .IN.- Nbodes, Il, TNINN
Io n cuadra drio dAAyetaridn. N NO UNOII A NUAIN-n-M ON
1["fmr.6San n INmiamn | ,osalemod. 'r. nah"~mo:'i6,'
led, el Nond1" I 11 y .1 r l. Hf 43
U-6783. INN-N I6NN. I aNU ment I.
UH.-ff.3675-82.9 NAUN-N NIN I-.NN-..N
EDEFICEO CHASE h N/IN-IN uNI/-Ii e- In. U N. N'rN
23 y J, Vedado.NIIN c RalNaI. UINUN Prter,.N Mariana./,N,.
Se alsiulla un apartamento I t"v"'.Vicente met.- H-442"2
para consultorio mpidicoI ALQUILO DOS APARTAMENTOS
oflIni, etc. Info- m esN el I.. pcit..an. olN .INNIN -dNI.
N Neneargado o M-9733. NiL N-UN A. UPoh n -Na N,.t- IN/N-NUN-
cl ustIm o- 753 H.,as H-440-
UH.H.2455-82.11l ESp]6ndido Apart. AmuebOi
APARTAMENTOS INN/dI. NInU.N..IN-.,NNiN. ..
NoN, vn- nalNa-No-ed/r, hall, bNrr.N
Se alquilan apariamentos -,O N-.IN. N .--/N-, N atN NcN Ud.I N
IN-I.INo, deN IN- N-I trNIN,-IN Colc e N,-NNI ue. Avenia,....
Cuatro, entre 13 y 15, Vo N"
dado. InfErman en In.- Im-ONIN
MOON. Colic E sq. Ave. Ocial
I1 Repto. Buenavista
UH.H-2826-82.9 AIUlq. N1I N rU-en-lNUn-evo- NS
c- nmdnr. o.a ahltae nne. b.6
SE ALQIt/ILA Idero.Columbia
I ---N Into UN-N Ian-d,/NedI d. t
Un oi nN-NIN rrnN- nIIHNNNN- IN-INN/N 1N. 3-N1NN. 1- doN I .IN N I ---
,nt n rel. pr o a I n o ur1 eprdro de [
Na-rIL-H N e NUN- NUN-UN eIIdoNUH-11-39
'oI'n lv" t.ll. e &Iii. d -
d. . ..A .. .a..
MI." I ANLN31UN!-LN- ,,j,. NN U.,-dNU h.DEPA.TAMENTOS

N IN- IN-NN-N-NINN-NIllI NU -A eoe n-It
orAnoelQiJILA RN-N-NU UN-NUN N' INN/INN/IU

CallD C NN 20 oni. ]P y 3N- IInN rU SprN- y INNU NO N/n-
Voasdo. AparNt-mInIoI d. 3I N NNZ.-Il, UeN/InN..1PariRI~
NIUNarlo con clos/et, NON-rIo dd
Nri adosc tn-U IbNfNoINvadero,N- 84 HABITACIONES
[ ntrada de serviclo |ndepen- N MopnicA LQUILX. At qUIL. 1I
[ Il,|In., lol, N-IN-N-Nom N-IrN- p I- ,. IN-,l N bl" lN.. ,n-IN-U "N'Un/N
rrau. ru a Wo. r nloz, an 'n 0
ilI-NNS -I U N- IoNNII. iNNIN-UN 47. IUU
lnformoss n tasm ms.nom. T".Q11, ALI -.'N-
UII-lII-3 56-112-1 -- IN-IN,-N-
"^' .+'KATO fig.,I PX.SNTR. ." NT? ,L
V EDADO S/.. N- ,I' ,
E.INr-nelo ofrescos y con-Il -11'319544
] e[rtable; apartamentoo; on- 15PLZNtnID^ lImlT^CION, SUlt. .(
Nan Who npriv~ds blftld.rl..Iunh.
Is NaIeom or,N- lN dIN IlpiN-In lasl i
Cli l ,,ol :| tad,.Pra prderoVito-
hiSlincloneNNH"-io. IN-IN-I 7 0l I/ N-INN /sou. o N-N0rrl, IN-N--N
Snas en colores,, serll,.rlelo1 HdIT
III N-N NNIN e,~0ON n IN IN .do N/ N-.boI d N-NhUNbr-I1.N..N IUN/u,-
clr ed", nnr-an)N- N -'INN A-N IN ALQNILN Aa-N TACION /IN-
closets.In NN N- ...N .NN NI N I,, N.,nA N- I
me "a le 1n No1105, entre Ini 11. e aLog.... y Art..,,W.,rfr
14 p 36, Vedada. NIN. N/I.WN-NIN-NoI AUL/N-N
ha~hltu,16n .r.ho.br. .I.lo...
'IN. UY N I- IN/NW~-I N 1. 1NN
UH-H-2851-82-11 29IALQUN- AN.. XI NUN-INC
hinub.ehll tln mel
LUACES Y .LUCAlE9 /N0(S. No/bU INN- o tri/lon- I.I N
ISnr iii-0 m.Utl li. Ant ..
(EnIonNheN do Lo lHabana) IuN11 N-N/N
S# j l Sla agrsenoue18o &LQUILO DNA s1AoTACION A NA
meirnlo n niflt, quo trab:)en f"
11900ble n n/IN IN ,quim-,N.N.. Air..-N,. .N ...l M / t, N-I =
NranItifo oal Nrqu -NprimNr pi. N"UUN"'. u nQ-N N1- ONNIa i
/N-NN o i opN pe-: Terra- N VIVIENDA CONFORTAB
"Nt Alquil.E P.. o1 utl.
n-Nl, Iontedor ,Nfo m-NNbI- ..-.N N N.. -INid-PU-NNNN U.N-INN-I.
clonls con N loseNsL, bnoiin. ""on IniN Nima l bNIo,, UNon INN-b
-4 UPreeioxwon6NleN-. UC.llI
..... docuatoY s.... ol.... I ......su .LyM. Vdd. ++:,- "
de ricrdos,c Nollna UNI N-NU.N
tofor do gas, aguaa- undanO. N/. Za, ,ADMI Is cosrARK 0
""a l uL.ngOquoIrb.). her. quoe...l
to nokhe y dia. '.aUh.d So.In I s.Upl.. iN U
,do, clarm, rouebad, A hombre so
IN9LN-N-NOI lIEN-NN/NRN/N-IN N-I,/I UNA.N N--U IN-TCON-UNN- a-N-
UII-H-3650-82-11 N-I /NuN.n. ree-NnIa. INA/NId/ N-
anitrs Nopun- o .y anM~l~uel, -4116=
ALQUIL4o HAIS|TACION VISTA C,

VEDADO ...
APARTAMENIOS-DE- LUJO ,;,UW-UUNK-1-NlaN/CU,.I
C.lic 23 No 9011, en-rN- Pl-o NIn/N/NIo/NN IN//NUN/ .No.....
IN- y DUN Colic N, NN ,373, I-NI..rN/-N-4N4 alt Tflfi .M-
.n.r. 25 y 27. Colic 27 NN N -
B2, enlre N y O0. Colic K N"N-"IN c-rHO..qrtI. h'1bI
51, nq,,ina a 7'. NU/Nr1Ul'I-%rl, N-NUN .. Pi-N
PIN-I N-N.iN Um., I. . N-INN 7 N-/N/I
tres habhtaclones, main, elo. %Aq A NRTCON
-fr etcr. .n vConc'Pc'6'n N9 54, Pueria Must
NrIn-N-I, N/I.I. ONNdI I.-N-.IiN..d
InformanN T-ehaEIn F-3489.1 d.1 Mont, o U 0 do-/ N O br-NN iUN,. .
ALqUULA.. N AIIA1.11
toy M"ll-1211 N NI,oN-N- 1.NI/IN bI /N-/I UN/
__ .H_ -__ 2-11_ N N//N-yIN N/N-, M Ulr. UN-NUN o
SE ALQUILA ...... N-.N/I.N-N-N I-N.1, I-I
APARTAMENTO I/NUINN N/N-N-N-I N-N-AN-I
NINanor del Campo.N ga. 2 Sl' rant-. Yn d.-. OuNO..UN
des.I tbi .ei lln-N, S1a N-UN /'N-N,. UCal., ;1 N-N-.U n-
1m0dor, 'blio l n-erNalado, NLQUILO INIUANA RANINACION ON
c-old" seIN- clo doI lrida 'mi, NI/- I- N-N m N-NAN y/N La N
i terry a- aN I lron do ,I ln vad ero yI7 UNI trmnI I N-NI
| reBadero. ArAa^ z muJiI11a Oleft ff,
PreeNo 60 pNsI. I/ IN/ONhi-. UNNUU, oiins,.
N-/IIInformes: F-5537 F-F9771I. N/I. NI.N bpd.I.Y- d-In
Do 2 a 4, NiarciNo. U-5 IE4 U..-I
1011-H-3688240IHNI -/U


DIJAJtU UDL LiA J iTN/NAn-/Its-.Nriies, ae reurcru tic x7-


IOS 0


C L A S i1F I C A D-OS D E U L T I Mi A 11 0KR A

S ALQUILE'RES ALIQUILERES ALQUILERES SESOLICITAN SESOLICITAN SEOFRECEN
94 I-ABITAC10------ }3 BANAA 98 ALQUILERES VARos 04 COCINERAS COCINEROS 17 SOLICITUDES VARIAS 128 ACESTES VENDEDORES
:'ON- Poll N'...UNILA. ENUN/N1A NN"N ,,N...."U.UNINNNNIN N TV- PLTN -. . . . . . . . _-_P_..... 1. ,-
bal . .. NIA, 1 .12 ....to,... ....'INN- NN I r,. .nni.. . .. .. ........ ... .-'I 1 '" 'II -II ,RAI,4AJI Y
A-o. .. unit '+ : IT j'.'.). -% .". I,..+"'. . ... ......-1c i.d... .. . ,,. ,t .. ...SoO I A '"" "'" ; .' ' !LP.. ..' .., 1
,1. N/N.. N Ud C...*d..Pandas.-'Nl .7 *..-..* o. .... .. .. ". ._
I- .IdI-I iIoi ln.4I,, .1in1 N-..Nila P.. us,,P.,
4.D.......I.i....... ".'
101Ill PERD055I AN
sn. a.- It- Anpra y ., trdo,]bANnb_ _r
1- bui/.UNNNN. NNIN/N IU.U/N. -~ I II 0 11 B18 ;1.FN -1IN TI 81I1111

per n N-NNIN N-tll N.~ ldd BunN/N co-$N mlNN-N, N- N-
YEDADO

i... .... h H Iqul:. ura 0 dadm de,, ts.m ulus V are.h let ll lafr de .. 1,e a -... 7i 1 . ... .[ 41 .....', H AB RT A, F F V.XDA/DO .... ...LO ,C,, B 0 1 1,1F If 20-i Il a
.. hq I+.I~tr n SE 5ealF RE-CeE Na-
ulNANINN-/IN 011p NIUNNN NNIN NIUN.NumNN/doNN3N-NN NNN-N. N,.../.N.'.N 10 MANEJADORAS


vin '; nnis X ens.-.1d..C derer, ':. .. in .. .et. P i... ..d. . . . ". - ..... ....... ....
muh ei- srca n ,ine N N $NNN N s. NUNI N.ONMIN I NNA(N"AI N. N NA. dANl
"if t ires UNLI /I/ad BueV nNa, nNI-',,,n c-in-,IN. ..N ... ..115-. .CRIADAS.CRIAD.OS .131 tIFEnTAS VARIAS


NN-NNNN--NNoO= N ... N. NNNNN, NNNoNI:rO N............N-No -o
U, -0 un ,.de _e'_. __imn.... 1...._1._._______.'I IUH-._ . NUN NNN iN E1 NN/N U II/NN-NNN' .
H UOLUUNN.U-N1ADANN-UUNUNA1O4NNNN.-1 I/IN.D. r.lNNNN. INNN 102 ENCAS CLOCACIN


LR A.QUILO ITnAC .. .. ,.0a a d.id.! d.,:a arad Man,'carcn,-d. 2 5. m.: LOC A .ON., ""'un HE,,,F ,1'IN-'. ,. 1.1111, ,0,
N O LV. N Nmn, Cad N NNbNNN N/L d NN N N NAN.U UN AN I 'N a j. do -t. .
NisNNN -NN.UN II/N 'A PSTANN II.ICIN 9 NTA A'N'. LE SE SOLICITA NN N' ___________
NN. U Ne.- NN NNN N- N I NN I L, NN N .NN. ,.N.N...pN............"o ........ .. ..
Bit- N- U N U.N.N.N N N ..N.. -c.nN- IN nU.. . .. .. NUNclubs, U N1o.IP.-UcN N"' .N NN -N N -. N O eI/,N/N b- N I. rf4N
17 s NAVES LOCALES







PIANOME IN
1- 11 NNN NI/NUN I/:INU NGR NANDE. .. / HE N-N~ ti tsN N.. N 30'N 0
NUN-/N N NN/NU I/N/ 5z/N-/NNNN N Place, UNINN Ni N NUNN 103 CRIADAS CI1IADOS ES L IT _________


b l OClets .. IAL P. a dep-,., sit -. Z, ""' O 10'3 S"E . s...' "",o D4m4c il' JO'" ''"+'I .. "" ... Ar
den1 'd el. C u ..leV t +L e'"oelr ida .. n .. .rom. .. . lt -rt'. twl- /.
...... . .. + .. .. cis -n .... +r'al '',= d .. ban .... . .. ... ..--.. ... . . .'...... + T + + G
J10 a P. e, 1. m~N//N U iNN. -N I. /N-N2-/N-. UN//NCRA A. A..1A D, l-% E ,IO


N tosNN-INN INN-N-NI/N Nrs. U/NI N-N/,- UN-NN-/N- rI a a -SIN-aIN medor Nad I -434U_ -IN N o IIrlia na oe NSIN ma 031ra




N- de NUN-N asI UNNa er e o gc e rad-NjN. Pr *307, $ 25 $ 1. pINe-N 37 / I n-Iat U/ U/n I UNUINNI In.',,+ ..a t~ +'.. { ,s,* S,,ts A mmta
.N..N- IN-UN-UNN rUI rNO-NI.I-NNI T.......... N F.....NUN..... .. ........N .. -~ .....1.. ... .
N-I ...lpnhunt slH 5 -- I .- i-I
ii:- EDFLCALCON CHXSEN 49 CR580d- PALAT Tel '141 '-1,
23 13 V-NININ -N sNN-N.N-feN ___ __ _re.___ _'I_




N -re./Ca !N N/lls Nt I N-" IN/EUP. U N/ -aNU n-fi-d NN UNN NunIN e.N N IN-,N
d ........". ........rouP
amU N, 0m 1 s4 -897 33. Hr MARIANAO i,-I "'.PARTIOS IIN'lUPNl I-I/NIIUn A1NNI.1










N.I NN NN- I.. . N. ..N//-/N U.N.NU......N. NN.. NN..N..N. . . .... ... .'I .- U-...........N ..N.NN .......... I I
IN. LO AL C A NN uN i . u.. ..N.i. ON/U UNN-N "I-N.I N...a"- -"- U I" N. I U t IiI IN N N N N UI N .






N- G [ d I5 Y U.N...I q I/-N-I-N U.l pcet L ~b.. R e ta
NUNN.e F-307, do. pla, Pit-/al/N 41 in..- .UN/NIUNUcd
LCL V ECO POTNDADO N/.U N/IN, N-NN I -I.-I-- NNNU-' NNNIN N-dl






In me - Al l c..T ll | Bay .p .. ..-= "t X ..I ,a .. .. a| .. . 1 O T R 5 E I
.. lns fete t.cm c n,. q ins 15 e d2 a do 1r 170.D. 0H-HE SO I7IIA 5 Pca I'Lcarr, I ,,lr .b 1- A i 7LIIPT ABLE PiU-~a NO
Nui- i NNle- N.UU.UM.. /tNU.... Il/.. .. /N.. ... .. .. ... N ... "







U/NUI/NU.NN.NNII-NUI N- Nt/NN U.N- IN/N-. IN-NIUNNNN aINI/rIN N-l/n-I/N-N N .N ....IU N-NUN 11- UU -/ A- .IV ,. ;.' _
NrI / n -INN S /A I NU- UN- N N. U-NU.N no/ F- 338-NN ,- Nn-1N4-N-E .N VEN Urad
e n I/9UCIIRONNUUNLA U .... ....N U U.. I INO UNN N. UN U. ..... .. NU.N.Nd.,.,N-- N11 -424[4-N-N-
_ Ue .N--i t. n In N -N N IF. I d lnd/U INN- I/IN W vei dad. N-U N/N-, UN/N t- IN-aUeNN -INTIIN, NrN I N
__ ...N........SN- A R BAS N.NV......... N-N.N.... -N-. u NN.......... .... N-...E S



L,_"- pP HvarASplanhatt'oin plant, d, ,tI, R}-R HIF^ art%, Marti, W ... en, in, '. em Goura

'xtqu l ro mtoy cnric o 11. 73 efe-911.A OSYenAR O
n: ....... .... .......... .... P E !Is ill



NON N/INN r ,--NU NNN ar N-U am-I1JEU D L O T UN.L NN.N.NI/N-N-U"_ ... .. ____ '" -" 1. NIL ...
NI.Nc I -1NN. NI NI/N N-Ill7I te1PN-NII ,UorNR dINA







-6 -J t,,haio nerladn y o 5 I + I d A to+ "dd"unre A Pa. ... d: 11 1. -I -- M '




___, _______________ 2_ A NTO N-NUNeEZ- MEUN NNANNN NOU N/A OCN/~ UN ANUUUI/1e 1nh/'
ONNDIII ouI/IAII'N.N I.NNN-NUU/I-INNII




Per- En2,oemejo de5I1-1_-Linea. UN/HNUN IN Nrn UN W 0/6i9 H 4369-1/No1H WaIn,.U.N-NI-NI/I-









un I150 Mts..eqia "i "r. aumt.......no.. I .-cunedr.d-111'I ....... -q- 144,il ,s LF F R G
L C L I. NN I IIhaNtI NI D P B E -SDIn Il-2 --, C I .... ..... IN-N


N-/IN IN-N NI NI WinNN' U NON- II T SIRVIENTAN NN N-II^-N I "








y- 'V,,.1,: ,o1!e... . ... .I.
.D..~r ]nu... lrdh+at .. s .. ... ... .b ..DEL "
1-al 1 .i.cat............... .+0 W. -,,, 2A.,af, o ,r- m't.3 VL01S.la- -... ...
Tr B d o d m trarc. .o re. f arq e. p d lmS ueun 3D 1 .0 . "."1



+--" -973 NN/IL ,C PdINN 2 o=,'M n al e G m z +.... .... .. .... ... N/ ...IN .......I
? UH-H-3165-8~~~~~~y5- A l...id.PL. t No, o eo. F-7 403 ao % 7 t nr = .Vd
loreaoeocnns deSr. i/cAS..r HE. OLen- CILI. F 1n-1 T- BUL-E fO erenidTe
N-N NNNNNNNi SN-INi' i e Utr INO N rcNTi- N-N 123NTUI/N' M1DNTAS --NCO E OLOGO F-5I.-
t-N- ULUL CASA, IN-N NN-N- NN 3I N/NN- UNIN. IIN/IN-INCO NCON- -, 40 d I Wk-11 1 327 :- L( % IL % i N it rNN IN -iN-IN-INO













haP a-InW- ,dl"y Pit rolno. Tel Sun dt tmA bleo pa~r, A I~lJE Cl, p.
N-N. INNN HN. I/I/NI.UNoe-NN.I. N-enNoNeUN-aN-parNIa Ie. U N-N-NI/
414' eii MN I. UN-I//. i t n end. Sd, :P 1UI/.r.- U/INN' para u- I
UN-UU-NIN/UN ,- n- N-INININN-11 AN N.INIIPLA AS IN _______ EINNia. d,-c-OIS E MDCN



UN/UN4-N.I N. N -NNNN-L991 ] NIN-NNS e S CAmN -N N-IN- I/INanIN/IN.N..VdoI
IdrA U N/I,1-..l-NI A370













Ses-1 Perasrcingrd ad sde ]4lt VA3C NDERAkA C L ANDEROS
cede. mod e,.ilocal ,., u.DI.P NI oE-
tr u id Lo a r n e a l den trda, ALQm UIr hl t. P ot, P-o U IAC A, Og|ra.L." LnEs ue a ndePe lo i m. J. 1,P-n Id
N-.-IhisNIN.INN' ,,N INN,d UNdINY Nr- N


.....N...I...nlNin dN N- ..-..... -rN-I











ra .... ve tsdelE ido L lanMto oitn e, e f+. .rdn -.1. btr ld,, r Is 'uTa Poerlr, eb.. r, cn es .... lspnbeoot un ,-1 es 1 ..191e1, ~ s'd~o~ m...
do W fi....- ot15. Vlhoyba r,aDm, ]! R,d ... .... ..."u... dt d,~~~aa; .....Pro~ mod aa
-,-. noap ro pIodn opar afirinade t ".1-a,, m als ,em dr r~, ri+ Arta ent crbur elibaP+Yelolsa;''e] LR "I .


- U10.11.al433e-p3-e1II d NNeNi/-IN. p Uo, INU NI/Nt ... INI N-UNN-NNt NI N-INN-IN-IN-... I ,A N
or L u an U N, SanNI NN. Nuio N -U N N N N
UINN/NIcNlAn deINEUN-N. N-Ide tN-IN-I NR. -. N-5NN 4.WI -N 27-4N-N-I-. Guena AVEnIDA paa L2 ____E5 i
...TIsr NS : S.oo 1 prNiNern. I ENN-N,1N -__r_. traA-4__ar













In.o I-N-/ 1. ......... DeAM .asN CALLE16 T E120 ,. .. ...-....-'D .ENUN-N-aNIN NNO/lNAtN-

















- IN/c-Nn oAma N-IN-INN0 IN/N/N/NuN a IQIL UA. N-N-' NN1 7 RpN.AN-NIN TA1I. 1-375+04- H 441-125- medaes delos nrtos -
WK U ooN -UII OlI/I N I -10ce.dr uut. omr enIn 361-lo 9 N neiN


















_ _ _ _ _ N.N-...N/I.....N.....N-NUN.N.N.... S EL SCIOUCCIT EA e i n NI.. .... p| I ... .. t ,. ; e: u .... ... N tEuN
,. .. . .. . . . . .. . . 1.. .. . . ... A n l 5. 0r o l' n U R 0 A E N IDA0.... .. ;e,
UNI N-U/I/IN- IN INN. U N otI pesUo. IN-/I/onr mant ooKnarU AtaneI,/II'eI ,nNreNeN
U-NN-eNs--l UN I/II-.oNI -IN-N.ANIrIN. 8bI NN-UN UN-/IN 10,T0\110_ _PITA















03 nul. p ddi,,h...bev.dor I'm Avm|B-t+ Ha+-+-2 en ida. antaCe a t.o+aorln 5. I.o L cT ms m d m ltr a
mt:r.......... d cc i. r... -...... A A eMIA: REGB'2,900-. :i: .ferme ,a ......... v ... as
lined. TeB -17 e2a5p. M IRT+AMq|AR I ALLM^ 1,6 N ^'17 R pto." mas VorudeelA-432.-37903
N/oNt. I N N N N-NdN N-/.I. L. le. __


u damI .....d.... d... ,,
IN I- U NI NN N-N. rate'NNO U .N--I N U UN-i n. U U NNO I D rI L. ihr.S.N T 1


I U T1 -111-6412 N.11 N-1 i IN. sU/N ./I i ....InrIdN.INNNN N-NI O . .:"IDA

















-AP If I mlo o 10 e~~ u NNt //N. IN-N IN-I IN-NNN .I10 COCIN RAS w- t COCISER.. TIIII- N-N-N AGN-UN E/N N-NI EN DEDORE5INU-II-I NN/N -U NI N
eva ~ ~ ~ ~ ~ ~ p I.-napet.Inamn la 40. AlT PL AQ1OCS y p-.ha 1, r t -u104-1R A FR D P RER
N I i to N-NINE uo N-N-UN-AN. IN-UN-N N- UN-N4AN / -I NeNNN N-oN UIITN N N O














c', ... ._d....= ~ r. ..lrdr
-- w- NN UN -NNNINH--_N-"-N-JN- ___ ___ ___1 C OCUIA
ctIlUN- NN-7cN IN-LiN-N-
















in QILL iAROt Li tot rry A e as it , n in, I x i.ltt /" .-" "'i ,. '".,.
EDI FICID l CHASE 1ZJSUS DEL5 M NTME NDVIOZA Glitch NUN/ogi-IN/N-N/Us NAratU-/U1N-N-INN-N-UN-1NI



N-NO ....... ........... /. I...IN- . ...IU,'-U;NIU"I,.:',N--,U.NI/N-"IN-'
dO NNN- N NInNNIud p ,Nuet deU-- '5U/ --N -O.NNEI u ,LiN/IN












Ao 0 5 C u nA y a p1t-2 e m a-1 :-11 ,' .- -"
rtuN-NNu. bids., -nt -nE I-IDAS N N NE N U N-N/N N..N.N N/ N-., NNNN ". .- R R NUL" -N'_,
104 ..C IN.......... .......: .... .. .."',.N N-N-| |"Rd
















elo IN-..I pd-N N-INNN-N-NlU. $00l .. .0 e AU n QUI~ta~e~~LO C AS-A,~ d $40 m.li E"i......." .... ... ..
N-INLoNu..N. ON D IUN-0.b r. 1 cad TUN- NIN. UN/U/lIN/ 1/N. N-N
















te.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~i -relore 11 anorm III Vat,-b1,1ri, .et12.-,.l.nIC '-', -,,: C'-""'' ".A ,,,nNCseA (ONc ANe.a
Puartn lis terealdo otta r a 2 ,r- I .. r I'1 ...'d'i"
L+^ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0 LIrE A ............ Il ...................... It....s'.;...
"",je.. ..... ..'A% ru4.VtN. -d. il23NPl PL ZHr -PlI-........ +|IXIuODE LA hAdiRN
N-UN-IN-1 0170. 4 N Nt-N//N . .-INNONUN-INN-_N-NI1N-11-1014-U/N N...
________________ Is__________' '
N/ N ; -NN -IN -N n IsN N ________________________________y ______________ N
U/-NN IN-512-NNNUN-N/NUNN. NINO NNI- I NM UN I/U-N' DRN
NIAED I N-I N-ICUINN-HAS 2SANOSSUA EN- Z 31NUN-I/INN-INC N/D// NUN/IN-r N-"U-4/N ~ll R.H.G M CHD
UNNU/U/NIUNU-, NNNIr.MazaadoG6N-UIU.N

R L, IN-UN-NLA. N-IlN/I N-fI. NN,3 N-IN. A N -N- NN-INbN
I NI NIN- oU NallU. N-NN-N-5N N N-1-A r
N-localNpareNUcINNINNNoU ENIN I.E-U NU-
$60.G ___Q ___ C SA, $0.00 et NN-ININ--NIIN.-NCO IIN-.IN-PARK/IN/NI/
N-U-N-HO-,IQuinN ..NN INA I i d. S-N/U u e tU/IN- lI "IN-NI/l.

IN/-/- /NNN-//NN- INNl'LU-NI 2 CASAEASLVNEOS/II//UIUN/UINN
NU LNNI- NIS/l NN NlN-NN- AQUEO -NNINU UNNlurN-e./UNU. -N-- IEUU/NIIrIIUNIeIU
r.. O-INNN. '-I--l. N N -IN N-I-N/NN-I.U-UNN/NIN-NI-/ININsNUNNN NINNUINNN-NU NNr /N-NN 11/I N IB -N
do E INN-l -IM N--U III' NNN-/NN INNN/I. bn N-NN/I--, N uN mirNNIN /NI... NTel N. N/U-/. NNI N IINN. N/I I

, p /Nr. .115, NUN/ IN i. a. NUI-/U-NN N- NN-. I/NI-N/U--NNNUN N N : ; U-I--NI -N
N IA N d ol Ed /IUini N-To -NON. N, cu ual N 8 ICITIN IIN UN/I/CA LN UNNIN ILN4N

NO -N.N-NUN-N.A-N/N NI NN/N
//N-I UIIeo: CNM9733.S ALQUI.NNU-/NUI N N-ARM NUNo-2 OUN. I T__________________Bi

I IINN U DnN1.. 0...JESUSlROSAL..ENFER


-NI -/ T.I1-3-1671..1her.1r1antN.N-/N-N lsUNIIffnpu- IHI/IN- erN-NUN A i HODAORPAAnoruh GA Cl/nI_. ./II/I/I.N -U/U A-
N A/l UA L --A--NNN 1.U.IINNN .-N/ 04.N-/NNNUNI N N-NUN (21L5 Vd~ A AN-INIINIII CNN-N-NI
N-ON-N--U.N INN-C-IlIaaelN-do,1.1.S )-1D AR I..ND-,CAr Erla,
87 ANANA S ~EPON-J- CJN/ASE I N.NINN NIUN/ II N/NUN L-UN I N/N Nte erods -,N NNIINN .U INU-/N
N/NdI NlON -ND NNN E Iad tri ll. r. i t. N-ONNN-U. / lns-UIN N NAN..r n ,ee-NNIE-N.- Er. I'll 1.1 Is_
INN a Me/I pl/U N -Ni -N-I. U. ____________ -NUNNI -NN N -NN I NN/TN-I/4IIIINp- A-023.e-prtn7a63 I"'IA N N -.1IN-N N-N-NUl Ia ~d
na, IN II N- par&I. U INNN i U Nb ONe IN.1 UN-Ns c U NNU N UIN UNN-INai W O,-I N IUN N.IN-. dN1,LEI,_.._1,_,_______P... T-1-________1_Fe
IN/NIN' NNNNN-N-uUin/NNala UNUN do. PUN/UN N-N//N-. NIN-IcUrt.Or I/N- NI/ / OUITA
0-NONONNNN-tINIUUNNNNO ,,-N--N-U VE DEDOR1 R M
f n.-d IN- IN N U N IN IN I N N U U I.NN -1, N /I- turNU I N I U N I
SE. iLMUIINAGIAI oNIEI NBLANCNME

Li. /N-I~N-deN-N-IN/N.IcNIoU/I N-Iparts I-NI-I N-l. --NN NUN-/U/N IN N-N2 Nuna NNNNI N I/I 1 CH I E
IN/N UNNI215.2 1 LtN.- IN/ c-I ftll LIELA MARIN
I/NI/N UO-O-N/I---1-6.-lN-N-N/A" nUN i N'N[lit N1.12111114- %LNER










PROFESIONALES C 0 M P R A S
S DENTISTAS 17 MUEBLES PRENDAS
DENTIST.

SDR. WALTERIO, B. OTI -5. COMPRO MUEBLiS:
*.P.sot-nodrdsss




VWlERIGARIOS. ;_.. ... L ,
-5- ".";'; ;. ORT+IZ BM-953903. COMPRO MUEBLES
!+ ~Pinnno, refr1veroirl m-i




A s i .. .. L ... ..". '" ,.- m { 1 .c. -

.. o-- -- F."., PAGO HAS QUE NADIE
QUIROPEDISTAS oooI." ... .. srs.0.id .... ....
n A.f"Fllt. U MOILAILES rOVIAT o. Io.rdo 0- d.

.." n T.lsnun. ero utrn- l 2

RAI i^A-7795: COMPRAMOS
QUIROPEDISTA PA RD0O X-W
NO SUFRA MAS -DE LOS PIES
ADQUIERA SALUD Y ELEGANCIA _______ C.,r
.o .. 1 o. d oo^ COMPRAMOS ORO 4
C.. U54

C 0 I P R A S CO1MPfl Pl\. -SP M-8550

CkADAD -.
Compro Casa para Renta
r o 1....... ICOMPRO PIANOS M.855(



S- ,, ; .....A.3605 compro pianos

S FERNANDEZ Y VAAL i.';^
(Corredores Colegiados) ,c.. Ranh H-3758-17_ l
Compramos y vendemos para U-5o692 MUEBLES Y PIANOS
chientes: casas, solares, fiocas. oIII... y rol- 4
hipotecas. Ac ttvidad, hon radez nl o t,,, e.. ,I.- ds i, s. bjI, .r .
too loss opt, n MV apd
y reservao hlformesonuestrosee o n ,o.a e. opro t.o d U-S T
todos los Bancos de esta ciudoad.
o f. u.556 A 9311: COMPRO Y
M-1506. D-9076-9-19 Fb. A-9311. COMmU Y
ro0r J o rsnass, i..
a, So W5 01r 1 9 31I. .- or i A ... or5.a

COMPRO CASA EN SANTOS -- -
Suarez o Vibora. de 2 cuar-
tos. monolitica y entreguen va-COMPRO RAS
cSria. DIspongoi 0 hasta1 0$8000. Sr. 1b r.t ,a
Sire 1-4002. o sass ssr.,proa
1-1-1 r -1q7n ...
12-H-3290-9-9.oi Iss Diora 5,1,

NOSE MOLESTED A-7140: COMPRO
En vendersU asa. terreno i o

JdttULm 'OJEDA a
1-51125, 1-4002 Y nfre: eremnos

575pr aaoa h.... A-8733-La lnmaculada
ten.t snr'erstontstas Garantiza- s tsIpr iso. tas. e olo...
moe ooptdso sn esestras spera-

12-t1t.3922-9-0 .O..t...... ....... "
COMPRO CASA EN SANTOS ]r
Suoareza.. 3....- A-6677:compro pianos
tos y que entreguen vac]a. Si Muebles Corrientles y.Finos
tbene garaje eslprefertble. Tra- . | .t.j.. -dl.,



D. S^0.^ .". n,, OMVPRO JOYAS, tMODEflsoe
COMPRO UNA CASA0 IL
D .. 11rolsi........... ..hIn.b ,o" has o antiguas con brillantes.


hesten Saots Sirez. res. pulsos, relojes, moneo as
..,'.. .... v lr A 4 74 a
Viborn, que tenga 2cu.,IvalesA-07."La
Prieo:b hasin S7'.511 ) '. ..... Suare 1.
Feretts ho ;itt 2. . .C-54-17-3 Mzo

1.4002 COMPRO: A .-I801(1

10 SOLARES ,., ,. ,
r...1"" ... ,' ..... 1 LIBROS E IMPRESOS
K-1, la -o, A, 01,,, 1, 1,
1 ( I- M41 3 I o'"'l MPOR IAN r Tpl m N oe
14 AUTOMOVU7 /ACCES. T-,.Id .....0 ....I,.. ..
'.DESEiA VEN iDER SU l TO" l'"fl ',,,, t.,. ,


COMPRO A PARTICULAIR,'.... L '""'"''"'''' U-74C
auto ado 40 alt 4 Pags so
prersi exact s Nn re'rendeds tI. INSTRUMENTOS DE MUSICA
res. San Rafael t601'- I C MPK \MI)S PIANOS
quiaWa a Ceevasi hIr d- n-I.
U-6687. Cslaon, de ,. ... -.. "
In v 2 a F)P, m. I l1111.'. n.r j L/l rll
m, e -21-m rs a

"17 *IIFRS P U 1-2530: COMPRO PIANOS,
17 MUEBLES PRENDAS verticales, cola y spinets. Le
ii I Of lnfn oefremus trato responsible de
M-2655. COMPRO lcasacredta,l amben com-
rrriL-I-ot- 4-dir s ate y muebles
oo.1 ,, L La Prodilecta"
,. 20.0Ut5i C-59-21-3 Mzo.

U-25:30. COMPIRO tillll ITs ' . . ,
de arte de prm .1I1
lim hCe. plata ttrft, s,,r,, jovas, lo'se it
vajillas+ ('Ubiprt- Li ll~aras ly
marbles detail,, ,,v1-, ,,id ent, REPARACIONES
ens "loa Prethe,,t'('1530 -
tC-6i-17 -: Mal 420 MUEBLES Y PRENDAS

Compramos vendemos -,
IEMp1c isssio t ,Ia, AniuMb

___________.. I TAPICE SUS MUEBLES

Ml oj". i l' 1 GARCIA ESPINOSA
M-2131:COM RO E HI~jJ.,S ,
7 .../, dr 26 &biooso- l0
? -,.... ... . ..... ........... .... o T, ^...... ...
r, 1 .rrr o L rK srmz.m- > h mou, ubk.l T.. .
I,- .,,do ;Oo- :., i' P? +Y I'Js- rz'd ',141.o. 11[.^ A -

U-4197: COMPRO l i ji t, ....i.i
muebles modernsoi .......A.
obostos arts. niuci il~l
nsaturas, porcelanos, plata, oro. 0H-m-42-12.
vajillas. alfombras, prismaitcos, TAI1CERIA Y DECORACION.
refrlgeradores. maquatas. e, ro Se hacen cortenac s fundas y
escrtbhr. muebles, aOftena, I. ... Reparamos alfombras.
pajes "Las Mercedes". I iu general deonraci6n
D-3337-17-2!, ... ,,,, ,, Trabajotsgaranetzados.
...I- ~ r. ...i I I". Escobar 266, ca-
ALM i D MAiw ,s ri N oseIIs (N 7t.nrpa To lefono
DIARIO DE LA MARINA .... c-7, t matzo 5


REPARACIONES
42 MUIEBLES I PRENDAS
SESORA AMA DE CA6A
... ..... n ... N. r.. ... d.....



PINTO A PISTOL



44 RADIOS


SU OLICRTO ONAI TZNGA DIOS
,1-nh.. -. elldoe. ,- t diu.~, ir-
n~dno el y Jgne el ktr.o rol. pI rs
:orAwd -I Qdsmete .srA .nmhddo. Lls.
01-e .1 OiesW-0757. DO-344?+I-II fb


NO PAGUE REPARACIONES
.0 assot.s'o. 5 W- n I 0 R le
.. .. . R-ehil 1s 11, mblo.


46 CASAS
Cio. Reporodoro de Casos y dif.
Ce hacen todd cisa ade arregto .de
css. Prc ios am6dlcois. Facildades de
pago Sernedad, cumplihriento. Oftci-
A -20,2t de2 a 5.
H-2089-46-13

47 OBJETOS VARIES

ARREGLE SU COLCHONI
Di"LsoEa I Anuev olAhn ovlejo d
por Udd. .61ai nio 1 di.
aIs dd s tllf
blP Ahre o -lndo i ar-t

63,110 s eo1S. soT., T 4181
C-t0-,71. F

VENTAS
48 CASAS
VE ASA: MONTE PROXIMO CUA-
tr. C-..me. mno... IM- lnforme,: Co.-
.,).do 114, ftt rre irc
H-73T-66-10
VIBORA, VERDADERA GAN-
sa Modern propiedad mono-
ti.: Casa al frente, 11 aparta-
menos interiores. 425 metro
de fabricact6n. Rentando $370,
en $32,000. No curiosos. Infor-
mes: 1-5825. H-3918-48-9












VENDO CASA MONOLITICA,
EDFCOSANTOS SUAREZ, VM.UGW
on W s 0oeoporade o solo 0615d..
Ascrst ombr: pdld, port, solo, s2













modrnos, 2 caslos, to ado coforo,6
cofis, polio.do Vo7.c Peto-













Co$8B,000. Ioro:1-5825.
11-2017-40-0
E GANAAIDO. SLNDIDA,

nl1t e s ses s p a .ed. Ls.

ROIICIOSUANTZOS SVzOAMNI
dos euadrascparadero ruta 15.
Una cuadra Calzada Vibora,A





Aera sonmbra: portal s, salnco-
medor, 2 cuartos, bafio aolores,
cocina, patio. VaciaaPreocio:





18,000 Inform15825es: 1-525.
H-3917-48-9






jI SANTOS SQUARE ZAC n
YENO T ASNG .
media cuadra tranvias, fkce-'a
ra sombra, citar6n, monolfteco,
modern, 2 casas ae frente, 6
cnteriores, baeaos colors, coci-
nt gas, rentjndo $370.00. Pre-
cdo $3d,000. 1-5825.Viat1osos.

SANTOS SUAREZ, VACIA




YO TEND
PaSra used: casas, 3 errenos,
,v h. .r-. -- para renta en La Ha-
t.-ar,A gus repartos. Ofrecemos
Ins mejores propiedlades. Brin-
dames facilidades. Visitenos.
Jou00JEDA
_Sn-n (le*i 363, Santos
Suarez:e 05A25, 1-4002.
12-H-3923-48-9
mas do Av. A J'Sl, 55 I-, soutns
Sm-.oltonsosia. l.i a ,' .2/4.


VEDAOO-GANGA
Vie| a, le11, 31. pliti. jurdb,_.pr
t.], $&1 13'/4. comnolor rondo, bafto, .,
a t ss.spnUt. P-1. S$1. IstudliMo d.-
ost sOb5 5.3. M-6s81.i 10-H-so 21-da -
EN C.LAIAIAgI. II "ARIIEWeA". 1.
venden _... pueltis porttl, lW..
eo- dor,.l14,, cocl y termno. tondo con
Arblon l .Iuti'. 11' da' I..I par .1 cr.
1, d0 u,,. Urics nllfre, l
.1. 0 M 1. F. .11.% 1-.


VEDADO, VACIA, $18,000.00.
Puede verse de 3 a 5. Tralto di-
recto. Calle A NQ 105.
H-3739-48-11t

BUENA INVERSION


A10,000, AOL.P MENDARES
s Vehl. ,Mis, st loins, Os r


as, peVta. Cadbr ma6 n psotalr, a




la, 2 noactoC, baSno itosescalada,
g$e1a. Tsd.. $13.2,000. NecesiPlto
tM $34.000. Ultudl sl ..lJdo, Oblspo 303






vender. Tra.tar: 1-5825 d.l
oomodd,dfde, rt, Oilo d- ~l
p.o.Infa ,m -. = T~r.to Sl-tW.




12 H-1539048-9
REAWL FN 80LAWTQN0
3 casas monolssticaas. Trlnvis
,a puerta. Cada una: porta a-i
la, 2 cuartos, basio interealado, at
comedor, coaina, patio. Es unaI
gang.. Todo $12,000. o-Necesito
vender. Trstare 1-5825 a C C
.12-11-508-4M-
Ampliacio'n $8,0D00
.S.J...... p61.6. t ir b-e :j Y t:l
11o 0+ 1~l e irl Leo- dlo M r--
ll Corredorc"o Xjldo. R. r oi-I ~
A,-4818. -, -a+


VEN

SE NINON UNA CA
48 ~







La Sierra. PV


t, d 0-'~~l e
c-i, crnLu
PLASENCVA

Call.htlao-li rellden
,neJo'RectaSl0 n o"




PLAYA MIRA



iGA, I

$33,500, RE7
13% InterIs,






VIil
dee 1errdo 3c e 3

















PLAYWON,
md. -s a a 2































AMPLISCION





ALMENDAR
$25,500, REN







SANTOS











POE NECESRI
a sends, Lops:
rente esando $1e
































clones al fodns
cda uona. Es to
t ria .nvqul..c, ,1
hdbiroIn-d-, Iriedor



































Ti. ataS, 1-525.





























PARA BU1
V Val Auar56
'cuind.: pr n d ena es.
d lies. lne buna .n
-ad' Dc-ely i rle
2 rA'.P'lo,. Pm1e Grcis





12.141 'cl ,it. P... o


(SinD Ca ll
at prvia o eii &I I
h bi:,% .i..., ..c....

Is .0ou- absin utrn
6a lt-tar, baJb, moern
Vida. lntoI : Tti. M-1
ALMEND4 ARA.


Moccnlev. mI~ ulol arca
innll.ll. U A

SALANPOTAL.




tl,. s,.-. IA$ .

COPROR NECESIT
te. rentando-7

$7da una. ,su

Trata15.1 -532C .V


dit. Vr-I I t1 6 P hi


URGE VENI
Suiorez, mon,
casa al frente, 3
tamentos rondo
Precio: $25,000
Qmnibus la p
1-5825.

MONOLIT
,RepoPa, P.tana m
-h, tol,po".W. Iir

VENDO 'MA(
densia, 2 p
dientes. Media
Catalina, aeer,
puestas, ambas
coaedor, 4 cu
traL 2 banios, e
to, 1 cuarto,
patie Ademri:
de altos y bajo
dor. 1 cUarto, b
cina gas, patio
tandG todo
$30,000 en ma
$12.000 morato
1-5825.


TAS ,VENTAS VENTAS
.s 4 .CAS -CA-S
:ASA eONs soAasJ PROPIEDAD V RENTA ss N 0 IIUNA CASa RN RCAss N. 1is.
rut, i omd.ye ndIn-ss ans .Cods .1.6. P- .." sI"- ysim dils Padrs. monedu-
114. l mt stlf.so. Iisisa, a 5ta, a t
[SOCUPADAR. CON- form"n F -el -1-5011.MI- 1ARIANA CI9R UITA P rRX1IDXNi;FA C
5.1, .0 5. is t. [ iENs, so.tats TA I dN sts.soioisDI. a.l 0. 0 Sot, V C 5 is1. Oat piS ss
ad Its id.O. a c.s.x . d. a ..
isa a.a.5.. .BAN T A sasr s AN. sao I 5 I nao sos .a
food.es. S00 iStr ait as
- y.rp,. etfant Also sO s. as. -p-l.os. so issh as.
oxmai Ave. 12 -
!1.. 31.4... .... .. s.s.....A. ...... ss.s.sas......... VENDO $160 ,A0u
c..o rpad)- SIS. SM,.n. d. Conae. T so C l All s la, 4 Plantas
Plant..,prep"r.d its, n mo eI e.litil'
on tota l a, lnt s:' 3IntSem Barcel yoa r on-s Inmredi
k $19 0 .. so. so m i.y p r. c ."o' n I d .C.. 'd,*t .i.s is ",ido t as 1,"
miotc I, calln Cv omplete. A,. abunan-,tre.r................ W..... M,,-. P--...

6 Irn lllm a bo Pra1-. P.roilt-rlo: Call, 131No 27n 13347-9-1
W..hi:iii hall, I Vedldo Hobn., n H-337-4914:.A A
etC. ..0.. smedr .- MIRAl AR
M. FernAnduzsYeVida so OVOND s UNA CASA NUeVA, CON T-. assde lssntesC ia
rreso 0SAiMxIndta dsmpostert etS T mars.d. 0.o.tad Oss
- del_____er _. .. ve sass p o s.. A I..nt 1 4is ls 1, its ar 5 .
ft. PaEFIERlO QUK- Relot Alturs'd, tlasso6. Tlf. W-7 soirsso-in. i7.- 1 ,
h Clca:l' t 'ep."]1,S errs{ o n em.nGnAl- H-ma -411-10. n rat4o Ce
h 'o~ omledo CALLS XURALJ.A 8 II NDI N A
., .. .... VENDO DOS CASAS m5sor -Cuads..s.s
s.s so s Anslits.y., afos i dso 0 dno. .Cuba In s m so. Grant a loss -s 1an .
MARt: $14,500 -ediag, nzut.d2tra." p,1lnscina
..t... 7a .. o-.... s.. ..... ...........IOil
int os Ss onson.lD s t-tos. osolom. f. V t os it- d a-
iGA! LU A 0 $tC al.P...... al...........

sn osol as.e~its) O- Osss V siOD" a.d .,,- s OC A sob, I s soles.-
LTA $419.00 $p 7,500 Rosinrti u Ho d-c er r:po.-,iime-ii
LiN re Gas osa soils. y bsao r osostlitis .it sa -s.. Is U Ame
Cn as. Y sernAnd sl t d a ths, A sa, 1A-ita1 tsosaa ., so s _a-o.a s .al,M I_-
NeTA c$41e. 00 1. fa. t r~15Ol. .INDA eASA SIR t Cl- g, u--I III
II1.l~llr uy ndu do.r3cut -1y bi cio tdsoln l y Ipf ,,fuh.
ssist..e. ountucJ. sa: S.Si A- s113 so -11,911148s 1
Cerca $18,00 I. oanns.IS.isyonM--sit.
Isrst.,. As pedian..LINDA sss.aitsss seat.. ,.1une S .
tc,d) Anton.o9 1 10 o n. I a1 xch,-lament,.
Oi CoM-S+o,. (CON $15,08) -,H-175-411
10H31+. | 3, adr... eis.pr~xsmon, 1nIq~ NDO CANlA. A"NIDA NOSI --Y-YAs
plRA stsa s,, yti ei lmy 1 Riots. o AItu-t dels d..5 sodd io on ts.cas p I tI
SOA ro.no sins beo.,sl ens$14.N.osoif som.s3st ia..elmis d. lu-

ndlsm~ a isstsm Os M-1 to. is ei ens tosh so Oloe a +m4-+f
soesta ai VI 1,0 1,5. s t 0. tsst os im,11ad s~.d., t s t t
ati't.Iss ast MsIolS TAS CAPITAL DONsit iL PRO-. 3
LAd I-dpedert I DAmn t E NASobE ttobEn. u ntG y u d o.- p-r. e ro. In rast~enPo--d.r
meter.4 hbitcin..M.)Otree $1 idullr 10 ; Otu mito..


$14s dv lsii oaa-s10.t oteia
so isi.sasis. Otr Santosstl., vemi oats- Ii~ss~ atND 0.sais tSsitNsso ntssc.
p 4a 00SAt 7M .. .. ..............

so ro nst5. al e nBuead at el as7 so t sro 50 s 5P or t i) i 0 a 0
-d. smse S Ma_ sesss.or edn tids, U sto to mass, p at..e, satb .... e d
shso- S elons moderns, lm os 7aitiso, Te Os- 0. a
sord-as hiatiimatoas Xpasatas 4reaaJy 0aps ;tobid--EN .. ASA, $6,00
d- -SosasWri t tot1 bs.a3smealen $301r 1r.00 is sso -m1.
Ia- i, Il n tbiot $7M )E. sAOt .St oma s, -5025 isi, ss c ^-. a s-sn"-
Sit portal, lt. nasa e 0-4002.y .a qd, ad Pe.t.. r
nde. ndietO. 555i5 55- f l a55Lde.n, t co ta iar ss st iii t.
C$esed00b II.-aClesdrU caa e si t onse te,-simd
.. 203a c astas t. M-18 2,aat a en-21.1,21. A-01a1s
-r n aris iSa MIRAMAR0 $42, t. DOa7 ASoims,r1,




11 oe. t,1, 2 Pta nlC n al o e pesi eal Si asantos W, asisesos On Ions
iaioiioos. .501. tailos. d s-st..as.
:..ad a s-I.. Y Ob.: isitit055 s 0i 5. ao ss i on a o sis o sss lIii n i3ou a i
d N Trnindsos an As,4c SA N y o8a..p a rtsaism ee 5.sul.is-o
HABAN *a'otsoaao osa Os CAtSo Ao $1. ,O
a-H- -- a t tos Rentan bas Cta 5 oente $5,38.0 oomPlnt.o, nti. Cut j- p
IoGRANDE Y CAD. y .$48.00. Puede deja- .$37,000 Comed.. t-., an,,, do, bae.S ..... Ist-
I Prta fabr ic en h sa t Cto derotoo aaro 5 s a ,, euart h s a.
it sot..3stulsehipoteea. I ssformes: 1-5825 I rani e, tssasas a siaoo i







nt; -3ear e sa 0ae0 A.toosostisi.
cm del C.t sas. t Cur e 1-4002. Iso.41
OR-3112-41-12; 12-H-3910-48-9 RENTA 400 PESOS

. s, S ilts .. t Jisi- p U IN TA Na E O V* ndo tramOed tel oSintos Su r .
A 7.MEN .A r s (iolegiidos) v ls s amu si s sat
ANm LI DA CASA Al. Chac6n 203, Altos: M-8192 U Im.'- er7-+-







so, olmisuls da ri~ "oea it o-st s.s o. 0.,
ed, 1/4, b. $1- MIRAMAR $42,000 Os.1t m
a ,rn h5 l do, ,,5 2 Pla ntag IndependientaeB .. ss iii CAA T SIRs O I
,.. .... i ......Os lli. 5 so, I I Os..... 5. I,.. C SM1 .. oar.. I d.s alO ,
bfo, o edrcocina. lrlj. 12 s
"' .3 41.11rl. Iclld~el e elu Itor H -|ll+BANTON IUAi.: BEI INDIE UNA RE.
A ES U IUNA t sI d Leto,. ~ op e sr 555.la C i.
Mr. Y "barxt hM Dde H ABA NA SA N IA COLA S P ... I. iaiId ,IS ra h.J, .
V A l sSr irsy ie l.aI d. t- iN p tu O ,, 2 P hlnt i.. 1 ,.. eh s iAtt,.0.rr s. 3 i soi 11-13
s 514 a 5-11, LI&so 5... os. e- d.i n Milu.l 2s plant ". $ s.sa.
I:A-551. Pert verln.is 3splant,, SI.W td. 2 eA-- s, -i a I
a .nno..sol .ll- I"R..e, CEUpCAERs rl.eortricsA d.ss.)1.-
sOX A C Oi _Inform5-tii,
aNTi e I. ss 9nifics, s I lrs tAyrsn..sinIestti s.r1tlU
no5A-7- lo i..5.. H-03148-9li
,12 4 o a S it]. .s s iiCA s 5EC O M E R C I A L $ 10 0 .0 00.. O .soi o . 5, C .
ltsaln, Satsia g..I PlantsSM.O s a am s Issaiflem mderio, o VNDO
11-3446-41as9 Yi9s ipneds bt in,, slprod o rearder.S A ts lrs ,0o 1 RI
AgLMENDARES d.. pe. ul, nA $.1 hi $1.c0.. 1r.ife--el lcdor, 2{Ua a s$. 00.Ici adoyd" 'C"der
,nl 1.5 esP. Quinta. na, Ostas Ce miniDstor.a a.d. aeo..
-so -$185 ci-Its.. ..s.s.................
.....eat... Id.... .....RTA $1 8 . . .. 6-4-1
-lanl.lcls srs5ldn aO 0 $185sC a. o s.,o oa s s a..
rd.,-.,aA13::d, 1VKVOCAA"ONCU.I AA,
.76. n :110 a 1 hd.d:i -: mentos ,Mntlndo 1LM.111olUail: S23.003
Ians C ,.nl.. tS o i. o .- l 0n hit-- o, a tsl .De ore s o M sS0 i.i .isso tCib.








.sa.s-11-1l mn.,5 naaaa e isome s, sot., iotsstmal Coio or 5 Os0 oI? slo ss lios, oUt I is-
tO rln Av- ld. Inlf nt. F~celldad d. p- 11r.. 2117: $111,.00.Tice.n $, 7 s00e hinote-
SoS ,ANGA .. ....... .......... . .............C. H39 0
solid, Y m dArDa, M-VA EI D. EDIFIC NDOiVs CIA.ese WTON. S iANss o AN.
:NTA $Z50.00 KOHLY, AVENIDA LA PAZ uHtc ." -r. Pe -cm o y e u`r ... .."...










S~a+v~l* ulClmi~a.l-~ so. s osrent $i sO051555i- aia ias. S. i 1t-C1a117a-4t-1s
,do. d, sass a o o-. O oa...... i a l aso.s5/i. dsb iasas 3 .... ....i blsoIoe mc. O hIall ,,s-
3,00 p.6ebbo t- io, oirdana-sn..l, lt ls
prelp u05 $9,000, elola ii a Oli t 4/4,s2t eds. "a Ina m
'C16 cmu 1ltle. PH- Am.i M pl On t o. I'~rdln 1. oots r Ls6P .c2.41 .7.








a a, p 6. m SC, Co ae1,0 i sa s iait s 0 i 23,0.In0a 0i a5 i ,5, 0 -s Hts 5ao0s-29
u I ob. hs3. Aome-
H-3723-4 0-9 s ts-D o.siat.orO CANA tO NOal. s O O TIT O.s MODER NO








SNA R EOTNDOTA P 0RUC5 LAYAaam nsa-asl, -to..I.
WuINll foOeiyEmtMAE, $42,000 rotunan.-
W Slv.c.d Gt ~ ...II... t18MA ,500A NDA C.r"..7 .21.1 r*...

elen e a.ltra oer, te soi o sosasCo-1mi3
11r.. 1,b'L "' ; ...in_/11. 1%" t .... d... hl.. mr H3824.I









a 0t-S C-11 0 a os~ a i oso ss f tabrc, sc s, Osisto ss. . y -i. aip o oaO
-hs so Arealo IssIII,,os is RIs.a$a i %S W.'ts . r81
5 RE~ r, u. soas a isiss I~oMIRAMAR, soAVEI DACot Resal Mai anai o.os oi
I I Wa... In 11.de~is ul-smndr". epsn
4. r. -... Oita d927.51A. I pI.M. l. 121M. d o..I... 1.Ba.....n,
'enad...t14C aomeia ..a.sAen.a sDoo o..
ne a 2 o d 5iM:o I .ETA $324O$3400 M.. MA.t $5.000 Put.










.ALesasobI s a.isisosddiis100otrs:s-541,,- A--1i1
Iset Ire$ormePEX2." HOTEL NA v 1CONAL
Mdr sos *- IC-o o n S elsos rSita M a, r 0me... eaca, 0 i t asisanI-a i
sids a s Od... A l. to.-prrNxtICA DE 1CMP O rbst P, e". .oss C tod en tandos
lneoenW-so st al$4 s0, complete, Maegolladom te e ianoa. 4 .20 1 a du-












Otis assotGirt.issia eor-sipf. a s8ssias.% $3,000. No moeatas-9conS, 1deb.a
d5 s os.s1dmoud.d., R.s. Tr-t.dIt1 -
NPICARE- VEDADO, REGIO EDIFICIO VKo uNA CANACON SQU
Pt6aomsd Hotel Noilodpso-AnPtru16nAM N A E t-r; ., vsco, d.eN 73.$0o -e8,70
rAR E FECTIVO, dernA. S eas. couerra io, l.r.., $11R.. 104u 11.ntd, 170 Be..ys o t, y en 1.o C..
aOtroCsalso t Coidama ins 2luJ 1. fhaca. 1isCoisi e..n Aaund,6no y PasiZamorai-
ssbsa Csmfe- m.sls. saOto. a/4.P. soso mint 1.. Iaso0..511, S1.s 1lmm.1sTelsts0-14o5
23,00 y 6 habita- Informes: M-11aL el dmtoio 1o, D lte eto. H-o975-48-11
o, rentando $7.00 VEDADO, $32,000 CGANGA VACOA!
Los gang., $9,000,O 1 plntau s Indess t l et- Voontrucoien isi s 15O5, ai ti bo, ra Jartlnrta art Os
anodeireis i y 3 hobstalo enei dsas do a' s "u"i m e ma15, ti ssas. sor alfoond..r-
4 a s rt.ast treos ia o aso lo sss s. Osq Gts. sibidor, aos baisosal stio-n,ra tod,
12-H-3909-48-9 inoid.t inin l. s on r. u o.. ll siiDirec EidR Cn o m 4 CA lAduS o $0,500.












5 a ss. _,a.soas.Inf
ladvadenss el M. iso. usd 0e~Se .Oss loon. mi. .5drm.
ENA RENTA 'ao, dANA $80,-000 -
stodos. Informed si 11, iptl,, eoa csdtmtO~rs a sls. 1 CA Strai tp y ortlS, 0, 000












I ., so isP a I is i titii M I d.. tra 5 i t so I Ta I 5 i 555 5 0- I 5s.lss
..d Iq ils,.5 5nc.5 isbZ I .. i ,liso 5150 15i55 s l 5 0 55
f2-r1- IS24-4 m-0 r ..nreI -o a dis a foond a s-lulns dre, s-oa ts.0a: s -Ii.
HSRA__ ra, -,D. U.r.S .. I~f. Ca: --I 1-3116-48-11
D~1ERti~, SAoNdTrOS RTA. $120 $85 000....rlZ............-....
I eiYr~ nform- Sa nteSa rml, ven
3 euartos, 4 apar- ve~ado mo t o e.e- H-113548-1.
a. Rentando $255. "modern.*I 2/4 I l bnhld,.Al-
0.Acera sombraoe. .,sr l rtd.,ai. M-i1n M IdR AMAR : de $35e,0n.0J0dn.l
ur.Inerr:P X. HOTEL NACIONAL as-... ...
difl.olomd ..... 4 pi.nt.,, {C......C.. harm,, bt:,neeld tr'r.;, G
12-H-3912-48-9 Sr-o, rJrnt IBM $115.01.0 OroGooA+C.eArm... Corredor Cole"~do B-1727
,,ent. M ent. 81.400, t .Otto .2+ _63
rIpArtVment -utiu o. + Inodr- ,M-8182.+ A I 7 7 E R W
~,,Bd., pa-r,dro mnI- NICANOR DEL CAMPO tre Prensa yClnrnad
re sl. o eoalnadlo, ecinst grande, Pr6xim dine "Arenar'. I plants, 4 ,'
Oftr T bqun, Iei Xoa lrJ-.$3,600. No molestar con rebajas
MC500 abl+ o~n Itioo.. $84.000. d ei -11 -374 -
GNIFICA RESI- to/o~r..e: M4133. u io178. H35--9
plantas indepen- AMP. ALMENDARES $15,500 MODERNA $,8,750
[a cuadra Santa Moder. .ca. 1 p~liant. Jrdtn.porta1: Pol orxl Crao C.1 d olumbia Castmed.;a
a sombra. Corn- . Its h .co oor reen .Is. 1/ n i trenr, oI~ra. saI..cd. r. 2r
ordipral a a, d os, am. I.I. cltar -8n 'ALltca a
aries, gahall .. RNTen0 00CHALET NU-EVO $19000
eoeina gas ir....$500 R N A $5 ,0 .,.. mr...... h................
servieio eriados, !G-m i., iffrI. Milo at Iran .-
iipartamentos ..*tAyea~dn.ri n c' oI+tt. nbut. ISln Vm u-l,.
eomerc y -fltanmetm.ot, ot sulnla,
cis, de sala, come- rebna S, 5++ $38,50s). Otto 15 p W l" E Dntos,
d__ ____........I st' ast oDEDF(Ii 4 C-A-SAS $28,500
bai oores, f0- Informs: 11-1182. Prtu/o .ldlu, lod. IsclAb.. -.1.. 3
lavad ro rn -..- It y 2 .1.a, toolas bnt.), ..],..
o, la adero ren-.-e+ hLllI .bah. cmpl-t
$336.0.oo recoo: G N '$ 0 000 ....-
ano y reconocer GASANGAATO.$1880
)riados. Informes. cr diloo morle-m. C.orotl,turdr.I- P OS 1,
SMC 0 met... ttrreno` ,0o"W etrit. -a S.Cl c .c ,Ie 2hbie~ bsio
.- .. i, .-"- .-mt eyeons.. .nI t.n w .nu_- uy biet. I-I
.....1, ie I,',w. -, 81 82-t tu~ds.., trcixim, e41ad. Cohimbls M-1
12-H-3924-48-9 c-34#.-j x nf mlM-75116. I-H1 1- -48- 10


VENTAS
4a CAMS
iw Io 1 RxmzIO ua .SODS, BONI-I
is. sin, sordJl, sO1, smoso baso t so-
Ir vane'11; elatema; rontor; f bdl d,
.vj' 1 11 d"=e CallCse 6 3. L.eln.
Kmi Us un.$9-30S. H-3057-41-0
GANGA
Prpe l y esthbnlento. Bodeg. on.
,1,. VlndO por no podetia ILendar. Coo,
oo,.. ,P-. $7,50. '+ w6 Jo ?r.


12 CUADRA 23


Vedo CASAS, n PLANTAS-






DiG: LABORATORIES
s, slls er ad oa p rit dle. s, lrecbdor.
214. ,meodor, blfhO, -in.iS I ai. ; 2t 1
dss 14ants.o aias Iiobaso, Socnash,-




MS O Ii S.ao ses. i Precl8o N
y reenocer $15.M.1oml7 %. $4A... prepar I
do 2 pllm~t+]ner. oe Tony G.leag.l:
At-" .. 8-1-H-1110-48-

















URGENTE REGALO
6ABICAMOSAS, 3 PLAN CASITAS













FABRIC-AMOS
Ateo aombr sai lbrss oa l6na luNo, ci sr6n.














$5,000, RENTS $20.00..



GANG: IABORATORIONAL





































VENDO RESIDENCIA LUJO
Y CHALEGIT, SANTOS SUARENDO
Feesios.lll~o, m iedocs Issnoltll-e




























so, 2 ploolos, scco foossos p
JWao Dlgado, 3 soaodos altos,
Alm~ndares. I'"o V. .""aijdel -ado. -




























_o dscoldores, sersrseo siadoa ,




























goraje. AdomIs, 4 aportamoss-

Rosto total $31000 P0d0od en-
.r.gar sho.et Ovo 1-58.25 1-4002
U.S.;A- 12- -11-30-48-1






























09 __ SOLARIS
V.l do. Palrcel s $43.y GertrUdseo
ain e esoe r JuevesO O y dm.in-

ago. d t 5Informan:o 1 B on -709
H-2072-41-13
URGENTE RE GALO
dsfoco..t. 4's I s a isrse, e b sdo td





















































































AYESTA MRANA
MR A bo ,oct R








































adi slr So p55t1 l mssa 1o5 a Isltsll55 a
.inuras v n IS I $ 51 A a .- 0 da d.e al.
qUsler isS sia dueo 05. "Lotm", C
yL.. V llr,: x-3M













































H-2-48-15485
ABRICAMOS CASITAS
5 .. ,,rig- -o'N. r ao s, I so".
FABRIC-AMOS
Con.e.1 3M, e trll, .to -pi c..o
.c.._ "o2,'" ... aa. odrt,.. c,ln..

$53,000, RENTA $520.00
Vend, modemo editilc"o I p~ltl.... 4 ca
Iso frond, y 12 primnofrcnt. .1
parqu Otto. $85,0011. rentl $070.Wo. gr..
com.reo 1 4Oal c- 6 -, 1 alerce~ro
OD.., arle. B, $15,N' cont" $50N.00.Ot.
cire H-3126-411-2l
GANGA EXCEPCIONAL
$6" .0eotd.. -eto f.611dado., l~e
do, plants. mam steia, ,anti, de) c.-
I~~rn, x..nde.sTdrdjne .. & P:,. ablda.
3 e -d.dc. -con. 0 ne -1t
be L .%. .... &-wo%.



veni'lal 11 IT1n a -,uo rt yii.co e
.21.. d ur~ ind. do' "S- .-, e
a da o c n I de oy c -r,Je ,bo. -
I ND M oN r^ ll~NI. sCON.
Oc..A14 lx e r lla s. ei

99 VENUE CASA DR1 PLANAS. }lICON.
nt"id Nos, 2.o ..tr e e. Anio n.., t r~rno.
d. ? pt 0 .r.. ceo, ,W .. c...
dsr, Aoo-co d., Ni-.r o eaa i el
.'Pr'" I1... .. .. yente-J. -1ir rm

VENDO MRESIDARSDENCIALUCO!
In 3[4 4 ,x 4.' c. cmedor n r.. oe. on
ados ~.'. Ind, m.p".Uo y ,d do 1,frt
-Payy$4.ConDec~. '1. A .wt..II
'1.1"t-.l
CHALVENDSCSANTOS SADRE C
InPrecioso,.mndern, monIc .II
1co, 57 pantaS,--eCreanLa.ret
g1.a5e. Adem N s, 4 apaRenren
Rena ot l $100 ueon

'rg rc ae aIo I al5 -400
d.C icin N 914. -39 1-48-
CHAET SANOS. UARE
PreUiosA, AmoNDd e nU ,VA. oli
t tll1m
Jua Delgastud.o, 3 vuar nds altos,
gaone, at. ,lem, 4, p. tamen


Ve al dot arcla,$31000 P meden
Amreorredha Cletivado 1-5925 1-4002
12-H-3911-48.-9.
SS IENA.O ENIDA YNUVEADO
o.do1'-', oi~ f put. do do iM- X.
,- Ir n. and D -ce"UNot-i
de Key est (c yo n ', m l
dod Un'_nne ~lnaF ae~ e
Won, d o /le-d.. der.wri.ILewry
A .- Tav~el. o F-n2119,1. 1D .Pl no

H -?I- 40-






bedrl. Pnrcl enlraJ$43.00vemetro
prd. Jrn: cat anI *1.. vG. G 2.. Mg
Armda Cr.... dCol~lido.Tefno -02
PVll O EN EL VE DADOIOAAa
ro ld e n .be. 4, -b o le-u

COPI.. NLAYA MRIDA CENRCO
murcals de.Key ,n. (C 1L H 1 o ll
m.,I.i.d ue M : a- e fro nt, re Q ln
a, to r n e i ivtl tc. C a I l l~e I l Pr nlr.
paMindraMAR,,, ~LO MEJOR f.
Urehot~elry p, ,. Huno en Terc.
Af end- enr0 KeyI; 0 i 4 t '.j1 ..
n. l ntro ecin a...nWd II III..
Lin.f A. T .. 1 l1 Ith r l IT".bo l l.


VENTAS
* SOLARIS





& NICANOR DEL CAMPO.MI



6240 soto an. ahss e.r.ln Aitenid arl.









Colasobin e Lantsa. propioa paora -
at. $iaa- Radipu W-9o48 HA Ops"
I-t-la-,,d i bl Doa id-mad-edb..


















_______ C-I19049-10
-W a, .] Irtos, Ie n S s my- .a d s.

























Magasifisal PARCELASt $4.00













CEDO SOLAR









GANGS y UNICA OPORTUa
sid Yd. Adurtsas Hterl. Pascenla

























170 e 7.08x24.83: $2,000. Cucos
PN d4I 5e 5yBue. loodsia. Infaborooro
AMLoasoCasNa LMNAbsic Adslad


























igua m a. m .odd.V -- Ma tleci
B 2200. 1-7774. ,1-2054-41-. ,







sa, acoco sientoro, pants alto,
Oro.qaisii3o, 14.15 a 51.80 oaedas,
Ua $22.50. Roego so i.olstar po






























gust.o. loforinna, 1-5825 n 1-4052
11___ ___ -3015-40-0
S150 PESOS VARA

Oat ea 1-U3 a as. ss9
AGNIFICANOR DEL CAMPO A
Caminisos 18 0 oy 50 rpical. Coll
M des2do, e401e Al o o p1 a v.Badt


































Macor. Psesio: $25.00 sara, So-
S32 .. 13 it al d" rea. 4 .IS

































p10.0o Lnfor: Tell. 1-5125, V e4002


































1H-301M40-9

50 PINCAS IIUSTICAS-
81 VX DR SOLAR HAVANA StLTMO.
M E. Av.nid, San Patin entire Avenida



















































































I1 ESTABLECIMIENTOS
_om 1 ,3457. H-311B31-4








MAGVENIFICA DEOLUMBIA, VENDOAD
6 .]+lares chics.s,en Avenisda d
Columbia y Lanuza, propios parsl re,
sidencias o apartamentosoI S-iporn
tunidadn a Duefio: A-6770.
C-193.49-10


a lie ra. 10-l,,so -iAn5as ocid ni,-
Osuits ooi5, Alt ua. t s, ims a oh as y,,i




















































It-; 4, a- I it a 0 5 I 0 a a, I a y 11 IN,
ini. li naiti 0 o. lo. 1a7= ,
5M.". 12X Ma a 50,, arits40, 12,V. 1 Ia
M 5, ax t...1-34M. H311- 149-1.
Maguffieas PARC'ELAS: $4.0
Menl-alel, s' n ntrlda+ 4 tmln-ut a ~ -
nlblOO. Y) del Clplto11o 3 futas drunfbl.
P.seulL A -B IN n-11.4-W19 Mira
MIRAM AR,,a S~QlINABSA N WZsoTXOII
$17 W Vrl.Salar- 21. $11.,50. SoL
It r. Vedado 1t3. I+ w. i n,310
-1- "1. 1%1 Vrl. ItMer
,,Quin,, Line, Hurt~d, cotrg,.do. -$4276
FENS"AC A. lARROO N-,+n
ran)O I'. 317,RN .. u, il U e. tlm. r o
q'it n oP2rcell,_luirlar nmejorble, yen-
do. a ajjoend lore.. A-471A. d. Ii 1.
d,Jun na. od. mlte
VENDO BOLA IS406111MT COCYSl
a ~leq"lre., 1. raulalfot dt J
de.1 Marta.. tour pM~l,utu l hpll ]Yenlt
.1 p_.roximo ar "e.1nel- In/ man

CEOSOLAR
tal &lI. n 'de Ctonrre, buran ca-
U., 1_, elaonoaouAcduelo, plueas 6-
1 oe. -- HM -254040-10

W. Sit.n Miguel del Fatima. entir.lAr-
lt, y IU odetris del P-ader.10 y 11, m1-
it. 13.=. mx50 m Ifr -1,Aora -MI ll. 1.
d. I 3. 11 ?.3017 l0
$11.606VENDO IN LO SEEMS11 IL RZ-
pan, .m~xpliaei6n Almrendares. Hartman,
Catll e z -,tn v. -.1 4& o-la .
GANGA Y UNICA OPORTT2-
nidad. Altu~ras Behtin. Parcela
176 v 7.08x24.B3: $2,000. Curva
Pady e Emilio. Lade Laboratorioi
"I.emar", Casa fabrieada 1ado,
igual media. VWala. Marrero.
B 2266. M-7774. H-2954-49-9.

V-ndo de 14-15,x, Wa1+ va- At treat,

dee. l.II. -M54ll.
VENDO MAGNIFICO SOLAR,
media cuadra Santa Catali-
na, acera sombra, punto alto,
fresquisimo, 14.15 x 51.80 varas,
a$22.50. Ruego no molestar por
gusto. Irformes: 1-5825 e 1-4002
H-3915-49-9
'15 PESOS VARA
..':.d .. j. M',id.Ideal. 11,. 4. .


MAGNIFICO TERRENO GAN-
-ga. Urge vender cerca Cuatro
Camlnbs 18 x 50 varas. Calle
Mercado, entire Arroyo y Santa
Marta. Preeio: $25.00 vara. Su-
plhco no ettriosos: 1-5825, 1-4002
H-3916-49-9
so FINW RUSTI1us"
POX EMBARCAIME, ENDO LA FIW.
quit id. r ate []lna d. elt.]Iter -
San Pedro, dretes l Catin-., -14,
dereha "~ndl~il' BoamntlIIpued,
V.X DOIC~A., UNA CARlALA[VILLA. 111-
'I l eos rp. lrM rll"`Ul
toro ied. n Ca erl Can I d.
Vtn.r d At o .. lr~ld ~
Wnfredo Femkndel,.ainL. minutes d ihOJ
nla.XPie,+ n 1 e..CIda e.odo. Vk
q- A. 10o ,lu-. 0- -ts--
BIE A OPRTUN]DAD
ra _~-.o, l,., -t mrmi.X;
paemnb, p... epy A"`_II s
mWut. H.bIu.ma a, ladilreawT.ll~o:



FORao caQOCiIR L GEO.aa,3I I W
dt, rbafttcl, maeea r o m tll, end.td
- 1.. U.0dlrl. 11 ll-adr. 13 r
U... eacelente b-irtda, maxqdfic Dante,
propio d., aoakolm .....n Sirm. Pra~cho+
$7.2o) Bumu d, Invmiones: M.-38M
(earnedor.. caleildol).
CAFE, FONDA Y BAR
for.m.. e i due ;. r r e, p elaoios atin,-R
yea Luyar6. 1-1. .
IA" NXGooMoD..STORAGE ,f 50.
C.d. Du.. ir. 7L', .' Jr. Cb,.11.
1-1120141-11 reb.
$12._o. $1.0M. 5o.oo.o ooo
A. eg-Bo Ve.1 1.mo l, O01.M. UM ,

IVIDRIRA -Q UIN A LLERIIA.. IrntTODD O. NUErr.
lephon. e Wer' I-, ..1 ,J
Ba.," Dr-oe,. : ._, .
...n 301 Peao.."l at+mpeo. ano de- ..nd., -
rlfor Mergead IN,.t.Danu. y ha .. arab

MAGNIFICA OPORTUNIDAD
"uIr traiwinndo. C~rea .bletrl.,...
to,.. -et S1500 W-Bn7 D-3611-53-4.
FOR EMRA,,RCAR: BE VENUE LAVANDR.
rI rl mer ".di.n d 1.lvldora u~l-lll~
ador, a ]th a r lfml lulrbatte

VINODO U4.500LABORATORIO DENTIAL.
":ulpido a-lI.. an anadip at_
..I 'par $1.200.. + r rmo B-2M
E- 1Ixt. IN, 0H. -ll
BE 1 UN DUCRA CONM 1NTA
to ru. I--de = a23 n, 0.M.Ind-r
a v H u^OUR OA CON FR GU.
dire nA eo,menra., y rame nhl ioW.
III asq lna lbede deuds. U-ioevven-
ds 'n .1.71 aen s a n man..Repel.rt
Lal Iern d. catl e snhe Y .Centa n
forme, 1,e n 1 mtl a,.eluns nPotr~inded.
H-3569-51I-19.


i


1 1.


raIi 1nm &o


- I


^iincn-i.Ai^ouua








tAasileai os

VENTAS
s1 ESABLECIM1ETro
sooEor N PEETE EA
filrd l Cdall, 14 ntrM, 0 1q
L.P


.atd,.., "o '117Wh "an ' par.
pederl. tndr, dulefl nfr do I
P. m. a B P. re. Sr. Ra,.,eX T*111, 291)__

GANGA
Par .. padrer altener. rondo $4"0. o-
fod rutj_ taboco,, elsorra, _(Al y'ce
Nem, 30 do OcNubNN y 6re6 1666166




6666361 ... I6..6 N. 6 6366 i .


666 666n3o.36663636666666le. 36666666l
T. 191426. H-3850-31I-06 I








66666.66666666331666636,31366666 I
pal. bu~n barrio Alquller $20"'. LaI
d66, 66666 6 3n M66ue 6 730. coal 163l66
666ende I H-636-366313.
a. mltricula dmnlbuw proplo Inthrme.:
u66669 H-391656-10

RAMIRO GONZALEZ
V lEND Una BA. Runch: e Nta Ve-de
ocl. aquiCa. aa db. inmpeor.blo. Cole.I
Slu -.nt. .o.trador aW isten 115." lt Q:l
Prlolo ian $300,1) ee iprr; tI dent
Wi09. -r942 Gerallai. Srdu che. SBn
SAM6 MEJO 666631 ON OR. L3 C66.
d6d; pr6e666666. -. .. dej. a3, H.cn
Srpl,I central, $1l. 1 M _=_"'e Y l ,=
d, 3m6p6b6 66A6 i66orm666 R363r6 Go.-
zille Industria Y San JolA. -a 7-Br' tl
63 V6NU. FA66366C6 COLCHONE6 .
reanto mdqu mar Inforne n T.
666661 636 H-63649-36-1,
TINT 0~ER APKOVZCHZ A PRINERA
6fe6r ,ecoerde Tlnt.r..,rl3, Vi-e A:M
6n 33.n. 6ffm3nn, I p6ll, 6 63,6, 1 66
radars, I 3nu3 cl3 lum3 ni3o. La 666 6e3,
3 6u.rtl6. P363 3 N36o6. H-348M-I.6. I
VIaalINA IIN -eUATRO CAMIN OS"' 8 %
d,, Par no poerl, 1tender. construe!
ca d" rLea trdnvito. Vend, 13 billie~s se-
alna..... tb"co", '14.... I perlumed,
6U6c3ll6 1n 3er6l. Alqull6 r 666 c6 n-
tra 1. 31341 6nndo. 663 6633a6n N' 1.114 .6,
C-133 C-16 6 Lna. Crldd. 6Apra-
3166 636 636666J. 6l6 66-6866 -160.6
BR PANDE LANOEATOCIO CLIN$,O
66mp46,. 36 r- I 36-6626, 6r6ea6
=...ae Lbod-, de 8 11 I.. dlmui.
6 66 U-6IN6.4 Dr. 4 ll6. a 631.663




























55 VENDQUNALA.TES 6IA
t666 6emed3r. E6 ne6o1ia1 bue brr6.6
A.t6. R-1. 66 33.
ndr a qupa all, barn 3u intei
vhotlvd., blrltn Callr, club. B.h-

Inl9 1 ND i LUJOr e CASA sE gEarPn-
d13 M 0iroro Vdodr. 1d5le. Mo-
aerm a 4 d01 Radio C. tra. h36
daoe, habataclone, Woen a nueblad... todo.
neupld. par per...... r.tthadll. 1rt.m2.

RAMIRO GONZALEZ

633rl6 ..63P636, 363d6do6. 6 dulce.; pr-.
eta; $21'". grelro 0 n.66. Al. 3nd 6r 3.
661 J636. Bar.
P63AnA.IA ELA. BA36 CON. P3E-
0I,6 .yr. 6
3A6. 6666I.^ K 6ATE NZOO.































366616 36 63663...66 6666, 66666313666r6

666. 6, ... i.1 1. .. 6666-tr3l 3
8.n L.A,. B r. 3575-l-.
VENDO UN BAR. GRAN NEH
gocio en Calzada important.
Inloinies en el mismo, Infanta
1,109. U-9426, Gel36sio S3 nchez.
H-3470-51-11,
tr3.o y 60 manna defa 3 br3d16n d,
".adre p--mdl. do -lt. 40 Marla..
1) UU yItO~mr.2404.5111In
MEt VFNDK NKOOCIO ran.COl, 0 09
cod6 local. V.11-1 6%3 6-316 C366 6t6-
6 611 JI-17 33- 51-10
lg .VXNDI GAKAJa CON VON PIA.NTAI
doolll Plnulb. mine flldo I lp a
Prd Jan, u.. .- ...do y mnuch. at..n-
.1. ~ .... tiPe I quc .lqar. Par. e.m In.
or.d"r~a Go~mth T.iras NV 603
oi utha Gquend%. ].34MI
Ppl NO POIUgM ATINI-1-0I-Ol VrN.
de -Jr.l dlz o d r .l, 0a, dOe,,
V,, A Ifrdoa1. In A y Pr ruers, Al-

OAKl $IlM$ "I+ hIIL|IO4 $1.- NlASA-
tlVI0. y c-1 11, .3000 y I11106,001, 100m
'"'~m a, 'htn6 uro. Cub IV.
'VIN.. Ian.aa C.N C.A I A HlE .1.ltS
'A einll r t I+lrca do 1. Ulblnl
an l1. 1 do 12,A p"1 cn 600 l
.aftld., .1nntli TofnuMI8 r-
lu-10 par An ul. 11.2399-51!-U.
ri11 tNoc rOnZ rlpdX lNcUdt, VINU 0d
C."rt Cecdl canrrll.~l' Pu
Mo l q il. Ir bart04-al1y+'. Irlcr. ~rall l-
$24 Aq er 1 .0. C.Otd 17100.Al
U.Ne3-5 I
G AN NEGOC1O $9,500
Vlndo b., tend. y .I.I.eH. III- *qul-
'P IOpl lqar Y r-ud' 110 on
V% d ilcatio feRllu II .. ,It"'
9 W-3148. d-1int. H .309l-1-51.

tutha Y vldriera do 0-lr-aa tb:-.cu, ut-
.cili y' balelstl on -1 Mu-: 14-1010ir
Infor-1 W-47Cfi do . .. .]| .i .
SE VENDE'
Imod,,al Intnh con frgdladir. 5
V+u.,|. y i.7nlllnuovo, pc~ iqul.

-II M..0 ;~e Lira. de ):PaP.yl
!:"ln~,TI. 11-2742. 11-3149-51-0
UN MATIMMON+IO ESPANOL
,con expericncia, tomaria ad-
ministraci~n, arrlendo o com-
Era plazas, Habana o interior,
otel, pensi6n, bar, club. Habla
in g]6s. Da referearias, garao-
tfa Mirallcs, Morro 158. Taba-
Calera 401. W-5274, Habana.
H-3063-51-9.
7K -VRNaU TAILrP. 10, CONFKCCIONRSI

PONN roVMLA A T.NDXX. BE[ V-N
rdRfe..h..r -e Parr .... an .. -
Olind dl p....; hu .. _vents blmr_
,do 1ha.1 Marla L..Wa He. 70, PA-
Io,^m ... ,, ... 494-JI; .l
.,do, ,g".r1~ l ~bn
lead. C~c .1,2".C~rteCet~
Uncan procIa. eonlade. $14,000: X-5131L
AalIIINDO A ElITAURANTEt COX TODOI
.u, a,.~. 5n coa0 l 6 .1.q.l.
T.J.d,,,a, pe. ..........1. 1 pe...6
led.. harm.
BEl vaNERY.OAN CAME. 14 LIBRAS CA*
11 I '.. nlrado pd co+ntre
pa,,br d=, o.oo m~f u
So, A..59 R-SM74-15I-I
11VID UNA QULNCALL-A"10.-NC
"e do ..a vvIn. mnlod. pq e
U. N..,.. .....d...+ Inf .- an n.
SoyNo. 0,cf o8a .a3P .R
la VERNDE GARAJX 914-LO M&J CEN
trlce do 11 Hoba, n,1 copI A..,an.
o.,.r. pththr.; P:rhoroi Me4

VENDO BODEGA
Me Al'm.n.r. bln eurtd atnnr
via do. AuIl~ 7_=fntd 4 h- C:
14o Diaz N9 711 cnlr. MIr~m r Prime
R'eftaerto columnbla. W-n'o. G.erl,
49I 1ENa. UNA VIDRItlllt DE QUIN
c-all Ulb-.~ y clalrrol i l bll
"B '11.3196-51.


Pagins 29


DIARO10 DE LA MARINA.-Viernes. 9 de Febrero de 1951


, VENTAS
52 BOV-DAS Y PANTEONES 53
SOVZD>A vENDo CERCA DE LA ITRA C
6663, 1, P t a d..di- S


Marmioles Pennino

.bvedas y panteones E
LISTOS PARA ENTERRAR
AL CONTADO V A. PLAZOS. P
Tenemos una gran colecci1n 19
en los mej6res lugares del Ce- tr
menterio de Colon 'slidarmente er
construidos y a precious sin corn- -
petencia. Vealos, Uamando al:
-2242. Infanta 1,056. 36

Bdede$N Graolto $3306. 6O33 6Pr
-1tDtu .66.p il 6o 1 .

S3 AUTOMOVILES Y ACCESS. 4
rdio. 633U00. rel6, 6c6a3l6l3e 366 .r -
6101,i Ld Id d 25o. Dr. PlX -5874.


















_____ H-3 117-53-10 T.


CU LEQIU.L CAMON -8LS EX.
66an b6r.66 6633. 1-6 .6.3 6. 31r

V OY tEO H-3497-334. o





















15 n Mu Is y Inc .B15,9e,
E.p+ {H-3729-53-9






















6eil 663363 CONVE3663.R36TIB6LE 6
BAEND N CREROLET, AO 48 3DE



I .5, 06636 631 666666 - 6T -



3366. 66t663636 CevrolT, en P moeut, $3
r-eided Trocodnro 210 en1. 1 "

















































66616636 3131366 6666 663636:
3661666666 -36 6-66-.
OLICITO UNUE AUTO PARA T.
,," r''Krl 1"Ini "ETn 1B,4,Hy o.',A .
14H-:182-53-4

enn muy pCouo ...n mgingifi een
d6666661,6tambl6 n 666 1047 3336or 3 l 6
No 105. Qulnto pls,oVudedo 'de, San]213
y d6 6 6 5 6 .Rubtr 636H-3641-M-0'
c363316ble61646.66oma 6-C-
6.6 N66.216 6ibr066 6d0h6el66T'.. 66-6.71.
H-Mr,-53-10





SOTudeAker47.CUTomPRanda.1941
66nd6, 3,o0 bteiros, go-na- 3
lo"ect vestdo. UraidraDonU_.66-
Zulueta 405 d. WA, a 13 y d, 2 5. No in-y
I.- dido+. $,0. r 8-6 -11.
SE VENDE
Un J-p U.. Cu.A. Chevroe. 8. bid
puede -~rsa en Sa~n LIzar. 3' .Iprimer pi-
60, de.qun 213d_ VedofdoGM-135., Temll-
6O D36 316.6n33C36pal.3d. 63.33Y 6pr
In W~rda delpU~ds e an 4 p. m. "
H_3553sa-10.
ALQULO PARA CARNAVALES. MON-ci
vlernOldsobpar 1316 P.0he dcr-
,.n..ble. Carro ]ujoo. Preco $60. Infor-
.e-: X-191. y X-102. H 5-3553-53-10.









66adio, v63636 .666, o1661664163
Studeaakern Co aNVoTIL I
666 -o, 33166666 663 Qui3 6 6 compr1r do
un iu6m6vl63nu-6?6. Vt me 66f3rm133 6
e rJeC-mP., Cerro Y R ...hSaye-
ro .UTl. A-1951I. -8 -d-
GANGA: CADILLAC ASO 49, ;
model 62, hydramatic, co6636 3 d
nuevo, 35,000 kildmetros, gomaS A
blancas, vestidura Duran, ra-
dio, $3,300. Verlo, caIle F NQ
601, esquina 26, Vedado. Tel6.
FG-2314.
H-3684-53-10
66S3.60363ANC3 6STUD6,BAKER633 6
Chmp 6on, 4 pt6.6 6 3 radio, magn6f66 0 ,
d, l.dn, C_ prudbelo Vilemuch, roAl
To:663.0633666631666316 6 30"
ta3 L, 666366,6d664666366616..6

dernos, 6ara los Pa63os d6
Chrnaval, fryorpies B-2399.
366 -6 H-3632-53-60.
fl-6 W,66.6 dur.3d.6 ue.,31 6...ar.
6 1 66663 r...U d. 6Aln- .3T3.-s .3-
rro .nc ho7doy flcJildade, zon,, par-
dlolProned y a n boe preo. Mar





















cm heroet Plymooth 0-
dN o ito con reveoden 14.e Te-

Ve6do Cur CONVERTIBLES E























3631,o6 66666, 66636lc 6363166, 31666 d3633
VtNDO HUD)SON T CURBS 9Lg,,=MIO
rd.1 iS .11 :Iy I ~ll~l od.


h10. Who.r661316 66-. 3 6





















-: CHVIOLET 1-194. ApL-.
11-3Mlr o5nlc .5,1l, htn ,u t-o C

GANA; POJR ZMBARCAIL. SF VV.SnE
Ch vro 1t 930. 3 puerl am c Wmbn "e
.1I 1 t.d 6Z m,. ..- nerued, n L.

..i.l+ l..+.An,-n '44...ndl .. ay=
_'otna .1 "o. I. s ..- mdAroarno1-1
d,., Oqu,.do NO e1.

LnlOrrln- LI, M Vidal.

adurl y pth;tDWI' on.d. peuot.. T-ern
.1,1 1. o bl on tB10,1, ,Chea w.+ e
41. 47 Vrio NNO RU. Vd~do. dl-
fioi Aroddc.p.. ~no10k d. 2 n
09 VINDlt UNA MOTONETA CUSUMAN
ereo, .. n bu,,,,ondlco~denne Y muy -
call, c eLuz NO 113, entr. Cub Y. 1)
m,,, -3755-53-1.
7 VINDO PACKARgD CLICPaR Cl'ICO I...
funoinnarmlento perfetn," rld.ogna.
d, 15. Verla Monserrt. 15' Prec.
1130.00. gsngl.. 1-7ON 1
ay,1 I,..,p,,,,b.ndablanc. ,d. -u.a. l-
a ". co ll nl.r., ..n $60.00 W -e.-
tro, SriarSlua~rs. Morro y Co16n. ]Habana
APISOVICWK M ITA AN +A. VENDO0
Buick S. motor Muy buen ,ab, .hd

Sl BE NIZND9N AOOMAN 1alaTONZ Nr-
r 'an ,. U.-... all N- 27,- V-a
T c u Ii .3 v -512
VKND SO I YBil I 12MOTORt
I o, lldr-. G- a nu-v~. Radio
r_ V.UduZ arM ehn. t t* ,,Gran
p.r Co ...... 1 .347 1 -3-10+
SCOMPRO AUTO DE 4 PUER-
L tas, qe est6 en buenas con-
dicioneqsuy a buen precio. Mar-
F.cas Chevrolet, Plymouth 0
Dodge, de 1948, 1949 o 1950.
No trato con revendedores. Te-
i.16fono: W-8048.
C-327-53-9
BUICK 49 SUPER
10 naI_--. radio n -n lIdIr. my-
Ion h lml kdbl o .-nuvured
.: 11, kil6mentro. camla~d... No ne- di.-
1.. r .ndedor.- U-1111.
it CHEVROLET 1949., A PLA-1


zoo, oe Luxe,- 4 pueras, ban-
das btancas, botaagua, paracho-
que6, luz march atots, 3etc.
Voindese con pequeia entra-
da y resto en c6dmodos plazos.
Verlo: Manzana de Gdnez, de-
partamento 407.
C-325-53-9


VENTS VENTAS -VENTAS VENTAS VENTAS S VENTAS
3 AUTOMOVILES Y ACCESS. 53 AITOUOVMl. y ACCES- 96 M UE S PRENDAS 56 MUESLES YPRENDAS i, M1IL3 0 Y PRENDAS 57- UTILES DL OFtCINA
6666666TUDEBAER66603666ION19466 PLYMOUTH 1951) .6 6 . 6 ~ 3
336663363631336666 .336 .63363316 6 6666363 36............ .... .... . .... 3/ ,""' 1... 6"' ... .... 6 6:
6os6ita an prl666ta63do66V3ira,64nSp. ..dl4 d.u Los. i. 31 . 3
663636 ECUR 66 166666. 63666.36SO 636666.o 6. .16 66 A636 B3.I
ad6l6.o31,0-66663 MIRE ESTO ?7:Yv 'i 6 MADUINAS ESCRIBIR
.6366636,66cur 6666I3~1Camaba Cadiltac Convertihle 3 16.361,333
333 66.66osts. 3313a663 cau" 6ad. d..`n- 3666666666666 6 d 13r6.T1-1. POR SOLO $10.00 MENSUAL1 . .66I6qu rv enta. Todas las
666 d.66-33 666666636 16666.663366660 06,6 AI U I,1\S16A4 Tdos la
I ~ T r 6616666 3666366330. 63663136C JUEGOS DE COUARTO 3 C. MUEBLES A P5NAZOS 33 3.. . ""' ,3r6 31 ta6 n4 Alto ca61da6
.OMPRO AUTOMOVILA 0366366 Formidable comedor $8.00 "La Princesa" 9S 1 Rafae1 57 517 b 1 3'" 3n31s p1c33os3 1431a de
p tiul Chero VENDO D SOTO DEL 49 Sala $8.000 144436$580 0 "133r316e de Of3c1 4a", O'Reilly
lytouth, Dodge, afios6 948, Fli0 603r16, 366bo3d. 3b66666.. 63 3 1tes 1cocina6 $500. P 6ezas, -163136 0fente a La Mo tr31p13h0tana)
9419. Pago su justo precio. No 3I S 66vi3,ra radio.YM 366 .31r6 ec6666A 6443 36 eo r--.r 6 C 0-5-.h.
=, ~ ,'nod Ao be p, Vea nuestro surtido. .. ... ,,, - -.74 4 C 95 -5
rate con revendedores,. Llamar 6 6 ....... 663. 6-66 c13ldad y lordad I" IIRIXITl ALL5L... .. MAQUINAS
n horas do oficina al A-9042, 23-616603 313a El Modelo S, . Lfl -u nA n VL....LAMOS MAQUNAS
6P.-66.6 e.63166b. VENDO AUSTIN, 1948"09 ,'y'. s ; lull(, He eribir sum y
6663 663666 66666 66661 410 Manrique y Carmp6JUl "31 '" +Apr3r33'33r 31 33 333s1r 1u3 r, 6 '33b3 13333 lrlr
APROVECHE 0d3in6t3r. 64Pueruto-. 366ld 0 363 pe.,1-43-5f-_25 FrioVE n 3EGO DER . ,-a,, !) 4 6 "3 3
hiS 90 nr~~, r sb- ch. do Nylon; [lns., Qui-aczo a4s oc lx f nor lrnl, I ta ,' :r;nr ,11a reciort es m dco

"SUPER CHANCE' 316. ... ...... . ....66I6... ......... .......666'. . ;
:t 6 ...6.6.63. r Ar6 6336 6666 36.3n1, 66663363 66 66366 66316 66363331631

S U E ...d CHuebkrANGI+,CE". en, Ro. ake camin 1949 -P- p- ... I... Casa c- H.. ~r 1 1 ,1D IAMI Li'lp 1 .. __ . .t :'+'-v rTeettaceusac

G.A.NGo 6art. ....... . ...d ;y363 :,463. 33u ,. ....313666666.. ..... ,1 d b.1..... .. .r:

An.61.37.66t.,.. 66p.g6ioM 6- 6rtin 66666. 6.3p.t,3lI-66.. 3...1...... l,,.I.3. 3 ,1...... _.. _._3E
"66 d prl36 6ell 6 63 .66.p e bu en 6ron ,.66N6 6.... .6 '. . 6" ... 3631 1-"'" L 33"i4 3 50063
a1_..- ena Esc lb


66366.............361166 666 9 'al...so 6 s 31... .... ... .. .6.6 66 .......... 6 -. ....... ....66 33 3 6 ....-..10 It 9.
ei d N6, 3666 6364. 63666. 61. 6663166 puert66 3106....' uet e y 6c.. ..e.. .... .. . ."Iesa N u v


....0666 636 36636.6.... 636 ..... ...............366o6636 .. .1 MUrDLLEO r66tI............. ......ID I 6 O . ..OA V A CU A
6636 6. 36c6133 e 6606n606cs 0endeN-n641-53-31 EN NEPTUNO Y SOt EDAD 31031631 13166666, 3066"6 03346636Ia 63133 U 63 *1- a R.eparacio-
.do. $1.500 8. INr ru a marod B I.059. ...NO3 prme EI iVe oIT n oS. anId.




B-___9__. ........... ....___ 3163330606366,663366. '[t -... ~ IIContadoyy P03.336 C 131-.., __.. .___ ...._'_ ............___ 6m31363131o6 ......1346.66p16 ....663 ....6,33631313.4 Co13131 adorasa1oros N --
SE. N EB1 tK 31631631.36 31,6.66066666.663131313633 BARATISSMOS. l .[8-66u o
lJp tni-E do o. u.. 4 ra "D S V. .0 p EC IB U p p .. .. .. 1 3,n t elr. ..ad.r v.. . l nl0 4 4 .H e e um -dll 01 NI,-83... 8er n.. .



M6l 4.ErM o. y ,r41 .Ivrlb-,-c.H-229"..."9. ,1A","'1port
6I1 36-a4239. r-6-6 3163631316366 nso.4.63.3 16', I13 636oe r is
contidurc Nyon 4 gom ts o mo 5 uI vll , ;*p I nOKAI OM g I DO MAG IF CO 1GPAATII .105 5 a zo D: C N E S M AR YC AI E C OL A R]E
larc0 I0 A de et d V=Oent Crad f n S IIINdO ,LANTA I.be EBL ""EL FE I" - ld KP
"in 3 1 63"6 '="6c '3o616316 16316663 -,S 3061631 R 6.31'TI Lonta bl1 33 de1mltesa8 .66-
H- 6.634 6 331 66B646 6o ... 316 .. .. -- . -... _J_"_' . M M
46663166do6.066~ 66, 6666311. Tr loEN6-666-3636 - Y 6,6 .333 nortlI3163336006046 NVERA S EPRSOEAOORO C-8-573 mz

-6509:: ARA LOuS CANAV7LZ 11 Contall ytPlazas C.-o I, : '-"-.', ." ... .be J V... il....... dr+++.... I + : o +' . :r:# ;
6no6 dd V e ,_ t 1, 14.1-nHeonl do. nforan:).a- ner 3 er adeo.Vr.'res ':-A6-6r"I" '031 "46p1L033In.6363
SE. IN E ...... ..... .. .... ... e .l .. a ilr.p," 1 1 11 A A I O.... Iy.... tal seay"I onao:, reconst puidPas, dlisinq 5
666666 6606, 66. 6066666 ASuyRA ''1 M61p6Iort. A2n70,=11' con6 gaLtB tizadEIMRSOSlui
Covetie16353066.6 no* 66 166 16Sr. 6 _____d _c-_u. W. t- s U BL RI _RT&LAic_

no nch-:-0 Ia aldd. marfMueAnimol 404, tail.es-u61- i-Gal .mo. "Jns %, e'x.I< I In oAsI r eY rPA r iaTO
,l .......E ENOMIN .... FCAS oo DICIe O ... mu ble arfstcosy11mpa0 s or..... ,b'..o ...lr con.tado y , .. .. E/a- 'CO
36666 6663133.66 H. Dai d 06666 6 6.. 3o.- ,p tent9 da1- 1 66s6res. 1.s.6be re-05-6 6366316 1 ..._ ,,__ledI_ _L_ _c m......... 359,_, es
an d..''666 63660636....... ...,.. ... .EPA.. .I--CMo33eO,6131N,6SanJoa6uin3
Modl- 5 91. nu cu $...... . . . 6......'' Z32'c816-26M3 1.. . 33. 6 3-- .-', ,. 3 1 6 36t3... ..6a1e3ose.A-9 1 ,

has D extr a,. M l. .a ll. D .,E- dTO 4. Is strmportal, cam BC-93fBH-|1 -54-1


6.6666 66066c. 3666M66 66....... 6636 666.6666 66669 6.. 663t1663 66666..................- - -.o -- 6.peea3idad n 6ue33s .elL3 3" -6E- I .e63os6306 d -J 36a3de
IX-35. Si .. .,- 63ns Ta er031dcvra r ues6 -6666R36FRIGERADOR.







31661063 666666. 6 63666666,l mira o 60666 t.60631333-806633s 66666666 Oquen-' ,3..101. .... ... ,- . .. 6. 43e66e666to 33me. 6603366
. . . . . . . . . .h e g3~ I a n g a S y N A P I II- . . . ..%,i. . .. . .
BIIKC RR FKD C MOR OD, 199, I CIA L S HIMl-41 I '| U eb.ei a Pa u tn :I A I-227 .8 ' .A'' 11 RO. ... 1 m P ..1 ,SO S

66666 6331.6 66 663666n4 6 .n 6636313-0616r 36m6160166,31666a636 ero 3
. ... ... ... .... . .. A Q U I A S D C O S R S I E l M ol a Sas :-CV I spOsP L'AT,^ B Er E F 'L.dB E [ . . . .. . . l_. N:;Y. ic


-331.66-.36. 666 6666666633o 6636. 66666316.6-ld Ia~ col ndod a, mor llO.m, i M0633066d3odon 6666- l{ l '416.UiI 'r66
k,1 31363 6316166 31 316666666 6-3S-M-m muea pe& or "istloos p l -lmporos.oRAC E S CA0 AP AR It Zs









do.ClqlrOp~ddytmh.N e-eq a 760 Tem e 310 may 666631u3636m-t rl1,he ; l . /13633 66033 63....63".16 606 ...6
C-255-53-10 7.- ,c.66363 duc ion slde pro ios "L Pre nm4 to.-.w i
33,63 ''~.,~6663.66631.6666.661 633'6667. I. .c. 666.6ld L




.66 0 3 6 6 6 6 3 1663.6_. 6 6 6 ,661.....- C- 0-56-3 m r E...............BE V i MENSUALRAD.OS.P.. 7-..... .....


0Pit, o RTU., A 4 5 .con.+= re.d.. ...or.... -'",:'+;A 9241 b1--- r Et l .. .d I, \ .11A. A TO

Utn a.4 cA. n &00Gth.s.Plymout 1 L 5017
I~ 6Y 6.0.4.... 66 66... -6. . ..... .......... ...166en66:.6 66, 60-66.. .... ...a-.F. ..H U ost.mos m models di os. .
-6-- 6.. .. 6 -CIRCLAR O 666. oc6 33100L IZAMOS1 Mes 3166 ts UEBLES EN GENERALA OS .-l.. C MPO O303 Phi -





1E SOT)U CNO N SUB KUR A 10PMA I Mue -l.sbd e, O pO UIDt ADno "1 -" Z t b m SodRA IOS Y+ ....
63666666 16 1r6316. ...63.63..3146:3u. ..ti .. .... 3Tod as st363 s1633663366 6663i10a633
6 o p 33ort ui. d e1..6 p ...6312, u e ..pl ay. 6. die o a 636 ,3d166. an6666 1 6 6 6 n ay p3et os30 3 5e r p.. . .. ..d .... ...1"d 6 C 41.or d e 166" del







Pii ...M....y...i ... .. ... ... .... /O p:a]afC r aet ctueso ina.Ta bi4 u1 s0 A :1 1ZA 1 '1 TA IZ- ,.... ... Z
366 6.76 6,06 6a6.re-66.6......6....6336 Taler. de dooro "4663 """ "P5 ""(05'"0' l 331313136 20 63463316 T O- 'Ca







A.1C ARv A Cal, Agec ESFrd Faia .,at... ,,~u, Vi.. 12"o od.13 .t.9... lcono -74 ""e., -...s ;,.,+. ~r
... 1-369"53"tIi, 3 P.............. iel.... r -,,.C1L-6 ma A5CASA BLA NHAM ONOE
6660331neroa,~6r6,66333 13.. "36 66 633 6036 3.GANDA: 66-36 33 L MPDSR S G CR S A G 3316 rlema:iE31,n m' 66' "a-5'-4- M oo.-. "
faeida.. d pa .GrnN- 6066 or66666 966.66666 ......666. 1 r c y hela o faE.i -" "MENS' R A . I












tdo de todos tipos y precios, Su t .36nt 1 n 36v 36363 3136366 63633136 6 3 63331036-~aS l~~dd Vimrolud s, 4630es ___'. __ ,'_ ___ ,___ ,_ .
.. pI A E D E 8 0 .. C M S m s d. 8 n. ... .12...dd n';R -17 o d Q o ol i e M n e I0 - r t r O O ,
m e .. ..lgo' t e 1..... ............313103663666666. B. . r o o L eVI GO OM .666631E bro 4 M U1B3S 0 316 .
,..36Hot,666I3316r6366. 061666 6.6 6663160636 660636O 6.O 6663066363 -too 4-733.













C O ~ t t I I Od MI~t ; R PMY [ l d. H. . c~ o urt. r. on ciii, v tl= 4r d c8H -tr-c, r . .... ta y. .d or.. .O ....n ori o1di e+ -s c a .5- -Ph iI
do.063la.'36"7971 It.36 s, bourr".....6 66... ..t... M3....3 61c6...6lo6 6. 6 ......1,enn 66 .... ..... .. .... . -
APOVCHF.SARN AIM 5H .6 6, 6366 666363.. 6%A- 6t. 63T o C-SO-SO 3 Moo. 6666E6In. e .666zaa-Jss e
For 7666so6 6316366.1166d 6066666. 663a-36-63VULL cnfUbflCI-- - - -666' 66 6.6 6-


to Pa a do 1 ." ,doIt.... . . . . . .i . . ."
636RO6L ET316.. -.d. 6661..1, 6d 66inset tI6.,1 g er, ou v as, de l oj 1 1 "6 dill m -do. .... .io 31me 6 1 ,6 nI.:
......s,0.c........ jmerrInle.s, 336666336606..6 6316336 .... 333633 600t. ..















6636c36666331 -.33 633 6 63 6 6 6,. .6 -2 Pe- dMeb~sconv3 tadlo 613 poa 3313036363631onozea nuestro6nue1o
muI~pportablesQ r n ,. dlt Id.$ Moto rRdelev331... .... ...... .'.0LEYsId N $285pes
I6r 6l6ra A c 6666o 06 6663361 3. e a W-tU. dl, .. . "ed., ...... a d s r r3 6 rad6 rI ~, r -
666636660. 6306 63 3 66 63606















it31-5- n3prbes cdrlr.id 0 3- 807,-1 H+2fi54a que- 6I ls alia e rco e clols ls beoa -r.cnrtc p sv p riad
666666 1, 4CNb. 1366 U, 6633 46 36 .



BE V ENUE666Mar,,nan. 6. -5C-3953L'636603 0 6 6 36 6












Mueblerla "SANTAp Tttoed ar.,B.AMEL412IA" c ontao."T a":M79, chYs aa s rddEm! ~ eo."L rdl t" a
isn't .......... $130 00: M3 A QU IQ IASD OE IN-ENAorSf-ana"sai cr.,3.+I6F.....01-5-
S~~ll~nld~~roTrator IomnDoenuco u rid, 4ogeVr- a ud 110, denriujoe, p ieolas hselrbisumar yetoo.U nfilC. E srsR fe 0-0,ca sun
VE OPOERTIBE19N MIIDA 09 .63discus 6663. nri ]orPstCd, alo y. p.. o10363166666a6bles,3. 0663466666666. 34633316, 6Pd63336 33o in yud. 1 o __ _I _ION_$285.0



















6n30..6366666.666666666r36n6 U-36330 65633666 636666,3063aN o .63=.6o.6313306o 3166.031. 6 3606o6638.0 63136316663316636631 meas+btlas banque-_ Oqt6do C-66 2-530 -36663 zo,6
ifl ---- ... -- --Lcu+^tic onlmpr cor ent e cil110ra co erint espr TELiE.. ...... .......VIS o eoSrisctohesd rm ct A tno ..) orvUB RB N 0 A- Mso do OPO!OTy N A.DcR EA iLA S RP A OJ."y'o s m un bam s A LaZ OS 6313sMaPniA P O ALEMAA
060, A Y SM r. 6666363 431666663 16 Tol es ib os inte r adior dis ,e n er o- de.,Moen, u aT C 1 31 . 6 63 1 3 6 0 6 3 6 31 6 6 6
ln idod Idea,,I.,lo p ntr6-64A411-1 1,. ,
.osU ctuef 6tod 133164radcIt I. T rumi rA 60 6.3636 6 cp ero boo a a5 ua obetos 46 etos 311- u6Ut













ci.l.... 7.. $101c l. ..... n.r. do ~ .c Y A ll. dr cIdo .1r I EX II a in' t. -MLE A .+Dl ~ n r+ o ....- d .... o~ a -P.......+ L "'=



666665,A3133310631310UTIIpee.660663 ro16 Ca 6-. 1 s7 63666g ... art136e.3Cope3 amos16 y empe314131I 634, .,1 666,3,, 606o,3..e .-,
Pisi tror1er r Mt 066606366-o r 1166630633, todo 1401061 v 01. Ant6 s 66606666664. r aRn",TdS -'.eM'a ea-
Ioo C-36053-t 3 a.311,66 31' . . C-l5 ad ot-~IS... B6...333316o. W D
3163363 36666466 6663316 31363313631636I066-,C SA DAN ."""" 57 UL 6636351013133w 533tion




366363366313 0-564u12 ARTO- .d. . ,.7-6666
,t RoS142 GE.. r.JuSO, HAdB -17016.JU GO CU $7




tu yro aloo quo Ten tpre. oluyna. co66006 p636r6314666 31636 e sA00sul-6 1.4.'" ". ",6
to.i.idod. ole ,po .G d de-,,,,631663 ,616p6.6 ....3 '6 ....6 lor6ia 3;.0 6'60.. o 6 6C 6 .. oI












Prodquc~ oy t.. or mdd:cu-. r nL ts. Tlo. b s3 uesrpo, oqexit ernciaten 62O L A CASAestis en ,R,-- O
id ARdo A olsipo LES p r rpreciod eSdu ,3.. u. 3isas3urlt6... ..u 6Irr.. -o66'4,I"o 0311de nu iua. ........... 31

ipo ,rtunAg.e I deal ara o 6s6-6666 6 6 .0 66.6631.. 6ochnund.l, 6.:. 1. 4'.. A6 6. IL, LL6 uritien -












"is cue o iO n c T DmObi L u 7- c"b linhlold- Y Con-Sl
u6 6 3 6 6 3 6 6 6 6 o0edorrs e o o -"II.66.3166
i.ir. Me rcury, 6cas T M 6 ,o ontI pE ,o o cE 6636666 o S no Raf36l6666663, 663, 66366s p063t-3 b3-6
Carvajal 3, g ni Ford16 Maria-0 66613666 .VENTA1.URGENTE I 1.foio.U-74. 633 ~36336 343 0336 630663133




nao C-360-53-11.- -66a66633666366n.
"'" .306306631. '34363667-5610ratin
CARRO 3666DE 63166336663,6BA. 333path.. 6363166663061666T-4060.' 6. . . . . . . . _
31..6691 6660660 66 163 ,63136366 .6 _____________ $75.00______________d.. .o





rains 66663663.0. 306en m 6 r 63,e 66- 63313l.66-616 6363163, ,631 rd-6 "4-, '3 1 . .,, "LoNoe a p e e l L r
6c i d d e p' 6 63r.n6Su r -" 3 1 so tet "3 ,p, , 5 6 6 3 d e r t o P e r os.r .m.dItIi srC











Ptndo de to ro tposyrt C evr s u ton- - t ounts,1al1.. ede .. .. D-os 2s ru-b6-L.+
n ld oI. a d d p nf, i ~ O K e r p r i ,1 1 c mp rtoem e n de n to n io r eF -I I N .." . .. V
ja n, A genci. F ordo de t I e w r Mlle.. y C2 R L A B rd Ed* GT neAS COL G .... ..o. e a = 1 I" S I In. C-6': '' '' 84-56-1; .. t'. i e- E tB lE ,B E -63 6 .. '
6003..1663666366361631666t63636666 6e366 olots .6303. 336.31316663666 6313 Id ,...
.d.UEILEd... f1-71977TeCa.ste ReILA 0911Dlosl634666163336Vorredotodas de




















31666363 666103 6366 336,.3363166 ,. ''61, 616', 360636366 6336. 6066666 06' 666, 631366466 3 366666r, 0 1.66-6-63 .36. 6.,66 66, 63. 6 /6.66333303336366 6 33336131066/6 5 31 7 undra recos63331.en 'o
.pigs.~~~~~ ~ ~~~~~ ...e... ,NI ....-l 1,1-.1111,11,.:. dut. i-3
go I3 6666-66-36 066063164bMochles-contod o m56' 19F tod6631 s ononra 313363160 s.Old
F O R D C M I D E L 1 1 1 1 t r i n c36 6 6 6 6 3 6 6. p u a d t i t6 n.6 6 1I "61 -.L 'on l 0l o% ,637 ,j16a u36 6 6 3 1 6 6 6. 6 6 6t o-3 6n o


$130.00:rMA.III1NA- Muebleela.SANTA ML IA3cooo Ts' -19, cio,~0364144 6033 ir6 L 3eient"La6Pre-

06ts 366966.p 666r6id 660. 3130~na on lm da or rle e It 36, 63333166631663... 3. 36066131.3336ruro,3cerod,4ro3, 4Ie616341',-330~s,66
3366, 6.0066 al.,unur' olcudd- d at. 6- aa e e 6Re :A-95. la ara 636,eitd s e

663366303166.66v 66.93166.0-77Sot3ada167,mbajospr3161631y Mann LA
3166 6066 666 3136666 p ampnarm 11-16069remos p3 zas ue 043 31460066 404515T .1
33316GETIIM 36666666TODD6:006 36666316 906 Oqu AIdoin pr33616 169C N rliorseda, $3012 636631 I31 a n, anc6.33
.,ad6;66l-666 u.666666164 n61250: 6 ~.-lcd.A ...-udI llnsd otl i ,Il
grade0n6e366036y 4 mradios$.N;it20...1346366in, UELA u u ABE 'LAS s M pg366 o .C omP336140 ALEM
3136316 el66366,o. C rv ja, Aci ni6663666336366LAG- 5026.- 6,br4 354660sort.6,'d C 31316'r.,6Ses6" 31331. N3333316666 s: n en a P6ei 3e36. y 066ta
33166 de636 6aia a.6 C-359-33665 6666666 63 166.61.1 601,1o.2 p a .e54s5631065 dCoso Pcliaer rco eE citroslalbez 05 4 Stnr 6U3'A P I SC 1tB3II '36 mp s y 6 36666-d
ll-Indio to. 66 n-66Y0 r 66666. 6 66- 6601 3 06 363 16660 63136 M A U N au 1 ,M ni u ,S io -8 6 9V66 o s s riir u3' 666 66 6af e 9 3-0 as sq in
3666636363 63630. 336 666 66 .63166 63661366 r te, -o66 $8.5 e~ 0 6o MU EB LES.A LRUE OS oerim estas, 7iLas tnqege ,0
6660603033166 633 63366 66663336.6.l 6 306 bootl na.v lor. Aotes. C-2-0- M o
'A 6666Volt6 616366,636-666s, 661666. 66 636 onp ao 310dr soi et os oTER o rp ME a-isA esiJD 54 3130d63331631 1031kel.6(Antonio63''-$o
31 6633306 13,66666666 5316641631 Trire Sal.60iAi0620,,36 6631316633160 omp31636663,0 O-i63i6.v6-0-
36631, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 1~~6'6.6 66,631l..31-313666 6o66,Glri 50e.9L, 10630..6 636
PARA6WE3 IS.6663606 666366167, 66663666.6 Ido i37 36
310.66166 M-621566p- 07,666 sIAa 35 10 y00CaOtOGR. 36
3636666636 Oil 3636636600663366- 016636 666, 6$3.00. 36-666366-Cam3
06. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ U 606631666BE06636. 6-663.6.6y $00 UEGls opaCaUARTO 0300i IENo UAI.E O: s Cal 'o J nus s011341rpe'.A-~ 66 3366 6 ,666

.or .663 .316list d 6 6 6 7 5 312f6 6 ...6'.3 3
L.Aen]6q.-.66 -66lam 06366- es-y 6336666643363166"Coahsa muerlez". ,C.99 '63' 136 6-56..63o1333163316W6 -"366At663
M_66666.66. 6.3... 61 r.d6re.6, 63166631 6 o36 Capes6-3u. 666631300 046#3604030 A01 BE
663636 ~ -- -. 6636666663.663. 36.636. 6o,666 3666666 r66363 633. 66, 66set61636l3636430 3646631 goI IV ULLL
66.36 606 60606 66 66666631U 66 .-,666366. Y 6.666ast6I6I No. "e.olre-p LA 6 v11. I .
03.9 6366.1car 6.31.3166radio 6636331 6i'.6-Var 300366633336. 0066-6 663603103631-. PEoPItod C AS vaSoH.F AnteGs Mot 01313"533151 litusehles ,4rece310 1: 1 E AIAE

6366606331664666306.3663 66666661 666666gl ie..y6666633666666 52 endi.,A67toiod. nu r. dCrae.Tlf -628. 0-6666
3166 3.D LMO .1RDI.IO ..66.6606i ties 663 0363 6 e3666 136666.36h 666t 6660
631 6660 66. 0 do'6 66IS 6, 3 636.6 666 06316 .66 3 '' 6066 - .
.. Woo do566363666 3 6. 6 6366063 63 006 666666 8753.6(as 66336'-66ra-- d
066to 63 ed.316 1.366 6-66e 3.I act 6 6636 313s.6031336163dc6133 33 6 c1-27r0 I rd1 66.


N.
t,






DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Tebrero de,1951


VENTAS VENTAS DINERO.HIPOTECA ENSERANZAS ALQUILERLS ALQUILERES-
61 DE NA-I-ALES--- 52-OBJETOS 05--0--64 OFERTAS 75 PRoFESORAS PROnEo RotS 73 HoTULES. U M OAXAIMA" --
.. ...777777777A -- 7777 7 77 7 7 77 to 7 7 7 77t7'o W 77c HOTEL REGIS SioJrict i'L'.. '7"Atol c U
.It IK DEt. OV11+ s O T IWD PW""I t', L .. i ?_.i ES ot P p om

"1' 1 7 7 .. fto1) 77777 7777.747.77 77 77AP^ 77 47"i
7777777 57771 7..77,.7"7 ",TEMA. ,AS 77,,7777777777. ar-P a.. .. ..... 7A7rm.?7T77A7 ...... .BE77.J.U,7... ...

MATERIALES 0. CONSTRuCCIO 7 777 . ...... ........ .. .-,cand.A .i7 7 P.LAIA NI. I My _ft SM.__ ......
a m. rE=2l, ,v=TAKtla ,IM" S~adonI:A
Y.EFECTOS SAI iAOOSn777777777OLON'-- . St7d S. Mige L y Gelhamo 77ro. i4707 .......
cl... mdid.... a Sitado Miuel" Galeno .Iz 10.. IN. 1S., co-s~gII. = z d.
a-71- --- ,7777-7777777t 7.I 7777A777777 146Noe.7777.a7-
Cocinaezra`1h7:1I DINERU 4 ANUAL SAVO:2........
61 ..... at e, T,11 rn, ,-691 A- i, A .. m ddd w IOE OIR(RIA+ NO1gr.,t:A d I A11.34O~I ATAg-41


.. LIQUIDACI I LI ..... ...d..... ..o,.r. 77... P.... p.. PERSEVr3A
....... ..... .... .77 7........7.77RO TC ...........................
s b u c d s e . .. . . L I t R . ~ ... .P I. -. a. . .. H OY I cT EL o ll h ... . t.... .. .. 3 51... . . . .

d77'77. 177777077....7. ...75,. call.:.sol777.me77
A H O R R E D IN E B O 77:7 a , 0 7 ,1 -i7 7 -7 l i\ R 'L P',r 5IFRI 7-' 7H O T E L T7777H c- s l
071odoro7,,7bides, 777,17,7 1777 M77d7,'7a .t77 o ,77777777 7, .. ', "; ""'. At Calzads y Dos, Vedado. 'P-. = APARTAMENTO MODERNO
(777de7os, p7 7f7as, V77777 .7 oi,7 7777 lC t -0 {' ,7 7 ltpt A-404. '"' 7,,,.p7 lp- 7...... . " ''' ,-_ Pre B Pd r h b n ,e r,77,
7,7777 777707777, 7 7 ,., p7. -~ 7 7777777777777 .7777, o Frescas habitaeiones, rodea. e 7. 7.77do 777, 7777can 7sa 777cam-
das77e777r7" 7es7777ns7n7o -777777077777holes das de 77777077777Pacom- ,
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ N ....plaeLntaL .: u ,!+ + : r'oat..... ionio ,$11.00. Be .c.rn. u........an;-..........
777~7777777 7077da777io 363. 16, -5825. 7 e110,.77777.A11d. 77R-77 7 7777777777
nopiaado il.r, .. ad: do fler ou. <:1
7(777 17777777 J7 + 7 _____... .._ 7- ...... i-3914-64-9 ',oo X .o no privado familia, habiGta2iO-77M7774,, .. ..t .77Lbl' t 3o; 7L.l .
C7777p770777 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .: 77ne es 77 800 406 7~77,7777 U ~ 77, 17777 777te777777d7. Preelos 77777 7-
CornpafiW Zapa....v"C. \'ed 1.. . 6N BONOS 11' VA ORES dlL.... ....... b a .......54-10..-......
_____________________* 7777777771777777777777 envecioats. Esmer-ado ser'
do7 6 994\L 1 2777. E. UK.7 evioin Megre Bar en los r- Aparihtonento MODERNO
+777777.. 777777777773 77777777 77 77777777777777777777." ++: c+, [:+ : d:ine ... -5342-79-t11 fel:)7 777............77777..... -... .
.IdhQd Part.. Prime,. a ... Ran-lld~
7o, 7 I'7' 7,77 7.. .... 7-1"fti7-m-4 M77. 1 1" R .r 77 HOTEL SIN NOMIRE 7m: 7777737o =77 7' 777777m77-
R. ....'1.,Klly D-8200Ms-5z11rb 25 No 306 entree L y M, Vedado. Ha- d"'tI.$33. can rotlwaai. 1. -3!144a-t.
1 IEt.LT L [L.ITLL.N.. ,' A).,A DA _AS ...... ......A-CHEROR 77777777777 t77 77777777:-777.--- 7.7o 77777777777, 77t7C7777777
. ._ __I ~_J_ _1_ . .7h7 7 77dr,-7at7t h7 7r7 7om es .7 7i -7tos .7P7 7o p7o p a r a7re s i d e n ci7 77es.7Mo r 13 3 e nt7 77u7 77y Q7 7nts 7vq a 7d a 7 ,
T- Ira uaz.o. bait t% portal lW-nomdor,
7777777777 7777I7- Y7an d S e nd ry ubj T e W 7391. lid a d A b s o7lu ta7 l m 7pie za y ce nt p r t -:';. to :,d' lt e n
7 1.. " 70 INTERES PAPA LAS DAMAS H-M 7-70.Te F-5637 7777 y t 7.77 i 7 l....7 77 7l 777.7. 7+
.. I.. I Gana. 100.00 por Embarear 7To OL GIOS-2 .7-7 Ma .......... 77.77 ..... t
I ....777,, .rle 7HOTEL. ROMA"
7777777N Co.g-o M A R IA-C O R ON.S.7777777777p-. ....7 7 7 7 7 77 7 7 77.. ..7 7r tPole g oT MAR I A O R O M I N A S .. .. .T O :
LnIto I,'n. 1. I 1 c a cn lrm I. ol, carnm.do, eGOcf.it.eI- ai. 3Hall 1h-
L 1 1." .," , ,...... ...... . ..- ," ,a.7 y-7-7 i BUES INTERNADO o c ", o,..7-r, .a e It c..r i
,,ad.. ou 77ll 7 ,.77 7~7. .7 Iran77777 Pr77 -7, 7 777, 7777 7 777 777. 77
.7. 7,'- . ._____......... .. LIQU.IDA71057 SAVAS. 51.99.{,, 7777. .............. .............77uas.7$0-85.Pa a a corr ". .ial l P1 Y, .. .t
..SINERO HIPOlLUox 077.7505 777777 crs. 7777777.77a ,77, 777777 777e 77, 77 77r- .777777777FELICIA 7 III; 777 U 7777, P .
... ... + ... .., 314 -.LJ..[J .) JL..P ada, 1;1 99. Batas S$1.75. Ropo-) ...ann, .... p~ U- t1 mea t Io t,: o. 9-m e~qmanl Tru, Comalny
.2 O B J E T U S P 7 0 1 0S 6 4 O F T0 7 7 t 5 5 R e t a 7o s a l h il c, 00 .9 0 -7, 7 7 o H i L LI"-A-v a, .t7a7 ur
.. Refa-ajustador7 $2.99 "Ga-.77 ACADEMIAS HOTELBA ITonin C_'_________ r ,.
ESTRERI MIENTO DAMOS DIN'RO EN 077 777Neptuno, 208.entrends-ACADEMI A. Prad 519. Frente1 CapKtoEo, ,. 519.e*Io.itoli.77=77 V.,77 7a 7.
7 .7 HIPOTECA 7tr7a77 yA stad. Ioo 13 ..... d r- e oO.. rus dom ,, 3o a a.
-1o,.a--. n .......... ....... .o ic, Los 1mn rs om ,o u. d
-ti-.,Lo.. irml c- ld i} $250t l dmm, d so. C-320-61-11,I IIglU. um
H .B..".:.777777777"3777 ACADEMIA PA DN .....
HOMBRES Be, %-. 7i.777..-7i'77-77ACADEMIA 77..HOTEL MANATTAN .... ...... ...
7.777 7 ________b_______e_ 7777. 7Jl 7777777777777777 7777777
.. .. ,,e~ril '7 qn'i rlll; k l) 'le;4f. i.. .. . .1' U.%lL. 1. ,z|} B -n. I r .. .. resl T.qutlrir | p. Pit.G ]] 11.11]
-,e, r- 'I n e e .. I .. ." ". ,,- -.d,- Ia Gre9g. -n"In,+"! --ae cmo. San Lazar. R.Bellsa~r, magaillcuSo
i ,- \':bt~r t'eplad, . .. ... ,','. graft& Contblildad. T ...dulls d, Llaro vntllddashabtlerlona, can sriIn.c~orill- A LQU jI'IJI S
'7, 777 AL -% INTERES ANUAL I lcii. A,'t 7[n7777 7 .7777777, Jt7c7.77777 7 7 77 77fl7
...... ~d~n P 'a F ......13 .... r- --]O .. 5 -- P.N~r' '*EN|Ig'&8- C-1411ACELNA( Ii ^t..nodni, ndl dual Excerto" pam .... jor~oa,ec ald .. ... llnuil~, J C~a MnI| iitl~ osl l
.L~~~~~~~~~~:ra ..... ...11...11 ,: I ............Ifi.....tel,, "Annie Al........1, 59 i.... iC-8'F- V h ~ ......... o 1oTi -l |tfc -6.)- erlse.ncoL~t. i..im.
i on ..... 77-2 lono: tU-1274. Prr .op 7 7r.7 -7 7e77b7r7. 777777 7i7.. 7777,7 7 i 77.77ll7d777d7
'" ,' c~n~ .--I.-nue -.nl l i e~rd., C-24117--' v ml. rmer v im. Wed~c calls. W1i e-f-Itnm:

77.. ,. .- -.. M'an grafo al"tacto HOTEL RE
...7 EN PO CO S M ESES H O T E L, R E N O ,,. =... .7 77.
ontadora National-PRESTAMOS DINERD ...............g.r....................

77777707 C77 "E ,Extirpacidn7complet77 Tara0777777.0-072, PadreVan- 5m,7,7 .r.V ...... 7 O 7777777 ......3....R.7777 77 777......
711-11 y -eor ml lh' wpromiso. loo v
77nU N7ti o n al ,777p-77,77aellos de car .p ernas d,7 H7 451. 7 1-11 Y7it.7h7bl onia7 7ea].7-7 $4,7y v7r-

77777777.77 3077707 -777 7 .7 -:117,d;. .. ..Of d .;,A u, Hle, M177777477777117777777777Call,77
Dttno ...... .pos v t...... 1---"In~I -11 ,e' : .L, '".:,','.''' tc Uit...... del ..... Instith'. H t l "itne e ;; ;.,+. :'ro.e:i1;,.
,r ,o ',Ior SoodO ...ACADEMIA RABI 40 ^ o.. ,S.R..]
cr,+'.u~ast.m~)nu~a i.,Lj'(,h ,"'L;]; .... ,r _* 'n, Telefono" [S-6725, Padre Va. ............................. Adqad rtm no I'amlo trl

r:cla N1 3. Aetu.as Blen, Ma..tre.n.-WE
VELL.....Sd..................
rilllglF 35 c-p .j. Infr i.al oA-1 .
4S T .:7-.7- '-:l ,. ........ ,o. . ...7,,L,:80 CASAS DE HUESPEDES 77777777.7 77 .77777-77
,'clo-s kn'as ob ws nala ;equu t., hlbaoiionvconeolemosnjy rrt-rn acd nuraniv. id(- of losrln4, Io-ro
77'7 777. 7 7 777 770f 77707da ,de 777e7os de Tratamleoto 77lent707co, garanti-n n y 777777. 7om7d 7 777777rG. N.- tr r H
1-1 "1"7 ,.n ,p .ad,,Sefioria7Zayas7B7zlin,7N 7t Oe7l7..Comillap.7.14. y7w0.7b".7tor.7I=,
t~ans nr anc .... ....... 1 ........ li . NECESARA SIO RESTU IR........ . .
077 770.. ..77 777777 70 7777i7i 7 "L. jFa 7r 77ta 7NQ 408, apartamento t6o. Tete- f A U U 17o777, ad.o.A 7n7.7 7, S ir
RAe ds z tr- nior C,,Is a vonte 051 A 'l. 1b N "" 05' l-114. U it do,. 4n p. omt. ,. cmda.i. # cu, n -
n7.7777 iAterir Ca01M7ntro., .. ... .fo0o U-5509 C-11-717-2. MzE.S U 77777777777077 -77o 77m
7777naz 7777 Caha' 517777777777 C047-84~-5 007zo770 PREPARESE EN LA GREGG mba77l 77. 77r 77 hnmar 7777i e.- "77 d 4 o q 7 7I-m.
D-70711-62-1..5 Ftr.ullocal... Oil.-
5. 7 7 7 7 BU SIN ESS, DE O BISPO 310 tjaol7 7No. ..a .,7 7y, 77 ,r. ..... Hoy7it-- c37.tA
'N v ....pa Ncm....... ..... al oftao ........ ....nc .r.- aih. -a... t~l= 'M N I N E .+ ,.,,-". ., "d
________''____ . . ..; 77777777777777777 7 lm77777 ..77 .7777777777 7777777777. ................................. Y.... .
Ii+';:i '!+:lj /: I'+![, Wi~l % :!P!But, -lp o Imiell d.., 6H .......M A S O...... . . .
,+ ELL S .......... ... ............id........ ..... ....... ..
',] In...+I .1 ..d.-"'1m .' ", c.' frP7- + .and.......mo.......... ........2,.3
in 7777IE',%11'LEADOS B S A IOA, 7777777, jru 777 7 77e
+.f + If a -..1 I: ... .. Ilivr 1 .. ... ..tc e 0rl Iz .. .. .. .. . .. ... ,
.... ..........T. i 4, ( 1{)o e nTlnz-, V lralo efn's'ad ls ... r ,Pp... ..fe .. m L lA oAntIo Ta l lastA~rAX 'dRAO AAS......LADOl01,101. L
___________NOPI3L VELLOS 300 CL? SES -- --n . v____28_Z
DADA Dr TIIIDAITQ 0.7 a3 Ma77 t0.17777777 l77p7777770de77777 777777d07los 77777777777777.77 ,77 C7., N7. , sqi.. 77
1851911 IILOTfUIIIII"IIO (I':77--7 l117777 7777777170nOc uslo. 777777777LINA.7' ~. Ito', m 7 777al~
/777.U77.ielu yseruedad y hellose 0777car7, must, s, per- 7n777777-714,s L.X142-70 7777 .... t7A777777777 '.-.- O 77 77 77. 7777*7A.
T- 177 Dlen7 damos7 en077 as7etc.Trata7 7iento7g"aantnza DsMYe.1T 7crninear .1 ej7und.o ,e-05,7-It77r 77..V- 27y74.V,77- .." r,7 mn77to7I7 er7 7 .77-c-
"t#9 .' sills';;,teha ,Clquei loa; "," .'.1.1.. .. ....... Corn/ ...... .. .. y do ]7 afios de exltos Seflora m .... ....... ....... m - N l - dsad/. ... .. ... .. 4 -3 ...............hhtet ,ba.-.J........
Pn rndea di,' l ri.s cohl.'"l~ ~ .llas %U etin Preto, Alex,'ndier, Trea C0 nte d ees- bual~ne {~++-0-1-' iG.. Inorman. Till.t C.~~n o ,
177 -7 7 7)A-6951, 1, 737337 ....... o le 0l 456 2 4 Ved7.F.- ]6572, 7 7777777. 77..... .. r,7.. .. .. '... ............ ....
vs0 V(ado) -17-70-2 Mzui 7 7773s '.77 d d I" 7 A! 77 bd7 7777,77777y777777777,21
"7.777,7 M u-h l. 7 77) h 7, 7 ( 5 0 0 7 7 J 8 -D -47 l2 -t 4 F { A NG EL I T A M O D S R 7te n g r ah "L S I D E N C I A L G A L A N O u -_m + .,.
9 44 7744 C-55707-702 i 017 7cb,",77.-RnoPARA: "Ir.POT.CA -...... l ,u 7, ....... .. .......... .. ..... ..................
n7. . . .. .. ... ." 7777-777777... r.7. ....m ,
is1111S7l E.7i 7ja,7777.7 -;1 ..7.1. 1.77777777777In.7
CAJAS CONTADORAS K ,-,- .7 7,,,717.7'- 1 -1 .7. .71.77-7777,. R SID NC ALIVAN E-7777 7c , . . .7 d-,
V ,i , ,. : ,A, ,os . ......... t... ... .. .. ...- ...... . .'.. . . .. ..... ... ..I. ... ..
I.....PAAMOS. 6ALMALESES SMUIALLA 322.D-I C A "+r' ",
DI 0077777 ....... 777hui 324tHigase 7777....7pra7 hora7 7 o,7 7 d . .7"
r . . ...... .... laseac eonta oscons .el mejoros'S I" NC L. A Q I"+).
v do 7777770, traza-Lt,
ni777 77 t HAVANA BUSINESS77777 7 or.77 77.
777 7 ~ 7777771eac "I 077077 slos 77707007
S DINEROIN- y tamanos. P7........peeialesmy A.......
MALETAS AVION -j......... d .... (,l, 7 ACADEM ...... ... ... Apaetasnqut, 4 H.bitia 9es,
-""'!"' .7.n ,- ,, .' nm7 I 0,7 177ases d7uras y nocturnes. 1HotelR esidencial "3 Basfi e edidol $101.09
-7777-777777 7 77777r.77._0j7.. "6 ".".' .I......,.,flu -b-- -- -IL777eb 7N777no, u A7un777i7i7 a- 7J
a. r inzcl.n o tr ) arctonls6 Isi. com. ed nh,r, mt 6
[......... r 7n....... .1.6626 [ ENSEN ANZAS IN-ERESGENERAL"!% 7P-.... 7O.7tIl..ist.. ........
't- CoipraoosLjN ERE G NER L a,,torm. mom~la qulea asy mn.y bona d~lmo id, mcbu, toliribis n
I I __________ L~presvendne-s o J7-______________ 7. d. -am t. lfrls.dlil
7 .77 7 r77 7 7 7 7 7 7 ,7a t 7 7 7. 0 c7 7S 0 7 7Ca r7 7c u l o s d e 7 5 P R O F E S O R A S P R O F S O R En 4z .sz A ,' 7 7A U L A M C e A7 A f l7 7 _ _r i _d_, _,__ -__ _2_-
l l1UnSCSr J riiD A E EA O /-B rtx PA o r oA,d'AS os r o as- .1.,, at,. vra ,, y odn do.l
in 1_2417ii7 n77Veison, 7-10.-371,7737. 7tr 7 77. a 77.7777 7bolt. 7 7
,,:. ,, J,'; + .ar .ts mte, camaras r ,... o ,mo,. .... cw Hdo+ d I
T21,Ul FI241 D-2711-75-11eb Uailloenosv ,I ,d~arA 'satAfecho. Dano~ I {ALIANO 4" ALTPOS CAFE ZLA ISLA -l priG, tlat. h,,Av~m~d., $a0 f
r J0. .. .. ,,' Casa Bernardo, "ai, .laei}{ne~ll H-V+1M-G-7 m, uloman h( hX1 ooMM. WIVe Mal1 + + H89l~l-E
IT No Inae.., par .o. .. .... I. pa.. Cn" .: 034+ o m .,
z~n 8oeGuaa Wa s o-Bu I M.mbo..nc Ae. In-d Ieo- a.., b onds, c.
417. ,C-7. G-, -10 I~, VEDADO: HABI4TACIONES ua- u
iDD DIN RD ..EN IN L E tlAP dL M dIENT'-- I I' I'-e. CI1 el-l
in 'h /l +I :,,, ,,,. : ,; #,+, -, ,=? ; +.a- -11., ad= o+,,. lnvestigac'ones Privadas ,I r. ,. a;;. /; : + .... ......... ddur. baAo.. i...
; ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a&' 12 NQ M, er- Tel,... A ........ .. A. 1111 Poll+'+"':" .. ....' ....... ........ .

.. .--. Call.
n 11. . rCAor.SArS DEo Mum s=
I~i lS,, i:.: ; ."' ILEoBOLDINA ,.. ; o ... .. .... .. .
i oonil~ ~ ~rucdJm, astaal im 1c ..N As
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~i, ? -+'++Or.p +.! rto .. .+ ,. _. ...LI. U iTA C 1 -,frT d-dsRSo ISdlea CARlA ANTONIO. Le^ACTAe IN;1a mol 4""' 1 vdlramt. .
1-1 :,Orna 1 p~t~llolel op, n.-z: rll.., bIIIrEvirs injoqlt-. Ila-Bar
-a I "' P as I. fb~l det.- 1..Iace I..orimmr Win I ,,-04 ..- o .4 ,

,", o fINIll& I PLOT BAILES: A-4990, RENALDO y IfDII s !Z
nor,", 'd,,... ,K,... ,.'? I ~ il i enn y us maestros de N. York VII/UBRtINL 'SAN.7,05 -.S- ,Umm.r 4g,,, t,..tZ
ba...n. ch_-. i ii ;.l I | a,,dNo n nI., ll3 lym L m A.1a. ^ 6,,Ul do t Itlmn l 1 g o" 1cn
i,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~at .....d.oal..' --v. .. .. .1-.m.l-, ,/ -fi blo,1so as d+osaside ,Ro.m& ac~s. AI-1.h '
as777-77777777c'77 s7 7- -.777 ..
hm .. . iot=B il. t ANInni ^ r, M. .11 IgN"I. prs .nm E M I
P- 7y .."I's77. V OD DO HA1T CI NE _an___Is.__








777777,,, 7 / a 7as muehlc 777t 777. 7,7 o7 nantg777rla7 7. e.17 7 07 .7 ..., 1 771 7777. 770777777'7177
P 1 1 ,^+. 77,7,7 .,7 o l 7.... ,.. . c.. 71 77777...77777777-,..77.77.77..7.son;-.7"7. J,77I,
. .. .. .. ... 1, ,.................. . DBUA -.....HOTEL- 7 LOS7T77 ES7HERN7A7 B T.z7.... .. H E 7...-.. LL. A.LA.7
o.7...77777r77.....7n7S ..777- .. ...n do 10.. ,f7... nos", Sol 60,Pocos pasos Moe- L.".
..... :-.*[ ;....". ; ," ";+ '.;;"+- :'t;.. ....... .' "I.. -.. -,s=I I" syoiia tbia ... .. . .. ..k. .t ... .rtx = W
o.IS, V'ND NTo, IO Pn'r. r a ra.+haer "d~ i r cos t ra o F-4221 H-130-75-10. IlO mu bes y nupievo~bics B e 1,-3,.,.4-,1,.,, ee~{. 1- t.om{..n ,t.
~ ~ ~ 1 In. nerWetirP. a l4p a r it s n ~-r r nnlIetuo . .- o,1 C %LTDr rTntNr R CA
A tl { rg l. .......... N r .... r r atn{mio m rtattr.p r~cinf p jy poo r edein.l 'i| o .- i . ..'.. ...I. hl ItU~| n oltl y o. ndiao.. i: u M ||I.
'zl326 '2i; } Dbh3 {518Fe T.'/|[nor- H I" m S.W -5389. D-3286- ,W_ ,his-Ma-IfL.1onl=
77776.17eb7777777777....7 77c7777777.7177777717477.
777777777,77777 7~ II7~I.I 797 7.777777777777 .77 7 7777 777 7777 7777777777777=7~ 777 7777777.777777777.777


ALQUILE'RES A LQUILERES
i ,-IiTAINMTO L" 1 .UAPARTAMENT0S
VZ7A7 ,l77 ,N7 &I..0117 71APAI7A77- d7 7777ALQU771A 7 7e7CIO7 1APA1 TA-
77n777,77 7717777 n 7 7or. eo t 7"tr7d7. 7d, Vedld,
274, ,8-t-7Sm 777,77 877 r, 7m7nt7ado 777dr7d.7 dJ77ro Y7 y7M7n7rlo7de
eu as., .rvicilo mtildo,. io. d..tie17. s00 A9 l~,itUri.I~, u r e#ntrlr y f- od. I.
S3 .- 7-7- Hall..,7 r7. 77-7 r 7od 7 -t
diddadl, modeml. Call, "0" N9 201 entre
ALQUU APAJRTAXIN 0O IN LAWTON ".="Y Hrnmbo1dt+ n. Iofm Tall. A. ISA
o7. 7. 7401. 7777. ..t 777, -rni .g 7oalG.r.,77e 7Ar 7777SnFpdo
l~d* Amil, $34.00o. Orolo. Y tranr, 1, H"1 m=
II I .il77 77 7H-3181-1,3-.1
7a77.. 77 77r7777.1 7 77.77. 77 77 7ot S- 7 7do .

7en.o. 7.u7. 7 ventll7 n. T n-7
bt.. UU.: 11,1 d"ri' Pr tmi ~~ n ..10 ............. ..IA.........
D o. JA S l_ xar 13 'ado7 ur -d E1-7 ,I7 7 107Illn7 7 7t. patM. ran-
Ll, S ar. l- bre, 1234:d U-11580. A -0 22~~ -s rm ~
:M1 7 7777A7 ET 77 77M7T7777777. 77777777A-7 .7777 U7 77IDDER
...... 77777.777777 77 ..777777777 . .
old& SM, tnrl l y 14. A p.P!A andar... _
h...... 777777 ...:-..- ,'7l.
o c da. pri-E .rlo .: ..n b. 1. CERCA COLEGIO BELEN
Ettid.{ Akbido, C o.. li.,V. J o I, denoil.d. .,, ... .,.,.,I ..

777. _._7X7.77 d .77. .. 7777777777." 7ar.7I.777 777, .
ha77777I..- E777, 7n11-2977 r 77. 7 7 i7 7 7 7 7 7 -7779 -82-11
dool LUIAAPASgTAIIM.NT- AAI-A
-d-77 7 do. h777 7 lt77 .77 barn. 77-




distnci travia. Re. Snta 7777-r. -77S77,777.7.7-
Fe LQis7 AsajE ...Ntre LieeaN.T oy t a lE,- 7yZ,,
TtlAo Uo A-EtO g......SA H..,A-.I-ON
AIPART"4 S TID I L NSIT 41 ENINRE U 'S ..3 .
VEidmiF mediC BuadrTaadi, en DA,. E,- LQUILO EDIFICIO UNA PLANT&.
d1- do. 1 y hlbi 4, ls7co,, 7p7rtam7 nt,77 piez,777 77m77 7 77A77~
Sa7i7. $ 7. Airdm. intra.o: a ALQIdJrL APAiTAer dT-
H-1l9-82-t13 I Lt.,. M t, Delgado 2,
T O DA7 V I A 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7- d,7 7 7.7 7 7 71 . .
prfiximo Maternidiad Omni-1VSS VQ," ,1.
bus ia -Htpddromn. 5 metroslOon...... .. ..." .,., .. ...
,'rnto da I r ar- ralo n, ball, y
distancia tranvias.7 Rep.7 Santao7i77 7 S7 o .. .7j7 777,r 777.77.7.V 77.77
Felisa. Pasaje entire Linea7y7E.7 71,47 7.7 7-7.7H-311-12-11
.$35 $50. Preg7nte Santat7a. ALQU 7LO MO7 7NO APA77TAM7NTO.
Teldono A-318. jd ee.:*oeo; roJ;

EDIFICIO "BERTA",EVEDAT:
d-.. 17 y 14, todia via Lamuni- ^YE.TABAN LA -OA. ALQUILO
cacidn, todo alquilado, puede ., " + .. .







7777777777 77777777777777777777777 777. .
ene,,'gada gri.Ap, m n,- oEsr 13 .0.Defo -3724.
a777777777 77,,. 7 777 7C-2113-n7 11
tos. $55a 7.Adminustrador: ALQUILO APATAM_,NTO
Telefno A-3188. Habana.7C77777 r77 -7 7 ... 7711 r 77 77 7ae
"'ti-1594-82-laA +q13r. Sa I ,habit 6.Z' 1 ltrclao ccl,
V%. g7,bun77r7t777 7 7 77 7 777777777 7 .77. '
KOHLI ...t .m-
77.6.12 PEI777SIN777T17NAR17APA7TA7MENTO INA E
It ., Sala. trn~ a ftirO Iipa rim, prim., p/s: -cmdo.24, rat-
Utirlo. y _o. il o merdogr, ldoc~r... a










777477.77 {{ 771777777777 7r77777 o. 77777se 777.7m77777l,ara.,w~
a-74777.7-777, 777 = r7. V1,017,-N 77 ,77 entreID12, .ad7.7
Ark INTO VISTA CAR LL- ABATA. BI =3A.PN2E1_
'16e r. O. e-sIrM M. on lro3 Vtlo.' )- LCQ-U[LO SEIB{ APAR[TAK NTOM CA
i-7 7 0M C-l 2 bad..7te7 7 7r,7 o7777t.7 7 77
77r77. 77art777777777.7mpleto,7777in77..77.
VDIFIC 0 ACARADO DR CONSTRU|I~r.io, Ckt..e.r. Imp N S o 00 ntre,, l
cl 1a3: No M e-Ue13 yI,1.Vedado. I.- Car
U., n ap ll S~. .... o,












uloApartamento Ae uebie.lia. C~ne
dor.2mar L m. -3 w.U.2 .h..........3 DEPARTAMENTOS
H-2140.R-10 ALQtnLo FIT. ... MoD~ AL-
MAGNIFICO APAR~TAMENTO. PClMXlt ,medr .d. f IM, nx. patio $45+0-
Ell 7..777 77 777777 7777"7t,7 c77 7 7. 3 7 77 777.7,7 Co
."].r m o ,.-' Vrd. .. c ., fq- nD...... I...... ..












do VIA 77 d 7.7M.-717777-77
So7Io S-..77;7 777*77 7 7 i7 -7E777-7 -l7

CkrAr.l ..L (rd, er .:7 -, A ZA A BE A O .












77 t ...77 a7o77 .loi7777 7 . 777 7
,.bt.i Ar6 re- 1.. ,yl~, hfr

2427, H-14-8-A7NIFICO7PATA M 7TO 7EN NO












1,IEItARTOALMIAENDARES1
. -.77 7 7El l. 7 7 7 7 7 -7 7 7 7 7 77777777 7 777777.d 77 r
Arado lrcr, Ar- ur o ole .,o r.- r,-
'Ida 77 777 i 1t7nl7 77 777 .7 .
7. .77 7 7 77 77 7,.7 7 7
,ro.... ........ .-.S .1 d... o..G..O. N1 5
so ym Calhtmnl. B 3 1,M ram .,"t | O .f1. ra AO















777 d 77 777777. 7/7 7777.un' 777777 777777M7agnifi77777 de 77777r77n.7 d777err77
T.ESTXE NE L 6- lo v 777777
I ALUJIO A lAMIOIIPARTAHENTO,
7777, 77 777777. 7177-7777 77O G


7 I7 P" ESID. 777 $4 7 .- 7 77 AB7 TA7 7 O .NE 7 7
u~to, v tixll, lfl cmedr.3 +.i-Bg AI 1 -or .IA y P IA 'rtNTLADA.

















, 777 7 7. 7 7' 7777 777 7. ;,,',;;J+. ., -. 7... ..,.. ,"
VOQ t) G APAfTe E Ad e AM O7IT O 777-."... "..' ". m ,i
ada Il, l a.le 2- L t, nt, 777- 77i ,7IS I7777, 7 7,,













bAft777 y e acina I.1.rad- LF-7550777777777777777777777I 77


dH1500 -l. 2 508-82-ad12 e -22841
SA' O UCOLAS08 E7nM7.RAMARn

Ap AaiLLt. Or a- 131i BE ALQIIADA PLA IE A SCO LADN
b: .ft. ..:';.;.'. :, :. -,I... ... ::,:






,7 ., Cool- 7- -7. 7 7 7 7o
mi4ti G -Jr.l Entrpad.enor -111oomdl
mr i,if{U T .Ab -d atl IS- nl tl Hn224do-1
r E.CA.gN O M 4 d rnO1. 1 -IM I+P UUFII O L .., p An o h.lT 1o. l. U lA
H-=, '11~-:fldr o aaco l-20 bud-lro. Piynor. M demr, i
.id a rta1 me ntlrado Amutlieto, ad, a. +el~ 0 A-1i1 enre20 my
r~evl~om~m.Balo esula 5 I.ll -4 1%- K 3.ENTp H-1 y 1-.
a .. dl, ~ oeo.ad/,. 3-AnG. ;;I Jga. epenauerP.d{ nr mtm-









7777. 777777 777777~7, 1 7777 777 7 777777771 771777.. 7
Fm a.' .tl X. D-o P-" -11P
FSTENE OF, CL 31S ZAABEACOI

RLUJORT0 APARTDARENTS tiI









p78.00, EDADO W-
CR1177u 01U,7 019 r 7 y 07. M777777777777, ...777 777
vid~htn. b,, an l., -11 do,_ di.~md
IAearAtAXN Ml M EDIA b r..etoi ay rash. -31J.,IS
ar. 9d4-Ifi3 y h bitac~n i onal. b ...dii 1. .... Ioch, kp ..l



. 7r7.t7" m77o7 /.7o7 .-1..o 1.-- .77777777 17 5 0. Si.... ....V7-..
7777777 7+7.i 7,77 77 7777-77777777 77 a qJ. 0 Vt rialdE
. i d.. nd InI ormi ne laAtmo a to- V DO AMdep IA,eo 1KX
.Z 1;, .......Il a ~.IA....
; tA Q II& ATO ,` C N .. rI i ., ,,ro i m rai. ag ,
i 'N. oaor /. bah... -ci7, n:! .'L 1 ..,R d .. ..I
y _,.,RtS15. ^11,dm d Amndb -H-=,,-

Ld.UJOSUSAPARTAMENTO, H-m-;-It -
" c une. ,n tuz. o. a. d. $1A +tnlor a-
d.eMN ..y5 Ir., ld aIIcll.Inor-: a N
d. rr ISES, m. rronho. n ntioal d, .I.
ri1iqll a. .rolo. q~lor u.par* uei, mu -id tno rd nte -d J.,


fil. Pa id+.. a.It n .~e,. mdi .
11111,d 2 112.5 11 l, d a buodF1 nt. e: pr- h La III IP H-.TAMEN-1
li+'+' nsiu .. .{t o;edo 6 ^ qUS A ..A ONI,. AM,. U to .
"fE ....... ........ ..... ......... .....

Vead,0ale 30 Q 16,e s-DO r D E At. 2Lo MIENDoo. iAITA. +n
qurm10 aa-o eor u rt e] 9 'j'7.701 mor wit 4,15, SID e m
Cafic y 1c'cina. 5fo ema. F-750 vBE ,Ae.ZL .pI mer UNA .A -.ITACO CO
de.2 a 5 p. ta l e laCm. H-C. 1 S. i _-14
Ill 408tyr] lo t twi a 'Im 9h Catr zl =n iho. Tel r- Il
hhi. l l liftro .rr .b~. o ..,.nfrmrta_ badfo Ho br~illo
o.I p.S., I.-I W. bo- a K- =44-11re


Pi41ina 3 n0


Llasiticados









- DIARTO DE LA MAS(119A.-7. worn.". 9 do Fobrero .le 1951 1'hgina 39.


SGasificados


A L Q U I LERES
94 HAIITACIONES



i -; r 'L- %M ;.". -I '.A "



EN LO MEJOR DL P.,6SLO
We o,//re-n FI-1732.
AFt" LQUUILA 'UNA IABITACION A N1OM-



- ,,,b ". H ttff .. .....f If.fff .f H1f. ft ft t t f
. H. .. frt. dfd An" ft No. 11, Mileo,
-I t ft f ftef.t' . H-3, f17-1l-
tN fANf A UM. f Et UNDf ft o. f NT II.
Gevoy "e.e. tn ie-rell .n
H.l.H,I. W . H -.. -.

RE ALQUILAN 106 HAfITAHIONHt IN.
.IIt IJ IHfthrm ftf. l rH.






















MANRinteQUEn 3..'140,. ALTOS M-1



fttfftfttfftttfH.ft4fft
.LQI'IWO ROW81rc tol SO~l L.~
o m rl nl.Pilfl... f{, illln
H-3183-14-9
ALqUtLO RAnITACION CON ZALGON.
. bff ftftft Ha eblfOH. aH1-
HHI'. 2,oplo eHqulnH I ...... Pri










































cfti ft ftftH.. ftfrft ftnftfuH fttff ftift tftft-
It.. n n W ft en Of ft.
H ft,. ft U f t H orrft f1- lcln .
It H-I.-.y a





















































SAB1TACIDNeS, 011.1nRA
C'ON LUZ. T AGUA 11KIAPE,. ALQUILAo
t f h fblt7HT,, $n t". A.""... 311 a '
ptolI Irs,, lr Gill.n.. Amnblenli I.-
mll.Veil. hllql er r.. P- 4 a-
8E A,L;"U1",, ':I:';'?,"1A ,H ;: .... CO



AI~qUILAMOS5 AWILIASI HADITAClO.NE$
_mubll = ... xl ..... We proplu. Wtl.
dor. T."e.on. Ar-l ib-~delt iflen re
C.'e d. J l~l l. 104.

5 ANO 117. E LCOCNA LESN X1.13L.
Cie.o W~e,.e I. ul~ hrmo... hl, llI -
Ilne he.Pl~ piv, o I. .... .. le 11' 'l


BE ALQVMUNL ~A I AlTACION AN:
plill trl Ill. III. -rbaje Ill,
h-lbrs I.1. lrieo 10 d' Oetu-
r 1 1o,, un Aeo1l. lbor,.
BABITA CIGN 4.4. EN'TRADA In.EPKN.
, dte.11 IItel.r M..u. E.I... llrnel
Nno oelnfr, Plrl $.Violo Il P ... na
" Ia. $2+5. 1 or.lid~d iS ltVir~t 3e. ...
Gr I ,ll El~bl. TWI.lon U-652.

.t,. hombr. ..10, .t.d -ekle. Mg.
,emp,, l -W, 3a 7 BI n esqtlln&, Exill-
11o eel~l;W-1112. 9 12 y 3 6.
H4- =-.94-17
d.. Impl ,l hl~bitto,0 nh-or |-
ft.nrts 'omnc in romld.. Be exigen
r~fi~rene W.I. Inr~ en elle 1 Ml


...rd. 118. Iital l. ll Ind.1-lo 1 S
iffe.ln P:%& ruta d ,' .." iaa I"sq
trlms, leu $25:undivnle$1. mrldd,Iere-


h bl II.IIPP-84-1


r.11W, WIN.- 3.11 1il 11I 4-28 Ill
AI(l~ CI~llTAIIO LOItOild RO

RAtLA VINTA CALIX T ANTLIA VI ABI
1.116.1, J-1111 J,r Oi te., prlmru pit.

A U IAnA Y MEDIIA Ur,1-, 1.17, IN Kll
Vedad,. 17I~ulhla tied, h~hlt&,6n mu--



.1101nor H e {1 I-0. 4.1
Ir d~~mm. .b,,. u.. Aat~hm
11rJ, vI~l dmhbl un cd d.x
H1-37144a4-10
C^Ar IA i NO -1., V.I. T~,1 Re'~l
"I.- ll-14+ 11 -3 b,.+-{-
......... .. ,,,~.. l ~.

. . ..... .. . . '

4., 1 ... ..., .'i '. m.' .,i 1 ..3.3,1..


It + ., I Ill
1-1-1lII. dIIN IIAIIAd.d I III,,
VIA "=.A 1 .. IfL. CO
?..1 '. "". ." .." 1 ." ).` .';
.. .. l, ,,,, i,. , .. ,. .


ME[ ^lI,qUIA HADITIACION AOMUXmLAD|A
dt. i T11 T rl 42on l+lI. -M 11 -{0
i AL.QULhA AMI'IA IMASIIIAAONpl A
I.Ill ~ ll.{.t Ge s~l e 1 t...
........ .. G ... ZT, ...

ALQUIILO HIINITAelONKI CON IIAL-
i61o Prldo,.. a prpl 1 r 1.l 1.l
.n Pr~d 353l, rr lo e r Np o
y V~ru,-+fi1{1
fletALQUIL+A nHAW'{AClON AMUZISLAo

Il, IA.,, H. ,l he-d =.. ,

,,r. ...., j 31 ,.Ir ,.







ll At. I'LI.A UNA HAtRl-^U)lN A UJNO

I+UI AMPLIA TYXrKA.VA UIABITA.
""I'. yo 'n~le r I. dry Im I he.l
.'"""L, ".o .1 ...... 4 "... ......^
J enrt. A..367 rei- rI-W D
,eeh.m 11 2' Relnl.Ienl z, n-

ME ALQUILA UNA F-KSCA IAfUTACION
. "n. I I., ho be "'b" l, "... ~ nl
N.Are In., .11 1, Ontr ". a ld y 41l6it.
1E ALI'ULA .UtA EPINIAI~


tHABITACiONES, VIBORA
"otn 7y o Irrll, ull 15.
.!UIILOY 'tANIV ICA HAIT~rACIO
IIlI.. y le~ld cn bfio nx
hiel~ll d t l. ,.'mr~ld~d. $l 20,01.,
hnemtl R N O 459. e-.r. CI-iv
1 A.lrn ~ r. 11-3906-84-1


c"11.0 LOCAh CALL. SAN MIGUtEL M00
U41-1 3lvl Ele.b r. 4d -.(-o. ,IA.
li 1lra -offo itlnid.. Tl1. U-1111.
ID10-3174A-Ll


ALQUILERES

91 NYA S. LOCALES
t-:,, .C ..+.,, a :ir ..." a,
1-:.11 '.T'4 ..-"-






CEDO LOCAL
M ftnollf f174t t ttf ? a.. ln quH.. n, H I n.
m trdrv r r tplio rn... t130. ePreei occ. D-AnCr ,.e.m
310 ............San ......... Cero. lManuetl


CENTRE COMMERCIAL
Aff t frlul f 102. fetqUfnt i ft f ln1f oI.1-
ftftQo Propo tf. p . t.... ft t fe t tu all-


BE LtQUILCA INFANTA, 8n7e
altoi 3,n~y. In 1,a zntem, do. tie/f.-
as Troenaqll"r1. tC.Pulld. 2 T. I|.
A .2. Ta HdretH.H

SELALQUPLA INFANT D57
P .to runll- .1 -. o 1

qrmetHntl l f. HSn or,, j ftt r.,to t














_ft H 0 H fI H HZ HH H t o-ft
H-1972-1-II
PAINTS HAI1N4A, HOt CUHA. Pg.
q V.HIA 11-3-,kildler, 07rtur45-Sr"
poder t,1d. ,HH Vf r f dft f T t.,.Hft. H. !
234, VEDlADe O 1M. ,461, .14.
Lot AL CDMERCIAL. CON SUPtivlu,".l
Meftrotu, dradH.; doble, ftlfrvtt ,
ftenne reP, ar.Hf -i ftp flr f Hn. Ethic
y Apod.cl+ Telftono J 5958. Preroft: $250,

I.8W4 t 4P AIP`LrOF L INAS L.
t f fr, t'.; fu, ra.ot, tf.fit tt'o, tf,.'? t..
S to. p rrten. 4. -1 -S-I

O CAL IALQ1L o.A MA-
hlo t.. f,..Mc, fytf I ntfo f nd, ftftfAt ehf d


H- ... H....... ft'ft. C ...
.fot 'ft "I'tft.ftt hftf I, eq nf.t l

ALQtUILO LOCAL PARA CO M~lClO.
propuo re- -ur te, ght-6h ats1 I ex
Inlbuemn~e.. tend. mno., e cnvll i.. .
Line esquitut F. Vedado. frmsA-1173.

IOPORTUNIDAD[
A ..dl, eu~dra d teGllnm .. ey uo
tedo It .... ..Pric Peterta~. Mdl cull-
,.I., Alto. Alctuklr $40,0c.;5 h.rio, l-
to. Reglia $2f0.000 F- I"'lop r1, 1~=O
ntnlrc.i Alf.,I do 11 12 de,5 . 6, ll *
Ild~trn M-2364{. H-21151-83-1.

p6sito o establectimiento con
armatostes, miostrador, etc.,, se
cede por prewo razonable. Saln
Nie~lfis 214 entre Concordia y
Virtudes. H-3067-85-9.
Bti ALQU|LA AaaPLIO LOCAL CON BAR"
11 ~ltro, +No.. 27. Ved~do.
Al.,MLo UNA NAVE UK'-0 ]RATIOS
I- uo 1, -1 old.d entre Z..J. y San
Jo++par .er Ie,Ire,,.d. It Alcril 11 He.-
to $40c. Zen). d(23 en~re q,,,nd, y So-
I'.d., l ol.o
A- tlqnAI ^+PoPin IAto-.
d ] o ,Alt ura1 dI VM t

LOCAL NIIEVO AN (,AMA |INQUlNA
1AIIrn1. ] Ietmr crn Inno414 5 P ule, II. .
.I[.l MO.0 Z~nJ. 17[ }14 11r-8B-.
(IRA N IG TI. A AQf NCAM,
r19Alodu; 1-111 ,do o-ln. Y eonednr,
nnI ncl+ln. -0 n H 1. 1tol e.11e.1.
rl.d re No, N I tn.L M, Ve-

C90IO M~iRMOlO [,OCAL NANt NICOLASI
Tell. U-II1III 104-41-$ Ilm-$-l
23, VEDADO 1,461, ESQ. 24
L,,Cr ~ llIdealolMel4ll01, otlin .11.

is i iof... -r 14. -.141449214 .
891 C'I DK .UN LOCAL AI]VUQ Tr IN iLp-
garconr u~lrt yeo nnut. 1 llllr"
11. do a... 3 P,.P.olXpr V, lI r"',%rrV er.I
peinlrrlm. Iane do rap. IPar .l~r. I~e-
,ll~ ar o dl o I,t ar rn.. I
Tr PlId hrerd r -n. 1

OFIC{NA$

MAXIIANAMARM, K~l lNINK N)IA
I... "ranm 1 11 y "I~ c r ",. i

.., .. .";"+ ;',oV '.. :"'A ,. P '.AI
Tait A-.71,

-t. . ut a m 9, +

OF, O, ICA LQIOINA MG IP
cuo.e.I.dU.. deiad, ori.-
c ....... It ,.ll ddcdoI., y lu,
b. 161. ente 1.pedrodn y TJdl

87 HABANA:
SE ALQUILA
Co.. dI Ilquln* 50 dl o eCaro
Tere So+ a, entmedor. It., c~ro b.do
"T I, I. oo.A hnod~ne, lel

,.1 11, 1. -t,.... I n- n to, ,
11.. 1 ~,i ,ad, . .1mmu" f1 fret.fdc
L.. ... ..oft,,: Oqu d. 19. :l,,I,




Put 1,1 p 1r y de o 2 a 6. 1-11n37 r



m hk.E mA..UI.A XPBITAJOI DZ N-AO
A 114 .J Ib J l r n 4 I A p ,r ,tle y ..... 4c,




m1 Peru.i m.. 1. !-I 1
- I 4 h l cb; rI m tu r u t u ed o
1/4r bl or ~ lId ga, lld. IICIo befto
I.. I PAe.. U11 7 C-31,. 1 3-9-ro -7-
ATALQUILO LONSA MOD~N. ORIA.D.UI
014.bj, fer. pl .1 pkn, nLiur. yIedl- 1
llcro +" zor" --I-, lcomdo. btl .e.
= bunda nt.. -Mni!1:rcl0d$.I.d..1..r
1g d z l. Int o r H. H3 5BT_ 7-10
S.ALqUIL^ U^ GUAVAN-1.m Z
2/4, I'll -01 Io ... bortur
I Taco ell. -aieIls. r16-11-3141 7.6
.1. loCt. ler Bac T OI San LiI- r A. X
dor. o no y W l. I.do l I.. p. uX.
- ~z t AQ IA NAe ChARA IN e$11rll, IN I
,o-.,, N. 1. ion. I,.. Mu, f r...+ c.
M- itne 1 IH Ino ~ .1 m.71 .] I
Irnl. : d .I f11, qm~drIcurn

-~l,, ao n"trPd,. I ,oot 1.1... u
, I ,rd ho. enInlofi n e III ~lml

C-30 -S-fl ..I


ALQUILERES ALQUILERES"
57 ABMANA 92 SAITOS SUAREZ MEN DOZA
.INP I:STHR NI NH '. A.?";'.." .
.e--... q .... .... ... II"





Hf--I-' " its. .. ...

-- -- ALQILAN ENA 15I .
Y~ EDADO C .... tnte,tr. s e.b=.ea.de, Lbel-...
" .I. sl-comedor, do, hiibllaelo.
CASAS AMUEBLADAS ,...~" ". 1"o "' H. f. ,,
A. & B. D A R D EN : M -3243 ,. ..... I,. ,t ..H ..
A fm y.e. e ...,e Ina eblfd e .. ,f- t H5 t .-- L .ber Hl y MHllmrt -1. H
da~co y regisrtoa.,1+ 1 -loi a verlol ean SnAres. 11-67T4-mi-10
Iua I rD. utum6vil, Ai, ...co alno lu par.
LAtWt. Adm.nt-r land. .. I H co. -193 LUTANO
"r..o OLaeid. I'._ sedles. "Gln.-
nal 8 .rtltf "ftH l hH f.7hl leet n to] f. Hj N ME ft LQfItLAH UNAH CASA,PSALA.H COME.-N
f f -f, .448 i t M(.bearer. A dor des ,ad.r bfiO Int rot lodt H .f ptir,
AL, ftf O ffIIDADO :1 Pisa.f po, x H.: H Y 'n y '.' ft it HIn Ain, e ft t .ft
IIIu Is. inrenlr. "uA,6.' n -on~


H H-E ftN9 .d-. ft-TH -5Ft !1.f V IE.,94 LAWTON BATISTA
Ha" ftHf. ttttHH t tf. H tH ftf tftHf Al.t H ft ft.
2 a. rl..11 seh. I. yb a .

fetl d. Habundan. f ; "t' 't .f ft........ ... .. .
Ba-7I410, -02- -1. : '" " L" ':l '
PIN ALfUI tAtGfAN tftHfNC tA. f aM- HI Pn ftH L A ATHH$ ePoH VEff
par ...ft dt ....ft H lt- .H .. H f ft f . .. ,........ ftftftft dr.,HH .... f


VEDADO, CASI PASEO
a,,., n elatn Ioumvtldfle .1- ,IS5 A. APOLO - .C A iLA8 AR
2. Iqbllarastbjo, s irt do, enir1da,
tndeHfndint, t, 'ft. I 1. g ... u, ,, H ,t,,,,-ft A NARANJO
~tn v ..e~ln... In .. ,11. 3 B
ftIH3 ft.........f1 1... .. ,,', . ,f .11- t- .
ft LO H EJK H t Lf VEDA CyIt AHtie a a,1.ft,

yf"St'n .1... ... ..... 96 LOS PI15S. NARANJITO
PSEIICO.A. CASA BAJA. CON JARDIN, lEv AAJ .LS IO.S
portall, 3f4 -L. ra y .- .erV~lo rdo, iA.- 1,,I'E 5JV d ARA-1T- ,,badIO,, s-
Is _. ft.N H 5 654.fVdastH ft. H fba s de fH -
do. -j- N_. e tf f tf f'ttffttt f f tHf t ',
H .........,ft. H f, ft H.f..H.. ft ,,H ft ,
;ESTRENELA UD.1,.,,ISALIQLILERES VASIOS

,'a. hbef: b t.1 te tL H H e" f R H N V A HAD E H fO I N HX 1 E P A IT O S U R F, 1
ftftnt ftftftf _ft, H a .fft H. ft l ft ft f. ftftftftfe il ftftltfun, H i.ff HlmuH H dH ft. .H
N 1ANAOre .r EAR.T.S .. J'2. ...... a. .... ...... ..
.$t '..fitf, -.5t. _& Jrf y earto de criadoy a d e re-






H H.H~ft CE OLCIANRAD
'L'NDAfLANA RfCIfNfS C 'ALQULE ,
90H H H H T Of emtf t. esplh ndldH pato.. -H t
H tf.ftt H tH d dt Hf ff7R. Rertsf n-f a'
i ALQUfLA CASA E P. .,,, H t ... ..tfAf.....
eflt ft.,., ifi ht.ft01-66,t nm.,frt ble' a ,
it ft l .ntf, rtxm, C-ale Belk 4 FILL. i ft ." at .,tlf ftftft .. f
Id, CoIuia ll 761. I t.. elpo t f.i I".. A-.f .1. ft ft. ft f1 t


f rt e, Jf H din,f t errf zafaf H lft-Hoteds.. 3.fIt ,. ,...







ftt tl+ P+Y X + ., '""" l,,PER IDAS i--
t nt r f at. H ft n.t 2..H .t-ft H.. f t f t A H., .. : -.H f ft ., ,.. H -
am lsm ,ccn rnl o 4le-i!gI lrt.A on. loe ,I ballos. linen.
e~oget, servieol mdeerlkd., patid.. In-.

t ....ft... 3...ft H'" 5-a.,f.f., HSES OLICITAN i
VINDO 0 ALqUILO Ci-ALCT DE DOR
Hft.Hftt.dftrtft~fet 1 .ft -can1Hf vsAH ItSOLIC'TUD' DE' ALQUILERE.
d H.r f'. 1. ,H. "~s f.IH......
Hf~ tH H H- HH4-t-. H rf r. .p 1.1 o-ed, pt.(,,, .. ..a-
ANl ALqUILA ON 011.0a 1. ie99 Ar E d AS I Ar__r rIOes









11.990.RNA.a-180
pa M,- cal. r; s: -'' ' ..
,.I..As.is 1. :+o ase:.oo1 ,%.14. -- ..
..dor, basil. coiln. pc~s potI-011 r











'LA,,NTA114A"r -,24
lid, Illl t r'd o e ll. -00 a prtle'll- r r', nt blibfio.,olel-{
H- -O- e-o, ltrm- I ln h n- L,rbl. Prrle ro per,
Al"...:- ".:,,."a'.:. ;,'" ,,





^ AN rA,1EN A. f SE RRA














ft fert ., ft/ttf t ftftft. er$tfftt dn f f ftlft ft ft ft H rl H oi tft lH.,H l' tftHH mfr l H t .f
1, 2.. .I ,ft ntr m: 'fte f p t
CASA bUKA ~ eLOMPL, oedor,"o4"n, is r l o 73TON4T. r N... O..


mlU f AM,116" b. -rd. r f, ,, f.. nt, t ft,. difftren H
r C1 CA -, tELE as".1 "p

I o r, t ft.f/ HMat tt ,l d'r M a rai s I .
ft ftIHfi lt. alf f r.. ftntft rmet ft- f...1I.. "..Visa. f.'.eb f.
wLA" M.tLOLI(.L1 M -
ft I Nf. HI f ft 1 ft H, A efft' ftn .ft. N Maorf d e 'Ne pTtn o
.lreell A-% W~adeJa(in I; It l i~l tee o olll~


HH,, MHH.H... H A.d., t"t.. H, H'-ftft ftT i. j.i,
..... .,,. f t/H, f yf f f... t. d... ,f.t-a-. ''' 'ft.

ft ftt. t.... t H 1 n........rtJohn..f...... -.f,.H t .. .. ..... . ftV. .


















EDtnA. Hft ftrft
.p..t.. 111. fftt I... f T y ii1 -E N C, S Ch l oCACIO S
a t H 11LA LAA CASA CALLA, H .ft N-t.ft1f8.ft H H D Hl p17 8 0,



























Aft.Q, 44.s ~ f, t{HA HHn HA.r, H.,r, H
I tl A 16 -P- d eLaer .r de. de mlno.- e al dn l ai.nel




d- t'I.IA 'ftN ff. HtN'A ftttt II, ftnlrIe I
..... ftt.ffff. tP .. tAf,. tS tra ftitl t.fty
H-. 1- I. geniACoyc 7.ons M .'
.,1b l D.oe.Ire - ri d el, 11l
GA141110GA, EN LA SIERR10 ALLS r ,xtrisej-dr,A, gtlg~drs ullal eh-1-
%a Init.Im l pr Iiis Ir "n- p dor.hr a t. I, ern.,I.,aI VdId *
A .- 1. 1 pm~, llle~ei o rtale a.r I.- 0- I0-,,
g.. i..rlo. r,-nd latelbdr r I. n. L *D L V
n i I 'l u .1 s ou~ l y .e w d o ll- h id '. y u1re hit. b iNt bS o
l s IO ; LN, NAM,. CAL&, 2. . .b- :,;". r ,-'";" ,
^,Aa. v ,. ^ rlid, r^.^ ii103 cJ a llS. CIJ N o Ir.

GANG, .iubl.EN 1 pLoA SIERRA Tell I e D- .a. 6
io+ l u I~, 34, l~l clset, tm ;:r, ,, el II LI^ Md-, Islander-,, L LI

rnal W.u cl ll. m d rnat.. .- ...... I m' I{ J~l'tl I i

.1 wIri~r srl i d..N-, O Id& r. tal^ I {1 }. + r ..- .. .... ..
p ort em llis 8 9,o art.ydsr, 1 hm lt a ria- ra,' M'R... .AL . ...S 0 t

N T,.- ,,1 ,T

6. EN TAl BLIC80Al iA00
,. nu v ii, r wl. 1, oL,. R
e d .;1 ,"'" y,,H.Pal.,,. -- 1-,,

III ,,'i.n. Is I 11T,, Wi',o J .." ... .. ...I. id t- ... ee e....
....~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~irue ,23. o 0.c,. .. ''' .."`:", ` `,'n .

5,INEU. E M N E Y VBO A .. .. .S -.....a,



mat r j I/4 AN lI C Snte I dr lr eo el I"1 d] I *I Ai1


t- U, A 11o Wi t .ren l -. 11pto rlun~ o l ,, .. .

..... P........ ....., ,-



CaN I ll.I eir.IIA--.q IAU ^C-llnX47 5


,,A,,, I- Met,. I.. ...1,, -I. . , ,,- ,, ; ,o .,,.
$ i 11 yd III a rl e l N I Io ,"
V ,I A t .1- 1 .. ....


SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN
-uI (RADAS CRIADOS 116i SOt.lOS li-I (Iq-- NOlN. F' U, ,P 5 --1(1HOF LRES

t.01 11ION flRHI 4I I; CI I
... ' '" ,-' ~~. ..... ... ." . . -- . -. . .. " :

104 COLINERPIS (OtINERCIS




II: SOLIClIltDE N "- .






ft12- 0 .9ft ft;m .5 11 h c ., a a a o a. .' tfffttffftt t.f f ff T ft







'I 1'--1 A Ai.m i










'= ' . .. .. .. ..... ... 126 JARDINEROS
I . ....n- If...f- Ht 1
Me. d.....-,..... r...... .1 "'' "1 A "7-,A- N ES VE DE O














SE SOLICITA COCINERA ,2.,. .o' .. .. .... "' .. ..... .. ..ft Hf"'ftftt ffttffttfft12 ACITE EDEO
N e a on 00 M. -Al............ ] ..... .. ...
14a `Z27.00 do $3 .0 un- do S, ;;' "..". r ,I '"














to 65 apartamento 802. SE OFRECEN .... .. . ........t .. .. .'j ..
f-t f,4-.ft.tt~ .I ,.F,, + oft ,
1 !" MANEJADORA1S P IRkO `R1A0 .'
-U P f- .... .......2 -I- -


.ft.... ._, EUn-
'' ,N'" ... ... -.




. . . : ,. :.' . ., . .... -- ft.o,ftf,% L ~:=, ft +













Flft1t, AftI I....h. .. ..... ...N..
I T I A I,;'I I R . .A ( 11 11 1 ,C A M P O d




















PARA II-ftA Mi fIHtf



1* .. COSTURERAS MODISTAS u__ __ t SLAP+" ......... ."/;',',ft,, ',,ft,,f,ft.. ,'f ,'',t 'f... : .. -, H H,..
BtfL|ffI DH H.H~ftA., fOBTUffff. CON Hft.rall~ [T ocI-A...... H"
f tf tf t.-f t, r t oo"H f .t. ., H' f. . .. . ..t.,,, -: m m .r u '. o n r

4 AGI TEs V 0NDEDOR 1S ' E N.,"' ,., ",,., .,, ,







H ft u ft. par H a a ae a t . I . ..I ....t '"1 ftftftfttftftft [ ft... .. t ...... D ,r rodH ~ .82


peu f|d~ tnlft prfnteftpftlftftoftl ,t -,ft.f t ft"1,'~ .,I .......... .. 7 -3.. ftftft ft 1ft
'A CONSICINA CIONEA1 GNE VN


























A.. ft.tftft,ftf~'f.., ,, .. ..."..."- ..



. ,.,s-LIC ,. ., ..,.con ..._Ii_7--_3-,L .1-.....z A
______ _I_-Udn W._


























I,AC. NSF.iCA..,.. .. . OP R LN I N Ifrt . , ,. -, Tn~ 'frnlO ,tt~a~a' ,'n h ... e .. ... ,tf -
A.A.......... R...:. ......


.. O. .C"NIAN ft 1 ,N"



















PREPARESE EXAM1NEq ( .-.., ; ""/'..,,'.m
T ft::"fNFt.f"t.": .I..: ,,, Y I.0'.. .. .. 111 1 H... -t








,A.. N ........t.. .. .. .1EC,,-d,


t,, f t. '. t ft'. '. .. ft, .. . -" ''
A. ft ______ -1JSCRIBASE Y ANUNIEPF ,... .
... .... ,.I. 1,, 10 DR LA i . '


P'agina 31


IDIARIO DE LA MARIrIA.-Viernei. 9 de Febrero de 1951







. FEBRERO9 DE 1951 DIARII DE LA MARINA EJEMPLAW: 5 CENTAVOS

on .---- de-
Todaslasgomaycimarasdeuso to"..rotg d SN
a los colares de Reg l S lrirri kr LIIr
nuevas retenidas por Comeio Is. a,S DINERO IIN4 MAS C N CE EN fUL3INM

La retenrci6n citada alranza a as (fi t eran ,,.'''' .
en exislencia Ias eitp resas tie sersieio p 1,. .... .. "
1 ,, i-o...o do C-" 1k d, 1d.I, ',..1 -o d t u, I ~ Io,, 1 g. do [(is It ei..
A .d I' .. d ,,, ..... di ..........e.. d '.
rou~n in i' "" ., .YENTA BALAN(E
I'In d" "n' to I.'o doctr d! -A.
rill" y In p I'tant m, l- . In, dt Into ,,oo1 da F,
r I I nI I -t r i d, I. 1 0 11`.r, d1.10111c'- I____ __a _a _.. 1 F,
-i o q 'Ar+ c -,ii 'a' j ,- 00V
nu11 a y d I I~s q an-e a I, L.I e I Q ) t "frn'h do ( .- r rt de est -1 al. iesaAa ca .. ,
I, lhlo'lsdru. art a ,, p. ,ofd i d e e,.1. rr.a4J..-'
do.q i '. on "-11 nnrx I, ,,inL p(,r ,d.,-
on, ),,, ,,, .. ..... dfill "..... 1,0 n hOR:1, Ipdo en el curso a eduradores
rth boo. ioo,..n Isid s o
d rI' r" P tatI'll tl Aprtd.l i pold. deo. ,, r aI. a n do
quod-,. 1-1,
DItl+ ndr,-d as l a n t I In Iq ea t It.. I' In ,I ..i o efc+n ntnn paras
1 l l dl l. Ia Md
.. exal ltt t oe e s Min t r n Ft c,-C~ ?It 13, U etrIn I
,astt. m ,a ),tc 1 i n., Oil d clm c inj, rr -, y d' 1u' .' de I, .. t
I,"h r:In t i pn i. u, 11 -erfteri, Ap. rt3d.

I_. dI 'act.l1',
r I~ ~ 11" at1, r t.bo. acrept1,1 O .d I dol, f..
S. .. c .......d :.5 .r .I .... fl.l oooa .o lltro a "b e frg n.d. .
no phi . 0......... . .1:. '.' ,,. ...d
Q, u i nt. , 10 ."di ,ft



11,- 1 -,d (II II.,F p~d.,v I-i-, 'm., uIft'1 le, C.
.. . .. .. ..0.. ... d... d ed P s
...... l"f, d. lq,, de r H.. Ir In I I...o x q In-
r".... ., ;: .... 'a (" d,, ",,.. h i-tul,,c G ,.o-,, J A ~ .M uj rtog p or el frio

ft. ,' i rt u-lp, , 1 un, at d
t :-' --, - d I" FRA.NKFURTP Aoe,na, f-hr-. O



.1 ftp,,,.,, ',-.qI 0n0ra '''10 'd' -
11a, ... 6 l olo o 'p' 1 ..d "10 ... ... *', S
I--dE i. o q- 0-, .
n Pl D licado leda
nd. q- Y d It. c. e O I- lnc, dI ., i i tIII fria. que durante
........... .... ..........d,.I I .d......... i... cn m rdlo d
re, n t,+p f' P ca a a- hIihpvaeh osc.n ~ < I e a g. a t ign & al a ItaLia
I,, N dond l d






,, N, ... .. ........ '... .- ,...... ..0 o ftf,. ' a ",." : -, jo"; ', P
III a. ,. .. t _I1-, 0








x 1' 1 i p l .I.II-l 1. 00.' d o 'Id've 1 o d
..-a nT .' a de ancad d kidn s a,dldFcas. olra eje .* ""U3 re 1J '" efr"i'rtltflm ~ e o
6, -,:1 "r)lt' ( ath an rror o tie i , dt=. _w ,- . ,










m~u~n+,! ...." .. ........'c. atd qol,,r ... .. l0'rq h i"r a 'ool ... .. t.. ad ci..,h..... itI(
r~~~~p,+t~~~~~ I--n it,'t~a +' = o e o R n l u l.










P-. .., 1i ld.urae lflpr nld '. .Ro', L, i ac .a ncrtdiiz .tt"c_ ,i"5
'., ,-, d ol ode ta sr 1,1a dt t. F10I j b. Otia ", ..q1, .1n d+.+s" blno "ss r ly n gq o
oa,- r .. ._ I. p rd s ,ft'. a...,,-,-H. ,.. a. a',a ~ . ,-, ,,',
o~~ft~d 1. .. It. Pala so, Ell0.amolrRada,
11 11, 11 i. ai, A iF i d t 'o u. o--, P l ,, ;.; 1l go, 1I
I -inr ,, ito ,ia P ar tI, da ai I Una luob iedafr.d.. pa glot u. huI









!,ii?: ................... ql~d..hde dt d1an ]l~ev~ de od ak_: dot waes:,t..ten.yde JaFeerlIItaHr~m:. : a' d ra aco iii
lif,,ts. p. 4,' ne~r xrsnlei D re p.~ Gen ra l de .ob l te -asnmjs.Cenrsttol
: ...... ...... .. ... .. .la~ld ,ep. .... s d,d. ~ ., a,,p ,, 6 ., Ab'' Il,'t"n~ # o~ta. e t ro'n e.t M d
i . ... .olgo i, i r l ,-, I. dic , r1, d i, ..d ri ,l, I Ih-


ftuw 'le. El .i.rlF rdeR dr. "" t dr R no'I-afl9 b nTa



'no p t-rd t.,l i-o, : I ., 1do ,0 1iR p e lf -. d n _. 1





.11~l~'ll'lp!2]~lPP',, d.I P1'1.0.0, I, ft..... ..~ l.... d o . ... ..d...d 0110 T:,"I:,'. QoI" toP' y N"I... ..H. (CL ,
apo. H 'od,. Ao 2lr. .. . F ..
IIl I p .11 .I H, ,ll l I rl111 103.1 t 1 -I H .I R1,d I, l1 e
.. 11. ...... .. ............ I F .. -e i l
r fe P pas n , J l[I er 1,n ii oP ednd taiI d at e t r taul, ii p arm via tel egrl i ic-a-~ a 1..






1han, rol, ,.,H O, no an Direoro Generl.de AsTI11 idRilentl-
t. '~en r v a l l l .. I tql l o 1 l n d e e r d em m I s c m r l i ol d e sl e .. ..ie a e l..mo n i.st i c d e







i or n1 p r sd n ce P,ie n en o d r- , n elcon del ic oi pa. II l6n d er i sd de t d l
` I hd d, -0 o-lona x t por. el it. It'

I.A J cd.l'dda,1F01"a1crsiE.11 ,

p _
1.. oIO do tnoE. hn1i1,,id-la11p.I~.d
?,- l- l If,":,n d.n Ettoifbtd a




.. ............ . .. ..po- ,o .m-, Ft-misap oeoinod.hde en "_____y_
ull int 10 l ..1101 p ro.~ ,
Iust ]il~r o-V rlio r"o lichaqu .












do t-.J. a, f-rol odd.

FtR1 ft.1II
ri.,w ........ Barn ti e s e a t bI~d I-
,:ni'.ftll . .. s....nv..gn T. I I I4s1d s
iII r ntI a chn d o o r .. n .l ,,e e dorria-
Ril,c r=i~i Ho,; d i 1i 1-i .41PI~lAIony t f

















112. m tdo l~ ,i ~ 3 9 :
Ind rsnprd.jsn pc.11. Flllm 1. Ipj l ft- dl- o- 1, Temeid en muliflomnr adorna.iantno o
isp n d elnnoi dua the ecj ftie nl on. Colorestoir a l 1 Gnr l ,ea s o r u
d- jac rl$n noo qu.. dLim Sll., FId0. do a.- Ad.. COMP RE A O Y TPaGUE. ENdADRIL. roots, Aiu64lotany ,erde Te Mon 32 a
1"! ...... II h u h d. qu Ropdfeira lFe.. b.nc u rot Talu3















It or'in0od.rujp 'Me tp *. .0 ,'
dd. o atE.I.QIHa 34,a
.0-'f l atdll~ a @ quo In. des n a vela c tm d ed. D I.mo -n ,ej~ll de .upI o


...... ...... r l lt y. '. ,ca: N 11 I.... .
f t,,,.ara in r flI ,atltdn 41, c phn o"ad n i omas da dRo stIsms der o dpe n u d d

















Ill Dr h1 i ll hbee,, VINTA EN LAS r pol e spro enrll D' ]ur~lca quLe ojtof. abrtciarent R l11lO-O1d, ROR d~HOo. R11111R1 *tfl1d1 IR Cd~ R 0 .tII.1F l" 1 t R.I
u.iF~l do0 c01n- ten ,4ot" do.s to. JI,.., H R ,I



0 it ... ....... ...I do rllIt IR I . ..F .... ..1.......I p1 0 C b '1,1iF .. ....... .. ... .. .. .. . ...... ... ......... ....d.... .. .. ..dIl ot I11.d : "I.,'.l.1 .g ....p p" 1 R
Tifl{Nl ~ ~ ~ ~ ~ d w{~+ Pil'm ict i'n ll "i '"' I' (lll sorm ra h e- i nsedo au, r ond at r chv dn el trlo






















' aL'htdpft....1,11,.C,-.,.i .,,,,i11,I din d..1 ,1pre dn
HA SSC. o 1pf, ,P" art. .. ... "1 ,,H d,,



















M.. ..... .. 40 Tl, I:.... 1 05d p M5659II II II ",, iIII. ~ it~~. .i ~ d. t~it I OIIFIO pI0 i~0106 1~' D dI 11111 00 Rtid.
I ,u ,"or an ti-" In I, I .. ,"int
,i-"l t f~ h C t i P ,- .Y .0 .....' 1 1 [ t

,Auta'ia.. qu ogu us hr Ix pn ondr, dr d eb, ca- de... ....... -,-,, de an,L M ist ra vd- rn conorlns eoo e in ru tr cine e























I,_______I________________________________________, oi. ,' .fI I ,d1,Il1.rac -l~n luad y c01 11r11~Fcter dcon10111
ft..... Ms. . IQ dI-., Ig...... d,,,,on Dy al ..... -l d, ,., T dd i Y I 0 R F 34llas1 t04
na l~ dv, dPlra l xulli .', lu i.n 1. I l 0n... r d -. .... Dd .... dqur a duranpllrIPea 0
"I" gan) y, 6"t' 'ii pl~ I, I.s a ar d '...,d ol, I".' I an~terio So. It
rl.11.... Ph ,, ,l~t c... .. -(u ia ri r ntY d H'v Iam s a o tn oa o lss se il2 u l
11, il l'~ lo 1: ~pln.:Car, u ud,"a .,.l et ucn e re6 n ]six persona. nat -
I I i t I 1. 1 ul .e 1 l ua so r m e r l a o rra n
_Tfrd Di Inpda rae urid,a h urav te el resn go"
ta, r Ic_ .' m y cahleras elabora
rido. c on a [ m earreiac o rn/mo
pes, 1,ca a Mulq ieror -
P~let it.t de5nifccW
t~~~~~o I-r id aera rmsql
ue h de I. decla acm a du re m u ti il m
cllld nu erI enu ei stn cia corelacln-r sta io ese
It,-,'a in! satien, esncies ros vru l-
zd ai 1,-l-iI i..t I) I- y a -ic te -' co--
R C A %o Ita............. ... .....34at44
1.os T r n o -... .. . . ..
...... k-o'n' d .. ......Ir rise de~at Uaad ai r c d
Iunh Ap tnci Ce'o a n.umeju d.. ..... licp elt If I u, relent-n o.a ul os .lia
do, ]a Alm Ia N And .. .. par + dle pc ton, ar c one M t
rnnio a roh c labl t. He o Iderartin in-
ci)n at, d nu ta las quwn o .a
ridn no 1a 14 .1ra n er onads "* "
R, mrsars atco e ehrclos mni-
feehasu -de vl renci te esa' Reouin' .
i! n9 d t Refbt a.las -oa
ti ,orin anatioal. -in las revgciBO nutr-
Ial n "o is2 ")
ma e J s olf cal es axre job... e

pa neis n !et d cae e
i.. maca y culue atr lile-] II; I:]]
D~~ibi .. .. usop r Cb ma .. ), I"...... .. [ ]; ,,;p~ :+p o~ ..... o m exoe.. nla- Uel Ca~ p~n ]ete~scr'den'!...'1a =P dl...d

mlr -.ta d j mnem rPena dlMnttro oHae enrde Idednthifies-rs-csrl r aeoom=e I e m oao: a e~ cn/ uo
Murallo U05 06y Luger Tels l-550y .559et d d qA on- ~ n, ea ~~m lps n mna =rarasem caa












UNICO PE96 DICO CON
SUPLEMENTO DIARIO EN
ROTOGRABADO DESDE
EL ARO 1932


D1ARIO DE LA MARINA
La Habana, Viernes, 9 de Febrero de 1951


Director:
JOSE I. RIVER HERNANDEZ
Addminalrador.
OSCAR RIVER HERNANDEZ


EN EL V ALLE de Sooe, corde er,,onmi.r& In rr,.erte lu.rarndo pr,f ih I.oe,'t-d Cubi fru e eieaoo ,el pa"O-a [ti-
nes ur. busto a IinT, ernoria deililcenc,adc, Prchito Fmees 51Erca df .:orornel .d.t,:,r ,e It I&A de-sft del g! eneral
Antonlo Macea. que m mo iomnenaJe de cn LhO en el na ljdc o deSau dL e ;p .F... I ,Jc ,ra-. r,,j ta se .rita Ma.
ia Amalia Freni -Bruzn Apaec eel senador doctors Jose Man.... Cu C ......... e......t.iianic par.eg..c...l. ..


6iofO en Pcalado
EL PRESIDENTI do Is Reputblca. doctor Carios Prio Socorr. recita el pasado m ,irtes er, audleri c espt.i.l
Iit inninbroi dl Cnomlnt Iecuueo de I* Or|anilcl.n C iHoa adoi--pnr Prinar del R16 que fuer, .ncirnpnadaii
por I minmumu de Obrua Pdbilcnn lnenero Manuel Feoi ViaMV3es. el d.S.lubrldad .lwctor Juan A Rrublo Pal-
i a. y I rpmentanteL i Lual del tolltldo queene prer.er, rrleando MI Jee ie l E.admo com eli qul in aor -ce
.b b... nmm Pma r@ .


CIoutIoMmdo FraDimdo o
EL MARISCAL coy G UIretiae.x Prideti deli Premios cinemcttogridicos
PerI y actualments EmbaJadon deo nip ena LA DIRECCIO)1 General de Cinematogralia de Eapana otorg6 lon premion anuales
E.ntai. condiener I g eialltlni reua m n n ia lox mnorl directores y artistas, con lna ancendencia total de trei mliones de
co. Jefe di Entado eipaWn. con la Gra ui do la peaetaftAparke la istrilUa francesa Annabelle, con el actor portuguas Antbnio Vi-
Oi-lcr., ie Aycuch6.en un eremonia efeituda lar, quilenes recibieron el primer premlo, por au labor en la pelicula "Don Juan".-
en el Paluclu de El Iardo.. en Madrid (Fto [NPI Oroto INP)


Descendientes de patrioita En nuestra Redacci6n
ANTEr l bl del ronoe P.-,crJto F'ee FUi'ERON t'i. a -, 'd a.-..r, ieJ DI.ARIO DE LA MARINA las ir.,,.
Meoder mnIYM .en,.,rerpuaerenaeie iaICt-r..rt.aZr. .eMer, J.to.M rl deiM ci Cr.l o-,
coido I- banderi bar c. que c.or,. I bf. as pr it MedZ. M.c- Dorcii. ocala del CoiTt Cjbann .ATe,'car.. P:
Rie riel in-Lie p ,e tor.ueslrraener.. r dor asMn do tr eMaclcei MdIoa Liacon recanam. aurju-- et antT Pr-
dlencia. posaror., para el DIARO DE LA MA. eefio I j iei.il dearr. redcItorea i cooperaclir del DLRI]0 c.iiri I
RINA Inu e Iefn la e-mor. Litgaaal. Fie .iDmpaa quea realiirmar, B tdn de recaudnr fondo prs la Iadqudiqri.'. 'E I.
e Siuns l 1I er,.na Car.generta LEynraiq nueva dga CcrU.Jne que erh ostrtbuldda Imn ererlcm. p.o.es de I..
Let Cadillo nijoa elgnei Enlqne .ntial.lFuronindddmpor kxm conmpoaUix Manuel Lui ael R.ei F
Lonrn del Coulin *it.. enirYA- iu doP.o.di i. MotoflBiamindiaI


Con el general Batista
EL SECrTrAFI9 deM pair:nlt,: de pr,,:. oc a .te C iueo e, H.,, Pe., er.a.-,:
j ex Pesider.te, general Fulger.,io Batlsta el pergmono "Prenuo Al Menrto que
se le otorg6 por erviclos que como gobemrnante prest a IoS Intere-si de aqueUa
localidad. Seign acopentaba el prelnde1te de la Colonin Espafola, senor Augusto
Proenza el estmulo a la Iiniciatlva privada que propugn el general Batista di
omienzo al plan de patronatosa ue tanto xito alcanz6 dtriante au gobierno. Las
instituciones civicas estuvileron a ll representadas por el destacado hombre de ne-
gocios senior Zoilo Garcia,, quiten destacr Is singulairdad de aquel acto





SI A fli n In I &I i L n Irr i


.6.^

11 d0.S5


d 3<


C
K
b~~$


EXTR CTA O 0 0 UILAIES
dtd. ,a $ s 9 Go $ 1 500


,- -" I


'.... S 1 ". .", ***- *"
Piar Epw Ma mas. -- 90% '
S d s ""o *,61 M'S.
doPW segm Pll uaa" sa
y~ P-8 A-. qs*pot'
L.b W unAN o.#A. d.comp-,"'s" P c lato*
A, iM s ptaCD "4E"" uroPae
cmt%"d vcnl k ocedri


PUILICIDAD GUAU.


En material do cinturones modems
y eleqantes Be detaca un nombre:


$1^












916t deg^ 7/AflA^d


14 de Febrero

Una fecha. Un simboo. Un nombre.
s:.,lr ha,,'e r;.rio. A..-. oe Mlee tr nre ,.,,.,,ro., ron s .nlusiunmo rreciene, el "Din de lto Enamon-
r ,,s". I,. ide. qIe /to lnspirmar por It oserlritas .4driana G es de eMo4lw, una ideaen de e.pi'
ril,,liltodd que de.de el irimer momenloe hllo ecvr en nuestro inmblenle. te
e stoa no es ie extrnA' ps put por raso onturai de nuesra propia sensibdM de, e .imbolo buscn-
hso t.os /e'th. parn exprusIw malnirlairdenle. V nsai / que. el "Din de los Ena.isoradnl" es desd. hace
fiesp P ,M'PIlP,,nlddad min da crelsa pare#que ,l1s ewnilmienlos que .e escoMnin o nel corsA.i de mucho.
se soeit s st osio y se permilnn mniJestarse cos I nexpr,.idsn .imblie 4. an regalo, cuya ele-
,wi, espiriltiI debehr forsusamneneu panrdnr nrmoii ti n on In sulilexa del proppiito.
i parir ,i,,l, so.. a I Ie'hn, .1 simbelo, se .area n nomabre, ro nombre do hambre a de mujer,
lotro tire Pabre qtse em sintexis tie seritimienfox esenritairienie juveniles pero qrsi en el calendario del na.
ni. as ,tprorrogsa..i Irrssfe lo iorosta s. ralr stonrescur m e intensidad, m nnleniendoern el corazss
tis estshosssss r efern.t prietinvera pletiricn de inelables inspiracio'nes.
I #,.quA'S mo noflies ealad, i limilaciones ltrnasouexpresiin. Es ese senianiento que en v..o
f.t Irnidil, Itidejirsir poelas y arssiins, hombres do rieslsi ya mistlcos. Es on senlimienlo que es como
A e..lreedo. r del -coal se amueve toda In humsanidad y airededor del rual se debaten tods Ins p.siso-
S.es. IHtoIsls Ion ,iw v donde se rdlibran lio aids lenuinos senlimienoso individuals.
tD Kl s"Dic los e lanamorados' es, proe., Ia Jech qIe rrcuerda in sinmbolo, un nombre, que no po.
RANCINE DELACROIXidr.
*H FRANCINE DELACROIX


Ajsi srdnf~irI
cumndo.Ud. t I
amuiksmlnto y la
deccracl6u do u r"-
dencia a nutfroa o-
pecldaltas qua Inter-
pretan tao lo claid-
"O cb camb lo'modwno,
con un ma bugs gus-
to irpropchablo.


Q









MIARIO DEI.A MARINA


ComonluIIad


4IK sat p. -I
[r-4




,-- V Eleganelh
\ \ PI \ ..... .- .........

S) y Llgerezan
A.o a beod suPNESGR f





h-.d 0 *nwmI
Iinmde ICInih~lcAl P I AlNl O 9 5


H.ITKWARIC H0 MlN,UAL PARA EL ANO 1951






.1 .. *l ~ r i|, q, , Hi 9 I
,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ 11, ,; .. ~r



S':,'-. ,, uq r i ,
,:~ ~ ~ ~ ~ o =,... *,,Mrar


CRAFICAS DE LA CRONICA HABANERA


LA ,'NEFUABLE dyunguda danam label do la Torre "luda de oLnerl q 0e el El debut de Margarita Parld6
pa- d. calocales ct.aaptc% oahenta .A&&. fua festejata potar hjos llo etoa p ,nt J a
c-.da qe efe 0.0 enIa Is'esw.lencia iae lo] epossc AdrlAr Macia ) Anita VLreot LA PRIMERA Dana de I Rep pac1 Is MeAora Mary Tafrerc, de P, .
,ster d..I: ex l..enlte s fam. Aqu aia vemos rooeadaOoeAnAtaVuirentde SxariTi. cona Iseoralvaa Moreno d. Ota dueriz.. u ,n I ..& ,
Macia Juar, KndelAn. Carmen de la Torre de Duay. Mar,a. a e la Torre viudaI inaugural ae I tanmporaoa de Ballet de MargaritaI Part. nuetra gT.r,
.3e M,Ji. aBel VmertaetMendoza. Lao a.t ,leLAngeosl 0a Peroelto ctud de uatita de la dn=,. actoqutuvo lugar s pasuado tmArcols en el Addi
Schumar.i ) lroas tFoao DM Pardo) torlum con nutrida concurranca.


RODE.AN a [a sef:.--a tsabel de Is Torre Ijda de Menad, d auU=rte
Il comida que se le oleiP pal poprpLLraochenoa mot ss. -oetas Gui
lermop Maclas, sef,',a Aaolto Mendoza y a ,ora.atEir-qae MMlA RO
bhno Macia y V P,s a AdTL&r, MaEit Jr y weora Ll.A EcnUialgo ,
selora, Carlos Matr, c affirm, noerto Mendoza ) efirt Mral u
Merndoza J y y fiorua e otros


La Reina en La Tropical
LA REINA del Carnaval, a bela sfiaoritq Gladys I, aparece en esta oto con s
damm de honor y las distlnta reLnas de pases hermanaos, que nos visitaron. Fue-
or, mua agaajadas en los herminoso Judlns de la Ceroecerfa "La Tropl:al" p,.:.
aili s ditigo--et dloaT c.p-a.ent-So do asclu. cplon 3e.t Cc.-'. N.
cPalili dEllaccaia.-n


WARANDOLiS DE HILO /
CRASH DIE HILO
GOtO2*TT ESTAMPADO f
CRlPS ISTAMPADOS
HOLANIS Dl HILO

Todos ito, orticulo on ""
laronalidad i do Oltima
novodad.


,^vek EMBRUJO
l0/_ __ Dd EVJLLAN


El regalo mds preciado:
UNAS RFINAS MEDIAS NYLON-CRYSTAL




a~eftt
d A T pd=
Abivcin d. Ta|idom~/


Bernaza 246 *ntre Murali y Ti. Roy
S Telf. M-3344 La Haboana -


Vi il ItROSLAND. dAimin do Toil uw ompn ls "ulime m& fm
,14y eehzuivu so IMp y EstLad. (hao.