Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15830

Full Text




"El periodiamo es en lo exter-
0o un. profesi6n, en lo inlterno
o n a.cerdoio".
..- ..:Pepin ..w.o


DIARIO DE LA MARINA
DECANO DE LA PRLNSA DE CUB%


119 afios al servicio de los inte-
reses generals v permanentes
c de la naci6n. El peri6dico misa
antiguo de habla castellana.


Ano CXIX.-.Nm^ 9 'La Habana, Sibado, 3 de Febrero.de 19SI.-Slntos. Blas. Laurentino. Felix e Hip6lilo; Santa Celerina PRECIO: 5 t-ENT %\OS
. I. . . '1" F J l'


Invite

mnund a anmira

capaz de defended oel Krenm

Dirigiindose por radiolelefonia al pueblo aimericano eioc6 los triunfoi
militar-s anglo-.franco-italianos y exhoro6 a eas nacione. a reverde

"EL OESTE DfWBSEl1 SM E SU PASADO"
itu arrojo y someterne a lo s saerificio t, parda eas pm


Reconoce el vpci n ftponanbi
military de slanisa i' esipanol' en la defense a1
dc Europa, aegin inform al Comilt senatorial
WASHINGTON. b3 o w-b v APi -E R als elsnei Kliss rer iss l eii Cisus,
selssr s' salrs.s li.nvt.6 olman, r. de J.ispiai.s....s. c,..jd.iia .
menslt d a mriisd ocssista asl s sy sAd, J Luiisw acpiissnsdle.,,.
siclsia sac Essss ass usE s.. *I so-a Issics Oss-sis Dcjjl s ssiscs El-' ^ ^^^^^^ H
SAhtrni quo el elu 'M" a]. l.hwerr Illr el numeru de tropive
ssiss.isis.epciscq Uitsss'csi-dadJsei rsrse qTe,'ies. ,5 . .i.in
saeds.... siea, s. i ....*i'~i5 si... .... ,...ssssc... o 'foc,i.' o
d isisar s 5 s stio. Ell i Ii P-ss es-ur--
sns sps cau un asjsis. j ipj nc i a.I- '"El"'r i s^c as-is rs^s^ a
b.....s.'.so ....................i........ saos.
Po, la sss bR e riifruir.cw' ns Ac s 2 so Irp
a i q, eii oiul pan. e hmI* f.M l C l m e al r l
dor c.d d....Is qa . "+ ......a i s sd. . .. 'a.,o
lis iaus aois Rol biacit 'a as5ls 5sss,es ss. pue sa a p r. P11
rujO LJ6 `1-1 111tro o .+
.... .... .. .. ..T. ..Ibld
ciiiass ssls .a i' ssst.- pcu isisi s c i i ls is
di man s'. Kasphadu s, is asic m inaics (hisrerpi~ijiu uiii^^^^^^^
asssp.s~sassi.cdss csal. Zssiixe s- ,5 Isi is
.i.... s. sisCs... i i-ss' sas..... ss Ad ........a' ...++ +'c + csss'-Sscs
uzd "cieral as si Mwr ms a ii- a li sta u 'i'i5i q '.-
III Dl<:orn po r iljoteletonlL. y ,:oi., Sful Es~r~r^o.ir -,ue Il elfn t mlq - -
Qiue aies m alp enato sde clI&Io ll is ut re i. h '.l ..:l' a-aefersi l --
bee de Ild. en Ela c l os U n L i m.= Rrt -h ,-,6 u 1 C .i ... nere oea1
d dulere qA .'a' 5en 1ea6r d2d d lJ- ll i ,IX I 'i. pisns Se d e i
ass. i~sln m iss. y s slXCll et.+ i e K '. i-S ......i "-- mt~emssr
ie-a s sIIe e de silscs'silses s is Is g iJ s cn ii s .rr ,scln js
Ej aenau sriv as ida n d ilsf Wiiiscaissas-.ris i's elCssid~re ss ssss.sc: 'n
S a.sr s Cis el a r nIsml cris. as.- 1r s ii g, s s isei.ci s 5.i 5 l i Is
nA},er e1 ieqtl tl<-r.i.*e; .T,',.. ,, r
fe aer agca is p 5ss'd La s dla.SrT1sc 1 11s-stcs is lcuiism
ul l jauIiuf i m dlLeb uePeel p m"
ni i s. sssss"d ecIssJnqiJ nl. 1.,a1asi. siur,017s5 Ial.Firs '., e,
t. 1 Isssc o issi r5+,ess s s 'iss isss. -c.s. I ca sisa l nRsiisssecs F '+
iiin l .... qd. . s s...i 95urop,2 ....i.c ,ie ri.1c'a fs
den a terren de Ija ;= ranqu alBBJ %V-pd d n r -r c -.i cilo tnljil -rlf-e den ep l ihurl ai l e11A11 er e l . u mlU- o l .-Cur Buf
ll Irl f p de. d l lerl rAul Vdom Tm.r. n M ll"e. E &- Pi- ler~







an mr WI= ;` "' --P_ Plnaoe- C--I.,-Ae ds Is It
il. bteir d Itirra.i snedbi ; r i T. s o.s l I5I5c .
as o. .scal u~s aais spIc i isefap
denlAl 1. .1e| ss % ssam=. 5 1555de -st on ,,, j-I-A isad alnes auisme
V..d [SIG e XT., ?,et a F e, e o- S,'n.:
a'X V 1 cra 1 cs- dias asl a i115












Duul ed e re'I oWa1i ci-t ral^ wli^fld Tl'"l^n-T-W L-in Sr*'"^ P* -" 'T" j' 'ae
el larSdeVitt mis Fs- 1. 1 rii ss'le., Or. .'. 2 u s 11191i ic i ici cii'ass
as'u ame s d o ..A -, is -s. .1srii-ain bsii cs 5- E ss1s11 cI..cls o iaiss s s i-

E1f I n de- isieOs so wsa"sa'wi,, "i .
., I' r..1 ..I.le, @ lA


S 1l=-l1. ac D cla I.iB e S ial r Ir














- ----------* e lm ctrfl; D%~j m ll nu
a l l i ,i S Qs 0 ij *s s r Lmida .
r1le l o He &fduu tazi ero .iump ,im.-a
















r Cl u d~ a l % P & u e lrr u l -1 e j
Pa'd r ch. tlI5 e i s i.. s Pll a
















DU llnld o Br '~fK ri lu io de j7 f e le tu 11.111 C'** orit d ign pe~l Cuh p ie r.p
E llr di di la I- an d mm t : Sra 4f P *d is.. le Q
Is to C Hl qs ir c 1i5en 6 1.. ( srismast
iIMi m lshosh lu leI- be 1.E- O l pe 1D1141id e uejr dluf



sit.ia. 555.5 as uso- rei ros. az catrs
a an '4 am 1 na1. s e cn
all 4 .5ib r'imee
d matnid.idainsd eJos agi


















del*vI~il c mil un.ado 10 ' dli durn f ll "]o I-%d MAR l I Nip Ael
p'r a Lot&li LM < U a-- ^ii'~ o SIn r V""^ :'"*.1 cl-reciS do Lo P.l
to d. a I., Cnsid.cMs.s-.Itc
n r ad lt sa 1 ar P si s. MA. Isc L.si isiri raR'I
Sell Far ;"Re lcm ..Ar ntAn -
oip Ad Is laseris



















no
doIvmoh) Pwdnlt
-31irorik r f l Ir en. i de o qlPl

Fd. Iss e8 ropra quo


















IvreF^ ^ a 11.1 Mo
toreros azucar





1,,quo'dr 2 n n ,ilde-s' cone
















'."Is rl.,: S e."^;,! .lldrct^ .r.i.7.r,or
ie sisrU d ePa mo5nT.Lldr.td 5 l-55 IM
s chs I isolo e nnIs l ". Q s ip so] a v
141 i11 | n ,ta t41 e rmcne









no Pa t A e A l t A r ni.. a l opV? h r Aes & a s
El eca lafdd o. Y irt 1,o4 o.r- rd....d..
Eitci-13 o sa /i gIte rn mti
IirI ~ s Icl rll I| a iL. + fleol+ ,nde ueo nI~



ElaD. Sitb ia A.Aamng csjaicsa nWestrrow.to P051
-- I del SI V san.c.sisciss
quit Led ro f r e+i.4. r 111d






Cs ,ssics di ..... I~. ass, sssists' 'is isiss .....5' Piss as.......s. i ':g
Asciicssis~i~s~a d caaase 5 arcssis, sim is Dsscsrs| A in ssa lIc A cs Dnsic I
El e -oft e isnsis to ** es, .s .... is.., ..i
a lsa ......si ......
Mr. InA .O' ssfc isl s'its A saia s AssI.1



iiafsap ibis tsi.p o.ass s.........s .c ,
0 !Fp-f. In 4 Me o r
J. ta r r e11,
.. Arrllar e a ra ; f n.ln.oa-, el T vPre I~.-
El ~"t ,r IehaA'en oe l lc te= Atr &o Dire ,6tor, ejon ,me ,,-v...........


de he Us s ch sde cocd. ccI sim1sr aJ ,
mass. sas ~ ~ 1- ntac ammmli. is e Os Di -is 0811 i U. isi-ciii ssi
-a ioqui.a t ien scs.i.rla csr eis 5 .....ii.. sPlsiesdiis



__ _isa_ s sc s ss-ia is Vi c ,s s :, Ccs'c.-, N, cls-
Kv Ai )istiasm T ei- i-rcc-ss


c: autr o o Jo4 -I rn rt iicsi rci s,i de i esmssa oi,. iccis iisc'sinel 1 Fls lsircl a
ils mII i5 i .Ia c ips 'lsd-cl-as msisie'dss'.ssis



MARI~qA de es d c al-s st 1 P25 si asmsn'us cenis us p qseIs
it.ll Is'ccir ass uessc uss r l, ass-i 5e -5, sselaeass'
ED fasindo p a -ontoes ia.r..A Iudi de gee nt ir .cT, s.ll dNocsssssl's-
El Dr, S ilincdelz Alldr o elxo ic a nde laO o q D itpL ,cleoll d'LI a .,e,P' "": d1cct




acired 555 R ses mtlJs -.i5 1 cl is ) us asessi sa'n sass' (.m. --r ( 5sIs a~r dades oi~~ Cs
Ie laborq usass sa sn.ido uentre a 1 y ll b r. s i 'cTC a Pl id
Lere -ismiw no doi1m--' k I lisosndr as Id las sser s. s e a is de ci ce,' 5is,.d N is
Onca a. clae i s laarec sio do ms.a is, s Fric-s L Ss mt ss scce.t.i.s
sl ,viano n o r = I a l&or dNiion.,lls 5. e ias s Ic s
S- cr Iar l mrorgass s Itaia y ppwsi
D.;.:.' .-r.... --Z.E LA ts C-,em .. as.i... t, ii... .... en Was"b ..ic .
Ciaua l do 0IC Is.doass.eLtan l. i e .e 2 mfl r, on1ac/,

MsARINAminrs.a i. as wmis s' cni t&Co.o aeIs.
ps l a bor quau u rede '"Ia .r ""
Dia n-gudo,. JU. audiod. ",. p;ed+ ...... m r ...... re. Sam '. a- P..' .



ds Isb editiond ael o4e l I.-ri= m Ihorssdo21111ieei lrasslot .3 r
i.laelea allapo 'S lass91 ells,- Pas,l9s tsatell isisr.d
6. CAN. 1. quitlerim an IF Cuba .-Cd.fle. i.i
dolM a-.l ur .1 d 0.'rdl o enzvirme pn~feij p~ ll ue.ra .- ito de lr i o de i+





tri sars's sa sas& Aosassaas ls-dia sI.or s- unmdssdisi-sdi s- ..
cosIiles ol'r c s.sIIsI iiss is h Ria sidr.i.i.s 1r.obS is sass, issd s smil ds.. s-, ii
ye s ,isc.ais .so- lasi do-sho s.ss.ipc goti r-10 ss0Ir.rs r. dIfCIO asn0.sii
s'i.s d.Ssi as md ip. aci ssss s i i s--nrs a '5.,Pd 5' sss


II V. li" .II csca Pcssssnsss s ai s e r1s i i 5 ec,5.c dcoosi

-asn.Iscsm scs sliassudass, 'or o 1norl Isissalslss1 Ei11. css,. is -i s d "sp
Sm mssms sss V55* Nicass is r Zisiatsidn'.l 240- ist igss~lld sssde 1o90.
,.o- leiru.l e11 |
4l talw o"f. .UI Ih on uorl10mquo.to e rns .... --Lin .r.1. ..
_14~i zn|uesuaoi rPou c F lon l IrlOnller, el rndi lel aow~oIs dai+ldor
tolo loo. g at -. -iP -.". ~ n
ymtr t d o I orl ~ ee ldl lllO I'~ '1) i i t r, te, r-ir, e l -ber. ... 1
[A *nlnpray 0 ruie Pei uiI maotve Poe
all'le iIi ilplll a r~l P h'l 1 r.&l'l tl o a eelAs L. 'areel in D r n or3 2e m~alla- m endeer
dlIidll od r y a e l. dlto eldl l ei~" ,0 nl~~dmsd 90


r al

ila

lin


cer
undial




















qu.l
I'






,e LN'-
mron ll





Scuali ",
4ti Ysdel


SE TR$TO EN PALACIO DE Pronostican que el PIDE TRUMAN AIUMENTO

LA !SIS MUNDIAL Y DE frio que nos azota DE DIEZ MIL MILLONES

LA LEY DE EMERGENCIA aurentaralaun mas! EN SOLO TRES TRIBLTOS
4irruinari la cosecha
Primero hablaron con el Presidenie el jefe del de frutas eitrica% de Insta al Congreso. a lemis. para cerrar las puertas
Ejercilo w el Attache Militar de Cuba en lto In Florida el ltemporal Ide escape die las actuales ley"s de los impuestos. La
E. Ut. despuis el Fi"(al del Tribunal Suprenmo N]E\ e UN L, FLORID\ escala de aunsentos ira die tries hasta ochon puntos
CASI LISlO EL ANTEPR(I ECTO DE DIC-HA LEN ...... ..... .... ALZAS EN BEBIDAS. CICARROS Y AUTOS
En eI lwmmo se Irazn miedidu. para in-pedir lok ..i'i.s .. .C.7, Ann lograindose I ..m r-cls..da por T .ruman,.
except de lomn eiuomnisia-. aunque ain conlemplar .... -. -,.' , t ,-., [ ,.' y-. ..existiria un gran deficit presupuestal. La Bolsa de
por ahora la ilegadlidad del cilado partido politico n r ' ,'i' ".s Nueva York no mostr6 Iel mentor sinloinai de alarsa
Ej sie Pr aP ri ae L ae a RcT ii T r ,s a e,, ,:i,' Ca r-.d:.s *." d ,, WASHINGTON, sebrero 2. '. ac I sadelantic el pl ci n q.,s Inc
Ibie d 7 m au bl.. P rlo io.. v i- R f e.-r ul /r" .-i 'a T.:.r .: laf,, '^ ,i, ,j1i ..... .n I. a. i. I,',', d r. err,,I del 22 par cerrar as, pu r
rm rt16 an am Oim ." pr .jmid'" .', i em AiFEpc- -,1 "r '".'" -- c .ci.. .c iic,"dc.,t:,c'c c:.c onsn d o i ao a p is s ve
bs~~. 116f.asss si .ii ,cysics tgso dsise 1 i, ldcs Unii- 'sdeLIc p dcissiiaisle-s e
ectc p a 5 r a ..... -, inP-umntsn o mppestos en de impueIos", "
ato *i'r js. as T. .-,,e .i f: _...,. y l ier.l.: .q r $s ii 0 s 0 anunc que% e El p n d pi c i .'" i I, dc
s, Ejs o e c. ..d . .. I i.'. .a 7 . :"-' :, -, r ,' cls do i, c c o n lgs c p ,a iosl +' Tl s r io

0siio i _s. Vass. I5". .su "' iC .... ..'n,
ri r. 1C.L.. rol.& irt .ur 11 IA-1---. .. i- m . -,i, .de i .1 .!,, stcd g -p- sle
laai _1oiscuartssisd e7 ;it*i?-ica tS ^ ^?^ "5.c1^ ^ d e $7.60 00
eis s -s a r a. ss i ". lon de asuse rcc iicsiii d








y~di sssssds^ eren^ .Iu~~f .^ "**6 '^ siiicdciaH;i'.c ^ ; */: .: ::
c'as.ssltasdesss a IqsYss s i **..5' is, itar tci -ic cis d *" 3-
,-s a3 rAsi.I is dsu ase s'a i.. s ,, .r ,. ..c . ,i. . .., ..s .... -,-s.s s ... ... . -iiocric .c ..si
r.-p- d r e ` .... '. "ll t- C .. .... I ..". "ot..... -, ,. ,.C. '' .'cci ......ci dci



or ess'as'!dses. i4s li s,as dcdse
issa d. Dw.cs -momas isJ *s ..'- pssiis ci 2 pci


mcc ,bs, sa "',
Iss' Nc'in ,.'5hn. i1"'s,...0-0 Lbp-1-,W 1 1i pare di, tren s ss' .d pciic ic',
-&m. C ase*-a.e' se'i. 5 SUEVA d t ONI. -1C`-ci 11s cii isess iii cci tajc de iii
4.e iml l0 1s c iso a ier do r Insr-L-..' e i CL-1~._. M _Cpr tte.. -@l de Incvi e f q e u~I. -r. o a me en''i o + P .c.e s. a deI Paren


6or zie lUS ptau .ritima d xw- i 1o d- nwe i srdi El s snes ,ssias. s dp c ic, c .psc cicir,, .c. i'a esp cu al
a ,csabss ass *ss siss". stc sla vtracs.sc, idnccs!c f csd s scr saw cisb, Je.. .I ccer'tde" i,- i"n ni -
PA is a, syk- csj's i ,s.....s.....csss .b- cs s ,..s.sds..........w-,,. ......: -- ,%..I...-... .... As.
1ea smss. s Cs.T -sa p Cas iss,, ,-s c ..... ..11'..isi c .'..c.s si*'-s' -rL '--I. ,- s a
aflaib a w 6 ni at m, Csssslnee.as I- ss '.csisdcIssa-s i..apgr2 ,, -.


,a-des e s odc"IiqiL enac E.iUsra d-el-sd" -actuals20 or Los. ic, o er ideas
csiai einccr,- d s 'ass.sse ..i . -.....
OrCAs: ePn.a, V e g as r iirdccciicss lrsNcVA cO i i- c i. ,,2.' cicc. s ci.. i s1e
dsd'=i serau= I ,d i'ede'.b add...-... ..ci iic..d......i...i..
q d w -1. .6 b..-C. dd.) Eli c iiiiic .c Icis 'b '
Con Z -1 a dop r ... me ed 5 r isr3in imo ii aIss .ibs on I en? f-:.. 57,e;
el e -n c~ fnrnann .e. -. tlanaepmrmla 55 --a.1ic ci'clis
fu 4msaed et6 zu14 raitdim.ado dad asiaN E 1 'c0901101 h .. q. i 's kbu5 ". I.c'.'e
Tci..'ctocipcc cic csdsiiid


LAS 5555-b 5 s -I c ffdis 5*pa.iil Is's-inso icn-cs is ciiis sscc sicsa
r io12stsa as "' leacsaiscssssta.cLa]squos elplansesicnumoics e ta ltan
-U E A."' IIIU555 T s55 a isids. rsaUsId,dsis las-c
tI. kssss. al. ,., 'Sas. .. '.a s.assaa. ,o ss's.... s.. .... ssss-ccs.ssiii.ssiics ,:sis' ... cs ......sc ........, q .c..

in.r s"InabisgasH s ds M 5 c i isn-
i n a fts Is diaLIssesse i sioas s dlciicsis- Afi$sma u nv
It sooi sls,,e23' 1sir Mssn ads.csssssf 5" isddrhc--arcdssissscsctssi
ronara ul a L -a Iceina I La d ii z pci, s ciscsdc cra-

escg': ; an vaduotrcaiotro s fiifo vtesrcins tepe
e o of ... .. m .... .............n7 e .. nv,"n bsla ... ....


iel e5,qialb- ru co.l isci". cciis1uiti. siirlleg R. 'r-erd C nesrin atsse cajla a 7, as. coo as dil oec de5.re5u5u5s-
..i'ns'auilass. r.. =iesss pars Is 'i ...isc_.in 6 .is .... ......icc.. ,
pds, E,-t,'[ ,rr9ll ll pEipcisidcci In nccsicadie lisis i -puc


5'i ls Lo ss'Iasli~er1. Os si .I.5 L ei! rt u teis. 5iil as ,i"ilcub 5. .c.2. M .5i iic 's,,i'cs '...'bi Trcd mancpis
11 cis d@ c as 'n'" i" ''"d "c Ib0= 9-1,Ilei
u4o 1.o 421 1taV so Consnan es d ,Adw





l "iiiiii.lkt ns sa .',s-,iiic is-csWh'.rI.MNAB-Ircelene ra d sc. J ASnn i .i iidcsscccr Ean
Is is 2-La sitscdiccccs -r. sm. s''s isa




.. ..... .......it... ... . . .. ... ..d. .
'iss :r" , 1- isc Ps s poi 'c iilici1iicc I chiciF fai ~



sca si nsc I-,,ii ,iN.. i. ..dsA elsess -e ,t... :" I ....i iiiaidcieeii i si <.'. .st. 5 m-'si's
1/..ci. ..ss hii' u oi. dcdcs.As Co i cn A.. nccc -cilsc cnei.csd ci s is i... btosc.ci.


c.. ... ii.... i.. s.i. I"..... ... ..ss pscs .cis-5s'. 51.:+1 'I i... i r :I : "i ... L'' d i:' abc si di.....Isiicc sisiccsd ici isd ci -I dsi 1scc IIci c pica [ ..
si6 30. s is as qu lis poirc o

.HaPlodrv. un SIP baji aumenladoenrPidrnosolucionfsIurgenles para
" " v l & o '" n ml e i i b d h t a C. ..f ......n c m e!





: E ".re U aig un sa rl cul os basI-", .1"'11c,%ii-Tr, c" prebtor.em ao de lo s m an pib
I A E I n c am. dc cl D, er,,, 'Ia n e.... ai- .o 'c ... ". i s r-,"(W,- ,. E1 tlasan a ,uss oepctos cA crisis noIserfs
"l 551 k ti'21 L5.c I cI la cioea rs', i d i 5"5'" .tiin-i. a .ii ..ci "-ss''d'i .. ', iccfd.scci'cscc Psilisc iccrc ioins i u ntsc i icde r eu
ass P,. t lI..... i s d'si,,s i . .... s Lss.... ....c s'c 'soutu'" '., , ....c.ur A Tisi.... ",,, '' .. .
......0. l.H m n 0'oa e u etoe +,+4 ..... : b-:P e slm n s urenta edragms mplsra
......3a........ o-,-...........1




i-i, -. . s. i sE si tss as c t s iy l s s ..i i c arois i i Ibs, 15. s icdsc'Elbibc cin le
..as...is.escso tc.i s iIs. I ex r '.s1s It . s s i, Is ici ic s l p d m a A ii osies som di utsho
'1 e .; e. e n .. .. c .... .... .. ... st ... . . .... at erhatsido......i faudi
of.eli, .m, e'. .Ggr-oI.r. -A ce,, e t g Prn .yM al,. .._





"is.,' a .isvtIdIis1o a -e i ]ansis- is issa ciss sisolaia asgsi hi- 'iciscs p M .,51sss iici dacss el o n a ctuar cn isi
dali -p r -oaa ,la ,_e~l" lm alit A- .'.f - r ct M rs Azlste e-= "a ien r






im d. ........... s s cs-....... is .. s. i s ........ . h Cc......a"i...is.sitii.. cs ii is dc .. ... c .... s ........
nope& od -# roJ e nc~i ime a o ei It o IW -n1c do.J Trumlanl do .11 C',:- i-L i -nlto de raao dco + ,', J J] I cI .1








ds~lssss-5lr Ii psi sssrr ssiss~eaeprcs' ]eissii- isrl Si teg dss 5 1 isslscip aca ert.se'd csssglicnts saisiioiiscpt iicia d Os reeida idecncsceia ys Msarcc A Pciissiuipariecel siiscrodsqisshl
- Ile u. C atl-r E "be, ,'l I 1 R An -1'1t'r!A u 6 e o cee, c,, ,, '"delaCO shscrtri d I rreno








lcilco d nioccsdl'irutssrataUl lmo aorlsisssisdco n scd Dtiss rissdcciseiesisl6,sgisidcsds iS i"i,,is sici-,sceinso que igscs
Ascii 1sclssi1 iis --scsii 1 0-a It i bssiis sbhc. is islssds. is "ciss cs pcisid.eaiId cibs cicccrsos Ys c on-
sO r ttr.0 la d mlk-t lr; r. al eler~d enOflfaey rltaar- Desilaim taCar -atrcemormTrba ddor d1 T ms. t a ] '. ,-,,- ensumman in on






-ld c -cn,.lr i., 0,:.n11 pot leto is s ssdls m i l ei-' # o'B r d1Iis e: en cfn Eci asid so.c I .1- F _icissic. isci c cc sd
si- Man ci ,r eq iso i. Iz eir. 6co".eI ............................ d. c.. i...se I c.i.. ... i i-c i..1c. icc.s... s...-
WEhr~, I oMUCLA a.pi~e,1 /itro eC m rito FIu--cares, sMguido1-. i14- f--h eIore. seLa eg6 ]1 .cu.,. g, ," 1- ngre

is c tit. sss. 5c* s 5el cc-F ii ii' ass'sis I c iaclsid -o wls 0i-L, eiisbp.i. 5- tc' tij c cc -
macis' C.cNo.orss satins.'.isccsv sin sisc. ,,.ie issiA sasscfscssu6 si1, -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~ ~~~~ae -thde .Color A mbos. act", a.dnm ,romedde d bneico tilnio tlltrarzaod oe exst un pofnd proc uelet e mbs apes n rearo






In J da 51a5en5 dIq i- 55,ni sro .Pont. 'c. i. Sslp i nI. s oIs ,Ij,1jjcii directordc c utivo i e.1iics ciac- ci- ca .pi'/abei ndrca np'nP -,
mas enIsi siso sil ..... q .........~ is-n's .ss..... c restsersesn cq ... c asaloel c ..... pr s r... .. 'toen cluoe.... s ic...... h e r. .di
ssti, rimnssss a!aslisbie 55.55 5c '- del'sc. 5s5 s issiInsa ssissscs'cidi






dessidid. si ciys'ss"bs cs=c',s, -steiias'ei'oe sgca'a-
r.ar, . d an dpca re-. e mt ub5e isi
t 19s' H5d ascsss. u Es50s as i' acs mi n a. ssasi en 5s*5s5 esase sc isesu





55515'r e .. I ...- ...ss ........s ",i1. 'iss .....i.... J asd. ve'55es as- i n San e ...d.e. ten losi r ,+ E ..... l s -cb p. . ... dsi n t.i ..... is'.....
rE sU aig. tisacs,'.i- -toirissas -asss'i.con i-. _Te_1__________de_
a s cs sa n a .. rea. b1. n mores- ar le u
M. 1 nrr li, en a o r,,sl lif.diee.a. l n Dn.sAtnd o otdreu l za fimteris Crm U- ,[,.aRim .B. '-j. [,,"": rniin grl i e. p in e pdla crisis 'o nar e ri .








ta endcO. '5de a121 isi 11 s la.'i m iss acon r5mas,c srinsl ilmi t el:.eass tass.d .. ....i-o=- -t 1 s o na pr p r*s..
.. .. ....is,,Ms. isscio,1"... ... ...... 'ts.pis c .. s nosteai ul a v.... .er "rn o E ic on e
si. Fu Noa -iIs pcs.iI i isadbad fdi paiyed coawnrtatauetsJ, s'-mr Ii-
1. car ug





!IP slsna n sai s sla-s11" -is 'sci I;)r e.c a Wsi 6tv C.a-ro'..Qsl ss" as' c del.T ,iscsd-..,
mi a nS t a .si s ,s Asias-- t n . ..:d.....
r el ndr e blarO a ull t r p ~ r m ll y l~ raro- ,mi~ l i i ed+l,,_ 1 l,.r Jh, [Wagr.... e~r-.. T llis ech el.pr






lAcs 5.si J, 4 Jr: si asaeaIS naYpscs pcsics T.-
Nia n ,oc... scsi ... ss.....Sies.....in 'd ..... d ..s.i..sr i -eson 'a er uilsI mtc' '
cissaside-o iscs ,a Ii as. sucnc no.]sildsssissien,'-.'I" doss
r ",' asdss""c" ..c.s.... in-.a. .I. ...........of...s.. .

.. r tslss ssm.Irr lessteie a sisi,. orLas ceI "'r niiitridisdic isdcpIi a',i ',trt is sc, .. i-gisd
deM n a e. ... ex....urns...stuXiIntiAno espimfioiaiDe In uo"v'es'ci 'rs qe loisepeano-eilo'I.... ........s-r....e.Haciend', pur
is parsc tc.,Is aasco psi411 s*c Ni
llc3 e e rn m allll" Pl i ot I ,c, Zflotil a!pole s cnglerstud i tdLos". rsistu e ,--r s ot, ireeo az n con i' lado an t..:debt
.~pxj ~ r u fi isero ti C m rcato mac -e, .. = lo detoraell q e Are- blleg auIt 1 L b 'trs d ,- 1.j g r o -0







CShsntrcs I Cs 8css l Saplasmens as ROTOGRAklIADO Tccciicb pdisicci .a s i i, i s idi L ti cs e
Iisigistsi is isle baiscciiiiisl blid.Lscisc i sccicccssc. ', "' da-s Pispds icascrcsisis is"'i
nii deis r-I- ainarit ti uncaloce E6W~~fWdir9: ~k~6'i0-Terrainect.ia tnc ,. 'l
Ic lpem, l rfret 1.d a eb o I, uil, 1 eht ond g .,odb
'; .. trati 0 L --2 o d r ient es e MCta -fier que ,l... ede ilrnby- ontr -ju--e" e grda ...a be r'l o ~rlo No no5 haldi.









Pigina 2 DIARIO DE LA MAMIUA.-Sibado, 3 de Febrero de 1951


Noticias Nacionales


El Temple de la Television serAi

inaugurado oficialmente en marzo' P'bI
___________ObrasPf/
(;oar Mestre les mostr6

Radlovislo n a loIhuepriodista los t a Inician ]as obras
P.r Albert. Girp _- preogresoes alcanzados bache'o in ea
--S E l ingenPero JaUregu, j
OFENSIVA PSICOLOGICA INFORMACION RADIAL ptrit Sur dt Ohara, Ptibli,
n. ba u liti A, ge er. anlil tri
L ,p,,,,,, d G-, sc, e r genera d Valde. une nn up2rii e
E I.ame Sa Cahn dicialan 'Circuhl CM 3 N', W I . -. op eu
E o.% -Es IaIdo,. Umdos, d eb ap r t, l"- l 1. . i i, . ,d C
de..... de )a "ofe st a... .. pac h r ...... ....... .... ... .. ... 1... C.r h et0 {
Sl. ,C Aqu, sed uray t .n a dr i ., ,bi 22" u1.110 1 ," E,-s. ,- Sa,
1 05 ,cde pa p ",l a xiay o r am ,, rio ane* Pu, . '- .' , i -
n. .d pore Iefuerlo cie pu a On-, e . ,.. . "1 ~ t
gandl ... 'ati..."+hc a desat., , ,'Caa; o '," uo o ;,{... ,. ... ..rr
....ina Plo1r 9 "S p ..... -d magna 2Fres recorrid
El Departu menu o ha unssltl2" ,,lau qu, a iene rcaiuzando en jo que El Jefe de la Divisiou d
la necesidad de un i, mayor rsfu, h. dr er.Psi, dndia. el temple de :a Vplnales. ingen, ero- Racu,
en e1 prouramstn e d-' {li islon en Cuba "forma habp r heu, h ires
is Estadca UnCidi "encairnu ad. a Antes de ilctarse AP almpuei, -Ou de importance a par los c
.. .ur u.. p "I g,,.o y : P tiioois, ,.tpu.2 '"' I.'. ," a a
resp sten.2 a 12 eomun 2im P ,1 ,,1 'Cu. ,1, : -, ., '.. nalm. C
perilah P P P en Jos regions y p2P l ci , i,u ,-.u ,eli'-, en ale-. hi22 ,.-.1, ,, ,
Ina obaetivol de a piy,,tza extu r gr aplpob studioo. dep.9aPruPPtm i do bocya. Ciy. E.pi, -.Sp
de ois MEstais lianlds' iuleria, Carpnteria, ec.,. hastu eu ln-p magua, hast ]a di,'1snc
rs biten sabide que el radil LITnO so que ocupan [os equipo& irasmisoe- ira Maestro en Ha'banita,
de Ica tre- medn s e'iylaiido paer l re' RCA. C 20.5 kdloiti,, 1on 2Ui,-ro., Manzanilllo, CaiicItt
G ahi ,. 9s 'p ", i o.. 6 ra p~ o ma, cen treI,- 69e ont roles,. proye tores Q1- chuela, M media Luna, Vicp
Goiro es"la ald a ... ,, ..:. ,., ,,Iltos Pip,,,,- hMureu dpi Portl~llo, hotub
elective m ed oi Para li egar directs- .r-A.,- -', i"pl-o'uii2 del ll rtlc,, aI
mente a l puelode o P ises", dpftmi,: Mi rl ,,,ab a pn i
Aene pen lo l uos i de i lu as dl-p ,,,,,n p ri .olaP P P e tpr s Jeoisoa, enerp a, as pa- ar e n ft de
veniect ls "ni-tc- clela ds. ten tes, que admlon~r 1ar, c Ha sido elevado al direcl

Lu,'Cii ui, d, 1, ts1111 2e p22eyl1221 pa atbi,1 ,'' ,del', D
taniclas, 1 a es ura, l ainaiffabtlis- rs
mo. o., 9ca rb D,1as extran6eros. Ia e.'- -2 .e2O, ente. PI former sob
cafiez di papel, las tardfas. e"c Durant, el aluro ehicicron cesIon de un cr~dito mer
Aarettauii, de 1l.2pot- comentarPn, obre radi2 en X-..',.. ,. ,
de,, A.f Y2,p p, 2h ~ .' P22 -222SCinument -l1,c2 tliP,2- 6u. 61
ratiflea da por el Departnmenito p~n ,-. L .

un'o,,0"union'.li,,l~ip~~ PH
E u6 dp' .......dai,,di eLl- en I ep,,, pd e po C9ba 2 e. Py + 229 g 6. C.... p ","

''" 9'" 2 obP2.l 'i,1 Hcg... A ...isu
gra. Ca d pe P pfprPapipn iserpac,-, l Ot 'ro,,,l A, C l ar.- .
Calby lu "yI p fia de eidadd' [an- ran aC maxh mo I mpulsor de1 L I,9- MPar GUo2 2en pi tranno
151pr0+aVzd isEtdo lln prec dtsald parsd que, dicla- E.barcadero aRio Cauto,
UPPtiesn l as.'r ;ru."ehb. satifechd de sIc pro- Escuela del Ho
Pa .....pli el... p roC reso de..... up'- ,',o u2 P~ha ie~e,-,' 'A.' ,,.,,', D p....d ..p.puatP
69 laborlu 1 pulga,,on 6 a ,, ,, C CM1oQ- tV b Al 6 -i,.,- -, -ii p Obarai s P KbliA
.Barrel. secretary auxhlhr dep pr no ip e- 1,qi,. Vai
5Stado Para lps Relaciones Pub-- h tTar ciion qu o de Co struccione
cas comparecAihac, pu e .. u lropu eza hera per Is falls de "Ispa6 a lome,2 in la confechiti
subcomit6 de A ntos aExtr. _aneo C.. "ara 12 L,", 1- -, a .s "set$" recto Para ei future editi



El p,,l~p,,Bpi'2,,P dp. "P =,,ulft-2 q2 P9A.Puyi,," de .i ....p9u dh....
de Ia Camara di Represertantes. y Hf,"- ..... c i "p I Hq l da- ob. d SA
..ipii1. p A. l,,,pu- de sphI. lppuu,,Adpl, Ip' prmin pal di'ipent ipe Cde ST ,
President Truman, par la cual el jealsEtdsU id.--ioM -hra.Pr cio a qur




Plh2~,l,,ip~P~p,,,,, a P to ,9y, d A, Ii pp.,. ..-' 2'-,'u Para.lpb ohha,, P9, io
0"t96 Inmo primer Congreso huba lre-- v'unni 22 estactones de video. Y nat ..dernismlpr o
de otor ung crddlito de 79 raftlones de ellas. 21 tentan los equipos RC A_ Ileto de 16lin m eitPraotom
de d o l ores. 4 1 m li nn e t d e d o l or ,s o m e ]a C M Q -T V E d E d .. i u ,co n so rp re n dute raC id eC
Para sets nuevos transmisores' y 38 cuente -un eno udao as
millions ~ ~ ~ cl Soae a. tmn. uceslvamente CIQ Television to derqayearq. 'pugadece tal
pulin d lares d a rad pui entar,, T u_ p 1a 1 Aum en2 indo sb horar uo de pro- distingu ddo G par M lstrd u n
ci. de .f-en e. amgacion a medil a que vaya a.qePr lmsos o
d~~~~os~~ de"" ,n ... . ... .iriend ....... pa........ d .... Enl [elc oeit. ideml reentet
seleccionadlos previa-ente ei "stock'" de peliculas, t'enm esti eCan- grandsy erc o run
'C ''a ar a'a'" dererea ar." i millares de "Cartes". que El caiapeai1 de tei
dearce un recorricdo par Europa. e] permitiran oftener programdas d c par CMQ-TV
r21de 9or2ir r2 9 con Ica u,, It minutes con mu.cha "d Hay. pbadp . loA dos d,
onp e Yd oar eatre agradecio con sance- elevisar, l CMQ-TV Jos m
nro dplmtico y eif m- rsplbras, Ia conoperacldn jueha camopeonato internaclonal
cnin norteamoerca"", sobre ]a eh- rec'.bpid. delape -,- : ,.. eebafne ls
Ccica de Jos program- s de "La Vat el nuevo edificio` . ..., -a 3: c.:+1 en sClubai e on Ia
d. Jos Est~dos Uncldos-. segfin ]os planes Y el ritmo d, 1 1,3 Toennaist aClubf CGm
traajs prael 2 mazofeh. gado. siendo producida I
Par,, otapre ldpatmnce e ebr a is n.
de --.... + .............. con oci~eceCMQaTp guau .......... Carlos Saar-z
ic -TV. Dextacadas. estrellaus norl
d~rgtd a=Fmlnlda au e'nar Un spet ... ...... f .....de Ic .... y Cuba..... se n vistas
proposita ,,-4:-,-,.,,-,r,,t- tliens en el canal 6 gratiss a ej
.us t ransmusuones en eI Idioms CMQ-Television. es el de ofrecer -los CMQ-TV en brindar, at i
arabe. isucesois nacionales, en menos de dos do., Jos evenins de inter s


2 -Negar catego6ricamernte le
cargos hechos par el Manchester
Guardian. de, is Gran Bretafia, de
que "L Vioz de Ins Eltads, Ufn-

t al pueblo chPinci al communism. u
Michael J. McDirmott, Jef. de

notlcas del departamento de Etat-

do, deplre eu talkW fuprd el o
so "no s'erfs Is Vos" Ia restponsable,




El .nn la friente de mentpras qu,
asian iendo ofredar par Io. pro-
pagar dista= comunistas. El aefiar
McDermott clt6 1. violentit denun-
cia do ea. APInha~ps chinos coma
"'Is mejor evideneda- de que "Lis
Voz de los &tatdos Unidos" esta,
,fe aMenh' te, diciendo Id verdao
en us na, raciones sabre los asun.
tos Internacionaies"

"El del. dl pde f fhbre", en T usd,,tn
"El delito de ter pobr", tua
aventura del Principg T a Amd9uJi
.e trasmite las siete de ]a noche.
Par, Ins 5Dq kiloctcto., presents c
mIni angustlioto de lns dramas: u
hombre pobre es serialado par indoa
coma cutupabit de un Importante ro-
be y. a pesar de no haberse probado
itu culpabilidad, todos lo creen un
de lincuente y nadie quiere darle tra-
bajo. Abandonndos par todos, perse-
g.ld.. qoel anciano wolo tiene un
dfecuorm e Princ'p Tanaktin. u
..ch. prr rejvindlpcar |u nom r~eI


SE VENDE


UN BUEN NEGOO0


* PRODUCE BONITAS GANANCIAS-

* ESTA BIEN ORGANIZADO

Es una buena -inve.ion qu .qredoa pl np c.iltb
frabalap menda.


F. CARRASCO
U18951 U-8963. do 8 a 12 a.m. M .6068, d 3 a 6 p.m.


Resumen de la Actualidad Nacional


Gaceta Ofic'd

Edici6n del viernes, 2 de
febrero de 1951
E.t..o: Decreto, designando al ca.
piton Mario Torres Menler delegado
en la Orgsnizaci6n de Aviacd6n Cl.
vil Internacional.
jotirba: Nombrhand .al doctor
Francisco Don Vrona, Notaro yiide
iNuevitas; indul1tas de R-. Rodril-
guez MontehI.., Francisco Sander-
sn,. Baeldne o Rodrlguez BiancaoY
Vena.nrio Armada. "
Gobernacidn; Arises, relac16m de
lilenftds de arm= ex:jiedidas
.eEliend:. CotpdienI cena pari
fermeiatd al secretarto de aI Pre.
Sadentcia doctor Orlando Puente Y
designando interinamente eh su ,u-.
get. a Jft6 A. Milanups9 declarand,
m, nada Concenturadoresg Nfconales,
S. A
Trabajo: Autorizando empleo de
t 1cnico en la enitldd Camp. Laner
N.aciona ;aeumulando eaeritos pre-
sentudosucontrIsla entitled The Fran.
cisco Sugar Camp.
Defense: Concedend.d pqppidn
Miguel qabrera Rosad.d y rancii9a
Lbpez Mar tin-z
ec. def I& Presidenl.:. Rouilopi,,-
ties, declarando sinI e an
de Eli Lilly Camftp., AgltypAJidy,
MratlPly opracldn ,Kouri,1
Santiigo igudo. JSanG, f. M6quep;
L e Glte Safety.1.
S ... 1,-a 1 1o er .. 'iv


(And Gep


I, l iyera,


~I



DE ACUERDO "ACEBO Y CIA."
Gui,
CON LAS JUSTAS DEMANDS

DE LOS TRABAJADORES n,

FOSFOREROS

Los que useirlben, .fibrlcinte de oI. f.aioro. ACEBO i, inificinume pr ep i me.dl* Da
ante u I.. utorlddeU. competetesi y l opitinn public n"tenieral, numtra. protests per
S.rbitrari e llega ldetene6lon de obrerh de tl Indu.tria en 1i tie del |e s,
uando en pacfta mp nffestaci6n de rateS sector frente ., Patioe. 1 i. pre i..ei, e disp.- l
nian en Just defend de sU intereses, a elevar at Honorable *ehfi.r Presiden.it di.l n
Rep bI I" y ie l'effrs Ministras su enirgies protests contra Is supermeseanizact6n Jbr
delRplhilt Fo.f.rero Sue.f traido A Cuba par Virhito. utirre,. VailStan, l

AL PROPIO TIEMPO SIGNIFICAMOS TAMBIEN o
NUESTRA ADHESION A LA JUST Y HUMANA PETI- .1a
CION DE LOS TRABAJADORES DE ESTE SECTOR Y
QUE CONSTA DE LOS SIGUIENTES PUNTOS: i
*de
PRIMEROi MECANIZACIO0j PARA LA EXPORTACION d 5
Porqnu.e no ies .osible que, ante tl crii. .tui l de erte lectr induitr6 l plP
d id ,p"fthr-16 it rle=iPd i,. de isforos care.obirer. s no s muanmi md
"ieanputar loaneuarentaey euatro heros de labor yper enalgullente. SUS
au mnayoritra ...l.. q.. ... h........,..... d ...i.'i k...... t. .. de
I ns eime nde un. fi.brie. i s y en a frque aped'd e
souei6n to difie l situaei6n de st i rabaJadores" n europu,
7,ue o~reliemnrilo Io1.que se h~ril lrsuc~ d o lms ncs nrementar el di mplem, 7 alp rvr x
t.e 6it^ S "^' ^ 1. .1.
SEGUNDO: AUMENTO DE SALARIES.
TEBCERO: BETIBO FOSFORERO
eDe may uri ect..ters..ldipd y que ..n. porte de 1,d brrm que h qbp m /. i e'
n efit... lpc Pt9m de Irernt Bo. tr hb..ando y afn culdo p*r y
Is extenuacl6n y el.peso de I nsiO s preelian deJar dehacerloBIloneceeld d ,
de ese-sporte economico a SUR necesitados hograce, no lem permits ISort- s
S donor on trabiJo.ri
CUARTOi COMPENSATION OBRERA PERMANENTE tri
Q.e Ilev el propsiito de subsidlar a l quello obrerol qua no eomputelB
W ceuarenta y euxtro horm do labor aemanal.
bid:
ACEBO Y CIA.
L. HNbhn., 2 de febrerA de 1951. Job.
1.1
Tln
*c in.
Iya


Comunicaciones

Accident mnaritimo
SEl director de Radio, sehor Jotp I
Senianii inIdrmd at miniltro, 9
Cpiciunleloo,, e doctor SergioA
1.is qaI motonave de bard.r
hondur.Es "Etrell." report a
tdacl6n Radilotelef6nica CLT q,.
en 1la noche del midrcoles 31 hab ,
sufrido averfas en su casco con'
pirdlda de una de las planchas, cuar
9 nceRgb.ala Isaltura1del d abna ub :
So~ ,iAntonio. encontr~ndo-eIn vi,
je de Puerto Cortes a Caibariin.
En9 u comuicano expon, el cap,
tin d.e in'rferid.a mton...ecque '=
1ogr. d 1.Peglar la iveria, esperrr.
do ar.rrib.r .p'r~o'xmamnente a Ca)
Francs, "en Csabarlen.
Resoluciones firn.adas
Par rep-olueidn del ministry de C.-
unitcacones, doctor Sergo M M-
h.a ha-id. denegada aWu.rz-
Ilp 1..11,dip .d Ii
cin alM silo. r Francisco Chano Hier-
ida, pars transm itir par I- radio-
emi.orL CMCK, un prdfgrama titulado
'Orien tacidn Revoincionaria" par no
haber fiefmdo It interesado los re-
quliits de Ley.
Pr otra resoluci dn, el ministro, Dr.
Megips pIutorldnuevame,9iitp lo
transrnisAones del Noticlero CMKeS d
Guantinamo. E-4e perlddico habia
side Iqspendido en e, rues dr di-
elibrieh per no hb'er icumlido ia
empress propiltarie del mismo tos
requisits de LLy.


Justicia

Campesinos detenidos
E, .i i ;,'l2. ci, 9 a 1 12 a,' 0.2l r C
C .,-. elJolC. m er .=,'iop Wae

i, , l r*.< e,1' 4 e (j r I,i .rl j o
.g..u...a = de L II, Ie l, J .ir ,' eyl





1r de ..IdI docheo I c e 2-l ,-





para ,. ,e;eh MIyti 1l "D.u el JaileA-
l, 2P"do.', frh,_ ,'p,,lbl6 999 elp1-
itr.ea,- fa4. FI






ft e,,h ,,.d Ade D iftii C ,, I, er I





Ae, hi C, ,h,. .. L.. ,: Expppo en
IProblems caitpesinos
.. . .. C,. r .r ,, .q
3- Car It




f. d.-espacho s, 9ah Conv Iena N-

uflaP de 6 e.p,9eghidn *e Ine el. 9 -
diderndodlDirop Cneini,,.-
Ide Ios Clubes de L~eones. Express en
su de pchoqe la Convenc16n Na-
tone]deWLeonesacord6 quae11 19 de
marzo de calls aria ft oelebr esae dia,
para beneflclo de IOB cltadox e table-
Hcmientoi de .proteccldn a los ciuda-
danes.


.11


III


.. q


11


S.A.. Isaac Habit
E. Frosst y Pablo 1. Hernrn
P9estimando l Or 6. P6,a,,
cDut chI. ft.ar, hIprndz Matanceras

Via jeros ro Manolo Joarquin .
L. beds de hoy PaVrtlll. Apa Elena Groa. Margari-
En la casa Daoiz ciento nueve t, Villa y Bertha Benavides, todes
COMENTAI O .aldentSl de. la amt i... lefai ncee,. alli present.
l endrieat.entoaiatarde a 1`1 state, l Tenewsfinaleg
Paraiso de paz el enlace de la encantadora .seiorl- Los amigos de Is Cultur, Cubans.
to Cilid. Menocal y e1 oen perilodis- no presenhan maiian9 domingo an
canadiense ta Pastor Valdes. perteneilentie a la Is, aulo a las diez a. m.. i a Istennclo.
Il, via ,. ir i ha iy red9 ccl6n del gran diarlo "Adelante" nlt pianists. Zenaida Gonzilez Man-
a via a*rei arribi ayer ell ue dirlge el cbnnotado punfletista fugi que ha sido Juzgada tan mere.
ado padre .M. Lagendre, pa. Antono Pimental Herrera. cldamente par Ia critics habanera.
e Contrecoeur-Canadi. Ante el notario doctor Carlos Aver- Antes de embarcar parn Europa. en
idre Lagendre, que es ino de heoff, raticarn sus Juramentos de marzo pr6ximo, becda pur el Minis-
3r r ngn hilgVp.s C,,,,- smile uP* 921 ma Pati ori y pCalms 5919 trl eE6 ai,.idi. 6..aippierdo I,.
res de su p feldeaz y proe e B e on tan dignos ton uno del otro. porque tA ntri de Ed Culturc a Cubans. que
,.pre~o d pa pro.eso 9pmdor,, quine come 6a.to H,, Ceipun, Am,,iga A. I. Cultiar= Cub.n,, 929
ad _k trancis, reil n en dode se camplementa admtrablementeItIo n as utanceros aui,,.,.,A ,,a1o ms
a RR o m anp a e s u n da d la s pa o g lla r d a pare Ja n cuIltu r n. in te lib e npd- d pi t art aric. q p. um i ep a n l a fa

sas ifuerzas lspociales del pals, ciae i "u`t9 ciin sobrhsaliando cad,,a,,mento, atit2co dePnuestr .Re ihli-
a Cuba. a dsfrutar de tress eui~l anns a dieiplinas a queise han ca. corn, un astro de glaciers rful-
vacaciones en compaiiia del connaged e avig ene,.a,
nana Sor Maria Teresa Let Cre fs.i].s r -,, ^-"ra. el -re.
Suppy..y..Adel A. o de .,,, p.:sc s ..., ...,iE.I-. .. ..de ,..... .. .. .
onseta ubicado en nuestro -- ,s 31H rer,,- F', P- Al-,ei Ca.
CrzdaiNore adc e;.c -,'r,,,,-:-

egaron de Mianmi -- .. it A.-.-M .....
di Aei "Clippers" d a, n. : iwrBI.Per, U
n Airways y "Douglas" de I A r
;a Cubon de Yvacipin:2 e - .1 ,', :-: .. ..
eo agentin'euai. iuel Ca-,-,,
















b.q ... Al re obcr lm dc .,.^ ....,': ,CO0r:..^' ^ "'| ".1 l'':"~ 71ql:L',lrJ ....
as Thms,.AAn t plr C i .,, i y .r I j. Ace. a -.noca"1-e;l.a aw,"





















I ngbb e are duason 14n r ja.-.ie r, II '. 1. r ~jm
31*.ico _pal G.... ... .lom. MiFip I'",. er c- Tam
p...bu. .au.d rics.t.l, Iu ...- I .. -, -a
e n al cngen lertbh i eip H e.S ,o r ',,- I... ....... '.. ,' p . ... .." i .......





i.h p,.ir ean n W,,p A de or r2
S; ae l abogadoSherman pui- 1 nB,: 1a el ., ,
SarquliteCto Webster 19%, H. W .'



yronp, Charles Druekl MaI's, An leln G l te.Ai rM an-, el fa ,'r a L de
m c ha, J FraniscoNi a C. .... 6Pl." '
GT.. Gonzfidez, Valentin R -. -ItT.)- -a. . Il, .i
y Francisco Barqui .n. ,, .," '- . e: ~ ,,,




d io d e Ap"B.. u.. i "deI N cN.- I , S 1 ,. e s e., ... ..- m .
I ril r J nu C iad.. A lfrd ,, o ,. ,
back y sefiora ,Wy ly Binera s C iP i.BB3-1 As-.






















o miplrn Ma niasr d y .nmfra :r l O -'' 'tl"u P .r,.^ \ u d'L l ,l:.a m










C~ill,,fr Ji0 u l iiZ Cu
ApI u fill,- Alpp

-. ,il y3 -.. ,l . -,, ,Au. -. ,.. 1 .. .
























,z ]ras in-efeo Wci Wda a1 In1 aR^ T^B l Ina'aaaaaaa l~ laa
y Roenl:prt Byrdar">' cl'di,t .13 1.a .-T9S M W ^V K ie. c
rI A de ,"Douglas" 6de1a.c '
ubana dAl '6e A Pn l Ip- r "-t" ',._ ,,,- 7 I,, ,., .. . . . ..
it 1. Pan America. Xirways: ',.......1, .'q;I .. .. ....E- .;:. ee= s e ...qy L ,
ah., J-6 Cviedep,,P i. b Armi- tle1
Pez Zoirajda Oceg ... id. . ,",'', :' ,,- "" r o..j ,,. .,e "I .- ,,,- it i
aCe tine u aristi, an a e -, P, 99'. .. ',, s ,
E1oisa del Castillo. Aure. Al- 1 s-el, 1 r,. ij lef- l 1.r _11
Eraldinq2 C.t.li, p SerJ P6.En Q. .ec ..
I 6li1r,i1..3 rQ-91,, Is
hrdo dhI ui lI,. A. A i r,,L .A1 ] ... .... ....... ... .1. l' v aP I a e P '.,. 3d9 ,
Royal Dutch Airlines: Frank ,. ...
thy B achn i glk .. .1o n11 1 I =
-ddo de "Bucaneroi" de la N '
Airlines: Matea Pu rez. Marl:Ia :c. ,
AlvinorGonealv .9 .'Jul aF'r- nI edr.| I3,, -:,,.. lb r,
Enrique CalusinyJose Qua.- F:. [ I-: e11[ l.|,trlr '~' 1. ... af-. I.Me, irrlr a .. ,







.....yd~.Pb l2~~L IP.......... J.... .... ... p....... ..... ...p.E,p.Co .....
io-.,, .- ,- -, e ir,' A .ueLI '. I i,.P i:r.lAl'r.I-,-L, 2,' deu d
tieron phra W x~co .1r,: ,= ,_e' ea1.:l r- :, c. ". -, -e5_, r.=dr, del .,co
r d n ougl as" a -' m m'- -- i .-F -- -,.,L -e- l 0 1, st m f








*M.br pre uce6n!-eC ed A
-icol1 Ti p rme.J. c i faaED
a r ia P o n c e C s a r S e Il s IF 3-1.. . r ., '. e e
uduLavin.i A-.uaAl t .u6, cm.-e. 6., dUL ee.
garon de New York ',':" ,-,.'" I ;' .:'=- "' 6, _`( a ;









e-- -I, ,,.t--b.i.An[h,'Aalt
,paiilp9 Iud g.thiu3-diI A.1
ci A ornes: Ins artist as s a ,', ir -, Ce lt ad "ra es
A i Alred PoberA. u luddeo 'u.
OrtegaCarlos. Dominguez Y ...i...,,io e .r,, r -
MarttL pf.,.u p ,'- '- pi,,l'f-3dr'










puplu..,hihi pu, .1 AujI-
irti e r o n p a r a N u e va.Ap, ,..... --.1 e D o + ,.iv
O r~e nfl "<'' 1"4 r "e'le] "" 't:l :':r "'J n, e., ..16 r an -i











r i is d., sy0itpd, Q,,eat ,,.l
ordo de un "Constellation- de c. ... ,-,, e r i, n l La .
cago & Southern Airlines: ...l__ "e' ":;Lrr'oelin A:I,' ~g ; n '. ...- I AJei. .: .x u ., : r:.- i-ernnen










929 purF9-2 1 A"":
-egMarjorie y John Ke...r],-I," '_... -..,.'. d:Jo l,e.A ..... ... ... .....E .. C ......
II aR w, E ward y Sonys, LIP- I l,,b I 1Cc it. j r. 11.6l W111 llt -L, I MEI.,'. ~ a, o or e



ISsohre produeci6n
ricol ,i pars el d baste.%9*
director cle Agricultural, Inge-
Rodolfo Arangd, espubm de ce-:
un atsu$11to cambio dia Impre-

1, l Junta'Nac1%*teid,
eonten e.
Ipironuccibn Agricola con vista
stectmlento de articallost de can-
de primers, necesildad.
Dneesiones, milleras
Comisidn Asesora do Economia t
Lrgencia stord. An iU 0ltinr
In, recomendar al Minlater~io
grieultura qua se active el des-






.., Iat Ad p iaiud 9.,9I
de 'ls titulus de cnce.ulopi
Ira explornconn yconi l Jetr
rtlitar ea,:tuge de e sati w-
an tode el territory national .
meo que par ates tado de0e6
ten las reservast qua tiene .a:11
en It. zona. de mineralm- com. VIl1111
flxd. Mote~be sme. i ILIm o
aquen tpubastaIs. del,Iel. 6.1,o ..I or L




A. I.iod .P9Pi9con...lu
Ju...;..r -yi.. Pu.i'l,,
*oAdbd..n Lenft"o.i arance a. Isiiiiiii
it I li pottoatn de maquina.

renulo A wro detltor a flusdmnt

hitan l.9 n J-tihdad .1 .n-
1genrpo.Xr --nm-lininrninrn.
palstn Do= dos ilPurt
a AeLu ree. Jotibo-
*zutr 0Ito hS..."m I I. aPrp-S'~
aehaj j.le arl'antriorp, moIar m









Noticias Nacionahl

Nuevas' obras

- se proyectan

para Marianao

El gobernador Batista
trat6 de euo con Orde
El hobernadora Bati.a st6 er.n u
despasa .al ii a.1 awesln, B5Marna
no seans Franc-a-co Ore G,,nL
Ilz. t6a qalen permsntcia . n-iA
de de o hoara.
Al turiptess I. entrevalsta. el dl
retordRe"Slacelon Soclales del Mu
niipio, d a a nombre de amb- eJ.-
cuta t injtorizado por lo nlsmo
quea -t, -ientrevlIta se habln on-
liderao. dlitlnta ,cuestlonet de In-
ter4eimto para la organlzacld6n del
Gobn Provincial como pars el
.ne dcio de la comunldad de M..
rianao.
Tmbldn me cormider6 la reaIxza-


do con el Interis de MarianaM.
La primer obra Ina carretera que
conduce dade Arroyo Arenas a Cua
tro Caminoe de Falco, que une en
Is parts Nort a loa s barriod. de El
Cane y Arroyo Arenas;: e comen.
Sari con Iml onda que oinrase el
MUlifcipLo de Marlanao .a1 Goblerno
Provincel.1
Tambthn ae scord6 la construccl6n
de I careatner quo une el barrio de
La Lisa con e1 Cano,, cruzando por
frente cementerl9, para descon.-
estionar el trinalto de la Calizada
Real en Marlanao.
Ed I Dtrecol6aa de Caltor*
S El lobernador Batisti.a.1 termInar
mn entrevlata anna l alxalde Orfese
dlrigt6 a Ia DirecIrai6 de Cultura
done ut a6tndldo por el "eor Je-
at. Mel6n-Ram el director de la
Biblioteca, doctor Ruben Alionso y
el director del Institute Musical, se.
ftior Mario Guas Valladareas.. El go.
bernador Batlsta hizo los ms c aros
elogioa de la organizact6n de la Bl-
bUlotea obra en I aque pusera susn
esafuerno durante an gobierno mu-
nidclpal y que ahora el alcalde Or6e
esti ampliando.

Amenaza derrumbarse
por au mal1 estado 'el
puente sobreel S. Diego
fNo Ilegan petlcions de los veci-
n de San Dieglo ,de lo Blao para
que Iamemons a *tenldon del mini.
tro d4 Obras P iNbUlcai. Ingenlero Fe.
ble,'y de oIs Comlsi6n de Fomento.
rcenado que el punte aobre el rio
San. t 47aa r qan s untoat pue.
blo It amn nombre, aeti todo
2u ayzamnes d 1na rssan
gunstadstratfmt con pirdida do vidas
Debt cm 1tom'lila tatomente una
repsa-, qu w a..ea Oro.i.on. L
qu ir g-t-# s 1vf rel que noI
no s X a-onnm r qu a' -atort.
4 dadn.at l'b.aO pabica nia o loa a

nomo ioas.. llerais la notlci de
es.1 n t a a. ldtnte, n producildo poat

p La Lluvta
S afdn lnfrma el itor Ociali.,
M dlt. left del Ceno. do Totits-
a'a eli i e bd.uurmnlaInSa n Insul.
urnad vetnhruwaroh.-es11-0 a n L.
Undl. Quiu. Vas A A ,nCinie.
Sm .la pflrovmciade Lu Vs..


C, Ns dl- a&-a


DILARIO DE'LA MARINA.-Sibado, 3 de Febrero de 1951


Seri condecorado el Dr.
Prio por descendientes
de liberladores cubanos
.n nr. act n l-nI.a do a a Aa.
c|~,Nalinnal Lae D.:,na'r,.e
de Lidertadoros Cubano,. que preal
ae el d aCI Jd e Bandera Zuazni
bar e har ia la psic.n de I .we
CIO.1 v toITI dornts c~riesr-cdwe.
taa[ Fw-i r abe sel.,,o caetee
:"II Repnslhcd n)nC. 1m. Prig
rw-j$. l rr.1 rm mm de Deft,-,sa N.
rlIa Idocntor Rbe n de Leor, al e
rsador R epos i,, Ca-lcm efits Prim
nar.Picole ar Lnd irnoh,"gr, are.al de,
Patronato del Hogar del Veterann
doctor Amnulfo Orozco y'Pe'rnas.
La notlcia lI nofrecl6 la lo-perlo.-
ditaa de Defensa el doctor Bandera
Zuaznbar. afiadiendo que el alto hon
non a tan dalstngulda. penont1ida.
de. dear I iRpiblic. nn. cocede p,
Ila labor patrl6tica y denocrdtlica
ue han llevado an sCb en 'benetnlCi
de aInncln cubana, principalmenle
e .elo dlgnos lbertadorena de a pa
trial.
Sacto tlendrif' lugar el pr6ximn,
mart.es dia 6 de febrero, de 8 a II
de la nnoche, en el gran l6n de ac-
toi del Conejoo Nacional de Vetera-
a. de la Independencla. -
Un augestivo program se ha pr-e.
parade a l resapecto, attando sefialada
para hacnr el seumen., el Honorable


H.ambrm dni ngocioas, c
directors de oficinas o
tienEn posicionel envidi
responnubilidad esta conmp
Casi todos empezaron c
tariaot confadores, vende
PARACION EAA SUP
fianza en ai mimos, teni
d. e pensar, de cooperar,
Etta es, precisamente,t I
universitario que ofrecnm
da balne cultural y coaerc
5 1oc
Un. 35 -'* Aao9
.e






UnH- 357-359-3<


El 2do. Semenre Co


,' ." >,,* I -,-it .

* ' . / d. 1 1


Convocan ara renovarh C
Tratan sobre problems obreros. de Gobirnode:Ioi

Mujal y el ministry Tellaheche Gral. EnriqueVilluendas
En nombre dea Comini Patri6tieo
.uronel Enrique Villuendas y con el
lu ade rrlebrar nse1nI~ lun
Discutiendo el caso de los "sea trains", los. ... ....... ''- dP
tn de el~ber ses~n denaria r
to ,-,.o -- 1",, os seo
emiribarques de azcar a granel y various mas haores Coronei E'rique Quinon.5..
Spresiente adel Conselo Nacionnl de
Los llderes de los Irainbajadores del ria.bnu de Meias Veteranos de la Independenian Dr
nwserto y mariimns, en rnnpa in .dl El nlnlantro de Comunleaiones, Jos6 Garcia BnyI e..s., pro dentdn
s-nador Eusebilo Mujal secretarlo doctor Sergio Mlas, vilt6 player lo Emigrados .de la Indepeadenceia
.general de la CTC.suostuvleron un senor President c de la Repiblira. E] e Cuba; Cdmandante N6stor NQdar.-
--Mpllo nambln ande ,presiona con mlnlstro acud16 Panacio en comps. ae de Aruas, president del Gonenlo
n mlnlstro del Traba.o. fiea aNdel eor Jesfis Gonzalez. no Superior de los Exploradores Nacio.
Los asuntos que se traaron rn Ia funcionaro de e ae department nlales; Dr. Enrlque li rui. er. o.
referidareunl6n, que se ev116 a .elc- per.ona ade *u conlanza. n marco Seiva,. Caamann n e ardenas.
lo en el sal6n del Cons d .....s. M Elrdoator, Minsl ma.nanetaslo -a O. OrltzCf(ignni. Man RB io B wal
Inn, nlrnn Ins slgur rennpnrters Bus *.nn 5,. n 'r"n us I l-,,Lbudyr-rl n
.' Lo asrviond 'es naral negsra un permian at senfqr Lhao eralda Villuendas, doctorna de Co-
o -r uradas pars ta trasmisi6n de aun lono. Rogello Caranns y a todos toI
Sa program randio6ninlco," Lu.o nue ocuu- rntluos mnembros de dicha institu-
bl Enbrqures den .der a granel. rri-=..rae eiltlo-Sunr nun. eue e Grat n y a u unt umpntrlot.s ,--i
cL pEagdae lp n o a aenizaeoneneitado sanoa r HeIrda present mala t ;en -n el homen-je que h de
a s obrr. de. distintos' puertos Ia dtn.sa...ets du6n y -e fu. ..r. ibuta rs...n.u.nuRln. lalpJlicnad
ncauls el dIenves en laoembarqusvamente el-onv"a delarechazo"tn ludoadal Coronel Enrque Vi.
ade azares.. d a Ilue ndas.
S naasdor La reunion se er. .
seor PresidnIate de Ia IRepilbl El sein Emilio Sur Castill, del Gran Hotel, L
La veadaa sstnasltirai potr Ias rns prstn e ay lder del S ndicato
ra CMZ, dei Ministeriod a duc6n I tr.ban rat. ausria;
y atuar4 omo maestro de ceremoaazlProua16 n ayet r a Palalo con I









edore, peo SUPRE- Rutade ;U toreviza arscmn 1
als else Alelandro Agramon nt nnlndanei snase on s ey l
vlcepreasldente de Is AsocAniaac 6n Nol ,ningrn pluabaj.
clo.nal de Desce ndientesl da V r. 1 ate di lrlgante 6 con ldoc or
dnos l.n ra.Arturo Hernndetsa Tesahecheobrc nb
n lo la -bl rnua d ue confrontan In.,
oberirs dea Ios enraesn mon
to", "Cumagnn.", Senando, "reston"
y ntrns.
EasS .1 represnstan.. Sur' Can.
1111 .u lBSIn pronblenas rue u e lp
nnsenten n I a m paro e1 Denernti 64, par
tratarsl de co nfliuos laborales de .l.
po 1 debei. presertnein.e,.
Ean ege InstarnnaI lsan
al 1ontlis ptrlno. ,ba n n.p vad.,












atz eMininteriomr de/rb~,oe conc
ese'sI sna as pierde-un tlenpoprs-
Al ,reerirse Surf Castillo a los n1.
ttmos decreto. que bonefion a Iom
nbrernI p que erunn dinnad'su nl a I-n
e rad. efnelnlloe ln Conssen ,C e
1.a an Wurinc.nmnnud.n
~~~~~~del za-~i udrgnl ae a ll
,ld...... .1..-Aproveec
dentens da la spabli.., al .inir.
c-banqnsrn del Trabajo y al Consejo en plena
erniants, b rs, qun In. aprob6.'
o departaanentn., todos
abblps en lam cualesI u Lb Ealsain Crnnst
Es a rprssentante Segundo Curti,
pensada por sus ingrewso persons a. lsed16 oalor y logr "
:om uqigrfos se que seex, blera en el.Capltolio Pis-
nan. iaqngrafn nnna- l ai latupslcl6n de Is
ondores, perm SU PRE- Rit ades Barn aa tiaen-
PERIOR., Tenian nca- 'e C .6 blert.
0`aa nyeiva thbtsa tanelxt r.. a. In inas para
yin iniciativa, ul hibito erelosdtoea. detr1, Habanay dens
una extena culture arro 7pulsran lr.
Fata. redla an notniipar pnn Edu-
a preparaci6n a. aonivel al6n a tods ls eIolegins. p,iblieon
tat adem dosan a a. a. y prlvadnI abJetaq dn a. oses-
rcal sn Eapahiol ei Igl-s ncoatries bpuea, anpda .,iar de Insu en
sa fermi lbeila, I canton de lJa os me
mentors cnlmmantas. y estelarea en
Iat. in Aoantancy Ia vida del AaiAptol de nuestras LI.
dl*a in Ldbaral Art. b.rtades.
lan. in Library Trailnings A..tt.oa ai
:ls* In Manajeaneb i
1st. in MsrkiBnd l anxia prndxnmo, a lal once de Is
leass in SanntndslSdi.at mankuana sig ae..or Presidente de Is BOLSA man.
:tW. in T...tlani epdbln resbirli en audieneaetent
:It. in na Teac/nj .= a. H&a.nnn de lCaraval, a. vanp11 Col.
Danes de Honor y a JosIReinasade I ilnaaiao.nCoa,
a r i dr Beltng ofetranIerasu 5 endrinyroio:
IM ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ c cj6 teTl.no et lltlonold-de preen.
bh lasr y actual en loxsCarnnnales.

:lor on Anrts ElR mhtste hombre do elenela
for of Ban...n Adnair.Itr.ion El doctor Domingo Gamez Gilnn
noz- eminente hombre de elencia
6 1 Tel . F. 3 0 4 3 ?Iara a aM. a nln r.. t. ns
-lbld .. r l doinon Arn-n .aen n
Dmienza en Febrero .p............ C... .





--






SOBRECAM


,. imperila:


t*NAULEN AfORA..O

hs U & IsM es*ta I @ Ie tnnma n d un sbosa comn,d,
l ograd. cdc. acid.L OLIyANO... UVeg. .s olo,
inqaafquismo, que hace Is boca sg. No hiblen
Aonla" mm-mmm.--m


E3 major an
clot.





El ....s an
nis



ts.spa.


IES
O.
1911


Pagina 3


Padece Ud. del estomago

e intestines ?

Enters. Ud. die c6mo aCtla el prodigioso B I S M A G E N Bismagen pLro.rg en el est6mago
ls zonas inflamadas y ulceradas; se opone con notable eficacia a[ cxceso d'c icido; prime n los
doloreareeflejos y .e dolor epam6dcico; absorb oIns gases; favorcc los process digensivos; evita
I1 1ilaa- inI2 los espasmos, Ins c6icos,n ub l u6ritos, lns nructon agnuos oicidos; combatl .. fe-r
mentaciones y otras aleciones in in alcs; res blece el apetito y gusto par los alinmentos; mejora
el estado de innI mo y proporeona b enestar general., ;;Asn actrael modern y cuperiotrBiamnigcn!
Haga Ud. de su est6mago enfermo un est6mago sano; vuelva
a gozar'de preciosa salud: tome Ud. Bismdgen, el prodigioso


EI? TMA4 N


-,- -- --, -. ... r ..... cl ....rI USCRIBASE Y ANUNCIESE EN
,.. ..... .. .. ... ,, .. I F1. DIARin DE LA MARINA*


hando Nuestras Formidables Rebajas


MA en da- ^
ec.do Jc.-
an. Coi-

7".'95 /./


TIENDA DE LOS QUE COMPRAN AL CONTAIDO .


Hscho a ba. do mire.
htnaa qua Is dn Ilodo .
au co ol, olor y sabor


Sin ...ncis, quii, ^k. R

Cas Gin ninl ni co A

P-% .E. F.- IF



Is~~aa'..1, _____ 5ALICA
TEL MAS R V EL MS SAN .




kuamr.. EL .43 wee |" EL HAS $.4,ql*


. 1 .


SL


F--








DIARIO. DE LA MARINA.--Sibado. 3 de Febrero de 1951-.


E -- Editoruia


DIARIO DE LA MARINA
I0ONDADO I3 11tIl
Apw-ltdo do Corrsos 1010. Domlclso .o0 1- P.sU do Marf No. ML
-Dtrctor dodl 1M a 1919; Don Nleoltl Riv ooy Mufll.
Sdeod. )uno 18, 1019. hosts m-zo 1."1944: Dr. Jo4 L Rivero y Alonso.
EdWtedo per DIARIO DE LA MARINA. Socledad AnOnlms. consltuldaL
en Is cuded do La Habana el 28 de enero do 1857.
PRESIDENT DL LA EMPRESAF
UTvi Bero fide d. miners.
VICEPRES.DENTE DR LA EDPRESA:
Dr. Jorge Bar.we y Ptiar.
DIRECTOR:
Joand 11wis] Moosre y Norsddel.
30. ligot. ibm p *etoo..
ADMINISTRADOR:
ODu Itdvirt y wo-tAd i..

Dec Caoe Is no ii Acs. I1.
do Cub,. r nuoqlela PotaL

PRECIOS DE SUSCBIPCION
tnranJer xtranje- s
Tlorisr-. "A" -r
aloetMl Esveo u oe to e8 .s4
Mt ................................ $ 1.50 1
Tin ... ........................ 4.-8 $4.703 $di
SAsMIo .. ..................... L1S0 10.0 12.70
AR. 15.50 12.605 2.00
A dom nlcl ...................... S.0 8.10
STELEFONOSo
Dtireccnl. R-dacc16n, Adilnlstriacl6n. Ctrculsel6n. Centror PrIlvado
Anunclto. Ttlleres Sucrlpel6n p Quos." I M-5601
TELEFONOS DIB'ECTOS
Director ..................... A-4787 Admlnlstrador ............. M-175
.o.. do lofsmtdta... A-rI? Subhdmnlsitordor .......... WS17
Crdeaon aners .......... A-77 Anuclo. ............ M-279


Editorial


La represi6n del comunismo:

urgente deber de la Repfiblica

SE anuncia U0a rotunda deoerminaci6n do nuestrs Gobierno: [a.de
reprimir tos ]Ja actividades peligrosas del comunismo. Es una de
nuestras mos crudos urgtncias nacionales. Es as Tristao tiompo una pro-
m0osa extgencia do nuestros compromisos internal onaoes. Evitemo q1ue
Is comineria politics venga a estorbarnos cumplsr de inmediato esros
deberos de palottismo y de lealtad a nuestras promesai a la ONU.
El comunismo mund ao l es on enemgo peligaoto deI ts dornocl.rads.
No to nsegan sus representatives. Lo sfirman y proclamas. So misi6n y
suo militancia es el derocanmiono do los regimens no.comunistar. So pe-
ligrosidad par. Oslos Sinen I& evidencia inherente a I confboi6d do N rte;
perno. adoe s tobron las pruebas qu o e l c omu nmo h te cundir par todclas
p.reos.
Rsoulto Puts. sn dcber national cubno y usa deuda d honor inter-
acional do nuestra Repblica el repoimir y suprmir raodiclamente Iso
Sctividadeso peligro as deol consunlsiro en Cubao, os ecir soda ncividoad
comunila porque todia eil. es pnilorosa. Do aqui ]a gisca y Ip o urgency
de ileatlizar el prtldo comunoritta couboano bautizado como Partidd So-
coislista Populr. Los pal.cdina confeslones doe enomitad y dcle militancia
do lot rojos contra 6 democracia liberal os pone a oelos y at par tidO n
quoa mililtan fucra do I Ley.
Pero las tiquimiquis juridico qouedan fueso do lugar on soss do
guerra. En terra quedorn ulomatocamonto suprimids ]s gsrantias deo
tiempaol do Pzo. Es n hecho quo Cuba, como miembro do I ONU. esUi
or guota co tl cmuni.m or eocarndlo par nlot rojos coreros y chino
apadorinado par 6i URSS y usrilidos poT lot comunis.ta. do loda cli
orob induilos. dctdo lueso, lot comunistts cubtnot.
Lueoolot o reanos del notre, ]as chinos rojos,' y tso comunssit.o I
tiohat ar sotnr a) s.ssidgo. Y at enerigno o pordo podiro. oorar ni
reciir mi trato quo el estatuido par laos lcye provi a la guerr y el
quo t r-nec-i-adesdt de uoo-t dote-roine, mnoon. quo lot dctroi
.enten contrt to propia oilluridod.
El DIARIO encusntrs loable Is dilkelc con 0quo onestro Gobierno
innci s h rocusprocti del liempo quo heros perdido or otto do reprilmr
y suprimor s I cttvtdsdtes comunosts,. Pero s.ntosot portiudo esperar
quo Is h.ro do montrro oA-op liva, sin tromin te diltoorids imptpio do
etlo emeroencif oravisima y, sobre todo, sin dejsr bmbhs- le, Icsdr-
mismos y Is. illcilo .provechsmientit do Is menuda p]slt:iA.
Par tompepmenoo es eol ueottroon pals dond ]sot formuslmost, Ios
tecnrlomos Y loI ttclarismos politicos suoleo estorbtr Is march. dr ]as
mls toencisloo reivindicacionos pdblcas. En esto de'oI togurodad .Ali-
tomunista urge imopdir quo Ias matizci6n partidlsta convierta el otunto
or motoria do ottoculaciones electororao, do rivalid~des tendencosas
dentro do lot partidos. do masiobros funcionaoes quo cordncionon Is
oliottis do It militancti anticomunista y Ir implantrci6n do medids, -
presiva;s a xigenciat stctaries jalts comparaolss con Is segaridad in.
lonna y It dignidad internoconal do In naci6n.
Sin estsolics.exhortaci6n para nadie, anteponoendo In evidenoia do
UnI reputa rotunda do) comunismo par ondos nuestros porticos poalltcos
Italts a Cuba., cab. no obstonte, otjonrar quo al Gobierno se In lejen
francs lIt vits con quo cu00t0 porm roprlmir lots actividade del 0ene-
moigo, de lot comunistta par ministerio do I[ Loy. Quo no so. It inter-
poanrg obsticulos en eoo s v olts, oc"ll que conso Ictsca poliica pudie-
ran demorr y retrosar peligrsomntotl roprosibn. s &fin: Is& ircuns-.
tancoi. do Una uerra ya cdol.r.de on Corea--la guerra do I& ONU a
quo Cuba portenec-y I ionmintncia do una otan guerra Lon China y
Rusia com0 enemigos principal exigen qu toWots y cado uno do oues-
trot portidos politicos to .bsttnoon do sutcitar estados de inimo ajenos
o adveros a In inmediats represi6n so pretexto do teorizaciones juridicas
y democrstiCAs, & Is sombro do solfitast liberals quo te ovpuoron on
presenci. do Its objelvas y resales egresiones oosunistas. No solo abst-
00er0 do crers obsohculds sion lambiin military civtcamenet, patri6ticamen"
to Para provonir. irdopdi. onulr y tuprllor todo estoroa coooo necesi.
dad do guerrr.
Tiempo hb quo el vilente Cb]igo do Dofeat. Social pudiers habbr
servido do oundamenlo para suprimir Its actvidades comuristas en nuen-
tro pas. Pr sout preceplos pudo vonine sancion=do severmoo nte yo
desalenrando par onde Is propagoda rosaj ottoosibleooente propahlda
*o interns do una palenoia otranojrat y sdetrdmento do Is indepenono-
cia do Is Reptiblica o I. integridsd de terrlitorio naciontll. El inuulto y
Ia dilamacidn coonra un aliado de guerra de nueotra Replia comao so
Eslados Unildos ambiin tonia par done ser castigado a impedido. U0
escrtpulo excesivo do loboralismos hizo o nustros gobiernos tolerantes
hasttsa imprudenci. Ahora a deld Poosido osos rio asuoe reouul-
lamento I nopoonsabilidad do roctificar esa tolerances absurd. Hl-galo
en bunos hsar bein y sprdsa, sin precipitraiooes pero por modo defini-
tivo. Brindimose todos, partidos politicos y pueblo do Cuba, los facilt-
dodos y el restplda consecuente a la gravedad do Is horn.



Arpegios


de aqul podemoo mandar
tldo Ins que necesitin.
El asunto, Pu0s, no Inqu0ete
La remiso6no es oenctOa
y se hce enoun peroquete;
igual si son de paquete
que 0. son dn pacoLilla.
I NIPSO.


rag 0,


SDeslines Otra vez e trio

- for Juan J. Remso


Congress de academics
delalengua

DOR primers vez en Is historoia
0deola Real Academia Espauoia -
de la Leng.y rsa" Corrzepondlen-
tes en asRepbilcas de Amricao
vs a Ilootose
Cabo un Congre-






la LAe Istiiar tototos 0
da de estis tniats
ta s muy peooutsy
que do do oars .n-
tituciones, man-
Welas s1empre
a distaools de
eoto lpo do
eventosI nterns-
seenals, iy pde
Ssinorularo Imor-
Sancal. 0lu b len roolta a pri-
moro vlito. y quao 0t.propdstlo
soaondo ead* ailn consttucdn deo
Uac gran sambliea del idloma eon
Os que participarn todos ls
afluenteo de so lnmensosCaudal.
Pero deanmis de esto, entraPiaootras
perspectives mty Interesantes, ya
qua0 l funcionooiento do oao Aca-
deolas Correspondlents, Coo s Is
de Cubh, hon venidoobutriendo
grandmos estancaentos, debitdo do-
rante cierto ieompo I ancontin-
goencl de orden pol ytco que em0-
naron de I sangrienta guerra s l.
vio espoafiola, y qua aen st e ox Meo-
trapoi Itleneo uo aientor la orLo-
racl~n-matrtz, y sas reparcosiones
abrieron oCauce as o t. paiontales
pugnasn, que arrastraron rnt
pleito oa to humano ys pto dvino.s
Soempre fuimos de opinti6n do-
quo est as cosas bde pirtto de-
bHont por poro eo todo moment
a 0 margin de oas disnrepancies y
desputos circustancialmn. ya 0qu
ellas toca n a esencpas y concept
que ooiln nksalltA de ot n eptsodio;
pero era 16gico que on medlo de
Suna gran propaganda negtivo s
envolvieran an lototod ;aI oma-
ntlestaeoonessque vinieran de Es-
4pafip, sin detenerse a analizar quo
las labor aeadmieas nto tieneno
Oade quoa ver cote as prato n tlcas
y procedumientos que d0cte un r0-
gimen potinco; 0qu0na lonr qua
oncierne aI Ro eal Academi a Es-
pasola, no toateni Ota otro
rgimenl quaal gorasaticalt. Nues-
tra Academia Cubans dela tLos.
gu, coma0 lgunas otras del Conti-
nente, tuvileron qu sufrir (y so-
frieron)ox Ino-doores deolsintoansi-
tgencia sin couartl, que aquemAron
toda predIsposiceirn favorable a un
programs de traajol provechoso,
nImosoinado coooelrarlt o tbra
de inveao o di6n qua esoaracterlms-
rica y casieeutivo de lox insti-'
tuy o de so ctegort.d -
Hoy, promovid l paro a honorablero
etofio Presldentl de Is Repibllca
de Mixlco, general Alenn de a voa
a Ilevar a Ctabo o It capital do
is vecoinsp y ohermani naern, to
reuno6n de lIs Arotadem l do Is
Lenguo,do n altar, e n primer tor-
mino, som as natural, It Real
Acdemia, deo Is quo tone leal"
los de nuesto Hemaderioo. l squ Ie-
ne na dobleti mportanci: nl o so-
laments t pondri ni trmino tu
Uon tiltuaci6n tn surds Como
sontrprodurcentel tins qtuo I lnt
coat.v ports deo-0Centr1e snos
a.toseho0a: de Mo 0to, euyp phm-
turo eno o orden politico hs been
conodt, pudlendo 'o de.BtaeSrlte
coma aoe c o quoa cnon soi Ocs-
Cil y fervor oroalo It otuo de
Il. Repblicst ip lola, El general
Alomons ha extondido uns. nvitati6n
generoostltmlatottda olo Acade-
msos par& qut concurTant n et
entrante mo do abril a I ncIitaptl
do MixlCo, comoteando u Gobnltos
todox log gaeo l qua qua one Is
critaliza6n n de eta o empefto qu

























oolotorlto~o dino ote oloptbum qo.D
quislerso ver colmadp conn asio-
tencots do todoa n l A sadhmos od
tdmero do Is Academia Zopaoniala
y de ods, Una do Ioi Correspon-
dlentpo. La intornoid oe tan obgnl-
fatolva n nto quo respect Isa
cultural y al. ercanaoentlo doe q
puebloh de nuestrs oraw, par ao
punts mkst, Talentes preclrosanoOnte,
quoa revels o] alto Vetlo do I con-
'puoel oen quebon project ooo
isulsy mu. s e I gratltud de ai
oopto Espotpa y d toda O.O Ams-
roca de ralgambre hoaphricb.
La Academia Cubant do it Len-
gua, 00uyopr mer director fuo En-
r1que Joso Verona l(t quao3Uce-
dieron alLlsimos valoren de to pa-
sabra, como Mariana Aramburo Y
Antonio Sncoho do Bustamante).
vivi6 poc0 tieonpo fuer do I svo-
rgtlne qut hlptOCd svoluntrisdO Y
detuvo ttspultet p yI mayor pro.
porcd6n do K utxoltrncl Ise hasto-
cod.non elaque pudliramis eutlmar
periods do stisbta ctvlldad, gse,-par
fortunes, partceyao hers tenido
fin debldo a una reatceln de car-
durt, qua 0n otras parton oe ht
perado derde hso raoo, y que0 0
to. ot- ..so depjanolo sls.-
otz.nsse ) o.ermooudododellS IC,-t
,apsig, prn q.. 0 n onf--di r, -
I`,ms rto qdoeronssoto r,,do-S.
,raa r',cmerim y dst ici-resA
o,.ad. ooo rr ondo
lu0.00,itiO oOi. 7 dlIsbooItlrrtlo 0.0
.-ro..Omlo. od.sr mwaA-nuostra ,
der l. Cirrlp-ndwie ) 4.C Ie.t,
Tdh,.qerealtce IsI ... I ,-
U... irod 0u0000000 5e de 5TdO0
u,,.t y du r doton c Iqrs
-.,s o ototdensto do 000 upr

Con Is cetebracltn del prox! o
Oongreso, oa quo ttiotbrl nuestra
Academia, inicerst sta, selogtn ho-
mot podidoncaptor deotoo s lotman
reunions, Una actuaco6n fecun-
do, aaorde con suno ines.bLos po-
co0 quo, o duro pen&s, hemsos con-
trtbuldo on estol'aflOl do parnoto-
.os, a softener I tonomltre bqube-
r0, pare qua no 0o00on0U080 0n ol
olvido, satoismoerco satleoitcel6n
a oste reverdoirsoento,,s ompnael.
dos atimloro anl veo quo tenosmor
rozir noundo noi empeofiamo on
poaraoor ]odivtno do ]o hutma4o. Do
i- ,Oot dt Utoto st- dodrn t-
-.5 Oslf-00.es 5 0i 0Jo00 ia-
pulsos; y,p coso stldo onvrrontoio
et idioms y sus,problemat (Om hbi-
slcoo p tan vstaleo)t gansdonov-
leosot oportes, tondientoso ora dig-
nidad, y sau rique= .,
En Is Arsademis Cuban. sto
baJo lo diroccin oefectior ,do Cha-
c6n y Calv), stdns valresCities.
fog de primer orden: inches do
Bustamante, Trelles, Fornando Or.
tlz. Limas, Agustin Acoas, Vito1r,
Maidash, lohoorsios 10Emeters o
S. Santovenlo, JoOi Manuel 7 Mi-
guel Angel *Carboneol, .A rtonio
Valverde S. E. e5ol oardonr Artoo


Por Rosefiada 1 -.
Po Rsaa Las pequefias caulas

PU S Ital Si I.S dW .. ..


I trv. (.r --, ,- .a**^ ... .

-jEs el Olbservatorio?... ;Compadre, miren aver si acaban con elirelajito -

del frio, que me edtoy muriendo te hambre!



E DIARIO comenta ll


_-11n]I at._ I mo hnco on Is Carta 6r el d do d, ,x-
El castllo de La Cabafa y los rean, A quo DIAs IO oo .A sdRINA hOs o
anunciosn um nicos ,ieompore m w Ilrmshao. Una vex m i s conformas
anu n Imic el heeo de qu loo erechoi. de la ,libertades son
UNA de lI bellezas evocadoran y origlnales de La tales cuando s conoorman a lot preceptoe de 1a Lpy.
Habana e t- reprei,'.-.le poi Ibs anLnguol cati- t
J160 qu0 flanquean 1 r..r..da dt l pue"r. Enre olUos Contra el alza'de precios
-ati eoIoor, cargado oaf eyond. y La Cobafth, que -
en un titempo rui ta mso sgrands iortalet de'l Ams- N1R OSOS artculos ban t experlmentado, a Mlcno
oorica I sa. so = propio Dr. rJos'IL Andreu, MInlStro de Comsro
Notables viaJerost, reolrldooe a il blsza de la clo, in aa tinJusidflcada de preclo. Y es aou, pzusa-
entrada do La Habana, la scalltlaron Como una det ltIs mnte, hacia doode el menester--deto nootros-
"primat. del MUndo. Debemos cons av o rnose capital encadlsnr O Ino.t6n oocial por. evitarlo. No hay pr
oStttico, imposlble de compor, y pra oelo a'no debe qu maenosr pi-oducto, suean o d no de primers nece-
de quttinsele o aIs aluet de t ot' gMltUt U l s non| tidadl lo quo debe vigila s pertguirae, conteerset
fundamentale, nl tampoco asrlos conh nids qus-des- eo el iboivar l preolo de un0 urtlculo tIn que naa o O
truya el electo evocador de usa moles dto piedra. autornllo .0 lo'lmponga, s61o a'lrnpul s de 1a eopecula-
UltImamente hemos visro qua al pie de LA Cabafla, cl6Id, amlparo de la alarqd, del ,temor do qua osa-
junto a Iat lucest molbles de la bahia, o deotacat dos searoll product o deoparecerio deLmercado, s tamos
anunclo, uno de un ondldato, y otro do un refresco. o n guerra contra el balhevijqulimo ruo--Lpor que no
Esa dos luminarlas destruyen la Ibolleza evocadota decorlo do uns ypo r-y vpim c6mo Iats leyo p catigan
ir eln. oIotlot. dtl4.uja-, e;. la Isombre. p qsi le Jar. a qulenes,J nn Ila eircuntoanohs de exceNtnld
pi Ferto de Ls Hotan.. de noche o de dia. un nan-. quo a tol a lrlquctimlanto deliotuo.
mu. nefluo so o y ontra elt hombre y la patritas. EI
Crooot qo 'T- I" utoildadt munslcipaie y .-o u tU minJtr0.J I o ditho plasbraa arenas y pnilgi.
otdebonMiters"too)sreomendtraoo0algtrt.Isoa nobih t .qtlcarecileontos.oDeonoe-too e.siltel
q.o eotio ponlendo eaotl r, tot qto ;troveor oon .1' .corero" 'ie escuentra-en actltud de colaborar tam-
-,'tqdltor oLto tuo de L, I tO e r. n o1p `9 I"'- l-r o ihoporL: nolle ar a concluslones que Io claorn,
.e =hi dreu'jyen T r, B r, ar de lar ma| beJel aira~rc. *l al a6ter1idor ambiceow, tan ajeno al verdadere
cljr.e- de La HOahn I Al pt) quo inMsB. prorn t nhbro ormereiante?
s.4c. M-0~a.. "-or,. Ls Cassf.atparterre Linter6le
d peLo.d..t........ pr....... al .... 1.. dud.o En el frente sanitario
deben de tener los qua ahi puoato lot anuncios. prm
que tal cota densapare.ca in noeildad de que tao nu- L 'B poiajroo del vapor aspfiot "MagaUanes" qua
torldedoo Intervengan. L uoron hopltallzadod pr ordrn del MInlstro dp
SSalubos do ad, dooFr Rubio Padla, y qu padeclan d
Derecho de rdplica trastanlo, quot. ocomendaban oe mIda- de proven.
ldnp. ya sed oi truan libres y ino quo aBiguno haop
LAo.rta del doctor Oscar Gans, Ministro de Justl- tenrdd ningrna,.chue de consecuenclu. Rotordarl el
ciase a nuestro Director, en tomrno al derecho de rI- lector qua delsffqus dicho baroo m aunck6 u proxl-
plics t op-drecJtiocl6n, ddel qut fuera el aludldo Mi.- rldd a Cuba, y luego, ya en puerto, snftorm6 quo
nlotrorltlk.'psaladin, retlrltndoo a haber aprobado ol algunor do t psajeros estaban speheoiso.de nU.
Comit de lax Naciones Unldas un precept recono- Irlr Inofluenzat, os que no a comprob. di Luego, to
clendo, dentro de Is propta lilbertad de exresl6n, tal dipoailcione. dictodas por el doctor Rublo PdllUla ell-
derecho, vlsne a contirtmar loI puntot de vista que mtnrton today alarmt, deoenvolvisndose d noralmmnte
hublmot de mantener, en todo tempo, contraI lo ex- el po..cedoimoeo s .arenter,.r El u Gobsitao no pis.
ceso radiales y la neceidad do rqgular !as trananl- de o,.so..s --o Dr Roubl: Paoul. tI ha rtlerltdo e- n 0 .
sionesin que on manera aolgunasuttoero Is libertad t'roasb ou._uonos-oe lr.. .. ro "r otvs s Cot.
de ponrosomiento, rectamente interpretada, la sw it- at iur.ns,' oe .isnLads que or. It nsdad Jiundil OCt-
gera Interfterencl, la mAl minima dimlnucl6n. De It.t. or s e. o.- r.ece o.a de Eumoda Pltai tue
ahi qua reelbamot con agrado. tanto el acrerto que a o, tTla .t ec.ou, p.. r ig-a;1os L.a i ctual lucha ea el
represents paro el doctor GanI la aludida Inilcatlva fdero.le trltrl .-.ler .g .a r.0 lomados mem tcanqurs.
-shora reiterada nada menoot que por una socledad to pea o rs irtt it fruC.I-.o M. t J. g haotJt .t.r
odnacionesno breOh -cn-omo lox comentarios quo el mis- tI.,o, srr,oo rrano.ouor O.r "o widn.


Hechos y Comentarios

"Trimtestre", la Revista de Ramiro Guerra


'TRBIMBSTRM", la excelenfe fnabl.
s caln que dirige ol doctor Be-
miro Guerra, el metro do
historlodoreo y economeltas, nos dt






0 do[nll~ t~sas oh~



-anmeot dal una nuoa edn.
Serial lu director tnalne ao dice
qua ptoi inudbl ocu-




pladonca-la dt in IUev8 obra ]'-,
eari taa, a de L Oer a s-




Did AJ>-, de' la que ha apareeldo
el primer volume, que siclala unn
i trddd r Monlmln unI 0e-
n de e horloral. lu qo lep
ipn e a h o l dhr Cln s ro





sr, lo earI ddtroo ometerlo S
Santoiter, l, Jtua J Runoi y 3ost
Marsuel Perst Cabroro E de r n.0 od
qu lp1s deo Ia Naldhl Og'am00 que
in t. ptar, de u autILorel dbe str




conclutos en la Bodiu de o,0rw
de h NlaRpunllca-le ohlligin I'1ma-
pander mponlamer, le tou 101.1
imcra psa do to paquo ho puodu-





cotpm do. Uso urnosqt qoi ctnit u
,-Trt~iMtn1--dsd, *orl nui-
ortdr or- on h rtno h 00or oe 1 0.l-
tut entonL no





Ciroro omo ies.plstoo.dur6 g i
pubscclOin de la prmla n sipoct
de "rtome ". vunso e _osures
oia gio ior de oor inrasDeI Ov di

guo blen pClb randr tad doescu
cote-po tol nrhltddoea mo relul
otol poorm" do trot oserrn tsosoas






Din Ai" ,pro'la uobeopltr- l~o d
.ornadho e orOs. smplsto do 0.-u
ptordmem orbetp enlonoo 00es-00







noh "olmpto. no st d etpieno.
dis"o o d.o oro t ro
'TicrsotsoJs5-diJ oatoburt no.-
Manuel osrs ottomSos, dot nb ou-
CSignoi. d 1.falot Coootpto qu
Msobll t=ssdo snmto possoon ipoot
do t Rolnmoltoo'.Vorhoo2o"-t
toam tdoids do sa pgoes.. rn pub.o
'onofmsniso Io-oa tooanooos.-

psrs.onat. hosas I~n ctdo
nuloooooo dooInpriLMCboss -on
doosodmoste. i surotaoito ado
Isn rorno so Os tellossd ososstas-t

gArtt 'i opus" tot 0do tor, ot-
djqs .pJervlao e


Por Jos Ma. Chgc. y COI.vo

ta lto temrpols de to Iojvs Rc1.i'
ta Bimestre" y de Cuba Co,-;e1.-
pocr ..nes', reo~reaentii un,- aeli-
rts elaros y altos valores oe nuel-
i, rotistoria inteolectl.L
1-.-. love y erudl 0 lthI1grafh
to.., oldoct otFe=-l ,5 P0,a0 so
,.a oopuestto 1ton-o. do arr,-.
so s-icc osotlit.so to eo pobu-
noones, sin lIs cuJt di so ier, e
Asriian exacts dal prFeuo nia-
sri-s de 0. dutura cubos. Tn"-In
neoonre" ha o poreciso.0mo regog -
noi. No ha isdo eJ csJ. d r p.-
D o:oj:ioneo tolale c00r0 t-o R,
s -o Cubana" de soovgur,. ep..%a
usnda a motsmo ross recuerosoro,
que par clrunstanclas economlcas
qu e shora parcel que dlefinitva-
meats se harn uperado, troc6 su
rsparic16n mammual en anual o cuun-
do mas en semestral. "Trimtestre"
ha aparecido con puntualidad ri-
gurosa. Este mismo nimerro poslre-
ro., que correspond a oas measles
finales'del arlo proximo pasado,
iha llegado a mias mnoio en esto
dia de enero.
Creo que nuestro doctors blbU6-
reou .'-rrd, P,.s .ari e4.- bre,
se e i ndloe do 'Trmearstre. te-

scbr h. L-O. ph.o h d a Ir am a-
r c,-, .:.sarein s vrlalawy p,-r.
o.o.... ...., hoaslntoto.tos .-.
islroo s quror to nSot Io It"o.a
to. .loosot so lot gorandos -.
I ruai del posdo toO.., la
i irootir, oo det On L O tihno. l1
uei relt Las de LU Hab.-Ir ta
de Cuba y Cubana.. (Digross aho.
ra que Il 'Revilta de La Habana", la
quo don Coorne de las Torrieonite, el
gran cubano, pubhUco dutrhte al-
uno0a8ohs. p qoot, con oootty dp 1n.
to tonalldad, hoorabr 8l normbr
de it piblciscl0r, qu dLri106 0on
R-ooce Martl de Mandive, 81 ldi-
nre poolA o popwoi. a ordldooe
del ,atao tIIo. eD an ho proLl-
mi Me refnuderl.1
00e n0dr0 r ccn que Crn-pletsa
iTrimeslic" sm volumin IV lo fu--
'Yri ca a excJutvamoto trnbaJos
]c director Un cumLto, Proalo
ord0. de intonorteorle Itotn y as
o-,a,'0entuisart .oLueaLt fitO oo-


1,0 uros sooni,:s o t 000gr 0el0i
ven escrltur .7forge Gu.-r&, D.U,b,,

aOnto C.,oe,r ton nosome.r.
en aos Jo i. priroipaloe fOt-es
.nes w, ourao r.ui. tltontsaot V
0.0m0 oueu-nnr El poimoneodoitri

poslrjro ae -Tr: re: cc. .. n-
.sotq..0 foont -t! dtshlpretotonto
a er.e0-ir O aj 'Manio. o de la
atsodaoeorgowsw pot Otaro.as
EIandfra rUDRJ. |isjftawa el e*T-
' dam"l.r sIndo-do 9uo .OttoR,
Gosorg fS'U onDo y T'lr-non,. ,,.
-no at, 1ronsog des -h..a-
sound 000w.0 s-10H., tI0 a, l
-'amr. T us 0"I00 do r0,l-.1 OIn,

d0 peneonuciones, de oangrt de-
rramad. en el campo de batalla y
en el oadalto, co4mo onsecuencia
de lot vanots emtofolo al Gobier-
no de l reina l sbel (1S58-1603)
par impopner a la naol6n una sola
rellg6n, y al ver que/de todo ese
dolor y ea nssoeria brotaba la floor
de 111 libertade s civilel britinicas
y con stas el rtgimgen parlamen-
starlo, exclasa:o7so'Lot cainno so
Ila hltoris y del hombre son ex
L'Aflbonqt oes s oo do to
ho-Cr-utaole '. .
Apbca emsu'palabra *I gr s-. i-
tcridior o,-bo s al pr0i 0o ae ,.0--
to Inaron.deoca,. 0e a. tijtou prc-
lout ourt.eteee.acucralesot. K ail
Ila compotsici6n. demogriici ae
Cuba en el alo en que ntce nues-
tra bandera. No habia Amils de
i0,00 eubano s varones Ibres en
today la Itta. De ose rhmero erca-
to cuintos tadorlan una clara con-
clencia d los derechos inalUenables
del a iumanos? rCuintois nhelao
rian t indopeoid ca dde tI paoa?
"s to su ssmino l. 0asael00e0 sao
dice l master dfe hioritadorel
de edurh dooaL al corse nclo do
cubanso00 tpoa u de IBM 0 olo
coriLaba con l fuerza lndest-riu-
lo de sau Ideal do tnhdlpenooncia
y o lbertad. co r. in simboln de to
r.ac.jun .ib-e y u soar ic,, poide-
st iasor, alnaonoobha t n I orto
diatt lmtlarnaoldn do ou noorfldmo
arratOot dt patouno en 1 ]l0y t n
oquebtntbi. t ropotiolon 0 t,.


De la embriaguez

oAPOSTO Is a olo olloa ou-osncans erntl l00000 ilaiO.
-No euendo balds. nm.-, monrales. cramps
-Umed dcmo un nr.oera y )0 Y en compendlo de Is tinestabil-
oLr Lueg rmlramo quien ac lot dad por elt alcohol se dice que laI
do. t s b o proxlmado o.s o a t persona est1 "alegre". En Cuba eso
canudid de vaoio qua ip'i0reoen, manera-e sfialar o no ohsim-
er ltio pilgnas giltfjcd di &'mn- ple eufemtomo. El simple borra-
f,-mc[o. sO.icllChu -el oorranro de isetotLl Pi-
--yo no otjueso. ..s-roost omeepoor Ia 0 -de d
--No c" uK.n i.f t coro e -tquiemore.cc" -_lun que Conillrr.a la "reglm. Con
Enonoro.so d n ta tn. oscono 0 ton-
So, e '. aen o del lw m eust peer.0 7 1 ea
-Entoto'vale.o Do 'xguntoa en -I1to el cuar,.o s tl bshobre quO
en pr mta ruted me e U robthd- .ua e 0paree al inglit
do e.1 po de un articulo. Es roonrecto galato, reoetuoso.
-iue irtculo? osento, Inlum aviosado. De oss
--q quo ice prpongo e scribir mejores negoclot puede dar fe una
Sobro'btnu 5 ostumbrmi part el lent y largo orie de "JalboIle". Y
entretothhi nto. i Segta la hora de o tevald6n in-
-iSe hbach en socledad jueos contenible, qu lsuele mer cuando
malabtares con lo vauosl? el penltimo ttrago. i cot no pa-
-Algo po el t lso. a de un acercarndenrto a gulta-
--Slin derramaro t' lquido? rra de. turnoo-lempre a tanto-
--Se laoza el quido s aire in para un vano Intento lhrico wobrh
que citga unsa gota en el uelo. usna melodi nacld, alt i en Qrin-
--Y a d6nde va a parer? te, "jardnd do flores"., y drides to
-A la toforia. habtla. de uuo nt8 dulc01'corns
LSe llama- "ahor euforl. t slmie do too ohlablo aoeeoso
m-iosamboo" exaltdos. n "ElOCosto do- lot
sosshCantareo". "Como pawl de ontl
--Por quO no?... Pero hiabt- defltn to lablo, oh triotat
mos quedado en quo no me ha- m. loohn, drcho do p len-
riA ma pregunta. gu.. p 8 ol r doe to. vriua co-n
-Puet hAga usted e a0tculo He ol ot del rAjnohr' r t iV m
una vex y alga yo del papel de o egado al verdadero entoendirmien-
conejito de Iondia. to de la embriaguez. ,
-Vero... La embritguez., Pe- -Queo euando Salom6n pier-
re antes tepa p que p ,tengo pre- de Ia Itabidurls poar u amor excr-.
vonci6n contra a, embriatguez. Es ivre a lat smuer.
unsa palabra muy dIil de loa- -En otro orden de cosats, al ena-
lizar conceptualhnente eon el Diccio- ientalento del inimo: Sa embrista-
rooto. hmbriaguez y porrachera guet de o tgloris, la'mhobrisgueo
no Son tirmlnosi tn6nilmos, En t o del amor...
dstionta provonciot de1 Idioma os- -Reouerde lo que del Amor ol-
piiol la sborachero tiene nombre jo a los "brtiagos" el Arclprate de
dlferente al tantos de qultarle re- Hits:
"Tra t enloquecidosl o much con tu oSaber,
laseles perder el ouefio. e oomt r,- 1 bober,
iaseoa mubho nomot tonts to atrever
i .in ti, tast que el cuerpo o el alma van pordero
-Pero Juan .uizt l donoo Ar- r: ooderad6nsdel pocs de o .0uer.o
cipreste, nrb-e provebt de "un va- p atoteronit deo I sao det ri-..
to d bon vino". cho conrum erio leonon"
-De-uono. no; e de much. Para I
oa. el. vino muy bueoo en U meoma na turo,
muchas bondadeslieolttoene, I e tom c maura,
al que doaia Io babe, sicalo de eorduro,
tod malddt del mundo fue et today locura".
-Ahl se habAl del borrsacho. grande escritore graclai al alos-
-No De "los ome embriagots". hol, tahbion to. hubo, y adnimo -
Piei on "El Libro de Puen Amor" t jors. gracis a la tbotlnonoca.
oe'hobla tambihn de t v.nldaed, del Luego I sgrolsa os -eotin b.bl-
roo, oI soberbia, la avaridsa, la do ino en e talents. abria que
luJuria. la envidla, k sgula., S, va- Investigar I oncinca to quo ae
nloria, to ira... Do todo lo que pide a Dlo ctduapdo I le ilde Itis-
vlens oegulda de oa. tmbri.gues:o ii pit 6n: ld alcohol o gracl. oQule-'.
del mal v1aso deosputi del bueno. re otro cuento al tanto d loaduda?
itkole r un cuento? "- -Ya que oe oezp.fi. ent change
-Venga. a porder el articuldo...
-El IhiJo de un negoclante en vi- -Era' un es0oc tan correctes
-nro quiso sr vinatero tamrbin. cormo un cubano metiflo en traos.
Como el padre I vLis6 bue para Llevabao en oO de lol g tolillQs
andar en el negoclo hablo qu e be- traero del pantal6ln una caneca
eo gin emobbtriaclu e 'y el IlJo de "whisky".. La noche establi .-
le pidieraIs l f6rmula, el vejo v1- cure y empeba a never. st ebi-
nateron le dijo qu no beblera mi ts 16 t hombr y e cayo mopsl,
en.cuanto notaraqua qIl cust ,se da AJ levantarse notd u le oto.
le dupllUcaban a 1. Vista. "Por ejem-t nri por muslo un llquido ,tbio.
plo. Cuando aquello quatro m Al lot ojose al citelto y xekm6:
sveoou e oan chno ,hbas,.ii ". A ";Dict relo qua se a tangroT" Ufted
0o que repIcd el ned olio: "Pues no me dfili t hay nuchsg fliferaoohfs.
Sbea .uoLoed mi. ahort, padre; que entree borrachera y embriaguez' li
aquenloo no son cuatroo aino do'.', t .. isoes-,ar.tO. o .;ldimiao
-El cuento no vale, por parten. opodtrs j. iliJS. b iO lt
c t0 s un vinatert,.borrachp, y no po sou Bd' i t:,oDul o Poi q..f
a un hombre baont el 0lgno de eosa a- ,
embripguez qua e ol LafAn dt po- -Ccr*i osoerrrF o e ofo en '.,
deolo. impulso de too grande eroa- -er- usioul *r puedo me.
prmamh al ons to pPaz omo en Is termTa d&rouosn d r. el se, t
uernt l, n Isa lencta y pl arte, en -P-,uJe I qse nc oooeo o r..ad de
Ia politc y en a ssmntidad. que shinlsr *ptotemoa t lot aooj
-iCulddo con l0-palabrao, qua e n I f&to[lsls l ius-lem. Vt .rn
al viono o.e0 muy buen coneje- botella de champlopln-. Slat... .
rol LtA virtude no necesltao esUl- -Catorc.. . .
mulanteo de artildo. ,Sl hubo -A ver... Ulted pd. ...


SLa s6nrisa de Italia -i
uor Ra o.stl HW 0*0Udo 0 Vell s -- 0.
xxvi ,


LA Bibuote, V-ea IUfl' n
nuesiro lunerarto dJ'q4meVbtil
Porsqu VonActr ha ado ua de lUS
-caplust dt t. upoira o I yaea-
baodo. obre todo do mucot e dt oI
It-, llbado r do Hm.
EI bamos pocuda conoetr al
lpsdano de Sand t" to "Lt -
tndt Dohdt'i do Jaob4o d ato
norlgn (Vonect o 1404t. tr ma.
pasunds ornlo|nl de orsy Mouro
d. 0.ouoorto ro(mbo
,14os dl oCsgnchoneo a Potter.
nfftadoL ievars l rla ory redl-dr
eu sdeo Io CAto.!' refuKWndo
ienire eA.d eJ Brerult' da Gr5-t
m. 1 200 pagmna mnladae-que
quturn sa un pmsan d aIl
de ln pLnt.rr voeltlu. v A
cido Lamstto o "Ls .pO r dopis
Trdon" -,ct,%oe el ,tglo XlV)n
q-ur el O srrcstOor di n l du-
daao de Catrs. .pafoece olvrld
a us oombra eneomrswdo (qtsa
doo de.nAz ar ,quol os s.KL-
mu. a i iglesm ae S.n Juan y ar,
Pab. et doande o s.no o epuAo d:ois
rmos tx alrmrante y .generaJet
ljose relrm. o d., I"oiocrelsun0-s
cermoneo p-o uso oalpu. er.00 on I e.
r-a ae la .potc6n o0 B.ilo-M o.
tes. La ilesia esta en una plaza
tn que so impose la magnotuica se-
char con lu armas e. in mannopor
Cuba Libre".
Luego, en u0m0 tesl admirable,
et ,. quo :a portt fltO" usene n
a.oto de ejocuncas osonnioel
ro de medio a glo de,. nuestra
rSlion.0 f que4 rulfrhJorot is oibend
de It psa Paai cohclsr q.e g-.
dste *pim uoLL_otos eLaps a, res-
tro4 orlison namolm"n 1. [rase
.del taewtro ds Cambsadeo er t.
6m mon log CIALBde a ntl .t
deo homrbre e .oir-stiablo t. l -.
ao dobsI-s.uor. tYos ou:apiss-

om4 10a, c,1I, ra-tina, In D om
tooroUda 7 do uesirms libres s-
tutl'ones,, el cuba-ro cbe mlrlm
con .erena conflana. el. porvsonir
de Is patrla.
Ocho trabajo.fundamentalasal
diaintes pao., alguoa ucritor
en el .c ..Cuent .o acs to Euelt
Pdhlr Cubanas. y Lod dt r-
oirtsf oducatoRo atgustn a in n-
irmloto. pigra oltorll so
r"riid e" ALnrna en eaUoa Re.
msro Cerrs'lt o Uo oum nosso.-
b- ro mo edtcddar. En el ponoro
de .oto os, Ad tInulso, "run.
dwost deo tioltPLsiqlasht Cu-
wn"- I1a-io rinds oi oauor t
ShomnkJe, -o",Ia. -a m. lra
I., fik-r.,Ande hquelU eMn I r-.l1a
a Iofo. s.oasos.o.uso JosooRe


ut- .. ne Ce.e ':en .-.- a' l, ,

ejc El Co.For.e aeJo ur,
dpAoront . `uca t".`i a cr.r.t
dwcln 4, qkeP- Je "-le &i -
i men er. is Plau de Sain .-


pulein-es rus; pLWzu e-Rfui de
elro auriiriuLt. Dopuoso de ta do
t MUisf-d-eo quot ea m La M ".
n sondo il hompedo el porein
Alejladro aonor--o oUel lat
Academn i de eilt Artsn q,,
,onpfndu e-n a pinaVMOL II M e
.jam vous 000 y Tic iaBt. Beth-
nl y san abre 7500 t ,a.
Ttintasto. e declr, in rica uilo-
Lo.a. lot mbit6fr do la o A4d
Verecu eF lIot SMs mE eta
re-pla-eot abrs e AWo sto r
, .o h7o so doa od. a. .'; ..
ft a. Pl-aza I traoclo,'ari l
pjuri, jiilriJr bL uave lurtUKdad
tr. alOordo td uno ctoatito otidad

ps derlstid, k Ito pand oo4ng
- statiBdsda qs pe as 5.der51-
.R aioroblodols qu p0.ec00 up.-
qc .&1 bordt de un canals rostro
deo leone all a& fUo delo agus.
Varoni y don Esteban Borrero
cholVerrit, a lo' nortearmeriatno
Mr. ro.e y Mr. Haona...
Me tblAba tuna sez el doctor
Ramiro touer s ao Ia pequeflo It-
'bho del foam!os pperintendente
Mr 3`p7 EX. n isMl del mu-
It. a pear de o fsohd c00et. que
sldo oidons. .actluaoadoen io
di-o qot corseno C, oidad.
ULei. miwas -eo.niuracau-o hcr.n
ftd umnosb.iftanuoer -ut s, u -u.
nboro b lrwde. VY poensabo que
n ]sto trtbuto s tn memornt do
,t noraort que tom0.a poxs u0 5r- 1
L.. 4d~osrt sorto 0.00.
cubihn ppdla Ar Is relmpreslon
del presto y bres iuLosol
He reoooddo esi ct ,u-scin.
ansquoseonus oasge.Coro oft
t espirttu de nurtra ed.cdor.
tustorin6guo y eonomist. a leoer
tio odairsotle piPsi ino"re tsu
eduCOtvm COa no que qTruneq -
O' lon I k pritmera etps I-
oundo do t ou pubHolsion. qe de-
MoIoa Y qnto. WoN a 1ot1
sotidld rsoapsi s qut

h isa .4o ,rWats Pik
qon Wmurros oot"oo luo
Olial-Inl.rqua p. ;rall ai L& culiur
..Juavu


P,4i. A.4


In i.soonoo.entos actuales,
e ,gu r, &ga. de alts
ftc.nd ii a :,ea cabales,
to ai....o.. o. os ew oYos- is t.
d. rDT, ,re irlleeetueles.

ot fir,0 0 ,.ntardor,
I1- jrlq:.r + e e i









Cr6uica Habanera P-o Luls s Poocad


. DIAPO DE LA MARINA.-SAbado, 3 de Febrero de 1951


CON q. '/
S SOPA DE ESPARRAGOS GO

A LA CREMA




Pra la.mayoria de la peronas la temporada
de e poragos es demasiado corta-por eso tienen tal
predilecci6n por lI Sopa de Eaparragos a I Crema
S Campbell'i ...Y n que este rico pure de epfirraos
tempranos tiene adem, fins mantequilla de uesa y
tiernc punts de espirragos ... deleitord host, alog
miernbros de o toamila mis exigenteL SiroSala hoy.

SOPA t ESPARRA6OS A LA CRIMA



f vaw->.L
CREAM OF ASPARAGUS SOUP

CONDENSADA. 0IND1 DOLE 0XIJA L ATIQUETA ROJA Y ILANCO


La fiesta carnavalesca
del Country
Coo mtloIadot dl ral tem.1 o 000
Mr6io durante todo y edl do n aye. to
Directiva de tan preotlogosa sociedod.
euelreside el ongeneo Manuel
It saogdo 0 0Po00on000
.1* bal s Iotlado .LotM, u c., No.
chm" ooqu. elob o ccdopo
onocheoon o tootos predbos.
Se colebrari l maano domtngol
prair dq too oeho y medl de I no.
che, o tluonr de .1 oaamid bailable
coropondente,
E.a fiesta. too presets 000000
contec m en to ,cI.l do de'c.
brillmntez, a juxitfr per at entusaK,-
m0 quet hs deoperotdn en nuesoIrm
MANs e l jrorculas, oo loleo, 0
deanrrol.3 0 Si.do M.rco d tIn
kteirs Ldondeo alrlo Arelltotn
hboclondoonuevomenteNO No de t

e LACCESOS t
DE CALOR?Z




Iab~
00..o,. 000.0.. .o .00o.. o~o0


LYDIA E. PIIKHAM


RESTAURANT.BAR
RADIO CENTRO
"hoout culinn*"
,23 y M. Vdado F42S.




b uen to ha o Jecutado, a an ofinho
cortdo. ... de ambcente oriental.
Se hace sober tlo.s ocqose inv0-0
badom, quoa :orAindispensable al tra-
Je largo enrlas dmamesY el smokingl
x .lfrc eIn&loscaballeros.
basis h~la y sibadoa,[a laxnchol
d)anoche, me aceptsr~tn admilsones



S Boda intime.
Eo todeLa.cndnoncontecmento



Il duAte MaopAferente A A I Dpcry
nice.
To00r0n ids mdsmalt orquAotat que
hA oi Altonottoido to o o
Boda intima
En In mayor intlmidad me relebra-
r4mtodomnnga, a In. d e-de 1.
monawl n i nlle. de 1.bell. eft-
rits ins Maria Alemin y Dupuy

tcn e l odoc t or A lb e r to A rm pe n ol d y
Alnnso, hlja ella de la seleora Ivonne
Dupuy vluda-de Aieman y il del In-
entlera Etodlo Armengoo y de ou cso
p0a0 onriooet. Alonoo.
F000 ceremonot retlglosaooeofec-
tuar0 en0 t resodenci de I nnvol
con to a itoenclo, excloolivomente, do
furnIIitre. 0ein0tmot,


lozania con el exquisite


6ka- M,/6^

DE ELIZABETH ARDEN

Impaible de imittroe... So ligaro

.osttnijtl(, y sin embargo 0 adhiere por horu.

u I tonos 0utiles fSvorecee thormemenm,

7 su hao conextuora no cambis.


La festividad de hoy
Celebra in est. oeche t1 .glesi. Co.

c* Ol F ei'iO n oEfL bii''i"n .?














d: r i d Q j gr 'a d.
i, 1 s.1 a 1 1,- -
0i.0 s eto 00 .- 0i0 -, 00r0.
1n ,oa d ct : O c, : a ,'aor Ods
Art itEO LA MAyiN c oo.0 1.
L rori m iTcos: 'oei .,o, nnel

E tc0r." ell"




, .... 0.' ,,, Ho .







r, o orra.o olr o docto r, G o.,.n. '.










Lo00.It ototoehOca olootdo'o,.Oca
Mir,.tA .1,o
00 Io;... ot O....t. . .r. -




El co. or Oscar e lhaa 0,, 0I" Os%,














Lc cit dloaomdco deIsttt H
Etci dcto la co Loa ydel Uospbta dt
IEl doctor Ocaor- nto-lc .




3El I n I r. OsaI ktdlo
d -0 Uo ioootdd o.tocot e
El, 7. 5 P. l e n,.-erh.- O ca r M iH e









tno -l" Io, ..del cto .Or .., n os










Ly do,-l oo.. ys.,c. o Nsodro ,o ,MGooc
1 '0 y c.hlr.p H-,r.



















door Stoo Oacar So'lloz y c .0 Coo-





toyo Goto Mcttot".' Gotc' D' "Go-
O scar o Oe a1oA'cl', s. .,"
re del a,-l .rcdoco do len o Je Cia






O -0"ar Frhanez Osar -L" S i.
Ect r do to .I- l. oldot air o d
s hin,, I OlrIar del V ',.'











l ,r..lo car o -
E.l rM. o eh.lor o o,, G .. M t,

















oarttesoloo oe 1 t r.la .0i eg Mlao








dcol *catomdc oopoldot 00. ot
El dctor de D Ooo ht,6o oret








Y o g c tcesOsa Brit'l'D raldcs. 0,'
col, 00c0 M0. Ostcar o id. t.

LoscAdc~o:tyto,
El doctorG Oscar lMonoU ro. -
rdoctordit Osodclaro dous tdrre o
G tdotorsca Jao. Oimcar Btone. to-

oar oarGc dondgo y PotosOr Socrort.
El oodoctor eOscar L Odd ar UeOc-
r ono i dez ololca, o leOsc ou.nCa-
01cc otol c a o olln ooto,cOcar i.iO n.o
El doctor Oscar Ciero 0 at00eiov
Un e aludios e pedco dpiel britoClin-












nic. doIsooaoataly deltHospidol d
Domtrft.ldeoMo ..ld&oro. q s
olo do tort BOscar oar Osctr.
Gorcoe OsCar oeol os dotcar.ao.
imyau .cerM llnt sa iz s













Gor Go. r os f aun tooldareto. Who-
so errerile. "













daol doIo Oscarooe AINc Torre G.o








too Mooloso Sddio t el sttoute 0C.-
lneeldoe ya Hmtl, coyoo ita Ge
Osatr de Azocria.








ElI doctor Oscar .sgaro ex
Ocr igeno iAl, Oscar Aeua deloo
Mooloooeortt. Gunico COcartopo, Go-
Oscarudoel specials, patre l d"












Eol CI ero le erota Geaoo ds a los.o
'OscarGrvdeAnerlca.






sed eooa nuetr o. st la li .
El doctor Oscr Oicroe oxolro o








Otr. mip eo.iooodloto.000dod
Aeote oelo Baooo oodoe iedtoldo dot.
Oscrn.010; gu0 Aelo GOo, o P tcooo





GOcoc dC.Ooo~, e1sotloodo artopo:o,
hi h sOsca r. dot Votre d
olt "T".oreocnntte a 0I0 c,0000
besFern=rvedeIPeregta, f/cura o.,.


tordeo1.uo tro udopjo lt.o,
Oscar FTeglleriy el etimado



hoOscaroGdoto. oaootz o
coo r tMole eD oId.Oscatdor cl.yE.-
too dec, Gcdmo MBottO..ar'Oooot o
d.os r de EOls MoodenS. het
O car FuArellan y M irt~ezOsa


MOartino Mzlooodoo. O 0c001000 tO
Ocar Ochotorenya..Oscar GRives Oy
Verna, COcar Muxd, OsycLists y OOcar
oOscar JAlJrel .oyairx s

El conocddo'decorodor Oscar Her-
e .niodez,,Jr,
OscardGraudyo Ateban, compado er
a totbley 0erv0,,0.dlodestscase.
El doctor Oscar Cicero, armlgo y
compatiero e tlmadilaimo. qua ededs
hace silos pertenece a Is redacc]6n del
DUARIO; y mu hijo On-a Cicero y
Am{Id.'
Oscar Cafi-s.aeleati2M. doropinfie-
re, Je1e de m;;WfnxdI|.1.t1rabado
del D 0RI D IA .
Tambi6n etili de dies" au hl o, Once-
ritd Catins y Revels, un V. m
Intellgento y simplitico,
Otro de Ionsque celebrorrin el dNa
con motive d.e1. estividldad reigi.los,
es nuetire compahero en elprod-
modctomlr Oscar Molina, cronista Ju.
d lde "El Mundo",
Y Oscar Managuer, ausente e. Is
eluded de New York; Oscar Ugarte
crit|col musical, y Osc'ar Herrera, de
>ierl6diclo "Alerts", perio+dlets'lIon
rA todne, nuestra felieiiael6n.


Eot el"Bale detlCestoeradruonaonotar-"'M,






la0ro o'.ootltCardtotgdoece












CooocEotoloo". o.poto.do o"cd ho'to 'd:,oo Ocot, do,,.. ., ,.




".- .. rtd...vp.codob...xco 1od,..
00000 o bo fotodo c o op. i"."0 t.''--" ,.'t I, t :,,t '
,. ,i ,i :













Es000to na hioogoeodolc"Bioledo lt lon,,, t roo o taod Cciotooe l od d od
pot' to otoooood ocnto do loadop r hlo 0 co t oco dt C C 1s0000 00000 dot ., o.,- o,, dt-



Toecodado Poer: lo SO poioo, decIns00d-ando to onAcgotoo Ito cogoode too bdcooooooo
outo oc t60 da 0tot' c otto '''.0 del. .o .b n vrn .n 6 m asr e cr m na
Etoo Polo e Sooioob .ntpiooold c esto .000.H% ,. a000o0nodolcocholtdeooocosocot
oood~cotolotol '' o' 0'.'. Oqooo C ","ctco Aoto ...c -..co




L o dlg o ooo do o d, sc R u ioo ,e o od. do0.- '.'- 0.0.
con- ricte -carr...v.,.. .,.... ...





rt.olgoolp. odo odl. fc o aoo doi ooo cto o"..-eoctde-l.. ..1.4oo
E rt n ch- nel "Bellede In sIon atron Estasd Eciuon -es" ,- so ; .... es ,e e ,



tn otca doeida nted desbe.rd Anr y h 0h0D Etod lo dond t Amb N .obna clue t rain
.... dad rab ..., o. t"~l e a s "omobm~edro ...... ..



1.c r era doaotooo Ist Rpcuboloooo s Cttaccoolopocole otootcome .oou rdecto-o ootclodhtoooi old
Cuatrf Eiaonarten cdela mud landel doaodIEnoc"c_.,-n
bu n n e hen ie ma' e fctuad en Ma rycnpi- ra g" nti.! m. caps.'-'"nto' tuiaa! T ,do de
del ing a rre .,,c,,', re--
TrrernIiaguao n fca del esy, Ilos n~crntas de "ExcltiorE. y gruaeso odnt e i stlda e rose a scn
te pra da d ca rnvls ab' A ac" IRO DEL ohb';ea:y qes rt
tr u ncbz esta noche y r en. ns od esrvrnfecs e
en unidn de su ilustre eps, i ,m d ~ ~ ^-can15o n a nb damnte Eestavdr numefroSascOnb-
norable saior presidents doctor C . : l,-,, bides y boaditos; tambidn fancionarg
Ion Prio Socaer~s presidirA tan ,, I a if. un pre toda In noche el tipleo bar espafiol net
.1 do .... emoto. da o 3ra 2n" 'y1;1 d1rnzq i Centro A .........
L. mfinalitas figureas del Gabler- l e rnsln uoao~ocre Lon organizadores del event ban
no, at Igual que dei cuerpo diploma. ra per cuenta de Is "'Casea Tries". el tenidlo present reodes los et~les, pa.
ticni v de )R sac edad habannra, se gran jardin del Vedlado r. que revista la bri antez y ll-
congregar~ien atlon suntuosos salones El escenarlo pard Ia muisics. en el cumiento que, debe tener un bU&edue
tan aitas. sgnficacl6n,
A In entrada, junto a] r6rtico, es-
.. 31_ .,, m -: ,


f:f : 1f2 .i: pii



h ..: : ."" '1 .; ,: '
Al'', / :. ;,,:;, ",,:"Y ':


Sylvia Medina de Goudie-
Comploctdot.oo. .o1rto oor.to. 1l retr.Wlo de Syolar Medino do Oo.-
die' tOa Joo,: y beolt, eftor. d. Ou-otr. ooolodad, dotodo do 0n fHet teo-
perament0octrtltco, qu0 sobresole tantosoteo profesora de bAlIls.
L0. 0ef00r Medina de Goudie, ha tenido a su caro Ia direcc6lon del proe-
o,.. oomero bailabe tqueOO otznoehen e ol 0Bals de Loo Cualro E ztltonane
en el Cenfro Aoturlano, ntorecerin Ila muchachas que Integran la com-
paro aropolotda po-: la 1nda efiorita Busy Prio y I'FrI y tambto ha
d0r0g0do el des0..00 ded. romparsaot s c., te r otro espeit0culo Inolvidable,
Lo augoramoo an gran oxilo, uno mis .. lar.[a eadena de troanlto
qe lleat eonquistaldos en mu profeoi6b.


g uineena de la Casa





iHoy: Ultimo dia!



No lo desperdicie. Es possible que una uIltima

revision le permita descubrir que alguna

otra cosa falta o debe renovarse en el Ajuar

domcstico, en los Uiles de Cocina, en los

Adornos de la Casa. Y eso puede adquirirse

todayaia hoy, a precips sumamente medicos.

P4fa BajA Prioov y TercerPIO'


Son distribuldores
de lox produelto
Helena Rubinstein

Prove. de Pinar del Rio:

IL FUG1O, Pnarodot) Rio
LA 0CAS NILLY, M.t.ah.cbr
Proof. de /la Habno :
LA IOLISAL, At.m-..
LA AUgIA1, Boau
J0YKRIA VILLAISCUSA,
Sa-6toao do JIa ii..
FIN Dl 1SILO, 5. NOtold
do Gu-r

Poor. de M.atanzas:
i AORANGOE, M.f..o..
FAUMACIA TIN0 UgR0 P.rco
-HORTINSIA IR. l PUENTE,
Colon
ITA&. ALVAIEZ SELLING,
IRA, VICTOIA I., dl T0AI0,
Jtottllaoo
La VILLA Dl PAItI,
Saoua a, GOlnd.
Pro,, de Santa Clara:
LI AMID. S1na Clara..
LA IIIL, Cn.olo1go
LA IINIL., Rancuolo
I11, 0 .. d. PLACiN,
CabatiuAn
C111 TATO, Adfda do

LA OA1D1R10CUBA N1.
LOSPICIOS lllFIJgL,
SI...to Spirtuso
Prove. de Camoegey:.
DRIOUIRIA ALVAREZ FUINTES,
CarnaEiy
LA VICTORIA, Co.do da Atia
FAIMACIA O1Lor, M., IALLg,
Flord.
LA CA11 FUgRTI, Conotol Et,.
0ALTON UlIgLIS,
C..tr.1 Fro--lc
Prov. de Orinte:
ANTI Y MIDI,
Snti4do CLl&,
gA1A (ALLARDI,
Yt." t'otoridatloT-oo
OR., FINNANDIZ SIVlL,
Contrst CAaparo
FARl0AII0 IPPi, Holtin
ONTIN RuIIALII.
Cootol Son Gcothon
LA AMPAN.,A Mn llo
LAL tldltB.YEo-o
IL INIAKiT. Bao
LAI N1111,N Mop.rd
MAA11611116M, pa~mo
Soriano
LA IEPUILISA, Goontooo
4A il DA Lit NISALII,



Ada g yaol., M51


fa Casa auinta
GAUANO 358 SAN M LI'~15


Fbcrero 1.1 Dia ic lozro'namorados

)r(r, **Y....
PARA COMPLACEP LOS GUSTOS MAS EX ,FNTE5 U WI TCJ
LO DE PLATA 5THILING O FINO PLA7EADO
EXTENS'S5 'O NLESTRO SUR7-DO jARRIS Y FUE,+rr F
JU rOS DE CAIE vI It E-IC1.0, t OS 1JClp -S DE


VENTA BALANCE --pre.ios ,snoaceionales




SABANAS DE WAKANDOL



"AZUCENA"

Las campoona deo todos lo oloempos. Econ6mica y du-
radoera. Warandol AZUCENA. tsiempro el primero. Poue-
belas. Exila la Marco Re.ikoada "AZUCENA" en la orUila.
Do venta o ala reoeloers flenoda y almacenes.

WARANDOL Y SABANAS "AZUCENA"



SPpodrin adquiTr tickets, asi .o1co tet do rt, g1cna y bell,-o.
lu"dr l q fue R, hen nv, do,, el d lsca aT,.Estac-lne"
rtfaom at' .b aotam e l d a cronica de
Sera u na fiesta incomp arable u r-]aan

Cristina y Ann MariaM liyares
i f .. I de gr ToIT'd I Iad -n tfnal -- un aroi.-
d,, ,t ha ',, l I 'l l d R tro tod M re dArellaot o
P .:.. r l--.r ..d ,- delcon. t, o n -too aracter del ao o e.-
-, ,,,,,,-, ,-, ,Miyars fa -F ee rre M o e vla~rws
, Margar ta Mendoza, sera o festo. -i rt oado 'Paseo detPro
i hs h oy p padres. c n uTn too dondeo b osaldran lo'
que resultarto preciosa a cr., det a.
Nto efcrimto o] Valetine 1 . ah I' ]"tn r do
a,. part,, dtLas.- ete det I
, del softor AnCtona G M. I -topa esta fot etd
distogocido esp.o,. Co-sttoI. ,uI re- armos
ITd. en Barandilla tCnntino i elo ts p, E 00


Sientase Orgullosa

del aspecto suavb y

secloso de sus manos


Helena Rubinstein le ofrece
para suavi zarlas y embellecerlas su
nueva S;Ik Velvet Hand Lotion. Una
Ioci6n delicado.mo.te perfumada,
que no se pega ni es grasosa y contiene
filam.ntos de seda oulverizados,
".3sueltos enon h jiquido cremoso que I&
piel absorbed en Eeguida. Unas cuanO a0
aplicaciones bastan paraccontertor
en secosas y saves las manos osperas
o enroidecias. Pruobela vyapreciari
sus magnoitfos resultadol. Vale 1.75.

Es oxclusiva. Dopto. Ru;nstri;n: Planita Baia





san raoael y Aguila, m-5991


Pagina 5







DIARIO DE-LA MARINA.-Sibado, 3 de Febrero de 1951


... .. sutuyo usa it
,, ., le-,-. lcOilenta L I D.
11Rn~a cn pre&tden ad. Da.

Sl~t ll'rlr l anlId I" qtle~ll Ceroprp
In I, P d....... -.. I i el ElI. g .
d'a hganIhax T




[a rlll de pI Ip F alda Pti


ill HdaapA. dept'eeie elc Nnl,
2 d lde ltr d e I cl1
W,. MNIe.. A. .d V.ro... red.,
Pre F ldente del C.ngre1..

1-1 111.1 11 t MITI % FAttON







m;.F-.I, LuWsa QuWn..n. Pedrn


HAGA DOBLEMENTE ATRACTIVAS


s Ve'acacCioee






,NASSAU MiAMi


IN NASSAU... uered diefruta el erncame de una aleme fers
genulamlecint ile a.. reficaminto.., cortesiac... eonort...
repo.e... depertcs y pealalempo. Y usted puede comprar
lujosol articuls de fabrhcaclnl briceneca, a precio medicos,
dc6e1do al venteos1ete lombo de manede.
IN MIAMI... lo rpcera a used una udad colmada de latrac..
tmvos .. Iospitalaria y alegr.,
IN tA 11-0.AdE... encontrara usted Bimpre un moteot isc le
grade en su v-je. maxiina exprcsidn de lujo y confort en
servlco e.. IIChorariosoportuno.,,velocele acronaves.., y
una atcecion cc ee uiean todo miemento.


VOAC. CUIDA V AIN DI US


VUELE B.O'A.


BItITISH OVERSEAS AIRWAYS C-ORPORATION
Trocdero 5 h, baioh del Hotel SevSil L Hib.nh Tellf. W.4944 y W.S260


en el cpdieclnte de ceparacl6n que
el.e leu. Leelerleridol lcrgo%-no
eecron probadoecy.enenoneeeeuencl.
el eeior Bernal Marrero qued6 libc-
rado de tod. Inculpacl6n,. heblndolo
defendldn el doctor J. M. Valdei An.
ciano.


1.- p ic. Ie cr~l-etfiiidi.. cI Trbuel'u
lelpd. e .eCr..N o. II Sprr lec .-




I^el dc llrcI~~i.- lec bcbcd Code
'd. Iturlleld l IIftMarurlsa .
l adq lici.l:n en e Ead bride,
Icli.'pain- 1 bI I c~l. d:Is la oto en
eIt' ic- de le.'ptiddpad icdelec.-
r,," i. der.ld p r dcoi funcelona-
,I ., d- or. ... I-e-Tribunal Su-
Ic.,o, l epoilir eoplcet, e Ictodos Ic
,-,rDtroz ) de,ep, os.. dlIooparti-
1c. t.i a en lreientlly
e.,,1d ,:, e n e~llac tP.. ce Ieelamdeb.
a NeIs p DE.'do . ,ll t 1 dec
le Ia aede.c
El rpetlido eSuperior Electoral ea-
pcr enl ienfore qe habrl de rden-
dic ar elmaitrado Albertb C6rdob6
deo Quesad, parent primitivloe de tal
Instruceidno yqu Be cuentrla di,-
lrutando de leencl aal respecto de
l dqisleld i na lna sEstarldos Unido.
a done sec drlgld e6 n vje cedes-
canoede Inmter De. y .9
.....ar.o. porn Ia referida de ILauI
de la itoean elearnet de I dentcdad.e
ec deteanto del 4ctor C6rdobaD
hC oide .eletivo. ya que el Tribunal
ie enclenddC hae eigunoe dl., eI
edtudio de dI referlda adquilclc6n.
aprovechand eancela an e elavei-
ino pale, dl e ual regrearl de un
m emento a otro reintegrndole In
medilatmentealcum] l&bores en aen ci
todo miximaorganiamo juridlco-
electoral. Lae entle ,extraoeicia
Ite son de qud los materale y eque-
poo aludidom ce obtendrt n con blen
reelo Yian cantildad elielInte.

Proclaneaci6n del Gral.
F. Batista en Oriente
SANTIAGO DE CUBA, f.b. 2, DIA-
Ric, Hebcn.-El doemego, e &a"
nueve de In mariann tendrapr efecto enI
e teatro "Orieoteo"I nroclamael16n
del general ruigencio Betsta par&
Is pealdencla de 1InRepubllca. par
el PAU. '
Vaioa or~d.,e. habl.rin elae,,
cto. El resumenesti a cargo dlel-
led, caedidate, al qu.es u llmpatd-
zadorel preper.n hIu cdlido recibi-
mlento.
El Fltebdc entari cn San Geamln
y en San Luis.
Aceelpaeean a Batista: Amrdec L6-
pez Castro, Morales del Castilloe, RI-
erAdde AlAredo Jacomino, Ra-
d6n Hellrm.id, Antonio Terra, Jen,
Antonio Vdzquec Bellc ,Julia Cdn-
Jeg., dee 6 Pke,- Gonzcile,. Acuge-
lt VIdl d Mirandlc. Carlos Hueeara
y otree.-Alberic Garcia Terrae, co-
'cecponsal.
JUVCNTD DEL P. A. U.
SeeInformsc qua Ia "Juventud del
Pprtide Alcldn Unitric de La Ha-
bana" tiene abiertae us ofcincc de
9 de 1 :1mdianlela.11 de Itonoche,ean
al loccl eltuado en 11 neero 1054.
ntrel 12 p 14, en el Vedado.
Alli pueden dlrlglre cuentoel] de-
"acenneinculqute eeunto relaclonado
c diehe o erganismoJuvenltl del P.
A. U.
COMITE A FAVOR DE ASPIRAN-
TES SCNATORIALES DE
MATANZA A
MAXIMO GOMEZ. IPrel cldgc6ie
DIARIO.)-Con enliuslasmo y asi-
tencl dc gle ran pbicoe edelonstitul 6
d'eiea laciljdad'el q]'lmce eomltl
eovincal cR favor de Ils dctorra
ego V. Tejeea p J. HReel Sobep6n.
coma candidates a senadnresaen 1952.
La agrupacin estid presidida percel
doctor Manuel Ugre jefe local de
Sacubrtded dRein6 ecdedeceelnelc-
ei6n e n eta fiesta dellautenticisoe
l.Ldpe dardfi. Ilcorresponsal


R. Artigas response a

P o I1 t1i ca lst..ione 'que le ha...Afirma Bacista que su partido serai e1 que'tengac
,CAntelu unes declaeiones quoe for-M -de ioeie
,P _................r... misafiliaeionesenoetubre, entire lose oposieion
UN FRENTE r D O osiioN c-.-- ,le, lc l de ccl.ede l Merit
W at" d t, tre de el, s,,gund~eoeel.,r..establellc, r lpe l llnoque ol Prall dented Recorre Inlprovincia de Estudian los directors
Vl~e ...et ...l llld. caI l rotaeloeI.,e e 1je.a1 rsliberal a de a Republca. y concrelamente
"o", .,, Iau' ,1, V de i~je Iheceles eshlh cnnomec.&beh elntener con elll cl l de PPt, estara:del PPC, Ortodoxos, su
I 'I:11ea clueAl d I .el.. d e "c e ,- d q a semana. Varies actos -cl a cralne deeela ataques
A. c ep c, od. ol tl- r, 0 d' ,,ll ,, d ti lt, del el tl l p de- l sll- gi n de, P. l.tgr ep e c ce c l uec Is e. r e s p u o s
la~~~~~~~~~ ~ cacddphci t ande ushrs nprtdrodep-. ,1, f, ...i -1 Orae le raoy pfnle,.ned.cn dl
e enlllaL U de ', -. prese t r co nel Gobierne. a base dem ldalude dire tamente en usl c deelarmcl'i Prl eras ntcflll ee lnleel del :ome!esldba lnu. eedodl-e-e.ected
1ns ..ue o I, h c lhdad lapo- storms presentes y senadel nes I n; te pis eelra a un cargo, .lit eeorrde que eltl ceteudoe .1 ge. dtera ear. pre ldenie del el lebrelen llade. dc Roerto
Ihalwe Till e v,-d.c-. .. .e-llu e er P.lrn pt'ol' les feuesle tr directamente eoqlIstarIn .lneral Batista pe r vlncel e A Igenler Crls Hevle dece deldc Rebe
rOl0.,c,,ent eeih dele4 dcl Inoelider centttie i propcgnda e AemonteeI. lreunieidn de l eIorga-
M;rl, eile., \ecv' dl pe hll'l, OlIls ent'encldnc q e Celprdo no- rreentr e los utdnlleos de Meria dc politics en Orlente, sehor Marie vor de endstaeplralcid. sie dirigentes deelParti.del
faeuled ,ola dde 'esa pemacer en lposlelnll Ial RlersPuebloCubano tOrtodoxo').l
brllelao' T~d lt'l,.l.de ul'lhe.ll tl pall Iel'lalcelcre .... ... .... Ace cd lle ,ccdcd EnlOre ne = ..................lc .'l,;"'7.2,
onsll Pu l tlt l dt It A slotonee d . ... ....e l -e l eli PA Irn a --t. dl dhblld uee I. ll .
ml A en so ah tldtld ] t" ... -. .. tltla |ine l e to llk e1exgdel e pedentedBjdMstbr. "Pres- n O in e sci, -
,onbllitl". co l pt de Mociae dcl fee Mile OMi ee, Thes,,
Rep cbh ll' I Ell 1. p- i- I ne ets Chibna y sn. l p o litic o l en C a ib a rii n Castille. vicero A ere. r.. eete o -E!- E n i u actual reeorrid o p e .
Ds1r- i o 'S d rnebare dreep pec glel su dar- Ddd Aibecr Ollivare, Drts Duque,
itrn I r ee G.,bll, cd- ll+d hala llBlt-t.ly hell Caste- Cl Dr. Suiirez FernAndez Salsa Humrec. Ale I, ei lldcr cbre- m6 Batista que entire 1 c de Garcie lbdce, Geracde Veeqeec ioe
IeIIoeile P .eeyut.os. eerpe .lsidn e. -ardo erl el pez Moente, Agaplto Guerra, Ventue
"ei ..lul, ,\le b pal'a ll ol Ile ellI son C t ehoposltes,. El general Batisll ermanecere.una Lete
eis I r hela dnlcd ccll,. Pc ,II i,- ti Pr g abl es el b le CAIBARIEN -P Ieflgr a l e secnt t en uo peeerov cis netel, 1lpars que mayor e r. PII d l- rac Dellunde Orlando Contra, Led ant,.
dle.' fi t l Cl~l, prrrdell e1 i cI Icb IU d l osecel n'rlo dmptizdore, Iecerdienau provnca una roa, doctor letasc, ROOe Primelles.
de opuscn No e I s el hdr otd_ y.c eld rnl ndelbll l .Id egary pcMemavilltaee pe'ro_ re1 le tr. r te .i e a p l .- ean.. Pelayo Cuervo. Jotrge Mai ach, el
del-l'lllIe1cld rlllIdd...ee elelel edcleelnalisy ima i l~fec. M .d ln hbeeeleccd~
rende 'lll-dlleal St,, llz a I o-.,delteII,'l le s a yore e l queeDCil edenplit, dYagaJylylMldIurealr v nac eed.,l asentulhl e. edoctorAgramonte yotrod .
ovadoneoyseee dver l eroideIn. vItlacMipsedelcien:ehunks expueo a los reunidel Pue
s.01 IttC" ,de l etbrbd' it i iesgblnamentae De ...q.. ro'iicotists, el jefe provincial del P. A. U.a istocd G ber iIy c
fiell, Ore h ( lao e ",,Ie Batista ha dellurado ~su buen
teete aprIc Ile'll~ll. ajar- dlllpo..Ielel'pIIela hrc one uales-ldlt SP celebr6 o mttll enl~ el parquelc en qudla regldn, Jeed Goneedie --En 4c tdecinls muncilile- lens. efoele Lome rtoeA Dice y Ru-
m n tene lnlprt e''1111de lte l~l- qu~er deCas fuerle dc l. opel- Merl lder de hablddel lee rdct Ir Puecci; Jo Tere le x repeec- leea srefehn clltitIu d ndcdce Ledn, en un transmisidnCra
11 1c o' ahII licAdFernendcL qlldn expeell c entd e tents&el car Qufioneee Pedro A Iul- leeom s decelleel y props- dial-el pecado domlngo, habian eml-
A~ 1"'lcl-l h a JOaor o PoxaD arte. uel ars- cosag dueee r.1d leald6dipd.esIladrreJefe e Antill; Zolo Gog d a aver id p c le t le qe
D 'aIiUc.lI lr t e e- Ia de u ei t. ncall eia cIoone del PartidoL Z iberale de' dlure del en adrToy acusan a, PPC de tendencia reoa. I
,,tiao, l Ia 1 'ch,,t l a (' lb {ip... ohabla conlealplado r ectr. mlaonigrnzatien 1,9-man$ as rb 1 n.1r|, tg~rajd4 ,ffer. Antonio 1 - Valance pare presidents de que rechaz6 enfiticamente; me refilid
P-,eo'hc ,lllposlbhdao dde conell partedopque tendre libra ue pc- e'rer c dcl H eleldee, LuisReme dd seguidamenteRI e sapriecialcidnc deun
' l n: \ N,+o111'lDt 1t C p1 II c td~l~l ,cple'II brlst en lae asamlblcea v detccrmlnara lca flee. TRcpldlelefea.
t T Is I 1 cl h nch d e e c Mes. ldc leIc lptfunconarlo del Gbelerno en re.
,nI d allinfll ept~ibd'111' lW. ihel llle pe.elseambepleea ee tclp.. Tom lineeiec del cmi lld) e Fa id de:pe.
c L, c. ,- Eil.leel l pe- lde "'e"t., nlllcdada ppdln" h nidura uhIbradeglnarlod eter net prMlnclelcldiedl eld e ntde, [aelcn con el PartidoSocialistsg c-
sln dl ,i.,r ep',,poi~to }la qtl deHI~ieSt'p Ia'd est c sa e dcq starxms eorlcpeebr e lu ccta iasPar lnener doialas eentrlha uerebci d tonit rJlpae ide D ael'referd -He eeiliedade cI Tcl ucl adr. eII ldc clel l I
d r .. ., lcraira ln a lIded e l, qec Relict. .l u c ltl e dcr er mo a Ti u la r.
-'a.actI.I ,1, 11 ,d, ... .nLel '-c a e a-n e d '' e ndentrl; e entceeranc heleon, SNce fl ec in e l elodoxos e
donde ee dd be nvencdc e dcl idere teclo l e f entl d dee e l
ilele,'Sdel Sc hcidcecdcedull.
i v +le 51 I .t e l cn e i. Los '. r- I PR. In Carinlos d elP.eA.e U.dY en uan om _- _yes _pIrtdo.
c 14'clue' BagestnarY le libeltad de A.. lid~ eI -H___________ e__ ribunl-______ :_ ,
e ......... .....+,d.....'..... ....." q.............. . ', Hab olariMartindelz Fraga d

Ill-s I .... .... I*,la l, ...... elp.. 1111o 1e e I.Ii.ot eeIel 1td 1o',: eI C re, .. ....... .. ob e..e.. detlel~doe eer le.De rd,e HI-
epllll.I.I l IIl II. C.,Il' .1 pI C C helldldli CIIIP elcpel el~eaelhlporll.nol.aeI epe e rplhclee lldldetcion EAs DL AOEN DELM HAbUrEMartnez rag
oN aell I act, Ier II c d ."11a d El FL s unar ln l e nde coe sl U a grandp e' Ir, .,i.. lrecrd de t o icl ope tll pele r. le patrSc DErirE LA I sH.C. enl m ra e e
dpd dc elcntral. L ieg r!cele~birtell,3 __n_ e n
l~e l v c lo t.n I L ient lily 1 o sa r o a tea p er a l s c l s d . ast be ro m i ot e Ce a te.rsna l y d e la r p a raha dir ccesn e aatolras.aaci o n a

Ec -'-nr .-aracap.rt nheled.ecuende, do tope- A antor ddl deelmiln o r 11areau -del Diade asA me ricas
a,,,IIIIN l, wc l c 113- lh eII a,.. ran ece ele c d l-cL. dec idtSld tl. c~ c ed H h d C~ e le C~,e l ~ e e di A lclee l e ed ,e a fr c a n lae ~ x m
eeqetetl-ll, ....P..... l, ..d..e.c.. 1 ,1 ub1 e c.tle .... l, r cle nce elea e vC d e dc
pd CiI' E ".q ehlcle edle- n6 at epi'setande .Aominantto Me. I.oming.
ersbalala'e 3s1 ef Ahno

Sa1de sl.l elpallllve. e a N c elC .-p- R cam elr aeroe ton.io c edo. e -e dcl u ie r ectM one1nerz d l eld dl e utentic s oe hc e uch cd y
ra a emas ue .u re-lectl\'O, as. h~~~~~ic t a rstainIlte a1W.1, on le,, afis; OA DE L Uenetra ISmite'oded orLIcnrsd tedndeesndhCmaad 'e
Enrs n ,e l I r c II e -...cal II I nelurteluoejlo Vedto gl e- rlenll cider e le que debeNoc a t
depuhc PLm n rn tl ~ ~td catio n phla, Imuy ml.enmda,pe- nape gtany.Je j..il. rafel r6 nsde n el- centitral.Eluex Pare Identep: t r de SD A R.., en 11,RC.ra n el

nltansL, ote E-o ten uncap- r toaxj.nu ersase e~eque Buto Edearde Ldpec Dleustua NI- a egcedecld cI hoenae,,ctl etlrelee +Eelh treanemisln ladil, dc le Ieeen bun e Die de lee Amerieaecquecen
c t. neula gunlo e ltcasd iclenet'al rorYirael tdeoaelmeorper-r caell Colint ,MearLeicn .Ha m6nd P do uenq prel idera e lend i ereerAditedentre loclminebero..d.lpres. culerpeod le solec nltafrii trasa
H ies Ball .t cs dc r pi tu1aliyIn t i mpodI e a s pciupearil s iteeela chered.de n nec deo Meareilla Re "cp- noe clee s efnleeloeee dceo tbre, eido dc obicerno. saguaro efe ctlctndl eel une sescin esecliel e le qee slc
Iill mcleuy ar I.relobtepind..on h mc pdueda aesll abosdle el ey c IISerne. IdJuaJose lipceA. _c Ca leytretdlobin dCiserloposicn. Edo e le- e A haherceleldedIas9ctdeleinl utoridede c ionarl sdipl-
las IllilclleedI' tll pattdl. E Sellul ,.eclpap GrndiHea pogiu- eirrgaeC hatldeRuete. tu cd e de ipu eeun lr de honor ee n. lhe.lTceemirll a hac q :3. emldtihy gren eantildcddepuehl
hpubrli c Iln h -e on'. d hlrltPido, tcln lIiadIs dell ue leeln c lpor ta E n at eb doe e yu e ea lSiglo" 1rec id ; pee led El lad. sac de ddelha c leinde tribuee
llrento 1 .d1 I e cudl, leiccllpelen- blenaelte htildle plohaente e da- tamicnto hbharon cI aleelde AiIn- me ces itlec e d. d elgtc prdc fercoti el.
ra ll +I,+. ploelsll~lPI uacndoi i c A.lone Ptu ca' La ae- so. Rairo Ceeero leidrot Aries. del- gecnerl t l v isit .llclda del ConvocatorSa onCurtiei Le erlelein han rec ldo en&eIla
e l ira C de llltuquel SuI ont on.113111 11or p 1arle de llt seradortes -tr o e go Pcdend BucAt. do enudeendoI I en et agamblea em c r opoetuided s bet ccel doctr IPedri
,is Me,,laicneelo as irpanteep tpr el- .asy iseu r esidene a Mectlce Prcgs. peete e Igneraecoda
dl plreladldato n,,secdlect'eIPSe Jla qtilelapsenccclc it el'deca d o~~ceI.ed~ll~ct SuCre ernlndez Ecc l genlderale Bat__ussap-__vlqdfgrarazrisuatrzd
et m"de ieridelle m ld ogae inerd El Preeston& aRelenedo edlIlern pespa dr llgecer Mrtned raAm r espquend
llth. eeeccchIellcaslelcantp e-cYltldeeose ratanbodrctado una e -olcl ce
Bin ll emb ar st,u ol.t haaceptado a n aes ltsplecuelir a1tu n cian ; Tcnquedee n lu cn cieo r estaurant cMlyer. pee.et.do.n~ld ce s d c n e- rdierc dcpledres denteldelPeldoDe- Eld itc"nelFceg eps
S c hIc d Ilanadopdeetcqec cdl lliMtRo bed te d nl l idedhceee- l oela e uecih e dh lledsconcun, la onceilendcl Iundhonor.
I,,ts HuyC blltu lastr- pr n eha o eipro 'ame- ela o'idd.Tel. oreoosl or I tuc idn d1ha 19 dee Im n I. ipa- 1 dsfncoarm dp



peele dQe1 ece, a orniz.cJ pe hlut' ha ___tCalo__ruesy____eparssue_1_ha-
1 I eclln c llIIt L.,t Esii. lo.... o-Iaii loeci o LII quic b,-cl ieedara Tacel.u lseldeepeceelcec. eleelsdhIareo n de iaenee cegrlare tt achs-depuelo
m'hI. I.!Eu31 leiVon-l Ioedeelc ~cr an ioche.eetllhecchceh. ge.yI le:d0.lp- Q'lca.



m auilcc ,r(llade i onal- ,reedci do1 decpdlrtc renlial el G- SEADO DE LA REPUBaCA A bdeomeD e Iese.yari
horn, heder a nleeesad ecue a e ate lcn d elo ide dalpee1e ascb -te n IcuIrsIehe. lcd le celleelte.on nteh
fal g~erepeu.iaIiae.lcbgceldeemidc dlceaelbet drclee pcntinen cec.
Dr cUBA e i1.ecel.e,1dcvWc6lielde dclecceeel


ella tues nlce,.I n cn1- l entceil nldad qc tlpar.onicBe presto 'al A a-C A rie asee elcn. lpelec que no i c c ehyce mlee e I lt h resoluicn el
c 11'dc 1.3npoll- So -de Etn ,,, edepu lli l,aleel, ate de eendng u enue.d enL)extsigapes los eetiled plean.lc ece.e ctceiSceic le eL y e
p+,ra~~ ~~~~~~~~~~~ I ... c ln"....t sa g e a e y .. .. . ua u n e c r et ar o st mltudo p . qern .. ... IT rib=1un al S period mectgoral oda o



p r na dht Int....co tP, d- l ieSOasy VO Oal odes le unl essyc- pr l d once del cbrero, de e eorg n cmc e ode] P ctdo.
INN ........ae,, l ... i c.....cl.. dctrpdSuar, do7 lezlrldelo e n.1B
P~h, Ie. e*,prI,,, tpldfiartes hndo entre parentesls usev qfplrc- Nerted, sels de l correlenflce, I
,a I d o llm e lia I elaturel. n- Ic.peet de I. e,d e ri c n ec
S.I -,e.nc ti Itieefaorl-lelonec de elselcln"e dcl Se 0 comprobo rn c ornI D
n.-- I pu lealIla e 6111111 de aieee- ed,, tic dd que en lutplh p.Ini que los Iueron hochoa
Unlill'11 cle .........................del elI elh.. . .
.................... oo o____,+_......d..I...e..d..pce..c.llelllds
teCentinda sa ca pai ia o Lc GEd prcedC lEG- Del etort. cn beel de....
fc U e N' i ,!,, tC arh s io L.,v -ia, P es en t el l desg ... . Com reson sa .. l airUtuc16n do n O cbot ...... b- -_-





ailo eclnIleddo to mo. lea dtC-ne eodr; ecellr de ]aJuta u
aupnm cI-,,eIIly He- ce, Pr. e 1. Cu lentCDe L p Arsc h P fo mtporteI Cd A. nlenpl de nc,, Leld -FPIelr dcl
I s -it' Iavzt i El, I MaxibI Gllue "n...l l l .lc, CosaI. l D de e CdUBAadc l nsttucllclee RI -...epN.cio eet e .... BernleMrre
r+r .-r, a, in I dos RiiLc rdI ,II Seele de J.l Mn.icipal


roltica


Terreno

politico
Fr Angel9 Pbillone .
El jueves, dia' B, ,e recordari ha
formaceln del Partldo Revolycio
nario Cubano, en principle llamae-
"do 'Autlnticoe".
En tat fecha se efectud la junta
ncintal del comt igeator national
Fueron poccds, y no son hantos Ins
fundadore 1co4e ly que aes se iI.
tulan.
Restlo naeIcnte trelnta y do%
iembros' del cot r tld principal. En-
ire elle. ,Grau y Albertico Cruz.













Hocan duer Juarlo, ya Ruraol, aa
El primeroe. brutahr'nqe nteue-
le at Win d epu~s, ed E,,enrqec















medo u h aom ................
E. vleze invltan a ets compaefie-
ros Tony Varona y Lincoln Ronan.
imbos, en honr seslmas posTriones
leera dIe a odl nclDe- dc lla
cuerpe T legI*lclvelut.
Se trata de quee lg reunc n-al-
muerzo sea en un club. Porque
nunea tan buena Ia opotunlided,
para que se reC0nan Gru y Prlo,
come dsta en queaee onmemora el
naliilento del partido en el po-
der desde 1944, y queadesdecuatro
a fIs antes fu ivehfculo demducri-
lice parIliegar a la Constiltuyente
y al Congreso..

Ee partilde otriunador y podero-
I + ano h. tenldo none& an.ofiel-
r, o.l.'oa Ahoma msmo no se
r'rc,- r-etode f palsI rel.-
,- ,leo preclde.tes de camil. a
muni ec pales. iJami cee ,nts o con
1. Oeelemental orgqneteln.
Es usa poteneta nuclear, aidmlea.


vor la normsIgualltrlad 1de-l
crete 1591, con 10 qu e nIt en" el
carnet se menciona lr- del dele c-
bano, tiene un entustimao que pa-
so deInlotedllco a'I rerireal'2 ne-
goclado de Justlcia Rural, pars
ayuder al campesino. pr media de
delegaciones en cad. lugar del te
rritorio, cons 1 1 1ructiones par me-
dil de n boe.tin,. par media de
trabajadores sociales, etedtera.

-L. muertee bh lite qee e ene-
bee cimtc coreacio--irue e Irei-
menado husolrim. 11%. en a-
convalccheaei el PoetcPed Ro e-
_ce.It, eecriaer eelc er.- libre de
-, fr-rss
En enreceultiii Is. rea bianc,
emec equl que 1. -ene- -.1
cdn can que rive.
.st1 l nee ; ye;I cl nc ceto per
I. id e de Ias de.no d. Villain
16c y p.Pein.c de eepresione. I


EDIO MILLION


Pinin, 6


1M.G +.t* S N .h=-.* Wa


2"1h1M e 1 41 TI~NIinJ plu


,M.,, tw e l clll... c ei g.r,-,l
c, .i. li .e.e ,e p.,- i -"...-
=In M.hct iM-l

y I rM .l i.tu. -i~ 4 -. m~ri
..n AA-,


oAhora1







Mlctcl, Aebm..


E fectivamente, el nfimero de nuestros consumi-
dores de Electricidad ha pasado ya la' marca del
medio mill6n desde hace pocos dias, y ello es, natu-
ralmente, motive de verdadero regocijo y satisfac-
ci6n para nosotros, puesto que da la media de nuestra contribuci6n al
progress y bienestar de la Republica.

La ,Compafiia Cubana de Electricidad la creado muchos millones de
pesos de nuevos negocios.en Cubasumin-istrando/servicio ilectrico de
primer clase a su cada dig mis numerosa clientele en 265 localidades
de la Republica. -
Todo ello ha requerido cuantiosas inversiones de capital y sefiala la ne-
cesidad de nuevas inversiones que la Compaiia tiene proyectadas Oor
un valor de rnmAs de 35 millones de pesos, en la esperanza de que sus
esfuerzos por crear riquezas y bienestar para el pueblo de Cuba. se veran
compensados eon utilidades justas y razonables para sus inversionistas.


Presidiri E. -Chibj la
junta de la See. General
La reunlc n de I Seccln General
del Partldo del Pueblo Cubano (Or-
todoxos convocada para la Inohe del
pm.do jueves, no lleg6 celebrarse' a
sollcitud del propio Jefe national del
PPC, senador Eduardo R. ChlbAm.
Se tiene enilendldo que el llder Chl-
bis presidira la iJunta de esta Secion
en cl oportulidad en qqu se hagsu ea
n ueva convocatoria.
Como es sabldo -as anteriores re-
unicede cdeotoe lorgarmo de aIsorto-
doxelae ban distilnuidod pr su extre.
M. agltacidn.
El Bloque Eatudiantlll Orotdoxo ce.
lIebr6 una cordial asamble., card n-
do declararse cn sesien Perman..t.
. ra ele.Ir su dlrecetva.

ESTUDI B PAIA LA CONSTRUC-
CION DE DO S CARMErTKA8
NECESAKIAS
He informadoeel representante au-
tentico or CamsBeN senor Jo%6 A.


Agreg6 Ngez Carbalo que el in-
genro eHevla le proeli la consel-
t,mab,ellcleondecodgel neni.c~~-

trucl6n d ela carrenera de Morn a
Embarc uero. con cargo an 1 Coml-
si6n de Fcmento NacelonI.
leinrdelp m cn cl ario. Icse eIn-
s1n el lFclI ent Nconl. cete

Tambpac elperoeeeote de 12eCOe-e


Picn declcclellcde qe ecll III-
conedruccie n e esa cdrr encr emd
prenden lo neecsar Lcos pars Il carre-
tera de Marn eRTam. Ai ndoe quetan
er lbimans iecinoe de tedia esd
azona agileyans.



%I b yjorrelieve, el poets acee
ri, po rcicone ate de ienerme-
dad.
Par l eofhombre lquodeftn16c o-
o dn e e-ie pcllede.Ad cell e.




rleun-n r 'deo que ed'el elraed
dee lele yhee.,de "No gemleoiln
per 1. di~div"l, .Y. n-.1r. we-
Jor releerdp, que Id itneleige eli
del 'umer noa m -ee sUle estce
quleeseewel en lds p elle






.ea maderea a publicarg en un
volumenUs lovltitr s1eyesquo
d proc6 en. I bdgcslatura, eprie
mers de elte perlodo. Acleeti Ile.
vando, hase-arldeesdel cDart cd-
Sesione y hasRee deIl Gaeet Ole-
cial a I& mesa do euaquier perso.
n. quien pueda Ioteresar onion
pubhecacione'.
Para Is prdxima conmemoraeida
del "DI. deo has.Amricas",lestc Ine
dicado conne arador el doctor Pe-
dro Martin ez Fargo, de quien poe-
de esperarse, un buen enmayo sobrv
aligunavfigura del Conttnente.
Es buenao recordar que, en tle-
pas de Roosevelt yC d1 n he WLe-
guerra muendll. MartinesFrog
era embaj odor do Cuba en Was.
hington.








DL$ARIO DE LA MARINA.-Siihsdo. 3 de Febrero de 1951 P8~ina I


.Crnica Habanera


4 WOh/


Especialidad del
"ALMACEN ITALIA"
AQUILA 357 (.nltr Neptuno y San Miguli)
Todos los SABADOS
.U.do Ud.'adquir 1f delicioo plat.o 1f6cil y r6pidA d. p -
parar Tambino 1nemos lo iasao hacha on la propia casa y ol
9iegfirn. qA.-eo Iledo preeano,
MACARRONKIS. SPAGHETTIS, ASTAS IARA
SOPA L "LA A CITADA MAICA "FIAIN]I"
(VIvres y l iicores on Mgs al. )
"ALMACEN ITALIA"
AQUILA 357 ent,!e Neptun.y San MI.IoT l M-4127


Nohes de "Sans Souci"
Vestiri eslIa noche sus meJores ga-
las el pintoreaAo SanA. Souci. porA
colebrar su sibado de moda, y con
es mativo,se deri cita sllit un gru.
rAmUy select y numeroso de nue
ra s.ciedad. farmando aldgres par-
ties en sA oespacios y AreAcaA errAaA
al lire llb"i.
A Ion nueve de Is:bnothecomreen
zari a servirsAe la delicioa comida
Ydedesde e aAmisma hora. h.sta la'
cuASA do d Is madruAsda, reinarA Al
alley alos codes de lorusa
ietnYd ode a oPrauest deha re
De Av s* A IA nchA I is oncu
Se prel entalr e belais. ma revta
musical do incomparable Aolorldo3 y
bellea, quA lse deob al ntableA
rec6rafo de Hollywood, Carlyle.A Y
on Is que lemon Porte m63 do c, n.
cuen"toa rtlstns, entre ellos, un grupo
do esculturales muchachas,
Debutan ea noce o enA e1revl -
tod. eIlormldab ill onjunAo de ial
larines do Paul Steffen, quq hin Irum-
fodo noatblemente an el "Lido Club"
do Paris y en el "Copa Clly" de Min1
m bly e vdene prMdluo Wt.
TDmbinA dehutarfnA Miguel llArre
to v CarrAlAA VAIAIAAe. Alriella. de
'C-ldc 9inta'. cIAnumero c 1. Y


CAISADO?
AGOTADO?
..-CONVAI4aiNDOt
TOME...


k'l.


Caot'luti npli:ndo
l C: ., ,





3 f l tie. ,, -, :, ,: i- ,: ,f ,.







A, ..A....... .... ...




IA AAAA Ai, A 1AAI .AIIAT.
o ,1 e r




.La .'. ip.e.eu, sc' oc .
cot f.6!AAAA, A, A A- AA..A. AlAd.
GAc AAI ]..A.A1 A cad. Ai. .- ,,aa .


dAAPya B ncAA a c~llM
de ,, ue:, i uda... 'l- i ,-., 9 es`.'1 ,



h .:s :AA d:.:: ::. : ::.:.




CumaA A sanmAAeA
sense fiun omtda yata '
rens61cabteeia, venlvera suhey sdne
de que Yajeludiacd."Sur hijos ssah
unba preem a .aCnel pr epe
4C umple est .Chaosec


T .-.A... A .A P.penc e arias.d,



Al .u .lI A, A A,,'-,-..,I ..-A A IAA
M I ,AAA 6AAaAIImOAA.runAr- A AI
-J. t i to oLisandro Tavel y 0Ot e ro..h I
Tdvc v Marpilta ter. que en e. te
di.a AAAAI' d-s aAo. de edAd.
Honras ftinebres
InP rel tero IdIe.. .n" d,,,i,
Leoo- .. ..arch "*'de l1. "M ::
brar n I pr6ximo Jueves .. '
nuovc e 1.a mafinns., e
AIDAA eAApaiAoles y ]a pareAa de ballet Asla del SanAo Angel CoIsta,.. ,A.
.pact *aADoria n a nd Saro. neS honrAsA nebresa e Al A ,
Para resArvar mesas, puede llamnr, primerA niverAnAAA de su inuerte.
Ie Me l oiar. i e l Asustituihle maitre. Su hilo el doctor Enrique de
AAr AI teICIAoA BO-7979 MaAA InvAtIA pAretan pic d i' ctoe A.
RoSeAAiaAreAn. [ aAeoncurrencAaA A ssm'.taA da es


AI', A '. f od"', ",;ll














M~fi na d min a fo maliari su rnpr mbi aonso.,r I, ',
.,It Og vMA.., GALIANO 456 SIAfdNA











Aned o ar.d anva ldco oiR -.B e .., ;
ud.., y ehra Icel F rn nezy ary
p-onA.. A







DeInCuzRaa"uan Y
jIi.,I,,,na,,r trl,,fed ..Mu'le,







e [Mo. nau1,08 e np o yo l,.marrd a
deILov Io' Wd ............... ...A ...a . ...K.
I.1" 11in
ela pdri~n. sefr ita a -.'- .,lga La\'cn Plutpt tEXea dl s. .M-. oi s, O r
Jaienu Erne Giraud'Py- FernA e entad a lumnaA d I CIs actadA Arr l-' "

Derec~ho de AuJ.ri Unive.,Ad.i, .-. Lourf, er10-0 .
Ante de lopdes. de I ..AA I. teIAdctr dJR. La tAIA B rAuA~An lcv A' ', ,, CAA pAIIeAdA AA l
Eveln Pfice 'r. h ar. le 7PetI r1n, h.A padres de] noAlo, AeAe r EAAIAue 5295 00




Llgepe nlcpd neta noabe acam rd lare a. su e l ep, ar,-aFAnne
I- oj. cronl odDfO nncl rz r hn 'qtotal d ,
,,an, ,:1 u t, e I. FaA ,,,t6-.. .
Sca De de Cruz R
Cum l.... 1- ,,,-a I .c ahd s. MnseIr AlfredoMu Ir






I.. E" IA IA IA CA j53 J SP S S u
,' ''iii "-.-A AdA AAtd.AA, ?,eIIoAAeI6A Perez An ol Trnslrcdo

i a'm d i 'a' Ia Ua' .. ..A ,',. ... .... . . '': d........... ........ ... ... ... ..... .. ... ....... .
..AA-AA.AA A' , : -i ..,AA ..- ,, A qa AA se ecel a A ALAAA"Il.aA M( acaAAle A I nu er 10A.






I U. llos .ang ,e do tr H .,, .- .. - eld to 1 e 2 e l ed d e -
",',,,, ,''" '',''A ", A A'AAAAJ ...A. 1AAodo AoAEn AAu zh"- iA- hAfAAAA-q
A:o ..... ............. ....(................AAAAAAAAOI~AA AAAATAAF~AAA A h



Sa B as oBra ret~da u6
CAAA., A AAAI dA. i A.-, AAAAAA. AA;




S. ocid pton-
A...AA. flnnartnida finc'irv; Pn Intpq i,,


-I n P i in










tlemorn i diim
^ocifil
BIll i l
, . n l i

'"Memortiduhr
Socit!


_a,,,,,.,. : n r


.. istina-


Boda:
-L.- A,, c. I A- A. ,al del
Ed- de la
... ... ".liden.
.icrirenda:

A .... A, e-
-.unli)- :


....o..o.......

Los chlienes del interior
pueden hoCer %us
cocepros en lao Alguien-
les localidades

,; ,. A C A A. ; o-AlA
PAA~
A%, A...A.A ...oAA,

pa aAAASA Me' ci 71
S ,S .. .. '..'i,. a3






lod e .s.. 05 OlndS
, dal. ..-S I. -. ,
V.- ,d. I.,T.- 3,,9na:

C, ..6.4. .. IFt .=:
G .,... l ',,n 6

La miss Merconcla a
:os m,$mo$ Prec-os en
doe;nueus 7,an 'cdas.
- lhmdelotsnion i


vestidos para Ud. y para sus nifias


Para vestir melor y m6s econ6micamente a la niasIAAAa dd8 aIA ono
nuesirA Vento le brinda o aAs;guienteA oporlAnAdades
Modelitos en Shantung a 1.98
,, A Spun y Sarga a 2.59
'A Crep6 y Roman A a 2.99


AGUILA 363 NEPTUNO Y MANRIQUE REINA 55 BELASCOAIN 256


LLEG O EL A-VION DE I...


"3AZAR FRANCES"

;;REGA4L.ANDO ZAPA TOS S!
A.4PROVECHE HOY

LO MAS SENSACIONAL EN
S A L D 0 de CALZADOS de
A L D 0 Superior CALIDAD1


in 04.00,4.50 Y 5.00

LO NUINCA VISTO EN PRECIOUS!
-- PlNlda l A.JEZ -J .


F-Ein I /


DURIO DE LA MARINA.-Sahado. 3 de Febrero de 1951








DIAPdO DE LA MARINA.-Sibado, 3 de Febrero de 1951


__ Catolicismo


Act.idad Catlica Electo Francisco Moreno Valles, rector de la Muy
P-,, Juan Emi,,. F,.g.l. Ilustre Archicofradia del Santi0inio de la Caridad
-Entrevisto con Irene Silva de Santoloha. -
-Una gran lider cot61ica peruona. Surede al Sr. Alfredo El Circular Riiquiem por el alma de
---Esp ....st en Educ 6 on Fami.... Gatelle Pichardo que C.. . A L. Garcia de Ia Maza,

L A b .... ........ ... ..... . ....a . . . a ctdu li h1- E s 1 1u e to en in p a rrd1m 63m li d uA e n e l A n g e l C u s t o d i o
C... de I., Ird ..Anip .. e Ip o .n aidematr. de Ilatrcde sera In func6l, -
e l lusie del Ly eum A. aad a aadn o o a eu l- el- ia cavnrosri, be.-
-p a....... . . .l Y 1.. a .. ii .........11. 6.. In. .......... 6... .. D . it ..... A1... Cn ....
principals adl,, I p,-upad n,. 8.'.1 6 I,.,, le a a, . . ic n y reserve. rroquia del Santa Angel Cus8 od8 o se
do cxl.,8 atpc n a ii p e S1 l- m 8 pr1m6n8s leg6 hm o. h1n s6d .6l- .8 al. hlof ma do Ia se ora Leonor Gara
6.'I1,11 "11l8 8. 16 81.1 '' 18 '6l.1" '"88.8.1 l88 d 818. M8, 8 p18818 ve61
t,1 S,8 i Ile his 1r-.as p, r cu1 pa de 16 s score a 8s .I_..,.18 1 .A. .88 de a Cben ,e rimr 1I888
d nol -[. c n -A Nu -. : .,.. .. ,M rio de su sqentidia desaparicion.
del eintale to p etaonmi .edne aeo o arra dl':" "" -A estra Sefiorl de Loair- Invite at funeral o. en ommbre de
dHn, de Hispan, que puede Menor eti e I Ire 1e ', .. n M rced. 8 I s f of d8t.r En qe d6 Ca
pro8e18ra de 18 VA'n .e1 ad C11lc 1. "'Educaton P r on .l da I ri

68 1ren ) a, 88a11 1,c abra 1 hvabr grant es 1n areas de 8l1ns1. e11188I . a F ncis E eri C b EL CAIRO. 8,8.an. INC D
6.1 18 6. 1 1 ........ .......I 6.86e1o o1e V l l k- As1. F I- n 1-
r Pr ,-n .... c I. m y-i ,( 40 -.. r e eF tm ,A ls' O za, con ta suprem S de pem dod
Ia... .ar ... .... on .rascd' o.s He c,.o- -E. I n sz a Parmcila ta de Va dns le | i m a a se.eae e aia o
I118" :1,lo8! 8' ,d',-: ,= enI ': o C ,-I n. 6 -. 8.. di l8om l esticas. 1118
d..,Ia, .miss1Ia96.........nra Ch e 68 C 1rde 8 n u1a t C aro e
68zlda P188r8 Isi 8 81181a s1 88 81 68 6m,,d 118c Fl.1 en el trem.
868 I8, 8l y .6 30, c I. E88.'es I lp. .,i .. ... .. 88 ,81







.........___....... ....._..__.....___.... : .6 88818l11, 6... .. .6. .....
.. mHonra Chile al Cardenlal Caro





en sus 60 aeios de sacerdocie

1 .1 I i 110 3- -C1 *lm.n

2r18 an 8 .aalna







6o. deI d C I C. ....... 1da 1r1 uA81 pr6ob8 .. de6 6,a 86d1...... 1 de .o ,(.)= 1 l.":'. -= 1 ... 8",1, -: -'1 .""
6d1e 1 la 62s 6uu1 a p1 os8 proxi8. p11 dres888 de818 n1ldo. del 1 ad 8se t.8-68. ,- f -lr ,: ,:... -J'." '"
i





............ ..............C ., ...................... .. ... eu .a I i'
1,88,111,~~I 118j 81111 1181 61h,88 18118 n -8111161 6
1188~~~~11 6,r~ 811 11l1y1 81i 8161
cmn ~ ~ ~ ~ ~ u it11 bell dec susl elaa v ne] a, ..... .... .



.. ... ..88. ..16168 ..L8.., .1818,8l..81
Irenl e Silva de 811 Ige at8 l y eI 1161118 .1 1 .. "S nt 8 I. .31 L;- .1 I ..
donderclo latblen h a d e sad unat, hue ss mternael on tinesl ead sab n arie devra y vhss ea e



s.a 1eneom81b1e 1ernae8onl[ 6e Madres 6. 1ueno8 se preIennar18 un 1nter11an1e pe81u-i SANTIAGO SE CHILEde Ia'I 8 ..- de 8/ I
cambtiado premooa ydaenl '. har trm.. mo fndao Predn eLm PeCru e i ns, 1Te d:a raaad iaoa cJ dnlJs ai ao iclbarddlsesfazsd o ou e


8n1a eira, de1 Sal .en C811 11 P- A d... falu o 1 .delt aor onde r e tt ae r. ... 1M. 1. r no Ib-e dr.11 uer8 o d8 Iom1 8 ,
Iu aPar.....En n "'cLimna, deltr ha e ton e par Na on jtoespUrd a r 'telg H 3aae 80uapeis stm i ,,-1 sfo lue I- Bo er
del "Preso)de cnte "uI dn )a si. mirosnu ncladascneredadyls en cen- p uaa atsah~grbsd ,-- ersnad a3 ai
lfena d hr os, an arl p une Litn 1es.hrls d]Uuuy A n l arul e asr ern rld. . epeds d lain "a l

d81d hemp 1 11881 1arede8l d e .e. ph r In 1 apactac I n 88b. 8 6 1Ceoya8 e. l 1888611 18 8s8e 81818888 18818s 8aroe ,8d I
18 prox oq8m 11 n .1 --1ue 88r pats 6ue 61h111addop of M o de etd 16 AI proi a 881-8nen 18e: un m 1 geea Lu "Durntr 16e188 E8 88l 6a
H8188p11 p,8881IWit,.11186818888168.8188188a..1n868881816811d. -18 88,f, 31

e!de tmpmo dllegr S eant oBe ai4 n d a rtente ad euen %,rm -u.oc na be.. rapitoxdlaepforn a s it Jisa pr orr auanllh elld o eeei
.'arados qamue mha ddetant darno hue inoncanls naevann eneal:peddrnt lt ae una ba' dd
Ila orn un adr so eans a --Pona mend e Madres; de h Buell, esocper..ExAti uh ian pa- us t SAN IG Dob E CHL E Golr o h en o ed I ..aao."S ldav
11... d, 8861818 an Alre s, p all P alennc i.l a. 81 nferel1 ra 8811t8r 18 888o 888881 r8 .qinir duerel. n erte r res a d8,e 8 8o6. h 86e oree8686
u ,,pre ton de .bd,t, u eo g ue rs ese iamn e dnoadde- t stlo, a ar-aegion usow ya empaie NI)- M d eo 413a000 Waler.ts mon ao' em!1 de arhgn eC io.
nnsr dn ideca d n sabe su Inr a [s r\' pued e p a br tenlm d do [ sa sf z a dieco ar lr de,,: doct ,,: o r- grg i on el Esuebl o hab a moJ if n pstor inverai e ul man od t d e c~a l
espont~neamente bade 1,o~n Ips
1g 8de 1cdi n 881f818r 1 1 n p d.. Ins 1 e1 Bolet8 "Famiy.6 .mn d e 1. C-,y1 _.-11 11, 888868811 16881 8.; ei. 8 orada del Congr e-d rin. co,, 8mb r 3de n8 8 r
168181 s t68 ,'1ar. -- 86, 1e 1 ie8'. de 81u111188 n m r, of1 bratsm A, 81 g ara8o rid81 Don8 '811br8do1en t d e o e

pamb~de de lpa dn, dan d rI pu s i, 5 a .en char" S O. raN aja-- De fpu os d a- c ndeeal J6n M r Ciaiaro el bao dam ar d e l os densf a mn rds de Il a d ou e
In,, 1 l d,, 1l, 6: In tr ilt-.; os1 d'IIn, I ............ ,e lu .8 e R...... 85. 68 88888.......8 ...818 886 86 8i118181188 68 8818 8... ...8 811 .... d 81 885
Ir to a urgopar reresnar cadWoshi o v e la $us 80 sho de mcreint cidndo S.eld msrioda "
caon sefi-, orad el perfecc, en a tb. e prnets t.end doc etor R hard Pti t ees eooscri :r L.- LP.p ,i . : ,.-." .. .. n -. "? abanozau al cade lml rimti
msuenatam d ta Tduma tdaldel nm con- --as dam oes prnuniare uas lc ernmr y-consejeo I e li ardea prI d h Iz Le d ceapesdn ted ta Acci do Estdi
Za~d el a edla"ascndela chrl dse a rlun Hab U l aunac entern0eionale del ta Natio- trad alttdoe ei eu -lc .hlnSni~ B owersn ~
1,1~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~6 "Pesdet F,6l ons ut rmnida ofrrtse o. ar car Clrtaud G.e
1,mda Au pa caumia. esba e Ar elaC nal C a nho li n We hreungeeca cmtv u ecbzbnvro re- Chilea nou n sb un s eun acioent
line.Y d n biuaso lants mu 1b~r7 ro cltuadapt es docto Joru Maa ch r+ on Ia un el de maetr Serrano queaii `e c6'p n ea m~na- 35ar
--"at I u_ e coma to r ie ntado r de Admu g entio n.Ch e m .-an n da ,, Cub..-J yi~ ]a sipmh esar dn reflemo ,Ve asd Ialtg i ee h.e o o
Pa uroxi a moralesena el uceo W, Pe cai s ]os meh rddoa prfn yoia de ennt do In .rpa o ....n snta enoRec i um t~orj do Ia. atro si ts". il

cont' buya at diear s dez an l es a b as e pr eprcn zuara ye marmone rabaasda pioan mniisapashna ni n l osha d net aeride on les con it
es rtlla moo edia l~cl n mas d s i.. m s direct de Ins quert ndo- robare mis mora- qu P e e l Seio eu q u ( o e el H:,
loresriaos qorue vui aateraate dermo aa 1ocr.a o ris 6. enter. pregunta: du n e t uoda ueeas
n, -;usifa.r r. e. hoor 2lm,).re concluiro de Ins e ;,de ; h om reel r
ri'celr~ su'n ti aa i cafe el Sefior auiat I
uPl1 an81 it,11181.,8,-9118111l1 p r~ l !p ar .cu,! y o ~ -. doctor 88 18 88 81 H ornell888 1. 8 .. 8886

au, ieltos, 81 ,Iladue. 68j 1816 Iu 6a8su pliespd8are8n 8888 81881 Yp.I 88 Pueblo 8811 8. de Iah par6. 88 58.8
Ila.......I a I I ..1........ 1 a1r88 .,, ,,,C ..... Ft8c.1 88LoRE1.81,dcl0 Eli to.8uni8er8 8loml8co688I o'e8ou






............ 'g ................. ..............voc. 6n a' GA A VA Dan' d eia!rii ....... r d o POaaaIlu .. ..lea grr badria.te
na e l pu st me tey orazb n a ], ser- --nN ueo et u a IA F L e I n D O ls obradetds o efs er
P,,t euaor e -bnfeo, -o Lifern de e prnu eprarde doca~ra taDsusosueter ara ho sk N-1o, a las 9 a im d roga eo t~don ye ain d do l ox P ot su a te ll
pregn d ........ land respuest LISBOA, (uNsopruidds y e la D.. o deleet o. q e ~ l~r d &Id fnlim of ..... a Dam- arft de In :' amaado del ,:"t "'l~af..r"
nusta prgna sobr latnin msdreco espues y p it- "aon ei iot~r, a.sit mW nnat y penmumeda, hast en16
d a atrin lda ars ]ue olh m r m qu o d C nc e rifo. de Ia~ n faos r querr agrdo. aerernos.nt
I8r,. 08nos s, n88 en la86ed.- 8r1t88 rua6 8 no811 6 m.,!







c dred . ... d a[ m n op r . 'I ~ o c.% d e b o . .. r se tod C u. d o b u go re re i . .. ",sin to of dP I .. .. .. 19em ts I n: d e.o . ,:; r ,Sl S .rof .e ,,ri, ri,
ca ade e a l assh a ra el sar humano No.e doo r Rihrd Fem teo, onr~ Lu~ nrlet ale .lat- atcarema rim
dP.`d-f",-m`-',-~~.... hua.i ... .... aert~ cal=._a ,ooal.im d hz u
baseI. d Ia ed nlim ,ct] pro tofe iue duoo~eene esam r yu lanejr de- do ofe id,-,a te d. l-e Ia ecln 2tae
.I'd.s 'a 1a. mpr tante. er -Eplir. a g miles noblecon e dy dem- ra-: r
tamben,~ la, as dn c de mayos.dcen den l uAir pro 1.s mn )e! m6: "eAlbo v rrCle omta rl a cu l suc itvm
M A Ctoi efr neect oiia u nae bnvro hl osb n a~tt6 onu T~aletod,
onQu puedeo a ...... bure el d p arfe ito d otord o rg Mansie ll.s Inob ti.p de ons ....... heep l
h o standardjo dem ga rue rnta orte trd o A uerni hs a cer nal mn as sa n Dis at es u.t g d e flde me39 Dio 1 6 u r
--N hogarex Ia pedra fundamsental todCulosturabl s Ir de Cao ada e a u Ag O DE E O T R L HABAN A" agiemb re a ldox re ibudtas qdensda I

re re buyen t., 1fde z .no sdbas e ppara w ona paus a, ey s atgu lieonoma. ]o see~ N RA fe e cc 'I. "o a
sitair par una d, enl douIe a nork. T ampc pefen do c ont.1.1 vrld nrcetr elsdiut
jes mta er cn Ist .dan do Ias ponrueamsemr he] uiab po lllntado et no-u uo ed u eas
tmportanca aue de- eeonomta domes-o ble prop-sudo liar a ue-
6, ,l R8811l'F.86, *8'..'.. 8888'181"1,881,8681.,8,6868.C..
tla 1 Ile d1 n'. sexual 1,,e be 8u1t86areIada1e81888 818 68 o6 81 6 88j888811 A l ui -ler ,I1 6. 11 8116,









$us formaon. se oraldue. al hombe I a om o p epa tcon ar Ia luna ...e uerr Ry i u pi.lnod
drt ii o,,ai y a 1. a... aO donde Eel ....... .. truonfiid ....l.6 i q~ b bm
,,ercrdtcas e ran u meron I eIa amjr e nsbrso rpto srmp deor Ia I ,,losial : l uni =,i hee..a
CI'11 8,l1O8a1mona1 e qu 1o 8611 no de 1arse 6a8ra8s 811ar 6o 811 i" ,' I8, g8. 88518m88 mW.-m68 8 8.i.6. 881 -, I,
8e 8dtar8 y co qi 1181-8Nu888,88 8Iner8 dop.8 s8. 8 :H A A I D 8 18.6181 8 e881681186 efu8 866 C
88118o1a6 n de 818 I, lda' 11e8c6ono- i 6.e 1 no 61 6, dI C Q. ,. 8111 Ca W.68ues C. lm 88,.,8' 888868 88 si 118 8 8 88 6 -88, CaiIm 1 88 C .8 18 c6 a 8









inur n d. Y eshci- a re ell u Iratrmo tech par Ia v e iida d, au odb t e ra so"l i sea an 1. .. ul A 1- i- d'. ~."'1 l i : f I -:
barega des rof .... 1h... 1 res b-la ent dgae .... rideb .... b o I. emItr I rno en as Ex u~ :eI a del;, iJ .
-ues8ha tr18 1 8)a o u sau8e mIs pre"1' elDied-181t.ad6os1116 8 I .ii 1888!. tI1 dea81 8 '8 188 _r8 88










li A PO A F I 'N con l o trf i, e,- t C -1- i l4uI
118 pln1888 818 88 88 .... 118 ....d11 os8 ien6nl l .. . . .IIlCi .68 l I .I i I I -111 -a- e...8886










an~~~, a.. r ia le aisl e
sirvieodonta y on re r t Ar ob sp deara c.lig i"m -di. 6 o
sl n e i n a--alo a a g n D r,- 'i .. i r P r i d..,, rie'4, I, =il ~ -
r a d... e s Feomend Fere "Marnev Prsoe u --. -A,-,-:,B-LE, : -e.
,u,, a pr r 1 l ed r Inl n o ms ~id ",'1a it I :.b hum lan". N L .'.. Wen E- ca -Rro.: r
sitado en "a "azd de' 1. LC roeerr 122 a rz i o defne est ci ud ad muh,, fI.:..r
u ss antsm, I rante pr e s rlnta c".rezr deats rhbed DlL ~ ~ eF~ed [
s.nd nar o ,r.a P[bleno jracldn ce S ramemn t es eia que cum. ite _~ll :.ud d. -eer j.e e of~h Dole nlh
i. i p l 'ii[j] l i 1 r ... ...... ma noblell ye ~ e do ..... etlrg.. .. .
88rribion Ia 811118 8~ f~pc~l `Y8611 111116r.88 6 8 80 1888 U O l D- 'd rrAAr'A Al 8118868888 1 -"& a1111.. r188












res ~~a~i resorbiidie dyI n~a~li ,em ay eslr tudlar Iaie ma Lulll y a nr oi cri pstlo d i
cuoap edneal. aei lie ................... ger. r s bi,, Rde Mr T d..L ern.

La me s~ se Jn i ar tr in II i -o y rd
aa tr bis fo m e de end m- tard .on .e1u6 cis- MI AeK1 ier r .t -
io ah o is ce dnt unlo x d e ieta ", jo qu Dio le, ,, _n .- ... ho beq -pokiaa-elai adg ia
do,.1' pa,,." e l s I mq e it. e bl- ob nado proimnc. de C.hle.


Pa iz eter, ren dli a r s de ( ... Ia mu -or ,'a-r el element, I no,.. :,,,.
ie an Ie me Ira an est. ..nd mas D porAu ide pr he.RL abo al of Ia.
e om.a dome,. r.
6.1 rani 86 a8 88111 788196 6818~ s1 111811 in186888 4.,...,8.68888881 al688 5.688C8881861
81181118111 6188888818, se81181 qu888 81 8888161 1881888118 81816118888868888'8l.
Ia8868 n oa e om ~ ,co oetyd 811881li181 8161,18 "`418811118111688 8a818 6,88., 16, 8 8881
8888. 18 8 81888 6 1 an1 118818 6." SIPride8 188:1`~a 86trid 5 .6 -c18 1188888
81818 adic I 81118 r 68 1i l8l88181 x 16818118 8p18181888881 max. 61668111

I..,,g.. 11,- do as1 p.111. 11888888,6688e, one a 1 88888 .118181 8
hill 18 81 6n fr a 111181 el 6, 1118aSll-) n I 6.t sus ll 81 de e e 1sb 688fr er d
8111 Il Ia ila C o-ar, e 8111818 -s8 8118111 18..o 188 e-8816 A FL RENCD GAO VRCI VAL IIJLL--aai -, ."i
8118881 811 81 91118 6, 8.,8,i le6 881888 8111 1 1888



De Ilea 881111188 de1 81TG 118888. II 918886- Ii8881888181188 9118888688888888
'u1ed.1 P'in 1 --1111 am118881811- l :81111 ...8,881186 I8"8.8168 :-a1811.8.818.1 888..611,1118818888"
at1d'16, 16811y1 96. 8611C l dlCer 1.239, 81161111 681 ci 81d "118 D..d418
1111- 818118 61 I 8 816 18 s 888818e 8,a., 8181.a ee t rhiin La HA.81.6 .u 8 .1 38do 18888 88 0418188
8688y 6111881! 8 8, 9118911ra 1886n 1,, del 1111 Sarmet -81--..l. 888'
81818688161888 p181.881116. 18 81811818 r8818 911811188, ;-doIau 3. 1.,,. Nalt. i_____d. __do __J.-. __Amour. ___r __________J-188816. 1885
11868 ~ ~ ~ ~ s s818818 d81 881881818816 r,8868 811. ad. 6.8.ma 818p8988l. 8888asa .,88868888
1118811811188661616,8118. 881868188; 1818 p1I88118l9888Gon68ales188811886,TCarl
18'~~~~~~~~~~~~~~~ l811111888166688i 18 11s88 116611.68 818 11167 8888818868j ,881Al1P:ydL8 88888
G., xr T""n M-.ist r m y F.ne a.,.v81886 Fail
Pa 11pal 6681888818 p8181 6,186881886681118,111.Arr). A I
La,111 rr,si 11se 8681 8ni111r 118t8191 1-81 .8 1 I -1,I18.888101I8161
a88118 Ia81868188118188 _____ -c6on1 ,.6
elI din61,1 68I 1611181811188,1888 8.86 6 a, MIYAZAKI1866181168IN
81 88rndo pr8vincial 8111 IIP~ 886 8181188818868118888rnrc5.1PP1888 6811 8


bay 1 l818. 68188.8e 88los 40( p11 6, A.' 1 118
1116 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l 1 18 1611181111 881118 9188 8v11188116188.8 8
18 ~ ~ r 818l8811181 8,118 CARLO 88818 r1 8181-T d.11 a. I118 l,
l2 18l881188 cl1111 118118 A,0%8.l..1 ABAr1:avsGsalitlu
8111~~~~~~~~~ 118111,~ 8118111 1,1,8 81 981866 4,

I B4.8LF(7818 40 1' 49 I
Sasts Inreigmone8 1ar Buen dI-posii de. 1-1 188


El Gobierno comur.sta y la glesia 1s........ 6 6S8
1" --.1l 88888 he8888 An6.dr 8.d1doA
8 0| del Ora6tori8 de S6 n .o, n M81an-
Cat6lica en Lhecoslovaquaia C.8.speriorde. ICo8n'.h'nN66d
-- _______ la Santa Cruz vt6 umnentar xu ca-
L COn. a de U d 111 I, u8 nombrado p8 r
Por F. Cavalli, S. J. Se t. Sede ol.w auxlir d
Especial pare .1 DIARIO DE LA MARINA Cap8Ha itian1n. H a6tf8.88if.1 C.;. Cn
Pero el estudloso del derecho pe-6 Easa e ta Cart. Magna de los tra-
Sal podra ded1car u altencl6n tam- bjois forzados tan extendildo en ...1. 8
bien a otras reformat Introducidts ChecosloVaquta.8 Esto trabajo al -. 1 FA RMACIA
en el e lpaco de poco tempo por a mismo Iempo qu permlten6 a Go- fDI0Ol i 1A oD 3
1us1tc1a8 mu8 rni8t. 811 6 la8. 1 88' 8ien.c. mu888l8 ea rt6a8 8a- I 888188 1 8811. .
luntadd ce dominio que ta anima les demastado Boost, 0trece un e I
1 1ha de66enido n88 9qulera e8 e. no de obr688866a buen 6 88 do 8 8 8' O IH N SO N
unita1 de las penitenc1la6 a a don- el 8lempo necesarloC co, o tamb88 n8 OBIRSP AO I AI0 8
6de lleva el m88 partldta y gro. 1 [ oda dcae de comodid8 des. pare so- 8 i r ENOD LOB N1I8
-es O bagaje de ideas reformadoras. meter a lot conde8nado8 a Ru-na In- TELF-tiA S A88 aim- 1
1Comentando e nuevo Reglamento8'ten1a8 ndoCtrina18 6n del 8 61 18smo.
de 1Carceles. el CftrMilan K81.68 18 7 _
brazo derecho del6 minSlr. Cepckn. Con8ra, Is8 etdl.an. -.
i p ,,ro '.8 8n8te dcans.. L .a..rte de a. juvenud .studtan-. Ho0Y DE TU. NO
e" tIl fu re1 uelta con mano tuerte. El F A R C A IA.
"L8 1u18u81.. 8"r me8ia d1 18 p8- regimen abrigaba contra 8 v8ie-8 1 DRA. PINTO AGUILAR
911 8.e,-. 8. 8es.8 Los688.888681.. qe K t tre 7,11

8 8 811 8.8.. ..: 8 .1 i-| duralele domlnael6dn aemana ] el 8Servic8o8e M6en lae6 6
~ ~ ~ mp~l 23m~ do enmoqfettct n^e~ubrero dbe IM cademcitc pe Bn
td~sen m dl8i8s nEn l ,Etr. 't8l, 6 8,1eho 1rt onud n 6lm 19 a t8118a16 l I
c.m...... ... ..... .g .. ... ... t u- re rnd, B ,no c

1- .6 =l ,1 -1 :l 8 8 .1.8 .. 88 .rr-r' P .r ,-1 l r ,evo Gobsl erno, '1 ha- 1 D A D O 1 8
61~ ~ ~ ~~r 1818118188129188888)8 '11 118 *6 16 25. 16888 68888888168
1181818ic de61188 888688188con 8681,,8,,8.,,.attle 88d 118 I8F11 ADItursUfA l

, .... ,.... .... * ,'I....., ,rri,.d ur.a eipecle de re- II B e ae *a Virt de
( 't' '' d'l pIII I c,-. ._ c- dde aei-66nsde ezni r- u
...... 8... 6 ..... ..1881 6 .18 ..81881188. W-6106 M -888 *
.. .. .. .... .... .8.. .. e6 -11...........654


.|. ,'-' ," ,+, on. :.-- *.^ ''*.' " *'': i, '*YIl ,e"" enct b n od '-e enes U N .. I..Y.. .. .
,8 8 86.i/ -..1 1 8818 88p8 68 18-mmit a de acaid. a
S88' ; .8....... l''' r ] I1 -. 'mm mt8 endo uEo de F



. l I' """. ';. I'u"'I'. ".! I .. I' ^ .t 'i' d"ii: ,* n. ,, ul t r~m d reis TU BNq O HOA Y SAOADO] !
.. ----- '' 8 6 1 816e8 I1 I *o " '
88. ,, -f de .a C ,aLo. .hmsky. 1ten re6, 8 --
I "'i '8"R 111. 8 aro 8 de8crlrtod r :o-u t *r TD -RM RU IZ








I.;- -air^ Jnn- qe'S FOrau IA
Zia 81886I.68 TURNO.I, OH











[ ogoedrd aset e "c T^is ^T .s.^ 'turnie HOYI Mal
8.8^,88118' 91188181188,18 "8881' D8E''~ n 0
.....- : I enue ne d l entrein de Sa o f . sen arg oel l nA1., 1
5 No. 254- VEDADO












se ai "1 lde ]id Cati er o El pebl l raP- ue __ C N IN A~ --- qurnen iM q tle Orlap p. M- 21Unee cmtceta elpr
. tr F i o .-. Mdo. a ...a. . te e.
. . .. D e8 1d8l 6e l 8 8 1 1 1 6 8 alF P d e 8 .2.. 8.8t 8 r e u e B 7l t 2D 3 [6o O 4 OY7 2 -F -5 37 2
fa, fie' dee' U Is- es H y o.
p aobreve yt8 t nd pue- leric8n88 e tud na8r1886. 1818 e .88- a 402 8.O6n.lO











:8 "' lic a la nu crs a nt ure nct h I a- i T'[; I a .f~esei "1 .... ... ............. .... '....I e :nI, a- e r C C 1 8 para LI^ MA 1,
S i ..p.. 1r 816 el I 1 ,el el-.0e 8818r8 l p18i l I18
/ II illI~glIan,- za a A.
8 88188 8 i P a8 8 fni ta.8 r "d .l .. .1 .u ... ti .. .
do am 1oe.1 8 8 8,dly8e g 8 8 8 8e1 de8d B l8a. 8 1 DE TUE:NO HOY SAA O.
898 11818881 e11 "lvldl6 6 e -,0 du81I88 8u-Pr, 1811 iy D.0 ..8 D 4MIGO
88811fe1851188 AuMACIA DR. RAMIREZ







vi. ca, ,ion~ a dr e Ira Ve o y el-r deJo m ob n,' lcr"o a la.u C _an lTJ io y ndv L l _arrIa... -7
--"f,. d ra hrireca nte o Ce t e c. ,,. ,i d. ., T.oel.l 1-7971 1 :M
81, i 6881ort1881 de Tr Pll n. m odo d8e. J8r de ll- 81 3888 de8I. 1 .i A-
,j ~ ~ l 8A N io S io JeuerEto
8 1.88888'1818' 8810 IFNE

















Ie li nev y edl do o ....., ...e.e...... 2,. obl..l.-........ y oclo ..... M-8d
!e I' ".. ..~r.*loe. O ] o~l emnidadp dr ..... '. t ....... d en.... armoa^v'-.ci e;*;
el l .P. Mug lrun otemn P. tr- 1. preo de"1.a tt -d. .,id ,
I n arteiemorasta li a Pas n le8das o. t N 2."













oie dp lo ne a emrm...n* el aueltar par. dEBD tADR V.' ELA H.gL
e- lticular de Jclhr tu ols a d e qounien r Adei mat eberia biio rt. W .-El orii V .-E O A
enral rmlnis PP. Pl a 4 iu c ao y l- 8 n ontn dc1 1i8c5l,- GM-
-l8 He8888as1d. 88e 8r8i88f del l2t6rNo 74
r- 818868i88ta 8dr V z8Derom.nia 1888 c6n e vl. 8 ll181 e. 8l818a 1d 8 en- EsDn -i t l 8 At b P .
115 enci de1 18 atro8 i no d er sa Jor 6 d he orl.. 88u.6.1o8.86 A1888r T 3
a t e nlab de Je8 Pa-88 1 .1 1888 -d -6d- 8e8naI T Sl.6Otlo -3 3













o eidy sefioria Permnafd Garvitai Muere -,(Qqedcl qi n ua -n- padred Vs a PNo.t91 .... M -3347
-s d d 'DVesp8 del Ev8 nge118 el888e l8 P far'e 1 68 1 a 1 1













s, Pnceo dr la l bar eve d y ent d ia ph ue Or ivide el na Te n dcata p lArtte l Hognalo y 40ellu.C ~t al~rl .... U-ix.a&l3
D-nera AbrO DgMAJe o
eo memorabayehr~dtat o-a P edeado e|Guatde









le1, cto elS~i~ J .lolemne V .rue" an- tr17,l ecaate ee.Sa rn M o 22... -
'A C ,r'p' o a rJeau "Cri d o a. In h e n a. el enenta ad F "D A L E
.- c r d e a a e tpli....,la s d l. Santa l "n. ney c -0
1111 aC r e, b r e a caro del Po. 811181818118866 88e88188o. de c| a i8t8d .. 8-8
1 6| 2.. 81 86bl p.88 Cr8 8868 8.. ........... M
C Te1 p.88e 1 muy1querl888 do6herm alnador. I. 88M = 8r I R D



"'tm.fietadoIn as~n a ~t ordoIn-at. -tla e-- tou25 eq.S. HzaOY.




r- eicunidn se acer r l a ton d .
or 9ue888881 ar8m8o888 nue pr f e C 88 888888888.dlo 18a 14 y 1251de81r- n.1 c Ay VAD
- 1.y dlj t, 1 ) 68 ,p]6n 118n1 r e1 tendr8u rle 1.6n8n c .




















Dern esri neqit t. ~ o .A SanU J7 y Lelta ......... A -326
1. Alfi. 888688168 W81"p8816de)8 8.6.88. 68.. 111888 DO S 68AHI AAPASFO DR










n 886o 8 6e 8 11 6,dd por e pro-tIE 118ud 4 888t. ........... M-6B14
.n 88888 8 8 088868 D 118e 88888,6e889.B 8 81.Cman8ar 1 Con ....M-.5.124






836. O.p16 6,! 0,,gIl -6 8.. 292 888 8ci8cr 818Pl81 1-8381
8- 1 8 pnid aeIn deSan ntd C iCa at T 0n o M de I.
6 8 o e eA dede Cablleetd 8d S I1 8d8o N.71 4e 8 at A-73
ue 8 y 811888118 88818118 ere881 r68. i a 8 n 8-a Neenl V=a-lIa yp irdel.1.1 8 ... IM-13













86881888. 1. 8,6,66i/lr.6 96888 t *|le \d 58 i 01818K ^ .-?- PA l D FAf
ta 11a8m8s8e mn e 7e 8888888168288to e a n G aL
68 -g 8 e118886P.88 r-8 e p1d8tn88d 8e8a- 6, 8 1 -



re p larter sgrd prnnanl d o1!: ide entrizase ona me dio, Ac osa2 q. l o .cm ex A,-O1

Inp .... .'dilg186 e" 18 186 l 88 .8 21488 ... 8'-4701




u4 t DESDEB -DA 9AR B-TA












feeao nAG Galhl PADCRE. VAim IP
t~L C.y~ cha 10 Beii lEaauai e aPoad





Anloniom
E- de IIOr Jesuas .eo nr. Qm iOs B-AL
i a Drm8 inar. El laA 81888 1181 1 -I4
; IonI8188,6888 floral1c8an8p868888681 an8I1LaJl8188lld8881p1nsdo18, 6 A, v.dNofaI8888No.8513 "...'.8A4991





7811 8O 81utrl1ael1.t1de -del 1r e co 8 t 6ap r pdiae6 8rno11 N o. 62...188 .. -8
1 T rie 9m1uy 88 t8rld u8 81 8rm a quan nr tdoeretani l 086A go 2 819. 8.1 81No 8 6 .. ....i2
Abiad Lla Cof o 8 8A186i. I 1812 8. d A -lA E
8.1..... 181181888828. d ....1, m... ... .......... Sa 888. .88888 8....... .. .......... U6-111
r-a mm n1nsde Macriadr gdo pe da o reo r % tanlgi- n -. re, adsl G-1-. 252nCarl. S p. reL in




















an1 A-gtlU NI, 1. yl^ i d a IA A .
t- a racl, Do .-uerso d. sBendr p lo q-U
se forr, itCare n Eruit t I uemnbureti r H V o r" Js dimsl o 2 er l i-
1,I, G..CI. 8118 p 8 p,,I 88- A 1 .... d ,e . .9 .....8. el 8 L 8. C8 . ......





















VCd Cr l ui f pv r qe lridopr o r o-i ACels fdrds e d onte o. o .... B24
- de.n 'nero un uendario M_ lf0l . m U-24B 7
. Po A lax ta1.rde a I 01( y Gda u.e ldrivdeb erid o eUIcarlnua Io patios Horn fil y J ovetar L ....... 772
-..Aoi1.r.e6 11 p.68. SON
s6e 8f 8 co e66686, 2 8deI.in 8ne t .V a 8y.u 1 68 6 nt.eItn 8 68 6 t 20, 1. 1,8 r0e81886 .10 ... 1 81-7 1




a]he~dse a o nitanEsther n ta os s e rmro inncuto -M-iob' e o.16 ., M5
criec nar Jst s ruFt oL'Ao
d8 A8888881 8 on d nt 1 .t 6d6Idi N1..y71 889. C8.1, 8U- 198&
8ca A '.,8 88to66886888 an6 Habana 20o,todd, oIIta.- 8868888.68y88161.... 4
681. trim. .88818 ,an886888anJ.11888 1868
68 8,9181818888 ,R,,.8 6s flnb ep881- 888868.1 881488,8 M-151. P. VP88811 p8881ds ..... 1-2.500
to l8.8 16.un81un8tr.p.C.nP.Ocu. E3p.88 dIsd l and 818168 un 168domefia- Ne tunoj Persev ra -3-,
! le 6 68 ] 1 6 18868 6.6..d1e 888laSnt8a88)8. 88. 150.. -78



aI .I. A el~ ln N. ..,-1
8Ie 11111881.'..p8ra__e__ aln88,88e. 8n1a8l 2 24 U1-701c
181n- 8688181818esu Agonizaript88)88C."18-8IL1 pA REL'88 B8 ASTA
8' 6818 6ra,28868BAu18961 8806 888. 18181."-El 8668yAVE..MENOCAL
81 do688. 8 pa1, 118681 e,8 8866118 8198:18 411r8a1,6, 81888181e8812 Mi ni8. a81 28888 8 No. 9811 11-5w2




Its- istsetuviran car Iqu I Sn eLiro Noaol ............U-682
8.81" 28111181H8P8d1821888i,.88818111818188888.1l 888l811 .. .... 03-17
miI 6, 11 i, 6, lot 6. r66,656688 p18 A- 86888186888.18g6. 16288 886- 'n I uru 888588 8.




Clam dF,,tqrlK d rlentre yd11 I-
8 818 5811 e n86 8 "8188 Wop8'161868 t,.6 i- Oiw.,6 8 86686........... U-303l






Par Is arde aIn. Cira y meia1qud vide.1X an Catro.Poten I 1-ta 1l
an ens;decoe ret os. lt A.* e A C Iam.
8 1 6 8 0. i 6 8 1 8 5 a1 8ti n C 6 1 1 1d o 2 1 6 8 8 8 8 2 2 8 m88 8 1 M i nm11 6 8 8 8 8 8 1 N o. 8 8 1 18 86 8 0 24 1





j,.dr. A S r O-5A]I B un 1g
8of .8i~ 6n. 886,l.8C 6 Apd..86)9118681811o,r~rirca8888118188 p.88,. 888.1811828818068 8BASTA




88 861866118a 1 M VRI 888I, 68l8818 DE SAINZ 10618P81888 .8..... .....,1"888l~ndof.2 Prt ...0 2 8 .=


atoC- 1 (b, do u d d r elb goiN mont ablr. ent 31ded Clebr N N. 55C1. S an aO U,
88e bran8r1t86g8.. InI-&
68118 88886 ~ 8~8 d61 9. 88828-81 M36-16p888.8.884 Renal88888. -17118
2l88), 886. 81188e6888888 8868888 pr 8hoy, 82818o. 8..an 8 688ere,16888688 ya 6 deCerr2E ...... .-7118





ALiaDuee No.17 24 e .....320M-4041
681888I"im( .... .88. 'l: h 6,. 1181ti 811111to88188-11,188O 8e 81p, 888 !:.1 ,188 .88~.68i81.0-7
12 8o 4'6 1 9888821 -S271
.2184,88 891688.8..... -822-1
r 2 .1 .... . F1-.2TI
88l Ca.8:23 826 8M26M9
ni- ESORA JSKiER DEL MNTE 0
...8)UM 88586. 87L88e8 .. "I-M





tenL Z.. . .... . .. .. ....... 9 .1. e -l] ]i 7 G con.. ...... I 142IC
0 P 18186d6.0188.888 8 E. P8 ma18 .2382
doy LrAa SEF80388,1.Sy .1,lar.8r8e732
"n I. dua me N.nrX-2386 p A 1





di. 1:doCk Pinea 1-64
Dde Ml ARI UmRa UlL IUUR ULEGFIENL l88888 8 .88I e68ITA. 8d8a161-0.








S88.88 8.888 8 88188u1.818D8888 1.8118.88888.r811." -,271
8.'818p11l.. agu.8N8 865

086,. C E1 73 8 '0
J..-q.18 8 C, ),]... 788. 858.a 08888888ica aots 1.8818. 88888. 1 ,88 868888818
fr.-re, ,e,,r.03 788 1.0 4
a8a8'. F3.1188i38a 88.N 688 6,888 811-812 11--a8
8378108 LA 383381,)3






F0818 86d8 .0861ci. 681 8-2.8...
J8N86.,R.UIZ81,.8688'A1 8.888
0 ol1 i8 88.8 81o'o 6-8X O
l 8'G, ie,.8n1 L,3 r-do 4 Nil, 30 19
Data-8 Np888 ran8 X8:8V






n P 3. 03. 6.Bon....... C.......... L(n6MI cz6t a .13r
IN D O. R UIZa H- .FAN 818rroe 1 P88n888R 7ise.3May,8S-798
OB. OE P0010(0(86





iUSA 3388ns0P A A331
IAALEiDOA CANDY Wh0
8818 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ EPIMnAR'IRL 118k 8 8888888 888891888888818818$18 Sal8P6aa~p.6 86'

11~RI 68 8861 888891185888888 9 .. 61%

885.88 36 V8L ,81Q1 888mnoy. FL 6 188 ,e4 13-IR
.81. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 88,1a..p.188.88.5g1o80668184.8181.(888; 88 8 4M4888828
F r D.888l ID O 6868168-
5. GOLOTT"I8
EL NIIOR A.u.I 88 86 3 U2.8 888 -&I761


PL,4..n R


17
3
l


53




e- -
!

716
Z4







1
4







1
2
o







1
L
Be











o



n
1





,.1
4,
28

30







I
71
is


72
*0
73
24*
21
77
97
go

r,

15
I42


g-mgma 0








Crnica Ilabanera



ELEST O ALT

am' USHO J ^

NECESITA M \





Los fSCOTES,



RAIDS


Smalzj/Wzm^
-7I~h.tly 6e ''--




Porqsela ioda lspus of eI iios balo, Makis Fo.m
add dD.,-,.E W I.'Bsfesn del bsouh, m ea-.
,-,* I deu.si sebe ...e ow estate.
dllto f olw bdo aho y fM... A wod fl.e-
asilntrnn se isn wejs swi ss bra111s1 l i s.ii 111nit
4qa ue DoWJe"y. En eIsis bandel y con banda
do" s pulgpa. on atn blanco. nra y ami, y an
sull sMr (par wmtido do call. y de nochel; tam-
biq n poplln do algodam blesos. Los legiho
firpo"Maidvsen FormssM ssiolsasss. v.larnarie


DIARIO DE LA MARINA.-SAbaido, 3 de Febrero de 1951


Los conciertos de lo
Filarmi anica


-I r cie, a Cl,-;,, eta F- -rar a ,e l


,e p.'". r aa -.- ,.raf .. a .,, t ,
Ile, culirr 11 r ,-, irT,, m-J,ul:,
1. r o .. r, -. 1Pi ,,.
es fl m ., d




En e' Cain Dpaii
Her, ee fu3 r., R, .- r.,,-...... ...
Llrla'lras d fsi .,,sb,, s s,' r

5- lt 0-1l, 1N 2 .A cp .a :. p r

]a s,. -, s I- -,1'ih I ss,," ,e



he ils as.s-;,e I, 5,.1,- ,:,-,, a S L
l=.- ,ra -,e p- l,e ,.: l ,.,..,oac
O ...% ,. 1 ,l ra5 s
En e[ Casino Deporlivo
LU Mi, hss.,s-a el. ,'w, b.,fee I..
Et ,e' Ip.r. 5acid' r ,5..
, ,tpt faei r' ,'
fl:e'' g,,.d,, de .,, ....... ...
6~e bailara ,eaes I ,, .e -:

,-, mu~lradci ae pml =rtz,.-,: ,:.3,.,
,a Orlu4 a Hlt i.le I ,,,'F
..5 Lin kfsLar,-er
Ei 3eWe ler.' 11r .-C -
T., e.... ... r,,l a .l ,,,.
r.:,


1- ,a 1 ftada ';m m md ,, ,i ,. Las carriers de ntusiaort
IIh~.ldm 9 Mw Pm Ci up dile %01Os,.ra ss.hit
Otsgran tarde hipica, de esas que
'' '- *. ..s .. s. o se olvidan, nos promote pars ms -
- --, -",i-__ :- -,_ --- --------------------C san:a doing, la Compasia Opera.
ora de s Oriental Pars que preside
uel ra e.,1h ,-: H g a : 3

It 41 H,.t"c
'" B r5,5rur,5.
W M A ^^^^^^^^^ Mar- -rci-,-.: aT^-: his ik, uLr-'ii cc
mo -a Ui -,L, l',, a M, Uri:. ae ,.r.,]'
'"Pl ,, c-.L, : fh: ,1r a :,|l',,,


rxter, 'c" i-- .. .. .






ft *Mul~,D. l in~l [.,- x.-e Erc '1' r "-* i .-,l] ,IL .,ti r 1.4 ,T
*AMO B I6A5 *T. ....:. -,, .............
,- 1 .... r. ';.. c.v.u',.. "... .. .. '


~Is ssMc.- E mr.- ss, c..,-
sudsueuqslpu1s Amrecst.s D. r,e ,







E~ssqstt O~l dts A,- 14!osdsd-' Es
dupuu5 "5Mji. 1is.g stoba" s-rs
m ,. c.t Idea e. ,: ,,.s a." a. a- Is.-.c,

dpM L rE sesp.sdess ssaorB. sc s. .
'11. me .. ,n d .... ca.,,,"


Pars basuees 7 ~ deIn u e. rIdLL.:.e n vzao peor In e.:1-h Cs,,
le F l V-1. r e s,h t:a O to. ,r L .r l ei a ,,eCc c,-,h -erar, .
= = al de I,: d is ,al
M ,. en Dr~e- 1r-rlarl MA ,:,bl :t "a L l a-i J p'.de 16- 1, 11 rl .,
IN TOO"' ASL ranue%:a eIbpd con in ternporada o),a ,)r- ,' ~T nnl
ge arl 'Ll e a il,1 tnr. a acm--. lin


, .'


Isausra Martel
lIoy, csn motive de su sumpleafias,m my haLagda se veri por famisls s
r p samosis, Is 1.bell. y ma gr.sios es.fiorltz saura Martel Veldis, h5.
Is,1 ,s. [11,, a.M., s"s oV
L,e, .EMhUt. ela,1. .1 11,11- = l.

Lasss Bods. de Febrero
.I- .... ..... -. ....,y.' Ma Cas, p lodrsguez
,. -.','._ ', -- ," 1.,, I Castro Orso

.2-' or ,. ,-,,-. 3 ,7..,..:..'.11 e .Lr
-: ,. '51... .. .. i"; ? .s ... ........... . .,s .

.5.- .6 t~~s~.. J,,1,sl ,Lt -,, i,,,3 ,-un' 1,'e .r.',,, -

El Dr. ,onauel ostls.leq Latatid

.;,, ,: .,5v,,-,s .5t I.u4, s,,I,,-.-,. ,I'. '.5..,, .I'4, d:' sr -,:|455 L m,55
f.- Z. ..:.. e -erf



inrr


Eloisa Gonzsile
A55,, ss,- s fec. ls.5.. 1- q,td. q-s~. '- s. ..4 Fi..el..
Me .i4lel Peres,.. Slgrn. j. as, pr1.l as m q, e empiem a salr
E El hija del cumplldo matrimonio JsosA Gon.Ale. y Gs.dslspe P6re.
, t feslclum. .


'GUANTES



para los Carnavales
o para manejar y
montar


a 95cts.

S Hlquida un qan surtido'
dq fins models do quanite
amn IO co loms -
BEIGE
"C&i OA
PRUSIA .
CARMEnITA
TalUas 6 al 9.




N5PTUNO 1Y AOUIL


"Montmartre
r..r:i e de ex sraordiaorsa anI


co s. Is/6de haly ens Montmar-





q-n;Liha ,-,, Sa ,m C ni.,L 1a r,. ,',:



drantu lsow elaoa.sad
Como s de co sumbre abrrAp Msus
, .c4 .., i..q..


,-,:.Aisssd. ,,t s. s, o.., s,-,-...
freao c-_ . l:ul-ei-

la u y media,-parss reptirse
,:! sJude,a.as oI n y media p.m. y
araTuna y jmedia ,m

ssor ele sl, Hstlsss Qsssen ha
STcmari para le Cn. el rss isms q c
coagro "fan. Bo.anG Qurtet"e
a.,5,sSss I 1. t PdsA sass1.
cro' snoner"oRasss me1lan ,ssCts-s.

dr6 de nz eyta Mmonthitr
AA 0";conunto d be-ls, muchnante
sn'sLlaSs omy y Cndltas V quest


""'or o raid con G ust cano ao .
t,46,Ju 1s id. yGMari a Rey~.
I.TboreI, se mstend7p husts sa
assugdsssasIosstssorses Ise hi a'-
9sel~sta"Cssino 6e Is Plays'", sons
cer0ont" nlys Casons, que tssatIts
Iosslat scomoparedsi, de Iereos. as

durantpar. 1.how;nde l1.oruesta xde
Asisono GuzmIn, sus cansssss Mt
tsp 6, Goslslo y Is 5. srqusstsl de
"Los Churumbeles", son sus ssnta.s
5&o el~s 5el.ono pU-52s7, Hpueenh
Ie~esas sre serainslstsntI so ar I.


Pigina 9


El doctor Juan Torres
Gost C"I"D V
Despunds dehaber p-ado11-n1 me.FIN
nstotsa 'cpial. en disfrute de
bts,, gssssdas oaconso. Is reyr.
sad. par Is sa areaa Msdrdd, sss-
de reside, el doctor Juan Torre Gost.,
ottsbi leItmdoespafiol, director del1
Hospital dl ey de Madrid
E. L. Habans pes srancs-er.ia0n
Ilem o ~ ueps bell. senors
Mim.Fern'ne z RuiversM j'unto a suE
pafdre, el distingusdo matrimon;os'
Ins.ee 1 sern ts.. .... ... ..R s y s'."r-


Aguas del Jorddn
Eshss, I 16 6 s~s-.ss ./.i
EInhoras de )a tarde de ,yer,,cn
hi

p-,Mraassl sssIAsI'sss Ms-slsssss'y
Chishia Castellanos. la encantadora
dams.
I F hn ;.rwiz i :,.,-., i _1 Vedad.,
re,',,-:,: sgl.a ua s
;o,,';-o A- "a ` araZ' fdid'a-._ ) ""
Zaydln y su tio materno, el quelrd,
corifiero Adst.r Maris Cstes'no /
crone. octa losMs ~~tt
ontasoc1de perl6dico Mani.t
Funcidn benffiea
Pasado mahiana lunies, e~ eo ,=
anunciado, se eelebrar en el cito i
"Ator", en al Vedbdo. la funcion ir-
ganza po sslsats Isefiortas Madrina s
del HoarC ,aat61io Usjin rtars. DE VENTA EN TODAS''
Se proyeetarn as n teeane De-
l adorable coque- .LAS TIENDAS DE VIVERES
II..s xitos de Ia
sEnt Iss pstsrspslts ftttsIs aml s pde l*
socliedad habanera se an dmtrsbuldosIEN
1as papeletIs pare esta func16n benl-
tics, que registrars un tleno completo

Bienvenida
Se la envinamos muly ecua
una bella y distinguid ses iorIade
is mesorscadrid de Ntueva York.
Miss Katherine Yessler.
La sefiorita Yessler ha venido a pa-
sar un temporada en nuestra capital
sue Ie dese.mamsuy grata. It

Ternporadistos
lsacia Camagiley, done se propo-
,nenpsa dnat mprd,,parten
hIy ssbsdo, Is gesNlsimasofiora Ju
its Martinez de Cabrera y Is encan.
taslors sefiorita Alcia Prieto.
Una estancia grattignm en Ia region
ts sssta IMs. asI ss
sgramontina deseamos s intere-

. Sibaodos de "Tropicana"

07ropicana".
sst 6a.1n ,nspsstulnos ThssIbads.
']L:~pr~~ciansas fiestas....fin de se-
m:-aen el a tor t -c etro-res-
1s'at del report. BuenavIsta,irto
j its sismpre de 1ws ascientess a-
t:e, goan Ide I- shanpata de 1.
:..dad hsbanera, que ans 5repre
r:-1sc6n mios n e-a-.se cingregia
* .sds,-sushe s y pot.sos rdssss
L. de et. noehe pramete const.
Isu, sn nuev "sutistcen su d.ble
Ssephine Baker,. is mundsalmente
ass.1. "vedette", figure como atrac-
principal del tsistite ho".sh,".
F.sct{culo de incomparable lusi
El -r r, .rector de orquesta JI
o ,' .-s,,-. con Josephine Bakers .
Co"M ,er n,:. el programs combina-..
.jI. ,'., 1. Billet Cimarro, quaptrite-
s.dt..." ', -... op1 s j yIs ests OBSEWUIE
cnd.is t,,IL.oir.-e del Viejo C.to~nt Onen-I
........... j ,--I"Ballet Tropical. .on, L CO HA EUM D I
el.. 6, Del.a, Estela y today la 'LOCION CHATEAU-MADRD
6.n -ssi,.1i as "Tropicana" *cons st pos -
I Mttt tguelt Age1 Blanca, des n-balabIslbis Is IsI- p. cu.a LaLreservaiones de mess ion
*nsmador y maestro de s eremonisas oas inentdsdssspos el s .teArmando
P -se st nd ot.1 e..1 lre s spld .m u sical a sl IsCon or, est Is R sIl s . r sc en 4
srquesstsId. eAanassdoomeusJr.t yt MratlablondeIy i[mdtssa"ro Tema pare-asscrts isa ]a fiestsat
de Ntos Soa, is scusals alternartsnsher vedette" Eva Flors. Trsssop.ess


k









DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 3 de Febrero de 1951


Tambi~n entregark lgualmente per- Miniterio del rrab~ajo, f~avorab'le ial
lominos de Tesorero de Honor ;d1se.- Centro en un expedient de separa-
nor Nieolks Blanco y det Socio de M 1d o6nt. MeconocId o Resoluci6n deo
plts oE seoretario selordManuel Gar- ms o Mtonstero favorable alo dsc-
ola Robd. tor uiz Leiro. acordindose autori.
Esta elregase had en!a Junta za r al _presidente pr u pl
r .,,' ,' ,'; "-,:'1,, :, ,- u = I vgenri de] t rmino
I. t ..-. .,:e r:,;.-,,,s : .-1 estime conveniente.
po.ol-----..'. ,a Mesa y president
e:,..',m .= I ,- ...... .para que gesti ....
-,-,:, --,,-. M-oapooa-doo.
'Seu'o'bae U,7arA ~ar]a c;oncurre... ncia 'j :!"i a :: -":i":le
aon n buffe. i


Anuncice y sAgcribase al
DIARIO DE LA MARINA


Constituida la Secci6n de Recreo y Adorno de

la Asociaci6n -de Dependientes del Comercio

Se boo hecho jupticia al
r Tns-' a ~ designer al St. Alberto
En Espafia RoldtDijo R."Planiol
Pus Rolrtoso Sooto SOCIEDADES ESPAROLAS
-Recordando a Trotsky. Pur Joos T. Pita
-Los socialiistas belgas.
-Ejemospo doe urbanizacin. F I a ooohe de joueves toe posed -
Ia mesa ejecutova de a Secciodn
S quoypo tbl qsa ouches de ruo ar su derr1ta y el fracatso r- ecreo' y Adoros. do I1 "Asoso-
f ltot oos t orsha d olvtdad yo. sole de sud o as oods oaobtciones de do Depedientes del Comereto
deo Ldosde oasol del tode o a dom loosgue con suovloa tactc mm ototor e dH o u o .ld ale
Leo. TEotts, Ie r e plo pot o 0- dde oentlrasos o t's qeooad"oue l ,,,o onitolddo rot.o
mgode Stalin. dequa era ad ..o enosso y y boostandosdms slttso monoo.PlonstArssotsooooa.opad.o
as rial "hasta fuera co m dos s mjurisas do todoclase contra los 000 d ao a delro d ot rs etdon drenl o
c po as. el clue preparecot; sah adores de Espana. rseseTorp oilo Ee sA
booad Leooto I ta reotseo rss MaT tjosr Ile srta quea futeroa a Antois Mtiogudlez. po o idion s l -
qu tan toerrstbles reperusrtones h a- der peosonalmente so joy 1 i. a0 in to doe 1t Sccldns el o nl:ero erto o
bi- de tosaer a] omunodo enter sustcda de ls piedras uprleoss ita daedslo ; dolegnads presldotrgorso de o a t
E poitla sdodot1. osd "Uni on oe ls scsodaops ot to dos osoo se; oodeo u Mlo A
Expusay dao de a "'Uieon del cu "afana as"o Pear 1 y oIs suyos on- Hernandez Juan Torra Valent-n
republican Socaii s q Sov otlcas"aItre to i.sangr y Oslag riaso do usu dContreras Y doctor T oM r VoGati di
tU.R.S.S ...000 p00 .....ooo... p sa. patr.oto. P lson vicedisto. ren r g aol..-. de ta e- on
se t en los qu n o pudoasentar por cac n. di
el tmoer delo osuospctlvosgobooer- Ejemplos a de orbotitln El Codpu dt6deDam l aie osten pl l
nos a co smp cones s u po c grains. 000 003 polldenta, to sedorit Pit.'























.e. eeno n;^ u~ cy n p d con^ so preid ntli sfci ritis r r
hast qu uon d oa, en el o ltde 136, MADRID, febrero.-Esta malo doana on eras .
Mjco le ofreci a t ablemente at s el Ministro de o t Goberoaoon, Abrtos e o atoo p el side L d
lo n su terrltorio .a ceiodod dael com lsoaro general.o t a o r, Ploiol uhe b sse o edo abIto.
En Mdtleeo ovvi poues, Trotsy pard t ordenaci s urban de Ma- o saior Antonls Mdguolo.t ar. p eo n
da elo21de et 1de 140. teo dd dot e o td s perso na- 00 00 dor q t o I Is do n. M
ide. dl a c al e i e r e s, s i e n a entire e d-
h as e2 1 de st e .e d:idp d lcas yopresndenc a de Ia Seecchn de Re. S
on aciaga en I raI uoal upo nop 0- odades. ho gt rado una detenid o vt- cre0 p Ad0orn0o al seiar Alberto Rol-
brado Santiago Mo colder, peot quaosota a ]os importantes obra que se do; poositivo volosr dento do o a co- 16
s o ha toa loamar Jacques Moroard- re s zan los n sbuoobios de Mo tloo dod y o o no b o desempfloa d
sea b oe t a mar tllazos con a vda de drid. in o dood os o una polite ai del du atne oalds tiempoIn a to epresiode-
revolucionaoo o roedento. o ard o 3su o .b base do expropasci6notot atie soto misma. Pr o tanetoIa li- se
o Mercad o olle se amecrh d, on torreno y subsiguoente rbro loneado conducetsto. hadsPuao doe
aderament e, ycon24denado y l oa c ison pars 00onep o de d tuE i n o d os o o terssclead ptoo po. d i

s o ooesnod o o u dn ste o mpoednbe- osasdci to y o oenda deo buti ddso pabeno o ssadnteu als opsE. el t-
O soods500000 00psoooturossotoIaopedIudooesoodTo-oinoossootedital.eseoooussssool
doarae. 0000000a hohotontos, dopsolsp odondo oaseor Ploool
Ahrah aos oeteoraoos dc s eIl deo oelsnto m lto ne oal deIpoea. El nus o opesUdentodeto So el
soosoooodoosodsohoss d Oecooso Adoros, sobsor Alberss
tsto, oe eho to Idose. Eha skdohn i hooa3; p o ha ona de apas Roldtd. oradoc a odesgnocl do P
purae nctaoe n ibb ertad. 1 cabo dero1

oeo tiods de poinatoo toi quet lo t nodo struoe syun sere do ehao ideob;eto .b lad 6 d rcind e que e-
asoo-aoboshb, 000 ne s o-en 80 p ooe c suir te sornd toroadpoounted e -
Aoroso de t sermasd en quy o o loa t-ed os itats, n quose bios.itto doe oludsi Miedet.E o spoe r ua eto-
o qu so sto do .la I sit a tdo arod sec b e

Oueoos psouo oes n yoa areosoon q ron derrloadaspoesoa nadi.eseshasuto iereayudn alan p dtlaobra doe nda re-i
r no s ahr"n h "e r ad'" u est entl -a h.l e, si e ue ie i i n irm a d I16 la s eC<>Mn
pagddoet pteedo p thoo odoh4 m ero pdr s at ao,-t pshosdcoonsdo s sn dedo
Peogotrdo co asooe ooos ooyea 0 s olube pruni a Easa ulod yo 0nt00dnsd socas do tmoen stel
potentoaud sotosrd sb stcon ble, soasd c- opras iaor esDpt oenootoequseosd
*lc, a ecae s,ba, .en sra i m' s c ain hl a nl a $278 i rde..26 a lay i atengn u n eayo olad e UL y
ptohla e n so dosso do haca r deo- do. ou gcso poar t ese propn iont- us Com t o doem Domas. tg ato-enta
z t ., I o agforzosa. n ta "uyrnaFn egaos"e, doslotr demlarep etIda se 6in. le ide rc


0a0d0cero pal eob 0i 0 0 z U es0 o sioo eao t ci deargu nao oo uo de po sopag n llda
rulable enl a lesata-eo eoaos pos oto s aopI t Itr o .
n0ao. Eats deicdasbds proatood. no 5 e M ni ro l a0inet Salo un 5a eorta0 l tar, a
obanoste oussotdosabebien o du me aonos s18 sptdndldos bloq rso Contrero. piooera del tCo td do Do-d
oas eta d la d eo tano enrg d Oeso g s l nt0 s p o ad sUdroap n-o p a, ootoran do de Rcreo u y taldotof
a nte rcneg, aa ostar lenaf a roos ro n. p cs0n0 --t-- ood m qooeorrenit e intsaole A nbero l sdtD
sodna.r eouotodsde1 n0. 0-e o aesslgo aue sen Jos crrt- ra05 i ta a sotet r nto n edo o 0
perfch ostn le durarinlo apoo qe frta deAsunags n co on 'otre parl soa ---n-o-hrt -.--s-d-- acs.
Lad ens daro n aia o t.anohudo s l IsI s Pors dSo oeaos mo doits deo po e do
dle mip s ten lde de o s die cadoret i m dloga de cla e ear a i a, cordan dor t 3 dot o En tosibo lddo too d o dp son daa, soposs poro 10,000 o- utdnte d tient deo onopta oantdha I
t delo oastothtoarot do 1 oo r0e- 000a. Loo sr etas ossctooa d entre o elo Ipaoredntd eto soesr Roolro To- 00
n p fi iit atgT


0acne.3alte d e lpeo crimi do! an ofiorsy sp 18es nc os aT l5- m a ota Po= i Cla moontlr Bdii
Lae soto l toed bel n enoo sooendsasts Stndtroi as sen 5o c e ls oooats 0 0r ton ne se o o de S eo ds- )
on lstadde.Ias ai0 demts odoantosod h
OUSELAM. febrero.-tsos doot- dos, o ilod tperdas ontas eiosrtoooopoo. o rser oda oodaeooObr001

0e00s del Poatido Moo stao I. ho E luto, co trees a I, oci re etno Me- T brauai a o iarsAt d in .o pol r Do
t -de eno dore to oo- Aqot, s1 La adnob ,,so goal- do s Loor eno s Mltrota ho mo breo-d
t,. ,.-. -' :. .- o ooel 0,00me osantadoson0000 ospahoer se- Ia OSeoodo do Poopagoodo. 0
ohe iontoruel rdgeoopspanodotes- sasdooato seoto qouo se conooO"Co e- Yftnlmenteydelosetrornsd ioolot e x c
tfilremeialemnt pedia. ra vade Huo" "LIea Pso" "Los presoods 500 to toots Dtrootiso ho
Tood pod o hadot 0003 er ho stooo otdonigrot
posts doe o l tosoeeets. dooloeotes Yoaoua" t.. 000 en Is eso lto 00 eoo0 Athorto oltsdio p0ra ot cargo do poo-
dot otods posolds afhroaron qoo, boos sahods 5u0 "No 000 tudos too ddoste do to Mostehoi do Oooreos 0 a
d ol dtnt ota ostosoe lo otoo lm oee i L quso tnnsos tinLosedeso esuqe Ado eseranso- ooRds moutod -oo cd-
ooten onsoosst onsoo2ttuoasun 6rav son"s Prosousdodes ore-otlests, yvenolaaoge do.oqo rtdotAslol- .p
Laroiepretender osegn r A ba- 0en1t0o de mi oooooaoyosocie- odoeodolnd Depend ontesP.n
toondsota Gobieono do Eupaoho.- dodossoralyhfsoao etodoooots or- El oselse Atbooto Ootdon, ya0en
fveo6 ye00 eontsr lao assatesy"oon to bobio rs do rsooo dtd o 0000-
Puesoendransqodhue dise~o a su oogaorode"hy qua eto ocarque'losteodo af ssydiroqu o sl
to o o ossdosod od 0e0doro- fr doro ltgrodo cn l.o doo
S.. ... .. ... . .. iel t o.ho Valndo Co o...
pose a 0e dots que0 s tIobo asbooretodo. poosoLdod. sag oodon oorednzo se oreao m lor o de o
00. Iltoatoo, otoeos oto, 05e 0- P
o or otbrctdo P d Boottos.
En honor del coonpafilro La memoria anuas do ia n"Cu c-ldo o to soauooos.. .c un
seflor Jooqu'in do -a Cruz Asoc. do Dependlentes ueoooode do Oodaolo ls1s..o. -e do is do
11 ac m"-L- ruestunde quela nt Drvotivipe ha' dr




hn to 0m u oo sordioao p opa detico Tenomoso 00e onoss ". e to a P o dsc
0ar0 delh osl.o.te qos.. t h.s ]udetosY ldeo etpc. denloso l .dltA. -.... Puhbo lca rgones is

dostioguodo osompatter Jooqoio do to ot6n do Depoodtentes dot tComersdo -
Coos, osoral dod ooosotpiraoboos olo- do to Moo uo, Aosonoooso 105 s oolbo l I S dc tonde oelgotooson 1d





deo Cosino sopadoL inso do scatootoo tost ha rootto odo to bloa oo .pr e- d tollaciau reodo o tata
Fosroon psoto do' to cosotoit sorgos- tasotoaodn doouronte e o paodo odlo, mosoaoa 005 diolgo osnoe s ooigo p
sloodoro do esoto sooodo bottable, aoo.o dot batooso geoorat 000 tndiso ssoopasssro duon Moanoet Vosgaso. .
quera ia re es otiag n ucls entgo ve so n Peta oeonmiscoul -des ia colentlv- ee pa u e nam tes hAsla da:o .







Osora P p prteonters do Llaos, tess- ddc dosrasnes pcs Ytc6 e o -n e peodt n o pre-
ooss~oooo dooh osts eioreooo Agradoooemoo o] posidente, sodsor 010s0s, ysootosdartcuoo do ooumo to-
mt ed Vau ie -de M io z y a d monosI yPtoola enol do.oassdi torg Elne- 000e00 lesoonue ostr oloni.
Luso Crego, 0000nt LI oarea s rl, saiotr00 Cdoor C Tolodsoooe ls Pnio posor d otsolo dr Doo
L oc d ots lgoo mspeoy000 oo dt p n rc-1.
Mo h osoobodo o...so... odho- 0an0 10cod.o"h n o erue0 trah p sn& St p
oosionesodsd las otopatlos dot toost- Paso 000 nusoo sss leotoren os dsn dos Ceelotnos Alsorezsy Adolfo Dor-
dota mosooto "tos soon los do sito tambi n Islootee sanaorm, a on am- s
tads, 0 e0 d ureantOe s poeorosoete o to I Auociacodn. etctsato1o do to Oso- pbosnoas d losConcesot snturiono,
elocao rIdndeod d t C o asl. P aorso lssoos ogu t orloe nopt sodates:
doIe Ia-Ply, tootho Ishaosdos, pr "Los ogreosoo osorcar s dosote l debtdao too poum ts" dosos orr d-o
eoaysoroxto do 000 fesots= alo 000 scendoer oonala stldod do pnsaooso una ostoodo dnsoosrr iso do
001004,10.1 y tos egresos 2.100300 Ioo s do Ia Cotoela astorous u oon de
pesoUsso9ceoyavos. Loosogresoso ro- La Habona; pounooseoldn oatoeloomuy
serlu'I cna iel Psiaci oipolooos d s so ssp..... teniie tdo to I 000....
us. do salod- $1.300003.1o. psor at .. CesltO, ...o isouto dodosado o to a
deIlContrao Gaie go en c, Joaq de ;a SeacdUn de rop Z and 20 mujer y o el so s rga os lotl
Cru, tnd gar.1 T~lmo er. d, s1. nHaba e~gnna". U~ "zacsiond e Galsoeladentrlg!id a t C






oa 0 centa10vo5000tsop..... o de dostorsCtaa r ... .. dt 1to h
os balios do sre sse aseonesooou do tonstruscido. Me reosp oday ,p hoyos. doblds
delasn too p aod o s ,odes Mantt Spsort. $00300021. pse obtlg .ldo o tI plusao dte dost dosod rusttno,
za eor dadeesba erde arnava dehi p baolsas ncipgenealu e Itonor c omon do otsro1 oaerManue pler so do.t"
qus oeo btost sora Contor Goet go, los $21I60 e000 por conotsoidos do to Aso- -nterosC
abdhosso 0 17 It 254 0 deeb ro oaoos. siaoidnoa F~otnto;0 de 00 Relo deso- V,, o o. doussos oI
po-meotolollposa os itooo!os ansdoo dso 00 lo po ssr idn dot edtivo to i osts de Vtioas so deotCoprer-
por o M oseioon d e Dodos m do to Her-quioodrgico, $00063400:; por rsosnstros- ios do to R pibttso do Cobs, qoe
scssoonada otuos so teoporadsa 00- scdp ysreposaladi d e eddelfco c, p abs- o ostroa o losro Eilqos C /soIn
m: Human J Planted.n reum e olnis D








Lt eas ho dlspueso st dlunayolso lo $1.et .r; por qossisiido doe 00s'0- .oleto vsidod u p rn oonia "O Stoa de
eLt.eriorded]paloaciossO lqu cirs toooinotro u enota $5,5 ad peprq "Ooee]", 6r000o ttait do i 1
h.n tane nad m espn t anbucionempdlpuet odo -Asooso ota u de Comderstooont dti MaO-]
oSteo de gusornadu m bos oe do usnouotmoe $1405., pur e sods do Coldn,.dfrigtdo pus 01 oso
d sool oloso s yso pod eos aalones a po boretiodoo, 120,323008; psor s st Choudo Motie r 51onAv Ore 0osGrt.ell
sIeron rofuaotesooaornooaddoo e lu-n e donpto $315,020.00, y pe o er cond do|oslot on qoasaois sooscoa-
ado.dso p0ra 500 ovos do 000asc ososode mpuexos oqueta t soit-ion 00e0 r tood
'Il remadde e Memo. deb e I ovcinIc r eca osiudat nra entl_ a pliraas.nw elsC neo suln.








oe soooi ,ad o o ha boso. p dot O. ados i tigreas M didls, Md otari- Moebas nston 00r 00" sas -s.
Em nee r.oso s aclarfr 0e00 0 esto1s d ad Obsro, oipousto 3sbob sooldoa, d
sobs banles octuaroso s oosorqoesots peo tonisoi soetc os$,s2so .;5
Htaana Casinose Petarso Ldpe eo Moe tiqulsond dusrasosote e o oitoedo- e ots nocie conmes ci
00000 do enm o eneso e do Co os quorusgIaSo 00 dosto do Is obra so -"rn uen Depndientes
p to orquosota Atlendra. tos 000 0000- doasompoe laso to i ouenteoot tormso
n0zran toos hallables so tods. oos oboas sontroodaso 000 0s cosrc o- aooVl0_ sninc
solons ldt paeooto sooiat 0 000 00 res Maaddgaos ; y porsoodes de Castod, Los orClako on ustooed toralsoete
do otpunsosos too preferodas do 0000.004 01; obaso extrsd $300 20;.29 aoosnestnososoo he 00 to Aeosodtloc
000 0000000ta do, bueno sotoo pora asotos p05 doorection 0000,5a onsps- do Deo-ondlontes, par0stoossoe, toss-
baolarin. 0000 escrt~osto, hie os sos. 11i00 terruopidoosete, dorasto osete ho-
ELeostooooodotentrda p ooardca eos 00000 l entsoo o o tstdtota de slaur a e-d lnee dotoIsoboha suatoh
teroos ha oodo toobo so at meodios booa $2 r.251. costs do tlo 00e00ui, d o to oadr.ugda-tea le piiesode a s-
nbdad dunpesoo yloso da ss yarCoer ylobte ad uoodoss p s d too00.o:ordotbp
.b... 1-,17- 2-4. ..- --.ldog toa aoslseooso $33e 107. nto se Lopo-itd'y IChoo stoPuloIo
-0.,.ed-. .10 -24 .y-31 do 4,o o slecu tolal. $270.16:0 0ntI oss C buin Jsoven dol Cops p
to ,- .0. "', ,..0-, ... ; .- --lossotori qoe l utnbeto Tooot, osern
00e les doss do eorohoae ntros so tooltoodos .osoen'gIdoo do ousenor too tot-
echo haoleso Finatlize 005 SeSIoneS too do ooarnovl 000 boy ase nc
dar hi oSecti otnde Ord oO d oddodens ielu palaoose o yTret da r
chinaEca I nstitution e ueen temp erdps n: de er~rir'.nero ia d ire' y c tiva-b M son l .. ... ..tor E tr l t ej o









PoraoIso tas ton de st a b21- q de l Contra Asturiso Os.an oon odo sc *soc pa dsosre1.
le ie I dl In $1 .9 pr aquiici~ deapa cl Secti on a d e y eren ot y A do.








000 prsoode ot osdor Atborto Ruldds
at.saot Pue ntedeunue a Prsoodooodsote osdoo Jodso Fenon- osspre ost rboroonseovao Mrdoo
deg de $ Gut ,5rso2s sonhnud sonoiends r hots..
och0 solos fundadores ...too os.$23.08;... r otesalauda
.e profit ateeA. ado.le D irec t d, a de] Centreo A -c nsit.









otooano Mo dolbord osessa do to s o Mis
00 entpdads goaltan Petoedeues coseondaotho do to Gone a nl pa ra qoo "s ,
uPn rdo J ente 0ru 0en e a mna ooeou e lc 0 odtor Fer
.1 proosiMo tos do d boros per0a- srmdoo Motlzao dse egra sonpropto- Es to sopbar dot sojeao0 do I oo
Esisso onoolsc aoen dtb dosso0000 dod do to Covodongo, osordios.c .uneiooddl to so Sos iy Moo.
sods o so. do o l dadsoro 000 queodos detas et asuntoss so oons deo toas- dtqud ado otoos 01 aihodo, p du-
sctoalooente, do ue s cualo dso eo~hn lore- prsoodeoto generotyde Ass dosoisa shobs ds to ooadooa5d 10
so Osptato p top aoos nnoia adu 0y0u tesao Saosariay se ooon Ci .osobr v oo la o res so toooobtr6 sono
I., diptooas preodbon to soodesnlta do Mores o at osoeo Atroootroildoiso haio 0c0e, n0000pairs 0o0ae r, 6sinio
do esolotoc"d"doreso Slrnl 0. sooothe too . nites-. t dpstto n s onto oas-oobooo-
Ti ousbtiood I ntalsoooigatoosooa.p...Moo4oso-to doi.cat.Tah to too e so-obto at ced cie Mao


Arte de la Cocina y Placeres de la Gastronomia
Prs Angel Gumboon


A. dc Dependientes
--Primer ballet de arnaval, a
lo 9 de la noche, en el pa-
lacia ocial.l
Monterroso
-Esstrosnzacsan de Io tmdrtno
socially oaoN doho-
nor,.n. 9 dito nohe, so
tel Centroe Catellano. '
Motor Club
-Bailoe en *s .alones de Ll-
ne y B, en el Vedado, a la
9 de la noche.
Misa 0
-Por el alma de doena Eape-
anza Martinez Zirate, a'Jai
8I de to mfianaeo.la dcpo
lla de lot Eacolaplos de -a
HMbao tMabrique y San
Rafae]).


Lctos Inmediatos
CEFHTRO GA[E lo. t Uoes de
posat goslodN Ldop[0tor b1.Setion
- Ordon de Coroi o oroGallei. eo-
o.-aran loa dias 10. 17 4 do I
rero. y &. 10, 17. 4 y 1 do marzO
PARTIDO POPULAR OK SO0
EL CENTRO ASTIURIANO Excur.
on % 5a, Miguel o e l eo Booe a
:,for el ae i .'lt do Damnls eat cu"to
Ap febrero.
SOCIEDAD JOVELLANOS: ExaZ .
in a San Uiguel ds too Baost, e
la velnticuatro da foebre'o
CLUB TINETENSE: Toms de po. -
esi6n de a directive y del con0t0
O damao el cuatro de febrero a los
li de It tarde en el Club de Can-
neiro. Prod. 111.
COLONIA LEONESA DE CUBA:
Bendiolbn de su rnuoe n ta ne-
poohi ,de Col6n, el domlono cuatro
CENTER ASTURIANO: Continue.
hon deoloNjunta generaloeptoeosocan-
. .atNs nueve de Ia noehe en el plat-
lo aocial. -
MONTERROSO Y ANTAS DE
JLLA: Junta general ptoo de po-
,,ton et dia -once Los ires de Ia
orde sn too otsoneo del Centro Go-
aeg. Cita el vicesecretarso, oobsr
lisardo Atanes,
CLUB ATLETICO DE SANTIAGO
E LAS VEGAS: Balle e sibado 10
de oobreo en todso os -aloneasso-
ciales,
CENTRO GALLEGO: reunion ordl-
aria de ls Seccidn de Ininueblesn elt
mesnlnco en el Sal6n de Actso del
etreo Nacional a Ins cho y media
o 1i noehe. Cita el tecretario 0efor
aniel Allegue Poreo
ASOCIACION VASCO-NAVARRA
E BENEPICENCIA: Junta Dlrectl-
a el martar sets a las cho y media
e lit noch en el local de Ia a&sre-
la Agular 109 (altosl. Cita el e-
etaroo doctor Ruperto Arana Mo-
MIOS DEL AYOINTAMIENTO DE
ASTORIZA: Junta Directlva el
oltorolea let a a ocbho y media
e isa noche en el Centro Galleo. Cita
a searetarlo sefior Jesau Paz.
AGASAJO: al compafiero seor
ranoci o Marcos oa a. nor sa Cama-
Sdel Comr do Code Automton6vlle de
uba, en u o sardines de la CCrve-
art Modelo, en elt Coorro, el jue-
e ocho t la una y media de la
HOMENAJE: 0l compafero aefor
is doe to Cruz, en el Cub de
"o del o CaIno EapMol. el dta
nue Inn e de I.... be.
C:TO GALEGO: R union de
o S t6ni de Sonldad a el ml ..c.ie
te a o ONsoho de ta noche. Coa el
a,,enor Pedro Alcalde lsea.
ASTU IANA: Tom
doa dn el 'dbmlOn alatraen
Pro lSs (altos), a as nuAot de h

BENFr ICENCIA GALLOGA Feos-
sones el dia onc s a t don yr0e0a
d Is toar eto
SANTO: De don Ricaroo Di Pie.
ra ronslta de Soldedadeo ElpYAW
I d "EI SoS de Mrianto, I ot, ie.
coles state.
CENTRO ASTlt.4RAO: Loa .olle
el earmnaval Comleammn 0aod50D.
lei Todou do daldra. Custro or-
uextaa loamenlzarim .
MIAS DE GALICIA: trpg de
mnotmlla tel doing cuatro a laO
dln do is Istamao en an oanatorio
Conoepon Aren.L
UN0ON D E BAL : estival el
omingo, por ta tarde en La Tropical.
PARS O POPULAR DE SOX IOS
-EL CENTRO ASTURIANO: Junta
fL_ Dsit Yextraord- arioa de
lcion' el dita dloe a Ia oho y
media de t nobhe en el Centro Co-
ellano. Cota el tsecretario, seor Cor-
SOCIEDAD MONTAESA DE BE-
EICEzNCIA: Junta genera l lot
a cineso y diecilnueve a Inw cho y
edia do l noche, Y el o cuatroo de
r .ZO a is una de to tarde en lot
"lone, del Cofttrr'Montafio. Prds
2. Cita el director general, enfor
orsenio Pacsheeo Ortis
H1JAS DE GALICIA: Reunion de
I Comlaion de t Balnearlo el dia sie-
e a ao oo o puy media de ta noche.
0o DE TEVERGA, P.OAZA.
I QUISO:G: Thmu do poneaibn de lt
unta Dhrectva tt dieo de oebresol
oi sosho y media de il nohe en la
leoeilcen-a AoturioanA. '
CHANTADA, CASBALLEDO,N
SUS COMARCAS: Junta Directiva
urdssdo do martesos. usl, a oclic
mediaa de 'a noche, ean lot slon
toi oentro Gaoegos Ca el oecreta.
otier I. Crespo. c.
OCIEDAD AS7UBI.2A DE BE
SfllIdCflCAt Reusldq do to Moo
tha do Souorroo el'nortea osoa ol ot
cho y media de ta noche, en el lo
oal de la secretaria en Corrales 64
50ta el secretaro, aefior Joaquin Va
MUna Caseado.

La fetividad del dia
ClCebran hoey u onomuistiLo los se.
ored Bla Gonzilez Alonaso,opertene
ciente at l "Club Calb de Onis, Pa
rel y Amieva"; B as Fontmoalo Car
bonell, miembro muy a ctivo de
oUnion Nacional de Vendedores do
Calzado"T Blasi Oscar Bsello, y I gen
00 Bloindo Gd6mez Ldpo, del Co
mitt de Damas del "Club Chantad:
y su Partldo".
Felicdades.


Mafiana, el festival de L
la "Uni6on doe Baleira"
Tsdo ei convelentement di FER N
puezto para el rdtosb festivl relt d "Uni n de
=114Mfi =odt "Unl6n de - _
leira" 'ma ri".i domingo en' rtod n I..
jrdin ode La Tropictl, de 10 de o AV
maflan a 7 de Wa tilde,
Se blari e lost'disUntooo alone o D
con lao soda afamadaa o-quesao: Be.
ltiooo Ldpeo Inteanaclohal d omi- QUISO T I
Ho Parads, Jo6ve es del Cayo, Quin-
to s6my o Baunda u afiola; = yo en
lbs --Morqnerm n ~=motr
Puoitqti lpisl z qua 'fcorroAon Ioo ACOTA NO S. SWIM
Oates!pao divt 6da de los concu-
o ta y otooscie
t.sas a o-tesfon o pus r coosoos yto-t
tvoL.a mogofc tfoodoobola e -gun lclam do peocada
d~aslopar est osodeddo..d.aoooa potapt eonoqon 0a 0.p
fnes-y valomt ostojs.
.So souoda que la entrada -0le -1. do e mo00tlm e. I d
60 eeat o, quo abomlrsn tof c0.i e manteiqulla. I cucr-a
erons quolos merendera 0no sew d. cuehorodu a
on.Ino lootto s lg~o oo 1
paran. au lamiU iegun vayan l er m roi* tru i ae
gando a ls ardine, ocuparon el que M6iuleos -to c0n 0 lt
Ia let grade. pdogoe obre el 'uloa
Un triunfo mis anotars Uri,,,l heo rv uCclnto ro molb
d o Bler con ate feoivoo de .- somuon qw- de l que e
U-o, domingo, oa que nedieo 3eo
stoaor t1-s.. ohenteo o lfr


oons oooo050,so t "I" d : aodsdoto ptc Li-o
poopooso 00 .0 4o ot tt"sc 0000 dob1 o
10us do o T-O sonosod ontI 000w6 s o
vos~o 0, man 0- mastonde -.0 d
nand ueo w. o raei'.
cdos uq- Bacalao aI Pardrilla lam_ _ e n_
=1=. S .. 1 d .. l. ex... ,.
wo : ....... n... rl.. Orgun y Coneccidn del "TC atea.riol




alimn S? "e"dl 11 'll" IN-"" y"ed culiop- eflec cbe o aa e en y eunofStae %cn
do lo tot r e,,-aod que e e on cnP ss td Io toe y bo i e o.sone.e t 1e Cha ea a tataobrand
dly___ I eZen len e-. :..]. "ode-r h"a' "*"ern1e aTr o lar yecu en e r t"UJs AT Vn lal.ua
11' IP 7 elleo.0.oododoi-o-is e Ogooosoo tea dsnooeyo-so. seoasr oooeh, eosst aoslqtoot
PP se' mand ]x
pa -n 11110-- 1i -1- 11-on - canyon 1o.U-ol s s 0 shosodpsrsbdUnn >-ao. nool dA -ts |
Se0 0 00 v 5c...0e, .u-too Iso podazos de oedtes-o so 0ve0 ojeno soe c oCe no0 p0o 0
oputarc en kp rrar, asot ic ,c c" Ped. Je e qarmn lr Cae- ,e '.- ae Jc ronLmrio se earrerta al
MA s -. e s.t Leaehl oe 0te rera te r o p 0rMU-1. .. .000 E R orr mB O I a

n re.ec dee,, .' .e papasl: r, alte.. rle,. V :Ieze .'uspar,gu yys0, r-.
pod"r.on o it r0n:00 do ,e 050 so ngaso s g.I 0 l a ch.tea-a o I0
Acnsirdeneib TeA.ea luei, er. rali.-a ]e i' e" lo""' ,, 1.1h id-mvA T dl-HTt |
no ee-0Se5eioean in unatarr[l:yedidoo-t.]Chateaubriand es una tajeda m- quee.MO., quent p. 1.aos-o noto o -
cobr brzande ilee Aebqe tarad.dqlomstecks y la, mayorla de Ira.tour-
Aado esade eteo e ey -to d d os y ypedtos iflet se aplos an
s-Umentar- 0de darle.elta uo p odo es En sdora-scoazn del animal; .,uopeso I. s 5. % bosoae ""-



4doost osalda f T~.. '^. OsOpo,0000,Ooioooi osshoooosoa 0 arn000u~l
r p-o I nI partequ se ohalle o 0con 0var0ia a ntra 4 Y800 goarnoos. Cae oooau d
atdM ost.. o conhlO fuego, p oer d do Plotmen o btse a t, roado i p .I i-i ttd U e
osb p a p". .. soo... .a.. os ... Prhct rls"HATUEY "o
M~ oosCoI ota o ssoqooo SItMPRE FRESCOS
M MODE-IHO ...sa.ooti.,} ..zr s o
o.oblt.; pp -deo 1 to. lot C, AVIJ fl mSVO%
ANDEZ y CIA* -ey 0." loroac"orue

. p.01 0000.0. D0 Aa. (s PLAZ tSeC V AeP mr o
S1 a t puo I b a I d oa Itcon o m ooteq aol a ... 0.0- r.. .
pH- mr, Ooootme oosoo or gsoC e ieio1ovt Lle~ ruente
AN MI U HA "A T U E Y rrul omanot,.noa. o o o ego %i- da
fu d o nen r T Io i t e sol1. o DosT oEiies ro so l"oo sos que.t'loa
d oa = hepAa = y A p o t* e oLAono dad dd -J De er un -m or, sioo
epoiN" d lao oat. ; oiu 0arsdi0e a d o re o etr'. e e l- 0r0l rm0 yt.qp l u o t redo 1u
U IA nolzvONOiu 19141 0 aN do to pdol i ole o a losgosusLg-m Dtjopro o oor,or de d lo- s.ezubno bohed]o
y2400 ,par doas en Is lpro-dlo n brn onusA
I i u c a 1brv in, pwcha dv %rle y ri coedcM
S os-On ar depul y d. hblo erudo oan d er-
o ot h.o r Popuoo aIyCuboCh r-o .lleno d. rasi ad r . loo do oi li..a lro

rl o .us o sos c h I c g o dhaa po do osloslthin
o 2 sbo, & Esodo oosoto ooalsordorado.
diu harr I Se11eMAr .1 po ljr, y g@de oru el n ersu nlns e7dsp.a Q.e st
iadios do 0 o lao n rplodoo dosoo s -oUt o p t o ooItalo intern ,r psao ,r o. oo- -endo n a ponto. poro lo-os
c-elamrstimicd "be paru rru .ciudo rr.ania I ur, n rereiptent Ilu ad;= .
1. r sj is e o ooooA '" o s Lo~ n 55 osa aoser, a o a o-oi oeoe yo, e m oo io a gut y bao ero o coer.o s
"a ca I "J. e G p rrler, ayc`- 'a r,"v I ts l rinraD s w eyhe qde enl. Uemno abo~dirte. ch@,
ph00t 0 ue05 rgre0 ) iara blac o FsU Una -o re] ee l,. ur.oles .1 1 od do007ts oto a e
-1O 91 4ue.| ,e uaeffT# rrntdi O mna se le ften n an i quJk iot r, ier p r In...-,t.erd tm ee etael
r". e ,. i lne o Pl-d.. y a.n poc.a. ecl -"e" "r' Lor pioend G .lqa. 'm~o I l
o. y on@.. s 0 .0 0a 00u50000 q Ito0o -o soebcl le one d oill 4 00 oot, s s o odsl aslon=
",o" i"o r"o -osdsosue t..-A.o detossasot 0.0000 000.0
-as..1 d=re._l ,l e clh l O an,,erse;, ..e.',gs- ocr .- 'rga


VidaEspafiola '


Una leyenda sob
Mostaza coma in
de calendar la c

0S. d. lnto opli-ro-
Contose que en loept
rinadods prto de tngl
to un rey aoquien le gusta
ri. el rohbif, pero se ei
comerlo callente aria cuar
dip sasn, sobotgands por Is
Los .cridss 0e deoesperaba
nilta qe q coompleaslry,
de queo agol 5 Is idose
elo u. csabea. De D. poto
n16 a un cocinero untarle
ls pedazos de came friiLI
yenda, 0qu el rey seo0JO




ynien les e' la eZci
2de de _er que c.




otopono un 000 toalam
Moote" hsn habeo medtodo
el fuego, Desde ese dian y
Placer nuestro cuentesto,
.. ha hecho e' co"paftero
sblo de tod cass sde dare
ta erela m ndM=
ou use son et oamds quo
de buey, psrque el sabo r
t._l hace sobresa~lr el del
ptcante sustituye el ca
Uno espeeol -
mostama e. una de 1i
todtopensabtoe s to a os.ts
do to pmientoolo so to qu
tancia tien e Para con=ie
le pone un poquito a a s
Be advierte el saber alsmo
to 000 too oqoslso op.L
ooodslosootqa ronbsosa y
sober do too dessda logoed
do por reoultedo unsaroo
pea. adereuar Is e~nsaaada.
so juega un popot muy
en IRa ecw'n. AjlgAv L








sotoso'' igsus
oil


GASTRONOMOS FAMOSOS LAS Aiie


Carlos M. de Tayllerand V t
.r ...... M... ..y.. ran..d P- so... r, ,c : 43.00 o o pF-
a i~l-ep o 0 5 50 00B oot, gsitoo 05 oo00p00 0N. too
1or o e u odo saloostisc 000 too 0 000 0 1. oli 000 05 D VCGgtolo.
oct-nro de to. 54. one.)
,,er.:. eopr. sooo. dad elt7 de Ele uJot de Is mesa no ten0 a uni- Son lto o dint aos do
-,-0,. i .ee s.s- contlderdo cam'ente como fin tao pur satLsfaIc- i A ri
,'l0 s lo s.sooclimoness goaston6misl., pues o Tlly-
ir he 11 -'.'as .os uno Losa. and s oo ntaba con hobuenos a ft
--.t, 'ado on a lo oio Does enp e uu n a ars recel Inv1tad1a ou en s ao tob
0 00 e to6 0 A,0.1 per. et.o I. esto lo m de supso- s 0 e0 o usone d ip mtris 00




,jeS enl ,-, .era r ,ee .. .. Su reundaina blens mtlgdo tuleanz n bxleto. Ade 1xo a* a lJ ato .eB
eat.e d m entello bairteoo to dtls ha pouebon sade tr loio mto earos de0 5
o .t L-rgd a q Ioe pomesu.o 00- o lgoq a Lb XVIo 5a9and, aooo 5ia 09e0 a a

lenios de te o p to or al ypuo e rex tr a ao i om s taons delotVio na, 0 dnd e
machabilidad cmm 'po~fct n iuoImotnaPr clertic etabtnr:pa,,srFran-e
trigante ude Ia orte ; lr vma. On, la g 'S
^ B oo so to 'om s ]o esca role, quas I., ins-s o
trovo l r as grevolucis n, el0 o ns u 000 0- tna es.00 inos "o.o dot o 0
S mp o os o Nunca se preo l g 0upaba del es soo 41pulAo
v id lmre unn situ~clon Lp -rlgcprr moral cuando teria e = 1
ionic con solamente e uodeaia







:arne i" 'blenu''coldo~l ^c'l Lleurr r el fi n p rlo pues~ pala er. su tnaiy CCN UC
pequefios revees de eoturia.o lg 0 o p o 0n o a un p u d l
.m Pareen r o 1n I e'm d a en qua des,- cuna arts eos i l bl b o 1791.Da; U pos ad -
S pea blo toro puep t er l ujo deo ue- o. eie d oue o de Laque n omuestras 0 imfe1 O1a det wo oo hdl
paust pyhIa mousifcenos a de 0us0 o-bien sawtop edeputo caroct er. H e ool.ma hi Poold. 3 ,
mido ean t i toore. Suo sputacin blendos ia d o lanzado un buleto de ex oh doeIs 1 sI ,, hl e0 -,
don u Ilro ontrio n o I labl a comunin ontra too mtembo d el t etl d. o tn o del da l, ar,
p dor oto py qua to --uvo de cocitnero, nuev ce0a--t- oTa-o---, -- a qui-en--sta ne tdas i r ol d e al -
urane l e a prl- lme e-ri-at -lust e ed_ da.- Iaba, r ib-ronc-nmen- E at ceo pu4wil all. till
eCR sooe Ca o -,, oi 4 s, o a .- ".;ae usted ta nouc : o lIa exao- F porado lram e0 ltw0. .I.n= .


n la [ lsanter al ng lea m R-,- BTop oat -d a seo o naei en 40 dA -lea.


n esedio I .-a g ... n -- fSital- t y IH pr- .e P g... .ll m ; ]rdll .L . ued> en el A-4 .
!o olse oa.uee gs susone. oM anoo a -. de qseoo o potosde oso daeteca.
-ro `, -to "i oso. a O ; TL- 1'0 oosof od oao s d t a l m T

0n0000g 7 *no.n0 .sohtoha dobads pdobh oi .Blonts dJ nde uns ------t
VIDDA DE tOPEZ Y CUA.


ere i'a G nsnantes a dI aIngesa Rap- s Viejd-et a dnd es qoe co e lA-8 il.
.edi. q o- o d0 os atM, ytT op3 Ao g o un v as nsd t t Posh Plbn A-San-
E n Lo doo goos c r
nesa aestnfe .. ..... a C r..... ... n.hit i .~~ .............. i, -K EBAB
oca eo t ha s a osgustdan toeo ur tsn po o s d eode o, bs uoa p ti CO ps adA TUrCA
MSe- or ot se o amantcsded esarao, po.- btoors nutorstso oflod.or q meolon


000 a en 0000 sedsiro do y toaolie"tps. 00 oucharedito 0e 0 0000 da o tos boo -lo iet- r KE B A Bmn sor agu'* o upe-











ano u ra Tambin lue n se~rvr.. Pon hue-r,.l Despurr s, co on uesen rebl aa C- d: e Ernc um u d e la.do r. el' l
o odds v rto1o0 ososndo os to redodr- p nt o o nhdgoao s p'et onoesae do| Se re r n'm n en dorer
fa n ft o rotosa se po rcanooo In-c .ent, aop tomoolo.o l _K EB A B
.c.osd to-t t o l d o l o dos do tltoos op so oerootroonosoli
pofioba 00" lo a '1ois.oo de tootosbe-odt o dtoeoo s os uoos ddt- Conoo .ss i e doTrusede ooooo 0 vari
b -od ,.oo Tobooosooolo o o-s.Dsoootqoo oooso do, tuot. do, o ...d...
o ue moiaecs ist a-___: En___________ mu_ __ r6r_ ___ de C
-po do t -u trlyedorstl teso o do pao o o'-r d o
m t, sucl.no-,.. .eri'm a.In














nd fu era conin a quren >eimtn hormidllat d ^e ga t f, n= a nir re opn loibr aaante en appe-
Te bo.a n s e d.o s .I',me do ardsdo S, a. eol -e





de ello qu-do ma. conyehcldo c _an- _____de_, _____ ltodgoa 0n0 p dioeorso s dsoed u orde rs
so Is usor- usso. ~ ,-p~wi letoo oss potooss oeoll hoodl o
olones a Wino m p loon ynotilonds o rosudedoa






Ds. 00 LASASAMYOESosoo...Sodo noodo....o
pe ste, dio ." o, dor d asobred m a to t d e aAerta de -
000 oodla-|Emy fasso padoo 0 nt0 ui

dio rta o e qSe M en. :.a pr ha l "- cod o ,I .d d o. e a b o-r
o., d Pu lon o . to adadar. Tso n
in itua ,ii u d ,i Il el,,ee entr sii t mil





ohslos ae ot' le i i dos
0 hooe ccrtropbzos r oenbobond- A--eed





dof to a. .' rdoon tow sl 00e00,o do dot rr l .






4".1 W-i
WC A flMZ LAadersbo otsta -.dsbool

F.,te r, Tr v. y meat siaT iat~r, c7ro.1,,



t pleto a r e r







rn 1o oate De,





La usoto- 0V~pl.tItO~oOJr go.p Rood 000ii-i-i -^-- -- --------------- *
oeIn ue ,.$ O t.. 0..... 0000.0..0,b,.00 .too Lieu
pr- e e yse 0 o o 0 o rso. Ooolsoo 0 00000, 00 0 00
!.I.. --liamdee d-- qua "nutpe
di0eree 5e-'- 000 000500'o 0 o004c osc
0.0er" ,000eJ0r55el el peopmeorn 0brer
c,_ d d der en a ol atms
n e. o o c oio ontinu uecot 0e5 00 0 d os tod aeha en eb

mi optood n 0 so oorep o at b h r, c do d c e r e 1
do se oba 0 08040 n- VI NO RIOJA ONEN





ayon o altless e 1961n tMda sgrldadlereeen ov
.. d de... Ie t mostl n e. a alsdiz mn mi icr lj l y o en eeist eir e sb e rdism.. .

to n" eao- nto es0 pro t set ntuert.,a DKDOMGA de SEL Aartena deU4 A i-
"maeja" s. mi~lliqlda (emol elg ocla s dea efrir, m uryn[ ebll fina and a VU mdo antequa-

o-roes.Nondiet eI, doa so. a00ba sorha-s dols do1e y e d i bi, aor,-






do me vots qoods ccdlt, sosldras-snes"'a dtopossoprsos osassbo-
eLer o l ls un).. da,. elxv, a, my e acognao. -e mmljaose rle fncorpora| aet,. er ise. via p call erne







q ua o . c so.dqo pa1tIoi u -odo sodoe d ruo bp dooo p noodol.% egso bostye .s strst o eula art".unasot e o a
no, ot o l e sooo. a r, -ds on ohs dtoa d o hol p. Cndolla Os, o tp sado j .A tn ois
e~ptJJ=6r e n =; ii, .e.. a pcl o ie r, mihskra Wepimcar .
U~w di-s'o)dsoo- p ousos do eboooolh .1t1s, at 11 Is g Sto ,..u


J b s l~l l t l t a e X J = 6 e i p 1. mm m t .4 = . .




o 'WeudosptnoGEoM bool'oLo- ,-, ........ LIsaso o
empiesd par coadorasoosasem
osbs.as c, soma o h st a ooo oosdodoo
to,-is 'loa. I tI.o-00014001boo0 "

-- iini no ny o o d t o to osooa ooos t 1 0 0 00 1

prj0000 oososoo=let.p. q. Ott..,

000 s r a o citeo 0 0.p0. tsoloatm .


N



1,


-1









DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 3 de Febrero de 1931 Paging 11


S Una Venta que ofrece los mayores chances par& adquirir
mas y melores articulos con su dinero.
No se pierda esta gran oportunidad! Visitenos, vea y
compare cuanto necesite ahora a precious asombrosamente
bajosi


i***RTU* i gAVS.g Ujiiu SSTAS EN0IjINID..DE ,RTIj


Sis-


GRMIU f
W-"P 1"
U~il i ..
Con ddeei dr rm-
E, vel m, v v b .
Tallas ? al IL


FORMIDABLE REBAJAS
EN ROPA INTERIOR"


ETICI Dl N B
TEIIOPELO '
Cw.%o d, m.elm bahi-
m. Con vlt:


adda., L01I
4b ONu" i* MCeh
at T'WitI.L3 U 1d Il1


I m-m0
,t &4 ji



.. ..41
1I11 cN B aat ______-^


BE NILO --
Gran tWJdo e lam
T hlm, de Mwni
cabld m.m


W.^rr,"-"-- ,i,, d. l.W9 o *.=>.r
'~i~gj~do .199 a 1.5v
CNTON FALLAt d 2.19 1.89
.OCADOS FANTSAdo 3.49 .1.99

Dpwfmtmonto do letido*
CREpE CrORRUGADO, .

AETER AN Y CHAMBRAY A LISA
"fi.J.WW a0.5)
BATISTA Y PIQUE ETA ,"A .9
S *'. ..... A--r % tArA A OS


IATICI E 5JUE8 TO 2
TAFFETA LLAV 110i 69
leb ft LKuIM E36 bj.-5I02
E I LS S-, dVB.to.H
En. clillu.. oc. (on Cii dibu flo..,
adoneu :: inowlc bc. 1 sll :0 kil' l a ll
de a. Taks I .1 .5 l








.TO
BDE MPA
21 AmLS.
EiD ff Ul pl e A 1"
En Mnft de duln. *"ab*i dea a
obt f l a%4 -S Err A blawo -, In colcm
Mriflo v b6j~. T.x rwMWn MAj


LINDOS
AREM[
hhad", 75c

Dr rt' do.'.dA e g,..
, 10.l4J Mk rrilai


SOIRtfMU ns
DE CRASH ,"
ikd A LN a4
Amenm Be IEcc.f.,es
Tamaoim ca.r.


BI^ ^ DICOSaI 49e ^fE
Ties pr 1k I T-a
CONN LIZ SOSTE.
11ILLATE NEDOI
lob.do LNSa 50V9
lklL M| de .,^..',. -+, r.. RtiWlel 9Ch V
D e ? hormfl E- v ,In D ie N .

Sc mio.r.fr, Colori
-------------------S s'


o o. 1ii\
DE PAREDIt

De IQd m cjlorL Ctur
.:g.j. d,' b" -.c h..,


SiA.NA 2

MamU Ul" T.
-z C.-a


,1o. Tel.,
FAJAML
Rd 1T

*;ML


^Fn^ sedafria
Es. mdacons
a PAI -. \ S.d.i





iikii i ii29


SIETE. DE 149
Milos
RIK h .110


PANTALON 1
LidBO 2 0a
E.&j. deSll I


lLLOVERI
BILL TM
ht-l. 1. 1eAw
hlll Ia s 2 .,,. Bln.
T'alna. .16 N


ESCARPIES
DE MiHOSl
bt doOfa 45c
DFn *,ta- V .
a, DO' 6 al 87n


Dim.O DE LA MARINA.-Sabado, 3 de Febrero de 1951


Piging 11


De fena. m jard. 1.I ,, De dr,.l (or r.'J,. .









DI %RIO DE LA MARINA.-Sibado, 3 de Febrero de 1931


Teatros y lines


S Si


Lust,
SREVELANTE HISTORIC SOBRE UN -
IMPERIO INVISIBLE DE $8,000,000,000
Faa iLMADA A JO RWlOTICCION
*k \ .MLPOLUaA f


F'|\\ SWLYTU FARMYGRANGER JOAN EVANS
SEn Radio Cin. con
"LA TRAGEDIA DEL TERROR"
.n L. Ang.l.. e oA "LOS IRRESPONSABLES"
SHOW OLSGA .WAVOIA0A. ala'aana
* RADIO ICOS*AL ITOS I'a.,tr,'iroa i
CIE IL Z03800L .aflfl .I .n

' AVENIDAA -OY
GRAN PROGRAM DOLE! ----
S"IU I A CHARLES COBURN
LU I S A DONALD REEGAN
*Iy "ESCLAVA DE SUPASADO"


Escenario

S .RNLER: "COR.





F..r Regina

N ., ',...,, 1=','












I-DOEl ..... de lat --C et tabNle
ba.a b eo q ue deaasa elalantel.
el argumenno- qu1 bun gado da
presidio 5c pasee conlIodastranqul-
lidad por una poblaci6n sin que
nadie to reconolza ni 1.odebate. L.
-experiencia nos dice qule sus fete.
graflas deben publicarse en $la pri-
merasplanas de aa s periddlc. lue
w desecripld6n se repite aslduamen-
te por I.radlo ygque a ley Yla
cl lcieneiaCIVIcad sbe man enen
aleria en In del hombre. del
colvo ,El prol.goala.. de "Co-
razon de helro", ladrdn y asasio,
CANTARA DOR
Anunclamoon 0 ran placer p h
lltadad Dottery Maynoraqgo
Aglnl.n d(la/Ia Mtla l p lr. al
marin6. a ala 9 y meda p. '". El
roncterto tendrA lut~ar -n el teaitro
Auditorium. con Il tguiente pro-
grams"
I-Doa dara. de Ia Ca.ntaaa Nflm.
SI" salj deao pranaJ N. a.bch.
a: Wir been zu dem Tempel an.
hb Jauehzet Gottn n allen Linden.
lI-Cuatro "1ierer". Schubbrt.
al Aoe Mari..
A' Liebesbotschaft, aMensaje de
Am!".
e) Stanehcn aSerenaaan
dt Die Allm lneht ,La Omnipo-
!,n,,a .


y Pantalla

AZON DE HIELO" I
r ", r. ler, i:.V tid i-rle,v 'II


,i,,.- .ae i;al' de aa', iA a que.




a mits e el -I -p q e n iinipu ar z
A.... co epl : g ir` m. -e ,-. :.r tam
.la.l. 1-1 a.lIPaz
il- 1 11W IIi Wel

aun i.-p., e efere,' eo.U dr--e
"Corate., de r. ..l, r-de au. | ,


&I elcla dA ola Aidla lo
Como aoproduotor de au Iacoaia
lompafil-al a "lCa gnepnoi mIyr
pret a aho l eM papel que curia
hizo y que qu. ldqsAaa sina qua
insisted enpel ripo qutlo popularlz6
y que Inldudablemeante .1t.ooa .
bhpan pal .gesto amaimoa veces.
iaunue (e Shemprehereatd.
"Coraz6n de helo" ad.mas Una
pelicula de poliads. ladrones en
Scual lo policial -paaa mayor
oesi nismo- se asan al a otro baado.
o a I banda, aque a. Igual.
OTHY MAYOR



l1- P c Ai Tpacola t. ri DiM 1 l
Forza fei Destinot Act, IV ese, 2a,
Verdi.
Iritermedi.
IV--Asie (De Schilhdrazade) Ra-
v el,
Je swubs Titania (De Mignon', act.
I. Thomas
V--Treo Canconas, Delius.
a' To the Queen of my heart.
b The nightingale has a lyre of
gold.
cl Love's philosophy.
VI-Do.-"Negoo Spiritual.".
RSit down, Servant, Aar. DetL
bGive me that oi! time reli-
gion, Arr. Wolff.
Planist.a acompabante: Ludwig
Bergmann.


nuinar u 1 unl A a
fa c peI.:.Ia O9,-n. ,
alho-e,.a ei..1. Pa-, 1.l deb[a .
Atm'u.-tu po i. dbm do poama cl. ^^^^^
mae.cl-. i i:.'.f.' a Lt'a 20
cidn ger,|IJ da va.,iso bal4es Mea
dirig.do.r.- Ui CsCo Amadon
m..i -ni de a-


.Iy AIRE AIlONICIONAIO Pll O Mna.r.l.. - 1 -T
!~ ~ ~~~A KAVAEL T... .. [ PLE
REXAI "EA MI'I'AD


..VIN."DO VIS.IONIES ALICIA EN HOLLYWOOD
4' LV if iId~~rlv
..........NOTAS
:::.I" ", ;;,";ru .1,,101,11 .. ..... .. ..... .

i.... ;,,.,..'.... I.:...;....., '.'. TEATRO .MARnla. GRANDIOSO EXITO ALCANZO ANOCHE
AAl IiIAO~l~hu nrm rk - ii A pi.. ... ......... .. w a F
T''^,,^^o-... o a'. a';,aaa LA COMPANIA DE REVISTAS DE SICCARDI Y BRENDA.
t'. l,... aaa'a, ..., ....A-. EXTRAORDINARIA MATINEE MANANA. DOMINGO
A4 .. a.,..........al,.l,.Wlaa ,."o.l';^ ^dII. ,:aAaaa"
a r a ... .. a. 1 i lNam d.......a1.a1.. IA...1 .... .... j n...a.,a (1 .6. a ,1a 1 _01, al .AI.i er
__.__,, 1 __011.,., 4O.. Aa'. ]a.I.. A,....a.-. a a,' e,'K.d .
1.UrIll.'Iri.l X NTRIIAI &I4l Am UCIA 4- masCXNTAVOA de nochc -, t Nl, A i4l ,,i .cc.- acildcnatc c.l 6, e ha .o .i lt.
ltluido cl/r 'al ;=- t,ars ,II- i s- i.u mr-otrhe Uj,n.'r. ,ero er. elau-
mamoans ba ,.e. a aa'ala Bre'.., Br.aa dlra.a-llaaa',ar'a.a lll
HOY REX y DUPLEX da. EloI ada aa.aa............. alA.. ...........aLaa...
aorecld h. alA a.:la..e r aa naaaa Aa C dd Ro rar,.
UN DIVERTIDO PROGRAMA tacl6n. llun,.,aClur SIC,.l. .-1 a: a."e iaal. B a.t,, -. r.
^ __DE CARTONES taWl6n de c,6. ..- i'.. . .d Rl Ml.lrla- -oa ea e r
Ca.n: POPEYE. LULU. GAS0 .ARIN. El. d a r,la .a :., I ,;.,,]. r. I b 'E.. ,e D.1el, Al una
IIATO. TR nIILIN. PLIITO. MICKE ,. eanado e i. |.rr,. 'n I .l.' , 'a.lal ,: a'l. d.,, co, a I'a
S TOM y JERRY El. aII'ER-KATON. del dAI.ao l.'l .' I,:lldll d.uelG, lla 0 '- A',i
.W INO FALTES! Ldnohe lm.a. c r0 ..,a',, '. E- 'e .Saa aic w'a
II oIntego an el r1 ., t ,I. a a ', r.al.r.r m o e, 1 .CL .
0 ay r l 6 P'..- aAa. A.a.e.n Ca,~ Lal-n un AlB, a.,na. I
'eoanraaodo con "Mosaico e0paapol aoprimers matinee de .aa atemporada.
oar Recto y Antonio, MarnoloTorren. Las lcalildadesa aaatsa BochePoa.
te y Jorge Guerrero, y desenvolvian- ra alaamattnaa deatdaoa fia laly fun-
dome hbta el fin lalo .12l. excentrlc ld- ein noatuaal domanalaflat eden ad-
dad. mualalaes dle Giovanni. La pre-. q riri esde hoy en In heraa del
A sentacindelRitaaMonoanoeraEl ske- dla, e 1. ola cnmduria del teatro
!Iht"Caprichoa cuelaln dinero'. hIa Mafd. .
a, ..... ... ...........E K ., C, S:.dl 8ea '. l t 00 t~O~aDo..,~ lel ..
T Laa'B I. iu ..a"Id"a 150aB -c
01r,,.r a.ad IllO"Oad 'm Bw ode erluUA.
,l.. '..; c, arl .laAaendalrea 1060 y m naiaa ln 4 6. er t aa 11050


UNIVrCISAL: El baleylSVa I.floha IWARNER Coraz6n de hl.lo, ur
Los ondlnadll' ,no iloran y asn- laao. -or yt gran ahoan hm .a a


CONCERTO EXTRAORDINARIO
HOMENAJE AL MAESTRO 4Ct)NZAl C)L IC
DiOactora Maesio GO.NZALO 101G. F7xwo 11 1So1.t1 GERTRUDE B.UL.


mc AfWlStSahAISem.


NCT-.' Ll








AREYNAL
AS OR I
AS,.LI.
A'.'MFNiL, N



A'.' ..'.1

BE:LA5C':
ai_,NQ~l-l
sm'r.L


aa'.aoaaa.yaaada'a'aa'aaa'0a',.a' COOIPQA
Ap. g'
CoON N


CiN:F
',I..

AUDITORIUM CA-,


Sociedad Amigos de la MNfsica O'P
C I0OUPL FA
present | cn',


Dorothy Maylnoris

la Jlulgne mopmao an un coanratoa do
ARIAS DE OPERA. LIEDER
y NEGRO SPIRITUALS

MARTES 6 DE FEBRERO, A LAS 6 P.M
PKEC106 F-531 d, 8060CIED-ID
LUNA a um. S2.0 AMaIGO DA IA MIDIFIA I
1r. IBAC "NY mum. 2.00 en.s i ful. 1" it 11 Isq
ACIY 1.15 ftd11 el Ian.
2da. BALCONY num. 1.25 a.. M aUalll.


C a r t e 1 e r a

D"E : a PF F Sl.Erl w c la marelado, Una m*-




l. Ir Bin a sa a-'.a 'aay a a .
Ie L, c-I, -e lit X -, 1 ma- .1u .r, t . or-
r.-tl ':;ii,:. cl.- c-! >0, b .... .. . ....,ro gradi- so how en 1.I







l OAIN A M'' ,,: 7.. 1.i ,- e :, M -
Si ... ,A aE
baalta .. .a.. t'-";:' ] a. j A'a EDaL K A YIA



A .. Se a lada a : 1 .aA M

3 l, a1 a'a:,- a aa 1 niii
lie !".......... i "m -W MODELO,



olt gel' iMr,|,t e. la -.-






a Bfl PRUMIRAAW
a.- a,Cc._ a.








uebnit aCpie" bI iL. )I R ",


&,ar. Mo ,1.. I U a l" S

........- ......- :SA .O ViP!


A A




0stcLOdL. g flflC K

V,4 a P.~ .ld I .aI ''a d. Pa a ---- ..
P,%L a a RIPN-EeAJlemnitM oMRaI,"JTZ aaot a'aa.u o.,
I-. i r.1 l -0,lj, l [prG| I' d .1 m y mll unql ,rlA
FL,ZA ^ C .a i 6r. ae V-delo Cur, EI IVIERLA Maten M1 tmph'e y S-u.o.,
II de V Ui TN $A. L ..t ob ] r]L dor ia
.., ,..... e I.. .. m r OO r a. slallw Mala heobla
go-,A -n, -.. c,,0a'alO SAa MIGUEL N ar-i e . ,a'
jug a'a'arI i/ 'AeP ala.e, a aN.A.
5Lr i t al a' a -lfl .'a .1 a sAN RFLANYCISCO PD. ,. or..ce
froa rd-aa ldal.90 Y Ra,A-Laa), Bajo 'aaaapcoa. Unadaaoe. IIal., L.' Oolay'la'alaa A
Ne. Y- iia'nlla caaLab A 'A '
V OJf GWMkW DW.4 L .Q.t a.a N........ N ..a...a' a N dTOS Bo B a'L. d.p...p-
1daaL ...l.- a








ao a... 'is iES A 4' ECTACUEOi aIMLD I

do aaaG~LORA aROLal"DO La. .AULAIAS do'PLMGOOVaiL! ARTE
JA.,aIo ooSHW.'7 n0w17 .3%*gI

afl -RA XRNf A L440 PS.


PaiOna 12


S 7o. CORMOTC DE LA

ORQUESTA FILARMONICAde Ia HABANA
RM0 1AJO L.A OUDI DEL MAdlBtO
ERIC SIMON

8. ma m je.l ha l lopmdeldCa' 4.1 (omej fei na
SCOMOe 8016TA ACTrUAKA EL FPIANITA CUR'ANO j 0 R G E B O L E T
.FDOGRA WA
HANDEL" ObeWr.r te. BrIlTTEN: V.rlacl'aa y Fa t"bra mba -
BRA ,Mia f n..a No. 4 a. MI aManor,at- ter 4. Fia'll
I RACHMANINOF. C..I. W N a&aaDo' o.... F.P1a.ah io ae7 uaoal

MARANA Domingo 10.45 a.m. LUNES 5 9:30 p.m. (GALA)
Frlaaloada. paB 'A n Ea'alaa .l Emba.ndi d M a'jaLad BNiS las ADUIAIUO1MA
LOCALODADES: MANRIQUE 201 mtOnO W4171
.AtUDITORIUM











Teatros v Cnes

LA TEMPORADA -DE MARGARITA PARLA
En Sonteo de tebrero na 6 Anna r.Aa s y renlstka sus trunaltes actua.-
PewJas y en igual meass been avan- clones.
Ido el ldgla 0X1, ada aI luz primers i Dscipula de YouYrsky y sa e Nijins-
enas arlstocritis a brrso del Vedado ka, Margarita Pars ha tornado poe-
Margarita Pariolb.L Pawlovaearse dt ta a Ion criticos. Sus maravillasas
Uno.taOpa an Is danaa alsilas; s tmansa han lnspirado madrigales con
sombre y su gloria nadl hia podido d j seductoredsadagios; sus piernas
emular. Coats Niljlhky ha .id oeldgiles y fuertes, hechas pars landan-
primer ballarOn de otiod los liempoa, as aacorn odaa Margarita Paris, ara-
a Anna Pawlbvs. oikble Igual honor zan los difialles "aouettes' comas nin-
entrohissbaLsarleaas." gunstaltsdanzarina cubanas y may
Dadeo laegst no traemoa aqul el pocas en el undo;t u eapacidad do
-nombare de Anna Pawlovs-e 0n 0on captacln ha creado marsvillas en
de comparacion. En arts noelo post- co.eogralina y coma profesora su me.
bla 1l paralelismo; y Is genial pola- jotr demonstration esa i eaase grupo
ca no .- atseldo Jam.s igual en el de lindas chicas qua t1ene a s scarao
manao. Nao obtante, como. Palplova y que estAl prepatando pars presen-
i- l as l 0do is Slevo a ballar apenas qunce t a0rla3sena s oprxima temporada.
antea de io deceso ese sran ballet Laltemporadaa da Margarita5Par
que el "La muerte del clone"a Mar- aomenzara el maa rcoleosl cte
arit Parli lleva n log is 'Intern eatro Au dit.rium y se prolongar'
ass a doasd pso sus vnlas, taelsovalntidos del poapl eto. de
brotando dopcadaspor.dlesu.cueapaooebrr, lascon obras deStantaombre
miarov'lllosferieprofundo aentimlento coat Loa deo los Cisones. Vida de
Iua e 0a0e grande a los atistsI qua Artisas,s Lea SlfIdes,c FiestaeRuss.
Is. mece en aras destrsuna o y qu ) Gonas uiaeo Nboche Enantada, Clane
lnspiraosslogscritoas a Elasar on Sas- Negro. Mozaraoana y-Mascarade.


Cartel del Dia


ACTUALIDADES
Mamd.I. He1. L Tal.6L M-44sa.
Doe )e AS 3.00: Bevixta,. At ca er-
tos. SOLO TU Y YO con June T.ver
yWIaaIs ALundlfan L PAGINAS DE
1 VIDA con Ray MIIand y Lane
Turns. .LaunesasoaYo"s o ti o.. Nl
v AMile.15cua.
.:ALAoA 0EDA

IA~tah qla. as ass.--TL -7
LA' VfI 4.u S m. ^n"eVchntlc~eror

niaLo A K A DEL DIARLO
can ober T-.,bd- T.I Cuba
LA % .TJorV Yetreno nCu
VANGUARDIA (on technio lr}
conllIMc351elArleae DaholoaaBas-


drosy Sul~l5AMPOnet) 055enavos0B0l
cn el t L ass s e 55. las

davanntc y 3 TRA0POSO IOCZNTE
Scon 5 h ne A 50 tes Ln5 ta a, tertu-
lia as d ta dt .y n .t




con RobYrtayoung y Beasy Drake y
netamiera OOa ootaao. N tias Lat=

AM BAS S A DBO R
cvrudnMM t& Wa -- T.. *-IN7.
D,Kl1 tti 3.00: BtValU. notlclero n-
eona, mt ot.at.BOBE N






rot P.tr. K. u y .trsa no e
5ub.0M55 AL UMPIR5 aaon WI-
lIlit nSix a Us Mkst. Pracoo d5

S AR EN A L
A 2 ". ) C lM T -1 Tel. T-61111.
A l ..teasFatldas, 1. M:,rn
anJyohnOrl s r10 PALAkeITAs
aed lons. Lsu nLt O ls. eatlO ony

PASTOR
C -o. c taA s Vads do. -- Tol. r.a-






ASTRAL
DeadI.. 013.0:s. R T.I -.tclea.
IasssclonalavmU cl r aNsOMBAE O IN-
Zh:l~r7 ltlslfl.l *al los-n
ne Tpl-ryy L IALO6 Y 1 F





a 2T&Ascn urt. Lasr rh




11~ o u 1 m. l Asn Ceya5.ro d
oA3ENll a










Sasi~a is ashloSmsa lsssdao..
IA. ssdlasI. T.I. C.-l 1.
A. toaA SUlaLTIada RA LIs.1 yo





1.10: Ils as. Nalladssas. E-sLAsA
Dt ad PSI H a.ADl 0n00 lrnr.l LarsS
aMPl. illh t sas sdlas Gorll

i BLrAyn QUO T p inAD n l
tralios. Ln .5-150 o..1311-Y















LARBn saLri ahNA LVIDA alas S n
aIt.lsll aos tuel y a i












.trtonelm.IS' pUlaLoS'epd adr' y 'Pa
strs, ado aasolmlhuasa may rs-
A 111 ,11ha 1' C3ohl 'l. .a.$4dol.-
MAUM P 0onod A al ,10 R








lno .R i ELu JI olAl R On LA .
y h I A Ec n hrt en C bur n D 0

MIll. j ... 5 sO A l







Paosses al.IS1.Oso-olol sadl 5554.
r n| Os ll, rert1'Cu bon a TNAl a









CIANEUITO
....hn.oan sslsds.-n .l a,-I 0
Det.pwv~q"t.$ek Catong y-1, ledlu
H.....,' AdOL V A d rAnd- bntto
70 : an VE So 'I DL A

WaaAb V 'E N 11dovanl-
vnadaiwt 4 -C mai o ls metoBm
'A dh e lOMtnAlA V4,10a n
1,1114A 11 rohAyi-B randeA Dra o-
..", ePisto lS l t.m ayor --rne r0 Ul
..'con, till. f n : m tn e c n

.Btoes APS.UCOn orIPn-
Dead. W 40-

i u :R nlt ntma n.-


BLCINECITO
-,-1 4 7 111, u mdo i-TeLa-TIo
,,.ad., 1.* eLA t mnllC


CUATRO CAMINOS
llsd als N 1107. T0.I. M-I n.
.n .Ii 4.30: Rasl.taaaonear as-
,la=lO. sasp ayJULISA con Can.-
11n15. y 5L oPADACHIN con Larry
Pa. i Luneta In.y 000500BIcny 30.
A'i'1' de0la noche:EL HOMBRa E DE
LA TOBRI, ErrEL Y SANORI, rN
La LUNA. Lunea. C3all .afony

DUPLEX
Am RIul y Ald. Tel. A-684
.d 3 l 0 .a.: Allot. -un ifolywood
lad.did.4- JsIos. d.l dp.rt0 Idepor-
tir1l. Plnturao inls lacartaln La
lua ,ia aen C .I aos 7 i otl*.oaro
WJlj -P r i. Jo- Brl.nAi.n y oAtu.-
ldad NaloInIl. Ad. . ao ta las -
sprotege A osa 5. d.cato... antrsda
40 YO cn

VNC ANTO
ar.l iis l 3I65. L Vas -
140111 1 '", s ll 31..-E.o -
Jlt. 0, 1 5ab. J NIssal Forq.e
la o.Ial ss hsSssO s talllu,



ERIE
0 T .lt IstIsis

i S i'i M BS D EL MARF' CC,
a in laI. a- z ..a | L.-et
ae..yorh :. 34' 00 I I a
as..01 25 0 1a..


FAUSTO
Praodr, Coldln. T,16fono M-7800.
esdes aAs 4.3a: Rev-sta. nottaacro na-






FAVORITO
conal. estreno en Cub'as MAT AL




UPIRE cn Wllam BFLORENCIA
Henry Enlae-neenIran how con
r u Hba alras y LarBell. Sandra.





















FLO0.RIlBA
luberial d, Dlaiasy1.OrquetA l.a
















GRAN TEATRO
AImandaRoaebo Jr. LunetaBta.l-

































I R I I -la Ss oalttt
...y O Il.1155i-.
cAny lu 4..0 I L .
F -..VOi ITOll
De., i'i No.: 1".--T1.U-&.
Dd ls5O:Rev 'ta.ntcirn-
,local, estretT en Club;a LA eVokN-
GUARDIA en technlcoiorl -coneJl
Me C-e y Artene DahIlA CIUDAD
DEL CRILMEN n Van bonsun. Lune-
ttav..y.... SO. NMfIsy term.11 N ce-

FINLAY
Z-1a. -- T,111 1..
Deade .430: Rev at ,not,elrou
clonal.. LA MlA .ASADA can ri
Eten. a lrquez y Carlos Cores y ELh
VENTWARRON con Iran report. Lure-
ta casycres 40 ets. Balcony 23 ell. A
Ws 12 de 1. Inch'e"ALMA. E ACE-
RO y BROADWAY*Luneta30 ell..
Balcony 30ell.
FLORENCIA
ISna dser. No. ION. -- T.16f U.-3433.
Desde los 31IS: Revtata.W .nocron-
eLaan't. SU ULTIMO BECUBSO cIn
agohnGrfed MONTANA ... Errol
Flynn y atr... Luneta myrS O
ell. Tertut1a e Ltl..
F L OoR I-D A
PI .let.lla". Ago Dol~e..
T.161oa, X-4610.
Dead. 1., 4.45: Revt~te. n r. I.. n
cl~nnl, MIIENT.A .A I-DA.
.... M. can Sterlunl Hayden y @atr,-
no en Cuba LA VANGUABDIA (.n
teenicolar} con Joel Me Cre, y Arlen,
Bahl Luneta AS eis. Balcony 40 eis
GRAN TEATRO
Realrn MIA 1atbel. (Maeriaoa).
rA IA, 4.3aYOe y 8 ..I' vista. hselr
ncnaYO NO SOY LA MATA llA-
III cn Nn .1 lnrs,.all.W allla
ANACLLTO D E .D1V01C A c., Rt
1, r.onnner oyCap6, Carl,,., 0,e-
liana y,dr- .Preeco- d. cost WnOl

GRIS -
17 t ah JXI(~ Vedlm -- I.".,.!!

Ilp. rtn7 TR=m tA'4!SR1!TAS.-t


I'NFANTA
Want. F AePi-a. N- TA69. U-I70,
alal. EL CA5rTBO1 LLAMAd S
VEC0B as- Less Tssn-o y J. Dsrtorld
5".Is0rl0 eb.sLA VAN005AnOIA
tla techinicL or on Joel Me Crca i
Arlen, Dahl. Preclos de costund,r-

LOS ANGELES
J...Do K- No 91 T9, $I..gne
Air, acond ici. nadn, A los 4.41 y
$,lii; HUvi.ntel n ~laV I.
DA D5 EM VIDA alc Ann, alytih ro.-
Iy Slan y moa 5asas y LsO
RRnER ONSABL cnNoreen Nnsh
y s1os tLtas a 60 csl. .Baolen y NI-

LU ,X
IIIaa..n..f. P`rt11-tIa' nde-.
A Ip. 4,W y 60: Bavlata. noIcierr
-1 5 c art.a..s.. EL PRINCIPE
Sg LOA DRONES (an -1 ....sJ.conl
X. y Ii 5 MALA OEl0MBnA -aonB-
i as Rubens 0 yaotaoC.


Calls.d.odLoy. .5 s1,a -LTA.i X-00
--. i.: ., .
A r -3 ,ras s A -Io a.
Panosodah, Brenda y 5truly LA MAL-
CA:ADA con Maria E. N61rquez. Lu-
nAt a'orel s500 rim.APreferensat








MAXESIM
CAopssdeao.las0.s-ITh-.161.-4477.
Dsede11.1.0 as:evl.oalsosnotliero n1-
5nan1. m 2at se c eis. .y5 ar-
t Ine le. TRE EL ADUILA Y
LA SERPIaNTEo on June Allyaon
Ricardo MontalbCn XSIMBAD EL
MAREADO c-n Tin Tan, Marce1. 1
vjtto,. Lunt,. Balcon( mayor,,s4

MANZANA RES
C-rIm III a Inlanla. -- T*161. 11.3iM.
D~xde ]U, 4 30: Revista. notlern na-
elonal. 2 carton- ,comdht. MADRE.
.,ELVA con Libertad Lammrqu, y H.
dl Carrfly ROSAURO CASTRO -11
Pedro A rmendarlz y utroa. Lu~neta


be betrt 7r/. -- T.1411. U4932.
A1n7tan.d. y noche: Re, ist.,noclr
n-6-1.l MALA HEMBRA run nsl
ta Qu;ntan. Erne x ion alo y utrox y
LOS AM ANTES DE CARMEN (e.
lechnlecolor), con It" H~ywrth y
Gienn Ford: Luncta mayore40 c"s.
Bahlony 25 cts
M-ET-R--OP O LITAN
coTl, 611- 3.171A3.ndeas
De~d a 4,43: Rellsta. (, nt1ie
cl~nnal,...unt corto, estreno en Cuba
LA VANGUA RDIA (-n teelncolo)
-on Joel Me Cres y Arlen, DnhI y PA-
SIDN INMORTAL con X. He brn
Paul Henreid. Lunet, 8 cNtao.Nt-
fins y Bateony 40 Ut.

3.1-4. 1 S. R.U.I. -- T.I.U-3111
Deride lam 4.45; Revleta, noticl-rno -
eW4n1, artdn, Al Son del Mambo,
EXOSIDON con Howard Duff y
Brian Dnle---a IS MORCIEGO con
Mrre okoo..Lnta myr

M I R A M A R
rSm A-1" y ne "a'.o,:,vor
c-cr,. -..e -:. ,;be COBAZON r_
nI[tL Lo1 l .1minesCmg, ,. LA D
DKXR%OA cc. f@t rt- -I. .


Frdai, mn Raf~-L T.1&! M11!|

OC,:..C11j..,. A^sL% i.,-- .Arl,.
]tula 25 ..tao.


Es la priasera vez que
conda n ia eot La Habana..
Vuelve Carmselina Rosell

CRONICA DE MUSIC
Por Nena IBenitez
'tMaioas. domlngo 4. asubs apor vez
Parimera iilpodiedum de la O rqu'
Fsalaarmpsdlaa do L Iabanqaselajv
maestro de la batutla.polunda de
Duisburgo y uraguayo pao adpeldn,
Eric Simon.
Siman comenz6 su studios mu -
sicalesa. edad Lemapana, dediloando-
s1 ras l violoncello, no tarda-
do aushob despus en quo asus alicio.
nes so dlrgiesen a al dlreccldn de or-
questa. Como mucaaosaotrohamsis-
cos cuyos progenstores no cofaiaban
a la attica un .daida porvenir. Eric


NEGRETE
I~mdo y Trc-d~r. -- .T16f. M-541,14.
Deside les 3.00: Revista, notieiero na-
slon Wall R Y JUoL ETA con Can.
tnasy CUANDO HABLA EL CORA-
ON con Pedro Infante. Lune" mayo-
X. a lm Lo. NP00o 4. aaent ods5.


apuo L. M P1 CTM-151.
.e PLOOtA as I asd lJuoegado e




iloglal. ,50%.5Lsoaaaolaa.
.losa seno onesic, dimy
-Pe L CRACALADC E YOMING.
DasdadeIts 5oa: Revlate.anotiair.aosN-
TRE EL AGUILA Y LA SERPIENTE
con RliardoMntalbanaaab rtonsco-
Rores y DEL ODIO NAC! a AMOR
van PauIette Goddard y F. Armend a-
r.Las. nta PrserenelA: mayo-s40 A
via. a/ldom "o I .
OLIMi'IC
U~naNO: 110m1.Vedado.-- T@Lr.$711.
A lisI4.5 y 9.30 : Revilt. no'tieicro
nacional. LA CASA DE WNrRENTE
coin Wayne Morrisy L EL AICON Is
LA FLECHA con Burt Lancastery
V~rgsinia.MYo, Lunet.a yore. 5c0l
Niflos y Trtu.t30 Ocll.

PALACE
omacn "aobNo. Oa4.l--ITl.61. U-16a1.
,Del~de laa.OOq' Revisitsnutlcetr...n..
elnLN HIE DE T MUETAD len
technicolor) Xon Rort Yog
Chawpm. y(an emir.n"'en Cuba ]MATY M.
AL S N WIli- BendiG GI_
ell Henry y' tr.:iWLuneaI. yre
All. Na15ol y Baacony'aOoals.






















P000 L soAs tooAaa.I
Proib o.l 1to0. ttat.0 LeaM-..
Deash vosa3.bO: Revisa, not iero-..d.
I,, nn&] etren, en Cuba CORAZON DE
H5LOr on Joam dssCany y N.t..sy
CONMWICTOS O)E AMOR vitn Ronald
Rea..n. Preelv e, co.stum~bre.






















SANFRANCISC

SANT INARE
RI-.n a toRyo. T.la61so a.-2272.
Delde In, 3.03: Bev-st,ntclr n-
cional, PISA MADUaRAa onI Mri oA.
PonU y Armando Cairn y estreno en
C RIAELNAMOR O N10 CITGO on





























Va.ls hlss ima, ao.
..vld St., .Slv aP nly Ton.rKei






























eenawaoslalIa. sts~s
REX CINEMA
llaB afaeilyA lead. --TsI. M.It
In i ii i Is, assi1 .I -





RIALTO
H' l-j o rdo. I TsI4f M-1131.

Dr, It- 1 -"0 ... .15 .- L r ,. ,,.






























n,= 'salssa'soa. ,
FN---- -RIT


Hs.l6/oa .-O.

En-I and',saBohes.a esta- o tl &I o
nuctonta. HOTEL DE MlUCHACHAS'
,..I P.I.I., eilaneno. Los Chorale.
de. Eap.a.i. Lui. T...,yo. Perlit. del
II1, y utrue I, PAGtNASRDE MI VI.
DA c.., Lane Turery ray Milland.
Lunet, 30 y 40 via. N nlost y Balcony
15, 2 0 e..'
'ROXY
14 y "A'*, Almcultism. Tel. 3-4Wi$.
AlIts 4 3W y 8.3 Revisita.ntlr
naoa. CIO OMALDIT. v.. Glenn
lord ecld. Lupin, y MALA It BRA
co,,nR.sit, urt... yRubin Bol.
is i 4 rs. Nifs.s 25 Is. BD Ieny
m yr y" nlins 20 ct,.
SALON REGIO
Monte y Kndl6n BeIo. -- Tel. M-$?74.
A ]amsh5O0 y 8.15: RvsA n. t leler
-nc. I hal, vridd.1,1ear6n. NLAS
,,EDES DEL AMO (en clrmcon
K.Ihervn GraY,,,n v Mario L, na y
OSVNGADORE.. con ,Fernand,
Imr.am Lunela may~res Mci2 hst

SAN FRANCISCO
San rranb- tc : 293. -Tel.,o Le'm-i
En tend y BCche'Bevtst..
ro oiaclnnal, DEL ODIb NACE EL
Aston co. Paulet' c Goddard v Pedro
Armendarlz y LA H ORCA con Joseph
Csllel. Luneta mayr,. 40 bl. Ni-
6, y Baleony 20 eta.
SANTOS SUAREZ
seru 5.... yIlen Ean".
Ae t, 00 ,y...1 : rhtst. -ticier
_nienl. ST USTEgD NO PUEDE YO
SI ... Pep.eIltesias y ete. n. .Cu.
be El, AMOB No ES CIEGO ton Da-
v1d ,tlva. Sllvla Pinal y T.n.o.W..
..Y.Ie 50 mayrsO l. Bele...y


Sa in m.qu No. 360.. T.t6|. U-,1771.
Deide lam l5 W; Revi ta. noticera na-
"W, LMAS ENCONTRADAS cin
Evlt, Mullo, y SIMBAD EL MARA"
DO. '.. Tin Tan. ViiIs y Mare.1 1
I 11e1,m1yr, 40ctm. N Ifive y wlr"


LI... No. 706, adado..- T.Ir-$4
D,,dev 1.. 3.10. Bevhft noticterin s-
i-......... ... ed ....1.1t6 C. de at colors..
CO RAZON SECR=rO luet
Colbert y w'Phdgeon swtent, o Cu
'. LA VArIGUARDIA' f..teMn,1olcr
v-n J-1 M. C-eayArlene Dahfl. Pr-
idc costumbr..
UNIVERSAL .
E,id yJd Meseta. T.l16- M-1155.
Dead. 113 3.30: Revisits, nvBdlero n-
ei ... EL HALCON Y LA FLE. HA.
con H.Birt Lancaster y Virgl~ina Me.
...LOS CONDENADOS CO LLO-
h,,.-n Jo n Crawford. Luneta me-
40 cis. Tertunls 25 ets.,

z7 -P.16. laNo.$11L.-- ZdI_ X-4073.
1!.c -ends y noche: Rev at., notlcier.
".1."LA INMACULADA con Ch..
-,,-r, rnpdog y SANGRE "eOHRE,,
.- ."hr"'sArr-, y trI... eas
A ... my~re 4O cts. R.Iconv 20
W AR N ER'
L y 23. V~dado. -- T.,Le-;r3.1;_
7 :-mme lS3. % Revi"t DtltCerna
i .... sren e, C`ub EOROND
.[[ lcnJmsC...eyyIot.! U
Ifc -nc'. nU. ettlDio il
i = ,et1 ao I t. ts L nta ra


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 3 de Febrero de 1951


Dirigira mafiana la Orquesta

Filarmonica el maestro Sim6n.


Simon adoel i' .L .. ".... to*'
much.. m si:5 qoe 1i' il I
aceptar el de-: l''-_ i .I
~rt ..S-imon ,6',.0h:c,-ad`c'.".... ,V:!
Ai. dode la y. ... -1 -'
aland lanterncs ,uba -r,;:. ,
et Urmuay Dra1 a de 0. dmbuE.O,
cEnce1t95 y en iain lil de "' I
srento de la Ctl. B l
SoDa y de .l i-f Ia' i- l-
camara.
TaIbi6nha drie gLoatao Simon la
qa sta de Camara del lonst tla BC,
stural Anglo-Uruguay. ia Oqqulsta
Eacosea dela BBC; la Norte"aalta
blIn dO raB de laB ,cy a k. s































Il.aolda~ salaler" I. Ooqaaa a
litue Mn r aiaarquestaia. .
I I su coro;aelaa uevo 1 -
ni. ... Os.e....s..a de adio
Zurich y aT mas
En 10. s linvitada par el Caan-
jo rlthanic pas gala ash a lyr oa-
rcin L Ve's ia Internacon.
aMlsa Gaa de Edid ad burgoa
En 1950 y en a aaian oflcial del Go-
o.nC ,ga.uaya, rea i l u sa au2
.al., O: oLa ya usdila. d qu
G .,r aIr s mlaayolao de lo paise
euoapeoayaameralones. Eemalsm
aIoFAl st llaE.' Ud. i.:L-..0.;. c1,:
bajo los asplalassuspo t .El' .,-
de Estado d
aepresentanta a dea I RBBC L-













































MAJESTC en ir e l Ur-- ll .4 a
dsANasallS:Rsaur 'a. r, a
rAeaor dal e..1
del Inatituto ..l-i J -in I II .


















































EnM:Etrln.Ao ig
Eo sun pr "
apartel. ade la s la rs : a, "
noadl.ala, ao aoatsoempreo aree .mn
nes deo asala brlt nla .-aysraame.
rSo progra^ ms alt rented de t.
N $a ps eaoal eol dnuesosra
OqRllestaa llarnmdoyca come ana.
an onayer, contiene las "Variameio-
y Fsga oabs an tema do Purcell"
Por el afamado Compositor ingles
turn en Re. de Handel. Is ntfonia
nimaero 4 de BrahmsaIb menor)a
el Conelerto No. 2 e. Do mentor de
Serge Lhemaninoff para pian y
aiqsta, quae tondrmo .
nue o r n pnis Jarae aalet
Easto aoalaertsl do Ia Oraaeata F,-
lasmdialo de La Habana dlsraidas
pa' Eric Simon. se verifiarain en
ol Auditorium maslana dominga 4
prs Ia mafiana y el lures 5 psr Ia
noche, ona es de cosatumbre.
Adeaa, alte notable director, oare.
cersaunaslanteresantes charlas en el
Lycsum, la prlomero de la vcuale. se
orchld an la noche da ayer. stendo
esruchada con sumo inter6s por t.-
Ioas doas presents.
Hay veraadero deaseo de conocer na
labor dlrectrlz do Eric Slmon en el
podium de Isaa Flt arnca de La Ha-
C'-"el"n Rosellretire" Cuba
Naetraa fireminsesoran.ao C Carmel.
Ba Resell es espersda en aI tarde do
baa parla viaa adreaa
oeorasa Coarmeina aadsspu do on,
Iargoternporada en Europ. a don't,
fu sna motlvo del Al AnSantss. No
concreld su Tvillt a Italla ains qus
tambnldIreoorrl6 astros poaiss del
Canienta europea y en Lordsa-
cand sadn de una vez par la.aBC
de Incapitala ngale aaconqulstando
ru lassos. a a.reead a Itl.i.
brslnd6 enhas Paseuaaunaon" serto
de Navldad decade a I.dlaoeml.-s
del Vaticano.aDe sun aliparesoneas
eatudlcs en Europa, ya nosaeontari
Caromelina a ss regreso. Sea pues.
may blenvenida.
DorWhy Maynor eon In.
Amlgas de I. Mo.le.
E~ta tardce et.arf entire nos'otro,
Is aplaudlda soprano llrlac Dorothy
Maynoir, cuya' o' y euyo reso
=tana. 1rd.oaa'raaa estrocIettnn-
is. Este conclertlos sro alto pars los
asociadas do Ia SAM eomo.pars.el
psblioa Oahbarrooaque podr adqui-
rlr loealldades Ilamando aa F-l3541o
dlyrctsoamoeana ln- otelonas do I.
Saicedad 00 C es.qula a Calznd..
El program que Dorothy Maynnr
ba aombinada parao s oureelal de;
poraxmoa masrt a en el Auditorium.
a lea clncolvsmedia de oI tards. 0e
dno sde s apderooasatraactlas
neso aqua:
I.-GDaaas r do Ia Caontaa NN I1
p.raoan olo, TaposoBach.
n) W "beenzu dem Tempel an
bh Jaauchet Gast I allas Loandn
II.-Caotr '"lieder". Schubert.
.) Ave, Marla.
bi Llobebosbchalet. d(Measoae de
Amoar).
cAStoanchen.ol Serena.at.
dl GOe Allmacht. (Oanlpnlal
l.--Paso, pace, ral aDiu .La For.
ma del Dealnla'.tVerod
tV.-Asea. lSsbabseasdole aval.
Jesuls IJnsolla. (MIgn.l. Tahmas.
V.--Tres canciones. Denll
0 To the queen of fn y heart
b) Thae nbghtingaleb an a lyre of
gIold blsel aslsaa
g aId.
el Love's aph losbahy
Vl.--Doz "Negro pirttual,"
at Sit downs ervanL-A-o do Dell.
bt G e ame that old time religion
Arr de Walff
BePianiats acslpafaante: Ludwig





Cartelera

lCosulaassddn de Is.a gln. 12)
FAVORITO: La vanguardia. La elsu
dadydelaramessyasuntoaacartos
FINLAy: La malcasads, El venta.
rny amaortas..A!ls, 12Almas
deacoeroyBroadwy
FLOREsNCIA:sS aflitaaoarecurss
Montana y asuntos cortos.
GOAN TEATRO (Marlanao. .Yo as
soy Is Male Haro. Anacleto se
dlvorea y a. cortos.
GRIS: Ls dansa tslaspausa. Tres pa-
labrltas ysasunt.rs'orto
INFANTA: La vanguar'dta. Elcat
ro llama dos vees y asuntos cor-
LrsA: Valle de odic, Ruts .pslhrosa
3 ar a t 'as.
LUYANO: L.amalcasaada., Ratta d
luna y asunts cortos."
LUX IMarlanao.: Main herbon. El
principle de loas Idrones y asua-
los -ortos.
LOS II7PI_ ".,

MAJESTIC: Entre el Aguila v Inass.
psente, Slmbad el fnareado, asun-
toA ertos eartones.
MANZANARESh Rosauro Castro, Ma-
dclreoelva, cariones y msunlos cur.
MARAVIILAS: Stbad el mareado
y Naipes del doatan".
MAXIM: Mai.o hemabra. Los aaann-
tea de Carmen'y asuntos car"'s
METROPOLITAN, Laanauarodla
Pasidn isnastal y Isaosutcorto.
MYXIJ( Ereats a front,. Una mu-
jer detente y Noticlero Nasioasl
cona Grrldo yPlilera.
MIAMI: axtorsla. Aaaor eiego y A
cartoa. -
MODELO: La dltima trampa y El
pre~slo de una vlda. Notlciarsos y
No. Na". con Gaurrldo-Pifiero
MODERNO: Adids a ]'as areas y S
Iltlmo recurso,
NACIONALBadlda. hdroa y aman-
NEre. La fe v asunrtos eort.s -
NEGRETE: RG meo y Jualleta. Con-
do habla el cora n y aI utc;
carton.
NEPTUNO: Del odWyat,. .io
Entire ela"aaa ulra ,
Clasen] dh Wycoming, art...., y

OLIaIPIC La esaaa de enfreate. El
halcdn y is flecha y asunols 0or-
toa.


d-, e21 y 3" r 'fi. 3II I I* I' iI il i
de staba .. u F, -
E Dr. Valdes Rodrot. m tI : "
"obI el 'alar uao stl o a. atol "ols ArursaRuabinstei, que
IidI- des"LotIlvidado as
doa P..... sanadel aat.- Is i Ps do Is S.Io sIplo
d. .....Pitaluga, pr.....te entire la PlazIaR_ de 1. Cind~ral yf;euealv....
conurrenea, n-dn


Paigina 13


UNA MILLONARIA AMERICANA LES TOMA EL PELO AF
sPOTOTO Y FILOMENOa EN LA VIDA REAL

Ofe sdo sal a eloot. o -' Ian s..a- tasaah qst' a, ptt Is

.. '..' .....--.,- I-


I 1 t"O t t~~d.d t .... alea .. .... ...tds ho a de los
ye. on ,,, ala osYa l an L o-s. -s


|ara log aealddi e .'a.....ar e p

a i de a. uIsted r.sn. le,





---- "Luyano ~ s. a rto uire", "Oim
.. ... ue areeen un ieementc-



t .t : '. 1
n" 0 I..aa a.lolst ta sds q ,,I ored -n d. s saber "P"talt a


I i di t I F i 1 e i R ubinI -i
R115dipn r. t ."
Ofrecieron 01. pelicula ;tn-a...s dcdssr oraolsoo'siasal es-
para los estudiantes d "e dcr" acmndt5deae..
la01 Een: "Rotsa", "Negarot". "Cat.
I spoamor, "Cuatro CaEraas", "ooxy"
"Luyans". "Santos Suirez", "Olm-
Fp ol Anliteatro Vaatsan, de la Uni- ptc'"Modela". "Record" y el nu0 vo
-, I do de La Habana, se brtnd6tddatro "'Aaba". en el Vedado
Uaa pelicula, "Los olvadadas", de .l
tografia mejican Ofreeergian un concierto en
-to fu6 organizado por Ins de.
Sd .afautad de Dereho. la P. de la Catedral la
,' ... n qaetr.l 1bno Ig oat..y Filarsa6nica v Rubinstenl
. Riper. I
_S ti6 mTuy consatltdo pal estu. F1 Mintolsseri de Educacir, os r-os


FIJESE en este modelo:






-an.&ENt UMVO!
____TW TUNIfl
C0!^*^^^^^ -J- ^ I /vr*** ^ ||I |


ADAPTABLE A CUALQUIER

TIPO DE TELEVISION

EN COLOR!


Eata es una de las moderniaia as creacness l de
hallicrafters qui used admdrarli: un extraorldiario
y tliedsmodelquajbrindla en un solo receptor de
mesa, TELEVISION, RADIO y conexLon para
TOCADISCOS. Su receptor lde television, con paitalla dc 16", Isali
dolado dol sFnsac15na[1 Snatonizadlor Dlialco
dcsarrolDlado por hallicrafters durante la scgunda
guerra mundlal y mantenldo en secret por el ejpa r-
CiIO norasomerican por razones de sogurildad alt-
litar. Su radio-receptor recoge las caracteristicas de
hallicrafters, el radio prefersdo por tcnicos y pro-
fesionales de la radiodifusir. .
Ftjosc qs eso el adina receptor de mesa con tan0as
ventajas reunidas. Encierra en el minimssdeoaspa-
c51 todas las caracteristicas de los ais grades y
costasos odelsos.


EL SINTONIZADOR DINAMICO HALLICRAFTERS DE CIRCUIT IMPRESO
S Mayor sensibilidad en 0 Fija y destaca las imai- Inalterable a los cam-
la recepcisn. genes que llegan dobi- bids de NUESTRO
ls a1 btelevisor. CLIMA, a la humedad


I


y a cal or. |


a'" UN alI li crafted rs I d,,.f.er ., n0.d. v!
M4-3.50 -







SAGINTIS N-LA HAIANA
U a. Mersd C. ,sIs, 5. a. eJs,. q a, Aa .sls a a.M .. e @Ca lgls. .. 0. a C.no. f hoaa.
le nn 669 da GOltoa 521 ; ,'Cels.dJ de Md.Co I aft o y Fig.- Aa.ad 446 -.173 $..r., Sh.51-, S. A.
T5lOfM-SU-4730 T.,_M.1slo- s17 t .Cy sM6 .d.. o- t uT aaa M-7054 T a. M -8732 A-1565 c-106a a Oai aO -l&l a M-6506
toscoiab*,aaaal.0* -17a
9.6.Ms. A. C s Jo. ..aCaa.6.... L.V .1a 1. .1 Monelns. LalA PalI ll a ndall. 1allI 5. 5.rhai.
11ls-aaok 338 R.;,. 312 Gsals Z .;. 10.d. O.bO. W. 6 ro.da 260a 2 5 S la 712 Np'- a560
T.I&to- U.2552 T.141- M-t1530 7.4 F M.1 1 2 T5l410 M.3V23 TOP...noM-1toil


rsIe'-S 7. on S Msla SAr51
A- CI:e17/Cy $*doN..
OGmmbe, Hakb- ily. P, J .1 P6


Z... 1 E .,1a a. .los.N...a.a c.,. lasN* 36.A l 3ls.. V.e53 sd.s. 1. .b-
|lb',Heb OG,,, H.6-. dHah.na. T.16" U-T#22


Un Postre Fkcil





El momento qu-


-soadasndo en a spesosalatba deoloradeoroa--
I. sajar qeseaa coseha tn lasa sal.
dnot a a dieClarena da firms CaI joa ugosos

Otrgo gran AllmentoS 5 '

Los provaedoreasquossabaaeaaaonvsann
"La calidad SW es tan superior"

Los comerclantes de todo el pats
has podido aprecsarlo en ous pro-
f l pros establecsmenlos.
I Nos han visto abrir y comperar los
"prcucNos S & W con los de otras
p aras en sus als~casds. a
Basi adaoase e aaeperinca, ald
ae.. Ito que la calodad S & W es



SGsorandes Alimentos S L W ,.. ";Ian superiores!"


L N OL ECL5


I


11


r- m


L : Z Z_ lilt II I I


(








DIARIO DE LA MARINA


FEBRERO 3 DE 1951


Nueva important investigacion P icadillo "Es evidenteh sa decadencia qie c

en el c~incer de higado y pulm6n C rio 11o la cultura humanista", S. Bueno CJ
..-Por Sergio Acebel U
El aislamniento de uuna sustancia ileva a eVos" Eu 1.leprturant Tai dijo el iluetre "c lta dele arron
resuiltaldos. Sesi6n lientifica en el H. Military :ins qua 1. d C~ore* professor y literate 'saltsqu ntl pareh aendt ar oent-FU
de... sasnsogI . l.. en el Lyceum. A oesc n uas .nver-'It l gaesi n sn p .d tradio
P.,.Rea'lia hid... lt. d A, .... .aii...l. gia.. a. h ',''ds so ia.dr' .....asest a in color.....d.es ntis.de Il
i n po ssterid a. in so.raise s'suqu
DIAJA ARMS 111 ,0 ~ INFORMACION CULTUiiAL, ~s~rdd jsi' in s'
nO a's s rae moo r exi i to- -1 -1--Per Adele Jaum. hayy nll atassslqos s'-c
--.eibleu pat los t'sidot de sonso inn-
. ........a'ss's anb,. d'o '.' .,*'sli'a' sabx'r 'e ie Aiabsde ol.... ...na l sas s .I oe rudite=,lositism'U...
,,.. ,.,., -. . ., ,-, s.,.,ss *,- i Is,'sIs e ss srno sor sse rerans s clons iiconierencla en e yL e 0Y dri 'ssldctrB enoco
:sst*nc*a, ,as, sito,h primavera. sess''navalor' dels p r aoferado, .I Ia l esiln aestisd y dltins viai6n de Ia is
nc o..... Ico3... ." ,c ,eioalidsd u 's, e1 dctr's S al- n ise'e total qua' padcese &Ipre-a
re-16n r Co. 1. de Corlo.paa. 'sdori ueno,sinstructor'des la'y.c eat'd una os munldad literati*s?
de ro"esrad. d s,,ar, is, ,sanr I",-,a.-., '," ,''" tro ran s: e, sun aurra ore de Hi ria ded I. Litratra Cs-. P.l een l u Is'alidad. para prneor nueva-
di, victim., s dl ca....r CshUdi se a ,-.'1 ..qutarods'sIn.d as ban&'sHiapanoamercsas na .dIla Ual. *setima scorn lhli sen's ,i ya Ilta-ta-
e, a u s'sadA n Ins seria Oss tr r 'srencambus porsorprena: versidad, y prafesor ns e Ististus do l dad Io a aga. L. sudtura hi
,,n i.. . . n.;Dm...da millnsi de I s q..... ins ,qu . . 'sana's des 'ysaidoSegundaoEnse ......i V a-. homti . et afirm6 pe
el i "95 e's ~ lb-b d # ,, "r3 -1 -1 br'a raott ul td..s l
a-9,5'.. ..an .,,,',, ,."un b' oIaneas ptrs af'rs.a 's
.1 91 ds '0 aib ,Sir lisbais. is's 'saidato dss ns:% J.as;ss Is horn do
f ,u... .tOrrin1,ni and a , s d' ,critic* y taorisblin una reviioalsl a. d .. al a cn period.- ,riu narlii A p
t s dlnsolicited. astisidad'es literary's iailraada. as. spa ttid i us hsi's
ratedf 19a s,'qusin", a d 3'.]:'sdd '...'sie ls. de l's oa isprss pas lanarto' VS
A Hic- inqua el resn id, cesiarIllsd ,andas hechahesrse lrimit.lesa ione saPs eeaar'si.e s'sd's tacnilstad aide
v\entigaciones, qua prometen der nl maria=acerca del eumplimient -ofdl ... ...J :mo. te pon~r la person l .elecim, t o Poo defIscnqido s clet*, p jer*e a-ledr
d.- '. e pAb i-ioie L h i c "".. .. I' ,sl=l p'ds3afalasiasio's..S t ... iblan delsidsa sier's. pa ncs ea
'nederOSAr la i uihas daspet* negativelsadll'ai delsao Yen' erlouetos muchos quedaron to- nic
.. doisa, oavs a ., Pertseelss'calentosmsdis o Con iassmudanrs s deiiiseps yssotrospositlve,'elquaY ya&ahlls alLeat 'sextrs viado., ysctlesarrremli- He
'. ..o, ..., dos "istc Ciu she ndo erd de la ,,. sa us's. a hm deuentass s ie sond o a are~as clesna. plusa'a fibleseento pe a. ierdidos
cumoliando .,ui de lal'ds ibana, "nirserfift uy faor abh Lae arra 'cIvil espabio trees 555
do 1 E ,... i, ,Ms. ;, .U-, ,, ... I ,: l.. ,afii. tastrns y enerm da es
.3 .1L- N. -:.1, 11. I, st os yenfd s algunag deIlas coalls"arannoals e.'ms nt Xtraplayas*lgurnos valoremsqua's l
:.doh,,,L.. ,, .y concassll de Coa]c c trad n u t l r ls liters. rllltzaronatares literariamuy apre-
a n s s..l..... .. a sI. a nI.. . ? ,,; Imi i lH s d aI s eb sd a 're son a ns la. citab le y sejerci ero n co ns e eu enter en t eo
r. ha *ga *Pdof,. .. ... ...... ; ; ,, Pe no aq,. n mc
wi ............. f........ia 's ...,andasa inos .a i deie ge qua al e a. e-notablernflsucrne'nr.....trs da1In.
S H. SPenn,.yd i .' 1.. u'e i d ma:'19500.sun aselld: Is ittes r e sts 'teloctuas,%--tonnu eprosmndo el g
ch ii'al s doc'ors George ,- i. ,,, cuCsssssissslisd ban*",Ahiso suy a'eertdamsenttel docsstor uen. Yaseriaa'sr*a idguna'sd
A H, D dy y A W.BIl, -a. B-el, dipires 'unsit MATERVA disertante una compoaisidn de lugar, de la* i aliclvdader derivade1s dr ease
L ats rucbasso lilevaron a'sal en. ioil e i ngy s amsi's e i ", verii.come nse r iente do ambiebnit*:' e uadro' ultduraih, en hcho tan trucendentil para Is Pen- gt
a Rn q,,aiWPdswo rh. c Ccntr deT' d iertis"L...olld.EAArauj., .h" horriblelnuevoda Iacarrera, (inon uanq h oyde insulaasgunassdelhays cuaies'tuvieron F
s a.. id V e ra n 's = s y i 'S h i F h o H i d o j s L i C u a s d sqrit rl' s b s i s= pu sta r e lr e a d o ra C u s l s a sn Cu ds ae s a La b i a s s is .
pars o' s do R,di,.loAnel des is I. sAnse' R ud oI-que d-i,,ma-on p u and iqle au aun s adimprop'ospoarsclersct'saso, m o anlrsdsCensuss t a ,bin ladoctor D Sass -
'.sIt' A pagadnd o unabagatela.s"dr' adiiiidoegleno ta u,..cl. de unaiariti.'be
.i s.i L,,,_S.. .sa,.a Ins docdores .rau'ns 'd.ayadirects a LA CASA s sg s ni'szones
dlo i s IIL A RI N deA...inge les' "stre la p e ssad s larg u m e n toas eat d oc to r A st in o: san r e g u l ar y randsa o nsa i bta e ei d -
a ,i. sda21 al2de abeLAdUna ParteIa ilcausl sdiver=s par dices y rev's ais' puustirn 'o's a
-"- '' '' '' : . .-,, ,-'rie- Curtn/doquiera un bue~n co1chon, lsque ellibro cuban* no pu eder l ee q arionca a Is perfecci6n qua algu. tra
6.- .- .. c-- un ounLA rCaSA I soNEro 's s need s;lsa d impuestos a ex.l pagarla yab qua no Iasestamanesaa n
.: -' '... .. .--. .,.;- ,-,, , pa,,, sslas sssssa sdslsndala'pi'a 'sssaa a'q rss 'sin s s.
.,, ,.--- ,- .quo,,-- -.tcs.;dnLACASAFINEdd 'ssivosue1o graven .de s adt alidad.lYa se'reticlper. olar"
r esss'sa's aa 'amsss'encontrarso qua dese, part* Ia essas'es des lcitores, 'spss d ctuidd. Arh s e rsidso 's dsal
S ,,-- bsrssdam is asIa csafu 'suera comprar lsyaa, fundamental poielear, 'Ii'ssseereado qu n %o' quaaial soiumnaofde
an -, "sedr pgnrarUnapendan Interior. a. i'sufircint. Y oasto .aft- sritla de ciertas publicacionb s van ds
endos.a LA VUaA ad Nepioss aiss. nosotrsa I scostumbre'ya sen- enca'lsadas. no precismen'ea a des-a
P. 'Rentals..J.,'s'siassil e,,. ... s's ,, nsulado le aspers Ironizad a derideaM uchaitias de's= r 'p *de. e- sasas Itos ddi ed'sla A .bnao o.1 en. -f.
silabden, es'os quL ._cibionsitdr 1-....si oas ,,l .-1 .," glarI la' produccisl litorarala ire ilbr''.aendels as. it .sIs ..
sta~o decr see cne h e,- o enocal,, oe 1. alja e.Re- Cuando comiendo,,desee i p requas e rta valor par lItifa- De todo Ia anterior e e!6 c qad,
ir s is a i e - a .. I s in t i r . . e rtid a d r ' q e a ut r as d p r e s- rl te ,e -s a p nt 6 el d osto r u
as dos ha sieimanesta' is dr. i's. ... A=fo's upsr ', '. a isSes de de asu bao qa prel ssse'snte* all. -- ''al sill's respsabl d= al
din do tin endurecinniento d am .,d. .a.-,hechos pt ar i ~. TE PI d osui aj rxnscm iousnciisrsosbe '
tea dels 'ero .Fs 'un pro's uhci u- .... lb o. 'la na. ses hab:a ds I as bdoas glgaas pie' ediulo de propaganda d' uh eil ue suede con Ia arena l de I
is "dich ,b,,,sio,, ii' ssran Inc e s nis d's 1.3 O0 g'ss'si's hootde,'1.300s. 'mbre s no, com e rade lrs, valor l og o o sym positur no p' o de s or
's'sids t d ai s ubstisi.igissan's ido's, a is catin's' o rdi' e 80s .000.00 Casod 'si'si apasa's squasrespalda un nombresconsagrada* antendaI la culture a n un pa'spl..
it ie, anY r s, n aos es ,, m ioin's esa' dras ano. puede ser u' i- televisor qua conven''a, entire 'uyas finalilades estta de i'm- Leaegunda pail's d' sau lectura.1a'
i a,'rArnt.i .anls's0.p ii'ida l n....... 'spl... pi r compare an RCA gVICTOR parihseuliara. di's el doctor Salvadsors Bena
S d i i' piaes.ietc. ra puesta a Ia i r a d ni- *sd'sea's g ssiteaida01 c deta colas qua con raz6nsIs ha.baser juicios person'les a de ad guna's c r
rsis. a's,.b a...i ,psi..,'s le- psoi 's d's Ssai'sdsd pass oi Calsa'_-p'sment6elic'ntsreaciants' as ta'sde'a- obras lit'rats que vieron a luxsensy'
menc ma ubs nla or med o de n eSlb~ia ar ,
fail.,l rasn'si'bi1 IANt pi sie doevii identa 'n qua va anyendo el parade ats 1950, eitandd, entre'ns
P'Curs''ldE'd 's. n CIN ZANITO 'a sCIZNINO, i a tras dim I&culturai art's a han/ sir.. 's... 1 s ....la's "Lsa n r o -o.
t 'se'sds's. i s'sd'dtsi's' Gaitss'sssisssth 'sa' adi Uea.' Elio 'sals debido,'s ens gra n d' l n l ,briea na", de Enrique Labrador Kalis m
gri"eBaa ctrraudal anal.epomrie re. Be a 1.s ; Y r.... do q ..... orshijos anel*_ eIpresora...do uperiM or; e aa!ided d. e.part. y .eWa.Undo to- hi
ucras Ial' Pai' i,.l's i-a. c.drilatua in!cl6 a 'ersel Cursillo de EspecI' .. ..'s...saalud y con f's .s.. tods eo I .darveness's el'e9tUdsan- da's l 1ax..... s ..l.s..qu.a .aIn.fom" 7
Ie t In, sl 6n parals ins ne'e' re's s msdi's s sles ei FE hX 'sIALTRA nO st e ps da's a d eraqoasid tn ga qua cu. ya aubicacsin urge. pua s qua' nos ,
A a-i del M isteriod'sn's l' s calise 'a d' i 'ue garnt A"La 'salta'" a scon srpa'e n=unraatdidasto pu'' stede der ltstada n entire In m lu. ;
...'s'6s' dels's-'s c.'s g i t.'des1 2i"q' "'sats's r's'siisla 'ss'sila'si. is nii del a 's'us's* .
car Observe con nters lo s oefuer- e~rual eii silrle;dotq'ass3'ts.. t'sdss's'sI idad ntisaa
Znq's'sr,'sa ss'ssn'saireal pa'si lalii p arni'i per 's 'sa I is'moments *in-. apanam a os oauns' re.is' d' ansisda Ho
'uI2. pasl bill i n's's lita prstesionale '' a ']s 'qu sasiei en doJ s I U= Los relatsld d fantasia' d' Hum-a
i.ma n's e 't'rd .'s's itiiiois's's' 's Y sm le ash'sacapiai'sldeasmer'en'so Rodri'guez'Tomseu 'sq....at.a.d .
a 'san.. 's.n.f a.rm,... a,,e l . a tsd i.'d sln scall. snplairenp.sca ns's'sa '.. .. ..1 1d' s ...'s'A'l' e d' Ms' a.s
cluy,, adone n areaitul spel .... pSar. 1.. Y entre ot ..... tividad ........ da e
f esin deCno o.e* nll,,na, p epca an= crs* de conferencasalde Marquin:,
..'s.... idi's' l.. . ... a 'es....... '. al homenaie a C de IaTomruentc- d !'sss.....
d's n n l sa,'s a d'os Un'st ai -Ii' El doctors' Cabssa's.u directors ls.I 'e tr s "Pand reaa p lha's dl
.1sEnrs Cub s prshlemas relacionadosi on ssildo ulas "lcu' l si Saniletrir .ra rancin ultan'cle; U e nan.-
t.. bacr E ua d ceic a ormbl..trs)nncbox nues-cld. es
'sari' es Cte nd ialle nrana ae di 'rns's asaso a consqua'csa's' str's Ins 'scable's "a's nioldad", y
hI debid' i...'sl' d' ..a..'d ... A el Mini'tstira pa'.r 'sfra'cer...e..... Tanmbi6in bo funcionarios del Servicio Exterior, 5p 'ssa i's'.so '1,. to a a bO
cu -nan,. tecnica El doctor G.uilermo octo- eo u t ua dl -
t s MsIli'ardo 'Columb'a.b o P sla L I, sdi o nssh'd ap di's Segin cartasase dirigen at Dr. 0. Cuervo R blisa p asa lto's ig'ss.a ad's,' a h c
talMini do s tententei coronii 1.a. i's In.,o 's* .. , isde ivinle a lobs di a b.le o d e ls ver dd
's d' 'sserra-i t,' s ., ,.-..d'-e ss re's bldo con el ruego de sme d I Torrente signifes
igli'lsnds 55i Terra.sids dse 'sssenen rcl,.a a ubli is' d St ai'su'la' pasta d- 'ep'sr s'l pa's h C'ssni'si' lr a cba- Es*
Sandisi.' srasuli srididOn.dvc'sPerrgud a e n assi Cil 's'I ilente casni. r.pr s seisin re asu ap's'st''saCe hiss eS d'serts n-
he dedcadi ls' 's's 'siv e ntr Pr\''sc rr nd 's. tnliva d'a i. sdh's' na dee. hsa ti -met publisc, suo yasl onuS e .a an e |es sasa s reesle Cent r. 194 Car
at me. terrsannr. ealones ant- rarg .1dctor uervoe u o c -d ate's 'sipa lr* rat er st 1 t*1947pe' nquas c

I-re~dedw~d- icNa-ls'soh 'siadso s mrri'sntanS'sg deIs 's'sostsdmit 0.ta'rc'sia siibl nt's
r c e r ol o i 'nn'd e'te ns I sto' I do t o r M a nu e l I ser r a d =.ll e at sri o s 'de l :S e r v i ci oE x t e ri o r at h a h m c o n t e c i mri e n t o s F r e al. o n's ri de so sa st ac t 6 1a' en a m r eld e nC a r
............'e "r.. .....'. .... Je A Ti'~ d~ ..... C ....W' desa'T .. 'sh.... id's... d.........p aa N's todrs or~em hs Aaf e ta 'sim=
I -. .'o,'s qa.i .....' ..s''y s I'icr te e a'sl'sndc "D cssGiv C ev R t ssesh t'al loal 's's sae[ el a en-l' 'sle essa'sp' d's d ti Sa
.. .. ..... .. ..I .~u l~f etllmrr .. p'sii...,'sd'ss'a rs's' i d e S Zan 's.. .... id .... d l omt N Aclonn ad* sori...lssd rsa pinsspte 'ds... Rte'ss ltlq rosgid a ul ..... dn-ta
. .. .H,,,t.,prI v, o 'sdeis'so d'le 'slds 'tor C S'''ia isa 'sa's p's is'se als Cuaslhepada ls. ae! as.'lia. Pers h stsh sa b' elf
prcd n o eerea ta pn e o rsdel u ano 4 d1 o peou aoenMrlueo r .- 1ra t m e _an..


"amI'sn r s'salian d se r sb a cd e 'xts r o d c to re Cp olliss a 'so's'- cuba :nt dad's ahg na d's no u e sumpha lees.ay
-, 's.',, ..i, .S's ctor ne' ,,l-s-d' ilnuaait'ss''ssh easisna's, dn'san *os' Docolore. sial Rals sernssndezs el finial a uma gnifies''ss cmt'lhd'sohr
a.. 'ia's' se~s'si,,i'de Manuei des i's'es. Cepil. dds.l's''s 's'sredi's edh r virea .l'homcnaie na- Gosalo a Sal:l. iose M. Cortl'sa. AS- cies'sdo anu a libel y io*nas's' esal-
','".,'"" -:., '. '! ..;-' 'C,,,' ,,- .. an .. ..flea s p.. .. ln~ a Pre .....t, do[ Cotraite .nto or a- ber to ill~p et ....M .. r6 an r Gdi r ...in ... qu0 ........ Ia n ve D ra d -


I -'s'srnI. 'sa.a e1 d' 'Fde'aildn \zu so 'r n sidi en h n liaostr subans P'r's Cinersesa Carloa A. Mesdls's iessiabl' .
lii~ynr l+lt i ei'sii'sdahhP=u lisiar's.-ii.....lsiflnllt del T'sst...s.i 's-ri di'sh's Coasm' d's I. Tsorrs'i'. ente N also Lsds' ... Hs i,'i atodapigues ~ushA's apostllta. psd'shsmta hacr
lasis is', pro'es'sii's's's's p'staaiiii r r lis hes trn T'llsAh 'sh lpar* N s' n ee' or'Ca relaon a e ten s hnsme's, sb'sisel's GausS, AnIt- a l's mag talS on's r bssen s e del asts
a'mh ,e tash s 'esaiiiisa des Sail's asolliar dei o'a'sso 'si' dlie's iinasexposlilt's p'sis's xpr'sasr os. sin- 'si VaidSs Rodrigus;e 's" Setoe 's J to BenoI tsdaa eSia's. pe's aapuenst,
gs's ls'rl,s'ssis'sleagu res'solinc in ma'sdeands'sieps'ner'as liois y a's sseno lletv'n ''p'sntlnea M~artS p Fransisco Meslaa" doctor's'ton'ssaon 'sl''riteroqu t e s' s ten-|i'
E dolrE'snessi' l'sst. J'sle d'si ilrersi d'sle os'scentre es "L's Cii- t's's'sr*'sm 'sse a 't* 's's'ri ma's. Jsa' Mastinoz Gills" sets's F'sans'isso 16. Pass... el put's1 tinaI~ r a at -/
'S' l's Paul n~ i'sd 'srier Alas as ds- ti's" y t's' Sat a Aisabel" des Ysi'srae, "a's nuet r alsa'sdh l ene ste or Gairai' doctor Antntos Lnars's; a- tensdesranu'sestre le 'torss 'se iuer
t~u enad etutvde t rtm ont a o n19 t, e os c dn ei tae quhd l e] iua e otrloCilysfo arls elzl. de l. .


p,...h,'sih,' 'sdtart'sn des lsa l 'sais's'sa'ss e u on separad n I en Hoba n..oa totied' I' 's ds''iIasss 'e ads s sc s sl's del oamlss his Cier, c ardo C Ple oto d'e alnh
prortionSeotor, .Marl's C rerass Psinpe A, p'erna
Mdatselr tsdio A dsi nddmoadocirna; e e bar" I
datora ierd o M anorS sa; at a- d u's m.'sd', "Alun .ar 'nna* d's ie I
i,,'sl Ntlal aftssa Mash's A. P'sresa" AaS lesIstan Ss'siah asl M5'xnieo". Inferu-
S~rvrl.do in-Llm re.conn, gueclres, Ral [ RM~ ueizLra e ormin e- do in al 'd; All unoaiaffia onctio o| det




ticaor ins's Montea Lipz; dohtr sie s Ma'sia Absro tins Yader, O's.
fert _Ceballers; eaor A'stro Baa- Ii's Pern, Zosaida Lilpan. y m'ert*
r1's; dst's'sa Sno 's s ncodsigurA '. M i- Asiae.
de1a edon ss'sden, Emilis Pssds. Psol
..l'sMcna, dlal "G B 'snc*; a'doctor 'sdt C madsF.a Isa Is ogs'aes5
11's`err' 0. Bapoa1., q 1 'srngues isanr P .-par I.N dal
Pimensasi dmctorsa Silvia Shelit'si sl pan' 'scassli 'sae ss'natlues
elrasnsis Psarani'sseoUgart, Fells Grson's Misqiasi des Olbra Podlisas 5ren-
lie's; arts's.. A's. Laurs Vslero; l- lT a ha 'sa'scl e L d's La Hales's, so
....a. Casioa Vess...lctlis P. tei.-..ofasl a 'srolas l....sms te ntt.
dr gsa nor Dap an U J l o r a s rv; doctors tell n 1i r itoads o p qra's. srtm* it det
,Idcn rvnUF tl eedl JorgoIscct~a Lo a evooaet.g ur M e. 6 M ua6rstin.. rJo .; M1h rFaniscoJr.; ebero.. tpn "inldr n




,icsf o rita.. DotorAn M rto ss; a'se a' e, ,
1Miss's Gesoa Vhnoz. eats' Dotonato Ta-
me's: aetritcoes, LUos. DssIinlgum ed.
dolt Ma d io C abrp e ra Fld ; a pso eAIsa Anit-
sitCats.o ins' A. Sand; aomlss P-
'R icrdd Vdl, fsaL dce L. Lads, Lus
K d 's d g u s E m b il, G a b rie l S u ar as S o -
a;r alets'os. Edo a-rd a P orIa'sa, J de
a. Loea, Marian' E s''ssA.enl, GeA mss n
raMndst e sd; doctor., Glina Zaltdtvi;s,
fkr. -C.o...lt- ; S...rt.........a Vee nt oria pes,






g ; a 's; e Roaid Mezsta; V eAis
saas SiPris, Esasiul'





Manul lMarin Aivaras; doctor sseo'd1a,
i's's' S. Cnooiilutash isa's s. Villa-
...mr c... ...... lvia .....elter;d





San ut'rs M anissoeS oaes el Cam's:aettir
.I 1 A n. .r J. do ore Ja lfel oO . b %




PI n L ,:oIrMi.IEmNbCapote La-n

a cts's A.toIso Me-
nore, JC g a r fas dW e to ires, calln nlra de,lrale2I






50. d ol re Psa Moriu Hal" anni-
Ms'str'. isaV.6 P.C fidob; dontorn P'- sA ora
dss Saa's'dss, Andrssarg',I'ssa.hmael
Clay ; aseftorsa Luia ELsciaD n. Agtu
5'inlsy. i'ss' 50. F'sn'sndas; dsoltor
's Manuel ~tdmd'se'sr, Lads d' L't.
17 a'sefssrit, Sana GhtiI'rr'se .ad's's Cs's
osa DEla's Silvn ia; ds`torh a L a eat'S-
Gorg;s efiortss Eduardo orsalen dsL teo
tor, Lua i.s errer'fiorahSdrava rnlp;
'seor~ i Va Gopadlna; crtae Csn- mntee l
ea'slo Mftds; aet'os B'ernardins Se'sab rin ott
p.a'; ati Manse. l Gui'sez'ss; s's's'ste
oseIt... Ma. Lohusll SlnJs ite Ms ria nylon y lensas
I th'ss.'uelm's a'ss'r'ior Cirtio Setsnsoa't,
I G's:" ie'sd's d's La's. MI'gu A. Easin's
fr ill;r&XOrlandofSoto ;dteflio.
ln : t:Ca; .u s .feuanm segnt.
lasdaId ha '.= ouZptsnida pa
Mada to 'sdenori
,, t a, la" Montellmoor ntoieora, Mre-










a tl ss5 Gs'a';seio dlta. dar'sta Sa'gi-...B ll lal
.i"; dT .)geP ;,A na d Guitena; Ptnesa
SasP, dS'; t oirsrl Cs'spst'
d. a P*ita Csabna; d's Heim an'sd'
of :~r, J rose c 0 -de on;a to s P o ra.E t e










.ash aetoi"Jre's Vit's A L sasb''or Oa't-
Cla a Ia=ra; eal sr. A etsAh C und
sctn 's a .'sae nt sssd 's Zd






_i _'so a~t*; lr Emea's ss.nahde rsii o;
sIritso.n
Ch~~~Sard ; "le r,Atnl ao
.4 ;Aprlov Ghimtilorrtunidad8p-;
/ Dia z r Slt e lrar ;utdoclte~mnors dael o rjsq e
to, .Iribr L, =icrim ~s, d ta;
hilkis sehm~ll d~oritaCori-
,I. j e n G il l, n.


special de

Hombres


usarlos en estos mess

muy rebafados


ated usardi inmediRta-
r6imos moses, de
as excelentes tejidos de
colored enteros y de
tonos, verde. gis, beige,
. Varedad de elegantes
t denurtidas.

a J ,45.00 y 47.00,

a 36.50


o' Piso



OO


. 0


CALIDAD por CALIDAD .;g'm aFUlJ. A
cufi mo n EL ENCANTO."


PAGINA 14


ampo Florido

uenta ya con

fa ambulancia

ue entregada por el
gobernador F. Batista
Brillante amestalseseaectugronen
ampo Florida, en odcailn -d'e hner-
entrega pot el Municipio de Gua-
bacoa,' de una magniica smbuls.S
is par&s'quaelbarriosinaugurarse, a
3'vex. I call' Sant Ans..
Fueron presididoa dichos acts' por
Gobersador de 1a Habana, Panchin
iatista, el alcaldedede Guanabacoa,
se C. Villalobos ysu dlitinguid es
sa, ssorsa Yolanda Duque Estrad,
Vllhtlobo.. Tambien ie hallaban
eaentes el saecretalri de la Adno.lis-
icisn Provincial, doctor Adeltardo
aidlis Astolfl; el RIepresentante Pe.
ro Viailobas; el Padre Rebl'iar; el
ecretario de la IsAdmineitraci6n Mu-
sipal de Guanabacoa, doctor Jose
erntndez Torafio; el cefior Plutarco
lalIobos; altos funclonarios de la
rovincia y del municipio de Gumas-
acoa y aun nutrtda r'presentaciin
h la Juventud de Asci6A Cat6Ula.
S' Inlciaron loas actor con li.entre-
I de la ambulancia, lsa cual tfut ben-
ecida por el Padre Rebollar.
Inmediatamente ae procedi6 a inau.
hu a saI calle Santa An, 'en Campo
lorida. cortando1. S..'ter's Yolanda
uque Estrada de VillaIobos, la sim-
6lica cinta.
Despu6d de recorder aIs calle que se
ca.baba, de inaugurar, Istaromitlva e
rasladma las.sociedad Lice., dondn
F ofreci6 un ponche. *
Dip )ablaoenven's'sda a ovintantes
l president del Licea, sector Andresi
allows A monUtnuaci6n habl6 el Alcal.
e Vlllalobos quien agradeci haIs pre-
sno/' del Gobernadora n es'sn acts
'irmando que Panchln Batata, pie
amente Identificado con lo deman-
as y Wu neceoidadeI de Guanabacoa
etaba slempre presto a cooperar con
1 Municipio. no obsAntes la dificil si-
uacilmnecoo6mica por que ha Nenido
'srave'and' el GobAierno de 'S Pro-
vincia.
Lamen'16 Villalob ts ua' se retuvs e
ran las cuotas al Gobierno Provinc'ia
Xa que ells impedia alaesa dependen'-
It. pagars'sla haberepa so's emsploa
dos y ejecutarl obrasan losi disunto


'sslslat.*epecp po alz
Seureaipio.
A nombre del Goblernador Batista
hi.. uso Id palbra Se 'tdoct Val
dh Asatolshl Tuvostraa enaltecedors
psar Jos Vtitalobos, diienda oqui s
iun alcalde que sa o uaamplr con 's
deber, quai al guai qu at el Gobernlad
Bsilsta. se preocupn porreasdli
oiras de benef'ls I.. intireeasco
se refir16 Vadlda Aetod l acla pansa
tusaci16n economists 'qua ha vel
do atr'vesdo el Gobiern' Provins
al, per leab elretdndo a el aScald
Castellanos el ofonids dosa sProvsin
cia, per 'a afortunadraet eis. 1 s
.oeis quedar iresu elec de acoerd
cnoInis esableicidosn la 'ey Orp ns
ca Provincial y muy pronto el Gos
besrnador Batiste posdr lir d e'nuev'
CaO up lorido a aatugurar nuevas

Derrotado en GiAra d
Melens el aindicato d
trabajaddrres comnunista
Nosa inform. atsecretarios orguu
sador dd e In 'Fesderaci6n TbAcale'
National matter RRi1 Ramos, quaelm
las elecclon'a celebrad pss 's Sin'
desilcato d e D atiad or e d e Gifr. d
MeleSa, re"Lat trs ntantel'por ra
osyorsa Ia* CandidatutNu.aN1, p Ita
is qut fut'electSaf S'rstarss Gsners
de els organ cids6n. Is destacada Il
der Vi'gisia Ort a. Con' el triun
de ests candid&tra ha a lo ders"
tlda tn&a v-eon m ,aI scdldtsura 'au
picsada por lea selemental;s omunist;
en el -sector obrera.
Teme de e'.aE del sdleat. d
'L a BtPneSsa"
Los dir'genta Francisco Ar''s
Adr'inRom'rosm. lateserlogs sears
.salient''en5trn, tsvamsent
del .SZod2.at1-de's sbai.or" de'
C'ls' d u Sl md 'La _n '". 'lst.a


Entregaran paSes de los 6mnibus a los carterou
A toliiltud del minlstro de Comu- Al efecto de ''que 'e h sse ms-
ntsclones, doctor Sergio M. Meglas, Jor an d's eSn' paento ase enuot-
ha Compa.i' de Omnibus Aliado' haS rd .GuiBdrmo Medrano, en rere'-
accdado i baatbltars de paae parap sentaci6n del ministry del. TralIo
ate nedldosahtar de postase s'pdesYAlberta Garcia"Ltpep areL d's
La Habsana. Vedado Marianaos ys Coms untiaon. Es ea labor co-
Arroyo Apolo .En magniticoista spni nsa ',spresldente d'svdIs A'sas'is6a









REVISTA




DEL SABADO

Noticias dr e interda para Ud.

Festival de base ball en bone-
flcIo de la reconstrucci6n de la

Iglesia de Ia Carldad del Cobre
Coat an heY sotn proplito, ia recontrnuccit de
la Iglesia de la Caridad del Cobre, viene
organiziadose con much etituiaenrso para el lunte
19 de febrero un magno festival de bane-balo E-
el desafit tomartn parte doe novenas integradae
por i as estrellas de los cuatro dub de pelotoIs
y oficiarasn corns madrinas patracinadorai s
la Primiera Dsama de la Repdblica, Mary Tare
de Prio, Carmelina Barba de Lancia, Silvia
Hernndez de Rivera, Aminfda Bulne de Cabrere,
Raquel Intes'an de Pascual Borges, Paquita Rey
de Uai y Celia de Caerdenas Vda. de Morale.
Centre los concurrentess so rtearkn valioe
bjetts, entree elloa un moderno receptor de radio
y television. Las entradas par este gras eventoa
S deportivo-benfico estain a ia venta en nuetro
Departameats de Inormnaci6n-


Precio especial en sayuelas
t de Jersey irrompible M

I Parea's u veatidos de line recta, dayuelaa
d'sde espltndido'jer ey irrompible en blanco, ro.
ae O azul. Tallae: pequeiaaa medians y grandB.
i- Precto espeial, I3
\o Tercer Pijo

Inauguracl6n del Veraio Re


en nuestra Seccl6n de Telas
e Ena'Iybrillanatfma Inasugisd6n deal Verano
e de nueetra Seccidn de Telas, enscontrari uated
invpii.ada y lindoa proyen cto para u pr6ximo
veatido:e a
S Sedaa francesa esplendidemente etampadat
deade 6.00 yarda
l Chiflorns de deda floreadone deade 4.O5-.yarda
'i1 Crashes con motives des sport, 4*0 ymda r
Guarandol de hilo ingler cnaraugable
to *2.S0.y 2.75 yoda
Craah francea de fantasia, 2.25 y 3 .00 .rd
d Nylon blanco extraordinariameinte fjno, 3.0 yda
BatistaT y organas blancas bordadag, _. .
' deade 2.S yard
S Segundo Pins.

*al
. Acabamos de reciblr eI utlmo
S Mac Call
is Cc' Ion no nevos patroses ,que pronto a's coovertirhin
a 's 'senu mile svavr'cidasea v'sts~id's; scabomone~r
Is reibir el figurin Mac Call de primsavera.
on Y tambin para cc r y acentuar sts vestido
E de primavera y verano, ponemos a z i un diapaid6n
S today claSe d'e tile s y bell acceaorioa.r
Accesorios- Plants Baja
Figurines y inolde*a Segundo Pieo

Original Joyprla para .a playe

Nuestro Departamento de Modal d, Sport te
adora una original joyesria especialmetm crada
para luor en la" plays, a la que no danan ni el aol
ni el agua salada:
Collarar de grants maiz en tangerine, chartrease,
prusia, verde, amarillo o rojo.
Un's, 1.75 Tre0,5o00
Collares de caracoles esmaltads. e' delicadoa tons.
De una vuelta, 2.95 De varies vueltae,' 5.5
Collars formados par judias en combinacid
de colorese, rojo, verde y azul, 150
Arets haciendo juego, 1.50
Modas de Sport Tercer Pino

Pa- ue/os estampedos con
dWferenies motivosd s
Con corasoe* para 'u Valentiane con u' favorite
juesgo de Canata y tamnbitea con 6valo. rayas y
florena, tenemo una eaxtena coalecidn de pafiualo
de manOs eatmpados, 0.50, 0.75 y 1.00
Plant BaPja . -








2A SPORTS DIARIO DE LA MARINA
SECCION FLNANZAS Sibado, 3 de Febrero de 1951 DECLIO DE LA PUENSA DE CUBA


AJNUNCIOS 2A
Pigina 15 CLASIFICADOS SECTION
c ___________


Mantienese el alto porcentaje ..

de la jinportacion por La Habana

Falleci6 de un siucope un carpintero del 'Samanco'. .m l
Notas del Comer.io Marinimo. Movimiento de barcos
CRONICA DEL PUERTO i..1eoro -" n-.urd'd., ...992d9, rP i-
Per F. Piral l ,bo I.... ri*9 r 'o9des a r..tar. s do r.,. w
3-air.. 1.9 i2.2,999,292. r. 1 1A2 99u.9 ex x.1, a'99, c.99,2999,M b.1


msrai i rtcl oae m %, H iSn .i l.id, ?;.; ^ ir;';; rC, I den",r-tl.C 'dll" bu M "" '" **XC lat eFmi
Ante la gran afluenda de-mercan. I~fuen eiano tico e d e r i ll c e r ca -'""'1Pw.L re >e roo N er eloll
d:, L. 9a92.9 Peremit.,9 d9c, 9 c b92 i,.9 o c.n99 I," q-. " 1.9B. ura1 re e It s E
t2lld. d 9a29 9,9.t-.nae-.n,,, me ma 9.2. neasn -, 9urr9u9 aefur'. rn
ctuen ecard p arcenuJe a qoe -e pe.ir q ue sa .e debLa d. u, h e
ai v la dldod ail atic 15 on r. '~l) o t in a lae- t af
es99ae. al E r.9 q., c2 Ies 99, o e9 I-, 999 . 92 .
m ayor .S de-1 ..1 -orr- d?9 n i919, r,9 ei 92 .. . . r t,,,, 92. 9 r, d I9
la9 o,9 d-l d9 i r, d.s.r, 292 mr i, n9l.9 e.r-I,9., eg ea it . t
..... C, r~as ars -"-'b= ;, "I": ..I, da'=u el
,aln Ieallh. ^lrn3r..to, do] ., u.I purrn, do L--p-,e>* r". -A ,-ral ,



an.lbn dtoltd e 5r mu l.5 e P l a"t^* tlo'"'e':' b rlra. R1ate g a LoP t n9rl nc9)2 no2 9 2 '992 2999. d 99.9. ._.. .9.99 12 i
20e 45n7ue W I" diinerdlr poidi Sn "u i dno,'epo toadei doel e'Or* Pro "Im opldT 6 m C Id I
u a eal u gl o d e recr n lea hque 11 un 4id Aldid-o r lb a lle ..e Ida1 e g rada Is a ea'.n de P i s mu
pe4riactu quo Irhdaee ar= pcld el Nco are ab1
f Permuun da b do i e l, ean --al- Ior-nmd )a ge t ar elr itedu, q uo r ental. eonaI
hindo1do de2ro2d. a d.9 9a1 pas la cor arapid& eI ladiv 9,s Is de
Ud o e. ca er ene m.r.e...sS! dotmrmento Nacienal por ser erla d ar*enrs ndo0
..r ifbuil aport o La pr es- a. endco hrzo eoea r e n los deet de- -----c
cldo ueidaint de o a mue tu o Hami lton il os ling ude a" ytI j .1i au, y l irelpai d yqe hbde a =o rl"do gr ,38 dtre 1 e lasted E "Btadel"In m llt,




Led ge^rcoe At**" * aolil 16que h mea ralter do. "d sin 1 Comirshi lacn de do om mllo. p a m am Ivantig an art ea probti
I submit. do ue in o ape areistr hablendo s ide sepul en eon am- veci doM metres pcars der diala h aieans.e vlo, m
r umano ao a de-Elb- ....., zo ........ an ....B ocl . Cu vsiec: 68esparts lliften do- elues-1ts y]15,





an? S l ad mu"eu" .< 6ll 3 mup a '" H mlton.* "RLas g ded P" .1381 " r*'^ ^ I' eti r ted F eble .Vd h r aldef i u s te d n a e l
e hatmrcan Run 'm o dee u I nt d sia de, a qu din- n d
fu odaa is n qo n guaoenres ulnes yo dc.
h B Nlab oan d ep di po, a c en led u ex- ta o n c rtu ro pa n
de H v9no9itha.'.d 29, Ile 9 r 29..9992,999n9


.. ... tile'rdu .... gl ria u brd X 1L, a atro v csmayor qu a d
n 1 lavo n J lin a en e u p r j eu an. en raoln Pana Y ,I oo h4 p 2 9 99 la l l999
luleido m de c an ae i Esi quda un el de de aa nn t qun se mantle indiupduesti
P 'Sec 6n eA lmacenes de A1 cha p ero habitincdosele tornado Ias templ-
.................... qo 1........ te...... Charco Mono la represa de WG ie






deponencl fi^eal esti, terminando ta l dis : i Ie'd
no an it 11 Id do e1 m...o u.ue.






d. Intel" din S mpdr ,pr -pa d l depa h d l didS m n-. de tieapmSprn:bl e on e?. l ~ l16 d ^ o e
9 9de .nte 2q4e 2 9 ,e9 tlem po r 9ra Tlnlerndo en uenta iondexlls endoes a,99en-9
enp5d doent'roducet.lrnun tecedentes. At dispuso ot., 1: Las obras ]as continuarl ahora la Crom1isi6n de
tale 92l9ntd de 2 9r99999, .en 2ti 29a, 292r 2 pl .9a a 9 ba 29o, y auto=9, dse



















rrXz C rmaunerpmn too o ~ua- ad em n r eai (lzlr toidas r,.l-ope rac ione n t--.iin-.reua ncpala e8.00pe u
caie de oi.d y -r artkoule, ndermmntke. eambu I~n diohous fuecne lzal Fomento Nacional por haberlas entregado 0.
r baer ra1-- putrid dr La rim tr melroeo u del ue ell,-
uu m e tes n nado el DRaria der aN3ode tl La represa de Glbert Io ...l Ac- dad Ia que trav .... I cap.taR



























can d .d g a din ad R1 em rio- e t lpi e rii. canalh.^t*e l'dl"?tr.% c par at ~ 'l
d o re brcd; rn el smo AalUen ,onhi- ni,, o tuyendo el Minlsteria de t r Pasado verCona
be fero. a p od | om -uos atos an a r.h P6lis y uqu i daenr e- Cutndo lam angustiados habitanl




























~ ~ ~ ~ o tod lo dal ,,, qua h. qevn de a idera el ntr ga ai yFgo. nCa
11 u d on. .. t or5 gu t e- hemos referdo.4 ad&a la Comii n de Fountaino y aia de Sant ago de Cuba se encontra
. one aen nl cau toe r del Rehmo del Pacifi. Is 1 conhnuacidn de lam obras, sra qu ]a Is rerpros de Chorea Mono
a 1 9a9 a-, 1 o9 0ndtentes at me l-i9nd2e conoc9,do en hue9r2 cu9tro vece2 mayor que a de Char9- menvap a e9car9a v Ia tql.
on =ro, d endn haste el dip 2 1 taentrum maritlmos que Is cargo cluelco M~ona eD n a Papropiea Santiago de San u aun code vez eran anis ir
s d45,r00 ponxhnada- trots can destion a La Habana l bu- Cub y och va s n a I repo- y icentes, demandaron del minis
monte, onto 6l qu en dim dims d|q ue | fi "Rein del P cifico", n so del Agaba ma qur.,acab= de ser ter- Febles Valdns du atencitin a esie9
se h aproximd 2 .2a, 9 mL9Un d9 .. 992 d e 9, n 2 9 2a 999 9i 9 minada par 9 et a*r .educto de Santa ve prodle e Y 9 co a.
. L i .- cho buqua fu declarado en cu dren- Clark. Sin perder un moment e, pai
K] NellOflHmdoH de en'- l'*t n t- Mochas dats 'tereantes sabre el- tro Me Valda eon el visto co
(5l1arques do arlievrdi tena,2 ybnoI or p9,99,22 2 an ens:t olonel oars que pronect6 e inei6 no de presented Pry I Socarrladi r
_aiNdo o reos br 1 -rtoar as ran man el M tnisterio de Obr y 'fblicas. foe. t inom prend timo, edad






























"c'ii --- l^^^^^^^^^ -' Ad'".L. Lt.: aie Inu Bium yu u r epetomb
-rtold. deo Adu e ob- pu arla, he 'Id trarbordaa &hard a r. y r a
no hobtlitlt pliSzum mtrizado Im a, h& r mla. an Coln Panami rn conacldos hay par lom Crep6rter. 1. situ.cl6..dn adop6 entle otgrasIs































barques de ai-re o-- 1 T del|[,partamenLai dnPoe ; Cansrue- gu lente mdicla o buu em va clar
o s nt e Nor. Habana nuevmente reporters eis e ) a & d e I en elt
It mrlca' trmm PriaIds, un' de 1,7O qu ub~ren Is lnlfo~ai del sector gintl ntone E od e de Asal apsros ue t --o nd.u ctr rvsoa e
ya do~ 1b1.tantee demands er de o Si levrr ga Mi ami. e t
uc orade1.00 la esane e .arnm apoehndo la penci ml t ita de Obalons e. er sr
aslml I detndrmb o. ]vpr Vlol{e ra de Cua etp oend delI El Mlnisterlo de Obr 1 Piblcs. v-1 2--PerforacI6n de paz.. c. a]
taint. if an 1.to Lo is cslm a p lir itr fe a construyendo .et. obra pars cl gar conocido par Santa Rom. cc
Fallclil 4. n .1-pe doctr Lus Flpirrn. irecor d St.ocueucteue Sntiaoo dedeibe.niniagoldddeqICfrba.s t ondiar-m oundo u el parsmdu e ar a e bo.mbsomb. nue
na,, el buque tng~ Smno pr o-pr onto decpa ho del vor NSaman-cl hrable que dloaraparar otras obligs- avi6n Santiago de Cuba. Lngrhi
To ar el espchodelcleanes y- que.el mnqa~tro inge/era me can Olda I militia de Anaroes
ee~dente do Liverpol pa o iu notteressaraon oe ddlh n-Maul ebe Vaide. hahi A o~mi- .9u. table '
director de Sluitsridad, doctor Luis clann rio at es* cargo que cuando or.J ore.`dido '.I= m~vortanria de terminal, 9-ertoracl6n de nuevns vzo
S9p ne.9 2 acompa9 dd del di9 9 ar99 d9 e cond 9 9 u999 r I "R99922,99 P9e9,9-92uant92 2 spin2 1 l is a ra evltar San Juan W c2m a 1. 92m2 a d29
tuartntenam, doctor Maria ViIn r co" de dsp o I ur % ulaa ae definitivamente [a crtsilm"de a na vo equ~po de bombed.
Polmnco, y del midleco primerolldee. someltidaticnoate dicho procedimientol a 4--Pruebas pars producir Ilh
,uro detar Alfredo Doiming l de deInfetc66. ( racer directamente a muelle at va- artificial, par media del hielo v(
MrottiRl pentimarran en etl ~mlO. El doctor Luis &spInbsa lei Infer-/ no eu a e nta al CArgAMen- Paro In euai se train tin t~enica
p*4rd. realize 1 vsto d Snpca6n and a too reporters quo cudndo to! [o de 2,500 buh ade nitrato que con- la materia de lox Esatmo Unldoi
i d2cm de ritual, Is ou 92e rea 9iz 2 totems 9 91999ue a La H 9b9n 2 9e29 re, duce cat barco9 9un 9u2ndo s, re929, 9 .--M ].a y miles de 99,on92
~~~~suelt e....la put. 1. Direecln de va favrbe~ l laptcd neeau lraet urn ondo
A" Saiubridad proeederil a Inquirir In- aoalmntI eiine ,suelron",I. odc
m s m,, Iformed do Pnatrdd=nials arpee o, I cucall n queda .ue d edeCinn par media de as
y aRU /Ido Panaunikre=Reton a I d~tel l dci. de In ....toridad A.."a........ fu.......llide .....tiln
me niturio| far a I situacitin del bare it par l]m Jefes de Ia bade noi
a quo puedsn haber some io elln cuest i~n par eonducir Is cargo on, ericno.
999 9 3car 9 29 9 9 9 9 2 9.9,,, 9I.9299 99 u h i erta9 c to nRad e .an
CIRUANO DE[NM1TA Rvi|r e mi l [a .q, ,,ru -- 1 I rei,, r..cF,,,ff" r-S his uaodelr r
91 9 9"9,2 Al 22 CA 99 C ed29 '" liar. rColman., ,' .m
I Apsvia i IN .... at ..... r. I '""1.".d pr;".. : _'- l, d u eade It I..a .r...d
I "!' 441t prm p,, ." . 'r ... M c: '" .' ." '..-'; ~ ~ onductors diII Cauit. .1 Can~..
2292,921iel W29.2 922.949. 9299.929992.2299.99,9929neide p-22.. 9 yoarms'l quo erla pr











92. I2 9 9.99. 9 9 9 1. 29929 9 u99o. 1r ,re992999999 A9 9d.. Ltr..
9 9 2 9 9 -r c92 2e ,'99 9 9 idu an d o L a dr a w n de G i lb er t
"9 p92d,.2is d3 99I2292229 e299c499r.2 c92 er2 9 .9e9r ,l2' 'r LA ob a ". Una ve s que el min s tri de Ol
"-99292929 a 9999292929999 L,22999i9. 9 9 9 n9l92 ,, 9r.,, .,, t,-. la | o in vea& ab
c~L~nd i igmrl 4"1r, L' id'n~,,# hr I s ... L jdl ad on a cris deb l agu to la aeau I F
9 9 2 9 2 9 .92 9. ...do V d c o dv.9onhn t
m i d r9,9 , n la z d del muelle d9 e lid ed antes m ent9on9d99r222. o
dim999299929.2999con92229.29129922. o Naconal ar haer1.a sol refl












ranten. Willem aet Puer., pi-.- r ae el Pe"to do La mente Wiprob lemm del aguenitco rrd nL red ,, 5r r cs-pry ta o u rovr an e 8n
faclille, 'u Kerilre at hma .. a -id Go.e lleut t iamio de Cuba: Ima prema de Bilbne
quo oda ", qe lm cl u 4 de Bea o-, r."i, El cada An Miles de pesom fuespin gantadve
ctl~ue a ridm Ule@ ln 01 c]~~ ]=..,..l..... dire, l'r".en ,114ne itr. ne... viu er .... o o~ 0 estud'os rait'n- .. do onto
i0 So lu b~r d .. .... "" a ...... .' br. ...., e t : at !r. b ..... uetn rvlnie
u~lo slaa~t~r r~ne,..,f. -,'., '" ia.l vir ..] i = .= rae stls, hombres de grandma encimolraento;
alirt pil. mrd. c_____el-' do _sel ____i h e nt a o 0














rio y uec~l nlic. dr nr.r nurr.ndv u,, ae re.,rauor on till ultd, e actual proyae o cn constr
par su h1im encla. I.- vir, l-.,',n .1, c-.,, dor, r,': I s'. .. r P,---w Pct-dod- itm de In menclonard Presa.
quyer problems orle s,-r1 .... '1"--' e.. 92192. ,.121 --ad99.99e9do side La 99re9r9a de Gib9r9 2u9 99ra9
ms .. ... ...... .. '~ L;,, = .;. : =rl]a pur tells....... de 379.06 meitros deI
-le.m"d .. jiltud con extribaclones de murm
dotJ_ t -rh,'' R.,, I-,11, IIIIgrydad dn.144.15 meuttos h ci
docelor ,. ArI ....". .. ... ... .... .= oaY urn total do 523.21 metros hecbos
.am.n opl~. ".1.a c, e e" trasaL ail- bormigdn de 3.001) libras Par milli
t-OILA ," 11i : tit llie,vJol e" huel ra ctuidrad. en el arr. v 2 WO Hubr.
O~~~~~lll ~ ~ ~ ~ 1 ,~l ,ells"l%' 1Iir'i/e ,,, peNir,, m rindiendo pulxada euadrada on los muroa
dids o~cilel ercnll| ops'.", '" :. : .". Cm;,ir O.. 411t pam.- Rravedad. Los exrm sdel area
tid. .~tni. ,,. n.rs.... i,'" onlre eas que apo ados an contrafuerLest desde
saH ae ne ecato 1r., ,- ehg., rl ,- .,r rq er uzto,3o ur me denelan en iantulo re
elernern a to. aliiulnerle u,.. "renr t;icr,,,. iizlt -I,,e ,laja aeom- lan etribsclones do Aravedad.
LI .plt~ni& ,,l dor"b,,,ed ..I 1. -s E~n un de I.. mrurat ..ratss
.... it I.ual D -al n.n h roanu puente de hrorrlig6 ...
~ ~9.949999299 ~ 9999 399, 999,99929 9999, 2 9't: ',. ,,92:. 91229292 2 9992 S9299 2,2299 9,29999
















"" "-s oner. ": .... .... de' .. ..
.. en Erc iarcb do
I Gi III re .e~lo ata dim olr rlle r,.l ore F-.2.i e d H~n par. long td tot1 de 3 meros par&
LMO 9 o999e alrmq.1 2 d9re9 9 O an ,9999. 2 ,29"9 n2rc29, puer- milld. l9s, xu.9 del aliv2ade29
13 ~ CO rl q.. ,l elClC t te.e.o.:ha e ,.eenr tar enl capaetdad de B0,0DB vie., rW.bic
I'r.-ma los= e sqeI l .,:' rut. ,tr E ~s pa., m grla lld oej ndoypartnenha ra.eaencet. ee
m l detsiv Ren/ol' o ac ar i e ar-i& i ai nd maE-lm eana.d
pfflrro Ewer olla mill V~rjLa Hat-.-. rI =demiq dolt- til$ p u rr,-, y Ia "I.- to regular del embalse.
;1~ vjTWM a-rnE.oM02@` R4111rto 'a cion.Luh at formulac i_,,-. n, o
lclrd 1~ o M.IIs ...e 1. 1 '14.pavj, oI br .. al de 8 poll millo.... de
nPblendo inot lla la- i~~~l,,,one". con pre ]0ng~tud de rate
,, . ae c .. .o ..... ,t ; .,,,.1,e ,;a., ,a,,va 13 k116met'ro a...... dicho volur
r- de no o u. u.lr~ R- a.- or.. irhe Dci-i T. .. i....mar. _u.tr vecem mayor que el
g~Ajne, Hule Ahl-le/ "fa ', a i `_ r. shlle de Chorent Mono y do pass
den r-1 l, .... erl far-lou veces.meyor que et del Agablmm
LSe encuentra en el Puerto do Lm ra at aquieducto de Santa Clark.
Habana el yate de banded= ehilena nLAIdae prnpie deor
"Sur.-Co". que realize pro, travaisl 2g,9 mer=c ies e excava
Ipr rlipry 1114,741I metres cdbieos de hor
itseCi~ Maml para aryepa es itinum dome up costo de a
d la reaa'internhaenals ant A6 Se ll alones y mediaf dle peTo
9 9 9 9 9 9 9 ,Peer9burh2-Habna, h9bl3endo 2 9 ni- Dad2 2. I9to co9to de esta obr
do, nnulr puro arhbr~efu or heels glsater ins 1at onie
telat en yu ait doa rls-deus r edulcido| erdtes d
mnie., dado qu par d 1ich tcirs~ne de ntm, o "ue el gnaro el O
marra 10 lata~t la doa and r. que a cavei ea verad,
nes c.V~p~ lyr'~it'h~ac`='d'Pubihlca Ingenjero, Manuel Yet
lam enlculado. Pero Ia navegael6n. de IaCms i~ de Fouentain pro
Aupw ol :)tell embar-eaitn tiene 17 tone- micro at honorable sefior Presdde
lodes de desplazarmiento y a bor~odo I etbi ttald l
vilsanks prople~tarlo et matefr Georgia brae vauprae ~b1 .oriinde rsao md
de Georgia, que to manda. t~d
I dragido del Puerto que euento 'aetumiment aon F1 o d
Segn hmosgoddo ibe, I J;,-rem deoaml emriatlto y pudlera Ile
Segtn hmal odio saerLa 3n-con p~ai rapldez eats ba
to do Puchos me ha dirigld ai m A etdoispar e Presidente do
nl~tro do Obras Pahlieas, sailor Ma- ReT ha kte X or sugerenell,
Snoel trebles Vaidim. Interejandr, Itt aee t raiad lt~ld
facILte ciestos matef'lates pars I brAst.41Comiliand del Fomento de
relliacl6n de lox trabajos encome mu total termrai~l6
dodos a Is. alamo ean relac16n con el Led riodistas del Ministerio
Emi bnmr_ctedo. dragado del Puerto de lbr ,,mblc hat podido mapt.
an aoe ue an trattciendle de esta cuent
Uabuensafirrientai6n equivale auna buen at"mmn" ''or"R"'
Wulf LaCre derig ir fir e prmeran. El movirmien;to di! buques reglistirs- Min atr eble. Vauiid de da=e
I C*I rO UP.( I (" B dos hasts,las sets de Is tardelinelu- tialo de Cuba euente a |'a mayor t
me111to 96Ulo que, doje~da &I bobS, porque ell muy ye lox sigulentems. ru'edald con axis nuev-' press. out
Arrtbmre lUitairk" ma large tiempio et fota
Will] de differfr y porquei ell tun buen alimento I El remoliedodr 3or,4 E. Cartoya, metabde Irn~o me ui ye.ltomenlal
a.meero Terstril ue regreB6 at puer- oal asa i lmnae
A medlidif que e1 nifi Crewe y ime'hlace mile activo to tined denalu qde lumber salido del ,es-terts.
'-- -misma debidn a Is fuerte mareJada
ve'd que 1- vitarninat y Wo minerales que IS Crm relninte, y e poinlsSmro atbr wiie y aydara on
ue vino de Inglaterra; el MobIl l; ai egoe a
de Trigo "S Minuite" cantiene, le son altamente Fio ren e:. %1ernando Ly Ta'r T,dn el odedse a ahiaMa
Fhedn eBrlntn Lyetyea oBhad Nuevita" ySmne
betle,. o9, en 9d 99in9da9ble desa2rrollo. Ademi.s IS 99e92,ord 29 99a Gr92d1 H 9999. a.." 92999929929992 99 29"r9em
Henry 31. Fla Ir. SnePrd eo et
Crema deng esll sal y;'eabrout. Hu¬ M oma habitant solicit sold- La Haban -o Isi .iVtes -barces
. e~nee lox arlenerots Fernando, Tarard vapor uper...n tloia.u IT,
yDombalumrn Park. et vapor Beawa lente de Minana, conduscira"p
-,2,9 9 , 2 9. 9 3 Hadrian. ,1r9 9 y c9r,; et "Rand91 Bro91l9 ,
Swit eat Pu! erto viene, de New York con nucve
A lam liti de I& tarde At halabou sojero y 116 tonealdmi de caurta
An et puerto leds igoRtent bareas: nerai. Este buque vitae eonaigni
El. MUs n Batlon~r en'et nine- a Is Standard Trutt Comlpany;
Ile dellSatn "Fryanc/sea; Tapnahaony, Danhahnl, gut pacecde do ona pu
all Machine; Kr9o2, Laplandy G- ts de HaS92a99y Saint John conc
'beatl en Paulmi; Normundo eHay- 8av goe~ner y a Ion gimnacl~n dle
no Central lboneyy Mary Luckom- d~ero Causo, p time, atl
back on Wrd L ne':Smar ]Elbun, me Lykex que procede de puertos
Bci~ea ioll, ort Fitterlnall Italia y itilpfa, con sets people
9299 9. .9 999 9 ....92999.... ........a9299 on2 Cur2ia. 9 a re y2Lo9u9 l n -a 3a Habana y carg9 9ene
o w n ~T.allpledis. Laida en Putt bhar e= Kambl~n dilcho buque Ileva cargi
Dickens, an Hacmndadm;' Adrilitics dos puapaJisi-o an tritnlito.


Brindan las classes vivas pleno ..... Z" A S't'o'.. tc1' .

respaldo al reciente prestamo "El Siglo XX" |
--r- a 7sd. iu i P~ra hay: Fabada Asturlana y Paella Valenclana.
Exp ....n al Presidente su graitiud par lo obras ....... s oo. ....."dB llet.en t --social-i
realizada, encomnian mu labor de mejoramiento BIeacuny9pun, T 29,,, V-6909 N4"645
p 92, 99." 1' .9le" ., onr r d aR p h Pub. Plana A-491

1 rB,(uubclp.. le i, :J.' : M e.-, F ', 4 ni ^ (,e i et enr 2 ,,, l,,- -- * m -m
Sd.er& g ira de ...... G la d e eel 29. e992d19. 3
,:9.:,ba =lC,, .. H o T, 9999 9Pa 2ac 99 Pres dencla I,,:-
,n ,9.9;, 9 ,,=,. ,.9,-.9 -, 9.n99-," Aso a,9 ncmecane, 9 91 9 "-Ct dC'',r t Fre'l'a, afh~aautdprgs ioe pr
I onrl e P d 1" 1GOra de Me9 ena, enero 29 de 1951

99, ..an=,e t: e ,ee.e e, pres99Tdete. 2,,
Ih,, p ,ici ,cs .... -a -n,' H29a2l9. Pa pla 2ic a. la Re. p., aae la s d elri.


,. Fad,-I "'eme ;:,'~c~ ? al "d~te?. ," omt Tra jdor," sidi[',ot-ibae Melo''n p ro a elPi Cp a lO d a d
C L'e.-eB~l ,..e t~ai L.:'lra .:.,all .tehct~'llta oras qu'e se" ?ner~oeah '^n e t ua d / ~ u r~ na o p re n e
99 L I a.,F,9 .- 2c ua es eriam9, 92 -':.
me Ihe,'.ep e l e dltlr ,'` ;,' '.6 fell'i...clta pa r e n s pco, de 1 a-e
10. 'a : r=. .e es ,-:- ,-!... t rt, --bredit na tional y es y ruega Sr OB-e




Pan lta~'end to u!'^,I'^" '"" en., *s y. *''l^ m"^1. area *i empo- de truoetn dde nlos parae e esogda
r i le ie rm.7- coma navesp ar d aesd' ra m iore'oA.--BneCoramos pI .-
,a- ndso tr q.1..... ..... .ele.a Princ a Edw rd Liqueur
ra. -- ..... Mil l Ccer e"0 president 0
ti ."".- r9 de2 Mlenn ene29ro,295de1 9.-R--t9 c 9
' 9 H onorable P reside- nte de la R ep2 bh "G1 a d9e9 el na en9 e r 1 al c 2 p9 o 9 e Y9 5 9
C-, Palac1 P90reslCdential aa. 22onoabl arls9dentpor la92 v Re pbl T Preparado de .ia formula sereta del Licar
IB-o P -,3 9e 9 c o m e r c 9 d e 9t c . c a P a c 99o P re. 9 9d e n 9,a H a ba n a -
dad 9oei 929a 29 91 2 999999 Tra aoresqu M s ndc9to tabaH,9ur 9e personal del Principe Carlos Eduardo Es-
[ 9e rea2dad 22d99 1as obra99 tan922 neeesa- 9entl y 9mpr9229t 99nter9or en 99a- luardo, que fu6 preseniado par 41 en el
ta= et trmno Ep ra mos eliia ramar s aldan su labr gI r


ri29; 2i9,a9o, 2119dad y9A2T- 9- 2u:. 9 9922ear cles nee9itada. Ruega n9 o1.
d-trbueIn r1 tit ae .3--l.29e2 A 'de9 p9cionp2r nuestrs n........29. ano de 1745 a los antepasados de los ac-
rt ,, r-9999 29....... d.. r tales propiearos. El Lcor Drambe es
e2222 en 'I Prm,,- r ....... .................r el 'flOco verdade a Cordia
a ha, 9 l ag99 ....... ... ........ .. ...... fabric.do en Escoc a, es e
p lten9t9,9Aur... .. .. .. favorite de los conocedores
de. 199999999d9999ena .nero299 de '195! islA Ccre rsiet" rnel mundo ent E dw r 'soju
ca mej~ o r elientop ci, _. -t, -., _._ .. ict py al 4I,, Ha im'., H "norab e Pr .,,'.-e]a bi.. .e- e param~dod e la forml, e r t e io


9. 9 ober29 del9n, 9 9e99 9 -,9 .. ,. 9 c 9ed,, ll, li .-lm. -
l1 read d1 empr-,,n --J9, ._ _lle,- Tral..r,.a Dial Ace.,o a, e n
tails9~92 992292,92,1 99992e1s.o1a91del 2Principe1yCarloCASEduardoLIEs-
nt e ob rante"6 p a o ea r m rs acin A lb r gu e n


5229.999 s. 72 resid entl".. . . 199,2 ei, er. b'r la92 .. -9 ..291129
nsu-~ ~ -a Ia aciaPresplenciaeHobin--."El e mucopa yeap eaas es
H.r l eg i la x .utmet ~ir eM ln e
... li. bar I~o Maorm ntacPctveye"pl...de]ii .... .. o'et l anc ed r Co il



99a. P91999r2P99.1 1 :,.1 Ho.l1. ec a 992m r otent, interior, ye229l9
nLog. Nt CsFoe ietor=" b- P-1e .opuba".; a Rpblc
2 *1g9 99 v29 991099 9. 99 1999 9 92.
t99999999299999,999999p,99 pt992 HU
P. HonravePrsientod deRp lione hchs arnntitelne lcaes
a..st Ia PaaG o Pr esI dene:ial,- Ha& aa--, Bnjnmieleludo alaide unic



co- 0U 9e Mment 29de 192 y199. ra de 092299, 929 29 d 9192. 9
99 Honorabe91 99o 22999 r d e 2 Re p ebl-.Ho rbePrsd t9 99 p
D29- 999199929 pP999.1 "d2,99,2, 999 2999a9. m ipa9l999elde9a9l2 e CAA9 9abna.A
:e en "Gi Ade Ilero29de191.Hiam denoG~ira de Melena. lesflc-
Kra HonorableJ" eidet el a K epl dbli. tama s erdd al monte satls otecha pa Ob ispo 156 O c Oala. in'a en
er Win goalac onPesidene l oc H baa --le s rsqes e rah inen ste tr-Ie



b 9 r S prd2a9o9 929999l22219299 092i29 99 9mln9 pa9 1a Cy9mirstit d2 o 9n e, pa.29o r
Inise- en ofre ce I epeo bdcar u Nafcion puel. ~ os a parla s qe u e e TAi D H TE E peil ocnintr ato a
u~la aoyo inondieonal asus o ra dereahz an n asRepnibcia. a=dle Nd enni ellr.aquts ~ae fmltrs
,Ieeo il. m e ,or M elento ai coma 2 l empr I cttohe om. enzo e ram s cnesln pestudlo de u8dlo 5 mlnulPlud A4b1h1


e n oquelayud9r9 able bers r a las cl o I s Repu9 es h-p2tos aorpar a esti9.ci ude992 ad92 .-, Lo9 dom lnDo9: l eh Tel~fono9 : I-$991y 9 E .7
Saemiden. E enorasdtemors ntitdos yuel- Oscar. deaeberra. Venerabl9 e M1951.
pera de s bods .....ras ........ lesd-........ Publ ......dea1d s -illn
a 2 9922999. :999999de 299922922, ner 29 9, 15. H09999de2992,99 de.9992 le 99,99b19, 29992. _________________________ de________________________
n 9 2 do' H onorable 992299299 99 299de In 9299999. 9 2 t99919992 a9 ,9 6 lis ed 2299l299929fcha pa


Todos los adelantos automovilisticos,

hasta la feekha, se resume en BUICK

Extilo... Fuerza... Espacio y su exclusive Dynaflow, el
metodo perfect de transmisi6n automatica, hacen que
usted me sienta Jiutinto sobre un BUICK.


SOLO BUICK
TIENIE DYNAFLOW


Efectivamente...




Cada aho el moiejor

GENERAL MOTORS INTERAMERICA CORP.
(HAVANA |kAt4CH)
25 y Hospital Tel6fonos: U-lOSS U-4971 La Habane


DISTRIBUIDORES Y AGENTS AUTORIZADOS EN TODA LA REPUBLICAN








DI-tRIO DE LA MARINA.-Sibado, 3 de Febrero de 1931


- Deportes k


BILL REASON CONTRA CONRADO MARRERO EN ELJUEGUQDE ESTA NOCHE


0 El DiARIO en los DEPORTEES


-Hay que aplaudir a Fermin Guerra.
-El tio-vivo de los pesos completes.
-Ahiesti la resurrecci6n del tennis.

Por ELADIO SECADES


miedi. deola1toriientsiaqureaiveve
Ir.st, ., Cb hlubArmenda me.. rn'_It
n .. r .. i .. . -
ra e I -0, t - -.-. ,.i I I e. I. .. .-
Grerra. Elm'anraa derrfirs campronesrnacrona-
les esta desmotrando quite arnte el deporte como
los fanatcoe.emismss. Que gusts del triunfo
omo eli prmere de eoIs incondireonales del cremto
celeste. Su estado de cmanme, su esprtuc de
poles, para decerlo prontoa.su amor ac Almen-
dares, en cadredene de it ,- rr.. que
uedaesentr ,l almendtarstaf e--,I,
evoto. En nsti campeonato, much mIs quRe
en aires, Fermin Guerra segnifbca un alardp
de pundonor. Derveras quo conmueve y merece
el receonoermunto de todosa Cn deportlstas muba-
nos el tbr-co que pone en el trabajo p, sobre
tode, las eondrcianes fisicas angustiosas en que
estai tabauando. Mlentrase Is factors que eran
favorable al conjunto azupehan empezado a
fallar, al propio tlemps y en la hora mrs peli-
grFac Permin suma a In preocupaei6n del des-
piesde su equipo la de tener que salhr alte -
rredo Ca de toner que ponerse aos arreos, sin
haber sanadorret i. i t -, s. ,a en la mane
derecha y a .:-- honrda todavia
de enfretarses .- lar ciegas de ira
o de j ibilo que mguenr on fe cast relegisa la
eausa del'Almendaree. Qulen palpe )" yreaentre
tes bastidares del pastiemepo las circuistancias
de inferioridad material en que Fermin sagut
jugando, tenet qui eompr.nder rq u ciel'jerc


motivo derepeaudaciones s iatrcas que lns veri-
Ircadas re blimoxaderelse debris mesrs. Esa rea-
bidad que encntro en Jack Dempsey su scilO
mas exubelante, durcci has reu e rneo de Joe
Louisr y ...- can el advenemiento 'd-
Charles._ i-, -,-hacienda los promoteres
can Irs preos "ieavieesa-mruela dasponablesean
cl erceado, es barajareos con habhidad Ppaca
obtencr de ellos. dentro de In prese imaynyscuci
el rendumiente mas alto que sea posrble. Asi
tenemos ue mnentras Ezzard Charles entrena
pars aIn peraTon cl vieelelito Walcott, Joe Louis
so dedica a celebrar en serio pleas que todo
el mundo consadera eomo meras exhibncones sin
priesg de nguna c latsc parard6, La prexima
victim de Joe Louis se llama GOaelio Agra-
monte. Despuds Louis era a Calfornia, para
otra espectaculo de idintsca naturaleza. Cuando
ef detroyano hays termeado con sus ea itimas y
Ezeard Charles haya dispuesto del anciano Wal-
crtt, entonces seri llevada a eseena la contienda
en qua Joe Louis intente irs veztIs lreconquista
de In flajr El mundo de los p-ems eompleto nada
caevo ofrece eneguna emoc6dn flamante pro-
mete. Es coma el irar mon6tono del tin-vivo,
donde las masmas frguras que pasaron volverrn
a pasar e


aNreleos ytmose caa haros aspspido at eclipsed
la tOritic. y &Il gran favor popular. Entre esos
deonrtes quo hap dado el triste salto, atras, figu-


......ontel.........onto............j --. ......uo.on......el.... e-11.,IK
pie de oegruezari tie pener muaylrueel ncreche .baI ilrla No err rerrearia serr muconrear- Dans ehesmnc, ecirsesnde Wtnconcall, eons. Us neeb par.mdecotretpet
del base hat1 cubano. Fermin soehallaen vis- redar m miy amanterdeliatieenmptquiebstne eteyardaso a Fred Wilt encI&ispertanate Jwia deslaitssdurcnmte et
per"a de disprnerse a racepiIr Ia quetuzas lanto dr grate, de cientiflmc de intrrnacienai ey meet anusl celebrad, peer ci"FCladelMA I Inqclrer. El iiempo relscraitdo
seaa'u eltinererl elraernmIs Grandes iar.d. de belie a. rePorar dierderrcon fie ice diase en peer'Gh ..t..ene tee eests fai de 4:1.4.
Leosc de penrar enr it blsa y on los honoresn de eue rerthns cubano eeA una verdadera ilnsttu-
alla,npie.s.eno.ele.ampeonatrrlee.r...L.et r.........Las.iraeprreml.sr....dcet.estlre.courts
de .r.er.are.serop..diga..Yenla....ra.l yen .rai -......idr...n.odorel pTis y'a'cr sirasr deon
o ho le daldeportebastane ms de In mu.- ~rnes naconaesneonerat en Ie perle-"ayerseleccionadoe team
chisuimo cDue xigen los aficionados del Tintso. dce s criollos tanto espacio Ny tanto color u
Gone a picrdan cabedera...semareano... Ce rams....ellos depree s.ilaradosddee grnd, deb kaS1
.n..ntrnfe del Aiend.re.. ndiett pod ..negarle gal..irii.t Di ..... s ....enns vrioearme o. ase dau e n r
a Fermin Gerra el cridice tquemercee, el res- Vinreao.Inirei. LlegS a ser eas rnada Cue.- dotbasket a puesta dcl mentor no
peeque Inspirit, ni I& gloria dle uchar come de dectrse que el sport estaba a punto de dea-
sVololuchn103s atletaisndesottemperamental aparecer y quesdilequedabaIla honrilla. de una
perorcn de cultures que otaioar dispuestos a Anunci6 LiviD MoralesaWilta, Aguilar. Qaintero, Estol, Reyes,pr
TrAMA Si tn acentand Tarla aahra in rmpedir que a Inxtincilon uese definibva. Entre
deencia en el cai eriiZr dne iae pugitisaR real tiuiltee dcl rerdaje arda mi qaeeda em- Ruiz, Ldpez, 0rddfiez. Garcia y Faget. Esta noche juegan mf
Sde pmean cemplet. El dia sliete de marmo el parier Laus Moreno tan trabajador, tia tentu- con un team yankee en el Cubaneleco. Lleg6 Joerkee. Detallese
campeonEzzard Charld e volvera a poner en Juegorr lartsltaneiderltbricadoraonhrasrredellenit t_
e, ittleysiu conrtincante nera el superveteranorcubano.s Arrecsabya suea ten csibsreedoalleensdePraIos
JoecWolerict. FPap prneerse noen annra ntiesda Cr rresliad el perect leetrreo quoienIee per code Fec siMANINo GUZ.MAN
contraeespropio Wsalcottiue Charlem obtuvo de ls It courts deldVedado y por hu6sped a ausese de
NationalBoxing Assicgationbelreconocilmiento lcalamamundicl de Doris Hart, Shirley Fry, Un gruaTacnteresantednoticras to. A ese team se nfrentarinJos es-r,
deman.onadceLdes Irns mastodontes del mundo rBeverly raker. Marta Barnettr n el rengltn i rerdaissee ofteirdc coasenidque sonrJcnsegrientes: Vo
Hiatoa que el bhia prddigo de Cincinnatb venreo emenrnoe y en el masculine Gardner Mulloy, Olimpico Cubano a is6i recaso tiemr- !embe Wlt, Enrique Aguilarr. Ms-
e pirlay o, ul"imprs Ict. erilhse- do Quiineer, EnreiquleElclletS .0R
leJoe Louis en'el malogrado intent de retorno Billy Talbert. llamiltonRichardeson, Tony Vien- a d saesl aetAree.ires. Una d tie a ,srm is-"Reyes, i- vie erdeel Lpe
del bemirmd, e Is Comision Atlitira del Estado de cent. Straegh Clark, Hal Burrowis el mexieano perlatinte es I lca eadc apr-re La Ho- Ra) G-. ,e eri.. Gara Al-
NewYorknoseapt lasupremaci de Charlese.. AIfredbsMmllct v elermpernearenadiereHcenri beena deisestisiorrBAdLeadlH-auGe.tredo Creel.
Lanlcac d eriste en I series opor-tu- Rochon. El Vsfuezo realizado pera Federa- parcTrneerse cargo de los gininastas Esta esinaseleidn que propane elpr Yi
eldlenc hopuesitoen )ueroIncorona, son clnts Ccubdna Anteurrde Lawn Tennrsrhesido cubanos. Desadc de su triunfo en coach olimplcosLivio Morales alCo-P
Ice mdc precealerdne asinimas ptrun com-n ruv grande -411irtinI aplauso para erl viejo Guacleeala, el COC se hezo neeva-rmitS Olempiro Cubono. de acuerdo gt
pe-bem aedinidep complete. Cuando Ezzaide a Sal-.-,-,-T.I.- i-' -, -, .. menlo de cas ilil ers srvicirs, rempe- con estdisticas Ilevbidas a e aboe cn los el
Cbarlceeresiidite permeeraroundsepara derroe--.,r it-.-.-l...Ie...,J.,-,ur., -do cond]asimuchachos debhoy juegos ellcinatorios efaetuedorondeIaccr
ta enae er n OL eeC bu b e el Gtiet ar n snen el..- s a .--., ., b d....61oudn, baserendo que vayan n ec per- floor cara bes, dura reonte etna cm nn Le Il
d i d I i ll --I.iIC- -..- Iclaforms na Ins Juegrsede in At- puntuacla n final dc e los selerionadod
linu're pr duSmeump r.n- a.b- n tiidv earl iah,'r, y.,tia .ci, d .mn inarces slrfep Ais lar i Quiec r oa4s:W ,ts-5 R
ra ,elepJ ,d."e40, Reyesg 66, s Qendorel.champidn
tec her det sep m.... r iy ........ ....... ...e str. .o ...-o -retc;I~e lpnt~ n
. .a deer cII dI. drbido aa) mea44nn dtadord Ie s 4 .sre dRslz3 47,cL6per
'saompsereinonelnyer tarde. qurca n eoar 44Ordtfi s AC. Gacria c2 e C 2A,
fuertesmareJidasrproduclo del hirentotimoaatilacemnat
serdels del Ire recmc ie, lezosIre :a- Io demns selrecionadrOd lguoImenEte
o' leor terii ecstu ns ellimenrctones Coee pars cse dc alguna tenfermedad, in- Is
bob ri redInra(ienei- eimrl'cn'ihitdndde eni
Se jugaran semifinales y finmaes de singles en e cl roni.....grul ]que ose dd....i-C e vi.. I. L -ic Me
Inecoeldeescena eole,, recdc.dat Cl cOc s It-
orCaiIrir OnelCa I nS'tHi
Esa nohe epezndo lasnuev plans Caslmiro Garcia. Just! Luis r
ash"TClep.d.,0sseA Mclem ro.e.-...r,.Alberte de Diegoyar.... C-
Vedado Tennis Club, comeuzando a las 10 A yrediobaetll temtso ....ea ..... T.a.botac....... anIn......r.e.a--. i
preuebas despuads dceeirbern;su o 1.. 1. bada. .. u aybenar taine alreaa
embres dI.lotscrogiden. P er. ceter- toi.a dies stolen eloesionaod e-en
PoeLuisMoreno ,hombreebdeJdndoe pa .l todo. en.Icourtc detllemarqurec deliVTCdaecdrn es 4na propuesta hecha per eilben coneuriresta noche a]efloordIde
punta de Is n trde ls o finite. rome- Idtrtn el gusto presenciando un itn- coach Livll Meales al Comit Oi m- leeos nl, rinnc dT l Cr' a ce ea p ar.
,d"alt neradro 10re e n orte l cncis nn cy mnscullnos. mmis de ipsiillo. risne. Tiesblin debe pisa C uahn o pudiendord oler supedl- etectuar el juego con ter U U. S. Mrinee
0ti ereirties act de ris o ing p yer ErL mi oprnidn Billy Talbert. y destacare en forr e.peclael par- lcade a cmbrte. EC mentor Livis Mo- de Miami, potente cqalpo qrue d I`
tocde. Ocrnnec Millay dterenraean ar Ien tidenrie den rerdad rn estrella rate, "ren deoh Ioncee. o no e n aceio ten enCabs vlendo
Loa Iaeiegos-cieftban elades finades ien la uego. de hay pear de Is raqueta, Beverly pker y Shir- deipoS d. eadiar edltimo jaegs sra vet In alalC forms de' preeuntoi"
Stire terlila leer e )110 Soteel de rcdo eqrvocarae, ya que torto ley Fry. La ginadern de estc is lral- eilmrnatorio entire el Team Amaril a melm Ca enegld r erocem o
s ,nrs de Tre, t itre rn u rc ler itht Carr combine iamhallt Ri-v oneunentro ce entrentari en los.y el Team Roje non In rfrecrd, harien- desptas de studio realinado parel
Iac oed y putIsrr l a tiaor- ehrldlonrelm onaee srbdr eni ele lwfinalese corIaIvencedoraen re lilt] ds ..oe-, .W.e ar..rl..u- Wme nteer
Sromrn'aud,.hise10 .. its. earn .Lderen seas dm olderoecrgadora nderaemenro dc maundari Den.qu Re- r.- St enfr- "n Ig armene elcoah eb r"l.lquince
1111LI., V.!enlsbrt.ireofcJunecgsbierctone ureHa rto ..Brlnetrt Irelrceniamer.,h rerepi s:,t iieb 0-.....e- a-i-
d Ire tn Iidleneea- p ,Irr iartntiondq-eseocellrerrti EnrsonJueagosde.bahlayt-..-1e ,oe. .al.Irrndedohy.a hie- a .11ae Iler
-.. e,,, i ... t h, -s--I..... d e y...... beIll to reeds cer .pesnadois del ..... .. i, esponds endo al ...bre de "d
I le r Ia uIe rt ela Illrn- Ice pee IrIhs eteou ,plry ie I maradesdescensobligsdo erla C.s 1. sarmee de Miami. rei brose ;, e, ee s' i'a Fc
arInortibe r .-eeeitera een d e rrrn I dI t. -i ,-_ :ce-dlexb r arms1?
a tir mils ,- leer de eel. -c
lee-s ~~~~~~~- -..eilreeriiece~r
,,l ,,,,de ,lee ,rs, ...e ,, en st.n
ean rholelerdeae.byd ...c
in llna rdI, -irieIeerrttpcbn durane,.
trlet Ir d er ci t rern l1 sperlnic do, '
vtev e 'I reait. 1'. ado de
Pr.r- .,,a hera le ma e a. pt.d,, No scuar en Inc Juegoa
ec-[,c,.-s,- el gran. corredor r ,u r

Ile Julgo=enyl Shielr y Oryv e ri OC Sritl.erl Triu.
merly saber p Doric leeartey l .._ r rer..
ncrnetiGardnerd Mull.e), rntre I ,,
Itrlns b trk y Billy Talbertc nrl seeits,-r
el semniceonal Joven Hamilton fli- ,',, J,.Ii "4a 4 te f rei. eo sef,,n
chard.. n,..".:-" "ur
TAIL prnl cn hayan f lnahIzan it-
Tr a pfect hoar pvar d oimate des ... ce.. .. -o-deeuierenepara.. ... _:h-l...,:
I tia. y trca de doles enrrdcc. cc pcrie do4
liU am or ......" .... ..... .
.,:'netereraeroeirn e.rIeebocded..

FrontdnJai-Alai lu cam"...,..
1agen;,n irci cern in tN-,ed.
Progr.ams'tll lpar. .fosela it d g- -.Le" ...
sity dis, ede fetbrcl
PRlM ER CA. TIDO.... it23.i. s. PAl. .... ..e..... . mr -o L:
fire. n..d b~nc~ -.1. cics.TriulzI qued16 en cuarto lugar.
feede e Onacdla. blanes. ee~ us m r a-de rae ad acenstrea
AVI.*. Sitv l-dl lt Ar P o EP
,, ..............Habana Madrid s
rr -i''.. ,:;,". . .. ... '... n .... . =-i'/ :-"'a f_
P,,'."c.n, c., leignee.1.a yf"e.ta6.
Mecnscite a e Sahe Ysten C ceedi
E., ,). I, b ,,, ,'PRIMER PARTIDO a staintoa: Ba-
reh, .....". '" rrena V Aldlazlfbl, o.laneos con;-
.tra Valletel Marcue. eales. A
nes o a del cur dro erchoy
cs~r- .1meedia.
ed, -llle."', PRIMERA QUINIELA. a l eanms.
C..... H,"sMug 1. I, Eintina. Pistin,,
,%mGuaranen Pits y SrIsamendi 11.
,.e-,t I ..,, I" it,'ood SEGUNDO PARltDOan. z30lesane.
-si---iise disd. Si~ndI.J Stla imhliecenad C Gree CS ersirs
carcasesrde1Icc se prinmceei del cuedre Acho
p. y medie y T sea eunao del nuare-
Once caballos inscripto "sEGVIJiDA QUINIECA. i ntstnies.
Aldec Urreta. Uriona. Leea
para el "Santa Anita" Cel ad armo si.
TERCER pR7TDO0 a30Joules. L..
ARCA IA fb,,r 3 int-c. y Aldecotsblue.., contrs Ce-
ARCdDIAt CallS. Cobrero s Panl ays r AUrco, teulles. Aeie oca-
ted).-Once catalog se hab in rsio eyeecdtnaldreAeh ar
pcnale.rrue red. de, cdu.2asa r s e v mdedi.
par, e1 Santa AnlttaIl cieimlf-iis Re...ttaide do .Is foula.16 de myer par
man premlse do sa0se00 --Is meayrlAractd Is~ ts ll~ )l tAsd.
name qua reeepare oren carrerde 'l listed anls c cc PRIMEnpAiTmDO. --acite0.
nebeii s:5.r eesel macl-c ee- Scacdal do:2l,.Aegely Bendis 'I
lebrarg meananaene nl etipodromo Sane- PRIM6.IA QU rgSEtA: Vi
It Asita. SEGUNDO PARTIDO: Veitla y dar a.
Cs Nei Morese-yvred O-Ropest- an do: 3t. Pedrito yHugueel
nor t carrra en competencdaican WSpe- zSEIUMDA QIIELA Am
0 i r sTERCER PARTIDO: Tc y 5g. s
cla' Tuh ~tRud,. 30. Villlar &Z.ablcft: 210.
O-White-, c .randltbee,. cBlure Icensash
Reading- rSudan, Betu Mae xPRIMER PARTIDO: Pascaue i T.
nAkimbe y Great Circle-. res: c C7. Teere y dero 25
Apart de tre yeas- -ace Mn-s: -17sPlIMERA QIIEELA: ToyCru
ee..ced 0-Pace-s., Spcial -rSEGUNDO PARTEDO: Aganes
7ouch. ....l Castro: 30. Agulnr 11 y Amuml
.ipe.,men it Intoc, en..m... .. .* cada usa .r da.2
moeif. que dncor, e posse dc inelcr- SEGUNDA tIMtELtA: Ll.a.
ne deausnecareers Is atece oeten TERCER PARTIDOl Veltn y Lest.
ts rtmc premer 30. ItIrClno y Dttli: 2L


,L B %P,
bL ,R I A r'
CIENTO,
T... i.


CoempleiCtn optcl pI ra DIARIO DE LA MARINA.
p-u.,' F. oem Cn ll.-. asit nL tfeme-r. I
ESTADO DE LOS CLUBS
H I M. C G r


LOSGo Os
LOS P 0 ;,, TEADH:ES,:,
LOS PRIMM OS DlTADORTE


A-e. nDl


v. c. a. Cm A-
S. GARCIA. Ciefues .. . 40 83 35 34 .
D. THOMPSON Almendares .... 133 32 46 1 2 -
L. CABrERA, tricon ..... .is23 29 7 27
0. MI OSO. karana. . . .. 03 a8. 8 2 jl
R. DANDRIDGE, Marianao.. .. ... 231 29 70 23 .
C. DUANY, Marlanso .c ...... 141 14 41 20) 70
P. GARCIA CienfuegssS .. CR 25 51 27
W. MIRtA A. Aliendarne . 241 37 70 15 7'
H. RODRIGUEZ, Almendare .... 253 26 71 41 .. Unisncots L AS DUJIAS
LOS PRIMEROS LANZADORES T R
Pleher.s Je. L. aHp. CP. Sk. Bb. G. P. Av. AUTO-I-TEUWW.
MtDUFFIE, Almendsrp --S 3 41 40015 21 5 4 1 PIt0 sdmauUd.
GREASON, Marlan S 4 2 3 'A0 18 -- 13 14 0 2 A in t
V. LOPEZ, Almetiaseedne I@- c, 5 mis, 32 35_=_---oo /0-U 2
04 isiET0imsoc 5A 9.1cllO 4A 19 30 29 52 .c7
T.LASO1A5" Almendare 13 5 43 36 33 3 3 .714 DEL MOTOR
15R 5 65~~trs t .sia3 52 is ac 35 5 2 71e
I2 23I"ARbn ...S 34 3 C9 CH .4 0* D011 OILE DIUACIOM
MARBURO, m.d.. ... 32so13 2 i.110 A2124 1 0 56623
J,0 MORO. Haana 22 2 74.23 74 A 2 A44 d 2t 1 MAYOR ECONOMIlA N
PRENDERGASTI Mariclao e 22 2 9atol 89 4 2i 25 i in 55e GSOLINA
J. BLACK. CiensuegOr . 13 7.113 8m0 37 35 3 5 4 c556
LOS LIDERES INDIVIDUAL B'A JUJIAS
HOME RLINS Grane Clegrc AlliAlkannesec
'RIPLES D Oun| AJmeinn rea y Ol- Cle'.fue U,
DOBLE Bo-e bcente- -
HITS CONCTtAIO.DS S Garet. C -, -. qf"" 1e4i
CARRERAS ANOTODA9 O lten MliSt M`-tncn a *
CAR MiAS MPULSADAS oeen Rdteelgec. A dlmeendea . c-: u ,E
BASES ROBADAIS. Slvio Grce. Cleefgon C o c
MAS POACL IDOS Stre Blko. HabNna c ,n-
.A 5E4SfEOL a dpA& V.,. ba.'a ""-'-". .."


Pigina 16


Deprt \


Events de hoy Al Brown, el inolvidable campeon

B panamefo se halla en grave estado
Base Bail:
-Juego de in Liga Cubans, El pugilista que fuera idolo de Panama en 1929 y que triunf6 en
entire Marimenao y Almnends- el mundo enter, esti en un hospital de New York. postrado
neche, en e Nuevo Stadium. par aIs tuberculosis, esperando que la muerte venga a aliviarle
-Doble Juego de is Liga Na- C LU YAN UP
cional IProgresao v. Media, Poe CORNEUA RYAN, de I UP
Rslas y F. vs. Cab.),. e
Stadium Tropical, e me- NEW YlORK, febrertn s.l United. En 1934 on Paris. Bra eistbs Ita
snda sa s .. . .ediade Hrabi un site de efiesa n Balboa, lento Ie l s faniticos, irrritado par
..i..e. Pan ...am. terci, di. del .re. .. n Deo ..e ces .r k ut de trnery,.
e r di en is e-noie m nd12; ies f et saba leron li tring y le dieroe n rn pa-
la 3ado rned er ac con banderas y la a ayo- li a
Cabsilos : tri de los iendn erbstabs .cerradn,oneSerso doedederael titulo,d roUla
Iuese ciudadd tueria d.r unaeserednte dInero ybarsids ura
-ProgramsCdaent ten carrerase htenerlds doetlroe a us elmsgran.d tar- Enesre19. dietiner ytncbl unarc
an el h -ddsme de Oriental de tlels.i Er t41. ndeetid enr aC-
Parkioe ynsdosa is 2 y 'YaDenahiene iniatl r queen Ne w federal de New York ser culpan-
d .laei d. rr eaembie dce enr 1ldaI er o abe dls seene sp de Nsereere-
30 do ls~t-de. Impreaiond al panamnefio Al Brown. bed n cscae i aernr
el .lto y ellgadoi joven negreese qrue tlc. DiJ. qur ias dregsa le redu-
regrenabna soupatriaeinpaerevpreiclan ildolor de dIsIvletas lesinez
Jai Alai: Mere desde qu .g.nd ei campeonateses lli
=d antawenaghtaf el NeYor e r n del knock nut4 deWright
-Funclintrdiua nea es o t- atcuane mece sates. iRabia tee it-Ad ce perdi en ei barrio de
bhnss Madrid". con tree par-:Sc.u..poiiseintrdydosdban.Harlem de New York Su salud ncads
idae y dos qunielas, ctames- nde eem6sica en la parade ynAl. cve; fu peaer y tuvo que hacer fre-
--nda ------ s3.m cssonreia y snaludab s a lo s miles dercuente vr l c naI. h sptles. LuL e-
f>i.tivetrpol.e Mesn. aearleinbiee. gTo fuatnesdr ear Is tuberculrslis
-En el ,sldFen J i siAli"a ide uIn dre etn e derede. del uerpo qued6
-. 3 de I no c le'ca A 'tenra et.c.s. 27 ioad de edad pna Rlisnda.
tretadelan Ce, n CO yr era conoido en Parien. Madrid y ur t Ysldd e sanatorio 7
trees pafldosy deo qunie E C nhagueate-sl Igua que n Ne d lep u dse e o de d etr sestrans-
lao s. oe Habia boxeado n Paris it vs- ferido Bellenue Hasp tadi de New
cen snten de ganar el tnruloren Cn York.
Atletismo: corbate trente a Vidal Greorio. en Ahi descans e una mal. Jarunto a
New York, c 18 de Juni 1929. dite slnce opacientes.
iabi. boxeadosendMacsrid pst0 0e,- Puede hablar, pes nsolamente po-
--Ei inatorin oltmpdica, e Is een ae r l i tule y uess aiabrn e r e an eca erao V







Sf? tee ] pntucU S ea bla b e 6 o I d eendl e amb 1 vd no veegh 'loqu lora!7olibl era Iql
Stadium Un liversitarnlo, coe- trimer oe ambat dfe odo au e- si ra ace.es enlorea rosiblmaente an
menzando a e sn 3 p.f.m. riea fuelcntra Knud Lrstn, en Co- rcardar aquel dinede eoviembre de
penhague el 18 doagosto de 1929. o enePanami y compararlo recon
Deaput s de eson. di1 sab r od 11 .raldade ai n en qu vi ve.
macad PiedL en La Habana, Barce-
laona. Paris nuevament M anche ter
Landre. Mon treal Los Angeles. Car- CHANDIER
^ s iren " diet. M i ller -s Mdithe 1.ecn Ta
SUSPENDIERON mAYERe ir Cn... ateIs......n..
s iprs uey inces Vace lcs
EL JUEGO ENTRE LOS ,e.Ieria. .f. el r'i -l C ede Jnn d U UE5USITUACION
....I d e HA HMEORADO MUCH












I~~~~~~~dm cieridu C; euonch ^^'tl?'"*.npolore'de cepolterd ______________________________'rto'd
TIGRES Y LOS ROJOS B Brown..Iglpe..._______._iajZn_0
pe Oslo. Gleece. Psrie de cnuoyr
iuego rereec6 a Panain. NNUEVA YORK. Sebrero 2. lUni.
Elmnl ectsdo de tiemp shblrg6 En 1932. cuando tenle 40as ticde ted)l-El comisionado de baseball.
tnohe a crsporder el desale sofia- edad. Brown entab6 con LeocradiO Alert "Happy" Ctenedler, quien I-
sado isa Ligs Cuban. entire Haea- Ter.e per .enIameoasl Sesather- gausiranehdo peenererrsu car-
d y Yartanao. Como estuvo Iovien. wight de PenamiSI ditima apaei- go due "Is. bor rein-
e deede tempraseshbraPderdti en ngfuien1944.tcuandotreaadounpacqe arcesmn". poreFrod
igsen rdd crspedor el dmndie den- Chalky Wright lo oqe6ed ccrinco Saigh. dueeo de cireardenalez de
re.h dedI& tarde, snunciandocardc. San Luis y umcacervo critical.
prpid tempo que nsc brindri come A. qu ien medie 5ties 11 osulga- stirdrequolCmisionsdoencuC-
cete de un double Juego que tendril do p.osaba entire. 1 a 118 irat Ion rEcbdidad ,'a".n de rue m
m a prdaimo reuneseomentando uvo muaenhs .egrias en ca vids. SH- reconsI
is. state en Punts de tsma nbe. blab. 6 dimas., ahbah I vida noc- 5sigh dIJm que ir du&%rs de oral-
Ceme tdasis l'hi c fechsetdn scuble- turns de Paric, sebic lade. len irgn- ran o poeden en cormen a"gas, de
1. soirminaridndel tameeprse pasan buenmme..nton-cuetd.rcones-prozinregion, rr-
e adoptt is medida de ofreeer io crel tIdc ean rludadesdel dl munda, Ycinsderer eSU erCU de dosdetudr
tecorendidre me Pesre de reguai enesdando eplers Tena in -1 a Chandler" pee admila arc en
rgramne dehisc oreIn Serbs eur neemere de ccr6 pulgadasd yun gran posible que e- r ncu u rembre
etlvieran habatirseeson den mires "punch" en u mere derebh e e I con lc dos canres tatns p.r-
rn. Ei Hauiesr bana y esa comhnmcin venria a sIeedelrcs cargo y que entoneesrtorisl
arian rone motive e.pnon-.bentsmweights,. duefiosdeI ds novenascvotac aIc me-
etharL pare presenterlel denseio Naturalmente tambiln pro.-leclonar a uno deetosrcandccatos.
ue no pudo etectuarseer. blemn. Los fsniitrcos en Matseliar cn Seigh dirtlcthmbids qu el-
Esta noche Beecnfrentaric7Marianaou ilio de 1932. no arepernnc i, denf- miii rombrade pars seteealesnc i
yAimendsre. esnnede rnunindre sien de Brocnc tebre Kid Francis nuevo comisionadd probablEmente no
cYrtlscs c le c id s nturO que huirepara r.ivar urids su informe on nan reuriones
gee y rs redesnrrc JoeenAt.. rids. sae IscLIgs Nerionrsl, ofgrnle.
re yCnrd Mrer prloin a la Alnerieana, celebrarlin aqul mea.a
crnes. En a sted iead nllbre I
ena el domingo.
erect sla dsmc.sremre coslumhre Almuerzo de Leones Chandlerisubrayd, mienlraseeanto,
ahsbde crques e propone defender a iposirl6n
pars pedir campo m hbaste doesuseactuactones en oe car-
Inles" c g P.% hlz care ba pesegude
RepesntaiLa Pnaa gsth-c n I ec lethattiW egr
Reprsentr~i Panm~i parques infantile "Ain. rdod... to 1s0osdueold
el equipo "Spur Cola" parqIs eqpc ci e omerniecesarilisnue
Sneera5 micsacuelones"e y tire nen-
La cest6n almuear que rel prdxim aner streelect. etlde slirn-
PANAMA, febrero 2. (United),- di.6 celebiri el Club'de Leones de tir "e
Et team Spur Cal. segurd sche Ln n.,bxia. oedri dedtrcdn a tratar Chkndler djo que eo sn deber co-
C rimere mited dci Cempeonas cabore tilterns "smes dc'Deportec -e Comisionado recorder en stod
BncnldI'nicc. cnci Parqacn Ienilneitc. "eme elq deperie del bnest
do ebi del C.r o n Venezuela Y P1:e1 Ifat~e"
Spur Cola derrotd alc Cervece- EICYub de Leones de L tHabean t).pcere e yideieq.reaemi
iH Cnracasicdnco pderdosimrencoinecsumcs de esta formaat.clamoredeoprimera obllgacidcn earaon errlci
ie Corit Viet rue pae seegunpc estrc icentd que pide c tamperubeaiyenenprsr ondueded
S ugnr reneic ci Chesterfield per deport e ds Is Replihlien, ci nn
mi.ms e lanotaid6n. El Spur Cola AUce hntis shere hyansid.eeslun-
sees~v. ..cvcsdcdei.Jcnd dpr Ins autorrdades que edrer
enntfsdtan dingydese hneer siagn en ene ido.
El stndin.A e 16nmtaen dci Cch de Luesne
E e Iup spurp CnIn renorzsdo di Le HnH-n he & id o teisndof ei
ci scre e Sc directorate eia r Dea n .te orate-11
q pcrs ,ns'~ -e. cieic-e io
eaten .de. S th'e aar el e1. Po
n els e di 11 feb r,. itot Nanrtt ge.-cal Qegr--1 lrs. ,
el atcalde ,r'unn~i, dE -I ice.l i,

D INR a !":" ", .', .....'...
105111:,,W:E;e3,;, ,, .,
'L t lermh. -r 10 0, ..- ., .





..".w .ecU, ..'
mUERi








DIAJIO DE LA MARINA.-Siaodo,,'3 de Febrero de 1951


,MI PREFERIDO" DEBUT Ei


S Rapidas Amateurs Musial firmari
SRed Ma' g rtran rontrato
-Los aspirantes IA equipo de atlefinmo
ante un obsticulo ineaperado y dificil Seri el maoo urlldo que perdibe
-LC6mo formarin el team de ba".ball?... durane u ya larga notable
Sactuatiodn en Ja' Mayore
L43 :slplrantrs IIr~leill l'Ill unaeoar eJ `ugr- fill:.
O ~ ~ =Q Oroejoc0 0~t oon 0000 Pol000001 1000000 000 1,0itedi
A de lieuo mo que oeproelenlor 1 4ue la c e0e0r0w or. 00 Jul0l d NEW 0 OF0 K feIb,'ro., G oUltdg
Cu I dn r I0 JuerGo ttepnfho tlle Ir ej n L u Or e a en n -u 0.re a r.r t 0 r.1 M eo 1:1 1r. a nrtl
om i n s le Cu od e m ,6i t D e n r, I. a i iih S r d
I I o mono olo Iie 000000,00I I0 t Oi 00 a ,t nrr.a"o 0 0ne n.A-, nCrd
palato 1. it s ola m e o a do n icaonoel Iteo 0000 00 e00.,0 de o ...noe orlcl L S l d l .'ato d tien
Oaiu on 0a rt er,0000 '., lO, 'o -.e ennO er i r 1Wal-, p t n l.r0s0,0 dt nor:-
iipad fn i dnl de e -co de "a "Affe A, to f e N











mpetr lprx a iw di e pr a d en ls'p rat- a. qeal rtgula r et " I Uwa1c-os B
a odd*dI 0- 0 000 0.o.0Ot. -d: .... Io .. r..,. U' n ro ,
top0ero. ,:0dnd; '6do euod. o.,O 0. pro.
0 dlc a l00u re l h- ui do o r O..eo... r e a eg., ro
.rot 000100 .o.... d ....... n. ,lo., .0l0
ncopon l oodo o o Undelo o- o9 q ndc l Al oe l* Loso pitchers r Cliff oVno ..ntd
0oooobo dro LI rote"' .n. m.o I,-o I.to[, 00000 000lol vipto tl OoMt1 aCleOn.01o ell










11 lnte du aac tmo i tle arsti o r de u p .dr Bea' t b derotn'I S c- :I em La :itte. 1.B rarrorin itev dr,'
po b dl n ,b mio 0 000 00 d ole co 0n0o0 te r9, 0 4.0en 00 lar G- nof oo 00y 1 [c rToe a 3o Bi00l0
da 1 ogtn lB ntPo deoro. O oor.Pnima od qe. rabl6dd iaoene r aooe Ru ern .o l.,0t .Dode.
r e n aleri Isnec:a puele precilar Ela LIu fdr cCJnd e A rl! Kellner dt co' los rtle
aided do00000 0000 0'o 10000 sc ) oo nd~ood Io 00000500- e A oes reo Itll' .1.,"
cal quea ten a lono rapn ia e .d- ue nescllo ga ,u( el aruo do vente ;,= d rIDellla- y lot Ce se.
ooconisedelCoooo t nd lloooroCoo... a4or, Io 0 0.tO1 00000. 000 00906 0 .-o-ooooorirlo po-roo lo.ir
.a. & Louno eompela otonnO a. .l 0 r ev de Fal.o de Idc Ta rre Ca MCon unUtd11 .p Lodef hap,.
cualqu -I, loa hos oto 6n loorta e, ,a l Go doloo V.l L Lo a L ylort .oa00o0 ell0i00 r. ae0 J .e ,
ro plunio dlidoomenl J OloA s 0ine0oma0tieo cor la oero de foo t ror, oont ome;ta cad. tezo .
little elortre lon malensoo onl- I|o.-.&ca q no.. JnLoroel popq La o no o l nic os de eeland a0.-i.u .
nee.a noon todno lgooIl y y --,or o que00 IC00 .0 90ep0o00 0000l0, n p0r00 0r0t hmenr lee lO, OI .00c nura ). ir
dollllomuuo to I n prino6,. e,0 0 oIA C ofiroeldeo ro 0y onoao ) uo e olo00 de 0 c0000 T n i.ooi

D..eala .... e, Fars Laterem a e mLna It.l laal o a, h er ra o ,'










ooo o-ooooroo 00 ltol t o_ 00010000000pdtr 000 lnpc Coo. 00 to ueoo dbooron stopf
edl O nauoIium Ieritrn o I d c. d o 050, Ma0 0 Rior.0 0 el I 0en p 0ue 00 er. n 3o1 2 0.0 1, 0lpllne0 0.J.O 05.0
00000 n totln c ooonooro Prot -i o ur dteltoo00000oono Lodnod L cS n ote aoL o d r,. ot-
el- '' itle rtodlan lat r., n ar le del a no .
el COC. )adeor olurv r to elo u roru rod 0 0 ed l 0 quer-e.e inra O l na. 0 e .1 n.-e0too .H d el 00 odl-.e
de onn lOoplple, don-urM e tono. i nnoputaOeOt u O o tdn 1a0.0 n d0 010 o aaanoo de ealaomo o toC.o
ao l o.mihano dehoy poo ir o, mproo. n el onjtto del novel irotulno Lo Brom .deyo Bosntoo 10bl0i6n
iobtole que el oorroo ooor.oeoonr-o mnnnam ror..BtSi!ioo dosnhacen el trnroooounoo prdenoovato s-el in-
droeot eo or enarm dofi do ypor Io equopo, entoneo -e -adinpondril o de fildr to W 'r ho on rghero y Mu.
0nuchU0n0 L tL ulog 00e. nlloa cino o Jaordineros, lo 00ue en cierta 00y Wall, de lo 1.Ulversidad de Te
0r 0ta cu oa e r. a p eoloa 1eon djeo al00 orma ofaclltaoria" eol trabaJoIo ploto 0as00 "
nnmom udot el0t0mpo, P.20 de "Bieohlono" de n Torton.. lRon- Loo treo oqoipoop do New Yorkhnu
neflormsot CI C rlCtain fo-m d o na d ohanoauado La e great a imo res6 ment ronloo tImbln tI lists de sus Ju
oonpendor elpruonroon. onporn doe 0 In0 prnotiito-on 000re"o orogo dorn Oimoosalo.
llpenda el program dc cpbrt 'eEl Jeelflla lte E l *urdo Ostrowskifirm6 con
dll noojotrn... BSoi oontoargo, ooin voeneo oehLebriodose en r l nodiumlonoIon Yonho mirenr lo too cher0
culdon re brinden boy Ilas compO Univeroitarin o y qulenesohto ae tn'Lto Clit l tun g ton ho Ken












i~ e ad au el elll chiarro d o 18 dan on "" etd o B ra nn oil elanm
nencla, dobs e 0erar0e que I00aver- cood on 000 ol ohiqollo do in ovronus contrato frmados a los
lridod do boo lderes olm odorios ditdg. ndooa lue un r eo prospecto,.. 'i n oGrgantot.
vnotoya,odo oerdo cono 1on I non. unodeoIonpornos queovencr6&le orot. Loso pitcher Cliff Van Cuyk v
veoolonteo 0ueaonroo iopootble exi- ot d Peddro Betancourt, derooto- CIoC LenLte. too 000000catch BrSt Leto.
bir el rendtilato ml mon Nlooat- d olae conco or de 9 po r 4. en Il i. bo y Dick Tend y l lrd ro Bit
loa'... Honnta l comment n de or. 0 ca oportundod que trahab6 frente Sharman flrmaror con 0 o Dodger.
doro oenx otoll conentntariolt noramuols p I trulnrn... BEtn rConditoo n o o oKellnero m con los Atlt
i at. COC'M determine do plnaro der nlno fuo otlio do corm center tlirc dell Flloadoeola Y lo Redso del
no contlenoonE doIs e1llalnntoril... Gfold, In000o td -oque ondi 'claramenten b Cilnoato i deoni o edo r haob
Do wooil, 1o nomuhoron olt obeno- oelidd del chlquiolo y In sI,;on o roolbido to firoo do oatro Iogodo-
*drhf noI .Dlo d nbon... 000qu do noinotoon on ilIn. Ildr. dot ro, ot pitchers Harry P e rorkow tnl
a on bt .c ='Zt=chersEd Bailey y Bob Shoelfing
Do holomber reonoltoe ll md.en oope. norgnaont 0 que I0 pirit el popular 0Y* e incIa lota Ted T oppe. Io o
oraod n o nu.ndd 0enoo 000Sopor- ..SagNWeta"Heriindezo
Aplazadas ins justas
Celebrari esta tarde y ma d iana d nataci6n olilpica
I para el pr6ximo lu nes
las \ elimi naciones de a tl tismo L ta1latld
notocttn copvoeadyd pr eot Cornitt
OlmloCubano que deb eon cele-

campo y pina paro o I Ju I o Panamnicanno, compitiorndo lunei. raohieuenci dotel m rmitd,
L i total de 0en to treint iletaos duranter Itdo das de ju. o st&, d n ot mooPtott oo.oa to
La leMynt l n Ml con dt a
raneo today o tardeya arr do o o -
En don oelonoo, 0que0 0 iumpillrOAO Orp.tal00 nte0 debomol recmendbroho obrbC g h i u der eno t evoedtoo.ooque
dorono too tddno do .hop p 00000, too 1rorleo do 1 000100re tro fltooli- h It sldo i tdo hoboo 01ra Pam el pr6xo.
n. doentopao colabr.r#nl St1 o torn o la ros poroellminoreo. p fln- o bonr. mnod o to tor do t
du lInl Unoroldd ia i n loot, o I unoo o n to. nmissal tos db.opropdlto del Coont6 Olttml-
otnon f ino p oonl o roonvoodo too onottuo iprlnl.e L uobrano dol do Cbn b dor ealorliminaclo.
booe do l oo-G roo on to 000000' yyor tl b oo ob oo o. or
Atlorno 0. nod.o vloHp doeb no,' or or botoe entre e0000 4.0000 00000 .00 doB 0oh 'lr
ooronCa ot' d C0 ttoo .ndoy 00otBodnn Uonroo t ermto phe.00000
.0,00 pon de ron ooonnoovdop 00o n ofotonoo oooo nooo 0 oh. anfidhwesion1 C.1
00n d ono no n.ion d-- a- onI do000 A a0t Jo q tan+b0 Cd tonron an n t u re
usor o nt q .oo t enaso rno toolor e pndol onO a r Cenlo roo m l.noeo
Deporlve Panlmrlc do ~u 1ln~l. de umiemda La Carrara resultar la h It ~ pol~l
no.l A.-dor o il etm,-dodn P o latte, p al .,Dinen ctr do ,naDeo-rt.asl
AllOon1sdoo Noo ItnRepubliarnor.n 'I Tuer.e 0 0progron rdor otV L'SAM tohodit, Fel lm ao ho do I.nol


0000 0 O Adori oo odo 1 0. ln t oooootoo el lu tr n 0 0 0 0 o 0 0 Ot.. 0 O o t r t n t 0o o o
T = &ol Jl UI mro III La neo omrndc i Brnei y a p"mut".
I 'lnOdoc}+or de d. W41 no-me Jo@6 A Conl6n.ILL e-banquele qne ofrecen

G dooo nooor t'a' o4
lrn Onpomo onrodo p deon.on.. T.oW. ,.0d00 Olboor., d00 o. do al Director doeDeportes
000000 do n lf rootooo Nio m ot*oou l lno. m omIno1ranticolotl.4000 o om-u,
d oLopl e.On p l. rood g 0, p olr. Pobr odother., Muyrb c.)Sina heo o t do o e
toan @Iogoo uom tor op n 61o 00 oJlmr no roto r u. 0 00fre 0e 0 o dof'i
Mrntdi.um Ma. o d neutron I drun. d .o ,4 t ,eroolorot o r on 0 o to t.o dor poi" I,. deportlauloo de
of Am coe New ha .1 bd a
lone oro don d obA t Ln m 000 majr t. I a la4h. dot noor, o r,.-ndor, .1

400 P Ipmrmn dooion uooooto sdel0'0 opC onoooorrl b-o ec or eDprlo.ish"o~oodo 2.1~.
eqn|ui r c tolahi 8 14 Li ndes n on[ ever.deeiu no IDbwl c, c- -G + rr, &con -11- 6,,-, mp lr llise dc,
son m o*ordcuand...0 Or ito i-d- a tIo.I di pod ..,,lon o dpi o.
I ll y @0" o' conanl0l nlulraav oo .oPl o"L rultoo

audit 00 000. 0 opdsI. Ioi l 0 delOr o. nrpoo od
r0or Pogramme in Goo d1 mil. nnoontr rotl.ndJ d ,,, r, 0000 rotoboople ,.lo.uedooooo 00f.0

Iono to o moo Oloin nou hodo ii BI.00,Ii 00di o~opl nc 00 000. nlfr, l ol~l~ detor Mo-.oo fot~totdlo ro,
mo.000 00 0da.1 00P008 plan-.
i0n0000enlo do 00040 0 0000 Arto.., lrognornmnoleldeopo1,-.oe irtu Ll llePl,0000 dlot ,
- 1 m d e . 00 o s )o c mnto 000 d 000 6 r not .CIL ed i r,rllrott Ludoport1o.o ca.-



a,.--ir In. .00000. oooop too
*1rTl l o.PjI .J or tro o Cootryaon o n or o.e ooo. o lnor. t er,ooprrauo o ernpr C



~~~~* ~~~~~~ ctroohotMonto nopooooono ____________
S'7;""lr4 ,I Rt .41 'a Gooooo 00000 I eimlan j11oogo, decl .1
rn|wUlo. c ado 2W nmeuft ll. Au li i .;solld-Iior.2']e ns l peanal.,11deI
rr, rar e, orDer. ,t1D I. e calpl onu atoif.e a_ 'nt.ie.l.1
llr 'reform l tl un|ry orrl n o l o lLI. 00 0 r le eb ___._. dens ,
ppnr i t im. rrtond -4 -1L-r1.1Crn ll. h. 1.l "'gootMJron I l i di"too ter.
q~l io lletutk rlnla~lnd Sieur.l q no 11.1."1an1 0r.T.e pl 'I~oq reelo., e Lelll larn w.o1
lr lo A dermn l 0 r Po ieo 0lr lO d0000 e0l,ad
a.eLlIIIIOa beirim coma re? .' 11o Heialdr.. rla e
ol 1TOd EOlu DE& y1 io-'.omn.' l,0 ir 000 0 4 1r
pued. ln.miea"C hollerinterlo . m1 ar..,d
c n. t r e deport0aoto a.
fin Ce-r '.l"no ,aeGJiemf .-.era y [Ins imtorita~aes y pcrrlrnAll,




A0O1..ooelrnmoordtdlo on0. rooiroooooe-ma p
luh noodl 0001 Mlpl 0 Polonoo Oe ,, o d o o oesdel n 0e o




No to us-.on 7 i~oo otooooo. ornRnCo
Oonueamoooo 00M0nu 0.0Seol d lor o-e. Seo nalano ju goo del




0r .r........o. noooor nnr... o.. .....ue o
C urn eo d to noo ro~ot
W.an en e] taiu n eJd. caqppeonato infantil





merndn ,I00ue 00.1. if
11 noli d.d do mor .. d Lt-0.o1,
Pnel n a, sun amdd.q e s ,tals,.. Erstrellas del Fuluro
IY.Z rdoo etatoI lootto-.-
Los piograrrsqlau v martsime Fe
edl luldo In ima reilasitP~l
oN AUG UR ANo HO Y Uo N ,aodel FT,.ro par...Ons Zri-. .dc.
.o-r.0 nI gGA Non P m Ur.t 3c
TORt EO DE VOLIBOL a. .ns.aie uasIason
Basict %.r u, loeN. 1.. B.r, ecer,
Ino dreo y medot dia 00i r ic" Ir lentil
oytandr i ug2r en rl Po1etio at E rell.' sRu ..Cn
ge oolo.lonldaoge Et.dooooi r.. o
t ooKoonoto P rnnoaoroot r Cunoo doP.Concr
de i dvont o j l En inwn ludotmodo1t do Is. iA
Was CanLo I .r '.1o-oBo ttom is S.ratoga Negleie aoGo,
ii onfeteclon rdo ouo, ;,erem,-c
P orir Lar oortoerimm eleere rlso






undo 'I.odo lotargno-oodooo

ENTE .,~3 PIR cotaron tr eesju zadra.
e Cnandl N que rl meto
r Inu@ d bd dCuba" de Chiago do
ClaTOkCi oIndunron 0 oy i Ton .
O li n n o d tse n nlca r o o on o n e 0 .0
d uopIo queoomeleo e o t otoro.,,G
Inin"Mat oo o el qun librIn aton o tooCut,
u n 4Lod.. . ... ... t"2 0 5
rlnid Ia U] NSmtpraMc- IMMINM LIDOW Mk$ JV01
M10M k*9 tion do Lm Habar. in Kst~ela Poll,
lii~lm l~ldo Celbl.del A&lus elIn lm.








Poo 919 ..d ol ~ lbo E. c te.Fuollboo. o
tOyla iPrOdeltonal do Come,.i-
1101doIN de L L i g n iEn mla lttlo no.-r.
V LU" Is lmrn mle, plo n .
111110am I. aE-u-1. aTT'r, lelAi r
dtmlrlal as Erucno Byireroz slte
PAL u.narm'in eatmmiau ,potr t am Lua ..
n;t:= us Poodrleon marcis L4 ,,
pouado oU% "r P ailyta eO
Iila.-.- Imr, ue Uan ad. or,! .
PAL =.n d!=.qXeLot ad JPlar

I$OJA tSU |DIALf
INTRIISUlAI t A1 ceptoeon tree jupdores
'- )L:lmmde Ion 'Cklibs" de Chicago
..1. N F111.0 : CHICAG .oo, m 2 .....T,. u S m


.. .-"iI_ do +en~ea, n Jnu]arel do Editil.
"ds a qup lo han benrto Lam que
eFgrU M1M rod Wayne Tervwl.

dirl 8 1 y la n~aor Bob Re -


Trompoloco di6 lechada al "Fe"

oL i'roiZo" pOoploodo por For- .puneyron taohy oI0 que nosotros
oerood e0Z no fu 0i0s qu50 de on porrdcc 00" tidtoo deflcirnte.
el irsr,0 ris pero nodle Uene la cut- Hoy sabado habry double juego. En
0a de qoe Jbbpiter Pluvioso le me- ambos contender I loa Medita Ro
1- Porb elmedloyle quitane tre asJo, jugado en a promeo o contra el
4pr 0na.de.s to]n.leadersodvltooee' Progr rory en tesogundofrenteno
q- no p.dleron dor t 0ds qua do' OF.
r... o n Gpudieron oprovechar Ion A.otocid0n portenradas. hitsb
d 00, url rportunldadesd qua. no le eronres deo Juego:oo
Er-7iercmr. porque en. dos ocatonoo oro O . 000 000-0 2 3
10605 de boletoro Itbren, Progreso 200 002-A 0 0
to u ~roe-s6o en el osexoto Bo Boroo Per arrooh rgo Bodo-
--. r......o .o i It o.-. o Iondo. guot y Cnot oo
prmeron hbteadoren de la entradn,
per- delp. do to. don tansferoen-
toom de- oeter cto, con a outo Alega Loui8 Omo que no
c.,ncnL . '_.room. Y an el sext. epl-
sook o el 'irmo Varonn, tratando de aceptarli. ninguna rebaja
0 0 0.0deI- maner, troc eon doo
Pulkel s toe out per regla al conec- SAN JUAN, Puerto Rico, ebrero
to' de fuot Y deputy que Andux 2. (AP).-Luls Rodrigueo Olmo, out-
.,e Ir por el ndo out con fielder portortoiqueo de IonsBraves
0 rta 1 centerfleold, ponch ro. de Boston, dvotvod sin firmer su
inroblor. a Monje eoontrato pars 1051. ext, resando su
El P0.0,o. de "Yuyoy Acosta, do nto-ot una rebe en su
tire el reoartiendo murhos palsos tlario. El decline decr a 0ufnto
er. oCluOhulimooo dios. 0g0u0r6 el aeoendladl ooorte..
Talr e, 000elmismo primertao, 0 El 'lpido 6ogeor to 00 forl td
00.0e de0 dos outso 1 Bernoo lod oeptlio ue to hobtoorotdot
00 r 00 poy tor nma do to s cucldo perooher tenodo una po-
n. I f.totrrogooort oo orondn... --
,e I 'llgledeldry seguidament; T I ,porda. 1 e'." j
00 000sa dipod ht 000not l0m- "Yrno equ 00eu00 reol aoo. tio
..... 00.....r ... .rgot, oh too16 00 n ohor on.... tougodo mo ton
,11-1 1... e m imongulo, y l .
S Olen. agpreci6 solamente en 0
Fue noopendido anoche dea s y bated .. .....000 0000 de
-i ;r d b o Conectdr 35ohits en 154 oportu-
el program de basket nldade...


DeOOeoeo tarodoooor tinto et ornl os-
ld del emPno, el comis-onado de
""t00I natl ae la Unl6on Atltica,-e.
n1or ELreiaTo Beradartu. -decret os
uopenion .Ie la veindi0 anuniada
pal Cu eb r.> .chc er. el c, :r eie,
Que"ando e, Care, f.S a. r
el Drdxjhr,o lu;,. S l -n:.:,.el C l.
rototloConoro +o ol oDhtootr.
Amort.o 0 5 oolo, ..o Clblo
Coblo0n0le, too--, or L. H.
boo, 0..ooondo 00 00ol~r,O.O. IJooor 00l

Anincie o n ruscribaoer al
DIARIO DE L4 MARINA


S 46 PIES
Criscraft Crucero -
MODELO DE 1M9
Cr.ce,-. 00n puente de commando
0e '.,er" on ooodobleo orro. Don
16A. t F otoroo Crytraoon ton
tooar..odltmntor Comple.
Lo. -.rpeoso bo}r.
PrECIO: $2.50
Hardie Yacht Basin
N 0, 0,.-NBrth RBver Drive.
.oml Florida., E. U. A.
Telifono: 977.


'cilia


Ae~a Cm~tt'/


La misama puede Ud. usarla en estas


5 formas distintasfit

,? -.






f -'. ,V t!, 1 -..


y
e:-'aminela


I TITI =impro -iompre VITI


Denorles


Pigina 17


;TA'TARIWE C N HRA ,,1ARRUEHOH"(W .M-1 NEGRO"


Liegan los caballos para eI handicap Calle Galiano

v se sefiala el dia 16 para el match Cuba Florida

L I d:..T.o e r H o r dlr. o ,. n. d- r, ur h fu rloo n e s p a r a lo s p r o d u c to s n a c io n a lo n ,
oi.l.,,l, 'od,c slaoecrar L iL o. t d eo t. h i. Pertierrat hao provocado la reacciu no en
I n .a ,r ,,n , ,'OIi l I ,J -. reo o JI ,l o s ao e s m o xo m o s e n t r e oI s c a n d id a to n

Por. ,AALVATOR,- D, In,,t..... .- .. .do '
."',.- ',", .' ... o. .








.. ........ ......o.o .....o co..... IOi aooe oo .rotl o A'o us eoto dr -


OohGdd:,.,o ~odo.khoootpood~ d ..'o .'oooo'otrro...o;r.t' .o.or
SL .E.CC...ON..S .-.......
,,',,X. A A:KERA.-:E' ,,AI--,BLE-_-I

L EG L EA LEl,' to r de tordn I. o d o :oE, suoconIIa lleVa adveriario
(e~ll .1 1 i~i tee mc ,rus e o i ,' ugII r clrq lord ne tieai o la ? ,, u OOd e u pDe- terrilah e l e lden 4- c- mo1 -Ind.
dLelo Enooino 1:;r. 11 ot .I: oo 0de 0 r ou; otl o -oit0 ,a
E 1hmUnd ,M~le y anda es hoa n e aogo3d bhe edneoocao l taa oyI: ,. .,.-. e qnu'a ees-e.
/o totl Co rotdooooo od.do t dloot...o.. ng.o .. B,"oddd oeoro.o
J U P N unn,- L.en ,l.',,'..." ,. I., u- ee neln ,
Mo Ft Eo ohtuor.toon 000aboor, o o o toroo doto tooth' ,n s sr
o o olCd to ohtde olac ooeehr d0 o194 .. ..c e.lt.
br llanAnte secareer,. hctleud.er onsOn e-



BEG Pi.a ennA CABRENA.--RErLAMABLE "o

r oa ..oo~nn~o... .; n. 19r unooo aonoIooonko.e roo3da1. donea dt "doo "tooo 'l "
Flordo.t.oo . ItO Boo} ottto+ooI000 or hdtb tuebaro Good odto o. doo to .
Royl E ressW.......... 05 Ttoo o orbadndelaItntooo Totd orow 0
T~mbi~n crrern: Onery Claa CR~seda ySprig Maic+ ostm bre& 8 ostrreicn'o maae



EORUERA CARRERA.-RECLAMABLE. uo lo Loot.aTonoro to Do,
y .1o rronnols f r rooo. ParanoJon o art dorooo iooo ey s to: 0 o r o o oo o o oh$300. dn
LEAOU EGLON:fl oB noooor, edo 000.drtdod



Mtughtont........ II0 Coo norma srohoabttadodr Que~dorro e doeolo oouoootro oroe don.
Legal Eagleer1n.. 113oste ad PCdeses enumai
igr B o o k .. .. .. . 10 1 T i e n e c a r r e r a s r e c o m e nd bln ei l ra tele.m o af eln- b l ee1
Scoch ot ... ... l9 ien lu a len atHas, la tn P+1nc aue lb de amo, er ans



C onot ht 1tin Esote looto darnoto acr Wt n $d. nt.os oorn Bldohoroll, Dodo.
. lEmpi re. .... h.D105 HOYnueabtien do oon oo ooore l oenanoedueoo Tomoo olowncandn-do
Taahl ncnrrersin: Missery. C era C, RSonndy Bystpring M agc. eM, at ue sis re orr anb asement sri es-


OABTE EA CARRERA.--RECLAMABLE. Utoa Story.. 0000 ITooeont reo to .o n
Belatfutnrlono.FParao Jemp laresodoen3n yitosdy.sdi.odelo o Geyrostoo.s domoois.oothn1 roeS .
CRARTON: ID tononoondeo. reonood 000 Moorocondoolon d,.
CBooodo . .Itt SusHo . .sonm mbroholtdd roo destaosegoortn l dos
C eli a W od1958 V e 'cdad y es m y e hcrosab hieag er nuertenecer todours ; ell nsatrg


High Dotl10.o.. . t i5 Coo u. praIdtde- ,a doPara lnres o docl odor o dno o n Fdo
Empire Ih n 1 LuF gee u I n ant o l}crior aes Is aho iada, sen oes Skar brevik, Godeoa .


ArToo bn correr1in: 3 Mi o rubyDrumsh Bo, ooG a rle a d,O Ja.c SooiooM odoeCan o bo.a toerandc oMostortli de-
Mo. losa e n .y M l.r ohntllot o do I.ora ttoooto oantes-
QUARTA CARRERA.--UOECLAMABLE. La oirri.Salys .lottsc tua o brDoon
not. 3 oinrnono. for.oPar aoeJemplareo l d 3 . 0 0 l y Premlo: $n. dotorolaoo ot loe don In harcar I n
KH RAYYAM 'Se t ohno.lad noelenlr 0e01ar .. 00a0 000un0000 su
01h2yDabos Kidr150 do o n ol otoddoto deCrladototoor odonacs
t inEr.oog nonrtoto poi eooro lo M.tn Isto ot nr dooto alontaoorilo
Cellclia, od a .... ..-'r'o'r onpII d olo ordade
10hr a En hr oooo do tYot ,mo,.od tdo one Ot aln ecto on 0 l do rtra orro
Mighties yCaba112 tnoodeFu oor onrobuio on
CourIhrntoo i. ucBOhtrnBoy, nfetor d re dorPosoortlo d ocon tomics tto ors
BUEXTA CARXERA.-RECLAMABLE.rb oIs Sioend.Paa 00ncuatro holor0
Selzofurlone. oPar, oJecaloep don3o.yo m is. Prmon : S. deteroontarinoeolqulo ndt .oo rd,.,nne
T EAR IT O :OIII-eonpotor nooaorlantr taMia0i0 In o ono to oo lda a-
trtln't + nonDebe.. hut ro-toyottdo, euido entoo roelotdodmoe 0i00 rordesni-
HtnhDorlar, .. .ran od poInroo toB0 c to o00 10 dtde l uo 00
Al fe,-s .. l . .. i}03 E hr ma o eP P eSrdo canra e u baore tdeell ijal cont Mr


F10 .. .. 113 Htoo Bus e orhnenano, eonolun oeuntvoTo oooonr ovod on ot
Trtto, ororto Zooroooin:Numbrslyan. irFet ohoy, Gol P to o nooroelnto.lo -dnu oti lton r-
Y0cb00 tudototogo. no ro lo 'vevina'.
SEO'TA CAR nKERA.--RECLAMABLE. ora doisoinroat e000 lu for 000 .,
Reis furloies. Par.ejemop'surldes $ is Y is, .Pirest o l5O. dc rinreu n tml el incaiodemandns ne -


Isoo Jnpod n oto de Insrno dto albo iddo Y euCOeo
MIEBTAP1III D~o ro din. ,,..ando
'1'- ,". .. ....1 = d19 nteueleoneariio dE punteria

111eGo0 It En. to lonm 6ho er Ol su h eneuenCoo cotnt B o s o r ab
100 Els etapero 000 toooor te,0o o Sonndo ''u n re aha an0on9Mi
10 S dhanttoa: eathto odictL oaoleoloen0
112 rl su or.. dt Lionac Copln o.Ie,, nu ,,a uN
Oir-w ty Berin:Nmesy! tkrBy Whoreliro toootdeoousrJ all& re00
ECTAA CARRERA.-RECLAMABLE.I Whetn Beo o 10Ma m-arMnafor-11en11
o I fario natotoorna P JempFor, o lanrrnoro do 0 nhoo y 0 m. Prel :$500.001 000c0 an Wo doltdot alen d
sn o D O V E 0 0 0 0I0noItoP esood oid o 100 TIsso nfid eo
DoGontaoenotdts. Itda s l ooo,..o M-n3987i
Es ...... c.a10 El controotooho, e ma se au r Sn, hor do ionddi.tts, ie
Ge 113D r U o oir do'o a eeptasau e Lotohoot. gor dooor oonoooooolIl


t- .... ...t 005... No o r d..... ..... 00 onto........ rorotdoondor... oood..do otoo
B ig B '.e,,.,, r et ', -' . .. ,_an .. . 'a u e e t ng as ar ll 1 2 a G L L R RTminC A 4.A
E .-, s ent ,. P erofnch Goodser, Bow M iss Sa llo Hoi=11,c 112ala
OCPTIVA CAIRBERA--RECLAMABLE. nWhite Riami p .iam Inrcadees 11tyOn.


0llla 0d10 Chlr o n tUoonylParsoeJe op+re 0 0 de 3 ofios y mIsas. Premn $500. Wdlolo a ooaesW not 00,00
BESTOAR BOnanrdo.. Do d WoCooTeBoonob.-
}+I.511 Ll conchar io :" ",,ta ,-l m n sclbed o ,lvr+ eo
.... el onraiaqs mhti edr~ee ...'H b n
M e r N r . . . : :.. I n a p . . f n . e po c n cn ~ s u . . d r d -. .
T b~e coIIr I :Ch ures enn e Br ogd n, Oakforad oC 15oa. LottleeCapt.,r, el


, -, -- -









DIARIO DE LA-MARINA.-Sibado, 3 de Febrero de 195L


Economic y Fina 11
___ .._ __ Economia y Finsnzas


Venden en $38,$00 una casa de Nuevo tope en lk


.apartamentos enAel R. Columbia la Bolsa de valore

Se lan efectuado Dais operacionos de ventas de No ha afeclado a ese
casas en el Vedado, la ibora y otros repartos inercado la propuesta
0En0 1. su/ de1 ,$380500 hasdo /vv .10 nt,, Soo Be/0gno y San idolecio,. de aul a r tr ibut'o
d uoa ran do do. pInalom. Jo00I 01Jus del Monte. Con s0 terreno de
puet olSpor ctnco ob .a.artaments,.s.ttn/ dosceNnts no\.enta cdc t os lp" Tob, o oodesde un
... plln .. Coo mlo .... .//./d.../ 1 ,/i 0/0 Ida 1 n It r ,,0Y0r ..1.. e1. ..
U ,.a oan tie do. p, ... ....i~. nua a En" si......... rs, n.. ... .. o ','-,Y T,' :"i/- .
In 1 al a r roe a ar dnnd uirrinn 109, d asltuada en In J ','Z' ., .. ., ,15I ,,,r ,,,,.

ASOCIACION LONJ'A o r 0on ., ... -
D E LCUh A I.ue nIf.. . s- .. .... .. ...C-.
0e /met u do .. ../00 dre.0 re0 / .n 000- 0.. ,0/ado .... 0I 0 000a 0. 0000 on
11 //000/dr. oAaIad. 100 /000010/ 0 1.011100inCo
"o COTIZACION PARA ENTAS AL 1 ola0 nu/0er3 5 de la manzana 7 fresipo or. 0ue h/ fese Io que al Poe -
POX MAYOR 0DE CONT.ADO del Rep/rt/ Nuevo Vedado, fu4 yen-, idte oreco enda/e. 0En todo cso
REALIZA11AS ENTRE 0LMACE. d Id. In0 0/$5.99070. tooa~ltdidlh. p/lbl/000/d0. al ooooodo
1ISTAS IMPORTADOREO -/0/ 1una /u/rza sin contender Oo n.
ASOCIADOS A 1raon. de quice pes010 I0/11 s000n/In/ el me-r ,u e 0 um00 tsroo o n 000 con.
t, \endI.l~o en s sro 5 e sun lote .Icrde etmuftr ydeaalro
E 0R 00o 2 DE 19010 d /euatclento 0 metro cudrado, p of0reWos que ahdra 0000000.
Aic Tn 10001frr r 10 A.1. Avenida Dolores. //1 Las alzas doie oproc rolaoron de
I +T e aViboara. rn~ccones a un Punta o mile. In ou.
' IY If Iin t~rbore,- (tin. -- hciente part Irevar lot promedioasne
ateV,/h.$ --..r,,0 1, ?Q" a p t0,t 0 o. ,. 10e
sayu lan a, JO 3 111. ,1,..f ., 00 7,,1.,',, ,,1 ...... 1 ,-- .. 'r,,, I' ". '' -' 0 '" LC o.
0. 00.t. o .a.. . o '..'-. -e. os .
cosIoO/ 11bs1 /. t oedr.as, --. --00/inrt. 00/0 pes-0Transo oalona.lreporpO lda
Cliff .r .....00... .01 do ,. . g .. ....000UDo 000000.0e i0 ...1 tcla doooac2 ....
Ch/0I de 3 aO *cuernas C */ 1ons u terreno jcon-.. u- /st/ da paroooro lo, s ore Meodoo
otort./ -- 0 /,i tuadaen lo c/lI o de lo TorrnI. 00 vendeooyd. 00 aqluc.
COtlld.O4omancuernuaW.s.1-0s ','..,, I. ,'f Tejr /Lawton,0 ercadoayer, 1000 o lOaccon" 0de Ol
Ch.le .. . 1 000/0,n st, end en$3.5000 'Frrocarriles CnCoolbdadoa de Cuba
0011. 1 b0uca/ 00 iris in1 q I7q 1ed6dd 010l/ierrede
b o[a Cubo Ra road
,0 0 d, eW le.o s-/1 ,s r- U..oparcel.aeo do cuaroc/ ento!0 ... -,,,accone0 a 27 y
n 23 k .4 5 .. I .1 ,2; do Ia Ver-
RIl8oo,I. v0.- 0,100110 1
ItllZaan 0e 00 0an uern-a . . 0- /., 'e/00a1
_lioo A0 101011a. .,..,- ,-., 01 ven odiro 300.
.1/" 'l00 ..40,, ,0 y a8 2ued0 y o0
5felan xariedad yin.... 1,eti~e gran-s"At ', -de es pe- If ". .. reportd baberseI
se -, 'D t, $0u aparcela i, .t:-... .,es a22 2y' 19
-Lar I, Fi rtn. 14 an mrtro u adra. d s, cn fet t .g4 ,,1 ,eerre die 22 y 5
0...0 .... .. R 1- ,--f11"s ,' .. .... )0 S I.
sT oo 0'*a/ nc 130o n .. ...10 l01 / i0o 0 0 311 1320y 15
TP4%I AZUCAR atados, cot' frente a a I ls R ). -,:,a.=tde 33y
R p/.rro. 100/000/0r& 00 /a .,-,,0 = ,r, We en -de I: rI,,,. .,31 l:.r Co..,an
Centrifu. g e,I 00t00 I. . 810 00 0dos mti trescientos esenta y c/ nc efectuaron ventan pot 1,200 accnla
BItlu A, e d = .'t 4pesoscon" 1chenta y cmceo centavos. 4 a 812 y 5,8 y quedd al cierre die 12y
58, a 13; del C 1entr Violet9ie 0ve.
Nori a.bSperior. caJ .0. 1500 Un terreno td 193 metro s cuioa.o dieron 008 acciones a 21 y 11 y 3!,8 yI
Nor9 la U,0 0l e ./ soa d ; d lo Cl/ e ue ie d00e21 y 38oa 21y 3!4; de l
01/ ,- .13n0Rep........0...d..00000ancisco0Sugar.. op ....MO a-
airpesos0 /ones0a021 y qued doe 20 y 312 a 21
C ...uap=.rior .1c. 000 c o h y1py 2,0" de olrhn o P.gar,.,
Can Ad corriet., triode, vendieron 1, cie1y
a~d hcrr ~. 1...8yR E Sily queor6 do II 1y y114.
(a oIO Ps 1 Los sehores Mendo0 a y de I. To-
American-.aoo ,I.bI.,1*10 0. 01 Y000, 00102 /000/e 10rre deron a conocer las aigulenterl
CE3O0s1. 010 eI.- Mean.00..' y Co.. u 1-presite......a I be aotuoido 001el
... *-1, Ol1..a ,n....wn a/ .....mercad 0deva,,.... ,e 5 ewYork:
3.W ao rr7e 8 A.t.,, 2 id "Par la mariann continued i z
3 7 Pe= te,10.Il11-
ftSe-0P ublic- 4242 el aum Into e In olactvidd, sigui
PaIlda .00rd.. qu tL.W 950. 10 00 Aceotne ,o 9 .. 0san 0 olgunbsdit vlerI s tr s
Itatldos, &er0.1d0 quinta. l 0. 1t0ie /00 P.000 00 10/,0010 "` l-oI / 0 al0/.0fonsu.O
1 i.. .l 0 -lo0qu0e pued ....onilteao do otr
Calmedr..fr" e 6 APRECIACION DEL 1"S/. 000"0111.P.In-000000000
C.1 umnt. ,153O7l5pnn 01,Una bo 0que mucha0 divin/ g
Colorado.lt,=. Chi/lo (qu1,- r0 Ip..o00h0 ia0 rrba1d0de b-
,x. t,;in 1,nMERCADO DE AZUCAR ..f ,,t.- i .. u~ e sg
Colorado. medl0 i 1ra 0 1 anante6 .. (,' //. --, 00 p oae tod -
n1.0 qumta.11 /13 13 Pr LUIS MENDOZA, p Clf. 000 qoedarotu I..activeoo Inclusive
,x,-o.. de/Pal. u.. 0010 0.. quin0,1110II/010001 Ln 00*lo
I.I'ar 4d neoqlLeo 9 5o'dtclinaron fll~erat e La otra fu6
la11ncr0. d= Idaho.0 quital. 00 N L A 0 ui e pre dom/naro po r 001 al" a y a1t0
0 31, 4 .... tie oI .`n ab ] .n o..
11..adoo 0. Calfrt.qmaZ '.u : .... 00c b1opr ione algo* Il pc-,
,,a n ,ato"m rasIna olos io.deres de
if 30-i- tuinw5 .. ...., e lantenian eatables".
GA00ANZOS1 -, 00, 0S3 o5 "n /l/ucdA 00 uo -
0.11 200 A ni1 4 W 11/, 00 lt, erconev fu ri lo l
... .,.,,; .. : : :; ,: .... ih rsoa an als preciss ]o interprets.-
H A R IN A ". .t 1 193 1. H n ,ra 3 p a n ia m o s e n ric o tin tri p ", n n qu/ p no I
P)o .0.../lao .. Pat.11P ,,/0na M* lmporta. p
0.01,'. ".'.,' ". .. ..0.0.0 O 000 0 0l1.41o' l1400l ldd.0
CIRq EAYER EN ILA COLMA a ]rkI, carrc lsa
___C__ aO /0*1/do c0/pra0 .t clol. 0ldo 0-
P-.1 78110/lda ... ... o. e 0 d/inl" / q0e
Pat,1, .-r-a0 ,110/ 000an 1C,, l/d/,it."-.

Palet. i0 n ri. .lt O lq I 1 ... 00 k I' ,. o nla l
p, ... P. 1, a a P I u Inlt
al".ta P.M. qua.1. 3 0 an En1rea. I hlund.I. : +
S PnMAN'rEcAI, .
...... ........ . .. 27....... 7 I... j.. . .... "- B L. A ... ......
NIAIZ m.Vtn..nb,, --
Pi. 11qui0ta 1/ 0 0COTIZAC0ON0O110I0C0I0A0L
PAPAS CAFE FEB/ERO 2 DI0 0O
alA+ EAYERENr. C.10 0 LA0O1 A
WI N u DEl O ./ CchNwlY. ... ,
-I,.- in ..: .... i ..... I .. n tl.... .. ~ ,A,, ; ; " . .
er s, A,, ,, . .. . .. . .












Ar11 .. N nd. *1C/.,00I,-0,I00
I 0 *-- .... : 1 .. 00 .












3 qIW. CON r t l 01.4
Anv J', n 1. ua 41/ N O 'llrru '' ' ' . . ,j
PC1... ./. .. .















PIMIENTOSmE
r. NIP .,,4. .J..P -... r,,, F ... ...:.
P .I ...4 .. -.. .'a' . i I ': . .
S^, + GALO "P, -,"" .... ..
I .o .i 1, lo, le 1, i .. A ii r L ,. . .. 1
ht A 4 toNA,,, PRlNiSt .. ." . .. ..
Cx .,,,,ni. ,, ..... ... ... n.. . ... ... ".
u-, d;} W l mn(}I tln 75 II a" :.1 DE CHI ArO

r a n,,.... A Mo,,n ,, . . . .
n.,tsaln tri ln TqHI,. I : A, D . ,
"'bA F DY-i. PAIS ,;%' ; . ;
P., it. .,a"..mfi h, s, A5I A t_.u . .

ACC.AZU ARER S sl.1n, A V" E N.....

CIERRZ CD 4E +Y] LA OLBA JL+ ,, u.. Le ...
ON NEW YORK TI I an d Ohio
13.1t. ad oln. PW.. .: : "' ,.
C111, +v.,,.CAMBIOS Ba,,d+ l^. .. .....A:
11- na Airp . . . 4,s
CenIr.i At lr, E .. ,,e 6 7,',,
"',". '. : : o ,' -,.. .rd,. I ve 14... .. ., .. ,'. . .. . . 't +


_a, demAw, -- =r.tor .+, WnIP . ,C
..... Pds Co .. .. .. .. .. .. ,,

Curt W b" A" ... .+."."'...

S (CUBA MAl.IUIN) "Clieha; rv5- .. .... ... ,.
Chen. and Ohio . .. . ,

sE~ vitiourtts Wr s mthL.................t


con Servicio General de Cargo
Espocio Refrigerado Disponibie
Reservociones LUmitadcas de Posojeros


W YUN HED mEoALTIEUE Ni-81i
Son coda dir.occi6n VimlUz
Peaid, Po P del Pos,.,
Sal $ 11.1 i ,,oioP., Baltimor-.Hubanor Pl.N0 .p.o" I
.Cuortos coA bagoo 0 Curlto con boo 11.11i0.
SILM to. I4bana-Veracru f





S Agonies Gneral. poro Cuboa;

i [ lgqrn TEMiinuIL UingNimUNKignil.
w0.o.| lrodos y Compoiteloa Tel. M-8301


C. violeta .. . . .
ContlnenMal steel . . .
Conto n~ a .... ....
Color do F .. . . .
Coot. Motor- . . .
Cub+ Ann. Sul.... . . .
Cmm't. Sol, . . . .

Co.ea F. p. . . .


Is precious promedi


es de NY, actuand


Volumen bancario2
-En oeo1 oemans, aregitr6
un mumento de o$4.75.8,4.41
en el volume doel*ascom-
pensaelones bancarils, en
re lacidn a Is gcmana, ante-


Bolsa de New York:
-Continuall aer el alm de
preclos en IBa olsa de Vo-
lores de New York, no afec-
o Lando 5M mercadob& l r.o-
mendectdn del president:
Truman albre creoc.6n de
J mpuestos.A

Azicar a Inglaterra:
-El Minlsterio de Almentoa
de la Gran Bretafa compr6
30,000 tonelada de azdoco.
rem crudol de Cuba, al pre-
cls de 5 centavom, libre -a
bordol, 0o qurepresentsn 00
nuevo miximo del m0001- I
miento actual.

Producci6n de autos:
-Como con0ecuencla de pro-
bloemasobrero., Is produc-
cidn de autom6viles en Ir0
Estado. Unldos baJd en em*a
semana alrededor de 142,D43
tdsde,.


Co/. Vul. ..-....
--D-


De0 Hud.n ... .....
DObt orp ...... .. 8



D nR. R .. .. .. 1.. ..

--G--
E_ Bond Sh. 1_ -

airchild E . *1
0.x Fi m/t . ... .. 01%







Ill.nsb .
Frrnworth r
r.J.rdo Suff. ..." '" '" i2:









F-os Wh .. 4 1,




















Gun tl 11 di
a 11" n. ". .. d
C;oodyear 72... .. .. r,,
Grl0b, 0C0r,0
P"'t PbdU'C

ay. MI 't . .. ...il
Hiudson Mut . . .
Hupp. motor,. 4,... ..


int1. 1-1l, C o.' . . .
In't Ntckel . .. . .39%%
1n.1- d tit . . .. .





n .. .. . . .
G. ,r .. . .... r
,- ,. .. . .. .. .. ..
Lmn. St~r C .M . .... -

HutJ, ~ ss ...... 12%
,.I~~~ ~ ~~ ,.4.,1 ...... o

.... 3o













,-, -. . . l +


.-. r .. .. 14 %



.: .. ."", 4:9"" 1:+
R= -lrl IT.. .. . .. -
M ,. m io,, . . . .. to

8 t, Cu _p .. .. . .. ,
~ obert G4 . .. . 3


suclr oil . . . . ,
SharpiDohlnu, .. . .


BANCO HERRERO
.0 VIEDO .
Capi.ds 30.000,000 do P-stos
Cuntasa corrlonlne y Cola do Ahoro Con abono
do Intaose.
S dUC ii U AL E-9
Arrl..da. Al4-g, abclbbre, Be.nnle,. Bpdal, OCm.aa .d Na.-
0*e. C u Ca l de O olsg. Cdllero, GrJ 1nfleiH. La
relour.e. Lcd., Luar.. Ll.n.,, Mi.,es, MolNda Nsam, N>.1.
ri.l.fl. 4.10 d.eAUald.. Prat d I Lad.., P.1I di Lalu. Pol1
de liar. Prr>Tl K~ll4deo Ribelue~lln, S1". Sm JdLttT
. Itfie. TP bJld VfV.., R Ihdeeila, .1. y Z lMa. ."
TIne... P0011.Vesmda.. ViU0.avi p P00Y*..em I


los seregistro6en

olfirme y activa

Cotizaciones dadas por
los comiionistas del
comeroio exterior

PaECIO* DE IE CANCIAS DE
.IMPORTACION A BAS1 E DE
COSTO, FLETE I 8EGURO.
HABAN A

r*E 0 ;DE0 10S1 u

AMcltdoro ArnUn. .N. .-. --
80 .1 pie) 0-
.a ,,1*1la.
no o. eiA o No 1.o11.00* 1.000

boo. 00e0o 1* ...
Ch*eotro 0.0torol .0c1.no1 . .005
SbOd l mainwrll.. orert..... 4.Dl

Ba1.balao d ne r Suertira *.0
;m eh~ ~ ~ln r Ilno .
C1B411ai Californa Auitorau,,lr-.

ol., de 7.45 1200


Garbanzm mexlcsnos 49-50 B
marina dol lTril Duro do Prim
Heri A d oTri 0. Duro de o 2 ntr-
no do 11.50 .0 104
HJiaddTrig, de loD uro de Invie 8r-
0 .0 0Cl. r1) 10 1 .
Tarim 0d Trial Bind.. de It11

Mantec d e oprier aZ.-
rroslcanque,d otl a pierv 1000
..010* I ,110..l*0.12
.a0nt0ca de primera01 We0rer-0




clIe IcreN de iap Balsa d.



NTo.oVA YOK. e obero q2 Ue0d./















y qel _t.e yl~ i por .. .. 1172 .tt c n
Lo. _1- '6. p doolo o. BlssdeColr ainM.
NUEV1 A o.K10 0brero2 1(United)
Los prectos en alza alcanzaron Ics; ni-
venes rosl catosentlos Utitmos veinte
Rous.
Los corredores actuarn op nanBdo
qua I reciente victoria deo S P.cretat-
dra de Hacienda sobrto Reerv Fe.
deral oaBans Centrald cerca de Ia e1.
tab u1n eo delos bon.os del Gobier-
n.o baJo Ups de inter6 es usa me-
dld. que estluari/ a 1.lnfacion. MU-
Ch. torbii n ercen que el sumento
de J losmpuestos tendriltamb0in efec.
to nflaionro,. ya que har se pi1-
dan aumentoo en JosIsalrios,yC o to,
Com onsecuenc0aOO, oooduci/ooel a.-

oloao ptlEarIp es. E. a1gu.o. DO Co.
fu0eron do cino punt-/.
Losbonob. e0alz- Elotrlogen-boJa.
Se p e,6 3030 000 a.--ns y cen
S. 6O.6 0 0.eM'n. 0./..


Fabricantes de tabaco
satislfecho de haber
cesado el iaiterventor
Con m11t/vs do aIdeterm0laci6n
del Gob/erno deI 0case de I 1nl0rrn-
cI6n oficial en 1. Union de Fabric n;
/00 de Tobog,. diCcho eCrporac/I
ho oooodo ol Pro/idonoe de Ia sRe.
pWeice. nd1 lluiet. *telegrams. /gr-S
d -ldo oha medida y el cual esti
redao1*do en bo /001/in000oiloen-
"DoctorpCarlo. PCf/ 1 -f1.0* Ho
notable Preoldenote Ro .01,--la
11/ Podpoooldeol.--C ,01,.- ,-,10.-. 0e
Fabricantea de Tabacos eoprpale
lncero reconoolmlento por !r0o/11.
go""n1 decrlto 198 to *1ete tro to
ovlrd 0dl cal su*pende Is inter.
venci6n g 'n]en lque tuvo tis-
ted no"o'ldad elobl0ecer ante seeues-
tro en qu0 eran mantenldos los Op.
/nos depbcros cul d ol tiv.
od. d ntao de Gbier.o qua preoldo
y que fa.elefgidaopor 37,.vot Coso.n
Ira 29 deaea .g F.lfintehner cons-
1 1 . Iabo-
0 r 00,i, 1.i,- .1.1 1, .... :. 0/r+
,- e. ....,t,,nt

,,,i. .,.:.(01.- 11,' .. .. .. .:,- oule-


ci, c cenral gram nteT
00/, ,1000011. lr .- F: ,,o.,do d eo1 -
0 ,,- 0, i o o ,-,- doi 0i 01/01titu-
I', ,: ,... ., I.., ;, ,,+y

Ag, oo.... '. r, lltl-, 000.J. Iud.
I lI i~el,"-, rd. Me-
red d "li~''"-1 ,- 1m,' eF~bri+


Demor.lnobreros laborers
en el central Agramonte
Segt~n Infarma---n estro corresp'on-
sajCAlv;Ireez. en Figortda.mgrandes per-
Ju to. uederecibi e=nona zur.-
rera con el implantado '+*paso de it-
botea" de asloobreros del central
i"Agramonte" actitud ques ee
ique Ia emprelsadest nt''o md i
nista y loptrdbajooord ic00 1
debo 00 rdep00 d"&"1y0no0 do u1
L/C. jo ti en. pde
jag~e't d..... 1.1

1 ,000 oorobas. 011s bithoolab 0080
b/dn qut 1a orlenerfa paliolboov. oh
/0bores.oSe pl d u,"ren0011 .l6 C, .1
problem p1.0lneta 00 y.0amb6n
;e hoo poaralzado los cIles d. 0 10
en Ioa I.$olnil

Muclen0 actualmente, en
II Inaci6n 117 ingenios
Lo i ol"oo"o. OboporoonC. Soo 0.a
II1/.Lgare0. oJtlb~on/o, Joseflta
I-., Alegr.2 Mqc gun. Dos Rosa..
1..-,, AdelT. Tingu0rs y J.obbo
I., 1-,0-menzdobo laobooesodelaoz..

SSe encuentrsn, en 00acvidad en to
do I, Repfblical 117ingens/.. Contr/
124 en gonua fcha del t0.Io anterior







0Worner Bros .. .. .. .. .. ,.. 12
W.it Union . .. . .421

Iw. ol. d... 1... 014
We0t0l Ind. lug. .. 0

Young. Shast . .. ... 11A


Mayor demand

hubo ayer ddel

Express Aereo

Siguen firnme precios
de los Bonos de Cuba
1En 1 Bola de Valores de La Ha-
bana ha continuado la demand en
e.lto, dial de ao.oe del0 EIxpreo
Aereo Interargericano, Iamando la
.tenc26n1 n el mercado local del in-
teros de compro de ese papel. al
parecer, con fine% o epeculltvola po0
parte de prolesionelei. ELa com0M-
0ia regitr6 I y* en l coUzac16n
oficlal e1 preoo de 1 y un octavo
ompradorl y de 1 y un cuarlo vln-
dedlors y uera do ldorra se anun-
6a6 qu.e s hbian ectuad. ran-lc.
c lne- en la adqu l"`i6n de vs'oret
de ela emnrela por un IotIl de 18.0dS
dcclone Las ven a. eaectuad/ ay0,r
fueron en esta forms:, 1,000 a 1.02
por *cc6n; 1,000 aOccione a $1.03;
1.00 a $1.00; 3.000 a $1.10; 2,000 .ac-
cionea 0 $1.15; 5,000 a $120. 2.00 a
$123; 2.00 a $1.25; 1.000 a $1.30 0 1,000
a $135. Como *e podri aprecmr. en
el trancur0o de la sesi6n. la citad.
emoiln lou regiltrando aumento en
Iu vlor, debldo, com 0 e natural *
la fuert# dcrnanda que ke ba venido
regmlatrn~do en la adquiiicion de eo

La, 'llt general de valore, tanto
en bonos de Cuba. coron en lal de00
m01s1one0 0000001ron ayr01re,00 a
obogimo. noveo]o del dl. anterior.


BOLSA DE LA HABANA
COTIZACION OFFICIAL
yEREo 3 DE l031
$05,*90$0 0
1C01p. V V nd
Boncs y Oblialoaetde % ,
Heb1c/ 0de Cub.. 1DoM,
,u d,00Interlr) 110 -
Re Cpfbllcde Cub.. 1IPI-
ep111dbllc d Cub.. 1911-
ReVblic. do Cuba. 1942.
100. i0. e r/ 1103 1 0
Boom Deuda'Publica de Cu-
bl, 119-IrBM R e tio
0 0ntro Astorlano. 1925-196*00 0
Banco Territorial. Serl0 B..


/010 M'lj'10a**.1'" 100*. -
,aNo Moretori ads),2 144_-
low
Re.- Titrritfrlal, Sort.' S..
-Banco" Territoria, l. iri. C.
(No Ms rtorloads), 1944-
1974
dtlval lmctr, (Conld -
o*,,0001902!1 0 2
00v00a ElectA., (0ebntu- 7
re). PIM105-0 2 O %
Mercdo Abot.o y Con-
auto .. (Pritmer. \tom-










b,/ r a pot
1919-1949 A 1 -g4 -
Pup~e.met,Serie"A.12-4










C1b4 H. . a -30
Tel~fono, (I bentures), go-






rie A. 5-15. 8 0I -
Tel6fono, (Debentures), S.-
rie B. 1943o-l73 5O -











C cppaflla OpcrOra d *a-














Sp"' l "" A= ... m -ipo
does, 194-1o930 O. -
North American Su 10 -






















i0:'';l ''- ,*'"C'^43 gA' lt --










.0 10,100,1001.01-
.Central v ( Catalina. 1936-
1949 S5 -
Cumpa1/0 1uerer 0V0c1n0.,
lebenture/,/1g35-1055 2 --
Comp.etaCub... do ZIectrl-
tl']eldadt, Bonom Hlpohacs-




















rnlo, .. .1.111
Co.n pfl 1 Cuban. de E..tr11
tru0l0,/. C(onna). Vp bnl
















O Jores) .. O3
Hotles /nrterrjrnle n3 A..















0d00. p11otec pl 102
































S1DS0.OpoBASEo 00 080. a
613PIA CCIOO 4 i
Comp. rVnd
Arc*0n -
N.- u 0F1br10*0do000e-

Nue'v. IFkbric. do H1.1+(B-M.
nof rl.ri)b. . 70
Banco Territorial, (Pmelern-


be.'(Prof, ) .".0 ]14 --
C b 0. ,R 0r. .o l / ,n 2 7-
liv.. E~r lectrcns lidtol'ex U0 --%.

b0ref11Y0 P..lM..0I,.. 1000
ubB./ ... M
Havana Electric Utflt"" I%
action.. y certf. Abri 1.
a~lny eertt. Abrltll...
1950end del~nto ,104-
Havana Eleciric Hailway Co.,
r Preerids). -
Clrnunmluns....Lvy o -
1. rata Unci. ....73
N Vt.,. Unim ...I
Tel0..ono. Prefaridu) '. *.
Teleforo, (C-mUne) 1 77 'A
Cub~a rlandustrtasl y. Comer-
B~e opo~etlCuban, o I
North A. r 3Slr ..n-
C n..M."n. ..
artl, I antan,.is Iu
enor o SetC 1) 00 1
Ac.nero".NuICi~l.' )C 1-
ner." (Co...) Re 1
Cent ral Romelie
CorotAlireCub... do rtbras
United Pirult'Compa.ny".
C-ompal aOperatc.doraIlls.a
dlums 55,
Concreterl Mcionall, (Pro.-
rid.,) .... --' '

.F.+op, Vend

-Banco Territoril,] ..'.13
rPrimer- Papelars Cuban
Central Violaet SugarCoin- 2
pony ,. O a
Comp,6t Aruc~eammCispe-
d.l. tm-et.) 4t -
Aop, ,u..-. eCia.p-
de.. {Comune.) -
Co.pafifa A.ucrerm V.r
tie to.. Camagu ey d U
Cb. .A. .. ., '11c.
CZ -ntral Ermlta 1
Comnpaefi.Cable de Aria-
F ..pre o Aimo Interanneri-
NaupI ODistllng Co.'."'
CmalaLitoirr~fiea de L,&16
Co..mna t "togrilfte. deo
H~bana. 1C."..ll.) 4-
nCub. ^e. d. .
r.Concretern Noclonel, (Coenu-
--- do, .. .. b.


i%16


iUnidc . ..s.
Unt .. .. .. =
? ,, .. . . 1,0, ,


AGENTES SEGCUROS VIDA
La Compala1 .epA.Iol. "LA EQIITATIVA NATIONAL" .- il
bieriCa stalorte ddo Agento General, Ay bau. .asoudito a.
,.~.., a..I.+ ood, o .. .a.o*i 010.. ..1bad.,... pla
favor bum pr1d1cAlr, atlrs.dl le baCilSe.borianre K.lB i
.aterv, 1. FIueis d Al uu Tollino: M-ftlL -


Mayore compensacionei Mayor impuesto en E. U.
bancarias registradas a los cigarrilios y vinos
en la present seinana El pre.idene Truman --llfUn as.
E1 , d. Is. ooo- s ble 1eclbido pl r Lpo Mendoa y Cla. Y
" l.o.1l e dc Iad . aPetni lano I--pedir ..u.ento .obre el wikey, vk.1
Cmoarte ..aon d e C ompensac i c0 zy lglrrllo.t 1 nue-
na v o.c 5 l propoicidn obnbre st0u st, pl
ou 5ue funclona an at Banco Nitlo- rp mo
Ina e Cua a, cend ian en na "ayudar pagaerIo enormes eoolo do
termlnada yer a l &ugso de 70 ml- 1& defen;$.
l1ont 40 mil, 461 pesos con 17 o-n- __________
t.p. contra$ 5,56.26O.68M.75 l e.'
mon& anterior. 0 cheques pagadl pr l 1 .5
Se hA. regirsdo un aurdento an, ,endnente a t. cntidad d m llon a*
esta a pn n en el voluman de losM 75 omil. 84 peo con 41 ontavmo.



AV ISO'
Cuialia Ckualm d Efiectis Sanitrils CUASANITA, S.A.
JUNTA GENEiAL EXTBAOIDINX1A -"ZA ,
So cilta I lo r- eorc ccioniti" pae Is Jtt *Gial1. *tbr-
ordinriao que a les o brarl0 ( dfa I del actl maM' 0* 0a 2 I ,
con el fin de dar uenta lo. asefiorel acclonlstu de1 Balance e-
ner cerrado an Dielmbre 31, 1230, el c1,l e ancooMtnl a Is di-
P..icid de los interesadox P ul su examen.
COMPAMIA CUBANA DE EFECTOI EANITAJUOI
CZMSANrATA. S. A.
Arq. .4 1 3f.ri.s 5l.f ,
1Presidente.



"Comercianies Doiallitas, de Cuba"

Compafia di Seguros, S. A.
CONVOCATO IA

1Wio-rd=o 4iaefror P Pldoeoe do at. Coompail. y de ao ,oood
con lo dispuesto en Iom Artlcuos Vigialmo Cuarto y VIlisirao Quin.
to do lo Xrltatuto* SocialeC clto los i before" aconistai Ia Jun.
ta Gme.el Ordlinaria qu teondri efecto el Ju*v djia 22 do Febrer-
a lu ochp de Ib ochbe, en Iu ,local social, Chac6n No. 205 entre
AgUa ata y Compoltela, en 1 quae 0 toatlrin lom particulare1 *.
gi~llmte: >
PPREIEO: Dellgner y reaovaU el Con-ijo de Adminltracld6n.
SSEGUNDO: Examiar. discutir y aproar el balance anual de Is
Compadb.
TZRCUO1 Coooldaor y oooIr eo dflnlflvll ibbo'e toda,6. ,lfa-' 'o
Iotdclones, modflones o innovacones quar Ie =ometa +i11
co6ilDuein el Coaelo) de Adminoitruion.
CUARTO: DiscuUr, conalderar y .prob o rechazar cualquier pro-
poMlod6n dd culqtloer cclonllta dueflo de occlono provflollgd".-
QUINTO: Recomendar a* Con.ejo de -Adminitracon la isclaj 'do
S velora publlcos y.ienez que debe adqulrlr part inverti loI
londol loc La HbnaI. 2 do Febrro d 1051.
DIL RICADO ILIZALD,
e-trelaro.


Pigna 18


% i


1




















EY
%





nd





B


12
2,
1.


V


Adquirio Inglaterra 30,000 Tons.


de crudos de Cuba a 5 cts. LA.B.

Tambifn c evendieron para cargar a me idod de febrero,
diatinto cargamenetos MERCADO MUNDIAL5
Sa r anto os correaponles d; i.Lamborn and
a refinadOl de E. U. Company, In. en Amberes inornan,
p .r G P EZ LAVIELLE q ue Blgica ha vendldo a Alemaol
pr G42,000 tonelada. de crudo. y que ban
Se desenvolvl6 "- mercado azucare. ouedado ultlmado. loBs arreglo', para
o de Nueva.Yrk,ayeor con activldad, a ventsa dicho pa de 25,000 tone.
reportindode que las reinadores laias. mtricaa de reinado ,belga..
eompraron tre o cuatro cargamqn- Nuestros cables de Jap6dn inteian
toB de azcare0s crudo, de Cuba, 1 0ue la compra de 100,000 tonnlado*
poreio de 5.50 CIF. mtricas (sproxlnadamente) para
Se inform tambln que ean el cur- embarque flebrero-abril probable-
so de ta prezenteo eo .0a 0 .0el Minim- 0 meo 0e efectuar1 dentro de dos *e-
t:jo d Allmento. de aI Gran Bre. manea. Pars ete compra as utllizal
tafa compro unai 30.000 toneladam el crdilto de o$14,000,000 conceddo a
dzcareo de Cuba al preoo de 5 cen. Jpon pars ese fin.
tavo. libr a ,bordo. lo q.ue repreenta AZUCAXES FUTUIOS
un nuevo maxLoo del movoiiento ac. CONTRATO n0meo 0 6:-Al fial.-
Cuanrlac6 caftr In tar I&asmmana eate continito volV16 a
SCon relaclon a lo. future de 1a mostrar filrmeza, cerrando ahoy con di
cu6l a mundial, las Oistintas posicio, .l1 dcuatro a cinco punto0 asorb
nes de eote afio cerraron al precis de lp tUpon de l clerre el Juevel.La *".
5.M, lo que conaltuye uon l z de 3 .. estuvo may a tlv.,. bhoindose
panto., operondoa en 5S lote.. n total de 30" lote0 o sean 15,.M to.
En el contratoo ntero 6, cuota nelad. Al abrir el mercado me opo6
amerlcanA, e opera en 307 lote", con e matzo a 5.45 en mayo a 5.46 y en
alza de 4 a 5 pountol en li dlferentel septiembre a 5.58 y 5.59. Jullo dei0o-
posicione,.. ri ago en abr1r, y tou cotzlsdo inl.
Subi6 un punt a 5.60 el pre10o cialmente a 5.50 cOmprador S5.5
"spot" en el'oercado anerilcano y e vendedores. Despuds de lu operaclo-
e mundlal ,0e maritie a 500LAB. o n, de aperture el avaance fu am-
En relacotn cn I1 actuacdln de Ioc p1,o ,e, n dos punt0 en me=*0 y en
me000*4m, *00001000, lop seflores Lam ,Mayo, Para *at105*0* *a0egos nivel
born, Rilgg and Company, ofreclerio scbrevino un pequeo 0retroc0 n
Is s.gu1en0 lnformaci n: alguna. poxloloneo. No trd6 e lni-
AZUICARES CRUDOS clarse la reublda y de al ein lade-
El rercabo mo0tri alctividad, con tnto el mercado no sufr16 mr In-.
tono muy .olstenildo, habindiose dado terrupciones flnalizando la eslt6n
a conocer ais venta Sigu lentes duran. con to0o tlme. FuE preclsaonente n
to el tranucurso del dim: 3,0000 10i tn l- tantsfinales cu1nddOds Rican-
dos deo Cuba a Ia rellneria American; 0aron lo, preclo mixbimo. del dil.
1,900 tonelada. de Cuba, para cargar Incluldoso en el volumen total gu-
pronto, a la m 0isma relneria; 2,300 to. ran loo arbitrajes igufdnte: 7o I lot
neladai de Filpina par llegar og matzo con lepttembre a once puntlo
princlplo do 00MEMO, a Ia reflneria de primal para septlelbre; 5lot000
National Tode. 0.10" i enta0 fueronMEM aO conM ayo0aIs* par:,050lote10 nr.
hechasal precilo de 5.50CIF o0 suzoc on mEMO mund1al a45lu0a0es;
equivalent. Durante el dib habolan100 lote Jullo con jullo mundial a 50
Aido olrecidat en fi1me limitadas can. 0puntos.
tidad0 de F lpinas. y de Puerto R i-. Contratox en vigor 1 l0 inicir*
co en posiclones de mato y abrfl al sesi6n: Mazo 344,. mayo 1397, Julo
equivalent de 5.50 CIF y de Cuba, 31, leptlembre 674, total 324 lote1.
CIEKIrE CMll WTONS.
Ant. Apeitora M 4ix. 50in. HBay V.048
M zO....... 5.45/46 45 5.49 5.45 5.41 9 6.
Mayo ........... 5.45/46 5,8 *5.49 546 5.40/50 4,700
Julio .......... 550/51 .54 5.55 5.52 5.55 2,i00
Septlembre ....... 5.55/56 :.. 0 5O 5.66 5.50/-0 1,200
CONTRATO nlmnero 4: --Con un loas ln poiciloneo de oIkl aI predo
volumen muy pea:ueho de operaclo. -e 5.03 con vendedore en mar y en
ne. 59t lot en total 0o lean 2,950 to. uho a 5.04.'Unoo minutos despul IB
nelada, cEte contract mo0tr un .0to- generallzaron la opercoamsI en to.
no fLundamental flirme, cerrando con dos loa-me.ae de 151. con U*a ole
alo de.tre punta0 en todis las pool. excepcil6n: Julio. En e0 a poalci6lao.
lones de 1951 los cuales, igual que0 isBe h 4ceronoperacionel do arbtra-
sucqd6 el jueve0100, 0cerr0 o0dCaE je. La fluctuaci16n de0 mer0ado.tL
los mismos lpo*, esta ve0 a 5.05 3etm- Muypeque.ia, no pasando do res
pradoreo'50.4 vendedore.. I punts an ru0 1in c0uo.

Mayo.. 2 loesal preco d. 5.02 y en l chas t contract fueron en0 00
sepOLembre unl ote a 5.02. Los des combo cion con el contract america-
mea lo 1u5on co. zados a Ia aperture no, y y lamhemosmencionadon -
como0 gue:ME Moo 5. 01 a 5.02; Julo cho lagar.
5.I compradores; o5nero 4 6I0 compra ContratoN en vigor al inilato IN
dors; Mo Ot01152 4.93 vendedor; sesitn: Matzo 5 40, myoMg 0, lio, 75,
Mayo (1952/ 5.00 vendedores.,Poste-.septiembre 479, mai=o (1052) 23, total
riormentl a oahronomroadore 4 e n/ 2,,515 t ot1.
CmOO'E CI 3 0TON&.
An'. Apert M Mi40 n.0 B 0y Vesdida
MEat O .o.... . .. .00 ...4 5.04 5.2 5.03/04 ,00
Maamyo. l ly 5.0, 6 5.. 5.03 6.01 5.03/104 0
1a0 0Fan. 001... 0 - 5.051/4 50
Srptlembro*........ 5.00,01 5 0 65.04 501 O 5.03/04 50
i 40a000 195..... 489No -- 4.02.0Na0 -
Rpecioso pot:--.50 CIF N. Y. Mun. ZXI8TENCIAS DE CRIUDO 17N
d4a1 5.00 FOB Cuba. KEPINRIAS
FLETES: U ..PueoCoa T Norte do....... Beg In. : 1tadi .I82 sd ollt&
Cuba c. n desainoaNueva York, Fi- G 0 rayon 00ec, 27 do enerl ai.
S 0000004Lencl0s de crudo npodr de ,re-,
10.0 B.Itboo; 49 centa0o0 fnerisr eran cor*s000 *.l, 00 toneta.
quintal. d*. do 2540 l0br00:
1931 ion
Nueva York, FiladellO, Boston y Baltimoreo... 29,002 i7,92S0
Nueva Orleano .. .. 22.811 24,057
Savannah y Gaeston. .. .. .. 20,128 I0,002
SanoFrPniso,3.. .. .17,221 75,412
TOTAL: . 119,16---- 6,091

1a. existencias en.dlelembre 30. 0 50 0 eran 192.135 toneladap.





















EL condenar como agraor a Ia
China comunistl lIs Nacio-
nae Unidti noa deJan el si-
guilent'i lnterrogante: Y horn qu6
harin lo colnuniitan de Asia?
Es evidence que lo tirmlnoa. enp
oque China hP *alido de eats cei-
do trance en las NU proyectan to
do el problems de Asia en una
direcclin desconoclda. China e I
oncuentra can It reolucl6n conso.
Dnpis p pu conduct yp por momen-p
too, an ve mix claro que el actor
ineallfclable de su Intervencl6n en
Coren, ea un callejdn min allda.
Can Ip p az an l& oano no puep
de haer plectives *n planes; mip
al arnnas, dlo logra que el aiala-
.miento lupueitamente provialo-
S- nal, I ternice. Y, sobre todo:
que sU aliado ruse ppp ppp de luer-p
za uliclenteis como part brin-
darle un rmnpaldo que vaya mil
Ill de lI fuerza moral que man-
tene en la I ctualidad sun relaclo-
nes diplomntIca en dudora' postu-
ra en Asla.
Encontrar una respuesta adetua-
doa e ats actitud es material ardua.
Pacp China, a partir de hoy, un
error -otro mnis--, de cAlculo sobre
el poteheial enemigo, puede perle
fatal. Y dlplomAtilcamiente hablan.
do, otr equlvocacidn podria con-
ductr al de.tre, ya que Ia ame-
nex aspendlda pobrp su cabeza.
cpps panciones econdmicas y ias
derlvadap de tllas -l&s mlitares-,
/legaclan a' complicar tanto su si-
tuaci6o 'que. asn admitiendo ui
propla debiUdad, ho encontraria
otra lU, d. que 1o gI.rra..
La guerra -no" debe olvidarsep
ento-. hizo a lo actiuales poUlticos
de Pekin. A travds de ella logra-
ran, que no par otros medpio, im.
poner so autoridad a travds de Ia
China continental. La presiones
picoldgicu que pesan en elti-
momenntos abre el goblerno de Mao
Tie Tung, Is colocan en Il disyun-
PUva d decldir ai, efectlvamente,
puede obrevivrlne contandp. li.i
camente can el escaslO apoyo de
MO8n o mis blen neceeita de Oc-
cidente para conllevar ir ya pre.-
cap situeii 6n en que el p p unto de
Corp Ia ha altuado.
iQu6 objetlvol pulesn obiljar-
se en op mente de li politicos del
Pekin, partiendo del examen de su
polcidn actual?
Psr e1 memento, apelando a pap
Interpretaci6n benlgna. acao Pe-
kin no quiere que el desenlace de
Come pa una p mpliacpln de ias
o~ee nim res, ppro pp
.0p QU toda su politics exterior
n.A iltuid. al border de un gran
conflctlo. Si obpervrps o con dq-
tenPpentin el panorama pn porno
a Pekin, p-r el moments spip ob-
seswpmop un simpaiizanle de noil
en Alia: 1a India del Puandit J,
wprhlel Nehru. Perp ]a India le
halls, par& eelom menestoere, en
1woro8 cndicloneP que Ruiln. A
i sumo puede brindar a Pekin unp
apoyo morel, que ppr Pirp pIre le
h.hbr' de reoultr nuio al hanberoe
llquidiad an li NU el probleni
do au Intorvenipin comeogrenpr
n thre. Mi. halli., 1. India pn
pued. ddvorciar.a de loi demsi Do-
Pinlin del Commonwealth brli-.
Cipo. "nptlndo iaa concluionei. de
orden general pacled.n entre plp
Domlnoin. ralta dl utonomai. y
d. sldbul. rojdi panr-le menes.
tpam 'ca itrne, iLqu aira coa...
superior a In qua ya ha llevado
a cabo pn i1 Orpanlpmo Internpipo
npl. p-dria iJpcutir pn pu Ifavo
Ia India? .
Lop antecedentep picolgleoi
UacrcB de lop politicos de Pekin,
no abonan, p-r otro iado, mayores
ontuslasmos, Elacto dellberado de
la Invalidn del Tibet por In c.n-
munistam, Its condecuencano del
miIto en ot.to ppquefp.pio. Elta
n itamento hlndil, I.a enormes dina
tanals que *eparmn a Ion do% grand.
.del pueblns, n pin. nop. hhblen cip
ramenle do lam diflcultades Inntl
parables do la China do cito, mo.






MoHbJntoex.. mntdco l
memiens, lo~rlomlpoll
Pnr soir lads, en la people India
bay franecl ruture, erbrqae I o-
munaimo chin; perup relnerva en
.1 e,,P del mi.mo gpbiprni del
Pandpl. Y enl cuinto al comnpiilplp
dp H1 Chi Minh .1 ia Ilndochipa,,
tambiJn Pekin so hp pventupado
c on exeeuo y el gobiarno trance
b. dl.pueelo del Ilempo sutielente
coma par& negoiar copp Inp Eta.
dn i Unldnp. En el future, .1 tene-
me8 on iuenta lo pprminop do In,
apnuluminnep logradso on pp vljlia
do Plv-n 'p Wshipnston, Dodo de
ben paps ]Is chinos de aun co.
nlea.. d Is vipi. olpnlp trances&.
Haiplnde ellmentpdo, con el ob
Jeto do ppdlonpar pn nin ponible
Wl naoed* dl altacl6n, .i he lie-
godp a1 extreme de qua lot rendl-
nplntop do Is opdpn cphinp pn In.
dophipn man ppe -oons quo nulc,
Y an I fputuro, habrA qua former
unp retired& abrupt- ant" de que


suJ hAes de expansldn se hallen
seriamente comprometiil p .
Esta suma de eonsidersctones pa
norlmicas ns Ia quapnoidleipa pps,
ta conclusion: los Eatadoi Unidos
han querido ler benignos; no tie-
nen "un lnterh muy =arcade en
cerrar "Itoda lsn puertas". Y tat
vadai la "honrflla" de lus arnna
pn Cores por de pronto tienden
un "puente de iempo"p. ra que Ia
China de Pekin medilte en au ae
cipn future, en verdad muy dill-
ll ..s Ia derivanmos de as lircunsi-
tancias del prIstate.


Invita el....

(Caratinaaeri de 1.PtM~A
iCmpIa.ra 2 mse, a. Plo. do nor.~
Sit a mU'itar.1"'* cro d"'|
Mi.p tardp, en una emlisl6n pr ra-
dio y televildn, esia noche, para el
pueblo norteamericauo, E ienhowei
.xpret6 tres creencfaa:
) La preservac1in de una Amnri.
ea libre require nuisra partcipa-.
c n a. a defense de Europa op.
2 ElN dpxito p .aseciable. Can
un ldad spiritual y de acci 6n pue de
m 3) Aunque p el nvio de unildade
militates norteamerieanas a Europa
as de lnportancia primordiaL nues-
tra mayor atencldn debe centrarse en
t campos e laa municine y Pertre-
ehos.
DIJo que la particia.6n de Io I. Es.
tdmUne ads conIaos d e-a s ou.
ropep, serppsdpi una fraccppPine-i
queens, eanomparacipin pen os qu
e esperan de lI os Aliadsln del Pacto
del Atlnticio an Europau
Tao bips de pre denet dispnlblea
hombres adeisnales de eat. Palo 1.
ant osible, tanto cun fines de or.
ganipai6n cn.pno.parasp oystar la me-
rol de Europa. e



N.,ppprimppii papa plropli sisn
LEsenhower (ooaepecific6 el nume-
ro preculo deura e adionales panr-
peanericanap Pero ap s m nembrs del
CongpresseonfirmprpnpqueI lt6 sesi
dlvl gones durante 1n&reuni6n a puer-
tas cerradapndeIp lmppitiones de Ip
serviciol Armados y ysuntosenxt-
rioresdl CoIn ai Ira de Representan-

teafir.drn qose e career al nme-
ro del tropal de losI Etadoi Unls
compromelilip prna EuropEisen.
hewer hiao Ia advertencla de qua su'
labor e derrump ari totandmento i e
Congrelo hier alt apoy1 an plan del
Pao del AIAdntiopa.
El genral man.it6 a Ip. Comial6n
de Srptl.n A.armudop dep Senado
qua a el Cdonrelsot"no. p t .1dipueu.
ito a decl arar oquea -et de acue.do
cIn polnobJetivos de lus Eltadoi Uni.
dos, entonctx ya tendria ann renl6n
lipr.ble. Sl que se mehi o pne plmon-
dad.unpps nalin pp npEurope ppu pY
pe bastante dicit.Pe, p-route .ir lm.
posib qa =enos que ysept uea la la
las abl ruma, dor pid pp soppin p I
blicp qpoya el plan.
El lider republ iano dl Seniipdo
KenLpth Wherry iltIlA e nquap Ei.
senhowerAexpresarpi i, nl6nip .obre
.. el Congrene debe intnormendo
pn .. psu s Ilddei, li troAp nte,
d, prober i. legsiaili6n sabre pl pp.
el utamlnlo pi ,er el general conlies-
,t6 que no esper ter~or e lculos fir.
=el o tiepon Para eao,

Ls ur.om Eedarinw I may. unoper
de tropas
Agra ad uo I[&a "nacones europess
deben sum ntltrar eat nueto do todus
)a. giprzas dl tlerrli dEuropap Op.
pdeptpl,i.L UPnu.etrpipi. hs dolp pu
Peq.uf parcl pn no In mayor".
.nlutarclente vlaita nua %U11 oe.
Mrde ntaljabern u tpia deo.dora
,vdencpia dopregenerpidn dep lp.
pirltu do Europa". ManifppO inp
emb.rgo, quo ia "npcesidad miml o.
media li de Europa a smunltoni Y p
material. Cada'uns doe Ina nlones
cohpInenI. tout. pp shtip. nuid. Inert.
menpir rp~yppldpycentuadimente au
niplncidlppdodresIpta ppLip puidens.u-
m rArsele prontimpnie-p baitoe-p
piento8 adpio-nplesi idoat.-clPe".
Agreg6 que et element tlempn es
hmportante porque *lnilngi hombre
Pottedebabr a quane.-r. st into llcga.
ptnde n pr someldep nuhitrn orgni.l
zxeldn defensive a una prueha dell.
nit;va.
"Par ser nueelro el proodsito total.
maniua defensive,, ,dpiemoppar lifs.
ton en e[ molnento 1:)o trnmedilat
ppgibie. Slip s pogrepp Pudieli deter-
p-nap pi di. pyP iapph del at.q.e,
No tepmp i tempo out p erppr.
N ueslra actual movpilillipn adopta.
da aeriamente a nuestr~s leeshlade.
do segurldlid pacifica. debe ser isai
rAppper.ppld c pp.u u e p- our.requlera
un clls eurentd lilsuar ip".
Eilenhower record eiipu mu.hos
luropeos uatronepn p el desaliento,
doe:truccidn y-eonfuslon de "dos gron-
dlc Kelti- mlidtal Npyisup P oIrtu
est, opprainp- per isa plpgpd oIs gue-
rrjljreg6 q4."ietof.. I oa


-'a] pds p.tappppplIapsts
U. delcod.lto uanto yoEpodrp a
hacer hunrademento atria recomen-
doar zue lobandonjerros el Tratado
del It anto del Norte y nos latere-
slixemal par nosolros mismos. per
ruel quaegelo tUera. Peru no vuedo
reeomender one proceder".
L. konmlesian ode E.Inafe
WASHINGTON tebppsp 2. lUn;.
ted.l-Una Pupal de Informac-ins
congreslpnpdupio que el general Dwi-
ght D. Eisenhower ha "reconpcido
comptlpomente" Ip smportanci. umill-
tar dli Espala en bIn pppnpa del pp-.
to dl Europa. Per po noene faculta.


DIARIO DE LA.MARINA.-Sabado, 3 de Febrero de 1951


InteMrnacional -




Actualidad Iriternadcional
F or Jo" Mafia tape

-Dsips6 do le noslsdna.
-ObjeItlivs de China.
-Propi6n obre Pekin.


Desata Moscu una campanfia para imbuir a ciertos


paises de Europa y Oriente Medio la neutralidad

El Kremlin instruye a Son eiecutados Estal6 una ftbrica de
los lideres para que cohetes en Formosa que

movilke_ a. los rojos uatro reos en laboraba sin permiso

LONDRES. febrer 2. iUplckp- D.,.L tptleAll 1 TAIPEI. Formosa. febrero 2. 2APi.-
D l acuerdo con Iuncionarilo britan..Rii., RiHLIIlPIEL, I- Una pequPna IPbrca de voladorie,
'.., hay crecien tea indiclos de qt~e el que cndsinamente manufactura-
yKremlinAIeti.ianzndo usampab bacohetesipars los festejos con ino-
sistoeritlea de propaganda en favors ire deltro nuevo lunar se eele-I
de I "nettralladap" enie lecldente, Se negd el Supremo ari el martes, estal16 en ia medin
de Europa y el Oriente Medio. t pr d .-;.-d .-- traba-
iDIjeron que. aparentmente, ia cam- intervenir por 1|o .-, ..,r ,...',ado s
aitpeneporpSiniganr apeypu- pl ae_ .. ,..l. ,. dos
ilieiJos poInisesde I& Eurbp opa RICHMOND. Virgoipia, febipp,, 2EIG.. NES. 2ppippiplip
cmua a tit de p iutraidp d"c o res.. (United).-Cuatro h umbresp e color de e .,z. aI ,- T .- utlzar
Speto a In dIOput. entre Oriente y Ocu. imureron hy en ita sills elictrica pa cohteenlos festeos, p ero anixit-
pidente. el delto de violaci6n.apes psar de Is a me efrtPo no ha ldi grande.
Expresaron que el- principal objet. protests, lnra"yilEclonpae enI .pp d e r
vo s fortalecer'p lolentar tal tdei n- ello. p d ae cir os trces. FallecI i en Catalina pnp coanddnte
cla. od, on quiersp ue existpis.Y pect- a e la l de r EJpreto Libertador druercaode
er l deter mi dna si o d id de n e El pr-m il d e nl pJo is dPIm Plprzl m L I _____El.
p.....p.....i..i....I...........g 6aIe, d .... e qumn u .. CATALINA ... GUI.. .S..H.bap..
comun'ptapd op paraIbolar a un mucpaepa P ebrer 2. DIARIO. La Haban-En
Se creequeto Ilo hdperep.coruntilt tudiPte y matartao a Urnsc dipus herap de la madpgada2 ntertorpp a-
'h 'era exen M orsginclones defensors de lplei ppomandantep dei lEr-











quea oraen iencr uen lon plen l i 1 \sf I-
haypnp pcibido ie'a' ion lapia paraP I. derechop ila .pe n ete puls y do. cite iertapor -mereiPno Sr Fe-
lo p p lza r is usi o r. 1 'j ..ni p line.pdpl p pn d erp pe lon d e p e r r oi n d i S o m e rfo rdP pe so a u r

tralldd" entire Inos pueblos des us reo- hicerin llevr ante los tr ibualts y Slzar, c.rresponsal
pectivs poiPa. Id autoridade de Virginia Illi,,-

y ede r 1to re alnreno u ms t moments.
pmene Pnrlo "vso e neutralismo"sp e liten tavista de Ils cauias, Otros tres memb.opdelpp rupo de1 p
en una alter tia ea Isehorciane l l.e= -.cId?.peP r seis trbu- hombrep de \color acusado de violar
comunisias en pro del salbae cnira pale dnt a un-muier blanc=. serpn ejeeutadios
el esfuerzo defensive de Oceidnte. El president del Tribunal Supremo el prx imo lune s.
Expertos en curestiones orientals -
creen p e los estrategas eel Kremlin
hpo clotipa PIns llderes communists.
i h movi pmien ppto podeia captar ias
marnta de pI e peronasonlaras 1
If.. de Mpcup pero dlipuetrapsep. p
guir up p "lines centrlsti".
Lo m p al a on fe v o r d e u sa, li n en
neutral sera acelerada sistemaitca.
ia. donde el Krem lin ree eincontri r
una reacchln favorable.
Se esperp que Italia sea otro terre-
no de =3uba pars esta camparfa. Tian.
to el mxmo lader comunista its ha-
pno coe o n francs se encguentran
Ke nlah:rta eMosei.r que p
Etiada rciente tendencia de los parsor
pab i Ici nia la eutralidadIace ep-
perar queen el pr6xnto bianca del
rem in.
Tambsbi6n pp pp quis In poises es-
.ndip ....Inlenppa lsta.p.p....
pbelipo d, un Pnteno euerzod li pro-
p Pand.& ys/" depumipliptud neu-

Suspendidos de empleo

y de sueldo tres altos
oficiales de Gobernaci6n
Cercas de Ia media noche de lyer
el mpipnlro le obppra.clipn, Lombe-
tDizfr6naroluclbn wsus
pendends de emleoy ,ueldo e'ln-
cindp n oip-PSete d, 6 paraplpn islos
dpciores Lureano Alvarezp edero.
dsl NepoppaolidliPCo prpitpp.; J..6
odriguepp Orn, pmldipop ls deI rcel
del Morln y Manuel Cpliado, Inspec.
,,p del Rppisiro ds Extplrapno, par
no tunpPip con el dpreto 958, que
o.pl.l ppp po i n ps i unclonar.os y
,., nr.a, que tu' enran e s odr
ConIppeito sinsi' Oipap depurp n
Pro d PGnPbernP n pars in reallpa-i
chin del Registro Genreral de Arm."
de Nuegon.
ClILE HiE PROpONi ELECTaIp-p
CAR LOS FIERROCARRILES DEL d
EgTADO
SANTIAGO DE CHILE (APLA).-
La Corporaipn de pomlnto de Chi-
le Anu nc/a us frnten!'lones de electrl-

liPa docippp. bdeipo. ppplpuppppinpp
delpp F iad.pln.pr prpppilto, hd o-
Iptipd r pun dao.P i de 20 m..11one
dp d lias bape piapnpporteamerpc ano.o
li. p.es Parapliraprl p u Iomandp del
Attintieo.
I dldJo y uepElp enhowrp p ablEipn.
aor on o=d.: comttld del Son.- trobc
,do. qua el enp~noso asunlto de ls par.
ticlcll1,.n6"do zpiagia queds, en moanos hornj
do .o dipcomkticos Y e..IA"fuers" d,
accidn.
Reace16in favorable an Europa
LONDREIS, febrero 2. (United).-- empf
=uoano cm msturcclond five-a
rialpmepte a] "vaintdei ppnpipnpl .do-. rob
doppor elelpeneral Epienhower ap I
onesi de Ppctp del Aliintleo. serv
NI de Aleasip iap Oeiden.p
iWi, Konrad Ader.uer, exprps6pup pip-
no aeuerdo con ideas.en general sobre
In Inclupldii dei I plem nes en el a C
eVireHto i rneoat a onc.de10de
Ep'Elenhowr p. ihp pip I. pcreci
Ed nhwe a rierihoque ig"ua-

parpiciproclin plemanp. Adppu li.man
idru s.ocon-.i ,deciaraco- emp
ne, dep General por In prens .p peri.iemo
.1 1. _er 6n de eats ea ofeial ,"tiene e o
pipctamenteiel... punt. de vdsta"
que 1l.
pprpi ligrer "pgupd"W ppqIAlptpaqu.p
denmpier bulp, pdepde hape tlpo.
p ad ....tratad o.de..uid_"f
pidiand nd p pp egp iptppird 9;
que teimine leglmentep1. pp .
El dilcurso de Eisenhpwer y p Ire.
pii6n nrtepimerpcanpi hanpponvenci.
do nn iyllurddp, ppr p pueblos C
ld Eprppa Opilietl., qpu I.n
de pltica etloriue p.opupnpn
T.It-Hoover no gaspnai: =ipsp ter-
no epn 1, oipind pdbllpp, iue I
d Lpao, Upidip poppidererim a Ern-
Opp0idelIpl I" primers lines de dl-e;
p Is.a y jue pdronto .Pied lpin ,
-lotrau ay de los Eau mS Unidlos.


Pronostican...,

(Contnae.o.n. d e I. PPig. PRIMERA)
metroo Ueg6 a 7 gradon bajo cero
ep T.iahapse nepta motion.
Ocala inform puep a IcondicionesI
".on las peores desde 1895, el afio
de I gran hpiadP" y anuncia que el
hiel. ube b oe = s y a utomdviles. En
el viejo Sti. Augulin la a tioiptalidi
lde Ins irbolps ePan cubierto, de








Florid
aLanieve y I Iluvia helada se ese-
fioepn dpl nti ded la Florida. Los







tads e entral.. q E
EI hielo amnenaz con el plgod
Ni sb ianp pppto de pnsrinspKetukl
, Cumberland en el p ite y sudeste li
Kenpcky. Uhasp 4,D p er.son J.sh
pili piiplio p li. ppd spspppp
,idoledayad n m"is mosenel
dlptpito Harianp -Pineville Barbour.
ville.
Nev6 en TaHahnee, capital de la
TALLAHASEE. Florida, febrero 2,
lAPp.-pHypnev6 en est.a iudad, c,
pital del Esatdo de la Florida, por
vrimera vez dusde 1899,,a, menos en
porma apreciable. Ted ia porte cen.
tr., dei ] poblac6ln qued6 blanquea.
da. Los atttombviles lenlan sam eaten-
perlpp ppbier. dei pequenos coppep, y
.. p...abriPas e empaParon.eompie-
eamente. Los mips a lboroppdos fueron
or nlo s f,,.que -orrlanpor ia' c""'u
,alplndo gitlos Nde ppippnd. estp
nivando". Lo inesperado del hpphn


di6 a Tallahasee un apectn de lieslia
Los automovili-ta- ? n n-a
temente Ins el .' ,,-- .


Es osi, traboiaondo incesantemente, que
ubon Telephone Company responded o la
iente demonda de oservicio, y es as tambirn,
teniendo y am iiando su alto n6mina de
leados, que c&'Ptbpuye al ouge do la

omlo national.






Telephone Company


En Londres univo.erodel, M,-
p.. Relacpopes dpIpi pus a Gra
y, ip o ihi P piP
, e p e d t
-IiiuhaioF patep de quesi ppdopp,
de npuevpo lapdeci,,sipnd orupareI
pi,6.io 38
Etiipepnt N. -.s.l.hi Eiteza.p dpi
pran ppid-ui d1 ai Apspa-bleaU
Ppa, h. dao a Sir Senegl N RP-.
de l India. y p Lester B. Pearso
n lir E" IPdePEstadlo de Caqpdp,,
plaz ha5t"u I lunp papra qoe dce._
lp n s, pip tipi p enPP P Pmp- Pr.e

und. PNr a. ariesMa:p.I.

IoJoshd i plgAp-
fo.ma bpahtPid~ ~~p pip-p.


LAKE SUCCESS. febrero 2 lINSI
-NEl delegado nprteapericanip Ernest
A. Grosp. declare esta noche que "no
hu habpdo cambio o deciss6Oipin ah"
obre volver a cruvar el paralelo 39.
I n di6 que el general Douglw M
Arthur comeisupremo comatpan
de las Naciones Unidas Heo e toda tI
autoridad pars qu e sus Iue cra ~-
cen.froitea centre la Core. Sep.
tentr _-'iy Mriduona.o e deten-
gan'IIi deride i ere.aser convenlen-
te. Recaled "que si el primer mini*-
fr de la China roja Mao Tse Tung
aceptara la gestU6n de 1. comlsJon
c. P oico de 1.spNapiip es
p' """'n tr C" ncpndppp o..pp,
-pararpo laop itsiera pprasre.on-
"lde-arI., endc'lnn'ae"' Pulad"
p- p pI p popn d iun pl p-a d p p para pcrp
una linpa dosmsihtar .ad.,
EsIte program= f-ulado par. 1.
cmimslnn de tregua el 15 d, dlelem
6re por general nrerer-cano
M I ,is.p P disponla
i ~ ~ ~ ~ nl, I.,. r ,sgolro
0,-, Iv as norc-reanas caan~lxt
ordpnarln alto a]lfUepo LLrg-,j:
lera P Pda para tda Corei 2, Se
rreai niuna zona desm-]Jtar....da
iraitl i de C -rea. de lprpx- dmeliap-
5e 32 kppometros de proundlidad, El
onerid ional de esa znaquedaria en
liesp dei p.araPlPo 38 31Tod-p I..
fuerzaa; terretres quedaranine
p Pspciones erianp pnliiipdpsp. 1.
taguardia. La guerrilla mmoveri. .
a ia retaguardpa. L"'pfue-Lpipppre-
repeiarpans Ia son "'desilittrlud. y
lits tr. regioe.- u fuerr.."nae
in respetarianW., PP Pas cntigunif
Iipi, .nag "upaiis pperIn repeppp


Menor producci6n de
autom6viles en E. U.
hubo en esta semana

NEW YORK. febrerP2p iPpr el
p1p dlilrecto li U Mend-yop p ia i'
Li produccp6n I.,- .,
-.10.n.1 en 10 ?, , ,1,.
.ta semana baI6 r., i, '. -

11 h.p-ppp pp

Lo Of-cia idp Epipblhzpcpp ., de
'Pre,,,osha ex,,p,".d. deo1-'n r-
les gene.ra s de pprlsalsunspp..
iasp-pip para agnlpS-pdp ]ai I fen-
Pp. emPp aer-plano.i munlcip -
res. eornt~j lee cahio.ppe, rdio y
otro. de naturaleza esr,'et.men.
r menr


BONOS DE CUBA
Nl EWon YORK. febrero 2")AP)--CotjZ.o
Abre C,..r.
Pub b pr n p.pp, 1pp Esn.

Cub, Nor Ry. 51,. Ip Pp pp

C. .P. Ppippli. 3,:192P2 04p
Cuba RPillrPd 5p p n. s P0.
Republie. de Cuba,. 41%,-
P~r. pi pp i pi pp- p
PI."ni*oprp 111 97 411 1


Trabajo forzado en la URSS

- Fo i PD yivl J. ItlIn y I. 1. NIcolsvIsky


I


-11-

Aclaci6n de eampos de trabijo-esclavo
lui-iln
El volumenI Deld. I F- rlonp i i lmtit.IUt..onM jadatlv. lie-


Para el perlodo 1933-1M it djzpon. solamente de totaled apiroxima-
d.tomtoo no dietallado8. p p vapuedld de, c-lculo a debs par-
-el n to & 10 rg-ag de If pioPtICA ubernamental duranto e mii.-
apo.sp& AmplUaS. prcuciono8 firon lolfda. por algunto brai, nde
Ilbralhao, aunque dl breve duracidn, que cedleron el lugar-a una nuea
,' n V"ltRg'. Cads 1fmg-dtogde t ** I e.stc as refleJabsinmedlatamente
en al n lm.aro do I poblaeldn ex fta en n cIn a hmpo. p
John UI.,ttlep,p un ingenieroioprteaniricaino ln=orm6 blibtpr bIdo
QuoIa poblaclin de lop caniw, q medlidol deo l ddc.da pauad "era eail-
mali nilstre. o p ltinco mlloline de pepions" (a). 1
Un gPPnlIro Iapcep qppe refgrel de Rlisi etim6 que "aproxinmada-
mentI a mlalon. de homnbres eilan habltulmente Interndos en campos
do conpentracl6n, y pu n pmero crece cade a.o" (7). Ilualmente vagos
11 o hi Rok ibul, p earLs publ.na. In del al ipar.iI.ei.
S JohnIt Utp Deppre. Befl -"In gea5sh (of BppIp Oldd (En
Mas on Bp 8..1l.lape. am. Bpp A Cpp 13. pppp fia. I.P
S C.1 dp o r ties doP. 5,P* ong. o s ein -


Ion lm cilculo s dad por L Solonevich, un ex priionecro, par& el ao
Ipin EL totalp dipr oineros. Internadoeln ptpoi p. camponso .s Infe.
rlr p inepp (i ) 11.

Nikonov-SmorodinP otro ruse escapade de un campppps de trabljo d1
una estimacln dci 5 p millonei par. el period 1935-1937. Compili 6 un
napayunpis.Pta taliada deInp clmp1
1--Solovetkl, ilas: turban baldoa, taller, agriculture
2-C..Ca.nl Belomor dn p-deras, enorprue/n upinas li.app
--Nevpptroy: ust hdroelp tric.
4--Rio Svir: smadera, uilna hidroelctrica.
5-Carella; maderas p Petrozavodsk)..
--Campoi de Norte: madera I (ArcAngel).
7-Volkhov: alumniplo.
8-Ukihta-Pechor: canal, caminn, maderas.
SB--Khibinsk: caminos, minu, fzoaro.
0--Murmansk: puepto, pesca, ga.nado.
11-Novaya Zemlya: -iza, pescs, agrlcultura.
2-Isla Valgach: c-aza, riculturp, poea.
3-Kem: maderas, pesca, Igricultura.
14--Dmltrovo (Canal Moscu: conltruccl6p del canal.
S-.Sormovo:p opntrupcin del puerto.
I1--Kotlar construcc6in del ferrocarril.
17-Vi.her: prodclones qulimical, maderap.
18-K Jngur: inm etaluri
1---C.UepO del Norte: agricultura, vegetables.
20-Atrakhhn: pesca.
21--Karaganda: anado.
22--Karkaraminl;: granoom
23-Kucznetak: minerta.
24-Chardzhuy: algod6n y textiles.
25-Tahkent: Ilgodi6n y textile.
2--Sibiag: minI de carbon y de metales.
27-Lena: m/nai de oro. (Bodelbo).
2 p-Iarka: conitruccl6n del puerto, maderas.
29-- arymw maderu.
30--hilka: mineria, =nptruiep6n de camnim.
31-Sritek: mi rinerli y tAbrlcas.
3--Ila de Sakhalin: pepca. -
33-BalkalpAmur; copntruccl6n del d errocarril.
34-Yurga pnaderal y grlcultura.
35--Ridder: mineria (a), -
(1I lpv= L. BPloevleh: "Raely kmiulagere" (Rsuit. en Cadenz),
o 8fsi, 11M, Ppg. IL En s anPriUsier ,f the OGPU", pi. 33-3S,.
Oorge Kitohin tale"we s Hsi& de Ise 11 ampM que conoe)6; to-
niuwn. U 0S,01 pr f alfors p-re. s this dlstaba much de er
eomplets.
(I) M. Z. Nikanov-Samrodin: 'Krs.uy katorpa" I(Kater A Roj), S.-
inlt, I ; pig. 111-IM


MM19U1M
El profesor Ernst Talgren o de Iom. co aboradores de telibro y
q.e e.tuvo Ips pipenplo..epmpo de trbajo a comtenzo. de )a dpeada pc-
tadee ara 1o guiente:
p"He oldo a euhas personas, ponocedorm de ias onpdiciones intern

eleloi. toplurs p mdhros, .puedepdr- c.o.ns egurc q.si .e.
encerradelin tapep amposlixced pn en cpantpldd Ins iez ills".
s afppinacipn se reliere a lop pi.. .1940-1942.
S-breh bps ide una p-ultitud de inferpn c proporeinaos pdn p er
pr.iSonerzseeunl.dos pep pp raib eole un pp e oflcialess P plu-
coo que ilegaron- Italia compiIli pna.11, litde app de trapiho y hPop-
brs ondenadosdurante i lop adIes primerlsineli.g pd erapi0
1-Soroklag (I ) mela construccin, i m eltriasantera s
inacidn despi.edras, et.
2-Severonike:sh apupinpp ,n.uels cobrei. plompp yizc.
3-Canlosp Mr BiItip-.Mar BSanco eonstucsioen y/anptenPlWentod
1-Volgastroy: ind.atrcla n p nlisp.teniento del Canal Volgp -r
Biano contrucci6n del ierrocarrpll, readers, cante Loras.





P.-Gsppiopp splpp.pppii -
-pOnegalag: maderap, agricultir,. construction.
7-Keargp oliag: B deras, eagr t ilturd. eo Dunstrucci6n.
'1--SevdvsintagI ppaderps Ipduntpia liel pp apelconstiuccln ....
P--Kpiuloiia mpdealp..
g--MU11,1111khtzhm,:perloherocm de tsecdarb~n, cement,
0-U--itym p..i..... .....hipp......ips.hn liP ppo.. ..
mine. rep ri clp despip l p p Ied sn a de um n spppPp -ppipp li c ca
11-:-Pechortag: co-t-'ee6n de caminets y de un aer~dromo.
1i---Vprkutroys ipd trl.a del carbon, coptnucpl6n de caminosn de
IP--Sevzlieldorlag: ferrPpcprpl Kotai-Vorkutpi.
't--Unzhlp: oonptrs- ilh Pferrovtariappi ad -pe pplpdras.
I -TenflpV le I1WL p arerp, agcli eiultu.rappp ` plidp.
1tmScmltog (Bezymenpa) onstruccidn, csntereetc.
I ---Osobeloy; indtistrtaisls
ME 1--Ynblag: pon p-rucciln de line= Pserroviaria Lenkoran-Saiani
Uso I .madr16 costmtrecidr
I9--Vp.POAHg:ndm-=, cpn.,.-ii6.
21-Sevulag: hlerrpo, metales, yacpmientos carbonileros,p industries
metalplr icplpp.
22--plilelpag m -pdasp. onstrucil6n de eaminis. p
3--KaI..i: pip, gr iypcimientol de minerals, .:W.- -,-, Ptc,
(P1I Mprpe p Zwlernslk:" Ip J.au.P .sotl.tqb, pip. Pn-17A.
(11) El stf[sli '*ia p1p to brtoluli de to r p N.Enap.n
as m fiala puedevi sion pp on IIp-il.tne1 nt-enn
s'e reeurre a 'TEL" tn~caetom rnssasde camlas de traibo correetlva.
El .UIPJa "stray" pp t brevipln de "p lrptel'svla:-pp pr.yp oem-
treel6p.


2---Tobpink de: p ,,ip-"ie ys deep y pett er c.
nta5---Sibiag: misn li ie nterai.s lminapipip de piedrif ptcp
2P--Tomlntp p-dera. ostreldin de camlnosi
in ranll a mis... a ip p rbn. p ppmaderp pconstrucci on d e line s fe-
28P- oT.,,Iaaminaspv pde carb6-n, adrastconstrucc16n de fineap fe-

29-Yuhs.lblPg: constrLucr16m de campnos y lines ferrovp arp ante-
ras, etc.
30--Novaya Zemlya ITL: minas de carbon. pe~scaderjas
31-Bur9iag minu den .-. : -.-- ..
32-- N7me-A mur ITL: ,-:,' .., :- et
33--Dalnev.stochnyye TL". de he-psfe-
34--aluiITr L o, p platis p.-.i.. del pl- .....onstruc 6nde d ...inos
"aermdromos, moderan,canteras, peseaderia.,
wm--pe-ntoihnyyes IL: oro, platino, minas de piomo. -o-mruccl6n
de c,.inpSye rs maderas, canteras. peppaderas
3--Chukostlye ITL: s.ip pltio, Pminai lde plopo, ponstiucei6n dp
caminos y yer6dromos. maderas, canteras, pesaderiap
37P Kpmehatskiye p L: ors, pipatino, minas de pinop. construction dl
38-gonipnsyiaerldromes,pmaderap. canterasipescadprip
38--S.kh.in ITLs. or. p.plpttno, m s lpd plmp. con.strip 6ndp cpa.O
....-'J -ae. d T.' ,T.5.'a cnteas.pesicadri.s
'.:. ,r- cl,-A d' __ 1 l38 pe-ten-tcen.1l 1a. st-o
"Respeeto del namero de confinadw~, el estudio oBac- dice In xutne
"Pr rga eerlada comp. a1bcrga 1,2 ) pe-rsoa. nl a
yoria6.depp isl rgnspp- disn cspea yios, p1 Pcadls agruppa lonp iemte rep -
nep;p1.. P per PP per P2 pigul a.240,000 .
"Esp Ste un cilculo, pmnip o Sabemos. por elemIpo. pue en el ai o
1l41 habpa en pBeymen3i0p 3,000 ppi.i..... u pp uppepYuzhiag trabapabpn
.n la eonstruppin de liaI iip ferroviaria unso, PPP,0PP Pombpes p pueps
Kolyma hay purp Io penos do millions de %,nfphados. Pero, en obnepuio
dl uon pr-deries p-plox. ldgaosl que i. poblaScid" -nomal de una agru-
.pcisn le comp-ne de poi P5,OP pipispinr Ssiegun ello. el numpro to-
adelbpmbres pumoranpenp as agrupaciones arriba elencadasp -
"A epe ni-me ppe hPon de pdirIns pmorpidores de. centenarep de cam-
ps no elencados, y todm Ins personas que estPin areipadw pal se in-
vestigada su situacin p sy an

"Tenem la ia ponvicidn de que pars losp pieo 19401942 el Iculo de
15. 0OO0 pp nmuyiprudenlial".
Eie total de 15 millions, aun cuando estl bahado en un ampllo pspip
de ipformep y tespimonios personales dldos por moradorp- ep lo campos,
no pu-d.. sr siderds cop- dlilio. Otrpap uentes de ipformacpip
pt ir-.bpp el total deI p pla pi~ li pbaeipnid. ppl.. lip..942. de P8 p...l-

(ICN'TINUAPA)


Pirino 19



Apoyan la idea de detener a las


fuerzas Aliadas en elParalelo 38

Varias naciones .reen que habriim is probabilidades
de negociar con exito ]a paz. Se opone ]a Surcorea
LAKE SUCCESS, febo,, 2 (AP pip ,]aasn/, a ]sia egado .........do
--Alguno s de I, sprncUpales fleoega s brc I e ls p
dosdex a Na-rnes U das apoyaran tll f,,,r-nar-od, ]a Re-pubhea d,
ronel B"n C Limb, ma.
... ,., j c c, , , e 6rter que tratari de
c 3p pp W~i ii pppm
pit
"pp plan en sus cn
,,-, .. +. t, L.,,, '- ,sfunrinnarjos nortea. c

""e' '-' "" , e esahan~11 25 de in-
-ue'. '. ppc ,,, bomcn po la Inpaio d
La not ipap ue unapsc-ppF... o e dtp Lp b.
los delegdos Depu ........... ba)a d l a i SN-
ell. .1gun. sdi los oma 11 1 lnes, de.
pimbr-si e di ONU -- ,n. pr o e ipuh
que Wt l idecisl6n ;p. 11 I .,
ONU m.yore' probabil3' -p. o-, -
prepara'r altoplaIfuego) p u .ide-
glo poltico en lia peninsula. I," c ueel pad pun
pe......."tera-das del aspect ....ca'do bajo el general Mczrth .....
ptar de1. s ltusadi6 de Corepi quie el otono pasado cuandop rumziel p a.
nes adois tflenen reopn.pesp in ratelo 3. ..
Wikshingtc,- .. .... '
estar ente 31 P, ea de -..1 :,, ,. ,,. .. ... . t ,. f
depia rdo r. ti c-- e no com part el alto
particular ... . quiensostene que Jos chi
do una ..- .,i-, .i an preparada N inte-rvenlbn
Iuh antes de ese momrents.






DIARJO DE LA MARINA;-Sbado, 3 de Febrero d. 19Y51


' PN L.2o

A N\ I


I


U L T I M A


I F I C A D 0 S


PROFESIONALES VENTSS VENTAS VENTAS
3 DOCTO' I EHN I.DICINA 48 .CAMSA3 4a .CA5AS a4 CASAS
DR. ALFREDO PEREIRAor-r....M
..u ,., r ...... "': 1 ""-;,'+' ',. IN;" "-";!' ? '" VERSIONISTAS
T.,, r r .* |r,.,,r B. 2. 1 -. l e cher I olal pao
.. .51.1 % G. a'.. I'; VIDrndoCLuIos&'RrESIDFNCIA t. hg saso O- Ia lar.rs
C 0 M P R A S I. ... 5 .. -La .'.I -! :C deo W oa cc glado.
... %T1, | A EN CA .A AJE- 1 _. ""., ; ,.,; ; I o, ,c
CA0 0I, opfotlcia amem asteli
,0...4.. ....... 11, 5 1 C 0 ,to','4 I,. ". p..r u..ab. dill Celego

pc'Ir... c OM.. ..... (. ..i..'.. ''**''..n. Ei 'ib .1' ,Iii 1,1,.i. ]. rq1;l;' l l_,.d .." I I",, '-' I II";. ",' V* la T C An rAS
.0 41.l.. . . .....:'-" do oa. ,Proplodad .I .bi.
Cold A IWW i abau, "}I I** ECfie a I~ n I] mt Ve~u~ l Ctr
-:14.y ga

*' IEI E l'% N O .lsah r..L.- 1: VENDO DOS CASAS
4.4).)..'- .*M l 4r 14- j.i 0 A. ..Q. 1 p. All Bu1 -

_dde_16,pU 1l.000 ,." m-0) 1 .122,000, BENTA 004S1
EDDO0A 'A. .. CA ADA DE COLUMBIA ...dd. t nu, pt.
Cam $ a a :P, l. ,'d Bu.0.4 REPARTO ALMENDARES


:T^ ,n llnl++,: rl^"i.l:, 'el+l_^e *^ "l ,e *''i+,,',l *i i'.:'.-ii cI 'fii, ?
N OZ.e:,, A ,. '. I ....a.... .... .a. I C h --. $22,01, RENTA $200

'I ............... n "'"DECLUBA jeni" ifeo" -'2pln
Obispo303. Tell. c M-69 CALL Mt'RALLA (L .. [, CO-LU-M-Ar. e... .. 2.8,41o,0RE 4A4 .00)oI ..
___I__'__________'n_____- __.......-1m..)........ "..........1,4,''" 44......44], d~ ...4444444041444) -
GO!4B,. .4.c4j- 4atl0444 44. 2 1, 444.10.4out







ii AUTIMOV1LE ACC_ |144144144111,414
D~e Ol F-4 I.. I-LA' I tn. +al,.'',' M Mi+, .- "lee Cr ra~el do) Ig d)
COM P R RO'-"` "" BeC" ''++''':'+ .I.... 40,RENTA$20.0

en ITO., ClOE1 JEO DE 4 UARTO 4 .',,.4.1 .', ,' Be.,L B .- EN LA CALLE 17PT D
T-brea jl~~rr, 'noni. F 1 & ig B u .25 aI Crdldnuvo,= liuteire






IO n mohnli^ ri, _* .;' '.. t. onoM.'. 13..";-iL,++ n o '.'.. ," "' :;^^ "'':; ;l. ...... Ad" niPre c idn r e.m. B. ierM.:t.
l.t e p..nor Al 1V I w. 4.,. pa Emp 44.4 00.do 12S. 4Ma ,3.








LI3d .r. 9U IdKU T ^,i,:. i,nt ,11,. 1d-.:='; ...*. LU.". M ,.**; '' H:;.;" 'p^ "s..... sl .......
4000I *I4 o ic por "r mucbiM fi o nn. .. ... 4. i i 4.1073. 41- rrei r 4 H4X4226414 44 1)4
II__________ -nl- P3r _ _ Inam_;V U IJI lAA"* _ d _bn
SI -1 el, "'*A0 4Box4, a4t.1



c -r. .. 'I r.. I ,., e efono M-9136. ",r- .o r ... ,- ,.,r s r in de B in .

U'^i~'^ UT rOVLE -* AC"$ i" ;| I $40041 ,. 1.00Au~ 1114 2 10 4. ba .
COMPROl__i.I i i ,- \i,_ 7i. A ,ii I S VENDE
T- ---------- VMO E J'JE ..[IF ... L.- -*1 4 1 l- 44 oR AN R .L CARLLE O



....... .o ..... Pre "38,000.O 2m -. $-B07T 1 :
n moI I b . t m p.. r U.Do.2I 65.-,48.or








d "d.e r;mp .t ''. R 41."er' 14 4 3 08 l4., . r-5 -r V O bl s odt9 0.-
SI ORT UIA. DE 0 Cw A 9A O)ioi. o l N" 10 D pl'.' 4 emi S d t





L^,,c.^io..r,;h, ~SE VENDE ^~ ^ ^ SVNES
14441.41105.11'. na.440 '. 01(4 411ln, er- rEtd nt-traoiE n doci] en ]o i enajo 1



tl1 JL do ertol, -do 1 rondo dV t Iu. prM -`0 .i4 -











MUEBLES ..i.1...Ucdn l D[ OFI IN Mr, U 3 L, .r.....c.......l...I.,c.. .. m...... n .. ..... .........
l$ 1 006- 0 i lpocle t dold Olrdo nd- L | trne r ea D.












C "l' +'u'" n ":r PI|I 0t[ tna MnKKec rr Hl c 't0Ia'. PLAYA M[RDE AMAR ^ .n ^ n; ^
..'.',Ti......... .......,'. iin..... V E A -- 4=00 2 1,0 APlirnt*210 Inabtdie.e ,*l"rd !?""* ....
fienm if ,i3 ..I, .I J.. S 0 .!.t, Sl., W. CIh -i b lt
I AIBRO .. IC M PR.O1 y SE 11- 31 RN tO M% id C U Ht5 B_ H II I"



i L E,'' I'. D r. L AS M, a3e 1 0- -1is '31 uINc" ll een t g r Hd 1de
4 1 4r4e.1 4 4 o4 13 4 M-4 l 4 .1 4r e d o.,








4.4,4,, 4.1.... ......... 4o 044)40, 44 ,n4 1)0e4 414O01r O )144 MEDIA CUAy RA 23











^T^,.".'"-.-. S '^ |(TE DE ]T'S .S AE][^^^^ '^ ." ^ ^
.l.r...l ,,l..lt .. .o ... lr m c. ^ r M ^ Sie, ? ucl+o ~.e oro. . lU>
,. ,.,.o ). I 14o 14 313. 44 ..t 03o4e8ll. nt VEDmD5A19,50.0




4-4l4-4 .4 ; 4 1; o44 M SIan3a I UAd Mo 0 4441 do R nl. 0aR 4u4l-



IS L l OFI -INA 01(4*414 N4 1 ll* p .... 41.4) Ma1 r d 4I4 A4I41 4 i044) lrP 44 E0 VEN4 E..44 1
SE 4END.1 !P"00 Ex4141441 o.1.o. )4o1256.lMl3753j



301.0+. e- 4 .4 4 40" 444144 4.4414:0 .....



0 -fte -. nri. I.1.. e4IS4f .....1...4.. L.AM.R M ...... Clg.d 44. + ...

















l,..:r .. melo mc1d* 011 '' I f ur~, el encdI mA le.!-^ lot'lea6. 1tru b ua dro ri~ la 4bi.r'sclr~,b~ com e@ ]
ii u. 4.1 14"'i 4. 4141.4 110" n o l c i .1 4 ,y Mvit r~o ~~,50 Aular tno ~ 230 llabon
VofbeOl,.I.. 4.4141144-t -.o 1.1d.)



















T|ublr':ir cobrr Ciccrn drilo 4re00do ]i. *I]t~ *0 Jll. tba l lO cnfd r, olna cutO y t| an Ii*l c*c*'pr~m t~~taed ~ tro 1j mtO od-
uA l an i .. 11.- 4441.4I4 1 404 i lt, $300 METES DE4 MEDIA C UnitA 23
Is c-.117-11.3 101'. 3.13rf^r.- 0 044 4 10AAS 1 e1)014A VE .d IDo .8an9,50.


.en el i Bala, d ao-. do II, mololrat ndo. -i
i o o N '~ n 30H. h opleparNa pv! a n --- enll I.. beast
E.Illdl-.olar mlde t". P-p.: io"'Ne


















EMnErLE r D EU lM V MIC'*P Ubi.i i D 'c m 'ltr MT A NV*T
.... D ,...) 4 54 -A ...... A. N ... .4 2.E V N
(444I4414/l00'11 q. 'H lI41 4 PLAYA4MIRAM 41 44.0 r .1.00... 0 0 ExTelnt 4eadors .
111:111 44414.o 4W.14 44444441444441. 14 4),44.44441111,4.1






4m t,.e 0.104400t 4 141r4 4), 21 .4. ,4 404b1 d...
.JIr 'en140 44, 4..44 444, d bef tyd04. u ,
. .............2... vo lant l U sie


JU I ,. I,, l. ,,,1a 44,)u )4 4e-1001. P
nd.l~l., 1>| .4*I LA. 8r1t04 0 n 0, M tr0. d na l ol, portlo,..l ru O,emd.1
41444444, 44 4,4444 4.11,e 4.4) 0.o t..-


a, Ii ado C Stlerl. ,en- ixc'e 300, ,, t T D , ... ..- LOMEDIe DE LADR 23
............... ,uo.....r B... SaEri Us E VE NDD I)EN
.3 oB..40I41411111(4.401 114)4141 -oE ILIEL U
R UAd C IN, o- Art.I.r-, ..o. p-iid.rl ins.o.d .1Ir o

lIleiliretda;5ie nil2 I.- ,4114. U,.,o4ot.41el., 'L -
PI. m 4 .4 .1 .1 1 4 1 4 4 4 8 ) 1 42upm rI 4 4 4 4 l 4 1 0 0 1 -4 4 16 m d ..I i 4 4 -c ""Ie ~ d 1 1
inoimu it 2 o,-, te l, lan^I- o .a M e D tr"U a 1111 4 ,16. iti.. Ad ?rule 4 b d r. ueca ro, ba lkcol. ra p ~,



E NM3 I cLr r ule .d c A. InILrRNoAL tU iLAd Pe
T rlbt nA $0.4 ru,, t,44. 4 I.41) *,4444444,
He. C .1.1n..18 414,14044]04d.4. 14



rlI 1V" da i i n), 4 p m.1e4 d4Pn rt, 44h1 41)4)1. 41.404 r, 04). 4u4rt1 44444 441.44..
S. ORAAMADECASAr r 4. NICANOr DEL CAMT'O 14.... 44 r4 44414.' ripre r r-
/4y506 *104 2 PantouF7 Independtonles :4. 00. u 4jr4ar,& L
a-- an or,000told aO
..... B~yr., e 1 ,d. a ue-ndcMle




.... 4 n1 .... e I n 41)144. .......... .4,444 44.11. l. 0410004 .. .. t bortad 19, d
1011404,.,014 -B S 44...... 44444414144)4tdo "1,.. 04rr(4. 22/2 j 5 .delant.op.
I 011)0 0 41.1)4MB Ex0c4441.4444444410.4-144 "G44 64



I Fo~' ((1.rl , .8 4 t 4 OeT,(14 UitH p5 444 Carl4.444144414
O'rultllo.. Lm, eparo, Utctlint3 r- 1 --




J'4i l ..lu 14ao) y)a H _ _- __rr ._o r elm 000. tY._. I.,
slirl (tmimnrcIiii d "dtnll ~ os S N DEIi.- n fl"ad .Aul 1A, SE VE UE 'n-0 SE U'



ar, nn 11 .4. "nlnllr1i 41.111,5015-0-4
tuciln de.IGANDA! .i r.,,r a$fCANAel, NO
tkf undI DE LO ARIA v RADL anvxa.prl.Bau ArTo. MIad r. AJIIAR ALE ONS



ri4,144ir 114444 rue.rdo (Corredorer0 Colegtados) 0414144480 +, R.ep.ar 4r) ..4,
r1r0)e14 4e rwl5er.r- ,le 44 nero4, 0144J 41.4.44 41lle 400414 44eeri 4mr ,1n 44444. 44ntre 4444n 4.)4. V lo 'hill
4 I l4141,~41441444140 4, 4144100 4141. 44 ro1bed.4 d opot0 4 ,01. 4141 04
boe r rt.~ l 3 ode If roal -



i1 4 ~l~l. I I,,, I.d o 414444414 ,cl4 4 4 4 bl Lot D LC, 4MP4.44. e44a or, 4 oe4 t4 4 c onb omb4.044404 ,1 4 0 .0411 der-1
441l 4144.1444 i 4 'lira 1 eLr44,4 s- ur n. 0144440004 41104 gr~e A :4 4 o 844040, gir 4e, 01r.t a14i, 11)04-
il8i)dlner.1e. el, eoSnLiar iil *040, 444,0dor, 444ntina 04, .44)at .l
4-e 11,11 4 .'44)i4" 0100*040 40404* 11414441 044414- 1144, d44.141l.., 4441*-. 4 4014440444
C 1,46,004).ld 2440l40,,4l4l1s4I 4,4141401. 44a40444044141444.



4 4 ,14'..0l-.B..., l M id.nor 44440.1. 04i4der ), m 4l4, 44. d .. ( .4ol te 44, 41 14o- 44s0 4 0ia4 4 b .4194od ,
0.41 (0 I' 1j44)4)4 orad.d044, 444tn1, 4 00.14, 0urt 444)v- 0.44~cq., 411140l.1)at, e)14444441..
-.,e.l .104 h) (.114 40 ) entrev44t, Vendo edlifliob1. terrenos, 41e44rld4, $t4,4 4-010 4-u1., tilt, 0o 8.erla, 34u4wo44,441ie-
1e ii ,- .: 1.-. (4,4844 gr o o La Hab o, Vedado -y4re-14. 0a4 141401.44, nr 104 1ena t
44ee,40r4404 .ilJllioicic -( 11111 ) 14 ,- 44041411414.A 4*4.11 00, 4444040. 4age440en40.4444010I4401t1.d(
44. 414440 44400. .l4. .: 1r-t. 4- 01
Ale ,.1r.144 1404 r Doy4F,1t p 4 ner o bn h r- tf;X44; 1 411).. or e 0/4," u-rtoFe l recto8, 4 1 44 e 041 p, .
4,, 4 `0 o.nn 1.4r: 4. 1 Cg,-/ J .' 4genie d
4.i 4leru.- r .,, Iv- r 1s 4o 4 he- 4ir.
S .EVIN" ( 411n0ea44RIAS4Y 444100)M114 ha ARo 4,1 04N401 0 AL. 0 1 4 -
,.,:.,r~ mqh..e ,..gr dOal ( C radren ae Coegqlna: dln, nlrd- 3





.d iiCar-omen. 456, 484140 JuaonI 4 -11.3,o10.4vac
L 410~I. 4A4,, A4~4, D 4I4P)40A
Frelbi,.irion Delg e + D'E..to.pa 410.. 4.0.1.... 4...- i..... ..... .. Co T CO
I-'All(1 ,o1 A 4Ar 415,000 d"a4_4etb or 041- 1b4io 4, 01d 14,.ll144H.
-I............... ......114) 414 0 1-H 31 -2 'I.01"t. "I l4to.L0,, DEL VEDADO
M on..... ....o elb ..40j. tAr4a 0otor 4448 , ......... 44,)0)444 L
1.r4.1 1 44.. .. .lr4 m rr,0 :,1)1 tBa rrel 4 : d, 4 o4 1 4c n144, r44 41do4 hirt,
41).144040400)14,i ~n-,o pru1t4o4 O,' ,c4 mdor Alto,:14 14 li, vart y vne at Is t-
hle i e41en0I).l-,l iir d i,son 4 0 DLLaL M $40.1F.4195. h, a-dd1. c nlrto del Vedodo,
4,004)1,1,n .444. *0.- ( .n 4)444ri 4 -oeu CASAS A PLAZOS m !t e
19ARuarun m AVENIA $ ,500





le Io n...gocio KRESIDECIA '-"N"'"nt.".'=n= EDICi0
C .e ourd.-o J Yuti 2, n, ae plit to en







civllee tilrnadoo en eI ldIar lt 00evW0UUV 14 rea,444 0/4414004141. r1. t .4441
die mor$35,000
..r .R S t = o:blld







I40or44i PROXIM-O VIRCEN DEL 0C*14.0~ COME RC A
D" l'0.184lr.-, 4 enu,-r4)o 4)r 1 a- r RESIDENC]IA VACtA.
14041 (i~ +t,' 4)h4e'4at CAIRINO CON oFACII.DADES q ltlamniub to s
IelonDe & Mgr..'l l~ogerda rco, ~i nr~lde5d








-i-c DO.. 44111 04044, l 04, r 11-4ez 44 4 a._ ,4 rom1 4.11 e uequlno do Ia ralo 13
De4 14rl0r)10l4, i.3.--insr, l 4x 4444 oCan d- eo n, portal n, l. e oybr PLA1YAM .AMo0CaT. e A ON. %ie no,
t rah Lou .. r s.1 0114 dor, haIl oc rentr I 4/4 (4 0044411 4464it4r ain d(
AZ C;. P I, ` -`"1: W K no








04.i.u5,dost,2 -e de 4.4440I44gnts1c4 .11. acmi midrain amd mIaia
%.44 llael44edo.4 .i l(te Do lore.,liuoj~ o mocoedor. p~an SANTOS SUARER $115440 moe is uia m Dote
..4 ...............Ct4. try, 4o104 eq padamod . ....... ..- till .Au o400004.4. 00 14 441, i@ i isg Ba1,

C.414-r834, ople todootrl.. 40)0 M.2 4.410 14,,- Asonp~la locale do aldu-sn
3I40 0 DJh1 4 flv y mooalbicd y 600 41.2. 744- SANTOS SLIAE

a44 444,44 Veli oe A4444r4 (144- 11p.111e 104. )+ar4. 444r 14114144 0o+I+I0 o,.r,,,tyomouta
M~bo..00. O ee .o.t. CABEZA1,o. l.l.lE 4.4 5 Ca4 r.GEN
.1, m t or jlliol.,ep u-











o. 111 Y- 040444dm 444(4orCo.e$. CAS EN .000
dr eo brn .Co 4.d t .
in de rH 40I,0lm 00 armen1446, n A-2nJra 41*14 ..... 1E -LO4 41- ,.
A 5.7 crieVnl, arol4014414444444)44 $35
li 4014411 48144104! 01 441.i.114 I.' II 144118 a.-..o,.- I. 4.4. 04.-rt4-0. 14y


U N C 1 0 S


(. L A S


[


VENTAS VENTAS VENTAS
4 CAAS A CAMSJ a C s
............ N 1 VESIN ISTAS
.Aa'. ,R in Al,& hes r pe,
Saspnd"dle. 0 do -" `I^a' Hini uik h6Aciodiida PU
T oo.III:.. APar- -1 Soa1 "," RACCION
25-. M hd6, h6ala conrenl b1 e
SANTOS SUAREZ, REGIAS 1.doaicmgi-
Ole Ma It 4EiRRYEEL.-I
I N*,IIII UOPORTU IDAD Lo nsd.--so-i
k.O dr.,4, u,. i",1 V VVE I N1E EOUi.
$6--- 4.500 VACIpAe miamPer i l' ei
Allow l i "PA "* ala m UNICA:u

BEPARTO M1RAMARR Por liquid.clon de partlcl, 008 .. CASA 1i44S'* Er" he
127.500 pclon. dlretamenie ldel '^ cu
1140-Il 04" 44+ "-" ." 1" proptel0rto, lbr.. de cowl.'. .1.0 E1412
400441144.0. *1. Fl iANtt. l, ebrio y erretaje, S U d 'AN rPAS--0
lim>o a..; M-IOTi, ( r^dor .gote ,o1...rn. a 's ^ ^ r~sT
.4aw .04 404 14410 y rel bo ofena tle- 1qu7du. om el y aar, 0. rJ o 4 1-
NOA U0.4,MN. VZNDO CANA ONOU1 noble para el .total de las vtboi; J 1 4 .t4. -
ue0 4ardn, o ertal,41 .ta0-4 or 1/4,1
bond. cacirta, Woren. suc cl- Iota propledades quo s dota- TSDABO-CAPAS X*S
14 entr 1. 7 So P..b4, C...... 4 4 al .0 1 ..A
REPARTO MIAMAR APACION
A ANGA!l $50,000 Mod- caMiO t i ilAiO d Mo o
G- rta idden+ ...es de eonA-tA.
41e4 PrtIti441. 4-lO8(, nre. rete 1 l- 0i co4uni44o d 1 1441o le loM!tt
W.o). ut q-uict- y 10 t1, nl, 18 1a d.n41 4 1d o 4 1 t. 4p1M4.11

4444,0 RE 4A140440.00 v. onet .ad o0441.. 1l4 10444 .4.
tdlrelali r l6Od omtad, llt
dV tM d iradli culfto., cloantao. 1 Mon de, J1, 1 14- *a hr ic rl tc -nt. ,
, tu baiblotnec, I ll. .r. 1 cZi-4 Avenida clava amRl y o dat M oil
41444. too4 4o,4o4 d e41.4- .bob 4( be% .014 0bul. 304
o 4IA. dZPAo PetreAO4Mll 1, 1e- 0 41 4 S ,B.- 54, 1 -1
..l ftenrtlr.; M-1072. I(rrld.r -ostJ.- e 1d 11, uulau t dro A .b Ru ta 1 W r I sf do r a- ,1A.IA,'
d --o). d1t4 .p.-4 u 1 1rer 4to .4 4 4 14 444 l4414 4 1.-

___,_____ABA__A._RE __TA 002 4400144,eon l 04t40 ts4ooleo10 44o.4 040o AeBA 0001 34A 1
VEDADO 44:On4A4 4 >.p.ta.altol 00- LUYANO. ;GANGA!
$41,000. bENTA $400.00 oe t Ioipe l. lao. $015,000, RENTA $110
--4)0 44 4 41. 4 .4144.444 A d cntuil.2= .

tu4 L00 .. 44041.1 04 11)1+ 44114. ns 40 dlrl 11404,000"0 3 01.440,I 141. 414o' 410 4 4i44401441. *mIl.m
p4loat ", R do, ,S:, 4 e, a p 0.,.N,24 b*
-00141 4. Ca, tiene .. 4 1..2 1') 0o 44pn~O~~ol (44." 4 4It )40)
1H01-, 4-4 #Mfg. $MMTSb. L -. HABN .. -. -a .

=aUb., btio jn6trea;tdo. gire t, ,a 2 pe- lu-u. """ m .n M
dl^ '0-! ^" Iai WD~ai fabrulele de ~ta Ira. icricr t
1u.1.p.. adei t pen.ro de. ___________lei___-t___ _____ e. --E-- A
S p3,o00 HABANA. RENTA $200 eeF 0orlt. I,t atorala n.l- p *. LA "RA' ATo""NA
0000 440 41.10. 0)41 4444141 to)4 414004140.l t ,ool- ^$00,000, S.. RENT $6
04)114, Omo. L 4.44... .. -.4 (1-tteals, 4414111 U r100, pr444, U.AS. 4;3r i.p4. 4 1 nbi. .b '


---- otri nlco Mpnlo h3l. denU to ,tot, arra
^O.^ SAVESTAIIAN 44^ -40. fl8,lS..*; 4441 4.^



00n de IrZT. tin/e oportun4dad. La Roui bnh Exehmiiva4enle Ie 41- 4I4a 1 4,na 4 4 ,1 1.i
4o. ln. 41ml. de) ne_ _ _brimdn y .
$.5,800. 2 PLANTAS tructwr~ d conm'eto. Zeus. rCASAS PAKA i]rnA8^
i .'tP 1 al"to. 3 cib.. haarle b a8 44 4 It l 1e Iamt


4Ira., ereoala404d0 a 415 4 .4 24 d o 4. hor4_ ___do >in h__l____ _ _-_.i*l, ? 1 .
No. BIt. u-3a3B. .^ 'rmpdr one tube 3 pla ItM 21re.... e,.oo. vnt . 1 V ' .
4 4 1.4 Deotro.del.perimetrot.. SE VENDEU A CASA
L R 4.17.4U- .....Mate do . .. yCE d e.-aa s 1. AdIs
tambl~nH O W W .o detwplo cuo t ].
$13,000. RENTA $150 deple portl, tom sracemiilt Sl.4nd10 4arl
Nab 4 r, po401 4411."1" 4t,4444440 ros onebit y -r All, 1 04 It4 1000





con h ^'** j de*"** h to. SrI M P_ 2
bor bus. Excui; os-pmel0nt 0mas se1 dEbrO




S6adt.. mttcaol, *mmi dtde cn t odal k ll o o
N4. 514. I-do. lde I c n brica r i y Ye








'. y Sillda d.mdei Blenc amricanVl e ontor- t l. pbtMo fxn~ f+ trltr ~ (e* 1 **,
$5,000. 2 PLANTAS tractuls do coooeto. Zoos. CASAS flRA K TAS
044.a0.14. 4.1o .. 44414444,8 400.1. b- 1044 neoc als s am1. A .- ..00




r taln egs, sro e 0110440101 04144
a.nto .W4 d.110$5. al. ntld oro os midbo ain lute. U 4 l r0, l M IIII&S,
$53,0gn Ar ESTARAN ain eela en_ _ote_ _-







4*Ira. A 1. (ono 1 Pr7eM




".m. ei|noM-m EMt. fihXl=. K^ i M *rtt CBart. I _, Zdl HH-
to. rl....e...EVENDE EN LOI
bi d t, odit'l-. md o,P -'.r 9 1,-n lsM
d y al: o thal, gr 7 1 ysi- A- 'sd m
tarl ft-)4114 4 4t 0 .l 22 -








La Ri~ot N3. 111. U.. TEJOR -B UUHB
ic d- 1641-4.mCasrndo:tplanmla M R B
ro, nd141,MA I cal tart AVE VAB RA YACI AI < rt M C Sill, i




A meM n l N 2.b dTc oUo- 3 0 0 ,, co n b de l r .mi
n iodo Ad, mueho >ga, b *I TuAJA DO. PLA NTAl Raw
M 4 op em. ; D 44 4, 4ca 4 n0. o b let r. P 0 M 1414. 44.
.. dr... on toda. 4 apar4 40411 1 ]t estN.A 111.r Pro- a 04










1444 27. )l4 1444414 -481 41* 44444 4444p fu
d 1. 64-1-44-..4 0GU4A4' Re
me r e44 O 3 4m 10 Ter 61. II=- 0 4A
L Aer.Ar, d. T Y orI Cua do. plan lI pidl.M "? U muc" A





40 dr.^ i A IL". 4441'4, Co4 444 (144 4 uM*1)444- Mnrni14.000
4 4 .r44. i l e l, B4 e 4$ 13.000U. 11o4i A0 1ad. phI A
01-w Nqod44 4.) 1f 4441- dMe .- Vl7ts Ci do.m.
TJONSE I nM-5AVRZk1a n ,d4 boot t1-e I
Acab. Min doel ab ric. c T. n I, Caa opeo sl eni










lhier trf, mu rch gu bomlen r -. .
j1%,,ndO apl. TaainhSr,/,. .IS SO 01i I
dt uds+ l erna hg'oaned "eaa AHmarooat s



Sno. AeId do.Ru . .. kl'llO t TIUtrO .Ml
._. __ ___o__________e o n do d wl a.'*.
b nlr 273 qipd.1095pr~l. Ifo- tl euCS smer t
NAVOE M AVACRAZ$12,00 osS44.o Rental 40 4400miti n U.oi.otd

Ave.I Neiocrl N' 24. T. UZO03





UH-H -1162 -4-4 CAS A M 1 '-1 DOS ,.,rav N




*,~ps 4=4 0'* bobao a lMT.. t. .. ...,mo ..,>is a. o. h
A, bId.fDrios, 100 4 poote ot, 04.0 .4-*1.4 I I
ot, 2734 X.1095" -e I"V .= tLi DoNt.A440
UHEtVOW 162 611,4 cl H rm s









......_ ____________ ANURS.ADA L- U-amA, 0







--------- ^5 ts.B de ..i--- w ,m + i. *"i* i* mii miio M^m ll _____
I ,AL2 .IS, -.mD^^p
aUj l~nenA r,. arlaN 2 2- t .0--



rner. a30, p(Ll, .,-.dor a Ter-
doCasauosrtlataonAem ouata del eero7 ntar-











earn- S A.tada ENocpoa LUA 5 .AD
VEND....0..ALQ....LO C 444.040.mm8nl4s
04)41 94., 4) Patrdo or &VI k.6 n0e.ou









44.1). 1444fru44 -.pom ,mu u t ,mulm
14 E d ACO4 4 $12TRUIR444 A granuleei ,qLo"do b .6. -Il


,udse na Industriabblso" in.a*dis.rimu-bti



l44,4i4 or4lro, Cl 0 a1 4- 01 4 4r40.ptM areti 4 b P. eUS Wale Mlote $4a: 0 0-01 0
epre.iol4tld. o y un d, tsCS 1aAp L .o.tm o l m. ....






4 yent. 1 4 44. Preolo: 4 7 a M. $10 O is.o. o l m... D... n
.AM 0 a Ia loms moh m e .... oo
V 'EN D0K1 0 AQULOhuedee.. lotrcn flau7








4.44 II I41.0,., 1.044r4)4 1''r ii tuein








440440440 444 W 4144410 0.44_______ 144 A_ r. M uloa_ 21. T. _1
4 444, 14, 4 -- i soa ,s* 0s l-\ s I UWa
444(04444. cT44440 0 Von44le a. 2 .I n-'4Apariamaf'uu



INMO, UAR. ...............
4444 : ,.... res,444 i d0 40014.44. 4 40 010-I4n
erd ',- ,o:0; 0 11.. 1011 5041.a .Bo) o, 1AV4tI
.oSroe, l l... ptpsee.ep4 $17Prue8de8l $17^ UL .
AeAI DOS 4,814,9 4.1r 444 04 t q o IS .0, ga o T4.44 .11 41 1111110.4








nc e ude 2 e trosepr. di 4aa I== viwm & 0 nw mw
VEND, r O lesm TRATa. DTIDiam
Dr CONSdotr1.EUJi e o f1 14dor .1
0r414....... rt.TA DI








,,04404444 14444)4 4o, 14. I 1 1444104 d.0 40141. 10d
dZ o.* loolJ m r late r c m
,Id, ,,, 44, JO.0E M. Ao1=VA0.14
l.'. ayor om.qo-tar mtgTuy erAe-EAe D TERR5D







014144140 N 4- L lL4- 014 14140i& -
ot Itn,~pI.per..1..9.0... o 40 0.44
,.. I-d4r.4,C M4-140 410.44 0

_.:4L.,4 4 .44) 4.'lr Can01
S. a 8. IN.Ta. Z

04--4412204--4 AetoglWaeds2 am.1sa nt, oo I "
Lalood~oro..16.egto. c es. a ml ea"ts 0 4,111 I
So .1 ASa, 00014004.
DE C440411T 4 U 0M 4 ilo4. a taels51,0.
00rt..t d. paga n i rm 04441e 0I-. 4
Idol ;zonaIndrtrw04.40I U E 'E E 44 0 00. 404
441141ol~m 14117444 .4140 t 1.4 r0M14 1 I Sold A AM!q41
ch.0 l 0. r4401GMp~r. 4 ~ o.04Al-)SMu"urLrJOS AI'UKE
R.44444 A.do0 S .444 cl00 $N0404 044.1.10e$11 T.01 LO ilon

TAfbitolad t SeegI. 44o10 6, IN... IA'-* 1- 444000)


I.11] |





PLAYA





(QUEREJETA)

PARCELAS

desdo $7 v2.

Em %m Tocladu&i dbUw
Wddo. rodoodus tipJ
rid.. ow eaim -
uaiddoac a m e iiiuadr
do Is ia Aedia, l
MramYacht Chdl. Eqs.
surcaIoy b IOnMO
d op -._


Jbli C.GrandamH1 u
1, ., dude 1111
(Ca sidam Col.
-tKb92 BMd14ol
LA ...b .
R1 im4


H O'R A


VENT'AS


UIYEDZIONiSTAS
Al har csadlm. epeS
dom. hgOlameIs _M
Lga do sundw Mii

'm ImInm die Cbm*
di10. rAtidai l1"UN .
hilrces, i mar goc"

SOLAR, BAN0MUSUAM





U m. .~. w
mw. o1 la





..- *!' j- eSH *d,i', J*"acm!''S
-iI.0o4 )0a4 1 -I0I4 a41
e-fy4, 411n 14.44 trr ol-< -.-C*"

INDINERO URE ,
cumda w. to 1)10404 4poqS-i


ni.,I .b4
w .i
o. r
04 INC. 11 140

riea V LA. P 9 ,
1144140.441.44

BILTMORE
p- r, I-&-aS Von 4-ir 41i



RP. N.o D L .I. IM.I







n- U u vme i mai imll
M410404"













--.oprtundt ll~. toT f.= l
-64 v~do III oWW sIR MATS-.r3












80.14p01
A. Tefmql


ESANCHE DE LA BANAI
.17 x 29i 400 Vi.1
-$N.08 VA *
ror Terminul Oalemh|














1,519 Vsili~a.C.I-ebrd
-UH861400494.

REP. N. DEL CAMPO

3 4. *Ca n.421am I y L. Ar t



GANCA I
W Sff.,%Vv s'S
| S?m .0 W _
*) nniB 114 6p. a & C-BkLWO* AM




14 por 36.32 ms.
|CECA HOTEL NATIONAL
T-. -d-d INS VA .rn-U
I 4re 1 M6671 4 T, ure iO 3
d)| ign-ivf Inriima dnlrunm@M
in-u-U-,iteno T~ mmaa



VENDO
!6 "LUYANO"
Solaro yrmmio e Mqui.
1,751.90 Ve.2 PPie.,
8123,000.


"414


um.T
uM U

Lm..




K.Q




UAP






A 70N
M-M,4

MA
M2 wl

a IL


.U 1~
1.3W3
nuctt









u.usiu'J ilL LA MA5(11NA.-S~bado, 3 de Febrero de 1951 P~gina 21


-A N U N C I 0 S


C L A S I F I C A I) 0 S


D E U L T I M A H O R


VENTAS
45 SOLARES
slow41 ] RN lAr[. JOB DRoftii





MENDOZAyCia.
OIISPO 305 TELF. M.6921
0
El rviecio mi completop I n
cdmprao y vento d proplidades.
HABANA
Malecda o MarinI, ZomI de Radio
Centre.I lae doA115 metros.APAdueC
fraeel=amr~.
Valle entire CnIt. y San FraFAI.,
13.1x35A mCAero, acera s.ombre a 03
el metro.
AYESTARAN
Ave. lade Mayo, preelosA equine
de .ralle con e ,A varaa. PrAcI IM
metro
.I.io NfileI. pr6ximo a 2 r de MA-
o, de Armbra1. li.3x8s varafA PCei
' Eal1ia NANeI. Solar Soda ereado,
xl.4 varasA o sean 418 varas, a II1

VEDADO
Entre Iss ll"a C 15 y 17, parcel dC
13C.X2A aatCo AsC.so mtAAo.
Cale 15, aears sombra, todo cerca-
o,. lta.431 e metr, a W17 metro.
ALTURAS DE MIRAMAR
rA C a lt oAve. Ra.D MinIdo-
sa, litdand con modern relmden-
ht&17. l.47x.17 v Ar, a .$11M vars.
PROLG. SEPTIMA
AVENIDA
AvA. Central, AeenAsombre, dol so.
Larea de ZI.oA.I 2ar-, a 114 vara.
Ota en.Ave. Bptlmoa, lindando con
me4eraa mldencl", 23.0X49 varsa
C so 1n,1 varu, a $.11I. t var.

ALTURAS DEL VEDADO
Piredom olar aC par t alita. vista
invar., 311.0vrs -

ALMENDARES
A media cuadr0 de IC Ave. de La
CAp. aolar 1todo CAredo, 14.5o.47 F-
IAA, a 11 _ra. OrIA a la Call 14,
m4ita ouadra del imalbl", e-
sombre, de 11.A5441 var, a .A1.50
wool.
AMPLIACION
ALMENDARES
Cale Once, solar 13x47 vara, a IA
rnIt. OAo n Ave. TreeC mAdia oua.
dr% del 6aclbua, can saucereAC do
1l.Mx14 vla en 14,141. COtro Ave. 11
delta IranviA, x I3 varA a 14,51. Pr.
Cel eAqulim, l.UxU varaI oC 4,14.

VIBORA
A una & adra d. ISo dmnibutl RutI
it\ qejulnA brl, An la Calls OGei-
bllt, 13. 15.47 Far-, a 1CiI vir,.
-arAcll( Aela Cd MAyl RIo4.rl-
Ia= y Ave. Acoeala. UrbascMdla
me4rnM alaikt Decde It,4M *n
ad ICaB. Calia UnalA mire It do
OtaborA y AitIina. 16.1lxSl.l3, o
as 16 ~M. -rImports:

QUEREIETA
aqiln da briaa. a aAA AuAdrA de
t. Av, 11.Pe, dAnd pll.. I tAoran-
vofl r dan6,li. Mid. 0.41x544,
seae k varaa. prool~tlz vara.

BARANDILLA
PAio(. lotI 5Ara. finqulta. front
Al ParqiA,. oeha arboIda. TiCene
I,1N vaa, Prtoll.$1. vrat.

SJAIMANITAS
rraetl it Club, asuilla d 1, v4a-
rmi cot axa do madera, deAocapa.
CAP .. PCAIAN5,1
do. rraele 17 .
EL LUCERO
Cam"- Amud.a. Ave. Dolore,.
so.1me $a. a 1115 vr. Idol para
eoBetraoflloa de eaaa.


MENDOZAyCia.
OIISPO 305. TELF. M-69Z1
MSAAbr- di Cd.ICll dCd CoCrredAei


GRAN OPORTUNIDAD
iVndo tartcno an D'Stramns, antre
itrda A Paal i A r Liba,. It x b
mitroe, Total, var. AeAr de
la Isombr. A Una ca.drA d l.
6-1b.. y tranvia.s
SCInformC el duefiut
A-8526.
VIH-D.-0-4..4


Parcelacidn



San AgusOin

Muy pr6ximo a i anasulrAe
la urhanizacIdn complele de
parcelaidn "San AgutIn".
Ve miaaa flaqulls de 3 a 5
mil varaa cuadradwa, a 1l
milutlo del puente de Po-'
I"r Ine sorprenderd fa belle-
a natural y Ilugar preferen.
tIodo l asmismaa.

I AGUA, LUZ, CALLtS y
tARBOLEDIA VARIADA

Informest
Ev'la misma finca y lel +onos
A-2930, B-5340.
AguCiln 7 OscAr M. Prado.

U UH-H-1343-49-t


SVENTAS
45 SOLARES

-NVERSIONISTAS
Al hacw cualquc.w opwa-
d6n,. hglAa con la Iltret-n
dcibAn d corrdor coltglado.
Leao opIracionee ohcidas
par t milmbroo del -Calelo
do la Proplodad lnmtbie,.
.ofrocBa la reyoe qaratloa.
VaALO. PACI LA XaQVUIKADK IBA
_n P-aysMlre r. "r-Ay Av-.11. Mide
'.sx.SU8 4Vs. 41330 V. DeAn: 1r-N02

Ganga Vendo $5.50 MIRAMAR
C s1,711, ere-,adr.. ints A-nd.
$5i.50 vars, lot, VequeAo d, 10 per 5M e-
tr t| $t6tteI.00 vt.-enCele .11
InaleAlfredo Zaydin. Tel1 ono B-7319
o C.lle 72 A. exq. a 11. Miramar. .
-t121-411-41.-


REPARTO KOHLY
Terrenot: 2500 areas.

e. aAuna cuinadrai Fe A. Creado
p lotn 4 Co..trdC. Precloam Jar-
AdaAes. FAAnde ArbolA. MAY -t.




A4448.



Roberto Salmon
Ojrece tolesc aon6micae on
,buena vecindad, lindU.ao
con el Country Club Park y
La Lisa, en

Barandilla
a $2.50V.
MedldaA Ideale.A LateI de
uniAon900 lirar, calies pntvi.
mentraden, e.l.ectricidad y-.
ague, ae(Ian IAcilitdades de
pago.
PLAYA
MIRAMAR
(Antes Querelca))
CALLE 76
A ructro euodra s dieA In Quin-
is Ave., un late con 13 V.
dt fIrCnt y 480 V.2.

en. $3,000
aires ]le at.vr~ores.,.

a $6.00 V.

Roberto

SALMON
Maneena Talfi. A5-5311. 1-1989.


SE VENDE 'SOLAR
eA IA A-11 dA dc AAA SDllc,. I0I
-etr 1drdls. A. MAA. F'A..d.fA'n-
,iA. p lAl6nA. AlvIIrezPdrIA o.-MAyA-
A3l.1. D I. F 7347. A B-2A. 384A
210. CnraneaCoe/ao. AU

UM-D-1179-41-3
SANTOS SUABEZ
Z,800.
Celia OoCurAIAI. AAF uaIAA uAlr AeUl
An. d Aet. IpAr FFtF IdAF0Fp.e
nCI; I-UllA YrIA . Ano.
d..A. Oo uria U4. emquin- OTFa
rr~li 1--77-1. a. odriguez I

________ UJ-10-H-993-0-:
VENDO
hermosa terreno cerCdc e
aIn oficlna dle TROPICAL
y-Colegloa, con 742 Vs.2, a
$15 vera. Informeei
F.6372.
VUH-H-782-49-5
TERBENO PARA NAVE 0
INDUSTRIAL
Vendo loate ile lerreno ideal
r induobotria a In entrada
A In carreter A deC b Au isA.
CO aICmy'cereC de Cdond ese
enuenutran his campaiifas
Sinclair y SIhell.
Magnifico preclo.
PEDRO A. PAIROT
Cuba 221.
TeIConu AA-7430.
UH.3.-H.117249-5

SANTA FE
Esqulna de fIralle. 580 vs-
ras. Avenida Central y calle
Cuiatro del Reparto Rel-
dencal Santa Fe. Calle a-
IalladaI. $2,300.
CANTERAS DE SAN
MIGUEL
Pequefin parcel de 12 par.
271 331 vara. Lugar alto,
fresro, ualudal. $2,000 y
5500 .con fac)ildade.
PINON Y SANCHEZ
Cormloree coleglidoa.
EdifIeio Larrem. Agulir y
Empedrado. Departamento
326. Telifono A-3223.
LAXHABANA
D-217049-3


VENTAS
4a SOLARES

PARQUE RESIDENCIAL


El Retiro
Sola"' a plaxoI
sin IntAris.
D'E S D E

$1.60 vara
Situado '
a la aallda d. Manilla
La Ruta 4
Lo dela An al Reparlo
SOLAMENTE
$50.00 de Entrada
y $15.00
MENSUALES. par cualquier
solar no hIpo*ta
la modlda.
PLANO E INFORMS

Pedro de la

Cuesta

M-6161

50 F1NCAS RUSTICAS








^FINQTA $1,10
VEN SE VENDE FINCA. MDEL









FINQUTA25 CS




A VENDO
VCplmllortI 7 cler(C r ,tpue-
Awe, gnoluxIA6 letIrAca. airoAp-










a.ple-502. VCuAhe. 1ao pA
r ,,ret ,,, ur, ....Is trt re.g rac"
'I erm, dt-.r..t .1 +idui. Infore7
























UII11H-1276.S04'
VENDO VIINCA
A-. A, A-IIAAA FAA0-,


Aglar N' 210. HA...yAA -














M.7 128.


*VENDO

ARROYO NARANJO
,. r-iA ran 100000 l.3+n-A






















1-1114.

UH.l6.H.S33.35.SO.6
FINQUITA $1,700
Gr~nde, frutle,. un", c.-rre ter.
























ro Parcelalet IA

























HERRERA SOTOLONCO
to. U~b..., k~D6.ro"W 2crrtr San-
t V I., ....LA Io C IoFoa.D
























AM-AeA- Cw.-1..



























51 ESTABLEC1M1BENT05
IA All (1AAIA PIF A






SE VENDEINA
E.Iebl. ... de 'p.... y Whend.; ..u.
+or.tD-flou A. C. F~rniudz. OF-a
rrill 114.Vibora. H-IA .IIF. 1-7C

































H FINQUITA parld 2523. CTS.
H.,htI[debit vial 1 kfla mernwa Hot
.s Fxrar ..dioarll. Vz~IW anaInde
tg. exretsvecdnns. ru pe.r0,0 klli
tr __ HartrSantiatgo i,__VeIltmL
C._. Otto~ ... -0418, W .-5 1 8-1,

VENDO
vaqutpria 3, opei6n line "U"
despacho 60 1itrox. Infer.
meat B0-7502. Vendo par
Inventrio.
Ul-ii-127&-50-r
VENDO FINCA
Pro-ineia Habeas. Laetregto-0.l
en e'art.. con 30 cb Due1 k,mA
dea 11.000 palmes, tut~x esc-o eh.o
.. rt-oneld. a tn cba lleri em-
r%.W.t do egulne U- t/err g-ea~,d
renlrale, ! do0 eeb 1e|. n
fnro spr.. nI....eaA rmu.,
Agular W' 210. HIau ,
M-7128.


SVENDO
ARROYO NARANJO
Una gran residence mono.-
lilies, con 100),000 metros,,d
muchos irboles frutales. La
,ntrego vacia.




UH-lO.H.533-35-50-6c

QUINTICA.

Se reade unn con 7 '-ovr.' do
tarr~no 7 -"am .stn uren J rdin,
parqu', reutele| y aruaabundante
d.1 acueduet. do Mariana,. Luzl
y toltfmnm. V6.1. .1 R.parto
Parcclaci6n do
HERRERA SOTOLONGO
A 1. -lid.a do Arr- Aens n
ors]2a en ] pto. 0oIla-
roando .1 WteluonoU-4449.
UH-C-61-*o-141
SI IESTABLECIMIENTOS
tlnxr., 1. day It.1. Dl..prno derlu
.ted-er. lzdo de" .Sn AiUmtln ,yFr.r
nandn. otporto PIrre,, H-11735-1-7.
VENDO IrANAM CaIA iII.- PAre UL-
cart, b.'rreput'de .enor d, rpr,
..... if 10._; ('a., r ..a f..ml,, :no .q
sumdo Pire.. D-_6-M5
VENDO QUINCA LA BIZN RIUIATIDA. EX.
"I.en, ventW,.1..lude.e..c eroll.rlnr-
c:d. emLlH~b..sna- .oit~onl. vWI~nd.,o.p-
tferr.Inrm: U-05a ,
RE VXNDI GARAJK CON I608 PLANTAR
do o onru ,od oma., 0e'911a11n., h.-
mtlrl nre.' .-I. c' y froa.od
proton+un,,nv grandn. sheaten
,16. do 1-...o pr. lq,.11.,. Pore. A in-
form,, dlrlJ- Benjimlo, Z~nle N, .3,
qtda queno H-1334-51-12
SE VEND)E
Lb.,0-bortoro eprodiuetot; f.rm.etu
tlco, d. proPaganda ragdire, m.Z-
M-nXmo nit, poca tnverni6n. Ex-
errblr:
H. E. Apartado 2523.
Hahans.
tT-H-H-166-51-4


V-E N TA'S
51 ESTABLECIMIENTOS

INVERSIONISTAS
Al hacor cualquli opera-
cl,. hb6qala con la ltarvn.
c16n do colredor colaqlado.
Las operadconee oclddau,
par mlMrloreo del Colqiot
do la Propledad .znuebl..
orA*a- la iaror quiratila.

sX.VXNDZ UNA BODEGA CON c47





SE VENDE
Los n b fernad, Lae e teo. _





BUENA FARMACIA







CAD1 E QtLL AC L CONV.
-1i A -A a ri..VAA e -r












C ola. d ch, t
doAAAAIAFT.A61... A-2;IA.1








SE SVE A.E
C alnearlo t5ene dete cabatlerals de






Sterren o de r ner clidade b uen
FamunloA poFA rI rerr. Pr rag leA
MU nd. V ia SA r .A A A f freA ea n dA h n
Balteaioa] W-804r Andrite









gamiA AAtiAtF. IAlFaF AF F~
/ TD-3O37-51-132-53
BUENA FARMACIA
Per re/arse aduduetlo de J-egneg
or deleddo.e 1950
PlaAF C vicF. pepectiveI IA eoA
















































.COMANDLLAC CONY
CISC dp-ent, atorld.PB
C IhNCoevrolN.. 15com48r

























i o ,;d ... .... 14
reputaeittn. Cas. de V vedo nx
Inda d'elesB. cAlquler baJe Contrtol
lne1no.1 .. M ec.le ree-bol-
AA A u I nveFAl6n .prop WEI ra Agente
Aiver quA Fulereat. alFcer, e F A eAn




















IAnrAenen CI 5, re oroAFtieA 1Yd8

ayr vent& de La HObana un
cuadrA de tA qua erFAen AreAeI1F
Cludad Unlerm/ta".rij .D.r ..ep.r
onA. tutrdl eeat Till-on F-9182,.

UH-C-103-51-4
C AwMI PANELTREPRTO-
VTNDORLANTEONVOERLA CALLE CR-
es entr-d, principal. blen sInuld..ds
b6,.da|, do --osroz. Info-. nh At. ire

C53 AUTOMOVLES Y ACCEV
14 VZFX UN14OL9.sadeMLZ0a 4 pe.
dFFa NIt. VPuerto.. tVF eI chleoV cn. .cfV,
H-I152-53-5
Cra .a- n P.,eoeCrnavaIner





CAERDTLASCONV.
Studebaker. A P A 1o
Av qu~n nveC dstpr" l' do Marinra.e,
e.", -d ....... ... ....- ';".,


NolnOaN 1948

























LINCOLNAAAA1948
Ze Ahyr 4 APt-, r.d .
Co ,a.;',c I V'r ^.... T

APROVECHE
lnd" 1l.5t). In rndr., *0 .. NIA. h..
,at. t., Hon I. AISOLn.T n .ar I. -
r-e M.rM Tell X-17 It. Gl~ber-.
YahODO nUICK 9" 1 PUERT~ASVA
riot eXtr'a., co" an. ue- Infor .:m i. M'-
-I.l Tra-dero y Diae.. Trlf W-0W


























HlI F NT .I
$9, VENDEN TaEN CANIONER. VOLTEO

BE VENDE PLYMOUTHWI ,+ uFi D n
OLD ~ t... kN meB.. 4n
ODIO.-L S ILO06
puru e-o n ev. -6k444
,pc idSO d d, .- ,nn.. g
.....d.gr... e I-n T ,,.7 _4

Chevrolet 50, Oldsmobile 1948
ydr ---It,. -~A c-n oe, A. llk..
.111ld. -de c... y =
...l. C .. ........ V. d.,o

MERCURY.39, DODGE 38
4 p,,ert-.Z' "'Y buen., ntndclol,-.
Yeellldsde. de p;nta A-etdmos crte
(M 1. doa I "' .... I..)...l.. .
CAMION PANEL, REPARTO

a. M,- .. . . .

TRAILER CON VERTIBLE
$ rS 0. ... -.. '.. ---.... -....- : -. ...eai
do ,~aolln-,
COMPRO AUTO CHEVROLET
Dodge o Plymouth del 1947,
1948 o 1949. Que sea de 4 puer-
tas y no chocado. Pago lo Clue
v.alga. No revendedores. Llamar
al teleifonto W-8049.7
C-112-53-4

lCarinavales!

cONyERTIBLES

Studebaker ;.. 1950
COMMANDEft ad..

Chevrolet ..... 1948
Flamanle.

!F o4 d.. .. 1947
radio, 8 cll.

AWPLIAS FACMLIDADES
DE PAGO

ROMU -ALBERTINI
HUMBLDT,
d, INFANTA P.


VENTAS VEIFTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCESS. 53 AUTOMOBILES Y ACCESS.
...F.A.. .A V. AAFA.FA... F...I... .


4nkSl InJalna y Haumbo/dl
t..no edifielo ZORROC1LLA
CHEVROLET 50
Radio y vestidura de cuero,
bot~xagua, color azul.
CHEVROLET 50
VetidurAA dle paio, F7.00A ks.
c~amirnados.Coor vere"96lr
CHEVROLET 50
Radio, gF. FIblancas, AbatIaAu.
Color verde oscuro
CHEVROLET 46

PONTIAC 47
2 puertasI SedFneta.it AiFdmdrs.
Faiv oleno. 49FaF
CHEVROLET 48
CHEVROLET 48
E' perfect estado general
FORD 48
Convertible, muchos extras
PLYMOUTH 46
Vestidura de cuern.
NASH 46
S Radio. goa bl"c"n 49.
B U I K 49
.Dyn flow.
BUICK 48
Radio, vestidura nylon.
BUICK 47
Radio y nylon.
OLDSMOBILE 48
Sedinnta, 2 FpAArt,CIradin. mF"
bla n_'sbotaagua.
CADILLAC 47
Radio. veFiduraAnylon.
BUICK 49
Convertible, radio.
PACKARD 49
Convertible. goFAs blanIaF, Fraio
JEEP 42
Mjy bueno de toda
CROSMOBILE 47
El pcquCfio 9iiAte.
CAMIONES PANEL
CHEVROLET 46
.5 toneaIda.
CHEVROLET 42
Stonaeld.
Amplias faclldades de pago
y Su ca-to coM maai
L. iniiLal p C e
UH-C-120C53-


iSensacional!



Chevrolet



1951

ROQUt-ALBERTINI


P
ESQ. a HUMBOLDT
(Una euadra de Infant)a
DE USO
(REVISADOS)
STUDEBAKER. Conv.. 1950
COMMANDER. radi.
CHEVROLET, Seddn 1949
De luo. gomasFAnuevas.
CHEVROLET. Cupi . 1948
Convertible, gomas nueva|.
CADILLAC . ... 1948
SedaneA. 2 FApta. CaId.
"toIa AF Fatl'.
CADILLAC. Sedan . 1947
HydrAmCAe, FradA
FORD. Cuia . . 1947
Convertible.
DODGE, Sedan . 1947
Famante. vestIldura cuero.
PACKARD ...... 1346
Sedanet, 2 pra.. 6 CL, radiF.
PLYMOUTH. Sedan. 1946
Flamante, veCA. nylon.
MERCURY. Sedman 1946
NASH. Sedanm . .. 1946
Cuero,. radio.
CHEVROLET . . 1942
SdAIn de entrega, en perfect
eat~do.
AMPLIAS FACLLIDADES
DE PAGO.
ROQUC-ALBERTINI
Humboldt. da InloIta a P.






24.

oportunidades

en

Autos de Uso

en

ORLANDO

RODRIGUEZ


Calle PNo.120


VENTAS VENTAS
13 AUTOMOVILES Y ACCESS. 53 AUTOMOBILES Y ACCESS.

AI -ND A Il F FAFI AAAA C I F F TI(UAR E- CHER

BABY DODGE 19501 FLA IA,-T ... OETh
,~ ~ ~ ~~ ~~i D- ". .. .i:''' -'- 74' "Ir, "6 : n 2,,,I:







t-. 1
BI ,ic., ... . .... null ").




AU TOS. tC^MIONES, l,|a J948. Eslai en perlerta.
]nnmobl*Jiai.S. Radio, bandam blancam. In.
R fuio 262. Ifr A: Tlfono B-4611.

UH-H-198-534 UH-H-5U-0-4
PLIMOI 'TH 194850 I el. V II A''A


Calzada y F
VEDADO -- F-4162
AUTOS DE USO
CADILLAC 50
162). SedaI.n c l nuevo.
CADILLAC 48
Sedin I62), completA, color negro
$2.300.00.
CADILLAC 40
TIpa 15. muy buena.
CADILLAC 47
Sedin ( 0. S. negro.
HFydrama.tc, CAdio.
CADILLAC 46
Sedl. radio. $1,1.1.M
CADILLAC 48
FLEETWOOD
OLDSMOBILE 50
(Model Il Sedain
OLDSMOBILE 50
176) Hydraatie, radl, eCueAi.
OLDSMOBILE 49
FUTURAMIC Hydramcili. $1.951.
OLDSMOBILE 49
CONVERTIBLE. Iydramatlel.
radio, may bAIeno. ,50.00
OLDSMOBILE 47
Hydra.tic. Seditn.
OLDSMOBILE 47
CONVERTIBLE.
BUICK s 50
SUPER. uero-.
BUICK 49
Fedin, cuero, radio, poCA Ao.
BUICK 47
SUPER, Sedin. cadlie.
CHEVROLET 50
Paco uso.
STUDEBAKER 48
COMANDER, din, AuCro, radio.
I 1 300.41.
I$13I.N.
BUICK 38
SPECIAL, Sedtin. 450.
STUDEBAKER 50
Land Cruciier. 12.600.00
CHRYSLER 49
WINDSOR. uero.i
LINCOLN 49
COSMOPOLITAN, Sedin, powo
o.<. $2,40.0.
PONTIAC 49
CONVERTIBLE. radio.
CHEVROLET 47
Serin. radio.
N A S H 47
cdA n.$, 815.0 -
NASH 38
Sedin, Crci-A. $40.
PONTIAC 48
Sedin, A ydram.tie, radio.
FORD 39
d.n. $580.01.
FACILIDADES 12 a 24 mses

CAkAOA Y F
F-4162
F 4 1 6 2
H-1524-53.3
CONVERTIBLE
GANGA: $500.00
'.":' ,'' l: .',. -.AF.I


UH-H-845-33-3
PARTICULAR
Vende Chrysler Wind-or1949.,u=
tro "puerto.radio bed,,+ blanca
nu d, dy facilid~de..
S2,350.
Informal: Pedro Riero.
B0-7976.
UH-H-1115]-53-4
PRECIO DE OCCASION
Buick Super del 46, en
ma~gnifiea .cndirione.-Via-
Jo en 21 ylBafiol. Vedado,
piquera. PregunA e par Lute.

UH-H-1146-53-5


PRESTAMOS
SOBRE
AUfOMOVILES
CAMIONES Y
OMNIBUS
En 5 MINUTES
coa d61o traer lee deema-.
to. de propled&L
Soulher diComatlel Corp.

Calle 23 N' 105. erae. 0 y P,
Vedldo.
Departaimenlo 205.


,''t 5 W k" :


UH-H-]1522-.-4

VIBORA LIBRE
MOTORS
HOY TODO EL DIA
Cufia Buick conierAibiA' edl
1950. Oldimobhile 1950. 2
Buicke 1948. 2 Buicks 1949.
Oldmohbile del 1949. Curia
Ford convertible del 1948.
Buik 1947. Pontiac 1941.
Cadillsr 1940. Buick 1937.
Motocicleta 1949.
ACEPTO CAMBIO
Ampliafa (cilidadeA deC page.
10 de Octubre y Carmen.
Vihore.
1-8927.
UH-H-1487.-53-4





Amado

OQIENDO N 61,
entre 91an L41lara AniC

Buick . . . . 1949
Chevrolel . . .1949
A'Fl. ..tI. 4 pF et
ChevIroletl. . . 1949
2 i.._ uh.t xt.
Buick Super'. . 1947
Buick Super 4 Pi.. 1941
Curia Ford Con.. 1947
Mercury. . . . 1948
Plymouth . . . 1946
Cufia-Caup NAh... 19.416
G.n. : =i ush
De Solo . . . 1942
Una. erd~dere ganga$Wk.
Buick, $2509.. . 1938
Fancilidlade de Apago. "
Acepto carro en cambio.
GRAN STOCK EN PIEZAS
DE REPUESTO .
PRODUCTS GENERAL
MOTORS



STUDEBAKER

AUT014OVILMS
Studebaker. ... . 1948
coman.dr.
Ford . . . . 1948
Con.... ib]..
Studebaker . .... 1948
Champlo- 4 p ... I.
Studebaker ... 1947
chs.pl_ 4 p-.et..
Hudon. . . . 1947
Lincoln. .. . . 1937
Fad 4 put,
Studebaker. . . 1948
L-nd-Cmd-le 4 po-rf-
Oldsmobile ... .. 1948
a. ln 4 pu rt.L
Chevrolet . . 1948
C.Con...r-bl9.

Parking. "C.aballero".
23 y N, Iedado.
AUTCOAI`C.VILE9:
Oldsmobile . . 1950
plal-=o +4 po-r!".
Sludehbaker .. . 1948
- adn be r. . ... 1950
Studebaker. . . 1950
Studebhaker. ..... 1949
ch pi.. 4 pl~l
Sludebaker .. . 1948
Chplon 4 "--ell
SludebakerF. . '. 1947
Ch-mplo 4 purrtk.
Agencia Studebaker.
HoCAm, etr A PrIA ypY, A CarA
T.IlL -ZZ
CAMIONES;


Luvan Trading C'
S Cea I A AA. AC. .y 96


Ihe WiAhinglon AIr. Motor
C'. Marina N' 135.
_9; C-In5-4--


jinirv u1 LA MAKIlINA.-Sabado, 3 de Febrero de 1951


PigIna 21


... n ;,o AJen.. .m .d. 0 i] 4AJrd


LUU MflrJUAlLja
LARROS DE [ISO
LOS TIEIE

J. ULLOA Y CIA.

SIN INTERESES
NI IMPUESTOS
NI GASTOS



SBUICK 1949
1.ord'.. Dyn.fh ,

PACKARD 6 cils. 1948
C-.r. r.dl.. oa.... ue- -

PACKARD 1948
Alt l la, piAturn n.mA ,

PACKARD 1947
A eIndrA ve.tidurA de A uArAC

CADILLAC (61) 1947



I. ULLOA Y CIA.
Prado 55 y Cire1l09.
Abierto haIsta la 10.3U de la
noche.

LM-C-74-5"-




P No.118


CHRYSLER . 50

CHRYSLER . 49
C.n radle y Teil"di.r de mrr
PLYMOUTH 49
Con radio. beta-.ou y restiduar

PLYMOUTH . 50
Completameunw ne-e
OLDSMOBILE 40

OLDSMOBILE . 50
OLDSMOBILE 49
CADILLAC . 45
Con..rerlbie.

CHEVROLET 48
8....l Ofri on TJr-$naei".

AUSTIN . . 48
D 0 D G E . 49

PONTIAC . . 47

FORD . . 39
PONTIAC . . 41
STUDEBAKER 40
DESOTO .... 46
Fluid Drive
HUDSON. . . 41
BUIC K . s50
BUICK . . 41
Panel FARGO 48


PASE Y

VEALOS EN:



P NO.118

ENTIRE INFANT
Y HUMBOLDT

C-114-53 3









SA N U N C 0


PLYMOUTH .... 49
PLYMOUTH .... 47
NASH ......... 40
MERCURY...... 48
BUICK......... 47
"WUPER".
BUICK ........ 46
"-urrtf





AUTOS

Cavo Confites
Sallo laor i.o ile N, II .

C r . . . 17
'C,1i'r' 'n l'l; . . . .. 1,7
'Chr ,roll .. .. .. .. 0


Wpu,
!'hrs olyo
Ch'r r 'le . . 5
Buick Sa per . ... 9
Buick Slper . ... 49
Buick Super . . . . 4
lBuirk"Sp ial. .. ..... ,4
n.. t....

Olidmolobii 76 . . 47
Iilala~ a0100 l
Pm yn thSllh Supe'r ......16
Cuern
D) lgr llaly . . . .17




V0,rko"



lct' yao. OoonSll~. Pao 19... '
F r' p Tii. . . 416
ForduIr.r . . .. t6
Drs*



-IIa ll. . . 12








1 AMI1NES
Foril Pupwe d. ....... 48








00 5 na-a1"In" I P anel s. 4







INFANT


U- 8155
Ford 3i. .. 6

Ford .. .3


I %RIS e, TO,
CAMIONES
Fo"'rd Panelidades de ai.. 4
|nte1orynatioon autoane us. ..




enin. rlanilk atgangl..



U-8155


DEMING
250 Gal. Hora 1/6 H.P.
375 1/4 H.P
500 .. /3 H.P.
800 ,, 1/2 H.P.
2000 2 H.P.
3000 3 H.P.
**
ASPIRACION 25 pit.
DESCARGA . 115 pl.
*
ENTHEGAS INMEDIATAS
*
MORA-ORA
COMPANY, S. A.
SAN NICOLAS No. 105



Iplan-u i,'isearvr,,.II8" iuo.
241" a auayoour. Noc. 2-1-22
S210, a :t.(H |i|. X-1397.
LUIS DIAZ I
llI-11-1091-54-6
SE VENDEN
F.1USES DE :CALDERAS
d0 4 da par 0h 01 a, 2n pies d 3
000 0 0 0 0, I 1 f3
X-2130y X-5111. .
Prexugplar por Dimc.


MOTORES


HERCULES
DIESEL Y GASOLINE
De0d00 |Ih.as 400 H P, Para to.
d Cac,, en quo
Comlo minimo
REPUESTOS Y SERVIC10
ENTRGA INMEDIATA
FACII.IDADES DE PAGO
ALMAGRO MOTOR
COMPANY
AVE. DE MENOCAL 908
HABANA
uu.-c1-a.54-26


TRACTORES


BULLDOZERS
MOTONIVELADORA
SCILINDROS de 10 y 1
tonelatlas.


CARG;ADORA

AGRICULtURA'MECANIZADA,
S. A
Vioa ltlaoea y Juslicia.
1L00an006.
X-.1661.
UH -C-1)3-S4-4


I F I'C.A D 0 S


VENTAS VENTAS
.3 AUTOMOBILES V ACCESS S3 AUTOMOBILES Y ACCESS.
0. .L:::i !. 00.... 00....... 0........ .
i~k~mii,?:' ', ... er A..unlmtt o Trd.
... .... 0 ,'a'oo .0 000
a 0 -. ,a 0 -.
"SUPER CHANCE" CREVROLET 1948
......0.l. 0 ... r .. . ..l -,. ,, a.
0h0000 Ootrs,0r .. ,,o, ". .'-0

1PlILtI iR SENoDE 41
.'..'., I" ... "' |H IIt K h 1 PP R l99io I
PLVOlTi. i" . .. a', a, .





GANGA 1 T A l-l.0TA'RME
"': o 0: '"" "a"a .'ia', o',.'oa~oo IO 0 ..,'. 0 ,0 "".ao~e ,,,; 0 0


I o I. S deake a 94 a a h.,, 'Pn 100po 0000 0 00 ,0030 0000
5 t,,, I- 1 344 1-1 3 n r %N, X Qt,ble M dS@v .r r Uozed Hp-b


CONVERTIBLE r.., .0 1
.-.,,h.."" il:o ,n
An l i.-1. ea 1 016 0.00lmen IMPRESORES
11 .H 14171-53 4 -4 ta 1. bpeo ooe,b r egpsr o p er fev
a ,, 1-,a ,o050, 00 c a a-; o ..0 a Ob 0 -.
paL 1 Hb_ s H-13112-34-5

Via Blanca NoA
MtOTOR COMP.. S. A. ,T;'o ,,;;;" t.te;r M "l;,gr"',ph ';;tr
Fpllon p Vio ta.ca. . o 0 ,00 0 .a
Teliono: X-3261. .... .
Pr.eldnt.s: D. Ramost. .. ...
Agent autortrado del
CHRYSLER-FARGO SIL
y PLYMOUTH a 0 .0 .
ED Eatateciaoopar lirf. 0005, 0. a ,,,. 0.
onmediata c Josflna, L0 C0ano Mrarian0o.
Acepla&oM .ia ca.rr .n cams rte _______ __
d. ties y damme tlacllda ecs. Un-H-1n8-o4-
GARANTIZAMOS 54 MAQUmNARIS
QUETENEMOSLOS U...........NOA.....
MEJOBES PBECIOS d,2.. P. I0-. ......,.....'
,'el. d' 4 mlr.ns ,
an: H- 1326-54-4
CARROTS DE USO. OPOCEROS
CHRYSLER .... 49 -f..: OloO:ao O..p,'-', I a. iar
CHRYSLER ..... 48 -....
"WMoK- RBOMBAS DEF
CHRYSLER..... 41 PISTON


VENT'AS VENTAS
4 MAQUINARIAS 56 MUEELES pRENDAS
GAI.GA': SOLAMENTE A PART|ICU-
ran ed. Juej, de ..eutar od rm,,,,
SSI DESEA .. ..
7b 1.o. -s 1 .. 1. t In
re ~m :dAQuE. ju...O e a
VALVULA r O- .j 3:
DEBOMBAS ........
DETRIPLE ...........,D .. ....
1.calls. ,In ..c .... rail de o.re ...,er
RENDIMIENTO b..o.i-a ti.. ... M..
USE ":,, .
VALVULAS b- d... -. IlaI; Alm... .. .
It .. .2 c. t1.2x61-5i6'--4.









San Nicols N9 105 '
U H -C-87-54-3 ... : 2 7.b'' -" &
$. 100 JUEGO CUARTO
ModenL rue1.1 ;o trool 1, il-iit. Or.e




Para Maxima Energia .. ...............................
Company, S.A.0 SJ. eob. BO



y Minima.Conaumo ',"si,."^ '." ^,.^J-^
*$MOTORES ......100 D. C.A. TO .





BlMCk st e 35 vnta ot .,. 1..6
Los motor.. DlIcac LSTERy T 'vcn:LO AaA000TIC.LREOeio
BLAra STON! qarEcaiiear n amlC- in 0, d .-q '.o hrrb




i o r~ndilano,~c- pd.nla 0 "0,,0.00 r,.... M
y manlildad nd mo u .' .'n". Coao,-1. na


parn Cuba: cuarto, 3 coerpos, moderons;
p ea lamps. in s, acoat" dns, $3.00
y V.o N . .- IG."













InuepenUei. mensuares, 2 sitlones portal, ca-
C Iman, pe i s ueltas, c1ol.hnes
T I on eor.eda, $3.00 meosuasyn. Can-




EI ctn ric Co, bianoun sueblee Caezada Jesas
OSRAPIA 512. La Hrlene... de p^lr M onte 20, Sedsq eas.
Hcrdln 2050. Sigo. d C ba Cn. Pedo z. T].o* I.
Ctrudes Ecluses .01 MUEBLES A PLAZOSE






Para Agua Abundanie OTPROVME::; ,* , ,.
a Cualquier Altura a 3 r modern:s;
SOMIASDEAGUA s3n.. tLENOLO'L[ CLONOIO
J/eil ^~"* "'" ;"^
n oevIo ilo e.... o-o o-0







Clima fl t tie nolos. o.n00 porsales1;
el LIS pcolohones muelleAs, amRI chnes






Elecr i C colchones ttoo.ee, n S3.00 mea-
bsales; camas plogablez ; gabe -
netes cocina. San Joaqutin 3a1.






S. adapla p205, clm.n a enlra Monte y OmCa. 9Casa P4 -
Cedtra cacldad, Morr e ', C-9-5,b-4 Mao.V






ay do a1 amo W-, da d c. d s- -)
Rato.,Vlono.Tel..208082





cnantsynksAbunle dan.












l U DE OPORTUNIDAD
para Cba:.ourto,3 urpN o L[ C, den.\






nuevoj o osvei oos en ue osua
e~max t o aafiesffos agdo $ ,00 3.00.











Independ ohes2ullentespralrca
tJ ~tnevesa" oos d, $....0 ...eosual0....m











Electric Co. p"les alz esi;tb-
OBRAPIA 512, La Hcabaon. detMonte29 ,y m o a asla, -





Ccltro Peleeato H-BO0t o i.aoo.'Auoc;. ooid' o.nr.o.oap~i
Hroda 205, Stgo. d .o Cuba. Caoz C-9- 4 zo






TolBlnoa 2080--------


OE vUMESISP',At. MUEBLES
Poareau 0do an REeNSTRdOS
a cualquier Altursa

























0,000 ,d ... M.oo io DE F ERTIA
E| Etri C. oa l ) ; ETQEA AZUL












'"' .".. .*;..;', ,."". PRECIOS INCREIBLES
W eilr ue oI d arr"` '2 l~



















OBRa0P.aAi51 naLai labanal.


*- MUEBLES RAY
mars.lchne b,,enprat,,parrnener Zenesr
U n eesSaiuv eral, U-7;cans lgale;gai


















p .a. yGn.atd :SanCERRATO u S.3A.1
ia a -, e d,. ccm prod po cl o-d re, o.C-t98-5&4- H C 9







r noom "*I prEoR, Y a MdorcaurtORdal
a u ln tle l t o, u.r...:.a.. Xe- J go de eu r ,sa ,e-











..cO-m400-0a.,oaO Ei-4 eD r y ReER IDeRADR
aro .,o a a a : f v ,.a
,.j U".r" REiOSINR EIB,-0LES
'!' ~ ~ ~ ~ a a' 1 : '' '" ; .. ..1,, i .........tht

I n e p n d n do, ....,lri. ,- ,,nVe, ,-
'rO: !'! :s". ...."i:,::J:.:7 dRRAT do0I, Sm A.
S .mro~oa. md~ru, -,thU- ,Linf nta v Sa n Martin.














-sn o 000~00~0. T0.a0..00 I it 5,_ .y
Arur V-1N3-5R-


56 ~ MUEBLS YoPREnOD^A.SNNEEA RFRGRDR.
tr.n... nIe,,,,p q..... 1 tin rodom n1lb.p
entir,,e, rear. R ernST rluIDDars P


a Mejores preein.
Mejor erviclo.
SiMxicm calldad por sou
i diner@.
8 Convinzad .
* Vii~tenMs.
H Ferreters

HUMEOLOT, S. A.


.._____........-.3-_. _-4 "'." '"" ..... CALZADA V H, VEDADO
(VENDO URGENTE) .. 79
-':'. -"" ,.;,; ', ,-;:'. IRAIGA EL EFECTIVO: 7291.
i t m - ,,ndad' Re&rioerdor Ge r.] Elec __ _
c.. a mo.n'levo,0 24,W00 6loselps
-- $~~141 1, ..ntlzdos 81 -.11n 5O, etr- -
POR EMBARCAR URGENTE- sIo,,aWd. y J.1 0,0.P00grl0P;r. .. 0 B 2 JIJETOS VARIOUS
mente, vendor todo ins inU5'mue- ,,------- 0aqanaOP 0 an cucax 00Q0r
bles de m i casa: ju ego de li- M 1'". a 00,mon v nd p,- ;l d.
ving, comedor, c.arto, cocina SE V lENDE1 ...................
complete rat refrigeradnr VZ 00,oneoimo .:'
Me interest negocio con una I refrigerador Hotlpoinl. ocho ',,000 .- ,. ..s. 0u 0n,0.rL0.l
solo persona. Calle 16 nfimearo pe, np ereemcu lct- -51. H.000.00
369. centre B y C, reparto Al- ne. Telifono B-4217, [---- -i.-.-4
mendares.. Verlo, a todas horas. H.H ISUSCRIBASE T ANONCIESE El
C-116-56-6 UH-H-719-NR-3 DIAIO DO LA MAIN


D E


.VENT


U L T I M A H 0 R A

*0000l~ n ^A.Thr A T LOt TT I f P S


I - .'- -O --R-A1S 1


VENTAS
SO RADIOS T AFARATOS
RELCTRICOS

BE VZZ Co.SOA eScOL G.Uaa 0To.












G400ANGSU DERDADIOSPI
lipo, tad os ydem r adiosond,



opa g da dIerdo 0 150. 0 deI p i.

TEll, tValN. uint.oMu0ro, $,
010000e o. a..... V. a, a 0 0 -, .0'







Monte A29Pse, Vedquma dejs 12a








POR S LO $243 0~
aa. P. no.c 10,a


PA0TICULRMENSTVND RADIO- PILIP"
holapd, tWleI..is le modbaosb rits-
pontnuvott, deods $80.00., CoPth










is, $80. Rpedi cngreaf 9r 729
obaJe tn.. CZata y es, Vdsdo.















_____ U.H5-6141D5.
GANGAS DE OYERDAD:





























8 iSTRUMENTOS- S MUIAR0





61 DRANMLEj
.adi "Philco*'4 bTens 6 ondtc.ones $
O simple hm b rla y ..rr.en. e 0.00.0 5 oRA.
Victor 1250. seia Ws t a .a,00a granatlza do,.
Re~ oiss, .. en tr 1,1ad y J. P grakr-

























TELEVISION $285.00
v "teon, y semire 11a maanifle, repro-
d C16n d' i? hs d, atltPhilips' tlue &I `u-l
q.. se rIdAS li dKeCOnla. Ten..mos
tamble -n- "acin' mlidadesde,,* -"A,-


Catest a., El majoreoWrlle d In.


























cOalSO LO. $289.50.
































FESRETESA
sr. AHUMBOLDT, S. A.






























CILZADP T H. VEDADO
F *728S1



INODOROS
DE TODOS LOS TIPOS

BIDETS
2 ,- 3 ven, scon mi n zatrec
o- ,a -o.,'a cldd e o are
r orfrigerdor de ulo,
-''. I ".. .."tW,t 0 . B. ..




































L4.00 MENSUAL RADIMANOSP
lips, altimos modelos. Radios
oportunidad, desde $15.00. Phc
Ups, $35. Radiofon~grafo, $60,
nuevecitos. Calzada Jesazs del
Monte 29, esqui~na Tejas. "Casa
Nerez". C_97-59-4 Mzo,
RADIO HALLICRAI~rER
MODELO $43

On,. V-r- cIe tNo teen ...n
L. Apto. 1,Vdd.DsosSpm



VENe@ MAaNIrICO PIANO. IN INME.
jo..bi-. conditinl-.d. uco~lno
Exientes vcu,,.eclsdo bin.lanc l M tg-o
MO.I K~uln.. M.l. la drlluaz Ruts 15
por is ,mulms.
61 DE ANLIAES
59 VZNDEN IFERRITO 3 SPITZ. LZGtTI-
me. Clen 2O b y 1-Tt ies nll, o. Jar-
RE VKNKNA NORI PLA 1U|O.

' -d,,:P-1..v, "i-s.d. 1-h. ,,,
C. ... ,, "-1:'.. F ... .In -e. I. ;.




VENbO
PEIIB %5 DALMATAS
de meta meaes, con inagnifl-
co pedigree. lnformeat 21
N' 51, Vedado.

UH.H-854-1-4
KATERIALES DE CONSTRUCTION
7EIT F.r~os SAN]TARI0$
CleMENT@: VZNDG CXlUKZNt O XXCZLZNe.
te .Illd~d. t{ubas electric.. Y man.-hs
bs ila re a, onsera pIs- encotsul.o
.z ..elos, ..un ... m e, bs, Isdrilol BIs..
T .Llet........... ... .





V4V x 04 y 6 x 6 Blancos y
Colorli. EM melor eurtdolo, t>
Iresore preci6&
D E $.D -
$45.00 miller
4
FER, rE~TA
HUMBOLDT, S. A.
CA.ZADOL T. m VEDADO)


U H-C-I3D-MC-

INODOROS

DE TODOS LOS TIPOS
BIDETS
2 y 3 |Haven, con aul*mzllntico
o tap6n.
A AVAMANOS
Surtido completo.


I


S C L A S


S i. L.A Kl,.ri *, o j ., W. ,


NATER1ALU DIfE COITCCION
SMECT0S SAMITAIRMOS
MO,&LjIjDNN: iQUZI O PUWRTAI. Rl.
00d10.0, 5. s.p". 0. 04.0A., n,.e-



1ATENCION!

COMERCIANTES
Estacoe roclbleando una
nuoea 0 Importanto p00'
tfIda d

Tejasde

Aluminio

Acanaladas

STANDARD
EC aodea lai modldae
y cantldade.
MAS ECONOMICS,
MAS LIVIANAS
MAS DURADESAS
Mact i efrecs qua *1 zinc.
No hace lalla pinlarlas.
No -eo coiae.

CHAPAS DE ALUMINIO
LISAS.
*

SOLICITE PRECIOUS

Ferreteria

German G6mez
8.A.
BAN FELIPE 7 ENSENADA
HABANA. TELEF.: X-1158


62 OBJETOS VARIIOS
vENDoD MAKTo N DR TNILA. eo~No0
T_-0s0 00rr 00000. bodo. a a.d ec.d -






DINERO HIPOTECA
v~ rl, mbit.n ; u on tat ankin

W. 40. ;oA~s.1,a 4H.29p-W16, "|he-
."ITrT. .,,. 's. |p.r-
uelle, T, nue, -,-, oeno -4937.

D)INER0 HIPOTECA

63 SOUCITUDS
BUENAS HIPOTI9CAS
TODAS NUEVAS,
SE CEDEN
Excluslvamena primer hlpote-
cas de relente ctonUttuc6no
La idqulttcltJ @soaMtctlt: fito h0 Y
aque uscrstbtn smciturc d. ceadn.
OUsted cobra to intereasc iJrects-
mante del deudor, o A prefleno.
I* ,osargaa a ABnco a Apoed-
r8do.
Brl.do ainforme completoa Inclu.
,o t escrhturaldcost,, t00 6
y, li dees, *compa io i visiar hx
usa-d gravda at
EGcoJ1 la hipotees qu- mAl e
17aa11y.0. 8,lo a uda. o~.o m-.
Cantiill. Inler&l. 8#1o cl6a.
$ 4,000 614% JIabo
3,000 7 % Almend.ares
3.000 7 % Am. Almend.rel
3.600 7 % Am. Almendarel
2,000 8 % ST villano
3.0."8 % Sevillano
6 8 Sai]lano
22.500 7 % Via Blnc.
2.500 10 % Modelo
.3,600 9 % Modelo
12.000 6 % Stos,. Suites.
2,500 8 % Buena. Vistal.
ROBERTO A. V[EITES
Bono Hipaotcas.
o M.-.1620

94 OFEITAS

DINERO
ENM IPOTECA
Oasess0 : .am s c Ws L La
ccam Ol-rs .k0 w l* I

Hzl>r el l- aeru rulmdm-
B paro['t"o ) Pr
bi, i4. do Words boosarls. Tc-


cIa oaoO ichlcc. AJic A
PaI lar ,lWaic r -.li d-&
pags parda-iI. a *lr cOPE-sa
LACION AOIdA. 1 %. YaEas
.ai'aioclic ..0d4 paisaaolBnt.
Banco h itpotecaa
MENDOZA
PALACIO ALDAMA
Plan do Is ra r Fal ldcd.
Tallo. A-24,4.

Ralld y w I, de-po.lt uo a r.BS-.


l*fonu pod S. U o1e.tid er 1 otxtx i
COD SOIA FIRMA Y ADEMAE
SO RE MUEBLES, DIN4ERC
Moo00i- do ecohl- c61 d* f
UL .4oJ -aawdo. := bn Hi
di cas nma i. 0 P.ITpa t-, ...i[at .
= so b- cl-i
rocld. 3031d.u ===aaia
load.. Mann d 6-l Mi. A-G9t


AL 4%

00V,000""0&0,11p oaca300. T.
0IR.. 0. M-072. OCooldol 1,gaOsdO.)


S, OFERTA5 W
DINERO DESDE UN PESO
1 t k a 0 sa b 000000 Su s~a.n 00000-0
. on,, o tam0l0ena. r,, lne, u00u0
eFasand eco tasOrenoaspos mueb
0 u t 00 a c O t, A 1 I n r a,_. -
I. de oo bller. 0 im, S. A.o d ltri0 n
0000.0 J o00no. x-..at=a 0RuM 0ina Ian
1, deJan n en puerto, Corredor deol Pro-
Oiodld, mu-ble. Fabri....su ua- por-
d i H-14$3-64-5
DAMOS DINERO
Sin SaltoInicil parusted 5r. Sabre
Co l ne, c. Clodm c pl-
ta. Sdrtedad. dd i 7n y d eer
v& an treatraslopierclndl. Carl..




AUTOS, CAMIONES
Refugio 262.
Incmcsolllca, S. A.
UH.H.-197.64-.
DINERO
Sopabre cmueble de ndoto enu
er0d. en.yrcan dsd e ore
.odlone, omprub.aeloa 00i0tk0n.
I d T raol% a p roniedad S r. Sa n.
.n1n Co.,000I. daos-.____a
0000 Arl, d.o I a. Y ado3,q
UH-la3171-6-$ fob
Comereistes, indrustrlaes
000, AS aaa ,a
Le E faclnAt i A eromobre a n














EGNILLEILMO NOVELA S
eto aobre etr- antrc t
.is do"ment' mercntle1Op%-



arcicn con mcanias do pcta.
mporla c6nBa Toa cla seo tra c-
el. .dYniunai. maleday .aex.oun
mZnt=.





GUILLERSO NOVELLAS
colIuxmool col, z~mJO








ca.A3LASC DlAMASft
S UIID-3707-14.4








7 TENGO $150,LSD
pars eoloc, ar en h puteeas.
".nLa H~bana earo,.












Pbr l .n V a on posdsd 31. a o
on d.el:.nt-Pb t 'nb~ldyiabr,!LW-












00ei,0 n00 .aocaao elsanteO, clo













elo I IcomiM B in,
0 3 0 a c a .. n r. l oe.































Ton GeSsal.i|e -cisrcily.
ABONDS Y VALORE
St S HOLES: ZTELNCIAS. CAEDITOS,
valom~. #ter ,cmaro. l drIao dl-
n0tro. 000r00b0 r Hotel T rregro.00 s, abane,
Compostel. 357.

2 APAAOLEAAHEMENOIAS. CREDITORS,
---r. ,ezLtr, o p ,le i-a~to d-
mn tr ;r blr: l~Jdo, Madrid,C.

H-29- rn-


aPIELE a AATA|.cPO. ZORReos PLA-
tedos Chsq til ar. t11, 11. Otra r
I .ld i l l. 0.1n. a1. o U..pd9H
U-127 '4-70-4



IaNaO.SOLZO, "OLIN.oUoorrA.,
o 00.. rsa ol d,. lp
v Call, i 0 0eVed,,i0. .


Parlez-Vous

Francais?"

000e pu.de reader 3 r03,0
00000 0 .tern4.0 ons.,d loao eutur
1. n d.1,l, d ossca n dole a n.s
o... hera.. Isem=n._enIs A-
AN nNE UNWERS r.
Monsieur Jo"B Rtin'lettl, o
"_,do prote*or f Us~l ene. l
Iargo ...l Pa |pr& alumnos
o _re 'es Ioi mireol, e - ,do
8:13 a 10:30 P. M.
av:' a BusiessUniversity.
KI seun d. IS a- o..I- .

-A L Q UJ I L E--- E S


NOTE LTOIRRSGRONA. COXPOSTELA M
Y Obr~pla.. abitcarelon r.. b o pie
do. -xIo te', -id.. Ele-.dor'di n-h.
orl,,.ldad -Jl'. ftaPel ~ell ~
n-tIM7-04 N.r.

VZeADO. CALLS IN IIIM ENTIRE A y IN,
_=,taranlan W.nul-cez, dou, /t.b t ao.
tn-Dontry,. _icl o d tod n
be.let.n 19u -8405. H-229-82-7!
CON GAS XN A MENDAXE. APAzRTA.
Me.-to S d I a dor ... ,unood
cuortes, o-tnbase omodrern.EX~terior
muy fr.... Ras N ea.r 1, pue~a. Call,
ds -Q u lin~a A venida. - td. 1 M iC -5
Ye Club. uert, -.1a 'mdr. 1 y 314
-I ] -oiors ~na di.,
srvomti de crld., :i'a 5$6y uptl.
N ANO ENTIRE E INE].AL AGU(I.. v
....rai 5.4rs. repneAy Lrsn. 'al
Q U. o pa~lrn,.amenlo deod. l-oe r
b hbliaelft. ooe n Us. yb@.$ n

L XLQUILO APARTAMENTO ALTO: SALA!
-.d- go"'* brt, bi7o etJ%_y pOo
-Welo38 psosCane DiAl0-A.enr,
Sar~mar y Priamelle-, Reprto Columbia
ArAnrAKE~ro VISTA CALLE HA~iSTA-
ntgl6nsl. --I. -Ia, Uafi.rade-.. A]-
Qt dor E"'70- Calel, Zquina- M. Ved~do.
'S Se Alquilan Apartamsentom,
0 A-eid, yOct9 atlls W, Iiep ,ra.r
O .Ioscl~n lt Avenld., MVr~.- Be].
da, -,d-l I ...iac~ b~ nt~
e, 2 ALQUILA APATAXINTO, SIN ES_
.or .l--rmead-Ir.-t be. e-
ealek. t r= vhdr at -1 r Y 1. ball.,
MTro-ra3". aeomfna A,. Vedadn. Inar-
IN 00ALQU]LA RN CANA BE KNURVA
nctrabo 16n, .1t..d. nL ~l 1
qum.a ] a 7* Avenidl. rofrte nto m
E:11.. 1de ltvtnarerao, do, pelmhall-
Icons ,baseo oampleto. In, doeSea, r-
vll eldlY |ir Y. M yburn~s
quiet hot. deJ di:'a. tn-orrn nTellsf. F.
CXDO ArAaTAKENTro NUlVO. jog.
Irent.ea le: Soll. dos h~b~tit No,,.
et.., Ban Us~ y Arambuml. Alquiler
14 $3.00. PFaueu r e' nore ixIS
p-hust. H-122-4134


4


2 APARTAXNIMnO I
It QOuiCi Avi0d.o C 1. 5 8 00. A-.
*la-c. medor, oelt. p" trt, tf m ,H,
Pa r.a radom, acp o,0a. aJ. Noa .mr-
,or.V,., Ocd A as"~.sa00
*o. o H-103-Bn-T
SE ALQUILA
0mp0no a. .00.Y c h. prtanto a c ra -
P.e000 dCo t a-. al. 0.0. .ads.aI.ho t 00.
a c5. 'lo0. ,e b0o l.na rca.o do. 0.5
:lna ma, ervie r g .do.I cuarlo d.-
he,o, F.1..r.0. Cr. o.* .14' j.'
MODERN, LUJOSO
Pr 100000. e0000 OaOlt, 0.0, meo r,
A= 2o p 0. P 00000 .a c00 0o0
00,00pl 03 h aabitel nil, llOser
G6. , ytarin. Br. Quifonu
SIN ESTRENAR
Ap rtiacntos de walls co-
medor, 2 habitaclones, muy
amrplies. Infanll 1431,- i l
lido de 1a elsquina de aUni.
oaeraidad. Inf....es on icc
olsmocs. '
UH.-.1275-824 foeb.
EDIFICIO ARRIONDAS
25 y 0
Se alqullac soraobra., sorts. -
me0t0, do00 h. hbitconsa. cit, 3-U
int a r, ep'nd16, o~g
00000.0000 0 01 emtO irss.s
,erv0c so criado. 3er. pIan. 0000-0 .
____ UH-13-na-n4 1.
Edificio nucevo "JONNY"
Con elvadr.C all rec' i N.00.V-




APARTAIENTO I
eao*Iquoa so lpab~nbt 0p.0't 0,ent0 U
dpo C0o nueo, 1 venl2Ode e, 40d .
duo co inod in.o;ona a .4,aod I
hf~d. Paroa Verl, 0..caro t c95



Icfctmctc- M.3600.
do, -053Re. 000009l0gigeoa. .
Hop-H-M-12-
HYERMOSO
APARTAMENTO

habitelao mes, nlao.sedor, b lci ATdo
do cocidOo a o. ;0 ao L oa dn
d nores emddd noM.36M.~o


OcUooee...-snoa..0on4of








ar. maa.. 0.04 tolo. 2tcSt 00.f
ALOQUOLO

o N 1,05, atr4n-.Ed
ome plueUt. a lcrn' r, d 'sha
taelonescemimca. aoe do unva,









UHN-3453344
lBoai' o lnforamems en sl
A.nt. 9 .


CASA V APTOS. VIBORA
Ajoulo en a. h o rt .o.da .i/4,-n U




CAS ALTOS PLAVA






5 lqulloan (i vie ?j (.
mdara cocicaddorI ati o al ptda
o8uaon, ciarto, baofao, c n.aS.,
patio Ylavadered alo. on Av-
Ujkbeda 121 Runsuis 1 5, Make.o



atoMIa -H.Os-Oc4c

ALTOS5A
Sa a-coedor, balc6, oa.
muartos, closets, bafio inter.



e0.,ado, eoolln aa@ de dom
triads. $70. C00te a2 .3ati m4



ro 1e0eot t .re. 0y -an
.UHI.D-43MSS824

ALTURAS DEPM1LAMAR
En la rier del rto, me laquaol'pret-
-~o a paMriaeto res1dencilil d.
00M.00 el 0mpAho3, d o habit1co-
.cm. do. 0 c.mp00 t-, co -..



p ran.try.00, h bol y 0e0.cd.
ridoi, garo Oueleopr htno















mloeB. TItfaormn B-i l.3000.
Avenida del Ri o (mile S1N 10 e itre'




i4 y 16 i.us- ,a
ALTURANO562






coi assla Sla doEl..

















VEDADO
MIRRAMANOSO LJ

ECl ein N 90, Oro. eno Pc..
CO yoedor, is







de tag 2 pu a ert, ceci cN'.








17 ll p e. Seq ,7
aaid. gatrenals cun y does









04ep 16,ne oorlal altoMU
eiente Sa. u e~a
A APARTAMS ENrLOS
ro 2y Nexterior.8, ci.b
dee pdc ..ntrutr, lqU.n 1.p.r-










Cui 7N 2 cr y 0.~
pa rs moatrtrnnio"d. moral-dd d










Ccic K 51 en.
lcauileres'cc $8 8.S elcerlnsnt,
clrenalrs. n rtese e]dtc:
Ap-rtame23 "Porteria". Varies












len hormoi Tilf. F3489.
VEDADO
IiEstrinelo@, fresco, y con',
".fortables apartamentos, Ia.
I-aI comnedor, dos espaciosaa
1habitacioues, bisfios y cor,
.nas fell colores, serviclos do
criados,, garajes, hermoso"
closets. lnforman en Ia Mis.
I-MRa, 1c ]11 N" 1105, entree
.14 y16, Vedado. :

UH-ID-314"Z
VEDADO
`APARTAKWFENOS DE LuJom
I--Ca1e'23 No 08,entre p,.-
-son y Dos,.
Ca- le 27 No 82, entire N y 0.
`Calle K N' 51 es+. a 7' m
,:Piarsextreneri una ydom
'!habitaciones, sa[., do~etmh
is etchler .
-' TAMBIEN AMUEBLADO$
5:nWormnant Tilfono F.340.





4AuCotSU6Jl -__


Lais u1 LA 5MtAnIIIA.-6abado, 3 de Febrero de 1951


Pieina 23


!'*












S.t


I


A N U N C I OS C L A S I F I C A D O S D E U H, T I M A"*HOB R A PROFESIONALES
__ tABOGADOS Y NOTARIOS
ALQUILERES- ALQUILERES ALQUILtRES ALQUILERES ALOUILERES SESOLICITAN S"USOLICITAN "1 .
m AAA.INt OS 1- APARTAMENTOS 6S NAVEV LOCALES3 7 SAMNA I1 JESUS DEL MONTE Y ViBORA 105 MAN.JADORAS 117 SOLICITUDES VARIAS '....., ..... t ....',-. ... C_
5ss.... 555. 555ls. 05 .55 555656 0 Iss5s.- .55 ,5.55 .s ic.d- 56.156,. 1,-1..........5. 56-.55.6555 55,5
an & tt[A rza~lll.K..0ArARTAMENTOREALQUI'LA .AP.ANTAMtNIO: IB&LAo &DEITINS PRllOP l~O 10,9 LOCA SE ALQUILA UNA CASA VlBORA ALQUILO Sjrci-ICITA.......... "B. _P. [?, C -7 It~
.69 ort5b0606nto amueb a n ed.,s.56n55 .o fdo. bfeel a cl5 m roulodnr. oen. 5ntres 55lo .n se5td,.ou-, 56 O ICT UNA M C H QAJT
57555563665 6O 555556. *5L6. 55U 556ar5 "5l 5 6bi So"... -7 5-1 ... A I anAre C oA..r. 5-
556, 35 y . Alloa. t Tell, be Mil e. I ca e I s&. .1 71 o nPAI 5.TNT s srU 5 a5je ..5.;. d a6 fr.l 5-5.. -...... IC- ASAS, L OC ALESI NAl- -, ,,so, op ,, 's, .l J4........II.... Alto,1AANXR IINERO) F-ACIL?"
S_. 55.cs55y...D la.5. .1 5.5 5 s. p 5.M 0 5,.. to 56..d, 5Ia, s-S, ..... ds ...... der6- 555.5 r.y . 55 .5o536555... .......-. I O L Smi ;,555R56RY5,U""'Q I AR,_' -OLICITR ..
oAPA TATO LUSln .= Nit Lno Al C UAR Il- - - -pel-, 111-10de 4'.1 Potn 1 ACE DAPO- ,.P QU C. .I.. ."1 .. ... l d .. I -',"n -111 1 t ..'_ fF-
C to A 3 2. 5 .i6l6=6an i. -566 65l.5 7 55.6.5ll 55656,56 V nI. C. ..-PIh, -1e-pe lClrn da 'A Q LOaeadr__ r- b.n o A n t D N R F I ,r D,,-,.... . _.. ... &|l
`J__ yI/b- Sin, M.r..bu No eCll -et-. ,- , .,a
ceetd oBante vocd cmnp all .'et uesdoRt $0cr apurthnomrn de. lis e a aae eprtsta la.pp bb,,dedesy d d 7J -po, oTOt'e
I C L rs eitls y I large a Jui tlad eq- .r l-d , ,r7eente cers 4
FRESCOS APARTAMENTOS d s..... ..... .. s......."I. .......~~*~5555 455.552' rode.55556 1 5...55655665-.5,5555 ... T56 ............................ .5.al556 671.. is ynj da s1
No..5A to.51.5I5ie6 5noms61/ 15-151o4y -550l65. VI .s ar 6.. 55.la. y6p t..00 y 556,555,.6. t5I56 65do556 5.5dALQ.I&Fl L O Te55f.56 55..5613. De6pu6 de- 256R6CA-. O .R5
I ylI AsspSS.5c55n Almond6.so, sss dlente,5 5.7derna5, 55 suy sr7lso, bae n "'ll~lI yOALl Srn51s.lt-5. 5555 ell. dM --,', 5ss 5.ds.,5cotton sales co ,odor te- .F71, D ssl 1 55 1 ~ 2 PO U A O
6.r5s.. ...... 5. .s.S... 6n= h- 555,6rs..s ssss5Ss 66, 555 N6 r5 .......... s5.55. 56655, TI.... a... a .. .l .
= ,,s comer,,pot ,l '
MENDOZA V CIA, 55.0 3 "5d55c555 f~ls'isP. 3 .5 -~l~sY ~ ss,.sos.5es ~~qNtqtl~, 66-" U5--]505 T r525 5 6-55111-9171 5 5555 56
Oblspo 505. M-692L 56555 7655655556,55 ".6 I5556555505555 555 676555dE LULA55 55-555.-1O5113OPEEAIO-29-1REDIC5
....... ...............6 .55 .... ..65 ssss6 ...55, 6 6d 5 5 s.S.5....... 5...... .... ...... t. .. ... ...... [2SAT S.UA E -" N OZ s-' r.. .R M P A I........
et="_ ..... d ...... .....a. s ,:I Pu rtoInf.or.... ... .... .". n. 55.S ].5n5555 55 ..., ..... pi, .. 3 A T S U EZ IZ fl, Ia ylit.dI ,SEEN .MEDCNA
Apartumenaoo" .muebl doM n 7-66 ..1 .. *n'er__ it.o 606105l5555 nn5-6-. 5 5. 45565 5'55DO6TORE555N555.IINA
5. 6 5.I...Con......5........, 5.65I5y55.55
fllrj., eLtf.o, .t.. ,- I a~a, y ... ... c.do a.p . a .. .. ad.pt... .. pa.... O ...-i oo.,u.I. .. Cl.'r-, ,'n".'". ", I. "p ',:1.sbeaem.I m di...i

5 5 6 6 5 6 6 .5.15566 5 o5r55 .e- n t I5. -.- -.c,-5.5..5ll55._S5 r-5 555655r56So6 sS- 555 555. 565 55655, '6'(-- 1 "
O.DD 1pie Y U32 i, stI psel.. "Edition, b ote'.gut abor 21,Vj .InomlH.S~. .

MENDOZA Y6565 6166_U_. 60' 6 prH d5-5-, 55D5lg, Mo5,11nte.I5,.6I. 556u0 AS. 556AI55j 65.655 5'I6 5I5 .'6 156,'56550'
Obi or Me~ z ,tlfo o =r-6921. -oZn rH-1V459- Iblo, -i IH- U -H-1-H-29 .1 7 15 LIN'";"' "IC O ,S ......O: F -528"
dar. 1305. sale. earn,- y '__521A, n- -4.5-5,-5
I I. .. C... ... ....... ..e =..d lg .a o Ly,M.I.: oo CENTROUSC CoMNSUERCIAL SE AG QUATEYOI SPOH!7wj513OEI __ ____ 11-l -'1 1," ,I'
ss .doo.65.55 .0 C 0rt 5 prea.,I [ .5.._r56-
5 5565 5 -1., 5 5o.4 s a 5t. 5 lV s.. ..... A-. .u 2..i,, t14, -GESTE5.I-.eED.,-DI eET "Irco- OLOGO1 .......
.......... ... ............... ...plouurt o d, b al .... plet .. .... ......DSOZAnASE, I CIT, 11. 11":, U n ,,e:
c~ns, rn, lo_ ce. c' G n ",z
56.G5556n4565.66 755655.655.re.. .0, m. en i e 8 . . "
605 to 56.4of re52-Wn,, H1 4.Infr5555. 6%PI6YEA 5 tat 25'' -5 6 .5 6.C..
Bee. -c o6- Ap V 0- 556556A M on T 5.P s... .. 766l,665r 5 -....... 0.

.. It, doreo tenet .c- ompeeventlado. pr_ _ __entdo de i.o..nr T__ 4
, l s ".qun Ea lad~S. r...-6 ... Car6l. 5565555 Co H-a55 1 -5-4.15 A-555 "'orsss M.222 I. ..5;5...- - Is,5 66 555 Ajss5ts.2,7.d '.l"
Aistfl d 5r555556 a 5o565556....-.I..- Apalta d .esens Modentre 55 t.... .. .. .-5. .. ..655555. .6.55,CIA5.5-
teml. B-134, hre|ieoa ..I..Vels"SaVsADOsselsrgoI S BERMDE Zs
Cu.555553. 5s5. 5 i 5, 55j5455j552 heraon: z c,, 5ncrlGNdo en 55655rt65m5556 5 r te lS556 nd066 56 n u5 6, ,,r I"-
or, D 6 V55 D6 5656 o6 5 655.. 5V 3...5.-.-55,1551--I 565.73---% re, 5 e..5.55.6.6 6 5 1ed3eL, .'l5Lt I DL, ....
'... 901H-11 -1 ,11 .. :111,d.,,,. ," LI ICO .OLOOhoF52.


.,lsy. 55,5ASs 3. . 655 rl. y . ente terraza LA toN c n 5 555r5 .55A516 55 .55,5-,5DR.556 MES._A__II_....._,,OS.. .
N TR ADPQ13 DADO 311.oAPL|, eem5doARTAMEANTOO cN6Un-55 .665I6_56 _,
VAag.IL O 55.b 55.o 6o armorPla5t5 ..... 5 5lea56 sN 1,u 1=5YeeHn. ;1...-i. 55 5caD.F. CID CHASE.X,"'.2 1.rnIi`Ianlss- 1 5o ls,.S ,I.........C.. o.
5 5455r. 65555h5ctIII, 5d,5655 5- ot 'v a ent l 25"p ,- VDdane.W1rea- 12 s 5.. ; '.5"16' 6 .... .
21eres Coa co ed r ru.. ,at, olnteo l. --- ..


s, 0. = 62S5 5 66. 5 6455 .55525n555 555.e e5. 6s. d a1... ...5a... 55 ..1.I-.- *": _J ._".I_ i -, I "
do &I on56 I556654555 605555. S o 06555655566.-3-6proton5Fre S E ALQUELAN 660 EALeIJILO[. e A-re P s-- 7I LBE
665 5555'?..2l. ..,ss,6..Pit..I.C.fs .. Vista11-9733. 5555 556,5,55 55,6].. . . . .... ..5..55. ,-S-55s s'5 . . ...55 ,5s ,65 .... .. lon
14d soeoreochb ts-I n. 17, ran ial.Ino a .dos eudraI de1 lr 1eq.arnc,'tee cal de 1' '-.. b H10-147 L.S i r,



N4tisn s -n 5 ....51.. . . . . ...... .... I .nI:T II.r 5.56055555...5555I.5..,--5,5r(..'1.,---55-'. .. S.--.:, ',,.5555 0f
fnu t e e or mf sls., b uno Mde I .. m etroatiou l a vaoi 1e rrl "dA de cL t '- -.d' I
cai-es ui a a.eke [ 1IM4r A:-eI .. ... ...; _lll l'... ll ll.: d.11 .. ..... p rtado" 2 ,37. I... .'. t".eed es :de .l s .nerv ,
I4It .LleftA.U.N..............i I3.oranest M.222......... -......1' ian ... ....6 u .. u



n p .t nn man- _ __n_ __ "c.r",.Ie11 ,d-1 II---, w o - .. ,.,
5A5546 y.A.9 4.d55616555551. ANO 233in6 .... ,. .''... 6. ;6"." t,,II,:c 6a 1nteb.
Ma~n s6.,6551607,n habitat, 5 o.," prIy2a pale 56t5 SElt ALQndUo.1 ILASor.eN 55 eE
Ist-orodap, ..... :: Inf Iorm. 4H = a Pren. Cfilea 880.00 Inform ... .....-.S. ...... i C on ula .l ri s:4 a .
Ifna. ter-Id.- Uol-H-c1iii e-.M-4.Ie..bfabrla l.nt16445.Hl117-85r. ..eI . .. .-. I .1 - -ea I.ad _- b.aI es entre A n,,,u -
.11 ad =... . i .,- I 1.i .. : L , 0
10 -sUIL ....... ... I .Ijea'*r, e,e rsZ III d".. P .....d .:- ,
To]err B-1214. holesseoscodes. V.R- LbOCALALIUIDO APROP AINTE LUIA O. 1EX
NI ANO R DEL 425 al.C '" M PO . EneL ArSad n ,AL T ao n O pDEL Emla And la, iU nI a ir, ,f- on .,b.,S.o t le Y c mdo o apa. I. nr C d a a .. .. S E O F NL rW ..T ta -


E1..IFeF.rnindez I 5R. 55A6, A s-
EN R W Y D DI P AEDAD O Ir .... ..... .. .. ... .. ......... ............ Un coil........ ... .. .. r -e
e n l . ..-f . r a.. . . . . . . d o. dn Yo s tIn t o '. Mf J ae t t e "; C a 'J t~ e r~ a a I
40 4 p A 9 4 165 6556 )5 556 556 1S~. 5VAL55I5d_ 6_ 6556-5' 5fi5y s h.6 6 ,rIH U B55.. .......5,55...6,-n -eiila n er .



6 ..05 .76656. d555th5n,55,5u 6pi sa-656. 55655,sI d .ID-O:: 77 -..... "
.b 1" 0. '2....5E15. .6I -5- 5CHASE 55 6 1 ..555655.5.5m5555666.... 56565556m,, let., Call ~s ..as l"" tad 1.0.n ", j'os, ntre:.'.7 AsI'-
60n7e-11nNoIt.. be-ab- E T E A A UD. LI 5d 5566 d5sp ]55555555655 5... 5n5.... ... ... 5555 .... a V 4 -70
5 el5 5 5 .55r5b55 6en5 515, 55T- 60nt6 55- 5 6n-t5rr55
Co..C......E.A1..SE A A . ....nc......"A U O-VEDIO565..6.... .. .....................I0, ....... I..5...... .. ........l".5 5...
r Lnt e5 $ de5ld 56 5 act. 55655545555566, 55 6,de"6 .4 spl-- 556n- 6- en 6.c5r .-dI, n 5 .5 5 5 5 66r6F a5 5- 5R A
te.a6.onasssG. 65755y 5P55de6555io.656556r56 sE is.5J.5Vs57dAss, 556015L5565.51.5.4_. ..5. 5
66I, bb lo s 1om pl to 4, 2erv it io D r. Anton Io P hd' X -3241. 556 0... 1 2. 55r 551..... in 5 t. 5..55 5 6 .555656 5"' '" 555 5 .: ...
n.rse5..5.5. 1dr5I5 6IsI-.. ner, h 566d 5- ,MA D
t "C"'-. -5!_I-.8- b, io de srladoe, u .... ........................ .. .... ." ," ..... ...... .M FA
ii ens t L U A N PeCy rf e uy A Pu d a ,- . .. . .. . .. .. .. .. .. . . .. . .. . . .. .. ... . .. c~ b '~ n p. .. .. .. .. .... V I a ,ES I R nI





6I5l'yIN7.,act_.7V6_.566men63.Ceresdcarr io556 6555555nd5,50....5..55555. 56605. 56rs- A 1u s 5 ART5-555 58,05Al60'55'5 Dan tlantsrdtt1. l l. . t A 5 O6.55.5Q... VIAl RESP I ..TO RIAS
OQUENDO 1,366s 647.00 te. Pr ils 365. Edficl s 19 I"Mc.. 5-,r- .- 56$60-- . . 6 .. I DR ALBERTO
SEALQUILaA y 26. 165.....6 56551 pse- LO55A-. F .
Sameris /19 ben ye IafrrmI-VEDADO M A. 3AIANJO r
55551)5 46n 5 55555'5 6l6m Beee .ls Sescedesmodernss]ocal cos-s A. -ss2.-lfebr
555.. 1s.316. .U.C.131.82.4 tru.,do. p65r6 l.end. 5o6 mal6- y55.int5, 65.5. .. 6. b 6. 656, 5,,5 IE;:6., ,6s ,s s.._.. e5.. ,,,, g DR. AEMANDO CABEERA
555 10l05s 06S65 Ss-5I 1555,55T55.,55 65.15 M ,ht r.5i5.55555 565. 55,5 6 l`55,",ssss55






As Bids. 3___ ___ _ 5.5... 5'561,555tt.. 55555 le5556 16dSt1utode ds t..t D 66)0-555,555- 5to,6,do0 ,s55Ca5560 M1 I 'l r,dpoll, Hs H e- p .. 5 1. - 5 )I
ns-is.sm-os. DEPARTAMENTOS 55en556 rues66nine p .u=pile 55 6,56 5)65.u 5o.el, s 66 d 55, un o-
156551071 4676.ofdop H..enss p .lma- 50 .. .. `M_566 r-6]5,5I6d6 5.... -... .. 65- 6S .. I P 5" -55 5 5 i a.s .. ,,_ Co ....
,a I t ap r a o t ,r o a er d a SI. c,,, .... .... .. .... b co.... -..c. ..1. .11,-4. -1 ,..- .......







R O 505 4.0.ALQUELO ed~s. Lugar, San Nlcolds, 6s 551,55 55r,55o .56 'J . ... 6555 55) ra 1"-45.,,,.) [IR ,ATOsNI(O gT,
SE ALQUILA 5,5od etmet 66 d65.55 5..].. 5'5 565 565 oS. ..I-.00 551 s .,6o. 16Inl65 5.5... 131d OFIClNISTAS 5555655 55LO'-A555 I 5 .O665 1 A555.56 5 Enfermsdmdss N Ab' issas
mme~ r d s ha i s o 1 Ik ord x tte ln, ,do a r, del m u o p m eSE A n RILA ely A -3 70. adI -, -
plsrteN*, ard. .q.-. Fird..... n ...lCM.edoI;;-ormencoe ,X,, iri .. .. ......1. .., .... ''". .. "'.. -." I" ',;7,'''
cIe.... t o. b. n go b.i, I, ',,o, i. A, Ir,o .t Do. .. M. =.. ties ......... ..... c.c y Caunl. & ......... l'r ';,b .. ... ....







.I... _,In..scs 5565-y5sets.5Cc,155d5515155 do.Is. 555655 ds arv.cInl ms d.d3d,_Idon.d__Preerble__ht_-44__n_ _._._ _R_ _,,_DR._=,_ns_,_e n tnd
1,..... ,6.,.i-,.a6 5 ...... ............. .................... .-. .. ... ...........6_0.I -.............
.i s g $s. 6 0 .5 555, 46 5555 15N1 n5, T e ll. A -0 6 6 5 3T . --925., 1 d d A L Q U IL E R E S V A R IO Sn fe r- I S P I S ,d,
d pi,556n,,5lms55. .Class, egun t .6)6, lavar -uS'r, -5d7C lR66, I 6 65.- .-.z.6nntm es5 -.
LQ LliALs s.U.sos d eub.,sse.t0d6Sr 5-60 55 556 6 V er5Re,60,-
6561~~~11.162-31 60d.sEST55s3R6S-11. d A IT CONS Ui? A 1.7 03 556s555 56575. 5555556 5.1,- p ... Cuts rep. 55655566n55.60.5 624 Li AVAND RASLAV N EO S 5,, 5565)55 m s Sy6535.606 5555352.1F. 7909
entr. | t: n *ta r . .. .. ... ft b .. .. . ad ul t eqi... .. lll T-espoo[, i, A V A dE o,,- .AV D E O "u o
EN LO eAM A TO DEL -of- PlineiA ,a. NOSbad. a Lat lo -n







55 55 1. sps.- 556 565655566 556yor565g, pr.es o5m6dieN. In-51 6 6l5Pedro, 6 'O'. 611-14-6566 3
65 655555 1. 666 555 655611=65"1 r-,55 5 1 m, 700V2.5 m l. par. e 555 6m o be .S, 55.po5la u de5. Is.1. seor y 5r c rt ,5_
559 ,56s,65 555 55S565 n s..... 555o ... ...........66 5 Se 5lu 70 6 12, 5un e|, 5.. 5S6.I, .. ... .. .. 55....,5 ....6 ... .........5P.. ..... de6 5.555555tns5Ss.655 55.555515.55 ... 555666 6n)5 ~ 55 ,555e. 061555ereA L -C.......
Can .5 a .I- u 5 rI606 6.a 5-5565-65ne 6 66536 6565.5562566Porous. 0661 ,ro. i. 5 ,1r ..e0 r6d6. m6d.I..D le.r-234 A 65E6r55e5 y555z551.555 tu5eg e n L) 5O55r6 4- O CU GISITA4
=edo s.60I SMSU 515. e 655545ln ampl 605Isparta. prto 35re5do, o Pr. 5i6UI- N1n 6I..cdesA ,.. D n _n5. .T
8 anP W 3. 7 .0n u inLa, a L u z.O W e .N l nt e, c m a 46 ( ~ r ul r nt e T e e -.,W i ;d e f .r-. 1 2 57 C H O F E Rl o a







.....___......55.5... ....... s ...5i5Ind...6l55o 5lm5e," "5 .. Dr. E. Cui6 Iar del Rib
____________ UI- 4..d. 5554565i 0.5oln5x 4 b 1o5rn, s ... nnd 65115s 6196011755. Av.r.: d A y QU5ln5VEnld5.55. 5 M5r355 r: s.PdAl* SE SOLICITAN
. .. . .. . d. . ..'se . .. M, ,,aq une .-vn i a . .. .. .. . .. . .. . .I S O I C T A . . .... . .. ... . . . . . . .







mm -, 6t.., 76557527y3, Boenavis. e. b~s, 6Portal. 5 5555555,__________________________ 5555.55655 sa6l0555trhbi5566..qt551d Hre e~ ~s p 56- 55.55s55rt5no556y re5eren55s6.c55a,6 55-
SE ALUIIA, As(sIssc -M~|,I^ 3I3t^ l,4car=PieeoR- ..db .....P... ...- SOLICITUD DE ALQUILEREES al p....q... rbJr- e r' '=t.n" !'" E IOO U IT
I~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~- *n tt /=01 e ~~ n nr 7yIVd 1 I 9 .






5605556 26 6-554ir8-I, 5.5C 55555, A, r 6sl 5.. .. 4 LA)6E.5,sulalsy 5.P .1 BE or56 65L )6VEur l En )pleo15. 1,,
66eCIl V|11 ~r U 60.1, le ssone 66)5 bl6 555y55.6cln. -q 55555, eln 51. Ie56era, 61 6.555n555, 5.665 55rt5 _______________t" DENTI_5556555)56S TSS 5.5,.5665.5..
555,66555o6556556556 55655s555555r.............d9. 5..55h-... 1 555 ....55 A55 S _.5.,555. .. lI, 65.. ,55.5555555.5.o5555555.55 .. 6 .
11-11-125--2. ntoh8biAcioeC. -O, VENTA-OSA15IAve. y_8; Miaml . .... .. .. . '. F 1 _1. 1;=-1 DR. H GW M CADTR O B 1
.... ,= d,, ,l og ag C s -tm re r al. 1;. olT arl. re-Tel B -900







5o 5 6 5 6 __ _M111111111111111_' r60. .- fNI TI.n6.r,....e,5. ,. ... ,
E d lf l l o L M P A R L L A 6 A~ L O n . .. A bu.. . ... . ..M .15 8 9 .4 .1 o ... o. d. d .. . ...- e .C i d i l.. '.... . L p- .. .S l. dier - l..... .. .. ... I s. r r l ,* l i b a l l-I , , .. . . .. . . .
f riom badre o . I m l . .]d d p d O F C I A o a o&m b uiud ot nf rmtI M" .... .y. ... Al ., .$8. .. .. r b. h ,osc n, pa b,.. r V IA AA A': 1- 1. .-; ,d a n. r
,QUE ND 1,066i $47. 00.. tc Pl :llr o" Ron $65.... if...........d ......... I. -X29... owi ,' I. -,,... VIATDO RENRT OIASA






I56 p I'rltmno ,=i nte ocr!yenIDOAL U A.Imu=
J .. I d .]ss .s 6 .I.sg.5s. I t 619 5. L O C AL.955A.O5.5.TelAfono M-aB9605.5555 665556. 0I5550- 5.sd10. C- -R-1OMCa.I.
a p _ _ _ __b e_ _E n ri51 1911 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 5 5 5 6,5 5 5 6 5 6 5 5 6 6 )5 5565I ` -H 7. ...... .s I
a. ". 5- 65.5as, 53-666 5 65 565 6._ __ __ __ __ __so___ __ _"___ _" "__
to_,. 6-S 5555.S554 555555t66.5..5,5,76feel1 -ET A. A AJOS' 5A,_8, 51 . . .DR . -WAL _TER ID B M.1ORtI








Cie. P r -So cedee0 I0 d entre OfIlC c on y sM e .,]6!0K5. NO.5C' .ir ,, A A.s ... Athu. a 1-2 300. P L D N C SE I56 5.e t 6 C-55e6 .,65-55."= [ i.6,5
_d ermis .... l Y l I .. .....t de s...... .. aNt... .. ....,. .. ... .. i! h... .. .. ,; rt; :~~ ~e: et~~d V T R -
uH.H.jLa9.rt].j3 rficsld o o.I aaa.1AmIa S, 11-,-,Io aD .d





54111,1. LAMPAR ILTSAMENTTA.O ] 61 ... 55 rtan ......555 5........s,,5 6s 5., .5 5 .s6-5d55..5 A6,
. ... .. ............49-99-4.
H -t207485 0 0 ---).L1Ia- 0 ..f ul - H- H-.I -.. -4 m e: neces-t n11on experonnn a pr e- ~ l ll, s ,,f ,D ,d __ _







b6d d*contr5r5e565i-ome5r)16,PE DI565orquehs555ur5S 855 5a
566 6856515565. 5635,555166 5.5. 66 55555s 5565 66 OiCRNA. S..y.5.I5s. ..5651....... 0)155 5it.S56







65o565E555o55h5Lugaroe 555555, si.I .r s 01.6e c 555. 555d S 511551555. eninr-5do-6enE-0 n 5m pl"os 55et6,1e6- I6Sr5%Gon-- 5
S L UI.L J.a I n CAf &DA0 Od *Ulart A efO 2 eq N el ldo, i nfomea enla mma [ P R D A DE., Jr ClIARAI dos0 lo1seD





555555 .6.- 51,1soI.o0-..12.- 6-5 -5 1 5 .5SIS -i. . 5-
M65 or.sdo. 5factorie s 5.T b a n. Sp655_.- 51 555-A-6 5-6,-506-50- 12i' 6 6FICINISTAS
0lu5rtannint54 do 5 5plot..,on. S 65 d p ea11 do 1SanRafael SIA3. ha.e.t5a94adI un5re5or .. r=Lr--...- -113" 55555I6 S5..63--ro,'w r'll .
D.56A3555S 5556 556560555555 S. 5.5alsinstal51 or do6 G alla.tin...5 s6nform6.5, do6 35a55 __ _____._.__._I__._ _...








... .. ...........5..,-T ,ell..A-0665.Es 61056A0 55s55. ,5 5 E, I 5566 5555.5on5,65,i5,A6555 5)55S60S . . 5555 5.Tl 55I. I65 V I NA rOSd.
.or 56 6s .. ..35 0,155o pin I, et.... H1oe...... m........, !-_",
H.L,4- `4rvl101 MW UdH-708rr3 o ARANAO n:IPA'---.B I .l .I- .....- -ao," o -F2a 4M P S DE 1LO .SPE








'"i nee.:~ 516 6nxa 55.56 Isfi ,5.S v 55t6di SE AnQULAtE AQU1Ave N' 1 nr 2y yi ALTOS eT e ernl6s os eI- DSOAqIAtLO AAO "D-Rd ............ ;DQ~iER .!.LUD 65 ELGA .
d Ab~aLoe 7 l, U I ULolo el mar--Ic.oinerrll rn i, Ioad.-






'...en tu EArgAdo. .C. R' ... s, 50............I.. o.. .. 19, suslso N p0. 4 6N1... ;s, sMIgPLAZAS ,-s55,6 -oIDA B'5"""'5e'l-" 5......o W P ....
........ .. .... . .... ....... ... COMP T A P I ,5o5,5'6a", 5' :CAS NT5.3 556455....6055.655
dsi brSEar, LQUm lAN .......ss __BOITA________ oUCNSTS ad ,NAP O MRQ A r l0.. ...r..oe.. .are... , 5A
aIs s -55. 6 .. 5. I l B P-55sas.sss. 655 on.5 5 5i6 P o f 55-5 In S R S 9 C S L O TI.06B E5 5 55.5. 6556555555555 6555555555555555 _ _ ,_,_ I -_ _ lb_._ of_ 1_ 455O6I.5 S ao:,i5 55 1s S 60












6555eo, 6n5r567unle 5~556 555 555 5555555 1mueb rope ] 55.Ss. 155,- SEnIusA LQUILrnAed ha5o 5555 .56605.5505e56 65 S U U E - - 5555555 A D
5.556 relOs. 531. -nIor n6s6 6.e.e.n 1 7u655a5 55a5l5555i l6l64,VARAS0nPosal.qal..A I n5e.sin5e5.u.
a S0.,D eel.. Cl:eisn... rkd. ...P ,E e. ,s..;....._____"__,I-"7""_oiA'1';'._a4:
sa O lot- NO 5.55'Oil 'a air.. -i-..SInform l 071 rsA.. cnstar55551555, 605555..61 . . .-- 0SLFAMSlE OSPS


R.I 1 _Ioc__ B sIC L,,sndco u m n B afii Id osrnra I[ - elf, 6 I" I TrI rI do toile."o1 t D O R 9haa'ar A L O M A ... s ,_ -






D-t l-460560re as,,a H- Lr ll*-4Iei1N f d .,s 6 655 dss.6 5 ,5) i5 55n5.6 55i,5Arm,,. I U NOTAR_ A RE-
$ 7 0 .00o" B E T A I NA K ITA C IO N r a & ~ lOR A D I ON Gs' 0 A Lr m ;IA N O 2 1 3 H.0 T .. r isi ... U 5
A- ATAE Coal, ....... ...........*-.. ... P~rnl,:W-l ,, tl a I. C....ri~ayo ,eua~ 'I ... ...................IIA.. DOS bar. .... ... "' ....s... .... 1 ....Repesen'nte pae!-1les-l "ol,'to .tn I. .e ... U.o AStorO ,, Ill-o oo. oOAULaIS.CAE','
E d i f l- om odBE R T A 351 X -. d V l ni o r m ad O bl s p o 3 5 5 i n f orm eal A -,_82 .y B -5 4 1 4 7 1,ito p, i. -t r. .- IeS C HaF E R




6555651546556),5066.H1e6.- 5 -ys 5 6.5,-5N'.. ro, t1v5en;t-.oIt.cI.o d 5das, d ERepmrtos. OpeLE rAN



.5---P"., -'.................560665).....05 5 -.... '505........ ...........................5556055555555. 65055655s,5.-3
S, U -I5 5C6..-$or. 65,56. 5.r5.: 7Sn. o 0606 506..sER VAaA
S1NANI TAAION 565I, 5UDO .10.3, 5S5AM- CA, .,ggDr. E. ALTO I Ifl0 _Aboeete prdeln_ ptt v 5.do. D-]856-. -5 6.
.6555,C 556 ,ONO10,5Ap56, 565a55, 3V65S COMPLE"6 Samjo.1 5-5-5B9 -.6.1151 SOLSS5' 55DE 555. 5ss55 1 55556 n s s I'l515. s _____________,_Ill-.on______._._MDICO _____


feedi B Bl, altatrII I.cin enadr.e es'uat':er Vo yI II['4rdo ..n cou/ yVenezu la UEr C".rTE 'rA L,, entP-lmu..pcaseIs.... s ole,Vfln-as







in pa______Bonidomo.no ARP_ _ . ,.. Ito.oIpd.. ... ..-C p..,nd ..
6 5 5 5o..e,,r55. 55,1655,65- IAid 55o3ne b- d rl Gr re 5. I'At f) /O AR R t ( IMP)J dam/,5 po5o6 d5 5 Vallhonrat-A, tuna. a .. p O M RA S
i s dn', SA 1.-!CrO-a :AAd dA T rS A 4U H H t- i~ a f n a N cool a on. o -d,,,o .,,. cdm ne.am, r.\ r s e yi e r isu.t o s e
60.t 65.551555556556-555556-0-14555-64- 2O SI JINAII. A376CI.,jj, 4 .cu~ 4ID. ..6055,










15545560d_ _-,, . , .r.. .i.. .. ._____- ______,o _.______... .....
6 I 55 65 r5n, 5, ssss. s_.1 5en "..6-ioA oGAD' O.- ,2 ll0.S--.. .M-7 6 -6. -9-s 9 Pl
EdIfIsn d 6 trenv 6BERTuA e u 0 557.".............. .A.I.... 213.......i...... ss..5........... . .n 55 MUEBL. FPRENDAS




ApAertoAl E NT... b6bstass C55 pn5r.. primer panS56.5.61 7517 Con sorl d is, Vlrlt, aocldes ... S~nla ealn tW4..... dr seh. SI, 5565r s^ CO 5 5535. 4lZ.40 D 555555 1i-alsC5 5515-tu.A IAInlePtA-~EN
Edwfisd o u B NHAA" 62.IsPROXL55-55-4-) n-In-r-1A, Ob o85 .Mnf srme ta A e2r.41. 6555555 OS I55A0,55..prs ...p4ion-;rd-
EditA6LQUILO6 5 A ITA5 ION5515S5 55A5 AT6 5U NAA SAjA0" .35.,-S ,- S 1 5 5. ..ADOS ,,. .=. .. ,.. ,D or: r.
55.655535556o555.655Ila666. 555665 565 '1".S56 ol abd~.d. 0ro6,- 56 5615- OINES-CCN S A iat atinaB-2urs_,5ss DRest- 5555555\ 11 D 0,7 S.OR
5I6565I0-605 W.,,s,ss.: uot565655,.I _:, i











. .B.O b.br5,l. .I..U,..0 . .5I.... 5,- 1660 .6 5.. ...1.. -.. "".,,,OU -I6^ 561,,J^OO..S55S4 z qSs.'.Od. ,ym .... Dr 7u Ta rV D
It.4 nM H-n- as.-..- -IFIC HIN ..... ... r- 3- t... z. ... ... ....S~lo1elfn 11,rpr. -,l do- H--9-1-3 .......I, eD; -., ........... .. ; .1ld _
-21 Imwg 66 .II.o.a i 1 '541A55. 5555,,, -5.5 --5 "555". "o- 1s5 56 355o1555'55515. --d63 C55.p.....00s6555d555,ssr
UH- 555S6 65)6. 56651 55 5I65655166.55- -1556--5I- -5H 's07 ,_,_,,1)no
__ rA15556.55 5rllsyA nad.92BO ol.555655,5555655 555 5 06.53553,51685.-5 sIs. N5..o1.so-., 516
__5__ S A55555 ,UA ___N________In_109son, dl a .. j, ..I.. -56'0-4.
5.sds 555510,S.514 63516 551.'.~is~s 55. s5-121744- is 6S6 i 565. 5565 5,67 4 ,5 -'I6 d-__ .__ d__ 1_ 1-_________Mir,__Is__"
:b sgI.5, 55-5s56555 55655555,56555555 6,151. 5A~ 55s155- ei.-6-5S5Marc- 5560 6565565s55555 Bill.555561k. sss 5555. -1 U111bse os6 55nol ..iif... .dCa ,. .If..I., .-I", ." a..5o
%..salsles an6a.65, 55 sisgca-ls No. 40056W-5,5556s 5555555....70656- 055555566 SE ALQUILAN ALTOS T1.1566555533666s5516 115.4 . .I:'F...- ,"',- '.. -.1.1..1 !a- Re
6.5,6556tied.155555555545556 5. -5.5 I 5515566 5Tel665605555, 5 5..15.55.om.ssso.PsIs 1.s A5
Culled,~ ~ ~ ~D d.Clml '6.5-S6-54556-56 65165.SI,5-61, 550 AEAOA Ilelugl..dll.s sos..n 5555655I55
I 55505 moral3S5565S5 35556555U661-11-05.-99.4555.s 555i.555.66656.56 6.556I C.616'_.s..ll Dls;,s
56is"ls,'55655Mo5G6n5:55'3g C51015P5565,66Ill53on)"09 6-655~ 554-64O5-S.WJ555 60A- U5,5 55S- 5ss 555 5
55 5 6 5. G -11 o---Yso n60 55555Co. oral.ties E ,S I I. q ..)5 ys. 5 ilr a do5 of605 are. 5 5. 6 5, s 5 5 0 5 6 5 5 55 5 55 S S s 5
55-151666.5d5-3178-88-455-6-66-3-4 5 5IDA 5-0HN--IS 1105-IS25-a.5.1) iSMud-55







I Pigin 24

COMPF R A S I REPARACTONES VENTAE
I? EIJLJ L L pR- NDAS t 42 MUEBLES "PRENDAS_ i8 CAS,
~~~z t".". . a-,.


B.3113 COMPRO 3111BLIE .RADIOS I '.' ;' "





;f_& fj_-3LI I.... .' I SU RADIO ROTO r

A 71140: COMPRO Fi. ,, .. ,,, ,, ,,




k~u 'oln 0-r -( " *1 L 1 "/\ ," ,."': ". i. ,' ." . '
M.- .,1.,h d ,. 4 a . . .,
1 5r92. Md. .tluh, d t.d. a Ir ,e.. n .. .. .. ... ... ...


















^ W~~~~~~tCA A r___ U5 3 ., ._. _______________'*" O I E U L
M P :d. W47 O TOS VARIOS .. .. ....
A-8733-:La 'nmaculada lEG S COLCHN! E.








Muebles CorrOentes y O o a ;,r . POo2









;:U. !;',"7i?, ::':''?7DE. .";",: ?'" :: *.-- '*-.' A : '*'*.- LN R G 'OC
,=. .... ......l . . ._ .': -- \ TL R, -rr L B A ; ';' "^ '^ ^ ;i; "~ ,

COM PRO 6 AM S, MO DRO % .' ".';' 5 ", CASA ..""', ";TA Lt Prli^'^ __ A
nas o antiguas con brillantes.-,.. a".











K?^. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 ...S6!?.;. -* :,..:4 4\.^ ,,..^^.. "D N A
Pagamos bien aretes de brillan- .. o -C:P,.-
tes, solitarios sortijas pasado- . ... ..____ ..." _ ... _-
r es p ulsos. r ela es . "[.. .. .. ..". . ..
oro y jdyOas valor A- 40;4 L. o , , ., ,..,. c., ,
M odern ". Su arez 16c ...... '"..
C-5 -17-3-- M onl_;_n_._ ,',-,'".. '". .

A-7795: COMPRAMOS ALMENDARES $10



U-S092. 5 MIEBLEn PIANO r. .)' : 1 ,,, ,14n ". r, l ar. d 2r














Cvnjillnua c b crels ~m pn rM y REue- d--- :- - --d- '619.,a.upchl
cblea.d. -ha- caracatlo cocleticlo-ro $2r.ir. innrmi A.i. hn9 1n,
_,I., ,M d donT n.. mp ,ooteoo. 1,q,- I9-I 0 ; ; SIN,.VEA ESTAS REN
N1olg o S rp Md. U-53 H-943-17-4 H-2n- 0 NO TIRE SU PLA
COMPRO PIANOS NI55 o 'nS'' ," '.." '..' ...',
























Mu l. modern o, v a ' uos ob', o'" ".. '"UNDO ,e CH LE '.w3;" '" 4 i1., 3 l.ntal

d l r 'e c^ dr 1o If o m h .1 ar 'h 1 ', . I I M.... *. \ 1. i 5.- .. ,.'* 0 0 t ro'
d c r d' ,d_,,, .b-.. es0..h, .a"
Is au m qi as Ide ..f.i,. He. ..
Irh~r bl,-11,or. plat. 11-944-17-3. .

M-909. COMPRO MUBLES 7.. n' -o:,.,. o.n,' ,;h,0 .. 3.50 POR 22 MI































-- oRo---------- "'."".i ";,,.", \.."" \c." ; .. ..................... 22
rPAGO MAS QUE nADIE .. N EA DESO....


r-.. I 0, 1..re d 1


































coi nes Repar m-. alt'm", LS" S^,'"""" t|" ;" : :i .T . ................Fa
_ ".,:",.r. .. C_ N ,.:___________ _____ ,LL,.BOO,,,,, NIA. : .
,hOMPRAMOS, Ono







































U-IeqUr na: NeMPI nO .:.l, .N.:- "', ', ".'" .'. "- ." ;\, II-? 108, El
-, d. -.. . '.. :.. :. . ... ".r '."'.'v ". b .Rep.




c-1501,-,, arF. ; .. W. .-. I,
00 ..... h;.:.. ,. ... ........00"RENTA:$180A
M2131: COMPRo _________ 1-.7,ht' .
M- .11- .1.. 1-IIIL SCION %AI NiEND) SOF



U-4197: CIONPIIO tlo I,00 N.. -IAGNIFI(.S INS E

objolos or'ro agoI..' r . o.000
refrlgeradr, .m.,,. ........ .....
es'ojtllo, o obu ::11 .cl-
eorolrtgodo~0 oubl .:,oool ~., eq.- ,, "'. ... .'' ".... .. ; ... na "'

pojos. Los Moroodos'.AV
e"D337-17-25 sb. AVISO" n8 "
U-2530. -C MPIeO O IrIETOS -1.: ..1.hallr'ho',.o.,o.an Residelpi ca c0f
dorrtdrio doporoloot torislel.r1 t. I- 'I' ""I hjhb,
br o z ec ie 15ep ttd o i c lrll, o c t sajoyn t ,n .. .. . 0, :,,1 n I, d oo.o" d .." 0
vajillls, cubiertos, Ieompnro y BEMATO
mttebles ceestilo y lodo ad eroe o t,lnr:t. ..I,.it LlMA
flnoo"LatProtlilocto'. 1U-2530- Wo, 000000000:. E
,,o ,. '+e,]er," '"50 r:'''.," ,r- '::.i:r .: LOMA BEL MA
C-60-17-3 Mz t I- ,I _1_ .,,, I. , ESTRENA

Compramos vendemos
Empefi. mos Joy. A.. Io ... ............ . . C rO

i_ __-____ _1rcln.i,___ _._ CAL.VARID
I 0 LIMOSE IMPRESOS h"11,


n. pVEDADO



21 INSTRUMEI4TOS DE SMttSIC0 .--a 00Iran,,,, :.:0:.00 SANT S SOA
0.9240ICOMPI PIANO..__SANTOS________
0.00 O o0o o 0 t ,, ,0.... ...0h.0. ,,ter000n..



COMPRAMOS PIANOS r.

LI.NDP, O CL AlE .- ~ 0
r~p do| Vn a dom rlln T 4. .. .... . .. .. 1. 1 . ... dnt. g -, a { Ine .. I
d~c, T ar.d. a Jv~n. N,-.---r. F 1- -I n $_ ; -.,hr E wry .eC



C.M0 ACOMO PIA NOS ..... ...r-1Q LI r UI
,,r..... L' ol...pt. .. . I.. ," o. "

01 a o d a-do l 0. 0 .5n5 L h 5.n cott
U-,.,,-.-I- ,Tc Alltou do.. Cl,nod, o. $83011 NT S UA

U 240 OMPQUINAIANS n 0.0+-+- GANOA EI.F,,,I+CuO
T-h1.L. In 5 iCHALE
.r e..... onto halo
U43:COMPRAOSPIAINOSQ~ INDVQI



42 0111b 15 t PRND .A.. -5INDO EH LE35 ,ond r. N,,.






de 00t'l$,ooinos. "La00ir: 5 22
r.0 n -.---.. ....dn.odo.a...pLin0
4 0 0s a er Itada.1 .a. b, 0 r, ...S. ,,A .'"." . '
Sro haoos ~c ,,1-r-,.ao, 4daa y 'CALBM' BA ar

d elott or Trah a.es Prt a.o "" 0
icoode S -5-o1, E osAohar de' Columbia $850(}_Sit_-IIt_ lad o. 12,5,r
n-2.?l Gn~mc489H-m. -4B-
42 M AUIB E RNAR AS 5 c) -1,% .I a, H L .2 I ai E 3AA, G NGA : EDIF 2C 1



s ipoo q o 4o a a 6No p l u o : I r . . ..". I ', ". . T e r e




lot--Sledn\ tbe.l777U4U, .3500 .2
TAPICE SUS MUEBLES ....................
GARCIA ESPINOSA H-846-48-4 car', 1 plant, s s.;
E HIJOS PRECIO TOTAL: $18,500 fio itercalado, eocina
,C.='.o. d ,"'a. -"'';" ..''" ,..-,. m+?0 ,m i ;do todo amplio, 101j
k'i 3 aC'i_:,;, .: .,i, ,::T::], : d,'1.111-1~!n!.0W 'I, I. ',dr, a c:] eados ',.Of._iie.... y$70.00C (
,: ,T .,:, lado l1
TAPICERIA Y ID[(ORIC'ION
Se hacen cortinas, funds y .. . o, c-91.",-4- CATLE MIRAMAR,I
cojmnes Reparamus alfornbrLs LAPWTONS1,,.901,, MA .o ~r Ic IeDa yOFr
Tapiceria general",,e:. ,,,r1,. ,, Fre
Interior. Trabajos g.il,rn, ll .i,. , de. M, no :I 'la ...'h
Ricardo Barro, Escobar c, : ..... T '.,, al lado, $2,5011

C-150-42-4F. ... .,H-1


ail-arooto joo 0.000 .0oo~ -000000ao, .0 oooaooo..o.ao


VENTAS, VENTAS VENTAS
48 CASAS 48 CAMS 43 SOLARES S1
VF.oID-OII 000.a.CAA 0.AN..OPORTUNIDAD POE VIAJE I00.000101.00 SLINI 0000ST 00
Pa..I V..V.rlfo.' Oteo .. +lo 1 51 -.. P~gl' lc .,.... .. .. .. ... ,
rS'.i s si'tr51, y e ift rb4n, e,rt o y bas n. -adt, iI.Ll BL '. 1,30 J r II
.1AA 550 0 d. do. 0...~W .0'.00' .0000;,~p,";. 0 ..0 .0 .......
,. o o bn.dV-, y b.reable, a .Io0
0 .ot .lbt: ,-d 0 r b Aed a Cn do er 0 ne.0 0 10 A00
St, t I I .0 ,00 Ooo:l0 Oo0.000,0 .d
BEPARTO ALMENDARES 0,00.0:000 .. 5l....5000000000, 0.o :0. 000 r ool... l .oS 0.... 0-10-0-0
122,000. RENTA $200 lnt0r.00odo0 0000000t, ooo0~l ortooo.0, Mo gofoz A LEA- 40
...0 0.. .0 ...0,,,0.o..,,,.0.todo,0M-Oo. M nisdo.::000 00I.00
t 000. ii P Oobo 00- -4B-4-,eblld. 1.0...b0 Me. o eoe-0 t0 0.1S O -tO P 00.0
0000000 0, 3 Id.o It o-r, 1. o. 01,0.0011 N00 0 o. I, 0.10, 000.,r..Al 000

... 0 -- 0 pln 4 1. 1 7.0 0-1 000 0000$ 0 VlI 0 aKIH K I 0I 0 IA na .co, 0 de0. 0~lol 00 0 ll mnhu0 n
...l .. .....0. 0n Oooor. ........08-441. 1-,, 0 o.1 ,,,,-L 0
0 040 moh0 0II0 1, 00daIoar o-op1.7040 r proIA
VENDTO $160 ,000 D ......IA or51- O 00140, rL., 1
$22,00.on $00 t r0p0t:3.. .- 0404 M Re, n y d deMo y t-
C_1.o Ag a -'4 t "o I to tSao..,Trai.n.t0, 0............ ..$.. 00
00000 o .. ,r00 00 i01 ,: ni0ry.d.4e O0e.. H ty
0 :00 4I 1 0 100. bs o' 000 D ol, PR CO N 0 C rAoo 0 derlo4.PCt1 0-0C l h r.,0{-

00t401 1 4 0.. "' 00 000l- 0 1 P.d. 0 par.0 r__0 P.0 .....0I0A- 1 D-45-4-1 .
"* ........0 ,o00.- 4 .0 P .-. ...]... .. . I A.
N O OLTCA A lF a g n d. o. al../ -5.,e dtoddo tr,,tta d ,,i hoe .20 -
.0:V . ....... .. ,I-:.. ,.0 V .0 Itr I I.. C..d.. . ... 0 1__-+ 1... ,
Calla Ag..Aa..43Pl.n-adi. olim nq e pll aclndn

.'.-.YSam.'.., o, id h ,,,,,,rare -'.. ... .. .... ...
0.0.. 0-0 4 ...... 0,- ......,- .- -.o..:, 004.. 1jel


-..0 00-0'40 0nt.T 000Deo.,lr00-10,0
,e, UO.0AD0. ,'N[DO VABA ; BOL A A RD1 Y In.A I., ...-4 ...U-



. ..- ........ c:..... .. ....... o........ t..... ......... ....... PARCELAS EN LAWION
PLAY" -r~A n quf rt.,A S. I- ,_.MrR.AM A .om.d anI.,or, _,2.02004.d S .3Feb.0dn0 0
o0,e 1n 1do.inor,.a PPl20r .0t00. re0-.0 1
*do Re 'j"de homle nSde iern ycon-I
_rto roi.p ohre oso re pan

D000000 o 0.0 38900.000:,t-1 -01000-10-4 '00 0. 0-- 00 1 o 0000.00 .
0 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ae Ga.,.. o 0.0.oo4 0.04 Train 0 00 001000.. 1M0973:
lnreN jeay etriln -I,,0 y V edn- .I. I, o .,t,' n

do0li d.... ..o tp ot.. ... .,InooA..,It-tdo 0 Sea It0...... a ; ,o 0ar0r
in0any, bi00 o n. clr OaraaI.00

. ? . ._. 0 01 0,00o-.. 00.01 o-000 0 0 0 .00 ..
EN 00000 FR1ENTE V 00040000iABLA. snt -MAR d-EN LA N
..0iT~-' 0P 1 0 00-1 Oo ool' Me'.Santa P. S I4-II.. Vend 00:00 0....oooobo 1001 I t.
e r.4 1 1 E N0 oFolo oUNt$ 0A .0 e t0 0..'
0000d,000 0000:0 0, 001500d000te t 0000 1ondo
LAYnAraDE 'MIRAMAR Tra P d o. Vaere, W e .4o_- r-16. I.." PO


r 0014.5..V-.-39m10 EN.0L000 I LUYA O 00 ,I
0: t to 0 0 00 -e- d 002h,0-0 eoldL H b0 0 0.00 I000 o00Ioo 00 0.idCI nRI 0 0 u0

0r0a.0 o oy ot 0. 000 t h.o.,0 doInftuenoooormed t De`e0o1nI oor B-78Le -400 0 tebo
UON BAVAAZLOL C

00o0:00a.,alt 1 '4,pa ....000. 00000 0 a va. 00...... 00r0~c~ el00000- Olod 0 000000. 00. 01,-0. "'0 i;
r..0V= 0eri, 0 u 0q0 horo Tol le A -92,. te rea oto Ir e eo.tI.' "I.dT Ver due o 0n oo 0 00e00 0 0 00 ment0 "
Mon--00-00 000 IdoI. t..t n 1 7 0. M mO. 00. Oo- 200 aoNI o ndo.Cmpo
0 0. 01 0 0 T .0-1 9 M.4T r aind 1 B -r7 2e.00 1 d 1000 5 D 0 A M0 O-T0 0 on d o, 0 0 00 n S I r


0000000.0000r00 000 0- 0. ooroo00.0d1. tottrOOcnrretc40 m 000 0 en 00 1O 0e My o 0 ~ t beu r-v
00 0 I 00 t 0 0000.0000000, 00 0 eedeta 0 0 rd00 0 00 nI0 0 portIal 0 ]1 0000 00000- 00- 001 0
',?.10 , ....... ,r..oto ooo de ,0l. 00 bo. o,, 00 ,0d. de oooo 000 000.10 otoo,0... 0 .0 1 0
00 to0ooboor,:o X- 0g D 0, 1 00 .0- 000 4- 00.400h oo000 .Ved p~c, pr:o imo -0 t I e0 0 r 0
t,_49-3 to







00400-1ICALLE 25 EN EL VEDADO X E
0.0.0 0 1 ,,S 000001... . o .0 d .0i. .H-...,ld-..
.b H-1.na.-o. pLA A L o AMAb
DO,00t0o 000 p.1010A0 ID oto laooo 0 0oento000: 0:0 0000 I Oo2.lo -0000
r-, ond :CAR 0DeA-0. E A S00r02.01 d a U ETE.ENAUI, PARA R I.deI,
oo000ooe o.r1ot~n~e ,hi. I l4 oporacionos ripidas coo-fieIos to .. s.0 ..... NI. 10,,s .
:,.to-- vona do 000 0000400 ed: = daos I, 00.0. 0., r
,.-A ...aIn. Par.Al.. e. I. Randall









d 00r0p0r0r0 000 00 010cn:0n r000pon0, he solpoos, ,restdencioo, tnoersio- e.q0ln.. bine. Htortodo Ootol.~o 0.00-2
0. . 0. Irhr.nendoV In 0 00 gonoral: A-0116. 0 0 -0-.0-0-,
:.~~~~~~~~~~~~~~~ --.5b-B94B[brr ndn urt-farcdo,$e bn









-T 0 -100n00-0.D-lrr-4 dea0.7 oh5 ro' p0I
00.0 :0 .I. .'00 i0 i XtNTo00'L0 1 0001A. 000001r0A 00-0 mto, :uodoo 000
E 00-,: -A.. NCA dIZfN . l o1 o 1o ,t1:. 0000000.00I I MLI!tb. no CED0 SOLA
.... 0tl o,,CryoPeP.oI ooIP too:,r 0. ]ado P.000 o ooodu. oo
'.0d 0_0.0.t. L A A tn M oaIANAO
. 0 P0 0 .. ... .. -6 1.1,0en 0 Vals0 I m et.l. b,b-o, entred r t mp a ...e.A ....0
her. Tole -,126 .IOonBra.nd .. .00 00001,, ,'0." aI
........u..... .......... O U A C R D ,M0T.. Ao, .-.- ,o.SA5 v. anS.. .,T.....











0 .0.0.00 e00 & 0 o0 ion00r0 p are....... 0 - 0, 0 d ...000 rt I al 0 .0 ... dr:, 11-nYlMer0 4e n b I.0 n- r


do I,... Plnt. BESIDENCIA LUJO .- 1. 1116 re ,hhtoi0 oba.tonPal. ..1-1., P0 y-7-4 -,
r01 0Wis.Si r, 00000r0 ,0000. If0 t4 10c oo,, co ln do 00. oorote. 1... onto-n
000 ha ir0 ,pato y :0 erreno 010 00n. ep0r00meno l fondo 00000 oo, Ol oabt ro LAWTON
do0 aeee d 0r C.0.1 014. 0000000 orvlc~o 00 do 'fin$d. "A 0.r0o0del
4 4 B ". n Tor... enoo. Mor8.lr ODeoen pod, I n To baboO. lid, re-
000000a. olt.r~n, oool tto{ca pr.I ooa 0 0.
0 0.100, 0 N 0 0500000Y 00000 0 P0 M- redo n,0l0.. l ... .I m on
qneo inl000.i' Ooronoio, deoooooup,d Pre- 00000[~g A000010AM01.1000I .00aL N- blooo :nteroolodo i 0 te
0 000 000 re 000et0 0000t0 olo. re00bidoro, 0.ll doooo ooedl 0 udr A0 Oo o n~o ~ o.0000t0 o Oo ,olo 0 000 00 0 0
4 r A0d...... dor. bINV ERSIO.. to .... I .... 0 o..... r do.rch 1 uoo t.ovll, 0 e 000 nSo.1- 1.on"' 4ore.,
I ., 0 00 at0io.0, 0l0e001 0- 0.5,00 S fotl B1.0 b,-,",00 n0.10000.0l- 00 ...,
on400--n16.0.1 0.0 A .000 00 r Po, 0 d,- oGANGAO IGANGA
nI.. r ,e rt n a,- e Nor, 17. 00 modern,. qd,.t port3. oIo. oomedor. ,a.olla - T-.o0.ni 46 16 Al
e- 0 t It, .t.. 00. 0.0000 00 00a deh0.000- /e gra1 h -0 '0 001e 0r.0n0 1 Nor r.dPre o
I_ -"-' nAoL,35eENrELVEDIndeLndLKnt1111-2-411-














St.0, 0, C R : N P O L .. 0 0 0.0d00 0 00 to 0. d r . P 0A A0 S U B I R A N A R
d...... 213 ...d......V n.. ... . e 'm r'17 r. U S:X Y|r,'














MIUAMAR. 70 AVENIDA ,,o- 0000..010
Relecl ~r~oena l lra.o 1 SOLARIS 00000000n- :, -
r0. ... .. ..... .b ler. ,.e- d r e '0 U
,aj. emico odda25,.;:nl Ta N o 1..O ]-_. s 'It-a, lA t'-A :UA -- i-















1-349-4. 11'5'1urb 000000d...000 0
VI .. ..CAISADA E Ds IN.FABEi 1.,. -- 0-D-00- -1. 30in o P..oo.. I0 ,0,. -,...-It -,
d0o0 -000 100000- 0 y0 Ind..-W0 1 0000 0' 1!00tto00000
P57 Eir, III O 10 % r0,d0 o10M.A OoOA o. 000












0,00000000.b0 1. 004 000cnr, n00 000000 00aV,19....0.0 00
0 000 LA A0il1AD O 0.Cla v n a e su as s dii its 4 eo,o oo 3ooo .50. 000 307sO












00es. O o .P nlbonoton. 0r si, ee lnoro.I.den ia, i e o- .q,,l... el0 P ldrn aolo l 00 nF -
lon. oro, doo. 0 1n, 0, ". .... 0 .....I .-o .-H,5o57-4
fl -B--45 I Dio.die,, n.FI en q.eral: A-9116 -s oo Pela !t de aHb-














.0d.. 0 _0,In. f r.e $1,2, S:a e d n n
0r..00-. ... 004.0~,.401Q I.'..-. OoI o.'W. oetmnno e-t00,0 0 -000 -010
E1A- NTrrO. S,-UARE L MALSZPT o.lo rINOUA A.0CT To



(. ioa rEP.o MEN31DOZA) VAInIl 1eo0o00000 P0re0 om-T oo botllt o6.. m00. ld ooo no 40 0u0rt
Soooo5r 100ooo 00r0'0-oaooO td u-eiO~o, 04-{0 0.0 h10 ooo, 0.01. 0 oloo d00en0lrt.do e0l-t
0P" to, o"t tootooo .lt .00 .... 0,rrter 00001. r00 00x00000. oO or:Oooa.o e[ooO oo.,o~x, 00000 00
(0E. -000. 0 MEND ZA) tVACIA ~ 0 0 oe d0 0m ero I .411 -am 0a '.iie 00~l Tod I 00r0 000, 0. 0 mader0 010
8avnnm ltn.l c,i d on- 2b pn,.- 0 n erente C BE PY"Io100 .$100dr. t~l l I yy ltd{
-1~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~N /'ree't'1m.1 :-idl =,': :lld~~~~ln+.d..... 6


















-11900 F VR..VERANES e.000... ... ... ...
.i-i 31 c.. ..... gleelorI _7Ma!= b dlere. hU grld e tl7d- P I.. s,,, 1he
'r: :.:Witon.'. .nort-ld : id. PI. ...o6 d......


















- '" M- ediMor, .etroeibn,, 208 M-0040 BURO DE INVd E IONRES
00" .. 1-40-0- In e d-o--o r : t0. en 00 00
- 0.... 0.-A b00. ,.E0N HABANA $32,000 ..........rde ..... .................


....... $0........ 00 ,d ...... ...o.' PROPIA G0AN STORAGE Olooer 000 0le00 00 i 0o0ne 0 00r to-
on. Po.o.tr ldti Paradeo de 000000 0 .{A.DErene. y1 ]- r r o t000d o. l 0 01 bt ool. 4. 00h r
00 I .0e 1- l0 0 0 I e. 00-00 o t 0.t.0led.0 n -n- ,0oO toetroM i., 00 PI 01' 0 0. Te l tooA- o
U007300 .4 00000 oon oo0 .$V.5O..''n- 0 H- l end ln o 0 -
iS, 00, 000000V0E on T0 0O 0i 0 1:00 1ON 0' F 0Ver0n Coorrdor ole o. Me.tri
.,. ...... .......11, 4 Cal.. .M ICOTORRO
C- r R eNA r PE-.0. 01 .. 000... PARCELAS VEDADO o.....4N i_ ... .. .I.
.--M -4.4D175-8- Cv~alt- enomb. 4nd .M =



















OFI RI D ALPENDRE ooCAtlo.50 14.310. $in. ,.o .I. Ol deo a.d
Coale t0 N0 210, Lo Sieoro 15x34.1084$34m. loo3OI. $4Onm. 00o0 noro doI,,.0000 0-:LAWTON oa e .
.............. $ to.. 00.0.... o..ON1 1.o,. 0000ie. .d5 o00l0100
gl- entre 120 y 30 B-S6lO ,+~0 ?Z,00a"..Sa ta T er... .. r- iotO1111-, oombI A utmbtieo 0 O.. It
1, Sen Tn1T I SUAREZ1PR.XI AoPR: 00 0000n d 0 prte000 tt d0 rri4... 0000 n.0n00 11- 1.1.1
0-0 po. 0end0 o dl l d.o 0 pl.nl0, 00aP + 0er oCRA or 00000C0od. 000.Me0 0b.a00. Dieo 0000, 00m0r 0,a000o
In ooomlet,0. 01 .a. do"oC, 0u10000 dooor 00. 0 0e. 00-00400 -0 oe d W100.00171 -0 --0- -0
t1nol odo.V Odo rb 00an, -on:o .er -
r c- Ro $1,2.00,i$tb...7no. VEDADO $43,000 51 E391115C-M8-414

Pa- Re00:nt a $120 17000 Atencion 23 CERCA A no OolteOtS0ent. re0001d0. 00en 00000d..
0 000 000 0 100 ,11L0 EJ R.D0 00 ,o11ooA- ;G No A00o, ;.,0 00Osoo G o 0!


















rio oooo, ,ot l.oNUBIA.y DESOCUPA DA Ooloor.....l...o.PiOdid. t
00 Callo001. 0..t1 War0-1 Isto nd, 0 nle.
rdl ,R WoliRA.ARI. '... ........5t 2: ::1....tri .
"'0.rlt ii B-.18 61endre. A bM d "d. 13.B~ m., I VreZ ... 1. 1.74



















IN- ... .:,'-, 0 U ,r.. 0 00 e- I 0o 0 0 0
.., .. .. .. ...... .. . '.',. : i.n.. V D A. A P ,., N .. '':" " ....': ,., -5 ?.





















: 0.0.l 0 R 1.00V 4010000010400-41.0 0-1.1. I
ree pI-..l -"4 .
norom olImam a 4p m
4 i. 2p d- ba -Hn..4 eB-l- -? 4P$I 3- 4


VENTAS VENTAS
I STABLCIMINIITO 51 ESTABLECIMIENTOS
ER0AD0O NE00C0IO: 00 000N00GANDA:0E00 0V00D0O NrUI0 000 00
.:0ne00ll.: poroenfeodtd deItnie u 000, Coln, -Nil .i
- -0 .. .ezu 1a'. i .0 -l r.oo H-141-51-3.
00000000 O 0 01 -000000 YN~ CIA.0A0M0C 0UT-0-.0A-
;ouy p6,1m- Hab..nLC-+eter.Cen-
0l ea 0.,. 0... 0vleda. P o toto. Info0-
00n -4 p 0ll010 no 0p0l0 n,,td, 0$4,001.
0:'. y o-10 b 00..000 000000 ....o . . ... o .0-41-5 0 04
ARA NKG(OCIO DIE NTORIAOF BE $50r- relar1n- .No lug. tlquilleI. $9.
110t. .Odo on $ "] l end, do Mi. JetHe ed.6 M-ll 19. 2" cli4,
d 0 00no.l o,. 4,o J..# C.1,, e 10 1 0eID0-05-1-0
NoD-It1-51-25 rFheb
-us 11.00005 GANGA DE 1951
vrNDE'NCMaCO s A mr oa n 1.melor d. I. Haband
rod, Neptun lot. om B" to epl,,d,,.0 0 c to q110 do .rI 'lol"II
N9 201. 0 pre0 nleon, 1 D0r . S ,o n I 0. 0000 0ne0o: t 0000 I
,I -t-,b+ tmbr |mi"nTn' N 4 y otr, NQ y. I
nb 4Fb. A -' 2re.2 ht,.lete, n, n,-tJ -
EN MATANZAS .".. -0015
G-13-WbanL TSe =d,,H-.eod,51 -
t rd.n -prtnde, e vndv na teoda L tERIA ENDO PORt-NO


I NE L.C1.(0 EN l15ihos


_-.r..0 0T.... ..

Alfed -tM { yC~el. 1g T,reAura Ioma r., ern.nde :l~lem y r-10
v D 0A 0 10 I -I0T 0A0I TE0 0 "E_ APR']CO LV0-"A 0OM EN
m e S 400, 0r $no000 0deeb e't h ,do 0 e. t.1 0 h r-
...y po".r u~uler $3dayell ded r+ N-'ve ra ,A de pc 145reay, c 31modr
.111 0 odd0 de C0 .. 1,] t ra00 M 00 D 4000. Trst die to t m

P0 V :00. Te2l 0: -oo t bI. 00 00011. 00. B,,, .0 Sn 0 i
00 0 0 .0 Do, n+oooo -0,, 0 0 b -p...:- d. -lit.
0005000 00d,021 5.1 /2*C011 1 re00 0000000 C00. T t 0. 000. 0T0 M _I.

cntin "All A0 r0 e t". lug,,r e ntric, 0 d 0 0 o4 e00 i 0
e libr. ilpl.e-..' ,e,,rivl..d.. 411,11M
0O'Relly y C... 0000 0elo1n-737, too -3. 0, 0-TI-6-


:,..r 3o lidIln 04R--.-de vivlen.,d. 00004.000o0l0,I
pao51,00u tod0 0mi.00.o-l 10 Oo.6 :
0. 00000 0. 00 0 .0 0-00l0. Mo.re0 de.00.000


FARMACIA -00-00-0
se 0000:0:00 olLborl.. Poe. 101 EGALO
J-31. hen mloe, d m 7 re. ,AV7

IDRIERA-QUI0010 A0 a0. 0T1 0Tl M-nO .0H- :N00I4
vo. ~ch me.nL.,+,~ePl.. Frri-
00000. 00000t, Cntoo . C11 00l000G0 RAN OPORTUNIDAD. SE
U -", Dr n 10-10-2IN o vende por tener que embar-
.P0000C000 oAMtLoO LOC 0 CON NE.0r00 .ua polotera casi regalada.
0000 0:nclll 0p00to1tb,00c000, 0e00 yoennforman en Ia omisma San Mi-
0.ron od, t..,rdolo.'0000v .I
0000no. p o ootoo 00N. 4 guel y Amistad (Peleteria Fane
cv). H-759-51-4
.........ldod.... 0r... 00, 0 0n0,or POR RETIRARME
004''n'00' .,.:1.000000: Veit.0 o 0 -01..0000t0004.00L. 01.
9"13I T d o on e ndoo dn o mel,,oto. 0,,'oooooo ,0000
001-0000:. "0 Oo o. 0 rh ,i ent.dtoE .0e00o0 l.0 re0.terl0-y0-fe-
}leoo -- ...... .-- loa Z .tr eoa M c=exfiteni.d de imporo
GANDA: RODEGA, POGOLOMn MARtTI- ,id6m no. We~Apodaca M5 d. 13 3
-t rl 3 u .vet d, bebid..a u- B. ,ame D-INI-14 fm.
0000-00d0e Ooo 0-0001.00-1000 2 ROVEDAS V FANTEONES
iLa Oportunidad del Afio 51! O 0DA V0NDO C00CASR 0 LA EN01 T0A.
o opd de' re ef d, ",= lod ade mroi 1.t,pii de di,,
.e 0 e 000,d,'.oo0 Oo0oo-0o .00010 d.000.100
00 X 0 000 o ,0 0 ... . 000 0 I. 0 0......0I . 0 ..6......

SE VENDE ON LOCAL U% CO...ICIO 1EN.O I eAPILLA 2, rZ8o9 CX11CA
3.n OOp -,o ple..o no delh .ind In- de -.ert, y -od.. ,ad.. -1lo..
n :,'. Merced 156,0 t,0 0r, m= 0 y O Ho i 0..re .do.0 nd .o. Pre0n00 r J00 M..0 i
00-1I 251-200FebZ- 12 M.000.000 0 r0, ,0 00.00. C0 0 F 0001.01-
,-,nor.o tl- dmetro l d e [h ic. nd,
00000:0.0................ Mrm1oes Pennino

PA ADERIA h bvedas, ypanteones
ym, 000n0rno p.dl., doet L.:., LISTOS PARA ENTERRAR"
nngo nvn I~ 1 nnmotr.dor yrep tod
.int .onon,,:oO o. boo Oo Polor 4de: AL CONTADO Y A -AZOS.
-he n der000.io,bn pr00100y00rain00od- Tenemos una gran coleccidn
e 0to. V 0l tf orr yd, 0. 0 0 e 0. OAto- en los msejores lugares del Ce-
, di,e "Li L, D ,-3 -51- menterio de Col6n s6diddament
BODooGAooroY doUE NA0PA1A0000A0l00'
d Itero, a e-dra Terin,' d, m osr~o rcb ncm
lmu,+ de= ,.ho -..mr, `on -petencia. Vdalos, loarando E:
fo inulr u b~rat.],rpo m
000n0 toroon too SltOanr, 0 U.-2242. Infant 1,056.
,i.. N0D-1. 0000. 0.01. --1104-01-04 Feb
MAGNIFICA OPORTUNIDAD0S3 ArUTOMOVILES ACCE&
owd rbj do C 7.r. InD...ra., in-
ell. mole, D -3lS. Cnu ,d y1. M~rl~no+d --... 1
d., e.. d- ~hLcone, blen muehl.- VNUPR N EIAT
0,000 000t.0 0-00 rde00 0 d000 _"-0 0-0d0ol 0001e0. 100 0 d do.00 00 00,
... cudr0 d,0 a di0 Ve0lro _ooor .0-nevN00, 0etdr n tone ,y er t 0ell -
- a 0001 0. .Ma0i. y Zuet Vd In
lto n0.00. IN p H-1"3-3.
A0r P 00MER000 AO 0rTA. V0NO TINToa,00.0ON 0C
Ili 0hle,020m-q4n,0H0f.n;0I1Z0p- 000 00P00000
ebo n aI Ld r. no.. o r lo I5:HP 0 0 I so 00o o.. f o .ne 51000 .
atee3 ,u,rfa, p~la,, 5Fp,o7- lquller V o nPerdurlt. A- i. Onedo y VI.i
V nI 1t0 0Cr00n,y000_0r0,000.000ex-3126. H-14--.
D12-1- CON VERITIBLE PARA CAILNAVAL"t
bi-n iu rtld... u ... .. .... ... .r...T -1 .r1. uik. le.choler. P.., Wnormient
ef..n1-8471. D-M%-S-1-47 Sr Cle 'de, sodl. P-,- M I ,I $d.
tad x ulaet. H-12613l-2.
NEGOCIOS UfICOS ......00000' 0,oooooond.,........
ra Vrl: Fertindlna $232 id. S. R..6.+
00t000d0 Vedl0 o en 0 $ 0 _-` 00d T, o tt, 0-00e0.. .- C.0lie.AM-
000 o 0. .00Id 0d.. r. o 00 l0O,00 Ind. ~n Tell. 14010 8.
'4%a"r d,:._ llam3',do i"de'I+%:'d'lt ,. Q ... ., PA-'
,000. .o :v n t ooe I 1ervlolol- eula.0 0000,dio 0000t0dur, nylon0y0 y tr.-
tt~rto! ue lnlrm ersoals:C -dt-c~ plot.do. A.enc. rCrd L ....6y
- 1000t 00'00II00000 I olOI0I Corr Ior0 ole 0 0do. 0J0n0a0 0 ,=Cnea 00 H-0I 0000 0000000
"*9 -0W5 r-D-37161-4VENDQ BUICK CONVI[tTrIU.K SO COMi
E 0 0 00H I 0I 0. A 0UNA 0h 000et 0,4o.0 n i0 b
0 0.d,. 0d oalb n' oendodoro 0 B000. 0hend0 e00.0 4 er0 I 00, 0do0 0B. 0 00 4
.g, de o]quler41 1 00 en. Corrooeo. Troo.- p rt00, 0nde 0,l0lid0d000 de0000 0 Do-
Wr4. o0lnA. 05-52220 0H-0001-3 odn0e0., 00,n. y A0 00r00 u.
a 0 VENDE UN NEGOCIO0 EN OCHOMI00001..0
00000 eJ 00tu0100en0I,odeut lldO d.0 Il- CHEVROLET 1950
11e V p1r 11 apartimanta- I IT entre
0r._ 0 40r0000 H-05-51-60 Dos 000 00 u0atropuert00. 0C.oma.0ue
SE VENDE FARMACIA H-47-3-3
,Muy bled iul.d., 1r lo iI~ dr t,, r- AINAVAL: AI QUILA O NVeoRsU1BLI
0Aye. tr i 375. 0N00 o ohdO ItO Oldm.o b..bile urid, IN.0 00r 30p-
_. to -001-M--+ tore.o 0000r01000.0u001o bolo..hor
000 NE0000I0000 IMP0001000 00000 0 oootool 000-104.0
0000 od~oo ooolood a Ido 00
d,. OLDSMOBILE 1950
rC.. a] :F-ol"3. G wf+patI Rajlele' Jl,. .
n-dto- .,.0t dnrId.0'-er", Me ': nuIvo.ooerlooe00l.
00 No. 10T entre In.OnoO y flbodo OOOo-
Anlendadres VENDO BODEGA 00o -t0.Ir .0h,00i. 00.0T..o.
d',ri. :I no11,ble '% 4`-G.: 4XAL U{LAN CURA5 CONVIIIt1n1,111.
01 000000000,O~o~oO0' 0001 n~-00 1.0011.00 000000 0.1Mi, 0000011.00,e
ALTURAS DE BELEN 001 0-Me.
vend0000 Goer. ..,00.OFr.-eColod 00000 00AtCAR0V00NDO MI0 000000000
.0, r.. .000 o:00 ,00000 .0,00 ..... 40 m.o oo ....'so... ,p0 0.o... 0
0 00 -001 neo~., ol B0 ,AV*, o ld000. 0. 000 0000C.O L
LAS MEJORES BODEGAS 0V00 00PACKARD0 0400O00E00000C0IN.
00t000 s0 ;0.00.n de0 $4.00OO.o ......' : br-.o0r,-.o,' -. radio y utl.
,.cd :j . igwt on r lt
B7.30.; Celli000vede$ 10 21) .000, tenen "0- H-1-00 0 4
,*lend. Oil., -rt.. -11.e lo,, t clld.de
.... ... ... ... .... .. .. ...-,, 7- 51- 3 C A R N A V A LES
DE IT QUINCALLA ESQfJINA U
eha ,n p-. .-1.n q ber u-.. ..
t,11 73'o0- SE ALOUILA
PoR EMWC^ 0000 vo mI000' o. CONVERTIBLE
00 u.00 t00 0del 000l. ie-0 b- U leud. Old mb.leo ltimmo od lo. ooo 0ho0er

kODEGA, $8,000 00_0Udo0~0ot.oo ,0oo4 o-
BODEGA $7,8000 O0 . G.l0 ... v R'. is, p
0, 0oe y s0.0 01, 0.0 ooo ~. roto dD,,Ganga; con $150.00 deo ontrada
,.~ ~ ~ ~ ~ ~ -l Be. ,+,, .ct.,,.e d "'"'"-":... do-" .. hi.7.. : ... ..... ... ...
Le~l~d ,lc]va el.. en.er quae. b'er r Re ,
n1 AlvTre. tu ta' edeio ApILde1
Products del Pals, $1,000 4.04..0.0- 0 -0,10 0 H-0=.
Bodega Chico $2,000 - VEDADO
El prod-l.oadelo: pi l nde $40.NOdla- Oo eo- 6n deo 000 0tt Chrvrolet 1000 do-
In, I bdeg -d 0nU01.0 dorOl,. eo lo hie 0ue0 I~ ..0000 0ue00, 00000 00*0
do, qurd ue0re,t r, l 00 etre. $ 1.20BP .
ree. ofloin.. Reyez.,Le. td 8W5,. c~ aulD 37=l .$t
CRVU)4VaLKT 114. DORLUXBK .PAJTI.
BARES. $13,500 Y $13,000 bt.u.I I r. M,. n.. n 0[0U0.
,..ula.,4 nrt- - ab ..r ouv
in 0 ob~rath o 0 ambli.on, a, 01000000 er I~ o otoi h o i p l'u.. 0 t0. .
t -o h.000000 0 eo 0. P61 .. ...000000
In. lo enso en, Li nlbB.. ye I.{, r ;; cel otrpdctlm, 'a11
,,to Ofiloo 0.eye.., ..0t.d0 M 00, 00er00 00040n0 d0 O me; 00.
Oeino n0-00000-0 c-43.040









lagificados

VENTS
53 AUTOMOVm U ACCIaI
UN AVTOMOVn, MAO5 nMON-O-
modoro'alx do/ aflo INT. t Xitl pfffi-
t. 0n0o..3t0. y UM. dt. P .*40. v
010..3* 0 NorZ lmUl OCo.
-40-M3-7


7..10 3.0. -hrN 30. ;u*103.
tirol r3dio y iorMT nuTl3I*.3W
No mtea daro. -+-.-

l ALQUA rAIA 1A1iOJ OAmAVAL
arro ablarta, I IM1jUM. "IU,' U-U;
Urrko o, on z, .ld O, III~ r


ZDESKA VENDER SU AUTO
0 CAMION DE USO? PAU
POE "PALATINO MOTORS" i
Satpre, 0uldd4. I 1003milu1 134
000,0130030330. 0430133 711Cmm433tr
r: ruutra 1C-3t0. Vo.O. -014 I 3U.I
Vlelo do Oa. cV4334-4 ?atb.


NzONI.oI4 J4RP CASpto = L-,
km propld d* un p" la, Pr-
U.to 133.31. 30.03 vf. 3 e.,IoIT~n ho-
.It. 15-r I=. =OqMhi.4- e3

y. l- US v. 0n V ro on 0il Je c -
r.If. U...L.~ at .

COMPRO AUTOMOVIL, A
particular, marca Chevrolet,
Plymouth, Dodgi, to 1k948, o
1949. Pago su just precio. No
trato con revendedores. Ldamar
en horas de oflcins al A-9042.

oloC 3 oleg lno338 Y 41. Fly-0
outh&I IlyI. 41; Dd.d -1M11.
2L, IMoUUA 1 M ..] Cl UT41-.
as^i^^ saL'.& ;
IS YCKND IIOKn N9 41,UPON
Aiul. Prlo ,M3.M. noIrmto= T.lIono.
U.-4gU. No ts co'Data 0h, dedo,.
D-3M-Ml-=.
030034 110 5 0 -3536-33-3.
FORLD T CI %OLT DILL "4-4L1 GRANq
,iotldad -n hlto y con zoldJd t
de. Nana41ltanoo dartle ailda ~ Me



S. NO plNrd tempo bucando 51b81.
=I."] AfclFord umo
COlrTeILR FastOI T0 90C0 T. TV.
.-mo vario del 40, 4. 41, troy Undog 7
con p-.clo d. o.ortuld'd. au meijr ..
Soda. C-1.1, AslCia rland Muiuu.
_____ _____ C-0143-4.
IN&CIOTCA CAklO NR 131C? 'IoN RC
pr.opl. Hn0ad4 nopra 1o NmJor. V.l-
do 7lyouU) Ouivo 1Ia, cu001o purta..
0n- elrquwoor odUolo...o, ,l.CI 34-
d,.w no.d .U x.."-uIn l

CAREOS DE USO, MAS BA.
ratos que en part aIguna.
Con n6iza de garantia y mis
farilades de pago. Gran our-
tido de todos tipos y preclos. Su
mejor negocio lo tiene Carva-
jal, Agencia Ford de Marianao.

DE SOTO SUBURBAN 10 PA.
sajeros, cail nuevo, preclo de
oportunidad, Ideal para orquus-
tas, cluba o finca. Tambin tin
Pislcorre Mercury, casl nuevo.
CaOvial, Agencia Ford, Maria-
nao,, C-67-53-4.
AUTOMOVILES FORD NUE-
8vos-del 60 con una rebaja
grande en el precio y 24 meses
par el pao. Carvajal, Agenia
Fqrd'dWMarianao. C-4-B3-4.
FNlDS 010 VAK01 43o O CUB0OO el0
0, vr4l.tN .31.d1. .3l 333 alum.4.2
hie de leane e*SUild. *! gtniM.UM ,
pr-p1l peI 1I.rt3 mCrI a-NMl d vC.
l Smn con to t. I.nlM4 A-II,

ia FR o I ,i i3 AIo Vfno.-I
ho 011014 ~ 331. Col).3.171-014.
Or3I3 LI0 1ta KVuIO, 3ti 3r3L0, 4
, Ny3lo0 r IUl h d etal, ndrol. Ilop ll.




043 I03010tar 33-313 0.300 333 Vc lo B Pol
P1,1111 a avlbi culo m inn"Wh"n
In .m l o Vra *n U b o I .;.air.
i31, a10 n l0l3I. il -31-4.3-4.
il tjbg lIAKIR #1, COWMAN.



PA d TIMBILA TCIVTg wil On IA-
1 h.. .. 0 l33. .CIni,.oi p 0 .1.. .
eO 1GANGA10..no3.I 3 3 3. |0I" 03,
rldr.ol. d. va.3Sao E-ol"N.11



nE0 DO 4., dep A 141.-31 "
v-ia. Xto' ..... V=.o d. I p. In.
V s., IMB o.4Mll .". 22 Nor.,
CARI(AltAa. 33 AUIuLA IUTOMO-
nPIMV oIlot., gn a M1- .-
od4., 42,10.1. rI.1 1. 04173.
3il Viro3 033, 130T 3 Cox RA.
.41., "30i3.03 p 0 t U 134.330- 0. -
,d.-. Pra Tmoo FNlA11
1437033733N.14-333 041-4,

iGANGAI
Mnd. u, Fro. 1,4d d, 4. pomK.







f elea p elr* "Jqu n y radio i lm, .U'.
Failde=CA YZM, =0 m. FOR-
0i- U,
V.=410p Ug. 3.131.33ML





=1 yr r-- D>l'JM::'rto
0l 3 MAlp .Olnoo~..M 0nlrl ,i




N o.o d S.L3111 0.

/oo M, mdf ro t ,ul cl.i ulrr
da~rr. :o 11o mei -* JI*T --l
toOf. ".'l .oSMro.
03ol010 a- d l.. T n -Ml-a W ,.3 .

CiO'atl "7000300" 3131, 4 I0H3110,
I oalNdo. SolIo 0. odO. colds pLr-
ro01tar 33I.Uro ?,.ooo 3*1 7001I0 4


Conutort. gonga $22L Har" Ia.
doi *. 7r3e0. 5303 3 1..lM.1.1 13-
1L0ILD 0. tl D-001 -51M.I4
PACKARD 1S3I3as PARTICULAR, CLI-
paor 41. pI lur, -tlidur1 Aot, 3 l.

333r3.1. 4 "n". MO r im.K.,
0r003i0., NO o34sI4N Yl I-

Hen p+nar. dlulinnl1 y~ %pr lt)A W,
11114,3Va0. 00 da I0 3a#L0 M1,ao3
,,I"1Pill* Pal ,
00000 01003005 00310390 3

.1M "co 1.o.X- o tl"0. 1.lo-3.3
...3 0lad3. 3-0034. n Lill I43


Convertiblehpr CANVOaiIN
~do Oidaro~b) it vmle
-.-,-d CaUI'o M rlkdt. Z1 n l
334 3?P -1adre .. -
.0111-6-41
AL.301Lo COW13a XL OL-J O
03 30 3333333e 733013,3 var.Iu-
o ,13 W-1012-1064
CO LO. IasI 10l33 elClOl 3AC
Cd- L43iao, -ft3 us.
r41olJ a-..Ib. a".0m + H e
a 417 doe cr11r.,Il bg n-
l~lnlC Ul-dl 58. 93&. n a l$
ean-.l a Vina llii i.w, m. -li+

J.. 1+1-t.


DLABIO DE LA MARINA-Shbodo, 3 do Felirero do 1931 Paghia 25


:11


,I-


.,I -


VENTAS VENTAS
3 AITOOVU T ACC&L N MUBLE3 I FRENDAS
V7a3eMO C313VI 0l TU7I A D3S V33D NDO 3 I0NNOARLI3M JUOOI 2
pll sleO Ford 48..I. Chwootat48. Mar- V.u acto ta ree cuool, mp= al Cho
r 1, 14. I 4 or Uqu .4t ". Am a.
mw. "abmo tapicagam. Cma prteu.lac. Golva ai
l 8, vl 1 0 4. 03303u..t. N3 0tu133 o. o5-, 0oil.10.

3A9 .3OA 33 014NIO AUTO CON3a03 M, V 91010300MI .PA1T01UA1 0 0JU3OO
333 3334 0370o 10W30 03 0.uoo 0 $10M. Baja- t
0ta' a 41. p7 a Nil p0J00 0 N7 bUi3 sob p0a0 I00, bur C0oba doe to-rm
o1 onu per I 0e3 ta0 p A, e03t0 d0 30, u.tra b atu 0301a r W. 4. 33Mo-0
On351 30003.301 013 033033 443 013.730310
d13e030o d0l B0clo o731439 Avfur l I0b-4o' l Vlbera.
1-333-333-04 P1.
3s3in l. 0C 0343.3 3n3. IM. VON. __ *
i4.13. 0933 B0 USELO DIA Y NOCHE!
___ -Nev.'B,, t -3-.. El MoeJr Soft-Cam a "Aspla".
rARIOUSLAR 039N3 PONT'IAC 9a636. M 1 Ul y c6modo. Us nio
SIn etru co'me nluvo. S nin Tro. Pifede convertrlo |in eyua.d
ndu)ro y ]anes. Til. W-KM,'MII 1Domombaboa I.. auolsu I Amsr Au
I., B 1H-8i33.393N irtN-.- d0 n-d13 ibpol.3b=paW
3433.11 0 01309. 130 b9 No nlo -mld B 1 7 ''lO trlnre. Io da .
0 0LMDO OIVOL T 1046.-f, 1 UlAu.1 I o. o.||1 n. eo I n Am.0 .
o_. 3 .eo n 1] $I3o Call. 0 .NO M_ r No P130. N/113 4
Veda, V o..man 3t y H . -.-,- oto, U.D U Ha o C.m.. lo rmnm
0alamlnt3 .1 hl3T '3AN3. m0 4 u3103


Nuanj o34,0 9u1j11,37.50. 03330033333 033- ubi atoueu
u 3O- ipoa n000,t 3300 lcH o 0M l3l0. 303 =dl' Oio -
7 7490 3 03i 033 13 00 m .IA N lv 3 -t -* rl 1tr ;l
BUICK do 33COINIMs OIN 031.403 30303
hd dole 4-1o 0 t1o oir0 to0. 010, 013- Ar 3.33. 030313 c kp r 101 ,
IX e.UoqO3ltx 1 l-, -3, 3030303 0' Tlplort ad .< 31 A03 003310004

"r30N.8 000 33.310. 10Am C0
'1 o.blan 10,3.30' MUEBLES A PLAZOS
0303 4030C, 101. o33000.r 0310 m33, 73
3j13 3.. v o,, o o LA CASA BHIERRO
0ll 1Ao Petl71s6 1.303M. 3r, 03 l t 3000e143 00 bl. do tio4 4 .]0l3
0__ -- 743-63 .os3. de<. 4y 43 0lt3, .d03 pl
Ch avrolet 41, -ParticUiL N I N i *, onad, Cltl A1m3,
n h 00oe 13110 sAU6 d o14 M 3"amA o 6M.7.
S0L0 d3 do, 33000L30 4* oeao C. I-M-1 7!b.,





m Oh11n uevll' or *? nlll. onS ilm:lSii'mOl~. i-HM^'h
g..oin.40. 17-8010 .-03. CASA BAAMONDE
MIDICO VINDE CVOLTr or ll
3.oeC3 0301,oo30003 33b30,3,10 Monte0 674,etre"30'CarmnF'y
0110.L-s403000r403, 30013. 34.1 .0 r03 suckblo. oodermo$ dlhio taps, N
nu o. .UMOVrwto I$I-M N od. .- e muebles moe ..r.
X-17 1. H-M-m 4 ntado y a plazosgl rangde. facil-

SA04como0 Bondo. No oNide: Monte 674.
033].S 330i. 3000t 0 0d.a0- AC-654-56-19 lbr.


b, m 0...c O radio, vodu3040n0d0 0 e y i dabl $Ato, 0m ea0 $1", 1at 10.0
0 1 S. 0. 030300t33, 4.o to0. I_= 8.l a. 01050. R1o 5.0o0 475san.
,IO o 7.DI N T 0.09 003.i343 0A3BO 13t 3 0o 65.00. 0-3318-33-28 l .
do Do poc rMmonlrrto d- IX-I +P.
.hAs t411 Arou03 Ilei; ~BARNIZAR, TAPIZAR c

CARNAVALES LACA, BLANCHIT

SE ALGUiLA U4638 REPARACIONES DE
MUEBLES, EN GENERAL
CONVETIBLE LA CASA BAJO'
SREGUNTAR DLOMCIANO Especialidad en muebles de
Am lt m eai. Itham, models, hot.,r
01331 0 A3. O M-o-4 rfosTaller deo decorar. Nues-
tro lema: Eeonomia p eumpli-
BE 'ALQUILA.PARA miento. Vlrtudes, 408, entree
PASEOS DR. CARNAVAL Manrique y Campanario. Teld-
,Aut 0 st Conycrble bu.- l.0..do
n n JOllnoo .1 0 i3i p..0 fono M-7323.
030l0tr C0.1r3 0 3U. .-

all VIN ANNi CURT t .MIRE- ESTO
L ----- run 'ori
i. $e1,300. .m v i: S .m.'rln, lrt* C-
Si'o, .0.4. So. C 0000. Y,.ft.0It, 03,- P eR SOLO $10.00 MENSUAL
V3ONC 30Xuo0A33 ML UD0oM0r0- JUEGOS DE CUARTO.-31C.
toa r..m941 0c c oo.. lido. -.-. Y Formidable comedor, $8.00.
.nue nlVbl. Vem Sia,,.1. yH Ile.1OrJe.
4"d,0. 300.3, 0-i3.3-4. Salo. $8.00. Radio $5.00, Estan-
YIONDORAUDSOOO1.0001031, 0M030 toL e ocl na$5.00. Piezao sueltas.
031 A11o 4. -... 3 C.-.10041"nd07,5 Vea nuestro surtido. Prelos,
M-614.53.11 cslidad y facllidades, mueble-
ALQUILO AUTO OMODO, CON 10 O- r1a "El Modelo". S. Rafael'
03 013r01103 03i 3 0 r0 So l
51no =. H---.nIt-or1 -- m" 0 w 409, Mnrique y Compaario.
r. In,, o ro,* a xons c~iv .n!ri0.b

3jX O.2 0 9 3 LC .00 3103,3
NOn9a ouIeN i1 N. RU ..o.oE1 LIZAMOSII
a ui+Clln... VardW. A' % %
A- 3 N lO 301 VOIA L. Today s nueostras exlteno ias en.0
0ar-3.-l porcelanas, marlle, eristales,
34 De 0 4 .O3t3 y 3uxL0. lata finaly objetos de arte, a
81 0 ..c to, 31131001e1 1p ..
Pag,033 lu 01 .0 3 .oprc. L a. do.*A 1r00.103 o -oocialos. Corbatlola
-,1.34 t de s 0 I333 Hermano San Rafa ol B18. Tel.
yrn".4.d .1p 4Lfoon, U.5744. -C-107-M-- Feb.
'ION reVl ol rl 41L .T NDAAID aN
4e 01del, a .n101r. 3.0.33,0 0 N3 Mmbla|rla'"SANTA AMEELUA0
iv .o N.o. O. 0.1134 Salad.11T 1 Manrlqueo L. NlCIol
lot, di. 0 u30,1=. e.='ALo, a 0u=31 ;
M000T O 003 0 i NI; TNSONO -MS r. r l 0 3, UO Y03 -o..o1, LA.3.
Idi1 0 Pa 00303,. e00 n,0l00 1 1113. o 01 0 33, I o lnl-









V o3-0- 03133503II1A 033A3---- 3000. 0.. 33800 V A O
P_ dlliencla No,0 N.ed room reol 'imo ntaw, -.lto. PI-
, V.r4 ZeuIr0 159.r- I,3 All 0. 3 830M-10103

C 0MNPRO AUTOMOVIL A JUEGO CUARTO: $75.00
particular, qu sea Cheevrn 13d. I3 Wi.lma 10.31 03M.,, 033,t o m
let, Plymouth o Dodge, de 1947 Ar To y1o0, 1.. orto ,ts, 0103M3. M.
I Chiea.do... r bc Mderns,4m.. l+ a 1.042
a 1140, De 4 puertal y cuidado.91 .i re4,r Y. y r 01A lo dn
Pago 01'gs t lopreelo.Llamar: 01- 44-12-T. e
a. 7 c to +lla na Chi dle13WAINll, Oil








F-8100'Hbrak'debI ol ao. M ICCO 1033 303.0to 333o J-o 30ro.co3 *
C-7T-S5- a. A N0 M03 0 0--m 0,A 333
boDOs I 1. PUeRIPTAII, KN UZN #- C.
tOide. 47C, 3 a0 r 1. 0 30,y Cim ]pr .o d
0. l o... .. 1 00_ 03 1331aUc .. 1 o. o l O ., l.0UJ 01 0 0 U30 TO,
11H-1.11-53-4 M,0 + aued rn~d t, mm .i z~~
v___ l r |10 0 l. tro .. pn.-
Do O R D EIN S 1 11la0CU0TOM '. -Has.o l vf.ttU 3LU a 3,` I









333"1W 01,?00 31000*)!M.t'? 013300 l BEOS 93333 31013 033 03. D
udo h y~m f li~tt, rjd qrim ira ver* d '"'










133001333 -----3 oo...0 1033 3013lna 130000 cri 3N deo 1-
o N 193 3 .i..3 0 01 I..3 marsPV' ,1,. n1,.



____Nn.;_____.tiNO4j ars Co8-tado lab PlansCdeaoa reA
1A6 w or.D1 BA AT BMMO D-3. V LE a .B-14.
...... .... a... con01 MUrBL.E 1. FENIX"

m_'4 333e, d Vas ln u7p3n3ur O9M E B3LE 3 *
..7V1 A0 1 3do 1 Ubar. Vy. od.l.o, b1331 0 31 c a
N, mm, qu IAI1:. VI0a EN r NEtUlO Y SOLEDAD



303 P132> 1 0. -0.33093 100,Al Contado y Pluo C6m.odo s,
q ,i UM BARIATISIMOS. rEALOSa
64 o-- JuN4eortmilliving--.0Milel.

in. M bll d Omt or, b bltom N 0)-A
V. DO M3T9. 3 t1Oo I ffI". ANlb. 0* 03 y c3.P 3.a. t5r A.oA ...VIsai,


403. I.. 0-1t3 3.3. 1-20. 30-Is 0bo1 3 u 3. 31. 1303031. .t t e hn -
TMA. N Qud ulEo m 3. brom bcie3 e "m0 00. l00, eptalo d1-













03a U adr a 0130 13318 9010 ) 3.00310. p4.o 3001 0-33nd .3.1t 33..
410" A D134b 0 83 34X 7 o Aid t~.'T. 13. 1303 3 !. 3 N 4, 0 33 33 08-
0n3 .-mmu. =n 3m3 0011 -A Co 0, 3 h .Uod.U-M C-1 30 M ae3,4
81 13- 3 31 3Il I 3i.. l 03. 9 3 3 3 00p 0l

IAR 13 M. 3 P. l. lI6 l-A 0 doY q NOraderl'ta IPorns udlore3,



0-31 n30-37L. ronr o n p fj a riltal, dPoea-.
TANQA.U S t E r ,lidcd ma dl s. ru- o > y ,.o.



m 03 0 3 0 3 4 u. % 11 x 003'uj 0 A LUP 4. C 9r "
AA 11 Lm didltld tqlmP a U ,la 1comc-
0at L1o3 It1 l 0 0 4-3 ch.' mu I., 'st .ip aa. Y
o. .do l p an bl l a, o m opi U



0-010433 7. tetadoez. eraleA. 0I.C
OAT-LISA duccionos Vldo pro dlonl.La r.,
MOTOIE 03 0RELa c-a80-8-05ob. l
.,. E, .ad,k 'r jjA;:I'cA`.-:,C-VENDAD OBJETOS ARTE. AD.-
laz/n iy-'ua swle, -r. quiera verdederos' primorea
t -M1 0 -0 --.4 e p o rcelanas y crqstalesodei o-q
of 3TANQUES3 :N ta calidad, marfiles, bronces,1
d. e m -+.m ta.To, N.-muebles artiaticos y. 1impara
.m u,. 'n 1= us.." de gran be]!eza a preclos muyd
333m30 I .$03b r ter33adoore73 Co3 siderables re.-d
GANGA ducciones de pr edios.' "La Pre-
10Tro .. D 3 a- 103..do d4 03 dlecta", S. R1 eel 803-805, col
disms' 11, D-MCoa Coda esquina a Oquendo.
031in 33333 00 3 10-2 a n o 1 0 0 3C-01-56-3 Mzo

.r3 70, 433 Y. ANu=1F. n-oR.S 3L3043030 030003. 0A, -
103.8-010 ..I.31301,03 13.0.1-30.033
333 03 0 3 0007 330011 00 33O3 0A03.a0CA3 Cf.-I.-5
"33.*', 4 Tn 3 05 -3 P alm 0 1.?. 3 33. 0 3r303rsdo, 00Un0h.3.. .3ode330.J
033..703133333333033003 ad; o A 1300 13 .0 1.34409 r3. 8 1001000-
0333D-33,00 3 17314 .03303343CallaA0030I030310
69' Vl"ZMDIiPOTOR AIRBANKS NOf lRr-----D-12-11#-41-
N. do ,0A3033h3r3303M3I 30..0co1 70nu0- 0.OALO aDO a:, M T., DsIrIyn L&r
AtL gh I. 30n TAU ii ~e A To;i .Atoyl tdl r..Vra
H 334 3U3S HU330 .4 _L
WNND WON'TMAI" CIAo,,.. .. lja!oa V .. ... mn

SA 3010llA .3-A3.3 "IIC I -o3 33130003 001013433, 33.
M be io 1ot.m 19 0o d -7I03, ... .-M 11

I LIQUEDACION DtMUEBLEr
33 005333000 3 1.00A -M.. l .. .. .o als 3.
d3- A 0 r.Dr.! 0 1 AN -I..,-0otal.-3 e
11 Ashes, O WIC i TAr DR WAol M41A'l an.. ,", .:.I',[bi, eA, Toao 1.
N..e -n ta r f i -A--il m a I-r. -. or 16. .. ~mIml'rmlnd la- li
so. Aas Wrm, 60 Alas. L. J--d. l- i~ma.]. Y -14 ..'-.
K-I -21 -353ist .lll A-4733. H-1341-46-.


VENTAS VENTAS
H MUM= T PRIENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS
ION JU1 O EO COMDOI3 0ILOS ENAI.-VNDO LIVINO-ROOM. MODERNSOTAPI-
g!ran. is0ce3 y.0tMl11 za0 i ci0l0 . 'olm pIt.N d .fAdou.3 bt. olo.. y
3 / ahr Preod e Columbtl, V ,an ...el e I..or. .po c 03 d0 3
80037 c as07i 1e i3o a 3O eh 0.rrb da
ELDr ..b0 00 n 10, n C 0ndllon V DO o oJUEOO LIVING lOOMCOLO.
Oool. 3163 1sta 3 0,3..t..4.. .,l. 1o,n. .. H.. EllCall0.OAdN 1o 7..1,. 0.. 0
Y -NDO JUle -D- O OMIDO n iSNACI H-56-6-3


















00303I 03n10. O.33.1.00003. 733o03on30 01y0 00|31 K 3K
lWnlo I 0o3031, d lel.pa za., 3 Prue1B. E OCNDC 0o0 0 3RNO 0 U O DE C3A0 .
tr.. Wareslo ol a.Ls.0 10 10quedo0 m3r0 1 l3 l Voila 0 l3. o3-3 .
0389 1Aw .54 30l l i. 40, 3 No 00. 5 0Al it.
onr Y 17,'1NIenr.Vdel Cr p.
V00NDO JU000 314 3OOM. CO03. B 7H-. .. -4.

rom3 003l131rd 0pw0l 10 3 M0 i00o03 OIDfo 3 04eh II0SF.4 0
plu1. i A0o 31a 0 3 3en 0 3 r1. c bel mo rp o..0 l n8 3m0h.0n )0.rpar O.
54-1. Ill,1303 a ... .W I 1 3. 0 t00,..
VEND N OTIL loT lun e: rraD. r ;M r e 'do 20, me.
030 ooudl00'3Fir 'ld'' y 3ot






























0 03 00,0303 0.330, ~at Coa,nmor.l.. 030000 ~ r 0c'pt .130.0l3.0
000 Dore3ra l'.ro c ..l .E 0ir 0 0 00-
py. Sle iad. 1 h N 915 Dazz10 er3.e 3 --V_. l-S 0034. l, r. I
to 3 ....... .la tlt" ...i.oY .. Ell3 3 .0. ENDO.N0 OF Ao.. so r LOIN Lrn .






























Mohte BE2 dato myla co e __ __ -b.;
dr VaNel'Jass do p COrta DOl c o- "G aNCO ,'n tr R I -
I., blnnou Plot roE uelo r .godU n r n ho5e o-H





ood o 733i4303de13, oreo<( To33 00 33 11. 31-0o 00 de -pe-.
1c030nt ado do"T Ina 0ro ad e c 03 r0 e 0, 1 a
1 -301 C. -9.45-36-e. BE p VND N TODO 2LOS MU LS D D
L IlAS DR CRI TALDLQUsr b Orcar tncuy~nda]r-





r.g p on cnie .botlnIo. ,ac. ti o rl. i P... s 3 ,ldo d h-
Daotl doin lt :"UB Ppt.n 1-V b d.. 34. ' 3t t r a
pr .aon do. o-urn boonr- 33 l mz 00 e do" r 00-541
EU- 0 0137-56-5. i -.430 33.
087osqANia Oo- .-CA0AS.rLATA0.3MA
om d irydl lill=no de o P La_ ,t od.on,... p~l~d-llIvinmroom Ingl~il. Otroan"u.
o ,dorn-. C-SB-sdf-oa I, Mooe1. t... oa .. .otC01 3,00
Quints. 003000 0n 3 LkpAr&PIE 3. 0 or d artltmer0o. 3330o-
0., 0 3401, 300r 5r. 000 01: r3 3 3 04 saf aei 3 H-984-41 -4

V1NDOlNo 3 O133 CA 0A-T 4-13 I L no 0M o roE re0F C ooo $0 oA-
30.str 4 io3l 0 J._d113o oerteO.t 83O3,V 0vin 30ta. 3d0510, c od.eu*to1;-
0100 cu.e', $3L00, 4.0.. J 4 3 4rto 1/l 0 0sll o Pg, 15o t 13o 0 03
ti1d 3. 0330Luy CH-277-56-5o toColn.0300..
LAMWARAS DE CRISTAL DE LiquiaDO
_ian realce My.be 3 0eza, 33acili- 3LA 3para rl.l t- 1, d,.-z
dadea de pago.l] 303 co 30,r.to nto -.30 0,J.. .a3 Io ,1"...." 3
yeras, ia noo dn y de puro bron.. t.0, 1 O.,0 .... 1.0 00330330

803-807, e 0si esquina a Oquen00-I '--,0-o
do. C-58-56-3 MZo PEC. +oruy .]ondo. 014...; E i.P.
PeMUDARNOS'VBNDMOR I JUEGO'tr.ll. 4 00. mes. convetible,. 2 0
FOR Living do rejllt l y d, E i llm rergr dor limot. ipo Kelvina-
bl. 1odlo olS. C.medor. rn0 0 ir.0 OobFp .,5U. 0 nt3 s 1 241 YZ. ,Vedsd
+1.1 Y&illas do e ob l.iMtes. do -H-071-36-4





1,8:0 1 Y I Is. 17 01103301303, 3313 o
doa 0.o Am:5us. d S Rafael n 5o+ 1710..30 3.








1TO0-13 N130333. 31003 102-31-1.40Vld.rn...a
1A3 .ICU1S0 NO 330303 U R .31 .I t0 ;,W. ,tCl $30 ; otto.3 0 .903.3L3u 0 .
0u3rte, do d 3.bN, en.. 7i031313 IaoodtO.V. 3 331 0 33, inert O1.;l01r 3".









01.0 30 10 03000 00 3337 ..9.. 30 M 3 ,03 Z.
10000 30 09033lt 1390013 le oporot 133 30tr 0.33 ooloo. 30C 3
Eur., CM&' +CO"lU"tl Y but.Ec. Tn,saasi d .pr T el6. t- bar. -9735-6.-










U-8747.30300,33`0 Be1oVEND"LCFOOD ooE o~lC VL 1 loRZ
L I M G R 0 0 4 . O u3.to e.4i. o n4 03030
Ca0 3l003n3ro0o0a,]a3mi3ld0 d,0i0 7va-
Patml V 'qde lvingd siltlo art.ain lot.Co.. nPiVla.. JuiD Dell~d, NO 714 East
d0e30 0 0nto 33103do3,83o3, 0do 0 but &. ,W-0. 3p~d.o. R.I. 15 03 0 J 0.,'n
-s.d do 3 im0l0as le0r0 0.31u.9J.03.A04333
oI- Ylo, 10830 a03 ,1 c an03ul1 rtl, $ 1310.111994-51-4
o..olua d o 00.si0t3o 46 1411 3A3Concordia
H-115-36-1
JU3OOI10b071110030 3. 03n00X0 DKt.o3ILLAI33.0. 3
mesa, Cr lo, c m Je1_ toburIfta AS Entlribur por- 8obre JoYIuS e11 eWAR ewntldades.I

bil ,or. 3 u pl o 3 "s.3 .4 .' r b 3 o 0 p 3 o y .3 o o 3, *lle 0 3pla n .








WA 300.3U3311015.3,11 .........
"LACUB41. A N5370.Pan "LA PERLA"i










3 U D E jog A310010131 PL lOao an .-ol .1 0001303 160ll, 014a 0303
."LAd bPotfl 15, S. Rafael 825754 C -56M~ o..

o10 o, l I. .N30oRA. e lY31 03 .03 303










03010340, o373.03 ial. o .oo3.. C0a3t., NN N000
nII,.,- 310.0 0010 N.un o lnl,,.olo,,.1101 3031 1.loo-,3 30 10
roo7,$ 0.nco..3. lbaeta031 i. r o- ,ld .3C ...110 o3,
or-, allonos do portal, ramas EN, OANGAI VNODO RLEONARDl
dlnal, Foldadea" 0005, Westinghouse,
bii mledro s, ro eigpall cn de el cur s n mOodo 4 .,7 t p.l o
Woome 5lro5 l C-3 ] 41 .5/nel" SanJ.11 so'- ol st* Pill). Oq ...do X ,b.
Rafaol57+ -14e.0-1 rob j..,To &tono. U-0012 do 3 7P'i'n -.+
Olt VINIDX UN JnMOO DR cuAaro. SIN













ocatar.do. TiIrn 719. Prej ,pcildVese dI1S
t C(aran s Fobs 63i iVN ., BN 1 24,IeRADOlr1 y 1e ,
00000, 70 0.r0 003lborable3 0C3r3n 001 ro muyp buntoAlm ondolo'nesllrno
0qun Tont..t taller d barnt3 r. o do 00b R















H-469-58-y70 13 3097-N C73 303. CmIC Narto.0300003,
-1 U.s. SN+M, nR, Y F, Vdadd
URE 3VINOD JUZOOS B D 0ALA.DiC-781- 1 c 330343
p1etry d0 portal, 3 3 10J3. 441 e 0tre 031y 4, NO1 DSJ 3 3,NOA 3Aa S AN.II 0.I
te, Mtlm~r D.+ t.Sel Ir1.1drsn funlml. I to reos
VNDO TODOI MIR MUSOILIS. MITAO bTj In "I o r P .m., ld.To..X4|
valtor. Jungio urt, loans, puinado color isa rn En ad.X,1
h...O, detotfJdo rhino, .o1.recitlo' ]vi ne l""'
ftlilado Nylon unplel.hiir, Lvt njil41, W-l"VN DN
do urist. 1...M0 do-12
"ACBtif IO A" IARZOU I S$ ............ ....
"LArrnBAN -ffA rra ol' a. $3.. Is NO58, La all-
,H-684-111-4
AprovkchessetodoI los lunes: VIN~ODMAG .., ROX;DO
3 ugs 4 otcarto caoba, mare.ci, Gpo lril.. r -ei po~oPr
6rcoo nhpd, 7 piezel:' ''bodell, r l .. t+I10 n
io bolt'flex: $150. S. R~ael 3211111. w~,do 7.... d 0 o + o

AmLIA VlNI LUJOIO n~aTO IS- P tdo g]a,-edo hol.n da~l 1. 0 4

E111.1v, )1.1-ad., alado, bar~allm; otr
bAtlldol 23.0: asm-dnr laquendo, 1.'PRIND DD ED Xrl
n101ma, t17504 Du.MotoR.-limilnto. living: usirdd.,r W..tnmhnn-e+7 at,. moi n o
ny~n dlpehoRln lmlnto Cncodll .,end a i tpixodo y )waelO eco e
4e7. Gl lO, e la an D-87 lIs do,, erm d..r Lt l...uev .Le e l1-1105L.SM. R4No I.-
MUEBLE111A "TINA. M-7197. vIN+.o NSVERA, FaZNTA P1108. coo-
Muebles contsdo y a plazds. Ecana., ,re, p..rt.., Ap bl, o, B.
Moknte 902. Cuarto, sala, comne- a.H ., H -71-NE-
dot, aillones; de portal, eran11a, "GANGA", VENDO REF-
b~tidlores, refrigeradores, ra- gerador Westinghouse, mo-
dios., Facilidlades precios de delo 1951, sin usai, de 71,1 pies.
contado. "Tina". M-71 9. Precio especial. Verse, de 1 a
C-190:56-3 Feb. 6 p. in., B NO 24, entire 14 y 18,
GANDA. PARA- LOS eoK aUIIIEAN CA- reparto Almendares.
Enron. G` lun. oEum.H. ho ziln.+
btclan1a.do do. all. o .. n 40H-1006-NR-4
vil, r.asis .......... ,:'"*
O-14-M-Yrtb+ aRGO EFRIEOERADO KK I[ATO.,
Ullnm aniamo -o, T,, nu-.=
r AMI=IAVSNDI JUeSUOCeR .UalT, q"*" .? alfyt irl elle,
tlo M~l.$]l UlO esde, aquM, ael Fb 351r at,: n11 opedd
r. .ut.., 4 1 i lp;+loIl 1 nrt|m;r ~,etr |y2,Vdd,


VENTA
57 'UTILES DE OFICINA c

MUEBLES DE OFICINA
Compras. Ventas. ,b,
Eseritorios, 0ili0s, libreros, ar-
chivos, cajas seguridad, moqui-
Snas escribir, sumar etc. Enseres
comercio, mesas, sillas, banque-
tas restaurants y bares, mue-
bles de cromo nickel. (Antonio)
Compostela 360, Obrapia y
Lamparilla: A-7743.
C-484-57-15 fb.

MAQUINAS ESCRIBIR
Alquiler y venta. Todas las
marcas y tamaoios. AltaMcalidad
y buenos precious. "Bolso de
Muebles de Oficina", O'Reilly
409 (frente a La Metropolitana)
A-7743, A-7744. C-509-57-15 fb.

MUEBLES DE OFICINA
Muebles de oficina, cajas cau-
dales, archives, estantes'acero,
miquinas escribir y sumar, pro-
tector de cheques a precios ra-
zonables. Visitenos. "La Comer-
cial", Progreso 209, entire Mon-
serrate y Villegas. M-6226.
H-113-57-4.

MUEBLES DE OFICINA
Cajas Hierro, mdqui01as escri-
bir, sumar y calcular, nuevas y
uzo, protectora cheques, archi-
vos armarios "All-Steel", tarje-
tiros Kardex, burds y sillas ace-
ro "La Casa Gonzalez". Com-
postela y O'Reilly. M-8638 y
M-8081. H-112-57-4.

LA CASA DE LAS
MAQUINAS DE ESCRIBIR
Sumar y coser. Singer, nuevas
y reconstrufdas, con today ga-
.rantia se las ofrece "La Regen-
cia". Suirez 18 y 20 casi esqui-
na Corrales. Telefono A-6628.
MAQUINAS COSER SINGER,
nuevas y usadas con toda ga-
rantia y piezas repuesto. Ad-
mitimos mniquina vieja en par-
te de pago de una nueva. "La
Regencia". Suarez 18 y 20.

58 LIBROS E BMPRESOS

_5la del Ticntoo Cclltricltl 14 to....







53 RADIOS I PARA ATOS
E u-cpnedla do Educosl Intantl.






















TELEVISION CROSLEY
Odontoloil.Mderns.31A MeJor M330.,
















de IglNSTRUMENTOS MUSICAn


co St0nwa, 14 cola, $1,500.
so RADIOS T APARATOS

39 VENDS UN AMPLIrlCADOI TOCA-

















G NO 558, H-4--Vedado. 4.
PIANDIOS PAR TOA AUTOSAN-

















1a puede vorlo eon "La Pro-
diolot" reciososI moitrdiolqoovoc -
PHILIPS 1951
Aoille-" d. -Jebilrd. Healed nu-.
eeod.J.olq.- -l~olonednt. -.-r .















doles, baby cohla y sineto, dA

















plan ofrecilUdo moporos foollo-
d d pagoml~a e. Comr" erlo 0pIn.

































no on "La Predolecla" p ovito-
VMNDO APARATO TELEVISION "OI,'Pl+
















ri contr tiopos y d e o p r o do
rum ndl) aR-rdA, perfect. y .....tu.































dioro. "La Predilecta", San
SE VZNDE TM/ADIECOS TRE V ..OF.















Rdadel 803-807, B asi squina a
iqenrd. C-62-60-3 Mo.

















003000a13.10 3 -724-3o0-4
TELEVISION CR-OSLE--Y-
do Is 19L1.Gobinte de m.dern. 'p -lotIf


30NO3", 43t30A9 313, .00,ADO.....
e.. ror dl. d .p l oI.2.di0. .,U.do. 0-
i ntr. Obi p. y Obrapl. C..,erm.d.i
H-955-5.-4
00 INSTRUMItNTOS MU$1CA
V1NDOO PllAM'tttALEAN. jCfiauUITO
3.I 0 ,. 3300 te o. 0 3erd10 3 cr303 d3.0
1d 0 00=0v0rdr 0n.. 100 t 03 he-
I... Ootilv. NO 400 ontr. Cot..nic e 6ny

PAR-(TICULAR VENIDO PIA-
no Steinwan. 14 cola, $1,500.
G NQ 558, Vedado. -t--


tie puede verlos en "La Pre-
dilecta". Preciosos models ver-
ticales, baby cola y spinets, de
] as marcas mris a creditadas del
!mundo a precious muy tentado-
5res. Conozea nuestro nuevo
plan ofreciendo mayore5 facili-
idades de pago. Compre su pia-
Ino en "La Predilecta" y evita-
ri contratiempos y pdrdida de
dinbro. "La Predilecta", San
Rafael 803-1307, easi esquinaa
rOquenci, C-62-60-3 Mzo.
Tor Mer-ti. no rl 1.ii dod.le... No
-oMr. .l lnt. viitar n--ta epo.1 16.
Y tendri Is oporturlidld de oeleionlr eI
loqeUd, n 1-n. Pd ~lbrintdr-
f.'" Inme bnol e, ..-o-.. rodels d,
Dietr.n ,.~t de 1. trn.l3 11dld "d e r-
-r, 1. .-llrndll q.. le ft~e.e1. c..
Ore.or. Fr No. T ttlC.rto III
EDr 7M -I 0-1.-rorb.
DISCGI VNDO OIICOI MOOZINOI. A
7o, eu.m.J.W dW-c.M... L.d, nro.-I
mbaoo ', IJ.,,o.J s+, Ile hi. "JA
reo. CoMM- itmon bu.n. .do

piss am ~ (.sr. H-?S~
V PNS ANn l O PAN.011.IAS,
oe'tdj.., lindu, t-- do e mar bl, e
v mu uoodeto. 3rudetMon
Wie Doltteo,nr or'.. "wt- 0.
2M.. H- -07-4
dOOe amto el d. doenfl. lo
Itdlee ..o Inve d ..er .- dn l Mer o n.~

quler here.. Nel deCirden sNI
_--..'nmn 2,. B-1z y Feel, L"-onB

GANDA. VENDO EN $W.M 11 N PI'N
modern on nerfeto et~d,. Pued .r


LA COMPETIDORA
LiquIdacin permanente, jo-
yas, mubles, rap, miquinu
escribir y coser, radios, never,
badlp y maletas "ion y cuoero,
capad agua y objetos do arte.
Compramo. 3 empefiamosl to-
do tenga valor. Antes-rcomoprar
o vender, visitenos. Gloria. 520
e Indlo. A-8827. M-2875. (Cm
Arango).. C-108-56-3 Feb
IILAXl AXICAI DXIDZ SUM6 Do
..t., bl11,=0m.r tapu1, u1 m-
d0r33y rw lit01tM0 Ti.aon .3nw d-d
d. 33.5300..flo ru711t0r, 331.73 33
714, C l ulutla autn,- Hablnx.


MUEBLERIA "PRATS"
Mueble. al eontado y a pla-
zos. Monte 1,119 y San Joaquin.
Juegos cuarto, sala, comedor,
sillunes portal, comas, bstldo-
re. Aproveche gangs y facii.
ddhslMueblara Prgt. A-2278.
C40"-56-3 Feb,
LAT VAdI, 0 .DOI., I'A. 1TO
d.oeooaoeo1. 1t, 30er9 0P1- .enr 3L.
33, 0s o, 4. 3 3 00. .33 .M.C
________ 17-70-H4
MAQUINAS DE COSER SIN.
ger, nuevas, de lujo. De pie
y portables, eldctrlcas. Preclos
especiales para comerciantes,
"La Nacional', Villegas 359,
esquina a Teniente Rey. Servi-
mos pedidos interior.
C-75--6-3 marzo


tlwl W. tof Uld.. ~ o"-l. ct
.1 Interior. C- Cuo. C ab-n W. ABfo.
D-Ul"0-7.27 Pch
GANGA



ALQUILAMOS: MAQUINAS
Clf t d..lln, q-Qmo inIMi de roof


bontador6, a 00b0co5 md-dios,



con gacactiao comorciolos. 11Lo
Nay cronol, tVibur6egas 19, i 0m-
per v1 9J6egdo Am-rlr NY "I


quino alo ery. C-7-57-3 m.
ALQUILAMOS: HA~QUINAS



Mde equinas d Escribir, sumar, calcular y
gontadora's, a precious m6dicos,
can garantias comerciales. "La
Necionar', Yinlegas 359, casi es-
quinq a Tte. Rey. C-76-57-3 mz.



DE SUMAR Y CALCULAR
Portitilles y de mesa. NueVas
y uso, garantizadas. Repa2acio-
nes e igualas. Contadoras "Na-
tional", redonstruidas, distintos
models, garantizadas. Alquila-
mos y exigimos referencias.
"LaNacional" ViUlegas 359, es-
quina a Teniente Rey. A-9915.
C-78-57-3 mz.

MUEBLES DE OFICINA
CAJAS DE CAUDALES
Varios disenfos, caoba y me-
tal. Archives metal "Steel-Age"
todos tamainos y para tarjetas.
Cajas caudales y archivos, to-
dos tamafios. Mimedgrafos, tin-
ta y papel Stencil. Alquilamos
y exigimos referencias. "La Na-
cional", Manuel Naseiro y Corn-
pahia, Villegas 359, ca0i esqui-
na a Teniente Rey: A-9915.
-, C-77-57-3 marzo


VENTAS VENTAS
o0 INSTRUMENTS. MUSICA 62 OBJETOS VARIES
ybNto n c ....... onoa,. .- man1 3311N.0 30. 301oo

H.:.. ::.-.' 00.. o .....: ....:. na'. p , tr al..t.
033.Va, K".13314. "313 130003 illy.3
AF. AFINADORES
.. [HEOS DF MASI T"EN 91
I 00U30y34030d3d. 3 0M0-l 0D3mt0,31 o,. 1c030101031300C0 00and C 3,3 r do 1433F.
013eor.3 4.1nlooS,.. 0 0 -03 rutoll. p--0 bn 0 la 0100 00 3 -- 0 1 03H-I ,-4
d.dI E-. D.nsu-d New
0ork0 Tell.oM-304031T 0 00330031R 30 0 0N. 0G30
: rr .. ,, ,-- .--,'Ur..,I,
61 DE ANIMALES. .. 3 eni.








vend '- po i a le o rH e r roS ['HZN'H^" p ,l Ac' %BA,. Nm ^ .>* t 'C A A "a A
83IVX 11 3 5000,oP3, 18






03 n0d10030 30e1033 0333 3931113'- t 0d'.... 33...... P00 0 ..... 0N 33,tr
00000,100 0 4000. de 031 p0,1e3, .,O e P~o, Npuo 30003300



MATER1ALES DE CONSTRUCC10N ------- c-M4-s+-H
T EF EC ISAC PHOTOS SAN1TAR10 DF^ E 1 1-0.'p,'8. LM IAMO. tN
ted U. 100 t r.1n -]







...................... Contdo Nationai
0...... .. ........... '1 o o n0 ta3 cD ora.0 .
31943 .003-3.0 00330 -00 0.






VABLLAS CRRUGADAS 03oS o asy g-
T 4,, C0 ..3EME 30NTO. 09 rantizadas. Venta a pla.os con
doc-. -. 1,-o t v .o. I-- '~'+ +:' d "e'. So+L ~i"*""' "" + rf... a. A q rsd a


-t Do 3 r -0 0 c0113oS 3H ega 3 59 0 casi e3 qutR-
CTcina de luz bNSRUllante 1 a4 .teRy..-05.
*e3 ~o... 0 0 31 No 13033 0C1,33d 333








AHOCRE DINERO doa lo..dU .+ V.ooto $al.00 00.




Inodoros, bid. s, lavabos, o re- 30 0.. 03.030300."3'* cr" oro+0 q l t'ler do l
Caderos, puertas, ventantas, oo. oR oA-.oM--



saicos, azulejos, ]osas manmo], OCT iii IOB i AIA
ovigas hierro y madera, tuberoi p-300,3 t ,] P- It. .211)



do. P D-894-MC-23 fb. r.U O I A iL- ,I try dr. to.1. i ud- IT60. bU-
ic .u azol os", oos.m'i, 3 30 74333003ULAR DES--0
bS $o30 00H a r y on p 3: ". .::", 4:,:
Co pIa. Z.. pt p C. V 'do- .'711000 o, t.300I,1 0 f l +


do. D~-094 -MC-23 lb 03033 o 11310 0330 0ho o 310.,a-



62 OBJETOS VAR10S 84 OFRTAS
1,.0 Laa .....0 3r3340. 00 30331 DEAMOS DINERO ENN



________ '"-t,-*=- HIPOTECA
ESTRE3IMIENTO o .......... TIPS . az 'r c A "
.I.I -..3... ..1.t, D2 5 of s 3nt syaas
CABILAS DE AUGUAD construida como nuevas y ga-^.d*











-l3e. 001. 00t0 "abr mt. aeoa, "El A 01, 3 p33-
HEMBENTOS a 0100or 110CCto a0 l
a Yedeoe. 14nL.nU
P-. p13333 ll, 01 3300V. S13,030003-01.03330ciap303 OiC33WCB No CI















F-9 ..73.. 5 51 ... 1.D4, . 1. .C'io 00- a 9 C 00Tl9a11 3 N3 UA
taL3. r Oeilon "3 10 3e033er s 3t.9' r0 l "draM hc4 033.3a7.9 0as -03

i3rl0l30 dede2, ine s 0033001 cue3- .3L05 BA3CAB30S0].
Treoto l l,~ndul~r~ M' tmn l A l Hr.h0 "'oenn Reyo, A-9d915.
0 bo30303 el. 0.30.3 1. 0 D ,3pldatC-74-0 2- n7 3.TNO 0 -
C In.S.DR.AGUA-,0*nat.O

ITodo. tipos, montac p clu- Zjo.n DINERO SO MO EBLE. S
dad, gabacdinos lavabipo Y 0r.30.oo 0-3.- C 3s0.341
prDOS h momer ante o rq faild ai ;"A,- ;,"j'SS' lT^J






larnchabosen. Vndems odeta- i-.9 1 3033 03i
0e. P 30brica cnt. s MI .Sa Elo 1eo0 31, 033,00... 03.r
I "id Te a l. 43n t nrione y D N l 1
Agoila Aguila tool00000 Tr-300.. o.olooo .=Iou-= l. 7
rodoro p Col~n. Llomne: A-8538 0933-3-
y par vendodor, Dscoentos jy e M

D-33t1-62 febroero 7 r90rm ; 3 0 ...... toda 3 ,.l e de .o;b3 Nd
LIQUIDACION MALETAS.DE''330PRAo3 P 0araO 01. piotI.E
avi1n, molotas desde $2.95; 0d -371W -.4
aoledoro esd$0, malems, c0u0e EMPLEADOS RANCARIOSt
ro, lona; boa~l ...ca.pracae. "La 0or0r~ Z........o~o= p01.130333lm
Modonerna". Suroz t, a fonado .,D, A o.g 1 l_.da
en cromo nikelo, loas mArmol, va OIN TO IAFIDAKOITIR A iCrSiAAx





Tonol C t, Moot e. A-4074. 're no. c.-ic,.. 0 oon-.. u- al.
497 C-55-62-1 MFo 0003 0PCa 7'33 $4 93-
vigashiero y ader, otu .oiaI'll ,nrt-n. &. 10%.u A-d1.



















MANUEL-reMERe ooohl.. 709 33 003040acid03
.......... o ..I ..., 30 ..33030.0to lo- l V111-. W 03 0. 133,t -.
ie.030 rr 0loy o. 0.ndu 003 re01y3 0-4 7.0.

Im.., Zapata -y04.-43e DINERO SOBER MUMBLES
do. D 894-M -23 f. in .. 1r11e ... nr Sat flelid a 1.1 alartIS




















ARTICULOS DE SPORT.iOS 0 d o.br d.oida.ude ,11,ba
proeiob mso bajon p3rs 1q01u r.. '33,. ted o, rlo..oo.o 0033ta, 8
poo p comorciante. porquo fa- ,.lr s;''. .o.'=m"mo..T .~.
deN. Pido informFz. Sorrvimos
crPia, - C.. -de ... ....ol I., conBK C php








podidos interior. C ,a Mont ro E DPRINCUAR SE
Bernaca 107, atbana.
d-7078-82-15 Fob Sobre joyn 0 todayb ndaStt d -
A.1'.T 55B 3. A 7 0,1aI O5 des, romprarmno vn de mo JEo-
01*300emo 11P10., 30003000. 3010 pas p toda close do obJetos do
00033,] Et o o3i3eu 3 o "e" ,- valor. Ane0. dAeo prar 09 1 n-5.
00 0303 0..10o 1..03 0 30 0.0w..3 dor, viottenos. "La Favoritea ,
003300303S 001.30033.33 330.0.11. M ALE- OTna 168. H-I3ll5,
1, o.l, 3 0130 33.1.00e 00 03 040 $.10 01033330 0 c -I 030 903.0
P tA.-RmAd REST.1hlAUR wANTS DSIinePRo ARIAPaaNpteAcas























comedoros, AolIerNaz, slbs, Co o030 u jiti 3
e. tcl siallaS, bo 11c.t.as .p0c1.- r00d00. C A. 00 neroN O N OS
on mnodoras duras cubnoas y do, -B
00 100010 nicbel, tapizodas, 00' 03331 3371030 0" 33330
rios models 10 loqutdaci~n+ ,,,J'33toul 10n 31%r1t33 oo301.. 30-
,otSots Muebles OfIcina" O'Rei-.' o.t .... o1- A oloo .OON o... d.$.
i13 409, A-7744, C-510-62-16 Feb. 01"3 C" 0.01o 3311003 101 1310 513.
Hag pA ACO. 11. C- TELF. -4 1 010F
























CAJAS'PiflPTAnDOAC DINE.o EN TECA TOPE
t..JV%7oI~flo) raeioons ripidos, of'orta do-.-
VrENDEMOS V R PARAMOS macdo inbro propiedades ab-
.1030303 d0 00 3n. 0 .3.33 .. V. 1 -003 no, Vedodo, ropo-rto 1. nlot-
so a'. 2og~ac p 6gacoint o m, bofta
MISC.l, l n Wh, W.:...ro, IrdI Chu, AS:M-Ve
























p... ontaio Ren...d: A-OlS..
Habaa.0 4101-614,F.a 3b000 3.oluo.. T3 D-1858-14 bl o 3



0, 003 0.71 PARA IPOTECAS, NO PEEN-
CINTeDO0A03NATIONAL, 13.3uA.lr4- daotiempo. Veaoa o'tinoz y
0303, DE0. r 10.r..03.., .o. o o- Prieto. Eoper. neoo i, seriedad p
0.10.133.04003033 o3Oo 0 31330, 0an


























0313 0t000., 03uto 3 Lj3 r0b1r y 0033 rapidez, 5%. Tamobidodemosoen
0dad,01o, etdlo..r ,n3r l3 1ool T.lo Cn fabricocidn. Cnmpromooa,1 37-2
33e0*1.. O.Seoa-...3.* Eloo. 00 .no. lokares Mortini o p Prioto,
130-yr. ORoly 09. A- t, 1-3458.
a(Corrodor.WEsROogdo)
























MALEITAN AVION _omed .....N.lRat,.
roe Iona;.b leses. cr. o rat e +dLao", ..-p:.
























00010031 003tne 3o p~e3 31000 M. ]e. Dinero: Cumlqolor CANTIDAD
Moder 30. 0s0uirt 1 O 36 1 fon d. T '.o01r=O r0o-onr;o. 0o36000133 0 30
Tent Cn t, Mone.A-074 Olcn a GPr- o ra d 1.i T-iJ U-27aM .


DLWAO DE LA MARINA.-Sibado, 3 de Feb'rero de 1951


Pigina 25






. ainri. a126 DIAR10 DE LA I5iARmA.-Sfiba'o, 3deFe/ero de1951
DDINEO -HIPOTECA EN E AA N EANZAS ALQUILERES IA I QU 1LER IES ALQU .IL IE RE 'S A L 0-U ILERES ALO ,UTLE.RE ,S
; 4 oFrWAS 75 PROFF.SORAS PROFESORES 77-- ACAEI3 80a"---f W E7 MARAEII
.o o .. .. - __ -.CASAS D... PE.Hs xFEs..., .. ....A..^ .... ........ A..M.O ..... I. A""OA.... .O A ... AC ,
ntan.,6v a lueatDdoa nsod e do Ide rcan ho in est, y atio. md lr eNeln emn.pat aplcn. ayero, -I ad-
,alo's "J I.... h eev F5011IS...I P 2.. .. ..... ...., as g ..'. .. .s ...-.. $~ Araiot c alsu.. . ... B- V 0 I '!..... -'... .. v:..-,- .. I.. n- The Ta Col. S,,Ihoo.- I... I. ........ foi g.p. ;%.t ; '%. ....." +?.p, - UN UTA N
M ih.,= ,,, $1, "' I I. .. IIIIMA it It 2,4. -- m ih ,al' cvn oa. Ilahe, am"ia doNept no A lre, ;S de1= .. con plo ed _en eern oH. 4
-g himm n a .t: E A4 U $ H JBIldJ
"a....- .... ";-ass. -,"' o! nglish t................ 1 ,0ao .. a .. ....... A ... alarism 13................. -
ar,,.. test.... .M,,-,o,1,,,... 1..I...
As W-8413 4+t?...... ... .......5 S." Aul 5-iT .... ... ...doo .. .. Ms ll U A . of I SM. ....... -1. ....... n-w--
surrille 110 W-7055. ,dm t al- m Cdo 1 io d..iayo m ,afrl.. 9o 1, [ b L~ jd.a n 1s. ^R A AP TA R NTO S % . .ns mm les -.rbe. o m t
o.1- . D. Im ., ..... .... . . +, .' . '/ : ,/,ii E .. ... ........ .. -12 imm.... ..., ~jI a ao s" "'I a im R dr im A Q I O P U211
.' A-Idl i- , .....toesy0'ori
I 1-1. ,l.-3 .... ....r.................L. %n VO, .e,.nI..,,-I . Slj Aedent,.A-41101 H-417 vhabJ.aVED.....do.Iles,.........o' ....
vie)],.r "e an ; .. n.r, i T heor IrS nA lpnty,' l A qCLOUNA HAB ITACION M -
I b. a pleI _entSo blniba iln -ee is ri.San o mI t S u r.res fea o edor I. to0.00: SI- O tM "l -d All ll. 6 .% '. l A- ," D.2 9-84-o
l .. 1 ..-....: ; I . - A t VTi Al U II T A IO N C N 10 J lf r. ..o. . *, . ...d e V ''.b r Z
en,. -4h orS.as1..":.,......."I.111 h,,, 1.,.........AL ..'...e .....ishadots......livng., -I-.dust..........,.&VI
I I. 4 .. I mt tp, d udto iarm b .1Veal u.do i. malto C yd.d
eeI G-.....G.......f...........-.....B.e.................... ...................
c ..........L...9........... I.......................f..on.t.....oI..................... b11o mat ....
IU-2478-U-111............ a ....... ........ .. A /
"- A S A Dl. E H U E S P E D E S -e415 .-3 dht s r uias rlbe. lt u n Ie a.: oH Ia 11- on. is c n b i pr v d e t ad e n
.. M in isyellpld e tord o H WeN I115 1al t o s C=INehe ll
. oALAON Lapt+ nolld I' 1- o :..".e ... b 1 dbl. elI +-,--7 ` "Vai :ar DESrion inn MoauJll, roa. vnrel o con .us mal Pa chiVapr a rmel +od Ji,: alLn rlOAt -'~u+4,mp- AD-BLLROSOO.-ON g4-R4,
.1 ... A.,: "i7. I"........r.."..........I.......'..............doa., '.. M. 3.Moed, a en..Fod
V rer iat -e .B d~ r s N 0 na t g s c ur e u l 1 ,4, I.. -hif.r m In c 1 N .1 .eLAX A P AM R T 4 : -Pu e ,AQ Z o LJ M tA A patl a n t 73.
?~ ~ ~ l .... .... I...... .. !Sb+ :. -... ut 0 ... ................ .....A T0 A UELU0 .... Pfr red. X. 13a........A AUS..................
v!- r i e r 2 9 I 1 Gmj I = T Id. A d25411 1: .. . an, lrf..rdo I ylehia ,m im i, -44 rA
...........................RIlo O -1..3 _Mr efcr o 7aIT a..Da.-in.Panrta en. ......... .
SB OZAE dar S ..... d ENDl o T.... o .... -.. II heoe,,ea ..eH-103-81-3. .,K C .....IU.....b-W.... ,d13, Veilntd.... .-.e_ . .. UoA lot Had ON NS U10
D-8I3-= .]8. CO PORNOIN tLol APIDTMNTE .9 HAU5-1-2 T LA- a i+-.-4 A 4 al I 1o.. ....... A ... F ... ni+- I.r.. sD o., dde oAW.1 I ce e .
usNS'N'.OR' ....... .......... ..0.. ..LAlSIERRAt..... ...o.
R ena %,,.. :-.- IP, .tti-,lotru do. c n--I--O. DOat 67..Sa... I Z olimTI -22-
1 .,con tol. Mandan miriA. f hondta, iedn frmd- e so enmay-NMO21,Tasid
.to co, ` 1 "or in. .'.: '.. .o. htblaeJn 07 b -/ i Mr l N ahK~ o lum0. a I nFr- bl 4ent e ],,,te O Co T 1~, U -4
rr r i c o J a n r t ra . .o i a .c n l c n I l t d c n n c o 5 H -1 4 1 -
t I~f~m~: +Nptuo I ,Hoel ana T~qIG~AFIJt, S~ltA, ONTA!- ea inufo !cU e to Pdai en Aplis. ~l abi~elnee mueia- g b i i 1 are red ",u-.16, ,,, . nmue
baal -24e.3 ld~e.GrmalInls rnct Le-d laF~mcls Dpjfo"Lb~aoroda~rU tln:rxu~luclan Do~~rldllle tldoOtrnl alre e abld+ rmeaAvnll e~~d ellthy iaae.Ptr /s l~~~toU ra oD.3e ---n'' I UA I ITAIN O
m e t l a l l l . u t~ c a B ~ o o l l 2 l lc l o" u . 1- 1 1 o
leo 4+. .r.X~.io. uilrm o r.e .co-+. M LoI, b ,, oIt.. mmsttr. ats U I m.- m+ pmm to h, n il
"c"' de guoua M.,n .bteDen 10uAPARTM N "S h- "d y o oi tahs1 i~diinser amie.-S QUAI -A -- -a~N.s a-- '-

gadms $1 9 Bats-1-75 lop 1 U Z E VDAO.ALUIA o." el. dd ;L RCO& P Mibet ,AnMs uMBLA ,Id.-r. e Interlarrn:mst =i. +uBrAIO MUA VNI LA
." n o'e ...dvdaj ....I.. a ,;I Ir ...11alhobr11h .1.1i bbitee*.V6 ... bi ...f-ar-4 -a-n eSInl p zo t0 EDAD,Franci.scoNQ fll ALQUr. AM lold n ale, 0VtImS-.....ia

m ififoreleAd.TAMENTO.LUrDo, A+ btlen. anuM-r1114.00. nfom n I -I ilm.eml. U.
IhS11 I. "I mon1.a, eN w aeclataitaolo. ..d -l 71bno3-1 llPF 4-d'-s -b
Marx;=..TeIunoA-li Saud INTEi as LUndtefb LO M DRLA o e!Cm ,~UL UAIAIAIN O
b -e ~ P O e O o ^Z. 1A O B R T C I O. u n o luibip t .6l6l t F D O .nt oJ 9 `VLoUoO A.A t AaiNT O Fn toCO .C OA p- Ae. 4.
I "H F -, co ran a Cr ~ e I k N ml:!. e'.
"VSLI~g": e Tr)A&Joe. AIA& I fi zuerda 11 rangtoo. m]:--. | ..... I ndor- A-I al 0 4.0 nMatr Af 1. restiena. 1 oMne"Il
baPeC y r1orgnI.,ia.en61. coSedor, P.
.''.ot 02i-marke.,allAnliore| ioia.eideB TeL$135. M-ih, -u1.,2 Vi3. torse s InH "'4":3
Ceaerehmtl y 7 rticu dre11 IUd, qu'e- *'Te-.I-m.rein tK An ,M, mlD W' 1.7W..1 T QULOLIDAiOITCINDMU
..TEATIaS.r I 1. d"nro e1ade iadi u ne.tILIAN 414iAiO......LA'.L........
ar d r s . I o l tiap c ~O !e ea s P m ult a s .or Mc d- .al 0u1ohb iain bi.N 9 0 Tlfb a W 2071. HL-68AII O O P A T A A AU-3 m O. ATel A-4730. M OSuibd o Om i nso tl tmp. d o V doc m l r, i d e a o b tauo i u n o a i
C 64 tl~sd Icot etlo tH3-75-111 ll.-~ tu, - f-.s,0 ..a.pr3pnm ol il
"""'" L """" = ',+,0 al+: o? ., p.: ... .,. .... ......... i ..., ........... ^ ... ',e .!' = ~b,.o~~e. ia..... o.+aa =+"~o.1, o o,, ,,+, ,, ,+ .+o:... ,. ... -,, -, m ,. " ,.
alulm mf c -1. hrol.-,olo o itl., rfjahig P rour 1. iKs 9 Ia 11 m e; to cI '-4 -13+ '
I "LA EMPRF.-7 .. .A" d arr...a....... ....Shnsloeno Mruai.... .... ... ... . . .. .. ..... .. .. ..+ .
j De18-75e, ,ala a medell. W4M is.lMillais moaad. ll Calls 19 ,fnme,'onl1.O.19andur.oIfmroneA Ael1103. I alqul.. Bob.... l rheI-nod -
APRENDA I= ,RA~ DA3U1.*TE. M H-TT-RESINDE N1CIALXOGA L.1A NCIO AC T.ffl..a,,. 406,Vidali.a.U, ble. .
M, iibt Cn, el6nnldmETa.ol.l l-4e dpramno d I.oi 11l I LA SN+ I ER I I "--' -el
Ft4# p- iBON o mp Vlete,--M N IN 00 Ambao a~o. ~oif,. .1 l .V .t saa-L... I t= e, fl 'a illt......de iaiidioAprtaeno b le a a ni 11o a. va -s a. -0
II cl,1i nte r- n it i iiap erl rlrite. ivdomdrter.dnevzieol: loq a ed_ norV AGID O lAATAKN Q N I LODONAPLASH.45144-3
soiR-1-a111,.Bo, d .I.I...p...................T............ ed.................. .,, ED IFJnIC, i0m AitA.lt.2cm iiebo .re VhlsJ
et .1 raltlmos a- del nto.d. Sn.sti tu f :F-41 .riil. ree iarelo y de. t nhirLIN A 6 5e(nY QonR DO .Armd.-Mine, -hll, nJor sl- m do ,-ca = &- do- h il. S| oul e d7 edi a a le" I I or, 4 B- trlrA yON PA A STelU -44115.a+
rean -, Atd ..e~e .M-Clei AR.IA COROMIN-A S .Lie- t 4i, iCot. -terr ad.S dm n lut i~nest .. vm u flmmnda. dorts 9 o+ Pn ott o lntl r." _. -r Oel NLOM ,STIO SL H
,.lure., H-10I~. Ia- en aay111.o-, Baeed..5]3.A n-Asia e o Ts, Ihy1, Q.o.dr, ACTyON CON H1$-M
tkIMCEESMUAL A32.e GrianctiaAlgI neebr. ,mr,. Tia r.. 6-1bun &I 'noch e npr i alco mper lnain. ..o- ' =-" Io d143 rlnoo, llrloo ,oh mbladeh
l l~rnldoqu f .. op ....tr Pad 11, r nta l GC4petbli Urmes1-5628 D-377-824 I ...Ade tried' ......I arte.'o- GoneZN
_mdsari~daurtdo 1-1 1-2a-21A. DEM C ,oin .dR..I.. ..... bNo eaRn I mpeA.Cnuao=,ICld.Pru entr al t.-. 'f .. ..Mur" ri;' ,;i d '. both .:. onallelltV. 81.M l ,hbtct, l~.Fm+D11--
78WrMAM U DMS 142le-1 ocol-M~ IenaopMO e-Dll y Oent FedMhb tci-I..d.oa hbtco-, 1. u 1vda "s -nlTl,- W.|1nafe aro oduaihore..asa. R usto 1510 JI. n~rlaftmOl dartearroul d, tarr- Oa l yN a.etr rn yV-
reIla ondl i lliutne el~lone.co 'Usb<,. Al 1. 1. interiyr. D-3747-83-3 quy terboeeodA_.ra-din. .1n.gYrd 'I-
it -a Pr. irbo ....NUEVO.e ........d..."...............ll.....11................
Jet lll4Goldorn rSA P- toT Sobeaa, s
....t" ,d ... ...... I.....- do.6 h u-... rt. . b 4-1t ,,B no p lr 2n alt 1 =R y I M rJ,
A C ADO. cl s MEM D .AM VPA BI ..RO N- -1 hm.o II .. ... ... .... ..6nr r c. . .
ls ,ael- t n 1.r. r otis m rCI O e 91-1 aiaia_,I-aad, Un.-vmesla 1ononrl tmead: bi l- es s.% its Aararvoilnbu'orN ancho md e os nI`- ...m- d l/
"aI M-10-410de Oiubr. Une cua-1'I ccdr a ml v. 'lelrl+1 l riena 1.h
li eteo 0 n r nd s 1`1" cir n nto' d C e. Ar .1 K rtoly pro l ed .3A p .drSMHll- ft.TAMSXJP.O Cla ylJ, Pri eto 8 11.4. I n-V~
A ~ ~ l _S2._9, C t- M r OL + U I G L A I~ l m m~ o- MI en e 9ms S. AiL, e ot U ELO M AITADCB in A M U kALA D V IA U A B B T C O O
trACAUyM[A PITMAND.........2....b.......... M .o...............l "......._....,.....
earrqtal.r T eelifono/;'i+1 ituol ~~,de~o 4A dosuinan AP, ITArnKnen i
Ex 1pn 1n aicase-1-.Fv POeSo W a IhAZ. TLAN ENIO 'a r incipa dl.. ntbo+olach ni.. dor, fLeUL AAto D-EC23o7AL= PATKETO4414-AXA aSM Feb.auc T ua
dV e L O E X T UFca r I s o s sn o ,A e tCA L D .nt i ad u ALT~c Ol o n la G Ai al .nlPr el u I~ n i hded m m l, l u s n o dHa e s r e in m t a l l a .d. l m iD t- s15 -cI-4. 13,A. Ku. M K N T O -. R adoS. K i

Ato T o .IN 0ST .,$I .C 0 .AP zt N ls ... ~ ...n.tP....... iHTE L .. S A N uTA A N A ear .. ..I .] a i i.. ..... alk... ..... .. .. E.. ..... ...... ....... .. ... . ... .. M I EN has lom s, 9 23 afe c .
Tiu. krdeo atkr... 6- _I.n A- .L IO T O 6E -' '. i roegsil.. H-3ous inq. .t
fro ; ~tIL IIAIDtI) SN Inge. M to d a me,- rici. nlu anos Y-Vi.-. e ll. Vednindor. D-. --MWI eb canrg Itedo s Hal. -baledo- -10 o W Can nv lht olyub .t ACgII 8 E&QEA Ui .BE ALQU!t .WAIR ACI[INCON CAMNI
In-M ,Ot- Agami, rI In',cmp o Ieoha+hialn o ,eote.ooml bfo ia dm cbleol onitiall
."... causI,- ar-An"10 ,:1111, a.e n qio eciio uvs a nerl eeLmYro de iJlM nl rnanoo .CANINArieR~ s .Au--Y','freso MDI IO,r,. -ll ha, i a ca;_: Di I....e.-an .ufoto,,Ad.r. i7sentl rlo dieu tf
ou .I,_ ._ lars do". -,rrs; -.. ....10 00 nor,..i.neu..d. 1... ... ..l.-a r d. f. o u ..U
1 1 1 TK s, l l l ~ t L I A A i~ t m. tI c, e n e duRm a 1 d e47 -l- l $. I Q B u s ; C h ile. tr i
"'Il H-366-75.3 narnl l.l,.1, -amillnno Il-ll I. -U1S-CL""$Jeu de]caM niue, l.iAe I ,aian
llt A clmotIl W in ITI...dem A~i s, reC41 t. ome- ors d e lr, K.coTM.bOd n i G ]SND. IAvd ,et.
m i i, geocid' s li i, ll. , n. . b ro s C o nt a b il d ad C o"eo"Ac a -WOT EA DLO S T IHE H E RA- o .Cn. t o,' El ",S 9 d .. . ... . t - '- pNA T I O N A L A n R t .. .. bNa ..
...... U* C21-7- e ,sro. 7........ is ......... ............... -II SK-01S-
13.. E -.LOS "...16...............-..........Ah~o, ?AM.a..1.G Wlsn
Lastes ueas. Ben.er ,Call. 17 N, Bit$ (shotL DESATO.UAaZir,,0 Al. yr d. 11.n relo d yuta o+h ,iei if ~ru
WLAES ATMdT ASI pco oeco. -am TeerI,: ^ H I$ STGn 4 A bril ltO m,. t n Val A-7. H-21e .-234 a +sjq D~ r~mm e, ... S.,N S xs .eo .N`U` .W-MIUfr- hnarm4,u loalpa. S coc.$i era. ale $$
Extar paie deiiia d Idm.,nr.ln quilyUnv- d. W53o D3267925 h. p rta mentocoren ..I.. all, otrtiet.ae ytdlH lthrlhlnslm,pi erz.~~-aia. d er, aH1 ecn el ul- - m aose,1-- u,, I .12 .; a Ian. ind ontru Ins u queblinns, U p u'd 5 alm ens-
". Xt~l oo t|er il~.Q l
qutlrll, lelnoriliaIsn E, R L Set,....tPir,..bnli-ome, sos2hab _oe ondr n altdrd tSlt llN 1 ntr tyH- 1M~ N 113673 I a-Ibalmno l an r TIsqui. Neroun .,W8ame
ha7 et, fraa ienogra...Iza C4a OUGTel M1IO AM 3. LndsreQ 7,es. A L atn.u Htlfe.-ti.S ,iutn.- S LU 11A3 R H.3Do" aE -. rvr.m $ nt15Innae- qu.OIAPAO P0P IO
V E L O S M Aeca n Praf s al t a ct 0 .- n alto 1tr. ,, .S d d.. ... . ..I.... . ... .m A 08 CIA- D C RL I
PA A UPLOS O EL "R MA mrsad- W n oles e Tm uf,,t a I M. -IN-M -Z a.'-'tLl P Do 1.- I* ALa UT"30-AN21A'.M. I-
nexadlve lm in ca etercnaiadosomaI boo coaida Amo ntuPll ,n:,orrreuM:.Tell. 1.-all.con.l..In outo.. "rv+c, -oSd--I1, tmi, oyA- .".Ir Ffe'toGICFICuebPAadMZN OAN it N
I y e ad -57 N PO O MESES. n-n+lar cm Es 01b. d. ,! Mal I 4 X-4 ON F R..H-211=.-4 I. KA
C urb rr. t174., fron t#,l 1/4,Ia 1a81,e61,d od o m n l e l- D = SSi call+Ii a M o d d
atI yUolimdad. F-e38annt.hsbiIn6 tioet- o`,or4 ro,`i 00.iiyid Itrcaldortm. P, codFICie- M1nYeAT. o bmiltrrchUnasstdr3 list- y i B-mtin or eIMrIM -.-ioc.iao .,-...o -cln I habtod m seh aito

I' C o le. ng. e. m a n ia M A R A 5 o p rl, III. a dotfasq i a a O B i l m d o C l 1 9 9 1,ill. . h a b it..aello-d s -b i-c io n s o c i ay ca i, Ca o -It" To. I s it,_6 oe m p +
r e rla N 3 ,a l ureal r elr l l t ~en e D -A S -6 4 4 -15 -79 T M-0 10. At r e DI i D ,e. Idded rO fa m a r .eeea A LoIL A E E P R T A N N u $ .N
nes _a 0ntronado Poro 11AL,113U2A0AAMTaleA, I INI AAlA e Ol, LIN ALO LOAKAIS ICTONTIAANA noMl LdA d ToA-
.-..~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 7 .............3. y n4 ..anbeitaece r e t ran- ............... hrabl......... h .. 4' ............ept- N,... ..360 .. A .. a.. d..
C-833-10.15A 7 ,f Prm ..BUSI E S E O.. P..0 ',r, . . . "A X. . .. I... . .. ...1- .I II. r a o y 'b t as a f l S do in... beK A Oll- GI O I...do lol = m i i.; n Lm Us a :r 7o2, c +h e- m -
,,I Teqitcirfiad. Ingls ldind, 1, pr nnri- .iame n~ho: .ala- omedor. coIina, alI dor, Seud..'nd..ml+Api-Mdlroefll.Smeth-"meblloI el ~tioi ob
. . . . ". . . . . . . H O T E LI U A R R I T Z ` . . I. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 1 a m o i c a l e t 1 1 1 3 n j . : . P e I a
hALlACENn. MeRAptLA 322- G-derakitt'- Irioi, nrmedri-ban. 1ocned3c eam., my le. p. 80-4 enr LMayia Rodriguez NY 513. In-nu it.t doa-' VirlonO HABITCIOdE
75' ~ ~ ~ I1O1Ot .PRF RSPe .....6..1M.d I --. MaHin dlnlv lumbr"~re, i"in .t.... !allie.S... J ydln, ll, ~ cmIdor,-h'-"ldd rmuuIl| fo ~ l ?N ii+nn 4. 11
n. iavlde, ootlno con al mjoren.d. Drl ) I AIn1i'A ,OIa111 Ai '""L-- -[,1 Ti.1" lint ., ll,
z~~~n.~ ..G r-heMFx-luf.illo
........'Ibt Ron dad ... ea nelne r N-'IAll. AATM ----S-aleet ]o::pa lI k. is 'IOUAPA Va NTO
A"C=?" AA 011'.1 .... lotuamsI o, C ouni d. S4 Igi~liP, Cbundant. r~; fin ..no -;j n- esrl V L:O .l 1= p t JII L TO 14, "a m -~ lbtiJ~ ~ lE.a. Dm1017-4-4
ea o n t d s t oe tl sy ti. -.. I" lulm .,o ll, tied.vista .- -ca .- u uD ra 8 s o yeat.entAN htMt mel um.
P',ldo'tA DItNGL.." - CLA` .H -S1 I-P 5t.,, I...""at... i--1
re .,, c, e l.p _. i a ls d pr. a; r m krA1. ...c .FrM.to Ura all In ... ... 4-1,
en 11 H AV A N A B U SIN ESS Sm C al-AI flintsA -f iad fe d A 113Iba Patr i culrt. o ici 31 al. V IM).
im 4 .. ,,1. Io hi... .. .. .... .... ..] .. i,......... h D 4::........ ... ..... .....-23
Us Ca= = !I.. bachilereW Iire- T ulgr y n Pit. Pr ecl, .1, o
.. POamSlOA IA..nhil -. O i[TnT - Scrtaral' V,)DAAPKTAENO : ets..I c TSCN nu=14 i AJI9 -:r 'TM~r.CS lqiihnOs e dqv m lr A LMAUAM CO lLA-yCll-.atainls .. .ahb raa
me l ,,I "- W.. a rnlt N Nate j d e ot 1linIV- aas o At. do tonre a u.'1AMI Ar 9L sho o- t...1he both. on t n 7
...................... a ........ Iist o Q = mr.+ds I -. p.o= .. oomo. ..... ... ..e U+. +. o =-on_ Do_+- =
l n t r 1d iad T e . d l ,ia h hIt eior o - i~l, hi a Iy I .e n Ied o r + e gb, iai rede r o de a 0 .1a Sol Al e f r e u a J P id s i i o srY a c h O a t e a l M o a ., T u o m o s Ii l J .e d I
B-931--1hal".STCartel r Vo de .1 --ft.notal- '41 ,e, A Once 1. ,ete2+ 2 e~o ia bnlmh n % me~lo sdo ... -A *T L| I i s, =BTIIO q~l
e.a. Fi... 4,-A Mxt.a h0 C7o n om E.. ~ m~ mmS
IPIO OIA DaINI IndlOYUC u. y orm mAs Al"lia,""non' ia w hbiteb.onT eal- Hgll.&.4 036I-01-lub cndolartivsrMbl. ei e Mo C.iIAr Y A iss b I akesIA,41td 0d Otb ""
VPAN EI LglIAtTCLAOS I '. AS IUSIDSL rl. AJAO]vdrt. 4. I..nt- da Ia. `- an al _I+Sll-om/rI i..In lrok blseremIV, ld ET, h-b- -1. ron.Lanid. Nvt I31
Ml~d y m. Jc~illln rme.ta.W ,ballquf, coclrimenolo bSm, Smm P-no7.. MIT~. 4 l TO~l + mL a sl km 177,. l rnsled or, +notrise 4-da y W n no 755, 19 Viso. ll ar i iig e U- 19IM 11
.J..,+rd~ P ...... ....... i.i..=,... MA..N+."..TLM N ATA ail.A....lr ... .. f .....ah... .. 4 ............. orachic m, I sake. A..b.A. IA.., .B .......
d .......DEMI...I...... ACADEMY. ........ audnt i. ..-ocri .......r.. q "' S1-31111-824 ..........M-11............... ....
Ia.... dollho larupo, o et l-c. lore.-diu smi.vronf.tnrnas. o 1m'.a";.V. $ 70.00:S A, Em A DT O k "IOtC~l IN, Uernt. manu iat, a.,aonton a-1MT -0 OO o s ~ T -IO
T aanet lniia aat- M naace(6 e 21 21 ,r. .....,.q i ,,"b~,T.& id ;' e UI No 6 a bio lbnerepiraLndenreatevet, c l A rall sdl- AAlUanIt. O We.l41)l
.uammeor- int.DartiIt i C-346l41-11 -eb Ca~t rlba 15 VI 0 uIn.8 no: f-ra ,"gl ..hocar 4,
Ib/ed ablczn~s d~ aluln. L,:,r i -- -4
)+-4.1.:und 6 gso. E-. f-anz- espfeb,'C_6MI7"-"' Dea 'm ,m -5*- iiiMn. .v, eI .1'4|4 I...P.AluiloCur tak ym "r mD H~| .









SDT\RIO DE I7A MARW4.-tiIo, 3 lp Fprerro Re 1951


A LQUILERES
54 HKAITACIONS
III1 ALQG&A nffrl4O0,O%52I01

an Iaa b.;.-" a' B'r + 1,IN
ALQILMO o-++.... .... -, :.:.
menl I 0 d33 00r0on0 mayor, Ca3enu3 -
dor. T3l03on3. A3u1 abun3mt3 ionaor.
C 5md& hMen.. Jot1, 104, primer pis,.
Vldld. 11-41-34-10.
89 ALQUILA UNA MIABRACION CON"
Wion .-Irvia. d. = lldr adlloenira.
u00, do 1. Uvert0ld30 Comfort y 33on30
eis. U.00*30m5. 0Do ., 1 01 P. .
;X _AL.UIA HAIABITACION CON
1 ..ab a lrmoln Oquendo 755 1e-
t33. on 03.00. Orl a h30b3e 30o 3 CN0-
50 0 Vi3tud30 0. b0oj. an 0 0 Mo.*or-
0003 N_315. 11503303, 0,,,.O 0 043


JUAN D0LOA3O W30 C0llCA AV3. A300-
i14 2 hlbil-eloho Juntoa cn lerra en
BU, 'on a 0 rn 3antra Su,-
333. 00t0 5 i3 30re5 3 0 H-407-54-3
GRA3D0 0 5A.ITACION C/. LU30 SAN03-T-
E.11113 0. entre 030 J00lo5y Dur'.
3n.33. V30 303ar30d333 1. 0533,.

GALIANO 317. 5SQU 1A BAN M.OU3L.
.it.., cold. .. I00303, h-l30 .*.0, .e05a-
ban.03d. 5003.53 30003 303 100 I 35l3.
-is. 0a

.003. 'or,0300. 33, 33no0
ALQUILO UNA0.ABITAC3ON CON OAL-
cdo J. al~l.. grand.. t--.l Y tz.l a-.
Matol bf1"ogna ..t=imonlo u hEmbrd t
,.I.. L.utr0. 20, p 'D9..07.4.14 r0 .

XN CASA MORAAUDAD all ALQUELAN
I02 habitato0.3 o- 30 3r. o 0f3orit.
Iarmnatl, do cmld-. Sol -18.mnofar4mn-
3,. C3l0l3 16 No 0300.305. 000I 3 .t 1. I,
V~ad d T.Ilcono 7-61.le. D e8-

Matrimo-;o o Estudiantes
.'u V."l ellnl =rlll dlloine-
", = _..Ca =Idlnel recl 7 n,
r. Lina. 216. Mt-a lun.l14.F orVd~b

as NAVES LOCALES
IS ALQUIL 0 5AVI 3OD.5NA ORAN-
de. Calla 3033n1o4 No. 414 14303 C00033
y Santa Mari, 11 c.3droo lnf0na) A3q00-
1,r 11)00. T-bltn =paralet-,W rn hafto
1.p..tM. 30+3 or... hor0 of033..:

cat aitoahrfanlent, a,, i Io[d, C 7 lw
g 0i 3U 3, I e 7t 0 a.. 1111 .0, V -
330".3T33,t.3w-3 D--,0.1'0.
P.. par& oticlna Y llma,4,. Proalo $S5O
ramenlas. Ul do Y Apom~lc. Telf. M-5W36.

.6.itic~tric. d1 Vdldao. Call. 10 No,
BID cast elquina a 23. proplo pun morlar.
cil: oficin, a axpotricones. Informant 573
A,;. 4. D-_35i-1m-4.
ArKSTARAN. It$ DR NATO T aMZZA-
lgo. No" popia per= d"l6WiWo Intlmf
Ayestarim M2. 11-3RS-3I%1.
BE ALQUILA UN LOCAL llN LUGARl
Ione~e y" at,, nar, un, vidrnern do to-
Yio 9- ol n tdaPat- 1 10 do
"ctbra. tnfo-.e .1 ft NoEW~.

AL.1,I16 VI NTIrLAO LOCAL, DOB Aaa-
pl '06.1, .~l adll~ po.
luf Inml-trl Cele etr I y I..1
Bl~rrl.U-55.0-3.
RE ALGOIMA. LOCU D--CN V
ideneili. crloend~ nt.Iir l
Telttun.: W-... y ir-.:+lw. -5+

NPVB74.. L 'lylnd, i4 rondo dI Ral~mp,-
11 -495-.93.2


A L.QUILERES
5? HAMRAN
4LQt, nO OCI ClrON 1Li WALLA



!E AIQITILA
S3 0c ,3 0 0 3 g a ls.c3 u n c il o r . . .. 0 5 3 0 3 ft
0n0e*5l5 l5,5 05I..t. 03 305I- 33r0, eu3r3l
y ba01530r,. 3,030,3.. 0abundant,,ro 3nt.
a 0 003", 35Oquend 0 3.t30e5033 na3
qplo. ,3A t.,ldo 11, de 30..3

SGN ETAL MAROENTR A ONIQIAL
Aguirm Y General Sulz Atir,
cu'rt.oi ..nden, blAointraf doh
bi35 Laid, 30"S300.3. Inf3or3e03: U-2,07.

AL &SLOaJos. MALOJA RD IN -
ft. rniarllodul, witl, odr et l
*1ft erado 300Patio. 3N00. I33f3rmm
A-M H-590-87-5.
CALNZ SANTA MIJARiA.CENTEROIN:
fault. 5y p.ludrl.to, ~impl ittiio=. Ira h,-
iltacon..... ..1. y ealetl., lntorm I_-.54

A3ESTA3AN1 IS3 0MA -O,. 7 CARLl
.quitut A.Meitntn. eilo. do it. ,r.
hhilbit*.loee~," oclnx, doe 1". terrialu. In-
ire Ayea~t~rin UL D-m447 3
BE ALQUlLA CANA X1CIKN rANWCAOA
y knyArlnlgwe, 70U etre Panchitto O6m
at Aeirin 3 art.. lul. ia Y mdor, e:r-
,llet o d flido, lntorman .. ]. .1... d
. 3 0 0 H-30 347-3
ALQUILO, oAA SALAD. CO1VDDOl,
eullrlu, prlmcir plan, Lag n 380 on-
'. in ealt~d. ibarri.Im oh~..i-
hildr, fabrielr.5 ,e1s ~Ol, lnformas: ncir-
Rado, A1-$512. Exigilmow estrictmIII~
rncel a,. H -44047-
SIN ESTRENAR, AI.QUIWO
tao r+inbin aItefo, nt.ren ti t al, brl-
eait: m~a medor, 214 irande.,baflup in:
trcall~do color;, eelhle oentr. folutn u o
.-,cl,,Ileruldocal, eleCentral eiqulna Tu-
lipAn. 2cd... Ayeitari~, U.. fteml.,



CASAS AM-UEBLADAS
AL & B. DARDEN: M-3243
Aoldt, etV" I a.- le -,I-a. n
d.do re, r.1..6;1 at. Igu r
nu lmvL ".e t"' aun"I.r
u~ted. Admtknloratrio. v-demeat men
pltrimel. leclut bamdo Impked~dm k-Gmml-
Oil, ..L Ul. 1-lln Mae6. 10t1. bj

Atquilo luJo. rexid~renlm l MIAdlo b.
.:b.1-1 .......u trn baft, pati o t'urpto
I~r e, hib~licteemy dem." ITo. ad..
09, e?1l, nr. L y M. Vodel.oIntor-
._e -_S. D-M4 -1i. 9Feb.
pd"'tmm"'ont -lll i.rnmudblea,
bulnou enes1.. d.-m lrun'. 3 luort. l d
bafo.. Prep]. W. dipiltnttln. Ca~ll.IAn.0-
.et. 31, ViedinldoT.161... r-U$I.
D-2[1418-n atl
CANA^S EN L WO^O. C. N I.V M DA.
dt.. Mod~rno b.Jo, 3 p habitjlrton.1,
elall lul e1 clntla e mlul ettl, pr

AL UILO VZDADO 11141oSEGUNDO PRuO
21 N m I n~r.3 y4,erarl lia..Ic
ienailr' 3/4. Oul~ll., 2 b.A. colore.,cn,
1|. 1 d pdlent,. F -d43 lo
Alospodinosen.el D.lr.ADo_
Alqut, oP- l i N. 104 len. tre "1+y7 .
lnOal dronlmu, c.. l, prim r pl",-It
... h.e ku l lell et~ocmlel o, h. -
htl ln y' _v "l Ior "rld.l, 1encindo
9-s 1 ...der, o yTdIml uomodlddea. Piuld.
--r . Ind.. hoe. r. rm. nM-1n0 Pro.
eOn: 00-1.nle .ioi, D.-O.M.3


23 VEDADO 1,461, ESQ. 24 V3.0.AO, LU3OSO C-5003T30 3Aq33-
3..0,5Wool0n3.5 -d-n.3oo,.,, J rlr.ebldo. all.I3,o-
L03030 Id30l05,.l-0l0r.55333O00l3.,L4lNeor,0 1O.i0. i.03S50ln0,0Al505 00lbu3o
plr lpoti rlldedl~ollln ~ 1 u e rl o, J,4bf~ nnll, terrl 1. l A
n 1J. il0ln, 33 .3 rm3 ry1 no,_0 050,0 I3.3 0 0. I 0. .
530r0350000503p. 5035103licu 35100. 40. 03011ne, d501p0503.3~r~ .00.ill, uho,.,3..0.5-
3505503 r.u flll ,13 31. 1 5u0-0- Inior 0 03. 303, 3D-"73-48-4.3 o
11 0 AL 00.ILA3-CA. 3GR AND CON LO- 53U 3 *TI3CI .5N, 0NTIRI0 f
53r. rr. 11i,.. I.0(lS.o.. all, 301-13
Iss, L. L~p-i. , 11.1 ft. A b~ocr l~n ..Al ler $11ir"
. ,5.4 ndr e:PU11?
rillrlcIO AMAllOCRA NN .. Ah ANA. D31.M.
id.11.n oinrf-ljioo.n. do no~le
rmPil. y l. IrI I n. .d: VEDADO CASI PASEO
on oele.Mid Ix.-., .-3. Vrl 'nJ'ED A ddn Portglu.ti, l~llio 3- y
305o030330 r5. Inior it 00i0333-3o.3 .. qlllles e aoS .0 0 i350 dol 3 nird,
30" 3*y 30i, o 03 0.I 3. .10.Ind nle. 00 ,.iol, t 033.05,303.
Til. W0 30.03P. 53-373.33.0500,30.00j31403. ,30o305. mn I 3ra -t
0,,, 0.0. .03, ..0 0. .. 3-. ......1. 3.3S,
Vedado. Calla B Eq a +ALMULO CARA VXnn AL S
373.lqu1 0, d..m.n.t.h11,,)-. I-n on.loll. NU'vo. _UA33 0r.o 3CAL3.3LSIS3N0I
IP~qIIto oI, r ner l. lll oiln Plrolldo. nt-oelna .. il os .501B.nldO. s
,n.o.305. *.l*odo 03 3d3.o0h1b0o 3 .53 -0_ 30-07, --I.3.
.1 Oim ll 1130 raY 010.InIornI MIA.;
3 3 3 0 .03.3 IN.ALQUILACAA 3, 3I0AJOI0 CALLS 0
OR CSDKUN I-OAl; rlNUI rKr U llum. didllVadado, mn
I 303 3 3) 0, 0 3o.,l 0i0.Ar I) doeo llbl,6,0.on l l. o, n m y d3-3 lnl3
30 033r53 ,5 f3l00 0 5l55O5 3 3-I140.
Co.. "ll.Prl NO I nl,. Prldo Y U_2u4.08.3
1.-03.13-1.4 IINAIQUILAN1.0303ALTO%3ON333 30N33
-Its 30 y U, VlddlnlI ,iiniin-lodo ii.I
CEDO LOCAL I... 0d010d05 ...3 ..lr rl 3I.on 30-Il.l.ed.
Ieln 073'4 In lU-l .." in 'ncnt15 ,o dh 3 033053.03300033.0 I
_.0or 3d,, 33'Idrlis 3003' 01130110nnlralo 3-In- 3 3L 00 5AL 3.3 AMPO0.II, 3AU13, A
303 3*00l,3ln3 30' 01r0051 5 05550 033e03l ooeS,,o1, 50333030003, .3y0350r30:03
1-3-341 Soin l r .MIn In,.Ir3l 5.j. 00.h..,
OFICINAS PROPIO LOCAL 0 VIVIENDA
ALqql0000UN *30333 0,.. 3CON 2 Porls 0uhl0.3 oSr l .3I..-. 3do0.
0,. l cll I. 0 o5I3035. r03 m o3 0 303I3h730 l5.03 .. I 3 035 ./l .
If p,19 3 03INr, nle O 0o 533An 3m.N 0N 033 l7 0 3i0h 3 -h0or -19 YIN ]i n I1
V 00t.i 300 .33 D0. ]5 30303000530b. 55313. F 05303. 0 .0303 11-,
0 ALQUILA L0 3ALr PAI3 A 0 ALUILO $C411YO. A P JAL DIN.POll


Il 03. 1'.3'"" 0rotor Ia. N3- 0300500330333.03
0303l 30350,t 0350033030 r~~rnle te e 33000h030. o,*3 3503 3353d, 0033300, ba0e 3nter
0303 300d03 Sml~ 03*.., 30.53 00-n31333 o e llclrnyblocrlu. 3000.
0U 33. 0.l .1W0h. ..0r1, 00.3e.G.a.. -0



do*053 IM033303 0y003310,000, 33*333.33,33000.X
rl ldlnlnl.705l..lo 0000.0*.o 0I 00rdeOe Oo. 000. 33355300.ll
........ 3..... 33303.. .3.3 303 0003 o -00 3..oooo o33 0,.
r. ,1ml in do3793CRdO3- 3 nnN
iP. on. .D-xwa-ul-4r~b. -
II A"UILALES OI LOCAL. 5UNT 03ALQUILO CARA3 .. CALEADA D3L C3-
par' WlAn ti.Oi Mo, ervil~l.owlll:Io, -ro17177 I ,iii: 8, ..d trd. -or-
0350 03033ll 3 3a. 05d 3 3Xg reta3nc rsI. 0r0.o3, 03050 03ft 0$4 1 0.,00, lot. 1n
In0 "IN0 3 0 0 0s,** 3 0 .0.3 33u-i30,. mt 0m3. 05 .3 0 0 3.0-
MARItANA~i REAL lNITILK IIIXOCALi KRNO- VR

330303 1 3303000 0-3003- a*o3l00d"0030- MARIANAO, 3. 3AUI03LU, 0 3QIJANO.I




S ol.3 .0 35 30 *]..3.1or.,.5 3. .0
30-o=0po .3o0.33.3,Inuirl 31005 000 13 5, 00 30 0. 30.,
Plllrl+ n o~t~ll F-T771, de 3I30303033000505'Int Irml 33553Pll 005, 55005o53,I0l3
1, 1 y doollmlde i l lr R-Dtl -03~
303"0333 0 D-3350110-10. .A SIER0 A
LOCALES OICINAS cj3I3 73 NO ..tr. ,16,3 3 30 d....
Call.0A03-0i3M0ios3Moira000 .33ll37yych. 0t, 003celen 0 abr3ca0,. 3330i3l33.3-





301,30.,03013 30,5,0, ulvrn Im so,. INwill no.0 d*3* 0 *.b 000000tto 0 33300330300,. 3y03r-3
5l n.. 30003 r 0ay ventilado l.5 0r dor 3r _,1d.. .30,anxC .1-.03-33-0
0303350...d 0A.. 1 d.mN 03od od.0 50350003.5 -l.55. 3 00
OFICINAS ALQUILO I CARIA& SALA CO~lDI /
0I3f3 3 lot.. .Inrc do, 3/orta3,333i 33 3,
50030330 30.l070500 3. 5. 03l.Ob3l.o .bl30 403-M.100 3 33, *53o3 M.r,.0m 3r, A[-
3 7370., 33Ml osCola, 0.10i 03uro.l3.3en3der. 3 0.I." 00030 030t.
Vi o -md R ADuO Atneldn 0.







IGARGA,. EN LA SIERRA
N.S "Il. Mr3s00.33.013 0.1l 303id0ll .p r I3 3 pr*-
3.3OCAD l 0t0o,. l QU. na iA G A o *o d 303003- 033*0000o n u .. mo3.3p. 0







MI -I'. 7-- 3 no,03 .3* 033 3,. 30 30... ,14. o *. 30.
3030d.o30. 3of 0i0n3. A.3uller. Is o3. D-3103 0, 0034
H17614 21 ALQUILA UNA CASA ALTOS TIL 9
I03mart. r lad.tCa, 37.-17N, Y 13,
AP OIL MSAL S A. AON CALLSN 571. All ES..r 6d MI AMAR
0 1no, nl olm l. tel~ifono. I ptm a rt. t1 N for nino. Mariamna..on.
09 plan3 r. Sate n Yrlne3imm y 3 53030-3 0y3lo. 33m37 -..03.03,3o30-,N01053

0 3' A 3 30ILA003 00L OrlCINA. L "oA 0303070 C 31d0C.I.u bl3. 0 y0 3050I N O3 3It
to n TorCl _Cro do 1. Ho lnl, I.-n R.I. 0 .50lh 001530303 4,.3 M 0 303330r,
3o3n.303.3 n333 7731.0 -633-833 .3.003 O 3n30rc05d, 150350 003Ba3. W IN3N 3,5In.









Mg AL3330L 3 0UNA 3SALA 5Y31.A 333 0 forms. 3033, 1-330-1041
,11" ,vlea do.]In 1 eil. pr-';.' nj- pr-;,; ALQUILO PlllClOIA 'C ANA NUIVA.
l3I...0I5no Inrm. 3.0o0a 33mai 0 Neptu5 ne com..l.i. 3350 dr3 rot. 3 0. 3
5 01. 3Pit 303 00 tl-nA1 old 30 l 0 0, 0 i03 637 .A5 n0.d3r3.
`15ss.. aomn: 2 p i M. l
87 4 HABAm GANGA, EN LA SIERRA
cED~o XL CONTJIATO ,hi UNA CASA prKo~lllMios., nnivil prtial, mai,~z
d.,.[. lntocon vdn~t. h~bllt&,Wm, a 4 i1- b~ieon p l 'i-
L ltd 1,vlddra~r. D.737.V4 I- lnhrtlfrIr. d r~lloh4m c-b';
"-o,, cIr ns gaso.mart~, Y pio-w, ma .
AI""MURU 6 ENW`MK JOVXILLAI1 V- N rnptlc rlpoi tn
-r +6 .r hJ o ta. eo A dooml. d. ulo e.I $U n
If. bn ur oll, Y.o- I- do ias In.,-; l yTilea slIe. Tel.U w-.,
m I'- a lm u ud I y B..4-151d iproollo: $4130.40),.
do I a l .4..4 r.4 C-.Wae-
PRoXIMtAS A .4 C&MNOS a' AV E. SQ. 76, MIRAMAR
go alqufla ynoderne haie. Ju llb, 11,1.g
blr iii mor.11..-dasIal6n Itr. bar, ~ft., -m~r -in. e-
inl goo' denoalm loll uipld., 1/4 cIid- no. .-I
l~tm.. Ld~r N$11. 5-V4 t ..., Alt. ,: I t~rru- of..
" i~ell,-bl~rta, 4 cmart., wopillinm n. l,
%LQUIL, IO ar aro AT~ERT ( nn. colors., linen IN int pllIll

a .,lte. Info -rmlo-4543 V WINdo I a
pl ORALQUILAN XIIrLZNDOIOOIALTkOS.
Ilj t, L I NLt&IZARD i mi MI. bibliot e.. t,:= uro IN-
ll ltlr ill Fn [r I P el, eomdorI. er e"'a" l
-, .II I.ml f, s, ai r t..gr 1ilee lc rio ld,, llroj.. I nlm r
To ,M inirs, I y Ia.,Nllanor dt I Clm
1-2441-W.


91




d.





d,
W
I.Y,
T,
7





41


























xn


ALQUILERES
_ WA KNAO REPAUTOS
NLQ03,.O OMLIr. tmal-sw L$5o0O!









CAAON PLAVA PROVADA
IQ0,.; $1.o. D'lo"0W.

pa. n 3300t3 0 3A. 0. nu-e3 y
3d.# .I. eN 1 5h.. N de 37 n.a0r1,. 3A'it-
116., Aplaya0, 3S tr iti-ia 1 32141 ; ,_
















530503. 3003a 0d30 030rt 3 de0 ldo
AS Aista SAte t END o-3 .ZA
ASLAn CON CALSA Y LO ME
3?3eln M-3r..., =3or:..*dbo.
Is3533 'playa 5 03ttend s

w3 LdoUan O Idterado,
0a iem3s.0 l 0, a3.3 33i000cl0 5 t0e5 aide-
ti-e A.1- urdrae da l Hvna Bl4. t-aor1



Yacht a dC0.o try C l ub .0 3 5.300.0m33,.































..a 3,, I 0 elpu0 _o 1 .



TA .. LAW ON... d.ATiejTA
da Co,.dlumbi r 4a. F10.01. lte iersa. eI.-











































oed0r, 3.f3o, 0355300003 5300300e portaly3J3r
oaln dlrl, 214 Iodo s on t i Wlead w.o-



$a A. UILAPOLO CALAODI LAAN.
d. cLO P. MI. ... NARlANJTO
000," e f t.-led.3 na.- 14,030-"3-3
..,_ UANAo.aCt. OArcL p. REGL. A
0 T -.CASALANA

11 JESUS DiUl MONTE Y VIBORIs.

s ALQUILEEAN I CAS AARIROS V.il
euas~os, :1. hall, caredor. P.-. ..
uI, I 0,5o I Na o I no I --0 i0'.

























































Ind00000,033.,3~ 303*33, g 0333...
trenoo ...0, 3313 3" 3 3 I.orent.o 's3
Canters San Miguel. Vibora. tntc. ..
is mnilans TeltanneA5-05+DD410" i, IF.,.
VllSOlA: SKl ALQUILAN LON ALl,) .1
.... r.. .... ... .... p ,,t









.7 -1. os. I...


SKALQUILO 111,CASAMI[N We ST.
.... .....a ... .o e.r....... habits-"
dor. i clfo elors,, mariicl~der pre-I
rd. 1.1,Te r.o$55.0 0. 11 .: HIf 361 9,I
H D SANTO UARE W. PLMENDPIOZA
inmt A ve~n A al a 2 uO-I a min.
- Ann p it l .nai C l na l b ,6 cl n el,, p _

61 AQCILA IN ILTOC MQUAIEZ A.It
moders,= h rt. IIlNo S751. mLl ornIns4. be
.b inL". V ll -alo- a N


BeALQUIIA CASA. 1% LO MAiNR
47'. d;ic, sc! smo r 1,ar o bado d.eJ.-
Pta, sm.. ll~ t aie npre 1111d1 c u.. ...
bil. -tmPmletc lnlr Y Pa ti'' n. tll ill,

A VIre Lul lig. C7 ltA"KN ATI lINTl.
euar Dl garldddoey ompule, .10, ecbi
do,., 4; adnr c lU e, arlAludir. y no.hm,
-3 ei LUgANO.11 Iu


MEILQFOILA CA rNAVNITAL. IAIAOM.
)ame-reelardo, b ocurtmplel. co -'I..
gran,, poinjorH.n:Cl-ss 2$. InA41e-l-
.z .... .I......... ...et.,SuPt .-


izALQVILO M SNT OSNCRKl.+Z IC&.
oudl in a ci c fabric -, tIs Ll-
.ln., 1-1. oc. 1 -I7 L Walr- in ,

147 LAW1O40-9T3-3
-ieb %-11.- "" ""n- W -
dn 'rn, '~In',.]4, I x. u cay r ..v
elor n, c Anlodo 1-03, 1. 07.111
M ylewto n im porta l, ..eIal,. o .. o

DE SA1. r NT OS.SUAREZ: $60.00

f lr, a d .p en' t I, l fdf. redn ..tO, h e -o, c I.. t.
SI'.; Wer t m a gatror, ,........s,4 M.n
,11rn malt Inter mior, t a d.'o.dor," .4
treunrl ra d. 1, 1, p .t. I -c -4


.Wdritl. ]tr Y mu "its.an Ismdnnaao 04 R.



A 1UL A&I.1ItTAL A LO-C.11I-
no.Mrl' ,rl+" h l. medr 114 h yo
Icn f, io, fly M-1, 9. I od rl

112 GUAABAC 1A-37-3L

MALrACOMO SAIA-CI.ADA DE OANDX.
Ienorapi.l.... b".. ""'I" lN'sr.'
Patin.. H-uI0Veda:

ble. 11, doblu.. .11 "o Di.ean Ae..T, r,:
eo-odldod1.,IntoprLmu+nerl vY 0orep

I)1102;11110,A UNA ONFAIAP.LKO CA
muralrlonspno. mmpota ll..,rChitIr.,
.imi er ie 6 nb /n'i" ., 1.cablr..
.1.d.ante, .0 Rit brel l.. d~o bL,;-

Y- e dfoon! M7115.Lr 11 an: M
call Hnedr,.. led, be),"l. 1o


d- nI .. 1 .0 . He| ] l rl C i ln/ r i e
I a Berlin, H~ -ia 114-3


.AgicfikinA


Peina 27


- I


I


SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN j SE OFRECEN
n SOIuCMID DE ALQUILERISo504 COCoERAICOCINERO' hi csI50o CR0D00o 03 -COCI FM51C(OCI ES'-:0 CHo R"_ 5
so,3so.!..o 3%I3P1. .....................-F-111.1. -. .

330 ai J3 ....3.i IOi i i I. . . . . I .i3II



PONGALE PRECID 0,1 5. 0 12060-V.it. ~ 0. 530 0505 ,, 0 5 0,005000 03003

A SU REGA LIAp14 a5he r r0ha, oaradn_ ~l.hie };t+1 C ,G o C- 0 R ,3 3.
q, ii i .. ........3.. -
M.LI .I0.1 .". ,i. ........ ...... 2 :



r d1e-.. . ,. 033

10Z AGENCLAS COLOCACiON.E-1 __r'-__.___-, '_.




A ge. l M.,, lo, a,, n % M a .. .. .... ..." ..... -'; '"'! - I' -... . "I I .. : .
m-+l i'" .'-me"......P, .. FOJ-1943., ,. ,,h. . I-t 1.y.:.
'I5 10S MANE VADORAS E5 II., ,
LA 24 DEL VEDADO RLC OM N1ADRCON00 00E0FF,.________







.. ....fi l- do Mo.... l. d .. T . .. . ..... ,. ERIE A IOLOCA .. 1 OIO ,'. .... ......1.11A.+ 4" 1. 10, 1. i : ,'' .; =",; :


;.Z,,U.,.--48..,C"ll. 1. No IFRDqNB-12. -13-5
U-18800 RENE. 1501880. 00OL5(ITO 0030 0000000030 N Ioi m 3 I. .













113 eaopr obelym~rs AG ^peN ol ESfh l VIDISrr e S ne trce-I_ _T__ de 30 0 0l een03aSr050500503.0 30 -300-0
00003. 3.3.0 30000000 50 100-500.7...0 1.11.07-1









.....3. 0- 3 3.. 3 3 ...3 3033.......bd 03 .,.... -I. .. . ..'ed I'= . . I 3'~ $P:*' .. ....Sed" - -
A It. 4








..0 3,3 3 0 , 3 3,. 003r 3*003 l+1 I~ ~o~e~ 3333"t P 6 3 5 ,3 03 '. . ...... "..
005 I. 3 .. 00 ,,. ... .....,..
;a "rr I'0R- I 0,u no07




00., .. 3.. .-53 30.000, 3 0, 3 3 ,. 0330 3.3.. 5..31. 0.1m 0.s"R%5R., 0 15 03Ire0re050. 05 .$4O5 0l 0030







50503I. IT 3030313503 0050Ae03 RF, 00015000,05 .5001 lea 5030105303 dea o. ro a JlD r l T r W439. ."iel "
000033, 3 l0r50.53e30033 oolo2 o m i 0l.i los, 50a53le 55 h 035r1 1133e 3. o, 3.0 00. "3 300 50 0Il.3..12 OPERAR. .S PR N ICES
00ed30110000D-3003-103- t0e 33ee, 50 5an 321 110. ... ..... .. . 0
A....t,... .. ..N .. ... .. .. .... 1:6 OF1DIhEROST





103 CRI1DASs.nCRrADOSi00 0 5.00 30 110 T10.L
_'R,0]I '.050'3- 0--000...1.00 003. 0D- -



C al l, ro ti f unco e4 z N o 12, .. "At l rC er r Iel G e N eC 10 .% e` li '`l'I . ...l I I.. . i .d'H i., ,]VV, e-p eo j ,l lna
..... de lie A tt,, I, ......r de C - T i .... .. + Pr'h, 1 11.I ,: = = 'C r'............. . .. . ltm
do 3. edado. parnehrropmb dedy i ,+. L11,.,,, ....A ., ,,. .... -,w dl,, 113]" Fa-il- RII+36 ,t. rlf F... I-42U "-

.'. 'Ymmecul'sJz o ar,. fn- m ,- Pit.. F ftt I I IF 'A A DW2. 3tA Il
'. i :ar, I-dI9-00003000330,303.30MCI~ ,33000-







b _nc a r . r r' o t, inl r F i P fi d l r S u b F F i u a c n e e e n l i l e e e l c r e c l I dVl e s e o1 1 -
W --03.3003500P- .-03303,,,3R1.INE0ESPANOL.0D33RE 1~ .-.$3%.Sol 143 30ot5013311-



c0l5le 130 .0.,5 5 rt3 la 3 lqol,. i ~l' m rl Dlr -V.r .. 1, 5T0, L'Irm {_1 1 1d, r. -
SE0Of3ECL0S '5A 1(C0CI








yor _r~uldd, 0 li; a. ',, d T: STI-
00.000A 3E373RrE ANENDDIEROAW000





1 ,03 h 330. 0-0.lcUos ....... .........b- ........... .. -. F-I- ii'i"











.......... 50 .03 .. 3 0 0=ro 003-.T 33rl, id 50ot Od 1, 02 -, :, ,,r r:,r 01,. r .... ..0,5 '0- 30,,","-."01050 o5,o, ,. ... .0 3.55.0005.303 3*330.....
PAA 1 01 I- IA.A1 Y0 II 5'No5






OLCIA 0 . -31 D5. 1,110 50 H-4-1A. TRA.A30llMPO 0.0.o 3333









3 ,,,300 ,,,, ,,o,,,o,,.0,..001 .0.0.,3, .,, .00
10.1M S , 0 3 DL IA I~ .. 00 A,, .... -. -0 000.01..35.. 5I ., 0 .._. ,. . 3,3







.. 03 It F I~ ...I. r i 3. 1 11 ,3 0 ......0 ..5 l 1. ........ ..... .. .. .l . . 3 3I :,,,,j ... l. ,o r, ,e 0r!.. ""I -.... .. .... .. .
to m D ,, NbIncas v y d u e., 3. I V. 0 0 0 0 01E0 03....I0I~, ,-








na3, 0003ca mbs dbe 1 00OLICITUDES0303~, 0, VA IA .uar 0 ...... -,0:, 0 03 050030 0000 ',' ,3033 5 3.0 r 55030 .0 ..' ;,.-.7 ,'.,*,
iconoci0das ,0 ,u acrediten53 su res- ,,,., 3503 30035 50 35. I ,,5015e305 I !Im U035 .0 3- 00 1 15 430 0 3. 3 Ft| 3033003 -03.0
890KUL CITA303I350,Dr. M5NO.,00 050S30A00 SoE50 I~








pe 47aom et n iate.esoira-_ i .. . -0 -1 -4 2LA"$.O A ,; 1" ..;r,;?I ...l" .,1 1









de30l3500 100vi0o13000500 En000 PL01A3 14o, \001T:., 00303, ,.- e ,,
Imas~ ~ ~ ~ ~~~P do`t;. !l . ',,, .......'. ; ,-


5 ,00.r 7n713.r""''.....1 "'i F"-iCINISTr ,--I -S -


.... ... .., .. . ...... ., .,. ..,:,.116 1O t05.. -.-, .. .. . . .. 03L.. . .... ...
IV--I "a 1..V.,- -- -- --V I-, 19Aa-a......-,- -,, _U"' ... .
1n01.1-0ITOeCe7.r3,% F q jMotNH 2-0N-g .F6r 1,~,i 12a3014,onrd. `R,0-- 4" ,- r tr3bI 30,0 r- h3 l

I itl- PA
SE SOIRCEUAIT.AN ADOS CUIAN 3503A l 00 _ __ _ _ _










00300 do r yCo odo -1.1 ar.y 000seorr0.nte10 O LI otr0no0033eenOEErEeA PW-gll
-t1--moo, "I' yojrtose o ue000005.0--
00prOunoiToU dAosrt dobloe117 SLICIT lDES VARIASarel.rI., x- 3T 5000T 0A




0T130 coo mCrojet000.nooiira, Re-. ,.: 7', V.., . .
Fall.1, E =.-13 L o s Plss s3.. 5553 053,. CA353 I oN A 0,5 .033 0 0 ,,
H7lf.7B.447.. mu Par. 10 ______K_____ ZSCOX-A.rRU0













1 C I R 01R ...........................31~~ 1-512 A 30 1 3 0 . ..0" 3 0 1...... r. .. .... ...... Hrr _. '... _.......
c'cd~,' '; ," t .,.'.. n L H... ...I- ..... ..1r,.4.... .. W ..' Ro ba. 'hu ll a .o3 -





1Kr3030, 4no03,',,,, i0, -:5,14BI.INA- r. M .5,:,r,.q.on:. E l,,T i:..
$2 m r t o.+. ,- D ,, | ,Im p ...T.-.1." l r ,o,, -,g1-,I',

N1XLg i47 . .. . r: a d n n a e d 53u ar a .......... ........ ...h. b- V .......... o, do
nM-95" O 2".A103A :.,,: ': ........., L ,
8%ed 0 I 0 0.UeA e 1, 44, lUlNA CO-
5030003.7 3d,0d.3030, 1003- 330300305IFIF00,00



.... . .. ......... S H F R S EOUL...o. .... .. P -.. ..'...... L 1, ;Z 1). A 11
SE OLICITO UHCAPMAN DOS CRIA. -V_. ol cH-8i2119-4 Do EAoTRAlJ, mplLADuer-
33 3r030on0.3l0 33y0033003150003003 COCI-ER1,8 CRIAC-INERADSA_......__o.o-m_-_ _d_.00.0-3
o 3..0.003 0, R 0r5n0 lrl. or ,3r e O -0 0. .. 1 0 V.1, 5--4 0031 3. 03 3




tol, borlr colo j~tne s yeren bula~i e oen opt~ee il~ ............... .. ,
00 300300030303330, 0,03015010000 227INTOTURCCES 35000 503. 5,33, 00ooo 3r-0035.0300050














8u~ldo lgo a. aoqui.e, 11.te, -e0e4



as o ta i.n R e- cbryG l.Tl Aa5 -2-]+ t s ,+ i








03lilnlleln omr nI o 1 55ren33 e31r03 050100e50550 Oout 00n0 d 50303 0103,o 10 30Ol 0*4.3-1 0-3 05 5030 33 0333032 0053 3053005 00530
00503 0,Ext.138 7 Los0 13000.0 Dr m r *d. 000A.
104 CO INIRAS. C30NE03 030-0000,00o05,0 0 00 3015,. 101, 0300555,5 030 0000PA3DA.00 I5 00 30.000-






r ., 3 .. c "D I DA.. ......... Ina.oC-i--=,. --C1.s.o. ..... ... 13. 00050050

A.. t BOL ICI A VIA od N 3RPAT.l-Coo-l.11-E ..--118-4-
0303,0 000007. ,0.3M ol I... 1 .&M- Pl d ,I ... pry.. . .I oh,,.,Lm~F-37 5FECS.00EN MN53OR, N15050 1 OVN LAC,53503000, A.
13 33 3 0 510 3 0 403 -1.33 273n33. 5,y Al -..j.-.1m Ill. 51.10.1, h .. ur,., 'a P lo lu ., 0.,a.b
SKY0030503T100130 N,3PARA 03 015730 l ose op ot des 73015 toy .05 Ill04105505000505 -0. 150,003,00,50 _______ _______ ____ .. .. ._~ T 1fn -1
30033.00 00000....to,0d, Jgu- In .l ar o E OF C O E B A C E
033 00030 105530303350014-1 *13 .3 Pa .... VV`-. ..-" ou,. . 11 .Fo . . ..o, ____vr,_Igo,, ____
3.5 ,A03.00,3I000155AVIV4 ,1e!rr0 s50 .. V *Urs.1OOL M-319 N A74OITRIZR FRC O N MI 'nDE o, 11r-01 1
3153005 top3030n553003.r 000,.... 5I....3 y 0ila___ A-5-3.122 d___T__H-75-13.. .
3503033035003.5030300Fm00-55 SoA,014. .h.,
330.3003NI" .BY33*3300 0000503300 00A31L0 Co. ylt. 010
C-Hflso-4 losltt 905 ,,,.,,,,,r r .... _lfX-.
300500,0,,~~.... IZ 5.053310 3 03U 00 . . . 005
d- 30303000.. 00....... -010021% F.,IIflL~oJo
.33301 DL5T 1. 143*01355.0033*; 000 ,0.303.. 005000,005 50~mn~oa,15 07555 .


32500.-0550G-M3.00.53000. r6 Ffl r 05P", 0 0033530 005050053 0.40 01 0
D00 03p3I*n* 033o05 3 0- o.,00o 000000505 5 *505033 33303 000000.33300


13 .135 3~.00..30. 00n _ILi ,,430, d0 '.'5. de.350.., 0,,0 de03 mal3l3503 3035.C a5303 3 I0,55 13553033.35055



ap030 0. IS VeIl3i, 45 3 1-85-043 del30335 030305000 30 I. 0 j00 0.-.. ..3. 0
I .BE 0., J 3ITA .BRMA 30.33 03,co .. ca. . 0,
.Dorm10III,00en..1,0355,.3.30



do 303.0055 3303. 37.Y 3 53 003 0,. oaoIU S 00350. 001430 M0V03035055353337 L At5014,33.15350300.530
Call- It0 No 3. 3 3 .4015 m r -73 .033 B 0. 0 'FN CR A A 0-33-MA -0DNRE D aR IN A S "k11 1 S .









FEBRERO 3 DE 1951


JIAbilo pji" la subasta de la

ruta Manzanillo-Campechuela D

lnteresante circular del Obispo de Santiago de RC
Cuba. Contra Ins bodas en horas de la noche
CAMPECHUELA, Ortt tebre o 2 Tambhin diHpune que on loo lu
DIARIO. L- l.tHr- -f ... ... I hay glosta h.an de c. -
pr Ln a p .. ,,., . ... las marimon y
e 5obre e .. r . i,...,] ..... ,,,'." .. as casas partcullairc,
raptda va 1. --.,- .,,,:=(i r .... ... ia; on de entermedad y y P I
Cudad dr "l* .-i .. :..4.. ....... .. .. L .. .... 3,r,., u .M P R i u
ria qlue eraI' oca pr los i, ... -'-. -.. eda:om s
E{acle It Lcp O ano.'l,:H ,,,, 'd. ... {. 't'
'I el b o rador proving A,ai guel eucademi rt
Kl,, -E~`.r' d ig .. ; Lor .'pc -l D::Lt:.aHFHiInsaarIoataa
iLIsas-Ell: RadrlitgaF; arrespCons nl Con a 'denuncia formu-.
,t dr L -a tr Ma aLlL-ida ; L .-. 1. Vllaldn BarreraL- L.
F cmp~hir q qu e frto rasladada a 1 circle} d,
C -U.C f,, ':ebrero, 2 EDiA. L" LL:ere de Guanal ayLE 'Ll. eisentLLd,
t I,-i L"' '-EI pueblo mu,- d or 9uaen el vivac tialrataban a asE
cEra puna<.ran af egr p arrI u haL ,i: mu.jre au 1I, Sa.ntiago Ba.-eau'1,
sefialuLd 1, d. a ,, 1 nrden interior: del HF .

El Aa.b... H:. S,'tLLELL. ',,C'L,r," a" L: ta "l:ia.IaHL, LuLEL HF
Ionsa

Pu H::hlrat~are b4 da Pa HIse ....L. d . .. ELLd ......
m e, Arzl pn d e tia go. M S AN- G Dc









po. AUr 4m^S mr r..
hlor Prez... ....... h dlctadn. .... ..... ......... ... elr
circular Prohib end 0. ematrnionou ,,ev, ...t- reaT orres
adespuhs dla, e aode atd. :la.d* asolocorresponsa-
on rarisL:AA crunslanciLa s se con pLIna pti.e a Ina.d.a r an eap mida
.hFr. p:rLll o :a que, pasada -a di6 maerte a u.n Joven coneeJal de
'h::a -tELdan efectuarse JLsu.ai
Ti d Pra qL e HF LtA SANTIAGO DE CUBA. OrteA. -
dbid M Y a lamentableaqte LL a ce. brern 2 DIARIO. La abana-Te-
FlehiacLn del matraimonLALL, eL clEuLEo. neLLosL qEL Areo-at H de: un l n.
.aao e rLLeduce ca a Ell Ba.. a Ltmr- aE Hl d rais ELque, pa:r las ircuL -
r -Tmen s rly poa.. .:ria LdelpojdL:L Lan La .:L: uaEL "g ella nErEL nE:na
an el frndo dt W Ldbl FLementa L suoL L cauLdo m ell penpoa e MALreL .I
ror No pas. ve-., LaLiL ab%=ua FA n ALnibu d
Hdel a oL o : are- do:F HF -.:, : de -ad esa ciudad.a1. EIlla d
Y resp:Etn e EL motive Hd i .. ,, ', el LoL'en conceal do Ia H m: s
caeion Con fr, unea no p oosd aFa sc Vfqu .de2 ars
laaEL.L sto da La .pesaL d, em eaqulla ocupando en c'
rhaF- nL-hdaH del a Lg.r n q ,. IT 15 -:- 1 ,- e- It 1 e
.s.e ncoentran. L- vetid sde ,,,ze ,:- I .a7?
"*.aJ H; Ir..L-J.:L., .. ;" s ....L.. A.ET..-i...L.. 1...L:.:.:C N O0LE
....L .a- se. L --c -- m- u sdI
E-a
o, -.- ,an-.'e .'.I
,.... -L .a,-1- ... ... a* a.: ;.
CO, .-, -: a,: ",;.^ ^ -I, I o,."a1
E eroeraE b eLA hi ..r F'a, -
I U o e,,: VazueI l : alcal4 : de Jigun-

NAI.-AL Atb rto Garcia Torre, corres.
pc ?inslFIo Inspecor de T,.a H

SANTIAGO D C A tFU ; -e o -

LE I O F R E E ',L O S LF a r =. r .. , ., ,',"
'.aLa pu: ALE.aL::HaE ,,,,LELa
MAS FIEQUERTES a a s".ado a . ....a:....
t t J, u lllB- LIe zerano~e ue nche un tranecor
I -" ; =rr," qute,, e,{ l orae itr erIns hech-t lP imn"
LF ela-I Colegi aaMuni l par. Mae-
I, .- f.. . .al !!
nV".ron .r ,d. a'- a E.de'.In a sh apmuala:do a qe-
.1aL. antIJ.,L HF e el Wniaterio u ad t
al Mreode a' r,.t8 ldeC. du/rig acli on,~
a:-,,,-, .. ;U, BAap,1tr. e t d raa fls s.
t r ,,. l t._ Sr :, r ..: e May hIfleid ,Wtl~estis en onoba r

M IAM I FeCONSOLACION DEL SURP lab::-
..I- ,lhn',,. ..,. w :...-d,: tlre .-Estitn celebrindowe I.- tradi-
A'-- orFL C :alw:ALw F L. L. aL
CONCUATRIMOTOEE ,, -.,,,-,t.,.IaJ a.', La,. dei. ,
Ing..@.. , F L I L ,ae a -, a. a ,
t,""" -.:':.-,n';;' [,:j','. 5J: ".;h ; rFL FL .. .. A L '- La....... L~a'... ..... I ,-..
a e I .a P la:." .-. Maa5, t. aa:.7
,AS MAO ,a .a::t. "1 p. alae .,a.aon,' a
,'. .,.= , -.- .,, i .,: et o vr,- In l ie .e ,'. unQ l. r~. ,,I

OD -,ML '.1-i -Ibanl MnIAO A Jr ea: Ms
.. -1.aa..a.. t- ..: .. u.. a.. a -
r~~l .ipdol ;n'B~rros ed.r ~a P e RI ,

POW LASm.MANANA.. d l- 11"r.-1. d"eg
f. n.,`3AJpd M'~i-~~ d e.


n ,---,-.-'", .. a* L.LL. LiaL. &uq 5taal l~a
N,.I..;N,.K,,h"SlA-L.,I}{,S{ Ilon
POPLA ARAA. A n do s
I.,Ir, Y,, UHa .r1..... .... lennin

,aprHatala C-LHnaiturtF&a4 .paI : a- L-
Nobhay coaaH a ...Iaso:1t1a -11L19.11r.
lv..c-L. I)@.. ILEA.11"1
.....'1 ..a. ca- :del go. .a a I-a ,.

..aD aad
.FEL...a...." pa-La ~..a. ,5 ,a a
.... n.dr.'ail,'lC..6 I.1 a,,.:, ~ r re .r.dxrodn
W ,. b,.. ... .,, i ir-edlal... 'In n 1.ed ..w "'UIu

ar, .. i. i.. ...a 1 4' i aJd .h' :E{o L:;:?,7?,:.' I1t,eza- la.
I ,r". ..... ,-.. ... '" "I .- ,"
a .ia .Dat:'r,. IH.",
.rl hi .. a F .i .I a, 6 .d .i lFa,o_,
,,- .. .. ,, e E u~a | JIrtl St caillaorar.ImI q-11 l "
' ',' '.r- 'f"ro'| l.7 l. or 016| p1rot. ao:m/ v
I'C...' oI . I s t .e ;lell Iioi' ll
.. . ,., ,., ;,S,'nl. lr-. W., ue end PC .s , -,.~


DIARIODE LA MARINA


mod&o 9119
EL SEOGWICK
La ad.almcaa .,c:6HRC A
VICTOR. El -alapaenla
coaalalo. Sapa-pan'a-
tad l9pa4gads,.Taaa
dat. do. 33. A5 y 7B
RPM.


RCA VICTOR
"LA PRIMIEA IN EELIIS/N"

Disribuidores iiclulsiv pal CCuba:
LJMARA Y LASTRA, S. en C.
Muralla 405 y 407 Telfs: M-5650 y M-5659



Impedirin el retorno de mujeres

de vida airada al barrio de Cold

Reorganizarin los cuerpos de guardajurado: y de
los vigilantes nocturnos. Nuevo jefe de la care
I rl'ltr- n dH G nb-pactl len' HdicL d.. : I. l, "r. Cec. C d- d

a ,l-a I F ula. ,. '.L tT.. h, e .ala eii
,.1h.l.., I, fe g-.,dtalll.' C Ch--.I t UFj I
-... de 1, mnu" n 1nvd. M-l-:m, d "el -rul .lL '"lr 'a l 'r,.
-*ad' all G )r. | U. ae) Cr, .-L.n "rF r, ,'l'Ad u l ,,e a, ', :r n
R aga a i" -& .. l a r. I e r-.a r a-- c r,, ar, ba ,', f




q- ar ase cnl -.lr .r *ler f' *r .. r r> D *rc a e r'
l a.laat~ai L .-. dl ll ,' .. ar .s a, aalk la I- HA- Id.
: m orrJ r.j i,1 c'. :..er c.


H: iln.atT aga.aJ~ur llI=l1 [ r.uah' al~l ip .aerta ci.-a s ,,

n e'.. . e .. . .. .. a di.:.H r.B rL a
:m-,---.. l I rl r.. r te d um lDlreq
a Rearg RE"nls ell ldaI uerp- dell C, rcel d, sHe mo B nan Ju




a GS d~j-d-s Va: r LeaI s.a.ta 0~a~
lar s rpatrd m a |tsn Gi -r l~.midc J ~m cpt~nR

a', m r rr -. La.. .. ... .... ... . r H F .
i..ro un i.dee. r e- a -s a i i



's ni uc, enn .. so. ic, pF . 1 r ~a. tl.'.30.1 E ta
S r lde der a h', EL.la PaSLe L a at' l
,:.troldeG .dlt oll.','4p,, 'vt nd Too~l number 3617
le cturn_ -W a r I r... l, Jl.. n. lemDr" de ,AW Q.1
l- -rn df.,e ,g t.f-.l',, .3.].rJcr excinldd dej derecho de usa
,11S i.e*re.ele ,,,--lm de fuel,- pir n. eawr delm
I sef6 ,.e ,,z I==, p ru.., ene. ma.un.a r

16,y.gr ., u ,alec grt rd e P68 de0F

--ll~d iSellr Itnu L I,. 11. 8 e- rd1EI Ro|t. M.116
-, -,l!A MI 1. ,e; I L.7 r i.. n a .an =,r ".1 j ...I G. ,',
Ilnt :.rflr..- icl I. s-PeflS. I a- 11 mor i ~a,, CuL
7 l"l.ers- cn ,a:d' e 0. Z.' P. "t cJ. e1,
-1-, m-., ., le,, nte ,r r-. t-' r. .r.eo Altere Co Mmn.ei dr


a o que ds ha can*mbido sus Uineas


La exhibici6n del BABY DODGE se inaugural a las-

4 p. m.

No deje de ver el nuevo DODGE que tiene mds
innovaciones- que ls.autos que cuestan $1,0Q0, ms! -

TAM M mnm


* ANa MOTORS, L A.
12 V B Atasa.Ha.aa


EJEMPLAR: 5 CENTAVOS


Fu6* autopsiado Obstaculiza el mal tiempo las

el caddrer de operaciones Aliadas' en Corea

Angel Machado r __ -- ___
ne o S61lo media mills avanzaron el viernes hacia Semi.
Estimannn lo Jorenses que Introducen una punta de lanza al norte 'de Anypng
se traia de un, suicide IOK .iEL, tfe:rera3 .Saraao. .- V telnicuatro asuperfortiimlma ad
i EnI i fia aA y&Io ,, P -L. aP-L a. ai de le 2t.io:.ea m baae de Oidnawa y JnaM n arro-
," AEula-.a H ad Way 3. u.- n a.a Seul ,%arl,. ml.a. r, i ].aOi 200 toneladas de bYb. au ioar.
re Guillermo L ernande t y Francts- EL :el viernea. El progre :de : nac. L- ELelF Pentra y a o2tr-ovta da
co AIvarez. procedieron. a llv.r lumna aloadas fuH elmAts moderadao. 1a pi. ra.gl DoEtLa n qll I Vmi d..
cabo la dislH n o dea H i auopa aAn- a n A L OlO da. re.aliado paor que- a:Ia sp rrnila.Dom; yanque a u ata
l Machado Palomine q.uien lai4e- Elas desde que comenzao el i atque. tutron t0 ta y at
,,.-,, -..abhe anterior L n el HI 'lal Aaee anu:eve diHa. Una densa niebla y muy al Norte de I rente, A H
oaL a nL.ActaA a e:La hF Ia A:- : H: C t.atti del
ub ,. al a con Fecuen Ea de la he la. difiultades del terreno amlnora- embate de Chanl n. Adema 7
,:5 ep a: aque: reset.hr a e H -a ron el m v- lmipnto de laH tropam. ma i. difiafos y do e etNi n d
laFay u se -roH oalt da u e ,la r Ita dea Iona chinos y nor-aL:EL:LaH:LpuehlL a b t:lia Irs taueron deshechoa par la-
a-a Hdeaa uepr::mo polasad g:s1 coreanos a lo l.2argo dea Frente eI. umbas stress.
s. eaidp Sde Gmhb ehMena, r imillafRegan inorman los menmsje" Deahlzo 1. trti{eril Alk .t o-
deuric lH l r trataqaues eeslmaiastl duimme
L, autogphimque Ile ,Rriftc6 en elidelehe te. tell
L.A....nlEL pEtd.p.l. i al, pu...-. zUaa pa E aH- la.. v hinada ...... .O aapn eb .
1LaHF pa: a] Ha:Ia:FlutpL a Z"u- M 6 bastt.pauElnta"S n :FL.FvelaH:do al:No-* TOKIO, J a -n S AlladhaL.
ctada par el doctor Francine no reA tnera dor lui. nor-d
aaelree or ddel mismO y elJu:z teid. h Any- g poablaeil.n a ocho y me. API .uag no d ariL l AELa
da de d(ir b I la s a. doctor dinm lea a l Sur de Sil AI sndiez da. teirldo du ne q cotn che


AL,.at. -,..:aL.H InaaaHaHLorLne :H ue aALL ''aa!,LEa"dEL' at aa&n~bni oteaialv pa t -lad, tal lade aphao
n a .ul, H: La p r H- n u-che del vierne dos c. oam a- de a n a a bl Jbaa. Bd de== rto
L, I ""~e dictan,,m nrr u isrj chinos ,-unooR 400 o 500 pemqufios conlrat.,ue, dl Mtol1 s
ldafq Heain. Aelaa Ie hia o L bI- a.aa contrataca ron a a n a lugai de EUn i tacl ana e aa lentor".aq
maino paro Is noregbi6 her I da e dsy media mills a1 Sur de An- no E.ElCuartelm General del Oetkvo
laacd derecho y atiraves n. horiontal: haYnsL.Ya ate alNaaote de Suwon,. LpE FEJ c lta aune qua dF antI a l vier-
menapt a lmuaslencefa: ca, alojp ldoP e Lc: mba. HcontinuHaA ta ma druga d nen: L .a.E zase tGa-d a I tnHlc Ui.-
1 p la ca en: i l bual lzqu l erHa. Ha I, ba d o a H l p era L Famenos qea e l a -L dal H aa va na o ha sta Hdo sa m l L i. La
d an -ade fu ltex ralado. La traectoria Eo lance n ul'fue nra l.a h .a u no dem r tu T I -r'
dI proyectil es de I derech a a cl aquiern hay proabltLdades H que eauseain- Flo eheat, Had pa6 H.1 E rEa a na di-
Sy de rri:ba R a abaja. cnvealanientes a Iaa Amliad eos. Los hie laado un deshIelo. El siba o 'es el:
AdeH a -direno a lasoraen-- luae a a ynororea os c queaa .rontaanIbpla H is. A io deHHde que cAmen lIa
nh pueden preca .arl in i atar o "paen ta Ha Ide lns a a le lads l Naiortet de nfeaisiva alla adt 225a-2 d ae e lr.
da vez que l vcuando se ae hizo Is tre- Anyan2a se retiraroan en media uaf loo rre paoaapaEl Jim Belkerudoa
Han ci del crTa ne e n a l om ptaa I ra. nada de T bal a de armas pques- TOl ch o pltao :en dor pl
'u:,l~p ~l :H:. a. a-IS~ap~ta ::~IuH H:hal.. H atAsa .a-ELAL paphI..: lapa : pro t H a: atisa
Muat Ipal, liaa. lbt prueba de H:Eis. a pa-r a -de aqe tooa e1 rea at ,o


Eln h rmfend. i hicnao snrprls(eza ersrs ed I I5 m e troy del |0 ent Alllldoii
MAae: Hea palvora, o itat e e su E n ::a 1 d Fente: aeorleano. a hubo po. tbale la t aeto n Uno de t queH -
apare ie1o. l lea-nda la nalHp o cona tat l.o :pala a.1 hr la o ELa tabm a 10 V oll].. de.NaesaHdo
H: qutaamea-dPt-a u n Ha- a ca dSi. reroIetd..dH parapn erJm. t aue a-i auanya-tarua8 t 1aA a lNorte
EIl elz tue instruyeaI. e ausa, re- acance deIa a artilerla y de lI basor- d: l. a ha p.lUl a6m En ea primer
lbH H6 dHector del Laboratorio de laraeos reosE Houe desde que comen.- e comuninta aan. Eo -Hear
QuLiHa Legal a:unIfa-orme reerente zo La ofensiva de a la cionesL Unl- Hde Una ta t pu a baj a iaa ca
a;lm o avos ocupados a MaFchad das. el 25 de enHeroet- s han caueaH orloturo.Et eL iltpoar:n
adad lagresidH a G Mdmez a-Mena,ma de nueve allab a s m ue aemd- ba idoa omplta & I.,r ia ,-te-.
E :ade, tl:riyn'na compoanenE ai:6.55 d mulerL o s, yerldoE aericanomLa. L. Iaaote a dH 1P Y
.El p d.omi e5nt.tF ha 'ad seal pa:arlora s fue-.s terrestres. desde l.25 155 mili metros de a iosH p A d "oman
eH.Baenaa,pE a-an aa P...e euftro al 31 de enHro:a 1.4421par laaviaE ionE tuvieron NTL 6 an Ha de inlon.i-
HduHdo en Una elaplia:e no ha pre: en el mismo pert:oo: 1.118 pa: iad iad Eoa. a naph. Hd13endo La-
tmao dHlarliciap :at :ndoai. qua E o, trooiaa Hesde el primeHro de H ebreroL rios c. ntr.a nleta m ores ant" Hda
haSa en el. d ae-oe. El. te nliente general ql PH wa. Poman- que se L nic a: s .
dat elw Ea de l Octavo HEj Eit d Io d l .!
rdlB e .r .. U a eS5f 1 iMcArthUr duranee Is visits de
l6 e Pral P a e a tte Il frente. L de Ht p de LenerL, q. u Hn Francis no eli rl" 8 11
Garcia MenOndes. ,> ia :tl a....Be dru de lap Hdids emanlaajador a Es l rno
darcia. Menndm. 0e In sufridas par lon comunistasdesde R;entaab s;A.in
a.., Ha-a:::"e. e eer. es de 40tilLLer
Eac. IWna l ALLiI Mo tos E 1ri le h q erdIa... Nop talil :n .se le admit e ent- la ?ato
"I -. n.. tsa Hcifra lam balm Rconseca mnei
SHa taad o deH exltr l SOW1 e Hdeaioa le am a t..a.-. a. d pe y a. PARISI., febreL o tE2, Ma in.-ElMlE.
o t- P i Mp dezA eHdao re mAF ci uale a se cree que son eleva a Ir H a-IdealExterior: delf6hP ho e
DeS fctparior do 5 ?- Mede Francis no nmblarimieat.
':atuf UL a H A : d "^ ft l e a-l a. a.. n a dt tnFe u Mad pr'ida EL pm t-- e 1T -i li sea







La N-3t. a---- po:- sa------a -wqsa- .aa- jplrn f ua^ ald U-oa e 26H nor a o Baaa pa E nva mod
e -acpW a c -do'.I 6 "1. p Sa i fis -]aH :idha a .pbaiia.u aae I a at u.lH. a-I rd I.pp Ha.l NapdP e o '
-an a ea Hald ... ai. y- -aaai d t a itlla a -L----- H a,

a1-.: a dn la.lEa da H adA Ic t......aH.a- ......na.lanun al oyre Cau eci..l.s ... a al ...a.. a d r i .ai
.a. ffi0o! d HLaLa M M ...a ..a a . "i.w ......a...a .IsGNU .. '.aaa.-Lei a q.a.. ..a palt.I.
IMa & 21p t@ iL.Mb ,,- ,Cualao..a, :.n=.- .,anl: H H .t.- km ,i.-.:a a, i a ,0 i sa a Lo, farr a al
fteuoim on 4L cm r dseoe IN I~ft f .llv dsd lk -Jdnt k .u- efnatn~al elw,











11 F nr esign,''f^t KIB ;a;; cnar = .;: eelp. d. S Tn.r .A /, /
11A1mis Ile AIR mi mmma.'.. a-s al
al= 7 ytt' -r-aetron Sensible fsl-lecimiienlit
L esM aProfa- ra:i na daq P d niL h t dp
d o' j at el.d=a, ^ a4 p-ta aaa t ap ca a- el Sr. Al efrt i rtf i J -

a 4 on ID 3 ntCon mu eralnde d y ful Dom .. n If oe e e 'le.' m -
k~~at"Mm~d fta-aiaa Uata`saLe Flu-V Cas'toGe

ja a ,"a qaas ra-pt. ad- I sl l Ma.2..e cona t' -- v 4 m
1 F e .~~ p~. e a~p.91mr, Swilan. co-1epaf'.hl.. I d rer rlu a e .~o mI.-
f a- ir. air. nt.ia i la aarr ranta Iaa in pa- Uaa-a t i' a C."aJ
o. m. e. == ... ..... ...... ... .."' "'" \, jd .... .. .... .. .
W:rI11H61 ouda 3 'flT. Ia : Aiila ullrode is l.a ti.do
,J ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ny rliripnaw~f~a ltnir. c~,," l iii NecrLpo[is dde o1t
f ... .. .r B_ -A.@.... R..t... .... ... . ltiv de Is relstenci' o. ,. L a *
7 F, ,: que bano u-na-a Hn. 3 -tal Aldar a concern el lamentable de-
a ura^"j;i.. s [pzeo~ e edel behor Jover Rolm. emvismo
Ca- al a.- n ChLia- ft :.a... r-E F' L.L:4iHn" Y a ntaral].: &pPP' u-L tat-H Mks a Laa laa H- Lattm a a Haum
'L-a' ntELpatraflaas.de ,econcimlen- Lfaanliare aSrintipalmente:, Is safe.
de a -alro ..a iaa t-., a-lalI mhHs Ia e1.r.l.r espa
pabatla: H: pu-u-apipoL:: Rodeod a ntP-
dhar e sA.-_ -.. H lnleFdeH Policaa NLcLonal, :pfim
h -lta-d aI P. alm o,,AcSaaclnadenI a Ia r M etre de a rNa Cuerpo.
LWatar.' I[.grait. sanut,4e n 7 L- msdelciir..ncons pa
Ma-p]r.at J achafer dNaLinadaCaam r n ,
a Gala :t ylNutlsl. ai .ia" a ra l. a- it Saal Aaea-fab Ha laa baaer-lar
a 4 r a:so e ee t raort'dr.o Go ae t9Ab Rl do Dita7la pTj ,.u.I.a -
R n. i s a ...-. -
Icino de rNorlega%&;m a -~r S =nd-u,. .,v.Lr r =.f --l
aemaItaIn :a-aatlaU=:aaahNa uaa .f uh".
rreT F laattt- ~its. In XI: MCI, 0 a-tldCpa tn:]. soatta
dol e' "j h~ju~oiCLI el o "d 'w nl 'c a pr~queti=se o r,1 n~t
is... .. e .'ILI I,. "w ~ yo nt..ado.I
a. aPLbs tiviPn y i a ra neB3 y artsluerwa {
Hana-l...AI-r.aIMftt.md..- ald
n- ` 4.-a-- .rLbLF :.r deaP .aa ablandaaL po sicionesaeat-L ap E Ido'
-. u-.. Pa e :.,. z"Ph a:.:: L. Au -u-arnea" a-Ip +:aia-pt:a~ne al....moe tod lear iua id
ar- : L,. LeL-ez A,'I aa', G el orte a ilrgp a a aun valic-des
II t Dita herr.rI euPa ," "..,U a C H: haberse ab:er:o paao par una
A. aL '., .L -.L au. g L"..-. F
5- -,kcH' -r"dndo "W N
-r-L 111-1 Domr rtddl egimientoscios o uo
S~.-.. a...... P-au-at .~... ... Da......taa.a.Ha. .......a ..i-_.ta.
Li La. -'.o a-, a, L AtF4p -Pd ,,eS ,..- aLa ao:a a IFL:.E" p in
a',, Pa .- ,-, '-1,,-,a Ca a ,... t- F0W hombres de efectivoa. que car-
Ea kupl-. J..1 V I r I r ',>', y pretendieran rodear -y ter-
S var. ha-:" F ai EIt:: t OancaA La t EL.. 12
"a. N irtad. aa-:p. f u prn ha-
a -I :a a -.1 je Hmen o :ea d-p~l:H


1951


ED yP,


-VEDADO


p m P N.TO, CO. z "nU DAM t PER"
noe ...o,... cogul nmc cm r Cim. de Autos y Transpa es, S. A.


L0S K S L M T


ii el fiernes no dacron sefialen de
-'a, El augar del uqmbate esta. a 35
|T. 1 B el Sudeste de SeuL en el .fren.
a u g-e l. tRefueaaoa liados. avan-
ar.d 18 aialla al-Noroeate de Won.
,apetruyean elt obstfculo enI a- cL-
,,'etoar que habIan cFlpeaHlo Ip co.
r.u-.atast en la retaguardia'del regi-
.,aerto francoamericano, queLm:
qued6 Inmo.vilizado. No hubo contact.
o can l roJos en el frealae central,
el domingo. '
El general RBidgway oarden6 un
onstante eafionELo de lH s linenaene-
miga :aI noche del viernes. con obae-
to de Impedir todo contraitaque del
adveraario. Granadas luminoaaa alum-
braron l. Icampos de batalla. Y la:
grades piezas de artiteria auncioda.
ran toda 1. noche.
El eambio ena: curpo ad-loa acon-
Laei alentas milltares no se p e ha ido
a la cabeza a nlnguno de lo jefes. Los
eonoandantes alladoz proceden can Is
nraxina cautela, para precaverase con-
tra todo contraataque deoIn.H cau-
ntata chilnos que, eventualmente, pue-
do sorprenderles fuera de guirdia.
como u-1i 6aE n ofrio Chongehon.
en Nor-Cores L ::nnoviembre.ap tliEou.
HaLat el a ltimo lomeris eA limptado
de comunistas. ULavep que una :-
n a ha sido ocupada, se comp:peba
que nin''n de tacamento de soldado!
rojoi ha aido rebaado, o h. logrado
nfiltrarae en el frente aliado. Aasi la
ofeav-a va ganaIndo terrena on mu-
cha lentitud, pero Io gana. y en nin-
grin moment y en ofinfin sector Jos
fismJos quedan expu etos.

Sa.poFL.a uea t i6n a ]loi a- -
afo edaal oH prildoneros, so.
bre la epidemlias queszotan el frenU
te comuniata., castigando e-pecialmen-
te a as tropaas nororean.a, en el Es-
te. .Un oldado roJdde Ia Octava di.
vili6n de Nor-Corea &ievel6 que 14
hombre.s de su c ompali padecian ti-.
a., p que eta Hdolencia, propagada
par al rata-, taende a extenderse. No
hay-evldencias de que lot chinos lean
victiuss de eam enfenmedad. No 1a
hayly utpoco entire 1.t..-. mlde I..
Naoaa.ea UrJLld qaue a .e ar, .-au.
d. aA o. ta -Ufhloaa
La OficIa del jale ae a i SIa'jdi
MiLr a:e Wnaaampator aataqaut
ruo 53a00 cu a de .'-,elarre'Ua ae
tube arma c""eJ daaa:C .a
raaaebaa- da.a-dlpat-a
meracarLLH emC l oresauhanea A .
clumbre MU. del 60 pur Jenuo de ioI
merldos2de ms mv.sv:.nL e z,ce ,, a.
d~p U" irsy4hr hh o .1 ent,
Li lUma H 'Lta de L ii 'ra-ula 4

do 7Wt uela el alernv.i- a n-:ido a
I ras V a pH .alo ntesu er.aaa 1 us -
Ima y hM1.L..lr ; ii-,.eri JronlLiI


'"VWag abs parciM,"
I xclnmirln tlos
PANQUEUIES AS? JMUMA
a-MPuae]c t-ia: Jcbai.

Eqaa h-p1qa. iaSgrm..
aait, -Maprt linJet..., d.ida-

a.. qae l irs a. ud& ..
E.aHsa.poa /*iata..ajMaftaalafa
a-.. d a. b.aa
^.,H La~m aaf t a,.aa pa..I
raL.aF nqae::Hz J
Ia..--. Haa-.,.as. .ein a-a


HOY SAI ...O. 1111.MI-W



























|i|
ili

*at


ii^
ig

























]




ii
no,



a>


I ---- -MMM" I 1--l- -


. ]T















U .*
















./

i'



































L_

^1+
]i
+i!
J j'


I]ii
1^ij


in
R!
ME







>MM1




tilt









113









1IMP0












i i
J

'us







1'i
ii


~0 I
0
0
.0


~5
113


9 o =--- -


Mis~'s.


S 4rn5
~ ~pt~


-c E
all








.!jI


I'







Ptt













III~


It
L
0
-c









Ii
0


St

it







ONE


....f m~