Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15813

Full Text






"El2 periodismo en en lo exter.
uo una profesi6n, en lo inferno
unu acerdocio".
Pepin Rivero


Afio CN1X.- irnmero 12.


DIARIO DE LA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


La Hiabaina, Donoingo, ] 4 lde Enero de 1951.-Sanluo Hilario. Julian, Orlnriro MNialaquias._


119 anfo- al -fr,'ino Ile o6 inthle-
reses generaih- irl.anenlki
dfe ia naci6n. LI it ri6dico ma8
aaliguo dc i11l1 ad i l llania.

PRI. I lni LMI \\">


Ofrece la Comisi6n Politica u 2


Plan de Tregua a Peipingpara Al


inmediato cese de hostilidk(des

A camnbio de Ia orden de ;alho al fuego!'. la Coniooi6n considerara il
fulurn de Formosa y el ingreso de la Chona roja en la ON1i. Se dieron
grilos de "'apaceiguandienlo" y "ehanlage" al eonoceree dieho acuerdo
ES LUN NUEVO Y VERGONZANTE MULNIJCH.-DUO. EL DR. TSIANG

El Caneiller filipinn Ro6mulo manifeslo6 que era rendirme al clanlaoe
s a la iinmnlidaci6n. Texlo del plan. Rusia %ol6 en contra. ELclumen a
la China nacionalilia de forinar parole de Ila comisin ique me nombre


I LAKE SUCCESS 2entro2 I API r22ento2en22 .a22 tso 22 le 2,t`l2 -16r,
La ComrmL~on Polilea por W oE~as Se UeO qu- F1 lewn atIn d I.,eciarn,
Lo8t.ra7 2 aprobo2 r. pa o2 22c to i6r, %F- ,n22+1o Per., :,r can.
pantors pars owinua;r E c esaiorn in ucto ar e, w er;....,'+o
Meit' 22I. .. 2202 ..... ... ....r ....... ...c .............. .r-.... P ,.,.
entire 22 no. ln2 2.2r1.222i C,22 22 ,' 2 u .T.D0 ,: ,22 101 CA..
do&242~.21 Ide La 2.22542a2a21 -o 2 -22 (22-12icrri -g B
So.l 2I 22 216 22n cr2r.Lr. Ic U24,e ,s -.l.22 rr.,!a2j
el pl12m-- ILben ser. r1,2r. a. .,2r.2
China J
U i c.Gt6- So prd.dl+. -pio.'e a L os, ,j V
meJl dnt r. on -,cr io.cir Oa r, r -o Awl ,-,+ F i I,, c' m ,+ rl
2d = t.... 22216 22 p2.... 2'. .22 .... '.
rar, -3--1-:1. A
le" 2. at . 22 (,22ba.22162Q ur -
I+ q esor + r rie tLhln. l, de ,r.. r .+I dl I.. .ID r
I a .r._ ~ lam ru eos ,in- s.'r ire+.-. ji, ,'Irb M,.1 .3 -D ,ut I E.J I--I1
d2212 3TDan -,I Je2T.-aB .er21 6 ,12. L1 --w-21 t .I 112 22. 12224l. 2 er.. 11
ri-rsnrocna "nos r;,.&no,.d-s P-F.4l IN': a, 1. 1+ r 1~ lr~e'
LA Co r.T. ...' 1u oe :J .' 0, f. r. jIB (-e-r -o,,'r.ej C o,+,e F


111222Is 24222122222.'2aN22 nl,. I521A222,1222222222
[Ilcito que lo........ dl ... "r vs't, D+.c.v "ti,., .+- ........ a
aei atille pira C'lir -tMG b.se do e'r, Insr udr, ido I.- ... c -. r. e a ... ... I L. . i .U I ,,II. jJl . Ir t + '
toicon tue de 4'+t~. ra'+boIN e :.. uesta- S1 cL Dion Iu- e recr zado c
v[iell c I.) 8 t." c[,lf,-n1ev 6a be "rlb, Deme nl'a n(.puega..aer.lra
21222121122 d 2,Sec~lalm d 222giz22.. i,2l22 an3 o )
Be 1.2 Dbl,2r. I r: ",,2sid 221. ........d... l A i.2 .,


H a fallecido .r....... ..,..... 2.te-..
I rIr" h I.I :-.. 1 e
;, --r.... :n" ', l.'',,, .rr. ,r In Ii
SE el Cardenadl I' 'r"'"I ""
El D- t,'..........-,,"

Ern irerio Generniltie 2Ipi2a pnrp l .or2l ...22. a2 2212.22si 2ie
R22.- '2 2 .2.2
Su Santidnd el P pui Pio I d...c. 2222
rdipnlo 4 .e r,' A5.l tre.c
ROMA n10. h22 ,a 2 2 ,,2......lr,.2,.1r 2
0d de1,Ir-2 A;2 ',I.2 1 .2 22rl.- rn,21. 2Irule, cl, d r 52.12 .. .Ll 5l2dil.2 a .l.
mo a. lltpnlI r orcnC, +drtCa lbillturr ia.,& r -t.f l ., -n.ducli a
Fol. qjlp -In~lf/d-han l.,, redu,.d.jon Inalntndld,',. n hi, ~hr/UVII
51 262l22mbr2 22e 2C2l ln de Cnyil o. ,iUril22.ln 1 l. 22lp .I,'m 22J2quennoo2 .
ul2 2 I2 r12. 31., rl-rird3 Plp .ln2
iell n~mem nrtomal 4e trnrrt,,alcl IEl .an Ur princip~l..oerge--r i.om
SIlt I I. rlml nII lCwqr. r. '15p 11 0"sl~tn t, pri l~ t Pr.'uo u
Le2, QUA e del car2021 22 l20 I 22 322 rell dne r 1l t I- U l. .2 o
SIm~t o tcrdi,.as5- ,,o old.nliPo
.*c C00 2,. 2 i.r i u0I n2Z0 ur% 2 r,1 r
PR:; 81 lunIea owiiin. ii rleuelndwo no Sort~n
22I2 pe2112 2202r 201T 2 23pq- 2- 2.22n, 22. 1; .122 q. Is -m2,
bMi1. dl ge! 12 822122 pno 12rl2, n Palo122 .rr istut2ri In
nlers page n-nrilbllri nUCW0l crd t aIo dlrindo qllP I|e Isio plena,.
III irt.llC.l W s-, -1a l., d.d an.l l o orHiclor l-allro de El S.II
Is2222d2n028 2 21'.21 21.1.2222 d 0 22.i ,11 2 r 0 am2 decision
n inul lonledl Irr h IJUMILMI 11i
22221 21121 222 ---2 n.2'22 I2 p222-8 4.2220261.2222.r13 222. .r
f2122s .1 rn I 112. 22,l. 1I6 ani n t24lp ,1 21 1-,aO I r1 2 42en. c." ,
ump r. lm I ai Jfrl ~rll
13 2124n2l.21 .i22d..... 22 .... 22211 22222 3p1 M2ni..'
nIII O l~lclll,, i
Zi r i.n -ii oiP
2221 22211 2,262 -1 12 .221 22211, on p1,.,

Is i, i ~ln~lPlrl~l' 1rr, I..,'nr.rtlIh 1,, ., i 1,~l
l,,12hll2220l02P3l222 221u .2022 222 ln2,22 In dn2222r...


Galrdensll Indirina n @I us 1, Orl ,, Mu ih -rjl..'..r.9e
1o 02 2 2b2rn, In22 2l222lnmerIm2 2.2.21 2.( 3 2, 2I 22,. 222,n .
mlPn r X AIIr 2dr2, p2m.2.22.i2 22 212 22222 12.22 212. r.a FI.2 2 I":
422i2nlu2m. 22 ,'l amr.2 b 22in, q -2j22, .r.,1,2 82rll,,222 rI. ,.
.1 Forbu.,d. Ir3I Il,, af dr~ e ~rr~l
Mo'".a |.lp. lr p rr r pll.r tslO p r ~n a I .
M I11 2221 21 22222. 2 122.1, 222 .2...11 22 I'M 121 222q 22 22 2I2n

delIn. .,2 2..2h 2222P.2ntif lat10 r. E 222lUr.221 1) 12.2U.-n

"dltl l i I a de e+,,, ]tf.hr.n -pitl frli -nfcJ A ,le .
iii111 l p lme fr ncf rllt ~tlpprl p.rll .r ,111 d, I n .. r. bI- ;.t.. an
arr ii.., 222.222 2 2r 22 22 I. 2222l 22,.no.


mata1L~nceur0 uer re Ideel rs
ArIo 2122 uso-0-d232 em t 22522' 1r. g 22a2222.222




; cceer rI,,pet J rr,h. o b pr dre-u de 'I.Ia
ar lln a c e rl l. n d" "d ,, "..l ~ .1 C n.N Z 11o. -,, I h .
u.Gp l2n 22226 ne 2t.22,- 2 Qn I 2n12,22,.f...'r ,'h b2er I-2 62 2, 222 u.. 22.


lern 22212222.6 222IIr llll +P 222l ,2", 22222222r 622 p222,,. r. 22 1



de derr l n ,s .euecaci llittt


lwlider a In etIi ade losppdresdoulalli
E82322.. rldo2 e vr10 a 2222 22222., 2 .,,21 23222o I 22 I2.222 2de .


ciu. Sf .mm .. .-rrln
C-11.11. 01. ome nlo 1u".'ri Ia' oM e," el al. e re1o ,, ,I.l,
4. 2 C -d.l to norl l l 2 I rf 2.. r I. ....22 o .2 2D 2 1,' 1 .
d u2 lln n Ie I .1curio22 622n 2.2n12d 8022222,.rP22.22I r.22,ultl 2 T2222 .
o2ro 2222121 112222 ii2i222612 ll2 n 223 222. 2i2n2r,1o 42 221 2.l22 ll22 02







a_ tvoi n J lllln tiU l n .D rnlinI. ur Par o esll, l, SM lJr
r, d 221 6222r2.,c 22.b222r.u22bmarn ,..... u ..',:,22
,c,2o 222222... l102a. c 2 on22 r2212221212 22 222








Orden s.Irua EdcaInd L m au!. I,'Ol uor.d` e
mrdatrdanreru, lo quereanud-eu i -.' CL. crso,-, .
As. lo lamio .Iinno clioniqntoSieec Ardoeo




ohnsMpedr_ l a In h..lllu m iI.lo p... ......... anoI.i.....
'U ..an12 52 .620 2232, 2 c.. 222doa21. r.2 ,1 do2'. ,',,, ..Ira ig2.2
222222 82@I h 221o2de 2In 22 ius aIda22, 2 e,20 2.. ..2.*222.22 1 a.. -i. 6





no4. n42122et.2l n-. r2 2222 3ora 2 A. I.rA -.202A 222222


mun. om.l is ro r nmsl+ e ,l.r F.+ ii
1 n2221 d ot u h u2r2 ., 22.r. e .',.u 2 2
32,2 4., D,222. 22 22" ," (2. .... ...2,..2........ 22222~o,-,?;%
22114.2a,-2, 22 l I.22. 22.2
ff6i 12I ,I ,'I ~2Idn 222 12anv. n2a,: 22,.
22e 2222r o d2Irc. 2e 2 11 22222e n 2. D O 2 L ^,L 12
122221231 212211 2,222222221 d 22







EBBl ianinT n. -s .6eC rCL I Ui
8222e 211221., d I 2, 22o22 23 22222"".- 1 2a 22o 2
020 2221 12 22 8202Ar142 2212. Art,26,..a22 23



a.2u2- a.2h o 422. 12ore 22 d on l uor.,r. 22. ,' 2, ,........



s- eao del e "a'?. l_'o"lna t
in musal dere en on r q d oul.thno lDr .
5 'C d D 1, i ar ... e `r:e'e I ~ n l ..- e
L~OPZRr eimI.hto, 1 -- i ,rat t r ta' .-h l c c
Mr or 2 22 222.22 1,u a '". In/l2 urpo 221.22222222 .22,22
212 123 222 22.-2t2. 21 .212i 22-2. r, i22.2. lr- r1
21 d2ru,,n 2 222l22r, ,2r..r. 22 2 2.22.22,.'.,,, ..22..,22.
2.8. 22 del12222 .222eT, 222 oA22',2',Ad
222 4222.xmd am" .,.52 T- .1 en1 ,p.a I pd~L
.,.22221 22 22122


32a12.11 do m g26 il Be85l2 e 22LBLM 23r- inci

di! 32222622222220oval D122222
muerte n CO.,ONures '223 22.122222 62222224n. ff2210
e'- f5 222, r.222.222. 21222.U.22el22222 2.2
or. IIs 01G 2 8.221. 2 LA cu.32312 Fmfr.1 062 2. am 1 c.2222.1.
22222221 2. 22 2.22221.1 1 2122 .2222r f2, E 22.a 12141. oi E
el 22Did no 2222. 1qu2a .212 2222I 2 -3a .22 713 1
0222222222112222Blom12222 ..222122l
pa2i 222 im.2 22m.2 c c., a"222.,. 022.22.2 2 l
do 22 1. 6 n- 'SIe 2m ,0 1.13 L. -A22 .2,., 2222222


72220. 2., 2 22 22 , 222 pi,2
2222. 22gr 2 F,-r ,: -
Tmdb a p .4 dE r_[ 1 p" a n ,-.u .
1l:- per.7."i.-ha 4.e iT,;,~ a,= ', -

.- " 'l'r r a -- e ' -


.21 222,-2 22. ,- 1.2.,.=1,2 i.









222222222212 2,": 22. '. 22222226 22221 ; =

0.h.,',,.222l,.2.d2, 222'
16 I 2. C2,J 1 E I.I .2 1 r
,j.... .. ....,
F,,.-J dt:+ l r,. .niie a ~,
E ,:,tI dl sa:ljr. a.6e.. .,..'

,ea i o'-e ,,n ld u r.a i e.o u ml ,r e.
cific.ucle I.-. ~ l' em. v el'll--m..
.al I fr l a r-mu l n I+,! ru. ,.
del '.l- e nh-a+," ~ t,- .- n i .,. .:,
c.,." ,+n:,,o,-, - c -- d-u',i'-

of-r.a par


rlra uiP,- o m l' lc rplt~e,
in d -e i -e-1eor, d r..A mbl
tm i. n j~r. r.w ..luumdo ndprd--n


En un dramdtico esfuerzo y con

apoyo de la aviaci6n los Aliados

hacen cuantiosas bajas al.enemigo

Cambid de manos uori ,ie oce h21 roit, 2-17 al sur
de W'onji en tnto se rechooabun jerocel nnfnllats
de /Oa rojon y se romnbatollcon titrno I)1inl2ruItl2t
I :K10O -e- ro14. 1IDiu in ,
-.. Ii'Cap" le ii ez .n. a ,, ,.. ,., ,.,,

-- .. ... o-... ... e
0 A.:D,, IM W.", 7,';.,"g ej .- ..: ?',. F .. ....... ; -.. -.. ,. ', ,


IIf, 1 .. 1GII dlo [Ir. l .I," I

.T ln 22,&C . ..n '', .. ..1 i 2 .. 22
!1, .- rr ll ,,11. r ,-.. i1l 61 rd. : 1+ --i: i~~
--. I o + C .1 2. / =.h i Orr lv a rV. ".. ... .--s .,: ., ." -. -
6-'..m Tehndl alab ee IU c6.- .: .,- .,- .... 2 .122
1- ale e pr-du j`3dd )p.J id-r- r, rj:.,r,, L., 'I .,,," ...
ii, ur doa on doca' fa,'no.J h
ue ibe: yer o *arr oa.euer,',f '- ccni~n.r ,, "
,,,lr JOB us pA hd, a +,,o re guer, j" ,u:. 1Crh... .."' ,,
rrcor.-juI La ,ie .ipcr.. c :u :.. ,-, .a
,- ci. '..tSe e r i-.-:,ef. -. a. l:. I R ri, d. I ,'na r. %%-,.p

O-,, ,, .. 22..'. .- '...."22 2 .22'1 3.2 2 "











6 1- p,21,1lrdo r,+TtT[ 2222222 ..2 2, I.22 ,2 62 2 32 ..... 22 1
222 P-'..222 0 12 2.21 22222222CC.
,., r 5e 22222 -I.I2, l2,2 22282 .2. .. t .
, o . ," , , .. ': .
I ,. U.- i ,- 31,' .,, : ".. .1 c' "I I iJ = e




G T .T, ~ O e i' l r h,' ,'C e.,i' l C r~s. cr ie.-..
,J.,W C,6 1 .,,"r 1aOF 11 kill ,1...
h,. cu" n d a o ... .. .. 1... ... ... ..o.: "
A I r.',:,aiI I." r O Ir. .1C Ih". .
d eb *e ob iu lor u ,.. ....... .eba-. eS.... ... ..... .
I 1 1i '.-.ao a ". L ..'', .



F e =3I '.rad .'. i el.' a I aol rO, c :6 ql- I d: ." I,, 1

CI,1 T...- rkle -,rnnr-.- iE r;n ,, e
.16C ,Jo0~p ` l,. r,' 0..J, -S .o h1 ',rn I C. ,..,, 11S= a.j, i .1,' .
Irelod Ile Ia ',W II U e I'll u ,,e ....... ~ .d, ,I ,
d p,r ,:r.1 Ic.. ne ,,:.njr 1e1.Pelld nl e h d o he Il, .., l uc.. i ire s le h o. i
Rp-, ~ ,,, q::I .C- rlo"" P'10 S."',,A VOr..I ,s,,.. r, l i).,.: -,
rr. :.tp. -i,-.1 har my anW pedh. n4 vr I T,,-efIc-.6 Iu .1. C -
J1,11111- _,11_1,ba ,, '_-._ IIq ~ q


n' ft. , 'shbad,
La i idustr de E U.:Sisu I I l.....`4d"....... 22.
e2 2frlllld11)1 l20 21 2. 22'2r.2r3 II

4 ' l 2022 Nl l2ne 2U2"I..
... .dz ,I'd f rnt"'J sT o

.. ~~~ccttre In .1-s isle, -ll l,-O p
Al ejereerloi sobre el producron bilsico e ilarin el 1", 22,1. 2 . .'0
aun oen in los arlieulom flue se mmnulaeilnren 2D14.22221222 2, ,
s 2222.......I..2 2. .2 2 .'. 21.2. r ,.2. 2 ..1
222,2222 22 22.OnK e.e. ,,22i 2 22I 2 122ln 22.12 211... 2 arul4 22 .l.,222l .2 12 ..22. 22
2.2. ....... ... ... 222 .2~2. .... ..... ....1 2.22 222 .. .. ... ...... .. .... .2l. *41 l 02r221oo..l ..*l3222 ., .2.2
122.22',,2/. 2.2"2" 21.2.r C22.2'2' 22,clla.ll2''e .2e 22'':: '- ,222 t=LII 18 1 2.22, ,. 21,2. 2 .... 2.. I
... ........ ....... . 2.... 22.. .. .. ....r......2222 .... .. 222222 42 2 f2t226o r22 .2... ,,t~ 2 ..:ne." 22' 2 -
222I28 .2 .r..2-.
.422. 2221,,.,2pre, 2212 Suge en (ao rre ii
.... L 2 2 n .. . a er.22 2 2v2 i pemni c i mp


Ire22n1242.1o.22112


22 2..,- uc.-2'n 222212222dc212-d
22 2.22. wr2 2 .222.. 22.2- j .pe. in21 2.222.22 '7
d2 1;.2..p. p 22.22.I22 2 23 2.. p2...s2poll ?f .
2rr.,,.2212 221., 2,..,l,:, pe a l r-o I dho..." s.9 8 2.,,-,o-2,1e. dr, Is.oeoIol.d
... ... ..".zA, .. ... ......... 'Jeiria d el r...) s... a6.... E . S urge en Cai. ,a:" r~i.,
i.. ,++[d = ,u r e+plr ,r r nk ac l e+ m el r. n plr,, len .r.:l
.d l fi, r tdel ar el de ec r.omepoh,...-iedar
e 11.ue grate oefls a con a gaibetd Imir
Er, A. ~ o.l+..r', C. ,,r... L. acilljcaa ,1 i.', ferric..,',I I .... el preeio |lel rrud~ln
0 -.5 or V .. ...- r,-.n. pr.l.-. 31rJI .." ,.l









.lc It...orjiorl..ioo1iDr/Solos,-i Dr..Rolrltie.I-.dedro..cprenin
peopi a~o n .. L c edud p a um oin 21ij eions lbe
.21 222122 .... 022... L 2 'I 2L,2d2 al" ..1... A. ... ... I e', .... .. " 1 .
Mo.In....... r ., 2 Pe r.,lp,. L. 1, 1 222 11. 2 11 i .,.. 2, 2.122,-r = *" ,2 ;'-
2 G 2.. 1 p. ,Jo s. 2 222322... 222. 2.22.. 2, 22.' 2 ' '2 J. [. ,,'- 0222'"2I', .2"22 -i2.. .
121. pL r-. lme2I.3.- -2 I2 "I2p,, .. r d 2 1 -,2 2 2. +/, e..', ,22 ',' .22 ........... 2. ,
22 o 22 .2. L 22 22 2. 2222. Po222,2 2 62 . .11...c1 2G 22,22-02 '. 22 ,, 2
el aOI. .. , r ... t. .... r -. ml r z r,... I w III`.. .... 1... 1.".... i C::.'-!! , J;... -. 1


(o1 2 ,.6,l2. .......-.- al . . -T
de 2 =1,-i l 2,1... 2., 1p,,we..,-,,,, p .. 2 2e2r.-.I..... 2 2 .
,' or I.. ....,. ... p . h;. :: -"or ?';' I .. :,h f ........ .. .- . ... . "' ..


Lc. 2-r2u2222 ,"6...1 .2 22 .2I ".. fr.-












`21al2.222222.122 222..,..
ne ru t'm 11[ 1 arC'..p e.luog ra r i. PlI. p Prol '+Is efl mcaCl' n sfI, lIl Jr t:.ls n l de ,I+1{o e.-id a ,d .,i .# t



.- a" I2 or o r.l,-,,-2.,22.-e ,, i l 22'd rl2.


in o I:li,,o e 1 .o s ,---n e 222222ta2,-22-0222.'2

r no 22lDh-1h.n.2 .,al222 ..52 2 o22 22 dou .2n.eunld I elo
2, 2 2r2er, rije, 222/

22222.22.. . el22.22.t derecho e-prol.2 22edad
^ le -ci se -, I e ,. e .1 t.""r,.,
is.......... o.......... ic...... i es i r contract la l ib ert-Fd m isma-.
"es n cn',, ir.-a+ n cunlft mt. r{ la e. i r.U " Fl Idila I l
.3 Jos pole.,r"o.'';'"e, la de, I.& .P''rc 'I~i ma el aofsn D .Ru l ~e Tr den. siin- ,
mriu la.r. l 5r LID llth.ei l l a ci at e e 1 .aiiD cie w I ,Il
Nfen .M.-Al .,r .....'.de ide r ow e C. I nt priln mac C- boI. L' W i.o eurPducirdl n liC-e
K t ar.. e P If l zj c 1 r"ET e l s m '. a , t : .. 1. .-..,i c 'ri r ', H . .-
"'nl,;, `7,,':' 1(U 6"

ve~r~lau o p i rjCl.1 1, 1- l

per. .1 i A a 1 it ll -,e 11 ",6 .C11- U
re. lor-li. c. rirlebsaf ceh" i EO-1-1 ..1
..... ... ..., . . ...r ..... ".I...,j p. r,.. ... .. ....
a :. ';, .'pe- ni,= 7 r or-'" "".". ........

,' 'o o,.-oo o.l,......... .... ... ..
maceI. c'n11 1. r.m', al l ,-dCI .j P.. 7 .,.

-, n~ z sr, t, ,"e l .'ue e. qa" e n el ur, I, III rl.'. Cie I a L
....~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~C pu).....I a~n ~. ...... dir ..o.................3 -L"I. I I'+. J''''-"r " "
.Riniin der e lorico ounpr, e Dl" I r~e: d~m. a,-,re~l:i. oe u','e .
s, r- eri eeJr - Cil! In N
E.a ~rrj.ra te 'ldrecr. quisr%.tqaI_'eitpi+.. l le el
,' J 3l:, l iar ime er.eIo ida l gi nshcl r q uud ae v na m u w a i- r ,r e t. ', :, .1
=. .+:,'.e ; r a'.r,-,rel. I
PIM -)l.r, I lerITIU 'o o Im e, Pi o In I" L 41,l l' P Il O F. e I hl


Desea Francia una Procedente-de Oslo lleg6 a Gran

actitud mucho mis Bretaiia el general D. Eisenhower

amistosa con Rusia para coordinar el plan defensive

Ha hecho eoa pelicion .' Tituludoq oronnismno tie d 'paz", (lt e ncubren al
U a.binglon poor ledio colunl2smo, ihicieron deln.o2strncione2 deiproterita
lI l i. .bajailoIr I iI2v. el a f llegl;d2n del_(Cortihldlnt. 'P.... lefe de Europa
II ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l- 1 .1.- O ~E Olr~ El ft"l ~ t I. inc tal 1, la,
. .... , ,, '., ;7 '2E 2222 Li 2."2 222,2,, 2 22 ,2221 -
. .. ,' ..2 , ,' , 2,,, 12.2 22222 A ,,22~ 222






,2 1 , --2. ..
,. -. ,'M2 2.2, 1 ,2.I .











I 2r z2III2I.


AA j..a c Ja L
,, ,. ,, : _1 ,. .,,. .,. ,, + L ,- ... ....., .,. I '
J I















eT .l Cile,

22 22 fblta nlcs y'Iml'1Cportnt
6222,12"222,2222,222.. ; ./. -. 2 ,122 ,-,-'. i: . 2... .. ...222 ..2
a, I,". .7- Aa ,, a Jpermae I .ONDRES, nc,-,13 1,'NS
2 ... 2 .I 2 22. 2 ,6-. : d,2 ,,2 I '- , once












22.1; : ;. ,' 22. . . II ,2,.. o ,n,22


.C_ 2r22'20,2222222
... 222 '.... "'22 2 2 22':. .. 22 ,-,,2222.2 1. -
2,. '. ,'..,22 rl C...2,r,,, ,2.-,-'..2,2 .2,,. .. ...I22 ,- 22 52 22, 122.., 26 l.12 2,22 122'2
I.1 22 W .,1 I
-e ,.,-'.-ta quiteh At g I
El 12 3 . lrCta
















_e11 E1C2i2Y
[ _.I C6 ,.'I.. ... i .1 ..1:- L ....C ..d.- ... .. 2,2 E X IJ.. .. .a 1 rO. . ..Ao n tr

C "F,-R.2 o ,....._. .- ,, .. l I,,c tI.,I.,,d''.-'-''
,o~~~ ~~ .., -..;--L.. ..-., .,... .. .. 'T ,'1, _- -- ,
.~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~i "li ".. '1, ,'2 ".. ."t . ... l 'a aa- r -1 po F.1," ....l

' le.to 4e ., 122.- ,2 ".dnr. vaculeatir miontrc.a-2n ; 00















22.r 2' e.,-a ,, 2 22 22.,: AsegIura' '-lne Ia' cuesl'=tin 11 rlcscao. e;n li 22l2tO a l ten m
22 + o .'~. R, 2 .222.... .,,= ,,-.pe rn a ecr, lii -,, o 1.. 1102 21, 10 2, 1 podr,, ar
r., 21.r.-d1 2 2. 22 22 22 222, 2 .. .
. nto, fl, S-ez Cl Suldan,
S e e nf r a la s n e g o c ia c lo n e s p a r a : ,' ,, + ,
















ip 62,22222,2 22. 2 ... .122,,j ,3, e sl
a A m m onia. "" ial II I I I ,. IFI E, i t.I, ;
I-opt recelob tie I raneia y ]as dentandan excestvas rI..
del Gobierniofie Bonn pueden proviicar tUna crisi El a-m...... 'delEterl, t s.Io
FCF6r.r a p ,,, Ii (A41 .1 --I Ede P+ I.,a i" r ''' .' ', ;-
. . f---1. t .1 .. I -T r/
,,. a, I., Ir + h e"" ~i, lrg +U 1+t- ,e. , i U ]G he














111222J222222 222on &.Can








Rel-2122Ca.2.Fla Tai sopo
i-r. -.. a,-, hi rr ... Tr~rs veeem ..Acenst'er hatpro -, 1.:,11. 1,,. .a" ,na t u dad d
2Ir .' f. .r 22. e ,-,,ietent.'. ...-,2l .. 1.1., -,2..,1 r 2 a22 ,2 2 2 2lo22est2
rt. F ,'. ,. e.". ldrffil ano dlgenera l uenhower, s~ diatme: de "Ir cltimarfea 1. lzqujer,
1,,' 1ar.. ,' P e,',r., I .e. ,'1 ,nueorris" MU" 11.[ l a Cla l ie nts o
"I-- -i .,-,...... ..... .,222Lo2que2el2IL "22 22.
ca 'e B. P ,- - t . u,, reem p a oIt f." "" 'i. ...
at.. ',. ..a ... .... ; I .. ... .. ..... r,,, a, S ..e ,: :

,"El.All. Com, -,T-. "-.ta o .r
i-i c_,-llJ,,-. .2.. 2 2.. "l f .a o J,.2222. 2 ..'-,2 : .< T ,22p22l 2 ,1stu n
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a i ,- ,',-,,. : .. J p entrevs er. F .;,- I' '
e; -.- f,- .-o i.. i -i %tudio de ise I, L o r ,,j ,,'..I
11. 29 N .,-2 -...1 2 2... .. . :,L .... I 2, 1-2,,A .con' 1.... ..to 6 -.
.-22, 226-I22,2,. 2dL--22211 f222 2-0.- 2 Suplem2ento en ROTOGRAAD
a.:,., ,-'v' .... ".... .. d.... _,. .. ........ .. Ily Ins M UREQUITOS .. .. Iore
s m -,, ,- .-, ...-:-,, les pna - -
.............. ....r Vatlclna un corresponsal
631" ,t ., ,1- i. -...-ala d,
tir rI i_ .l #%.- ej r]t
poe"sible evacuacion de la Core,


(:2':''-Ct2rla i e.l el ff.1 ya',yell 2,A'segura que la. cuesti6n no tdescansa en si ,leben
,, ,,,' .-..r,.? ,.a, ;,, ernianecer alli los Aliados sino, en si"p dr


:II ~ s N I .T VV V017 K -i.3,pr anern n Coet Iee io

, t.:s =, +-. t ,+:: . ..-, Ia n tentarin
..a _.cr.,.p..


"e" __ sa -q 'rie'n Pat. ad.C a e t:t;; .. .. o.... U

'e is 2t!. -, . h i le Ca f e I, I .. A ..Ci rill

,ie e, ler a, i w..r . P er lJ ,,' .." ...I.D. 1. ' "i... .' '
.zi,o -r. w a e-ci c a . ; i ] ri ". . . ,$ '. . . .i .

l c c-u , ,a l e-, .. ..i -c[ -
~ ~ m V 1'?12.'lt5":1'iI III II 7 :I-I1 ~"I1111 I I .

',1 1. a. -.-, L L ~ .. d I .. .
i-,:, i ,-. .,a l a e , i. -= .,- .+ : ,o i d c ,,l~ ~ e
It.-1. e ,. . . , = . . P + i n r a o ~
S al -e.)I ++i: ~ ,. .i":a ndspe ..d

:, : A.+' Er "' ',T- '-, .. .. ,i. ...



,Al,-:0 ,,e Fle.c I. I:.f r : ". ..I-- .. . a.t , d o aI~ s o d l Su


, N rn." .r .,,=-I. U ', .U a: :. +' ,e T .:a -, .+ ,-,=,,. P "t .. 'h l a 1 "
... er'a .o,,' t I prmtano opude oP r' .. n-ie lenr-,i lOb ierv ito ro % co











DI) IO) DE I.% M \BRIN .-Domingo, 14 dp Encro dc 1951


Nozicias NaRcionales


EL ai(ti dc Editcaciou trajo a

li?;.' !. ,haofIa_,os de La Niha nw ==

i| ... AAA .. , . ... I I, , 'AA ,.,-.. ,A AI A I C o iler
l P ,t i .. , J ,l.. iP .*.h i.,, -' ''" I i --~
A. F A' TA A ... A I. A l ,'r Al Al 'i A IA I ...I.F,A ',rAh 'll
I 1.1 1 1 P 1 1 I, A .... IIA.AICAAAANN r.1



















"R ..... "1 ;2-' "
,O A R ,A A ' ", ',,','F .'. 'F


..... .... . n r nI ',' '" ';" '


dl 'c,, '.,'Id I Fla d : : ,A Li




A F...... FFi AFFmwar1A-mi











~ ,,, ,. ' ,". -.,' ; ," ', , ", ,' ,,. ,,,,.. ,y" *-1
,AA I F A l ,,A A 1. I l .nA 1"11111 I'i


A LA CASE MEDICAA:pIP'FF



1- va' 1 AAAA AtIr~e l oll~A ol 1A ;
., ..,,,., ,


C 0 R T I S 0 N A

r.- t r I/-,uh:,:Cnlt, ;:.ac I alalo'nlos l, comptleiI.,
dr, F a, n: ].: a s Io lmlria icnes q.0 a I-1.11 1 1 1 .1 '1


LAIORATORIOS ALKANOX, S.A.
l.Q :'PirL 6 Hab -- H ana
ICIrJ,7no U 5,
I AI IAh ili n All Al I


(tnr,',a 'Iledalla (onmcmorata : a:
(Ilt ('tIuej'iai dle Ia Bandei


'T
. . ,A'" ' .. . A.;
A A. A i t i i 1, , + %-
A. A1; 'A A A I



C......y I.w.II I I C .. .. ,,,r..

"1AA A ..A ...A ,l...'.. .. _..... ...... .




I , ', A. ;''A A II F ....I 'r
III IP+ AAII',









A r


Resumen de la Ac


A .. '.. rit.r.
aFlA frtFA.-I












A; ri
j- ,'.
1 ,r l, n. .










rI J I


t




Dra. Este!a Herryman y Cuenca


,.I ,'' A.. .. F,,. A C '..sI .A.,A

A ,. .. .. .. .. .. ,1 .AI -A 1 ... -.
PI .'.i. A' A dre Mi-do, hd






ot a of a FUNERAL1HOI9 8


tualidad Nacioa


I in jeros Policin

l.IcafronAltIic tiami Proccrsado ton $1.000 S


-.",A ,." ''....,,A7., '%A..,A .A. FAA-.. AL A '.-: A A : :+, ,
,',,. "..-; A, IA.. : .'A.',; A ..AAA P. -C.. u o o ]
.. A. .' ..... '% ..o.'.F'A ; 'I. A.,.,.-A.A- .. ... A . ... A= '.. Ar
Lt A. i ,, .. .-: A; ... A a ,



... .. A..... ...F PP'"'""" A A A A. ."' A."AAA ; A'
1. AAAeAhA_,jNA.'' LAA,..1.At







1n.I A6.ta pa A A ,..d11A ,lr j, Ow.t 'a.





I ; .FII ie ..c.. ':" r., I.)..y'A"", A-F .. A .t...A ...A .
.r cr pars...... Nc..i., -..
.. I-jerC.cl Ibe
AP. ,.. ". A. C." .A .. A'' J ... A ... ..-A J'.A A.




C'.g BF. AFLFaAA.,r i l. Po Atin AA
A1 1 ~ 1I A,. CIOIAA Ia







. . . ....PP ..A ..... A AFF' .:': A,, A.':- A., '':.A .. A ,IFA'
,,,- -le a O f .aiA I-A A4C-,, 1 "" "aj
L' ~ ~ ~ ~ ~ ~ J l, IO ,., ,, .-i. -,L5 ^ ,6 .i.' ae ,I.H -':, A .I C 11 1 ,-,L








-aA A .A AAOAAN'. A 6
d ...r. Ic 1951 A~,IAA..:A~AACI A1,lI..llm AAFAAF J FF -
C-- el.iCI',"A AA...F..
i".~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~r I' nI.nAd d ZOq : .. .... ...n
Partieron parsa Miam D- artlrk



;..i !-', ,- i! :.. .... "+' ""'







LA. "A :..., AAFAFF,.IA CAAA. Al.';a. AI .,,.
...aA A 'N FuI A IA. A' 'AAiA, oF OF A. iA. A AAl- A l
%, r ai h'.. ge l on "for lla.Li..$,a





3 I..... F .. .. lA nA. A F1 r I"



'A PF'.A AI AFAAAC L.F i_,
-.1A'P, 1-FA


SAF.drFII .. e ,
IAPA..L A..1A,:lF IAAaI"AdAI APAA1IA
JI :I La -3. 1
Pari-rn p ra eu i fok c11. r ain ueline r











I L.. . .. I I t.I- a "31 4-1 "

aL. ... A'AI .,, ,le'IAe'iaA A Pda Urrt rA .. a tl ..I .cm c i
F. I, .-la .a ;- .ar" l,. t,



TAA Ae. J I raiE
.. . .. .. o g o~ . '. . ............I- . .... rL- 1 .- . .







v. nL nbr- -. AdIF.A ...A A,'.AAA .. AA 'A-
A. "(AmA F.A n , Ia I- ." .AAA .A -- C A 11 A ,
Foma tc-.1sin1n1P. c
0 1'rl-,T 1 1, D -qi. C I d cl d R mu e I e '
I m. a I ll [I''II"~ 1 , '' J ,' ,













i .. ... A,'.. .
MaA-cI m tA A .tC .m i"tsAIO ,'C..,,,.-i. ,..A''F






''AA1"",PAPA.-- .,A. A.
..... ,en. ,o n,,e 191/ A Jos Eiro.eslitro eii. Jc-rFtab A-A
F Ce 2b beIA AA. A'.,Lm $ .i1 elenen
: : L,, ..- AI -, .: ..,hb. ..t.i-, -s . . y'. I
rAa e po e idneu bin '' d:o% ,',';; ,",;.. '. c.. "'-._ I ti.' f
C, r....,..,.,, rn,:,r,,,,,- re ,.,-,, ,

11l,'F., h. ,,,..A rfmim, d.
.. .- .: ,e ip e s' t ruc,n ~ d' en d m', ,, .. H .. :, , 1 ,I .,,,









G.Ae'AFGA"AA.IAAAA.





'A .- '.. 0:- l,: :p ...... .....".' ,
a( 14, 6--K ','j lBl i F i,, l,, ,ni ea rl.. ,1 i, < d ,,r, .., _dr ,r /

I a- o C,.. .. .
F. I,- F NS A Elr, itad i- U u z s eeaIelC




. . . . I ,I..-
oita.,,', p o. esi. ...." E.... .I ,,I;n e l~l _,_, .. .. t .. 1)... .... ...", n
a iC t r M .. ,. .
r."I e. er f e -, r-.1 rI 3 :

''" e e I- i -'' I ''


U1 IrICI ,. a f '
ean tanie er lnl- r d o e i .:,tI'' T 3 r:C T ed d ..', ,c,,eI .
I- .i g e ..' t e'. .a . .. : , L l ~ ~ O ,~ :.1 16 ,:,1 .
F,. l e i .. l ,1 it. l., I'ii i hTh, h .l 1C I J 1 r .L a 'It

111,.- .-. ..I .-.. .,.. .. . ,- ,', ,Le i. L ,h ~ I:n l ':

) a ,, ,i r. F.. .. .- ....... 1 ;, llKl , tl:..........


al Hay tiempo para la fijaci6n de
Sf la foto en el carnmel electoral

S1ida Ciill Rcilzra el dielegado uriodoxio Dr. Lopez Monies
Fit opinion de que en oclubre puede teruinar'c
entleucia de deshaucio en o,- A... L,. ,... L, ..A ,AF ..A .... 11 i ..A.. A.
.rinera elo- Iancta. d IS A AAA.A AA A P.. 'A.. A' A'. A )AA.. C.. A... AF F. .AA+A'AA ,
,. a .,l... ,,.+ e ,r,.~ rO ,,, ,a .l., r fl.Em-, i t .,-,.:r .. : e, I h l : C ,,: C ,' ,+ ,. [:, L ,'m
... -+:..... . ..... .... S .' ...AEAA AA,A, A ,"d.A i -,, -..FA ..A.A F.... i,- .. ...F. A A.I....A .F "



A (_lr ,le- a AAhuri "."A ' A 4 ,. F. ...A .F.. . ..* ,"', A"."'. ...P. ...
(hr II alu J,- r a a l I..- a





F.4Iciu~ci i tr onr, NPr' ..' Adop.s att.er.lo. parsia... ..i




'h 1" ,, ,.I .n'..I r. 'l . i. de coneejale del t PRC
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 11- r.-., I Le.' ,o I.... -d i l~r(,,,,:,r


3 4'a ". . I'; i z .' I A .. n ....'.IC E '., ,,L,"1 1 l m, . I . .. . -:L ':!] ".. i', 1
I,,,; .. ... .... .. . ..:..''i,"'" ., ? ': ::, ,; :, : :. : :;


No pro'pcrA) I upela'Iinii







O)trans olttcis tie lis
1ctirilnddespoliticas


F. I .I AAAAAA A A 1 I OF SA1AA











..OdA.II C 'Aa, A A l'o AIe AAAlIn


,e In. ,luya ,it is .iv ,Ce 1., Etc] ...
CFn A O Arlet rO CAAlbeniL
lmt Pro Ganm. prcsldentre
En Hl tOfminn municipal de Santo
.Dom~n~o se tnraanIz6 un .omlt1 6 pro
Oscar Guans.. presidentte, que nreside
Iodo -h,; zy de q-e ta-bin
for,,n, part rbrt to ierrIIaI n
Ia I ru. Fide, de, Valle Ceper.'-
son Fleites Marrero t otro-


I


'.. ,"., ". .
.. '. ." led r., L P,, ,.,. 4-


Fuo agasajado conO U1
ahnuerzo V. DellundOi
E .-. -v . i,: - ;: o.: I. :.I.


C. I I OAF.F., Ae, F ., ,-,lF O
q-P - l 1 l l1 r o





A ,,AAAAA AA.A A.A i. A

r ,' '' .0 .'.- j L ,'



cua'nLo se Peficre ac1 1eignacion
delo losdlegado aina Cala de s
te Seruro, Io qe ECOrrespondcn n 1.
rc~yor n epmeral.
n dtchR reuntn" e tratarA tm-I
1,10n. obre la. medld. que. .-:..
d& clogtarie .r auta nr "..,'
OF IAAAaaAaAAAFIgenelaI A F
rIFridA Fey Od SFguAro del CongFeF


A a.AAA p.
FAA..'BeAAA-


Aclo.; ,ue anuncian
paras Il pr6xinia semana
F! C.. ;r. Im. Odia 16, I 1as
... . , .. se rqunlrli en
11 c, i.,: ,, 1Vedado, el eje-
.... ha '"'' ''' uventud del
Ale. OOq F
A ..A. ...AA~gA OF 1AA.,, V


,, ..: ,'.1 -wra et*.ewo n. fhes-
A r A:', A,.'AAtiag 'Cd.AAaAVegAs,
.A. 'A ,. i andidatura pF F sl-
11:. .1I1 1iero Carlo l-s-H y1.
ll,,,L 1. en ciepdad d.
RI ... 1lR.. eofrecr. ..n I-
,t r m.' a ],,aAA sefiF r Francisco
.u- i, ipu.ar"Comannt
U,,,: ,", Comoe c. sabid., es
. .1 2ol.usia'tas propugna -
A., .AAAA...,lfaluraApresidencAFl
j.,..,,., .,s6 R. San Martin.
Ma',. deAunFAA hOn recaAd6 el Muni-
LAAAF..... 1AAAF .016.A5 AsAendF6
I m. AJI.II 'unicipal durante at
A,., .... -iA A..A AA vo Iunta Ao con des-
au cc I. ,a eibo. de contribu-
rclneseor.cpondentes de rmr e
Mon.,rco .. pat'.cnt c.a. hoes er-
cer tri mestr e de ndustrla yccmer-
'to y ...'gUlnd.trhUnestre de plumes de
y nmAArn contadores. De dicha
,,, ,, rr rspondten per c~nones del.
aguA a IA AdmAnlAiraAi6n del AFue.
duetA $525,121.6-.


*
E. P. D.
LA RERORA

ANGELA PENEDO VDA. DE ALZAGA
*P-I:- ? - HA FALLECIDO B .


H AA R L F C DF
iA. s de reciffir to, Santos Sacramen'ts Ny l Bendlclfn Ppalm
'Dirnuestn ,su entderrn oars hov dnnatis 14. 1., .4 1p.m osque su Iseriben: sus hiJns. "
I" c' .:: ":1 I..... I1 :1 .. .. 'E, y en el d ode _usf ro l e g..r .an a
f l.,d ,r ,*T l6 .. .ol .a.T a:, se m1rvan concurrnr al apartamento "ID" de
1 r, c-. -i : I. T e.,"-.. P '.,.' r- t ra descde'allf acompafiar el cadive hasta el
*liL. hi '1nr., 14 le E., 5 de p r I
Enrv. ac la ldor kpohrir a C mer. A-4 al Penedo Maria T Ire -.;del d.e &lzlllg en Loret
d' ITurbo ad "rrd T J a .41 M.1 C11| D l .rcl Dro. P lar M.t,.-.& d,
.+ hp l DrM, n., elir.]J Dclhl ]l~dtPadre to.
le I, llp'- n.-, 1l~er i- l lL. e ,E'q .arcei- r.-, al l cbroa Or bier. en b. mTemcil'lIB


( ^ M AKMfins- *nui
vdd. "M,.Ham 48833.9s-







E 6 E

SATURNINO FANLO YJ.OPEZ---
SHA F 4 L L ECIDO -



M' na . L. . ... M.. .. A-.. .. ..- F lJ. ".a"- ._ J. L e F ..
,4uwnler, ,-Lxrim tui-a GUgierres Garcia Emilia Garel dF :pnA d Alrln l --u ~lo
J K.a |IIn L M kL J-seMaruet l trloF Gmkic- rre t J.s K ulam i" yL..o
Ahr .r F Mlo i Juenll. j flein Curll M.rInaa. seljf. M .rUiW fY CI.A S en C Dr. L



FUNERAMIA DE PRIMER CLASE

BERNARDO GARCIA


Zanja, 415.


' Tel6ionos: U-2310 U-3650







PAcrina 3


U!ARIO DE L t M%\RIN \.-Doiiino. 1 tIdIe Eincr rl. 19-1


Nnt0i;v; Nqor;nolc


Rlatiffi6 iroencia Ia prisii v..iegia.,, Iprminso'l *. ,p ,_l:' 0 --
-4 ro p ra exrp o rta r' .:, ,", ,,-,....' '"`"
JAAde cinco acusados de secutir6" xpot(r
_ _ _el I r J!o l ,,re.....'I' ." "" H" '"'" r
250cc 'ierza c del Ejercili los _-rpriret lieron cil diiih, I -- i ..
R ebajada a golpeabu ... a .ecuelrados. Octiparon t 111.1.. I',iu roi l ucirifa Is I-,'=('
'elf C Ilir..:l .3. C r:r.t .. ..- = "

$ 520.00 ...........................
: :...M". ..... ... d....Q .. .. d. ...i" ....i ". . ... ..c .. ..cc... ... . ....d..."..... ...";. ..': ...
e0 E. c-11*1 dI-i .a.iv.,icI,
as.c"d.c-` r. C', f""- t. ..c... ..
we,...ee.1d, .,.,..t.LHand.,...d, .1...' ,.' t,'urt '"neur:"7,1do':''.do-'I" '" L' ''":".'1... '"'"..," f,""I... ....,
.r iR '.p.__-_-- .:u I..., .. i ,, i-. . i,,% ..-0,,0soo


'i .iiud.dolicihod, ~rina iiricc.. iihuiiiii. J rlS. -coI.." - .
p Cc e ja i ,aI .I m Ii ,rd. .i, .



dLp::iolui puadic daiiruiil de ii liii inco parable. odllL L
Cz 5"0 c. Amordci ,oc Iai 390.00',,' ..
IAW A 250 cc ,. '.0.00 ,.,' .i,, i. ".. ., +,. ,, a,,..,:.r *a Ai j.' .~ ,,,, iiu,c,i,i,C,., Fi .
IAWP 350cc.Dci uunoc. 050




TAJCICLO CONEcCIAL AWA. . .
r1 -- ,: ,- t r,,., c..,. I,:
,o~0 ...o + o oo: : .. ... ...... ... ENT D V STI ODEOLAASTDERLNG E$6.5




I'AC0U.DADE5 DC P500 En auda m uruu' p.:i Ia CZ 5 ,. .. .. -..... .. . ... ..," ",":,'''- ,,;-:,,.,_,,-
I ,.,a ,, .. ,.1.,..., ., .. -p -,- ,i.., :e .. ..




100.00 ..p.i ... ...AW. 260 2I2000
ti Ii 15 -l ,i iuiir. rl (irc e ____t__L-:_p,____.. ._._.IM.m i_
... .. .. .. .. .. ..I- ".IHE . '.. ... I





JOSE SCHLACHTER.I . Hechose ell Eomrn ii E EIIVNILLtuna
GERARDO DOBARGANES ....os t.a.....dal...qua... qu u. r., so.......
g ep,-,- reb ja,,l ne-,,do nu-,N.qur..,,-.t I. .-. -- -., Lr,





MLaina No. 129. : Tell.: U-9140 ,"" ..ja.o... a 'i""tntsraa.sqa 'io

I GN~A 5RI ROi EuPucciO EN Ajirmccli Aclll Iiz. ,',j .'..,.,:.. [eh 'U',q, ,,,, I~n Jirogrdiuis polilii plsqu saidbaarsca
D .L125 cc. i. m pi o n t N con 5 5 c ib l S29.c0C omcuil
AGE C CLO COERVCIOA L IW r:




C l. quci Ct idunu Cioo ii d ,ta ll, C 9i9uu 00 Cliurr ,
rA icJDA csiDEPA O M~ adoruri.. m~a Mp.- i i. ii Ec
S10i-0. Pur IaIAil M 250cN 220 N00uuu Cil 0l..li ii





dii Acuuciin iitmi. /lni. cii CipuibTI, dif ii Jlrii d'&ri iUioLi I. I iiI i '1" r ,''i, .1
,Ic 5ui i un Miclci iiiu ic t il-lli. Fn ih Co ,,loi. cucindr i Sin I's,
C|lniib Sciil.c dil I.. Vt-ia. cci| cic ii i
A....i., ,, .,,i.i,. u ,a i .,., ,-.u u. .- ... .... ...iesbizn Io d ~ niu ir' 0

El Cislegin ,h" I'rnf'acuarcs di Ediirsci6it i i., ,..I ...., ... ...... c. u. ...... .... ........ccu i iii 0I 1 -J..


E~riusisc Iii






P- r C u tur l iog
`l1s.6.,co.moca.md d...11r1 .. ,..,,. I- n














AGjlas L mejores tIlasi I ECOENOMICEmDPteERO E
,nan a cm, Kq. ua~n.. a.r rja ,, f lu r lllt'u rn lGu neaLGuir"1 eM.n. H t 5r;.' perdli~l ,. I,, h',',da.t. ,.dt, a 'nl..I, 'qip,,./,, e
- ~ u n Ja g e | | n ,e az n re r I n d J.. 'a .a W t or n l r r'l | '. e l .e a D,
uoeallf f. I r..I 1.r ]us. l.. R a r I k e, "~,:lI"', I'll "I

Juan,,um, ,ri..oba,,6--,Jim.d,,.as'Lajas
.... .r. ..'.,,,.. ,,t... C I:,.., .1 ,,Rs- a






















ENCrn..s.REMER.e.d.4.0:a8.s 1.01 1-a12 -\ i c i
,11.LATE,-,6'08 LOS.O.E COMPRAV ALperTADOE
r,, .. ,..,,' Il ... Fn ra.
rence....... rta,.-...,I.. a ,,:,,-,,. ,In,,r.h.tAN.e
m rc m Ile E IIII-d ic.:. F,-,elt1 ; a.. .... ~ r j,',,,,. citr j.otao.
E l C S l e g o I l P r o e f ...... .. .. .... , e. e. . ,-.. .: , In s o c a. J a t t .
ricl,-en:,La Ile,,"11sa8.."5
11911-1,,t,, ,.,, d,1,,.I
'r "d,,m r, 0 ,,.,1.:n ". I-,,.oraoru-'Da
,',u IJr.- ,,i .,.. .. -.,.i .
D a t [ I n "I ~ I nI '...W 1, r'H I I etrq u
do t,.b, nn or'' ';nnnn' nnnn ,2 #'
lorneno'a ric ",,,,.,_,I r1.II -:.
I ir. is r...'n I.I.....,.m e r. ul r o o
It", 1' '.x ......... ,_oI:.:''.". 11'; ` .." ,'r-er .. .... . " i..... .. .' , 8 9

I.e e.,.e 1r:1 n lriiJiO Iue e .
I II, q .e .,. ",. :.... l a g
U'l IIJ,' l ,, ,,i ,, ,al de n
,:,1z :,I-,A a n~ u p o. .
Ir, u.i-




I, ntian, ian
F R I m-o s ....... ......a....... -,,n,- e ..........., ., .,.a pc
Camisas ~ ~ ~ ~ 1.3 gR'I[ ~dn.oa t o,;,, ,, + -: ... c,...
MFJOREB CAM1111 IIJ +,,~~e- al.,:,,.! .,......at-......
........ ..... ........ ... ... 9 .5'In( s,'T A I
cr.c it
...,. ,., ....... ......... ,. ,+- ... cr: I N A D OS Q 'C H R N h
77B :..







Pgina 4


AHORA


DI \%110 DL LA MARlA.-Domingo. 14 de Enero de 1951


BAY1N YVRuISANCHEZ
.s j'as r, Oen 63'00 v a r .





DR. ALBERTO BORGES RECIO
CIRUGIA PLASTIC
1\ "IRtJ3 3 3 RF,11) .1STE [I.L
*I % '.[I33 3 I3 R 3I.FlIL -LR(-.ERi or '.1% % IORK"
r ., Y ANNCE. E7L' .iARI6 O B 3 .A AI, NA' .
11lT .'I %- s nr mb.d. | I r ,531 C.h 33Ri %6 :3
SUKCRIBASE Y ANUNCGESE EN EL oDIARIO DE LA MARINA,

-trus yl ll17U1I.1 su utis con Aq1Iua Minera


Bintthto elegante



u . . .. ,. '!" '. .
O f. I.. c IR-; o, I rcr. u r.
Sa,;o .A .;";',o': ;:/
',. , ... C I.., :.. , ,
-. .. ,, ,. ,- r .. InC .
r, I ,C.,, P hi- . .le-


r,, r... , ,, I c r, r. Ia
f ...-. ", ,-.... '... .. m.j. '.... M I
I,, I ...,,1, .:t. '- c.e,: Pa .1
I., Cart, . '-cI i . r,.


4

Ih//ilh DeM .irmfilill
mp .1 ,llI.3 .i r W.... e 'sr J 1.
,U. 11 Mirand a nil& d 3 d 3I 3.T


POR


Cronica Habanera

I EL )
GRABADOR ..
DEL HOGAR
y la oficina.


.ngeeit ilntihle 4.lye
A miners. 33- 133333 3,ubI33.
[a r h i d 3 l ,.a I
.3,3.333.-u..I33. M333.3..

In Wad, Pic&+ el

Bod en 0tloniserr331







[.3- c3,~ -, ,, ,r.,3l-.33'
.,a lr ,,,. \ ,

1, LI, ,: -




Cc:,- .,,r ,-, ou Li r- -,: ., i
If ? 1 1,P, 1 .' r'-'::', ',1."'".1
Fie : -.: .... c..... .1 L
c. h :. C ,,,, -, t -'_.
or "+ '. ;''-'..:e a ';, I ;,.I. e .-. r ',
,,- I.-,., 1--:, 1






0j3 I3d o,
j '.. '.'.... .
.- ; ..... ... 1:, '.. .


L,,, ,q. ei I .. ml de
*L., d.3
iM ,A,1,1:1 ..'..e i UN N.
D ..,.,:, lr 3l. 3l, C.3**! 3.3* ,33 .

IMANIJABLI[ P05 UN NINOI!


33 AMERICAN PHOTO STUDIOS, S. A.
- NEPTUNO 255
3',.' D333rbu.do po3
E-., 33. ~*.33 3.333.3 3..3...

33 3'. ~..... :.... .3 .3- I ,,,1l, 3,... .. .l-l 1 6.
'-.':'' 3 ", ., .I.-,. t... .. c3 3 n 3 o33 ..3 .


eel J33c/.'' de Club
DINERO
'a f ,C 1-.-d 0-a *,, ob
r, ill. i. ult ,.,I ,a i, iliI i S 33T1!
,'-,I.0 o. o ,.i. ,1 a, o b


3 1,,1.3
": t I.,, .,



LAEQUIDAD
eNlptimo 155
..03. '33331--00Ci r0- N O

S ... ... ... .... .



D'el crrpitulo de lebrero
3 C ,, j-,,, ,S r , .- ::, ,,r ,.:. ,..i. b~






Ffl- ~a'!ae a ira..F- 33,r, 33 jaSe13
1 -.,1 -i ,:,I,-I'd l '" F.ll.l u h I' .., :, I" , :8 e c rlj ? e'






'. -- ... :,, : ,,0.: A 3:,

, .,, .Concier1o, irn, lerido
i .J~,.. ,'T. I" ,:T,;. ,, I, L pf,, | 0
d ...... P Pi Conti,.en ,:&ipasim1 C11 u.
3 ";3 .3'3 33, m o~u=
3 -. .1 .. 33333 .33 333, 33333 u3333 C 3 0


Deliciosa y refrescante


Mantaquillerao empotrads Arnplias gavetas can hu- A la horn
MODELO oF-8 SUPER DE LUJO en In puerta, con rogulidor moeiad prarla conservarrndo

de temperatura indepon- slempre frescos los vege--. .
Vialo enseguida en'eualquier diente! tls
\ Agencia GENERAL ELECTRIC Tim Cie. A-4 de Garautia...
"Decidase... le gustari mis! y Mclkas Facilidades do Pag!



9 FM- Eilk OMMOali
CMQ ...." a. "--- ...
RADIO PROGRESS '"=?'JI.'"=


12

DEL DIA


CMQ


L* TRUSt Vii A1LO:I.L


I


r.

fe










Cr6nica Habahera


ni MRI OF I i MIARINA -_ominoi. 14d rp Fncrn ide 1951


En In Embajnda del
Brasil
ol- v -1-1. la br,/r,.,, ., ]-
L, a .er


EGof M,..rIt.. r c,, e. 2.
. r........ L ... G.' r
PH honordna-n LMpr.1 w s. 1" On u
Et.el. Dlric. e. o mrc. c..an rr
rll_!r Cprldfi "r, d N',rf
AlreaedI," C e Ie16z n r c-., ec[a

Epllm1 ir.e e;. al r eCi Cco.T.- ,'o
,cc ermrccco I S,.c N, er.le. c ,'t-
El MerhraaedJ.uClDO.r
Cia ocylei SrlarlcGilr



















lii.oclc
El e l.- rI.lr. lrr, r .a ,.r Crl c
ar Ca as R,, rl Ci.-14- e. f-aor
LilI. r rI ia A l


E I M mIrr. a-. l.c.. E. ic,.1 O
Sr Ar-f~ictr-e or eni -, er.-6 OP
,ccccLIccc.-c. ccc I. N A,.) Lac,, c ......c.
El xcr.-- eiDiri rAl-
,r,, ...a sei.-a d Ca.-.-


flodn S crdifca Lrpez Ora n
U I- k cA e Icc ... .


en I ra :u.r, T p-d i,.a' lull I
h aI,, c .rc r i,.,.




NO les ralue Td 'oMaronSac
Via?, ccclv iPl..cci~. icC.
D ell Per"er nle In







Mer Hc ce -ccc. mecccc cc. cc .1c
cab4" nreaoo e. C






Mira ccc'.'lcin. ...... ciI i... .. L c c... .c
cc.c querm i e m c 2."i :A ,
c".bycca ...ic .c.. ..eI..i.......
ni a- 11.n1-- v 1 n,
'a j,, Il'h del Rep i. .. rl,., rr
El dec or &doia, e, teT. .rr1 ,,r.
AOTicemcqcckc"c6.ccc.ccr c .
is.ado edtr. de P. r . cm 316-1 .1 .,',







d- -cc 11ciImccc cc' cc
ln icrmO.e riM b .,, ,
,-d enlo-:Irdicu-R
h clh' ..e. i ro r I, -- 1 I'5


El Dr. Luis de Soo
e. n- mirelarnl Onll r.re Cci






r,.ccccr rile
un c m Ir a icl,'.re cc- br ,'e Ie
io6 prt.[ I Lr I i i 1,r 1 n Ode h
- f.cna cX -11 I c.c, c p r.l, ,. c.r,








A rS' i rccc iccc .
Hera ipnrii, lu C, r "r c c ..
Line Ic-. 1.),.:.1 El ,r,.l a
Menmordnidunm
Social
DE 11i0n1 nOMIGn .
Bodaicer






,'.,,rc. i.c.-,.. ..j Ccc c...
E-l mO ccm4.ccc C1..
Sn is1 iti. i d in ',
Ginh' q l.lr ~ ..,

p J ...c hc ...c .. c I .. r.,





am 1 c'I C c .e 1
Er 7 l ra.. cIR






-Pc ciCrh c'=r.,ccc .hc.i ci1.1 r.
A.icm cce..r ,.,s--









a L-4c mc ecc.. cc
Vdriecc c ccci..cc .hi....lcm
OeL Ia.,
1-n 1.. .,, ,. ,
'. _cn rI I.d ,"u,.. i



elna iicc l-,f
D F.n 1 .1 1 -L A % A I %. pi.
-r. i c .r I Irl a,,G ..
I.r 11, v A 1*.-t..1nnndC
F u 1. 'u r h, I,, r n | .





SanIrn:I
-Pacln a. r ,. i- c, c

B-Fn In WII..,,6 d.I...
tv A r i.h,, 11 O ,.

'de I !it,.,.n. .eTo-
hr. Fu"It,,~. ..,., .iu
Sanl~oR


j'.'" '" .: C.-. ... i,,
















... .. 1 .. , i i . i ., b '

I l ~ ', .." i . .. . ..I 1 1





rj. ; [ jilI : l ';,.. ... 1. "'.... : ill i :

I.1 d Ar .l i. r n .[ ,n ', O



r"' ''. .. .. . .. ..... ... .


it C -,r I rllr ,,.l -Ir ..I ..I,.' .,1 I
C %,. ,- r -- .... ... r r I... 7 ,-C -
i~ ~ ~~ ~~~~~P 'I' l il ....-r. i..


F ,, . . m. .r ., ,

1m .1..A .. :..L ,'


,,ra ,Ir, h,'q. I'M ,, I, I.
1,-, r 11.. ... .,, -. r.. ,.'


GRAN VENTA REAPERTURA
Ahora. TRES Plao Replevo do Novqdadem.
A Aire londlclonado y Comodo Elevador
PRECIO FI1O Su Molor Procclti6n
Pida nueeto CATALOGO y Is mere envlado per Corroe.
r': J S of0 ,L>NrES
,,TIaO v S
., .. .c


.-.... ,:,,; .:,. A. i....r ,; -_c. c





































I.. r cc i ii.Ic
,_r., c.... m- .... IlJ ':-,,,- r ..c: ;f .




... ec ecc.c...cc. ,
c,'.''. c':. ,. '"' _", c, c..... ,_'
I f E. .. .. r. ,


































ci, .. ..ci c...c ,. c
c.1 q, mic 6 -. 1 i































Ccc. ccc,: ,, ,-,- ,-,:,-,.. i_,, 1.1-, .


ci A..-.' c-. 3. '; ".,c ,"cracc ,"..


Arc. ,,",r: ,, J;: ce ..... ,, -- .
L' ';'r ''..' ; .. .



hml-,,









F In ,' .njr,,, t



............
I Ii .. l l ', J -i r I. i l h ,'
-e r ... i' t,, h... i+..:. ; ,.

~ ~ ~ 1 fr,,,
n rl.. ., .
f.. c I ..",,, ..LIpw.. L p r L



I IE 111 ,'r,, A ic1 .. -- .1.
e .rl, ,HI t I I A I c .I r0n PI ; ..'F-
7. L..'.I.'.r I.II ~ ~ hI'A.hr-r..',
Whi Y..... .,. =-' I h i L 'eg" r .
E .H 'L .'I -i .,I[I'




M r.

.. 1-
r u ,. ..h mrlh .
,-4. 1 u: II- n'. .i:,- '




C r N l. t,,i (r 1 C m 'I:'"


.. .iAf3 e ..




F .- fna .z,',3 ,e f& ...r -..


G l,. r, ... -
c.nMail..:;. .,:ry ,Hxgt,1
... .a -, C. -.



rh. C m~ eI.d:r.,
L. sfiori- de fl,:,rle.lluc511pcon
I.rs. MArn Z, _.ri ." n eT
F ,,S .I rG 14,d 1117 irG, ne N
1.'j l.n _II.-. ., .%. -" I n:.
e ,- o ,I, .1 R r,, ..r, t ..rn 1.-
L 4YJube RuD all.


.. .T .I .,I Buffet-.uMcpt r
-6... . ... . . .' ,; ', : ,: .ff 3 i .,L



or. Fidel dIinez aoI'I'i6B
,."C.',r-36,c'. L:, . ''(I ESPECIALISTA EN ENFERMEDADES DENIOS
dc~r~ccccccccci1 a,. ri icc-socr A B. Oceffie
cu,-s mcI m.. 4:pm-.xe,.o ltodl lr dcl d pm c p ic ap bcdold )
j. G-O ;o le-I., I F,,'diaelcnte .turnos rireviamenterconedldom "
..... .. r . . : rn icc ianedi Ac i ri tnic L u iplnc -A er osocL---
Die rcci,_,i.I LC-1 ,,,1,....." ,. ..... .
r... .... .... u .A'7 51, eq C .... 1 .... Telelono. F-8007


L'. .' r.' :.';- ; ." .. ,;': ....
M -1"h IP, -r,, -,- I ,a ,ik,]':' '


ea .r,-, t , C :. ,/ '




itne Mena

Er,..),r6 rl" ..... .... ,m "]'
i ..... ..Ii t e r . .......i.


f--2, .
if4!
.. . ,.I.


F;...% ..,.,:.. [ -.; 2 " ''' .


OFERTAS


Especiales


'on Reebajas
Imporfantfsimas


Aprovchelas en toda su ex-
tensi6n. lnf6rmese de los nu-
mcrosos articulos que com-
prcnden... de lo convenient
que le resulca adquirirlos.
Fijese:


Secidin de Rhgalos:

Album, Scrayp-Books'". con forros
dc picl imitada en rojO. maril' o car-
mclIt,. finamcnie decorados.
Rcbchjadwo a ____1____ 15.0

Joieroa de final cerimica ialiana en
ono marild, adornados con flore; en
rcliec. % oira' decoracIocos.
Rajaar. a ________ 195

Bomboneras de ceramics ca ana de-
corada' con flores a] rbelcVe a codo
color en li capa.
Re aaa a ________ 2. 50

Juego c de Placo y Tat de c crmica.
para cafe. Fondo blatKo con decora-
dos en ro'a a orm.
Rebataados a_______ 25 C


Sereidn de Joyerfe:

Collarer dc metal dorado y dc cuen-
tai en colored. Modclos en cadcna }
dc ecslaboncs. dc sport ) dc vcir.
Raado a _________ 1.5O

Arcte dc metal dorado, dc perlais
imciiadas de cuccias. en gran arice-
dad de e.ilos v tramahos.
R,,aiador ,a: ,1.50

/ Pul-oc de mcial dorado en gran di-
cersidad de models.
Rbajad, a ________ 1.50


Rqi ralael y. PigMil .m99


^ ~ ~ a r indrlc y igrurla. mc19i


san rafael y Oguila m-n5991


Pagiina 5


,o uu l douwroladeiI .. .... .. A -1 nl] lA11. ......... I.. .. ... ....... .. .


Eella r or miecccinn cc ri.r el. sta rcc.recntsml d Cucicdc GacmeMen
OicccduL c..rccccrcicc.cc.Lacmarci.Ccrdrmm dr Cc. micccA I I. TiAC.C.(c


rzVJJn a grand Fiesta en perspectivee.



El Baile de


las Cuatro Estadciones


Crece par Alas el interns y'se acereran ]c.: pr.cparti _______
para la gran Fiesta del sbadoa 3 de Feb rero en los
Salones del Placio Astar, gue proniete ier una notable
exhibici6n de arte .uen .gusto por part de nuestra
mejorr sociedad.

Nuectro SALON DE ALTA COSTURA labors
afanosamente en los Trajes de arias Comparsas y tiene
disponibles un gran nnmero de lindos croquis, inclusive
Salun.?, rancesies, encargado exprofeso- a-Paris, .. -
para ese gran Baile.

"...- -Trndremna- much gusta en mostrar e-soi croquis a
cuantas personas deseeei verlos y en inteopretar lao ideas
o rugerenrei'a que se noa o fretcan par a disfraces del 7
Baile .de las Cuatro Estaciones. -

Sa'1.5 Jc, AN Coflura: c r;imr Pi;o :


Fu I.w.icdaU U At2L


Par. Lim..doJ Pa,...








DI .\lIO DE. LA MARINA.-Domingo. 14 de Enero de 1951


c'


r6nica Habanera


I)el L ceum
.. ..ie n, r:.T.er &]e

liii Icii.1c'*-i I. 00 F n
p l. l ... ctlf ,, 'e plre a

a Is... ,, d.
F. 0":'. ', .aI I, 0 .:1-:n.' .

d, r_ .. F. .. ..-Ia, [a 1 t,.
Iu: er..,_i. r



Epo1H. Bar1 -1re121 23c-ePa- 1. 45 ... F
I ],If ..'" :I.unc -
1 .11 --.. ,.,- ,..em n .
,a. ,r,:,, .... .. .. .n,.. ,,,.. ,,,, ,d

lp r~.. ..1. della+ ,m.(.r, p, I- 'A p e r.n
:.1 1 :n r..... lFn Be. fsiIqsn ill.
rcl;ra- 0 .n n.b
77 ro-S .. . "c F~. .I.... -11 - m


C311 H No 501 enlre 21 y 23 Vedid0 F-6451 ... .. 1,. . .1:1'111+
P'I l ; ,,+.I+ ++ ular M uy

AS,,,PnLIN


,4


los Tele-receptores
WESTINGHOUSE conw
los de cualquier otra
marc, y... icomprar6
un WESTINGHOUSE!


TEE-R ECPT0


N>


I A USTED LECONVIENE SABER...
IB .1., W VESTINGC HO U ,E c ,.ip lc a, i. lub E, Ta u.- dc
,,,,TH,4 O',:.o n i j rcu.l:, iiuioni .,:o' ,.u{tc Ctul .uiri OIT
I,, C I J.? If C1 0 .: e ,.- | ,J d.. -.cci E 1,1 E ia c a ,h, I
]' c'I o :. hnce -, t .,'l l c .iw i a:,, ,J r h-a .n I'. C-,11
m- -i,J~?cnTl,.r 5Jfli.oo.11 ~llr,-ia .51CA
SV ,-iij. I Lli'n i ri l.l l r, v e r .n :. l ,.I. .l:'. i . l ,'
,-i,,,: ,c I ,-,H .-l n,-i,, ,di *u icl].,,c<, l-, :,, L,., ,,,i,,-,,'?, r,3, I,
c c t l Ide 1
S.1.'LS 1 C A)LS E Ic r-ren I, I ,, ,, ,1 ., .. .
a1ta clicloncla, quo 0I asegura cl luncb onld icnLou dC u tn Ic-
reccptor a] mximo de su perfecciifn.



*I q J




Tele receptores Westinghouse
| i.-, I r. ,J It pa lgo
LrS LO -A
qur ov ],lodw Ills circultols, ofreciendo la
in .11 co .i, h ,-1-.ic I nor
1. 'N ...r ....% .. -, UN ,ANDO DE.

Facilidades de Pago


Westinhouse



_____ Dio0tCia ETlectric de Cuba

Distribuidores WESTINGHOUSE ... HIa marco do garont' '
GALIANO 408 TELFS. M-7911 A-2911 A-2912 HABANA


IQUE FACIL ES APHENDEI!
Cocta o prons.oCJon 0 0je;,r..mmienl perfem
d Je cJOlqjlerI,1 l -Mnleo
E 1 Ie 1o piP0FIrClor @ Fl r FF,0,n, FFrlele 0J.10 o Fofdto
LINGITAPHONE
Carse ds ouconermmd6a
anm 9.Idioms&; Inhis
(Amereanao o lr'itinles),
Franek. AlemAm, ib la I
so, Ruso, Pdrtagui ,Chi.
no, Hebre tc e, etc.
Aprenda en is a Class oerif Cen 1.11jona crecto. [la
ie.clcone% de prolesoreg na ,, %o f expenmentaOl.s, en dis-
cos de alta fldelldad.
Prontamente adqulere wtu d el domlnl lde.I Iasoni.
dios. de ]as frroses con al peiiecclon qde enipzeza a
hablar. leor yescribir ,on acllhaad
IsLed aprende rkpidamen porque oe I hnk
girste y e6mcmdo.
M, snde 01 0c.pniF 0.Jur'.oIl.0 01 I w rU1'1.r10v0 Ll.o, eeIOIoA
= .1 ..1 M o01' M Aiuf.M, uA, fs'lllo Uulradc, LnJ ,a 0 mci nfor-.
@- 'lllOSVIFI-01AlF. ,F'l1 .1l --- 01O IFI0
1% OITLUa.1i.ir.tqpe r~r-1 Ec

.... .. .... .. ..... . ..
S .' ...",......: .. ,,........ . . . . . . .
~.

,fercedeo de Armenteros C.
I l d ....................... L'...........................
I. a hides . . . . . . . . ..-- - _t



s,- =, +,-,.... l +.:. o .- i1.-. d-. .:
LL B I` 01-A1c I
,,.,,-,.,,-,, a,0,,,otl.,,'u .01.r....
0 I ... e.. .. .... .N i... C -. ..0
M ar .: Ca- j '1r.:.'I r. a el er. -I. u 11 1







B-T eeLF l" 'K~ 1L'' b ~ ~..., la Re ,.O.[,,' ,-0l.0. M rh aca R m di
..:j. A F... .. FL.O .1 ol .0'ch d...
r I ll,,,..1 ,,:. 1,: .Fr, .do cQl .l h-.e-
-a '.', F It 1. ,...l ,'+ I -'. ,:Ar.hd u L -. ( e I C : lic 1 1x .







jA 111. 1-' .mla inTUndi
".. + d:lP,', ..' ';'+: 4+ Cut. en cl Ec.ad,:r dc .:. A-hlro
a, F'l. i ." .I. l& ,' r+ll le+ 1 1 e i F, a I u ~t\,i*L.1 aeldeVIII"
1010 ,o d P.i1 ,.CI:r F /irornell e d
.' ,.r I. ,'r. .. ,-.r I,,u T Ep. 11 el ,zl.eI iv
.1 0F00 I.10. Al ,C- ',.c C6
h ic .... I.-C r i+.: .T .. IIIc~e e
S IT, ll 1 el++
o,: i ,W-.. ... -I...... ,7 S, P, :..' ..i wo ,-..lie
1 +-, d. E ..m L:,r~+.+ l ,+. ela e lr., I i;, cr + +t tC~ lier.'.e
i Pl~~~m 5/.~~ ..rne le l .. ' ... o,., C.ie ,::..r ,. 1- F .- d.r e
~ ~ ~ ~ ~ C . ., ,1 .. r:o aCl:,.G- blieo1.


1 Ni e T ri R- ,' -n Nr. .u, .
c1: .1, -ID,. 16 ;,", .'-I cl i: u lr r+,', M .
.C ..: 1...:. : ii ., .P I.1 r, n fdr. ti, I. m l n bffe l l ql-
,. i~o ] ll,,jn i -.. 1,ol. -3.1. -II Spr ,: I.,. e, 1c MarId otha Gr cia Rn e Gicl medios1
E' _,-, M,. .. ....... ,n arr,. ,_a c
c 'r .,," p I ic" c.1' .3'; .:I (- .. ei 11 pnem doI k I Teld doII dll


Acaba de liegar
a nuestro
Sal6n de Belleza
.


I


El damoso Deluquero

de Nc.,' Yo4


Mr. GuStaVO? que gusto-ameme
le indicrsi los nuevo; peinados para 1951.
Separe su turno con la ,ebida an[lclpacl6n,

Permanent, shampoo,
conrte 3 peinado, desde 8.50


Plede ijllr';ir sU cenrita.
1 elefonov- A 6"33 % \V 5640.
Aire Acondcolcnado
Salon de Beleza:


A-ua Suaoizada


SSEHNSACIONAL PRESENTATION
%^jSICARDIyBREND
.l Ia maxima atracci6n
S0n. o,.9,nal rv;lll con s oule t;c i..larlin J e* i6b in o y pllt; v
ANA GLORIA y ROLANDO
GIL MAR I@e r.yeo del OA o Orques.lo Hnes. PALAU Jr.
', o ,.mador y RUMBAMBU


Paina 6


AL FUTURE COMPRADOR DE UN



TELE-RECEPTOR


m


-ASK.






. . .









Cr6niea Habanera-


Pi -ilna 7


, DI %RIO DE LA MARIINA.-)Domir;.<, 14 der nero

*?w




;AA ~f.IN[ AS

*, 1I (uo
C~oisM 57. W 33


Emmia Taibnres ie Guitnrtl
Acoepchediid. n Id-dFIll ell... I M.1-lue l Uec cI e.I
Iologslr It lh...crs E...Tat .l....r1,cGllc l tl lll.l .I lerenl..Pe .:
---l .ceorde MIIUO d-A-ueltiflilleepe l Ill l..lltollle dAl MI.tIIr~l
is Fdec.elec
L .. ld .u l ..

El Dr. Pedro Snclhe ...............
Toledo Los cl.enfes del inler.o.r
Ac.h.. ri l le ar.r nu rr-,....puil pueden hacer sus
cic elil,1 u 0.".. '.,". Compreslen l os sl gu len-
cc ,C.'/I .1c ale |,- t.4 llj, :/ tes localidades
canhal d.e.' ,ir.t il ,
, ,o,,r l,',r ..... 1 1,." "I
n a .,,. ., , , ,.


Dnutizoc

I I&.'.|. lIaerla leI c a i'"l I
cl I -dIi.e -, 1T.
VI.ro el l I ii. &la- -V




Jcljl Mc*
me, rr.ur.h-, J:be .LI qt'Ir( .\l AI
yBelna P~tr d erxin. .
ti t- lr ,hr. aehobar -% r. o. i c.' r e.

En 1. parreuhi de .,re ,te I
rini 11,, n.par Ia tat'de lag suciu.Y.T,e
1.1 sh- a , ,;del baulzo el'mc, ipim.
ri1, i Mdc1,r 0."le R~~oa B~
Il .1o. Jr v Lhla NI R[ieru,
C ,~~l, .or llr.,U.fll. 1. .reo r 6
wlri h;[11ti.m- d- Hm,,, el iW c-.
J. a, S, ,,. 3 ute (.


Sc .,..q, ,r ,. o

C .,Is ,. Ge...,.,ls





Le.nnimea Merceecle e
le. mienlos Preclee en
pade ee.i ce Tiede,.



- AIi.nts Inclin.


El almuerzo de aier
El dcl l c I [ Al.1dlh d. ..
: e,,, im Jc1l 1 ,- ,. d l d, :.-19- ,Mel ,eeLa d I I


.... .. .. i U i r... ....i i~ : -


La In'rlt ile OMunti G rcia Pedroso


i, I I Drml, .. ,-.: .. ,,







3 r.1 L -3 F
.jcu .., ; ,: C r '.iI,,-,,:-... .. ] , ,





.... .... ...... = ,; 'i: i;, '.. ',,.... '..


Lot s lrm OSios C(1.4 f 11i C tjtr rrit
d jr.. r 1 .. .. ....C
1, I-. fp, ,: -;,. ,. L ,'J e I ,,r ,,,,,1 ,, ,,00 ,,,. t ,,
',, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ : r,,,. ;. ::. J..-," '.,'. '' .... ..''',.. .. ..
Dn if| .td . ',, .-. ,- ,-,,, ." 'r r ,l
V m p , .,. ,, l ll ,', .,- r , r ,


1-1 built e i, Ir lt-i't .
PI ( t. tr I. Cl ub.
it it r ..',:nit"i,.rif. '..L D R E


l j ,. 1.'I ". "."lei
,., '- ............
.i. :'* .* '. .. .... -'- "-'.,..- : :' ", ,


L- AL 71 4 L
sQ.,X'


MITIO YERO BOU
jut .,, ,. :.l ,[0 -










.... 1 ,. ,, .d ,d
d, 4 ,d.

. .. mtrm


ELIMINACIOt





FI dill
Ig/FGCIO pl6 0 00 no.
raaso 9

b [sse on Crep6 Cc lesede
Aibe La scye on Fe ledo


Is A /P.sc0 10


NEPTUNO Y MANRIQUE BELASCOAIN 256


I


|^\ .".Iff 7090
d= -",' 6' E-.lafe,on bor.
dQI: \ ,e n emi F, Ve~ore-

T:, ui.i ,n, .: ai l5 .,











I liHIOl DE I \ MARINA.-Domingo. 14 de Enero de 1951


Cacutelera


. . -. ,-I _.. e




;,: . 1 _, .,-, ,,v ,
;.:.-: - - - - - - -i,.0 .... ,0c0-- 0.-, 0 0-, 0 ,-,0 -





,7 C












-, -,,- .':. -, 04




Nod: coolododo , do-cr00.
-I I .p I-.,- 1 do:,, 3- ,i o ,
,, ,., 3 f,, ,, Iv -





E" musicsrp? ciroc'praoslot.crc
qt, 1ten ,lo n0 poorc i.,.o' ipositor.


r.oroorlo pororator:io acboda proa.
do Id a m orci biido, ede loopor
,...di bio po r o a 00ln. i .:. 0 . -.


yroflcsicd o: odse rese po oci c, e
Its-.... ..... ., . ..,





co.,.ca,-qh hco :- hr. rp.' ci-
,-- i'..- ,.r a h.'... ea l .: .Is ,.-, pe." e ,






ud pop Ia puraicoandeoucoo doli
cod a orcaihiihdod o ,lo.icy care.-
coo do pools oto]ohorolo d, to
ci oica poran express rl en.
ev rcamosentocr r' oo comosioar

El mestrco Ernesi Acoocclose
4.-dope iplctaicrclr a ropoibir cc
Ifihoc iolocoaacdahoo. Lc .-goocor
qNcrc digroihgoahoreripac mp -
tab:r:s oleloe o coda sire
'p ier acl onp e sion edel mb .en e n-
Y fade:o N s emprel f~ne





ho. uoobric pocdcie c na qoent ea n -o
:,o0e, 0ra ara0 re n tec r s. obr, a scc c


, .- : ., I , , , , ,


._ i f ,, T.,,,

I!I, -r, L ,. .. , +
,,- 3.. .. 1,


.... ........ -. '/

.... ,-...-. -.---,. ...i,
..., .,', ;-,<,J .... ... ..







a AF r,, do

















do
cic coo.. :, oc,. oc,"," L,- co.











spoits c.ccicc o o
r- I I, I. '1 e, p r _ c ., :,- ,n ,.,-
I.. ..... d e ~ ~ eI a ,, .,-"-.











,- -.1,o .. Cr,, .-.


p oo comd o nenhot,,. od
C no,-i. .,c rano 'h"c
rr .Dea,,, .. l :- ,, ; ,.c. h ,











J. o .* .y -. lo dh..ido 4ncr

apnpscnrd nblo o nop cl-
pcd: don' p coo '- pc c
f, a u 1,








o soidooc.eoopo. ra axm
.2lcblocd s do bico a do rc -s
6;,"" ,-, y ,-e








or d ocpnoc ec ] ioo moparoole-
ads ntsamaya m.-.,
ralia obra"enoe noo. v nM
Halno de fuI rn dirsect" r





hconca onuscon rpccoites.soin
h. nztes y menc lonis ar l a Q l esto



'I ncpphre do Cool Spcoipichti.d-
;- ohocacaulor-
.... -.,.. Lf ..o ido


MANANA iJUSTO Y MERECIDO
'AAHA HOMENAJE AL GENIAL
INTERPRETE DEL VODEVIL

mRRIO mRRTInEZ CRSRDO
Repoa n 0 J0de
IETFT IUllI.IIIE 1lS I F.NOQILir"
6Or Y FIN DE FIESTA CON C' \l
410-, Olga Guollot q. o Coo
1, q Wsher 4.1 00 \ 0,
04eE, c torr 00: EOr t'ETA S$101.,
s 'Obe/ I 0 v* lando Qe 0 8000

Pi o n Yo %t Carlos Ar ti,,a: d
PFelo e jol ,'GT &
Prancala Rimboua ra'0 BuTACA $1 4


EL GRAN REGALO DE REYES DEL CAFE REGIL


n-.n 5 i..-----o^ 1d'-,',,- *. .2.....-.1V.O... . -, ,, ,d .l -
o Ju.ad loebhl Sblok GuCl4.o Girc.t MIenuo .aIa Mo.n. 4 Rodr.o slp.- Aoor, doae Clll B N 10l.
i' :l:fr Ccblo. ClIor d, P-Mahcr.. Anpon-o PedrJi s Jise V'dad que obluo.o uco deo los ele rceplorel
0-I do I Tr-e Po. RegI Ju.n lMAJ.do. Por CP-IQ Gu. RCA %.c4tor qut e re galAor, r, -re el p.,l.c.o
ilrr. -..oL.n. Poicl T-irorble.'.qUo RafeleslCamposvu :s siaenre
P .. G- n. A... r .., ... .n.__ _


ri 1- 1iIS
i r. L i" l 1,. r, .lnoMo- ll.lr- "Dor IQl) pre.eraI 7 Flool.reno o.n o r n.drooo.Fdor.e4dn.rosos
". 1 H t'':II :,r: -I.'iionool lS r l n-a o ".- o d l 'ol ur.o
rrrwptnr RCA Victor o o 1 6 A o

REACTION DE LOS GANADORES: .. '' '


Por la Provincie de LAS VILLAS

o,,o, Cobolln, Fofe No 29, Coibaridn.
Ldina Lloanoo. d-,,_r1 c" 60, inte-
c.or labiaciono 4 C.,n -gc,
Enraoda Varcrs, Centrl Consianciar,
V,. oDocuji.
Pedroo Perez Medina, Cic6ni y M. L-6


Ppr 1i Provinci de MATANZAS
--". N-laPodn doRer S J1aSoe.cn
Ao.g .ic Oooog. Moore:, -cogo
S.Ange1 B.rrcgo,M- .o'4 .|ang, ,o
Jusono A'roicto, Sifric 404, M otanoo
Por Ia Provincila de LA HABANA


Mrooa.. Hirr,-..ro One-..:o, Hol:ina. -
'+- Hib~a-a
Si.; G,-d,.- lar,ro. Nc 0" Al-

Juha Rnd -r.,. C r,-.ll Il,: No 42.
'Po la Prod4N- d boN CDE I

Por la Provs de PINAR DElCRIO0


Gullthemo Fresneda y Frosneda, Espe.
rana CentrcCortis y Woodbpry, Arro- .: rlora l.|ca 0.lrl, I C .ar, |a0
$0 Apllo .-..io G crolso. Jo.or, a f- Ieooel


Y IA ANaODNE E L RGA A "R .0."TDSLS LN S AL a D A N aH


I'ag' id 8


% iarnenseaulda el
''' imiltierto tie la puami
3e. :':5 MUSICA Y Musicos





Mk... spedv lchu,mido alo
, -:.- Jr., I', Ball-', t,'"



_ili...w lsi
i,, B. -K Ito y r, ,-it-. ,-,11,-,,-,





atios's ,ot, ray, aaba-..i,,eoa 3
-faIaia fnam.Ci-3 a&aCnr-a.a-aIsmso.1a
.. ......'.... .. ...; 1 C; I ." ` 'l ,e I




'cdo- ...00 000;1.dy........ ,-- .iL ep ---
71-,111r.n0 :W.3
-0 - -. . 0.o,..',,,,.c,,h,'. r,:,00
-- o0-'0- 40,005,. 0u,.,.0.,'..- .,.00,.,.,- 0 0 .00_


Owcjnibus LA CUBANA
LA EMPRESA QU 3DA SERVICIO


















SALIDAS HABANA A, SERVICIO LLEGADA
510 A.M. Santiago do Cuba Especial S15 P.M.L
7:00 Holguin 1gular 7:10
1:30 Camagey., -6- :45
2:31 P. Santiago do Cuba Ep6cial 5.:0 AM.
4:00 -Santiago d Cuba Regular 7:30
6:30- Mmananillo 10:15
Sa00 Santiago do Cuba 11:00pi
10:llt00._ Holguin E. sp~cial ^ 9S-
iSO12: ; a01. oa-anillo. Regular 4:01 PJLM.
PRECIOUS EN SERVICIO RIrGULAR PRECIOUS EN SERV, W ESPECIAL,
Deds La Habana Ida Deael La Habana Ida
Hstsa IDA y Vuelta Hast, IDA Vualt.-
Sts. Clara $.O 4.40 Santa Clara $ .75 $ 5.55
C. do Avila 4.65 6.70 Ciego do Avilo ,.80 .55
Caamogoa7 ." 5."75 -8.50
Nal1, 7 575 11.15 Cansagiey - 7.15 10.0
BHyoao n.45 12.20 Holgun" 9.65 14.10
- MJanaaiCJo 3,.70 '14.00 BaymP 10.55 15.5
Santiago de Cuba 39.7 14.05 Santiago de Cuba 12.10 17.1
Lx Onmnbus de Servicoos Regular y ,Especial, satin dotdos de magnificos jus-
os4d Almohadas an ca4a siosnta como complemenrto a nuotroa modernom y cow
crtablm rochoa qua harm da *su ia uy verdadaro placer y I brindari un* vs da-
dera aeg-ridad pernonal
Reser'acionaa a Infonnaci6n Ganeral
Telifono A-7166. Hotel New York.-L'--LHabnma.


Teatros y Cines


MARTI

Mariae 30



Mlaaroba Paoaa
en In mu
pop',a



CECILIA VALDES



Islerooniro

Geraaez

'PnPUJtlr obris
Gespnola


LOS GAVILANES


iLa Ii rluiduc lon d( l
Iorostamno bancario
.ic..lndor seo or Plix Montsanro.
I. rdo con instruOc cone srecibi.
j T alcalde CastelPanos, curs6








0:P- 1 ..Ip o .,-

i,,,o,,, 0, os 0.0; 40

,1 3. I ....- o :.c.. e... .. .



,0 0 ,oo,--,o.
6-1.CIs 0-cLad orl
,-.fil "o-. ; ,. L 'im ,';.h' es a ,a.







c. c01eb- o L Susie.
Ca,., -11o ac.octea
C-i .: -'--, 3e 1.' 1 - a, Jll l: d r..n
... .. i.r ,- ,-" .. Lueias,

1.-1 011.,..- Alo. de -L. HIt -
ermi.a-.. el act. 'IM iitr :,. dumlr
lo G n l ,, dese6 6x i nsu ull ves




r00 0 0 c i c ,r po Jccdr res.
d : d ,'giae e0 P.. 0 aDraol
a Moco, al,, i C L, .. pa .odrll
0-~l~ nmGnbps doone
re oo :' ,oo r.t a, s aelb.
de n rr--, si, 1" ,' .t@ rl "il.,- d Luom




moment"10 a Schuolob:.
alnfooelo tloo eim" inltro do .so
Ior 1 en deCubo a .,ts ood oua n
dooooooorsc iza qoTero-ocosoasepra
Ic p0000000 1000p000d0a.Conoelro-
dnoc osloI dssrocrdoeoeo.s
a, b. ntrel y+ hi a l l l r



dcb s 'o' 'gpo n.0u0 l-c-n!e.unse
Ii .. o o f r.lun solnse s do:
ccot b ha -. ore-- Ce- u.1C r oo. .d
dnle..io romperpos uorotoderno
Heura ]a e A )lm o icae fcnt rantedes.



o.oobroelrno: Cuba se rfoinrando
coodeol192 auicqueooigureoaseparg
1,0 orcooca tepoc orada. Con en-
"Icos.Dosooopco Lloodcooparso-a
no os e l do seoo loeaer.
P oosoocooc ,.: Viho. dococpias
i- me.ild -cri uIirm .er, In
1.1-1 -t Cr D,:, q -,..-e imu


I


I I


'1

i


- i


.. .. ,, : .. ;.. .

I r Z ,,. ,, r ,, _- .



T-'i idl' ii ll .


l r.lrj n I J.r:d' 11.rrltL l.."C'
1'. .1 ......








DIARIO BE LA MARINA.-Domningo, 14 de Enero de 1951


Pe,oo U,11. %azq. W1 al
le II'mlam ae l. l Mon.ra Gana1 I
Jas Inij MenendeJ Nfir.I Gc.,-zailez.
A1r. F--- oe~ou01&1 m.uir.l
M'Ioo'dl fem.,e hlS;.l.0I.T0 l
All mg,B Fce~legwy- er. ia[Ji Je,
rnae C.-- Mail.. Ofeh l Poer"
Bilnches, o ipo ma.p PerC MoMi! 7
cil d. [A TorreN oeill. 0Fererr eim
Vor80. Med.. eerier Moria ,
lSant Call Alici AAlvarez deo 0Ue
IrA lE. Joq1ozn. Bon, Mcr,. 0fl.
.do] Ia rre AldT.1
r .y Suarez NL. BI.rSa rlo Aui..
l(i. Ofeli Prcroa. tl.r Cas.
Rlure C.ldad Mi3dauL LimIr,.cras
Q LI. Garcla. LodiaMmooabol
Elf baile de las Cu.tro
Esaiiones
L belilmIO melionrumsCar) vfo,-.so
.I rg ritelBerrien t
1a00300fliali
d ioplrdo oen tail o staIl.0, htn
dodn Is ooedad., corr, u el BP le me
Los Cuota 1antones
Tannbltn po o o alerp.,l ue .
el nuieuu ooooo'U~lodo r..,
A~ eno top.t dili. l mtrar'el vor., a,
clfr or. snel~d. M .o R.,
Mrlo oNA u I Jov IPin Pero, Lirq'.
i. ,. Bor. de 1. Ve, C..i.iL
do I. oo~ nl-t,, o, 50 .... ... .0 '
Perfecto! oiodiU .- 1
go de 0I e rlils0 Julia Sir.chll, or
A.. n H II t .. o llapar.
Merientda a Martha Pujol 1 d.de1U' c ..o.. E...
,-,S"el libido 3 dr eefewer: F y me
CIIIUJA UDENTIST&A deVnen y MIInlde e nendez .".:, P,.I .,-,'e,-. ed rluGa fds Uzl-T,,
a. lbrpe rgor.do e r aor. lor ca
v~N 0, .oooo .1 5 Jbdo.p !6 -o I f..Ljd .uolr t. P1ojol -rod Po. E I. Po lo. IOOION .rme lo-pre. 1, I-prod. do iN
77 Fill: -f,-*Cr Wl. ow-l-i- r.1-:5 i. ,-r .oa oErI..In Balmienes si delrd l d C.rIl .,lit,, I
LLB-. ....Alez oE Ml deL. Dana.o.qIy e po..r I"ll ..
1 + 0 0 re ._1,,' l .C.e. ,W ... .1, (1.1 L ..lL.-,
rumbas I0r0u. ai .. r L r., Bei]'1Mae 010 a!-0, p*
ouo ,.-. -,, -)r ,r .'.: O Or. ',nj,, ,Mer.1 Lf-,,Y+:la. ae:l f a 'rr~l e.:._t. ~.Tpll~l y lujl~owe r. Blow lo. eJc
ru I$ lla$ r. g r-, -iaaJl 1: I.rJ.' ,,NI,.: r''t' lU .PL;':aLulia AsiaR ~aL .i ,;II,> i n v, err.1 ,c l acrr
Al~r A(OOND C1011 '.j c.,rl .i ,,..h r 'n ,j- ror., ,t.,,a- ,., :e+ "~' "L Hni + Ur.c.ile me ,el er I1 n l d ie d I,
Eler" a lfA,-1.. sBy',de taller .deEu-
a: ..,.d. 10.8 0l,,F- 0 5C..1 0'SO e orf- o ,, ei g;d. p'.Is Ie I L
c-I8'5,.',,,' ,r .1. .. -...1'difj~e ,s C,:ru,zon C ,a, ^l 1. i
" "C J~ d :. Fi, .- :e s+ ,+eehorlil Susy r P.e ,~
N16,5e0 0010 SallOa ,eny. Pi,;~~il.
IV Y t! m 4,pni.) s 'i me nacalr1mccledad rIt, exl. c.,
WA O I l-.. J- -, a I :w-., + 1- .m .: .'. 'fw n., Fi,"e: C --r'j, i r e', X,+lTrp Il. de LLT,.a s,, I;
ell. M r I. l M alr.a de Iul QuIOn 1i
,,+.,..s: "-.;M~f.sn& IbJI Ie Iils :
Boda notarial
Dlatrl del docluZ +brll.P" .-,-f Y
d e n. . L r al ,n d .1 1 0 .. .dli. Cd
SusrrblerA n el I" 1. 4.11. .O
lcot ese Po.llu d'oo i C.lWR.o COv da

Ta~iquerooatior, a1" luerc-
La nova 0rernah.8., ru ele nr e II 1.
It do, tardon ofu lo ,. e rsi o- me
oru Nde IIT. ADOl'dadd,ue l e,, nIl .
to e l.s a 1T,0 oM en-, E l Onl .E i,
el loleeo olr.oed, talldero _,M Om e o/

COCINAS DE GAS
_oDEI .- 1 1a!AI-N'N- I--1A---


REINA NUM I
EN EL PATIO COLONIAL
DEL PALACIO ALDAMA
T11 W-6154



oODOLFO, CASANOVA y (1. 7
tIORGE. Lo sconocidoa pe- ij I
luquerom. lHenan ahora a su .
cargo el SALON DE BE-
LLEZA "ALDAMA", c6n /' '
trico. confortable y moder.
nialmo eetablecimiento con
tarifas summmente econ6- ,k
inicae. Vieitelo y so con-
lfencerd
Turnos extras para eni- PODOLFO
;leadaa.
rrecios e'pecialea para
ibonos mendualee s"

.C9S0NCGA N".A


fDIBT1NCION L/O~H ELEGANCIA ^ ^V


l ., p .OIc,., a e O u .
DITL 1Mj MI L E10

-I T~. e' B3 e bd






Un complete tratamiento de beleza para sus unas


Pantalones especiales para juga-
dares de Golf


Como un averd0odero nor edod, proserlomo$e losl0
esplendidos ponlolones, xonffccionodol parO jugo.
does do golf, con bolsillos especiaole para llevor los
pelolas y Io Irlefo d oe score, cononao pora tees,. r0-
b.Illa pora loalla. cononao para I6piz y olrois dletalle
que permen olle-o lood o lo nIcsoialo polo hoclr su
luego c6modo. oa.odabeI y (ofecivo, tin qu inlerth.e
0a con el hboe movier.lo del "swing=


Canono I.pec-ol pC, op.' p
amphos bolillo, co. dmpr0o
mwlos 0 oporedwo poro p .0or
lrll0lo do o ool. Io 10ole0 0





























slparado para l i ie-. pelI
to% do golf. tlgao e. cuolqvl.r F
otro accesi.o._ l"




UNA TIENDA MUO IAN lAFAT Y MHTAD


Cr6nica Hlabanera


cI.,. denol (iza '1.
..r.j I '-' I

,tru' i acrU.LHBASI Y ANIJNl r 11ARIO DE LA MARINA




LUNES Y MARTES
SOLAMENTE



Gran eliminacion de vestidos y chaquetas de
seiinora, y trajes de nioyos.


Hi-lemos rebaiado drAslicamenre todas nuestras colecciones de ves-
tidos ychaquetas de lana para senora, vestidos de niha y traces
para var6n. No deje de venir y aprovechar estas excepcionales
ofertas. Solamente por dos dias: Lunes y Martes.

SDEPTO. DE VESTIDOS /


Vestidos de sport, calle y veskir, en tissue faille, gabardina, cordu-
roy, falla y tafetn, en colors negro, carmelita, prusia, rojo, verde,
beige, naranja, gris y turquesa.
Tallas: 9 al 15, 12 al 20 y l6's al 24'.
Colecciones de $9.50 yJO0.50 rebajadas a $6.49,
S12.50-y 14.50 4 8.89
15.75' y b.50 ,, 11.89
S19.50 y 23.50 ,, 14.89

En esta rebaja estdn incluidos tambi n vestidos de Maternidad.


DEPTO. DE SPORT DE SENORA


Chaquetas de lana IO0x100, forradas, rebajadas a $11.95
Otras chaquetas de lana tipo cazadora, rebaiadas a 9.95


DEPTO. E NINOS -

Trales de rayon, de tres piezas., chaqueta, pantal6n y camisa, para
nios de I a 6 anos, de $4.99 rebajados a $2.99
Trajes de lana de 3 piezas, pantalon, camisa y saco, tipo Eaton,
para ninos-de-4 a 6 anos,de-$11.95 rebaiados a 4.89
SVestidos de algod6n para ninas de 2 a 3 anos y de 3 a b, de. $1.95
rebajados a-. 1.49:.
V+e;idos de algod6n para ninas'de 7 a14- anos, de $2.45
rebajaTos a 1.89
Vestidos Pre-Teens, de algod6n para nifias de Io0 a 14 anos, de $6.95
rebaiados a' 4.89
Vestidos Teens, de algod6n, para ninas de 10 a b16 anos, de-$8.59.
rebajados a 5.89





UNA TIENDA MEJOR e SAN RAFAEL Y AMISTAD


Paginaa 9




^ I,





CLASE

Interior



{;-\ I,I 2 "21_ 2


* muvbles dc

* Decorcifii











DI %PI(J DE LA MAR-INA .-Doningo. 14 tie [nero ice 1951 ________________________________________ Teatros v Cines


VIMA









I El.NEGR IT


'I


Crea el Avuntamienlo de Sagua

la Grande la Granja Municipal

I'l i-.n ii r i i 4l.-mirirllo II l Iagriculhura por
Ill .i-, if-II i '(.AI .I 4 mIa il iicaimipeino. Material
,,, ", ,.. ,,:1.,, I .. -., ,..-,.-' l u ,r jme.
,,,,,~ ~ ... .. ,T... , :-, ..-i .. -t-. ... 6 l o 1-: .
,~~ ~ ~~ ,-,,,.. ,. ...'.,.,.,...


.. 444 44


4 4 ,, 4 , 4. 4 .:,,,
4.. ... . . 4 ",4, II l: 1"I
II II. . II .l I4"IlII r ,II l'"L..II Z


/ 7 -Mar.ri. Elena MAROLQES Carlos CORES
W Carlo, NAVARRO J. LINARES RIVAS
WJ ~ v las DOLLY SISTERS
t-i3 iLa RUBIA MIREYA,-
4t J' n Mocha ORTIZ ) Fernando LAMAS
.r ': ""LA MALCASADA" es tan subyuganle desde sun
u ri," esicenas iniciales, prende con lanta suerza en el oleiem
del especlador. que Ie recomendamoa
la yea desde el principle -


TRAONIFAT SAT
METROPOPTAN ALAM


Trn,.anmnleran ,obedl.nui















c se .aza p, r
I r aret
















ciegos Itpreto
,., .,.,n,- li, p0., m ia inii en ,c,.
l. cnicnN,. ,I.rdn PI--'.




.. r r ... n.... 44 '.. ...
I

r.:,.? l- a L,' l 3' : ( ',,'- j



T -,..e, ..V.l i o n i
















ul, x4 3i*4 i i. v i4 a 4.


I-i I i ai@ Ii' 4 iir n'drIII(I 4 1.:i 'I'
a i- U I-II.'l4














pII's l.i 0 I ri.m ,


r,,.-- is.i- r di444,-.,d-l d
Tration sobre la

en sehanza pa ra

ciegos 3" preslos


l i-re pidnen-Ins-nomiuiliues-
tecnicnr in renri itiniaus













ir ,O isiifirsolll s I' ii5 1~ii. d
ii, ... r ., e I ., 4....
s. e nI feI rmeI1

I I l.- e .. a. ,r .. .. I


























iii4.. ni. 4**.,* p
q l l:l[' P .I I'' l I,; l e"

rI" dai I c.--,e ecI G[
.h I nrl. 1 h.,C a ,' G.'r cc, s r n., 1.rl.
pi e l dllp.'l -i L -':+,.I- Fulll ,
rde I cI tscI- ,: 1 .. al+e.e s ,+,
au i.' d P~ .o.1 lla : r. {
Coal tr' b rlenl,. e ,'. r rll a
perule-e, ~ nod.-er-, l e e,q-,,ei. .


otrox, lon sigulentest weuerdlos:
Ira.--Una preparac ion adeeuada pa-
rs elmagisterilodl esto"A eentrols.
2do--Redlcc[6n do curslo. do estu-
dioo lospeoll"esindoo aln. rod
3ro.--Redaein eu elnarod
cluese opropiado pairs esltas eseuelas.
4to.--Esltablecimiento de un esea-
lAf6n national do aspirant es alIman -
gisterio en las excluelas do prlisiones.
5to.Gratiifleae6n Its maestros do
estas eseuelas.
D entro do poca tiumpo --seg~ln s
Inf.orm6-- soeconvoearit a ejerctinis
6eooiln para lasisaulas que se
do ",i- "I ea, I

Eleccionles de

lasenfermeras

el 28 del actual






ru..- jis~,. numero 2, quo I.:, ..
.ntuslasmo vtene lucharndo .:., I ,



-.. Ifr, t "":'..: l..cTeI-.,
E- i kiJ-r jlq ? la-er eD..I es. ail,;
ae r~~.z ls L N,cts
i'e, r2..o :f +,, :'.';, P .

nIri R I.. .. tl/--.- "
To.. -"..... D J l "l- ', ,:l?
M.. arl, T .e. V~lc.i [i -11

11acen deril i1ionep
[ "I "1o-11 10-.11J ... C.., i


c,. q. t e.. . .
..a l.,or Er i',rt.,- ,-s. el-. : ,
L r io ."ner, .i p.r. r.ah', ,: l c ', ,4 arf ,


ZQu& podemos hacer

por su hijo?._, _
Psirel Dr. Fidil NsishezCsriiid
En esta Sb cl6n, el doctors Ndi esiirrioni 4Ire-ii itenclon a 4tl lu
consult que hahgn loax leiiorei del DLARIO A IE LIt MA NSA.* iobrei io
prob]iiii. di Pid, uericltir di. de pia.. i.i i ,I.4 4..lj ii. qi. iWprei.
4iuntis scan ieonteus 4i y inue los p4.bleis. irani ei..Iru, c, 4, Is maior
claridsd 4 mny.cii sntdi d de pd i r 4.i si... T 4 4 lm45i. en es4lon
iIi. asutsir quei tins ssMyor inii rei 5i. .i gei, od, 1 11 di I.. ,1- to.15
'-iliriJasu la iorre.pondeiai. i-a uro _1W .r i- er. 1. !. ii1- di LlsA
1 'ko numero V.1i eL"uLDA 1P.,ec er, el' %edad.)
a. ci ,.'tr"iis' 11. ..u'L
apr'ox madamente se le present .. ..... ,: ,=
o uc 444 desaarclro mii r. I iii
Sy..... ... h y.... .'
1. puh e a... .. it .ct. me il: -_-U.1 ""', pw,"

Pero cuando empez6 a comer ', .La.n,. e,
4u cuerpee rIl gd 4 r, . -
4h.s que Ie mort4iicanni e gr d..... 4 ,







44........ ................ r 4..... ..... i i liiigfi~ i iii iii il
Reprt.:t T,..4.





Lo ,,,-,- n tado,_ p oh ,', M in, d-,. l.- '.e .. ., .,,: ,,,,
I~~~~~ ~~~ -' : IOlf lI"C.0I TI AI'

L.'s ac f..e
.. .:.. .,. rili l R 4 m4 44o,4






447 .1, sii4 4

s .. .. .. .. ..... + ........ r~~n l .... . 1. l 1 [ I" .u :l ;. . .. .


i TRIANON ALAMEDA
METROPOLITAN RIAL TO
INFANTA FLORIDA

4*N CARLOS: VIiri ftu vld. y LK
novia del p4rat4.
iANTOS SUAREZ: Hotel de much.
chas., Tres milones y el amor4 I
asuntos, cortm."
S\LON REGIO: Deportado.." Los
pi.ratas de Cari. cart6n. epis. y


iiADIOS A LA


HABANA!

HOY
ULTIMO DIk


HOY
3 FUNCIONES
A LAS 2, 5 Y 9 P. K4
"" -PRECIOS's-:
Plcom.do4 6,. 7 y8
armptos. c a d a
aslionto ....... $ 3.p
Praihrncia dI plls, I
numerada ..... 2.50
Prainsndia alta, nu-
mrada .. 2.00
ASIENTOS DE GRADA_
MAYORS -$1.00
Meorsn do 12 fios 0.1K
MiJirMs. PoHciali.
sBombs. do ccom-
pleto unlosm 0.60

PALACIO DE LOS
DEPORTES


TEA ITRO


LA COMEDIA
IIULTIMOS DIASII
Dc Is irsn fempor.sds de
.Iis comedic

Eugenia Zi Uffoli
HOY 2 FUNCIONES HOY.
A Is. 3:30 y 9:30 P...
en mattnk~ y noche Is soberblK
.b,. en 3 -eto. d.
don Jacinto Benaivente

PEPA DONCEL
Las actrices luclrin n. .iomni-
444.b modeiio dl 4t44kill-
de mnod..

"CABRERA"
ul Comomdiioi 4u,44 d,
qmnhbr-r4 de EVA.
Preclad de matinee yn nche:
Lunela $1.50
Butaca $1.00 0.80 cts.
-Renervaeionei: A-6731
A PETICION DEL PUBLIC
La emp*razz de TpaITO 4('
LMnDI ihi. idldo ,.nllua4

is'ud.. ii uuiii].iii 4 444.4444
Iprietr LA" .DMo.I-44
anudaselm I r M ,I fn U-k
omi dlsto q..d f.1i ,~at-l
dlstlnm uldo .nublco IslabO I
I .ItTo LA COMEDIA









1.- 6-,. , f j ".,









Cr6nica Habanera



GENERAL ELECTRIC G



-A

Crw~eCM ,k .L Hu..
'mito 1,,MQ,630 kc. L Ua Pban

M,rUi,,O ... .... ,0 Ga,...,.
E -j. .c I. P Q,-I. M.aa /3 U


II H C Cgdno Azul, 90 kc.
LI Habana
DOMINGO rFNRO ]A 1ll] 9Jl--, i 1 : P !PM
CONCI[RTO Dr UC M uakA.





,PUP.,,




GENERALL ELECTRIC CUBANA, S. A.
Prods y Animal Eroda Poalmao 556
Le Habana Sigo do Cuba

VUU J a IDA Y VIJELTA
aJDaica .... $77.34 a N. Orleans .$105.74
Madridd.... .$685.00 a B. Aires .5781.26
JORGE GOVANTES
AGENCIA DE PASAJIES
Raaervaclonea B 5 8 7 5 y B9-1767


Aninciese y suscribase al DIARIO DE LA MARINA

NERITO'B FAST'FIEIQHT CO. ,,
Tf.lrF.iO FREIGHT FORWARDERS ri-..r'iri.
I Ill3] (Ci.m.t.r o C .n-mmcc c Buiildil. MERIO
1 0 N. Th. ird .tA MImi. F I
UhA INBriTCIO. sLN MIAMI At. sLKVICI iUt LOI CUBANU'
oOMPIAB . - MnAQUEl . iNORN ClIONgS
atsN M .i. ORaINn 81 ii (it. wcrlbMa


DIRif)O DE I \ M% \i:' \.-%*...... ,. II ,. r ..i, I 1 ).1


I injpeFr






i? ,i:.' .'{.! ,,: ,i'..' .i.,-' :". : -".^ :+





A-,m Hticriia
: 1, 1 ii,, -,
C, l l, .- . . .,d ,
+,: :rl , ,:a r







l. cer, l.. I:







.1'esoj lde gititt







,- -. ,I - : , -, .... .. .......
A /:- "-. [ ; . .- .


'.\ LA FiLOJOHFA
MNIPUMO SAM NICOLAS SAN MIGUEL


li-i.. ~,. I



'U ;U7, U


I 11 11 (i R aoi iil Vclil









^:t,,,.,, 1CANAS
U .LOCION .
i.:. ': *" ," ,'".','.. .. '. U ', UUUU U.U
U . 'U... . 'CUUU -









U-i,,,.[l .ta lUr ,i-- -
[ tU I, rr, Hltt(. llO U "'I,/ C UI/
U U *. .U. ...U







,_ ; *!'|.'-,,. . '.'. '", ,r ','** :*** * 0 8. I
.......*In '* ** ..... I'' lC A N A S


'/ ;.. ,''.",r = J .... oIEv"UEL vE' 1 I
L AL CAiii / 4 -U C/(itUUUU-NAIUUUAL
"' B n l


, .,,:-L ,, i ri 1Er pL'i ,t.'. TC ','IP A
SR A Y 0
, .. .. .., A ,.. O.


Oportunidades de ULTRA

para Efmbelecer el togar...

Con nuevas sobrecamos y
tapetes de precios econ6micos



Uh U/L"u. 6., -1.. (/rtU..




111111 ........ 8I x 108 ',
S .. JIII.:.. I 9 5. 11 8.9 3.l .
S^ / 9 ... ..
,ry-C^ .^ *' "


Compre Ahora y Pague en Marzo


I ... ... i ., i. ..-. i. -.. i ... ,r i Ik C ..












D14RIO DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Enero de 1951


Teatros v Cines


OFPOrUNnDAD l LUNITA $1 ao .:.,- .,. 0
ULTIMO DIA.--- B


George Sanders l.d TECHNICOLOR ,''^




rA 1 'AZA

a----N




'4i


-- SHOW AMERICA 5.30 y*9.30 _1
THE FOUR ANGELS" "FREDDIE ANGEL AND COMPANY" Acrobatas
IULIO AND JEAN TUDELL Bailarines.LESTAPIER i amonica)
RITA MARIA RIVER Cantante. ORQUESTA COSMOPOLITA




SNEGRETE-REINA- DELO POTOTO
\O CA MPOAMOR 4 CAMINOS F LOI MEN 0
p b ,,SANTOS SUAREZ LUYANO DELoESPARAES
ROXY. OLIMPIC -RECORD L 0s CHAVALES
15U TAMAYO
PERLA dti RIO
MIMI CAL-N.n.,.i-
ALICIA AGRAMONTr


Scenario y Pantalla

N 0 .T AS
El omenso Pedro Almendariz en .ROSAURO CASIRO, I6 pelicula
que'% um impiclo dramitico. Con n argImeIto my intereosale
E .i,,r i-. r l, i ,dId .... p,.-wg I.. I. I
tihf. ..-.I F I ... +,r, L 111-. 1,1m ad i. meuf1






ael.
















WANE M ARAMAR
4 e ,, e .6 ..d -,n,.0", ," ,rlc.h.'











PA Z..A S.tC.. A ALINA I
I I .....-. d,,, e -,- -, 1.
[' P ... I -c j..11 11.10,:,




























H Y -UIN
ONA....... -'-arn L'_CASANOVA..a-em ca
nHa0I- f -AR CNIINAOPET


d REX-CINEMA ,.-.a,.,D PX12
dr ueif:J r..on.c ...tl M II 7 1. o ME ded Ia
















A.l dl N-Sli< 1:M p.
EL CAN4ADA VERDADENO EL PINrOR SE P1NTA SOLO
qilen-, *-Ifr el^.,-a bell rs+~ n dl Im llN'IIn le
.' L,,.+. r .or..ge.I ,' *I." I a i~e n I
1 a~llllDo

















... ... ...in e... g..+. e.o+ P So e., Fo

f-IST- A LA ET. ,A.. ,. AiIp .















111uu i d~p,..,' -I t8S .flXUriACI 115 IAN
-JAN OSKINoTIAN IlI.,.ol. ACUAEICO Mlog.III. I~ll
r M..I.. dlpe 3.0
-C O A D. I II., , C.e e r. u ,t C rAB 0 l .111
re.aos I .....-.1., c,,-e ,r,-,,














c l r- ri rlt 11 Ul A rKd c
ta...- .'l".. I...DF.. . .



PAASta. CATALINA I

























LlMOIN UTINNiIc U .I A FILAA DF LA AIAlNElo
NIACiIN MEINIIIAE IIFI 1>1l* NAL I DC I.A LEIEHA EN
TIM1 MINlIIO Ce I.I eKIlelI (0355 NIJIIU,.A DC
H A RAgMII -I O'. rRFNI NAL INEI A
I Re:X-CN I RY I D -PA LX







nE'lIn ADon~u- PaNdo NIRJ ] e un|. D.ItlnulS dSNdRN





I|



.01. NO.. O NIIIICIA. B REOH 0l. MPIC AC-
NACiEYNALFI RElCl.NIC IO TIAI.PEAI NACIOAH .0l.-
Dl 'n cui ond It ln co *I tin


D1.1 I.11.1 II
EL CANAD VRA DECRO EL 0S PIN5T01 ODSBE1PINTA O L6
LA. 1a o l-oiI'MNo d iFO In. It."





pre wmld L-AE.ONl N I- AR I.ON l p.. dle..l. de
-I-lOnni 4D1I.ll. d tlI D7-LEXI- P-o l P O1 > d I. Aind
eolmorle fl m LnK d I.% l l D knerG tA
-JAIN 8EAt RaAIlIl I- 4Lt e ; t++
T m I r,.I nI l n l Pjl, t llar. NLT L ,. I
IlK .Ab RINI^M~,N RIII I q, L IR' r Ri Aif
GUERRA.I. N LO~ kAlIII t-111 A. ITUAIII%. I) N7EIKNIi ION .
AICOt4 NO-DO P! ..FIIITI : N-I^ 'B;n."H'OI MP I(" .A tEN
TNIQ MIONALT",O ltnotllI.I TI. It ADNA~OT L .6 DEs
oCtUAt. F F, fiFn.isii l.0_ I, AR E
ILDEMAq. n""Do Il,, 111 m Ade 1121H. I.11 L 30 ,Do
|e lhllrl el ie~um nld 'Mlunmbrido pIROGR^ It DIR
progranml le 'AITON E -I Ps C AKI"ON'LeoiMir diver.Ion. 1
Isoiroew dl.lllnw del DtiPL X1 Ula fi w an 1 elldelu w .-.
FNTrRAnAi of 38CENTAVOB EINTRDA Iis 39 tENTMAOS


HOY REX y DUPLEX
UN DIVElTIDO PROCRAMA
DE CARTONES
e. Pruii LULL, (.ABsrAIN CL EL
S rATO rIuIlLm PI.jO '0 ICEFt,
roM w JEIRKS(t sLurrm PIA'0ON
INO PALTESI


ESGRIMIENDO LA ESPADA VENGAOIIA


PoR HONOR....


. --.. .. .. 1. - I


, ..- F - .. ..









Tcalros'v Cines


lIIR if ID E L.\ M A\RIN ,.-i',,1.1. 1.. I1

0 Dli VAu srA

OIL L AfEXIClofl4 4
o ,, MAECY C "

\ %%M' Ok 0, PFCORRIDO TRIUNFAL4LENTE Todo el COtJTINENTE
aitLE, ADO.Ne\ old EXTR4ORDINARIO SHOW
\ HAN.OL .RBIAR(%j A:CCorl Yn..J4VIAS PR(ScNTADO
N%. LILAII RIAIICJAI CE,
I alcl- .... ,- ANTILLANO 0 BOBBY COLLAZO
OGr w 0 ,DE 14
JULIO CUEVAS yso FAV1OSA OROUESTA, P4010o004

iA c : .t OrfIID 4 TruNr
/ Pco-
.ec4.D A.......L.....D....R&NN oo r N RL.... q., 9

o~hAAAP&AS LUNET tr fl F HOA 571 #a
1TA L


-A4 M4N VNEGRETE
SCUATRO
IIMN t a CAMINOS
"NALA HEMIM" so exklbe as
SMETE m COQUETA LUYANO
U NTIOeD 1AMNOI -AMANTlIiCARMEN' L A
LIVNGO g o"-TI CANDELA MO LO
MOELOD om "ORO MALDITO' M
'Oohoo t5SagNJp Dislnsolapnor~olumli^a ombisPxarm-s

n ....n ri. .,. ",:'3r.,, Et" noche fnolioa con .,DESNLIDESE USTED,, la temporads de
""____________ vodiedl francis del MARI1. Maana, homenaje a Marlinez Csaol


EPTUKO :0 -1 1~ 1.
Till, no.R5


CA T EN OL... .. ... Q,. N.L. :.. ...h','. ,.,A l ''.'1 002724 p ...
CumpfldIa L.,5320.Ilfiaj-il A D I f
a Kaolin do! Asasado M ARTI: Von1505 19 Grin sronotoconocalo lorion. Dospodisl ole
oLa d Che..l Is r.. .. Jo. ie Agis Un eni Lordin s pr e f cion o nrat macha ltoauntin
C enk C1 0Btl S dor'L, h, r I ... .

IDno5can60t0.

u Soga .. .. .. lcoc... '"". ..... !".ls ', :'.' ;;'.", ,. ," ', .',"*. ""'
Mrlc : I .. ... ,,.q. ,a c..p.s $s 5 entavos.a
qaxd o Is AloJo a.0 olraol r -l.[',.. .1. 1 .en ,s ftrmes. a1 te-
16TS x O O k Im'n I;I ." ,, .,,. {(ona del "Marti": 11-2724 n, 'I Ir-i A


CAsnlro o RNCOLOMOb
as ll L1Iac. ,ta~
lma It d oi a i ado" MARTI: Vieffnes. 19 (Gran firontecimiento |iricof. Despedida de


0,.m d c G.liomna
O eo Lnde o C h JoIo M Aguilar Unaefiraord aria funci'.1can muchos atractvos
1urar, 0 lo Kid,
LjoaLa|.,. pr flt, .-,:[, Lm., A ,' L ,.,w ... : ; ,o t ,,,

d. I I1 11 p F . i ,- . . ., '. i ,, r '
".m Ulor min Pancaparlis .. ..- ,.. ',.' '. '. '7 '" .. ..."',. ".., "'.' "'" "
ad) I lmo rx y Jot.. 1. luik I L,. r. [ t h ,', .... "... ,. .. ,
CAV ONF, RFN COLORIS E 1' [ I.,-, w l,,,, r' 1 I" . .. ,
Fl fia L nd Gf anrd.,, )t rC .... .. .. 1 .: ," ., : "i,
Il urefs. ,rrf- -jsll, 1 n troi d ~ lw j
| ~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~~ i,,Mi ... . ... ,, i1il5 .2172 1. '


La operaIRIGOLETTO,. a _In T.1iro NATIONAL
'Z : -. ., ae : '.1- . ..''
P-- :-
el I. I ,



. P.A









NUEVA -
f W SENSACION I
---fl^^ i, MONTAIBANB f/'
ALLYSON POW ILL
*,r OGONoZALU2 "'o.ha d(
S...... T . ... . -.*eS
'* Aiinni*F;OD[del in ~ -l: : )I -- L Oi; ,, r 601.n J, -P




RE Ift HAFT L'IIPI



FAU|flO ATRL o ,, R...IERA












I Jiam BENDIX



I'tJ M tIl IO'LLIN -'HENRY 1





H GODDAP D APAAENUAR's
U7#itAP L 3k













CT ^O OAOOORHorolo.oio40e'o~AP
1AK .' Trt.J fMispisnciv e fia S item r!

\.^'Go-*^?/AeS~e:
(.'" ^ ^Ww fstfi-/orta AiM ^ T~ic e l.wt/ri
v T 1 F9 6~~M n AR~~tMJtle, ft-s ftv
"\ Mti'di tte~-V^Vrwvlcl ^fffyt 'Swejird^i,


mWARNERSfMIRAtAVR


SELEANOR PATRICIA RUTH
.....pARKETR'""No EAL- R0-- ,
(\ EA cI CARTEL DEL LDIA oi Ia 1'ag'. 34)
STRAND, Pan]o e la call(. L l n.[I TRIANON El raso 880 A, gu de VICTORIA Mplodias del curao n Lo
maculada ,y nos 0 ,rloo I r unos .'o lp .dao d. Emlio Zola. a corio,.
STA CATALINA: L.a--.rel Je > ..mpL p m 'a1d 'hI'o (na elpp o del crl men.oEl
,,,,a y El halcb y 1. fl-h o -lrl polr, bconl map es % notwcero-s

l SERGIU CELIBIDACHE


I^^^^B^ DIRECTOR TITULAII DE-LA FILAHMON1CA'
DE BERLIN
EI ',, oiblo d h, In, d,-t r -q-- q- u e d-
1-f.,Cie la ultiong t -r
En Alm a l -n1 [nr~latlr p A op
]a, rJlrpal' or~l~.' "o" fn ~ .vpi --- -. --in-





POR PRIMERA VEZ CON LA
Orquesta Filarmnica deas La Habana
en el TEATRO AUDITORIUM
.,..cl o dr i -,ii , . ... pr. o. u nd... m = ...

No ele de aastir Idls dias 21 y 22 doEnwo
..- t "" ta estos grandes concierfox.
POR PR IMRA VEZ CON LA
Orquesta Filarmo'nica de- La Habana.
S en el TEATRO :AUDITORIUM."











ENEBO, 14 DE 1951


DIARIO DE LA MARINA


ie I I 1l d. po. illl p i ,s l ei I r..' ,o e, r, rT.,. ros de Caar. b e la b vl. u oa dn d.O l ad- lde i.e .a.o de Ia E fut IC Ile5-4 na y Igr per I J' nLS CEPlrml s La UU i-i
i o n e I k seters e ] le remenamcion a] mln j 'd%&,r. he| piofmm vI Levi M fnaLClrdeaca'oc, d or ,mar acuerar.. .o1I-1-1e
A.-..,., n ti, qlc.c.u pf,. -. . m d |pr ~ l eIl '. e r .tu S e Z P r e u n. 1. la r'cr a. eho, l WI a i Carus .
Iitensa labor profilactica de la .. .... .. .. o .... .., ..or .. L. ra an.. i... .. . ,i .

a irs nr a r J s a n i t a r i a d e r .Mar.an a o ......... .......... ................ .. r .... ...... . .. ... .. ..... .. .. . d . .. . .... . ...... ... .i0 .. .... . i c P... .. 1 ... ........ ... . .
Parn rnii-i-,lir ri i r ii, aei' P *:dld --i t- I-,'`W """ e"' I rtndl r'" .?Olllrtl, i .1^^ I' "r,,l I I ? rP^lt^ d ec. ,sCai ~r .. s.L eJ aio. ei licici,1e Oiapiai Mc.,eamsi~band %" 1.5 PI&- 'I,1 a i. d au -n
en in dann S "de taillnnes d e' irnid dare. e penirilina ,.. N. '"'. I .. o asrp ,. rd. ae..., i a, . I .N. .r. oo m B i... .,'.., ,r c.,.me .a.M ..


P ,co,, Frlssal de4 S, lrlr da I
ti~lr ln d l I II' )
I A^ 'kI%^
l," ," .# l l a,~
I. ,. i., .i ,,i a A~rlp






i .i ,,e, drainl Iclh.














r.10


I n. i n' . dad dii
P.ro....llI,.an.


. 4t;. ... ro. le. '. N,.
dr, ,p ., ,,. n.. lin,
i, ,.i ,...i r.. .. s.:.: ; -
p;/ in Ins .' dii ..........

oi ii':iss.iiI.',i p... dsqii.. !

i. i.. o..... .i 1 i 0 ii .i,i loh



dii. lis.ii a d il qhulerddcrn
t i d.l i-apacidad ienad.






m Car.ioyi
q,, r ad, I II. I Ma l y I['
tile-d n Iprl[/Ol x O restne




rrld r. rt deniai l l.
A, i...,,.. :i. i l,,e,- ..








o .ir i.eiirei iiig
Uni. cla,, ..Ii l.i. ,ii ri lrrnie'-i-
idp... Pl.' In.r. n. ., hi !
Iiii iiii ,iei C.ii..a.. Md dri,. .,r
P. icad.....tlll"le
VI xd llt'rl : rpopk i I ndM DI I II,
SIf I r or (lud tav. CalllO ilesI ou .
anaidl tn l dsdo nlor A h4c11 o




C lrlolllliv ltl-,r. rel _I`


ParI'ICf dST,..Ial 1 A labal
IIIltN., id I
iU pil o lld lilldh ipi r de qu















draw. c il
0llt A SIII C I nn I, ~nilom
pr p r lp tt i, ,...f i ,. /
.. i a lli. i A4d r.,.i.
"o1ll1. %ln1 I leioii.d W d

fal$, l diboir ; 'I .is V Con .hll. 0 h

















r Sc~l d r p.U god lolris,




n' Mtlinro)N.
dr illarA
T n.II 1. Ci i rri.,I lll~ ,
fitIIIIIu, td l iirn~ fi, m i e i I ln.

lr It virr ol q~ 11"r tip.ln ~l
At I. . IITr l l rlu r ol llb



nP icad.itl



0 -.i,... .- 1 .


.. a., kF.- c

A I n.. .. i,
S .. .... r .- .. . , ., ,



IIH mAh F4 1Y14 1 ,
i uedien QIDAD n ais n in ern(

o ,, ix,.:" ,"',y 'W ...
y es l iu~d. an l';edp(l(J
&I d obe qlr d e, (ten'til str
Slhl r kn n o paglur e lu nRb
1 . ,. i R. , h .
11;',7 I, m .' .,,', rl':,h,,
o f n in le v le dy o ln i pso
r. I.;: ..te ,l.l ,. r : ,

m ,,n % ,,F a ,. ,. =


U/


Gran Venta Anual de



SAJUARES DE CASA Y UTENSILIOS DE (OCINA


Mks belleza, alegria y contort para su hogar a un costo minima.


7ud0o PiO0,


"Lazy Daisy" pars entrances, dem madera y re~am-rc
chartreuse, verde o gris. Con bandeja giratoria
y piezza-pitalos separables. Preco especial, 1OT5


"'^V V4iias de porcelana francesa y c r mica
J e3 de frnamericans a precious' especiales.
jueos de cops de crystal frances finamnente taollados Modelo Hachurei" pesas uelhis dead 1 004
o labrados. Para aguo; champagne, vino. cocktail y licor M6delo Bermudas". pieas. suelha deadr 0 40
30 piei.s. I 1Modelo "Laurence", piesa suellasi desde 070
SModelo "Paris", precio special, 16.00 Modelo "Conchas", piera suehlas desde 035
Modelo "Geradmer", precio especial, 34.50
Modelo "Hermes". precio especial; 23.50
Modelo Fl.:..eni,r. Ip.e.-.o e fpec al 75.


LiumpArpii e .1r.imTca raja.
chartreuse o negro
ron'pantalls en roaj, verde
Rebalada de 4.25 a 3.8.5


Marco de maderasrelde Limpa,a I adoea Ceniio'de mesa
-y-necro,orojo y negro,o&,is ,nndelalleside h-erro de iermirca verde
rojo. Tama e 1. 14 Ic.,,adp en. nniural oaverde. yamitlla o verdey rosa
Preclo especial, 1275 PamIlla de crash, con pljaros sparablea.
SPrec l especial, 26.00 Precio especial. 3.95


Cairo de srvici,9tode
demetal. En blanco, gris
-o rojo. 'Con' trees. pios.
Rebajado ,
de 20.00 a 16.75


Reviserao de masdera
natural con detalles
de cristal y lucite.
Muy modern.
Precio especial. 18.50


bed, de tocadoc de osatrial Eacia^? :.o<'""' ws a" eaa de* cs..i" en oR'hartreoae 0 *o che do. ec I uee. de^r lcite cca
pueljo de tocador deImaterie lEafu sie Cond vairsa do. CrmtIl ejaiao de cake a pare f.'.fas 1 Repsa de made. Mesa pare desa)unao
.plstco mhndoeinale*.lin meleclccisds e ermic lnd metsen chirtreu.e o ,o10 cbn dos er, lIs :sma. de lucite y cnrtllal
o. l.|ngsrlea meornd de caica hnedamesta IIufl chsci as de ceramics Con pains plegables
En rose azul. erde en originrales mohvo decorada Con paleta "Prfto especl 8.75 Rebosa de 2350 a 2000
Precio eapecial, 6.50 Precso e tscal.42 5Pec- r especala, 420 00

Haganos sus pedidos por correo o por medio de nuestra Agencida -en su localidad


S PA(,IlA 14












2A SPORTS DIARIODE LA MARINA
SECCICN Dnmingo. 14 de Enero do 1951 DECANO DE LA PRENSA DE CUA


PAgina 15 CLASIFICADOS 2
"Pagina 15 SECCION


k LE G A .IA
DE-DE iee.









iCUIDESE!
de las Falsdicacrones
Los Relojes "JVVENIA" y "CORD" tienen to Marca en /a Mdquina


ENVIOS A ESPA.A
iDe.dr N...,i Yo, l
An,1], l dr I I,.0. 'lAlf .I,. I
A'i0 l od lI -, a ,,
. ,. W., NYLON ,'",, .
.,es JLUUO C CA.Ab.& DOL
M5 Moi- L TOO_ d r__ai43


S por ,r, Ad. aro a
A ,- pi .,p ,A,, a 7.1,1 ,, ...



l Ier. p. m ,,IhOr IAo
GANGA -SE VENDE

mp 11 0 Bpp. AN C o. 10. go. -

SE VEND NF BAR AO
L nrr- n: 6.45,9


Much comida, Sabrosa y Variada en el
Restaurant y Dulceria

"El Siglo XX"

PARA HOY DOMINGO
Caldo Gallgo. Pargo aado "51910 XX
y Palo d T aau II a la Andaluza.
Srvitcio do BuLet paro acl id moclda .
BiELASCOAI Y NEPTUNO U49M M-4994 U-665

p.L PJr. A 4981


-HOTEL-COMERCID DIN ERO |

______________r._._ *LA CASA MUXELLA |
Dl ,r, 1 .ld- ,', rA.,",, -.','} -pIUNo I il l- |
pPA .P e P 'I A.IR&


Para gravillar, friturar, pulverizar, elevar y clasif

compre ah


LIPPM


Pulverladora do martillo Cargador portdtll do corro


Orovllladora y Irlluradora do plOa Zorand. vibratorl Tr


DISTR(BUIOORES;


MARINA Y VAPOR *


TELEFONC


Energicas medidas sanitarias

contra Panama v el Brasil

MuIla por una infrarionrie Ia- lec e-: de Inniigra'i6in.
Llegaron Ion niufra.',- .hI,. II ,.bn Clara". Nol.-
CRONICA DEL PUERTO
Por F. Pirez Barboa "


I.. C.

















..
, IL ,,,:,",' .' ,,'" ,-',3




















S ', ..:- ." ,::': :, *' I., p ,d.:,.'.. "l,, .,:: l,.' p A" ',:,, '

'; :':: :':' .. ... .i .- J ::P.r, '.:,d".,,. i,,.': ,,,,:P ..",
a,










el Arm r Iaao d rgd u
















P....;, e P.Cn dO, PI"
r. I IP poC. d, d d. .. ...,



r%-oo Ari Garlrr. dpi flo.. a qu-:3
puerto enI caldd de Lola n enA t l
iva por D ho l,.la l o.,4.Ieto
-,.,., ,1 .1,. ,..... ,.,. ,,-,1, ,.


















anla eqLuiabaa.peos ue ;~dd
leubll'e de fo P ,Al, AS Pu
El Nguar ldia daltr, softerdRlanddo
~~m I~, Ad .,, o do L a Nob, hu .,


Taphhunudelubuoe fuances '*'r"
3ua















dsII..... .....














uarenona.up
do L to.m,,port u~io de ,
S l i..i.- o. ap
t aon a CIi o .:,_ .. .... . ..o














a a drona ,4




F. P. d, C* d. .N. .
kosde Cmrerncas. engea]PI"rnera s









.ol d. Negoeiado d po d
'rl ad I 1 an te l emb .arqe e4208 am o sdeIn











PoP... *d eme:r ,olmdo io d


cluj y rn., P shot Ma
I.A i aca,' a l 6a sq a






I. uerto n -lde L de abana" p arl ndo el-


P or, . D .: h. l .- E e. ru n
,o Ns _lircy L 1e s q d' on l pII g, 1,,

R.... Rulo' -del I ll, ru;; ...t
nas onel Pup rto edent La HEroal. r us
non 'i6antero1. ggap ro cednte d


DE NUEVO EN CUBA LA FAMOSA Detienuim por

COLONIA enclbridor
I in chofer
HIGIENICA, PARA LAS CANAS, I ,,, o, ,,, ,.n.

LOPEZ CAROIAau.deI .-l...
j ,n "
,,1 ,, p odeuud rT- p de


, . . .. ,' ,


,I,,,..d.p -,,Ip A.pI" B- ri
i... i. t canrv L eo p 4l f- d-


,,-el Ia eeJeaJPaA d,,,,io.
CON.d r EL ,,,e aLo VapEld DEi C M A. tp
e rt.1 a tplo.An ol
B~~~m~~o- Byr v op.7Jo" ,P teac





S ISB 295,- ,,A O b. d 1 ,-I, r ,

d.i-t 4- d,, Ap,,d,nr6uI,, P,
to .. ,' . "H ,-' ,.o





f..Ad...",,r...d






(ONOCIDA EN EL MUNDO ENTERO ddd,~di

CON. E LNOMBRE'DE-'CA INE'LA I d- ,-,I;N,,

REPRESENTANIES EXCLU-SIVQS PARA CUBA ,
r m d,- L . .. ,el ,ah n
T.,pr 1,'d-. -n pdose rtad- r.









,0 dho I. rtdpd,,d.] f r u andl. b1 A1,
____ _~V._do ddd J, l oTuppm l,,p j,,,
Miieada por ion, a~rer l,,-ores e B -
.... .. rm ~ neo lpdc' ado l
.7 ...
d, - -pre : ,- ,.
_S A"T ,." 1 ,- T~









11 ~ p. . ., .- ."- p,,,,. Hd d M i ddI dA l ip. l 1 di "or, nntril
op I i: v IP O il r o tS .." ",.n i,,O l- ,, iP P ."
larga y laiotiai tb A u IcJ- l d e d uP r y0 Tp1,nd.er i.
FO 0 -A E L M N O ETR :.,,:=': / :"


LIp,,, I, omjor paP.a
fcomidi: BACALAO de
-. NORUEGA, p oc.cdo en
Ia& fria. aguas de Norega y
acapciadoen,psu curaci.op n po
el ol y la fresica, brias
Primavera.







Pdaloon
'Pidalol


BACALAO A LA
MARINERA
S, uc y despeileja nb.en Ir... de b,-
.a1ao oP Psen p-., parm cocerlo, se le
afae ta eb I tspequefias 'gua.ets
'Ctando pub d,, doc-d. h ,p hace p, la uepnltp
que haya de ter.drse tta s aoA pPS, a
dn Pud, dI ,be.u d, u hold, r-U


d p ,- h'edpdr-h l.. epb,,ldi,-
h .. dr-

,-












1A,1D BE LA MARINA.-nDominno,. 14 d Enero de 1951


Deportes


ESTATARDE:JOE BLACK CONTRA HUGHES Y ZABALA FRENTE A MARRERO


, El DIARIO en los DEPORTES
-k^ j -I r'.'|tlri (I, llOliilin111. <*. '

-1-1 I'hitilurt tt de hit T!tItl4It s, 4'utda.
-1',-r fil pldlto gl tIt r I i iiil fit B nio loth .


7r I.T L l)ILt %iL( \1>L


L . .. 2 ', .7,",, ,,



.1 L, 1 ; , q :, ,











6 .1i. ... .... -. ... .
0 .... 0 ''. i- --', .1:', l'' 0 I,' 0

0. ,.'-.' .."2 .'' .'' : :. "'; .




,-B ,,, 0.'.1 0,7- 77,.1 ,-,:





















0 .I .ii- ,"' .i1 ..... 7 02 0.. .... l.. ....
, .0- ,..ur,. ,1. ',70.0.0. .' ..h'.''7' '0 -,0 -. O .o.i0 .0J
i .I. ,i ,:i~~i r~l~ l p .,k .... l, ,, -i. ,

i ,,, J . ,, , 1 ,-1 ,r u i. ,'h I, 1


i 1 _. i ," .. ... A. i -l iV -,1 i ,.. i ,








, -.0h ... ... ,






p.- 0 '11 ,' ', B i ., 'i'~ '., -i.
A. 1 0 1., , .


I F,7 ,o 1 ....'o ,















2. n. j. r..:.oI I
iiJ C. p .A.' ,0 ir 1. i I-,1 --


, v., 1 ,-, I -P. 701 ,' 'l -0looo I 0j ,r .hr ..











--aoo('(P9-00007 "'s'' 0 br
I7 r,--. io ,-,,- .e.... .





r, . . ...0,,, 0,- i.. .1 ..I ...,..r, 007.0
o70,, 0 , l ..0h0.l ,u .,o,.707 ., ll.'..0,P0 h',-,, i-.-1', ,',-









d ..... i '.,., 0 o ,, ..C O-,-,,,-,.0 I 1
P.. .. ,-.- .:. ,,. , f A I.. 1, 1 .1 '. fi .. ,.
0 .V. .,,i- -- r ,,7 1 .1 ,- i' ,-
A, l f.n 1. r lr1 1. LIP I ,''. ,SCOiN l u ,

--.- -i ... r-, r.- ,t
... 'I. I I I"1IJ I I- II ;' ::'iI i .i_ ..." .... ',.".
lr.,,-- ',, --

r:;'. r ... ," ....-: .... a ...11 E.. C...
,r~.: .r.. . .. ,,J, .., . .,,


h~i. (I(O hl(ir' !( (t,,,,,. a OI,,t, I -,i...... ditcotfo por . .vt c( ....
r : ,, r o -13 ....... .
"rg0f d' Plet, 010771 lo 0,

0'0'oo1 oOl oI I, 'oh. h'i o bour y Ii
H,,~~~ ~ ~ nr liie I t'n l a Inirpirn-ortliM d, Cut-. huht ,.ot . ,l ll' 1 :; :-
. 0 l.o o .I I... ..... s lo,.. do A1As;el bo o r Npo .....
l, c,.A.. .. i .......... 1 ..... 1 pr,7 A," lel0 bl..... soo do,
-,0. -ne Ie0ele -it.,,0,,P o.,osl. .01 20,5 oo sto .yudol 11. d ,
,loIo o' is t Mte uolro dobl ul fngo, -
'c~b r orlu noh d -oh h uai d IellIr M Et' M.,ld n continuerik a eie con

0077000I1, 1110. 0.1 d ~b,.,I orrt1,Erl




,, lIPll illhit'ln DeLot io o
311 r 1(. AK u C.B. toAn a






,0 40111 .3 2 1 d
i.01100-10.iPmo.'ol ohIII 401200/
2 11 i0 11 1
0 Noblo 0Iy,0 0 0
0 Ss.0............... 0





1'1 0 ,'t 001.,Ib .3 1 4'I'I

I C ,1 0. A. F. V. C. H. 0. A. E. -Pf4 a ca b. .


1 2 I ( o1 p 3 0 0 0 I 0
...p..l .. If 4 0 0 20 0
b Noble. .. .. 1 -0 0 2
:,+I I,,~v ... F. ..1d- . 3.., C I p


011 0 lOSe*Ib 01 0- 73
...... ,ln r~ l 1... 4 . r { r n 2 .


0 2l 0 01 0 01,r la 0 0 2 0 Q- 4 0
,p y 11 .. .. . 0, '0 ez

,l 1" TtiaL s ...0 30 4 7V27 7 2
\ +d .1""d.J+ NI PtItII 9 +NOTIACION P+OR ENTRADAS
0,M,0 p,, 1 0.1 0 I 0 0. Q p 0 2 -, 3
', l' 0 1 0 0 0 4


o00o..'..olooo".
.,~~~~~~~ ~~~~ V, hNI ,, ulelllt11,U, A R Io
ii,);, +,t ( 11, I.( h lmd,, ',1- ,.lm tla P a A ldd!,, L. lort al ob eM Y~oun .; C_'.,
.ESf TAArld O DE i s. CLS: Asn.oi. lilt.

Vtdido po h(Iac ope. 7.' gi. ,-, W i.
1.,o .1 1,, t. H itH ,,m ,
0:10 4 0 r4,,; P gI2 4 ; 2
,'n a a G d,.,,,,h . I ... 1111- M A, Jobn .h h 'a-. 1" .,T. ,,, -0 11 1 c. home;
[:,t' ,' ..... : r,..... h m .. rn lb C- T .... .. 2h.1 ,, .', r
,, ,, .:,,,. ;.ESTAbO DE LOS CLUBS "
"G "S . A. H. 2 c. G. n33 It1
Vedd o lv~ai qAl. AlENDARES i1n1 10 31 22 .585 --v
hlnzathor Marin I i, t't NIA nIANAO 8... 10 a 6 2 5- 1 1
SCIENFUEGOS .... TO Ill 33 :35 1 lb

COEIVELASD, I" I i- -- i5 33 J3 10


;"-,,""2:...TI NI DAD y."I IH, ,.
+ ~ ~ ~ d pr'...'e .' .. 'a,"" ,


Sibio Garcia protagoniz6 un corring espectacular

en el noveno inning. dando ei &6iio al Cienfuegos

I,, de orminsacr con o rjla 0bo en otan lol Io quo lucia inminentei der,o,. it al . 'uoseio, del 0.:;.
lucg. los Iene a] equipo Azu. 'Conic, en los atentao os de eoidoo 0 uhlorn, hempo., ur,.d,e
osbo 02u,r0 hbou doode los sardine, m oentras Silvio iba de se rguodo 4 0.er,:erah o,. h,0, ur,0

Peo RENE MOUNA
'lei = ,,+ l'eo e:nrer..., + ,
0L T. 0 ~o UfI
..o..0, e.2 0,0 .s,0 0r,.l,0 pledo,: .;11 +.'. olsosoole nuevo el asun do 0a,-0., ,..
r ,.,, 1e> .'.eq e sera e. e se n old y otra sole 12 L, .'.-'- ,,',.1 ,1
c..,, A,. %, r *.a. So s r.6"rs,',"'., ,d'",-a'A L .Gia .'
aopleoe l. r07 l,O poselorestdo Und,
I'e,,J ,'(, ..io ,Do, 0Nbao 1O-jtld
e' l r.e, l r . , o ...b te impul.d s do p I I:o:,:. f,' ..

r. i slto d6 .. :ilerooisooooo'
..Pe. ....:.-isIIan,. s r0 oesc6nlno. ,:. e'' i: G
_I tirle e.' i w.,-,to. o ponch sndo a Su ii -, -n. a e
soda... l ndosp so 00. 00',, 1 r1 ,, r, r;c
de q, i .. :,'lede, IL ,ar.y on.d u d ,,


-j -J ufV q olob tooli6 ( loX.e'Otto b0
-0. e 1.rdi p07.'0. 1los jogdoros soploto ,"c' ` ,p.eI00
.. . .. . . .. . ..0 I d p s ood e oG.. . y . ...
f.1 .. ICh .n .... ..3I0.L0pe 2...sin emb.rgo 7, oc, e.1. ,e0 ,.
,- i....- :-,i e 'ie -. .relevadolmeter.
r~",~ .. + ro.iois+1 ... ..5 ...... a t.+Sorda setle despre.... P.f.





u 2 loolo opoll posOSARG 02 A: ARNA
? : cm.na,,:pr- ie p + e r: [ ... . .. . .., ie-la t. r ,,;: a s nd i n '. R -.. i".. r. .....4r- :. .:1' V...... .. +


-* ,. .,".r r .-. l e lr e- ,,, .". iI der- hM Garay riqr;. I ..... .. I,, ,, ,



,.L ~ ~ 1 Qll, -'l-d, w_; +s Gua.'I c',r

.... ....,.... ... ....... AMPEONATO DE BASE BALL PROFESIONAL


(7-. + .o'7o .+0(.... o .... ,.
C1 '.. l .3 i ~ l+I I














,~0o.'0'*0.d JO02~
1o 1. 7" l e ao" r-Oc..0del
,. : ,u0 -', ,- 1' ,.0 .. .d'o .
. 0, o .t or,. le .










I C. o. 6 So's.F.0 Boo Yousg
4 1.. 1 ,, c~,.r . ,: .., elo





.-. ,. o..i .. i .o.l ', 00, ,i e











pmt ooo.o..41d h
s,. oil 1,,.-,. ...qu -




(s rd +..,a. o+-ol(OOc.', as.- ac
m~i ,-dqi:l ., I 'l' C- I"





...0P 0.0 ":o2", -."2..-0t"0a -.50
1'1. i" t~li r, IIr. c~.l~e n ..L









*. c goP,. 0'.' errln l







r-osl o r oo olou' ol
S,.0 .'0,'n ." 1,so olrr tpl fO
%ri r ael- r e ( ,',r.:1 le f l ic.dl rhll








,i 070- dP P~l. 0 .0 .odu.
a, .. l iols ,'l .. _.I..
V,. ,,, ".el r.c. ',',lp, eI1'.opeGI I







,-,A. 00.... 10 de oo, orn Le S 00erI,0
. l o.. Ni 0. 000 ih o p... 0ey quen.2
n,i P..! ,'.- -..'o' z.& ,''. .' .u'
h. .entIjd II, ..s d.). cl .ier ., eun 1.1
,,,e -,l e ..-.,,: -. M, ,-, 'd S +
Oir" 4"' '.P.r ,a, n all Paw rn, I e 1
ecr,,, i s ,,,o e Ru .'r H, rr-
illllr It, armr'.& a tao No-g
ll.,, ido i .i per "o Re gunrd.ra
-ijn eM, 4 n W~*rkd,', II ,,Pnlr
..-.i i~I iu l de ,r I c iu i +llpar ll- .
h- PC- r 116tn ti r a, II e
u R,-e fl de i


tlempo y ra0 wi prnter anotGranrt.
adenm 'i de Tpanes, anclondo oI. otros
corredorel en segunda y tercerst. ds-
de donde vleroos'6mo P.blo Gsrcao
morla en bebssamano at pitcher,...
El oempte surgd en el cuortol s-r
tn, tomblin con do. ouls..a Hkotor
ose ponochO opero Young pegpe16 tulby
000 100r.0. do foul dol 070L., Slslol
hi.. un grn a.e Iori[elrletIs..
zn de Pearos ooare esegundoouL

'Front6n Jai-Alii
f dpro.r.i 04 .i 4i M.i iC
dl* 14 dle *nerll de 1M41 ft IMi LM pjl
PRIMER PARTIDO o M t5n0lo;-
Vtllejlo y Fri btlanos, contra
Andr., y Urretp asule.s A oaop
.mbo0 delanter0s del suodro 8.
PRIMERA QUINIELA 0 a0 tntos:-
Qulntana Pita. Lorenzo, Muguer.
,a II, Sal ndlendl I, C-re1g-.
SECUNDO PARTIDO 30 tintoi:--
Miugoerro ily Quintana, IS 01o,.
eontoa Splooendl I. y Lorenso
oule.. A I.000 too pIr smo del
.:uodoo 0(0 I.-.' o.eodr, d,1. 4
PCGLtNDA QIJIsIELA o, lr.-
000o00l 0 ..7 I.l~l7l .0iI;D7 0.0"



SE FRACTURE U N A
PATA EL UEJEMPLAR
"YOUR HOST" AYER

qRCADA Ci[|t e.e;6 11 iU-.l.
y6 y "Je fructhir6 Unl pill mientral
Aorrl Ln 0 Sn Psicul H0ndc1p.
en el hlp .rwto 0,tu Anita.
oolMooRusta"Im6la arrera con
500,000 de poreimo.
Los qooelrsnrtos informaron que
no mtarion el .bIllo le=lonsdo
men ue ourjln cos.plt11 loe.
Sn 00000000, 5400eg0000 quo oesolas
0040r0 000 Yue"our Hoot0 no puoda


C :"Llaci Mn eIpeciaOlr D1AR10 DE'LA MARTNA.
c.:. Fico dei Caotillo. Halsta enero 13, inclusive.
LOS PRIMEMOS BATEADORES
V. C. EL CE. Av
A Go.:i O.nfuogo . . .. 202 3831 75 2 3
o MIOSC ,lmrianao ..... 171 40 0 57 26 1
M. DIAZ . .... 00 15 28 10 .32
G TORRE nabana . ... 78 10 25' 11 .
D T'OCMPdOO Almendares . 96 24 30 B 3
L CABREAr Marianao . 187 24 5 23 3]
W. MIRANC^ AlmendarA s . 19B 12 61 12 31
. OANDRIDOGE, Marianao . .. 189 28 58 21 30
P GARC. f:.en(fuegos . .. 145 15 43 25 2
C DL t rianao . . .. 100 9 2 9 12 21
D 't I C 0,.0nd0 m . .. R190 27 S5 27 1'2
H R EL.'R I,-.1 E Almendrd s . 210 22 60 33 ?a
LOS PRIMEROS LANZADORES
pllohro J. J p. Hp Cp. Sk. Bb G. P. Av
S LOPEZ *,,..,aar. .. 15 4 80 0 31 2 2 7 01
0 RUBERT Mmendore 23 0 57.13 40 10 30 24 5 2 7
T.LASORDA M-A 1 12 0 4 36 33 01 4 2 6
C MARRER C' lmendrs . 20 : : 89 33 47 17 9 5
O 0'.hOA h-an. a . 1 2 4 72 33 32 3 1 4
0 AVER0 0 m0n0s .. 1 : .4 109 37 5 37 8 5
R LOPEZ :,rugo ..1.. It 2 44 29 44 45 3 2 B
LOSIODERES INDIVIDUALES


HOME n'N,: Workman y Derry (A) r.ormental y Bilko lHi ....
TRIPLES 2' i ouno Alomendiiis . ... ... ... .. .....
DOB LS l Bilko (H y S. orl iC .... ....... .....
HITS COlECTA OS: S. Garda' (C . ..0..... ....
CARRE. RAS N TADAS: Mioo, M uarinO- .. ...........
CARRKE A IMPOULSADAS: S. Bll) Habana ...................
BASES ''5BADAS: Slvio G rla, Clenugots ...................
MAS P'-JClE0S RECIBIDOS: Steve Bilko. Habana ...............
MW BA0E" POR BOLAS RECIBIDAS: R. Derry A . .


P;..o.'iia 1


De venta en las casas

de Articulos de Sprt Ns P
PBB00 TES.'I AO UaUS",OS. ATHLETIC
GOODS


f) ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ U L ..... .. ...... ... .... U... .. .. .


Eventos debhov Suspendido el

SBlturno estelar
Ba-e Ball.
-- C, I:I,: iilo"n ',o r. o Coo. s
A. -'rdA empresa mardi un1 caLl' a
,ami cordernndo quoe el re-
.." ',/ .. .......... no, represe ensevu,da


lui i "%1-1! 'UrdA+O0o Ce i1,.or AG quc
F. .1.. -- 7,', pPooo ..0rs e .roogud.
a t a b a I I. . ,t c r, r. ir -.00. r. 2 -u .
r- je,,-.. +i r ,Je
-itr, .-.. ., o,-,:.s ,, .. e-. i Pl '01a .


Balon. i- .e,'t1 1','

.... ... .. A--,-4 1 ,-.0 4.t 0.... 00, e-

I .,. ,,. 1 "j' 0 t i j- g r, .:. i, ,0 1..



i .0 ".,.0 .;. 0 s 0 7. 7 :.0 0 .6 ,,,e d.-.Le .r 0-0~l l 0, r.0 ,,.
. (3.,' ~0(. '." 1206, le
0 0 7, 0 .0 .= .,.p 1, 0 0 r p', ,-ra e. ,
,- ,,,, a,,i -, : c~a. er- lo Le~ff 1- C, i.e
jai. lai: . .' .. 0... 7.



'.; i i: :; ci.. + 1:;;:' Y '.. ,

tendrla que regresar en ol acto. As-
che nismo ol sIntsndentse Egutluoen-

Firrn6, Charles mi. ........doel...oode.Gua
chico, viaJe que debe producirse en-
1m oe.guld.
- nuevo comoate.VolviendoaoaIooreea del estel0r
It que qued insomppet.Wo, t.d0. dsolr
,33que control lo que &od.a esperase.
30 NUEVA YORK, enero 13. 'IU tcl at ol dinero salitpr Cooareaga y Gup ra
C1] Enard Charles. qulenoo o'o o .i ,-1 1 .i i.' Mugue7roa0uf. Los Pa-
1 a peonaos amunodtl ht v welOg -, ..'.'-. ... al tenetventaia do
10 poat de noocheo contr Lee C'.-. ,..,-,,- ,.., '. ocho. Estando el
108 fondera nuevamente soutul.-i , -a. :.3:r or consdiloones Pist6n
307a Jersey Walcott, en Detroit, el sle. v el superaldeano hicieron Is tacadia
97 jooop lool '000 "20h10h .'smero ochdso ortl eo'olstnetao-d
21 t de mamoa pr6xmo, que los "lev6 de un solo tir6n del
00li 74000 oho .ict osooo. Pistds oots-
e lInt e0n0to al 00. .4 Club.o o hooh r P ugando uoho. Muge .. s.bidon
1 onl olo roouooo ... .o siog s. ... 4x 1 o .us laboo ...ll.tsi sl a. Es
(7n0000 100ueronde smaood .o s. + 0.. o.t.oooooortunidades Carcako p Guoro
nAn. en cro J im3 Aousr., . 7 "'2 0 iron a on solo punto !(1.por
oe Adens Al BC. Jake M o.... '" .,", -.7 -',-'3S .
8 T ...... oobs. ... o ... A 0.'... ".o sod enr6 u oando tres tantos de-
.5 v Nick Lordoo,,qulen d 0e.01,- 0 (18 pa r19 00400.2 gosde
14I IBC0 eom0 empesariop de t0 etrolt. ouo quoooodid 0 oolorolpel-
67 Charlo e recibiro oe 40 por ol-oo d ofios017 y hI mosm.reveld que en
41. do los O, oOng, As d, aquo.la, y 0007- 'ondo alguno podi.. conionuar.
36oooll17.,poo r '..ol Esll prigdnt h q
B 1 '0 7 '50 2 .00r 0e0ta su victoria march00completam te de i0e.0Gar-
',, " u" ,,I hosti en M01- c4' y M rcue vencleron por doce ns-
dison Squtare Gardenao oche. dols eros B Irigoyen y Mendive.
oque de0en0der0n0s0p0u or0 00000 0 Hoy .t.o...os. ..o.tello.e.esaoe.
t m vz an pronto comaI sane 1 It t11 gi
13 i qu erdo rosar e

7.5 Ch0r2es god6 la pea do oo E.
.1a pol oos-ihiad. 15 round. d,A
,1 0 .. te a Lee 000. 2200lue u llt la puigina 19)
,..j.... -i, ., 11.504 fano tios-, n
r 1. G.d..... Goden.


/*


.1










DIAIIO DE LA NMARINA.-l)nniiingo. 14 de Enero de 1951


3'a,.fa 17


.Lu ,. LO ....-


PUENTES GRANDES VS. CENTRO GALLE;O ESTA TARDE EN LA TROPICAL


Rdpidas Amateurs
Sar Rno Maline
-Act o afcido per I nDGD
-Prelogo do lI Cicenltruc6n.
-Table do Itltlnm y cIclimno.


ALemet-altdar ne r..v Io el
3133p333 3~3, 3 333 ,
si pal B ert van,ln l..m
llletll Qae hin 1lldo eleglaofi COMTO f

cf.,, rel' ad 1,
.6 ~r 1entrel-
S.e ............
lindol r I lao.

I"a.ar'0


'3.33. aaa3 ni4--rr
uraIinF.rn-. 3.1
do Do' 1. 0 re-,:





D,1 C 0,.rr3 .r. r,
JIMLr.adf. Go' '
io. or V ,-Id=.

coI 3 3rnrraM a.
r. 33dI..po d ..y'..3r yI l3
par larDGDau.o el .r= entar .-c-
clonajos paro t [i d6i drru-a
M..'mN 19. brvirallew del i
.o M"I r de rlena 0pe..-, mme
con~gregfaron pan eK uctimila pA
latu ra tacilL rrer, i del r.apua I
cre~ar'r de I1a Conerntra Ic, r. P,. 9
pa nl. r. .L6.1 .lenr prt,r.rt. 3.
n nrr3.33n13del rgnle 3lenlo pre.d I
lentalnd.a cespues i@ ,16. lletas
perdon'ahide del 4 cp Porl .1h]-
dur.3e 11950,
33, a'1Sri h r C3..
d. I. m ,alr31ra el D.rr3 ae.-.e-.1
de Delp. '3 e. 313 3 3.,,r-
el~e oft~ms6 elI ,o n.-n ed,
nluesto maxi-oOrallr.lsato de ,rat.
W3r1o3.r ld t r An.1r .. Prl. c.
q e ip13i3 iu1 3qe e-.Ao,9an.
3lerloru1 4 or.6 333Jr3qI, e.reran


gnrjao n loo3. Weis.33 33 ~r
.rrrUflldmI r II llUI '.. IA Cr,,
, 9e.Itr3.tlndel 33lngo rrdillr,.t,,
"r"omlre ae in cronlcm ae PCtl,, a el
ompafierc Faswo L. Vtl" del 5-
legm Inlomiscs6a L. re JCl's,J,
.1no a le, un pioolEo ao"'It =, A I
cewenio que lenarl lugar rli COmln-
ll F6XIr ,ncuar, oo meneal,
all M ado oficlel lam premlos a 10:
mle e si r lacdoll. dl foe| '.ri
lam flsurl qtbe Inln mrecldt ,er.
"._ rtanr..1ollIuI pol1,i -luo10 .


oirrts Puee onsle,',e ..
. r..... do I r ... e6lr.r .'.-
en el ambler, le ,Iue esie jr, r, is C.o-i
.er.1r3l1cr, Depmp., -ll ar ,
3"a3or relor.-c3a.u333..'c,3antes
nara tem'epl~i llc Us I os105 i&|qe
r. 3,1 3 n lamo i itncrdi a i i 1CLor
duera q ue irlilmo i s I ,J Ictsado


33e 3333a13.r, 3,a ,, pr',.bl ,,
1. 1 d11 -

En plena13,'.1. ...3
; d;,, .,,, ,', '
a3,33..3. 3,',,e.eI. ., 1,

s.e 6 del a3.rng, r ,, c del r.1
,e 3 mr r-,h'..l,.r,3 '. .l. .
ullnr,6 Ia labla de Ile.n',-,E oil. ,
Pr,' rl1 -1.r.r labla ,.,ira 1'.1ie.
I-.63,r eo cprr Rqu.,u,rerfuel.


e h..p ra lb rllp 10 1 Re le ,'aid ar
rpu ecen ara r.d.)n)rie .i r,~..
3. ( '.a. ; 3 ,3,r, Al,.
r 3 r 3esi, s ....... ... 1....


no u i. i z e ,a Ise
c~l d, o r 'r= e.ll" r iur 34 pies
is nav eIs 'er. -2er, Iii P ,
...e. ........ sm...... ......-
ue;.,e.' de irn e l,lo lr l P iII
cpailde su,'npnr rei poId
1 IIBI.ul eis .ui l e ru ItsI, al i ,eg os
I ea oas lb l -d `V s Re-r, l~d elP
cehermi d. iet, Imel sc) pirL,',nsc

,q uelamolen parece ie,', o,,Jlclv.
ne, .de re otsd lhris B.eno A-,,.


_Super6elcanmpe6nViclor Zoni Le6n a Joe Sulandi,,
M1,31ACAIABO 3,r, 13 'Ur.itl.-'- lIl (01I o '. (l r, r ..' j
II 1 3i3p33n 33 33*3, 3*nl~rr, ,rn3 313a3r.l333 l,3r,3 333,.,.-b 311...I
3Io 3r'3I1'ror Znr.I Lr'.n drerrat& .I el e ~ uO=zll=,,iiC.
P.33166~l n rPl.13|ri3 1'*3mO133+13|.3p* l*r i ',,3{ll{3.3rl1
... .33- n33, .r ilh, Err a .rrr .,', ,rr'.. 'i S
w V I......n.'d'r. 'r


S', ,i ..i.;1 C, de rclhnadd calIddd co-
. C:t.1Oi, con .reD,ochable cor eIC-
S on Cdm3i3 i bidrcdS -'dr3.-e.il"
N o Nc vdacle en pedr 1 drti.:ulo't
Norton cr, I3S m;s selected. c,.mser.ds


Celebradas las eliminaciones INICIAN YACHT CLUB

de gimnistiea, tiro i Y VEDADO TENNIS EL
de gimnistica, iro esgrunima BE EL
L.. BASKET DEL B16 FIVE


En ,ura JirI& ura,de vdu _-r e n
Lecuena conquisI6 el primer IluI
dl~r ganaoen Iro de precisron
,Los 11, 3,e 3.lr ,' 133,r 311 nc I.
ar.., l e. I a ca, ,, 03l11. ,011 i .l,3 i apa
". u.,4 .'e 3Si. 3a a I..o3al .3- Ba,
0 ior sc.uonc, en me~tar Sito~ on e,'.
iCo" ei nli.v.. r lllanrie eo io iris eJmmi.. ,.1 llrla l ,~ eO [ 1 "

Brr Ier l a ,a e do,3 I .A IPlre P
C DAM L de h.ar PC6.C Ml of,'r.r,,tpu
C l d lI.,Com w o n, a e p, r,- -n c w mIi 5
5p.11l.TI.1Ia3r0'C,1 P.3m.


333.3331. 6.1.e1 [.ro,-.,. rl, 313. 311.I
I'nl =..'l pa.-3,'I ,3r. 3l.'.' .,:,.v.etp3,'.13
e1 doe .1r, l l I n Il






63,1.
[. JV Ir i l,~ e a~l ;.:

rna. Heere P1, -16r -11,-l e r a'+,





il.e l ,l N; L 2,. :, L inrt lar R
Se li,,, :. Fj ,,- .. ,C S.;


e3. U, C. F"'i, ... L r.e-.I.:.I-

3', .r, '.ae u -.-,3 '
3t .a irpie ar J~i." alr a ', ..- l u






3 A,1~il, 1 3 fr.. 31, 311 3
'3 ,'313 ,3,c i a I1r3rl L e ,r n -3r i,
3111 r. rr 3,I r ; .1-c, L
.... ,. '.. ..A :, .... .
C js ni k g . ar ,-"
Q icii rrerq-- s .-IsI ..L,
Ol~,elr- pri er jo, :









T3131113 .. ,.. .......1 3 I... .1 e.
'I n erF at' r .,,l I,- I '-,1 .
Er, crc3, 1 r 3
,.r, e"..-'er, ,Li-,.,., C'3
.31 .. .31i 31'-11 ".11,.C,1rI 3

r.Dil ". ..,' C,-.l.- 313r.e ..
'A. I . rll33', de ..', 1 1..
L Id r. o a F1:- i' r- r
roC o.i I3I-33 alP fi rfselL- .1 1







31333 333n,11alcarrlc3 ,l [36c.r
A'. nltijl 1-.6a ii cl m..r..'r.,'.







P3313 Penre dl ,3)l3 03 II.) 111 3..lr i
n r rrdle I. rn e. a
el p printer l acto.t







Ii33 c l, .1 1, a 11.3 ",3.33 3 3 1
_, ", '. IC1e U 1
,,.l-.e I . r-r- a ,Ia ,qw l.. t S ,,
hlo Is r rrim ra oa re , C'n .1





hit .1 u1n1l,.,cno
Lob InIlromeda c, llifde r.., r,' -
NO biue ll r$11I,~ I ll .r .
ch F Cc C I hl, l- n,' .l e












md m t: Is e ,I ,3 d -"'1 11!
c.r..l, .r 4 r.... ....I.I" ..
FI S-11 .z l, 3 1.'. cl rll -.mr I ..-i.
a. h lr nl F 8 11 lenL l Pe, in n rm





3. Vionr pEi 3ho P.a epti Imi,




o alr a,' :, lae nrrr, d 3 43.-
q.e 4. ja lu APl i cu(,t~%I~a ,e








!Iu+ Al 3utr. n 34,, + 'i V .. ',
s.'et er,'
,, i',,ic:. r ;",,. : ';"'',








el 3.-, p )ClI,. 3.3J

3a .p....L..a .. C.rI, IIIs 0..

P 3-L 3 33hiso.C' oli 4-,


hil3l~rei 3r 63I33 Ci,. 31132-P3use
.[ g Un -..C [a. O






















Il: ..........3 5.3l.3,3 63.' 1'..
'. N- .tE- r31a31 P clrI. 3,.
rL' nMrd aIf d 1el I. II












Asian Ilin e .rv.n ,inaq ., i ,ei


c .ie co II oli A je
. .nI.... i ipc. q. ,, ,in in












3..C... A '..
ro T -, a a RA a as in n n n























Csi. ,,il Oum~ CI'.
M'd i 3 ,' Dan ,].:' 33 3.'A" "


l he.' P rezt33 a LIrel 3 e Cl, m
.l,,l o offc o lle PO ")) xI Ilea ,C -
I po L i R.) rijle, t. ir : s --














i..' e A u alJr. I 3-.
r,.1l.. ...3,roe
I.. ll r..l D ,,utl e l l = =
.r., )Apo= i': l ~ ~l C)
a~~~~~~~I 'jeaose' a "1 I




Ia. or i inof..e


'-re o:1. u ered :ea'oe
floor ;. I i6 II I au nlud
O r d ea l DI rr o l n e I -
TJJl ~,--r- lf r U o lr-
M~oE DI OA
r-a Iee ~a +e ~i 1 l
U~rAir. Rd)"'~~l~,:ntnoe
C tmlark if 1~ ncelm zla
AW I, D


n esgr'ma la de .abl'.i Ral cl ,, I.- .. ,, I,
isar en la ,1T, n-mqa Leu'n De. ,- ,,~"',,". :: ,. Je:'~
y Agonrinm y Larr, ,en cogiri,.'

pi. .. .' .

F3-- n .1.3a 3. a.',


- .I.,ul. R" ,
-6.n- .ir,, 3o +... ..., ,.. 'd ..: ,.. ." -..:

3 Fi,3 6 c.1.3113







R 33, 3333+;, e ,3,'. 3 ,-,.,
Rl d lO ,, . .: , i






3. ... .. . .. ... 3 ... ..... .
,-t Pun l)irc-on ...eL.
Ile . ... .

ceut diee Is i.~t le p



,, ra...a iiiclin ci- r,-
-e 1 1 ta 1,'1.d. od e ,- LI cir oDl Tiamp



. .a e I ...` '1 1 E 1.:.;:- ,.



q+~ r.,e11, .3 ,- I+. t- .
.1' V i';-' .'Ue l ( u .a .'J r- .. . ....
l. r- 11 ='r .3 .... .;. . ... . :. r=d . .
Em,. i.1ie ,,,; e i, ~ ..l u -- +1


MAYOR PROTECTION
MAYOR KILOMETRAJE... ..




CARAZA PROTECTOR de NYLON rr -

La Super-Highway de Goodrch... uno goma que brindaro tales po- K
una gornma nueva destinada a revo. sitivas y extraordinarias venlal'. -
lucionar la nduslria del Iranspor- Y como resultado prdctico pato J \V C
le! Pruebas hechas en las coarre- ellos, la nueva Super-Highway leIs -
teras de Cuba hon demostrado permile ahorrar considerablemen-
que esta nueva goma Goodrich ,e de Ires maneras. LW A CUERDA ELIAS- BANDA DE RODAMIENTO
con la sensacional Coraza Protec- TICA MA RES'ISTNTE
QUE EXISTa/0W
tora de Nylon y 40"', m6s.de cau- +1 M4yor kilometraie'- ...... CON400
ch o e n su b a n d a d e ro d a m ie n fo ,' Ma y o r ... --' .. /. rr ad ula o c se ol a c 3 1D E CAU CH O !
0% .. 31iba3d. u3'ba311o3do con-


/


,dur'a mas que cuolquera orra 2 Mayor prorecon .o r r t| nt, Corne Pro.
goma de cLiaolquier ro rmarco. goieS y rventones. ectora de Nylon bsorbe f Elre coc
golpe y proteie el cuerpo de le, de 1,46m,
.. .lo game. Los cuer s de Ny-. ranu1 os m6s
Nunca antes se habla ofrecido a 3 Mayor numero de.-gomas nos e. 31pen3ni3se.. p.. 31 1' ml 1711
.ran, permitienclo.que 1. gum. -~e Y 1. gc
los duefios de omnibus .y camiones. quo pueden ser recapadas. p13ueda ser recpoda'* de3pu3s mucho menu
tie muchos Miles de kil6metros l 3 1rgos.




CIA. GOODRICH CUANA, S.A.
Apartado 70, Habana Telfono B-6491
FABRLCA: PUENTES GRANDE MARIANA


ad,oono.l d6 .;7
-t-11 -t-1L. 133
s11rofundas per-
or c,rculci6n de
Iom 3 e client.
iat en recorridor"F


Juventud Asturiana e lberia en 'coNtmIuA A14 TARDE
[A`SF R I F OF IENVI
el primer match de nuevo torneo- EN F COUNTRY CLUB

el r-err.',Gailcg.' L,.,..p.nrr-d....dre h-..'o L ,r.-'h ,-. ..













P u1 + I .'r ,l ur I,.P. l 7,-, ',+ .6 1 1 1,ll ,11d __
.rr... ,_ ,-,3 ,.


.. ..- 1 --
0,L . I' lII ~ ".. . .I 1 u r'+ i l~ m m I. . m I m i I u "











"Pri: I, : ': ; ';l, ,:Ag' + ,,,: : li! !



f~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~-%td I., Ino I...Ij ... .. .J.....l ,,1. . tI ifl r
j': , ; .1 1 ',1 : .- . + +,+ . . ' . ....
l..'.. ,.r :l s.. 11. ",' D lmA .c l J I i (1 1 'a l i 1 I 'It,
+,-. ~ ~ ~ ~ ~ d un- dl d,,,"etd I.srm +. .




k,. M '1. BO 1.. . R... . ..,.
C:. I ... ; : . en do lo yl d be e

o,- +, i .c6 ':.. ... '' '' l' enla r er d,, 130 1 r ."


C r,.T, I,,. + , , li t~a I , de la umr-

............ +.... DINERO'-

P.:?,!~~~~~~~~~~ 7, 16. 1.,:.+...:-.:..: .: .o... -.













e : a G a +;. ... . ..." '- . . ,


+











P',ieinza 18 mARIo DE L.~ MARJNA.-Dominao. 14 de Esero de 1951 __________________ Deportn


EL CLASICO DR. PERTIERRA Y El, MIAMI CITY HANDICAP COMO ESTELAR HOY


SELECCIONES
___________ de SALVATOR



rI'I 1 311, 1R11;1611 it,1 % 1%i









FR .h t R l-- 13H I FRBII.















PFP I3 A r(33551 -' I'l I l'1B3[
. . ,. i . .
C, I TI,' "33R ,'" "3 "FI I 4 ""
T .. .,_, -. .. .C , ,, ; .I .. ,j., j
F IT I C i RRIFRI{| RIP %-il M nL |













PT 1 33ACu 11 t Fu 1131 -e 1.111..... I- ',11 hir
,'. -. I: T-. . .,r .i I.. w...

',, ~ ~ T. .' . ...... ; .. ..

fl -. p . ". ,,:. .. . P ..lt'1

.... - fi r.,L ,,IT .

Vf NAi C ARr i l~ [it Hi Cl % % I li Ir
5'3 F "ron r r rept. I. I.. .. . ,


( . -. ".... r ..[ .,, r .' . e -,



















lw--
1. fu l~nr T ra i h Il~,,1 e..qU. l't. P 1+i ../


AGUIAR :


AUTO-F

305


Ezzard Charles .j. Puet
gana simpatias ," I

Lde
.r1 ur d.l-eS.' eIL l'.aIPo .


` 'PIlu de I LII~d 13a LI.4.
,l e l eC e u lI...c dall
A U, a: ,nde'






rl'l1ll ,rlhdei .ntd Prr ..l,,11.651..6e3-331a31.153I1l33I333l1l1 .1 ,,hl-, d .l -
................... . 33. -, 3,113313 .11... i3 -611 ~ 1e. 1.~ 31 13333*l 1111l

.... ... .... .......'c '....... .......6o 1"
I6_9 -r 4-a. a.,1,,'. U6
.. . .-.. 1 i ,,,,,: ,:.:,,." ..: ,.z:1.
,.7, -, ,,A.....I.... .I,,de.C.' .
,,e P.....I.4e P2 I







I,, ... .. .. .. .. .1....P,..... ,Ii, :0 ,, ? :.'
,a,,o -I, ii:1 44l..-, r.9a.aia...,nsa,9 0 I.,1er,











L, AII. a "sa3 F.1 ml a 1,.13 Iri, 116 1P151I.A

::,I;',i,"'' "."' "'.'663' Cl':: Il::"T''."* "6 Pa' r'uLVAT" '

,, ... ,. ,-.,- ,1.,ll.,,d ,,,]. i,, .
,,, L,.3 111.,, .IIl.16,'6A.11/1..1,4le md, .
..... .............. ........... ..... .~ ... ..., g. lI. A
........ = : ..,r. Z: p= .',..:O~a" :',,',-e h I ..... ... .... ..pe .... P+ I I ...... 1A dl......... ..... .... IA .... pAGe'+dA Ill 01la .1l '
I t




Zh kCA.i+11,d 110.6












'- I II I ... .... ..... .. HI1ORIAL EL DR IN ) iEIIOp1p1116 PE II R .d. ST AE R.:ad..'
Ilia l





FA1.1nI- 6. A A r







I.ev A Are nell 316611 CP1Bt 6 LIMO m1a pI-1.Av a rlbv. 3031,J11
... ....-.-, ,,, er 1 =. p-,,, a." i nn.'.' d ...0o bra.. IR a ,etil e Iad i .-- r ,;-,- N ro,' Its ..I. 0,s Hr ,.-a, a -1 "+ 6 a.".EI















.... .163a,,,,ahllL,..A1"1 "11166..'lI.. o,
1, .,,, .-.1.or. 46 IA p,1ilo1 194611 'c c..e.1 .fr e 1 0.6 6 ..
11113.. '1l ,-I"Ip:1r6.A6 I p 16,11,. I 13 3 C.











,, ....... .. A.... .......h....66,,,611 111....1 ,.11 ,p6 ,11
.361,,,'63161161"3..611..3', G,,r1Ap.-.cllIAillII



6IT RALD LD. AlIlDAL ECK466 P1111116P6 1331111.61S 31TAKES 6
all:1 u 61'3AA'- ZI alIA 616.401612-56
a .1 1 4 1 do.ePos,:










ma.61i1I. I,1r44 L. 411 631
IA394661I-r.11.31to aA1G11131c9
El..3m611jhIp13PC13-,1111
:611111111111-H.:..411 111IQ61 A11G.161 61z 4,:- 116
I Q..... pro1r61113et h. PA : ,1111 111,:,1 .'r1.r d 12 1 1 1o A 19r4, I D, I dj C, .11 I: .1.
19c,,, ,,,-,n Ie..f~l.rN 1 1,,.D i,..t o-. I lz I;1;.2
E, I f :r .... I I,1o,,. ,r ,1udo a IS P~ '~ s II t ,' t Ind i,19 4 I. a Son f l',.ro l,,hlon 19 50 ) r u,













-1g, 1 111 N1 1161, 111636 113.

-':::"I31 Ii 111 11It11 61 1
/. h II 16ii I.'











i4. DWI ..
Conla c,-, club Hoa3 ede,. de ..me i C.lab
.3'..E0, temporada nl eavedr tNauooenel e heerealnom,


















'LAN, S. A.
rr..loLosieaos aomlisteroa demarpre aaCParkien largo ra d, A,
nultlo, yprono pulm uadi a SantIo ue oha Bi p~a sado ot Orinalh vi
f 5 Lospop late cinisis Frnl ri."1C 1Cuck" :kConnn a F ank rt l uepioc m e~ ii!d a .
" uidd ohaco~nadotaIrde ,mauy movdablen d lrc Pr lu~ e am-



.I ae b 3d un e e C.e i- 33, 1.',,,i i de,%Ii
TELFSturA.745I2 -IAl9606 .M-82.....3....I., Iq.'4"3 l- ef.Ic
1ulSan e l. etrn o eO tl r wu, .~. ,e r l.rl- is .
potr.de I1 1-00,1a nqu-1l .n.ci1n 1o com onete de mt)auda






















W116.,,11-,61.1 316 333113 aU
tl eld. qu lu6 u do r.urp ne, t
an o :. :.,- 1. w M. : C r d
d o r1.. 4n 1 -41e l iegr p ud m co no ee c o -, r -.-P., A Li ).1i1r
d-ei-,jasrtlo vl dsi cnte p-, n-e arror. A
Enla aon n a etor t po r an h onva e- L. euarto truerino, es sigand oema do -
inuero y a renata e udclatr l a tp o a- n o haesa ar a d a rtrige ia yeg a lpe
las vIcio prohibitas is "a". Psix nc.,go I to
Chuk" id'ade. ,eF Jockey ra .acllitar
turprode.rmuya svFea dez ar
aoin toI a os frm asteroindo qe d c ndo e orsutnd aC.,Arrerf u
e tl~los, e ternaneOtio dell p.atio ,, que v erd 4rdera taa nade e prqesAeint&
I egaro n temlra no o 15'anqel pr o n- cito de G mez p oerm ti6a ah ade I TeudtE y
heo a voerSsc161dcls obe a m onte atsusevanta, r e l oa b oga a larentrad delan
t~fede cakinsnnI, jtouo fParteorte, Culu
Hmbre yors aves de lRac ingFormeyhandq p1 L- -f ~
p e ar e r las deIs plc a rede os que g c.n :h, ,nrl"G,,I .: .,j ..l
do e r l s a b 5 i sitad te &qd e l s a esrri -a -. 1, e r ,,- ', ..I ., j,:." jl ,ir
E~~~~~~~n Is eaidanud elproygpr Rad nch u' r peo,,, .: ,. i T~l ~-
eveto queseha reprad pra.o. 3tua e. h,cra1, tfiul y j g. aoB r et.n
fy ntios es ena proni omera c ateg o si ia, ha- jrh, eslacnc
"I Ioen : do fa fglt eado laenrequ tir e por t dente lo tepr 'prrancsseeara dlexP ara
s e s ris]sfe rtct o ,el pno ama. q,, el mp reIcareenlano~ do lacareira que
d adaueraaaun ezqeAvln
Ilegain tepronocon e pfopsu ~mzpriivlb aolaviera ae Tgy ed-l

.d : t in o, S o. . . ..i C l- r ," fi ,. l o 1 e tr : a,, dr," 1.+

ver lai h abilP ont s eu Inf mest ; t r. .os m .r e
eve,J ,,, "...r 11 .. .. ad Lu'I. I,'I' I' g n-'t' t l ,e'l f
do, pruner, i'.t, :, ae gu ,.:.m ,.e-t + ,, e+ Te,- pare /

fu ta pr. ,e .tho -,l l,:: na.r.. .,,i, r vl .vea a cro y ag -
,T,, s .-1.: 1 : iI q 1 .m i, v-ll I-,+ -a
.. etee~. ,' .1 I le- and, C `1 o to-V- 6del Ca .

... a.m. ..a or Sun enCa... to[ di
P. J A J 0 AII .I I fr-,i a I IIR II r -... ... .. . : I, .- ,
. e . ..%& 1
.,If.,uu-- .0..e .:,, Y V a '.r..," Oh:f
:, rw O. N I"II,-1: i'- -A J- 1"-6 1. ...

l .,:,, .0 1, t v,,, 1,, ,s el r ,-,I
....",.:.:,I ,- g o "',-"pon.... a"' "Netui oode M aria ao
rI.,-d :. :- ... : 1 I ,P C.:I.
C. -1,e q 1 -- J ,d r. o ,-. :,C,.
I onle m IfI I e. 1 1aI I~ 1 1, p 'll e l
,: ., .r. fh . r "l i W r ,/1
-. ..... ., .....- ... .... ... .... ..... .-%.. : .1...... . ..... .

+ + +" ,,l:.r,'; l 41', rI r .l ,: :,e 0 60e. Ce p or C m.0

.... '+.'-.:Y?' l.+ .? .+., .'A'3, / .L:...,


r.=.,r L d T ::la,,L ic .Tlh i I. b hi

l i t -j,rja,lai r,,.b~~ 3 a,:h6, 1"7"' l- s't~fCon$00s i ie de M piea e
TELF A 745 A- 606 M ; -21i '+ "" I ...... ..................... ... ......... ..... .
-- 1; :,:,..; :. ,'fil+ ........ .. ... ... ,ea~rl4,...J e ho "L- CI i 1
'e j fI.-T." h1,/ .cr k -.r1 :lr- 3,cl..1L1.1l.10m.30Ob Iip 16
c,.~a,+,, e prcg~a,~a s"I 5 cr,1,r


den decidir mafana el junior

tico de Cuba y Universidad
!rezLIa l, 1 pOI lu 1ar IIda ;a eI qar,6 d,:.r de A.,ainl 1do y
nl;.e debA 1reullir c11rpe1 r. El ( ,r,,' L pa,.l e!n po'
5su egunda i iloru ter al 31 AlNItaaN UIla. 16n16,
Por eMANINe GUZMAN


- le .i i nLU -i.






e M': If le ." +,: ": o.E?.. I
-.-a : = r, t,.
I. In A .5 ,t .




, ,-r.= + ,,1 1 .


r ) i P-. & ort 7,-/1r, ,:rle v tnuer.
.:r-. l=dE atu,,
.a.15,.: I. z..~e l m r n i.
r. .. I. ii1. t l r,,+o 41

a c ..c j e .... -le or..oI l k 11
r,-.- 3 c,.,, i: -0-.:,. m.:.:+ E. : i. r
3 a w %l ,+ "I.M-.', lal15,,3.'1 ,
, i.,, -i.,:. -- j r~. h a En e l, c ie.

L-1 .. .. ...I. ..A.$ ,e;,
,, f i -.. .... ; ..,:.-._., 0 -:

' .-. 3.i r: : :.'. E A ;, C + .- r


-i 1&,.1. .1 C.i ui Ei I] i1 El


---. . P B E ST A M O S
'^'"..^';/ .l."i.lr':,3'."'"(,'FiO BRF
r, dp. L-.o SuI : ".'. rl.l i ti )Bu vE' r
V-,. al.I .... d AUTOMOVILES
........ -"el .CAMIONES
U :rl e cl cb~-, li ITa .i C-,,l 'l ,
qe 1 r,,1..,-. i r.. ,I.- ira 1:a.T
eari.:.:, 51|- "1 .:r.li- r .i ."; .:'^ T lU T T
OMNIBUS
'i, ;".,-r. .. .-. .. u i

, Ici 5MINUTOS
d-r. I : .'ee 7. ll- d, preoplidld
6 .l r, -.- 1.-..:3 rm 13
....... ,:' .Southern Continent
; "" '"? ': 'r':;. Corp. of Cuba
ri, -, .. ... C ll N 10 1 n r 0 y F
0j...33E-3311 33


Hardy L. Spt

. ,Dir.c o T4.4 o d. I. "HAVANA
AUTOMOBILE SCHOOL, r -" '
d. 1. Unlvni.d.d da Yl., lEd"l U.4.
do-, 1 Cuio d "Edc4i6an y Enlrl- -
6.,,IC...1163E341Od1"Cnl~~ Id1Ao6v11113-
f.3la11o 63 C3343id.l> 63 Aaa.6.1
I..l" ("D.f. Edc...tln -d TiII&lg'l
y at.or d.1116.o "MANEJE UST10".


"HAmos preferido CHEVROLET Con
DOBLE CONTROL para el01 aprendi-
Szaje de huostros alumnos, porqul
CHEVROLET ha demostrado en la
prActioa mayor economia, mads fa-
cliUdad en el manejo. mayor du-
raocdn y porque ademas CHEVROLET
es el automovil quo nunca plerde
su vaLorl I'



t . .


e


S


HAVANA AUTOMOBILE SCHOOL
Morro 60, La Habana. Tercera y 10, Vodade
General 06.ez 214, CamaBUey.
Trocha y Paraeio, Santiago do Cuba.
MIIMRO DR LA ASOCIACION NATIONAL
D IsUJELAS D0 AUTOMOVILISMO.


Patina 18


___________ eportes


De--or-.---


DIARIO DE LA MARNA.-Domingo, 14 de Euero de 1951










DIA1IIO DE LA MARINA.-Doingno. 14 31. E., r,,ile 19<1


Ralph Kiner esti dedicando a


sus negocios m[

De continuar asn. tendri paco ier
Eth ,siguiendo Ios P3aoAde do
minar on buen niimelo ade n
Poe MILTON RICH
NEW YORK e,'.er 30 *U.,Uileo-
Ralph K3.3er de3 Ion 3P3.a 3 33elPILL~
buro3a lsan t0n .dp3d33 -. no.
gaocl parucul ,reii que dcniro de p-
.-co ye 3erA n ,3 muyp33o3tnemp.1P..
ra drdtci1o al base tiall
Kliner i popularlr ra3r3er3. 3de ion
Pirs 4 qe aebld33a3s33 nnri,3 merw
me.h0.he0n33 de3na3r.oChe 3 [a.nmAor,,
ournOK ) .r. una p~irueii. fortur,,
p3len33 3brlr u.- Oficnin en P3l3.
IooehdenUoode 3,3r'. ,1neluntc
promtlto de 3dtr3ir 3u3 *3u3333 per.
c oEl3n5lor. !e Rlalpr. n,5 0h3 Ian
caM.mlu, A .1 er '& ,. enc.b u un.
;rcpai~ia cnowtdh cono In i nlpi
_ EntrInerprtues Inc- quie se eenor.
go dc pren ra,3 persa,3r.ma00a3
) wros asunf" que 'no, eUlan ll.
nadco333.r, el3nneG 10u'
me3Lr3 ondi3un03 nlr.l 3de3Au.33a
diport.ri en Cio3lmim en. 3 333d3
iair ; 3dleJet;wd;33,,,3
De-dl iIn.du.c.mde I
ue estar en muer, owlu re- ainiavet.
t aen 3 0 3ldenle0er.0C03.3 ,i,
33le3e3.03bl33e, w3 renuden cl ohi.
Cl3.I 3.P.3.ourlgAh
H3ce 0333.r, o.opo Br,, Feuer 333 .
1o. 3nd30s del Clelnr1m,3eer.m3r,.,
en emerics ne.olo, que prcio-, w'lso
muy lbuenoz econmlican'ente peir.
'e dleron I.ar a llcas o.p.tre
a. BlVeec. eno. nce1p3es330,3
de [as lndian
m 0entarprotlemn3 ee, el 3.3'3
iu~rlrlo A as.-o que poviiileme,, e
..3 n3303303 333333. I33 30.'3 .333.3
fmlcalOmA Feller no le gbixO In ".
g e 3e n el3 d d0 3V e3 3 -k p r3 3 3 0 u
poc.l i .enclon eii, sasurnlp per.
3s031o3n. .k 3, ft300
KIfne, r emopercde eico lruarqueI
cUs neglcjor no le ife,"fervar. ,:cr.
el oase ALI Despuei dc 'oa,- Fe~jei
IemL qe prea.."upor.ee er. recorder
i. .1 Cie wd cater, r maniler,
Aeb ene 10.......... .....
ICe p 1.ioue n rr l
a1 Iur d le imc a Im i em~er
r|lIrlft
lEnire-I.corep.flli~rroz Irei ePIA
enlre ioedrlme|loo .gore aw Pip.:.-
11.-1711:8a ]OR amilen clue el no On
um Tris Speaker al -me.'perr, lie-
n" m. cn. ella .o 16I C.. drn u In.
r33ur uea 0A.ne 3.33


Confirm su renuncia el
seleccionador Eizaguirrer
MADRID rri o 13 AP --Guilierm0
Iroo3003333.ocon o3.6 Udlllor.,.o
mo nlmbr". del dario eacclonado.
do I. rd.r..cl6n E'pofol. d. Fu.b.d
por 3 ompAuble con 303 ne3o3t30
inI arrers militar


V0los diamos





'INBL.= :,45-,

'IN Y UWTA

VAUDO PO30 MDIAS



INUOIMISII IN W AA NCIA N
ma&I a 0M LOT TIUaIPOO
'J W.TM


uchisimo tiempo

mpo paid penar en el base ball
Bob Feller en eoe oenitdo a& do-
egouon relacionados con depdrtnn
IMNF. de I, U.P.
EI w o .:..'3 3..- 3 :n33 Pa 3n.'. e--,
vP.'fi aemost- 'a lo -l.-.o, e rr
Io n q o3r I .3u pi 3er e onl PLL-Ourin
ti. cierts ocasl em
,,,+) u l +r im. t l c-r, m
La r~srp.e.l.A a, Rlpli rue u,,i.
r '. .r 303rrg, o"lai +gla d .
"To. olKa03.l i,,n,i -a

,Oo 3a3LaC 3ne"-33 .33 j-1i.rrc
..,Iscc-, i 33 H p. *1,3
r,.,n la tl N
33033,330333 pIo I, v L-
0 P0 3303 11333 ..i333 3333


LOUIS PELEARA
CON AGRAMONTE EL
DIA 7 DE FEBRERO






FMIrmo FRed Ioife contri .oto-
.Joc' L,: I If-e :., A .... u': !, .]
'e;...c---our, ; uae'r,a, Mr. '?



Firing Red Rolfe rontrdto
con sueldo de 842,500
DiROlT ,n.Ti t! ,'.-F._- .T,.
-3 -I -c..-5 1 -.i. .il

ro -T, R V7 1'iT r
mrra. CL Pa, re,-+l .Tp r .16 ]e ~
"" r ca 54' 5NoV- ";. e ;ug, e l l

at.." ,e.rwrer.' fo.' V


Marty Marion tendni una labor

dificil como manager este ano

De los manager 3 qe ha~iin 00 debut eso e 3af, 0 o 13 l rCar,.de Lias.
lue eli m303 0ompha.do. porque muacbas de 5 u lugAdorei0 -
0ene- e 3encuentran3 3 edod de ter Ieclamadr,3 par el edralL.,

Por MARTY MA]ION. de I U. P.

3.r33 laol.- 3,3 33 iI.care3 lt3. de13 we- 333 033,3 33

SL33333 e .. C333 I.3' l 1-333333 3 -- 3re- .0, A i. p.a0,,
C, 333r.,. I30t ,3arii0 e0e ,mvii Jen, i, 31. 3 3..l.e
331 ..3-.r. .3e er a ."er r dr. ., i,,'3r ,
I, QCa'I3w3. 33oae. 30uas3 en30 19ol r3a.POW 3II 3 01,f,'r.3de
ILL. .0ho de,3i33 3d3 3rpede,. 03r,3 icr., w ( fjinac. pi ca 3o.,,
tn .a old 3 a.3 3 al3o no flene binn ins ir, 3 .,i c ornce.Le.'.,ri 0,-a 'L-e
g-.n expei erc|cjs o-m ranm de, 1-0 p rn mu, exlj r. c oon.-1 Hir, Gieetir,
elma d e 1 .4mLenorar I er'cer %,Jbir un e..... er. R...... ......... .. .... ..
el Lr er. -u fsm j t g ,e. v m.e;.e er jo ,r~ e a d~ .e
33.3`13363.l `10.:,,.
"ke Il. ( re o I'rr IEL ra a :lea,. ,,l=P '

333 Booinlill 3 .33i,3l3..3.030 33 el33 33033,,
3 n a 3lo or3 3 lu3 re3 3 e3 lot3r30 e, le.e 3 3 er3l3I 3 ,. 'l4,,
O mr. ge.'s esur, ,rn. .ck.Die nerel q-,e .era ,in 'ei calm~er del ED....
del Brr33.., 3 .y3J3m 3 Dy. es3 de3.3h33, ,l3. I33 CI303 ,' .' :] ,
ladelJl.A33 t3 3333325 peo ,333303'3.3 r,3 0 ari. er3 ,er.3099_I03Pic.et3 .ee0,i ,
do ITin-l ~ r- en. wro. eoulpos I ma prra Reo .rif
.."3 3.".3 3lder.3c ,)-.3l.".33 33el -3l:33 33 ["
D.3r3e33 ,3er, 33 e0 e r3 ll n r. ur. ie3 .'10 3 ox
list., l-le n, il Dikes ela libre de D e r, o lu,'alrif.- (. .. ,.,l:-
a0 or0003 -33 earn3333.3 o3 e3.u.q 330 ..
n".e nu, un b" r. "u .r pIe, .ie I
n.pn.lr,3 de3u.er ....... 0-3 ....... 3 ....3......
G33o,.,lo33,.30r.,o+lO re3A3 .........333
Los m e ,, Pl ot, I. d l er- -.ea dA l .All ,
Gsrndem Lid ma. or. PaulEt, nalc~rd. i l e, '. '1 4--r`rur, 1`5+
3eica oWhio e Sao ) Al0L0P. L
del Cle and "0"1 ar, jipellenc [a
Marion.................... HabanaMadrid
Dye r. qolUlen 333 i 3330.333nlen3d
3303 3 603 ...."..3....3033 P303333 .3l.3 .3cil3e 0 t00
p/ldo I.. lCold, '1P' I qu1.eg.nd. i,.-..rPool,
33033033 3a03 pud.o 3PRIM31ER PART300.O 2 0 0A0.TO-
era eC ],ugs rd..de Oebleroru 1i'.eero a wZhela t.,eb A
h.,l ON C "I'l ploP,, er, proplot rio or am. .,. 1c uiro 1J
Flea 5ii ign rey,. 1b rnlrarlo PRIMEn^1 A Irl I ELAC 6 )TNTO4
M nrr, n .-largarrenie cnrri d 6n ln e Vill.. v..L hl. TrI -r. ',b l-,
u r. IIo3013333.0 33I3l3310 A,, EG L'CIO P IDO .If [NTC'
dm rd4dla r de ,..i .. -rerj ri.Hl ,.$ h All gB.,I,-,,b lu, cu,JPI
Corn.330j330Il313.3 Can0 -,3 m 3333333. -J,

CC m .1.33 L-1 .3. 33 3 .'33 '.3 3 3.. r ...lrl ..13
ila~clonado ll e..l t :o.-. BE utNDS QUIrIELA I 'I N.!-io
,OA 15)41! I d r.". A gl..rnlol All JJVCl11 A It11,
33.0 II, .3A. r.AAn30, en- All3,I,,
I:)lp~ld+ rl~~le~tlaP,, .II$" 'Elnc tr, F fl |Do -.Tt, r)5
n033 0 p 3m r-. Sonr 03bier.33 rer3 i.3 3 l ,....
doi llldo. d Ar Iiuntndr r
3-0 s.3... 333,03 33'. 3' 3 ...""3..3 0.
t3n'l -. 1r 5 T, i,.3 no3.|u333 r 333 Pn I pr1. Lo rdr, .i
sol 161 yorel Ices fulrS 1ro lt- W irP. L iVlll. +.re,
3abt1 3 r3,3L b3 nl 3 3. nr_ u 3Lima Oumm O uI flP QUINIELA B. NCr 1 .
J.. ,isjS n0udre Le3Du33 n3333EGUNDO 33ART3DO
I j J" uonln rA ll~lr 11 ) Abonda "
in r OO ll r-Jugador-Me] O~i All Aniball )LIat.
ur, 3ul.3r3lr3lde r.o I 0u l, 3o. ,.SEGU IDA 3 3I0 IE3 3333333


tIA 4tCUA
(Meta do los Grandes Promlos)

EMPIECE BIEN EL ARO PIDIENDONOS
"ESE" NUMERO QUE UD. BUSCA.
a Proclo. Epeclal1- pma Revondedorw

SAN RAFAEL 261 Tel. M-9117
Tel6grafo "Roalonso" Apartado 2281
H A B A NA


l =4* O1.111 I 'l ,IA r, IRA,1' I I_,
( ; ;'.2 ,-o 3P-7 :..-I..


ON 6. ..- 7,1- 4-.3
0 PL.. .., . .. .




15 l.0.3. I,---'.i--.----i, .' -.- .-- i
1333 3.3. 3 l.. 3 .... i I. I,3m.3 ... ,








!1 kM r ",.. 'i., m l ^ |. s,.. i T,
iii .11 llll ,it. i, [ i ,. na -aT s n -n> -
LoU.','... "",33 3333 '.33 3 '. 3.33 ;"",' ,





rc,.. a,... n ,-r ,--,:






f1 1Mlllr" krtm Mi M *lll I4III T+hfTn MIll












33,i,3m 0.3l....3.30300 333.r33.i 333. ....11 .333i3
ft- ..,.- ,- *.. la: ki-., ::,.... |,| d
*.. *30.3 .0. 0 .3,3.3.. 33..l.% ..... ........ ,.
OII.Nrnt .&B+. h
154 UNlI.TAl .r ,,q .u w





as(1- 1 I i0 ii .i 0I J+
If .11 !. .. .. -, 5 1.. .. .
II Nii =wi Mi '. d ff. l -11, ---


QIk |IICL.DN AL l -71 I.I ..:- LT .,


RESULTADO





















I n IM kw Ir

lipbO.* 3
15 ;:^:\.


h 0 ,0 303









|*tl


Louis peleara

contra Charles
Aun.:lue pU-iu e.i su ., b h ,:..
Besh,:.re r.0 .-r. C .
.3hr,3 o.- 3.,5 3. -. h .,
Foa pro C ara-mI
d Crown, ciderpo ics,

3 J3e03 celr..13nC3.. .

r, ar. o eb ,i,.', .:.: a l' .
r ..r ,Cr .3





r C. -Ij.l + .ur : -1 :.. ,, .- ,

laic'. :., -. r- e., .. r: ,. L .
,. r -l` ,, : .~ro ., , :
e~la +, l.-o~r.-, .:--,,,,-,. j-.





A.... ...- .. .. .. 0. r.. ''../,.
I-. re..1, I.' . .1. I. -. .. .

:u dfl', 1" "r:, : I :.. 1 ,



el., Je -, p.`h




Gran pro ra ma

da~n el nmrtes

U...,. fll f-. -. f. r .-
el P+,I.CI. rJP I,:; .,+ e -


.. .. .. .., & Cu... -!, ..... .
,., 1...Lw. ,f,, U. iae;- idr,r ...
i.,:tle+ . PG aa lf'I I u, re le f,,i
t Iiak,-. a i r1 h qJ f, CI'.-.. ,3 ,

N. . r- a. '. .
P.- m;: _# i. 1.b 1. IC -p. d 6 t i-' ; !t ',
Dl. e. t -, a o'. .... .
rr ,.,e iUr., al .... ," ,I" s ? .
L -' C .. .


e r....a r',h, ''..1, .T .r r'


P. , ,l ~ a .. .. I ,. .. .
,, u :. &., ,, -. i., ... / . . ...:...
-r el.' C 1. ,; l''D -.I I ..i ....
mrb len ITr,.u ~ullP
t I.I,, I' . . .. ........
-J. ,n 1, e, a1" l L r '1 ], L. ..1
jet .1111' MC I .3T,, C I L ; "1 .-
dr e, Tx l. ,e r .-...


RepreseniarA el rate "Rih erola"

al Radio Club en el star class

L.as compel en3,3 Re 00 br.ndooar, 3r0 c I,3,rl 3!l,33, k ,a3,er.3 jJ r,3e 3.3.
d.3a 2 d-de enc3o-al 3 de lebrero 3iuAw..e 3 ,e e .h ,
ur r.,uirid.:., e IN Rvero tr3pulara 13l0e3 del Rid... 30b

3 3. . ... .. .. .... . la- c c I ,

d'33 3 33 n.iH "."3 'c e e"3 C C .0l "- ,-,,, r.. o
333e :a333333 333333,3 303, -.33j
-. m e 'a...... 33333033 ir 11. .an'30r ," ......
d, 33 3333 er' '",I .S3 3 -3,3 .% r. .,- ... ,:3i.
333 e r3,, 1..1. ... . .3- 1 .. '' h
Re EjI roei. i" I .- e l ,'ri '. f r l eir. %e ell ;.. :,iI,
d + .e I S ',,:'l+ -t,.. ,, I, ,
3 3.. .3,3
DE LASCA RRERAS DE I.YER r 0. . .
0..... '3T...- ,00-.33 ,.",:,,:3"".'.3..3...3..3.."
3 03330 333enl 0 c ," ,,',,. 3 -3i..,i
...~~~.c CQ T= I- 'i ) I ". '..... "... ....

0ue,,,.,,0,,.., ,:.:,,.
...'.... ..,e I" ,',d L-;3...A .....
-i-I i .TiC l.5 n ,] 1 l -1I, il i .-1. ,



-T3ille03 33 r.3 0




c'3,3. .o.31 a.
!, i 'i ',) '3.3.0 3................. 33* ..
0 r'.3 .3 I.- ...3 I .3 .










dc33,003,3I
C. r .3.1, ,,M... ...


.l 3a e v.. O,,l1. r .r3,'-,:,,,,"3. ...
i ecZ 1. Z." :" ;
C a a, 1 ,l,,e1.0


: ~ ~ r lie.:!:!
=. no LJ / ,P ilr,r -r,.,1. .. .M .,.





C ,rrI a. o l r. .. .

7,llr. cc a

it r.,er' I J i F ''. e "r l .C I ii: ii _,r,;

no,. Mre a Iu 1r ,II .,. '.;

F, o',.,. . ... "; -,- '
'1111M.rr. INPMI14 P LI I.L.1 ,
ml Pi &F 11 IbA,1: C4 L ,'f1.i.,',-.. ..lll ,; i


P O .NOPAGUE.eUJO! *'<

S LACASA DEL MEJOR CAFE 3 d.3 .. 3.. 3 333 0 '30 33
E FUNoADA El 3193 S... 3033 .3 33 J3alcooWb3 .
0 Rod, y N-. ,

PURO COMO ... :- ....
LO DA LA TIERRA 0 Primera 50.65/ lb. 333 Al 033335 3 A P'A,35
... :..i.. :. -,.-. Extra S0.70 Ib. l I:'L r'
3. .. ,,' ... ... a Selecto so0.75 lb. 'anta 4r, s7'.
3,,3.33 ,,3 ,,3 ,:, _


mnrumrgw^.


3-,, :1 , '_. , ,33 3 I ... : . .. , ,' ,' 3 ." : "
S3.;;,: ,:: 3:.' ", , 3 . ..3: , 3,, 3... .,,, ,,.3",'
33m 3.333 3 3...m ml' .3i: imI3 mm"i. .... ...3 ....... U .. .
,- - ,, + '+ "t'off."


Deportes


P.,';,. 19


-ON ~








01
-7


CALWO" No. 161 TEL M-1016


aj^Aite


de
:..i









IDIARIO DEL L% MARINA.-Domingo. 14 de Encro de 1951


uasmcaoos


Eni ma drawndtico esinerzo ... Ofrece la Comisi6n1)politica ... A N I) N C I OS C L A S I F I C A D O S D E LT I M A H O R A
i.'C.hi. .,t0[ ..!Jim ...P in.,iI*53 pme I
,.''-,:'' ',, ..,r PROFESTONALES COMPRAS VENTAS V E N TAS
S5~ij.d DOCTORS EN lOIIN 10 SOLARES 48 CASAS A CASAS
,_l1." a ','n 1 ', la.'',.e-,n'e LA KR5 V A 'SlS;,e5 si r ,ii.( n it,'ido pmoyeeHt PREsTAMOS Bm i,. m
.mI 'aipm :li uhr.m deramros deteurio A PROFESIONALES mm"' N'. imC ll i 1-Di5" I..e2. lDI
6..6"r.c s Iic. mi s e, r i,tit, tm mof ot. DIin D43W&UC6 (5111 E10S
n111 c',i. mIr of o Celi c.tJ i ,: iutm. uim''im m.'m t,. ii 'O t~iim PRO. mA ... ''" .... 'n ,u' i"... -m i ,' 5,N
iW chcu r. ;e .flafoa f' m -. co rrmmN & _________
m m .dmcm,...i. .it.ma. ,c MPRA, M i,

cntri.Aoc cntwo ta .1d.,CiCO.t~i ~ei.i ~P~i mpin rdO 26lNE OC WNo Tl.I P.6 I.998
A/'mmi pmt!im m.. .. .tic r n..m.. t ..i.. ... n ..... m.... _$ 0
orp Cmennino.-. :m-it ,. e e'. C i:, r , t N.I NUBL eS- 1N A -- f R d eA .
11n Owl i dc.,p....i.... m..............ie .nn.I= .,ipi.i Po piAniti.i.c.mR Aem ICcmu'ei 10 AC 2miuc


*im!: +itiilm i .. .. ......... "'md 3 t't c,,-.,, ic, i.,itDr-. lc ,t.rm, .m.c. ip', *mr ti c41It00
A:: '~ +; ; :. .. ~d, ... ......... a i.. 4 :j~ e m.emr,, dia Ir.e' ra.I A o rid ar l.nT.o u .me..+-t m.....t...'p'mt iu o. .. ti. i... .... n..
A..a'._r'.mtC,'"j '0 *ilt s 11i 0
.N ~ ~ ......... BTlfip.RILiLANTE mm.,r0CAS-* HN.ipimi .ii... Ci+i,0a'053 I ',.,. ,,
,.,... ',,.+, re~.+ +u nrun la, d" I D.orr re do-e a l-, 1. 1 ,n ? ". Irdadr. n na i u"rra de erim lnecei In Agm bls e m erao2
I.......e...l. N.,3 .... .. mtUtNtcm ... ma... M fl-Si-Nm ..."le'..epaiSt ,.'. fit A mp..l..- .nPA cM-3753..



a r,.riwrulepar.! tI&.Am pimb c.m. ll~n e jea R OBERO IERANOEZ i Ii L N rEAP. ND
I -,rC.cuCcldiue H arn ,_r, :r,' .1 1:. ,,,d,, a A,-r I 'm r,en rr.____ mpm 'iimRlii, eimiGoi m ii N i-ft





It it.!i .imAtr de in.r,: r.- d, rim.en.me Te mfc, c 80 .9dtd 8 00
'. ~ ~ ~ ~ ~ i n-u ,-,.,.el inc. p; a p. l f r. -.-c f, jrI p r, a I. ,,~r. lE elr,i n ,!c:ne, Uneal c~est. r u a le mehe Ion cOmpo ll t.uO alv eL s lcas |a T Io g RE D!.M I R~AM AR






a 4 1 it,)ae un o= s J, a co i tsv t 91.1a DR 11.1160 10A' mento
.. , r rrenti 5.. .. -"r'I ,." Li-,...d7Rep I, ml'. -. -:Cll" ,oi in imp! n.i ptol i' PARTICUL-- C OMPR IT m NiI-t-iA A-a.., _par Er, caT





r: r .. In. rj,, poAciit 1ifl;iit'C I r l 'i ir 4 7.mr.mi, A WV0ii 74.,3) ~ .
it d njm.iudcalcwsiQr, u. WW d.irftd" ..A
.AiIrseicaeeAii cbe lddeI. CO MPRO l LES" If 'l LMENMIl'I s y. I'"I C''''It" i 'la I-Ilqy...de le1 nME...
ac o dls, T .it, t"a irniis-- -w.r .....- ...."' .







4prueba el Senado d Itaba Ia ..i,..ii [Ii m ITm.I;,In ~I nA/ i O| l~ ll r~ll. iq p... IT IT L ESO30 itM62!- c..
. . ,.T i n, Ai.. .. t... m. . ...m i ..m LA. ...tERRA. 540.00.0 ..: .... Oal~aG ole" e.,' :; ',,,-':ae .' ePe''"'' O O Ar~II +UK IO .I .. ,. ,'e ... ,..: ; !.. .63
i t.. -o;p..... .r- .. p1 N-1 ..hiHA-AdA F
e,!'o"...... ..'T m N. .. .....i dii. ..... ..IM... .. ".. .... .. C ..'... .. A.
... !'!......cm...-hi-'.Wi.' C....... ..c.!-no11nWin b.e, ounion OMPRO.h U- ',









'.'. ... . .. .. .....'... .. *.... ... .... o ...t,. ...rm .. u.......A.. Pn........ cit... ..'....... m....' RO B RemiEN A D 59... ... ..... ....i..i...... ....'.......
.. . iI.. ..m i' i r'da ..h i"Ji 1 ,..,. __l__lr,__ _:,',e, _l_ __,,,,'___ _nno dJ D_ ____o_,.,_O
n, , i L ii.. t. ,, .' ., iia.n~s oe=. .ociaiJ .n a Jn ~ c~ilne 'ldlgd u~o ..tu~m,. .' i-ti.., ::. e Mi .et EDA A ES AIEAH S2reoP55.-0.M IN.5690
I ,.,t J .. At .J.-..i... ~-el[.- d.m .....' . i Le,.m.. F mp.ml ;t:crl.dmm 234..a?]:l' L nBdflPA~S F..in 5..... M+ i 5 830 ..."3.... ....
rI hr6ler, __ --lPe.'cap. 5;.' 53 DimTm. imi t.-.INCp 5. j .






ciieiurei J C '.k I,- -lamm d.i 0a I ... io,,- t d. 11 &Nba- .flA .iit 0--r
nw -r L,.:U --Ten P .1 sN'-,t' -- Pt.'PcdtUic.i *ic.',,.cx49"t-....!-Is a.L NiQUEL -1 AMOS ZONA $12 Ui,00 W7P.I
Ci.. Intursm.ricmns RA-IOCENTRO N A.Cem
m., " . : . . .A., , .i.. e dm. ... .......Fi 580,00 . i.. 5 85.
_'Pal 1 1-46. o. t, LA E ,.C:,', ,e,',l . 11, ,,:- l o u,', clr u c. R OBl E RT.E N N E 9 LB O MP EO N O4,F5 I.

, .. .it.,n ,r.h 'ii e jm, irtil'' I,'n i iilfnld -tii,3MFI. s oi..m nCN .FA ,-III o M. pLVIRJTi uTmiE. p.











ip ...1 .... ..c'i.''. : ut.. +' '"' .. ......, IL: i i. c ..m.....mup ccm"J' mide ..c' m r': 518r A (TE SOT'hEDADO'. 13],00it.0c~ic.*. .UmtAi
mPir pmmN 8... .. A..... .. H.b........ M ENDOCUA A y 15 a ..............
J.-rmt amocr.c 3F 11.LEm ..i."""-':.e- cCI-1...... ..... .. -..4t m....- e i.. ... ,. A.......t, .- e 'M,
n .....1.I tlA. .,Pt.i... ..P[,,iu ...C ...6... ...Pr.aOMP1 2 00C.










'c ....... ... .. ....... .. ..A .. m .iP .... ....tmP d .60Pi21F1 5 4RA ISim iA. .Ai c- iuii i .... ... .. i. t-o++
+ b I d I t ; I ...... ....... est-e... ...1.. .... ... .... ..I I'' ll ....Lgfiqlm










Da~ w m &. ..-.E.1d i6 co '.I. .i.'m .tN diCu e. lP' 'iiI- lil__eal. 'rni_,_- 1 B er,
-c ti. ~~, lamrt't5 r. cueu3ocisoIreqii RADIs k -Y!P P
a, ,.ru a 'Html' ee. . . .
l linir.s eola. -D.UMi0-t-5
A ri J .1 . .L ......s av a-q ......... ........P INT P,.. .....:. .S
j,,,lei fit aj, re. .iI., j.- u f,,o,, A,,-u... .. ...w-juer M 0our-,H Df-, I' V ID RRA."831.,00
., .1, .d, I.N...,.., .,ine -ooleu...v.
i.,-=r, C c. ouell c r, fe C.-ll-da Ki 1. fl,. Ul e a e t -, ,erti is ,Ucm 3. .j-;, rO.Pr4io $ 5,00-31en o $8Z do. larl le .'k -et ,l f o u.'l.
Qu. r~~rlJ mc t ee p II t E&b Le l tar a .1 cmie~l "~iI -rde g,:a %2 .3 e .r. a cr.+
,l~rl~l I)- t~i~tlli' a- P~ a la~os s cia i~ a .:e ,es~r.. r. q~,, ,,.tt. dl .,;~al.; ,',llcr. :le Ml e~ta Ce~i a MJm sl t. I}-12o
,51lr F arel s eD n 'R C ON Sa llLr.~mGia

.... I.,' *ra I! ,J ,:d C1 5 i r ~ ha 'e .' CA icd fa e 1E ..] I ra e e IG c n u. w ne rlrtc l e I3 3 ar 1,18 ,0 1nl 1,
. ....... l S nad de tala.la... ".- 1 .. r ..OISPO305 Tai.. M..... ..... $230
a.l -.-st ,D e ,:r 31 no ,'-" te -eer i e eiica gi.. I sm -
.. .. . .... .... o ,, .. ..t ., .p... ... ..e..... ..i,ni... c............. : j...... e... z.. .- .5 t i........... ico mis omTEtonOS Y ....4 .00
. ..... ........ .. .. .. .., ;erre, .,~~el- ,,tlr +1'1,6 rl f~" d h, ,q-De a re.( ,.,e aso ,cori er unel el v en r., doT LA M S O ilsa de

rr ad 'r n, N = ,N.+rU-4- 13- W .. 1-,. ulDLI~rleLUdel I P.,- -:.. PXlI + I ll,'fe'lom
le4I- B 1 .1f- dl I r speG u ie e b~odl nIIULJ] e, ID dH A BA N A .6. 1-1, 5,10 mu o-etioa
Q.- Cie iativr. %., ai~nei de . A~oO?-apLlPu P'eco S95,00. l.Jo $82. i"d.4 .'2 1

I'll- 01.11-' P I 1i it.ln i l+IrC j- 1 n = at 1. r--w C.. l Pq enIii- rlmo eas ll C -dtse-da
z"r, lb! c ie LPIa 1-11Qrld ISI + e lldl qa I hl rc ro r, nin de l Le I1I irn e rer 2 3b
J I iJ 111 iJI III d 4 I,'J',L-i.. [M deJ r il .T.O lrl o ,l nlert, re l iqto c..e pl o r elaw e -a 4
~ir MOB ...". .......... .. ,... ...... ... .. .-3.... .. ..........$1IIR8I30V V .
I,,,,~~~ ~~ Irr hrer,,, i l .. .i P1,1 ... '$185,1'0-00 .... .. ..


..l ..., ..... ..
ii,~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ,iiJ .'1n,1,,r1. ,r.1 l....] i .,. AI. ,...r.l.,,h ',.l
.. ., , .. ........


Prcede.,ie .,l.. I r

.I.,..l-...11,1c..i.,Ii. p...r.1,..,lHacie r,"

H t. m *P I .. J. .I. l ,,rll n r
PIP,.r~ ... 1q~ ~ l, l ll It0




-,: Ii.a' i..'ill'...in.. .. ..26 a i..
1..1..1.......................i.. iilerno
P.'

r 13h. Pglesi 1,i .
... .. .,ii.l..n lN lh ..l '-I
-, - - '.'.. .JP-, ',,-c.....el,


-.. . i ...," ... ....,.o.%,. _.... ..... -'
7-I '- --' --






I !!.c. m I i cEEt mE'!',,, I HE.l. l. ii,' ,.,.t ,, I' --,+r : l I +e.
ell h l ,,L .',l .p l ,IC+ N

.. ... .... G;: :i ii ". .. .. . + '' ;'...... ...'+ '

Il. .. A ,,.,lir ~ ..1 d

,, 1,, ].T.,o l w ~rw ,'I. B :

P I Ih nd, l '|art. .. . ; '-" + + '
,i ,,, ~....

.' ............ ... '" ':T '" ': "' .. .



..,. ,. -. I. .. ,.

,: c" :. .1,-1, --





.... .'. ./' i. ....I ... .; ::.-.:... -:":'


Iniciarni el Dr. Prio el dia 27

su excursion por Las Villas

I ile el Adfniininlrmlor die.I Adunna ile La Habana
aic, mermen Ins ini)porlaciones de EiudoB Unidos



,, .-ie, L r.lll PreGl. *Itul i. lrrrr.i. slr
-.,., Ch.-.- '.b. An rn.1 e1 l 11," Y el do I., 21 lats -
F,, ,,, f' d,- el lt r ~ aome a.on i. a l ml brir en 1. Au. lencle





a 0. I 2 l ei.h n' do l ,l in P,.ie lre l6n
In l Hr .ddl, i lu L a c L n. .Deien di n ei u I ,e l
it C ler, ..e I 'r Ar. .a ll, A do.i A A Tiec. _nqc,: ,re







C I r Ia,:,r se, raGen. wL, u .l o r l .r ,

dc presupesn deenur A n Iadela.lcar,,
A c- 1 ,ap-,'al .- e=G, ,- e r.;. d. I .. r.d.1 t. -









esr,- afljo en El fa ;Ed htle,A:,:e:-do -Il. ,,
;,,,-,l de lt l i ie. ,eitdenck I h-.j .n..
Temoaree del miolimisraMdor do Is c N p derti.c de indlult. ale ,,:d.










&nia pedir h ob n umr n iin. d mi pmin
F1 n~lt- L.Il Guilin- Ferr.findez, p Passn le









__ -An Lty 1=immtt
,,-,r.-srad, d. de ,1. Ad., ,IIlr b.c r. I e,.ie; Ph, eIelma l "!&.1, 1 u. clad.









A.r. h ',d Ir to i inret Am ll Rem A.lCi' JePremidented' ci -
,, iHIrCl PN rriu r 11 ..id u., i r do- nputlCl ed i JrmIg n P --.
d r nla n die na oTi d nra l. e a u raur llp e e lerrinoa









re% 11nes awE.o t d











uNViu,, b.t.rui e.JM tC ln m L.i-. u e ||I|IM i rp. l
rr. Cube ,ir, ., !rJtV., Ce, ..ri
Is, Md. a.,'tr. eln ul ( Il .t ld r mn o. del TrlbaJ e
i.ez a.r l I. e a,,e T.uj n'rs r Cc;. li ,, Prolldel e i ,t1 ,1es r..:.























d ^r | 'ir r'.u e,-, r, Pui dr.,r, iier'i Ii M
e,, U lro,, .' 11 ( ,tiar-oe ric j.-1 de 'lm,.mb ep4" dCl':H r e
T"Iellaheche ) 1. I rirm. A sod e e












-,..r.l p t rEl .:.I, laqn-mi-r- t d ... r-i miue.' m i.d 1.aei IC. 'i
A: eSi-i M ,. A R,...,.
.- -r ,an .Ir.1-t _,1 ii ei'f emmit d .pendi .le de
oar.In-a ind,: drb eonm. :a.a .e n
Mlnlrn d Jewe lsl r.,lr-q.,q a eade lu 0 cltd.l d
E-.-I, ,i I .Inll, 11, ij -lll- ,,L' .I ,:1 l v pX ,el" l ,. ll I n












er,3 a'. C, .id Frel N i." dl i.'eAi"dadli FA













,% .4- duf li J, du A.-u fll'*' Mm ii
r ,e.l.r* c.B-.ia,.r. h. A prmn! rmmi 1,
..[ d n,dt. c I"'. Fl ami, Pci e em me














U, mt .ll,,.dtl3r .,[,: dil hj~ pa r 'A ,
joI .-aleldam do Palacin,
70 rail milloles cI ....... toMimtndc.'iy. I.........














ill,.. A d~i~c. m. e it' i"r.t pic nde AmI.,d iit,,r,
i Ul.' .e ,a,bVl. .e u tuuPuom n v
de presupuesto .........0 Zpe, ....T'Ia ellcl...........
c 1tB 1deu4i0l. c M..InL.Mrii PIcer.o














EUm ~.......... n~ F..,,
e s ahopeni L I .)I i o dAd.imt re.. it.. Pn.',e.n'dmy '...

tA l e Jdmi c o oi. t P re" i d e n m ts r
] att~la edi eo l ma Ed nciqutud deo oram puDLhe as ,Tl
el Presidenre al Congreso my'r en Patat-,amun zc
WtASHINC+T01- .er., 13 nlLinlied, Jo o nM ftdeCtou e JumP .T,
... +#... ... .. .. .. ....... Id Cam ... 04:0....
d r .I. J, j. l r ,ril m1,1.... Yuen...
dr ,,a. 1-. pedlr 19rllxIOu Il ell as Pam II] rl I
[ael q.tI, I que :e hlr7 ,:;o I. E I dur) 'trAM[.. IL A,
ldG ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d IrA,,. ~lhsoi e e I{I cled d PinOs en entre+.istm
a. "--cn ea, p/mderure-aemandb pars di,
;, 'rec1 .............elld, a rlles ; at ~rj~m 1..........
m,,r ;'iif liBi eltt..f. oato; I P e~jnne pronmew IH~a
al c adcl. ,:er, II., defer~sm olU d e i -c t ijuel tw o'~ r-
EXiM-1 j i.l t. I~lac. ., Jones I..nq- Liderespl Ilikt] od pR I Ai~~
.'b. .cne. fT'] u, mIC., 5' Una can A Primer 1Mb1ilaro
fL, ri. de Ire m I~vr.,sr a utt6wen-
f-r,arl & 1e r ., ,l s I.u I a L tI le {nd data Ii "Al-
ia f~ente aa la esll. n rum. caJdis ae Sa to MaiaIdel R.-,,-.'
',. C"' "r r ,,h,:" ela nl e.re" eMoender de 1ombal, ewdirveot eI
,,i;sf- -,s-. ,( lato nsL ',RI41 f.'af hor. fi tleilltll I -iA der ...':'
r~. 1PRC en el nairlo, de Su IIIe
-.111. V Pe p.,quit,e qae W ,4n _1aa mr.;... i de l Lrdo R ntr, lle n at a, .
,le ,elefe;a or,=e oa~r.:r bl-nr-a, i e iarlu tdio K Guera tide? en acr.
c~, .5.e .de + 1 .il, ff l?..er- de ,, n nen- ~dillon5w.rldO rJ P ,-
I,.e .: o eee,,s 5 tm ,a et rl e.. A e net R .e,
.lllpr .-r r Te edce .Be ucal piedro 4, I. Rome Mtons. '.
tl t ph .aehte t, f rl a ,a. #..- e -de- del PRC -,/, nSu Iel
Jet &IE l~ui- qier q e i. e Boaarmt Arma.a....... Lll es
r Ii hep5iE<"....q... ~ o ,e.l esiLAl elvll den, LmIA
nl'r.uelitell cl. 'ru-,r. alunerodcl.os n p nI i urawUll diot
r+alil s.edmo-~e e fl U7 Pa. de er fermeros lOs .[d'a _l"nncheL Me.I
-1, -n' e "ae .e cnl og L. n B.-nmzd. Game. Taio. F Ree..
o~rr. d. I N mil"Ilanes e I iad men. irI.u, -
c-G11n-ca 11l W Qltl e de !- wl
p.+.an .1 carntado ,, poreodll mice ile l atPr C Al tWluun
Fill e ar t1. i- u- ,enia0 e illPrimer Mletd~lre
IT, puej 'to e enI+, 1hl_ otn de Iot E.- Cumau rEjeciuuvz ir .o e [ e
had., I.hnid.i- Eiliofunto ,!!aiderile *16n de PrfoPiton~la lft PRC -,-I
Flonre,,ell r, ai6 al 7 rLTeOM 10 r" i llp e 't. l ae in I .'p ep !o,L[ edolrinmldo u.'Ca'
_,lnlen, wri, lkne. dde l6a,-e CU a' ,n"'l~reatdn,. md.' ac-l" ,d oe s Juar.. t r
,.illur-i, ollhDGue- ,1. 'eIndl l Ie T inr~i e- Bmacrd[. lWlors ;1I l I-ul-
Ca. ", mez '+le, l M t `t Pa cr.
arr~,,ur, oro+ecto a,'C'e "o """ et,11,1. Eu.
e,:ar. 1,r s IrP-, eel. en2 1 d, "!dalt Fie".( It. y Per.eernd G,
rep Min I iro pS41 aarie cuer~t oe Iro e rl. e nai~ansa ia


ROTO!
No paue rteparaclonei.
Aegure soiradio por "75'
rcenvaol I me.a
Se Er pl pne moo In qu. I t- ne-
Pesite. i Hit in. I.Pmho chi.
1Ho0. 10 iois lde eA. ble-
cldom son nuestra mayor
g~r~nil..
LINICA CANA EN CUBA
COOPERATFI A DE
REPARACIONES
RADIO-ELECTRICAS
ACGLIACATE 475,
entre Tenlente Ry ,y MuraU.
A-8386.
C.3914, 14

VENTAS
48 CASAS


%hAGO &SLA. BAJOS VACIOSD

SANTOS' SLARE. T REGAS
,,,r o l + .... ,' -, ri+',,'+'-,- ..





Amnplmamio, ALME VDARES
.- ACIA- .1802I













MUi6AMtAE DOOiOPPCDA. rIidOI
Mi1I. rii iA lim N 'lr o CANA
IT'l 1r ''P. N 1. B ig t'i 3 f' ',



















S GANGA
ALMENDL. BAJEOS VCIENDO
1~, .3 .-.rrl 3 .1 ,r ....

SAN7O5 !UAREZ, REGLAS


Ampiiaci6n ALMENDAB.ES

rr. i j I"e e or L"Ir. -[ F,. O ,.
11 .. r. 6,llmdl I.t. -3i-

;VACIA' ITB-ORA
] I le P,e-1 l, -0 -Ilei- U 4.




7 -_C ..u re; u :, ,;, $7 N .

.JDAMCOa -1~q,09 I 1PRIOXI a,


A S ALS QJU JU D IUMO VPMOA. IIt
3ee m ...: 0,,. ..e ..,


R+. 1 . o' ,'= ,

d, plnj. e~'c 7 X


Precio $10U0.00. Rent s7$50
4 plu. ... d. rc.. .I p
uumentou,
Pecio S62.000. Renta $520 00
4 I AMBp, I APicMM itDImMC.
do Cllud..
RESIDENCIA: Pr,.cio $26,000
Kohli DE0OCI-PADA 6 hAibJulmcilo.
MAl d ILmBA. L CmmIr.l y rElrl de
Cflidw. iraje 2 plmilu y YoUnB
RESIDENCIA: Preci $50,000
Lii. pli.. E ,DEUCL'PADA CCr,
i< Ll~t v It 2 pimlii Indrpmdeiml
8> Il4 mearas de lerrerng baim 4
dolelrlor, 6 do n
mqii .. dr.b ,io.iAd.An
AYESTARAN
Pc.io $155,000. Rental $1,300
Con rl.ent ..lud de .dtH.
Tin. Muy er-A d, C1rlo I, I 17
MLm fbriclil6n. 1 13. .cgiimlAId
Alqgille.m iobaJidc 10%.
Precio $92,000. Rents $800.
A in .eLr.o di C-ilud de B.-
gos. 7 .mc pvjtlmu AC..roin.
Pecio $28,000. Rentia $230
En laIi uILda m~merclo en ]c1 ba-
jo, p.u.i.A. ,'r icm plani. EN-
q.lc..Ld frdill
EL PONTON
Premco $60,000. R ena $513.00
3 planios
Precio $27,000. Rental $240
Pe--mi S. mo,'-r A'. MM.,lalmr.
7a. AVENIDA
RESIDENCIA: Precio $55,000
Ei.plendldotM Ihu .0- tem WdA -,
derm.o lcc m lrjt l. n... rn IN i.
m 4 damnilollO I babEcuY i nppliN
cloee eL.lr Cody pcinlc o 6 Eoml.


RICARDO R.

ARELLANO
(Miembro Colegiudo)


EMPEDRAD0 256

M.3753--


EDIFIC19S DE
APARTAMENTOS

$10,000, rent $ 80
12,500, rent 94

16,500, rent 135

20,000, rent 200

23,000,-renta 15

23,000, re'nta 225

24.500. rent 134

28.000. rent a 191


CLUB NAUTICO
Co.n f.ilid.d.d d.o pg. 30,000, rental 177
Precio $30,000.
... p Wo, .rd. pm.i 30,000, renta 280
l. A.omedor emn idm l .rl .I..
CgluR O y lervicio d'li doi I r .d0
dii. 3 Al t~~. lond. n cEmdo. Il 3QQUf, IIMu Ann

mod, toruc 32.O0.0jenia-320l
Al.l. I...d...i... 4"30,000, renta 400195
a l. A, lroad.., I p.Or A. ie I ..m
,d- I1-1 n o --3-< -- l a 618 el-

E jolll. e.- J' .lde CrIs,
deeil~ ]pm. M v's = do Wco -0,00,rea 40

SANTOS SUAREZ 40,000, rental 403
RESIDENCIA, Preclo S17,500.
D..e..cd u... Del.da l.-. 42,000, rents 504
v ommbli l fri ne. C.on 1 imblNuCi-
.. ..,. ...d.ad. 43,000, rental 365
REPARTO MENDOZA
Chalet Seorial: Precio $66,000 A .- 4
..da..n.occ...... .bB.. .43,000UUU, renia 452
'no. y demA ,miuididcd.i.
RESIDENCIA DESOCUPADA 45,000, renta 270
Precio $32,000
C-n -ph. an .1 ]frente y 5 pr.,
........te r45,000, renta 362
PLAYAVENECIANA ,0, 7
RESIDENCIA. Precio $25,000. 45,00, rent 38
Can fre.e. Ptar. m,,reu" I.M
.arm-.-Cn..rin gldIit.. r.- 45000 rental 4U
mrdor. I ct. t 2 bi NiAoi. n ,.. 4
baho5 do arhadoLC~n. 2 t1 ~~l
RSlDENCL. Peio $11,OOO. 60,000, rental 500
. FrC.mt C il ) em..br-.derA.i A-*
-,&d C...or...'m"..d.mm.i. 70,000, renta 620
|,IA bLsnm l.omedor 2eollarm
bads. megai ci n y -d A.de rmidc. c.-
....m ....... 85.000. enla 560

MENDOZAy Cia. ,25,000, renta 1,145
OBISPO 305 Telt. M-6921 190,000, rental 1,162
lemEbrmi del rlelOl. de CorredAea
C 324i.=] '10 D 752.48.1


Pa.rina 20 .


10 SOLARIS

JORGE GOVANTES
5. Ave. entire 70 v 7Z
Mciimr B-5875 019-1767
I'll... 0, -,. W- 13., --m .n ,


La Coral de

Bavamno brind6

In concie'rto

Fue poro conmemorar el
incendio de la Ciudad
Er. ti Plu de u Ciltedr de LI.
J-I1luans me eteciua el crbncleriw qoe
ofrt-cil I CuiMl ie Btit.r-,, er., el 2
unlveraairl. el l, cer. 6 de la Ca~

d Jd M n.ime,. c p I p Fi r f, jlp .
l ucmniJ m de tCrl. TNue de Ces.

4,,.c'. i. i. dc. d. N m
Pimeslo let . Cm-, Ni c lDr g .- l,
Gdnati )N ,t c.p. ,h .]" ,i m ,. .tl.] .


rnl delO Cu1Deilrt tr e i, mli AJ .
ae Is wuaacld e B v m: [ h





J. Mai t '.. la ee. oSimu. Ae In.'
ar 0 ',0 i nide.m-Ah0c t .m .
'a iu ,evrnre .e,,l, A ,or, del Dr, T-A





R en Mr J"_otb C .-. Atire sd,J,







pmu i lm de D. .rt 4. itr. ,





ACA.,immmc DO tiV HEH 1S HpO A.cn
tidl Urnl i el H Ar I ur.itllO I.-
NW r;r er.c- d. i rl-tt iu .
.n F.ii-clVnl ,l e- D .. e .PD ,le
,o.- o re itCe *e. I c ii'. der l.
:ALItui or .ea- IUhu le d, 1. ci.pi.
I Car pB e'ad..f.,
ilur, o d t -c.."iPllir, l
de -l Wld~d onrlenL ir T.1-pw-a,'









el Mno Nlen lnl CbrlUe Io

rier de PuDenI e "QJl reme iu
p, iae. d. Gun im t Serenfmt tde
r~,can61t ,'uph]u. ~ ~ Stbnr,e) de IL-
n t Lecuoi l--- e f oquelerrt.-
peVda a6 me ]1 g ul.} n r, ue-
,'M,) V U a alnl cc..n.r9 mm-- L
1 l. i e.i NmForn im. ;. .laqmee
cerrd ell a lCIO
-A Itu.r-e ate de .l F _.tm.iH t ir
1. COl'&I Je B -a ca "ICUI"T. I.











-N-d c, ho'mtrip~i
ptiT m-.- At- elEidn-rm. p -. .1 r.
ueblo de Slaruslo 4eIA+ .'rew













iAw nHN ii A.i~c 5. c 1,p..N d,
AIl% 0n,-l I-V.rruc IRel de
Despu.crw e l a Dire~ccIn d, C-,i ,,f
q.. I..,; A |a1If-Ide *, A zn .
inLelli r, le1 del C-t l .-t oo
C. ranln :r. Oferdofiuri,rlU."10 A, In- 0
el Parqu. Cenlrai de LA RD'" na ne
don~e Feartiran .cl Ile. d-A -
qua ern Radjo CarIra ,er,.eIe C-r
-l.J CI dQ pl- ,fl.eG L- ,,
deJ a J]. u -,c,-,r, le-t

Iauss grandes daefom
en las Islas Azores
% i o I e n t o terremoto
ANGRA Do HEROISPAO "ercetra
1,lI, Atollsi. enemroQ -UnLed, --
n r, mbllu,.rawide emu ciald de us
wua, Azrem wtrieron gr&l pn ur.411


I=I.M7rll a f l.. 1.- 'eII.0L
P l, er, RennJd mr cmt l YJ t -
V e~tr o Rail"'e nc. odlr tT- r.-
_Lpmuo nlsr fr t~hJ1 lerrn Iellup.q.
IT r ,fi p -tr n., r g d --, 'eIb~ | l
ide w mXT.Ie um u M l o,114..c CC
aldenrac I eI emu ubar LasceP G









O~ tRIO DE LA SIARIN 1.-Dsundsl2ss. 11 de Intro Is 1Q51 puighia 21


A N LJ N C 1 0 S


C L A S I F I C A D 0 S


D E U L TI M A H 0O RA


,V E N T AS
48 CASAS
CAVLT&A ArJGUA...CA7PANA/
of..... b I,; "

NICANOR del C,\MPO-S22,Hli





RENTA $675.00
lERDADERA GANG.
PROXIMO A PALACIO



LORENZO MORFFI
(Corredor Colegiado)
2i N U.L D. edado ,F12322

KOHNLY, $55,000


AMP ALMENDARES SiP.Lsii



MIRAMAR, $27,000-
r ... I ,-- i +., m.".. s A,.
- -l -,-, 1-.-,. .+ ,1 i,
I...- w l. Jr, ,,'l + ,, e :








MIRAMAR S8jum



MIRAMAR, $0,000


M.I, L 1,.A L. 82 h i' i





I ils0 RI NT 1 8l isl



$40 RENTA $42, 000



6 2nU,, I, I.'. A. 111 sill


I7li filiii II NT8 S 2 111111



$030 RENTA, $83,000



$720 RENTA, $90,000
BBOBMAB -$Fmus




















$850 RTA. $105,000
F.Im A 1r.- tl. r























$1,200 RTA. $140, 000



$1,600 RAR $175, 000



$1,460RTA. $185,0OO
I f,.,; I ',. '0 "',, B ;' :".';-


























$2,200 RTA. $205,000O

Ba,.- B.... .ss .B B EBE. I 0,. .,..

$3,130 RTA.$27. 5,0p




lm .1ia cs pi i o iirll .ll 4 d .
' .. ., l '. ...O n .',,,' 111" T.. 1... "' "
1.1000 T 1 05. 0
"1 d ,, ,.I ...... ;. -.
I, U ', .I . . 1 ) .


IRal MI M41 .NOIbLrI
|1.5 ll~t OR ,I ll m l et D, .n l r m l


VENTAS
48 CASAS



Leyte-




Vidal
C-,r r tellr co],giad~o. 7
L.nsleado 11.
M1-222. 8.9945
8818\I)I|: 85.-50>5ii




R. i Olii. D fl(.s illil
88 . .. ,i :,I ,,, '

R. 1.71111. 6 2.. .ill.


l I O i ...R ;3.100
K. lh i n :l.'lll lhilil )









ll81,, ,l l .Hl .ili" l
M1 ( 11 1.8 8 .I.ill





__ \ Il i ind_ ii~l .r h.__nIIII .









B .8 I, 'll .. .l ,1 ,.1,1
5811 .11



8 1 . n... i 8. .i.ii.l






AI'
i"." r ,' , n,. i. .- ii"





II 811. \:8. 821.illlsi








..\1.1
r .. ....






08N,\',\ll'. 8i.39.O


$23.888 0 1l1s1!
-- r 171,1';-- .'+







47.%811. 0-011 .R I%. I.
I,,, Ir 811. 1 si,-, 3.. -. ,



641 D 19ip.141ijP!




MOIRAMAR:1I'S39.1000
2 ......ieB lIlepeo ..ei,,
.1. L. I
B..-M 2 ,~ '.'.. .'I


VENTAS
8 CASAS

INVERSIONISTAS
AJ hacker 'ujqqujo opera
Clob. +qalj cO Ina lleAgn-
cl6o do condor coleqlado
Lai opdLraclono oroiddee
por mrolembroE del Colsqto
do la Propledad lImuoblI.
ohr*ceo Ia mayor qooafla.

I- I I[E-1101 ill H8111llqO I


VEDADO
CALLE J
(:::i? 1111




GUILLERMO DE MENA
A i, l. In iersinneq f-4119
EDIFICIO \EDADO .


\ [DADO !'FPi'811il

VIDADO 2 PL\NIAS


CHALET. VLDADO


MiRAMAR 2 PL.\N'T\


CIIALLT. MIRAM\

L. ... .
PL,\Y. AIIRA.1%IR


VI D[1O BA.11.


SANTA CA.1LAUNA S 5117151


'"" I 7z8' P11I1i1 18





l s ".lc r I e c i I s. sl.....






I00 iA s ll,ssls nI
AOMINISTRACION
DE BIENES











IL|Il.C'31sl.18'II

jFabrique su casa!
Parqoo Reio.dencal


tl-ETIRQt

,Mlendon yComp11d ka





$1.60
No slbsri'uesu osa









SITL.ADO
\ Ie .alsIhi .Ie Mdiilills ..
LA RUTA 4-


Peitro de la Cuesta
Mieno l Colegi.
.6011


VENTAS VENTAS

TARIFA DE ULASIFICADOS .....
INVERSIONISTAS

r, I Ii. Iioo IIIlaInne-o8
.. r, 7 -. T ,I,- ti ,. .
i, t 'r, 1.,+ ... .11 1 .1, -1 i ll I . ,., i:r :C1.9 1.1,

S 3 4 5 15 30 L, ,. '.' ,,,N eid is
______D____s_ C.__ Is__ DIN__ M_____ C._1__________pot___C'V... si 'lq
l p $ '.t "'. "' K',l' 2 2'~r, o,3 i N, a ,3 Prc ,, .. I....-..leM
40 ., $,)1'9- I 41 .I l ": 1 tl 0 4 l7 1 ) .1,.:ero pI.. ,.* rr ,a r ,,' '
S1 I I T ) I DE s 1 ( 4 'A l J 0 il , s
50 2.3' A 21 7osi 1w' "1 8 'I.' -
; ..I .. .. .. it I N,4,) M eY H"
6) I;.110 l-) h) 4 VI :1.11 1 .1i r ...
3c) 3' 40 4 'l tI '-'cl' AC) 7tI)' IIr-----I -s
I. J 4 il 7 ( ') I 2 n I 1 61 AtI Ir ,X l,
5OLICITLIDES DF TRABAJO
(lnar.Eespecial~p D. ______________3 D-i
Radl. Mediavillai e Hijo I t11 I .. C. DE 111,'1
:, c: ........ :, F. .' :.l :,,',11:1 30 ", *,,,. I . I. __ I E N



E-AY 16CIIn 1.-' pm. l---I i- v-., ir,,5
V I,., - lO p or -., -^ ,," ,,,! - ,, ,- ,1 ,,,
3 5 ......- Iliji. 1.227;
'SECSC1 0 I C.S EO '" "Il 2, i" D I' '"
Hn."s3 q) 1)'4", 1,'j" 2 '
Vi I ,- ,M l-, A 4,) 1 ) tr II I ', g'I D R + -m .

T-IsT' 40 5 0 5 i,11 .H 0 5I "1 1 1
TO.. . T E XTO : __ "TIT['LOS : .l ',.''.' '' .. :". .. ..
EnleSra de '5 z o re,,c r,,- f. 'ei pur .s .-. 1 A I'.) I e. .l.r, ir, ., ,
En it era de t) pu'.," , d. ,e ir 24 pi :,t V, 3 ,0 .-.. '-.
PLAYA MIRAMAR c,A2, In f ,IR'I
Vfietl. : SO 10 por dim.. PLA ,VA A1 ,-. ,r ",' li !
SOCCIOI4 FXO"OICAz 52 00 PULLGDA 2"'"00

MIoAMA 5 u \R,$, .' 227,I1 "'.7



clo d r rr or coigl do j- i ~ it rp ..'.u iS :.." i '...:.'"I.''T. "r,,. ; ; ;;',',;",' .,, ... Iil;l lii- I.\~.
V ENTAS VENTAS VENTAS .. LY:1, ...-.... . ,-,,
.... I .% II %I J 8'f1121 P11)4
48 CASAS 18I CoAScS 48 C* ASA, 8L.II'[ \RI 0.[i .,.. r.
A. N. G8 7 8. 1 77
"1 ; '";""-:.^-wr' .n 'it,":. : .' '1, -. is. j
INVERSIONISTAS ,. '
Al I h \ 1 ulqa o pnra ,, ':'"','- '. '- ALT. ,DEL 88 BOSQUE, n 68 1 ,' ,,,
clasns h g l 50 I .1 .' |f 8k 1111sU II ''C,,,-,, 1 1 1 i 1oco. ,,c'ior1 ..
^ *s': e:.; ,^ a'a s : F V E R A N E S








airs. a" maor qaaos 75 CI. R CAe M .iI'c.8'l, Ii -* 1'\1 'M i 51A '05182. U0
r~i-f., 'a iC.iinri. (717111- L ,, ., ,.,!,n Ill.o -Y iH 11 IR ~
dL0C'I.1s8 LAA118A 8b
__________. V'4811it

ofro 'o n ]a ma yorln7. ,,l'" 1_ n I I p


PLAYAMIIIRM %'I
8' I '.DA l. 822 I 1 3. In-l 0|.0. in




I I,,., 3 1. rnl, v 1 .iI'I ,rzr
181.'i"-;:.'sR l 8181"..',',' I';'".'."'' '' s BENITO HERNANDEZ i 313 I' sl'e i 21,





IM O T l .E. r........, LLAB 0 8 0- 84 88 '.ris d ..
C 1, .1 s 's I .1..' ..',,'o
t. I. 8 N s li ss \1 \ I ... s i ls ,i.. . 7947... .
1 14,NA,,2" 01)0!.hrRrl.I I' ,lL
_____________MIRANUR
........ HABANA i IN O M J1




__ _F"'1.1___.,',_r_ I, [-- 'I'I-ii ,n.K
E N D Olss si i 'noiiii..L. -.hii IS \. s .i' .,, .j. i.-..is .
1 1.1-''' IT "'2 I- I. II P HlABANA I.i .A









,,EP lR.l. "' I 'sls* e i ; i ,ll:. i', s', I si 'o I''s . . ' +
....... I 38 24 1 ....SI. -- N E AsAo -S0s ... ...1 014
IfCrlo 1888NA $
.......re. ...... CcolIE LO... .... I ,' ,, ......... EN..0 MEJOR DEL'






... .. ....... I l ... ... .. .. ...... ''l..... 2 .. .. I ........"...3 -' L NO" 1".....
,itineo 41). n...r r" :H c,"'.. .I.. .. '. 2lull%%11""1 "
rr lo rllH l B. a rIn Is. s. i5Ii'OsN' rUani $ 1. 11 $1 _Iiiii
S IE D0ls...... -a O run ia .

Io. .I ...II I. 1
CArminsessla c's,. lr.1dnisi.ie n s --- ---'n'


FR, l N ,-1.....IFt ENJ. 1,.1 DlIu 3 VE 00""'






,.::..,o ., ,..., ni- ,... $x, .. ..re, jr.,, ... \.1, ,, 2lr-11-1-a ar, sna
."'.. Rein's usH ~P1is thlisssSq -E\ ,ENDE
:- I I_______LA___Inn_
.II" i'ldiiI SE 'ENDE 'VEDADO SRlO""

UA IIJMA BUENA 1N5551 'N 51L10-A 1s5I550l'III PClssII.11. .n
PUH. r '" .' Ren S 2l ON' ,i t, I I .Is s I I ...r I

I '.. l ol orI oc. "I''




C,,IrI+-,SI... I-Is~sss theis+lr 1+ llO m +ln 871 s I'J110 i I 4ABlAr' hsA ,. .. 7 1100 + I [I"1 1 bll
SE VENDE 0 SE __in''' Criian prlnda E ED





"r ; In'""1" ', n "%C7s l's as" i s .' 4" ::5-";':/. Is ss'
H.r.n.1S1 W l i'1 I sslI. .38 2.8. ,I......IH-[0-D
VCR0 ;23 8 1 .7-.n.-01


Paigina 21,


flasificadr, ,


A.I al I I a" Y,4..+


DI KR IO DE LA MARrN .- D ,n|iii rn. 1 4 e EnE -ao fle 1931









DIA1RIO DE LA ,.ARINA.-Domihgo, 14 de Enero de 1951 Clasificados


.A UN I N .(: I 0 S


(C L A S I F I C A D 0 S


D E


U L T I M A


H O R A


V N T AS
4$, CASAS
L. [ \ a- Irunle 1 \plu%





l i t .5 IF I N'11 '1


C ... .. 3 (001,,,




III F ,L "111 I t LF'h MH

l',. l -'.Il I
I IF'ro 1 ., o FI-r ,E, j
I f re, ( El


) I0,UUU0h0IId. DU
If 16. HOF" %FFF ,~.F F
II\ I11l0
.h ...ll.d.'rnllhI I r r ni.
mum".l.nllC, ,lf .'n ; 3

F. FI.. I F.. I FFIn l Fl. FhI.,
In 'rn .
\\..I i R 1.1 8ilj
i ..rrrihr eI lFIidilal.
.I) -' I' i .-i II

I %lillt
i \-\ I 1ml.1 ,
F .11F Fia 'F". Re, o ieeI ..h.[

mi.tn Ion-,.
de 'I ;ru, ({ n.apr~, I







I nil1,1111,n.,
II \1\F,\ % 2116.
S.-llil

I).-i 995.I- I


OPORTUNIDAI

EN LA VIBORA
to it1 'cil~ ,- I'rh i












AVISO
I. l \ Sl. 1 "


--h h I. IF n 11a11 I ndOF IIla
-l l-rlt n n ie a,l 11
11 clIF F n., -l NnF r I
FF r l IF I ,in
Ni1h l 11 .l.. IM .' 11+',


I'-11 .. -lll, -1.r a I,.
.lr l. I I .. ll P 1. 1


1 1., l,,, l 1F F I ,,F1 i iF-1 I- IF

of.' 111111 II 1I Fd1 I iii l 7lll,,it.


I -I.h.,i.. Ill.'IFF l ll
'I1M1 11I 1 / \11li|1

___ ____ l .?.' il-IR-I 1


.PASEO Y 23
I F % I-,N I.'I-tp \'11,
No r. l a o. l,,.nrtunidhd.
11 le IFlFF I Veda-







| -i.i..- l.r., *!.h B,.l.,,n il
. 17< .7

F F,..... 1. .

mle~n~lad,1-.- ale

"CI IF r .llll| | .'+ e dldLa Tc
IF Gr I llrF1.F nil F dr Ih.

1,,0r 0 01d 2 ILlIl|l

JORGE GOVANTES
F SI, ', 72. B-R 1 ,',


"ENTAS I VENTAS


48 CASAS 48 CASAS F

1 1 : I' 1. ... [ I, SIR&

-UJYANO4$1500 )Ff7F1FFFFCFFF

F FFFF F F i 12r F"*' ,R A


MIAMA i?000: REDTADO. 522.000

,; .. .'*I. .O 2.S OPORTUN IDAD










VEOAOO $36,000 __ :''_ cm _






Cerca Reina $18,000 EA
ICON $15 0001 '" "* ' "__ "'o'__'1._'
K, a %la 2 IDeparaendlente3 I." Rekl ,w


,, *: *:, ;*, .-..,. ,. ;: ::,/ ; . I- I -OM P





F. F.,F F :il I- TSE (O IPRS,














PLASENCIA $22 70RENTS51.000
GEIRARDOMAURIZm...mml0....Ar













.75 .5 ..o.r. .. rl-,t :., ... .
M2ocha lndas dee 81CIFO 4


nFRFin, .F ..'l..SF, ...."FF F












,,RIvr .i:T."1...". RI NTA 5070 MENSUALSLL


S VLOADO, ESQLFINFS 7F 5,rPd.~ der olO .
FVEADO $36,000FFF- ,F: $24,000, RA. $201
XIe 1ntrega Desol upadaF















SR N," I 5 IF 1 11F 1,, ;., TOS SIAREZ















RI-IDINCIA N ACIA. 231.00

2 I'LANTFSSF 527.5ml0 F'.,, .'',';;,'


PRADOT73,,2^ 510000. RENA 5150
lICerca Reina I $1 518,0 0 11000 RENTA 110l (iii

ICOAN15O RI000)IS 1150 ERRANT l,0 1
F ,, ,.-A ,, ,


















,' I -'." B i.i.' i'. "' 1 ^ ", I ''. I O M; P: i .'' .,.





.. .. HABANA, PROI C MO MONr.
















Ved5 do5'lMropoi5 Chalen FE FCoa.n. f L mngr.I
eMlolFFJ CFFoWFFFF.del IuFFF. Vdo

















"" *""**"" **** prudor verdud,
., is... -. .. ...... iW o te dn C l. gl. dn
FF1ASEN iAlFI $12,000 ,oo
























,"1"1;., '.*.**.l;'>:l~ ^553.ooo, RENIFS 5802;00 F_





Vedodo I planin $3.0 F00 LA SIERRA


Sliramo& coO piscita: $05,000 SAN TOO SllAREZ
nnALTURAS: $25,000N. r.
F.r t a I FFO F A EL DFEfi F F ROxiFi.F
1, h' ''" ''1 [,'lll. ff11 I fr.: R uta, Due(",,) U r,. c.
\LIOAM _ESQUINA 711,.-, nrd, parader,5 Rula IH, To
la, hurm.5 D-Fj I"1-4fj-1I'
"" ::" '' ": :$24,000, FRTA.$207



... .. il ,,,,%1. .. ....." ,11I111

,,oa, ,r== .,,e. ,...,,'.::, l LSIDENCIA \'ACIA. S123.mlfl
.. .. ..' , , ... ... i .x .-.I .,Z
a., ,i i .. -, IRS, I

,..4m-.. c,r
$1 l000. RENTA $115 00
PRADO RTA $1 351)- $10.0N0 ...,. . . .+.

,r.... ... ,, ...W .
V'rl#,AdI) R1.A $I 62o $165| I00 511SII0[). RENT,1A5101(i'l~li



VID IORGA$1 151100 .SERRANO $16.000 VACIA

WA1 NI Aft.!14 %1 :1:If'l~ll d 'm P'i l .-l ; Ii.ili ,I M.:'';i,: ,1


'"'"" s MR' H'" ''; ABANA, PROXIMO MON.
Vedao- IIS j%, Chaet tE ', Fernanclina. Magrllf.C,:,
r | FM., III, dl, b~ ed1{1C[o modlerno, renlana,, $ 7'j"'
;'li'" ;:r ;Xe?'l TI r. S40600 R(i egai ... ...dad
,?" ,'- "- .T ]I.Sulamenae Iral-,:, com.
m .,,,, ,,.. ,,, rador verdad.
\'dado 2 plan|. $S27.r6n D-6327-46-15
.......... ... ........ROBERTO HERNANDEZ
,, -.,, -+..,, m(Conrrdor Co-leghado)
.\ .d.,. I ,, ta; 3y..45.,.,0 .. _,___,_R __ -_36 ....
. . 3i ,li i ... .. $1 53. I luI ll I''1-,N ,I A

%erlado 2 phanlns $|35.1mlIi.. NI CANOR DEL CAMPO


Vedhadn I phonta $3FU).00 LA SIERRA


Mirama'r,'con piscina: $65,000 SANTOS SUIAREZ .
.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~R V. ., ,.,u,].~ .+- r',f ISh r--.n"'".
~ ~ ~ ~ T IS I''~ nn I 'T l i I, "'A',
|,fa ,he- $:,!5.0 I CALLE MLAGROS

,uniA, :nie, 2e, Irq 3.5.n.u11II
,,., ... ,oo.... CALLE LI-NEA, VACIA

... ... . .. ,,, ....1 SR ''.

5 P ANtAS, $38,500 .......... ... 8... .... ...

''.' r ': L~t* ,,,'"-';' f 1 11 Quf .rm. ReetI H-Sr air. w.J
II ?II~i tnr e EDIFICIOS PARA I{ENTA

-l ll. . 1 I II1 I, ..". 12 r, ir I q I I
.. .. .. I I., d-.,i 113l. 1..l ilre ll ; -I S Is .I+
R" i # l _lh IIi I 'ifl~ iJ rl l. ;~-- -hi,
1IR TA el. AGI. ,. 5IS 1 ,4
i%% SR.' It e 12 IS 3 .D.


-1


VE N TAS
48 CASAS
$50 00 METRO



S- A NGA




JORGE GOVANTES
Quinia Atienida 70 72
.hramar: B9.17671 B-5895
HABANA. RENTA $1.115
,IENSUALLS $125.100



IIABANA. VACIA
.AIENIDA MISIONES



MIRAMAR
Prmera A enidaS. $1ll.i|1



GANG S



























JULIO CGRANDAeHIJO
InR"'-taoa0 dead. 1513
ICurrodtoi. CulglIduo l
,Mi-mbro Bul. e La in.I.













$20,000, RENTA $360
Exonpelunal Ouserutun
VEDADO PLANTAF L'L
Retideni. m $33.05,0


OVEDADOr $13500


F L 1 DI 1 F RN F7F 1FF

















VEDADOF $100,000


HABANA, 5150,000


HFABANA. 5100,000


HFABANA. $Sg,.00)


VEDADO, $36.0101


HABANA. 5105*0
VCido. $o104 Renti $o I0o 0
Mim brh Bolsa doO L a h m bPi nr



























2,00. .ABANA$.. 47,0..
SFFFF F.... F F F F~FFT.F0 F









































FCONSJLADO $23,500
E.A.;..,., 'S....
. ..',.....,.





























VEDADOF $235.00
$28,000, ENTA0$3000
Jr-cin| n er i ln
....r|n a. B N, Sdle 190,000 o31


5^ -.. .d ,..,l .
L ., ,.. 1. N! o ,3


VEDADO, I PLANTA


!!ABdeNcA., 1.000

,,., do $90:,, 0(m, I e,-.; ,;" $6,002.00



\KAE ANOA._$135,00--
Us,'m R o G.41 ",r 1 ne : -4. e

CEONSILD, $180,s
11 5' %. . I' ..

VLADON, $23.5t000

d 4-, 0. 1 -. .

HABANA $86.0, "I


VENTAS
48 CASAS
MURAMAR $37 50i)


H6 BANAll.Go"







CALLE MARINA
iFRENTE AL TORRtONI

3.d c.'ar*,o decl.'. FIde :ro
a::ec',oool


c.ic
cc:Magnfico nrgoco!



Preclo $52,000
Atoncion: Armondn Bdlilo

MENDOZA Y COMPANIA
Obhspo No 305 Tell. M.6921


MARIO A. CUERVO
lBol.a Ie I~aHolona
p l -'1Q -I. E- 1 0.
IFr cin Lue g F l a







7a, AVE. MIRAMAR





FIHABANA

5% O-;llO.-Renta SMIll.-
l95.(K.IO. Hentf 8" 0.


AYESTARAN



MARIANA
raea tn

.,t Ppre '.o $52 ,000 .


















Bufele

Dr.CarlosStincer

y Godoy
SFIFFIFFnhFFlrA*F~l IF' Iientc.e



|'-.'iiiij. -- l'-|7(..

VEDADO prox. 17



tr-c 'FIFar~e Altos FFFF Onoh-
Bolani le-. LaI H. lions i


























7., A. IMIAMAR.



Ave. Primera
.n 3ie- .t ,',,er.| I11-1 n2 1,1

















I .I. 1 Flt. '.41i






aMiramnr










Hiramar, prax. .
La Cop.id a1 B


F, FF, .. Fi. F F'.- ... 1
I ,,lie ,i-rode lerrio 1.tel or,' .he



Viramar,. pr6x. 1
fl'll La C
b~l~ -m . -pan i t'..Pa.
:4ie 1-3.. f .511 I'J ll.is


C-.. ..' l l l a~l ,e r.
ie. i w m, u I. r. r
'1a


VENTS VENTAS
- CASAS F 4 OLARES


VE N TAS
48 CASAS





VEDADO
553000 RENTA 5510 00


SENDO (OSA


AMPLIACION VENDO





AMPLIACION S'ENDO







SENDO CASA
. .-......


















i AMPLIIClON -r m,-KnBE --










COCODESA $23,500




VEDAEDOR $35,IA
M,;n;iani dr omr 312, Mi.70'M?!













NICALNOARE $22,500





UNDOAR COSTA SACIA0



Fr IF F01 11. F idi F cFOFFFFF'F 7 F
Qi, id A.e, .,. .,. iroxim o "L.
,, F' F0. F. %. ST. .. l 8F ForF .











, r., ,.cft E.. i-el :.a .7I6I
_ ,- .- .. B .- .- a 48-15. -,




















FDESEA SENDER
VREND CASA
N.,i -.au de Cume. 312. 070IL,
. . Pi

B,...| m| ai ,M. m he~mbndea


























































ALMENOARESVENO
CONCORDIA, $232500'0
1,. 1: ..l VO :.,. r.- A .;",
C .,., -,,. ,. ..,,, s s, Z ,


VEADO, $35,000
E., C ,,- l l.. F 4l 1A ,1































RECNTA $22,500
7rENA.1'800 i
R~E $40, 00,I=

F F2, r.. ,.
t'_ -.. o MR. 3 ...... .





UFNDO -CASA. VACIA





AKPL|ACION DE ALK]PDARnICA'
Pe ^ .'a. 1 y `RR
G-l. ,3P dL~lmlnl 'o, G r. Nu~. :
O... a- -.Se - .- M--.rr.' I r,.

1QUIERE COMPRAR?
,DESEA V ENDER"+



SALOMON LEVIS
CORREDOR COLEGIADO
Manzana de Gome7 312. M-7.


,,. -, .... .., ,:.. ... ..
A, 1. ., ,+ .,.
a- -L!" '.' 1",4" MR'. -a.. . .


MRAMA,,,RENTIA $Z8000),
ern $28.0n., mfJ;& uadra'
Quinta A~er..da promlnmo "La
C.:pa'. -Z rucibu ,, odri mrioer.
no:.Du~ Emels. 1-7161

-- DESOCUPADAK-

... ... ..... ; ..


Y: OC. ,,.. .,,,,--lb C.,, LL ,., -.1







1.5 i, i G: 0

m



&27 h' 1 BP
-RENTA178.00

M.- ,:- &-,, A-.. F -dc ife-... .,',.


e.731. -:.. -1


I(r


P ai llns 22 _____ _________


it


IN


-,. 1 . ... r .s .. I -C. i ,- ',


CON_.$37.000,..REN'rA_370
mensuale, S&ntr, o Suarez.
ediboi modern.o. rF-I $5,(0113F
al 4".FF p.r ualroFaF ,. S0l Dueh
Lirult 0 7ri Fo c.o paradF r, Rula
1'. Tlodas horas.
D-6319-48-1",
1.(20]69..1 ....!
"F ., Fiu ,u.Fmu IF

REPARTO MIRAMAR
S0 000, RENTA $733 Oil
-, .Q i- Z, C",.r r ;

C;: :;+,o? UP, 0-

INVERSIONISTA
W, ', ; 'W. :. o= ; ; .- ,;.
1311- 11: : :. ', -1 ,,:_._ _

DIEZ OCTUBRE V JOSEF1-
ra. 2 plants. bj,-.os vacio-
en lrha Cada plantF j,4 de
mas com, ddadei r.r.JErna,
b~er. fabr'-:adja Vefl.j ', co:rp.
prii la 1.71 I
DUf0,14-F i 15
VEDADO
REN T A




MODERN. ,ACIA. PEGADO
CIal.a:a, V.bora JoFefna
PirLal saa, Coornedor, `I 4. b.
,.:. inrItercalad.:o cocirn Gara6
$9.500 TraLar Ursula 70. forn.
do pa'aodEro Rula I Todao h.o-
rF D 0.316-48-15
'PARA RENTAS' 20.000 PMsos
M ..... j- d F-. ,- a,-
,. ,'h'l^ 'rn'll "'pei, 1i <3
"RENTA 400 PESOS" .
LA,, .,AN .A


LA HABANA
170.000(, RENTA $1,950



ITT Z.- I.- E.a
D11 I~ 1 ~uO l 1211- 0 1


$60.010. RENIA "011.00






a AT.AN
53 F EI'Am300
REPARTO ALMENDARES
S55.000. RENTA 5455000







REP, ART ,O ..-. A ,E11F 11F E














OFIBORA
z uI"Il'il', ~ I,,-, i 1.-.T


















ANDELGAD .P.Rl ,M
NrIs. CF W4FF 1F. WflOO

hAl L pha A .O
FO3.0iFC o$3503 De$o38300
s3~ 4OLAR .
REPARrO ALMENDA ES












5F.00 F. RENTA $0 F .00







Qo,.F2,0,. FFO.. F u FOF
$50.RET$90 .-00





O "~, |S ,E DA i O -,-" -i-,,H







VIBORA
LGA iAyANGA






rJI~u ,'o t, JIiu l"1
r D,. q,., l,.,
1,, m ,











RIII T ,ELTORENDAS
$5.0u. 1;4 ",E c 49dj 0l0pii









lDl.ei 4111-44 8[( 0ri U
coprei ui ,5 Ou, Di, eno .. .i-,-l61
. _____. D-6J .3,8 li




REL ADO '*
Sant.au 1. IID.1 M, I A 3
IA. ,hall'central !ip'l'oi 514.
co ,m.edor i 4 ,a0oi,- teiraz-,a f.o,.

irwa1sk cc ra 811 l arfir l Lr ;im.



LA1, DEL'.' ZOP.T.CIA1 E.
TN -I'=o C. 1. J, T" = '
D-IST ,wirm, EN D-CRMZ v .F
.IrU+ DELAJDO. RXM
;.I. h l nrd depC ho, 54ii (4.
ITTn'.-d.r 131100.14 ,Wt eMrAza orl
do. AW 11 ARaCe.LrIDa~

D-.T`13-48-15
LO VWDIL A DO$I CUIDRAS.I135 U
"Q-" A.mX t-- :.'. 1 .. ..



-.& ED&IO J II Of %m. Bp U 0 A 62T
13 0 .lu ,lJ:. 1.., D^.N10 4-Ifl


INVERSIONISTAS
AJ hoce cuolqulw oper
d6s.- hkqna ecn- la-r hner -
cl. do eorndo r colsqlado.
L= opwaclona ohfaddas
par mlntbro del ColIg&l
d* la Propldado lainmubl.
osrnsn ]a major guros.

CC A DE LA CJ.XAOA DEL CCMI"
a's-8.018FFFF,FMu.

DINERO CRECE
U. "U 'r i /-, I11 r l
al.llrl dl iU A,,tneM NouUM




GRA OPORTLNIDAD
:',,- r... ....o.. ...... 1.



LF. ,- D I0 L1,


iHOY ES EL DIA!

Parque Residencial


EL RETIRO
;_n .ueio heeho realldadi
El mejor yei Fm" barato.

$1.60
rars- --: l.-- -

550.00
de entrdi-y
$15 00
mensuales.
SITUADO

LA RUTA 4
I,-/. r p- ,

Pedro de la Cuesta
Miembro del Coleglo.
Obrapila N 308.
M-6161

U-H C-M-Um!
PARA' TENDER, SEA A
Ricardo R. ArellUan'o.
Para conpraee.Fea a
RICARDO R. ARELLANO
Empedrado 236 M-3753.
Lim.-D-2493-49.-14

CALLE LINEAENT

22 Y 24, VEDADO


Se Vende
Loat de 28 per SO metro;
o 14por 50.
Precloi $35.00 metro.
Inormeat
OTASRIA DR. GRAU
Obispo-A'- 355.
--Telefot'nol$15
LiH.D-5373.49.-I5
REPARTO "F FLLALEGRE"
Carreler n Cenlral. la lida
de San Francisco de Poulm.
Dnlde l.30 <.r-. 5 f", on.
trada. resio 60 mem.' Prl.
rneroe nolhreen .enta. Ih-
rormeIi en el Repatrlo. do
3 a 6 o Cas del Perro. Nep.
tuno 210. Tellf. 1-677. Sr.
NaranJo.

UH.t"I46-49.14

PLATA MARBELLA
\ endo mapgnifieo mol.
Preiso de gas. Doy i.
cdldn J. .L Via Blasnca.
_pnio.iva-a-ternainiae,- hai.
ce de Marbeoell el mejor re
pailo cereano a La Hiab.
no. -
Iniormes 88 tdueiao. cale
2. entire 3 % aBlanca,
Maebe~la.
Habana. Reina 107.
TeliFono A 4801.

I.D IMHa.


11


I I


'DMm;






Qasificados.. .DIAI IO Dr. L. MARIN.A.-Domingo. 14 de Enern de 1951 __ Pgina 23
A N U N C i ( S C L A S I F I C A 1) ) S D E LI L T 1 M1 \ It \

V ENTAS' VENTAS V E N T'.AS VENTAS VENTAS VENTAS VEIj '.'E T AS E '.'E T A S
a 30LARES 49 SOLARE5 a SISARESO 4 SOLABKS 49 LARES ISO FINCAS iIuSTICAA ~ i S"TABL'ECIMrIEN7OS .i Lt I ILNTT'N
M y 25, 110 METRO .- I .l.7 ,,C n 1 1 "1 'T 4. 1 .1. ..:1 I 1 2 CABALL \.
., .INVERSIONISTAS INVERSI"NISTAS
..............-.m 1 u -fr f.... .... ..,1.. J.B.,ir.... . .... ...j ...L. TM r ~ l T T IP rin .*'aiL-'* 7 -i i-:;:" ... i ... .." ._-. ;;.i * 'i..:" -' ... f . TIN V E' IOnwIS'T A S C '
'; ^ I^" 1" '- r- r. 7 ," r ..|.| "* ; '-*.-1. 1. h c cua~buolU l TA ope ra .i.. - . -, ,, '.. ;.. ... :-;, .. .. ;;, Iha:t ,:.lD-. .ST . .. -. -..-
L_,O_,S ,AI..'. , o oqul o ao GANGAS \LDADO MEDI .. .. .'.'.,' .-... .. '. .'.'
GUANABO YLSPIO s -h~sDO do star -ooo In W alosoeno 19-06 _" III-%131
_ SVJy i o. .Los 9wo So ,f 0 ........ ".' c..... ... -cipo.:h acona i. r*'. ...J .j.^e~.'. J.s. i'uj+ ,.- ,,.... .. ..- .oi. N|I .L-.-...B K: '' ";.^ ..--' -.- ;' ir.-.. ^... ...................r..-_ -. -. - -
I s r,1. Inss II T ,r ,' LR 1b' P. ,
...o ..... tur..Ll3rT. lJ..do lcon-do reolo1,sj3 .'.odo"13' '"','13.... .r.Lr. :tL T -o zo .'53'o.l1.31
8--...an,11....... ,.,, -,e . P, ."', c da cbinador co"o" "I. s d ooad
D'r13 iu 15 L os s oloss ok -damdo l-ic$1,6,, Let. 1,. ,'Los c r, e t e:i.os
REPART" '"O I.IR3A.NIA '''! .r l ESQ A. pot m0 Aml ro. del Cole:qno P ,I ARROAuI ARENAiM, m b oI I .' ,p,:

": .NUEVO REPARTO "L.C ". ...-- REPA: Q IE SlAREEASa...n.in ..... .. . . ..
It 'Fi Am.. a, i,,,In,, l ils.,o.1.,, p ie ,d ln,,,,b l

I, A "1 JORGE GOVANTES ....... V .. co...... .. ... ..... ....-.... .i V i;- : s _
D 9 *l9 l n S .., +., 7',' + ......r RE TA $ 5 ;. *'. i . .. o ,, ... ', * * .. . .1.ll...' ...1 .. .. ',, ,,],
1arceIacio. RENTA$150 .77: tA ; s :::'1o * .* __
a,,, ... ,i.t... s.n ...T... C L A PRIsP ID l 11.3
B uenos A ires 7"91 Ga. ..T '53 0nl .. 1.IR j ..U,,' . A .s,..| ls.15... r.| .... I I COLO LI\ ROPII.DL B A -|
A, i-. ..1...L ":..C REssess e IsP.. __1

'- ---,*' . . .:.-:T,,,5351T'T5Ts0 .,~. A ,.i I.. 'll
D~~~c lli:o "H,,!a ,^- o :'\.- ::..*'^*^ IF :'.' }.'.^ *^ f-:'?,! .!';,' -" . ":'.'.;: ',",:. -*" ............ i. i .. ,,omi ,, p v. * *"L. .* ; '- ;*.:" _ * _*.,,i 11
$,0 ,l.a,,. 1 1.L/i~ ,r ',r I


NU ELO CE B O ,,,4,1,, IF ..IT"'"' ",,,,, Sa,', n, I
L'A ABe 7a12 Ave Ganga $16 V. .[. rn nn "+i ... ....... deiEDiC.ADO 1' CIIit...
,~ud ,rBKn p M ri p.,. .. .. .. ., .., *,- ;'., "". ;: .,: ,, "*" ^ i UA U U J *** .., a r c e .....--- __ _ ._ . .l.LII
F. ~ -- *'^ .....O .' ~ IVD,,:,,DE C* L* c ,1..: u.. ..L < ;, ,^ : I,: I,; I LI{I;o tin ti t \
Lth de B e o irel. p ,,. + ,,, . A, ,,.+ ,**,*" ; *",,; ",;/ r 'K*L -D u | . ...C.BM L .B s : '? ^ ', -
,:.. 9 V .. 3 11, 1,me ,,,e n ,68,.-. 1.10 T .-io .in ; :, .. .. I I d i".Cit

Cere. ~rf e llmpo c Vcaile an. (eros A N II ~i A ,,lflnfl ,,, ', , UU ,,,...-,-,'" ,., L[D*, *, Rl .D' ..... P* N IPr [* A*( -- "
B u imnod d iu. re s Al. : '., ..... .. ... .- 'l'' A .. I 1 1 '11. ..BL,,P
ErsN eLCEN .TRO ... Tr.,do .ALD R A E rAl ... ii I.... .. l I' : i ..AN. Ri i ... LI .. .,,,ia..d l .,.

Col.ic. o ... .. " oc" ,. "' ,II - : "- -"."', ." "A1-'"1:".1." .0 A A.i All A CA l I A C. T
Bloudp e. n ulc n ir o ___. . ..... *'a" *.oe UADIAU, fl $.2,00 0",*- ':*-*.-,"*" ,| t.m ._ '" ',
uees, de l o'ed .sdo.,.io'a gdsea A FTI, 1D, in n ;E ,.;s,-s., l I.". l,,: ,. ... . ..s | Pr',A -Re tir0
...1. R %..".... .....%....1. f L, LIBEREy i DE :;: IB
d ft~~~~~ ~~~ IF 117 1;,;,'^,'",..." ILED %sln %i PRno I W\'; %;. A PPJ ;'.,*'* 1 AN0r H
Cod EpoRelo oIosls s.o todo2.e're,', ,leP 1rq-'U Re de Ncsal
A e dos i .. ....... .. .... "I. ... sD ..,. oS 0 r "
TBla fnc.. 1 DA R1 .141- <
PAill A llss'1BIIL -
deLuz y a r Pn......... ...., :I 0 1I PLi Os%$1 60
Te.... ... SINre l os..A, s A PLAZOSRE60' ......
1~ES.D EI FEIC5 TIP.L,Is .;%' IIR

iodapar 6foe n MENDOZA...CiaoT =33_vUA11 o;E0.RP,25 m. I

flu'7^ 1 011ol OBSPO0305 ^TEL!. 00.921 MENtALr %[I'N.r 13-,' 1or.* do onsydos y u"ls C.''" A RAJI I^ C A / __.-- ---_________
"reuesd lsf uo p UU sosto d a pu.opsedd LI NRg-v... .I .. .. .. ".".. .'.,'.. D . , I I I


5 ....... ... .7 I,, _;i ....__._*, -_IENSUALE" SITL 4D 0. _
ago,1n.susul SANs s A B N I T l ,llIll A 1. A R (. I r j ,
c".s. sL.s o eauIseno, e. Os IoOT, 0
bf .eoir BU W H OpDU

1...J. \',' O ODRI tEZ -,'-' L - REPARTO .RIT-A, ntr A ,
i~olznTmslsrn s,- s C A $7ss" |-.eu,0,SI007 V.iss,' .l Asi. A-- .-. N A ,l 3 1 f% A 'A I A/ Al ,it'
pr ...... [ ... .. .. ; m o, in .... pl .n r.n. B.. .............. ... . .i .................. $6'I ..... I5... '~l .. ... C 0 .\ I. M \ .... \I N / R 1 '1
.1%o" 3 5 IteA 1.- D' E05. ** 3 ,, i .i L i I.A A I. \ , PlC.. AIN
D.S882.49] .IIrll! ,oos 540 Aou N~d2, 'ss leltrr UflE E~l T [o _____\"___


11.2571.. --* ,I ".es "r, ''";' 33311'^..'^1= = 5= IIN ss35T0 .1Ts*" .335R O Biud n, I.,p.3. O rp.^ .U. ^ llr\.0 NS-". ^ *l -
D- 5 2 9 . d^r'l l'^rOi OB IS O lrin l. 1 d r.M -6 9 2 1 M E N UAL R T d o R ;.bno n r P1 ,I1 .1 ]1 *. C I R A 1 1 C 't

La-.n.. niodern y,.m me l lop 0 i. ir A n 1 U jiiai. e in- r jl, --,ii, !" iCnio 1 1 1%41.f n 1 1* * ^ ^ = = ^ = = = =
",,a . p.... ... ,... .> ... ". J. R O R ,E ........ ..... ..... 'L D n...... .. .. RE A RTOL .4 U T" enlO loe de;1 ,'r, ,ade ;, ,,'';",,b l ,' ..- ,',....*I* r'TE [i[+,... .i, ,

I. .s. ... .... Pe ro de I Cuesta .: 'sA'
prinin r'r en Doeentear lod ) e- n IRp,-S



his .... .I n I. 1M r.. .A. .0.. enZ ElA CEL $7 e.ii, H B SA . 2 V 2 .. ...... sIs .... ...... 61
No 0 rl' l 1100Cfntra la;o,15 .o Cals Aaaddas Ganaderos '
VdeIUe lmIrpesls SITUADO 3 P.Il.ra." r...... Aqua de Acueducto ALIAIRLLA DE HII B ___________ ___ 4' ----




SQUIN Mb - f^ ^ -i --, O,5Iu oe 5 -LzElcric ILI7. ROBERTO HENAN0EZ, Cs_;3_'5
hlwUinpo L ad^ PIT 73 Fii iein rF.T,11BOn G^ ^ I^.^ ^ ; I .**.... *.. i *
rnin Is 140 1, 1.^ ^ F. VERANS,$.0W80 V ". ." -1___ c h .
r K I. 1 7 6 I'1 m e 1 3 [ A a 5 ln 'T IA c r I t 3H ;l "1 0 -1 N A llf vo r.11 ,l f !~ i 1 r , .n .j l. ,. n It ~ Y r W I .. I MS % I % I I % z I"iM f .A E
,,.Ohis. .ALA. . .... . . . . . . . ...C..... Pedro de la Cuesta



sA.... A ss in.. 28 PAR ...... I-A C...... ....I- --------... ... ....... ..... FR .. .IAOIQ
t,,I ,,,,.AYESTARAN C 40 .6, 11 'QL'INC ILL I' I N I L I ,\ '
G.pl n. re fi. F.lAlrLN LLMISMO .EROPUF-RTO n SIn on 1 \IDmi.. putibl- d, Oh, i N. .3. 1 U\ R %-. (, 1. IUyS-- .,


- t ire.. r. . 1. 1 7. .. o . . s, s s.o.11 0"n, .", T"AN r 7A3i'" ...s... ... R t. .. .. .... ..
.....................l ....r JlFRM[1, P,d,. r[ ..... P ......... .. .... .. ...... ..." ,ild ..LI Z ; ,, ,,L I' ^P .. ,.f~ i~A
amote 3l _.M A R T I W11I : .' r ", A ... ... ,.... VM. I T o
CAlT.S: A... . ... . n ..N2l .d........ jr .-....C........ CIo B UOD EG ES
less IF'A-6161 1 n ueEsFEONO
an4IntCN IlCoedo .,12.0,.0. M ,AdR T I, IAB.A.!A4A11 O.lEn





1.8.6mRA. uInLE P111.6 s*.UIi PAG" v INr T.~ntS C1sl7sssl 03AssuD. s..______ so ______________________ m n U D~kin 7 ^'~
.....l........C..ARCS.. A.R.P ARIS A"l... ...f l "nr21 ,";,.. n.Z E t ica ,1 l,, . .. ,? I-1 U. oW P TURA
Cal V. ll."l II4 IAM AR on.so.. ;Al LLoom r,;5.52,;-. ,-,O., ,-.. . O ,o ,,' '.\DE R1 ^ d C [ \ I DE T,
V58.0 ed ao 0ssslsoso 4 at A 14NotcesdTOU 0A DAO DADEU L DDEZHIER SE
.........u. .m 'l.us Cull 0 |i.,... .. .s.. .". F V S W 8 0 ...u.. . . . .... .... vIR ..S.. . Df C O T IO
Sorl sAsIE sos onTAss o .sslo us .l1l0 siu. oriu u AnSRARIA, t, '. .U...C II
FLRAII r [A F A) AIRA N R *r>F.ACIOd.NAL SCLA'PES
InnoRnOI. .*|*lL, E./ .P T1'FIM |A HAaJ *" ***TVO *oredo ",l:.*.d ... Oh. e.r" ,; **::.. l ,v... "L 'VF '" F* \ ,,* \* m, 1C h.lP[ A uS
........ .....s.........ss ....o. .. ,o.Finca.BeatrzA
r.1 . .. 1 l7 l r ms... t....P I1 ..... .' '. -." O NZ L Z i) s T U ,-1 *- CE RC1A IES







('l. 1. ) Ills. Alslsseulu A'em.Frssl I ,.er. -O.CIi s I'I FI r PA )ll'll 10 2-----------R5 n S . ,
1o rllseso drs Slu'.so.e esun u~'flnso 115. ,Sll ;plA00 So o;;" 11111-fI11 [I A.l>.PARTAI.f Ni' ',L_ vCuR '1.AN '"DPORUN ,AD ^ . 000511 1- AL' VAL 55 __ ___ PTJAi7.CALES.
ar..dTp. 11III II,,11 d. e p. (FRJE A ,a .... ,^ H O ..8 .. o aT...,H0ELE S




m omIujsu. ..e....n.. r..o. ....... ...os IR .,- "," N I A Ao ... n... e .. ............. 00 2 0 ME RO i 'All'
odeLq,, hd 45005"05.500[ ARA P 'lo_ _' l_ .%.,P-A-N-A D ..R., A S
reslden, .. L




,.,n s.... so, .133talseltB.s. lulls' ...... ..... o'I-sI*' 5 1' . .AD. '" ALAC C CE5CIAS
A.sn ,s rlou.I do0a 5 o n.d o".IleI; 3 .A "I -5 .' ".. I C' 'A. A S [ R /I5A
[.58.00........4r0, ...Av. irceu emIIOMFRt:Te61GON-Z"ALEDZ V;....... IE 1,PR PR1)E U OB R HERNANDL PARE








Obju 1 )os1o. 11 0u1 lI n. w R l. r im, 5anI sLs. Supbss 5_co or-n o'rr"*l Os a riz fit F C I
42 1 113 501 (QUEREJETA' YEERIA
usunA sr, e>.l i , .. Co do T C AIo54. c.e- 1, 00 s l .. .' ,. . s ',, . . rr e - -- r-,
C... IS j.164s E o.s III. oseT.or lsss. I6dosoriellI1111A7.5
r ol. Aomedssl.s Uedr'.dIo ps.Call..sopreodvwoa, a s .srr'lrr RR p eels p ROBERTO HERNANEZ\' i 1')[.I- I TALI- PLTSENATOS




Is m o ic l ... o I s soi.i sods 5.,o.sir t5-1 2 CABALLERI nS $ f r 25+. -
oIls 23 .,, d do,.. n dIs. Dl u d. 1 .s.. Od desl v . p.. .i" c-nsPAN' IDERIAI U IDLELCEFTIC % E O VD E'AS DE TAE-,'"O
lllPs'nunsi's]sj, Vl Lo Nosen puslr o.5.-r j MIAM1u o 0014 ---"5,O AI'D
du, ...Al.A. 3"..1 . . . T i, NA
o lonI R e n In 1 0_ t|,'0l- ,*r -. i ||| , :... .... .. J ,om s ,1 .... ... 40 1




NIIROLO NG I 13.AAR J :- FQUI








A 32 l' :2 S ?? ;1"I ;-bBA J;,UnoCeBAdO'Ho O ^ T .!;* p;. PEGUE dA FINCA O^- 01 3^ ^*1553 1003 ..-, -- I \ I l *;l,
Iro do, o) lo prOPod AMPLIACION ......... ,1. I d s .da..l...o.. ..p d. I I! IiS
PanIorna r A Senld' a pi 11 e I ople Pa. r 5,i ....lm. CREI ,TOS
r. residents" ;,p4 1. II @311oI7 00p '". f ;j zi E. i II .. ".. O Dr.IERCtALES




VI l A )72Rio p Au.... s s.... s.... s......s... Iuolo do la5CaloPA doA ol.'4 .,Il rl''r slll-- I t-s A.o.... .. i1 .. 1'o," .. ... .. ..l.
Cll Um L ub Io s 1 r0 ip ,". ... actisti "-lt -dn"GA'R.aN-OPORT4 sNIDAD. '"I"2ap s1 r s ..'.. "'r .. ..u u
rlerm .3e753 ir0mmrc m.n 11 5 17M.41 1 u coil D A LL -PA R T0 -118.%]O_. -- H~pTdArmO S *. v ; ; /I :,7 r t R E 4 N r ALES








@u Ul.5 C8ls J. c .5 E-S C-843Z Lo n.l sso N 206. L. N s_ I l slI. g e'. 11E' 1 0,. 0
Sit 50 Coolo.*neuS I sr.ds' 1l3on5Ya0sClb.SoLr ________________ D0EoToToI 05CC0 .
Oblelo. d.eA T IrY ,u0- mdl stua Ca-dr dels6i.'ale ile 32. ; %l$8117s-r.'sl-s r "s. ,LASLFORTuLTNe '
... .. . ... .. ..llvev P ) ... ..... 1 a 3os ,,,... + .... ."- O E T E N H E
Cases des.sp .. O:ll ,uS D . .. .. .. do paqoo p,' .i. '..,'ineogS a_.__,_ULUUenIa. -eIuroBIAIU. A Ea.ILENla F. A aCur Bu .iIErTo
RICARDOTR P 51I950. )o:ancan a elo:prea.a o Ini'.r c..
comnuallrlineao l a 07 0Z MI / !, O O 'e, : en [a tnisms. O|.ainr.4 2i ? Via~ .. ,11-,
Inson. .... ... .uloREJT PARCELASoTel Tl--A-N.1';Il, 6.,io
M.......u...o.......... UHob'rd. b. nl"ss .S e v d. . C




14. 37unl 5cl3e i o I i s 3051111 T/Oqll~.Iorlci'F 0.91, GIILI llS0 -'P es' IIo o Slsusss- -"-" K ',. .- -.- '
cut,23. mr sduI.lu o.. .. .. s7 ro .H8s ss..... . . .
... ............. desde $ 2.51, ESTARUCIIIIEN+TOS ......
Precio; : Nr4part@ site. tabrlea lA A99()5 S e v n n
,.,..,__re._0,0 0I t 'I's'a A :
Ihver.ir.; CVIBOR o. o -qCdo03rod34due 3e n 10 D5I 349sI- 03 -15.Il'Ao
A ........d. % i. f..........." -;
$43re.972. CS d 1 ll& esnIrldencioza. 3kicuaodom; enrr roio o renan % ',La
m. cil ....... ain afaRor.t. ~ m rY clC Super. DOI.... PO........ ... ... ........."1'. .
guesIF tSol. do. falr,.1e 1 it 1 s ereado y 4 P6o 21. ilnutin Ie i B.1, .. ..3.,.] . .i - _m mi m'
Par ;ellLam cerca de Mam Rle. Is I odl. l ca |One& F actUdadw H.[,.n,. Retcuerdie que C-. 31'S"].. .. ",
... .. .. ........ ..Nicanor- del Camp0o 3- ",L--A ,+E_
lille. ......
11|.3 ,ara ~ ~fullUro que Ulllmando t .,. G.,. .T.,m ., :,e ", .', : ,
---ARELLAN0 ro. .I'141'... o o ,.._f-ields l_ Ph [+ ........+.....I- 2 ""i"ii:,' -" .- "- ,,
`1111r."-am .le rlld. l ne .0u.e el reH10 I p.,.o.pI~rilpiaIpara ,'d,- eo
...... .............. !1 ... ~ici tc partinie..... A el' ;ap de-cd,.5 000 '- :.: .i'f.:r,.+ '' '
(Mlemlbron Colegllslo). firml m l ]] ne cuailro tie. In Ft. d+e. de.de 041.1 itinll,... 'HO E .1% 111
M ENDOZA yCia. '1$ - h t sim -' Ioh lml i ....in.. ,]- A...
M.3i53. OIIS dO[ liat5 d fTIH.F p 691 M-5921 n-8432 Lu.... or Lolegisdo. Habana. N" 206. A-7893." .....F.etPrinira. PI'l+d IdT, -,'
M~llrlli, ~Id irlsm IT E" ID 111"~;IA Dr TAB INCOS Y I 'r' -, . i.. .
11 111 ? 3 + 117 .9 .40- ..T-4. ,C-415....-4. ..9.. ... . ..W,.. ..









Pra-;na 2t


A N i N C- 1 S


F icjIO ICE I.% M\RrIN %.-Domingo. 14 de Enero de 1931


C I. A S I F I C A D O S


D E UI L T I MNI A


H


Clasfii-ados

O R A


\'EWNTAS V VENTAS V E N T A S V E N T A S
,3 Au IOMOVIL' i CE'aTOVIL E ITILESi "-ACCES U ~ -UTOMOVILES I ACCLS AUTOMOBILES ACES


IT,
11il%1( 1 sH ItI % .NDI.

____________________ -. 11CON,, MIL 'PESOS ''':::.''
.. ..'. .'' .* ..



$3,000,I .. __ ,_. ',... .. .......i




OLDSMOBILE 1 'll.

,N,. .... ........ I r i , ,Ga n g a
1 :1 ..1 l 1: 1- 11'- I. \ "Fl.,
,, ,' '.." ' -I I. ..' ''1 .; -1 .


1 0CADILLAC .........

195,,, 0.. 0' I P ',: "LA GUERRA" NO
_l 1 1J D Pi I': t .... ':l. LE PREOCUPE


n-gi-nU If'. 91EN
I 'IIo DIAZ l i',"4 L % 1R E 1I ,


A O l L ACn n "'"' 1 1 . . ,; "1 '. "1 11






OLD MO ILE ; : .'17 AUTOMOV.LES.
i,," ~ ~ ~ ~ **]*;*;* ,,,, ....,, r;,U CAM10NES, ,,








150 I .... ,.,,t ..... .M I U S





3.. ,1 0 n- II I.rl .. .... _I .ws... En.
lI. ....N." .I',~, '. I I'N ., I .,I,I, iO l,' I r


,, 0.,l..... ,if(,1-, 17Ar,2I'h2,hpal .
A D. ...... ....... C.oNac Cr
-'.'2 '''2 al" ... . ....u. :,.









hmi.1'.7 OMIr2N'lIBUSle0y
-,. .


9 5 0 11 .....".. . Dpaclo11'Io 20'5.
.................... D ____I-Z I. %lilt I . .. LE IRIO


KI' OPI(;L
RIOTOIS
Aaentes en
La Habana do
iiiiirk


Y
CI;IIi'k'I01e



San Lazaro y
Belascoain
TeIollono U 2511
Caliada d. In... dol r"r.'.
No 1559 TI;n P1501
"h.,+,~ h, .51

4 peruaio. eas"drc. plao
o l i t.. I 'Vi nd'l
Bni'1h 11


ni'c. 1 .
COiNVrTIBLEr ,,o r.vi
Ion io- lo n. .4 ,',
P,,ir/ .,!
<-P r a I-,n; 'o :n
,34 .1 2': 44 4

64, 442' ',,, ,, Cm..


O(dl.g[il,' T17
6 41fl~in'114 'ii cn. j-45'.i!
6 tlp r I nr 1 tut

Che'rrolvt 1' 7
t 1u:.J ,'+, r l.,. ,l. : :
,Iqr'; oo "^

bl:o. y.lc .... ,.
CAMIONES NUIEVO'9
Y DE US3
Facilidac!e- d. PIqo
Ji qeg8 n-8 a nLairo. i!G-


I. .' ,, ' II .\ II I111''','1

CM R I O S III ........ ..I .
ESGI'INA" HOSPITAL %M111%I MI, s,,,

FA(ILI.DA : DES

18, 2 Y 24 MLSES
DODMr. . :, ',, ....
.- .ulCI. |I, ,-
iU ,-C S' .' I ,1 'Illi.1 I II.l + I)[ I''la
1 5 u IL .- au K 1

2buiCK l19t 1 .1
I UIC K 1.11 ) i 11 1




7 C Ir ':C j i i] , 'i . . .. ' "
PL 'I'M.I /J |-11 ti, .. ..


2 CHf r i VC IT I ', ,- ,, -


Aprena a Manejar
M:D?' U" N I .. .
C0 I'. L ..: .] |ii. .... . T ....
r.-IE U ''.1 -- ... 7 9 9
C'. "KE.l.Lr"



E ,,, ," p Ir t '. l l l i l n l


,C 1: I"1. | .,' ,,' ; ', ."' '. ,



I ,. ,12 .1.42 ,
V y EA ESTOS AUTOS
1'JL" N"C I I I 1 \5 II111 N I O-
T .i1 ,:U ,, i l ,I .





i, D DD'...-'1.


AUTOS

(Kaxo Confites





",nh ,,h r 1;,r n ,l, 1 ;
I l, 'i, m ,, ,..'.' I11




I o Ir,,h I ""I2h","". P 1. 17
I l~ I | ,', ll,e,,i r II'



Fh.,rtI 'a;' I l osli'rh. l1

wIn -r, .1 oc. 2l o,'rt,, 37
I r._-,_,_ 1. 1
HaI k 'l,'l hr ,, 9 17
.-,r nl .~'r I.u.l,,n, Ill




Io.,. tnpcr. o-e, 1 49
16r,1, ',j. Nk I tn"1 ... h 4 49


''In 11 2''upr1t
rahiddl,- ,ll Illlr. ll lh 49
rd.. nl, lln -l ,, p)+




I.'an 2' In
:I ainilo Il,,N: 2i '1-', 1-, 6
l Ih,,,n In'uln'r I," nr, 1
Saih ,.' .i,1l','.NI|"2il4 1








r "l I I l,,.r.
UIiS,-i
emnlure ILhnn-i ,,rI 14d.
U-8ni, 155tlidll {
Lhnh I. M C.3.0 53


VENTAS
53 AUTOMOVILES ACChES
G&NG% CUPe rIl Ol.[. CON'l
C:,:... ,'' : _' ". -- .
5',, 3


--q-


VENTAS VENTAS
53 AU'IOMOVILES 1 V CCES 53 AUIOMOVILES T ACCESS.

I I I 1 I
,. II .. ,,.-, ..,.-..PL
,,,' ;''' ' ..,, ... n-M -K m -t, mi o

SROQUEl. -LBIR'1 TIM
"'In1 .kEI 88 Iluna hlldl. *lI; Infanl. a P.


",1 C N I'.bS
T..h L' hn lr,3,I' -



,. l M nAd L. EN-.,, :.I II.D.L 832'

,-. 'III iI',11,112 I.'C 261-.11 1 ,
Ed,f, onnv,%DILIn%.I 1"'D ''l47.

I. ,-,1 \ >I" ,-,
Ill11111'II.'.I Ni I'um

i',' ,..I. . .L f .





i's'
.Z ,, t- %r lit , :


GUIELOWUd,1 .,i,,

onp.',:el'Y612.M-2421. Aprenda a

........i^ Manejar
No) deje palra ."l iall0l ,lUe rapido s orur.
l.LnCIlc hacer ho.y. . .

1-411111, NL t.\ .p
-l,',lJ i. ,+ 0r lit .h.
'-;-o-h ,,'l d e..' jg.,..
ILl.\So.'. \5. I II\\ N \ITOMIOBILE
Cell P i.,',.ou. B.,, +1'. I"Ioml4)0


T'.ff"-ann el, l'en I 'r I
enilldrCa %, niie ( allilla
0rll.4N, I .po h2 19 h i,
Bluick -,uler 194J7.complela-
nirmentvnll'om. Infornra Ca-
NilloI J 17. \edad,
liH.D.51111-i.3i1lI

STUDEBAKER
AuNomov2lN V y Coamnon
de uso
I' TOM1 I\II .4Ll
'i l'lid. r 1918
I ;;':....' ,,i,
t uI'C'h'lk^r 1r>48

Cr., , .. r-."l ." I
i I rn11111




!1}y i o:::: .... 14 Il
'+:''.;:I: .' l ,LL'

'.,. c, "Br,..., " -,
2.I ,, ,r 11 8





irnnl rl ii". l.l i
T.l "'7638
%11ilS-,C l S IL .-
(ll-n i.,'l.lc . .1948



,. .. . ..
,.., r.. IQ



R hI19krr. 19.9

'l UNr .cll,
A g. .... I IT:" hr





"Them,,r Vi ,tiigo A. r c. ol
lStu....l,. ir e ,, 1-, 1
Ch ap...4 r..i,

S Ti lf. 1.6358.
C.AMIIONEii
Stiudnebaker 1 947









Ch ...- rI.. r Id
SI,;,cI,,k,' ...1946
P r.k-p d ,I r.. i .



OfIrloos,
lThe Wialligr l, .A 4olor







N0 120





I if119
Ih..,..I "












II~i~k 1919
.h- hal r '. .. 19. 194


Ilie,-r l 11919







P.hn'l e 1919
P91'


Nl97



41.pi, ... e 1947,










~p I942. 8Ill..
I rl-nwlkle A 191u7 'i;





























\ Ofll. 1.icinladrsr ioga
a' on..' Ae Mol A&r
: . - ]35
T.,el. U-6352

u'Mpt-.F -sIIII -ie -de Pag
p ."'

N cpt ]20enafim


P No. 118

LISTA DE
MAQUINAS

\NL.%1-.0 N:

P No. 118

c -iR 54 4 s

I.-IIR I.ER . 549

(AI R) I. ER . 48
1,n ''2'4."l rld rld 4 urt..'
tIIHI) I[R, .E. t7
C n r i .u d ei"e c )

LHRISI.LR 38
I n m u v u er' a% .c r'd 'IC Onrs
PIL'ilVOUTH . 49

PLI'MOLtIl11 48
l- ,r r l l' ulr on i-,irl,

PLIMOUTH . 47

OLDSMOBILE 40

-DODIGE .18
C-c.n l. lq e rs
08)0617. +6

PA\IKRD 46

C SDILL\(-. 46

CADILL %U.. . 48
Cpla ci ..'.
CHEVROLET . 48
Bu~.-Apl......r 3 j.rn!p.. -r
WILL I S Jepiirlr 4I-8
S Itual que nbeso
PO TIAC 17

PONTIAC . . 41
DE SO'TO . 46
-Flffin-Prn ..
HLiDSON . .. -46
STUDEBAKER 40
BUTCK . . 41
FORD 46
P.Intura v %elLiaurs de fkbrlil


-4--- T- I. .- 1 1


, ^~ I:s I neD-7 con hulldozer de ca
ble.M .


* D., cn lbulldozer hidri-.
hecu. .
P-4 con hulhldozer hldriu-



Agricultura

Mecanizada,

S.A.
\ ia BlancNa v Jmiria. Luyano6
X-.1661.
'I- i: 4,1 -,j.i

Para Maxima Energia
y Minimo Consuma
MOTORS

Lister
Y
Blackstone
Los mc-loreoi Dooel ISTEI y
BLACKSTONE garoandzan mO
x.mo rondl.alola. povoncla
oxnra. laclldad do arrainquo
y consosn .,o l o do Ih,,r
canfo y combustihlo.


Independent

-Electri-Co..
OBRAPIA 512 La Habana.
Horodla 205. Siqo do Cuba.
Cotriro Pr'lvado. M.6901
Tolilono: 2080
Para Agua Abundante
a Cualquier Allura
BOMAS DE AGUA
W"eil
Climax
Uivrersal
So adapiQ perloctamonlo a
cada noeesldad. proporco.
nando @imaximoa do caudo'"
a cualquier allu.ra.


Independent

Electric Co.
OBRHAPIA 512. La Habana.
Contro Priuado: M6901
Horodla 205. Sigo. do Cubo.
Tolelonoa: 2080


n. u. Is C 38..l' 4 I L4UH.C 30j.54.i4


. t I


,1


4


t;,


-j-


VENTAS
53 ALrOMOVILES V ACCESS









V .NDO PON-TIAC DEL 1. 1
'. :' I '' .. ' D ..,
0.. .: 1 bi,,,..' ;,: :.6o ,. q, .,-,: .,
.I . .; ,,,,.: p. r f. -: ...., T, ,,C ,




'[NEC. ', ._B . I







f.NDO PLI IOl'LTH I1


54 MAQUIhARIAS


TRACTORES

Reconstruidos

Garantizados
T1.18 con i. Ill.ir hi.
1D 18 .. N NN Ol... n Ldo,. i
YD-11con' =+R ,=,., bu ,sloze r hi.
,,I . . . . '2, ,- ,







'I ul.c..
T .Il i.on a .n1N 11,N' r Ili.
2' N.. .
*TiN.9 cii.gaI~a.


M irarini r.


VIBORA'LIBRE
MOTOR







hNi iiiii
Mrl- lT ii Lr i h Ioi'I. I t
h .,h .h,- .1",I'uci



ns,%c 'I1 J ..... c .cO j...... '0'2







\' Bi ar ......
1..hor,. 1.8927.



Prieslw i \IOS
-aol,r

AUTOS


CAMiONES
"'\LITO PL .N. _. 5.2"
arN 31'.11
,-90116 %I.7 l',2.
sl.8288.

UH D-38S2-3813-53.19

LOS MEJORES
LARROS DE (lSO
LOS TIEwE

J. ULLOA Y CIA.

P dIN I NT H r I 111
Ni iI'LP't_ s 0_
NI I ;10t;

NI I 1TI 1919;



)11-11I. I_ 1919
Ps 11. ll) 11 19
P BU- % D hk ( -l Q t

(SDIL 51- ,5Iai. 61 1917


J. ULIA Y CIA,
Prcda 55 s Carrel 119.
hnc ri ldOfdIPd 11i), i30 Je In
noche.


I


I


11 -m l -- o i









.1iA3L llIlLaAU------ -..[. ........ ........... .. .i.a L F.,. ... u. I -z a

A N U N C O1 0 S C L A S I F 1 C A D O S L U L T I M A H A


VE'NTAS
53 AUTOMOVIL I T ACCESS
Parqueo "Prado y Animas'



COMPRO AUTOMOVIL A
particular. rnac& Chevrolet.
Plymouth o Dodge. ahnos 1946 o
1949 Pago. u jusio preo No
uato con re.'endedore Llamnar
en horas de oficinas al% -8048
C-394-53.1,
54 MAQUINARIAS
MOTORED


HERCULES
DIESEL Y GASOLINE
DEd. l r nas o400 H.. 0Van to
.f t. t* ue-. p-ducida n
ColIo minimo
REPUESTOS Y SERVICO
L.NTREGA INMEDIATA
FA-I-LADIS DR PAGO
ALMAGRO MOTOR
COMPANY
AVE DE MENOCAL 908
HABANA
UH- C.ll -]I f -54.r CPT

MOTORS


DIESEL

PETROLEO CRUDO
Baja 'elocldd.


BanFord

(Ingl.).
31-'. 4!, 6 y 8 H. P.


Dorman
(IngW.).
20 y 32 II. P.
LN I.XISTLNCIA

DlilrlIuldoren oecluskov.

Mora-Oha, Co. S.A.
San Nlcil. I105.
IIADANA'
C-410 54-14


En Existencia
TEJAS CORRUGADAS
DI: ALUIMINO
4 7 I 1 ,I f7. 4 4o; Id o p, r I
d:o%-I"n h. b' n i)t
III..dol-a .l .3ID 1
PAPt L l: TIECIIO
no nll o xn l,
SPLANCIIA, le I liltfRRO
;or 'J., I.d ... .... .
IPLANCHUEI.AS DrE FmERRO
.J48I ,"S' 'j ia' .'I,'I I '
par I
TUJERIA DE IIIERRO
n ar.d. 1 3 Ft
TflBEnIA PARA INsTAI.A.
ClONES ELLCIRICAS
,Cjtjdull d;
TEIIBEI IANTI.CORROSI
VA "DYERS"
TUBELRIA ANTI-CORROSI-
VA "BYERS"
fI'" 5'", 3 ', 'Z 4 1
TUBENIA D E HIERRO
SFUND1IDO "CAST IRON
PIPE"
do d 4 1 21 Ir. 3 d4
!LAAMBRE DE COBRE
d4 ndo1o 1. 4 ,
ALAMBRE DE COBRE
don I-,ro V `11`m d'
ALAMIBRE IO CAL"
V AMIZADO
1 10 4Is 13 14 II 2411 7e 2
GRAMIPA. GALVANIZADAS
r... f".l.a', o 5 1 3 Do, 6 11z
ALCA'ATAS
or, r 1,lnl 200 I'd-l
L'JIDO PARA COCHINO
dol 1 r g J> *IIJ r-r W rid
TEJrDO PARA GALLINERO
4. 48y33 Pi.22:"o P::: 4
TD005 FLLISE'
r;,p,...... .. ..4 ..... I ,
CBI.LEU DE ACERO
"PLOW.SrEEL"
Re.111gradoreo eI e.lrIco
"Manerl", lie 4 6 pies.

ZALDO y MARTIKEZ,
S.A.2.
Sierealerep 2'1.
Habn...
W.5673.
C -184 R5I1.


VENTAS
54 AQUINARIAS




















* DI__BCICLETAS __




BICICLETAS

de Inmejor calidad
LI..... .,o.,.._
*Bamlba do aloe.
Tim T e.














$55.00
FERRETERA
D L HUMBOLDT S.A.MKiDIO














(a i y Vo 'dido.
F07291.
..... "- -;-. : :'..,e ,,,,I....
































l NEEDLES T PRENDAS
M. qu2 0ara 0par0 2 T1ade1
.... .. ie ..... , ,,g"















21742 711M.17 I



















JL00PO SALA MODERN 550




BARAT1SIMO





SE VENDE^"
















SE VENDE
5, 5.. 242 .44 4 1 .12401
U 42 2 222 3. 1.24 D7 0 .74 11,0 010 4221.



Cine. N 903, allo. ii

































6 y 84 Vodido

BVERA Y RECETRADORES





04000 3r' DE VENTE VI






320 Haa mIorabln.
e TImbre.











































HUMBLDTS.A
1H . .-1,1 C.11
65 MUMBCLES TgNAS



AI ~ ~~ I. o..l.In


de, h .. r aaj.nr c.. fi-d a ll



Ii tch dr o beI+ rr. mid.e mrll



HUMBOLDTES.E




Or..7 E r, II ,l IIIIIII. 0 rI. C)
,m Pullin. /' " a. ,...n. ;

Nl~,.- 31 y r,2 1 ,]1

A W .i o e'r H t. l I sl..
-1. .- T .. 1. u1% r


sis. s,..A,, o ..h -,



_.Zp l p l~ n l d. oIpTri. C


Isln u. e -no.Jl o: l %F z.d -
00111 rU. L,,.I X q ,.J LIrP borns %n.
,. ... . . .. ,
11- bil ,)ll l l [h
X MI I ...r...

l~l 11 l i t 4 ., !Nr, .
Line.N" 93. alol, inlr


E.ao ilpli ~ OE(




ine. N' 903.eh altos. ,@en-lre
UPIlPadm d D 's m-5 14


pndt ID d' f;i a.I|II {Il
D9 11, 1 i .-I.43 Nia I a
t.,- V. -r l r r..
4!11 LN.K F I R4 1 DE L-40

bln Uria. pr n [I -! 11
c .O u~~ 1m 11b lNIM .5
or orDE Us l191or Dble 0


-t- -- 1, 6 11'N.I-4


V EN T AS
5E8ERAS Y REFRIGERADORE5




Refrlngerador BARATISIMO




Regalamos
I BIOCCLETA 6
RADI4 CROSLEI
a ,oompraclo dorun

REFRIGERATOR
0
TELEVISOR

CROSLEY
hamilel 31Ide enero.
FERRETERA

HUMBOLDT, S.A.
Calzada vedado.
Tel.I F-7291.


OPORTUNIDAD

$8.50so

MENSUAL
Oprtl .ldom *xeoptliulM e.
rcrligerador6 de no GARANTI-
ZADOB I&J.Xm 4. ell4 I
ildades noe.ai der fibrc,. L
fhdcidldes de pgo d mde oe.n.
nuentra contl np%. menoo equl-
p.6
Frlgidl.re 4 poe. . $160
Frigid.ire 7 pie. . 230
Norge 9 pies . 170
General E.. 8 pie 180
Welilnglioue q pie 180

DAVILA v Cia.
L. 2iri. FRIGIDAnlIE rmo
ntlulr dl t Cnbl
GALJANO 212.
utro Concordia y Vltuds.



REFRIGERADORES

GENERAL ELECTRIC
FRIGIDAIRE
KELVINATOR
PHILCO
GIBSON

(ON GRANDE
I'AC-ILI..\ADES DE PAGOS



$13.50

+.,.,.k";.".z; do;
,1t ., or .t.-,-'- ; > r e 'lji d

"Casa GONZALEZ"
OBISPO 438.
enire 1 %ileg. 3 4guaoile
Telif. A-7513.
C-iii.3iN.14
57 UTILE5 DE OFICINA
.42 II L.-0.1 04I 4.






AREHIVOS
t, ... : I. ,





.Ho. .. do ..l.l A-. .
______ U n~


51 RADIOS Y APARATOS
AEECTRHCVOS




TELEVISION
"HALLICBAFTERS'0
Bo cllo .o r .vndl ,lor ,
T e.1d. Psfoi- ..
fs d. 8 a 10 &.m.





23 No. 53 ,V'dd^.
HoSr. de ofiiz.
U D. M0 .5.14 I
591 RADIOS Y APARATO5
ELECTRICOS

TELEVISION
"HALLICRAFTERS"
-- cl-camono- Gdilor"-
prelaronlamento con ex.
parl~ncia. Perolonil--n.
to do a a 10 i.m
23 N4o. 53 Vedlodo.
Sr. de ]a Uz

LrHD 61- 521


VENTAS VENTAS
5S RADIOS Y APARATOS MATERIALES DE CONSTRUCCION
ELECTRICOS V EFECTOS SANnIARIOS


VENIDO ON 1I1J1CM C RAD,Or,3

2.2 .APARATOS
10 INSTRUMENTOS5 MLSICA
SE DIGEARM 1051
,,, '.'T Io SANITARIOS
3 F 5461~

Piano "'Acrneon.c". pu 1ue-
A.o. Excelenie epl.in. Puede D R R TOS'
Inopecoionar.e. Calle 6 N
313. \ed.do, enlre 13 Ia. Para ahrir .p|i.ii nil.
1 nrio a morcant- 41au, 1.
LH.D-I-826-60-14 n.mu. en lI)ohuclle-.. aIl-
61 DE ANIMALES de pr021.,-. ,.4n0.
L'.- ,]:..;" .... .. +'' + n.- a,

GANE FAC1L MA5S DLNERO PIlEIO D"lL .0i,%\.-
Con Pollito s de la Maor r. \ 'It._ .OPLLI 'o,.
Mejor Calidad I l.aros > n rlnre-. .

D, -C--. --'~- --/' ni



f~~rEJO''DEdAoo IMiD lOoo E.L/
i ..n.. m ;&..r, 'r:_ nn', fIloa de . ie ......







E L I\,. 3,. II.,". ,; .,,,- ni-. .,.-.
J+-,-,422222220 ,. .., .. in 7lfa'lo. lhle. .n..,73r4
l'H04 22 D-54122-bI.14 0 l. -on -.7 n2l.









%AERNALE5 6-1 CONSTRlCION
Y,- e S T .' E 0AR .W I a o % e n Ior.1. 121

0 mel4 a 4 1 7 j .
2222.r o 11 32.'e iode1. 321,,.. p"02l. p







':IL A "' ' ""' '+1%D "' ""

o u '. Q 'i ..E i a m ~iC* Im ln- t ] .r" .
SM. I o. on1 l. ia o.'.... 1l.
-.PI- JOL". qu %I-'

(ONEJOS DE RAZ. INOuDORlO DE L-,/%.
Neozelandemea blanc61 0, .0u0 ooplaln%. dr borl.loin.
dado.2amenle seieccinsdoB 7egral Todno 0nn00.10.
en 4u repr nduceion Infor. rio. d- brnnCe 1 2gi tin2n.
mnep2 (4 Al OarN. 1Cala8inna7
de Gunnes. IDELF| do 2u2. dc 2
FELIS 3 Ila h on 00rn77al..h,-
rn.. lipin4. 374Ire11, el.
_H.DI54I2-6I.14 1-nle,.4 ton07 de onoo. 0
'I-ll.In CO2 o d0 lal,,jii.
MATERIALS DE CONSTRUCCION
YATES Y EMBARCACIONES
', ,le hI.errn --rnalldh --..
E END E d- l". nnlr tl .. I. t
.? 3 ........,,-," '',,,- nnt..fa o., tIm op pr,', n.
'. ala ofr-7 a!0
Telifoom LI-80T6. r ..... -
I .M.".' I btrla. } I~u b ++
ri- a In Cmixltrlltlm lli m1..
CABILLAS dI .
744422.42222742c.22..+11.-04. *.
cl "'I f" "l. lJ Trl ..: ...'a % wlen'14 mallldnl M INIMl,,
B. QU2ILEL 3
A,.e. Aoo.lI 232. Nibor0 .
0...4...7122" PnninI


OFERTA ESPECIAL


AZULEJOS
smerlcanom de .111L v11
en oldores
do.de

$46.00


JOSE ALIO Y CIA.
S. EN C.
ZANJA 7h4.
en1re ionpilal .0 t.%padl
(.397.( *.14


COCINAS
ENTREGA ;*MEDIATA

3.
homilllas con hornmo

FOGONES
2 y 3 hornillas

Calentadores

Precios Esp/,ciales
Para
-. Coiastruclor'es

D. CililJS.eUC.

ZANA 574 esq OQUENDO
0PUED PARQUr.AR .
L


23 y 30, VEDADO
MlEr>1
DE PRECIO'71[7I[L_
CL'IDDO Conmpre npara.
lop rnn arremilrnil teP4-.%.
R-N 1%. rortudrde que do.
put. NO podra rel.-n-1..
como4 p4os en In0uerra 6an
erilor. CUIDADO)

UIt-D-II-MII. 14

Dorta v Cia.
M%1ERIALES 0D 47DE .4
TRIUCCIO%. ;. %.
CRISTIN 1, 33. I1,1%0%


Implnrhn a nlrsir,i, rhe+le.
hbmitiualep, luberla metal.
-ol.re 4 dold de A i ..lanlard
S0.'2U el pue.
Tulo .ra ele'lrlln I r 2' 4 n -4.
dard anlerlcana daI1114 el
pie.
lambrel de paR.la ga..I a.
do 7n roll do t)I 0:n
1.321) pie. oaelnennIPm.
IIn4 il. 124r a 17nl 7dn 0 u .L& u
do IWO lb-.nelm. 7.Len 2t,2..
mop0 a2cer70 1u0 pOiprd2 de
0e10 877370a3llar J,230 aI-2 r-I
cion a nitlrio~rc d l a au


Doria v Cia.
MATERILLE_ D. L N'.E..
.1ERH AION. 1 ,. .
CRITIN, 4.13. H0BR0%2
.... ..- I c lelef .0- 2 .. .
4 M81O. O%-123,. -%4771.
,. Per%22i2n0 'e lIncono.ruccon
el rogreso.
C-7106-Mi:-LI1
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
EL oDIARIO DE LA MARINA,


V EN TA S V E1 -T A S |D1IERO HIPOTECA
MAITERIALES DE CON'SLTKLiCCIO MATERIAL 5 D[EOONSTRUCCIONIr OFERTA015
-- Y EFtCTOS SANITARIOS ----- --
n rI un, t I Z l
,;, 1, ,,,, |,- Tejas de fibro ce-

* .....,,_ .... I_ mento, tejas y cha- I I ,;t N, ,EL
,,, 1,D ,,-1-,I pas lisas de a!uminio ...a ,1101% ADEM,
It lliL 1I I1LL-;. DINERO

Cocinas de Gas .. K.. .'''.t,,l,.. . . .

O D IN I IN'"-"""vI 0I.I
\J \J 1 I^ ,'. ,11S >KR,,,,|, *- ^ .* .^

ts:i lt .lin. v.IIn 1 ..... 'i', I O I AR[OS"
H..t,,1 1....... 1,,T 111 [,. t e f..
D,', %L TI'. % h ..1 I, .12.If ,w o '.11 .1-22
N '", 1" '1 ,' -1i'1 '" *" T,.lef. 11.224..
1-.. 1) .Ri)',2r- 67 'OBJETOS VARIOS ---------
22 ''.."...... . ..."' '. ,'2' 2 ,' I.II I 2I l F "I
QiTL, lADORES d .


4F.2-I f1 I'L[ : '0 T rI rf 32
;()DRii ER-,. :I... .. -.
CALIDAD BELLEZA % ', I " I I LI B7LE I
PRECIO .."D 108 1.' .. ooB 02 2 22'22 ,

GAS BOTELLON ... ( o r.hf .2B249. /
I. I I IL, .%. ,it DINERO HIPO TEC A p.......1
63 SOLICIr'TDES AL %
ZANIA No "4 BUENAS HIPOTECAS 5 ..2 0 2 oen. o e..
7 1127C 2i. r,,.1 04 0.,2dp' TODAS NUEVAS, 0 mcn3 8A1 o i072.. (Co'-
SE CEDEN d ....]oi,.o
PLi4E PF3)0LE4R SE CEDEN
Exclusovo mente"( pr(meras hipote. 02-D-210 -.4-t
04M do r20e2d4ien2 e cons2 tuci6n
Us.d .: l,,,:,, e': .h ., ? ,
mente del deudor, 'e ., r,,
INODOROS ~~ O7t0028 o_ _
I. o carga tu Banco o Apoda- -, ,"* M -- ', "*
rado.
DE TODO_ LOS TIPOS. Srndo in1or.0s complete _i __n__lu-
so las escrituras de constituci go
B ID E T S 2s.r 2.. . .p i. .. -l a 7 U 44... .
Ee J oalo hipotc.a 0q-e m (0e Come{,noioteo, Industrlalem
0 11p mcn4 ofi n Pid o.22 00. 00. com- ) 022102022142221440
lap ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d [il ar ers tratn y e+
LAVAMANOS ....... 6(. i1.. ........
$ 4,000 6li% H-a ;an& .. Us +ncam- no oncmr
I Ini-e eindutrlalel .' cu~i
'00rlido0 ompleto. 3.000 7 AImendr7 2220. 2(.
SMejorro predooA 3.000 7 %Am. Aimnndarn GULILLERMO NOVELLAS
SMlejor crido. 3.600 7 Am. Almeond02are7 002 D10 oon bCOL
2,000 8 Ii]1an16oo c.0.04 04 .D.. .
1Iaim ldad por u 3.000 8 % Sevillano UH-.0-D-.40-4-.
diner. 3,500 8 % Sevillano
4 Cowno naM -. 22.500 7 % Via B'!oanca o
0 ilenoo. 2.500210 % Mod02el b U
3.600 9 % Mloddoel
rerrelerm 12,000 6 % Stos. Suirez.
HUMBOLDT, S A. 2500 8 6 % B..1vi0t en 24 horas
C L 7 DA II. % EDLAODO ROBERTO A. VIEITES :d: .. 4 .O .. .....
F.7291. Bonos Hipotecas. 22'3. 2,"0l4 ...*0 ''1 60 .4'412-
44.224 402 22 2.2 31247 .104
..._ Telf.M-7620 ..... ...W...d...
0007.., ....01 40I. G..2 41042 0 (....2.. In 44 0
1 l n h t.. ..... OI I .I 4 122 o ..o r 4 22 404 4000
iQUE PRECIO TIENE I.-,.'... :424' : : 02.0:" 0 2"001
Lu JUN? b-.. Bhp-tWIV.- K.
SOLICITO $20 MIL "1. ..o. i.. ......
EDIFICIO 1.5 CASAS, 4d. 42. 4 ,p2..d; tr2ir '0.20 47 1
........ fre... .. ..... In -d+c oo p++ ,. ....., . ..... .......
'en jr- .etld.iI-rain...
mn le,r a tun prec.o q,le na- de'a)a n $5
,ie 2.gua'.. jI ,, r IDO .T, 4 .d P. SR. GONZALEZ
ar 7 h +i r .p ..... .. I~ nl.... re-19126 1.
ll~ dP prillira (lape. UH--;'-.D~]1 I~Din.. all i- 1 nnA44 3 6-][34-16U1
27rIo'..... ... d 6n. OFERTA FINANCIAMOSCOM-
.,.... ,; r ....O ,......__.___ ,..
:.'requil ....'..... |irak ..... DINERO PRAS DE IMPORTAN-
EN HIPOTECA .V........


JULEGOS DE BAO

INODOROS
424.2',' 22.1,1 4 4 02.- 2 4(r222,2
A ,',r ,in .3. -3. 1-,,, 1,.,.
_ASI NTOS- TAPA.
Para roj:rts
BIDETS

GABINEI ES

L I VABOS
FREG D4ROS

BASADERAS
,'-1 4 1 1 & lac, rc :,a:.
BARRAS

PINTURAS
P: KEEH TOM


FERRE1ERIA


ALVAREZ
WVLIEr o"8. 2117
Tclelono 01.L6J0 .


.o .. ..........b".. CIA EN EL EXIRAN-
R b.-ya .,a Iert- .1 r-z.-.
......1 ....... JERO SIN CARTAS
bea p- fibr lw. h.41b- ol
21421 Is 4de42121361 o6~l dereoko4 rir m ono
00.4 p. .k l ol ..sta...02-.. DE CREDITO. PAGOS
RACION RAPID A. Sovl so
4...20213-4s 0040pe.i.... ..... A PLAZOS COMODOS
Bunco Htpotecart,
SMENDOZA ......
-- o~ ,dm6,-,1.3,414-,4,-,.4
PA LA10 ALDALI AL.


A L d.-IL R E S % % L M I .L ,- , .- ,; ,.

Te2-I*y omo' A,' l '412 " i , m

Ii iiwiilon






DESDE $500.00 1 er



L -.'. ,,, 0 ''-,P1SON Y SANCHEZ
CorrodorI s Colegiado..
......... .. ..difiio LARREA. Deprt.
I %-3223
D S E $ 002.00 ... .... ......4... 2


PNgina 25


DIARIO DE LA MARIN,.-D inuo;. 14 I e A no rn.. ,e19 1


I







2IRIO DE LA M.IRINA.-Domingo, 14 de Enero de 1951 Clasificados
I'agina 26 D
-
AN N C I O0S C L A S I F I C A D O S D EO LI L T IMNA H OR A

DINERO. H-IPOTECA ENSEf&ANZAS FNSERANZAS A LQU1LERES ALQUILERES A LQUILERES ALQUILERES i ALQUILERES
u OiFEThiS 76 COLEGIOS 77 ACADEMIA FSO CASAS 06 HUESPEISES 152 APARTAMENTOS 8252 APARTAMNO 2 SiRAITS 54 KABITACIONES
r IRTICLI.%RTo ii ,' IP rOR INTL PREPARESE FXAMENE5 RE-%I[cCCCCC lEYICA 111t .1 L 1 .I UloC-% :.!II.11.lo7I 11.II. .L .111rl.II 1.l11 .....L.0I. L1TLFlkil., oI
..- -, o,,~ s l"- -: '--- . I o.. .. --c -."- ,+.,. .I, '", :o- .. ,,, T .- ',o,, .- I M "Co. I,+I' ,C" ..."- ,-" '- f l,- - P ..1,11. -o;,.
I..," ,. .I . L.,:, ' .Ii ", r'.I II ,I 4, R..T. ,II4 %I .._ I L I~ .. HI ... I[ I.. ]: ,'d.I. z.1... ', 5 ,, ...I i, .-Tc-.I, OII42
.. .... ..C .,.:. C,- .. .... .......- C., ... .
. . o:oI ., o :;." I. .. ..... ..h.....-.I.-.... .. ....,....A..,...........,..-...........I........,...C...2.., -11 v ....... ,
.;,,.,, .. .' Q.... ...': .... _ "."' '-' .] , + + :.... D+..+ ,+ -I .. . 2 B n+ .... .. ... .... ......N Co
.., 1 I I -. . ..I.I..... P.++; A I.,++
.. MAN IN L.PARTMENTOAM'N..OMODERNO a.- I., .,.:.... O,/ '?'no OR~ I.3. ...3...
DINERO 4%T- ANUAL A A"t -,r. 1 ,_-_-_.._.-.-_- ; I..1..."..B"_..4 II- ..Y . ..--1..I: !I..;..F W. ....._F--. L,, ., .
.H N...... ... ;, , ... ,, ... . ....- ., ., 4 .-1.A.-A. ..... .. .. ..... ..
-:- ...... ... .. .,I... .- ...I... ........ ,.... .... ,.C ,!0AC III Ill
..." ; .' : 1 .. .. ^ a e l s .. . .........- "LA. ,M P. ':;" 11.' 1, : "....- ,:,;% : ',';,: .I".T" o o ',,;'";:'" -:+... ,:+.. ..' ',-._ 0CO P 0 O oA% T M % '" r.'" ,: ", .. ...,Al ]. ,: ',,"I;L ,;
"'. ... 1.1 .r. ..oI .F1. .! IRAlh ,lU ILOi ll..l.l1. lh- N pl no.. w[1-. il+ I ".. Zl- .... C No L CI'ICrC..A T.O "R O
-EC E.I.. I ,0 ,,, I.....r...., I"I...IO D R .APARTAME NTO VIVA..ORTABL F ..t.o. OJN, -o
. ,.... : I,,. A I., .I...',w a1".... . .. . .. .. -... .. r.,rn -- -, . ;I ". '..I~ ,"--A. I "z'... .
7'I". f MA;Y O I IO,'C O.. ..' "IC... ."-.,"... ... .. ... 11: C., e _p .l I I..r,.lO ". ,I I ,- "- r .," -...... . _, .....
. -........ .... I" . .....O.T......,r ,I.....I ....L ...... r. . FF. .t. SC ,,jr ..--, 6 ...C
-i ,,I-:. "I ..ICCCC t- onII'in mC CjI II rCIIC- _________,''__"_"'_-_0_ILICL- .1- C_0P41

C.C, 51.? ,:.. ; i + .. .... I....... ....... : . . :" : .. ....... "- ........C...-C C~ CC C C RA C OCC
....... ......... ..1.. ......'C1C.. ......1.I CICI .,C Ci 1; -.I
""I. .I. I 1 W o "I 4 )." I I i D R !1.5+C l: O u, 141 .00 I ,F I T L t, i. g lr, -; -.Lo ? L.I OF r u'.nL ..ii t ,

I .. .9II..r.j .I',I IC.--ICiih.'-CI..1olC3-.CrAd_ _C-.. .-, CI O 1P,~I ,C
."_ I 11 11d 1 ..., .. .... i '' .1)9 .L I -1 -- -l .-.. '. ..- ...a'..i; I.. t. ll ... ..
,,. %I'.I.i. .1.e....I 'i:',. '" '' . ,+ ".,,I-f.-1'.. IIO4.. ...I.bii.. AJ CN po 31) ZM.61 i-.... .. + +:I -- 1"i ~i li";::~al+ P I r m`

'"ivePsitariC..-- ... .. -'I........ .........
-1 -' nI MAYON IT K" rA. W I P GUT& M OI t, P O - ..I I "41+, '..am I
h .C..C C ...d"h. .l ,:.C II 0 I. , .. . I "1 C." .'I;. '. .-. .u t pl.. .1.DO IA to s I i .. C I CC- CIf.. CI.. .
1B.,0.'-,'-I NI --OLI. .1C- 1. . ,....I...-i-.r-...0.6. ..921.
..... II I 1.I...I-.-.... .II :: .'.' .- i. r, d, l ..... ... e t n 1 .081L U 9 L -:I R .................,", ....OR
11 : : . -" I I," : 1 Di- -o M OE N II.1. _MI CI 1r.'.11 .;fa.t " .... .... -. _, ,-,- ,. ,,
,,-,;.,. .. 1 .":..._ ,Ir'L ,.:.. ,,, ,::+;;...... .. 0... ......L,,,15 ,,I o :.. --l ,' j I :I:." ......
.. .I..I.I lC;,|ESrT u-alas .......r,,.. ,_r__________:i___, tC.____bl; i.a nW,1-,:,.
D- tE.' .B .11.l I, A: .11 I CCIIIICCIACCAC (1. '.-..C""' R .

" . .. .... .. . .. ....... . .. . ,, :. .....- ... ......- ..
HI .t, n .r .i-C C C 2...."r' a IIICOI t...2 1 C .:.- "C i A"I- E R A NTAc\ NLC-- ...1C, "
F j-W j- a z ~ i pir JA -..I, ."... I . I., IIIII ..I. . ... . I.,', . T ..'; I. . '",-.l* .1.11:." s .'.,ReL,., 0,I..".R 1. E 0.1 ,,,, '..., ,.,. .:, ,.! :. r ," -- ,-,- : .
.. l .. ..... . ,....1 ;. .. .....c): -. I ..,I, . C-)- -- ..... ..._ J--Ir ,ma .. ...... .... ..... ...... .. . .: .. . . ..
UiI Vs7 Td -. .-.-".-.....- ., ..i tU" I..CI 10C"I"" "'";I-.. A..1.1.... .'" .' R AY.C!:i- -O R-... I .. . I .C, CIO CI _R I-CamoC..C..C.. C...
.. : ,. , . 1 I' .r .1 ", ::. / : :! :, . : . ...I.. oVl T A I .....I...,C ..,I.KC .UR I Oii ,A F.,.,k 'o[ ....;.-.I. .- -.. . ..I.. .I.. .... . . I % .- l.E.. ..I. .le.. .. . ...I..I... .
.. C. .-... C .1 . C- Pa .w I i OIIICICICICC C.. I A. t N l L S ohc-I C .ICO "CI".1!-,.,..I. I %Li .7,CI, ..

To.iC1 02210. .. ".r r ..'E' ...~S....D... ............ .............-"4C[~,CI...C ICICCC"J.T.I.LIORII-ONL-CCC '_. I .. ...:.....:.
I.. ,1 C", ,, RIC 1 Q5 C al : Cda Lu% iCCIIC 01Cr.CCCfC _ _C,_.._.....


CrC ..P...D.. i'.. .11 C :: I C..- ,. ... s., CLQ I I CP. I ;tA C-- r BRI. R P o1. a, .l: CA,-lI.,C
C., NICrCI h- C C -IC,a)1.Ci.,,N.., 't C, r ..i .O r ond a 3 l.
C, A'I I-., L.I.L VA O-I5.. CO M E.RCIAL.ESI. CC .C ,_- I C'L i I, II, 'ir .....-....I 0 /I C- .
,;. _. ., T-T .L ., :-. (3 +, fl c,- er~~ o D E .o:.]-'718 1 l. .a c"
C. 1.1.0I CCII-O l C.t. I.IIC. B-..-OR 8 Ler- L.l,:," I C,0 i ,. . ..C-C1.1- EDII IO IIOIES C,"... .. _...._-6 2-82-15 "I', rlI : 'lMINI
. CIC .11C __________________ CI ,I .- CC 'C .1,,,.3:'IC.'.1I Obi sp 0 M.9 .II.'4 ".- 1-iI -..I 1P



ED O HIPI, O E Do .C.jOCrI. I I.fl.I n.. [ L R ........ -C...... ...'..... .L. ... .CI- i S" -'L'l"o -..
................... C ONUM/ W 2l_.. ..... -- I.C PII ... "MOD.I.......
*.:_ F 1..;.: +.;-, I IE'AEEStT UdDInt0xicad0 ..................11...1.0......... .......... ... . L. '
ADM INISTRo I a.TIVAiCid i.I a35........... -. -..i. -I ;! .... Apart .....toe.V...DO .;r-.7......... .......-..: -IN"II-ESl -, I IPUL0CM -E
&- : %-\. .........I.... ... a ...I..... .... ....... ..... .... .. ....... ....:.... r G .L ....--, .. .1. . ... ..... .. .....
C0.. 0. rII I iOa !t, ? or ....I"l toG TECel,,II,. I .-. nIr3
*..._ __I_ _. ._ _._ _ __IiC O. O'.I- Z- .1I OC.. t :,BCPjC% 1C %JC I% TE &



......... .. ....... (iE rspe~ izadi l l............I.....1 Po'.'.'........ ", s ,,, 56,1LU S:,, U -A. .. .. MAY, :i; .:'YoR I.%'. ,=,7-.... l +.... ;A,!o'" L .. 6 ; .R.p+ :
............ i~" I : I" ri Ii :: iIIi .....- ... .. _i" ..A; I i. II 1. : .. I "I ,.I .....""I..... I. ..1L~,I., ,
"-. ... "', .. .....'..... .'",,- ", -- - ', ._t..r I,+ .. .I... '"",IR. .. ....,...... ... ".. I.,D. l.RT.MF.TO$ "',.,%,.:.-lt%'T'IC;~ .', 1,.-'.,',+,4;-W.
I .,. R o... '.. C1. 378C. C,.. C,- ...- .r. .. o ... .... ....A,. ......o1
A RI 2210CR CI CVITA KURI-- ..;,,, ,,' ..... .... .... , ,...,.,.- .. .. .-,. ,. :TI~. .. e. .

l.l - I- e. .,C. i .r ...' .. A.- L I. CF T Z A...1;O l.. PI1
CC CCICIIICCCCCI, -. C. I C-, .,ri.Ir .I.,C..RI.C.1C- A0CONiCALIFOR IA2J3VE.00010 APOLO 'A-A-i


ENFERMEROCSI I ..,".1 IL-,lilt"a.._"_,__.A._!_I ,__ lro _".,.,-.11 C,,I.
.... ... .. .._.._ _, ... .. ..I; :, _... I CC aCIll.IT I .. Ic- ,eI i i- .'.- .I-I -r ..III-
C.C n. ,. . . I., ...1. D
A____ ____ __ j I CCC C ICSE LQ'r WI 10 RT EN .-fil 1 C ..... ....... .
-CC Hi t%% I oSE3 6IENTE UD o0 fnop,.o ad.o IRta C
AR5 5005 7AS 6106A S C1ME RC NIALE .OI..A..C..111.1,921.11..7.11 rCC.. u..... .. e rl o lavadcrL'0 N.. .1 11 CC AC -,.... Pre-lo $5I1o:j ..` ......'.% .1..... l oo.,-: .a'oor o... o r". .
b.... ... .. ....I. -C'I IN 1181 "C C C C-e...ICC...... .. .. ,C, I' ..
C.A N SCA DCO --__ _ __ .. C C"Ir.1535 I CI..d-.. ... J .. C4. 1-...... .. .... .. C ,.d I:1.1 .........-1 5 .e % l ICC %. .....CI ...




tE' IT-.l) HIPEICE' S DERECHL ':.o;, .0 .. : 0.CC.; IC"C",' l 1 Ip.1C..... .... I1Ii C..-. dl IC ......l ~ CC ..- A ..O,,,,A..C....TO -OCR L
116 5 2 1 3 0 0 p ,fr ap p a. .. C.. . ... .C C I. C'l. A d-... 1...... ... C" I' ." '.F.I. 1-.. ... 1 1 .-I 1. ..1 .C I. _. ._C D -..1. --r..o P -4 7 C -
. .. . ... .. . ... .. .. .. ..-.... ... .... .._ _.. ....C..: C.- 1 C C .-..C AIC
S '"..... ......... ... Pro e D Aor o r a l d l .r l l llrl. r .AL U I r. ,I -eaC. ,. " i. ,1..C.C.C. .. ...... ... ..... ..." ., .-, . ,"
n. ', t''.' mC'Co.CCCCCCC.' CCI-."r__.I.'--__._'_ _-',_______%O' %Ir._11I__.'.__,-___S___:.._. ._t._.: I-_- L_ _I.._,-_n...;_.
, C C... .. .. ", I C Ll 0' l;.. S -r- I [ H.1 3 P .AI ... . -. .. E. N O ''-II, ,CrLID .O -O -.I f1%plal in
.,,,'c,,. Cen. Croh1.1 CAa-ERA A'BANIN_.__ t .___ e ._..- ." j. C'Ir.I I.'. -l...... Nl--
C., .. Z,.. .. CCI.AC ,C C I COCCA Aporlomoop o 004.CCC-127C I C C C NA L A
_________________________ .I---.'C ".I CLA- IC'.07 CC -- :., CCCC'CCCC:CCCt-CCCICI`~C



Il. a6 k a .... ... ..... C..I ... !o.eo r : ,-d h, I 'V I .. .. K ... ..;. .y.. I..... : ^ ,: 1 ; T : --'.. -i. 0 A.P,,OL Or. : '''" i' ' ... -A..... ........ ...-:'r,-;'. :.." .".'".'."1" I."+ ', +.
53003)00. RL'I 5 :,.N-- Tome _"IKr a *C.C. C.i.C. L (P CC I 5.Sa ICC -C* C I3 .rr,-,l. -. r .
INGENIERIA,. .3NI '' ll[i..1. ..-tCWO 0.. --,..-I -. Ic.: .- CC.. '- i C- I .C1 RL--



RI" C C N '".C '" I ol--C-C ,, CC 55SE C LQ EIL N --3100 '. .C ICC .C. -- C-1 -, -.I, ..,-...- C-C,, ......
0. C,, I .CI ,.C'OC-'. I C CIENI.' C.P., Cr.. CI-CIan L -IIII..II,.:IoI :I.C,' 2 4 -3- a. 25 1 2. ilr I fan. i fndo paade_, R ta 2._l_
!! COCOS Y-V0LCR*SCOM N I L S i-u-Ci. l. UInCACCCC CC -_Ctz :,,-- C 6. aa:! I IC- .01 ,-u / ... aata et 7 rco ;5 r ceat pati e



,. .1,, C t ,i ..... '.. r..: '... : . dc.4;" C. 1. -...... C . ..-....I',Si D.-1-71'..''T,' '
.,: .:: :'.... .. . ... .. . P ~ ~ o o + ~ l + + ,,, + o ~ + "I " E" "'- ","'+J n " n + ''A C .1 .3 i ij -~ . ... \ ':friz ,o m+... ..D6 1 -8 5 '... -.. - .:..........P
. . IL C C, .C C vC'CC" C 1 .1C~ I I. $. '.35 C- A. er.511.3-w:- '- .
F Cl CiCCIA~ ~ C C C C--CC C. P.
rifi4,.nOC C .CI.I_.____''_______:________l" _qI... -1Pa-Q, -A I tI, :1 3 .-i,,`-,"- 0 CIle-., CC-Ii JIrjv~



PE _.. .. Comb.osII ...Ma u exos) .0.I--h. 19, V AL-UEd So.o CC LOC- $17yN53ALI LER Ia I1000CINT I0 0
U, ,IaIi D-1ea- D- ca rg Toen ,. llos. U-6U9 41yLF-3 1 "Ill"_. .-^Lq I -,^ .rJU 3A.-O 11 l l
M C N_ N.:._lOS l n ..n A h*a.tIc oneorn F14701.4--
..15 ..T ..ERE .'- "1 DENTA.L.. . D E .TI CO S II. A ,- 4.. e ..... I,5W.. ......C....eS...ol S COO A .Q.1-.1... . .C -
P.o...... SIEMPRE CANSADO?,n I--_d- olla-I C1 CI:.S IC16'-0 I 2-"2.71- P I CCCI. 0i00 CACAL 00 C DRAS C 3ON
C-Normal do ICCIICC.5ICCO IyI."'P.I.... .Ir.A dIl .ALQUIL T.r a cO- r CI d-o 11. A -NTIR 02E
NG EC'C; ,' .''C',.C.lIt,. ..,, q .I.. ....-, __+.,o,.. ''"I, ICoIIIC , ento D 0._.,C_ .EC5 N S LAC.l..,,
IiMttltETSporIl- -I1CIVRDC5 6CC14OCCC I .C'C" 3.3- - - - IlOrlO-COIR




Pd, I C . . B-2749. ,-ACCAn p.C D C..3-.4---C-C. .... ".'II ICC.I,,
IC111CC0 111 111CCO. FIBN, 4.0---------------- ----- ----. ---ACIC -

=E S R N A S.,.. .._ ..,r".I,,l...... I ,. .7 "....... ... ... ......... ....LO a ID -r ID B "


U CCCI0ICF O . . ... C C D b fi. + et. h 6.+. ..CII-.C .., ;C ,,C- .I...1. -;C.- ..,C.C: -.
. ."__. . . . .. . . . ..... . 3. J- - 1. . ......i.. E.r U I L A i- &"I":'r"


... .. .. ..........I.C o.. .....5 ,, - P -.-d--o- ?..T ,
l. IRO N 379. 2EN .r.C-hI.3,l,-I".:ChliI ...."iReC'...,.I..C I CC-I.C....... .2D.;;..._._I A
.L I rCIiECllCOA1I1C1 Ch" l IC-IICICI-IC. ".. -- -. --1 ? 7.- I I 2 .
: .LIll; . -, : o -. ..- ) .P TO...U E-.A---, .t.. I .. .p... 1 '. 1. 1... .. ..,.1 1. ,, .1.11. ,-- i,.,.. . . .., ,..,, r,:.. . I .. '

Preasor de An1resid...e I... 4-IJ.- E T AM, t ,
,'-.. I.......... . ... Fr, ...... .Ti ......... J,..i ... ... .ii- I, N ational Renta. enc. o. C. I 0_ I
... CCerCLCnC.C..C. .._I~ CI-1 '- ,C.., I.1.... 10.
. ........, ' 1" :':'".I. .. 1 : ', ; : . '-."I ." c ,.: ,, .- ; .'I C .L 1 . [ q I A P A R I P Nilr ] 0 % l o %" r? .... f. _." to% ,.I-- 0ill. ..q[ mo ~l A% III
F11_`.:-_________` fl. ,I ts -isyF32 CACICCA-~
0 __ __ __ ___ E,.DIFR E CS :11 .:BE ICOS : AANC 84 a 653.1 I R C3 C'C. 14CCIICC''CCC. I... I C .. 0C-le1 N 5. nCeI C IC-CR. .'I"'.CCCCC CCI z,1-ICAC CO R-C I "0, NAVE A DO CUPADRASCO 23S




I Cllo OC--.,CD1:.-0...... .".1o s n cr0.... ..bo ..,,,.,, ,.= . .. yI. NC.. C- E rC C...ICC, C -.o .....CC R CC QC' .. ... R- D rIC T rCC LC Ca
I eldo aa omdr.-

j-,CN IECCO.,C-ODCRO $.. .' ....C.. ..n ,O.iLA, C0CRERl, C-d A.CSA ORISSA.
I %1_1105'AN NICOL I abitasaiir bdeiCubaciparap .. .. .. ... .....
PA RA LA S ____ _____ ._ 110-CIACCClCNC0,5 C PC.ASCN .1.10 0 N oIIiC C.i 40IC- --R,- Id, nI~ lie otonlo n M Ll 0
nE.NSERANZaAS I7i ti cn fvaCr y a.u ic'. ____________,.-I. II.11CC-:.. I01" -AI-- C




-I -- "ll' "- ....... "C C-Lb., CNCIC. r.C-iISD., I I. -'CC'.' .-"' - -O L I-. C-
...L. 1,,,'~, R'R.. -. P,.. o_. ....... e nrro ~ apr lc nt -. i L .Iq i. h 11 lIO ar l tl.ea pan h "

75 P R E S P 0 1.0. . .... ... C dC ui riC salu d Cl... ." '. .. . . ." '..... -C... .1... .. ". I --... .-1 -AI.. -.C.C-1
RC CICRA I .. .COC.C ...1101'I C-IN





C C.. C.." I".. I.. .... -.C....... ."C .... F........... .. .. .... .... .......- +,
P l rA !O .Ini T Ii i C SrPr L ~ L I M R A S D ?-I" l , "r e ;r V .. "Im~ r : :'ll' Cc. .. L I'd.1; d -. ,,I ., 1 .I L CI. ..I. . . R I ^ O O N A M E B A D --'H O R M o r r o 'e n l r. I "r o 2ALc o y
I,,,_ -i " I ; ."" 1 ._ . .i.. , 1 11rn.. e:7 l., I ., '. 17 I" . ." . d oD 6 0 2 8 .1"I,- E .3i3.-4 l n n o a u i e
~ A LAP T O 0-1 0 1A01 0 C C d oll.
1. _____...___ IOCI...NLC. 1 I. ENormCCl do C C-'-- -...loll,, IC C N11- C CCC CCCCCIC ICIC DEC C





I" 1.".. 1,,1..... I -o lI.IC COTie I Cr,, C C --,i laso.o5 C20 OCI -CO-I C' N A ndo
,,,,.,,I .... .... ,Iu:ED,. "I O LOC ALNLSQL' N A R%,P t l A I. I dI C dIo. I
C;, I,,.I.l. l per,,:,..-.111.11. 1.C-.1C.,'ll, D ... ...'" eb., ... . COINCC N-C -2.C III 0.. . . o' do'.. .P.. -OjCCCC. CC'.C 'dO r
_, I 1 !.'l-ii;;LL cCent irco ~lfinea., ;: I.. ..do. -, ln-, -"..'Jr So. a .... "t'l .o.............g ,oS"prtoe `........... 1.w... .... -.. r' ',; 2.r 5 MI.. A dcI1., Iondol :. T ren- l.I
T J.. . .....",'',,;'' ,Y ,''. ,'o,, '2 ..- ....... H R N A 4 .00 :. I : :,.,,,;, ... ... . .. .... . ... ,..,-,.,,',': enis .; o, rnn c,- 4' 1......12- -1



I." I..0. 1. MODERN.. ....OS 1TAMOS I -RI. 1 Ci A" AM -' i :1C ICIC ,C"CCC'II-C..elCCr. doi.4n.
..7 A DEM AS r. .. r ,... . ."' ,r -{; ., :, r,, "I. .o o ol M . . il- I- --I .. X ,1 - .. O ... . : ,-, ,,- . .ph 5 1 11 T -1,I, .... m r I o'de .prop Ifid
...- ll"- Ir- ,' .. .. ... .... ... .. ...... .... ,',, ..u., .'.- . .. 1 D L, L, I 0 k6. t 'f J" .. u .l .;cp en ~ a p r e

,ICC. .-..... ..,ur r I. G
AC ADE M..'0 CCCC I- ., - - - - Cubaj !0 I $- ....... ......... ... HPI-Cl.TO-Y
L.. I--IC''."20 ...n............N....... .... ...... ... i .........a ,,U' r 10. !IAC ; I C C.-d . .


rsa~lki-,~llpT. 3 .I I I- 1, 1' C CCIl Ci, L O C CC-OR OCA 0CA CC LC eCI..C CC
P IT M A NC......C-CC........ .... CC, ,..,. ,1. ..;: j.-o ..... ....- A....R o N
..._ .....,......sI- ... I.C............r mili 0 N t ,~ional R ntaftn, o" ALQU, +,o,-i4 AB giLACINE OCA eL RIIAM- AClenh.... bah

es lu C......C....ICIC ': ...........r.. L=..',,or____D-934..0.. .
C. C I. - - -- I.- N dUUUIII.C . C ICCa.d..... .I. C ____.._. Y._______o _____ ... _ .... d.. .
.. .. .. n. .. .. . I .. .. .. ...... . ... .... i l i+.:I ,_',I-,-AB E TlCO SH A A Nn4 7 . 5 .if e. .. . .....". 'l nl . .. ... .... 1. R.. R~.n- d. .. r... n .... o c r- 1 .





C]I- -r-CC-CCICNAC 01 AC)-, RI. CC +l1 .J ,. E .. "-.LDMh".. 0, 00.1'. ,= j" lEIooCiSo I
C C ICA.A,-... -. ....-,,.,.,..,.. Il .CRENA2TO4yIIC.M'CIelo 4 CoLrt lL lt s2 .OCOOC ACC.N ie CCR LO HAsOTDp'R C 0
.C-C., -....I...... eC-.C. t.C-4..... ... .... .... .. ....-8v4-,.1O Il
.1.nC 5CC.....IC .....I.I.... I I".lo AC LA:- C I' ON--11CC .n.0 Il P C CCe lqu1i..C ..doC .. vIC .m... or.. .. ... .. U.... IP 0..........-CC Co...... ,AuOSM ADq A
CCiC5IC. IR..-- - - -:. C phR'C C.IC,,:..D ,,,In,,.,'___I__-:_._.






.........I...............CIICRC..CIC ,0CC-COCA:I,:C OPO.TNIoDe.AD
Ia ".:R To,'..I.., 1, . .... I ... ,,, .s,,' ..."7|ItoT E on. ep". Vn,,l-o elO r.l a o gund~r ahd 1t'c,061, a mpi. "T,: ,o A :poa,,"rt"a :, ,rne t ,:' edo'" dr'o:0 : a m.Ieq On.B24. zua poi-bI e oO,,h ua,,, $2 ..ldr .Mdr eno.0c /-r .:,, .,,' e '?!. "" -
_ ....- ... .1.. .............. ....... .. H T L E O l......"." I P i l r in h o e In t C a b w r l. .. .. ..' r p .ta i I Cl l ....N... .. ...... ... L..... ... .. ..1.... n't.-"1...... .. Il .. D 5 4 4 1. y 2. _, --:

111111-1011-, ,ICE... V ...AN---I ,. --I ,I .'.IT,, .IDIC...C 1 "C....11C C Iq CN LNO pCA OARdo Cio LE
C AB EMEAS I'.'d"'I2Cl.11....."C" ".''"'CC"'"C""C C" C""CCCC. IN... -]'T ,,VE DONO CC...C.....I.eI...prl"
N E A Z A .. . .. ,.. 1.h1.... -. iI-I'
CC CCCCC 11011CC IIn. I ________:_-_f______ o[ tLQE'ILI .C d.CC IEho"del.pCO.... C If:-::o






A CA D E.IA .... ....i.. ,.l... C"'C 1.C:',. COCCI COI" RI" '""AIo .CI..C.C:L.....R.. ._.... ,o___
..........'. C:... .... "'1........IE D AA..... . N' E... .... . IO .:A Mo I e.C CR
VS P~ l'136 AS -CCCFOIS :..-c: CI.....-00 ,CI -C {CIrCCLC1n.- I 20,l 1 U D im iodoll. I.,.cobb: ,10--1-CIRC -R-- ECAL U IL - .. .. '- Co_. ol Ia -








.C ..1.C.. TOEL SURFOIFCIO A A............. .........
.I._3r-" lI~~!I III~CelC C .....c oCC rCIIII-C So tE 'L C 0 ' A rl .cooI 5.00_RCOE, ::.".zFI 0 I 4490 8.5-17' . .








SEjt50)lMICMr-.L ,SgAI.C..RrI,/O.-I -.I .CI..OC.C.N. ....-.'.... .. OiC. ..1.. .. ,ICIA
.:.: . .. ....N ,IVWI LNRSO.AIDAD DO ni. d .. ."J -I, in+lr':'+ LN AIES'560""t" I .. ... ..r..... I1
I ~ r I .. .I : '.'.,7i .. :......; :: I.i a .a fi Apa. a 1 r tamen. o 2rluo. r... -I. .. "' I .1 I PLf NI DO ... .L...orme+C..M-.. .. .





.: C NIRC CCC-CCCC ACL..ARAC.NAAL.Q.... U I.L E R OI.C..U.R.....C O.. .. l le2.4-82.. 1' O -. PRC FCE CT O I.. ""O-P..........NI.-.-I
1. -I1C- 1 73 .OTELES.CON RECCr.'OCICEOC. dol:,oIo -:.. CO 1000, S 'IOCA IC. 1 NO; CC-O0LS A ARC OAO'ACION CII CCCC.CC)C AXE- I








C C-!ER.----;,,IoLATIRCOCAM IA ilC OI. ..Habana J... I D. z_.,. .-......A V E,
1ESO 4.1 I MI 'f Wo ... C '.H TELD.. RB.LIR".. In orro s CCoIn C Co Iic C R. ..-.... ______ _______ ______poll.
I ILN Ilr lI8.65.C-CCII -- I 1.CC"[tL CI tI. DNIO-. - MIRN.-L ...E


M &I~ I I :111.O::, DI: L,..:..,I; .:;:C ,:I G l O el, sill.ciom rle. -1; -,.' ~ I ,,, .=1 lo. 'li-h L :T, i . [0 I .h -L ". ..'. IrIa :,; .'






.. .t'H-D.3. .2 -11 "" 1- :1;' C.": 'C'". -C..' 'C" ,C-C-3 504) t tun A r. iloCont 15
I ...,C ,".ICA ..CC., C,1 .. H A , ,,r,,,o ......:r..... .. ...C . a foE;P. ....... .... .C.C.... ..C.
B11I ,-..1- r"."", -": 1'! ... ...:. .. .,,.l'. ... ..l.' ,'l". '.."'-..I., 1 ,J,."- 'j", . ALT- -A., [ormI ", l en -rado.
..O ,IC 'I CLCC C IDleIM Cl EI FICItoO7.NRMIIJU ____ _fi.@._____________Re-










.IC.CI .1CC.. : .111-1.3 ",,S. iU R F _,, ;_,, ..D-11!-8 2 .I 1. ....... C. -l....
'. ... - ..UND.r...IV ...ERS IDAD.: .IC. I., C I ll.'2 N ,2 CRCC51 tL N1IOiRO'lJNO r .N CC--MCA oo llowo 7136
.. F(SETA.&..LATINO. A M ERIC NA CI..A.R.(CIC... ..K.. sa i N u a a a .r S-j. I .o,,!n e . L UIS. lq. 7C O AL -~l C Cd Ta1, e eR. ind - 1 - L. ICLE;
PC- -- -, -I- "; ,." TrrC ... pNOC OCOC 7 Ioa Eon -... C 1 0! COO '". 0CC -CC TACCOOCCCO CCC arntloi.roN --C oi t .- 'F A N1 2 1
'C C- C P C .C_ ,.. .ICCI..I. LD .J_ ,,,. ..Cz cI. I .. IQI.l .- -
MANIANA OF ('.OIIEZ DC LA IOEC.. --ONC. ICE! o CCLCCC- I.OC .0- N90I 918 E9IC
_' .IA.'',,.. D. i 95C 7Do pC CRONRCCCLI5001
0.1.. HAVANA ItODIEN- AN,..I.IE-.-.1.-S-leD CCC.C1 CI-CC RC-- C-OCNCO C ATRC4,pA:om.CCCR~~~o
AC OC.CC .C, III.I....6.2i4 11N-Cu- o ;. ..)o L l. 42 2 0 2










Qasificados __

A N U N' (


%i>! RIO DE L A 11% IiN l % .-I1I,,,, e,,,. I1 de I ,. r Irn i, 1951


I 0 S


C L A S I F I C A L) 0 S


D) E


Li L T I M A


Pigina 27


H 0IR A


A LPQ U IL ERES
U OFICINAS
AULQUILO DrIPPMITAMCN13TO 0ncINh %
IS %LQU-IL% i,.IN IGl%%l L-& +'
if.:; .: p"""'. 3 ..:'".'I A


Edirlcioi \Bl iAlh
__O'Reill A-... ArA.AndierA
DEPART A"IFMIE1; P\,A
OFIrliN ,
AIRE AI.ONDILION DO
Informe-B F.1910.
!.LiID.5911-86- lEI
OnciCINAS
San Ignacio 2931

TCIBonoBB 9933 y M35'9.


OFICIN. CON AIFRE
ACONDICION ADO
ApariAmento ide 100 %1 2.
Disponible en el giArundo pi-
Bo del EdAifcio "'iBal". (dile
23 N' 103S. enire 0 ) P. Ve.
dBdo. InformBes:
-Teli. f.-9046.

LH.-C-292-86-23
7 HABANA c
INQUILINOS
Y PROPIETARIOS
B. q I. BB BiA, BA Bn-lB ed ..
"" nd' dl P-11l0 T d. n,.,
11,. .L .P. 35,

.RAMBIRli A -IAN ILA/1100

BBA1 AAAi .... ....,I A A ... .. A'






RAIA A A111 Al YON


1. ga 1.1 AN\A% 9,,P.



. 1u .05 :1 1-1178.1-1


Gran Oportunidad
'I. LUII.A
B r 1

A ABBAA.A ....... A A... .....











I VEDADO

GENERAL SERVICE
A V B DARDEN
BAUO l D1 nlI M.3 ,



MBd ff6.1.1 301TII9121
NBlr.. B I9 B BBAlBiAl A dBB
onlADo'11. I eili '. l .. .. ,.


A t.l i 3 I- 7-

111114".O111I.A

AL ... TIIA1 f I "Id I ;l If
3 i;,
..- ll 111- 11 I .. Ir
10:'.,- 1-',"".-";i '?


IN Iid ii.l.. "ii
111d 11 1 D.1- 1 11 I 1
We3 VE ADOI
-ERL SERVICE

IMAleR 11TeO. Cl|. .2 .


JiilIM .1 gr- I iii ii.
,1 -u, NI... Hl.,, .


ALQU1ILERES A LQUILELRES
87 HABANA N0 MARIANAO REPARIOS -


BA~~~ AL.BA ALAAA. A AA .A '.1 olAUBA A IA. ATA INAYI

EDItICIO NODERNO '''* iA -, ... .. ..




9 9V 0DO Lujoa ResidBncaA. $1S ""ll
r.[En4ada NliAmABAAA
... ., 0 ,.,, . ..... . ... .. o















CALLE '9 NLIANERO 978. EN- T. 0,
' 2"' 8 ,'" :' ". -' 'A j. : ,A'1. g 1rA1 -
P. ,. j r c r I
-i7 rI .r 1 7 .. .. .. . .










; .. d : o A ...-. . I ..I .
', "'. .., ,..';., -'. 'I ,." ',, .,."," ." "' i :,' ." "2|^ ^ .1",
;;';,,:, i ..,. ,1(1 ,: -,'' ;,: l ...II\M
I ...A l .-:.. F .. _-

A A A BA A A A ALQUILD
.PARA CLUB 0 COLEGID

A A I .o A A.AAA AA
VDA. . . 1e( enI $I7Z. I
MIDI E., *...-V'. A -' A -N. ,' 1_0 %l l ol ll lll




.*; ',. il ." AL'i I' .i: -ii :

40 . A.. .






A .... , A_,-,f o .I I i fN A "i
'. .' l "'. 11 l 'lAB D L 1O 1 -E .. VII .. A
l'II' \^ -' ,*C ~ v '" l,' -.., ," L.1 ,o-,












C AL 9N E RO 9 .'..- ,. ...
L L1I A9%LAIAIL.-

N' I, I M oP 51P Tlr.*A A A BAAA A 'AB AI N .'.. A Ai ..'



12SEAVNDOSAEZ0SENDZ
L"b : .," :' .'"; '; .': '^ ,; ," : la. .... .' ,. _-_,__._ A N '-" _.' ___ ,',









-.:a l, i 01.1 m4. K A.l u 1 lS
AL, BAAlBI..A;A.r.-,A.AIA
. A /LQ UI LO:/i [ IA-.
ri971 A 61,1.
duilli ,in *igran co
A.. .A.. .A.... .... A' AA ... .







Hw o. .,, fr cu, od.... .. ..,ldr.. ,



















1:1)11)0 ______0__________I_____
1.eI,1l N weAn llopAB)ALA ALAAA.I

A ABAABAA 32 SAI NJTOS SUA REAI MEN DOZ %

MALECNON yK PARTOS____
I- Al ., m























Bill AAB I AB103 A AAAB.-
-D. A- 32Ti, Tb ....At
"'. .. " - d..1 ,- ... 4 . ... t ... ..
U. _., "1Y N















I. AAAAAA B .. . AAAAB ,A






AIN
94BALAWTON BATISTAB
N [ MARINA; R.. ART.. A* A
AB AA' AAAAA'" AAAAAB A. .. "" ...ANO


A A A A A'A" 'AAAAA'AAA" B' A.. BA AAAA...B.B...
B" BBA AAAAA AB B.ABA':"B A?' A, H.....O..A..ST
AB'A..;,. BA ..,, BA.AB.B BA ,"AB ABAB "A.AiAA 'BA BA~ i


A L 0 U I L E R E S SE SOLICiTAN SE SOLICITAN SE SOLIC1TAN SE OFRECEN
98 ALQUILERES VARIOuS Bu, PROFESORES J4 AGENrES VENDEDURES 117 _sOLIC TIJI.A' ; U P A'l\ I; ? CHOfERES
ANIFDOIILA 'AAAIAI.TNI(I AAAA A' AAAA B
III--. .... ..... L....... "\1 L. -.l. I *" ** " -
REST iNN .____ L..,L .........A.'. -_- _
ll 'Ji 1 1 n D NIS E.NE.O~i-r-,.,r.,,:,,-,,-, ". i,-i .- ...-p,-,.---------- ,,1 .'.


.: ",,... '-,' ,''* ',' "-....i.,.i,.i .... R elr...1' l.l. 11i5i ] ___ O FICldISTA S ." '" "":: *"" ": i,, '. ,- '. "" "






,.-i Inn .J n..i,- ,.,, j , ..... ' , 128 AGENTES VENDEDORES


," 7, SO L1Crd T A"'El t ,'* ,l"' '' .^ '"li.. | D1' "1*" "*: "' |i2 1()IN ST
M SO ICIUD E AL UL .ES ,i ... *'.' *. -I .]7". i ,...,. .;. ,.. ., .......\.I^ IL_ ^ ^ ^ .^
BAI,.BA ,,, vi. ,A- ,r 1 I I i 'A "





RI 1F28ui |UTE VEDEORS NG NIRO : RES:r
N 7. AJAAA ~







,~ ~ ~ ~ " I; .... I. I- :m ..1.1.1 ... : ' ...... ',' -,:'-."^ '., 1r i II'Ii L'lL"O'
S E S O L IC IT A N Al : ,;iA ,All \1A A A1_.111IMl._,o.1 ,1111,_ 129 O F ICINISTA S





'..* .. .' '. -N O ... ,.=-.- *, 1 ROB RT .....,, RN. ^-;AoNDE -
---------------- ''r .... '' .. .. .. Ilal i ,1 | l l.| Iad x 111IM -*---
N9 SOLICITUD DE AQLQ ILERES N--,, .l,. -h -- .. . ,l.i ..
AAA. AI.I, A A A A A A A A l ....A.Y....t .
1,, A. 1 l .. ... .... .. r, A ApI:





I.,,.,..Ii l..P L A Z A S .......................|.......... ......^s^ M ^ ^ m **' '-1*' <- !"llll~d E"
A AAAAAA A'A AAAA~ AAA AAAALABO-
A' + ,' A ,',A .. . A AI' A '" .. .... ..i.I R. t.. % T l .. .1 id1oA.















I ~ ~ .. -- --- \l .rin l11i Iw...' ...... "". .., 'l \ P R l 'D D qu ecie oy m yc n cd
_ ll_ _\ \------ _. 'i i -AAAA I.lf U An AeA A io 'A"l .AA glAeAA ~1-5221.
p.^ ;." *. *: '; '' O o rt n i a o ...""."'*;; .:*L **, ....... ..:'..R"<-M* o^a ^,^ .

103 : 7 CR A A CR IA O .. .. ,.i-.l .1..l... .... : ,, 'i '. ", ,;, .,,. i .nq,; ....-"' ~n -ai
AI.,t,-A A,-A.A| I|I -1R II iA A7


AF AlIA,119 VENDEDORES A.A. .
B. ttill-Il.l.LN..; ,L , D,-...














"^ *. " ':, "'- ;, ','-- I': 1 [ ." ." ". ... ',,1, '- *" "; ^ ',' ,' : ,', ? 'i l l l E P + D i '
.. . .. i O .......... ..... ROBERTO HERNANDEZ


_iir__ii__1% % I I ________I dil Ii i |N
M.I I . .. .. .. :' l"" -h1nl'" S E ,,,_-,lltllFRECE

















'i^:" ill ',. _...... i ie er an nianfor l''.,ici I\c 11,1xi MED1'l UF TEYiiK A E
-U X ILAAR II A I A 'lli.I.[ ; A AAA A
-i LIl. II \\1' i-- .. .. .... A U X LA i .. ... .i ...*-" *1. i_ ..... .. r _......__ ,.n
h,..I~~~~~~ 17iiiiilli',i.,.7I
......__._.. _.I, B.I. -. .. ... DE AUDITOR 6 ... ....... h i, e.
g.,. d 18 I AIAJ.' ,A "J, IA ...I Al- .AAA, i n. AA.AA. .A- iI ... h. lA1', h II r
I .oil.T ___________________
k m. N Il r I l 6 1.u ... .. a .- .| 1 R E DI73 2 n.
A' -A COMPANIA IMPUR ADORA Muchachos.. B! UH-D-52970129-
1( iD ":E *"" 1 *GEG 130 s 0ci0s
1"11- P RDID == I .... .-Ii{ y ,-i,-AhorAA BiAA B n tenet a l A MUCBA ACHO 21 A 0 DAu e:EA4B A TRABAB .























.____ _G 1ts .- ,, .,,i ,,,. ,..Dtn;";: ._________________________________________15__
*t* L* ',* ;_-Chiclets: ,h~h~hll,..lllhllr.. ..... h. .- r11 i~'Innde 2m 4 ,go io propil! Z1 L..'- Tlfno. F-3101 Ua.-r
^ *toh. 1 ." I : I i h .l lh l i,, I .11 Nlba ......,D+a-1o-131 OFERTAS VAR hL IAS 1
Manzana de GameZ NABBACABAAAB ABIAAABI
.. ... rA A. AA A A .'.. b i i'i, 'a ;un OAAAEC ACBAAM.A IA..AB..L AL


























.... "1 'I I i iT ....X E .h r. *1 ..lhl. .hll..i,1 I^ "iii1J '"I. N oso lrgs ^ 'm o pr !po eio a m 131 ^^ ^ "; g a
Irc I U L 1L 1 1. I .... II l abl na I llh* ;" '. lIAAAA dAAA 1eiAhBA IBABBAA A:lo, _ONTAB AD .
... .. . i ,..... I},1111 I-i1. hlll~h,.I. ... IIlIII.M+PLEI) por -ltild~lso l" P,ctdell te. ererteon bue a re

... ......... ...A AAAAAAAAA 'A~ AAAAABAAIAAAAAAAA 1 r In )lll I I :. ..B AAAAAAi AAi AAA. AA BAA i--i
B.'..... A A .. P4 1til, 'A'i R
"I'' h i''h iil' I '' I \1a ll lid plazam llritin. ill-il

g. A.AAAAIAAAA AAAA68A A
A..A...A IBAA, B.ABB'A'SBAIY q LAFlFCE PARA1 TR.IBAN
Ai .... A..A AA lAAA ll.-A A Ii 2. BlABrh I.AI.AAA | rll genierA enlre VhtBlan '. v Santos
+: ~"* 1o, Ir" Il", ",. '.' ,: ':" S I Y A UI,. S..... E .. .;. :,A .... A .R 1a S1 2 A ll, J2A6. j a.r.. ..r.A JaIhotel A a -
....' ..... .. E DIAI'"O""1 .... ,-, MAR "' *, *,dp.',. ,. .'n re" acionadn con Este giro, es-
, ', ," h ', UI.C-3 h-17.1 a nfol, ciudaditno cubanc), coi
Atoda la expAriencia e linorme-
AA,,A AA,'AtNOPO UTNIDAD quoAnecesite; soy muAA m rocAdC
A .' .CAon CelAgiro. LAbIA AngJYA. 1-3221.
flnnrtllln'lu I IAAAAAAAAA' rIAAA A .lA B,.AA AlA,811001 B $-059 L-1. Deje sC ydecci6n a TLuis.
AAAAAABid a I AAB",BIi .iA I"A.iA"rABA'TA.. . . .
.... ..., ou" ,- o' " .-:, N"

103 CRIAD&S CRIADOS ,,. .. C ,
A CAAAAA AAIAAA AAAAA1 A'AA1.
...... t ~~~~,,+. ...;: o ,7 ..." ;. .' '.,; ....;',, ,,;,' PROFESIONALES
(1II3".L(WIF q-Tin d roilh h i-P SICS PRIODUCTI-
I AAAT.Y A AABOGADOS V NOTARIOS
%gtti il(, err~itoriop: dliIuni -r inlrrtlno jorirl e,d. t'.d R30 Bp. lvla
wABAA AiAAAlC...AiB I AAAlA. VAbB.ACAREArAA'AAAAMIBISTRBTIVAoBBAAA"MA
JA,. l AA Ban. ,..A.

A..A.....nilA... .... 'I1BC ABASA-A,' llA SE OFRECEN BLE-ETE REGO
AE., ,b A CAA A. AAAAft...A'.: ,
F. 1 ,A'."BI',-g A" Ae li. A.ABUFETE Y NorARIA RE
.nriueFInformescompletnon:nzD A c__, SPA*OL. MEDIANA ^ R U.na ,E tosNlegal RE
1. ."1. ..AIAA Aiad 13. BB B B AYearAAA AAAA A' Ba B A.l A AA BI AB
A 119AB ll2 l, hI h. A ..,,I IA HIK]E. l ],;t 'l,+.]2,-_;,-,rla dBe herede-
Iti,,,, .. ..... ,a...n.lt......-,. ,.i .....BURO ,EM PLEO .,: :. ..... ... +u ++
.. ..pecluenc h ral eti ..........."'' iudadani"as,',f,::rr
A.B ...... AiI... AA,, A. _,,.,_._,___., ,, ACADEMIA GREGG

eiAB. DABAair e vBoAA C biw
IA.i.A D1.r7257,m o,,,h'.il. VIVE USTEDT EN. A (LaAAcaLdemia ComABrABil tRrr;'. 1Tap AABAAA A-IAB
go, BeI 8 a12 BAA .A" B '-) MAN ANA DE aNOME) , '1 -IAlA.I..F
D-60-L -,1II'03-.14 AAAA-A TA Rio N-,I' -3763.- J d-AIBBAB AAAYY-A. .AA AA '"'- Y '-'-"'_o,. _."__,_'___- .
.C..lonu -ov e anos 7, AAr BUFETE PEREZ MEDINA
Al NI L'SIA ~ Unidji de 16ROCeSCyesAIA
A16a __ socos T... .. , .,,- ,;' "
:llI 'lll+h<. lr':r- I + Camagiiey? S"O+7LID __._______."':'._."."__._.<:_""_'" _
q AB a IBA I AyABAIA ...... 3 DOCTORS EN P11101099
I <' '' .,,-' +"?" " .. I Pues Ilene la oportunldad
deS distribuir lai A neR 'AA AA,'A',EJALAS A ROSAL ENFER-
r 1,i,,'1 completa,' ', ', ', '"' o '''. p'' ,,.' .'' medades de los nervios, gtpn
' '' ",,f. ;'. ,.: ..''' '.'. dulas, coraz6n, puhrnones, tu-
-1 104 COCINERAS- COCIN'EROS DE"--LUXE ... '; ....A..'. 1,-AIAC edicinaBAtCA lu-
B'A AIBAA.BA.. ITA A."C a. ..... .... . ... I" A diaries: 4 a A p.B C.
A-oA"A-, BB 1A 111A COCINERAS COCINEROS Lealtad 160 bajos. entre'Ant-
AA"AA GDe todAas classes Ay AAab 1res . .. [( .B A A A .AI'.'IA.A-.,A:A VirtuIIABA A-4342, F-7909.
Oci... .. ...UENA G alletas: .. 1. ...... A.......... ..... C-590-3- Enero 15
A-.. ,...A.aAdAla.....IAA A AAA A A F...DR 11A1N1TO O A"lNERI'
,,,let"C h ic h e s II I D E' RI., d de
t amb aI6B. rBAAB A'AAAA
Chicarroes: ''A TB-.DR. ANTONIO PT
II? rrn s: 11 OLICITUDES 68183I AAA ASSA NBB5BA
,,...~Qi~ at, : Q e+ ccrnzefivan frescos '_ .. .?. : ... ". ." ,. , N .,vposa .
" ", : _41 '. . ... Y .CLfpEi.ntes en sobres i , ,, I,,I i '" .. 7 .. .. .. ,..

'ALA~~~~~~~ A1AIBBA BA BA ABAAAAAAAAAYAAOSCIARERAS O W DITASA A A'VA
- d . . . ....I..........
B iI-i17... .DISTRIBUIDOHA A AAAAAAA B AAA-AAA D
-. ... 1.. Aor El M I T-.1 A ,' Al A B A A- A .';, B dAAI A BAA
I D -LUXE, S.A. I 11-k '- .. .... ]3....... E.......... h. d...... ...
SE SOLICITA ]AprdoE 2 E SA- ba CHORES A ABC"nlY A ABA CS-M A- ABA
ATAABAA.2A fARE CAIAIAB _________C-34-3.1_____
AIT'' I A. ABAA A DR. RAUL AYNAT

1fl1)J y IjCB.I IA AAMAAA) BA
EL ADIARIO DE LA MARINA3-,9 1A-A'. . ;- I A:,'- AA.. ABA.


Jt











DIARIO DE LA MARINA


ENERO 14 DE 1951


Otorgan el Premio Nadal a la IHomenajede

notable escritora Elena Quiroga

LeI nrcro-Isn s hsi6 tIr --i i ubrai loulada "% ieniil del
Nirie" L- L i-,i[if'ri d |ior la resitla "1Def.iioi "

P :. .. . R R' ...'.







r E ll. lI oooo no,, l.;.s.. ,
.... .1.17 -u r,, c 1s11o .1. 1 I h
a. e. 'I ,I I Ir
, ,,,," ' , ... .....I








.'~ I uelporakMac



n.'., , i"...". i -r' ,' ..'.',. i .l ',, ,= e~ a .. .. I L I,



" I'"
(. .... '.: ; 7.1... . I7IP I, l ," lI Lr T ~ ,I
,r L,, i l 1 : = 1 + .
.,~~~~~~~~~~~~~~~ e I,,, ... oi., ,"l,-,e .r ,aea t
. .. . .. I. . ..E.. .. + ', :,,

,..~~~~~~~~~~~~~~~ Iwd, ... ..a -, e i.ol. I


iii ~~ ~ .3 177iI .

Vul rr[ L bM a~ lI.[r~r. IrGh






l'i ::.': III Prr :::,::::P io : v ;: ?: :.::!! :::. ;;:D





Carr,.r, \dimninil-trnihl~ -/ : 1 d ''- .. ..1 d"


;.,::~ ~ ~~~~~, M b d.':e,- d .. woo.i .l J
..... ...... ........... K- ... f M \
7::i:::+:!T.::i:!:i:!i;.i i i::. I"'M IZ .:":} M.~ (K N
F :?::'? :?!'!::d":NI @Lh:
"",:: :,:':_..... : ...- ; --- /Ur'/ Z .


los carteros al ministro I


Ilsr de Clomnl.l,. nun. m I n Io Ckumr. T"oldoom Tejedflt tllg: el dIreoer
I homenajo que Ie de ConLibllldod Dv Kool Sorl Morin. el *dminltrdor
oe, di do S osrosdro Rodolif Reo nol pooreidonte IntostEIo
P. errolmokpso, I i oelosoodeCle-oS is LeonsrdoAgouirre


f. w m. .1 1. v.i.ai e a r.,.n
lv
I.. I -IC r e-im, h
ir 1 1 1.

Vr-l irler:-1 Cle
-A Irf of L.- ra..
f.
i if,' M- -1 C-leal
q. AIL
16- IF ..... -i C 6 -1 ii -

Cir -or T?- 7eile..
:n -cr.d- I it-





4111. 11
- Ju.a a In, C. A fi- I
I.. L-i F-

A.1 f r



n..!I ;.'-I r


P\I 1!li ll i l ll









Lle'c ahnra a sti hangar 1 rd
alcgria N entretenimic.nt -l A0s
to para todos, con un orI
RCA \ ICTOR. G

So .... Y Dl


RCA VICTOR
i lNPERl FN Toni L AI tINE-'


\il 2r.;
,.H f


Compruebe que fietl ds obte-
ncr uno de esto( magnificos
insirumentoos RCA VICTOR.
iisitaindo bm agencida RCA
VICTOR. "


.:; .? .... .'-, : .- .. ',



I m or tIdores
de ron de E.U.
ricnen a Cuba

Se Fnlrevisfuran t on ol
*IT'residene tCnrlos Prio
,,:;..juK, --c L; ";,:



. A, -.I. OPM. c , p a
e.... e H B".,.,-i d.e
1 j ,I ,, l -l I cl'I IC.- hI i 6o,,- 1 $1 , I ,
,, 3-fc. 1 1 ...1.?; ,:,:< .:...oo, del+' Is-!
Li ,i., 1,-i .... ..i hls y e e-,j

S lare c nd j-I nhiakeystem.-
cd C.'.ned ronsdel on.do d
I "o'tnd~sr1.TnooolqI~o qIJI oI~noAIn
0050,do~ I.,fdI 1
odi ss loo ldoJ, Bi,,,,ldoo n. roId d.
P.dl h Al~ ',...i l:a i'l ,,. ., I
'so.. .. ... .......A ..' ..., ,.
50.5 ,. r l1-,. 5e,0 I t 0..r
Ad em A do ,,s eos* onloQuo n 0., "'is-
ac ado 's son RIlsta s pnseportadorse
I s xronslbtano, eldrpop oalitr oal.
uprestdent Carlo s f oSo arris,
iniotos de H co ,ends PeIn fconos
ohans cctydoridodea

Nueva acampnafn
en beneficio de


Ia ninez cubana
El di 26 s1e trozormn
los Iltimos detalies
,,J .-d' d. i .r,.p

EN .Od.N.I.0 A I. ll..! 00


orph s o, "101 1A .r.osI A.
- 1 -. fill'C ,.1 .-.,- on c." r ,
1,' e urso i .' A.' i ,1..A .-. 7..




c-dan Issolo. v, .cai
Losod. iC. osos
.i..i rEs %'.-henI r.N.. lu, ,




ioIo F ie A 5
11:r,-e C rI G .ii Pe r." ae deur

. . 'r5d MloN6 .i o s,,a-D.r
-dede l." -. i- Lrehider,-





do ECasslor 0-w150 D.,o
+:-ct... ilc.. A.... o... s.. s.. "... .



0,.'.1 0 ... '. 'l .1 .-.0 do,



r. odot"dc i. -11o'oo ip C
lawer." t ,l, .ol d r 4 *,' la D 1,-








lic. Cmie 5- 01 .0501.
.ldo'dod0,o o ,' I~l .'.'.. .1
leq la u~ e Am .P C u1 l ,- l
,e,.eHl E-,.h Blr clu ..1ci- ll-.- c .4P,-
.Porentr., e.,n0 I 1, i o ,
I.o H nr=Mercede. C r.at e L F f"I ,
--.r. deli -rdIIn tlto Finisw .1 IrJA del
le 1r P.Dile. de 5.r. .Ar-l:rl.
3e ius Ta..pr.a ,ei'r ,e:.atIn. iACNUj
:iri Lic e-mT...., nTe..., in lubh ,I
;.1 LuslllDonale ormf, ma a e Ir..a
m c cir. ,.Dl.cm eMACIP Mfir i ln 1.
u-n i al, id ~ oe-or a- .1r ,,-
I3-'llca wler-.fw Jfi cl Cu.t. .1 M.
h- .. Psl.leilor- le. ac hei;ll + ,.'I
AriU.- -ll) .90 JiE ,:'e C. o _k, ae. 1
O ,lI rGe-era, ,:de Lra +,:... ,r
a r:,, I Min islmesil, dc [a-hu~al:r.
: ,.,werand :, el orouIc.T. .'el r..
-,- : .,.el Ge .+ U :.l-1,le "l :.
-m A .re 1 -- U :m .1 .nomn,.
16I '.I''L~ i COla-r. l.. or. I ,..
q- i i ,, r . de ,e, m la r r
ll, .:e ,.=,:..'.iue"r,+ la.-I;-
Ta-1i1n fue 'c.cro,) ne in reu.n..'m
lellulhL.1.1,51lllh "")J icrh-ia.ol 11eee
--,,ierI. da= l u f G ae or,
-co 1.0 ia tumc10. del r.;ha. en C.b
c:n,- fin d e Vmi= neir .1 n..a dl,
e 6r l ,nd de i rr.'=
I-l. 1111511le1112 ndona h cwc u I .
uentm nuesl n fancI.. en en-,.
Jlmfir, o Q.e d, e moeln., ,o oft,
,-nurdl.I anh-elO enutn.ble b h. -
El iumalTOici~erdo d, I. re-n16 ful
de Cr, biril ln i e e .


Hari sancionado
a los 6mnibus
de El Cotorro
Carecinn de In PLPiliai
-de Sortguro obliantorio
N l. a.0,,OIO'. Coe .:6
er. Ci f ~l+et Ce.I ral -a.ae 1". r,
d, Cc..11'... T..'p'.... .. eri.p. iC
', ... S A 16 i, -. 0,-i. ,
a- a e. '.. E,o,,ll C,,-,, f .at






A.10, a ho io. V -o rfil. P -
i d. p el C1 .rC u mai del ,, e 'r e F. t
A.. ,,s .r
pa.-l, 'r, h-. e el rl:.Oq -,
, ).. -el im~,,0de.Le j-era r.a .rl ,a
por '`. .... a'i" l ."::
'...,1 c =...T. l~-a t 1.1c, a...
le -l. -e l ,.+6 ,lc r- 1*l- ,,
.e.c.. L. -,'
11. ;, 10 h i,~ I at, r. 1

-.I r r.-.:.r3 .1,eC a .r ,:q p rer, r
"r ur :.,.:. a. ', C'. :l,.;.,,,-,
.e. '-.i~ ,a l h ,cr. 0 :.6 f ..a.... ,




... t:. raeoaa , la ,pr- a a ,
T.iE merm -el l
j r Y deD ;; ;, IF-- C "+ -! 31.
at I, ;.. .* ,:" o ', 1C.
I ,e C r, i Lrl D l. rt. a i r. rI e ;.,
a~mu ue -, ell de !e ii 1..-r ,- ;
-J': -3ej r:/; + ta t, ,_':ii '7


AVISO IMPORTANT
LA ASOCIACION NATIONAL DE ESCUELAS
DE AUTOMOVILISMO
Aprobadam por la Comiion Nacional do Tronpoortes
HACE SABER Al PUBLIC:
Q,,. od'1 i.I...uel .,*idoho,,,oooiorsnlsodoosoe curio.o





'e. NO ESTUDIE CLANDESo%4IqNAMENTE
a I soolera Dacsllmbs ,%a e,.wn enz. ndo c nrso d..e o e r...r













0) IN Cl'i.L~lIFO nE old ,,LCIl'RcAi EdC
p a.ROT P,. ,ia i 4 i.I." i ,,', O :rEN:
tSRO NLL itNO L OL, cTHITNE ACCIDENTE....







Deoigoaodo Melon Ranto leliciiian al DIARIO
Director d. Cul u'r. h nuei.-ro compa.er.
rlu .i v-,ipI w-ele ,r ,lt.iiI l igr,, el Penaba. ra.
F NO ESTUD. E CLANDESTINA1.NTEI
INSCRIB84r-E 1101 EN
ir h16 \e Owl-,,


P O'IEIA 1. %11).A I L', tUt'L06 nE11,49
N 1,ESTRO6 ALLIMNOS %0o TIENEIN ACCIDENT

De~ignado Nfelo. Ranno. Felieilan al DMARIO
Director dle Culfura % a nues-Iro compafiero
Municipal de .Marlaia. Miguel Penabad Frama



,-,-. ~ ~ ~ ~ I e, a e i -'h. ,( . I am m. w w .:," a w o,'l m-,l l: ae I',
. .. .: . ...' ':-.... '., '. : '' .




E, i~, I ,. ,' rI.: ij e'r," .:L'_' F : '. -,i I e~ + :'l -,'l. eI.1 I
17F+, de .r-e,..:,":" *.?+ ,' .+. .;, ..- ':. ..... / .,L...'<


PAGIM\A 28


D*itr.'didoon EJIi,,- rl C.'.

H UMARA & LASTRA,-S. en C.
Mil.Il ..0 1 107 TI7I M SOO M.659


El Frio Aumentando


y nuestras


CHAQUETAS Bajando
N.. /



Vea nuestra gran liquidacidn


de Chaquetas para senoras!


t'CHAQU-ETAS DE GABARDINA, en va-

riedad de colors y surtido en tallas.


Rebajadas de 12.95 a 9.95

CHAQUETAS DE LANA. Surtido en
tallas y colors.


Rebajadas deo 16.50 a 1410

CHAQUETAS DE LANA, en variados
colors y tallas.


RebaJadas de 22.50 a 19.O5



-.Y. Veqgo hoy mismo a comprar' la suya,

pues el frio aprieta y las Chaquetat vuelan!


Depto. de Vestidos, 2do. Piso






KINA A6UILA CITIKLLA


r4M











3A ,Mod

.p Rfdio ^
lCCXON Caro1iea



Una escuela para

"'San Alejandro'"
DMTm pr-o-ldo pac .I oo .,
V&Merrill 0* l. oIs d.l HBfde
Club d.. Loo- d.
Sodorm Lonwer
ClaCiaro de PoIJll.lrel de Ii. Ea
cuIm NoclonlJ do BelIle Anre r.
AII4o1 yu Y ro ......i Ane.. z .or
Uy. reprooencion me ho..ro cn,,
Director as in mi ,.a.Iwnere o:,
n At Ioluoo,o.oooO'
0ute ls aribinm circ a0 1n Cu1i0 00 0
oio Laoona. ilD ntm do oonor de pa
trMotoIoo y do 0i.rlei.acin en n00 010
tra Joven Repu.lic. pore daro., 0 io
dom..a I osol ltdades qua 00not 100
on0. A lu iiRS II l001001 OOClICacoat.
data. que uIubron iu buer.0, i dor.ln
AlnsmJal belo romance dri Idea'T lrlw
* j l pueblo cuboa. oes.ro ler e.,lo..
Mant, .omumlt1 radliClunell eullurilleb le
I* 000,a0 ontut. an 0 ji r. 0 1
00000r1d0p0l0OplelpOUOlun lr ~ ea

al en.-o..doe nal,. Je.olud, .'
fin. cut lodo Io qe orn uluIe er. uo
p ateu,,1 l vdl ioap iscon. er aca ....,
de v. inrdiction-
VIr., e~lphc00I00 er0,00,ula0
1-.o i izaaft l~nrumar.8 liene an
oedloM principal pin exposoent
UnO 0i lI palabro, oi o es 0 fair- ,
irnlce y plSuca LoU que un lille-.o
no puect ibarr ,J ,aUro [a lee'n.'ir,.
*- omplete I11 cim0m., 0ien par "Jl
tonial prnto no-deun l..e ,blo oi wn,



001l.,toooooei .Hi 0Iu, c,-i0-F010 if
m- caclon plit os ir. aim e ro
0ej1po no pIde eenero o el ou,
ihe=1 expr.emo' so;,m tIoer ,,
ln coanmbi pI le musj un Olnj,"
repldiAtorne omricra I r ed *I
0."00. lMluezueare 00or IA ifcIlk.1-
on proaeictol Y u.1e . nro r...r
no0"'o, mporn A oa ." 0 10 n..es 1,
LnTu..coIIa pueden cronxei r..e~sl
pesio pl qo0 r el meaoFin dr ,.h.e
ili del dimooh
Todo ao n I .na ne 110 n0 r. r, 0 ;r
o oloo Idbldo ati rognre ;l \,
barior an Ii cau1Jue.n ,e l0 0p0A
nuento Z. a] iouad, n uyremain
n0el0 a no Jeinado, s.'do e eu
bo I rIbrilCiOn del ape0001 i irrn
Plants. ho0 n Ai lells-i.11 13)
ig lhldO. tJ mo d in li'ipur dirnitL. I ..
U0.I0. 0u01ii0es II [nlsiul qela Li.
C00000n.0or 00Is aon persmlnOI 00m.
Anuoilbm do plonurucuts Li aloen
itdo boy con loio l- pIrle ln Ie,
001on00 0el 000.0l0iootoTrr, f r,
todlld co l"mfam"IriLCll, pcr *d MI.
linde. .d.1 o. edia ono yn Ireproduc
6no do o hlncolors
E uoarto del Lclir1lLitlene a(IlA
into.I .io sd id, a aono d io
too o.opln I *lp.da. n.l fear.r ,ne
no ellulnlc d no I. o lo pl d.Is l
ritk O-puikstlcaI ..a..perld' .1 or'
PieltrabldO in 1. ft'o 2l1 de docIe
nemoaloo. h"laO, H. e xer pad1 0r1
cno n [erbodo 00 0is olOi3br lIdl0
al rema i qulsdhat 1oaridc pare Ir i
porma do IIorn.do nr.T..d
000100. 01 po oo r. ou oinbr
0m0 e001. 0n llllndr eu.. *.".Stran

dId *I real epllula frll1l *r.














Iu* pUmn lh[pInirld ni1 lnuerllt
Par @ioedT 1 Quo lnlbIina do ho ,















Pooooo dqn o~ lo .onu~eoa doui ho.
ololucij on iopldd r0n e.ll en.l
o. edo Is prod lOm La oscul leoIll
00. Nc Ot lla 0r i 00d0luUdo
mdo dead.n11 OpoJnoon Ilnglltl.
bay Lon@I fIM ir r r1.o.iui 10
.ibyllo dtel i IU |pi ollno vi
















1. --u -- ua i eri cr s *I -nor in~cif.
FA I IV o rnipbioI~llogcsdo ,a
0010 1" prquoe 1prRnivluqe qu Io
.1ll1l *I 00 dmun l0h do d00u Im1I
nuiomm wSin liAenlaro pai r an
t re lon llulnienspric dao H-
I r U0110dl do000cnt00 i1i .i0ap[lO0.
Met 00 I@ 00rlll0 v. 0 i ras.1l. q..
onl. I. doal 0lro o Iu0 1I rfn0t0 ii0 .

Rpcllnmn oorlo n o.llwo dol 0Ir
0Moermn.o0l dpo .1 0A0l0 eutnl qe or,
v 000 000 1010000 1100 0l001ll0 000r0
onorloz .n0000 de NIo o o fld..
rioL00.00 .oan0 aUmlnLlM P ,0r .1] Mi.
Wtlto do ducac16n mortar AUre .","
Inc@he Aronol0..,. iln mlere .
hoa rl no Bbcock do Bloio Er
do do *Wa0I iton., l rolerilo re .1
puoermblo do Idea 0 plane do IU.
p bo an c@I pranil-ldnji del nlo
It 1dol00 0nt1. do ..bo i 00esl 00l0
Ioii. dIuIL1do. dal Idiomsedpbu|,.
U00 1400 a sold rel.pO Rnu orto i10
*I=onl do uno de Ioo peroildio,
7 )Uoo del lDnto ,y 1 do d lolmbrI
*..quoa0 0 olUDied. 0i 11111010 uLll
EndoUn matodo n vo 0a q ..lbl0 di.,
"aIulnlt r julldo 000r-.1 Peru CoI
.Ii on 1 i mIodoeiniiell Ie0dlU0.I 0re
polr.aLouo dndo edl0tli0 0po0,ol d
Vi d1 a olea eor*Jn. N in st U111".

dido dB Po 1 ooo.preo iido u r 0 lipr.01
dol" 0n O c lan rnlenlna nelo.r.
min cmOplnder todIn pnofndlded 0de lI
om" do 000 040. ] anlaOssic00800l 0 e
po,'ldic dod rolerlno. quit no Y0 h'.
he 0 can onoP [Se1al 0d Hlopn..,
IrnT1O'CL lW l Iertu Atno I& rempunsi
fia InlmIOplld 0 yo qua Ii i nehoroi
Debasedme riea. lin. dtflcullidoo
del Idloona nlellnolcono@IInele,
Io qus io osoorro swre rmtouorao 1 1o
06oll a d1 hoble .psf laO LmoVornoo
-qu0 eM p00o at safo, Oooo
riolendeila 0ari equa 0n mu depri.
o ateto I eponen twoo clue do dII
he. *, 0mro0e0o do diLu.jo nde 1i1.
c ulna prim-r77 ~u hilir lr. .
duldo dn4"B11n A.lrl.oro" palr Im L.
o quoomalinI oualmoeo dabldo a I.
dlmposlilon eol d aiOf 0i0nch00 Ar
0. 00 ehon rollzado Ilne.calarone,
ople. Ia pm prol10,'o dr bblo 0 hio
quo Not" nl m Iii ol..mIIban l,
A"nderacho,oporieo*I oran queon,
00ldo numsurp Oonofll,a do no, rd
F- lot 00n40o110000do No,
molodol oooor ,00,,l0.0l001ll
In pfrom 000n0 dl dl1[0bula co, men
dio .ilci de moporblon inounto a o e
0I0 brL0u0ntooon 0us ,oisUe ampir'ml
Ino& memo secundarl. ey 7uperionrl r.
UlllVSralLarluO. 4o 00erprlhe pen le
do quo 01 [dmlrable rolmooo dee-
oiiablo ndoome anpartl. ao o prl.:,
ploo-oducellonoles Po bo dorit eoet
ae ProrLtuon]l6. do ulaur1 i dbuil..,
Its qua man h R r. trmnueurTa pie..
An 0I novlloo do in.,or propcnandb
on0pisi U Urll .color" dom0n0C0le,
y)ain d 1ll.,o y ne oni"o do edi
I quo100 100.@ I 0.,ndo 0n0il00-1
pnnnOilnlo. I@ do00 socal y in,
ofmn001000do 1o e ide 00.00r.r -
d0bu0i0n000 0000 .0d0 en er.. -
much: mayor" que v major pisll~l
do nu0tr00 protsllona0 lodo. y ai
uo 000d0 mUo.. omio Harolo iR.nu
-,cn, Principe % llenits" Irar.
Hoiorth dobuJondo el -To-rod. e
Ilce oat 89lr. lrlco Geij,
WOdecon oo "TqrIon0 1 r:i pLO "
t o @ silladon dinstadcol F IrnsnGoo
wf0. 0c0 "Popel 0 0uCabe0llo.e1
hcl aI plU.aL todoc Oeo .pjf-
tiousen mayor"s ernlumento. quo lop
i*'lnoulodscat doismrepu.lianh hlopant
imoli[nll Y pl0, T.O ciarl I 0es A
nrhw1.10 O ic od1loan4i 40a


Domingo. 14 de Enero de 1951


DIARIO DE LA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CtliBA


E.pahola. A
Avicultura C
PiginA -29 Clasificados SCCION


m ~ y o ~ 00o PZI.'0 ,0 ,010.~' 01 ~.'V. ~ . .- .~ 0,000D& 0000*


..-," -o ".- -_


IL TAiRlYTOWN, FOR OU MONTH
Pa.ntalla recta.ngulr d 17".
Radio de amplificaci6n y de
f r e c ue nc i a mo d u ad a . F o n6 -
orafo de eres velocidades.,pa-
ra todot Iov diocog.
o.'_d~y _,, ", -- .. . I


EL SUMTIlR, POR DU 'MONT
Pantalla rectangular de
17". Con adaptaci6n pa.
rs toca-discos.


MEDIO SIGLO VENDIENDO LO MEJOR!








- L' r ..H T M











LOS MAS EXTRAORDINARIOS RECEPTORS DE 'iELEVISION


(1 ANDO USTID VIA V OIGA IL OU MONT
en./ep ...larkIA Mhr.M....prendrnl .....
l ,l n d u ,d m E .l s. n o l.ob l T e l l... c r'
o0,F. son el orgullo de Iainduprioa, loh-,,do
distondO.a, no'.por0, Ia. (nriUlltal irae
.... d S e I I r on......

IN SUS ADMIRALS NUIVOS CHASSIS >r en-
cuentran circuito4, 0 u llioh*n Ia esLtficav ,dan
.igoSe a I.s 1.h dIII.s. IuJdad,. q'e. dlo
un'modo oIoonoO ohninanI hIntereencia..
amplifican in i ,,ioOnel .o.,d0 Elr, sulhaJo es
un.rpceppci, d0 nI, ,eolu, a.inbo,,dad hriolh.i
comoel dl ..I .... ,I,,dn. roI..

TILIVISION DUMONT-OIRA MAISTRA ILICTRO-.
NICA Ahora. iraci. 0 e clor aupr Il-.oi recp.
1ooes Duooni Ina Tlei,,6n en el ho.ar ojean.
,o ,U ml ,410oerddo dIo p~Crfcci6n. Vea rotao
caracterimflciis


1~IRA/LLT


CIRCUIT DU MONT PARA LA VISION, que pro..
da1ce rdader Io [olam .ird.a co', ,iJa
IL NUIVO SINTONIZADOR DU MONT, pra un
anu1 le de ao soluta prFC.Pi6n drl oo. ,,O .1Jo I 1
&Ila mol,,i,,,da.I
IL NUIVO COMPINSADOR AUTOMATIC DU-
MONT, pdr, el nieldI lAe In .,nl quea.,c;ura un
confra4i1u,,uiorin doe Id...6n
EL NUIVO ESTAILIZADOR DU MONT .ie pool-a.
mrile rehene la %.siln hhra ham inierlerenclia,
l'.,n v. rd'e ,hol etrnod,..;o desarrollnAe
in,, nlerl proclucci,,n eir ner.dn,,,eo .. .,ac
i-er lll' Le Io, "tele. .?,ertnreml L'I. -ir+
PRECIOS OU MONT U'.a po ,ra .-f.'....
La prreene i linEl dc repl-re DuPMr.n1i o I.
..wr lam c 0on0 truida. ,- I ..- 6a.,,r pe.-
s en lIN6 h.o, r,.1 Duon-1- 0 .t'o d .e de61,.b .
f1o1n1 1 er % escuchar e5109l lorprendenitl re.
ceprores dc Tlc+'Ji1o6n. antes e comprar.


EL HBROOKVILli, PON DU MONTH
Pantal|4 rectangular do
'17", incorporando Ra.
odjo A0 recuencda modu.
lad, con adaptaci6i pa.
r& toc-disco.


. AlROMORE, POR DU MONT
SPantalla d. 19", itan-o
de" oida, incorpor.d0 o
Radio derecenciato-.a
"dul.d., Co. adaptaci6n
par& toca-discos.


Il MT. VERNON, POR OU MONTH
P.ntall. d J 19", tam'..
Aio de ridsincorporan.
do R0diod de recuen-
cap. modulad~a, con
adaptaci6n pars tocs-
.alcos.




"7


MIDIO SIGLO VENDIENDO LO MEJOR
OR ILLI 4517 a EL M O44 --S RAFEL 1IS ThL Ahll


-- oIU


lMON


., 2P2,/ , ,











,afl."r.., .Xn)DI\R1) DL. LA 31ARIiNA.-Domingo, 14 de Enero de 1951


Por Mari. R.d.lt do ,4..4,,,4 Para la Mujer v el Hogar


A.8.


l'l 44 I .I 4 1:, 4. 4 4 ll I-- 'l'l
1 l41.44 "I'I I

. . 4 4 ,. ,, ,,, 4 ,


,i., ,ldl ,a m-.
-I,, II 4 ". ..'. 44 ...4..'4in
4 . ..44, 4... ,
.. . I ,




44 4 ,44 4 , 4 ,4 4, ... . .. 4


,4 444444,4 l44 '4 ,44 4 44, i., 4..4,. ..


* ,It4d 4l.




,4,4 lif 444


4 ,,,,,4 ,i,, 44,,, -4,4i 4, 4,4,, 1, ,

44444444444. 44 4444.I44 .4444443,4 .444444




S 'J 4.4 4. .... 4I 4 4444,.. I ,i,[ 4. 44l 4,,4t444, 444,4444, 444
44. :, : .. ., ,, 4i
444 444,: .... ,i 444, 3, ,44 4444,, 4444.4444.444444444) a
4444444444 44.4,l44/4n, 444 4,,(,cn.t 4414 444 I rl. n


................l
fl LA...I 31 D. I1m nl., r i1,11.1 i 111 1c I i . ... . ... ,

v' n OrllllnP n h~no y elu o .


iI 4.4 .... 4 4.... . 41



I ...'. .I


..ii .. 4 ,4 ,, ,


44 .44:


SL L.a 3 JL L,


lPo Maria Radelat de FontanI















44444444444444 -ii 44 i- 4 4,, 4.. -- I- {.."...4 .., r4.l,:,.
I44 ..... I4 44444 II'I 4 44 044.44' 4441444.'4ii'4i444444.i 4
1I I 4 I 4,44.. ..4Ii4 .'.~4 1 4.4".. "' 4''.-- -



..44.. ..... . ..... .. 44 4 44444
; ili ,i i~ ] i i ..-,,. BI.... .-., i. .Orf












i~~~ ~~ ....... ..............'h.-


.. . i .. .. .. .. .... ,



. . .. ..... .. e .. . .


Depilaci6n Eb6ctrica
4444 ,'.', 4 ... .. ,.,4444. l m p t . 4.lr .. 4. f.44 ,4. .'"... . -.4 ,,444444
I., tr ., ... 44 ,1',.. h 1- .4 e
I.I.q.. 4444l' M..i..4. ... C .. 4.11 .)' 4.

A EUGENIA ZUFFOLI
(EN SU 110MENAJE4


"lvrtu M, a nrtu riot. "
FWoirf. ml ld1C.N. ,Junito ."Miilnit."
I r.4..... Ihao 'buen M genre

En44.tannrh, 4e 4homentie4.Eu.en.
anherin alr' r can emal6n ,m~l ntn
-d-44 d.4d, de, d ,.n41. .el.,
qne l.a r.drl rt, en oe~t
y ubyvu;Rtda por mu regiotnen~
4pone4en4 4e,4par 4pl4udlr, Lo .Hilb.8n.a
GASIPAR BETANeCOURT

J ardio Vogue
4L44n4444444..... i i....4.,..44l4444ld444 l~u ml' i '' 44.- ..l.,-


p i, J .n l 1,, ll .t I n l ., . J l r .

lPcnsainientoa
4444444 44444s4p 444'es 44 p4rmera -. -4.,+e .i i. e ll],e -
I'y ce'annaturn ez -Va lro M "ll' e I, .t. .i IIJ'
. l444444. ",4"4-44,.l-4 .4, .-. .. .4hijo,-- Cl4 er4n.
S -4', l ... . 4 :. 4'l / 4 "e l
1 l. 1. .. .. 1rr l 44 ." 4l4" l" ,,r. l p ,1.
4' 4 . .' '. 1, 4 ,,,4 ,, 44] 44adre,44'44.44.44 67-4 44


Evite la Calviie ,
',,lh.ll l"" FII'I I ,. ,,',r 'le ir h, L heer,-. rof. PArcz,
4- e ... 4-,1 i .11 i 41 .' .f ,4l ,- 4 r 'e,.e ,-4C ., 1. .4 7 I..4





/l^l fl t ^. ,I' rl r , i i1 I d I D l [' : :1 L .'*'* ,J' e,' ^* ,*,:,'"* *
. 4-4, +.... -..-- I


4 .4 R B 4 I: .... 44IIIII II 4 4 I .4444 ,444.44 44 44
(Coni,|htorio ih, Sahid yBelleza
rl d- i, 1. %1% II DlllF I I 4 ,




I A~~4,44 4l44h.l : i--S 1p


m as aflos q...a..do .r ....... .
4444444 5444444..4l4444 44444 .. a',i
,.1 A.f % el. a a L.4 T .c4,4".4r-4,0

14 C A 4 4. 4, 4l4-4. 4-.,4


C d'l de...... ^^W
Cuidados de Belle:a 4 4 i4





....4


Madame Tamahra
At -4up1, d ,flez e.,- I 4 4 i .., 4 u4 aMr4 44Tm4 hr4
q 44iel'e te .4imoni4r4a],444 4 p '." l4ll.'-. ul" 1 ."v.... 44 4ed4,4oI4 cer4
aga'ecm~no or|a e, ,'lll ,'.l.1 .l. -1te.";all a sus products y
tratamientm de uellez.
Fr. b-r '.da ae I!.ia t-, l ..g.M m Tlstah- desea poner en martial
cil I-' a di~r' laln u~l- e c,. la let Con t1.1 motive ro
444444-, d,,d..e 44 ,,44culshat. eldi
quinceae ate rues de enero.-
Made. T n ,4rn4creador.4delox, B ath 4 de 4 er4 4 4 Cr4.l... direct, tam.
b4l6n 4o1 ba4 o; y" 4d 4 4trat4mlento 4 en su estudio4de& 4ca4le A ea44444nt
aT'erela, n lead o. epmarndo previamente lox turnout; por el teld-
tn44., IFI774,.

La Mujer, Faclor Deci~i'o en M..Propaganda
.c.-.144rfh.)e is m .. 444p4.. 4.....%4 , ecr4,:,
Pat ndp? dc 4 ~ ~~..e'nT.,
RI en In4 4 44 e 4 444que4I44444.. ,-:44.444 444 44, 44..' .
[6. a t el' 80% BA de ns comprut, -1-3 icn cin -ln . la l"-
comp4renderemo4 s hasta. qu 4 punt ce4
xrav .adecil" vamente en el desen- le rd, if-ric, - r ..l1
votvintiento del comertio y de In Ia propaganda, dirigido a Is mujer,
industrial del Pais. Exito y prospe. c"r :,T r-s), en el apoyo
ridad de miles de negocios depen- e'A -.Je" Pfe- e, ,: ',,
den delinfvorigquieuella ]es dispensa. en su thogar en -:. ci. .-rl I..
Deade otro tmuo, siendo ella la, .sugest one. de ie rrhlt'.
destina trilrldel mayor volume de nuev- y c., i ryy one .:'. ,1
propaganda. tic se reaiiza en el vidal milt ee1ia y ..,
peals, ea tambl~n ]a inspiradbra de tll. RU. ea, en illith in~.-.cl e I
ess, propaganda, queuse ha perfec- ob;)etivo final de Is buw,-, prOir
clnnado y sutllizadn, alcanmado un ganda, "

Nueva Corseteria
Un nueva naliln de roodal.-.. i c,- I ,, ,.- 31 a: o -t,,,
cor cleric Maria P~ru. de Feirrlarla.. .1,-Ien fler.e el irreitigi, d- rml.-.
444444444 ~ 4444. 4 44 4.44-.4.44 ]A4 .:..]a




tener entire U llc*ientela Ilm dmam 'ns ils dis Ungulidas de la' catiui ort
nlerlr r I. Sac. Raf- 6 er.ri G ll,' &u l l.- -. 1- 'ee, ..,-
444l444 l 4e ,ter i .444 ePe4e4 4 ,r r'4 ," '4. 4 4f4l. 4 .4 '"
_44der-,1.f q' -4.,- re,4 .r.4-4

Dra. Maria Julia de Lara

MEDICO-CIRUJANO


C I, I N I C A
Titt.lenitdelentiffc- d. I-
CuMUltU diulrlt
Cll4.d4 711, en'itre Pa ro y
enfer'medad se basa pri'ncipalmente


AN M C' eCIll lfel -C,..-.





*I':l v,. r.. -* e-riC&JP [.r r .lCa r,.



c. f .. 4..4 14,, .4 4 4 -4,, 4.44 44.4-
for II.... .i 'r l P t c ~
4 4I4I444, 44 4, l- e44ele 4 4 .
iio)dF ell;rune |mpornancll a
i4444. t~ 4444444.4no4 4444r .444 .4





.4i, l 4 a, ".4l4lr4 .
I .. 'r c d ei [rnble.-,
-I rr ,,r 444e4en4la L4 .14e-


Sombreros de la Etaci6n
Cada semana ]iegan a Ia eonoelda y biel aeredilada cam t ie modes
5ue Bratnda y Tour poseen en Neptuno 211, (lo mis lndon sombreros
e la temporada. La mujer elegante puede acudir a ese lujoso utableel-
niienito, que cads din se surte de nuevos atractivos aeeeslarori femeninas,
en In seguridad de encontrar a&II los illtimos sombreros de tereiovela qua
acompanen a iu~s vestidos de invierno, as[ eomno I& mejor.Joyeria de fan-
tasia, bolsas, medias;, etc.

,._ Detalles de Buen Gusto
L I plAr s l r. fo. res que .r lS rm ey l
.' "( 'l'l l--, ror. 1- il ,e-l--e oea lamlparv',m T,.& I ma nol-ad31
a,r C..[A L & RMPIRISOLMO ae lguil' 57 lelfror.? A-80 _jijl,.jm
,. .F LAn.--. / 1.: w s, ra i m-PIe nlon decOI ,rO l "5-
44-. 441 4 44. 4 44.... i 4 s L .P 4 .A4i4S OLMO,-.44 is o44 4 rl4 d 1 et 4 e4 n1


Diferencia, en los Trabajos
Rara vez vemos R t,. ,- el c~ie. |.il-ser Impw .L it l unt -m.'n -Airla de
d.. queno esienta t-mlau rr io. u ro pe-i lo. ra ol .caes
y4q4e44 o, ..4444 ,..44444:.4.44e4 444-,,rl 44444444 444e44~ o 44,44 4e4,44344.344444e 4444 44444.l





Io a. I 1 egri- I ',- r- .. .d se Of W.. y -r.u 1 .me 1to -pre|
y q e l l o, r "" 12I[l'= ) r a' ? .;llj.'maer.; ,, q.erlor d e t.osjo d
44444444. e444y44 y I ui or. el. doun.4
q-tur.wetalo dei Buen Gustiou
Tiene Lid. Propen.,i6n a [a Calvice?
,i 4 ,44 4 44 rr444444 el id4 so dl44 i44r44l444444 i-
.4 ..4. 144444444 01 4 4 44.4..4444 44a4 444444444.44







1.rpID11 lllleLAI- OL ftlee qumad. insi1 de la a
pas- par -.nflde ln deo 27 y L V'eda" rd oflll
wItla. 4 144e4ono 4F. 1pr s44 p q.,i .per lee,. i4d. ee..4
Dufrcoiasen los Trabajos






,,.ba Iief, 1. l domest Id. I v les"
aeienL de ehom% que e rimellas lu le roups41s-
rln a puspreluntas he alvlde qie askL~eraR~leatdu
.. 4 4n -l1.44d-1-1-| d oal4t o d4ln &I--
4, ... ... 4 ...4 44 .444 44. 44'4'4 44 '44 444444 4444444'


r I V A o A Meni del Dia
lVtllm Tuperflal.. 4Depilacilin Al44muero1 Cold8, 5 '
A. de I 5 p. man.ltild e6.F. D'.q. rlui =,
A. .....d......... ......... 4os. .1n.4 .4.44444, 44a 'llr
Pimientos rellenols, or.a nra
Arrox blanco y p4la4nit, o. r,.o. 444 4,44444u0444
VO P Pudding dc pan.. ...-..le d. tI'M...... ____
V E .L- LO. S 44444444444. f1 444.
Wrf.alaian radiul reaii-Ja Produnclos Mayla ower
4.4444 lelo 444444444 m lud ,.44 4444444444
Limpnfu 7r lmlenl. Fnl. 1 um -,i ;-, "b f l ,oW ,i,,,j, -i.liia pr.der -,. r r dil:cloio
SE O4A S4 C' 44 4'r,. v44:.. e4 O 4r, 4 4 M s4u4 .4r 44k8 Mi.. h4rl.4ln que Y8
SAN N 81(OL 4 4 U. 44 ALTROS I ."- 4 4 Ifla*. I 1- 4 u4 l.4 r,-, q.e 4 haoi4 4 e4 gul no.4i4 .,-7
i4.44444f444er44 I. ..-.. j44e. p *44-,l 4q4 4-ue4 4 4444444co p4I 4Jerl44p

S,4 "., t ; w n "- ;- 1 i. 4 4l"de4r,F l-4dI1 ," re- Iode i Am Fcor
-cm 1. 4.4444444 44 L :* r ; t r'
444III,4a4In d. I r vn, n
444444444444 44444..44.-A444444444444.L.m 444,L. 44444444
.,nerl I, : -,r,| 'i .ech, de F ll"l" r c ," c,- .'C e ., .i E", i *- c z.T r '> "ll 'lr C-
4 "'l S Ii& 4 I IF II, ,4-4r..u4 r d o
4.l"444 f.ll-ase, y n 4r.e.Iq.0. 4 'l .

l,., -.'..Un, r,'<._. ' l I&.dReceta de Coeina
, ,-e~ra J~jr _1, or :.T,,[[rPastel de arruz, eon va nvid" de-a"l
444 i h.i r4 i4..44 ,44444444444444444, i-.144.4l4444 1 4 4.444444.444 5444444,
"'.444,l4 r F ,.44 -''i4''l4444 Pre44arar can44' 4 4. e. d,, p o- hrdlf4de4o4r4 deLoma*
... I C1: ,,h.,a l--i e. d, Fide Lo un-trchle rl .de al~do y
Ii w ~lurz bien stea n centi- : Po, er en urA &Arlen rr, eda a Is ,la candlmenllr coin sal T inieo t
tl,"',n ptilg~da Para in. id.'acpii a VAI'l ir an 61r,.: s.i e T, v ce h iiraapiluhp
ae am~aar.,, ,IA i.jarn .- ewq- ,I@e iodo mndo y Ila 11114
4444,44. 44. 44. 4..444 10 44 IL4444444444444.4 44444444444C- 444.44444444444


DESDE M1 BALCON EN PARIS

EL PL4LL.OVER. REY DE LA ELEGANCIA
1D)*ennlenrlitidaI~clln Feasenlnrsisen Pairis a eal1 e ft MOINE DFALM151O1SI -MlILiTINal
H,18Ot IA DIEp UNA PREL DA

PARILS er.cr o ti~lf i[ lul.-(l', ;o l -- u n '
p ar. I m.-g ereo rrlo ep.'Ct1.
t l. o c, e,1 lerrence o d O{ 'I
er, earur 444444 444?too4..4 44,
bad i Meh on a'. el ~r.fm ell
d nene, e iln.l~ C[Ge
r.i. di.clag .menle ris G belg v
4, 10.0o0 MAR Amai Illo Tunia IU Iff.-lo
4444444, 4 el4l4 a erl4 Ia4 4 se4 44 44 bI ea
a ,, -etivslt l I, acneetira 1 q
er11c1 q e, ep c D erl ie Mle r e

[.,,edo Pe,1 easipsonse cl.lm l
flcnle, do elrl.:ora~r q., url n-e.
ln44 ,44,44 4.4. ed4444 le4J444 pr4 drA e.
cl, es_ 1 l .f ,- de ins 11ih6 'Fact,...
'. cn uir.. -' .lde Wtanda V an.

44 4 4 -n 44444o 44; 44 4. 4 44. .

1, r.laeenirriesL le n pl l.e B,, -
.Id~ l- l ffeG e e, ..I'
de o r.ell l eitpr, cd.r.0 Ciel de I, emo. glulr r: edraei
e,44444 'c.4 444444.444444444 lei. 1

no en. ..rra Ir.lu r, o ue r.".,de-
m m..d e met -l'rubrlnle gg i ar "
ldol-5 IT, well.L.3 puts 1 I C [I/IE II ~lnlI ena
d il~ Ir&lu.,d uI e coaldI ssne dn o Lae b osefo. nudJo
ellr, i i,-rA ) l'.,,t-a u,', --,ec. den.,- del dwsott do on ldG
1r. Lan -x ,r;.r.Q 'I"' 'in alrl:,ll1.1 ,-, de t 1r 1oliel o R g
I l e .- ',-, Al,.' el, r l *. ei l ol.-,
A, KAR A. 1 elebr 4.e1. cl-~444e444 er4.4 Cr4,444 r..4 ,, .'4l 444,


I-s ari..inan... .C. Fo.:-..pcpe.. i,ra..... ,1 'o Hied|1nrr
.r-814 4444 444 4444444 ,54.4 h ie.y el4 4444



L] i rk11 rl.l il. Q- I B, f .lo M ..
-I-, -.. :ll Y- iqurlli ru -i Be l e .j
r' "l IU.l:, ,-o:. I6 Bel ? ,p re".&,, fi~e if," llelo I rQee Vwl-. ce re.e






i _,,r ;,, ae er i I I.6enc ulelld

ue -.. ... l~. ..n
cleu-.asectea

I. ... . r, i. ..... r e .. ..... ,, .j % . .... l... .. .1 ... ..... t r n i r......... .. ... .
lair, u t *d. e p, r. p ..q
a:: lIl I I . . .... LI~.er e 1 i, a e... I ". . ........ .... .. ... . .. .. ........ .E
,,l F nf pit i ,,D,a 1f" ,11. 1 LtO' .:. dun or en FM ria
4444 444,44r44444 .,444,4,4nCii


















.... ~ ~ ~ ~ ~ ~ p111rl; l ... 11i ~ lr""l;i 1 ....... ..... I rP-.. .......... u" rlne I IUeri
i~e nT. r".)II-1". ,.1. .. . c'" I: r lo e t d ,e'aer( ,. rlll e hn vrer~u.1-onfel l c r-T, 'rJ,) l 1, ai d@-J.181
r4-e 40111 .44a4e444,4444 44o444444.4444


-1 it In. c. r44s S4.U44a






a l e ae .4444444.................... .. ..... "I4.. ... .. ......p.. .
ini -as '4in44In44:4444 'rie);d1]an







4 4 4 4 4 4 4 4 V -.i -n,,44444 r, ,4i4 rl ir. ; .4 e&4
44I.:..., .ee ,.. U ,1iSlFur 11 j i [ ~l dr hI"t> 441" pull o4 4.444444er4








[o e I d. .: e- / r: ., ,te r ,. l Pl I -r Feprdl ae .?D
..4 444 44 4444IT~4444 44
44,4 ,44'444 444 ,4 a i. 44 44 4 4444 444444 44 4444.,4 444
4444.44444444444 444444.44.. -444-441j,4
r 4.: 44 u .444444444,4444 I4n I 4l4444 4 4o.l44 d ,44444444
a4 44 4 o4,4 4 4 444 4 4-444 4. '44 4 4 4 4W 4 4
44444.4non44444 44444-&444pall44 -444444 L-4.44 14444 ,44 44444444444 44
4 444444444444s 4444444444-44444444444
IN 444.444 _-A. V444 44444 4444 4444m. 4n4-or 4en
r, -a444l l .,4 .444 4t444444,.44 4 44, 44' 4 Fr. 4.4446
la44444444444444444411 444
4 44 p 44_4,r`444444444 ,44444444444 4.44444.en 4
3 44 444I4444444.444444444444444
44444 4444444 44444444 anner.4 444 444
ela :4.Ir.,44 U1 C 404is44 rp.4444 444 de4 44444 .444 a44


44444444 4444I4444i4
re4444 c.1, .544L444.N4.I 444 44444It s44444
44444,4.444 444 44444 444 de344 1.4 44
I" a of a, o a W u~ll It.,n a -6 In at. 4r.' 4444444.4pre, ...
-le Ilqi3I~dlrd I~ujq,,II. Or,."I4a,4FO4444l r 444444444444444444 i, -& I' .
Order. C. 113 ..P.4l46454m4ta4m444c4-444444l4I,44444-44
or44r li a i - .444314 4444P4. 4,4 444I 444444U.444444444OW4 444 444 44444
:".-a..444 4 i4444444414414444.444444I.. 4444444r- 444444 y4444444444.44444



fl 4 1, w4--, .. r, .. ,4bi. 1.4444erl.


**1.,,,,I.44 11l .I,4I1,.1I-


I L.. 4m-1 4. T-r%, 4G 4rcl Mont o. po n 4pr4 el 4LARIO DE LA
n, h.1 rr-.6d d-nAndrel n perr F B
II
N II p ct r' P !I


'u
r



d,






I
|.


I* LL 3 L


I%;


R,'g]..- .",,, .,i,'-










De interns national


DilIMO DE IL AMARIN&.-D.,i..,,.n 11 ,919 Fnoi n i qp i.51


SE DIStRIBUIRAN EN FEBRERO LOS CHEQUES DEIL RESARCIMIENTO DELAINO-48


TUpicos


semanales

Los, L.OOOOC que yl ibonn el
Gatllrno apr Ul10o di cincuenta
Ir ei 2mo d l cMurcmIrenio dp
IDYLL Mlln "oyn.o In converA.'
L6n0 d.p.2007dM 1n eJ B9nco a9
I. Col o : en per, dc, ue i
cas que conmu9 [i con9Mcrin a9
Ios che' uts pe-onales con lI ao.
an prevuLaff nte aicr.lo tinrados lee-
mineiu L"bjoqclue aacr Ne,.
9iedand r7 iu9 lr7 o por 9 in9 .. dc.
9moo. f en11 ceque9 9ae l9u11 l'
hadol po ma a|no
h lAllien .a n t. lo o ai clue
inunallramoan, IadtlrlbUcloi e
esoo cheques coi n resAlu6n No
bubo9 a, coon.9 alll. 9 ,Ioclue9 .r.-,9
Paired 91 l 99w 11ren9 rl milc7 e.
qur Be se de p-an o rDo ae ore.
pledol ex hon ceiib Ihrune ef';
ejpnic udeo uque Ttm
trb n emlado par mrq u ans "a
hoc- no tomari mr deiI semaln
Luego DUeg~ro Un 'piieI d'I do es U
Ini 1 1o9l9 9. J n 9 dn 19999 191 9s,
nimee tan ilOgica" enle q ue I.. .I,
quanu dan menos r-nd-mer, t.lue
Io, hombre.
99C9u9 999999 .neg.es 919len d9e.
7plch9dol por Ii miqun9 1rllr9r9 9


h M : d o s c r O i t i I a n arI s u












dekgMm krenunr~r-i la It nld.
I.d =Milhl. TOIMn cna e
:b'.lados o cUl~ c..o c.

[i run terro p ZI u a .a



noal fundlmes f -i le wal.e,- ur.
ciol que p(on pa.inledo de llr.




S eeim ni aIU lua IEL |
n En CubAd IIre ,e|
lulon AAI~ i n lrd .




trlnll, oue l-lo e
' mepfli den p l1' e1 o.y1




Hllal der -4n n ue e q.- U.





















uIIl TlrCl Cirr~ll,d Itdil [li
*n d r pc , r I poiur p r I
1 n. lu h a Ln m e n i l a d e P Ii i l cA I
ibmne r u g inlen l 5 ml~ent l succ
9o 9 99 1 .CI9 31n91l 19 9 n 399911




dl Ion In obennUpgncines, Ictno





















l Ud na i inl r. n a slm d
9999I qu9 9a,119 BAI9ro9,99 79 19
917.19 m 9l. 99999en 99 oi. 1.19cow19tl .
I lea9r919 999 In r171 19919
pueblo 9999 e 9 9.11,1.912









92. M ado. .9 In.



















drsortILC I i e prn l impallmr, so
999999.9 9999111199Wide9c7-9W111111








9 tr9.5999 go 99 ..9 Pp rinip 9l,..
9.91919911..1.991991 9991 9 1,9











B ibia dej

9999999 999 39 A 3311114.9I







l 1799999 19919939991 l9119&








MasIsIdIare nl7 a
99 1 0919. T 999995A.99999 9M 1















997A939 3 ACA 999UI






















on 999391999, n 99919n 9p-11]999
pall999399a


99 19.99799 d.919 91.99Bell 11

HABTANtEA 1 SIERA


caem.res i rtquo e~l I r en I1
Q.1-9"C. 91999 999 91
"' j 89 99999.911199.99
!no jaromenllam 00c~a oi oed. ri-
1f1air I.laInr931,t 9I97blhz19
III Internal. 1 1ui1 7fu9eron I Ia
UliIIItaa y delienlurii de uno, y
F" I ... .... ..1iI 9ui t 1 399n el 9de
o9r19 79dohi m99 9I7 3JUguele,1 9ol
9C91. .999lIeMA9mpa 9.91099
nambrem ones y 5 le onto l~
Repuniiraque nace T~ecuO iglo
9i 9a19nbr9 17.te9 1l ll99 1 l 1 1c3qu1e
so=un-2 r.1 tr. ca r, n erirdnl .
1, d9etermm-lclonLie9 1e9 1as. 9ln9
.9 1rePC W.',9 9de9 399t itl
vINAUsOLas cot"" 1ra'rrlafoe -nqu
129 ho9m7b'r. 9,999n9co9999l9u999999 o
1.91l9 p I "o1 11 h 9on 9e 9i9o. ,,
no ci.t~dlernav I" LMtUtuciones
9119,9190999i9 9 e99l1perlen 9..n'
lI t o no r., term'I., se usDenui -
mas119 1197199 Ti.9.9 .91-99119
cona1.991L.9te. ai 9-,9 99lar.91 999
Din' an e.- -neniad,; no, c-o pa.
.re1oL1guea- ae il-lillj.11.
9c--:- que ii9..A a9n iene91 .n d.ed
1911 99999 99 isa1os1n1199.9 aln
aria de .er as rer.ll re. Isaw
'for, /u u l dd I0 o I,
fnPe i, c1n.spi"oell
Jubllo deerr 9edits9 1'.or.dme9 te
e', ,eI9mil2c99919. nuemr,.9 ll
0,lIs"Nta slencl unm R eproulhcisao

Entidade. fuertes

0CIr Ic Pa I& O.' w :.rle
-ue yIa e7t o ia ilr. cie.aagr oel .
r. 19ar9 ,I1. C 1OI9 Ii 9.No e

to M.an'4W.-99,9,.
" ap .l.a ulod' Ir, ipe. toncot air
"c1aa94 r 91. 71.t.-.n,-

In'-u @I.J u,5e Ia er mnl otad&pir-
1 a`&999 9 e e 9 .11' la 99911,



119 r o.pe1%.9o999 1


11 "9 .2.39 re f 99791"9.2111 .
a'., or-An P-n fn I "ielm pr u

79T-11 9r99 1,99n9a19 9a911i',1on
:Ia[ Eree "nut p- mu$ fn l cmo Q..Sj
tie c....[ler a ,, r. 0Dla I e" peme.... .toar. ..
1. arla tt noe ra i g s le f n '
iar t e. a no r, o ez ei r n Cuto
1. 1, del lus ontor emL m i -ol lilatioD
Ccr 3ilno ,i r .~l, -a d I IrO) l tol urr-7l


:ie r:l ranI ... Imae r ote iiPe ro J l%




i19l9- fl r91.9i 99 ['t. eirli9.

l ita99 19 Is. l a i rr92 ".9 I Il i rll.t
Irn" "I "".ll l asr g d u e l., ildow n.
pr esent el~lO iiiicr-a c.- il b.,



9I 9 1r 9 9to n D 9. 9 2 P 9 9 l 9'" '1 1 M.
o98991,.9rl fr 191c f .-9inl l nl 7r.
9911ei1.991 9999I919u11no ri119911r
e I-ldiOrl- I. CurbaO ml
c r 'I iturll cl q u .,aIO ci 1, b "DaO~f r






M il is dtu .riha c "6n
LI91999999 In, er.19 -9.I2.







911999 9l1[,1191"1 9999e, 19 .19999,
Il l 1, .. 9 uI- .n
29I.. 1ct 991. 9 193 9' ,4 1 -
..r.191 91 r, 93111rl r.:,ne99 =99.1'...

119, l.12 9al 919n b.9l, 19 r.'. .1
'9921 (919999aIr99e1 99119129.3
.pd ,I.nle m l -i i o~rr e (1D. 'lc IDI .W

it..9d 99 199 ..19999 9110 2.5
onb ligna n Prm pem is ll l ,n hs l[a
r!bld 2pWOdCutso---. Ccu- dt.i

11591999l9-9no9&C,9 .199 11,2 .9 9
~l[edm lencl iod.,






de 9e9999ldl119n19- 9919199.uJa I
M d@ ull o Ii a Ima r .n a lng D-
Nfln dnl fri bludl oinfl pe






9919. .. .. 9... .....I939......
99 1il 1.' 399 .77912 999929291.
vIIo I~~lrtl W dIcIUCMen adoe re e-
V lllb l ,,I, .ll .O lle l l d





9r199 .19 99e Cul 9.30re999 r9o1199,9r
r, ie r, d n ii Il r .n err.C den .



ml 99 c an. an 9929919999,n 9nl r l d
-9911179919 anc919999119. 19





,1,.. d.p11 1911 e l9n1.1 o191 9e
'Is. 1" 1911919I=9 not 1 ,"119 199







"IC.1 mnne11. ....t19,91

991999 9-i19 9 9n lu9 9 9n1ul93l,
mo ,]rn eirnirtle al lpll l i~rtur
I.'.iiios yuel enimm po Ua l s lr l






9999er .5 9 .idi 9,7o 1991Inm89 929 19.
I el ~ ell r dI{op Dtrn euodi)el
pO~lan, -vermlnele quC~e rni~leilm







.ca1nI e~id. n d 0. m E1e9 'o1
:1 equilihbri lla. urlendis nle Pr


2 inrlelolfllo99 9 i1i1dl d ,/
gran ufilPdod par fdo Ig awh
d. cAo, gdllo/ando foI g01-dolkw-
I. OF la hiwmliWMl Har- @| a I I
Mpln9ft 99 9 9C9orM q9& 9 9599 9 919399
O pdwm 1 c9virl9B9 l 99 9o 9i lA O 99 1.- 1-1
moae cos.chl a li 6i1 g'ogr i / andam
vf4idudl l Ieilialn y nl- "*I 1 /.
cwi m lo In or Nc /IzaCl6n
a c ll on9 I99 I .H /g--
.9999 999999 I. H. ,
&*3so% 9
mMp.


*S^ ^IM C Vt&>dos


Atisbos...






derlepr~a le Emenl Uin IIfre.
Pir1.,lli .1 AFI ml1 icl- IrM.d
2.9 I Id. 19 19 919 ,9.1
Qu .. ".. u "IVdI "' ... .. ...
inrr-e o~nNle 1o.'.erl. "'p,:r hlbet
-01lem r. d, iiclam eat IW no ., .
I99 1199I 9 anM9 3 99 19 i fdi9 I- .

ii. .ma formldagi. -ll .d odol
i1,~ l'll, en% Ii- s d resitn
n -,'.9 ri99 9, ,91 e1 F 9 8119999

-inl tl e,' ru - ,lie- Il no,
I ct 'l epd ..,l


19 9 11 112 I9ll. 9l919 dl9
N. m9 eilrl 'll 9 9fj 9lPea
plra I. 9i i wii M il.11 l." -11 9





IIl~TU AII M Jr 'de r~i k>i *lbnl
19 7 l Ir.- Ir- 79 o1. It ,


999 ll99 9i l ma.9 9 99 l.3ll.0
ruwta ~ ~ ~ de )rr^lc R j HM
Simon999do91.999=999999 *.* p D




.l drl oer l ll d 9i w 9 ,i NIs-
Nerid 9 I 9 9Iw9lin llII G.In9 umI
dolor 9.t99 p..pwel d 999.993tirm.9.
d. 9..k. rds. 959999, 999999 999te

9999.at 91 0" 9999 993993 9 3999 999

9 9rim r.elu r.a%.l i l.l.l V ..
9999399 .999.999.9lim 99999I




clmri ., ,.Cf. I.par, que e Npida
cor, 9ll 1 9ond9aon. d v cC. ld' 9
Il cart ZY e@% mll do dr.iu
I" hombles T rol "lZ's qua I ..den
n99L9r9 99 lle9 er.99 h9 ros, 9 uO. .
:I119119r,9quio 9our9,3 999eber9 man-

ononers:en es lore iffea.-io nru.
C.9......9 .1.1....I..deI.. .1..
iTi29i ret a9.,1 -p9101 9 o99991O U ,l'
dI... 9 i mr.r2 r.9 999, 9991 deir99'

Yo. I., qu7 19.- .S


De Jueves.

a Jueves -

Una semana inlensa
V'ermcid. Ir Irnr., l'e,'ulDIs %.5 r
set 1, el-l 0I 9911
-v. .. &na l.0-1; -al~,
A99.Ir9' r.u Pal.es p9e8t9erte9 7ie
M.S .Rc h .'. Blanc 9o91 le..e,.
ren v doe, G99t9r. r.Gdo. 29 a,"


fire .a9e'9916,8. e.1,9 93921.ME
S. R J 11 '9I. ..-1- 9119 ,..
brmnee arel clinre.'.la f wi',TiO- M


2911999 ;,9 ;:;2'9;'.,'
Iv [ [ ,cop IquoIlr~s tlon,'s .1J
9 1 .a941a .e. .9arv .'9,'. 9'6de p
de llaet993r. 9en 19r 9. T,7lM
9. IL ,9u g .1,1,or.999d d
,Iue ,lOSe Orecilar,'. ,a a-per.,le.'
hI. 1, ",: Pr ....



h..' ll.'99199,, t1-0l 18."C
919 9.99 19 9,: 199r 9.9i r 9 -







r s r,,'l a .,9. 9 ..'~ :.-.'.
dZICr e' e e,,res fe~ r- l. iel,:
He.l Ie G e l. q 'er.le I1.-r,
ce:ond se;,eiGuemeoarn,_"a-C.
R1 Mo raraue/ aa p,'.la:,- C l,
..e 'lI e ...el C o la- L '.Iei ,- .
d... 'L ameral. a,','lsesL= del C.




c a ,9u. 9 '1, l r '' J -






99921, 1r o .",:,99$ 9l19 9.
9 9'.l,:9191 ,92 I s :o x. .. e .
iarm: ei ," ,. 2. 9ie '. .Fe...
wcrem" oe .na . .,trt -nlt Bur:
Olclej I.Ijl tii pa jlao r lr..ro e
ull O ,h C. lo'Be Fie rIcrac

nec tM ender G ,e la dCC Pe e,.
fin Manerl. Ga.ler~cia ef i1: ..

.ai r ae l er.e rIIl Or~ u I i erl .-
enIDalmIP1 r It, ie :,1 ,l's i 1a-1 E.u
Dm ar u~ l l de .Ja C cltv(:,,l::- ..

"IeI, rl Stl r C e e a i= ue r.
inirec.L er tais ue-mr ., 1~ 1 d
Ins i-re 1-3, con elF.- rr~emq..
9- -11 99911









e' .9reade'.9.9 e JneG.r,-.9e1- 2..d

799 11E. 999119 9O 1 9,e 9.r. I9, 1
en.. le nao-e ai~i r, .:,a;,lt61 ,',-,,E
esle CFO'a Iis laWI r'. r, ornel elh l










91- .-, 91 99 el- I'9,B 9 T 9119 I 1991.Ii
119 991)99.191 199.911991. 6992.
m eO6Ce on n, r, e un I& -k rl .- ieI
dele-'a- wr d ......... I &L.....'i:'"










19 99e99 9,999,99 9.91.9"1999u,'.N
111r,119 91i99ll 9_re 191e',9l,.9
I Be, b l elne deni ta nl I i r- erteg ..










2919e9l9 e ..9 9 119 91999ri 9ar9-91"I
hi9 nllltns rIn 999-. 9.el 09911.1
De.Ilrn 0 ede bg~flllli oe[

,9,, 9911991911,11.1.191 B









1e99.9u0F9i.11 6991"'. 092 i l...

51 9.,, 99. 99191. g .. g :I 9.1 ,,9.9'
,,a 9I, 1uer, l n r,9' 9. c

99.3a f971I.inde ,, 29 7@I r37 r ew 9
r"R II el" l l l p N ei l Ap ia 1 e rn .













1.99.n 99l 1 I 9 N 9111h 8 '...F I0~,99 r.

2E998 p In 1199. 39I fr 191r9a1.1.9
,on 7 T.n11lt16 oI..e.[9'99.919ld .
1.9C .9,9-191'11. I'T. 919,111









Be 0er l 1 1 19.r1211 'ele-


Lr, 9a e I .1 .-.9 aR l.-1 1 -,.
2941 N I. 9.19919111 .9 I .
1. "-i, 1ud~enei. e udi ll{d.; I.'1..

SIN ale.I a la


iea irnc Inonldai par lond'oimlternacio.
nolu. Y al 99i9ul 999o con qu 9bLzos ni9
manillmlaCoii esno& orania a duwcugycon
9i pub7lc9 rn 9999 n cue9don. porqu9 9 9
cl9rio 1qua o puld9 bac7999. p9ro dab9
7c9re,. blisd "3sa' 91* e 9999 9991 9olu.
d6n a la crisis do nassa 9vi9e9ndo urba
s9 y ruraln .n 9lrmnol9 quo799 99 ,11 me-
nO9 vulnerabl a la 1o ca
ConVladranamo irreaSlizable un pro-
g9ma9 oO 9119d91v.vt9ndc1s, a -as .de
ladr19il9. c9mnlo y cab9ll93. porcqu9 con
lal99 m7afri.l. de9a odqu1 clo9 n m9 y pro-
bMimaica anrina hmomental q as calaB
no podrian const-ulrom parmemnos do An-
man99 79pesos 9I 9me9t 9 9ad9ado. quiere
decir quo una vivir, do coma sea quoinm
sairianos arriba habnia quo vanderla an


99 -


Agricultura

Inseclicida ''
El e1,6 9 1 91 ll .' .... I A .. 1 I
el BO~eLo n -n rm l,,: e ..- ,1 fi '. .f : :,. -. | .,1:
916r 9m 9 ar, .1 --,,. . ,,- ....l I .. 1. i
299 19 39999' -. 91 '. "1',l '?. : .!9'".,_ ".:.1 "'.rI T -,' '...t- ra e l ,,o i e. ... I:., ., I. ., i,




WAS YROMW/AS


VVILA
iN OUTUR O O DEA IL
1H9US711iA HACIONAL ^^ S


I~nl-.r.aI a rlma ls ronsa h:,n con ourci
n.09,91993919so99o999 99119999199 99999
a99 9911 g: 99399 19,912.91.9119
manlo o b m ICe
Digorn,i qu a nuestracoporcliod de pa-

Iuera cldenic, e l -1V lwIOusls de pesos;
..On son ura em3padnc[ZTOIlabriem--s mln-
In rol lCaan do oero y bagazo, y iola-.
mente atnuc:uatro 'nil Conan cde otro ma-
tonal compmcileon] sonhe0osea qd gam-
lar~amos "I mratoo dmaro y cdelanamos
troLnia y Aesia amllias sin vlondla propia,
,:ue clbehenor al obleljva do un pro__ma
C:OMO eId Gscrtlo por a t Mudstiro de oact.,.-
9o.eoenBosc999979 991119999 an1. 799.9




so cu.1dleoThodesI dtl dq,; rno bwa ,onod.
cleholo doelefll


I i, m, ,' 3 .

,- q-. ., I. -,,



.I. 1
, .9 ,'1;' ,::: '191111881,















*_--,, ;,: _. ,. .


CLAIIEMi A IL ( v ;tOMO I E[S A PiUEDEN I BRII I R'9E IDirectorio
(-AD. N C (ON B%(Gif FI ( .A'7 DE

del (_ olonato
Re)-a d, n d a -'a .
cales qur V." h.,t dh-rd i.i-

HABANA

3 1I d, G6-, 51,'i..,
-0 I
Pi~t..e jt' i, '




duMATANZAS




D.. 3 1.,..- F .811 :
-. ...A , N ,W

.I .,WnlO' P~s

99"999 1999 99.999,..dt111p 0 n,
Im p .s F Pcc'e~ t ,t . ...

999999999 .'9"9FL99 I91fIt9 '- 1V I v -- -11 m i d .
99999999 [99 999999 9 r997., ...f Ir9 3 '' .'9-1' 1 1-1 .111 C. 9
9er99re9 L999999ed9999 99999 1t.h11.1.- r9's"9 t'. 1.11 .I .--,J 8,It8i' 1,






,so." o.v o," IiI
t_ rc .... S cr m ,, .
i~,, rN .,~a:


LAS VILLAS [ -1no1r,1 a,, 11n Banco
d, 'od1ner1.1.9r 9tr1j1r co.


39., 11u'"1-- (U 111rlnts rrd11 re
dezner dento. Bancno.


N=r cai=t~rd.'" Pimd~ldzt,
...::. ..;... ........ .- BANCO DE LOS
P-ncboRDa,
I111,1110'
........ 1 '1 COLONOS

guez Ap. taa- No- Gu i,s rpadp l rdtd de na os1,sttuclon.
ICAMAGUEY j AA RfI.'R9A9 '-19 Trl: A-1971
.. .TA ALFGRE", P1e3d111 +\'' ,i 811. 11 Nio
:Leavdin 'ori nte a
U," I I r p C , f, A5 11 .
n11S d9198" PFFId9I l 1Gar1 Sal,n1Cub.
.11 Bera. 1.1,S c. l at1 .11 e 1 1pA
M. So 'ado l
'Adelrad.". Prcsldrna" sanotts 'oA
Martn) Secletarlo d .ne M ne I& l -
Ro Central 118 Ad .lal la" .1 Sefi. ... Col.....
'.1I1u PI9 1 n11e 31 Flt,la ode-1FndF1F I119 imcs
Fuo, serretari :, Edeuardo D1
ApaFrt1ao No 32 11t1bonloo 1 1'ub,1.91119 de .a q 1utml1
."lArpitu&". P,,I e d tl: d, t-w a R
F ...F-11L-- 1o 19... D..AIASIAN S. F.
Fi, l 1 1 1 ipartad01 C1,91 II di
de, Avila

",1...... .'191 Fl . .19Cl1 ... . I)O F P 111T 31119
91Ap.rtadANolN1'MaCoui,



a ET 1 19 91l~ld, 1.- .
P 1sde,-.1-ose C T O
Fl."e, Sectaruo. PSanlacdu Iad cln R on hba
1cenra Apla-'. arA1.AN S F D1100gUL.olA
gue, rip agt,a que Ftren paia araira
300 -(. d, ,roflllas Prod..
t9.1a "1to112e9 NI ,22 e c. Ca NI '6111 ia '

gull. o"l"'d, ___rco'Criolita"
ORIENTE8 11,m9 n'1 .rsultado. en el
n o del "borer".
"Isabel "NIL". Pr,.dent, M,.twi
Rod~igu Sez ,l*-.e W sell'.-,. HERBJCIDAS "DU PONT".
cneFerral "%daein L--, 2 4 D -De-trn\-r las hierbias

molo". L~mnir .- _-- ,.- r-,% 2 4 1 -T-Pr nn el
\art. cao"
At,, 'B...... ..............CIA. THOMAS
............ ,.... F.TURULL S.A
Rub y. .L-W-1
RubC l Se-'retarin. Alber'to ; C l11 r "T l'W-1I
Ma-O.Apa-tdo No 32 -hPar"aI Mura11. No 0 Tell Mv-8201,
"EsdT lrada Pah,-,," Preidenie H AB AN A
guardo Moreno Secretario, Fer- HABA


el montacargas -
perfecto para __'
trasbordar cana. I..... 11,l1Mcs1l "Amie-rcan
S|I oi tst on IiNiano.s 3" fuel-
* Construdidos do acero ,. . ....I... .
* Engranes fresados . ,,,., ..
. .. I II I111097721 1111 II .. ...11132 11 1. "



Juertes, ,. apidos y -Scyur s
Puederk ele'.ar hasia _.'.-
750 arrobas "de1c11a.
-]n^7,,orm.^ Ir~onalao pr corrco. ^ )
W. K ANDEBSON TRADING CO. S. A./
IN[ENIERDS HMPORTADD.RI M:AnlQUlNA ENGENERtAL
OMlSPO 355, HAKANA TELFI. M-9321
V~lln~lI A-1ll1nd. 214 Lr~n 701
....... s ..,olo 6.'b
9.19 7999 229 [ 1 919 9.1 2!99


Pagna 31


[Ft. LIViiij 11-11111gri. I f fie r-firl gi fir I o I


... r -. . ."" t-, de l cue-


I


n1 wC \ riE

.R i. ut eo :.~ o a'





In ,1 l zo18 9 3. a l




Dinerd llama Dinero

a atls U
c^.dp.mh'%^ tl^~nl,,h- -


'11 7l oo .mb9c.,I 9. i I.i. ,-n pn 9g119 9j l.-a i-', W .111..11119.1 I I.,r 2,a 9.-,r -A ... 9I
99 1.-..99999 diiii.119 99 [ .. 1 Ih 9.n9 999 9991.'29r.1,,1 .lt 9l'1.8 i u.ll 9r, r.1 .-Iv.nr9 m; ..d9999n
S2 11100 929 99911cn oa;I 9gi-i.. 1198 i1199 19'.919 .19l. 9, i 11311.
so poderr un .iu i. c .uln ,U,raiiiel c,', F1-. r, a r 1, i1 lra


HABLEMOS DEL PROGRAM DE CONSTRUCTION
E L 91n1meacoa Mina.9o .do Haciendame. 99.' ,,:o9rr.9l9pesoos9 o quoso 1 qal313% ,
I. oI loI.e39 9O9C9hoh 3ctdoIa [mol. mom11919'9q9n7quo .']a 0erda D 9cho de
g~ncclen de hoabr do cal. cn ii., cuo -a dcmdo t o. do. i-il pesos qua coi-
revlacibn do quohob r,. cli h rl a dl on u Imin cl :a c ii.i do ace~ro y bagazo de
pacto i~rro labrtcwr mijes do coal qal ih a q uin... l..pssqo or












DIARIO DE LA NIARUNA.-DominIo. 14 de Enero de 1951


Avicultura y Canofilia


R-.". "r 1. MA '~-1 OfPrCO












SLos ara,.eros cubanos piden que. se suspend
el impuesto de 5 Cts. al pollito de importacidon


L" impueso-(i5 (keraole Epeoliho de importa"i,:


De Anculleura
















r Elm.
.... .. ,..,.. ,




. . .. .. . . .







-,, .1 .. .. ,. .



S i,-. i ir i .1 4" [ J l


l ci cc r, c cc- c" cccc c c.. .. c......


, ., F ,,-,,. C




., j,: .. -.. 3', . 30'l i. .,-la




,i, 11. m,, -,: m A.: ,, c,,9 I,. ,e
,. ,,, -S d lr,,, IrL a h.,e +
leh dl' I.'t. -le r, i. .er,,

,- ,r. ,. ~ mua-I le-.. hrrl.l.
,,le C-. ,rrl, CC t ~l~P, p











.. ... ,,, . . r -.. .. ...` ,,
j. -6-- e,, DIr p1plh .l {
.,.,,. ,. T;.r. nR. :: ; Fj, I ?.?;eo- ]
... .i, i, 1 c i el p ll ll


Del concurso' acional de puesla NI.str-

.......... . c. c-" Inc-i ............. correspondence
i" c ....... ... ... .... .. .. . .. ..... .....cc ,i .....r'"' cc in cr ccccc ""le'go u c c c
r-cl icccpiclccccc ecceceleoccel Pel'nos i'.'.'', c'.'..c prcpi l iolen.
___-- - c.,,,,1c1c-c de CubaI 9 de enro
C' 9113 .. 'I).1 Seor Mcanuel Cucc6 Sodac c
Nit I ciil.1 0 DIARIO DE 6A MARINA. La MH-
i, ic-,c.. ..c,., l I 't ccc '.i... -c rla+cc El
i# ....... .. I. "II ,, fl2t HI i c,. l... l i c P1P, I~i P.ou#i[cA
cI g bcc Ic rce e uIc ed se hintover-
C ,,. lllo li d cc onceptos acreclvo contra Ie
r: ....C Hill 1137,70 lilgecuicoLoy delIcuec Voloolcecic
cin cc. ccc 'Fr .. .'. huN win 832i.i0 codlcic tdelI ido ococoenCc -0eec.
SIee deoce 'cccd- c cchi dSu 'nt c cc erecae opec admedte cn
_.._....- --cci,. r......r cPn mpuetn de 0e cta.li lceejdn sbre
I., -, .... .. l ,,. i. g I L P .110p A p l lSI~s Importlifenoes de ndmis es, e-
r u1 | i. I'.[.l~~l. ~l Iu-v Punln% tirando que ex Una enormtidid ePan
.ic c c arbetro i cundldi eui pllcucccec s vel,
ft ; 'w- F1'.1,,ADs"04.50 y \~tni ridiculez tuando me apt a
C' c9i. 1 '. gcInado mayor d craee,
"i cc..,i .,rcRlt920 C Com catuve pertlulpich6n beecentc
C o n cci20 determlnlCeIeCeloetiudloyeodcC-
C 8c 1 5 t6ncd. 1. oneptl In clli do d i
. .... . .r Cc c4 B Lec recomendada por le Asamblea
dciNacional del Cegic idlr'uV'ce.
iIRc c7 c e625 erlnuric do Ccubc ces p-. .
-i 8.1 85 45 de In Rep blica, me spee .: ll
IcRI 2 c c 8530 repliccrle. Yempiezo c. cIr
F- Irc Ic "'iccc ic J cc. 'l,'icpucscoii do I n gacll. qe c i el CColeglo M dice'o-c'Pl ,,il
.'I..bi..,,.+ri "cl.' cc.-.ccccicchc,rclic,
pr uc. ligc elnu a.iIi.:
t ,'0 ,1. "ill Ina lug ltl e s le w l
lot. Pr.plelclr. ,e cc ccic'c o cciUico 'El ecdplc "C"c'' dei artecuio 3, don-
C-deparece eatablecido ese Impue-
51 i0- c c i 4.-cl c c ost redactcda do Ic isguliente
.50 ,l~a .",, ... ',. %rn~n R R 4:{I 4fl tll T,,r.r er, Ja p'.'ncl 'a r, li~,'l del
0 c.ccc I,, cc 34. 1.60c :z .. '. i .1i li
4 F- ,,,, .,-1-,B 277..50 centavo. sobre cdadsanimal que me
P.,- 'd, n inif ........ , t rminar- "expoceAl exti ric ersd EncIc sto-
S ,.cc 1- 1. ,...~c, c -l.. ceccycdw pc orcI A.. . i., c ,,,,r,,, pins idlcha ponenccle. qUe uege
G-sill, dccc Pepolelsciri eesa ccuevo 101c distribuy6ctel ecpropio Cotegic. Cps-
(a IM P _R.rccP l d ei clpite con unccreddoccld6
"I c A icJ "." ... -,, dieperctede'que doeis sell "'Cc el
4dAc-1i icci ccpuoeictdo de cc canes ctIobed C C-
I 1.4 M'cnndne : -1 '1,., ie c ilc 05 i ck i 4.I f e-.-c cc pc rtec dcl ex-
1 46 cuJ,-- 'J I-Lr, Nii cd c13c30cc ,c.-,'Al c-c-0alclcen, conIn
-..a, ..u U- f ;-eendilb corre-
, Prmer AlrIn h14qrahm ;l I ..m r el i sd, di- p l E l ldpwA. ll i ah, .. bzomayor.
1,1, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,.- 1.tP+.,;:;1, 111Ut~ t t h Plspn ne 1-1 ,I54 1)par Iss Ex ora Io n a y Insi i prtiaea-
V.: II" d dily ,t Ii l ii t ...., e I a'edad npero, e 1ao, e qun s Cdal~l-
I:t 1I Pih*1 t ll hLl l lll ))4 lr ob lS 'in sImpues."o fiia.ospet, 1. Ley,
..... n,, 1-11,r M,, t Ir +, l Hr,l en'L"rP]a NO .5 del Sote 7, de l. pargatnutrir lon rondlos ce asixtencia
R "id,;1 helosan l n~m, ll'n. ocia! de I la sbs e vereinarla;Y
ne Rh t.I~h~d t~ ,,' }U.,, K,1"a d' ;1 hues ~ n d dnel In rues eltn- U, ln ie uia rl-.l- de ail,-rid~dl
.I., A n, Do[ .. .. .. il',;l~~hl .. +,, .e.1 .- ...r. l~ll l: e r
E,-,-S, C N P A F IA uletid~o M .Vl.h.r
I P A 1 1A ,,,.. e 'e~t .,lA.d ae ;i.e, ,

..... ..... -L'ou .................

........ .......' El Criador, M-8059

.. E. T A S O Fb ic do nl c e a d o n Iss a p a 'tu o n .
"11ACE'SAS lRC] AJE Matcal "PaWT AN"
TrA16RICANTES DE" E)FIOS Y H-11A DC [MAIZ LA AIA* Jll e e;|.,lt;ll~e .11-h 6-e~l e.: e
Ar RCCHO -* ZABEILLA MAIZ AVEN'& A rel|' l lul il.Soa .. I
omior i -en1u 111 PipdO erticia de
HARNADEMA YDLsrvAer. ills1.e. i1. udd l' el'
D o'+, CASTU'OY JO
is [p I J.SO 9 ,, 113, "ILA rAV[DRITA,, + DRAGONIES 46' E{ ~'5
Conjlu] l oO la n%,drvc~l,6r, del
AIL['4TNTUS t" AAV 9 A R R 0 V A DL n u~aJn


Acol 204 11 O O4. ClM.-1S9
Obispo 41Q. 11 cmcAoc




t- c-c d 1eCc.
coci cc-c-c de.i. i cc,. ~l'. .cefl, do

hb tesis laboratorlece y aslice cc-
ic e. icca, cn,5IcgaC c ae. c p e rl-
Fr.ccclcoIidcmcc-cocceoacci de'

o.er, e0 /ccI gccccn.I1" L",,
-c, f rr. cja o ep,-c j c.r' It-




c-- c. chec .1co .i-, c .1
-c-, c I T,- '"- l.cc le' 1,
c, 1, c-li-, f sI i.'
I.I. ol.e rce de Ila45c le.'!









he cdoae Uicc -ad
.e-c n f
,.ciec Pc rcl. 'er ,', 3









'-fcic duot. ieeccc;3uic-cid
C.) 1e, ~, I .1, In .1 ; ,,":,


E l6ah c-c d IesJ... c c..



ice -e 0-1on qic r .
DHee. .d
E).I,., Wle'jil.1.n.fede,.led. "
Nop~ems oo ee~hr c...-.. dlo

eaioer, el -Mo~~e b OT-qde CE.
rf n"`hD TC.- el~ i."',11.111 per,:,piw.
-r.elerTa -nCi er -d -nelri,%m ,eo ,.
. 1 dclcI c- .ds ;I~e rs sol~fti I
lue 11"ler. "'. I r!..fe~erdo e" -.
ice In ii n c- eccil.m-, de 1, ....
rnenci e ja n.. Le) que me relieve
101icle Ipti q.PeIT .11Ca.M. .m
nuem rGm irilulo a a, 1 r qmd. e-
mllnl


'I.," .er '
* !., ,= G'-r-. ,+, fc-..,i..- ..-.
4, . 1J11,,.o = e I o
#cc~~li iii.f". lulle a

.=. v.. i. 31 =. I ..=-,. P.,, Ir ,,u



' M .. .,o m Sc .., C o.. co..,c...
C 11o .-b ,. *, .>




F4lM IWllPPL V if.
:.... d 4, ,. ~.








CRANIA .
"Mabelita"



SEXADOS Y
VACUNADOS

ncllc. *e poUc do rPsecio

SAN PEDRO ToL B0-7110
.a F. Pllll. c r&l
I1111


Plumazos Hal-ando|de.Perros


-[ Avitultura
"PerManuel CUAP6ee C Sodal,-

ENDEFENSA DE LA AICtULTLtR
-P-eleacis del minselee Hoec
quo epopen ls granerom


A, in 1. c cI,'a.. Clle C [." galfererl cs enlre, [e .l ,11- F l' 'I I'
+ 5 q ,"i . a ln eria prhir-- Dlr l Ipa- i ,'llrJals ,el I..-,,- . "-
a,.cc", -0 c m5 e clecee c isiCc A-N.- O c
ru l c. m ire..e '-cc @T. g ,dd c i cnl ce, i -._A 1'4-...

a .11A' de s e d l c pe '.. .-Ir.-, .0e ,nc-i."
1",o, c.i ', pI e do c.-. i p Co ......' l nma F.)
, c., la n i enlei.c.- cc e,-'. .' .' Q i
p... I ii D reccl.rn Gerner -lId, adMlr.LhL-a:. -,r- A 2 +e h"(P i-11r.16
cc.s Ilde i" rlrle- TcP oe'I-. .r
pe, r, ecp-. - i le ple-lcccflecCoes,.-e...-.o-ee.-,cc
cc lee scecvcc.c ..c c a.ioilcBe C, ic
c h. Ir. i ,,a. llI r.iqulilaslaiN o rl F I I ..... u l lor'.--
do cd-,iPr,,er.:cciBcc ec. a 1- -ml-- .
L. 3, IA.ANGA is ,nGI- prec-pac r, e .-.,:,', ."1r e, I .cc- I c .sc dccje





. -. .;ci 15-, r,1or 0ii c .-cc
I. cm-,c. IO. .l' rli. rc,' ic.: Ic". p- cc ccc i --c--cc.
i-- a,, .4 1... P f, ..... .... r LoU I "-,-,h'e c"... m-. n! ",," p"'i . .
I.. i .i-cc.rIc.c.c i.. r...








-:: c ;' ,l c .cccr c, cc 75 H~,H .!'fl c- 'c00.I ec ca~n; I-.e c-ccIP ccc ; 'c'ri" 3

- : ': .. .,. Ip ,l ,le'I l.,,n i ,.1 +0icc ic l-,ioc. Rcr'l d
r e "i ",1j!D" u . i.je c sicc .ai --., h


r. I -ran. pa, pc-c.ci
-rr 9 -- ..j.,ncft dcrc-1 131 cicc oc
i f-. ... e ,-,,l; ~r:]iirt Rp.m J.p i .ici .5 ric-i aP l ri ., ..l+ Or.. -;








.C cs 1 i cd .c 1 s 1 r c


3, !:n~ .- ti 3 1 lecc.. ciaicr.A -- c
O r 0. c cr. c cl c. 'c c i 1e ,c

coho~die. ccc.Soicccccoci.-3.celiccccoci.ccccd
.I.; . -l i ......P1,co cl c al 111c's 0 hco1, i, p :I r u
;,., i .:,, -4,+j 1: l : + e,.a Ir ,w L m l+ e .. .l r p




r. '. 3 IR ,,5,',_.cc :'.cc cc,:, ,rcc.'.,p .:










or c'.mpiece Co cots., c-c-ccN
,.o-. -, o-. e mr.' -:,-e, e,: a,'lel e l , ,e


.cc-c- i ccc,! c- cc c.cd1I e c, cc-e.. .:.ji
L'+c -,-, l l, f. -cce1.... r sdl,., iC o.' i
Iv'll ,re. ;I I .lF lr -d, r D .II T -q e Soi ,' 1 ,e es ,l`.( -A p lrl tlu l lt Ar-


A.&c ', c : : ..msr,.c .1 -I l c ,, c .cc i p-cc r i.-
, r : .e"s i ;e.',..- c'cic.,c ci fo,,i ,'rmr

i .1a, c l l .e c alo,, e pr(cico cccciec.r h'c.ccc c-c icc-c Cor ps cr-c"
ca-c C-,51-T1 ,-,i n c!r r, "c-l,-. u,













.cceim-ie.'c' Ioccc"'wrccc'cei lccDom ccc,0C-. c 'iccccicwfc Pa. .CIcccAI
-Pl-.-..L:. .1. n o Oe 1%&'Ih j',',lo eC-. 0'iucr.- ic. mllq B l.e.. d c. -=
c ,:S iIJc I e.e:/l,. l a e Ic c dir. i r -co i I,..














lj d -V .wr. c i c .fir i cclc.cczin-'.Ble.-ccicc'c C~ y Q- el
ir. .hlc 0 rc aroc I c Cc',.scccer ccec ci c 5ll.-.l es l .t1.cccc Dccccer














do Ic ceeleiud do il fenlee j-i-abccc dc is ANGA
A-L-M..lENTOS-11v-. r l
a tr c -' ;T..'l ea'.., s i,as inarrcrl e t ii .a I d- l,. ,,r ) I ..le de144 -.%
l. rha.: p I: o 0i ..S,.Irhe~e m I3 -rri e d le, r. I e i.,a ......luzb ~. ,en I. l. ,.1,11.
le&1m j -e,, vil. Im. 11 "11A. .." .:.oe h ,,,e ar l rr .T
eIt,- C."','I ,h, Eia~rjsi, l#,r.:.I ., Ii Prl.cauccld, FderEqll
I, ~ r,a lteq' l l.-.. lie ]a fur, cla"r,, or i, q,+ c 1 bie clue ha: al J -,

, ,cl.. 1 e 11 1. dp~la J.1 t rid.-e ca,." t 10-.ll s Iah.'"
isr~,' rI .-,' ,I,, c ,& ."f_ ,- hi-ne ..--5- trnclo
.1 el ',-d L Me rP1; d lI IIlb.ldo M l c r ..d C ir n '.'e f, .,,lir ) I . .,
-. I P -, I Il ,r n ic.l'.,e I rma. l i- eel,,e -In ll%.& r-,.j I Ii ,
I.. iT e I.l e, ..' % sI~ r 1 v l--didP es +l-i- s Ij, .l.P ,o
i.L. ,P.',JC,.-.4 r N, s.eo .er....slsero a.,
I-l" .1 ,el.I,,h, e de lri., e ro d- I .- ,UOl A CO,, le 11n1 1- IL
1 .'1..,11 1-1. ~e .:5:el. ll ..a udla i .. "M a 0 D ls n tl,
c1. Ae u r rh~ .' ra re dl nm ,.s l eLa +l -~l
L 3s ',1 lI 1rl 1 %N eCA q r..' p lp hrLein i .1, Ia
. ", I,,' a e l, ,.,. De ,l "'Irn r,.Arlei. et Jhl pl r i .m .-
A ,, I, hl-, e -le' i d p, i m nn, d n1 u ni.. in , e n l e s e p eN d r e ns r i i i,-
P.-... i... i .1 1 .1 3.,h. l In rl l . p1'. I~, Idel ....r. no,'.- .
c... a. ... .." ... .. ....d r i l u e..... m ... .... ... .. . .......1......... eav

I' I. Il'.l I' ,J- fe l de a@ l,-l ,. d p ,,e re c w r f rl
Aw 1 + Oh ru 1..'. ee.I a... .1-.... ..". ...h .. .... .... ........... ... t ...... mrm I
a ne pi.. i 1. ,,jeOl--ia. I..le wlapl ihrSreB m bD l RO E pr.I-d r.ep- ,
+e, -i.11 L. :, l 111. ~ e I .r.e dh n d e l..i e- ai s

4 1 I,, e ,5 I ,'R -1 ue c, Im,led l ..' 'e r 'sel r.-e I -,-, ;ed r -.
oI~lh r ..rl -Ii or 6. 1 .d l e lr IB'Lanc rl I r, 1
prm, ir..ede p e e,,.ar, c orn -d orrel el ta.. s{,e a re- nferIos
de I rrtltud,.e tnd- inem rosmde 'SG,


U4138.


DU23".


C ... .ce, el .' Ic.irA o.-
,,., .. If, -. ,. ViaI, ...yu
:.,. n. ,ee.'... i a It Fewu. ,,Y
lit c,-aclferer.ac e eec. -


S leeg cc Itpde.aeccuelc
ccc o,.de fce ra : e nbiee pa-
.,I y ,,', d;'11 .1 r "' ...... I' o.



cc.. ces. 1d ca c e, cp c elc'. eleno n-



cc. PcI c cc.c Mirce c-c Ci~cr i ccpem
cc proacclre o ci l .1
r sc -es l c ii c cude n c onfine.



POIi.URIPfrR c.i
SC.Alre| ejlo N~rr, c teoIDSe ObL .
eR ZIa. nI t[J i ,, p:II-.pol-l
5". c- qau~l e 1: rLnm~rtorm prc
,l~ roe i cil a r.) 0iitl en C'L Oln







cP,".ru.,rld ine -.1e c
1.,esrI,mEs e ntwl or ad lI :" s Jle I rj





I P PC Pif'r1PEr irM e -
-31' -Pll[ o-) M i me I n Cmll n.dl 1
.slr .'l I lr,,l yIs lr...c




Cld. ce Del.-diT Ipec~ I
lccSlells cjc hen Lcle
c 1115-c' c.c1c cccrcl &IP.


I erwccc c, ee.3'cc~ja
.'e."cicade dch'l c,.' r I l sc








PR'u N A' 'Qu ca .l hey
la.". '.i POLILTcc I.P" eT' or.
.. orr,, m ,BRi -J[R Fi t- lneit-F-









Le.c Secce AociDeenac, Hsecs.
C e I f -NTETAI'N Lee c.-cie-
o,.cic pEeIPcLc. c ice elagcIR.c,-
.. H M L PicceR;, dc. S iUcOc.lrdsd
do C e d.L.c c "Ye eYei lnc .c. e-










Imal ceedc e eelenI gl
ilec i-eecrecicie". 0 nlee
aluOa ) -+el~s y a %erderle











'Ye 1celey c" cic. sic eceis d
a. UZ ~CORllGre &sd 1+.4
Rpce.ler In eulee 1ci heiin,'.-
E eg'cociocP"LL ee edUIc' e r..c
.. C.ILaJaI de Lu~..5-0621. H..



S.ONSUL TANDO

PaddbccAciculcor
P.Ro,,,,.T.: Qd ee, o......,hay
alawncr her.e+. I.- ,Lfs er. el
ecIe.iuce, paIce. i ct "c.lde '-









ccleedcdo nie ..Ice fecsc i '.
dcir. ded do odes decec. pcclldio
.bee" Aedericmedel, cbdne
CONTF'TjACION: L% n1 tgl
doreJlque h' bc leehn eatudtoe sore
H.ie ccner,cdedacnveride.ted
de Cornel, dice; %"Yo arden qu.....
ch.ceeviculitrescsicied un sdn-
progrmie sanitaria comac ecedjor
y mlp economic capinoeteguir
parI& prevenctin do enfermeda-
de ad e c iepa no hay d ug" r a du-
d.. en cuento atvalor de las it-
timdos goedicmeno,", a.Hro Inve.ti
lI~dor, et doctor Roy F.foranes, d;
vCnnecticut, dice resuetcimente:
.. etoy u.St. Is mazel dI
dro s sn els limento de Ics b ye,
pagnicdo ,a sluLqiohn -
my undcexepcc6ncdiheoy vllI idn-

cpfept.c eldopar ed naiiccdeests
dceeei, y bI. enocr ecdrodcl de lee
s". El docioe F. R. eei o.ege
de Ce.cceidled Re culgerd, cia,-
m ed ts to ic u lel r.e cc dulf. c in.
dludablemen e ocupansu ]u r en
]a Avicultur ,peoWe. o ndiscrt-
mcnc pdo de c6St trem"e cc one-
VUenec'. a elpr~bable qua ...
docd Iccocc.de eta drou kpuede
.bcrcs Otid.-l grnc variedC d
coccad cai s hear'
puesto v In de u~vid:.'Lleo
tinuay automltllca tments.66" E
pen Acansu feece ten b.urdo
coma ponerleauapro et







dropccccc asp dcicra" E-cdcccc cr
'tie ds gen te, F. AH alys, de Ic
eei'ersccad dc M"chdltts. Is
tacccrn contrcrloaIcuc o continue
do 1. ..If. en 'iat pimento balances-
do y dice: IcCreemos cue
ccon6 c contrary ic lcrcic o











ang iccc 'eo :ric I
y oteol enfermed des conj Incme s
apropiad xbjun'dadu,da.ldmentzc16n
correct& y aun cu do e las
aved'o lIdoctor cc rw nc ungher.
de Cdnnecticut cRecomiendqal t uso
ee n.0 i c ci ., ec. d r.ode s bh
inO c.nwllr Pei.rdu c Iie o % ,e l ...
me.. ..... delcs'.c tacc ,a01 ... .
e.ore -ce ,,ae c i-. -ccc ircc ni
Flr, ldmd ? buen c.lda do de Icl Ir,".
ie4 ..ele GcITKlcder d,
th'.lcrc1dl ccc.c e nMl rldseI& cer















ccce ic, e.mc~ceciccp ~ dc. l coeIs..-






q.,asaic o7 eq Ca
.. ....' aB., .. .1
m'rer.LAa, li,.nr.sl E+lsdrel than
necno iricilos pmtl medilah'JJ el
:fl. en ,,ea, ae o,'I. s.If.e. el
m~her~i, l, e~lT.i ect*e r, ,+ed. d',
cl, c.11 a .lpS_,.m.r erml 'e E."..r cO2

er. h-f~(r..INelal ,- aleg~tl.
,Ira. ...l ipde. "-J1. d



ce~.' eloo mlue o n et' at,, .
de Iasu S~ur.O. a m I n. ,,1 IS
IN droi. pue, r~l ri I lcer.
c.c,1 'a"11 soe"II:l, A' fl .l is.+

ca'~r +..- re,:, d e T,r,+-




l -1l.,i el.-rl'h .,1 Ir e b l
be-i I. ll,r :- ,m e d q n
re- ealdam l m IJIfi.
f , v. i .. a -di'o '.




:.:..rr lwe r p- d ...I e)Is dh o.
-ei s cIJ- lerl [ i l.,Iu l 'eq" c'i,


1ll.4- rl e,r .r iIp )ie rncIf
dr e is ef erf.- e.- ae q cr




ounos.anta' |1I-.q,,I. a n.we LI
plerAB .elNA i


.i: ,, i c.: S c..f C1 Dge





_cci:b e oi y b cAr1'.iqo ceiLe :% i
r-e"a Ve 0;-.a ierlero, yel, eflor






_e I6de llIoc. er u eican. l de
c e. d s '.Del :cli doa B ,.'cm DR-:















1.. c'cccc C'.'cical cerc cnslacccdoc
Cer'. rel d AnBL ,. L.He cc
El ir en u.' tIrarl cMoraci e, ic -








ciudad, ceo,, cel mdcaiice Untdo
eiceleCecice quo ccci ee nccodnc
le e 2.P .do me boa re c aodpeon
ToccC ub. Lu 'b0.leIesey
:-r p- ar. -+eric, .,, ,PLnsmc er
, i.r,a, d.o,, en'I t, lrima Blp-o







deh'el cicl ecinee.ed Icsno
i, cc'nieciente al preml eia 1M.
"ipcce Ecpcc.ccc L. dic Cc occ dci
notoob l qu ..... .i.cocic..Cubs







lla'enIs fin ale. El president.
-or.c: ic,ibae crTlc i .luca.d s
t-.. i Fr.emcen La H r.I






doc Iced osp..cici cc,i'~d~ ice icicce
Yp estcn ma.cncadds Inse cudrol-






que form arc el isows ttuladoc Fn-
tali Caninao que seriprelentado e
domingo 28 de Enero en el Veddo
cTennis Club. Let bsilablec, uya
direcci6n e elh- cargo dei colpel-
)fjrta Viets, de Calvo y 6 seeior
Nticcr d ,ce, ie lceic -4 .
merl ved que se obrecdri en Cuba
eate show q ue prometes ser Luml
atraccd6n especic Los components
lucirfin nmgnift dos trajel regioni-
le. y do cpoc. que serAc el delei-
to del p'blico..cna c uccncc accp n y
decorado especial seriln |nstl~idois
parL dar myor'edce halpecticu-
e.b En nuestra pr6xima cr6nica dM-
remos. caconocer el nombre de lots
in t~rpretes do Fantasia Canino

El sehior Gustavo Torres, e-, -
Ciasta, -n11 matancero, a c.ye
cargo esti realizat ]as inscripci&-
.a elde 1. iudad yl'ui-,is., e
c-ene' cart Cnos E.nccil cc IernIn
expoieci6n ded ibado 27 enied
cmudad, competiS'kel mlsa o utride
de ,p.0ape.c de .ini.pe.-a oin- ..l
rs:equin.ar,5 -Aveal.dparte en
Teldi.noc N-IeN
La visitsque b arin los can6fclm
habaneros y extrances 7, VtIn-
US id~rhlelr, e epoj.:', fl-r, l'os

,o.a-. Trl CdeC, lr.o deoMa.isr.ukI
convirtiendolo eniaun-realidad,

SALON DE

BELLEZA CANNOT

Polado V ombo~ieleiomlento
do piromdo r para x.
posiciones.


esquina a Rvenidla 12.
Ampllaclin do Almondares.
Tol~aoor 3H-12N


P00odles Smandanri

Cochosrrom h0oedo viumda-
roe. Saon Fruncamo 71. Vi.
bmar. Tardem. doein'ooWe
W dI a.


ARMANDO BONO
Tien* eL quonto do obc a la Sociodad de La Habana
mum servlolo para la"o1parcadin y prenltarion do cum
poroo en la w6pxima Exposlct6n Canlia.
CAMPO DE PREPARATION -
Atenlda 12 mquina a call. II. Amnplacl6na de Aiesidu.
Tolilono: B39-12K




HOSPITAL VET.EB.INARIO

DE LA HABANA

DMECTORES:
DR. FIDENCIO SANCHEZ ETRADA
DB. FEDERICO ANCitZ ESCOTO
Enfermedade del Purro Empecicalmento
Avonlda 12 qulna a calls 11, AAmpliacl.-do Akundare
ToUfano -I 12H Marmano.
I


Piein. 32 "


_: i--


III .


HM
c- i i -c.AtI rei ,cc .-.DrIc'c c"0 cI
,. ,tele 'Nine .l. +J or. pli+] ,
cc"1c .1.c e ll' .. c eN M lSccc.'1,
cc..' c-+-ni ce.-.Icccc/c +i-cc"ij"'cRed=


Cr. Cr.r. Mc. cc ,.C .1 -,.+. cces plr
.,.]l ie M.- rNdr.ir. 5 Vqle q(f.
ci- cI-i-ii H ,I.- : el ced lcdr0 ,'e.
sentado cc Cube -ct ; u
'handler" Mr. W. C, Edmiston.
Efte peklnes en cla .ctualidadesti
considered coma uno de ons' dos
mejorec ic! Eslcadc 1i-,iMdo, ice-
blends .cer.wclou. r M,-'- e
el premcio de Mejoi' de Expoici6n.
L sefiora Edmiston tambidn trae-
'c un beagle ccmpend icado _Ch.
Vorbeck's Rex. Est& raza de perros


he eccccclldlo cockr cdealce'i
nunca hecompe ldo en expohlilo-
nes cdel scou present cia en eit
ring se gurament e lelmdr poderl-
slente ad1o .ce H.c.,ni eps oae y
u c p ol. eou c. I he o cc p e e
un pe oe p-e. -,t: muchsi-

e ecs Cau aRdUnidos c ie icngl-









Icilsle Bdoy Hcckor cHillc' Hcci.h r
terraparec a ls cac.i Scama, c atc -
ml cAr al de Ico i cocker spael y
su pelo cart,01, pohcen un perro
ideal para Cuba. Seguramentea I
vcslta de e e F".'lfic, e.eoPlai
crear i .r,, iem.-.ne .i ies l e.,',,re
nuetrosocicl ccc. cciic c.lcc.ccc
I., i .mportr r a eg nol perros de
estareza. Otro lperro un puntera-

norteamericana, .
Lece'iora Kay Mauchei, prople-
tiria do Hicckory Hill Kennel. en
Redding. Conn., tanbiin precen-
-tar/i treslestupendor lejemplares.
Eto ave e tritc de cocker spcaiels.
El crsaderc Hickory Hdi cl seo.f-
so en lc icEs EodoelUncidos pr ica-
lidad de sucuperros. La seior a Mu-
cbel cuenta en csusperrerpo con nu-
aer-osolcampeones entm-e Iosque
.e detceea ic s.perrce C. Hicbory,
Hill Bid y MHickoy Hilt High Bar-
bpree. Entire I namachos seo desta-
can Hickory -:lc High Stock y
Hickory Hill HI Ho Silver. Lose fi-
cionadosaceat& popular razc en
Cuba tendril is oportuncdid, de
medie sus perros contrace lode ]a
eior Mauchelcy per comparacioe
oar~n que at rse en cuanto a
1. caidad de soxulfvoritos. EIn el
aepcrtAmen o cocker, Cuba udrece-
L c- .-. . c ipool 1,
,. pr.e-e -A,q-, met",'ed c e,

in pnsrc sugusto a nuetrosi i Mi-

Haccccc h ci. c eeic. t1 I.e..r
.,+,.e r it: ,e per',7- .:r.e m ,,
.3.,u oo! allael sco l que .ree,-
11c'c D c e, cccol,
d b Miami.sFl. n Weri" atercers
.."lt. que no hags"W. D: "-N4o
WrllnclaWiy que trcerl a Cub
-eoeeerros. Dos de Is c-ca pug,
.cc A lredele terriers, doe deber-
cccc.- cclcccccc.1.c ur. .uecIf. Cun
,',, T,, e A,:,, rgpuelec ,le dsdIc e
c.:,e 1;s i c,,- c',- e. 5. cedqed .e
Z.A ,, eI ..,n c. ci odo. u
F Lkeic.cc'~a.c Um ".co ciccelcic
r e,. dec G.po de LI.


ce m co.- t cc
c,:. C, cocci ci. dcp',c,:,cc'ecocc~e l:.
r.:. pcllc dor Precr.
i icc a l ajen c ie c iBcoesi.
P,.it11direcci:r, del .1Lrenador se.
,,.r J.l.o Furst- tj.X do.ArgUe.
lie.se .ede l Chl- t. Ina rl Io n. i ftlil


11 1












radio y Teleiisii Por; Albert o Gird


DIARIO DE LA MARINA.-Domiingo. 14 de Encro de 1951


Graciosos copenlarios sobre el beisbol en el

show Controlersias Trinidad y Hno. por CMQ

Emj INiiais dii.9r il daIn
sir.e I'all., 'Fc .j.iar s 'i .I,.=. N lcid l e t r 1 1: ,L, r- ,L : -l ,, .

-! ,-,,, Tr.-, c.e RadiRo' d y VVideo i1a. 3




11i.. . ..i.. .... ii it r. . -. :T i .i
e r, = '.o 'r. l ,o ,, .4 .' I . n, 1
e r "Ls :n e l 11 r r-m,' ICl O,8u ild O

aerIE- Alegn ., r e. e m ar.t e ,.r. v; !
.. .... ..... .... ... "iuO ... ,. .,.:i._ i :,,


'j111 kelrltaMB Iml mom fgr- de ii. putlo qur rrnne en ii el cilnemalolo el Lellro y In MaiO.
rilleiu.A piriecci mlsente iD pbtride di eidivo que en Cab eisl deurrolldis .on indti
CeUble tixc i-B enu rolo sporeue ueu ew do Lu SilJides'. Iramunildu por In BBC de Landre. Otr
erve .1 dmramdo I sltusol6n de Iu rsckn-u doideo V In colo.clodeI dR lu S I eLFaperamot que e.
Iehi cer.ear, inlr|r ii emloru de %ideo pluedan preiienar ee'ii de tnua belleu coma ii premeni


Cinco estaciones de television cubriran muy


pronto grandes extensions de la Republica


E L ..i&vi i
riiT.T.i V ," ,r





or de l i.ir.V Illw. 'in mp
a r fq r, .,'.i .-,c, wi. r- ,' -
His r I r 6 ,c '1 ,rI .



led e '6.al T ,i l iP r .;..u r I. ir..
Iri d l torero, illA t.'in r.t e,, .
're urr eee~pee .= -h


id~ei.duiira.Til.Tei ii i..... iN
.r&C 3 tc'paruor. or r-.ri.,,..
-a de 145 'mu~.,,w,'n Is re
To P.15 ; 1", ` drs i. .,,rl .
cITTb ii r, Tiw i..-i.i'.C T r.-C
Ifr @I f-1 ` t r~ '1. ',r .
.a p r i .iir i niiiipi e.Tcr C....I
16lr, de hid pi..,.hl .,_1 lar,' ,,"it 'n
ior III-r Me-Ire f r. Kr n
950 v i, i r.ee ,. c~c 1 '.l.,
ire pin~r orrc hZ ..-. .. .... :.
I~ldld o1. .. ,r.- -r .f....
Ie IJ I..i ..i .. r .. .. .,

I n1ii 1 iiii. d l It n.lll

}II dmi.r,,,, J,a Jr.r: ~ p~ h
:M" IV




- lopal il, I nrl ,
:r .lm .llil I i, I ll.IV F-T.. Iiini
ilin~iTI pi in T.TT lTe"Tii r Vi i,," ti


L'V~ d .TVNC.M..T
.b1 di~l~r, nninil 'Ti T~ilI 'T"11nn.,
.iitiin iii i ,,n. iT, Ti- h I.-,n' L,







F4,, inidil I fIi I i rl
bl i. .,. r. N In I-- 1., h

rI n rii ,inV ., i. i rr. .,hTr
Tdii~nd *IIiiirTil.Tii T.TV.T..ri
mb d:.dr, q- I ..clr.. 1 1 ,...


ni ual a 1TT In..VV iVi
miuull .I ~ =sil gPr
pan firviaur A -IIe.,rl-d ol y i,,..i
In h ia ldl n nn de B r. i dll-t~i rll..
dIII g anl ir Foll~ld a 1
IgOn


Inarmaciii"enspecpial
de Video

L. ad.. i dut .de idla



















,o -T Ti.
Ie. 11P -ii w .I rt r'= C .' S r


ir,-, r i,. ,:, TT i. l r ,
,,,. I.lp '; i l.u r ,'T I [., ',, I--
air, -- I., ael l mr, { I .h '..
.1` ri5 .,11 ,1 i r.5 ,'e fiA ,J' -.

I,. U,-i!rd'hp,. CS,.-.1,-.,,-L
,- -r ,.. C.l, ci., r. r.. L f, o 1'. 1. 1l,















ilT i.i..,,l iT.iI i"i...,- )i,, ... .iTT
.J 'l ar ,l- l fLam ,, r c,, I

i.o.,r11 i.. u l e ,,.h i











.aAii~t iT"Tii~i
r r ei .. tv,, I-. ., a ., l i ,1
O r., h ,,l lZ l h'h I L.. ,"


.Jr 'e. l. r o ~ h ,M 1
L I, CI.{ i. I. I, I.... ,, .






t~l fr ,In il. l'n nalg.r I n ,a
ri.. AI ,..-,1,.,'rl'r, Fu- I .... ,.,

h Pl.1 .l. El r r. eu -h.'
I'dn I Ie C -l.' .,.rc ,''. .



I.-. ac ld Ind-I~rl. -ra r .it. iIjif.
I.. orf lli ( I.. W r,.. I~ '
r. ~ ileIm elp,,'16, S.n) i dr
,1 r .. |,'n n {-, ii' rna .:.-,.Om
-eriira an reoijleldrm r, .tle.,Iro ne
jielo l om1- iepr e ci alihrl mere -. .-.


I ad-. IIe l l' i. I UI 1 .: 1,,0 ,.


I,.A 1o a i e r_ ,., ,: ,. J ,,, ,- C

0 p .rIt d qIr-.--- 1 .- r p,- L.-- .-


II ,.1 ,I ,. P ., ,, ,e, ...IN -01.j ,.h ,


,. a e r CO .
e,, l..1: ,, e I.1 ., p1, "I- cI h

I Ih Cl', :, .1.. .1e h rI r ,



,ri ,r r,, c r ,... I leifm. c ,.
Im.-., .01 l, e I -' 11,elm .




-L,, ,,, I IIr, .e .. .. r ,C.b


Of '. IF 1,elJ.'. T1 PI r .
I-'- 1"6 fl' llr;idl- 1 : ; ... hI r
I..rAel Ir.m e.. r r ,-) M I e I a ,,uI c.


I. (',lelur, = l i '-a e
ri el ,. P -1 r `l`I A~s~ o.-



,I .,,,l e ra e herl ..

es 16 Flepublti -,.C".


Llegari el marlea Joni
Bohr, gran chansronier
para actuar en lIa CN1Q




huL q 11i : Vi i ri ei ..,i ,de


.'IT ,:iAs.' ,.Vhii e'isii. I ,.
II-. j ..ii :,a: a.IdI i ,
it .. .... .... i


















J ran. hea aEnu,
16 aefide e l Mp serh, eC,.l ,,i l,-






















C.' iT1i- ii
,I-,d, erah I, p;.E lr r.-. C i:,emI,:
Bfh ra e tt;~ ae e, tle ........

- i ef .b i i a'd & ei r.iiii
i,-,iu lia L t i Ir i
, J .: a 7 pnge ., la ".e v,,
i-q.a F .,: U l e ,e. ,a '_c
u. ,, a er er eer, 1i p, r.& :bi R d 1
I.,.a rairl a -, u fr-laiDIlE J,...-
.,Ll c j ;,j E Bcr-, r aet, Larbirdle I'
al:.:f:. '. CMQ e p.1 x..:
C.'r c,- ,.ri 3e- ,,






ii~a,-. ae ,i.i enmaw cu a d
I 1e -~rr az or.1 f, a lcl-- lh
-r- ia la rez i e Ir-d-rea j rl
fa_ d I A.r l , .&22 em l~,aa- r d
.e B. f .. -... lel -
,'r r ec. e dopa o .T.. p ri. o f. It.

r .'l.j J.:.er. Idr l-ra r, 6
ii1. n. a e.1r eiaaa.efa1 .hrl -r Pes, .,
r-,a. c lp-a14S {udlla, de- Quc
j ilor,,', el E.trLWI; ace d,:, -.
I ,- r ae e- -.-r r
,-,1-, I -, =--" 22 ,. 0, a e J-, -I.,.

"'Gran Hotel", progrania
dirmnlilico de "'CMQ-TV",
ct' a noche a la@ nue~e
E -L..'.-, Ir.p ----t u ,CMQ.T..,
I s~:.' i,-en-.A pi.g.ran, or,

., L., ve el,:u ' i.i- erpretac ....
,dr 1m :rr-~diDle incrt~ e-1rlc, I

a ""'ap1.-71a S~lnl e MIcCe tArgrander
Seia.-. ir.terpreles_ P- I-11710 ,-.,

I.', CNIQ d e 11.10 le~ldL m C,-,
hei-. a.5 (l Ira Ai {Ig .,.ndoi cl11,r
,'e A -jl L"Pr I IC C.tr1 '
m -,rh., ielC il je .' 1 o.

dable dles V a al~, .. -,. '.-f
111-n -1,. t., Ar ,. fl [. ..


Corcha Fern6ndes

: t .12. a,-, Ci. ro, ; .,



Noticias del Radio
Club de Cuba'


T~,m~d l r-. 1 r, Ielsm n~
-'-I lr I d RdO~f chr.Lao



R... . ....2 -












4.1 RAaCli I Ciii'i -j
iiiiii iiii. i.,., ...

Al P-. mj R I.-. L ,: ., e ..1 17





,. u re A~~ -, ,, 15. ,., cco- 1l




.. r, v...-. .5f. ,,Cre I. T




IR.' rl~ nl I e fl

dr_, S um,,: -,I,, I. I.,, ,- -,

,El R... . b drir."=1 ,Le 1",1 l


Mahana, Luit Arcaraz s
Pepe Reses deude Ia
Radio tadena Habau





laeFan ae le. ,fire T
.:.. r,, 1. : : r 3,,, ,' E








Ti de njuanan. Iunei.
laq 113FLar a nnRi
r. I I.. I -L I 3
Ia-, R-CAeni.rgu1-a: a I.



,: ; u a.-r radIaIn...


i. ..a


































Ii i.h.-L-ik if ,
i.i
La Farnmacia de Turno

dieidenl.ahana.' ILm.
lam. cinco par LUn6n Rad



[." :! -Rod. ri." '..

rI A l- ii .i .-,me AdiV-
e ,', I-.'u..,L,- aFmi,,m~c,,. eT




aL,, i -'iii V .,.Ti VV i-V.,';i.
t eerr-c.Ul',:;.I., ",. eiler-1, I1;

a- :-, c F r. I, Ina n Ie y ,r,: I

a, er :lu rel 1p.. ie ,,-
L,. r..o. -, -, r,, -3
t~i R tA nr g I a r-I:
c.\oi de Umriea".u




,-l.' el M ll ,,3,C .Ir' =1" lel .

3N, el L ";'; ,': Car "; !.I a- -

-. 1 M,,L .T." u', Ie lu I,
L,.-- Jr. .=.~ .' d e ,1.-0:a I"

La. R '.,o..ICA e.,r', .. ...
l.o.% 'r Fd e A n eic r- ,1



r:.a lM 1 1,r e i.1a .
.. r,,. e 31 Pr, rlh ., 11 ,.

,: .- r ,- .R -.il, ii J d f



D& r. == : .. de i tr-
na ., le! :u ;.e .-.cF : :-o



IN 15 f, U .l 1d e pte,j- 1-o
E 71-, i,'l IMr Ch. K: .wee Al~ l al
Il";-:C.m'.'' 31', J. I_',:"X
a,i,-, ml, te:ra.' aE .,o Ie


e,. e.r -. : I, e. 'r,-,-3 e ,-
A 10, cat.T, .11 .r., I~u.a r.la la
,1 -1 c -.1e , .3- c .1 ra

em c,.. ,,. ,,; ar,,, .- ,..
i wj l Ir-l :61i 'O .e ,er;j
i c. m .uri a .ece..e e :
-,I I i -rl' I: iT . -,cO i t r
r, 1rJ --,Ge E~r~rt~ ,- ,-



r a",' IL ,:," r C.' erlS m. ,'eI t "
Es, . .2a , rr,,, f~o ,

g"i lglbi{Itu oe te q
rDl{ P.." 1 ln Imar. d,, .

'I Mo arr. o e ,r --t.:r ,
r F, le I.: e a,. rl. ,R l! I:! ti.
i 3. r.le l I ,i V z ar de,-
-i IN, Il.e, :u e.t..r=T ?' , .

L .C,,:.' a.la-


Li Orda Musil. ,11 v C .il..T Cr. l
E.T.lII.-l CMBF e',)'.. I (I' I. Ith. r Di
i urecliV iTarlt i i. dii .:,:.. --..dii T..
"i eirilot a i I llii i ,i. ce
ia. die pisto ll
Veiidl~l i pi i i.Vi Ti. V.1 ii i...ll
Pui ae deiire V uT C.- q -,r u, i ar






eli noi di i lhhiiiT
:. Cl.l ue a r --i, rl. .





,iC,1 li uii CTd, l=lr.h'V'V h To

c O i. de i i .i :d.a :-i :.-a
I Sre dr sorte 3 i.9 :-, :,: e ,,l l
.l L lell a os p r,,.T.1 1 ~ -


lVV. 'ii -.C ei- J -II "

MIle i Simir urIA mi1. -16Vi
V Pu in; ii~~l
C.iin el-al en 51i Be,'i nf.aia.ei,
rmuel~l de Haernnel Dr. rai"1,
cll. par Marcel GI~na Il,'.,
1030-EiLreLLAII, el Ci. ,- --Sete:
c.lonllIe l g~laal po, NJ i Jlu
1,0y onc'e:0, 1.',l:: Mai.
Mis or. Sl menor, e Er,ckaer @.


I: A". p M A enrc M n ,,c

de crop', V B, aI.T, I i H:'..-
12 JO- .'co.s eCC-f-,:ef I-- e






'C Vic V..T ii ifc -3i C l LI m
- -, r Lt, 4 Li .'tz ele ..,c l, ,,
i-..s a, lkmi-, po;6i Kel,,,rr., r.,-pj
8 i-': Boljeis N ', ca"!n I ,,e ; .ul .,

,'-. 0 .BiiiU TVe' .,: -,,
-. T ae Ti. Ti&ti r.o urdii ,i

-.dC C-ci- V.i'.....
F-r. ,, A :C .-- i,'w :r: : .- : .,- i.
r._..'r.er, : dt SJI-E l', L w,::,. L-.' ,
'*a ae i. F"- 1 '.e-'f'.& :


.& Y_,: 1 ~~.de ~,. ,,,lr
LL I.'. Fie r f C. p aeCr,,
"0, l.1 111r r. P. -,o c, cerad Ir.
wle p re~a' ":fHelf Sa.'hc a .e
Cua-Ielo .dleAMCe Mu!ncal
lieo par in e l rf.,ere -1 &rai O P.1,
nJrL .p Be- r -n G :.: ard r el L,-r
imo de Cuerano de Budi;eoT


l


,,i.i i planes de engrandocimlento encueV i rn ahora cV rrV ndo las ngi
ta.. oru .. ,. o.; ... ..eA ,l . ;, .' .' ., !" e.
L 3 -L r .- -iii y... c '.T.iT .i --
b.,, psra brindar gr'ndes itraci o-ii sl ios eslabonis, distil tas emii orasV e
!h piibliio radii oYediV e,iii iliriii i el terrti toriT de IRepdblici
I ca n ldra iirt ord "'.iT
ed iide i iudiiz idir -.,o.i V ifInsigrandeid pianos de 'Paid
tale e i,.. a irm i iIle.so .... Ta-- yL i .y ..Li .. dii .A.ii ipr
ae Vii~i oxiiTiuirdni TV idiiosi lITiuien-
VlenI nuestra radiodifusi6n nationaV Greta Menzel esta noche
4,T ,.:,-ruparin un lugar preponderante
.e e-.' imera. en un gran concierto
.c., L mo ya conoeen nuestross IecloreF.
Z-lri II Lii vin. bio Ti direcTid de de la general, Electri
P ., P.ro Lavin. scabsa de construir hue-
Vni.-. TTTTVy magnificosdestudio.id iido CVV "' T
J ..S oadelanlo, mod orno -_ar: C... todl~os lgdomfrngos, laGine
VI Iad.ilVt~iITVVasT' I .. i .iI ofiAVV rTiV I
,Jec ..ndielosnad, t. a i em u al ectric Cuba.aorcr san
n spi l r pro- he .a ldesde Circui
i,'iione 1up. di d. it .fdelidid CMQ" IunexVqulstoT oncierto, Preset
.r. I ..a RCA. PuV bier. shornR, 11dio tVndV V artt.aV n vtltd i T2emi
,. L n L Voi dii Air. ii.V dl Ai di er teisoprano!viien1 Greta Menze
e I r e par, acome tr Vn i ripui dldo musicaldela gran ot
I.- ,Irgtiida Vtra Tipotntisj .!ma: a .Inueta "GE".ihaloI Vis idi dei aV
rd, i dirtru ici6n. de Iun gran estudio-tei, so director Paul-Csonka
.' bi i denIs iibajo i del studio o Vie ocu- Estas audTc unes dV ViViicales deI
- o re" a emisorn, en Malec6n y Galini General Electric constituyen verda
'=,-,le[ ,-,dcesee studio glgante tran~smiti- derois aconteielmientos artisticos qu
,1e .,., programs extraordinarios con V sT "dilettantis" esperan slempre cc
ira.' Vrquestasiyi Y onJuntVs..V ire- renovadoV V tVTres.
i. i .-,a~ diTae'a.iopletas on Vi tistasiV V~ii~piiiiV kiT~ii~i
=1]r o, ra. nrItos detx robic oel II1's nec sai El program comrbinado Para "
cle "it ".es .nec"1i. nocho, no puede ser mili iteresante.
r,,to, r.que ]aCadenai MusicVl Vspa Heil qui:
S i, de Radio Llvln y La Voz del IV-MalagueVVa de AAbniz. Orquesi
l ife.b.6 iri I'irid d.& it'VTV..n- - i. CindiVVs.lsi VB
trJ- : VI' i TVsin-, i--Pequefia Leyenda del RhinT d
ria cnio.Radio Lain iii iiiicoVtrai-Mahlii. GriTV Menzel
oi i i i is que l permit ien i iirenar en Cubi C 4--Si lu am., de Sindoval..Grei
p.. lTV itimo que se produce en"ui ,
ii' i comedlas y ipei ta.i, en V radio NA-. V-DVfktiiik i Serenade de Fri ml, Oi
Varo eional de spaihi. Yn. de i pti ,.
representa una Potential atratemon enzeI.
Jos Par' e libiVo y eV peeialmente parai i
gri I- VcolVVnia espai ola. VPero. ademi e..,"cc ,I ,r.
VP RVidiO LaiVi y Li Voi dii Aiii . i.'

io-. Eduardo R. Chiblds aerd entrevistado esta noche
,.." en el program "Ante la Prensa" desde CMQ.T'
10-
m.. Esta noche a las nuevc -- ri J d P A.,I A- fis- , r-1
s iy se presentaricomo invltaI Vu a' i ..i"l, t. .
El- gramt "Antei TI a irVn"" Cti' T '
]idir politicos iIdi d-i ,.,o ,1. 0- c" le,
elo. bj.. ii~nii Edii,adi R. Chiad. -..-
se- programa,2 que en su 9rimera ,- ,- ji.
i. auiii VId I i i .ui_ ui. .
-'dii r id dl M inistro e cer progi amis V 1tV tucii di pimeri
!ai! E dducaci ............. ... ...;. _, ic....- ., .. .. ,
d- Arango. re~sentarlk esta noche at ',.- -jr- r . ;: ,:" I ,
sls der oxtoo oEduardo Chibtis en mIt 1""a "'" ,-N'Q ,: -,.-, I
d I trevitaV teleiiiiiii ii ,i i hi -
Realizard n V estaurid re-, -,i..iT .-V ..--c.- ,.
v,,,. I ii periodiilii, 3 ,.
an I it RafaelE VtengeV i1-e 1." ,- .
i ca..scbeand-ode,,', : Ieo' progro: co.,co


o , . .. ,Q, T% ,i1.,
r,.dn c

,i. !ea Cascableles C adel-rpjor proig-rama Vifinici
musical. todop los lunes. lag ocho, par la C31Q-Tf
i:c." L, isc..... ....har el pro- Y" cro ...... do estc de.....he de.....
Ai ii me:,i,je cCandado..usted Ia y buen h..or 1-er4.91.. C.,-
, ,.c, v "Q Lnipidi..bhedes Candaio idn
Pirolc ,-d.1 ', A -. . : . :
: .,-,~ l~ :, e s,,- de I,- ,- L I A

-a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ L .:l -i: ,.,,, :..-- no tic pierda Ie show di
.. ,- . e l TeI., :- : ,, :, :. Caindido en Television.
cI "I L I r e : 3: J : " -, : ,-c- abeles Cafdado
i reT-,-Tc-uiwV",iT' '.,' i .,- i,.a l6
4 .,;'.- P.ii A,-7-.i td os ii s1lunei i


.1,, '=;'[t/;".. "....... .. 1 [ .... -: --l" n ....do Televisi( n el


Pagina 33


" e`c- - an .....i ','l ,;.. ,

,no de I, 'a.r n"1 1, O .e. ,- .. I C iC .' l R,,er'. c, !e," hL
A i k ]"AmII C i .. .. r cf.,
C.TV.V C im.'V de e,,irrdI &i

de reo uiT a11 iiAV Ti l -fijliiuidi
'o -i, Tr e r i' ueL V i ir,- l. ,,e-, i 'i r.ecn. : i- irV,1. : ... ....
a, ".rtl- il g r an ,itper ,er.m -.. e -,u e-.. ', MA 1. I .-mic .., W, -.-I iiT, c
Ildte. I. p .' .rl,.r, a ,w cc pi, r e,:-, it,_
Ci i i-' a .i an l &.-iI' l m,-., "
Co,' ACI iT a im TiVAI .i'.I a .Ic. ; T.ii..1 P'..o'. ,



n It. i d i i 0 iineg .i i i i.t h V iiic f a e' d i. m ii1 C.
..i ,i lei ieT'V L c i i* % ii Ti a'IV ii Ti r.T.'T ai.'.VT i i r. ii. ii
r ~e I .I" ,' e- el CI.- "T.e V
telerre cepl, f."'ll ofor- ld.t lO r;':ira. '. e .,e.. .
ITa drarr,,iuc de Mr.Q Telo -n t le- 6-1,',r 1," A i -,' 1,.', :,'uC
Gra.'. H:.lel que loA -rU lm'l&n 110 M ir, e- Ca-, - "


gmo='~ r mapo r.,, ...:.,,', C .h. q

"La Eusaneia del Terror". sensacionaL serie de
Ricardo Monfero decade eJ martesa por U. Radio

r.'..T. -lu n Id'i ".'iEiiii.T icc.,VT' ltd
,. iriuo iedv i q.l cilii i rue 'i Vi i i hE I i. T i'...
.. a :,led al .'1, llc.. =rnacen a -. m:i,',,- I Naq i f. ',1 j,.- .
n'd, nllnlo. ec In, r, e.,r -re .1ivr,'n q- e 1-i~ c-ne a t- ,l,
RRic rdo Men" c lIIrl) r. A-11- I, -l; r:r, -u lol[lc -. I i ..
ar i d uaupliril del .lle :.- r. r r
Teni r li 1P riiii i l r Rlcir, 1,ie.' el C .-,
Laio .li121i i' SiT ecl e iiltm11 1
RlAIdTd oMi rnle'Ei F A, ill1idii V .. r',.i r
r. i nI a I1 iarm r . I .
Lt. F..la ltCe e'o .. o'o r~d, 'a ,:.al., LA 2,'o. ,



"Fnan.s". pede inoncoO 2 % d
l ier. b ci e liT.c.",r.. iesd i e n l a Onr da.,, T .i., a, e d ; ,e ;If.-,
r,.IL. e1l.fin Lma Em ..- i del T_,,:," ,ilkh A ,,ll"ae. .,l t, ,1- i
, s r.. e.T1,c l,ur..r., el .: a .e a e ... le -- -. e 1, -, :1 -....


La 1,1eal r.c a a ei hmm r' e d e... N rac I i". =.3t.
"Fi nlaia". poemna sin/ nco Op. 26, N' 7.de

Sibelius. ha~y en La Onda Musical de In C.%fQ


Viajar es double placer
en los modernos








CIENFUEGS HABANA F lC

10 SAUDAS DIAMAS,


Sia-~i q^^^^^^^^f
aHImnn. Eods y raGnb
TOl: A-i112
blaaqelo: asa N .
TOll. A-.7











DE CIENFUEGOS: AM:6 6 ,:8;9 M' tI..
1 3, 5. 7, 1 .
DE LA HABANA: AM: 6. 10. M 12

P:, 1 2,4 s 1,5,elfa .
"0


iLa Telecrdnica Social de Unidn-Radio Televisidn
present al destocado periodista Pompilio Ramos













e, j"ieriii ',.n. enou ii ,'i aii'in iieh
c... ....








into" ucil Riilii Prn ':"' lr ,. ;< ill '.
'o ; n_ / ;. ,: , ::1 -, :3 I ,


T., .- I , -


























I ernando ALbiscne, idoLo de lodos los publicos,
: deb61sintard eUnla uemana en Radio Cde Sarios
I i e .daChobd i.. ,
". ,e1, ,. , ... ,--, i it Ttel ron- S cilpre,-





















Dcslruiran gran Eantstsfdito iinnovRadiin que hao
inrLa Vo delo Amlio para presenIar I.andes orqeap.M.
;. .. .. 0 : I, .. -.3 , ., .. ,

















I 6er.nndo, :: b c.-1.-,"ne ,* ,-,,lo e ,L,.qetod a Cuba s tfib pnl en-

111'c ~ l ', :, ,', 1 ,"-l ,if- e -3 este gra o suceso, para oir a
d' I e''zo i, c.:.m 'h .. F ,,. ,. : u ,:. ,o L. ,


., : a o er. 0. jeI.: = t ,,,. Ia ,. ,, -- ,:,, ; .. ,, -


o-.-- ,Fe'::. ,=1 ; ::, :i' : .,', '' .. . .. . .




sem ana. Y s' I d r,: 1 ..3e -,, 3 k- I -: .
C~onstruirdn "un gran Estudio.Tealro Radio Lavin -y
La Vox del'Aire, para presenter grandes orquestat


a























ilio


L:
"T,
B.!'











DIARIO DE LA MARINA.-DomiMno. 14 de Enero de 1951


0 5 0 I 0 0 . I ..





00. tOO'.. .00 *,Ioo. .0. l..0...0 -,


SL '. 1h r. sS 0.0l. .\.T,0 tr,, -,. 1 i.ts VL. dtol D :S -


L I S-- r. h r-la u n. e~r, ~
.,, I.',,.i-..... .,Ofv s_ i.i o:.rl o.g del
C,- t,.,r,, 'Ms.. .,. .. Oh -tl. hO 000 boo" d
NI -. d. ,, 'is3-- ,. 0,0d.O Post ot. 0 e.0000 s
0.0.0e0 -lam.i0r. Er.Mara r ,Ar.'r tIi la dot



tC.,-oi eiot 000.ld.

M.,i...sI,.r,', 0a a- S nt.0,0 ,00, 000 0.::.l o00E ,0 M o o 5000r


Cundoo 1l kombor dilsbrll sI aldidMd I loloiibi .l li
rm ioO toI sdilo dos n o d bilo l 4l p11162 I liNofll oll
h0ino0 0 dl Un Im oPll@Imo mklib a I lo lIvaI Nm,
Goii otI roiioodis, Ia oImoldAd diooull odoMINIllMUM

Oololll |1 rdoallo Es o l p falo id ll t IIood yoo*twilOW.1-
HLAlll I ITHlERMAl 'oaI H I MI ill 1 U|lI ||1,.
LB RANCHUELERA 0I o1 ll i llidg1l1


BERLINP, (FIEU+)--Con ocaloin del
Setenta y criooo tanovettro del pre-
idente de In Repiblica Oriental Ale-
manne reuniran en Is capital ate-
0n00 ios dlrtgentegs detodos io mpar-
tidao osmunslateeuros oso Se supo-
no conversartin y rdec d r ltn an.eJ
prPbables aosnteolmientoo futures.
Angel Santo "Crito, Sin Pranciso ,
EaoprtDu Santo, San NicolAs, Sagorado
Corazidn de.Jesa. Parroqula del V-
dado, Patlonsto, I.oMooerrate Jelot
doe] Monte. Carmolo. Caplia to Cris.
to Pobr. Capilla de La Mlagroo
(Santos dudrez). CarmeIltas dei Ve.
dado, San Agustin (La Sierra) Bene-
fcencla. Parroquia deo Carmon, Do-'
minlca Ameriocano Ceoonterio,
Santa Clara, Sanota Terea. Santa Ca.
tallna, Inmaculado Coral6n de Marlo,
RedentorItao Sterva do Maria. San-
to Calvrrio (Vborl). Santa Cruz (Al-
mendarea), CoIgio Eucartiatico, 17
H (Vedado), Sanouarlo de San Anto-
nlo (Miramar), Univerotdad Santo
Toma a (Reparto Biltmore). solamente
los dtio do .0pr0pto durooteo tsOe.
roans.
1:1,--L a Saie. Coleglo de BelAn.
iltemado B. R.
Mj1.-La Carildad. an Juan de Le.
,iitn Porrooui. del Cerro P..r"uta
lo Je~fFt Marls. La lrlTa.: ii dI.i AI.
1- hSAT.00ce000. Abito oeOsahOlot.050o0
D,:mrtto, ll Froloesoso 0,10Poo
'Sb,. Rafi.eJo i Vibnro FeJipenreo.
rlejel-A,'at Ar, iLAMM.I EsIter-a
d3 on00000 hoa.obosmOtfit.. Cwtooo
.0imr San Ni ocolso iy C...lCd. Je
..a Marl.~ i dn la ~
I 4&--Parroo.ifla deo Come;,
0:0.--Caats.eo Mo.les S,',am Ar.
eol Santo Cotao h .lamerleo omi,.
,S, 1. F"r vincO ,radrhd.'. San
cIt.M ,nlrrale ,air--, a, r.
oo. d00 Jelui0 Idll 0.a Poitmdotro 1p.
otoyooL-noLA Motoglood 'Sota
,10 S'osreot. Crmelot Rprtortool.o
Pjsrrqwul del Veaado JeOsd del M.',r.
le Pluls. Pototontom.oaooomeuts .3el
Vtdado, Aolo 00lr0L0 Mrot 0l 3P.
itr Repradoraj,. dotpittl Moeocaes
S0rals0 do 0A0I Sal- Agustln -La
Sterai El cueioto PIlo iVlbur. Coot-
&to Etotortsuco 17 H .Ved.031 CA
altJi..Escuei de Sma'lFo Dceniro ire
piLr U- L" Dkorotloa. t-alero aA hor..
Op Tooa oRepapno buL-iooreo Sao
u rLde Sair, A ,t,:r.v ) -,Mfrai.r.a
0.05-Paoroqiu delt Ceiot C.-itilo
do BeJdLn
IM-Boin J.0m dero rlj r.l
Ca h-, alo rtm' ula a I .,. ,
Msra. 'Cr~pt de la ^is~l', .dcl ( r
Meo. SAnO0 IL r.0 0.to r 05l r 00
J-a, Bo".co- V"... ro, tet. ,r
Guamabaico.)
r.411.-Catedol Lt Mler,:ed. La C,
p rtdoad Eopinoo S0,.',:. heptrod,:r
SaOh krootclo oSerl.d CIrr.o. do
Jes.0 Pprvo.i.il oel pCl-p.e. Fmr-.,.
qsa de Vedada 0 Plaoroaope. Psrto
qt eJ ov ee00s r-00I.r 0.0e Ca-io.olo.o
,ot tododo. 0ML.,0e0rt Noantao C.
amo Rooaa a toLimt Santa0l00i00
tOler oo do ,lr, ootr Moa"lir A.,
B1itaorat Colt o lO00,motOtaa an0ia
Cru00 .Almendareod Saot lrl, do Sar.0
Arotooto tMooroo.r,. 000 Agoltoo 0Iti
flioo'o y Lo de, l Moot. dlsi Boo.
r IN -e, ofo oAnMl, San oPorar.:lo
eSo Nic0l o San Julrs e L0etro El
Pllo Caoon Jua, Bt.o,'o oborao Sn.
. Riml I'Miramarl Ermolu, a. Afro
Aleras
U'..-O- uari.L Mered. o Mr.qona
il 0r0lo Aolni1oor10 tLao 0a,-I0
SarAldo Coratn dS Jelst. Paroui.
q.I Car-tnen Pt -- u] del Vs.,A-,5
n F10r,00co0 PooiOtosou Pt-lt
rla -L&,la~l gTM IrilOBw Sumre-,
Parr-quila de Cerro En iJ Cmrf,. si,
Sar. Antonilo .I 'Sjr~r
Sll.M-Sa r, J, d- 'I.eo. m....
P,,st.oodMirsfa oL. o0,

Lo-Mo-Mercd Santo A ti aoo..'.
riraribco Par4-ouq. d-l Veddo La
Carloaad Jeoa del Mon0e tMo.T0sea
teo Loo BooA Lgoofl~l'to Nososo,
Suaeztlo Son AgBuo i,. Lo Sierra0
S. r., v- .1o.deS-rAr, ton. -Mir--.l"
12OiJ1o-o.ta RlBol iMlraffotF
L04,-BSr0 A SllUn L. StierraI
l--Sarln Anel MonlerraLroPi
oa deJ' Veddou.irlvoi eiddH3%n.
to Tnmais 'iLep o Bnirnore, j,',
wuarmo oq 5n.Ar.tor, o i.Mji Alr
L., bwJ6gi o l ,Srloa u.ez).


AGiUiC.A "Y j..A SEhPE PECon i Iar-
do Moontlb0no J.oo Allyooo y Dick
Powell. Pree as de cotumnbre,

ARENA
di. t 1 .30: e-lt.'+ notilo.l '
...,.net,. HONOR A LAS ARMAS ten
tech 'nicoo S hn P Lyne y MmU-
rteenO 0 y MIt.O ASOS QUIN CE
ten technotlor), 000 Lou- Me. Ch, ater
YJeanneCraln. tL.sta Im 0tl.Ho.Irony
chO A.= N a30 ctb

ASTOR







ASTRAL
I HNo'1120, V0.oddo. .TL -300,.
b e1.10O0B R nec. oO o to 1-
n y SU0 0 0 T1MO







RECURS.A V E N I B.S A t
notlerdo doiona1 s.uS ULTIMO d -
CURS0 con John GarfleldyDn


















BELASCOAIN





BLANQUITO







b d .1. LIoST Josel B- T l. I




CAM P0t A Avnres 3 OcR







'IN ECITO
CDl' 0- CAMnIOS
ii .r- e R 11e-,-" IL T '





















00.0.10N0LA 5000. 00000C. B!



a.id nl do P lumb. n O- uyn o
aBMD'T~u~r INHl''
Cot0o]; 0.10000 00 11.00 Sotl
000 0 O00 tOd G .0-0&C
D'." .- .. ... .. e.'



ITel 9 I'TNIOG






















OChDr, 0 MO#4PDOP 00.0P001T0 tr,
0nd- , e.0 r, r CA.
'I.i ll I l Int L I i Mrm
Tll3l At -. I ER-]MI

D,,. Fill," Ar,-,e -, lt F 5 e leCL "T

Avle a + IF.I, I .'e 0en L I lR sl

T FL rII .- e.'e +,.B:.. ..
OF e '1fa LJCIT. o A
CAMPOODr AMOR
-D l; -.o l e L r.uei l
hl,-DJLL ODI, Nel A1. CE OEL 11O



lm,P6 LO Ablv4 IEU o1PGU er, Aof
FiE r EYe, IFu,,Ia A I a ll,




Re. I- ,a ,- o ., '..c
"Ch'ee PPI b. H OI~LL-tl

r. 1o-=. e~l ,3 e. a H 'T.
P~I..rIic "jAS rnr P-,ptt, Fh',;.
i'o C j. I- rr l q. F a p ) t. T B
l .5 P ta d e l s I|teLj .6b M A e
tL l 1'16 c.o ) G T,.


Ac.ualidad Cat'c Finalizo en El Cadvario una tasida de ejercicios -
A c u lda a o fica .. ..s..-c

Par Juan Emilioa Frogulo / en retio para sacerdotes, dirigda por Jesuitas
--CockooI 0al pleaato Loo o Crooda d | -- '. d
-La Eopoo.,ton dc Ornamentas Sagradas LI lardenal Manuel Proxinoa bendieion de
--Feso oal depori.o l El Circular
--trl-aa figvurop en ear.... la ue'a igleola de
L . 0'0I'DIE'L IIIF,',:.",N li'la se Ieo- ejercitanflle! .a','' 0' 0-',,o Calimele. en N latanzab


N r., ,c,.. ..-a.r . .",. .lto I ,.i. r ,o,
f ri... .. ... .. ... ... .. " ,, iO..0 I,' do I ., .i eS r ." ..te' o ...
,,P,.. to..a IoC... M, .... ...i o A go| Vi.Xol :I r too ,.
..I .......'.....,AIEfi o e nniu noon .%"




.. .. .. .... .. .. .. .. .0.. .. . .. .. .. ......... .lun acln........ .-0' 0. 0 1... 0 0. ,
3, A l ,. ,p... r .1nl
...:1i ;: +.' ~ f ,.; +r;, E p sline[ =i ,.,,- .- w o, Ea.n~~u at./s







Fu[no pinion cubana
Chi .. ...( .. ...t.O HN oti csR.C. Ft......2. I .ot.000 t .., 00... .........
C.0,,00, 0'0.' P.' .. -,I I.., 0 j 'o Nr., Ooae o.,ior 3 .












.. ar N.,. d o linuno n o AM D


.. .. .I. 'l.. . ... .. : 00 ih., ,,;',~ r:u"o= ,.,: a.q'. ,.r.0.p+ ...o o olo.... ," ...... oo '. ,'o
.,e .1...- .d. , . .. .l.. ......0 0 .. tr... .... ..;. .' '," ,o',c i .


'." -aU ri.....or,. :,. ,o .. .....

i,' tI .. .. r r r" S. -E10 0 1 ,














.. .__,__.... .__,' ,___ ... ......._ ........ .. .. .....t....o~ ....t lo A [..A Z...
r.ot. cot i fodst 30 Roo t. -in e l ol E opa
11 4 11 lool stooo ,In co a NCHO






. . , 1 -,I Ft,, is s u l,'o h ','.O +, Q- O'.. 0,f, rl', 010,.0 .,: { s. 0.", 0050.0 pin or, Podo n
,- , ..' . , ......-,-.,-,..... i., oldo., od', otoot,, r Osoo-i:,.,. d, od. do,,,: ,_0: .00005 PoFiohiid s AMOO ;Io,'I
U rw. i rr, Li. s d oos olo 0 al _~ol~ lttot
E,,05050 .. .0pi0003 11 0r. A iBASSADOR W
0.0..0.".'s' ,-,do .otoo L. s o',. '.o .j.I I I:C ,:-',g :" co :, i-ta ,,r;.t














,si5 .- ,,, 'D,.- ,oo,, ,doI1 1,, I c, t o l.:.::, 0..0tr0 l rot dlotp
A .... ,. ..... :.. ,', ro "-o," sre tqtcrd,,,T.tES,,, ,
T. 1 -.: ," ::-',-, t, .'-, S'F. r-, it i:,.
c, .', 'L'L P' 3'.1fh-'.'.'., ,c;:;,.=a -.,,,
., .. . : . . , ,_ ,, ,-,C n... kr,- ,. d:l . .I h c C I i C -
L': I I-' ,1.' IeLI"-J: -, ra..,' - -- .

.. ~p.+ ,; .... S '. ? ,:..'d" .,.ct ,- del
? .. '1 ' 'F," ; .i.... .. r, N r il,-, .c o,- - -J . . . .f l


,. ,, 1 e.. F .- p W C.I.,: r,-. ) ,:,-, C .It,1Re .u ,
H ,L,,h J F~ i ,, u,, o rt, L ,3: .Ia.,,,.:


VI I d.. 5 hb '. Ft ',, S I,~~ ~- ,:r,, A, u-I'. .:M,,,,', Ie F,. I E. L EC. In G Wa ,

l,. 0- ... .. 1.,1i.... ,..Ti.A
fr,,, .,, .....Ii.f, ,,,.,i.,:i .i, .,.... I'"- Li.iC.:Ell .r A n:h".R 1"6 ,', 01a :, -... u t.[+ ~e ~
JI! A 6 ,l ,1..... . rj u I-, ., ,. ,', ,+;j ,, p m ,
... ....... : ... .. I:... .... ,,I', :,. u",,o ".., "+ .. .. .. ...t- A I.'.A: A


C.. a... E ~ .... tvM I eq,, tn l eare 7n lba 14atCO'
I~ ~~~~ ~ ~ .....G, a ,,1,1 .,1,,.... R- ..:.e. T .,r C ,S,,,r 0 L C VU lhV E Fn L doAt- M endl,
.= ~ ~ ~ ~ ~ ~ at' ..... .: .. rs s A ndd nnua, : i ....r .dIdod 1-r 1. CFA C. GJ~ln o~e,, Lnt
t C'..er:1 CnIn-ef A Ofelo
A 0 "I1A 110 ''j',el I 'I H i i ;t ll a d o + t Y-r e::;; O, L T e q u lA i q E r A I A I .

........... ... .I. '........ .ow 1e -. r....,,c. I.a... .....,...11...F.B-..........ecAL .1 N1SE DDOA
L,..h.I I .,.I.,I, .h ',"' i All-b,.,a,', Cor+un de I Vlr b-ll 0lX Ad o,ac0 Bi,.ge r.S e- fngre e-aja C. ni~j,1. SR 1-011-d V lura l s Tel. 1.754
.. .. .. .... .. .. .. .... . .... .. U. ..", ....r 1- -3 5a ..1 tlt 3 a'p__ ,a r I 61 a I ... .. .. ..-C j e a 4.ed. . n o roRvlt ~ ~li r pR


arteldeIDaI
C a r t e l d e l D i( a____


D II P L E X
,h af& V ee ? A-9.5- .L A-no0
, M.. 00._ o1 t t p ., 00 p0

P, 0000 A1,0. 0.1- .100 00 0 0 0

r 0,00,,. 00 "d's le .001 Irt o a00 00'
..-,e ,o .

E N C A NTO
Bolpl.st 54+000 -- TIol 040000






ERIE
0E00 i0* 11 00 Mo psl 1143ltot.




Sot .o ools. so I.s -7O.so o
00.0l- 900,1.O tsiloITO..









T-010 1ct;tAr *s llo5'ponos
,1'...'r, t r so l Cos.t. 1 Mopn 0
00 cu. haota 0].a .30 0,1t.0 000. dol

ERIE






d, laDlto 11 i, 1 p.0i0 0 a. ltpttl
Tiol one x-231.
En me tj n~e, t.nda y noche: Revil.ta
0ot on00.. N EL CICOp3ctoo. CanOn-






Fl.. y LA ENTE NCIAT 01Emlio
Tuero yO ior A 0M.n BLune m -a
Ooohoio5 ,to eta. 00 b op o M o
FAUSTO*
000rOdy p ol6n. S--op ..MA 000
Desde l1&1,30: Revfiht, notice oro n,-

cardo Montoobo o0. June AllyTonp






otro o* 'Ena e cen BA PSODi A DEL
LTROPICQ con R.0iO 0Cab 00M0r 1.P-
rez An., 1orla1y Rolhndo, reyes del
.o.bo..o0jun 0.0Csino, Humberto
d. Dl., Y orq. Fousto can R. Urbino,







10.0! Dpo. 00. 0 Tfi T.rt... D.o





F A V 0RH I T A .
"': Mi os --T.16f. U-20110.
Deade ]a1. A0.Revts ,noticiero no-
Ctonal, HONOR A THS AROAS (en
Iteehnicolor), on on Payne, Mau-
rer. O'Hray R.Scott y 'AMA i
L. G cm, ica Mek., Hooney Pi
IO'Brien, Luneta malyores 50 e Ter-
uitua 30 cta.

FINLAY
.1n 0.0 Otr .0.1 O-Z'Tt&Cf U '4IO
L-MWl ,E MAMBOd: C-i,'i X;.
M- .',0 ,N 4L ONooEL CAD I
BF+ i T - nM q Pcr.. L.r, et
E,' 4"c B ". I 25 ". + A a.
Y T^A;t FIEDAD C.%U- U^-11J.-et
:. Tf O :. -

FLO0RENCEI.A


























F LUXR D
Pto..'do0,oAg 0 .00. O
Dr. ,_-.r._ R+ I-,e
D5 .,o.m Me G.u- ,,





C..,.l.-0 Boo -.,t ,'S


11T ,A,/ E, V,.,I -,To, A2 12~h+.
,: Or a, ..05 ., ,ry DL .t. L



4 _-_T1NADO A tIATAR
A- 5 i 30r ,l lJS i 36
sic ,.,.-., :F :,-,,e D D


INFANT
W -1.ll? TM6 ""141. U-37Mt


i- r. EL CASO NO r.
B.- L +.,e,- rD .......No eG.-r y
"---rIG-r ,F-,a.id,> rm
LO'S ANGELES'
3- nD.1gado. W5-N .61 V. 13 U1.I.

',,''r, 5.'"' ', : e,_.: ,.


r-t .LJ rm'- .D l'M) k,',ra

de.LUa-


D-Sl trellloao TI ..rJe_
15 _9 dI + 1 R-~- ideli ,-l1
0 ,+ .. TathMI.N S% D !t A
L ,,, ,nL.J. ^ir-iulr )UNA M'u
f_^ -_e3r, Sol- 1-1 m .e am .-n30 CM


L U Y A N 0
be ld l =I - i ` gi|0





L MA JFE-ST IUC
-lL, EJ C iS P ,. -Ia FIC,Trm ,
% R!-:,' iD AL 1::- + 1 .






MANZANARESESTI






oodlao), UN CIEIPO DEOOUEISI 0on0
Co0 ri o. Noi 10 -- rio M 44
(De~e- ,I Ol fl 19. 0l-cu ,'.r,


G G T .. .5.. % .e.:. = ,3






MANZANARESXIM
Carlolu r. intllaw -- TIM. U-3334



DCoad, la 1,15: ReVikl. oos tieo oi t-
oisan.., te.( inne. ",catooneo yco-
med050), UN CUERPO DE MUJ M con



Aun ran repaorto y AsoRoiA DEL


MAMBO cn M.at A. Po .Guotavo
Ro j, y Inl No lega, Lujoeta mayoral





My o R M A r



y 3C A Os p A Lon A
Ain Auar0 y Che dy0. :Re L vto .
'talcon' 5aclonj















N EG R ET
T E ono U-N 0
De 0d 0.l010: -evCSA 50,NotloLES-





























0NI I H A 1I AC
iR o n. tn o tin.e Ag. lCaro .














eaned'^T'l''A aEi!jJ d'ulntle etrn
CaNCAO CA O Sn C 10 cnArL
P Ae AC E yIo tycGReye LOS tA4 -
Balon n t t,















torilo (o 110nI & 0ai.5 T 000 Mo .


















rB ,an la 3lc .. F~ucl'b 1ta :lCl e H .
c rn -d' s e r i- ei- A l ift:r.e i ..







le rE4, to A. sG.oey LOS ,.
jg,,+,S,:,ygBb L+







NTCOESMc RETc
net. .floOOOOONO.0.0 BI.0.E fi
40FolIt,00
M I RA M I ,
5.1.- - at

,- R ,: r ,,_ C r_" : i." i.'.'





A.0 L. o b:




. Te ... 00 T00 ,-,. to ,
Mo Ioo R A 11oo.01A0.H

too. 0 IF01.100.0 PamIFol
T : 111.'- W 1" 1







Li..N 0C. dA B-.:- 00 w 0l 0,

et.. :: oo O0.0.,,: .- No.,e
B L 0t e+LMll





NO A C000, 1f O~t0 N000A 1L


De 13O 5,0 00 e.0a0 i i00 u-00 de




FoosO'~m os~'00o ,0,boe. :;I~rt ,.0.0
am e -: r. t V J.. O R,. A







5 TGI 1O etAe 0.00 ReP 1taOo
0000EE -, 0. 00 0 .
o--,I .0T% I to T-1 WHIRfl. oOO



P L AHOTZLA






COONA LI 00 Pl o.
0, 00,0 S4 t1,s 0, 0u 01 e0 5.0,

leit BOLA.R 0 7 0 P -:.h 7,..to
CL oo00001 0.oooGo
AdA~~.+ t Nm ,.e L



P Lj-A D 1
"",e ,-N FZ.."U. ,, T.,,aul,,
L-jr -jae c oj-. I S LANGREtG!
,TrM :-. PVI S U L
P lL`4MlA Z2A

0 L '+ I M P I :,C e,
rLl- H. eM.er,,der u W L FHAL-
DeP 15 1 IL~ ^E. .ler. R,'.' ,
S, P 'I ilLA F R 1lOJA N_5L'


P A ABELA A I. C E ir

SERl" iu t Dl-i-ll y 9r 1-1 P "l er

P l Lr' A Z r


REIN A

R.- -.;-i o Ti." .JQ .Q M111
0 00.0 DE Fo000u0





R E X C IN E MA
San Roloil T Amnbts dL ToL M.0-1


I. a a, 12jo 0 ,- + -ierlf

,e I I-: A ,, t

RIALTO



MpuyPRITZd M-1
odesdel] a.M. 0Rev0, qotitlero n oo.
con Burtt Lncaster y Dorotgm. MGUI-,
re yoTitMO DE CANODIASPcon
Dan. Dailey. Luneta mayores 60 cu. Ni-



flos R 4 t. Y
1T"A 0oRI tTZ, :-T 0
Brodrilrue.zNo.H M, ela n 1 TFiLbXmi.









DLL-*^TOM '-212. '7hA l A
Gran natinie cn revista., carto-
'n rid oh: vsa o ir
nCoaal. MUJER SIN PASAPORTE
Co. Heoddy Lamany Ihn1-h- I-GIII
SFNTECIA cn Eml E Tu y Go
ri, Man-no. rCiomde cootumbre.
ROXY ,
14 y A"' 0 K00l0 0.. -TT.L 1-411
A ]a1.15: Notcier,'-dos Carlo-,i
episdio EL NTREPIDO. BurALO
BILL, oorte 0.tr0o0to Cuba HOTEL
DE MUCHACHAS. A 10 4.30 t.f o
Not. aOionI AUN O 'OO Io N ON
SantUa o G6mez Couyestreno en Cu-
ba HOTEL DE MUC ACHA*S con Po-
too., Filoomenos1. toN Ch0.0 do Oop.-
fla, Luis Tamayo Perlt.a del Rio
a.a. Luneta 50 c,. Ntficro30 cts. Bei-
-oy mayorcs'3D y niftos 2.5 CU. .


souorr.tclo T oo to0 M0 ll.00
DE Luw .-A n. R
SAN U e, TFRA CI CMO
k- -11'.o .o L 0 T .1"i m.
.. t .1 o ,- .. 001 Pt. 50.00
0" o. o' 0r 0 010E osEtodlOJ
0 P, I00,I 0 ool0,'o1,0P ,'500"

SANTOS SLUAREZ
CE~L ll ITE ~il -I- l1n



Ooote 0,0 --,,,0000 G b, o l: s..
r,. 3._- 0 51


/%'t' ::.-';i s. ,,

SALON RECIO

.NI ER 5R ,L .
D- a.. I L: ,: c -T:Oeo', ,4 0e00




10i13 C4o Tr 0-- T~|U to









WAALON RE H
004-1. soo~i n o MD 0
C.:-: o 00. t.. 010 L ,.0C05 3

,- t.o .~:. e.-o .
yu L0 i.1. 4, 5 ,, F ,,CA,
N Ms s-C

"ou o- lIt. M- Wt bloo m.l
Me A FsDA, + le -
P.[,. .. E T, tl I. L c'.
E.; To. .3 '.-._. T-1,C. LA~r


m, m v3NT .A j_ P- '.I L r I,

'A I IO RO-A 8. I. h.
U1 -. I U -oL.; mayo,'= c=

WARNER-S4


inLtJ r.etj I A R,, I F L10-ii


P-im 113 ,t


Calolicismo


Con la rueda comenzd6 la mecanizacidn del transport


S ILAC T ,a
0 0 Cl


LA RANCHUELERA


ra n .-,,, ,t- -, .


lb




s.


I I


El Cornpo No r oaohor do FoUFt dm a l Lifl. dp DmD.l de Aclon Caolio d, 1. Illel de II PP aP -
iono l de I n lbl rs celebro dim paados on repo rode NavIldd F R>e)e en in local local qia re ll0 6 mar
brEllo .o Bntoporeqsdenloooouptro nenop s' oio R P Antonio de Jes OAgonuionte Superiotrdeol-.P.uo.
1.elitas f I alor De I, 0 otl d, Poun rejo presldenu del Grpmpo

El pavo pirenaico Andarin inansable lon.enaje a Foruny

P .Rl ,FI-EL-. -E,--' l ,fpu o.f:. rr ,-.. 1 p, L G fiAtLL --:L,- uIr. u oi RCILT T Taud.,:.' rlE L.- '- -aV

il a :1 c.-.:- C.fftrlf,2'. A p 1, -I't.. I. 1 r .

.,33e 0.e l t fe, IC,
E,, : .I : I.aA0e :,v... 0 e a E ..:,V

";..1 .-.,1P e .cr.' ri's ma-NvA: 5 O;-+::.'o:.e"aIe -R 11 n.cY.+ .......... ct..


s






n4!




L.










DLARIO DE LA MARJNA.-Dmonigo, ]o-1 de Enero de 1951


En Espana
m o Rbotf. a..
-Rocuperclo ci"onul.
-El cu to do le prMo politicos.
--tE1el I* do doltns ourop@r ,


Od0e roureraclon inoun.otl Co o co,.,sec.e. la do lo polda.
A R e r-cl mulcaclonel mi' reni. c nLinda antiouelm..ll edr
00on0l0 relp000 o 00E.i3 l -,o n 1en 0 0l.n1unc 1q0I1r0Iqu 0er. oe
dlho ol caudllaao 0l peter Donum lo io CLoI do tol foiu r 1epugTiina e do.
del 1O- o t qu niloin cambll I illOn ) de he0ncl de I0n0re d0 1.i
oublnatm il l oy. po ,dC i.'O e n Indole quf no oGro .dioI de un n-
0us 30001000000 doo1.inleolo 0 'amo d'"oo q 00ol.0u0" l 1I, 0
bl ooooo Io hoo d.onl "o50 5,~00- 00411500".l 0 oal 0que
qeopodo Snol no ea i 0 adoa o Wo o ro -do O p t ino b ci donuoeclmd
quede bler. oo ro q oe odeoe ao i E.lenlels y i lnlle l de o'ltas hu-
Incuranprernutn eitLanjerm ma|n|esI
Folbloon doo Dice Cl rll; m irotilloodl Que oI-
I L in n r) inom pron. a dar o le -e, l
oi y n hoot qo e ant i s . q dfi tp ur Pa. n 0 P 6, de0 i0








Por o Elololl 0000 pudnLbcn1 ^nl^'l "pMi .Io ookoooooolpo
area .pohn I,' .jo h1 0o0un pd c D7uerrI
oIn cunu.m que uipra hable adt y, | lp. r, o l.o, c o ernu ae melr













del ur sa lm S anl el minlsj de i pjail. tirilr ll j li u~lj
y aon aotlles I -.00o109 0080 oal qua p-c doool1r. &
eoyneti uchU qua o e l c at. soru[, ~ 1 AglunLre-recorrer of puar.[Salm

de all coru n L oan, xt e raci i -r. ^ n^ p ^ [n a Ls d c d. cl ro to II
Ima 1 n I0 i A irc c a1 ,, l.-lao ol ori I Is ,itlian di ,r
no. oltfapLarmalrmo u'ulbo Eaps p-cproIlldc rv,recum A,:. Epafil 5 A
J, F C enjep cur-glLL eroti olregta.-
r0 rlnI o p. lyedL ar da. prop lopl. "s p l. r .
fOlr 0par 0o elo. y0 el> tcr0ie de Utlej odo deltdooloorope
punil A l rl olor ecr. ta l I l 1
lea de Ird,,rlL.ltr. PARIS 01,0r1 'SEl. --El1 i 0Ma
Laoo vos ,Iooo um A aiio.oPSrts.Benr es d o-ed i d.o&-
d 1.dn o. o. al rc1 Jan. d r11 erl u drea r.= d, e r..oo. l,.u.
U .n ui 16r, n ua16 de acrii o n c ere r .c l p. on .-lado anerClcub
cMO y a p.rolu .Lmo no 00 Jo l'.aba d. Fb uu, 'g d. Poartvu 0 erl I0ta
werera]oro o d o0ie"of,1,,1 rro,.c. Go..lafc e, 1 .l12-1., qua
qule lo,,drok. 0om Con0 e I&0r,.010 r pafotoreouht 1ondip0er.00bleo l0r,-
i1CA. In Vlrl~atl e w w4 ar eer.r.I J of A "'e] AL rI, n
an cumni. a0Is0, ro1l00 rd:' 0 p011 dl 0o.1e aede le In .Id loI.r .
0 0 0ae0 pCmolltr diLpoone dt i1. Lr ee rllar fr1orocei loll6.l deop.eo
0Is plrao 0a00 IremIca Is a u lo 0. al. lobdo.0p.l3iGo yoIgyoaoie oerad.
AIIci on de lquellas maquil-nsl y slmu Franco y) io Jg ]e pan ann
oloer Ioas O.i 1 indI0o00las0ea 0 le 0 1.r & r- 301ao 0 .1 0 ll3010.10e0
quo en spa.p.n o. puoden ob1 nor 0,00,lnnnl o pue do 0e co0lar que
0e 0 .A11. louet A6e.1N o.a E, llloGo" do
Con-4el.'.i eor. o 00 I.Pe rl P. o riT.orosl dll d101s ml11armen1 e y
ldencla queoro,nc, Is r., d "a ,,o an EJ ctCol. e., 0a1tl0 de u00,,a
3000Esfoo ..io 0n0 o lrao loo,',te 1341000 o,o,. p.e ouddrmdo 'oqoe
r16mca y un mej1 1 Ionic0.000,' 0 O1en 0. O0- 0 a .e 00100. r, --= .nm..
odooo pud,)B 0010.101.111000r000er r P1-00,0 .0o. FIo 0.1
!301i00 l ml0 Iood 0ir od.o 0,l o eo--lde. r., a0l.10 0 0-1, ;i01
0100a0300o0 qu0000 a. r00 .0 ,, 00001 00ll 0l1a0 .1e M cm--
.a lTlBhaa I e 0 odoEin r.l o.d, i.
dr0001. to0 10n11 o l" olA o Aoo
23/.0103 17011A 0000f000 Toowa. oono 000 r1.001,D 0r.0qu
deCoiG A. o dondooloio preoldler.do el f e.'c,0 1Gulardopdocure metlr-
It MuBd GI. O.odooi 0 lo II"i'0 .1 .o Bieo. I n o oal o" 0 A o-
dte Aho S0i0nt loll .1m01 o10 1 i e0, po el m 0 r u ld.j. y dev .,ado
de AlunorlO Tr F.olol *ooW oFr. o0rI00lol.l101.;o1"I
IolOd Cumoo 00oo lolodeits .1 Tr AH-1oti o nilo 1 e00 m probble'.e..

























Cl1NICAlOdSlMOO C ,oppoooIool DiJloor oool oMool.ti 010d01.lun
ooOI doto100..ooo 313 oo dot 13010 O 01 0
ISL 0perI1l0 A.0 0A0A 4reg- L.Od de DIat Ihll dloqua 0eni 1. d or.eel.de
.a concederlls r, nue-, ,ndU111, |e- r de I t l ll r u l i
n l nllro contesIb qua da- D Molina to re11eda no de M., i ell
rLntloel Ado SIo lo. le hbltn can. rn00n oo
c dtdo% dol y 'nr, Oet 1.0 pICI io
nilon f t0o porcQ [a1 p loebI lo n Cd ool pre -obo droo
pnal0 I NIrnferior 0 lrI IIs q 0eLONDRES eneic. -Cmo 0,
holt. Inlane d tlio i.eo 0c0i1 LTL. exili rr.3.r.0 o erd.0c0o mercilll
do Ito. tdeolol doolpodo do l 0e 00n00 FrPoiclo y Gron B re ofio l
0e rlduceaO 1 0Iq lra,.nT pooenodo beo I 0 I.3 rucu11 0r, dc IA cc l ou.
SE0u0 delilo. 0 no 0c l ndull,.1 oreaurnie Innten l e an 11l01 dinleho
Elt 00noutum0 0,qu a 0Iqulerca. 00- o1, lh o in 01. 10 deolplrlln do
pI lol oooronjrno po adl compro. r bel II 0con 0cuern0 La Bd ol
bur noolods mA er l Xdld dan u.'. 3 me1 olls o lAr.lMt 1a r- eid. bo.
ta o mi Te moln rolodo 0 a 1 1.0J a ef denornilt h.r'6 too r 0 -
lr, llresmlll si nbUillarms qua rhun .I,. flpueaen Inlrl .1! ixc`.t inC In-
:ooo odo D o.000I 0 qoiA.1n10 do 0..0 1 131.0000 Tel 111 <1oi0
hopl,., 3e10000n0 do too pr110ne0 0,000100r bhot to dooloroI~,1olo 00 00
oopolootoo o1.,orlotdoluo oodo 0l00 000l p101000l0d00" --'000.r
.logO...' pored ll= O Dor i K l 0 r uIo' oo l 10Anrel0alu
1t, pompodlo dode r oL4pedo. 1f 10r1 3y .11C 6 0 r lr,.1 t plo'
._. a n ,, T|Celel, d. Elrpi.fhl m rn I A ..Y r, l.tu.1 load ... aI.
0qu ,0L lAl .. NICd dn o OoI l16r. de1 0..l pol-olo ad l
ooo oodo l00ll00,0n 00 0 lo o.l prr Tot 0 o me .ll Ill to un.o 00n
A toriI poodso oooo1iondorol r1. oo"d.


HISTORIC ECONOMIC UNIVERSAL
orI Do I lAooilo C riano olo onioa2.
Lat loIb a do lollorIa [conomil UIo ol 0 tII pim er lco lol
0n Cuba i ls i t l.b1 oohoo dicopiltno 1110 lll io r. g ...
pr auO1 o,@C.O NO n ModlOilo lO 110000r00l lloibol o do C lCbo y Unvr.
BUBPE1S10N0 S 00 P.uOl 1 fooldn 0000u a or00n00 A






















HA411 D PUB IC p~i ir l n M Unlunllo Ii HICKI n l o1r V.[I l~b r.l
E unO n0imal do to oor.Irporln docIla.o do[ m r0c>loondo p0role0n"
otlOS OoloTOo A l FAVOR Dduoltr d e oR hh,1.3B0 0'0nCarl-Joan
o 'MOI I.o 100A1A1r. A00 ul h 1e r lC0rlOUn -dO r lU lt1 A1 h I,
rIonalonldl dlltiplinm. am n(.no nlblm a nl ,l l lotrndo saOt~lablel l1. A e,.
ooolII on~lloolldo1. 0010003000I~ hbodllooll do Ooohoo 001p01m00r001i00-
0o0000000 5.0 10100 d" o 000 000 1.11n1. I 0 orA l 01.000 Oo.I
I Io 010l000r0 do 0i n 0o0,old u tan In'd4loll too Pa do Dooosbllutlolonr .0
alollolooth 01.103mlil do 101A001100 oponlH n .111.. n o.ooontlol o..oloo
541001100.10.1q0a llo -pdl0 00mll01100rl00lnssU o 10' odoloo
Z. 0ls.con0 es t00 .l rdo10. rolnol,lI oo..l lU pouooniloo .o.11 ldoI
- 01 ei ProgramO lOlcIl dl doIlsll'.l EcrmlWIN ol oUnlVo do 00 d tooEull
PoalW olose Tdcoobo [Industrialsl. oC llllo1 .d1 01. 00100 n u n u .an manua
OlrOoonmmnoodOcumono0do yodilll poroodlW dory poolonoo doeHimL.-
r, p on6mlca
U. volumena a 00 .1a0I0 ru0t0c0 .$115u

EDUCACION PA EL HOGAR
ineo oI Dor. alporoooo oorooo Cooonono
Ll. onooloolo ogldo dlo3Mooodopr00 01 3 .91,00 10001010160l 11.1
Ofic t 0010 l odnesn odl lono nl 0 rl001 l ln 00 nm do1 Ind uto
n lor ooo101on 0010001.10y s o dosp aol o0dCars"0 de F.-
117N.U. cl.....
[1 1 0bro00 0001 0 1material i ull0lelnt3 ,0 n.do -1.olo too ode pooctol
LM oyu,1 IGO m0 l00 14dMo lanoddolano i to.. inCoo 0a. lll0 01 ll 0 0 l00 l0.
ooo Ictlo IC0L000 100 o1eo nlo ldOoII.o r too 0.00I ldllo so n ignold

lo lpudlnd0 0 1i rll a Iaumn01 on0 Ida cuIva aolOr
......dlllmm Il im .... q. ]l rue 11 c1anocnnieeni .. ......... .dv lr~ldom.3
U. columnn n e,4o AIAM- c

SELECCION SEMANA.L DE LI]MOS
CMIIUGIA DASTRI'7CA 310 00 Dr Manuelo Coror. 2 000mme0
_ff, Dill CIRUGIA ORTOPDtICA po M B .l... Ann- To'."e. 0' 0,O
TdDOdo PoIOlolgI.Modlo. dlrlcad or 01. 01 IKXmiqueo de
801010000 os1ri.; 0 00100. 11.10.m1 3 001.'
n0rv0lOO Tolo 24 0w
PATOLOGIA 'PBICOSOG&ATICA. 000 P ofJ Coloollo 2o odl16n
1111a 20 so
CLIRICA OB'TETRICA por ol Do Joirne Morole 0410 edllcon.
Ito. .. 200'A
MANUAL DE qUMIICA FIS1OLOGICA 0-r., Apll oP olaoI- 0.
dlooo Go .3 ooooBlooooo olot.11050
LA AVGdOi ,TIA VITAL. PAoollola sner.1 poo1.000.0lll01 30.r J
J..L~golbor 10 0D
TMrA.PIorCAocanoomuofundmentooode Foo o oolgio.,l [x.ero;.oeo,
001r. 0 i3 Loronzo oVhloaquezoo 2 l,0'.ero l l o31)0100
LrCCIO E- 8OB.J[ INTERMEDADO5 OIP LOS IR0J1[. ,.r0 Sir
R. Hutlhinsion Tel. 9 M)a
COMPENDI GDE RADIOLOGLA y Feioeroop.i pc.r A Ai r3 e
2 o. edlch6n 1,50
ILUROWS rRrCUlrN'T eSn Ioml Nrl ,,m ) n Jos Adullm. poi 0
I 'EROPAT1AB. poo Moouol Ir Porolo iI. odoodor
val. 1.llli[if~i &I
MANUL DL parCTCANTEupoo &tooploa01. T,,. .A
An00000010 Plo 40 0
Teo.. 11 Coouglo Moooo 'Fob 10 0
Tooroa Il Como .SdOo do Oboollc Pl o 0e.. I 00
..TUDIOS 80BR0 LOS d DIEROSa 3r0 honoE ) Roulllc.
TOMATOLOOLA CLINICA por PolooPool Kroo "lob
RDoN'TGENODONCIA CLINICA. 0 r McCol"Telo 200
PATOLOGIMA Y TntRAPEuTICA ,Klr"RINARIA5 p.r rroner
Zo~lCK03 00000 lo. 40 00
oddi4o 000
,i0plRAC1ONEB irT L ARIA Po[ tC Garcia Altonse ;
edic1I6n 9.on
OBDSTFTRCIA VETrRINARIA. .ar0 C 0G0I1 AlfonsoIno 001cl.0n1 8 80
PATOLOGIA .9LUURCICA General de too allmn1 001omes00COS
ZST rISGME rMllAlonso 41n dl,,6n [0
DERIACHO PROPADO. p0r R M I*3 Smi0e 2 to..0
CUROD DE [CONOMIA MODIERNA poo Poul A. Samuels0,on1 elo It21
*UBPr8D1ONES DE PAC305QOieoor.l y ]iorlaooo. por A GoA
xbal Duch 1.) 00
HACIIE'DA PUBLICA 3.11 Ursulao HIK I.o Telo a ot,
DERECHO PPROCESBL SOCIALpo rJ Moer, deo Pidl ao 2Oalcle,-,1 230
NIaTITUCIONE5 DS]. DERECHO Epo oPco arT- 0P r J Pa-
LOS CONTflA"OS A FAVOR D TE'RCEROD 1. d do do dorecha
rO lomatilrlcvll rr lnill., pot C G Pmhlonno G
RIOGZOIOT[ ACTUAL DEL 1D0RHOPROMANO.ApG 3r0 A-.



Pea Iulrll.. .. ..ra ..l .UP i]


Civica exhortaci6n a los asociados del Centro

Asturiano dirige don Josi Fernatidez Gutierrez


Cooperaei6n Social 0con -Agasajo [-. laoporloitidao.
un banquele festejari -Al- 6wo,,, o...... .. -,- de acabar coon la nocina
aIa iclorla 0 010r.oal ,0 ..0 -o, ,, .. laoIttiliquo rit ..-E pxp...
L E d, T0ZC.:SOCIEDADES ESPANO0LAS
Cn:u Il PotrJoso T Pota
cIO de Le Hao.'.6 h. rca z B. Andaluza -
olee do 1.. B.
ae la~n n./e en ios ,,1 1. er.. I W= - ,de -.. 'Z -,j -
del Cen o C Ide 'Dea 0, .. L. H.0 .ru,.
,an l u d s en R el,', W 410 ai. rru ..,. , l. . .t.. .... ... o ,: ,
tm entr e Lubai s A,,iav real&,, -, .,.,. ,uty ; ', "
El oo dr, e rn ro,ot rBL oo bLo 100- .0. ..'''.- -" --
e. a e,, [, .:..l.". .. ... ... Almuerzo'
00000.010 4 .1E o0.olo, 1

0003.11 e. dol
oo,,"'. r oe V ,I;,,- ,.II ........ . . . . . .


1100m. do C. N il -
Eba o oq.ala.o17 oe O 'ollle o. .0-1'0o N Mh'. oI :lNl, .cal .: r.
0 0.rlj o ,:1, l :, C lo ,'1 e t .a L rrono 61.
reg-A llnds elerli p u'a ,, :,I 6 1tr, .ll)Inur,, I




F' oo e 3 c
",I1.O '. Vill p- I. A'pi r
de La Fi ,l-6 -. ldril, 11,1 .-,, t.M ugardeba ..,.,.,


d. r C-p~ m r-I 'l c r- e :'" -T-T .',ino e I I. 3.l.- o 1, '3:;. ..-. ,.,




Rendira bos boooenage a Arities" allegta
Octasilo Ports el "CIlub -,1oI .....' ,...




, .. ae 0, ,. C

P1 ,r0" 01 ,:,,1 .-. ,
al ii_' ,u'a.... ........i..r.... U ulla lb e a



le ,ro.l Lo. Fe e.0 l : p.z ;j G e. ......~
dreiiino ae L s.irx:..flub r,r,:,o

00001.. b~opbTca..I. .
nliis .. ..PI m a.lhr o"vda'..... .. r;r3,-' F ...... .% cc .i a, e I a.I : h,.ci:
Vl~l U ZrtlbsaL.Vip: r A la -, ,r I I, l elle 1









p o0. C s ;, o..... ...... Vend. dc Calzado
c. ec ad r.. cor er
00,1 '3-r01

aNo. l30 1.1-1Ct ro.3,3








tloooni nuounotno
de Jad in5 e r1 ,, o de -.- a",-, i d..












Aolln Cooo lda ^hro r l. lrc w ,: 01 ,, 1 0 .:.. ,m o ,.. -. f -.,J, ;'.. ,,
H. o ,. vt ar, a 1. a d, m 1. s a f-, je,' L.-. anl 1e I" lle .h J.. .. :..i.. .










0r r. 1rue rl O 31011,i Ao"o .ooo.... ... .
Oend lo o oo1d51,r3, r eu,,.
iro. La1I De~l:- e IrnU, a n{ I L l.l ,,le T,OI,:- Ill lnlu 3 '':l ,; :, = i,
a wien a e, l n ,,c l , u l rh, ,r ', tr. l ll u -,,a 1T.1 ''. l ,. J l l n ~ l G l e r
,P h.la a t air-m, v-..- ,.i ee;i


'Toma posesion la junnta directive del Centro de Delalliras
FI t oa. ol fI.oo r m6n M0 rl Goo. r prno ntinoo .0.. dirl do.pp. de h.lber tomoio do ..)in a
Io pro ldenrll Be doUoio Jde m Ioleiaor0 R0l0 e Bol ue Jopor M.noeo I luI. Fonoo C'orrlpno be|l.3
do Form- ootolo Bo 00ll0,C lnm


M anana, lunes, celebra ,i am.io 1 .1 .- , -
Nalurale del Concejo R90iI1IMa:0Y AI';' L` 6
de Nasia. lucido acrio ..o... i.0, .:.,,: "i"'" '....
a -,a i ,-,rau h.e),o .:," % /,; p]'

N- eP3 S o-Jt v




B ll *R*R A nll .Jn9
U P. ,-'?A-: do ... I,3' 1 :,, I -,T,.
rr.-AO vOaor


"'BRASIL"
5 ,19;l0 ,r0 deopll
Putios do scola:
VIGO, LISBOA, BARCELONA
CANNES y GENOVA
ocncmo do *oalda:
ENERO . 22
MARO . . 9
ABRIL ,-. 24
Ijrir o . '. 9 *
fULIO .. . 25 -
SDaect6 a VIGO en 9 dias.
Cia. de Transpori. Mariiimos, S. A.
CII c.- ioi. o ,6 Y M .A.Er : ...
AMolar 361 Apilo. -.416 Tolot. I 7344. A. BW.I 1,3 F-1.,


El doctor R. I.oren'o,
delacada perronalidao
canaria, regreFa a Ciuba



1 .ll.: r1. *L Hv : _,,', ..9 c


,a 1 .S _- I- :,-: t ,.;' - '










LAS TORRES DEL SAGRADO
CORAZON PROVISTAS DE UN
E[UIPO PHILIPS DE CARILLON
SIN CA:LPANAS






r3 l .. -1 j, ] ..I .
i._ P.,rl 3,e.- e-,,,.
L. 1 "... ,, :-c .-,', .. ,k.r 1 .6,..

OCu I6 d i lj,. Ii I r i ph1 1 .... .. r
l etro c.:,r L. tx ,i i- -i ,:- ,,,:,,:,, ,:


r,a









Loo PnueDo ejeculioioii Ite Ise Beneficeoo toi.o % IIuriana
[o~ooo~ooo oo1, 0 1100dooood.0...1o. 0 oob1o.-1 o1o '0..o'o .o1.-.'10011001103
h~l~ l r. I l -l d n M q ',~ er~.e lp,.r, ,r.,rd atias Suilrrr
'F',r' nd F 1r I0lo onMeaoI,.- rlo doo 0...0 Co., 0 rl. ."001 ...0 . b,'.,.l., ,. ; tor
0e.o',. S.: n,0r1 O, n,.r. ol lo.o.rer ,o dc 0.o'olo' r 00 0 n 0.',. 11.- o-' .r .l l.:. ol b o 51f
Re 1.11 r.c l B J n,1 rl Jelre, ld..

.Cungoaode Onio. Papreoo cts Inesao
..o 0.O. A c t o s In me d i ato s
,:Ailie ~a. Pjeutphci de la ]. .'
con raterutOlad coleotika o, D',. .' .

1 1 1 0 ''la'' l l 'lsch







e1l,01K :' 1 1 d r I I L I I.
-I': : I .F , , ,,- '













C 30..1 ..34101
: . -. .aI :i .. .. I" LIrt'.', en . Jol s c





'3 I ..,.r, ,,... ,", .' '-














T11T TI
-10,,0.1 Ir 0 10I11a
C, A .. ,` LI r.. . ..1I .I, I .. . ' [ l s c e a
;' i L--' ,:.. .. .... r;.., -'I"-. _. 3 ... .. _.....





o 1, 1, ,:A.I ,. ..

















3. a I~o~
IF [i i-I c-, r -... l r. P _- 3 2 1' T T r T '

PI 1.! .fI- c D' 1, ,7 i el D_:





I0. ... .o.. el I, eniro o . ..,.

M,,
r. 00r, 0.. r.,,'r '
licit..,deI.T..n I IT., -,l e





















0 0001c3.Ito-01-00oooero oC
11 01.-- 1 ... ." Io3 prolone L1 Trojooc r afI I 11: i:1 1

r pfC TI C
.0,i ,_ ,, n, lta be
U11'n-_ersarlo_
er ,-, .rhL .'..l a ,, e.. r. ..c '"l l '"i' nh ~ o ,, e ' ,, ,:, .. edead que

I PR























c 0 0 UP0I_
fir l L...iieii i Lr ,,-, C:; E PI ] nt -, i, L .,T kM 1ENTO I
.o t,.. 0'.F'.1I I., Lh E: I.ES :DE r B,,-L-ial y'to..
0. 1., ,.. 1 T,,, rt .,. ,".I ,1,;. 1-1los do,
: 'ml' I = ;J ; l'' ~m; nr 1 '-,'se or:1



























I; r
MAri,-E.Z. 3UE PARTAS

o ol 0T. ba 0as -7
,,- ,,r,- .. ....-,a.. c,:,,, c ;, '",,', ,_-- c L .,i ;1,; .... r ,_- .. .. ... .. ... . l Centen




. .. ... h"'g ~~~I-j I- ,"- T ri -C I" I. "1 1' r-.-" sei r


-le .', E"if.'1: 1." '.. 1 :, :D.. .. I r~x i o in fi de C'r. ..
I,,- .. I -i Fi.- ... ...:j, i-1- 1. rI-I L, 'L, i ,i G n r
1.K m ."ii m I-II III m. I .. . Iod

e.. -, h- 1 m[i orsa l de c'arna~al Y.... t... edia ~n
....-.'rI-A, L-6 ...... en el C:enlro -A, Muriamnt) 'r

E. r .r h En- ,"F. i.-r T 1., 1 -.l
';''/. .: ;.':,' ; S ,': ." -''-...1'Is'' r'
ez rz. ,:, ,:, e,, + -. -, .. ; 0,,, ,, . , . -- i .- I





I ...: ',: ,n" t n' ~ ,". ". n .
e.L tl ,.&l t h w e I,." t... I -- ,-E :` ," n',
III'" I. .- i." i F P ;1 :1 J;i, -. C .. . 11
E a -.. I, r. e -, ., -
C-1 .. . 0 r;".,I' ; '".' .. SANTOS' SUAREZ

n R. . e. -i.t I. e :1r L .-T, r .10r.. . IT .
r4 ...,c .. ,C r ,'C.-Rer" I :-""hJ. ." :". : i) a d n s L T o ian l


... I" . .. "'r e ,,-e .." f 1 . .... le T : 3 '"-in .
I': ', ,,, 1''" r:' "n mu l8o
r' '.", G ~ Fu. I .:,K',rr.:
a, ,3. -L.,IS,,,, -...,c Is:,. I


C TR ASTURIAN0 DE LA HABANA- .... ................'....
J. n,, G, n,-, .',,.,i.. od ...
IF,1....i. .. 11.T,, '

-"C--1 ,- E I, I i0 -. ':.r- 3 f, -o f,. Ire.. f," I 'I'"," -''", '7 ,1 .,., 1!



ec 3, 1 -. e . e

,~'I .. 7',...: ,-r,
... .... ..= '=l~lll "1 = j ......1 er ~e f le f E = H '- '." ., ,_, ,


M-60u III r fOlM Jefe d re r.h"[-3]7 j


'Vid' Espa0ola


Pigina 33


)I-










DI HO10 DE LA MIARIJA.-Dondmnto, 14 de Enero de 1951


PROFESIONALES CO M P R A S REPARACIONES V E N T A S
3 DO.70TRES EN NEDICINA 17 MUEBLES PRENDAS 42 MUEBLE5 V PRENDAS 4 CASAS
Dr Sanitgo Verdeja t Nevra B-3303 COMPRO MUEBLES SESORA AMA DE CASA 'D4.. ,C' ..%tlaoR%,IeCIIDa,'CI"
,- P.-ar .s refrlger3cl"re tss e. . .. 1.. -.. O
~.. 1 ... o rl..s.....s. s r....e .. r .| ,, 1. R , 4 to. .R1- .'-. Do,"': -4 ll 1
"'; ' e' t'.+ ':''r],, ,rcelanias equipale; au. '... ,,'S', ,CA o,.; '. .. . .. ......o.. .d




---- ;-- ----- ____: L*It-7 CUMPRO PIANOS '''P'S.:. \ \^, .' ''^ 'i' .
r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a* 11* 1-- "".:.,, I1 Q .P U D ~ C'"**" "- A TS S A E Cad.
r. ,.m1ll ..... ,..,.. n ',,1, mmr,,r,,, "'* e e h ar ul e | .. .. I ,. ,., o i r, gu ,
lei.. . *....,m,,i.. .,DI&.C. F




a",",.R . '... ,,A.' .. .,h. .a ,0r.U %,. .... s-I U IU T0 h r .r. o m bra portal, '-
-nI-re; _ H -24 7 17 2A ....c.. ..1 .-.ii.. na ,.,.-... ..



R. ALEJND MUX .., .. p U RPARACIONES 10 r RPIANS b.A



TROATORNOS -\.l-I O'MPRAMOS URAD I" t R T ., ;., ........d.m altos

-" ^"- ____ .. --' --------____- ___Rc _ra _r __ oas,, \ ori srif P.-;6iroro
1,,eI,-,m brllI atc se-c'

a Gp~sood~ o.,aoiEi D.~ti





DR 11 IIE0. h4 Camo o pramios vendemos *, '^'.*;.'** "l lJ.' ;;,l,
DR. ALEJAUI BRO ""MUDEZ o 1 r 3iuur), T -,o; rrr TO I -._,
VIA LRI I:' '. 'i- '"""J''"" : ': ":'' NO PAGUE REPARACIONES r5 .cld.l e~bd-rond:r3...I.. om~a'




h ,o."S;oooxnt'.'"o as. ascoat ;,a.a a... 1 o ; 'r, pr, p s ,dad o mo-



CL'.I NI; O ..'. L.' O. ; F. '.... $ b:." ri i;pr :" 2.. 0.10 3 s Lsl si r iI
r.. . COMPRO A.".' 0 ); ,?." e mt i h ie'I u n, .,rrr, S4 m nt
. I.. .i .i.. V N ... 1.:l ,.io. ia.:. i ot

A461co popinsCASA.5 S 004 rr.5. a nla cl
4.. CLU. TA ..... . . .......CReparadora de Ca,,. d .., 1...14









D r.__ O C U S T S ____ R i o 'I L' t C" ,A:' z* F F 1 1.0** ' . '',' '' ' 4 X *" ..'._ *_ :;;_ ._ ._ ',

Dr 4. lt.,sdssel ir.50 oLA or~t-,t', o *;.4.-tt ;s;*"otogr^ 1^
DENTITAS It' rMP,. mrc% I. I". D..: rL.
,R, ,I Ip. e, ,',H:110 Compramos ve nd .'. ",: .. ..... i. .. .. ... .

DR IO. AL TE RIO B. Ri r si Ps m.:. b ,r r L.... ,
.. i. pefiamo-.4oa9 nCluas










.' ETRA. A 1".0.'... ... ,* -. .-: cM- PR." Otr .,':. :. *41 OBJETOS N TVARIOS A $ .00
T*- * * ** ^ ^ 1 7 n m p n r : ' ' r., L-1- 181. DE 31. 111 41 C -% R
L :.i'L;.'" .. ." '.... :L ]::'; .... I" ". ';c,'aa :.,-.- ,,,P.. o,
'"C / 111:'= R F M ID 25"11., ''" ,' d-3 COM, PRO .... ...OBJETO 5- 'L' ; ,',1" 5"4 i 2 _", lll ,e.11.,,.r o. 4 1 a] r :lr Gl:lr in zI am R[r. igal. r












7 ,,h .VE E I .. .U(r_.-,,:,p t c UO r, r..R.r.,A. D... ... V R A ERDADERANGA N









.P-10 (100. A PALACIO
DR. "LUIS BERMUDEZcoi.-o. p+ i-Lmarfd w.3. I -"_go Moderna prophet~idalmo-
CLINICO LXOLOGOR5. ...I JOr S 1mp00,.CRI. -L .- a-SI










' = ,, ," '- ---- .. "' ,C,, P Hl, J O ^ A e M Oh', t,,,, ' '^ "' ,,,, '*; 'n,,*D; .
QUIROPWISTAI 0 0 ,o IipL co.rI, bla t. I 4c: C-6-470 31 ED, e 'o ,nof GANGAt,.r
C de fabrica,,n Rentan,:lo $370





















OUIROPEDISTA PA DO s.w Potrnt.s bsr. ain.C' do hL4 llr. ,.;.,
. SU .RA MAS DE LO. S PIES V E N T i S e, l.ls r;,,. :urs -infr-.











ADQUIERA SALUD Y EL.EF..INCIA 0. .'" [1I1'' rilsi'^.^1' ItI _____..> i _______..~ .n44i ~ ';4 i ..t ,:':..';; .1m -'"'
-6 1 6677:compro pia-not










...... ... .. ... rle 4 .'.3.8 O m i. 44,
6o IllsnossA.t)t66.48.14












CC). MF. TR. As's I 2eblel555: COMPRO .r.I s.. ta m1... P *l












_____ I____________ sANTOS S UA REZ1 UIRGE inlrtcipl* 3 -- CASAS. .~ ..~. ";;.,.;..; voodoo, Soo odoloc.o, 2 ".. o osoos.
mDr. E. CuopIoplar del Rio 1161s-12 pA." SoAtoF Su "rRR, BARRIO SAN LEOOLDO.
,'NIEDICOmOCULIST[I SanGl,:,r w u. flmre n 0o is. bonoOCC ,, 2M .,











,,:i.... ,T, a~r a er,. ', ,, ..... L R7^ -1. a. .....lid '"1''1 "r.,b o ,cc in ,2 ^^."")!!?'.?^"l!)l,?l& .?l! l~~l'.^ .1. -,.
j... ,cer ,:-% it; de oro '-, 6c,ll ri. fe '. ." .:' ,,. [- " o s ,. .











. DETISTAS--- I ,je 1 0(I d mmamCmuluuectuu r,,ai. ,'a.. ,,$ ...1350....o.ortooso.d.t. ,I.D ieIo.r In.gTC.d.,4.?o
-- .F -0.4 I e e u pajes4y4ode .:.bjet i l ll i 0- 14 l o'l 0.11 -i iIri 0.r14
DR ,,.LTE;. O O RTIZ.o. w. r ao arno-, bi.... r .., r- ".............. 1...... .. Ili..... 'nR I67"ENTA $""5
.. -, ,,, ,,, : -: r, I.~ r ,-,; 9- D.,4, ".1











;,*..... ..;; .......* ,.9 *.: ": pn Dz 'n i *-*"^ "* ^"^^ O0nfl >l U
............ w bara n. n Ino,-r.r.









i-9itQJ.17--D-56r2-4213
40 ~~ LDIO EDOU. V ENDO CASA.0
.7' VETERINARIOS A 11MU4R UmRU 1; -'" "RA"m-'' 2,'.VERDADERA:. GANGA'

,,, ... -'. ...... ....... .. ........P.O IMA.. SE VENDE PRECIOSA CASA











'A r" ,' .. :-^.ia t, O,.- 41.. m o,- is u D n i,.
LIMO G-aPR:S54ito i 0 .0 -5oiiirm 11 m
040 in044.to.,,re,... m m m
,', ', ,"___ "; ', EMILI R. MNIALVO












"'i'll 4111". I.ii'i"'N ,.;R^lt'.t~ l 1. 2 INSTRUMENTOS DE MUSICS "'1'. ',,;",".:; :.;.* pllaoo'n AImemdar~n $13.006l
.. i.li.'\\ .L.Li...h ....i. COMPRAMOS PIANO ,, ;.': .;.','.' ";'1 '_';* ,' ' ; : ..',,,' .' ; .
1 SOLARES .. ,^ .OM JO A .O L- """ .pl.. " A. i.....r.. i h1t..-
QUIROPEDISTA3 r~alr, nim guaicon ,'bfi+ir.E I,t in(i: r 4ziD A G
QUIROPEDISTA PARDO X.W Pn,;,....... bit..........de br~lr- 11;.n "..{ !..,~,,., :r A














.iO SUFRA MnSAE LOS PIES'.....h, ..... m ..,,- L M LORE p o Am'" '"-" '"r" ; $"1" '"














- 5. U *** l2a31t (OMPRO PIANOS. iCorredor (aegmdlccd) '," .."n^ '. i".,
", --- -If. AD UIERA iNCAS RUSTICSLD Y oLE .NIA c., taret.r rpa .-orbi'lPe do -














NI (.tM4'.hNs FNE. .9 0.441 io, o.Iii"1 Tambotr, corn- $16,000, VAC1A Pliny Mir~m,... $13.300
.. ..~-r Ii -na A ....... c. ., ,. :.i ,, dIjI..,' a lr .J"- "- .oI m, "I 1p4 I ro

















mm".'*. . ..' : ,'' 'in'**'^ t.2 AN1AL54~ I.^i:,l 0t'i,\"4t0';.".m Almondmrcs. $2,00. lRla. 226
'-, .," .' '.. .,.." ..,. ..... ..... 1 .4 N del CSmpo. I3,,0Pi t O_ _$250 i.|. .45 4'rI 1-4 mm.i 3..


'. ''.'. . .4" 0,M,:NA.', .'..'IAS N" el.Campo, $26,000., Vcl a A."...D.ATENC0 ,$53a

..A S.. ........ -... . .. ..u .. ".s. i l 30,000. Rata $240COMPRO
___ _____ _____ ___ __ ,__ ....r.., ...., ..: ,oo ANTOS R S U A R ZI ot .m ti n Par, Inrme, 1 .M ... a 4
.....1.4C". B : 1 hi I Cr, hCI ON,:' 34vender, San nda.c io, 2 ua- mDd.430$2 20 111.$1
-TI lras parque Santos Suirez, BARRIO SAN LEOPOLDO.
hnr,'.h-ia-l Jardn,-portal,lsadly, dI e n r m'm
cIrrioF bantrlocinarm2 n I~o, I lts..





















M.:'. TJ "'" PR :"LE '"" ",5.' ."4273 4F In ac l da "' .. ^' ......... " "'" ..... '. .... ... .... .. .. ...."+. + O' o.,. .,n." .
17, MUALS D --P.E A iMa. Vl,'i.- lfom oao RA D3,50InforILLmes: 1.9.1 mi, 1 in .00-
-'-'-"-...........e' g'" '" 1 -"" I" C "n . "*' 1-182 8-D-5882-48: ;4
""7"-.- "",'"... ""; ..-T'i: ENDO CASA


















.iiltlii IdOOO io iiVll lb er 4,io no
......a -ad O Al.. ,0. ' , .

















rO A..O .. ,. ..o T- l . n, -r.. .. I c ,U



















51.1519 0011 RUia .l I BCE r. ;u.. 5. c- 2-4 4F 4 n S $12,000
1'tIO MA QE.[3-h43414 04 044 11Sp Av Moamt 401

,;.,:,.....' "" ;' ";" '' ..... '' "" '" Lora Chple, Pr-xm-a p m A' ret 6 0""""""11'"" '; '





.. .. .. ...m Ir m ,,a O T .I . 4m ;.1 A .Vm rm 000
"'.h ] ,N 't r .R m ,d.. .,.- r.. m a la .. .. I., !T,.d I o1 ,-





















A ---l---------- _'. _. __ GARCAM E PIANOS ^A ,**" ... .. .-" ,'",. ^." ,,* ;. '* -.'* iS;',', -'.'"" "'" r ,
-" 3 : C' OM"P"' "" r O........ J.23t YO PK A OS oreo mine;lM-..giado),-
LONIVRA O, VA AJi.ca
21 FICSIUTCS NS~er,,traMPTO rBE por, CAble "2 ..j Am de1nAmadr 1,0
---, al--- R ni :as+ a e -iad -Ta -, -com. C $1:.L00.at. ill P lay i am r $1,0
It R IP, T I IF Cpr,,; eh. ea rtMO iS e P H B NA "DIANOSro .a m nllo. J.
10 SOLAR.. ..- .. K, ".,
..........C- -.. ....... ..........
Z2. ANMA- E --- -" 'r. ..... -, ,,, p.,i .r,,, Almendar es. s- .0 .$16,00
........ . . P',+ el Ca p[-0all- $ 5 16,, % -P11. I... it..'
......A. .0M EZ LIRE le DWI -D11...............Jar I
DE E3tj COM RO PIRAWR ......... -.,..+.. g'- o. o) ,- 1.1hiWllrr Itr2n,... 'l l 4



p-m+ -. "'"l "deA luan e -In,$1.0uI ble,-,-NA ii i ll. i c. Pal a ii. l irm e
t6~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~J i IA CONTAORAS nMUE L aS TPRENDecAS .. j ,Ir. ,i C |+ 1d,-... q I ...ti r Jlro- ." Plant ,, I l... 'I rl.+BM


AN MA E '" ,14'1!' ,l6''i I_,,, r't. ..." T r-, _ra tz d s Alm e ud ares: $24.000. Rta. 4226


Is '%G MA QU E NA ,IR-- MIAMS ',3"'I OSM DPIq l ate M i.rem Pr-l,0

U~~~EPBLES NE M-9 0 ... ...2.. ...'.... .:.3,1-610an'... c
40 .. M Q NAIA- N. IA ;" e I- I 11am Jp 1" $ 26r. ,pGm./ VaciaOI(
i ea.iI...r"on.epan0

': ........GAlA-ESPINO6...
n ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~.. tr..A ,11 COPR| trI.JO.."t.l ..... laii ir a"-I+0
R CHN.4, blenla' .$22-- .000Rim.$155

17 N.,,"' BLE.... ... ...,A',,R,. pa'" .' ; i'n- a ....-,'.... as.. .. ... .- 1a," I ,, ,


VENTAS
41 CASA5



S1ulo0 Sumirez. 7 Catols. $15.000



,VACIA. 03.801-, LA1'r ON







, oia ,con.,..4.0i.6s0,










VENDOh. EDADO



hENDO 8 1.300









VENDO RESIDENCIA LI'JO
So, ,ooiiiJ +,,, toi4,,"t mmoimo ,.
1 T1. 1, C I00 .. ..0
L,.-. T..... .





















--2I Il l -, ,FE.Eu, .500
t.lAdf. 1-D B




































MUCH GANGA
T I_ D-%4m-4l1-I4

GANGA, 1 CUADRA CARLOS


















III 2 plootos, 10 habitaciotnos,
So regala 00 $10,500. Roogo noo
leti.o 203: 1-5025.
.-D-561.-40-14
,, ;.. ,- .e.- 5 _
























l.4.om m4 414 -m~lm U ..h-om
























5AINTOS SUAREZ. MEDIA
brs patol. 'aal, saloela. 3 csar-
iocioa gas droecta, polIo. tooi-
piO -Iu IF~CI a dIo -4 ci'E.























512,5101 no Formia 1-5825
VENDO RESIDNA. EN $5,3L0


























2 PLANTAS, $13,500)


EDIFICIO SANTOS SU'AREZ
is.. 'devou Mo0," ln. 4 ca"
Ioooloniesslario.oTido.o
.P ... -d .:.-^,4.,.




























caEt. o I. stn CaoCt, p.C .4L
Ad.-t,.iv.-sa 0~ +apo totioa ii t 'l rot.



























rondo 8480)) ; $3800 Roots Is;-
sIRal }61100 No 00710400 Sr re-
as- Co :. ....... ..... ... .......

























































losaleosa 303 1-5025
_ENDEVAI-DA 560-18.014



























5.05. SUA. EZ .,eONUOZA




2 CASAS BARA1AS
N. iin B"- i































































GANGA. SANTOS SUAREZ.
Compro d c dra e chance grande































ras ct.aon, toaoltioa.. ..0
m, 2 Casas Monolt.ca, $76 5 e
Fiot h, bao roloros.,a or. cogas
dReon rnd r 37000 Tra dPnr y -
L. awtcn:X-400Ili undoraMi San InN3
dalomin 363 1-5n -rdr25 e-





























.-D.5670-4B.14
MUCH GANGA
$11,1m0, rAu i $111,"2 .1 flia rnt. Y
3 Apt-, d. s. 1, e1, bh.l, .-in..
paio .. m f-brica1l6, de]. Imuceha
-1-1unlsc6. 3T, ~, A M. ari ..no,
'Jol J~rll. Bo-iiii. D4 4 1

Ill 2 plants, 16 habitaeiones,
'rentrando baratamnente $180.00.
Se rgala en $18,500. Ruego no
curinaso. Inforrnan: San lndii-
lecio 363 : 1-5825.
8-D-5681-48B-14

r Wil e lo r i;,. DIt-i.pJ. l. i
.m .- ., i MI ..11 rrem ,WEllii

Ink DOI- AAMA 3O CO CI.,



S TO ArE. WMEDIA
kr portalsa"a.I (sl M. ODEMar


tos, bahio intereal1a2 o. comeclr.r
COcina gas direct". p ; i, 10.1r is.
Patio serm ci,) criado.; Vaiia.
`512,500, Informar, 1.5825
8-D-5663-46.14
c..... rz%, m. _L;'....

2 PLANTAS, $13.5o0
l '"" ""- %- + r .. ,.
-. ir f- z. t ,. -.-+ ,
ED IFICIO SANTOS SUAREZ
MoIcnumental edi/icin 3 plan,
las Moderro MonniltiCO, 4 ca.
'a frente s ala coT,-dor r
c uartos' bano cocl na patio
AderTas 8 apwtitarnr, en,. rer,-
itando S46 DO yP 38 00 Renta i,
Ita] $601 00 No curiosoa Se re.
gala en $65,0W Infonnes San
Indalecio 363 1-5825
8-D.568"8.-14.
SILOS. SUAREZ MOENDOZA
L~d.- -Lw.l .<1. 1m Ink +
.:tr. p, W. ~ idls~lh. 4 1b.l +






GANGA. SANTIOS SUAREZ.
rrmedi a cuadra tranvisa. ,gua-
guaf., cittron, monoihtiCk mr,.
,"ernii, 2 cam &lI rente. 6 mnte.
no,oes.bahuo colors, mccna 8a-s
Rer, tandv $370 00 Trato direc.
Il,. $40 00(1 Taforroo"-San [n.
dalecio 363 1-5825
8-D-58?8-48-14


VENTAS VENTAS
48 WAS 48 ASAS 4
94210 T'OD oo I)POLMICl IITI7INIL. .iirl) OLOT,93.l A C&L[ A IIT


Casa y aptos. renta .... 14.., .....t., .,
40, tO.. -. } *41'' 'i C... ,t4"" ........... 1;.4a.".4':.14"4 .

.. ... 0 1, t m4 01 0iI 0." 44 ,.4 I .4


.......... ... ... .......-.- ,tyo,, 'm.-I .-.-.-
a -I. as -,a 0 .- mt- -410- a44
011 0440 j o als---'n0 r.

Ie W -a5.4 C,1'. aIt1 L .. .A.i. 1.r .
CGLZADA CERROVACIA mm 411 .M M SA
pa D 3-1.1 l
dI 11" 1 C 4 m'40&- aST". 041.
.... r A-" ',., .';: r _V.. ,2 ;: ,,o, .. o PA, ..... o,,,

CAL"AD-"CER O, V ,CIA 'B. '..-'l I .- ".'a, '',' .


+."..?'-'2..'-"',, o'',;"/; F FABRICASIOS CASIOAS

C.. -l Cosl3dodoHELEN



Rent .. .r... ,








Irooto CO.- 4, ap..o. n at Ro...tm+.......... 1.
ta $.200 ter.r n~o oo-,.+' e [la". -"'i :' 0"":" ml:"'' :':":: r.0
-1 5344' .Lit -9 D-7 r a l,.. oin


AVE PaLMAS.APT.S.GAN GCA ,$44 .
r m ii -tt l .. i s.m 0 0 0 ta












CSANTO CALSAU IAR Z '" ilb-In OmO'r' 340.:: 0441'
-, .en, r. _3 ') La Cal2







EtEt D % $ .t 4rU;,ar ,,,a e Drag D.o. m %0 %6' ,." -44i', -. 4.
Ar i,.r 04 44."-0 ... .


=04t 00h 151 .o to ;li2 mio I 'dl l 1 1
o Dp r.5-0X Oil L- -.. 41 4.48-] 40 ... . i;l. i. Ni 0 1, 12- 0,
CA I'2,"'or....








-'.i "" O t a I E40o r1I l 1 4 "
.. ..a ..- . .. ...0
i .,.au + .







010m., 5T,..4 41041010.P.IlotlMIm .0a, ol.,z 0 4
Pv R. .ES No1-4..
S16 i t.1 ,r .0 ,.2 .o 0.. 1. N ,















10410 0m 1,. 1 .-0 -.+'s 01c00. 4241 ,+...,.0, V+ ACI.A, $4,000." CHANCE
It i..u 01 T ..............- -00i15 o 100,4- C 1. 1 1.
411.. ..... .... 714 F- G,-.1.;-0.BI- '"G

C asa4al r,'o, 3.5,," r t 4i'" .:_,a .. A." in. ,,,14F .. ..
BrhOAV4400.n t4 pmmnhi Rnt.0 .024 Ro dnosao.atn
a$0.00. 44,C. ot ~o~iie .. am4l 4imaoo








4.00 Sti.i| "IlIi,[.oaL~aO aOImS.4. oiI I,,
,I3447 I- -L.'-"-* a. ..
1. ASA,1 I AL I E A141" 0. 00 '' .44r -';' 1 2 'I I i1 '








Pu t ,4mrel Inm ed4 o4. I 411 .4- D-511-49m-14m
CALL 21, 2l4444 SENDOU IR E NDO.ALET S7hN
BLIFEE RE ALD PRA t i .1.-j CCo4.-.. C.;- !,Io
en~ ~ GANI $~ru luc~ e4D~tl to.10O0 nlc~dle e14.000 AiO

PIO RESO;., .1 604--3++++



r.d ,'- Io"~o -1GIE- ILtO BOB ASA. ^re.
CASA, Clu a dlLE AIGUe. Inform-.'p"'
l~zV" I Reldenl peac lea, twon
Eal.Jre Ba rceloant re a goe. n no S ;+ ,.,.e a m r, ,.
P.M J. de { bTO O /6-.. br pir aan de 1 V i :- T. : ,,,, 11, 8 FI'- e
re. a ir U'' + ,q ..-o' ~ XI;i r-nn.,dl nx-. e. I n,
_ii i= a iedide r l ,l Orl
,a,'ar rcr4 lna..=.I..rejo VEdOd,,, CHALET + d N -pre a
,Ud ..t.--air
nan E. E.rENA.. d. P.M.R 1 $0. ,n f11 ad:jo e.l d ,,,n rn


operaciones rapidas cuoaflienos ir.or,:'llicO .tcera O.t bra lar.-
a venta de saus casas, edJficlos, din. poral -ala i'ecibild r b,
solaIea rs. dencia, inm ersiaor lote':a pnr"t c-medor. "
ne0 en gei oo 1J hr l amplia; r abi t aiu" i al,:o 2o .
D .1859-48 Iebrem 3 bai or1 .pr 0.:.ii, direct.,.. a

.t s t 11.11 .%L FOR S LO CO S CIr, C.e: 0j,,:, 3a3 I.]8




A _4- G A d 'T g ___eaj
0.VACIA, 0Awr 11i04 00 0A0I. N 4 ''.i L 6t t ",o D. Ir par.. LF 4
iW0111-040W.jotar.

-. ,., pl ij,. + dolla,,. L i ii "1 :.$a p rl +.
O_44444 lost par pur o 11 tabiorroon -



, A ....... L N ... ....... ",'. .,': ., ": '- 'N. ....'.




GANGA
44 d- 233 ~o00 4 m4m0
















VACIA GANGA0(1 LAWTON ..:. '' ,; ,;i,'", 'i;;. ;
SCA,. ,7 3 N A C N WTON,;.f .'
I $5 L O 4 r ., -r 1., .





kA I.0 1 i IB t .11134 0014C At I m 4 ma iI10 1 4.0




apatIas-... o sj Ino:.. d..... aszc .ba., "Z,,t 0.,' ,'.',A''-,','E

",;"colo' ut nacia 0" ..... 4044 ,. Po.... it.'+, i.I.t.. ....0
VA IGANG,& A W+rN .,,, .. -..



















pesh s en ls cable Panaje Rti ero. II a,.
ot Aid da d iii 00,44eG:; O Amlm.ino.





Roi at'r Rite.., anans.L.ora.1 .. ,




R parts 22 Lato Qaia] Ind,, aojsba- O 5m4 h .'... ltr' l 11 =,o.l .o0 r


a .. c- adros Pregtoa e paer Ta.|044 mamnmi', '?', 144I1
mae GsaIlo 0 D. .11 DA47L P IT544 0 1i4n 'IF
-111, [ON .. IrN,.... -0,
."' d a P e t p r- eO i -i -A i,+ "e.+ 15 <
1a Ga -1c-. 544 -] .A-,, LT' .a 2o .d .


VENTAS
H __ CAMSA! _






VENDO EDIPICIO ESQLTINA
D ____IA SOLARSCOIDOI _____







SOLAR .ARROVO APOLO
j
S.OLI RE. A 4 P1SO.




C I.A-LZADA TL.PAN.






4 SaOLA DADORS
lILPN TlMPI" O I GLO~ILO ION.
., :,, _.I I... P',. .. C i--.
























NMagtnlltcaO P-URCELAS $4.0
AVENIDA RESA1 COLUMBIAPESO


T- e .z, II Le, ch Ia en














-heada i d h.. La
.Ia. pep .o ,p,," r"re+'Iden,1"+ L"...m.














Darok A-6;;' D.?1i-,460 r II









PARCELASINILAWIOE
r,1 1 R t
quo, .. lJoo .,0 ra,, 0 f 2


























I, T .,, .. Da, -u-fIa i, .






























3 70P- 4.-16 1
^'ir.-' "'^.... .. ... ;,'," l 'S B '
,20 _, 4, 4..




















































S OLAE REI0lE UN S E I O ,
A. '., I I 0 11 i m I004

































































Crejrc Hoe l Lonadelna!zo
1492 .-y. -- dl-3i2359 vi 49
1.. 0 0 4, 4, I s1 2 '. 4 ,


2 141.110 r-M W_____ -MR l-
,O .. ',N D. 0. WO ,.-4..11
b R, % iI N ON llrA lA" OF T90 11N .
L- .I,- AJ"..I -,

%I I.. l.. E L ,. ,. B... . .



Venido 7 (,lare. ch,cos,.en
,.,%en. .Jade olurnb, L-a~nu.
n proplo. puar residencias o
aparlimerlto: ..0p-)1-r,,dln da '
Duenc, A-6; ;.) D.-?5 ---4 9.16.
"NIL Or-4"1% V'.l. 70"..
... ..... .... ..... ', ... 1;mlI .'[/
AII~p |AL, I 0 A 1117D 4A. 1.- b
I.Wlr d. 11 M 3-]4 iaz aCmp-rnen

PLATA MIRAM~ARA $7,.SBE---NA -VE.
entre 80 y 12. d..Ws Jlde 1.070 7y ,.05 VIt
18x~.@1 .0INmetro 5U. A-e Alto 50M Cl-
neMir~mar. Par, resdencia n rtmn.-
PARCELAS E N LAWTON.


i4. U l FA. u ,,- c ..
15 1. : 1 7; .. :

$. JI; I 1 M .3 JI

C. 1,.,, : .F) .- ,y ; !. -.oy a r
%!%DEN a .... "...... i. .
..... - J, d. i; .


i! D 7,i a S l eee. D4,INN ,II.E

L. C',''% ';' ---.'; 5-.,

END 0 CAN D IDOTt r ZllO WI. L4 M,
e, I. IDI- r., I." I l SIM.. .
r -e-s ~e, I'_. -I'l C j m. R
..1 e-8 l MC PI".1., 'w IS 1:214 ii
II :. ,I iJl P.,3"I E I D- 01,eIrl o, l3.3
.- Cr l r : III M, a 3 1101



r:-, I','',r I3o FIN T .i M .

D f.t .l
SE VENDE UN SOLAR EN U45
n-,ejor ,te la 1,mi. del Miazo,
6quie rrade 12 36x23 59 vaa, 292
, ara3 icuaclrailaa Inf,:,rma Quin-
t na T _e.,-o [5,
D-4782-49-1%
I'N 0r- 1" il i ...i CadI
-L .... In p *;' .i %IRI S irf.-
-i M G.,- lX-42 1. i N%,3. LI...

1D- 82 N|1. 14
M"O. 1 LAD2 OLI
13 5 15+ 1




EN LA 5a. A VENIDA





Cerca Hotel Nacional

T 1.c 1- i F-,d Slam 1.i, d im
..,,-..: .. ... ... .. F. 01,5
-D", :'.,63-,,9?:t 7:,, '. 11-1,1,1


PaNiina .36


Cfimmfirnf.rlnc


n










DIARO DuLA ARIA.-cminn. t1 E r 4..fir 1 p;g.i,,, 3a


VElfTAS
0 SOLAW
*w saunI t~iiAS>ID

VINOD IN ISM POL. a 'liN A. 11o.
M If Man idjL r I.r J l







I FINCAS I 5I&TMCAS
",unto. Nccd. ;Qu'l.,j.n ,no Ag
m. Ani IU rWio OdMdl "H m.nlujrioM,.




MANUELICORNEA
VInd, PEQUENA VAQUEMRI,

Id-A 4Us 81E AM. L.













ma timqi la con jardles, l.u-
MII& SOLAR~ RUALSTIA 15'q e












t Iles, c -ol .pi .. Ca Al.ba b ,









canal. agAKa M CI=Mlencidd. Fre-
siaia eneina gas Magnmliea caNA
ionnoliltila. vacn i y cercas La-
eda cl. JO. ConedoCre 1 Cole-
AII ihRT l r.~ j FRZ Tir All rIL CO.lld













gladoi. Dc y Trece. V'eda0
of ACACA5ACASSTAC.
Vu=Q. L. M`CACAN CADLA:*A ALT




II KrTABImdiEndTOI


,niS I MeC SAD, ,. wl A



5 -. .A.C h .- .. ... AL '..d..'.,,


MIE.A I E I..r A e Di OTl.. AllS l.
jD-50-14





























II .SSSAN A sC. A._____ CACA. SACr
'Ln ilK..CSS as.t.n L n5 AS
IC. i i,. lr. SiSI. .TiB b". ",

CAI e IMSDCSICA A Q.UEIA
Si.T I".i ... l .

S ... . ... 1
:Z MIDjSCCWN UNA C151ASAASA



























I 0. M AN ANTIA
$7/.500. VIEN'DMOS LINDISI.
ma fLnquita con sardines. *u-
tales, colunphios, ach.untI.-nmbe,






























Dcae agua mIyneral, aprnbade-
oar caOCilndad nmbrageIa casLI
monoLtuadca en vainca my cercaLna
Ila CapItalo. CInorrmes Cole-7,
gladlos. Doce y Trece. Vedadq




























































kI 2 a 4 p m
_____ D.4504.5l1-4
FINO IM OAS $1,2501 S
T Ht '7m b,- .' ,.,M A-.r ,































|ulw *tnl iioco ,',-iriimT M-,fll

.hM _____ -I'H 1111M
W.O1 DDDm US 1A EIS

nANOWAS AA A25U S.





































Dontlla. Venda Gablre
M M. -M- m Me- llq' b.., ..,..



C5 ...... ...
































-iel J, ISSrEAS *o it .
D 5 . . . n .3 -. r '' IL "



































Tel N BODEGA: l ,5 0


cI SODl Ar $AIL 7,500 DO CA
IM'CAS- InJ;'d' I- -EOSC5







































~ GANGA
Cpaina5S ASESEbe S *a AAn.AD.-r, CA.,

































Aiar AN-lq dS a m alr. IC.A AICn-.ma
li k iSiu U I II '.l 1 .

A D S s In C PS I l n .SI-
t1 .l 1% ORR 0 [
n: l U . L
DIlI0 0 l .IMlll IIWI.
sll lOU..aGA VANTINK4A4~


go v1ll'1s INI NS il AuRl, gl CO, o41 L. ~

1 he I i S s d l ..i ..n :.,111d,,
sf11 midsionn O I VaDOI L X 1
"HUM A ll A.1-1 n1 1

41a. 11a -MH e r ,.1 ... .17..


"pro NIOCW Cl n"IEl .TL I


A ai mE n era1l, LUNrobada

NI I& Captal. Informs F-o6783l,

11I. Tine w % oRO D 0 1 I.N o




:,nl S ..


= 0T- l ,.. ninr 6, ro Md
Me, 1611.. h m b e u 1~

9-. % C apitl.Infome .4-B, D
DM1M d 1 I -4 164- 11.14
IXTelm aNAMl MMa T. In ..."'.
aO 3, ) _ll T D M. ii ir

Dentlistsa oerndoGai c Imnea n

7 11- 1 -n. --l r ., -l
D-.cIe.17.I1

Rl U Ml d. -a CO I l--.III.
'MN e..I-d, IMn : ,U.Ie V.'lI


Mie. -. r- 3 I I I1 IIII.I
iI ilON, &Ii~e n NIGrTll5
C- I .. gl:g ..... r ,,.11
DeNts.. Mend o 42Ml e
SeW~ll il D 1 41{Ir 1ll II.11 11


.1.. Il 'r M M e 1. 14. ll
.n.d I#, p. ,q'. '"r ..... l
S ODGA: $,50


eld .. C OL ..- M e .I.-IAq uIRr.IM M.D 1
..dl. NG
I. Iit.M I .r r .no awl~ll l',Jr


VENTAS
-51 ZBTABICi 0-TDS
0 "GNACEAI VIDOLaT rA F A ,AAI












































A ANAS A-A EMAS CAC
I s5 .1 AVAI,,* d, I D C'a AC







ENDO R hESTAURAl.EL
I A Bo RATORH110 ,.- OD1- AI




































CAS DN NOD




GANGA DE 1951
A. S. dC1. . ih A . ... ', A~


IVNDO MI BODEGn A CAN oo .








































$e(0 ilS IAia a prueba. C
9--j.... ... .. "' f;';




















































































5Oi'iO 71 C mionoAL d AiA- ,iO Ton A'o 1
' IF 1 l9DI l NA CQlfq-NiAOC i FIi
-I .. ... ,,...AN .. .56.. .. e
,. Z. o ,[ o1%












































pit I IDe Mln DEdii en In Oi'mG I
E. M, o,-14,4. .-a,. .














































SBOVEDASLL T FAnTEONES .
at BK% qLIP L A IN SA 1C,










































































M~irmoles Peomino *

bdveas y panteones;
LISTOS PARA ICNTERRAR
AL CONTAiSO Y A PLAZOS. F
C, _V'. . .,



















































































TCNCeCS uA~ grDAn c$r1eccioo
It 'WIDE.M 7. D D,.. ,, ,'. 0.- q,1. ,.











































cL ICE, ..JA... .la"eN del C' F






































CLCAC'eleric Colon Aali.Iameore

peitencia Ucalor. lA-ALanAON al 0
U-2242 lr~Ar.aA'1.A 050 F
-53 AUTOIIEOO I AC.CE I
AND' .A11 .1-0SA 'BA C .A rss A-LI





















































































SE. VENDE PACKARD CLIP- -
,per 'ldu'a ...CIa legilim..











































radio Inolrman San 0AIcei ll1
D.;... .... i. .
,,T ," ..I ....- ... .r I!
h'I I X. n 1J n D l" i 5 1 ,.i

L 1. ,.r c, V.S,1,n,.I
I, rl D1l 1 .11 F, % r 1 A I.

i,,-". ~ ~ ~ C-, A-:'.."... '.,;:,
C.-.. ....

F A,r:,.Do '-EO 't ',,,i ., .. IND

",',I mi n., -ic"','," %"':', .:'', FF "
Iv i L .l6 C., :h ii

VEHDO, RESTARILh%-0-4iANT







r~e 1 ...1
"A A,%E 6 j R.




C o,, J,,,S. -

Fa. -i1 A r .GI. ,, 1 1 ,.,
-I, 1 ? 1, ?l; f 'l- a .'l- ,". .. .
II n. I 1. I.,. I,.,..







',,1" ,o .' D-.,' W:;. 1';.'.;;




ra $(0 ela F Ieh ..-





snoi APLAF rNT ll, 10i 0





LITO AR NTRAS r,




cosr.l a Ia .......r.. irr-
I., encfla al@,I m noa




SEVENDE MPBEACKARD LI.
er ra e $000d Vra aue o Je baLm,
rBito n "o mansacn elaef I1 ,
D-57-122.5 .


VENTAS
53 AUTOMOBILES T ACCESS
U ANGAiI. ME ENDIN V&IUOR oNNMVBl
0 ".. ll' e. Ir e .n~,

L H It~

PLYMOUTH 41



GASA AS D E HOYI







































PLINIOLATH 1941 1
SAPROVECIE GANGAL


PLYMOUTH,, 1. il F




































OLDSMOBILE, 1948
1.11 .. ll a. 'o,,- l "l, IO






"Cs. C.AT'SA.SNiA5AA A .AS jC'S













































































L I ENDE UN BUICK A,


LIGANC
Ai -lir. .id.i. FO.RDATA L M -11 u 11 '"










































IA-i" eNILAC-MiCA ole1i enlteiiApLA
A N'. .115. Ar.iAlIAT OAOn i DELAo
1,~ Ii1 111 11i- ,101- -D






































are' HACN.I Ir A, I i C l1 I A 3 i
PLYMOUITH 19 1






































1i.AAAIA,. A, .. 1..14 A
C...n. clr- Or ie C OR I ,II
,C .- ;. ,. oX .,, 13 ,,,







































Cas1A AJECIC CATEG.R r
iI i-iii I.... -i 11 GiA,



r I ,M.e ',11113 L

";,_ ',,, ::',;-,,',:? 1; 948: [ '', -


o~, if~O~ il. TO DR LI;(

A . ... ,.:.. ' ,,', .4;.
1f -, B .. M.,- .-I" I 5 Jl q 1It- r


Ilp- ,. I .X
rl 1i DiF 00 0.110.11 i COL IlrCL i

APROY' G II[ RAR CNGADR I



PLYMh rs~OU. 11t,195U ? D



,,.,,,,,t %. .,,Ell.. ...:... .









.i.
PONIA COUP DEL 194. -I
I em.I urD! tL, 1--n A cI i [O Ha D. de I


4a N., ,., ...15 ,n ici l men,..
F ffCIE..,- A" .mor D .52dIS-53-1

:1',1 I M ':r BI I o.... .... I

h., N d,


aOTIC, OLP DEL 9r2
-NFLd r r:n A ba e ,

hafs eViaj a-me 1CA entre A F
J. W..: q pii, Wzn A C.,.

5. 02,.4.L.... ... ,, ..? . .,


VENTAS
53 AUTOMlOVUIm ACME&

_.%'s., N J;.. ., M.,... .

91 SND rior ,:i ,,. --.

DODGE 10. $475"U






Vendo Chrysler Windsor 1919
















GRAN OPORTUNIDAD















,DESEA VENDER OIL ALTRO
3 CAMION DE US0- PA.E
5OR "PALAI1NO MOTORS'
22? L,.C;i;.'!', .% Z ,,"
,,- P...: C,.o :Is ,,





















LMOT 17,D IAC v PINIURA DEm




















GriAN. OPiOdRTUA NiDAlcaD21

ACCANICAS perteciN S13 eort.

ii. J'~ e i,;. "i, ..-'L i Hoi, y;.'
L AA, LaTAte GoCLAI. C .
D.4A1)74-531-1;
AL. TO LOPEZ,.



Chera ll 0 Mrn cCiL uILN I
























BU'ICK 39. FORD 3B
CAMION DODGE so41

AMORN PANEL, EPR"TOR



TRAILER CONVERTIBLE
ft_% EN! L UON ,DEL 1 ,, .%I

































LPLMMO3ITI 1941
.br 5;,., u 51on 1ine


LII~im preco $ C.3 550 Ver3











OLuR rll,.rLA INrI Si'r .Sill iiii
r l i p I , -z




CA -o ,A T,
JLSEOUTO DIOPI.A
d- hresgol l e0. Mre urt i11l


Sa BJseUIC K Fospial36 F

Om,.an,,,. ,.

CAIOn DDGE1949


rCl3njmI.mT 0 L ,OPE .,S., .,,,A







D I D I ~ ( 1 - i. 1o i




PLYM!2.OUTH 19491





..,.r ...N P. ,, ,. ,- r T ,"
. !4 : . : ,: .



Do, I l 'lO ll RIIL [





JOS4TODIAZ


'."DO ,.L-&% TAL." 01... .';'% ':,'C .

IMO Cr !,N, I ,', .. iO i 1 ,.L'q,




r:. ...... ~ r


VENTAS
54 MAQUINARIAS
TANQUES




MOTORS CENTURY



T NQES

% 1-F L1 PiNCL 1 F'





MOLINOS DE ARROZ








7. Z...I '" : I m r-. . .










55 BICICLETAS



50 MUEBLES S PRENDAS



D ilr G,, ..-Anro [DEL W.. "


UQLIlbMO MffulO4 DL IK LA %Z%






MUEBLES A PLAZOS
LA CASA HIERRO



LNDO OBJETOS ARIL AD-
qle-ri %erdadcirur p ri.T,-:,rei
en po:icclAa-.r crilale. J& ,i
IA caidaA, i TA, Arr I A r,:I,,',,:E
iAAuebles artAstAC"5I'.I1',T,FALAL
de gran belieza r 0,:,,'" m-rI
Ilenti a cr rce C.nsl:ier ,bic:: fc.
d lu:ci-.riciL de prec.'.:. LI Pre
d.leciA[" S Rareil i3.Li,". c.',
e-1.'-16, A Oqu r, ,'d.'

$10000 JUEGO CLUA.RTO
SD". A .. %. A."'";'., ." ''',."'



CASA BAHAMONDE
Monle 674, enLire Carmen
Figuras. muebles N ,iudern.:.s ul
limo tipo. al contado ) a plazAS
gTrandes facijlAes Torriai'T,.)
NUN' ,rALiebles asCAIN C,:F, tfir,-
'Io No OlviALe Montie 74
;,... I- u..,-4
$8F0 MENSLIALES, JUEGOS
cuar.,7, 3 Acuerp.:) I :.ALr:.c c.

lI.CCaa $'i T,:,. 'LiCAa'AC,:AL $ .I1i'
r glet l ',i l' C-Aneir,',r I a.
,T, US P, e. 6A 5,.E Has ,l ,,ne
fi.or .eCJ6. $,j 0:, n'erc'blic .Cart..
blamo,,n'ui r lelp, Csln-,ja J.-u
ciel Mnil e-1). e;-ulr,, Teja
CA:' PArE;
C-4a-4.- IF
Muebles de OPORYLiNIDAD



MAQLiLNAS DE COSER S5J.
get. nuA-A' de luIj.:' i p. \
p,'rlables cl. tiia. ri E AN A .
pecialeA pAi'L CrAL"ertIrnTiic La
Na.,'.rnal" V.Ileg"az =. ec A
Tie BE%. Serv-imn! eli ir,
enorBL' C-3L.Iea -1 rcb

BARNIZAR, TAPIZAR

LACA, BLANCHIT

REPARACIONES DE
MUEBLES EN GENERAL
LA CASA BAJO
E.'ecial,.Jad en m'r-bl,Ei &:
AiL,:S Taller ,Ie d, c-:,.ri iJA
r. lema s cr-.md *.h F -
milerlto 'VirIA. 41"" rin re
lanriqe, Cnmpr ar,- TEle
,:,nr, M "'3"i
m D -a.c, -76 i, L --
1-O 11 7 .:e



300 .MENSLUALLS: CLNAS
nuevas. ccThias L baranra,
lueA oA eitili's er. jueg.:.' cuar-'
o de nCLAA,. Sb,$,.I C-nIeA-les.
olcrianei Ani JLEiC aAt'1,'r, a,,A-'N
AolcLio.. fA :r s..$''IA ,. A ..


V E-N TAS VEIJTAS
56 MUEBLES I PRENDAS MIA.BLES s IPRENA,1._




LAMPIARAs DE CRfST.AL DE _____ __


;r L A.ll ~ "'-I ij-i' i- A'r ~ -
,j c :.-. ,... i F t


LA COMPETIDORA
I-,,-4u ,,I .:,--nr, ,, -r.'r r. m r : : -i,
rjl I' ,I r h i' i pcr -i-r II -i -



J W. r.- N r o, t.. I f, ,,-,v ,: .-

,r i C,- C AI I tI.i .F-, -

iUSELO DIA Y NOCHE
LI leCjr 'rSola CamS 'AspAia






















MUEBLERIA "PRATS'
Itr-lue l a IlA a A pI'Al iA
_uii 3TmadoL n C,














eIIL' -a'iin -, a i ]nljli T l


J'IA'CA nE A-LA'ARO3
cormif U c .:.n-,i-- 1611J :


A"' pi r-iu *. C r p Iri -]
IulEBLERI A -TI NA i l7.
'-'A :-,L A ''.fL '"IA' S ::a.' .75
E C l Ate O \ 0 1A e
7,,. d r. A,,. rIi, Ic....TI
t:. w: h : ...... de
















1-1 1 U. . ,'AiI O 1':,,

L ,- m -W.... ....i -
A '::. '':I'J" IC AILA





















MIREALIEOS
PORcaii SOLO $11 1 MENI:L ILe
p,I .. ................:;.I.e ::.E






















JI.IEGOS DE CLIIRTO IC
Sala, $8 0L halo..r 5,_:. ,5 a-Il,
IaE; V, 6l 1, PI-F A ':;,E
S'- I A ,. '.1r. 'e F, I























Iubtrach-SCANTAl l IIIELI 1
Sl lld lI(I INI1aCCqA S.N Aicola%



MIUEBLES A IPLAZOS
.Lo. PrYc & -,S RsAlIa S75






Muebles 11E F,.nixl
EN NEPTUINO I SOLEDAD
,:,, A a f,, T~n.1 7 1 M 'O




















C.ISI.d1,APS C .a ,,a -









MUEBLES A PLAZOS
MATE0IY MESA.OSALUD5.4


JAlTEGO DCLTART3.


elem c~ar, .,'Pic,-:.- it, iimuEA"' AL1
riee CO~n in~ loa,'A4 '1 E' OT
Li-e MonIe ,, Lim..E L A-. A P ,' C S. C. .
ez". C.4.-:6 Feb. I A '


JL.Gu LA \R I






'[ L ID ir \(_ iI 1 I




Al ,.-1


I u II. -,,
A -.




I. ,_--


I V E N T A S
S~~lI E S PE'OPI'INSA

I I-CL 11. I%%1QS %IQ% L l% IS





MUEBLES DE OFICINA








LA CASA DE LAS
: I il, I- S, IiL I'- 1 "IBIR


1 C, l i l>l -IA l 1, l l. | I% I %l I_11' I -IF % .FR,

S \I .... . .,,i ,Li'









M 'UEBLES DE OFICINA
7 DE C IL,0nALP






___FR A I)I'll IlRiIL I'Dll L L F-i:,
I., ,: \J r. I : L
,,. ,,:D R ,[) -,: ,- ,: -, ,-~ ]. r _:l j ,n ,- :.







... CONTADORA NATIONAL

-,~~ ~ ~~~~~~~.. - ,.... ,r : 1. -. I'-



A- - F, A

M ",aquina sumiar-restar


(KI GAlPOHITL'-ISF ________ ':
". i .'9, ; ,,, ,,r l ADIOS T APRAITOS
ELECT RICCOSD


"'LA CUBANITA" I_ T *_ :;_?
Api-i CA he c ,'d"'-z I..; iur S A ..


S .1Sqi L..ri.-.... 1. i : ,SL U. ,L R iDIOS 'PHI
5 F, 6.4 p







DI N ERO 0
,iA -.p:AhS i o :,CU I ,A;;.C; ._ ,,..r_ ,...,,,..:
TLA P ERL A
A BuO 414. c AUg ,a l M .

NEVERAS T REFRICERaPORES 00 INSTRLIMENTCO MUSIC 4










:RI.. CLNsTRL. s s il L. s ,'. .

I, .EJORE 's .,. -.- .I .1 D s,., 'A -I R ,AIN
: ... :,, r... ... 4 .. i p.. .



I1EFRIA," R- VD"lRA-.F"u I
R DIN ERTUI O'; 1 ... ..L.1.. .





















. TILES DL OFICINA '-




Miquinas de escribir
DE SLil !R A ,I\ ACLL L ,- ,


A LC.i' 4 D IE A'A
t Sr INS IM .' iS
;.-*",' c..'r-,'''-,-.:"' ,-':|. %-,::"J'. PIANO_* Dl.\T-DO-GR\S



















MUEBLES DE OFICINA IrI1DL
A n l "I IiI'r n mj- -m.." pI nI n. ~ ( e ,:e ,! r : -


DIARIO DE LA MART].A.-Domino.- 14 dep nrn rdp e1i1


Pi-hi 137


riamhradoic









DI %RIO DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Enero de 1931


___________Gasificados


VENTS DINERO HflPOTECA PARA LAS DAMAS E N S E A N Z A S
c DE ANIMALES 94 M OFERTAS 70 INTEREST PAIU LAS DAMAS 77 ACADENIAS
"...*. i... ".-. '.. DAMOS DINERO EN 3." aD, i'- OIL% .O INGRESOS A LAS ESCUELAS
.mPOTECA .. .. 3. n'... ,
1.V1' *. *ND OZ a, I C.- ',' Q-i T i r .ro
ON U iff.. SK ,s .. *' ,,,-, . ,i,,.al a S... '4. .

.... JILL- ,,- ;", ;.;. '.. ;: GREGG BUSINESS
B I LO ______aI_ DE OBISPO 310-+
.\RNERosoDLRA/A gul'D 1- 11M sLL"_ ** n' R
....' ""'" DINERO SOBRE MUEBLES L iE4 o 6o04. a1V N-f -*>... BE OBIO 310
,,, .. .'. r.......;" ." ;'.. .. AIR ... .... .. ... ARE CONDICIONADO)
-. a-.o n. 1 .i i4~~
MATERIALES BE CONSTRUCCION .1,000 dh .. ...
rrn ,,N ARIS DINERO CUALQUIER CANTIDAD I-"`""*.... ",". ", . ,Ir. ., cn .
Y LEFECTOS SA,[r3pAr S ,. ,. C D : 0-4.. c,.aar..

r.. mr,'..: r1I- ". -.J I c.RE .-



t~.. ^ .i Bici~ *,,,,,,,, ni.iE*n Eu c i ".. ._ .,' ',: .,'"^ " h'~"-40 51 t,.
DI NERO AL.... 4 r.. 4! D 1 NERO 0 4 N.
.. *s.....' ....r...... .. i ..D.. c c... ~. cn. ra'. 7... ...O .. d ..i A










- ,.r ."",:... :, ". _.* ..'* I lid :-.~r.. .,n. '" "t Ar, c r ip u cc.u 41'. cn irc In u I I ~ i
HO-BR. ...... ..... I A. . ... F ~pA RA EA D. ..E I



; > 92 c.m..... DINERO.*^ '. : EN A'1" 3 I E _ELHG_1 E E
OB-U VARIOS c nIrbel


%RPATS .R I ON D ER ?. . Tr iaT,,erLi2 araentz..4 LA E LU L IRA
'T 'I...,R :. 17 : de eP atoi See.ora .us .. H ...... el m In .=





,.. _,11,.i. ^,r,,-,, ;, r, ., Al.n. *er rr 0 N S E. A N Z A Sr r, c ...., ,err I ',c.-.
-. r 1 .... ..j* 1 .E -'.1' ,. I . ,'' '. ', '
F ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 32 1'R.I1LNt n LAllA-S CIQLEA
DINERO EN EL DIA .T











4,.. .. ,re .. .. .. .. d $i S... a, Si __1. .
o.1, e XNTERES GMENEAL.





62 Oli' O 'JETOnS VARb1 i.05 '" '''."".''.''''1' 1


















icr..^ OINRR enir l VITOBRIN
S" I . '... . pa ,on radical de ret,.; d -




Laff ir do se o.eC11.1. .

MALETAS AVION DINt O 4 PARTICIL `ISr: Arln i PA...... EL H G A.
r. 7.. +; .. ..." M n '.1o no, 6 riia Z : "as BHOEar.LE B O T HA


















'"" "'" ' "'+'Y.. ':; ":': < '" ... """. "'" cl .. .. "":,' '+L + r e ,) _" 0 -.' : ",[e .ir ;, mi "ii o "i t '1 B-',, <-
'.7 INIRSPAAELOGR A QU 1111E R E
T '.n.,.0.C.-t 4 73 "- __: __















N'" 'l" DINEHO I D TA S_
Li(IQ IDA MOS. CHAQUIETASL.1%1G1.
.. ..........~i ",+ t $%49 Pa~arr, as lana c'PI D I ... [( t' ....io







ll,',.ao,.no nr r,- 'rI4-.d -... o lr S 9 c
-- ,,,, i ,',,, mr., ,,:,ltl e,',deT,,o ;" ;.u : das $ l ;c Ma. ,$1,; ,;; 9,5 Batas S;1,0 .,"
.,. ...... ..... de ........ 75. lanab ROF. SORE. Ga. I .





















., .. ... ^ ," ." ,..,''77 ,Ah,[ 111-0e 1 d .:,,T- rO'- Er. .'er ,. r o r ^ lo^ "^"" "c""' "''~ M .'.?'
L -.,I LNI.)-. -,.'_ - rpr ,:I er',l, '' F',, l a rj PEuR o ?(18 enLre [r,,:hc. I R N

O; BR.'; I^R- O A PASTIC* LHOL'COS PARA EL HOGAR oIA.IT.







_ CINESONORO r'. .....U- D.. SNER- ad o S Mig. uelly aHano





















Lr'ii. ii, , .... i.',,,. ..'',' '. :o; f.. ..... ..,, ... A L Q U L E R E S .
11.e..... r i..,. a .....Cn eA I O. d La l O Obo
.............---+,I...,+,,,,o,,c ....79 1OTELRU










CA CON TA R S :Diner0 Para Htecas I..-.. ..i....... .., .
UL,, '0 R ir TiU Hil d ,n_.i,,, r l[olinr.. 15,8,r.
.....' ...... ..... . .. .... .... ........ LOS ANGELES"











. l .. i,,, ,.I..I ,i ..,,,, ... .. d-a. D.- 1.. . .. r .
II............ .............IZ-.Io D -rI. -.. --...... :___ACS __ I ,,"S .."-...,,,,,r,".".n,,









Dl lz' [P'.E. eis.a, .ha br- aciln. con.a
r It p- ,it 0....

.... ...... .. ...... piui m .ir SI 0 Sn.MB,

.....~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~OE ,,, :.,.--.i:...-.i:,.,:.. .:;iii ;:,; ....'-.....-?.. .HTLCOLONIAL

AN.e,, 1)1,o 1.llml AGLI Ceo1111.O de Tiandas y TealrOs
o'AP I i-I .. p, ad .. ... hab.a.i







rii0 M.2' .. .: * ' : , .






..,.,i.,ii..iit $244 mo iier~cc' ii. U I=.i.PI1.n lolaica E e Lab n aer.l
rlJ ,.llllh a,ipnrnr ., .i ...c,;. i I1 I.ILIlMQ I. ,II .l l 0l.40 l ,r' .. A c Bar o insljar
AL err .., A ii I Il...l (-p 7." ETL "TRH S HELMA NOS
,';t', Ih LIll A W. '0Il ... ... ,, ,... I, Sol 60 pr, cos paso, mue||es y







11151io Oil I.0 -ri .5,.44Iiz
r-E OI....I.... r.I.t, I,ab 4a1triines de La 4aba.
W A CON.A ,R, H-9242-79 enern I8








V.I O. .. .I:P -S R Kc111) DL 163.7 NO
.,N ;N.I.C .. ,, ,, o,. HOTEL TROTCHA

...r. he. r.,i Lc. cdee .. . : i- '







,.., i..,.. . .,.. nCr,,r','.el,, cl,,~o nte
%er hgar garnli. blle e I1 das de jardineii Pensi.on com.
..., piieri, matH monTlE 11000 BaB
P.. A.'-oARiA L AS D:A L:s ead r i. o S familirale habiLaclO-








C el iNES(. ONO +%..rO-'i u r,, iiir ono 4~ ... .1t ... 4"" n ,'" a C.a
75DOLEG.OS MAI HOTELlJ.b4 EebrRRrE
., ,,; ralt,, ,eml |",1, ,u. o= ,I P~tll u~l ,ll nes, baeo interc a lod Precio,
COC NA D G DAM '"n-; '. .;'. a ra= ,':, cons enconale I.s













.,, .... ... i ' .. (oei MA I COROM.. .. NA.. r:Iaduamrla'"l 173, esq. a Aemma
rEL,.S ...I44 .. i i a ,,ii .I i i-11 l, i" .cic. A Bar en lo jar. .


. ..a d ., .III ._ I .. ... r.. .... ............ c_ di, ,d . . .I.. o e
I OT ; M.,A<,TIN,**













ii iI 1, 4 i .. .i l '|,l..:I ''' .'I]I' Ila) __, ___ _____ c ir ... le i 5 CAMS Dllrl'l HIESi~ pilPEDE
E01 11DNJU ACADEMIASIAN
rn~~w In-,e- a
P ARA. ..,.. NO P, v., .ACA DEMI --ln io .... ........








DINEBO~ ~~~~~WIP Vt.r a. ~ _Aabee ynmn2426 4144tiaa4io
.. . T.. ?I .... n..h.., ..p'.Endc ir- Er. 0". 01-' 51 F.' I I. I.
r..ll-hd~ .. .11 r, .,:. 1C. ", C-I.. In ,, 11 1- K 11, D ,Ie' JZ



. . . 1 SLNI-I-r .lLIRIL .2i .g ,.s .e d ,a, a. .. ... . ... .









. .. . .... .,, , i .. i ... ... . .,....... .. ..... ...rp hra e oi .. ... med o onecon Ta, ..I
.4. 4c rc.rqa1,i.M crga M d ma,' F,. .









FOIND) DE,. iGirsmoles G' r;,,orroica Reocio ;. ;i:!'-.;
1A a If crr~a rndoa n i -
...P. 7,, p ie .... rima't C.i.. s al Cl I '.i-

PA R LAS- Cinle AR Aco I.l n d 1.A-




F.,, b I. CI II ;in
67 P1d1,1l[llUEROllS ~ C".ZI d
ilK,.. P..A,__1.ti: iL 1 ... .. .... .a., 'I., I,.
e-TJ CII,: I.s r, z esi ll -

SnLIIO 11114.1 LO~lll ( s% qn~hII .ir, lIO1. 14 odos" -,R caO .io t~o~ li-.. o,.u,+
I I",: I'. I NO.". e ,. L .,.i.-., e Or~e .r c-iranM e a ,o-aS l
...r- .. .... r,.c ii 1....ji..J.,tr.'.. e, ir, M ARIA Gr ra C. Reda cI n .S A Ind&t WIat i I 173 Oes. a 'Onimas1
,,,,? i 7, .? ... ..- .. i. i .. .,.. ,',rp ,tca Ter, d N A d e O r, .: ,..,.,'. ,
,, .. .. ,,;.. I,-.,-+ : ,,o t, ,,r s+,. C,-,lab hda .3Le. l AI a ,.e ,,


,.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~1 1 ... ....... Pr h; F"',, r, ,* I .i aIFb u+ C277-


A LQUILERES ALQUILERES. ALQUILERES ALOUILERES
N CAWS Dl HUWK 1S 52__ APTARTAMMS-N 22 APARTAIEINTOS lN E APAJ_ '
CASA.DE .UESPEDES II.,ISi .. am%.Nr.....a ..fOa ...E........... ...a ...... . |,c AiOOSa.Ip4UW444
.1d I ~ -wI" I4H40 14 1 1 .1ra' o. .no m.. 4r 41 r
-.-d-44.....-6.1.0 om..- .;..' .d ..... ... .oi 0 .a o o. .
AM. It I .. e.. Dan"- ,1,
". l4, '4,., I 4- 4r '
_______ _______ o~r.SE A.LQUILA 11UN APARTA. 4e.A,,.04Co.., 0 a 0 *40 n a
Hoael Rasidenacal "T RIS" ALTURAS DE NM[RA.MARL rrleoo Sala, comector. oabria- 054TiO-15
la-r 014 T iWai m IfC,- S.-.cior., cocina. bano InLercalado tn onaL *Uamaenaca ana a ma-
4444 in~n a. 4 .,.na~.. .4 A .41,14$34 Ane 6a. Nil 662 entre oed,,, ,o ;.i A
.-- Aa ..,. G.. ..Pnmeca Iraformtes Teileoo ., .n -nCAr.a'MI*...":- 18 1.,t
iI, L ID6738 I DIillODP43082.17 a
.. .....4 K0 5.3. Ts.a....a.... ra i, io... ...... l 0.. 4... I 2 ....... ......... i~. a..... I... i .144 4.....T i 14=I TI.' Can.O
4 ,I F.D or mrr l I Mrt4 e n o 4 ,m 14 4 1 0.. 4l I aI 1 4 i4r.!.j o. L A 4
CANA 4r4.0,4..- I.4 4IO In% 4I.1.4rN.4,1tS4A.". 1 ll, .5 o.1 4.e! 4..,I UA...- .
.. . . . S.....-dI..,.. .. . ...u-- ,I' II 'm r iMr. I I ao mh ua
44444404444 :"teA .. +r.B~1 D+ 31 :a.; .' :'' :.'r..' .~... Ip re.rano na oao.
C. 54Ii A A. C- an~4..44,.

d, .ra. .4.;i a4 lu. do in.... PASE I EQ A TA AL .LA ND- I-.
4 II C 4 -a44 0 -lrnn.2 O-, q o l c, ap arla m eon o a li ,r Ifres .I -N G IM
,a ____, U_-_, a, ac'mo.renar. SANTOS-SUAREZ MENDOZA
. 5Aina a a. na.e .a a a na a. r anap lic. Sa hI-com cdo r. ire ,. . .. ..a... . ...
A At1.a1..4i. c de :6 p,1Ac1-.;, etc Ver. dc 3 a 6 p .o<' _; or,..Ten,. "" ......... .... ... .....
4- A ,...,. 4A.,T ..-
'Me"., '"17" .4n-" m.Gonzalez ]M-.2329 Hor ,Ot r .-a. C.a 101, L. C, A4
R ESID E N C IA L G A LIA N O c r..a D -4192-82-19 9-,,,. ,!5 4, .... .. o.44 -.,i
;RESIDENCIALLP~ o EDFIIOP&
...'" i 4'" 410 NATIONAL APARTA.MENTS a.." M ileI N"M"..L-S'In".
a- .r ~...4 ~ ,,~,.4 .Mo10 44~ .I.. ("," %,I,r ;+EJn . '. 4l4 t ~ 4 . .....14 I 24.4414440 ,
Pa AM zo1. i 4lel4IS IT4.4 1 .`- O ..1 I. 411 aSiAM
...... .4...4*. ,I 44oi444 ..li10 4ll1r4 ,....... J4.... .... ...... .. I
A.. A. ,A `l o oij $l{m ,, I n ? I ~,'O .1Jm iml I td

C'ASA HULESPEDE S r%.oL, 'I 5 DEIAIITAUITD
oa4. A = 4I 0.L C .4 A-. .L 101 4a,.
1 lll ,[ ,Iit ... ....' c-'= ;- g,;,''-., b ,,,:.'.".3 I DEPAkTAKM MH O
I-IC...an I-A.43n a, ii Stal. .o 44in0444 4.S
0Jl0l "l illf~'=IP~ n [.'' 4J01 141 & 14&Ia 4 ii41 a40.1 0 l. a a i .na.

.;.:'i... ........; .+I ......4I aO- 0 .4 ;" 44 'r ~ "+ I nOIC .4 . I I ,L .lL ,I ,I..4i- r. O ..
la. A..i ... =po..a ....oa .t5 ,...... ..- Pedro 40.41 R .4eSt,4 N
21.. .01.44. '4.4'. 4. epto 01 B 44,lrL a l a.1 h L ,IO p1&Ir 4sT0 II5 a .* ,,i' Il i' 5454 +~d~ O 41.1
I4LL-I.' ,r ..sea4....t.o4..,I 4.
Si 4i0Lot..N oaIA Sl Olaia --l 1 Amop.li 1. C ---dA LuoDap a I,. ... -.4A ISi.. rld 1TO4
an: "';' '' ..." ?. Apa-tamealo. Saa Eatiasenl ^.Ca im.2 ~444.~nCt. Ea
441- 1..'I i i 4i4n07i.4.1A4.rE.l4.316-034r,
AMMN.. 5IA T o Lan 4Dog 1 5i .-... . .........1.N,inal D im "
'4,%" I 9.1i r Ie L ,rl1 .,.elI l *11 4. 54ll 44l I _________l__l_ ____. ___ll4.4443-a1 4 4 -r 4 .11~n
ZIA M...- 44-lol44e l0 .4444.. il-r. S4 L o a .a
RESIDENCIALES c-oar.5o os.an a3ns= call, I., -u I rl;,____
Te,-.- I I 0I ., e aNowl i I 4 l I .Ia14ion.- m.J: ,-:- i .I r 4 4 4 L | 3.
tt LlEf"111BAIC A plas CiROsedsyLY rl.1444 .n-esir-.Arg fl
.l4,..T..A. 0.44'om Maa.tmn oi.o. a.d.... .
.I CD AA D CMel DAS . . 0.... _..... I.............. ................ .....
A4 .. n. Ir.,.,,..4,:- n,.1.1. A4..

4 l N. A- o i n.k-,. +,4 .. ......... .r.* .,,.; ;. .. .. .... .!U DA.......... .. .... .
.00 5 4441,44. ,,,,4.10. 0 44IF4s l.rr. 11- 1 .-Io 4..4444-A4



"D0 1 4 4 ~ 0I I a. is II 44 in~ mm 1 DMI I It .L 4, 5,4.14.'iO i~ 4. L 44 I .,m,- I 44 rr.i
ii I b lA d -.-1 -ii 1 A.lll S A."ll Gd- ;, ll




...... -&AA .rw."T 7.4... .....iC4: -2r11;,-. 11

E,4414 Momi1,. 0,'6-,ED aK O t."..1 4 LM' two.54.-n "l.. -.m4i
__ __.1__ __ 40i2 .u-4 &I41 411.1O4,It.0 14 lll ,, -m nr,4.n- '50.-l letn. 5
LAURA GALSAN SE ALULA .- 0I .4r -, 2; J& l oaro.S.r.
I. ...11-deaI.r I -- I~ Allm.. ...AID ADa'aA0-3194.II le i 4
a 'ZJ o ... 3..E...A AM ,.,,, 5 4 .iAparsamacoso, W. Molcoor .M,.Una

... 4.. . ..... di 44 -U'I ,li l.54 IUOi I44
CAN;'.,.:T '.NAS THERM,'"';OS '+ ..... an~i ",,, 34, +,-":+' 44 ,r:; 45aa "," .. rme o ..ll4rlo4 I*'*'54 3.,,,4,.:4';4050 fl4 .44n41 ""1
F.. II -- A14II 0 . 0 ~ 0'.~4



............., .e- II.N. r....... .. .. .....A -._-... -. in .,I.
D W"2rea.534 to0 ac I. I 544454&a O... o U.4~4





....A.ARTAMENTOS 4 H...,.. 611i/Jl ?i'.... .... 41 D 41 41.. 44*I,44 D-411ai
# 1%IT K"inPIL O HI l~ LY ID II % Lil LLIIA l .1.11T~ll( MI






.......... .......... ;,,0" r.II I.- ,01-w.I eel: ".., : I ... . S
I ...... S; .O.ID. . .4 a 0 I .:II.is 0 1 0 4x .44a t34
.OL MI4 5. n CaouIto'Ioamano-104 .. ..... . a...... 5I, .... A....... .. i ....D aft Be b..

-a "'4.44,0,. .55', .'r41-,. APARTAMENIdO MI DE_,RNO .r. ,inS ri.OI sl.,o e1 rno a
................................ ...;.04 '-.. .... ... -.. ... .
--r- A 31. I r.IASll ..... "-rI 44l ., "'" . l r',j
A...I..'I '.,... ., 0 '-i '1,. .....'!'.I. .
V fQ444.44.4-1.A %Ci44d4,4ae low.a o3







U" ........l................ .aa....



SEl iLII AOAN 3 Ao All41.o1 4CA.a44 44ll 4 o nc lc-.I
.ent 04.do p.t144o Oni+ 44 SS.a.o VId. 44l~ . ,2 444. i i3i401 05
d- AN 5 0, ESQ_5. A.3 VLDDO ,
,.A.,, ar34 d4,4 400m .c2,
EAL 3HO N.,SM Aqu lo.Aanaw- s $4. 54 .. rrenoo-... ,-I.s.I,..-P-
NQ 4r441,101,l,.. Ih 4 10. c: All. --, ,41 I4". an 240.44-









0.1:,,, ......*l~444 ,,,. I.. o. ,,;. .;... ;. 4 '. 3F.Lo ;, 0r. .... ..... ....r. ;c.inas...... .,. .... ,o 41 i..
I .01 .in i.=.0... I, -A....a. *-4.y 4i4 04144
."H-Oit r % B R AA54 ,44 5O .l A,.,. ;.4..t A ..-A,.4 sIr. m
.;' i7.. C":,;o" ,'.-....... .... 44 r ....... ... ..' ---144 MA A o ...
ule '- -i o, o,.no or-1. comr,









i b 4n-.a n,,o -.0 i 4.,.I.~4 i i n4 r A.nn Z..ii
.444....r.44 .5Itt...,., oaeh






.;... r ,.. 0Me" Dd._ '.._-_ .4l..-.4 41- 11- 4"1 .. .1- .40 4lO M-.9.t.
_ _ _ _ _ 1,.. OO 44in.11






4 ..A .'or, is .... rin.-.......... 1 ... . ....Iti .




4-.4,4J.4n, sa iJrl + ii l4 i,'r 40l, 14.54 ,(051." 2544
I.. . i ...0..a1 InA4. .I S. . .... I

4.0 ............... .......a"lCa......4444-H.
,.. LA D D f F A IG........ ..1;3 a..... .. BE-. ..:, .... -O iLA AC r . i i i I AM d--o.. -<"": i lml.AI weni
















.4.414,:.'..% .,;.+. ., ... ... .. o .... ... . .... in054-..
.M0444D-I -14-14444



o4.44n444, 4r340 .NOWi.Qii. __-_- _1-MD-.... 4i4..54.34it, 4nplRr. ctM'ar4 33









A, +Q, O piQUtillhOl Aql ,,e iqu -Io +'I+ Ap.t~ lli wol, l .l 45553 4.44404.l0.l404.l a44, l4.
r~l1 8,0-- A a 4,4M 5., II
C-oi. l., . .- m.. . ..." U A do D N I ST OL B. 21 Ir 23 'E m'
Me. C I ... .I1~ . .. .. .. .-... .i -]aI"b .IM MA l.Icr.. I~.. lWlj id.











,D.4 .. ....... -'4..171, AS41..0-S4. 1.....0 .2.". .

'"' ",I5.ir:.d ..1.l r4.1
A. I R 4t I 'A"R A CEECS UNILA~t VER IrIIIA*O
a~ro`; ...... 111'.-c lS, ......113.&3 1,.. ..,%r..T ..N .oI ,e-LR% I I_, A an. l






















4444i4i4eq.,Ol.4ic A bac.o.r I--l: sn ,endae, 4:.
........N ... ... ... ..... A.. ... ....od... ..... .. 0o a












r,,+P, .. ei s .4i0+iii ii, ALME DARE G N-I IF 'i EN 1 .. 4+ L 444, 4.&|i .r 24 14.. mll~
_4-eto.%L,,.,,2p. .............ee pE L L

5 & ,Ad In AN. 0Mnii5 4.I- A.It M 0BI i L,-4iiih mcn b dc -a comeo -iii ,o ns l I4I m 3 .
Lot 4B -TANEITOR-C lot..cr---,1- -
















A, :.., Iipollp.ro 0 D-. w4I-
I~.L. 0 D O P 40 44444.





. MS.. b.. a. .. ..... .
D ,;. d o I" .. .. .. ..... t 5 O |t r%|= 1 + r ,Q tIW -, t N, i qrr, CI O N a lut '
LVI0, p T U -Pe ., G -b .- S IBI .
I. T- .,1l~.10 qaITA 7 qP1 r910M AE S, BE n II A 23r i L. OEDADOa l ll. f iel,"01llk
-,14,de'A AM, let. B-. ATm I A
.1 1 -. .-.... '.--. 1 -dt,.,.. c .i11.D. o i
A.., d,,c,.".'. ,I,- .
] ,,.V' "-Iw ~ e o l a.ti A
. . 14~l :. T -L 0, F -13 E ? ,I In 1 D I D m p L a i n. A Ae n.d-- '-lr eIN -


.+0,| .L .i, 1 t r ,2 jln4 A 1. an.e ,- .4.
A.. ..... IN, o ......% .... dNo .... ...114 ENTo..Il...
41A:LQLIL. orN0LA N R BIN mmlM .+ E Rn AZA., 23 ea--.r-F '"A., ,IL.. 1L1II OI& la
C---I N" 1,,0...1 *P A -+'" " <' ..""f "Lf"'B.T ,.T ,* ,,.o ..,,I e ,..
-V' n o AA .) |' '0 I I ] I ,5 6 8 ." r . D t


PAigina 38









lisificados

ALOUTLERES ALQUILERES ALQUILERH
i. AMTAOmms N- --- OFICINAS 9MARIANAO REPARi
i'i LIII 18110 I'n. ~ CALZADA BELASCO4IN FF.LILFPIF0FFFF.FFF
.5, uitll~e d .. .. .. .
AlCo A F000IN as aFO miFF BEI2F,
- I F N UI tr l d i, ,* '. l ''I , ,, r n ,~W,*1. 1 "n'.'.
SAIR I D1&w11 A.F OAF.F *.n 1. OFICINAS
.. AS Will, V213 a-ll ,,s.7 ... , .; ,
I18meF Vn 10F'Oo .,0l0F~~.
SALENI.1111N WN m CASA DR iOIIALI '1II'I Ld. I. .. 51"
A 0. seloF F X SF'd.S F ,* SAN IGNACIO 104 108 rCAti ASIioWlo\ A p.i. '
S. C.ll3. Fll M - Mor.I V nt.h Prealdnlr, Za.,
.. T ImM n.M.... I (O'Relllv) v Obispo ......'. .... ;" ; "'" '

ftt___________'i____mo __ n I' 1__ ___ HBN ___ lOouLlio vIL 0b -.h
.14.0- daw lall o o + u -'... '-" ..... 47 T r'1+ ; ;. CIL~ +.,PP "'
I ----------6 II II 2" 0I' 0G --d-OII I lt. +- FI PlFFl Al IR, A
OqI.41.2.bOlF +.m F l.3l F.,FiFF F lT -lFur F.FI .--- rl- 1
DOF 4. L& D.L lA2l 2'L9",+', "rF.Fnr.F ,F,] ; ,.

5DYM u ME OFF 3F5g97 HABANA FIQL-!1,O 110F
Cu F .l.FIO II IFIF F. o 9 dIt F% i.r ,, Ik I **,", *"1 ,, i .i -5-.i -











yIT0.N.i.8.1N11 ^i2'o .MAMR1 QU 0 I 1 4 -E 111 '^ .^^'^.,,..
02. ifIFFFF FF .FFFF. 1FF- F 23 F l ".F... '0l -2 3 F .-' : ,* 111"1. 1" 1 11%1. 'li. .
nr. l 'f nm "s' v.25MP, 5 11 1 .11'" m r| '













im+1 m U .' r l. Cml]T ''l.'C .~ ]. l ,*','' | ,," .'," 15 ', P ,'I.., "1 n I 1151 ";.. LI.'' 11'"
F "'" all PL. AI ,\ A1IR 11 1 3R




















.1 oo Pl^ r .i re r?^ ? ^ .+ '^ N ,. .15 ,ll ,i ie, 1 9 v .. ..2 1 ,' "- ,-, ; .'' *'.'T
.... ... '.... '... .. ".- '+.. ;. .1. ".: ...... ... 1,.M.-IO .

'.hFFI IFFI [ PROXIMAS A 4 CASINOS L= X "F I.U, ,
EM.E ENM . . &_ ;,1, ;Is -1 ;rr; l,,.- FF.-", u
IFI0I 203F U.0-2F144l.i ESIRENELAS
Vd AO .... ...C .saParti C .ul. 0u" F


















..... ... ....mg .u t.l... ... I...... .. . .... ..... "1 ....... ...... ..... ...._D -: lB-
do I _&b ....P '" c. 1.. .+. .... . ..( ++ ...; '. .





















ll U A DOE 125-I, i *;;1 T.1+L, ILO C4SI14 41.4 t, 1k ;'" ;';, '. .'t 1 i r". -;' ,;*'"
= NE D.FF 3106. 6 F, FFQ

L a i I I IFN F l. ,LAI FBF I-[F F C1.F0 .F-+ "ll. 1,
401.0 OIF0OF2 I 1F100.NI '1IL 1Eii FF.. FFF.-Q1- F
A Jl l T , .I. L. Ell NU z,,,44 '1 ""

10 1. I 1F F F M ALQL IA MOS





1411113 F l '. 32.5000 1. ;1. FJ 39..O,,' F' FF'FF.F Fl.FF' :F
113Sll. FIs11M.50M F OF OnFI.,,-F '- F '' F F







03 .b. tp l.,. '3F IF1"F F11, ,FFF FF F F ,.. F,, 12, F 'F3

























Relo nuiA'-O -.H' 8.''itu VEDADO________ rB'i'g*w _______ c>"
4mmo C sn!?1 o il ." a, co M uE R IO PA A I1 O '^ -'-;.."r d,;' L''. ;'. :..' '* :i
" !? *-. *It|" 1 .... D i f;' C r' '%do '1; C .,.. ll' la Lug.r Icm c ,L*^ .lO' '1;.D "DO '"'" "


= , . . . L'' '" p r .. .! A A A o . .. .. .. 1 ... . . -. '... . .. .. . .
1, IN v.d.' .. I iA".." c-.. |- 'p F 'F0 . .. ... I





___IF F rFF"FFFF; p. JESUS DE M.AN O Y
jA FFOOFI FFFF 1F oIFo, I
JF0FF 10FFF F1.Fl ._0F 11.0F FI F
7N ____ ___

























.t a411~l onci1mnA o a p 'r, '" i .'.'.^.i I ', .". :; re'h ell'- i*"' 'Yi^-;i~.
- I FLFOCA F F Frl F1F11 4 i 00F c"'" 2 .... __...L *..
1c; MII I VI. I F F1 3 1l a I .
1A....F rn IFBL F.IF n.Nl:.i
IN IN..l ,, .1.1C."





1313 00 111 I0N0~0 0;0 113FF1 01- 'F M L LOD I.FF (F LI..F P1F.
f. F yFI ..MMt-n NO. E A 0 .. .......... F 'FF1.... .
IF 5IFlF FI UFFIN0KFF[.,102.NIIFF31 011I2F
. .ITACIONESF V.DO .. ':'l ,nn 1 "








+. .... : :ll. .:, FF2 :. ii.ii I ? :i:+lIF:( '' SU "L' O +
FF INFI00 233100230 n l C-LIC.A IJ






2000l2'm~l I 1 O .In ,lll.., 0.lIll lrI ,llj~ IFFF OFF "F .14 IF -F
F.F llv i.FFall'a' 1FlFF F 0FF %.r %%iD 1- 1'. M oDE RNO I. % 641 b. 'o4 p1rfLO IF.
.I N -. .. ... . .. .... ... .. .. . ... .. ..







FSADo 12F.F... F. .F.. .. F F F .F.. b .." ".'.
F AV ES, LOCALE. FFF- FFFFIF.F O.. 02FFII" l IF't I F .
MA FFNN IFAFVloll FFDEL FQ 19 FFFF F0 12F W O F1..







12-34.FIF 1211 .2FF I'lF IFiFiFF. IFiFiFi i FFFi i, F.1 IF ii _" _l _ __Ul iu
INlWINI_. I..........FF .F ...I.


i I dMr.. IF FF .I.Q. iI MO
lull 50 r lrU I. I _n -I M o i l ] I11 11* + i iii + l --.








A341111AI11 110012.0- 2A 0 0 F FI F% l1F .rI II F1 0" I l.I
6 0.4001FF1
X.MF13FFFF1 ANN..FFFF I012 4

......S4F1 IFFFF IFF.. FF...F... TA.......N.A....ILA. . ...
!_ I~ oFFFF. F... .. F... l.FFI 'II FFF IIFB.F ',2FF... .. .. FF






9lJl 1 1FF IF.F.FFl 1 r.101 IFIFFFFVnbFFFaFFFr er.0FF
' AT. .... B A F.. . .Ir32,3
wiow MAIL 13F1F. FFII 30 1F


S 2 1 Fo ', r9JESUS DEL MT EY l
; JAlJIL.A RNT .Cllrl ro rolKO. A I M I-








IX PF FM F..M.... _1 SAF F. _M oFF
D.'Ali A0.11 N MRIANAD REPARTO
~10 3W1 OFF IF IDllF drl..._ C
%Lf.t.og l.,.| AIrQ1.L..O--_ L..t-11. (l .... .... IN. I '-















L1FFd11 FF-1 00II 50 I I1123 1010SF 1''. l I r~1l .i.
IIIFF1V-.AFF.

2 1!t U11. J IFiiFrloFF IFF. ,' IFI F -- 1 II F... .h
31.F F 0 F F F FF1 I F PDcFVal.

iL lI 4 0 S C tlI JO 411 0 i.% 11' F -iF .0`1
I k D IM'1II lu MIMl l 1 I ~i, "i ih l b l'l + | t-ll p [.,







S 112. IF 1F 101@d 3 nl MI .1F N llF-1Fii 0I 3i L ,
Mi .FI MiFF D -4IF 160 0 SF IFIFIFF. . . sT~ t R







.IFF1F 3l F F FFFFF llM-I I.I iii'.FrFl FF0 FF33 ii1in r ell. "+' 1
l, in N 613I ON 13, l", ,'m- M I:,e-e -






S11 .rnl ,o F00 .0.0.,1 030
Ill F 11FFOSE1A 'TFNF.F0 3FF rQ, .ILO CASAF 10E N
34m,01 11F14F MIl AL UFI, A, NLl R U
.. O OCI AISA *I








2.1501 001129InIF l.2FlFPllFF9.21 FlFr.
AMPLIO LCAL 21021.3 OFO 1011 1F21209IFFOIFF101FF
c. - ii A..[F 1 ` FF11,417.MO 23FF.1i. ,n
W .M .L11VOlN IMF.., .. FIdFs....1 1 1.. IF '' F 2F
30101. 013203 1r' ll0 o !IS-F :O. NiFi,, ,F -,F: F I ,,-FOIF 2 0.1;,3,










pll iilUl o IFFFF d 13~l11 1 i FF F F.... F 11FF ... ..'i ,i I"i ld IL I F Ill F, "F. FL
.. 1 5A9IFNF F R F.F
, ,,^.... ..... ;- (. ,,n,,.......

,+ 5 S I 41 14 -c 1 1 411.~ l '. 11", I F4",51 F IG 1",, ', 7



' ',% ; ;, ,,M' .6,1 .... ... .. ..I...'....S
I E M N j, ME T 5n ;i M, i n.1 - F B .1 -l r I MI l '". II-W . '
.,1,-., So D..o,&I..-16 qR e c r.D S. N 0 5 E
W E V.,l, i. s r A-. u,.. .0 .At.. C.E RRO .. .. .- P L T Re" -, :T. 1 I

.j.IIF M : .2." Ar l- I I
PW FE--- P M .1 1 A i |.- .., .I ,. ihl eI I O il r. -I 'A1.- 5 "I :iu-
AJtoI.IOILOAOL. PART'L,
I AL r A I I % C L r o i .-AS |A QL.IL% C I I I -L I ," 11. ,'r .

D.U 11. I-4 IiI. ...5 .. .C.1 BE I ~ a I .. ... LF ''/''1 OP II IIr ,- i
n.... ,.i+ r+....... ... ... J.. j~r~IFE', -- ..' ..r.l' j,


DIAREI) DE L% MARINA.-D.omlin..,. 14
E S A L Q U I L E R E S SE SOLICITAN SE SOLUCITAN I SE OFRECEN i SE OFRECEN
ros 92 SANTOS SUAREZ H MENI'OZA 1,7 CRIAD-A CRN1003 116 SOCIS Il~ 11 CRIADAS~_ CR0IAO 3,F41 -i CHOFEHES -




--..'..'" ,'" -, ,-; ,,-,,o,-- ,, -... ...: -|0. ..--1,.-,5 .-- C.., ,, ,I ....... .* ,..' -. .."'.";. ... r,-.., :-,-. . .. ........ ..^-,,) ..'": .-.,- ,- -...*"-...- ,," ,

_:_',.,______ LU.ANO______, ,"., '-...." .'-.,..,-,,.i' ." F..'F. F :F '--... r -C .R -

_____I ___________ _li C E... 104 COCINESFS (OCI RO "R -.
EJPCI C L AN %DI
93 LU VA; ' . . ..... 'I - 1 0 7 .1C, u Im.... .I ', ",. ': 1 . . . .. . .
;1 .. .. ,,CL, 1 -"----"-,-,-... ---- .. . . . .. . . . .. ..--.--. .P .

F 94 LAWTON BATISTA __ ; ..... 11 7 SOLICITL'DES R . ..- **

.. I' I' ,- *" 'i i *i 'ii *I *" i: M ", ; ... ..... If* i** *** I* 'I , *. i \ I I_ ''l I'. .Ip .I *I'Ip ** i I I *: :i- : i : .*.i-: : + ,.' , n ___ H B IN n

** *.. .. f 5 A I P L *I i A A A ^ II.^ ',i, i' I'II" " i l i I --II '' I '"I *' '. I 'I . ... I/; ; I* -* I . . I "' *
S. .. .. . .. .. . F




7 ' ~,t ."., ', '1 .: ,;, ,, :." .. .. ,77 .. *** * 7 i *" '**'*. .. ............ ... '. '. "l: ... ..O A ~ t P I
'* ; "" ------ -- r''"Y ** '" .. ..: : .. . : '"'- .. . . .... : *' 7 ,: : "-' - : ."*.' .. '. ." .. .. '.EN E ...."
1FF SE S . .. \, ':' i' FF F F,
c- Fm FFFi ..I. .'IFSF. "I FF -F '"F.F F
I LI.. U .. .... .. .. , ',' "'" '"" . 'F " ."'F.'- '" ,' -' ,,' ''.." . .. .F .' 'F ". ,' "F".F..-F,'F.... ."'FF



i PL7 i ' '. I F' .. . .F F F n 1..F..







'r'T:ii .i" ', .'". I "."ii ,: : ii'i.* ." ", ii' l I. 1 i" H A L A O A.... .i*::i.T 'I- ". 'I .''. .' ," q '"I ; i '** I *" -~' p I I II *' i P' ' i.'^ ^ n". I '.' h' '.;'. ;"-

I" I *I 1 O AG N S C L C C O C ..".. iii 1 q.' .. :. i' .. t '. 1 .. ..' 'J .i .- t l. . .. '? i *". "* :*; *, ; . *^ *. .** ^ *i
A ,,. ,. R.:. ....... ., , ,, PO.L,\ CA.L .... . F ,, .
Y1!8AGENARANJOORE






I s A L .. ..... ... .. ER R AP N...




F F F F F F ' ', . ,



Fo '; .." ^;: :'; ,''IM C S U t A O I1 S *___ ** '* FF. F* F"_** F' FF F FF F F FF F F.^'.; '.\/'' **** '~*\ "1*"_ :
. ... _,F . . L....3 0'0.1 "': ". nE- D E 11 0. ".-. i n;
98 A L..UIL ER S CVARIOSA''' "F _________ ____ 'FF F .F F
PLAIA DE SA!NTAF











S2.. .. .. 0 ,' O ... ... IF 5 AGE N3FF IFFF DORF. '"












' c',': o *I ^ITO u o~on ,on.i .H. ",. .. :.. ::' "', :',. '"-. '^ .': ': ''' "+ ": '.i'.?'..." :.:'. '" " ""*^c,' ;"' T L~.) S IN j .R-:

I. '1i ; ', ,' ,"', ';';:n ',: .. .. I '"'' .. . I .: 'I I :II m 'I .: n .. ... I \ 1II ; ; ". ;. ;.'. " . pll ^, -, . .... I"' "y_ O F R A A R H S ___
N.... .,I O A.ION L .......... O .. ... .. ,O R- . ... ,E F... F 22 F

















i {, )/,- :, :; .. ... . _' .. . : I li i;" 'l q 'p : I ,1"i' i i' S O C I O G C L r i ll i""** 'l.* .- ^ ralV i: CO S11R ^ M O ISH ^ ^ * '* ; *

C .'.i -[ .. ':+, ..J.' .. l . '. E N". :,* :. .. .. "* ; ' ." .. ... '^ J ,' ",,^ ' C O ,H J [* : F[.* D E.' .* '1 t :, *I


. u* . iJ '. '',. c'. ...' : .". --"---- ' " r .. .: ; * =*' =,_' ','1 -i, I ', ,,'- .[."II R r >p
C. .1 LI









IT I, 2 1 1 : ... .. .l... I.. . . . . . . ..... 1 .. . r . . . . ..a ..
SE OFRECENA














I90tI p..p.. .. .. .. .F ..








F0,21 i A I Nr.i. .......7"1 1 .F F F.FF...F F: .. F F F,1F .F ,, ,.,. ,,. 'F. ,:,_____,:_ __I__. ,:,..1:,-. -
2FF 'm' U' 'FII FIF 4m' IFL F .... .110 COSTURERAS ; MODl~ln I Fi AS ." .. ........ .. ... F .. )

2... .. .....F ...F FFFFFFFsc 'r ... FF F' '' 2FoF F...... I F "I F F p a
., . !:::i M.,































I;:l; ^ ;:1y:0 '.I' *.:" *" '. 'J -: I U ^ '^ .,,, '" "' i1' "' iC S Y .... ..fS E I ....." .... : *.. .... I "I"* *'* ^" i "'1 "n p llI I
, 1l.l ;. .F.,FF.F F FIF...F. LFFFF-lFF, I FFF m . .. hl I L FF"PIA F 'A I Fm MA INA. "" IF F'F ... 1.. F. "" i I
03.10 F' FI. 275' ...... L.... .-,... :.. -l.S ..'. ..; ._ .... .... .. . '~..... F .. ... .0 2 .'. .0F F FF F ".FFF" .F F F .7 ,1FF7.- .7.- 14
FF"", F r F ... ............. __. F FF.' FIF F i .F FIFF-.. F... j O'FF ....
..... F F F F FFFF F I..i 30 FiI F2FiIFl IiF.i FIFF ... iFF F..F..ll F 'F 1',.
I ,,:F F ........1 FFFF AGENCIA IIFI..F1FFFFFFF.F.F ''' :FI F" FF F, o: ".F.. .; I.: -:; ':'! :,i' ;'" '

F: ":" -F'l :-;.'! F.:",''. F.+ F: : ...: '- .. ',. .....-"' ,' ... FF FF F I.... : 'FFF .FFF"'"-' F:F'. : Fr.+.. F F F ..IF. F
"F ~ ~ ~ ~ ~ ~ Ii FMA14UA.D2OF20RAS111FFF'F F F FFFFI~1 MM0IDRS .IF F1










F.... FF."I F11 A E S NDO14 E ND D R F'F'FF" FFFF. . . .-_.,,_. ..-. " -
U L RIII U IF" FIFF. F .'Fl .1 FFFFFiFF 220. FFFF1F.IF.. I~. F FF Fi II .
CF.~~ 1___T___I___f._ __ 10____m___L
RSE 13223310FF2FFFFFFF111-F.-TEL F I.T mIN1EJIIm'



IGENCIALDORENA(UNNI' 11800F _________C_______












F',1FF.F.FF0.F...-T- 1 .- 1. ._.:.- .... F.. ..
yrF.FFFFI -F90-F F F 1













,L : , 4 6 5 '; . ' . , : , : + [ D A l F A M R N .. . . . .. . -
1 009 IIC U S~ it 'F''F IFFF F COS1'LRERAS MODISIAAS




71.,' :('5j4 I r





%P POL III %1.911L I cl 1p.....120IFIADJAS(F,

114 CRIRAS[ ANUN(IEOREE
tLE LiEFioloISDTLALA1wMARINA 61











DIARIO DE LA MARINA


ENERO 14 DE .g1951s.-:


I jLa Fundaci6n Hispdinica en ia

Discografia Biblioteca del Congreso de
PrP, A...on Qo.'uc las Estados Unidos
EL VIAJE DE INVIERNO. contdadC pCr Dod. Conrad
.. ,_ , .... . ".'. .PRESENCIA DI ESPAIBA
. P a.... .... ........ ....... 'ar Cals .t M orao H. rn nd z ,.
,. i.,, In le .e m ~l~u lda e cr ....




S. ,'. L'n'. .," r ..,l '. ~ '' d .. 1 ~ . e' ..' 1 '.. a'' ". l~ r "''





me .1.1i- 'a L t aI'el..-
I L aiadl.-Sb-.,,,-,'.frr1.,- aamr ler.".a-
.l 4e, .1i:, I f.:. pe,.:n u .. .r 0. .e .C I. i r Oi.'ll de .I.de.
a" : 2... "..'12-1., 'C'. r . . .... ...6 ..... ...a... .

















I PC.C~ell.a..I'dia
e",1-,1 ,A-h .ul,'Cl_..- C .. h iraa . t . l



















a ~ l c..'...'.'.' '' a'" jd ;.bCda ar. e.Cio mno s
C ,. rV."' a,,"C',', '" ,' N . ." .
























,'aI.. a. -n A1. Ct id. rl a ,, ej

S, ra raC,,C'
.,. .. . *a... ,,, ,- .. e ~ .,l r ,,io '... .-,.,- ,,..1 d ,'. .' I a,. '1:.',laIfi.'o.aa e.' e i ,a '.~oia e o o
e,, e',. ,evie..e irI.- e.C,,,r,. h.Ti ", .' o qa. C 1a.e i r,'.,le rw.ai.
.I 1.".epceen,. der' in A.er.ca

., ...... be 16...h .a-.,a

le ayudaaescribir enm maquina- I .,i.,-le
la.i..d I C . .a cc."0.i.. i. .aC ,.

.. . de : ,'d .1.

E.n.,..-... .... -.1 ,N, dOtN,,-. .
1 .... ,'Ah' . .i ,d.r i a. C.p ...i. a
', ", U v I ; ,. .. I ..;P".' cI; m."i ai'.,. "





























araa Ial. c ". f'g aoidr 4'
L,'eb ed.r. i a

....... ........ a....aW

It.., I,. 'e .... ..IIII Ii ,l&l~.. 'II ~h,1' e


























7 .4 jaa c. r C ca C C- i Cr i r le 1.,l
if.a1,-1 a- a 'ry taor a al





:" ,'.. ,:c~ :, le .- r. ; l C, o.r., a. C '.C,a'.I, '. le'a.SC d.. .
a 1. r,. C '" ~~C
"u BiC'lmal in c
Ca, id'cbo'.aCda'.ntngut x
1C "" "" ": .';.-" '. "T. . ... ,[ ... .. M1 "]d Q un elev d . .

.+-.A. C ".." .C .. oC, 'i .o e r
10., ,. .q . .:.. . ,i
, ,,, - -. C..I -. B :. -, e. T. 'r ,ar,' . ',, a a, a ,c '. r. .

C L ,-ii,-'I..- ..I Ca .

.....M-- locado a d,.IaC largo,,del,.-nm,'
r v. A. LI, t,,Lro i 1 a l e..C -I D
1 . .. I, Ki-., E 0.eI pir. D r, P b re, Be, ll































,"b... .... ....... C, ..,', loai. l R, 40.'. '.0.or a i,',Co -, IT a ,'.'-, a.'a-'pe r ,. P1,' .'',l'd."'O a aI,'11, da O r i r
VSa lV,'.o.. *S..aMa.liii.
c.... ... , ... _1.d,.. ,, , 1r. :, .eI .,'e d C IA .c, P .I ,,































"'I I''1P ... ... 1 'aIa ..... II..... "la l ,a raa ,n ,. ,e .... e ridaahC" a,'..'Ca' I, de.tinda ~aB td. I na lr,,aC ~
ira1 : ,1., a.i la apa- ..racian -, lanh', IC...C. (;', ba .. ,',.P ,e ,..o d : y'los bal.a ones d e a'. p' r,a e, t
r' q. dra, Lmnopmq leP.rst h r". t
, , , ,, ,,e r ,%..e ,, ;.l. .' ,. O .... ...-, ,C.p.e-..-,& I






























uvwxyz BCD.:.m do2upi Cade ee ,, o.
... ... 4,4 ....... ..a area .tC ,ld'n.oe e de. l.d d .-'..l',- aiavbi Con a I ld a
.. .. I,, . .M ,r, . . ,, H. rrI,' ,' r e va .- lo rera ` ,e,'. orn.a,', I 1.s I,..'.Lan e 1 "eshs; j &.





r,..,,raja ,i ... '.. 'o,'.i'r 3 e r. e, e e ;.B I I eriea, :adit Audlp dC.n l o- ie
































. ).:.. p?. ,, '. ai:. r; :: ;.,' ,.: . ... ..... .. ..... ......... .. .. .. . a.. Ci a.... ,,a . V,a,,,....
Remington Rande.,ddefCubaciS. A.
. .. . ,ln nt I, ,. l. .l i Ii G- e M:uk l d r o m t~ .1 ot m de r bl on o oto e r '. -i, ar
hr h n,, p I iii r l .l. r ., '., n r M p u .. I O q e h 1 ne i | d o ro1 K. aeIn c er, Iane I t. a l nl rl,- d el-.e. h st iric, a ,el u


































RCA, l ie ~ gaa
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 b... .. .,,. "I.' h" ,m .... .. 1. r; lwe ... r.... -..j l 1 U dl c.3 Cl'C'- rai clar h.- e reeao. toveto I, I~aA





d'i G .".di,'rl pr.le'r e ,'a ra6. F CI- -a.

































,'u r.-r, pa Cr.-, ael.ha'r. ~ lr.
ca -- .: .. I ~ e t rr';; ;, .. . ;;, Criv .
r ...........la Ie e t I., id e ICd-w.C,.. ... b ]C 1.... .. ...

]e ay d a e cr b r n m leAM ir. r................... ailtes .1oimci ....
rAlrr r1,. go -r ogr~lafa s .ara
1 1 T r. r. .,pa roel or 1 r e 1 o acernercl. rdrll ere[1,, ii
h". 01 .:[ i. a Oi~e~l Ilee doro KiIce ..Jr de. a, .1, itrl i c all ul r tu.
m, rm 1..1, B-11, GIateI-~ $irnrnrlrld.li.e It.,l 1,uc qIel10
it a r~r ,oE ne l p r el o sertdfob ~ ln et o I s rd~ oo :

..... .....|1 se, c tn cur., e eo
,:.dam.o am lei ielIr.l, licia. i
"111Wflle l-Cle p ridelpl11,, rine .
I, elel I'., eAdAl351PoIc.1e urr e E,. e
re lt e I- ll:l~ e n Al. M ,r..I~l l

ee-is de l proy %etozi nci.,n,,n
11 d d d e _u lr ol e 1 p .
fINP l elctic1ad noe rIlOpl V kaPrit1clJ ,,1INE

le a edmuanescriei, ennma'quina.-, drl,
yel or e lr I loceu d. feel Ir.;at
piMuhhud dnbe rd,ph,,' cn. t. esI
Alrl sIdt. b eu lldl l DoHv Ir ,ne 'am.
1,101 o.-a part, Oden w+e ,o, er
cnoe nbsr aien nI, nz ,, o


Le B. do1ties,. a. e Cr.nei ,' .l

LaHbaa ,w n erinP.-.,
.Jr..uf .n 1- ae r oa l NO n11e ecz.

14 lonr AIIcI I, IlN I... de trlifl.L
hl_. te'el proyeo d er. Invtat'e ,'n
e~~~~,.q ijd ld i'.5ler, a capd i. ,i

ohr elr ,: 1,,., n~ r .1 i aF~a .-, m, r~r ma per ec --e m e ns q.. aMe ir da.k.', 4. un- e l I qle 1-r,
v .. I -. i, .. ,e cr a iru ie .el, lll l ;
pinii nIre1 1 l oras a l~emJsse, o f..F

riosa cono haer'rtrocder e caro, ccloar hen rld" |o ye l C. d l.s D .o, .'.n -

n~r~ hum r....,.,i,, r.afetrmnteelars y ONeDicione ma el

Le,: bi oi ecnl el tCoer~oo 1, Ia

I~lJ I'.III [ LI 1 ll.'l f [.|l B"11,]'"' aIl. Ile ,u ]qlf o /W




Ulblt~~c, rus A ll 0 I I p rlf do I.

him p una po qeti denro sle m. e i
plrn. ov illl prI u huri Iit- re .
..n .1 u -Jv Pa A a r-pIa %f In puni de Idens.du idder- thre Iom hme.. M i, .

y con' ".n i, .. S.-d'. 14PlBaelrl I. c re
nand.Jey IA. bie J lll! u al ,


Efemerides de

cub:
Pe r i.


lllll do[faml malte
do --II[111it-


-C a'.' .. a 6aiC Ci
peral, ve on a ul;, qr
'I-a. q- a. Te i.,.pC .
.M r.. pru, luMeaia. lad. j ri .
menllao IsI,-r El l Ie J

M a.n.'iuel Mi i- u. C
Ca'.'re. arua q- 1 '. o, e
J r. Mar.-e Ma. ias M N F- Cr 45Ir.,
,.. ..... .. .. .... ..
Im~e.16.w... Max.... G....r-

en Bed .,.I' Il er.e,CrIlI.z.a .A
aec" lelil~gulellle tlegrTir.l
G. 'erl Bi .'.z e Alaec am Mai.
a, a. rla Gua M,
,' ier, Pu.,l :, Uri e lf e i i '."



I I m re.al',e '.. In
Cle, a C r que I iosu olur,;,. 0r.

'N c ,l .lreiaar a
dir. c i,, I dr.speelO u.
a- i ar nu', 'a al rr i-.,

d ',-,m-, ,, .- ,II ,, c ,e .:. a :, e






.,l e gar- a,',- ial i. a a'.i. .1a
d '. ll'- .lra, IleaI l, ha,i e'l.
rme -,'im. a'. ,ala'. e. l
Gr, I~e c. r,.-aaa. ,Cula-.. '



















a'. a S. pu.'r e d.l r lC C a',.
P Gia-.:, .l a,..e',, a l
i Pl '. ,'. l l-q' La C l. r n



i i'a. e Cl m. ,r. '.Jh'
i eL-.' a caI. ,--I. ,'.a d' .-'
prr~a.ai L To r '."e dl e ln' el

.C', ... i 0.. '..a.. e Ia.,

























a-'i .:- Gu-icm j-i en.. i ni'.
ael. T .C" i m',, l a' r _' ,r" ."


Ce. '..Tole 5. '. a ,'a ., el a. la a ,I -
I.G -,,. al, o, Coco' a ro.l.S .,a.rr-a



,' ..- .ir del CG I.a e. .[d a dr e roI.,a r


























a" "'CC I. r. a me a `" '.
* ,, g, ',e.ii r.o. p ia. u l Cz pr. C.e.


























p.~a, leg".a.1.a A' -Dal.]'. I-,
ar.,',c. d c CC C' .ae a o,, ..






























C.'.:,; .CCipulC',0'. PIaa'r.o ,a,
,.l&a iroale. a ier.u a,.6 ,
a -l.a f 6T.ro ua. a. Cu.LT' aioe,e C'.1 .
r.al' LJ a le e u 'a. a I.'n n a .lo
e 4allCIMC. Goe all'. a e- u. c





























'.rlC 1294 4,1 .a.
r pllc. 516.n- n nL. Crj




























I''..d M 06-rp 1. pa, ..-ca
S ,Ier rc Ll. aI, Il eaa
a'.entld ICr, o ll:uI'. d ear.. r
f _ ap 4. C r. I do eua,.a C. ,..
e I- n deC,. 1Cr .de.n.Ce
Muedn IILren rs, r
cae iare 3 ol. le Ic.ii i-. er ,1-...
P;1 l r` o a ,'cgla r Iu Jlercn : r....i-
ii .em c .rd pim m. wi t. T nLA e ,, 11 c .,

d p.arlt.d e es ri Ide i-apr..lnlb .
-G ere "Lce 'era D I ,r ,

ce lu no eals.le o ue a&,,-,I.. I
R P6-e W l, It 1 ,0.f -1,'i.T et,
r eie.d la .c r.e. a ,-i. :,je

po-eo auc.I,10 emue r., or
e Lasu.d p in clae r ie dK airrl io r.. 'l
i:o Ps, lic Goh',nez ,. ,, e
me ir. -,el j. en -- ir-a-i
do e. ,,.' G -e ... do ; -e c :e:
C -L q e e lf. r`c I C..:, OI ;

do'iir' ee -, i".-.e -,m, -. I .-
H I g , c ll r r I C. 1 P f l nr
a IJel(, r en el de ue.tane0, A, 'I.r, u
le lucmrou dtleesiii la,.pfi.lrl. e,
pn, rd, h~ll ra Il rel. H r. 1 -
,,.e, u le a a, mure sr. r.u koe
roil rinle 'a erl e nr e w d rer| J -r .. el

eniral Pi. ie n cal ,r e..I e i'. ,
,l,, la d . ie a.r.. '. .,
ma 3 f l *e "r alla d n .cm .;.a'-'1'"

-ral Q.- Je rde cicede -lu .r ,'l+ G
1G. nl d nell de li l -ur c- r- ., ,

t. i 111. fail.d deleS r.. - r ,
ii n plrldu Je Gurezq e 1[ ei rll .1r..-",


.le&a e d Inla al Ir FII I- p rier. To
lperur ea noe I`~p P` :ner..s
prIoc eer ll, el general tiltor.a;c,
.Ar q..e dle~l lr~er, -d e m la ..
btnrl sets.lldO iegsc r .)II r-, a ..'.
r.oqLee. rel, .: ,
n do :.ai der.tre els n A .l-.. ,-


do c I. ,..r I I.. -,,a, A .
I..r. 'oIel ,,del nlere .
dol6 q e .I I-elpu' e rL a
i pie rS n ^"d o 1p.rG- 41d Il ~, r ,1r.

GZO Ita no cl n `1 el 1&. o
1.8 nm l or. ue- ,rer,-.ue ~
,T1.Ind -r f rops. a A.", ..
be~cJlndlaq. 1 r n clm lio u 'sdo III
Is ,- 1a d11 b1i 61pad o o ,. .., .
.I a au e v cIl6 0 L1111I1 nod .)

,xpars ur.eanose cbm rar.e rnaiha res

uenv del Le~na deI oneerI~t,
M nnm i L),ea lc. nc l. d


'AGINA 40


la revoluci6n

ana
$eggs

.ai a Ia-a'..P.'.. "- p ertad.
IC ONTflCVACA,

Unae 'scela para...

V1.SHICUDi 60yLe CifisifCStil
rapo.m.r.bIt arley ;dlI
a. prop .ir.clOnto eradoraj mua'.ai
C le a -0 1 Pfc l-a'I. CpC CIPI. Cna., C.
IleCla atiIparrl dcl'Jrdai prc.
bCllcdda dC l e lacinemdl'.stoIlelm
d mills'esode '.,ijnt. llque Ioura
aor espier, mas paidln lfolonorn~i"
^CuL 'mn nueAml polne lmucr.-,
CaC'..Co de S'. Ajleanda' a a'.t
r_.m. pa da.o ,r IaumI .uaaIaenan a.,
r d m I. r,.'re .enru p r.mns Id,6
a'. rC e or I. '.emaneu.r Co u rI ,,.ir
p.:-1 rlci e ona,' mucnA tr.r-D.e
I_,.. le isel, c er- e .@-, I,-, .l@me.
, .aaa a eia ,i d Jear.,. C. canteiar
.,le ..: .i. ict-r.a.C. 4, .




,..I Ci. P C inirCa I`
a el pili I er . iiI |ul. Adliir.a
Irm.cnrl que e ae 1 l ii l 1ii de lT
eiZ-,;elal ela-rr, engales aes krla P No~
:alp, upadP'ar .dl Rao C aSaNisC'.
Pa rC&I.iPC rl o l'dad l 'a@IMna,
C'e du iCa'. aaa.'qulen hemoC.menj'o
r.ad d ,'n.erlomee cur." lads tic
S i rrO I rl, Ca 0 i ond C '.Yed I l
Le.t,.1, 1 ;1. r.,.,e[. Nlclcnal cd B,
1I ^l raen; r ^S cClear, 0to r, Ca u
er. p .1o .ii a C''C C Jr C- leJ Ar aafr
del lwjr` r. I l Die gtare , n-
B.a'. .,4dC oa.' de.L'eaia o cr,.-.'Fu.











c'. ,irC 1idC ruil a.
1.'.: i C M:haU A '. Re.r.a eneis
r, a'Ea:, a E i do' d: el d' b.j. ;1
r,: dl ..i C lo I P ,I a er.' er ,i iC%.ri



,;c' 1 3 '..1 C a. -C. lr..
'.: e. r+i1-Is.d eC ia'.i;.le n 'C1







ds r", C'a.CC Ia.. P I.C LCA0.'


ec' w. C r~ .-nut -PC' W. C "p .. a t
,.i- ela. n lre.d len. d. pirC ,qr r,
rr.a ririi qLeopoldoiRomnh.,'r'q.le,'
Cae I pt:la .'.BlaCI0.0CC .
5dC.. p1. ".C." % l jubr.ner, I'd;
aeL Ca urlea I 0 e art, Fari .
4n. "erlo Y er. @I'.l ap'a.d nrmeiO
nomt-res gae IMLSLU CtDln y del
maprecldo, corr.o Ios ae Argmulcio Me
_c. IAabar.a BeuanCur'"iAr..o. C

ef .n .dclaie Emrri, ir e Cao 'Cabie
,i N' e;.rel pluldo S,I o h an rom I, r n
" OB Iar -da o eM is uttAngelI MelIei.
C r..aaa ,`.'. cC ipLsCrdaluc C a.
_ale r. er-le i-s mw ..1.... Jrmn
aP e'.di quea r."rr.o i r.
Ia-. 1 r.I IsrL.rao.a.a.dC '. :.:
' D .c'le .el illo, a '.eedote .lCe J .P
ail de is.Repbnli"%ac n C o'. illaa
fl o oa ".'I"u, aaaBel..Arles
,:.'. m i Iil.n d., nl'.' J ;.a. R i. 1naia
.e.ala.C.' el dael.-,ai ia n nlu dC.C"n
a, C C de c I u.-d en P1 C p r ecc o,n C
.a. 'CdeC" c.0imc paJC.aa u.Ca'. impho
1-1 l Para lU IBl~ot' ec~il) FPtICOlee..
Q..e CCuent. con ejernplC a yn
has IUn *leddO et w hl. que hart

rel auPI L'a qC SIlr.s Coa.'.
fraltus de uaoqj. ) "Itiilder. de fills
manl o Ids muIUP"les.C 'ua IBCCqCt
ofrecen is 1onres III1ucu ionic at
cr, agrld.ro rimit el '.'. C '.T. .1 n.u
p~enao do aUl roll j u- ratms. doex.,
pr. ,r.
Se 1`1 1 "nmao er. 'E'll-. rI1en M,
huCa r.. --e r".er, r. a..u .'.a.
ae Carl. aa1id.1 r ,.oai.a
-Con.ele'a.'.m.eruC.or, Y. C'.c ,
r~er~l elell le ) d, ro r.u.11.1
C elar aoulura dahe Ch r. Ihrpa"
lrle 1 1,e ALI^ / , -l o er .
.'.d. p jarle r.a iC, '.C na l l,
pe,'fcl.T-e.,le '.alulolo I '.,I d
c r Iesdel.IS C C '111,c.a. l o.I. .
aC:.CleO'.lei.IrCeh orP o.
J e, u I t17 d ... . . . .. .



















'e a f,-il ai'.i'erC .ldP.n.U ia
b- O udlC.aaC. r.ei.s .aem ae
de. dearena )a. iCC 'e. i.pe PC..e,
a.- pera 00 rc lu e.e l ,i i C- IIteu Nri jler'o
p'a Clerl'. Outs C @arm reeiC a NCln
ePre a-urro i Cr4Ie C
c, CieraiCl a' .aoI ICoCa'. rUlSC'.
rc ,,drreraA effprr "im.'. % e~
clor,e el".JIIl |el KTlbaoo
a. a peC a'SCndsdo 4
e-.. .ujo. ina* Cdo C pa i 1 a. bna.



















n-ai..a~rC' .,I BICa.. CII.POr. C
'~f 1ad 1I~c,15.01la~C'0
Lo.sdos pflm-ioa tadere. rireerl..
nrp'.'.Mrr *plue CIlcr u do
-11. zropILlNar )1o 1 g.lmn e
- CIa'.CcluP Cl .-.rCu CReg,' .er..
le. rero r".. as po~lnle upilulonrL ..l
,P2.:1JR13pier, N.n el Jc.alI mdlrper
s id" Jae K Cr. cur Ca CrL a nCI 1 q.
,c'es crOCle.-leCJC del., IC epuhi.
;de mereali Ca en.., CrI 'escuell j

al&alfe ae Oa,.Oo cen~t, o e ensehnirr
uPrde r eaL~lujio
Pai eso hJl r0 mlc a.3'.a con pet.
%11e~lot I at deas &JDC mue r te .I
|npl, Mcin. ) he as 'antes&, Que a..
LF.' 01 r, itanglo en 1, prllanza 01T.o
en is, AdlOrlaames ) ./1111ol iogjgjm
1.u) IlenLadOFAlN -.,-,grac'des sIrnp.-
11.6 Pas-s %e. pIMfic a, r. I s iho I]
-c'uaj DlIen proplc~ii o0, lerLo. eft
ideal dlocente -1 irUwur y N'r-Ila
,eT.r a. ag, Irade .7.ier.LG |Is ea,
F"cuelm Nimclor.01 de Bebl A^riesB 3iI
A~ rll~lrai. qu- n ..Em. ordl .w/ni ,16
!Smc.elL p.r .prmgres.
de "'d. l Iu it .1dltes Y Iprc%e.
cr. 3 "' caln don, eco:, meladlo
a, de n i 1rc h. ,no Iu l lll ,
sup plenot cde opIln;,.'r.o pa.rlouco
r.cs recuemo.a 1Perucno 'llueredi
itr de imra,' ilem'r`eavr.ie m rst
e111ov Ideato lJ i tas 1 do to %1eji l-
"jet.
Der te.'rmin, )A, ) 'jgo l@on'" y
deliron oemica/juir pm r. I no of

Id hm:,111 pllrioucos Y ne at l,:, 1--
2`7, i"Iian Clr~cl 11lo nI Pl
C I ICl. and, lamb ,e 1, I l poectm.
.1.o Pai .1 MhclIt'.. a. Otgrn imoP.'
c..i 0.1. 1.rtlenic. l, deL e.al i.
n.I -ro..'senirm rawlestV,.Ide ) an!
`. r. l. ain-lao :1 4rqwwico ALfot,!Bo
Pl'rid. com o peal" a ereira.ola
pia I&l.t que squl w e mTr ..ntic
it' c.er"A" campa 'icvlu yV Mi&llo. In
qim cedmaa I lpueblo I[lutradO doI
N..cu~nal a@ 1 UAlrga1.rw.lmhamrq;uvI
IIn ubI)rTL= a1 ippohdwrlle prod.a-
rrunoL ortLto" a y d'"
-~dn .u min gdijS LJullraclon prop a
p[ro in l'ane, llzapre dlaidlte
Par pllQie = act t enummna U-Inllgono
ce In +IdlmtJdto a|Is Mltorts qua So
Ilnlifor.Al 11014lan t =It.Ioi ln.
isldor al I* 'a11imrl quo"le +vr
deroimenile Lnmmotl.L


1.











4 Politica
Edilorial
SECCO0N Domingo. 14 de Enero de 19.51


DIARI0 DE LA MARINA

DECANODE LA PRENSA DE CUBA


,4,....i .... 4 1
PFinlazas
Pana 41 SECCION


La creche Elisa Aleida creada por el C. Rotario de Marianao, es un modelo dentro de las de su class


PFo Adele Jiusm

NA ... d .o INN.o.-oo .. "
dO. 0u0 Lo qo 1 0r0atIer. noce0
Ibarto dande an encuentri e-.la.
vaia.enis l 1que .ornilirue [Increcric
"WJ= Al.idsd" de Buenl-llLa cree-
ds par II IINN lrelu,-ii lau.ii de ir, nc.
bie mu ld'r Isi1e00r0 de Lopez Hi.
da.ig y I l- o -01.. n d .e."0 de
dI. P 7 0 .10 'Ie' rt IA 1C1o0R.LarIo
dod Marian o1qu.ilen hu1,00OCe C.
pioner Is pap.es0a en 00,.,porlu
nidsoa 1 dolor Orlsn', ;iaoe
Hidahlo NOposo de la alpt0r iuld.
KEvooooAo de uo 0flat.
Hee0 1,nol olin r,110 o,0oe

oltO .1arlo a rnlJ. ceo1 'I0d
uri Rer"'moifiesta en el 1.:,:.1 de
is creche "ill Meleds rlnL dr qu
anU.i ere. 'e o .. s e re .'i r ,
Para " Z dAi 0a 1 r" "n 111.1r-
i diol. I,.-0u1u ..-d 1 rrre1a.. ,.'
princil al. l i 0 l0l0a 0 ei0l P.i :.r
n01 0ae Da.a001 eI' e e.1, eL0
I0.lg~ho Dpor i11001 1010100 00,.c
....0 PA..0100r Go.o.oo ..... 10,0P,"1b

rl prBa.en o toMo destmo Row.
de G o..o vic epriden1a Cm.- u.

01 Sr.e,', de M tLr. do M 0re n Be
Los Or-t e Lla.A icete-rera
Lucila Bjir,-o de M rdac. i ci-
Lolls Fi.vuna Gniaares ae Radlr:
gum. 00 ..0 0 0y ce0e00 lar6 A lt-.d




en n007 1 0000110. 00.01000 01100ro
bar1c0r. ne0t0o. 01pro1.lI. 1.11. ei


eld,' pomo alo 010000000 0,4-a. 0,
and o.1rr, ilucao I01. pl001 1 i0-.,0 ,
con q0e 161lro.L00'1de1, 0Mra.1.0)
lul soss .icll ari Deae nlbergue I,
nio A ole. zirr. rn acl .
le accr

Mooop.01.0.1nconc0c1e1. fo..d to.
..10 00110....... ",rc ,',, l,- I.

rr.odeolo en. O s, e,0 o IIel 1. ,l,
de tier.1 n, j",nae al 01SUM. l e o in'-



No00v0d00 do 11010011,0,00 00,11100
Noi 00LI e. oqyel ...00 1 .....1 '' ....
Msnn sjr, lanUles :.'. ,lue ,'
que el Domin 1e ale0l,0 a a 1.
001n0OemplaljndeOl dopirdloo oc,.
roo d juguetes due 0e..vini. 1.Pr,-
more Darns.o I..wecila- r.jenuP.I
d0endoda de u c11olt)edo otapiraor
NNUSINtCor mUN iinalils de diveraler.
,imodka do roon.1100 e r,160 )
nlfint que ca.reete;, ae lo0 o y
qua en sillud moment,) Inl,:,l1a-
ble .ran 111.c" vl,erna, n trt F-.
Lnto rel0mlJ0ado, 'dued '0e00l
codcool dey l do I OdoIOl. 0nar.-
Wa sloonoolo do 0de so n0led00a
ncsooo deolimit.., n de edp0lcac0lor.
10 do0ie c.udo o de.
vufltl~imt ir rmmlieutm.nt
L. errcho "Zlww Akqld'm. n
.ruentris airtildayy adminlllrldclepar
un pottronatO dod ahnalsrotor Is&
S~U Qooiacia.adsloicde. .or unin
pift .do In Sportal ~ndo usn-


r.. a,', le ..I ..,uI :j. .1,A"-,1fo rC .0.." ... .
ul ,u e u Olel maaeril, j I ,W j r .- . . r" tl 'Jh' o '1,R ,l-i : ].3_ i :.. .."
m0i .1 d, dM.,-.r.Ior a I"I-:,C- -, I..,
Corpo,.onle I
P., W .,~ Que O.ella oe : ;a' I 1 r ,e .. ,,. r :,'-., u :," r ,,- .. .. .. ,. . ,.
o,- ...s r-c~esm a- e, e c 1,',. .. : ..:r,." .h ,'1.... m I .S. I ',a, ` e," ...,: ,1 '? ,,
"e n, Y hjnaim en1L( cor. i.5Fa a.c-.. ,a .',4 :, cre..- . .[. :1...j L ,,, .,t:.3 r. I ".:. h. I r. I- .: 1 ,

NX .1,0 .1.1 We-0. r~r r, .
rr nli o I0 ol u be.... I.

a o l O L..... .. ... ... .. ..... ..
d a 6 L iinr, ecl .e ae, -. ic',, r. I'r'.,f. ,l b..":. .... ." . :,,,-, ,de I .. -.....
ci e, e i II -en~ aa Q ia ie ,,- j:,lcm. rjt m ... ',"c- hW, ,',
i I ,a... -7 r,.,'.z& a lllT.er.I ,:, I 'a rrlee-I1' zu.) C -,, : or.:I4k.11,-, .,'
,,ecr,e ,o -.r 1;,. ,:. 15 L, I , O..'C ,I-,+,:. ,,, i,, ,

No A. Buera,.:.r EVEMX.IS1TAATLASrBA
JUNA BREVE IISITA A LAS BAHAMAIA


Por Armondo Morbona
V LI JAR i .,a. ; I-'-T. b(-



I~ .a- -r .p loll I.m
.-.,. 100, 10el -- i.,,:

a.. ,0 ...' ,-3F, 01 ,- ... .... ..
," A.hl u 1 e .-. Mr- 1 0 .. .0
0rr lll 101,.ea ,l Ar1O
,. If o.: ,~ e ,,l&' ," el n ', a,
NheJ ae .. I., I:e .' al 17 0h
0 1 10 doo 0 .0 000er Io"I. .
4.11r I .: 0l, e

do, 0.",,0"1 100d..... 11A 0.....


F, ,.pj ,,, el .A l l ; e,'h'. O

0 .....1 0 -0.i. Bo ad l ler
: 10.,c,11 e, 110 0 ,4 1 -'1
a, e Pr.. Be.'., 'A BI I rl, ,l.






A ooo o Ifoo 0. '.0 r
od, 00 ure '0 p oao.ae 0c 01eren JI-
-;rl~lrclll (e ir,larer~ui C -,,a.
Ealadc,- in I tcs- eafecl. clmme

,-, i "n q.u'. e',iesh''lI u .
I ,.. "I.. r.ulel 1". 1., .-1, c,

I ..DIARIO DE L-N MAPRON
C- l lobal Cr l.'. a u ,I:e.',

do boantamr .Sol.. a Bar.,o s
5 rl, G Smr aSl ad ra-6 .
hs r- llmlTId. pr.r o1,' 1 n l sGuA.
AllII5 Delp~e. i- r .'1. 1 H I-
-,an. ay is Cub. Lro h'.aIG- Q
.,lp o nibb.. lIs. eSo l o ae I u~-


3- e,-.. c-m 0. 1 f.. 0 i 11 l ~ ~ 1 .










..f. 1T 1 -. . .0 10 0 I ., . e .ai


;6 ;W^n matrimonio con dos hijos puede 'olar a Miami
por solamente $10000' ida 3 'uelia, ;a que en el
"PLAN FAMILIAR" uno de los esposos paga pasaic
complete, el otro los hijlos centre 12 21 afios)
solamente medio pasaje !


iUn ma.rimonio con dos hijos puede volar a Nueva
York"* por solamente $444.50" ida y vuclta, ya que
con el "PLAN FAMILIAR" uno de los esposos paga
pasaje complete, el otiro y los hijos (cntre 12 y 21
aflos) solamente medio pasaje!


PAA Y CCA OFI!ECEN DIEZ

SAUDAS DIARIAS A MIAMI "


PIDA. INFORMS 'SO1 IL
AHORRO QUI PNOPORCIONA
IL PLAN FAMILIAR' A OTROS
PUNTOS DI LOS ISTAPOS
UNIDOS.

IL -PLAN FAMIUAP 1S APLI.
CAUILI IXCLUSIVAMINTI LOS
LUNIS, MARINS Y MIICOLS. /
Pw.. bIflmn y rseprvuleiIe, mo Auents d. Vliel., o


I . 1 He m'0p~do-, I..Coo.
A1cn1 rc,,0 ", ingleseoo e
b..,t do a re~sdl'r e- o-,



,, e .. .:, ,,.... .





',:' ..,:ll=c te o+ 'o .,
.. .,de a Chrfstofer. el .rey
Prod0uc1n0las isl s azug -



.. :, i l e tc Su "Ecelnc' o.
.. %, .,i~hur Ross Neville, n s-
d.. r-, r4assau. La police, de -v!s-





1, Ir ilOdlAe.1 0O.
.r...., ses navales, areas o de




f eolddod. q1 h of
,1:10- y 4d0 0tavs per cp0 t
.,.,coso do o11e01trada dec-d.
......,0-.0le Iplica0 ta.y1menta 1.
i, i i:,da y a aumentar lasf,:irac-
,., fac'flid~des quefe e a
o. .tas 0 el arch00p1el0 cm
o-onid polo1, d ogoodo 01-
1i kies acuaticos, pesca, nat,
S.- 1. erlodlo 1t1ro0de p141-
,caY~a p fiblicas y" priv~adas,
,I,.l-.l bicicletaol, autom0v0les
L,,:Ie%4 (con tarifas ofieiales), re
,..:.0- 0gui0s1u u 1poseen0c..
.-.:,.,eeitos hLstoricos, y otros r
O ,e ll.,ientos.
[1,, a maxima atraceiton no et"
edo,00im corn 140as 1aracteros.
1.1o1lopats que ha logrado dmao-
,e, e, ,ambient y sus tradicin-
re Ch~arlest Christie, director de
TrfoNossau Guardian", nos pre.
-.,h: Mill. MaDy Mo'e ley. edit"0*-
, ,e.1-3 hace 46l afnos de ese coti.
1-, .0f Jndadoo e1 .44porl u abueo
am, 1 pomo apeligdo, todos elio1
o..e-edeoensores de Ios d aopec
:,,e t6nicos exterior" de c
,121.1ata. Miss Mo...le~y ... de
:,,, Ustedes e. L.. Habana
qui.. 'rooalar h iadooo0 hltori,
,e,,- Miami e uaciudad Jm
.p-,.0, y otris ,igales pud1eran
.,-1trUidas p. o 70po o, 0110
l,,.ae diners. L. modern...Io.
.L0. en Jos;setr.. nuevosYde
01 d ca.o 1 l d. lanti
0 od n ho de oervalorosus
1 peculiareE, que son roman
,." my doapt-ados por los tu-
10 ,las perolona cultas".
T, ,-.6n le preser\,a en Ilas B.-
.r....Ts-,12a est~tica urbana: e~sl~n
r.:0r,,1.os en el exterior loVdletre-






I iclo 0od. h A11011
1," 0. ,,o .. .... 01 0,',.,',", 00,0 do
--dio. AbunAo-,-, 000
'10 I:,-0t 10Y do CI.Nplo 010
;11ide011. 01 1e perd-
r ~tdad d, terren:' .. par-






T.0110 -10110 u. J11001 .
tal ( A trasados que e0 Lan
j",,psesl Debiertin venir a Cu-
A mar e400onoeo doeavaricia,
: e -, r -dad. -de "aprovecamlento*
r., plotllct6n. No. r.ord,-o,
,-a y tristeza de Yaradero I
1I .1,endas perranecen obiertas
1 rub..ICO de 8 ism. o 6 P.m.
.-, ,er-upcion. Lo.' s rv entes;
M j.,:,L'.ems y femeninos de los al-
.11i0bes, d.
soooooro o t., op de
l.ofc,r, .0. .1 0 ,1 ll,,o.j .. -atenci6n
_1,,.-odinarias. Acuden con l 61c,
.,,ile. Cplos ojoo Cuhplenlo 10
,,,,-.ritualmente, con una .dis'
,-,.=myinglesa. Son maravi-
11 la cocino.Is, Mpasteleri y los
I- .,ei Bien es cierto que cin tra-
I -. j"fe, del serv ieio, cocineros Y
a.zleJOS, tbdos experts, de pri-
:?L;-on mi;o. :-......
i- Mie-,.,+ uo est~in
e ., a-, :,1,,,- I .l am -,
r.1l~a r-, .: 1 cl .a rcts, de:
...-]:ineor murales y escal-
I a lnterior,~ etls fo
,. cp i-" :. l .. ler-raL-iy jar-
ern T,,io .ueIs suntuosidad ex-
,.r..:.5Lsta. Nada haiele en ]a.

a e + r.-,e.l~l .6- el el -,a. All 5
ile,ta.-., lf ( l LA- E,-...
a c. is ,r,,e '-, leZ de .. -r, L,.,




:1 1 ',, II T-;U ,m-.-ir i i" ,is,

rj,vrudo en W sBah~m ."
r.... Cilpitties y pil~to., a17
'i.%,.ic.-lestos-y humildes tunciona.
.ro ,r, e lt 3 e 9 -Di B,_3.+ .-% en
L_ H N -- P P1, ee
To, j, Bi
T 1AII ( I S + ,, .


,4 dI. i' 1 .,
I, u . d,.: P-A- .... .










.I. ,- -,,.,.dl... ,1,:- I,,.,,;.11,,,
o : i..,-,l.. ,I .. .-






doo110u,1011.10 ,j .dl0 .1a11I1 I
...... J..f. l:..... ..,-, i .h ,
,~~.. J.- i.,.,' ,
P er t) d odos Inant'q e rirs oot' ,, s- 1.""











El mrs tds Igreand. a invento en6Cambia-Disco
nihez1 d' eaalonada ,
I L p ued e alunc oonard a l- I a el,'..,

...., p, ,y...",,I'
. .'. .. ... Tr.Y a de Igo d l luel A m 1 n !<~ d ," PI ard l, ", to


PEl detm oantsrgrasn',e -" -i, .... en ,,mi a-D '.. '1" 1 ..' "iscos










EL7L







COBRA-MATI.C


El Tocadiscos, totlalmente automatic,
mids dfocil de operaoi jamas inventadol




Ar. 3 .. .E. .: T .
E l. C,: :, C. , 6_,,_, F .. .-, . ,, ._,



',, ,: ,T,',, 1, ,,.:


TDou Wie ..
.0*1 ll0 drlf l

*Ilfd tlrllll
@IFNI wmlooidoo






oIB



no


11U.oe Lo.1 m od.. l-oog.*l 1..

ve. ZoIllh hdio-FooIof.. Tipo -,,
Camb. d,.co_"Cobr-Ma.-c" Rad,. de r I e--
cioodlado. LuJ. o g.hbnte 1 ba en01 01 0-b
y "mmderaw durax

-.0 .. e J o 1Ji 0.10.go. ,...o lo 0 0I1s In 1.0l r tI


o,=r,,.,ado,



A... A A.d ,0 .. ...... ....
.111ol. I o ~~J In .i,'h ..2jt RADI,,I_ .0 1 ....1D ,


..A 01 ...11,0.... .,

-.," ..-. : ... .- .









1)1 %1UO DE LA MARINA.-Domiian. 14 Id. Fnerro de 1951


Por Rosefada


1JlI1AItI(0 DIE .L A MN1A RHI N AaCalor interno
a In.u-n. i a...i i I Prism a
0:,l 5r,, 1, m m I -4I I n-: .ni u- Mam P.' AtAurn Alaonao Rosello
0 2 d. l ..- "l Ia a-j.I ) i4 0 "J L
a' -' a- 1 i a.L a, n ;.Id h Lotneganiuo Io
ic_=l frnn -rad lPalIfe latcreador
-L..... dii r LnCx 'ac.,-- Pa.uanl.,.-
P L- ,I' I- a- i. L i sI Ih r 5
I- Ign. ]. r se r ,ll rO s + ls-r, + m rh l
r ..Hr.. .. 1.I~ --r .
.. .. . .. . .. . :1 :' ' er1 I:, e" + :: ,0',

trianje.d aa
... ...... .. . .... '-% B ,, 5, .,

P,,allC -SR PC.

., .A 1, :,,1.... .i e; II,... .

T E L F F 0 N 0 $5 1.olcuc r'1 tea
a. a- .a".r: ,.a e ,.'


T E L E r 0oN OS DI RE C T OS




Editorial


La Junta de- cononia y .li.' a,.a
crisis mundial-,h," ..... -
L,,1.h 4. th'. 'a"C l f' r.m

rI I- I., -.dr. Its -I ii.,' innI
C..I. .O" -a ..1, c.' im-eo -ro
. .,-..,.. ,, C: c
IL 7 ala-;,HasoIll.. a.. ..Pe.. .i,.l :rio,
d.,.. K i l,. .......... ....,.....-'H......o....C.






-1. I i "ii ~ -2e-ocnpde c6mo 'oflO PC niaiir con lode lo
cr a.is .. I -++.... + .
.i I. ,-i L i ", -I 1 I I DI I R: I CI D I E L % J 4,-, ie ; II... ,- : ,:-. F,, ,a ,. ',:h a,',ni t a,'o








~ La calida de los silmh
rm1- -a LbinA 1 .bin-Ia
-r ,1 r, I n ."ir,.n-r-', n)malen..'ca a1ac.'''o',.a, aI'"ePalr' lto 'J'v' plr '' Per'Aguatia donPaid
I.7-' nvea-rnt: d.nl tac.. ci the CaedoA Faxha lh,
elcl, c.-,-od', i 1. m.1Ilf lam'. 1 1L-1 1 1, ..eiciii Tam. picnau t ci alcemal
.rmd m,,ni-hl-,IF .'.e1- I ~ .c-', la,- adal to)-hanhida.qua- ln ae at en
neulernda-c- poin compm a a IdRula dei.A-
0 C.-,, "-.,ajc. , -. i cl a. .acm..uill i n"'amr a Ccccn 1V an a nmRd l. doam il
7,, %J-, f .. .1 ,, e ,l a>:l~e~ : ,, ane.-r-o....... ..c-,o Alc..e..c'ttd,"C..".dh-lm,








f-. .n I . I.i. I.. m... I ..... r l. -l"L nit aa1' adn ,ma pnearidaala-d nda In
- ..... ....a',e I, r a..a. b i i ua n &I opa a-ycl'fdaeilier'
d ,!... .,a". _b1 )ele.. la..a l--1+14""'t .r ]a.f ire,..
r-1 i, r,'el I.1..', ,'osIallold en rniha a n Jn la






ri eJ, ,, ,,-l mrn a re11.. a am c i.. a msa.ei-,dca- i.iu-ii,: unan
i .... r.. ..'.lL, I,...- e~.- i.. mi. 'In,l-.-l m :Iiuu;.a -..- ,-i ......u c m nneuiganLeaannma






Tc. M da.maam ie t-cl a x ia lea ialna en pcaro aimballica; ua
i.i..I m mdci1, 'liace-.'.mlideaiimen~ii'a Fetiiii- paanalenlnacaminutean, quaca-arua
.m. .... ..... ........ .. i a i.I.m. .. .. cn- 1. mo......... a... ...aniad i lea n -W"llddna eanduj ningun ca rl
e.' a'l aac .n pmla a. ,... ....i,,,,,Is a au. ,,:.: :eunlade- ducbanontate itme rA n nd dnaldi a I
.... j. '.. iaaiAa.a.,n, a am l..m:.iarhniii, alel.ica r ,- ,,a aa-I_,,--a.... '- ':"' _-i" ad. 0 12 Al 'iff e l era ,hinembalgodaI sd lie iudiisaa- f
4., -&.,..rAal1rof:,,I-al.ec.o d.:Peal . .,...:ft I. .e Ia:, ..W c. be. 1% ai t J12 ir- tat' do ten i ffs. La. in enoti a m t: I






.a Ir .7.,'... I "Fn a.l l. i .la r.' I l'. ,., h h .- I.,Ia a1 cd d a,' a Iad ln n n allsid elardiaa isa meIollIa la-
a..... r, ,, 1,, d ii,- ,-,[a. a, 1,: i n I j. a Ir Ilijiai eiiu ai[lpass- aanuaana t.adIs lalm deyJea ln rilaa.
'a ~ c m .a.n,cnidi,nitcI&a'aoi..' ird Pitnlan.iig aic 'ldd aIn. as.-I .pindidaamsprgaagnila c l iablos.
l ',nll,,,. id. ,rin.d.. ..iad, Iuedrlq.:a-h aa 1 leI yidi e,- y -di-m a i, I im[ hnlaa' n e ,; nu l i .aii' Pe c'ii un om p ldfio ia e n un Isa ne u d
I I ,,'Ahla.,-,a ma.I -.'. ,n, raI ,,a1.r is IAama n c. a g- d o.I [ ',. ., ,_., . .p.e lulpIr, i ilcia ia l a ii i a cd id h c n in' d ade l c a ir u e
el c.I.....r i aE-ir.le .ct.,- am-,e a, .. e ,_ i...ca -IcIT m. aaiiiii ,ii.i. ua deelri lo eomar d el-d
oai rminalc 1.1. aieun a. macann. pimlia c na--enn ien nmerclaina.Aqielin p an
..ie"o,..l ,i gcnu l.Iire ImtaInac- c l m i l ta v me.Atonn l A eplaa lnuhpoetsna d
..a... mum.. .....,,,. .... a o i aiiue.... w. d .... 1 Ia gu -c d i Caaa .
1 1 m','nmannleanmnain.,Isuann i 'Iaanaa a.aaneiainininln nl.ga.alidipeGi a-agllneItl~ad uguni-anin-ance
..ix aaimArui in de ancnlela,niili.end anniimtend animc ieganp'adnil a.ini s mr eelinidmpain moAssuasIonmm m tIllna rcandldaildbtAacnddnal-ay
..... .. ....... ....... s n I' prclalit" A s. t... .... .... ... ...... ......... .......... a l, ,c "d ioana alun l, Iinflemrmcenaam dmiaiel. ... i .u.inuil .. 5pn panenas
---i-n cnmicsa alaCab, a Iaa limnas Muh..asnaa I.,plamne.,alnde a d- anuaanua'ina-bi 'iainei", d endpum cdiridclAsiaicuddidadces-
crrepaadient AInm s l nccna-.'aadei binimp.qua usaipl lah iI ngcdc u .aWune Idaas tio'a, "hi~larl ad
r -;.,+.,. ,.u.'.4 ,''an ,i i. '1,11 p la nes h p. rA1 r el Ailmmpn, l lOd .,1 e tZP1 ',. i i c pllllI,1galde tods c soiicmie




e.meFebIc e e a u i dnnccaallnd ce... n r. mirdpr. n d Jac a de mia-o ehpcaa i rad.
........ ...... r,- .........-~. -a a........ ua....... d....... .. .i n ,inde."a ".... Ad.laai m p anni- a amieani ne agmaa o1 a-
-.- ., h m:,a. anmimymslh n rr omainm'. dde quvad n, Cnbc.., m r.amc pano aIboun a onorI n linfer.l e]as Itempateu biseeya ia. eruolro
,m imdre adce uau panid ae.lciblet.una l. I Iquiasoleni ade, ,apiea sab r Ieana-
... .1 ..... ... -, ..; : rr, i.,ci hu-... une in .hanrablel a ,'ml.ec e d e n ipos yanranicpila d. oa Sim, lcdia.ainiu. C aenon a I l aiim. jB .di e i pn n q d
Is ,., etark e lrnhl w m pamrdemuos- rl mo a uy g trv. at soettle vision sm.




.. . ..I I . ... i ma ....r.' C i lA n T 5P roa S c arn i n, mab ld aun lmid. bi.a- i, in ian a n .i.a.ia n i, quc q arr ,l o ci ci no in a l d a nl i- m di a a aea ral ln, lA I
... hoaspireded dpuln.n- no, ,aM Antiguad-I i- iniui dateannaedona,
m t' i., ~ ~~..ei. anacIis cnqua-Ins n id~en cna c binada cpdi banah-ida s aepreadmneutius a. .iaI'qneaanins paedanen~cil
i .e .is .1 .. ti l ieea brdeldard ipina ida u imcrn pcl i 'adnepsitiveca- balo, pa alniidadodi' quem noIaci acla silmbolos. Iida qua ncsrs
..... a,, dc.lu,.ian....mima- tram nuudedilaraicvpedica nap aren in id-Indicand qat quit. nJclmeNten em nerb canndoa er c bonosa
d.. 1 .. 1 ....-i m so,' rg^.. ind .inim dAdeC. E oaia,- n A wucmn nec Imom piilno esuue yaia en- pa- rc d uiaistr n iig o. deci suaeesaacmnianiEapnLuc ca. Na rdi
"F'uII ,,,mnm'ymdiealedmu nnpper 3a-uen' mammueque mefeqelu uoua bns o aaed ara p idddalcnc-uendea iasaecn esinle,
al ....a....mmudInm.. i mni ,nmm pi i ear-uacndle'51mnnda d a- o fe u inimaileer aneh rr ne do uea---m ae q an-u
en c~~~a 1, meuflcorlz~ea a ,'oro". Oda d e,-.dlr-tr&ogqqe ha





i.....i cmamm ,,ml~m Cll'A.-, m-nlu -, ermelmii i ai mn m E t'lom .. n y e mi el Z a-- nn muap i 'p'ainsr im E menhaiioaneteiteasg
h-, ,i -..-f ,.d..-... m.i.. .... 1 ,junta id Few la c e. n,.i tirneta-eni, I- ate quer n hsellam aa anam e pnar an ohar mama te m ale i-i :%mnec o. oa
ir. .. C- n mrie1 'q iaoe e rle o Ibe ]



vI', ,.r ...' Iel....... iia.l.ladcr .p e h oa b sa r ,a. mdee am.' a n ...e c mad a nnumba ]Jc. h enteaano] muima, Ha -m' iar.r. e Im-
m'a a a m muconaa-re.dai pmiidepip a car Iiamdaeipde. u nc a d p aplpeConmum.iaa-
mamma mmImmrnmir hm, F, aml'.li... mm I ,,n".. ncamr~ nm r Io oar unidabl dn tm u m blc, neri dra, ainr ncennasn uLtarmnm ii Pmu reepa raaiaa iddnl- real ma lmaeitn lpradida INipiaic-
IT'"I Y,-t ayr OAk htntil iaam~no InL~idd e ccri i-aFpm olonagaccel'e enndeila aa. a mecn ni'al- infia-.ub Ianadili eadt- Tlm sircm ipcJclpeabloscima-an
In-trib~r dr ioW Iam mmp.Ia d.IAIn A-Amle IaIn. qaa im Idesd IN Avcmnmda de]a.naPacaiden m u C lt.ctan'annienlofra li mini- molos a.aadent c/nama i pra I-
-" .y-.mm:Pmmmmmlm .,. o.. on cad noarn te Iabasismel han l eIn Cbac,.. a In obo ai'...m M en Ca a a miniianaanhnrsal acaec, -l d
AbatItnnea-annse ar in u pn e.a dmcna ir p o ,,.m-u mudo ni isipdp Iiri a* do c a un a 1imaetior.adasaa,-
S. .........r,,,nunc,'.. e ead.r d eIuhaurai tmlyif i edanu ca idda nidunniav bmiimalas, nould me a emno ]]ea ra.de.amaiaitine al neil-do
deml ipanipam enmlaplp. p.icar Mrs i-, d l aoxa in- aniPi~ i
inmtm-ec~aa~m'- a- ala _.d iti am. Ic el nand i iiam piaa I- anladduneaiiapcnnin
i cu~~~~~~~nterst ehs- -im, ipn.1r ou.ien "t-.re .ervuet. l n ol. dlm rlm eoulnro a





bPu ao-' m i tu lun di .M oeauee homa ndi astniln MipartlaItsen siunum
padaa-dd nabc In-annma iirno ,in l end n\a n l ia s e ndt e..c ic a p e la nnr i .al e iaell a inru l.. ne rngC-
,,, , d..m mmmn ta- ,,d a -,,a~ d .Iat rcml ammraic e.n ,a, iic.'m.,. acdp.itdi .a e caaraeado a a cte rI impai ada ri 1a kTl uhriaie ti aj i. aa, l 1
L inJe ad .. h,solr IAI.'. lond.Tbl naa cla





a1 i~ic~a mmd e Hacd adms uidd sodaclPreida-e, dit. i11 lni!mdc 1i.I Plaei it--an L na"..n dia
...muo' anan ma enbi a raena a qam. puaceiiiavalit t ables.c, l l- gc, n b i .lnma d raoll
umani, m iar'c am pir ammpnl^,mnulamna.-deldncilaadnsldenat u nala i pntbdinb.,ni a iinc-htreen- pcnao de a.,a nnllR Icnaimi au rs.'i pi. e ar. e aa.onap..aeue e p-

m ..... m lo ca1, dealetayaama ea mn e m, a doma m delacma.aac.r..tsoonerh p. a.,aame cla~ipaaN ini Kiod a ann 6a El en -npp atcbpuydictna la-1 1
dtlapnl1aenn'm hiastcm a n u 1tam aidauaI ella cnIlalia nddsian in u ehi blaouinde T A ai
v eatoh d err en, 'nl. h, wjs l,1cg,rl pr t ^el ^P aric lt e Ins Hqcercsel a he de ch A e l it d derim Priao]de ,i. oILa.:mbucen no erar, l.oI n re. il~u... l guedrn roh qer envp sus





i ', a16 n mminmni mmaa cmlini, amaaIcrIlraantaI imn iniieInsiac aiici lprtgmiAel al.in 'mimia mu :.',adn al inlldo pim.i 'al mae-- p de, Len.: a nleh ieamy.-. dlaudaaI
inammmmmmmmI i.., Iminmnmnmaca. n fpncaumul'T Pu' a~uc n Pr d- n e s a ni. pla nn pim im|ia n Ii auilin ma i a Iarl dacnmlul p irr a..l nrl- ibb a aluu L e aai
dain cmen yll- ,in- dp-rcerii iaea ..b inuob de. nLo au nl u p 1e rlld
U A- ioNtodd nlsrls rpeeud o oN~- J'2 1f..Iaac uln -,L ue, tnl dse. pr l irs ,ipen n. blo efe .Ltneo





F aIocmiarmmwbimmcueplaain wdamnninmammindedcpiramr an namo demagogical. Las priapina- Elmpauesonisai anu m oerm a aaaa- nduit"`iaaaem
lmminm ..... Ie .... e I. ..e.. ,re.'hcIiauld ba iadc qdcc'. c i aa al.e l d cm r e mn-i cimbi@" IO seaiIgni c i Dr dInd iau i aridalldnel uA amiDin
A cian naona.1, Ctrs. .iclodpi a ia 1-:t ea.ew ancmam aaaInuiCia daeliNi ua y oIas, anaal ]oimi *
'in. mdu qarn, imia m. .",incd "a' me Pai cienddca .y [ u cPro nounizen c, malirop .ie al am ada e |- daol.v ia l m nuceand ica ie da lnua de ena rci.-.d r phi-i T. c a l a mld ae comal "
u I unnmma de esn,,' ,"m b ral" utcpa d .omRa b n cho 'e er1,reta u ill d a Ia cilc a Sat S an e in de bonded,Ii.Tsinamad1
pci-en deJwcmli ead aciace cc uintado.ala maoapiaf 'nmadeaIana 1.ma am c.- nun c.lt
trm'P. ,,, ~l~ -, + .ak.,P+ P m~t ygranc;lida d l yhol- los e s n~ e mit a o rtro+eanmo,%Uehl re i a en. l Mnec|. alloIF r N.. e- r io ..E w,,:tra tc e d .c lo....1.





I .mn.mm, r w.dmim ala.. mp i nd mm eale, Innra cna, us a n mmpmIinstaaamas ,d nmr-ma ditm c hna e napaelilninsa Judiaialaa m a'.imiasm I ultn c l -a an, aiamr. 1. mecnora awoamae ['a~no d .
a .in. mm amna, apandemaumaalo p nIn% pinpa ampacidima,. preid~mm- .nb iau pmar.pini a-aaauic I amianadoIAm1 d pdaaii dela't ma da mnii. ma -c V-
rmninelmceaP .errerquoqicu Lenev.aul n sutmn ahaid.i a at amu neI a m
Frn1,aVo mu.pp 17rim nAntamu. amnnInsapCnAaenaidaas ).ea' aizu~~pai.clstai lciVediala, cn a IA mJciao.....an.amnainnaaidmiiraaaa uaaa. 1 ~. Dc dam r r _
i a, 11i,tl.!a,1 5a n am namddid, ird edIn.. nm rinpmdd ne a el 'Iu ni-,mmdm mn .nn i Pie n a Civica, Y aimt. rl man ms mane1 pm rnmadear. bdnc martneleppo".
plnen Civmai in-i'm r d ea. aam r Pc-, padc h aabaim a-n mi i[o 5 Lc laltieaanuaa euia n opa a alsd
a d m. 1,a nnt m,n-inc m, c mlnn a ltimm~nenairdcgas cnde nceerl. qua emmbn1 llm i m 1..-' a in a ninnamlc M aMim ale, ep o r es unI; l rld 1 n
tmIlmm ,Iaanlr nmimIm S idu prn mesndenmcidtcInremmm i-n ,]a.C vaie deanenul drnla n pl mel aii l i LeDa me-.oa.ld en a .aLlniaa r. e l -A u d -f -a' el
denObcll Pribplraiiqum lid Ca Crl cl a panma' a a ael mar -an li, plmosati .a rL I m.e me m puma-n..
himammai ( l'r ammmino I a nun' iammap nbp Iu aIanncmaruina ci idA tilelr nigealoden -am momac o 'am prc lap. pE dl idratost ln n rl a e ema.i mu.r u'ae dia
p : Iro 3,,.i nhtro ,, .... lbr-- I, sdii. r il qitin de t lal' a icaiihu[cPu'e ma-, pi par. lrn 'lai, c.l udbl 1malaD ah'l mc-t&.aaond .m.Ip .a
de linro yJe a e a[. irlpil l p, L:1elsrierr. con uzmla.1w ~iI ..I[ nL 1 e. or .]1itllnip P I .. ui,





''min miamin t .mia pam a ,mmdemudrnlano.'musmncecaasnylpinmnrovaemmannal. unecsbe, i drls, paimlde dodpbicg sia ninidnueo odainaeratiaac paeo i m1(lwca oa lviamuilal- deIdlFid.
I m {'.ir,-rmm' mn iimima~narni nadao prnmcpm i'dan de p r di ra n- ai dein aim apla d dc ] I-ipil a-f", ,,.tiretroseuroudad manmiyon a e pu a llm- IIY Jmini Sal d nX-empdo-
..... ..de.i d .acrepiancie so m..uli i-mum a le acaIn alm o n eIna ta ...... 1 ,] ,diinagari. Saieiprd aN e nox
Imm to llmmm ormma imnnm dinadmaci ak nm rnmelin In m ameimbarg m, pro d mpeanei cin3.aNi ,r aprl proasainadir si,'S amc d 'ei anlDim di .'.rsl l amdln m Ytm ania aI r
IM,0, frudal it, "gui~o, a rent odoseIns mo mposar ata cnn ers me ias ^ taur d;a- esnlzar, die asde el gVbedad o, e n 1 onnn s dy 6o Frlocaa nuun e u





mmm. Iinam~macam~mm Iuauaaimapipnepapu~mahap amloitid.ii- ilu nnibanaasc lt, clll iemaeiiacabat .1iinaala ; cmlafoeda ii iid'na u-c-amuilqua,
mVak nvlmilmdud m,'e ,dmi ude uRamhl ia l u de l ii. m-C mbcaao taeapa del d spI r.elo
n_____ _________lh _______li __ ___Cuba "an ca _o de g _err _, qua asab e- in.I: al.,,,oi~ ,-.m.. meicru-n le Inc-ama dii mapl aua a dii.l e .,'alunnin i+u mid.iad- a1mari
[,____n_ n r__r___r Rerl_ ___o__pesiden__d_ _^__mar___ _n i'acmdnd n auin i nn..uiam ulcrar.u i,' a- anabem,' :uen malee p u I-aimablauuirm





q`iacl,Cr %,ap p p aidimanna a trida Pm. a e li~P ii tiiama m l P a'a' evilu.'ema' I ato.-;rr
,. _. 'Ll, ,.,, a ,,-+ coIe
r~~~~~~te o br y cnP ursbeteas dq e .u Cr2c, ,a,: ,,d. It- r.`ll 1" h oev (e do- F!:''-',- ~ ,,,'-.h,+ [,,e~
ir} rtl h n s~ a Cl ,ir i, o n u ci m lc t os o re a c o rd n a t d 3 qun gA l erCn u ed ec ro n e a l zro q u eH e a, ii dn, I.RT.o. : e+ l : : r d I d e I l r a





N ovi osim, b Jglosario. .aur. ii',J ucl par a an, Ininuil nara-ad r a im. C do
le. T- ai. ell.. uF... J am a .bn ta u- i pd ieinlapn .inc- Uaa.TO uns
ed eryPenEaqecnio d' sm ..'. aim rac -'a e -nierrt. an e. I n .uPd clee al iae I d' o m inca
aoo .oad e -p.amad d ar c ra ei-uIa d iin c o al amniar rr p 'a n iui mdal -naa-mat.elseJ-
Sni-nr ..aClh A cL ue)rnda r~ ldr epeo rase aedl de s1. rpi s B11 de de s nal onrc, ) )a oll en nlimino ., c. r... Ml.oXV IDI rlml ta .del ... --mpe.





lrLyipn ama mb.1'.um aimdna m i wi t. -1 mpaoalt el A am eniv enqu aso lo 'lapOr ia tel
qla I-rnt de 0 c,-i~n cRordma" a el For, q .11aatcrra..rra1yd;.men me llo ,erV I-mera.mn". n'aorn d ami ]de-di m c i nnda Pa rM i l .a d Pinno a0 e.t i t
mit'a-nna rimrmc.aa-n todoe. -n1 a rdamu prnmovummamncncc a m, dade a anarqu.c nm aie ugob nino e. ;. uim Prim la l ae acii. h Segu i amale iau csr.icaikunl
1,,.tmmistuta'c iqbr aA W -I ua pmmm u iamaio i 11'ote, daii.i;-iiren oro el iarinioa.yr .de q iaeml niae, MSr ne Nnosnmad .
I m. :. j... Im. m, 1. -. .. nndA i-nidado--, ,',1n.c-n.,.nam. a. ded a ni red a ,n ial. qauaddben naen 0. don h.#ciaemadalmunaasi-
T-ssinn I e I1 r.l.,:en njrS d r. ,t,:..Itd. uc. e ln ne en TI.





a ...i.. Lh ado Aynn a.e emte de Wa.nn- a iclnln s l udragmdls an penpr u. i di." md ae red o enantba als elamacome
,a I al ye.... .ortio.. .. p mat& pn...r ale..pea am iempmdo I.......mala...pins
Limiin baua ai -la a uiic iaiaiaia aeiu anadi na.,i
d ,-em.e,,-,n .--' ian,.aidalmaamaiuna'ii quniin .at..ia dl A an ,e
.rl,. a i, ma' inen T niaat mad,. Tnricon de a las .'rc mum d p B l aaiame, a hi: i..-pmc amer.se
IT a r. uge nio -d O a-ar. ;.ma m.m .-ic l ,r,"i,,' aem ia c n p nd a c ua bbin anm aI n.qgi ne mp a .ul no-
I 1.1 Y. 0F~s n I, rerne :i" c Ir.emiel rin ieID{ll b. ae .;[ s prl i ...P11-ta r lq- e ,h, asrt.F dle r, e gqir6o nltJ" irlocdel




'. .uAnts deIns in.' ]r 'e main l r.ama mm[nasa mmm mc trI a,-,bii'acsi ar mi can iec p a ciia inaibci de-l amlama e u .p inlalaliargadia
,. ... i- i ..mm i,,nmi-n adAmia s, aisnm agda t.i gum ile' iO l ura.mw i nei,mnr.mdi da t einTal pnrioidicals... de ln'Cild i ,. n


Fitfotrnl.


Hoy Mafiana
e Wal, UIpPImM

La cuedti6n de China
1-aupaon .a q ie tar.er-r LrIi- 1I tropui do Chmian MaUan ahaer
A a h.n A oma, l en O udulpein anu a palm. q- ca n.d
ten M a[a as Miler, Ia imrop.. a. erinaanab Ias Itm r irna
it lU Nci S'. U"4di a aI a non o m.nl. -uida. qua IN m unniuua.
pU-rola " lOa-. onu airaih.s qul
Ui rtuhiapl a h Mo lodaJ I rion, aI
an eion enla I- r r e mapa an Cornn.
condicil. C rre orpoll onn rela ow N,&ul
.l.... ... La idabln vrcdad t iI
on litadl C ama.ali1a I a a chum bit.-
111111A Punrfndlm --aL^^ n Congo Ann rel vuat M,
lot Wane,. 1. fi-Tr LAuL lie""Pi161 Part bonlbu
a.O.ooade,,maaaaIiABN cnlaug Wi unahurla
l iarive icnc a. p I pe pa.s hwer qua Chuna n nvid. I-

buCni Inco:io- l a a nm guamqable Ua. propon
d.l |l poulcJon IIIJ ^* iclo i lu- i Iu zlu l~dM L~lidu

en Japan Todi ma NChn E pIldniti Trumana i
ICoIr el cI I n alal. ia it cirt d nlq al hula r mi pI-l.
"ON IF1IsoChnao MIAlsermnllls eocel. 16q do quo no ha|l1, onto Ka uns
In 1> Cnan ron srtsi a i c dm ciclanal d Buatnd IgUmT Parquea n
KIi O MAN xl ptinmode da Jaipen n as cia COMO al.lua do IN Mi.
Li nmenni Conatra 1Li en1 gdt e noraimerikanoi d ChIlml pg-
a.i.... '.. I. al8; a iacii-u ae ein.s .ac..... China ead p. -
baal i d ii. ad ae uc ain gaair ablarta canin la i L
llr' ntlr errormlLi pAaruciln Que pear Io nicn t iade Iaqua Iniga-
da Cacao en el parilelo 3. 8-cr A 1u m -an Ul CoMo beborelda IdMan.
El onaidan ~ aNiaai aZ'mla-Maim.in- cecucla Y araain hiaeps, do
d. aoml un d l-l I.vleilC i- ChllPIn- amplamn lta aumnaLati
briin ildo meaAI d dediaavrblea de.- nu ali hl. Chinaa ill ibIN-
da el puao de ai v de l Iiile. do ur.ai dgarm lilmitledi can i man
a noreumernklmnon clmbiln clmlcludl an Camr. Li In-
Po.-qi a 1&p IMrap liJipt i pe d &.ibll6n dt Ch1ln apolda Par n
i Cdia l auclrei dsaer.ilju. Sn Ll futenau i ii y ninalM noveie mei.
do Come n lAudo G r l~i~Of rimfma ll~irua ull
Si unLicacid6n par I amaJrin .. c i ll ehin amelcina Til ala. d.
muallta bibria ido Imprtaleonac i urri rnvoevlrl dl imbu pairl
SLnrr'.oral Pero Coren com iaa al i furanL much mYora a di Iii
ullila hl.bri Aldo mean ramena- qua noay ilelan Tambln pealdru
uidom qua Corme ontrollad por en vlgor *aI tludo chlneorruM.
lu Irope victorlnm de lo quo ihr, Y Io qui ill lclUrir Pam I NCna.
i uni grin dpotlenCle comunliI El .s Unida 7y I I lgjnarioia dil
iJl'ito de eI dpolencia mLalli a Ptilo dSl Atdinuo np a ii lired-
dr a ic t n .cie nto el sc.i i 'aell i a do ea aainpler
di JIpln Iaen cue do .na ,er---a
genall Is t datelin di eli ua. Tacatii q.i prdg.in lr aeci.'-
dia'bdigIcan p-a Iieo-r.a ,' a, Leep du- perar quid aeontraimoi isotl
Entdo Ub ..d..oo a .1daoe ite~r'naul.u imPOslbIN Coel %l
lO Eiidoa b.nlda. ,qua ait. iiu del Lelaoe Orilnd.
Pa .-Wa -.a Porqu an pod=a.a nl damidm n.
Por Otlri parne. 1f+,r~irtlr.mrr, ler f conocr el nlcho, imernMMrtl ta
da uai cbe nt da apla inoa db a adblan. i quIa a Chas cn,.iU-
comrldarrlea, eo I a e fil mhltir r.lai e- uni nnaia pouncia illbUra
nertaioaitai. como un opera- a qua o to poi.bl a roal. i
cian maidor DDemii aperaa i I i id.nin de u ,len do inliri
miicd1 p0a 1 to comao unLklu an - h tmsolec l adll Iu prtlailphi6n. Lot
reona )ciuaJIn eno cn ITO n.,d n n olam I, I nCmh iiuaIaOi il
roxxx llnn de m)or r-icked q e ua p erI ".'ee~.Qu~l l
zde aacaii ae aa
P.a Treaming qua is a idi nslt i Cna
'rar-bltn mlor iUldid da i e ,,-- iP iilil ,apuDItntin r.lCo .
die I lugiarrlLi daliru d I nc miU ,inln e I moneia LI-- la rratilldo
line& Porqui eno daboiM aiiPrlr pr mial O CorLL. Yrmoia p Ji-
: .Ciicadaiiiaiaiqde ppartsaat "ng ar iloa C4I~iamle.dJiibia Iqaia
o deluaipara nq d e pn oC IIna pon S610 go ia dadade d hie hi ho qi
uor aano d1 iur papr UN OpdroIdn i aMlabeno chino rnuncita i
Q iU O coraierll autl r 1 f Ii derchol o M ei llsa.lh i0o dt
un, re|relO a S.uL e~erclulos ImoD ,, Mfri. L1 CJ.
Hiay aliuna faalo- de ealvait e- nl de e Mo i. adItro dI i l Iisi.
Ia dilime.? Har intre n trta l.m a s- a do paoLnnit n dllolic. s m"a.
guno1 qua crang q All equilibriao ia fun te d lio qui ladO ar r nun
de poder military, que.a tan lran-.' na Chlna nriOnaulil. y l damia.
d i ou inurLri en rara paddla *.a "-db nio ii nation pedis e. Y i
leedt conIN ins6 ,lien e fulo~Il ec ino i ll lsais
iro nd I n ionaa in donni I an ai. CinSeaII-a r1i l.l aiaado"l h
a i. ia Iec tsi diCdam sliade.
'aa 7 ofl a-ebadaena.' Is. nam Polo ic n.J noa e hi d ni sad
S chlinmi dt s ainchurila. til riiu- polbl hlaa r im iun uiaiaaio i
nmento Aeria plaulibll yatrlctivo li Iarnoi nl Cir in s Ignae aIs
pudirimoa iponan, primer. qua China ral. rud am In nqu Mnimn
S~quAi qZaui. I unile qua aunmel
t-zk e converted n la Ita ventia i- alen a dit. duj a criatule Achl-
an de Bikaini ao Hiahila.. pedCei- ama on tamataei depualA do inabr
di (he qua tlro taidbolo) )o comlanado ei sl uarmi d Cam. I-.
bonsai gliantscoas dea lu prime- to I h chk qug INM buad- Uni.
ra p mallmas del mundo. dos noM quiJr rici m ll a ilon.-
Guatrdeme n Iiapaariu. thobo m que rabiSaiiM unia r Mid
.Frud--aea Una ltab huildii ra- ntmrd Mande par do In adcvr-
yaend o IN cinltoi ddl Aiaor an tanLAa de in lrad acrudai eis a-a
i. elam.IS da lj[ileligleo--a.l c i-i.r nple 3 ande le o g0c itenner l-
- r t con Inco l l ileahda ad .I mne lai a a ntia h eil o.f n arbYe
v caria. de un 6rbol. perminata y y el @Ibeh hi adi ddalaNtrdo ahc-
n- ie h anch y crec ada anacaprim taIaanaIN|eainlAIdohbillUA. Lase-
S a r. Ladoi Undo hia n i ufri ldo una Co.
I oPo'que l a iero qua o fma ras ton dirrota mlftar. pe ano qua.ir
a une can d gua slada. Pe m el reonocr 1 bcho do quo d infr
iambl _nf.y much ma x, un D rag6c Ge hI mfei m de aIeraxid hi i ntb r-
Ai n eun.i Char.. qua i.,apraai nc li.
K r'1n d'. a Cmea a 1 china a"a.untsc on
alrl I i ano ii cIri nsm ll c, c iped
acdo a*n sn aimen
La sri-ma it@SAi af dii'e c-dna-
SFrancia i .. .. .. -..lot d l.
i- n n, Unoflde ~tt~ Mllt 'lart * comi n liu M '1unIplIJu capJ-
moucamenli ---'a o o snuia d in-
a lo ui lRa s nres n- clr c, a ]l i cdim ai d al i.o pi a re-
Ayiheflor Rmmlr ul y econa irhl t indrermet a ampu.
doll an aii nPdailan Unaidai hia-i.
ne.comprend-pas doI ai ali a d tjbdh ll ditle'at-
Sbla pillatldmeitsl. Plamrleo qe ito n
- man, Ilona de aldt f ltui tc n ll. nn d dinalub li etl u e@Ih i bod Ci.
ciiadaiaipn eam. pai
) "Y Parriino o yParPisa nl i poui- dio a na ad inem 7 lna dlu a .
54 oi unad an relaQnan;i"a n ami do daalep i d i i paaai lla .eg
i -luln Mpaan lm O criaclea-it- y d Lasaiadd aodri i a lum tau.
1- lmospr aquello adeiltuaieiam- Mr illiasnMrcIatne 0 aimi illQi
S pr- n lIa anioximaian. Son el seo aen una uera g ralm. seala.
le ior Cas|-Casi y eleharaPor-Ah, .
i i as '.en e ;, AI.irI a t"raed, Arie nori iu a iegua
medal qmd 1n asoaul aino cano dLall Iinl adanLa-i li eeb
iparend, lo nc loaq p aq ell d de- a de I. aginllnde iael s et me
'r higu im Ia.il .. aaca o f aHie sudio lanprclil eobljeli di i
dm d m aon a mhu .- l ealidad dii d p li Mr IN
er- QM proonle
-- e ar e Cisarda'- -d .: a. A 1 L Ie Oa hmn t iadmUga ea
e I.a d p a ac qa a dlaa i s nalnu.
-2y of Angal@'i t@a di illica'
I P
" ir, n,'di'no iarder maaa deardei.a _
Ge- No .l 1. l i.r. 1 A p i







dk. -/y pr e o "nel. onrom r dftllwIO
n nt IUl l r.e pa d tald erl a Ca. a
ri n c r ,len Ii"aIII" eJ -- eng
th con utas planalu Irbles Wp =Paempb
re, ---iun ignore ti o Avchar quoIs Lb eiri qo M n *rll.
I mi nI 0 Igno >odn *5no cciu m dr d mil n d ui UfIb a o-lz
da nd doi hai l il e no Pm a i 1 Ii pcallmeaa'a j dAlr o
pair ri em qlouai lOl" t dpor d ii I A ro an M Wl ell|
Plate du Isl Concordi,.a du qAtun i.i.id p p ,
ado con ael-ib .i i a-d I pellas I Y d T it.e l hi
r q aiN ac fn c rr,6 'cq eueml I eana -a aldli s11 engatrix l do
a ice ilgced 'Wlet e I c m n- S d inpia l i lilh L.
i.i a ma" .Icl que i oe n lam el iTrn r mllzar n equa c imn
s- .16 r ComCall v el sechor Poe ,Ahi l qecm- uds
*. i IcCtedn aid uda- f o
da atlno d oe -ben Pard a qaue. iui l rlnnta iet un vanp,







q oua Nipadn mcd i anaapuig en na- jeisa (ndei she naiddml
d ilr ace or Ian IdIranlu a In pi s d eo L-ip
r~i i no Drilha-ltmento Ildminad lLlI~tl 4 ll~
m' di n a q ua' a a a ic o i C n II Is l fm o e q e a a daua l

. anirt l Li, d as iuPer a qua Cr e dl a ,iUelnl .





d Thunaiamia au itilirnqdia aa'MIrouiaua. loisgai vcaa&
., bridlo Ln r2s- A e.l. W b ltedmer tarnt Dieselayo oempetakdo.
el dieas m naiidoanoacai iludadni d-
e- Mnl llljl dm ................m .h id l
d: iene L ulre ,&t *ll nlrdo K1 y id B
pLronj a ngnr eque ai "Vue lunuai- qua all nmiaen tli ael Ipr
ga 1. aI. lfNunien. a Miaaoiaellor-la tn quad lep a allacd i
M. quea|Igne, rib. W] lun :5 = Idea prot sanoklt Soo V,.
:a almentaitlc,-Clucad L.z" par trrm poco. earn diticutel. Y i ~oL~m
br. aci on ade n ac indelefo p la]la i lul- a,-lMopromi d L. N oied ul
de i c. o l atdcL no poti e a l.ne.. ..n- o p Par l I s a
a ex. c, e su.x ,.sp~erms -Ciudad Lux-" egrn| Iit, ung aridkdrtt 1n
en ere desde Il (.s ~le:, cue Vilo'. horm. Y .Iertagerte sma o hnflNu
e a c ana ba enm a aebdomJounrreba t di ir n Osmiden@ ins) anldld
- i "VillaruM1 01,onquAeal]Da n.Addi dnturla. a .l el lEldo is ur
tl e alao ioa acno qera l ih ai a c e n I Parr irra d i ii5unlplu J al o pa
iar qe Wip e, I~ia n01,e toe-ml n i.e.. .n.be-Mro.'51,Ldell-eput 41doeulmt
IIc tarana i en il hcadienq ma-Ma- s Or a i.r l af eup laC&id
quicrnoraerinalluaabaaidol sm-a iny dei pciOiiluiptibld iile'rd apia
a eimnocdoaNotesuAde Lte.an pa aq panIO ma d i'anem do p Bslme]
- Postiaic Ii. 'o ic" il- l p 1 in mui -Wa-e ttavld II a e nbaltl
dA IN ,Is rlmgALI ad Inf ibulal aIa qAunque-blen -ea Cand-a. ead a
a- JMn artel del -R 6@iasl Ciddad L rucar g ltedr ma eas daml a
on Yndel"Rmban du ReadiJne aa ao aiaumnu lo SNqua ainal aidVd
a gam1 M. IolaanLa : quaiirr ei- do1 laer de. a o1, du. hadul-tuI
dani atl Parkiii a.q ad mp l In.ti d- iea d n-o l id eo.Rulpdin is
Y id- Yi'Cd mmuc almoidan ian. iGouraotY d ac Boomti idag ai
a- i tnuridiflnmn1slr escribla quo rniialonaecitia. esLiea
si., lu ad'i.au plot etredunh la. Ii a.Ci-Ce him i aigqa alIn
en maen en frande- iCaspuds ,,,aI paPrtdlusai Plib. TOO rqa lc.nIa ol.
auileid i LipedVrleniam re'Iaidrp aeIjrn dquadabandna6 aI &ladga
1 Miiuncipalidgalal u g Ia.dle POrqaqaee animprgdala a
N. io. deim pasieae ma aic rdd d CiJos -idel hBan s an. .


P:ir ,a 12


A '.. ... .. .. iL l JU I WI=VI


Sque estin sudando los




OlOS


IPobre y altivo cuerpo de Io
hnmbr ya ri aliquleia plivo. lno
arrador cneJ jocan a-mre yp apa-
ido; n .NIda con aparlancla do
Algol!
La Tmica at6micil (quo aglnilica
]a muerte deI laI Maldterfa) exige Una
nuava filaolls.
mentiaoncil6tonelais uema-daiaPn
ImI Alo.m.. el.r, 10. 1]Ol te-lelop ) ml
croacoploa, y Iao mliterioloa rayo
emiome. eaallsurilaendo, tonmbloro-
m. I lux da Ia Vija Fe.
"Parat el sblo vrdadero-dice un
fliio moaderno-lo nuevoa delcu.
brLiientoiuon unam Irrefutable con.
firmnsiin dd I aIs uq.la-J tfea del
horlbre er. Dias no nay arci1i -
mfin: cede particular de materlce s
ure tfuanaao d milagira y m terlo
qu arde en alianzai de aquel Po-
der ln aanpt,
Cuando lot limbolos parecian do-
caldo pam aimprm, Arrnlgton a-
urm qu. "Iil Matera -n un pue
Simbolo". iVolvemoni a Plat6n cuan
do dlio "qua el Mundo perfectoi
eite como una JIdea y el mundoi
en quaavivaiaon nonea ocm"qua Is
imagen imperfectade ae maIdea?
Todo el Univeraso ptcdo eC vol



Desde
II -- WU|

Psi IEduerdi

M. Cclui-qui-.

EN clertom apectos, nuest ra in
Itelectualldad no hie camblad
much entire 1819 y 19H. Hct 5a
am-, eft efecto, Rubin Darlo de
la rab l a A
Sgulehte: "Par 1,

abso ute l lts d





aicada r, PAq dt

ae-iiicr. de
aa aam d nut lo l o con

e aibaen ti, i" eni
ICIa pdorn Cm eI. l cuni
e .1n i p rsale o1al.
A o lao de sl aded Pa.









pp uls iiialnnicenRe iiunionn,
cb Ma pl ocnach coanundi9









guici quae ei ucanpiboiciel deiCl
a lu quaql na









-omprind-pa. Ciilul-qulne-i con














dc p am enaln| d f cg mcca m iaaaP"
]a ii aedi A .nin .IE.n--aia e--
-ista,i. bodc, poetsq..., I',ly y.
agregaria: "y columnist cubano")
Porque acabo de leearJoe escri





















.piinar...
ton; de esi Xehor que tuvoelrgu
noC dins en Parna, b.stante dea
gradadoprlor nv~ista, al pobr4










tnrin dallrlddo nanon uel pro c
d.tln,4 ldo fulla eI; Ruvy San










en ingo meh iaFrince a e roei
ii, imrlpl del u iilmo IIo' mq
ro c rprerldA l rnl jot& y mejor
estab aenaun dabaret", A ena
es el gourmontlana Celqui-in
mnmprend-pas evocadn par Rubir
;Clavadito! Comoavit. el perso
naaJeand2 anempro entrelnolotrn
Y 1950 bien vale 1896.
Aloalprgo de msnvida de Par
yd he iaistsdo alcden stuacione
c6m|cal y he escuchado icen duild
gos que,a&Iatrae frIaroleit acorn
na of, ame dreerl A. edali i i.'.0si
11IT". _110 V ;l l 1 )r'. 1,
Irurl e
-K-ii dincacr.o e. ai r an mCe
Sorel Ia 1In coIlaei a-Lana n
'i-Anor?-Ia dpreianada a el,
do personsl~e maejr.enle Lonlci
.' iI Oto. C' in .. .,s o,. e r. ollr,,t
-SI, dicen que e.l. l or..n
'pAl|ro...
Cesi todo" conocen Paris a fro
vies de viejas novelas y'vienej
gener21mente a bu2:ar person'aJe
abolido. de !i geograflI human
1.'.e jii n l., c'-ArI-.'.ue ai d
n"omenlotlomeni~rndn n* enconlrs
p'. Irer, el )nncd)L UnGA qu.]rln
le. c| osts rlmnconul+ @IPais-ld
Mrler, Iotros EJ de Lull XVL otrm
olren i,1o fazltloizaa r ILl
,OuU emplumada. de 19011. y ir
don b.oclli~sda an s il Iulrvorrcol

cena,'o natrl Vw @,rI dsinilo'
cler0 of no anirontrr firla Woscc
cotlae-lTplUmldll. at a Jos lelJ
flrleffdel 1 is Baltn~La.ni a InMiir
4u-llt orrpoluendu edel Trilu
ni a Io- tnemlos de 'La Bohemr,
,oae,-Ier.l r ntia~dadno, crl.








lilAifli) DE LA MAIIIN&.-Da.c.in2a. It sic Encrcc dl' 1951 Pigina 43


El "Partido Union National Progresisia" hate

dos peliciones al Tribunal Superior Electoral


E saobre la folo en
el camel y que ea Laboralorir.
modificada una1 8 1.-. -l I .i .-i-I

p r Islural l,., 1 ...P. r- i -
p'esulte el ii'i Ile il, l, 1 nJI I.. ...... ........,,i .... tamicccccur oil <:,,1
il pr s'lIti cc J 'l l ic i .i"i-.

M um' l11t11. re I.dicir I
Clt,&e crailn-ij6ci" ii'..i. Jl v ,, < .,"'/ . ... ..
escrow qie Pre" ri. r e'l aI eii
nfir .er esc ,a ea I'
'Que hoIICIa .dC I ToIrI--. ,i~ onlell.r l2 l
m6o5lcd. sq !l.icCii lr :. I.LXIJ C'
cc6n G er r, 'N- a e:iccit j Ce ,: . .
l15.pr d e ni Url bwen I l ii i
Ge r jm.J eTIIl dlclor. t I. Drd.[i' rii A djr. U li. :i ti.-i
W ho 5 L clS leti li cI i i I i
er, 0 iidl.&quzlo en..1 le e lnllr11 L..' J 1 cd
dr e c it, l.c"
1.l IIjunI. rtapCCLi v a P, cir j ti
oID ejcl I"T" q-ue e r, rc-:,qen ._,,i

li dc lc.l' he r.p ,-,





Cr.ev poitcc IilI
q la lIc I.. ,
fl1ldler,'le l, ..l1 .iI il .il1- 6





deljide-.. l .-It,i. C. .. 1,
& lad- ien h .i, di' .i i p
l ii er"I .defel- i, r r co i





d.uo. .1 clt.I
I 1 irmlt 1 1, ,







did-C. dtr.:1
Oc'li .1, 1I-.-.
Ite jr16[cIjtii56 0116
.J cIIdc5S II I ale.
e;." fc1 -.I. .
[st1,11 ,151l~ jir i. -
56~A j -11. I'1

udo s. podttlEl
uell t1.. t IIr. Pl.I.'I1 ..,it.










d.m a Itt. ec'11 4.1
ga~rgir, II1I,'t iiid. i r ,u .'., ii1l5,1i.i... ....
e.16r-cl e do1 l e, I" .. I .c er, ,. .. I 1. +,, LIN. TI














666 65ia cuda 1t51i' 511 11dill1n.. llia LI.6c6 0 : 111 .l65c.41
s cb ti l p tit ii os ii i.ifI i I iI i iI.ii ii i I t IiI
d e r .G r -Ci : ern u ~ i ..- r Ie IIIi I .i : j W .i- i i I. I 'i iir.. i iii~
I c --Ifi P 'i iii c c~ic . _i''fl'
r, cle ",-e ,- dos e l ,:1, 0 11m~ I' I I [' I 'r v, l u
f@ ne p; ,,,re `d l IIIt r "', ~ -' '" '1I1" : '" 'i



deile Clins .e,-1- IA rd M- I. em-----.wI ,I.m.
II-d u at. ..l 1 ...... ... ".. -.... .. .. Iil I ; 1 .1.1.11 .. . ......I f .. ... .
ascril o 4u i eiei Pllv ,fii c~c 1 n o
I1I8 IJ.1.16 mII I h ...rIIIII.
fue ed qu 11 Ir. Due elI 5.,
a .. .. .... ... .. ..... .01.:I ri ;::;i
g ar, y l~cc n wv Is d r ii i t r le I e~i iiiJiiii i ( l II I i 'I' '
net ) D ma., nei r-. n..,-....,..:c..,
e lect., r I e hi I r ... ,.e~ l '" '~ I I" I J I . .. .... . U LI" I
ar t Ia "C "n n r I r n, u h .i . .. .. ..... ,. .' .
qt e ar ,. ,, ,1 e ,, "- .., ,,r.,,., ,"i'
qu. r. C.r ., ..r l~ r .,,.,...I., ,, i- ',' i, ,, JJ. ...It ..
M11iIOpolque en i+Jni[+Lr~.ItIin tn 'l+r n n" Jl Il[ lI
flms ati le. y 1 c~ulei P .rl c.'.' i ii, e .. ,, ,
if c~ue~n.lli |orO.. Idnllort" la a ~ ,, JIn~
11 iLlr, ; s ,409" -'1.
re. do exi-, Irilo In A 1I. Ll'01IP- .l
Y I dl .. S.... dr, ;I iiII 1Illt zI. .. ... IiLii:
IISu or cinfi ue rpric. ~I,i lllI r~~ri 1, II iiI~l
C~rllll l~lr. II ,'O1. .... .. ..... ..... ... "...... 'N '.. 'l.... .I'
declare Jo 8 0ii l cri. IIe lrIIfIIr IIII r. .. i~ ii h
Is 11rc o& a. II I. net .rir ,
Aar ap odat orow-11- -te r~lr I- pr, r
ii ~ ~ ~ ~ ~ ~ lfusa o I /nq l ~ iiIf[~i iej- aIn Ia l uri aIc "BIri ablei:Iiri,


I'eregriinai,in milijnna
luii. Ia la I lilm a de
M. Gonzir/t Guliirrez

. JI.i ." I cIi





Li r ~ I i Ii i I ji . i~ I i i c rIi


-i 3C

1j 5I i 3 f- ~ iI l I Ai l .1. jjii .

f 6u iti Iuiii i~ j IiiIiiii









c.. j ... r , . . .






.": % , ' . . ... .. .

e'le" I U- P.. 13,n m n"L ] :Ii :l" I 1 'L .I

.1, a .I .-~'] I I I T II Z I I.m ,.


Eduardo



R. Chibas

Hablard hay domino a las ocho de
la noche por el Circuito CMQ para
dar a conocer la firm proyeccion
del Partido del Pueblo Cubano ante la
crisis mundial.


Le, en Beohefmi, l r-purla d- 'h
has .al reic: que Ie hiz:.el Tin irr: hub'.:,
P.adill.ia el MELiSAE AL PAI de -lI e
h..res Pelar.'c Puer. c.: fi'arrc eri::.
erriaride: Croi we tI'is'u-l ''ii.-
n--,A.qusirii 'Trur .a-i .:.:rr: I mbi ii
ei arlicu lI. d Le.:,nriar'd F "In-ind-j z Sor
.hez LAORTiDC'IA i LSTF L. TEL
.IA DE F',DER .



Buscan local para el laboratory

de fotos del carnmel electoral

Acuerda el TSE hallar uno iut lreuna cundicionc-
coneneneinis, para eilar demora en *u fijacio






I ...




















Regrets ci n1ire3olc-
Manuep A. de sc-arns
t_ 4wr --. a -'r. I pic -i cl ie |
.i. ^ "..-,- ^e .. d ^1.-h a el. ...';.. ,,-I I .t b :rl .. ,-


,l e. 11 i -, l l II ' I s a I




P., I 'II' ICII 1' l 'I;IIT ; l
60l l .-.:L. I -'I li ,I ]. ii











.h5i l .iac i i c. f ii Ii Ei, II7 I;ii ll-
ild/ri d el u rlr.
























dI.-i 6 d.,. lpr
Ri:D -,c D a iro;ai -
e4 : l II l ,

.-drll :I I If F ilI












10, DEL C, B R A O b[ ,,-, l ii, ,,el
pa .^ '.Ia i."it ,I i .|I I -d .: r c'ii L .I

> Irn -i -I3I i1 .-u,-1 1: .T|fI % r1 j n m il[













n"rL 1 lj mrul'. iirl O '" II. + ( al l P' n I III+lalo l'' l ''"" ll, fX

I;: ^l I I ; .i : ^ ^ ...I i,^ ..,^..I'' l? i II .Zi


'I,. i +r i-lae l. l jt r, ,.I i fill" fii

Manuel A. de JeI adel
.'T.u~ I de ' ii ,I~ i+ _ti



















rlue l~ u ii,*'''; > lJi r, rui!; +:hhI el..'';,.. \^
u3. .... .. dI ,














OROO0 DtL -O[RADO jtr
0e1, I r" C.







if hl rlicII t-iim '. T I lei" I ie -'.e
R eg rea, el .i,...* m .i- ,,.lr l ,,,ii -,rllp r.i
II
A a, Vb [.aL e .:.
I S-mrO i ~ a r. iie l ,-ii i,.,d i

'Mn., 4le "3 r I n aronA Cu rdo


,:l D ,LG e B E 1: NAi Ol:, D, E ..


I- v-

1e P.L. .. ...

pf,'l ..lk .1 . 1 .- t.
-J cule l i I iie. r J. n l;W




Monte... .... ........... .. dper
:ricaI,nA 1 1 i ~I Iii
.1 PPC .0 ..' . .
-1I R -' M I l;t T:II i I1


Formado el comile geslor del naciene Parlido
National Cubano en el Mu.nicipio habanero
N jationaio l c.,, tOS c cB )Pc
I'r-ilh i)i../ G.irrdc f-J ,i c' ...'\. ; '.-,II NTACP L "R' nii iilan I iguel
cccccc a) tlr +'cci-cllO. 1111 +) I41Tt i IP L K
Ii u I ili> i I ~ ", >Ilar, Alin-o Pujol y
icllhli.i izj a N. i-lllani .* : I "I I ** i. e aLca]de Castellanos



A,, 1,, rf .-nn.,el .. .
1I ,,n hi,. d ld.
I. I" I Illlii I i.-- 1 ii . ..: 'I ~ : li i. i. .I ' _1I 1




71 P.IdeI11 111 inrm lc c e \ii' l n 1i 1 o danp 'y
6i . i I i"t-"11 .I I .' "i r ... I I 1 1in Ia e1 d- 1 n
..."r,..,. L u,.u*,.. L s ro Peha v '1 .. 11"


pp Il .
.... I-" ". .1 .%1/.I ..4..I F 'IOGRA.
-1 p pe j"+ -,.- an- en l r
EI I i1-II. I'3.Ic I. IRA AL,








l E'.IIEI0 lij i_______________,_._iiM.. ._-_
I~ lJl III1 I :1:1"I I: ;;" I 1: Z I I"II'~l I 11" I . . I O ~ il ii II + I Zl Z I IIii I I. .II Iii il r~i + i ~ 1 i:~ f P I
O "I = i i i :il~l: f3- r.lii 3 3 3 '1 1 iIi. : ;l~ Zli : ii'"']7 ; : : : i [ i
'- ' T . I .i ;' l lo "I I ~ II d ii .I Ii i ". :lll .


EL HOMKE I es.nrran e el DIARIO DE
LA MARINA I a mil completed informci6n
dcionid y xffranler, leccontel de spot y V
comnc.trios pol;t;icos v un1 eccin diaris
*n rotogrrbado Encuentra rambe lasco-.
lIbo,aconsiescs prnclpaltl pplumes 6i.
,ontl/e I cir*";trrli.

iLa rtvilisa '7 dSl" dond it tiUn lois mil
vailetl aisilunt.oi dr qu; v d ails, ronstitu-
ye oiro ,nttreianit mothvo pt't el hombre.


LA UEJR ,'sfruua en el DIARIO DEf LA ustifd puedoerbir
MARINA d de .iar. scccsio de tddsi Icdas at .
hogar, atl cuidado det loi nio y a ics actie y
vde los dias qa fallan del*
Los ml"tcoloi recilbe @ Magin especiK I o pro suete mst
t~.Itii'~it tt'it t Mguzst ~pc~i presehte mos
mentt coneccionldo part &O "Haeiss *1 0iARIO DIELA MARINA.
dSI H.acr d, e I Mo(s". ti .tmprt. . In-\ ,rese ,por' iefon /
geslf.o /ollet;ln quet litHe piHt# nlcn ticOsnC. M 60
metdO deS i t.ulo. M 601 /


LOS NMOS c;tn .5d do-,i6g co n los
'Muequtois a Colons"e detl DIARIO DELA
MARINA donde losi mis c6mcois person#-
lei los entrhtelen con u$ ,netrempitet
jv rl tuc.tl .


Suscribase used tambidn al


UNARIG0DE LA 141111
DECAIWO DE LA PRENSA DE CUBA,

diej del hkqar. El BrBia mns ser/i y t mejo9iormd,


Y espere
sensocionales

F mejoras. I


Pigina 43


i-IARIO DE LA MARINA.-Domingo. 14 ile Enero de 1951









DJ.RIO DE LA MARINA.-Dooxingo, 14 de Enero de 1951


Actualidad Internacional
P" or Jose Maria Capo _


--Armaroe 2esp2rar?
--'Pre% noiclas dnverdas
--Pero un solo sentndlo


. ... -, . .. .. .. ". .











































EDICTO

.. . ...... ..2.
...... ... ... ,,
17 +" '


... E:- .. ,I I 1 :. .,: c, .r :.

L 1.. .r.1 .. I r E. r.m.n d,= : e. a .l '



















Arr. 6,le '1Z. ~,."..... "I...



d1 + ... I 'E. ",,,
.. . I. o-Ir. 1 .


we






Enornme. prugreoos de ]a reconstrueci6n de E2paoa
Ia r ru Eal ,afi rrmda par I& gverra en mucrms ) drrndem porcione4 de
2nai 9 ... d l.te qu 9 m%2 on upetLO del me.o r me..r.d 4. Ab.29o. 2L2oM ido eanJum2ll2
pro4inc2a de MaroI2 2


Eisenlholer lien

character polili

H"a iiii ro plan iiiit IIe
oprim pl eIiit anii te 2 f ei
Suip~remo Ciiio m n nl222 .









2.22 2' ,21' 2" 2










































2 2 2 2.2 2

It I s 2 C2 299 22I22rl
r" b, I. '



























22221...i .-_ ,. ..a


S I ..I,',,, .f ,. '92r, I29, 92242.,



















bro xiel C. sier.
.I.:ll 2. ,, 9,'.l r


'I I. 2,-.,
r, 2 h ,, I i._,fL922


















a-.p0I A I
92.. 2. 4nn, .' 2222222?, Per'. '2.% :








Pn.
J.. a ra 1 i r.1
r.... 3 LI P A len U .,,1:- .hf 'm ,


[-. - IaI; h ..e er lq e s









jiA'r 1 I 3. 2*
Il 1r ", Et d .,1dne






r, 3 1 MG-.: 11F..:l-33 .dAkerlia pce ,



l.,.. ,Ten 61. t ,:n15ef-10-to
d'..:"; p"; :'1.b" e,".s L ,, %


e.-.:-;" II, cl- r





Medonia= Nyloni

RMRAFM A O r D


e que hacer consideraciones de

ico al escoger sus colaboradores


El e je e tre

Taft y Truman

es Eisenlhow'er

,- 2... n n.. niUA




T.6 ,a .:, T ,I .J .,o .


'.: .': I '"'..' L C.i. ':- '.' . F'" ,



.r 2 l~ 2 99.22L', -.3 ,,








2 2 222 1.10,22 I .-



Er .El ce T f i .- aci. ...

,h ,, ~~ ri,-. A
ur A... ,,:. ,:, ri-, ,, 1.' ,-, a... .C.r .

l..I ,re; i,,, ..: ,. ,r e ,I
I.- -.-, .. -i. 3i. , . ,-e
t.. i T, .... . , ,-o.... :. ,:.


L,.IrB .e .C d," ,, CO. 1 -



E .'.'.... :.. r.. :- C .


U~n alaque uaciouafi. ta
obligaria a Iom chinon a
la e~acuacibn de Carla
L -rMI NCT.- T ir},. rei ,:;a' ,0 E --

C .- r,:, r ,, 4 r.E k ale.. t .
0., 1 L f:'.3 , v-,jIrlrJ,3 ES
E, ... '.c' :?:: ..... ... ..








-., .,.:pu, -,iiii ag na cam .,


Cerrr, c-, 'e, "t~.:
O,,',- .-, h -,n U,+ .l l a l .





-ver, i, iie 1- le y:
M. crn cu-, a, .w.. q I. i lo,'
- ql~,,,:. .- nv! ee". -O..l CrI -'T&is
Ka. l, '-.'1--'lo :.0 i If, rI" E c ;.ll .




Ir" -:- Ce li p rc s


Stalin propondra la creaci6n de


No se cree que

Rusia raiya a ia

guerra este ano
229,, r,9 .r 1.r i FS,2-2 E

e,2 2 2.222 Tare22' EQ iraM"2
.. ..- '. .. ca _-,- 3.1











2.1 2, 29e .2.2.. 2l. 222t 9922 92-t.'
I C C SCI.1. i f .enI .,e ir. .
ePr* e. l cr...lorel l, Er o =p




2i..' I.-22'1,i e ,-, 222


DI- 4.2 2,2.
a1' I a : ,1 -. e ,



-. -- ; ..c 9,a," 2,
M,s;.,u ,., .: ," pa. Ia;..- :
al,. I. IIt T, P r n Ia I~t,.P

j ai' r] u d e _.; r,2,.,4
Ir pd .- r.. u-, f sJ, u 1 n c-












9... ~ f." i 22a, 9992
2 929 22 1 29. 2. uP 2n: 1..22 2r1.9,2
2 rl242 299 21...,.: 9. 212 .2a "

.e1,.1,:. -; r q. :, e,w:o L.are p alle;
lwa i .m ee u ,=, r-ea ,:& %iaa= de I|:
""j,. I~i'= Ou.Oal' -" de P,:Ja ,rh
- ': :' t ,; cr. ,,, ., ,oak, le o- rc Ia-
duS "r' fi:l:r.c" cd:H' zadror-c -e,
_p ,,, : .a.r ,e i ,l.o u .,
j-,,: ,jc ;.me- e ur m e ,resdo i







I A 1r ,:,aq e u ,erp ,, [-a ~
Erz c o,'r u iirde,:. o, + crr
at:. :.- ,-je ,r r,'s ei= rec c

t' ,. u r. I I,.- i, n e. -r, s o.- o

za .-,- euer m,- d e : ll lm ,








292c92222. 122222
[. -c,r.jrn re a ms ,,: 1.r rm
cdee .' ,r ee , ,z= r,, :
r e--- w i"r a.- - 'xcr
E .r. D:,r -tr oe ~ c, anae f .e-'-m
,: :.c r..' c, c r i Ic .el t, r 1 -1. d e &Br u
i:, I : ru c,-,1-, r, 6 r, u:,.o : ,',4 soe
E; ru,,.: I tom .1 1,.T l I!

C P.,.w c ,u P r ..Nl" er. 1 .tc,Jd
,3e r, ue I. :.: e t -4,1 r= e i Jci
Unl. er: ; = .Irm, ,: u Pu .LaE. C r I-MF


r-llU ,A 3Irl e-rr

a ,- o,." c,,r .'.e ,:le .- P le mr ga 're-


un estado amortiguador germano N Y LO N
------c_ ----_L MEDIA FINAS PARA SAS .
Kremlin ha dado instrucciones al "lenin alemin"
para desarrollar una inlensa propaganda comunisLa ] ^^
P~r G ull M~t I las'uda r Cnlr,& Ei rlu. -- Ic' e

i 9i E2.2 .. r.r, 9 lW j2.-2.2 i r..: .'nd .r i lr L ri p2 .l. 99 .ron m l 2l2'
.. ... ...; P ....... .).. ... n t .c~r3, :,;m-_u rdu Ls .. .. I..lur .. I





'l*, :'rVl;,la sr, :: i,,:.,'^-"^ !',r,l .= lJ"..; ie(:l _: :n _r,; i'f ,-^ m nu 'P Ie.S;h n
FRe A2 cnr0 3 22222 9 ,,, I.2 .2a929e 2-e.2r.I








r .e *eB .: J en pr. u']_ :...iu i^ ..-Id rl:,. .^"[, fre-r .r, l:'ies, 'it & ',. H orar, Coi uid u
21 9 4 2 2a 2 ..2*? *2.-2 122922_de51.1'22s.t


.I2... 2r..2 2L2 "..2.12 rJ -'... '9229922" 9 -'': *2,.oo b l
4 -"r. 2i- ar. 1 .-9.2 C-1.jj 2 i 2* 22222 2222 2.. 2 22r -
Fce.le .1 e.". .a;r nt ,:" '. c ._?~o" ( -. ram u 0I. uC.-l.







1t~i in 1- rh .-in-.i TIl,-1.-.: l-'- 5, r_,a o ifio l aq in pm *^r^s H qgsHHI MH
2 2T29 G92212 122J 2rn9222,'92':'"2222,........... ... [ ..... .. . r 2. d m B ...
gu '' i C -er, l Eni... e r ael r-ctaa j e p tD -oIA ae~rrbre ~ llIG Iq LT


rEr.l Id e i A-I6',l r -r ..". "r,_I. M uciclerl.u u en c Is ,cw er enc -ar d ear-l>'B MP-O ^^* -






S,' ;"?p;mna.2T~. 9,2 .2,222L 11192222 CT4. 0222222 Y22[2 22222^^ ,2242
r.resrn: It 2c2. P arp:,..re w r;.1..2 u2 e2,er 2F.L992 2 2 2r I p, 99

P l p^ r6 Clu a I.: "u.d. : .r. r.. a i,'er Ir e ur rrrr?, .le "o.:rIw. C m
1....... 22.... I 2222212222...... . ..... ... 29S29 9 22 I.ir2 2 2sc h 2
222.224. 9,22 9222ul er, PI:,a2.~ o. L e:OCl ,t el 12223.

2 A'- -I t 'r2 o,9 l. 2. llr . .... 292. 22 | lT 2.IB P T.]r C T2 E l
2221. 21 i 2. :% S u n shin
Ir.K '., ',% +o,4', ... :.'' .....I':.e 1 %',? ;'lmn: i al.-r, -1 s;% ?,e Pe w d prisyo ,i
'2: 4 2192 2,r P.",,, .2:,22922' 22c1, ..91 2
2922229 22,992CA2129221.1 929214229222922 92322,22222L92222.92 Hosiery
I'd-.2 e,, 92L..,.."29. 2r2.,: r,,, I -,Company
pI 2.'922.21 2 c. us1 I.I.-2.; Tei 9Z 92N2F 222992 .e

..... .......2.2.2.229.2.2.'.1 6 ea N..... ....ina2_
fif., p,.ar e's e crre c,- .Ma.:T.


1, G ole- -lc-o-e 3-,,... ,-, -.
2229. . if-




o',o Ir a.'O
.3 ,ne a er. '; I .,..r~. ,
,. le t, nl a c, R clr.ciie... r f -t .% i p a
,-e= e are n ,,dci I lr u ,-,7d. : :..-
..02.... ...2,2.29........... -m YORK MY. MW -"T,-O "


c --R e. X10r :.HOTEL.-.d: ,..,
. . ..... ... 1- .= = ec = _s_

Moj~,cjr= ,ea- a" -', rA c-r in m h

E wi R .!-,e '- r rm i.:r. D-, -11hd
.... ,._c. _.,. w
2~ f. ~ .212 "r'292 221 INV 1212. 922

292.cMas22229229 ,a -r 9l 22429922'' OT2.i i lLTNb2m 2a 1222032023
er. or-.ncu22222312222.31 22HOOTL.VGOYItNOT r3.1b A.
22229229r 92422,222 .: 22 22222222AM.d
22929.220 2222 20-


-1. A,2229. ar: u22OTEL DE.2L1`bb A22ii-2231202222312 Per.ft
2 2 1 9.1ju Clirac ',2 noIIIIin r..s...ur s A.g~c~y 20

6 en t, .2II2,.29..4- 2171122211 0 2 231 2-2 2221
2 ,2 00 W,03l 20 20- 2 2222.232 9
eL-t,12212922222'.2.2.222A,2222


Amenaza de sabotaje rojo
Per Fendell Yena y Ogden R. Reid


'IAnalizan los rojos de E.U. todos

los puntos dtbiles de la naci6n
--5E2- 22 2292.s2d.d i2nternsr.elonel2 Al pi.
2.22pl 2 ,a4222. 29.9,29222 2e is 22l92 21 2 u t222 2e12l 4. 22njl 2ri 21e
2 t 2ar 2 2a c 2 Ir p,2 22r le 9 rrenlo 2 en2o a la p mayeo2n re1 orre.l
16 U de l i m s e r ae"e lic yM
S,. 2:;jy:p.:2;:22.2e2
...... 22l f ..,2.2-2.2, rI.. 99 2.-1re 2 l,24 n
,. ,ea u e,, erlas .r K tunaa ernl d.de J p a i ,ml ,,arcla ae.
9aIlj .2.,.,.22d 214Er-9222222,22
B.e;,222122a,22er, 2. a 4u2,, 122 21 ar 2222 .,2e 2.d,, del 2 ti2 le2. 2 den2
y u-ai n,, n cu al er.ni. d reacle;, I C ln i-P eer ica pta'rbltn 1,
aop ,6 9* 22221an pr h222 3ar-r .an. t 4 M, c cipLd.elo9 9y 29o4d9 t mt
:.S d,: fue ipierOa c-,,-airiBrec-s& .1c Ir.- Mf 'alaJ un ra de Muni.
r aiI rlu ail. 29, 22uai rl2 2e 9 22I clones destign l2s 1 plant2 a 2er1c2t

222 2ce2c2,eI2 ulM4C2d2l2e t2lc
L- Iren.jopo ,einumrn.tirelen ar In.lc umer ar rL Inlr-jdtiara 6b rol
,1 drtll rt- Pd i ha U o f c l an contra el y an oti w rn l "
rti,-. ar, u, Otjitnua em re ,.." cl u irr lere e Us, e uT n ise i,
Jui'arle Ic l t diet din. r de *ed aois rspersacnlld 1a doper
In rl5e c:r ..eta cl r.ep cr, 0.r 1 o led E r a Is i -[ar, .uel que r



































r.611 iFu erz irra eti e m r e meargaae "dp li lnrjsan u i
jj'pr -outaro n Qr l> ar I' li7"a' E p-Li ifcnm rceIr. l Ire. il
_c. 'isurjj CefcinEIBBc e l coe;u-t -,jn cren asp ecui yin Pten
r, A2... ... -a.. ...... I .. 2 2 ...*... 2. r ... e.
.6. -ia, ji~e f~ern 11a en 0'oe ot "r.lizaclon Fro em pro
e .2929f=, 292a 2 2c 2,o P, M e 2d2 2 9ro ,n G 2r 2 r Ir r, Lrr, 2n 2lal
le ra I rr- e o de I 2le2f2nai en 2 de

-.r :.r :,- a ur planr.Toder,-isr P. .-. d't .e tb. lc a A] eirnmlrl1
i- e ; r og.l-i iaq T, ) t r i oenta s u pan ern itna, l maopeecl ar ii.
,I LI e 1,1. I1l. jd llr n vellet.a e~t,- li -.l tl i l Is- 'u."ule- Ilene i ,rntr,
L I." i', L, i -J'llA- de e,.p e vlra "au dm .'. e rle ez,icM o me

































I` dfLi m arram den ae i tjd !v,-epm n rlen o er, dd i
29 21. Sy 21v 22429222, 2. 49- 92 42Mu22222
C b.lecllTo > , u l .ra en ue,,E 6 altr Eni l hertnd rl n 1 .rcon
lu pa,-ier, I cl rd na l oeria r lo rnl& rei DId, lJarnusde Municione
Ci" e hNrIT.2ro ,reull a., .2 22 29 39 2 42.2doc 2jm 2nto de 2 ua24 2 a
I. ,l pc i 6 ( 1> caIraIsL ic l"r. ruseL.raLIEJe df ermu
l.'~a f Cr m tloa oe er 2,ur de r t .2 abre 2pro9e2 9on ,e o 2An 2lr en
Il I n a r u; ,-a r ne tr I.,r e i,, tr, "ue f c nrrea r regurlsi [e,,


































loi enicu.p 1. Plant l r d rt co a i
- 9l22 2el.:rc 2 e t Ln 22 2ol2.2 c los2tl24 i .r. o9cen2 dl p21r2 4po
c. fr. Cr UCl J E. s ln \,:e.'.ter e..nte ll, do e, pci aLju l'protecca..n d,
2n .rar 2 9para ,rm9U2 .e1 .2 9- nor29.. 9na1 2cr29 2l:2 ae22o2 o9. 2uell92 2
Die ge For eh aIa i ,e iLer. ir, vlaiadL [" F R Ird-niforml





































"' a h ow We: ri -a ir iJ m m lu l er n d r l io s u
o,---, .... .. ......-'.* o.'111 ...... .... pe .. .. pi... l.
S6 A0-,. n, r,''6 .. o.-1Of.tc .. ... .,,I, .... rIc e 1
N '. ,u --,. '.P . ', . .. u
a- a-~.. rr.-.ara ----- ,l ninUa.-'a. erer o r dpclu o dft rue
e,22 22222 .292.92,2292221W22229
is ,u a e emer&;e;a ,,Jalme-nle se.. 'am rr..nl- f Ewle ir~forms ai West
6 1 .an if 2r,- a 2. q, r.2 "me',oO a i 2devermnad9 .c2 on2 r9
n. .re of iLntrodu'ee .n2' e .n 222 y .2O2ler 22,2de9LA22br2 2 4.2 4








































A dowe I P, I- w- do JU 1!e.toFro In. iA r-HI lom
rO Aid e c rarsme e mirnlalsen l"
2Mq e2. 2 1,29,9 2 .le p,92. 2 li 4i222r. Cel 9 2222222219292
a w -wta,'p. D . ri lle del p garsm.ln.l lre a
A c_, ___a _ra pa i rI ~ d c o u r'.-.Al rum ti m e .l l ,rc nd rMl
.4 a- Io2a .e e 222ce 2,2 l 2. l relel2-7 lr I jd I e P u.lnI
*:.*.-.,i. ,M e e,-d oe Y d ....... u m ,c.t d ,d
2' 1 9'c.i- e" 4 .2 .' .62 2... .. 42 222 2 de2 2 2, f.r.. i terea
2 r.x., 292 2 r o.9tr2 2 2-- 22 2'1.da e r f y n T2a
2 9.4e 922-312KAI22 r2 2l 22 222for2a2 e 22de2fa2i 9rrabl 2e
d s e cari'a proieFda p.., Flp -t'nas -de -rne m art,- Pelprsonal lam dell
5r. :'' Pie % e Germ aIla% eir.e a- n rn fin, ales ion neehisopalr dIun
-5,,* e, Iream w i i ir ar, i al, .l t l dnce our cad al l Personal iein
p-rr, l ."... ...pl ...... ..Ii .f ......ra ............. udl.... p re tal ui
c Se encolaIro d~e alNepl m j nu=c aeatef
En, br- ernire eilas &lculrn fn'... -n.Ta n I tic ,r rm ofictlal
_es 2.arew.lan. e f,' in9c .l r e l l c2 er2, 2 do
ci ,e ra'l u1ltZcAV t- ". =.:aei.-r eiloi en r tip rro r a general |de pr
9.ue |lc,,pfo.,as -lmqedar~r, I~ ra ee leecr, idn irl.utr LMien'tras[I. uren
22 21,r 2 ,2 .'2.'2 9.2.....i2,222 ,2 2922222.22 42222.,2,r 92 22.1, .

jr~a riana ci Wa E31 P- oi.- T cli ae ir& en' zv asrui rstr'
.22.222rl 292e2er9 a.9.92 re.2 e2e92 1 2 De ', ed2, r 2e 2429i
P222. 21292222 2.9.o 222922 222 22 s nYa





eli~io. v c, are lo it iort",riu&cas a stave ,h r e
.I:,e 'Met. cUwl -at r, -e c .Irta I I -re i:t a d iO -.ne i
1e ,-,e 922 9a9r.2uan,22:2, 2 .:o'-. 2 Fe2 22221292222


r- 1 .. rn cinrosr- e1 10 ` e ad tarloru dacionep c l mayor bnres
i o, v parlt e a| n ms u! pirlant .,Pe- pro-Deble. I u-dae M
42 ,euds nr d ae on .,entar2 n 2 4 on2



- eUr faroleaa e, a]Ol altos cst ca o aorinis a fmente en aa g ura er e.Ua
ne .3 'I" nr- ci. nw,,e e.o ,a pith ,re .'Ins 'de lori auile nt scra; d
.. ........... ... -. i-. ... ..,an .... ivn i .a. m r. ara.u .. i' n- .&I:' tY '?'='a zie'= ,


.. sdait, a a a yo t r. r b, e W'aJe.lr

r .+ v ,v s ,l ~a : ki Igu h n ozr':" so re n ae a, .. 7'Ia b S ut. e l"T cl e Isacl,,d:tuatlesnq st d i.. .o d
Ifrilhs pograd mis.ae.1 c~reuado s Cotra tdner oeacron |erntrar n so aten
ole abclaie.ra logR lte 3Ce~r} 014 .D u'lo ira entrenr egr. r runa pr
fa La e.,n dm enzi.. ontrlla an r g..,teg, i &l a L a v e rr a t n adil
Id9y 2 29.9r en 2e.jer2 d 22. 29.222 2.2n 2camrn2emp dua2 o 2





alel r eles s4i.- .-. i, mo d c I d p ml Ut rl t6 i
dopir ar J PB.C.! .c )'r e repa m entr, l .J.c s .mp.eto falrlof" ee
1:'.,4 o 9.2l,2 2l29u i.2eor2-m e f]2 2
.9iifs c- n u. aa..A2 an. -4221t. "I e 2.29921 2212222e2






na Ir. 22222,9.n2923022.2Ur--22u22le






I :--,| aio,'amne de c,- ,3mC .jfre-e- 3- f- l u m bteier s. enuw ci
de IrEa, Urd~ rrimen.l oe |neLer,, cu de --' np em. od" l mtenlum ,
,o I .e n 21'~t a C ner&. r1. tirco ,c y '-fe ader L nnha les I i verna 't
r, et 1. lgro p Io"a._-:Z-id' as ni e u e d eocut~b
...v- r re o er 22.2 ,2n 992 r 4 as deza 2 2l2i 1,,-2dl012





M i J Ll ag i e.6 la 6i t i n odl c laf o
Inta enn.e, a I" pael narl svint de t" I
In due -t n ration V re aPn bble d e o o e vca r a a o "
[mrj~ poc, r LIT-enis on e a nuvcs qel a n e- r Oet l p ersn l enf] o es
42e 22J 222 l 2220 pleemnN2 epIFr ,tru e n







1, K reA~cu j adU c n i ~ ~ l =4ctrg l deram L es lars em lun &a r..
dny: a! r.vn jrdlPo men deflarnieiO conemlatin no Poi [
te uenle uebrpen rag oo de sgi cdopt flr ipeia amd m uct~
2222 -. 192 1929 922222 a2292422 122122 222222222 92122292*2 2222212,la~













n~r u mie~on Furre e; : m.
d or 3 'ef-er"Cdo'e r e c.. 'carln..tnr Us mu~or p
t 9o 9e l ,192o19 21 a212rn.en elCome.on de0 9 a[iLI 29de22 2.22 2221 2







3. N-j-u6i ,s Se i1 mratil ate r- 5-o r men ,-e d ebep %m
Wnd ncel, dae ma ~orIC; Ia. Ilnlno =0,I'&I t=cJI e
ii.=l mnrcc, rmtC eori|er ti;e a ural a, p oe r, d e Isein dris m @d.U .r
22221.99222222.4,22122221122.29inas cl







nen2r. ce9 ntel2 22922am2d22o292222o221 222 29222.o2.






an t l Comi.e Int e alewlaTr~ne-I a n oo dada f tnrlr, lr enNuea Je ae
Tild e l eg u lo d L I,~rLenr ~l o b-. an e dunabl'mmnr Low amcl y uo
_12 r- 2,2.9ar,2an, lm 2e 2 motion22pro. ,re1c2.9 .9pa9.i de, I.
222t 9 229929212 r 2922222u 2ala @en 2was, 4e22 22 2 ,2 ,2elPalm.Tu au






Illn ll u aceSei In dfusd No.&Pr do en -n :er c ,ec uslcftci n ooermu
292.2922.us 22. 2422lj,222222.4 d-2. 2 m2 .2 42d2 2d9m 49lde29








eIa rue M inra a ,Jeden me r de or
.2.222 22 22222 219222. n4 2,.a 2.ne 1221.29r2 v






--L. Otl ,na eonel do n~m
f~ioholooaatcaje Puciern y m onor.et. aenl or do, e ine war d --en
Late ro. me- o ir.srpevatessen-r ~lag Mp~AN e-
La Aegud. kea grinlipac ] formi az enltr a bvde rl i A dmm -
2to 222 2219 9'wl.2 de2212 4 a 2 Fil2- e.- 22o212229 294 2I2elto a








nomais e iniegrai r pwr guMex3cl~o. p~ I myr eepartsI
22222e ,22212222i222 '0222 9J2292 en922 221 42*229222ea ds 22
SU cro 21r22.422 4 22 2-9 Cen2222ral 229222222 9nIce 22292.
a r N29-L22n222b229222a 2 22d2 uo

2.2" 2--- --21,2 .229 229922 222222. 2d.2229.9.2922. -d ,
i9,9i22 02h 2222, 3022 22 2229222 12,2 2
22.!7= ,' 2212222292292922992 22 22 n, .221 n222 ~ n2229 Is222921424 2922 o222.















noa Co. t t
dicifar coiti loale roe a cnjds a. coeju as l em'nte J e~d~di
42 CA2922024 as2292a,2. a 12222 en 2242n2I222 2t 1oo 0 291990I 29un.





129222222 2.22 [2221 2= 22 4. 291, 42e~t 2 or h92.n21 -42 42o 4222212





am d seg a rtefM- ntir ei om sabre uri. bamle ac iomrnde y [a d,.
UU caulI I d -ce, lu s 'mmcred Jll
I % C 1 iI h ica.t Pro i~oIteir G ol
22 22 12222 02292 1 -9.2 0,29122 722229 42n. 2solo 'r
















an .1r,;. rt, ", iper, It,-t
on o '. mbr f.regudnue enr elBic "us.
121222,. 7 el 292oi 42d. .22r222 22922 22 922 `1916. 22





222B 42 l de an len 2 22 r1 1 er. *2 922 22222 9o2229
2 222 92229922 222112 322 4242 29292ar d















r c. ./e a e r 1 e o ucir n de is Muchrs d-
92922 r i 22292 22 tAC',0A e2le 42c2er. 0e212 n 4or d 222do










rent sovivmer rowevl. 1.|ic qe bN o .otrdeIxE~ o
221 ~ ~ ~ ~ ~ ~ U 22229 2 29,92292214222242222 1222922me9




p222ms.22Am2292222242222192229.2292J 22u1922292212299222Ia tr lm na..


a, a."212.2"., 2.229924. 4212202 4.
= 29*422 L. .'. 2 EL2EX19 22 2242 922922 4

2929 2..2.1.0.22 9222 4 e2n.2222222. 2222222 -23122
92....Pierre21.20 t922229932222092,2222.an 192
WAI222222922 I29292.Le92 .m.mpo 92ad
Di~S. ama rod m.21,24. 2222252 .2 2222222i
fl a 2222 22222 mae 2 I 21In 922222Cote21o2292.m
damessm242I22249222e.. 49p 12w as, to22
amNIsZY.9" U. s. m2222222222922212222
do oeG 2am, 222me2922225 Y du220rmen2
uwntzs392owl ..... MMf residentAs, Ignarala i.A
231202 0 par elSob22.32 de lAP 2-. 124.-
9203.0231mes. Dam". 31 I22 24222Is 2order1. 22 213112322 4can.lo


-- ---- 2--- 22 22 0 241,4 1 2 4 9222


IA2i14 II t


International


e



REPUBLICAN DE CUBA


Comisiod de'Fomento Nacional


Anuncios de Subastas

CARRETERA DE ICUANOJO A CARACUSEY

i I "in d.m de rI 22 2 e enro d. 9 959, e l.a
Cl..doni lea ntr e .2 2 .2 r2,2la,, e 9o2elo mento Na onal, 4r2ad.
.Rr, I dc ", 1: 4. ...-f re Nn. 811 de Is caile 21 on e
11, l n oIi, as. d r'n,.r a de 'n, la.In ,ropo lna de ar,fhe gw ce.rl
. r l T-.. 2.2.. .. i VIII
Fi r-r .e'- pr 1.mr,,, .), r eltl)r.:.rable asel.r P,'uldente do
n r r-.roln'a [.mr m ee..h.r is j e u lbn br, not1 .:.r., o ..a M~e.
e... .1- .. r I e :.r:e -.e p n en.
, , nlr r p.r I e .,ll R e e '.. de I951, en

2r,',r2n Tnn 2 ,r, .e .la m2 d, r ..'.e t2.. l r *'. Jd'.










I ;.Cnr -Lcrn ,',c P r to Padre aPDclr,', ', nr,.. .,ttal eitrT
E, l a r,-, ar,,'.n a r l... h. I.,o-. e o. r P'- r.' 22 2











,lea B. ,,l HC e cnr n I,,r a h, tuli, de,., ren l untoa.1. .:r, lctde orr..'arT
.',, I.,IrI.' ."'P le-,'z, cr, 1.,:r d, IerdS e.'.Ihca 'r len Fungus
I- ,.,.rd,..re G r~r le .,. ,.el de C.r ., ....Perwi ua.
ri Orcnra n i,-:.ral.a;, 'de Ioa Cobrma cargo de ]aComial6n do
I ',rr, N.r ,N .Th I a na pecifi cacl ones acordadaa pars. exta
r ,,rc ,nf Tibunal de Subuasta eo yPano de Is Comir(6n
Ne icmre r a; y Icadsl citador i nel udbl emente d ebaer
imrlFr ni -ia.7.o aU proposicidn presentada en Modelo Oficial y
ncmapa' r I- documents qui fiania. el Articulo 8 del precitado
Pl'ego de Cond2'clones Gener 'les.
El eonto doe eceueldn de)an obras obJeto de exta Subuta
no ufragartt mn cargo ft too recureos econbmicw provententes
do la EnfisJ.n de Banns de ]a Deuda MPlc.a de Cuba, 19;0.1980.

Ing. Carfos Hevia,
4 Preldente.

CARRETERA DE PUERTO PADRE A DEUMIS.
H.mta ns 3 p. mn. del dia 24 de enero de 1951, en 4 a2 -
Oh'cInn, Centrea sdo JR Comiai6n de Fomnento NaelonwJ, radio.
2dn n 2"inca 9a mar9ada con el No.ub 11 de I P a e21.d2 I 21en l
Vedado, L. Habana, eee:rs,-r-rln proposiclon" en pliegon terra.
;I.o.par.sIn Sub.sta. -, 924,. i. 1 2obrn 9, de reeonstruc41 1 n d4
ln Carretern do Puerto Padre a Dellclai, Iongtud total]:sets
kii6nietron. ProvinciR do Oriente.
El proyecto 1prob9do2 or e2 Honorab le942for Pre2idente do
k,,, l' a.-', ,l, 'ae,,i ejecucldn de estasaobrox, astcoma Ica Plie.
22 22 ;,22,-,2 922 Generatesy y 1 specifica2lone21 9 2 rre9 pond2en9
tea..es encontrar~n par& eatudio de las preauntos licitadores tn
Ina qOficina' Cent~rales de Is Comtaidn, todos ion dMan en boron
.htborable,. Tambidn en estas Ofleinaa so facllltarAn a q,,len
Interuse I9 Models Oficiale2 de Propoaicioney cub22, ,r9.1r2
me. fueren pertinentes en relaeJ6n con eatas Obras.
So ndvierte Rr Ica licitadoresR quo, el solo hecho de concurtri
Isl Subas ta Rom 'to y obliga a Ion eoncurrentes A scepter y
-P.,o'.,r ,-,-.!Iclone. Particula-
r9. 92 21 particular. 9
Actu.ard eom. TrIlb.--, e ,,,.qe l i F r,,' & ,, .T- ,t- 1n
de Foment1, Na.Ion.1; -1 ,-,1 [.1 .iL.3,-r h'.eOl.-llehe-,Le der-erA
2d2r2gir2 9 S2m su-propo,,i 29pre2entado en 4Modelo Oflc9al y
.. .f cm, f i.- ..:. -. 1,,., ],. .:-,ia el Articulo 8 del precitada
FP9 9 91,2 j. ,2 'w- t.2 2e2e9. 9o pI .9 9t.e Sub"992
'fi &,f,- a .,:.rmm ,W 6 r- av-,, :. P.:': c pro-nentents
29 0 Er92922129 de9 4 3e, 2 21-,b 2 2, r,.: 2.9Cub,12 950u 9 0.22.
19292 g. Carlos Hevia,
El9929 92922 992 42229 rei r..29 924924


N


}

I

)


.1


S.I










Actualidad en ]a Repiibliea


Vtii ala m de In mille y bhiai del Nipe.

Movilizaci6n de las classes vivas.de Antilla con

objeto de que sea dragado ese valioso puerto


a~ a ca-ccadc cc cccdce
cerr.carueraca SoTL.dG. de C, c
c ,del unc,"r lear.ra',i
Carlucrccccrc aId a ea HlaH. p'ac
N Rceeo "'a.'ro.ae.ac iaiac )cc b ce
rccece.cec Adca.cc ccaac h,-cc
mc amcc cccH ccAur c ,tc- [ a, Ara
UL c y als canlaLs rer~c-c lacdor.el aad
tHercraidc .uera- -H r1,HH e,-
Torcco r..ccr.c,oneracl.,c y ci a-
to nia '. local es e. pomeridosa.-








Rp-a'OlccadaaccrCarcca IEpsrmcc -c
imu:con ae ur. =,.to esp- r, -a
coarcrtc eaic.c, ,r,, cn Ac-,
fjrlr,, er -1-' D anIr. cuofli, tieie.
ban el idzag,5r,, ae eale ,ueiLv, f-,'
QUO putahn &,-=lr.C io Wbuqlue5 c ;,
So pm le cumldo a mart ea -ec & -. el
q e 9010 oAL&M zr,, E56 4 piej esca-
Bm ioque teDair c aartsa. vr lHcr
DleCM. Q-uePOrT '- s 159 ,Oltle I`~
Con, -ont~ao ,-o. ,r c~canala at r~a-
5~eT I 1 aurr..:,-, aa;d. el tL-eai., a,
I.% ucu'.2 "_ {ue'C ""'r. 'nIf .;i "-





Arcca diTc Fc-c--ccciaccdcH.-caA
0.c.- caca Cc c c aEr, 6-1LOC ) Ac
talno I&B |utrus %,ab tic~r;.o las in.
diumr ale- cimerateiire taos} ,o,.
tea ), en.._{r ei,! l ociol lotque esaln
tr,,lejrud+.' a tula deaarr..1.
all este i-uerto be "fin d, rI&ld al
barinorble zefiui P ies:oer, le,,Cela
Rer W.. udoctor Ca rlil PrloS
carxlal. at injenlcrTo C r6 o1.,Hi.-I.
mlrlauti~ dP Ajiricull-r y press.
denti: de Yeotenlo PNuclunr* a l s, l-
.,,I~ p-rt e,:t, cl.nel dM G".-
blin li, r ... che'e ], l ora Jib


Reportolo Eapeccal
do la Macida

Par Victoria Carcasaes Perez

c- c -OH E rcH~t!CH .c r.Hc'ciH A
,-i c.uarHH jAc ct. Hcc-Rep.cuc. c.cn
s; -g 1 H EiHH HmH lH I t ea r a H


1 c-u, .H-H.a ecw-m Cc-..c
Ca.u .ac H H.i ,- 1.l C a ,H -. fi
a. r: ,"r., df se erp lar
F clrH.adc cccca Zarca.1a a cuMe
Fcr eCCL.1; r o P.-C,, ,'' 1-,Im.

Hr.HCH1 a.;H c,,eHL.c Of AaCr-.a



Ne d. q- q e .. ', n l 1 0irte
F T,,a, Me irs ,uLe& .(`re u 1.rt
"e Ha H. = 5a e H Ha Hr, 1 n


A. 1rl.r0 a lr ca.
de IaAH x ud.c ccH Jr HadacJ
el ca-.io cC C ilrHc H


H-.-cc-cc- der.n dra5HA
ELit l.c-.160l H H.-l a. aq ccajr..-
e'. Ileul.W-e.,a"ic ,c r Iac" ne


%A c, ... c.-) pr,-
a r.c a Hdc-I, .rrcc cc ,l ..
Ii de la F Hler.iac .:crOl
c.m rcolber. ;,, -o beir. [I clo, emle

IwcOWC Alc1H0, a )
Ao n ,d nc ,C a -- c--e-



c ,,n: lIl lccc F~d lcrHca C I%-
r j~:"e '"ri 'aJ%, &'r pie'lu rlae
dw H. 1,a..l .l) Nachc.


C -C.. PH c,-,c ,0cac. Ha1c,: c H. .a
pr f-. r -,uw, 6s wl+ o t-e c, e,o,







(1.-c AH- ccacicet' J1' t .-'a F.
,1,.,,1. ,- t1Ferr- carrile- Cc.,-







,,- -1: .ua F
cc.' p e. c--.-. C ,H c '. C.'-HHH -
w e a p .'. P,-e:ldr ,-i l re rc1. H l,
(a r1 ,', Cal' .1. He Ii nI
nro rrc o,e n'u ui
tl ,,-,or A-1. f-.'.+ .., -i.. :,
L -,, re I. :', IKG I(.A v u l.3 l, f I .]' '-3

.".'uiao ie.~bo Ce [.'.$ 1m1cg/a17us
6mr Pirsliw rie Lie I ,la ,:,
Coim~a'. a&(, .:r,,e~rc i ;,ve I i '"
le f-, 0.- la, P1o ,: r.c Ieli-l ier.' ; ,-t.

R .-f% .' ial e f,-,e Pereiea, F rl-i: ,

g 't 11 11 IW O


HA


SANTIAGIUERAS Sin 'alor los carnets
Por Manolo Sabater de los erpleadoa del
-. a[ sc crk naa ca M unicipio de M arianao
J-~u )I haJ elll dlhlur u r.AJ-ldNA0. er, eto 13 DIARIO I-L.


*r II -lenld-l rfldniwd nri ,11 Bn ro rllhyl rrl
c acIrcac. cc ie JacaFrcca" ca -Er I.HAa Srecllbc cr-la lad r cI
acac As crccLr, cad uac ~ccat c rernc Cr. calyub Hri r cl caue "c a hlmane
Ha s.cacd..... d a oralCar ..'.. a . rc a rJ HI[an pcdcAno e a cca a ..c.Aa .
1d Becardac cy cAI eior AcHgela hiac In a a.4r Hca
Hn c l i ccca Va rca cdcca afle atdp.. cae n Ai d. ba r l CI ca rca A a
atla Irener h.. ue lflemh ed1. q Bata rdde i pUT[J A~ix1n1ion
irodo de erortrn. al r em nloe l. Bfb llo Clt.
o lr la Implen r tl cl nais od r Sin .I nr l 'Bllor elde Imy (ime |l>,A
rra i dc ...... e, acda- caci.c. ,Heim ; r.daa dcl Min/ailt.a
acrccn Iacacan polacc *Ic.drcca a1ac Ac. c l.cc cca Heanc( aac Hr HCe.I
HA n aIs Arc cJdel elcl Hcac- lcpac1 a .c.ac ac4 Crc rcai acci a. caca1 laI
d e %' Aloe arec r|a ecpe n ayr.a i .e mopead. .

acca c c cr n ao a In cn f lal ci rca c ca-" a c rt c H. H a -c -
Ar.i. unA Irat lla lr ndIjoHad aac rc a aaluy aa accaco a Mc n lC cdc lI
Y0 i r, de R nPdl a alea fu r r t ed 1. ct la Iiiia Pil oA

Dcc lrccdc fccc iccanacau I c lccc r icicaiJi i ,H B .c- .:a a tacicca
ran A cn honor drc A c ucla hU o c cc n ci. C ea Dac H cc e .."c e di Aic ei
,ccadc ccc cdwJrac FernAr, taaro. ac aCan lccdcc ccac .

















Ca r .^'ll i 0 i a d aI lhuol n V' A .Ioi.*ll~ l acD er E.1> C e~
ernc ernsroa aeC c11 r mcl cd r aac a c .cO ca c-. h.l.. d r Mic -I
1E.a Ac uacariea hi i a aMf ci c dn Cc a a Acci i
ac .N-rcL c cr ii- acc id racHljdcc HC cal. it picia Aoc
















Do, o.,-, MU O.u ull. e~ !crl i o te [liu l ller ,,ci r. flllllI1 lle's n d'rn e;
oa Ir tr arac nr ri Ma c r ciri c a.f e l rr. cnarc i ic C c
















linf J i i uc. M ic R'ir E i- l 1-ner A neiat 16 do ir I,
t ,, F.]r.ndG on 1 u11 lamn rl. ""l denl di lolm IF l = ur 1,
1. a Amd C- 1L.irr 111 nce due or I-ol i1 le w do M A- -Cl1


-c aric, r, cdcarua alar. h Ha dan caPropleCricl de i eprc a .Pac
au, r Cd.V -' i e L aub eon ol Cr niY II e I frr arn r f r lur U pailnpies,
"tol riAnell n pr, n lclla fQ] r, S denl el nOvrdlo do nul u l.h U. a
la I c aci rcaan a n im a M a fa c ts rla o n t y r r,

qu A r ci r ii car imla c lla lHria i:n -ur adi dlez. Iomiron Ju d


aa-c ,cdiracpticacc-iCccinc C0igcc crca c j on ikfaao al din
rl qun IrLn CIAur r1c arnlLm ,rel. lre di:
1 inp i a t nel de I U l o rn d n rn I te m et U n rotu nda ft .

Ve5 rric r Feccrclcll Hal rcn que to| I eCaccn lfacU"c n Ac cnlaaclc c 1
u n o d o l o o Hm a lgm ci c a A c1cec a cal o r c d' n c H b d cCI c Oin

do.HH (ia cpade -H aec HHa Drrcc dc anoc
Vista et cronnits.Sbl a,.Fiid


Acll fullcca maa Iccd rpl a que Ba aidl Bravo L Pedr cit d cl i
pal -c-n Tr i ali .1 Cre- P ic L R n,- Iln rate
o rc"Cc cae[ de e e M c c cn Po e r
ier Ha gcr C.CcrC oc etiiato1 Crctl.-el PrcneLhcll- ncaica Cerclc
Mculandaa1ccc ci a11 c aHaCcJua aaccn Mundoa Lipro Di
dcl. acila cm Ac Jrca Ccadare B cc-c-car.e dI
omr e doJu r or, Cll r, m Pro rer11o ) G o,, ,eL M, ln rt-, Pe d
.4u Aern c.e an .e pioll Guteer p

aidae, ic lar, o e a qcc cc ,l ca.- I a .icllo rlec h-icc Rearct Acd I

adcccc~noa en ca ei~c accadeiccbca RcH.. ca Kdc Mldcacc'rcl aclcdccl-oB.
iba A.m Halaicarcii Carl, da ? icc elacOc L [tiA Bcarcccdc AcgeLdircMe.
,4O el. '~n o el d r e a l o u I
BIGco d no Lra n 'I ) e L L r 3...edl . eld8 G 1e C r. i. .




Y para Hrrccrr e i ccc cfr aldi H-tca Ccclt, aei Mlci rli. Peraco
uc, iAdm ciniclca c Ac d c c c, Ha Fccacdcc Pli caeflnCa Ra, da
caal-aed e c pn l cuua a Hr C ac Eari P,- arcn Pat d t icrn
d ictcuicta cr, racre ici ccccdcai Hill.
oge.A or uaaaracc lraa uc ea Ceccr, ca B ien dclcrcra Dcri
cInd c-ccrcar. a pt A, N1- D,, a T~lo a-race Ar Acc [cc ra Me-



,Je ,,,de r p r, e arlMuca Dcaa da,. J1eie1 a
d o l e. :.r a L ) d Corn ', l r, to, I r, ic, d e laed o C ir l;uel S b [ d,


Mci ccac' cAn clu c queaw him cd Ac Sca, me Jadcccc accca- d ,
p I li, e nr u v es U ( Iwo d e a dol o r A m o o n I- 1 1 n S l n -h e lo a e iH art r dr o i F

ccrc, I IIcIncrao pcr cn i Macc -ca BeracH r d o Ccccac- TrHiH-
YllH I le llts C a blcs acs HrI dA. er d Ac 1 da c P
Li l, eraminor In Ccd.crl er cn d lya da~ cde CcMarc ccilcri
lnl~,dm o n IC A Pr e s| b do c n r d e LeC e e y A o~ e n r e
,c- cm ede l cca.acnA ia o i c U dcrcle lac oaclac Sac c oa
m rCccdcccccaac pac AIccrr. ccn ai i csm ) N cln T --oa D ac A !crFcceccc Tr.D-raa


An ccacl Maclcla M acta CaincicalsH Ai AcI PrcIhd ,.r ci Micar
Fc .-a..Ac Nadtu Ma era clp~ricBio Fc ci dcaer. a Mc.ar cIc I.
(Lc Grea Celaid cacci cc Ma carl C r Caiuiec A-rc1s Mo ccc Caccr~ I
a nc ar c Vclcuer car cecc lra c c Lo In c dc er, r, Lr
cI MaI aPn de. iaAa Caal Dc gcc-c decalcc Jue a car .ec




O acre r INcri caa Mc~ c C Di der. Naf c c a Craci r
Lir CLcccAM Eac uan M c .r8 Car Lat accce A1caH, -a Lccgidab.
A Cea 1.a llacc doC olcirc Idc u n cc lacc Edc th D
M-1~ ~ .ccta P rar D.cS-ccc r cal ccn I a rinhlccc CcHcHmi R c-acd dc



algHI Cc cHIHM' o I- Ucic Cicbcncc. It c Feacido a ndez. A elarnnecl. a
N bel.e M~n a n. B",,Ch MoTo. Fgh` dmurdo mC erai rErc.I.',to nan



dle Alcaile 6 r PierT ArciH cI- ccdn ulCnchrca Marcicca. uaa Pc
Rilca clcraca Fcrrc are. Greccl r ccctrc dcMJ c Pel'cr, Gac I. ACiael
nrcacaPr Fceticen o ci Macre
Iarcciht H, Ad. llfd QAHIHr,-ec a 5cc r,-ciccdcc All-ac RicH Sc,'c Ac-
red. c-Ic Ha Hez dicc H H c Falla, 'ra,-A c Gce-rrc- Mecla S carwhcc
Acna Mac-c G-cccc H c Macca ..Cr. M cnrca, H-l c casicadaciarAecimu J g a I
l Sacicac Brnccc Circ~cla. MicarAar y Ticaira Dicla. rcicc
D rib i G uvr e r lrra v In'... . ..-.. .! ,r ~ r r m e' aii. . .. 1-a tar m e ... I.






A6I Icarcce M rce [Cia ro JU lgcac Ca mi e I crrlncada
prcncccdcc [ciac-ac rcm 13 ccdc Ca Ac Heracccic Hiacr cic c





'It' ucc Ia-ci-te E.cH PaniFch ani dcc Ac Lo, Sci n dcichdcdctaqcc
rliA Held aocci C8 .A gael cad-- ces aorla alcc.p i ce ei n
ccA, Tr Rc...cBill .c ... d llc rOei l M. dtorPcun -- Mca ili im irC ......
.crcca SabaH Cccllnrccl t arl calae ar ca


CARDENENSES
Par Fco. Gonzale Ialcolloo
El prime, rHcto
m gL1 1. L e f n r A.oI it U 06
|irn ,OUe el NO J O a ll.r.f( u l.Tr.
r aH', HH-.A, a AIrlcca cc--ccb el T J
SGc-DAdae c-Ire" H-cctI ecd1 cc c(1 r
Clu S ccc P li-c af Fraac-
E Il, ctUI,.d I -cl e ,r c-cM r ic a
a i narecica iuc rI ..c i 1le6c i ldc lc
ac1eladc Co `1atcc :'I. "HrlcucAca..
ccc pud. ccc ilrCac-HHi i.: a a cmel
dc.cc- AceRcaac'acc' NP

A s cc SIc& pIca anr H a er.c .
rce. t Hlenr -ri t e n ti en

a-n rel,,. aMA Wc.. rapC r.


dec udd tlfcia en ei CaLC 10Wid. ,





















-c l b ciau cracimricca Hdaidac
fie-lt a T r. -uode ,, i cllo Wi ,
i :'ld C- -o 1[;,-C.Q re l, c 11J
J Alero,- e ncer l-u.a urm rd1e1

NU.V 'cT d H r D Ma1

irrc1 r aa',e,1 r C l icr iLd ciSc M ,-
r*., .,Ir, adz s ei CAurDac l % Ci
'"A,, d-Wr tse ijlDequef.oa ,, tado,

Acliclaci_1ecca
pit. om OIe.torm're due b~. IrI f-
no ,'e bLast! L1II lo ia D'ula i er,
car oi cccica n c 1Hv Are '.erln ic.1
, .a..rH .. ccccaiorC-.ccaar daei&Cd -
a c.caarca l ani cu er =cace reenle
c cr. ctiltacau c.,ec dCOll ala Fl11n



id Prac "brsAc cl.W1ac DBecmHa
PLt,,6s que I F l e.', 1,. 20 OlO el
cufCL CdCA1.ic-Le C.'. ccr-arcvcc -
c a ac1 e ci0r-e cime.ncuc. c c, o o.
Ic SCiraeAcccc ..cc c Hl~a-aSI
ld, Pialea el r e de .utr c er O
de Ju ~ 'e Lr,"nurltA' fUt.at



AcaictascaCca cIi c4-cc1H6.
C r.a T ]iaeta Cacacra PHl.
aer ne er liar, l Z' t otC1l.
i. dei.S. Hccaa ac,"Ic ccaa R P
...r. Ferr.J, nezPtr~of. a, Dl-.a
el R[ P Erialiaro Q ue c+rITIoUr.
[ac P.lal, h ler A de- tresei.
Cic e c.ccacrno cLn i erjt. H ium.
',, Je.'.ente ce eate ,1u -,i ae eauc..



Apr.,etticca Accca&4S1clacc rec.ajot
xe FlcA Per., aJosec.a E Os. IS-c
c--r paLatic rIc aciBernet Ceri eta
Aiasllsia. Calc dc lc 1A-AA .Ac-l, _
C~asuc. Li~ltro Cor.a- lz L,:Io Ro.
a1rhi e Febl 'ciSecocnd, Oil c Slacn
Lcac. sAcNTSc a Rcc-c..c cacacau1.1c
Jonica HaC J J67i circacici'ecRalr.
LUn uno P wnr6,' RBr.,,r, Anitonld
SRaca Fccrcdrd c.c c raurt.



Qcacccl ll acccnarc + Ia ccli [ ,l3eT
ApliU5,Arturoina AcH icFradc
i-me1 Lartil.111.Fitanu~lnllEmiru.G"
t~n Sc areoa PewoJul ih o A IL rrr,.
c o c III~ ,Hc- Hiac-I AC.Sec
D riurrau Frr, ,x % j A A .5rl, ..VillU.




aci. Maca d LosCc wo c- i
.o. del cleaa cl'coaolc ,- aiicnc1.
beauc HtlaccitW 1a iac sA r oc-e
deAerrd c uiesJc r ae VFclle CBac
Bce BaliplwcCci anna Ter.rc
DId cpicarnyharcaae taiehcel
QA Hiten merecIda H 1ngrtern.I
P oa dlcaminc rdeladdaH
i.bawi z.a r timenI
C.'Ov eoi M -oto fora
Se crijc delc ct a.er, cca reHccc
Mi aca in Icnd cc Aeita H Ia .el dea je.
dcMc diC ccb RCam.. dIr.macCL.aa
aued lbcluLacLACaeluaActclccicce
dlc~em m n L& DiLlledel Slal. trlI
d in Color ac i c -pla tscceH sd a cl
id por el Rvde Pndre Pedro Clrtov
nieU[I Querhao M;iMlok-'TX. de esus
ciudld islmlitnsl~encoio lasvadri rvoa
Sc HAtcrme ciuecnaofilm +lua de
Arectibalairei weSr Aucealo Mcac
cca AlcSe y iendo In Hi.ca Dcc cc
u la cct erAcno. ae ,vs frLIc"
espr marm Nai, L.ai .el Clorm
Miut l itor erse & [ a Arenl ra
erlce del Cdubftdcrcc ae Card e;ca
,idarnus cdiardorc iCorr.fiadHa.Cc
Ltana d, eati, lcidfdil . ,
MI e.'vdi. h .. c ....ur alwero.
rVele--on a~tious er is %Ida
ChM,- ~ 4I-LI rd. A6. Nu.".
Se uJL/ & al P.. '.de F-
E4. Im tlaerem de Camr.
Denuo d, bre'.m di.. Dic.'r e.
CAW, .l e s etata d, 1- --r.o ,'. r,,
rati eae d aiderr,, ie Carden


DLAIJO DE LA M..RiIN %.-Domingo. 14 dle Linero dIe 1951


Seri hoy el almuerzo homenaje a las dams leonas

que ayudaron a la fiesta de Nochebuena del Ciego

MATANCERAS -LanIiag .. Ll AlcIlcI ,hIP ...ea.
Par Manolo Jarquac -I -" -e nai -r l it 1h
L a Gr al cH la H. Hu g a r I e d iac pa sac dc rt ali :,cic t tic c, r j .


d~ecllet
c- l l;A o. c ciarc r Pa, A piiIela Cor ,,. ,Sa. rea
ccc.E. i


el r are q., 1- 111-..,-. .
....... ~ ... ..... ......H -H.. .."i2'
Ace la .a' .--Ci-.
G ccca aH, a cnc-rl .He, Ha-1.-as "
,- e Ic-1 arc a-' Lr HIa cc-a. 1. rrc.c -11: ccc.h e r '.J .. "i .3" 1- 1,.I
Ge,',e+u11Be f. -r,o u a,= E.,-l,, ., ';c" i L- i
r a et H . r c, cc, aaua C -3a 1.-',H':.
Gru l c er, r, cerw i ,r h ecau,- oli',:
sef-ir iPir Al e or, isde alr, a 1r, G B. nIcIE" I a rls .es. ,fil u
.... a[... ...L .... ....ro--u,'''et-n.lun .i.. j..... el
Cils .- accr cii e arcS '--H H


aru l en: e-.t.u, i-larel sP,.: ar-,.::.F,.
rac li. cc eHeaHHgu -a cia -H-%-- Hc -
o Haa @Ilcakm i c a ea a S H Ala 1cc
AdCHH- Ieron unnncca JHser .
HallacI-c--Ha Baffl--c-Mac-

a.'1 aAlf!. ,,:a1.Gi.delAB. OENFF.:





ccc" a T caHH. a -- H -
,: H.e ftc r ,c re ca z- P a r R Hc aca t [ e lF e rna n d es D o l- a s,
..... .. -.... . ....E ..... .. . .. .. ......... .. .... .

.'. .:Hac-a-PH. ,,,a ,'











Ca LAcCacCoaua s P lcaf. -o aT -H I
"iruIre as c -, J + L :+ 1 j- 12I ,.,r..: I 1 3 .I .. .. ......
d-n ae ia 7.:. Garzle l. Duc,,nc.]'- i ,: .:1,,,- ra., .... . :1 -I .3
Hr .I., cc H G- az- e la Mc ca. '.:
al-i "ta Crli arc.GrazleclacBccnc':, "'",-.,,3,c.c'
'C H c- c ca d-c r dc c -,H,,-a'... rc.... H ". ... ... H" . .... .















HeciaeccH Ma i r a-HH H HH'H
Zcl I..-, . . ... . : ,I -.,, I.-. ', T; ....r ':'L i ,. .. .

Al Hramc..'_"H'. lH. a Iauc-. r-1A H .. H L.-H .. .
Ur., l wf, a w ;. rfi 1mL,-i 1 Pt '"ll r"-1 :F' 0 r.: h '. / i afI .W I.:
Dili .1%.. lJ,'ad e icd .r. . Hr
a a C ca....c...... .. .r.....c ,ca' ir--dd-ac cy

.'.c.......t.... ............ .. .... c-- lc 1 c1 i c c
.-a "1 .4 r H .! ........ C ...R. ... .... .
--e at arsa .J --rI[-,i.: E t~ l- i., .I+ { -,..

r.A a.:. Ic I. I -CP.-- c il,, .-1i ,












C-,h a Ac h I IH.C
Dc r adc ,aaa D caa:.N- --c-cI .--:' cc -c a c c-a-"- ,






i c-IRaclea e c Icc. aa H, F-- --
pc i cc 0cEAd '-
-- r Illc"" d dLl rc



caIcc ...a E de hro cc H ';'2:a Uccc accc a! J "'cc:"H'c: '[ ]e -&.' s 4'P'':",,.'..''
c' a Hac a- -- c-H-.dccc.cca cH oHc'r .. ii ; :;_ ; I: ';- '; :.:.
Arc caclccr.ccda ,ca~ rcdcds c a c cc D ccat irI.:.Herr:
Cr, fi-cl arc, '.a a ,aa ... d l c 'yc A 'cc H






Ha cAHHH~~c7 c.-H acE
r"la .calac prelevdc i c ,c r""i.Cccc ,crl c % 0c T LIE H aoIl -l 11.'- 1."..
Pi. ccacIcc -,-lit IF-r.UAu 1 -'tdccA H c cc.. .








Ac c la n ircH -cH d ic r.E-r H-. lac 1.ca0AtH11.
-,,c C.. ac.cC,: e.H as d on. fian ., r .ir.ado :, ce..-,,








1r5..1lcaa aH jcsoadoc dclEcco
I a-H progtam. en iac pro icacc c
cc c--cd IIIM- -H.H1,. -c
A i,,ac aca~c dlcsa~eI rc'Ir--

H-Hr Hcsa -
eH Id c ci ......c.a.. et L. [ ,ea :
1i. l-. a ,a a i e r 1. . .
or crbc /Won ra i. .
a t - r.. I a ta . .-. . o e i; :". D 'Ia C U'P L';ik M:i ;l e ... u... .. . . ...... 'I I ...... ....P
l~ A b ialderr,& u c ~edI..:.,: ) E r w -s u m l ee e 1 1 fa. : ,,fr, ,. r,- u ... ,,r.,: 1.
























H au,,ceaao qccca epmyo cracaca HA'.~ca~oe e
11 ar i. aii. p
aeo,. er,,:eT.i,, jie =, rreniisr.' p ,ancpls c m ln 1 ea d




H L .c lHaCA iB-. del r .-.. .,,3 V, I ,,A ,.I.I r. I.n
i1 : -, 1 .,017,11 o r 4 1C,,k .3 E. .,-- ,, 1., :,r ." .f t- r : , ,I" ,- ii: 'I



























a C c H -H,
[ira.: acc c vr d e. CH.... c ;-..T,, .:.;; -.,".e R.:'...".Hccrc ...C... .H
A-a r e e r H aH H l.. :.; ,, .. -
r a l il H c11-a .1 Hc-c ea-- a de rosa.i, ', .






















a1 da-ra frrHa air r
g; Is: r ,-, e dea .:.H,-a-,r .,:,.ad- a. 'cEa,,


,6 1- :,,je iiitgc ecr e m y a 1 , d c,:-cac -,,,,.ca :h tie. .n,
'3Cel e", e-1 l Ia d I.- -, .nt .- rund l a o p I.. Ir hII . t i" ei de pa"
,e-a ,d ', A- onl- i '.,-; r 2 ; ..- J, ;+L :::,,L ", ::.".":'I uhat,' "' fu p ',,'e T "-Te .s -, -,ria m
,+,-. q usrI ... .:,,:. L ...... rs. nalf: . : , i :' ,i" : , ,, , .



A v -en sIn a o- e L L . : .3 ,- C ar In ..' ,,i ,." C -t ..-. I

...... ..... ..... .. ++ ..... ... iY -.6 C ;-.,;. ; -
ur.1 ~ ,da11 11 ArI "c'" bu c alrl ui n RncJ bis d elcanP|X ia E l .' % i. -,-I af l a, ,. i= ,4 ,1 :, ,,.,- :
a.d`3leO e 'I '|J : e.,1 L .r rL .alu .,d~ i ,e J :,i ,'' .,rT a `1 3:: I r, [ I."r

F" : l L rP I a ei ~ ., U:,l .Is. -e l ..... .I. P:- 1-., --l u
a .1 rU ,. alc1Ii e r Ll '. .1 e l r ci.e i ta_ I a i,a : ", l E .r l,': .,, a "," ,- ,I ,


!.ji n, a e I., ecl'i f i ci n ,1 .. m c .j -i i r pja i ii d 1 . ..i. A u I p, I .,
I q 1 r n',IeIF r e : ,' e ". v I. r 1. 1.111. Tr fl"d .. I .. r I.+ ,1,,r r .: .:i I.. I .- ...... ..
,A, m .'de tUt e a r 11 fScr c.rl a e l, + L .-7 P ) nO ,'' 7 r r, ,:,Ir.',,,ra ,,',,Ir, ,,pf- ,, ,
riju ce us.a. 1.. e ii cl. C ',-- i ] i' i........ ii j iir itl.. ,lh



r n". ,de;acrea.er ,a c l,ar.i. re -,. .r,,.+"r .... )r. ] ,,a ...... I,,. ,


ah ., ','. 1 ..'.,r ., C n ',.,, ,, ." ,
p ae rA rd .,'U s ,uI r. I l.. r.. 11-1.',,,, I.: ,:,'. "I q ~r i. : -

.eG rcia -, rMenende 1z La( ol~tO C
ge r..:.? I,' aln Fi[, e Ii ta', e, lr,' s rn-, ,, ,onte ,. a u, ,e ,n .
c --,,is Li i- ,1 r wu- 5 cc.qr I., ,'
c- 1. l aill b dG i l I I I d I I i] e l '- ~ l: :l= 1 l l u ..-iii .i I c. ll r iLii



ILLa In calro C nie der L i i.efU lf'ii- a :6er,. i,,',ere I -.- -
ell tr~ll~r1 I q~e aIt Jr. o p. c ~ t iclt. ,-er k ; "1,:.,') o a, - F-,. 3I."-e h ,, r.:,,,
ii, n Ml 4 l d a a er,; a e l l Cu, A fl l'-i rld r.1 ,,1.i, e ..l ', ll k. I r j' r ,'

3.Ccf .t, 3 r


:.1
I.









































I,:,
n'I

or..
























7'1


Pagicia .




En la naci6n'
Par Luis Guti~rrez Defgado
-El afan de hacer. -
-Caminos de progress.
-Obras proyectadas.

E , A ,' -. A M A C I A
S..... .f i ... G r R I % D E

JOHNSON
...f.lfr@6Iyits
SH riV RO LVO I.I %E5







""'. ,,G,,'EZ. CE TURNO O YDES
in.i ..... ...;d D A,


'Il~.'ii'rnli'rtl'ias; rrvin'"(.li SERVICIO DE ^ *
...en. i,, p- ......... 6.d... 070'C- CLETAS *'fe


E ,t,. -. ..c i -, +



'" "'d'' laua;v' li' u DE TURNO H O Y
H la,,,alasdc -_______.__
i~ 1 I.l.SH I "I"" OS Jakilal"~e
l-H ll ;'r pHtlHIl ,, F-., ARMACIA Y DROGUIERIA

TAQUECHEL
-. .: ,,- ,, ., D IUIN O LOS VIIERNE
i i hh,' 1 .1 -* ." % o~iMSPoui -n.M r,4K.r


... : ; VEDADO
H: y de TURNO. FARMACLA
. . :. .. ;:3, es auina a 18
:' .. ,_ .: .. F 9292 -- F-9333
i ,,' ', ";" erc, c'o ipldo de M el Jerm

.los Prio Socarras. tan vapulcado,
podri: senlrse orgitlo-o de su obr-.
;,. L, *; ,* .: ,/ ;: B=72 s __= y a i a_-

'l ''", ... ... "" LA aarac -gacamiMlM
-- ,. r B ".-'-' ,- I n' lljlN 174 7|
*... .I a r,.. ,. ,- i ,MC M,,C. -
Ha cca:cc.c allfidffl ~ fl
,.-.j






'. i:,. ,,-,-r '. .i F rm ci s de

turno HOY
CAMAGUEYANAS D o -o
___DOMINGO -
Por Maricc Quevdo DESDE BAHIA A PASEO DE
PHI rap~talocurcial MARTI

, J] ; / / ,,' ,- ' ,"" ' , L EP I R T 1
L. 2 J ... .*- n* T ... .+.I. L,- M -cl






'.' .. .... . . ... ... '' ", *. l.1 ':' F 'I ',i n1 G n' n.= A '-f
. -.. .. ir-, L. '. A M-87







DE- DLDE PADRE VArELA M4RTI A
.n r, ._ ,,, ....c,, Ul-l







..... .~.,. ... ., ..-.'': a dad Uc'
[, ct,. H- ., u a








.. i.- - MENOCAL HAT
,.:.Li H --,:'H ':".":'- : : .,H : .'..' [ ... 'I: ALMENDA. ES
U-98
,- M-26












... .. .....' T,-'.'i'"^ "'. '' i.' _"B'." : "'r-1 ~ ,.EL MON -E



', I.."- ^. '' ^ ', '.. '- E] R -, '
:3yc. .F-51








--... B M-35








U....L. . -.r :** L. .....ON -l

ISan Franci sco | U-5
5 Inc anH a ....R M 4








c,%cFRa cHAREZ'
,- ; -14
L :;, ."A., i. d U 4
al- P- -4A

.. H B V -,,, _:,* ..' B.6 U "








ST, ,. ,_ ; r A-H

FH1.-Rh- A.- - RED
,N ,,-_-. Fedr L te .U .'4
-a,. 1215 . .. -
,, ~~~. D,13-,.. ..u
Ap ,1-:. ntr, 6 y ..F-7
,, ,, L F .
:-H ..tre 19 y 21 F-










.ic c F l 3l H2 a *l-. 9-. Ft H r. a
,Ti,-,f B FF-23
,EH HO IMH.O- L H-- ,-,,- H WyIF
%IBORA F41II~ EL MONTE











Dra. GriaIhe
SUA .. Y % AODCA 3 AREZ
,--,, . ,. .. .. .. 1.73

,,, ,..-..- A 2-2..... A-32
,. , ia~ 1 .A-10
Noo, ',,, r,, 1457 . 1-75

R-cddcsmcl, Jrge, Reparto

1.. R --A A-B- -.'H IR It c0
"1" '" 3 s.Ato ha 1:74
,, ,,- : 1458 '. M -40
"-L I t 10O LAWTI[ON

r,-- ienventura X-23!
D90.H0 %if-an6n ...X-41



,, g ., ;,-.,,, FB1
: ,. ,. e ,,- B-2Tl


Dra. Garcia Hu'nhez I"!'- r" 1'," .,
SUAREZ Y A.PODACA a- ',) 101 Q.,...dos y lteprl
P-,icdo ternlrlo de menrulei-oI oS01olII
Tedsa.: A444C A.2323. M $190 ".r,-'u. -,. : :
I,-r, d'P nh lu t rrBo r
U., i :': % nB
DE TURNO HOY ... Cr. .- x U.,,= ]'
Una wordadlwoararmacla L "
DRAS. I'NAS BRAVO "r., F", F.qep Lara-B0
26 y 27 Vedado ..." ,,, i ,'6" .. B0O-+.
.:-J F..S rz . + Barrio Ceib. "..'......'... B 7









Economia y Finanzas


pgira 46 -JPLARIO DE LA MARLhA.-Domingp, 14 de Enero de 1951
Pig ra _-_6 I ---- -- ~ - -- --- --- -


Cuestiones
___ Par Jose Per
-Recarga:e penal.d.de.
-RecaIg, ppr dlmora en
-RIcoreqo por alconcels


I leer[J I I ... Ip e I. .. ... 111,
l~ie 1 C Si llll





L. I.. ...... .. .. ... . I,




irpllc, p'5,1.la 'i ,,0 ','"0 .
Mile.r sO niorilnsel
hi l di --

Isr C~el o-1i C lP i
. I. I. . Il- .. i r -. I '

e.lc 14 iCO.iCelll:.
-Ir n e .n r l i,' ri ,'+.'I" e. r, 1c








,' r i ,Psa' Oi, r.s he ',,.+ r




iori'.ese.-ll.' /. i :.5 eli~ eiJ"
El isICjsoiC irIwede
S lr.1I ,- u n, d,- ,
S l ., ', ,e all e .r,..
deell l~r -c-1-1 ell~
11J1e 1 dr~ ll., df ,',,rio ,

II j rll r v p rl.l rml V I~r.l
d41 ', '. c r ,l prI II. ir,




Pl al,~,.n ,Jt~
melia r,ls Ie l+p mr.rr



1. 1. .l !. 'Iac c.. I , .~l. -


da. e r.ial s -









CAMIONES T
OMNIBUS
MACK
doe 50 oe.lade d* dol
los modelos
DIESEL y GASOLINE
M A C v


d5 o anotidne el tono de
T a Se desertohio Ia Bolsa de Valores de N. York en firmTm epoeEoisionen" mics
-1- ; t deIll Bolan de Valore u os E. c L on.U I, l) I L.o t
ribLisarsas iu esionde aver, con tunmarcado tono irregular_ . __16 Pe t. PG,., Lasif." Lov
fis Cublllll s V L. Bois: do a la~rdl te aeH.. anral I ..
me C o al =ee mmidel.sesdoesee-Dose arteecimiieuiteC CS5onmiLCCC.
.1 pago dedim i es80 l seie3t onellsI aFr.oo Z'omI sea adoiI llo in d nI dl., -Priepaard, Cuba alllt Pu crlsis.
.I to )Hubo t, a n o ,o wm b -jusesibn Produjo Ia Ford Motor l .....sc e 5 .5p55 ,rdo, -Nga i a0p.asiks pdater.
Ilquudrcone a-. dr erOsspanla r en 1950 doe mlt lUO5 seron.o La RaebC o'n19 0d@. S, oCOnIS d.U grtr. +si..,r.a.P&
I... .....qssd ..a .d.,e a e stbersC ...en : I di reel i v a do autos cramiionnonKNaidoler- gorCC CioI" 1 r.5.. .n. .
e-a leisellc b a d r ct v i .a ,ycI D2,--'T-ddincls pa0. Is i exo .pod-it pIr~o.p1 i. ei nn
..........u.............I...... ..s"mu.ition.de DI...edso.. '10" ...............cd .o... ,i
;* ~~~~~I 1. 6, ,:+ I % It Ytr:++::++ +,+, uce s/oo,
I ae .. le.t a S...i o 'L, s ees p, -I Celle losi f W localltir-psi .5 .1 e o fila. pa e ItnEjec-. Oi Ia i. Isoi CIo ,a- i ca orC'l 0. a.
.. ........ ........ ...... ............t p..... . .d"iro1- ".. . . .. . .e mprisi. .iedan.. Bu... .. e l. "- .' por o s .a pals d Ie in i a 5 i P. .. .."i ......r d.. .
c -iip., -C- ia+ IP .. .Co-"do ,, .iia inic*m alm"mirIec e I CCon t. d te4enu oC. e.i r r. ,tqo..
,. ... r..~r,, ,. ,or. l, LloigiadaI" lobor ..-'l' ,- :ii a fin d cL iirh. Pe l ipr o ie .C eo n Il

;c: ,d, la....... ...i.. ... ,, .......... ...... .= 03.. ..... ... ... .. is -- 5...p.. aci........ ... r... ....... .......... .... o...
a"l fl.o i.ol,-. I e' l l r. I r Ideae r s dir egon.o see I si in B O lS A D E'L I1 A N A al- ,i i- i pi e t p' A ,' -ll s en e ro 1"5 r.
d Ic.pLam Piscillas as poio fu r, ohs
D I C- a- r e d-," 0,,' ",r "0.0. .. o u iCOTI7A CIONrO FICICI ssl At -%e I 16 5 Ulmladlin le lsIp,,lelr ttima dialid D eSol palm.sIll
Cl. -",~ .5t .. I ,.isiwl oil di 8d5an nd ...Ollr.... C MlPI ny pi ra 0 i.SOS 5 I l. .... .. .. . .... 1-C ,rilhRr,.d I i P iroiel1,1.015


: .. -, ., .. ...... ; +. i; ta. ). e cr : e c., It .. o te o ,5 W 0 0 O e a I rm spo . s . . ..'/ ..Delt0 Ew' % % e" . +an, ..le .... ..
.3 ._foriLareII ia .1gl- ind 0 1 lise sesdoslos sesbsdos eonsricsC oeol Ai.iSIIISill C. uorii me s* iael.--' 1 ,,. Ile I eIOe i
u.r.D.c.i. .-, . . . i Cln Ei, seio o ndija O fitioN- C. .RO iI3.DE 1 l e1 ..... ..Ie a aj oshsomt.r ir'c.dic' ..I .h..i .... ..


4 1+.-- rdi .- I+' - r = e u )a cl m n, d p ... .I v I."C" t..i'e i r" . l r ir a., s tls s ieedIniFordros fo enaor C I5 C '.s-l.t..anco c Ie"I'd mi. Ineieiio+1qiiuo -t e B




,, r1 .. .. j.. ..i ,, i. ci.....i. .- i E i ec w orad I der o1 cim- tie Ia C am ps Ia en e o = i.r I 4 -- n- 1, Ar i-[, & I. I. ue eln ueirt ia o.11- ,, s. .a'r i cc.denl l
0 . -p i o i s cu ed i d 'i r si elsed I C r dl sL o con o e _J ___tie _It. _do I s o. . .e19r
"-a 3,h ,_""._- u alernw. 11-1c, =l__coudoa isl u ri:.i 3sorsdlinrie e'Ololuami
17 11i ud ILr llv. k 11 i1-5lO5 05i S. IP.5. I.Siclame 'Cs lc. on sure55.
5 a~pie dii esde Ii lroqo ues m 4c--l1-Cr1-ie. dseibitch.,rissr do'5pi

3.e.l 1.1,,IA' .re,,,.. ii ... 1i rm.,-,er ,,d"I i..O,--- e C. O, 1-d i' '010 d- i '11TI.kI eI .I Cut& -.-.i p5005
f01. OS i~ rColis-iOOil par& hceiO iMAiDo 11 .04s Oi 'r, -o6. Miii.1 05




", It .. ]d .. .. + .: ', ; ,'I .. 3 I + ,,.~a c. q r pz do 1. ;r sen ue., pe f r & ,s a "j p r iprle" v4 sa-- 'L _. "l i '
,,i .-. ,,-,jl ,] Ir,', ''.'* +. " { k .r s e,,. C, ,i le S.re L6. ipr o lS .r 5, I --o i' Ceblseoo...a+s D e lal-l o r' l 'i IIIII ''e l i, ~ IOCMII i (ris
c. i. I.. eu.. S floe .1. 0-elisiic I. clASCCO~C I!iS 1. 0 2 10



... ......e+ :, :.I. l-. Ie..................................u.....l...il .I .... DETL LISTA S, S A. u o+l.... ,, .. ......
c!-, I ,, I Id. pe 01-se, d, l rt. :, ,. a. T 1I'le .-3-, ,rre. sl l *b u '0 a Se 1.1e. a'op
c I es 'dOS l Ieparanos ctual erCom rori.eleleends.re7if'
.-no, d o s ssgeidai'is, sSan o-ul.a"
lsilss Co. S4-ira.-dI s~ ig-o6. m.-'" 5c -is I IS Is u I
I_... .. cr.. .....1 .rMl iiaoesrsrd pe...erRA ,does..am Oi'rsq =SO., ISS ,,1. a I.iI... or. :-a de .- Id.ils prPOS

a -ii .. c-,-, o. IT d, A:.. el c, o::,r 1s1.-, l.g. illle'. all, I_ os. OCCr-i-ii d -r-bis o s .l, e. 'Ce 7odo Cjo n nuAgri cI I,'delC'a p r
II. Cspe~Ile 001-I M I Rise LSCC lIii'.' ________________-r_____ .'a
cc Io" E0'.3 hre cr Be Sol sbo jisProdu ct dli~ionpI--m o- T -iidi S oA-si PC r-n nrflo ic -.,n l sil.er' e ~r'i.PIS ioid w pri


a, '. ,d -. :,.,.-,, + i+ ..,o Imp e d I:.dIt 1. r Jd o a,-. p+ ic r.e Ia-M is;,ee.-.- .1r. orar, ai.. "+' i.. . . .. ... .. ..N ., r~ u i 1. a De do e' I ;. ; L 'L : .. . . ......... 1 .m u r m .,
r. /...P'4- -o e.-.I 9,o lido pa. .cr R oisisO'. s --I1 f P1-o'lis b15 CinIcI. 0 A ,OIr_.I.,C_' p. n i I -
,- I r i ;rG- i u i :Q it in L L IS TACemS -- n se undt' 9 1lp deo are. I e ois n n



-L .I r:I' ri i 0',' i,.i .. is Fis _______ t',-Os I se.1 lcn, _,., paa nueso _onsu o y qu_
3.is' a ,Cr-ea oISpaisipo I.,. 'pia ci r.



,es'- MirI.'i iC rDesP ...i.. ...... .. .. posse Mi C0f iS LA IO5 .. .... ... ....o~s i .s C "p ......... ....... P"sd ... .. C .... dC i e........ ... ..
CriSi Erer8%'' -d do 0 s.-l o ,, 5c6s



i1,ri-nCoii dierrz iess i.. .i i Cs r" 16 1 1S+,e/. million 1.. ip 11,ni 1 0-2.iveso "
c a.ia1 BL-r. r le-riu : .)Co A- 14.Tiedsr j d7 4ionl-,, SItsClmCosI'D. r.1fileo',dioio. rs oiscl nw-Crs,



Li- OesI l,+ .' Cl.sl:.ls C CI.iI'...i iTo e a i10c teis
ni.'0.os Ie.-.' ros iso 15 i 005Pirdo. 'W ob rrd r aiop ~ io po
Sirii1ei. Ci liseIsdedsi 0 0 R..,s s-P II. Uo. 1 -8 N001eseii'.0inistrosp ; teiore %Ci~eSOCI`jocYq


i.3i.Ii5 C' ,Ja, Alvrsz'b is. r 7s ire -s r ls ,-coo padceroeroun paul m cliu
Ice..Cl1,"1.. ... i .... ... '.... L- 'de I, sri j o acs r- teCi 1- Icm i ....... id . ... pod.-
Impre-11.5.di e0r 24 de los atuto yoeSd..1,ii,-SA e ,rhe.'i,,ell. i re..1s-
Ssncei'i ir.' .C, ,cm.'3eis Cotr o..r...".. IBM.... a.,. .,au- r n. 3rdeo1iio..".ohoi ep
r- f0ri,- 3.0 l I I G05lts 5 -i Is r psmarIeu. F.a.



",. i..... ',-,5 ... eT 100 24 di ioo Es 1oloilis ieo pl.o tr cds
4.,`1 r,,.'',rsiI. C,..-iA umhntar a'p.rodurr .bi-. te 151 II. ss'iManuer
c el, :iik"o,- -.l. i li ( s u Nllgl nd I.ii',.e, .-5ru NrA.10C ,.il sl.M a. .3112r. i '. ie opli r Aste i
I I, a r, 1r-.lr a ,,acilia''1- ,m. rl, O I AiBMCL2io6.- ,- %- Jul... amreooBI-M edefl It C na5d. ucapiet icrlo 0nt.
11 A "r", I E a'par0P1,er.' di 51006r. i ngitrseco yquaN p ,i SC
lO" snsisoeoosu C r0n ill A I lz d i nadft. tdij. a q I i i 100

a-, 'e L,, .&- 00 red.s pe e C S d .. rieS rio 0-
Seg -si ,le s erp i.ie opers Ps Bsp T90 z I walomi. .e.e.. leproomei Jts flld
d.irl.r .is leIs l-misleilr e i eosrdel sos, ni's po di
0,el 1soe5an.C.CI r.ie o O 1oorso esi pqrre. es


t5,. nl.e A vrno sCdiitor ']" eC pOsrd epsp i i a.ei te ods ,s, sd
r Peri P te icILA- ., 51" 1- 0 p ra dinch os dipuCC- : ue, .'trn
1% "1eseo, Os-ir. el I -r. -a.e ny ria) . "iriri p-i.5uSrum
r.Cre'-ess -.'OIsi'ii e- -Cno i r ieedossosper ,,. ceptoslhi-

P-ir. CiSC .- 'P.d.s-a s. N. .ir.'' .|l is ";do .
ar ccs P p S kisdodo s C ie ACdC1e 0 p sNieF8 tidt i p roduco
lc,. "iCBi, andi00's Ciier . .0..riled,.,a-ipp ueld ed eni pse0rire sear o s-
6 i e u -,5 1 1 : a : a a f c R L A e NEr 1 -. l a m oa n-.irilsc e.oCas io V o .ssdcrm li rlie s -oo l sB d ie r .e doe oq e l lr`
S, n,', Trol ,' r ." s ,bi le, ed..'e,, 5'. '.,.:" .i:'r ,, i 'Jids uIoIapai da c i l a i 1-s ssrss.oeeele -1Co be y rn
,.,. f.-C1- a .-. r; . L-- ....en... P. ....... p ees p..... ...CCe Coe r

3.. -I. %r, illain ar-d eic'in ;- 'e 0 T IZCA C 1 0 S F I C I A Lc lc r C.P13 14 C)ii'c 5-'""0 .rI ce or Suc apieb qtal fiie d p entoi
XN RC13DE10C LW ilOR near 13pePn PIt.rsiis 0.Cio leisSr- r .'1 14 i I a ..n' c ldri i ~onste I risl o pprso c onbIa o-
A d~c ..m eno.. ,e C- N I-eo.i blricasII ls.G eca llu~ l ef rn l d ac Ei ad I a yCOCOI eb ol Cori p55
S,- !:nd.. cklo~e c e r- -1-vello.31 do5.ro rrli'-or
M ANTEC .1 ain 1. 2 n mm -In.i tic.c e r. I. ; a i- acts







ISO P.Corpoe.. ...0 dils orsohle.n',ep Is Aci" CIC5S. Preoleneiostraleirnlrtao -
a ,-ss.,nae&iSda... ......... -.1ID ,i Css- iosC.riCin iderarso ssesoioered
'.1,41 C sreeIWAls5psedo... .e.. In, a1 -- jBu0maornde.sr.,e 1- .--ie
so oYE. lt .......... r' i. .C sP+-=psis-o1soi ,ir es Ipll oe ed-uv. iCtr-un.
CHIA -.n ............... -- a ..-3 10 par f l ,fdamerini ia o es propd. si. lb l ieoi, rids
C bl R 1 nu to lne.nco Teritoiasl,. f,, oren, Ord.. tines 1 h r'& a::e -+u.~,sp e rc rtfiv ent e lcon-S" Cuba puede pro. u';r c uLcn ti.i l n





I he,-lirai eeiS Ip. oao o.d~. dm op-l're nm
u5.er e r-OlSi. . ..li"h -m o sriet od.s is iselopet e pen e latetsra n ero. pe-.


I lip. cse I.ol 0 5e s. dCp iisc ell. J el~
I.1. m 5pes. a d t om rtr n- clsiim
1i . .1{"11- o i l te C6u. -X OCI' cI al rlelarr+.del niyS.deI. &






C *pI dI fti
A .... .............. 1. .._o. 1............. .....a e

AVISO A LOS SENORES 2-llsic psisn decuairyiapo-A
o.. ..iPCdr al. -nioLD-- t d d a o sp ra ier iaenea so !meroiPc








F. o1 u5 5 6 barNt alace nuaPtiC1.CciD tciLu pueenriCE DIDun
de- I le- F: P. 0 tO P aia o r-o din e ] d
In. iis riisi Ed ii1*95ei slid informed c P .oe-oc. -
:., pi." jsl'id. ..lPitrc'i-psi05f1
iso O l 'oitoipeoiln' 0 I-Citatt-oo' ~
-' -pi o e isus *'eiLs 0 A5 DIRO e iriodeC oiflGA St -OLtaMFNT
n ... .......r.. C'Cnsid-rsus s erInir e y1.,i dam y de9 Irob a se lb














A sn e!. . .*. . -'Ii r.. ;, e.-.er 5,'i .ii CC,-, e --0 40 CIadae o C~endso s iQ mediPeslasede conto
AitedStr .. .. ... .. K. . : ',? 2 ra~=Il'.. ^u r Eai R ecmeda a onev d d megf ci.CoJC lne

















q| i . . 'l ~ .r e. I1's. s,-, e., i if- ,: soe ,_ 11, ~ Si- S Miterien e sia l e]psdo.o Slo do -
P.,-..., t .4., a... ........ IA .... .. c BLlight.. .. .. .. .. -



i .. 51 D.C..e-so.. L eI ILaih. ..sei ci .lo iserlse Ostomint .
,- -.1 neo". (C o ro't I pi a et 0 to ohsl ta p t o
"Ce-N LO A LosAoug 1rC m etarIll, ra osnliorw rs asdaC










.i-ir_ KiLnuin I i ~ h s
C NNC ED-ER-SMOTORES"'',14........ ".I sse RigaAr-r o,
I.TACO MPAR NY. NiU S1.,AC-CC..pi..... scC 11--si od .ame
M,'.nw -rr,, 1r0 I --cn d lr r ic ulo s e m i I la[, t[ aL e -L
ti ,'A.1-, i..... s3 'm._: .... ; C:T tpl;na" 'is. l'l a p r 8 ~ o bgr eno ramrosde tlrual ll~t~
,ii, ~r .. .. .. ql1 .111 m. 3i rl e IenJ~l l e o ol mi ssar ] paor eotrusialin in pr-,



















il,-1l C..Ail. c efle x esI--" "rooii. ". Ri i' s FDer-Cue.de aeocul
+,e~~~~~Mr ,e %- 9 1 1al .3N proo ose ,.enetie c, milru ierla.c




CPCNCT0ArP.A...ALA..AN .P Oo.r elearal lrlseso.de eer ueioIa C ib JunaodneI
.It AR ....... DeDS CAT 00C_,L4.N user 'e'lot'-l.....I..'d.reseoT -o ,











Pi!MC iI'TC PI5AenOMaCssis yOPe Esisprimarios dpro-
r -- p

.. .. . .. '. 1, I Pl re.. 27 te 1,-41
,- -,,II r: ra- on.ti.ntr a ioduiL In mu
0- v ef.. .. ..+'.. .. ...3 p. 111. o '- c r. t.it, rtic loli 1 8D' l eId
,-.. .,.oil. 1, ,. ";..., ... 1..r.w.., o',dll........... . ,,l -

.. . . -5 P ,rP . .. n %- .. .e, ,,,e|s.. cm c s
r.,-.r.;.erlDr.Il1 --lmin l V1 Lt16mh G Leno as per
L ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a d- I. I.IPII'mr.. En- j FAtal dIoe :l; oF .' ;: :21+"',;IL >. ....... 3 :,, r l ~IGr~~ld l
n|ot de 7.,"i_ ,: r FtNC .. P.AEND retmED -'tMc'i l rlpL'..- ...... -n

,Habanae,. I ...... ..... .A,....G., Y, ....... val- %ee, P..", 5.1 C-.-
m ., . .. ,. . . , e e .,131.",. c;.., . o : : 2 ': ,l + ,, . .. ..., 0t

BIN -.,,,1 r.-. ,, ;I T p, .1 H -l5- .. . .. '1 e T, . .. .. .. .. l- :..

is"t- too r-"-i ie ~ ~ *mmeoml UI
... ....... .. .. ..I'l..........- i ....."L.... I "Iv- ". .-oi... I Avd
PARA ES REALO ]SNOMES cA c.... Inrl++: ,,
r,,e rq' Il.
IM ~ h AD hE D A RO Il ar Z,,.2., odj.1C


RE ~gA C P.ON r. j CATl r L AI- D- .1 ar.l HI'. l -l on +Arl-rel Sc ... 24... i|
l!'z ARDA ,"I ",aALOO :IiR,--4 ---',. Cee .... ....
Ir 1i1irl r-b doe Polly C.-c
I-.Ir+ II. L Mo'rORR liP. ..l,.f.ll" ..... ... :1. ---A ,G..no


PUMCRETE PAV RIOMBEAR
La 1ar0c quo produce. OIORMZO MOTORS EllacnnarioS do
diramaia a au proletcrlo. G micltra, Numavo
dn.oi 05u pro.plorio. BOM B A S wSCONSPIN H'1.. 9 Hr
mPlantas El6ctricas E0 E X O A.NA I ... iS N ,.
Gasolina CFiTeieFrt'iRfir V1" iiCTA Moto"- Maios D TESEL-
f 01% r T-A'iiCll p 0,04 Gwolenas. NuevOs y do UsO
"PLUS ULTRA' GPI el rei 1nfri, GPH -*cmrrsa. i z. L P.
GKAI IsO' HY.
BRIGGS STRATTON -- LNILAL MOTORSIIS i6 P
Numiea y odo o odo0lo d.lc.o TRITURADOPAS PALMFoN tillp.
INSTENA'IONAL It Wl L I P P M A N antrCARKD 4 1i
INTIENATIONAI II 5 ('GMMA8 153 HP
nERCULeF 15 IL WTe I H el F
WISCOF4i8. 7s 3 CC Roe s%.kS WSP5E ORD- -G s o Ti
NOVO 2 KVA l-.r -dllrdOrl I N. ...ine.r. NOsesDR sI eeRGH.
ROMI LIGHT I i -ola INM Io, d Il dir i i-- lr.l, ON AP H .
ir -- R il.,1 % 0-li.l, 5.A.ISONs I fr
ONAN aI III l ll N OL h- drn lode I Lad: drcqjip ONAN i I"
L90 I OI EK1VA rl cireu PA2M2 1 P H

"MOTORS MART CORP."


TILErOO- U-1eS MARINA A l -,l % POR


be... .O......

I., .,, 'T7.:,T



c ine G'.ie .. .


AC. AZUCARERAS
ciimi Dr AYER xK LA VOLI*



d.Ii. ioas 1i, 15%
q--




S is il' 'i'e .. Cs i is No

| i, io, ed pipe sel .


IIOLLAND AMERICA-LINE
IERV1CIO GOOLAR MENSUAL DE VAPOBES DE CARGA ETE LA HABANA Y LOS
POEOS DE ROTTERDAM Y AMBERESB
S oadmits emW prea Ijambuo -m- menM. m- -Ambr. Hcrart l Roeridam.

Vapor "ALMDYK"
Saldrd de La Habana sobre el dia 22 de Enero
' -" *e~ I *[ +'O
PARA INFORMED

DUSSAQ -Y TORAL, S. A.
IAJOS DE LA LONIA DEL COMEUCIO TELEFONOS: A-2101 l A-2105 HABANA


HABANA









conomia y Finanza

is alto presu-pueulo ha
s regir en eate afo en Is
lep. de Santo Domingo
IUDAD TRUJ1LLO .-FIZL-E.-,
do. m0Lor e do po oi aro dor.o-
mos. monedo qoeoseeoLa 1i
da] dlau lupera ei piesupauesto
ional de ei d Repuo lia el
9I1. *I puup.esio r, eihr EL
P0rnPo0 ha ard.. ar Per rei
ojoorr a!rg ent.o c P.a .e
,t,,;o r..10 7 .o........
I rango del polre .
S S ISO I l el~ii^exO ec, 1^
lnBoed nmulanaii ?+17278840
tag qu_ *I preser.ie icRAnA 1I
* S 74L.Mod po r io que repre.
a wbr aael 1 931,W eA Jeci.
an do nl1n1- de peib. 0.o
ecto del nOe flpresluo o
D5do. el dle t 5aeodi ern.ore
m CkmarU poar el ajrro deroi
Waste de Ii Repulii. co;, *,.

I0t. Od iO b 0. 0 0. 00 hoo
BmW de o ae airo v o eau .er.
ga .doodo y la iproonalo
one Cijrl tereM r" lur quB
I'Mica, ol n econom~in conei~tr,
pr-udLo ur o I gianUi d ee.
dtd reniae cu'lq0 er -a.0. o
Incertodumbre qud e e hora
ft arnmnsr In econornl. Mnall
unliea ql *eI o ia dioar0 i no0 h
MB ceedida de rear ninguria
I pdblhu -porque I1n mdule.



* cro nem s i frbutaLoit e
tst.Llpna *Jeni, otr. ..,00o er,
ituc'lon de ~o UIA L.PiC5109lur
=pare el entrnr, e m'rj eldr, e1
lepr:.idenfeTru, or.. rna



e Anmerica Latina el
sereopuerto de MLxico

[mXCO ,-rdL,- C., IiI ubra.
l So reuia de O|Oil Puo.biic
raidLando en el Aeropueri0 ae
tango de Ioda HL Lprr.6a,,-er,ca Se









?6picos...
st-uyll niul-lnrle rue,.,
adi0 pLiLa r. le | eroperh~





oom de toCio arr.I pe-d- fijaMe.





maifliioc pot,. qu4.0 fiiuc
0 dot Avilotn q oe han.oi ..






oad. y co d. Hdr ot.d o edar
, ldoNtrooal do C.. a ol B.p







do Fooooooo Aortlrolao u' It.
un n,- r dcn."er-, *,ar
UT'Vem~n ic nDC..,a e,1
Saildled me aln e.. -i-inuo
O6icos...





aldti pItOholodtl d
Sdo h~at. door. a ia oo 046.o
alqnwrilesNcon.1pa -ecle fieebu~
halite economl. d 8.uerr .6
"allMivlncla. A luamler,1e nuew.
i culld roecon0.Tica es rru Iaer,
Ilor Con l ei elprter, cia| del

Joan dorocrthlooiaeon Oe'
r, at Nolontl de Cobi y el Bar.
dol Fomnenlo Agircola e Indu.s.
21 flulto I l Pa is ltJs ern ordil.l
s d .C 7r f'r.ni,:-'e .,Lsl q, e
b.m par. .l defin 11':a lr,
talent ".onomlco deI|nln


DIRIO DE LA MARtIA.-Donmingo, 14 de Enero de 1951


Nicaragua gestiona un
empresLito con el fin
de mejorar producci6n
MNIOAGUAo R ,FI .,-- S,: n. r,
ch. F, td llvO 4.0 0, Excelr.o-lao '
F.t.j.ca.w, 0e N. 1:00 ,a er., Was'
+ tr.gl o,',ew-d,.C.'. ez .', pe' .



.girl 06e 0 2 0el 30 i ,Oid 11 dc

F 00 e I1re1 2'.a 0 ,T,041,00 I ,
000ul rl h'.a,0amat'l-,0 ., do .e,
lo. apopl0ao.pIovi e...0 vloe 10 h v
0r0 le ao..... .. .. a s. ...

ProChlbr an ,'i, u U l ,e lh






nook.el ren aroocotloei s no
e.T.etor ialpeo e nl l In. Elis 16
, h'. or ,.o. .. O.

0 isi ol.l o 20Pil P-l e4.i rll
00.100 *, C orJo oo.'l) o- reporp1,
ae ffincierii 1ailllAr q-- .rll Q
-,Jimir m ci. l.C- z:.-' I fam uem CIE













, t 000dolnl oo,. 3
In Re ra l,'ucIi r. f. im jer, :
c.:.ne uesd r,a e e~l~.ra i.-e1,
el ie ia elPl em rar,: Er, I ,). l




In ro lniora,-ml n. a coe.-. e r ,
0002d O-ic mp go nd e l
nefueria ike enarli aearlo s n






Meeniai ilda en 01 A.

-;.,ne-.02..00 0.,000,000
fix .-;i .' ad de .-. il l ens 6 Is ul,:

d" a.l.:r rc ..






p--01110010 ,'8-'oo ..oa
ilig- --a C 1.1610 d,

0r 0 do 0 r. To Ioin-.1 ..j
0 e iaCoi 000 00 0r 60cr. 0.0,:.r dlap
n',ickdel en amicloe r no il~l

ebenIFleoriden lUAE.U
cNEr.& l OrK -.'r- Ie p.)m,' l r .I,
e. E I l ln io i i- ler L ii, -,,' "p.al ,

u "i^ra ,e{ ; "ia .,-^ '


Ha alcanzado grandes progress desde el alo 38

la producci6n de azicar de cana en various paises
Paor Fouilmno Leal
00ei0 SOdots load 000600 I'rlde .o 1 v000 6. ,0 ,0 r1 '1. ,I"I -
0 500'00 10.0 00 oorL:. jq,~o loao, 0 000 01 0
0M- .W 0 '. oo.. IE00 21 ..10001 o: l" 00 10


d.Lre del,1a*0a. 0 Oaoo005-1 v er. el 0,0-..2l.:. de I00
.rI 0rp o'00r00~'. ,e00000,
.61EctURRISDr~ftsl--
Ooeollloolodo (.n6. Lolort
Re..,1do ,.2er.a 1100 2010
to-- ....310-
o.,.do-..... do 0.,4
R e. .-m.d . .,.


Dlferencia a faver do
OCOTBRE DF 0100
0.,0,2.0 hodo. do n.o',- 0lr AAR IVA
Ret . .
Ooo.... 19 .O .0.

11 01. 10 0 0 ,.0 .0 -- ,-.
"" ;. ;_ . .. :. ...... ... .


S ..- .r ',- o-,.,r vinos,


,CII1,RF DR 194M
C.- Lit-o
*)0.573
3 0:2,019
o .519

1.289,101
OCTUBRE DE 1141


J 1.106,723.
3,973


VWlr Pe.ol
56.236
173,204
24,326
1.408
21..184



117,445
22G30


OelatObr de 120 Ocub-, do I6M
1 1"5 ,, I :1 --


RFI.MENN NMEN0t I DOF LA EXPORY5If f PO N P0R CADO ,NOIO 0 LOS PIIT0RTOS DE LA REPULBLIC
Dt,0RTE FL l9 DE C0(TUBl'00 DE 0ItI0 0 DI00 M'E0F DEL M1SMO ASO


C. -t-e
C .,;-..
C r Oel.lp

C ,ef ',+ r. r i .
GHziar
CJ~t




P-.ejloFm ire
SA ,'.- c ,' : ,_- S ,

IT.nlal


CEMENTO PONCE
CALIDAD-EIERVICIO-ECONOMIA ,
Hogws 0.0 oeroorlnrae ,ao c .-ino lpln .s JA via Im 6.
vapor LAKE IRAVERPE @ dla 16 deIoscoagor.do h...a |I ,iA a,
dia 21 Duranoe aoo dls regir.sr, I :: lqnulerl
P E c 1 0 o sd,;;I3




] E1lmrlLltniio .lK Ldez VFz,,rzr,
1 n Abl ...... le . ... .. 1, 44 i i1

Ftbroi oa oto, unoo toY oe.lo 000Cr00 0.e 0 1,,0 '00 .00 000020.d 0

No olvdoe cl grool o 0 Pa lICE .,, PON CE ,,. .. U o.: onteo
do cam. ola0. un0 pron0 ...r..at..ooh. t.o... o 06000....... 0,91r,
ol ce 1bmo a o-.e do o1i0a0'lt010200

Emilo L6pez Vhzquez ,'2
00 B...a 100....... .... ... ...... ...a r.
CahraE MILePKZZTELKFONO O P iw


REPRZIEENTACION7ES LOCALES
LA EOUITATIVA NACIONAL la 'r.l, Cc, m.p.sf.io de Soouros Ep rn.a lUoc. irbba
ba. admrllo olicliudeo para ospremoeniclo ai I'..'1jdod del Irnleiolac d6 1 Rep.abl.:.3 .-".
bunoo inqgrooi ado personas solvanfrB piollrible rontar, 0a10 a ie ieoarB0cicnesB
por macllo a sua ollcinat. Rslria No. I Palar ci Aldaoma. La Hatona




SERYICIO ESPECIAL DE LUJO DE LA RUTI
Lou Cron6metrou do la Camtora CoentraL


SALIDAS DE, LA HABATNA
Es cUn r, ,La Habana Inrdutula y Bucelocna deuodo .dl Copliollo 0n 0
Gion America-Tel!" SI da la .aoana ....................... o o.11i 0ri ,_u.t
B 30 d io .la H ma ... . ................ a .,.a- oJ-'I
S130 do la Tad ....... ..... .... .. o. a Sanlao CuMs
i 0: i de I tia che ............. .. . a Saorla o LCoto
1200 de lao Nche ................. ..... aSonra.qo Cib,
Salida de Santiago.do Cuba para La Habana
,1. do la Mf.ana 4 00 Lde la Talde
I 30 de la c T:oo 1' de o Is N:.he
de C.s3rTQuey TpaO-Lo Hor.sao "' I de la ,T,13rr,-a
Estacionr en Saritliaqo de Cuba: Hoiel Lobeirlad.
Plaza de l.laia. Tel 3S35.


1 .... r6 N e435 1'691
4 3.0i00 2' o o-60 14
2 IN4 344 V : '.,745
000M ,g 479,0564
381781; 38.47gf0 8 1
11F0.44 33112,94 10.716
ol. 0 d 2.8 15;87
m1 l 1r 22.223,757 44.126
Il60 1 011'.i:0 l 0 82.012.834 1.970.,15
40 010;0 39.553,021
SA.: '' 13.037,956
I j61.00 16.885,135 107.260
i 16.623.855 101.337
..6 ; 78.877.772 42.972
3.ll,16 36.138,.9B7 351
l\ i60 7 17.681,987
S; i0 246 26.277.124 13,971
1'0 72 10.2689,48.5

oM 0222 2 iZ 55..253,801 2.291.392


16 i )0 '44

26 2W.L ,uw
10.269,48S

557,545.13


ado Cuba en el altoanterior embarques

)1 v aguardiente en relaci6n al aflo 49

de A 5 ,.,v 0l ,.0. ,cal 111l-,,0o0lr dO 00 0 m ." '..J. 7400,000.
I.6 le I N .- 1 00,0. a I. 00 0I rt6r .o1.l je 00 0 .;,-,eol pa0 oolaat So ao,
e,0 ooo, P e.. .1102' Toigop .0te doo t0 000.e 100 ooI0e 200. 3 S 43 -I
I01060 0...... ,, .:.. ..oeoto ... N .... ..... hoordomTOO3 )m 2020
u.,. ldeIo 1..te 0000 ,00 i 00.11. Dlat-homnbre po 0 cre0 260 I ..
I u+d O ~e~lr
g. .0 P.I0 o, ...10t,,a o t" "Oo, 0110300 0I00 00 o o no p to ar, A, I- N 1 3 d 0 0
60. 0 10160.001O~t, 01
KqMI.11 C1I.,,'',11 a, le i r. el r pll le 1,1 l'l .+
A.!. u- i d ,.0.:.1 00 Ir a I e.a r, amMl e 0 0 00.00000 00 ,'
.0 111 -,0 T.10 1v.f, pi',1, a. rl l, Ic
01F.0IT. 01aW ONl l, t 50000 0,a io, . . .,o1.10 1 ". 1a..
cr-birjil A u. tei. a. 00 0.01.1 6 ILA 44

rool p rr.e -- NeL1,11dll e11111141 'P, Ell .. :poI ec~ ,e --9
0,i.k I 0e 0' .... .... ...o d ".......o...................
Niguel.. 1-c e.III diles eII Is, Ou ~nlla.,n I-m ll e,.-1", Ai- --
t.- ,, : 0 l .,0 0
lo.o Pd.ee..'Oe0id.o..o3C0C". .....
iso d t ii u11i100E11 o0 0 oO
eo fI i e ,1,e i Furll p., I -e.1 Ii i i


=06I,',. 0 ,.golpa do 0l0bo0o0.10.' 0i.'.. eoa
Acr lI I cu, l -, I 1heco"IT-1,,jl ,.,Pe d, ir 3,hcfe,

00....o de I Nr I ,, dol l .. 0t. 0I 0 c0 T. r" I0 o li. l o, o po

.-0l o.'to. ILola o a p-.cr10 t I,,'l .l-
a0it00. cl0,0reoili
0 cc Jr.! .,ir1-0-1 ,e r l.0m, r,0 ,.1 r.0 0 dO 1, ,1-.0 r.1111
.. .. .... C020 l .i.a .
rr, n., tl l ';d' ;: u .. A il .I"e Pf," .. ..'p le... N-. l P' U, u-I..' I e" e '&G1.n)1 .diad .........lt

006000 Ol ova do ei rlm
; ie .. 0I. .-.Ior. nc..r1 0 090.. .. .. ... ....a .. .. 2
t". o l m o a.. C. .. .. .. 9". 0 00,0.0 e Ootoi ori2+ f ..... o11e r i l


q Iigo ca.00 0,0... . .... 060 ......000 ..I0 1,111111c.." r l l

Ia Io IT-,, doI, ;1,, o ila 0.-tf-,-,. .IT glo rdrrla .mr.0
-. d .eii r d:lt. c., ll cr t
,dol qalIe M aJ uT+O .: t ,...,,' '. cJie .- M ."!I pa h l;l de l;lr. e -l q .'ie- .e,



pial. ;..............T... ..... i .
.;e0 Ibis0.1 10Jn'j,
0 0, 0r, 0J.. r0NO 00 9 o 2









Dha..bmoohoo 000000000r.a 0.00is eaON.a.
i"I or aeoteL pres,1e0fo 0rlr- .I. I -.-q
a 1d.. l e u iT: Srllep..,. e -ee n. I'le L.r. Lom &le , '. a ,- pl .















:a I. f eo 1.5otoI o 00
orL 'Ia. I" er a j
...... . a l,,raia :. ..-.le 0 r1g r.-.uo ..- ...lnira c.... 0601.0











Iooooao.oaaln dboo, m.ooa 'aa.I~Q e e,r ..oo rrl wrlo .po l
4.e m 1 - -.: I .. N 1. li.D o e


ooo?':,."a.,im or ';',0o .1 .-- .o..t t.... .. m l Foo .; 6















a eta 00o2P.,oI. ii. oIf.; 00 aaI-I ot o'r..r uar- o a
.- ri. r-c akMl a p r wPcrmle-:st11-",,- .-1,,1 ,. ol"i' c cir Te,r. a



I3 4 p. nrtu.l+ 6I.1......... ...0 I . .... .... ... 11?..
iil', .i.l-ef t,J5 IN ai- e M ep,, -. i l.. l:,' f, b e,-. ul ,ir. lsp ,] h'i l
ira o d I f ..iL te .all. wo r, nc -. B -ma ,:+l. m r.'
Ao ll I gle + e 1 f ,l h s + 16"-. a" ep raer n"a, 1 m 1- 1.r a -1 114.d'; ,,



T;e ,lI 1r ir .o ,',,w i. I. ~ l '-a f pli.. l Ine .T ,T(,I e'

: ,.j; )l 5 tp llelrl, I.. ..... ...T.... ...1"
,r,c ,r ..p ; er- I. IT_ ,e r .. a ,, ,rile me:a ,
.... .. te .....ll...
Tell mes e traT. m--le,-,.:-,;e 1,. -6,,-
,J filr.l n,- no a i ,la -, _I ,1+ +I`,le or . or ... .. e

A.4 :pe iderl, eI. IllPlUlmq er
ban- v l r l e l E-i.. Ir ~ c, .... 7.6.. .... T -or..
Dlfe r- l~be p oi..., r e+ I,, i h ~lT l :, ea liO,,-d ,:le.11
c-1. eI I erl ,.. l.,or~. le e tI e l A, l ,.e Ir +, -.11,:i ..I 1.e i 1]
.lrllr l lc u.1+ o ril -Ir. IdT, tic Iv, l dell .T, I.,car a 41. e,.e i-
17,,Iou e*r"le .ra, Iri ., rI ~
P-qle .3 M lorn-it-li'' ...... ,... I...
r..: le~dPIrl~ llrll 'e I 1 le t1I mlu'. u,
w Ie L'u 4A- 111"l ;l l,
end .lbr parse o r d l el :.IN -, 1 e l.. O.T. me.' ',I e.-iq e +, Tel ,
e l f-'le~r e, ~ I. I flue rldel ,'i I r. r l. m- '0.I A
l 'g nle .a.. .. ..... I I i. ... ... ...... . ... ..




me 1 r'.lcar. calls, 1.
J(et le i c i- l~li [w l, lew .1-.l -.3 a I. i re71 -,-is ,
Irr i I I ir 1G. 3 e- r I- r ..-,T l ,.-o .
C .-. I I f ,If r 8. a T II g is m b ITTa. 1 te u e.. L ,A- :1
qc', 7 u4 e, -i a r5m,. I C d f- 1
Re.d A, r... #a .. ," I ]1 2i. .66 T. -. e -s,./- a ar', ocI .,-


SPigina 47


Muiv fuerte l( Venden una casa en la calle

d emna nd addel- Cortina, Vibora en $'23,500

aceile en E. U. r d y n
--' L'ferlli.+airi r.i- ,%ent; as de caasa y solares en
F'rmes loor orpcioo d- In -i ea Ilnrialda am, como0 en La'-lon Batista, etc.
manteca n P i 0 r.zercOido ( f :.n.-OM .-.











r. -.l.-3 -- -1, r-,,UR -P h nL .
01110.. . "I '1"0' +tasa~ae 0+-.] .3.,+,.), e ... B010 .... 00,10




O" 0 t hloloe- I C ptl ,0 ,e oli-ae
n. C .,.:












JJ" .^';d .;. -, "r, i ,ge l* Genlo e. ll3Bll ,'T8E :.-il I
oio..... .S....... .. io .' SC ANO iM A o m
A'1 ~p012 0 0,0.61100.dC









7 1d.'-, 'rr. ,-_L RO I OS




.... .... ..... ENEZOLANA DE NVG~O
Im 1 .3 1- 0 j. I' r. "."ite 3. -.e
;:'o',', ~ ~ ~ ~ ~ Fm- :%:,: ," ,,.',-,, I-. ..







S.Capital: 24.000. C00de PA1irhn-
Li eiz: 0i0td Dijyre
a A '.1k. Ce'll:, qR TE CMP g "







,::.,.,.:, ,,,:: -, :,-,. ,,:.,: : ,e:(El rapldo p madeonn boaqua
d, l{-,r : O To,- leon a La Nobono ci don 24 do Enoro eo n ion ito vl
__'_"____l_' __l_____"___":____ qoonroeni] lndopendloolo po~ro los porlcoe do;
ALGODON PHILADELPHIA Y NEW YORE
.. e e(Ha7nD2ton Roads y BatlMmore opclonalsL


ciERRE.DE AYER VNLA NLSab
D ElJ" YORK C,

M ~n . .. .. ". ... .. .. 4D. 00
20.. 00... 00....... 4.... 3. 11






(Do-r "Th lott"oo'lno. S:+ +2Oga
--.-mer ,:.. e c:. i r,,,.d.c.


e11 II ~de W, ." .llf leI's




so e r.i. r .ay :. ,' 0,.0.: e o
De: 0.The International Sugaf
i.u l T- a Cl, C,, ,,' 5,.e M
u':,'. ; d, ........


Estos buh0esa ceptlorvs rcarga con Cono::nmientoDi-
recto pora puertos d lons aqluentelo passes: FRANCA,
BELGICA. SUIZA, HOLANDA. ALEMANIA. EGIPTO. PA-
KISTAN, INDIA, GCEILAN, STRAITS; INDONESIA. ISLAS
FILIPINAS, SIAM, CHINA Y IAPON. mdlantoIe traberdo
0n Phlladelphalo, descOgdndos la mercmancla en I mat-
mo mueilli al que atrao n loa bauque quo In laevarn'm
hastl oui destino fioal.
Tambi6n admitne pesaoeros para Philadelphia y N. York.
El vapor "O S L 0 ", llegvaen Febrero 7.
Para noinformes sobre FPleles y Reservacionet de Espadio,
dirhjanse a
A. J. MARTINEZ, INC.
Agentes para Cuba.


LONIA DEL COMERCIO


M-2131
Teldfonoo: M-2139
A-0664


I.


rIe

FIRST NATIONAL


BANK of BOSTON

Fundado en 1784


BALANCE GENERAL
Diciembre 31 it 1950
ACTIVO
Elective en Caja y Bancos $42"298,534.50'
Valores del Gobierno de
los Estados Unidos . -446,838.925.66
Valores'de Estados y Mu -
r i p' ", . o . 4.. . 8,260 ,379.76
Otros Valores ... .... .. 18.044,298.05
Acciones del Banco de la
Reserva Federal . . 2.550,000.00 $ 9
Prdstamos y Descuentos ... ......... 6
Edificios del Banco ..................
Otras Propiedades ..................
Aceptaciones de Clierites por Cartas de
CrEdito Comerciales para la Exportaci6n
e Importaci6n de Mercancias .........
Otros Activos . . . . . . . . .
Total ..... $16
PASIVO0
Capital ........... ... $ 27.812,500.00
Reserva y Utilidades . ..\ 4_7 15,793.61 $ 1
Reserva para Intereses. Impuestoa y Divi-
dendos a Pagar. incluyendo Inoereses co-
brados y no vencidos ................
Reserva para Contingencias ............
DP.piT o ....... ....... 1.4
Aciep [a:jocjnes por Cartas
deCridito ......... $ 26,609.401.46
Menos: Comprado como
Inversi6n ........... 4.321.156.39
Remesas sen TrAnsito con Sucu'sales en
el Extranjero . . . . . . . .
D u o- 5[i-c. Paonio .. .. .... . ... i
Total .... $1,.


La. 3., 0a1,i .0. *a. "I, .100.0~r o1Argan~ilo al ,guai r', tlob, lo, droll 6,0,0, 00000
A, 0 b~~0 ,--0000 .1"obvyooodo, c-. t b0.-11
Agoo1enlo, m- l 0 a.o.0...,a l"..... l ,,o'' '110.I iltnl retoF.v~ a b loo e y~o pl 0l odtpe ooohI~o don too,
de ~ll+ ,,e etlN.oi 9-lk Y ,onn 1 .bl, d. t
dtP lolOooo. 0. l gr ., .. L..| moIso a,'. ..... +. .o ol Ese alance 0,',oqu d.lal
oale. .11....." ,1.. 01 A~'.. lao-' .o'Ao7o1va.or.p.nd i
I 1 11-a 1... ,l.. I', 1. fgle ... I, h m, ..14 n t a od," l n oo:
0,00. .... '. 00 +, 11000 d..-

SUCURSALES EN CUBA:
HABANA:
". AQUIAI% MQ UIN A A -AMPARILLA
0 4TAI 02l 2 66V1 0 MAxIMo0a0m0lyes
,j.OALIAOI A-p CB _T3-sooooT[N
CtI.NFUIEGO$ I ANT.IAGV 09[ CUBA SANCTI-SPIRITUS


43.992,1,37.97
22,168.196.52
5.472,453.17
1.00


19;099,352.3.7
11.715,544.57
02.447,685.60



02.928,293.61


11,573.113.97-
11.598.739.37
32,029.520.65



22,288,245.07

" 604 050 42
14.4125.722 51
602.447,685.60


rt m-4
3 594 ,4i
6"A .4
' 1 12b 3.1

Ai i, jji




Ml-) .W
|710 .46
a ili.0


-- I


I -r











ENFRO 14 DE 1951


DIARIO DE LA MARINA


EJEMPLAR: 10 CENTAVOS


LYUn' tribute a la grandeza j


Reunion de AIberIa dores




.. 'A ..... .A .. A .. ..... ..
A .. A . A I ,A A. A-, ,., ,A ,,. ,,,A A .A A.., ...








A ..- .. . A .. A





A- A.-, A,3 A



A A .A.A A ,, ... ,.. .A. , A., .LA .. .-A A,. r A A
-, ., ,,,,r, I A- ", .. r,A A ,L AA,.,i IE,, h ,
"': ',:r:-: ,i ~ ~ ~ ~ ~ i I r,. I.,":'''. '. ..:;
.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~u 1, 30.. 3, ,,. .. ,,+. +,a.' ,,,:


I


Educi6ft eHistoj-ia
-- *teImirGUrllT i Sincr e s
i.'ihterkr de la infuncis '


II


i LA VOZ DEL


APOSTOL






A,. A',: .,..' r," .. ,- '. .A :
















p.ie A r. ,
+1'i: I:: i: I i I,1.1'I. 1 6. 111ii ;.


SRecepci6n brillante... clara... preciaI

Sonido de alita potencla y fidolidad!

Horas do placer y diversion en su hogarI


VI ION



Agen]cias
M'er.vofl

j7TiEgLEVISION


liet Eo lignilica para Ud. un Televisor Emerson, la marc qua
en Radio eata brndando el mas perfect servicio en millones
de hogares en todo el mundo... presentss. share. Isa mis
complete lerie de TelevisoreAs con caracteristicas y
piecioas nicoa en Cuba'
"jiVea las brillantez y realismo de las pantallj de loi Emerson '51...
mOiga Iu maravilloso sonido y Ud. comprinderi par qui Emerson
ea el ndmero UNO del '51! .

Models 660'
Pantalla de 12' pulga- Emenon brinda Grandes racilidade de Pago
das Todo la calidad de v I Ate de Garantia osabre todas la paitels de cada receptor.
recepciton do imagen y
sonndo iguad a los mode- Exzhbizcon y Vernta
nos mas grande Tama-
rio ideal para aparta-
mentos y casad d media. J IA Hl B D
do corrtente. JHES .. BARIE

$33744,,95 Gallsno 416 -u ab0a s a cuuiquler Agnclia E M so




jIoItr [21 011 575o 2 'JHTuI'N- JOTMIA i PU5AmW- bmuuuh 1W ii0 ilK NATO
GaIlsls 464 asars l tIIllt 0s InbII Mn a1i. y Prad ake 5 ii 5 isI oliNo 291 tuharta 5 "b
4 A0ti CI 1 01 Ahki MLI ER IA LA APLAN4 DO4 M00 llUltA I .LA 20A rpOD 0 nlsts sADIO s JOieAt "____ I
Obilspo 46 Hilpa Mt,@OI 45 lir4 i Hias thi tide S r &76 asild VnYilla I t i,
p *Trle MatteL Ca rrata14les aupftIa I I ifAt l I s ss259 H* t M. I
IftRIAm LMA AtA jOY IA AMA" MUEI UVPOL 5A PVYOT10 PItMT eimilomeslu -
lIIt asl ants ltn I a Iaa bIime S Sale Muan atU ate M lt 14 iK MbeI
ha i M206C"1IAII 94'2 I 2OS e lRAMOr lSa l II Si 7 IIIia Il a r ll Prlls CauhBmaleeaitl iKine iMA-ULTANAA
FE[EIPTnAt 54N IM0oh llmptra Ousaisi MUILIS CAD T VAI aA D IAOh Y NM ADIO S t flltItA M CNI*
I0 sa Ocnsb. il53;' hiDna s tlaI v San laira flibei NipaNe Ml t iNo I llabea Missl 1 b51 lessh hpf AER 1M isabse


... : L,, ,: L ii i ara. f-. e, 3e e
j, arS ,I.,,o A eL a, 5
A lo A 'A .5 ,pro' lal


Ar A S !. I m r. I.
j-A. I ", A I e A..di e -r rl .r,
..,..mt.:de a, u ~a "tr ,doI
,, r" t -. e padi e":r erC par. eL
a, ,J-'1 -J l seq i PO" irl



-lld. o,-, . 1,- 1 us la re.







P. .1 M T.. ec'

r? ~,i'!;':" rmii~:i!'ii+


Letras de A'Hoy.
_ Pe r lees Mo. Choei y Ciles
El Poems del Padr Eaubrsor


-I i r l f ....L' c, r a ,u ar

Lab: .- C,, r- e n hI- A

{ I-I, r Of a~&'l,






w A, ,, ,, Io m .ae -l FA ,J



d, ,, .n-Mc- arair ,,+., -mio.


OP la e Ir.10-. el. ,'r;. r.urle e+.,
-il, T.. g~'j r i ,e+oh'd. lu
P'.r ,le d + _.. 1 u::,.
.E1,- rl E l ,: q = P e.-


REGIMEN
iTAT RIO


I,, MD ID -FIL.L-E -IA
,1 LAcal. catearaAi l Ae i m Ia l1



P- Or ,A iA YA.5.-. C. 1 n



























AAxtCIS Avjx IA~lm L
Ael C 5,11 n. r r, AAcn ,. l .i LeiAe,,
Prd.. d, KM p^l mel l- .





u ar i mi cu,.cA'rl a e I r ,CA


















Ol AAAAl ida l n dt dA A I
"p. A.. areA ..a....c. A-,, ........



























isr 1. 1. ) Or






A1A08 A~ l.bh. ) .. Sprar.:le





.'r.ra dle' iWO\3'.^l~s .u1t ;* 'r
1 lr. AAi A AeCoi AI O r pa s
A .bA a A. ori A lIA S 'dA I. "AA '!AA


















a.ia, 'i aS A e ujA car
t crierrlo or ,: elu r nl, Pt.l f." i
. j. e I .ir mdl-U,3 MP~erece lie-1acir,



















Or dI e Cr ur el reciuA i er pi -i
d( ,l nlr e l Diputo,.h.nes



















,epc'rd io ur, ,de,-I r l, E A r.A
Ollcll, air. Der u,cv.- e :r,




















a Ad Aec.. A.JSI pr-lowle AO a r
IA+ iA.AI .~, ll. Or I. v ar S .:.Ar A
,,srrl Or eN .sa e la "el l. r i
,Lai Qo leau A .AA ,-dlIa CserIl s.






























u.dso* ,u ,:+ul ,,ib ienndl lB
at.A.I A,'l.e de errA liA .,Lur. e
i i 4 ,I mi .nJp e 1 6 a ; l- ,'e





















atA & .A ,sir -, u! en AAl AAA lu-eA
IA PAAenAAA P e ug .:.m OIsl16t, .0
eAAA.AAsOr ldeau ole4ola adelal
h, A ..rr.: .Ol d, datlrsel Or Aitr," ,
-e pre e raeL e r O .'-,i
















a pars c".. _6 or.P mAlS


























S rib lTIir~iC d wAsjrs r *A..n
C.ThAui r -,&Ii or, i a.or, de oe
0 A Fr el Slie r .lu. 11 e o- er, lio .











































e* oeo Vaidiii Mo. a ujler,,Kr
,A, recas e to ehraiv il Mr je t~d -

















































MA DRI- +.e -.. EL, -Eh lJ BIr, I.:
:oi: 'e e' . "..... ... ir.....



















b .aAA j Or, A l .A l I -r ,A
pa i.'CIE '. 1 irc.d =l J. -ier c ,e .3



Dir EA Er asI de pa A i I.A l A AAA.AA ,-,.
:on lI r a o,, f.r i l o ,-r. de oe



















.c ADlAflo A o'e IA r i. A i r. i




irC.. AAo Ac Ae alA r.,, i lre: LA,





















Kui-J, 7e A A'".
1A, 5de a Ain arjf'af. r,A reS
Dr,,,, 'IEMi -,t i &S.A dr
As I rl 1da C r0le,4 PCSl a ofn.

eblri le .e ,r, or Is dreowl l.
Ra.. llnAIAulsC [ obm ... n SS.. r
























rIALsoA uAA, solns, rre.A. C A.?..
yo lla dzr l a ue, ,s leo Q e 1



aeIr. 5IraiASACLr. A cLAd isAitex.
dre aIs c4.4 ree rA r, d Cam























lT+BI., n ~ i, I' AAISAAACI A -
M elonL n n a I d [i c Irne er.cI h
-r call A ai a- 51. leA sAAIrcS 4Or
iipo, e Dl~. Du e l-cho t, de adlt.


A el/i1mACer C Rev iler- &latstr




















S rAr.iQ. rA A5I-. dASaS
r 5 S r .i AmeIAo c e A S. 5 L5,5 -
a,.Ar.iAAie p Pr Is iap4enal are. s
Alo A ArAA.'n l ldrIno dran B b ,P.
AiarLl-lAdeCNu ,.sld.o11 1r-111oln.
I& 'uS y Ail5Ae AS.AI Aolede I4tnW
clrecclor. pes noLL"no de un=ln-



-esr epirned subiroamlporl psa
























A' AAu e AOIAo a i- .S SWAS'4 55). II ?,l i
Ajfr.L M Ars e d iraes e 0.1 f 11ill
lO i pnbleap lans sr HApeai. .
Ia.A ,Ae A rhenw ers tre d Ia ,
A.24161 FymAsIcA oidar'de ,rrIa is
D[uccIor. L'nl ers, in. r +r. in m



























",Ar AA~rA url I" nr 51515 rlA n
1 o J f L I r n i i .. m .. .M
b al o nd es eaI vi a, r mG en ue il o si me







AI ParaI Cuba.eer, p.-A A.-r' i rn:
Ar.eu.A ,.A Sr A l1r. 1 r.' A..r
e:."l ll-ael n..:. s oinna, d M.-llM -.p_






DorI ar de r .. Arpr eC t.
p Nr tuieel dlr Qu ie'jl.v inlr,
















11T.1061. u P. E1A .S.r
119" idCuiLrsoleaA m A e A aI iA dulA
Ie A Osasc.b i-A r, A,..r oqp lr.....
q',Ille. rr 4 eL C I A.1 A., AIS
LAr eIra a rI l Or A.., m m irJ Ar A


















"aSIA. U CiC Ol f Cr."..
oAr.-AA Or A.Arrra0A0nsdAs A AslS
5 l i 'c' m. .)... dn el J~l,

ObJr. O11"W"e. ,r4. e F".lIl e

rur. celp ncplr.La e nlsAw.- ne ai.






l a AAaAmorAeA snsrA. orI
.a.AA n ri c u A, ir. AI.i m ep f C or ..a
:.ll ,ii que I|Jnr.l A tnur, pr. o. ...
11-3 re m ecr,-r. ll r es e 1i. -.ij.
'wrll ar'. 4 'I Sr.L ."" '
1ci 00 imm re IG r rCub -1err
r~~ el JlTr poI er r~Odel r
$.r 1ua ll~cr lk Iu, ri~ e eem
itu+ r a I me e, lnUO Id dr.
c rrl,. e l rn C elu.l le d loM p dir
Elea; .:' o pfeir c) ula C W c.
cer e Ia 0 0 ;..eras ll Je1 o

t reu de. rn pi- e dlrrUn lini ae
m 4 .: ., o- e 1 m all x il ,~ imic i m
contar'or .; mIIflw pblkical .r.l
'Licn,& ue cidla l A u, pilIorn Da:t
el Pl' Do n e IIt cldo cl,-1d I'so.
-llclifl Imi les InaLdlenan.OTaI mle

I :l~lciab~ o Si _u cI'daes s ca.l o
rq., Ii r a or.r.- m sueon do L~
r erram eL l m l 01 0 la s Lr ia Iv S.
.1orda in ',eilhenlu Igair ainde d~b,
&ldF "arc e .deeldade" nl Sat~o m
4 ce eJ rriaoreai l alsmas Ii rmlm
el Mr..d ~rl de Zulacohn' sat r.,
UP,. "'o par. r.eRve~lkI a r. r.


le~ll M.1"' lad. p ,r, U-iosgan "go
r5 Erla e a f u rinotcrllre aIr a
.le ohrui ,'r,.JlU adft c m 16rLd B
an 1,15 I ue.Col flt mrillin r. I y. C
r.. P en.1 l~ IW r drin e] liaps

'am l P. u, i p M dOd i n l
rer~ d .erua '.spI d o y X Isr |,g
Irw Muc gon m irburloen ur.

P ,rq e ej lo ie r g1111 aIa unr,


UNIVEpSIDAD Dg L. HABtIA -
S TACUTAD Dt'DMUCB6O.
CO N % oC A TOL A
lO'r. A I.H ANfIEZ FIG0 1OA. DrAno AA A> Frieulhd d'
Der, r,., e*A ,.-oirllm'inloatA e A," t dH lr EIA u.Ac. t--.u-,'
"a De 1 ClAAiAAAA. pua 1IA Ap o r e AJIAu A 1r Aei FMc lLad r


AAOAC2AAar5ii i SAIA' r Cd~r-p~J i-'L.:Tlr~Arada elqor
2AaA,-AAl Adl a 5S ApA.i1. .A a Ae i.. j97 A' i fd A- A ib A e.A I de que

PAAIAAA C'.' A O AS -6 PI rA
nr i~ ... eelprI+Em~~lU~e-lol, o. We I de r
eDre rA.eA A'SA rAlene pUe rI-lirur pidiIa. pAASer. A.S. HA1 Con-I
Lt-r .IlO,'1 rtr l d e sro r ge .r+llr e C dodeis
Cite, a n1 erecr,'Q prce lFImri'." Cur-., a Fai Ii .ld

dunr,elio,,',l oltri ke Prlapel o de (a orfle d Cr.loejo 'o.
L.a C aArlA ,iAA Or desale CAnAun A .OvAgici&i Im rrr .d f APrA.
AAAr del AA:A : PI,, leCIC I EAA,-iAerllAAdeO ..'lr,AAc,
mIn fc-., 1' 6 Le.rAa5 ..etA li del DIocso 1l.l aIAer"a I AIn ori..-



JcAI-AASA A48SAA AAlAnU CP~ lA. Isrd r S
A r 1e ai AAio pA eAs i A io' reet r LSbro P-Lo ler rde is)
Ler der nJuiAClaAmin n ,C 1 l% 1 1tmilA a arl e 11a piaOALrLi .-! a A
AS cpA48Ae rA A7l p i f 4lc 0ulo i l .7. AnluAlteAA dri LA S e ,laA
Ane aotoA -blAra. ld .l AtrrgadA blit i re AIA C|IAM [ ,'c.-





p ttirfe?'
*'i .ASAAAA Ii i CAIIU-lO.Opo.IA .A- qu rIA eile Sn A,, ce



.l-'d Prlle~l.-l A(Tl~blrar d p< Cll uanlBL FI dr IJ llll F.cJI+,',
t]'nMpir.j la affi npj d DBuai I eflo el Fcj
:42d.-Au detffri cA plaz A.In'dacrreA c A A ArIVl I.-.
TAAAAS-PASA Al ituI.I 5AAAAAAA~ eoAAAArr AA~rale~ 2J e..i.- A
dA DAISA .A
snon Cest odA, t aAcilr li V.ll dee|A d U tr .'A.'
Q rfd --1MIA % ls ill; oeA. w al CAAeoi SA a A s de nA orenies
sele 1 r rwd 116 Jklu Knlqa-j p)~ ei d pma docmc itiii
le aa., P -A A. 15.1. C Ir.ad
+ aurbe.-O~bA~rA dAJIW 5AOrAAAO. eI Co.i od.I d
.drAaSpASIA aAApAOAiAAoeAA iAOsi O nilSsPSAeIuJA
* OA'O.AdeeSA A S A llA" I prmr.I-rspIrIae1 CTLARE I e I Or
de.U.T ....E5oA.... dA. ..... .,rSPA Or-AC AL d.sAOr
do.IOAE.AA AAdle: 1 ha 1wd agSa edaraein l e
pd11aASAA1 5ACAColvenadAe, AAS.vAenAeaA.AA Al dAAAAoe.iAorie fe
d Im de U Par' e tn lDa h io citurd ) De mle on l~~delcar-


A[l $ oAeA IS Vsso.rsd dA DAAAAA,.A PSrS SIAAtAA ,SS I-Ah A AAr
r A A87 elAni A..Ao w a s a lA 4.A. 2- m A. ad AIAdA .S. a r
a de bopl=are,. oh anrnle :,rl. ad Qer, t non[area col e-
lllln{IO pl~l II Omga n- rCu a qe lc.ntare eesneae cat i r1 e.
leniPF nre Ilmerle r, -la lene rik ]mdoe ae In rcp. e delc

a, or. ialA deLS Asl CAAnAAA Ae AAAAIAAA A e el. A eA A rA r,I n-.ICh.
aisAAA 'AlS A`.lAA, r -r hel o. A, v r.ll-,a-


q lr O rZ, AS ALAS A,Sl rAlIJAAA O IAr CiSAAA Aui AeiAsAA iA.... is 0e!r
S e Ade el rn .87elArI A nIA f, nlo AelT AibnA WaO r d s
A AeA hI Ort l CAnSarel lA A.mni f S l'A,'Al. .r" e .cea ,a:.l



fL,'-or lcol Ar,iAA'A'Ar.AAII Ar A.,iAAALA '. r Aa
IA-10 r PAaArIA- lB~AA I he 6 cAIASI oi-. r~il, ear. aar





de.s SSA n, EAIAnr 12-re 1951. .
iJOSE S AKEINANDAA FAGAJEROA,
E I DAASAA.
'i. ariil wi ?b f21,i" f~t aw~c,-de .a na o w "


ELa
er. fAL A AA e. IAcAAAA
err IA AAAAeA-n ,II re. IA

AI, LA.IAAS ..m
Al,-1'.,',o+ AAA., ,SA,'. AIAA....A ..
3, e~p "'a", ,i "r.ipo raclo,,-es "ei
Sr0.-a. AA.. Aelo cAld' ar' %'e..,A
-a p,-imeia Lr.W +ciao el Nnr-d.lel I
Ae I n- A- A .A. A11 Ie l, A. Ar A.s
AuSAQ'AAAl i. e A P,.Alherl.
a., A eAA ,- C er. I ap IA lpte
isr S '.Ar.w .1 ala elAAd.
3, 1, L, crua,:-;dflan- .en 1.
,se.ara,,:eZ. -mAr.uOA erse.
na d e LV.'.+ 4ecaricc e. I& q.e ser-



,-,1 pIr 0u e Al ISr l ila C I.m: ,"




-SA.,& ASAcriAAazu AA"dmu, Al,.,B
" Mid rptg ua t ra ge' d
CrAAA.AAno'cAnA-m 11s-, eaAI P
irAr, lAuh IdAad el. Ol AAd el AIreAA-
a., 5AjAd5 atAlAAr, sA pehIA. A.strA
beoLenao en ellInmrIo a ri~llrile
delc.6asdeer,)e r i.ca, dlsn.
1.A uetai .e ie. rcedadC- l" i
edr~a CIeln,car %, eW3alq.e
i;r e p las .+nr- lralert-.io de r-'
olir parAparaie iAoll n5A
esp,+u peer ierm 'et d.Ice omf ,:,
iCs hlerom ,a al i[ r s.. air,
mI e r.dI A,1i&. .hIr r As P..
e u Arao If,:,c a rA.a dlhI I .la 95
,AA'. A.e ApAeA P I C.- f i l
OsIA uA-AASAAAl Ilr.ua "iwrerl
+ Elul 56 1 eLmcr .,+ e- e l

,p e 1 r .e a l t a



eIwn'Area.l.d ri er
PIAC.reol r aet OsinmJ, e 5P0,r'
,a r r, a lads dle Ihse
.,te .rr-Or. VarA ,' d r
-,e,.u.1SA A .,le, ie.5 rl e,-,th -








I1d, "'S'SAAAla iiAA AbpleiIOAA lope
.e au, I' k, ns. A l pat SiAt .I -s 5,
a.,-5r.. ,r. A-Ad Ae IeneAI- .A .,
rl .I reg le l.. ,r# e ,e
Iterese Ii1 .rc-pgl.- r W lt+,l,-m
rTin.J %,I- -A A, S.iS runa 4rA'.
q., fu er' a I Iela .. ,L
lendl "T e,: el I~iikbierm n. d Lo-,
debA. raaa,', SjA-A.ireroA. or. IA0
no a LeOmll ildo,
C I ... ,'a-are' Ae.'t .e1s Ae is L
hijo de ,eAA 'rAA3eA' Il FellIA
perillr ,od h luhl-re-crdl,
do. Sa ualaAScU n 1. erA
el pr'-t i ll or.,,able de .A Ap .
to. wand. e5oca ei ar.E ll,
11ir en que prerndiz inlen gumI Sh
UeAMl3 lIJenLI c M.MO legll.lin. 'em
dellc-doictento WE- #Il an el .a.
b~lar"'cc I m adte io bpl i-le1
EPlk.. W elm du 10I lOla
i- qde .LT' h'l .del .lcm" "'
Le|lfli en. 1. d..cexrtladE. 11-Pa.
Mayor dle Verln'
Po."que ,oooel pom err.. eA S.-
Lsdono epm.le',tio expremllnclue
me Parmal mill propi-- de ert.
su ,ft retrueidosl 1=miliim De 't-
con fin Crc., en c er b i+ Iu
il~ersllm nJ.,'t.e16 a ( I1 el ..,
.1 r;.1a.o, trlel rmT5hl Z. r Ia.ld
ortldll o 115.1 CJ~h. V, i1l. I
,C. -i ~cle t:,wE Prmrm e rio re
._ ,ooe n cr...oae,-,., ':I...
P,: e~ el .),a n ,,,T.' .el .

-6 Ae etd "rc er ..-. ,m-. 'm
r;e,' tP e ,-AJ Cle r. dSe .. n-a,-..'
,-,e .) ale,'e l,, cenI-a, ae e
nee .- e.rza''. ic itr, ''+-r-;
r cc : .e m .r-. . ..f' %
.... ...... ;e; +. e. I mii ,'jm
r~jar ( Ia ,-ei -cm cn.. ei b U .I


*.Ailf.1e. AAAAA AA

Al. AA As nai-s

A L", AMm, CBe .A, An
P E A e g.l is r. en.,AI.S o L a ..e Ar
Ole i;r.-e ..- PAA A.AA I Al-ip elr.
CA+OC,ASICE,1rO5 i so.AIAA.AeCer


A- ArAsAr.aA tg~or
nau t ci e CUBA ae o 5e 11-a |-i l
is 1it, L a ae 5. po~L' term a I) del .rl

...... dr A,,AA,, e.AA ,AAA r IA
n tr.l e o e r l m an u i n& ilm e
Dim, d1 e lai re c aoe. Jr. a e. i V .cr I
Ill d.-r~, r.:I-d e MO ?
,I ,tr~d r b l e,-r Plea anipdml, & ,?n
ri In, Den amn p 1 Ir le.a
'fiS r lA A-o~ A..,' IsAAIC ACAAC

PACE "rl' e Lin Corp.[Ao '
.i~~ ~lo uM ll t alnd e Zl

L en On n;'v Ai lnr- Lis band .,
e. s t 'cd.5 Be m .-via .o 0p55 oC
Ai iA .IernrNA r IA i-AA' Or 5
erl. fiiea en el IM 1, [v ecri-ml~l lEF


crlp. IASAP'. A I.i arrari
-. cu-oar, dog rnerrro- de i -
l .i. ,iiv i .= ia ,r, er ASS Or.,
ASAAArAeArAAa. AAASlSlI.I AdeAIn
Ln ," O ir ma Ire de Ih 091""e
l cel.r 1 .A-6r 1n 1 .A ,r- de.
leirr, n .i ~ lepal* h rr.ip r.,
0. lO ecorr do e eu IRLS, de 1-11,
tede~za De N l. h-+ .Ia -r
1.sprGl r Ais AllI ASA ArAl 1
,I. Ae Plo,..
u al.lcas e -re rlcoi I
I ulim, ]espLlflu eallI 7W
DMlI-Jt l'rii 1.!; )rllios ue, Se


In A. .O hmcA' p C
ice r-u,;d , e e ,0i1 a, n ,'",r

Pel,' t e r M,- .:. S iCieli.
".d i e- -E .. -E.: p r". l

a .,e e i :ecucr, ca ,rrej. e
,c ~~~ a=.,. -i e,,a 3-..e
Ah.r ar. ,A .- fer ,a,"
l~e aT '-e icmi+ ert _ptr.hf! U.,


FF AiraAAA AA5L
PA A
r'." ei 'e arl.,c.i.U.rl F e A.yA pA
Tri aLr. Y 1"_.e viesiar, r.ace
,e rO I ,T.," el F~e n fo'q



ccAsS i s I I Ar AAIO
laiib e a re w i n "er. a1 Salliee
a A AA IC.AA3 CAIC P a6,r5.1" S

As,-X1 P arIA I i.-IA



-Al 'A In A i dc er 'Ea paie riiev
Ass g OwTerw Adel War,. sald uAcelA
a, +r~miIlenzaa %e",z leospr'fun-
A Ade ad S o tyie mu l 5AEOn al
f l ar de u-.a monro. cA:. 1A

F r. Lmmll" en. II "Mr- re-,to rls,
Pill,., IIArA nc nAC 1at t .a -


-iidr' leSSAi b faJAS AApmeSoAAA
c',mia ya de trLmgmwl lder I..-
T,'r lrr rogue esl uchar" p ,+'ds-,,a =a-jo,. ,,ohr p+r

AsPI.- 10 Cdn.AAI- aASlhI
idA- can Irtrlldris 5rAsplanecAeA.
In Eli aA. iaS ra"lerorriS ito
C'uaa e I.nfurdon lg Irn emlJe 7
garden insCap holes Con 1ILLSo
rns Cadslr Aee erFegudiOA p)r um
Ar.adA do IISaY.dS de Im que q .
r:g- ICsar.
d. est-,em.:., a +delau.:. ---,in.
," new "P, e Be aiema ,:a tunn
A0 ,1'.1 AA A' A Z e M.
reIe, i.T, r A .. aB C iAr
AIAACAAAAAA A-u.'b~

a.C CAC ei.OLIC+ pA- ee que
I a T.'( 'IeEr,, A.

AlA ri r ll
A eAc.A "'sI"a.. I A A5-
cbles oe ,. e -.ciuA L .-lr, i-
,1 -. r ellAs es un cidldr)
i i ceI ,-o n ia,, r't .[ a. :.-e l B.q e
Cec, del FT ar, L oe-, en un prf-


.








;z

2






s'


*<


< +










C O
IrA

.0


CL




















CL



0


^3
4-1
C
g
*j-i
c
.
'!
C
3
rt
b
iu
0
*M
Li
flj
J3
0
C^


i ,- ' >; i tii i*iiii!
4 7ii!~i~L,



mi lk-iii !i~












IrI







IdI








,- -:- ---Q -- -0.
4, 4, -0 r'E A c
,.- P --zE. z - o- '!.. 0 -.g 0
S.,. go z


co erOB.. .. -, om j



-- - ---- --'--_ 7 -,o -. .



~ ~~ -.- :
i - i -i ! :i i { i- i'i "' U'










I z,





J - . : r . -..- -. . : . - ..j
: ~~po 416- 3;! cs : _:6< [,]! ~ !; {i!.{- i~ _



..E at


.3 c
.. ..r . . .,. : .. ,_... . c5.. .. o ,.:= -[ -.g5 aa -.c ... E5as,,c[crc .c.G . ds







i.2 a



3 C- 2-- r a.


Ir ro








IL 07
.. ..* .. -- r2' ._ o'--
.- -. -. - .. . : -- o .-
-*": : - ' . , -- -a' .'p
"* 3E'L '- --'- ~ "' "
0 . : - : i : ' '" ; -- : : ' ; : : ,








.3 ; . ; T .- = : = [ .- : ; - ; . }



L -; ; ; ' L - : : e : L ., '- r"." ; : : : : -" -:. : T ,; ,} 'j.jj ; ,, ,
:, : : . _ ] - ; : : : : : . = "- :- ' j*' !-. T }













Ol (S j
f-{ z _de5fl;$ '
On30
'*tn---


L

C






Z
*
6.

*5

LI ---


*BU


Ur- CLu


.. .-
, I i **^! i -i-U i i: il i l l



*^^s IC :i ^ '^ ^ ^^ u


i .- .. ,* a


. "-
- __ -AZ- ;..--









.l : --- :- ; =-., i . *- -. 5:" :
.N i ii i ~i! i ; i *. '. '*-. ~ iiii* a
0 Cu ": :::-"'; '
C i- :: ; '
6-. e : : ; -






0 4-C -: ^ <.
V ^


An*^ -- ; -;;


0


s
_
Q

0
z
*c

z
5

**:
*-i
a
o
a
a


0.




















































3 1B
-.-.
: "-- ": ' '': :" : '":'0" i' :' "S -: ': ';' .4.4.4 4

L ""' t 5- ..'::--- ,'''-: ' : }, ? '-''-' =. :i ;
t : -" -: ; : ": : --- : .; - .T : :' ::: -: : 3 :' -" ':'' &N B.


a3 3 ".7.,,-, ,3& is
.. ~~ ~~ 7 c zIc..- ,.Ax 3 :, o '
z. A-3 5 -;-.4 5,u_ -. . . .. -i


3 0 i '" i_ 3 ..-
* t ---,- -J ''- i._: :;" iU s-. 0-i--i-i ,- -i - ;-0; ::: :" :- iS-ii; '- "-!" i -i-I"i'.t-:"^


1-

4
~ ~ N~~


,^ i.-_,l. -I _.= .. :, :,'i ..S.-S ^ Sl
* .-- '- : - ' 3 f i. r.
7 . '


,,-.:
t:, -: .- i, i;-! -- '::- : : i:-- ,' A- 3"2- 10 ,

: : .'" -' ," ,-' =.-' L '. : -." J -:.Z,,, -:.-':" "_e- z : -' 3,.4 Ire 6 _.
: : -% -- ,. .: = .- e : ;-- -. : -'Ly n.: S ,",


'N
- V





I-
I


0

S
0


Xif


-,- -- -


- *z


- - .4 -


* &






*
*
*
*
*
*
*
* .
*
*
*
*
*
*
*
. ^
*
* -7.
*
*
^~~
i
*
*


s-I




















+3


. . . . . . n - - i s:. 1 . .- T ; -- --L : -' : : : : : T -


Sii~i !!!iiiiiim


. . .. . -" . . .. .. -- ; I,.", M al->

qn .,:!i -'-.. ; .::





















. .- ?'^

ii?{ii{ a


13'
Mg5lis


<-.9 =, '- -
1.0.
C'..=
. . '- '. .- .- -- - -- .
u C.













a---73E











z2 3U,.Z' '
-, ..a,.={ < ....%~

it ~ -= ,-
A. . -= -= ': : .' -:- m 3 3-3- .


-b







I
I
K
U
=


4
*


.2

W W A
1Y 11 MA
1: Gfill -Gj j;,fFj-,2 so;
WIN 11
Ell


. . . ~ ~. . -. . .
_0 ., z.= '' -:' { 'i ,- {; .-. i
Zn_
v)


















F!iii

i *Jc


L -h


3


-3- a- ,
o. ,. ra" s ] =.3* _- : .' .



,'.? I. :; .- .:.f .'t~- . -. .


25.
=


. 33 '3 ..3~.. '3~q.~


: ;_
-m F-:"'t? im




S, .? ,

S sg5f~,
F" ":J


i0


s
- 01 '


{^JlS ^ \


S*1N .

nil *
[III
Fie


- ---q' T N 5 I










1.1'
I- I I=






















-~l~ -3 li c.- Kl t't ES '
9 WX .lt iS trl 1ard
Eli:










i^ -'1:-:-" ii
* ,B '" .







S t
Ii




A

'a -. .
:. f ii ffl. ,



cEW: B''!0 >



tw i:|' 1"." ..._, -=-. .


I > 1 : j: l 4>
.=a ,. -*i IJ| il.; O1'I IO ..
H.= 'm 'I i oli- -
* 05 *t M 'll i1% 1N ~
* | iib i. C LA





!IIIjI iiii ii li



* ..! l1 1


a--.


II
0'

3?


"S 'Z!, Tr" ,,Z3


, .I- - . .


- 1 :. ,- C-


" t- g': E :':i .,- -, -.H' : -.3"E : z-
6iSE~ i 3 ;' 1|


E t >
g o- gu^.'..- -- ,; .-5 : - s -
,- o 3- .i ii'ii -'. i.- ^.--- / H I 1
- Il iil~ i


o11

0



.ofi> 0
we I- Ai









.i i;
A .-J g 3
'I liI






v - ,i= I




'i iii l '" !il '* a -









; :~








i~.
~H

sot

'-'s ~

I

60
S







O~ob

utE!


a ~
~1i







S.'


'I t- '" A I













z-




,-, r I
'i 'h ? -

h ,"- i .: "5 y.




?. ~ ~ o I ^ >

,. u Oo
i '-- *:, *' ;


a-'.


; -,: : , i - .. -- : :, .- ; : : :












:T -." ,.: ,!,_- ,.,j ^ H -
.- ._ .. .














^ if ? ^ i **'
ii a
no
'[ *0x


,I,






*' "* a ". r. T'-., u *
( : ,3

.,, ,I' : ,


-'-;.=3 q, ",, ,,, _.


en


-- ^ -il.l. a -.<- -c>,cc -* *< '3" Ii1 ; r .
I--
7 7 IL
9, ,-.-,,-, ,-.F---,',, .


*
201
=
to
1...
:.0~


,,-., : :- = :. 1 .: ..
HIM fi m



n 'ti li





n R ,1
UP.: :. i: ,



NO, ".
,p o. .-


*6*


0~
0'


= -. = :.: . . .; . . . .. a.. 113 x











* .i






ass















ote
_L .,

.5-aF



.,- .4


4)





't,




dog0
o0$03s-


: -! ", -V.


Ipi t


ElL
S,

5-5.


E0o
dos






10. m"
9"
" liis

Cu ,





Stn


r
L-o
1 II a*^0
Cu .o.SA
C gE*i-.
o 60050
-.5tggt5 S
*2-= K

Cu



to fc ,o- o
Io~ii


0


Is
F-'


'C
U


Fl]-
l~l~
I''


Cl
40 a

05.


0









.. .,., "








q4-
,i 0.












..... .. r.,+
CL 0
0 ,F-7 -


0j I T5








0 .~ .. +_ r-.' -._

AroA
*sr
0 a.

13 Z,, .-.0 0. _.o .

,no 3 re.



:.7

0: + 7 ++'," .' J - t.- + +- m ,.. "= i
_l s -o i.r+..- -= : + + .+ + .+ ., +. ++...._ + ..
~ ~~~ ~~~~~~~~ '7 ; ,+: +: ,+ -+-, ',
z t! -C + --_:- +-., T < .+ '+ ` + +. + ,
+ }.. i ..+o., .,_ _+.+,o+ + +. ... .0+. to++,, -+ N +- +
+ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~5 J." ": '- -+;+ .. .. ,
+_..m+ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l -cc +"++-++ + ++;+'++
z '+ /+++..--+ +-+ -+ +++.., +++:-,. .
1C, ., + + + .. i -. + I
.,+.. ~ ~ ~ ~ ~ f C.. w :. :. .+ -.+
ramM rz -4



.2 ,on..,


_3+ ; , .2,,_ .; +.

0+ 3















DIARIO DE LA MARINA
Sa Habana, Domingo, 14 de Enero de 1951

ACT


Dirnecr:
JOSE I. RIVERO HERNANDEZ
AdAminstraion
OSCAR RIVERO HERNANDEZ

LIDAD MUNDIAL


Convenio con Cuba
FIRMANDO el acuerdo por doa'afioa aue eatblece la mmer-vintolc'n ,-
UarUId26na t nica de Is aviaci6n military norteamercunar in Cuba, convene,
sinidlar al suscrito por IoB Eatados Unido con numerosoa palses de la Ami-
rica. parecen el doctor Luis Machado (a la derecha), Emnbajador de Cuba en
Washington, y Dean Acheuso, tecretario de Eatado de Ia vecina Republica
nortefia, en el Departamento del Exterior, en Washington.


Con el Sr. Preidente
IL Jfl di Eidd di, acor Carla Plro eo ann, rodeado de I. 63 I nt pantes de la Coral de Bayanmo moment. despu,.
d i lbo d Intupitad dittlntu iompoalaiO: nubamna, n el Saldn de loi Espejos del Palaclo Preldencial.


'Violento incident
EN ESTA piatafa uorra. Iterande an boelia de huevor tod ant papeles
hanma, qui laaxunrn onat,-a (ot dirtgentia loi ahamnna da~idntn,. ciiefinto:
in Giasgaow. Eanoana (a tona di poseslbn dii Rictor di dtcho Unuaeraldad,
dactor Jhoh Map Cornick El reiaaantainto dii alouarado ona eunr]
de i farIippidn eiontintn inri dna tendiencaa dn La "Saottish Coenuan t Aso
ton",deila queiis dniretivo e]doctorMac Capanu-1k (Fao~oAP)


UCON
mOLnavifo 0UD EN
ROTOGHABADO DESDE
ELANO 1932









nIADDfi [i, I A UAADINIA


JIAN0 I)E LA MARINA


EN LA RESIDENCIA de loo epoao. de Cirdenax Blanco, end
Vedado, tuvieron una comida I noehe del .iuevesl elfct Oc-
taiw Valda y su esPml Hortexsia do CirdUnas, con motivo
e|nomde e .n o xlora dd VIdt. Mcd I an lk W- xI axcenem
loi, esposos Valdix-de Cirdmima conx M nOx Vidal y Marila Gu-
urrez, Armando Vldi y Merrtll Matxlxnger. (Fotox DM PPado)
ALICIA Raaco de Ma.tinier, Sylvat Muflz do Mtril, aUtixU-
go Codmia, Lydia Bustilo du Aluagaray y Machu Quintana de
Codina, durinte la comid de lo n poato Vaidt.


El Icpiz labial
mas nuevo, mas vivido
y mcis de modau











it



-' (9 '


l l ,' c' il\
i i ..-~ ll l l 111, ,, l I',l q ,-
I intty ease \


DE 4r7^




w -l~l. . ..-h.... ,. ~l.... llll 1,I it~lil
ll h .l . ,r , .





4A-


lian Radrigaxa Buma
Macrarita ]xaudo, Rugixi

Boda reciente

EN LA Iglxl parro-
q uial de Guanbacoa
conxiajxx matrimaxlo
dim paados la M&foriti
Emfia Diez ogi y el. -
fnor Jo9 A. Carral; qule-
nex pxaaron ummentoi
de-u del enlaoe en
unin de lox padrlno,
iefora Roa Carral de -
Suarez Sabio y Lorenzo
Dilz Rogi.


RZCIENTDMZfr tormaliuarO au compromxix
aia moxox lx uAorita MLau Lubel Suirez y el xfioar
l'Cb.,pa..irH LiabrabrLia, a la loque vemox ens ext& oto, exclu-
Ponara abrera, MYReo yonxlxa, dlva par el DIARIO, momxntoa dxpua- de farmu-
Pua de Cabrera y ey Cureria. lads ipetilcimn.


~ -.-,,iiI







/F

t y ,/J



CXII/


S Manos Suaves come


XRDLEY


rta* L )? -} .. ..........


I cid nd iiiri i ii i i.iiil \IRiil \I o 1; IrDi ALxb
l, i ) t l t, D "Inin \J c I cli i ii 1 ,1 ,ci iiL


d. Murmullo de su Voz \
Frolindoiac Jergens masManus I q
exquiaqtxmrxdnu roxnmxxlca y u iave l . Hari
que l exclae: i "Quieroestlrecharlas para siemnpre" I
I .. I ldi6n Jergens ... Tan Suave como crena.
Note c6mii einmedialtmexle alMorbida por Ia piety,
a la cnl'imparte aI flexible frencura qur
requiere---in-de at taco lokcgax. Ex tambixn una
adlhirlhTe loid6n de bellexa para todo iel
.'uerpo. DMaxlxxm'xodx.lfaa x-i piernax
aumaidadmxexla. C3mxnence hxk a cuidar de
aunplelconxjxrgena. Usadsa por wis ixujerx
que aingunne. |rocs enxei e l mund,
Pnra urxas-Mqnoa Adorables Suaves...
LOCIPN JERGENS
l tmMl xahtaX. v COI AlA ,IA
d 571 na b .- "166


LA SOCMWAD do MMI do Ckra do Cuba hbrei ma u. aldeT rxglaxx
ni. a -la i Schdi vwlm a latAom una aMaflxao to. On a fto spare
]on mtUxxtmd6 d0 m t, taa..daLW tix Josa Bxrumi
C.ilxx AaHAl p' i ommo d pimixt brdv a Mxrb t. a cumy x
emtuvo / al Gt Grant. Conch lta Grt6n y Marl. Vit
tASO WA.W.,*, )


I


Grdficas de la


FROI In 1 I' n 10-













MIARIO il IA iHi\AINA


I EN HONOR DE MARIANA SARDINA


' EY FfSrXJADA a ha vista m ats diln Isa .ortta I
r7 L.,p. Of* mofialado para hoy domlno. He aqui un
cn lu que apnreca Sylvia S. do M ;dzez CapoK Elie
Barillu y Mria Ad Suero (3tJ DM Karroh.)


_rdlia con motivo de su -lace con el joven Httn-
de la merienda que le ofrecio Putia Ldpez Ota,
-y, Mirtha Fernindez, Sylvia Martinez, l Magarta


LA SRTA. H ILDA Codizch JArf1 a rcodida
por l cimarat cuando recibla alHo&. S. Preidcn-
te de la RepibUlica doctor Carlos Prlo Socarri al le-
gar a *u ca" pars hacer la petlci6n d mano.

ANTE ELABA


DURANTE Ia merienda que ofroat6 la m6fra Maria Roa Sardifia de Ditvaloa a su hermana Mariana, aparecen otn
ellas do, Marina Jutafr, Maria Ala Suetro y- Irtha FermAindez.


.10i


Viajeros
ACABA de llegar de Amberet, Blgtica, el doctor Joe A Lo
sa., codnul general de Cuba en dicha ciudad, acompafado de
su esposa Suanne Adler Ambos aparecn en est a foto to
mada en t=na de aL mfiltmasf iestas celebradas enoIs menrIo
nda d ctudad belga


YklA


LiPIZ LAL C11. iETE [I CIEA11 ASCAiii


Dislbbaldor
A. COSSIO CEBRIAN, S" Nicoli. No. 157. Telf. M- t85. ahbana


-AC -ONE
iACi6Nn


c*,tooda 0 f.caattk

M .mcocmOmO


u-I-Ak.I


LA SRTA. TZRZSITA Sodoigaa
Forninaden tuvo una Junta a su
realdencla para organolaa la c01-
para "Las Violatera"' dal Bali
da la. Cuatro bItacione. n In
foto venama Teroata wmaoando-
le l traje, u o de loa modal mi
bonito, a laa norita MLriam
Pedroo. Yoyl Bsta, bDulcita Hom-
diola, Marina suiari, Mandale-
na Sofia Guanti y Marla Luda
Kindelin.


-lizods


Las t-atta belle de un ht ti blan % \atett opelado.
omftoada por toda mujer olegante Miles domujent. obetla en today
lo tottta tontopta., entan atorottadas por a cttt feo.
uro anchado Paot ello. epociltanente. ha aido confectonada la
Creoa Certa Meorolimada P ot u accaion e pecal. l Croa Cer-
Moattotizada ongictatnte tr trttfort t e tis tt-tt o tcnroy hado
o tu exterior. ent un cttt suave y de blanctat de
magnolia. Solamnte laI Croma Cen Mtcolizada gatntia.
sto toraviforttldt taottdoet, nvirtiendo Im suett
de beet etn um reaitdad Pida Crnma Cera Mercolizada


CREMA CERA




ercolizada


JIICl.OC AO
...... ......iuM


6nica


'I


FIM el acta rodeado de fo i- I
res y tort/c apart cen la mforita Leooor
S Herandi y elj.oven M.olo Pattenion. I


rz










MIADi T)W I A UADINJA


AFIRIO lI nL-F 1o-
DIARIO DE LA MARINA


POMIIO RAM'


DESDE MARANA, EN
DIO Y TV


Distincuido voiitmnte
\ ISITO nuestra Redaccidn el correl Onse Wot-b, delegado de la Cruxzo P.hvla ler1
luban en la ciudad de New York. El corono l Wmitrab, que fuA amigo de numOtro .
unid ic diricor Pepin Mvcer, dcelarti6 mreld ingeneroreGeatdo Boqiicro. fife EN LA pRESLDENcIA do la velads vcelebrada per it SdelijdCb nad
dc Rdaicc16a. quic en a dcia e lvtos mJea 1. Riveorr, lo atendi& Con ks~cnlslaaicsGsae ~r~U au~ us VldhMir
r'a^^^Turo^ s destacmx^0^ ^ lo tD9In-- GAa-s ^B a ^
.los. nunLuo compafiero Inl. Joh Camlnero. El oroneti Wintrab he venido a nod. Peblcs Mm ual Puomls.a prsidotno t .1k ue _,50
dihfutai de unas corts vacaciones en La Habana. eli dicue, da spertural del ato-. HoeorI l Calef y Joe A.,e e.L t.. Pa


Su aspect le traiciona..!


taff' pora
Todaoi ha
on I& Vat
odo cozen-
de lunc
7.45 p. i
mcad. arta


FORTALEZCA SUS NERVIOS

Lo afegr-od. -,,te priilegio d. lIs.. ere.
Ioludobles Ud ombl6n pud lesonlirtse furte,
,goroso y difirtor pliaomnts d. I .do
con NEURANEMICO. *l nuo medicamento de
,ed.,oredno leficacio, indicado para lo de
p-: n--e.oegote.nic, f lcOel
d: ,.o d be t' etol, -.1-m-,v y
eIdo, d. db.Ided.d .e gerrerl En cod. go-
do d. NEURANEMICO hoy ler, d. olud
Comence .oarlo dode hoy .lmo.
Df VHNTA WN PA0NACIAS






U. 6n~t .l. U,,. ^
SAIZ DE CARLOS- J. JM."dre
I~


Lioga el i0 io1
EL MINISTRO do Obres Pdblicas, IOEIng CManuen Febles Valdis. ecompahlado
diuo sMes po or Made Teres L S do Fb ls y su hij, ewhoritea Amait,
FebloS Lm40 a u llgada ae la Socldd Cubans de Ingeaeiro, domod se celebrd
Una volada. Lo rodenlos lielros Manuel A. Pusnts, presidents do Is Instltu-
c~n- Gustavo Stet", Constantino Le6n, Joe AVTlnro, J. M. Vldis y Carios 6ran-
d.. II~tn Pat&)ji


ircmuila
ain aBnl"


EN LA INA
en6rrics de
recters do
tora do II


a In uriW de li. Sociedad
I doleoras Bor Bemrca di
7 MlmsdM Menas. drer
r Spo de alumnm que


diutind6n
kodoL prealdanl del Dance do To
Linde& so .1 P dELeo Prdo elr
.i MIhto Commclal ql I o ui m. -
Il DbvctlIi do li A oanld6& NI-


PE DS,


PUIEDUDISIt


I. EN.


EL DR
dad".
imbra


* i'.^


Recomandamos estaos 2 sencillas reglasl



u~indo igua purm ,, 1 s (inotn un <
,, 1- i droriid 1 I 1.m-ui .1


LO IMPORTANT IS SU CIEILLO1 DE DIINTIS-Y
DR CADA 5 PfRSONAS, 4 NECESITAN UNO NUIVOI
In Asocii6fin Denid Americana dice "De cada 5
cpilloii de dwites en wuto hoy, 4 estin inservibles e
mcapaces de hpln tnr hsdihentes completamente".Exa-
m ine el iuyo hov ,Empice ests sencillas reglas
Vnra disminur li caries dentari con un nuevo cepillo
Dr Wett's Mretirle Tuft
Compr boy un nuevo cepillo

DR.WEST'S MIRACLE-TUFT


2 Cuuido cma duknr u
bak nfnim. ell-i
2 u Inadbow)a JMdm
t- dupd, ca MRoso ao
W/or poetdi.


g ea Deleqadoes
1 t l Torrlente prul d-adjw-ntu do hi Fun
vMloeclnese M -dlau ( .IM). ues do Ld p.
IuTU ofrecido poe I Cemi Cblamo- reran.
a di lo & deed dol eo I sConlmoermi Inlto
%J y 0,o, aue licld diyerom el Hoe
Oifrcia Apmroen de l qulada al der. .d ILi-
asposu do ]imbuldOde los u.dos Unldus er,
tIs l Trrle y l a M feaor del minleWt do SMau
dnmJ.. Rubi Palal


MRS FRANK Pul
us de cuatro afsM
aeiun tel Chlsge,
no. de IS femos
d. cnceriL sO1ke
Fro Io INPI

F,. .-':i


Jilfai". do_ qB_ leo eracles
p oo u --. -.. d. lo sru ;-


,-- Fiesta inlanul
EOR,'_TH Li",m.:.n r 1.1 om odd i etUIla de ire in sa a rm .
K1 Ridl., Ho.air-] durlote I fiesta Iclieul que t celebor, r
h..T .1.: l .mollr elete h-n de edae C'er,-r Jei homer,.
)S;i r i NiNFr rarh Hope rils del r .rr raei B Hope
iN1i


Ezodo c# coreanos
MIL.LAR.ES dE aTrorladO ,reaom buyhes Il el c vnce ae i s
r..rdes roJsu al Sur do S e, estlmidow qu mat de media hulleor,
de refugldos se hm cocentrado an me sona Vernmo parne di e.s
irloeJos. en mpere de qu se n truhlade a] Suroee de Coare pa.
nu sr vicUmal de 1 sevidle comunilxta. Folo AP)


.1-I ft.


M
EL DR. JUHO,
mento Agriolei
I. esand rnm


'<










DMAR0 DE LA MARINA


&iKt LLM o~tf L4S^'^_e ^
]7O'vJYSpa PR&Tits POR LA /ijyra^

OR VK HABER
U LNA
4 ~.-CPIATLJRA


NO PODrA SEW
=L-. HERM1ANO PRO DCEA LLAiUR-
IUITRE.. 66 L6f~AAASL |~iCE QaU& LE ROC*AR_-
.6AAIPE PA 66 1 M~UCHA% ONAS..
1E, RR K R3T&P&d Ui N POD~rA
C.A6c.AR PF-soT~d\
/ a RAN-E?


..fC-LA E .-.
-;iE C)H -^^ ^


ELRATON
IUELTD


IBMTO \^:
ENLM 1- I '''J
Lb GL ^
rr *V' ^'


14-.
111:1
0II~


ELLSWORT14


repin nuvero 1


' i-TEPe -'


^


^ ;^.1 -."-
O l ',













'RVU"l9BfTU FLEG'RAMA, PMR,.
BILL/e'QiJE PA9A2 /d 'A
ROBO DE GANAOO l AAADOAL9A
RRACOD& iALO


/DIABUD IVIRA Q L A
LUGARES 3FKS41Te
Es 4E


N Il:T IVI &AI


PAM
~ ~i



























































1. AP q1, "I .
Ave~nmura8 ['T'jAW !1 U Y~R 'W M
n~vciii~u(V. llry riiA c. BDZ^
de Agulliucho 4feM'-E'. ;. A ,u
IF T ZI1illO W


J Fs L kliO MOP( OE FAC 1
r HCPT 6E k. FP e-TE YA- m V
IL rI Iv,,- E..ENIrA- / E~IA tIN
-1 I^AN i''iv ;.litN-I ?% LO- L t --- ,EQ~p i [nni0-
NcE ENcA H >R A 1ME4A 0


Ano U.AIA.-ounivro jJ..


Et. MJlt I








DIARIO DE LA MARINA


SUPLEMENTO
COMIC
^7 1 Bg ;"t ga^B nIi


130