Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text

119 anios a] servicio de lom intereses generales y, permanentes de la naci6n. El peribdico mis antiguo de habla castellana.


La Habana, Juevea, 4 de Enero de 1951.-Santos Rigoberto, Aquilino, Telesforo, Prisciliano- y Benita.


PRECIO: 5 CENT AN OS


"El periodismo es en lo externo Uuna profeei6n, en lo interno
u n sacerdocio".
P Repin Rvero

Aiio CXIX.-Nfimero 3.


DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


SACRIFICANDO MAS.AS, DE Ante el fracaso del Comito de "CIUBA ESTA Declara Acheson que se pedird
los Tres, declara Austin que su AL L ADO DE a Rusia una respuesta concreta
k SOLDADOS MANTIEN N U pais seguird luchando en Corea, sobre Ia reunion de cancillercs
I I E.U. PRIO---AT A U L S.C3UE LASUgeterlft Cinfi oro UNISTAde oneS Lndis Prs-eso fetooxmd- -e s
s deSeguida par traar el rmbo ue eguia allanion lox obsthcolos eximlentes porn conorer
I deSeguidadparafralor dl ru bis ue urfin St Gobierno darli plenaI ,
I I ~~~~~~para deClarar agremor fit gobierno de China Roia coprcii I abr lox punitox dip risla xoristicos tan In ntle
En Seul, que se halla epVuelta en flamras, apenas quedan unos 200,000 --_ veins.La rta eti cngstontila tc ugti. L. ~ de "NO PUEDE H ABER M AS APAC06VAMIENTO" fie iantener La libertad ES Vl I A.VIBHl A L4 1 LTIMA .OT A DE MOSLL.
has tropas aliadas es stliiramente grave por las infiltracigneg comunistas |Suspendidas Las labores de Iff ONU para reforzar 'PrEetti doC"b. rCr rk Criese que Vishinsky pedri a lox Aliadox que i ,,,eoarris. asegur6,hay a] peblio ,
Ia opinwdn de las Delegaciones y lograr que In _9s Estados Unidies que "tiene sobra. log chinos sustituiyan a log franCeses en toda PENETRARON EN LA CIUDAD DE SEUL LOS COMUNISTAS CHINOS do raz6a an ver at pueblo die Cb' d '
t~~o qua concierne a las evenituilida-
-Amenaza de flanqueo a 50 mill=als& este de Soul. Representan unas 35 LAKE SUCCESS, N. York, ener. reis~ta ie at agresid.N puede dos quoeIelifturo trag. se puede WASHINGTON. enera 3 (AP,-El 1 Como Is mnaturl, sun an s,,,cmna
-- 3 (~~~~~~~~~~~~~A) --El Ca 6t ddeTred hbraaigaino as Nacinscna o ocbn pr u u -secretaria tde Estad,, Dean Achs,,r ficalene cal -l era I acttud dol
mills Jos avances chinos en cuatro diag. Preparada Ia flota para gi hay Iacimn Unlidim, d-sigado a u Unidasr estin cdedicadlas a su funcio- I on s u baos Prta le ni6hvl sbldod qua csumbrn d. IGr, rea6 negoci .la1. rded e "altoa ug"napcfsae nolsueerzas females en defens. del arden lag-] ,tncas .oicidoenals dman n d e N I e m p,, 11"1un1d que evacuar a las tropas. finplacables Ia@ bombar deos a Jos rojos C r at onedbo lf'rca utilizadas haatil ea ora ue s ,- qegrnial eor cay1 s ui n rsusactgrc- I .oe~nhsaqel oad o
dCOP: uezspaalorrla sus- guirn cutilizand. E"Ipueboin eIa "": bertad. junto.1. ldout i rnaricana n-a prop-dmim c elaciodnada ,co -,, cidad-sa,7-nr .a, lzad. dII
pensibn d iiad e ba Ia Permn- do libre. actuandopa Bndct Idna acoal estamos historicantnconversariones d, Paz mundlate, ad o oiensa eiao
ULTIMA HORA diclones de Ia capital core n, en ls alojado de sum posiciunes. Pero lam r. u. E eeaonremeiaoW -lsNc o f Uni ardbecd co ao o apde p1 l p o o aesv r 1- es Lao r racone coal quad n zy "' lci i.En cupersron an on contrataque. Peru rren R. Austin inmediatamente des- me podri mantederse mejor Ia Carta El ensaje del )of, del Ejecu vr. p ici n 7I n a do a d o de ema erg i prgi1lI,,n-r.sd,,lsi tre1, TOKIO, enern. 4, jueves (API._ 108. centro. miltares ,ea.daft. ate y lot6n an et extremo ad e nla Poin t usdeclar6 Ireue llBtropes der los do San Francisco .Y exprniend. Ia tdn La Habana ione Ia fa de, ,,, ,I. cdjio A, e,,:n ntcoe a oen d e ah
Lam brods communists chinos Pane. Sn sa ocpd o lenemigo -fue :=iuiladlocomaInanin un Pa. Estados Untid q lucharin contra Ia deter minacion nortemereiaa d ,un Io a ,olter ,Ia So'- En, u I e R_ b replun_ ,, ton hgun on--idon v ,I W dsh traron hay en Saul abandonada he- antes ,de in puest. dl sol.lesteju e tigup e americanos qua ea- agresi6n en eeco" sitc 112d11r11"i Ianocotr a sin.0 9,E P1ca Y l e ork Ti 1 1, Ed ,"e' .n 1,r a de,I mti e ,,, r ,,de P ;h "I : "EteIor Ire, ant as pr Ian tropes id, ,as 'No. ,as.Grandas incendios devartan par- yeron ;n Una .emboseada cuand. ,re-.1 rmund. fibre qua an na l a uni. Austin agreg6: 'Si las hostilldades mes dledica h., a loc eg.,,o" y la oees pa n --, -,1n "tdome n is hcr
clones Umdcart, qu eales ie de- to do Ia cluda. Do vez an cuando gResmobin de uno mision tie contact- dad ca. 1. esperanza de evinarin. prosguen. nuest ras tropas comba:- nasm fiinalles em ,,n, e trila" F ia ,, I,,r Jar Ia cudad an lamas, volaron se escucha an las crilles t-estruendo con Ia coarr britania que es aba guerra mund a1. ran enCare. E51 ito n leda I s ,u a nosc mI u m r lta_ -d l -, ion sd ni 'iacn a ers e nti Iq.pun Obre .I can gelidd.te Ia fusileria, sin qua Puedto hrec- mmedirita a ellos. .La delegachin de to, .U. ae re. nUesra idea cde Ins responsabil:dade l a e e e ntse, "t"" b"" ", il asi mpartanr a m d'pr.en""'.1de, n ,,nd,,
rio H a r. A Or i sm o a, sIas3 U origen. A cmncuenta millas a este dee Seoul uia lm hr dehy cn a ue igii npa odsl -m m aemnsa-- sen silinrII 'Ielre f 1 ,- 1 m, ew diul mnedii (h o d .Oine at- Ordenan Ia evacroolion he surgido Una grave amenaza de tde Cuba, Ingliterrt, Ecuador. Fran. bros ]as re.luci.,nes del Consejod" u no ,a immton roe. a, E, ,b-- n san a ero, '" ,,I w ,n a i, Ufoa ,,,, es reo en. .vi6n tde lsN coe nds T KO nr .peves. AP).-E I aqu p, ues Iops in.r. re1,n.s ,Ia y Noruega, Indas naciones perte. Sexuridad y tde In Asarnblea Gone-_ -be a canza n1, a arem lapa de Iet i -, l erre, r I, -,- a r
hbno6e er.,ou Irt d o c an r'o ea ev- a a l Isvanrnve osrmente ac a as Ime-,nen intes .1 Conseo do Saguridad. Ir Ia-I- -a mu ," o Iarl en roa n n e ei "" "din ,de.- re rq aEn n i th rl p '"Tven'e I.tr iedP
que a mb'on h -odsrio c tld a R pbIca d o ,a tiedd te retiradia elCorea central par, discutir ,I proximo pasi. Las Ausun manifeit6tamb.6n que nu F, a mer cniicnoc l oa ,a ilpte ,',arp 're, ,rit q,,,-1. t ,,,n,, is'
Av Jo e aejss br" W a eou stb n msa de -. S nfraque a s"tr BYs'qu e t. s I.'sn rars de unra -]-soFucIbnEtdos Unidos screen quo ]a ONU ,a _,epreo. o u d oe nuestra. rup,,j. i de u I,!" iie acp r ap pocn mtd
TOKI, eero4, jeve (A t- indoe alashor a ,$ aW u is i a r s ovme t Iaqeohy la ONU en ,qua se demand de Ia debe ,persistir en su o o to 6 de o,,banr- v iericano .c p U c, i l o oa a i dets j u
E general Douglas McArthur de.chl- pnn lIanzarse ala, t. 16 Etam e- I; s t e ah. hn r 1 uertred'or "la'r u "b' ,se ora or E r r ocra rcedad I-cu eld lemm depco e osSnt= poonnua en
rm qua cuatro 0 state e krci o h-dd ftdsusae iroe o roa r s - ps S form. qua ]as Estado meducts pacific o e auerdo u "'u ua u l"rsnla11ca u Ac tdh o u sp ao elo rmto uEtd ra tr noqea ce n l e1000l a~n oo epe ag dra Ia poderosa Ofeniva r hmha Zba UUdnu bucnapyciunResu-el do- birn igoda-Preo del'E 'I Uansv" ^defar e Iu .detr a nc r -p ir :rsqfenaa s
fi honre, cn Vscuros norre -columnim de camriiones y otro s.v-trr mne ae eec- msenrIc' n aq a pec ictr o lcm ns a e rndeeIn, Fde.:.de ,ra .a nns ane a i arets. uto lr ns a cr
mi vnznhca nja 5 i-hc los aestados tde trNpas lan e lam Nociones Unodes? FEn 6uR-fi c n aaqu. I d g re Pr o 1nP1.ingn1c5m.mntIdcad _,,. o s d Inm ha .slio noa--ebe al-mn-- r a .,e
n .,an .ted Sul n ie'c o ur. Atris qudabn a- r isla. h rda- comum sas reco vocer, declar6 esta noche quoetn on nel Forum fambian aderuadr"-"be .ra u dsc -n aGi reaa pI onbia c-n.ec y a
TO I. eeo4 uvs(P- gunax tropes de Jos Naclone Unieda reo 5s aryo. 35 milrgb de te- no .a hedad. forma a Ia proposi- Ladelegacton norteamericana ac a- d uest o a dI am.r u ple1na coo ." d pinionne arse h -or ones r eds s a tp
d L a ill y ihms at arn I pur npiinsa r de ,.,rua rrter. as u, esde elaparatel. 38, Sir Benegal N. Ray.,tde Ia India. Piado Para ell., Bsef anla ,'.acnnes rconI,, 1,l dinr cmun de mar- 1 -- Pr a fot egels aalsE te y e e an ede p
asdeS dl e ce qua P.rto de r. it do lsa qe elscm -llovan a 1ou, a re de seera president del Camille do Tres, tde. Unidas. Despubs e Corm P. I litio,,no,* !a liber I, yasegurar a a7 del neste eslan aildida, ,obr, a tlas rasio
de l I udad .Los gpdseificlos de l iudad vide ce u a ci.ds. da qe o uo graucuerd 6.ue1sopar I ,,c alemuspen d slo re a ro"d a utoxIdsptn ~ eo ed o sao 1n Los cluer el N eolrnsnars spr I aa'I e id.d retedos 0 iudiat a,,,- antact Copatiponr in a u- husti lvierne a sBUB co do h al l t 'ada ci ncl n rtrIato lar. basdo ~a en l u,!erIno pant- dsqen inrn-1dsn eRs
K moa 5m de Ia OrKU de a;Sol i,0 e ilnymei cy4 ilse ie t a nrete Ire pme daconegarqae nacuer d ho. pa neasc n der is ab c-1a delCio o y e! P a ti e zonerncde pren;.,,, ho,, v e- A mr ore -gEn d d oVu dif, I, g d 6 l nero hba eamm Cot erv i yd artra.Ag-mse S nrbe aam nee oao elr ri vaam nt q, as'.t l ed a pIna qu e Mr cesn s1-neom a e at ds e n oe Icro, cell -1 e yo de lu
Ataa a vlein orea ercas i ols a vauaie d o! n s topa oenmratoerna pse az" iru s por e r i 2 nta sia t v idder Is inalda e ea ."ew Yr e"dedta tatCubL d i.hs sbes epdr oc.e-facss
1,,dFueral, ; r ea n ,$an .e, ysu .nb" -"- ano"t de W n -n.he.isra ed ar6 qua a acoe Reautn aii nvdotrer droa o e nt uC Cbubda e1 nr u u trmnqed u nd ormebosdlP lmn
juees.-(A 3-Ls vioes ort- L btal S5 Mit litiam de la hi n os11 de,,a Uids rcern odo o an en- e. airso de Peepb a]asoengad aor bl: zaN nd l u as ~y x os d ar suna de i chsoloe rmn o- dopaeen saod11o .l id .
,,dds o u I Pas oa l, do r-' n t oe alse no e- a o in a a t. mndiqu eon gq a c z Chn a r a- n uezasmonrsabr cnto n e cad cnel Cpuoblo ydel loEsado Ur omenc o p e a n o e -usia n a.en re s abre a aendte is co, es cabtno C aba oy ane ,nd or a ritn. .n o n atauee, tntiem d en oul:atianes fon nr,, bd conj, a l .Peo ITma el o e k t rs tarr_ la a lycde tr, L.uartas parseon. 6, ps dis es r no ,,epta d m un rech a ranrsd,, WinsG-n Churchil, sl de Jros etnroae eS. cunterlueof Iqtedioban mis or a e rro ueo e rtllr: y.tqul vetuy on, .,y q Una a ebros depresergantiI alanMs d arp,:o qelsEtao ealsvfete rps ao Ado auci fcamet lC a tr. t i i r or e s caus l aro.Ls voe ir ue rt n es"pdm se ar-ipdrla s'da.Agnsdeeao re ueUio.a rreIta see eda Pam y e srguhn sedro a e. rear,, d Es,
D oidilia mirb d5 P tdp 2-n.' pr o eu a crinmp L s n or u tnu ad e el at-posi amente Mr a s ,caaln.- ,.,,deo
Aisne s Avclinitnsm notclnorexiderimrm inads .,I. nam nte eo ,has ,,. r " o, mchTi ddic a Cub, reaOio de qImedgas pas-- e ass.-p
CU u s mona hio anuao Poco n 1ants e ja z y qua la par "dada ve nuev fpne de Md do prest ndn.
%n No uarerd un 6 du- dradno pHerTON eneo 3ninded u i na ameri
is ,roe an -ro4. -.g on-he-ca. y so one-a--o d Mia l r ts1,Wiarm itr.recrs uaI aolcinclfcnd i ge er a ,pr e as n Tr u an.mdlo Z1l nos e S an o n ndi o qubea
wev,& J Nt4 re-'""' EnIr 00sl~ds Cn am o FesLdodT EcLAnoNesU e ilrn oot u .M. ~b!e i e ipn og o r e laby aore el mpusar avex e d a sp ua cl o ne l Karemln a 3 eecid e a oci to arice
n saron loci t ro e m s, P eo g :: s t l e d I P a d,,, su o u e a g eg a dt h ta n e o m i n R s a p r p s n u v e
4 a e pa nd aitiloclm n 33 ,abs ndpd qu rad e "oti-, -iun6r.lCon s o eCt a nc t d ualog ecl ,qp,,
0 hfr~m mm nme- a dinnamrcinos y 0 ras o: IAstpi lm iter Is ren i zci6e s. C U eddecamir de tgnr ie a "n~pe bo e I ds EIa d sr s, Ct n o re ac: te sa o. L paaloi o au
itodia" IIllIts pa p icine n pr i ,ua eXpogRIa Cina r o- no fura m l ,e Cntnt n .O te tene ih, eiOStar -u ,I a i a e n t a Ov- Loter a .
loxcuadlan a ue, cent q a o t a.= .1 r n % aUg r qad11 I restalnt urlr 1L ettyp de trpesmuuardas papr-es ,I" Jos drolrl. oeste dert I quo 1.B ,a JIL
t urbkri, J d &a I WNHIGTIsnr,,.aAn.- d. rfayuara os raajdf rgqg podPca-nmg- ,detrg rmaia Asu ez as EgaosUn
,afttotealei tinqus a et r i .d., qa ado gom.U tn o n em bras-e12rgan decnreir eo L;eice o ilne ed6ae dos Ia ran ru ta e y racial N WYhKanrr3 Untd
An i naio iil e t, a Ca I. ar Jan Mar I b. ,,, b -Ido atd scored nte Tr ma d cred tarnes ueio ar ad de u zn staidmm l idtlacdndela
a. Ide adlii odl r o rtode t in as r ,rs; .n o 1110 y, if Pc -a r g, .cmunilds d o m o atnaynueretr a deinse gn iur",co ntrar r.,t leu hiceila p c r oan racivae, ea aeisatara u ie
ba o e a o r u ena d p ;: ,. o mas n Ia mler ca ur po yd, 11, p r Jany b .all m ran I p r l e mndp d m c l b r r n n EH ridt un Aurt d e e m na on q a -t Ia n r sp r i gm ers a p ar r f d r n i gu a d e w Y rk p
Da d ,m csroa tai one d .cnJan ques qu a e rimr rnin a e o rr. tr a r ". c neencia do e ntl a~ t nl cMCx i Pre -dpnte Tr m eon p o alm- dehbe ioetrm dm n e l este eonder.'da'-s.taqe- ar'
cln e-Tr ~ oeaAzcreosy ouma e efgadi uetigca pia re l UTM ) coa eU ins Orrs Lbe a as 4.5vrosum e n a rl .en o brms es e ifmspolma uepoain su- T al Fi rt T1 ig. yL17brInc wl m utA l prstrino a nn n n lsmam rdoCrnb,- Unrt vs Odetran iet.L E derii6n d Am oferic nodebeTraretu r e n-r'esmaiadrs e, etr lciei d ui eqe iyMthl doda ago r ch d ls uee t inuas, "O'b tr inaton al i. R e ~ ajb.leC-gret e nnone Idu- et emnm ente Iain mtech& C te O a o e j~~ ortdo C nci,,,,L In eerums a ndae ossend 6c
uno elsptco e els trab o. is ota ua rd i po ani fu a -tP? chiyos baninrndoUnpd scenv Cinque,. p r hd; cutr eo droJar, atefn nes de12, mt retros y tron 1s
ad re, on icon le p ra in cirl z l ee a an p tel- ,tri a n da, lu ha, rdo p in ip lm nt n dlg d s a l o f r n i q e Lo e o o e ud s e s a o Es l un,io uaspet-ar n uev en dreo I m tr E f eg e d rg
Q itre& a re, falt o Heiro a de ngefietr infant emnrr e uiarx. Wsr l nio pr ognia aua ur A SHINGsO ader.3 'Unied, que 'Ites td e IV r adrY o rk ioeste t
veoput, or Enjet al erplodo Clinmention chios tuig so' m raven soria e orad e ince tloeg eraan Ia ,$,a ,q e ruondlCnsj eCacleesqe al ~da orn e o
cuoa sndial etnid po lo H "n -pu l -u a l avngeert-ode uarm. ndftsru a drmtrabj -org. Ieri puests a dp_.,c 7n1de os idneTu rmlg o a n n v'ticae.ta riad pust ign- sa35m Ieditnc
dM1ele a ienvae .can.imdule ltrpoione 3que icup ci n. mvmnna ojnt n sedeenCON LAnOT D AerUI a ty.s., O n rilest0 :1e p., itd- tatde as cuOrio o] 0 e I .I, a pre a4ot0peg e or
,- d rbj, otrHrnn oo ud ebalnteo enti-uchENTEA LA ~nunCO EEDE o Uniad beo eCofcnsfrn deMeio E resm aditra l r f re oaver dnc I'll, d. ,r,.Ter :, a
e Telb h. b sctrni crploa ur. EN oeo a ng .,- idnt e a d l al S eqel FederacinisAmer I~ica- ,,,,,,.a pmaesJa- aoro envpabra on c as ga nc oseu a u no eu
,aln reue ado dne ere m vmints nlorojt n o CO e eacgonNnoenac ona oCl. aad: atoneosi inR o plsin pUa an rdru e p, dric n rasa r a tdf s
Apoaeelnvn pno edioic a o lepu.9 a oscaun CORdE&cedra dsover3.FeeraiA .- Lramecainuo amarl de
cusaia in edat mete tlera asbrth co p r Iern 1nn e r inh La are a lMinsdra ion 14. mitines e re rni queh y n pdere 1 CMF e n y. secreare-n oure d.ea s ong,,s qua ,ancio ~a Pi1c- ro i .1eldnrms ep, pit. ,ena.Qu
D e e n m e i a a m n t .1 a b- P r, e h7 1 1 n, I a s o aaan a c6 e I ap V ? *r ew. b a-I Iui m c m n 6 P t f m c b a d c d ~ r l a s a s i p r a t r i d e r epIts_ a Ie or -ns b a e r
if t, r e o ac n o aelfde& wa n m rPn, d a en e ea eoc n m er ac 7 anfl s ao, Alrl a nd o n ar no uba r o ftr 7 aa-, I ,c, n "11on-r111n-,lVm1nc11ntde's.d. M E X-I J A c n et d co
mentqlo JIcls ua rodes rP a a s I? aet lfet e ed mlao aco ytralmi- Id ipust,o y rricione,s eonMIc 1 distan.m.1 -mPlipobe
4 .d aua sa m no e, anreg -n 1 note meric0anWA.EUTO d rads mn genera so, s padan dad Msrfr ajud mra e pro ct a olig- rd rr m rna. As o elxEtdmU
a rra b ah- *" n y JdoiEt.ddqU nAdi rlustd o- h ,doetcnot n esnciudd e .l d e rograved a d de l h o d olp or m .r
i nEir r __ ,r B .sch k L amremrque= J W destrrmir ad sbiente B s n e I c e ci n d ifstiv1.uN EWarY O RKr share *.
rV s ItAd oI r I, u cvrsd ecicet o hrrean moI:& m t o icallameeyu'Uniptesd'un
I ~tiee omo unamnt istem naet.df ansiu na eRersatsip vlomticofdoquIn- me deneprTsenanes cari NJ anam furuma- .i ns zn o emnr amnlcti i n

t. a. f I n t cl n e d 1 c n iq ,gi. re ti e a d o pst ran aE.ad n e d adlii L a H ab anV i ad . n eid e m b aoT r dtsa a e n l s d o e a nr s i a t e r s a d av --- --- ---- --- --- -- clu nado id ld atrg (lialimm a I Pi. LT AI loalde nide Obcon ibrunanaBepuan&Igrorcno amdsee c prbecos; rn.eplracons" Tgreneral nderodeHa Endll" rua nvo atn 1,az
ArI s,ec e e~r.1a (Ang _0 of (I d lTsd). .latde.u pxntdicindP q e Psrsu Rueene Pude Ejec t -o rWA s inG nro 3 A s-uans ee covins eopernsque a ubr
so M N or i n .ohpp 1k. g a m e n sr n L M CZu A r e e c d e e ic a i n r l dra do isf i hiz sab r qu debren m en ar a E Cc te .o Rganit do n d .1E y M itchevll r, t a a d l a u
rania doeien oh. ., 1. .je o untador I eslccoa ltpod iin A Fs ds mpusto feermesricanas ad dA eri nr deidt ho qu edo detstema
d r e s p 19mor aa d o ae I atd-mno e itn m on I del hcom-eunugr n ue moe danart, e-sJoyslo ms :ti d lhitoi de n6 o daro o m e ce aa coneadrei E m rm haen ar ue
paa efta ls cuacons e sen ry tauaruad at t o -d bat als iosma edcd 4 e c. a peanpeprr u d-i. disn est caIta pr-dic a s ruclaeet reda tan d e 1h 6 es
.Ul Gdb ne.del r~nim e str l-Ha .a Pu noraqehuom-In :la n deucBo er cs, ss ontr gre la agreIdus I i c toui eisd ab lps aaam.eLto el emnqesr
fm iid cn gair:ntitu n li nl sucnntrn .- pulyesJanxclutioen ucrUtl. E pedmiiodeelmeto onn el omummI. ~a lonre-9 mlmtos E l fuem s dYn r-ir
comun. _._EIII oft de 1dm, ,b 1,erorel nfresee. -l Luanh 'do'- lef adc teb mn econar., uremes d
aa~enosde .uyae .Ir. sa dos Weir .sr deHaind sho as a pdauesas. undaa a tl oirn e Medea o 6 e a o i o d e ieri 6ascqd e ant es de 1, n ,

Elmsm ocr mnfet qela g a ianioi Jomec isnrDdeaigeo elps de beeenta Iata adi en is qia t lrlu in pr osperoy epovrlmad rqu at C mrinn peertn r enin m u aC ie l., pre Paraemo .s a Jn a clusidp~rn ee to
co st a n c pre den do ar I., H s, e & i m Mco i o t as i n a d a n ss na e r* b g m a en r lla gon c n p edI u re s c e t e L a e u cinrq e a u r d o p r si6n d l s E tda m d: e l s s u a A i a o
hsra m b re,& to h nens t ohn. i e id l a n : u r U n a v r:-1. o e ca s e a i i o m m q e e t aa nd o s r p a s csm y r a e o r t a n a b n na r s u t s g e o i n e, a 3 no ill r0d o h i e u
aegndtoo n froner d or au Pdlasm"r ranran s edo e e np sqe 'bI'd P. cacden m s c baer onserad.Ora .a D- arDprsicn iicasr n plemotazas pu' ne or oea ra
ia elu p o .n m .1rfrne Pro eadel if r on ei d(s-' Sor Jo s .R eo a me enrR n s sr s,usu ecuprograrUnadelvibierno dc Trdm ne
e at ci c lime l extrn vas.e r- ?11 y a c n srq uaelo e i re o eeald o mue cDicordlDA1 D AM E-eset n in osma odenss nl u ef eei a .ia U ** " nen rr e tm m
prsetatede Gbirn fimeud jevs ho) Inevts ms -d aLy eO rsPnlcs a m e- RI A eo ojut nue n0ra oo tiqeteencslde-dniten.E e eao e e ct ias er be Is car en r ew s r co e e 4000r es ia ta ckmo
ofiiaesy olddo e e bee etiy. S tdo aerna einrss e pim r amet sdl i eo:mnneaycneairn qe fanrt-. residntgreso CmdaAle EU rsolo Paa E esta r i teserUa ndsue n o o tormpdo la cpmeen er ii
la a m a a l vi c 6 n a ge d r m o u e e m la qe s nmis o r ar n D e rp i d a er l o va i s d a r mue n s s p io ses c a b c m e t s e e t M ~ r a d a r s d Aerit c a :9a n te e a in r e es o s l

Trr Indoch dtor H e r *r j qal r to e rik al daan e o I n aer do n rco lifrd JOS U nhid o brde y ros dti re n e frn ce Mr e xr i uao: ye,,pra etaiscen u n ela uo o ia q e n oz i g
ma i y F ani se foc n a i n c -n I Edlco np ronbdletrmnraa a cls ,ve ch s a os e e e tr e a H ba i detr taC s ers A co v am e q s e o e n e
ealoshec. y il b se eario c- enr o a erii tsye oirol ider lsfo unh i ae 0 Soxpo rr m cas uu haIa r r e" aa itrncinAdmeric.a-d os Estad sFn ds a ., alsrrdc ott
de omdo tor lreo l smea fra criEn onc e stod a, dtrials.nra d d Ch d- l slno: Epr, drRveo inutde-avoe ebet ot1.almente el lr iri opraidneoo iaai e Fra a cmso s
ri l s e ul r ma eg i in s en o deNs ee h co nutn D uy Th n,-t or i e s6b a a c rj s ta do a pra] n o n u t cU. i s a a p rt c pac o n n ,,,ca .r b.s
la cip ~ale Iobiac on rei, frnedopli ir e ,seoor de qeIar a Rep-tiba ticaray .e es bs m i hrlayd era o pa Cz sc, p art, P coceie a a r n uo r h jee v,
SAGO nd chna neo AP sptn r e Id c ia .d ud. mmreven ien a it en a a lr n-. IOnqu Ia n FacieracmenuIn e a in. lee asucms aac _o errd ay res e c
Aprbinfr a eta n chn. poe a tn- laus y reasd q e e _eloregx u a as o mnisi r u tie n dr k dipsos e n a e d ler si psa eh nd isuis nl o- men tea e. e
siadd l cc~ ee ig a i c m I rao an. -La ( t, I A neo3 A~ o oh d a eoaoaesas i" urr cmped r q e y so erzenc i nobeo da ele,~ ilrar aq E a ri ,m,,Su qnd L -1 e Per
ta n fnia eJsrble o- is .nc iona cri tis beet uo agsdit In titaee ons ism Jonn e s ou e rasla tin p ro muy atnamti e rbi-d TIE e si se u ndo gren so o r' n-,1 w mi r, prde Ri Janeara da cl47
A mn.N a r a n uev S urf toCam. da 6 ,foun at d Cin. hai n as ocad m era t lrnhoy a g atsriaan"". m, r ai ma d r ror 2 co al ayrebaa a Ler an 1946.rLa de- _- et. iomc 2 EstMinim-: o7 l
f l. u U. ful rht.Esem er n lpas erzes In gjeam aurtad d eintr o mbr acen as 2 reh r nh nmJey es aoio 9 e6d .M. a l ea ric ac se l n r is q u a al -; M[tie NexpreI'. -u. el rca d
Uols fee uroda.-% ecto d, In nra IiaT, rd n.C m" luddpotamConciioneado A ir s rajo tiele. S era FA.T 7.sanpos ua,irat eEbjd ega-daddiegit.r.os ci I y, a Osh.evate-rId, J- Ina
















PAgina 2




Curso de conferencias por el


,profesor Risieri de Frondizi


Lai ofreccri los dias diiiin i d md ireerd que
5,10 y 12 en La Soc. c"''" d" I todi LIs 1"c C mprilndok. en I: l-seu Amigos del lais. Datos i ,da i oiei,. i Ji n' R7(.rto udee omie oneneflen Cuban, INFORMi7lOS Cli TURAI di Benh" Cubano l csiuditd q e pe5 d
Por Adela Laumi qyirs pdre.ii I.
-. - ,. d it '. WIo, i 'A
Con moronde ene.: ./- no use n. a .- r-otpa. qe on
Co et C "n,, ~ Ion a t.,ina a


dind C.- dia F ii l o .1si iijiu Hiesi
rrde us isi d Hmeii o P du- d 1 P .uri "ll 13 "n'r" 12

disn urg. I d--!4 rii,, \ dojde s d hr s i ,l q p dit u d P u i'-' : u u iss 1 1 ,a i do i s 1ih di m''. 'b 1 do-.,o por d,,,on d, n1 : 11 1 ui: ',:,. om y partruhues. con
in .i 5 E -.di d i s' i'. b< ino, dl di. instiasi
A,-c d, P" I n E n dree die !ods coepera'r uu la mduii d, us "fi ""0'.i a i pin i regain un nino po.
r .Li-n i I u d iie i- bdi, tantisnei dsii m
Ateeo de L. Hib ni e'l sii Al it. de, eitrgi de diitinto ob.
iit, y i direlli- del L. sustan-t piuani di Dd

s a ciniepiiodiidiii. iiix I
-- cl enL k"
La primer do d. ai diseriact- es
to en FO dIa dD A en A At,ne. d' la H ban. 1 -1-.a intce
dal arg ii i Pu CPir &i L







diec'ui iEdi,' i .d i'e n
prs.i oL i Especial

ii I: id 5i1 i 1 d H.-n
.',] e c~ o .l i, .a

ii piiiE! idi., ,ii :f*a Md o 0
nsroica

E. porni, F d,. -1- d i G A S i
,-- e e coo-"rtes
n in iii e-' i d i L

der; L reci di i i P dr d r I i oir di L nmi liie d d esbp,,d,, 'a Ih- S c, dad
in r d, F, u, r g"a

,do' u tied. ro in a .






iiiid i d i f'LLr Riri i. $4rdii~p.o rii i
bLro en sdp si. po iudai
(Conferencla per IJitefins B.

d"r (mnls NTs I
Us rroe -a de re-rls' M6- m @ Is.
I ,s :uetera us M I dw-o Jse- doe 5 ios
., B d, Frd espoii i d do,- do 3 o i
i. ,d .of .dIiiiii i Li i i lu vez sitinas conferencias -n el L' -um Lnun Tennis Club, estan. to L. primiii di das efnlsda par. I i i de hr", oruw5- i V i 6 de 1. tsrd, Ls rru ,ma versara sobre; El mu~ndo fie W lim Faulkner L, dw-oi B, di Frondiz sa una $46 nd. k"p. as .1l pr"11a del
d:un gu i i riidusd. d, 1. Fd ultdii paii e ida y meltk, Idd iie L drres de Is Ui i versidad por 6 S. Ed c-6i fi d .
Buenos Aires: pr. dii e d .ani ido. .1 J.-eg y.

r le n t, raflag ute d r n 6, ragr.-n .11.-e $ 40 mids
-rs. n isn d-rl "r "' r-1as .mp. Eacelinnt, corsidun, ,rii s iL tudisi, d, 1. fils fiii ln l ciMI.4odad .'e L
Ls rit., pnri -4ed ni R )i, 1 1i bilites Cuvniii del .um reduids iin, cu ndov on 2o
i. nii liihi. Jii n l del L inum 3 p-scros .1 ofomd.
so A ~rutend lot' Vioi. por 1. Is & 0. Confor y

dur d i r ILL d.ii i ui Mj.i i ,
i Ain Nu i iiiii

n16's etien "t.-n d ,?. er u '' t se. aae
as. e cnt, in ,,he inn is, 800 0 69 ci s lu-no l e m in Irn ih e ftn In hiran 'it agitrecrer Wt W mLds* en 1.1o,

1.1bros par. rl dIA dr Rteyes v. aeld. 16." de."
En- 'SNiiteaJ e I A a I., C Pots. 'JA y C.0s gN
-rna. 1. edici n ril no rm n s a ~ yyah din. Wa onche. 1, in 411r4Aa'"
13".rd, Ila Inn r iui a .Jli Biblwote-. des a"r asLycerum en memnria de sit ilstre & p aw"'
- padre rd.rf Erl.m l n -t tl M La ai I anular dle In. delH.-so runs -L-Ior: sI (I.s It, hr, I r. ,.I. d' Iley'. In piequen


Qu niiio no se alegra al recibir su rcgqalo de ckye).



Un ien (galo s parP iiqiDilidi icsudilye un .liii iliru de cue ct i. T ieiluiim iiigran ti l uiii de liri-i i


CUENTOS INFANTILES


EN DISCOS diPANART"i



Alddino y Id Lmpira Mira-vilIsi Ld nicientd Ld Ciperucid ROmi

El Gito COn Bots


Sion cuentos pritnLrn d on uina i m ~ha maravillosa iscria ispi sihienie pa:i-i llo.

Si regalo perfecto lo encontrar en:










PsUpETARIA D( LA MODEANA POtsIA osPO 525 LIblRIA CERVANTEY GALIANO 304 HABANA


Policia


Libertados i(os stujetos

I, rs .e
ni idt d1. eVigt'i ,


I, min Ciiin i ii idt ias.,or i idud u iiilo d Csmpanaioi i i7 Liiuiuidiiid uuabae unior d ii b l H ~ nn i,,Vildes id, un i
gsod- d 5( K)pes. id pncis-idl doi. i A Admnd Rosello Casdi o iI. iilicaii, d19 in. el idnii Sd gni I i i acido iOr elsai-gento Ctiste "'n" I, lNo es D-a y R \ 1 11 dela r eIvsu ai i
b d L iis Civi yiJC 1 ir'.Loe lbi n pei 00 peosde.
efecil P c d Li d iiegre Icedc

Anios uisdid- piresiitaroii dni toi Jaiuti.rdades ydi desuds L-Juz de istrucion para ne arias acuscones por o que se Iu so su ibertad.
Robo por 500 pesos I
L.P ircia de i di Dsec gui nd Estion iprauida pesgiiiones par.iuyIu auidei isid yirridid. Ialoi sr e id i: bdiii- scder ile
iGO pv- Isr-Il .
ton 41.donodve-' d, Amade-Go-.I zaiez FV-i~nd- i
El is enui Aisiizdi A rdi Lu ,.uid,.i Rio d-iaiuoie di Leuud dii ul i P" u i idfesto q-i 0. e-g- i. lel Ie l, -.s hilti-m siiiii diuiii-slqat i votros dilbles .i uididosi d ipr-,ii cii di Otro: r, bo P :aut -Iidd Aa meCnici dii iiid
Q)uentada casul
E el endo iiisi r ides L. P inosuiisi.sciida de miiples quemadua diseiniads por el cueri iii iicl l dia i l- or Ln a
-ay diPe z ds Lii fpsi d, eddii ,dene en ]a 'o le Alberto Gonzalez 3, en barna.d, L. "horaR.i. e m6-.adi i d Lis die r is.-Pi lici de 1 Di e cimocuarta Estacion. qu a menor hijatllevaba on jarro eit gu. rVi r -dao jdeoman-iiasuI bs'6 y iiOiciitric, I I agua por iodo 'I cner P'
Ot(ro robot de autlo
AW i, i dii d,"ls rdit Mii'ai Duutii diEsi n d, Polici i Lpr,.F t'Jose A Cuests lHernindez. de 1 29 ans de edad resident, endi nriiM .si ciiirni2 cirdenunidgrir u











~isi i. itIr l1 od diii. .I. augdhpa 1, dl n 1 y
Iu regiisr en su buCadoihbiAiny huriiiudo iqliduepudier iefialar r ero ci ii diiiom ,. ,emphsz ,- "o quesi e i G operju icao d.iiricui roii ntii ii e cis.
Di ishe ih lhidi. iiin, is d i d ui pinion de Li Se-ie

















n pLuso iiiii, i
ha j daimiici ima enhI& (Iiuda -a









G~niA~lV ridted Iius Re-di
iidiis Giii nA iisdi ii uIiai i di siioiii i o ir uitusi iai-I
b, ht. pv der ut ciporidegrd AL
cr .icur id, m iidit










~l ill i ii ii piniuii ,di- iiii .d I Cuimelimsiul doctor Med. Aiii, ijplo id. ciud da.nto y police., i dia n qul fIV lct padre. el glii ii, Iit fuelsG mezpreside-. I, iebariRpub ica y dede intoneo, hasta su muerteii conservamou unii Pajrenn.imtdon ancuAndo nos vit.
-iii d .i i Aen iii r d u. endo. dA.troiti De, period.idI guiete















ciii Di~eL Ccii. diui Mtii-it
2-1m r tpot. I -as e cpi,
ie "Io derV -r de Fe
M suil. Piisl uidcmidipar. I

liP. s VtideI I Cisoiu pLs I
Ao doudr Gom icArit.ii u is 1 Li gsit) de vittarle en I Palacu Pre- c
dscAl ,Al Le audiencia Criidoi A. noar el, Go.mez, 'Ite contra. lamenMe
la 031-umie emiablecida entre nusol ua~io seuf l prest dented
i Cici.no dilued nosu p ~F u,bl l t, tol- o le v ue. it t ni Mtoi q ne Ola i dindi pr euisiii. ili
Aiuiii.i Aii-aditd ,i pmig.d.l dlii uiiuuciiciuidSiide Cii, ciiesleiiu dii oi l pino.,d M id m diiiiiiliiduiiii de. Viidi, oiliusgsit old. d.
Arliaron de Ymik
A bdidi eNBuineros d liNi 11nom.1 Airline.; .1 brigado Alfred.o SuLcziei edicFlrtPii udte ell iboud. Pedr.iVifild iu Go,zA er Junn Lope Marta Alvarez y
us md o J iiosedrqi,
Partiern par tNw oii
A bd d *Douglas de la Crmps



















iii isuiduii deA iii Crli.iii t iicz iiiui iiiirre r G, .Sa
Ameli Delgadoi Humberto Domni
guzDan Jet u oJoMfndez,
iiniz lii Cu.iiJ V i.o. Li
r Abell.,J-6i ViguiiCam Len. z. Alberto Carricarte y Francisco

A bordo de Bucani sdec AlaN. iiuonlAir imeidoisa Carmona L nia Gemez. Jose Villaluz Mirian y .Viitor HVallPedro Betancourt y En. quepArenaVAeneozu A bordo de C Cppirs iidei Pan American Airways; el perioduita norIeamerfc. :o Sylvan Cox, columnist.
d, "iCmi Heradi .qui n nos vat i !. uT: u buena zafr. Jurist- en -l

ot cien te nv"i .;, J.se VN lildre., Mara iimiii.ie i Augusto SMan To.
- Jlii iDiran. Eduard.i. EAiie Aii pAiarez Aiicard. Machine y ileriberlo y Mart, Lobo



Abilrd, lin Bcaneril" de 1.
Not onal A Ine .rrib .n pr-c ,te-nte, id, New York 7 Washington, S slgulentes .ajer- Ielartila 'rilbgr. DcadXn chdr.;l bon dJohn Lewmoan xM ren Ad. c'l.Biht. Gullrrez Rodolf. Her.,, d T.-Teresa Bans. j e Ke I J-. ,n Herewith .y -elor y An r aGar,

Partieron par New York

y Washington ,
Rurb.' a New York y Washigton, artiernA bordo de un "Constellsunn' de la National Airlines, Ins atneesaajr Rebec- Malfia, Ernesto Rm Ios.Ju y Victor Batista. Enrique Conill Mario Lazo .r Nicolka Herrera Francisco Pli Thorvald Sinchez y Rosario Diaz.
Llegaron dte New Orleani
Arribaron procedentes de Nuevt. r He a a bo rdo de un 'Conxtella,.V de C hi.a.o & Southern AIr Lines. lingsi v iente, p .jeroff: Idaddndeson; Ida" rilcos njory uray .Achr y Louis Kennedy y e. l. elIngenier. Charles Snydler y 'eiiirai I.s profesoras Wranda Camacho y
A rcaVega y A.e Pino.
Partieron par: Venezuela
Rumnii b Caracas, Venezuela, par. :1r 11- bodo de un "Constellatior 4 1. Ciicagn & Southern Air Linei, lis sgenepasajera.: Diego MRlet

Gs. Ey Mone dler


Tribunales


Arlnia labor de ]a Sala
. Priiiera de Jo Criminal

AOu H II Cr ; Ct UaI period o de vaca '.oe m s uasque venrk ef promsidomingo 7, I iSala Primer de S 2 .'iuiii de ia Audiiiiia. ".j i dichI eS Dsiitoi d Li n sm. doe. Ja- Jorge Siberia Sotolonp y Ion em. Irados senorita Rosi'.a uenltes Cao nea F ren lEvelm Valdes Go,.ale- G ".n G., "c'I ti deo So Letaril Emimii Vilacampa GI. mu e Rism ii iim n his En iPreii como Ramon Lluchi h traba nai in ensamente en 4a organiza,
coi del arch ddi de a miisa y o s nienetvres fiecesarins a to buena MlihideIni Administraiohi de Jusi

Es. TAbmr ue comim- aen harms =emprana 1de ramanunay teomina p as iiiidoe del dia y muchas
v-cs es tambien de to tar de, ha sido mnuK apreciada por of presidente de 2 SLi, doctor Criitobal Mor Marr", p-ue noLuevIrdiicaii iie re .r,. "n gandenerites &sun lon
a iniciaris aur Isdi sd dl de


pacii idio isiu I ii,iiiiale el pixr susle d i ieque di judicial iobia su aiostubraido rimo ii que p rmul. a ii Piebriion dn juls senaiqdulre ad a dia de
-h. a de pt1.men Cos I
De talIsert enemosque duradiiel Ludido iI ido de i caionei hau :.do s.]. do, los oramnoi-de
. ACmmist r dciiAii Ld iciatiiue haghabido trab 0 of lTribunal- de Ur eni. i i a re iidi Sala Pri is

de In rimina









di iiicpiiiio ci i i lii
Congela i i lleriiii dei
siad de la alle d 6d i

El ministry de Gobernacion. seia
dir Lmberto DiA. tratando de evil.r :I tnd. Cost. ]a especulaciaon con
Los iiidles do I" c. de parri d, CAlon.a dispuesto la congelaclon
di, ixs iquileis d ilax miiriin, y d. tal fin. todos los iduehos de cass ian depiitadlamii diiiACisii d Slqi.lr de sus respectivas casat en of gMIniaterio de Gobernaciin i
Se Miform6. los periodista idquei cada duenio de ca s a mi da qu iai quedando deiicupadasi pce ediiipiobii ii
rs a pimilarai pintarilasda higi eni Dii. deb Iiidmente sin qui pued mr aluiada. hastaque mei vestique !a conduct y moralidad del presunto mqu'I Imo. una vez realizada esta OPeravw ei Minmsitroentregarh el can rAdto iropietari no debiendo el

ii ii iiadi iunI i q uiler m a s alto vue ipuiiii on el contract.

Alnuerzo Rotarin

Iiiiiii iii 4 de eneii i o iunaide n Write mecerlebr. el Hotel N. ciuu., i um-n Almuerz- del Club R.I.H. t, d I 'Rliabanna qut estwa prrddi d P e c primer magistrdo
dt In. v nnnetvor Civa nPriSo.
carrisI i mtenci.id dlMinisIra do Gabernaciiin y funcionari del Ministuio y del Oder Judicial El tema do esta atiin eri 'Implan.

I ,,U.VW iP rPO.g.imni eni
Inoltkrio notate cuyu tema hn larit
cn o orador do 1. season, of mealor Lombero DEA L JOParfdrA en eatfa Pral61r ef senad r DIaL, lp verdi'dera situation de lox pension on Cuba. Lifcomn Is, me. didam que of Gobterno me propose &doptrde Inmediatw Para isoluel.

Adermisen esta Nesjon. of Ministro d, Gobernvion hark un importante P inuncliamiento. tan imporoante, que CAU.ari verdudera xensucion. Los crincurrentes a *Esln notion. o dran aprociar en uns, cole-lon Ud"
1. dals aatuc o lax pen.
Iva; .I com. In. arm. que h an aid. ocupadat on dial Intas re uisaL. y li. mulmente, Ion planom para a con stmcvcIon de I "Pr stne- Pro, mrct ae tIu, rji nbcormptid do intrned.o


. . . .




Ca< 0 ., d. I.,
p .a~r. ieo. ,7

C="**"e e' ** "1.4 y*.


I C.-: d I. ,,. .1w,t, ,,,1.,. .4
q J -, d-. d. l e

&f, y- -,- .i. d 66.0



SELECCIONES d. n. 4,De
.6'4 d. ;S isd.eani


__d ydak.dpli

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE E

EL. jgDUAR16DELA ARIN41


Comercio


Anumentan en un centavo

algunoi tipom de jaboni

Li Ais-iiisii, dil di Fibicaulce tde Jaub h. -comumcid.Rl
Minisi di Coini-i. dhbe um tado n uni ceiuii prieu I dieii. gunos ipos de iiion de laar. debta. egun e- nnalo uets
de preciospiienados por Lis me teria, primas n I merad. eterior. AunqUe i jabon no tiene pre cl ficial sie do por In tanto de ibre venti e isr doctor Aidria siguiendi su poliica die protect cion a r1. nadrs hIn.d,,ip.e to qiie icd. ,dpei depi midi.
ivi ug n i el m ento para deter
minar sl es eqult t'- no

Mejora el abastccimieoto
Coniurms anunciara ei mmiitroi di Comercio. doctor Andreu. con] a liegda del an nush.comnii ado a normalizarse el abastecimiento die huevas al p .ci. ofichil do set.
ce i aunidhid begun infrm
un. risin dedrigeites de L
iiiie. D diii iidi res 0, i e esi i clones de huss airicanos que se estin realm ide oa yque s,
hiieron .etiormienudiibid. que el costo ri O mcr- nrci~oo-c-im
pedin ,d- uIini,,,,d.d d id Livos e. (Cub, P' "n .! piMdrir,, lIn


S'di i i 'Iie rsmeni
dlenpn; d,, x c'on h+ png. d drech.,
msl5 y na. eclc a oid

ones die e nern La rProdUcci6n cuba. ne crees u hidimindonmch. es. fio cdebid. o., -rfmsexesivy laa gr. .dc, lluvias caidas

Nuevos importadlores

Regiiiiigdi I iir ii dii pird ts de iii""Ti"dii uiiid siii .

Ude El iiportniloAdrPP drm: ComerciaCienlir.S A dec O'Reilly 159. Haba: Robe rto Karmnan, tde 0 Refflls510, Haban.

Notario comercial El doctor Allocirl Di-z Masaidal. ha sollc fnd o el 1i lo de Ci rredor Notario Comnercenl para ejercer en el tLermino de Marianno

be'Claiaciones tiradag
limportadiores v exportadore., continuant enviando a ]a Direccion de E-stenchis del Ministerin Ins decarnclones jurads correspondientes a] pas ad' me, dr diciembre de acuerdo conhi s-sluciones que regil- n no, impor 'ciiii i t;ve d undiic di Visuls 5.pecA.ne o di ii i CuiiiiCeiiID., di









materlales d, construccion de hierro
y anRi El pl.ii. pr Rnsirei sdel ine i nc1 ii 15deererNotrioromera













m portan mis de 2.00 mil
ELdiiis dii DiiiMie.

Sigun ir fn, todi s i od .i'-d in elmes d, dicsemb

ultim se ha neeibidn por to. ero,

di 1iintidd dii22 mil pollitos de rabi con design a diversagramjas avicolas -del pals.

Mecanizaci~n agricola
dEli mpector pro inc L diie Agricul lure de Cm.diiey infrmo que en

,I in" de novieibre ul ii con os equipos del departamen in, e hin rotidi i d120 cdele superficiale d. iere.s. ppiedad de numerous

ipiino. de caprovincia dbi6i. dose perforado tambien 21 pozo. de
u.nueve de is en el barrio de

Agramoni, riniIo m ip nde Camag-y; 2 -n Fli2 Guhimaro: 2 en Moron y 5 en el termin de Cieg. de A, On.

Minas it ptdr p
LaCompafii iiue idene a su cargo Cupe i fuiin d, p-s peidleriodc
in' di ie PiLcedui solritidiLu. '. Aiun del depistiento par

PTr p1r aind. se c-ncdan bcneicio arancelarios para equip& con dehm q. eso Pr"I" sde acuerdu ,i i ui -dipon e iii %gislacon v. gente sc bre 1. matcena


Marca; de ganad~o F. niefe del Neticiado del Registro c rin y Marcits de Gnnadn del Mnisero de Agricultura elev a
1. uperiCid d los titul s die m r do idi ifiir ds s. -fir i

cJ5Jasel Adrg .d S. e
oad.i de Gimes, Franciso. iiistai Manueld J ojsa, Goria Borges
Js erniandez y Antonio Dam&F.
de Cnianlin; .;elgesiras, 141G rardo Miranda, ieidd d Jeros Honorio Garcia, die Trinidad, Enrique Tomeu Magin Martlni y
Atoi Rodri iezsde Cm c i Gr ril Per sonlos. de Mordn; I.
u Rodii ez, de Nuievii its.Isabel $hec., e Santa Cruz dI Sur Auiiuie i dioJu di i d
















Cuisi om n. de i. onDiAiur ii"M'pui"' iF ri diuCiri M. Ped- Mni c
ud supI Ds u rn.i ii u g iipssde d.diiiisici


I_ ___U


Comunicaciones


Entregan una carta con
dos billetes preiniados

U'" caso que evidencia In eficienca Y h-nradez de la Posts cubanta foe,
lduo ie--iieriAid tiloprdidth pveidiDirector deCorre s sedor Juan
A =srorepe.odeun1 c rt. en- I
"lad p1.iLiiiru icin Fernn, diuicdiijs dudJos Xiqici, en ei
Reo. dei d o Pi.sonte.
idn i iuiir.I ra conesde bi 1etes quie :esultaron prem. dos eD el ulti m. sisdeNuaidd L isesor Ca.ri exphii que el Ad.,iiiiridir de Corres de Li Hab. nn- secd Rudlii iiego. ie dii a cineruea er Fnande. ipus" ii pasado dia 23 de diiembire una ,art, A "u spos cnnteniendo run. it" iiiccibii di diliti. qie resiIt-. 'an premiadus en el sirteo d Nvidad en Is sme ded ocerI p.os,u iei ii missitP.A.parifrccii .Agr-g. que 1 i A ra rnkndez ae pers.- I
no en t Administracion de Corrios eponiendo que presui ciqui dicha c ,p ihabli extridu. pr iiuR,
mo tv. el Aamintra r Ag Rio
.o. A.primersid riionei iis
res de Liepartumento iuienes pudierl i -mpro.bar que die a xarta Ilego a d, destmo el pasado 31 de dicieiie. doniemendoiaicuatro fraciones il 'its, prem- das
F,-ilmenie dijo el seflor Castro a
b, sporteros ueIid lishoa Ferna t
r. toound. 1. hcnestidad y cfl. ii denuestro.orreaLi ubo de Lto st -uiisdL-rta at s irirdcmi,~d, de iiiu rii s ide La Hbii 'Iu


I cuaditranscribmos a continuation
Seor Admoistidor de Correoi de, LA Habana Sefar Par este media enyoIiiisumog ustoldeponer e-isu .ono, i unto a loo efectos procedenIr ql os biltc ,es e decir. la, cua
iri iuacione de dilete de .I Lie-I ri. Naoel de'l Sarten Extraordn.rii erificado el dia 23 4e dicidembre ppdi. dirigid i Jose Xiqec. ieciusoo Naional di la de Pisi Niea Gerona. dichi comuniecion ue
-iiludi pr mi esposo el dia 31 ppdo I
Senueniroiii ictp tcte isfel ps La labor rendidi pr didd Amnoistracion ann neficto dof srA 'Uind -cnde y satorre. SC 5,, Clos 115. Cerro. La Habana".



Hacienda



Sobre la importacion

de sombreros de ioapel

El doctor Jaime Ponsdomenech. dir ictorencral de Aduanas. s. b
enviado a to cent'rox que le estan
ubordinadoi. useaii u2duiis di Li Nacidn. i cirlar nimero 164 que co, del tenor ig" 'nt,:
E it. Direccin General y en el Miisterli de Hacienda e vienen r 6ibiend. quej., d, ]Do 1fabr,,,nle, de sombreros, del palss "bb c tooimp., tLiiiis de 'sombrei de papel uii ln ob:tante encont 'rarsI pr.Wib~dA
pir el dereo president ciaL931de. cha 17 di ibril de 3g, dodo a c-I icir priiic-lar No53decihaI 8 de mY' de 3ii. di est Di recii GCnerl. i iAr llconsstiind di dh.i impprtciones por diistinta Adu n de 1. Ripuiblica ,

Ela direlo 931 en so parte resoluiHast Uanto itr.icosa or dispng e prh i iiiiimportacin de sombre.
ros en cuyi con i.ecipi"i um'i baiucamene el p eltocido o n atras form-, cl s c ad., par a.imiliici r1 ipar do32i1-C del Aran. SIi de Aduanas
loi deninciidnidi ipsn qusiueus smbraron, r est r '.cuya m r. t-cion esti prohibida _,c itroducen I
bji ,, dn mining d eisombreros t di yluddn' i sombreros di Pu/i como cde Produce6n d o sa
UDdsdie An iiduii iii iui
Pulidul di Amei. slendo de rige d el Japon.
iai sciharc na especial men6n a Ni iumpirtd iionshefectuds por t o,

es iii. D pirespisCiuli
bos 6to ite In edisetigcines dipLi., cola p ii. Isenri Li I
iuuaa Js u d ai i iisd uin r d cr-de
is ii y 11119.6o de iA eropur
to:" i un ig nn-e de 1. ln port; c one a dsrimreros cde pa.
e~slar a en.
dei Linuiiiiisueriu
matiiuiiI decoiiii ridiediidi 1rnbr-rs y sabre el _crd Ader rt Gobierno Provincial 11





Devuelven regamentos

de Varias as ocinriones

Dcebid- A Irinfrcines dv,,t;d l. ii gbernidor Pnchi Bista h devueito ii iguientes proyeos c de reglamenti- Club Progrisi del Ploi; Asoiaci n de Padrc. astoI y Vecine doi EscuelaNP14fine La Prudencia; .Hermano AntonioI Ascinciftd de Pidru Vidmu p Miori de 1 Eousli Rural Ni 16. d San Antdis de I Bafi, Ciii,.4 di Padres,. Vecin, i yidilsui c. Aliiumin. de i EcuelI- iiir mer.4. de Santa Maria dci Buuiii Ai6cin de Fabricantde o d Tibo d Buiii Vitriiiiidis de Cub:Ls i Hisrdano PIuntsis. iBy Ti-sI iaiudod dJ los Niiiou Cish Diui.co;c Aio orils Ace6,i So-.c
cial Aulentica. Asociano6 de Mes. tros y Alumns del Centro Nocti 11 Ng 31i Cmisite L1caL di Turims d 1.i Plays iunbo. CubaHmsui y Mrbll.; Aoici i6Ds Nsii,,L de Crrpic. ansi dc CicnA deCbi
TrAiii Ci.idinid. d Giudeisi-. ciedad Benefic. de Inrstrcc1n, creo dempleados de L iutas 2:0Cierativ de ProdiiniIy Cni Repolo", diu"anabu u Lu, denJ

Tnlbli Pitrans'l E.puiai de in gidi Ni IL Siulidid di ,i Cdr,,,,ii cicu o Auiciciiun di LuL, Au. ciiiln dI AiJilu. Tir.si-i Ciii. a idfiios p dl C ir d AsoLi:6n pe D ieiten del Comerci de La hdiiii, Cpiridu eminista Intenio1ni d F4niOpli- instituciini Tiquig ific ainal: J6vene, del
V .s Ircul eAm1 as del Lienciado Octavi FeinAndiu Bices: Dimoucracia Cristiana. Cenin de In iiud16' y Rereo di Sniigi d In' Vega. As:ciuli de rnupI_ di ,p Aor Patronto Pri-PiC
cidh i a Mujer y a Niio y Cooeiati a de Consuoi ddpiidi p Ohiiiii deIon O- IDoioiiAll us.

Enfermo ValWfs Astolfi

A yer rilebrdo iiuuioiiluso. cretriuoide d inisiruiiiPr vcili de La nA., doctor Adelardo Vaiddi Astoii, quien pr pscripi. cI6n ddica Lermanece rec Lido n sA dmiciobast. donde ne ancI,. gado numerosos y cordiales wenisa, s dfelicitcidn de .,. moltlpl,, ,,,g'. :adioo ~ Od, 1-1 funclonI.s y

y adreporterobdern d sector.r-


Noticias Nacionales'


Resumen de la Actualidad Nacional


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 4 de Enero de 1951


Trasmite hoy la Onda Musical de



CMQ la 4ta. Sinfomia de Schubert


Seri interpretada por
Ia Orquesta Sinf6onica.

de N. York a las 8 P.m. Radiovisio

INFORMACION RADIAL Par Albert. Gind

Li nDi Musiciidiit CiiiC CANALES DE TELEVISION
La n nda CMCa. d95 Cir uiii CM PARA LA EDUCACION

pmuiriiCM iiinsiiuuiiits i~ c Pcd i
continua o rltendo dh ariamente Belectidoii ipiramii o-s midlei< i pi.,eiiitdn i iipi dr bad inIi iiporsdirector PrItes
artistic cl distinguid. mus-colog. m.al tos centros edlucarion.Orland It Mrinezi1 e de [s tdU Uidos, ha pie.
Parei1.iiche. Is L .00 i l dido con urgenciaii que e reser program denominado odrrusta on .I de televooiontde ]a Siiiducas Famoss La Dsdi d is iepa di di i xii
I.i CM Q. I ISifoi Ni 4 de Sih- dipidesidi. iiididiciiii berL i r;.rretada par Ia Orquests 3vamente a Jos programas dIn. Sinfioc Filirmunica d Niii' d le educatiia York dirigida pcr Jciihi Biid h Las insiuiiios, ed.iciiinlcs y las 8 30 pon. 'Gemid l i di dds iii propduiii de
Mcsica \ariaio Enigma de se anii o iipiiiii eiisidisi. o gar interPretadas par 1. Orq ues poner -usptintos ide vista store
Sinfmeni de 1.BBC bii L bIiii .iedsucIon.a t i sBdIs tele di Adrin Bults on in s I- audiences public,
Bapera sULsatdecs, stlntrs Cl. toosabre esteparticular celebrai chplc, erJa diechta. ficnsi Ch ii.C.mision dral de Comnunoiuridi. di.iI'.i B
Los cimentarios beisboiror quE i Brigdir Giral. Telfoid in ad. .dia. i s12y y5 TaylorI uner de Comti. dideudie Ii Qii oi s a*0 raipi que dibudi didRnaber un mle I rscmrsAldero Ii .ii neii uiiii i~di diiieidipiii11 Fd d" 'ro dniad ecaa e s tnCi Fidi s Pidii. iiiidoi bles pa La Iaismiisi di .
Cuidihi-ySii siu,,iIi.".: to .do I.a de l I oreS Jr. i ~ns simuperavo par e
Iin,,i.2 Id.iipsdiaidiiis bivne, a:deis.i oniiiquie1.Codiii piuii de IaLradiniciiai misin Federal de Comunisiciue proorIa L isa de lo oents de los pass icarios.ahora.pairs terpretandireocuads. librii i iii-. haisaa misi, un in I de describe, ii iale humorist. nriqidu i aiusoeducarional en

gas diI Iipuei ipuosieisi ie cadia gran ciudad iiin cada ienhiL d ampips ro imporiite de educacin.
Chiicdiri. mui erili de honor del Solminte ha yspcio par. 300 Hibinni.e i nunitrcS ib.ir ire-. iinlesiL dipimbies parI Lat.biendo l ataques de Sopeir. que cionesi de teevisii. De esios, 107 dirige at Club Aimendiaresi que estan hot& iuncionando yexisten ocup2 el pr.mer lugar ;Hata unumers s pticormes par& a ls ado pdrfiJip anitocaI I.s a-' V'i nal,,,,,tant i pena esiiichar i di.,dilis de Cd,.
chrt iSipiri cira disfriti di El General Taylor declare quaIti moments de verddia alegri. Pr i television tenia lirmitadas posibiliduce it prgrimo. Celestino G .ir dades en medicine, in agriculture. a Siuuii. p en iidi iai ifases de I educa.
Libertad Laimirque y ii Liliti dTreiimdiadili.
Doi nornsi de fama continental Las entidades que auspician el iue empieup n a sonar eniRaidio Ci Cmiute sbreI s educational pr tedII Haana. Desde heI dis s Lsi n. son. entre otraI, &iheab len L emisora de Cssii dil gnit l Ciiiiju Ameiicini di Pinosobre ]adcontratCiinde Libr EduiiitidEs iACociAcndo tad Lamarque I fami intirprptep i U di di ACiiio
del tango y de Loita Toirr.es L i Librada cancionera arieniina que cI. N ial de Transmisores de Re,a I in giidioni ito el gesiro do Educaionals Asociaci6nde espain. Ambas figures de verdade Educacin ipr Radio, I Asoiais reieveitjuzgar pr W noticias c idn Naion de Uniiidadeidel e u nos Ilega. actuarin en R diu diidielConiu Nirionl de ICadena Habana, dentro cde "pocOSEsdoeCneo ain d
m idesi funcionarios escolares y is Asocia.
r '1n Nacional de Educaiidn.
Basei Bii1 cii Teiiiiiiidi Este prpsit di reerv. run
,te evs6,,.beC.IT Unlib ado canal de television exclusivament. desde Il Stadium del Cerra elotu pace Its programas educatIvan, as
go e base bdi dr di ri c Ciidii di s-rdidr iitraicendenciat. ii i Marianso-y Almendre. ieni in iui quei 1 idiui6
el i Ruui~iy Reni dMlima n. udiia a visual, podrA leVirs
rr-Aa y cmet. ri ailo jucig oe los hogares y a Itsscmos remoCIA-TV y Gabio Delgado. desdi los punts ruriles, pudiendo esti. CMQ-T\ .blecereun sister deenseianzi
Merced". Dia p Sintiii Garcia griiii. cii i prctiii, un. p.i .I. Ortega t.iiots xlusv e Uln'.afre
DeopuB de habei r d di iimdcr inr
iin Erneii GisdG ind eclerids
Li y actor de ILa radio. Gaspar Pu. O ras L'iblicas
M.iaii. Directior General de Unin Radio .iaba de anunciar que tamIbien f.rmaran parte del ".taff" ex. clusio deo uierian.I Ia -ixceleti, En Las Vills 1evain a
primeractriM i eediiii Dia i y el n itahle primer-seto- Saiiaig Gar- CRbo h opotnnte obras cis Ortega
E' iginier civil Eduardo Morales
Mi iarid mi ieat, dedi .18 Ubdcia Jefe del Distrito de Ob i P6 dienii pi CMQ
Paris el prdximadia A'enelies- dir.Esteide Ia provincial de Las Pacit di iiicuatro media diii V.las Iniimforme levad o atMiristr. iarde CMQ anui el inicio de Is del Departamento i geueo- Manuel inters'nte radionovela'de Carballi- Febies Valdes da a conpo r haberse do Ret. ituiada"Mi marid imo- rcoieriidoIRS obras del caino veci
-Ran.,* can 1.ato. 16. cde Merth.
Muiz y Paui i Diaz. dos o fiiur. pr isiil di ManicaIgii-iuitr d ML.
merisimasdeIsuradio cna -u ride I aceitiiaS d Dnit i. aparecerlon junto' par primers. ves del cretrId'mnaClr respaldado pr un magnifierelencoa Micaragua.
,Infomo asi migmo.que contmrtl
D.n program pars 1951'1 ,iiidu en ii ii di Tiguisi i ii
La Diision de Radio de Ina N- airier CentrRI y de Saint.Clar Iones Unidai. 1i iuseiar el d a ioagua 1951,1 intirun con iBus transacis Igudimente siumformeabrci In nes. en 20 idiiomasp.- informer a relacionado con IS colocaci n de triddt ude rmunddeJos tuberi de maesta conductors del
ines yictivdidi de B "Igiii Aididicis di San Cli. ii repair.
riui inernacional Y. pr so part,. clamn dei iicrillea 1siiionsruccion de ,I Sirvui tjnici _Mseicano de dipidi iiiras de ellas de lA cpicaI illreDivisionIlegaRo .usi de ais itup< ws! Luconstri.uci dii AIiduct de usar firmes de siubreve histria'riCsidid y Iia calle Carmen en dicha Ei Serviciolatiroimericaniiii ari p- laion. aisv de una de i Liiuatrg irandidi En etevisaconisiDiriiiiiGe regio c d la Di isids de Radio. ril de inIreis.i iieer C ili Criuent do.s Ln aconfiana de ra isarii Rodriguez, el ingeni o Modimdifures y oente. y su s-Pro irale dUbedi sicii criditos cPara
rmason escu chados entodoeI, cerrr,.". a reparaci bn y ermi
0nin nte American. a Ms i "rs d i'i i s ibr.S del Diui ie Si. i, Emiris d iL N cini U. i9- Diqui qu. evitari IR S nunda. do in Liki Succeu.d i one! de Iapoblaciinpyiieii
emisorai queI in Li Ameri lirsi .gui cru in uni liai eiiiiiiu
iimes u di ids Ia iuisdid. HuiiiiiieaiiRanuciii c forman parte de is Cadena deI a 'ddHeg eaa xone el
Pii.z isgeiiuuosMoio sUdedi ii cidivii. i Servicio lasunameri n listen I rLiriii rdi eesuad bia aien dinetualmente .un promed o de 00 ho -I r'i~c apara ivitr ]aS sucesivaS ran de retrasmisrones si1e iuei io isduis ii"diSu ia IGrande n passes latmioamericano y seieipepaii I iepu di I.S uvi ue In 1951 se soumenten In. har. M guomente interes6 'lI ngen'er oidicadcas pir las emsiiorpi aiaiad- Miiiei Ubedi I icsi6id de l o a retrasmitir lsprprmiii iiigi rdditoL necsariisiaraIS ateniones dos en Jos idiJ i dLe Lake Success di Tallere di Distrito Eile de El plan de produccii del Servi cio Ls Viiias. latioaericano par el 1851 comprende nuevas series doimntles y di Oficina de EXuTcciiuuui programs extraordiius en Ls qu indtmnizacione del Miiriiildi participant destaadi aciires di obiii Psuiieis di ap iicui 'a hispdnaiitrhSmisnesie' cia- fi itisii i 'i d
It, dede I diuini ipaies n ii e iiiiii Manuel Pirez de Me.
qie dii iuiiidudu opiiiiii d iseduiiiiui di Ii diliii iiiiiiique hay2 activodade_, especiales d Vpo,wnIIern "aldcatore
Ing Ni,,ns s idasy de sus orga- rsd ci udiii eprItcesi dI e. nismos eseall ds o aotna mds pr o P e_ ed. e
brad.,pitvicisiinfirpativ. iiiii er.lacr itu.iricd ii fod
Ed Sri is ci sionticIo mo espndientes -uyos pedido. ha
dB e n co i is hh 0. PiuuHacienda-parqe
Centro ,e Informacubn de IRS No, .a- c, aarla accon' rd 'nae
dilniii pius LiuiileIduuiiTribunal., hiicriHedii mund. pa. Li piresiintidI de g r a Los Juzgados crrespondienles rmiuniiiiiopei.r.dinari. cIi an.- diiirsas ctidcades sealadpi ie
tcltlfonic bom lasr lizad-asI- r' epeientas dn exprnoainys I] pi.i.ido fi. I posterior entai iii -ridos.







vPeoae fra'~w- 17


Tide. Ins fIeillidade di sile gran hotel, *1 prefrido pr los latiiomericanos, istn a ius


H Sbitacionesmdernes, a periods .
. 6edicos cd Una c n radio,
modas con T EV1S6N.
Nuestro mnoslrade Dopartaniente Nalinoeorericane dpaeipref.
'e"ciespecl ii'esorvaci.
Follets liulide ieldiid.

2000 CUARIOS MODERMOS
EN TIMES SQUARE Y RADIO CITY
BMiW&iiiuiiiCMIiupGIk ilocui

MOTUL TA 7AVE. a 50 .

TT NEW YORK


i i iiAiiiiioGsiiii tL -lici i *B iigdo




y olqu iiie piiiiiie iiqeiiijW d*




diii S-iiiii iildi.iu.i.ibi. diiporiim Siiihiiiat. Io. ~doi lurii. aniCiiiidii.



BA-NCO GELATS
.'-----ii
.ISM
4 -;AII .N
44. 2


-11


.















* 0 8cias acionales


Exposici6ui de dib'ujos de
Mara Lubs Valentino
en I Asoc. de Reporters












Nuistra querIda com aera Maria LUot, Valentio.artista. de positive talent yexqitoitatsenbilidad inaugosood ot pottlto doattogo. dl. 7,a I 19 0 dy3 o 1eI toho. Ot opot cidn do dibujos ooen. oIsoAstt' cl6n de Reporters de La Habanat. oCirculo Naconal de Perodsts)o Se trata de una espltndida mutra de su trabajo en Is que se pondrn de relieveal"'n"" 'ttmo 00 sipo dn* uiare alodde. de to dtbojnte y to ftcocto de lta periodista quI ts. btor, y to oace tapotobtott,. oujothodos to ritmo de celerIdd y
otcsonqee dtootoooo btmpotto. Ltotot- Lu. oVlent=noo presetai cincuent y cinco carton cona otr tantas de lat excelentes portadas qu ella dibuja prat el senarioo"7 Diss". magatne dominical del DIA-' RIO DE LA MARINA. Comprender to ohibicin no solo los dibuots tno tambtn los originals por ellos reproducidos lo. fotoorabados y ofinalmente, lhobra tpogrifica terinada.
La exposicibn que se iniclari con unas palabro del compa ero Armando Mribont. estari abertt t pdblico tods los dias. de 8 a 10 de to noche. hasta to ctusura. que tendrt efecttelIot tnes 15 de eno n n 0curso, alas p. m
.Au rZhos 1. ,oopaiier. Un xi.
tm entre las mu hosy muy leottto qua tiene corquistados.

La Comioi6n del Tabaco
envia atenta cart ade
felicitaci6n at DIARIO

Nuetro Director o r JioL 1. Rb ot. _cIb6 yerat lsiguientetelegrama: o .t
"Le envismos caluroma felicitac6n y testimonit de agradecimniento par su magntfico editorial de hoy sobre 'at deoton del tabaco habno. Atnamente (Fdo.) ComfoE1n Nolootot do Poopg"nd y Defensa del Tabaco Hobono. -


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 4 de Enero de 1951


Pigina 3


La Lluvia CELEBRARA SU ASAMBLEA GENERAL EN MATANZA EL COLEG -DE PROC(RADORES
lCon gandes actos celebrarin ed
Segingf orma e seNtor OCttI Esenor Mguel Arcacha Bahamon-1 1. Pase de It i O 0d-0 er otoodd. d otttoto. dooo 'o Cb '. dtot .0000Co.
*n -Mo Ai. jefe del Centro de Telgrafo t de-. p eidn L C N 2 t ura do a a or r
de esta ciud d, durnt 00 d tim P d rorado b inv.It d. o s b r ernande i D mpancroAntonio
es --l D aveinticuatro'horu Ulov6 en: Its delegados de la Asamblea Nacio- gdas Por I e tecin odur1n 11el:O, .;Enia_ j bacn
Central Niigara, Nuevita., Luga- nal a que asistan a 1, sesion q u' k, a b9l51acor o
~~~~reno, y Auzta, provincla de Oriente ;:a de cel,brar-e en la Aud ni ooe elsprespuest, q a bns Bntca
Se ha combinado un programa de festejoh qu E d rt 00edin,
a eoE n 01000mItoold. .odoa o od det d, .Cd,.'ra on~ce. do_2 ocupara la atenci6n de estos p'rofegionales Iblica no Illv6. 'I4,imnn,, orden d&I dia .1 Crn-, rd'i j" rnd, m-d~


Se'estin ultimando. bajol tdirec. Inmed" T ente-despuft e o .u. ciun del Ingentro Rafael Sorondo ri 0 otoim deonfr ter to Campaner isPoridetdotdeoCo .1 tmi- unrestauro' tuadofrente al Cluib i6r. de Pttopagind do ta"Sociedad Internacittntl de es0" p.r 0C0y0, Ctbana de Ingenteros". deignadopo. to-'tero xite mustlado ttiootioto re prIdt ola Comsuon Orgitdora hablindose fifado el cubierto en cua. dg o Cttos que se efectUrnIn La tro pesos y pudiendo recogerse Ito .Htbaontoprxoito di 11"D dot tekets en la 50 diversas oficinas de sot Ingentero". Colgioo de ongenieros y en "3 0e.
Atpr.ooodto. sooeotooogo t dott toO Cubot de trio1o. a Rato. aoveot Stret o t fratt oal sonomubt to sogno.
to de Gobterno Nacional dot Cotogio o rot ototirin acompaado do de tigenieros Civiles de Cub.iha 00 t.Otton crpttits 0sp0s0s. opoedot teo"Cio de os Presidentes y Muom- tt urrenciarorod oo oa dei' brs de to Colegios tooCae, que con-. tda o.)-. juntamente con o Delgados de la tgnfiCtveltdtd. Etotoettt ouans detototoo o, Y Is t Otsd de 1. ciodad Coboot do toogo.
tE Cott do tIt o I d 0.r irz cerrar4 el program d.Ca,
d ecolg os den enieros as de "Dim del neier".En ei a-1d
dio rtoo constoo 0ano entato -er 000se ntregarin lo Diplomas de MIe. onedadrofeiion~a em en sus jratder broz vitalicis R In.Siete miemro
nes, tu a to cual tiende a entreehr r .u a So 1 dC 3b 1 dfinsgeertos de camaraderie entre los gr- qotoobetdn ttumptirosontdeo. doodoo'oottIspofooidttdeigeCie'rtiaoh totb t.d panstuoonse t enregai
viclndl. mas e0tchde n eatminlse Ios IngemerubLude
oa eonoooo. ot deso vmentto M d torales" de 1,949 de toc. Cub, do toeso aleIngeneros. premo "It. tootIno.Francis-.
ruet -Ploo Atboest" de Lt del Coleto de InComo 0c, cotumbre se spera que geieros Civlol do Cubo". Et discuritoto eInistrioo de Obr o Pdb.-s, ot prtnt.p. d to ochb estart r dl uep recttt.to f ggoo altot 0o do oingniro Motouel. uente
F'obto Votds ooto lo Comislon de 5Posidente de toc. Cuban do Ige omnto Nacional -ganimIot ofit nierotesperinoose que haga trascen. ciale qtt ocpo t una.gran mayoria dentales manifestacios en relacitidn dosigro In-dranootos to-,t C.nto importaoio de 0 1.ingenieriaen do genera de facilidades p 'u n "lmoe ntos aCtu.ls cur,. i i a is aat s tt dl "Di delI,- E
genio Etaintesis pon0 de mai c6to s.
El programs ocuparoo I., itencin to- mo los ingeeros civiles., tc., festeatl do' tos oinoeios durante el dia oarin el 'fia del Ingenereono" 0ta Se i0ari0 con un0 o-ttistto Ctcoo. 012Ptl. Y se esper que en otra a. eiO n 00Col6no dotnduntoisIn tuo. tales important de prootnotao ba del ingeniro RaoutKartn y B- Cienfuegos, Holguin, Santiago deC11otri prtonuottrd to "toaidn dot re.oCa. etc., too toegados de la Socedad Oottdt". retottionado tos togoe ngeo Coboaro do Iott os yo Cotetoos
fall"'id, duranteteloin.ottongeti-lOtes plo inctts dlostongenie
-o Sito o Garcia Ferrer presidote del tosCiles y de otras deno minci. CuleIo Nacionlo d ingenieros Slec- ne rganicen actoscomoel.pasado ricistt de Cub". ado que den a conocer at' mas a las
A la10 m. en el Sal n de Attos auttdades, industriles, agricultores. &o t F dtad de Iogootiodo tineros. etc. ]a 1 0e professional de
Unioridod de La Hoabaaoe descu. o ingto t o y Impotaotit ttra bliri el-retratodelprofesor JuanAi ts en apr nogtre tnton10. edtns Cosculluel y a contiutc6n habri ri ott too ociguteotesonqtistos un 0ttue recordari tIncr. Cl6n de par0 000 desttodoctoso profosool a Eoototo de tigeniro., Electrict s
Arttecsto bhce 50 o. s.
A ls 12 to. oseMolocari uncornalAicalde de do floet 01 etA atotI dot tgotoero
Francisco de Allbesr' y Fern ded .
Lara. hacienda uso de M plto br 'e j 1 '
ingenjero. JosO1GarciaMne pr 1 aruinao ara
d-,le del-Colegio de Ingeiroo Civils de.Cuba.


Cuando ningin laxante le de satisfaccin, tome Ud.B6LDUK
(UnA tobleto -n, d o Mt-rs0) BUlduk, el tonico-laxanto MAS COMPLETO y mejor del mundo mctua maravillosamonto. Y no crea hito, no deprime, no Irrita, no da calicos.

Is ld. estren do .
Utilize el recurto modern min completo y mejori tomicuo.'d Btiduk. 8dduk cuesta un poquito mis que los laxanies corrienis, pero, acaso lo salud doUd.no vale por todo el dinero del mundo?--Acutrdese de tomar su tableta B6lduk



NO SE QUEDE UD.


s i n



BEL LIBR de



ORO de los NINOS


Tenemos abierto

HASTA LAS 12 DE LA NOCHE en


Editorial GONZALEZ PORTO


S 0 Enre Compotela y Auacat.
UBIPO -09 T.1lono M 1.0


eL F. MIunici aL


Espera 6slo los planos
par aco.mter etaobra

El .Caldo Orne du.,te todo t di de ayerc 0tuo oreunido o Un Co-is,~ de arquitectos presididas a.r
el or Miguel Ca.t6n trttndo so. bre cuestiones de int, rks Darn Is Comunidad Co mso a tompliaCion d viR. de comnuniccione, 1. l cudad; 1. .onfocCon dO tn plnotregulador del termino y air,, ,ra de verdad,r. inter,6,

At termiunar.e 1. reunimi el alcul. do Ore rClblt 0o] s odlottte union de, direct. d Publicidad
larm ootdttoo too boblo trtodoutro n omt o Jto tC61.-sa-b
t"o'o"'"t.o"N stod*lbt"o tooo et necesari 0 e iprecindible Plano
Re-oodor de In1 Cudd. ino obr 1. coontrucl6 del PolaCIOl MuOrtel.
Pa O, stotode v. otoo. ototold ,Z, r"" "":.p2tD grR6 '" al.ade Orue que n D tronooncomo el senor Miguel Gaton termine in confecl6n do plot y proyecto del Palacio MunLp1 Comenzrlo de inmedito.
Loo ertiodotobInterromarono A al.
cale rn sbee uo r donde se
cotoerueio e Potcir Mnrlt soAtol .)onife.%6 ur en ocrop terreP a' dande e ecuenra. 1.actual Ce
t dt toIbierno MunicIpal.C o decir tomando today ta maztn de terrnot que exist. en ene lugar.
Et edifltia, deode luego. dijo Orne. oro de acuerdo cn a importance de Islciudad y otn el conford tue corre.tponde iComn.de line. muy modernas.
Junto al edifico se est previendo do. cosas nevitabes: partue y zona de parqueo y que Ia emPleomana tengR las camodidades neccoar as paro 1desenvolvimoiento laboralY de



r Ped ontoregue o flo o to .o obo. a nt primer frac.eu~n, ya que ez imposible Par shorn, traoadar las oficinas del actual edificlo Para acometer can rapidez la obra, del Palaclo Municipaltuet o t. to iosod sto ooodd todtc ooso. On. ,do 001. olodad DOto rs


ASAMBLEA NACIONAL



DE INDUSTRIALES TOSTADORES DE CAFE



CONVOCATORIA

La "Comisidn Permanent" de to "ASAoOLEA NACLOAL DE INDUSTRIALES TOSTADORES DE CAFE" qu osuscben, intdraoa por represenfaciones de las 6 Provincias, convoca a WodosI. Industriales Tostadores do Cod establecidoo o t Reptbllca, a la Terc S.loo do oA o Asamblea Naconal. quo se celebrar6 a ta Una do tI Tarde, dol pr6ximo Domingo 7 do lao n ooots,an ot local de t "Asociaci6n Nocional de Industriales Tostado res do Cafo" sito on Ia calle de Aguoiar 209, an La Habana.
La Comiso6n oquo uscribe, inform a oatl o Asamblea de lodas as gestiones realizodas, con at fin do soluclonr to 000Vesiuacior cque conronto to Industria 0n maatria de abastocimientto y do prcios del caf crudo, quo constuye su malaria prima, cuya crisis atn no ha *tdo resuella por ol Gobierno y qu coda dia se agrova m6s, amenazando a Ia Industia con Bu ruina delnitiva.
Asimismo0 asinforMaTd, on dicho Asanmblea, do los tabaJos Tealizados, cumpldo o Acuerdo de la Asamblea de Santa Clara, a n do bolevar a afecto, n form definitiva, IL unidad noacional qua constructivamente se viene observandoo tnt Sector Industrial.
No to necesrio destacrto a urgent nocesidaddo t oasistencic-'d'todoslos Industriales a esto Asamblea, done se debotdr6 o tosturat denitiva, qu debe ottoma lnduStria, rente a tooo graves problema qu 'dotrlonta.

COMISION PERMANENTE


UAN MADlEDO,
Presidente. Por Pinar del Rio, Angel CampIra. Por la Hotoot Slxo Clodlia Josd Guttrrez Beiam inAlvarez Manuel Bascuas Bonliacio Iraeul
Pedro Bello.


DR. IUAN JOSE DE LA RIVA,
Secretario.
Par Matanzas,
Esteban Baquedano
Constantino Cud.
Poo Sana Cloa.
Looro Romeoo
Mario Campo Garcia.
Por Camagtioy, Pedro Gqrcia.
Por Oriente.
Benlo Permuy.


am













;0 6a~
to


liIU


Artfad os Prdctkcos // deI Xouedad:-


Corterioo do pI.C-. pro. 2.25


Aitrio d0 paot ott di1 colos, T.1t. 3 .1 6: 14.9


Veotido d tJut mt. stbt p o 00 dr"" to nogro. Col too. so' i., ery rOy J,
Ils1 l1r8.50


-Bl00 blots. do oldoJ6, co, .dorno. de 0r0 b00d.d. TOll. S '.1 14: 2.50


CoottiooComttoodoj oo pi Colootoojo. oeod,, taoys, o.o.,a2


_.



voetodo .do poto too dat lIo do., oaoo. t'ofors: ocqooooro. Toil.0 1 01 3o 7.95 ,


IiCONOMICE DINEIIO EN


I
Al A AO& W& PW&04 VW


\' do d0 0d0, so' so o 00 e
i e guipourC. c.

Osqoo. T011.o 4 0114:
9.95


Neptuno S.n Nicol s Gaoino


LA TIENDA DE LOS QUE COMPRAN AL CONTADO


" o O


i












S*p l~P


DIARIO DE LA MARINA.-Jueve" 4 de Enero de 1951


DI A R 10 D E L A M A-R INA
F U N D A D 0 E N I1 3 1
APrtado de Corre s 1010. DoiciIo social: Pase do Marti N. 551.
Drecto dpde 1895 919: Do Nicolis Rive y uiz
V dpsp Jpnip PP. 1919. h.st mr.P 31 944: D. j t L. River y Alons Editado pUr pPARO DE LA MAR1N N Spciedad Apepmp. pppstapd.
p P ciudad d La Haban 28 de pPrP do ,5'.
PRESIDENTA DL LA EMPRESA:
SPvi. Herninde d. IIvere.
PVICEPRES DENTE DE LA EUPRESA -Dr. Jrppp parrose y Pifar.
RECTOR:
J .'rin.io K1 -e, y H-ride.
ADMINISTRADOR:
Oscar Rivera y Hpernpndes.

Decan de I& PrPniza Apidp. 1.
A. CUba. 9 FrangPPPJU P .L

PRECIOUS DE SISCRIPCION.
Extrnjero Eptrpnjer.
Territari. "A" "D".
Inacicanal convel a convento $ 1I5
T, . . . 4.35 $ 5.75 $ PUP
se es"r. . . . .,. 8.10 1 .0 1 .0
15 10 IPP U2.P0
A . .1.0 U.s P 230
App d m iic l . .B0 1
T E L E F 0 N 0 S :
Direclfn. R dacclon. Administraci(n, Circulaci, 1 Centro Prvpd k
AnucIs, Talleres. Suscripcin y Qgi.jas. I
TELEFONOS DiRECTOS
Direc r . A-47p7 Administrador W-1738
Je do Informacin, A-1427 Subadministrador . W-9241 'propa pho- a '' A-7575 Anupos M-2798


Editorial



La Am6rica unida contra la

tirania en todas partes

P %RA PP dpiplanas reUteraciones dp liberiad y dpmocracia U. iI diI plImacPa inrUmericana en Cuba acaba pie servirse de las -lenspdadp foilpe ede este Aip Nuevo brilantemente celebradas en e P.act. rei -ni.
No hal d, coma en otros arms, meramente protocolares, lss send-p di.cPoP dpI Empbpaiad ,r dp Chile. S. E. Edpardp Bell. Dop,. del Curpo Diplomico y li conteaci n del doctor Carlos Prio, nuestro Primer Mpastrado. Al contrarP, son may concrelas definiciones dp pelIn". colninnal americ" na quo responden ccim camente a un estado gcnPrP dP aPo dP, \ .-. Mundo, ali de los respectivos pueblos como dp pus ppierppp. America ha pe intensificar s unidad y cobesin, su, adchlop paibbie pa (p ibprades democritica no ld par. raiUUrmarU raz6o d r yprdrar, sio In avez para rippar a Ps pue as y gobi.ra hpbr dep p mundo sp apoyo moral y bilico a fli de imPpPdi 1. agres'tlf cor-grla dondreqmera ello sea nectsario.
El pi pnprp pp dsCUrso del Decano. doctor Bello. prclaU i en
repsepamlp de ee honorable Curpo DipmiticU a amaricano onpiepplhpppppaohappnpslo pueblo paedePs"i [aPPPPPPIUPPPPPPPPc fit agredol y tambi quo ii greniln s6lo puedle producirse donde Is
dt-i-raia hilys sido proscripta. aniquiladlas Is volunad y la Uilbetadi de r a ai como que todos lo pueblos repudian p& guerra de
y sold 1. t-rnia im'de arrasirarlo,; a clla
a .dp n py PPPP dpppppppp
L on acertado, y raty olioriuno discernimniento que cnincs se repPtiai demaPcd. ,,tr, pa qu es pueblo y 1. que son cierlos gobierpo 11.ippppp ppr dppdiclp sp que los hay evidentemente agresres. Y que pa. (p horia no pueden conTa demoariicamente con Ia espontinea coprai 611dle p us pueblos respecpos. Repudian istos In guerra pi ien
d m :iP ya ]PP pPUPimnte Pan sido esclaviadosU pr Pn (irpia. pIpp pp ptos a peleAr como put6mats.
Pueblo, p- il doirute de regimens democrilicos y guIAdos par gobori-o drmocraIl-. eilin on onminente riesgo de ser, avasalldos05 por ,a ,ae ir ]ania, rro ""Ian caid. -n sus garras. Par. ayuclrlos

a defender1 d la ogein. iara nur so libren do Is agresiln y In euclnvitud yp cptpluma Con iente Ampricano so, moviliz diplopica y miippmente. Y Al comenar e P nuevo y sombricp ao e 1951 Is dipipmAcppupa dl Nuceip Mundo formula n union d ln re.snte diplom piin ppr del mundo pn program de airmaciones tan rtundlas coma
Ia que en LA Habana r lan prounciado y o el rto del mundi libpr rpsupp p p a no pjpirpi lbytig-r
La un--ershlIld do [a minci lifrriar ora d mirica fu rolundaPml PPPPUrmada pil I prUPPIPP Crlos Prio en uno de los prrafs mtie Jcue~r do so d .po prpdir homenajP do adhiesin A 1p

A a p- i ar I Pro i 61jr- pa p- pp picnsp do Apnpppa
inimpreuadlas d, ] ia do lb.pd y pjustici que supiron esparir Bolivar. San Ni atin. JuiU y Narti c p nepi, p- firm baluarle, con los pull (Pue reprrPenlaP n is experiePcias democriticas y Isp hericas rdiin do lit i Eurojoi. v (oil aquellos quo inlerpretan Ins iectas ailpiracione dros del munclo irab >v yof asiiticc-s
Arabe, y aivos comlp-rtdil- can los uropos en el :ordial Abraz cwoo-on l (P amer 1no p 11 mPmo quP las ppraeriaP del totahimarsm. 'omunnI"i In, esparce 'u huesIes a Ins cuarlo vientos. %uchol de esosi pueblos repudian ]it agresiin hasta,cliando so les brindla '11ra t-ernrs, y :iomloin la repiudiain so% gobiernms. La unidaid internacional denim, de un, geruina libertad y soberanin democratical, of novedoso P pppaplp paPPPP \i -.p


y odirable feinimeno do la inlegracirin do todto un conlinente tn7 a doctrna y ap icamn hbertaria, ]a lraisposicin del perimeter amriano par. -xtender c"ce ptos fungNralrs y garanrias liberaics sobare la faz do In ,,rrA Es fl aontSppmpp pi 1 tiop d pa ipoca present; ep n noredad, lA eSPeran za y of supremo estimulo que Is Anoirica brindla a Ia. total rpomuIad uIntrcional para detener pP iU de tirania so ica que Amepnp a ior el orbe en sa barbaripa Esa ta r sin paallo co n Cp Hiporia. esa magistral unidad de polifica continental africana para reientar a muno y poner o a colaborar amistosamenme exige do ils reptibhcas y ]as pueblos amtericanos una mr i-, una superacion, un pro hannuento de las dur s lccioLes d' In propia sonrs ajena que encaria -n. -ponsabild
plenamiente -etidi,
P.r 1,,tinen a To ineis Ias alusiones dle nuestro Prosideile a
1. pr~ounR eunn de s C ditp de I, in istros d Reacione ExerioVI; Waihington Do clia urgiri Ia frmuli en qu tal nyud -of mndo librr sern predadal~ por evte Contmnlte genumiamonle lilire. La America quire Ingrr-po .1,Id., Ins 'medwos que; so bagart neccs"ri,-dijo Il doctor CGtylms Ptin- cerl restalecimilinto dle Ia par y Ia extincolln d, I,,,
amntn ombra- orl r I.royectan sobre nuor ii111i61 de.





La sonrisa de Italia
PrRafael Heliodar Vale

X V


gUAPs prmA ApIP d IR Umbri-. r-n el vicrd, d, -s livm ,parc, ',- P-P- 1 b la ps t ahotel- m iand. l p
j1, que hibhn) vim n- Jo e ,Icn "SarsilaC, lad d, Nda

d]0 dO 1., 1.
E ael n .P uppppppppmdc pI,

do padro dPP uPhastal~lira cn a n u

eSa o Fn
sshor-s dolrh-- ~ t M m
Au o hI tan 11 c b h o 1 1
-nn esUno cde cll- n-sena


de su levendt.1dorada:. -1h 1--,r don de hI". hutl-al diablo N N qe en q-e dal ,ge c. 1,ox y pidio PP llor p np eqd p-a Mr.ipr qu -c. p int rr- p-p mug meditacionp s. Nue.stroi uha de las minMmos que sldr en brev ,,r Ncraguai-, n. tranPp It"a -. much l

Iorrente'61n h. aareid nviUrpp de gu r;por jP plPPP L870; en 1914 y n 1p39. El poaU P


d itrrtapp d h pp aldp tdpovHf--mosvstad., l .nim. Sp-Po tdP A glAi pp Pp d A Ni: 1-a bpiplp d S-pI ranPisco. Sant C-,ar . Rulimo, San Damiano. v M d .,s nels e a
pa-P.m -ap Hrm pa en toda p ra .pgps pr ,gSUPs 'm s ene ire eI trfn~l de Il a zde, Fl*dad Mdi Co. Prendemos la
r -oiaetupen, -:San ran-vo.
h l yD-n1, 1,r, petsb.PP lo pp-pppm .lria Pp


A pipi Pi p U pp.aio Enpp .



Psa P. ppj p ppp p ip p in o e r P PPPv pP i aino pp Ppppp a PP e dp P l-,prp p p pdpps



,l- u dde. h, q-- bu,-.n I. il d, in ),. d ,.
A ,, a .-.m .nris. Y c.m.
Sinta Clara fu-rn




-1,,, qom i, Idesu paso poh r

m -11- ndr J,,Cibw.- '. S 6-ien In por respirnr en Pse frogmento


Comprando juguetes


Por Aptopo Alforno ftoneMi


Los glorificadores de
la bandera
(Un olvido quP debe repararse)

COINCIDIPERON. en 1950-Yacpso
np.p'yd Ado -pPr .r, pq aPPPb
D ro r*.j,61edd dde-unblepow
sentide-el A50 Santo y al primer
Can nario de
.nuestra bander. .
Ls grey cristana, dernro y' fue- 9
r de Cub. cumpli6 con Dios, atendliendo a Jos ,at tonl.s de 1.
Fe. y Ins yequerimientms del Santo Padre. Y p u ed e aecirse
.h lifu 4dqueenuncacmo
phpr. eU influjp Pe a p-tpliciddSe
h. hechc PMi ible is ensibl., shbre todo n]a propia entraA del puabl0. En formsosslimP
d. es decir, dentro dPnPuPtr
te-itorim insular, Is grey pairi6tica, conUvocada P.p exteriorizar i

ferv or conmemorn ,iva, le ha rendil.
do. Iaamente, cult. entdsta a 1.
bader .
E- a1zpn, leia yIea privadp nophub a. Pe iUipdacdp m,
die que,. ps ,eap-ra y no s1x". .
tar p ensenia tricolor de Nddas.
Lopez,hip-pdp pppp.-I ps, .npp .c -Y cuno t ot6e .u
-xpos one.1 p el miiiuzaronI L
acci an d uno, y retuvieron Is atencuit de ros, de monera qua n
los trescIDo sesnay eincodias
del ahe, 1.insigniqua enb Pp.
ran Ip 1fdadores de n patri!,
cu andiomba i pair haceros Ibras, recbiern sut adecuado tributo.
For to comun, Jos conmemncracoe. iacen parcminitantare
jad.S de ."coalsmde"m'- .
ra rutina.L de e prigid.y,1.i. P-A
bordini n a un precept, qu na- Y cuinto te cotpieP ju
do tiene Ouerver con Ila gan uina
.moLidn publi ar. ro1. ejert.' es -Les di el juego de cliarto
in, -en ,, .o dindos y lieda lapPpprp tip ar, ,om,
rar el primer, Can.enarim de nue.-
tr. bander.-Inshuteridades, ionic hp na.piales codo localesappusieron IL mej)or dt ic tmismas. Yatl pub]o-'
poeticp6Ua nt]asp f dos.pc UIPP
mas quaesal curosgad simPpitsptoh

Na plp'sid PPPPmo er responsablemen- e freCen ose dX Pmilitares






p,.IDS p."It, pt .PPUo- h die.~pppdp~ipppp
No trato de inferir die esia reall- 0ONL ocasion cde Is recepcioin de Alm Nui
dad.-que. much. 6rdenes debe ciaci6 nacUonalde ex militaries, poim
ser espr dora-l conclsi s Supresidenteplp Cdt. Torres Menier, hizo ingenua de qua ya hemos rmadur8- una exposicion al Presidents de to Repfi do rvicamente, Y a plan tud una Carlos Prio Socarris, aq se encuentran c onciencia de Nac6n. A hso ire- alinearse n In a mdida de sus puerzas,
m.pera fallsa iun-y convitne de- hombres qua defienden nuestro' princip a cirl-un largo trecho par rUe- tihos comto soldados die1.ONUyIDl.SEst
p.1, idNpeNorteameNp i, caso de quaplop oneci
No obsiante. al ideal va ganindo- agitan al. mundo derivaran hacia Is gue le lempis batallas al sordido upro- muestro pals se viera envuelto. .IthaPmiento P.l EsIgallardo gesto de 1 membros d
No Be DIV de qua Is bander. e. IDS institutoo armados de Is Repnblica ha a :ston un imbolo y los simboloz no par In opinion pularica con al mAE cAlido ap
p .aP r Po UP Pne alos ma- bres digo, pmntea de su trpadiciones
r palmnoepnstituyen, so par fiPled a p1. adr de1.aP ell LU itari
que representan. De manPra fluea presents! ante l Jefe del Etado, Parn
cUpnd pexalt.Pmom1 bandera, no ben.qu en todo memento se encuentran witiaa[. in rdlendo calmo a In land-r 1. Repnblica y Jos compromisoa q qu h ella emblUmati a. P adecirpI- n PlaxUarmas, y qua. hallan disp
Patrna de wdo", Y usndophoeun V : ion hquahepleasefale dondequiera q Sigl. est. bandersa s wdsren6 an YU qua al debar simplemente se cumple, an pals libre,-Norteamairica-y fus
luegotraprppi. pP aaPPIqu t ,r o- PEU"Dia del Ingeniero" lonlia escl12", pana qua encendlera qui dhid p a. h .d. uPsurrec- P d mdico l 3 de dicimbre.
cin quapnop 'Tpag6no e P A., ngeaepp rpo",l 11 de enero. loascada y.aestaba prometitnd?, concretan- .cemnmni. En al anterior, lox actos no pai do, anqued UP mn-nerU remota y di- tar m espi lidos;iual exponent de P Wua, esta realidad dle .berni:A.Lde con qua cuenta tan preatigiosa close profit





pppdepeneca pUPUPU PPP y aP par~pp~ pF~~p~ pipi p
mp nd.PUE U PP IguPlU d- r preparaci ptenpca de tan import
died' Imr legal, que represent L. DmoeSir. per ona.e de. cdeferencia.,q netra Repuiblic uncUPA pP- cuentedpp e.plpespirHILL qupp inspiraestas i faorer, de tiamp., d41. lblia de das a hombres y profesiones, van en ni
a de imprepar-ciin, no Be vea ella hermoso sintom. de cordialidad social. Se

hlid. p lconclencla, par Is al prPximo lunes.--repetimos-epp"Dinhdel
wnlidd Liea. hjo. % presenta baJo los mejores auspicios, T
Npainr.Ubandernhduplic an ,dd legio, como otras asoclacione anilogoS pr 1.l Repuiblica y Jos tumnbos one graman tde agasajo cuya. numaros coml 6SPto Ph IUdado, p hSrrore. y las frus- mis varisdus aos y a cuya brillandez S traci ones qua jalonan an vidia, no contribuir ionic el, Mininteri tde Obras P spio n a Pocew hlatfrico. ai.n l I Comision de Fomnento Nacional. April

P-a'arn mArga, Pero aleccionado- lestejar a IDS ingenieras en an din, como a ra expUriel. YIcu ndO ee Pue- tares de progress Y prestigi; de In socie


PpP-P p-UPPIPPPIPPPPa gPIP- C-PPi dPUPU
hpbled Uippme p n pUUUPUn P PPPPPUP'ppav gcprpdp
*iimad o p pcionista, coincide en
con'memorar. con Mucha alboroo,
al Centenarim de a.bimnders, es par- H
qua esta seguro qua In quea e nSena represent aet Is mamngina, ha- CON los discurson~del ex presibrA de alcanzarse a pl-z fijo. an dente Hoover y al gobernador to future, y qua n medidan dlLe Nueva York, Dewey; D ocomenqueUosubanos sepn amar y ea zado alInevitable y ciertamente La tecar 1. ensenia de Is patrit, W to ineciari. Le- Patpia, salvando obstculos y esquie- naIn d polittvand vicpitudes, legar a encar- c. extrirPnPe h
nor al idin Idaperfpccipiiiquale tU mercanP ,i'U t p llb
emblems tricol or simboliza. idebne_ e .n.,i- di
Corolario de pstf ilesta. .Me-nu npdo. Tras un
tiv de I bandera sonI revesLisId d clPsePU P
r p P UPas iiPes otoradasP del sufrido enue
dis di," eas ntre person ldades C -ores, soamende de

Acstpiapl p orearespnale. Pu dictUdor pc- etp
ri pt, mnpsicoP, esPritoresPp dePP pp- r
U tas, tribu s-han recibido diplomas W.n E este pals u n
y medallasen premi. .UUP dispra seri pUr cier muy onic trat r p s, Psun confer fas, a sus r- de impediprp Y asi, mientras m s qu
ticulos, a sun lecciones,gma .tus tarden al seller Truman y el sentcr un
concierlo., exaltand. y JIgfcn. Acheson an afrontar In discusion 1
do a PL bander. Y an iguP senti- con sPU critics arion, ms voice- trp do Be ha dejad. c. ns tiniet. d, 1. rables scrim ante s anemigos tan- eco tividad desenvuelta pUr oPganiza. -to politicos como prison es. La fcones cultural y artisticas. pr uic alternptiv qu les queda as et Pe oicialesparUPlUaPUP p. nP. 1 uPd hUPPUPonesta, de una polti- w
p "as antlefpiPPPPpib a~nl.UpPa.p e Pt mP:UP UU:pPe.r pil
SeguramentePqUue Odo losenalle.PPiP Ls PPPPP lppovery ypep ppP- Pp cido PPn acreedores .1renPP i- tpnecen, par supuesto, a esta clPse,UPep mint. Y qu al cmit dispensa- PP p pcupal hay qua contar para e. dor de esoa hoPU rU hi sPdo juso forjar un nueva politics -acepta- e .1 impprti, dL PP manera so nie,t." .le testimony s de grttud patri6-- ra, sin embargo, Pstares result d tica. No sraJuU, P PorPnPaguien pgrata,- al parquafAcil. Pero hubo Ue p, pppsurpr lPUPrPgnism il dpas-muy dificiles per certo-n efi
que ha desenvueltoesat e., prP quP Ua xaltaci6n de a nseia d ppninguna mp6n, dudPaP Cl na Usnaional 16 siipmpnguda; y aUP s vi i nvo luntari. en Itmnto a Persona-' dependencias del Estado y an lax I t Iidades ilustre. nimodestas, qua ma. fortal ezas militares, otra bandera, grd
F hU han escrito Up hpPan trabUjadoP P- QUUUP pppipmeatp Up PP NUP pp prp exPtar nuetra bandera. Pero, cisUp Lhped, hphlp PPndU PP P- D 'IaP Pm U a lno Pque a las InstitU- lraplpismp antijurid y antipatriI con esse'refiere, juzgonec Prio li U, c ndeando n m stiles gPmePPa da sepnpar un UUom u UUdn muy sensible: al do de P s qua enarbolaran, tn to. Uo del Club de LUnes d. La Pa- la revolui6nDPPU P, USvies mamniss in hpn. Porque ningncentr Uficial e nuestra, incomparable Epopeya. mu n I privado, ninguna I nstituclbn cut- Todo al rhundo, an privado, se eo. B
pral arts nUitU. PPPgnn rganismU pla de esa profanacpp n. P UnadPePno, de IDS queas" preocupa= par el me- asumia al-clasge, de proclamnnrin or e
1 n
oramiento de I a a cubana, Ins pidlico. Yen medic ietario,, i
PiUPUPU PUIPPUPUPUP UP. PUPPUU. -lenciPPs PPPPUPU, al Clph Pp Vp,
tan ardus. Pn pro PlI dignifis- aies d L. HibPU pprest6 gallar- PP
cnon de nvestra bander., cOMO -s damente de 1. mnirmalidied y aI,6
pretgis inatituci~sn civics. Es al rescate die los fueros de In bitn. t
i PdiUno de Uncoio tOd P Puanto a p ha doer.Ahi ePyerguodaU P. en -I
hech 1 0 p Iprgo de pa rP" PP Px- Pque de to MrtirUPP PP staPP P n
PUP PUe tra .leg ra mIm. Asp- pbder quP pl nism.In, u z.
cn toda grandezanreindiendel are de Asia vale in penn h UaPr ci6n de sus fueros. Y no creemos z.
vnido. Y P Por contemplar desen quael Icomrito aprecia-oiy a y
0 U alngulo diminto de InPorciucu- digno de reconocimiento s- eld d cP pr In p10 spite l del movi- hbr hpnrpdo UUPnsan'oPcimePUU d
miento historic fran i aPUP. Lx pn lp 12 PePs de Centear. 0 ; ra; pplabra Pa i y bip" continna an vidr, PUes; Up pintituci6n quorrs-l.
march. Y lo qu han hambre Y tuvo hPPrPndo pn todo :nameUP n ,P P Sed dde jpsticia aU PU han par- PP LnPIvidoque tiene Mucha mP-PAp
Pdido PI neperanzco. J n PUP I ngratitud. li


Editod-


Por Rosefiada Pa'orama I

Panoramxa
Por Gost6n Boquero

Reunion del Cominform: el testamento
de Pedro el Grande


HE PaQuPPtesiarento polticode AU-se ItphpUtadP luenind.eP Pedro el Grande al cu a ns ,d. _.mentracn eI pryerct e referimos ayer. como .U vrdpder PtbhUerPP memoPnPquip anI program aqup .epsn deendiendo r Pers, p prp ro menos. de estable los Jemb,.s-I per P Imp ri de Ocideaey pPCominorm. re. ra tal fin Astria debe comezar
idpp hp pay ppr subyugar el r sto de Alema"I' UI- "bre-nia. ve comentapoos Frente a este sunlecestor de Stafta
oIntrk.liusulay MquiPlo ra- p .premdit. 04cliusul, no. per- maombrarneque pn Yalta 1S
-mitirn o n o e r rus. siolesen, v ctorlsasis?
.1 odfs Jos testbs.
"I del impar- 10.-Escoger iempe entrP sp.
lismo ruso Dejo. princesPs de Alemania las posibln
di'ho Pedro, el espo s par nuestros princitpes ru.
padre politico de .p, y de a te mdepar media del
Station: paren esco familiar y las ralsplonns "1-No desdefiar todo aqlurto de intaers, multfplicar nusstras
-qua pueda proporcionar a nacudn a imnt y, trav6s d. ellas. riu-s
run mopales y cpstumbrps eu- tra cople i pfluenciaersaPP ropeos. Con miras a esto, atraer a merio. pa div-rsas cortes y espppialmPPn- .y UPPUPPP
te p pIlns perui ppdi pEuropa, reen- -R ys P diP s:p "dend9nP o "waiP tow rriendo ya sea a su amhiceon a obrerni a Inn xilorlas rosellifis 'a bien a su idealism, p a cualquiir elgionup. pp. Yp o. P App "a otrA medi paecuado a mismpo fin." pipripP. IP. cp U. pralPtamaIP .
Pogms"Intelectuales" donde
Ppdpo poni "rudito". it UtrU U'*I.-Aprovech.rnos Nde. Non d, 1. IPI 1c. Pp I. P applp pn un tajas d Ia religion entre sl s gpie
pppblo -.Lti.g UP dpa o-y d i -oPP enpP un.
pg-P. Taspai. p el pop-PpdepPplp2.-MpenerpP P Imper-n pa pe na. Apraeplos mpediante cualpupie petuio ,,udo dle guerra. a fin de for- arltimnana. llamarnus sus pirotectrei

payAod.ePuelini- bp-cw n llp pap heppopa'lrelipus permanez a siempre a I Uespecati- Con este prtexto y p r tales me vait parit marchAr a I. prime. dios. con Turcuia sojuzgadn y Po r: sesa I onia derrotada, Is conquist~a do .p.p RusIa el tp. de naoyp a unpgria sera un juego de miN upp flp.,: pollitar. EsI s -16. .u Apsri, alejad pr 1 rIprmesa P P) vive en pervossPentePpiePd PPgur, Pea nPPAleopp op PP PPPPP.pP.UP to", deppPoP~laiPPc.p.ppPdePseat
".-Extenderse pUr odes loo me- nerpa pr mas tiemp, a yo s p L PU el orte, us propia fuerp -, ya r
S largo del Billio, y h1c. .1r laciones political, pondria espontA
I A- tos A. .libe -a Ineamente 1. rcabez. bajo .1 yig.


LA. t- .a Jn ibr. a.o
"~La n.-he qued6 .s" cy- martpr
eguito de cuarto? bade morir.me y .comprenderi
i denosoros diz peos ecima.que Im. "extemursift" pedida par Pede nosotros y diep pes op enchrna .- .U.o PU BJ, etupiPado.
-Excitar los rcelos do IngIaterra. Dpamarpa y Brandeburgo can r. Suecia, de modo tal quea

IA RLO .UL L4I Io As poencia nombradan P
primer trmino cierren sus ojos an2. ner efecto an este pais, al cudl terEl Teatro Universitario Pn rap-APpr Ps :uJPgPPP

evo. ]a.aso~ ELLO prop6sito l de do r a n Universidad de pn si pPue s Pend Pn armsP .forita de pedici- Pp edifico pH u tesio, de qu haya, en fecto. Up diplooncia run.
prpsente n Tearo Universitaro. Las palabras del doctor Ro u pblic, d ptppp JP.ime. respaldndUo los afaes del doctor Luis A. 1a- .-InPe 1.sUr p Pp Cps de AsdimpUpessP. r.L-quien, entre otros, ha veid mante ppendo vale- tria nI a idea de persgmuiP t ps junto a los Prosamente ee teatro. en cuanto a Is represenacio- turcos on Europa; can tal pretexto p dempopri- nes-merpcenppp r reproducidas par. qu league del mantener un ejrcito permanent ds Uniis p modo man drecto ppable a conomento In PP Ps insti- .y construir stiller ana .P1PcPstP a
7mientos qua ti-ione- y anocisiones a qua vah dirigidts. Ademas, del Mar Nexrri, y mnediante contiorra on Que Zen ae inltimo Congrewo de Prafesionalas Universit:-nuado aan" I extender haia
rios no fu aprobadaIa proposiciin de iniciar U m i.CmstaninopPlP. ;de Ins dic-el- diante et oportunat Comalti, cuantos trabajon mean ie- Ahora Be c a-ui. nteresar Is aid* -erihdl, .aria reali" r.porn legar a Ia obra? No sexpi ca, dPmoUrPi- a p npp I.permppepppnpdep P pI PPPPPm- P PnatralmentPP qua CPriP.n haylp Id.d "dromPP -AP"t . aPI",p"reUcco.

oAnPPris p Uds"Pdsde entonces y quaP PpdhcuNdo edifici para ris", etc. Y mientras, e avpnpba
a, xlap p ppn un Tatri ppde p-a Universidad-que tants falls I hace- p ppa y mIs.
que se pa con ti nne siand a aqueat giro portico de "Ia libwul. vaga in PPslas a I de u nov Pa ilPusPn". Pero no habri de qudarp n .-A PianzarI a anarquPa en Popu pip ad- proyecto. Romeu Jaime y BaraIt han dado fuerteUdP al.I onia:ejercer presinan las Dielas uess a cu- dabonazos a I& puerta de ps distinto Colegios. CPmo y sbre todo nI Pelecpump de qua rptesp. no habrin dpapiir tri p ppfante ho U pPsu P reyes; diezmarlasPpnptodaEa.
oportumdades posibl.p y terminal
Sobre oleadas de cadhveres pa"r **t"a""ir U .Upre"
Emer prealn en Ia politiIn-.
EL .v ace hacia seP t1P. tPn realiIand hPlasPordas ir- de I.pUiseP s dlmocriPiP eel "Dia del. r"ja-informan los Corresponsale. an Coren-"so-. pars, "alimcniar Ia anarquia i ha I,i5 fios re- bra oleadas de cadiveres". La expresion no puede ser do on instrumento perfect* odespdiprnrasul. PUsterribleQuPLQs tPhombre.unhombre,par&Mos- botaJe lPp *imptimB aP a Pkin? QuiI P. imports tter qu rellenair] signal, como mis hondo oano de seres'humanos, eados pr to- "7.--Contraer constPrecha alian-. ta~nte sector, dan sm u rema, sii phbr ellos van 2crumar, teIPnU puP pppn nInglaterra;Manteirlpreinp ip pfin d crumAregAn su mandate, los ejrcitoUP preparand pari clones directs con ste pals me ,dediUcionessjuzar al mundo? No respPnderemos Potr. Que diante un tratado commercial; parmpMpouaplpppntestn oPtestigopP deI1.mA horrendacarniceriP UnitirleaimtismUPUIPrPerUi lgPun eflpdo par. qua recuerdlaIn Hiptoria, qup pp dipan quienes pre- lae Pe monopon aP interior Pl Ingenero", sencan avarice de lox blspepviques hapiap. a capi- ConC aso e osimperceptib TPnto el Co- tal dlePa CPreaPC urea. A -todoesto,Puilsr ppppp-p UpoPP U prparan Pro- sictitud do I. Estadris Unild. y de 1. ONU an 11 caso tre nuestros naclonaes y aosimsprenden ]as de que Ia Puperioi-idad numeric. 'fantistica de los ricos y comerciantes ingleses e" s dI ppponen a agresores chinos los oblige a decision excepciona- cual proporcionarPUP parUPPPs nu>. Pbli a ea Urm. les? Ya tanto log unsP P comoup h l a rs.declararon cque ls ot o n los m edios par p m jorar y estPmonos a encontrban dispuestPs a no bandonarI PennulappPUPP paua I brad U m PaUnu
ppnoPdelay*aCprepp Pp plngpip- PUUo. PYpsathhpi d ya yudp pp Pahe -spsnppplar do
a firms PUP- er, torque no s err6neo antipp p par que 1951 vo p PS par (nmedipp U dommaci6n di PUldad ub. favorable a las siniestras maniobras del Kremlin. ico y del mar Negro. Este s U punto decision del emadenPpenrIp
ripido xito del plan."
E. politics del Frente Popular
oy y _M afiana ,yde Ima -it---.cap.Uo.paisest pp
Oakidante, noelads ris -Iffte "n
Por WalterLippmann que. Pp. PPte. r panp prUpne- Brest Litowsk y seuIda n Repaerl" ml Qpor do, trestan Ila. Y Pedro murio an 17l2S.

as teorias de Hoover taxcomuniptapaniMsxico y Cana- *P,-intevenir a tda -costa, pr r
yDewey i- perejemplo 1.astucia a par 12 fuer. -nIii.
Par atri parte, el sehor Hoover reyertas europeas, en particular an. leot tan disgustado con 1 guerra las d Alemania."
-pueblon-- enalyunquede qau au"tdispuesto a permtir que Est-pa nepcPiptppl nar. E.
pa id pibllc. Su diurpps Stalin pe apodere d Europa, AsiP oa a pomp invariable del Couin(p. ppincilapl en.pPPrqPPe so MY Africa. El ailor Hover s6o ad- tern p primer y del Cominform
PPpppaminr mite quepe para defender pppp dP po.
pestra politics. Los dlosdiscur pIslas del AtlAntio y pl Pacific. E.- p pPPresitne PaPent pip PP PPptretire, dp a garantia norteameri- "P.-Aparecer-simpre coo alin.edasm entraos "' danu ne i' cn&te u uns renipomayor cue dos de Austria. aprovechar a a
PUPalnti. Qap d empispplpp u{ ., UppP PhPP piP PPPP ueipoPPPP
nub licanom esten tan d isumnes Mo. tener sabre este pais pam prn- del otro en materin tan funds- Anu o eioe vryD- IraTIU a rumosa guerra,. ras
ental demnuestra u a u nqueens efrm btaemayD,. adebllit.,rlitgad 11111 ente Prestarle
m ecnrot oe cigrtomet:- wey han Ilegado a concluslanes din- 2yuda en algunas ucasiones, porn no ruestirin partidlarista. $ta t .es rsdser -n estar jamas do crearle Eecretaa diferenclas fundamentales en. res. Ambos suparnen qua no puede et nmgse iitro e
e st i cihmbries omeza, nd-n areaguad a e-so Imperio, excilandu contra e1 Ia
nt sus opiniones radicailmento d I- rra firme euroastitlea a mencis qua 4 ofvalIdad de ]as ofirom principes
enues acera del tama o del ejr- -- EstclAusulseraIP P P a as.PP cilP
IA nortePmericano.AElPse U orlDUePUta a Espl[p dph-I erp p ueasp Pppppdp

Sev pude qua P.eacel re todo opi tp- perior. p hp inp ucep alp sep p io. dPp aP aP ra uAPIn on. d
to PUPUPPPP. I: pma p PP rpp "="Puper al-tps Estados Unidos tienen qu
UInP.I.s hpapdido si no mepforma.El11. al atenderse a su Poder disuasivo. Esnp Pv ppshYpcast dv.s1iota Penor Hoo r, qua I -s mcitP to pide una base invulnerable n p ieraunasPUpsasIP pl p -sp acerca de loPs ejPrci"s P P p Pcn. NorteUUrica' y una plena exploit
poaerspar otrlas prus.alF e qur lusion de qua puesto qua too ej6r- ci6n de Ins ventaisis ofrecidas par tnemos poca necPsPid di ran- pptos pedidos p r Dewey no pue- franterasopeamas. Pide una pole ejercit.B .a.enB quae vy.m.s den ser formoadoz, tioda Euroasia de- litica milltar conservadora quo reEuropa a China. At contir riD del be mar entrftada a los cormunistam. chomma compr~om-ss agotadlorts on
nor ewey el x prsnet Arab. tenreshacen c. mi,. tieatr.de oper-cones seromdatios.
of PUP.eeyPsPn.reiPnUsen- U pde Iptrapcendentaldiferncia qu Pide Is cl se de poderio military qu
Pe paIEUop O n. csion -asniste entre Ine fes pn cpula re- puede hacer dos cosas: qua puede
Lar difreca Er .uhn.,jrc g16n y Ia defensikpor'un larder di- tomar represallas efectivam contra
pnde y ptro pequepo es 1P dife- su PPsivp. No hay rap6n algunpspar e Rusimatlps ejrcit s rojos marchan
cnia esencial entre Ia pollIt ca de qua me onsidere petrdida 2 Europa sabre Europa accidental y negar a
Uewey y Ia d Hoover. La del pr accidental, ofparpquaesconside. I UnidpSovitica uso do todo re nula I olemne garantia norte-, PIaquepP PUdconquist r -el Ruhr, nar PPs Ia PPPtiP~UP a n Pppl p PUUPIPmericansppincu 1q lP Pp. Idel p UPUPOP pl-dstpUyedo pa




ppNa psu exNreto s-6gico. P rIatan.- r Uep. hp iePco U e tce pri pp staPaci PesPieptUntPPm.
-.p do el Ejdrcito norteamericao ver quaMoepntap ccidetal y pidiendo ques Pan restableciUas Pas grand. possible cono parte dhiap s gde p pa U. dp ypdpPUpPPdl. in pimpsapcoalici n con Gran Franp. IU ds hrma yp depigrads s ,U No trido puede ar defendidp Pr

retafia, Francis, Alamanma, EFpa- "" nenr vco eaao ei poder disuAVIVO; ciertamente no
, Turquin y Jap~nm qua polle ia par a seniar oovry, esde ipsor- puede defenderse un pals primitivo un frent6 de quince mil i s queanqpu a. sun i n irtr eaddpar urnejercit, tambliein
Ppdp" p plpp p a t] umpaqa rimtiopPer PPoa Peidetp





,dedtr dasoliticser car 5 o ata n una irepress segur sit pue e r defen her dont1 res-mdir de un gran ejerc Ila y cnr a m -dilmrj" conquisa miliar. %I se hace cierto
pbpnonor Ia iperra firme ero. .-I--cpum su precio as una tribe repre

P.PAunque podri y deberUa he OPIUP l.
.--- algnastropes alermanas an Alema- No es este un temna agradable do
Ni, seria dMW ildemostrair que in Ia y cuts tropes francesas on comentar. Pero at leer las diseursox pu dePesta tePri. i-rairiemlf Francis.UdebepopdarpopcuentaPpe del se ppor Hoover y at sor Dewey
Ue LaUo PPiiTn que pide P2 del quenunc habr. suiclpntes divi- .uno porIa super quaPhP moP per-r Dewey no pdria Pr Uorgani- UIP pperigir una reprsU a s- dido no slopa campaia dp Corea
da itsu.nq e supusibramos qua to- gura conga a inundacion raja. Eu- sin, virtualmente nuestra sitio en
PI., I p sonU Pdo pus"U Pr. ropa accidUtal hari muchoi,.U p l P mundo. No s complacenciaemuris'tan trabojarfan desinleress- -Ia ayudla norteamericans, puede Ia- hummur cree. esto. El powder de las amntPy par mucho ans PQui vantar unR represa segur N contra Etados Unidos mayor de I quP
Nz6n hay pars suponer.que lo ru- pa gurra civil, pa insurrecci y Pstps discurso p suponen y su proP P i y ns chinos,, con ius ejPrcPito PIn actividad s de a PguPrriPa y blema as sumentarlo efectivnpmene
periores, permi rian qupe Pr em- puede mintener un equilibria de anapoy de una strAtegia y una frentp a ells una tremenda coi- poder entre ella y Europa oriental.dipl ca pP Pqu Pean adecuadas pacon dLpinPd. P pderrtpalles? o P UpPero onIn pquae e refiere a Ru- ra tal clU e.de poder p


L. p-reu.16. d. Stalin -otr 1p IpgpcAp l CAW .10 UpPnUirtiO "prtec6n". I.l gliAN "Pi. .alp. Ta en Yp.api sPungr(I p.p. L. hPpop-ip rplgi- pp. P-tird dP Pp dtt op poPr, PP ppp
de los medios "Iainifftu de sojul garmiento,
"12.-De ahi en adPlante cad ,er, odo cdeb estaY dispuesi
pps atrdp cPpent.Pa PP pap.
cn-prppisi6s. ,sapeppppic-p y una rapidez que no dejen tiem a Europa para recobrar los sePn


de






L

io.








ca
o
ii.


dos."
"Se debe comenar propanendo par separado en el mayor secreto y Can gran camel, primer a Is corse de Versalle p luega. p1 dp PViena, P. idea de cp.paripr can 'U impperio del mundo. Al 1ipjar-so p eci en el hecho de que Rusind Pm;nl en realidad 1. t.taidad del rien V y no puede ablener ya naipnas medinte agn reconoci. ament farm"'.e'tnuev, pro aspapnPppao PA ltn s.p .rcceripppechsaPpar el contrarUaUnocabe P pmen.r duda de qu tl proyecto no dejari de Ausionarjo. y d*
engender entre Elias Una guer

ser muyproto sgeneralp A sp d P ea P Pp exesr16pd"s Pp s papclipp s"y c r a.e que son emigopnaturae,
sin mencionar los intereses Indirldo. les que inducirin a todos In. dems ppnise de EuropP a tomar parte en Is reyerta."
;C6.haaprovechado StalIs lecture de estaPliusula.

"13.-En media de eas matang dpneral. Rusinreclamarp. In ayuda

.ra de 6 sta, Ora de aquella potencis beligerante. Habiendoles *ydo tempo uficiente p ra debilitrs y permitir a Rusla reunir sus propias fuerigppesta simularidespueP

de muchas vacilaciores. decidirse en fP. de 1 Cas de Austria, y mPentras permit que los ejprcitos austriacos de linea aVancen huael Rhpin, pap penr nI ihppp U P ppsorepguard Ia el enjambre de sus hordas
UiUPys pa medid.aue sta5
a van 'an hacia el interior de Ale.
miuai dos pd. ss Uflat.P.Prpa nPdesdeelPmarPdePAPfy

.tcsttidax can extas mianmas horda
psipticas, esoltdiapr as flat. armadas del mar Negro y del BI-. u-.ApareciendoUIUP esperUdpp ment. en el Mediterreo gn el OcPi derrp arin a todos ta. feroces n6pmdas, pPvid, de btIn, que han de inundar Itap, Espna y Francis, donde 21 cabo de In matanza de Una part de los habitantes arrasp p ap-.PInotra p isesclavituda. fin de poblar los desiertos de la deshpbiIpd. Siberia. mientras depjU aP pppth pp Una. UPUPiPPPP alupIPU
les imula brarse an el yui.d Pid P G d p

Laip par Ppro p ran e, esel
p pp ppseai npeltadobuy p Ps pp" UpP"p epV. Upp de 1, d dI d sviPticA.-L rd-s lphspI tAknaba PedrU son lapp mispmas. El prop~sta ith cambind., tono qn h. cred, vigoripdose copopr un gIppnte que pr siglo y siglos viPPp.1p.b-pPU.d. -p Ppp.tud =doIs eat edifderan .taquo.
Pero a margin de UPe Tesin. ment. de Pedro el Grande. cabe PUPPrP Py PId6 .1. caq P SP

plepp no pem. aquel bibevlque perfecto: Hay que can r can el
Nuevo Mundo.pUn: Ucioopoderoa coal ninguna, e.Ui al otro 1.66 del ar, Pa"as omentes de sornnakincia, dejuarbaxida, de IgnorancI del pigrn, ypa ayd6 a re.lizar pI- Test-we afd P Ppdrp G, ap po U 1.p .deTpranklin t.Sfrd* Per p. desert. Y ana
detirapl. p.p beie dpYi
#aa fowao sdal Plan do S -a
d. StaIn.



[rpgios


Und vida de amurgiura
y de -cantinum tarMant
Pua P.Pmin; y Y me siento
at pip Pp d .sepPUtura.
Lir lari sdur. j .r.da
de un anhelar infeundo
y me march. de este mu~nd.
in hpber logrado naa.
T. agrandes PP mis pesre
qap. cpI, P P rIst ymPUPPrP"PI.npPprUpvista
le he ganadal "Almpndares").
IW1780


p-;ua 4 -


a ,













Cr6nica Uabanera Pa' L1, d Poad


Vagina 5


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 4 de Enero de 1951


- -ul Y Olga S -Fu N
Buffet Supper s
o ~ U3 1tP~ ULUUPT~ V UWqPra frrter surs Bodar dr Ele,. Sas J. Alxa y5110151, SuSarez 'rt, a do
A~~a.AIL~~~~aLLUALII~R" Rpe' 3,a S saapB-B SaplSyOfella Cal.' M~~~a a'
GRAN VENTA REAPERTURA Y REYES sn mIs ~rcel n dell" oz ^ rr z Yconca r
Ahora, TEES Ptooe Repleto de Novedad s. Ar d. a ir lo a n cash r S rinrst 5",ndr tar aa z u r menc5as aC 1 C isa ra, P
Aloe Arondlntonado y Cimudo Elecodor andfrt CarBiarrry Mend-, j.vn Cawl, Erq.u Saladr y Aguilera, L-,
ydealeds per-ralida d nus ro ,asr Mer. t KBndE,1an.
PRECIO FU1O: SU Molor Profcn arand nBcartaa ys G rraez. Mrarqu sAlbrtarquesdbeh bAsruE
Pda nuefro CATALOGO ty o*senaenviado por Corrmas. Co,,s a re 5 rappe. -o B ng o Gutierrez de InSolanaYIL 5Ett Sf rta que dlub comi a eza M 0 Car L ta Alzgaray, Noroe C. cera ,' ueve prolong hasta praa Ia A s y adia Caspaaanaa a rm una de A madrugad tuva par ap- Menoa y Bsoela Cadre. Mar l ta r pa'cr 1. reside a d A .s sres.s Ca- Garcia Belran y Che a ro(t"s".F n
rrili, en1A Vedad, y a nada Manes y M,,a-ar Mend. M r nes dearonalas huellas de u ar.e yza.Joe Perer MalE Mrndoza buengusto o. florists ,del arlst 1 711tV Bav.r" y EVangelma Hernan- mraix. Jdin "Milagr ", dPrdod-. Lu"is S.a, y peraclta Bdr,y Colon.--uurc Alegre. Ignna,' M adoza) y BeLain paraasblro sa 'Beserha Adan.
Time de subido tono rojo; a- C a aga Sn F her. vertian p a laS, I casa. aue se rea.1,ba,-,,' elegane traj neEn e0 portal del food. de!.I-;,d a ca .
adornado con gladiolos amariasa Lee n Broch p Pat caa 0ODanghae marelasyardiners,iqfud6 situado bar Mesr y ia Marin, To-aB e lbar, dyonde se sirvieron los cock-, Hi dlg, Gain y Alna Frey-e Bud
-.slra y Ofeli e Fryre, John Smith05
Y en el comedor fu dispuesto un lady Fernand, Raul A Aangay
buffet. Cristina Kindeli. Juli J CastellaUn centre de Plata cuajado de ro. Eas y Conchita Lopez Ba sque. EnrSs a Btter Time" se destacaba sabre que Ervasun Ceita Hidalgo Gato.
ta mesa, ntre dsc debr de Miguel Mendoza y Cjruchita Menoa,,,
-I.' rars 55 s cSrandela bsr jrEaraa r0HdiA Scristal.Chicho Ortiz y Alia, Mea l. A]-Mesitas de hierro blanco con par- fonso Cueto Y Maria Kindelan, Go lanas de gladiolus amarillos que- Smith y Roaro. de Banrk, Reinald da IAopusota e. 1 jardin ,on t I. Fernandez Reboll y Maoia Lair. loang l parta. d sienD 1 Men-tIoJ ll M dzah.asconcurrencia. Luis Men ].ca 1 J Alia Jahns,
Oro detalle interesante que spun- muy tra-tiva. "1 tl 1,msa jodefood., a cargo -de Elembajador de Cuba, doctor Jul
1. iverola, qua contribuyli a luci- to Carrillo y su encantadoara esposa miento dle fiesta tan.dcstinguida. Madeline Menocal. Citars a lSrconcurrenci. a R.Arellano ryv J Ose Oa de
rdbPao er y par c rtesacl mair Cardes, Gastn Arellano y Rosa ,i msosaconpreferenciaalaalt2 dama Maria de CrdenAs. Julia Morales Y Mael Menidon viudade Carrillo, Lydia Menocal, N t rs Mndaaa .J. madre del duo de Ilaasa yL. Whitelqus, VtoMndasa Unarup l de masrm oanas, flrmad. yElrdiA dA Crl nas. Ricardo SuaPub~lcatSSAIa po Nesr Mnd, a iy Aa, Piisrra- rz y Virgin a Hastings.Sam o
b d U EAgustin Batista y Maria Teresa lams v Olga Thomson, Charles FlaFalla LuisalMeaydvCosnala o a.M0yFlasaMaria Lamar, Falela Fan mar. niea de Cardna y Fiaa Men- I iulay Margaret Slewarl. Harry FanOfelia Cabrera de Repilado
U- freha g, tisl. 1. d. sus
Jo nBad. de Plata' felitl. iac
hine B baker e veiticinco de casadscelebran hoy el doctor ERlrdo RepIlao no d, nuestrol md, ico d TO :
em _7d IiA C.-p L i Ofeos: Cl
y 10 BOUILLON pbre, d o.ilFrLibr s: lee y distinV16n, puy. rrtr. o poblirar.
En el exet.osr "C.fotry Clrb dr
baHbn" a uv el o- -Obsequio
CONTINUAN TRIUNFANDO EN caen Obnn"" peqdorff
upper para.el rupo de sum uni
0Seri uaflests lueldisiza, que A Is e G f
Torsoenaot Ins -A spequeio
Er.ra _entusiasmir
T ropicanld Lot serores de Gme 9c asbs/ .bA qu por sa in,
Menaa lecura, por s
Prcedentes de las Estras U.1- sandalia ale fill,, clarol, c-nReservaciones: B-4544 dos-dlrB nh"y"B"elsaurtza l tal pel Del4l 5,,
eisgiady bell nr. ,aa n 5.25; del. al 8. a 6.25; Seccidn de Lila
fdr, cifnesr seaenalaaprban e
uva or. li ann d a sa r Ael 8 aI a12, a 7.25; del 121 nuimero, a mu
na, a Cnds de Revill. de CpPublicidedtVald6 a tCruz-Salns, .argo. con mativo de In operacion at4, a 8.25 Mithia viernes Ilegirtin el 3efior C e O
Alas.l Fanla y su Bncantadlr es- Z apaos alp SuaaaEl s en131k0 s El br. Octavto Laredo Bru p.a,. Llalisan mzMpa.,rssnpr
EdAarOsuprsBosrdiB a nsore. AMi carrnehLa oscuro con peapntei .Una coleccidt
Repentinamente, cuand. mnada ha- puso para hayya to,% nueve de Is anm- 3 LimrlnFn n j 85 las, u pfopulnrasppCs prtiB0 Il, pifinda, ,rdreg0,mipa. ,ba. rssa,,uI 1 In% NvFdstale ns. ufarmap. Air si el8'13.1 12, a $; oulsres pers
a a p trert Ased l0., ent as orc Is Funerari res antesnencionadsos. 'adr cai ea B1 u, rt e" "1rfa0111ff saneniis deds.l I12'13a] 3,0a 18
euam ledr l pad ma tEus da en23",y M. Vecd do, dondle h. eBienveno as.
alto Pe~a asa eu e -_pmanecida el cadaver en CapIllA E r o-E ao
5al .51 r.bo dera rert. ald, hrprrraalrr rda:aa lo Enfermo yc iuoa
Rspublr, dctor FdrsrsLderd _C.nta, iam a h rasmar llegr S encuentra recluido dede ae ZApalno, le stave 1ek en ,- ac15/cia
Jr.nuestro p same a sum famoullares to. unes dins, a consecuencia de una mo- cam ac npsu tsocro,prpar sert sr d r, mt speCaleltsa sua hij ,, Ad fBl pedpellncdormdA paciercia
AyerBprIlarddebh yli asr d Adelsd s. Tamns 0. Feblr, mnro. d dA- Del 83/ al 12, a 07; ael 12/S
Ifrptada rt .oprtta, pro pan. Masltnrr Aparicio. Octavio y Rafael parliament de Inforarci y Pubti D. 3. hbbr tOlle ds de a o.EtadOsUntdo Laredo. rida del Palaco Presidenciral. at 3,sR n
nor de S a thjao el triste acto se pos- Paz a sus restos. Tenga un ponto restableclmienta. ,tTar-ina y
Sandalias en filo carol con Bunco
bebilla niquelada, Del 41 r 7a Pluto,
a 5.25; del 5/. a1 8 a 6.25; de Walt
del 8-i a 12, 7.25; dale12!c
al 4, a 8.25 forge el
E 'Dick Tr
Nocaain de piel de becerro de C. G
blanca, con suela de neolite Dvi
8- ,al 12, a7; del 12/i al 4 A4baes Iu
a s8
Libros lustr
canciones y
corta edad. E
El Reloj
El Ralopi
-Miau Al:
& El Rain
laocasin le Elko muyfno, en
roo, verde acarmela con Coleecion R
pespuntesblancos Del 8-ial2,I
UNA OLLA EKCO No. 6075 6.75; del 13 a 3, a 7.5 Una selecci6
con -vaca niias y


Cocino en to cuarfo port di tirempo necesaori an otras ollos, chorrondomucho dineroon combustible. Conserva todos los viatminas y .minerales d tls comidos, thocindolos mds allmenticias, 5 litro. dm capacidad. Hay tambidn Ollos EKCO do2A. 4N y 6 itrOS y Olio EKCO storiltrdoras.

y UNA COCINA TURM No. III
on un valor do $14.00

D. fabricacion olemana. Para luz brillonte. Lo llamuo mb. y b omediotomte. Consurm. mos do 1 cnrlovs par hora. Haoy tamrbidn olros modlos do 2 y 3 horitlas,con0f in pator.


La combinaci6n ideal para las amas d por la economic de tiempo y dinero quo repr Aproveche esto oferta porn- hacer un regal. prsi.o nregaoquor qose agydece mds y -que ha
siempre I. ruenorden.

Do yenta on todos los buen6# .atableclimilntois do la Rep4


DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS PARA CUBA


HUMARA Y CIA.


e casa,
esenta. 0 6til y rd quo


iblica





A-73t1


Los Reyes noolvicaran estos


finos y prCticos Obsequios


Pern Niaits, .lifiois y trE$fnles fenemOs
la nejores Sundalla y'ZeopatOm


} lot seis m5oLelos que dise/amos'son tan
0olo una parted te nuehfras colecciones. Ellas
incluyen, adcmas, clescle el molelito parax
Bcbe basa el de jovencita o oven de mayor
tamano Siempre en lap mejores caliaes.
en las bornias niAs-perfectas. en los estilos
niis solicitados. Los Reyes incluirnn algain
par entre los Obsequios de sus ijlos.

P/l ria P,- S





van r1afael y guila, m 5Q01


S1.40 el to
A rentur Los Cab,
Aadnim Buffalo I La Isla4
vcnon
Mujerait Historia
Ch. Dic Librox de (1

En tomosc
siguientes tiEl Pais4 Erase au Cuento Tierrase Mis Cue


y Libros de Csl a a dss aatsrrs Libreia




san raj


m-Idei Picm


B. -imB. 5L
5,5,re nBa o

Hes NaP-d



































1gran

deReyes

s5 y a los nayoes les recibir aquellos Libros tercsaflte yamena us lindas ilustracioncs, uBagrado. Y naestr brena, los tiene ern grin Smddicos precious. gandrs Libras

In BOf incluyf lns mis rsonajes dc la hissoricta nimado: a 40C oDonald pierdt la
de Walt Disney oelI Sperqllombreb, do
erbotsamn
s lasJoasdeOr", de ughs
ardo. de a Armad" iDisney

IPiloto',. de Z. Morley ya ci)os ro e fences would
irunalesa,

ados, con culosm, verses, pana nihros do satre doros:


nio A4eoiroso

", de ls D istecs


'abin Hood,
n de los mejoes autores Ynihros dc 12 a 16 airos, as de Huck, de M. Twain olkros del Rey Artr,

Bill, dc W. F. Cody
del y esr, de X. S. Ste, las, dc Louisa M. Alcott i de 4*s Ciudade, de

keris

Ift'ftON. 9F /.O0
ncuadernados con los turos:
dcoj MCuentrtos
Iia fe .













de las N177 UnL'a Nsacs de Encas nt" entos Favorisos


N-A ro Biagrlfi.a Ensaa ,o ds s .1 iia 6 ,yosd ,a de. .T
Qog













drel yigul, d00 5991


Aguacate 5to, Habina.


Telf.













DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 4 de Enero de-1951


P o1
Pon Franc

LO NACIONAL
EANUD OOsto coment5ri0s tres
Rktc -o-ncteadectres mees.
PoPiensauo oqie en noventa y obco do dias el ponorsmo hn combhtdo si no de un modo radical por o menos o sufyonote parn exig Oct enqoqu y cn o bcomd.
c. mbr cd, ,ez que he pre. gottdn . l og6n cleg. a gcott p;itc. en it tiv a .19- bs ador ofcil u oficoso. a rspuesa h. ,do la misma: "No hay nad d d'o t. ndo esdc igul a omtu lo delastc '
'Sc rjusta ,sta repuesta la ,erded, tod la Erdc lot bvio'
q0 00 estos ulims tres moses a parh r del ictio le qumto period o d ott oo n d 1 0 b le Gt e neral d N ,ctons han
-currid,, muhas y "I"y grav, "I sas on el mu.do. Y no orm C. b. parte dto myndo? L. no est rasad. en Core. J qu e uIgon en la po-Oht. d teot en It Europa central, ,no son Jetque repercuten oesta nuestra Anilla mayor? ;Podemos igorar esos acontecimients, rebajres dtora. despachrlos con a rse de cnie ot un boma de mal gusto? -ivmos e. w.ro planet. p-r permoilirnos ei Jlj. de o ndentderots do o 1. occ.t qe en i uaequip rpar e de la Tieden 'n una epocia quet cmo deoja
non. l asemao


Si pornpbtolcA0se enoenide ucn y t t "m ,nd e la seri p de m am'obras d-mdsti.s q ue se realzan para relener o conquistar el PQder o aquellas poietones que Jrnnqan Il Pd. ode poeon en4
tros inforants. Anqui no h p ht do nada. La polemic. dle I.,prtdis sigue to agrii, ti falt di plegania como eo. L eplpdhounidad atnt ig0 siendo un carro atascado oue no el propo Lancis, tco cencia y persisdei.o o o o I n dto o 30h 00it
tea' sit'a, "a podid nver. Y Jos famoso-s "surveyej" de Real Guti6rrez conti an conmoiendo

mas penoesu- prplvocan do reacclones harto apasionadas en quienei por ser voceros d, cjertrs aspirantes debiera e. tremr Il comedimiento en Jos djchos pa ra no hacerse demasiado sespech-ss en Jos hechos, ;,No era dste el mism. es. pectacul que dejamos -al p0rtir para Nueva York hace poco nats


I t i c a OIGADIARIAETE
cisco IchasoDAL

Y 10 MUNDIAL :A~U A4OVUU. rN I
de tres c eses? Hinti h en"n tradcpar que el"pa"iea ""' "NWGUELSUAREZ
hcabal.,u somsmos conllicus sn-i
cal. idein'tico deno n t uo
dod y In miomo leo doe go
L Ocas. tP resIdaite"

tnaines imcitana vrpgide a .vemnoae otanddiinoChe lPis e xic tin. hint
bargo nos cuesta mucho traobU

ticaoIntrn ops6 o 0 8de a p.e -noc
Initia exter or. Diriase que sOin-m*
gredientes in. ZCrabl s con e gu. yolacreit'. Y 00as oh ay personas para quien"n 0to 10n" 0 -' gun importancinl 1que oo urre
mtahs alla de BelascofIn, l ns h' y ACTD CDOMEODAT3VD I tIFE DE LA VINION DC
in ceuee estiman pe rnotam- Dcc 0CE.P. P. C. mNU ETAUS PTNU DE
te postergable cualqutI er suces, que DEL x LEADos PuBIcos
no tengo por escenario el peittt El cooitiejecuoivdoel Partido del
tro Islenio. Tve ocsibnt do citr Pueblo Cub-no Ortodoxos) del ba
estos m eses un'as el-ciones par- _rde Penalver,celebrarnn act.soo iX dd Naconaltdo Empleadns l etesh C. Io. Estadon UnidOs. Debtol pr6ximto dia 10 pr conmennorar P icos do Cuba se encuentra cirdecir pornsconsuclo de los coe- touerte de Julio Antonio Mells. cusiido inoItacien par el buffet que.
los-i i qilo mlo enito ttute- El acto te ndr efecto en el local de coo tribut de reconicimiento a Isn de servirnos de confortacidn-- ce Conceocin de a Valla No. 1it. en prenaneoinal, ofrecari prddmo I. onnciamp desarrollad por lon I- ta capital.bado, n loscinco de i tarde en al
deres de los parido y ponrlocn it- Hrde us de l.- p n-labra. o ieinitrit
didatos fOe tan virulent y ch- t- crosn.Iodoctor Manuel Bib, Le localsocial de Frrrcos y Santa Marbareconmo las nuestras. Los adver- ncrd. FernandSAnchez ti- ta. en esta capital.
srostse pusiorn de or. y azul: o R Chibis n c Atnombre del ejecutivo de los nEcada cual le eCi .sucontrincte000t -- pleados Pblicos de Cuba invitan o
tods los otrapos sucios y l Oi- El directorio Chibas, president seno tiguel A. D'EtEfano., Humin -v caunia szt'aepodocon-.ntde ibc, snado. pentam i OOOcc OOO Ia radio o-l nn spbgo tdc tl se toldo n re 10nrs s co u sncoa. berto L6pezy y ArturoOtero Medina. prensa amarilla. S61 quen O i
Estados Unidos lte es On espec- Uon Sovietica)su bloque ha- en I scaa del DIARIO. Todos ten. itculooqueonoionteresaa]ochenta bia sido doasiadoblonde, dema- dremos nuestra Portoeno que el )oroientodeInpoblCionbL.,sp- iado contemporizadorytolerante. destino le deparanal tundo. Nade, IOticos dan sus funcio-parancir- De sobra qu ello no puede bsolutamente nioe, podrdc ludir
to pobliCocois exactamente: tpaa atribuirse a l acttai goboerno, puo so contribucl6n en eto pugna cisu clientela. El resto se linita, Trumnan no hu hecho otra Cosa que o cpea, sin neutralidad possible. votar y n0ocota bajo I pesioon de heretar unasrieodeproblentas cu- L ea propaganda chocarrera, sino yapravedadse debe en gran par- b o drimacoaeJloCPr0 Is pondersn16n direct de ilos t, co ho no observado Sumn bersl o l
on deros do ndnecdidato. A ns se Welles. a las equivcoiones do- asuntOsInternacionaln en vooxplic quo Nueva York ligiese a buena fis doRopsawelt. Pero baste onIt do oisniue oapolili daun dnnIntpleteri. es decir a un inde- que esa ideade In blandurae n en'c odO eigouiemoreidbteienlese ,,do 1Onlu cnn-isno iieo
pendiente. a pesar de que los dos politicoexterior prendiese en una netooconcoyncinsi E curt grandes partidos. el Republicano y parte del electorado poon coo IossnAcio. .i ap D"oc, I evnb lnecan- republicanos g asion algunas po- coo nisotees endno puinadidatos. Pero a o quC iba El sicions, 0 costa de sus poderosos Oor los surveyed prosldonolePyre ipat topiconejaodr pr s leossEs-. un i l lao y dmelo di 1 lsniinnpi-e.nohn ttd p., I.,p- Se ditcue Cs. pn. en InoZs- lneignnro-lee, n Jlee rtdoi tdos pare--escenos on i Senado dos Unidos porque los Estado ndos a ponpons in a tri di y .en le Cinarn, nfut isituacion Uoidos son una gron potenoi. P. oIs ayo pcnquilc tsinteoacional.Yl I el Parido'Reo-roenste omento- desde el pun- onmyo prnoislo locus punpublino gan6 teroronnoen Iss to de vista. sempre relativo, de las aI el piebl sobre Ino problems. onnion ot 0 hr lordo responbliddes y pelgro no internaconales e uharbepcnoddo egocdes niopequo as potciee. Teneoso que meternos on el convener a una buena parlte de I Muy bien ribs le hizo notarlIotoo mundo y bandonar ese concepto opinion pynlica de que la poitcadin el embajador Lils Machado en aldoAno d is polittcue hasta del PartidoDenm6crata frente a o un almuemo 'Con Los Cinco, aqul. ahora henoo practicado.


ol-


I


I



















I












I


EL NOMR encuentra n el DIARIO DE
LA MARINA to ms complete inconsacitn nacional y eXtranjern SecciOneS de sport y comentorIOs politics y una secci6on diaria
en rotograbado. Encuentra tamdiiI tas con.lboracionties d fas princlpales plumes "a6onaes y extrnijeras'

te revist 07 die"condee cetratan Ins me .vitafeisauntn deq pu y de ali, consitituye otro interesente motivo pare hombre.





LA MWUE disfrut enel DIARIO DE LA
MARINAde Sarts secciones deditcas a/ logar, #1 cuidedo de los nios y a las actividades socialei

.Lo milrcoles recibe el Magazine especialmente confeccbonadm pareell&a "Hablemos del Hegr y de Ia Mod", el siempre sugestivo lolletin qu liens plenamente el coetitd o i su titlc





LOS NIbS rlen cada domingo con lot "Melequitos a Colores" del DIARIO DE LA MARINA donde los mis c6nicos peron&a. its tio%'entretienen con sus intereoantes
Iointme,


usted pue ulbIr




los-dics quo fa'tan del
presenteines

*1 DIARIO Ot LA MARINA. Entirese por of toIdfono

M-5601


Suscribase usted tambien al




DE.LA .Ki ,-A A

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA,


lperiidico delhoar. kiino mis serit y Aejor ifeidi.


. P6ifticA


Labor la -oficina'delCenso eia investigation


sore los carnets electorale que SeC destruyen


Desean que el trabajo Insta el Partido Liberal
esti terminado antes En honor de hen, al Gobierno a que defina
d l eo o ieios del 52 --Of"-d=-X.1o ant
Palmdel.1c4.1-sus prop6sitos presented
El tenonos0 c hanohe t i on pOmi de br .,
s dosednu ncoot touest.o"uti1d 5 bin 1 En relacien c,, olna grav-sp-cS sq eyeseluirdvivona. s. nenn- a,-,-l ngsnemoi Cedas l oo Suarzied sentel
volvniuento de Ios acontecl. Hovia,.inist. ds tue- ol .dc dor odor t i boe. iento polit coo del pais. Nos refe- turn y president s C f' dlaacido Libooste ul rd.rI.
Is i l c16ten d i Oficina oi.9dn d W .nen. d inono scig. : nynrepriiistqa e iiCieno y oezatdixtcn duccibn no.two
qua adeen cso y e sdirci -heEl Partid. Lieral consecuente can tX= nino nuiesinneicnis dliiseX Definlcifn del P,; 1. w betrinyc!,on rniti-ca"o Ue ~ co. o e i hr d. -PI ein ne di nnnlnolehistils Y eoot n at mnc e, sd reto vincula. Nn6mica can e 1 elstds
0l4o W Tribunal superior Electoral, -Par dbediaidd na.decl U niim d rticI rdrI in. dd
ume co ebra reievne In imone- oin doi n Poisidents, d1 s- oinds oo
con iiiiarepeotiny nidor Eduro o ri Si- dIdeono ue tindo I
dnieditn u -in ctin Euado ulex ep. idnisoeni
.t de identidad delnelector, uend i cum rn hs esinter I
Beri onm dbinom reilentemenetP a.' ciaquo respajidad al Go- Is libertad detodos los pueblos. r& is concioos pftodb lost. ins erales del oo ie15 2.sedn 1 lend bierno n i -cumplimieidto Ei Prtidn Liberallinstl obnrimpresidn recogi4a d uents ain- de nuestros debris intari no n eets hor eorucial de i I usari m d es. non n i a les; 1l ain n o iU n idad U se ds snd b riso s oi p ir. o ti
K r asobrave sci ssaehdlissioidn reciio informacLdd pdb e guerra, a quo # cnooriora OsydinhbrTytbonsirii odddpin gb ca dtales isuntos. pueblo los caomo anisos debsrs de. chO Tribunal el credito global q *+ e tenemo cn as ndo
i0-0aa ecn syesped. mente cn las td.5
loini n ei. Di he.nnc Unitarios dosd nln
nsbleldo recientemente, ene com d El Partido Liberal tambien lasta &!
ia citad Oficina Nacional del Cson iniguoi ii doningd GobierO a que d6 a conocer la me.le die d. i bce ocons a b i sI nsirkel d mildinn oode oseios
con r ed d M. uarez Scus me Vy prximIo I ltram dn ra- didas die is de suponer tiene"tuoctr os M Sirz olf s Y dil Sq 6cin Unitaria,, dnd ote aa,ip,ra grr boy decnnmos firen in sinci.diln diii siipcidied, ueso baeb intonic i agio
i.,corin un departamento de esa off. qresnnralmentes o-ylseculaci6nlI bolsa ner, y in non merece lbanzas: n See- ceren UniMn Radi", m onqe no s produzca un coipi d cid de Idoiioentiific io ii Invetlga 6 .direccin de a doctors nuestra economiia, sutentad. ccdi I que is jefe el sed Louis ,5. Maria G6mc Carbonell. mente en unnrgimen de i lportacin tellanos Gonzclez cuya Memorla 'di' y expcotieidn.
Itas traba os realizados po'r el doertaenti dcoannel 1 o icld1949
O, e sn ido levano al Superior OTHO COMITE DE AUTENTICOS
Electoral y In que nos brands danos lnaugUraci6n el domningo DE AMIGOS DE J. L. HERNANDEZ
en oeromadim co occocidni. noode. de "Superacibn Unitaria" "" uevo commit Amigos de Jos6 d in medida de lo mucho bueno aueb I dend z" he qoeddoonstlpuediosprxonsd lo nocU.li ncictilh q! ~d -ti
i ueeesearedels u,=,moel .tudo ,n -et. capital, bajo to presiredoeidcsile5 Caselolceon Gcocnziie El pr6ximo domingo, de seie a siii dtnco de1 docter Go Mceiieoo. consagranInnvida a Iecquicecu- t o media de il tarde, por Unin Po- Toteicnorn oarte de est o-r.
nliesrapenecooneono lao oodad Pont- di, in 9O ilbiocicios. oidood ben. cool- >Eyccgoliie onoc. Anteiveo seenrepaldado enc. oor cnd* a1r n c mbn l qu bi do Pen, Arc Fali. ol d Del. p6sito I de li capaccdcd mootnI yi ii nomcbra di "Supermcin Units- gdo. CrClos No-rete, Juana Gonde lientificn. ria" dirigirA I doctor MariaG6-oim 0-ez del Sol -y nochos tmis.
Carbonell, president dolc Scid
Ei iirsnolcotonic Femenina del PAU enin L Hubcnn. tone Bofill, oooidente de IncolatiLa! emoria que nosocupa comien- Colaborarn coo I doctor Gcmrz ri compolun.del Partido.
con losntecedentesdnlaeicCirbonellen note mc peionidotor Ethitnnde.EdcnninCamcoreferida que es una delasctres oquodurdBarrell Navarrodeili -sinoseratemna musical de Ilanunintegran n Oficina Notcnal. habie.- clon de Profesionale y Pedro Mon--ida trasmision. dose creado peyra ley numnero 17 de
31 de mayo de 1943, ueinstituy6 el
C6digo Electora igen
ncldasencaeitio VU del titu-ncion cubana irh a la
In IV dpiptado Codtco. hbicndo Ujad lg
iniadoo sus labores en crieroo de
juli a de 1949 en que comenzaron os ]P 1
primers presupuests despusdecia Obrera de e io
eIs doe d1z nnos en que no Bsc probaban P"00el Congreso los nuevo,
cuedando le cidos et 0s 0p00- Mde grave Ia situaCIOn In CCaCa del
pesos. uur. co lono Indeleri inon grvl]oitai~ co fiscal 1949-1950 las cantclddes nece-d -. sris por el personal de Ic Seeido. Reen ro de los Triabajadores de los FerroCarriles El personal denied es el Iguiete:
Jefe senor Luis Costellonos Gon- La Delegaci6n cubana ante l tCon- dor Arturo Hernindez Tellaheche, es ;ssor nino dod isrl rcia Regional de InConederacion to s terminado y con seguridad seCastellanos Gonzalez;segundo jef Interamericana de Trabonadores. que ra levadoo ntonma semanadoctor Alberto Rodrigen Horrera; die clobrari en 1 capital di Mcntoc El lnterventor doctor Jackson he jefe de fichero de varones seor Ar- delidi 8 al 11 del presentimes de comentadooqueolInsituaci6n econ6m. turo Menndez Royling:in to de fi- ene.O, mtorod inoiegradc corto ecr- ca de In Caon del Retiro Ferroviario, chero de hembras doctor Jose Ocho- iariosioigeneraside 2doFderacies in torenaRoque; parieosdacttlosedpic.,Indusiosslrron co"o ii neomcrnto ie tl Tynesnorinne nrat arn-. distribuidores de fihas do hembr Gerel d i C.T.C scoor Esi n b ococcI3es riay perontocRt, ye 050 y var EvelonsE o Corzo y oHuo Go- Mmui y In los Secretarios Generaesidi ifiet ast notnndo orinnsmnaa. tiLirrenternande; comprobadores olguenon dittos toyprttes oo on toiposi ioascpancs die longer Florenpie Calvo Garcti I doIco d P- el di Trabajadores Onnarios;Julio %0 antlceln conveient y rbpf a
bIo Gynrl Aeisto. suaPcr or il Obndinoc de Trnbeja- o-st problino Y
Peritoa Y auxiliares doctor Valen- dooaee, Ton iiooi rcocodo oni hottry ci docn Jn noc c tos potmn Gonzalez Pedroso. Alberto He- ybSooero di Oonic Alledose r poodysta qe o nodid coo dI ecrnoshi alGlc'En nmsidcl. El Sortario de Finanzs .do in ncIutadesoumen an a meddaque o LeOn -nnBrt Vall. Eniec Gonni-n C.T.C. y oSecretarlioGeneral di a F- on it- cogoni lon variar iii Aronee Bdoslo Gozaloz Ronddtt deracion Nacional de Trabajadores dea a Z eru In, imand piade onunhcdniio Mnrcge dl Cs Ino Med J'ic.noleo TonessArlis o tnqu- is de cr esla o pop Acol Rendueli, Enrique Duval To- lo. oliin do beoy un In ecp mete rei de tUirIc-na Pia uano. Marcos Madrigan Plrz, oira en el din deod di dor na Ito en yon ii 5ldb ReinAbelardo Mola Pichardo, Robimo u- d peci.c eln Cnorern y i b ort T jo
o PirezYioeilnoritas Moos Demnre nncicrecarcn nendnlaCn-
TcooreMariasLui uDiaz Cie y C ao-'idiSe ItGeonerians d To-Ca- I 0 5 t ciella Reinldo Gutidrrez:tinesira- a dors arc on chbnc, can s de sn rO ltl ClRf Rfl does de dactilograms doctors j. n thaane.
cinto Cant6n Rueda y Pablo Gonzleza
Maz6n; y mozo Manuel Pientel Pi- GRAVE iUACION EN EL RETIRO monteL FERROV0AROO se (l
561odmesdio-s n 29laese EiInterventor del Ministerlo del
Trabjo en I Caia de Jubiiaciones 5 y
E. lax or.pr stolgenerolem ntrs ptonsones del Rtiro F irtroviar0o y m C i citadw, --de 1949-1050--,61. ad data- ranvirrio, debtor Eduardo Jackson M eT ~ j r0n 26 de as 35 Plazas que Be in- en union de sustt esore, doctor Rene inuyennnasmosunor0cuyo mo. Cruenas y Orlandoogea .s r ena- j ic amigS a de
lives. h. c idocone l of eteo sno ec oo lousertridiCME dr una gra~n pat e s oal.enre Hacinda ycon el r ector deod an-e8 Z~n
oos, de osInsnicii o Connoioat Onilitod dil hcpnotonno, a tin do various olcolden, dieen ndispensableieneist.close de me- resov-r ios problems existenteins P. tividades Psono estar Proeisas n. tre dicha Cain y el Ministerio de H- Un grupo de caldei de In .Povinlas Plaes correspandiente, ciendota. ni, d, Lo Hlbann sobicitci-one n-.
Iform6'eldoctor Jacksoncntop diencacon e 0nore Presidente di Is La Memorial dol senr Csltelloo. riodnsee s nfor m n Prenidin- Meplblica porc, dijoeonye onecl1 eceloope 0100 nipplo do extote lm- 0e do Ic Nepobiba. en relacidn con atel lesiucilon ylograr on formula de toartnc, d eon pcr-ho 0ni dobmods ontodo economic. y In ituacinol qu r icocclchnmediato n.In dificuitad cue toon on di iocindencie 10er0 do prevaleceoen In Cjo c y que serA e.- n he ireado il Mineto doI Treboin Memorial, curi as el que versa so- vadoal Primer Magistradyopoaro-- jo". Arg noon lonrrIf ridnnolcld bco ollcitud di informac6nprecut ducto del MttirOye tI Trbano. no- cc, i -foolde M tnieron lie be doa In Secc6n de Identificcidn.iantes doe rntes du Migo lt h s"
de expedlii duplicatdos de eldulasInd. noe eon ooPolinos
electornios. Al res ecto nos dice el Noticias de las tantas veces senor atellano lo rquedno ndiits

sCnipliendo 10 dispuesto enIre-.ctivida es oliias do orepresentantoey Palacior
Is 1exeta de 1 Instruccion ncerotin CMQyncompafe exeln lente y La3 y n.sdisposicines fdidn al Est.tarde .I,ontro.por el miborlio.onrb.cabdeerder qurido misma por acerdo de feha 3 de oc- d
tubre de 1950 .correspndn n In Sn ropuertod e neheocy ade unino G p-dA con ir n ri etoouf. ,I
cid di Identificain o Investigacio ao estn yopli Atl o ino s- ocnuesirn .misn tcia oc-no comprobar pror o nedi. sou.l- rrido t olo so e Iid rno-genecnd esiaos nuersio omispordial ondoIonoon Ti cio -cc t un Btiioe [nahl"lito. i tc iOotehc.
cance, a informs elinteresad. fi- ua inarc rin ecam urd ~oai~.
nura a no con oro nonbe demis Se Itent.tucel pr6xmo donin- Invitai6en
uotn doqe eoo rnte n codico2o1 godian7 visiltdrtnl o cam- L selnor Presidente d laheptblicripcid del elector en ti renstrenco- ueyano fe Florida el ingenitero Car- ca h esido Invitedo 00 senor Acneeosdente itdisponerIs entree.ano osHevimiditro de Agricultura. onichigiodo fePento, ptdl cet sn haber obtenidd diche Ir acoonando del actual o inis- den. de in .ociedad Ecdntiin- do i cn-in de n oSccidn de tro do- Traba.oeno Ato Her- Amigs del pey par d edol c Is
Idenntinoic6n o Invesincidn. indz Tellahecheydel ider del P. Besiln solence qudicha losttuc16n R. C., Rene Mendiola Aram.- clebrari en horas de Inoche del Los noet. destridon .pr6xCmo nuve de este mes en cu-so,
Con motliv9 de la fiestas di Ano para conmemorar el 158 cnooeic "Posterormente. el. Tribunal Su- Nuevo on eI ofrecid un odlido home- di In Iouenail dn ne bonieodritperionr acord6 ordenar a todas Ilns junnaien Las Villas IIseodrManueld insuitcidnaciocnda. tas municipoles electoralesoue reme Ccast-y. tan a o Inedosada Secci6n de Identi- nacto vneecto en is finea earnficacfon i nevestigacl6n un duplica- pestre "Jlegunazy"hqc eic retsdo do me no 0d e o e gio pciiii destaado politico. can vista de dichos duplicadoi de re- Prxinamente seri inaugurada n locion y en t0 lhtrecbiendo en La Habana Viejo. Compostela y Luz,
S.mi t e e ooit Cunaohticidold.1PrtIdo Revoluciona,h,- td to doY lndo at
acho n, t nooloO~i~d Nnttntne y mu tctioam u~o .~*
use adamlncniltIs do nodo ed- C .
1i, ~1nccodo iRgid. do- Ins El. poolodists Julic Cdeno Mc- 36 dose
o nnr aonyt e ns nnd ia ranos no sconerntn des bra cl c io e i n s e o In hS c in i d d d ue e rn o ] o hs b a ro s d I s p a rt 'O n tla r eql b d .1. Ooso ooiconl. inecooloInoeti- sctan cnslituyencdnoonlodit r dpin
c do vposlintiurnnn toai orialpral PRnPCrdi
to nnoidnc dtdelnI bramite inentiga- doctor Jorge Caballero Roo y a n.tivoasu rgo". ermin6 diciandonos vr de Il de Manolo Delgado par goelso or Castelltni. bern do. ,
Tamb arn ,or- 1 Munolpbon ,
.ctics ebor politics 1l Udir uniltarlo
HoMenaje en La Palma, Provinciai dotctor Jorge Clar.
Finalmente informa que an varo ksstss nma l
el dia 19, al ingeniero Igarenods.aurisdicci6nhtsse htne e n eummaing s.
- nclado un movioniento pro Alcides Me- OlECE 04- AS
H s, por sO actuaC n nnrntoparepisen. A SLECCIONA
Jdoise ntdiee do Aooiy
El Bibad, di I 09. ual, tendi Aiitnfectoe n sl Pcbd do Lc Psba, La Seccl6n Jucnil Autdnttl de provinoia dePinar delRio el aluer. Partido Revolucio.erid Cubano IA ,a homeneje qua ofrecen todds Ins tintcb), del barrio de Artdo6Apolo,
1.-. sohile.ideieazonao.l inge- qua dirige el socretani general senoibr f m niero Carlos Hevia, en reconocimlen. Francisco Castellano,tiene intends c. to a Butuioniln como ministry de an achiroro cl 61oigueh as ienta- 1 ."u6. i I-ne ess
ArItura y presidente de l Co-ciones del lider Juvenil nacionl Z Gs- se. -, mf.On de Fomento aciona neroso Garcia.



PARA CANCER

Y ULCERAS
NO CONSIDEBE EL CANC 2NQURA3LE V
--L- NMtRPn-T
Ve nIestros seorites y q- A.s;e TESOL con xit n dar vatiteeehs d loe Ontt n61=5rse astro-duodenois oaIde mi s enestro2s 30 AOd 0 oss, cesem,%e s. phie, be ide conitnanod. tbni. srrtldis si.tn.
DE VENTA EN FARMACIAn c OROGUERIAS
T Pida L T:sr T -PODUCTOS M OL

Trocadero 419 TelL: A-SSW6 La Habana


Pigina 6


11


I


1


----


Terreiho

Politico]
=Psr Angel PubilloneLescptico absoluto, ante as obras que rel Fomnetno2clor al y el hecho de ]a Put-eitud administrative, ante1. is xime bra legislativ -fruto de la bent rilaldn entre doe poder-s del Estacldo-. coment con a cido disolvente:
-Son obras quo no tienen elcac- electoral.

En el desfile per el saln do s espes d41 Palio trealdncine i oid ens Suotim dell geiin FinsenOi Aitsnie, oeonnneadn p00 Csochte Cnetene.o

Aunque nadie In, viera, como 'I Freidet ests iasnionit. yl Pre

mier ce almendarista de los quo dispeas volsdores, ho n enitc e"n diycreteaylste- clngent~iealalusivasa I sfitia u oncIc dode coquien. I I
Mendoza exhbl6 timidameean p1n"en ul a presencia del dc100 Po, quIen tuvuo c protocohirsor nlnnin Interacciones.

Hay on minsttre qut oequmre ir. C. oa;er is en- E.s qe n"pl"ne iienlint au n .sts n ons. -n
ine sbi ss iese psetilesi-istnborador tiene que dedicar a etiinpe s importantes ampliaclones in.

dsierjem que el mejor ssie to .1 si one In mdu; por una preidnd dil mismo grado con-capaeldd tkenipcrfisnr

Ay'o rnism un sector 4e Ilselase, ec o iti.cs nofre5i om iuerzo npresivo a ministro en dispnwci6n de cambiar do oupacidn. para pedirle que no dej nl cargo.

-Ya esioy cansado d i nmei tai .I dnds hast In 1nsge -n-. r-sit.n de ne de los partilipsn. tes l actors enti di esnP.facl el aris, &te n aludo


Expres6n aclr toria de Curtis: --Ye noy manco, pero no hasta se punto.

s ifietori I si prinid del bolnro "Soy Csbeno",,dso tmps. sito Albei.c Villaln, i let& do Pedro Revelta -el bhes nnpenitente y fecundo huiniata en soliohi de e fmo o nnP-F-3i
V111.16ft recerdsAL S.e v.
conmemOrar e cinonta aniveisario de socancii ontsiri -E
el celo n etrells . ,compntesta on 1901.
El xaltr de "Quiero Q. t- Heidc ales" hab a mi, por edis stgo

Entre ns libros qoo stA leyedo en In actualidad el doctor Gru, se oncuentran : "Elmito de Roosevelt" y I- Tiberoo d Maran6cn.
No es utamente ste o aqJ el liBon que especiftionene estI leyd io el ex Presidete. Lee al mlisscheioco. h odlo Olibros, de actiolidad Nsi todos. Lee On pitulo,O n fragmento cods dia; y +uSea o 100.volumen.,
E popular estudo sabre el re.
-0r mlent. sirve 1tfisi6lgo-politc pare claver mariposas an estumpa human eon su rice coleccno de definiciones caricaturesca.


Para Negodos o VAcacon es
az 0 MUe"N IoaLnEnn.
DUrO '241=r .$ 5 fno
isnyn 35 bonnret --r caia stotss Pa esntaa, .es.t.$e iSpe

A O1LT I A. :1' M
OLIN'S
11 DRIVE IT
Telifono 94713
05N. E.,2Iadeeve
MIMI FORDA,
t

EDUARDO CHIBAS, EN OTROS

El Jltf fona del Pordo deil Pueblo I. o (Ortao os), sencdor Eduardo R. Chibib, timbicn visit 1. ciudad de Holguin, on su reciente excursin por la provincia de Oriente. El lidmr del PPC hizo el viaje de,E Santiago de Cuba a 1 Iciudad hogoinera pori l via center.,
Adema cambil Impresiones con sus cgrreigionarios de Palma Soriaen y Contrazpaestoe, y en Jiguani, re.ide I cshamblen Municipal del Pnrtido. ista procedi6 a proclamar su tendidatura presidencial. SEn eti lImo lg p e elebr6 cn Oi in. Pst pd del Odnto una gran multitu. l:d .on di palabra tnrios. dorin orodoxos prienteles.















. Crnie' Rt nera


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 4 de Enero de 1951


El Dr. Joaquin de Rojas

En In cudad de Matanza, d32de r.d. .2deJ6 de ex.tir el pasado lu. ne3, victim de 1221 denc3, 1.131 fu.211 e.1nte11 ba131y2pr 11asdoclor JoqIn de Roasy r
A 312ell, 3.J 3 d- 53un 31. a m3s1
1t 3ad2 ,6fil1d 1qu13, s21Era padr1.32m3n2 doctor Rol., 13 113imd6 .m3 de13cro-3 23133, eI 22., 21 J2o"' 3 d33 023' 1 y Penchet, 1s.doc n23 3n d_ d61 esta socledad. Checht Vald Llns.
I Al consignar la muerte de tan dlstinguido caballero, hace3o2. le3r nuestro333 sae a so vuda11.efi. .1 -


'Treotia MONSEOSATE" Boger& de Cocia. n.r lin-Ixd.bl. E2.d. y Allolnii. pl.Como whaspre Iss mejores arteulps a .I bajo 1I. Oild1d presiain sin ispissl ;as M";_:s.
O-REILLY j1MONSERRATE Telilono -6 0141 M-1194 Servi3, C 6alid.d Preci .


ra Teres Penhet y sus hij. 3
a3 0in.Agustim Maria Teresa Iga 331. 3F3rnand33y J3 3Al-3
berto- icoma a sus hijos politicos y demnis familiar-s,


S245.










$475



















-37 etta











REINA AMISTAD S-213TEL M.22" HABANA

























N/C/N/COWA~fWF-M ',~7~Z


Social

Buffet Supper:
--En el "Country Club de 3
Habana", a las 9 de la no, reido poredoct r
R ado Repilado y sera Ofeli. Cabrera.2 9 m.o2t
de sus Bodas de Plata.

Fiesta:
-En el 'HH,,.a"a Billmore
.Y,2ht a3d Country Cub".
331 3 de 3I n33. 33fr-d.
Oor los esposas Maximo Ort' dea 3PuentE y Sylvia R mi,,. 1 33i31 3Sylvia,


Funci6n:
'332 13 312322 "A'2dtl2rium", p 3 m32dr u1 1322222. C-r H,,paric- dcMall-r
ca. par. I s 3s'cis del turno


Cocktail:
-En el Disper. del Cancer. a 2s y J 31de I 3m1nana, ofrecido por el Comite d, D1s 3de 331g Con31 1 Can32312 a3la3213211
.rea y terri st'e

Meriendo.
_En ]a reidencia, de lo5 esa 13a6s 5 de ta3e1C1 3r36a


de M-ndezCapote a1.efit. Mai-aS-rdirSantos:
-Tt Aquilin Pri2cilian3, Benita y Draf?,sa.




Los clientes del interior pueden hacer sus comp~as en las siguienles localidades:

s3,. 4. c-3. A43.3.21333.2 c 36. 1P.1
W gui. C . . M3 36r C. 4. 6 -3 l.m3., d.1 63 St. S. .l1d y IId cJ. 4. A3. hd.3. a 1.2






: J.1iRt.o. Pro.O. 09 A-A.Pisa "endo
Gntnm. GA P-i. S .3
Via. J. I. T. F. V- 3,9ie Cai6.rii, Msim.G6- .3a GOi~ . . S- 1J14n 6
pt. P'J -. '.d. i,, /


Lo misma Merconcla a los mismos Precics on lodlas nuestras Tiondlas.


Serafina Lastra fie Giquel

Aom3pada d sh1a Myrta1. b6,3sen3ra de Esobr. 3egra 33y d3 ,Miam a donde fue a pasar bre. esdias, agentli--madam. Se1.Last- deGiquel. propietaria de Sha.d -w Box, I& exclusive tienda d, ol1ntas de l 1calle 23 e el Vedado lo .aehora de 'Giquel fu buscar
dade, 2' 1 2-d.,o Bidp- 5, ,ienda v segun no no lc.1 r1 uase-i de tatvs aac mb





3,2r3ind1 reg2s 3para23' ia de"R S-ra on xo

Cocktail porlY


p b 6b d o n ,k -p ar
"ldgdnBe Is 3. P., B023 m. ,I uitlng.d. matrImmno nort 'm'

u mb rrca i px-omntke.
In~ os Eds U io p-a
1 nde tr.ladan so re den ' pubs de una larga Wsanc aennu


Ou, resenaremo, ICnntinil, [a PI, QCHO'


ILopaiti&l



el unhs delleado


y halagador


de los regalos


-s


die Heyes













1.69


La comida de anoche

Durantel 3r2ida3 p ,,,ngeIlmente par.l DIARIO DE LA MARINA1- 31 sp.- 3 Alfred. T. QWIl.
y .z.r E a- S Ba. r,, I., l a 1BDnqe y 1. Duquesd d. 6Amb1d. .- Fi. P-r
El director de 'Carteles", nuestr su interested esposa Maria Tersa 3a. Mao o J Diaz y27-ayd1 Cam1cu3to y dstinguid compahero Alfre- Luengo. rr3 Raul Garcia Ca er y Fet Pa. do T: Quiez y. su gentil sima esp2os El Subsecretario de Estado3d 3 3Do gBRoque y Trnia Reys Emma Sabouri. ,brieron anoche su Ra6 Ruiz y su 2espos, tan manl 1333 3ii3. y1eye,1Gavi33n v J.agran casa de 21 y A, en el Vedado., America Miguez oa. -ni2pdeii1. J33an Miguel q X ,s pari UnH fiesta. El Duque y In Duquesa de Am urada Aari.Reio ca
Consisti6 en una comid muy boni. blada. h y Clemen3a Mr3ne 3 Alon
s3.3a In 3a1 .3 3sefioresde Quilez Ing. Manuel A. Cornalles YI y iL3 A Bey's Gvil1n y 3.,
ftjaba "s sprimes el Consejero Morales. E e'Reyr G- i Pla.Jaqi Cea y Cnr
de I 1E1bajad3 de Cuba en 3 Santa Cada-1.3Enrique Ramir4z1y2 y in3 T r 3,3y213 Sede sen. r Pedro Crp,6n y so bela renguer, Manuel Santeir* v P FoN n 2Gil y Ola Que, l 1 I1p.a Maria Lusa Poo,. ecoin rie,- driguez. Antonio Set y T",2 P 1 da',H,,m3d 31d3. de BRma. Harry3 3ay3,rk3. y Ju212333 F2b33n 33 3"rr.nd2 31r31 331 33 21312n 32,
En 2 a mbiee gradbilisim2 D2. 32Carlos Forts y Juanita Can,22I3 3 3 m s c3mp r3s Pablo Alvr. transurroioIn fiesta para ]a qu ],:s cEl isenador Alfred ,Horned, I,"eCns uceM ra onz salones de aquella esplelidida 7e sps it daAlma z. Manuel Valdes Cruz y Silvial denci; quedaron engalanadis con Ins Qr Juan dle Dios Garcia K,,hly 16,s Rodriguez. mois herm osas flores de in estaci' Rorie Molina. Fnt, 11, 1 .ral,
En el c 1me3or. donde se s3p r3 e ild L 2ndes d Villn v ,3
riceu ffet. ubed6 3dis e do 32d32 2333 d1. .rm1,i rni dL.db ea
2 '23 2 P32. '26 31211j','',33. 112 32333333 ',332Fernandez33,11 de 3 ,I,,
3e r.s s"CaIn L ". s.3,en 3n 3F,. -,. 2Raul3,2M1,r 1, 3,12 2 b r 232 d i.s. piez31 de p23 3a 2 6 333Rafael derCMa3ian3 ,H P31 Sros 6 iud1 "
60b pr esrv m Tp a ma TrTSn ron Lastrede a211,~ ~ ~ ~ ~ ~~yT~i ,e 11313T3133 31232 wia2131 1332112d,~',,211 A2336,, 02,23131pa Afuera. en el precosn jardin, i mnd Quilor y sT r nv De iroV cT'6 r oGrciel tdnArm r
minado con reflectore' y engslanado r ern a oE u RG ire7 m.- Arnch.Sab ur, tn

co l,.32d,1333, 312336'I 23I
renfE re dees diua ntae, asesy e oE iaBowr rur los CR rtas (Otilta Aurioles Mare e icconcurme a.e p 3 3232 21332s. Aj ndrC 31 33 12urez 1Argudin.1Gr111a La musica es 'uvo a cargo del con. poin Aurora M1 re 1.J ,s g__e ; Af-sn y Esperanza Sampera junto Graciano. ra ,, Minhn Abeflo- Fmalmente Ins senores marques de
EntreI ns invited s,1an3ot.o1,s3 o Paul Mend33 y Es 33laCasale, 33iid, m ,r2323 d Aguas Clreferencia.a]Mnistr1 M deObrasP3-I Raul Arangoy Cristina Kndr, n r 2 r d Mora M ral .3 'l blias Ing. Manuel Febles3 Va2d2 s y.Ado3 Arenasy Carmen G6mez M3- u3r'2 companere Lus de Poa


Simpatico bautizo Duelo en Madrid

En laiglesi. parroquial deI Vedi C t Ii yde su Win aespos. G-n E 5 asdo martes, ej d e ex, st.r dc. en ceremonial puramente,. 32c32ma. on n Madr3d. I 3 senor Juan Alv. r
recmbiti dias psdoss s .menia 0Ol i, n la cermoni., et .,d G,,rra figure. muy cdestacada d'eIn 3ies gU 1s del bautism2,12 ]alindan Ei Pr .rs 3ociales y financier,. Georina R drige3 PChomat.i3aptal espa2,ola, director gener
d m d r r3 3333d3i333fu3ron3d12n3e231232r2 e3121Tbacalera2Espa 1ola y Coseero
gi. Alvarez. vi,,der~can de a Pag,. Alinr-z a en ora Rit a 1 r, Banco de Espana.
ubdde Derech. d, In U niversidaid in, Arango de ONagolen-. mu r -aeid. tra nap d doenia.sorredioenL. H.
Aniversarios nupeiales es 3 6, 1e 333321. J2an32
l A M-r17 uerra asi comn S

sCacidad cumple h n -5de casados a e t e r I M A o arn ue
-Un joven y'cnocid) matrimony: Eom jven R- bn r B a rLans mmate pr av pra rum 11 -enor Ad.1fa Arenas y *no esposa u esprsa, tan atrarli .RnsaD'Ma P ,,na Ca rmen Gomez M en, in bel1a. Ie- r-. cIebran el septimn aniversarin: cnr lo. menrinnados amrozos 1 Ito
tej .n sus Bodas d e Cr stal: quince Bodans d, L ri ma' exclenle caballern desapare anos de c-sdos. -Perotr io aludn- nm o o ,v- '1h. "hdo.'as r Caron
0s2,B. 2Jose Alvre
vIC rmen Valdv43 G611,1,lu,,nes G-, r,
Oli l I ~ l cm l e-rranversario: Bodas ld o iel
Aletorindnt A t ]od 'I P- r
11 Q__1112I '2 22221,I01d3


0,1


P tobrada 57 AREZ





1.19














A.










-


Mod.0 4.510 Syue d de e322 3 on t 1edoo do,


0' m aazla 'Y C. -'49

mod 03-8. Jersey rose,
.iiul c, -1r,,6, Con dtalle de 1333o33 34_4 J0.49

Mod. 2.514. S3yuel3 de T3ol
r1,Iso 36 31o23 22Co, ,,,,o ;cruslociones de encoie y l cites


Mod. 03-12 Pontaldn em Tricot todo
-R3 R.3s, 1,6,
oz1 33-. 0.89


Mod. 04-511 S2y.I 4. 3Tricot a .1 l~ ocrfTodo el
ruedo es de encoje con incrusCt36Te33333316033 C.2.39


V








Mod. 03-9. En T 1t con fine s0.99 "deos do1nc3233 -3s362, 11u2 ros 34 1 44 0.99 Md.03-34. El 22123ot111,


oncaoe in, ustudo. 34 alA,14 Mod. 0313. En Tricot. Adornado poi incrosto cion@% do encores y locfos. Rosa, so lmon a ozul. Tolle& 34A .142. 1.75 Mod. 03-10. En Tricot y exquis incrust ccione, de o i .Blanco .I, r ., .Irnm a onegro. 34 13 42. 2.39

6,. "


Finos pantalones


de nifi


Mod. 02-3 En Tricot ros sllm6n o2l o blanco. De 10 163A3os.30od, 02-6. En Tricot roso,
13m6n o -1. De 1 a 8 oo 0.55

Mod. 0233 ,EJersey 2, 1r,6r, -.r.,.De 10l.316o,. 0.35

Mod.-2,2. En Jersey roso,

32 B iim.3 0.25

Mod. 02-5. En .Jersey ro o, salm6,

nlos pier-s. D. 2 a 8 A~os. 0.452.4


AGUILA 363 0 NEPTUNO Y MANRIQUE REINA 55 0 SELASCOIN 256
-Almiceni Indlin.


raginaI


7, 15 V EDADO T EL. F.- 4 131






DESFA



Un Feliz Aho Nuevo 1951

a 3us ami3d6. a31umnos y ex alumnus. y familiarde ]as mos. y les recuerda que el Lunes d a 8 Be reanudan las classes PABLO MIMO.


o9'


GRATIS



Un Obsequio a todo Nihe que nos visita


ASOMBRESE


Jugueefs Alumanus casi R E G A L A D 0 S


Perseguidoras Dick Tracy $2.95

MuiSoquiI. P1ilticos $ 5 0.03 Plo tas do Goma 0.05 Plotas So.Bal d Cuero . 0.10 Trompos d. Cuorda 0.14 Guant"S do Pdlotero. 0.24 luqut. d. Cuorda .; 0.24 ju qo. d. C rpin o 0.19 Mouse.a Cuerpo Gona (P0e). do 12". Ve.das 1.95 Patina' do Acaro (Ceforsado) . 1.75 Maqunita. quo.Coo n 2.25 luoo do Pcolana, 12 ploas. . 0.29 Cmriolos mo1t6eas ontrizaa 2.50 Juoqos do mubl- con iucaa. 0.99 Roylveor. 0.19

EL MAS EXTENSO SURTIDO DE LA HABANA
CON LOS PRECIOS. MAS BAJOS

SI PRUEBA QUE ALGUIEN VENDE MAS BARATO, LE HACEMOS UN OBSEQUO0

MAS BARATO NADE


TENCEI8 TEOCENT



S. Raael 318 Scm lo" y
EaL.0.1Ivn. y Agoila


ABIERTOS HASTA. LAS 7

PRECIOS PAMl REVENDEDORES


AM c wi











0.-3






---











AIAnrua.-Jueves, 4 de Enero de 1951

Li enp iporada hipica
n nn1se i Y el demnge di 14 tedr -feO aro n -. lmlde"Mam Da,". r- pr-cIad III
-d m rl pdt.uban.Day" c.lebrd. I .padom anano in 9 a ";s ;, t ditemibre en el Tropicali Park. dc

Ca bei p Pi1 11 11 I%,
PP.- pi I, d" 1v iePeI LpLIpa m n la ldd- I-as. 3,pm.c
rd n T honr d0





!hIlded .d1111111,ol R e, velI ec elMHO ~. M~.
d zn i n la p l flid ., pIu,,
i n ESPECIALISTA EN EU#ERMEDADES DE NM4OS kl" e CLub .yete Ex wsislenle, durante 4 ahms en- Paris del Prefeser A. I. Martdo,
f epo osnmrsa. Ccnsullas dimics do I'% pm. a pol. (excePio Ian s itadool
n n o dctr a aleloPe na Medisanl. uruc. Prevamenil, tonedida.
J- l I0 d01te 11de !; m rl h e 1 n d1e. A lar r L, Alism A-eleel. F-.
n s sj !noL:l lr i ole e- basaL N L- E aym E
4T 1mad PI -rra Am, LINEAh, 0 -qukna2a1,7, TE LAFA DIEZI
I.u Rodirigo- -,id. d. d,1 P-.o VED4DO HARANA T bln :F8
,re- d- 1, f Fl .th. G-1 a-bz de Tabermn.11.y E,.

-, I I. ,' II r eBgic, k.,E w ede U rdmra. co M-r-Bu.,.llO y "---El-doctor-Gusumu-GyRta-"mii
SrAti de Cl-rq. y Ad.IN, K. II-pY-". VI-mnt efiara Cella Marla L6,,% Mulio F 4 n his odriguz y shora-Anibica L., J6venes matrimn, o rnl
F, LNr, erer M Rle Br.d m .c-n Alicia B- (VEASE EL FIN A'L)E"EOTA ? T
P, .v r1 a aryAk k, Rodrigm,.EN LA PAGINADE)


}r6nic abaner





RegaIlos






Las jya. son preseINeS d.licado.
de,trna recordaci6n. Le invitamos cordialmneat a
elccionar sus regalos en nestros surtidos depart.
tamns, lpreciel ec4. pnplares.
"" q


R ROYECTOREG[R
MOSRAC -16 MM



SOLAMEN T E


o $ 2 4 9 5 ryel elclo inolPFceieod.Operr). Uaa,,rreesd. 400 pies y edp 4ra de filamenoe n- AGENTES EXCL.IWIOS PAIAIS 3 central. 11Precios especiales pare iu. guetPeria3) l, eAp.









--9I

dl
-


?ydoS


7 4t


Boda elegantee
L. nei-riti M-rey .1 docl-r .s.ar0, f., tlemplo entre Ian felicitaclones de lo


A i- ,_este rad do 1, idip t.
por .,''o *j-Se pag o
drmi. L,sp -I"ted v,




Olabiddna, o prtpr a


Fal Pa.[ 'nsaude.
0s elctr of. \
camiente i, atai.

Iaesfera ",e tan


15 Ser1e 500. Ondlra
[ votes, (b abihe
Ofores .r
.ja o. efMade.


it RileCGIRVllu

General
Jetparatro Ic ,ra ovdoll
400 brind aa de
Sert isti- dC --a in& a caracter stc lIt: 'a cuadrante q e .- U t
1ua 1,aestac n A ic 'intorlizar izsr 80 I
dSeaZ. Ues i"dd. n0i
\a 11 r Sea
basta enla q1dad. .
,tro radio, CU at un atr
supreco, 11 Mar
!a. colors
R'osay IR-o




lasolpfesa Pat Gl


GENERAL ELECTRIC CUBANA, S. A.


Prado y Animas

HABANA


Estrade Palma 554 SANTIAGO b CUBA


Relol Sulio 07 joyox) y







p-ih. ,. d l. or o l ti"







y .brill n .

H.il do or. md. Mo.droo
yell gjot.disbd 25.00

en SanoAilonio
larefaMntes Jr. cando aband.naban an asistentm .- Fto. DM.-Karreria.

er ppvdsuad nd orde, ubo dt c rsrxe en a, Santuario Nncion.1 d. Stn A.rio de Pd. un. boda elagante.
Er. 1,de El Marce y Morale,. I'" NEPTUNO 64. lrel. ,ICe Pce
lencantadota eorita.
L. .eeitMrlee, hilj de .la bn-. dadosa dama Isb, Morales viuda de I Marc,' ci6 a us. ne I iembyiic, diadeema de In. despllds parael elaceceel j.e- lenl.s. ba. pdo doctor Oscar daicia Montes hva, hi del ,eministre de Hecien-I ac de Is Hee ana. doctor Oelar 1 D IE D O
da y pesor distinguido de ilsUncersldad de le Hebae,. decter Osecer Garcia Mantes, y ,de su intresante espouse Carma $iiva.

L ceremonia. rodeladade ieleits detalle. de muy buen gusto. result TINE UGUETEI
en extrem luldfi.eceele lel mecld e d. o
rade oflee. m Toda clase de juguetes y lbros de cuentos juguetes
Obl-a fu de "Goyanes". el gran europes y americanoCs. Bellisimas muee ecas. Juguetes usartdifesW1221 eeo el VchdeI e- mecnicos. juguete para todos los gustasy para todos
buen gusto, trzndo i sende nup- los bolsillos. ci descde el p6ricelhahta ele.e,. c Ia eap6ndideeLeqmbrn d-ee. blee.d Vea a MADIEDO al complar sus u 1uetes 1ntreIn dble verde qu 1mremaube a ,mbes 111 lad 1n-n-rs de prI- aherrarA ditro. v. frente a los cuaiesrt ,eucrdan a trechos grandes noriz- de gladi."Trnib6n. Mocsbarcos dv- M A D Y E D O J
t Ise ei iaelar ma1r. que 1.enia LI OS Y REVISTAS
coma dond un boee deres y ]a. musoaism 1m"1 detabese, mb1,s ledses aci elnroda. O'Ral .-No. 467


012111111 de bcllii le 1i11111. Pt9*# .I& MO4eallaa) hieo so aparii6n In 1 ovia, a eie de
I., ,leteTel. A-44 Muv chic y mouy bonnra su.tfidettenupci. un. modieleluiv del Sa- HaN. I n Frances de El Encanto, intergre tado enr; so D uchesse, can Is us. mend. .1 Wle y original cut-. Ila. mangas largas y ajutada3, d e- nnaa
doseerenI le,1ya an.de ah Ie ,111c161d geeada, clle iel. de Eleet heart rose, enel R.6 Lidare JI l 1e A ,Idn hastaeformar] a anche cola. ,lleva ht"lower girl", a aIs ce AelIe Plede,. Per Osca, 101 Un111 llr1i1na1 ir z -ninMr del Carmen Ma mphy ores doctor Jee Garcia Motes,
t n i a s v e as d e t u l Ie e e0.eie les d o c t o rr M e ln= T1
Can vahlosasjoy s e adernaba: e n Fueron, padries1 ia nadre de ela el Odee Weddlgle. Ande sTbr.ehe debrillantespropiedad de ) y e drdt 6d1. rry, doctor Frank Gac.artone,
bm adrdIn I ,ans retes, Wo nl- r,-rn =r ee tesltge,, pee ila, ocleer AegAel u-re Aball. igefle.
be ri dei erle s. ue uropiedad. lo arreele Abn i_ Poee. err Jesh G ecla Mt. Ideee Elle 2, ilele, ,11 rlepdd.o ct nuee.ad CrPi- MealelnegedcrJoseeR.Eleramo-una filigraa-. de or. zarro, 11111 1ul Belacneur.seed mo HernAdez FigueIr y doctor lidea bl.canllyl-eiesc de Pers-, doctor et11 PaeJ. Erriq e Beren- Agustin Cellne. fu obra del jardin "Goyanes '.de guer, doctor os.de eIra rre, coro- elicidades. dond, gifulm, ot, .1,6 r;b.uq.et c- I(Con.6.6. eo 1. pil- NVEVR)



do re a que las nimas no olvidan


MuOcas liandisitas coh ajuares c-wplets


e1


MAAQUTA PEW d" .$1995


Para Santa claus



A.aqdae. n- pleo d 1.006 obbou-do a. -. npet n 4. prbaicea muneA protigta 1*
jW, "npa.tiape qo im iane bl-el ra-nLe I.e


Vd. VE.5eaaSlo.-


Pe-j.e .1 Itat
EFFEMBEE
$11A90


NO OA9A Ot OVIATMlAS
maeca OutM











XUM ou

qd m 0U


MIMMCAL
$1.10A


MA1ANA TENDREMOS ABIERTA LA TIMDA DtJRANTE tbDA tA NOCHE


I


eomo- *


mu

.,i













LIWUCUa nauaueru _________


La riuda de Carrefnv uO I W n, qeCIg.Hnr,.d H ,'e
dam. Mai. R-advud de ar A r rr le, en su _sd- ade Veddo




Lrc epn e rreI I
-untsp-dr. d, .1 a ,prc- e

Hmiras flitithreS



ill rlcba lern T n te Cub.- d' Esm n dl Arpl .d pl aI a a l


- 1 r


DINERO
ddssobre

.-r agnn-c bjenos


LA EQUIDAD
Nepturo 158.
ca81,.qunae Coniulado.



FI JA M DA f A N NIIE EN FIl IllAIO 01 l.A MARINA


El comproutso Eateve-lnedua
El panado dis veliltlesaire fernmatsaram as u mpromloo amorese, trus el
requsito de sl d s pIIello, I. melay y ygrane- seferita Mary Pined& Mental y a]ecalbilerese javenJ er6nim Esteve y Abrl.
A nambre del Moishie le.rI n petlehn sus padres, el seler Jeronime Eteve ya genfl espou Hllu.lee Abl ante ]ls padres de Ils.aova,O ner J.o PiledA.y yimEalit.1 M-l., LU enarada pareja. esys retrato publicamoc. iestejxri hoy el dulce' seeco eoelb en residenic.l d l. sen Ir. Pined.
Enhormbuens.






INo puede ustod comprar



Moores srdina% do



CALIFORNIA En ninguna



parte, a ningun preciol


/


Sirvo sardinas BAY BRAND 0 menudo en croquetas, nsa. apds y coneLoentadas a su gusto. Sabroacs, nutrlbvas. Prudbelas en sandwiches, o seridas de la misma lata.


iNo hay desperdicios-to lo cu. ne Las sadinas BAY BRAND estn perectlmente sazonadas o dolicioa sal do to. mcate-preparadd 'on aceite, envasadas a mano. La meJor calidadl


Catherinp Buter
Co .estas 1inea. I. 0enWiaonn sal ]do d dexpddal. lo bel y air,Iv ceorI Catherine Butler. hIjd A0l Ebloijador de 1 ELsdO Unild,,. E,:_s. 9. Esbrl Railer 7 de %U dagtingulda esp.-a Margaret Porter.
L.Orilta Bulllr, doepu.6i do p.r lo diAs de Pascga.rann r pderr. prtiri el proxioo doenlogerumb kNuev York, paracontIelo.1. tAdis er .el Finch Junior CollKe.
Fel le dades.

En la fecha del dia
Un CAud7-t pur i Ael dIsi m" rIna Heriberta Lb. Vr
d Abll eJuli Lebo. destaid a ru ,, vri I I
igura del mno"I de Is neg-c Tambien d y lnlesIa f-ehl
qu~ei '. est. fechis celebra su cum do esi M,'dos; am-f :Aquilin- 0,
pleafi., o Is d,.n-Cr y mEnirigag
El ner Lobo e encuentra en es- B nmnte nose, e,' Cle ~n] --Z~ifl., I,n,,I.
perdi, aosug padres, el n alle',dZble PdelIDr. B-i,, mv3,-I, V-Noche de modi Pn fulgoba
CL,r'r h-n- ,-che d.e mel d1 ,um-berto S,a-n.yeltj1 S i, 'ig Itclub""M Ulgob", d M ,b. r y c n l crretera de Rancho Boye,'s. Y. llAediIchIydosd,-lm. La ee,,ante otan, an 1- druga&PrA re scrt,, del shn
dI,,en b,,~~ o ile ypMV]Ict.,,. e.O,. ICIC biIk o;. C tr. spceptr prrincpel n e empr epl-udid,,,Ax n 1, -mid.A. micole.; Mitel Angel Or
L lasa orque. europea "C ctante de v sl;, revi t m
cuel B.ode en de 5-11
be1 0,A. oin C _Ia le,nnoI,'7,e,,o 1-5361 vDI b- ,, I V 1, -c C~CI,It ,,l,,


Como el mas delicado de los regalos de Reyes SANCHEZ MOLA le brinda las exquisitas colonias de Barbara Gould





Fn sus ciatro fragancias:







L WLY OF THE VALLEY





SWEET PEA


CARNATION





ROSE


En sus elegantes y artisticos

frascos de cuatro on5as a 2.25.




"'SECCION DE PERFUMES







UNA TIENDA MEJOR 9 SAN RAFAEL Y AMISTAD


El Regale de Reyes






Siguen los juguetes rebajados de precios. Ahora los mas finos al alcance de todos


'Os



























MURECONES DE 22" Rebajadqs a $17.50
El gracioso emu'leco que p.0. dos libros, cOlroo do fhembla o na6e do lo 1a0a1 2. (1


presupuestos.


LA MUNECA
"PAMELA"

Rebaiada 8 $15.95

La ds grocooso de los muecos espolas vestida con ocho ricos trajes regionales, hechos a ano: Gano del Alboicin; Majo Madrea; Ipico Cordoves; Gallego; Volenclono; Isleho; Vasco-noarra; MaddHeVo
Costiza; Asturiono, etc.


MUNECO"LLORONCITO"

Robajado a $19.95 Este m ufieco, cos baby, que lora abriendo y cerrndo la boca. Es do gono in land a piel de unnno, mide 18 y Iene c, r de conastilla.











MURECA TONI Rebaada a $9.95
Lo simp6tica muneca que tiene pelo natural pora hacerle lo permonen e oque r clos de peinado





TRAJE DE COWBOY

Rebajado a $5.98
Excelente uniforme de po.
licia infantil, pora nihos decuoo adiez aos.' \ Ttene chapo de' metal,
escudo en la gorr, cintur6n, fund, revolver y
esposos.


TRAJEDE POLICIA

Rebajado a *5.29 Con adornosde metal, sombrero de fieltro, cintur6n de piel, fund. de cuero, ren6tver ,elono, 1oo e sogo.


AWAe aEY4A
UNA TENDA PAElOR o SAN RAFAEL Y AMISTAD


-


/MM|it M AM


7


- a de
sr.pel
ndo e 6 edo Mer ed














DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 4 ple Enero de 1951


Cr6nica Rabanera


n01l OtoI11I-'-iiru Esteban Fe. LotArmando Pidlra y tehora y Mr. y r O'ry iL o s. E P Pr- 'smpor do sipied s. William n G dar
Ent,,id I U brd No LtIurI Las senors G rilo Hamoi d RI.
Marth E.Waid'. "lasnr, t -(Continuaciin) vas y Ofeia Alfns'd1 -ar. nz e
d IEnI1qy D Aglls R ai s r C G m Ardu y r Cicl-s Te is 1 Teresit
TTl'1 dl N-,s3 ills991 hi Md lAnb,,I, duiC"111 ll-Ill de19 ~i oan
l'n erana edro yseot asTorresde N-anrrayvno. Ad,-Jch Pa.rn leteAduay e,,r ezd' i oer.L dl. RayneSl1,11 1 M91Esiib11-o,-,iil-i
\I-o 'li o., CoMneb, anl~Ecoa ys raCarnh I In M M s relia P reay De is Cabarro.
no- MNI.- Lo-sIAfOaigP. Dm Cl d.n.
-0- IA a- larliaEc- Fernndd, 1rou1 G llsiy 1 or1 J Oile r 1 P.1 d-IlldP .16.

1"s-t. la f m AlSr-s--r Rsb- li I rs Amidi y AlIca Z,.p
Iijvi tor d I, ,An 1lll d lidd vi b to z Mrre


j, Rll 6.11 M11-.oia 11- b ___d___-___________ J____d______ _t__Bh_ IIN y ldrn Z11,6- II-E p

Aicdd- a- M a lvo 0.se r Z.d



6da A 1191N itl-V-01p%!, c i IPdo 7
iin .-d ur Y s r G mE. c 9 d or risque Durin.





Ni Mio-oo0g.Pis olo

Ma-1ld 511 -1iuis N1i,1CRIV"
;j M ld 4111. 40. CIN
rmaSa \ m i\ a De \itre A al Ju dein nop ag ta amdscrC a rtit CI.-ll e

o 0kEbrst RasfiraOfepi Hev

PARA L DIA DE RYES, EGALO -PR-TI ': R, errada 6 Carnen G. de T.pradl.iArmldill vadyLfs1OdiEn
PAA I.DI D RYE. EGLO .RATCOS Y DURADEROS DE yneriCre En.
An.1 M iaLariat Y doctor Sai
doiFe M Roa. GMlrcdsl Media y
Ent bMque ARlb
Angel Pelarz. Olga Elena Peez
Osar 1Ech1,o,, iOa.
Las sefloritas Martha Fernandez y





di 111 1, 11111.91119 n d,
Mauricio M.m-Ill Z 11.Al C. Rodrl 1e., Angel QUi R, Yolanda Cre To,
anel Lopez Vclarde Agustin Al.

ibarrn. Ofelia FPrSby y Vi-dite
'0' as.Chum.--ir
Slas. 0h1mpe s p .Y u n gru po milyanimad., formed.
An--; -.slnlosPara ":: C'ihonc'q JpMur e. c de1. egiicion de maestr. mexi- i
acre es sienos pra ass. omhncue ae uehe c ins: dctor IMan.el G.nzAlezVe





1 u. i T 9 P l d P II II
Andu-lard, senritaMari AntoniaMPerez~
Pilbilid id PLANS Me11 a dil doctor Jose RTe- clel.
Jr es.equdIos Cie cam, bor dde. eorita Sara Flores Sinche, lh,
ri., Larraz, ceniad. Agustin Albis- ri, ocorAlono in-, 91rta
Juequitoha de Tooling, Sobrecamas, etc., etc Ernesdtar eA docVint, ei A b ,a
Monk 416 -Neptuno a Industria Belascoain 358, cast Icu 11-a Odrte-g n a a.otrAbraham lesuns del Monte 361, Toyo. derah. on i. M Jre.s An T ee AnT.
01s0oj. Sr Flores Sanchez. Jose
-- --- ---L-N---- -4--1TrllesMai .Sallvad.r Ro.EnriPubbida PLNA -A-48 re Rabel, Tomas Pultd. Vicente C'ma viro Ccsnar Rodriguez






4-1





.y i NI
I


- ~ o---i
C Clb d. H- W
-- l
h C~






I- ~ -C-.6e


--- T












c t---J--CAd. d.C Ab


de los irculos Excusivos.


ALas clubs elegantes, a Las funciones de gran gala y a Ils pnni ( if, renii On lexclusims, llegan constantemente en sus lujosos Chiysl-r las mAs dstacadas personalidades del graA mundo. Chrysler acompafia siempre a Las principales jiguras de nuestra aLta sociedad, porque Chrysler es un auwomvil sefnorial, concebido especialmente para las familias de abolengo disinguido. para Las que saben apreciar Lo bueno, yI l paeden hacer suyo.



CHR YSLER

Miembro Vitalicio
de la Alta Sociedad.















MODEL CROWN IMPERIAL:
El mis carol d Is. utsmbl n Agenas
smor can nW




Pu~bheidad ALVAREZ PEAU 10<


C.ollolso.Mlod. L. Hb-


i'


























Edith Lima de Villiers

El lunes suvo de dis, porE Y. soitll. almd.s,, Is Ij0v1nY bells sefira Edith La de VI llI r,.E. .a esp.o del aodat dic Dr. Relaldo d VIllior, sl ta"Viase sritarg~og., pre1
denae de 1. SociEdd Cb. de Otolarbagolagia y vibdirector del HiIIal MIIIo.
Follidads.

El fin de abo en
Sans SoarPUna noche magnified, dl m.r.d., splendor y animari6n eiidhidin ria fle iIs del dllinI H'1. '.1;19de Is desopie dE Ilsh. He aqui un gran Regalo de Reyes:
Sans Souci el eegane y belusio "night c 1u1 de La CI-ne Ia, qu cuenta con .l predileccibn do lnes- ChaqusLa do paio do ana ingL]ea con foros tro fliilia. d. odt.En colors, brlantes.
Esta fiesta del domingo. -oiada Porlas nuelvi empress. dIl enrita II briIante pastas enEi l histo- TaLLas 10 al 20.
rial de ese cen 'ro'de diversion, qur hunca com esa noche, se vi6 m1s coneurridlo.
L. .mids 11cozo ire .Is di-l do l1 .n9che, y delboiie si man Ilvo hasta pasadas Is c, de I m nlad ru g d a l s 0111da 0 dW I 91me orquesta de Perez Prado el re% del mambo; y de as aplaudid ior qu1stas de Rafael Ortega y de CharC 1NPTUN VAGUILA

Aia-elilbe1. .1grbi0, iS 1uIt's rega as distribuidos -nlre I:nicurrent tales orral on rerSca.
nes.111 dl I dai -, I i-cia etc, p11 n llic d- i l .
enPunt. de 1. rnochi., .u.ndit orIlidobA sii~ ills II I hd hnn
9 111911 ~ldpul -d, 991 id. 1n1 i ldilniltl d 1 ms Iiniladel




Ma,tdsi sdliiiiduiigd:'t~ r uedilivi-d l s, iibis d il

I o productoid de, 10t1 n



dnI. u o sallo pllilma% 1dl, i.I ci 1iista. nt e n grUp





Tioldls l p inii eaon E.guncliodai dt LfamiliasbI n1aban Cs sruladod Rls fiestas en r a9nos

ideihlbn 1 ior San9S1 L b. SeFuid.mente a a se a0-esena de alIgno, parties re nid o Iib esa n'he*
El senador dTctor Miguelularez Ferande, y, ,eesposa aMrm
Arad cnM ulAGac s
ra DIgl Amingoii, EdurdsL Lo kez del bTorre y senora Graziella Ior Cldaiy Adolfo Miranda isenhra Josefi no Martinez Arrmand. El llbrnsdrl de L .Habana,,- C ir achin Batista y scinora Halfe C d JI'IsI 11.e1 Alaide i-ad
nah111 Senei-1 1 .Villalb I VI d as V'abia s il ua. P 9 doI. Jose Hcrninollt-z TmnaYano snora Angel dP yenorayuia yn Lali]









s6i, EOiIIVo
aEl kboi ea aO:.So. 1.lern>y c nora 1 ahbiiDomiguezl, e'doe

,r-:1 reprewntantc a ]a ('anin C-nr ,o P l r ,.-seo Amal .1 mu
IAnIg -, P11 L ipo senpa Olg de, illlh Morthi dPa6 0110,RsfD F, iade,, l yru a vLis me-,ii onlilldl lan Oslabrs

Fsswardn y Beatri. C.rrera Alto Aellia LConcuIta Ferr 1 Lde
.1 doctor Mariann ARrhff y AL Sora Hor-ensil Cuellar coI l el doctor
Mari no Averhoff Jr. senora M.9da Peharredlondla. Manuer-zGEln y s 1ora Lidi s .Bdbi 1,Alperto Pe,rrdond ysenr Hild PIde. Galpn yEv.risto Valle y seor.L o.6 Hernandez
JorgeP Prez LopEl Yse Esthei Aguirre con el doctor OsM6 I-Diaz Ferninde z senora Luisa Grcia. .doctor Humberto Gonzilez y ecira Angelina L6pz, doctor Ram6nCortA ysseunora Carmen Rodrigaaz.sAl-N-l ara y senrs 00 ba1 F a eRAS eNo 57d.elts













Garil Garia Myloolidr. flal .
C-in. r Aurr snr Un nsevo aniversare de so efectuadG enlace celebran hay con toda
Elldoct1r Carlos Tabaresv seo n'feli (fdd-el ,nor Ramn Crtis, presidente del Banc.pCorti. y IntereGilda Beunza eco el doctor Mdain sante esposa. In iienor, Usibel Alonso, con cuyo retrato se engaianxiesta Benachpi lola-p Yolanda G dA MrlecCE.
119' PI l oct SJ Bi pB 1 Ldo Be- Ae lamuchais felritacione, que relbirin con tal motiv o ne I- suym

ii-a Olga R.m.s. Ferna ndo d'C-. tro y senlorn Mary Boult an yEg Per" geral is AYseiwra-1 Co.
,.Francis,. Freire y schora Mercy ,.aoany Gonzal~o Amba y senorn AI S
EstrancitaReys
El dco Francisco 07egudera v se, nr Sylvi R Pon-c c Ie d,,Inr LUn, Hernind z y fnr enrSmea doctor JoaauinCrbry cr Cn A nuestros anunciant's mio
nu 'I. C. Mir6 y doctor Roberp G,, dio p 1 M d pAorRaAlrJandrinoi Fill-a Y leC0ores0
R.6 I Ridricuez v at, .,pnsa E,-h, Heltrin con Behn S-ralegui v sefnra Christy Sanltamrin. nu-,tro cnm. f nahecr sJoaquirlide Pao; 1, efi s ELnA
Carmit RBeguir slin y 1,enit. Ro- a Re i t
dricriz ez, J-6 V.Iirut GOrg 1M ,iaibMr y seiMora Maria Anto traslad6 sus oficinas y relaccion a:
MEndvo B11,th1r idseior Hrld i1 Elen.Be rnisl FonbAn 1naloALG EA No.9557, ao
Jr 10 y 1n 11MrMargariti Mose, 011, 105101 IGli RoiP-o.E5al AR
Htoldo, a 0 an 0e l R0bisa y5 g. I 0 Pren E )
L. schor. Esther N. vluda de Me CERRO. Gregor con Josi L., do_ y s-6. Josefina del Puerto. 1.s senoras Merce e arejttas: Martha Solisy Ju.an de Ariz, Esther Me Gregor y Sergio Men del Ari,,,imar '- BruIIILolita Lombard y Heribert Jila T-ranf i no, ar Garcia driguez y Federico R min, Mar,. Hrndez. Cuehy H ernand ez y Ro on AInnii Du.,te Rui. y enra its del Purty Albro AbislaimvAn bert, Smith y Ken ya Rubni y M Lcily S.Inz. yMartha Ar as yLi ub 't t,. Msct- .R.6. Rodriguez Jr., y su esp.a R-mn6r. a su bella esp s Dsparjits: G:.112, er yMary MRIver- can arMinim iag. y
Mercedes SAnchez, en n un grupoTdeL'ta"'Beguiritain y A] r.G oyy le~ora Cselid, Pina& Gregoray'; d amig.,-.n air. party. Filix Crux Jr. In.e IyshoabermaAdyy
a ~ ~ ~ ~ "" ,a aAaAuleacnsa ngneoA .Caljsvsr, Gloria Diaz y Ely de tos Rey-s
vareitas:Nance Meltindez v Baby, yv u"rez coErique EC.le VAEE INLD ANT
Hern nez, Fina Galvin y Sergio 'jax y seflora Gladys Funes EN LA PAGINA ONCE)


Pigina 10
















Cr6iiica Hahanera.


Pigina 11


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 4 de Enero de 1951


Up fastuoso conji


de lindos cinturom


3. Cintar6a.d metal plafeado, con finos
motivosorientales. Tasafs:as M, L



4. Cintur6n do metal doeado con bonto
dije emblomstico. Taianos: S, M yrL
4.95


5 Cintur6n do metal plAieado, do form
irreVular, con dije y chlspas grabdas Tamaos: A, My L .5


6. Cintur6n do metal dorado, en ostil
romeasna. Xeelasco. Tamaeos AS MyL.














r \


IT,







Sra. Ama de Casa






Aproveche esta f oriida







YENTA DE VIVERES





OFERTA ESPECIAL hasta el Domi



______________ EA NUESTROS PRECIOS

A= on lO00nlOibro $0.17 Goloino "Koobile", Iloa 5S hbron .
-i# l0ol- (Plo DondMahatm, poq. 3 (b 0.57 Bonito "Comodoro", Iota.
ioti Malcs i. 024 Maiz "Premier", Iotan.
I~elo~i Nn", la 5piaas 100 Ploe, Geainn y Pudioss "Royal", pac
f.zsnar rofllo, llbro .009 Melocotones Dsl Mone y Libby's. laic
Uaslibra.042Doires surtidon "Felceen", loian.
A ;Ibaro.001 Voeilen minion "Ubby's", Ila n16 00 Abos, libro 028 Vgololen minion "Libby's", loia 10'/
Acolb "Riase", puro epa~hol. oin 9 libaon. .45 Popel Soniito aso eores, rle.
Aclle Rvas", pure espafoln, la i ibr 08Is
Acolle "Olivoso"; pomno I i1bma. .0:40 ouiirlos tilo Bane, loin 5 pisron
Friossos0s, ibn Vemouih "Tibuno". boislin.
ludiss alilgoa ibr n-. .' :11 Cognac "Palomino Vergara" 1/2 bols


labdn Coeddon I libra. 0.14 Vieso "Puriian.", botelin.
Maynneso "Whnie Romes". pain I libma ;. 0.68 Roo "Bocoy", Caria Onw. boislsa.
Cmpota flesson "Penn", O. .pomo . 0.50 Whisky "Var 11", borslsa.




Tambii6n en nuestros almacenes encontrar-6 Carnes, Ayes, Pescados,' riscos, Frutas frescos y Miles y Miles de articulos de Vi veres al Me jor

Melor Caildad.

SERVICIO RAPIDo


El Oso:0Blanc


-, Galiano No. 457.

Tinos. M-803, M-4702, M-2832, A-9017.


Ca sabi;t


Neptuno y Lec

Tinos. A-8261, A-0


unto nes to




o
































a
S.



lo













-, Of,

















cIntur on lo c n
0.11,0'ma~o: si r rique


El fin de aiino n Sans Souci
(Continoaci6n)
Herrero y Eugenlo Duarte iQivro. y Miriam Vzquez Viley Duarte y Cristian Br, Atdl Franc Stathis. yrrto Redrlf r Hy i-r- etorr Virdeb y seorIsma Oey SamuelArerrs. Fr-Firs y crera, Antonio O'io se' : Lmdriz y snora Blonro matRalnDelgado senor. Jose on Luis Riero y soo.r Fl, Elito-tdo y snor o, y'asri MrtlY
y .enor:. 'sen 'ora' ,
door SIvador GarciaRmoo TretGutirrez y Pepe Nosti, Octa' orn Marieka Noriega cinr elro,Leon y Sara AramarGore. ELs Jorge Calver p osdors Ptu.- taoo Gutierrez y Ads Arrdordo, ejo. Horacio D azPardooy- i.Or ando Soto y Martha Arredr'do L.onor Vismrnte, Arnodo ) y ir1 Arrdoedo. .no y sefora Josefinu Fariai. Roctor AnteiorT.r Dominguez Ricardo Jrm6nm. seoroa or. Znado Morinadoctor Joss snchez y Marianal Gonzr Toe.ra senora Conchita Doeuogueo. Pedro Cruz. doctor okses Mitrai ysepora, Gu,rrJos6 Jordfi y senor Lu-ioLrmo Domtingozy nor Zrods do, Jaime Alexnder y senoa a Bodeo. Htor Alaro y sora Ber Cay Crmse Predo n ORord too Hado, y isam enoribts Angelna .rords FsrnAndez Criad0PFog y Foiicito Doringuer. cI Casalines. CRogelio OS dro y snrr Olga
On Cirtor Ca.tOofday safora C .,rs ronarmy Tolon y seioMartinez.ra-inHrnndez ro Hsortross Su.i y Nna Orhoi y, y sOr Paul osRoberts do,' Corn Arnoldson. Carerizo p eor El r0 Rmo r dri Celayrer.o dr u Ir' Herndr IRdrt urz orr, dorr Juon Fernndezy
2 Msrgot Mateo. Gloro er. coredocior Srgo Fuentesysenor
ot Ariiciro Nooron dot p Ar.O y PsOir Sarlmrr ois. eltodO y la sen ora LUr ro Cuba
Milao ienint Rodri neodsdoCeado. r
Los sfoirss de Prez y deoFrank con Carmen LuisaFrank yArturo irzHeredin y Gladys P6 oos Ho' ell. y Muel Boldcl. doctor Fabian Osrcia de nVega Senora Terina Sigarroa. Severlano
warring ysenor 1sa oroLiso Raorita Morsita Luis y Roberto 0AFernad is rnan .
ManuelMale Y sefora BI an,, del
-Sampi,"Manuel Agrero yv enroo Georgina Loa. Luis Losny eforo M"rtia Carrillo, Edardo Loss y Mercedea Rodriguez y udoi Aiery De.i. Cost.
oavid Pernas y selorn Consuelr Po c0c.n Evaristo MagadAn Jr, y sehorn Ross Asarez.
too ,,Hernanodez OoIstnroy Aorealto ChOvez con Ratl Ei' segal e.or eMarths Herrlede. oscuj Gineha y satresIor ol Rome., y aera P a P6rez y Tina aR o y so promotido Pepe Elorble ~ ~e i~cAo~oo2
iulio J-n6 v Marina A. de Jane con Gustavo Campelloo snora MoraIma A. de Campelloiongenror Bernardo Argudin y Esther P. dO Argudfn.
ntonio Hernrides y Dulce dot C Hendez, Carlos Pardt e' Moruchl Aldecoc, Antonio Vrzquez y Ana Socrars. y Dulce Maria Her. nindez y Fernando Prio. Fermin P. Cress v soora Purr Her bellec n Teresa Coro y Luis 'Oro Aces y doctor Bernardo Garcia r or Bcr. Chuchd Granda.
Asa].Martinosezoo. Roooot
pngom dsCaenr
gorncscoGrnooton Poric ~.
Martinez Roig y Jost Lois Herrera SuArci.
Luis Herrero y safor" Ether Pr,
itrncA^min do^rmada y Tomas S.A am md Anos O
H .olor Agiler y seora Thetlre
.2.45 C no mmirO no or
.n0.8 Carlsn Crot Pascualv y'seor
0.0. .h.r Nor.en Lillian Cruzv Oidore no~ioeo ,MarianCoosp Or quete 0.11 ny Arias
a 0.38 ring o ir o
l. ire 0. do Oh oto coe Josolirs Odoote 0.40 y Alirnso Oresg.'
za .0.28"re di oto to C~rdes. Or0.8 nito Remedtos ynosforaAdeisida onnos 0.19 Oliva.
. 0.14 Diego Sart y senooR a 0b 0Frnt onetor 1ortsos 1 .25 lSops EneotRo rigurzvnd(r'o.
H ronzalotEstrada Odro yOteysereo
D.9 vlonne Snoverio
'ia 080 La senor. Emiia Rorero viuda d
225 Alon.oeoldoctor ManuelM Aor
. 1.00 so y sellerc Colts Gay. doctrR o
1.00 beio FundoravoeNora Maria Tore. 0.7 ,en A so. M lAln so Roro
h.75 ss~r Niees Alomo. nEtsito rteer
.2.75 psrlpos aCoti OpcoRn .rs, Rosarit d
Fo yorpo Jour Mi Gotear p An r

Olg oMarlons. doctor Gumersind, ve psenora Hiida Food-e.a. Vegetables, Ma- I2MneaoMaert ns roE"iho"
Ondosmi. itertor Mcor Ciil ,s
Precio de la orAliciaMra r dYidooto rRert,
Di y doctor. Aida Martin. EnriueLAnio seor. AtbeLardr SO. y senora, JnMuniz Y senor Nivaldo Capoteysenora con Espo-' ranza Lao Pun Maris, Mrs Prieto y Enrique Csn=lds y Adots L pani IyRobert Cly.
Carlos M. Calvs yseor Tet Giner co.n Robert.o Boa or y Cei Carbon., doctor Hrf'al Zu.aZ y se.
nOtg Moriosra. doctor Bernardo delRi y saffron Dell' Veg"Rydcfor Entriu Rbi y Carmen Os. Catvo .
-,R,-obeto R. Cintro y s HOra Marth.
"gg.con r r ua "i
Benra Yorandhi CElei. M itt

altad. do Ae so." lperDM.-rGoon~a s J,
MsortdOs1isFoe YF o P,-Fo 16, A-6923. rfn Albsro tIRcOray Jolts Toeirs
.Y senora.
Jose Vilary senora Somara Bravo con Mike l'rez Guruchaga y seo el dict. nr Ziff. Goods.
DoecrPithiROoS cn.Pi Ii. Aircors ron Mir-i Atesrssnsu prmretid., 'ingeiero Gilberto9 in

Ciro Ullivarriysehora Cuca G. de


Ulfiverri, Guillermo Carret Callo ta d Csrei Fedrr od.
S Yl.M doAl ;d. I


Rsen Aguilar y senora Cuca Gonz.lez Ramos, con Juan BaCigalupI s'fo. lsa Soiroxn, arquot eo. irs GOmercAbs'r n oHoora aOrsriCrk v OrOOeb ndalSa yF'rnadO CabOza. Lotooego. McriJno Costa ysror Osu y sorta Ens F 'ro y ner, a Srry A'din, Dar J., Car.
)GrisO odsaorJ Cru. Or' aGlodrtoz t > o r"rrrO1r S t.ad's
ico Sotoiongo tsefira Charito BrtF ry la1- To Re.
Juan Santall y s.rno rinoh ;,Ranio l - E art ; tRafaeITsMadruga con Ra6 Fernandez Bena. Mendyoisra: E,)h
. sj ora Alici.aSant.a1iai, Evl liayrIob:Gm mq r
i r y se ora Hilda Hernndez. La senora r c--a










LA flLOfOFIA















-r o.















,0, ,





Los Regalos de Reyes



Nada mas prictico quo un corte do vosto, do La Filosofia.




'TELAS ESTAMPADAS

Escoceses y batistas estampadas. En mis de 60 dibujos. 0.72 yarda I I

Glamour crepi, extensa-colecci6n de bellisimas estampaciones. En medics tons y escuros. 1.09 yarda

Crep4 Sanka, esplindida variedad de esampados,

acabados do recibir. 1.75 yard


TELAS COLOR ENTERO

Tweed y Aralac. Para vesUdos de dos piezas y traces de sport. En preciosas tonalidades oscuras y medianas.
1.75 yarda


Faya tissue y Cordi. Tejidos de muy buena calidad, en todos los colored. I.98-arda Crispana. Qe grn mQ da para Yestidos de calle, on maravillosos medics tonos y oscuros. 2.48 yarda


CORTES Y RETAZOS Desde 1l/2 arda hasta *4 yardas. Millares de finales de piezas quo corresponden a telas de novedad, de la present temporada. Precios extraordinariamente bajos.
SVeng ahoy mismo.





LA -i Of OfIA
NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIGUEL


--7


En honor de Teresita Maruri

Rod. asl .seorli.Marsrienc.-st.fsto delas oerlendaElen QuicksChiqui Acosta, Teresa Alvarez 0. 9-nt. Ana, S-rIts Toni, Tet Velasc, Lucy Aiv. ret Bourbon de Gonzilez y Mancla Alvarez Bourbon
de Morales. (Fte: DM.-Karreio);
La linda y enciantadonra seorita Te- Ia mesa del buffet-un primor-e de Aizcorbe, Carmeri Maria Vallejo re-sia Maruri y Buergo que elro-rraba n flores. MarisAbislaiman deiBloro.osRia
xiMo di do.c contreri.matrimroi. Fio E t las s eeros asistentes anota- Blanco Herrera de Alvarez. Tete Al 'n so residencis de1 Vodado, Coo 'I mos cor prrrroo a dos desms: varez Marun d Rodrigue Hirrr. Ing. Jose MiguegoAragoeMo r0- J -,inroBuero dr-e rrnmadre dp Otilia Cacheiro de Lpeo. Mara An estirrcaracteroinrtm olrstri dot .o y Lucy Bour bon de Alvairez4onia Cape, Lucita Alvarez Bobn ayer tarde cOn una merienda. 6, Gornooio. MineolarBorbondo
Merienda animadisimn ,e1o1tredo rrina Ca-.ooo Montero. rales ySuy de la CerraddeoPrrr
6 n so resideris det Vedado laI ha Saazr de Srnchdel-Monte. Pltsenc. joven y bella ssornTeresaAlvarez Ihr Carranza de Alvarez Maruri. Yilss r rorits. BetriCalderon do SntAAn. ArA Abislaiman de Hernandez, Clara y Olga Abisla.man, Eleoro y
Un arp de zmigo;s do to envi y or Aroelles dViii. Co6 Gon- Chooi Aosto. aresla Insu. Sari sus f'nre4iurse ,oregaroe rrti oliz F'o dr Abisiman. Carmita taror1. Elira. Moriho y e mrerdo, o is nor is senoriost', i,--S ncm Meo-et Ottiro nororor ros, Tr, Velosco. Mari. EnACruri recibiIs congratulaciones d zOro, Ruth Crr.b de Frr. Ne- tasda. Norma Domiuez.Mrtha Oas is. prsentes. ma 'Ocrsa de la Vega, Raquel Paz y Gloria Gutierrezoy GladysoLuque


/






ka PAri.in

Nsos 45 0 set. 8. lsada V M.


Visited la modemna' CAFETERIA deQl Oso Blcnco. Serv.icio tod.


COFFEEMASTER

Siempre prepara. el mismo cafd

FUERTE Y SABROSO!

porque

" Elig a. mp .



on ort1
" El t-epo d, fsin


s er,e
" ode I-b,
.90. 1 cf.




automa f camente
4Sb







TODO LO QUE HAY QUE HACER ES PONER EL AGUA Y EL CAFE CONECTAR LA CORRIENTE Y OLVIDARSEI
So oo50rar 'eo oo'dO' i. qu' hny qoe hso, rsrrpaare mis dt omo ,sioque I.h. ,.d,. N ha, qu- pr--oup.s.s.i aifq d. b.nnofOri,,. p-rq. COFFEEM ASTIR


--h,- e rsmet d g.m.rio ndcin
ieprp p -."c Ee

p .e.r. .'.iio. b, 0r0r


q.,:. e.E COFFEEMATR
pes' drt,, d c eso. d, n-.1-s queZ
SUBEMA,. SUNBEAM

COFFEEMASTIR p.d. adq.Wr-r. IRlS g.-i-asSUNBEAM
D,11r- OSCAR PAsMD OR. 361, Kub.a


- MayI


.















DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 4 de Enero de 1951


Cr6nica Habanera


'R- eu-e





Signtifia tradleton U 'v ralidad

--- a precio abordable

Ehis .ntrc ostos 6-s: C'OLONIA REUTER
Fn su c.J. ple".ble s y pe JABON REUTE R E.1=, .1 u.p pid. dp-, t
A-Z 21













Ayer rlrbo u ,0lmisprpl ,t.p0rc 11,ojl=l y 1co. 1 -01.Goo egaoo oylpro ,,l nolo do oot*rp1.
crat de td d.bnde rec. pblrESTUCIIE REUTER 'Al 011 11-00. flo,t i.le-e



d0boe, lol oNoo &o g d hy o oo. A i 1.


31 ,ol=1 01 I obelio .
-~o lOoo lll gb oi










CooS o 1010o l u~s s --a
-1d mnd-ds













dod o, CI ,, "Ill. odI'l

H-1, d i,, Mle noooli,, 0,l y
I, o -boddo ,dlo 1 Jli0,01 un Ill1- 1- T 0


Anieeysucmb.eyDrIDEoLARuIonAdmus1 00I pifl m.rile be r es a m pios,. I., oa e d Con idno conetan-gala nit' l h EI ER s de r ut el Bo ias, I ,ak
udaor. p "Los Crl prrasr el pi.,uud.: v an unto mexi cano qcue e n rolons dr sus m grro de Brv bin rana Reuer ial i ccn~ecer d Su e Coy etM Inunari e e 1.elu--mp gram o rc1.n "eirho.club' habanero, Comoultudr los uevri. e forrCarin g. e incon a date Gstd' nuesrois mis ,,t-gia n miqu sW arma desReuter sinibra aqu L rambetlp c p rae ru,kn~rciese y yuscribase aldDIARImismoLA MmRINdeJou invari.- C. o maideso c cinesta oslanet"

Qarte ,Bo rmidale bin ries d

-pAdIass v ,-&cles )0 copet e ho on 0atuA a .e '- co els MnmdeGrs.cn


Tery Garcia Naoro, y Godofredo rich con MIuMontcaROsell y seArro -y o y ,ser ui n ApNv o. n n-6ora Zaida BAll. OGuilermo Torrent y.senorsMRy Doctor Luis 1. Ross y sehoD BlanSols.coi cuatro pare its: eran- ca PiOelr con el doctor Agusitin [ OEM n mm-EEE nits Solis y Arturo Govin, Glad y R.- Mnndez' y Oeoorn 6elly Alvarez, n M N S E E E
Joy Joh Ro Rosario vialYdoctor Hctor Pirez Y senoirs Lydia MR ntonio rbell y Aid Rodriguez Vergara, ingeniero Manolo Herrera Y y Jost RoQU. shora Delia Costa, y Nereids Perera E
LiyRoell y doctor Oscar Rey con vy su prornetidlo Pepito Diai Lozano. LodGoytisolov Pedro Salcedo Oga Santamarina y Aul o- 0 BOMBONESDE VM 'G O S
Jost Miguel Dayi ay senorLour- drIg.uel CucamLlur. I ylienl0 des Rodrouez LenldiAn con Aristides r Jo O 0iate, y Ela LIlaured Y
--Romero-., y en,,. Nny Surez doctor Alberto Sauto. Breren. Ramiro Rodriguez seor, 1Am0 EXQUISITECES de I
Munieca Bosch y.Ed.11Tolun con ni Bengochea. Dcicu in otra'mesa
Josefin. Cuev y Jose 1rlinez ai- on el doctor Jose Manue Quintana v sfwrtOtili Rodrige. y Gutv.
Roger Lantiez y seotdora Georgina Alvar y senora Nareira Quintana Martin Can CAln Cidd iY Alex Jo6 Alsvr c 1Ga.,11("AOA eOy
Lanti. Merida Goez mn Lusits L jedaY O'Reilly 363
Do, ninitrmni., jveris papin iFlorentino Rodrigo-z Azcorbe, Raquel Pa y Rifa Ingeniero Braulio Grl Novo yTlls. M-3944-A-7
lsos y Oli Cablat tenor, y arquitecto Jor e artaya v
El doec'or Alberto Recio y senors senora. Olga Puj1l can Zolda Pujol y Juan L seio-A Amli 0. 1Rud. de Per- IonportadO. de Sos. tierra con Olga Pertic0P ra y Jost G
Manuel Goicolea y senora Adelaid, Prtierra. Garco. Capoel. Ernesto del Castillo Ysenora. doe MAILLARD, New York
Dos pareitas: Celeste Urilrte y tor Franclsco Alarez B1an 00 Otto Fernindez Quirch y Godal or y Gladys del Castillo y PnryEa
Fernindez, Uriarte y Victor Fernin. Dilz.*, it-udix QuIooO.
E omatndant cenOte LedO Jos Robrt y senora Horterala fooo. o~bctl, 00 10 0111'.00-Trvoooon 00Adl, Peichel y Joe ~ TCR E 'jt
Cia Iaeiane uer con c obrsy enhoyt~d TOBLER, Suiz
mandate Antonio Lage y seiooraoCl- Roca. ra Sant. '-- .Guillerno Payne y sesora Sofia Ri- en preiooos estuches
Doctor Jorge Calvera y senra P- vero. via CameJo con el doctor Horaclo Y muchos ml. deode $1.06 hasta $12
ties Pardo y senora Leonor ViamnonJo. Antonio lznaga Jr, y seiort Operados Los obsequios de calidad par0 ci paladar estAn
Graziella Di0 con Ram6nd do aSie. .a fam s
ora yC. CoeFernkrde En lalnodso2pyD. nclVo- gaowtizados siempre por .ataosa
E doctor Manolo Cores y seoran ddo,1seriopc.dodebo, V gal0s
Ondina Pine0ro con Yolanda S1ms o se or d I anaodi' dh Y doctor Guillermo Filz Gibbn. oso tojdoe In cto aldo doel
Miximo Alvarez y sencirs ivs R.zar y Gomez Waddington. nietodel eAlvare Adrlono Peon 100 en0- stimado matrimonie M anuel Gomez rl de Ped Waddington y Guillernuna Garcia
Elcoronet Alfredo Lima y senora Monte. Alicia Too,,,.I. ,
El doctorFranciscoReboredo y ie- PrcticarA Ilsoperacidn. el notable ____0110 Bebil, Correa con Arnando Az-. 0c nl"1 d r E, MA d d alist.,prctic dicha
cue senora Bertha Berard y Lour.,Mi i in. Alar,. nz g nifid;c-ord epe
des i 1y aooo Ber.rd. - Ayor 00 ss rg rscioncon11xito0mag1 1.
de Ferndndez Ign Gs s en Pe:HA rperacion idasii Avare Marrero y Cuca Anges (
116 con Aida Gispert Pell6n y doc .Clinica, de MiramarI llinda nina l dc1or Miguel A. Aba11. ol doscuy m otivo s v1d halagadisim, por or Pason[l ArgadCJr. ev. Pc, dulce a interesante espo., y Mello rp.ndo.
,.e eno Ar oo Foroindo. Osvaldo Saura y seora Bertha Gu- $475
I0 "" iooO 'd'r 'rod. llerre 0011 Co1C0armen S0u1r. de Cains0
AmidO ViA, 11Sur, y enr. Cochortr Alberto C. Vila y sor 0o d
parjits:l iiAobel Verg.y Eli. Fit
puert.0 Mon,,mr 0,1Par, elebrr 01 tsy E" Vili ClsrA y doctor Jos acostumbrada lard, el egnte, 1. que Preo Espino. .5300
estara0amemizada ParIlrquest de Mr. y Mrs. Ernest K. Opvenheimer. Los Churumbeles". u ofrc1ri 01 El doctor Manuel Iriondo 71se1' ra0mejore n0m r1s0 d musical de fci-ConsuelolUrquiza. m1. Enedin, 1Ser1,Y y C-IO, .E8quivel, El primrsh w se pre ntari a asy Gloria Morer p Li'o 00ro0 7

m' 0 f$375
0uve m1. repitiond01se 1000 1,00 P1111 Gonzalec VIIIlao snAt. lasonc 010 metdia d 0a nochet ypola Sillin, ROdriguezcon 1100 00ln C,. -4 7
on. y,.odio de lo m1drugad1. talus y IenoA Olgo AIOaro. Y el bail-. se prolongni a a I sacor- Armando Santiteban y senora do, de I orquesta "Coo, ode Is Pla- Cristina Pereda con Alfredo Arias con so "crooner" Ra Gro y d M Or Reyes. Luis Sardi y y Eduar 0 1Aorquesta de Adolfo iu-min,0con d 1 J0e o. o
01 caciconero Miguel de G o, Avrds Ortiz y senoira.Aldo o.o ond 0do oe o r A ,r M enoenteGonzalo
Tenemos que referirnis tambi6 n Ploino y efior, Jie M. ern III ,lias fiestas celtbradas en dqz y seflora y Mario Rodriguez $ 275 Mont=ar0re, entre ellao :. do desp,-,0d0r dida del oto. clue result on de l s Rent Die11 y seora Andres Alva. mas ninmadas y alegr s eIn caPi- rt z on Ado del Valle y Quina Diet. o de Vall l-&onardo Banciella y En Cualqutex momento en cualquier
Los ampios aslonoo dlel preferido ther Cao de Banciello. 1on10nEnu x o satisfeChade ou
tro d diverniones, rcsult.r n 0e- Bnciell, y 1um1ber1 .srih Y e- ocasio Ella sa ssenta t 5
=fii o a doi, c.1bdu a :00111000. 0,del Valle doe cr loh.o 1enr0001 0c11r1111110 que 110dead" l- 0. J. l0101010b y cc0nor.Janet. 10er 1hora HI 1cngreg6, Couriel con eltinlneroJO0rgerD0rO Entire todos los pres1e0tie 00em0e. p eora Te00 El. A00u0 y 0 sa distribuyo gran cantidad d! grro ano y senora Ea Dopazo Y10000 Pit. r tr ne1 b-0 0 0, e. 01 n 00D o.uyHie.rd o,0lllboyeol01a00010111,10Is0natura l 0doct0 or p11oaLaC.ldooto 1Y 0 I0r
llllrnibi. de in n tor. Lucy Martnez con Josquin.DoySeg~idmene dmosclintade ].hazabal y senora Beba Berdiales. gu dmeted Hillnt d a-Fe rnand Campoi Y sehors Melunsparties -.uidos l 1 So. is Cueini.
EnI I m01a. AMOIOI. Polo c_- r -Orldo NaranJo y seor, Ald, 116s y soA,, Rorio Pz c0n el Garcia can1%o 0 y Josefina Garcia ,omand,,0nI0 Oicordo ArIgA0, .bd' I e geer. Ro ando Diaz. rto, d I, 0R0n1 de i. Lolrl No. L"' Crvanolo Antoni Rdr ol.aty 1n0t-.Mar, l Alb. l o-. ue0 Celo, Lob allollI y M-rj mandante Emeterio Zorrilb-, seni0 Vlr.o y Manuel Mr, 0 ,I1.b.
Aito1;0,I.$500 Conch S.1gad) y ;nisenim, sSol Arren goal. Lunne y Rosa Merino. El apit'n Armando Nin y seforn
AnoI 11, Marin v ,101r0 Alo0di0Carmen Fro,. Z0yo Mr y MrMO.Pineo. r Jose Dorado yse5h.r y Ju. Go-.
y Ms.,J.1G11dman,.0'tr.0yMrs. M 11erre, y 0en1r.L 'nw ,on'mo Jooe 1. San Matin Eoeblo B en Iz y 0010ra con Ary no rA oo .i .os. T, on y O r te g a m a n d o B e n ite z y o l 0 0 A y 11. y M r ooor Alod I Gr0e de Peralla y Ca rlosC. Wendermann.
Francisco Fernndez bn. Francisco Gonzalez y Oseora. RaRalph D. Hatch Yefi ora Guiller- miro Obrador y seiorA. Orlndo Re min Agraonte con P PorIlln.- go y sellers y Victoriano Patno y ysi" M .rdcd Solo y Zbisko Des. senors.
0E" 0En 1. do D l. Eldo 1 y
Ot mesan. J .G6 dri C sry ud"i.Hemeiger colel dcoct.r A1001or Conchita de IsCerr.0 e btarona y seora Gladys arPerezPlacaT, s0n 0usy d12 0 tin, -C-rr. Oscar C11 leja ry sn I n Doctor Rogelio RIvns y menorLlovct, d ZRcoHrmnaM Blanquita Sinchez, con Estrella S nde Re I o( Anglina rntinez A-u chaz T doctor Pedro Arenv y Puchuv Ran. CIll*. y Dlin Pinero y 1S va y Alberto Riv1.
11iust. BcingocheH. Carlo, Riopedre y senors EnriqueTony M bcrtl eh seora Chiquiticn ta de I Fuente.
Aguero con Joan AinayeorO 10Allr do Men, ysemra 0IIIAn,


O llOede l1,l01.l400 y,l000 I~l/01,llldadypoo.,.1,,,o I illI Il, igl .

portalmota m ,wer~s o Colelim,0 lole.



PRECIOS ESPECIALES EN:

12 0odelos de c ochones do m-lls, desde 38.00 host 104.00.

7 ipo, de b l.ooe de m0el l dede 14.00 h6o1 42.50. Ex1enso surldo en colchoneria en general. Gron exisenioo en muebles dle nidos, ropo de coro,, frozodos,
,obr00e1 m100, 01100mbr0s, otc. COLCHONES ;I e. MEJORES NO'LOS HAY









1TNIENTE REY Y HABANA SAN RAFAEL Y RAYP Tai A16724 -TO. m--7063


P' ina 12


a

c
v
z
















Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 4 de Enero de 1931


Mafiana: ha funci6n de La Alianza Francesa

No. comunica la junta organizador Maria Teresa Friyre de Velizquez, dI func]6n d.i 5 de enero, inte- Georgina Martin de Lantiei, senorirada par lasefiorns Baroness de ins Conchita Garzbn y Luisa Curltan A 's. 9'.0 .is e i--, --- -16nre almnL.
B.It. Mar. Almagr d d RenT diur., presidene d. 1l "Aia L
Joset. Nena, Velasco de Gonzae Francesa de I Habana": Juan Gelats Gordon. Nine Pedirt de Bouvet, Ma- v Georges Dor, a] programs de exri, Hoy. Conebitz Giberg. de Ofia, raordinarlo inter que frecri a Ia sociedad habner 18 prestigioa asocaciIn cultural francacubana mniinn, viernes, a Ins 0 y 30 de In no. LOS UNICOS che, en el "Auditorium". con el gen.
H concurso de Josephine Baker y de VUELOS DIARIOS CON Jo Bi 1iL6n, Ralando. Ochon. Rafael
Morales y Roland Gerbenu. DC Primera parte: Orquesta bai. Is b.Catut de Jo Bouill6n i.ntgr.da.p r 60 ejec tantes de Bach a Grshwin: Du, Concierto Brandeburguh., ni,. Oero 3, de J. S. Baih; 2) Obertura en In forms clisica, de Jo fiouilln y P. Guillermin: 3), Primera Sinfonia
Jaztade Jo Bouillon y Guillerniln; CONNIMN S AUNAS y h4 apisody in Blue, de G. GershCU.1AI11, Iin. So lista; Rafael Morales.
L POGABANP0 LA MARANA, Segunda parte: Josephine Baker,
TARs y Naon con Ina coaperion de Rolando Ochoa
y de Roland Gerbeau: "Paris Pir, to es felicidad". "Il'n y a pa, ral, moy:ns', Fantisla 1900"' "Viaion ietlDR a br.asile" y "J'a
deux amours .
iLos. vestidos qua lucirai en esta re1111T re ntaci Is gra vedette Interco.
-. de Marcel Rohau Christian Dor, Ba
FAMILIAR lenclilga Y Ja ~ez Griffi,.
% TARIFA Esta es Is' 61mco oportunidad que tendrA el pniblico habanero de apLauLLMA ABBBASA&W dir a Josexhine Baker, ties in 1Fn
0 A-1904 0 W570 artista saliii ara Ins Estado Undia
de Amirica el dia 8. y esta seri, so
-ohe de despedid,






Sugerencias de









MODAS



pra sus regales de REYES


ul.cur,,3 .95 e. ra e i.













ODAJ




SAN RAFAEL 257.


Nis Cairm-i E J.I t A X J
TnaCamzar-,.Anila Dugat. Ma. arit de Cardenas T :et Suarez
i a d-,.,Ter-,iX
I-r .M J- Barr so Flrila Ahva
BertaF. ,, Fire C rid, MiC
rimGorr,, Emuhta Rodrigue, T
ia, -Mari1-z d" a M i C e
Y1 .Aidii TbmaPuia Beitez
Ertre los j6enes- Manuel T rresPaigess Eddie Rfdri
aFeaic. FermnleB n
J-uny Rami. Monlahkn Z
Orra SifiesVtrdj Os aid,
iTi,, ,Ed- d ,,,!op i i. o BA
dr FernandoSaent Wdl Br
-,C.,,,re i diiRaul i A



C; t L M ffit l aco a n


J,.lrge lieruande M",- Ribirhard-- -PImpZ Estrnislit de I Vale.Ca,
B3-oissai large Hvia. Pirre Duv I rr. G ilr o MenendeZ. Ia el
Fernand-ez.IohnyGiC-ard Ral-I A-].a. Ernes. Sa-teir-. Gbr-l G. meI., dal Rin. Jorge Led,. Ton, Co
m;las Carlos Arango. Alfred. Ca 4'balero.Oscar Mmnoso .rad.
I esJoaquin Vinials. Antonio del Va ple.Juanita Crellas. Manuel Torres
D Parr. Alberto Ta lechea. Jorge P,,
heio.Manuel Rodrtguet Fernandez
Diego Bugeda Jose Antonio Peredla ? EddIe Bermudez, Julia Hierrinde, M Iyares
I-Vlira J-s6Anton 0 rmu L .

l' IC & MUl GOCI a.Carlos Alvarez, Lau:, ono F511. M
Hcor sionchez MaI oP o.Ano Guedps. Armando Mova G; SAN RAFA10
Est a togrfia ide i iitibellaflsiainoni iueitriaM. d, senoritadNydi.G. A- B.et.,copainatdaipr _I.,_ _rmo E.Carr-r_ _anol_ _A__on
sed oritas Teesita Solis .Magda Constano, Milva Barroso, Patricia Finlaiso y l Nlamjvene Lis Va i R i m iu r, ,Arand LMUr
Edit Rodriguez.- iF,: c diiii ,rE ClljasMaihr.1 n N.NI,. A rBIu ENT MD ESE C
-bcrto Belm; it, J, rg, de CJ u,' T
En el Ha n iBilio i.Yaihtii d i iid ou tinuo ialandisei1-i aidiide, Cut.Dm. dhix]l hi-A-,hi-7 9Js
Country Club. a iexclusi ocirdad ,c rde del conjunto Casii o y de Is icu A. idvarZ iV an. Rod.,i .mX GiiRi ftl );, G m del repart. J aimni s -. s b Ri r. a.10My nomArangMin Rodriba.EddiiCii io.iJMadi)C
dn hd a h i s i ju i imis di tardese sirvi a a H re a Alar r D., t,,C ibn Fredrv







a u JIb nioVegtl
Fiesta muy bonius, animada, lucid counida eni una mesa decorada bella Gamba.a Hilda Satirc- zS--r R-!, aT- Bp,,,,aG;,br-l 1,rn J" D L N O P RT O D E








L. ioa fiii iiii l DR.i iaOii NiidCRiii SdOyii, Pu
d5ia feiapr eshor Emilio rn-rte con un centro de mucho efec F te Ani- U at. M radle unre ~ alrG ri ~
Gonzilez y par su gentilisima espo tv, lindisim, cobrn tambikn de Vogue ee Querejeta. NnnteG2u1"1"B a.JogeIM-ya .1N4re KFATRITIS Y ENFERMEDADES REU MATICAS a Mar i Antonia Bonet. en honor base de calls importais y rosas Granda, Maria Amparn B A Andr C nd, ;.'RobIr'- Fr C.nIt. Pr1. ero. de su lileNydia Gonzaiez Bonet. una clor rosad- ea Eveyn Mrtinr. Fe r erm CI.,o N.-se. A g_ Ed cio M dico 11 esq. a .L -Tels.: F0.2744 yF-9894.
figurit" encan isdora -de In nueva LP se6oritV0GonzAIrz Bonet. ata- Cary .Alfuns. -a saY linda u aut Jre Tre- e. obrproi.66 a doteadi de graci. simap.-viidi en blanco, presidia este encan Sally Perez.uSilvia Alfarn. Marinuet Cespede yl ii y belle. i ador grupo de seioritiDs: Donsia Hernindi. BehiiLMrit dcKA Cornellas
Fu motive de esta comiia bailable CAirmen L6pez Bonet. Magda Cons i i haber cum lido quince aas ,l idz Blanchie Arguelles, Vii
em"Ite GonZAFez Bonet. Mardura, Gladys Arnoldson, PetriciPe.rro1a i enIs spscioiida CiiB3ivir. Mimi Lae, Mary Rose Cy raita a aire libre, frente al edifici. Zie Prii Piez y Cuqui Henare, en dN del regio, fastuso y lindiSmo cantadoras todas.decorado hecho a I para In fiesta de Brrtha Martinez Marquez y Arc fin de anio por Mario R. Arellano, el cena, Is linda hija del diretor dp .rt!SU de s grandes 6xitas. "El P". l
La p-arte floral estuvo a cargo del Nancy Carret, Sony de In Vega aisrdin Vogue el bien re nombrado Beatri de Cirdenes, Maria Angel, ardin, cuyws artistas ranovaron Ins ca Alvarez, Hild. Milanh, Teresitaflares, gladiol as, asters, claveles, etc Solis. Marta Diaz Rpomafitch, Natalia -o tt e
Tambihn hi cern los artistas del Machado. Patricia Finlayson, Euge jardin Vogue los prec osos cen tros nia Flores, Vivian Goizueta, Elena ADE
de margarita y ,sters qua se adver- Garcia Codtina Marta Gallo, Lourdec S DI D
thmn en his msitas y el primoroso Diaz. Ann Marina Canales, Miriam A
adirn de In mesa de honor, consis Sanchez. Ida Schwartz, Graciela de, tente en un espejo de tres metro de Cbrdecnas.
ar ,sbr e qe se alzaba un cen. Fiena Coroalles. Maria Lusa Dar tio can bojas de iIivas que naciar d-t y Claritica Sapu. muy bonita, de -:nab so bli-n.atunics de o -I r, I stes .Z. 1. en contraste con dos caballitos 'Tar-bien preciosa Yiyina Navin de mst, s ituados a lsextremos y to 0! g,. Russinyal. Marisa Loret de
s as aina Lasa y claveles cnomC Motli C oncepcion Barreir*,Lud ai n complemento Y rr a.Fef. Camrps," Elen Jorge
iPaco despues de Ins nueve abit Celi Cifuentes, Kity PbreZ, Lumsto rn .1l baile 1. nefiorita olzB. Castro, Maria de In Guardia, Mirlao
ne u pdea atsm, alo y Charo Rodriguez, Olga Suarez, Vi -.
aC.re de un yals, clue fue interpre vian de Ion Reyes, Rud Gonzilez.-
Ind p" I'la"'. raElena Calims de GI.cy iArmostrong, Corali Castro G-6r d aels Reyes 21 pianO, Y por Martita B arri entos. ,el Prof esor Cc rl on A gastimi.1 1vi tin Helena Baguer.
.Nada mejor para obsequiar a sus


Reunion de In comparsa "Noche" en el Centro Asturiano


Conform hubimos anunciado, en I dltimas horas od tarde de ayer I se ev6 a effect en I i alone dilI Centre Asturiano una reunion con- ociid, paior xaentilsima dama Petrica Fernnd Ai di M.illa., mitxima rganizadira iiiicomparsa "Noche" para el gran b febrero, en dicha ociedad. La flea iia cuestian, que coades s.bid. iapha intituld iiB.ailp de I.sCu-r 1 anssr in auguracn .1 ialde 1. tmporada de cardama d .l Ripddbia, T a dI."bi.i.im sefiira MaryTarrerodePriiiarris, contando can ]a co.peraci~notuiiasta de la Comisi i Niinal del TurismaEl gruiinumerso de damas y seBiiriuud a ,]asuciedadhabaniiae
ch,;e" ,e conregaen el p.rimer ps del Cnrii r Ainou d uiaidoa7,' con el mayor enthusiasm. todos los pormenores acerca d& organizaci6m, d i'e ,ec.
Lueu. iiern1,,squiadss todas I., siistnti cian un iq. uaiim merienda. servida enI n taberna del Centro. Cn Ia senora de Munilla anotam,, alI b Y,.anda Duqu Estaiida di Vill.Iiii bii, ,psa. dei alialdi d Cuinabaca: Elvirn Bertiiviudd i de Piieral. Maria A ia de Villa-I lobh. Cuca de Grau, Estela SoiiillI 'de Robert, Nena Aranda de Echeveria. Bebita Herrra Stl.ng.ode Rumbaut. Ether Rey de Rubiera, r


Grecia Perez A gulo de Humari. Margot Pestana de Pdrez Fernindez, Esther Ponsdomenech de Cha. Virgi. nia SAnchez Collazo de Piedra. Nena Carone de Madonna,I Ilaiteresante pridia di "Sciedad d, Aries y.Ltri, Cub.,as"
-'en Figueroa de Gutiirrez Prada, Nelly Sanchez Lima de Mudoz, Carmel, L anci de Riveiro Ritic Bor doctor Lula Valds Zenea, Ofelia Cirt di Can.O. gi Pieira de Argote, Mercy Prad. de Piaa, Gloria Gozilez de Pindn. Maria de os Angeles Caraballo de M-rrero Juana M. Mon.r'i de Martinez, Violeta Deneken de M.rk.ff., Isabel Rela., Chiquitic Paiue di Yaiia. R .n Naim.ode Diqi, Esiadi. Tria.Franklynde Reniurrell y Hortenia Prez diCami n. de Fernandez Aballi Entre l.s senVitas: Adolfira Jge, Lull VaIdes Gozlez,. Margarita Carone. Graziiia UrzAi, Brth Mauri. Cdiquitia CIrepi. Marti ux6, Marii A. Aerii. Aali,,R.ven. Isabel Whltusmnrch. Cecili,.Carabaihi. Lilliam Whitsmarch. Isa Caraballo. Norma Vienie, Noi Ma6. Mirta Linares.
Gladys L6pez Mir anda. Gladys Cos ell. Olga Rodriguez Novo. Amelil Artola Pedroso Dulce Maria Morals Boderman. Marto GonziiSanguili.Griaiella Alfonso Gic,'Meri. Lia uI Gozilez Sanguiy. Martha Torres Caita Martin. Maruca Fer .nandez y Aleid. Fl-r


Nacimiento
Lis 16ven .es Ouiavi. Miin- Aliudil a ahoa di Miraand, ida y nCau,,iia Vii i.eva bean., ua.m- ii co peitingin d.g. di.cii Ji.paiaundaa. lihd, ildi. veiina 5 al sd a-.i Olili, en Ia inica del mund. n dia. pisad. con. tida ii- Riarto Mirimar. licidad. I h -bu-n.

Cumpleahos

Ena ih de hoy cumplanv Cihado de halgo y congratula. ah dd e i iam pl'ati hihntl clonesA s ver ael estudioso Ricardito. 'ente niflo Rcardo ArtigaISuieqee lmoaetjd el H dito del commandant Ricd gaB.eAiia

dbdirector de la Renta di Laairla y vn' ilitary Academv,. amigo nuest m uyqurd. Mucha felicidadas le deseamos.







AVISO



COMPRE



AHORA

Y PAGUE EN



MA IQ Z)

Tenemos 91 gusto do comunicar a nuestra clieitelcr. que desde hoy. Jueves 4. las compras quo so hagan al crsdito seran cargadas einla cuenta do Febroro para pagar en los primeros dias dq Marzo

6 S141 0405011H ODAUINTIR1



MONTA :SUA REZ
7 E A: 9


hijos en la festividad de Reyes, que 7 '

estos lindos trojes.< Escoja uno de ellos y se alegraran al recibir este regalo.4


























-3.


1.1


I


L.ig~.dd il.ii&i.i. 1 iTrj.de tiupicil di lii talon %imo y camisa crem,. -lor prudia, todo forrado, De i a 6 auoi lamii, dei u imercriado.

8.50 D -Ilah6is.
8.50


2.
2.En Rioer Brece e olnr be 4,
-camiX. di fdji cdi ,uda. paitalon con portaiula.
De 2 a 9 anos.

11.25


4.


Iraij acolor2 1ul CTrOmisa de shantu de seda aspeada. De I a 6 aos.
6.40


SERVWaOS PEDIDOS AL INTERIOR





TEL A-6893


Pigina13


,jued:. a onto egtilo chino, Je P1. n hlr clhartreusoe 9.95














DIARIO DE LA.MARINA.-Jueves, 4 de Enero de 1951


Teatros y 6nes


HOY
L UNT $1.20

4"aOE H111011A ,'-N " A~
0E2AOEA E SOntH

PASAqp0
S
Hedy Lamarr tS
NO AP OBADA Vic tar Mature. 'A

George SanderS
S ERNESTO LECUONA
WARWA IL ETHD GONZALEZ ORJA.
ROCO y ANTONIO
12t.5USaA.
554.A000 DE LA 5054


BOBBY ORISCOLL ROBERT NEWTON BASIL SYDNEY
(aol. pot Itchn.o 2, -o N0lob "i. P' ISO Rod,,

LINA SALOME CANDITA VASQUEZ
con las jamosas MAMBOLETAS y
ANA GLORIA y ROLANDO

-- 0
,.0 t'446 1-31
Voyo a o alacon guien a quen usted
quero mucho
SAMEL OIDYN .




ANN KYTH FARLEY GANGER JOAN EVANS



HOY- AIRE ACONDICIONADO PERFECTO HO0Y

MAISA.1RAFA.L N11
REX-CINEMA AMISTA D DPLEX
Conlin- ded sde s 12 ddelld. Continua dreade las 3:30 p. In.
'n 14 A-Om'!
CARCAJADAS LINDOS COROS
OLVIDADAS Y LINDAS CARAS



Al "ID oa. I De' r L
CANION Dla rt 1%1,1 -W .1 . I vo% ACDoN tl.V CIAI. P01IRT.LA MOMt 1 1. fAK%0N. C.114,
1. % ,AND$.NTR AITUACION N-. I, p

G IA K AN N L0. e alm NOT.
() ;;AM NACIONAL n. TUA1.111AAD NV NA L. a~s I Irl r, A ",~
.-AA l a 1o.t. NT.ADA: 1 1. 11L.


Escenario'y Pantalla


JO


i jipeticion del publico!

EL CIRCO CONTINUARA HASTA EL DOMINGO 14, CON
3 GRANDES FUNCIONES A LAS 2 5 y 9 p.

iEL ESPECTACULO MAS GRANDE SOBRE LA TIERRA!


Nuevos actos nunca vistos en America



HOY 2 funciones: 5y 9 p. m.

P R E C 1 O0 9
VEA en la Carpa a ]a Palco. d. 4,6. 7 y .eaio.cada as.ioI.$3.00

entrga -- Preferenca do pista .umoroda. 2.50
Preforencla alto numorda. 2.00 GRAN ATRACCION! ASIENTOS PE GRADA
L.os famoso. goras nio$.
GAGATUA y TOTO 1 MAYO RES.
y a. ramft. y asisna. M enoresd d 12 aos. 0.80
PALA I DEia. Mii DEaP. PE y Saralsdao rms 0.60




PALACIO DELOs DEPORTES


go cow ul WER .BYl OTN
S IUAL
WARNER JULEbTTE Y S A NDO0R GRAND SHOW) MANOLIN.exalntico



-y NoI ""' L0CK OD







16,250 PERSONAS
PAGARON SU ENTRADA EL DIA PRIMERO EN EL GRAN TEATRO BLANDUITA
-LO MAS GRANDE JAMAS- y HOY RECOMIENDAN


AMOR'CIEGO"
COMO LA MEJOR PELICULA EN ANOS. Y


CADALGATA'

COMO EL MEJOR ESPECTACULO EN ESCENA PREPARESE PARA LLEVAR a sus NI7OS a la GRAN FIESTA DE REYES QUE PREPARAel BLANQUITA el D IA 6 POR LA TARDE


ASTRAL RIVIERA FAUSTO STOSCA PALACE
MODERNO AMBASSADOR




#WA e4 Su*AM En
LAs MA XIA s o.". J O ao, BOUILLONN
SRACC04 C. ISTIAN &LA MONT
ROLAND GERBE

ADORNO FLORAL Jardin |eFp a "wp
U TRANON MIFAWT R.lALTO--ME-T'ROPOLITAN
-RLAMEDA 'L.ORDA FAVOR













Fuscribase al DIARIO DE LA MARINA


I


P R 0 G H
O MAGNUM MYSTERIUM. Victoria

DO ILNCICOS BREVES tri Thoma AVE MARIA .Schiuber-Thcmaoil. QUE BIEN QUE RAILA GIL. .Anonimo Espa0l
(Sirlo XVII)
CAMPESINOS J. S. Bach
ALLELUIA DEL MOTETE EXULTATE,
J ILATE . . Moart IL RISO (SCHERZO) Padre MartlI (1706-1794)


AMA
Popular a Ilorquna. y eataltnta EL DEMONIO LOS PASTORES . C-aela.-Rb.
MUNTANYES DEL CANIGO. Morera
LA NOVIA IMPACIENTE .I.Sbt CANCION NAVIDERA Y CUNA
ASTURIANA. . .Padr
MALAGUENA. Mastti-LItt
POPULAR CATALANA DE
NAVIDAD ., La b t TIRES DANZAS POPULARES MALLORQUINAS


NOTAS: Se recuerda a los seaores -Ciados que deben presentar el recibo de DICIEMBRE. El relba
de ENERO no sirve pars entrar a] concieto. Las oficina de la SoCIEdad (Calzda 510) estarin abiertas par ael pago de recibos de DICIEMBRE hoy Jueves 4 hasta las 6 P.M. La aquill del leatro se habilitark una hora antes de cada concern para ]a expedicin de duplicados exclusiv.. a t pra d, aH a 0.50 p.t. y $0.25 1., batpsys.

S TEA TRO AUDITORIUM









4 WAZA









5oaRTIN~'00MPS 61rAN;
Ar



AI O 9-51

500

I


-j


Pigina 14


_0-1







Aphrp


DOS ESTRENOS DEL BALLET ALICIA ALONSO
La fnem de a nche et ar- miento, part~eiutamente is muerte
Spo m m Heso oa 2 -dela madrev el pas de deux fi lo Al,,, Ah O a bilnt T -n itorsunoia. rd e c ud y e
ILI Epb o.a-.d .,=s. PoHo ita Ha 4.
5,5 e 0 1a" 2 e mL- Al a G.laenle.2ps 2 1to m- lcur bu11-astrap a0y df.,n b rec.nI,lte ,fa1d me clueH1.la famsald,"Giselle", apr'n r costcor a- ta compuest 2m s libre y angulosapr oa000 A H Al s. Ya .sr,- Hn, e.
bm s n u o ruidad iet comentrosbr Esa ~ inf-ntcus" ;D1d3-& r m l hallet y c
.s.one d, Brahms dan 1l. omIenza H tear- ee s te fragmento,
d as r, a una ,erte de, t rr aen todo ,"Lyd,2i 'tad ac damoa rn esdw-runrm dentro del estilo que urO y, o11 estan plenamente
4s1 E-2,u un b-rIgury ent rre- conseguidos, linlue se complemenIa. Meo Inm'daq a. Aun estorba ta mutuamente ,n ella el barroquimro del decorado L. muic" de Fr-rnc.c A. Nud c Hehevara con el que tropa- gua Hasi una m 2sca de tondo cine. ,an demasiano, no ]as zapatl ,as de matogrifico, es subrayadora de In l bat arines, sino 103 alas dec as accion y en au leit-motv, el balanespec adW rs. cec, del illoncito, Irancamente frm.
E. cut. a 2est0altima inter- presionante. pretacin,2 faltab1. Ha bidd guldad O el nnmero precis.c Ha n Con su penumbra. su pantalla sayos?- a las %ar acHones demand para reflejar la mueca del haradadrsHdel junt1 .aYsdstae a- miento y.sabre todo, cro. sus miste. on en 5"' 0 p'sectvs Lydia r1osa aremniniscencia. de co. a c, Di-z C y Dul0 Wohner. n I a, Ia escenografia de Luis Mir.nr ioio"ve quez constituye un acierto mis enA r 5le 1se 1suman 1en "Lydia",
.1.0 b,, 0 a lt do p21ar nto.,P1125010021H 2 A cs eintlsdfeeea u i ba ar rmas temp. el els
d01 1mente p2dr ec10 erse interpretes: Ad ZanetH comal I
-n- daimr sm autr.No -sentla ecandor1s Lydia de ch.oa., Ly2dia 000'I a0H-.a H ,D,.zC- o.,o lano sentimental n, e re.0 u.ru-s, y poetic. Lydia an u dieciacho

2002. modeaOO, ao H nt1e "y (Finaaifta an 2 ahtpigia 215) H a p 0 p0 Hn H Al--. Al-- 0 P Aoloo a. adesde 1100201na000. lloooa, Ho.' lad
nn-bl,. per. bronds aIba
2";m0000H11a1000 5a252
02d 2 en10uart1 Ur temperamento


Aqit 100 pod12 002oso. .
"Lldia" e nc tra en el terren, sublerraneo y sucns-nt, t 2id5mensona delbatll etsce1 olo Up &
suces"' s vislumbres le srvn



Oili H12 Hprar, 1 ,' .o
Heou sparebeld i; hbido"a
_ merz azado mas larde 1.






REINA flE NE;GRETE

CAMPOAMOR x LUYANoj
STOS.SUAR EZ 4CA INOS
OLIMPIC ROXV


HOY ALKAZAR
Pa Eara y "N.n." Baftta


MAMBO FOLLIES



















PEREZ PRADO
EN PERSONA (El Key del M.b.)
Y So
ORQUESTA DE MEXICO AIDITA ARTIGAS
LOS GUATEMALA
JUANCITO y
LA MONTANE
PEDRITO
(at Tia Tatn Ha Cub. I
LAS CUBANELAS
d, OLGA SALAS
* CHARLES
y as Diatbtaa' da altai
* IRMA BONOLA

*YEYO
da1tat a q e. s)

En a tat.ll.:
C.ntin u n (a e ubms presents e~alaaat.en Cua. aadae

EL SOL SALE

PARA TODOS
can GLORIA 14ARIN y FERMIN RIVERA

HCr f nAMD torero mexiao Noario:at PRECIOSt
SHOW: 60 TAde
5:30 y 3 80 Noaab TEMTULIA aa 35 S es


SOCIEDAD PRO-ARTE MUSICAL

~LWV PRESENTA



CORO HISPANICO



de MALLORCA

Director Padre JUAN Ma. THOMAS

H OY Turno de noche 9:30 p.m.



















D1ARIO DE LA MARThA.+Iuev~s. 4 de Enero de 1951 P~gina ~5


Teatros y lines


Las seflora; casadas que asi Il deseen pueden aliquilar a Emilio
Tuero. -Qu sedevil' e astre n el lanes enel-Teatro NACIONAL

CEa r teIera6El6ci6m an1 613 3 n,6do sugancia. conbuengustoY.conUna Escenaric
I.tAp m hrim X. ssoo ea udcii -delicos.
liua, con6666 an,6 m366666, 066r,6 Ejemplo al canto: "Amor. 6ueld". f i
,Onde ocurrenlode6I,6f6ctoresn- 1-antalia
ACTUALIDA ES: Unyan6u6 6 n I STRAL:E616tam 6 Eides del .6 3y6cesarias para que el public qu la
RAF, M adorable gangster y ran show con Josephine Baker06 5 0 ,er. Oor y media enca tadora.
.unt. corts. y '.sras etrellas interesado, divertidlo Y, v-- shasALAMEDA: L6 p30il del 5 d3 3 A ENIDA: (Mari .6 ) P r que is un Ao asonroJado con am even-6 3 ontinuaion de I& gla 63 n6 141
Psigint.0 d,!-mf "Vida y auntos humbre, La Isla del tesoro y tuam e Emrignliio ero e ac pa A nos.man c e um
C.eAc3 pIS 01o6n1st y 3103306600mo 6ao a
ALKAZAR: El sol sale par. 3 d BELASCOAIN: Al .t6tq- 11,mar6n63- 106teen 36nbc, 1yde 6na6nd 00as0 1 d .1 1 s r -6 d160
asu 6to.Cros1ypshowbCO.0P606e Vida de mi vida y asun1os6cr-que66u0e6666l6indiferen deu.
Psad 0 y su orquesta0y6 otros.t o. p. sp s1d1101 de. g ia e.L & I. 1 e1me' 1.'-.n.
AMBASSADO6:l E 6 las redes del BLANQUITA: Amor ci1go. El ruse- Q6 1 ,dei0 CVant.e6cen63 P p- 1161 y 11 mp1end0.11
amor, El z rro y asuntsCarlos. i srY el cuervo Y gran hcwow. 6inte6nci, 6de gra it. 6daci O s -,-pd APOL0:. ASA. d0666.06 5 E6 93' CAMP0AMO6: 0611060 66 11663606, 16 163063011661166066 'E.y .adre .1 1 5,loil P 1yrl.6 1 66Mah
cad de Madeline Hip6crit y asuntos Carlos. -n "A1ora0 ues ". 011sarr E,m0ed sa- hOss1 lhare6 511-46 br6
ARENAL: La 66611160, III g666 S3S, CmNEern, q66,e66 deo-Oo. 36.16606461 ll014. 6066611166, o % 6xi- 11,2 1 11la 0011666
rEnALy antm al.a E ra n-CINECITO: Reviztai, deporkiva, epl- bielite de gI'm mundv Con escena ?!, ,da G Mor 1- y o --bens
STOR:y Auor g Ped.6s66. I med6I n6,0digns de 1plum.",rd 0601 01Armmand.0 N. A 0.- u Me0- AST0 : Aar6r6 16--g1. 4 6d6_r c- ar Wi d de nuestros dias y con mul6- za Ceferm, Ba,r111-.
bl 6 6e y asunt 6Crt33 i 3Fin 33 63 p636n6 616 tud de chicas en truss "bikini" h.
ciendo sudar y sufr r a Emilio Tue- T111r1p61me eahd.l00 6 1J
Hoy, ueves andiosa motinie a las 3:30 en el RAZZORE. Ultimos 61e g 0 6d36663.s 56r60er ce pas de0d6ux F6 a 6egra6. xtra
11160016066 QunoS 4 d.6 d,6o Tres Pequ"P16611d
A uas de aCt rai en L a 1bask Ellsibalo, Dia de Reyes, 66atine el ra tde esposa joven y bll que R01d61 11 .n 111e110 m10 d 136 ae ve obligada a alqulr
Parah ues600,.Daisysamant. nada menos qu e6Char1to0Gra6ary es olklor cO
a66 soe 606366 s. S. d3an 6l 66o Ma iSon, 60611s DF isy y N6y p nados, ms linda y mks actriz que a 1diclon unvrs.101, .ballet. 1A6eeRa0ma e3r66.36ma de6 cos-5no9psde os hm5e6a. q0u g6sta20 anl ma 16C. Todavia se perciben demasiado los
Conro 666r6661, 6 e66 m.6 de6606 osny- nI6 90d6r. So. ma 5r6 as 660606e6 "Amor 6ueld6" ya tiene echa de 6imites entre 010yot1o. Hay tam6 r 01 El o666 63666 1 d Ad.r1n6 966 0edomadora 93' 9660iro Amfr6 6 3F 31msJ. 6nul- bi6n m 0s0ntrana enI s music de
fi o miste"Ies y0much6a6a.63 C3 .i o 606ol6 Miss5C11 y s.s6fiero6- leone- tro6 Nac66 na0,3 dura06e3d0 3n66 0 1AmAde 1 Roldinque6en6Iscoreograenf .lr rm de"smn de -des- african I. Los Mlt. Brothers c. mis desgarradiares y la oeIt.sdemmN. cque erk de diversion, dle re- fla de Enrique Martinez, con execppedid '. 6e usted Un de 066 pr 6- fuerza dental. Guerrerito, Ga01 to y 1Cis0des6 0 iad. Ahora, tambi n es- goc jI 636 16366066136 066 1663 6.6; 060n po3ib1emente Oesu-variaci n U-939 =ns aa u oaiae 'l o nnsmspqeo dlmno hced e oeI.,la comedia de Y. 2U a.Ya to dirk el pablica: ;Se- para humbre solo.
U-34p e. Il un1nd noh aia.TpnyCurcho, y unsn aon ntnc nd. tr vies, con el.- nores, que vodievil!
Y. Is a P. M, habiamo. colocado ef mer. cde raccOnes de Ifimera mag- Oscar Hernandez. que adern s di.
i60666", SA 6 e066 3616646' l-o 06656Reyes Pa us hijo. LIv6 e L6COMEDIA: Hoy,( LA LEONA. Mafiana reestreno cLA MADRE 3"lidos6to16p6re110006611661106311'
33663e6661G3APA,6 Ultia fUnciones de 63 Compahia Eugenia ZUFFOLI n63es deosi f- a11u001m1e.
mmaestrodas, as Conan de Is sensa- cemes y ya rerm na en La Habana el PnInaor'r:ua "eord"
cional Famila Arriola tam reyes de irco R- rpara iniciar proxima- y ulea! sea eL o ln ao e acmai nf- ven ie e atual deoad n Is camn ehistica, de Is famosa trouppe mente su qonta tuurnlbe por Hy eevea1.ee- eLaC-nte-myo e acmpffp yfc 1 d dc art ,6066es toodies Ide tied. 6p3r. com 0pa a1 L Cug o Zu- iI onia 0pa 6te1en 1906re Guapa 3f6nd1az!6 0Y -m6 aimoni-s d 1
Y )s vuellimta cubaanis Jos Heia- atuaio en La Habana. .fl n elsorsmsgsaaE iao nl Vermut. el enor. lr in n el -eli-io de de" Luis Fernandez Arda-u, 'La Lea- me e xmto de Manolo Soriano. "L Eh a
n2 .Deride Eugenia Zuffli con To- Papirusn" Eugenia Znu oiesn eyEhari.
MARTI: El teatro de los grandes llenos anuncia par& esta noc e jia'Lpez-Gagu y Ga,)y rAivarez Ob- duda alguna, In interprete mxm mmmest 5._.mo"Ini mts
4(BEETHOVENa, el Yodevl de 1951. Creaci6n de Martinelt Casado lie"an on eit "a.yman eshrn ifc ei ua it. o l iso66". 061103 Lo ,Ol 6 / flico P i ",360 t9666 050 "I66, 6n661 61 m oSo, 6.i in el.p.


Anochem e registry en el teatro do esti rindiend en el simptico "Marti" el Dleno mas imponeat qu coliseo de Dragones y ZuluetaSe r6 d 1, 113.6i166is. 6 pr s1 6nt. de"33 th0116 90 p. e

Santana se despidi6 del piiblioo h,- rofesor Be-thoven,. encarnado por
b6 6 6 0 y escog6 Apra est, d 6n3s 6ri Martinez 1Cas6do es un El 363ne na6a m0 0 0e e vodevil pintoresco, tipico de personae vode"Beeth.Ven". que. const uye la mi- vilesco. El amor, ee y problema vi. Jim. tr.eei6. teatral del momento. tal de toda abra de este gdnero, es El resultado fub el Dleno que aca- to causa de los incidentes que abuzz. baro. de mencionar. El mbico que don en sus escenas. Es, profesor de abarr t6 el "Marti" anoche dar, fe, mig que res ponde porbBeethovet, d e =mrentusiasta e finolvidable, dechado de ir de .acb de
de 1.agraeay l ngn,,qe abund. vertir-e en .udaz onquIstdor y
so "9.eB hven". oemr vlloso v.- amante irresistible devil! Y rivlizando en gacia y c- Est o -hr se re reenta de nuevo miJdad cn Mario Martinez CasadO. "Beethoven". s ,e &dvil de 1951.
ed, Martin,uKipy Cattadl. Vivian de Es decir: qe estA concebido y desr66, Enriq9an09Isteba, victor arrollado 60cuerdo con 66066nica

Martinez Cos.d., Amparo Jordn, amorosa de la poca.11 l,s y gero,susM 6n Bust0 Al- 5irezBri anCso.ad 0dz, 6senci 6 mente intri61163 03 6666 0 1 -6 64gte6 6 "Beethven. Un vodevil
3,Hortenia Millar y el resto3de6 3 0que 6o debe deT de ver nadie, porcmpahla que tan brillante tempora- que ningnin remedio mi certero para


ademis, P61. Bodalo.0Adrana Ro xgno domingo con dos functions, ma-. bles. Ar366 I Moson.0nu6a Munoz, tin0e Y noche. AlbertoR-. 6, Rafael Cores y Ar- "L. 664r6 G0646". 11400116116661
60,6 6 S. mara 0otr brilliant conteiaoana, grandiose 6c0n0ec1mien11: men 611 6esta6 3 0prad 0 que ha du' r606t166 do la estPend c1di ad tes0mese 036consecutiv6. Los de Torrado y Navarro, "La Madre pre60 sPara1 1 9 e1 t fu ciones, finale. Gu9'. 0reac16n de E genia .ZfIo- d tmp 3rada, son: Palco. 510.00,-.u ii. rep6r06 0n65 nd0 par. s-13-36 5.50 0u50666 30.66 6660. t6 gra Obra de 00101utores del xi-I Tdo Io.60 ori e 62grn 1ac-1 0t no h poddo 61ser1060. Tod. 1, 1i, 6stan reservando 6u& 1 liddes
Spara estas 0i6timas funcones d.a
alejar la triseza y olvid-r I- pre- te dramaticl, que hemos Presenciad ocupa cone, se es. ri i .j.mis cm gracas al esfuerzo personal de Er"Bethovn" nesto Lecuona. Y todos los admiLas localidades pueden adquirirse. rsdores de Eugenia Zff6l e 6 danumer das. durante t d el dia en la ran Cita en La Comedia para decirle contaduri del "Marti". Los precious adi6 a esta magnifica arita por sus respanden tambien Ilas neceasidaldes gadsmri ulaborere liza'dMromento historic u ivms a en stos tres meseS donde nas ha
$1.50 la lunta: $1.00 la b0ca y 0.6060 66ad 40 6606er mis de una docena
6el delanter de 1tulia. El asient, e, d bsos 5u han sido estrenos en 50 entavs. 6Cub.


Ca r t el' de Da


ACTUALIDADES CUATRO CAMINOS LU Y A N O
6 Al,36 43. 242. -Te166.66-4416 6636lasc. 4667.- T,16 .'-3967 0,aad. dL-y.6 52S. -T., "_116I
63DndeI 6 63.W: Revis 6flt6 n. 6Desd. 0I 4.36: 55.evi 6,oti1e30r n Dead' ILM: Revsta0.'irr t I n1, U5 6YANQUIEN 66A 66660 60 6.1 6estr365 Cub. Y0 N0 OY -61nL. AVES DE PASO Amanda ci Tyrone Pwr6y6Be est 6ae y MI LA MATA HAR, ,S 00 6n Marshall y Led3sm1 011 ADORABLE GANG P 0 0. 0166 0 6 3 ob0TER eon Paul T. SOLO TU can R6.t0 Quintana. e6Cub, N Y A A A Douglas6Y6 J n Peters. Lu6may,-nt Z et6 Balcony630 6ts. A Is12.Rc.n1Nm.i6NOrSOhILunre t.A3HAe MT 3A 40 ch. N0 1s y Tet166 620 6U. d0 6 1.nhe:, SPLEN0O RSALVAelE B l.61y 11 1s.
0 0e HELLO ES VIVIR. Lune. N 6
ALAMEDA. 00.6Y6A6260-.MAJESTIC
Si^. ICataIIInA y Phrr9. -- Tel. 1-7549 D U P L -E X ro-ld N.20 ~a -47 A ,4.459y6 3 30:Revist, n5ti666r63D6.de 320.'3-DPTLE X141.eer0yM3-47
n6 LA PANDILLA DEL.6 ODIO Sa66R.3 6 n D AM 6 A6s. T1. A6010 .LC E GENERAL MURIO AL t Franchot TonW estreno an Cu. Deode 1as3 30: Revistas, Unitas coros AMANECER can Gary C.,pr yMs. g b PAGINAS DE M VIDA c6 Lane Y y 3ds3cars(musical);3A 6btsd 0y0
Tu Ray Mill.ad y Ann Dvorak. -olante dep 6rtiv5); Cumb 6chero. PLIDO n AAodi 0MurphyyG16 0 Ellie do 30 ces. Wans 3 ats, Imusic. ipoput.ri; -La memt. del F. Sir- . ,amay 113 y l4t el 1
rsdn ero.r Popye):ulinenot-11 66 N6 51 20 0 0Bal 211 v631 1 e 6er 6s6arner-Path6. Fox, Britini6o.6 6 Tertuh 61mayor 1 6. 1 y
AL K A ZAR A nac I 6rrmdoCare6.600 Ill. r20166.6N.h06
Conul-do T Virtiudes. Tat. A-1#010 ta30Y 20 es Desd. 3.30 -6Revi.s. no 6 cer.
c01n. estreno en Cub.6EL6SOL SA- ENCANTO MANZANARES
LE PARA TODOS cn Glora M.",s 0
El el entio3 n erez Pl.E 93y 06-D 666de .s6330:.Rev 1,66n.tcier D6d3 6lA 4,30:Rovistanot .n.-.
3u 6r5e6.d363 6663 166e1066 3a., ss Cal ls.3n, 31 Cba PECADO n n m5nl:. LA CIUDAD PERDIDA cn 06 350656.l 13 -663 66 6 h6. 66 oy M6r6n6 y 16r3. En11 63.c3. Maria Roh, y Rabe-1Rt1 1 5m0 SI11i t1 .3 0Lyn64p.d yo. j6 3grdi6 show in 6 Pastar, Soler, Tin FUERA UNA CUALQU ERAra n Me- ]A 6066. 63 Tan.11Mar1e11_Y1 bellis63im6plo6. Lu- che Barba y Fern nd,6 Fern6nde, L- f
,rt, 60 ell, haltA 1,3 4.30; Of ets. basis neta 30 ets. Balcony 25 els.
,as 63066y.36661despu60 d466a 601660663015606
AMBASSADOR 12o6.11.6.660336 I,%166
Cr3r6 6de61, Plays.-- Tal. 3'-7 E RIE MAXIM is
De 66dle. 4.30: Revist 66, 9666660 6 -61 '" 1 3 3 Ay6.t r 6n y Brn. T6lf. Uloal, asunto corto, EL Z?6c636 6 6 663E636.36. 4 ._. 66003 6 noch.: 66,0066. 51616010
Ann 6u6d d kPe6 DELy 4n0ndy6n 3:Rev1 U.66 ot6i60 I r1 na n, 66re. 6160361MUERTE N 6R3on6e.C36,u 6.A coEDESDEL sionona6LLA6VICT66 A DE LASSIELA CALLE con Janes6Ma on y Ma-C
0ay o36n 1ros.KFree 0Edmnund Grown6 yDonld Crispd, tI T6n y QU 1EN MATO A 1QUIE d Geraystn"ai az to.P EL RATORNO DEL CAMPEON can can Abbott Y Cotello. Lunet, rnay A
de c __su __b_' 31am" Stw1 y Kath6r30 61 Gr6 ys.n.0r s 30 ell6t. s s 630 y 40 6-.des- .
Luneta, 116 0 et. S 56 0. 66t P-u6.- B63-c y 20 6t, ARENAL
A6ve. d.Coluabl.-TL6X-55113 FAVORITE METROPOLITAN
066 W1 8 LA A.5060 66 6.ot r lasco3in., No.SL -, 6- T.64f. U-24 Calls 12, A pli.c6 6 d,3 63 6A1 dar1s.
Sanders y B 6tt, Davis y EL Gt;A6 6 Desdt 6 .00: l 0ev6,96aticier T.fo36 3-1713 TENORIO con Bob H y .y tros, u-6 n n ,estreno n6 Cuba PAGINASW E' 1D0sd s445:3R6 vit,60 n6tici0r31 -n5 -1 Nie 30 ectL -yo 4, cis MI VIDA con L. Turner. Ray ?dl- ton.1, estren nCbPAIA DE
ca landAn Dv36r ROBIN HOOD MIVIDAon RAyMWHand y Laosn
EL DORADO con &areat T B5 y Turner y EL PADRE DE LA NOVIA 1r.Lunet.6MAYOre650.d&.Trt6I6 e y E b T
-A S T O R Jos Il. LunerTracy y '.E. iza ybethLcoy L
12 No. 1212, ldad. -T.T -3n40 SO s. N Y
Aa34.613y.1.6:1.6.6tan3tier6 FINLAY nac oa sr n nCub. AMOR CIE- ai evso elf -m M IA M I GO c n Margaret Lockwood M r- 1D-sde6616 4. 30:3Rev6s.-,36i6er n- M IAM I well Reed y PECADORA SALIME clon aI. UNAMUJR sINDtAN.easoi 5, Rafael. T 1. U-411 onSalley Winters DndC-.cnEaAgrr yLA EEN A Ded a44:Rvianter nLy L.t- 666 et. ny6;666co3n0 Mr' G ia ,306 666 y.66 36 aa. nA L
y3res4063 S6alernoy 23et. 1r1 m,1A Pau D u y,1d
A S 6T R A L y CablC wy. Lune's6506eB-L
ASTRAL FLORENCIA sran, nct.065
bla3in116J.V.-T3. .U i F__E Cc____Ded 11 .61 616.6. v s -, n 0 Li- n 333 L.6,36 No. 134. Tel. U-333
00.n1.3al, tr. L'o n.Cub. N LAS RE- DosdeIs,3.15:R vista.6articer. M I R A M A R DE. DEL AMORf en techniclor. con cional. VIDA DE MI VIDA c6n AnM A Ktheryn Grayson. En 6la3 1 01na gran Blyth. Joan Evans y Farley Granger y 52-A6.d.sY,62,66.3. p. PlaA. .A6 064w 6C 0OSEPHINE BAK1R.1J ARRIESGATE MUJER c6n John WAY-11 665 r1 rar.- .6. 3S-67 Bi6on, rjstl 5 and Lennart. 6A -n y Jean Arthur.Preci sdo6costu .1- Desd 6 las 4.00: Rovista, noticiro na Hand Garbeu. 6ROland. Oh-oy. 16be c6nal. estr6en l EnCuba LUISA con n 6060366 66. 6p6660. .1 01ta6 m6r6 3 Ronald Reagan. Chale, Corbun y B
66.366666696 o. F-LOR I D A 6h HusseyYBODA SANGRETA
cnIda Lupino y Howard Duff. LPhaoaleta de Agua Dulce Amayo s 80 cts. Nlos 40 ets AVENIDA 6T.OM.X-41
^"sesesefv!!apl N"na**- I CALLE D"" "ERTZ N A C 10 N A L
A ]as4.1 y 6.1t Resist, .tice. 110 6Farly 0Grn6er0666, 6,6163rn 16C '
6306113.6n;PEOR.QUEL 61MBRE;p6 n b PAGINASA 60E0 6 A 6S 4n Raise d 3 vs 6646 M -. Peggy Ci 6 y LA LA DEL asT- 1 Turner.6Ray1M6llnd Y 6tr I 6 na0.3,6 c oe6ren Cu.b. RECIENCA6066 633 6310666666.- 606. Bobyp 5533. Lnt myr 116 036 .6 1631 SADOS. 6NO MOLESTARC 06Mpy60 Driscoll. Robert Newton Y orsze- 3 e Carle, y Angel C. L DCT- I
tr6.6056.0L6mayor.1060 LA01DOC 0
tre]a. Lnea myoes60 tsRBa 0 RA QUI.E ETANG S an Mrn.Le- C ny 40 cts GRANTEAT SRdO _a. Lmet_ 50 l. Ttuli_ 2 cs.

'E LRAySCOAIN 3. ad4. abl. 6 1L(Mana6)
B NE I staCll A 15N Te.olo 0.1" N E G R E T E
R acanNo 5.-Tle.U5 If. opular. A ins'4.' y T E R
Desd, s : n1 1 n6- v.'ist,. 1t1 1r1 nao nL.y. 63T01d6. TM-5099
I.1, AL ATA0 MARINOS con DE LOS DIOSES 161 Johny 1101s1u~ D de 663.66 Rev 06a. 36.336Pat O'Brien, Robert6 Ry6 6Y6 R.6 Hus6ey66 ler66S631 ,rtns.63 omed10s asu6n6 l 1al.0 006r 5 n bs YON NO SO y. -.-DE aID 0 A l. cares. Em-tradapra 110,506.0A4ATAHARI,,Nin1,1ah0 rhl Farle Gra ersy Jon Evns. yne-- Cattsa) y PUERTA CERADA nL
ta 0 es! q1a-36 tsbe-td Lamaarque. Lunet. m .y.res 50 c 11 T le-.6l1e1( 63430.d.da. 6T3l. 1 419 .
B L A16 QU 0T A- A 663.60361 5CONT'A0LA^S
633011a1550111161 NEPTUNO
AVe1id 3 Ira.#aft. I8; 3 H 3M 3 0FANTASMAScan Abbott1 -Wi y66333 .
66364 T 33-6-4646 3- 163 1e 1 P53 :S BALLS 11ar 13p un' 3No: 307. --T T".M1. 1-.636 I
Deds 26. EL 0U SE1 ORIA- .L .Abl-0y0o5eo. L 60666s Dsde 130ED, OrdT, ams, n CUERVO t chyAcoOr). 6 c615 666 3 6 ^B 3 5 e 6ts6 140 11t. n11ic1631 n311n3. BAG666AD1 s66,S. an6603.as66Y66363.65 NFA TA -I.16an066G6656
FsrB CarInf, y*Du n Bey y fen techniclor on vinned e Carl.
AMOR CLEGO Dar Margirit Lockwond Lunlet rePref-renca: dama y nini
-y Paul .Dupui. E l a ecen, MI.D y I N F A N T A 3 t:cbile,.A 3n ell .
920 3ran 336636666 0 3 '5666033- 366n .5y 3 6e6.- 6.64 37H.0 6 66.363 05. "033 6

R- an i.r3T.' 0 aI 653T0. 0634:T 6. LA 1S.1.6DZA 5INCONCLUSA0I M P O IC r5n, F61ix Romero, Reyes y6Caseo en lchn'o .0l o 36n6r 0 O'Brien Y Li6. No. 333. V*dA. -T6. T-3711 "Carieo. s aol"conMatldeCa.Cyd Charsse y estreno, an Cuiba PA- A a 4.5y .2 Rvitntcr
0.'6. to6 H6 0 0 0nd 1 60 6 661P6r5 6.6 0 66AS 1)Ep1VIDA Bnotechnic ) DEF63 ADA6131Ch03Lan Turner, Ray Mi -6nY 6a6s ,DOS h 6n R Lp Byrdy s 10 arja debaleesanaes GanPeetasd r catumhbre. Cuba SIMBADEL MAREAD Con Tn
61rq036t6. 6653533 36.66. Pr363r3nc06171 363Tali, M orelo, VIt. yy r 30 e.6
63556066o50 o6s. P,5o66 $16.66. 6606 L "S A N G E L E S LA 606s.56to66I66y6Bale. 63
J- D y)"dob IS 61r 53. Sai nnfn____ ____ PALACE
uC A M P -O A M -ORse 66.- 3.D0 o.3 -Be 6-a-6665 PA L. A- C E6
66666.4 A A'166" 6r 31 s 3 4. 66vi.3-53630 666r.
Ind6.sOi. T B L 6I.0--T A-05 6 t y. I, 6CORONA66 1 0A cD.de. .S I. 6p ta, fiefer e xc Mc e ry. Luy Ell
I EnTCub. SIMBAD E By0.hd6. C EN LAS REZA
t,6E 6, T. n 313, M1r063, 616 pu' ntrada general60 cA 6Baco- 0en t 6chnicolor),con Kathe Gryas6y 03tras 6HIPCRTA 60905M 6. 6y40t E 16 66 Lanzay er 016666 50
P mayA. B dnl n ao e y 4-9 cs Nns cty 0et
cts. Tertull. 30 es. el.LitU yBaXoy ts

C I TO.t. 00365 6Mazda-. P L A Z A


hs -s106 5660s301 55 T.Ss 161.1113T726
S. ?lfet. -lnsula. T.I. A-7807 A las 4.30 y ".3: Revist, fnlticero Prd. N*. 110. Tale. M-212
Doeado 1. 1.00: Rovis.a mundlI'.an- cin ,"' DESEARAS LA MU.TER Dre d],% J 30; Revista, nottelera noU-teN, naca.U. .As o n .I,ldr.- DE TU iJO 30con Pedro Infate yLA cumnal, etroa n Cub, LUISA an
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ma:Cnus egl dpria;B EN E AMBO reen Mara A. Ronald Reagan. Charles Coburn y Ruth
fly y Cody (Itr d.,N,.4 Cuent, P. y ota,, estrelies. Luela may. Hu-eyiy ZARPAZOS DEL DEKSTINO
d o patmnto cean al; Gu.,an id, 30 Itsen tanda y 40 ell. par]r a nch r. n Sc it .Brady. Proc-,it, denstumh y'car 9). Pr etasit, d tumob- R oBle-ny20 t,.fire.


R E I N A
Asia, jafys. -2T16 M-2271 Dead, A 1.: ; s i 3s, otili. 6a.ol .trxn aenC.,b- SMBAD EL MAREADO Do- Tin Tan. Marcel. Vlto]. y ol- rastrellas y MALA SUEIMTE aon Pens Arims. Lunets 50 cts. Bal'ny 4, ets.

REX CINEMA 1a063 As.1 y Aco.Iald. T 1-2214 ,Dead, I12 del dia: Car-a1, dasa ]idad- comdia); La empertri-e 0C1f.V6deporVal: Ca 16n de 1, for ,B I ei(must ll; M.1-ndin I.I. erell2do lcr-on): nltomas "Ist"s del gont" d, Cr "; u""m"sn .ra P'-mon. All rnces. All. cspafoha y Not s. 366es. Entrmda 30 y 20 ,


R I A L T 0
N,,,t.1y ,,ad.y _T. 6M-1.-1 Dde111 3.30: Revi90 st6 not6iciern.,,an,] estreno an Cuba PAGINAS DE M I VIDA can Lanut Turner y Ray MI 11,nd y EMBOSCAkDA CZn Robert T&Y667n60 may6r334363t.0r i. 666 a6s: 66 36net s a Prenodri,.iat Me. 40.sis. a ribri-a
T163 66X-114
Ez. tand. y .-che: Revista, noticr.
acn, 3.G6UANDO ACABA LA NOCHE David i y 0L6i.a del Pro, CABN RA BLNCIanE Agureyp ance dem Ad,












65,.S. 13S31 5,16oES is ellit n accan gr h-w candest.cas artist-s


R 0 X Y
A is.3 y n.0 Rvsa, tiier

LLADAS can Richard L ry y ASI n nCub, SIMBAD EL MARE-ADO ,an Tin T-n Marcel,. Vital, yo v s L.n ra mayor's 5I cis.Nifio' 0es B.1-ony mayr- 30 saNnOs 25 e


SALON R EGIO

Man" X A 631I'l T. 6M-474 A DO 66,.6 y A.0: Dia de ]a Rism.










A6 I 06. 666663666001
1,v ta, sc-diagt Iiet crine dt, Wal Disney y TATMAN AL RE CA maor, M xi:rlf nis" t hals
.1 6.00 kmauyores 25 ynns20 M, desipus

SAN FRANCISCO
06 6r33i036.2 13. TLX -17D' E. t.d. y noch : Revist.,nt.ir nacional. VTDA DE MI VIDA can Arn Byth, Farley Granger y tros y DESTINADO A MATAR con Hurn HaffIed.
LunDtA maysN '0t3. Nls 5y B1cony 25 cts.


SANTOS SUAREZ SantowS ukraz y Ban 3snigo, T6S ,I0a6601-4600
A6 6Pa 4.45M .15: 6R6Ista, nt01ro 601161n. C1LE.JERA 6on Maria La Ca .Fenne, srn en
C IM13AD EL MAREAD cnn Tan V ARE
".!5 cafoy Balcony 30 cts.


pss 33ir I W. .360. -T l.i. U-1771 Deids. 35.00:611 Est. n .00.i6r1 n1ct -1;L. ICOS DE ATAR c&n 1. an. M rx ARENA MVEDIZA con Mckey Ro-ny. L let. m--,r X0 cta. Nina y T"'r k, an 0et,



Liu-nea .75L. Vidada. Tat.T-20"1 Dcsde 1-6.00; Revl.t,.n tV"Ter a eol, var-iedad, carton c.1ore,.OO NO EN PIMAVERA 1e c. nclo can Mickey Rodney y Gi-r I de Haven
treari an Cub. PAGINAS DE MI y 'as Aneclas d e "''""



Egd ot.-- T,161. M-115S
D d l 3.3: Revista, noiclero naamn Welles y Joseph Cotten Y LLAJ DE 0D '0=n ad C.meron y A. S -neaM y- s49 cts. Nunos Y


V I C T O. R-A C-mepealbsNs. 311. T.1Lef X-4.9. n tandx Y noch,:Revisits, notil.:DID con Mar1a FeN=X y"RDfal Durkn y1 SFONIA DEL HOGAR co ite. eparn. Lunati, 40 ets. B1-on


WARN E R "L" r 13, Yadido. -- T016f.

.In se. n aesoen an
maor.: 'air uCua"


de deux Duee Whaner y EnriquL


'El 1I0R. .dnOs 0,1, "ns 'j. ':ra 1. mcoparble y sopr-dn'16 6Reln Odette de Ali 6Alo*5. r, m1 111ades,a Voroo Alvr -uni-oda. Lsuge.eale-e vion Po el unico solo masculiny i decrad. d, Oscar Hernandez Ind-0ublemente orginl, a est nscerografi. puede repetirele sm nmbar20 aquello de los arboles

que no de 'an ver el b' sque. Por In
menos s tr0ncos de los rbo1. lo luminosos an su transparencia, perturban la perfect visualid de E'El lgo de los cisnes", qu rema66 la funE3n del Ballet Alicia Alonso.,


Por prtiera vez con )a


Orquesta FIRMONICA



DE LA HABANA El gran director ERNEST



ANSERMET


P R E P 1 0 S


LUNETA $5.00 $2.00
It,. Balcon. Is. NIA 55.00
R. $. 0. 4.00 60 2d. B63, 60S.10 61.00
Dom. Bal6n sin num, 1,00:4 a.o


PRO GRAMA BEETH OVEN66.5666.66 F A U R E (Prm;, udd",2


FAURE
STRAVI&SKY th.




Lunes 8 9:30 p. m. GALA


LOCALIDADES A LA VENTA EN MANRIQUE 208 TELF.: W-4571




STRAND: Los-s d 1r"1, Arena m- STA. CATALINA: Luis y Apaso VICTC9IA I. n sch e 65,l
-ed-z y -unto crt ada."""su nto 'r.Sm n e "nar e
SAN CARLOS: El misniI Ide la pla- UNIVERSAL: EItEce hmbrS LlA- WASNES Lsy
ya y El 0adin d d,. y .rtos g h n n





EM-


r










PRODUCTO DE LA GENERAL MOTORS



FRIGIDAIRE, que s6lo es fabricado por la General Motors, es la mxim expresi6n uniyersat de Calidad en refrigeraci6n. Par iso, cl

que pide un FRIGIDAIRE, sabe lo que p1St.


FRIGIDAIRE, un rega o para toda la familiar.



DISTRIBIDOIES CIA. CUBANA BE RUEFRIGERACION ELECTRIC S. A.

EXLISI: 23 No. 53 Vedado La Habana. Tel: U-9622


'7


Al rgalar un FRIGIDAIRE, solkite do nuestro Agent. a tarjeta do feicitacidn FRIGIDAIRL

AGENTES EN LA HABANA
Uns es.OMr .6rvi.,3.'A. P y666. A111 y H-0. OpsI.6 M."., 0a33-- 3, y C3 nf3 rt
In .,n 6 6 I'o 212.,,6 C 12Vd 6 C 0-bi d CA 4 6 3'a
T.:46,n, U-4730 T.lo. 6.1IlM 1117 y c,,d0-- -13 '37.1,A 14 3.Io .8M 00 A 565
1W 1.Ce.b. --ino -170
6,0 166,63, 311 6 3ls l~ .rc,A.N,,o. 1 A. I6 11, ,,

I61 S, 0 .!, S. A. .319 312 ,G6- A-ISIS
Ofh- 106 sT.Iif-, oM 6s06 TeO nO U 2 'f5' T00- 1530

J.'A M-1.0. W. io i F611.A. B.r-r. L-mp.r 0 d. Lui. C-rels .ICu.n
60 4. Eob0 256 6rd 260 N.pl, 560 16'- 2. 1 2.1 .6 46 36.c.,. 3. A.
Tlif. M. 11525 .TOO .-101 I1 T 0e,1 -89'5R T,. .3923 53,0d0d b
3 e00-, U V 22







SMA. r -a
s

-


Pigina 1.1


DIARIO DF' LA MARINA.-Jueve. 4 de Enero de 1951


|
|













DIARIO DE LA MARINA


Picadillo Criollo
Por Sergio Acebl
r.I ort cl s Isho- d s-perdicio. Yo sloxleo
do Goro cre o-adr rag n cera;
qd ~r o p I-edl. s-.er
z -Ja J Rm- q- -,, enOl- r.1 In
$, r, 1a gerr. n ienen que el LU bertdor de pueb l.


Los zapatos son una tradiciwn de Reyes

Ya sea porque los Reyes dejen en ellos
sus regalos, va, como en este caso,
porque traigan a sus hijos los mis suaves y cdmodos modelos que encuentren
en El Encanto, los zapatos constitu.
yen taimbien una bella tradici6n.

Cuarto Piso.


Modelo enpiel roja o charo negro von original correa trenzado. Anchos B yC: 6i. &1 8, 6.95; 8rjl 12,
7.95; 12-a) 4.8.95


















Modelo en charol negro con lindo calado ml frente v correacn el tobilno. 65s &l 8, 6.95; 8l. a]12, 7.05; 12A &1 4.8.95


Model d nurstra sci,. Mara Polk anna en I negra o carmella. Anchus C y D: 8e al 1-2 7.00 2il .1a 3, 8.00


Model propio paro jecrniovenn savre piel-carmelita otnegra. AnchosC Y D. Tamasle:s3 al 6, 10.50




I'restigie sus regalos Con la ellqeta distingulda de El Encant,


For I& Paz tan necesaria cots iulchondo hosC ti-epo; romientro. que prosign .scin .do m6 oarm .m tos,
do O=tllsr brI
- clsa logs" produirse hdcn re rlgo -itmeido -. s6h hobra paz pe able n e r dinod lIosuilo
SI, fudi uerrabasada
1,, q- -


dejara ms .in remedia: por ije yreio que-redican en cstrto0 senor Franciso lIchas., os-5o Gasto _que o
eto u que~ir.dJctcy doctorJuan J. Remos.
Todo el que toma CINZANO, 6I pdr de CINZANITO. ,-,cqucl :"Es em,
,l urmurllrhlmsxquisi-. T'i' ch u, u e" carter


delcarro echa aceite AMOCO. csoende que el mis ano Qclara: "iQui lubricaite! yq sabrsos del monds. Grcias. 1, gsta p0oc'. Fso .elquo e cemte TBAZA
Todo el n LA MILAGROSA uPra la da, de lisnotl Ioloroo .50.555! 5m 6 -b ,tel
Ile- noe~re vieres A 61ile deb.s1.old".
y lxc ;Qubaraturas Totelds qBOSTWICK empea Tod, uH ui dlgrmente cn in-Y.,indo crftodoso. omasidrI ZARRACINOA .tots. do tsdt. modo.
-Is rderatAstis -, dice. y p d oclog rnd.s'-- ame rdeA ura --.dc en fin se tienten felicen
";Que delicios iQu fina". y contents por demis., Todo 1 quE prueba el famoso todocquellos qe furan Fngna"ELIPE. II loQscrros PARTAGAS.


ENERO 4 DE 1951


Brindara hoy una Conferencia el doctor Artel
Hoy, da cnco y media de Ia. important industrial cubana, &cu.
tard a n Colegio de Abogados de diendo .1 acto numerosoo letradoo, L. I~b r1, ri Ia conference del entre allos miembros de Ia Junta do docor Jorgo rd.ccotr y pootogoblarrm del Colgi. da L. Hoban.
a osb.,obnt-kae drry u So- de odojn sdl5610
dcoomb-on'e tari Ierspot.osomt eeutood~e uencianIa l fisonomis civi colomo ua prexidenIos nsdoctores Albrto biana, e otando I presentaciOn del Blanco &inche y Gaston Godoy disert igte -gO del doctor Leopol- ret de Mo1 ,repctitvamen te.do Horrego. iron I ,s.Itcnte.s n.ltestiomnrl
Ay.r. n a brrsc51 do t o lI doctor Artel su admireldn y sim.
tel. que oruniz6 en su honor too


-:~4


El Dia de Reyes es el mejor dia para


.5x
Ay IN!


[3] P1mmsc de ray6n blanco, rosa, azul o maiz con florecitas estlrmpaas. 2 a 8 anos, 4.75 [4] Mameluco de piqui blancO, azul o maiZ con cuello y putos de holsn de ilo y mas incrustaciones Talas 0 a la 2, 8.50 a5] Trai de chaquEta de pano de lana blanco con camisa llrzada de poplin. 1 a 3 a5es, 18.50, 4 a 6 a5es, 21.00


[6]~


v 71 IA X2v


[6] Bta de casa de tafedsn blinco, rosa 0 azul estmpado con florCcitas.7 a 16 anos, 9.95 [7] Blusc de creph de seda blanco, rosa, azul, coral o chartreuse. 7 a 12 anos, 695 Saya de corduroy azul, verde o vino.'7 a 14 a5s, 7.50 [8] Sayuela d jersey blanco, rosa o aZU, rematada en vuelo do tul y encaje. 7 a 14 ayes, 2.95 [9] Vestidito de tafetn a cuddros oscoceses, subrayado on pana. 2 a 6 anos, 11.95


No hay duda de que el pr6ximo sSbado 6 serS a mejor fecha del ano para todos los nifs. Y los Reyes pueden hacerla durar mas si traen a sus hijos el viernes por Ia noche, prscticos regalos que satisfagan sus nacientes deseos de Clegancia.

CUarto Piso.


[1] Puloverc d punto do alsod6n con correcto cuello y mansas cortas. Prusia o roio con blanco. 3 a 6 anos, 2.95 Pantalen.s lar. gos con e1lstico en a cintura, do gabardina de ray6n gris, mostaza, beise o ladrillo. 2 a 6 anos, 5.50 [2] Camisa de cow-boy con iapa de piel en el obolsillo. De poplin carmelita y amarillo, negro y rojo, verde y beise. 4 a 12 a5es, 4.95. Pantalones do me nico de resistente McclilIa prUSia. 8 a 16 6os,,350-


110] P1ama do poplin a rayas en beige, azul o ris. a a10 s5as, 5.95;12 a 18 a6os, 6.95 [11] Bta de casa de suaveseda fria. Verde, prusia o vino con rayas contrastarntes. 2 a 10 afis, 9.50 12 a 18 anos, 10.50 [12] Camisa de sport do-algod6n alegremente estampado. Fondo azul, beige o maiz. 6 a,12 anos, 3.50 Pantulones cortos de corduroy estdapado, predominando el verde, pocsia, bisoro carmelita. 4 a 103 afes, 5.50i 12 a 16 a~os 6.50


P 'ggi-S"'Fga osen g*Lq g.


me"" .,


PAGINA 16


0


[53


f3


















2A SPORTS DIARIO DE LA MARINA

SECTION FINANZAS J ev, 4 de Enero de 9DECNO DE LA PRENSA DE CUBA


PRONINCIAS Pigina 17 (LASIFICADOS SECTION


Llegara boy ala Habana un buque Interesada la Cruz Roja de E.U.


del Lloyd Norte Alemin con carga en nVeva ticica de laboratorio


Efectuada Ia ceremonia del cambio de bandera de un Se refiere a Ia conservaci6n de Ia sangre por
buque tanque, en nuestro puerto.-Del C. Maritimo nuevos mn todos. La intervenci6n 'de un acueducta

CRONICA DEL PUERTO Vieros Mtdo enteramente revOlucinaProcdent de ew Yrk ya bodo ros. con nuerva teenie'h y nuevos not. r rncid Afr Par F. Pret lerbeso hrd Y, h dt'ea' ~Pr R. rFrade do To
Fd"" vapor ameran O -rizaba"avta ratos parsa I recolehein-y conser-
Jmanetrinsito mcl-ingenero Percival vacI n de l a ,, gre. annhecho pos- I. Elssrimera ordoe 1: 6 M. Sax Jr. yserl arquitecto ble.or primera vez, hist __r muchos _.______.
e wperad n rip teLH- Edward Porteryamili nuevosacomponetes que prometen
ban&, elrrbuqV hl mis"Airpsh Vin- EnteIlapor"Cape Cumberland"le- obrar comnvetrdaderos elixires del lyts; y e cgregirselecirato
n", dn eH r, Ihoy procedentes de NewYork, vida. Asi I nafiran el doctor Ed. queerl.elisrrtem queeeemplesba men y Amberes, conducenda3.479 s elsor Joseph P. McEvoy senora y win J. Cohn y varis colaboradores. para evitar a c hagulacin, me hae tonelada: decaa grncrai- dt asel doctorCharles Gratz y de lot laboralorisdelEscoela de pasarIlasange par reeteas que eliTrhisac del peltatr buqupe rte-schra. Tambidn viene un pasajer Medicina de IIS Utiversidad de Har- minan Ie ca ci sin at cal no pue,itslsa tanacds cepa aicentrinsito para I. Amterica Central. vard, despues de hacer una demotra- den obtar los elements coagulants r Ltady Note AlaemtinqetiSita En gl vtpor "SantoCerr"e. me melnenaques medical, invitation Adeoms. dtjtld dtr Cohn que Is nuestro puerto, despu deta sagu- barar r.moa r Cristb. ite; .r ePecmetet vrssan-tnet jetrta~t ud d gurraudiaenn.I,.Harald S.WhIt ex superintendente gre del brazo de tn d e n Ifs, dialete tes, n
mbnado Isn Ietamblda cSP~tata d loes muetales de Ia Flatta Blsn ct ~miquina con tor r d intertia d mate couss ate noscabtstatn, separn
saland prec, HmuA Habana, quoactualmente rdca ria Plastics. que en I curso dcdI deuntas deoledemisrlemento deIas ngir
tie Line. esaaul- coudad pataema. Lo horas Is divid 6t nueve distinta los gl6bulo blancos y Ijos yIa I.El aeor Francisco A. Rovitts, acompsairsli1fMIlI. fracciones, labor para Is que antes miilas. consinatsarlsonLasHabasn de east Lsrcarsdatissc. senecesitaba lvarios dias. En las pruebas realizadas, me agredes riae prLoeras, d aprstac '-'d Las rcauatdsttes he Ia Aduan de El tnftrm qutta travel de Is Em- ga. se levh stgre recinextraida sinto is aeslisa de yoren it- La Habana correspondientesa di bajads ntrteatternaenttt La Haba- a tnsespeIla mente ct struida mtformacton que notslei. Aduaa. dos del corrientes noees astndiern n" -e ha retibid en estate capital. di- quina de muchos tubo y clindro lial inspettre geral del puerto, doe- $205,963.87. te qtrt I Iperacliontrquii tnevai rtori.
tor Juan F. Vizcai bllth de do- Las 'recaudaciones de aser acen- tetc t y uevas apthrat,,deit ma- Tambit se nos inforasquecha injar resuelta ls dihil situiait quIe dleron a Istsuma de S302ShO.t Sert dishes ue erit sen e qte terventdt ys, cn it recitivte e confrontaees buque at' Is Ials de St inform6oe l Dctaiett dc les catulantes y destrutivas enzi-ladelantos In Cruz ROja Norteamemuele, purs tes ar desde hace Esisicasede Is Aduana, que ta ac- oes obrasen en ]les mponenttesd ricana, detlgando tecnicos pars que doce di as e reahman, par ciche con- Joel .Direcl~ de wse centro fiscal. -t.adeanr yrea-e condiicnde p se especia icen en It nuevo procedisignal gaeointara que te betscaba de estabaecertinoreclrdts tamas y sushfraccionesme r ev as
qe. e repter.rcat trestableci- recudatorioa cerrar el an de 1990 La traton de la sangre se efect IN.a idadepaalsdeiadcsdelanoentt he en mtottiante rifto ma c n un supervit de $12.5).339 sobr enh11 nltleeV recepticulo. de materia gre. tanto para bin de I seguridad ritim.e altoi partdspatlabste-tclan de mayor recaudacitn, que foe Pliastic .In el qetodoslns elemen- national coco par.su aprovechacumieon clonal, noaconfronteo tnat e de1947. ltdtIlasa neoee sectnsera tintar-. ientoel tiempodoecpzPuestae
Primer vialeaunsrasituaclon dificil, Arste respecaaltosfuncionareoseItnuel etatparatoy lnevatictic que ratiogaastnerue permane. de lsAduan, dijeron a Ils periodis- hate.lado el fraccionaaiento d,
cr fondeadoe ra Isbah a d La Ha- tasc que a Ils records recaudatorias r A AaRO A sn e bsatre base mecinica
bats etc tiemptot iehaihid hsstae yaestablecidopar el actual Director I tee inensas pteihdadec ate
se le concedatn muelle dnde re- .Administrador Dr. Ltis GusJavape rmitirin pueblo ateritn y al
Irc uecartgs. Fernindez, a saber;I i dihrdatadeye mundo obtantras led y on tr eta
SegrunherthanS pomdo saber, cr .rs- recudaci6; el ahro de mayor rca- iaANO NTIA nueva fuente idevidao en sctgen toses rtio C1.1 seia daci6n, queIte de 1950. can inLaboratoristas cubanas e han i
t-ormains que grots pot arS.262.16.13. Aptorread par las declaraciones de
Ztecfpentlete ee tta .r eha Iguasmitee cdhr bharva se at Telionco A-1422. deler Ctn;. habindosenos informcreaieteirotalirealF. A.t iseapuntatquecIltme.dedieitere hat uee alaunr Sc hadirigidt
ros y poat illga de trustsais, cch le 1t. correspondih una resauds. (EDIFICIO Do CABDI CtNEt ci c ietitpd dc teat snecbdeaten

v Iu et.4c.' c's ruls taotealaeatonsh 66.ciao oitt isheitn"iantesth te el6 preiass d d er i r tcan d tilt de Sa.271.383. cantidad qu asil- GALIANO a INEPTrUcco relscionadsa con a tecnics. que bre beqa hroIsH al a -t raiLc 1eo toas recaudaciones maecus -uecvas speranasea] a vida humana.
qae no pud hdesrcera n L Habana h dI Aduas.a con excepci6n de
triando n qe hitialr si par tade a correspondient a Octubre de Pretiso.par los midies
El MarioAidrlsdetijrteAtnea 1950 que establc en recorded -sEl director de I aUniversidad d, de carga. pert an e cas de horta oportunidad. Terine, ItalIc, cc ha dlrlglhh a It
r do es sadpat ea solucia AcsA to d protests lent.re mitcoscubanos. informatitatr, da1tan tt.jc y I EI relarnconttaets deprotestsa Edate, hars quideretrotemtadI=t-eer arltal 9 quacea]o beahahtubo de sstribir ante el sp
baque rAdip Vio1i.m thhn del Puerto de La Habana,Ie S tpa el mejor trabaJo cientifilo sbre pn
tr. C::- s resyas e ds essatides taemaoihlt (anamia, fisiolo.
Para Is cinco de a tarde do h r ', drandlsoth t r eaetro "V- ODIO INTERES gie. patolagia clsttattlagie del ale. fuadsiehais e tcee aishdcambia riatt'" etromertelicattiaeabotques m. "A CASA MUXELLA teaanestl.
del bu n an t piam Ione X ard tents atracado al muscle de.Rn~ NEPTUNO. 155, esquia a Ca. l EI.Fremic me ha cread., par. han. dci banac u ,tiur 'P eex d XX' hr Meiats, duranteI oa tarbead lade TELEONO A-0 rat a fmoso mdico italiano Ernes.
constd tnsp ll, pstta Empresa que cruT por store .La Sbana e, to Lugaro y atalaianmo peertn presenNclonal- "Elcany, y e qce luea r tt .Asbdo litmin le caus averlas al ta tr tadn los m e dicos ex1ranjeros
ptrdaotpor lCmatttfila Patrtes Mr-' remolcador a st mando airman qu que I ad-.
tiosat., pses drlatrtie si Itiitra cc cn acridento ne debi qer oa lt-hat ci aneport. d o c productol or del arenerdo harefrenca hab tI.- Piden Is laInterveaihn dl acuedutao
preisul tsrInteresateceremont a lzadh sot Iadesads p6 c Tse- El secrtariode1.tPreSidenci hit
r AetIls.ittt-ratt baatt-ttt Cyc-.yer, so iSCremiltido a Salubrihad tn etertt d
mae t dhris ittae partitoped tno person ante el aludid tfuncionaro. O j at1t la FedapcitntObrer dSancti Spstiament lrscareparese tr" ,shdtists el pstoat dcl Virit. scher Caric 0 Q ritus. licitandoIs laintervencn del
entitldacomercialesannte dih, Lunar atirmando que el bule ti atn nt a stblertaenetlntaentl dcl
tm e It c actrspr aent aon dI- mand.h c h latb atraend a citeade h t I a O N sductai comn .unit r.a oi sn, is a imelle. aseguradospar cabos gruestra v tapt tria efectiva. puers so dedicancts tat
psr on- eat uhtenscondicones per t qtate ctno r sI do su t Pttigrtpara is sled he'
E n .aete. Senr tInformalc.It. title ued deteratinarts pi r t .ta -t ltat\ataeb!.
rei aa C ataatl er Jes E. C rt-tyct eI Itep chi et sectlto ,,ate
to 11 a Uevad. 6ablo l ner.M rrq e e rnmlcba I., qne nocbrClimaio sr djad. in feet.
ventlnta d las prsentachianae can- Maet, le aleontr. cI Vrialn hablnd ta-hElprsidente doa IAudienciae La sltrisdeEs c.ps s y hr Maaico y a- eat Iltrate yt pI e le I 1 Habana h rmiido a Salubridad e.
t lm cmncl delh Gamil aac8den* aide es sentenci. par Is III' so Is
no er-td.ednpn a or., pJnir.
tt e. Cit ca t l pelirt, y q n5 SI isa CreIes dc Adeaaa. tc l. eatt h r s tephblic. stbre1.cIs u.
realiziactrcIdratho de s hr "brrin ed i 5doel os artnteet5ca uiin aura de Ilns Icale 23 entmern1 ,35
la Habtatha a44lpacerntlcan. JuntaGeneral doecarcter extraordIde destitat dl bl eqt aeumstiona snri Paramn robr-los prnupu slas Us can de pollnieli-ig
enorbolond. yi.t a oe rxrtnIsma. Etnmer casiodip Ioliti itis rrSehtla 111 Sl cmptslI~t hr earr IteaI.thateat.i
earb y ta satatitas. Imp.rsalears d ammusnition r pata l prtatne O ha tcarido
trdai udadtnt motioxicaio. EIIerrty"ny .Fier" heel bl st-eteJaruco, enat Ismno
precisaeatedtat is daeeaetatiha lea sto parolenteer heyda TolT-edala h e ictestirdtnatie sli leoa saitle. Weel ait Deach, ha traldo e total
E leep ontac le he sl Cmom dil d C bram do mentors en 5 cm. ne oilless ym I tecemterta e obFatathicat Metiesets esalatat al a deIt ~ Ites hotslasO ereathen, en lugsr sisiadt.
to don F ix Birceracisaletrd p dee teats harrect-atectt.
Fehdorle Asen Are trser as Dioe Oet sle lrajLtaeht tatrate. Peesa bsbhles ca Ssll at
aabua s is telpu cn d aeaeat-oli atenaieda rcr e.-- Las autoridades cuarenteriaslb ban
tra sIb Les aaadh bcelcmasc harce. accinteileado vigilsata sebre lts
ho hal caion d igaaio, da Aln C deerFedericoCau. COMO Cme en nna auteriorca pas ssatererocedentae. d Ia ehpbliBente. g cadeIfliv In,, ltoner ntticia oft-.
ROoresntand. a laaresta a Nie- t. ta at oa aoTn repartirA ropas entre los 6ise hr.existencia nat i hermatn
Ele"sttt, asistlettn tte Jlash s"a. atrte pteea sc he osdperte bubniea en
ais Pna. I attrectaa nra.de. sa a" ,ivapto patame t trl ,ti In aeinora A. Muaiiz LaItiat, idsde,, r rttatnd.e v. Camepshic yal cor Jest Marinte. cta or at td teeatlatetot Et riasc deltciets.
sathceshatstvert-sot1hrm. ietCat -gct-atrt, do fetllaat l r tttoder o L ad dett~nlsthittr at er haatlttarcsecdattehatal v t aUnncuritativa muter, Ia s ees Decaso d un funcionarioa yrtl*tCthsLtt-prt,nb,rsseaatleIsttslan c ot trdathltWet0 de ?tt,t,ttttnlatt tyMettIte, ate,.lllolla tdcll Elaaa.,d elttat l~et-Iees. do
ena',n Cuba In Empros. conlsegnIl dr N eio o ee. Aloer-' M ne e nemra dl E aaom resflei nl l"Elcant". ItiH hindiy c, pttre- t Leae tmprlains Hospital Emtegenca. te edehiesti ad he Ctellfugs e dt-r Ft ail froassltsvaesatan sc'aaed o r .,e l Itatteho teatru b t-as t la tIt-r t susrtilos de t Cabr ta TUeille. tlspeitl r prottspeeei, r ntc l dcl P to1t apt- ott tobr ge itsI at lea Ints rectt vin ial de Abast e he Itlc de La 1A orrqttcriu dtdsbat.de'st rrItI11teo etch tid s.2eCrc-las lamteIlat ehtd- Vitlsa.
L iarrc nGeeloieAduarste merendhhabantetrecibitparIn vit tI IIPosic6 ya les cuale repatein th Ate no ha ils heignads Is petIe dirigid aioMi s h Aduaa L hr tatm lts 4.103.274 kilos hr carh ,- tlarde tn I Hospitall de tl er d ad tna tuer h a e ustiti en etrX cargo h.!.ati1 a eeahtea lea nerat traolade et las btt dt Mutcipio habaneo.estaat al Inspectone en of barrIa de Collis
l ,tu, teltera que tai prohibid: Ys d Driidde tie Mlstatit Stnev hr Naw ete aatnt. tte atta a ds raeasp s declerar unlarge Ust(rcIon de br n hh d York; Mron~trre dt Tamoi, y I[,,,- s r-rat-tia hrcn ietitular de Gaaornt".I ry M. Flatlchr d West Pate Bea-rh Ye. a d enter" tpal'- cttmetitr t latrsatad ctbre tae edids dt
.t sls dice aquellisl s h a Ieth ct rae hIt et tlatt ct-tall na mi atueca sa me sttal' carticter higinico a itomr en inmur rotor del serviciod he Aduaas hr taecanquel rttPertmx XIX ten. ~ble dcl barrio Col. elje local Cuba. ta stiente:r r. Otrbarco que entr en ho for. de Boston y New ork, condo- dS1 Oatebridad de La Hbsa, dttr,
'En esta DireccltGeneralyrte!i dea1. noche oerd e diasparaaerhde- citdo arga general y consigned e FPhrIPerla htrdc r a e Minlste h Hsaienda Sc, veatsattc- atlchsde re Ic mt neaa Iietee 'Ia it,ma F. A. Rovirosa dilsac haber solicitadtd hraquelt luibiendttieejs dee l tbricantes dc Serar Tattperet-, ese tcnsitnad a El var 'FlOdat ha Mitt,, ten tiait dr. ahbeta reiactln sebretbcoa ehat pasl seeb las I amrta- ia lIrm. A. J. Mart-nierllde he I- aseros y g. carat de atd o e met- d dtllda hr las sAs se lsds. pa.
con e sd ,.&he.sItitera. aon uncarg en he SI hat aArsenal. ra tie sec lect-decaher as
nloaaes d -l bhld atreldac hrrrtol do cemento. El "Cape Cumberland" de New amuet maniddraxss etad y eai-rI
Id eatctnt esnraat9iatttda931 de a." aesameromrcnte eYork p.aaroat ruadestnass propetario ol cumplimiento he
She shell he 1031, dsaadotatcac Hastslsa=laatcdelstcrdedr se. almee Iade al.t. aa .d ias ordealas viateres. y ha eita teeia Crlar nert 51 hr aehabhlarrib Innde l itgeulentes bar- El "Brinton Lykes" procedenta d mnera puedan sor habit adhanuevab hr tastehr 13 he es Dtep. eats, Orta.b. roerdente he Balliot- uertos del Golfo cosignado a Ia mente. II!Ocaestr. serestletattattindl- di. e1N,61c.nndueendo 12 ona Lykes Bros HaV2anagenes.
t eatre pat- ditntte cantr ,1 e talt y carga gen.r1l Ea MonteAyala""M
Aestase ir oiesp asl omte tambidcatrgat general para 'El bueqe he tr espaal MecAldetaet 931a e a parte reoluti- LalHabsat.n deais teyt atrihe at tattlo he En e no res
I buque cubana'Baha- de Nuev- La hiabans so habis aneaepudat ra
Htllatataosase disptnag, tee" que preiedr; te hr New Ykat,.htsemhaea syer no arribari aV .te.lda m dtaien r r y ellahy par n .pr- la UNESCO
a e asrtnd.o a astpiec h. .ria he esbeai p pes Je at. tecas has, tda que las conycmmey6n emt C castseIcike an t Mactel, At- dipies diltiempo nolean per- t
ssan l ai totr i et la ldrestGarcia,tManuel Pereda Fernan- mtIde ilsat I patod quer h roescubanos pat a Partida 321-Cdel Arsacel dc dot D ittitte "Pahr r.b ahttaaeoat licadhe nesbuqueC Adarse'. El terat-Joseph Parott. oifht. Se 'It het.s p.hlaeatbetr_Aodun iate '' resmquelo oe tnque Florida y el vapor Me- estuva varado en Ins proximidades
Las teaancialnes edrteca ettre aapa, ds tatya Mea n del Norte, a 70 i Celebraroo la meccoria
ti*e'h potbiis c e t b IAblasalido losareneros Virlatn. tits dc Nuevbas. t ettateate hoserhucras ha Frandv a Domintm sPark,I I t- El "Csler, hr I .Salle" d el general Calixto Garcia
Iladleo" tahtombreros de pse" emolcadorJunet E. Cartaa y Ivs- El at-vapor francs Cavalier de I I
doprodectao ha it Ecshas Uatl- por Celt. Salle' perten ntie a Ia C1tompails El DIARIO DE LA MARINA Se
dos de Atedle, di.hde rigen r s P el.-Pr cesa, TalttlLietiatteas. Caespradncpe eact andar peubiidad a un hedcl Jea. Lee harcocrtete elpetepucr a ta et, n pauerto de La Habana sore che qee et pat hcber-ctda hac
Yse haceunaepectlec n a ciec de listardeert-at osiguient:.iat10d.c1rtrie t r esaprcdet l ,pttshdcascbtcri ecidoh
iss Importacons ctuadaps peo is Nankin Vitory y Monte Albertia en de Amberes y caontcedd 2.ta teret sheet,'. tesat Fraistco; Almdyk en La Mt-:noladas de hietrre. 850 toneldas he Catereciat pneida dt osies
a6bs_a.e Ia. itnvetigaciones dis- china; Trolleholm y Shirley Lykes cemento y 500 tonecladas de mercan- NsaaclatesldeIl h UNESCO en ataet useta, est irceirn General rei- en Santa Clara; Camtaghey; Garde.I c eI' orttdas.'historic. que tuvapar sede L. Hobe,ort itt. 1nresead sad lshtor.s a rn Paula; Normundo yaahte dPonda Pratea taes dejegadta todt ace apusiron dha Adesatas y sdegae ha los A. SNevitasIna I^HavanaCentral; Que Los despat-hacdh stu dh S ate t. dc.unnminuto de elcoa ht ropuertis,In prohibilan v eigente doe rigua y Santo Cerr ef tFlt Bla- pendientes de cumpliien eaaas aItd delteta he sindeatas -il-P?
ta importacitn doe leo somabrters de as: Monterrey y SboneytIn Ward de i tsarde de at-ct-. cprctanli e -re.ra Dlrct- rel'Cantegbans paprli; rectromendand la mayor slatn Line; Sugar Transport. La Fe. 'Letts didos a favor delta siguientes bar- de a IUNESCO cn htmensa hr, c tne s or tnaaoi ie o ha las t Ge iba ra n Ttlspledra: Valbor cos:e caa: p bantt desprecid .Genera Cahxtc
Vista. Sfin devietarconfusiones en Nirise t Atars Frelt; Cefaln n Orizaba para VeracruzMontterrey GIi.ays Carcnetldoctor Comee hr It material deatcfeeeidnadehichos Atird: Lucra del Abaean Ital: pare New York. Ceftlb par La Cel- Ia Torriente, compaers lo dos n c
ambrecrt y sabre cI verdadero rt-i- Crostafel. Kate Grammerstor v tba;Joseph R Parrot para West Ia asta de Ilnhbracion de Cuba.
gcn de me rcancis. Ethel B. ct oRegla., Pguat. M.a y Palet Beach y Quirigua Para Puerto El doctor Mindcz Pereira do, mas s
Latuae eSubleipar general co- Cuba an Chsa Blanca: Janet Gtt llyv Barris y atbartt.de bander&chi-etmaenaant-ehsasIson:
ctarmenta hblendos Js sores ad- Permex XIX afondeadosen]a ba- n Nanking VictoryTat dia como by,I I de diciee tetashtrdore de Adunas acusar re- his. La aotnasve AlbinaI ItI, etric te shnttn ci Lu-.
tibode a present eCircular,e pru ascs qse sperac ia mototave Albiona. anesperada a.reicatr dEjhitl Emancipadatcanstaneatnlatexpedientsarompec- Segn lox tatormes recogidos n een m ea ea ueotta pee-tt etde- Ic Ceba Csalt Garcla. eica hs.
'ltv. its eentros maritimoissparece que hoy ciendo carga# en.eta seu satitn e h;I Idaa s& ciudad prstdihendoa hcot.
Director General doha Aheaasts. a. r. son eerados en ats puerto de La s econtIgnatarioe La absne seser aicide he Ia Asatlea Revalucationa.
jltma. Psccdmca-ch Halsbard ealosaivulentes barcot: Eke-Sacramento Marina. tea ceargodsa teteIca ta d it .ielia n Edciltoa LibrtcdLr qe
manabhatl eera lJcf Mial.
na G6=.zy 'I m.
rEl G eaiG-G a tada ba tda
bSit cito cubat e et i depata.
tlnto orientlstahs Untih on. ell ar
e*Sc h tiale .do e p
aterdthaon 61-atuaronIt general
Mtun y AhAmante Sempson.
tre las jat e yatictaltes q.ecen
elfurrmn a iington so encontraba
-i Crnel Cosme de Ia Torricnte.
quien y honr nuestra conference
preaIdldndola y dIr-II[dda. Vt ptde
par- i proersapsreeihadly pats
elproaervivo, Ie ccs p ngamos d
pic durantl u tltelde tloncit, asma auestra dcI homenaje que' Amdcita r s dbr per us c 1co11a
patrtcubsn y a nIs lIbertad cnti.


S I I I I


a iot preciosunicoS do











111 60 Di YUGOS IAAOR D1 OR .ATA S wA N K














LLAVhitO SWAW DE ITENION








3.5;





/s


"IT A D1 (ASA EN SEDA [ I SA VARI[DAD D FINOS BRO (ADOS,










0 (,(( 0 It 0 vls










IDiOPO Nd[


4 K





L ON, IfG111 A L~t (ON TAL


SIN TAL.ON PU AR
$2.90 II WCOS, CONI
01A D[ZDOC












2.4












S (INTO D LEGITIMA
PlfJ DE (AIALLO (ON 41 LL DEDOS WILI



.0


E X N SO u"Do D (Oll I A A









S S5 AMUPNO D MORES ENlos (6W0A PR0SINIA( ON



S(OLO



or


-,

f MI Sll



tililopI st
: t \ I9[[


2URBATA 50 SOA Ar.
2.50


(A.Att0


1.5


NIA VAON DAN.7 T )ras offs" 1.50


IROI(5 SUIZOS AI TIS AUIOMATIK051-17 AS4 et50


SERVIMOS PEDIDOS AL INTERIOR


ill







L E 108 Fm lo


IRA DO! 1ALE [NA



15














DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 4 de Enero de 1951


Deportes


RED BARRETT OCUPARA EL BOX ESTA NOCHE CONTRA EL ALMENDARES


El DIARIO en los DEPORTES



-Diilogo eaatre el iago i bola de c i li
-l 1951 ;seri el aio de In telcvisi6 ?,-.
-iO de In discordia con la teievisi6n? a Par ELADIO SECADES


dliI- deser Ieano P e I' l CIc d' ex pe riln a,,,nnon I .ziden
n lidniii iad incipiente ian 1s ojos, adop"'-an la chla
hola de a n en 1,, lo, dedos. cmn an m n- dl nr ocion,, vo.
n e t -min idads d-oet s.
1- n illadaJ di
-Illyp n gca Best ide:
ompetr nt ,l naionales''



Pi 1! "toies d e epe ta, uil

n u u 1951
-p m u uald IpiUebadep. .rt
ii pd.dadBs a tuave ide nulm-osu'publico JLJnte

1lu -di iB B u yi a
A, a menr:r, a p oq e m-.
_P' j Ilst ii- dod.
i -nB i-uis excluisivas i fai n ;,o am rp,,,,,,hulra, d, anca o atrsdeIpanp p di p flisil Mfbicant
phM 1 ia iasa importadora de
ds En N ortl" m' I a Joxe h-n tenido que p-q L s., u, santes eran de np h,.a t,,nen en Ia., panta-,hmatr, of,-ids ndis-B
d rip iBpurtan yia icon pel adores.
;i 'og". orcaegoria mu\ superior. Los
l l inuuI d iyquipo, d digas Menores Isi an l A a a abeza v sacan a relut-ir
.rdida, -ique hi durrid y de lI aiu ei d Eln dlrsculpan al vid ,
ii i myl i-l. ng diian mdeirno.
ue tn perturbador de cosais y de costumbres que I ,,,hjombres de este siglo considerabaos I- man o es, lrmnes, mnamovibles. Entre el &Io. I,, coeo l que extract d, sits entrafias de
-ro u n- mals, puede p duii ne~~llIBB- Idi
S brB --di-.iIn b. do crisIl.J pdio ntene r ni dt-morar Isis corri~anI, dvI pr"gre o El de 1951. hermano mo,
o lIm I t;clviin No import que
1. 11 U lipii l,,ost and
1 -1,\ ,m sldo' d 'scrb:: un' geto d, c n, o 6"d hap, t.uformd bl on bh erB d, opo:
A, ,,d Bon Ial sdo asi bsucedio iiim

l i l artificial para Ilsi ontienas h
piu iilinocturiI.
Q d vIr an. q e Ietrn. qui- oblia ull, n lo p n ado, ua e 1,'o lim st'ra .m.isrne por ado
eero so p-oo,
t"1,.1 I'll Pbs,,halg

dm.spon -1' ma ,- I., nod o queIl ana
Ae j~e en 1-d- h o -er. abe "."ro
ro 0 lalde -t id s v d '1- -es
d, I e r eet|ad d o q ue d o' en 1



-"'ns I I.,I., n-stor dme w-w p.nt.11 erl m an eia en *oltao -- Is, con
rshma- na Y ue ,ua re-nQae
qu, ild baa ball d

"i, 11" uoimadoe gre
I abiapunim am d e i ep sibu a vu e o t
tk' f- do. s loi no.ton l,-d e bitiar ebplmin d.H-ru, t itfl;vt e rIA-d in yspae jen ahor rqel s-rumen.- exulq o 'v .lo. .

La b .rbuta l peemuQe oc iotdab u.
Q bl uit n. .1.,t d.- ha la a eun deo r -m Ax t no. ugo d 1- n lug,.o de mbi ina


-Vuelve a conder I mgo-- haaumientado 1, populariiad del pasatiempo. han crecido sus recaudaciones. ha subido su ciridito en las multitudes. Y hov nos encontramos ante el fen meno de u existent professionals del base hall qu i no sabn jugari dy di. Bpiique han Becho a i castoItalidad dis s u(aiera jugando d dnohe
--Se entonairinn omnos nonoskaductendo que
il "I i eraB iaiadi predilctor do] base ball Ya riesulti que el soli no es aiado, sin.estorbi pira los jardiers que estan acostumbiados a fildiar de BBIhe y Bue cuando BieBn que fildar dB dii maien dlsBtr iRey
-Ei radio jamasles uiB ito public a s eipeitaculos de deportes. LBs prlgramasiliii.m nados pBr cascdas dB icloiilos, tampoc La television, si
-Esperemos la obra del ti mpo
-El video satisface ls dos sntidos que constituyen el iiteres del fanatic. Lo qup Besta paandonof e trreno, se VE y se OY en el hogar. El narrador di- radio de: "Fulano caba de pegar un 'hit pot el jardmn central y zutano ha recibido la plota at primer bound. ;Ahi vieneBof tirp atcuadro'" El oente d radio tiene notici de to que ha sucdido. Su ansiedad pBr el BspecBiculo qued aiBcompeta A traves del video se ve a Fulano cuando toBma fl bate, cuando pega el hit. see a zutano cuando recibe la camtra at primer bound v cuando la fruta es deuelta al cuadro. Todo lB e se ofl-ce a parriquiano que paga el preciB e unalocalidad i d fila pr un torniqueietol. iene sin movest, de so oasR el duenio de un telorreEl mago toma resue lo y vprosigue.
-Las grades capitals se an hecho pequenas pr las congestiones en el tansiitl u.rbanB Tamboin los grades estadios de deports Se habian hecho pequeos pBri I invasion de fana.ticos. Ir a un juego de pelota pr puro e inclnteuible faiytismo tiene mucho de placer, pero tiene tambiin mucho de martirio Del sitio dnd queda estacionado el automBvi~l,.B donlde passe l omnibus, a In imtrada del parque, suele hatber un tramo considerable. Despues empiizan los inconvenientes le la s colas, Ins tumultos en las puertas, las angustias para encontrar un asiento vacio. A salir,lcosu es pr l estilo Y no aBaida usted a eso Il tragedia mIninita de un dii dei luvia Al aficinado que yendo solo, B lo que es peor, temend quei levar a I familia sufre esa serie de peripecias un dia y otro, a traves del campeonato que dura ms lde cuatrnoses, cuando eamnon n aparato de tBlevisidn y puede OR y DER I juego on paituflas y pijaias, torque el video trae el diaiant a su casii. torque no imports quo of iLiodel primeriniong incidaBconelo Bnsanic en quoabandona]la mesa yBenciende ol tabarn, creameo que Ie costara trabalo renuina it Uintacomodidiad para volver a tanto ajtren
-Nunca 0 ifdeportv ha 1enrlo ni en ia janris on v hiu d d-do.igaritin mis poderoso que r) video Millr. IlonesH de no sabian loi -no ll. ball,y hyyk. t, jaio alai., m foot ll. ni boxro, no lucha so ionverbiran on elemenmos aficionados
-Di acurdo PornI ,o lidportes prfsiBnnales no depend di los Adeptos tericos, de Ins ausentei di o I visibles, iBo de Ins que van itIm estadios y se detienin medii mmuto ant BelBexpendi di boletis La television neesita program que intrsen a lBSI multituds y, esom progi amas on los dclportes Ins eneuenra hechos, montaos, lisios pia lanzarlos ai oSpaIo No hay liont qut iongs en Cuba mavor audiencia quoo f Almondares con Ma rrero en el montiul Cuand. juega e Almonditrez y Itinco M--rreo, la television apr.%echia est- especthoculo sin dcsperdicio y In pone a disposicion do !us client,-, Para ue la Bmpresaltelevisor Importe una atraccion lde magnitude comparable, tendria que resuiltar a Ca r.
-U dted es on retrgrdo.DigAin lB que Iiran deir. hagan lo que qulirBi hacer, o f to t no tin, remedy El 1951, rmigomi, o i dno 1 Btelevisiin. L televisin I
rewstodo.n x uit I.,pomtieseptu prtindlin l enrmidald di saliile. 1
dt o Amoii-d p o .gl .


Jol L OIS I)E RROTO A FRED BESHORE

144, rr tI \P. F1 mYis bijo pe-, demde aue se enfrent,5
ex (ampprn luclo om e l U1 r eul da vez illy Cnnn en
l ior5 i p 2l 1 -- y -. ventaja de.nueve libias
melrc511e po. ed F m I pe 1,.po apyovechar en 1, k,.5 y cuArto. Otros ditallis p(') a iri ditant_ ia.
Uni gran corcurrencip de 13096
Por CHARLESeC. CAIN, d5 IAP 1_"i'adri. diircepBii 6i. a '.''w f,;, or CHARLES C. CAIN, de la AP 'p 1.n-R i6t -,,- .d
1., 1. . hi iera rloi de l m iug d -


Bill Habenicht logro su segunda


lechada sobre el club Cienfuegos

Bi li aeluncht sltifit,6d aailche i BB.en 16 pronB i y Si13 BBr6 iriim iiii quei dear en sdi aCtuaion fly iCB oly di 27. dieBB.traBdi qu a-ue& Estli BBBcl,.u. Anlendryii B saligrupo de serpentimerses. Marianao,. Los Tigres anuncanIa e deltorne.y BnsoylindB a edBrreiy ,,Aludrc noIhs tr iiostenIda pB uienesi alega dadB piai liyual.unque es pro. Bue ll atnia upa st meBor stai abl be a clo i Vicente Lopi
di Liga Cubana Haberiich ha. tein MOLINA.
bia d blaniqueado Cienfuegos lyi.ans pimerI eB B xito a fines de ifw.
y aniche repil a historic, ilevando FirnChio '. 1 Bu-ec iines l yaBeculi y gnB- iirm con el Cago d,, I" oRojas a sn dec mqmt licerH Drsh
I unf sobr B los representa s di i a e ptc her H. D -ih
perB a Sri Py qeIs liatifica. -S niene ciBr Byaas ,ru. dCAGODenr sh. b d
de once parBcerB.B quaindicaelrin-t d-to. losermin adi su contraMiBntrya HtaBdiiyi leidaB.ync lB. BIB IiChicago White SBx firBanMintras abe ehis dejab nB dua- di Ia iatempradaprBximii. Dor ia rait l isi iBI ubet. s m. d.a- cBnvierte in el dcimoquinto jugador e e c heiategia oBa dWil x l quefirm Bn al club.
oeFineBlackHiardy, oicoh DBrIahque tiene 27 lioaiip v Tat. Solis, que dibut6 BBBBeleB 1.mayorI parte de la tmporada panfanitt redondeand el escon dal nove- d. can as Carmeli as del St. Louis
I l.Ldiyiiy.derrtairecy. sabre ganando cuatro yperdiendoBnueve Wilirei que hacuisi debut cBBm aBt de ser enviad al Toront. 'ca dor y co, explu a en el segundo
mi.,duyyjpgr duriniBBBrgiiraIodB
g a .!:a le acon ',el plat. .
lliirel-qiiueyeliiipitulB die
epruadi f",un'bof Le' prdia la1.mird delifle en el siguiente y regain CAMPENA DE BAS
cuawo transferenicias antes de ser re. eiddo. permniiendo ademAs un senci. 1dB Eddie Mrrkowicz. Para suer. Compilacidn especial Parar 1 d si d di B iiBde lls tra sf iBiiBBs p lr Fico del Castill B
a B Bo y a Formental surgio un do. LOS PRIMEROS
blu-play. fBciliado rB Bi BoietaB d -.
Crespo B Grant ec lh e qe reduj cinsideriblemente las dimensliyea S. GARCIA, Cienfuegos . . . del 'amgB. Un sencillo de Mierko- G. TORRES. Habana '.'.,i, wi impul.d BilkB, y acBntiruu- D. THOMPSON. Almendiye 6i6 ]e di pases gratis a Vild'ia R DANDBIDGE. Miana.
6 Habenicht.ThomaIl Fi Bu i- M. DIAZ Mar la. .
ido a delarar en el box y Gilbert. W. MIANDA. A mendares,. Tr rrsasalud con hit Ial center MIROSO. Marianao
tr., homei os spie deMi.er- R. OTERO. Clifuegs . .
p Vidiii, B curriendonue- L. CABRERA. Maria.ao.
L Bai pBrqu JIrginsan iBrri en P. GARCIA. Cienfuegos . . . .
r B db Addi -D. WILBER. Habana .
-Ia. ue hubla Brabalidy BhB .-BA. IBAREZ. Mariana.
niai dii 3 fraydi al fe Biui- F GUERRA Almedayia . . .
p' dB pid" B mBhBD Y5OUNG. Almendares . .
tiemp n a Bitriera. En el er- N REYES. Cienfuegos . . . cr innigiermi6 hi ii BiBrt BILKO. Haba . .
Haas y di Bilkoi aunqu BBia Formenta Haibi B .B.iH .ib.a F-utii Bry sC.iga ,Miermpu"s H HRODRIGUEZ, Almendares
Haas. Luego en el actB iguinli LOS PRIMEOS
explot6 cuando tras I out de iHa- Piihira J. Ji
beeie- did piai Giiberi B pB-
'hit"dJ"BrGeibeHBo.EB V. LOPEZ, Almendares 13 3 la conexidn del antesalis h IBiscore R. LOPEZ, Cienfuegos 0 .I Torresymientsde i tiroBah-E. YUHAS Haada 14 2
m.uiiiBBBBBB Iiadiyyii. jBB BlackdCMARIEBO, Almenidiyi.Ig g maaI.1 resatede1.iail.yBad sT. L AAMarianao 11 0 a BiBko Para cuajar los hitiuii4 i- 0. RUBERT, Alendara . 200 Ilndole Ba itrategi al i M.i FBr- HABENICHT, Haba . .11 mental pir impBI ar Jorgensen B. AYERS, Habana. 15 ya Haas.Bilko arc16 en segundi, J. BLACK, Cifiuigs B !y dsdi Illi i c6DB Cresp o BBBri -LOS LIDERES I
on fly a Pagis y Mierkowicz en i- HOME RUNS: R. Derry 1A. S. Bulk .ea a Pablo Garcia-. TRIPLES- D Yoiig, Aimendaiia
Para q Be no hubiese dluda. el H. DOBLES: S. Bilo. Hibana ibi pBg TIluiitlli. ii i qinB HITS CONECTADOS: SiliO Garcia. anotadO uiatri-s Bis. Col iB out. CARRERAS ANOTADAS: D M0iioai Habi"Ichi yg.ii transerenii y B CARRERAS IMPULSADAS: S. Bilk. Gilbroo Torres jdl iii riiigh. JOr- BASES ROBADAS: Silvio Garcia, C enn.-raliiu6 pr prier tero MAS PONCHES REC1BIDOS: S. 0, 6 se aigynda intintando e force- MAS BASES POR BOLAS RECIBIDi lut, P oBhill d. iaiid. prB-B.do 1a aiuion de HBlayicht y el .van ede l I Bltri. U U iPse i n tencienal a Brl Haasi1 B-6ias in Igl., y P. Bfly di Bilk. a Piiei hi. acr TorresBenBF iarri For mental i guni ll al. BB

l. pudo dinner. anotandB JrgBBn Can y Cresp gieg un" nuby di
re. par eIcenterp.1ra impuliar a Ita, y d yen Il ate.l. a I. i-,-ii r.CBmB iquell.e .ra.sifuiit Rd iHardy vino a ireemipBir a Black. onaigido il eituivl lir"r out con Mieairwi-.
De]a iamaaos del CienBuegi i A,
Bal BBclB Bla1'.dayii HABANA
ByliBI, cuando traa il out de Goii leiniter. qua empufiaBi Pr Go'- V, C. H. O. A. E.
6.h agsnegoi6 transler-nc. --
y'OeE6isB bolacontr lax Torres, a. 4 2 2 1 3 0
VBilian righ.B.,idIrd a B Iu. Jorgenie, 2b. . 52 1 BiB beyy y11iulnd, % Pgl, en tercer-'. a, 1b. .4 321 22 2 Luc .I. miente Is ruptura de In Bilko, Its 4 1 1 14 1 0 raden. de eacones. pera Pablo Gar.- rmental, cf. 5 0 2 2 CriaBI. I. 5 I 1 3I0I Miykowicz 3 1 1 2 0 Terminaron Jose Gatica ibicnhi, p. I 1 0 1 2 0
Bii iiriii, ,. 1111111 ii0
y Williaaaas el training Tilila
To les. 36 11 13 27 14 0
NUEVA YORK. enerB 3. (United)i
El pc.i inJoseGain,.iy al;:i aout p or Hardy en el 5o. eull ndial dBe ea division Ike Wil antsili nariBB aiii iuispreB hb, out p r Goicoechia en cf go. paaioiB Pra i1 ileycuil ti adiyyI runiid& eB MadisonB qiie arOideni la nBchle del viene.
Williams, favorite BBhI, Bimdi, ANPTACION P
ci,,o, hI- cinch. round.,deants
en FInIdelfia. De conformdan I HABANA . . .
W r at.,'W1 aBms no Podri pesBr CIENFUEGOS . . mnis d.e141 libras. -CrUr Mpjaa:Meroiz
Criap. Doble: Addia, Cresp. Ote Gircia a GrantaierlG


re -06 p-cr orror 7.N- Haj i chtW I2, -Fine
mrh re enehn cnu l i l ibe recuperiado iid l l- ple-l Baadoii icimilio ii BriBBr BBBoi rB bIaa: WIIIBBBe B, Hal

,o- -BaBdi a-il, ", -1i1-i Bybii -u~-i dii_ ,l 5ly~ a~ bi
lIhiiiu du B a B a, dB I, -.di tr~lil d. Is B 'l ion. WI~B i l dB
,, "".""tu d' e ec",pi-o epsda pcs Lusn e l r imer, ,ratd o r E l a e e d n Isli C '0". d ball: Guic-I
, i friB6 i Hiuiie re y 4;I Fine 1
n knatk-iu B p.r. par pg.rl .PIe ri, al nBniiamBa p E ar can tuvBc a 'u" dy ESen 13 y 1 b.: G ,
a o ae o os cdho Ig lo 1' an. P P i2-1U. Pitcher derrotado:
"n .d "iar d i di, 'Igr dI Laiw ryu id B O nr u JB Anador: Julio Frnquiz.
de luliulryiiiriuhdiiyimduelirfreprmraay dilloti n d aerder aluis mieuir cluBud alarBBBoal yaasr e ae.
.hnvw bi e erpu.- -n1r, .1 r-cbir un -atmg harbor. d-r-n mne. EST
.r. v m t u eh-r 11uflera L, Ind. Jl rou d. Posteriormente los En lox mlnutos InIcile, del care- Un _'j_. ,Icsri op-s I'rfo U rtism r d dreha de Joe bate. Beshore so colc6. come agre- 6 gge ltaOe
P"- pl e ba -rigimalmenle ,. abr rn Una ,rao hr i sobre e) sor ounque rn pequefia escala, parBol6 ii a I w, Fl 1 valet ar o superiliar ii.quirrdo de Bes que tanto duba com recibia. Peio torpedero Harold Reese ALMENDARES
liii ii. rm l.r! d, p.rll. dil d auuB uindo lound unRee-e AA NA E
d e I 1x IimIIB huB iare- LuIi pli6 210 libras v cuarto-u i .dna o ant .a acometida furious HABANA .
Louda hiz. Una buena declaraci6n BROOKLYN, ener 3. (AP).-Ha- CIENFUEGOS do que termInarla pronto eon Bcs- roi ee vtrai obarp step de--'VNTA REGAIP D PASCUAS V REYES here, pero no pudo derribarlB a pe- los Dodgler dal Biiokn. env 0u
ha BuBBBB~aBBc- BridB imadil hBy a Bas fIBIBas T * EN LA "CASA MONTERO" ar.de l BI BOeros"' gols qua Ia d o a anaiBp,B s. icdid qua
SPORTS EN GENERAL BERNA7A 107 -- HAANA did. Se BaiiU Si 00.
B iorrBs. Tr ijeB. GuLnie3,CBBe Con casi ocho libra y n Qui Roma a QUMald a principle di
I.A lASA lilUE DA1 0AIAtOVNDE cuandl- perd6 frente E-ard Char- a1 a1 i r Unda ria, BO P1 y mIss, Louia DrbB que ad tremenda a-- :ieid-latempada Ualian'da Edldda-daniaa ale dli ti .
VISITEN S ESCIBA EVMI 0 PEDIDOS AL INTERIOR ad. no ie ha vaprad. cmpleta- can una mrca di .60 a 141 desaflo Be a per de suiS 36 aos. veinta puntuS meno qu en 1949.


2, Blfick 0, abenicht 4. F1 ,h. H b en 2.1 3 y I ieoeeheR 1
WiBI lmore Umpi DE

3TADO DE
A. H.





;20 2D


Eventos de hoy

Base Ball.
-Juego de Ia Liga Cubana ntre AlmendarayMaria.
nao, en el Nuev Sadlyium, a
las 9 de 1. noche,
-Jugi, d. 1. Liig Nion-al. ntre Progreso y Cuba.en eI StadiumT tropical, a In3


Jai Alaji
-Fu""iiB diurnA en eli iHaba
na Madrid". con tres partido. y dot quinileia, a la 3
de I& tard,.
-En el "FrBntBn Jai Alai", a 1a. 8 y 30 dI l Bnoche. con d Bartidosx dos quinie.


Cabalos:
-Prgr a d ochBcrer.
en el hipdromo de "Ori,tal Park,. a las 2 media
de Is lards.


I BAIL PROFESIONAL


DIARIO DE LA MARINA, Hasta enero 3, inclusile. BATEADORES
V i. CL Ave
139 29 71 2.5 .'.m 69 9 22 1 149
84 23 29 7 345
164 23 54 21 12l)
67 15 23 7 328
1 73 28 5 5 7 .318 147 31 46 20 313
9B I 34 12 2
115 d4 10 iT
13 2 38 24' .28
113 14 32 10 283
di i I 11 Oi8
118 28 53 11 2IB 123 13 34 18 276
1 66 23 40 25 .271 1 18 15 32, 17 271
1 1 4 35 267
18 21 45 25 266
1 l88 16 49 27 .261
S LAIZADORES
I-p. Hp. Cp.k. Bb. G. F. Avi
61.23 5 2 24 21 8 1 B57 ; 41 43 23 30 34 3 1 750

6 14 B7 lB7 44 15 9 4 692 0 52 38 34 28 54 4 2 667
Bill 4B I5 2 23 I 2 il7
0 13.131 7 l 6 11 i 9 2 I 66, 120 103 34 SB BB B 11
I 5 221 B 4 B 7,1
4 56 56 222 31 7
INDVIDUALES O y P.F rmenhi iB i. 6

Ci-f-g. 71
'M . . . . . 31
Ck., u g H 15 ilk iH b.-I
AS: R. Derry (Almendares). 7


V. C. ff. 0.A. E.
Paig 14fB. . . 3 0 0 4 0 IB
Otero. Jra. 4 B 1 1' 1 P. GarciaIf. ( 0201
BS. Garcia, 3B 4 0 1 0 4 0 3Nolii.c. 4 "I.I3I(B (
3 Addia i t 4 B 102 0 5iGrn,, 2da. I0 5 3 0 Su liva B 0 I I 2 0 WIllora-. 0 0 0 a 0 0 FinBekp .- Iaa 0 0 0
Bli, p. . 0 0-9I
Haru~duv . B I B. -I Goioec 0 0 0 0 1 0
Gill IBc a rii B f I B 0 I Solis p 0 0 0 0 0
Tytali,. 3 B 0I 4I2711 1

OR ENTRADAS
0 3 1 3 4 0 0 0 1 S0 0 0 0 0 0 0 0

I Torrea 2. -Iltormental I. Budk Br. arile Bit: Habnid. Double iran i Otero, Torres a Bilko. Sullivan S13 CienfueD s 7. Struck outs: WillHardy 0 Goicdeched 2. Solis 0. Base Fine 1. Bk 3. Hardy 0. GOicomhea .3 eoiht. Hib a l pitcher: a Willmoavb.i:alack 4 en I I p vb.: a Haren 3 y 8. Pitcher ganadr:H Hbenicht B0-1. Tiempo: 2 hora, y 35 minutes. Gorman en home y Iodrigu. Ati.

LOS CLUBS
M. C. G. P. Ave. Dif.

l7 9 27 20 .574
5 15 26 20 .565 S
7 23 22 .511 3
10 17 31 .354 104

22 31 93 P3


La oa enaci6n es )con! anza cuanda se

usaincamisas.



z/
























r.1b
s













AM















































Son cdmlsaB de e Bflnddd calidad y co.

recto silo,'Con irreproCkablecConfeC.

Ei6n.Sod CdPBiB4I bISBcai pars vestir bicn. No vaciIC en pedil los artiCuliO Norton en Id5 MbS eleCtdB CdMiBCr!40S


DP iRay a R Ilcu hyLa C' oG A R A l4; ~ IC flU A Y ei ea H AIANi MIRAMAR 14.7~5 5' WU W u u


Pmaina 18


gaiaj


Por poco hay gran tragedia en


el estelar del viejo palacete


No fBalt6 casi ada ara que ser. E a p eimra dicena hubo ota istrado iona cat istroe en el est i tr v iBa iderible, d se.s nto. d, anoche en el front JaiAl-i.Pi- A ee desnivel sigui6 el -actain a y Quintana tenian ventaJade vei. to de 17 por 18, que tampoco tuvo
tmBueve tantos por veintiar.a-consecuenciia. De -tod. por Bcho el partido que jugaron con tra el ma. el mis'distinguido fuA Qun tana, que
yor d ins hermanos Salsamendi y i Dlogonespantoen l itresa decenii
Arriol. Estando.,el marcador n esa seguro, iuerte. trasteando corIdlad condiines, can lBS corredores en- rcha. pesto en paB noi da- agurc I"i taquillaa y docenas tie fanAtiomuy grande. Artioli in al color de perondoIB a Biimasica 6 Bas ncorred- I Bderrota Buyid. Paa- hay q i
re dii asid, Pi a uvoI a ocu reconocerBBuBBi e Salisiindi mayo
rrencia de time. una dejada. Como da floj, dralmiiticamente floo. iyenciBn de PitasorprendidbSaIsii En Aprimerod IanopheG arcia noldi muy aris. 1ste ny hizy ii y Azpiri venciern por siate tantos a Bnor adein. no intend nihiiiquii1 yrigoyen Marcue. diapeai B-Bpila dii .elB. By
aparinci. ii at:lar haba termin. Prograa paraa I.ifuniln de hay do. Pero ucedid ique a BiBltots Bpg a a :34P. m
el cinturnrojo ePR yBEB l iialB BB
a l de abajo en e ecal6n viinti PRIMER PABTIDO a lB laitia. ciBBB Di aunsolo tir6n Salsamendi Uriarte y rret, blanca contra y ArieIa ealniBB I Baida qua I Vallejo y aurco, auleas A
ArtaliraliroB piidiiu.a By, piiy~diyd-i
coloto unsloept. de caiga ar Insuprimero del cuadro 0 y
ada trivia. Bega.r n I B- portIa n gau -ddiii. dores de blnaa ylai .Bviern i PRIMBIBA QUINIELA a 6 tntos.spus aies. alitdBAtiB sy re-i Careada.iGua 1 RBBoa Mu. el buli iBo en el edlific. BBconB mir gr, Sialime l II y r.on. fuerzB. con mis violencia. con m i SEGUNDO PARTIDO a 30Btantl.emoci6n que antes. Por fortune para Salsamendo II y Muguerita los experts, que hubieranincurrB blancBw, contra Ramos y Guara I, do en prdidas cuantiosas. Arriola azules. A sayr ambo del cadro d .6 psar a rebtei nbola que al SEGUNDA QUINIELA a 6 tant.s1ir s arrim6. a 1a iaitel y n y Frias, Barrena. Laca, Marcue,
pud Bi. devuelta por Salsamendi. Mindive y Garcia.














DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 4 de Enero de 1951


Pigina 19


57 LIGAS TRABAJARAN EN TOTAL ESTE ANO EN EL BASE BALL ORGANIZADO


FyCnmild Odfmpien Ceonn Eudmd Inc de"llerCede'
ratios con Is ser'e ellminatoru enre s equips de A Liga
Naconal A m ateurs y de eIsLiga Provinwal Pedro Befiancourt, sefialando e6 pr6-x umo sibd parg Infelar:& y marcando los terrenos en los que se brindari en definitive En =n. reun16n a 1.
e u a I A31tleron
lot delegade, de
lo dos circuits
nscriptoz en Is
con incidental,
aseacord6 iniclar el torneo el Cbado dia i en el stadium Universitarlo con un double header, continuindose el domingo 7 en lo terrens de Pedro Betaneourt con otro programa similar, y celebrindose quinto y ltimno decauio, si fuere necesario, en el parque de loCaribes. La series, Il igual que In celebrada anteriormente entielIsLiga de Pe dro Betancourt y CI de Jovellanos. constari de cinco juegnd 2 ganar tres, y-ecordando CI sorprendente victory de lou matanceros sobre lne capitalinoscen eltorneonelmi. natoric par los VI Juegos Centro. .merican, debe aceptaneeI&eposibilidad de duelos redidos y plenos de cnlorido. Inicialmente se pens6 dar In serie en los terrenos de
].Universidad y del PAimur del Junco en Matanzas:; per Ins lideres del Comitd aceptaron Iseuge' rencia de lo CIderes del rcuito de Pedro Betancourt, fiJando el Tarafc Park coro ecenarie del segundecartel double . Como lo cincn encuentros se brindarin en tres dit, es presumible que ada euipo esteobligado a depecder de


10.c dP epuelne ncdiedrpuclu & to n e: PaU:t0 CR.D"de qu a I serie leguea Csli cIBaja
e ls cimrunstancic, el naisis del
temeo debe hacerse casi integrc' hete a base de ls.pitchers. y eni ee entido el circuitouniOniceI u ce con vental, pues dispel de uen cuerpo nutrido de primers figuras. La Liga de Pedro Betancourt tiene en su elenco a RegisCampver, Orgalles y a Fernando Sanfeliz. cince pitchers qucbee trbajado anterilormente errinLige Nacnal, y unique dispner d odru hombres, lo mis probable is que lo. iniciadore surjan de eec quinteto Pnr s parte. a Ligu Necional cntarei com 16"ns ini-. cladores Mario Cossio. j R. dde Alexis de Bernard y Chein Gurri. pudlendo escoger tImbidn entre Mingolo del Monte, Yeye Rjas. Gerardito Perez y Miguelin Fernfndez
Al mieme tiempo en que me efectda in serie eLiminatoria de me zona accidental, tendri efecto en San tiago de Cuba el final del torneo entire Cc Liga Interprovincial y C Unidn Atlitica de Oriente. cuy primer parte se brindd en Zaza del Medie con balance favorable para elnarganismo villarep, que gane dosuegos y perdiduno El Comite Olimpico ha fijdo cmo fecha Cplazable el domingd 7 para I& celebraci6nde los dis juegos restantes, y crresponderA a ls .rientales Is tarea de siticiOnar todec ls dificultade que audiceran Impedir el cumplimiento de las dies. psiiones dictadas per el COC El dim 13 a inc r 1. ,nl acional entc0ri d teams que
triunfen en I"c elimientoris pnr zonas; pero Ins detules sabre esec wento no teu conocerdn hasta reunid de los delegades-n los lideres del Comitl Olimpica .


Ran1 dagAmateulrs


-Iniciaron an el Stadium Caribe .
-La eerie Nocional-Pedro teancourt.
-Doble juego l preximo sabado.


Ramon Roger le


gan6 al Cuba 3-1


Lu iniciprrera se i hic~on-nc
eli nnirIg en que pareci6 queA
ei umpire Vidal falii .ma

Ram6n (Colorado) Roger, trabajd con brillantez In It centro del diamunte del Fe par darle un ale- S
rN "'sI Snt' Amar- yPIP"na tr. zy teMt a n d,,q e ,l.a.ntro, y. nq ~ I ictoria lr
equip "iiesla sahe purepelede, aI iguoi It e *Cuba, en ei primer u e l ampeon at de I Lig N -'
lnel. que up viene escenificando en "i Grun Stadiim Ceirveza Tropical. Ambo ctuWeStien e ahor posibilidad de me jorrp ns i6 El. Cube
laegan, hvie nere i"Fe" aparceri frent e al cundro de Ins "Media3 Ra. j.". ilAs interesunte, pues, no puede resultar el torneo.
Paeerei un po exagerado el caiifictivo que hems empIeado pars hubar. del triunfo dc Roger, pr el hecho de qe le bateern nueve hits, ei nred cpe Lued d r envirntde WilfredoE. Leu ieeee o eeberto NO fez .nI d. In dieron set'. Pero e labor de i1n lunzadore ne up !,,gnper cI nnmero de batazo "enfetie. mine per el itante an que He Ins dan. Cuendo hay hmbre enp.siciones anotadors s cuando elpit. cher eien que eviler el l"itting. Ya Ise fe6 ie que bleeRoer Ie eehe I pn rde. Noe lepudieronelier mc que In e' cuarto ato, en e] qu, in I entrerenedred ie s 'riir, reemos que Vidal se equirO con el prieer ombre de i eIerada. Mire baaZ d roller pr segunda y ee pro dujo una decision cerrada en in primera base, cuando Cestan le 1tir6d Vuarona. perono puree6 m. e ler "Ae S. l empire retimed ie cgud.y s rei nclie de ]es

perecio out.ui e ue ieez. ilari, care,,guee evimt Ic Iehnad. Peepe.derue jer.3.1Cecaeisoee Terre, did I prire -outde ceIseIrd an fly ui i. Cisc Cempe.s Lin.resI igrin de hie va c ci etlide ueatedo rscteie Ceelrrer equr reuit ed cI. henrilin. Rm6n Roger, ademes, nadeg. con
peer dec uerte. !Per.e pe lanadeennececiec de in dine, ciede pure sailr airoso? En eemism ecroUna lee nde Loren po, e pede er 'ucirdil,iu, iildcdepeToy Zeedn ded cerddn dcepnto. Fud Ce jy. del juecge.Adermd, Indos ceeioes, bere.beenere do Cis.eCamp.,rcI.IF

prm cre y creled Wilfrde R edo m mCu pitcher perdeder. .n ciPrinec rcac1dd6pee libre a iinicial a Zard6n, que con un hit de Calampio Ledn moee I cual Lorenzo comel6 un fumble, lIe. g6 a tercera. Y de esta base notenI. el pima y crre. tras un b t.u. de C.itaneuierdin central.,Deepue,cen It reeunde act. tmielen ped n iac iniipi e Senle A.,ure y ui preducir seguidamcnte large. en bineular par el le Pello Rodriguez, It manar le apli grudeyrmetid
Luis lance. que no sabems si tiene que ver con Felipe. Il de la ma_6ce. La cuetlic ue. I uelea cerr6 c cea hase. l sxt. .,to, e. elt Ce con un oueel ni ma. Sagt.s e rob ela n rei"ehit Sue


E.test. Intrude Al d. e Icmztr.1
rrho d. I s und. y .1ie s
Adu, en mall form pr cierto,
euscide Iquo .Aendaea 1 relduErcinpied Ade u ien e

tha. F una heli i. perecteidc
.n II "ptm' '12 a, 6 b. te.r
ndegen e p r Lu mBla Eet.reedr e N pe reque no de..n.e tur depbilebi9r, perry
baj6 en las dn. uWtimas entradax a lu ntoj .
A deiJuego de est.iirde hlny trade rti, r, sdarram y un. bcae icn e Lcuet Rpr cieito para Ion emplecdas de Is Omnibus
Apdep. eecFE
V. C. b u0,dA.e e
A. zardbn, i. 3 1 2 4in,.
AC.st 6.r. 4 01,3"1 :1 A. Ca, s t 2 . 4 110 1 03li SA.,r 0 1
1) el A d tc l e 1 i 3i e c 1e)e d e

0. Basch, 4 it04 3 0
R. Roger, p. . 4 0 0 0 1 n IF.)., 3b. 1 0 0 2 a I
Triplex 32 3 6 21 12 1
CtBA
L i e H A. E.

A. Canee. l. 4 0 1 1
P. h;Ir. 3b . 411010 J. Trre, 2 4 0 2 3 1 0
1'; Carmp-', lf. 4 0 2 21 1
R. Linaresrcf. 4 0 1 7
P. Lor nzo, rf. 0 1 0 0
M. Ment, p. . C 1 6 I
E. Suarlb. . 3 0 1 5 0 0 W. Rc, 0 0 0 0 0 0
B1n. 1 0 0 0 0 0
Estvz (1) . . 1 0 0 e 0 0 Nn.Leeceee. i i C i 00


R edrI 12) . 1 0 i 0 0 0
Totales. 32 1 9 27 7 1
.R.Bate pr nc e C C C eI
r2) Bae par L ien e
Anot"l.I C PCrentradam
F. .d . 110Do000-3
Cuba . 000 100 000-1
Curreera mpuide: Casten, An. 'ux. 2; Linern.-Tl nbase hits: An.
rX. eure.--earridi c r'hi:laneo..I rebudes: Zerd n. Airec-Dee. blc pieye: A. Campos a Suire; Besch Ic. ni) hhdee Cempes y Sed-. ccr en-Bsh. Caetand y Vnere.-Qedneleu rn bhec: Fe. 7: Cube, .-Rirerk eule: Rec. C; Rer, 1; Blae-. pe, 2: Ndcez, 2.-Rers per bluu: Re en, 1: Rue e; Ba-co C; NuAe, .Passed blle: Mntcere.--its a io


Pitcher derreide: R e.--Tiempe: C
Iade. pemri--lircL. NA





PRESTAMOS




*AUTOMOVILIS

*CAM1'NO 5

eY OMNIBUS


EN 5 MINUTOS

Cue ,e ucue, Cue dI.-eeu. d,



SOtIUNCONCIIMCORP. COfCKA
CuW11, N. I NI u c Pg 1uPe
edelasumge NI


Par ane der q",'e4 1 'c ,h 'Ca rlos de Cubas, un de le eu.,enite directns de ml visit de Michigan, ce ee6 un animaurde nenarenide del minricn, dande ci plbli cifrm-n. In.nee Iecnteen del des.rrollo del proeenme. explinde Cu diecerecia en reline. declueaiente cntre le gent
de Mat Mann y in 5rieliec, qup Ccduvia a alnno Ccs fallsmunuhi per eprender, tados de grand constitudn C l.a, le nadadores de Michi. ,an causarousennridn ante Ie gran blico asistente, muy numerso a esar de estar fuera deI calendie.
-de Isnoatldn. ye pee ep Cuba, en estg Apoc. buy e. nnes. eel de. p'rie"cuetino.
Nieky S lcele, dr srim an e cndrme enumeeP hi6 c de spriterj nHill.A. ,50metrne iorc, perpdendo ore inima firacciun yentrendo delnie de Mat Meen I.
tnr ndose un iempe de 2 1 111. pe nuncantes se habi loeriden ub. En eC siue e evento que tomd perdlcic en nude.a 0 Acecele e eIirtlin del Profuina
Merlo Smith. cui peereo iuer ance. dcl empue de Kn. Dryse
y oree pe usme eidade Pi
eiueeunrcelere. Ren c inel mr ez que se hacereste emp d
36.6 segundos en Inmedia cenrm, aunque el miitar Antonio GaiG'e s tents el record de Cube rd 32 reerado, en grun hiepo heehesa tempordn. K0ke Coesuegrav yFrrprlle Trelles le diceron nmec batan Feank Brunne linfante de 11
a eo, 9ue enompoln a Ce eeUniversdad
d MigChIgn en eetC viae la Habcn. E Ic dticipulo man pequenrne d Hell Mann, c el tmne eh queeoc visitse p1cl que.ahAmen de nombrar heed coach dFi lean eUlppice dc PutaCein n AdI1, Ecl.untnidiie de Ar.
W.pr s OlimpIeda de Finspcmnpree cgir le, Pa. re'md"d Arunoe e cbidide en I 25 n metro inbr edtiloiin c n
Y., d. "G n.odci
d Qceer e n b pnbiiiedadd
scompurra, deSde a Ce pdcndtrencmiente. Bumpy Jones. astro indicutile Ac Mihlgen. ,Ild.ceeneresc e lIne ede00 troe de libre etile neiepindr in dietnriu en 4.48.3I icn c uesper a mejorprecrd de Cibc que er. de 4.54 mmout.
Y Ia gmn ulegrin d i celudir-cle aeguid. rrespodi Mne, o dac. guclee. que legR6 peraiee r
-.mp.ede C1% Esad-e Ud'iest


PARA REYES
















Bicicletas S(HWINN.
.en todos Ion tamaos, a prclos inigualables.

ADEMAS, rlnCipedon de lodo Io percios y lamafon
y todo tipo de ugueses.

a ENTREGAS A DOMICILIO
0 SERVIMOS PEDIDOS AL INTERIOR
e VENTAS AL POR MAYOR Y AL DETALLE.


OTROS MAGNIFICOS REGALOS:

-Motobicicleas WHIZZER
-Motocicleta INDIAN Tl-visores TELE-TONE de 14 pulgadao: $295.00
Cocinas de Ln Brilleae "BOSS"




ROGERS INTEl R, CIONAL

INFANTA y JESUS PEREG3ING -- U-1120 --LA HABANA

El diu 5 permanceremos abiertoe today la noche


-S























CGARROS LA@N







DISENO MODERINO Doble placer y.


Double protection


Deportes


|U -- 1 1 -e 1 ^ Epalarfin Dike v Hucks en pelea a diez asalton
Dxsde Nw York Venci6 la Seleccion Azul 2 X 0
MUNICH. edeo 3 Unei --l d r r d,I eli. u renl
pelfo., m eies JHanr k, I. e an' m noo do, mrm ii r EL HALL DE OSCAR en el partido de f utbol anoche d _L__ __Hkder ___________dr

Per Oscar Fraley
NUVA YO er3. ni El segundo tantoaotado los minutosiales fu e form tanD
A Go ntiuaci la1 e Isn e extrafia que hasta que no lo anunciaron IN mayor parte de
de i50ndcOesreaFreley. rylee on le aficionados no abiean cm e chubia c nquitado. Detalles coe doox*scar en u oaO
GOLF ESTA NOCHE ENTREGA DE PREMIOS EN LA FEDERACION ft *
Sam Snead, Ben Hogan y Frank
Suranahan. Snead.1u e e mayor go- F- partia.do dsaoche ietre ) Imopau. Amenoca der[n fe. d; Coun. endeede dinceyu Algmis n c le.,.e Anun y Rj que e ine ree. o Naliulri A e uriel de 1 .u50 a,
'Il triunfador del Trofe, erdon. re crcando en el Gran Stadium Cer, co, tanbien de is medalla al"me. ran Ln promedio de frailn sabre-, e:'.'lopical, termin anl che -co. Ill,'. 1jug dor Jaine tol Barqui m, put Jos 69 strokese" en cada torneo que ]a Go p-z Hubo un got final quo It har defendido el nombre de Cuba ju ga rei c ed isegrandeau.1 oad elinternsen e aencuenteo.i u i:e re rompedenrcismternacionvaes chbckd.ek r iiede cigecrcueleiformaque r anotoelrie Eemb s.cueiu.ens cionrecto el Torneo Nacional Abierto.Strana.-le dl tcneridel aridud le r ec leue hcillhaeee ai eue S han fis el mejor amateur. ganando ace,on de algo "i eenig ero", porqu ecuipic n, r debcr. Peru ei)l. a crona britinica y finalizandoenr vrade squm no puepnd e c .ie re pudcran destacarse e(0! egundo lugar on el Torneo AmateurL Ic cup II u prero, median, culiplimientos Son disposcion re dc E utadns Unidos. L nk re ul c se. n idscude n nea'f elaie nm que ec cecutan. peeP
B5AR EBALL e,1.hdePor.ecPehie .A-,,. in leiruiececpeer ihucer. n L.,
P EhiiRi ut. odneaic York ll. .ue Yeuna prlota. que ya teriaeor revrean el profundo re peto que sien
keenc mpeoe mundicic Elee.ru-emeos, sedescuido en talifeciermtenI lrigentes pocisced digud.s. Y queen, infmlderebee 324 ue u6 l beQ de una mane ra e parecec ln mn nie., edde o alein mdividu u S ue t infl d d n Nc York e odo.injejo aer u ara que ueru ni ilield de uebmdore a lcee in ea dco p .Un t l re. nkec. sCm inpiioi c entrela Pell dom ic. e r lursens c.lnee un S.n e -bng., eir p-b e le quieIna eperi nd e ip s desliidc tal que nPdipu llensc e ,. mI noee c e e el dr e
e=irdii ed .l oxeeceempec bcsuleeiilee ci ero, Ilci uceldeee. eelldei ,1 ,.e
Es B X ue a a aInters. ofrezca en elultimpo turno, cuando los
EerdCharles. Elicil ne 16 uto- El ucenicentecion c e illim' teree de eeNci eniregune a dos aquellos que le Ilamaron "caue nLottosd e encuentiro Ejecule de e aLi ue co cs iai cn pe6n desuerte" una noehe dence .c que nad e.e didcu ena de e ca.eriaedquridoeueceni lseay timbre psado, cuando superdadei- b Peeer. repetimosemieteo -edr eoun umeedatsnPera .u mivemente aJoe Louis on el Yankee le area rc. Tnoomnd orma uu d a r a ho3 rea 31adium,obtenLendi elrecynpbi-r i om deslcncer ceTdo. clundn .h miento biacional coma el campeon esnt de ldmidcr es erunY i -i e heevyweight. ai, d c elatnic rirediecee.andillieu
ELy nrmn s bum deicediendo sEu dl e nei i got 1 ento Ar-cemeel rabajaran erie aio un Fi. ee~ b.~dir eeheceqmreperuee.c'eni
tioovenci redBshr o nso pria Puerto", el que a n. ~ ald 5 ne qued a Nick arone. qe r sen pec, ugitab cup- -. totalnde57 Ligas en eF
FOOT BALL le e" eabin ererd en.
Oklahoma y el ClevelandBrwn. biciIneid en u p ea- Base Ball Or anizad Oblhenn ociCieeererp e hain rcueulde ci eleen 011_e Okahra rud ut a l empiorid to el ecliuentro todo hacia apa e pereeae, pre en letni dc i cirlctine I lquelrrminariConeliscorr exp CCOLUMBUS r Ohio.ne r .i Li biseguidnsdendecInltimii vezclue "a- d ere un y e id d -Cada una de le L


Lee ea ncw. reic ceecece dere. m.i.c ece cue en henrecledtee eelre iudl5er emee e~ o ese dr Cu dimecna Aul Aerie cell.n uor liemepues clera ice cmimes e gu nn err i Jeeuetroc ul e eu rse e Eirei e M eu ii uenidpeni deb [ or a n e a e -2 erta n e imer tem7d qe7 e T'ea elaa eaz egura

a T deers L o req uc Me ree etode d
Aere riLc e erarLneceerrga re ore esrpecreeeruuderairee .a ude.va ,"e iMu
La enform s er e I o o Lig.No m aci. m >[ cu oenr uc s o vcra o, b ez l i Lncurr ena s .rb' d s a ad o y
n eur ; g a qu e i ul s br ur H ie tm ie n G algo y 'u' p A po ev sio r d au an ia- e e lu n i -D E I N G T U
TENNIP b i ol l ei n ucid' ne o r es e i end rnhsue
A Lecr ce u regaee Ot.erce- i ecla pa Pben. Ucii nde errevdoem a naie eeldro.e erfit DuPoen eLa e eilel d elde niaer erseeai ecG d r e me s ado .000. on d
ruM arreieeeic erircu Aee- rc ciDceche crei Len c t nii eueceieeiueeiudi
parse gteucoodiii a iui Heebic Fine ape nie mlchcec Lod, erieI,neuDE LOzairbum IGITUDo VIr
d epel L d pbec c ir eor el pee kc gk e Limn d e er nd eT eeeeTa p e sene tn ioer r uen L Creu o y e e dpN rlsess eiere p r mh iParaerefae ueee


ac lcurt i'por e." Qe 'u sts.a"r quB'L"s pla- ^"e'" t .Ato rF.UI D A D A SU
Ede areIaJnoa e C n i- A DI e Nd ALo 0.Aros.mana G AFA aAET



La shomakeruPlon a6p fou re o ts s z. b. io.m s I et TrEviAdoL.AhdT66E. "E PU sTO sra r l u rc ialitde td sinls yem- E osaz s a m m n,,iVu, Pde1 de11 el ier enr m d doe y ye lde do presC i s: i E rerese aedo emro.erreo. Pe. eeile e yian ;erebd d, ie de u stake s" l pcsedeeun t nr Ler e ete utoront. ic ns he a ieicend ue c6pde
d A SKET BdA L s r altoav kike i re e z ydruemd e CIl u e r crar P t Pernimleroe ide 1. yLi BA. E BA L enegu re lirem epn- eperere
lI Cli Col a i PeNer r se. eereAeQUlNpriAerDbni d.elongitudadfeccirlie orm ci pecerrieg pen Lee- ceipn p crid rede crr re m e do e nl ne. lrd
Sr daa ornstk cle,%os e inCerro ncaierna : eeoyVla lo a, ls cg o a C rn
e oLe-eS ioneccln:)pC b arSonBA i .






Dg k ar e y Mainn Laewo.s to rnd ee ens I Am, Mo c Amnc baios onlsnO O et O nn m s a e c Ceirgii pen cionale rin. u dn paeda. Naecie. Mueh. Ti A yAua
NAACcirNdaoifdrnl lend.sde"o n, Orobtedimeu.drA, 1, Fa- Hn caa MADRID M A SFU M A D A S





Bruc Maranle. quSe I.LLhn --.,n;Cu TENDASUTESA EN PlNTOc Eddie Arrn Jnciercrd de YnWi.' S ine iae Pe 01 Ae Fu e nROGRAMA bOFIAP. APA EnTA
ue n rec d e oi peeab. caer n d re pe r le i i iruh e o Guerde ep.reIn-re derd iper r mbcr Jtue el. e rusidem, qLedr an0 y pu AT CR EPARTIDO, E 25 antoT der.ee i ~ eneemne Aeirelicom16iar25. dicudeL Vemlreci eep eTIOnecieen cada iar





don *.tadkeshooe aiae ns Ci mponELL ene 1 b : a 1aTed. Anibal blanco. conmsaslcaboau add
,I frm o i o 3 mers.a u I ded d c o ol.m .n I ne'Ira in Angel v Alred. u l. A s
CiMt i o ve de2ribrdee Err riera b_1edc de p red m de cure13n. rev css n rre
puC ifre i. re ndee e uCcI en e noi ireim d edia, Ce s e .ee UlTAD c ele di. eC l
p 1ire "'c c r ,eeciceepeijde,'rr e I r oree c u len.egrlede dl 12.
q.1,r nA dDe"Iathl.n MeRiddAuQUIcIPLAn.d u6llaw.,ee DediddGu2n 202eDdrEloEgieud ude
iceicie reberd e m end d roied rrca li den reetura. r,. Oricued iicrri u ,A lfcil u dime eeeu taec. raCrtri : e reisrlgairerTo s05iea ro na C ena
BOLP i I rK lo del Cer reVcam.ri ieo mecro runymu e ere







Dick angilyle an aN ran P
Lo r leer e Menu- I "dIn iricergec" do io aue riile .e r eind p eartid. ga-n cemDisciier M ercne brirdur an n rTo "" a d,, ttA i v lluy u-Ab ulnd A
Lneurererperrcirrlepcrieiidpireeriipulrireede rruiriunAzpeitee y cAnuen ndecnhumeeigerroysudcr-iimeo
NASACOereund a rube.dciold L urcde 2en IayCr oY emis,
RrcenMreIN. do O eioStole. Jien--p,-,UND I TIer paricF 1
M-iree. Ceo ie Jerecidrud do Yn. I.eu.-cei rr~rcNrI,-Ie di oli -b1 -t- c' Aherde Ar i re .perpurceraeu pi ppieren cv rde

E rtieceerv1de ceda ee ecsq- I liceb R e ml c uPARTiDOnpr mer-1.gfernpdrpeerre lureybe rud e er la c n ,elechepnueNicSiu veri icecrnrpcc Irbirer alprines i.p ed CreA ddis i s e p ,I idepelee denc3h i rance. m ar e-d, dird o orda. ricmc e nicI.rrios eceimN eeipee v e i del hj qerma de d ade
TRACK lie" c I" IN .ece he icpedireas de CDSt lee a ornasureom r
B b P i-th i -El - - - T u l a e b edi g
Califoneia, relecec eIcarieilnie cc. A ;up eedryp rerie. err lee elirer. RFCFC PAr PP iLA FU'NCtON nvruI ianaeudcDcrmhie.et eclide ee dc e aMawrenlude Goie-n226r.o er uniPRrAal. Unev o ecnrd do petce rrideim. or d ee. am I Irre cati ebd epr
Peinoon, d-ohe iFiee. serm5 Lee riguFrecsiLehCrona Dieno pentnrpryiTorresp21tMvedrener pueebiee prolcgcn lugae'
Manolo Sanguily le gano al gracila en3 querudonunl a. e
pme1gua ccda c genrein e sdir scer eulda perfeciafnlirucampeon Stuart Eliot en pecho
Segundo piniea at.rride 20creeumyror. Lu derbire runvlCan e V"me"no b0ntuetdeuur.eiedrludeiesde s ppl
El pechsda del Vedado Tennis Clb lui d nrnie Sprimelg c pec i V-erid ronp e m r r
,Cube eeadnqudN i Silerri ccbiga g bi n u s lr prin ern ilt peedieCaei par icdiepem; cuijipu dead c u ilie peoegel.,
el Michig n. Srrmdbl arlneer -md losrree enrcords. Comarn-. r).esle- unu cmpteca onda-

u Pcr eMANINe GUZMAN m ad Kim
Uire huiiiie rue rirere ciiril jerbu. i i G ir 1.11 M~ire. 1
eiur did t euilre d Pie F.$iF l, 1.n ""i cic i s IT dice n yNI-ii v Pee, de ub d ProlesEsted1s U i-ice finle crl T C lu od.t de abd. p be rie ire-ri euitee i iurn e q ue pr.i6 l di irec ll m CuMano:





lendaienal eeeiieue fuel nic d Celubceroei onu le Cic ro uersi- e rz o lvresaBeo i p i pme rel Co b e eleet cede screeeiad d Mcepi. pi e n our n dNASH a heu23 t0
mgep pcren cl Crril leePoe. Seio ae. -:cen E el.- reeBim.rdivoea tin enlr. e pclsrmrpndcnadceil in, Pareiy. del Midd.o re -1, u o e, de eerie Peede it mreMri- ieirrcde eechceecrilecarnucclce pun hebl, tince d nud cn i dee. eigeic, gencee'1-L iner cc c lr rie l, a n
;e. ~ ~ ~ "' p:Lgdeceidrr oIc r:, e mundlian eeellieeeeei 6elerercV
mne ceeeI~r6 nicbeIhercrlce Pccecee ;,e uir0eciunee': ide eunul .C ra~euaco.nedo, oer Eliot, cenidrr- irii'ep uel t dpb Wr n rnrieie ta neeeeb. ireciSeeeeLN v ick, elerei enmpdndlpciele d osuene- dSeicindree n ir efta lceure y e e n emliere pele~rrl dTVnu M de chum hq Inic dou L9ectrnp eile pprbrid6 la direclere de fl repere Cehece eo be em eC. .
pimr lgnedC n cpiner, o atcedo Mri xilec ec andie anrdreciueuarc.in cm- tho'
enenneeidibdr~nleeelirie~veeln g".epbi Y A" -ieedlIlereecelore ci-c"e Pnacue enleofdClub pe ro i en Cem.e. tsetei eoam -. -


,0













Pigina 20 DIARIO DE LA MARINA.-Juev, 4 de Enero de 1951 Deportee




ROSITICA, CECILIA WOOD,SHOT ONE Y KHAYYAM'S KID EN LA ESTELAR HBOY


LOS PUNTOS SOBR LAS IES


En torno a ia XI Serie
Pe Laii cs rno


S I imn, ilde Bils tb.1' Afirl .ddc, FIBAi n-.ocu L cni. mti eniso.s ci s'uet torm.a irnsedc sus doc ae,
HI d,,A o ciiicsoirrpda. i. puque hiZo s primert aparicioneo
d o presentando ura fara. Leslie Mann so creado a Onasian It ro urti sneocie. escetfic en 1.I ciuadd
dt t 9 e I n a- uti delrno I38. un serie d cinco ueltos en
H_ I grldos iets cc/era dad por peioteros norteamericanos
A H, n e dec Igalatynra lotrnel d Estadol Umdoa vyhis
k< in espri camenot desononcen e' baseball. terminaro nderrotando,n deport- facorito ct. cuatro victorias por una sola
F "p t ful ci en t pao n IesI FIBA y por cierto bastante
nd Crac e n traspik ha Ilegadob hnta nuontrls Alan.
Sel n 6os. Leslie Alupti smont cuso ndas eno La Ha.
-,tt escuw1e l919npara!a esericiracin detIntIItSortsen aqua
mnte Ien iucps A Estados Unidos. Cuba y Nicaragu.
cttu aamerntn Lm abo fueaside I As s eercuarta, quint Y sex snresuoiren ui:ic ercd.idra llegam n a ois sanos princpios del inrdi A-1 prlo dmientis cIervcad eno 1. prnocion d las
eoret IaurmeMkcsrini.que posaquelentoncesregialosesti ha. nrto s s loco afi td hacer on buen negocio impor.
s codusoc Act aitOmmg~, pedia a Io paises que no t
io crupulio n env'ar el inej material que tuvieran .nsonalcance cant o esdta u en usPlaiecilnhdado hachip i afisiosonnmen. l 1 1 yd,, i, sterisque y s ba n chdZ barbas On el aficlonlamo con
ltM e- Limo Martinez. Sandialio Consuegra.
.t./ nittu titcd its co ut diAmients c lims dn edna ruiop. tsmntltest psies que comolnuesta. "I' Iit r ntcas,,rtt-cp,. s Ainscil. Pnels id ctas
de llnis ~ u lo rl: 'iPioF deportivnosPuerto Rim, qu, 'rt. haznds ncultima Isac r p, ro i.mpoco pudA con ell. Noea el .l Lra ce le aficionados corno eran Jos nuestros
_, it/ ,t iecpli.,bl frente Inaa scrma nde is de.
Iiu ii!giO ts La ria ka. Venezuela. que an habia I. itomando n serio los consejos in 'sIc n ee apertchad caraorpren

A'-Rnio n I-ipoutise preseute Nicaragua.Panama. F ice CSol,, pitt panes compitieron o it.a rms Ci.
c ,!As .iudes \ nezuel ca NRepbliua Domiscara scon Is
!ar. HeT In ma l anAndesa e andot dentro y fera dl terreno e
ceriur1 cie c i on seMisma EscandaIn d tat satur. not/c cce/:rele ca F os ttuaosneiretir6dei1n competencia per.
A J u p sor claci e Ao deon Venezuela. uno con Mjot, cn a I- s ca Cominceara para colmo. hasta e register una
;rk e o npcmticasete Vecezela p .a Republch Doniot.

Ptra oneupiaRce a :uus hueos Smios ne Venezuela. Puerto Biro
.le P'- ci tiasiado de An misma de La Habana a Ca.
!1-pr. l nIo csrobinqucnofuser el de escenario Elpanora, Mil lmernrC tonhmnba send eli ustmo. Cubacen us Marrero. Con. si, a \lMoreno Fltas. stea Vcnezuelcens sus Dumbo Fernhndez. Zu. tel:a toot Benitez ReOdood.Vento.eteitera.LaRepibhlicaDominicana in o lOs Pedr. Lots p Andres Juht y .Is hernans St. Clair, Pi Dii epe Lcasna Pareum cn su Lnhn Kellman. Hasris Prrta Atam. tree\ m' iii tenrccm Ante smejnnhitt atuac in no le quedaba a Puerto R .
,nu-upeseaanuuuerssc.scFansscsponnrubaseeiao. ,. ri. al equipg ru icmicaus prebnd que estabs integread ,ui ll itu <.d por Ia flor y niata ic siNplteros profesionales.Laesi d, "lai r l I, ui>liaen 1do piecisamentI out mejicnes dn mbre Juan Bayro ,-rtu,-mdid -11Md-Iui.Il ersenpi'NigoaInpa Iconmica del even. i ii, ': uPi l5 mPu es oe a hablan it i ado c n Puerto Ricon n im. Te o a s fuer.,, umudo&Aalia u uceutrarica, tordoeunicamente de.
e o n h e canoest'llprotesla,
Out/i, :c uit no concur-o n a it Ot-a Serit tambidn celebrda en b e al gu u t" o l'er"it isgraSu1n0c alnOLs c.sfislentes Paran iscele.
hi i iii A n u otures Lsuaordunario mscs Ae spues en PanamiH od
o a tain t and 1.s ie s o ife a leomso) el Profesionaiismo or. I, H e. utI uilTi s dIes suhcl iscui o I an tuI as profession. leaA cii\ i. ill ,abandeou Ia PI0A catudo n
auR : n Cii tiuA Titi ie n eul tar don
A unn a rii r cm do Pti c -i1i 1 A p ta s isIi, :um acuc t , i teoeel n- undl en ci Coegrein Eolta
Hlno ,ic le cuuuo n el inns Ac ututtuc Ae nnt ccc co a n, an ip r n t/iane t, c, itante e Anlas panilsa C it
Hi ee HS nll eeln c tIenarindad p maduret Co ii tutu en sec pan e bnn er i diti Perotroqueh n de Ia rl pre]laru< ts agn atilos An isa Aet






h ull I 'du s I n s a t l i o ~ s q
P u all aet i p u i s, nl s raat ast A n sl usheu eehae nMd ou -b r a n d o
in Ie eeis aN A -Ili B s erl Yrspnncalble.


e ec t tInt anman'tMeo0FS-A


alcbtlle y ,bIa I a G A A

En it.de nyer;.e r;cibIercn er

ball H- i .1, I ItuccimnrdoIs d p S
hdr i ruvtltai ,, ii.,,t In. I/tN PitrPC

I" ti-ilpl ll Mari.-t0]NCar.,m 'Ren rl-L
Muem/n-nitleJat Tfemaeni s25Y2eTl A 2
y t e tIlo ulIn. .d
ien ti pllria nez In la ~s e setr a no a ent







denaisdocttlten siel mocaktciOclictm GAnIsANT.A cmane
nunds uA. its mu tticP Botcsc ues Ac I
cab" A n
CaeAnlumucmuut nssMase oNIEu.ASoDE
.am1Colwpcin Arnni REPUSTOEN TO.DA LA ISLA
klo l'uasios
eaeaA'tatleacSn iF.nsAVASY CIA.
Itt lae are5 d l Mirama a c seTre. estire. 262. Telf.: M-1921 I-Bro n"pador"etlrpi eo
nn".ue cm "matladnrr I, i
ur i r Iqu yReno IL.", ani

r d a e e l s a n p on l o npr e n s a d o r el gs i e n a n h e sse t
toreltia cnrtc v ue dsI .a ead ssn p a dc cn racion rAaeh td mng- 21 dt, present, bli-l-ac ti le grati,. em n nan k,

Caa-, Al etdo l gn eRH ean- entrl, Ids aqul person.!
Cnnuncon el major entumino nSeo tr. abe nlsepde.
cvl sPr'eparativos P a l man s I. sdo In. filpra que Iran a 1, Gav lotu nualmente ce1ebr. on h.- lerla do m aic.m. Inq. nor de lsfiguram Tatleta quo ofre- van a recib .mncone epecile on corn un. n I re. on event sdpo.que f I rm n Igup d qcuce f. tivo, Y tite reiben on ei do$ .,.I .- r m. y if 1rugptsde depat u a dit ll .i H nels representativirn, Y. o


-a-,

xi





"POR EL SE VUELVEN LOCAS

LAS MUJERESI SERA PORQUE

SE AFEITA CON MENNENI"

Para hacerse populAr con S tmueires pas lucir siempre bien sliado y presentable -no de nuncs de afeitarse conal insuperable Crema de 'Aitar Mntolada Mennan! Con Mennen SUd. se afeita a perfeccin. ftcil y rApidsmente. El rostro le ucda limpido, sua sy fresco. Mennen le da a Ud. n ai pos tivamene varonil. Lo mantien present M1ab mh tiempo Lqrhftap



- -. -/ an


La lucha entre Culmone y Shoemaker sienta un mal AJo DE LOS CABLLOS .Resul un exito la irada de


precedente en la disciplina que ejercen los jueces TACK:SL. Pascuas en el Club de Pistola


El intere qui1de/dperaba lll. batallar ae atm baapastes. suponemos que amarr6 las manos Ac Muchos fueron los que hicieron notable tirada a pesar de las fies3 eieraae # aal eab'* nte;8.1oerii u a ar .sm ntsa- F orid. . .27 ta -de estos dias. En el Cerro triunf6 Angel Scilano en >'tsta
as Skhrds. Palrece que'S ultma hora opone Jimmy Donn obstaculos a Is actuaciln le little Gaucho A28 ts
gDuke" Dahlstrom en esta. Muchos caballistaa en Miami Se interesan por los Stakes g . 2 n ale platilins. Usa tirtta especial pana c praxims anmin

cr cddy. .545 RespondindoIa a ltamada que hi. ha un grand triunfo para Pulido qua
I, as repercurnes de a ioporad nraSALVATORP I'r pa e r disr'bhudol d c pr. wilte, dc. 27 5s cera%alrde t. Jesus Manzarbei. uoe6Ba un sE L o ERpo
1. at nos legsr a Miami drcanle m esapecia.e. habindnnostatd tit. se Ievd a en to I ,comopetencil JLUBCAZADOEaS C.L E1R d
tri t i de[a i ana Tp paaan.s cecargo y comosconsecuenciacdetip. rem lar du d n po nc /ad ex rao dinarin de Pascuda. Eso cool T sotl rdas n est C tca Ar
llcaaua c ambeolc pcd a en. 'oecse h-t.,.asb.altss de Aiesa tliens.consiallh cn an Agregadi Ties alebradan en a ctSsha.ana
Pack. quc pain aerse un- esta polllIsa en ocaaianec ass mania. hablendo 4do el prIheroea nInterro. Mr. X. 5 22 Yuan National Match 'na at d EL auahal Scolaasa tse cIn u uon5cn ionicoea noptio e ocl ny4ojaioalMtc lI 0 t e tt
m Ade hlaaa oaste tuva se cgba u tnto e rosn. nalar E. DBOden. tu Dr. Edwards. 38 2/5 A propuesta del presideote Je r Tadanocturna Ac ptatlo.
clento e eg apar insistiro.c: mGrtd.Itcareca n rr i/ Ma n a y con a aprocin Tr : Dr. Gusta Villoda
balliatas en alcanzar una Imayor dis malteta ain ella para enlachac ar"o Anen Nicca Octense, es taste me so H-spnerille . 2/5 Ac Ia Dibctiva, In cecaudaci l Tola Ganaor:An e S anO. tribuctre poc pate Ac a ameresa peraaulceso. peose*p id W pen- Aoececa hat e ci ts Oquacs. de dconeventos4Anihdistribucidaseetcore: 22c x sch. . .sc 2
su petd M.Nahs dcecA imeteeic. hdac nln cGceefield Stahle corec cn La Ha. Specy Steels. 41 tic ci mago Ac Is palaeca. y tat re, 10 An a at ostano 22 qunos luct decidid-a cerrar na. e onea baa oba elentrenamiento del astu SpringMagic . . 42 m5y.deltaolidnyts discs.D d 60 JoSR.Prez. 22
occccule antcs ucasnrnlac I Dnerermdcacccursihn adrcs tiDuncan Grant. Pemby. .,.Ie.30 luglod mago de Iapilancite I I cBrabMacias. t
mpes6dac qa e hadia, legindoe a La Haana Culmonc ha opad pti Misbehbin. 38 saes que coambro or mugs Ad 50 0. MactIes Castes t
en defintinaregloln qua ctcansa one s eae dias na no Tndtms saclac quclcscpre Montree3. 33/s hot6, pues ea compcni, A. 75 GeogeMiranda. 21 dA prteeds cdig acceddo aqu. existirY yat alciente qua I osbligaba mit. cecin ara ejemplarers An les Tiempo y YIpdo ofudAnde Cancia so Enese Oapca. 1 Ila a distribuir Cuacena MiI Pcsoc a coinsr cons ode Is e eala. cun- s 0 ecu. c ccmeccd a Andels. t / Mtl a a n lt gusts hastesds As Marcc t A. Jtmdcna- d 17 ms conscaricter retroactiven cI bsa. c insult. eobablc quc ne=uds as ones ql a en pirates Ase clm Noveleraat.i.a543/5 p ia lu n semi 50 Aled ToHisdCnAs .nd i icode Ac Incahallitais qs a bian cicadsa Oct. illa cc Tropical p- aI' aec s lsl ic .daiucc it. eciet. 16 icc pi mere etmoel6dosastn cc Cap. Tormi Cahahas 1.6i scicetidas past piemisa s at petn ra retener u posic6e Ac e e lie morado li Ia cublacn d t 'ulns"blanco elictriemente, Io que ob. t JsO Lamac . .1 ciioc A sud mtem c d.un mitn en que slon piotns e. hcbo A cccd scaxacacgs Ant prc. 5 Fansia Icvs Is aprohachn sdc Ids ds cee- Ctb ds Pit. n La S abana
Cusand. arribamas a tan acosecra adad no abundan resultando i K ea Daht i. que pres'amese/ge rC d.1.2 1/5 crrnes elc im en t Cs en-, D nb da e Ansrsda 15 ri er ,resultabaIansnsiationsdelmo Church JiStoulOJMrtI N nd e behidA .t rmsi unaireusluci ''SitiA ti coie cclceeselmencrsslCa Taalac AgradS meets furioa batalla c que librahae Wsttta l tqule hucest aaunhma cc is d ,iil a que ahora se le pre. -Mitta ccca, que ha hecho pib t q ce- sat can. tas a Joe Cone y Willie Shomak pm siando probable que esta situacinsent-n mn resitAdinstil snheto us lice CamnpctcIa dc Ias.rprsas
is oquiarcet tits An tiniti ambi co cmleto en cuantoo n- Psr It cu: nopreparandose para Luchy Bow 535 Pues bien se tIr6 el Agregado 22 y De acuerdo con a ca netidade preAn 15 y sI propio tiempo de passstreneno acclbn Ted Atkinson Y de- los grupo, mas utridusa sue han de Sallys, Last . 1.58 3/5 com a es natural estando Ddiot en la mios se discut rn ena nigtte or. superaielctoerd de 3880victomasasesal brir sus puertas Hialeah empce.r. are rtird delboyden l:e -esugsnpsu teosadaeden. cias fitdl pc Waea ter Mitter en 1906 el Proim mcoes tA17 doeno. or.n uts c estaitria nd.o en gasnAs DedIst CN El amigsMedra. Premlo N 1: Al-anadoc Act Agrecosedo cahstniha isa cmptac An Ia ganraIs a t a a p aegarleagunas cm J. no hizo su reparici6n despu6s de ha. gado en t categoria de Maestrc .
Jamn a.Kence.t losn uemias. Sign. t Ino. partimicuie Ias. F i(ueUIuy 4 her sids operado dei ap ndice. Mu. Preemio Na 2: Al ganad Ant Agte.ene rPs. Ouprnm Apartendetatslucha ueculmin6 n r Alivie pronto el desesperante 6begrams at sake, te sd gas mas Ia la Ad erto
couc. scasdca psitadoce Asa lu- Ai5 ich c Al.c. a delpssdaosa5eI ani si i.Pct t3A eao c g
Ihtrscand.Petpotnae d anempateparactano entire Shoe. quiWaca- dedmgteaae dolor y mitigue dolencia Mario de Armas, nuestro subcam-gad. ensamc tegorteatde Certero.
cn bnc e ankernydMnaYsundctriple can 'dtrritsigudedMrdb 113AnsA(dinmediatmentmspr eumaer Carlos Ro. Prmi cc 4: A c CndrdelAV*
La epitte general era que n se Muer at marca cad. Ao Incue cdu tu pit ma1nded Actests.e, gana iamadnmm dru pers. orun atuacrc Cail fu P.do eni Na Atgr At aDisi d A. rare, ewar Ac Tropical Park se Ilos 388 itosa n el curso de c19 In loentile dtiated ctridohe e a g. ug dte.a.A tetsmpn eltof ga ms cc :aAgancdn Ac at omostraan en exsoomplactentes maissante qua pudimas pNailltsemt oa u Arcoicorics dus1 ge emoterenseinecaho PremttdAt gao del atto.
jonattisepnmtiteds s cnt, ttl eeeot oktiasrcqcIeiinI a emcoiacquaelnstak i nt matsh An Is catcgpcta.dc M aca
accssltrapaaveisitscspla PamoIs 5pA anaocAc Mke
'fl elJsn sclao pr iinoe usr iiaal emuas'del e la ." ue re du u"e'vctorios9 -series extras para poder desempatair. Pre'mi.ntl :A gonador del Netioque diera un sinuimero dastranques cina fu l detalle de hallar tda di en a c b r- -lt nc so prque a Cabahas y a Charles se Its nilIMatch caegain An Enpern.
sin eastigno agune at cocprene a un bue nuimero de cabahastac.me .- p h.cs hales itt pns, ati S. Premit N 7: Al ganador del Natloc ,cg dcieimnfo qucatgntheabaCut ricams interegadsa n el en si de 50 de 50 an el 4o. string. 49 eneI3,onotatchegri._doCarter.
mone parn el expect cus caballos, para competir en Mactn -y O trslng ys 4tn.Steoa',spoLaPmNngAcndeNicen.
Etsqti ei it 2d~aA I~J ~.titn y48 na ent Ir. Pt c, .aador delNatio.
queIlstsn tendoqc tiarnnevamoente nal Match categ ria de Dn tineido. Nc pet. ase omTo n Trpicai Pack. dodeI is a- prupere su Vit idad pna ndenpatc. El Ripido fuA pa. PremiNO : Al competitor que
Vain ceo t sis m.aibalistas protestabin los preemis de ra Dediet. mhs 7 haga en Lento, categoria de
an s cotr el tes ntoare. ,MU Ochocientos Pems.sfuere precia. U E REJVNEn Jos Expetos, Lizmixhizo I ulMaestro.
ef eoruL aan aacm qua Madran, no entreg6 su to eta Premio NO 10: A competidor que
sior0 oaos era. cnI ot enieia La Haasaa am: VUELVA A SENTIRSE TOME s~eoLcm PstIctMnte
sca decIcados 0 crradssn d petire prbastantemenos. peso Ia t- Cuando se sieta Aeprinida, das lasennergfaaafitales, imppar y como consecuncnlssa s psdnm.s ds m.is 7 haa en Lento categoria a
dctsncnca ~ titdan aar tstate hon d. g"sun ree s do nni N s A osssn
toa rasos enoe Is pnyofisal y ute d et1n.gn radifssontn a its piaeercs Ac hidndol una nuva y msa rt- Es gnadsre. angue ci psdcmcn Ac- Expet A c
csnr a a e i yequeasurge antHialeahpass vida y exprimentedismiuc lanteuv-tud. crqeCa Nnpa aus
anqusosqueaosctmtabnsCuo.e bastante a balanau y ns comun- de su acttvicdad sexual tome toapars ntificamenteI 5 hermanscnier Ionmucho qua ha ade- mis 7 hagassn Lento, ctegoria-do. Is poninhacnetioesetmea Ac6 Tom Brownue se mantiene. a- STIGEN Y recuperaritodoa r iecrta, etaldad y vigne tua- at.srd6le tie a184n Lento, que es Certero. n dec6a.icc6 cciandtiv.dlea dmand dse establos por arte visr de AIs juventud. ni timsnds STILGEN. Liegar my bueno y suponemossques con el Premlo N 12: At comptIdor qua
ie semaxedesih Act ecr ncI oAn, Es ropugnadores Ac Id tests q iruto de laboroos etadins un moment en equaeno I ecs- ma sa M haya ganapoaenl Agre- ns 7 hag& en Lento, categoria de issiosl Auspe niece de ineAtedIt mianate ehiter es mast qee nintac en STILGEN an ha ligrsdn cm stiacA, pans, inns a pend nedrA In gads. Buoil y Pelids lambid n I Ou- Disgaido one uradncin a dI assaac pec do osnd. binr uns turmuta atamente dismtnsycndataedashnstacti- ncseronsperndoabenostiradores Premio NO 13: Alcompetidor qua
otien ndsoh r Unirumr quercula con much cienttica de psittvos y rpids nInarl o pr complete. como Santa Maria, Pdrez Medina y mis 5 haga en Lento categoria de
b h es merar-tcierta confianza iksatenis prclama que Jimmy reultads. legrends uns ma- e IAla its no .s vida. Huergo Pino. Maestro.
h an ii de los o s. aaiDamIn h. presidenteacGultstreamPar, yor cci n de A rtartI. y ener- STILGEN nes na formula mo- Mercenesecial menci6n Marga- Preio N 14: Al competidor qu pisfn dec Os IsnAoe s e opone a quc "Duke Dahlstrom las en los organdsmos desgasta- dernapar.a i hombre modern rit Dedot. Cero usN6stor Nne, mks 5 hasngan Lento, categoria de drc, fue n e a scen edieA. trabaje desde el 13 de enero a 18 de Aos, faltos de vitalatdad. en nhtab t.s files de tonar y en qasanudnacu a sd nonompilicro, ci Expert.
mans en La Habana como director N Inpsri la a qd r d no.jagr=n eInnripcho.c hiironoac. Prents N 15: At competitor qua
Para que no se lamen a engao de carreras gado mitn tega STILGEN in Avori an edn iEnInstoCder ia en Alsed En. Is.5 aga to ateor
ton fanAticos locales. conviene decir Gulftream necsitu n s s csorvicns pcslinamene s i s ti unapruebacon gn e 5 a ee-E rerAfn E aCrr
e Clone no vso no ada su mo- pceferentemnente. y colcado "Duke" mental se Antir apa n dean n p cenprhar ss taravita- distnguidos, as doctor Luis Ortega P eai N 16: At competidor qu sdc dmonca tic lgasr a d., pans ha n l disyuntivR es posibl se vone dos is. empenis renacerin to- .soc resutados. gan6 i Agregands y ci Odpdo. Sa. ins t hag en Lento, categories d olcamentar'gau c mhos notaro hilgado a enviar a deta a un suhord- DE oETA EN FAMAcsAn a DOGU E5A5 Ia ci Tiempo y Slva e Leoto. La co. Dinkogmdo. s bs gpr h.evbastante abinrtos a sads suo sea lomar ae lu ar I 1.GANDE JIMrh 1dPara Alvar Me- De haber mks premslscoitaInuc
cc iIuItb. on umonaba. AYded a que n on aguso result&a anefi-p CO CadCO acap GNDE sass ampa, haset dauit6 cnGusta Mcr D mismo orden de FgtsdeTnea
tndersa ue rehuaprs trleanqilna. a ._ Adodna. La co an dicspco po y Fuego RApid. i
to cierto e que notanlo 5e Tropical Den A Lponpar.iu s el aprendiz estrelta del'invierno -ag-ness
I4 ass ria spo mucir eats Tamin hems oido comentar ea
949r-50 ngu a r IFTen luprimerna--det Ile d; que ,cdcmgrP.1r,.pub,,,,-,prfirend.a buascar peim nio dela conccces p olsa.
a situ sse per ftier. .empezandoc o clisicos no un an han de Invertr
i m.dor entmices .n. st-b.,ac n l.s Trentna Mil Pesos donadas par a]
Iu, para 'In t iese gut regular al honorable aefor Prexidente de InBe1 1


SELECCIONES
Por salvatisr
PRIMERA CARRERA.-RECLAMABL.
Milla y 6 yards. Paraj.oplr.aes do 4 as y mAs.Premie:$275.
JACKIE M., grape baratda.
Jacki M. .:. 115 Si0 tolieva inte fuerte.
Misie 105 Luce el contrarlo a natir.
ROnald M. 115 Otro aspiranteoA duerza.
Fle SatenI. 110 La Paista saves 1 prefer.
Firt Crack 120 Gan sui anterior en furlones.
Tambien correrin: Some Meeting, Nepolee, Camp Pass y Liberty Lac

REGUNDA CAREREA.---ECLAMABLE.
Selsturlanes. Panras isplsars d 4 n.s y ais. Preso: s$275.
LA SERENA, bic soataada.
Lh SerenJ. 1B Ca a caanterior luce Maadora.
DoC Yak .I. II. 1 La distancia It viene bien.
Scrgiu. 104 Hsy pued esperarsemejoria.
Fiey. .il Sen stimas son excelentes.
otgal E le. . 116 Andnnotant naveriado.
T,ubi.n correrhn: Ornery, Liquidsar, Fly the Coop, Poseida, Medrano A., Seibread y Bold Nell.

TERCERA CARRERA.--RECLAMABLE.
5,I e artefsu,,e.as. P.,ameje.,ares do 4.aoeymaAPremicS,3.
CLUB CAR, esloidd.
Club C. .It Bin preparndo luce el mejor.
Gra"y iciry.I D Luce l contenditetmaa.tir.
Doe 1A. .1 Sun primeras salidas see buenas.
n Prisa. .103 Luce corts para sla.
Tambidncorrern Libertad, John Q. Public y Hay Vey.

CUARTA CA .E1A--IECLALARLE
Seis rs. Par. jplaspaAs As 4 als y yas. Proad.: $275.
BIG BOOK, m is en fores.
Big Book5. t La compaia no as muy select.
Miss Primavera 105 Es un contrary Ao puintria. Mr. X. 115 Al final tersina con core.
Houghton. .s.u.h. Ja s .115 Paco lue16 an s hl debut
Tambikn CorrerAn: Joe War, This Ida, Arroyo Blanco, StarlidIer y Capin

QUINTA CAERERA.-EXCLAMABLE.
aels furlones. Pars ciplazas d As 4 a"s. Y as. Prsadt 44.
CECILIA WOOD, 5I&lslidad.
Cecilin Wood . . . 108 Pec lefalts en s an nrlr. Rositica . ._. t.Ie1 Es una potranca qu als. Shot One. 113 Listo pars an buencunero.
Khayyam'a Kid. 118 El peso puede perjudicarlo.
Tambin correrin:.Migtiest, Squadron y Charles Bennie.

SEXTA CAREEA.--ECLAMA L.
I y 3 euarto sfurleass.Paatjamplares do 4 aies y ss. PromtIe: $275.
CORSARIO. pdiasr.
Corarit. 112 No as ningis cinchetes aqul.
Praire Flower 112 Otra quos ieneaspiracion
Empire. 10 Reulta un caballo enigsa Co.
Tambid correrin: Breese Along War Scandal, Sla yP Long Chance.

SEPTIMA CARREA.-EECLAMABLE.
SeIn furiones. Par- ejesplares d 4 afisny ha. Premio:a SM.
STAR THORN., an a asmha.
Stun Thore. 1 18 CauAhm iinn rso fu fadici.
picshilths . 11IN S Susfinales s~intmean tts. Asos Glory 108 H de mrar un pano rA ide.
Ecurb 113 Es sn animal aloeidslerioso.
Tambien carrerfn: Juanita R., Specialist y Quisquillosa.

OCTAVA CAREiRA.-RECLAMABLE.
Mills. .,Ofard.A. Part .nsphaies do4 Aes a" Pre-salo 5$I.
LANTERN, gaglses bay.
Lantern- . II Su anterior in d Aclisto.
Lon A -.i.n ap. 101 B eprarada p a list.
Nikoh's Pat . . 116 Otro ene tienespirationes.
Sulfa.IDS Bien naptda sock factor.
Tomblidoneccekmtu Mnras, Easpptayfulliy Fins Lader.


Irncia-n ms Ltemprano los juegos que

celebren por la nbcheO lo "Gigantes"

NEW YOSS, en (UP).-Debi- cuanda sliraron en encentro con dAl sun ss anditcos votaronnc inls Phiins cdtIladelfla una hr Se to cartoon fanr Ac na a han antesdeio normal,par.squa.lotsPhims tempranakpara inintel" lonjuegas, ies pudieran tomar un lrer Slo New York Gigantes anunciargn Hubo Una sorprendente y no espenqu ss juegas diurnos en dibs hic- radar gan concurrencia p Poco des. ins comenean a nl 1:30 p. m., enve% pads Horace Stoneham, president An a ls 2:30p. C. come an el Pa- del club anunCih nuI. restntes sdt. juegos Alurno hbiles par M 1950 ca.
Los -iugadares aimbienexprsaron mesnnlian a s 1:30 p. m.
-prancsa pr una horsms tempraa ssdeIniia. Buzones para sugerencias fueron Los Gigantes accidentalment des- colocados en tode Polo Ground parm cubrieron que Ios fanAticos gustabs ue los faniticoas etsran y todoa pre de quo lns JuegOs onesran mis irieron Una borea ma temprana .a
te bprano e is caempaena pasada, ra el inicio de o cdesios.


a *'



EL' BASEBALL NOCTURNO


es Posible' Gracias a la ELECTRICIDADn







Y asi es en electo, porque sin el La Compaiiia Cubana de Eleifc-idad mhgico fliido de la electricidad, no se complace en cooperar al esfuerzo podria obtenerse el intensisimo grado, de los empresarios, jugadores y. tra. de iluminaci6n que se requiere para bajadores en general del bell y paque los amantes de la pelota, puedan pularisimo deporte del Baseball por disfrutar de ese5,magnifico entreteni- proporcionar diversi6n 3sentreteni. miento durante miento do la nias

la noche, como (tcusA sr oeA Pio7 Talta calidad al s. ua da Dr SuANDbSldIeACb
s1 .fuera .de di:1 1D1mROmA con mcurma. pueblo de Cuba


-T


-
















aolicismo y Vida Espafiola El domingo se fundari la Union de Caballeros


Catolicos de Santa Cruz del Norte, (Habana'


Nueva directive deIn a
Asocici6n del Rosario El Circular
Perpetu6 del Vedado enpe d eeIs iglecle
lina, en el Vedado. A lns 5
Nos comunlas fra Jos6 R. Fidalgo, de en re sere le6 O P director co liario de dIsAso-. casIennl.nrse nari ,benein dl esr Pere e le dic6n y reserve
lglesin arroquial del VAde. Rae s d
"U." irectiva de esta asociacion tin quedado Integrada en esta formal: Horn Santa
Presiden, cenora Amads Peliez viuda de Bnet; vlcepresidenta3e- _AIlaSde la dn cI
ora Coneht Pedro d Otero; secre- tara, se orita Marta de loo;e c e igIesl de Rean
vicesecretarla, HortensSieGarrido'n d de Beseml;ntesoreri.seoraFloren- Vigilia tine Pdree vludade Ehmer:vleetesorera. Rosario Bonet de Ortega; jefa Adtn
de I& Primers Divisidn. Petra Cordo- -DeI racnNocturni
vs Ad de Suarez; Jefa de I Se- Cubana, a Ins 10 de In no-.
undaeDlvisi6n, Marla Luis. Pedro che, en le iglesia de Reins.
e Ca -lI A felicitar a In nueva directive, hacemon votes pr muchnc xitos en ROCHESTER,.NeaeYork dle. au. eocargibee. NC-El Cmit& Regional de
BUENOS AIRES. diclembre. (NC). Dmas Cat6licas erig por quintavez El Episcopado Argentine que elebra consecutive on pesebre de tamano ahora una de su asambleas anuales, natural en le estai n del ferrocarril Vait en cuerpo al peldentecde1li deRoceter, para recorder a los mi. Repdblec general Juan Doming, Pe- Ilnre, e ieros quac por ahl defli. r6n. para tratar de problema.com.lan. en ste pe o, el verdadere signes al Ilglesna y al etado. nificado de nlsNvidades.




Actualidad Catoica
Per Juan Emilio Friguls

--Concierto de Necidad. .
-El Padre Sudupe y el Orfedn Vescoeubano.
=-Un homena'e a- Juan Sebastide Bach.


LOS amantes de AIs buenas msica, In admiradores de ese gran, mIm y director que ,Il Padre Etanislao Sudupe, tendrenc tmbiabluaregan de Reyes en a noche del snbado. Y habrn de recibirlo a v rdelvanconciero
de Navidad que, como homenaja Juan SebastIn Bach y a benefici dcl 6rgano del temple d San Franclco, hbri de celebrarse en, dich Ilesi serifica, Ilmism deade donde yael Padre Sudupe efrecldo do coneertoc in.laidnbles. auiplieqdo uno de clos,at no recordamens mal, por el Congreso Interamericno de MAMnleIpos celebrado en eto capital, donde tambian tom I batuta ese otro mustsdgrafo eminente que es el maestro Jos Luis Vidaurreta. XI concerto del sbnad, pre el sac quatn lo cAn a inmeenlii ado de localidades, que pueden adqulrire en Inaporteridoe Ac iglecs, a lo, precosde uno, des y trees pes., contari con dos compoiciones reclin escritae r el Pndrce Sudupe parane el concert: "Estamps. de NaidldA. dnvdidI II 111 "eceny "Los Reyes Mgoc". I. tr. del P. Daniel Eleid 01. el or de e emn"nifAc fleudn;,,n dnl".c. i llombreI I lz, reOrsd' Guridi, d, Rachmn d if 'a jecuwari composc16n "Ld minio-" lpra Inc. y -h. Ineln ixtaei.Ant a l y de WIdAr formann pirte tel programna, asi como"El Arp",lde Pietro A Yona W f In.d i alem g4n% cnde" onerti..l9 I primlern mtad ddn cglci, Ix laniltA do Is Cledal de New
York y do quien el Padre Sudupe Weun. o d u. disciptilon predklecEl OrfteTn Vscolibno, que .ac ture el sbsAbtd, estarIntegrado on etc oprtunidad pe In 1.1Zu lent" vocow:
Sopranos: Oneida PedilliTanlig Cnfciias, E1l.ta Alon.c Yaerlna.I


Carmen L. de Abio, Michu L. de lbarlucea, Consuclo R. de Dig6n, Berta Martin, Elena Salas, Viea S-. rasqueta de Zabaleta, Ana Rosa Erb6, Olga Guerra, Alndis Leo.bans, Margarita Mier, Pilar Agui-z eadilil, Concha A irregaviriaI Olga C. Beiages Nistal, Lilian Withmarsh. Rita Fernande. G11-t lez, Maria del Carmen Marib na,I Oelil Sirgo, Bertae A IVega, Roseurs BlAd ce Ctny, Carmeloa Gnirig de Un uele, Caen Fernndez Gonzalez y Blanca de

Menospranos: Carmen Otaola,. Lulsa Cortzar, Lola Cortizar Zenaida Hernindez, Mercedes Man. dini, Josefina Barb6n, Maria Teresa Barbn, Josefina Verano Delia Casanova, Luisa Ro Lalsacs Ac nOLcamnte Mercedes Lizecoafln. ollIe Ralifiee, Ceraen Jayo Ruiz, Adela Gil, Julia Goneb. lez, Esther Lizondo, Marla Lizondo, Graciels de I Vega. Mi Jnlea Smith. Georgina Smith, Mirta Sordo, Ofli1 Cupearo. Margarita Unzurtay MiranBe1 rmude rzkns Tenonc:P. 101111InPeallis.P. J.ma Urbechtlrllnl Franilsco Avelllani, Adriian Elorza c Bernardo El-r,". FranInco Jayn Re., Sanligo Ieyte Vidal. Ja-n Mendile.bat.,nJen Abodec, Escebt eansiren. Conme Ibiargiengoltia. Ignan Dig6n,. Vicente Zlbalet. Sero nGarcia, Martiel Mend., J.A VerdinI, AmtrneG6m-a Fenande, Jualn Btamborda y Mnri, de GonBartlani: P .s6 Jnalu, GOllite.ln, P. FrancisoL Ore. Fr. An. atnie Ls, Ernesto BAtisla, Eduardo Ecenarro. Alejandro. Carei, Lus lburlucen. Humbertn Sar rna. qul, Juan Beguiristain y Diego Na.via.
Bljel: P. :aLui Enal, P. Timlten Urrutil, P. Angel Msdanlag., Lucl.no Alaecna, Luia Hereddro, Jvier Art., Gabriel Batita, Bunes nAventurOnUriarte. Manuel Larrea, AlNtro Pee y P. Cacimiro Corton.


Vicrnes PerpeiOe Prograii de ciltos
JenimN. del Rec:catc en In iglesia de Reicin


Y para el domingo 14 1
se fundari la Uni6n N9
146 de Ceiba del Agua

Do nu eascq prear* elbn-I
seo DIe L. e bsnl d
Asocaeldn abaleos Ct6lics
de Cuba; el primeero ser el pr6xi-I ma domingo dIa 7 can metivde Saldarse Il Uni6n No. 145 en Santa Cruzo del Norte y el segundr. el domingo 14 euando se funde I Unidn, No. 146 en Celba del gua. Duante varios meee Adecontinua-I di labor y vne iindoe a n esln dec loalidadee cacb I rdalr. alde un n mern considerable de ho res fe se han agrupado elrededer de su aerrocoera ormar Ia Rama A de Accin at6lica. Los hombres de Santa Cruz del Norte, en su maynrin emplendec del central -ershey, hnI quelrdonue ee adclentsc le eca de en lnacdan pabr cuInto la zafra de dich. central comenzari para at dia 1 15 y heanc erido ser ya miembros de AccI6n tnlica antes de ilnP.-rareia sue respectiv-s trbaijs donde muhoharninen favorde las dortrinns de In Iglesi". Parasla fundaci6n de Santa Cruz del Norte, que he sido fijada par lsn neve de le noche, el Consejo Diocesano he rganiado unaexcursi6n que partir a las 7 en punto de InI nothe del local de la Escuelas Pies. n San Rafael y Manrique, sendaa el precise del psaae un peo p apudiendo asistir todos osn ,,as l deneen, apart de Ion Ca alleros Cat6licos, sue siectian enn Is banderas de sus repctiasuniones y brazaletesdelIn Asociatin. Los miembrno del Cane jo seinares Juan Anulo Alvarez, Jose P. Alonso y Virgilho del Valle, canjuntamente can el Rvdo. Padre Juan Michaud, fuern los encargedos de In preparacin de estos nuevos hbmbre. que IngresarAn el pexino domi en, le Accidn Clt6T camedinnte .lemne ceremonia que prenidira el doctor Rubdn de Velenc, el Rvdo. Padre Antonio M. Entralgo coma cnSil-ipo y el doctor Adolfo Torreira que actuari desecretario. RepresentacIone de as uniones cercanas a Santa Cruz del Norte estaren presdnte ,, ,nhe par, testimroniar sue afectosa .1grup. que juraifidelidad a Iglesia, reetoa aIn bandera y
Cna .eNortevanel quaes lAridn CallIca, ya que com astupbran abeaccrl eed IeneII
brnahcr, antes de legar ala Iglesla se he un desfile ptr lsl principales called de I nlocalidad.

Meanna, el onomiE tico

del Rvdo. Padre Obanos

Marianaielebraaden onamalin el

no, C. ctSan-lde lae r L.h M glara, e Sanf, 1 unbley Paz. li
LA. Asoiacne 1 mentalda d'ch. i e,. 1, drdi .in un, doble

F e I.pmua, I a laIl an
y material, 1.s ch.y m-,ha d,

de Li Mllhgoung ve a en 6n
Deccni de Inlcmissn q- l mimn ,aele b o Inceisteaecpaailn cel6nade sell. penan innhon'i:,! lle let .A.cs prebl del renl qu cctiene y ,respeto que par todose merece'
Decdeadet.nalumnacnuelem!acclcitar a I din mien y virtuos. Padre Obhna' d
Mtuchas Welcdadr,.


Gana una cAtedra el Dr.
A. Valdeepino, presidente

di a jivenitud Ca6lica

El docta Andre Vuildepio,pre cldeeit.e dl Co.ceJ.N.OSealnud, In Juventud Masculin deI I Accidn Ca. Idlica Cbana, cab. de nbtener, per rigurai opo.cln, c a uesto de protenor nregedo de In atedr, de De.che Penal c In 1.faculed de Crecho Civil de I& Universidad de 1.
Eld Actor Valde-inanviene cendo muy cangratulado parn el xil profeIonesl qae n-ba delbtene.


X.ole lsll. de nnn.Mrl. n A.d6, lJlpoc4.-Elecicil do ac Hor A c e areFrc inrneiceGar nt Sald.vdilid.dae pr el padre Eban Aplaza la Anunci c I t Ve a,;e acist, p ruvmaan Rivas S. I.; -xpsiin v bendicibn 10. cu oc. .r. eoCn.e e Sn im linllolra. e.im. en fiesta al
e a honoreeJun Noreno garn -A l. lesl 1.n.,nligi Iae .Adnrl Eado. pta. Aociacin de cfvns, ln Nocturmlt,tmnnia a is 15 1 I5. La CongregaciOn Ma 'acdleln Inc eeoras Nen Fra y, La mi. y y.Adrcisn eel .pni, nform.I q
doit Ac del Castillo. Par a t ,l fIc le.A
A cs skls y media de Ia maana. Vires 5.-Primer viernes, a Il conemaeoratiase A mia.do comaunln general,narmei- 7 a. m, missaronIzada dle cma- "extnivera Quee cad. nin general. A Ins ami.a aed. As nephr nlcpi. paI
A l. nueve a. oa., mls nricnt, con pAltc pr eli pere Eileba RI- dam sn14, cIa Mielredld, epecliea tel Santilmo van,. S. J. uedura expuesto l San- -a I .c a loestac in, renerva him- iIleo ti el din, halb ta lot culto no a JoeA ""eten1. Ac tndc, we empiezn .in a5. cid
LI A"cliacnc de Eclavs-y p. e SAbado .-Prlmer sbedo.-a lc c ie de Com11 encuentrapreparandolasvierne. o-a.aearmnizada, decomuni6. DoCeni
lemnea do Cuarecas en honor del en honor de 1 Viren del Rosario de ncnc ent OIIent Nazareno, cono preparacn FAtinaI,tisttcneld neol del dlcc11de Alce 5p, .'xp ""l6n.a.nt.n Liaht ic-ena .bpI. mddredlt.,a pnr eIn.de ntonin Arias l ae A IIs nosao
S. J. bend cIl6n y reserve. c doming.7,.a W Ie TOLEDO, Enpaildiclembec (NC) Ia maanaun ml.
mEt Phe. Ast Angel' del Barrin vete. BERLIN, diciaebe. (NC).-Ln Cl. perc Mod. n maebrI na. rmodlrtd, caced te aetgelnn. teA c eomerco (comunita) dAet objeto dAc mplrare rile ncanabte lbPchtadr Ir galcul. Halle na Ienzne Acoacu acI6nt vi- nrs -l ntreba aqua e urncdctsalneeepnlres,obtuvo tiesndr9l.aallcl aneats ccl glesn Iml errnc lebase Aci Snt. Sede .cI arrenlmnpar.c- no daca ec Ilele ecI clte.l. a snidn dcl c1 ,ero. on ldeairsentdoI s Sntl Missan ne naclimntos, "pandas de moA dm. monseor Al atencin a que soenccuntrcIa cIdl- yp"; -uep n cambiaexaltenctlc Menoblsec luxillar. do y an ergiIcase; la e I a de de ic Anbre coma el mes de Inams- Cl an el president. Rdycn dI Ilstedral dc To edo le tad lermano-rusa, Stalin cumple af Ruiz Castaneda, y I n pretik los ornamepcns. i1 2 orit Nivi Gdngoea-.


--mu


r-aeinsa


DIARIO DE LA MARINA,.-Juevi, 4 de Enero de 1951


En el aniversario de la toma de Granada, los

Ca r t e I e r a directivos del C. Andaluz asumieron sus cargos


(Conetinu-16in do Is iinht 1i)
CUATRO CAMINOS: Y no say ln Cra. de astrellcayonl, Don Pedro Gutierrez Mis detalles acerca de
oe HOna TA e 01 s e. e PLAZ a Lot~Zarp.1 dl desti-e xhortt a continuar _-ne n la reorgniZni ac ticea
y Q% benc nal J pnna ro xor6a-Ea In i[ AI-o, ar~gnlliif cI
un.As el 1,Sepedn el nje P A'AtA Cs '"la eaac deel dali-5I
DORA: Depnrta o y12 cartones enPAlnI Aa eA,,rg del capcnl -n necIds de progreno (an de (onvdonga
copne.Blod .1 -.
DUPLEX, MasicaS. depnrts, mo- nEINA: Smbnd Il mareado, Mile SOCIEDADES ESPAF4OLAS F" 00 d .Antrir em.1l1
la pellopular, cartone. Jrevistas. sue r A$oy ase lcaros a un,,,,e,,n de lm e Irl
noti eros.Pte.etc. FX CINEMA: Comedla dep lrt,,. P rlose .P a Cntro G P o
ENCANTO:, Pecada, ant.,C lrla olal, rstones, revistasu n .1 LC-vadong a It dm
Tin Tan, MarceloU ma de s. 0 1LTO: P ggna. de .i i.dI E. 111m111' Il r e -3 r p .
ERIE: L Lvictoria de Lasie, El re- oscada yv snt"s or s. m_ d de p1s5s11n d lnuevos direc-- d r r m n t -n
fornudeI Campe n y asuntos col R ITZ- Cnad.A acebe 1 lac, I-. 1v11 delCentraAndaal zde LC d
tos r blan por n rm ana. acto que anualmente se v- -lA -ui A aa
FAVORITO: P9 sinAs de 1i .s nisllaI m e G n r n hn Ae11Ia _l f,1-1011m daa da tenRobin Hadl dorado asunt1 llVIrilA: En las rnedes del amon 1 1 e ll C a de n amda ,mo ,-ldlA 0Itr n
cots. ROXY: mrenr s la m s i- Pretidao de entradia In junta. elt aRptt. u eoeM w
FINLAY: Una mujer sin cldestino. La bad l laeldoyaAnlao,S,'csP ben queeda,-iepesndenda.Pe 1ntrlad. dejndda
eays cs SAN FRANCISCO: VIda de mou tia, dro Gutierrez Sanchez. Aaa lnad del (intro Atulurianno del asn, ;a 1a l.mpa
FLORENisA: Vid a de Inn vC, On a.la ndo a Ymatar y asunt ls cr-irecor Antonio FernandezCastro.llbln
Ar.ridgYe aujen ycaun n sYtrasn declararabierltaA l ansesn ex- _S-on d6a 1,ma lp enAbello n n Uel Il l r
Sac.SAN MIE v1 ,l11 pl A 1ni ,
tos' SAN ~~IMl(GUEL: ,Corazon adolorid. y 1rA.rdinria de ]a directiva.ddein 6 Hogar s e a a d1,1drd mdr. i d -~
FLORIDA, Li nllc de muerB. CJd adasozapati laserojas. enamislonads ,a dl atcm demirnac neden d a cdII
SANTOS SUAREZ: mbad m to, don Manuel Vinetel sm snP
GRAN CINEMA: LI Cor. ande hie eado. Calletenpyeaac -at doctor Miguel RollTid VI sd Par de dlstr,.c,
N CAda InL nornieae. i is y s ueacompanasena al on a tosnue- ,I'. el .r Ie deeplea deperro yAdny epint. SALON REGIO' T-an.1 e vos adirectivo, hacienda su entrada T, Ar U el Ira, ,l i, ugre d l PA.d
GRAN TEATRO; (Mariana) El tem- s dP01 I a eeea. an dme itaplausOs. el titularen dClubdLuarlusaae ecrs. o .ono uait
pndel cs dioses,8ca nns. 3 nesLaomedrscssetanemla neseans-a .ad nl liana cl Pud. ,
.aadmlpndneni. -1- cdaludsle,1--l',nll p.,dna15
co eisy T oto.crIA Os.Ponce ide Leon, el segundo vicepre- sa ne 'd no e sur ctv pae na
GRIS: Cna IneeslJ n ean n-T IA ON:Otan een Primavera,PA.P-UdentsJuan Antonio Ruiz Jim ne de la noch. en lllln n n m s
aess bll, cartones y a. Cor- arasde mi vida y asuntos car.ela vidlectan A tonia einP ez; del eltro Asturian, asie,,la limple ervic1 genC
I AT te1- elPVocal Manuel LucensPerez, et.Ti. ,,nldnlpibellln
INFANTA: L deanlanncdn. Pd- pasanda ocup a cargo, en, ,egas deal adI ny ea, corts. Ac dia de Calidos.plaun,. _Can _eis amL SRA:aYo fil presidiario. AseSins CtOS inmeuiatOS b dan vonllElise Sanchez Aanya:
ySolo vivmos una vez. .Dn Pndna Gutier. al drles paLUYANO: Yo no soy In Mata Har, sene P. sdgni ut eae halia vlas SeAves de-paO y nntC.al UNION MUGARDESA: Trndiai na- vIenles par 0 is scileded anIdalu
LOX: IMari.an) No deserAs lall's fiestas de San Juliay -lnraseprlaendde Pege Ee E seana
anJer dentuhijo. La reina delIt'e elid.a Cat e deen er.la b ;enesnrAElennv. des enoda
mamobapleuntos alr1ne 0OTOR-CLUB: .Aile iIe sabddad 6 0 das muchaertosenl susaaunc- Pee Rebertn Sect. _LOS ANGELES : La sl del Iaesr, de enero de nueve a tres de la maIn n. sI
CitasinieStrA y asentsCarlo diruada en so s enclub de ILu En anobr dnloslnUevosadii lle.--Limpic ejecutoric commercial. MAJESTIC El geer.l spur in B,. nel Vead. tes, hablo el senor Juan AntonioR uizPortugan.
amancer. Juramento numlid a CLUB TINETENSE DE LA HABAn- Jimnez, Para agnndCee In nal di, --Los progress de Peutn i
.suntAs Caros. y NA: Ju ntagenral de lecclones el tincionnlesionacon ellos. prometiendo -Lscre nes cn C es e
MANZANARED& LI iadnd perdida. dia dIecisi a la ocho y media d ae que o los ins electos pondrian A CnSi afueralnaCal1qiera y asIfn lt.alhn las salones del Cn rotribucion dollIn ntdadsus meins NTE AF olndadt, nn aIr t
t cortosa Aurianl Cita el secretarao senor esfuerzos. A- An dr
MARAVILLAS: La reina del Congo J A ) Alaren FnFnbde. Y el lastr El cromasla Roldan V5ai en, I y Ias Ilee ,coer l n MAXIM:I1 Maere en lenlle. Quoie dfebrernIto.m deIT.-anide1la condiciun depresidentel.I."dl all.el.,M1n1str d e 1ola 0r1 r r1
sa dqaqideny .e rtS. Direct a y del Comit6 de Damas Benefleenlc Anda lza. felicito o n de.pana. pns o an below d e. A m r nua MARTA: Sendas del nrvenir y Vi- a len, don dn le larde en el Club nombre de ellIA a los nuevos dirigen- lurs. l ,relrencla. tal1 1t1a1 1 11Pr
ainntuaide. c d Cantmnsears. Prad 111. les,lasindasor.usuaddo .e atinado, queaous Pageceequodbae d ci engPit
METROPOLITAN: PAginAsc de a' ASOCIAION VASCO-NAVARRA BeneficenC, ylaVeriosl de losceu. ,Comentar. -.qu, I Trldicula may q n
aida. El ndne de lacnvi n 0vA DE BENFIGENCIA: .Reunidn de eI a y Lucena,. pertn elca suid,- a MAl om eabl que n Epan nada bInCrJunlet Derectva el dia Cisco. a l ehadrectLa, dlhacienda votos p rlare pros- lgregarea nAo n.v h-otaibut qe n debper el lecaod
MEXSCOLas lncendiayEl im- oc -medto del en1. he eanI elpnidad deCenlrlo yp l Iperma- In prensa deeallalhna, abd eiddonpal -el- eer
period submaOinc N. Nal. eI locel dpe lectara Aglos l 109 alt. neste hermanldad de las doeicaedi- Reliripndsea los comesne. P ebny del a ds 5 n a deapoble, Garrido y Pinero. C anelnsecretar., doctor Ruperto deslandaluzasi.'v u n d eas gru- -enacu lldtaen idio a cn
MIAMI: Peinico en Icalle, Maena Arna Men dezIE MTGnUEIiA: dp loaI.em i Y o halo depla nig nder oe ubsemas de adl e liin verae y tre
nsceralyspnlolalco. NATIUaALaa oaORTOanIRaA a-1Comosisallple. hebl6dodeIs d-as e ebelaneailc dlel-dn laaonlen n pmlna
M sMRy ns ld rn ngien. T de p slon de Is Junta D- nificaci6n del acto. modesto pr l mIn as important rle ea in Platri. y cu ac dodlc de I beab e n que IAMARaLuisa Boda n r e lIl lstie meAl. ds de I natural eill debl r e ete n an an,ntiguacom e l m pr ,ncrparieoal ny suO: Y ris InAcentarde en mu eifniciosocial d Ger- quep e de eIII, pnas eneodie maie elementalde In agrupalon ha- glomerado human. debiera mereMODELOl Y I r yque estas febrepre mana, lVan ombre que e eer de n s el respe, I venecedg. HlasiC y Hn, eena 61.,ibCIBi
Niego. nconarrido eno Phno COLONIA LEONESA DE CUBA nn geranh mpersdesas im rrasoneleA u
MODORHO: Los eli.ae s n BnadI.ido de s0 asolet en Is t Plven onA pr pdenlniaMonte nnal, quecomereo quie-rch y que h sabidggnrpls redes del amor. eA dlls de Calm., el dmlngaosual Rae en Iad e lnlal Ias und ecideanis nc l elr taente C omo conumnll 0 riendo en el empebo al s mejores
NACIONAL: ReelCae csado. no m d An 1ebrerm, acteando el hermang ls analues, un cubano, evidencian- d comunion y nada hay qea sp
en, allaindaddocteoe enidcnei lan eaanIln l.dene qocA cee desAl hillo n -ade c nllllCenInctse. Ln dnelnnr qalere nnlgs CLUB DE JARDINEROS DE CU- da le nerenaheeampeneran s ne tn propiode A criaturl huaans Iu NE p scazlCanrlosc A m sepemeleeneln en c o enso desc le eAlrrn nealnll0 oy Ba aneelcblaeaale cus ndlaeelselaal cnen n el
NEGRD Tnta c at y In del l a H arI H lee den, dyLr TI pllal C. .Cit, ons i d nrad ne a onalmoa d ea.e Can. Los prolreso doe Portugal
P agrad.Lyaunio n dellls al pldiagntatgre de enll Ia. dace cineeros par el exto deallsid_ doaellu.- eCAlicul.y nral.1aNEPTUNO:e gded. Ln nol del p ndiag.renet s. do l ereIOae eere Ian decora. En preparar In d ensa nalon
)Lan p c oaac s coel. d C CEN.O GALLEO-. Hlnmelrn eeje a ilrad Rodriguez Leal CP,x- nan gieanyll n delladea. pede -ye om en as.Pall,OLMISad"nI Ineal. Co.I CESTHO '
PASo CE Esi l d nd e d elruAn In e de obsela a a o ls 1 presencia del poarier icepres l egar u constulutruna mustica, Cd m C Irt__ del Alberg d L.IIIeell n ddnte r uaen Joaquin Otcereau- M. C.nooe a an l,,t1a Ancasn, s I-elirae elid tn m qul
PALACE:En rd,d rdCn n a.I .a eje Ida a,, leriCed. 1n.'d'I' an .1 a n rel
i ai n d ; pI b ell A dl l- dolral lI dee C ateg unIl n do ne llaepr.ee- d Ab d qu a.NIumrlla de lanlllo,0 b el snnesallIoverldn.salodlldnd e a- la proSfndAidedllo e odla O fIcIIoII Invleraslon lcllndnnneae cn en u O S I n y d c a g'on p 1 'oe l" n l" dl llne Ieseec ial i ll nm ablc dams En nl b le d ch eb e Tll d o n l l .u e .e 1 so I'u n OS ab i o n (1 IL c ccuo o-aIsepeIa,.)rioc n ldd
L os seron de ella Ar.Allen InA- G zAlne de GutCloer rCeent lalsl oila- ese d, 1 hI0,r dn reln mlenle peqUen., BperA C1.UB On, PERRETERON: T m a d.enaeleaAt. y que represent a a las Idos lo. paises UnaP oderta5 PA- qIt n de Ina dgead le, .

Vgen de Fitiuma a .n Justn.eedA dl, yen rdue ;ade.,Hne- l lae de pren11 lueno Io- I. d.,r llne de hebn
Clubi I UCeaIs 'In, d dlle "l, 'dl- de d,naen Ic nen ,e,n i dcl sni
0 P I deiinlc 20MyAvn, d nmr Cn,.Au nuto eFel pln. Ae F P l. b Tl de i e,,l arn p 1ra InI.m l;el-.,l nc mI gnn"y e lI.n r I itMr m,. d u arprsna~ e A. -". rt br,.TOdIA a, uilu- d,l lm r a; l m h a myall.1.d [A ac1uairndl
n, ,al J. B OSc INION DE OBAlESRA: tn-,R,,m d nidad Amle l-UIr pr,.,dete le atI Ontecl m en Oeeidel- presodn, e anenl elI le
lJnla Dirnle lIvee dian e v, a1,1:, on!Itnlm ,aes;aIrne' alliler- le.e: Ic I-eofaAPMrP l". eo deG-Ioea*n,Olie"e TS-lanrCe-,ho d l a rocheen ln,eal ee del 1 dased s d xinoccad dinigea- del CA e rnm a ,,s A os ycd .nIne.r. A
En lsiglesi S- nJ-, Bosco 'Sh n-l CentroGallego. Cllaelcpe elIt r e I C del [e ,, 1ad.,r del mom enta huano, s-. mmI e, ,. Invalet-ce, .ule n
a Ctalin y Go, en IaVib ,ran "T Tr OAA rCIANTAA Y PUER n's eeadps ylslle ni "c uE pd goros.-o l a,prdenos .p~a m lal n AS TOMARIN DReunioncnonlunla de it, del Pla ilads eoy el eronnlila Aqu esIta., pared par med. as pIena concIesa idndanel SllncdFIne aapriairshln SneIonadcea dncdnee ca nleededPropaganda y del Come-ena-sucompaerod ebddeanuecl.eIe le beRqu, l Patria impose. no como
d ica r e ln onnrde NuaeltraSenra e de Dnme e dildiel, alc-hn, lien sgradecindln atenconesqunepolicoean que tomaronpareilCJs prebend l lno como sacrifici Don V delRaR.Ide Ffitim. y mnldie de ll oche en las saAones siempre dispensan l Cenr. anmerd ncind. nu ana ls unpn- d nldnenx .ipr eseA
Eleeaand e ~ ,nAh,d.,l del Cenntoealeg.C~lea Ion icelel-Pr~~et tC Meoad n VinucI ll trecat.jnocnJBcptl
E is rcie od .' c -o chdsde Cn -1 Feg. 'd :sere Finalmente "ooo 'Vntdj e lsmsoeocnttyndo CIvimo y cultural, progress Indusnlcell.ae'm~ dlnnuinn',,cle.!O' dl ioscsceniorIM Fernandez y seo may bien arie pes lee elia ncepncAnens y]sa rdial mserale, preocu aIn: rn a ,edaati I nn0y etye o iar .Leell andeb lI lacintendenciandel amn sceO n lee Cll,
Is ainma. e C C 3 0,15ya DESPE IDA DE SOLTERA: A sdentall elpci tnhumannaq e J- terariaa ientifica.orden y disc
rna e m n e Itos aultosd Cmnhita MelIna de l Fuentea, el dia mAE haya exstido y que nun plina. hubo que crearloquoe or]an edlanrcnteanedlel sliroI ses a lIscuatroymediadlstard San Aquilino v a an extir. AquienIguar. atndo,inealcland.Ctc. on el dseCI ac .ee er snas ue t e blajun. e el Lyceum Tennis Club.___ d dec Ia ej ealrin deaaestr puebl I l elnIn de cnc deec Por .noi e, a Ia. y 30, C hoce Celegrnelunanto en el da de hny noble A. BIncestantnis del An- p le needed d del eamplialena de
nuevamenteeelIerc y el doctor Aquilino abedrn r bian de di cc eene al I nexablee deeres
eco olA Hnas finebrcin s P NeeAS.daf
la chn proceela elrededen de ls na- or aoperteneciente al Cerpo medical de lahuell. del esuerzo d vue ntros an. HOy c ntemplamos. gracias a
,,es allliedel tunI as ene slld CovA lddOg.nlec
Vle de I m s. cnaEIn igmle d adel Caricn .dIe denIn- anee Asal"ovMnea o ns, dl netepascdlns. Aqui sc guardan lc aquelnls dos gobernantes, un Poru
Cealland eIl elrndoAc n t, gr nm i ant, 3 Nptadla cs eteelseilnI h AqClub Adel r Aqliln DnAI cI leelmiclden de mbrqu g de lna gal complannmelte dstinto, Culto solemnidid y mayor lluencia d, fie. jueves. a Ins ueve de la manla.50- Rodriguez. Aquilino L L6ez. Aquili- cegluas origInar s3ndelabuldelo. y Proresitay con ple a c,ncienles deeot.A Cddia.I.,cli lt- del em1.1 hi nr. oanebres par elAla n,LoeieJO larde"Villvliill Y dalnariquezanagricola v pecuarta ,AI d uaiullIt.mln enuehan,- Nueve Martoesol mneden hon1 r de dl sitdo sia Mae- Calunga" q Cs de H del Niaevo Mulda Aaqu, =dem:,I, e r dode'lo s pueblo'independienSan Jan Bleea, lclmpeIep I a6n laran exex idale dn ala so dad"li- an del Connejl Ia Orand c deS,,- snberncomoee lolaab el neraidner lae ,iland ,,N "I lemnia n ua tsd llll'dIdI1. ldel j.,de Galicia'. limit.
sinla np I peA Ain del 4 d fe- S Sus deudosvcliJun a deGobier. FelIldldes. sCfilan Lii rel"cineln a n c st Rlec hnera,deCuysnc lees lilleas n delaa tda isAtiIa m eredecn iente de Ilg.,1l pe r- pare Jal rogramlas le eIfstenae apinad-t a: dc natI elamer pnrejadeo-- El epe ennle en Fsp.een d In
prNonh se ef n lice y lim.rn pen de leballO. eabhea de Cln Rn. D JnAowl 0_1___An,.,______---_-r-____ 1.1-1a V.a1.osolcicel rlva


JOSE A. IMPERATORI Y CARBALLO
H A FALLECIDO
Die pnedsn o Cen ierr11p.r hay, juvas. n Ion I am. tos que uceren:csuovoudn. hi, SIlls polIllIll, eda, palinal, hermanos erman s gplitiIn .dnombre ne el de los deams cAr lla.rea, megan lie a p ersonanerAnsarmiltad e n SiPOal 111
A' trnnt An IIinpoaeenla Cballeeoila en 23pvS, Vceddc pre dede a]I na aIlrl el cadaver hotae ICemen,'fel de Cln.lnfavoroq-agradecerin L Habana 4 Ade E.n de 1951. Elec Grave de PeraltI vied. d e c1. eti; Jei, Allela, Elena
pJnle i pertor p Grave Ac eahl; -.csin cenite de
pcerAtori;= end AlfocsI ildde Garceia d, Iperat-ri; Jaes, J.ee, Jl. Am,. Meari epa, RimlIy Angel iseperatrl; Cosuelo GnonAlec; Mari.aGei 1; Albirtc Crdets; Joetf Grave dAcperaltn p Eenli o eGareal Maria Sancc esteban lIuda de
Grav.ed Perits.


I


---- -- -- -- m


-P

EL SENIOR



TEDDORD SANTIESTEBAN OCHOA

(Que fallecIa *e usta capital *I dia 5 de Dic. de 1950)

Deblendo celebrarae honras funebres par al eterno descanso de suma, mana no viernes 5 denenera, an la Iglesa deSanta Cruz de Jerusaln, Avenida Tercera, Ampliac6n de Almendares, a las nueve y media de ]a manana, su viuda eahijos ne sascriben, en u nombre y en el de ]os demas famlilares, ruegan a las personas de su amistad, se sirvan acompafiarlos en tan pladoso acto.

La Habana,4 de Enede 1951.

Ciroa SanJudn viuda de Saniesieban, Teodore, Geoina, Gisela y Gladyc SSenttebee Seneu6en Ole Heiniedewr Dr. Alfredo Gonele Garcias Luis del Caedal.


/s, N $- ow-


BANCO AGRICOLA INDUSTRIAL


t
P. DN nnncrn Snubcdmelnlclradnr



JOSE A. IMPERATORI Y CARBALLO
HA FALLECIDO
Dispuesto zu entierro para hoy, jueves, a Ins 9 a.m. Is razn A social que suscribe, ruega a Ins personas de Eu amistad se sirvan ala irnAenl rat asa Fe rari Ca ler.,sit.aen

Cementerio de Col6n, favor que agradecer-i.
La Habana, 4 de enero de 1951. Albero Chrde e HIJuelos, Nf-lso Vidal mre,
President. Director.
- ,


I


fda d.BS3 $B5


ibadof c' "I elva

nelisAi Ldop vsua o u erbl or5 le In 1 6- lonenes del Cayo. de AlonainlQuintanarmealancilIleal del proximo sabado en e Sdli Club. u lil, d ,oche Ac
Reyes" y lenr4a e -Inn nleve de 1. o-h' par. fin"l "r a ls a" 'o de 1. madrugada- partirude anrnxaodnmin ie
melled b lebln dna n ,
finalir aI les dos de i medrugada En It matinee del domingo anusrin Neno Gonzile cn su orqesta yIpicaLuisitoSant vi Idul u nunt Dos iestas mis de it simpatic. soiedld icnene

Despedida de oltera de

Conchita Meilin Fuente

El pnnimo nlbede. din S del aI,t I csi ymediadeInItsndclctedrl dec1 oInJ osnesidel L em ea Tenns Club, el acto Adespedidade collera que un gr a demA sa numero' aingaslefrecedl.cenOrita Conchita Meiain deIn aFuente, hije del ceno Jose Mikin Hortas. peidente de n Seccio de Culltura del Centro Gsllea.ga con motive de su nar6xinito mtrimaonio. Son organ don d ese simnatil act lssenoras Car"n Pee de Me,,ci. Amar. Meili de LaPez. AAnde Lden ur d da Areylc tseorita Marie JosIf. Hernhnd,7,,


Agasajari el Club de

Jardineros de Cuba al
senior Octavio Portas

Los senores Jos Fernme Quintana, Antonio G. Pampilln Y Vito, Oninces. nensidenle, isetnideale7 sapeteio nnentiacalc del Club d Jardineros de Cuba vienen-labo,andn activamente en la Organizaien del hon jecal :ehor Octaio Port. Jefe Adeent de L A cTaropal., El eact. qsac ndicfAetnnel di. catorce del present, an eIn loJ.rdines de 1.aernectria del lropio
nombre, hAc de vese concurridi imp dado el gran nmero de a dhesiones qeas lna. 1.feb hn teibid.el Club, tanto de miembro.de A I r pi entidad. como de paneilares que han queridoesumarsealmerecidoeg-. sljo eli.s Pnov nrts.


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE E

EL DIARIO DE LA MARINA.I


Aqu esinaunue tereIe mn- um VargaCm. h. hech.orm.n
do mod I c osaunque canm e, rud aInen'e en el cenadI Ac n, peleas n ~ A ,A all e ',lC .,lIIl "a I a
du uera lIeA pa as d l n e meI ran beanealn reaI rment. cde too, I. potro d la l. o mr amb'o '.mer.Ial
Pempeydel Brsc.leyla bna AlI'd"IteePC'pm.n. e bid Venezanln, del elllnla man. de 1u, ,phrsen u el, del TratnO an,, de In lla nn Tage dn e P1z, dllAm n
b .bt. Artu i ln scd Ide muuo cn r le a Iontemis Acm lAd Into c O1. erl s .gc-.de lorepldl A Clst I In rI ros de IA&genin- Aqui e ,fa.u hay rlecIb- mueh,, 5r1i0ulod de Ennoaelprierqunolsldenm entesde pean y envarhenl Mre Plte,.
trigo multiplicado en millones n osrIan de le qua Ill, e eprducen millnesqu nos deauelve han mennl' In abl esbe eserare que Ii
icaegdn In hidalglia de eun hom bane las relacne existentes se nben, I inido en d ncesr plebr. o nasqnsnnpra mutuo beneficio. m pelaAc d a u er, que no len, -,Por Ia que q Espad. n ere.,e,
m r osrbronYsaqu eanaldade q_ sea asni: ha pro,Inlmcn-e, ln hell delcesaer -nLuradosiempre quelnslansqoel g1alntscl y generous del merde lunen con -tons pases, qudeconsideevIlln. Pte a" el comen-io. A ra de su propa entrand, li Ac quien crea que el comer-ciaae- quebrantarse" ean cada vez oan amente un inntrment. pal nra e fuertesN estrechol.


Los ejecutivos de los Socio agradecido a la
Naturales de Ortigueira quinta ILa Benefica"

m npr6ximo doming., las dos do- Otln -os que demuestra Is.c&P.",lAc.de, tmai posesIon M .unta dad clenlifica que ostenta el euadro bDtlvade AC"Naturalle de OrUele- deruanos de i casa de slaud "Li erae presideelnener JoJ- .Co enepca' dlCeoOGllenIeicl
bana onPinina, en no ediSic, e ,IaI del lacila 111101 M renlIns lae,
de Gerllso ea. a Aloa ', l' Ireso on a 01
L n b da epeorAd do l smn,a.o de L. Junt. h. quedad. o ,o _"wrd n n u t r'd -7"'ricmet
,agulen rm em noa,,blv 1rua-md tor,, Hugo
Peidende hono, An,, a,, C lu- Allam danud,,,na Pro mas de su
70G ria y Da d Pr et, arer; caall 1m ostumbrada ,, en el.
dte enerl, lose 0. Con,,-- idanelmen,,,ad,,ew 'r2; primer vicepresidenle. ,y resgosa overaclon
l'queMhntcrBo a begundc,., lasoI dOnllIC 1r-,a Alonso enl
pr-.idente, MansucI-Ferre ambe- a a em da c enmC16- noG.r, r in gecere 1 Aurnal' I. Es- cia 1 aao. nres den lecceremsiceecreli. Jun, A Oalln de Sanidd del Cer aOlllen clt Fernandez: tIeorero generaI. Jo- lo 12altamenle a[ men-adocr-lard pea Cell: viletelrero. M n V11- d na Roll neo-n 'a- Illec salY1010 Peont an.dnl. RipaiIc O,ir ldo-s1.9a.d.1eec"a., 11 acn
nalle n.o Rllna Gno, a1 d u an dAleeancnracrd
Reagueir Vles, Je A are A lZ TamblPn elogli a Idinist-acion ybMartinez, Mancal eleio l ene1nd. nCa.nI,-lpr AndeePenbIA FeaAdeL olm~nl-no eaiesollnYirmb.lnabens mlnd CaGme.Dvid PnjetlBa ,lente Ioh aLsaande s olo delCen. rrelro, Frncisc Reg Lrenzno6 lGea Oe r cntar I nstitucon sendo Clan Pede, Jnne Villen Tome cn, Onu snnatorio como Ln Benljo" Js Posada Anein. JulilGaiza F- en In al el enfermo no Crecee nanden, DnAllG Ger Pmi nadai Bne CGa, aTnteoJs Ge a dn

enrnelt CAmered rn. Estrella Guisado
C.mpeR.oLse Rep ____o
Lorenzo.i Enrique Dasei b an.cente Blanco A]varez, Vicente Pirez En llfeseLvidad de las Reyes M. BOteire. Manuel Monter, Bouza. Jo- a b o Is CornIde Ri,. Jod Vareln Gitin.' Fipente Sandnmiang. Jan L en Al- e cEtrell Guisad. que figra en
oaeino. doctor Estebn Palnljo Lob, aares de renpnaild. en PuenaeJeus L6pez Lmelas Raman odrl enePielldajadcnnl.Sac. uIaI Lernand. Ded ROnCdam. dd oe Is dlslinlu ao, suelecutolenino Sanjurjte Prinlo. Sa1unian,,lIeIllrs dea2inns dcuh E Lndrele MOea.rIne Mannuel M iglel mIn ca Ole nmen de much n-n.e DIne. Menul Metilnen SerndAt J' en Hjss de Galceia aIUnyalProgreds'Fntun .FenaaAnden M Cen
,n4eds Ptnnc. Leoenn CebreCr, sicen~tldnd. -e.lde su Junta
Plonanr'".Dnar,l Rolle Vli-a ynn ecaem eludp
Pon reDe .mano


GRAN F-UNERARIA DE



ALFREDO FERNANDEZ

H--y 17, VEDADO F-505.- F-9619


-


q-" 2-p.A.em-


ue fsneta


-


I


I













0 UnaU._


Economla y Fintanzas
Por Ramiro Guerra S nchez

-Cuestiones pr6cticas de economic.


DIAS pa-do. hi- .u. ripid. Me
corridor en autorrdil por el c t. Hab.-M-nguit S ii

In Ida. y de Bat sbn, Gi~lro de Marrero. Quivali, Bejoca,,l Roin.
Santiago do Is. Veg0. Rancho Bo.yero y Habana.c, p Ir jlcaIter Rancho Boy 00 Cionagi. VisOl
do* fineus--rni uaeay
plo ,no en ad, u J--y
peen 'o"'l "n' "'.tr ins, a
noderada velocidod.
Pud, hice, 'l .1 via Con 000 n
ra ri. mnenind. n un-n curl. fepi. porque I as carreleras ostlin in,
lon estado de 00 nervaculn, salvo 1. parte omprendida deno. del peblo de So,, Antno do l1s Vogas. Es partle fuo repard. oenin.s atras pero de m nern nay muperfical, con pi r lsultado dle que
ya est0i on malas ondicionies. Los re p.nts d, mider einte A.naKu. y San Antonio de l-, Veg01 que estaban to muy mal estadi, Iran
rd, itparadlos por el Mdinpterid do Obrs PuOblica5 un tamnt en.
-omiablo par. el lliiO Febles'.
(lit viene realizarido obrns mneno- .
r y grades cin liudablti
dad.
Pol1 raldad I,. y st Ici
que mie propongit dertacar huy. iuc
1n 'ue possible re_rer I circuit.
compolto p-rque e, trim. de -artrera compredido 0e.tr, Srir de M 'c' .vy Quivican, un -e t.ocho kil,'h01mer. que estba intrans,,bl. ha sido reparado de nnai mera ;,i"pie ta,. tamlo, ue -s una rv construcci6n mis que una
repara on proiprw1mentet dicn,. Est obr,. d, oucha importanc a ler-, tamente ha u acreditirsl. In L'om--i de Fomento N-cional, presddo In 1I actualIldad por -l Ilinistro de Agrcultur ingeniero Carlos H-va. con e, Ingernieo- nir Torrite,. trabjador infatigble. de reocnocida compete c mo Director General. Consider de positive valor il rectontruccini de ese corto tramo d e carreterit. poriue sdrve a una rica zona agricola.
d, fin. pequeas y de rmoderadi "'t nioln. dI rgritlur 1uy dioersiflooda. itendida. todas por us
p:1opie11101i; por arred1l10111
ligo Plate. en condicdone de elt01 bilidad,- requIsito ihie sin el cull isdar nn tan b en atendidas co.mIt ernuentran,
N' h abogado dcsde hace ost
p ,,ondiconamento del p0iis
y m o el t,.bajo Ita
h1"~rao oo InI ru1 p51. loll,,i
:,,rigo el convencimieInto. fruto de
ua r,terod" observnelon en muy
lugritirt di Cubs., dt qou
"a zona rural cutilquier. cuando
I-n ldde, de coreon


r lolrar il utobl, m.rIns poihl
-ere.- p rII "' Ins qu re
1;. rno lrdinn In produ. r cun-tri
inm r. o Y I" tr'1. de 'ndIorne lrooolopitdad eIMA 1110dyin y ,bn,, Idns poloo,,lop rio Y -lo

rre dt o a l argo pltO. l],s re-.
I n einr ipetinnns no. =.-re,
'ay I'llmpre iirbollO. so :O ia
1. d1,v""1 lica.6n agricol. y an
bllundall"o dM on"omtl. doOulooEn 1 cIrcuIlo q o l rVi oi'I ao rint. cm"prubine etril 1an pronto ., h, ISej.do uno slIli:a k Ioetu n I[ trmyec1. de
I" 1 bn. Mo nngouo DI A00 naS Sn )-An"lank. d, Is. V a
an u ditre I" mucucin. yce mil." e



I, hoooo .Ornvelno llOnd0v01
001. loooorooots ort, y0 11 ur dloo, lb
1:,,, roi ., itd l nolo An 0 o00
d I "In" 0,st0n0 0aundo y
lallOrOO dellO llO .loroer,oo dovr nde ora 1,1 ri mbu0 d ,
unnr ~ inn y aa eo
eiiiS.iAitWn.111 ItI

'ota I n. r t a.n s y m o a
llll100 .0 p .o liloooooyh(".o

1-1mlo. In. bit .lool do 01,10
'na a 'I '."n i o rten ls

l.,,lio,1 1,1,1,1 I anlll A o ,, d
Irnmerint y In I portdrion I, hoI n r i I tl o l .
,!,,ns ro n n ut d, nl".d. dI pImoolnS,,n Antonio dI Ins Veg,. y y. m.4.po r dl Batab 1




e ,,n ,oy11mraos deolo s bo-o
maooll,'O r~loots. oooolna. it.I b.
rplda. slas 10mrn00 d on 10 C 'apIoon s Oenomraci Bo dej0 ibe1,, 1 Mpar0ble simple vliot. Ior culruir persona que baga rl re.
ord, d Ln IHabn Hwci-6ano
y vkcever-a, dmuesoro oorlmenol 0 ,oe toolbIon 0 tltvadores d' oha
s~n ohyqedarles cI nIs
Ordi er.cco 16. grictilit. Ell., 1.
prurt ican a base de In propit, ex
urn IM ro. QuvIei y Be- joolo,Tnoorr, d0 e .
bIId .od110 11a. I, drvoIfrc-if-a0

.'itlt.m t 1n a lo viod, do I



do r oodd. 11, oldor l 1.5-ri0010
nin.00 q., dI M0 gui 0 do b 1.1bnoe.
nao . .a adieron die tn indancis de y-,a d 1. varidAd me.,itbleo y dolo htamda yu : pi'.
00o ooro. desoinlnd. l. abc.
rron die ain. D, 1111. -n6 Quivi'an e .It, Ion Iad., de 1.
rarretern tite tiny varin. 'IrMneS d, nImidon. tant. en) It b- rrto (it Gu"nnbo, comn In Il del Guiro y otros p rtenecient a a Quiv-co. Oe Istif ultimn PUebl'. Befuc.,I una znna dr exclentes fier-ran, Ins fin-


cas n mayores y el progiesole l enic agricol may upe.or. Pr it ndonooitiiddo. 04.)or pitol. SI Oegaidion100p21000 0 bits,-ti may extarndid. en tod .
00a z0. podidnod.o cOlprb. 1.l s 0gun 10msdal d fi.0n ra0 h I~ mo. par viemsapl.- .lxesos. r n a diao do ppa. dmirW er0tc altendid- .,,.a zn. a uai
0. cars nia or. vidad de cu oo, 00000 0000lls en may 00P "-0 ,.In .1 tmaiz y .1 mill., y bay fimcas dedicads 0teramente a pro- I ducc6n de frutos, citricas, deo0 a- I ate. do mango:, y orassu do tiv de gran stisacc16nl ob-V servar In variedad tde cultiode esa -zona, Inclusive de muyt b, abaco, pues cerc a ya de .)juca
un prim aa ie M.n 1est0M nu.ha,
Gabriel Pieodr, p1se0 un. mni. firs 110110donde coech,,, delete tb c
Los extensos y variado 1cultiv1 d esa zona a ise me he re0e0do, oimIltes 11s de otra muchas de Cub. d6bens esenrialment i tres ctondiciones bidcas: primer a. arreteras en buenas condicion-s:segundo. mercads a diStncias acesibles para los frut el de Ln 1 n-d ban. esenicialmaente -n-es -ws:
te0cero. propiedad 00vidida. Con esas que he0 .000d0 0n o
sial gricultura aaia .s
diversica y gdualmeit a1.0mpleando en mayor escal tcada d,.o los mejres 0tds de cultdo, la maquinaria agricolt de 1po nasI modefano y el regadio. '
No quiere decIr lo que dejo pesto que l agriculture ne. sita otros muchos requisites complementarIos. per es inaudible que sl cunieta con los tr- arriba expuestris, at agricultor no in lo que es primordial par. Ihi po que estio que1 1 0 o" -pies obr 2quee0ti llevando elante el Goboeno, tanto porelMlnistero de Obras P olicad Como par 10 I Cmisf6n de Fo ento Na. ciona1, I s purte mks efectivo que pua~ee prest-rst a In agricul!ura cubana, en his d Well- ircunstancias present10 comod. .cuales-. quiern otras,

Combaten detailass

se instalen cantinasn

en centros of icicles

L.,Federac6lNacion. l de DeIollo. 000 as 000sasdo dool Junta 01001.0010 tl 01 conocim on e1 % u1. 011n l
ololoolo do Gobermucidnocoes taba prediendO a lavt 10r un. cantina y I se ban reahlo [ado loo getoln 00P1t. .a, a evitr Inintalolnl do 1ch.0 neg0cl0 0011011 dopondencIo dol E00. londo. I1culpcondravIonl ol.cdo adoptdo or el "XVII Congreo Nc0onal de o tjlllott''. Tambien e nformi que- se halt contilundo In geotalneo a1 obt,o de obtn1r q. sea reirn0da l 0n0010 Inololda en l Mintliterio do Slo.S bhidao 11ri0d 10 plerl. i. qu 11
-axnn n n cmerci. rminorital


AC. AZIUCARERAS

CIERE DE LAYER EN LA BOLA
BE NEW YO x

Abre, re
A.ls.0- R.0(P eo).l. 131 100'4
enr As"%~ .111, 19%
G et W,.t Sua- . 21 0
It 1a r r .a 00% 0n. Pont.Ar, D1r. : 01010d0 0at di N.w York q. st.nsta, n to
-t. -16 a. --,u) 0100 0mn.


A lo Sooires
Industrials Cornercant sy y

,tra0 person Interescidd
n Jos negorios. en fodicn Ropblico, les pagari en do lorcir y centavos. establecep
,ot on0sequldco.

STANDARD BUSINESS
SERVICE. Inc.

Aporu-Ido 1422 Habotno.


Regstro tono ir



al ierre, despu6


Fueries Ventas en los
valoies le coslpamsas
con negoCdos en Cuba

El morcado de vlores do 00,11 Yok opdpSr 000000 s1u0 001. 000s0aa de por m,1an1 d;, r0ag m t., procitnim an 'sy las tomaas id, .olidades dejaronT Is pri to0 do 00. ooclons industrials y de ferrocarri J0. rregul irmente -mis baoas a1 cee "y,0 con tono gostendo. Tal nrormio ofreci6 el 'Ne 0York World'Telgram Sun,'. ol 0erre do 1. boatl rs i1.0O1ran0 cono 00ton 1 oxt'ordinariamente grandes en Ins r eras dts hor-, retrat"Andose it 000000d0 500 poooodo
voces 11cl 0t, pero enerea0pn pr.

oritar desp" 6s de haber abiertoofraccioruinmete min alto. El volumen d1 v10tas fu de 3.370,000 sotioes y0 do $4.440.000 en boos,0.
Operac0one0 do Cia., obon De acuerdo can losdinormnd o y 0Ld00 0p00 Is 0firma1do 'Meno10.y do lo Torre ". rse0dIerOn 0yer 1,7000 it0010r0d 's Ferrocarriles Conso

lidad, do Cub.a 0 20.30 y 1quar1 oal cierre de 28 y octavo a 28 y cuart; lo la Cuba Railroad Co. se oper6 '130 conen' a 25 y cuarto y quel6
-otizada de 26 y octavo 28 y curt Tambin se report hberse 11n. dido 1.400 cciones de I. Verioente. Canagieyit 17.34 y 0I y qued co izaa o ciere do 17.700 18; do I Catr1 American Sugar se opero 1n 0,100 coor.s i 22.3,4 y 22.010 y que do a cierre de 22.58 22.24; do la Wst Indies Sugar Co., se vendi0ro0 u 1.10 accionfp o 34 y un cuarto v1 qud6 cotizada de 34 y cuarto a 34 v medio.
Do lo Manat Sugar Co. se efeI tuaron vents prD,.000acciones it 11 10 1ct.y y 11.58 y qued 111i00 de I y media 11.2:0; dot crtra lVilotsl el volume d operaridn fue de 500 accones a 21 y cuar to y 21.34 y qued6 atl ierre de 21.34 a 22: do Francisco Sugar s 0operot en 1.600 cioes i 21 y un octavo o 21.30 y0que06 do 21.318. 21 y m so do lo 2uantinamo Sugar Co. e enclueran 1. clones a11.11 y 11.114 y quedd de 11 0 11 y cuart.
Coentrio del Mercado En olacio con Rctuac16n de dho mercado. Ios 000r0 -Mendood Sdc lo Torre. ofrecieron estos co-, ment .r os: '
"'l Oittostrio lao 0100it 0, loo p0 m011t0 rd 1ho 1r ableor ol 1' 00.

,ad. y continuar asi cas t oda l1.
drim,0ra hor,. el propo merdo I Ind16 hobr llegado a unit reeten Hit desde Ii icoal comenzara at 1 ri .0u10 orrecoldnd menor impor 0"'110. omo ocurr "-. "A I.010p0000011000. do loduoolol its 3' FerrocrI 0e, cabnn de co fromi .1 ,, su s endencins prima asr see.undlarai .no odbindo por

tanic discusl6n 0gunao n curntot ql esttin amnbiiind. y cr 'i 6n a qua nos referios exlua v-mente die menor importance, que
puede dearrollrie on form de una 0031.00 baj.o ma"vimiento lateral Si durote ell.odimiyelnoo, mni d, peracirm., .cm m e tnz h '1 i
it ocurrir ayer cia Idelo rr. y
minrnmsdi'minuy. debters a. 00 p1 cofirmadlutlo s ,do berin d eo 0,o 0n.or, rec n m0n0r qu e ha .e 1er0mnarse d-o.rd 1100y1 itrovos

E) moment o luego. d o nIma
aI .y valor P 111 efectul"r call
pra-0 dicio ales en momentoans m olputi"uno 500e dobo oquel e0 e 0ars Int Iva el ol 000e11er0ado y linn prom.ntancom. reoloic IeOaa lan au1ment1 en el volu en de op.

rtimones.


13OLSA DE NEW YORK

COTIZACION OFFICIAL


A.d C. m J., A"r. RH duct . Am rC




-- U
A in p Light A.-r. rC r,




Am En-attie


regular la Bolsade Valores deNY


deua aperture de aJlza y active



Azfi deCuba Favorable las ultilinas

-So mp0106d 0000 400fils. lluvias a sienbras de
0r001Y 10100d1, ompooooo tabaco en Vnelta Abajo
1,redacdop do 30,000 00na.0-__11d0 do de Cub.o, Los 10ims l1.vis cald" s ocia l 0los poici. do 5.40 y 5.45, .11- nas abacler do Vuelta Abafo y dot
.be a bordo. respectiva- Parildo se estoman altamente favor -I mente. bles CaraIls nueva cosech. En c
bio en1 regl6n de Los Vill. noI 1090 d ewYok v6 en as tos dias Como en Sa proBols de Nw York vin0cias 0identales l
-El moeado de valore de. En cumplieonto de o 0regulac o.
New York abrib ay0r con n 0 de loo Iembras de t ao 1oI tono is loO1, y 011 nso. stores dol Fordodo E u10l5nd a oldoo ycn ue- cim Tabhealera e0001.0 poooolodo Ico to 0u1minen de operIonl T ,, no 1 lgoo eoldo Jor des pero .1 lerre de lo Bola s0 rrl o o. dol r6x1m0 orodr. C d 111in
aouacion- fu. oo roegUlar. dificultades de ninguna cldsd 0
Sg'n los t nicos del mercado inios a BosCb 'Ib I 01,00000parecer 0.igunos fabrlcantes1;oloo 0,mantien n el criteria
-Ayer, 0 t n toma do poe- de obtener del Gobierno2 qu00 1 0. l n.
sonu do 01.nu0va directive do de EstabillzaCl6n Tabacaler redle In A'ociacibn Nacional de = naen Cada ah. un. cantidad adeIndutrialas de Cuba, estuvo 0 de 000a, aI dot dP b01 001000 o .M 100 s 0111 Obolooo dto pie001- 010 prosente el omistro de Ha- tue en necesidad do mter1 prima, cienda, sear J. M. Bosch, geindose con ello n .os. ible oao qu 0 fu0 Ielogldoenn la.- raloza o do16nde actI dd0ade 0 enI .Indusb.r tria national ,
De acuerdo con I 0subt. fe11Prorrogan tratalido do 1 die do do eneo en Madid.
0110 La 'l1bac00l00 0p111r n d
-Los Etidoals Unidos y l Re- quisicin d tlboo do Clset0 hbas.
public. Argentinaa. 0 m dI eo 00 0pera que o, liego.P resentsn ed 1 00 dpvarun tratado dos proJ losicitadoreo 1C00n o1. dCdo
do oe 0,1110 p o 5r 00p 0 00 1011ra 10quella firma que haysofrecIdo pnthbs ai. hmca dobuon proo.
.CC0 de un sIglo. En plaza se hm reportado que 1
,odoooo Monindez. Garcia y Companlo
-alo1n acabando el registro de 1.020 terclos de trips limp s de Vuelta Aer m1l00. 750% Abajo en los almacenes de Jon o To.
A ,1)00,0 rao yComp ifdla.
A.cnd, .C 40% Tamb n ha l registrado do 0as1C4
A int. Rf. ses y procedeni. s firm de Gar-A 1 Md S tr. .01. % cis y Ve 332 terco s o n to$.oalmaAo n oCenes do Duys y o.
At.0 . Ig lmenteenI la 0aa de Torao A n.C t.10 CI. oregistraro tCio d
a.rn, IFG.0. .0 . .- 0tri1s mpas de Vuetol Abjo Par. A2. rp. . 28 I Cob To boCCo Co.
Atas Fitc . .Bldwn 011 .L., Registrase alza en la
B It. and Ohio 20% AlaZ
011. d1.0d. 4 recaudaci6n deja Zona
Bo13 Hirp 42% Fiscal de P. del Rio

1utt10r Br0, .- PINAR DEL RIO. enero 3.-Dur.,rd. r 00% 1 400slos setilltimos dis. de la Pa doa
B.tt. C. .C 00,0sma del mes do dicimbreI lo ZoBurrou2 . . 000% no Fiscal de a 1Capitalr. r ud6 r po 1yer A. M 211 todoo los concepts 10 suma de
C -- $15,53 1.56.
Chl 0C ,0-. -13% Pose a lag ofeotividun0, 2%l dd 00a 0
00, 00G- E. 5110 00,00,mpe 1n0t01v, n20., bob 00n 1.
0,r. . . % re odo ,i ).n 0100 lo adiss no laborsC.h0 nZ. .n. . 0% bl lom rciO p laoOficins C ,Paif 0% del Estado. B e pued apreciar Que
Cur. W -A" . -- Io1s ingres os oficalos c1ntinu an .
Columba G. % 3 ritmoascendo
Cu00 at 2 GRANOS

Curti Pub50%
C0 0,i0Wt01.1 CHICAGO, onro 3.- (Pr el bilo
S dr I deo de Lus Mendoza y CiJ. Cront-L ,,I -- tn fuertchslisde frioh'-n fuerts
Cord-1.0Cn3 oloden so s0 htlo t 0 1 rs10 pr0 los.
Co- Ed ------ 304 Est os d Dakota y Minnesota Y
Col0r01o0, 10n.temp olro oden o oa 0a 21
C0 0M r. o"' Sta nho, sto0n o n o deoo 0
C'd. 00 1r11 bo o 10r1.0110 00%, Graniza0as y fuer
Con, it.R v28% Lemti evads hgurun on el progroma
Cr St .000 000parn inoi. India.n y 10w0. Ls
C1an 000At uo Sam, 1,oobre l guerra enoCoreo
r "o.'a r on mlsp rI as Iuerz. de as N1.
7r rn -.0 un0c0000 1 U dos y ol o Gabiete del go
Con .v. 0e0in lnor- corennn oo1bandOnl1do Sel-.
D Do Wshigton no vfiennnueV
Dcl 11 1'." 45 .:co,,,eCnmientos, pero el alz cOn tf
u k3 sd de I us grants continua. LaD. A.i Lack erescompra n a ccilmem denden
Do C rp.- JejIa, l 0conv 0rsacones doIn quo
0t. Nchiga, n- o men el potencial de precios topes. Dpont 84 El precio de paridad del mai0pars
D amond M.o nomdildos de diloembre en Ino s ran
r Id.0 0 ljamit fijo en ;1.08 el bushel. Supo.
-oniendo una dif.rencle de 151centsEast A0 19% ve etre el promedlo naconal on lI
3 .gr",jydel promedi.en C go. p.E0rie (1. R ) 11% rood pront"enotrega, esto su. cle,. Bond Sh it% pondria un nivel d. preco ie alre.
dedor de $0-3 por bushel. Ayer 0e F1r0ipld E repc t0ron vents de maiz ao arllo
F. : ", C.n0n1ero 2 a $1.77 y $1.78 y media, o
Fail. be,1proimi damente 5 centavo s por I .ru g .uskel menos que eI precio top. te6riter Whe, +41 ric en Cste mercado.- Thoamton and
GMcKinnon.
G'a. S .l"
B ng T Estudia proyeeto de
leGso breoutilidades
Gen.1 ,y sSgnbr
Goodirk1h 1. .0. Ia Camara Americana

Grmby0 c000n' En a Su eidn almuerzo ordinaria
Ge. Pub Ut. 17 ayer en el Club Americano los dir 10oC 11 ectores de Il Cmoro d0 d Cmerc
H Americana de Cuba concern entre
10 100otro informed el del Pesidente Cartor del Co il de Im11too p Logio.
HpdsonMo . . 10 lacidn. del doctor ranc0sc0 FIguo 0Plotr 4 roa do los asesores legacies de It C.
--Imr, z niy nbas, y e ncreidete
dol Com0OW de Tr n Wportoo 0. S. Central .l Jadermilk.
E president Crosby hobI deIs
ot. Nirk0 oUproba inparorlCon es- deIlosE,.
n oa T ,1414 lodoo Unodoo de Am1. d l Povyo.
i 00 s to de Ley sobre Ex01o 4o Utilido.
des y exPuso algunas 1e su dlaposi Jetic .Lana51 on"oes.A o11 ett0bnerates deoIa Ca
0100o topoboo 1.s 00000 00de l
a0 Pr d0; 51 cooteoo o de Ia Embajda de
X .ct -1,-1- 1. Estados Un dos de America Du
L Wayne G. Clark y Hen G. Redding,.
Libby 5 a1 .d0 trdoo gener a do 1IaWeIster
Loew 000. s i union TlogrphbC0ompyfucon oI,.
LehighPVR1. ioovl1dos en Iosooeid ldo 000100,.
Laclede Gas 7 El resident Lauren A. Crosby
LockheedAir000presi0i0asesi tylo iuentes di Ln Starc. 0-0rectore tuvieronp oresetes: Frank
M J. CarbonoJ. Prescott Carter, OrlandoCattagnet, John H. Duys Jr., T M a K 20Je Enins, William P. Field, J. H
Murphy (G. C) . 53 French, Paul M. Hllman. Mal 0Martin G, .% lm Hodge, William S Loudermilk M r Oil Edward G. Miller, E. B. Ogden Jo.
M.t Sam.i. t Willim A.m Powe, Fred C. Randall
tg0m0ry. A. M. Roberts. Walter W. Schuyler
M 00(R. H 2% Clork A. Valentiner y Harry L. Wo.
MurrayCorp. . 0 ward.
N 0010010 .OoS001o0.000
National Gyp 0 .
N. Y. Central . . 2 c e .D s . . . 3%
N 'h-Kcli 1 Sriuth. P . . 7
Nt.1 na 0 .00 .0. .- Sim s Co. 0.0.1. ;
Naton Dhi t .4 . 2% Souh.R, . .
Nal 0. 0-So A.G.
0P. Licht.P. S 5
N00001r0 0. 50 11n 0.5 1 Nth. A. Co. lo. 57 0ra Oil 7 NA A. Avit. 1700001. 00001. N0rt. P0i. . S. ra ns. G. P . .
00.-- S0t1n00Ga00.0

Ots. E-v35--T
0 P 1010.010Sar0tt0
Patin. Mm7. 00.0C.4 04
P1 .0.06Por 4%T1. Oo I 00010
Paro 100ii U~t
I, d C 4
Penna. R 0R.0 00 Un Fr.0. 051

P%'. 00.ca 00U1. AirPcraft
-uli. 0-t 13 .0.00Rubbe00
Co U S.d Ca .". 'R

.- R U. S. 0:Pi petoRd. Cor. . 0, 1 11'0.-000-. R-11. 3- Vandium Cora


R 10r 000. . ror O. .1
,1 Av1. '% WVsrg UniCo. .-0-0 00
In e
tt h.A p oh m9. -- W 131- 12-g. 4%
-- .o


BANCO PASTOR
CASA FUNDADA EN 1776
Capital suscriplo Ptas. 100.00,000.00
., deooibol-odo. Pto. 44.000,000.00 R11.oroo.o. Ptas. 84.085,273.76
CENTRAL: LA COXURA
Tolono 4100 (Ocho liness.
Agencia Urbana an C to Caminos. LA CORUNA Tolifono 2212.
S U C U R S AI ES:
111-o d. Vld-orro. Cld. do Reys, Cng.oo C.or.lioo. Coobltlo. Ced.Lor, Celo., Chonjads, EL FERROL DEL CAU DILLO Fon-rado. GIJON, L d. Ld, -rdi.0LUGO,
MADRID. 11-rin, Moluld, Mondohodo Monforte, MOgi., Noym. Ordens, ORENSE. F dron. PONEV0E0DRA. Puebi del Carmml ft.,. Pent.roo, Pitodem., P.otes do G.rclz ROdrfiE. RIbodayoa. Ribadeo, Rd.-Petin, Soto Marts de Ortigeir, Sarria,
Ty, Vor. 01VGO. VIllolba, Vholanzo, Vivero.
(Aprobado por la DOreoOooin genro l do B. y BotI.
.1w ioor 571).


SALIDAS TODOS LOS JUEVES SALDAs TOD6S LOS JUEVES



A0V'IO MCRALKSO
?EDERICO CASTEI.IRO STEAiSllP ACENCIBS.S. A.
Tom(o*"M45 Nsbhos .a w .odm


SALIDAS CADA DOS SEMANAS N. YORK / PASTELILLO



North Atlantic and Gulf Steamship Co., Inc.

SAN PEDRO 16 HABANA TEL.M-9033


SERYIClO ESPECIAL DE E O E LA RUTA 34

Lm Cianm m; edo la C11111d.

























9 D X 1E LA N"IfA g,4NA

losm"on aLa lban.k woduc1T y 3wolona4 deokdodooS Cqpttoio;so eloel Grano Amkoino.-Tolioooo A-0922.
5.15 do fa Mal. aoScawo Oobc

I do I 71co Soin . . 0
a *00do 10 e&* Qg

12.00 do l MAD. 6 anOSORU0Cuba

5.114 do 5mliuyo do Cub. pma.La Nbm

I isdeoin .OME 4.~de i 1. de
1.3 d o 7.6do ]a sOb
do Coin@utov p*m La lflonm a7.15 do Is mfbsos.

1@"&onSMQO do-Cuba~: Hotel ULiv& Paza do MaiioL Tel.: 3*35.


Tomo posesibn Adquieren Inglaterra y Holanda


directiva de los 30 mil tons. de azucares de Cuba


industriales
Alcanzaron alzas los ca do 6.20 CIF; una cantidd ilimitsdo pooo daspacho en febaro o prin-Elogida la labor qae futuros azurcareros en 0ipi0do -&--o 6.25 Y 630 CIF. D
Filipino, full ofrecid una canid d
desarrolla elgoobierno los 2.contratos, ayer oode ada ao 1er a 1 ol EE. GD.
meodiaton doe0m0m00a0prloolplos ido
En 1. .i6. oloo.oodo 1. A-. p.or G. PEREZ LAVIESLE abril, .20 CI.
od c 1n- Nacional de Industriale, tombo Alrdgdor do 30.0000tonel.a do MERCADO MUNDIAL posemibn Is nueva Junta Directiv-.
reuididanor el ser Bork. Hod.- 0zucs crud-o do Cuba han sido 0s0. venida, con destino a InglaterraY So inform. aunque nx se ha con
Al iniciarsecod 10 oide l president 0anda, ,lnood s informs roclbi- irmade todaVia, quo Hlanda hbl salienteseor Abel Mesto dd cuen. dos ayer on esta capital. Le 010evas p.gan 5.45 FOB Cuba poilblmento to del remullado do 1In oleccioneo ce- vetas a Inglaterra fueron al precO 0r n cargament pa- pron1 0nlobrada, ple, expre sdo u gradec-. deo5,0oLAB corn lIreportada el dibr l,00". Coo respecOe& 0I s 0cpr
SIento porola odoper.a10n0qu0Io eo 'anoero r y el embrque para Holnd r
,boan prestado duranto el as1 do1 al o aI, prcio de 5.45 LAB. Comeri 11or1Gr00 11.e 01u rI do los miembroi de In Junts Dirac iva, omec i ra u f6PT 0
especialmento el seor Jor MO-- S dijo que en el onrradRO merica cargomentos, embarquono ds -t. oold, prlomer vicpreidente. 0 didn d dl 15 de tobreqo, 01 precal do
coopartl6 con.l l rsoono1 abioo idbanohabiaayerzacares de8Cuba ofre$1d. aC de presidir 1) A soclacio pidiendo a oid,o oqodolold do e .755CIF sin $000.70 CIT I& toel m 0t00i00a, Fe B. l1.ou.vo directivasl bdlol ase &Iso. l que srpbrtaenventa, aunque uba y qu00e a .838pcentavi 0raOB o H sdoo todn '. io.poerIuO y 00 0crar el moreado se rumor. .ohabeo Cb b d1e l operds6n bu.
00r t r I 1d l l bor 111. 1n1 pagod un oreidor un cargamentoa0 o1oda0000.
b.0 10ual era ardua y d "il, polo, do C.bo 5.10 CIF. Preotto poot N5000 T.Ok0-0.S0 COO
Il o or 01 OpOOl10Itd0~ re. ptNeaT"o-1 l
oolooociool Tantoalo futures de I&amota mud N. Y. Mn dial 5.45 FOB Cuba.
A continucidn el ser Hdges n co d1lOcoOtdO1)um-rurBeiOitr FLETEV:-Unt puertoo Coot. Norto It.- snila ylenedo respon- ran al-as En el contrate- nmr FLe ETCb o etn uv ok
sobidlidd ogrodoid l doolgO,1ac6n que opero n 270 lons con el de 5 a 7 Fldlol o l tiora: 40 0ea10o 00 le habla hocho, onbozando su pro- 0ntos0.B qubial. aie4
gr0m0 1. trbo ,110 .r 0111aol Er .licllolo.1 pooxi 1,iodod ,! En.oloooolp.oooioo p.,d da do lax idutrioo.Du uois diol OI 062 01oes con al0 don a cinc AZUCARES EOtENADOS 11. un saluado atol monrtro do Hacioon- punts
o. oosor Bohta u l0n astOl1a dl- T',, Eslcdo d10010 1n00rm0 qu0 "
ao r1end. par0 or gracibio Pa E precio'opot" an el merca0o0mnenueii a demado deeInaTdoin quo. Junvta a ecit equ r recddl'.d icsui no .5LA lno toomenor que e. to, dies finals
Juoto Direc.lacnllen y000100010 do 1.1er0n declind 5 punts .5.0 0 51.0 01. 00rdo repor10Is Asoclaci6r do Industrials. 1t pri- CI. ,d. d1o5 11p ar, dr v o '0dt
mra pafelcitarle Y darle I s rW.e ran que ten drI'errd rZare '
ciao gor lo labor de eficena 0y La eregas de azncar de oreolm maI a. antes do podo detloa do. neao d dentl Molmstetlo de Hlien- ch refinsdo) n el moe d e no .vie- finitlvamente tl rumb Itdodeano do y la s.und 000 010011001 0u 0' br 1de 1pasado areon EE. UU. suma. do. Ho. sidoi d 1s on& metroPo lib oInooold da eldo o l1,00010Paaue rn. 2188.701 sacos, lio que represents de Nueva YorkdendsI demands b
car I laorel R OBOsch edl j un amento de un 8 par ciento sabre ido calls fuerte". sentildo de haber llevado a un grdo ol an. nterr. De enero hasta no. 00 floreciente nuestra Haciend Pblica, viemobre de 1950 ls entregas sum.an AZUCARES FUTUROS in looionaro, lelitImo m Ioterses de 30.018.000 sacosa. sea, un umento do tos cloooo oonocaoodol p'la y0A1 4.014.000 equivalent al 15 poarcien-am- otot ooorOgt-0Con olo 02 exitre qu1 se habb atendido p00 01 1o r-f il
Estado.no lam0n0te oo r1l0 0000110oo0 rd--Fn ooao s tsintotal n alen00000
notion de presupuesto Puntualmentc. Los soros Lamborn, Riggs and tfir.olld ml 00an0 000& 80o100 ine tambin a hab Podldo 01n- Compy, otrecieron par to publici-R 0Inco pun.0 I 0cer 010Ma0r der cogacoIoo:ooolp,,di.r!. lat0;100 dmd 12.ig1lto f mraoolto. ono To. nn 10. do.,00 ano .:000iMoo.
drroa',ne ctrordiaIn, .ci -ad ansguente nifrmy may e .n10 o mesmfluctusc6n fu6 muY
comeo10s0r0ts01ca on onceodld llo lo n tuaci ondel mercado zoy .Lao 0 0 empleados p bIoo 1qu 1fu10 ,ible t0r1r. de NwYork, yer: pequ. 00 que00an60 0d 1:0 lloeficlite act sclon del mints- doodo 10s primoOr0 opronIe80
tro do Hainda. AZUCARES CRUDOSTo poosotrOrmnt. 00 omp1.t 0 0
Too0OaedO, ho olabras c dl oocoo o

agrodeld 1nuevente1 ,la0 vil ypol Lo 0L1ferta0 de laovendedores cu-ltroceso dentr de r.at. dom1.o06n apoo de l 10clea nindurl do Cob. b0,10ron una amplia gao. de posco In cuto 116 dao0 in n 1 01000010
1" palabraos eresada Pr0om. Do Cuba fueronol dasa nf 1.:ogron dteli.lado .n ol 0 .fn1r Hedges. me 1,800 toneladas.que otdn 11rg90 ioaxdio 81. ocluldo ang0lran
d.dot.alment1 al precio de 5.90 mal tota1 &Trrbo emen iona ardo.01000 CTF uno canticdad limitada para em. los arbitrajes siguientes: 5 late, 000 ALGODON borqy. a principles de febrro al pre- zo con mermo mundia a nueve pu.
r _i do '85 CIF de Puerto Rico fue- to; 7 1lteg 1uaes posiciones aIl NEW YORK, enero 3. -(Pre 01 ,. orcido 40,000 odc l par0 do. y0Olo-directo de Luis Mendoz y Co'l poh el dlo 22 d0 oI'precIo d'
-L 0 vents en los mera d os .30 CIT 0eq1vlntl do 5.02 CIF Cootrtos otgor uo o
Sur ayer sumaron0 0.76) balas co Cbo r 41000 11,0110 ocoo 0000 ooout :- Mar 443, 0ayo 1338, olia ho pa do.El. ,po7 ga ro0l0d ol desach.o el dia 24 de febrero a1 pre- 378, septlembre W5, tot1l 2.404 00000.
algodado. 15 "reon de 0merca1os1 IERRE CE TON.
on 4343 al de 10 puntos. 1.04. Apeo* Mio. My. Mp Vndide.
L olole Worth informsquehey. hy -.- --
lerson cantUdad pr prt dol .go. 1,500
U.0brno plra telex0esta 000011 Soy 5.56 5.00 051 0.00 5.51 10
media pulgadau .-- 4x3, 0yr ao------ .2N m 56 .4 63 56/7 1.25'
daoy -r-ao otelas color t booo. o.1 2.0 0. 0.00 50 0.04677 1 ,200
Esperamo 5e1. 1 0.pre o0 ub. Septlembre. 05. 00 0.No 0. 010 .00 .7/70 200 ,un ms, pero pr es moment, CONTATO ere 4:-Eta con. m,- del dia. Entones obrevino un
p r1r00m 100T bob .tes do h. p -aoo retroceso pero sin cons.
no. coucompras.- Thmson and Me ITr.,.00tuo con gran firmreze, fnalash clue ]I us &I y cerrarel mreado Klano-o. zadocon un alza nets de 7 puntoo e010000 oe o9os reoubiron zo dd
mar, 5 en mayo, 6 on Julio y 6 en nuevo ]oniveln lomdudel d BONOS DE CUBA septiembre. La actividdl tambi5En fu 0 Se efectuaron numer50 arbitra.
g0and. habindose hocho 270 lotes o 1aJ ".saber 20 lte, marzo con Julio ,dN0IEW ,YORKnroo.IAP-Cie- can, 16,350 tonelacda, particpndo to. a 3 puoa de prima par& mao; 1o.
dbe Birs: don Ins osicionesdoeIn pizdrra ente 0 guale posiclones a den Perni; 9
C- 000000a11r000mea.r L rio otes m o c n my000 00 3 punts do
Cub. NoR. 0. 0%,42 52 53tdronsacc16n0 e hizo en el MI.Ins-pr ioero 2 pnmo1; 9lotes. ul Ca 1Cub. .Ry.5E 9,, tante de abrir el mercado un late s ioemb a punto9daex Juio con
RCT d. 0 351 d mTZo alpreco de A5.40," 1 I0 u pept do dp apa
C1b :Railroad. .1052 0 00 pod presentaba un avnce d1e ca01 pn. sep00ombr0. Adems 0os 0 00 RC. R d. o oo1.0brefalcierre anterior; 0 mi. rornbinacin cnI0 contrato amriCa
~ al. 4.RCT 35 5 %R~no'ms tardle comenz6 a operarn, no, menclonsdo ya en Ottre luzgar,
Cubep bllr.dod 1.ba. 0Ct05 00,e10000 nJi,1 toobibo do &In 1117 d 11C 14124 De prol ntoldende0" en00 a 0 Contratos n vigor0a]odcir 1.
Ma.t Sugar4- 13 96 95 retirar l 00pmayor par* de 0" 80. e0*1-2br 00. 0000 41132) ,Juli

71 y 0000 h01 que el ava0ce se am. 506. RePtiO00 90, 041111521 9,
MANTECAp.ht.0000leg0r 0 0. 011 0smixt. ota12,48 10000.
CrEEKE IlEEE ONSM
C1ERE DE 0AGE ON LA 00.1A Ant. Apertureo Mdio Mi0. M Boy Vedid.
TMEDE CAGO 44 4X LA5.4 4,80
IC0err Maro. 4244 5.400.40.54 .4/4 4800
00n ed,.t. 7 010 .Mayo . 5.41/42 .14 54, 040 4 400
Ente md1.13 1 Julio-. .1/42 5.44 .47 5.42 5.47 4,150
0-142 Septimbo. 5.41/42 504 545 5.44 5.47/49 200
ooMa.o. 19525. 15-Nom 516 .15 515 5.15-No0 0

MOVIMIENTO AZUCARERO EN EL AZUCARKS CRUDOS
ICAFE0000500REINO UNIDO (Adlaol)

I100RRE DE AYER E LA BOLA L Junta de Coareret.d1.Gran Alclerrseoreport6 u11100refn.
Or0 CA0E DE 0EW YongBE0 rt. h publicado .las cifraco- dor habi pagado 5.80 CIpor azdcaCot ,nto"O" popdlOeaTsd ro In pbodtposici6n spot, probablenign.
C 0n0000 o treoplndenos aloes do n mbr. 0te un cargamento de Cub.
n toneladas de 2000 libras, come0I
3345 .3.0.PROMEDIOS
00y10. 1000.____- 00 S.00 1958 4 04 1w abo Mooo I Mo Oo
iiS---- NEW100 YORK, .110 00(Per 0hil.
acio"e direct do Luis Handoaz yICOnipaMarzo . 509 m crudo. .234,579 261,527 152,471 dsrals., ." R~s aj. .93
May.o rrilso. . Sol
Ju1. . .n E oi ood 0094,918 68,547o4.0, 0 bliP.s0 . .1,.48 0.0M
W3. R.ajba.--- -.0


p


- -


Pi ns 22


Ij~pknlu p, -* rranuro uu a


a:avuvuun ; a ---


.6


.28 25 1x7 In 16"a


451,
5















EAonomia y FiAanzas U IJllEl LA 335A11A3.-.ueve+e. '+ 2er 5tfer oryai


Conciencia Agricola

For Miguel Penabod Frog.

-Ya teneuos Banco Agricola Cubano.
-Debe operar come&I de M6xico.
-Foroento de products con cdfioit.

Y em it. c.eddod fI 0B87n de 8b7n7o18 desde $11246877s Fmcertl Agricola'o A 2od.1 do mon0 d$ 515830.391. el .771Cuba y on7s un 8aml3m, 0 207s1 9eg7tal2o. desc $66106
.,.,m r at 817 7 el depart i2o1 2 m ll7s2 287.922 777., Io l de egurom de o:,7hasPal o2 72an- de 51.086.194 u 57.708894: I"' I 2m -b I~ de prine7:,1 122 21,2 8eld 2d. Ii mo d 2rdeto t 7e12 1Par 01c11cUt2rl- t e 243,3110 777. 2 074 92.720
pitorc0 lo amb d. iwu.- 7.7'22 de 832jfpl2. d782 $971199
to Y rcL'upe". I nPeoo o '. still t,.7 3 10.2111 de 1--, b87. Por. 27dm 7n2dnaon m 1 AN:, dsd2 1196.428 29$ 8o7urld72 7n 7ti2271 12is 20s 7a 1.lit 10 Ic. 81jm. dscd7 $949.720 a 2 .2 xpo rt 87m,,2eg7i2 111172 olam cell1. 7867desde 352.92.1 tra en el fu2ro que 17 am2,8 a- 1.118.556 Petu s: 7 71hwho. ooc 922 cu 22d 2 p i e171227 y 1121 3.747.717 o $t.76t412 110 I .o pu$57.18indaciones e pirdan Ins case- dede $40.153 a $974,442 1
chs 7ued 17 77pres2a2.s do- 10, dsd71 5111.585 2 .577 bi376 73 prmen pal del .2- y too- h 7rtali-3r 12r7s. 27de $4 glu t227 2c 1oma 17tro pr0sta0n para $638.270. el cac 1qu7 noe trablar. 7cuml ndo0 t23 07pa.2. 16 n ol 1qnqu211 272l2e que gravilaran naturalmenle solare ultim. t-v aset.om. Ml In c1o2n72i del 7 71mp 78 7 7117,. 709qu 7 se exp7rtaron$ 7 5.4710! 12 ds,,onib60thdd de fondo d1 7B- b8conrama 18167 27sd2e 2 r.o77r. h78cerle7fro0ale71a1 idm.- 52602.57y7ofh7nequen.2d do d 707771tonos solit.a7tes 77a7y nuve rmllone 597 Per. dj9m7s 0 8nIad. a1 771s2to- '$97.811,553. timan y ayam .1afood.do d1.la El Banco cde Credim Alg cuesto ueees Ilo fundamental M "x "h"anro"nu.' que se, 9firA 0A71omanquea71 cu72 ivoyud. 0y7d7do en 1.ar d 17e opera dich entidad72216 78 ci6n del carnpo increment grar que ha o2te2d7182ol Banco co82io de los product 0a de Mexico.que ha transfor1ado .I 7l7 i 72en 7i6n del publo dicalmenteIs7 8eo nomia de ese pal', d od el7r2dito2 pa i 1ul7 i h miedninte olf fmnernto drna 83pro- camrpu facilituando Is og-e do cciones y Isinoitoor 'n I y aicitcon dv to cmpe INs quo7t2i7an d922 77its. do1372 31 2p7289 72uvs 22227jr12r Pais do 717as olidas pi el de ceuvo y co pando7 abastein7nt national y d2 2 7 2cn- 7o77t71 8tod8 17171 d2p; glone 1imprtante parsa" 70 por-7d7922- del Gber list .9r6 li tIcic 71010que 72 cctraen dim que 07814roll. d Is plane d7 71 redistribuyen en todo s :71 1Iu2'17 E el pasi do eei7 1 e1 eco1n7 Es de sbr-c7nucido r el 1 preo d77e septiem7re1 o 6E7 t2r, tO ptbrisimaituacio 7ll-Il de gost 27 1950. el baw7 del campeso 7 mt7no. E1 3M1-- cidiosp 7r 5178.006.7722d7 o hb 1 67mill 71nesdI seres humon 7 les $1033 21883. fueron ent
que vivian de m257ro y una seie sce ni2ellmis aricla al 78222 dle gobiernos patriot Asy consiructi- ec lio nesfcc
vo, 2ancambado rdic7a2mn1t7e7 do7 ; 6771217727.s dt
1780 027 7072106 oo1co72717171 2177281 32,.787.31,e 77 6782 status social y econ6mico del p7e- rstamos Pra adqir m. m bl yearuy e77 pecalment28 e7 1 do f.- i0 0gric21. 2 0 580.050P. milia rural cn program7s2- 207 foraciones de po178 7 79 les, en que 60 tnid grA mflu1- 02nb 7 rig7 S25.0056.5 cia el Ban do Crdto Agr2711. r17li107dots v712.R11 b 7en mare3A2do y operado done- ra pr1st1mo mdividuales r7 ejem7plar ha7137 0 0 hn01aien do cultures fo2en771 blen tdido. Cuba tiee infinidad de
LosO 6tim s dir. ahs. hal2 l rre- ne deficientess. 71m1 son .e td.o Par.7 M xic. 9 17c70sld gra1 vget1lot87 elI20171 l ci3n econ6mica dofin2t 71 s b8ll. s 03170 ; 72822717. atenemo7a0Ins datos que o2r02 en0vasI 1 leche y1tin89-rP.d' las eaIdistica 7 de prdC71on agro-t 7e 2229, qc o 7p0ed7 17 pecuarI. ,Isand. nuiestran estildisticer
Ve.ms7 estos data%2de21s expo2r. 6port6cones y que ,totrarn 7c7ne. qud m- d lo dro220717 de7- llon7s2de2pe2osq17 r107

eo 1940 A 1944 do 5474.229.'2 71 72 coil72 .acar Cat 7772 192 reng I827 e71 258o 1 1 722" 271 7212il 1171 do d p1222 922 711 93o71721 St178 21212,0 7277779
949 1.6fra7do$1.11 d 1e56 1 1.11,217- po917 12706322 01po222-1a qoc repres-ar n cn ei el it e de- pnrir ta.b,,)., biv I 11 to. j32do A2 7 abat7d10 1 p r1. Ic, 722297171 71 '
city. P.1alrei~ so ni'vol (ol- po *lt, dso mil m d, pvrFi el quinquen 1940-45 n778- 8717 co 2o 17ad.d7i9u 7227t0n $17059.77 d1 -2.i 2n 717772Yprq27 012 1c17 2 7 2 I 20 7188rt7one97 n7 0 An Opo772772 ol 037 0l77i07 7129 '
9.e57220e.1049 ad men-q-.22 0 722m271082n 72ne717 d2021-2 973 13 03 ias d d 't r D,2 31770222n7kom 71C2opr7d 2- 3 1 7I -.e97ievr1 IN. 7x21141n22 A1. d odl0r92 qIng-7e0 n 9 or7a, r71,2e 1122101749 1. e7m99 57o1 80 r977122r2 7 2ono. 2772I" $287712,ginne 07971 0315277ri. 22737. 67r1917or2om 71
lietta ar m eor lo, -dee
ol r elos, romps-nn nI -I -on- A I ou"I rn ', ro lo"'e d, ,
R79 250It 671514 75 1:do 21S7360n do 2 re117 A I.,ra crno I. f ,"I "I'. '" .", Nllur o, rumb- Ir n
0l 0. _2_2 7137 11r0 p0 71222,21m2r. d1. 71 22n2r-03 d27 121727728 $1712,1 7 I 1720in27 2 0a7Ins7 Importt des gr.d, $6341.4.14 Is m rimdad d, a qlu rr d,, 31271 6)1: In, PIN Jan., dut r n blener on o -mw I ide S 130016 A $11131.1'97 cl 1. mdustruatr i~s ~nrmado ,



Siguecia aza d e precious de la



material primas en los EE.


Airediersor sic 153.000,000 ole libros
Isisporlsisloo isor Ilasioo e 1 rimerose 0c15r15de1

737022271Ic.tln. 799923070-0979 77P90072In.0 2289-2-18p7
It( ". ut de C -.j n I., fin itso itC

C 19 09172219 do 8 997 2Un7on7P71an9e'717.m.'. ooni
70-7s0 I9e29tot 2e23a922i8797t 57767n12 dren -knarte 8t22u011). y 0022 y7 rtilo2298 s.2 to20 1ons1 id o7 222 p 0 ce id
7179t09.d4t17n"21 nt71 do ena. D)7de7193 no 0h2hbid vions:. Alo Idecal. iptrei, itta '- ultrivulo do .-eto, rosmest !"n 17 6 v,17 1 do", l in prd I 1xr c. dbido9qu02 097177 173726380 72272092 lo 08222022 21 781oo82to0Ito 271228In

- Comsere8l. de 1 108ep2bli 22de9Co. C 8772p777321767 lo 0827 Iso. L o 3677 10 712222208 2
,22 777722pre 0io q"' 2018er2n e n7d s It1i 72T. da. lo p r72enn It's I Was de i n c. n 0re y1Pad7171.0 1 r 8121 r,18 07721.78200717
0 70perdi1o727570002 217182707371722.067227777
72070.0226 7d77278r 193111 do 79 78e172ad6s2r.p170r2 de 7172071720, 02232277281 par0p221 02 617308

L0 Oficin do .Ftdltll78 17027i8 m 228'"ont 72""'7 0. q el niVel de 780721o 212922et2an2- 0a72r1ximadamen712 700 7t Anstal mayoren esta alca .ie t ,less de arice de palm. y K
-11,up-odreoA otd 87r177 do 702 doacete do Ama2r0
1949. t rubble 977 11pr7027.7 do 7das 7n c808ce do 1950 calmeibex cantiniten e" .asaan or let60 pd., ean odeaet, lo 8us020022 07172717120dotoo 72171nol6ftara3d0ponible par
at erli pr3A720I ns17 1772717279 do jacionde'p21 68 q 0 ho 00207 ret: 17101 707n 0dd dl
M$ao-de arrooro.-La l1sec 17a de 71terno par 2 fabric arr1t do 153e1 en Per 7110r22ad0 en LA.-S 2 71re7di37en 1n m5 del 05 r c2ento de lo 7de c18ech do lina 1950-513 0 1940, cque 2acen t a 100.250 127ia les en UruOy. se espera dlas d a rroz descmscarado Y Que In, ducIon ro mdade5 In7u3fic7entePara 7 1isfacer 7lconsu lad7s m29t7rc, 717 78720r
2 8Interna. L basj producon a,8 14.6 y 11.766 62n701d2s tual, causada pr7 orec ts do gc I .n 011 loo 7emp0r0 do 2040dIciemb 37re, ener 7 y febrer 2 present 49, Las exi5o tencias de lm
t2ro problems con1mico7,h. So 0287o80072 del In pAsdo f efectudo 2portacon1 of y o gbi, md2sen1, 17,00 16ed1160 na a 80 d I 7101 7 9 80to u a c8. 27 y 31h 0 72 0 170 8o 328 te n ia n 6 .000 1950 a dtotribuldo $e6ol dporta- de acIte do 7nz0 H. mento do Ab.tcc Is8eno 0de I a M17 Se 182 im01 qu8 2 0 m10 Ip17ddtAgrc21tura.7LA-372tim7dt7a689In, 8022p006032 8r9r10 Ic prelimmnaes de strdcin erhaa ebf u a
rroz desoscarid.c" 10506 '1t, 27prcduccm1 7270de 'I de 306,217 A 70,000 t62elads Idltrcos p6r a c2 it 39l688 7.Ls e7 Durante Ins prim. cmac ms n dacied en a
67 208. 1732a7218nt 1- 212 teladas a 5,235 tonec0ada 9 3ne per
metrcasde i to furonImportadas r.J-1n o d 1940.
del Win met e bsremeto Las exparaciones de lima
o l 6n70ter2, de Agricultur.72lor d0.r2n7203221men 67 4 192
2957q. oloh 0Wr1iN8d0o1m208,.2 128die 7,339A7122 inn 7227277tan V9 0s d m d 4ri. de 1950. en con
lo'o 7292727qu. 138822igo a .' can 7.9871e. m.7 PimarI178.277202617L706019 3777207 071 7 9407 Los al08 pr7 fir an mn recin Imaza uruguAya, en relaPr" Can irand esa nf.rmac16n. es sin Ien el .dIjn q., l. cror-h.hridomeltila de 194- mundil' 1.dice 1-n eprn lo, hbl 8a0no. 3Si 20 manten t or quo A Provocdo 12 red onsumo n1 1 7(s7bre160000tons*21 Aexportacine. Ind. par A "', puede que sea nec-a i3 qu ol 7r2 372rte n0 canidad lndiootri qui1mic en superior A07122277 1. onedas d arrot El r7pid8 doorrollc do la Las imprtaciones de arroz en Cu,2 1 cquicc en Mic1 en It bo~~~~~~~~~ 682217770 oOooodon2320,7109 37c0617 7177t-03 b. durante eI primer smorevre ddo %m'. urnA .ddo d tablr, 19508s1endleron A man17menor n ol 177218 do 7102017 153.0000o de 11. .1125320.07saco, 0em6ad o 2n 300 en 150, ep 38 8 t022176 071 7101 02tidd 1mter I 08 2on 263 0 1944 y 10
cio~ ~ ~ ~ ~~~~S mnrqequlamprd rI Snforma que Ins Inverso ios pmer qouell myorde 94 eindlustria asueonden a mn 3008372717170e2771 7271I70 doT1.92 cI 1860173 o8L 07828ulIv2 de 1cut1 01768 A60 il2 d1 8pe8S 971 190112J1 1 0 mba5rgo, que el 3de d
3.00.0 o 3ras. 72yor77278clon do e 3282ta industr=p 71 AporcleantoquoIsimpo cdas du 97171d1a20i71019A oeql .to el air.anterl-r ndlen qure esa eon no
AIe ereetales-Ls n.rie Ic ueel nrtq t
79172I08131710 77220121tilsoo 78271327 c17330. 7n P078571. s0net072ite de mo -a11. do 018691 11y 2773271 de 7a8 ABIOSde a
Do to conecha de altodo7 do fbr718 __ I y m8rzo de 19.50,1 7e1ti. que 9bendr 2.400 oneld6t2c97 do 07 0anco do e2 7Poll cotte do 3emill1 do 0317612 y 076 '288yer0t7r dopukd, tone0 61as de tort So 0218810 992 too 272320 8qu I2uen270 e0
bod 1570,2113071198702627271728 122o278i270702207920.
71090 tn 8ad1 Iliceito y 1750 or .
neladhur .etorLA, ]ta .
i Il n7ieno de P17079y 72n2712 Argon1711 09 p7Itica do oesablecer preci s mi-7 Fr7n3c1b72 0 a .


E. Unidos y la Argentina se disponen a renovar un h"Gran aumnento en yenta de



conveyo commercial firmado hace cer.a. de un sigloj n__t-iMP717"T automhviles en eI ano 1950

N- -6 le o .opo jr e ferliadi pora
Sr saooldar6 a lna as CIERRE DE LA BOLSA lantienenoe m-uy01 1 11firme2 22021807 o"'.2- I208 I 777171 72en arias 7 9d2 o ie 192 I 58i20
generals del Dpto. de DE NEW YORK los Bonos de ( sba en 3
0 lo 29- Estalo 2d eWashingtol lI Bol 1 de La Habana $17
y gi a- NUFVA YORK. ene 7 3. UnitedHd to -n .1,e 1.
02312 d.777722107i -o I77272I97l[2ll17110772983 7
a dr.,z A i,,a ', Uoid P d, alo- St h,, ol t
rm e- A tntmoa- algsd Umdno"-U.,
719.2771- u4 7777lblir82 n 7 797 7 7o, I c larn -7 d,7d,070 m:o illo L un iet, I. nlI C tob; Ieo l, r et a pe'. l" .Iu b I IlYdes B llo ol3127 r.2 (-II CI orre de2al n u1 7, m2r -: I : 099 92729don 7rouma 7,, adolt, e .1 ,o1 -I,, to. ,, I a rn ,uedo bs~otr e o, nr - -,. n ho o
1iiu6;. aid, rne ltie ne rv" p" I amb., tie la trnde, o o n "did fo .IV.AD. I
d.n4oe 11mnn tu o I drelt- s,u cde[P it . l fis,al $ 00 .in- IA I
233 2 si7de,92 02e297122 7 e t d,,7 7 71r927271 27 1 209728-de q. e o a dI -. 1i dl II 02910M IA 7 2 INTIAl
dede ;. a mI I" mpue.,.tos I mas ll
, b ,w e hiep ,,Willda m r n .l.it, Ino i a M GT F ll- l.A Se m
didan- E ahtalmdo elo c u r ',Ioo -,, tiue e o; elprec dn Eotl. I., o-olioo, J. olwm d ,MO TFV e[ el A ann e
I &,to2 e9 33 .7 .1 r n
4.titim Emi, ., Ec no len pa- Ins qIe e :.ardd'1,111,o cle y I 'rero I lm n T a s
7121 9720 70t99-16771aII77,h-718h7l90 877717 99722739.218.ol7I1d7 P


C Y el eirddEd-1 m o- la ,s f.clmrino l d, I- borns . e r e e
49 cltdIII7n n nc-Id ,-171 d er pi -.dI- 171esbillse lN 71 1 d7 9in .n m p 7907 7977.72r.77n1d72d on!22 .o, ,17110 971003927la211- o7117177e7199r9 A91 24o

en e. l ie m lao e n p oa ed" e lie ls o feo tes0'''n I itb l'" sEn eita bs o am m a u a

Com prt de nes eooro e a<,inda e eto hneomadi o13 Pedo l ;~m 111c, ta d P l os d A2 o090l c9101 787u28 281 71203270 10 989 3 4118r,92,127 I9- d,



1! 1 i I t dea rdo t F M A I b"' pn EeIsa ie on de -o .s- ad h m aro ,- bF H' ll $21.12 a ellegPrlc ad erpaas, dNuti a 'm "1 n ogru on d e gn.a e V I~ b1 d e ., ,P D" E G R7A N .N T-E R
3do 1- 77rk doA r uor a ., 0228'1716 7117 7727170611 pq n-n1- 9-I, c 9 9d e1 199o79ni-akn es,7 2.



>e~~~~~~~~~~~~~~~ paa.c otaetnBAIFpl I-nsslrsepcae uirrd10d ane, lob id1d0. a 12rnmmr,
9796p r 2 tb. nt10219 e7 ler on L asoftahole i



ternd e bb amnes es eon u -1 n r
Como 71 d 77 del 717 7831 u0 27o7fi e l91e 00s7de -A 9722111orc 9779077
7 o90 2222779p-,283117717171.itdn708349omn ,C17.rm77




e. : d E- adobsUedob or,,. a it e . 5 I~ i
York y-,1om2 07 .19 d77M7 1 .'2' 17 D50-1'90 07 77227727 do DE GRA N INTERES PARA ge 0 7 2 7 78A792e2717at67u227 l aTI 7It77d711e608387 o, e92 7 1dc-170.




ore eeRud arn -tu wna BRANFF par. ,, J o vlr elpcae tvel ) e n l. dm b

,,p r. ct- N e Arentin a .1 qodmlega-o. ilst.-i dedIn 27ei1o7783 2c ,77 d 97707979-ADEAHA N6 CENTRALES,OLONIAS DE
de -7 1 os c do 322977dr d0 027A,2despite, 0717208l d o ., 9181272729217773 7723717.9377717(AN A, TIRO DE M Ri
l3ll.71191de.p 0 l77729b 9 00500 AZUCAR
21m




Ier- T-mbienoelecemoitgrades fbcind.de de.pygt p ralndt d:olrC"111m, s a r d',
ipo i' St. it, intua'. labs exp ri ac on o '' N a d ,e d n pr r F ln .
2n 7-: 897e783.370,000m.32727 391 Y Au vi e SndaClaria,7tip3os has,248e1se7r





5 li. 1,.- tied e ti ti.n r5-0 D da tslon r-ool ari ms O R tno 6 re !
717 67r 7171 2s 289797 2977 277797 792279n 777n 3V ST NO SC IA O
:Ic 0280 itdor 0 id sw 71e2 9279 099718-9- 3 30998206 820709b7776937772 9





reng e. m mitra do n 1 49 t 3 pre O If HI- n I. per d Di tr bim o pie os y e qt i a s para au o b y c rat n s ,n n 4 n e i ni a e
I arr .z I-rrnd.el sl r 0t o l d e a tp., II s-t-n tda ar b i a r D n e Pl m u h d d c o e
7.211 c -1-C'7n Aetinl 91 1 '-N uevo ue e a ome F i v SdCdoLU37.0 rt0c-oc. r50--1.h"1
dte 01b 69d 868692dor 7m7.r0,000 1179797 an rr n 0m7 1 0 NAR.n "FRD f"ilido o 7270re 78 E 2171710s2c172ra31n721-991917e d l C n e o N ts n l d (on utdo29d10ado 7d23728 1 I e 917282 697278719178buncom7d3700, 3 d d i u 827 e i2,83 o m .177 v7728c ubn777Ir d .11 70712 10





cie to tlo m ~ in u or d pa han en o 'c >e fd ii a a I H-o" .dura-te n ta dor s t C arsr. e tr ly 3 a
83 81200,1087697 21727-.7 27 .777a __ -_ l.- '-7219__to 1d17 79211pa17873 7979"p7a o oe olm e b .dog a 2222s Iot 80"0 0.7170 7de 77,s



.,o t rttoi. ptr- '" 't, AtN. A C L A R A L. V
.P c11 c6911210oe o eomoo d' 000-7 -o-o221229002761o9617027.7 9 79 2 273









1111 7 010217 172222070 i l 711 8233 172 1020 o
1.51 P, Autornovilesd de v.at nirodt, hasta 24mumecen
,; -le e l cmnt m. t p 11a l 3.0 M "" '"r la -"ecnrrq am nee aad usrsC aoid
1.5 Pp P p ap elnn e pa o o a rih" d "aFanis -arArca AoniIFodCIge
1"" a7c 1 230n 70d 3 70717 032- 0cluc77107706l2Por12,Rdd rig'Io 00H P,-A g-iC O N S I rNdOSo0F O R D E A C OA 0 r 27 E D A y0




c. I basl eced. i, n s irnt, ,1'al ]as- nH, 1 -ith
272 712.2do 19 21 97 0 71o 9 112 7 8 7 2 7 0 7 0 91 20 2 to 22727 o 9292 10100 00A A lo. -----pCooA. 718r0e l .11n21br1e- 9 7 2ng znis 2 2 7 7 1t i 1t o s p hl A i A o o ti M o ds A dar os 3 , 7r7:cm 7 7 9 9 2
,,I 1 de10- ,, la, rdcl t de .9i77279 ad77127-89 77178 I 8722717129 do 22 10i9obod, o I n 17 73172A 2 r117190227 de 1 8n r11 1, ti. e la 7 2 7d 6 dc0. l ,de d 771 H I -807C .A107o s CG
I c o dcIr o. m o 1.p t a. 0n0de Iam 'no .o o-t l- outini na d inevt.2 'S:, ta i a1.- Y g"IyLV
27n9 7 27vm 71 d C 9717c77"FRD2D197 21STA. SANTA CLARAdL. V. __I_11"o.
7ne 7i1 7e2721971 nie drIAconal 3dH. I otlco o n 773e92 21,
e17126-1951180110721038 3361b,-3771 9712o







711772dr h n n d 83727 27,' 087899207I1172e7171770281117871 7220 070078270
rl P.t,1,' in c .en 1.m ,gc~n. r l ru psonn 3 r mn" S 1. B24 -Awotinmet y C nno
cel o j m qr e soene omenidI d bIn r sdnpe et 1. an.ssn lr I d ~ IER E AYR E L )s
i a l o g r 7 2 7 7 9 7 2 7 20d orfe i e r no u r d e A A I y2t eH I l E H C D E C H C A I T
in coh.u do p -t i e pm t,,lII -,,Ind G 'P C o o s de er "rPu 2 2
moinP, I Valle del nreadeIt, ce,,;r i, ina ,, c a. or,. 1.eorid-66 -Bea
2 77 99907219090l Cohau 7 m2207796713 7 7,d7 07 r72, R17dcig & 1,26,tA.1c Ac174572905 eg71Car07a1en ral2dy7177r1a7177r










oAs dlcm11 &0Yed.A-TgEc'cMisPNdZkot01E 73,o7o: 17027
el C .Par;. dap i t,- 1an ie n t.!d lioit, it"" e bABANA MuellaMa adbrnhdu-tr1-. .I. "P io
li cr ,dn P printat Uat.rui 1 9R172 liilis. 23 &y203 -Ap o-13 eig Vlfr I,
-monNaonl e ~e iln avel dauor c iin~es a ul";, tata IM] hwBotesSipigC .Muiia Pe .no 2der. Si1o1V 111,119,











r. t e 0 llio a laa', b it e' 7 n eno I it It.,dua n 8 t I"dei l a
al i n s n u d n aI" E Y a -. 1 0 r, d o o t0 -A in i, e rfoaa mm oa pf l. --t S N A C A A I c"
57772 00 rels 7789 e ii csod Ni'













com sci m e a er, p Ineari d je Ibc rti Qum
c"le C.a allita a insF6,y A tnnies 15.s e
se~ p l. Elaoi sdoq e ltoi t en, 1, .To
.t I " d e n u e st r ose C oon sola l t -
72 7197""0 I"7cc721,-0 0rconir,'-*l817cSAh80.Pc1V7-- 2G772ooN",77, - - -1en12
Hilo773I Pat,2,,,2I2I7310K199721 7790 11: 2717117211 Yogo, uo, InaL93. 28177 277222DE 288C















1, r t ma 0mprrzacisco paetar Acura, Agencii-F.rd, Ca
dc Ico 772771291 1971Ford, 178yo P. c.,0772,72 3E7 DOA2 9 7.7














It I.: btuot. 1r. o v-.
n .ac I ba -rn it. 1,os l a on Il Ia s i i io E o ] ID 1,Z. a.lo n, I ite
71 9it;2,1a. D ar. IIt2. 822alas 21A c 23 &H F A eI-IS
77178077711911771, 777.1.0r70l"77797279712 0 1.V.E U










Ioe~ I. . e it,, I I.e, o m I Eilron ncl *0' 0 Pa-__172117ml e u o iu 77877183 dS. 32n117 n r osd d ei, .n 00 N m
11110377717 i217d mi12212es eer moes i hage-d r1.,717. 711 I d 9.
02 r,7, 872d,37 1d78772 02200%; S1: 722001 1 1













pd ., dm I's Iti redu ond 1,u -ste I AcoC1' N E :11 lin Division Hed te rnin oi orm. M ,n
Aluadidspao per C.n17e1l037271870218.0
lr or cta l lolg il o' t e s dmoaDooleer- u < o
Opyr' or In le 'fl"lieI s otide 71iccna 0:287, 237 700 3 toA A rMoS otoo8 Edotjo. .A ol 23













y piec o rri t in"'g il ( ,g P dl li n elidad e rm eni pu irees r r e p nir r ,l I IG A
mdo d '"'I" open ite a c ra rimas a





de_____-YO K enr Trllolodol-E99-1000--A U ., 107',
950 br,1.21 I777'do 5019'3I 7 78 9232 000t 09I'll 2973770 7t,0panelIAtie50872.80vu0locSipptoqdC. EoAlcpol-Pio2ho 17













G,.,a dL .n a Ili Comm r i liac en r e 141 iclo n envo r H H I- .- 1 unso-e pri 0177270n17 dA 5n27.9 2 2 0:7 27 5










.00ue m er ado d-Ho ---e
a c i den c C m ai y re d fi l C o p o a td n m L a n eCa C l. .gE a n n T e n n r a
1b 7In.17 pe91 Ic mena 'pde 192.780 23 nela. Pr1717er07917917r0,797r9771 7717977. 89 ti3 crs1 gnea-1












50 ~ ~ ~ ba aid-.a e finc b i.c rgndi s p tr l ra d l ( lei) 1 c Im _1
S7 de713122 oodeC b-rorlt911 1 om- Dai ,. Teitoriar r .E R M I A L S2










Inn si- F e lquecer pao deisad i poy, NUEVA Y lrka ene br a d.P inll dr a r ereH BA A:MidU M ta .nd sti4, Pao fi lvi m l n-da d uii a po a C o 11 o d M n o a in- ,_ C (C' .ldA d. d,, wln 1 Jdn2 n I d I 1 de1do lo 18722r12 o71 rm.a: eerol olo-orro-leoR0R0 4l7l












p.,)0anr N r na dlo .,a- I Las auirizim onea d ra t iza Hir o et ,,, i i t' l -*at ha r t es h p ig Co u iI
7.7b72 petL., .EA 1 1AE .EA 212 8n.1 en t idad narh 007 b 1, de pc t 36I lint. d1 7IE EC 22A227 AA. 713 7219r7921d11rIS enora,C .I 182it,














xporinc o -- Tr h ala e f e n d urim d e t :i s : m an b r d
cendieron B GOTA 'A~t S "" .G. .'.
:ad 'n1,e d:"r'l a nt,':P d I n Re o rd nit el de r to rtif efr 9722 17231'3.90997727 77577



















21 711299210777m 92 772wn 7799d 3.asil -lo 71772191 7'7'31719 79 s an 98 72en- 9992- 2 9 997177292 olm727219 97 77m17 r e7 1 77od 67,nfic k-2772171, 272792277 101 qudc 981.92120.7I7a9tl

















eI; t In irt'i n te a ogn E e n d d e e.r urhe -T em n t rni s a i Ha an, C 7b
dr.d o i 77, rr1 tp d,,,c9I239a l 87Im En7 2I7E -ni 3 27eo n 077207p7 om. m
727 to d s2e7711997m.rFed do 29 7r anr7 Nn B--1 .777270. 9omoc-,














no mrio I:d n car or lan d. a Recoubl, ,- E llsd c r le.r ,rt
r codol 99721) l-i7 rla921c nld1 71377m777717137 be1 to272 'p77 17 2 a712o I erA n si en it.l ; I 1134 .72t,,y18 0 d i 111a7217 7 279 777 -7 7717 27r1n72 '2r222 20 ba -t-el c % p E lb r osd e 0c0 o s o q o e n i m 1 s r n n 7 t o M a n oE C N I-6-t027b.nI""2 d1














;,dnd stris I o,
.ad qmruj
n umen i or or,,
I.p ~ oj 1 0Iij ooT ons. eo zle 0100 no 71867772177171dl $417seo ll 7:71.01 2 777807122 77 ,0.11.

















cI mienrto. fc i. d or m Rr a no lD EZdVs
. di,7 027122280 do72024780 30777I 9hi2 1- 7

















tne la enl u a a 0
d 100721 YORK,00-71 on7 878720 00771et din P 9277102207102 Ua o d 0 1.710 DAcb- E dol-C LonotruiCaO n OM K 713 0o4


















5,DOne t er d" -urr alm n u-tr
-ain en Comini reit C5 obr a nion m ntd ~- aorIA FT \ CftE EA E N L Os
E9 DEc 12 dgiga ente cinco, einmo soi-o BancE11500907 ,,
obtr32doc 71i t87n811 7277172doe 3760,000 8to 130 Pri72,.0P07l~ 7 ,1 79070 0 .50 1940- doo 771 ZCrcldcoo78008 g2079961728I2 petroleros do' EE. UUCe7077201171.12.777121 771. t d, 1. p aro C1i5 1O 0 y73 n e r iny. ",.



















te os d- b f at, r 4vc6 cs H m o
III ~b~qu. itItt 80 _JEV YOK,1111o130'P, 1e hi 2II'~ 17c7711,,,

2788" .3la r p1727100877o71dqu il da., ca3 8n. d e 7 79fH r t. sd o bLr 1 7y 71303 o , o 7. .1 .10i


















n o Cirn oci, iou

on I-Tebridnn ot4443.It firon., porHccc t
07 770062 1917 771 272721700

LAS L[09028 230020 0275072 20p771 692 72a78,730.0009727291132-,"pr- h 2b. 7
LESS BE,0 50COLOMBIA HAN712 OLALA.297 722 ioI.T76h A-31- 211070 77.
7c111161,00016.277011 712112 1 01119. 129


















r- 7" ON AECORDEDEATMAR NA
c 0 c DO 012012 cc3129940 d 2 97 11 8 72
!.p 0078a29817lI377I27 9909379 n37 a77 toil,. 771712:11109 o r "o I to' 17 7 3 1 7 9 2 2 7 7 2 .7 9 1 2 7 7 0 7 .7

290 oute,8013017 int detranit00La7732119de8n d cpl d .r.2 79

71720721 8370068 .77172176""17 11 77ore 17 ho ~ n 1 701 193 71177720a2. 2a1se03 8271. 038,83ps I.oc -'ronboII 7 382.0I a 098771726o2 11ol '.oo 1 2SE U I
r.11116- chboco 6000782. al3men2do'L01 72717710

rn73020.211r1 11,7 ECONOMIA
7811 7071 2 0 2. 7 71 0




de al.t dII7 t. 5 60 8






en319402 tint1 o 03
22Cid l Prim~0-8oP .7221 .
I. 70tt. aloO [loRo- RICO728970d
pard 2con 0,A3L 22D6A Do 8901170 LCo7.1 091 7 C0 N0 Mg I79321. ALODuo-i1ev75orho i
fi .1.2717 R C O : l~ .16. e. Atta Dl IAIR I DE A E LA M A RIN A











Pigina 24 ItAIUU Ut LA ITAlIM A.-JuCeves, % ae anero ue s .- -.-Pariapresurarlaproduccin bdica Mr. Truman Matanceras -AAI r(IOS CLASIIICALOS DE ILTIMA HORA


reorganiza el sisfema de movilizacibn def en siv o ,0, .;,,o PROFESIONALES Co MPRAS V E N T A S V E NsA S
A-imcilEn doi ptor Joaquin d Rajt 5Je__ DENTISTAS CASAS a_ 48- ASAS CAS
AUl1enllan el prograilna -Cro I unebres celajes ha sido ela- Eat arEEnNA ~.WlE cmn pF~o YUAA bcres de 1951 Para Is sociedad 'de VENDO cIND T L A. AHITE. nOM s DIr I. AE TA E
ActualidadL-,,,,,,,a, Intrnc-.a Y, M.sss d-1f _5 eeNO'It '."$ INVERSIONISTAS INVERSIONISTAS
I Es nsrqesss dn ed s pri r a a y B-I-9- E

Actualidad Internacional I aientn producing cria-scrrdre-tf UI" Al hoelr eualqae opera Al houe oualquie opera- v_ _a de Bellamar as one i lustre y to 0 M P H A S e lee h0quo use Ia llerte
PrJs M ri C p WASHINGT&N. einer. 3-'U1nitedl .A., destacadis ligura de muestra fo c_ __ _,6 hogl a t sdevn ln ~ala con In iniwrvowo'
phid n.e d e 1 i R ep rbl Ia rry r.: doctor J oaq ui d R I.j y D o,. C A S A S Lle d i c re e d a r ro le la d.-El ia di EiseIhcwer. lorum rg is esste do Arguelles. p suonalidad do on pros I ci6n do eorrodor colselldt
-Picloia del Eie o. S zAsirn ar s i id stsrse Igualidi. E AIE lIsr a I CrreOs oegiRdO. La operarlees ofrecdag Las operarlonue afredin
-Apalguimienti 'jcyiuuse? Car. ds up 1-m5 1&mpo d~ssedrev l- Fue d bdie. hi plUdspen ccn b d-irsspsisrrrill~~~so 555b" deld~ IsilS.hepstd .iss--- s.

l,,s td os U idos hin cumentd s u ,rsieseigsac i~ l vius crcis queIss s sr cio Mrs a m r dsndem arsd poi sle b os d Pn R sisp.rshucisE u ial rs Crrii snl.ricihdd.ds puedr progs m idei almaceusmiensL s t is i daens i n~fliim5Is iim s ain v""- m., dmAw a l Cyolsole L Hbna e e p a Pemraa d ed Cauele. generi E isisenoe Fire Ii scrr. prnems coms ijimpi. irm ndos medidaspra iienis la -y os rgsres di un im srin ri "le, raiin L d. Ia dropylMdrdmlrm Tcehmc. di Iau-Pds pledadpIdna icelile. ,em,,iunrcnte s u cb ds pirsiendr di lAiemisi srieniil duccsdiin de c Iu 5 enelBa"l q,.rle hiripdr hrrilems ne. d s peri55mini dofrci a m m ay r a
-r psic l Eeeali i 41*1 miouado. .ra haer dotrd ,pr ncuno "" l pa org dm io n d, hlls E' )u jminl "jE C riat" eni u es AguCEiTAr COMP. I otrXcENCIa l y .


p r d ss dsrsrsssuip siir iii sdiona om Crrnsu serov sisariios side- qua rmr. ldem L eL pr i do ra, 1 1i.g., o l Elb.-. hsasp eise en i g rdiSo sraosqus isri ql sid ,s. Trmon. midi 6e r un e sLr lo e o s iuos c La c dor looqin deRo
sis ihdidiiblmente a Sn Co ise An a hubsi do uir de hrisbese ,s. rd: -h .pisioi. -sihs.o sA.A sM5" VEN D NAsi Ca. rsi, a,.
is ,isrdu ps s- dd'I. ys r Cs i i si Purrtd lo .h di ris iIdisuxiio ls i sde SU Na Calis "seri. par, 3 Ho- dnefliboniis a c ro prs-usimpesoes n vris psse -pr Aemnia deunamaeraqueosnjsni e muisidsn.pra i e d- sd e sisdiiss d i a i utdi Crsi c 55 s lsi ( 5grIs de____ 5,5cino. d ssss. A rinaes sar iera .
aesmduabjmenr e lo qu se riaa hbride ecodarfiemene s e sesrarn yiyu rIs hai e d ididipis ervsn rLU NEssG.A ieani, rer53 5 h-i.-i curt. b o nercl, d s
B ilgisi M is ssiniis d i iiih iss ligo c iai s i intr i 5 s"iu di I. O bcii di Prsducsids N ico y e d i prim ess d esI n s ,s. Pids cisbEls e as, d o nss rp m didid r ss C r essids, si ss i s-" sei
anuncode hi naje se dads irs" Y, psrssnri:,i Qn siii sipl.com h, pi 'br"ddiar5dliSn s5-prls, matanserss i i d Cose d Hier"s Djd IITIA C' s Asi QU IA AsAsADA XE- fom .4e ,M U IIs Pb ,,u m=1' E ;' ydd,. mss-se ,,i .iirsi. Ci pusidi L.- __________________ii pisrcr "nS su sso su rssco desiiuldbd a etn.dfc en ,ded dnd drgr yc rd lr L po i rner debidshnigiesrd.cdu mul irss. dmie mssdtdir-ii' rvrsrdi. irie,____ '_________ C___ A_ ____ ga e ma,.I M ngmevvde mis d, ., concept d. Eien tnd meidsD "do la quererepee poda-d noai eun eunkebr norjqee or stu- .70 ra nmsenl aa a e do" lar Preda Inaluabe.0 c





geerl lfns Jin Etoiniosisyc{nder prsaremsidi reirmesii n A iio- Ugudrsisu disisesipudii Csid srsmenstteiislsesuadd -71y si utnp ro ocra54 eq 'arl issssss2 e isiisuve.pD suire is4 ssis mes eri su lid . a espo de prn, ra ,cIS tnms ncunaerau 1 : pro sia _ima dy Mo--n- platen, I.n.,danpsrape eu o.snRie N obd





--e dirrs s per, S iti 5 aj deS Prissr lsis-" El prssidensC As I Junsi di siis lre sb e disdue e r sis ine. rdii s sdsi cit ir ei ni 554 r D--I d- As d F n aodar piresis de a sh g y d m a io a reranizac do ser a s bE, _scr u i l is to.do e nX i si iumss 3,
C-a ua'l, pr"du czeni,1ta.z~m, pe n nr d S'iosssse el e y d J-i-sisr dis ai nie lcon ar a srderu iL e o mde ies derse r iin sgroi e i 1. no lao Sra 11. 'ediai Ea oA Eu.CA
dr P are ns1t erg i des que ipure os l i s s ui pr e5rmomentd rrrts is sdlaex sieno d is v'cbn ssu s pi a n el drct or (JoGaITAAd E, Rh el E 'ssic
is sisel pslem resmti dpirs dsaoain uoe o om-rc a eimadeRs n uerdo _ M C A oh_ __000 pran C aen _3 At_: ._8 ______ -__ -_e-kr'i, ',,, '.I Et.m",I'm, ,r ni r ace a nua de l rsic to d crient o aon. nevs resd deo uos terrulolo aad uuc eisrid $4,A .8hat5 4 ,7 0 -A"""""" -l _dpn ned bn o rn En
mtusenta~~~ ~~ ~ -Popee sr e~ nim ad tr "ecesar n Ofi 1n def ense Jyh fo r aba con ley, Pulor dso sN SamntIP A U rxa M NLTC Y3 D9P20oCnucPA n D no, aif ad pEN r V Au du .D-4--.



d o Issi I ; a, ., puss mSr- d e u orEs ad us e u i uei s S m a si. ra sq n e l sr htO ra I S d ef s s s IlE T Udi; isL U NEi s u h4. D e 1n
h,,, mdpuet a l-ep "I queim so dd. htme de c nt e !Merarcus lerr e ieepriu dbjet s W abanse a aa laci n Est 3 6 d fi pahin- "., ."a ** I"rie L,. _046-.
p de ishb lamisir stmte a nuti di i aise u O cn ulio i ien s Fsdeier ds, en ses re de Car.O OrO. as o C.a r q-st3 dt Mt.t2 ,,,,,,s.ridi. a- rn . .s i.
iiriu msde P. it o CrncSi. i id Sues ds sladin y T 1e d. ismar 3 u is pirte cii r del l a u 2 r SE DA. V A IA r Als .
d.odad.o estar s n i'c nsl Imu h s s l is r s dei e or Ja.sUt-in t d o y J r M 'nua E N 'n io n.
sise ma. ela 'terra N perils spr rl dise en A1h1re11 s 1,ih l o ninhe ed r d "" J _- I0 ,00 s Ces i oi


io d rs t S abemd s qu r d e- rises i prs ori snis es u s Icm isin.e L Ag5u s t en O i i'D E A T U IIA O nho o ladi i ls tit is ST oi EOGi GAL
sbm r ol pia Sr i p s r Isihet i su t n i- p.ii s l t.Dia .


drrotaaad sp reela p p n s sisin stueiv i ssions d lSu sr prss am phi rl ih lsrpr dubiisisii TEoIeFS. u ia ees [ A A-f Cit A-h~ RODRIGUEZ ss hil. ,sssi A A IL G O e do "ecue d di Tdi su sinedeadlo O m a es e be e __ p.s Ut.E a m rs Z 11111 I m r. to n


ss.ae et Csiim i.r- men u isdssad. ti~S s rte P s eii sm disiru s gs lss r-Iands de m p is ian qigu 6idri r sE iii _ __ _ _ __ ih9 sstseldneur Asu Ls'V DAi O i GIs- D FCsiibtro-Retnos*"0.Po '* mud c n ,u l a t d la .- o is ins psreu ni rs d i ch isme ar rissr on. Ssmunde L sue s lt suih dj i a y In .- Iiiss mr SiiSc. .ss rie. t s li. 3 i, r u
d,,a de a. ure Las ms dode ,a"Y prcoe ,n od de, pr' odu: e elpimr o nr. estoh. ;.,1Ti Noa1., m,7 o,- "e. cr asoetlscm a-co tcer ns Crtn des noierr" d ,,END CAS '"Ta A C D _i ,n O a
d. 1- q -s p u ebm ,uop o 11 s u, eae e s r q e h n qm u o ; -1 chI f d m a ds y ni u y re e- p tr e r er 'a f ig u t d I s r l a O dpid d as P a In I C A :UT I A itrt j ,"" E E a e C s s r a N r a = s a A
,,PIe e o oa res to .o -bhn ae eanimen. afion. d' d-ea Seretrm deA. do ,,,,.lu yj eln.sa gnda ri s c- CAsi o d UNnruzacA' -aets 'a'-oo frms sas. s vs. r 5.0- _is t,


i p i A rsailju iisad iisa r sec ierSn I sfs r i iiinis d ll d -tra. p r qd e com p r semi l s dy- e triaec r i O r L in r5 ili m r c .e. a- CA N
In q. Isi A IE ss I ._.cX5 Cana 19 I '' bi Tis sius. sso










E prmr er m.n cmp n n.yl S is idi Un i s pise-guy l i bst Sel ulpe o- A-ItsIs.I~~ h lr dessDiisJisdss de ros H O Y D E A U se y ar-s n ueacqs:ar ar s -~coss s5555.is udsisi
de--'. aa deeia one nuets conver in.ar. dlu nelv Ei. ,,t y6 1-7710. ten rl -ulia- .r11 d.ee Len. su -as en ,st 'ssum .nj eu | A M C Ass .m .m -. s o E II A- D~c


i-.ls -1 tirre !simr s del Pas .ic dm nissr nssthus.e po esi-4s i I i ,,rdim s, n pdrn n u7 UBA r, e sssie. s. . i. Ms --"Isr' "" u-"ul
i A lfas T.ie ne alC i e or s e ndhii d els s- 1 si ss u ri s I. si r.e I.p p.-ud sci d s e i s s ia is r-ii AR .M A C T A RE. r




Srca r uions pes nae d as di rdi sdir s eseri e p d a c a u re d a Ig ei n M t n a ,Ic M a M NO, desissis As. AN isminusi ,sss utcrrrsishe srsso.i hisies mRAS QO SONEy __ _l_. B-2-______ ______.
Li3 s b e iidu. e ss nl o r c r l s a e an s a e e e e ct b e e s i e t a c o n r i lcisr e ic y m c n n 19 yisid- C t el s ue osdrc' r -a rs liu. f r ie d renissi.i geecns t es ii i uu e susieits-si io
de eRsa rneal srbe d irE ste,lsucas is c rmptr di~ issesu u nsdrraive ss isdiu Ls isiusts vs As i rl is rIN tFdSEL ml 9 57 2 -eboc.c~rs maun.decmr E DADO.,11.00 RuEGD rE DIICIr sio e is its.Crts
mai ue os aiss ocidetal iid hla d Si is.c isd-issses.uBsti masi l Su tes dpe stiensdss np s us pr c riaasnexisiis C y T D __,pn___n___ y___ J_1__u_ _g_ _frm_:M-t_- 2 L NT S ndpndendeS bord5 ."iss-iS onls 00 sut hip r sstvr ls ,ie o Enrsdireisens uil iesis us nism irs d ,iss mih i rd ei KOtsesY, A E iDA~i5 5 LA iA siif s"iuir"miisdisu iu s brini
roo D cia os aye -. rep te do dipen abe afi de qu l s ne s. ess 1.5do m di a p ri si rit cri s reno d o hig s. de i Sesei e it. E ieib I C ASP R US A S 0 s e5 i css re .~ co ie, bi s su suuiu s- e si curei s. s erv os scid. i sdnsru ipeto rtrlo sn bnt d ie-i suadolssihs ssrstdmurrlsus e i s girsescnd iio s d ue rqi s esu-______________ repets ro. sdess.rmaeoiu n a sss c-clm ii t uars terrns .in. iui-.5riss1ss-4sss. -in
srd rsrse dedidmuchiu pnnsi snpsesiiid h s es 1sr.sr ssn si. res i is s ._ __rmis: ei i _,.
5 P t 5 s i s E dido p r n- us1re po ten i t udio A d ide R O Y D r0 1 0 asu dissz de la Cas Tsis i-5i r i -ia.-ds-s




Se isre liles les eslttCir n si in s nsi cin qicy sisens uetr c srs- riM e d Mselss res dond ridi6_u aim _on_ C RO LAY s ios rU pa prmb o. P S: I " .r. -marlu. A s rsdt besdana p d e e y vie ar chbrs hss:innu s qdte 554, ieq 1si _ .X C e, n! d d ,v b. a d IS pea -., at dl Pjrcime, r loj sn de d~f 1.- J em 'oN.,, maia ol ~ firms 1. que ib 1n re r in. po ,. pa. .~t aU d, ,1 ,0 ~d o a r N o y o 5 apar m.n.











iic arntl s r ssi Pt u s C iculeis eir iletms sissrcset pii I { f as idsssi d s s sc iirsriiriisdlo rcn orssmelsfin aaipana adn oia.sl.vri-itroa.mu inhco essa -te
"Ill b_ r ess srdem iP e ln e .u. psos si- .is-isiiiirieiscssn s srdsd d ij P .s .idos er lu g eaesl l as sic dl siin. P. m., e idi .
mi crsar eidsluu rl si nhay sosre in rsis.ryci ilson, e n On. senlerdismhrecir de a_ Nil r es ec Ern ensleeie
Irs e q_ ew o m i m a gn al s qm o p o n e u a I s i s ---6q e a e .- n.-- -. b- a ~ d e u aN t o e s e iu e gr n I C o r npEr oa p-r a Al t L Af i N 1E R1A I2, 0 a d e a e u c o c n N C -s m a











iirSstisuul l i ia pri bilaxe drssedo, r 94 r oursl is n o diQinintpiplirir eirabnv si hen i s sncon is mu r h us s uscusise sisi~ary raio anaomeirrsuritbcoinehued. sisinI s alrny nIuon piruue. srm dscomdeiutimisir ss d rdnisiis-n disis l ir s VE A Sq ,uisusa~scSsiisi __, _b__. ____a__.___dgs feadr. i avet cm F shrd ad i i ns in d' p A ss dissirisridul issdrl B le us srmsi--. qus pirehe sn irtuliss suyi. 5ussdii moldnsh ntisus mO iia cuini ir ssis. a ta nuden, Zio r- pA NTAle e dip s odiVnevr. sssi m de co Isrl psi msplid sidopsiinm r his ds puii mice n- ee ts Issuisd stidf's irll IsiCi rmprn. -lceo AaAO -4 DN s es CDMPRDI re A -4800eaasbsc KDHLYa', A N IDA L PAZr ; -ss .~ i.ssuseiu ir
eInir.s pe rnecd e n isii e ri A .e. 17nr ir i eid eie t 6,u deii s s u s e e u I S "ai C _au.






sssidsndrasdie sehrem s Ee" a h sira p iuA ra rtls iles ri PAisuili n3 I P r neah s sie l r dlerl duelissor R js -l d -A6 0 simrisec us, u s srcssi ssn el ri ui irsi isiiis.5 i i i tisis s iiu si a d lru rt r msil d ein us t iiss rsud ssum a .i sri td r s h iu i n s r c a a n l a u i n d u e n gin l i uir al is d e br e hi r is ne .Sss ai naa D i is ce o s si si s ii-1. ri ii i -5 n e e
us eciidss mp I'nd u'tut Od- Cne -qs irrir psui esr .a s Pret.u n s dn ros as.e dai r doi Ti- FAR ME C AIA s $800,000 Sllsls 203i ltse: M-it18s2e cns n -.1 in, -- e v a s ,
I 555 iuipissurisi de rue pea odss u nIirstraeips des sAintinsh hir day pairsn dIn-Ahs s ione






im au n aa ta la ca e m eS ue A e h rds nurieis p N-t.l s q e M y s s n a e hj s p r as
i.mo e sissi s C t rsiud s e d F c esn slu drim haeta El e e n1 r m.1. n.Aer tn y odiiri. use he ii1 issdA 9 IO PR.O '( P0IMGO -- R I A D R
eg d, dcat i "Es -,levidas, abE d ,:,d.imrtl d n d d qu n rp ea e saquue e adri alosu blvsr n e ista egri. i t71imo vneaaeir a; pred ere, br i ficlnte rSpE DpJ- VACIAnc: u*rm15n, 51ter10.B769 vlanea
paallmete o uee 'ilms ei, os ITea .-l d ilt la O d o pe r- b.tr dor qu e in sN en au V EinrDia sar 1. 44 A DOs $40,000 trass.rrae









S--s-im ~ i e sst i rli Ci llevhr s l hehi do rsi .- 5n riin.ssesssisiid e-iur .s ida nsirc bseeis is s-sre. Oti ri. dses At- .I $ 8 0 0 .0 0
de r., q L W U t sl~ p s a l.e d c imb rei e Sia r r s i e ms dej t un s SE C-1P4A N1'"6
usm e s s rrssn e srs dr os,, s s Ic e rs c Ni Ui E u siss V i '3 V E D A D O U A r s L A T I OI i P r 3 "i"s i






proce er a le co tene~n depsdiesnue eui.si s c A rnc er d Ia na ione s de s i sa mo Ir itsisa ups.m d c e au n e slsi o stciis ec o si ss cssi l. 5 A .irs. tile riad oi -f dit ePi rinssi m" o lltimo, -, mu e o dee Nc oto no loce m satP r atsll~ at dn At tc c- DEuld TURN dLOS dLUNnzs I A A E E m e l e g c ej n. r. ba l. h ere, t rj, ib. id -00. -a9,Vlan









i r n drchi d. ira i lesinvieneiin ,i, clien r p pr m a iud eid C d ES oI esel5 is de 1- 1 rP. .s, ai
dd roilr mas hech ato que f e m drpaneuna c rnfici de ci- iond riera y on el -p6lid i Am -ru rs no i seT s'. M .I,. prir. V-d id, Pn.,rme.
d, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n I ,,, l' a ItrN d- ,bia- q losi e &r o c e e llo a a r 34. dad Cubo Cub_ N-88. do .d. A-9B3 grand. F14-2-45.
p" conerlad ;',dad aa Unlao e0ini codnos proesonaeo dO yl it, Mf srrt y T -e 50y M-I0 .,ad.








s- isase Pa i is se a c irinrics Pi n si p-inssso e h oir Joquind de R sji yB - ,1 5_ S H-s 1-29q1e0'1a6ion.cisternsRemo
acu del ea- i pha encnam ocienae dto denqe d apud, R .as -ht nORil N.42 M40 o 2 ana n or .-noru E.Nrad. lseod. a
















dsi-iss in e~sni~ i s dra i eu elissicotr elc h Esin Tsn p s e ll dsrte lirsm se s eYAg i ssCh c o ci. M ___43 23 ___ET ___VAR __ REeT. $34er ctei,00 nrd R ENT. A. 42. 14.:- 00. man~
pno.l iim[ 5 5u5 s 'esid is s s ,. n uyul i d eii iniu o. queibd inipiedsddi sEs sEsPAsEs dEsMAsTs A vpdo P.ara to[ ,-Qt.
-i o I Ti: el s 1 sJ3. bi00.00.00iq0n G B A _rg_ _uel____ ,I _ad- e Or It PAacs A e r C $
E I rsss,- nu iistiei-s Ou in ti: lisi iei die o yxl isn e inr e i s AiAl $ 42 0 s n i n be riili C.-- i Irs .iie euIPl"
























-i i-n- s- s c p i s s i s i s 'diru l p ris ii d eli u birs Sri L us-s r i ss rs p ra l dselssps-ns1a0 G m5 . M 444i pei s i i i iir a pe -t ra iin.b 0 r~ ims R l j u n a v n d r
lus. en Au i i sh s s u C h iu I s s A id y !_ _ _ _ _ ._._ _. _. E d s p o A p urudi. tL N O si .t. .iai d- 2 ,. --r t 1 0c a 9 1 f r e


ri i 0ie.isa o u desri -c 'PSCs-Fisin'. Nel ico A s i i 2- "rT-r n "r A--lo .







u Tlli di lii iss ssrcuh4'il i S i lise- simsr sossisiesbies. nedrusiisud desm.t _par Che_. en__.Cas S cia C__ amp mr_ Ccri_. A_1 -----pa ud a r l r sp e la q u a e a k- ca p n s d b a d u r o o 5 3 e g S N la 0 -- - -is-- --ss~----~-s-v n ad R Ea eada P at , IN eL d 'dV dr.i n ,I"., ,., at h a s tambi cena a utimns e s a co t. sit Ca edr p l .ti da e dr du e e I~e N o. ,_ .ei2 R E A L O E










m r d iu" ieis s sJu in sia dI ai'rj sciI yi 170 ES _R T A 2
,Ia a m m m t n- bed e ,,,as t ec d si t r P r as a u nva po gfr ca Par Is can c bi6 c N led C api o h y Sa T reos Gla n Vr u e R M- 1 4A CU B E I AR N A R E N A Ni~ l. $4,Bb 0 N f'rao I '' --' Ira '. e. ""''" Is .s"ft.










psinis ide mani. Pon de Psssl rge p c or r ns rc isa, lr-r ,dI S L1ro SE ,ot B, COoMP. _ca_ ma rande, L0I0
pirsl o1i den r. i e Auli diciedo deendii didy .dis vIs r s o nti ga m d6 d r J A QUINONES I s G r. . I-n2 ", E, l j r.e i al l mnt ., Angr, mde Iem d o d e - x Iu.o dun c '," r pu ta ds h l u n d a a i z A g el s n L lr T l. B -4 U-M97-47 Ea pAD O R E rO nE D IFr C deervicit, R. t- 4t0, a-40.00
I.d n ,S' 7 T o 'i s t I s l i ,tiis p6ai ~ d
SrI re Pre us-s 'tnis dle. sepsies V6.sri8i39Leole








d a enhler do p Im n 5u d ua nre~m on. daie. brn- l d no me 'doa m" or La s. tiduel e el e humilde s VAul DE8 22.2sb -90 ia fbicco. orcal 3


















0ne ad lP k at n L q a l Ks555 S sr ses iund .tte i-r s d uiiea dosu s i dipel t AOI iscuns r Ve n pibrsid l p bl y de a DE E PA E VA E A A TAc m r r d re gsiuoSe~nss o rmis s :Sil h- s s s i s' s s ss. sus.L n l s pr m eipnoia sp tus sid ii de u s Ns r lrq ss bainm rn i m stio dei i p nciat d r psispe Cu AV ENe C Jesi. Sc 55 sless. eo, i missi iii Kuss md i .e u O, ue I .k.in & r Ie .a r nos-s snopsrs p erIlsp ru oi m -srt e. s-s t a ue I ON 1srls S ue s ro nu o dnel d A P 4 U505 a r s i s u sii d s rhs e dsscss.dA i s i sn o
___ ___d __ ____. en _r e __k____n bl em _s lem ad c_ do si lt d or eut c a sd lia s si d ss- si t n .dr VArugi N 4 S Unodd mecgi loecis purota. d las. ss essussi. 00 r icCca. sstin s m. is no aCi mn mexmente en ea C x. pro rbdem d se sse se pri. ds i V Nse he u 4s Cl."b- Ci3t. l --.i. -s i5 TR NT A $ 6 0 .0 0
irirrs-mow r oSO- dietn ia el de I s Y. E sslsd spsu ri JR N 0rtre s p r U2. ss .- S. oSi-. 01- 4 Pe-. rIt1 rd c sum pi ms r
iE a se saa n d a htce.on qu d ac rirq n a de hj i s Av. CON :7lr 5; s $- .- let. M-111911y 55ipy .brF 7001 .iir. too
,,le Il a ," odr debIns --a s ioa arrepaer Zule. -absodlca uroo ,A Behba, rgn ee o. Oscn r, Fernand, y quedoRn yA MA I B.nTmed U2T.RP R MAxAI S, csoas D ilNm~r s.i 1-1111IOr DR aca











ame u- -- C o m o n e t h i rsm S as Jla m aisa s A l bert d j e l i l dil. i i ., Gei c h 7 i 5E L A r s n s r s. .r o s A as s r 'm d r 4o Auus e a _.i n--r--- -T----- .-- 1;--111 IRS Av. y.nca Na. 1upust5 .ota co A-ab6 LAB RAT I SmaTl que I. ste.e eddiiaoud l,'1.icned ,,a ,e fo tmxriteA .M T N O 11 M ELSEde.d-.3I.-.A s- ,idwe l r rF-. -Ei Meris Js de Rs i o dd H s P nN U se.5 si 0. 1., i-scs. e e uas".









bs ies eil s pnd dsensns di As 5s00 sb r S sii, pin coo ospsi asurpii CDEoiiSD AVE is. MNCLHSAE sidesssslsis di ill. uisu MR M R $20 E T 2 15
Psisdesil Ogan Assist el Trata odelquc adio, r Si i p e s s
A d! rt. .r N, C ssCrrs-o nd, s.rm, qss iis Chii AsC sSdd A dl,.di ns c dinei ashiolel d.n .oaouo 2s .r a i. F-u3is. se
El Commonwent aauh, natjuramlte o mo end, z .l ,!,, dot 's "ad F9 -n 9 2 0 0 0 | |,e










S II5Oft(iia sl IanIIIr i 't. t7 .lec: Ds-1149i iliitar 5 lCi si ii C 5 Cs T rsls. 2CS ol. 3i s e sq. A 2o iFi u1iii
N7 ,alld 1.S -IckIl uni t, nrice .lab n nadyearemns. IA eo nr .(P.~ o azsyqu rnhj apedd IOA EUSDLMNEMgiic dfcocncmeco n Slcarte, .oia base empreit. o r. ttl''v.' 9 0 e.,,
,aq eRdEsn e r. acif od es h laA srh e l ,A TO JUAREZ A t s .E .U.A Vt b- V- | b o y. ,, e.,,.,mn, 0 m. ro '-023vilnu









L ---- I N e Zlil. C si biu. Ii iho puhn 1t ss Ari ios Is o. esso pr s re i -D raBAditINrO U I I firin i rllllff i,
r. N T. n t .r e i iis s s ei s o i o s i i h i usm i r is s Jin Dal g o y iL ib d .- i S s d e ; i ,- u $ 8 0 I J F I U I J L I c p.rtl,

Sd ri r P ihsl ije r' '- s s his d l a dsm i n p unos d e v is Se a d s u is u s bp d s ri- di p." d o L s i 20C 551C al r h5-it d of uasd_ _,_ rT_ _ISo on. ,r ,











O,.en sisnor siriiesiiiri Srm l sis-iSe .isrs nuis rhidtl tssirsm. rsediC iic Co isSmb ia, Pi e s SinE-aSdIP orep n nla i 1 'aru erda 43 -4s4- odirsidmse is, ln i-hu r es.o u u dui~ su
o s enosss -d sat r irii.' a dsie, Cupmmsnweah s i t sisiri mi idscn U sier die~ mins apsisid e dssdr ab aCo ssri de s Sp ri isi yf udrle u 22 y Giss e Ih f --3--Siets uS si precis 5.i.i Sr slrs rims r i n esi s i rtu s i sri re iii L d ie e isas I.r Csallo s ru t r biu i en s n lsisrsse. u di el s deb r i G u iii- d i s ei t lie s Aes eisua a e r r 1 e O t b e N 4 r c o i i o a a p r o a i hr St tsuss Os. OO -SAPvdS rsjju i uia A dm e a a n r ld a ai e u t g a i a n on e u e n o t e e r -g 5i5i u m5.n w oie o .Ro a 01 e q R m n 'pe i ee _ u biSisu A MU.
rc na Ai 'ou Sol usi nqfi dii S his S o i ziul n Cris~ Ateen -ni-d- s Msusdsci lO d ip ti sls Sio islinenr dueis sery So r his si. i -- ue isi i ihi iiq Mlub re y Wihein 1742d g sto ad srb e omui a "di" pS1 nsi dhum da sc smo is psi ,,sss sserimetss de scueri l55 1S ie irai. e.d.i i de: s-i .7y1 rs. I. is n ubE _.ll 2 .A5TA -22enrnd2,n











s'nrlre g ei.dj u sa a ld~ idrtis-prnu ss isl p l i i-nt pi esin ssgd o d sre iis ises fur de at ai a e m nt n A P. M ENg a 5 EL Cssoarii slideneiti iisi o5a e s u a u
R onens h r-s qu de os o unsa us.-i es ndvste .pi s r s o re o Cu ur s-eL -rsis spaiisuso r sutin ros lsi qaue o ii hoidcy qiidn.- UariP)Lute so sss sss isquie o mnt.i. AR O S N LE P DO scu us.,oa.a-m qisots.
r i 1 ns a .s isi iaosu m r ti srd u n p p lap r i es i s snd C sb r t ue s scea .tr es c o b s sin. n e l, sch Pide ". Cd.li N 2 y. C. I -d 42 T s. e d y
d o sNatssssr rii ds1 b i s d d s p o E n ee odo5 ma l yini est re msar5 i n i iadM, com a e r a By i ;.0 U.7 ,. q3 7 u si.e SA i r ntwgio .
Cup. Dec l inus aer re uai n d rm- be ain de qnit la ar d en oando mon e da" Para Jall y er docmor AOMnsO- A PabLY A E I LA PAZ U .I. Ii is in sisie Tsp CyON habI irtad 6-e a'tri dire -- r oa So E aton ra d tor Is nrodu i d ed nhoy a apen e porS r p ueli oside ixs a, mai s o B._ AHre I, chile co 514, 3-39 bmhd Sed x- rao ra ro s vi o -riad s-31vehiculos ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e~cene I 13E -rmera d dear, 1,k ,,Ib leiomadtsc d n1,. G b-r m o m q eh p et ie p ue d clrcl sa N Ci, e ero o 1d I48 s ascea e,,osd
hii.s Ousis.t~dye quoqso Bels












d o et si u sa h ac e d s :r m no E n E uro pa p a iu r m r n .l r u r e n c nmene d" B ts estlln o i d c an o e an itm a ba a d, di cuie m C i nt r.a, N o 14 --9 8 6 .1, A ll a ,, P a io G ,at a a,,, 0,M.-h a i c o e t R a o g












-"s siuente r e d rhlsl s -nseis, Isc 4i s-r oiie. be sn d phPn Aue a u d YAe h I 0 ) dt n% rais. nomsdra se-. A it" Sar lead, d' (1. dn EcI urtisprs iuid i
S e s bo a c p r ,m, mscictm s e d uih .en. iU Sh- M erri 72s. X56P- llan N .odls L A Bo %aArR I .ir0s.
( . m. u I. s e ., d Car l S o a N' r l ea r n o e s t rc o y m u it s. ptna a a l n e r l a u t n t e9 Ur n s d do d e C asa B uT oe.u r o F X1 "0 7 Ao ad r Ian 'u a Au i h r12154 e. m uy M I n d nI e nt u nod, da '. o t o tr, u ia q e e t oln . I i I ar snb C l .1 3












El it d n A ro e ll ,u r i d, r i a ri as doiu A n s siiit c a J S i L sye N 1 5 .- P-s r7s ,05 n Z Icm y r A dddn r p r arc.d;s tron be dan r d eu n 3 o d isvo-r al ac T run. detfr.1c n. dI q M e O xrrid a is se n s ,u dr i y E. X 2 P R X M C RrE, P L A Y A R ENdA $ 2 6 .5 0 r b
E.it Ird' Hwz d o m ryt, asdo i re Pd Au d lner es rs Ma gos G i screl y Ill .ss iioso -At,] Tr-3. -hft- Ibd5s 7. eM 15-22S
d y b y s ssi n ,dIa- "oha e douy ic, igurr df u ine r hIt s 27 Bdn (p r F-dIss ,oP .ol.Aeegzrrsa OS-orS.55 it fAr'-5C5.55 meu r .












ma li+. i pssp igut rsiss dss uis pisiio er cml mrutnun aco tee c sr sp silg Juan Is s A P -il Sieeieoeoe otinoolrse g.uudooeypinia oe
Hac d s s ma asdl asite ve-acun ncneu ci. d r h ntr 555gu51ed1i5endsseso -. Cm iebro p Ciiy qpis e st BA 41 St555 Fm o desna 2 p -nta p 8A 44l it ecno e pishb lns
h,--,si ysdu rsisuunSdri ue ,i, Atnh ers C. s ih isne % n 3 l d ib_ ra, rentand_ $12_ enPt F-ui sis Ebi lsp
d Ir slsord. ., v Iiis .u. arn' y y d e sutes- ii,d qrno l edrirr S. i -s pinm rino ,S Se o li _si A ( lero siuil s P er s Si i te cs e I, do s enr., I qs"I.laa Ii .y el qb d y- ta e 'd le, 1 pi.nri, iISIn-. -vc-dashcVn .NrT A S
U.1 ,sis r a sias go p! r e s c ter Abla d res N f gb i ni d oas sa eh pes s Sho M-ts N-31 n 7,5r Ent A DOZ_, R .EN $612.00 l I r pe s i par n cjcg r irto i s el ii st er d e s asur i u Lr Pis .A IP' 5' q -uiu.uAsssssi 5 msipd p'.no s .i is













Ferg son desch6la ugr s -i Pec usiurido S s s os i desl u es tu chi e i5r 5 r3. n 15 i ich 5 5eez 55 a ds- los hipinds e is ar e ir J E deL ae o MONTE Meiinmedirs Qeini Air-o1so SSTU ir Es s~ u cis is'w a eb .
-uiiimedo feo br eu Ieb dii Mud usm ceserudu lis- ruu u fr i rislosini i- Se- ICeiP lrre Vo lIdsia o un l CT SSni dE AOE nP m a dL5 e~ii~ 5 55 ie, ii ter~si Pruaiirs-:ssisa. r sseo s
Tri~miNTP "E li i si ps de 5r Y hrk Is-Keils d e o G ipso yi se hiss ernu agshion ep S s so dessa lgunpis i es f iio sdus J mihe sA idenf c o fie st ds pe sio 5 lisisidd dl no e Oi4 8 enr rs i arue 3ti b 5 ua i tri p lan isoise es xi ti rpiid m e si a;e
1*1 , b I ra d : o -dores mqeh, ,O.a m.i a ,an-arr 1.e .ye . bid., 4,4 2a beteci d.o . 1.e '"'bl du" d. .n nue" 'o .1be y. -nn e t a o i 7 -m e o u a s c n t u c t e d e o e u 1. nc en r l r
ier,,,ue,,s -55 V.1,iO 'I0M 13740sasos








































inudarel isode asoinapar im In simiu ads-P asis.u s s rs ma y 2; ir o s e si deiaos~ Si~ao ma e jrct nee dadsi0 d o s Pissn-fu. ec iid losi. C kiOst l9n L~so iil y wsIE,5 OI ss ia te ips ,.O.is sisc atul~n
rdma d run c r. oi s dl du alr 't Esisus di iq d s ri,-v, issi dI s- snsd is .e M-110 $1-482r.P
idasif Cis rss. ue b d ess n d i ss -re utr e r eispo d hae, r is r n-si t r a n enmSr os snr s oj s Ass Ir lIir A -64bin ib. ls Drhvs, Hnli e ,-.
dSe c u sc Sn ise Susb ii.pAse.i, n u tsds iss rds hen rsis A shijs dn[ r din rlibo Nxe 0I diir 1T- A S DI i e -1i-s Rsi-N Pin $3P,0 0- I .ac t -i
s meie e i u iatrr r'r rn a p r d S.ri Srr eoiai. uss 'Mi, 1. OIsshs. N4 s i e i I I s s a fo od.
. .I sI~ c rh s Liso u ai is rs S IE R R
e 'P os d-iss tii Asu eds o s sis. limast.sscrA lsmi n~~bisi r cnihI Alb,,deqo rs','iliss isisss.seh" E"Pa"~ 1o-D-100-48- M-2 ~~ss s.siisiuo suulsirnsSssOisssIsr.i ia
5raml sde11 dr-dVssp li 5 t- Ceit Li. 4________________ $4si 0) qiirigsoe-i suss1 1.- en.aoo ie ii t
a d 'oii'T -I S"ss 11sus ,bii do q o a a I po. G ,era n C uo oe p Gn A s i e nisnsli st_ es Pia os inhissdod ersrsi eersrle iseP~r-o -s s- ,a 1.1.1? o ; A4 s.81pso 5
his s h d .rs i i iisii scios Ie S p1h ss lesissuhi quo si~i % "r .js Sud r pa, dsrln A 5 sinI, 5s Pr.i dP. au6 L iner U-1805- Wt a pHt i . terra,,,,iu BIS ir isl e n 01 Isssusss C s i.o g,1,Ihi S no4 udi sildiseiyi. i s Irssiint o ho r-srii i.rip ,to dI eso-iiisismi an Cs, lidirsth. M F ., C M1 010N l5 It P4 pMIR M, 74 AV. E NeIDeAS
u p ts a b h e str d 55 ds i ps s 'sist, t'd.cl e e h s- i s r s p s ~ s d u S s i i h i n s is s l h s si h d d d s C h-s N.6 72a c a d h- e .i d is fe i r l u e i e s n i Sc, H ere. 4I ai~ .oseslu hii, 45 no
I ~~~ ~ ~ ~ si~ Opusal wunndS.m elNP -ir LAWTi eltrh doarer."55-N5SLd ci i.Ie ei 5id~isu Sntasis, at insl Sn1331 pnt i. os os ird'io
P e sssss iiis cse ds ~ p r sIN ,. ,s- ,,, P rs is so r p ret e n ds ,o ii p l s w a t o e d i lc l o e s i e ssssis I sl So 1i bida d B is irsn sr Is l ~ u u u s e s u s i s s s u u u s -P L C 1 E S i a es s 5 i,. i S ss s S s y r s I nh ~ s s d i J ayst s s b i t id r s e na s i r o n, i r is p o i l ortd t f sa q u n s e o s -1 1 n s ns,, r pro n- $
hi di SrAa sS, iusdsi --de p.pevocriforsrSEsCEeiedsiisssrnsiin1 s. EiuehiseaobssooguriebSS.OdoLIs rnAiid nut S'N.sNisoitill-II ue vacissmPu. Shipson mpes.eedr. osusyoHdOY 'esddosa waTdi$o20.0
n~e Is a~rha r, 5x ro is y t -sos- ra .isdi d -n se ln s r eisn slidtd s- Losoncli - X-llath esuuessideiir"L"bs:,,'s et 11,, e Sec a d it ,VI
lisan e ssi tbu came o c iso In s rrIso to dolEuropei I el e d o SI ruiur en sil isde.Ud S E B II ~ i O D U bC In CM. is e hni p E s -h iiiisoiiui S Oess 2sen uusie,' m,, ul o his 2 a i .1IoOlr. $FLbal -711 DRi OAi" .

sir i- sii s-~i/ tt lo su laei r C el i s~~ do m rs. r o sues, I.,u Rojso d ad. .~en o mooa ,u, lcsb ,,,os -,TID S uS U I A .O .a~ is'62 .isiis' eu" ,-~s Sosea
!,'ip ebss usirnsitrd q I, dis suetoris .,etwe --A. y5Is 55iresim ,om o v Cinrs-ic N 586 1 12 zade -2 51 I.,o usads*J Pd A A ENTA 6 1 Sih In-.I. .~i Si eud. iSet suts ls s- Y ss lO i des- Flosld Iu i ieIl -r4 24 o d 2 o~ l .,,.,. a ls d ,- 1
PL~sCA ier. .-o rhii a l sp aeilo ubi q ei a at geoS. d 20 ni e, t .s e Li e Si pSusdin d si '! ~ Fies C-1.1e.1.siruti o Bos Osi pr-11 l u-ud- naceis n.$?s -73,VlIso ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~' Is.ips oesost ir ,sidsr rsin iii S'DK spiVAIMinis siis$ 555 ren Er rssisisssesir
SsisIn~lrri isCsidr henI~ dod Ii 'Hro5 sdl t se,,, c-uos'ii --~e -. -l -ii- .a I,. usrluisso.) ieisemens s c44iaZIA A $200 2 7 5
Pesusiusis ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ V ,,n drsrsbA, is eissnisiis "I, ,iiasis l"ds. milu yluis .eul pidllno 5ul be, pdne do issij dei inspiis Ae le. ls ei iSddsssiO~ u iw~elQtse A'- _iiit .fl ar eds. rs"__ us lis hioIer
1isdoisse Rgi5 ii~ 1) 0"i arise nsu i Iins i. I~i5 ,d%.s Ieshs Ce depii. .iH5A
isssrurniniilSia '11"' seis~ siss gtdii -oIise .ii ro. . olosi.ed'y Nsessriui Si di _s -srs~iisrsise~uisi -h ri.n it. ~ s Ilia(05 .rnssi is- r-6.21,ni ii nnem Y tw.
pa it to Ni~se iiwd d r-s So". ."is risC: ss' isZ hossr Is rillee. is24 isap ICre hssa-P~ ti uIeel rdstsr 0, 3,30 ,a dasssriss' I
iii ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ isi 5seis s hiIo NF ro s r hs sr e i i i1 5 ss s s ii0 Ppi u hi vsa sss su ud Coia di.h.lis u e d .is~ f I AS iid 'sse."h CD-13$4 ,0 0 2 _sd p uie. ic rsi ios. e iu I uies istln s
Sibis u we ou sseoti. i aus lre diil isirii'ui. Cutedadsis i i rsu Ii s-ue dil" We:lerite ts istlse i5 e ss isuMh-pies63.i.V.Ip]es.s.
Ac ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 712alise achssrsii uIus.h es iibs.8lssa iuIiS reauls. sinsi~ ns ~ dd is 05 lesi
huh ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o -L,-. heisiosa uNdh .is-.sss.i ls rlii-uiS nssde.11) senuud i ~ t giAl9. e 3100 -1 20 esb sS~ss .rn
--non~~~m lllo s-ss ssrlsssu,, T . s I r d- Fir sit et-nsdssn 1 D -41 --iu -P --e c-o m .















A N U.N C IOS


VENTAS

4S 0 CAS


INVERS6NISTAS
Al acer ,taqitm opera
doon, haaa co lo Inter.,.clOn. do correldor coloqlado I
Las opw.acIoneo ,frecIdas
por mIembro del Colio 1
do la Proplodad Immuoble.
ofron la mayor qwmada.


a[ Y0'99CASo. 010RA,$6,00. 000. ad. 0.brlc 20 ., d 0.70p002 ,tal. d,. ;1. 0 on, r a rin aY 9120, P .0-23" 020, .0, 0607. P00
GANGA DE ARO NUEVO I
Venda edificio de spartament.
f00ad pr 1"0' 00.0ds1c6, 0d6 una con nla, comrdor. .d; als
dr0 t0r l 0Had.ba0ir7 i00ad., 0c0a,0 p.t .y 004der0sit.d. an ank. cetrcad. rnad.r-,
trsn'I" Iy6mribu- Par su frmnt*. llame para verla 90610no B-33. tad. ha
UH-D.43a-4B-4 c

Aoopioonid9 Alme darem
d .n0 .0 '& '0rm,6' y .J.r0 .nstruida edifice de apartamn000. 00070600 d0 0000000 7d.riden000 d0 4/4. 2 0.,6 b 000.ra 0,00. je. sic. y ses beililsmas cgs tas, gas ,I,,ir .Agua abundanU. Tabic4 006n I.ers .0n0 Pu.f: Sr. 9R, rg.0B-8.049.
.,, UH-10-D-S03-49-9

CHALET, $12,500
Auf,0a. 1670.d.,6a., Vend r,"' 'c 'tcecaCie
ero, 90 rdll.P, port"0, Ar0 ti. o:3her_._ haiaioe,
h"", c araa.Vxuear's n.


Uli-D-743-48-4

S43,000. Nicanor del Cmpo
Nueva dIl 0planta. .0I d.
-I0.90_ad-. /4. .Aa -,00,6 000006. .o, Oo.ha Solor.s coi. ff. ervcas, b"" "omrio. Rant. 6000. Bur. d0 Pr- I pidad. B-1.72. F-30990. -


VENTAS
41 CASAS
v 000.0 0 BENA0CABA.0

4061 0000 00 76000,022it,660A.

r00.2. Aven10d. BoO, 4nr pa y P.O mRN LA Eq A ENN AINO
.,-nuonv.ntura. ndn Unor CN,,002m4n it0c02. d0 pr m0y4.t4blaO.00m0Pn. I 07n0.r T. 1-5U7 6 Tatre Zblga. D-1134--6.
VtND0 CASA DO. CIA.'rOS. BALA Dc000, 7m y .000 .b0i. 0Or. 02D00,r60 0,a 4000 a. dl. 6000000002 .0-00, 0
Atant, Ge2. Ru00. 400 3. TO M0 E0toVid.9 .-o. .100-4LgALTAD FMOXtM0 A REINA CANA ANPa. io.b rto, F12 0 $10,"ON'. 0007 22I2 029 -n 060 00trna 001 0 0n 0,M 9jl0a0












2.2. 90,02,0.6. 0 09,00004867 M1KAMAR CERUITA T. BLAQU0
y .t 60070Ch e.ar06 b st. 09












W.' 6. 0,00. 1 07- '.7 11-1.20A0 ,.j. lat ryn 1 n n d. BZ 011 . rue- y m.d .t.it. 70-9895. D-176-4 -5
Am. 7AC1ON ALM0DA00. C A A nu-v, -noltic, poltl.,. lcomld-r
h00. ./40b00 0o n <, rr o 000097011n 0.r $3.500.C all. 0 0A07 nId, 0.7 6
NIC.NM JOEL CArO, VEN 0 13 3ME,
1-r an 0 070r00 d ,6 5060 2ra: por9-1. j0
dI. I.c"md. 201,0b0 .64t0-. rraa -. El terr-n _' 3. V. A -i d.m.A. uted 1. p pr"". cl-1. On. N, 25 nr ly4.
U -.
3E VENUE MAGNIFICA CASA MQDXR-nmmp -eiazta eh. monlt it'. 21"r n, ,curtos aa o eo. c-cin., bfn, c.,mplet c. ulm. n Iaqw?ad. Ampi- 1,n-Amndr,., 13 an-r A- .d sCu -t. yQui.t. MO.M. Dr 1-n. : A-7M7. D-125L4P.ALACKTE KIRAMAX. RENACIMIXXTO
Haln.P- sCarr.rI.prop. par. fmIlia geante que r-cb.; vnd. an. muebla oPart, nnneblad. Clrc- NO Im, it s ab I ta Lo Ljssm .Slr c
Pin.- WUM e . .1 ant. -so
VEND. CANA RN MAENANAO, RrT. Cf.rU. M. ilt,- d. ld- cmdIdad-s d-nicuadf. F-11ldad- .Culli, barber.a dl -ntr.1 T.I"d. D-IM-&8-7
PLATA BANTA TE. DOS CAPAN. EB
v 1d4ua s lui. Ut. Infom uno: 0-814. D-101114.4
VINDO I CA$As MDDERNAg, I AL Iad. d, la C-rv M.ta.j-Am-d-r7, 314, 2-1. aY -16. s rnnl.d. r,V bor., acabada fabric., 34. ,tc noma R-m6.G ro.T.U.j -nA

FABRICAMOS CASITAS Pasad. an p)a., ,dm.d.,, NO -ceIt. 41 .Rdriu TIdf.n. W-9P.
-D-1164-48-IF


C L A S


I F A C A 1) 0 S


TARIFA DE -CLASIFICADOS

T ODO anunco, qu p- de 20 palabra 3 yno llegued, ., & P o 0d d .om d.
20 plbr. pasando de 25 bmo de 30.)y as m
Tttd arZ co queno guade 1. unif.,.Jdad d. 1. a -66,, --It, deadOpo pulg *a s 1.00 ad a.
oad o c on ad da p -' a l ]a lird, dr1.19. d,0S n r d0 0 20 y Ir n1er090d0 Cao 7,ad, d ,ULTIMA HORA .d nuncio ue u ive-ia direccin de este Departamn to 0nr]02 0 un re.argo de $11 .


20 pa9abra0 30 0 40
50
600, 70 0
9b,
900 100


2 3 4 5 10
DIX5 DIAs DL^" DIA. I!^s


0.90
1.40 1.80 2.30 2.70 3.20 3.60
4.10


1.20 1.80
2.40 2.80 3.60
4.20
4.80 5.40 6.00


1.5 2.


1.50 2.25 3.00 3.80
4.50 5.30 6.010 6.80 7.50


$0.60 $0.90
$1.20 $1.50 $1.80
$2.10 $2.40 $2.70
$3.00


2.40 3.60
4.80 6.1() 7.20
8,40 9.60

-10.80
12.00


15 30

3.20 5.40 4.70 8.00 6.30 10.80 7.90 13.50 9.50 15.20 11.00 I 8.90 2.60 21.60

14.15 24.30 15.80 27.00


SO LIC ITU DES D E T RABA JO
(Tarifta special)

Todn 0anu2 0 que pa-d ,2 20 paI ab, s 07ri 2id-rado7 I, 21 222 p000aInb, s i a
d a 0. o, mo d 4. 45, y op.ndo.0d 40 pa000hr. 07jA 2.1.2a2 7 a.2 202200 0rd2n2 .00s 0 u200 6,- t 0ns9,0Ids 0 pr0m9r 2d n 7n C o0fw 2,d2, 2222.L0IMA HORA EI. taif. e par. per. eno ad . i; d.s -14 d,,,,1, fa; j-e, tripa 1C.

3 5 10
D FAS. DIAS DLA S

Hasta 15 palabras $0.30 0.50 0.80 Hasta 30 0.45 0.75 1.20
Hasta 45 ,, 0.60 1.00 1.60


TEXT OS:0


TIT U LOS:


En letra de 5/ y 6punlos: precio tari8. De 10 punos: $0.10 linea. Eo lr de10 poUntOs: 2precio doble. De 24 punto: $0.30 linea.

Vijet.s: $0.10 por dii.

SECCION ECONOMICA: $2.00 PULGADA


UH-13-D-115-4B.- 60A7ANA. CALLS 0 0L.AD, A UANA
i_____an__ .006009a0 .000lld" V E N T A S BARRIO- d,,.TrV. J1 recto 0d- 2.40Tili 0099.1000.
DE SAN LEOPOLDO Uses CANA60000000000 g01 A 41
u,.a M2d.a I- y Manglar, .drn2 Y VSDAD%. 3 CASAS.NA CE Cass vleja parst domoler. truelm a'a n a. oso .a,:; H ,,ABA.NAe~dnia. ra24,00 2. 1.j.0elbrri00d00Ilne 070n 0l60u d,. plan06 V 0nd2.nd0,b 0226 2 rr
a, p-n o m jo e t. aIo.ern nren et $ T.- lA i 0 r ,33,50.bri .r
S dm :- 0 0d- 0b0 v0t702 94 at0 Otr,
T.IaI: J31A] I j """ ~ .d. 23 y I- Telu.B-1925. D 1194
FAR -INVERSIONISTAS! 0.0200
EL REGALO DE REYES
EmpradoN?_3_.A462_ 3 .m "'" a 0.20 NO VIVA EN CASA AJrNA
r1 r) 1=040 4 In e r br. r mpnZ aeIle ar en '111 IS M %I,1
Itr o,21 0 e, i t 'M022000. 000.,.
D-i-a5 pr d .alui." r Quit.rm1 .
SANTOS SUAREZ u.2 0A r0d00
ANIMAS 0, $25,00000.
to. 17 Si are.4. .70 ., 400600000 1 0, 00220. .tin
rotten Perseverancia y Lral- Mni~e CII.rba J.," rdi util. .
led, I osa N' 610 un plan- 0. A,2e00 I,' 0.00 00, 06 000 ,200 ,e0 S V ENDE OA LQUILA In, Pt rui0n1 s,, 0v09i. d 67 -2.4"0 Ar".0II. I e 6ar 602r22 '2 d rp2002 ~or 23.74 uperfick l e 00 ,i 0701N 1 9001n7 00. ,le. 9690600 Avenida y0 E epar0n 34.61. Preoo, 114 i y 000,09 0
r.Coov9er6t0actin0e 500.T InformantF0.4487.
prof. Voria (to 3 a S aa st Nt B. eall, $&ma n I .Ian-n
Inforn Pl'loo LlIS,. Mo. 00,. 002r#4. 0r060, .00. c06r00, ,0m02e6a- ua. aj.s .01. '
ratio N'71.nt k u ev. 430a. 0n o-Re- U
7. o.2267. u .ren,,,em0r 0,71,1,. 026. u OPORTUNIDAD 13- DUI --I. .0 13.O I, ] 6. 0 0 Vedd.O-d. 0000 diSV IB O R A E D IF IC IO M O D E R I,.a, do j e nia g d "ucu 4a a l a
no, rentando $4,440, cuatroolo .Al-0 en100 ,.0t0 00 00 V1 mil cuatroCientos cluarenta pe- Informan i W-8669. A sosVpr6ximo Calzadd, $34,000.
SeV n e Tratur: Ursula 70, fondo p.r-- HD1G4Jed M ee. 64, 9re Cob. y S. dero Ruta 15. tlowo
6 a P,9lant-,09) .10-D-1411-48-5 En As. .tr, True Rusas y Un.I., y l he. .vi.d-. Ran-I t-R6 .paro Alure.0d00 0 ,0.0.,
4. 9411. 00944014 49 1.50 x sn.5 o v ntannLe2 de20p090 0,16000, 0000. 0000.c '
022000.02. 127. 1d. 16.21, n9 01 00
0001491. 9losi 44046A. s ."00 6 out00 00 000002220
Ooo.6I.10ep0990009nI 90901. e- INDUSTRIA $27, 00. 22t.-a d, c2n0r00r r0.0 an,,001140. 9. 0 p 0. 9600 60 02900000,7 9 02x 0 02202 000,- o s 2rm l
c gd. Par. lertt er Im ro asosaa eII. bIdar. 34, bA. m.- fon. All-IN2
Pie i F sbl is t. Ortega. ?A- d.r.n-,, 00m2dr9I00a0 0 0d70r 0 __,roll. 714 .o r2 0r00d026 Int r2. m,r, UH-D-079-48-1
otkal i ndi" Be. y j"', _, H.
D-111-48-5 PROXIMO SANTA CATALI- VIRORA 0
na, edificio modern, preCio- ,11,,0
so, encantador, acahado ri- Ridencin desocupada. Fs. IB SE VENDE car, magnifiCa comunCaCi6n. bricacin, dmoderns. San Nicols 1007, entre Mi- Rent& $290.00, en $29,000. Pueoaliin y Gloria, lt p &.o de verlo todas horas: 1-7181. 2 ,oo 'o,0 do0r0. ueova, do 5.20 x 30.90. Su- 10.1).1410-48-5 .lo.". 0o91 7e, 0 061,
perficlp de 160 Mt. Un It. o.wr .'3., -. 0. sae Ju,0
roll caorclmal frente y do% Brun, zYa. Tt. 1-7710. Rodrsruffil, viviendas. Rent. d $120. ARIAS Y,_________Ultimo procio n 15 mil p (CorrelrCoreglado-) _D_1__ 0-4_-4
P A~.lI'u.aud.I V.dad., m~ti. erae
sea. Ms Informadon: b d : M2r. 006 Was.r02: 1.0d00, 00.-6m.- RPTO. IMIENDOZA
blo ~ als Orega.Mural a dor, W-r. 4,14.d.111ban. -.'.: .:,
lob I.sb.Io rI9g. Mura 02. 0072006. y0 00. -.,w, -r. RESIDENCIA. $17,000
N' 71. $41,0~017: 60070006 Compuetia d o jardin, por.
0MIRAMAR,SX PTIMA AVENIDA. 'MAO2 t1, Sale, hall, 3/4 c0n0e
0 UHI.O.72-480I.5 m t000,0 00.20000.
___ U__ -__ -__ 72 m. 0 lat e,0a n d -la0,. 1. .-, closets, 2 bafion, s/c., coci' onour 0 Iic, 0a0r610. A0006: 0, no de garage. 9 9e -. d AV Bdsbaft., $55,sol :7,291., u ,I 11.
V I B0 R A go 100 $6 desocupad. Fabricaiolo
$an Alulat 6. 2 9 cres0dAMPLIACON ALMENDAR2 AVENIDA00000 I Frans. V f. 9,5 rSd, un. -n d. I. 0a29r2mn26, I CHALET DE ESQ. t$28,000 lot., ./4, ,oed0r. .-In. gas, In .no0P 906I: an9. 0600 6-,-- Fabricaci6n do lujo, jardin
bad.,,pWIS. d.d.: r -4fl p r2cl ,potl an e
INFORMAN: p09 2 caIIs, p0r99 01
1 --10671 d o 8-9 am. y 57 p. an, ^, AtPLO22.,"S'o"9rd0,;Or. ALL NI t.cibidor, comedr,.pantry y
,x.00-,0!).,5,,artOfladeff.
.06.d 0.02,9n0266r 9 1cina d w0gaa, garage, un ,

2/4, baho do lujo, terraza,
Cnoo9.p n t. 0 a.960. 90,00. S 2SANTS 00t29.J1 AN9 1rn m d s P e IS, .1. 2/4. 00906-.9. ad 9. 70000i 6 r.0.00. .It0r0 m 02,0,t16- 0.9019991, p499s
beg., 9 t.e,. &.Hdi, ll0. k 1, .0. 000000.0.d., 0be. d 9terr9 0o, urge Vents. Se
INFORMANo ,d 602a01jd,.-r6 260. 9 cul00 T,04,. y1en 9o9rtax.
1.2-1871 d. 1-9 .0. y 5.7 p.m. ., .-". B-1.7710.
VENDO CASA ANTIGUA, CA RODIUGUEZ
V I B 0 R A lie Linea, cerca dI 12, VedadoD
del d Vaal&0 Entrego vacia, con 600 metros.
Sala ader,24 b6de,cos s&, Oportunildad par& fabriCar. Ro- 4 0 soFAUS polls. 5.400. berto Hernindez. Telfs. A-0821 A0000sl 06, 9999O 900000A06
INFOILMAN: ALMg 1gg, N 0 t 11.: d RC.;An.E Nui
199do9AI F IE, da, W filo Io40 I09 .0 902040 ,.
I-671 d.8- a.m. y 5-.7p.m. y -U -a611'd 4.0Itcloe 07902.9 0 1 v

SANTOS SUAREZ RESIDENCIA MIRAMARP;W&00060 e ooOe"1-06 .0 .
VSBIA. 0D9e1. 00,0. 0 00as,S 9la- o. e nd. v. 0 1,0.t 6. 0 0 1ir0ELVXE.A0D9VEND 9009C.
1. Ed.lls. 11.4,1sals, 3/ 4.1 f t. I s.a ft. Living n 0 r ,oon d. 0o IgLus, 1 .I0 -, t0r0,; .r .I n vs009e49er, oin, bade, dssallen. v.0t0u0oo lk, .Iv 09 00 t 0. .p. 0,h. 0a J. P. Qu10nt0n. l h. III .g
T0r0.0 0. 0900a 6. 00999006 94.0 0. .9060. .- 0.-5
-1-81171 do 8.9 am. y .7.om-0-. PARCELITA, STOS. SUAREZ
ALMENDARES", EDIFCIO 2 00,00e. s0 R.03ardh02pa.rpIantas (6 casas), 4: salad, Co. .11.-I. 1 06V.0,0.00. 0.0099omedor, bao complete, y 2: s- VEDADO. M, ENTE 23 Y 2 .V:. 0 .11. 9,. Ltdr. 0, Ola- la, comedor 114. Renta reajusta-'N I a.OaeSonLois Partal, Role. ' roximo Radio-Centro, done6n67edr, 4/4, .0, 4 90.In., pa., da, $150, $17,500 (person0lmen- P pXovam' $1 om e n roedonMarlopo Pri1o, 'R~dey, vl. $110 metro, sproveche INFORMAN: te). Martinez y Prieto. O'Reilly, 1O50, oportunidad anica, $65
1-171 do 8-9 .m. y 5-7 p.m. 309. A-6951, 1-3456. Corredores metro. 1.7181.
D126 -4 colegidos 10- 4. m10-D-1407-49-5


D


V E N T A S I VENTAS

I SOLARES 49 SOLARES
CERCA AUDITORIUM. PAR"OUA 200022,. 0,22b20 C.22,0- 0r0229 20 DINERO CRECE idn III.Ved 020 0 200 d 0 M m ioridA. USA, L

1 :0E0. .7UNA^ ,. INA[ S N .5 'P1
AU i L M9 -naY MIRAMAR^229m00 2 0., 0'2200222 2902'0.20



2e,022 000222 022.2,, 22Dan4 o '75 e 002222,2222 n0 22200'00


760 02,0 000000220207 REPIIF KO I ( rAR1 F- AV ENIDAnt-TAVA VLAY 1 lA r a.e epniP~ la. MIlx vras ifor esen m no orda, or A ., 3 .3
-l I I. "
I I r .
,00AVE., ENTRE 80 )1122









POLA YA MiIRAMI 11R V, I 24
UIn 0 A4002I222D -- 2III,
dt"'" .ne ets
af ~ ~ 1 L- gaae apramnUH-D 346-40
SOLAX UNA CUADRA DOLE AV.










0026. 0 Div2. __'. d-2 d,0 0600 ., R E.4:IT ( 1- Pli C 'rid, 11 9 .- 11-1- REPARTrO KOHLY ti p., 41r.16 d. od. Trill 55v.r. Trrtar diractiminite urn L' III mejor dl reparlo, 0-314 -1--- 330, 2. .
"RE SIDENCIAL PA RAISO" r-. P-ri.: $'17 r.
,v d. 6I rrn., d. .41 0206. vr .0. 0 0 N U, nl0,0 1d6m9rlrilI d2l0 0i00 R 0 0 R0 0 r60 U0 6 0200oN I.rA. o 04-4 00.90


1"2 "'"'" d'"''"' "" y""'" A-6625.

SOLAR VORA PARK3V-A dri "I" "'T l' a r r A T A








7000000- 00. 0--7.2. 0210, 02VE.0,2AMA



0, do. .00, 90n9r 00r60 02r 0s 12 or- 'd04000, 0200 -000 990-49-6, 11 W d, ,q
SPlares en Ni, VArordeCA-mpe die 1
lel ," "PO N std,dI 211 P" a r
1 112, 14 a 'rg, v-It. TratI d,p s v r.o r ,1.112. 11 1,4 F17o nt rm r -3 41. Otr- .1 111 1 12, na lar
pr 411 16 0r 0. ,20 1
Ot, 9 0l0v.- 1;410 Oi. UH1711-D-130-4 to r .r41) M 6 I-; (i st n I'll01ro frne.i an a L 21 pre 0022202 002. 0r 200222.220 212099nies 902-. EN El. CENTRO o SIRAd, 1.112 c.d. 1 11 T B-es.2" E 1% Ile -, aea n DE LA HABANA













0060209r06r car __ 00070'" ,04,rla y ,0 mCo. M n0i4a I demwoo traoo4,oo. nFacillidad.
-1 ,an
En ~ ~ ~ ~ r --r- ,VT- r a,
ild ,. i. IUH-D-2.15-49--3

SANTOS SUAREZ s
Par. x" m. Imm. g frt .a f 2 x. 4 1 ] .E qun .2 J14.- 4 1,3N. *-FaI'idd. L m itr, MAYIN RodrIgulz 353: U-146
:I1) 12,7-9-6 P AY



wro-pern, 40 mqtro. di, frrntep1r 0 1od, II 11n.l s,$25.60 1var !,rl: Elin 1,11,. (c-rrdor clga A- NI36. A-0577. (Hra, d, ,fin-,.

I----4- (UREEA

Miedid. H. 12.3 x a -. 1-1 U em- l s e $ 2 r. so br., MIedid. id- -1 d f o
aparamet s 5 e re r d- En un vocindario distin^- 7"" 9 e gido, rodiadw- --tupendas reeld cims, a 2%I cuadras SIERRAdo la Sa. Avenida, pr6ximtas 23,5 x 4,03 a 112-. --v U 7-m VI- irauncr Yacht Club, Super.
"""'T morcado y Ckne. Magnificas


NIC ANOR DEL CAMPO
.00 aRM. V,16 0 mtr4. aM W I- vaa:B-729,VIPrdxkuo crucero Playa



Intanta Y UnRiversidad
" T" R a 21.W:E AV.



I P.r-I. d. 1310 3M '' s-un.~~ 1mne' D e "


comunicaciones. Facilidades do pago.


PLANOS E INFORMES: JULIO C. GRANDA E HIJO
Inveriones desde 1913 (Corrodores Col.giados) Miembros do la Bolsa
do La Habana

M-5921 B-8432

l- UH-C-8-49-.


990202000 090 0220004
a, w '.r R S1 '-' EN" EE.l INT
S-.-NW -9. k, 4-. 0 2-1d-.0.1 b1-r






.0,o.,OoOo.0000.0, mpd deaaa T r 70 la o0oo- 94
2 ~ ~ ~ D18 51_ 0696V"",062 A0 2 2~ 00 o02200


RA MenuIRO50,be br NOZA E 0,00GhG I 100500 ,.b3 0912FND F. FA 01537 41mu, PrAT MOVIL 1 1 1TE1
__- ____IT",_____,___1 T l11f4)I-IV . :940












.-0700.6000m0r0 0 Ger00.200.0 . 1947 RE vrNDE BOVEGA -FIo.LA EN -1 4 .11.I qu doN-61












IN 0 .0 706200 2, 20
________e__ 11. Vdd; .1 10- 0 ,2 "2 I












Annires. V 6 -115-9- al 22 22209 79 P90E 0hvL07.LL6 2S D R E A R 00102000002220 00r02 n .000 T99SO

V-nd. 1. I-dex Am catnead' 19 vBl rlC1% Silly-rr a 1949 aseurmar vntadiriael su TinN o arpe -,c Om K R.-m NI
J-4 K npror.Pensa o a ioirl.Vsdr nlnneasa nL Sl :. 19 8
CAIA VE A.- -11 1r 1" ,a ns ,.1, 7,orebe s

r $u* d,.- P-- Ul,-e M 1- T 41 C1-ATPO P T n fi K supr .1948

a.DLGk .N VIVI DnA W.m K M IC S r .1947 s n., N,111,. a -- .Rr .u u v-N a Ao.r D ree .Id u- i ySnJos Bros, MS. -nr. If 1 1. Vedad A" -5-5upr .1946 D 141 -i i[ U
GANGA Rd 7
RAMIRO OR ALZ Apr.-it lk upr 1938

Iaa-om2nd's VENDO Mi A UTO MOVI L P L Y Oti t .H .1948 X.T.61d.- .EN LA ALE A.- r.Z-pt, y3. V-- e.T,1.1 -6u
deor.i. n ull; wtaa. d .: PL) 11FA01 AETY H A19 E thr an-mm
san Jose. Bard P-m.utA W. m r- -rC-e
CANTINA. USi.-e. VA 1 LD C ce "lT nu 1-:-O m -.r -1947

,,ro e re ie n st3on D, n-TI-1 4 1: F1-d 41:s dba r4 c mp

Anancniese y suscribase a, z"' Ros -dpenrreFr ceplo- carro en cambia. DIARIO DE LA MARINA -D- SWam- W


E U L T I M A HI (A it A



VE NTAS VENTAS VENTAS

so FINC SKUTICS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVIU S Y ACLES.



11__ 1_.1_1_____________ Al hop, or ul .0opera
A, A .g,1. 0, 1.0.0'-0


A-rL asc__er____ I. op sp roi doras

Finquita 1/2 cabalirar 0.mbom do).0oo-UC K 01911: 01000000

4I,.p onIn n .ayor pana o



I A,2 Ip
VenAo K-----A P O .Ci 1,1A N 6A0":.- A II
r La ;Xra"one ons Ia






R 1-or midbrond. Cll',













I GONZA 1-iLEZ I 1 LI11
-,

-T1-


Ven-dn

















s~oA MRIADLIR AMIRO00 ,oGNAW 4
Unit d. ,1 1, ,,, CW a dr ]-i46
naaa e wr m PTetna-as13 Tad hor v F












.aIr1n, UT0 5 D E U S 0
UF -Cadillac 50













___1 -1 0 o 2l- -- .-1.49RAMIROo NZall t Cadlac 48 0 .1 21 l. N-.
Aiu d sen I agreed d 11 1 1 ','r





















ARREDA~ITET .S. III. *I* Cadil. lac bi 4
RIAR N LA I TAR M VARI AI.Il A IEA








______________________ 0111- Ill)ip.aI15 i' 4

Lao .2,o .2 0001"I"002201. 0.00<92 Pad iac 4
S-LA
-29 -. 00,00- 6 .00.











VLINJ Cad Billck 4 Sui d. $ 141.1













inba0lr.14Y. 10,0Orr10.np.00.4












Fr~om X0.2 13. do.Inf rmln: 1, OSM190 0 %d1,. I~7009 r oi o -04 O d s oiN~ ~ I It 00.0 101. oPOP.
2000220a 2.092 p M & S o l 4 7 0, 0C. 10,-. VE AD 9,4
hX jA orIVIA CeNk 10reNARITACIONFIKn B.1,A-U-T OlDEWU d, } may d4. 112,41".e T
7 "1" 1 -'"' I













', .d. 2,ISndedbn.a e v.
__ rh 5107P ii0c 48 D.)229 d n rDA26 S ;A 1,10. L. Vill. S e l t r. S, sn.r So r .gooCo. rIplo r ,,. S dmokiler 48 POX L000 000 0 M EE aE6 E nUE6I EI E FF,. 0-1 9 .100o SANTA MARbA DE.RMoA- ( p.- 0.

-10 ONTATO LAM I IA t, Auyb~n


























- M0 .5 ( I11. T9012 F2CI.,AD7S 1 1 2FR 2
D 1- i e n665 ege










100000222-00001,22 002,0 ,CALZADA Y Ff . dwe .









20 m200,04-0222.00di0,.0r02d092.20 70 SN O. 0






A.- D10 111-0,2220 11 12 142 N ENDOBuic 192
'd ll Ol 011 1dI,,Sol 47mpet


En Pe 1 AW _G0 N 2 'cL E Zni l y much 1ur

Guinea Studebaker 5-0o Nefoo pio. LP Std b k r 4
C-88-5-4C --- dra .di. ver ]Pr $111M R ,j-H -23- 51, 08-5 en e.adiFO.A RI~fAPI IEI r n ,.o53 AL0HOILEST ACE9 :r " i d ---- - F 4y 1 6 2


I


I


I


3-4











Ciid -DAR10 DE 11A MARINA.-Jueveo. 4 Ae Enero de 1951
Clasificados A


A N U N C 1 O S CJA SIFICA DOS DE ,ULTIMA HRA


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS DINERO HIPOTECADINERO-HPOTECA I LQUL ERES
ii ATV E S --CE.5 7 UM iOUIA5 SOLUCITUDES 64 ILEAA ArRAE2O A
53 AUTOMOVILES S ACCIS 53 AUTOMOVILES Y ACCES 54 MAQUINAJUAS 57 TILES sE WFICINA g2 OBJETS V O5ARISM O
__________ II' DINERO MI.A*
AP~oVCH Gs.- u",E WOtT- e H8LICITO $25 ILi Al A1% e ,V"da"
LA CASA DE LAS r .l . c. .-.-dl c nA. cA.drs del
I.I I 4 11111-I- MAQUINAS DE ESCRIBIR c ".n num VI.I., wnini TD I, I t ITFc -. G A 2 ", Sumar N, coser, Singer, nue-. .d Fr gl .45 mt.pr P- vas y re4*6nstruidas. cull tuda ". %""-64m~a bap ~ m
gll pis Il IIIlIlIIIA IIcternn A62)
I7Ire kZmnartia, se las ofrece "La le- I___ rman: A-__gp- r r -ncia". Sutrez I y 20 CasS es k *3 1
A 1N 909. \-I(d. 1 .14.I' titina Corrales. Telef. A-6628. S. Ir_ __ _ _n dr,,_-r ___________m- -.V1 OFERTAS 0, -. I -I
-l BICICLETAS MAQUINAS COSER SINGER.d ,6 KFRA ", :-,m. G n
4 I E\ HO TS 11 1 125 .5 nuevas v usadas Cul tda ga- I d .d
I( a EIJTA "fezLM" re -- Ver, \ 1-11 '1."
D' 12,1 1, rana y pezas repueste. Ad TDIN ERO ,15-0\11A A417 1SF K c .m c me os a Vieja en par- EN EOT -1 ".411 LO rAS
m Gc-4-D de pg de unA neVA. -A INTEREST PARA LAS DAMAS s I
C11 I u 47 -"." : Regencia". Su rez 18 y 20. ERAS -LD-m c bc PARA LA. "r1" 1-",
e ~ ~ ~ ~ I _7-1t 1.-e1m 11. (; -11C 67- S7 H, 1" IF H :,ny Repartee aldxara- R s EG AB.N P at
Vu 5 % '1 21ti ""1 .S 1" 1 -E -e ZI-A -- III -T.-p e-oa o teoitla e aR m n o11 HOSPITAL.
-- Feb CARTR ble i r M-649 dr W, . b
5 RADIOS SY APARATOS ben pars lRbricar. Much. h I'- -' S., romrd-. IELECTRICOS Dn md,- d cde $25W par- 1. devleeticl con dEch .EA ERBA_________nT__e _mbade __ o d br. I:::' paeaia Mcclto a. O" ccc Teeonwol9 hr aoal
V B A L R Ela ETAA.S E __ .____ __.
VIBORA IBRE D-, 42 or-r~jo-RA ION RAPIIIA o isis iE,
MOTOOrRSh r Jo [finn. -eA. 61 .a -.c- d. persc-d onslm e. 75 PROFESRA_ POFESR_ ArA_AS
nE I-~ CIl rk 11H.42. 4o omuep'd m
tla EMLa 1V lE L liBI1-D-11"45- U D-0 n4' o ys .EXCELIENTER REFTRINCIAR ecnal al aenee do .uart-a
MOTORS____ __________ Bunco hitootcsrt, ccccccc '- . M -.l cac. en l T N E m deR dd AdMtospuas n ifeenes -o ado lhrtpHoands e 5badaM EN DOZA __D-__ __ ~ , rena ccc irro

L PAT IN S PALACIO ALDAMA d A celn D
ki r Ili 0 Od-m r s3- l. die 1. Frtersidad. a poe r cn utm mdr- -WI :NrH Q- 1 I sEESTER Iriei., A201, CXILE "U" OSQUINA
cana dsmn en a m WNESNOR A.Istad sit, reir. Helena y Monte.
N-I LIA S
C r N. .'. .0 t 1- pe lr H ( .4 -1 32
CHEVROLET dolc.EA N tugu a. saccA 511 cclc. -Ocat pi .- --- ----m I I sI) I:5. 11.11) 1950E-S Dc l. co, I. 1- 14 1 Ae UN r .1E 'XII1949 OLDSMOBILE dADIO MLCANIC0S $2.25 PAR"llcclcl.e AcVc x drullt de I~
10 de Ovul-- C rnu-n.m-e aaTOW1Ln m, mr To-m-aI. -3.H5 -- ,
pord 1 arnwn.r y Dimm limra A40. Dills-5- Ferrteri La Cnalull DIN ~ E WPTI SORk A Ask$iL E Se~
D IPIrmEn-A1947 BUICK III,_ __, "_ _ _
60 INSTRUMENTOS MUSICAL "c L "s La c .01 79 HOTELES 45.rimoilo d
IN ra. BE AFND. t- N4 PI l- E.-7
1949 CHEVROLET deELumjNcalda EEd______A_k._Cn____d_1.-)2 7. EC-c-c-cc- I.j- CCd cY 11I
de25_ la. 1949 Bcuda E, CON cOLA rIRMA Y AitA" HOE SIN NOMBRE c .
V- eBcc nlcc ~ sA SOBRE MUEBLES, DINERO Lclccl. c c "ec ,-,ccv .r.m s ccmeclr, I Mild.
ARmba d rm. tic, Sire c NA.; M.,' c .i.Ac c '-- N. I. y ;, c infrac cc III.cc i~cslccccc I,ccrA lUwna d ""'oTi .1mr. PeIn mu b-. P*ddnr-cils or ssrube d Madoo I- n '.do.
Preccmococ sobr cutoi. 48 CHEVR OLET ""lcehe Jr -creeeoclcoc dc-c Ut- -'n -- N. P-d-F c ccc cc c''c HOTEL "MARTIN"
L,e faculitAmos ravidamnt 194 CHE U V ROLE Epltche die herraint s. mn Anm -.fr 'Unc tr' o *1"l ,U --29-2
_ddu______s____m_- -k- plcdcd ccl.' gcrcclc. Dlccrc emp Id- Frente a In Estacibn Terminal nid.e sit 5 aer -,s d lme ,o dos .n forrm dii patroda oP.rcoe etldsycmdshbtc
d,.rpId PmiA.one o19 7 H YPERROPIO l. ullrtPlPI E rapid In Is,~n n r_ I.ga o an riad ysuafraded S A QUL
d,~~~~~~c 1947 CHRYSLE Acr.sm- it
I.S toCc ,cccc Ic. P1. .$5 .0 bIcC' so-ccc~A dc. c SE ALQUILA
Edif.i m',c,.cC cI c 'c A "" C P c A c--ccc E G Ig. Tod.
Dpio. 407. l 47 UIcd FERrdETE Ac A-I-" -_ e61 en D-ee e ,A cc. dee-ec, d
1925 ConlL &U C F F) -AS-1 c E COMIDAS d.c e ccsts c tun ~
P~ .~ I. WElo, CA- DOY S25 MIL EN FINCA E &I CASA- DECMDS mnrfr Ncis 2 su
Ta CI d Rc. o m.Icn d. HIPOTECA vN cCANTNAS cnOMcuoIln c2. Edificio Zorrocilla. hr- Chcn N- -10 e ui A .gat. F, 0 ,;
Odmb So 9A Roll. TODOS EN PERFECT Cal dBO H S Vado A A cc I4A ncI .c c H .
FAIIAR11CDARGAA$10CI."Il, ~"$2.49 SOLAMENTE ;cIc. eccc to.l is u 40, V14 C___m .n cd d. l ESTADO. F-7291. "Preeen r b rn ,ud rd, e .ado A-6425. MOTIVO RETIRADA
c .c drcc c n- r ocl) D. -", (De crash). 92 APARTAMENTOS
M REIR.\ Inci-5 .10so-D 1as3.4-1 A64 5 Vend.E~ N n p ,ttrent r ous rt.
FACILIDADES 55 MUERLES S PRENcAS c T loe loc I A u TA.ENdO BIDE 0 ut u t. !Ulf D 13M3-5.1 r d 1r.d 1.e A 1r, I- "I, l . Iden, 1,101)0. e1 Acu. qum, Infani Apart, 304.
-- ---- -e na ue n tll 0,d ia ipn l l1474-60-8 .,1 D-1416-.2-3 '7- U017 .
ALDOILAMOS AUTOS JOSE M. ELIAS "" 1 E >ANc ALE-AN MARVA Gay 4 d n .-T T. NIVne A.c. cALA. UH-D124-62-4
vf)) AUJNIri- 3JvING ROOM TA- R b m- be brn U,- bPl olesORe~ 5 omd .dscuro, n meclad.
.ado I a d." m y fI 1. 1,,d No Fit 1et.R N I.eq ia a 1.L w i4pr10 0m Rell nl V 1 0 F a Avend. ."e re D3 .CrLLE 25 No. 17,FR TA1DE. 4. L-2. 3N. -072 C
mn C LE2 N ., - accc Ic--- dor cc.cl.'Ad M cn -c.-c'- AMUEBLADOS
U. DIV n. Hospital, freonlc l a r* 1. r D I-10 IElAFI- -IC c cAcAr.ml Ac D I. I-A. Al o 0 I c 2 c mcC.Izad. 21). -5 1 o-ne mu~ 1 m~s Preo s7tiw1 vr-,cul 29 o -ranmedun.- -a cnedcr c-c. loo can Icie ccn Icrje, rfiean.gs
vn 1d;1E1-PRSTAIIOS d11,.ccc 10. vccc cp. dI. e de y I 2, "co, M,. c-. VrueB.
Gen ra M otorc AD V-I 11-11c Acs Ilcc~c A.cl cccld D, 1 cc I;eM, Ne-l~' e.I1c-c- 1ccycr
--M --11- 0119(1 OLIN' d~sMI~t Hsili. P mr11cc n. cP".' 44f AcbclserAccccc dlc dap ccW- iccc eer. cccral. D-1____2_- an: _--35----- I? --NINE flfl mamno CIA. TERRITORIAL vCdAco. AcpclccmeeccImpu.- dCcac- ce-c-MsI-cc-c
ADT \ie i.I.I .e 1ATR. E ECNT CINC .10 L O E R -P pT IS. rd 2 ,r''''"2 .*r

.C 7 I ROQU-A LBEIITINI c ," e n "" EFECTOS SANITARIOS r Monr N' 158. Dptcccc 4 C-Ioc-"c~ Eliflic "BR5TA"l
.RI LE DE. CO. RU C O .l fl j fl f"CIuE. A. Ac, dccc'n-.n" -1 6 f

-t-1-9eclro Prdoloy Co Fit. -_ 3.E3A.GA
u Is LU 1090 COMEDOR ccc.,. r1ccec1eccrC. NIlce. en- I cn .clccdc C cabeccr cccen com- I yd. SeAdNA IYdA Cc dYcDA tdcc I0 Iccr.n0bccI-Ic UdI e d r, u h cc c n. ie c 'ar I .n AdnrAMe ntscc c eFi -Icleicc l Wie. Vr c Cr n m e laccIl llA d ln. c A clcccrc. Pnh FIccoc F M AYORn d'cmb una maTrR E DE c C.rc.m r eCieNp r C RIR, d A.E GUETES ms - r n.
cl~c ec~ecRclclcccc IER111c EYq EFCO SAIT RIOeSl 112- Morro N-c'c 1__ __ __8.__ flprUI 414.- c Iod-c.dF.cIncncccccor.2s. e~~eceelcl~l
r i dn d r . A u cSlllcL almdlc ode. Data I cED D J mINc ccc crecGNACIO
W.NACoE, PAIN. rIN TEA. .aNO EN H b dt ""' -""" "" "" -' -m- eg A tM. PLUo APM AEd ECE I 7.Graeecraa

m licco cnnG~o Ec Ic7ob e-c---cu cnc Tcc, vcc c calor cee c cy 14. dec.' cvia, it,
.r. EUORVSDO ea n-d- 810 --- En Odd HIP TEC '","I -" bl.
Ma.~~~" H. I.,me 2orawi rrena ougn 17 U .d. A FRAMord F:otE 4. . 16A ) NIAp. Sr~. 408,i


rcT I~re ce A %M M E R C U R Y C p -. 1949 -tc I- V A.E B Ho wTCA IcIo ciI: I c- . If 's I
r. ol. I13 SOLICITDES lnr'_ gr__d c. I~l ccF" uel ycc nrfcl.I l .1 r
_ _ _ hi"I?1 V_ _ Acch.cccc. R",cec III ccelcc cclc-ede cu-o Ic-c

C E 0- -c I -1 'If AI 4e cc. aemmro. cd-tc e01' -31 Ill cc e ptc e d-c e I
rN 7 B A T--Ils- c_- ncc. docccceMAl7ccc en dccaccl.
PLYMOUTH. Rcddn - 1949 D-ce .B E S T A I N E 0 0 2.0 in dd p.t. . d
IBc(Ua cupcr d c -sm od c. r .,fa miners pn-crc R fce- -87cea'" "4 "
K .-.r.- cch 42cnm.cninccc. Tell. UHcDpc60c6-1c

u or m. mA9 ,62r2 CEVROLET. Sndon n948 --2-671 joccc eTn mOL S de SAo NIO A
mE.'UEEIcuI n prierI e- 1 n T. 1949 d r, Es y 2. VEDADO yc
CHEVROLET 1948 DEdDE Fmn. buf-, co eM roi. S cicc cFAtcAmcld c m
"fI to Fct 1


p t II-. lld C11 4 1cc. s e c l er nm, d t. c. dne 1. 1c e HnteT c id-Il Ale r entc n loa 1,:
P ALYM ---OUTHic cccc4. mlc Ac l Seda LLERMO NOVE ILAM " "D1 7 co m D- e.c cccdor mm x4, IccUlf19-c7Ic -A e"c-cl Icc Ielcrcnc cnciCORdEDO cooc-oLEcccADOn -eT- cccE ceicAcc.cceccDoicce 41c encc"plrlo, ervcocr.
ile. I pccricc mcc enI "l '"i"ccc'cin o e.ma FERRETERA menci de dciidlcc c Si _rer, __na_._m___r__._men1____A_.__nreP______nagaas Bnoo pde H--7647slacmeo.Eq oma ao em a e lgaa
i A t CADILLAC. Scdtcn 7947I^ cc" c S-cecFVrdc- cm 6 Mrraca y vS N.
BUICKSupe r E- MITAD HUMBOLDT. A cA- lelc-A C' .'.-. S-C cc Code c _ ._ds.Linesr EP No ur E jt!N A ,s Le is -: !.Ind dnor e Iop en If-. oabr
iu l" tiihn crlcl co C e"""- Idle4lle Kcc~lC ecli-Ice c-F~ SEilec CE.E Ul1H-D4192



OLDSMO0ILE. Sedan 4d CALZADA Hd VEDADO 'c I c
CHRYLER. Sdn 1947 I Ac .ca.CA.Amo SALA D E S D E IEiI ne I' visd, W- d, Iar 2,i.I VEDADO
.Dorue Nd 0 12 M-. 124 --IrPP 4F, J.,r n9 e 2lu MF dIdI I n For, l
Ventidura ~ ~ a I'dr ,, ,h, h ed Gnsle r d,, ,,,on Ia .ma ,~ ut-1.q - n d- aa E +rsd eo ania rmrp --- s i .or nern.en A a e n o 7. ntre v 1 2 t era



EUED -719cccadccc-cdcc. enm ,c4.0 itaOe c i is m cub-.iltccc 'e. 'dcc cNec,
Q U BHO R AICKDO-G E. 1947 .1 c cNdU L TL R ESFLA. oNc yc cc do c EAd A6 E .ICDlf- d haIccc e C is,
D --E Mcc"c" .cloma cc,- Pc.c cccr1 E A rcirc
ui 4Du e r h. Apt. P-. ntde d. t r, c si d d ee, cccdcrcccrc.c r-cr r.r:.

CBUENOS PRECOS DOGE, Sed no 1946 E E yAJO __ __ E MIc, lde AI -n-ritc 0'd cotl, 7 c crc

ECURY. Scdu 1946 Seiclcc-i recIc c"c Icc-c c"' 2I800 A. Agdua TA iO l-e. ccli. 1 f4L I d n IoceT,.NO ccc. nfrI INr A 1 i-indo r eceo .Tcs d D-c I co H-D-65-R
HOSPITAL No 3 STUDEBAKER 1942 -Ic Almedcrc. dC-e_ n_ FllAE .E E D y
*nq INIFANTA y 23 scAlo. ce ccil. AMLU ) 1- C cenN ccrcccCAlcE c EEicI3 9 7 YeA Alocdoccc -- - Co 4cl cec CccyiS. AvncA. cclc-co- S cclqlAcncprtmno cdc-Abdc
AMPLIAS FACILIDALEends c ielCcCc e Ice"""."'' C *" 3.600 7 7c Ac Abmndcccc .HINER0 mceccr. cu.rlcc ccn cc cs c c-cc'a Ac n ccciccecn frccntc dc dosc.e
OLDySc-Aliccedccc" c e relcdecyccc n2 Doic.- ccr, d7 RI Mcc cc c p c ccde
J i R O D il-li .M-c ermy ccclidAd c oecc ccc- EDIFICIO GOMEZ cc. dic-c Icccon eiido cede! Ac
RO U -ALBER TINI ACARAaAS HE RECIBI97 Y, IE N CcN Ed c TATi. 395A 0C% Sceili dcon ccc ccp ct C ; c I y cc n cr 11.d A r S hA d O
,d2000 0 % coe c qe A e N h, f 1r I, It A .
-IUM OLDT. d C INFANTA cc P Ccmprcchccrc, gucqOn 3.5 0 anc ed A o I l .c. be crccc, c c -c m co olA c c A l
-- 1-d3-4 in cncccoc niclcc S270. c- celdccc Mlq el .d MOO d 9 7 d Virr cedc'o 11^"eAcod n yn23. 9.
114E4d c c"""" 2500 7 1I, E en V I d. 11 M AN 6
L 4 MAQUINARIAS T cc REGALO DEK -EYES 2,00 I-2 -Pec 1. LIN 1c
Ocecolnea raio hydr1 ma1 r<111rc 1 veedc recccecA dc cin oceed. I. Ic 2,500 lceeccModc c TRIll.L ONEL dcmc rb-dccm C nc audyRia
md. dnunaen cco amr cpr c-en I N e co E5t0 e c rnIr, LdccmlyrOcicno.
FO0R D 1949 e SA LIIJD 167, bajos ic ccccl 1:" C. ." 'eccc dl 00 8 dc sAccoc Scicc Cccccgoecdc. A DartawentuIs Renta Encs cbdadcntrreaP cEDE d Icin y n ec c c 120006 %/ S. diSd-ic. CIc. cic Icr Ltco.dc c. mo n d

lA O c ckmc c qo yL o m1. lr e n.ccdcc-ececed c45. LIn e 0 5 gS s c arblI rC.cd Tc- e m ccc lcl ec ,d e lets ais c m dd d ay ee a o Oi "
x -r a t T n n 0 1 A i M 3 dccc1 E e l.e d -IC -.1 H y L m p n a i m e x l si a e n 2 5 0 0 5 % R ec e V i tl e o c .lo e n s ,c c d c T c . d o cc r A c- d lc c ci cc b n e a o y i a a v e nll ~A dc cccc mc c i icc e ic A c
10 R DensC 0111 cccc I c IpA p r c bcjcnre c e Ca I e nn. Ob Isp ed n cc n r d.1 A c n renctc adcuAdc~Ac mc r ad c e requAc cc I P rIIen recc a
FOD 1 OR 9u .8ROBERTO A. VIEITES ." 19-. m C I Ss e a. e

4 la -oaf l .,s I U_-D___3-4-5 csun Lcmcrcil. Dcoic. nc-d. c
I+NEVERA S REFRIGE RES BonO -Hpccs. I LINDO APARTAMENdTO o clie. o.
Coc-Ctble ELI cc6 locmd. 0r. d -1ur =1.n -ne. m
PTDE A ER O DOD47 "'a" OB^TO NoIO C.Rdo- 1 er. 81-760 F6 I d r: md, e a"Sfd. ":firan parUH-278.Bcc I nol .cn TIng W.I i d. v I Iss uE. h's; -.STUDEA KER 1 A c 19421e8. -cC. B K 4ccrcceccccccD-iiw-rf RADO CROSLE c TOMO 53,00, AL 10%, 58I$4. APARTAMENTOS

SpecU 0r MOOR4S cci. E LA-TE. 'cI c.P cc c. o oe cmpc-cee Gcedotiad fii pcgodc e 24 hor AIlldccdo cl cc Callr 13 N' 120B, entre S1y
Firdt.'ge IF7 pldl, nCes-r.Ad, lFSrPnAdE, T1m V- r w 3.0W0 7op o %e Am. Ala NI A44l -Dae y : sAl-cd r Se-ulna, olaa b











ii iiM E. n cc. paldee RtaS d. T r N- ord s cccccFred~c2c-.c co c -,1 .1c 2, d---cn J dts 10b41 3-b3-S.c, A.- Nc dlcoocliccl cucdrcc Boc M dcces c--.
1946~oI --,B- -.-I) Beer,__ __ __ i_T____________ ti









lcd C .ccEo A-to 2/,rctDE~~~~~AcI Ccc 'IIb Ic Doc, dc.a mdcjc dr;-r nU
-wri mM (ria condidjneo m-1y Ifat .6ND- 1. ift.a hilerr.diad.- encirul- A rtmeto M de
de slt p s. elo e 2 o 0 n r od ottod, Fore. ALL ,e e 3:00 1e F a r am F H e'Dd-art IIone yc Io t) u .rl y










-d.SO ICITO $20 Hama E l$.s c.". "0i0, cecci c.d to. -eo ccc mcd cci.dl hcl.r nl
1946. U5CCE IA .cccO S cc. ier c.lc -r. -Af c ,ED A D O O 7. c n, Fit y I tridi-p
10D'd DIESEL YGASOLIHA cci ccs.do, c el mdeidIca ccic-' T ICeQ. 1 C Q15 AA icn.c' cca es,,. ,.ccca, Cc ccc ec. ,cclnAccicc . cc .oo St.__ _ __ c c.A cIlclc c nI_1 14. R.cc'c de 3cC1 AL L PART A UENTO 1 MO liRNO:









OLDSMrBILEn199 Mc a ire de O, doiNA. EY P id D, a-_d 2 7 re. Via nrd- -Dedonedea raiio ___a_____ 4rai ddr. C-G-NO DEd-y, n edl MunIe n REYE Ms. FiP. )c. c cc As. bod;.',' NTA nc r6j,
1949 '.1 z, _ 3rm00 9__re Ce d ynl N N 7 e r y Beiy. r
Cupi ~ ~ ~ ~ ~ '., ded $4p I. "Ius~ o De s.vi i 8at 0l V1 d n ro % a 4 j" d.'. 1' i-u, bad. Fmei re .io fruitntr C le 7 N'8 Bn e A.











S167E A ME AA . .-- I T ro d : le licr
Cope SeDc1S E AGl'4 RETNA _________ ._________D-_-___al_ KN'5_,es.
o FE If.t.N ea nmn. err.











BECUEBDE QUE: Distin. tip1o y %dnod re ect FOLOC. 512 'LL A.%. N A men Es, 6 e.0 lu IPar p rm,_cq 'a sy
r py A nG I.ITfR IonsruLdNAE 860 AL P ccvaly d.- IUID LTn I N AlSO caSR. rboZALEZ Tos, d e ercF hcc liccrincI s". cuy
Mrnlinddde Veni o-plinns co IUmnuuc .d en cc. Ic deIIec cn ccc cic O ZA" nc s lc .icd c _m er dr la as e, e .
c p c c c C O M P A N Y fr A lqu iec dc l ca 2 .5 0 8 c c c 7 6 c-- c Vcc ta r -C n- -c E c c i .o I -1 d m r' rc.
HOS IA o. AVE. DE MENOCAL 60 mismas C ecmeeciecntcs Le Nc- L.Icodc y H 5' rdold ci clcced metr. d fcac, oI-A. 2 14 PTA N 3reeeni. d a rmr$.0.lro cln 2 4, bo, pitie. Verli G Ne 13, TAMIEN AMUERLADOS
I~~ I in o crc. cc~tdd Re ceq c, r- c ec Ac rdcccele













.e4q. 23 IIANTA HABANA ionaI, Villegac 359 eddi-equl TrIO F-7291 Icfcrren: A-6425. A dn*RciccT y Ac.rCIibSC cl cteop 12 1 -- c A Inf erom d, Trlfocc f.3489.
C6T6nn ey.Cs c7 eonFecc-c I uc-ioo A- -- DIARIO BE LA MARINA D-1186-82-5 UH-D 56.82
C~~EEA -I R3- FRIGER444*OEner













Uasilicados


A N NCI I


Pigina 2,7


DIAHIO DE LA MAKnA.-Jueves. 4 de Encrn de 1951


S C L A S IF CA D OS


D E


U L T I M A


HOR A


A-LQUILERES 'ALQUILERES ALQ UILERES .ALQUIL ERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN

82 ApARfAN4T4IS 84 I8ABITACONES 89 CERRO PAIATINO 8 ALQUILERES VARIOUS 104 COCINERAS COCINEROS 114 AGENTES VENDEDORES 115 OFICINISTAS 118 CRIADAS-CRIADOS
CBS UITEBIAD,. -9C O BatAtQUTLA NAAEITACION AMPLA, CA-. ALQID ANA MONOLITICA. SALA, 2. RE NOtLCITA UNA C.CINE.A .EN 11. 1E 11LI TANIl. Ii. mft r, m Omo lBAN sC PAA T- U VasIA C O 6 f Ai mu ,la. MainewinSol.d1d .TIre- c a, comedrbell.iter d.on -Na Alegre 17nr Arm y SE SOLIClTAN dI n.n ILI rued.nto.tra6 666lo 66r U-66. 6 6.6l. ,, 6-4. 6 ,6 d.6"61.1- L--, b n pIn.ren66u-6 .- U.,
re. 666 66 6. ~ 6- 66666 1. 6 . .66S.6- 3 6.4- d- 6. 66 4po.6 6. B- ___________r_1.1_____n. - h! 1 .'1-, . I" ,,, .In -1
.66666. 666 n. .666*6666. Magnoli fordo Co-b 6665-1_ 6666,, -1-6 .6.6, 6.6H. 6. 66
Hen ala lstbnsclr S, O ALQUILA UNA ANIPLIA Y VENTI. dg.V% r3ola e. .- 2-9-.MATRIMENIQ 9 0 L I C I T A COCINERA -do fijo y c= i:Lrr '. I 11, mj, g 711 L A N(rt4 omer F vE RLsA
o y ., ntad-r Jo lla n ad -abitac 1,61 6. 1 Ia1 ,call6, in m. ___ _bna,_de .- 3 6 06- 6 4 6 6 Tr 6.r bu- 6 '61676667614 A -,,., 1t,,4
in l N. D0-106- 6 ,trimoI6n nif 6, cc, rehrenca. '-. Cedo casa s lugar cnrlco D,, n .D n 6. D A-io
VIDIVIO US LA %ALE., as 6. 3n s, 66 6.6.01, .H. -114- a A-. c6m6d.r r3nIe., 6 r. V 2 9 aE I6c66
"'e D y 9 ddTAirten aro.G NG rfe~eH~rA iN,2 f e, c%0n- ,b1 n . V-td, r,4, d e 2 94 11 M y oma aunrntrm
66derno, Dy r?. cn V6 c6 mp 6. 0 5666, ent A 666. B, 6d 6 y .6A6 6. 66dY6n .n 6 :r Can tractions precl6d. invierno, OLICITO COCNERA I AL DI66ERMA .4 D-44
comdor =Pi rr66. 666r- Fr.n66.66 666. .Pre6 6;6IY11.66nt n V y San tin, y Arry,. rreteri. caban dees sesentO eace on- .,a np6 6 H. 6 6S6n. 666 reerenc__. _k__raUH-D4414-1114-,
c6 rad u bundan66. 36.60. L6_ 6 r6.6e V6r. rse6in.al6U6lan parilia.66rm.- mr6'"r61ul6.l-- r 6r 666 R o -C-01 ACTc
666r6. -M6 l o y -112392 6 D --4 66 6 6 6. 6- W. Av.do.A. J SOLICITAMOS -- -'.n
66,d666.6-166.D-6666-6-. U ARIANAO REPARTOS ""i 6 '",m e "" 6nambienue arra- Bruno z666y6.L-r CAb6lle6. 6,,-6-6 ---IITA-Od
--ALQUILO KABETACION CHICA. A-d:b, de playa privads, cabanas ,Is- D- 2 4-104-5 age t ,-, actIvo ntd.s I., pobl.- , dt ,".- 1 111tg 4 ."
Edifilo LAMPARILLA 61 s6a. 6 .6"is Vi66aAlegr e ALQUILO UENAVISTA, 7MA. N? g tem nte amUeblada.6C6mpU6SOLICITO6BU6NA6COCINERA6CO6N1RE.6.-66e36.66oe6--u b,,. -11161-6- ,6p,,"6I66'A66A. AI66,
M .6-6. n r -6666.D-4 /.Jy ,6 .6 . d,3portal,se 6a66, 6/4,.b o 6,6k66,66.6, 6.66, d666666666, 6.renc6. para 6 6m66Cr 6m66 66rr666ri ,y .Nr Idny.66, -CON . n6 do, hall, m r,. 3. t nJ66nr64rT B-A6msL6.d
66 T mn, n Aat A E T n : 2_-n dDl 4- parm bI and mp r-A A_.__DE
6 6,I = i .66666 6.66c'__ _-a_ _ _ _ _ _ _
'- drd 'P to, oInad gs .:."ytint.Lie y1, t B LInfoCd: L, It Pb Inad ml iarl. e can ,T I IACC'EAlEElfrnca, lubaPrfm Cr- imsaca ~ran d eees.r

.b66. 766666t, mu6h. 666666.6 6nd t66 ,H Vda -7-4 6. .- drm66r66 s 6.66.6. 7ntrc66, 666. .6 666 6.666 6.,666 6a renc. 6,6.6 s 6.6666m666 6 yu6 r 66 poainAar66N 46,Hb6.m i nrnesTeerfrecav
d66.66.666 6 :6. r663 85' NAVES LOCALES 6666 A6. 3a- 6 C.66. 66. Am6p66.666 Al- 66666 66 d. 36 6.a 666666 6666666rm6, 66-6666 U6 60-44 -.--_________ _____________m.n drl t or md B T el l dD ., Msd e u b, _,d a rln 1 --1 --- l L a- Ent e rA " ''

ce t al d .nu r c nlda is '" e ,r *in de L o a ans Pr ca ,I_ -J-c eIr -u I b ' T'. -4 IInL: 5I. !r , zq ie t ks R A M N: C ,t
SO co plete m uc a al M e call nte. Ina, 14. a B ntrI 3Cy NA4 A pLia nA pm scda. 7 ln eta x J ard in E a n a T .p1 ,,4-5.Ili ,, ara r pre Car 0an deE T A B A N [) M E I N
It In________d.C e es 66. 6 -6$66. -. N. .64 6.66 6.66. 6 O LICITO ER A rA__._abl_______rfn__Unind_ _I_.__r_ _d
be-6, -ntr-66-y. 366n I6. A6.L .[fact-, b urld- M S 6366"66,6- l I,, 'lE. 66 .66 .6 6 6 66 6 6 .6. 6 6 r6 6 6 6 6 666r 66m no 6 c. M m-a6

d6,6.scatsbn srii y ~ 666.6r6p 66666.rm 6c 6. .r666ry, ba 666- 4 66 6 3n la ven 6d 6d 6 6 6.e6y .6 6A666666.3 P66n6r. 6r6m6n 6. 6.666666m6r 66.r6. 6unard U6666 DeL IAM1. n66R rnea aa
I Z oaaboa n r .- I., Ca.,nn ,art.v vfan DuIN: RA.sd.,d fi,-, dartitrion mpptur un t en49 24M6rmHra-ana.
buen s r fere cia Pr cio .s1 1. -le2 -a55 cu rto mispequ nocome orcoci a, uar '""D-. .-H4-"U.-D4I. bas., d-ri n 'm t1


VEUH-DADO.a SE ALQU[L .66666666. A6 6 d. 6 3 666rd. 6 .66 da.66. 6l- s .6. aslIt 666666 "Ho6.cr66 mIT
E6326 66666666 3.6m6r6nd6. .qn6 Ia.n y.rn.H.-.6.6i.6be. .66m666.6-co-66666
: .6 66 .6. 6Primer6 .6d,- 6LANTA 66JA, E ,T 6 A E c ra6,$6 . 66d- r6 -6,, 66u,. L r,6,6M6-6
663 6 66mnA.96666L.CALES6.6al,66-.6r6,mucl66.t. 66 6er6.61066d6je6666.863 g, ner d e lr____ ____V,_ 6.61 6m-I s,. d r r r
6 6 . d o a6, 6/6. d 6666. 66u666.a i 66. r d dW u466__ rI. i n-D 111 ,
IIa6dede. r.13766.466 6pr 6l 666. -.r 6666. 66 6d.:6 E.OIC TArr_ r__ _ _,_-re q _____n __1111-13-743io 112 ie t 5 L QV- M N ICO L O C A L EN T L A. A M N O I I ,VI L A A g l o e n r c er o d a p r a e t 1.D-14.11-9 -84- 6, ir- m Fon ( FM i Yl N Ab e n A DA C ,r
vadeiay ato e ericocdro A nadd nt al- m Is, nro m e pu.Dr. Facrco S In i.ts- a SOLCITO MCH JOVEN OLRUEEP-C7-1- -o ''^"
I n ,66 t60666666 r66 un66. 6 a67. d66.d666,B1D66r .666d6,666366,6r66 _______m-___.__,. E Er TA -R ;A ,I .




20E -UN a. q076 n 7 6666n 6 6 6Ip~. 66.6 .6666- 6 6i 66666 6. p6667i36666663666.66 6.1tmet . 66666 m 66r6m66. 6,6n. __ ._ ________________o__as n
-82-7 de 9 X $4H-n ale .III." .D- -lo-5U H-H-45Pa,- a c bm nslu lmpieza. Deli o oTeun -06
d enIr,.u. ,e. e m LAN A 1 1 1 1 ^e n t r D 121 A- C
6 n36a6666636666B3 I n fo r Ime.s ( lanca. 1q6.d ,n ,.oj or., 66 6.- d,-r,,,man_. Ir L BAcompana6
VEAO.SngQ 44 r15 m, s -1 ,Ic.m11 I l, r uar Sy Plas Toe psfeoqell 71 I.EJADRA e a586. 1, H., gs.co "" "" """"" I1
UHa~'."f- C-987 -8-8P'e =. Vet r b. s,.-.: c~t ehaaeonR eIn Rautml d -e na uecnzapr
ciriad-I. Ln-, je A d .Wcada e-Quin ,famoqU ltatr esnr oad-SLCT UN ND10 A M- N ac 1n-impr,,t, lan pud, ta- P -11-- I.- P s O I JVE DL AMo- PR
A vda on Cdle B ll a 5 a I n .13 y 4 A n t r e 7 4 y 6 Pr a y- 7 J & n amn t ela s a J ar i r o u eixr efrT, ,v " ""d"3 ""r" "n' e sdn o a S s r n ai ru .c 'n efr. d.,l a
OI am- Be r_$0.0 Ifre: -74 sron r ro d ,U-2347.N. ,Rleeetr l, 3s m N --- 'aEI EMit"(8 T' ^308 rsnarprMro
D-u5i,-o ine an di, G ll.d. mdoT. I- BI-ne2 D974 ,-9 e ara Ihcon ao e2 .iy~g.
A. -aALQ ILOLOSA-T D LA .,a o.b e n me n AaAW "'u
V6.ANEJAD666A,_ _Er, 6o666a666DA L AN-6C6666666$gom6,6 6dqeA M.11,6,6677.tmgs y d N OEBE LE LA6E
d.' n,6 al, oa 6 na66 6le. 66a6 0"6a 6.A6 6 E66 A"6.-D--.-dec.6Iar.Y,6c6.6r e66r6N66,,-de6ma.r.clc666. 666 tm7666666 mm d. r3615,. on -16d d 66663666. c6- ,6Idce66 n,;I,.6.666666,66.66666.36.6. 66 t.4 6 3 nu.,







ead rsypa egat rmr 91,ts nrms. y etc.-, e-u-a s1,Vadll. 1 IPa.m. "r' "rmaR .n.
faa paen in uro Eiieod sun ed p ala t iaitr, sal, cbdoru"$, 3 am on12 -CA C.A. E.peinca.Esea ga
d1.-t'i .r d 6 .cienr o ndpedu cnF7114.1aa n. Di[24n- habit: I. n da T p uio i, sLic TAU sVETEE dopr-rmi rmeo. 2 irma f rt a t-gan a dl. 1 11 COC"i",nE.A. .C.nE
te.~~~~ u.I.u. hanncaoesds- -coeo oin a,ad-, rvc I I.'.A'E.- 1 .1ED I' A' I- e dIan ,p." mlez d ssine. 5
l o c a. p a r a d" T " C.n" C o alr Mn. 4 0 4 cn S d o S O n r M AN n '.3 l"8 U5-7 -0 15 4 v r1' r . i t;,n ao lref e re nco .y m uy
d. abrtroec Pruoir -. 1. A -bIra2 -ldn. TPon A9 D-- ---U11 C,1 3-82 E A Q I A.d.-la5Q9 4 is DLIC VI A J O V.A PA A "o"' .it.lad6do.6. 6 c c66EBD S6, 6 ENTRE ,5to.66666. ea. 66,6on-2 675 6 6 61166,6 6 75. I,6 6 re6e66,c666. 66 e6 I. C-7i-I.TUDES .AR IAE E O,1NE NO E o.
20 ES M P6666A6NTA BAJA,6 ION EST66.6.E.6666A6ME-61 66666. Id.6 ,. I late. 6 of- -- h67,~ '--666.D.
3,666, 666666. ~ d e~ st co 66.I



AL6U.6. .766 r to0 6 D21AN 1 66666- A6 u, .66.o6666. 6 6 d. 6n, 6.d pan 6 r6 y6.-66166.66. d6m6666-.; 6r666666 6r66- 666CIT 6.A.636D6.A J66.6 6,6,6,. _. _J__. D-_6-__Sotees cind denbar 'e N yr 0 g. lt ad _s "c ata ds mnI dr.11 dI In to -,xerecI, I- r d- ,.A. u '- 11 .-ca. nroy ngw FECRECCIER EPRT BR
1. deAsPrde V .6.4 66 .7 S .OFCI'aI-e -6 6 .6, m c " 6666, 6.6 .r. .6. 6- 6-64 -.6r.
D-a3.no6666ot "I t .666.16 666,666.,M 6,r 6.66- 6EOLICIT6. LOCINE







bano enc na. a p rso a s t m orm t c o e a, pro l e ar ga o.t r pl r t a o d a d o j t i a r ruleRId Ao o 0- 1A 0 1-E. m. ,,I re s. n. I o, A S r un E m ilio B e ta n c o" "ur- A l' : I ia a --" 11.11 R efe", T ',,1 s -'f
6-6y 666-d -6 dn a 9 x d 34. m euacatr No. Prjopi n t e6t. .ibu ,r 6de6 6o n6.i.C 6r61-6. R,6Ir6 n%6.6. 6 6 .-







J. al $0 V rtvz n e sl t eadice O y C480 D p2561. a cit~er s n ob, A-, C K onatTruldT, A1.;E"11m1,n M n adeCHN CCIEO EO' "71T i'' I CA. IINM0 DERf, y53.j3 ao, i opoispr i- ES.Id :TamJ, BLA".N. 1ArA D144-17tie MI n UoMaercaa. U omra.
Pa TUN D A, ,Ar16 7Jorg e. 76. 1661o66 M- I",'D-11r r.4 -1,6.ud mnt IS P o IBrn ,, E lpu~enio d 't hy :ra .E i'' a""l- n.- _de-9,.-in_ -_p L EU JAl-6ro .I7'-o ln- PERDIDA r6.6on66666n I




S AMETeS 6ts. it U E 66666,. D666.666666. 6-1346-."716 1 ,6 E _______._a"h& 6 SOLICITA UNANC A6 1RABECO-r. as1Jo d e r e uri1 1OJ1 nar tu r --,o r In.TI
666o6.666.e.6. Its a. .66c666666n. 6 676 6 6666 66y,6.66c,:-ANIORAIS.66666666666666666 66-16n6
















6els fErN etLO rnva CEN RrC. Pr- UHA~ii .A 1AC.90A .6A 666AN. 666.666 C636A66.A, 666A6-63,6.,66n r6.r.nc36, ar n.6 6 6 66hr66 6aa ne6666,66t6be6d6.n r66r6n666666n u6d6.6-666
4 -1n .6S 1 3 6,66. r6 S6.6 636 d. n, erm6 .6 r c 66. 6atd 1 .6 6 3. 6 6 666 a6. O D r r e -E C
Dfh l.-t66. 0.6m6d6r I 6666. 6,6n6 6.6dB6. We6im- D-6.666 1. 6.66 5.66-6 6Ar6 Cr .71r115y refer6n6666I6o. Teng- r r.66 .
E4 e VSTA DONEc 66 410, 66mer6. 6.6 6 66 6 6 6. .-t-3"-y 6 666,66p66666xb6,666-.1 ,.r.ABA.I. VA, r A UaLAtALAa Intraao stcln M .LCIOMCAHAPE YDA a O1CIT A AN. EJOLOR 0 V .pe '. --de ere r".E Ih dnd
pr3. 3 .5414.6,7 6i e ra3 6A an66fa l6 6e6 6 O,1,6 a 6r6 6a6To ayd A,4 , .e 6666606.,666nr e d _ __dt_ __._exper0ene y erenc s. ad a- rE D EeEA cLOC~SElRA EE A-- .














C 36mp 66n 6r 66, D- 666.p -6. CA Z D EL S O7 3 e.o eqia a Avnd 2 fi 83(y ,45e COn a n NES 6. ,6ch 6. 7n.aaj V.n6366e. 6.6d -x-26 66666D-66666666666666
ne cra elaU emdda am-' y ,". A rlntur." raoinp, ipi tar eeenisVst l eN
66. 6d4 m 66.tro6,66 66. 63 d 6 y 61.63666.s.Prom-145190-1 I 6666666 3I (.arCbnS ,666r666.













66e eeecas -ae 6. 666666m.3 666666 6,6666. 6.56-56-,6D-66 -6 *O L 6CIT O 667 663 ''" 66p6666 6 '- 6666 P766da 462 6ee 66e,. 118een CO" ERS COCIN dR
6. 6.66666366. 6. 66.6 ~ 63 66666., ~p6.Vd~. 6666.66656. 66a,6.to,6.con .6 .6 1.666 166 66.666 66n66r66PL6Z66666 166666.66666






6666666LL 66n A 66666, 66r 666d y 66.57.rat, U i A re A, tc. VE A IQUL A 3Ae.a0lANA AVE$30.06.Liean10,35,tr6.l y 66 66.6 66 k6 ndergar666 .36 N6666 c B6 1667 DF,6LA MAR2NA









LJS OS APno ARqTAMpEdraO In l eoren IA -18 a n c .9, ctq a- Aon o a mgul. P yr--D- 2 to- y 1-2.-aar. taendo;302r. NovelOa 04- nm, m Dr n 1. aaM ue-11
0666666.-.a.'a66j7 6666666. 66666 b 6 5 c 6mpleto, _. _, _-co edr, _4, 5,3 6,in666. 6,6,6I63666, 66 6 3 66666,. 6., 6ntr1 666. B643. y66 Te6 fon6 6F-6657. 1-0- PAR- 6666ME6D .

fi 6-,, avad ll, res cu 66t, 6 B e 6 e 61chiae D 6 :eT A.666636 6. UH.R A2253-6 67-4







UI U H -CT A9 87, 8 5, A liAn e.c .I. . D . . co. DO e t- 30 a 5 a n n r u ar, .' 0 M J W A .teqs y i 6 im-; Dg . -j-4 -ra f -r
INdrn.I p r-Pasinni1r Ba L- qrap, r m- D. tod 3 p ii-n -5sArD62 MiAyS aC T ICO cArl0NBIA10~ as. gara4 ALA dRT -22- d CO. dQuintS-. Bc -a'-eref rWIa. P E ra. r -1.31 d.--6- 5-.O E. E 0L ALA C-4C11A
Vior.ErCdai. -666-1 sm Uieriad eqea e Avi. e nia Cl.I. ebd fi. C74 Sa L78 d ,ol an t 0IIOBRAA EAO, N t1-m--r e1ll- AvPnidewR ,it Mon-, P 11.n 1cnereo.e1- sanl. a
06pla.6.60. y 'I. P0. A5 ,g'La Rd1" lla" ,' .b-270 ree66 .66 I6.6., 6,63.666. 46,666do. DEL6CAMPO6PARA





66666g4-- Line -nrQ,6 a G.r6,6 o.66A rN,61.mit,.n m. 66,n.r6 y,6M,A6,66-r6I 66. 1 6,66.'.6-a









11. ALeUiLAN1 PYI.H. .1 PAETA -rqU. .A7mP.m buen .d KIM .n y M'-. E SL CTA"'ls-nm ra s sn ao.,S&ao n ta n mde S E ~ iL NA s A L A, "LCIE R I ,_,.MED K -92 1 1KA. .A A A CD D L N ae -,m l- -n1 1'"'.- = I.
hamp ifta, gr s d m ay hall. cVa .- I y.,.j, dnr1hbsem.1,n.1,,"ll., ma., -,, ,-,n. ,41G- 1- E11- 611-i En IRENT8,m.ri 1:u on rerm .uld Iufileprrenc.do eEa. PE-InpC-NEla L B. TE. O
' 4 -3 y" 35 C rm p o l a e H Pd a a g t a i n e y r a a t d s h r i e m I, O a lts a ad e t r y 2 rda cO n d e f e n a W N o N ar a .pa r t --e17 c m p a n g o l O m e u o. E rld-d o i n u l
C., -366 4, 666. *6 6,BalmnIt.6665r6s uats 6 16 66. 6 6n,6.6366 L C. T 666,663 .6 d3. .M6au O7 3A.6. 6 7of 16666666 66 666 6666.6666e66 __'""_ _" __,"_,I____"__Dl__Icln. 375 ,e]end. u Prque de elots-u It ire ecaqie eol . n-T DE
T E E A N T E u d d r MOIIN ArSn 666.US U 6A,6 ,6d6y p -n6A6- E 6.66.E.6do3 U EN A COCi, yNErim eFam. a s I ter n .-d el. l dubr. ,ocimn;s. -9 0 87 C a za a 10 de O tu re en rom e t ortfa,,, A Rpa M ra a edi ef r it' d e. si n i m
6 Iv3d6 006d6rr oj y Can taa,60 des360.c6 666c6- A6L U i A e6 D6 6 D-6 7-6 -5 6er3. LA66,I66A033.3i tI V" 61. 6 6 S gELD 12 n SE.A1ES' altos. 6116.I6ER 6d6Or Ir3ER3
d.y 66 3 6665 .63 1. aat6, .rd us. it bm a"dT ad. 0.dl Po. r. .6r.6.06 6 Y r6. 56. u6"* aidde6Ita.6f6 g.666at6II, 'n "'I II,"IA 6d "63-u e33$50





$ . ''N r .nuag.E4ALQU I~LA CASA UV A, ,,O r, .6,y I'.,y t. ii '. 6e 6 V_ 6", -"V~~oDli3a 4. a nsi. ~ .Ino ma na d prt -N 3 om h .E. r ba dandis in. -md dc2n- EO "ECE E CI N ESR CON EER EN
666, I. Infer 6666 .p6. 666.66oil 6666I 666. 63636666 26366a 366 p n : .666 _________cara.66 063.I6I6.6,66de3. lec ____A-9_7., _-_. _______1 -19311I666.D.6general.6c. .666r6666, 6 ,6n66a6de,6a65,ar.66, 666.6I lard. .site 1. N 33-6.663 3 3Ini rI
AaW r. N.C6A6C,3 6.hM ult ri. Mi- U H7 6 .6 6 63e ec d. ral 3 ,3I66 d F.o FE. E c.6.r A-RS.









aboatoro, led- ,. "I -1r9-m2nfbra. 2 -1ial re,_ 1 CHI O.sD 5DAC12(I -1CI TR
e rfrnt, le nmun c a- A PioCarqu AL. (ALET,115d4r, ala, Comeor, 3 habta- UH-D-ir-13On RA ARMAN
d PORTUNIDieto A Drtra sAa. Nu t c6 1 d .r 6 6, 6O- 66. _PARADON___ -33 .'6 e6 3_, .663 n -- 8,,, .66, 66 53, 6666, 6663665 ajl, 6666FOs,758.6.666es 63666, 6. 6666.EN IDAA PARAI G y _rnu v_______r____ ______" 93 1.1890.6n r."6.663. n6men6-f-mli. Solid. -E66L6 6666666G6I66666.6.















W A Q Ti A EN O S --- ENT C omj an n jeo -s tU al n rmor S:alogn-, 12.ic31dy Vr.aas,.te.3C.N l4.tA_ L H adng. 5rmeAve loie n, pIc de Set
6.,. b T A,.r iCse, I 66 .3 .6 65. rd 1 660666i" crd, 66A6.j.Aour6 Soy66 Y C 6.C6 76676 7667 0 666c
STIS70 .4AqioEra~ iAmL i. y ,616 066m6 666 666 6 j76067 t. 666H 666-36














d:" Cae Voacho n d a. M~ r ".id d y s -M ch let tie CAN, it. BL.A IIA A, .CdM S LICIO-M AU H -D-A J6 8 -1 ON7 -lf. E29 0 0 "EMEI CCHANI ?C1 VCINE ri2 ,4- 1 At6. L ug. e 1a. C63a 61.11- C -14, 86-,n- a la,.f l I a m- d. r. pbIr ,6 6I e A I.6 66r6 6y66r6 m
6. 3 o. i. bTel6.6 -63.-666, tysnf d6 6 atd- ta6hon .-r en6i6 6-6e red6 6.66.6it.6I6.h.6I-Q-lL A 6666 63665661-.,16666.6665 prer6 6 .E merIcNK y. r. ;6
6.o.666 666.$03 6636,6 63666. .6.6.66 a6~ 3 6o ." 666 a. 6666 .66 plate r 6 60 66 0 66.6611,666 B -76 38 65, 4 noo d6 76 en*w is. I. : 776666766, 66 6o3I.C -7 -15 666661 11, 6hte ,66 6 6 66666 ,666. 6,6B A R .




6.-16346.6N6-66-6c e. y66 l6,36666 6666636 p. r666. D1r6l3 466.66. ,'6.I0 .6-6-1511 7 6-6yM-41 ri6.6r6. n.6"M6 I. 666. 6663 6 6,66666. 3 66 r666 3 6 666666 : 6 6r6. N 4 3r0 0n6r6: B 6-64. 6 6,66, ,66 276N66.61O.6 .TA6- 1".









IA RAMEA O U IA, I TACO B E ILA FA~ uqA r 1 Bell. iAt jSARZ- MNOA viacie3 nrePttBue e -e1u66n6. 666.336666h.6.I 1ror.l. P.,d,,P.r y6, 6636.GR ANDE y MDog .n66666. 616food.6dentin6.666. 66666W,466 ,7766160de1, 7 6A676









. It Ito sui trn13c jifre:1-4 . D-. ] -a7-. ITEO e.6ML-OEODBU --1,14.1, 2 -.A.E.AD-RAb
7 IJ 3. 1.6Wi566306660666363io N 66r I. 76 6 336, al 666 . 666.6616616I. 66636 666.3habit, 636c c. 13 CRJMA 6666 n ,aHae.l6 6663663 .,66666666666 -6666611-61716,666 -.6.6666 .,. ~















Iter '. P re cih $,. | cu rt o t n b a r= p an - D 1 214 1 9. 1 W03 -"D 1 7- 1
Rafele sa Marin D115- -y Wrdr. W .I-, pa ti r A 3 2 ru dl Kd -UR RA D ST- A- de -- otEN ESPA11LA.DE.A It.CARL
in e m tim no cbllr 2. 0 -009 -. SLIC T S i REA L NTA L. r .,,,,,,Q - A.'- I -arFmen 11
66. 6666 6666r,.vlata 16 ll 6636666665 .6l3 H3 y p .5 6 PCIN AR 0 blT.66.6y6B-514.336a4.11- .1ALA T A366663 6,6663 u636-p 676h6de76rg6r6.6O M -- N.r.,6.6.6D-,6M i
.P 666, 6A633660r d.o6 6-. 666l6,36,I- 5t. I6,.a, a 6r can.rm 6 6 6. noR6 "0.6 .: 66O6 A .6 .L.s 6 666.6-6,366 666",6 .6











Daun urgedb. Bados ulre ts C1, gr, I,,, evii otrazIcat d ocmlt,, ren"ch"'cr,"A"r"I'it'ry 3 is" ne r t no mX.o W let. in rnt-. 4 E O .E.E.J ---. A -.PA,.Ja.
D -l1 I. 4. I o tose a a a e o l pa a, aan e i i el.r. d dd l .'r t. 2 I. ,mrosu l n 1. I c 6 3 2 a e p .( l i a o i i u e e h m a e d r a c m s d n b d 1, r. m. a. e r e renu L
1, A I T C O W OArr a ,y C N . Inm. Be -' c mI cc 1en r L b rt d y 1a0 -. ra e l a e )& Msi~ o $ 0. 0 0 TD -l I o-1M -1-11D -los t -11"
"',. ,"h.b". Ial 128, nt. 0' _. Ba pare .Vepin p y2 .-2e-a-da a coaoAp. e2 e t m BROEILE orenadde g-,reAurnC,011-s ee
"6 c, n6.66 a I i n 5.646 d D11 3--86 .-M6 66 n.11.Es o ero2, I e6C E A














- 1 T.f .I- Osag . DH 1 4V 1 A QUIL A UNA H A A A e 1 1 e c R OLI CI C I D U N exfA O E B LI I A M N J D R C M E e S lc t r arn cor s ri rs sn T AD O m -- B E d.ex nia T ng rf rec1
-rlE Aooo U. ar Nl.%. D He 151.n pra a Pa eor4cuo M SEvAL j, ,, m ,14413- L.T.UALAADEA TATO 0-d i a a i f a c s t a i l. ibn s t ry y I i na ,. . 2 c a t s c I I. rid. -h110 I .Ita lres g s, a ut r a A IrBp. dl itea co rr, A v e n, d.a i .xI
66666366 1.-6 "C"-1,.14.3,.alm lb, (-r 11. Z.A.A e, c uest ,a le B .- -366766(6 0,6 6667166. 6 6 36 6rm1: F6-66666 106,63,6 r66 1 66666,,. A63 A.6. de.3 665- 1ECB MANE6 AD3 3A P.ACT6 CA.
__________________ 6.566666666366.H.636666 6.6336656166i66566666. 36,~366id. ~'"."


















21, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 8 :nh No 13.nrfrnis srcamoe GyIVdd.Ifrane ams. 0 O IE A -tC Nra 21my ndara-mecB-grala. n o glh ,,,ol"* "T- Ia"'r"".;,'E N
6666616660.6 63766336. ,6.63 6~~ 66666. 36,6.6666666. 66366.61663 6361 p6 .66-6, 666666 m6 U-89756,66B-4336,6Ka63336 6.,6-66.6 66666.SESO II. A 666.,'' L0666,66,INA 66UK C ,6 .



















lia. -44-4- a p I.64-8 as .dad.,e p nuiadpa U-D7-17- 2[a nfrm, ." ei
94 p 6 Wn 6666 rIE 3d6 6b63 p A 6 3- N 6 1 6 66,,.- EDA5. c--.1 s. $t-.,-,Id.
I-ARA3667636,66663O A.Q6U.L5 B6AL.n. I.I66.15.I 66.6. -3-5 6066666.3366666666. 56663 6666. 66666666 a66. 60-1- 666 de fmo,,''r'." '', no6666 E6676 6,.3,,, -- I- .1 '2



ud_.rm__.____._in ;to __._rhc _, ____, ___ fr _a 60"0-63 SO Lu ir.Via. 6ms7.R56766 n nrnb ; U C A E-. I A As NECE7 ITA 727 6TTUT 66CE 6
















r"A 4"" a u b n a t A t s c n t r a a as l c m d r a i a i n g a d c c s c C~ U m ~ A P o r A U eD p! pao Ve iz g r yI be n cci m ient m d co ta l l- lr .r ci v lp et NrOEA TA rA N O E l .0 U1, U1 ,6,.6 C .66 N A D -144 1 JES S EL N TE M VIto_ DOR nA 66.666 666r 6 6366666366666. 666 ,6,66 6. .66y d 6 6 6 6,. p 66. A Ln n AB Ep A 666 C afi rr r DI -d


















taelen amu la d l e d d"an." Ag 0111, 10oi ,td Io in t A.OARA J I D 1 c461ca a" rter nelPalpra m jrcn xo
'ria' 'a O ,a. r-osnrtasl, ii d raos gaabnat no. .-- I-n edo neln-.II cohjan i rma e e no- I I"L H ', I, I, .6 r- OraE urEAlA.d C.A ~fno -- F 1 M 1 I Aa rr g DaL It d )OVdEr, B Lm CA, P en d n i A. R mrL o V l a1,- H n d ,3. e 1 Am a 0 a r m e -- -- -- - ,I, ue ,, Aur -4 ol ., .
A dOr lu dr 211.RadellC'trr. r.N9 4srl fomiy ito f. I f rm 8 1 | nu a- 9 7,e.C y ,A m nd r n f .
J. 6.666666636366. r v 6d .0 Er Ad.O. I. AAg.,OfV.un- cal.O. LyEA C A re6.6, Rule6. 66666656.766- .Moral6y6BI G.6.6.6-.,n6.ut6m"'no,66b540 RI ADEL5MA CRA D



















.P.;Chcn la eeaa, D- 014411 r- .av n amima nmronr-ds ".c.". "-* A"* a"*""n""i"taug n mjr E EC AVNDR D OIR
rea adds.T._ adY6te eron o6f6.6c-ach-e.3anEEErajEaE"BaAno. D-136-164-.
























66,6U600. 7636646360, 3E63 606546 ,66 36.66.E TEl 1 V6A.6666 AL- 6.06A,3AL U6L.C3.D 6A6'. 6,66366,63 6666366d, 66 p66666663,re e.r.d ins 6666666,6.U.H.25 ,, 7- 6. 6 66,
leON agA S DIm r ralcidad Ino L r- a b nte Ho es,,- on, I I c mo. t N t s c cn 2 .". I lari an reer en qua dn a I i i, I en abriel".p 9 oga n t a ) .er n d- .a ab.- rMedi n .h




66 .66 66 3, 6. .66,,0 63d6r6 y61, garj 3 ant 665 66.66 53.6 "6.6666 66 666 :6c6 2ee 3y, A63.ur3 3d66- ,63E36366CE6.NA36. EN3PA 6.A 0.66.A III.er re15.6 666,6, .6 Te66,6 B-66 7
0 6 AL63. A6 I TCI6. D-.6 ,-,3 3 ,r.m6 r .6 D6 -646 .or b le- 3 5 e np mee.T




















d.a 01,, 1%Ui l id ed .m .dsu pr o n.pnoi tble.Del .D1. 5mlumpany .ae ruerenizat ValnAtI r.NO :E ELIEI A -MEA.SE AGOLG AR CA LAVAPXO606,6 6,to6.aAudi rd it In.1 ERA. N 11 E.d 6 6LC6666, War .T.6.O 656666 1. --1c.Lp ,6633 6367I6. r 6a6A11 143 A-8U4 .l. 666 66. 6 ,6 cde 6666.6 6.66.d 366.66, 66666 5. Lvrr 6enuann 6E.DEEA CLCAa _N_ E_666 66666d 6366633. I6, 66. C ._aI36. L C-,'P ra.466.66.dr, f,,,6636666 A Q IA CAS Nr E ,e Vd3r.0y A6.66d6, 6r66a o 6ra s nreferen I. .t 6
D-6 0 We 8.66 -36TA .666W-66 y6 3 Sa0. -n arl os NrA 34, G46666 C6lr 6 66 66b-E. 6606666 66666, E 666 E E I L
nV4660.0 7633663666 HABANA 91 JESUS.DEL6MONTE66 .55 ., Rc inA .57I66666.66. v 33P0663ofa:$"F- m3d6.,i.n6366363466 A 6.6 60 6aLUI6 6 a 6I. 6apie,,orm a rir p/s. T do. __________._-rO2ES. M LLRNUde eAx 16I160el6766 .n-
W.4 30a3 one66 66660 666 66, 66r 3 6 6 6. 36 6 -aco ed D3 ab UH-D-365 __-4























6,o. Tr663666 66666r666663, 366t. 066666666 65,6 UH-D-.6636, 666.* 6 6 ___ __ __ -___ __- S R A RIA 4D 6A6LPRC 6E6,66E ,6J6,6N366 RSBAN
4a6, I.," 6 19 6A NoF1 C. 66, P I 6 16,I d g o s AEi )SiN O6 6 A L 60U 66A teE O L 6I I A R S O S dY cO M.-CmOS i A R L O S C A B R 10A6 6. re6666C c m i- 6 .1.






















D-1647-.66-, 666666663.rm.66d666.666,pre 60.66,5.6"6T60.663.- 360.6,-7676666.rm 6--raje. Agu- 6 1666.6 hoD-6,ss-$2s6.16664 T.e.jadd66 ,, 1.6430 l -.-. .- 'anHaDM5 U.1 -.- 6t663 6666 o66606336






















tined Iba. prd. 817 arim n. p Ir' si mr, dla o Aor3dor.c.Itca' uC., nono ad n Augupsrt. cs P,,crt V -- RJmdO D A. eMA eRINiA, ~r ida artersAtnajri
,a ,D-1271-10-8 I-6 36.3663;6.as.Sr66. .6.6666.I,-6.66. 6.06.3.8, 16,_________ _______6 .6. 6 .6.r. , tn c am.om- 666660,6.36III, d5bare6.c,63. 66 a 6036CIT 6AND6666636666. 6.6g 6L2-W-5 6bn-:-6 6rn 6 A 6. .
6 .6 6d 0 -6 t I n b l o a r: 5,6 6 .6 6, r6i6 6A-74 .6. I6A 6 M 6 r6 m6 r T6 -e6,6 6 6 6 5. 6-58 UEEEN6E6E E.
___________ Mo.6 .66.66666 -h,6666n66I, P. .735* d.,66663























AqUL MANACSIM Si AIA N v"g '"'"" r'I 'to.' 4r c io curu.dE. .,.n I 't C -zc l D-100y-1111-11 alg
1 66d. 6 6563333303n0666 66 663ft. 66666.L3A66AR.IsNA u '"1"-S.U.3m6n630,65 36 6. 3 663 666 y6-m63.5E1747.7a67-2

- C .1 .11 .,66 6 $ 66 C, 6N6 666 L .4 r 6e r 6 .3 5 6 ,6 $ 5. 4 .66 3 3 3 0U H3-2 3 -5 M4ND -Y56-C T-4U H -- -2-.4-. E LL 6D 6 6D 3 3 6 3 . . D 6-6
-636 666666,,6,. 363 __ ___ __ I_ 5 I1 yAt 6li,,b. 36 -o.6 nfir5y7At u SraENT'366456-66.066a--6 SOLI ITAN 666.66S6
99,6N63.0666 666 66 66,6. 6.I6Into 6, .66.666.
33536666666666 mi. 4666. 36 . A60LNALn L 363-3% 0. a. P.60.65 66 766,66,666666.363.66t.66366 31
linothrs. ,r.~r. 111. ,UNUAI CD. PAUT ORL -ac. I~- 7-012-6.67666ia___________W, ________"
$24. M V Ed. a tiasns; se. y e). do,6abitaions.6ban.complin6- 6on6,6foral, d76666766,76 -E-76,R__ _ _ _ _RO 336666.6663 N6.66 not610'. 1 .Oa6.g--ileYIIat .9 )ar. e i as, ,,adl, ,brica. par 66766, .6666-66 ,666 ____________parma,-Se_____rorn r
C.".,.6.636666.63666666n76ec6. ,,Mrgins.6.6it.666, r6a dc 66,6t6,66V6no66.6tin,66663an61,6t67r jar7rufo.III, 36.A., Be .636,66066M- 6.5666.61666T6- I 66Carlo. ,66.
__ __ __ __ _.16.1.666 1-1:,666 666636 6666.666666.06666071'55663,,6 .6666.e.6.6,.3. ,6666666 an6
P~650 306654 6663 666 ,6,66.4 6666166,66665. 63 665 566, ua666650 6 666656666 .63 .3663, 66 666en6186N-28,.666, 564. on666,6.6 66671-11966.6566.6sin.6 l. 66,6 6. 660, Into,.;66633. D0j6560. d.IDas Ortabi6t I i Ap. 6.6665Miamar667$ 2 0 0 B6666666lado6666666666660.6 6a-.666.1 .

66.1 "- .6366. 6 6 se63. ,, due66. 6.666 6 66666. ., 6666 66.r6 .663665 6,66V666 666 6 r a66.6- 6666 0,66 6636 66vi6 rierna, etc. D-1210-11$4__56 )rl.cal . 356653 6,.63666 3.66 6666. .6,.far.66 .6666636366 ,a,6.6SE ALQUILA CASA NU-.,., $31) par&6666636.66
V~ddo.-it-44. hini L04.le.-. - ., pat. SanCarosN 664, 6-6.Ch- i u n c deno2ao w i.1C127115ICariERS 6663666363anp66d~o HD.74.117co Ot66.6661 DC .666 6 EE.~.


6664666 6.I Call06 (Y6,N*6 5,RAISA6A.6666. 666,66,sal,$6. 6.I636abit M E.A O G RA.
666 636 65 I s 6.~ .at'. ,56W 6. 66,66Iad I 6. ,, 6.- %. 66 666" ." 76ones, 66666666 5f68 3o en ,606 36.0666ol7 33 6 5 3 660 6,66.661666 666n76a6 S SR.A I T.12 ISITUT "E ,OL C R C ESR A, 9 A

6666 6 ,6. 3 63666666666,.66 3.6 6, 66j. 65, 66. 6666. o- PARA-36.3. 666,6Y66 66 666. ]eon3- Ia6.6I-,M6-' 6-61

. 6 ,a! Mar0" 0. I0.660. Va3 6665. h.H. ,,6,, 6 66, br,-m as. asinorm O -63 F 66. iml,a,l. j, 6, .***-***I **3.**,******,,,,,,,,,3 1 23 ME "'C'STURERS MODISTRASE
ra66n66,63, 6 -l. 23 a66 66 66o .6ur66 .6t66con6r.6S633666I3'a'.66.6I66."t .7666, p66 6666.6o.6
646-d.66 66.0 ."'. WI- y III. fldon Ita.fl656.
63 0 NO .3 ,,q,,Yr CENT IC 6,16666 666.3 6666 6636 666 l d- $3663633. 6666666 Mariana,. 30 35636565M 5698.8.5 6666666 737 66 .6 . .6 6
6 6,136663"6IRT6.06.666-6.6666r 63 66 666666363663, EN OA6666,cl,3a l' --il
airline__Sin_ ________ -rd yy MujereAd_ ___ __ D__
A. ___________________ 766.6666666, 666 p08. I66666 RIADA CRIADO

Vol6-636666306 666. 6,66B.0 ll, o ., oa 0 OSUEA NDSA
.be 3665636 6,6466".0. 6656,.66363 -1673.111-92-70 perso.nas60 naildad, p363 6763? 0716667. 666366666666.66666,66
633 6. 3 3.66 60.6.6- O, 966. 66666 6365 66 .56, 6066-3605,636l-6666 366 666663.666666466 Ac666
.3,=6 0666x,66 6600666066 66 I.6P036- .-to,66 ,6 sl5 hl, 3/1,66 t. soon6on6666663 81,66II~r4 ,u, 666an 6 56,a 65666, 666635 6. 6665666, 76, C.-.Dt66I6e5 del__giro _de ________ 6, 6663 .166 6,6,665
11.1205-64.56b.a636. i;6 m.66 Indust356666-.In. tout,0667h-63.66.6, 6666666deGomez.
It.6666 6 6, __ ______ _____ 66.76?.p.6b1S.
.A. aud.r.66.ic66663at66y6.,. lo I wrr., I .UU d e ll. m plain 366e50666. 66 66 66666666,.6y
d-eals-36 .I.6.666I66.3664-6.66.6y.6.e.56p65? 65c6 6 66 36765 Rep, cdc.s.o oe U D E P E 6 6.
66,66.I. ." 9.CO666j .6 6- 7650 PR mER jdA 11, ESQ. SANC EZ.DE G . S IICITO 111.- lec. .

6 AL41UILAN ON -NN3W6NI OIL VN 'LQU'6666. 3,6W .66. o, 4.,66I666 6er6o6666,T'nia.tie6e6g66,li66ic6,,6,, T666. 166666.66636Tes6666666 566666, 656,666 "66He641 606366366 a 6 66Ea.rn 4.1.66r66.r,36it.6I6III.,66A666,66 66.3. 6 en66M6.te6N'. 916.6de .3ACA D M IA 666 .663666,6 .,. 6 12 C66OFEE
363,. d0. 66.5,63 6 66666, 6q.6, 366. .t M . 5.01)4,. 6666.6,6 3366. 6 665n0636.6l66r,6666 L. A.sm: FO6ol 666 6
21. 3. 6463666.63.a6s0. rate6y6,143,=_56164666,6/6, 66L666666555, 16.

6.6666NCO NA0 A 4 A TN-36 ABFC 15,85 E A I A SE SIO 1C1 AT XB, D I,-, D-1111A-12134 E OMZ 49 6 63
$61"Hu 66 6 6 6 6 065. 666.6666663366366366 666666. 66. 666?, 5.3? 16166 619 66 6,10661y E A O'm .yai 666566~n, 636n 6666-W 14 23 ___-__________________icii~ta
aid. on a. -n,.v,66ass, 6,6666Part]666lNe 363,I .oqONCE CIONMe_ _ _ __a_'._"
36666137. ,6,6606,m 666 'C': C67, ES .VT 7666666. 644 2L 663 6.6666SOXANN 06nemn 6.ifcap p
06-" 533666, .66,L 363 65, 66n6, 66 636666666666353au66666.6 ,,: 6 646 4. 6.66*h:,. tl .6660 n. Por-6 N _6 a 66E4 6 66A
.63660.166 7606 656666663 66607366~66 I16 66,3366,I66 6. 6."At". 1ina'pI-. .3.R ai. T716 ~, .rSSCIBSE nonCIS N664
,am C. lanet 0 4. ,6 ,Ia6, 3. ,6,6 6del 6.66.36.6-666.4-664 104-4 -147.6 64605aE" DraRn DEPLAll'N 6 6666 6.6, ,,,, 1111 I66666,5


AL 11 IL)













PAgina 28


DIARIO DE LA MARINA.-Juevesi 4 de Enero de 1951


Clasificados


A Anutnrios PROFESIONALES COMPRAS VENTAS VENTAS V EN-T A S VENTAS VENTAS
DOCTORES'EN MEDICINA 17 MUEBL.ES PRENDAS 4a CASAS 4 CASAS -4 CASAS 49 CASAS 48 CsASL
C1 asi I i ca d os' de DR. ARMANDO CABRERA C.MPRO ANTIUEDADES-. ME 7I7AMA: 7VtN7O MEDIA CASA 2 P. E V 77DE CASA DS'ALVtLADA l 57.-. 7PLIACION DR7A 7DARES.7CASA VENDO UNA CUARTRIA BE MADERA ESQUINA, UNAPLANTA
i i f ou77 7 d I 2 -p erm t.7r -m6. Primers. ercad uni /4 b.no B 7.tr 7 y de, I7p 7ded:a., 7.7 ba 7 y 7-b En. $,7. 7 ua' m7 peos77 diters d
J l 2 -1 l8 E ~ i2 2 a~7Edj~'2i"pr- eail -cud b mquni eccbri2 .rj.Grn E. S Ill Ln. $Nd0 mn I Ao.Alfl |-Imth, e omlAlmdra d12ar Pea 9 .4 C .araL.Ma.j |1.v rec ad,.00 B544
I " '" "- lCn4ii. b qup_. r -F l -.a - : D -4 -4 -r sdtr e rrY s .7,7 7 4 A y r .- H 3 7- 7 g.
in. It -R. .: A-,pi3stC-r2-za7 4a-, D-n. 4 7I ,BunsVst. I- .m., aetcle1 96.eeD1-8VI S R VCA,,I5. EVEDcCAAENZA hei J.P .-C Wylegndc u yps c uadra M ,,'L CE lr.EN rYdE U 111n aBA MMOTE

VI S. 1 RINARIAS COMPRAMOS DUO VEgr,,rNaa K.Ca l A n. .MM T 2 D-4 d rr
SE OFRECEN "''d "n""'-"in" '-o-''na. oa.o.aa m- bnC'. ""a"2 o e9ai de'. 3 777. 's. at ao. Viiam 'n"ami- E E or* -r~a ~i. jadne.2'- aecs nfr- oa bor a 777lre .1.
'7 7.77 ""777"I'"77"' 1."7b- .,V DADr""7 77"77-"'77 7"" 77.7camp,,. 7477.-7F-3542.7.7

- r7-,x. lu ur,: Im Feb 2-7 A.-"m4" my n-.1,34,1.-4 $41,000. RENTA $400.00 de3:.V:R.SCA 5"IDo.a'-s.-4ls- I7I2. V.

125 CHOPERES r NA """' O I""*A C." EO VEDADO, $26,000 RENTA $370.00, EN $40,000, 1 P d.I,777'.7o Inuev "'."" A"A10PAARTAMECTAaAOfaAc 7C= ,
2 Planta, lndependicates precioso magnifico, Colosal .a u .Id. ., ba, 7. CA A AR E T I.". It.___-al_ ._-R.__ _ ._ Is.asIl .1D-5.4-3. 7-5-37C.PR M EBL S:P 7. 77'". b .r. Itsc asr l- 2cur 1, .r.:. di y erII .777,7777777 7pI -2A Vd.0 ad 77 aNO 1,.
S E O F, RE E N l f ,1rdo d Cu rC tratt - n 7 -10 cO P R M b e .ne .u 7d e V11 I na .3 i im n e jo r ab le e d ifi io m o d e r o i Vcr A Dos. P Ot *7a, e-Rarsly 25 7. d 7en L .2 1 pe" ,,Ch t 7a 1 hrg r 5 n.d. o7 lar
,,,,,,, --, ,,,,,,- DR u MESA RAMOS Pr- oa s frgeradores, rIM" 77ien. Cr7. Prs. 6'1.'D 2=_ Sa.o2 S Cdr.Crd pr Cuando lo v, $41,000. Depor$00. d0 PdI.- d5 mon777 d77pr'7s. 7i7
.___________ ______.___________._______n____- 77777, 7,7.770 77. 7.7nn'-N M 7, -7 ,7d7 n7S .rZ., 7 V7,.77d7D-.7 77tn7 "'oma: u.aCoadng ab.moeno,$2.50.ofciasdeInerioe
07777r0777. Ticiomiato a .,ador- seguro 17 COrpra. Mayor nego- ., VIB RA RE-B 7 ,DENC7 7n 7 urn7 7 rL-44. d. 4. C T : .
125 CH6FERES : .t 1 en n Pe1 ev n-1 ii.I -1 1.1-17-1 Ella gSeq ipa ,a VEDADO 6,00 N o ex70.0t E N ,0,, fa riad tda m scuicf. r*el. C- o l-t dia. I. Cr S ACA-2A R V -S484. CAS .-103e-AM ENTrO




_________ __ 7 '7"'" E77.7 oENTA 70".0: cooCiencia. Roego 7r717 formal: 7._7_pI7.d.7Cadq:-.oRde7-Vorialst1,,fIri.aotod"7 .7.77 r 7r7,d77om ra7. C-r __,_r d _C ______"777577 n' caoS yudazas Agen- 77777nd7d7 7d'7'77.747 ma 1-7101 l-D- t15-41-4 b I I, isamdr 77 oc-n7 : 7777 77 7an 777u7 d7" 7.770 r7p7r77 con 7u esc7l7r 7 a 7 7.
.1,".5 II- 1- 0FttiaN I Rl l. BRI 11.A. III D. -sPEiA -5303: CO PR. Oda Ur B-5303n ,' ,I I. haEllrdd r Inteurdad -5 d er- -- lua e uao X; .Z i.1 d. Vdi. a Cls35a.n70m tre 4 ydrd .*C i
', ,,,, o m l. T o B, 4L'; -i : D RMES e A s nR A M Oen re ,S -f Pad r orrf4 t-" ,I R Ily 9 2- 1D. e lly m N S a nto: L Y A NOC u M -1r1d ( deIl rI p arto, .da D rom l i s, d pTiou N et .



-'t'.1 _________,: ___a 77. 7lo, 7 p7m71i", 7777 Linores. H-2447-77-2I e. =0777 7777re77r .77.ga7.> LUVANLMENevil. ,CE7 7E7.U7 7Y 7 777 5 -47. 7,77777D-737-7
___.____n___Ad___d__r__.D-7-48-4____lo___Mar___ oR REmA S, 77traa ar C.7'71-a
120 AGENTES VENDIEDOR7S C- r P 7.7 m.77. __________._ "7 $33,0.0. RENTA $30300 Amp de Alm nda%24. :7.77EN77 AM77.77j77N AL77e.uA7C. MONOLITiCA CON P1
.1m nge." I.--,. T117-7777 VE77 E7 5.58. CA77A E777A707B P 7777777777777-nu. 3 p'ant77, 7 7 r 7j-, tod 7mand.7' "'Ca. 077O rar,. b r d o ,
,__,_"_,lmmp_ -, ,d, in macuiaoan y77 .7 depa meAu 4 T M-1.72. CIrr. 7 n, 77,-'a, X. b d CaS C ON 1.t 3, ARt7 A R E V MNAEBM ON O VC ACIN AIL
4 I, CUL777 STA-77 77 7om7rv7a7cla d m u7 7e7b7e. d mIts.-- ,7-7n I. C. C d3.1r d 7 7 7 7 r
IaI r'ln rv"nda I n.ntflin -mIr, -**Lu .- 9 500,-R7NT 4 $ 700 0 o c e c a u g r t-fr a t s eo uouv j~ i ,al" r~ d ,.tell484 -. Ca-4 ,- ., ar l. dy.V Ca lumre, ftc. d

Tit. tN nah p -ine\ ult. perFcLonDOsLABrRADdR. y -a.m soL Pn-MErs QE EGE, mdn eri, ulVEN 18.D-D 8-4-41 143 D-i7,'7,.67 HQUE NEuC .- IIEG LO DE A In NUEVO Its 1 d.R. Cu n. uced, os.la;sill.
1 n1 11 -: lad. 13-09. D103l?5 jsa fnom noiios n ,5 0mi uno a eaco,, latly pr-7 .2 er T.40 ecnsrcco m m. B-61811.d aeteiteiry xero. oo
llvie-a, _., pes,. regut.r p - -betliR druuot .am n Pun lmto. T.n1.1- mLrindares.r H -2447-.C17t-285 an epn. M4-72, nu--d d r IucIr ye In.- ta lrondd oA ptk., Iad D-13y-14-4 e
128 r P AGE TE E N D RS MEDIC.", oCL IST M 126:LA "C SA FE2O. I ND7 uN- Clubi. Dr a, terrias .dimeto -d- 3 prlants. P sl e e g c .rN p rda. .x- 1 T t ayctabtr.M AL ,cmdr. g ni o ,p alnd et L ,a.
~ ~ ~ Ca V N N I , C I -, r.,oEl c s n d e t s o l r a 5 5 e t e I d o y( or e o o g ~ o c i d s . e p . ci, n r a .cl u nr -l c. e m.d .
TXerI., tr-776- 7-17L- -4 Ene menmCRgrnd* IaTimed: construbr, 3 caCl, ILuz y C. Ber "Llm ". Te. X-3 .rTdldecor.d y .dntadDE n RcO L tV BA)
,4 CUISdem loS ui l Cnas esrbir y Co- 2.d 7,d.1C. 0 i. l. o, REG9.AL DDE 15EYE 4 hat can.$. .M mie La (R "I. 1 Saib r a.Pt. D--561 Yen flrilnr. EM-ed:d.M n. I cN ."
W-2 yICNITDETl" "'-177c7:1, d m y .r s .-"- d.d stLA ABA A V dh.017. .il.71 I a-77ari77
""niiI" i., I' : ,'.111 .- a 7. 7.7 77,7n. LPIEo LG E ED 7-77 -7777- -*7,77--c-'- -.'~- 7 .7777777as.7~
-r .77d 777 y 77 b .7 7r 1 77- 7 7 b77 77b b777r.77 Rr, n t.r r m r O"O"b", m REGALO D DRA S ENU E a C a 3n7o 77u77hi. 7e r 7Pal
M.7i "I7.I .je d I -,I Al rI7d.7 I.7Inl jI 77, r 7 7in y dHmy a $14,000. Bea 4$167.00 $4441ipeado P 7r-7 .7T-7,,ne: A7-.27.c7 d E mtpd, u .demistro.d 7 7 e al. 7 ad



-, en ", 1e D R. W A LTER._ bi c.- ,I T Z -' c lmd a. S vol ca, 4. 5e y torrdm i A et 2 4. Vp lasy ,r 71.MIt: D-N at 45-cu rll- 7R enn cc tia evco, ea $20 tru d. Il e ft Itd auerir ex E riorplaTodes
I GI, -d ad rs, ,p ", ,d .d",c I ujec "a de al a am s bie ven-D-m -I.4 VED DOl$2-,. m I- e at . t, .d e _;C I ior iores n wn e d- 6, I 11 I I 1. -., . P e u r a Al.- t a u i u e a p n ro 2 1 s u n o c r E A T tlM e 18 n A R s., do P rm, IA cr.e t. 5 .&C Pe r s o a e. i t . X X 0 .12nt 1 C .l d a jo o
'Dr t Cu6Iar de Rio _____ ___t_ Par-77C7777777777.277Mr.
Ia P-," I MEDICO OCUUISTA M-1296: LA "CASAAFEdRO",e7.7 b r777: -1797. VEDADO, $35777-$77, 7RENTA $255777 7 d .7, 7 7,Noer.77 77d7 77-777'. 7aGN7i77 i 7.A PrUNDAD P A 7.7777 ra77s, un 777777r7t7 7777r 7 77d
"-7""' 7 1770 7 777.77 7 .7_7. -4 ." muf.7 .77. I .-Il.7,7,77' 777 Ma7 .7a 777 : Ja-.7 1 Insists.
___________N"_2n,' '"7 0.777,,-"711.77777,' 77777 7'7'7.'7"7Calls- IV77n'D-177,,-7.7Ica,7.777.II.725'7, 7777777.,a'7'1072




". c: E n Gloia 55, e treI ndio 3 m, m dnc reliant. I.a bli-la 44.d4 otu- gr I c er joIta m. ic nA.ints.Ei-eero prt idpedine:eifen
,,, rd-P rae. pot,, -s b lo .- igo d .-. l fe tp e isa rs- cid s 4,000. I fr a : X 26. il ln act ron, mon.9 p ,ecqu r P ar as cn d11 grandu. h -mb a a
7 VETrn.ER.CINA d.ItS D-471oes ao inecld e u 'ca engrj.y m le p~tm n -453.1,C S 1 T ,It APA T- $,,M r i i ct. 2 er. Ca. IcaI M lapanIUl- -asevdu be an o
.1. ~~ ~RE1'ARTO MIRAMAR 8__________________r_ -I-BAR
7, i, .7. 7 2I3,6pr .IesN78 ,SaorNicol4s.rCompramosdy veo- om. ton ntrnd .rndeendCant-. P-t- C, 1demu 7, I, m on .".T e -Iagu ara Y sin.Pd, an rseadt :3l
123 e OFCIS A 6 .P ''"'- demos r rquirasdescribiryco dr$23,000 REDALO DR REYRS- 'ti '. p.at.: Ed 777.fpn.ar n-fD-1% p7r 9-11777. 7 7 aR77 pi7ar. E 7pldlriC L7 onyas
129___________ 5r__ DENTISTAS 7777-Aj07sde 070 C yr brilla ntes, ---.n.-4-d7.7. Is $.2. o, 777. moaliie7. I,ash7 7o777 $7m,,0. 7 77. p 77t= 7m.ac7.s7a. 7I.y7_5 t7ria7y T .A77 7- 7 -7 7e77b. .


27,7.nb77777 SpOCIr. equbpajestytodoeobjelo 7'77.'l77777 77-y777 7.m7,7 I. CrWn. VReDADO257, $22000. Ona ( 5 77bu pOMI "LIqInA. eNt 07a 7 77- 7l-. 7
ii ru -1'r 7hall.d"7 7 veua o mr. Pag rbud__1_a_._"C.d._ _n e e I P I.d i
P, r- d m-b a"ra'll7u1,7:7770-1R-PAUTH-ALME-DARUS-En7o77aj-7-7r. porcea7.a7e7as7rte, 7dos77 D-73-4 bdea r7.-.7pr 77% d 77r 0.7. 7.777 ARES7 a


de~onc~dds Se Ca-ll. ndP-tequ e lerb. Caor ompme. Nb.E TREAlI E 4 V ials Y aft"er-m : .ar b"I-mlvs cam ru.

MU-1PD2TA00-. VBE DADPE $35TA0 A 7777a aa mon 77ltlea 77.r77, 7777m7- REPARTO MRAMAR7s77777773-4 7 H147347-27E. le D 7 CTU .777il 7 a72 77 7r77 7
i rm. fful. Vde.LchaIIIn mas.t4/ls nM$8h 00sRENTAE$7falCSA EN AGUIL
U N I I 1: 1 I I R I -1 777DR. "A-E 7 'OR IZ -,U 2 C 4 17P 77 ,77 B E s R EN TA E. G A R A N T7 7,i. A 4 $311- oed r 7- 7 ,a.I s: I. m r. a nkr aa m en io, .
VETERIN.I.S -. ".'- ,".,a". D-7444 0.00a ,,77.7777 ,11,777- 7 Iasi7777.K7.- ., 77777.7777 77e7 7777n-77777~


mGr nr'.7 7 7", Idi t .t77sp o rt s ,7n u77 7 7e v 7y,7o d77777 7 7 7 7 7n .O d 7nm2d,0 07C a strn77a fe7.: G.g- $77 m e .r 7 d a m71rv Ic s t7 ri.7
__r__. gr Idu d cUn ive .rr aan Ity de vao pr a o be e nan risal PU TO DE PR MER -M'E*N"D'R"'"""'d 'H" "" residc -Ii.ujs r. I dnI dI]n. m- id-InM, 2r4I-414 a bi.a ll. baf: i-3724. re, en 1. deal lada


577d 7777n. 7h.7777T 77777nt 77le7c- 7777. o s r Grj. '7 -r 7y7b777. r77d7.77n.:77777gr7de. 37m7 7707uar77s.c 7- b 7 r. 777 ext- 7. 777 Ir7ve7*5n777C-77.-3-7777
tr ,ur.r- e, I., I ", 1, ,.16f r. o n p a a a f l r a. L e: n f b r c c~ e m s e r ne a o d m a i t Rn e tg. n I I er . $m pe. I .Al oa--- l Ter ,P fono a di .tle l, Pa
I77777,57.777-7c77lr c77, i eE777,777mp 7.77y.A C7.i77uasma. Y.- .T- pryoc .rr yi-- rd 7 7d 77 7 ,




07777m.7ely epun A-777 8 74 Muebles Coret e y FiOd~no 7-777.77-7D7 --- mer. d777777r77.c77n. 777.t7. 7. O'R777 y.79 A7PLAC 7N AL 777DA 7E 7 7END ___. ___rman A-4'_5. d_ 1. un_7, --Q" ir77 -7 77 Ener 777in 7 "L a ,P edi. ta ".U 270.7- E VENDE7LA S IER A. r a ENT E 777.2 D7t7. 7o 3 8. M1727I d 7- 's rena7d77777 it7.7 ne777.77 7 7777. er e e cl sv m nt -8 6 4s E a 9
.,_,______,,__."__ 11C-99-1- 1171 -8 ext________At_____ 77SOJ1- runnaA$5ES ,,



QUIROPEDISTAS R D-" X--7-- F B ENREPRUUNT DAS m7.d7rn7 7 je. 77r7777 a, E PIiRAuM ARX- b4." ,-ul- $ y b Sn 7t afe an7 rand0 777777730N11.s,-71.,d. I.17.77 '77ma'or$00,000. RENT.l$731 AS' A RN' A GUr LA b 777.77 7A7N7 1C laLA 7 7 7ad
4. Is ARl - --n'ci. o ae. I.' 5.Pcidt. rarma y L H B NA-DD-1-17484r ut 5.A er om r E3 8
AD; ERASALUD V E GANCA A I L BR IE3 MPRESs Hab A. oaIfte y Il tun. dn no.B10.T~o ic 4- SP E DD E IIIOS VnDO ODanA. itCA, A.a.s. iV.$1:3o0 P f:wsn m
-77e 7777777: 77I7.777 m r d p 7 7rI7 D R p ,7n .E.7.77P s u md.$ . aN9 2 q. Y Fra Pala B:LA UNIVERSIDAD 77d7 p77 n7.C777 d7T777d77.7M77- CO pROaLi marfE i oA joCaNTDA a -xi7n rmem dfprbta. id : NEPTUN___ -____PLANTAS '7',ZL'77 cme72,::ta$115,jo. o td : C zd:ads,-C;34,. SO A E 1 E
7c C-I: md eb rde e tl oJuv d y 40p ad oroo 7d77-4 7,M7 10 m._-_ _2,__ ___O'Relly7257,70 7o.7r7 nt7,7-0. 77,7cr,7.1. 1 11 1 .-. P 2 a yl a l mm.16,. P aEr bErS Tn rAt R E NTjA q ubledd.,N. g roc-'ery.n, rrnfn dig7e.0. M d et l; n tn- $ 5. tL 0I. OOrI $3I.0i $3 P 11n crpie l 1p.r III. In I rm Yn bad

n-1.1.1, u Ifin.r"La Pedlea U-25320 -. ____-d-. "77I-7 M. D-718-484 .me 1. d rmn 7 78: 7- 7 T777.
7777R'1-7. R.7 77,7 7'777.n7 77. 7S 77b.7 '"f-'-I7-7.7-Noi777777. 777 7.77 777pl-i 57. Ri"77777,- 0-- 777, tat.W7 77






QU1IOP-WSTA P ARDO X-Wd N ETE'UC-H7,Prk-9P38CZ ADLEGL D A U-, d 7- ,
NO1SU.,: tA, AS" LOSAPIE7Ri__,__.__d_ _,_._Ita$ 285.I. 77. 5, pat. ,firm,7771". P-Ird d .7-- A n 7 E7p7r77s77 707.777 7777776 d
--QUI A SALUD Y ---------A$ 03 LM OS r r. 7t1. air, 777/77. _rm_.cmNDEaCAA_. 7 7 .
7'.7_'- 71. -i 77 7777 a 'm-nu u 7. M ,.,noC 7. 7I 7777777 cMonte774'., 77 775 S 7777'.,








I 775,7'.;7r7r _',.77.r 7. mb'I. .777."77 .7Ila s7.c . r7,It c d .Ir. r7 .7. 7r r un r b N7ED U A E L U
1 : ildeA d. .se dic SVa dluCu AEl A A pr du 14re Yrud Unvra A tno engieM-52 a1 m eiao 1 6 "" ", v. Lrve. .3'5. urt-a.V:dd ,co trntea r Avn 49d
131 I FERTS- VAiAS Cl CUI M F PC A S 21INS, I EN~ ,-TeSDll SIA H AnPehmo6677.o CAZAADE RED REAO R MAND NUEV B-71. H77 77a7-777.n. I R CTH, oA, VN o


B I E N en R cE Pos a C nS EaN: -A DA.C 4 -I-.e 4 a ls.Ida n t h axll C e trl A R n a C S O L A T S V N C A S A AE N GID A d rH L i e. ) pao r a l-otR C.d I[. .1






.77IL M 77. L r In U-2530: COMPRO PAN OS n 777 Dn7. U777777777U.777777, 7 ""7a." 777u P. c 7777777. 7/t7r .7- 7 77,c7C7d777. 7 ,,;, 7,,7. ,a ,7 777 5, l ,77 0,u7,7 0 7,7d7, de U-.
,g Bdu ad, nUAni,,ddH al ea. Ade oruarn c istd UN OS E RI ERA '. LU cP- i rt p-oI. r n-at an l uj d irr en. a d. un Ihu,-j e i o oiae. Primusc Par uh: 42.Ugent.aorued
LA UND 2VERSIDAticaeu, o a ysprnts. L C n. mmodrabn. praome L. t Cast .-. 4 ets2.G. E .ej,. e Cmn.M Ta c. -ey b ft~r 2
t q~ur .I n es. n us e't. bn.s ce ditada. a l e o, o a ns. ,o ejop en da bcas.cnuci n LaonII Cle1 N 9 '.r_.2 67 .,.C .t - t- 1i.monI.,. -.- ', nus y --s-tr c-256414 In.s
9-,, h n s.ed =enlaan.J _t Armbl n i~ d ommccn e t9. 5.y B la Oe d as p al.2 c a in- as PO 1TUN .Dad'. S uA NTia., es uId:.arin prtitfc rI-I fm -dde d p
'' ,, --:-.,f reta, a nsa" p ,try.s darcy ],aesIu 35r.t. rde : $2,nl. ased 1n0r1. 4I, Mn48n r.mldr. B to.: aDO.- .".BIDne NARAd NJO, 17A" VArania
d e s'i 'f n"s""" P r d ct "'^""-" rA bdales.r Call. I. R.- vaj.ill.as, cu bier, t.os. V, l S u re e q ui a, pplnaa y saA, co m d or 2 b na ter Trn u16: L LayT1.11.b1:.ua
I~ ,- n-.-'--4 I 1-1-1-4ar IN-t1m A-. m.eBes,7cl. etilo3. to o -dornoD-47-41-5.4 CX-j So s. e erColIi."A Ia U R., VE D Ca t""- "'It"' 'E'."" y I- W dre
N .-- ,- ,7-."".-,7,';,-",I."'7in777"La7P7777,. 7777U-2530.7. INEL 7SE. s. EE6.7. 7777. 01.7' Data. 7NO77 77N ('7M-18 7772.1 Cad 7.aC .7 77777777 7; 7777i ,77,7777 7777"'nul.777777777





,-- QmROP DISTUPAR O 53 C3-21- 1 Feb cass, 1000 etrs fa rica4 on , cn ua. H-15-11c a nt s 12de~

NO U RA 7DEA LOSP. 7777 7VEN77$7,71607d7E DEA7J p e de. pim77 ,7r777. 777tal 777.]7.a='b:-r_-_n _esimr.,p x p-11. .___._I 0-777-7-Y7it. .I. 7-;; 7- .777 7777~ 7 7777 7
cern 777,7. ~ '7"-""''lCASA OS PLNTAS 777" 7 M77-7D7O777MA 77 77777 70777772 777 7770







.7"" BE VAR-lS ,777 DPkTA flfl rs. blalec. R ". 77,7or,7 77ry I 's d $ ,7 (e- R A-.La s
XDQUIERA-- - -Y-- - - U-3530- LI COS MPD OAOS RtoUU cuu. ali .,. .'l oo. BI~ rl drc '-.77Ill.:77- 77-777.-d,77.I773 73 7




[)I,' ENIPL OS N lem. -: Call. An. bua D_ __, rSjL.NpDOt EDy ICrS VnNDO MODRN- CASAA VE. ACGS. A$1" E V AHE223-4A- C E As



_______ _____ r ___-__-________ -4 emrticals, 7r010 77 pioet.Le rde.di. _la4 plnt__. 3 .D- '.i O'.R7e739 A-.7 7 -34~$- h7o PARCE-L-Ae E N .A T ON
~ ~ ~ ~ ~ Ic -:61a ,,,, ol, T" Va AD .1OMPRO CA n C5. .m 1. LMRO INT.DAr CANTID. m nnb-.66 prr. ICime-p nP-W SN TUO 3SU A :$NTAS red rscle id s sN L Z ROP A A I: d dS. Du E S A B- PESO




77-7.-Id.d7 D T7 47b -270 A. rredor D. canI l, ,$ 1.oan.5,777 ;7n7b7, n Tr plan-as,"c-ra$5,a0y M O DE VIB O A br"-33/4.I' \'I t .- C1- -lec, IIIPrdilei- ,cta"gd d -. M-4.7, nl1d. 7IIs7, Bd7.7 ., j77, p7r7.$,Dla '2, 2 .4bd V l i5f1. osW
Teltfm .11083 en2,i 3 d.7 P .a llFsrM Escb-a fr ,. r. r l. In, .ld i Nc.r. ]I, ,,t, timdaLN. M" dt is I- / D".' MCn. co aplefso n prala.da mnuta




A._1__rapid., _____, __f_ _slBsa. -7327 -.0- 77777707ofabr719ci caadoden a y 1777partament 77 scuag A Def 'ic Ma D-l2,4- 777
ITy oubr9 .ns.,N.d; a-718. FMCINAyDEILIENDRE PrCASA4 D0. L VN-AP I.



I 7c0 Ip.TaUrI3ar-0or- oDS- U-'29-4 -2-1"ebI-36 C 770 21.7 7 7TI0-L7rr1 iAR 2M-778MAR -ANA d
toro. nfrme Tef -66 RE AR ACIO ES Ed Uc- n724 mn41tic, 4 I. .y n Tbais. vPCi-,I.Stait B t.EL C I- V. A ACataLn nrA ColuBIRKN y11


D(L J p 129bue5-rNUEV. .El del dr. b. Irmrm-rt ea e uri'era. r :a J. r .r o .o p - 777 .7. 7,
6 ' 'M" F f" '"Sr pa I TOB4 ENTOS A U ArnA S *CHab qan jja r inaPti C- A" LZ A 7 E., C ER R O auCoamp40.0,,72 (P r2deo Ro.t L iav 59: Ursula.- 70 C a y. 77777' 7a "d C -lemen ,
JA r dicLM '7 'n 777.7777.7.7.77,77,777,"' 777








131____yrvVA.rrd23_. .$,_._ _o. nd 15,500.rSed 7 7e j I 7.7uina, saoooies, AtB ant ri- od pa dr Run1 To d x r e.7T77on U,-7777,777.74
__ - .-___- - CASA 777777 IANS7Cln7I 77.77.'1 77I ltar77.1.777 77 SUA, ,,RUZ: $1,500/1 (or r edotres comlgiados). 77VEN770C777 77 77 OS7 7777777777- -P n








VI.t) .OI.! RD 7777777 'ZA2r Z 2b M Vt 77Itel,7,aid:77::.r7t nt.,2.l :.e.d to O'RaeillN.N A-Sreynt. ir,, .- horas 2-03-40-al. a S.rhalc/4bC.4 Edf77, ,4 'rc n -B A, E T $_, ND S7.
U e ,,, ,,N, A "i E"!." 1,14'**"". mll, """ ll 1,"" -- I 1'lad., t-".'06. d ,n'"cun ''" .R., ''' '."'02.Ir '" r c o-do,.- M V. a4. f-a-- s n -d M i' o$4, 0, O ae i .iC apoxi,nic 7 LG' C FiPrA r TIVE rii' 7,77o,.ii:f'm.'ie"" iA G 7,0 77 7 c7' 7.- r.br7c7777 7.7, 77.77a. n. 7777i ue 'd $ a 77Mont y77,7777 Fernndin,777 Mbien o A CEA: 40 4 ABOGAD gS o NO -AR 'O comp rn77dilei m777477770 I~a, '-7. -"se.RENTA -7772 7QTA777777'.N7A 77,77-7NICA7R .77:77-7.7.77f77r777,a7.77.r7s od7r7
7'177777777e710Cu. a -OO552N DEA PENR-4ORGDGONNALOL-R7EN. T 7 L.dD



s ,,r]-.s. ndspn-4a lE QUSIAREAS d777o77.m77.77,7777r,77., M.8487.5777777.7 a .77n'7d y ,-de Dr Tolr. dd. m r n:
__.______, '7777.7. 7777 7.,.7.7 7777d.7 onte. 77. M7.II. Items -A A BSPAN A S NO CANA,ARENTA $2300



l'lll"", r "Lu, nI -n ;" Il.nn 1 Inil4 ribde Pe.42.1s)vcmocri Rgs. V Snla Trt B 6 crcMax.,i '-bi. R n, x25 mI 2 yd. pIn ri uX42. 111440-40m-3, Srtla. o .i
INAI.,a, ,$4,00,1c.os.eif1io1r1C
-111_IV -'"' 7 .11 I.,-.1 U .IEN ',-C OPEA TIVE1,"un' 77U-2530: C7O7M 7.7RO 777777aF -- ""'7777. 777777, .0.77 777777777777 P,: a Mote yFernndin, bi












clan. lierun. 1 Is s. AdminstGN Al,$6000 Z77777777 TER.". IdCA.-11rmCn' .I. 7III.I, $7R G77nE777T: -.
I Im OADmN r NOTARIOS- 777I p -e -1(re. pmcalddo d esd a spirnets.Le y jn.)., able.u7 m7L.77er-.7,A 17.SAN- ENi rl ac o .EA.
sie a. 550777 57711 07777777e77777777 a-"allies- fabri4ado, .quiler
I1UFFTI UFGRI -- 1-1117 111.11i,"I'l. I til- CRA.L-7777.W. A -. ur).T 7777.7777775,80,77777,,VIB R












hrn 11.1 1.1! 1 DI r __ A_.I. d f774' n -u Icatrp o Csa lMe.7de m IL M n 777I77 7T7*d CAA 77 7, 7 .7r 7nA. E 7. 77A72AE A C d R oae e reat c on v e-I PA CELA ED a ndes, a.0
7 Dipe-4Tde EMUEE \ LSPE A PRE -DAS 1. P nt iedsrLib. ee de m E ldsti r nos '-s'- al 7r7n7a.77ra 77 77,CAn ere 7i,3 -nta 173.'- la dadedcom r24,ador. nter-T. 77777LS ,77A, 77 7all
'll. 4.7-7.7-502,37.7l i5.d B47E7 I7 4I:x7 .7. Tr.1.7: A p-7d5. B 0G-n-0 _17-4A0u-4r22.6:, ISI,7 7 1.
77 -''M77 77 777 13-648-4847777 7C7777 7a77 d77Tr7. 777i7n. eftIt 77S U-2530 C _38-21- 7m FeI -1d, 0 er. 7rad7r e ha en c rina, nd y ,. da7.7n ca a,. T1,aAC.EDAA Ed-C. n7D.75 r _EN LA _E _A_ UL_ ,
ha.":. I 1-1 . . -. 11-1 mns7. "7.'n .7 .7""P ""dr7n.77-3 E. .ructur77 70 75n 7V7 7,$ 5 4 0 .4s .4
AR Riard B rro Esoba 26, a-PGo'rta ,,I,"' a'" "'ero jstrad, d$4c90m.0r0 c r000 y ( er eo ru mi edi. cio oe rn: Umrsl 70 16. Pro.4173t. 7, Av. 2 In.
-. r' .,7 -,,.-777n7 .-7 A', c-.
-7 s 77,. 7 777 77.777.77 77. 777 -,777 7"7'7770". 7l77 777.77777h7. 77-77e.77777. .I I7I-.77I-777M7.7 77 777.,, 7. 7 7 A 777 77P- 7 77 7




I R _n h TI,,,, Ma suia,3plnaa 1 ujss assy ail rtinez v Pri.e-varo. o aerrd, o Rut4av15. To7.5
-111 U VNAT.1 1 .( esquin ll M7 -a.a9 ENOptuno. TeOnOVDe Pr-lin. .nattani.ml. o. C t. .iil NOm 014., -ton_ .Mruco ale n te),r ~n' -356,hosit d 4euDra8 alzaa - Almen. rfs, la .4'.; $I.- : ";
I.-7, 77777 .777_!'. 7.:7 7 77 77 s77 77 777 777 77.7-.7 7 -.'7 77 -l,12,ente 0 7 y 1. 77











I IU ."d 1 r"1 -.111nI'rn / 1Ln GO rI ISIN 7 a Rey~d,,,,. erid m. .-.C.542-4Ener ."."- .".".7. " ." .,,. 77t'-5"'Reilly.309:rA-6951,j7.0.77. 507 ,. em.7 7ats77. t7, A5;7 b7r77. 7 -d. 'n
po. --, ". I. nfem -dd r, I SANTOS nr. SUAREZ: $18,50.0 (cor mredonant y rn efs squneei-ados: ), 0.TrN,, -AZA. .0 drPROXIMA.7 Aoray p6xi o pradro utax -. D.0;fi 1534i % .
1 m l n c i a c r e Ira r nln. s e m t r r rAie- Otr1-tCl turd M Anhon ia 1Pare ds tt. Iarm nr ci ent a $ 4 ,440 ,It ddy art4 0 0 0 kul.D -5---8 -5 M T I uit.,c-r, acbs. I 1 briS, barco.cortinasNUloda 3ry n:1, W.,21d.727 7 7 d7 37]-.E.TA : 7, A A de.- .1., 7.4.7bad. 70E777 707'77' res. M 77d 7 L 7 7C. C),





rm nrrorines. Reparomos alfombra b. 77rae d- broce c7r7.77 ri 7 b 7-'pr7x7m7 .7:7n L777r0,77ran ed7f7c7 m7 EN77ANCE 7A7ANA7 775777 b1 PlA- ug trato director: Urul.7 0, 777777,-7.
-__-_______EL_______2 -_ _U__ElE_ F2N3, a ea rl decsra5i0sIdIm e'C. .'."ERm'"eR "' Q ''" A ^Ird M "'02 7'ndI par,.mder-721.'77."Toas
CinleriorInrabajos, ,r.,rlmua s d UI a, Kle,.dWa ds-7d7rm777 G7-la nd,.77 dr 777777077 7777 PARTICULA N BCE S I 7 a7 .
n An0 1r .15ENrdM CIA eMdr e f A r m LF lijr s r ipdId: yrrr Ban, Esc b Punto d 2 '" d y d d 2 p .E.vende mi e Afe o




7b 713'3a copr indn, rap7d1 -vse .77 u esqu i Roe no. elaifono ded mra 7'77anoet Prec77 10.77 00. "uj "7' c '1% comrc Tr""3fB%-1 V ,OADO t err silu d 60v. rio 7.7.7cr 7.7 7,D, COLEG7, AD77)
i I er t PM e77,,. T O 15791u.1d delCCaizadaDonaion19 @" D-11-17-5 : bs (m11 el I"-.IT Im ar7. 777damr 7.e p77. mem o-7,g 7nIll-71 AntAV. .Nr2 M. A d10 4 d 5 ien ta4 I .o e y, d vo $4, 0S 0, I dAG I 0 7. 7 7mi 77 5
1thII-1n', LIv1tras m wI v r rntoraS C(-JO A E 6 W D-4'ulreain n mubea13 m.B-5 32,! a .OcR G22E GOf N ZA. La E b s o a d.-. r I C .r y 4c pri em, eal . .A-13. I D23-9nfrdce pn,' 7b777 7n'C' 7I o7r777r777III.77fC.7777 777.7, sen. 771-7C81. -7,, Rueg taIna dirervic o : Ur esl;26a -7785Dt"_A _L "LA AT
8-7e-8n19C 9- .7--7dAm .7. 77,1771 77d7.7. m r de77v-d5r10 7.97.1rtuLa7d .Sie7.op e R 1
G _ _ _ 7 2PImed:nUlfe M-E B E : 2 0 7,7m ALLc?- LE'A. 7 LEA. EDIF1' DhorsTNE. 0-ROI-MAA -40-4 JOar GECdapina -i CN stA- tLa.Cab ,


nR m LUIS b d BERMUDEZ,627 7357.777prii ,550 n.77, S'lija 7la.-yH3a.nB, ar6r'oa 7n Leypodda, rtific d l ,lurt 777 "Pla-ts. r'an$-.c 7END7 7A IA 77 PLA nTA7 77 Pan7 D7 7 C OR ED RC E DL0- 1I
(oAe l a ie u 4,l ei-, pas urm nso de 'rl-R "Si, pu A,,"'(.".e l f l, mon"dK.2. im era. a n s cua d e am 87,0 _,REN A $ 7 d el, y an ,cr. mn tu a 2 WIN.J.pad a ea uAr al C b, 4,d e t.Ce- 21410v sa$7N Cr.I
COMPR .O .J.ya, MOD. 77. AR-IAS. 5,7 '7 0 7.77' its.W















D-d369-1,1-677r7Zhi: E 4J. 777777EN AI,B NaI7. l7ga Inustria 7.17- 17.- ,gRan SON7 .d.7Nir bI Ed.-1"nd TC7, I33. Tr77 drc, 7d

". .7 7"I"'.7".7V 7I7 PDead-7-7l.'Inte77077l7.b.il.an- R. ENT A 111 LA R OSA 517HA. AEN ALFHA AA-A23 C. 5CAL T 2,V D ,nLA A.BAND-77-4 77 EN
. I . R' C. 9-11 -,11b -N M iC o s c ant L 25 N Md. .x Ar e "" A tnicr In e:M-5a ,,, ren, mtrnvitinI de 1 Ra x 2, r arat D-"1,40-7.paa P edn et -7












_7 7 _ud- -. T dI-m. m alt ma $ 'P. r 52,.C B 72 7777.777777.ck : $4_,__.ae.___ _,_ A
't "- "" "-4 "NA LL 95347CO;ROreUEBL. 5rnC moagar mmos mcob, ;:dom ea r: 1. blucans e. .medr 1 3M, $40,000,EDolo. C ezADA cio pr6 NUE












'B"UI"DIN G'S CO .P77A7I77'7 p7." *flUmejr *"a IIK-ImI"A .b.I 7 777 7, 7777 ,7o e.,A r"- -a775 $21,ne F r a d E b
.A r.S. lraosjen r-mneds BIUS0 7. 7.7.7.7707* 7 7777$ $0,0 EDADO_ 70777777777.777777777GagsG7urit M Ed.:74.s.n r an. G : rEDA, .,
- A n7777G7A7 77N7 7A7 77 7mu rb EeN A $ 7.o7,.moderno mp77s,7"' rI y7ea .7T7i7a7. "r24 , o7, lnl$a m r J G ,



--omra vale o d r. uAdr074 o. C-7'4-1 7E 7a y ,77777.77.s 777777777777777r 7 77777'77 777.7., -ao 7,r Laoatro 77777 7777, 7,7o.eca**" 7 a77s .7 rdin. 7 r0 77577 y 777p77 0mn7os a ,.o La 7,;sa: 77770 7777. 7 0L- 7. 777
H -4T-E-7 n omU AGni F rn n,:Ic r d r Ce ra u mp ar lul, smde, lif.Atei gur m n, 2 rP""' c n ato L s ap rt m nt s VE ADl- MU.A2E I E. P ox











rrna, Suoez 10. BIJOmS -eradore EdC.C 7777707 de 7 portnidadd-.7'- 777.v.ad.7777r7, M.7 ,77,I7777 7r 777.77dos.7 7m. 77777777,t 77.7 7 ,o7 7r 77a se7,
C1% In pu o3 d,,,,l -o. as. rs, .u g.Acu.r-,,I. III Ed r. m.-a -ttrdade r i co a dor M- efio y B-2 dni.-i s,40 I . Je Gnzl
















Co-n017-0teb 7arl7775: 77777* 7 ;"t', Mr'e' '777q 7 7777775r7777". 77-577775.47777 7.'. r#.- 7777- 7,*m7- 7REGAL.7
4 7.,_ _, nF,d"e$-0, E. HP a s c on 053 C O M UrDn nnui* AeB n- 4 2 M U E2L-7.Tb r.E m S(sy E DAI d.r.-e.-7m P 7=.x7 7777a. t .0 7 7 J7 7
% D A A 7 7I77p7lnchO IInttO C011 .LI pro- -. n firi.' ,hs rTe 3p n Os,,AdVEDADO V"''."4- CAL7 E 77. CE.CA ,, 77777- bu.e rn. 2 14-72 d C

I'. 11d.d. 1.s.q u d .n A7r77 TKR c ro7 r. 7- 7O r.rrm. B -2p a7r7.701 0m .72
DR A SUN TRUSAN I nmpre. Grandes f citidades d. e E DRAl. r. A A d Rm CSA p ,.7SAN777728,7 POXIM0A Co, ESQ. AYESTA 7AN 7.c 7 .77 Ca7 d .7.7- m7.7 7 7 7 A 7: 7 .n 77e 7d. .
1 7 1 ,P T A. 1-r1p d a m n t e Q u edr c o m p laAd o L i l c n -u n b u e c o m e r ci o n 1 0 a ib al l, y 1 -m rc18 P H I .CrAtan- ,% .6 .r e n t a n 4.,I -d e.dIj r c o.u n0 a t .%. r.,.m dc n7 9 x : M 7 1 1 5 -, .a r13 1 i












En",,,%d. fIerme,,j~l,;dad es l- n erv All I s p'1-"de nt m 7 7u7 erf7c.I 2I2 vird-, renCAN 7'. 7 D577 7 7.6 1504 777 7 7l 7 77 R-st7 C o A E M -77 7. r,7 nA. uIN I 2.
D ". IA. R r. 14t ld -I R. bn,' ,I, I a bl n, tod .CC Pnar.,.-2 ,r -I











D._ I_.___n__-_ _INIy__--_aragi o7I7eATld. onADad.E. Cll. 7n77 7s-,Pat. io. tr, 1, _do 7 C, I ', 77. 77 2A7.EP RTA7E777077 7ox77 77775,NA.
---7-717 II BLES Rnm NrASmne- OfliTA7 7777,,,1.1,, 1J.0 fb,]77I,7. 7- C7mu ___3a"end-B.7777.7





I Zr M "D INanos wo A - lu h g r t n l n n e i ta n o ci $ I,0.- Aj- dh ofr An inust r l .miprtam ent ., Id . I ri e at,,n ur e r nI a] is. $c5e. ,ad re ad7 . EW u N A. .d in a a as m 6 .0 o g












t 77"7:a7 -7in4mn N Lfi tr4. 7IN .:mM22 00 7Trll.a 577.d-7 -B-511,7 77,B-7Cal- "iRE LDO7IN:7M-77&r., rs M.r .I 7,w 7rN342_4
!!! _.11. 11 -m L $C00, S ONC ME CI A VI, B,00 TnO A, R Io.MiAPRAD. VD D DQDN Al 2.PO
d. 1:1 I,. ;,H_ ,I 1G.1MCHADO """, En" --0 0e CIARTO. SPI RA Y DEC RAO N '",cRE '0 tA ti-drESi- E C A -e r "- "o ea2 4 9 - -d-''' -""










I VI ASA7 7770 77777ATnB-2A32 .es uI s3:a ,es mDrOS', 1mc,7P c on r 1,7 7 '7- b $43,000ant.t&ruad a .E ondy I C an- 7.77 7 a ~~ ~ n1m ,0 o t D 3 -17 1 ., Ap i e r g e era l y d. 5 e c o a c i Ben e Id sr Dij a ar3mi- b d." y .asa splimfab iOale d em oh untr trra, elg nctld s. TA W N T
lee Sn usaa y agunn enne s. on- Copertiv. ~ parcione a~do:Ese la Ota: Nca.r. Trimal,.dBm-t1-I.,Al, erddd. atr.st.,$1.7.5N.a t,. nsil. IfArm dr 3.06: 2M-770 T-, :.,25 3 Bu 414 -CLd12
rias. de a a p m Vinitar ell I-intero ras. Agu a j a45 nra enta Ro y R ENT 3 A $1 eraa ,100r REy d A CIGrMS: $76 GANGArcZO PRArOS IE. PART 4ICU LuAN EC SI 6 SOA RS VIndaG, 24 _, v.Jorg Go14 L .s
3 b-O E NM C-75- NA RcadoB2rEsobral -38 C266,-44- n. oidadn Punton ;Alqiere RC- ,,re.3$, 1, a,. M tregi, y moden.edl- HABAA m O IRCa A C ALL } Agia 2N -7
,I Plants ,,rb~t., iu,. lm.,. comcdor),vender ni.edis.oomoder ,4 b. n r, A-1nudl hm, 7* v. 3 x. 46,
VIASURIN RIA cconn~ir'l a5 i ARR GLE U CO CHON QQ servlo'z pa'Io 1 I 'mll I.u. P A A M RAAIm b auraPrcoei,$, *2re. IA Ser a24 Y s $177.



S _____---__familal,_ad 7-7.77 d7 c ad7 .00" 7 7rm 77. d 7r4s ad "a: 'zr .rIt.VA-" N is-IS
E 1:1"" 2, 1d I ,Quinta C-nvad nn .' ,, rtid 6 de C -1954 2-4 Elch ne Pan'c '.,nt w fprt mntna Contru. *1.D-34 -4 --,b .J rge l gu. a 7 52NT1T S 00 ; Ar n luclim Apar il-dn ., 12
" 'r, 1. 1 .In. .Efe mad. h d;,, a c ma am s pl g 1 n r i e an ei K u $6d13.00- Tr-ad13-5.16.mAro Jlrg- .7 am
I __. 7777771700-7 ,.7I77,777." ,,7in,77',77o' :,, 7777, 777-777a 77 777777777_A7,,her7.7.770.0aredes77' 77777775,7777777773715.77,77777$4,440.7Lo777777$347000















D-R A;TN7s7 1Cull,7ll5. '.m.iCA77477 modades er LI.V A0R77er$4 2 0 020,l0, ESQ, VnENTAR A N e7.7l77 77777777.7. 77A7777 .ADANA.7.- .c 77 d 7777.7 77r PL Nda 7. A 7m7ndr. A 7777777777,:77 7.7
. 1.1.11. m.a Al d 3 i-1944-3 T M. U -R 5692 MUEBLES FN O S ed ,,i 62eq.Znj.T UB3 .,r, 4. L aean. le,, nC' M-45rL e a~-,1" drt-lN G AN d. o. ~ cmdr1eit -tan.#" M fo dop.dr nta 150 T n- m drafsiiaei epg, oa


- "'7777"" 77 pLaz1 Honade c'"". __ F MonK .7.7 M-NIS i 7. DIARI DE LA"7.7o7. 7,A7777. A ,.,,: "-"7fl7. 7 7Pratt-7a 7San7 7-0,dE7'- "' ", C7 dIlide ,4,,, 77,14,, b. ,,,'C "'7- i- 7dE777.7.7 C7477 7 7 E 7n7 77777 -7,7d-7- 7,77.777777.7770.7777 -.IQ,77a. -D.5 7-ta -77 7 -7D-8T4-4J
I- I 47 1220,1, """ 7 IlS '. 7MUEB7777777 M-290 fl777 b7777Coplet. l7f~dr77 Ctail.7.77' 7 S4111 $6.910,77SAN7777757,7N.7$"'a". $7., G.7s, 077._7777. JORGE777757GONZALEZ777
7777 o 1. 7. 77" y an .=777577.777027plants,,.747- E7707 CARA MN~TA 777CON ( 7.77. 7777OL5770 7
07777-77.07., 77,5I77 0 n77e 7&-lI" .;$20,000,no elm A :d e SQ. 0-D"'"" 77i" 7777. "" ~ kme7- y 40, 77
CLIIC SE077777 MLIIAO A 114O: C7O MRO,,_5 ,- 7 77777 d. u. .ri77Col. I77- I.- in7 .777777,ICY.7777527', ,K,1, u, 7 0id ',N Men, as 'N:it 7'ULR 2& M7_2

,,. I . C M7777A O ER -,-,-. KADIm s I.I TO RLUCI RSI D E~ bI O 77777"L7,. 7.777777In7,$,700.777 7., ,7,an7,7 7 777.77775 - 0 7-7- 77776d:
1) .Cdc. bu.7P-1.7. I7." a .5. 77m777no,7.-77707,,a77am707777777ball50-.tee. CanIles I.-. -. -.I
I 7;.:. do,.777o777s 7ne.7s In7, .5007Peal,.77777 V

I RENTA $1,1om ra asven e0os0 LA R,0O cSA57,TrE. a tF .t-23s A AeMar,2in rmBnaabrt, 41~i=C1 50.Z7jn7r7 la


V" IAS UR, I NAl. I A~r- ls s lARREGLE lias p S U 7,7,I7ca.,745, Mrt. amaB 74D. 77777.7CARA 77.7., '777777777771""' 77- 777.n30 77 1& 7.7
_anfrrn mift 777777-77gig70$87,000, 7,, EN''7o $770 77 7 Call', 1, orr. M. nmal7ti.,-3 0777,., 77.77777 o 7d. el C,. ,7.a
'1':,l --1 --1.1-, &-- a .11 ,7,r,,, .lc77777777.ojss, .onecl77. PICE SUS 7 77LE7_.a.1111.1., 4775.onn, Callulq. fa" VIDA7,777.777A RENTIATAPA'T
111, .71. r" ,,Is. roy oasvaor -474 L a AR IA0i ____cnsy_________tldeteio.__v 87777.7 77-k. d 3Plnt.,ri plrisa 7,777 77777- 0lito$77'7 .,cels77.C- -e il.

C-9771777*C.7t77-I 77=.h.d.e, .7. 77" Col 777. B-2732, 7I7.,3 77777is .,7I 7-. desee77 77,7,777 77777 -W' 31-777777 7<77, 777 7 185
'E" '"' ""i r"' ~ ~ "7 ~ ~ 'u A n~n cli esCy 13.5 .ba7 SI 7 7 7 i a7 t 4 7 L. 7 7727.:,,5 7, 7 7 7 5 7 7 n 7~7 73 7
_ In d pluliein477.7,, na, .'i $5,00. I77-7.: 45.".7Cll.7",7777,. .77777L
12-547-7.EA-77-7.7 DIA IO. LAl-l. A 5 77M-71. $21,500 t.7.77777777777.Cri_ 77777I7 Aa7 .',
PAGO MAS UE N DIE it-Tia Clu! I an Q al 39 .t,. nno.$95,00,77D777_7 im77sDr.7- ~ iCIi.Edi-ci.a7 n_ Gal $4.N.7-14 Cal.7"r. 14. 3















LIAIU Ut LA MAKIINA.-Jueves. 4 de Enero de 1951


VENTAS

SOLARES

PLAA P IOCA Chop. aVNDIN d.s ,.,Ppadarunte c n
plla phY y P a frat = p all, i "n 30x3 mrcs Code Uno 700 mi.cuadradw. ES. in o dosPasa 1nfrm Notal

-VI 40- 1
AVENIDApE COLUMBIA
Vendo 7 .solaep chicos en' Avenida de Columbia y LanIS, propias para residencias a apartamentos. jOportunidad! Duefio: M-180.
C-945-49-5
VXNDO NOLAN 99QUINA VEDADO IN Line Magnipica .dida fbricpp
-P rt-amets Y rin an 1.s ba. In. foran duap, dirpta.ptp F-p4aa,
D-13354-3
TEERENOS VIBORA
.a argeit. 7 .pto apr-. $135 rr apap, Piap. 1pca. P. PUi-.131a. Tat. aa acppraadpor, 10 O tUb 1511, -aia. D 4

IOLAREE, VM~ONA, rIGADOI AVXNIDA
pcrst, La~ Chapi. PP a fl, P3,MP: 53. 4 2m,11.00 1. 3 1. 27.-11A0 "
jliw P 0.000.0 1 poesa
ppp.,PPPnt pa a.:a- a pa. pa

D-775-4L-5
Terrano en la Playa Marbella Ca a frpa p p Via .wan. a d. 3 pr Psara Ppd:Ur- pa ,. o Mp de 1 pap p p pa.mu P pa a p p p La P.abap. Abrtipaa Hrappapa. F-Ci.

VENDO SOLARES VEDADO
Ca r Asara, Vedpad P p1 p, a a, a
Ma ppparap. P PP A a d Carppaldppppap plappp,ppl ap =.$A. a.,%pa st;ap Plapa p ParoP-7 r PIP.a rpppa poar pp pP PRpppa Parpl, ea U area, 1,200. L.pez, La Roma 517 U-3233. 7 b
1-3-341-4-4
IENDOD CAMBIO TERREno en lo major de la plqya Marbella, 1,022 varas. Call asfaltada, luz, agua y teldfono. Vecindap-ja slecla. Vando 0a ambio pr ceaa a terreno e p La Habana. Paga o toma diferenCla, Monte 618. Tel. M-8970.1
D-867-49-5

so FINCAS RUS1CAS
GUPPM. APPOXPMADO 1 CAALLRLA, Psa. asaa pnda, adpp a. pPapppdpppc. irdad pas trutalas, truc maen. p
r 1, 1no -51so. A

PP VNDp: CAPP P CAA -L2t8, pi vaqura, 3 'apapapopppptreaptget-blo, ga.e .re 11a uno o, tanuiaes, bpbpdap, cercaa dpd piprap, pr 1.er eaa e. Nis 1.1r_ sllme
Dr. epa- A-Paa Mapna d Gme 401.

FINQUITA apCpO, TEpEpNO ALTO, Apas -ida, quells.P ,PM.A"lue,' "wi n'.i dead.sE3 I 5InAW ta En. Call. ppP, ArpaYa Arp. Tao. mn. aa D -pa--17p
MAGNIFICA FINCA
8. -ed., d. di.s .b.leIWN, Junto Csta aCaptal, Pnlp, Cppdpl AMpa. mpap P p. p. Padip pcd-r. taf a, Pina. rbe.s fruhles. a.-. eoeo d.A., Or. Truill,, tel&I.n. 1-13i a 4

51 ESTABLECIMIENTOB
APNOTzeCt OPORTUNIDAD BE VEX. C

Ppip D-4P0-P1pa p


PP apapp PpaUPa oPDtp asqCapa puAp. ppppPr, aldap basal. papa PnaPpdr PCnd. Called. do So. A.Ustny d n. d,

PilagpP PI'P-PPO
4=9ag. QUINCALLA. INQUIA BN R PuaP bile VensI, Paco apqUilc a"

9111O LECpRIAp CON XSfPIkgC. r
n pa pa a-Papar u a da
PPuasa. o1-1P-aappo pan.

,r, St p J.lo,0 S1,ells B~t rie" 'i
L. a p aaraP Puap 21. pHOTELITO LO REGALE PP A.i dp Pp p b P P. alle 4.1 aunose 'Und on,01 r efa apppUta appandiaa p .
d.1's. 2 5. Cold "EZ MUnd,". A90.111 y Vir i. P

PEGADO STADIUM PELOTA VENDO BUENA BODEGA
a se 1 apdip. Verde p1 pi. d 41 eces '*"'als. S. fab.coc, n."I.eas". nad. pP dP-ppa. F -lP pdif C
-a 5rC ldlrue~ CaM d

UN GRAN BAR
Aprha apartunidad, Pay dl Val p d d pp p di ap ad.PPnp Ppapvpp PPPPd: 90 P. an .pI. r, drC.g.do -I. n"Cf"~idp,. AguIly V paaud. PP-P-P7-P1.(
PANOA., paa BODGA CAaaINA, "e -Xnpldad $3.e0 No po'ta V
bapa. C en lpoa of. [apa a.,i an. ad a, 'FqSia Ppapia. arapa. a .
D41d.51.6
alvta LAVA"NWAal IWXNDT
Pap.raap, PPPdor papviapdr, adpra. APlpaPlpr apdaPda: k-zap.
D-7544-.7
IPUPP SEPPP PpPa byan y a
Ptpe, *PAnsaci a p2, a-pap Tp


TINTORERIAS
Yood. bue. rumloco, lrt do uot. V dAr, PM. Ti.a ea Ailend.a, bipa UU pVpds pp 9ta Pla urePa a y par t".p. PatPp HapAndp. Tel. A-A21 Y U1e1. D-5a-P1-4

FARMACIA
Vade, PPPPAPndid. itua.1a., p atd dlp Vajpipa, pappaP a PUP Pp, Pi.apa papppipp Oap pap Pp papPP aen.uaeP. I.,._tP ITp.-r H.-pe A.Itad N9 "L2 Tel. A-4831 Y U-6111.

CASAS DE HUESPEDES IV nd", V ad., tests macalon, blan Ilad. Cola b" p a pap .mba p. ot a a pac a vA a 7hbitain=s R f-rt Hradr, A.U.Z
d 153. T .A-ff. A -6 Is.

VENDO GROC ERY
Gran ;ptunId d pre line p oiPza apanen Pp VaO, p .ap. Radiet Pa. Da diar ap. p a r. Vpp piap P. IPPPP rman. P A.1artc perdad-. Apalpad K9 UL Tala.& A-361 y U6119.


VENDO LABORATORIO Pcr d.%svarndnc. do sco., tIl.ma
P.p- dAaa-I do di psn Fanaa $ .t
-1a de$0100,bin rgnadin sn
""otand- &bb.* ""At'n go





tuaaoae. D47-4-PTEGSIA CN UANABACOA CO TO00
A Naup l. pS. Agpaa. 574dad .

POX XNFEIEMXDAD, ON CEDE- OPCION
lci an quese, -srueybas, owruales,
cnev.t,$1, 10 deoatubra ,Y

Ponu ZWSuArA. C anJK
dega, rductmo el Cf. Iner A,00

donMiguel 7l rest DVna

BODEGA CANTINERA, S4,ON TV.n VIVIend par ta~ayvne$2. Cat !W.e .n 12 Y $2.= -emd~en'I a 51 U.M.9 I~f C~det """t

KIOSCO BODXGA EN $10, CON TODON
Vii WNra l 6 .ntran. -1s 1. eg.
I. a ri Ia. Mrs. (3 ae 5) ,n 111.0 ta- nCorl.a I


VENTAS

51 ESTABLECIMIENTOS
99 VEND TALLER DS CONFECCIONE8 C par@ caballero en general. aSbrp C mi qlrr 111 Tlm Y nUec~al- .Pama mi In1. P p U1546PIP D-54-51-5

GARAJES
V Ond pO3 jPU. Uap appda IPPuP. aa : p-aaPM 0-PC.
D- 1-514
VENDO REGUA UINCALLA CON SEONrPa. VpetPap90 diarap. l Apr $p.pa, Sal P 4 araa. JpUpC a N9 22. Luy

pp DpzppA-cPpHIP sa -TA MR.sp
P.PPU-, da p a 10.



ppapp A-ipa at CapaaPpa H-033-51- .a a
69 V NDX IIAX-CAFXTERIA EN 62,4 .n fac idads, V ,AN entrada O1closn N, 355i !0. PirappOP P. 'a. .1 duR n o -19-5- n' h".

:. VE-DE --D DORU.TO-.A. 1 .3700taPibiP.aaaPd -pd -d ada. C p pu p aPa pair ppa40p Ep P Pa W

9E VIND9 UNA BODKGA, PGI NO PO-1 dParateader.apapypApri.apart G_111n kfl6. tOn a. r-1, 4.

VE5AD0 ENEGOCIO: BE VENDE
,ZwncaltanpIr spp d.padpdppA. I a le a amcnt a purtida,bajo qutr, ha
p Salpaadad num.r3wp ,entra Ptup San11- as aH-273-1-9 .

i ask vaBEp E EaaN ELVaDO. I
If. T1,121, Pd 2 6

CZDO LOCAL CON ENWERESRPID r Pa. qui.a a c-, p ayari. p aa J thiS. Mipl P roap U- Tang, qu, 11. PP'UP. PUP,.P-t. SPPU.Pa-UP.








Iaiap. 314UP A4891 Pa-P, 114UP31.a $5,000 VENDO BAR FONDA
Ca rap P-U1 h y adpy I-bipn purtid-y

PPP. a spa e ra inCpa Ie N, 7 t. nt 3 Y 13, u.nvkta. Sr. EUt bVEM734. M 10-D-3O4-51-5. MA NI











VENDO M ODEGQIA CANTEcra, $8,000 Veal arrebta, $u n 13,0 d. irios, n pirpie-an. trad do e a i ain e n $1,00u V oIaza muan ao Oa teldf0onn
272-1-14.
CAA 0 AE LA NA
dQ. IWflp.c-932, pLajra Vp.EJD

VWNDODAjIaS#$S. p. PC-a.p.
S. "'M ~ on e., 3OnaOo. S2.5011, Leebert,
















CON 9-$200006$,00 N Tint-M$5210 DWaoVYDA I FianTEONES.b
V*PA RA MATRIMONIAL P P pp'-and. d. 5,000 p.PdP adp-p QMrin noes CentrNiab oa. I d* dltri, -" 4e, Z rine a, tc De billdeLas yante.on4e 11-3'7,5. D.40-143
VENDO MI BODEGA CANTI nera. $,000. Vent a prueba, a $PPnoearos. Con propledad del edifiCio en $14,000. Vale mulbn mi, prCo telnPon U-9495. Lugar residenCial


GARAJE 0 LA NAVE Hgo Cumiluer NEGOCIO

YUPPPO P CaCI N. ,I FPP-T) p 4. a 5.p a at M u d= P. laa11. y

Quincalla, Lujoss VTVIENDA Cn tel no, da F utildd man
-1. nW Pa000.NI, dia a ICprd PPA d P. a2. Ca I Mp undp .


EN MANO
Pud .aaarP badg AlpnpaIvapad

CVal4aal apMdoa. Agu11. y Virtd-.


S2 SOMEAS T FANTEONES POVaA X LApP p, aCAa NTRADA1,

































nan mena erfapdtas osn a. laD.ca de 2 --ibdn. Solo




































b Verb y ant on-s
LISTOS PARA ENTERRAR AL CONTADO Y A PLAZ S. Tenemos unagranColeCcin en L mejores lugares del Cementerio de Col6n 56lidamente Contruidos y a preCiossin com_2242. Infantm,1,5
SC-6e-6-m In.































Prepiada Parono rlye ndua gaora y aVep ar 10 oo I a i D-411-5t-4

S3 AUITONOVULE T ACCEU.
VNDO 09-NOTO 194, 1 PUXZTAX, CSI.




























$00.0 aelpoa Cplodas o $1,510 '6.rA : 001.06 y A-la-l


99 VRXDE UN SUICS.SEDAN 6 ?UKPt.s f. 190 chletaaconcuon-. I $d7~0.". V.0. V11.6. '19 bjo,


P50, spera1. 12 9, Almendarl 4.rSVWctori. D-7e53VENOD BABY DODGE ". TODD IN PEZ.-x fact. -odid. UrgS t,. ,2.M pMsoC.I.d. Luy-6 029, Pu-nia Alcay. U D-773-534
rLYMOUTH 46. EN MAGNIFICAS CON: ,.at. '",n 13 S."empL', '. r 'l L._a B-B391, Bentz. D-96-53-4

CEDO CASI REGALADA ACCION S0gNU Buick d,1 4, piscrr, Inform!,: U-8.7 .n
-42-34
SUGsALO AUTO OLDSMOBILE DEL A1AGO J:, c r.dl,ve-tdur. nuev-, fWU pinu a 6 cIlidr- ,32 k. l,I. % an1. I_ na24 y Srrano, Vibr.

DUNSO: VENDO BUICK SUPER 1948, ENtrad. $-. -1.t .4 mer n ;F rd 1937. entrad $= Wr to15 m lF.rd 1941. .ntrad'. $=4 re.t. 15 m e;Chevroli IN?., etrad. $1. -In. 1 ~e. Py. .th JS3Q. T. -u rr.- ambW. DU- .C-r ,yC.I.d. Ranh. B-yera.


BE VENDE PLYM-OUTH 47. ,Pintura de fibrica. Condiciones mechanics prfectas. 5 g- I mas-b. blanca de 24 libras. Bota aas,. Verlo ae*n Garaje "Gon-:I z ez San Jose entre Hospital i y Espada. D-283-53-8. I
PLYMOUTH 1948 Par U-ar cob mu ho = r1. ladoy U.Wt. P~r.q 557, C-U naa.Pregunt"r por Ch 3,0d 14 y d. 4 6.- .D-34-5 .d
VENDO LUJOSO CADILLAC
Fleetwod, aflo 1047, en perfectas cond CI es S manueVas de._paquete. Tlene radio,
PrcoaazOS incluyendo gastsfnC amiento, $800.00 entrada y aueptar 10 letras de d $90.00 netos. Contado: $1,500. Informes: BO-9086 y A-3588,11 Obrapia 114, apartamen to 4.
- D-569-53-4


VENTAS VENTAS

53 AUTOMOIILES 0 ACCES. S BICICLETAS
OPO pTUpID)aD VENDO taaYpLptpELE- ICICLETA PUVA I ESTREXAM. pnte pnr embarcar. B-p0pa. P-pl-pa-P tampanla24 gadas se Vp ndp esp d p 45
VENDO PLY OUTP 4 PP 1.4a0.'IE P,---- PPCbispo I1. El Casino. D-390a-55culdado, 33.000 kms. Verlo Lanua No. OPORTUNIDAD* aVENDE ICICLETA 57 e/ C y D Rpto. Almendares B-4754, rlna, -m r,. .a, papa pa-,. In,,, pa4p3pIapinurApyip., p.doapbrac.,p-a OPOTU IDAD. MEDICO VENDEA UCaa reflector. Inform- Toll Pp. B-5011. a
m' Izz -" V, ffEl~uri., V Zs~rNDO DICICL ETA DE CAKERnA S 4 VI.
P l Aea arinp Pppa tar Caplap. lapl apd aItla. c.at n--. pd
D-0a- 7 aCeale paXr n P aa. p P : p P

ra:. ra-d ahpp, p lanpca. I
P. P vaNOaa dapaapa aapli p, a eEP. p EaEpp L IA DEpEap
TUlA RO-,tA'r a
tytnt rel: 1m ] s la ,pa P p ma ap bp.1a6.ppp p p a aa p P a
D-Z33-3 VENDO 191CICLZTAN DE TODOS TAMA.
ANGA P A PO NUEVOIT, "s VENyaa. Sanaa a pr.aMR p.appaa P %Lnolo 49 muy c.Idad, 24,M 0Km condiri,nes, pr'1,,.Tara rega1,P d,e. app PP an p Radio a rdiapppa, pcp pe a myb ta Palr.a L a a roulade, nuevc. Aceptria carrV."mAo zhic. suiaAyIstarL. > I
I aio Dayadacla apppapa ahapa pp-a9a.P-ap5P-N PC. Pa. piapa-y Apodaca. Do a FpROPIA PAR A EGALO EKREYES, aID-12-3-12. ,:acpa pa aYap ap a dP. Pp a:. GANDA, VINDO CONVERTIBLE BUO CKpr o -'I.ocastn 3. nt" 11 Yd11,de 23 39, prec oa, P4 ampnupaas, anai PIpa. apI. P pMi.aa. Tpl. B4582. ca. perfectaa dao ap pam e .a p, aita. .D-M -55patid Y Capa., tda Pnuevo, 4 pulFas
prn cetrl, 50. Cn ha a BE VENDA SICICLETA NIAGARA. PARtA ppern aa a $55a.0Psp. onPaaaha a I.,ala .24. ap ppppap, Pa, pa ro M. squim, 4 Enn, Luya,6. B.Her n, 1rcci,: 5000 V r, ru quernde,.
PmldeP. I -sp-a-p aauap an, ap,,. Tplp. X-4831

Parqueo Prad y Animas "aNa ICMCLETA D U1 TIPO EURO .Co alasm 1 cn on. doppa d P paa o. L F-71.
-2rad, harceno,: Chevrolet 1947 do 4 -329-55-.4 putartes; Cedilla RBed .tte 194,7; D.-Sot.
--nerible 2909; Marc-r 194: Dods. Co YEND 0 IC.CLET.AKNG. ,. A A10.


H snPUPen. r PP O -P P pue P a ep a o pa a, PrP D-586-55-4
POP, a p p R a" VENDO JUO CARTO'e C aPLE .
pmpaaa--al.p no' pou ca.p aIapp p la, PPaVerapa
A.YESTAAN MOTORS pa, a, aaaa. p ctm.td.r

paa:, a-o apN ,.laM.apa Pp Ppp a . ua 30.* bplia apa
Note' ". H 2 Atrn Y m-.1.4, food. noti. cre a iuis
Pa .a r. a a, P r 6 N ptun H-aa 92-56-2 -E.

p do pain ppp, DAp a A l pias P pa. r I 56 MUEBLES PRENDAS Verloan &I tallerd d Carrpceria p ,aodr-a a gue. C-suad, No. 1019 Y Calzada doV PNDO CUARTO, paP P.OT o SIC., $140; C p m a. B-32 a7, un-a a a a $105: cPdPa a P$55-P. ar a ap
a-2PaP-53-29- pnac p pn pa barat m; hU-papabappa$35: CADILLAC CONVERTIBLE, COLA DE u et.rs Mo."t, yono. _H-9-20 E.
h M1 n .l l~yc b a endn. am. VENDOl JUEMO CUARTO DEL 191. 7 d a ch. C apanaro 1105.Art.a Pla. Pes.Ocaatob3/ aa.a o, apth "s D-42-53-5popp 3 W m asepp p a .asa .VEND DODGE 141, CO MUC O EX. .MAM-a p.pMipu Te.ReyP .04. Apt, 2 t'.05, do Ib.to.Vel. So. J.6 y S -7 151.E

VENDO CHEVZOLET 2 UEADiUSELOY flt!
a.tr a ad. prab., rdioI a tb. aC apEl Maeor Sofi-Camun "Aspasia" 'ctor m lca. cmicirAesaidobl ,P .-.is do A,. i.-Id.par cho onp MAs pil y cdmodo.-Un ni O Intld- P-api. ant. apap-.p.a CpaPuade covfrlo ina yua rera.4. Veron Pa- p155 C ayUaa.
tre C a .a y Line., P ada, aPp Pantr Da s UP PP aanm ap I p.ortad prB.,h.,r.do de2 V d. -oznes o rmaderm abolut-me NPa-Pap. .ppapp e.Pa
c tu 1cmJ47 Fij c., miquina AN MINOR pp pss. pop tpL UTH p. radioo" :apq, 31m 0,cas no .sta relin., ni -K., e. nemdra. cubn._, c Imsam. .n.-P1 UP a aPProp, Line. POMp a n-nt.Np a pm p pa o Pp pnu pSaa-Cpa. Import.a P. -Uaj e 6 y 8, lamented de 8 a 11 alpmpentp P herrPjePFor can Pp pa strp Y I P. -PD-P-53-4 m PblP Ptpi ap ap pon apn. amejarp del ma.
VENDO FORD PP KLUXE, d, a CA pap ctualmente. L avingatle pIn p, y 1. Ford MISS. .[or che; PPymaiA r pdprn pp ta.apRkipeg Chair, p
a39, tdo4 4 p aprta b. p a .9, o t .1e 15r G.At, entr, Segimd, y Tercer.tAm.pusconA 6 a -C- A-5a E u mondar,,. D-7 I.S3-c5 d. "l
VENDO NOTOCICLITA INGLERA JAMES $ p a motor Villiers, on magnifl.em cana. pPVic.-c. N. AI aeP54 Muebles ElIF nix

-_.EN NEPTUNO V SOLEDAD PLYOU A EpaE. Contasdo'y Plazos Ctmodos
Lm.m sp ,,"ela.Ia.- pka- BARATISIMOS PP -.a a Papa,,P a P a-4, p pda, a a-t aPaI. apvpnarm p a ajplU. finea ytaap tadp:p a doprp, pbiblip. VENDO UN CHEVROLET 4s, QUE ISTA ca caob. y mnchapd.,=fiead.r,.
p araaa padio A rp -ap ndi Ia d ap1 p pI m- air aCompoarm Pap.mbap.
r.; : e nal,% V on2 ,3 m e -m b.ud . z.PreCala". V ,"." C._ B,,t"- nsiY Roe .d : U-aCoes nr PP VERDE CHEVROLEAp aPp MoP- P-ssp6 6a"aaNP
alpald. d .p.paparVAN mUK. PP PP PP JU. GODA CUARTO cade. a ai 20353-4 do. do 7PPIza .I J, "s, d P pto
WE VEXIDE UifOLDSMOSI.E DEL 41 y N 'l .q ormt,Vesnd.Vd an pqrfectn dstad, vro r n-tlfnno F-SSA. D-0.5-s to p .p arp In, praguntar or Rih rd. Dg 153--5
PD.ODGE194 .HICO PUZA MIRE ESTO
pb pppp1p1a.pauap. pip. Paa, appl. POE) OLO. A., mn t@ cldpa p,pa rP -1pp ona, PO R SOLO $10.00 M ENSUAL PPPp, pMariana. JUEGOS DE CUARTO 31C.
a-70a.-1a-s Formidable aonaedor, $8.00.
CAMON HEVROLET196
CAMION CEVROT 0rd, d.Sala, $8.00. Radio $5.00, EstanPa.d ap dppPp ppO p-p a, P
p1/p paapppdp, pp pprfepa papa. DaSo. tea CoCina $5.00. Piezas sueltals.
-4 Vea nuestro surtido. Precios,

V PNDO UNOLDMOR 1, a PQU .alidod y failidades, naebleI., XO"kl]6metm ried. aaempa ri "El Modelo", San Rafael
.he,,aioan H 7 Caiiiad, ,4"." M 409, Manrique y Campanario.
D-M0. C-869-56-26 en.

54 MAQUINARIAS spGALO RETES., $Xa.;LIVIN.R.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ m .I. S-"ble" uevle$5.00t MOTO EPITUOLEO"- dea.quida;
do 3 H. V. Ceti Pu.d. -1r. t. -1 1ainuvo 80.0;: -mdr ap_,V.)_ PPr io m Pp,]form.: Pa d-p PmP C P 0M, E Capar 364. Raaa pa a ajp. PIndependncla P511, Guan p.D a a a -5a-Pa
com. ~ C~M~ rernxo n BE VENDE POR EMBARCARSE J, Eo i
Pap p-ppar.r.O.p pc PP . p .:,
Mandtp--,saaops o r -P -MOTORS CETURYDR1-574-4 1
g Iacs trfsco.srtd n-t JUEGO DR LIVING MODEXNO. SOFA IS

PPomaPoPPtr PPmid P a-pr p P. p C p a I puaadn P a. acntr. u pa
d:PllraBPnaum d 61 .IA-12 rd0 C N 9 aJ-e H IN CHES -7IR54-n prap0 .056
A ENDS A Ua a AppPppepop PUN GANGSS DE REYES! nC pP p P parPP p mn laP a praa- aspppp n pn J.9 ino d farod IPprdp Sopa. Papap- p,: P. pa, oradp po r, pcap r.to do r ,
D-"27-54-6.p- dmaada4euPPgPdxIpme.ade n,,he.pto-p




p ~ ~ d aP $-a11" aa-a-. .pl.p p,11a1a 1
Bomnbas, Centriug as: 6X5, Slx4- o 3 n" t r'o opiop.e.'n'**'"!%
WINCHESIRELANDd- a,, p PI rp"dop
C. rreas de Goilpas y Cuero pac- NIar.; Uncamitad de-inP PaP vPP5Pnd PPP P co P Pe, n P, pa y- yotrapros mpnPV-ntanp to aonarpsima, Pala.or -1- t pqup a p No. al a(bO) l P ma 280 quintal"pa.i atP aa law:ad20pVIp pBtpp l-d n To VsME.AutLbd D -4
r aado r p a aa aP p p p pP PapPsPfundo U pa ppa p P P na p a aaaTPVE p
Rodri Dia Tp-ent ROY p211. Habanapa p c o:pri pou.apP a t a, p a a y .1 -4W.Papa23-64 piq1 p dozorado nchPc- a.
OPORTUNIDrAD U-appp p papp .". TA.Ioa1" h, PaP PP. a P a pa npa a pI t, la ado, $05.N coP P dbl 11
ton _rb.UV.!aned iicsco: i-s.as insr oc ill, tu25 0 to i a m r.t

UNA SIERRA CTTA DR BANDAR, MAR- 0.,coPchnPp a u-P-liprPnd -P-roPy 11 Yale. NO 341, -V to nesdo 4.r- css ab'r -10m, a. C .
x g, ar I.,ba s ntre Kept-ny ConEJN CKPILLO, KARdA "AMXMICAN, DE-04 care., do I x 14, c n o s ataoe,. ,on gulnt, cabePa.pTpena J.peadao SsAaPLApa P.par. .ahiebw ar ydsfeo ec- .
"""-- ppOTERO Y MESA. SALUD 54
ON CEPIL0 PMARCA NEWMAN OR Gra.pp tidpp g a lrut-an
patro P boa apre pp. pn ua a. Papzda, m od-eo apquapd; a- ;a pup p a h m r a p y e pc p Pr Pa a p -P e M.P a p epp P apalnep 12. -A a a o dbl.as m pp p apas
UN C sPILP. MARCA A, A. WOODS EE VEDE CAMITA COLONIAL
Pd 4 c.-,ra, a ba. papapbr. 91ca. d ao a ac. a co p papaC.I.a s p ch6n y ba ,tidor de mulapa, c opla .
-epUevo. Inf. P-2340Dped 5 CALDERA I US CtoM.P.CDO PLET., to I P. i. D_:95.56-5 In PAjoAPbP,.'aVaND aFI apIMO COMEDOR INGLE
p a DRPalAdamP ay .juAd. cuuaImpPrio
Pp aDEap pa Plapa Opp PC palpapp a ofpI PauAp, pamPalra.
Pp PAP C p P PPU a det 27 No. 84 Apt 7 ntr a Na p-o. U-A Pa p 1 e AP 0 MARCA V daP PIPP P --p.-4. CPrlp .a. da V10 H.Pppat-Pa-p D p-pp -4
UIPSACINUO COME"CES HNCHO EKrLP-P UNA DARUI E A, MARINo .ppp do 1-pa d m rc ChIA DI VAPO ', DR I 2 btes irn prdraxla c. hanler -11 V. ire nm r. Iron- $50. 17-16.
DONQUES T BO SitE ALLMINTA. D-26-S.5.
C16n d. cadocrA. V9NDOLO B L E N eA A T

MJss. 11L1A,11 EA.PZDEBTA- y 8. spartam"nto 3, alt Ampli-Idn Al1.0. d ts os tamfis. andrcs, do 10 .
D-55X56-7
Co~mpa l doMad n s A _EVENDE c A.NPICO ESCRITORG DEi
Avnd acd-yVa Blacd'A. HA" co !toIn -" -l C- M bo E p r nsy corina.Cal 1,.62 pt


5M BICICLETAS COUKDORXENACrMIENTO CO PLETO
_cuorm repujad. s tells $145 c-st6 BX VENUE 'UNA BICCLMTA 1IAGA '-p no lowar $251, refrng-rd.o ey w ec roa an.ifomn i;; se$1 cobat, lociped. bie10-a ,do Octubr IM0, -antr Goertrdis Y J.-tfine a r. oe rd 5 los-o eul.
H-IWU- onern a ,D-5-JUGUFTES BARATOS "",ORU*2y =E IMTO FINO00 ,Iic tesdo es y ni s d 10 Uyn taldob cuor-, --ld uy eonIux y 0A. jetic_. Trm ecrl nr 23 y 25 qedd.
J.m r n tdeiut-i l rra.ntpi. Uch etsd. -rd. kp,- AIJLLA -ROXZ.NTHAL &. v
Z b., -tr. Vd''' "J''" i rtu- Io~ f. 12 A p .V _.d u

AE VENDE JVEGO CUARTO GR ANDE.
SUSCRIBASE Y ANUNCIE EE N e*;IIr,irl.'ha"Ip,,- I
EL aDIARIO DE LA MARINAIS e* ,D-49155-4


VENTAS

56 MUEBLES Y PRENDAS






$100.01- JUEGO CUARTO





VENDO OBJETOS ARTE ADquieracverdader 5 primore en porCelanas y cristales de alpa calidad, marfiles, bronCes, muebles artistiCosy yimparas de grand belleza a precios muy tentadores. Considerables reducCiones de preCios. La Predilecta", S. Rafael 803-805, casi aqoina i Oqu?no.

JUEGO CUARTO: $75.00



H-9W7-56-2 En-ro
LAMPARAS DE CRISTAL DE
gran realCe y belleza, faCilidpdps de papa. Tambia pco
as, rianona y ale puro bronce. "La PredileCta", San Rafael 803-807, casi esquina a Oquendo. C-39-56- I Feb.


MIJEBLERIA '1PRAIS"
Muebles al Contado y a plazos. Monte 1119y SanJo .aqin. Juegos Cuarto, sala, comedor, sillones portal, camas,, bastidores. AproveCbe gaagasy yfaCilidades. Muebleria Prats. A-2278.
-C-203-56-4-Ene


LA COMPETIDORA
LiquidaCidn permanente, joyas, muebles, rpas, mnquinas esCribir yrCoser, radios, never, bail e y m etas aviln y cuero, aapaa agua y objetos de arte. Compramos yempebnamos todo tenga valor. Antes Comprar o tender, visitenos Gloria 520 e Indio. A-6827. M-2875. (Casa Aranago). C-205-56-4-Ene.
EL PRIMXO COR ALUD 4, CASIHESQIER
naG.Ii.n., -ed. Y -oPr. c-tm"1, de

'1', papr 0.a Pempado, a-Isnuva LIQUIDA MOB JUE 09 DE TERRAZA T jird I~ _m- ad. cr ap r a.

-1- tiln u sn U Ji r do m .
P. birpopa b-,Pnueva a13.5. Tapapa.









Cap, Hiabap 00, padr p. apypy A~ala
E PLES A PLAZOS
LAaCASA HIERRO
ri.! l uethP. dao1 porada mucth. f. Ijjdad. D pg . Adm- .

07.11."analMe da- a
C-797-!56 entero 21
GIQUDECOMEDOR ME A
DOI, wnailmbeimente olztfs. Ruldac6n total a $69.50. Tene y 11. .4 ItverI. American Furnitire. Monte 756, c esuia naasro.
H-4723-56-8 Eh,

SILLONES T HUTACAS AMIERICAlimo iporo rtatrraa y opladn, g7n5da fa.aIniddep. Tn$aoppS











do.bN vialpa: aoinlnfe, 74. t756, gunanatro.
H-4726-56-8 EneLIQUIDACION FIN DE AO
fdigao ra-ea.di. eJolapp e dr c adaod, mppflpo uearpTeles-,











plola mfqina ya eIoa dy P11r 0d4.a preiip armpaia leora rbdeualaa p
"L Inauaa ld y M-nrj-u, r apapn la oRaap T 68. A-1T1.












tao,11-74-. 02 5-4-pap.a

"ACBAMNA
Mnte 67, entre Carmen y Figuras, muebles modernos 6ltimo tipo, al Contado y a plazos, grandes faCilidades. Tomamos sus muebles usados como fondo. No olvide: Monte 674.
C44 -56.2b E-eo



Todas nuestras existencias en porCelanas marfiles Cristales, plata fin& y objetos de arte, a preios espeCiales. Carballal y Hermano. San Rafael 618. Te onoa -5744. C-204-56-4-Ene.




Aprovichese todos los lunes:-1 3 juegos al Costo, cuarto Caoba, L Psioopso, enC apa o, 7 piezas, porabe; Comedor, varies Colores,ap e$1 3a.e0;lving-roomtapizado boltaoex, $150,00. S. Rafal 824eyvimpadd I

iF__ F
"L Priap C"-.IS. -f el 75
me or .mns. e0 u igi
Io m 1 esa. BibIoea prd.111 ., l~ne d. p= rta. estnte c.



pE VENDN JUEGO DE LIVING MODERINO alad1, Moa eci e. S.d Pimh, I










mpn appaprna: 50 Pppp, ppa eraa ep2P
-1.r 2 y Vdad. InfreI B-: 5

MUebles de OPORTUNIDAD













P a. dPa aa-pa pa p a P i rr pna : a a pp-IPaa d, I ,d, ."L.Prdilct,"L s. .,-1 7| ,_ued. Y Mar ui.Gonzh I-z C-35-56-1Fei .

MAQUINAS DE COSER SIN- j
ge, ueas d uj 'Depi portables, eldetriCas. I recios especiales para ComerCiantes. "La Nacional", Villegas359, sq Tte. Rey. Servimos pedidos interior. C-32-56-1 Feb
Muebleria "SANT A AMELIA" Nalud 110 Man iueS. Nicolfs rdi ,. n-vr., fj- -omd-r, I. e,Ult,,. T,16fon 17 -1-5I ENDO j UEGO 1 /4 CA DRA, S2341.00. CO.
l .b0 ., A150m00, Chrysl -r 48|

I'l M "-,
D-I57-56-4


VENTAS VENTAS VENTAS

56 MUEBLES Y PRENDAS 57 UTILES DE OFICINA 60 INSTRUMENTOS MUSICA

PARA RESTAURANTS, CO- -Du 1A-0 TE A(REDITADA MARr r r do. 'T., i-: medores, cafeterias, clubes, aaa e,-a .a-.d lC etc., sillas, bang-etas pullmans
5 Lco 1 .La iml6. Escbar e td. n a tJM IN LM N C I
pa15 11 en maderas duras 'Cubanas y d
n Cromo nickel, tapizadasenBRANsREALI alp m apaelap alaos en hqudaCi on._"
Bo sa de Muebles de OfiCma,


0 bjetos deArtePianosO'Reilly 409 A-7743, A-7744. $155.00, VENDO PIANITO T C-398-57-8 Enero 1. e essisno.dr a an.

amparas, ) oyas, etc. MUEBLES BE OFICINA -- -1-1.


Men "LA PREDILECTA"duebla-.de ofiCina, Caja5 CaU-[ a -a en_ les, arCbiws, est antes aCero O "Por balance estamos haC maquinas esCribir ysumcar, pra-cb a cp do grand es rebajas en piezas de teClor de heque a precis ra- pnaelaiaa, bapp Zy-alpl; onables.Visiten- La Comer--a m e p a Ianparas lindisimas a crisal Cial", Progra 209 a entre Mon- r y bronce; pianos verticales, b a- serrtev V egas. M-6226 by cola yspinet; Cmoda, espe- Da 7 61 DE AIMALES
jos, muebles de estilo y articulos para regalos. "La PredileC- MUEBLES BE OFICINA
ta, San Rafael 80-807, Casi es-."'11, CP,% t, G o .
quipa a Oquendo. Tel6f. U-252 Campaas. Ventas. Cambios: a- Hwil_-__-1-41 En.
C-528-56-13 F ne ,Escritorios, slas, lI br-ros,bar--pa p I TOP P NEPIPNP GAa Civoscajassegurdad, maqu d I~- I~ fiPna MUEBLERIA "TINA". 1-7197. nas esCribir, sumnar, etc. Enseres In.__ __.Muebles Contada a a plazos. comercio (Antonio), Compos Monte 902. Cuar said, come- tela 360, Obrapia y Lamparla:ll sap C ka-Pap a dor sillones d portalc amas, rA-774r.
bastidores, refrigradores, ra- C-399-57-8 Enero P Cpa.an. Adios Faciladades a preCos de -LQU LAMOS MA U6NAS Contado "Tina' M-7179 -AQULAMOS: MAQUINAS PP aP111a1.17aPLP, a-i
C-aW-a- Ene de escribir, sumar, cicular y m
JPP-GUITOS DE EPA Y SLLAS Contadoras a precios mddicos, a-. aIl: a-al. piegables, colors alegreS, proplp con garantias comerCales. La 0aP ppppia Paidp ar a r feSaa pa Nacional de Villeas 359 Cas ",aaa P aa pGADEP p o a Oferta uniPcaa s29.20. -Araerican Fu-mc re h
iturea, Monte 756, esquina Ra atro. esq. a Tte. Re. C-882-57-26 Ene amP- mno: i n n
H- 725- 6-8 rue E p l. pard.a ra ,la-Pa a I- -m G, l.bohl, d, 1. m srafood.
P pat_ n 1t &Any
BARNIZAR TAPIZAR MUEBESBEOFCIA D-IPa-p-p
CAJAS DE CAUDALES
Varios diseos.Caoba yVme- MATtRAES DE CONSTRUCTION PPUPP Pal. Aacrhop meal "Slae-AgIe" Y EFECTOS SANITARIOS
todE s tamaaa-os p Para tarjetas. CeMENTO GRI "PONCE" A 17a. pa. RCARACIONES BECallasaudales arCbivosto-_nnd .13-44
MUEBLES EN GENERAL dos tamanoa. Mimegrafos, tinLA CASA BAJO ta y papel Stencil. Alquilamos
Especyalidpdapn-pebleo d exigimos referenCias. "La Na- UinPdeUIU OaaPP nihos Taller de deCorar. Nues- Cional" Manuel Naseiro y Coma- pa-ap -M. paPa a I n Q* tro lema: EConomia y Cumpli- pania, Villegas 359, casi esqu n- .a-a I No-n I.aa a-mp pa. in-iao. Viaodes 408, poore na a Tep oente Rey. A-9915. po m fcilidde. -Amient'. Vrtuds 40, enre I- mo M- .I t a legn. .a-E
Manrig Ue y Campanario Tel- c- -I- U-5. EditT-tlAltrL
foo M-7.23MC-u-mc-s-Ep.
_on ___-7_. U5COGU IU RO FIND PARA ABOTEAUaNaLA
H-15-58-12 Enem aq in s d e c i i demol,,c6Indl Suiret 15.ml- -s

$3.00 MENSUALES: CUNAS DE SUMAR y CALCULAR
00 ea-,CaoPI P bacaada;-allaa .n-a-Npa CARPINTERIA
nuevs; masIT brana' ort tiles v de mesa. Nuevas Neayuaa ura
nuevos estilop s luegos Cuar- y uso, garanpiZada. Repaf-acio- Na y usadp, paarap y to de nicos, $&00 mensuales; nes e igualas. Contadoras "Na- ventanas. Azulejos primera $28 colChones muelles, americanos, tianpn", recontrUidaa, diptinto illa. Mosaicos, losas paii.rmol florseda, $3.00 mensuales; ca- modelos V aanoaaada Alpuaa-apazotea, inodoros, fregaderos,
mas plegables; gabinetes coc- o s exigimos eforenCias lavabos, bidps, tejas, rejas, lana, San Joaquin 361, intre "La Naciona Villeas 35,- blas y alfardas. Brene y ComMonte y moa, Casa Pirez-. quina RTeniente Rev A-9915. pan-a, Zapata y C, Vedado.
C145-56 febrero1 13 P1s H-2973-MC-9
LUJOSO COMEDOR a- a 11-ia a i-a aI p a pplATApTa1 .ANCA.

a3= 11 p- a -Paca Pp~p
L pap-arimer o no- ~ u 1 05m4r.ritae taa. au D 344 57 4D1I-C1

O59 RADIOS I APARATOS 82 OBJETOS VARIOUS ELECTRICOS
SEAORIAL LIVING RDIOPHCOTU.eAN.cicosen

r-1, 1-11. 'o .I, III, dl._- adT_.6.N_ "CASA LMIIIO"
I~.o - t. d ,e l t i. .lud no"m 167
bajms. Intre M.nrque y C.mp.n.ra T -1 S o d-1111 en rd-l- 4- pil
O t. dpda ,Ha- praouappap n.aabnl___________TELEVISION $285 .O0___d
.l sVea .1or, mayor T, delale tEtu
$8.00 MENSUALES, JUEGOS ap1.1-p.admir. 1.papna-n. ,pproaA-.a-. a yICoo.
cuarto, 3 cuerpos, modernos; pduaIp dPIa paIIp-a Philips, a a appal dsioa -p pldpa-.apap-op-uapaBlaopy CareppaCaapldrilp juegospComedor, various estilos;pTapln"aypa p rv p. p a" y'spmai a apna-t-,as Cpp or ra sala, finisimos, aCabados, $3.00 21a-- '21", a d PP"Am ,,- brrl. Pap a mensuales, 2 sillones portal, ca- C-as-P-s-aE la- ap mayp- a-Or p1 0; -a-l-. A
mas, piezas sueltas, colcho aes .E.aEpp1E'NUaEVApYaIIERM05A CGNBO- 0'1137y7 Cmponall. florseda, $3.00 mensuales. Carn- co ,ma patpyaipgaa at, mae a-II aW Zapatos, Sandliias Cocodril biamos mUebles, CalZada Jess t a ua nb a n -a ll p pIlla e a app Pap o a p del Monte 29, guiaP Tejao, C Papa PPr P0 o1-caMarsan. _y apa ipa, "CasaP6rez". D-__I-_ _cu el .
C-4-56IF.Carteras Parn Colagom PHILIPS 1951 ppp Ind.aeP.:-CPP-tlPPP
A,.b.m.a i i r ttde-1 .d. n-- V',.ose r r -
m mIo qesacin m. n te ui o anio tpo Ta orm ay dballa, SOba joyaS O da antidades t b lap I a hala noy an radio A p. E A et y c-PpPPtP l, n iet. origin,] opln dt, et,
- CPapra" jipap, MuPbla pls.P n ppp nmIpa r I I%.Pa Atr ElectrIp. Sandalias Papa Nifias

"LA PERLA "C""""a"' Po ""ip papa paa"Pp"paappPpe. c. 11.papappepp .taamm AIMe 44, C.gaaa Wie p Sall"e aPaTTIDAD.TELEVISION. p ARTic .b a.n-a ma y. d ae .
I-r .d, -t. lrlt. Ph ico mdl rIn .A-013. O-ll.111y7 com ot.
I--61Fb pana a P 1IP pla l~ ap ant pn ar- a :n an pp- pp P P
-17-6-T ol ha.ce Velop AyW.arion p, ApAo. Maletas Especial"p P&=

NEVERAS REFRIGERADORES "R-'iP* pa 'L.rI.-lapnalpa paPPat
PAOiC OPPPP FzPHLpoa-pLADEN mPPPPPnPP Ipoa plapa p eapO paa paM A pap C.a.a aG lapIa" a-p,dda-. PPpp.dPaar. lappaMs"at a rlt& Pita.a I, pTo pado papp IP 1416. Vd.dPap Tau. .A- p i P Comp stapp .
P ada. l tr.Pp Wop-apA,-'
ma r. a ABilleteras de Todoa Modeles Etri., a.alnta.una aapau-ntJo" $4.00 MENSUAL RADIOS PHI- yPe
C- i-Ri y eiols
lipa altimos modelos. Radios Paarp. M, pa AM M lp pppprpp oportundad, desde $15.00. Phi-r'*%M I. Rult. -EKinfll-. A-n nn POR SOLD $289 50 2?d-dead, $15.00. ________________- lips, $35. Radiofongrafo $60 -c m aote a. TrAxLe nte mo n r-ri.-dor ln lc o pi. -Nv,- -. BA,:I H11 v-t-r. Aeoglid a -Wto.nue le~eCitos. Calzada Jesa s dile]Im o m r pla it. -.1a.PPPPuarlP.n.1 pMonte 29, esquina Tejas. "Casa .r"t= I;' m "l b"M "".1n .n,. 4.t.r .d -dIT.- m S---- n.l P rz- fo aleoHabana Lua N 4".W-7"4r
III u7T lu d. app Pana Titon~iI-Perez". ~ ~ a~pp-apppCf-a E ph Tr p pppd.garlanp mp rap IC-46-59-1F. CAITEPCPCP LE.LALESaPP L0. .ALETZe l l eri ad.,rit. us.n.A."a e.1cs$.6 aea ain 3.0 ae
Mf t P ,, u "a. .p sa 6 INSTRUMENTOS MUSICA I" "ppa .,ajrmap
3 a P-aap p pNPp-5-Ep. p p P pep p K PPaP anp-lLP p
CEDO Y TRA3PATIO REFRIGERADOR CA- GANGA: AS VENDE EN 11-M. PIANCTO E43mi-ai.i RIM. d, 7 ru-.m caIntlerna.Iona -ca frane,. Eporno I 1. mes cll


Apaapl--n~- u'.P~-p pale, N" ,Np", D.N 4o MALETAS AVION
puvpried l4 p pa n p Par Pn P P 31 a pa et P o PPPP P ece P P iaa 0O~ P-Paapa C P
eroe eat eLtra apae Puara esppum a ap, ata ead., I a- p naap-P a-. LaPlpp'na P,

aapp asuia a asa n.paaa n a D-6ap 5P.aipi-4 -IlPI
b.Rd-ega G COISCo P VENOD DICo O DESN YA De Iona, piel, fira,- d,oI R d.ys
07rStOCNA - PSo, Landb.1-- r. IT. m a ajaTu aiol$1s. Sa-l PRECIOSO REFPIGERADOR 7 PIES PRO- p.g o t. i ."L a L bod .a arot. "La g Coloo S*n-p o a para a y ndI T p pi lote e B- ala. 566.i o a un. Pap- ana 752 Pa,ia a Maq eiGole pa-dPIPO H .d1p121p a -a.- ,- -dilanlp O"na'Papippap-" ia n- papm."ip n- cia --m P aao d apoaen u lplp'i a -- legoipa U-4a. n eai SaraE-622
papa~ntr SaE.'y H' aa' p i ENi E PIANO E N AGNi a A p




Pal papapp- ads rpd alpdp del PellaPO p eaciba Cas Mpeap
-n9.d,,d1. dI.i.,1- e t gao oR y s
7 UTILES DE OFICINA maadaeam -27N4-4 Gorras, trajes, guantes, baARCHtVOs lAMEfICAN0s DE PRI- PIANOS DE TODA GARAN. tes. La Casa que mis barato aerpioa S liderad. e lquidan Ra tia puede Verlos en "La Pre- vende. Precious espeCiales pra $99.50. Hoy plen muchmpa fAue-Pay ddoas deppgaoma pCNTDORS rican Furniture,, Mont 75s. masi e.- .dl l r iss de sVe- Q lps C m r an s.Sr int Ramro. H-4724-57-8A a ne. ti ales, baby cola inets, de mos pedidos al interior. Visilas marCas mas acreditadaS del tenos oescriba. Casa MOnter r. La Caaa DoaIN-A mun o a preCios uy tentado- Bernaa 107, Habana.
res. Conoza nuestro nuevo H-2321-62-8
Cajas hierro, maquinas esCri- plan ofreciendo mayores faCilibir, sumar yCalcular, nuevas y dades de pag Copre u pia-aa uso, proteCtora cheques, archi-no p La p::: a a a-p p yP-P- p vos, armariosAISteelas ,tar-: riContratiemdpos y p Qrdida de VENDEMOS Y REPARAMOS jeteros Kardex, buros s yslas dinero. "La Predilecta". San Ip~-j., pa mloar is da $2 .05; aCqro. "La Casa Gonzalez", Rafael 803-807, cast esquina a lsane a oio aeGrni Compostela y O'Relly;M-8638 'Puendo. C-36-60-1 Feb. CPP IQaa o ld
M-8081. ,I. PIANOa-,. aa b ea a B-naA- ,
a. mi itpPda a aaa a. p.IT,~ppp p.apC-a1aa-a2.-.a Ia aP ARCETIVI) COLUMBIA rARA TODTOS 1. -Le n uLai. o N =. Ant. 9. m-d a 'ts u Is.e 'Vlre.taero. m ti. oda dI, J.'Ca.1d. del C LIQUIDACION MALETAS DE
T. __ I .cerumaqio'- crbr --11u, avi6n, malet as desde $2.95bt-a l f'd' I ll. ;, 6e 1-. V" e".e"ro*," 'j"' I LL ar sdsd 2, a es cue a mapp dpdp ana-Nsdaanpr--aan ddap Suarez 16 al fondo

Sra. VEN n- PIANCPP SCHIMMELr- 11, e Cen Monte. A-4074.

pi.0 P E P Paa AP, p apaa EaCa p cu o C a, pl a a-a. P PrdPmPa Pa P a m pHIT ITd bin .nnrigo.n nao relspr e.Dnss43 5 VEN E IAEESAT0 AL

lpar u ne Aulbale Sol brNLo P.111V br ITre s oniioes e .
nterz&Mr. HabaatuPH-Ip42p5 AnpP PPPAP "CONTADORA NATIONAL"
GANGA aMA U NA E pOER.pDE FS77ua a-a pap m ai ma-I. .caS apap aa: panmp a

Pa p anA PT a- 7 a a-:aam .pa aPpPa-a pa 5A Bua-PH op p .
H-744 .57 6 E. P-6-li -5 .75-.-.


Fagina ZY


joat10ados













Phginal 30 P141110 DE LA MNARINA.-Juei


V ENTOFAS -PARA LAS DAMAS IENSEfJANZAS ALQUILERES

62 OBJETOS VAROS 70 INTERES PARA LAS DAMAS 77 ACADEMIAS 90 CASAS DR HUESPEDES
VENO REEI ITH1 01AoItI All ALMIACENES MURALAA 3221 1 "T~l ADDNS rkRA PERSONAS Lt JIA READENOCIA EON MA1409 IN- A
Ido InA IAI.;-A A. SISS TAS
ISOe lell., AoSmoson l.1 An A, I-SNLO 81 CAbUl DR COMMDAS
OAPJOI y 1151 vaiado surido __________is e p10 ACADEMIA RABINA AAO IIhI.Ldo. 0-A.,IAU ES-dNA An

5isss sir poecos Feldmass Ssdz 510sHAAl. .A~SOSS lA15 -E12-8A-A-feA


VELLO S ILIII I,-A ~ AUA 0NAA
pSIL~lA I~ope1A _ AAISAA A Al S SAl IISAASSSSS dI LI~ pss IASOA IISA I-~- P~l 1NA.o 55- A ASSA SIASSIS ~ ~ ~ ~ 'onIAI~ IlSdArAOIsSs IAAIAANI II AS N- s
N~l sskSI~nOA sA ________________ d




415/I~1 SO & 8.1 PSIShSSL N SO Adit b dSS ISASAS sISASd
57581VII. 1J BASIN SAL 11dta MA ello dli ca1s pier 1s "AAS PSSIIA A d



t,,dede dIolrk, LAS.I AIA S AS~lA ASI, t IA qIAS SI -nOIA A RUNA.SS
SAN oguoto i Bl AgS 77-lISAt

AS sAoS Silif jINERS GEERIAL SII S-CS .1119- SS~ IM bI. lA, eS A
A.151511P0I01r I1 PS/All.1 On,**5 I0, AI.A~s~ssi ~


0150/-d S3 A99. SO~aasOI.~ AIA A ASA EOSOLA I
IA OC lA .1- I -Tr~NI PlISS 01151/Ill 0D- tIlS
'- tti I 5u. 0 5aas o5 d ata nS 1.5. Ma OsO13 TCA -an ~~
Al 0-SOS I S II AXIs A no Tens-rii 403a. GiI T Sbn-. AS-SF-- ASW ~-. AL lb

VELO ALQUJLERES L sQ .1-0 rAAIAS 198 ______ lndOTELES MENT OR

Aos Sota I ad Cb r A 1 5 7 VI I I rl d AS AI 5I
TIAch bl s ASLII H-2038-70-27, en.SA o.S LNS A
TOas I 528.888 AL D-7. 5- IosIZs1 IAu S 55IIAI ASSl S
Venemo g talil p51/Sc Na 48 Ad0 lA-SOnl 01TIO lSI I OA AR ENT




___ __ __ Descento HOe ted)rsTELE COLNIRAL '1~ AL E., AllLQssIL b
H111 0PRA 4___ F-AId SELO SOnP Gos Ys b,0 N _' AS. A odt% Vt.:LA
DAMOS DINERO EN AlA .1115 11 155 STEWA Sll HSEO A-Ht 0 --- 15 II ASIA- ASJ 1 2.SISANOA 1
s, IPOTI oelo e acaa.iuso, ls-,- i olo L QUll. AIA T~AMENAL A DD



S idI(OI I bAINilLlil A I

NA.,l- .11t 05--ta I -S -115 HOTELL MANHATTA
I)5 XB)) l "a 1. 11bIAl tT IA C_125.

no I ISSA AS5 ASIlIIA IS AIS APA S M NI~VAAS CA
__ __ HOE CANADA AA UOAA S 5 ASI
fIIIPO LA I 888 A 4, VeSAIIIA -Al DlAs.A.

I-17 -i EISl SS AI At5 l'I.UA P ItAIS bAAA EX

DINEOCT 5 AL 4U II L~sl/ N R5 EI NA

PROF ~ ~ ~ ~ ~ D SAVO SAS,_______r-I IN' VELOS 179 HOTEL BLR


Extirac08 undca dpeamrt de NI.;
SI_. L~lIO 1 o" 4 Om y CIn.a
ISTL AERA oAlNDInformos enTR .LAI.
T0SIA $3000 IA/A 7%. 015515 SCdo pideSit refresjas -aat -.A111po imoI Il 01 1 call Ioelna LIcsi C-ASIS.1 SIIASASSIA 0.11 AArAEN
Sobir Ar aness el aadt IrA- -l l~s5 A CAS~o, d f.loA k SN- On 17 A SAlSodS1 5A
I 1 it A t. ,,O IA A lot BAI-652IA. II
deooplmsP0NSISS1bIS. PAR ELAAAAAAASA XSIRRASE. LUL NAA
-yos ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4-t 74, 2od. pbose doin-sd 560 ____ NS 515 A5SLSAA.AE l
nolHOTE ANLONIS d- fl~~ A N
A7m3 56 8-212 RHES INTRAJ OA SEALQU.-ILAd 1 LS,.N ro -'
64 AIAI OFETA ColoadA S y iue D y Ve a an fn 236 d No 109.-0 y ho oMet.4
DINER A PA DC AR f OACH nINTRIR A SIC IA Prosoa slsblos roe 5 aEz 5.ats ento ASS,~~ ~~ SA"AISI ", AI S!' CeSI 5 d ntr dr ar dsi s yeos nto A ERNtl O t y A ErTo.it CeAro
_______________ ,s 4,1S armsl 180 E D2. 12 x

001L LAO A" 11-1A01)0D-31-24
SQOIOeN EAAm fAraooA 1.o SAOluIS lASISA. IAAS~I

I_____ R SA EMPRESA5 IJOME ROMAAT lASSASIA
CLARA ArIUN d IL. .I._ 'n o
r AII IN Iro At A F N S' AISASESSSIAASA- NS IAN


18(11) IAliilX HOT L IARITZALAA 0
AAr1 AS TLDAMAS A RFEOESz
IIOSCI ECA~dAS172. .UR1 A.sA OAS N S-O Vib, 55 M DCS YAA/A AbATST S1 JNAO AOASSA NLISN S

l"1.1, 1 ,1 D,510. 1". oI1-.I ISSASs 1bASI'SC Is.-nAl NA


so RESIDOT NC ALNCATANA lAS. .S~l A1,
FFI__ Nn n BU IN S 55 n. 0,ASI n'l 21A SA tI d. n~lS. e

1, A 1- 111, SA~l.C 0 MEO ALTURAS HELENAMA

Iso~~~~~~~ LOI 1. J SR ASASA A~ SA~ o do lki It- a5 .IO S J.
I A S A A 311All 6 AlA S SsIIA S.lS. I 51 -IA SASA A IA~dW. N -1SS A -S $7h00.C, 21. Ahds
n. Al dS AN. -IS-0. In 1- RL21CA GALANO. 1.n. .If,
555. Al, NA IS. ISAS AS b~zsN7 -h-,~ S: I. or. SS I .LL Ado SsssSCA
Assfin ASAS 4AISIIAA~/SAA 'osn. .1111 .AOI Loll 01U-44
AS. AS-a OSOIA I,- AI L SA ILE W. P


yes, 4 dle Enero dle 1951


Qlasificados


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUIL-ERES

2 APARTAMENTOS 82 APARTAUENTOS 34 RAEITACJNES 34 UABITAIOJIEs

oh50. SASI 5AOIOAAOIA, A AAmll s S .S. L-Aoo. 119., entheS. 525.adi. it- Sarin. 2 es om U
A-1 S A -57-S-tI-AS/AA5asSA

at. ace c A F. DBI-3.5 BEENAZA, 243H-88410 0,86




are: I-zoAas.o,.ltbnsones 00l n.' e AlAS AIR AfiIAAAlpd SI A ,i mN O o t -.I Avil


oformes1-m6d., OSSIAS 550 . .sll sAS .sASI:. SAitAitSA OINASSAA UNA



n a y 55 al naSAI. ISIde ASA .A a rt, y haflo ria Nas D. hSASISSISAb. S A 0A 0 LuI SAIS A A P L A "" A.AI A

0 rAas. aI A55 55.A IA A S. AMA. AATO S. N IR A o N N A. pan
lse a i Ro rg e NQ53A Anr A ,. PIqcl aph ,.1.rm 0ASI ss-M-4


'"W1 -SIA SH-2923-A9S0, OISrAS IPA A- ASomm o IAM-AN Is

h, AI dSI 00/ IAl A A 10 NA.,: lI I5-,AAA A SIAA SS AAA ALS A i g. 1. ht, a S S IA S 0. AI A. AA A.1, A D-AS9 A1 0-8I SIAIS.AA AcSAS lS SAAA AAVENIASIlA. NOA41A. AESNTIE mthSO.aII ~ mietuCmil, sFA IS. LA AIIIAIIS ASA I NS:
m. NOALIcan- SNA SA0.AAON oos 0550511f,, It Ia ostrolA mtrbS A'IS I r.1
AIA.AAASISSAASAIuAAAA~AS),,,siteAA


=ET:.8 5DDOA A s AMN A IA.0-eASS-A. -SA NIGACIA 5 ALO.UAC D r A hn Ar . NA S sAAAA I A A x- I S. V A I A I4. ,a le.0IAA 1ISA -1,A05 1 ,III e.-II I -AI c-A S AAI AS s~I AAI ALAI ,J S ilIl. AAIS A ILSSSI SIAI

i's A.y I',55 NI Aep I aSH 1Anma)A-ALUIL O A S OA O A ON55BAL- A.AS SAAASSA IeI S RI I~E
AS IlS lIA sBe_ .S AtS 010 S ~ l AIS IsAIOSl S-SA. A IAmA0_ASIs.
intollLASS I .LA A. V? y A 14, AL l AL- A. J .sp ad,152
13I" P1, I ASSIISA ,,,gAA AiAt, IISI. NAs -' T"E 'Pe .LoO N 5 S San_ A- mct- -41A. S
H0_)_ em,' IAD 1 -. -11,AI all.,I51A0 0I151511 O A AIIAAsA. ASSA IIBE A


S SSSAA~.ISOAA.ISOSA I A. .1.- c16n. A. OASI AS. IA .s mc, 2 Y 25,55SE Ia e A 0 1 eASSA. I s q I SA Aos tsA ASASISAI
ASS S S. A NA AS.d I 11 A I-I A. 0 A 5 I0 ASAASSA3.A -AN~ IAbu SS .1- I leA.SAAASb.O cA a. iSA A ~S
S.' l A s ia 'A l A S' d0 N .n o I A u 0 a m.-S A
cA el A ~ ., GAA .NNASA 5 5 ASS IS A1 ASS. S N .S O A eSSE AS S10AAAII SEI S mA ACASA I.5
ISA IA IA ALSAISAIS LSSl~ SIA.I ASA.LN ISNI. I SS aISAM 2-5 ME AQISAcV505A H.BITAIOIA. A m.b,

LPAsTAOAAeo s -DOS III051 A 0. 0IA-ISAPA-I/SA.TO. CM O15 'Lad 64- A NA."
BanIAA-IS-AA-S NA. A-SN-AS-SN-OS-SE-A
p ITASASIE -LAAL0AASt ABITAANSSAA ISA. dPataNIPLAoitOarlosA. sn coSI .1S SO. r erd Seo.OSSSA ISEAS I AA e ,AL a wton. M-81177 STO y5 M.752AS9.eSACTN SIE NA A DE A OAS LSAI l N A A S
ASSA~ASPSAo IAATASEA~oa$1A25 ISSNAAON. 5 ASS. AAO .rAASSSIAASeflIA Ar. SA A-SI.i, o' S~.t .d aS0aidad. SAN iOseIInANAsf.f
HA-la0-82-7 As.54. SIIs e SE In, BSAS1 NOASAS haN-SASS. 0- A-ES
PORAL SLA C M- R 3 AV5 E AF SA6SO iSAS. S I A IAS.7,ANIAM LAA]. S- VA. A0LASSTell.SIS.4690.
9.1. s. 1 4,T 11r1era 4 pISanO s A a 5 0 a. S 1 N AS. A/ASAS ASSSA VAISI AlASSA.IN S ASASSAEN. 5 0 SI opiI-Imro lo o ed,. NdA 57LI15.- .S I ., al, AIA abIits 5L 'IN ASI A IA.A NSA-iAA AlN IASSA AAI AA Hal.AMa.A.ed nS .- 4 obse s 5150 slaItS.,ASSSA-SN ___________.c._NAVES _LOCALES

ADqA21-820-4o S 31,'2 IA O5-1/2 A. o SASAi. IOOSA .PSEtLU A VZ ROI PRPVED 0 SL ALQUILA ,SA ZS. ASSIIASA NARAI. -/ 2 AASSA ISN ep.i.taleuhe
Ali, m'In i A Ait i,S1 A 1-AS OAG ISLA SYA N R iho P -LA I' C INAS.P~hzd, y w

I2.55A"SASS. SAASI AAS .,I, ihlSA h SI AIA ASS S 5A AA AS"11 S
~~~~~~~~VQIOAPAT ME T S S L SSS TIS AISIS TQ A AA ISA 555IA ASIIA 7 RSN _Huia2du 2I7.tm 82-4 heSIAS -. g a -sas, AS-S ___ _____ ____ _____ ____ SE ALALLOUI L A OAA IOS. NI. PALado hlollonoes00101deA AAA I. AS SNSSNANSAN CmA,.y I a SA.ZOAAN ALASNALO SAA a soN It5A1'T'ISIS A SIS. I oAl
'9-' 'l-AN,- LANIA SA 3. SIA II I terr: A. ISIISI SASS A a .
01% Sdas LA 11 .AMdad s MSa nlos S. OO. L IISAAI A ndepend 11515110A5- AltsA
SA7A.n 2 7 I c.-N DzISII. S -129SEASA A u.SI tl lN. P101 1 A. A nI-, S n A.,. Pat en 1. c. ,T k .
sonnSanindlierlo No-710 Do NASANAS SILLS91 D-NTA AS
It, RS 515 5Cc.05 5AY SALSE-ALA O AL O ARASS.
di, il-6800 27.-2 ~ dSAIA .I '55 A coaS U-AN ASA SS A A-SISNASIASA IIANS.ALoSAtA
H-274-.2-4 d, S1, 1.2 tab- .s. SS-S aSB i-LA IA A-UNISAS.BTAIN IT
AL0'F AARRIL N PDO AtS SAASL N LALSNSS.AAAO 1 'n pc.,e A QIL D]ENPLPSC
i, -IASA ,,,S O,,,d,,.14S h S. A 1.otcaloyoNi-XdAO. oo lS1. WS IO.01n 01,1 055 IS
A AI~oA S A A IAA S IA Se~l ISIASI I S I A
I calse 1.ar. h ,% Sa, aSit"oN- 201.ode 2BA/ la01.uNo .d o OAIASr VN -0Pc-S1~il, h.de e~. .It o I'l
9.55ome 1 I' A. ISI-IS S l. .14 b A. r s~on.N A SSSS l l lAMSS 1A, 2112-14-1 SIS a .pet a, .1e a
ISA~" ODoISAS.NA IANOCAASAAS sD. FML ALneo/AL4.
0-555-Al-EDAES IL 45 aozd e ll 0IA CILlSSS NO S0ll SASIAAa, AASSIALAISAASAA ISA
It6 e .e .AcSSAISAA dy B.e VtIA SA, lail, parimen, lo/A1, A ,5,t,, -dNAt


N, A~l A.IS-1/A2 SAA A1-1/2SOASA A0515 A11 Il.l24 A NIKE5--5WIS E ota ASSoaio, d llP.Ca
ISA.SA ALAISSS SI NSAA IS.P.SS A A nASA A .a- (Sooa I mn rdetoeBles3 WA NE.
1 nk. c ~ ~ SI/A- h S i)_16_82_4SIA. A.aIl-$.
A n "i inv aOOS 5Iaua S. aASA. IA-11 7~ A IL A A BITCIO W ASAP OLOA ON Vf IISKss OWN.~O0.AsSASSO-AAMVo, AAIAtI.mdr.AS .ssh. t rd~.t.Il~.Rfh~c"H' beioG ~s $10 ii.d A01a
ASEO y-P&L".A$45SWIEN 1lESS AInSfNNANSO9SScentral., PAe, hot MosS
1 6I2SelhaStASiss NnIA ASISAo 13,16-AI4SSAS,: Nad, de ISSaSSS SE A QU L

5 1-5 I AC ANQ S60, AISISAIS haS- IsA c Ad. -. .I.AQSS ABTCON A UZSAIA LU LOA OXPRALPR
I 5OAA. SAIAlm- SI A I A3 SIAIAASalSASS L 0 isAAA.0.
Quna v T re a, iAecisoo :2,, d", 1e LEASI'Sit. N OISISSI
Ae5ISAIIIsAISIIOSI lAI-AI A" AS"" SSISSA"14,S SA SL, AAd I'ALI"'AL "'SO le peA-AS-Al-S r~c1



coiad a s y se SSASA-ISAS 5PSSI vcl rao.sy AQ I AN SAA A ENTOR SA-I S O 3 A A IIT .NRA ISIosA LILLLAA AL



of m,. IA0ITetSA-U .1 ole D.V-d. N. OFIIA L S~o -A

IS SA S s S Il Iin, trsA 55 $ 100 1 -0 -A -A SI I A OS A IS A I l SS bA SA .AAAA AS
I as UA N AGN11 S5 AS AA IANASSI NAA 5 SALTS R OS A SA0EE11d" iA. A 51,11.-rm
n5 0 2S AS 0or, 5 A Sit l,.1AhabiN. A A Ahabi .LeHe, ISS SAS deit- hbSIA AAS s AS.5ALULANPAS-AEAe ALEIA A~SOSAS oI h. ISAI . !m' ALI 4 LION AO
AS.551 A~S 0IlNAAIW IIOSASLAA IISASIA IIIS c".SSS NetS. Atic m'"hASIA I.I A 1 I-A1o1 R XIA.A4CA IO


AP R ALMENDAR. E A A-SAA~sAAS S. -O SASSA"'IS,,A oS.AIIA1AI LAS 7 A ASIAILA.SSl AS ASSISISosA AISLAIII IA A, I TOS Al D411L A IN OS SA O
IIA~S-S0IA O~i -SC.IS S 5.0,AA0SIAIS IAA A., AIS.2. 5AA 1b 1s. aSS si Ia. os abi~ ~ioleS Coclia de A l 11. /A IA IA A MAINI AA, KCAN.N A 0. 1. l S A IA IN A c s R f i I
gasA. ApdsOSII 11 OSAIE SS co odda e. ano i P, A111n A. et. i. sals.A.5 A. kmi N.1SaISI Aan ISAt~mI.yA/A 55 S e1iSA AAeIAI ISAO. IllStSNSI SA.


p.5m.a 6A. M ld A. I ll l A.modern. I A A A L C AR SONPAS A AX4, CAS A-N. AaAl. 10. N A. A SI AS~S
ISa/A.SAScal AS4A.SA- SA lSs SASA AA Ai. i. A A hmA f. nast Itid Im des. Per. A SA. 0-AS-ASUS SCNB AR D 57 P
NLOALAENSASEI0AAA~5~5.IglLnd. mtASr S0Sla SI lb S.Sai
_S A4S. A.,, 1 Aes hcis. s gA s Interim. 5
MIR MAR AS ibeaAS I55e555iAs.SIA.Aseat.N1/ _,A/15 /5-.

OTARRILL No. 0 NA 10 0 PARN-S TELAo. NAII RLlSUNAlAsS oo. L N ASI EALQSSAA.5PAR SA.DRATII RRM
$7.0VDA OcDFCD Io.aSISy NASIAS. FSrSeSsoAAIto -A. r as-mtr~lB hos ne 1 ,,, 1.dpal

a _d.SOSAS~ AI.chiS A. tNsa-lAS o 2 0-fos nA-N deASco A.51i5,5IAA 4. ANA ISIS.
11le o ]A "DEPTAESTSSNAbAAS5110. AOA0cOlO. A.&1
IA"l. i deAA IN _j s W -.4.1.saIIA 2LyAIt,ASI L S.N ASISA M34
delasaNSaN.AdoAdeAAAnta .InA~I- ASAP.A_- SSI .1SSA 5-ASS 0550 o. --s .l. = o. S A bO so

ISA II. AAAISSA SelSIA5 01SOISSACSA SiAIS P ar -2-7-82-7AIASA AS IA IASAS 1. ,0 AAS AI~~ AitSA IAAsASIOIS .SS A,, 1,ASAIIN. 0l-Sen o.-1 S .Y -b V
CIA in-I. S*Ptt. -mAS.AAA -ILA MASAAOR APART%- alilo im nASS.A1,, .:ASAA,AArSSANOaLNMm. o, i s. ALS iSASOSS INSIPSSSS.QLSS O I0S billAN. Sml.-AOA.A OOS.SAA 7. oAS I
AX.PIARTAMf~iAe. AeNT Z SAI cSS aSI n.ASS.mplrl. A A: SSAS AAI AS.I.,I S t.A ,SI AASA Al .1-,S 55 NS. As~I
it .le. bnA. AIS. 1 1 1500 noISA. P 47A I.A. C.:s. It,IAA. -O-A-sILt SALD-74944,oSA CASOS 5 a efl uelSeC sAN A R CS NS
YA SASI5i.SAmSrS AmSA -,AS-1NO55. T,0A S Nh~,dSAISIA. AS,
0-AN-AS-. NASASIIA. kf055A-B-1744.-Sor
















.U2&miIicMJO .DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 4 de Enero de 1951 Pigina 31



A L Q U I L E R E S A L Q U I L E R E S SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN

S VEDADO 92 SANTOS SUAREZ MENDOZA 103 CRIADAS CRIADOS CM COCIE -AS COCINEROS 105 MANEJADORAS t CRIADAS CRIADOS _19 COCINERAS COCINEROS 25 CHOFERESaE- - NDA A ( E _E_ .pETENRL 119 C pp u p _ - ___ NE_ .




d SNTbr 4,a dOS de SUA EZ Cn .P D-4P.a ap. P4-4 PldapP. p-pa Ii-IP aP-4 a PU _________A____nE,__ ___0erzdoF oa ala. rnes.Iig
H-P1aaP-up-a. Pp.dpTa Cpip A A EN- BANA p- PA la r. a P ---p m petn pnp apr ab lUCERp-PAA.N coiara ~pR. u pi .trno aiau~ n P lE O Ii BH NTA PAi A Cui i E p.' LICl~IAp NJbR PR ~ C LCREEN R.EPsMed ero -6521, A, Ca pipip I. C.un C.rpn 541 L-1.a id ."". a.i "'.-r- - . pir B-.- I r
hbineon coedrcinii, ne y E- C.'. .ND B., NACEL to 'e. pr. _U &-i Ue d _e i .ab. 1i .-Oc7.,x .:m N-r y Aaa _l .r m.- -" I tne 11n exeini eee-cn unsrfrnttLa ._ .vol I.I-.B.r n

Iains E-11ts ban 1.1taad "opelh 'BI' D-41d03- cAro Oee r _eenss I~mr- -_ -- e T"




Llave~~~~~P PP nai n .42 aPqpnd. pnoran Uappea yPN apeq o quehpr dprmp qua papa PPe r apo Uer d P Priarfre. enbe asPec par o to uls500. --3-lUs. A ~upla Ia N 1. = .1 put. pI pppia .ai.P~ _._ai ~ p a. iN-.lpPP P




E M A R IA N AO R E P A R T O S a P- L D a- i- p a iu a a pe .c a pi. 1 B a a D m. p 2 p a Ia p r b P d j Ia Ia E 1 -- .- -- ---- P N 'r
-E Ia.AL.L p a A.pCi EDpaa a.P N baj,., du.- upa I- ma. r l1 r- L I I \ l E
ALULOU CAE D PATA, cciaga,-bnpai, uhaau, a 'Ds-0- OLCT CC E A a aU 5E U -108 PROFESORES *"* ** "' *
ameld uoaet p arii menty pa nuia i. P lniet ot ec e Pr EBLI iACED pa A aLIPa ua ld. ra. Sepeir u iacra c-D9-l- pr rb
in m ba yiam bad y- y ,upI d.i. -a gr -ntr Ia IA' ugapnA .I 'A' .ALLP :aaPA
__d______ d_________pr_______edpr- na -ad. palpa b-en ,.1
H-2Ppa-a-i aEPALQUILA. PAN aapipN apa: Pap- *us0LIappp apa NpLAp aEaaAaA S PPLCPTAN PiA CPPAPA Y N eae nna pappaprp ai p parm hnrap. panPh adina o eatt e amop ne
BE -U 1 1 I I A - C",, Uta 3 P de 4 PPcmd dadp Upr y rga ui u. A Iappaaa1 I,.- .-. --ciaP n y va a
O amb. pa, palt, pj I O ., b *a, a aartpy rp pu-.,pprpp ipa .rD. Ca E
_, I.h ,I'men56 I-. Teix. ,-10 r el',,, Ins i .-Iuto ~ "' G .l Es ,mr.-,nn ._ -biacoe d m ireodn x







P. ia, a.d. pa- p p.aWt.pr. cPn --.a. -7 I Ta ap BA- LANCA.PA, C U pan. LCITpCCINEA, EPP TE1Aa -' mba Pprar__ pip deppp -- "ip; y pap- mpatiea P-PP4U 1,p; pupld' n .m 1rrai. Ii- .( E ,, d F
N; .u I -z--,., I E,-pa. r, -D ,P, O I 4. 1- I a m r 1 y al 1r B1-n.
a aaoepe -PP-PP-p iAQ ID C N AL *EpA Nppp PP p aieripl. p. a pi u ep ccnr'rsd un ma.Pimoni. D-arm i ooac e. E ia a 472,apPI pante Medap y p o e P aap n- eIerni auuae lmrtl

Iat, s .AP S _pidar __ urtb : pBF*o, --pppt*pa a. __ma p4p, larl.Pa-2ppidd- np b;,aprepp epp.papr il. P. Eiupr ap idsccn PAPKPaPi ia. pn fran. Apaiapnaip Pip 2-D63-0 100 COSTURERAS MODISTAS pi a" Paa Poap ,,na,,,a aid. CPappu~i Pna. P i -re "Vla.a", a. D-7p--p2-p .a.-pLip A 17PN "P a1-aC. q paretp p E-u-p ,, T r ,p- .
T.SE ALQUILA piP.c pp tpippacp. ALA.a p. P "" -__. _. d_ ,_ A U L , .
Blagrp. i. P1P pap I.PP.ab p I as, . CLN. r VE dad _-1.-1-4. u $4P. Pnoanpppp F4p.Ip V R -1 4P raepa dp p ,aer. -.-". Ir . I O- E ", w A
CpappN CRN PLAYA PRIAD~a, MAdNA pp p demi. ppmudidpdp.Llv no-B LCTAC AA BUNC. A C CPCIaEP P uCRCINEPA, Eppapapu raaaaap A- P60 D-P- -P CFEECED AA OIA ereee o < atea Dri l r'
BilPmpra. PP ip Ia Ia 1d a .a ap _rumeno NO P PP- P p.""J.* ard.T pr Pm NCP. i;=.ae D.rmr f ra. puIp,, M4I. RI'17.ap PPP1iPPPCPPA .P. .:A .mp." a aIr.a p Pp m-. I_ ,_ -_ _r_ cn rr
Asi.p. p ac.d. .i., uapdppr -U. p .d ,mmaup _C- U d id _, L.4 I''n ,. Mar- CP i mpppp "' nI Tan I.m -pinppi i. _____ ."""
Pp a puppr a aa comedpr aurr a PTS a-la E .ipp LA. .ppa4,d E .QPNa tPnpr refuerenc lP uen ueld. plplp 4 m -r D-PP82- aaaa cupa dap paa upadrd a aa- p -l -99 aoo una eee i.84 G

u1-a U -, ah and Stau r pm.du ,a,: upin.r P-d- pa pC piRia.C TA. S .A .A A. $E Y UNA -p p O 11- 1 -------- Er. m --B_ EE -1 A I ,LT,-r B-II
Ca .t. bac-ad., i ppany.' r .r p ap petpuenai 3. .m: l -iP 1-1 C S C R I dD anU d_- aa ;_ _i_ ., ,I _-.ppa .p- d-I ~ -~ It.PP R PPPPPP 1.1I. .d.p,'. .pa, 1 Il
Waa.ua AirOy rn ncud s dEe10 1- Ia Esun r "O'an -ntr- .,Be.nis aa. d- rI coloi; D-.1- CH-EE DElE CVC.S -UtAll.M Iar b. _d.' ', I".,a "I iW .rg .E. INF 1LAC. C-r 11--1.,' Il 1P p a 11R-PPAi APn 1.i'IL A 1 -:1.1M, Ipi-n- pa C-C-.App ,PaTAi l A aU. l-p_ -t", m ip. u P s A.i' _ a a1.1 nI r al PP PI Tr-

Paa- iaapapp, pala ompd P/4, L baNI SANTOS SUAREZ. $42.00 PP. I par. mpp p.p. .ale P P9 ,rE PC p 1= ,:,. ,,I-, ,. ,pC ,,- IIR E Ip. p P- 4 .-. .I -1
b, p ,anpp alpa, p.Pp Cn P pa a 'P a-PU Ker p Pp P.vadIrP, paa. PP PIP p 7 P Car' -ID y- P -p OIIA Ep ladodg P-aD-ai- p r r n u r
.-OEr ; rd BOBpa app p .p. BEpa A~pl I PP~ 'Ppp a P, paap i u1- pa P. .i.p P -~ Pap pp.










;! ipmbp. C__ II r pp. GuP.r 1uPTe r 8 042nA I._ BATISTA D-a4i-p11 U-p El p p PP NPU IPIP iT UI IP a. Paa alp a-aE EpaaC_1- A UN ,PaY E M U C"C OA R 1,0 AR NE RO S I
A-338 B%.ave "'I"O .im .-2591 d. Iooain 4.0 Trt .o SOicT ,HFR DE MEIAN EDD," pr! -odor ab.C 1-rvir bI.- g" mEs 1a -I lpA: I m91 !a m", _' ,1 al-. B,70 rgne o

ALQUILLQU LA IEANT KONBLY .U.'. BE -crCneA ,,ri "I"" mit, u m.ri o alo1 y Ha an Oraizco Prge D, en d 10 n ss ed 00 -eoui eern a e a eia o u a o.T 29 -1












aPPi- CALL& nPa N1 P1 pi .P I_ I p-Pi, aEn r Pfreia p. -l N IN. nrA r _M- -4- I"'e 1%e L N. nr C d 4a"p. 'api'" 'i a-a. .a: 44 d ,, "PP. ,= yIl Eia ,pppap p AA-mdp1r- pa. I- .pnad reeip III, paprPa ppr PAEST f C E-.O
Idd o. l ,- Z 'cina 2 d .ra as _,, y ."~ l ,bar ,no" ',U 'I B D -"-I: E- -CIT CSIN'A Q U D UE1. 11 1 ItUA; DAI 4 I. 11,-5m -'E C E M U C H A H A LI M P C .2 AA R. .NE Re












uraogrjcoea -4 S-P-P -pp. pp.ALUL Cp~Ap A Ja, p i N.ap pp ambCPPPPna unP cPPPopppp nerpppp Pp. r ia pra p 114 ------_EN ED RE pava r e Pea p r ham Ia up- pp PtepP l pp apappaC p P.
LCLpPpPap D~~p -Pp-9- po-l lpa, cimed.r, dnpa-puar .ac BLCTM RAA pPiPa iliP iuiPAR IP1Aiar pypp p~par lppar P craaym- _4A ETE EDD RS"_ .F-2D__135 h eta etuaioIPRoJADNR.JPN.
U-,ap al d M1. P a U 7 U 3PdPI Tran p.PP. ,aon, 1.1 pTln. Ia.p 4.-A A P.tild l a pP 3 -a I rpp a n reperencias 1 -- I-.
re ar~. pairp, Paip. pppm pa Pr /4, bontpa rt ppp Pappa PsqiPa Pp P p P Zap yla P an a PP a.- Tlfn o: P-2PU aaOLiCllp app-pEp PAPA TR-APA a par-arp dpacauaqur saeimipnto. p Ppp -IP 1/- a2pP poa-1aalla-- P1= 111 P ~ i .q -U d 1U a. 11. P: P Ii I. P I P. I.,Pp 1. P_ a a_ P apN












banouaiPtPPP Pr PicIo raoa-PoiPn~ PPPP PRPA~a a NPD15.9- 5 oteebea eeeca.n pr a-n. pEPpICITA MUE A a-PPCiNA P a dpm-pai app prfnaplaa- de pia mDmi/frl/ar d127 OPbERuARbIOS .n:-APRENDICES0
a-app;Pi r.%U l. Apale -"I" ypp Pp. pa, raa D-,,,-i P P u.nr v PPta, L12 aa "pajul. pAaz-.pA A ap p; r n a ip PP r 'tn 1-1.1 au u-pnRPPC



L eodramna paidfrepa-j 5,A l Aea Aest-aN. 5 LP-PP --p .E NEIa EXTRANi. PP A,. appppaED a- pPU .P plp ppA-aA n a a-a nr-Crrle AED DOdR S pre Pa-PP p-lip lpp-p^-- -a-a -9- bpipaio alae nj imaM-14 ta in lo, q pa PcPIU.a ppenipp phi- P. Pap.ylv u ot a ila ul EE O~ RE EEA O A P R eotra urm ur eemis yameaslet retmneta
appRrsdeca u Pd. l- IpC rCP mPN P P PPun -p N-P-2- PP. D-I7 T ., P
L? CIC 1- 1 ALU. O EI C-- A .1 E CA.D. -. 0 Uns Cdve, Apartd. 4". ia p': .14- :%"'lt rAgente -l ,ner parI' I--t .FEC .-E. C O.U ,I :,. OCI"- .e.I. .' I Dt LCERO.

















t- PpPi pia de es a moe app sdpnpia. ot- p a a inPP. D-ppi-ip-p parl limpiap, Rpanhar p lprppar a IP re- pa pkp. Pin pa. abi p i on Paa dpppmp al ap Pu depare a.Piaj ar ae BO95i-p-pp1p- RCEEpipp LApipipNAiaTPPP iPP CE TPPADUCTiR ap PDNPAP :
.Irres _a N.K li 4 A s esuA US a .ue ., Inr Pa oe. EgroSaeSnLz 5. ME 'f.ige, -- ce T" d -- as d
P. -- PP.A ala-. pip11 P Pp~aU PpPIip- i.ppaapappppP aPP.P apppippIlr.; Rppppp:ipp a-a-ia vp .1 __ __ __ _ 7.~ppapa '.,'_1.'_,'














rap. aacmiopppnpap, .'.- p a n a r ai PPI p .a .a d _U a_ pppplpppppp ap. ap i-p7p.-pa 4-P 4 C E U C r Ia i Pr I I r- -in Ilia- a- I .1,p P-PaP .Prae par-mliP 8.0e ale6N 9tl a. IPP2 haabp-aapA cPOO CAABttrAZ AdP p pCTOUA RpD D app a-pra a Rfeecis lra, pma dn- dpPUre rPaaobena-pk.,p2 -Pt- ldn-PPtP.Ceeen a srea


D-n.0- A NRAJ g~ilT UCA -A LANpA-a. PPPN- a. iue PIP., dppaappn p limppir ipmp- SOLPICITAMOS AGENTES p1*7fen appu SE OFRE~CE JlOVEN BLANCA pap-i-iM pa RATAAp EEA
., p p Ppappp Ppapaapp .O C P.B p. 1 P- P pd p I'd P1 p P a. p- P-- P -~i I- p1p I I

















1,AMAp PQU A aENA l. ,m Um r r a r .nb-a a-.- -P--P
I I I- maae mul Ameto B. -ereo 1E. I l C AAn .1 ._ B r47. 104--111D47894t o' 1-I.1trdcor oreposl
I~ER A _ N ,.III EER I L ,- -om n 7-,48 O I I O O E L N C C O E E 4 -8 3 1 9 5 im:r b e ef r n i a e e m i e


















.,dpl Pa-Pa- , P P C-2.4 = a-n, r r_ PIP_ .ANA PP -1 I-A .i _____A _1__ -, ,'', G _n___e W7_____-__________CS__ __ _ _ B . ,.,.I.__ Pap I.l si-. a$Pl __. _.p p--pItppp .1.ppp t PI,,'
". CA ,.2 T.z t."23 -4_ -- .u."A E2" -ANTLA "A'I '::'"o -ed -1. ";fnt Olia T,.fn ,e eda .r 1coc;tnar. y I.l't 1,.,mpe--r ULIC'T AGE TE oa Ipa IIa '. ,e ,rE _a~o ,.m at s a
_ BOU ad III ,. p_ p PPipp




















Dpp.I PIPP. i-PPPPP 4ii PPi' a 'Iaia P-3 uP D- PP Uza c ppip fam-a, drm ppu al ne D mosarscnp~tc p _per ___n- D-29___ -____ -_ rePPrencPPCPPRNPmN Up pP c a a y p a
apar pp Biu 4PP pian E .dPy .dI4 PP'l i Pa P. p a P. ii- r M. BiEl"
A, p 1i. p Adp p- Pl*. Ip a-. P-P- A 2 P. r A y "T ET "IAd. 4 I I. _ _ -. m. s, de D E 11 III -x
_r '.r rm UeSt _Id u A -.-cu ir Ger T . I- il-l. y A o E- eenis .n dueme .ta _O; B -1-1-5 -'423- TI4.3 ir r IA-,1 .n rIeenis .u1d ;4, I-tai"n hon i y "o xetni.





















P -al m.dr OUn Pl ___ -p.i-p-- $ISip po p p alAV. TrPP a. t- I I .-. P -1. .1- -A 71 N I b
fme A-11:-1" D--P g8 AL UILERES VARIO a-r_. P U--- p Ep aie P ad-d pa-p appr rS d. u I, -__ _, t,,, pa i Ppcpp TpI P P -I
mlprim nda .aa p. -upd -p a. Cpp, _p ,,.u ., t 2p mupi;. Drpupa PP.4 77 '

m dr C p l a i P P p Pp. nh ilyr a r p 1Rt PP E Ua ,_ d plI. . MP ill 4 - p., rpposter,. aUrmlr coLaU. MP2PN I., PA Lr P' P C
i m T Oa a 4 p a Slidnpi ni P, p vampp PIP i a P aa p I p p r It al .4 r a --a.a I
py .a lp p p~apa.pipaapi __ n ____n___ _ar_, pr_ _d___ D____4 4D-3_-__-5 __ 3_._. Iore_:Te_. U_9 _nnExp___en-m__ra__n. xp'IE, AL 4,B11I. "fAC~ 1AWAA -BB AU-UiL- CA.A JALI-N P-TA. UdA- --rvici dI ---.r, 1-,d. apar. m. :+1-1- D-l- ,- rit.t In .1nIl b 1 -1 d. r.- r, 1 0.



















P= .h.P P P Pi. P T--, -.U. PpC P. I, I it I ., PpbE P IP . T1 RE, I-TA "',-, -1111. 11-A1
aaPUl-P pl.i .-1,. .1 ,, .I i ,- 'l 1 rl, ,1 1 11 I ,






















Ta p ipP, P - Ca P iap a P-. a -iP .I p .ip p I , P D u -4p p P -5 m rRpaBl .p. _a n11 5 O F I N y .S A - _-1 1 E p n ,p r_ (, t
'lC '' r I.00 rienr. .".do '100 A -25 -0 T'"fn IE .1EEUAMCAH ECLnUids.Rfrnis .A-71.
PP~ ~ ~~~~~~_d --A .pPppPPXPp p1~ie pppppiPai PaipIP. Pd. I. P_ P P, P,_,Piia ap~.appppp. N-al






















OtRC UOdOI tit SOLICITAN pp01.CIT puppppap N TAP VaNpp PARaN M-___ __ __. Anpu gni er.sni-5 pp-pEpa PUCPAC.APDA pip O po-P UPPPPPP m -ea raad an.TeeD3IpAall -p p/ Pl. .a1111 ". .s j zalp ripa, l adaCr I. pp r ,lp ". -,ld I
p. i p i ppupm.or pp/4 pvcoauxppiar 9 OLICITUD BE AIPQUILERES sU .PP ppp-a.iPa.-p55 ap-rPlal-ia Mamp r D-9aialp. Plal-ICTa Ax in E rlND41a IPE FEE N uNA.a-Ca-a- p a le da p ap aaar app apia I p pi P
.deerado; reio.10 psos Ifoma lpa0 pl. p ppp pnr p3y 5 ap P.1 al d p- ppaprplPepne quiep~pappp arii a ae mpanpprapp pPPKAP p ppppA~s pN Jp aa ap pp- patiiplaaappPreerca-PI Lippp de P.P Prfeo a pippa.t pivadP. apa ep.nkn d. .v n a r f i al ,- -u 94IC T CLA W T O N -U B AYIST, ; yi tau a o .d., 575 00 EIc. 1. 4. ,,. .n AC ,14 D .11 U 7
a i dt D50.0. EE P~T M N O M I A It .i _1t V ied %du' 71II. ,--nere -1 1.s 1. n, -b -. CI- Di" -11-l-ado Ie -RI T1E LA -l -nlea d.srvetitrrea o in .m pe nine Llmr

a p- a-"' P, a. P p. P p p .P p". a app pa a- p- p 1.4,1 a-p aI -Paala ppa P Pi PPapp p ppl ~
P~pPj~lpPPII~PaIPrPp .I I .p.i.P PP P i-pp1 -p11 ppp1p ppp _iP ._ __ _ __ _ pp.IP Pap. .p~i~ al ."14 A E TS -V K E O E
























d Camp ai P da d q a-.orpp.P l.ac . 17 SOLICITUDES VARIAS _.d.E _.GE nEE E C D- 2 1 ina r.--niaa pprpaadI. PPU-.,.
I P.P. E d I p- im-.p NE CE ITO CASA PEQUEA hiria"C j ai.Pi I .A-p-3P.pom d ap 4-'a-l h - d-- il .AAD-, _________h_ __,___ --. 111111i~i-P 1i1APPP~ a-ipa. PIaiia II~a .~ia -Pip -r pa11. appal- -111. il .- PE" ,[,, l, I 2
P ~ pi a a.E E 'l ,1 11 I.~~iP P- i-~ P~- a--,, apa ippip Ppiaiaa- .~ p
Pu; .P I.PP-U .p pI i. ,- -PP P~ Pup-PIP, d, I

PP. PU pa P, P D A S _ _ _ _ _ _ _ _ N . ,P p I P ,; T 1 1. P _i ll_ 1_1_



















i a PI.a p p pa iapadpniPn 0PCPPP P r a -upilaram. -a-pp pP. Tpp i-Pi a ili pp-pa'lP tr ppp-pu pips r. aa- A- a a-pp.i pLA-p 1" T1Rn UERiAS y MOISTAS a-pal ,,l.A Ell I- D
A m i a m_4 lm m a e r _,l _u O l ,n Ouq i Ear o D e I .- 5-U r 7. a r! nr m a-ad n- Eo- p rIB E An e : 1 - '.re-. A )

Lnte j rod Li dv s e r ii Iaas U.141.1 I. ". :," '"' :''''' .=c d PuvI't. it-7 3 -apo 11e c - .feio qitie 11en1 Ioile a 1111 lmpie T y.I Iu rn I o E sOLI,,T V E N E A R E S -- .~lI A lid - 1 A-r1m'_ 1- 111r. Im-no na r ni s 0 ca a -4

























i. u P pa ip 0iP3 iP up a. Pap PlPaP pm, ya P. h.p p PaaI-a.-- p pfPrPne P. p u C APP P1 RPP PaiPa P2 P PI IP Ppppi. Nesri p pian p f ira P en- PP n con d areahP Ppcapape Putil Pm a p a PEPA O A D CA A P N Pasj Cgsi la r N.2 nr O un -M 1
P ppPPPPPNPp m. iPUyPdsiP UdPPOIanp- pi gparperenppp aii., pihdp:$.ap P,. pcp anul.uL.Pab-ae. ppilpppaalcpp, PP.rfAianaPP, PP. p pppptu PPPmendPrPPIP MrPu Apinpipz. InfrnPIP.e 2 a-a-DEEA-PaP Ap Ea-aEpp N Ex
a. 34-90 n. P I A -1 D- d- -ill-4 :,-P, .I. pa ,pppUd.;a "" __- __ -1 '__ DU- _1_ I
BE ALlICUILA, UY .A CA. CAICUES- ". CCTBU A UERBLN A E" -N -3-1& p- a00 e". -B- e a3 3 -TU ER -S A I'' ""'"' een
























,l_ de mr_,_ AC_ .md d.U.,___ rE aP P Uai m. Ppap w apd. ,ui ,pp Uppp par y m C-PCA -a-a-.p-p-.pppa-P
oI ntraPP dP Pta ap pr ix P- apC a PPCP pr .1- .p. q p.i.n-Pry- l-pu Para- ,l, I. 1.1.par) 2d L L T I., P E, E "Ed A U C
CalP CPPI-PpirI pP I- la ipp rl P pip P pcarm pp l Pru pu Ipa "*h"'"". r.p. parP P1 PP Ia., Iap Ir. PP aa Pip PPfrm 6n --- pu1 xtr-anjr, i. id-r mI,;;,. P. cnt D rme n E O
E _,1 B,1 -1 -4-B--- -y-. Arlao ieaar rtcd- en0= 1y MO.-rAr BE R1.ust:sr a iirmdc oFm -314
























A_ mPn '. I, t .= - --- C A 'iJ". CA -- pCP. Cx p h p !"I. __ .i. __ p d p. .aa i 6P. uEPEA iO CA-aE Pa-VENaPiApRiA. .-7- u-Pa-ia-N pp PR CPTA UCPACHPA PAA CO. da ta __ m c r nte ', p.a I'a rp pB pap. a-pn ay ipa patrImonIP; di'iD2-7 j p" "" r"". rm". 1 :pp;p. A, .m
t UILPC P NPPPPPP P ITP .O ALTPPPP iPIPPPP PIp pp CNA SAppaEp- DE aE O 'llA "I'llAN Ca I pE.a- P Ita P app. UI rr .P4-. PI'idpdi. l.a.a P p. ap.
.aipp ,p pl-p. iaaapial pp a-pa-a-pIii p~Pp a-1 iaP -a a-iu- a-P l--lp a-pap pa-, a-app a- up.p. _ __ _ __

























CPampa. C'. . Br- o m I .a ri d-i ppiP p ip, I .,7 ra r Pu d- prp a- Ip-n I ap B p U U ,4
I.- U ,PP 1-1-. 1- 1. ,P.U -apa1- 1. U 1.P11114l1a1-a1ipppaplpp.N aI-pppp 11"I 1- 1 1--a-pp-Pa-p,
-.a P .P p I .appdp 'U .1. aPp PP U.PPPP .PP a-a P p. p U~~ -"l~pid~pp N" p P" "p lIP.'.II1.r CON. AC E I A A :1F pa11i "p-a .papp appp























p, ppp dlp P. paP ip dp PaaI a-- a, ': .p br;"la p pa ra esaqi p A pui a -a-ap. (Playa tO.li C'I EA, AaA.-a -p 1AA d% fjd s d .ar. T aP 1 m. yA P. Pl mnas. Ior a T,-_p a p .a4 P P-a. E
p-2 p P-. taa .up- PP AvP d d' rPa P.- I Ar-pIii-i. ip C r I4 a,.u p- I- ECE LP-A- t' A paB .'dada PA. -P ". T U-S_ ASUI "'r__ter
CI- 1.1,d en r T1rc1- y C B A A R IIIa Ni2 ,a os .s u n ,, V.d. B. 11 IF E C iU1E1 UN ECE p rt s e ef 5 3 -,en ,,,er .nel y m d ,h pr . 1r dn -ran t i. L a w


























pp-pLUILa- Ura P-uaaaCpCP ERA Pp NARAANJ p.p.puG.a. a -I.- C CIm RA S CO BE O pp /D-3-diis.p aEmu
cuarto ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ U SEads UkKLU, JLPVPN rnt-A- 1 111111 CICllP 1'1-11 ra gna hnrdaene 11deD-111S-AN CRDIAD S EF



,irP., ,-PP-papp-i;".pip-p.pi . aPPPpip_-PIappI ai. dp. .PP Cap-P,_ -PC. papAI'idap .Id .IPP~a pPp~p~ apaia-~ p
P' Ii.," I It~~p pp. appai II . .ppi~ h p pp. I. ., .p p p PiPP ,,a ap p api I,. I. d. raalp a PP ipp.a app.: I
z, nU'. d.,"r,,B e,I in "U.". ica Io- rdde BU s br- a ts s tfrd, ,bia in .e NxOge r- .rnea clarIs mIi. l l A35. It. In or e .B- I. mente1111 1.11 % "Ino D .17 1.1 1, Inf 1 1 55, 11. p r, JOEr-x C0 EE cm rn j 5 y de- ar B lata ,mi - I 11.o" 1-1



























I-___-___-l_ r-IP Pa. nI, unpppmPnt _p a hPmZ_ ___._ ____, _e__C
.iam r Ba1 8 D-.4- .E L.L.T CBIN R AOP T N ,an -1-1. % 1 717 -E D -43 11 l EC. E J --E d CA. I. R


























A LUI -A 102 A TAGE.A O L A CACIEOANES ala. y. Ill 1 P _pp PuCIO. tppbppdppp ;;- 3 DpP UIAL -L m Ja F 72 rhrr _.c__ru
Pi pI. P IPP. -. P1.L IA .,',V T!.';.,',' pI -1P. Pa--a PP I___ _ Ii__ ___ T P. P. I-. -.ppipp I .a-PIITP 't I . ppppi %% papl P'"''''' .J". pp "" Pp U-1-1 P- 11 P 'It t- Iaap I ,Ip
E N~~~ ~ LI .E-' BE .;T .OL Y ,BI_, d, ,l -s 1- 11 d e n1,h .e dI. ,T .IV E T -LN C 1 1 P A R e un mtnej d orM Voled a Ie 0 E -E ItCT A IO C ItA I.- Ias . .oin r rep s e a 1,,a ,,i l t 1- T r n e e ec_. a o -5




Ua- _~p~a pp-a pNP~p~p-PlpI adpppp ______________1,_I_,_11_it_____,,,,,,,,_Ptippi,
p pp p a, Pla .pip .PP UP IP Pp uiPP PP Ip P .I It pI.l Pp pp ,IP .plp p "p:.;,ph p
'_-* a"p p- p p Bd. I CI - api- Pa- 'pll .1.P Pa i- . -P "pP ap aa pp P P -p a~ pu lp P

1,1 -A C- I, _ ___ ,_____________ ___ _ __nos, cocna de a y pPP rapuaru yaip ,-ial pp.4 a-hp. ap, aar PP. ppa Pen~ alPP PP D CP faPP R umediCanA -COIAO p edP~pa p-Pa ppPPIPa IPnPrPP-raaPndrPaPadeApl-.APP N
U. d. i 1.1 P rj bd d mpa P dPd at. Pi U A7 A E AI p 7i pr EE EAP, t u 4 n____ D .




91ar JErS DEL MONT Y d VSORAr I pPPPP aP. pip D-0i3- 1 ppp ppmuy bu pnpre ca pa pupin yPIP SedO ~ mrC10310 o bpenpapa bapiid PPP. Cubppnap pa P, PD1 pI. aa app 3 -Pg 40alap- bpla s ppnas) xelenrnW-ap-4 p1p pPr pP PP PPU PPPnaaP A--hp uDa377-a-p- pPP pla r - -r -er.n1 Pdr .i P pp.ado ,npdppppPi eipPp paa ___ de an__. Jos_: M-47"_.
CZ P P.P P P I a .p au . PP7 .- P P IP pp ap i Pa P pp P p p
102 AG.CA C.ACO E .do t, I. .1.14 qu' se' Orm y B S, dja ,r U. ;_.-U.sla. E.u _xeini v re.eren- id. C.=iE "t,'E'' C".R 1'2G.ET-. U.E ME- 11 D-5. I.-- .MF CAIAIA PAR .TEDE

























pE ALQU11A p-"II1.P P'FprP.ip n -PerI -' a ps uiap p cPP PP ,I Pa --1"i "CIp T -PaPPPbPnpp.
p. ppppI p A.aI-B .l p-denP-Pi. E rb 1 C B. ,, Cl.d 1., m but .a a. ra -l. a= enfemero t. .- .-.-I .
BEapp P ap a 1 pal a CAA LA MA AN E Aa E A U, A UCA B A ap, a I m .U
PP .Pa.1.CP-1. PP PP. ~ a .N o r 1 FC~S


















pp1'am p a P-PP ca .p ia y ire a Pa- laP- r P p.r. y. tp. Pu ap ai;p1,aplp, D 45 C 4 JO C E
."Intd, c iA, --.ta 'aiaco y "'rviI" 'iera '1" ,dar de,,. .''. ",". -mn ,rad m-s d-rm ""' _ SINccln refrenN, I.:- "iE ".'ECE COlER EPI TE. IO ,E IFE .O 'FRE CA it- d .oid -I-1-b, d20 MANEJeDORA
r d cr ,do .A Infl ma ,, .,m y i-ni "aors chtee -IU .na Iee a y Its S l O, 33 . T-e n U- i .E ,--EC E -t- 1e Uu- ,.Ido x-B3 ', O"" - BE E rs a- AXEA d
1 eeaoM.34 y M . ,-3.875 y .It F- .B. CISlle. !!- ,9 2Ud I.tr D-51-1Z4- '.!.U .A.E.AD -B. --4-1- .-.-- Uc d- mIaogai .t 1 Eferen U .
























pill ,. P P p a P-. EN. P Bp p P p pS PC IA Ua iti T JEdPi m pd PP Pa ppaplpp74






U~-~.P51 RE Ep-18 pppl"r laplarba adpa r. iLAPTPPI. -DOR DCrM A ppp pppC IADA P -P CRA O aPPdPP dPpipiryccn. pra -d.beasrfripas.p peo~ced app 11
aI q-'.ad pada.p- y .- 4 PPPIPPPP-IPP-PPPrvPdP Cpmpa amr p mp. Cas. ~~~~Il Iriadl, Ia j y p.io 71,ras 1.111, camVrerXA -1e 1,1 I,, j. ,et Tr7li111r deU'' --d IO Q "" -. m. Un Jeu a -2-9 eco lmra lrd -16 sA~ Ai e 1-1N, .m. C.,nlmen



























a p P p Al.f y .Ma.u.ui. X--.d . .A, p -ai 1 p.-1ia. pmpip Alpia- PaIar, Pan rerenia. Pp IE-a- p- pn-ppp pp pp,1p .r1 pa. iu.pdpppd-pppp
_; ArTAMENUp'-'t. D'." ,'A'. TACs On ES %.Z SL MATANCE A" A -774E0E SO -.-5I P B.rr-II Ni dr .;,,,, r .- U-7 D- tIs- 1A "BE '-31 F-. 0- .1 EE NA C. E C. Ein .nci mAa ., '', ', .UrO'a, ".,-



























a- ppp dpp ,pc-pa .ennrapP PPl -PPIE P pBi p b1p. J .I.a I .a.i. pA-pAD -AN Pp .-Pa19 refeenci. C c rre i :
BEci AE CdC, St., 4., rntr EACd y'''11 V"'- "O", Tambt,,n .n d. m. y_1i .-".- '_ -- _. N-AUI7, L."& ',o pa cs prua I. _', In.r a .t r paU'd -irv en jr a ,-s
ARTAMENTO~~~~~~~~ ~ ~~~~~ TUO AL, ,,,,.,0 ,,eas j :.dora,% ; .' .n.m. AI36 E.AR L .I ME N EDADA 1EE11 1197 arfeeca T lfnow 1 "Ill B1e"r111s A -3
































T INIPPNP 10PIPPPP 1 d. R"D CR"'DO" .p. . a -4 -A. _AA O L IT.E.E E IIA_ BCA, CON -- _. --n n. .m. I ---E_ -E _AC, E t_ __I._.A.0
Bi '- BP."CP PP -pp p 1,B-PP -= l,11 117.1.1.__ _ papa1.1 I pap. 1 1 1- .1 I 1 1 L 1 I r-1 1


























ppppp=ppp7a8pp-.PPP Pi-PP pp-Cp"E m pa lrP m n d, I' r,- rIai, c ,P PcPmer. P rP d. m .P r mnu "" "r a-.'PP,'. PPTd._ EPADEEA
p "pppp appATIUS 1,1T pt pa- pa- -p-i a.ON a-r~, a1-n ao p, pa Pom~l 1- a.- .-__ _ __ _ _ _"Ct. AI ,.PI Pad d .paa .a . .p-, p nt pC a--Papala- .---- an I--en a-pup Ab11.P11 Pa- Pu n
10pp1 Ipa~pip ipppM ala. t-a .,pip pppp N- -p.~ pia APp.,IU P~p C p;p P __ ._"_BA____,C_._t,___B
D -U CC-I T- C I I llt 4 ,N I 1.d o IE U .O C U ,N C R I A D A . P A R N PE LF A 'N 'E A i L M'1 .A I 0 F R F ( I I ." .1 1 L N O A T I -e p a r ads l "n d . . . . . .a . . .d d _ .

























a-Pa ""'C" V 'b irAP'a. pA Pa. BLiCTA U EA .U1 pA '." P. Ur pp-. Pat-t .4pp PP "0LICPTA -AP1A'A C E mae, In jr,: 4 ,1 pr rB. -r Et.
a-! .i '11111., .pp'I.pdI a.iiippi t. ,"" A UA ,- ', pppa pPP aP. p .1.1-.pI -ahppI.P. ,%LT F1." I lI3 C SU EA -M DS S



























5 cC A AP-a- -urse c~ e sd pp=l-P a-apCpT PiP PP A DPEi P- EEA pp Up/ PaA. PPPP PPPCPP dPp a pa pad-p6,enreD aEppfp.ni apapd ap p3.A*o261195 Ti.M85.Rdfnee n rsnt nnre
p, p OP I n y p p P a np pp UPPI. aa p ai P. P pA PU P.A p- Pi. ya P. PUP I PI ,r- -ap-.1% E LAE U B E A ~ A A C L C _E E A B E - i


1 p a ,,, I aS a ALAp irl dpppa I S BO -z TAlp P UOP P A PAA LM- -p pI. upI PINP P 'AA, '--. pptp- pP -i p c ap $ A -, .p I. TE E-E nai .p 131 F -AS VeneS

p- rma n, MpC ap. aT 111 Pp1pr. P-PN.a-P a-P-h- P y E
trU Irm ,s ari als m a ii.Idsriu I.". 4'- ap;rtrmend '.d7.11" 1. y"" .T~""t -ral 'rdral d1rm. - 1a c1.a Es LII A U A B EN A E~l ,ra referencia,, O. reeoe T-I- 7",, ,,, 1
a a E l. -art d --o TIf. D -5 . . .- -. I. --n d .00 .ee e c a Blr s, ,pl y sa u a Bee i e e e F EE _,.D ,1 M A O C A O R C E E B E A C C N R ,E E aD M a s u D
-d Ii v U.,t r-O ,0 ,.'r '.,-nian E.oa 1- I"'- Ap~ N". "" 'eao D-'4""' 2 't"tmet i, ,'rA'.' I~a~l~ --5-1d D ff.9 .SE IN L1 1 ai'-nX b,,e CnloI. FM v 411 1 SLhA-ar en11 ar tu
-ULVM A E L _- a --qin d L-un r- 1zCT -IVET PA, CE-i C -. a em Panne e io e

-1 .ba 1. Utmen l. 1. C l- dc Ios 1.e - .dE,-- n.- .1i a -e h ni m-- gyl .-n quhir s ,h -n ,u na r."ern',1 "a~ U_ O E. I11 - - . r '.~I PUB 15 A CLB UE 1 I 1 ,.,I A ,- ,t al Te 1
I, .oe, -oin y patio ,,,,rm ,, "O ,I,,, A A A L, I E ,1, i C .ma .uhl 11 ,oeena re er c 'a D 7 1-1 referencis. Tel 1.n T %XI279 m yimadida. rna -eeeca 'I 'Es DeI.U. Ie.d D-90-13D.2-, ', a 'j 'r, -ts I~,ez D-1--3- miar, B .














ENERO 4 DE 1951



















COMPRE UN











69 AROS DE EXPERIENCIA MAANTIAN bI 'CALIOAD

L







C PIA5ECU N -.

02 trbuidores exo.viu, 0 pa ubu

HUMARA Y LASTRA, S.en C.
Mura 405 y407, TOW# M-565yM-5659


Decar(a Acheson que se pedint.

117ntfl--16is de IttPig. PRIMERAI Se iee .Que e 6mi&s.-ro del Ext
1, rior sovi2co, Andrei Vihsk.y. int r 2a1sta enIa f 2 unin de 2I n WttI e u en uslquI r conlrenxrngrn es i a transit cu "on 6 p1 tecIa.1s be e,
PARIS. 22rr, 3 ILTted -Franc n 2 rem22 ent1 122 2m 2n2 precee1tr decd 61122.m'2srq 2 6que rer, 2ni2r. bsdse s rande potencies oredenta- que C a.h, hra e poder de o I coI"s "lebren .u"I eg erencia eon Ru. m umitasprii6 n nger dl
I.,~~~ I ro~2 2 2 2 12.2212 pe, on Ia112 2errs12do I &I. a 222t 21 h se ce g22 Pa1 2 2f y Frane1,o con si gbierno des2222in2e a l K relio b rd Ir 12deV,h,. anparticip6.
e,,s un d ct nar ,Io s assinut r FE texto de Ia nata savitica se piton 1,,1que doe modo 12vidente,2es2a 61,sj I Ia. d2 2 d
122 ~ ern t22ra22Mscujunto con a nota de [as tre ; opinion un m 6m d e ool po6 ec as ,, identities, del 22 d di,I poid~e i 2 ic-o2 I os-clm2e aCEcotet1bn ble' par celebrar In confer ce bre n cnisaa.clu ns
qreen qu .bIer a rnces esta- 1, in seglunda gaXntide In, tiarios
LII d 1p 'si a ,b2 ndolar L 2res 2rvnd para sanuncion oftiles xigencia formnulada orig nalmente de miiyor imiportanil. par Ins potenas occdenoaW,: in- L.n mayorltt do los dipl-mt-1 ce ju lprn.bl en. el E te oOr(n- ,d-ntales so mostrabso decep"c %xd on .n snele Rolya imitr s d eRusi. .n. .,.Pt--- -sin d,m 11. Au.tri. ,m,, I' ,ne iloopo ues22 6ne e 2 do ,iin so Ingr r .eitar a. s ruos n elleres Pd( on custro Itrandni. Pene anme". doemcoferentcias, t~o ecepclo n e,. general. A guE .Gbinete frane, discu6 .I. nona no memasr.aba asehsd qe
m~fAnnaI. ultima nota naviettecA Rupla expresarn prediipa 6n a Is pn1enc-s .cciden y e edo- c-lebr-IrIs rInen- rVj.do Ins dod, ".ae '1 1] e a 1221p22221 5222 2



P22 2ue e22 can26. er 22 bert Schu legad 1 d los c 2ne 2 r p ara mu-n owtuI" 6a nun-2p2qu21 021a ., 212, n plan do 1di1c1is2 d p
I '1d21122s 2et2 2 d2 1 d 1,e e ,,d 5, 6 i2 ,aq i 2 i 2e . r nln t ro-1
frs.supar cuandu tonstan ita y slu Grn ort n a s bre la rs Uestc o M rs .e.1.-. .I

Rech. I "ireinnot. Moi
M."OSCU. enerd 3 ajted.)- L.no
(1.1 d 22 Go 1o.v 2 2ena Ia.1.e 2#&-P


do. riet e apropulestv ennferenclu ,Iti ed tr grande
"u. e r2h1 1 6 2 2

plan, #I reArme dr, to Alemanta Oc qi
cidenI.1 y an te.Iard do Ins proble m del rIrtramn Or In in at. representadio Ins ermanItta chinct.-o enpinidn de Ins dIplomAdiena x
2rn2 rn 21222'122 .2l, 221222112 21qu22111122211


Tiene 43 CaraCteristi Fs







E L FOMIDL.


. jptede verlo-el nuvo Ford 1951.'Se trat. el mejor Ford jamis consirt0do: i construido para el maana! El Ford 1951 s1 ha disc hado con el nuevo y mecjor Sistcma de Suspension y 42 otras carcte risticas Adelantadas-no 61 2par ea o o el pr6ximo, sino parlos Onos venderns.

Aigunas carcterfticas Adeiantdas En la lista de caractrist096 de., A. Indas hallAri el nuevo Productor Aunmitic de Kilometrae. qu. 1xtr,-2 mulom12nmentein 10 1tma gota .2dc


6'wllstmia


DIARIO DE LA MARINA.


U n vne cine. grn pul.i6n y I truidos en


1112221122en1 f
SEUL, 'Cores.n2r 4. (Unitd E Octavo ejercito de los Estados Uri h Iniim* 1 4eac 6, d:
fra de as aconunist.,
en 0 t un112 61n2vim22 nt2,
en n T A#; kns bllenc =renpor unidiaded ablei
m .ngL2L1 22vi6ica.
Los comunis as atcor -con gran intensidad a dos division s el:;Oe. t.-o ejercit. en el permf t'd onOiv. de Sefi, poc. ant" Oal am ne,er del mec e.Continuar despues con su primer ataque-diurn in gran efical: yssiguieron atscfndo lpie ie ,no d 1. smis fcrmidiibles bohn
b2deos de 1. vi1ci2n y In artilleria. realiwitdns por norteamercanos. b Anlcoii y sudco
Mientras oscmu ts
r. na.-ta iincesiantemnfn?
0e deAttsvo jrcitodj.1, =I,- nretir. 1. t Is
riee irccisi. Lgii bari cmnsestaban lenoi de Vehfculox que ne'dirigiany~hacia el
Lon -.1ep n esq.e s;encontraban a-irp J. eSm irecbeo 6rd isassido Is, cudad a. In,
sefr" i %1 orcoles, ya
qua 1611 deon 12222 s6221s2. permitirls e trsinsito milltar por carreter-s.
Despuks se les Inform6 que deban reurnirs! 'ebel skri6dromo dt Kimpo para sei evacuadiis en un avion e5. pecil Sn embarKO a a m mednocee
d2161 6pu21 habli1l2 nosibilidad de2 6. 2.61.522212122, 12a-ran12e











ferdoante de amaan cr
El coone IJ.W'1. We,2ma2J22e laerddrto mentd e stru p o. nqe sue
qua I" fucrua liads .bandonsr.
1a6r1tirad alada de S61fu 2mtivd2 6. r122.1qufrontyl1 comun. s, no tmbi-n por Ins
raciomd Iscahalleria l l d
I.,11as22 2Udas, 22que2a1n211 ron jacnetrar por In retaguardla .114d1 1 1 es2116 is2 ." 9e 1

S Cor.2en.1U.11,1-1
211 22122 1212212215.6. i *2.e
uid# dei 6o.mlone,
-"bn vac2a2 a Se .

viI Fn uoWAves1s f
2.1 2 r 11.22.
do d o, r ie butit hacl Ua of0. 22 f122,21
















que atern
ol co A.,
2 .4 1 on
pi

,pls se Ito de o202 1aci2t 2111'12, q22u'
l min por su M1a162 ,ue haban rieseprecido entre aconfu. .'a d Srefugindos. Muc, s de i tos viaj
ban, 2 12 p622d2sdusts qu.

ian -b ,i ensg A1co1o 522 22 t iest.in-1
formonc n a I& lui d Iolo on. de UnI Jeep, frent una hoguera encen-


r


.-COME -


Rotari# e 0 ig~7 r 1i 111n,140 9 no





1nktcione J4 ndficao y rehgzosa pa n aboran en wd '6n de unaauociacion
en el reparlo de jugu.ee Presi.d, r Iaide Continec cepcion e ei Paiacio ipa SAkNTI O E 'COB 3 (f sidcion de] -Ojo vven E nacrm 4, emin Ncls tla.-rea
r222. iA ar2r 6 r12 1 2 1 2 1m 1222, njll2. 21 da r2 c y fructi- Por In wyud 1 m12dcnasa t de' 1,1 Reyos .- 9cmos- ij. R4 de Is- ler t ruii masrsda on mtiv. de 8'as, ~ ~ ~ ~ ~ l orpi d lCu rolee- mnoa mo zI mexicanus que vist An acuddd e ro maestro, mex .ad. Cobst c itS r I b te a r o Nflecr.au ala baa nr rn iaclb nd f)pnb!ic, dC prop setor., f-odiaio, Pat a cf. h-des .pa 1 AL; M n~cp lsfo a nt. etelo e
a" E '.mtiop T e efcurla 4" aj aN e d f icula, Castellanos Riyerequen, a -dole sheran t er
I., s.Z de 61.la .11rd, 0.1-i ,i2re 2o 2 1iun 2 I 2rtnl 2 2i1co; dbrie. 1e22, entr1g1 1del. o12 12tr 22la 2126d211 j r
um neaien el .Parq- odo un, tarja d n Z 9 iu nbao y cIon ram ita Arturo Pint. y todoqlp.de U Crmbgt. r corilendo las callik doEll, u lv un Aet.a os-blcslae e1Cpta-os d i eir oe
erd P m Auer hate P ran invitaion Io e Lot maestros m tenos n i n rt r resTsr l
du .L Liberad bajmid. por Soj pnal' ye. er evmu~ o hu ie tand I _Ysnn
2. 21 Don2a 2 i. ll. I 5a a21 111s21 a 12 e a 'per1U11 2 1 de ,1n 2 A .e pe 6, un C." *eBenec icencia. - 4fzn p aa oia neaeiaod aebo
man s trrr este desfi',. los batj Alberto'. rspn .m l, aet kdjA.rc. e xpe
doe do I. Policia Nam.]. t em.i- le~i lswins, mediacion do la Asocaelon 1Educac,Oh i : a P44 'a*
nsm oradsdel Ejtircito jatoPo $- rf ufeo nita r l a i limi. l bond. muira d 1Rest, LMON ienero -A las i1 dt ll Al 1, d it e l H : .n,!a It- r .en t
mientn Maceo, 12 carl e ama n do oy cam ez a l el Clegi Mumc A] Vttldea odi- mnd ur
Anunci a 2 n n 1 sud2112e6 d 1 1 2 n". .ex.1.ti-ndo2dlI.r el Ved 2 1 22 1 C 2b 1 2n
stor~nd as s e(osug0e, r jog c g o u 2. mto a n oat "'.ap
112612 121122 A12211212 121211212212122t 2121 6 grup,,.,. 12212 T11221-1n, '12121



2 M2 "do'*"i sla6 -a*{ ", i. re.a.ra 23.2 22 a1 1 12 1 n 6
b -nero-A T L R .eer .-n m eu als a eete Acn Ile trantcLe a o preidnciando'bm I t iciia L ardd d ahwl- doseer c Ond r-ni,

y m .s wro sv ervn d.l b to at n"a nehrau Inr e w v il to e l s na
atr i trd o et sde 1u e u n os n taa tragzab i n z e c u n I Inelan o de n P lt re v Cud

L a o r ,id e n ci d el s m p io S N 'T r a i d t d" d e hx m o c h iin*d sie,* t an re .
al ej e i d e ei igead 0 ich a- e do asrs e a o r l sc co am
cenca, e plal fhti el os- co' sd o l d re e o rde d e L.o m st a l itara eatugrida pr ,el eioDo L .cb orpo b 4 esso r ~ lac o M nrq 1;bir-doilvd Y a es,r el Eeci te del Club i a- Ante d r- bca ckFmeta dnn i see unchmpgn Ihoor .zj. er
a ~a e ,H M M e Rr tor db d m itnes~en'. do.norths a ntr*dW e l or
N2v222222,2 dr, e 212n2r12 622111' rne 1. -2 1212c12121221212i d. 2 ,ndnM b d onr d e sus c.A2 o-r1ll m1212p91212 ti






rATAa As. 'Y e e Dac' trb y n u Ie serod inea eeecisalsmetrss~g i o r
H-sa- lsno r a ou n eo,edobraeodJ Bd e icpo es~ aia ne nt-cp~sdn ii asla
.t,,c H o c b d e m r s es an o rr i. apon a a eido ar ana .,rrd iat a e0rtM eC rea ;uu e a ch z e
-e a d ii t o r dg ilaTo- depul y vocr aste dnel n rg e ll oa t d~ in t em st h mas.
n222F612e 521121. h 12222d21. 2222ntr- 12112'p121es 212den2112te122 de12611A1221d 22eleg 221ru2pr- 2 J.26 0121212 12a. od dl 2El 2 or221 6 A 6s2mo 2M622 n 11re- Il12- m. 2 5o2 I 22g12 1 a s Can 12 222yoAns212 ,rs.nci de nruaidrelrenA ,iuS otrod2 pergami 1 61r 21 2pr 21e 2 y 212- vild ( e d:, a,








ta uoidds o em. VsSber cu crtaio ewe d gciocanee r Dr. sm draoi, Annn,
nouela d Flcor .de Im eIt r fdel e c leb arl n el pd i e l P k sts oi to n fodr i s e i w tn ar io t.l slbad en sb
Cadr, lo ocjls el ednIoss de Aeh d eabrYjltt ybi e&ytd 0,, uito upmroiso N n -n to lktst a
. at, lel ovnI r- 'on' a~a," Vsrr M dtm
1B1 d 21 122222ad.rieydAnbr G-o122 t e 2021212212. e 1 0 22 26121-$ 2t1r .12 1 11 ne2 .2e61 12222121. 2212 Tr .'. 02.que 2,, 612 c i new ofi., 0 pSata de










compSarene aLmuerzen oe~ ~ nteI PeliCio pretad.N -Vah'aghIr- -ri~l.,=o e ia 12122a122 A AClRaA.C2ado-aarI









marts OeCbrIe.s er en de a ,;u ead o Ryn-n nmba s6do la ii.ates s6mdcn4

1ATANZAl. n.r. d. DiA IO. Ldo I, f r eam ntno qua ira e
]a paerrteh Posstderior emdo na i ~ oex c. I Acle C si. a s: adu cl lu e en c in d
enndilld carne nz s. Es nDe-e"'dit n, 1o 12s ao A, _o a r in s d L1 uea21212122 d,1 2 1d2n122 1.r de16n-6' 6. 11 2112 12d12. 126112212. r dIII 1 0 .












Fisoars c o terre!tD s oeten- pa vls a! g A su nmean a l
2 4ypud e r 2211e2 h 1 p22I 'v "- 62ln 'r 2 d11












htfahIAIO crtkin, 'e Ine mdnbeur 'o "e" a asund 'a
MA AN AS rnulstrailYu .eS .!.jdr,.sMr.r. -mint.t t
lMia ud onapnop- Ved'rs delcnyc ,Oicii. esl diao~tt ~tr
Ha Pai- Isfo r ado -'nl- r de .N r m arelden r, uriante cnfla.
dr ru isr d. R e ',X r-b-ste an os, n r ar er, cblii" Oue l o u
,,s aulo1 i2212, 2122221222 12, Sa 222o J12r0 dI V1 rct21 ru1212,12do2In 4 a&. 2,, 5222262121122T11'112, p.1, a,122222122252 -dere d 2211Malm-61122212212121151222111221222211252 222- 11 2 ro211 l~l '12 c122 22222222162 )2120 2. 2 22 222Y .122222 .1215 2212.0252 222222 2 1 1 ii. 2 *~~el '. 2M1a122212212 121.112221 ol22 t22212622 12222222 22222 12.22d22o22222121122121. 1122 d212It. d ~ 1 21122.P 2 6 6 2 222I n 12 212: 62 2 s12 -t226222 62abt. 22 2 122221 1I2" 122 22 1.2 21122 2 1 1211111. 02121o. 1 221221". 52ad1,ihr 122. 2 12 y2 de21222 o 22222 1221 11162221 2. 0L121 222222222221122112H2,22 21. 22221212121126-2 2221-22 I 2122212w22 2,mis 1I22.t 12 2222122222 do22Isl26u-2.222l121. 222251221A.1hem.52 221261211222921212 d12 R2 22202211.2126221212216221d22o l. 2112 6 1412121122a1d 221622
Dieg 2112211122 i 2022212c. Y 22-12C.1215.'22 at2 212221 22i1121 2 1 2211212 022
aiS 122222oi22de 12. 2222222 022 .1 21b11212.t- .l 1 1.61122612102611I2 2212.2. .22122121 222. 121111 511212.P222Nuci6102 1122122 21121222 2,If22.2221.111111126112122"a,
222220212222222222121,6.1122 2222 O012620y122A222261 1222 111222221262 1.222i1222.1 222612 22212 y u1622. I22. 2 .I1 de 1121-022,1dor 122e22 22211222612 2112oni -5G211o-12212221 11 2522222$o2122tter1222262121t022612
mo programs queI .:d &-on. so2,',2222211222222.22111212222 0221216
2212221 1262621222do122121216 1 22. 2l2 222 11221212C.12 1,12'p'2 1222221222212 q2 2
5.2221211212121212 d21112 1122 2 21212 11162222,en 122 2 22222 222121 221-212122261-2611 1.1221 12A22
visit 12s 22211222 4 2221226Cuev22as 2 222222 de226 .2. ,2151222 11122211.62 yI.12121222-2


Ma12 21,Alid. o2122 1212 1. 11.11. 1-r2252221211 6 12 222112121 22 212 I2 vi2.'a0.6111122
122~~~~~~~~~~~~~ d11222121212 2222,212 21 2222122121122122222162221121.S.11116.2222 1222212 2222Ralph 12i1 6 W1 a2211221t122k2122212 21122 212 s o1221n. p. 022 122122 12212212 ZAS1. e22222io, D1222 1. 12162212.21. Hel. A,o1


2222la122,.12 h.122 62 2 .21.o 6612. :net2222622152. 1~ 16
en Ma. _2I 1221262212.20211112 ,
211212212122 .12 1 xerte122211221261212 r2 II 12 22 2121125212 2 222222216 2 1- -- .i2Iu a,
W ild. 6. 5 2211 1262 a12 q 2122 .1,22 '12- ,1 A a 4, 22.1 a125
5212122 22221 122 611,251. b-l-. ea1r
do u1,12 Yu12 21222 6.021121221. ,r.1,an

I I 122 12,2d 2.2122 o222, I 1d

MAANA2 12222.DIRW.1~. 7 9.
1112212212-L. 122211 6211012212 ]as a121-1-fiv11112 6 5-2511at';121 4 2122 201 q. 221


I4Z4
O111 29 2222311


7. 2 1 21951122
pd21622111 R hs d
endan.ch a.bobrn n u ne a or.


12 126.,' 5 6 2126. 221,16122 z211f. 1.2212.
.I22es do12 2ne.ali
Ri de a Qceen a hoy

VII 7 erde bajas causndos, a s tros chias con d&hete gelatina inflale RL bmb Ybalm d troll.
cr2L. 1 1


PAA REYES


B I C I C L E T A S







Fuertos. rigeras. y di 6elsIfneas marodinA


oea nas.arcia

-mis
-MF



PA *


potencisa 5I&1a6221ot2de2combustible Ins Franos qigt" "Kipg Sime"Superselladlosquo so-aplicn ood
un 35% dc myor fc1lid ./ 1uvo Control Automtico de Pos.t221 q aumenta el comfort y la w1guridad de todo au movilist .,y1n bello intor .6"Sal6o de Luij" e1quisi 1 2ente disedo con Mir tatto a e kntiao a] funcions1h222nt2 en el tranmcurs.ode 2221a6s. Y 1cu2rde que4nuvo Ford 1951
14 sido fibrimia parm todas las condii0ones de mamcba. Ya gule u22por e.obrm C2sa'r2r21 1g12o0 mon. tailoms, ya a traves de tridlas planidw. existe ,un Ford constulda swj6 monte para todoR4 CUM & tarrn* "as s quwpids in@ aso prutbc4ea
el Ford 1951 a],21 tCnvdo6i.6o Ford, y. comprobardqtmobdpapar mAs pero no haar Nmercmpfi*.


Si compra para el mariana. 12


ICOMPRE, FORD


mism uapd EXCLUSIVO

EUSEBIG BENITEZ PEREZ

OReilly 514 Apartado 156 Hab,
Tefos:- A-8952 y M-9421


EXEMPLAR: 5 CENTAVOS
















-1 52



CR


loo


1.


,- 1 ,


I






- ~~


A


C


ii


Wass, '0100
ba d











lu-l v a VTr% TN'-V v . a-. 0 -T .


N


DIARIO DE LA MARINA


Gradicas de la Cr6nica

ANfrA DIAZ SILVEIHA Y TA


CON ueo fista predOW .vificada la och del mrtemS el Havana Biltmore Yacht-and Country Club, fesai6 o A15 anes 1 iseorita Anita Diaz Sl velra y Tamargo, a Is qua emos en esta foto cmo us nadre, yailora An Gloria Tamacgo y doctor Fa* PDlix Slveira, y sus eglgis, efitat NivLu, eze Glady
d y arX RoeCay.CON Anita Diaz Silveira spaMogdaent SOla Guonles, Nilda ante Carlo Onetti, Nermna Pedro o Frank Dlso Silvaira, Jr Otto Brito, Eli t Terres y 6erls M. de C .spede.


t



ftra' of pwiow a r w d -a f ,I, a nrti, 4~UiN

eaaadCola.14a utulda i&jpt terahidto
o qua, ma iPra oia

a. muaidd, mcasi So ~msla y oar 44" lkdiapein 0o rida, UpSomas qua ha a, preformnaenae, moade d
tiampeA ios pautos crom.Ngicos d ru mK.i,
- .I si, el lector, at e o n
r,. N. T~d liN' d iaix ran, 'i
di" Aubrd dosims i a-ilProvo.asbd~i,
s a pli fi e t ae,&M rho. Tal &m cua mia qua, "


,a e', I p g
laram. !WN ?pr caN el di caJ~ma, a amlsn-eudd.- hd .*alM&t
y l Camtino par vincer se?.sr rp d


.,. e.s
/uerso meh ie4$ld N




Rus rto, .- d nmaasrm pdg ma I as



vo a,. quecl cme" am aam- bu plda r icfcnm
HErI' VniOJ


56! ZN en t'sfddiln


1 aWm-w


EL SR.
- rlllo del Dr. Mencia, tricia Me Sam WI
flra 01.


JOE Ferrer y Milla Mendoza con Fina Mendoza de Crdenaa, Felo de Crdena y Andris Carrilio, durgnte I fiesta queeofrecI6 este 61 t .


Los


Ua


,~


.4 ~.


~y. ~I ~6pJ


l[


uhI]














DIARIO DE LA MARINA


V


:Rm Ne y e


h


F4ONO W-0855


+14 ]0r


/2


sI~


.Iidail ny E Pra -et hbmn
distin gulo


ZAEA SE GOMEZ


L


drIngl6s












I


LUAM


jn


-I.:-


/


II II


fl 95i evisando Nuestras Campahas de. 1950:



"AN, D J ANO EN DEFENSE DR LA FUNCION CULTURAL DE LA INDUSTMIA
a presmenta d 4wZde A XEiAbAN de las cbamarretas ru- fDEL COMERCIO:
chamab M dadaniatro ambient capitalino y de Contra I& cad cta nt patribtIca do hilagar el al gusto del pnblico, falseantaaomnoialtnra qui ne la ilevan. do las omidai y el i oreiti de trends y acesorios contraviniendo. asi a su verdadera ma6sn social.
RN 013M DI A RL~0 DR NUISTAS DODAS:
edna onahira tLAte" y, mi- EN DRIENSA DR LOS TIJIDOS DE LANA PURA:
deacon fV. Jue trajes, adorno y am- Contra los g6eraos erriadia y na tabrica con materiale. artificiilei, en
seanaJnosaacarade ac yal re toquo el temple merece. prJuicio de las vntaany Ia.arntia que ofrecoeIalana.

EN DIFENNA DEL TRAME DRPORTIVO UNI ITAXIO EN hEFENSA DX CAMBIOS FESCUENTES EN LAS EXHIDICIONES DR
Citra.1 In a las ntdo nigatroimer UntVrS omt pZencls jMODA.XMAWCULINAS:
,< ti, ainpniaa e Ia Mdi inime Ihrm&dd-feadaemdacoin ircape- Contra .1 ovtda de Iii tenipi.radas interinedlas de prioiavera y oofm, redutuns a bAnoien detdmenti del pigin de rnuanA h tti. ciendi alo a don lii mtaoonn aol afo, con abotafaltadsedo ntdo mmreoal y
artltiico.
RN OWEFN"A DELUMROEL 50 MRE:
*Contra N Sla Nrd ELt do 0aleonp Icalae,ann.einn E ogEEN 63iENSA DE LA kTRNCEA RRLAMION ENTER LOS TRAMRS DR
tCaonr lam tier la.ia d, evte pir delANFnTM dot INVTADOS:
==tir y aa ybhi sociales que, por au- Contra Ia pintoeca menilanzk de traces antag6nlca en cerenanas, mcoida
aaadel aqnNt y fanas, ann en nuentron mnretsiracot, en lamentable olvido de reglas de corteala y elementales prciplia del tratn acal.

:ii~,,i'.i~jDmPINSA DUL RX~q5T 'U NR LA RXiJOIOSIDAD DR LA tE A*IAIAADTAD EN DEFkNSA DEL MASCULINO EN LA NURVA
tranue asubf antiOae d ed iy stn dafsf enT A PCA
Saaa .' quo ae conmemorn murt. C4. antir, par. .- Contra las inportunasy abandon~das indumentarias con que se mistia en los e e -i-s. playga y toape. daiv -a altims aiao a nuesto Hpdromao .aun a lax terrazas del "Jockey Club", dando Ia
espalda a una arraigada y eagntcotunbre international.
inEN EN DMENSA DR LA CRIBThNA CELERRACION DR LA SAVIDAD:
en xh- at adold0t d dladi h a= Contra Ia nueva oatmbre de c1dNIstraditana] can& de Ia Nchebuini
____ -- tira dil higac pyabmin abtonte familtiar, pOrlendota de en nodader ar cner y do an
w oalta sign ili n treligiosa
-WDXMSADLA D AI LAS PRENDAS DR

ra nldev .l indo anataima e Ia" .uay.m- RN DnR cNmA DEL WUR-V6O DEL RO m) O QPCTURNO
LO A TRdEnd E ''aio ar" ianprendi an]qieapena wantr Wquqocadi in qfie lin del free y dat smoking en pejunlo
a.'raalcanaasif lrqpwe orapittoA 1de an noodadeio eirlotac y de Itiseopnnundad deo an iii




LOS SASTJIES, DE "OSCAR".N1,1- rn----------



1 41- -m 4
a nd na
min a









a i


1


2


*111 1











E W a n E' Ut(nn w o a


DIASIO DE LA MARINA


EN LA IGIIESIA vo altar y cadro
Monme b ota1 Dergao., Fond B te de Is Sociedad Antonio Juelle, do( y otros.


Aniversario de graduacion

BACHILLERES de 1940 del Coleglo de La Salle del Vdado, Lebrarma relemente un bnuete con motion del decdmd nlcerearla de mu grduselbn El acto 1I 4 presldld par all oetendo ermano Alb n Jos. qu rl prolnuor de sta yomocids y que en Ia actualidd s 01 director del plantel


lIdnograri d e Ia Gupr dd 9$

Pbr BFNlIGNO, SOUZA,
Con a6 oI. lalmrsi6m del decade Emp.etsrt Santev preside de ]a dA11 de
HisOdrihI iram icdmla. eeeveAd CsSe do IN Teriloe ids J I ,
to R. Pire =Lands, cosmwdaste Jed Cra, del ,. L d ., QW-1-, 001 dd4 x eo do Is dstein

He aqui el retrsto de trees aefiaas ilustrwe por mn de on motivo. En primer thrmin, las ra hagre4 dAman qua pertenscierono a ia m socbadd emageana, y qtm haS la
rid aursoteda1 br trinmmdo ron s 1asinadas par 1* guerrilla del Batal m *O.
den, con sus hbin pequefies, de os cualo pud salvare, par no encontrarse all, Melchor, q taitarde perteneciera al Elado Maor de 00 men, en nuestra bnlio Gusaera de Meres era cadcanIollchor de
quiet pertenecia a tjircito reVb1nt.n ridsa na Prefecturade Magrbo 7d
ener4 de 171, cru6 por squal itiole I da general Acosta y Albear, aunqbm cebamp partecienth al ejrcto espafiol. Acosta y Albear, o 1mm ronobia, tuv eo sllas toda clad doamlmnmm r, di earhas lb columns, por ]a nocht, altarma at rma cho Unos guarrilleros, quienes paft apodaerma do prendas y auprilir de una mnaura cmep ot timohio, mataron a machetazos e las, dm a u mores hi El h acho fpus.
en lam Etados Unidos, y desdm Iwsago, e cita iempre comnaemplo, juntdasla varias mJerascubanas,'en"ElIflIerna", or dido y teniente coronel del ejccta aspa nitea, coma indices de lo qu fuers sqlla cruel y salvaje, do los Dimz AAos. He squ otra dama, taobin bIaltr miento, y par sus virtudam, I maosae Medero qo altruismasu a to aliviQ de Ios necesitad Au ,ido de boetobf ydof Alton puestoos on )a
nefi c a storminacion d I& guermr-.
eu deusap, alsedorTamis
Junta = tlv de ca
ea e citaba coms di


I.


ii -T aaR OMs


. I


I