Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text










"Eon Inot CXIDNia roln 219.In




UNA, COLUMNA ESPE lAL DE Ea UNIDOS Aprobada por el Senado la leyl EN PRINCIPIO DE ACUERDO LOS TRlES

COPO A 3000 SOL DOS~NROEJO u autoriza al Gral. Marshal GBANDES SOBRE EL REARME ALEMA
"Enperpetiv hy aoncciUIfltB chowa iupota~~a~ ,irio i ara ser S ecetario, de 10dus 'rdviain eniharjgo, hn~ de delwtir macho, puec BIkvn I SChurn" l
gent alk t.e dja acd6u. loutrag log Iufalw trepahan poi. la mu"Itrafl cautecoo. "Antes tWIomI quo wwCo" artflAara e
montafi, log aviadoes lanaban o bau do fuego sobreef1 ca po evejrigo La C namia 4*4~ nada hast maelx, con objoto Otlixn. lgaerra Aprobari i W uu tra.izad~fl dr Is I *) a d& F o r in 0 a
-'d o q uo t d es su s co fltnP 0fl 01lt C o O l& eaf 01 asu n o .D O U I A 0

RET"RADROJA Acusa Norteamfltrica a-Rusia en Un Apreoiantoecartst do Mr. Truman a Los congreSIuistPo8puso el Consejo de Defensa el KAN IICD

La. lneR communista de "Libro Planco", de pro rpagalr la UNA IMDSUECION PROVOCO LA CM~SIS debate sobre Formosa en espera de Tritaae do iselvar el
Yogcaog od pr~ ficcidn" de un auque a Y u'81eavia uri acuerdo de los tries can cillereS problemadIlapazwo
p reslxn do los Mifados Me Cartl"c quo "Marshall tiene quo porimadir a ______Ia AkloUi del ()cotc
TOI~ao'. I '. ISo ha hecho circular el follow por el Occiflonte de lia Alt Cna do quo aprendloi bien la locel6n Protesta Jordanix do qulm a tropas de bl -a2(P.isu3t '"'a) Z M Ii0i r"c,4O~s sC1
37 A li (Ji'o5) a: C om e n~ta el i i o la iran tez cm da p ox r oibida du raj ~te s u de astrosa g esti ~ii rn C h \ b an n a i o rt d e g e r w i Vy
C1oo tale einiam neon l ro tr doC rue Zs a IA siln -i tol"
1 5. 2 ; 1a B' .0 L A K S C S S ar e 1 .Er na- s i
Eus tifinodo ap
un~~~~o paaopl-ddl

clne U ias o i ~asciro del tribuido n, tdo ell ent doo Eu or ddc14lhts d.S~ if da quo. in a eta d g o aollt oiI ~ s~ p500.*a = ~ um l w r a 1 1 Leea Walto Hn, Walkqe errrsa d d_ ca10 unc. tr
cacp.l n. Eln6 S im s o a
de.M'. ~~~~~ ~ ~ ~ t do dl-url dl Consolod-9lei'3 i j-d 1 da
dis la. 9lene quond. r
un lcc61 ,Ih t rs-l -avo 1i~ wo c en Eur o d lo difahali- del ir delRustil
o d e n rnosr r-ici Buto po. dol tYid tin sc
Issiquo
el16ro enoBo f'
dos ono
c te mo""' i)Exe 'Il=
010 do IdiEalct
ti 0- unalbas o asado ai. dl. onl sdi Vj n Io ai dlbroci centre oienld isrp.4t n rte- ,lo uronro secrewdljoroi as~ moi
a'ol todoo doer conoaIrpdi toIn uW
O isi f IO a ceder t s o Dinoopus Ib- e al l prbit]"e lV~ os ria l I s ~ i d = i: Z aerl c Is IIst g Eior 4 eiaa quoe a. fodo- do ta doastnO do 1 eltta do. 19 do dtco .srt zd.d
0O3OO~~~~~,lO"~I i ifSd d cr qu R ush l- ios sad o dor oi a r qu I rsian is uql~ o0 riua o i O a a sb o I sm ls G m ri 1 0 ird a k
~ on 0. -l 0 cerbd alaa mod co AorOd hel cob o dcasc~isdo.o slibrs0 eoa arhl. uqe lrpe sulaa.dot lsteoie oEs i l~0L 0 s&55p-t. d- aroe ewldtatod00l5

-j tgolr on Europa' biz Lir a e s u as I.s-c'Ca 50csble Chins c001t0Chi- y Snt Ed s U i
qucb 'A Ia s dpollvet
drooiIotrtu to poe do73 nu quo m sa '
laoel. aciou roetia con sooost oin. 'nt caltl' %iv-1 dotao
01 -1" jIraeit r
'a.e. dilt JIpo'sle Indirak' rm~d Vuolsci;t
ad4.A so- deo tb te ist Is locimed
Ell noo isaD M E u e riu d "i
1,ie do dlgun a.M tins dquodu 00nro a -so exito en psri~ro dpartWrt~ prsllOlt Pc ndo a a r I
dal beric inde Yat .1 -ne Vinsa Fo ai ondado1.-d
vi r ATdo Is do tin ala me nt.iic nudao'iiai eelrcom doa untdad J.Jtau 1 o o.ae
1% 4 a umly nq o quoent a lo n e tq ',i . u tl s esl t o n v tu o l-vs p o a d I a ts o ii s a
clot.i~ as~a asI2I hquo e& l qu s e Suin omhar f
9-.aios prisda 1t a conarblm
oneint, a. parte ass~5 Es _;4 InIne It ant do la beane tea. bine Iat O Idon=.ii
an l ti. su 0*0. nii ra r nuestro tlte e ti monte, 4. nnld an roiao a"'pet.n ~ d ls psn ouh io
m assia varao arscnr 1 i''8IIOI. loers.oooi aaitCbn
sottota-it.
el TI fn sdtd. Po mis= usl.S~
Hicla~ ~ ci. aesie, B.as dZ nor moteo rcnoiilfadoI Ct a z ca
dn o a tr Eltr a na r ,7Vs e d eUMrii -e
1.a red cubsd -ce.a dod Formos ,e tomi al obreligd IarltcsIteir oa rts
-dorg -i emaro rain viatera V.O Ie 105uo Cs dx Ameasa Pop nivwwas 20~ poslel.6. d oe s 7.;.aciel = -uso Las B e r o o banes
K ~minndl mumbo a. xit 1. te lpqitRss itcrd xsri
tal endli-a. -ol .
Inwi repel aag Zrpl II Idc rtsaprelf-~ ee u.g
riai cero derod "gngeioni M 6m ibios _n l
el a ls s tal c- u ha ca1,c d do "teat dli pt p'ar cue Isrel do las U do aCu s 2100 ton d a p o an hcn
rx l it eif. do toia d e v i ,d a-sJ d oro r d c o e i l o d
"to
t ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ u dectonsdlciono eIscasderutaiz e emot
Unidas~~~~ ~ ~~ ncoc doc -Tuqila de~an qte ie a CarttedndeI
d o -s d e o n.t .o b p a rsr d
Int 'W e.a Itiiniorlpaa Ja. W ebb.a co quYu-rp s lreltsh~ tn le Lio oiii ariiaa cn 0
nir~ i an.1 cfew.i d Lots-,' so ad .1o ai d li ootes rebl-re
2uo doll gi un defld- 1. Web Opm dauoma du earcn rbtn.od
aV Tuob coo Is b rd A La r n e I a do o
do an Estdo d,~o y part dZ W '.oo frig totic
canyor- to Zitdis 00eaz rounimd con el Saldos 'ta Trumana dem d t1ena. que onn a e

'ardIboeSQ o ~ e, agelo enaedoIsCbl o bprt parbn.e maorsa yad Proest isoralo l sone ran is
do fueznitasccb 40Aev ratha a -s Pfn~ ii -l nbeo adopterall cooo Jhosn asle q
a r .dmmt Ia i .0. =l cast".i &oz la aaa
a-5 X~rj juacIs-,.v~~ I xcio t d
.1 1 o~ s i a 7 -el .

ioan .l q q u tp r r. o n e c o o l p i n gfs e i -j e s n I t s l u u = 6I' j a C o nwl' d o d i o 0 0 0 1 D O O p a s e g

0 On = Wiin gon IMqsi 0do s tn a ueaerte -O l
en latrb ,s indi indent, at, B0eno par to CophSnd do,.1a on-ca
ay1n Vo a 'cc sa
4 br cei aa pCima ~dn fteree 3. xttjaxc t .e dlg he t0o EM,5_''" qul.r forms".e. 1
le 00 1 0 ainibe lponbuo 'do O l se g 0 1 j
do ls ~fue- ot Ahel~. ti l que dot pdohrsenr etniplnle de- ete --,ISONTM~otonr emus I enam iite e
It ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d 1.ad ctMtn66a ddms 01irensro nooma I=!1trae.n litdl.- d a.CCto _i
psrufiidela 10.0 Ies Ie Jail dis douset 003ohnnt gobl erno= _ifotr
.6.e~ deem 01 = a9 a1 K lar~s
Sejeeho~~u eccidn dPnbv d6l me dnid Sspo i nM xic o derc a prto de Cgb 2.1a C
1" Nnra deal MdA, setom r in3.
di cnho uoln'm d.lo, 7i= a e Igm~a
q- el~idd po 1 u o Inio 'an~ r 5, hasteeatc do I era tar,. a
vorldsfrir pdvlliefte c r d e a 1T aI 2Wa:H parnI
-Pom ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o budder Iacmlv u o oel-Szoc uh 141.aonid
Is~~~a[ coitilsl eseca abcatt
-p La voelid bude L=oaoe = W ar bo pans eld conaum o I a a s 0 ils Codoo d a
as d .0d l c as u TOrl c uoa. a Co n don dos Vou- - a_
e n d l h ar IedI t o a = t ra
In t. b dipif r d a: r i g utein ~ a~a. aP e aii
r le eld dsoib Lo peoiielt 100- doci dmnd cunt do coIsau- aa.m fa
do IaNpart aoa onasols o

do lo ,iln aet --i Tolo _tos)_s em'b en Be usJo -lnso u'stoo'i Re.mn ~e
maymdtbbelaad d agiubr C =rla Rei poiblia en geral.%a rnI, rt0 do -"ynelan 7 -zia toad onpdtnn eJa.Pet oecs~~~~~~tu= cdice elama wassasldoa~e.rpmi nsea
_uta Eacucianpo depcreeee 0nI It. We j.ai~ diauoie,. nado dlo Cnall.ldc -_ptd El pedotto no doeaalsas-n nasbhcohomd us
pi bente A d np -tai,~n rovncid. Ay- tion dicuroh dl prsidnte ims uriictop plitio drquo-1d.La19si
tuici d $ otra onidade
'Lie de44,lds
'51 oin e ras enIs- nntsa do ia r~ns ictoia S gsnn ys del ft ail 'ntngra 1so
bas
L'ad o eesd doJa lmnar gobenjpii, pasiblllds
hae au d viao
e n eulan son doler Acos 'afl '1 Vtezel seI A. can.--- -re o
ellnsiet. cs diesi qui emm reoem5ad
e obingft do qa doe do InO a
inioli d e n o biladclaots 10 tuj0 iad. Co ateue "l otir Ihro oslpe d cnu S d p in alsadm d
orn bient ddal mIts dilsid primrea ONs a. en,,GAuse;o.cp1 bra reocuadn.-dor5~ s m dotiv onI ms atdicalobldronVnzeaWje! d im q ogsto r imr
na osuv '~caod inrtme h cn .St go erlsi o ra c otu l o ate d I uba e C nslucda y Is lpo. al 4 0Volmtrgass "d acoBeP r j.--onplrpas ilses V 510 W12 p rt lclid e
prs611Mnllo hz Ittolos dor Is Spllos' oI un a o mm on Pnde li.1 07Dro Ye AP)
I o d eiIddsiO O sm.e a -l us Ve n uizal r s Eli forJse hmacs".tis o sa d rc d il s
4e dd al o .rad, onp nl Panmd fa iar oboou mun a l'
aogni, ooeode aiocelsdepolca xd a dlRor don- crculie
uco~e p~ eo ~ do Iae~OeO bn mi l oe e 04 on oio-nsroe Yma 11nda anit ldo-d oo~ sbtlads~~ir eor s as,"uxmdiieht a
atcaS Ele oreleondrec d e si didr pa s oo e ito d a'H cat.n P par WOs im mus Eadt so~5 M~snrcn a los ist: aeo pod uct p lieeihy 0 redos o n ctd O s4i n ns. eisenobarca el orsirlS, a
nen bin el u fa monp-Cts l ro~ doct DIio tile. par V eatarti asn lotr SnMrin uto er sa ode Jh pr'I
a'.~cnar ano~5 atis Elnd dde horss i enYn 1e0 sos sonsre prolsoona 6. doRealo e
An num ude, mondr Isic atlc las
onto Iol oo SsnB tar en6 Iam preterad adoin
co n oo s d e t C h elasi o o s t
qudoi ud epro h pals. Pit, Pa r .I5 5. 42

ai del tad do osl Lkc no celbradl bino ao- Pinto Edo paeiora elo ionsuOOO Frit r. e.cc1to igtia. d
nor _, I t 01 :o o Ke g a e odn.i s to a da v e n t d o 1p orb -IA
at dosl olelr C a eaI o
do' ace in en oranzao ae0 A yina O n o r n ca en gedadt quol -uc= nas~-.e ha aotado aoad ea Cintrn Serr Jbuard quPuc atio eor E~tcam.a
de: e .4 Q re na m is S- I i ca en quo rtoD eto dL 6 Obsnvtal
p, A a c o r e s i d r b a n osp t p en d o. n o r -. c r 0 5 a b o r a d oo t r ao nn p I B p r t p t st e m z r t l e a
s eo a nl'l (Do~a Istil lk d acda delsm i 11M. Del 0l.osvi9d LA M R AI6 n
eno~f dimcio a l l d oronte dot-soslb Tyen- d oa l md hamaum entara c: .oot n11.dmtascot Seom seil '4 0~ o-Cn

tiasao d~n ~ lm uidc~ a efe.q Is i~ -iss ox-rra ad. poados a ld aras -Ul poond nin la
Valiente de de deor~laO pr~rl~u Cubarl la bnmr-a N.'. Ulid e Z d rn llcu s rsne prdon a8 na m i esds50.l
do.lay do,' la ainoo ndas. is Eugenn quo otni polit-l: o'- o' Kto "ea'
Ue aO~ Ben 0tr t'nl oiae s p a snaecdraatoemrs.id u m o n a i~ no D s e y
ten do- I" pd'omeea-. rlhsd do fea -___________d________ m
do tvlrt dos E1stadaIoi t n d tiio icm. n t iae~ehc
.ms, pof oIr ptlo sapn- I 0510o dco i o o nl'ra'a o lo egipci tos quoo rncnlsbrncsan dfens ctesNbsrls s- t s.
h L 'ea .tada) i1" I
Unien onqlatrone mer'Ae dog epues do oe aftos d d eec e e, eI nom lraycovliabbapo-- taamalponanosaro-uiur ci e pro a t dor auridi cado 1aao do~.)dr dorad ___. ____________oyI__ii
shor qU Co T-"at
-es. _______________ cosan,.rr soa anuncico yn monael sunea de_____n_________.__n_:d, .L'. d i s Smetod Imid" aParr mna r n e gen nceaoon-i t Ai. : .
ea a P-,d oi
Eonrl d uo to W L stasc
gilllosgs ade ach ail aud' a allait
oti estolol notiptoest brecea F i Z
pi d vdpe om y 1 L ts ek n do roelr quo Ia U to pAilid sio r s uido d l e t nbfce d- o cote n itiDosa wa
to ictv-r nralsoe nsa Ios n1celado s-nsot
-~ arBsent t ga 1 pa oa ktrpae -u alo oil Cien a b i
ath d es I ae Angole qu o mtaatm doorl do. Prazonca piil actul bmad r~n Hat e e10Atlls y d a
quid -itssaa ran'61 o
ooto de mudo pa Laexprts oca qle e lo ultisos o mtel ranc~nlav dola oO~v~nis y disutoolmole a alt todln I zaia cl ana Sus. adonivilisa prs 1 cb d to
doi Auma toilo doint lulo bud in-nbr han suprad a last iopraeoe.ol opn.Prltprno el a toecsolnIjuiapexraa
'1.d. lu.l~n en doal eajoupor-lE1[61ann Acir~
tonal-'-- '-"'-6tos
do a. 0 I.,d? 6 ze ro~ a P ntefi fam llar. itnoo aa n o derij;0ecr.emquost iPcra L.abatndosa doe Isb zona C M dcisn CanalIr doi oiner o oo eloc
peooaht penuelaiaodmca SIrgnc tbito ou od ls-seia lm icuoauio qu bab a naO q i s jernpl )Lr00 y ~ ~ l i 01 d in't,.lo do agr b m.us n.ol cln sin asicedal .S
-ar em d catsfPcas po
SIld; oneit ol Tacio del Brotn .1.
ontasoso;r~r rn S V Indd doa do e eluo deeelai do. innr pro- Sun on dclo do mooo pquaal m inbo ad Premierd d qie
rad c adose meutol es. sod aa productivldad ao serdn, 60-o olehs.Ebeh doqos0 cnscabi I P ada15ngtalsO oatoycre o n ofloila do Els ise= ntol a' '-sni a Fu asg~ -"let c ailic qo Culdil. 00 -,:ht~ 1160 n n e t ae l brqu no s Y) ie 6 o u b d 01 pe i d
D r. M guel- M G i ds 0*1 r cnt n edn'y qjUlds ta rm o vl cn eopesdd a do qoG ata I~ -fc~ d tsricn. dad1; e e rr a ci 0u de.
-~~ -d re Vetemr do prelao aia.a pOgmiedoctor. fC ~ ~ sU~ld aad qel ADn 'asdaa L.* pron- tM pro. teoa qoo no on de um a sO t o
r-K1 -sca~ er-tad n1.v que so ml ,~ los
N rea 0005 do da doooro pm o Iss W elo p aesqu-s Johnesnee Vass-6teyr -Iocormotorho co no chaat' q ldocietor Conrado.~o gir n~ p nc s
A F I -e -r~ 6g~ g ins.int ro so -." p a ta ro t le -U, cKva do I lier dot Id.,- bso dA "oy 01 doctorab0~ 6-nOI, - -s nt' Y do eudr.0dd
___ __ aI bdele t eate no. d 6. ot do los con-l~ s a a 74 ncond,. el rar ahor do Elta d ba e 5 C n- o le ci.-6c l
Gr n'mr Uh lea Bubsi e caso do bm eI01 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a elgi tls uouo u idiio s n eu rgie "oe rch w a o tor Ios lo Fr iedb l u s eii sad d noen is 1,Md
pl 0tal 3regt media 00 Ole~ al 1MemaniS F- asovoosoo. ,dfieao 'O""0" sitr p a Boerc oseo C. --g~ a n ten. Ir -d mees. o
_____ coo s. onnil o ennuderad com enprtpo El T im
dosponto QUO001 uo oissproabilolad ~ ~ - fzinleda.en ua ambsfera 10 0Igooe o firse demaiadO do s onlasrecinte ronerl lnns tobro Os a a respaldl 0 dos


o s e'cocqueel esta M
dcon P1c peusa
moo.tos. _ A 3 divisions s
esad g d
teqruo4. e tr r. man&. unificado Abnonh ss p quo, en 0 a s y c a lu s e
f"entalmente r es autorizada diJerO r en las Was Britncs d bosla derecha o Y-esto no por era virtd o i Or. T e s ro h l Goin g os s NCno n un do- sson in r s r vAdl parIcer, Gran Braa idd Os s es e b c d e y r r n d B als

qniero aronson Gpantas bn u Iar envz- I dc Gabb nr 's I en a 7 edp r: .deslust _Que en di e anroe qu lv s pos r biiad es 09n r inwl oqe ai nn htoes 1 -hdnatsaedas de ud e a la d U t eA) ew York, flg"l 6rbnec dee ee

Arjb e y ej da de ala les dronsa de ar ,p e cr bas-,;5 (u
alsh ne c.og d faoP oslad A p qrn s n n nI p saber i Ralph S tevensa n. p ol Tinishs do O n Isdxpeeqegd.
015 aasdap -- Ndia
qfa on oieo noi ortSo 01sgnds dia doeo preparadao do moa o u nroba Unetrii o asgiorars a 4U gaosn-pea sasho -e -slabs Relacrioneo-Extoriorto do Egiplo Sa- rHas aao organizer Ia bane una you nelados y parte otobladls. Poco hoj h~opta e o h di s c dl Shon wen ll qn uop a Bus 0 E aAa hs hchabO -p c ili nsueo ta l' n- h ensCoaoresron d m ar loaiaooreRu loibT n eum s de a er aicon~~~t soos.bid~ parekeU trem pasiorbacia de.-o k

os bpra eedesoi aelino lapriezlLi olli.-s "l*c ahE DinD~i bettnio qu -.r kad~~RYqe.e i
iluoro aci s.5 ~e s:dern no lacitr Core e~n O0R~III
'ehe *l -~nl ryltAqe e ,saodlbtsior'exs'bcoa adre
El4ct1 ninn bla o nogn i% Ceores.ao Bemell tar-ba io sS b n 1. 01- oenlo tiesto aeris do ox- ma, 29-i
vls" pcet-oe a t a ma r o icos"[- par pae a las ucira- ostoogoBlf~ enltre -- r olnan- her detnio Ernest~de it nmuaib onA Is-M.TIAlo.or.5Cns-d 0
maI Tlonds 61l0ol ~d dta nonltnaotnh7 mr.-I hadern-a sbiendas di quo in,_______e_______cn______in_____lelm d
rable.~~l~ 1os av OvT-~.qietnehba o~ grz eetsrf~ f1 ac













DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 14 de Septiembre de 1950 --Ah CXVIfl
Pigina DOS



Comercio Agricutura Iesumen de la Actualidad Nocional Gaceta Ofcil Goberne an
-___ __I Edlciiin d. i4jrco1i, 13 04 L9A9 G"tI&IS [J,4.
Por Albert. Girb Por Rafael Cacado } de Qll: 1950 Ialan on Gonoin
Otorgan unH disticlbro a ivitit Fllcitd j, Imnahtad n
Fbet ltarldr e Vic; r .tle G ot iur ot drr cterlas 1 r-' J
olitica de hajo precio 11111)rrtAt(rorts Ac ireI r tyi c. 19,,a cri Gzbt r fla119
Par M bertor0mr6 Par arcdi tPoa i ia Atii. L l Par Albert' G 6 uP, 1Ot 0 Par Vrr-24i 74V itt at mlnlttru 4 ur- rclu Prmtutt -eaula ofc iratl d I tct Lco on e e ce iolY Oal 4 '/d- M ltur, 4r 7r-ca- A 41 jltM.4rd G' -. aM
At r-dr-cu, unac tmtt de It e r- de ub ttltn dotecl Cnd )m il r gira ( y iloe l r g r t o l R no drzA Mr w I j a r t tcliar~ ,,, oI d, Cut'r c "It a ara garantizar Cortinflraa ni dtttrt. hio (o ni e de t putr a cai Ia iadA Alkf4 '-.A ipargd it W. l
n .de Cfam-er t areene t de trtt datist odr, u5,13141 : -it G'ree rar, lraar el
o-ria d C1.lrttltr d I 1 lttul rh'Orand,itdrt .a e i
t. par lot .eitrr J'ttt Aal inCteriaor eli trPrtltlentt d i Co ej o dfit J rtt('Mnc iardtt Orad r-tta lr-, 1r t o:= ru fra r.dT ty
W etter F e ar td r p are Ir-r- -r e ta del T utta fI nu rtttu tttiiat l n e ri o r d ii jI:. dIC Clo r 1, d o t O dr E pt d nriA l rt l tir o n o te hharr urdi ccit C A l rdrr C trra /1a A '-a ic i rel t r. a t n ha h ja r-a da ctaperecirn de d Ot mtttart ht. C, aric jr-va. bIzc tre -a in a- "e i h n sptr a d- I J d -I, Cr ttr ttel do et-r V M le- Yi prr ltd td a ut ,i Aea I r-ittr d r 1a 4llrAa el Wurd- tO 7 gatlra r s ar t rt /re- t, 3r p-e-r-t ric, et r- ci r-rate
a tnenI, rfla. tree tt e rC Kann-r lkek. gerente t a Ir- Aau tclar-tcoltgar Ia dr-rndt establa- Pun emrlIca -tortue- KrlQuel -uert 44 de. C I de Mrned tOr- Av ItIe Iverr etur 1 Rr au,. n Icr a 54 ef r
.L.naart br .ancmt pr *t ce d quc e e uni tidl tur VIcttrit Para Bar-rut Soaa funee itlat, mfurtt ,,, r _j drI du mmr-,a 1, -1t dcra, P u'Itrttde and .lttlliut, J iU t Qa ta f I IJ r-r I mrl rA-ut- se AAA

n "m n A r.ce artl m ,A r e FI -ltti yd D lplum a q e uretcu nt Mtggttrndur dI I. A udtcrttrta de Juan G arclarr.a O ta- gul cottra tual -at tu drI a trr dt s u r -ci m-u -ar ei drru. O r t A tzr r t rO u' ,;n d G l ot
- rr ecc ris tctma uW -letraud ao ds raiso n reu-o Ot-trate, Itt dtctr Sialvader Mu- Earaqur Purl Goauttet y r-ande-aa a aiadur Yrttt-atcu uatk iuu ttlce tls de-r-eti.rt rao a l e r e celS Hrr-u er t u is tt-ruhrzrd. JTirrI-t s airr IetA te
dre ermC r ene r ma en Ite t a t mgitct labar d u (ic uerrl y FerIIp Luacre Or- eter a qar r-r ei att conetitayt ha- apare qar- Its Itirr- ca cI-a-tuert d spCter-tacitr raaxdcnaercu ie di- -G-ta-!ard.-r-r-i, Al,,.T rat D a, r-n rt-ck srain fl-r- ad1 icr q a
d ea re tr-tl pan r i attm t np atr4lada re favr d tr ac ra u mtIp ea dI Ej Pr- da-drdr G H J-r
r-r letat tnmrdpl n ulnuta Pete- uhbttu Al rctibir tuu cc ttladt dis st e ILatlit Habacrc repe tiv- ec se tlarlaabvien es i alse p ja adue ju htrres card Vrar- ttct istr dqur id pr~rua art at bAr d Germ'a Prrcre t, A t u Dioq e. y-r r-ntur-cnt rr aw r- t
6ne uueim t min ru rcutme iu a r shtrbere fu tt e,~ e trasladtt por attigldad. se drecrlbent ru Ia ecriture 39 tate pravincia camauantt. Patter-oria r Mrlta e -ce -a e pre u.tera d V cte treeil Aerr c-e ,Tani n cur- rit e ea--V Et a d
e ia e 1 1as z a d c l 6 d a r u lc m de n t u c rr p t r e r u t a n J r P u lr a I r t t u i d e S a i n ou t i r r i J u a e M a u e l R ua D e n g- m r a i r c c d u r au n c r t u c r a pi t a o r d ae td i h tC in 4 n c p r r n a teb- rir r u r lei a e f u i n d t a e i a dr A a 1 4 ( r i aPrt
Jo c flre flc ies a Z c ud la e a que a hu lre rent J Ia es G r er ductar Siiv iu Dr-c- ra n-ia dc 12,000, en Ia pruparci n dr duties dr lue rretipecrtuut br- nr-tcta- 4 ~ d c e C uri--C onee rlar-L O' e d vinciacle~ dr- T r-b Or rcr rrt r. 443 & Mcra
o b eo e az d uren-r- Rail dr- H-a r uech cap er c hard ade a Tor thuy r-n Guan- $1,000 part cada una de los actors, dare numrrer e o chequei y sumat Se ne a te~d riu a 'n: e Autr-39nd- rrtra al tw C untc. y' Ictedt ~ m z fu-cttlttentl~it dra-tdelc "R tttidHn r el Th coen-taan rt inrr a ncIa e- inutruc mie Ia numt dv $401 part gattosat lqia Pce esrto eLtrae a
TCmorner- Wu vta-dr tOe de analtca C m u el T uo n t Or S a dc las Lajat, doc- car-tao. Agregd. el curuer uihcne. qur el E11d, dor urta dn c ta laf a a tIras -C .Ameri. u d oi ar-trrar o oru p na mtar DiouDea Armisen Othau, actual- Se trata de n prdctamt, cOn ia etc de Ia Srcc16t de T.entaon y Ju-a El irtob r atratd rad otter-ede Mntu CIa l C rpa de Serv dubre d M r
rtcldn Obr-era der Ia indtislrla ________p ____.______ rcnr r-uisAltcranes Municipal dr ohblgaclan de constituir ipateca, y biane- dr- Ia DrcinGn r d r Ant .S l tta te arourn te Atrtctlttrt: trmi-tnadot Ih ttrt' ru ur~I~rr-ae -, gctrrU Crrar-i Sare "t dr Thnamn. d"Central dctur ltmaei Jr- rce a cubr-Il La t Cd ur-cpu p- LIe O to d ry b
ene gra tord. edo A on ns- Garcia inerrty; uiia Suplea- r-idad' ea Santa Maria del Rorarlo. din, reti entregadc cur- ei perraua la arced-a aia Poa tprt? e aJoqi -Armzr; lad fr-lLeta o tnzdu Orn scdeneeA te de Trindad doc r5tirE lsd a.ssbdns albrd emnr r xua atau er-ha pasre~ dea i ra odr ent Boagras pa mrumbrea.Etcmiondnni n e S d rInd a Giendara; Municipal elrtra labor tde tertuta ute Itiquildacibn de rtgo rxhtn-i degtrttltt l Ceeterni o ccc dRudagc e va a A rpaca- Compunictcbenn r
anto rl1 a Inbd e cat dr- Sur de Santtaga de Cuba. ducto- El urz del Ete dotor Martinez et provide ta a Ia qui .egutra it de d e et.nc men Gonz-ad Aatre. d Caae y, a
1ra n. ra Paula P-ret Mecret; MunicIpal d Azce aecretria d c Perdomo, der a.- Oriente, y termcacr e a Cattae.mGrzt: Aoel yni e a ugn tac at dIc Aacterd .efer-ad e
esar~~~~~~~ par qAt deidsradlcr.- ei ivsr.jscJise,. Ca.lin. Gergina, Ar9 n cson 1. ud, b e' Pse.ra- Le d, laJnad arnGdlRo-ln oa niu Cn-, Ncoa e n




ot-ato. pntlec d eotsu cc l no vetrtemandeu o ya ha Rfa. tieci atdodr Lane ro -etlgicdaeoe d piti .ac Jca, deneD: dbdr .u-t a -tao. al fts
dl e c a m pr 1fe r n e P r -.- S H 'tr.tu d o v o em i s r o P dCr e n er r c i P r-d e n M a n l yz E r er A t-tr ta A r-ic to a gr i e c ldeo a tO s ti itr u ea sda
dos mreero crle-i ha n dVe-- __ o -s e d l e EquIparacion dl m ente tdes lmaue pMt p o- ur Lid d uae:
a ~ ~ ~ ~ ~ nr r ide se! itcao pobb uesHmgee Zay Ca neag e- Conl [a r and l dt Crmor Sildevireadco Rys, -as esgad Lie Pure -ceatrny ooena dod o ctot a nhaupo C- Deanca





pr-warire qur- Ir adva ao duta o;AtnoTrjn suaa3 lTi lS eol etni rtrad enne d e e l flrue et.e1er4eea tra eaqe eto es o e-e nza Leai onar. Crr ate.br-a r -atn -ohttv de l tera c. ipsuene t ga i n uehvu tvOV e do B e a ,rt C Q ae otd ct ar Adu e c d act r t n a s M c r yo r to n a ug r hed -u ta s hi--r E ~ r n f lor a e a pe Rit Ed c tr dA i ta e t s r -id r-4 eB nc e tnSa a e ci eeenh - a dR r e -a ,Ad e t u- qur d o t tiae Cnuni ef n
t.r ha n~ e otdrt p p r a a c elar t ILd i, creid .10 leilw j




ILA ds e e an de fi l src d o I osmO ar deso p de- r- 1a d r- ae- tc dF Avioa y aa pa Pdapat p ,e hranr ecb D enr
d oeR f ala lv e o t u t i ftasat t prde n a dr i r -C .d r drrC d S a J u n a t re Dao r- S t r--ti a du I t-a d c B a r u-i Cd"ebfdm au'n i dtaio a a t 2 t Ga za



Acud____r_____npetrse__E__rtc ___de _cero i""tco"onai''igrvn'ei iroeuiaaaa arnoee E Reiirc Joae Atiota, dteMctrn- Cara e er-ga ci ulr tn c ~~ap abr-nah Aerc ru ALntrr i dreuau trc ar-tui sad e
diartt d Uciar conder-r t- lss-prainatrz a a usnEU. rvnrod.h ese seemheetece C nEquip paaraci9rer~ o po n oe mneds Ic a te sFjro iaine e e d i u .t.t r- oet ra do pa. pt. ea- t A. Rrca p c.,oa.rs E j z d No t o ctor e, d s n,31analeaid xc- d*



itilrar Ip ei e1 E ai e t s oe 5 mer-ct ray e c e o e rs sl i c nt nia e rt rad asn rt id C a dr Be t me e u r-. pe ai h tub ia u t c n d e n a sa tirlu.ib p r-tadr deeet-nr-tt: curGnun-
q o ir flenot s e a o eO ; Hn er~ dspa A p i r- Tu a o d n 1 ai7 r ae 21 C B n r t d e dI n Su t e, d e dI s C r i in a E d r- d i No rta se t e n a dcla dy-s cc- r t ci pa rai n d o u c o P l t a l la ccaanE tt ua d e- d p r om ra n ta ca tui paearru ridcar gasic dm P-ani s c nri d- n ddeu rtq a r



p~e ln re~td~n p-~ n ffl V rda B taa-an-t y pr t de l a e n S a oet I teer r-in Creia tuceso F e kd oe r-iaco U lo bo ?E td-c re o par e r e r leea a. D e a rd amn er-crga a t d a rn rie Junta d Cajauy cermre letm idocd Iddec, ,.d d e Malt recibislasg







eAct P r e edicssee ambas dcarc l In. n., y Si- pre n r- as r earconerra fet-e i ) Tr- t04r-i center actuac. Se de a t L a Cumrien d 1 tucgad de-- Itr-acD el lli tasda Jala haru, 00 e u s m pnttir-ua ftue aa p v c de drc o dmar- a M r- d- Ruche1 M par te Oe it Rr-nz u nl 9.tpftce n t- -cUrr d e O -ncd AB e -iicu ~ a u ; d rrbrnrt e t d i c et n d lot Aic a r tett ar i tire z e
A custd rt po lot ~ per- ar-re t~rI r-s c e r s O r dicc renciu s a n B e la virci m C r mW ao Ji u e S ner c r- d- i ree de 9 9 f e E s ta. d p r i ntc de F e tao o td d r-I gay e r r ep err. g O r F r-a c sc a rtl t nu t bi t n n a n erIbi d e
c a m P r abeja e h dt o ol i a tA da d e -u h'd eireeemtcp a r bJ u t ra t r m e n d P- e r c a .
E x p o rta ci0n ~ r n hu ati p q u a ararta s tina d ltrd r-qu ipat da al p tr-i m nlo c iv l y at telt r ee Saiead b a tO
Mt'neri tI Cfinr-e. -r-ar- Ar--i" l LA ccd s tD












Eupaderecnitu e tra a nptdOc tm B rttii. enoIaCn Prnqem nciavrn dn e cd 130 : p tcet Jenc Aj -n l O t tle49. r -ar P Pa et nei nt runue a. Ca ad dedo~ats e rrf curet a Autec tam er-trrsr-da tO. [r-mac io d eta t a ago ta e e e m i laBa e t ne t2 ur r-e ts d r n Art acrm r S c Aan e Au n d a r
ua nJeignI A-ce1g Mred'a Sr-ha Lt orecsor-o terin rp d as cd BE d dr,n ece t rie ur-deadatir p ertalmr- a t d hands It L b-ga .deF q=n6C drralaraitmdrevaric oJuntentOee eti-nt de Luah ue a on dr-diedarn d te r er e par ci a.u 4.P
Aren tle In rId. dk- no ld ;c Ida pcr uptaeeare fat -tt c t i t er brrna irotetc d sk tn eflV.d. reg r a drge. z Es uj rs tonde149 p o ttas merr-an c ntce a. us p r mpleads. Euae c Pues ha a-tu rttaelc l es S l te Rr-gtocid r brnua ci n t eea- m ti, as elos armea es h a El ard- portecara C e p cleuvc a dan e arido Plietice de SanJe-d r dr e t tr i g t e cI Mp r i C t a n tc r1e e d l s i n e r e e d 1 9 d I 'C o s yo -s Jle t n dela a a
einnt pe-arita d2 detZniaePcindesadar tt-ae d- i rahim Puerntenp
eidir rk mam Bke A.'ar-n o Her- dae ru-i dnn us la crNn. caot m tei29l s con la dr-i psspd s








eanad nuea tecinno pr- cnducon lua I de maternds tde Ul ac San-5853c nta2.3,4kiovaa-.dl s deldaodo140 Eyue d-prter-acturaurt~ i-e reidia cn, ducr ct-r-lr t O na
t r t ~ ~ ~ ~~~l v t an B a t s U l t r a t, Ip r o p a n d o C i t. n s u r e s o e sTa k a o U ln E l d to s e n 5 8 u ru p t e i e r l m e d e a u d t a t c n r r-rinr-t h u t T tn q u c p A lc d e a n e a t a d de n a
Mrap Jelizad o drabui prar-toon rs t aper ry Apea .Lr n ital to. err-c t oe ro C 7 -a.d ar a itec deT
a al eAs cen e te aCucbea l S. orbtrndo cn sin,452 el o s, i ge n r- n Cu e db









A- v cr-e M edras an q ue p ar t a t A tDe C tr i e n III N. d en Yt p rCnn lum n t4 4,e 0 la x ort rc i n r ea par r- f- rta ulaGr i a d C l E" cuel- ic ti apd n o ran ia pqre it trei on ab
n t e r ef pL o s v ord s c i p o c e s a d e a p -r- $A 7 1 i p r e l va sarez R b e a a a e te u 0 5 u a n j t ~ r e l ~ t r u a E r no t n m e T1 i t a aaaP liu b n d4 4my o i d I nv r b M A
L nut t rer-t si can I a u tit der-c m e rt rcgod urs I r- s en-tdir- nor u ~ 104B la de e ut ar i nl a e tas dp O n0e d eian.e c s i a r a' es o o i as r b r n m t- c de at B ueil e ttu.
haciend, vum ijes v sabiend deJr a ao r Santos" Qu nt r Q nt r c ra E Urfe o Jd, I.A v r z D a ,a i gr s r e a E c ea rfed:lra s oa in q e c n z a s r










B ecuerti esto: e A !~ IrH ~ m u n ,aude s, ab f C sel caar ge r. itto o e vie prea Lesi e di e lt g nr a tde Rt se m p s-udtt CFu erc ordt e hanr pr eeot aa ra c s et V -rciaie f eg s Ir tn a- erlle a
-cattdrc actar. De Bejdeatuenn ncien t.o uo cI hl pecidl e p ,z Ao-peb t ra, e cr- aia R on Sa d











crn Ia return erefec reeda t por- uc ate etta e dar- ram flc e-M e O r-ca !trn pcti u ppr enJ uP ee n-ne Rnvab rtes Ga nz n-er-ir--- c cu luninar 194.rurt-b onr- in, XrrCib ualtos rit bb r-edd eparanrcuuraireuot ped r-iptaza11.
Ard d ie lrne in Ind de dGil nt er- r c tanitrot une t'qPCuaacrdt ci recur-to atsr-w. dOlttcrtmina rde Dele rateerl uti b rdrs Ju i enta- 00d5q~s pe dra n prla thu io tr a m a -etd a; L5 p r Ino Adecas. m od M e nd Unic ac ci nte fa.P4r e i. lm rarn
rlitDl de e.aj a 1. teB Alarecp net Jus ha- iente upnreesn c r eq2 .1 C dexrtat a-ch6 7e Jo per Be,
-o In-s resdd~ente docto -igul -Anrl gj. AJ vareC aoli a noiiArm.s._ iet con tr ll.a ,P iuyenas I d, L a it de l s a s- de- enl l ert ad un L .d adi a r eit,
d, pr doel nrdII P- I. hid. uerf e e a cd l d m r a o r snt r n su dec ara Ionems ur d s rbd s Deg n n s. infr. ro S n ,A la tnma r o nr r u a d 1, op a e,. 1 d










tiee1 esabi id T r dr--nb en tfin o nue 19es$.a sceas d e o oe e ra i tab p or nrne derI d U 14 l a M~rlt p r-ccstr-eudnos
ot i eu F i a pOr- uet hog d o M t Put-c o Ram ps p r oul d ro wrt de1l.3ar- ela In to p 1.1rpu -e m M r-rra ee. Br- e taa teren s baap C
me~ Cl I' to E e e Y! C_ Ait Le a' E t I- *u so Eqsip rari. c'd'r el bn afi un E ho" Z L d a m la en q hy- Encd r, a s c l l Aom 1,- L 1 Trab y us h ijos R led o ar g r o M E dr tr de ad ,d ctr F
bds ni d Ian ad l -rep Ia detr Jun e iat ae i M a n e Car-alt S a R v ra der2tiesota r s pa paar s dd rnioe a umnY S er Ic n t m O r- D est a c rer pu rcu gd ecimn en
qu o a Iuy biera. am-dL a ru ido s eri a Cae ri yna tr i a de Cr ba Vat-or 0.1 Te r d e nd t I r-ta O ct r Av--r r anqeuearo -1sA cert ad d Santa dngonrio L iraaun rhequean ge- rt a tas las esa e derigaded emu' p to t'se Garcia Mr-ar-ca ped ea 3 tt d ceat i ~q











"d t e t y on i 'ado te a -dn A r i o r J g es G ra Ito De F u e Srca a b 0 .2 r g en eral Y re 0.44 g a o e d ra Eer d m indte Le i t e I m an sn t o u e n r d ta o 44 cla o ae o
n re a pi ~ i b i t O C heg an nq eo R pbac. sole u- a O I al dd e.Ca r e n cucti n p t a b a j o $ 2 2 m p a r cule n s u s e l a o $ a re ura t
reponta ls c en aodo do ns ta- i a ar ine z Gara contra e L s rueas e pa aur er an e p o
j ~ ~ ~ ~ uurs doe docto Raidkg~ Soto Yc toRP6























i e . e e ~ t m ~ d k bin c iu dr a a .o oua- a o e t abl d e S o in zas A l a rez. a G~ r -l- s p ag ri nele p r e na 0.04d a t yr-a 5 d e t m s c u s ad i o n on pv e du e Oe a on nsu e -v TRe o c Soc t to r r I ro
repso s p ammi e x e ui r ty kn c d Vata s C r e g e e A.elu i a D ueie it C u M r d-e M Cat p ur t ci -teeiin s a hun tO da d e vfln e 1O S r, C a -ca s s e
n ra a dimera d .1 a-l t tutaldo d aren.oe uate r t c -na det l s t atr hutn dearta, p r a ca eba. s spnstinea
m ien t r ta s d ee dB eliere c- tier i pa i nt al I- t E c a, coal .' cc aq enaC ttIaed e la oa 49rtst-traterrer- itee.00 parmrse na d o et e ir-u a h ai flz anr a r Ic ncs h 12 ua T enu i e n t e s2 0 yr I g e O r- a na r d e n uet r dree r- n am d a
l.o n r dsr peer-lsesol al uce S i Mr atp l rs. ena e o ad en v Me ar i
perfectme e e x rItneoe c ead mente trne b n ra daptiaganDat-ciaa- as i daao a -nXn












d rSo zo n P ora u er Bar-h e S A uaett Paradeocruhpadc tesar m e ors r- hareba-cdd22 -. .- *oae ca I~ ~ ~er -ho fec -t da erc ed~ t~ ad
car-tidre e n r o ee d qu re r-ihibl co p are c ord eut cl n t ecr n r I s i e N 0 o e t l o e 2 0 4 h l r c o o l a O fe cc n a d o s esc1ar n e~9 ~ s d ~ fl e E "J e i 'd~c ePo it po l i2 ae r-r- xrn p r tr t ia d r ia ec
e In n[ dut $ 3e Zss rn goj d a E d e hi y e e pa r
tid l xra .- a enden psis- v ubri riant rae e]6 t er- ccad Da.etmt n de Cr-uicda gpeniente p rg-a
bpr-It. t erelir-tr s-- opera. c.elououdnec leg bid .as ttcdrn ea r- Cddr k ensppeiun6 teas -.el Ca- tore r- D rec otsgs p- Ln Ep at en Arcoyn A pa ta 99 Lnsmeoer mis ny Is- c o "I- das d I h poseenr o ocd da pat o gra- .L~q,,i 15 inn avoreria Ia Ae ieiam dl cr-n
ng ap trvr- oar Cp utat- t t rr cpu 00049 k e BI m gaa E.mb.ngra cu el b ra peria R ob n os a as d la b Ar- dpenist, El e-r CT re a da


B A l guN ta C Oe G EI L A_ Tr .1" c; ;r C ana:d ae" ": :: ,t_ ,% F ora-o ram '_"g a e d; se e C. c ymt a- rlu can '













yr-c st ror-bm an en a q u eelen o Notgunezr-J tar-ideateuporPCar- cuenier.0Cla ykr-tramaminecuinc27
i n At G AH Areue t dsct. ans reIuilas lber A.e
L i rch uey es dr-i-11s3andta e- e a1 lea en dt r-cpale Lna afosi dieace a M an P lA t c t a C ar pier--nos li ca dr-t hner P in e Deentd ba a d y a J dminidtroa6"m d Cerlo


Irdei ci a d. Rde. pruyo =uncionami- n
ae nr iu eagiea t et.g rCu Cdsd-2re u ar e di e l ae de a q q e d ap o -a e v c I A t.
s, .1. .nIraCit A. e mand, R v o a ie co n votun p r- abo tuec r-l teihut p- es p ri r s, al na 0A tde. P, C 7 l n I at r d e. C mia tLu ae C R TrLrn adeoRubrioAyzn e Ene dspracr-i IT, aetun-te ergevutar-tolAotdr(dr-ctsen neuhbeuteetifi director gr-neras tur Rrntanecunmpub-e-st e Coiner-eta nr han pr-mr-cottancarIt
No proced Ia querela cat de actor D Sr-tretienrladder-dIteduuoea par b ver-tido el-piazdprut-bot2,iatinpesita.ccametidamnnr de hicneontfrrm.
deaootao.pc rr ~ ls iiiee aed a itc a pen e i e acasr. espec oal-ilo l note amercn D
ir1- Set .c O .i.CIr-i-I r. r r est~yr crestt ol arf J Eli io- u- c pt-i utr r--1 Scccdn a mpdrI0 p~a ra r t e lo1o. o d- a-ber nrap ven 4 o.Etai~n re














da Ac obe te dhas Aur-reliedo te c Cco a err- d L Cu, 7o ts Gi 0 u pr m ls tm urta- i Nr Gsine e e r as al

Alvarez ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t Mecrs ata see enaaro cmbn bA.,l 18 Carr as yI No !,0en u e ce[s xotc A b If~ a .G ri G- ,eao de1- bot r s uit 1oa. dte tve pr b t* It pr-re ci a de igue. ir a $811.1 c a or e dma er-r-t-r-s'nr-dicr-aeel Aen. d Eest Lb s id r e ads pr-q ct-irran Wes

any( j d fearriea ar3n 1s r de 6miure, icrldd a-s cual Abe D de a a s, ePci d


B ecuerd e~~~~~~~~~~m cii ento el kst r emetro Is yra m mPdff Is ve r e e i p ra c a F t o o y r p r p m e~ eo e deilci c de artm nll d Robal ha tbit n h.1 de l e n d W a ln t n













a9-- M a a.p et nl r r- strlu d tp oe dos eral dp d nne s q uiye neq r- i d e a de r e a d, subn pe-it r-tattsd n V r u e : J l a a C b e n
Jeri~ Msstdo en H s de rc I aerat tn.rc e maea.er Ler as her ao s e de 15 s d d s an.
ren. -o a e-meat 3g dr Icr reea tibyn 9 E u bha n e pardntti e y
cae ee s Eaea orla te Ca. bntba.-tpe ron r-dr n Marra r- deada. e Sad, deoo d Pm- uer tae sur-n tbathg -GudesgyCCs .nda s p Aa enuit n armer Ctl 2or quo
hIar-os pe ns ao e etuao ea quicam pteado de mrne er-- denr ret- la rni ruperadia ndroc et ier- en Ctb pm den nuer r- td e C,4 n y may, it Tre .O-t e. -ayt nn te tr-i Bl-en inn eepor d det- L u to ride ta p-tacac n .1a r



plo g o J o sek Br' s c l p r c e t -a t n z a t m a n d o 9 m a n s n d o c l o l a bi n 6 ti a e r b i l n t s n a e e
N u tr m et red d ou--o dh eobfur-cJarser-ndEr-r-dfrNsaada tea te s140r0 Jas n E satar qua d drn sin calaruriosMam Pol.R n elevia olp 7a n uin e B oiadt. pt_ A e--l no 0 d soa de l~eala sd ena M num ross o a de d r
ar -. cnor-Caa adt erh ad t m e cl t I a p r al ren, A ge r-mn o sr irment ToOe lcue ron Clrsq
exs~aiqae d Moebatodo r d s msn -ce o .n u cr I t e a te re blanco p yIlcptda o in p roatancd A e ae Pezide tO d4
6 1o fis c tl d e s u -A mher tomter e g o o s pi lln g a 13v e n. pu l p u l r Irb L ma orrpnreeit 2et eCerat.


Red sures Garca. de S5antas, 1;, ,c ufs lal.hl.-dd eg d
d- pirmr, exaidn de R y C Ld
-i~astanod um l esunsB d A r-o s tr n y tau ret pam tugracu qor- R pinc oc r Car-lot P- Oar-c
a aoi CO m A Prdcz t S A at d3 A r c du nadas at A .dto A9a. -m n r- ,han a at- a e s
Hr JLMan (tm r Cme o Cdi p a. me JA
cartas de ~~~~~~~it Ad -eis t Cy ehana d cc a~ Anit ____________________ Gore"o en Ia itiics-ir te Ianii nra2 por r. c44 d- ond ~ca eujt -ettcDirt.Gcafnira














nCBdu no Caeri a- o rs pa p e e I
ai s tOesdf c act rma e a-rtldedo Lome par- It oar- tam rio d Iur etae la c


let, r abort u et ptt ~aTiua.e N r m-t I de ph iHen
cm dert ardd et ac c a is T rat nde Aaet td ured a et .rtIn,-r-- an e ntrt d
ex t a lr a A dondu tirprdpssdT- e Yh e r -i)
dra p aaa e r .a b-ter- de l f a
























del Detortcme ti,-etuadada er.on ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ eceai yl Dr.g Alva- Hynne C-r IsAL d. M. ret i5U ''i i.ptI g o l
Rer d cafisctaot toe pemdpleza teceara t at.
eab ldes d rne hs Mrri, aa c re t der den be r-a a, laa c e i tee r-la
.sbane.C nspec r an


--g es en -[rla -vo c-ntio M2,Iepl-- egdc6 aGaaes6

p el d m e re tnt-r par 4age.o En It Je aor d a u tu t l ma n


Latiu kc CS~g tgcDe-eca a cc r~l intp. _erta i: a.eid
















d pm r-, a actdena- da ptran, pe-olot d far r- e d



r I tar-i Aeg V L Ht ha arrio ran ic ampp1ratdr
mr- cc rear ta-t en -b- pinete de tr tsr meII, dee 3uv reurta phadte t,,csrm-tr~rmtar- i irI
Fudd 86c ine e ela. ye pue n I dn lsecelhnnN.1, t il-s12.9 klsco
'fare ~~ ~~~~ ~ ~ ~ inmupa, three.'Z"4A- deIrhi zdt a

Irao Dint ~uld T ld -c e C m r i d ttnz Prd 152.rifuere 3d a erte l .L. s,.m- mns i es tp Par its mrirari. Lee mulougtec car-c
tr -bdulrt. cone t- reyerta en Ia5Ac. Virgiti Crun Athertoz. Te.n Aredy neat 19ur- ccs ror-it o boy to
negr rte prs erqea sIa~ a .at a le n8842klS % d~a T- Ir e r-Ite a r u tt rr-'A, zz9
veci coom c q" nidnt pr ara b ar; erdo e Dsal id uni ba id r-n id a 14 dr i ttecn tje Ti.re
en I .1 4B4.0.gyrtrveuasn. 2 h ub re o d n meaene t o buria Sproe r-r-to l Ter-srr-a IL Po,,t, Or-cecta pa-er.li am Mite jad -.c teCa u eAl caigtels. Losch inutrih en- err-esit ae toe ear.e Ler- ontr rohadi am- soer- tkatddeprIcr ugr-e
to.sgma)is a"lbt 111 A- l kNor ml ti e a arrbe edmL ti d dr-i uo-rtmec r-uD-dci andatr-rirLlc ica 1rrtl ar dr- Ca-eu Cua aid N tta ede r ,= ce 10 na.er
),. .!In d ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I 14ja Acuin ~ d ~ i is t a o r c u b a a c i e u i i a e al al nte a -ran g a e h t P ia e su 100 e t 7 a cI P eo ll~ n qel h tir- o n l e gce m A ,t e
pTg r r S n u n e o u ne o c n r i- D a La m -n d- 'Prco la l art Lou la n oe c e abetar n e O l- sld o re cu e aeslr 10-eect o Ii no re tttaa beridos Joave did ejI, rt ernria p r E ea a- p ri-pa o e rIrt
LooePirze pPr-asiidietrgee e L nler-a Alor -u DaA, tP 0 tne bn 10= tqte tOes od s. co r a tbtt turned a o a'rnbc yr-car-Brjr.d~ timiem Iir 4. repar-r San LCrad Nn. let. fr- herma apr-umdor a Is.-arpraa q
M a1 ,l p B o g e lir ( d r c c ad tp r-q A t t a pt S e r g ir P it e e t O c r -t s r -sa s b a.i o t r I n d a a n d s p
Nop27a ttrbt o irs ars chir tur eario n d a- Ler-an diir-iitin Cir ame i- dn Etntlimsnn c at
atJl chip enrid. r. juntaerc 9 psat mr-dir- atra1. tba!p -21ao, uc adcl
COOPERe CON NOSOTRO tde it Cr-lat. tmschee GDla .sas~- Ellele Imr dr-i tipttot-rl t"e Bohr Aastc~ lp tcrI hotdis ,pac.ogt
I% 1 If tu bor tui d t tca u te Sno- t I Ser t4 bnp ct o- d e itpe ;Jnin ua Fznn
oig IR 91c a ag n ta ta8 M iriu dciPtr~te 1. Sic,n ir-frm ourW b.et he tiao r- c. eIdhntt a.rtdrt t
dam g-ov- par maao ether-a reparetbn p-E rbp cro Irpru P~rguvP-~nGr
Cpop qirrappcsegr-tr--tgosCa"P i'_ r-r, B-dodeeou hertte Vi- edrad. tc 2 a -t~rMuietir
trr- toe~o ausormpal er- hoe gaesnbiao VaI uc ouat~. hninp nnico2
pm~T. O 7 mnemcsr- e d .Mei-e i etr s ae-r-.pe prtndd tcLrvr e atrdt- ai-aa rancr
a.g 13a. EnIcd cit-cultr regain dientu- in a. notioy ae Lio icuo rpr ashd a hn tcar itt a-tpi
1od en it Catoat RXa. 2p r a p S t a Sit .cs .ot.r r tde d Ian o l ar D dr-n n Rm dro a r r- rde ta
eecAdt' lrTu .d~ Se ntrqoc;t tI~e Maiato prac-diddue demiao ept-aareca clcar- e paerrit-aea- Tatn toAmuta a-anpr
sum t ye t- -ba tse s in rhfor -m rdr c-teei ter o o r nei cm a t --tb i urteI-oreir ,
.1 ar deim Tur o e O nat.,lul~ -do so "'1.iBc-d. TpeI Gra. tcean t' ot- en. crameitb ar cIt 1Mer-h. cad Umap p- It Scnore Cer-a
Pe apt, en demntt Iuier- Sod e'GRIA ES daitcdasi File, 'r4 cor-cid par It cu-ueteAnr
Exharros ~ ~ ~ ~ ~ r- hrd Ainelir-adt~ (dee Atr-err-in t r d 1 n. F~oeism M
00dr ado tub.e Justd epat oI tde tot LAta B-B ATOMICA
it' debt h, "P De Santiago de _d~~~~~~~i Ed Is t d- a r. n omliter a y s'arRcacM.g- M- Elc-u d a,.dotrFI
Mhaa/lais Gaci Loper.lip I~cir anstr- itb Po~mar- DE0 LOS INSne Em CT~m OS
Siuihds anne Cuban reclamaco S/ ctag. poe II 1.1tsP to e abor, rm ari to ir- ,,d.t- us-y go eer acaCtlk ifrr
foru ula d.ja s dir- parmi mitsnn tienr-d ric pr-eat. Al- ft7 -i Ina man.
htar-,, aetirtsdr l,- nsd d dr no~r ,Ocr t- gir d f r -hq c p r 1 1 1 h %
-usr oeo re L em adode aer- ye d go de~ MUt !
nertnetf atldd lad MaulMdt- ritde-m-e tratalia d e a suirim in, a.- 16 p Iu ~d
'a rieis1 -edeit a te I., a es ,im i-las I Idg dc. Isifetra u
c-P .'dr help itaW' pdelmai dr-Iid Squlle air-- SALIDO ALumnt M CADe
ge, SPFRATBIA FlaEa flM IRN A tful moiblquas~d ter-da bir pL NETCD ,A
,~ I.jhiantd-ne -0d r-ttcrhr 1. CT V QUE y Hmd PrI, arzci6 asd e
3mdl Setds Subercrta-i Adattl[taa e s X-44
f a c iars b C A luirpld eataC ep .S g aI Gld lop ain trcr. -u d. d cl Dc1. e ~t- 2ct.nd e r-e
La Salad~r Prime,rad oCiia deerlai mlid Drs Sendt. Iniir~ t ia 0 av lemiao u Rpnlca otCro PIDALO So
-k5 I d m a t e r i ele s t e l a p r n er eaIII Ai pa n
Villr a a 1. are epcar-la dr pr r-I g"JTAL STA a d

o n t o d e m p o r t a c i n a t g t o T r lb . 1. 1 r s t i-ien a rn a e fi e t f a m r a, p o t e r e a r o "ur-l a q au e


cat -r- t.ci en m rotar-ot ounicipite de
_______________________________n____d___es__ri___r.I Bepcbtrra
LA EMPRE e. rAAI1&A AAtIERVIC10 DEL PUEBLO 0 e s ne

AnInciese y suscribase a] -.- *

-in 'DIARIO DE LA MARINA


Ice I


I I I








p~ga TRES




DIAIO DE LA IN-Jueve14 de Septienbre de 1950
Ar CIA .Portu ondoGestionan azcaren Coercio


Pres.nt."cedenciales el nuevo J.A en duefios de cafes sin alcohol IU IL ]

PEMinis o delHonduras en Cubad'se __e_ s al




JTerltkinado o aco protocolar Su Ex e dlecia Sr. .E rinitroDr. Andreu ytanif t,4 qu*
SN4 'o r u r mu dez a depa t r con el D r. C Prid d syob ,r.to critic(J h CIVu(do COYX C iIAf dr a 1Z6(. X r.-P4 d C ur AA
*a.r e 4 if a r lg *r" VriM R
to pill C46 w4 coiuauia~ ag ob





p sacrama it16e co ib d .d G., iepeiet HmloEt de a'i adeu ADLgggglur a- agde I qu una
ItMrc, im e .,o'"6'd ol9gg. 411fa- 11WL Ua W Sa





Jadencia. -~ nior cdih aII Congresca PanmerCu an. t a y- ,cur i e J abruag sp azgkar deberin gtcggl V.ou .4E'dcorAdr.le
nstr deRonura eprti unra o tbrC el2 de a r .142: de a ril dE qur paa4c qu1 Casst nue negre g ,,e u Verti'i a ara resle g -gI a bopr p
dcnl e,4, I Soe de l cbnoc .194 iersdnedlmsose rfsrs onreinc at. rao sA D k ldctrA re
a dci -o it1.11/1
11mtsrwtu Cr.,,fl ptto, ll- ico.y qu

s acdtdl-llEd r rIraroc a ce
e or ala ci a ca ccs iebra luu C l r ca ,a
Ja r a c icoa ne a.rddi C hq b a n c 2idayl o dc t.nt 5 eBwr-a d e l e a t A.c a r i t a u cgrg ac .a n . 0
ido ra1o.Ec c or M.gded A agAl a3l d A a de i pre hA
ator rrmaal z n ci a A oi a io daa e E l gc ato a a r a d g oia lritr ar dcia a. -r d A s eci to ci decisp 'a Ich l n se r apr








enl idearuia ae od- ei sr liad~ Cn vloun bc toa do gn daiccu e d t 1~ noa 5i
'diCooerocln iiutoCIU.










Prlso e dIntr do n rtaro.a cl ra In B,,. ie dljtvsm eaivsocIco L C wACadne. a= ere e ua N Feza r~s o
Ci a nloh er~ d C a d GenBt; d e 3 'e9'd actiamdru d ala; e t bl oa chi de res t eros ren r rcoa s Ca re 44 d em t aran
e n L dv i c i e l dco acr Ua .r d
Eria doer an d Iro a onsylao E t lOe Anain22 arau>aE I?'dPr ,apian d' aggi, a e d e i a ci d Ica rfl c ae ligtegt9clhal cda'
g do nvrgBe U toe e a e s or a' a '
















a alA E cE Q5sd n e a Xae i c e C 6 a n 'l la r om e o b Y a.la n d ou g c U i .~ a L a g i g l~ c a i t


CL a uazo aa a doa u vcpeiete ee o E C rso a lal ad e S, Clenar dec Fgdgc pub c ciubleasDcaunicn.' decai tciasdsPedgPgcaa-e CortI Riraenauyt ceenterteaeposa
aod aAretnlaseaatorl Esodacidad de LaesNar s diceu relals, le alair La grupo de ~ OTRO Be-lrc/ac AR.dlCO CRGAe DE. eete nradscnso a-A'nda a ra o.codcs 1i'oga agf a aotne sIPlaaiaP~ Caaalloes Inencon psuj fml i y P a mi gorlaaa a aoslen as tlcpa rIssetctlncapdoeocanidued1n3c; 'aderetarltardio efl1bl'ia ,Eslct osaaF mouoss ProdC&ctos .
Fecia lt dr-i 057.m accr eic ecrlhcael aaca pan z atu
.d. I L A I A
.d.i "
gadigas d aana nbs

























dcl Ilt Con leO d nand c ar i z d-od o a- gl o o eccltsgu a-ua i r'ea'
Ar renu a ctuu e aIN O
dt dr Las,, 6aalaeo, abri anletsrr
aeaa gaga e l Ma h VIUn to1 9 4
























usus n I' uct, do I be I d in Pma 14



can el~e~c cl Esa eubnO andert. Eludctor enceGuIsamr-rl'c6pzr
e.ap u i r s r i mya V a a Val a dc P rCrcs d D ~ i a l aer l .e -t r e o t n l i ar a c O e t d d n p a c so v r ii O r b s i a sdon eudapr accillrsec octod rD (Pl No. iuto d.crs 1qa.aislcPcr aluis ~rttal tprCblatra-s~-ia cl
-iratic. .n ;a,"rgt"g.






























Ic erduments vaudip-eaenlr que curaaledA maestrclSrnchez de FuentGcO BL A N C O
yCue u deei a a d o ea r Br al-an h Flaa tco al e neso dc al e El o tr P ru n a .dO r dlssritco d od c ~ '- z orgoco aaC m rt.dco o
o adi ocd e p o ace c a n sd ,o r C a r e s P a o r e t a T h e N e M o a 'a n e -ap c i ,a r c t i s a e p e e x c s l b r a e O '
pro oc al 10 ba oda d m ia ca ci n o"i p les", d e a C u b ere taa o c M a i gettluatp r o
OnnnaTesAo





Aguadiente de do



e su anele e oo a zu.v.Aoo

.tdope' neIe'd
coonorcaon' u oec rm edlad4- uce I 'llc S



















































endos Lobdel acodcclo.
1a e taaLe e daudoC


















































it.i
odg, -I dm.,-aiti L a at-e G A l le AE cr A e. p C A.



rcanda Puete, bwa e Rno anbe alel Cano a.e -3 el9d87ct oArATA
ae c da i uloca.uoec ao a d arecon. .ida.Coma
Poeo-aeI=orccld rlnr-O ofr-nSae oalatd l ac e asoalAmet6,dt1 nOu- ~~-d Scals I gi l zgCacan oe a I e l daqao ldto aa ac M.''~
~ ogellr ciCnsllao ere-a ae Po-, e B ens Mres alivaors ilc-cio. O i ciloo LdarocO & VI a

4.4I~ ~t Aguitb Pkiad Ea arlada dc-l aocr sal r d I n L .ul .-Cb san P Clem rmneo e. rvdal-aloal eroce r c
ica 11,de 2 l o',j nbae a, 193d8=1; d a d e ar aoa a cae toa r- iao coafl5 omY da .pr1w omr 1. lm e peajaesI
ea-ad leN gols dnu ea- [I.a] ola bS a l~e are s.ha- -~ s i a n t im 1jerict- e opfa u -tedc.d
nuizletobor-r 'a mcrie rtet cm aideto cstbe l aoee anpolah grgoc ed ;re ni~as n au Pro dSo9 Uale i 1048.a e o Z im do =
I b =lidIcl.dEs.decen del10udepo Ca6o ataaEx- aroblem.nso pro
rant losadosledIy197;nYcn -ccoteale delan-lce.nteeennn R- A .&wa1-a t a cd
1 2 ae nerdS199.ar-u oale ramu r -io a= ng tndcmmciolo qee Vel Tota
070 Deaad ~ lara 1erta' I Y bi otica. Co.nce esede d Soy ar-m'- reta i.eo.l zcec l Lj Csa l
ii. me~rl -g dc ho or li e rca as clnlatmltn l rie-a ni- el uo aliin6.cI' dlan l r al aboo nt oe
soAatle. cn 0 aetaadravlelS6n l as It o d e-lla 1.rl E Sno8, e vato-O -Ianoero alaConac C nd a ou ly z aclaz lo
sa b s a e l a e i n o I ie L la VIon lc n col er- -C a ct d o d l u C~n l tr -a-orIO. cmlcc a r tln r l e s a .il d a c s ee a nim instanPO C W A C WIes 3 5 0
aclcool ue lCncreib-d.a n 14 lacer-a aleen eata eecaloa6 CA. M vl Ul tTOna aYDcelden- 5.11
doIIS D C E UE n rL 4al e ao aen19i;a lltldlaa dol e qu a y. n d aca ablate a-i
cuan e n qel ooioldda a raoEl dir-ctor-1 a Coreos seor- En' ePt-=.d CannLa -abanaoial viaarl. ente aIn Cemro- doior- C.-rcde
trccaoaade ainoto ngnlroSe-~ci aield 13-Litearsle Cns-aSam.omaLrs-ciDIRItgu

W.~tor e r I Eludan-ck 01oIlongresaPaoamelcaLlt leDEejo-40 ekt, ban qar-Ido$xp0ana
t~ s la ha i lC ar bo l r a B ll ci n cc i sa e e rh l e s t ba a as a o ni c e to i traLa ls aleu o Latenolat

se e lsdcchoaemtrab A. t nnI.tretal 1 on soos laisol4lnr% V an tombs a tri
4. bulteacpoocoItn.IoraquaIquede I remiadenOale Moestr-OS ceSEbraca an amC043.par-n Ir e
al aw ae 99; gerar-oal e 13 Ocllidospe e Ihmnndoa1.ala aO rdo cuer-dO.


El e7,1a Lao 8r2% do lr1a" S O D E G A S
_,d. coeA lb e L naier-a Cubona' or-l n-,BI4LB AdN A S
oludapa- e dr-cto-a ecclcelr
C, Consulad. Gellerijo 3 as de L reltavsmanooa-s L
Pxhbjc n arIncrtabnst
Asuita Co armada a treoaasCaullmt. -ala[aochatrta ',:ez ala HA%,dRaOl reILBAO
diel raqod& hit .cio p er- rnel- P
bols:-.oL. rcqcn "'TgoaO de- -TI T O
'a~St ." 1. Hwoso Naional arnoonla'cbU
Guacttemacela2.Paabaaaln ll
r-eclo- dGoaoEacet- 6-3Palabho6de
doctor Levi. lear-Socialuperlotenalen


UEtesn nc c a gd fade g I 6 flno E t docr teaoo Vlda di rac oe. r esci~~ne vc n on La 2 otd4 di. lor- de'in EcicoLayaBNaclonal ala Benas
sdeAatys San Alebndroc; 6.'Canto Onena Tres Ano
snaidu~issa gO e b-a ermlhNalaal ale Ponl
c b failda 19 r-i a tifode 118. .Coa e nsotO ale.ba Mn'~ -Lo;pobe.d~~
siteld'ar fld.pa dlmaaroSrcezae uatn;o
sola uec a a ad. r do_ oEl Ar-oya cm roa cinad
medi deIa y cua Id e 190 y 1247; yd eca-.1 1caa lale do 1.Aecosccii- O e. 'Gee Elso=s=
a.' e ho or do d Ce fped al It o pe ea en ewt Macco yS c n Zui o o & 'Nd ""tdI I 0aaa morn pC an aIaoea Oh lIn.eliCtar-l',gttoa." .Zf
B a Cepa Oro 1944


31deenero*deO n e n.'Tres A fiosc







P a i s e l 4 e a o O 9 O:- 'a A g u adue n i e d o U
crecoon e a n'se~ UC C ~ l P C A R

ate aa.dogdodtorvdo






'j. ali. rnSJ. or. .

truedoml~e bist adang ba. oe-Id, d e 1l\ de d o os! S d dlD 1

W utT So aI. d,&a




fina Im t TU.J GALLARRETA Y CIA.,n S. A.&i
es Pg: Panam del a o o 19 '3a8t cNAB nNA


M E RCA-'TE E
I -C D
N -/ a-IAbNDs 1amapfktasaaat tMElhICENTENARI 1850D'1DMEZPED C
'K____________________________








I -


Pigina CUATRO


l>IARJO DEL A MARINA.-Jueve", 14 de Septienbre de 1950


DIARI O DE LA MARINA
r U N D A 0 O N 1 8 2
Apariado do Carres. 1010 Domicillio social: Paso de Marti No. 5,1.
Directnrdease tee malW: Dan Nicol"e fivere I MuAi.
Y deed iunho 18. 1919 ast marzo 31. 1944: Dr. Jos 1. liversy Alan-so Edmtsad poe DIARIO DZ LA MAAIINA. Soledad Axehna nconsutuida
nsa ciudad d La lIAban. l 24 d onera- d 1 11.
PRDILESNIA DE rLA EMPRICXAm Olivia HcrnAndes do Rvers VICPREICIIENT D LA EMPItMSA: Dr. Jrr farre"e y ridar.
DIRECTORR;
Jai.4 Ignmale Itivefy p Erndno.
ADMINISTRADOX: Ocar Rivere y HernAndes.

Miesbre del i8que Cubane AcsaldeA p Ia
dePrinman. Frangnisela Postal.

PRECIOUS DE SUSCRIPCION.
Exrahnjaro Extranjrs Torriterle 'A 'B,
m-caonal esaato nosconvento


M e Trimostre -. -4 Se snestre a6.10 Alo 15.60
Ao domial.
T E L E F'O N O S


O 5.75 10.40 19.60 5.80


$6.90 12.70 23.00


Direoclf. Redaccln, Administracd6n, Circulicin, Centro Prtvado
Anundios, Talneres. Suacripelin y Queja. M-5601
TELEFONOS DIRECTOR
Director A-4787 Administrador M-1738
Jefe de Informactda A-8427 Cr6nica Habanera A-7575 Anunclos M-2798


EDITORIAL


El Seminario Regional de Estudios Sociales:

Cuba ha de asistir


A CABA de recibir nuestro pais una cordial invitacion de ia Unionf Panamericana pare que se haga representar en el Segundo Seminario Regional que sabre Cooperativas, Educacin Obrera, Servicio Social, Vivienda y Urbanismo ha de celebrarse en In ciudad de San Salvador entre los dias 5 y 17 del pr6ximic mes de noviembre. Portador de ta" honoso mensaje lo es el licenciado Fernando Chaves Niiez, jefe de la Secci6n de Cooperativas de la benemirita Unin. En la visita que tuvo la gentileza de hacer al DIARIM reiter6 el intends y la conflanza del siximo organismo panamericano en que tun pals tan progresista como Cuba> no falte a ese Segundo Seminario.
No debe, en efecto, faltar. Ni descuidar que la representaciin cubana sea de consuna tan prestigiona como eficiente. Prestigia ticnico y diplomitico. Prestigio socia y cultural. Prestigio pecuniario y apto par todas las alternatives, las 'correspondcncias y reciprocidades de tipo social que lanto representan en rse ginero de reuniones internacionales.
Las vigorosas aportaciones dt todos estos elementos, completos y bien inlegrados. al renombre international de Cuba es una de ias mejores y mis urgentes inversiones que solicitan la atencin del Estado hay mis que nunca. Y Aebe iste curivarle conesmero como una political de captaci6an, de progreso, le aprovechamiento insuperable y cabalmente p nuestro alcance. a
La capacidad total de nuestran delegaciones, requisilo de conjunto y ae personalidades especializadas, es la lamada a sustituir los resortes historicos y grandezas maleniales de que todavia Cuba carece. Par fortuna la hora es mis cle imtpoaderables cooperativos que de individualismos colosales. Par suerte que no debemos desaprovechar, los destinos presenles y futuros del mundo international tienen much en reserva para ]a equiparacion ale Ins rTandes y lo diminutos a base de equida y le prestigios morales.
Cuba, en tal situaciin, couacha par modo singular enormes simpatias y deferencias sietmpre que sus intervenciones en el forol de Is derechos y ae las colaboraciones anperadora.i dan pruebas ale nuestros altos niveles cono nacion- .
Y nada coma este Segundo Semifianio donde tan amablemente se no. aguarda. De cooperaci6n y corp0rantivas esti nuetro pais dramiticamente urgido, coma los demais paises. Si e mundo se percatara mejor ae este concept el discurrir de la ONU acaso seria menos accidentado. Estudiar Ia aptitud y dictposici6n cooperadoras dentro de cada pueblo y en la comunidad de Amirica es un apremio de nuestros dias.
El influjo de la clase obrera er los destinodel mundo actual''es p realidad imperiosa. CUando las masas y las dlgencias obreras posean una educaci6n acorde con los Puevos rumbost I paz"social tendri.mel res perspectivas. Lo que ti future reserve a -]a humiridad seri segb mente mis racional y mis razrable. Cada uno de ins temas del Seninario par su merO enunciado revela sendos problems medulares que se San a estudiar para rrejor conocimiento 8e causa en Ia ohra edificante de la Unidn Panamericana y de n ONU mmLa calidad de Ia delegaci6n cubana y a dotaci6n con que nuestro Gobierno asegure su decora y el de today Cuba estin, pues, sabre el apetc. como cosa insoslayable e inaplazable. Cuba no figure como naci6n opulenta en ei estrado international, pero todo el mundo sabe que es pais rico dotado de un prerupuesto abundant. En misiones de tamaeia trascendencia es done nos toca presentarnos con'nuestras mejores esencias y en la forma de mayor prestancia paro nosotros mismos y como homenaje de consideracion a la- demis representaciones. Lo mismo en este caso particular que en los c'emplejos y supremos imbitos de la Organizaci6n de Naciones Unidas N en todas partes.
Los anuevas rumbos> del Gobierno actual debieran incidir en esta loable rivinlicaci6noa, ya que no es sino una decadencia esporidica y no una real ineptitud la que en los mltimos tiempos esti azotando a nuestras delegaciones internacionals con una penuria humillante. Es el mismo yerro que ha delado a Cuba sin una briliante -representaci6n oficial en el Congrcso Mundial de Cardiologit que en Paris se esti celebrando; ausencia tanto mis sensible y chocankL cuanto que tenemos en nuestro cuerpo midico verdaderas notabili'dades capaces de proyectar sabre nuestra culture y sobre la medicine unersal honores merecidos.
Los diners del Etado no cabn malgastarse, desde luego. Con esta mira el CeScrpulo debe lititarn a ponerlos en manos aptas, limpias y laboriosas. Nunca recortarlos cn, miope cicateria que a la postre es contraproducenle: dediuce tuando tel lucimiento es mis urgente, mis etribufivo y mis culto.



Insistimos


Por Josi Arce


E habl nucvamenle de expulswr a Ia Unida Snvieica de ,as Naciones Unitdas. No hay ni que pensarlo.
Ya s bastate con (cte todos Ins dias invente una nueva mentira que ie permit hacerre I vIctima parm que, deliberadanente, le demos tin motio.
No haiay ie olviar osconal esa le falth de oqu i nacional le sobra de cinismo, y no le importa aparecer matralada con tadltesobinner sun ines. P anquss no debeinan confundir a Is Unitn Sovietica con Rusia. Esta ha desaparecido tras Ia cortina metilica, bajoa Inbota del dictator, que no liene inconveniente en declararse victim mientras en Carena se asesina a los prisionero en su nombre. La expulsion se hubiera explicado hace cuatro aaos; cuando Ios primers burdas violaCiones de In Carta. Pero horn, no. Corresponde esgrimir las mismas rmas y emplear In misma tatica, por lo menos en It guerra puramente poS tica.
Hay que llevarla a la Conferencla General de Reforma die ia Crt. Si no concurre. el mundo in 'gcodi en rebedila p el atigo nes despreciable. Consolidara la unin d Jos Estados no dispuestos caamnldirse.
Si en canbto concurre, deberi defenderse. Parque se puede adelolar gue seri acusada y se le pedini cuenta del uso que ha hecho ide oS privilegios que, en. mala hoK we. lefueron acordados. i.pesfiarin los vetos, tt ndobles
las proyectos cinics;aIn
't 6 en un tecin, de as
0 doartiadsaint previaeearmados voluntiriamento I, ; osfal~rs s freci-


mientos de parz y tantos tros destinados a anestesiar el mundo, mientras el Kremlin se prepra para opera.
Pero cono ya nadie cree en sun declaraciones, el debate versari sobre hechos; el habitual palabrerio sonar a hueco, y habr que precisar o escapar por eoro. Si a penan ten ada apiare par quedarsesin veto y privitegios-i que yo no creo-. corresponderia Ion dam pa a In mono e invitardartooamieinbrma i elas Nacianes Unidas a clue retiren de Mosn Ins Jefes de misi6n. ;Ojo por ojo, diente por diente.
Que tal decision es contraria a ta Carta. ya lo sabemos Pero acaso no hay precedentes? Con el agregain tdc (tue eron miembros de las Naclones Unidas Ins que contribuyeron a afirmar at dictador en el Gobierno., Esta vez no serAd necesario investigar si puede o no comprometer In paz p seguridad internacionales. Todo el mundo to sabe; empezandod pan, Is Nanimes Unidas. Qun Is ilgan. si no.rino, Grecia, Turqua. Berlin, Chiya Corea. 'ID ld i
ZY inspude' liesgyniaainente no habds mdremedioquen segui preparando la defena de la civillruddyn. Pen-a pan-nuantanuos que seanins -easno sempre ser-in menores que los de una guerra; sin citar las ventajas de Ia paz. Aun cuando sea armada.
Porque no hay que equivocarse. El dia que Occidente est preparado para resistir la agresi6n, especialmente en Europa, ese dia no solamente habrain disminuido las probabilidades de un conflict general sino que podria ponerse tormentoso el cielo del lado del Oriente priamo. Mis de dos millones de


Por Roseftada


En el teatro Prisma 1


I I -J-I


sees humanos, exilados y deseosos de volver a normaliaar sus respectivos passes, invadidos y envilecidos por In Unlin Sovidtica, constituyen una excelente brigade internacional de hombres libres. La sexta column.


La crisis ministerial

y sus desoentajas

Por Arturo Alfonso Roell6

E ieC e tatmin can Isatl.Ltancia, is Ia crtara fmnmmeeriot ltman avecca is ttIegan y Otecs Ia cttermm am Iranaiharmas tmredimn gubernntiv. Pens adle no hi re-11t1m a dftitI te-asyclton ie at mis, nt imnmm meam As
selta ar. We astni ea cn .cts nC1 ira sim loinssistnras quose qu(teitnstr i, ims ue eat py l Ed, (tue ctttrnrbn a iscrmar patrte d~et CaboIee. Tdoariots supomn, n un r-gimmeensmipaen tai, cono otimnuetri-al menos ca terIa-a.gun dIe .cas nonas: n lion q e e Datbinee he fracosad, rcomoun Iodo, en cuantos los fine u objetivos qe deterrhinaon an IntegranCin, a lien que aigunos de sus miembros han perdido Ia coofloana pblic a .1la cnotina del Pinmer Magtstradi. Un niliL Lcuidedos de rate, Inrc posibilidades tlea a esaclusioones que sigen: sue n;crisis se orgina en Ei Irao del Gabinete, comaoun todo. en cuant at lgro de Ion objeticos oque ne ca. en.c. Ia.opa-tniad n queoel c~iPyadeate 1'"16an plila de Ils "nucy runbo", e cambio epresentaria .a runeractia ted rs poltic, a In (tue en igual: to cantesida Iinpipita de qu el prop6sito Ideal no ha podido traducise adn en hehon cncretos. oEIn paunibidad hap aye descrtarta, purcata quo el Gberna pysun 0-1
ceon .e ufanon tc ha politics nd t._ oas rumbra y seatath tque a tnicr po-r ella ipuesta a re.oaqoistands Ia Ic que halan perdido ena nsLas zonas de opintin (ue sannen Cbs cdlna.rIete sopinceien pu raiIna m Quedan poe anaizm sos stree dos paslbiltida:eIs L de (qe agunos minilstra hayan perdid l IconIann rpbli aa Iaconianza de Pimr Magitrd. Tsmnpana ha rmeens. En l Gabinete dc s, "nuevos rumbo" nntraron, parae darle t6nica, algunan hombres selerinnados ran anCirta, fuers do inn predios aitanemete pl tlrs,. cma Tebela Roariguez del Hay, Ernest Dihlga, Carlos Remire Corria, Pepto B rch y el prmpio Oscar Gne, qun datba hasIa enLonae en trajines ctricemente diplomaluo. De ninguno de ct horabres hay mttass parin supaner quesean desparadn no
le cr in pan haber concitado ae repulsa popular contra ellas par habem incumpida las Iseamento u objetivos de a political presideocial. Los n ntrs minltrs launa de lo cuales, como Manuel Antonio de Verona, Aurliano Sncha Arango, Monad FeblEs Vds y Carios Hea pa frmabn porte del Gobierno) se hen mannteida fielen at procedera o aconducta que Ia otrg6 el prTIvilegio de Is permanencl. Ninguno cusa iAllda porla nevir ahore pars cilmina-Is, despuds d hber oidn ratiflicado en la opotunidad antelor
OAbn :ueda un factor poolble paalteter.uminr is irisin, en an r;afn de coaicone omo elctquc
-spen Cuba: el nuevo' Apba.dento te lee luermsn politheas y he cnteda, en el setor gubrsamental, de oteno eteratos afles. Pern no hay trazas de que se mndifique el esquema de Is grupes electorales -no me ient inenndo a tararice partidos--, de mado que tos compronamios de uon nueva Allana impulesen' i ingreso en E regimen de l Cnordi1I tdCIe nuevo Minisras que vinien. abIn.,man en1di Sieondo rotaat. ipor aqud e insiteonia, nsa eritrcciin en habtem de In cris, s, en anncr.,ion piedtcirla, nuando ie atdsel .Eaa puede derivarse inquiatud o I roan pattic,leearen tI.epea oda buroc itrerrrincertltdumre y decanrflanza enm t. zonas de Is actided parlvda y eon ta senlore, de i prounci6, ya que to-do cambi ministanialsignifieaun replanteamiento del ruibo ministrativo y un nueva conte buson ddo at ordenamientot Lantitclonal, que en Cube es Cant espeamidlin y, pm cnnigutents, advenrlo de plenemiento y a continuidad? P
No creomon que ci actual Gablnete sea mile. radalmeinatE man, a depecha .de In htbrider de sa integrcin. Saner atins inlni tro paen srempIzarlo pom strn,. no serns sensato ni eili. M1Ilo quiebro en Ia politics is nunvsn rmabo", Caso de que nxht- nit etia en Ira hambres, itn en ni siatesas de trebta idividualmete, todos y cadeaunn de nos mintstra,. con Bus inevitabis esnepiones, son hombrea mis a menen i.-a paces, diponen de presigih profesional, gnn die exceente credi to y s haltan Identiftcados cod In, prapatls de rehabititain y dIe resat de que el Preshdente atompe nn habl. Na hare falla, pues' nustituir a nigun do ellon, sin guneanten se lets d6 a oportunidad id ue realicen a pleniltud a obra u les inambe. Y perdceme que i sto no se ha heho, die ranera mis o anatncnte, y con un logr ma ontcnible, hasta ehor, no n n db a tenpea, negligencia tlciInde Estto a ie aue minintro. atno a ha auseni tde una vo untdon
nnm inir (teIplse pexIjl i enonrdinadr q u Ynomia, Iaccin, que I dd ntoamila ncultades y median a cad& Itular para que desarmlleSu n mejor oha,
- pern dentro de un plan te cnjnto y sin que se estorben a se entorpenc Imnos us a los otros. Lo ministers aso e sienten segure dec at mismon. LucnC oilbidos, subrdinados intiuaj y trabas invalidadras. Ys obin que It el inter6s a itranacin politiucra Impjden que un Inspector de Sanidad a dIe Ceernionsea removids, a que un admstrladtr de Aduana o de Zona Fiscal sea desplza-do, qus an ingenero jefe provincial sea sustituado, porue a
rso se oponen ios legisladore Y ton cacie qule disponen de reihas politicos, d nada aE-rIr quo guiten a Juan pa-a pner a Pedro, porqu ta misnin medatzciln canduciri al mismOa fraO. I


El DIA RIO comenta



Los Caballeros de Coldn, y Espaiia 60,000 turistas de Verona
gran Canvenci6e-de Caballeros de Coi6n. efec- COMO detalle de Ia importancia que va cobrando
tuada en dias pasados en Ina Estados Unidos, ,cord6 dirigirse a la Asamblea de las Naciones Unidas Tunes" en un reciente trabajo, al referirse a Ia temy su Consejo de Seguridad interesando la revocaci6n porada de turarmo en nuestra Isla, sefala que ha resulde cuantas reroluciones hayan impedido hasta ahora tado uin exito grande ya que considerada nuestra Uela participactor. de Espaha en dicho organismo. Asi- rra, en principio, poco menos que un paraiso propin mismo, Ios Caballeros de Col6n hicieron presenLe at par- pasar el invierno, ha venido a convertirse en obGobierno de ]a Casa Blanca Ia conveniencia de modi- jetivo seleccionado paru vacaciones durante todo el
ficai la political exterior seguda par Mr. Truman en Io aba. Y el scsudo "Tires", coma carolario de eos coque se refiere al Gobierno del E9stado Espahol, repre- mentaris, expresa que sesenta mil turistas de verano sentado par el generallaismo Francisco Franco, at cual es alga aprecmable pa sentar halagilefias esperanzas debe recanocerse y dispensarse las propias relaciones de que la afluencia de viajeron a Cuba jib en aumento dittlomAtics quo se mantienen con Ins restantes pises tanto en veratoucmo en invierno. El diarlo neoyorante Washington acreditados. quito conEida que In playa de Varadero ex sitio innos parece innecesario destacar In Importancia 'de comparable para paar una buena teanporada y que Ia estas acuerdas, tan acertados coma oportuno. La inti- cantidad apreciable da tourists que este ano han tente6n que pide ]a restauracidn de normals relaciones do suo hotels y casas de huispedes ha obedecido a InS con Espafa es de insuperable autoridad y del mis alto precion mabdieca que revalecen. Y nosotran, ante In preatigia en ton Estados Unidos, en el mundo. SI a tal que expreEc el "Times" con ou enorme prestiglo y eirsolicitud, pues, agregamos el cnimulo de 'Argumentos culacl6n, Lque decir que no aean palabras de reconoiratibles aqu abonan Ia demanda, ;,no es de espe- cimientt? trse, coma merece, que culminecen ixitm? Tirs, no siempre al aire

Una dtsposicidn opor tana UCHO cuiado debe tener Ia fuerza ptblica cuando
y ya qua anteriormente nos hemos referldo a Espa- me ve obigada a hacer uso de sus armas. A veces
na, aprovecharemos Ia ocasibn para aplaudir una ocurre que d t a persecuc16n de un ratero par un
reclente dispasici6n de nuestra Direcidn General de agente dIe Ia autordad, se original un tiroteo tan inAduanas, permitiendo Ia salida de buques espanoles necesaria camo imprudente, ya que, como en cilnilebre
sin las exigencias seflaladas en una anterior Circular dicho, quien page el plate roto es el transenrte, el que que silo servis de estorbo at normal desenvolvimiento nada comi6 rt bebti en el festin, par In corn. Ese de dchns buqune. En este caso, mientran no se reciban casa, segUn cucntan las informaciones de prensa, en Instruccinaes en contrario del Fndo de Estabiliza- el que at ser perseguldos los presuntos ladrones de una
clan de Ia Moeda, Ins barcosespadoles podrin aban- casa de apartamentos. los disparos hechos par Ins
donar tI puerto sin cumplir Ins requisitns de In men- cgentes del orden para capturarlos, taladraron el cionada Circular, que es Ia 91, today vez que actual- fmur de una pobre muchacha, signilica que no stem. mente e Fondo esti estableciendo contact con el Ins- pre se "ecanna" hacia as nube el arma ran Animos fituto Espafiol de]aMonedn Extranjera a tonde dejar de cieramarat que bu de y napturarlo. aln rque,nn
actanades l2s clAusuas del Riitmen de Pagosavlgente tosorejor totercrun, no In dudamos, parsncon trapradencon EEpafA out afectan at ingreso en el Banco Gelats ta tmpuEo se pone en peligro con los disparos, la vida de Ian recaudaciones por fietes y pasajes a favor de del ciudadano, del vecino Inofensivo, del transeunte
personas domiciliadas en Ia Peninsula, que realicen pacifico.
lii mencionadas empress. He ahl una medida enca- Lag arran-sc ha dicho-mde porten cuantos ejerminada a regular reciprocos entendimientos. racilitar, in detenn dc l agente. a aervties de instrameto adeen vez de obstruir, normal que deben ser el norta de cuado contra ta agresifn que se te haga en an motoda administractn p6bilca bien inspirada. manto imprevisto, pero solamente pare dfenderse.

IN -a 1I


EN tlda In prensa npaoela. desde Madrid p Barcelono a as ltimo provincla, htemdo simpbtica resbnoticia iclalnltiva del Presieni deInsinRepiblire Dominicana de que en elorden de asantn a tratar en In proxim AseAmblea de ia NU en enste mismoI nes de sepIinlbre, figure preferentemente el t Is anulncin tel cuerdo que se lamb en 194 contra Espala, aqueI a singular recomendaclon a todos Ios mienbros ie ans Nacianesritdas pare In lnmeaii a eirnia ir Ins einbajadores y namstros ple1pt lenciarnos acreditdor en Madrid. A pesar de las oposicioses que hubo en Ia Imemorablte sesi6n por part de los represenitamtes de ia Argentina, Costa Rica, Rdptibllna Dominicans, Ecuador El Salvadoa y el Peru. la mortificante e injusla proposicion fua oprobada pare dam gusto at grap de Oacioneo tanatrmunistaas p a in gncsin aerilo i dejaron captar por In Rusin.asovitica a pretexto de que Espaba era una nacion fascists Y como tal un pel'gro pare hI paz del mundo. De tal mentira fud victim prspiclatoria Espa(a, que acus6 el goape no. fridamente, en silencio, segua t e que e tiempo letraeria a revindicaci6n. ,
Y a eso legamos ahora. propugnado en In ONU por el esforzado y noble presidente Trujillo, ese prohombre deI ls tres grandes amnres-cono me lo decia no ha mucho el delegado dominicano ante In UNESCO: sau prspera patria, Santo Domingo; su patria de ortgen, Espsa; y el inmenso descubridr ClM6n. Es seguro que a In

No se able mis de crisis nt de salidaS ministeriale, ni de cesantias en mas. Ddjee& at Gabinaetn como eti. Pero dnelea a los Ministros facultades y crditos, al par rque responsabilidades y obligaciones, con el compromise inesquivable de que ofrezran a plazo fijo, no promesnao excuses, sino resultados. Ese seri el tnico camino para que el nuevo rumbo no se
malogre.


Si a alguten hay que expulsar de las Naciones Unidas no es precisamente a ia Untin Sovidtica, sino
alos que, involuntaria o voluntariamente estin a servicio. A Ins de la quint columna.


esagravio a Espan

Por Enrique Dian-Retg

iniciativa dn TsuJillo se adherirn casi todbs Sod poises hispanoamericanos, todds los musulmanes p ia mayoria de los eurapeos si, como ya Io dej6 prefer el secretario de Eslado norteanericano, los Estados Unidos votan ha nulEi6n del insito acuerdo de 1946; uno de los mns crass errores cometidos por It ONU, unn de las mis lastimosas claudicaciones do las potencias ante Rusia.
Segen la documentac16n profusa
que rechbo pOr conduct de ese esforzado paladin de la causa hispanoamercana en todos ion lugares de la tierra en done se encuentre, y de la espahol a iempre (ya se adivin que nombro al gran periodista y diploraitic Carlos Deainbrosis-Martins), veo cuin profusa y impitica acogida he tenido en toda in prensa. continental americana la Iniciativa del president Trujillo. y Ieo los justamente inspiradon articulos qua al asunto dedican lo diaries de la capital domincana, coo em del distinguido jeife de radcci6n de 'El Caribe, Germi. OrneC, (cuyo recorte me envila Deambrosis-Martins desde Ppris a Madrid) que me he apresurdo a difundir en Espada.
para que inta se entire de los bUenos yp eficaces namigos que nos quedan, cuando escriben tan justicieros congeptos como 6stos: "Espaa, inmihada en 1941 en aras de espurlos principios y por vanas Cludicacnes, despuds de haber gastado parte de su cuantioso caudal de energia en Ia lucha contra los reconocidos agresares de hoy, di6 ejemplo de dignidad y cordura. p sin estriciencias ni gestos histridnicos, espera a que el tiempo, inflexible juez, se encargara de darle la rason que espiritus pusilinimes a insensatos trataron de robarle en un instant de ofuscamiento
general."'
Por forluna son las naciones hispanoamericanas, las nuestras, las espanolas, las que no se dejan ofuscar o engatusar. Son ellas las que vernclaro, como i la luz que a nosot; os nos alumbra y nos permite pisr fire y andar rectos ante el peligro, lae g.uiiara tarbin a ellas.
Fueron los lamad6s "grandes (los arandes equivocads) quienes hicieron ver qua no VeflkYa, paren-






O








g






.


~

'


















R .s:rzrza


arnacreer que spada ea un peligro para la paz y que habia qua apartarla cual tier contanunado. Qu feliz momento para Espana y pane cuanto hasvenido defradsdole anen a mbiha del barn aentido p de la sana razcn, aqual en ue so declare pr abrumadora mayoria de votantes qun Espana sin haber cambiado de regimen ni de manera de gobernarse, ha dejado de ser un pelgro para la pa., y que ya pueden enviarseembajadores y jefes de miioin a Madrid.
.A Madrid, qu ano ha dejado de ser y es cada vezr ris le expresian nacional del gracejo y la alegria congnita de un pueblo que se contenta con su suerte, qua no sabe hace tiempo de tiros y contiendas fratricidas sociales y politicas.-.1
Es precise estar en oMadrid. venir a Espada como vienen ahora libremente y placenteramente cuantos quieren, para convencerse de que aqui no hay peligro para nadie mas que para quienes nos pan. gan en peligro, s decir. para quienes intentaran volvernos- a unas tiempos de much palabreria, de mucha predicacien redentora en pro de los desvalidos, pero que resultl una sangrienta bUrla, la mks sangrienta antidemocracia de Ia cual pudimos con tantos sacrificlcs salvarnos y salvar. al mund. Espana hny no cs un peligro mis que ara quienes ponen en pehigroa I ibertad, los derechos humano y el relative bienestar del mundo. Esto Is sabian bien quienes votaron contra Espana en 1946, pero hicieron Comosi no lo nupieran para der gusto a Rusia. Hay se rbeonoce qua el peligroa es usi y no Espaa, as decir qua Espaha en hiy como entonces un peligro, un dique. una irreconciliable oposicin a .comunismo sovitco. Esta fu sem-pre la verdad y no otra.
La neta y noble inicialtiva del presidente Trujillo que apoyarin' todo los bueno, cuerdos y honrados de Ila ONU, va a ponosr fin a ese. crimen de les sinternacionalidad entire los pueblos, que ase cometti mn Lake Success. Habri que ver cOmO RUSiA y sus matilten eclavicados se revuelven contra Espaica. no la Espaae qua ellos dicn fascIstA yantiderotritica, sino in apwne anante de su libertad y de su independencia, que no coniente que los de fuera le impidan maneras de ser y de vivir qun le son


Relieves


rl


b
C
d



Ll


v


NUEVA YORK, Sept. 12. (EPS.El incidente del presidente Truman con el ruerpo de infamntia tde marins non umo prome n-sa&clandi qu hablar que nos distraecra de nuestros embroulos milttares en Corea y otras parts. Como en una baenarnovela polacc nade eaulb berin py tods snebo Onitamente. Los marines, coma siempre, son los primeros en Ia guerra, asi coma en el coraz6n de Busrconciudadanos, El sefior Truman, comao de costumbre, ha hecho imposible que nadie le guarded resentinmiento. En este asunt,. cuandoZey6 las paibrs qua hasta ese momento soo habia dicho a su escribiente fue aparentemente In primer vez que me iii cuenta de haber pensado alguna vez que los marmas y Stalin tuvieran algo en comun
Estleno esouna experiencia inusitada. Un dia u otro. practicamenLe todo el mundo, excepto Las persohas mas fastidiosas y calculadoras, se han sorprendido ai escucharse expresando opiniones que ignoraban sostener. Es menos usual que un resident sea sorprendido diciendo pelnbras impremeitadas. Todos los presidentes las dicen, ciertamente, pero es una de Ins prerragativas de su cargo, firmemente establecida par el pa-mer Roosevelt. que todo el que publlque una declaracion impremeditlada del president es. ipso factor, un mentiroso.,'
Peru tal prerrogativa no tiene efecto, par supuesto cuando el presidente describe cartas y hay una prueba documental que no puede Ignorarse. Puesto que toda carta pued ser y probablemente seri publicada, las del president son escritas pare su publicacion. mmediata ao nlos texts de histaria. Y pot lo tanto, me supone que son redactadas, revisadas y censuradas per un personal de especialintas en Las pationes y emocines del coraz6n human, en los prejuios p ambiclines de Ihe mente humana y en las maniobras politicas del partido de oposicin.

Nuestra escapada de In snsiedad sobre la situan military ha sido, empero muy breve. Las aeticias de

propian. Habri- par fortune ali, en eta rmes de septiembre, eselarecidos diploiniticas que defendnnein Lacaua y ha raMn de Epaa, entire elos el propio delegado dominicanao,iustre escritar y ex canciller. didtor Max Henriquez Urena, bijo de que fu eminente president dominica-no doctor Francisco Henriquez y Carvajal. Preparemonos a sir magificoe, elocuentes, convincentes alegatos en n ONU en favor tde Espaie. Par decoro interacional es de creer que Rusia y su lacayos quedarin aistados.
Asi habri acabado al fin el caso' epaol dm una vez pare 21cmprm algu Io, Isis a mens. -de", le escocei par 16 gd npa'iA pue influir ulttlormenAte en el 'caso europeo.


!Um.MSL O (Espeia


64$
pA EJA. gas ae elaa, a- eiAtetu vel
m i atfla h4 .car' ci (ana Pc'rtaaarr a i bd

"to "d **o a

s~tab, y edea.# C-adoerw- Na ipcrala 6det1r
. aetna 1yen ~ ea tie~AbAce pa- a nta a a Usee

ae, r 09 jrs y Catan nAi.ra sulmarel
c ,atms eer a c-,or s .c
pane eigssscelde. Un I aado m des


Se ide ella, qaarn eWt ascrie lad .-4i4seegdd-, 1Vanar. dolescrte n dridtI: nait un paim ibama m
saca mi crti en hikbitos y u- una da seu pdsnM raildada de I que s edd joe- d. Preuoward
I=icaba; aapl t a -darhlLer par lea t, hade o
ain lbre, 0ana tlda haste do o cIdalk bee d
breves -Ost.rsaa y de its- i oJdad, queIa i
crce born 4 en los lcaetIrec amaconba, a lae de Ia Plaez delAmnegtL Ah, ad que- ag5eiavA y S ado Aguedo.: uted que a er, en dee podtenena? as saludoc ie mi ragres uinaes ae aey swe trinq
vanaciones convemcionas, me x- por cccarie de hortaba a que fuace alguna vez a ia tram /, do
Espaea, no cb ianginnri ticinlente politiCo de escuEl cuinto me conspiran par dentro en ha.n a as L que o ese nentid tan ganas y i recuer- ces mucho A a irs ten, ran dara an Porque yo conoc, viv an pctaoco tee mil iaquclla Espaea delicioande n Inp- a srstoratisse ca mis dnrada de Romanore. av- abel. con t"ata
bre lodo aquel Madrid de L" pm- ho. Be le perdo
trimerias de "wan y Negre, don. lones que no ost de Tovar pintabo at Cande, minis- decia, en el fon tio cas seMpterno. arqueando n Ia cola ptblica p
pierna de cojo irtcc nobrre nosel y can a ems La er de Eapafia. Yo mraccac us pa- Cuado aparecia co par aquellas tertuias de gente ls tarost,1 lam mayor qe hablaban con encona d ein cierto rlme Lo Cierva, con. simpatia de Cane- le queria sin paz Ielas n de Melquia Alvarez con Laba burloae caso de Pablo Iglesias, con asam- Con mi saber
bro de iaura, y de Romaneson Has entrttelaMA con una eapfie de socarrona malf- tonce. otra leI ma. dae talleny se
Qu agudax maledicenciav aele le ne ifavorable ocurrian al humor madrilto cuan- cesivo que pud r di comentaban aque politico" de to tiempo a1 tra buera pata" que siempre s tas le fusIgaran l e
arreglaba pars etar en el cande- no me meto en
lero' El Rey In trataba, decian, jMiL cuerdo ahora o de ta quea nade; Don Alvaro se mi mismo me usr
conoia todos las palatinos deva- veo con su gran neos, todas las intrigas, y todas Las con sus guibot, responsabilidades -ardia a guerra bicicleta, con su d Melilla- qua ya comenzaban a da, que le dispa
s avar un poco La alegria evpabo- chez Toe& el c Ia. Decian de Ira rlo llones del Con- veo a-ocado a a de, Fin apoyar demasiado en Ia he- amores juvenile rencia con que Los hubo; hablaban Sol todavia sin de no s qu mines profieuas en el Via afc en pr Arica; pero Od, a I Verded, sin quito y el Bomb concretar demiads La malevolen- deIat aman! Ca
cia, como si en realidad I a nic Ia Chelito Y IaI que Is tuvieran a mal a Romano- estragoa, del Ba
ne fuese aquoLla su asombrosa incipiente, de L elasticidad palitica que le hacia de Lore y C32
caer etempre de pie, aunque cnn ciado a.una e
SU vata pierna Arqueada. ssrs deasW MU r
No habia en rfalidad par d o e tar y de -s o
cogerlo. Era Un figure sitnpitiea. I Uni na p En La fotdilaa, cast tani nmo na, VfOntd 00 en ta carettae, se' le enaban arndclescn1 p e de guifmo lot oJuelos y unA sonria oden is, que se ib un paco fhab6lica -pero he bauen ta meate ante if diablr- eap d jugueoAba en- mrntedesdehos
tre el IgOtc n annbrl-i de bi- _do. cideta. .ondera se imict su in- aon
genic, 11,- r? lAfi?016 debolo Bd
coen ts egaida ide recur- I toda u ne
sanue AaUs a m-. bai evocii 'i
I d5'a an w iUElairtla.


todas partes hacen dalicilnegar que es cadn vez mayor, y no C 2
diimil ntlontnopa~e m
litsres. poar un lado y nuedtra-Vssicion diplomitic par el otre.E apttomtemo gun be estedo semsado de Tokio y Washington pude scm justiticais qiti par acontecimentos militares que sosreetianen en secreto. Pero muchas veCes en que se he dicho que el frente he ido estabilizado, ha habido otraretirada; muchas veces, aepu t de declararse qua el poder combetivo de los comuniftee coreanon he Sido destrudo, dstls has t.nedO'otre olensiva.
El efecto de este falo optiminmo he sido despertar dudas, no confinza y rdewluci6n. La genes comienzan a prtgteiare si se ha hecho frente en realidad a ta posiciban global. La situacian de Las fuerzas norteamericanas en Corea pareciera ser la de- que, estando en notable minoria numirica, reciben refuerzos inadecuados hasta pare sostener una campaia defensiva, y no los que 'se raquieren pare alcanzar la gran superioridad indispensable pare recobrar el terreno que ban tenido que ceder.
a
Pero esto no es todo, ni siquiera la parte del problema que necesitamos considerar m anatosamente. El hecho mis trigico,.es el que se refiere a las reservsn etrat6gicas. actuales Se potenciales. Detris de los coreanos del norte, a otro Lado del rio Ya, estin sabre la armas reserve inegotables de infantaria.
Serla ingenue suponer que I enarme superiarided numiica de In atmanza chino-rusa en Asia podria ser contrarrestada par masas militares laiiaMente. La situacin de las naciones occidentala alI o
puede ser resuelta a menos que Su accion militar, (cue tiene que desarrollarse necesariamente en pequede escala, sea reforzada por una ancio diPjbmIktica concebida y ejeratada ingran escala- Confemo en que cteni *e rennman en l Asamblea General de la Naciones Unlidas e sientan debidamente io,piradas y anninda.




L23iiros

Como una de teaandanej
de estos tiempos miaderu en huerga estio lesaberas
itea .gama, ulRl en Metanzana

Esto, coma es natural,
encoleriza y excitz,
a todo el que necesita mater-a tan, principal.

DIce voces agoreras
que hbri, sib trknloabroma,
muchos gritos Y qulmne,
pero, de toda monerns no piodn flaler Ia BS.


- A14O CXVf


Hoy y Mafiana



hntermedio

Por Walter Lippmaun


19 Cf"04 MWA


a Wow va to0" afti soa
Nd
ae cap em a in v O f.


eia, 46-9* -arAiM ktere* *del100 C m" um0la e40a 36, ,Amma.M IAeeL rim




o vain pn.t i.ea Iopbrnmlna mas



d oaae e Inl e



daIE ane Ie mdi ba in a. egano veisrpa. o t dga h0 Aplid ,no ales d n a napena imretwim. mu
.omo
D de on deA ennabn aen- ue tabd ye em aIgoLdo, aqq Atw,'ir a porvn ocib





so reabre-veiacakn ala o(Ipal- de te Iatsa et yeo de pctra, eLzvn Y aar-penr que r deaquenirqukax de e Lacarin blacuent

ity a e inra nrevnvr tankpdia elvU sin ue 0 .WNL .Peroya n s" co"Ialer,
n un carifdc que a irprende un poco; tl iplernm extrmvia"a tcon ,u biot de unsriz d-etmstrsutaba a la de Sinetro curaeco; et squel Madrid Oe mis s, de la Puerta del metr, de l Gran rayecto, de MAchsa y Vieente Pastwr, asa del Pueblo, de Fornarina h&CIenD& arro de Salzman a Haja de Panc y iote., Lo veo aospaf- alegre, s peFrpezae bs hadI -nt pafia-w ivna
sr Am Madrid ilgo no sin grumreaii a rehablatsiI lent miamsh1 mum,a-del redoste muna parecleroa pa,e ell&asson 1 -am one que eesti n Uda txeaxpjed


---


c
c


-I-Que le parece c6mo desapareci6 un conejo delante de nuestra vista?
-Eso no tiene importancia. Hace poco, delante de mi, ha desaparecido muchisimo azficar y nadie Babe d6nde esta. I


e I









PiisCINCO



Ano CXVIIi ~DIARIO DE LA MARINA.Jueves, 14 de Septiembre te 1950
AfieCXVMEric Juanir


VENTA ESPECIAL POR RE DRMAS o
IIrO si Jto tan e ur'.'.s s'5 tod .s~ dsjusd i o., re&OrOoOI.

E~ric sedirigo a Posit dsnrds no-i Als ~~sdlqiencaa sin 'vn 4I drko mogdca'. s, a o5 La05 FO R T ALEC E .
7od d"d _b.non
)~.



rfO dd. dun rtp HACE MILAGROS .
dc rl yral s V rmay, d rw ci, t a "C .1 d r ill -' V d. 1. nW '. do a d stcn odel s a a. rorE'. 9t q.s tu sra do tnc i
_n .1 oail' lctsurt p A rda 1.0 .-:,or is. ols rO dt s sord, .-t.r dt s 1 i tt. -u nsI."



r' a la onc media da toso ,~,, dr p.dslset Suscribase al DIARID DE LA MARINA

V ~ ~~~~~~~~~~Los privcle~gtts ttsror do l aait nI '~.MX~









GRAN VARIEDAD EN 4
CRtSTALES DE:~


VAZ sr mmBERT






LA CASA DE LOS REGALOS ARTISTICOS
Elena Martinez Pedro
Correoponde el altl do honor, en o cr rnic det di.o y retr.t d f n grita do grin mundo Elena Marti Pedr. y Brrusn
to .e.ari Ma rtnet Pedro, bija del no ido abogod y notbrgd Dr. ltoondan Martinet Pedro y do a,111,7 lollitiepon att ar-Cno P)Illidd UAEZ dia en ,natrlmoi en ora do Itred hapa n joven earrerto y
Pmnblicidad SUAREZ d pitd. edor Jonk Antonio Paomeqe y Larre a
interenante dama Beb, Larre do Alao Paot. del rlligins tial meanicamn Jarga Psalmeque, qien resIde -n a. pal. Se3fn dlmn cuenta dl. aosa d ato do to pot n r.1 mENFERM EDADES DE L A PISL- Y I Llr~ de ,s emalarsdon era TIEYo~a~ 1~~pr inti l I a nom boo del nov0 t, fr lr a n aedjoro madra, o nto
CONSULTAS DIARIAS DE 4A 7 -etlidad.o.

S r06f.,iLi Tlef321891377
Boda Martinez Armand- Miranda

Et sabado, on Ia ms absouta mi lungr. a Ta ilos de I nochee I midoda contrabron mIs timonio por reni Enia do Iro hormones del no. Cocktail de Ia Sociedad de Mdsica de Canara Ia vaciv la e enia so- vio, enor Idrdaot LipP do i T.
ora T M ir. dr ine. rre y s ntere ante sp d rroriella
El juev en e.ot o e de tdt ranet d o o edad i g M a a Mra a I t L La w n o n b Fa e o2d tin L o s hva b oc 0 0 0 ae e11 0 d a
pArt= ytis oli y su beia residence a e al Miramar.
Lo u d a nl qo M nuas o a paron n n L oI o s q u C o ll dMatxa 0o 0T osb dc ap.ro

do a i c rtt 1 e h no o ct d b rd om ni is so a r tot p r~ u n i ade r Mo nt at. to a. -la iomoporpc squo sm n.tn Ha 'ngreadoayer a B-2s18, cap
gradecidisnddortsr sa C. liot sesp re sa ca In. ~ ~ ~ ~ ~ 5 Frs~.'n lb- Il-2782 p F-8534.
ari a tiso e i oniers rico C ablle rod Hy s wic nd C-t Ag stin Goytisolo Jy a Pon Loudes Gra u.en sm resuou Loita Rio. q ra exco, p r on tr lonfd ro en el y ncJrn. d gar 000 t eorda on at Balnearlo con viajo o Mdxirocetbaopro



1 Jem p o r a d h a e lar t i do eo r se lrE r
d o a ede J s do P o nra y s tarde cabaret Motma ntr o. A fine a d gr nd Ha regongo pr uentra capital ri ona nla a rialo y It lnd oct or el entimado caballero Cao, Alonso.





la d a b l a shrita Ce iiMoaio o y i Lo u s id iuC m d r o t m in d Cl ob.ar Agustin G Le isr 0 Jr. dresieentA l an s go itingao ooC ub ambisin E r o bir por iinon h ars y J uio. a





c s g u c c o r r e ctuo. j o v i c h a Pir p r a a si gi a c n i d a d c r c o
Lemporad. ho artido e Er-imdo r- n y i s a b noto.Piedra do to Concha y b gn-y
t t ron Bessie Epioa se Tam bi eL dinopn ri d rooro8 o
aNu-v York, ia a. t gotil
Maiian. saidrn tambii prn a, dam. Cuca Snro G Cu o mn"lL La boda LousaG-Prraga

deOtra boda do grondes simpatioo no- dit domingo primr .o ectuarl estarods para el entrants octubro en to ceromon al en a il oad delCor ]a doet o ello yeEnorita Mayita Lodno panSChILiC ~i yCbalro iba c otorAiur El modrn tomplo dl reparto
Lounaaconcpdoromociante, "n Country Club toi cognado non r. Esther Caballero, tan gentile can pntah d floro por In artistan dlot el corrcn.to .ven Michael Pirrag loard "L Diance er s U a no vI dcoraio
$amigo1doctor-lgo I Angel irraga. Do 'La Diamela' saAdrin taE1b16n
a to aeslocuqn do tue. do Santiago dc lTa Vegas. Y do at 'bouquet" do to ncia y In romos moottoon 0000 atosca nl eopooa, senora Svadc It CrWtied Honor integrada 6sa
A tan onco p media m P., la lindiniman sonoritos Mimi Lode otonaca y nmeradiaa r ]oa Gama ro "bri
d e ad ". y 1, adorable Ciia Car'Y 0104.~eO tatO Iot6. Gutidrre Castaflo. do
S p.Coemor L -dr do e y el Padre dI.otto










N ueit., dueg ante yo e o 1. miss, 1

gua apu SttliDrAlr esccrasoprecinars, to bodo y Iaemino.
oredMihel y padre de Maq.Y O D O R A t 5 t r. d erann honor do to Sry f. Ldisa Lobsa CaJior pdooeidyU d0 aleaa C omaroc soe bllesro celebrari U ndmricndoa
k. o. lna M artnddronJ pr i dia d cocha. c.m. home
Antonio Patomqo l gsrn nmrdo d s-n-igos e i "Haba
p. m. ento rdodi. y Ins a ct Club".
.nppdro sddo to :ov10. .____d___d_________rd e__d______gC a -En to reridrncir d da sedory
.Id.0.Sarah Maria Gutiodre de
Ubo do ogds groom' D DoGns. e t Vedado doaIa die
dODOr t r E rida do to Sri"dad d. on-ey V ISTyS FrA -D 1 ro















gjefo ~ ~ ~ ~ ~~L -166 de 1.ke bSdsannutaye or r
ih~ oadoto nacladapao otroseetad abbst. r~daOOO Cr nSa Creoecoto y Santo


_ _ _ _ _ Cataninaddo ddfoosDbonto E N T R F T IIMP O



Nueos eleg es modelos en ton s


Liquiacionoscurox, preeios08, aguardan su seleecif M




do Discos Las Rpas de Verano estan ya duera de amblente. Sobre
todo tentendo U. a SU airance, en nuestro prmer piso, docena a 2c ~de nuevos Vesticlos de Otofio*s en ligerois materiales de

Un gran numero do Dis- tonos oscuros, con preCiosas lineas y primorosos detalles. La

americana estomosliqul- tnvitarnos a veros y a lucirlos cuattto antes.
dondo. Incuyen mellodiot
tan oploudida, comot


sCome bck to Sorrento

qlie .fl.V--- 1. My silent love a Yeterdy laterairs sir ire preeliloo a la cabra y sdoirrio Ao Goret.
dduiaWeSanto Catalina -Drdanelto Dapc' do Vooutsica, iosso' e, Dc 1 alS 3.
fm efljrEc/aUYB Becutifull Eyes Heartbreaker D l1 1 8 7 5

C i eDickey bird song Ceotirn Molelo e fno 0 epi fay& negro con un la 01
todo elm undoRitu l fr dance Omn~sanguott y A lo- ho iro Arnoneo. Bolero te tercioplo etr

Intoerprotaciofles do Gra- *T ~U Ador.o tie flor' Del 12 &116, 27.50
Denny Denis yroros.iela ec lazo &I i0Jo Azu], verde y viola. Del 12

Dicos Taerro it .1 is, 2 3 .5 0


I.








a,


"0e J


AGENTES EXCLUSIVOS

MAR(ELIHO GONZALEZ Y (IA., 4 l t.
T E L E
r4 1 4 A


Ls


I





Pagina Falta o No Disponible

Page Missing or Unavailable










AAO CXVHl DIARIO DE LA MARINA. Cr6 ( a







ea- UTINARI



ESTILUS

11i~AUt4 ~flo


y apeOClarc psor SC Goa" pieforidO do lco quo Calodn1aj ora 01*S06 nado do 14 ddomiliacildado ,Vinam vile do let*$Cidd-Fiours ol' mmx r~ O


Rita Hernandez de Rey \10
Ante a bello altar nayor de Ia e I Vanle
igltsia de San Juan d Letrn se C r e d angctua ente resid
llev a cabo reientemente, co" gra e Caru nven da odage y G parreditd tr p
men de a as go L per ae o d n pr1, qul nea d1. a dGr a mt ad cyora tan ecamtadO a y Dl rorroIqeao encad i~ Iabda di La ie ii nt i iSsfr ocfat C ao e lls a ori g u e z d i t r ez rotr ot, e ng a h n a a n d Vc e c id o ca n ui o a r d al a dU I a y e N e yl a
Un ntrid easurn delOt2i121e CIndo de odarlNo.00
R ea. c m b in c to -e nina. d e rn .Ur d e P a d e U otr i a p o n ttr is



cid La "nutr i l o m o t" p r a t d L a ro f o li ls .'d ien d O el a ld o Po n ra e ld e A r s d e P aro ea r i e r M arq a ata r o dor do qu ralt u a d f d d opan s mu& s e n q e p d c Ente n bd e s a da u y per l ne seaters esi na aa anLa caa a da do tro coY. l= nAda a.maiare.as'uen tA G n Es re m d.
luyt6 eleront empts domE L gariNouor
radel renmbrils den sra D a anIerepcOrr
mbta" derLedad. e n gi Cae d e e der s oio n. line pote d Kasoul

alumas dbrift.sAestroadPa1.sabre do.a-
qcaodau CabrmendevVeiaacam oe di''madreadaarnovdacy ,a L endo rrto ma rst T ,Hor dma i niuli u de K Avts L A dodrdedIn En qL d dyc i C




A L to se orita rnan disrii eos qe ano a alt en uno d
tud o u a ter i ea pt- t e Y at FianEg .,n,-parli-n e P t el fa.

S elenorad o ao 1ainas are s d Guo Rodr I-iI-ig -T cial Earda, odi unado e a a do In. o na ha do a te myor.lodel ancs q r inanet aTtegrtrer ed ra SEV RA SAN E d otor Mn eFnse on idat rbaj "e rea






fu n r d d y L Dlad a na i n o ni e c a o e ea B N N c I S N ,1 8 L o bio a a pa an f e o en ed a a I c as ervci On ~a d n l e at s l en te
May bosia amed sa- n ed-,uCarisnGl.JIIT. anda ran o d o do Unira Ae sod .
~ ~ ~ ~ ~ A Grndn arKaAoI;sdeortTo LtA W o an pcndad mia d d'. taenda en Ia etral a -Io n oct Rie C




e La"send teanlaor La ms dobde s- Aq cIgnorde n" Laa rrqura doLa
cmraf ereto.dauo' a later anb 6: GratirudCa-nAGrennichCaena, d
q ta m b ior s o e l r ;a n a d n Lte dra eer b W I n o l



e m i a f r. rtea eI a re G e r m n o e r ndrl e rrT L a sa dR o d r i g u e z C arem no n d e ee u o m g .n e ernC a tya p a d r e o G F eE nde l L y c e u m



1E5 na rta Guty eresaviud __ -nobdantriltvta e ir
c'ci-d Yada cam i.maeeLwp iego matrrmoniaLLpa
ronb0oitdoen-nror Julio
plm aaaa aam ns odl larb di~ xbrao rdei ,5IaaUL afona.1trne. olaoaea d LaHa a dn a ai n a n.d




rom e do m onu r us P o nstO9 d el proxstd B aredo, vo l R odr ge z O r L mp eAs T ala u el Fai l. tLT







105Eur__._____________r_______________T_.__-_ 5. bm ameddoveOrriente y yde

"to i~~a .
Mono do Verona. dopa 1. Lale I-nq read to, La suseitut o. qead I
Lan ve quo posa alte las dsmn do1-a do, Crtos tell.Jaa ___d__,e;.______________c bart, ,uoprcoida to nIma3 enso Agaprts iranda y to af1orita Rit














I -a



qu bi c se aedenlraGwadeil
,apsfodr a t-5t nLa roreontlsoc'Tt- os a nh ez e nPllrpadae de qu Mrtiezy L cmpiOSEnTa-yeu




L-rd noaat as-Io. .iers padaua ante el doctornMarinaY dtter pea, Btanrsmn.d.eron1 r normelramolos
nderoI- = exiraei Lt ar y a Pnla y Gsase


















DR. ELKESTO R. DE AR
l~a, 'En Or. Tranwde LeerFn deler;1ynton doctarno ctariiaLSuntan














q~fdeas b-ama n5 at b "re""de n r an 2. ue tor a rsc a ttl oru
deJoLetrrnMiguelrBesta eN n r SoMBntez
1r1. Eegza diryeFonrgeetl a o S ANCEZ C q Te1,am-meAr
U e d D r& u c n u- p ra til.Jub21daa r Oeant y palas eprerpaiac-& .
do Europa. o aemu ln acl, d, O l erclL d N SXbori d 'rL T OseReoqy E.6rdrdo rPaioa enmo yA .p Ar-to

























d rM rd i de a Gwr

Dk, 2 ra do grag3na bellsa mio n ail, arriba on eL.elhd .a in.den









-a-. v t Q~~~ado a 1 7. (rad m on l etqu e ln a tdl mnao y ar abe .0 u acadni a r
L.Wdque$7d.0Vernode 2 y 3,l g r a m n sd n





















- vMicda A"b uque" ups
-nLa enoras MadMria Mas da Tvo m o
LIa-- 1.XlY' yrAb. lsa dse ,Em,,o rnieb d i y d
do In qunce ara u prnmma PRitaa























- -IU n finr diSnehnde

Al dm-apdiCm rti- tea.du g r doderir inUo
k dA n Io m n e L g d aJoomrar asgIo a
dm rtlloIy a ranid. Rebsrt dAnoto tnan elitcoot-et1on. .s Ues
c a$2 6 ye.v C a MrrianaerS a n t e $rn a I -a
los EloaldoLiFontJoad milyo;y parct.RcndTelns
























D .aR NdSOBiin. ipAtOca badanaxsal poot-a4ant ( a tsqe e lls t m A n



-c i ne dn e los dlden$.95 e aUN G O dRA TRebci roost-Ida.9d.n del Vedudo.
jaanad r S16,r1, Ole A -.C qo s
Hecruda& ms c nsutnet ra no uaec 21, ae511nTrsa entue m elwe Mnuielne.li,














do deSd.cts' do ,-' spado ss275 s t Ay
Sact 'bouquedet



GMayiayn- Guo a dC






-merldo bloore.'RoPoll., do er abIon e dor18 A. PI- C
l~tros nodolos dedel$gior Arib do CodeoI&sGudordellosdcua S brillenios' Robe
con5btlonos ldea 4250 ( rs strb Salrts 35
Robejedo e $139.95.ino.les dondmS29,95) -o q. esid enef. l .a s irt do to. par.t1. 16ioacaansawa'

Pars momentEnanaimportntdeinLapin
sortija anusciimquoondrrarin emre nc. no a~d jaos e

En nuestra colecci~n encontxa3r.1 quoymsele oonnerMa.i tort-nio Beil.antO id
Esperamos su visita. ad p- R.6 J. YPa E.Pl


sAOMm, Rsquegaanlotoase AM'

Ba r d ltoban. slt ,m d .a J .ty soI nsr nPg1

o h a L a a R.1Do- ue -a i noraue maiest-eY ,act



ri 2, -.dI


nto a, Jo









AL
c


















ar

(ro


Jueves, 14 & Septiembre de 1950. Pigha SETh


Habanera


Estos artioulos a

tan bajos Precios!




Las piezas tiles e imprescindibles en todo hogar bien habilitado, estAn a su disposicion, y a mejores precios en nuestro 'DEPARTAMENTO DE AR.

TICULOS DE CASA.


TAZA y PLATO.-Do crittal pFAr caft. Una taza y un platc
0.25
UN SET DE 16 PIEZA-S 1.68


CESTO PAPELERO. Do adlldo
metal, esmaltado con finals docoraclones, a . 0.89


ZAPATERAS PLASTICAS(IRREGULARES) Para 6 pares do zapatos. En rojo, vorde Y ozul, a . . . .- .99


CACEROLAS DE ALUMINIO.-Se Cornpone do do plates, Ospeciales para balo-MarIs, a. - 1.99


-









VASOS DECORADOS, a 0.19 PORTA-VASOS, para 6 o 8 vasms, a
- 1 0.68


MANGUERAS DE 25,PI verd ,,y o ,, PITONES, a.


JUEGO DE CUCHILLOS-.Cuatro cuchil. Io% y un hochs-de-care niquelad- a
2.95




-


IES. .An roje,
. 3.88
- 0.6


JUEGO DE TAZA Y PLATO.-Pars doayuno. dos -rn por ceonsfchins. Las dos pleas, . O.


UNA IEND MEOR eSANRAFAEL Y AMISTAD


-a-1 1


En iouor de Alelda Andin



Ca moia a da no OfOtug* cq atd qrrildii Lr iA r /ah. UA we eaid aendh0rIs yeA gt Aots 4 (a M A 00



pJ ~ dmo lmn r'r7. 4 -'n lt11&lcs'a-f rt w ri rita g as cg.*d&n o. al ~'a74.







bad mun nan-ra noas ti~ Dt~,i~a ln;'r PUENs E DUiN La sfde hvedjL l-sAa c4 nafllUM4 tuen asOr m nr" 1,e Ia ( '11 7- 7 I'lt 4 v16 u a mer atruda t s ru 4 1rno, 4o.- rr gUA on oj)








97, prttattut dom ttin ) p ,r La I Yorn




Urna n Radio a LSa dia d l a m a Dinrk axboa f~vrid- tra M l-!A k11I Ann.t, arrr i



,,a~ld~os rtcio
DeAti DFERTIab ELM ME T


C












DIARJO DE LA MARINA.-Jueves, 14 de Septiembre d 1950 AAo 4VIU


Pagina OCHO


I. olqln Oficial del Conesni 'San AgusUn" de lJa ltabajot
- rl 00b ioportante de too Co lwi ablrtidoo on Cullsaio tosoc tGricof


kc si s],acabacao





igrsdIa c tortAicr11111am
numtt ro un Inorme bastanin otmenrizado C -o







r re C eloen a lnky aeid luione d I e S exenlad Octacva Convinvun Internacioh nal de Ils Orden,
celebrada en ll ciudad de Nueva
York cm asiatenla de destacadas

1 guras de ]a vida norteamericanancluidas ia del Cardenal Francisco Spellman, la del alcalde Vicent Imp aterd y la del popular gobernador del istado de Massachusetts,

e a dnoe epublicado en Cuba sobre ese irportante evnto cat ico, calificado par aI prena ae-ricana comno ua de las mis trascedentales reunions e ec aas hasta ahora en lo que va de ano en ros Estados Unidos, dent o del mocnmiento religioso, se destaca cono hecho principal la firme resolucion Hle la arden (que cuenta en Norteanerica coin una gran fuerza de oplnoni de mantener y aun vigorizai la camnpania colombina contra el comlunismo, aprobindoze en tal senIldo una armplia campahs de serinn cuyos punios no ban sido aunn publicadosN1 vacuerdo de laConvencion H
pronunciamiento anticomunista, no viene a dar nowedad ni importance alguna a ese mvento colombino, habida cuenta de la tradticional repulsa dg, 1a Orden por el totalitarismo rojo. Pero lo que si es digno de deslacarse y tomarse en cuenta, en esta hora de zigzagueos y de. tebricos planteamientos, es la valiente


actltud, Ia docidida acc6n qu ta Ordnd s too Caballeros do Colon to tomado aprsvchassI i scuastn raocoiocitosai do o osuaorohiostornoaconal, do roepaldar ea onfosotu anticonIsoA OsCol dos tlara y Lesoiniantes declaracionsm: Lmandor la suprealso toal de la actividatics comounstas on todo el tcerritortot de la Unsin, y olilcitar del preidimtr Truman el reconouciIento Y portroor apoyo economjico at goierno del generatlsimo Francisco Franco, c00o0 consecuencia de la fircm line de oposiclon marxlsta que ej actual goblerno espahat mantiene dede hace atos. El acuerdo de la 68 Convencon, en ayuda del rdgmen franquista viene a representa unnuevooestimulo, sin duda, para el pueblo espabol que durante trees lustros ha venido -solitario e incomprendido, pero con tes6n y altivez muy castellana- oponidndose en Europa a la hoy casi inevitable expansion roja. Pero sobre todo, esa resotucin colombina viene a darnos un reflejo claro del actuAl pensamiento del pueblo medio norteamericano en relaciin con el caso espahol, si tenemos en cuenta que los Caballeros de Colon suman en todos los Estados Unidos.a cientos de miles de nmiembros, en su mayoria con marcado arraigo en sus respecivas protesiones en el mundo de
as negocies. sin contar con aquelos que forman Ia vida piblica. entre lo cuales no faltan do o tres miembros en el actual Gabnete de Trumran, como el secretaio de Marna, que fu hace aios Caballero Supremo ide la Orden. La Asamblea de los Caballeros de Colon de Nueva York, ha venido asi a desligar una vez ms el campo entre el comunismo y el anticomunismo, tomando de acuerdo con su historic tradiciona una actitud didfana y valiente, muy concorde, por otra part, con los 6dtimos pronunciamientos del PJo XI.L


tlica y s
apor la Or

Piden la Orden de Cespedes para ve':iv"c
El acuerd
lasupresio

educadores con 50 antos de labor tn
Presidente
vicepreuid
de. C.ng.
Se dirige el Ejecutivo de la A. Educaciojal a] declara: "
didas enc
Presidente Prio para que los condecore en Oct. actividade comounistai
La "Amociacibn Educacional de Cu- nia toda justiprecia el significado de espectatme ba" solicit6 del'presidente de Ia Re- su labor docente; por eso quoere quo todes y public, doctor Carlos Prio Socarras sea el Gobierno quier, concediendo- noestra C en ocasibn de celebrarse el "Dia dei le ts mis alta condecoraci6n de Ia Or. cidn de C Maestro", que les concede to mi alta den de "Carlos Manuel de Cdspedes'ce ales, pro condecoraci6n de ts Orden de M6ri- en atencion a ton extraordioarios me- fin ampa to National "Carlos Manuel de C6s- ritos que justifican tal distincidn a con3piran pedes" a loe maestros que ban cum- esos maestros, eleve el rango civil del des". lido 50 afos de servicios continua- magisterio hasi to altura e sus fun- Al toma dos en Is escuela cubana, clones, y reivindique 0u autoridad regimen
El escrito presentado al doctor Prin moral ante el pueblo, que respetuo- bras de C por el ejecutivo de esa entidad dice samente se descubrirA conscientemen- bajador asi: te para premier el esfuerzo y Ia de- quien ase
Al honorable seer PresMente de Ia dicaci6n a to mAs noble y honrosa durante 1
Republica de todas las profesiones. una politi
Eo representaci6n de la "Asocia- Esperamos que usted senor Presi- altamente
non Educactional de Cuba", venimos dente, haga suya nuestra iniciativa Y da". Se ci hoy "Dia del Maestro" a presentar a que el proximo dia 10 de octubre po- desaparect usted Ia iniciativa de nuestra asam- damos decir, con satisfacci6n, que su Roosevelt ble nacional de que, en este ano Gobierno ha reconocido los eminen- al genera del Centenario de la Bandera, leo tes servicios prestados a la-lpatrirY textualme sea otorgada por su Gobierno Ia mAs sus instituciones por los maestroo que min son alta condecoracion de Ia Orden de en este ado rmplen sus "Bodas de tido de Merito "Carlos Manuel de Cespedes", Oro". Al ado
o los maestros cubanos que ban cum- Fdo.) Asociacion Educacional de continuac pUdo pa 50 anos de consagracidn a Cuba. Walter Isamat Quintero, pre- goci6n cat Ia no tarea de formar ciudadano sidente. den, se h
,nos de Ia patrla, por media de tO itdd
notrou in y a educac1i6n. Otro vuelo a Ronia blira to
En el orden legal todoo eltos tic- ______lubia"y
nen derecho a ese honor por haber de hace
prestado servicios eminentes a to pa- Para hoy Jueves 14, estA sealado Abogado trial, educando a sus hijos, durante otro viaje bacia Roma, Italis, de ta dijo que 30 odns, pero el hecho singular de Ruta de las Estrelas, conduciendo 28 d6lares q haber llegado a los 50 aios de ser- pasajeros, peregrinos catblicos de M- campana vicnos como maestros, les hace acree- xico. La aeronaje "Estrella de Orien- cido sor dores a to mis alta admiraci6n del te", de to Compadia Cubana de Avia- to prueb Gobierno y Ia ciudadania. ci6n sale a las cinco de ]a tarde, por se ban
La "Asociaci6n Educacional de Cu- la ruta Bermudas-Azores-Lisboa-Ro- vio de li ba" ha expresado muchas veces y ra- ma, para regresar despues haclendo ersonas tifica ante usted que es necesario dig- el viaje regular desde Ia capital es- os cursor O iicr at maestro, y quo la riudada- pafiota. ofrece to
correspot
Y, par

*verdades
eli nlmc
790,615 m
For prim
t a tI Or
E. P. D. claramel
Iq R dente ofe
L A S EROR A Thomas
de ban

Manuela Bed6s Vda. de Pena tac
HA FALLEC'IDO una cru
Dispuesto su entierro pars boy. jueves, a Ias cuatro de to de atrao
tarde, los que suscriben: sus hijos y nietos, en su nombre y en te a la
el de los demds familiares y amigos, ruegan-a sus amistades se cer una
sir-van acompaear el cadAver desde la capilla de tn Funeraria de el mun Vega Flores, sita en Reina 306, para desde alli acompafiar el cadd- As
ver hasta el Cementerio de Col6n, favor bragradecerfin. pRta
La Habana. 14 de Septiembre de 0050 proberse
Vde ma
Modesto Pona Bedos; Justo Pena BedOs; Mercedes oeler Am- toria de
Y dia; Antonio Pena Telec; Rafael Pens Tojoro; Filis To- Cotdo.A
.'r. Moornndes; Dr. Nicois Teje o Ampudia; Porfirto Tejcro les en Ampudia. tn y or
rica,
arnpv


0


R I. P.

E L D OC T OR


HE[ 10 RODRIGUEZ ECAY

Y LOPEZ QUINTANA
(Que falleci6 el dia 15 del pasado mes do Agosto).

Debiendo celebrarse solemnes honras fanebres par e eterno descanso de su alma, mafiana, viernes 15 de Septiembro. a las 9 de la mafiana, en el Santuario Nacona ld eSan Antonio de Padua (Quinta Avenida y Consulado, Miramar), sus hijos que suscriben, en su nombre y en el de los dem6s familiares, ruegan a las personas de su armistad se sirvan concurrir a tan plado acto.

La Habana, 14 de Septiembr de 1950.

Hello y Gloria Rodriquez Ecay y Acosta.


GRAN FUNERARIA



y 17, VEDADO F-5054 F-9619


Catolicismo
Por Juan Emilio FrigulAnticomunismo colombino


,nvencion Internacional de los Caballeros de


4n acord6 pedir el reconocimiento de Franco


>baron puntois I t ola d Mitin cta nocke en Ia
porlancia >ara Parroquia do Nuestra
Ichit anticornuni"1ti los PP. Padres Srhorm de Monserrate

MACION CATOLIC, f # o n i $tas Rep. ramaa maccn 4IaoCIR TA~ocMA MACse~iso o osotdt do a Juventud d Aoco OatG&
it s ticscuiCaballeros do Co- ca do Parroqui ds omorrout,
do der para Is publicidod El Comitk Central d o U b)& ofrecrk un mitin de prossaw4a caon de loprincipeles acuer- Bounfic do los PP. Paaioniisaa que talz on to &plamolata create a dldurante u lan aeuionos do tendrA lugar el sAbado cuatro y do.- cch templo, o a0 onuiaONo VCaids international celbra-no miso scinco d 0nviombre en t pLe.- in 440 Conde CaiAoago, sva4 York hace uno da- ,tzo I do t g. is Buenaoturia y acto servir 0 cm op
Sonlth colltooebOSisOen d Vslat& Alegre, Vlbnrs p deo= aseeaLDigde La Juvetsd taaI e,'Unida, MR xico, Cuba. Ci- prealdocno do honor, tala ei e do bane q oue e conmenora4 taloda ero Rico. La eHabana seora LaudenTsa Fecrnn tLta li domlngo 24 4e Septimbart,
rme dodo por Ia Delega- dez de Caste anoe aecretaria las- ll. s andi por I tribuna ario sorauba, quo etuvo presidida horlita Ether Trait, contia trbe sdore sde o Accifo catbcda. tor Manuel Dorta Duque y jndo activamente on Ia costituciduo Prdir I ie PAroo, Mon4,06
-rge Hyatt, se destacan los de nuevoo kiosco y atrAccionecs, JeueIn J. Lobho Farross, Io prealyo roducto se a ka tr dnat- es dW cuatr- O
nelpales fines dola Con- nac 6n de las d tor ores deIls gleeron definidos por Mr. sia, a qu ya se encuentran en Mc Evily, presidente eje- conxtrucc16n, estando terminadoal As p lic6 el i ado
Ia misma y par Mi. Mat- primer cuerpo d una de ellas e ini. A Po
eterson, presidente del ca- cliandose en egtos dias el primer cuer- en ci Parque del Cristo New York, en tI siguiente po de I totra.
eremoo un extenso progra- Otroliosco organ ; do:i prxiamo akbbhts dIe 16, a
=ibn Catblica hasta lograr Klosce del reatauranL. Integrado I"s nueve d, Is. notchr, ftA shLA o esfuerzo de Los seglares entre otran por lasiguilentes perso- en el parque del Cristo, Villega. enn apoy d, cI empreaa en nas: Providencia Lanz; ObdultaMo. tre Amargura y L-ap-ll, un gron empenado a cstra nacion tina de Reyes; Tula Reyes de Fei- citing OcganizadO por to Juventud pisilo de ponec fin a la ndndez; Juanita Arana; Margarita:Masculina sde A c f Cat ltas On-rel comunismo que hoy se Amig6; Pilar Herrera; Madsasenabana, a tuyo fin e hoCe Un IeMAreun mu o libre". Se dis- Herrera; Conchita Gimez; B. Samper mlento a todosL os catiooa pars an ldemds, numer.eaas mociones dro; senor Francisco Xiques y otros.aaltencic, po, moy specIalmcnoc por los d~gado Iraao- Gran t6mbela. Estai a cargo de t Ia Ila lovence. pnpo rograma ora to for- Liga de Damas Grpo Nuestra Seo- Va-rios dirigentes de Accion Cauideres juveniles catiicos ra del Rosario de Fatima. de t Ra-- tlica, harin uno de tI .alabra en enseanzas del Cristianis- ma C de la Acci6n Cat6lica de dicha ee cto pOblico, al que Be S pera H
/encion, en lagasesionescque lesio ynrc s booponentea vis arin concurra gran numero e personas. to y despute ole nsis oo m ci i boceosypcapitolinn en presentados ind acuerdsos solilctud de cooperacido de oboepraecntencia itesumimos quios de objetos pars nutrir to t6m-MC1 inos mis irpclatesto;a) bola y otras atracciones. M rianao tw e
la supreain sic las activi- El popular y muy querido Herinhslato o ls Etodoc itni- mano Ambrosio especa Ia cooperaicitec dot Geobirnadoa IU cisin de tsio a este nuo evelto Otro u nco "M' :
nidos el reconocimiento del ben6fico y anuncia que ya estin a la a el France, venta las papeletas de entradas a .]
afrecer ayuda pars, lox exi-preci sicd25 centavos coda di. Igualufrccerayudaparalos cxl- ~~a nim~ncnooaqoe s eI A gricola
anco que m nc 'utrina ec- tnien enviando sacs de cemen- n3
en Atemonia, 'Auurla to s su imports con destino a las toiuc oc vcn inpedidos de rres, ya que en estosias serl fun .Ordena el Alcalde que n
sus res.etivos paisesde dido el primer cuerpo de la s aunda
ontinuaren toia 00 a ientorre y son necesarios unon 50 0a- se contriyan calle e
sonmpaioasir divuigatiin ca- to doc- ot._y_inial iniciada y manlenida sEl. e'for Feix Ferninde zsis otols- M den a trav6s de miles de trador del Banco Agricola Industria do
' rev e" toda Is Arad-f_1 rlduoaencnande ,Inom od 00 ben hado ablertos lao opOascI nOse en a
do por el que se demand F*entidad bancore, 6 a dndos la t
6n e las actividades sub- ar sncms normal eniata stasela c
torn s cocounisto's se edop- F ranc o por- de i tttucisnc5batocirino sic to CA
s do-menoaje, di-ifido atRepublics. de acuerdo cOn us eIye. bi
ide Io Eutados Unidos, al Ar.eQ e c o asisileron rel ormidene
ente p ambas camaras la So Lla a del Banco Nationa, sefor Albert- n
eso. En ese documento se Cardet Juelos; el vicepresrdente ni- ft
Deben 1 emar50 todas las me- rector, seflor Nicasio Vida), Stiago i
aminadac a tamprobbr too Las sefnoras Francisca Cimara d Fernndez Casuso. adsnittradsr de ci
s de los traidores agentes Zdrraga y Gracia Cimaria de ilandu- Is zona ical; Raftel Rivae Aja,u y do sus simpatizadores, jo. camarers de San Franctsco en so presidente de la Ckmars deomexnte cuando estos elemen- advocacion de las Llagas, y Ia comuni- ciantes e Industriales de MarIanao; ide ampararse en las liber- dad franciscana de La Habana catedrktico, doctor Carlos Sisncbez, derechos establecidos pOr ban organizado varios actor solemnes ex president del Club de Leones, onstitucidn para Ia protec- pora los dias 16. 17, 18 y 19 de estr doctor Enrique Delgado, DIontiSIo Sos ciudadanos americanos mes, en memoria de la irnpresion de line, Jose A. Velasco y otras repretecciin que jams tuvo por las Llagas en el cuerpo, del Serafin sentaciones. rar a los que traicionan y de Asis.
contra nuestras liberta- Con este motivo se no preparado Agradece ot alcalde Orde la masueir
rse el acuerdo de apoyo al el siguiente programs. de afecto por el arqu"o
de Franco se citaron pala- Con este motivo se ha preparado I Malcalde Orde desa expresar 0u
arlton J. Hayes, nltimo em- el siguiente programs: Aa p undo adeciinto a to'
ntortmoricono en Madrid, DIA 16.-Sibado: A las 7 p. m das lag institute y representagur6 que "Espada mantuvo Corona Franciscana y Salve solemne clones socisle pot 0u concurrencia a aegunda guerra mundial par el Coro de San Francisco. C lne d i tsoroo ntictl ofectie do bensivota nculratidad = 1
evalioe porIancauseralia- DIA 17.-Doamingo: Festividad de tuado en las puertas del cio de
teron asimisa o palal ra adi l Impresin de las Lla as de San Ito administraci6n el dia deF u tome
i president Franklin ad Francisco. Maana: a las y 30, miss de pooes16n. Desea e alCalde Orte, td ueo enteraldirigid sde Comuni6n General. A las 9, loisa segun express, que las ingtituclones qlisno Francs, Irascgui solemnisima. Pronunciari el panegi ins leasigan siendo Al tribunal de sle; "vucoe noraeongyra rico el R. P. Ignacio Bian. Se can. ctsottasntiae: "ve fs nac n -ltari Is Miss, Pontificalls de Perossi smigsa en 1 mis pro e-Al final de Ia misa, se dari a besar Da ptlebra' Ia reliquia de San Francisco y se on
ptro sicdet cemproa sOr divot- expone el Santlsimo que permanece todica ca par to dOr- de m nifiesto todo el dia. izo cansiau eneadtor ula el- HTase;A tao 5, Corona Franci'cans Domingo Nernsindez Garcia 50 afos, z ara olmeosuari o que pu- Ejercicio del Trtduo de las Liagas blenco, Quinta Canaria
Irden baj alcitlo de "Co- Sermin porelciR. P. Angcl Madecie- Antonio Ramnos erninsic?.,62 asioo, p que vine di ui Cedo dis- ga. Bendici6n y Rerva delMSantisi- blanco. CUn, ealtod ,n11.
a i om M r J o h n .na h o e E l M o .I nss srso ., 5 8 a n o s m e gti z a
Supreme. Mr. Luke E. Hart DIA 18.-Lunes: A las 9. Misa n- is Rd rigut
los setectentos cincuenta mil lemne en honor de San Francisco Espada 304, ue se han invertido en esta A continuacli6n de Ia misa se expone PrHtmeci GHerrora, 60 afoos, mestiide divulgaciin han produ- el Smo. y permanece de manifesto zo. Hosp. C .Garcia. prendentes resultados como todo el die. A las 5 p. m., Corona Alejandro Castro Piceo, 58 ados,
an las 564,604 solicitudes que Franciscana, Ejercicio del Tridun. blanco. Hosp. C. Garcia. recibido interesando el en- Bendicion y Reserva. Predicari el P Sergio Llorens Mantes de Oca, 44 iteratpra catlica v las 47,149 Bernardo OyarzAbal. anos. mestizo. Hosp. C. Garcia.
que se han matriculado en DIA 19.-Martes: A las 9, r.-isamn Estevan Hernindez, 86 anios, negro. o de instrucci6n religiosa que honor del Smo. Sacramento. A conti- Hoop. C. Garcia.
ndOrsni gralitamnce poe nuaci6n, como los de As d is, bsn Lorea aGarcia Dria, 42 anos,
osenla con par el I_ P. BeniitoB. dit Here. blanca. Mosp. C. Garcia.
a terminar, podemosafirer siloy luego poocesi6n coo ce San- Alcide Ugate, 16 anos, mestiza.
a 0va. Convenoido Supreme sims.HcpC.Gre Caballeraosid Con to sido Jos Puig Alfonso, 53 aios, blanco. o de todosrcada un0 de losintegrada par el honorable John E. Ayestarin 226. miombros que actualmente, y Swill, de Boston, Maas, Caballero Alfonso Sinchez Pita, 62 afs, blanera vez en su historia, cuen- Supremo de la Orden; William J. co. Cli. Cerro 1316.
den se alienta el anhelo tan Mulligan, de Horford. Conn., Supre- Crispin Cati Castaner, 65 ados, mes!nie eoprcsada por el presi- coo Caballero Oeicgado: Joseph F. tizo. Castillo del Principe. etcutivop dAlcConvenei6KerwLamb,ade e d o ecreta- ice Kenwoorthy Howard, 69 aios,
J. Mc. Evily en su discurso rio Supremo; Francis J. Heazel, d blanco. Hosp. Call 2 N9 362, Vedado quete Inter Estados, cuando Ashvil e, N. C. Tesorero Supremo: Ricardo Iglesias Caridad, 59 aos,
too]a delegation nnvenionis- Luke E. Her,,sic St. Loois, Mo., Ato- RiraIgsasCtdd10e. oesarlon a sus respectives ins- do Suprcnio. Nvdosi. Mona. Lco N. hianco. Qtia. sicGependicotes. tooa a tanzar to clorinada para Voo, sic Bridgeport Coon., Capclioin Franctoco Puenles, Martincc. 55 soada sic oracida, con el fin Supremo, doctor Gcrald J. Loot, do 0fl05,. blanco,' Qta. La Bentica. r at pueblorduonuevacooe- New Haecn, Conn., Mdico Supremo. Jesus Bermidez G6mez, 58 aio,
rey si tlo reela y esnabte- Clarence J. Malone deT opeka. blanco. Qta. La Bentifica. verdea y duradera paz en Kans, Guardidn Suprems. Estuvieron Antonio Gimez Ramos, 49 aos, ro tambien presents los quince mien- blanco. Hosp. Mercedes.
istentes a I& Convenc6n bros qua integran la Junta Suprema Maximino Oller Fuentes, 00 anos, onvenci6n. cgfin pudo com- de Directores. Como invitados espe- blanco. Hosp. Mercedes. e, ha sidso md osncurr Idaiales asitieron; So Eminencla cl Josi Snchez Sinchez, 62 ihoo,
opyor trasceodencla en to his- Cardenel Francis J. Spcllman, At-to- buanco. Qa. Cnria. I e Ia Orden do Caballeros de bispo de Nueva York; Paul A. Dever gitieren 30 delegados ofic- Gbernador del Estado si Me achurepccseotaciin sic mo coecen. setts; Vincent R. Im pelliteri, Aicalsic SUS(RIBASE Y ANUNCIESE EF tho Estados de Ia Umni Ame- de Nueva York p. s. r. v so orba. y asi cotomo de Cunedi1. Tc- doctor Juen H. Chant. EmboaintEdoM RIA
a Mexico y Cuba. La Juntae sd ei tCorea dl Sur ante e lGobier- EL aDIARIO DE LA MARINA
te Supremos asisti6 en pleno. no de los Estaos Unidos.


I


H A FA L LEC ID OJ (Despuls do rocibir los Santos So cramento y la Boneicibn Papal)

Dispuesto su entierro para hoy, dia 14, a las 10a.m., lo quo ousanhon: sun hMos, hijos politicos, hermanos, hermano politico y nietos, en su nombre y en el de los demao familiars, ruegan a las personas de su ami stad se sirvan concurriy a la indicada horo a la capilla de la Funeraria Alfredo Femdn dez, sita en 17 y H, Vedado para desde alh acompafar el cad6ver hasta el Cementerio de Col6n, favor que agradecern.
La Hahana, 14 de Septieonbre de 1950.

Evanqelisia y Amelia Corrales y Garcia ( usonies); Iesas y Manuel Capin y, Garcia;
Joe.ia Hoyodo Carpin; Felicidad Gra nda de Capin; Evanqelisia, Manuel y Consuelo Garcia y Muhik (auoonelth Antonio Capin Miqoya; Carmen Montero; Eyerilda, Angeles, Diana y Ofelia Montero (ausentes); JeJsu. Moria del Carmen y Silvia Capina Reinaldo Ribacoba; Dr. Manuel Ampudia; Dr. Eusebio Lorenso: Dr.
Carlos G6mez Gonzlo y Rev. Padre Ezequal iurrieta.


GRAN FUNE ARIA DE



ALFREDO FERNANDEZ

H y 17, VEDADO F-5054 F-9619


I


E. P. D.
E L S EZ14 O0R



Ignacio Mel-ndez Cabrero
HA F A L L E C I D 0
(Despuos d; recibir los Santos Sacramentos y I Bendicin Papal)

Dispuesto su entierro para hoy, jueves, a las 5 p.m., los que suscriben: su viuda, hijos, thios politicos, hermanos y nietos. en su nombre y en el de los deints familiares, ruegan a las personas de su amistad se sirvan concurrir al Apto. D de lo Funeraria Caballero, sita en 23 y Vedado, para desde all eccompaiar el cadiver hasta el Cemente rio de Cl6n, favor que agradecern.
La Habana, 14 de Septiembre de 1950.

Ines Soto viuda do Melindez; Teritna, Ignacio, Gonzalo, Alicia y Gloria Meltmes Soto; Rambro do
Cirdens; Antonio Calva; Jorge Jimine Rojo; Mariano, Valentina y Conlta Mellmde Cabrero; Gonsalo, Ramiro y Terina de Cirdenas y Melindez; Dr. Jullo F. Sbutte; Dr. Rm6n
Aixali y Dr. Francisco Sardias.


milE '(pp
-I -i


LA REGENTE









E. P. D.

LA SENORA



Carmnen Garcia viuda de C(apfn

Madre do nuestrociasorent"J4. .y Manuel C"
IHA FALLECIDO (Despui do recibir lot Santos Sacramentco y la BendicI6n Papal)

Dispuesto su entierro para hoy, dia 14, a las 10 am., la entidad -que suscribe ruega a las personas do su amistad se sirvan concurrir a la indicada hora a la Capilla de la Funeraria Alfredo Fern dez, sita en 17 y H,.Vedado, para desde all acompanar el caddvyr hasta el Cementerio de Col6n, favor que agradecr.

La Habana, 14 de eptiembre do 1950.

CAPIN GARCIA Y COMP.


GRAN FUNERARIA DE



ALFREDO FERNANDEZ

H y 17, VEDADO F-5054 F-SB.9 -


Preparando Ia Colecta

ti domings primers de octubre, oefic hemes ifter- Preo.zaeda Old Ae&alda., cI 'sea'dAM ode, se eelebrari n tedas tLS p rroqvia" glesiia d aer ifCAeI L 0' 4 l) a s Os eV i O i Arquid6vesis de La Rabama, -n a ledta a faiso dot gaken tioea s Univeratertia y elky I iett- D. ogcar Cat6iee Uxsveraftaro del Vedds. ., fdAtdar d dieka roidonelEscuela Gratuita de la

de la Uni6n Nhn. 112 Cultural de Cat6lieas

La Archltrnadia del SantatO TtA Da-s boinU IA sO c3gcrnwieoto yI l Uni6n11 2 do iso C000 a-Fn On Ln is IPet-sdW
aballerov CatHlcow, erigida 00 en elo deI. ac eaOs Oneti qClueAte s o0 "no rideIaxot- : E l l do h dhlootora-Ldo catason In sCM
t ~djdo .U.a- beOItursiacdeC&1;i=csa67d49 iLsA Situ&& en Em dredo y 8n Ig- venes de quimne an e renot swn
cio celbrart, domlngo sos cL.I cacO"MO-ADsn t Viueqnuaria.delinstrca cirn ri n,
eg donmcskas cir, todo 1 ome"nimnte a lsa dmeneteres do hogw6
7io de coatWiidn genral oiFo--- SAY BIASTIA.P4-112 ctasia on a'ap & e Ia--h -- cola capital to Duqua de WaderWindsotrtcui5ro pueden Lcuditsint0.s1L
posterionnente, a Los 46, n acompadada deL ausa de Por- presente occona, a Is Cs& Cultural olin. de int-tros a toda or lags. Ia soosr. d la.10 MOdtee Man Cadteica. L nca tn mfro 50, eny voces con sermndn,flyposiCi sdestrosuamintades. Hanaalmorzado'en tre C y D, Vdladoflt 419A 6dIsL u Divine Majestad, staicin, pro- un cintrico restauranti. La Dnue- tde eal6n por el interior del tempIo, sa de Windsor ha ostenido una tre,ndicidn eucaristicars incco .ve entrevieto con one resiactoera de Ruela asitenclaR 'S10--w--- Unida a ehaue, ma Jfntado aisnorar recorreon va-a. calls d ieseios ciedirector. nsottor A A-que in egunds cez que plea tie- to ciudad p visaonn alunte eedo MuIner, abispo axlir de La rra espa oF a y djo: "Espero volver blrcimientos. Elgid sditlngida a-ba e1 retortMiguel Vrap ott a dea i pr6iina acom visitante to cocina sola y ea in diretivo .tn Vllaiso ran panada de mlesposo tDespuso de cOmida pidid ynios espe6ela







t
SE. P.D.




LA S E RORA



Carmen Garcia-viuda de Capin


11


V .5d. 5 ,n &-4,55


I


==111 e a see i II i


j


N.


,lq


I


I


e I









Afia CX ViiiDIARIO 0 DE LAMARI1A. Cr6nica HabaneraaJueves, 14 de Sptiembre de 1950 mNUEVE
Jueveg d Muoa

0 kd -a De color

ntqua I natural a su
I~lI yj ovd unl nl r~ difaa r uqa
Ey ara N S na-d"tu duob arm tjla tacabello
gentma~~~illima e p i pranla vjaoda.a m -yaDri eisneeh
Or 1. _-; 7 1o-adi
( 6 Girt yiclUS d 14 a
4 ". s' argi a air a as d it
qu~a rdr 5Io ,
Ii Vigasa scsii di cu dPe- rAnM[N c -u
1. lahia e wc*. evin Dr ovi,, aWI4do
ficomd" V0 anetm~oe nde cttur&r I conren
t cas, vf/ l' do ro ua
X o y alsod W nadd1

11. iosy b gsd tnmrsy 1wr'=0;4 aVn -dagu4
.Igut- ; y z el aninr
ueiaeshhde oo 7 1 a ad crmnaaYlnd o' oldd; drat. I w 'V
dr ,Pscii ef e di larn de la rrj,5d bmein iSui Pr5



GuerraY de u inerusaat p p n a revj4 Otie
Raqual Inter in., p -r 'u esn ape An
Otronino muysim ico umbe re l oa e d i
tR t ri ll s b ia h del c Pa n r lka s o dct a m na e p alt dpitindocto Humbrto R pe Bdrgdi
y q u e psaEt e la FA Y ll1 rsracp ont e s son ksfllide l s ln*oa C
IV.nd .s tClai nO di y



O torifn. m utam Uc, is co err' *nu u e h n re n e e 4 4 e H b n
PtrIrInnalelcamos a dii L dhm ba eret i to e 1roz .d ig uer69, w s


aien doctomnr oe apn Gas brmhnde,lO ul eriiT) a u-ua y~ e
r e d r c y d e s u ev eaepo s a q utea 7 1 1r0, nl a s le n r oa, o n detu C l a g n o d ~ ~

arinloe a iecha delndale adam a. ondiguelFerdegae.
-' c -Ir i d n cra d l R e pwrasM ra a r aroopa ro e
de edad, par o dqua omabld4ams E zrdaadrvl tn b5 dr maondon
Pronte.,-7ur-. a" k" p55wf ed*' ]yI S0S osro~ro20 -A-42 L 846^41



tdescelbr redsucumflorsla IA' c LAoARNA
k (P r W t mo e l c i t a r n o n- 1 i l o o,
ci o Ga a d i to de O r o A d ri aF g u e o= d eitiroraAd e t ala riedo s g tiv nr


loadi onateoe aN prenha Ga nOafch e daens ~e eedd M
-el mrntdo,,'IgI- godlyPermi- tl eutgu--rotrD--$ Can,,y la*
q iu d O ron d o orensI y e ru lov en til Uesposag rae sa t La a z
0 do s i8 r a qa b o y rum p l e d o q i n tga o. l lono 4 O P.e
,-d ad CU* LPg NE

Adrianru Viejo Gonaslexs ofnelaRion, de Ferndndex
R deede diun Lnuer- ebl en e- -Unrladasmd n re deormladelmeprt i e Palt pren t c b updo IDk LA yMAINA, I.rd- yy bell orfel a
., n dec,,laormn._Jimz di n1i& -d-,rsl*oalutcantfalma. dea11 MMarFana
Ir un al doctor N ,"Iede- to lack. del diei. fdi ifis t* (OModel&01




quaOubno o Peno, ydi u etl soa mtiv au pino a cl psl r di iue nispes. drls V4mbroLlorGnnzyasesdc lgalldeJr. n

h I egdrad yfit s A dri "An e rC u F or n
bWandalnndmereU ai)iAeneroa n uCs rojoy5.T9-5
Luadenicos to n dsbl dricaranuta Lin-Un matrmoll dio ato agoawblano ysays enalgdonclot, ,monay uera oAm ito
adornos en quo r nlf- ni 1t0 doe tre nm tccoa matrtmo
$p ios Lob oida Fa ul. iutr a bo
or to:qe no2place.tald .n
-T rinbdo saludannmo boy raraco
Abeo s Gon1.dllVale JB r.c Ba





b bus~s e Sda lso .eoot encana~dms. yl"i
IFontsa ol Bcouma dctor Lct Lao L



L in dogadridr y a r C a o u en a
arm qena oerqu cmle q L i c o n lu noo nd mbaurlmta on eLr g6 nt
bluno y myr yCaalqd6nucocsc ode e ae-r

dd=rnoPrn color fim .





NEPenUeote dia laA slhyhllco m"an trAniovIrinu rilo d. uf B am
BLOW de2 a8 1 5 do10 14.'.1SOMartn. Samr y AnetmoAlvare
BLUSA~de2aS. 125i~el~l4.15O -~~0y Crdidd S. ta
-O2tr o aludo teemosgbo"dP- at







P NIA'el 5.-- AMA JEY Redblca teiente ood e nardoLime y
SAYAS: de 4a 8. 175 de 10 a14. 195-load -,sdkZ-L'"
rcqi E aeraE"PBoiede 41onre








lb Ferucc Br o ~
bi t en e~a ~cmCI gli ic a. cl









Tm bi s s -.rCom hemP.-nu11 do, or i
quid deciocho ini~ d elldapre-i
Jugad .sIels di stuetri r, efra
Carenlins Ho.ie qua cuapren qunceT:ad edn na ncdM b s F ila6 ne F
-Lr Gorr musal emones rlor.

r Cb a TtgO ACaolA s CdCdro d.dCagel Loan a s-ner sus p










lebaci~ de na boa, qe result ~risidesFernad z eldnez, osh- anan Miercees ernde o l on nC 7
A G E Nx'AS'EN .'r C n n J or a le s si do le t r

BdHAdANA Caolc Stiesqvr14. rPr, zenda. EaMareAN,( Mu e rylca, dt Cos b a al









-DEL PoenMge nelDa in(r am no ,q itnl a rero ~ ~od o ri; 8gn 1 =nt .a
INDmaPEPaIe da.AMAinE.I.apdrbirn a ade e l a Bd e undg a n teen te d esc n sa d o s .









Sa s a no eca M .eCEG D A [n. -Ft d c e e1 s o a M r a r z e e o rd ab tio snoa o a li ida e un a n g
fira uee",Lr- ",ell. "ardam- ayudant del














CV3(~O8. a go BilaLbzaryrAsn
PTEIACGaa 14 A-MANZANIIL, A iM 'a a-- --" rndnt ii Bpblnypr













arras ys erdonarMacedoteCalvo, quad.l d. V.;. ao e n nlc


Mercancia de AnaldPrnecsloaPr.de palma .
________Los____________ -M ULTRA le ofrece HUM VS
dsFerruccio Bur-o













P-cCodespMemosdanunctanoe losgdino
Cente. men dua eptiem no pIrsen- 'a

Operadosbquinceadeiorodyrd mdandlpr-dec opmdensdclircs EldI sddbpor amarnotabsl- lo d
D iam p a ado s Laiu anm tido a au n n r o t m a.a retr d e q eta doi on ce na Fe
- a n o r1B nc C b1er t d a t u q u i e n tC e r a d , .P a l 6r u r c o ur r q e h o t por r c n l d o a ) dV ed gedoctorp drGro an, t sa,












de~cad 0 d. I noddctor J.6 ,a,1. lir Jcm .D"o raarari
cc ,.arm,.,.a s-.OOO~O, oa.~.mundo uica o uai at1
cinti envia Casdilcla q 'm sc r. Ci- n~E cidd E n EsLa CanlatdegBelen n .cn lrr eldo tor n a cm alv o Tara el almaeempleadcdrIrAsoclaciJneN : d t .s
.clonal ddHa.endad &. L Hidactarpilla dealdCogil do e do rAoi-ayno Sati, doctor dan couaconb













J i 6go,. ica, .ndid t -r
Pod c n a c a P r u p r o n t o t o t a l .a b l c 1 e e a t i u u r o M ovMy o r V e e o to t e n d t. .















I. Daz 5611z; YPar '" ~d~do'.i- gmi deportivenpiel verde0

ndo reff c"ta, r d O t a a cl n a lor e d
sn do i si r a me to b d to loe-d o m i t Dpor M e l l c lo 0 edic o s od r bamoo com puesta mnhorsua a an a c- ef o docto dem epr Incrro d ertVedaadn -on exiremOE DluAida. AritdtTa n c otnd en d oc ma a a re dedi radoa sala de se id p rio-n e ie e d
-T."trrryntambin en carol
























oc b.- A.AdCEan bad-, q do' M 14.d.%rsucd _'_ptf
B o d a d e Inya ttsctia ',aeo c.ta M a-.b shel CAto gE lU Na et B e an -$ CAr le aeAor ri a t .
rio Joseft laucyid. o a s c u t Pe r h n u r 'i b m o trCarlo. P olo oc6rd9 5




























C E a u diPrenndx etnelni mdyBludoceod rs.e eunoaabe
A a oAru cAtoi ItAnu -dh na
do flra .dt Iag a eci .o- -p i noa WP i e r., e ol. otr gd ue ln lctd de sl hao
Cocalob e l groe. el Ori vlo oPeda e Icaegdncncet

m a r a r d n.a nd o c tonr o
con combinaon e aa m mA, en tnd oln boscalediop.man oca .lns. qa a
en. m. r.mtc zos di pue6tos a cado

"raverde. a
-- .-INy.1 pudeused omra
Po eo u d a d s c ls ptgi.a
teoplo In ne dmit Dlaz Perez
c A l e ant.cin tdi u Ioielle iu a eges s o U a i qai I ssla lida e i. a Catp atu at aMgo
In betliza del ramo di mono, on p~ie d pot e ie ar eit.
ciooo iazodelo dierinorquldeosde cblancasg

do lraol deli val e q e o hi. ne a n- oj t mbs g m ci
Caroa 6conMdg Ia lqeod Ml-LF"II i i u l
II~5qJ~fh~fl WAI~ifl ~ to ern del padarinsIndornE er il,49
Puidrhde gdilmnoee.etfadr
s i l l I doan c naidana'Idc t" dD n Suriz
dorctrArli a iJ. dordoto. n~
dnoBla nc -o togenier o arioTre
1. Iaer. doactr M1rio Fuetafn, Ngul-u te c m p

~ -ooo 5s e a~o.i 1.se a dor a iaB. i Bolan doeu toilette Heo e savepie, e vede sot np e a mltVr

Eldbaileredelrojo, 7a9
Hab~f~im~etoeloiltmtncr edatitvanadianBA BAN a Noha dsprdicinlaflCa
y 22ydIiSeple$ bel elTeatroqAudiorium. dan

Pars Ion 3 conclitos conadqs aliqeotos dt- ladan yCA ndtmOfllAda a En ti n rfcallnlisazafla

PAMentet luManuadam endahndlo ajnuisaddo Ia ppedn qito Sarans f~h~deo mae.pepa-ad rz

Pnoos yPadEn .cTe'dad de1? 40-pie W-142

01V '- di /eIAf Ie ,rsfI s am ijo *n puetr
LA REMSR DEGA A dlde jd etembra. dotorvvvvreildo, octr I
oils e dlcdsal Ho orable Sr.dotore.dart. yenaeIa PmT 's-o o~e. e lea, dotor Mrks B






LOA13D O OiIEmiS duee naso i Te lat Aur ultdimi un di
- c alset i l AZOS F PADas


~~-**, 1171 I


e I














agina DI ,z


Estan reconstruyendo elp abellon "M. Rabanal"


en la casa de salud "Santa Teresa de JesUs"


Se ha recibido dl prinr m-nlrutGallego
dolouativo coil 1 asislnahle S-16u d, 4.or n Ialgo j m
I. nhmsm Yoalia. 1.1
fin, poruois.ag t-li shycia

SOCIEI)ADES ESPAROLAS (G-iro Andaltaiz
ePor Jos6 T. ita -msem a Din imvil.asia,,
me. ]aal uciol de Puc, L MaeArompa io dc iJa en re-a n-r 0
an. him nciltimdn i tmm-.c .mm Iiit deCii oCa-isusii',ssa llsiion 0i'-iiu. Imi tonamv o m, -i i i reco irsice onmmnmmm p miI mm J iifsP bellon Iauerl Rabaniii uyia obrax -En lo salones del iCeriro Gatiern onmdn suha- inen Ii, LKgAurora de laS omnsie
Elin manirededicha isioa xc rlHiJadel Ado naniesi ode seboc JnoaimuornMn, en,, tln i,n so ii Cerdido. Pnculdn Jodicial de carta explica In agadecido muic Padr6n, Hi ns del Ayuntasiente de Ia in:1hui n, or Ins aten- miann de Cedeira, Hijo del ciones de iue fueromi ob eo tanto su Partido de Corcub6n, Union d eapoos csumo el. at lancrell. qar ie- Barralesa, HN~ns dal Distito d great cn In Quanta, parasometecse dcSarcia, Un1n de Taabalaa una operacion hace algUnas sema- dores de Campos de Cultvo. C
nas. Las sedaladas paraLos saloEl sedaor Moreno ogah dciendo ns del Centro Asiturlaso;
en su carta: "Enrvista ae Is obras de club GDrandalds, Circlas reforma del pabellbn Rabanal, y de- 'Lene. Club Piloia. Todan esseando coopera al alguna foraa con tas sesiones sndaelas hara Las La directiva ael a stilciun. qqa an- ocho v media ade la noehe. 3 to hace en favor de los asociadop, le ruego senor president. que acepte Uni6n Social0 esta donation. y La dedique a aura- -Partido Politico de Socios del 2 gar los gastod de dicha obra", Centro Gallego, sesi6n del 1
Muy agradecidos esthn los miem- Consejo Directivo en Prado C
bros de la directiva al sehor Moreno 563. a Ia3 9 p. a. poe sa geolo. p atimalan a ba saion; qie puedan para qune 10oama. Artistica Gallega
-uenta de Directiva eo Zulueta
Homienaje al Sr. Zahaleta 653. a Ins oco y media de
lit noche. *a

La Asociacion Vasco-Navarra de Be C. Sa iantina neficencia ofrecera el dia 19 de octu- .
bre, prximo, un banquete homenaje -Junta de Directiva. ordinaria, a su president don Venancio Zaba- oa Il l bcho mediate a" noche. an no ocal del Centro Y
leth. de una bonded sin limites. Castellano.
El acto tendri lugar en el 'omedor del Centro Vasco. Ha sido una dea del sebor Francisco Sarajegii, iicogi- ea da con el atecto y el carino, a que es Testin o io de grattud n
acrecdor don Venancio Zabaleta.I
Nuerlsro distinguido amigo p yimn-n paercoelseor Jos6 Ferninuez Calvo. muy popfilar cuano que eficien- a e empleado ala este DIARIO. acabaI de ser d-ado de alta en Ia quinta "La EI nuevo ndmero de "LA FA- Benefica" del Centro Galleac, des- s
MILIA" correspondiente a Ia Bes deler o sOen. denPrimera Quincenad e Agaslo podsae habee idn samelldn a mas
con su habitual contenido de pre- dificilisima operacion quirurgica por closon dibujos y modas, cuenlos, esa eminencia delay acirugia que es el
novela Completa comO sem-d g
pre. una hermosisima labor en mup querido doctor Hugo Anseni.
tela lista para bordar. que es la Ayudaron en so labor cientiica a5 segunda pieza de un total de 20 doctor Ascanio. el estudioso Jumno que formarin a su terminac6n Cabrera, y el eficiente enfermero Ma-I nn verdadero nuel Cardal, a todos los cuales esti
profundamente reconocido el amigo Fernindez por las atencones recibificil de eJecutar, aun para una da s OOa o imrsde ds
nia Secci6n de Sanidad que preside don
Poi %6o 35 contuvwos Cayetano Garea Lago
elepar- b
En el Motor Club
en todas In Repblica.
Si su vendedor no tiene esta El sibado pr6ximo de nueve de Ia
revista, puede ,pedirla directa- noche a tres de la madrugada. se ccmente a lebrari en los salons del Auto Motor Club, Linea y B, en el Vedadm,r Agencia do Publicaciones un gran baile. cuyo anuncin ha movilizado a la juventud bailadora. que sa propoce asistir para' danzar a los acordes de populares orquestas quC interpretarebn Losrltimos hits mustMADIEDO cales ale Is temporada.
Los salons, serAn objeto de un especial adorno. que alegrara an mas OReilly Ns,0- Habana el geon ambiente que se disfruta en
inspreos de tan simpitics caectivienviindonos so importe en gir =dad. s
postal o sello de correos sin Loas etabalyrso pagas r un v-a usar p a reibirA ripidamenla, tpor sontrada y Las aaman par Invitacion las que pueden solicitar en La secretaria delay Lsociedad, I


El Centro Asturiano y
losm C. licom Ncioual
y ltalncro ae- rei ivi rOni


in e orla iI a en ic a
i n niiimm re c, iprLicn*aiii sd Cmi M, Oi Naclional. CImlali MIa LlinIIasydel CCnmrn Aaniii. a(tin& a rxunaNla

probi'mca ,q- .puedan afectar a diLham initurinsie.
La rewti n w dN,'11-4r-ul'l l nul Plan de ittainnnoarensouiponoidndosi, de mancit ap iridtingel ijierBd qc lea anima der topiclar sempre las conclusioiien que tiendan a lograr la doble finalidad de superacibn en el desenvolvimieoi yrapLicarldn de la madicina poe os profeslonaLes maidicosque sirven aI Centro Asturiano 2 el servicio que 6ste viene obligado a prastar a sas anociados. Satisfechos todos de la forma en que una y otra representacion expusieron as puetossale vista y con fundado optimismo sobre Los reauLtados que de esta political raterna han de obtenerse. acordaron continuar estasl antrevistas examinando todos aqueIes aspectos que merezcan la atencion de estas representaciones.

Show en el Selva

un f-rinidable show por destacados aristas ndrni npiirlunidad de vel ei proxiniu sabad los asiduos a las fiestas del Selva Club, en In girnia verbena primer aniversario de la smtica sciedad de la Calzada Real y'l'neS usan, ien La Ceiba, Macsonau. La Lie ta cnienzsinaa ialan noye Lie la noche para finalizar a lag cuatr de la madrugada. La jazz band del prnfesor Orestes Santos, el popular autr de "Amor de media nocIe: la tipica de Neno Gonzalez, yi Gluria Matanceia, con Pepe Meino. tindrAn a cargo el programa musical.
El dnoingo, conmno de CostUmbre, habra otra matinee bailable mis de la seie invernal. inaugurada coin ,ran exito ePIpasado domingo. Lus campeones del ritmo, el conjunto Ca,in-.comenzara a actual en estas tiestas del Selva Club a partir del pr6ximo domingo. dia 17. AdemAs actuarn tambien Neno Sosa y su conjurto Colonial, la sensacion musical del momento; Alfonsin Quintana y sus Jovenes del Cayn.

Nuevo equipo de Urologia
ba sido instalado en cl
sanatorio Hijas de Galicia

Continna la junta de gobierno de Hijas de Galicia dedicando especial atencion a os servicios clinicos de o" magnelico sanatoo "Concepcion A reial".
La especialidad de Urologla, a cargo del notable galeno, doctor Enique Anglada, dotada de nna mesa radio. 16gica especial, asi comn de los ma, modernos equipos accesorios, constituye una elocuente prueba del celi desplegado por el citado organismo.
Las multiples y nificiles operacinnes realizadas con bnillante eito po el referidn prdfesional. consolidan e alto prestigio de que goza la cas de sa ud de Hijas de Galicia. cimen tado en Ins inagotables recursos cien tificos que la Sociedad pon a dis position de su escogido cuerpo fa cultativo.
Todas las asociadas de la benemeri ta institucion estAin de plAcemes con tan acertada medida.


Don Emilio Echave exhorta a miembror

de !a Sociedad deBeneficencia Montaniesa

EL Sedsr miEo LA1Eciva DIAZ r~Duantaoterins Aline sannier am.id.1I ita Lt.if 14n0116iht aCuLcUn 8n4 b d & nte'1 Y 'snan Ana .s. drisn, onnda Socedad Moritataua d naggrja -ata testa rtj,
licicencia, h dirigids unfa sntida qu es La ann a qur '5sLtbra[ a ixti01rcudar tUd log aociados de La tuciLnie l aim "nI acton de racas masitina invLtndou, i acto do a ixce Ilagiosh ietazaY
a"n" d gac"iu" La Virie(i de La e1atrna.h ,- I, Prf l faiavort Liaen Apire'ida, patron de La ene y zj LIaqu, 'la on dig:
e nLa igletla del AngalI, L tasas
tino domiungo, a lam mva dv La IdieoIn -1, p* y Ii amd ,anaL cA manlaIo fiesta de -i nla d lme amaLcdau O
A mO n ati n (miii' y aa iistxtu.tI aiom11iss 1 m 4 m Maots40a '
ii-icInib~immA,q, Jar h uls y kalo en iictmna mlimro' idos, 1I 'l catuii nni y caidad d La IfBe.Wfiessea y d-'.m'n. '"'Pnnruni n ifcncia Moniatinna: La obiighrm disiw ilL n d
PaMaconcm.I a orcexcreada ,aa
iAstinguldr aociado: oni a jala, i,.Santo AmgeL. Lon
'rengo uno,',gas Laen rimLvlar~e loeL 0brrtmssi, ie, jo ue amiia rrob
a "istingulda famnlka, del fervo d, ea 1.n 'ue cn Yrra
Ia h, lemn,,ej.nia que en el honena-s. o tcermsl imaetrnmx ns0 je a Nuestrai Senora La Vir gen ian auciado, d, -esa uerida tIciedad y Aparecida Patrona de e a Sociedad. del exaltado spirit dcecarldad ea 3e cejebra~i en I glesia tdel Santo nas n nnsarieIsasr adrante If. Angel Custodin, el da 17 del me en monumentalsra de humanidad qun curso, domingo, a la'.9 de La ma- nos Laro nueiEros antepasados. ,nana. Acu ros a rogarle a nuesti
*.~ mantfairena Virgen Baen A parecida
Act in edd a Inan atiscerl danu bre, an Inranqu.LI Actos inm' *dI&a barbaric Y la desolacion existentes boy en eL mundo desaparezcan:
CLUB CARRESO Banquete -d-qua la panyrconcordia vuelvan de conraternicaadsocial el dia LI enae5l n evo a reina ,]enILodos Los hopres
conratrnib .y er-todosi los-edrazooes; y, peile restaurant campstr -"Mulgnba' ubf- eon sentida devoc16n,e t e 1
rado entrap Rancho Boyaron y Santia- proaperdada Laenta earitativa IaaatLtugo ale Laa Vegas. cibn para poder seguir impartiencdo,
HLJOS DEL AYUNTAMIENTO DE con mayor dadiva, La carldad que nos COSPEITO: Junta general pyextra- imetran nuestros necesitadns.
ordinaria el da 20, a las ocbo de la Eperando que not hoarari con su noche en los salones del Centro Ga-aasistencia, n o er y saludark en la Nlego. iglesia del Santo Angel. el dia 17 de
PARTIDO POPULAR DE SOCIOS septiemrbre -Emilio Echave Diaz.
DEL CENTRO ASTURIANO: Junta president m
de di ectiva, ordinaria, el virrnrs 15,
en Egido Na. 504. Club
HIJAS DE GALICIA: Sesibn de La Inaugura Ofl oP 1111
uinta de abiernonel dia quince a
las nueve e la nnche. Con una brillante matinee quo coNATURALES DEL CONCEJO DE menzata a las tre de la tarde para I NAVLA: Jantaade Di reccna el vier- projpngarse hasta las 12 de la noche nA quince a Las nuee aLa la'nocha seran inauguados los elegantes saloe pimera nonvocaria, y a las nue- nes y jardines del aristocrbtlco "Monve y media en segunda, en los salo- delo. Club. ,situada en Calzada del nes del Centro Asturiano. Cerro y Audiar el proximo domingo,
CLUB GRADENSE: Sesjon de Di- din 24.
rectiva, el viernes quince, a las ocho Serb. sta la primera de una serie Y media de Ia noche, en los salones que se celebrarAn todos Los dommirgos del Centro Asturiano. y en las cuales alternarin los insuSOCIEDAD DE BENEFICENCLA perablesconjuntos Casino, Hnos. CasDE NATURALES DE GALICL4: El tro,.Sonora Mataracera, Betlsario L6viernes, uinece, a las ocho y media Pez, J6venes del CoYo y Almendra de La nocbe. Junta de Ia Cominidn de que complacern todos lo gustos. Recursos y Propaganda. Cita don Vi- La comisi6n organizadora de etas cente Penabad Cuervn. Y el martes, matinees modelos que preside nues19, a las ocho y mcdia de La noche, tro queridn amigo y compaiero Guirunion del ComiLs' de Damns. Cita la llermo Parapar. asi como su eficaz sehora Angela Garcia. coaborador en La norganizacidn de tan SOCIEDAD ASTURIANA DE BE- maravillnsas fiestas el buen amigo
NEFICENCLA: Sesion nrdinaria de Elias Leal nos comunica que tos cala Junta Directiva. el viernes quince balleros abonardn solamente 80 cena Ians ocho y media dce la noche, en tavon, para disfrutar de las mismas y su local social de Cnrraleo 64. Cia as damitas por invitaci6. el director general don EzequieL Marinez.
PARTIDO JUDICIAL DE PA- Toma posesibn el sibado DRON: Almuerzo de confraternizacin social el dia 24 del present el Pte. de Comisionista8 mes. En dicho acto se hari entrega de del C me or.
titulos de Constancia, a soc Is a,,ue omercio xteriOr
ban cumplido cinco anos de minrip- tos. El senor Oscar del Valle-Caviedes
I UNION COMERCIAL DE EXPEN. que ha sido electo presidente de La DEDORES DE CARNE DE LA HA- Asociacion Nacional de Comisionistas BANA: Regio festival denominado del Comercio Exterior, ha de tomar "El dia del carnicero", el domingo posesi6n de su cargo el prdxImo si. 17. delI a 7 de In tarde en todos los adoa las diez y media de[a ma.
- jardines de "La Tropical". ana. en el Sal6n de Sesines de la
- SAN LORENZO DE ARBOL Y SU Lonja de Cuba. s COMARCA: Juntac de directive el Asistiran representaciones de nues- viernes quince a Ias ocho y media trash instituciones mercantiles en la o de la noche en Brasil No. 112. cuales tiene el senior del Valle-Ca
CLUB DE FERRETEROS: Jurta de .i gro o arraign El acto ser
Diretiva ordnari. ensu d eseidonpior et honorable sefiocxiDirrii'n, ordinorin. en sa rdifclo nistro de Comercio. doctor Jose R r social el proximo dia 17 a las nueve Andreu. y en el mismo se harin oro I de In noche. nunciamientos Le trascendencia pra
a MONTERROSO Y ANTAS DE la economia del pais.
- ULLA: Junta de Directiva el dia 19 El sednr del Valle-Caviedes es ad- a las ocho y media de In noche en lo mAn muy estimado presideste de las
- salones del Centro Gallege Comisipnes de Hacienda y de Alia
- COLEGIO NACIONAL DE TENE- y Bajas del Casino Espafiol de La DORES DE LIBROS: Fiesta bailable j-abana. y tesorero del Sindicato Pa
- en Malecan No. 157 (altos. el dia tronal del "Big Five" que IntegraR n 30 de septiembre a Ias nueve de lalos cinco grande clubes habaneros. inche. Muchos exitos le deseamos.


* L2S5 LOS 5* LOSS* LOSS LOSS. I


S




















In



0



-I



0



In ~11


0
-I


Relacifn de las personas agraciadas en los sorters de la Cooperativa de Suscriptt


SORYNO BE LA MANANA


SORTIE DE LA


I MIERCOLES 13 DE SEPTIEMBRE


9 A.M.

$100.00--Bono No. CO-5754 Mario Martinez,
calle 19 y 26, Vedado.

$100.00-Bono N9. TO-1837 Rosa Rivero Ramirez, Soledad 528, Habana.

$100.00-Bono No. J0-2483 Ranl Diaz Torres,
M. G6mez y Sta., Gtines.

$100.00-Bono No. BO-7651 Elpidio Ravelo, CalzadaoS. Miguel del Padrdn 577, Jacomino. $100.0C-Bono No. TO-9398 Rolando Lima P6rez, calle D No. 64, entre 4 y 5.

Radio Philco-Bono No. LO-3718 Maria A. Planas, Gral. Garcia 27, Bayamo.

Billete-Bono No. JO-1107 Blanca Solis, Caspedes 472, Cdrdenas.


5 PM


$100.00-Bono No. AO-8588 Juan Montaiez,

San Miguel 1116, Habana.

$100.00-Bono No. IO-5751-Rafael Bordes y Nifiez, Regimiento No. 6, Ciudad, Militar. $100.00-Bono No. KO-8468 Hilda Saavedra,

Laqinps 368, Habana.

$100.00-Bono No. TO-9251 Luisa Urra, Santa

Rosa 12, entre Flores y Castillo.

$100.00-Bono No. WO-2556 Sixta Abad, Central San German, Pueblo.

Radio Philco-Bono No. SO-8395 Miguel Zabalo, Soparda 520, Guines.

Billete-Bono No. QO-5835 Dagoberto Munioz,
Cerro 1211, Habana.


Su nombre puede aparecer en esta kta de agraciados. iSuscrrbase hoy!



$2.00 LA SUSCRIPCION Y. REGALOS POR % DE MILLONI


. 0*LOS50LOSO S *LOSS L055 oLOS5


Nofias 'de Ebpa&





El roz copahol
Si iD ?, &oZ m(9O Is nL L), -is,
dl-cl tas a .4-s a da ea Laso,
db ya saL-ta sga d*, aX7VL Lsa e
taeed/ann S se7 a sa caersa
oa Atroe illonetioy 4- ealreresA- 6J
Win- eWW, in Q lersseas reaQus

ita e, e U elraM sw mu a.

tenrareema. La tonLah. ide 4nlAos
kratudia Paer eL tarrerI"a Las e s
eata arere-n'a

Ian term nado 1- cus de verano en Santander Mekwx ferrovlarla
He .quiu enamYSta da ituniversnixad ldntrnaaeeal 6e Verfaat -M a s tuaL pln ept4a5rcc L) ,y we Pelaye" insatala.da en-el Fal da.le Lde a Magdial.n, y,que een is fell ailt.ra c 4-nIAftereSa esgefncntS-a s________________________________________ 'llit roq -aeraradeI" tan pra.
vienefunelnandvis tistt,,= ihns dwa.No r & t n ft
rio m a 5 preaianta 4W Corneejs do Ahmici~arLsaclne-Is uBAco
El DIARIO en Espaia oatae GaadeDr" e a reM
doM euchoa n Ass i l y oo nati on c.

El homenaje de despedida de los te,e9 al
Rasalaa I e anl -osl Am=&,I

intelectuales-espaoles a Lecuona h d ad
plan preylisto dnejotetr wi6.,an.Por Sergio Cifuerxtes que auto no alterai la raslizanln,
pgaeata que las prolsac iaintertsadca
h comprometdaa disclt a-zr r ayta
tlace muy pocas horas que, en ui na el merecida homenaje de despe- da economic,. Entre septuembre y oboorint y lujoso lugar de la Grn dida y de admiracibn daspuno de una octubre, probablenatn, at arurciaVia. se daeron cima mais de un ceni riee y frutifers eoanciLa por tierras r eJ concursa pairoa sostmccibs nar de relevantes personalidadrn del de Espaf. Esan lareidencia del acto del tendido elictrico. mundondel arte y de las letrat ezp. y a lot Lado del omenajeado se sn- Un plan que se estodiazi*aa el do nolas para rendirle a Ernesto Len- c oemtrnuan, eL Enerms. aefor D. Rambn 'a electrificaclin de la tines Altedi Eatalsila, Eecargado de Negocias de ras-Hendaya, que supondria usa gra Cuba cam Expana: la eminente actriz arterial nacLonaL d estrIfsia.a. Celebraron el domingo Euxema Zbtll; el maestro GuerrCaro; Una ri.,sin chlena. l~~~a;(eposa del periodixta y autur LIU- n nlODC ea
su festival los "Hijog del tao enbor Snchez Arcilla; el tcritur; SAN SEBAETAI DfPAde ha. .' eLuzarreta; el iluztre comeduigralo.D ber visitado todo" lue pueblos tindusP. Judicial de Llans' kebitc Sassaney-el concidoPtrIo-Lnia Led Gupfoznoa yVizcayarLos, "rijasadel Partido Judicial dr Enlec]us smstentes recordaasa a Fer. cial chilena. El director general do Llansn". c dlebrarorel doJmingo dan ,ndez Ardabin, Joaquin Prez !. Comercio del exprenado pais D. Doupa tradicionaL banquete anual Eea drigal. Pepila Sinchez Arcilla, Jesua glai ciden, dijo que durante el Mes u-ca tuno p-r marco el 'Cuadaa Tordesilla, Joaquin Di enta, Francis- que Llevan en Espana. han visit-adt Club" aela Playae Guanabo. yens- Alroodovar, Antonio Pao. Peric Las zonas induitriales mis mportanmismo fueronentregados lon iu. Chicore, Joaquin Armtigueta. Lums tes. y de nuestra vias. qua amlia-, los de Socis .ie tirito a Los ex pre- Muz- Lorente, Guillermo Fernin- remos hasta Valenc Ban sidentes senaores Pedro Garcia Hac oez Shaw. Clemente de Diego, Yer- essanos contemna. pa que hemo ly Francisco Castro Cuandla. y al ex nand, Cassan Palomar. Rafael Sala- Jado los productos cu aaconsumo vlcepresidente saefior Pedro Mones. ar. Lis Garcia Sicilia, y un cente- interesa a nuestro pais.
tina. nar man de autores teatrales, acts-T
Mesa preaidencial re destacadas delay aescena y sa Gana o en Tal vera
Presidia eJ acto el titular de la talla rpahola Y criticos y crsnl'as TALAVERA DE LA REINA-En entidad. enor Dioniaio Madiedo. con teatralen de la prensa madrilefa. el mereado ade gaead que se celebra S esposa, senora Rosa del Campo, a El destacado autor y periodita Mu- en eata ciuda d La mcurrecia do quienes acompafaaban en La mesa ore- L ley6 his dh i i- gando ha zido regular. aunque ha
sidencial el president p. s. r, del boaLoernt re las que daestniooea superado alg rla cifra bal de Ia Centro Asturiano de La Habana Jobesioa. e s a qu atantnd ar Ad anterior quince a c gnble alumenFernindez Gutibrrez; el sefaof Luis ia Irrsa del aplaudido au r AddoL- to d r rcino que dba Las cifra del Jorrdo s qu cocluy piie o -el panerioLarLa enita l GarcIa L6pez, en represenaci6n de I randL mnu pdi d merd anterior. trarn en total
Manuel Garcia Fernindez. president a cuona n e ama ari u abeza cuno,4 n y
de la Beneficencia Asturiana; el doc- capas de tabacos habanos. A continua- cabrio 3,203; parcino 1, 5 m; mn .cator lsmael Rodriguez Ibifien. en re- cion ofrece el homenaj e el president ballary apnal. 2'. Las transacciones prsentacidn del sedor Grancisco Gar. de la Sociedad de Autores panoLes, sld map redncas, an s al cIa y Mdndez, administrador de La el popularisimo compositor D. Jacin- en el abastoy rrie. y algo an iquinta Covadonga el subadministra- to Guarrero, qua detac6 especial- mada en La de trabajo. L precis
or de la misma, henigno Fernandez mente el agradecimento de los auto- s ban sostenido. Cu y sefiora: Juan A. Mesias, presi. res espanoles a Lecuona por la cans dente de Intereses Materiales del ante defense que el emmente com C c re o Cer
Centro Asturiano y su esposa, Am- positor cubano b en todos los tiem- CORDOBA-La recoleccibn de reparoAlvarez;ael presidente del Club pot de la mencionada asnciacion el molacha esti liegando a su fin en esa Luarquds, Luciano Moran Garcia: el peruicio inclusive de ssns ternsenta pcovinca, y. seguin datos muy secretario del mirmo. Jesus Castri- particulares. Con inimitable graceji aorox nsado. en La onsalde Cardobi
Il6n y el directivo del Cenro Artu compare Ia hospitalidad de Lecioni (Guadalquivir, Genil Guadaoz y riano, Ramon Fernandez Cas. con is cubana y dijo que La hbita 'provechamientos del Jindula,
Los organizadores cidn de aquel se asemeja a Ia popu ban sembrado. en regimen de reserIntegraban La comisi6n orcanizalo- lar Posada del Peine madrilena dle va 2400 hectireas. y la recogida de ra los sedores Pedro Moles Villar done el cliente e lo Ileva todo. "Le- remolacha ha cifrado 50,000 tonelsFrancisco Villar y Antonio Noriega. cuona -dijs- ofrece sun tabacos, su das, con un promedio de 21 tonels. Hablaron elpresidente sedor Dio- cdaf y su azcar. como lo ofrece Cu- das por hectarea. En la produccita
- nisjo Madiedo para ofrecer el acto ba, y con ello su hospitalidad; pero libre (zOnas del Guadelmellato. Ge. y el doctor Ismael Rodriguen Ibaea se Ilea a Eugenia Zilfoli y su com nil y a rovechamiento del Rumblar), ia para de uar prxinnamaimlaent seambraron 1.600 bectireaisY Ia coLC a Habana". secha ha tido de 20000 a 2.000 tonea Del lub Cadadoladas. El promedin en laanna del
Del Cu C a o A continuaclOn. el grand autor ta GuadelmellaohaEidn ae O inos
ural GuillermoK-ernandez Shaw. lepror hectirea y en alde eItil de
- Enrecuent junta We deaignadc pre- un sonetOnravon.cmotodos lme ilss.
s-dente de Is Comisjon de Ensedanza uyo .qua -arranca a errada n'5.
s Dortivo Club CanJado, eldbehor ncon ltitre-la oncturrencia. Toma de a Manu Gonzalez Diaz. donde se es peas la alabr FelipeSassoneque jpera desarrolle una frucileralabor. con su elocuencia acoctumbrada, no' R El s 0nor Gonzalez Diaz. es ademas brind6 un bellisims canto a Cuba
muy estimado vocal de la Junta Di- que fu iconistantemente interrumpidL Arectiva del Centr Asturiano. or los splausos de o asistenno Recomiend a Ernesto Lecuona '"ue no
renuncie a la misica negra", que ha
fl~"pa qua elngen ha ado eel Don aa
L O S 5 a muirs modern p el ca'6 con
leche" de la musica cubana, es, precisamnente, esa mezcla de la mnvica
negra y blanca, igual al teclado del Las glorias artlsticas espafioa a 7 d piann",aodetimne an scale lon dedo n asmaners stringulaetsia l aa muel famoso pianist. Hizo una compa- aica peninsular, p folkloran a, la racing .maravilluosa del pentagrama cual aboc6 su dave 6 y aspat, diciendo que eran ins co rejas so- de La que son trutos varies do sas bre las cuales se posaban, como acn obras a las que debe en Xman parts los hilos del telegrafo. las golondri suaenorme prestigio de muio uaternas mensajeras.uinquietas y veloces national Termin6 proametiendo que que nos teen de Cuba sus cadencio parsael sibado le Gloria pr6ximo y sas melodlas. Al hablar de La Haons, en el grand coliseomnadrilefo "Lope na y recordar con acento emociona- de Vega", presentari "Maria de la L disimo su paso pnr la capital cubana y otras pbras seleccionadas de su recita aquella estrofa tan conocidas aplaudido repertorio, para Lo coal se en Cuba y Espana, que dice: dispone traer de Cuba destacadas liguras de La escena criolls
"Tres cosas mene La Habana Asis, implements, ha aloo este sinque no las hlene Madrid: cero hnmenaje que La intelectualidad
on el Morrn y a Cabada, madrilena ha rendido, con un "hast
yver Los barcosmvenir luego" al eninente comp6sitor cubano Ernab;te Leenansa. En esta ocale Las naree-n sle Espoba". si~n, coma ean ntrac tants. ha qa.'ores de Na olvida al gaaJi:. que se:amol- dhdo=de"otado que el arte innope
da e su ritmo a 1n musica spanola; mbsue otrn poder intelectual en ni al "punto" cubans. "que ea expre Las reaciones espirituales de los puesi6n incera de Is metrica oastellana" blos, afanzando asi aque~los valores y por castellana cubana. y terminal que tienen fuerza auficiente para concon un pirrafo felcismo ledicado a solidar La hermandad de intereses in clave, el giliro y las maracan: atm- males sabre los que es dable levando extrepitosamente ovacionado- tar un opiimimi es ernzaor. Y ado
TAR E Sanchez Arcilla agradece en ,im nos atrevemos a rob=er c.1asert.
bre de Cuba Las frases elogiosas de de que ese lazo e mis fuerte cuando los oradores qua le recedieron en el se trata precisamente del ar muauso de La palabra p hoe resaltar, que cal, par que 61 es y seri siempre exla raiz de tado aquello que ticue re- gres6n le armondanvincula de paz y lacion al arte cubano se hunde en la razos abiertos en tos qua eoctra el tradicidn genuinamente espaanola que coraz6n de todos loi bs a y de
da vida a las formas estticas de l Ltdas las cultures, mu o mis 5a se Perla de las Antillas. Ernesto'Lecuo- tratsade pueblos que haban telmisna entre prolongados -aplausos, dI6 mo idioms y que, coma blen decia las gracias leyeno aun brave discur- Pepito Sinchez Arcilsa extract so sso en el que se proclam, una vez hisade La -mima raix tradiional e mas, como s aicero simpatizador de hist6rica.


0






































0


LOS 5"


VIAJE A MIAMIkt





VAPOFLORIDA




po,"3W0vdis,$ 40 mdi amaasdsa







aedaoddes m ~es2. dipasem .1oom* WAm6WL




mwt .e "Jo.-v y 3ad m6p.
L0 1a e a.m. es a .I nI3eumr

A-F ePeeRE UiDesA r


S~M Ck It.IN XSA RA MIm
H.-.:.-.2: :

Peed. 454. Ail Cis'rs Gaees. Sbase. Pes.
TAAa767c aAy
THE PENINSULAR_& OCCIDENTAL STRAMSHI P Cb


ft


I


AAA CUM


DIARIO DE LA MARINA.Jee.1 i eteed 190


E.;- ZnV


wi ,











- .i.2~. U. e1Jueves, l4de Sepdembre de 1950 Pagb" ONC1
v1uu- UEcA


-Ano CXVnI DIARIO DE LA MARINA.




Venta. de Refajos
Verdoadera ganga- durnmnle todo el mao do Septiethbro. Prendaes 1ina con uncollli 'y bordadom de rica -urdimbre.


'"Troupseaux" completes
de novia.


-ANNIE MO AS Lolita de la Barrera de Botet
(Antigua "Macy Modas') B nt 0 n rgprerarat o ps dl rr a n Men .ve, Vi a G.1'a
Lealtad 260. entire Neptuno y ie es veintinueve del actual e'n r1y Bolar T uecha Murk.t i ardes
Concordia. Habana 'Biltmore Yaht and Coury oia aucetla otoeo
.Club. abeneficia del Insotiuto de -a- Andino Y Boivar, Martha Pina y Dietrl:s' ANITA MENDIETA. opedia y Foniatria, de taua necesi- Gastanizos GaoieliadeCArdenas.
Reeve' a -tooo al W-915.', dad en nuostro pl.' Aurora Msnta. Cecilia Ilartado. Ma'ad edosto dama.que' con ms en- tilde Olivella, Margarita FernAndez, ulaamo taboran en to orguanjoacilbo Etetw Freyro, Lourdes Dumotes, Isa-de'ea gran llesa es olita do I a bIl tirrec Gloria Lern rSmuila, riera doHotl, o ell, Y gentltdamo, Ma. Elena Mendnde2,,Carnien Zotrilta rrera de Botet,hoclu Gt o etl y muchas mis cuyos nobles cfreespoW del arquite t ueremo ot en5pr6ximas notas relativag

EXu fdIAtIdt u"igura coo lesoeaenlco cereen00rpcoims010 oatia
AVI W Y', I6 oggaddor. a slo gran acotecinliento-. u cl
LSARPULLIDO dePA AL o dseitora doBote oene corn. eBa- Las reservacioneB do se' pce
SARPUL111 di boladoroo en to colocacido tie tickets tacerso at B-1853, a to seincra VirgiElNvn* 9 a un grupo muy dkollnguldo do cr60o- nla Sagarzasu cdo Rodri guez, vtcese- Elotu do nuestra s ciedad. entee cras, ret.aria del Petronato Pro Instituto 0 o o Nelia Barletta Ricart, Georgina Me- de Fonlatrir. la senora de]a BaAl d" o '' .ecs'." detos y Pelaez Carmelina -y Ofela Felicitamotea to elr o btoHaI% 'ardoryI&pico FornnZ Cabada, Margarita Mene- rrera d Botet, paore el gr10ohlenido
pontamCetca--eey. g'nc sos Badno Chela y Olga Guti6rrez, en su cargo de teoroca dot goon bat
easrasdamente medicinsdo Resool. Josefina Gelats y de Leon, Silvia le de Foniatrta.
Varies geeraciones de padres ban,'
usado eoso suave ungleeo p ars con En Tro an
tribuir al inetar ,de sus nenes.EnT opicana
Goisa sVd.-par Ia feux sopcranss
d.eselfls.Li tLcita de slonochcicocnoto es diez p. m. hasta las cuatro a. m., IM F poe pxcolenci tad. noo Jueveon o- tla aptoudidoa orquestas de Nelo SorA 'Tropicaana", donde so idarA cita sa y Adolfo Araco. unanumerosa representacibn de I "Los Chavales" tomarn parte tamsciedad habanera. bin- en el "show", reopaldando muLa elegant fiesta de nuestro ma- ocadment d a "Rapsoda Antllana",
xinto controll de diversi6n alcanzar'a oevista musIa do Manolo Palos, eon Adeudo de Cuba Ia britlantez acostumbrada, bao,0su coreografia de Henry Bell.
triple aspecto de comida, "sho Y Compl6tase el preciaso especticu,EI director de .Salubridad, doctor balle. t emdaoh o e-amdu
Luis -Espinosa ha recordado al mi- on Ia famosa orquesta do '"Log todo modianolh Ymdomrab do tmdruodeoo al Olllnagada eon ta incomparable parent de nistro'que-Cuba adeuda a -la Oficina Chavales 'dr' Espafa", que contintla bales Internacionales Siccardi y Sanitaria Panamericana de Whshin tenindo .las mayorel stmpattao do Hrondu: y to belta canlantO brosilera ton como miembro de la mismo.aa renda;GIl
eotIm. de $18.579.84 correspondientes nuestro pdblico, alternardn en Ia .me- Stella Gil. al actual o. 'nizaci6n de los bailables, desde las Paelte doro a-4544el aolactd
"maitre" Adolfo allendo lam roservaciones de mesas.

De Pro Arte

La Sociedad Pro Arte Musical desea hacer saber por este medilo que las solicitude queme estin recibior' do diaamente para matricularse en su Escuela de -Ballet sobrepasan los cKlculos mis optimistas. por to cual de un momento a otro, cuando se
-t ltegue al cupo de alumnOs, se cerrarA el plazo de inscripcion. Ello rfeba el altisimo cridito de qu6' ruta su director, el maItre de balet Alberto Alonso, qien esteilldioAatdri de auxiliar a'lt profesora Val. rene Tweedie, prestigious figure de Ia danza, que procede del Balleo

1 5Russe de Montecaro.







El Supercakee pa su exquisito
sabor Yfinisima presentaci6n sel OBSEQULO indicado en
cumpleafilos y onomaiSticog.


ArtlAtiso o
coke rectanu1.1ar '" #S' t


a"Oto. sade 600
hsa 25.00Usted puede obtener. an mejOr empleo y nayor sueldo, si adquiere nuevos conocimieiteis comertiles que I mean
6tics a Is empresst donde so, encuentra coloca.

Enla hsesisn not. turns sie I HAVANA BUSINESS ACADEMY se f" '""numeroe

curso CO ciercialey enulN-ql itturaios Ien Espui-al y' eft Inglis. tinto de nivel elemental Coma superior. Y e aIC apsender I*t gli eit rocoiendhmoe nuer cuge intensivO.

CLASES:

LUNES, MIERCOLES A *ractivo aupereako Y VIERNES
- -De 8:15a 11 de la noche Otro. desde 1.50






Se ltdsero 686, esq. e osscoei
~19sju-ejajAN


Lrnica navaneTad
Montmartre Bautfxo DR. ALONSO PORTUONDO REML
cN1do O Irk Prado, coo todos tcon poN Ajee1 ,slbee o e -uralea U.I- jIT Y EMY, JXADES JMATr CAJ
lb jittlode rtu .ldIs I j1, on gleotO11"1 4. 1,,lJcr

viitall .p"Moantuartre o-4
t "____"" xratoo ae d l -.vilt.l'lcitIcwrIU CJenlu rl"." Aaves be

ded losa yorro 0,ilCe ot 140y _______n Ia noche de huy, jurv I kU '' 1 11COIanits 01f ul k -- --/-Olt, do do- so Vorb eroplanaOctoto do oagria 1lfavurita era de div.rmetI.
Nuneojos partt" OAy csnc"r a5 pr. a comd; .1 halsu Irk '6, viag1a bUY ,vanyads a aelitudl US, lotecordes de I& orqutali Coal"
IPly.onli"crolond'ta"J~ Y C

odn; y In orquesta de Adolfo Gta.n con u cantante Miguel de Gonzal A Ia nmedianoche y doe do I& a m
drugade er presentado el -sho ELMCR UI
000 de oteallcleolon prlrlcipal en el que vienen actuando coo nsil r Realce su natural atractnuo can Tint"
Axito "The Four Whirlwinds". el nu. mero min eesacionl de patinadores del mundo; Laurette end Clyma. pa. reja de balles exciintricon', verdaderamente maravlIlo OI &a gentil ba
larinaespafiala Trin Reyes; y61
siempre aplditudotrio de Ia "Hermanas MArquez', cancioneras crioComo maestro de ceremonlas, el
Insustittuitl Bob Wilkinson.
El domingo preximi be celebrarin Rachie Criner Clairot da Belleza
lo conctirsoS "Una semane n M- y e mpsIla 6 quice aos sexico", con los cuales Ia direccioo do forlta Rachle Criner Gramatgen,
".Montmartre" obsequixt a sus Wsduo, un" figurit& licloi y Llrosa, hils. del deJvnu
con dos pasaes a la capital aRzeca, doctor Carlas A. Criner y de l IDra
por loo aviones de la "Aerovias Q -.aquel Graaxties.
uha semana de estancla en el hotel Para eta nuestra felleltaelon.


NJ INDISCUIIOD L AE ALI Producto de a General Motors


BELLEZA E F.1C IEKC IA CAPACIDAD E CON-0 M I A







-







Dieado per Raymond Lesy, Iames*Scr*- S.rap .d o. c.e20e e a s quaaeda per Pe *,mdee. ompacke do m6S oopacu El*eao'ee M 4 cooeo.d "do 6.modlps. In lllones oee eel o'to-* ijOn ire ofrltr*4o El91.M e socepar. dad ianor ,a p*68e J& q" 04po .ee, I egraed, asIsWai ddhomocsRupr. ~' . E t.d.- d1e.t* a tdes1 *5 compaOitee', *epW* c t ulquisr etre eregee- dec. mas fria eon eooo eonmumo L .Mgiad WaOat # C.nsthuyee#I mayor maneionio sd let I.lment ee os 'ee.cura dor. La dinfrastie do seeo mpa timitentoe d e4 del. FRIGI04IRE 19S *UHEA DE atractive del lugar ddon.e 6 naturala. o e. .Mi ampli R. O ',*-, Il mas econ6mic o dcl aere .

MAXIMA EXPRESSION UNIVERSAL EN REFRIGERACION!


Unase a 1a prestigiosa preferencia del mundo entero adquiriendo un FRIGIDAIRE 1950

"LINEA DE ORO", y disfrutare de Ib garantlia que s6lo brinda .1 Rerigerador No.1de Amirica.


Decir FRIGIDARE es decir MAXIMA CALI AD A UN PREC Mo JUSTO. 011ONGILACION .Prd- recutreque $OO e$ FRIGMDAIRE el fabriciclo por la Genersi Motor$.
PO SO $ 9.95 Nuestras Agcntes acepta'en su re ige'ador de 00 *ceo port de.pow de su
* Io o -S FRIGIDAIRE 1950 "LINEA DE ORO".


CIA. CUBANA DE REFRIGERACION;ELECTRICA, S. A.
g3 V e ad La Habana Telifono U-9622


AmIdead 178456 Tilifaw A-4565 y M-87

MANo A. Seort, N1ptoe 5.601
Tfoo7.01 __


Vo 900o 16e 338IW s,


TtihfaU -4730


32


1.161 0-5975 'leliloea ~-I II?


Luls Condeles Lt V.aflo Wepues POptoe loglesou R efritireten miletrik.
Soe le,6212 Gehona o e le- Prod260 Monte y Pk's Seere, SlereS, S.A.
T.1ft. M-3923 T"elt M-530 TedlP e M1125 1.Mfomo M7054 0 Qf;I" 106. Tf. M-6506 -


41,00S Dr, G&AIEA





FACILIDADES D E P A G O


if". u-8975 T so

Aveeeii''Move.
Czde. do.Code bke y Me.y* e t'epoP
Lo Ceibs. Mrmioe


Limp IMOM
7.10


toberle A. Nogales Cie. Calm" do **"*red4a
S*lac.a;. 358 11filetrice, 5. A.
Tolklo" U-2552 23 No. 53 Teliloq U-9622









Pipgina DOCE D1 MJ~O DE JA MARJNA.-Jutves, 14 de.Septirmbre dr 1950 Afk CVM










AL HONORABLE SENOR PRESIDENTE DE LA REPUBLICA AL CONSEJO DE MINISTROS AL PUEBLODE CUBA
















-0 C,0







V.-W


?I-s

p ~ ~s. ;< ~~j4- 0

<'-44~ ~ ;A1i> ~r 0#L 1,~~\6












-TO 4


-~ v~.





Pagina Falta o No Disponible

Page Missing or Unavailable














Pigina CATORCE DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 14 de Septiembre de 195 0



SCa r t e r a HOYWAN

ACTItALtJADi l-a rapra, El MODlltNO:l tvodugo y Cumbr"s1 JI A EXM M pronw
IIACIONAL, U.h aIOO Dsbtaud I
mitro Ic a 1pluya y asUoa d o as c inac n Jnb
rEIAa Q s o trabasdo y suuntos corton.
A91?v$vA A y Issnor l s NtEGItoSET l sVags y El prterd y
AMIA M M, AIIJII A t g1o eddir, t
as-n liIi nas Ios.r a E 101NOrt Vacu ta, starla4 .o
BE NAAPO O d:u Is a d. s-w. A A s aess ta, y AnS T O 6 0 Sl! A a hembra mp o IY o l EAbd dmr rilo, Io' PyKtieGoinf
EsoE LCLAINs Eis sco t t,
G u r O L O I R N E f s r I AN OI N A I. A ti s : L a m a rc a. l t z ra R E IiM I E N T O : Cati rd o p o r ss es-to L ag u



Dec ado L E s CI EC TO ev sta m sl al, ep s na dep o tv c art n eist a s, not "OA D C O L N A Ca t s m r a a s n c M 1 E A o u e t l u i a ,M A M I TAJ E P R C Yy
i s e SCA.R El trt.o d y Dol al ry
CA-7T AMina Ao i In dero y E ET:Eals- ba K d set y
n a L as. d t y asT o r I a r dG




macRr IA s o p e cuodo.do o g CanotEA L i GOCVE~ E,$ AVEd#
L". EI ,ARED N Ad'auy1 ol Js- PLAZA L sC. I o Ia Ply. AmAr.
to rEN iotc Is y n t
BLANQUIrA T L heo de. a mplae, TREA AINA: Lrmao D. I.a -E
O .SAG R L T aIs I k OR0do0.0noe y Ysn oo uhodArOm. UAElageai onari ESCENAte uNrm.i
RO VLAN E MCO STA ~ NA FI( neo CAMPOAMOR La ma N- deslrs LRmNACIMIENTO zCorrrldo ypo as






F- H A IASL i ll.E :ar capd Ch S L G y 101a ta ,form.CE. L I A L SH '"
C5 ~~ totof REX CINEMA: Documenvtal o. maia, M R O I E
CINECITO y lcotanro ymusils corn- TRd:oEp l C- demln M en iat nhel-a A0E C CE
dinX deportiva, cprto a, e tc. dec e r e tc. etc.
GC R A : C iN c T a .O M r g ieo a R IA LT O : L a ro a n e a, L a e








O aprimav rya su t dart s. e oa tm a y ntd s u n tos f rt U nan emi n E st a e v f rEe
ATR: AdOb NoLe djrl h ROOSEVELT: DeePanlabraa mua rr
ta-1:LaMiuNO del jazzyo-u sac e laa. l god y WU~ K
CU aonca, Revancha y a. cort.C A Yo ful peadiario. LO DE. E
DUPEX:Dncumorotal uscl e ngEa: acg aetscotOn. DOS GUAJIROS Y SUS 16 FIERECILLA

aADnEmu d aTorE a s IeIga y aaun os cortos.







AENIDA N'ORENCA NFT LsrBngrIDcaE
L U caNto L ao cta l a i, .ot- R O X : La m ca del zot li C o- ~- U L LE G A N A LA C IU D A D G O C E Y R A V N D O A: S. e adoc aALOSM IAPUROS DE M AMI A YMA IO U
n ESOd~5NaAEJIbioos Torre Effel lovandn.6me pest.yL. 5-SN WJY l lb de 1 rAYa pt
LUSTO: a oebranNo poe, AUaotoTo corto.
A eost ean d o a c y a o TSA NNCA R L O S :ESil-en c l EU AlAZE AC E
ho- A on La. a goiTA -DULEd.

EsepA DaoNE A ORITDc El s eral d Ia lEay a S T er a nos do sn EN LA R AE-MO T T EUAN DI T DE A G A
cur SI C: T gn s A T O Z DA EL E l smtn so a dDEDSCDN ACDBO:ATA.
GM A Z a R s na t B i a Yo r e y A r ara. C o d e nl A
FNiGAym L Pati. N do od Le a ERA.mrca cico rlo. Em as;ntos
6, m r d o to h B C- d s-eo dcr N .
SALON 'EGIO: Nomequtern.al
XFL O R EN CIA: El capre d C hi.n El I R ay o do nue t u n a P at rsuo o r o ne- n e Ia d L I A VALL D E S r dd a t t .ar_ _t_ _I
Lgot, yalo " -an- G y d pgainEtrgogg-rtoE.
SVESTRAND: El domonino a1.noh,La H 0 Y &MAONLIN&OrEF
FLORIDA: L os o ra1, Mi do rn- citin soln ot
hE gogtec y a-no a court -. TRIANON: La rsa onegt Mo ujer
pRNTAriMar isno octagdadTOSC:, m rgcndena M I. enMAGNES1O, METAL DEL MAR
/A strEA TO dM ainYaosuntos cor t amA.- A sE nT NCOndIN E GRIS S adoahi-omiga.l ho/- lCalmay aunlns cortors. -hpJm/.d/.fa -d .IA A: Aara con en a o- i 20 oenlOavot.bd y sVRE AmUSl onsi esal iMa Lak Caro km
AVEN IDAiFLO RENC A do d ta y asuno or s. Dmotmyes,:, Lac
LIRA'C'mcoo suy icasrIo. aces pe- NOTIUNAB DEPOTE DEcA wTYrISTA ( fEn aem )
-APOLOdo y Pinr .HOAoNEE-AElTEo-Bi.TANXC __Ayr UL ADCA
LUYAN0 L. aroea del onsrita Nept-. S W0 Tells M-15UDltS IEX
LUX y.de isnoc-.,h PLUTOYLA TOETVGA -Dtvertid eA"tmL
L i Marianani El prteTIMO Db= gUT"OR om It M -TI P DEL UL-T
















Horn.EESTRENOU ENGN C KBAMA-I @R"
LOSANGELES/ Lo zaptitla s-- (T chn.col.r) _____ POT RMAVEETONA LACTUDALAOD.A abiCI
j,,, LaCosmerldafatal y siTn- PaA R ALLTA A
EN RADIO CINE ltscorlos.eeotslltilhscin A1RFE ULIA I BD L URAE OL
G SHOWMAJESTIC: Tgrs votadores Agul- I noc ae i
L I 'nd-t.i. y orULTt-iMAe AVIS K T"A DE L20A&E. eCaI

DORIS lasAS de stoc y mnAs d n LA VOZ DEL ETER. na y1
AE a sCASANOVAis-ElAD ARES:EAfia BarbaraEoEaEradioTREdeA12E0but.E TAfe-a
-uio yCeAR Smalvnnad., erso d o pO ODE AAXT
Yolanda GONZALEZ y el Tro HnOS.bFLORESu o aa undo q er ta .O CO LA La n d errrMb ndn A .__raineal._b e "
MALrIrpapal- TanA.i r 1,hPeli HeO Y"7 owsAD
illun degs-ciadoBA DERA"CUBANA.Loo na-p e don g e ra 1.Mo llna" s i" en ad
M A X IM : E l ad r nde op rid o litda C ec l ia V ald n C i n _ Rot ro u y Cdnt o stito dRea y j u.
I d- pots -e efia P atin rt dAnl l e o s. p r n lizLn-ereAIn ey"hit- de op rtada a- r
ueo s uav Y s ostr -o la C a o sl aq e l-hot' dotIndt"noporada"ciMER PLIA : LaIn n r, cin.aerir oaanELTIGa petoo i- o~ tica Re a n e dola protagnsta l nouatogs-Afaa F-16. o ih tinaadd41hI- L1 V-sA. aaiillI Peeld-a
Moirosdo bile y -syCrarLAdSERENATAaINCONC
~ ~ a~ Kng rjaLaojva CLUSA. Catho n cloes.-N- EL PELIGRO DE LOS LURTE S
d otp o c d o N a tr.c .r o ee ric i a r ie pMe t r o "cnDla s ls e t, e a p a r eB
rdo p 'ifsoo. not. conaa-aitsadd Coro. Ndticiado, A d nemert eriind e lO





















ye r Imaq dto d eyie to d e c la es nd rre ua dd a a d e e stx e -m
MnAM IdAdra.r"lid.LSosossnosNacionaH cCoGarridoyrneoen i piel e p so i ra s
od.t d rdaeuntol.d y nnm.EDaLonesa Vigore. mayres- e nlas s mr
M I RgAN Asgo edo d.C Hny ehn es0rce n t ard e-S b ad oC my' A Y ESPD ErC A Z A M ji o ie s ti-. d o s ti e
Alctnde ssoru snasue s u J cottosdeDominpo, masore md0sbnidno 20
MODELOC EEBferlrrBer radetetrla cdav3 ue pojAeD M rtA d n e
Loumcondysd"ns slosp s re.dr t -nd e rmtIi nIs nr s
GariWs y ts NatidgaloCda-sA ZCAA DEL LEON Geaeinalac etd .doPi.ePdiGrioYPifiero. Cn OTDIASDKKA TRX nanbilim
WARNER-PATHE BRITANICO ACTUALIDAD MACONAL,







1OWER Q TElRAa




























VIAPAA LANRARE
DA ;MOOLO TERREILELE ACUASAC"WKIN
1i-HOY ESTRENO EN CUBAas

























TRANN C-IFT-A ACEE d Ut
eGRan IC AP )/ i trc G Ho' NjDA_ _U E E A A 3 .


























10014 J FLIUD/ /ET OLTN -A L M EDAe ESTER BOI
-wa ;aa~PEREZ- Del crepusculo hoca la noche escondiiindose _4famu -'-rf1 4CA ,/oiS
de tocbo menos de su orapia conciencia,huye "eeW




ette malvad'o5 perseguido por la violencia IthRa A EIRLA MORENAn SE ESTRENA EN EL TEATRO



l!A AMERICA; EL PROXIMO LUNES, 18. GRAN EXITO DE CIFESA





s [Mon. ,
celd6,o coronau ttadoon6Ionaledn uo ionAm -so07snuoa101odoa
*W fl A La Rdton 3a oSera n "Lao Re Tri de eyI iSir-"I bt~U
una p~~~~rndei eati R otaea cup t lt,,. r ci enlo e Zsnd.Rntspotaty qo a eclsaonsPo 1 0 oneleaital d hy.mea.l0
ha or ttos1 d et o o aholc. a 1S,.lat-tslda&bbsdoIo'maah tLidn o Sierra M-.rena osti1s1


oactrta nds qeria nd-ci fciocd e cu deo re i
















T R Q MPOT UuS C vo do I' M a". -, a et dun tro cec de os0 aresdo a baenada.6.quo eatdn BoNEoIs-adaMe n. a o o lnado oln. It c00Cabt.qo.i o I ncoa an- e
18 p tA La ReIin.de ierra 1Mor- naha LssoosHasoChsodMo-nota gavar oilnoo-o00 .
r rgrgd mc JieO o f tnly deent ecetaredl attd"Lraa in sa"abolloa a neoo sags-ado ontts a n art.1 ist es 010 0 ho drlrdn qc oe qiocrtr fn
i npoE d lonEspdelta lCoit. uen
% Vtscft t etar- T pr IIIces dol o peeon l gusr d er rgci enanpeiso deor o lsato
VA not. iiADE: Felis' l e R es in t raooaarddn aoa-s otourlslc
Act deon las uaajeoos Oauosvsomreonidaharm sva l GbiCrroaes
vviCTORIa E s und-Iccc a 'Traiandqo p ot are .escu.ao o do dota1. l soartd oun- sansecios Regesa a a yaous i lc l p 'or Adootral- a"a, I shia e ns maoatoinacortos II ItnocnIS-doWa In- a aana ddeoode I RN C-taeo- "dil 'on c vcc adccm.
VEDADO- uea lcs-n uPnonoCdel ina c iosl ud mre C o. ofe 00campasib do al lotraacinRehamnOputl ncat. h os del Intorm qn ha t rto lo i lepse 0 .d WANER Maota Pp nIo t.m.damdsaranomeIa cm T mian o- ocalmanon hrton -wse vertoso saJerit coins V n ao d rar ada qtec setub ronnscdaaaa dd apa a Ia prenoreJA/ o J _____ __M __;_ ___-__a___ __ .








A p(nTo ucUM ets idi L .-1TERRIBLE.ACIsSACION
o o rge C.1ds. .tCONTRA rc ;LAS Ij~l
fl. RgeII*.LBatanVIn- M 1.R fi a LFMA1. R EN.RIVIERA SHsWl512,
cort"",0/-lA- -enLUIq.CAeRBONETd VEDDO uen elda~n,.P-Im- adee A lpuee s t- -mpfi.do,&lfbetuOiNA

ruai y aort I t1 Co elle n EL o ba FMqma


I Im


-14 1 -Oil~lC. NF ANT A + FLOR ID NC
REHNA ~METROPOLITANRAT-\lMP=/=\M R-UAN-RY











pius QUINCE

DIARIO DE LA MARMNA.-Jueves, 14 de Septiembre de 1950
ARP CkVII em

Logra gran exito la Escueta -7

sprt%07-na se n aL de Ballet de Pro Arte Musical "AAf, C V

Hahana el cancionista L. Torres d

11 Actia e lt radio de PAubiik log n fnuminol .d ^ "i,;, i t ixo u.eeeOeteoWz
Radio iin Buens Airen lAondeagoto" G er A "a rz .
Par Alberta GIr& ( f 1i sdom pelicula']noto" e mia"iir- e wl tonax du on a
No "a to)d"dlr . 1. 11141
INFORMANT MJ4CAL VYegMAIV io VALWO -A

Dramas en ele-isin INVORMACION RADIAL por na Beniteto rdRl u r
E S u lr tl nsoo pT u o c dsoOa dIretva dr P rn Arto Muatt sl Ott" -a hn~ lan rogalad o a l o"T rr.erdn las otaclonea nubana d rt pd r lcs enentro cluantelenasln, qur enp.zarkn a lute.- de Buon ro udo )o nBuntra A)yroc ar on nos d C o nonrtud cdol on Bu eA que po er eclbsdn a r IaSeIt di n ev [ eo r undn pnri Va /P
br ilodad m qou's stai rts coman leaUOCPT ano n oorprund ea ndslno z aoprtnse y ernevnld u e
El P 11m sol ar n cnt. rv p. .in noio a d o t ProdAda l cl i d n ev Y rk u n o a

dau n a 0 to p ern ur d u m nml.) onlto do te anda Feot. pn0 n u ,
so n tnntC u b a to r Jo a .San Li e d pbe o n dACOn rO u O l e la q ue n e n nc o r d e r i ra
Idrefo .asts p A y qund r!.
als b1. i d.adob qo t.atltatat.do Iul e-e a mtl Il.egdela"'oes."bdoIr

INnre"BhP r nrhoo sa norprnd d o o ola da ndt locBo p r u d s a ca n bW y
Co r do n nlrns t a- z ra it n.ro at und 6 a- Andtll-onJ. rod panNo
l anar a jrnat Deb- a o ct p ra ne ton -alrio fdd lo dox. dll ltEe l da d l ia c nia dio en ev o u
da rt.ondo las p rl yeold.s otnlbos deLa H C n ambie ranqu g d ydn.elo r c qud c rte u e qu ennu luau a C ard i a! alda- .o bono' ronoon _o irp nl, alu e otnro. Od I lion a q o tumn I
e 0 0. unda bos T ___ cn__EatscrtdstsoLad_. deuto m restor, el res enzo d. 6 a e eupo



h a l l r n p uem s to e n o E n m u ba b lo q us c u anes d e o Ick r E E I e l e n o s e too o t ur to y e a c o r q al dse c p ~ ~ ~l h ane6 4 O U Ezn b a .1dald- a Cubbs d .d ert V o aa desd tnwb dr


ca-e ti d recoos r to- i do st tar don olit c tua r coaan ~ lai~Ispdcoa h M cada noch a aoh gitdl lieoes u lo d o c a mqat o- p~arid uno ornajn DeccIeo du/~a Elcl 'rn"o G neraYorkanoIn.s

dqu. eI; n o E11 e spo e tr pnI o en gnizsiem n .1 eoo g n Tr alto ten d uzlar te a u rd1t:lo2!.
Gifp r s, queha d e ri- ECIc o Cs s tsa us- OE S- a maads deqU noteestoa do saer d ina a a p lon Gats roan do a r n I






lo r luubon ogr a pr to Dhobde oxat gueaha dotdo o n el oaopar tdo endo una o onse V.e- au -aa atre.bnad Tdelo, troc epon do! B oa. r o ann- ot Pabia eoolo ye aai#mslas os sa Urni rgaattld,"r Y .qesct e6d xitr nl om i a 1 o es ~ b ui ussod lrntndrgda r ol ri ea diad o p o meend la Eoo aGeaet duds o brbridIsmarrrdel b -ndH s rA& u r o n n a rt bstn Jo J Ecvod p a r o t o ~m n i e n B a d u o C a d E o n a zu d o b u rn d c o n g r a d e y r s .u.-bn a sdM.y eb o a nE d on o ro n a r o nt e n t e Erl oe g. L O
painb iadn de atonal Bradsl ie fr- Aye r y ue st s, ni oos e o riCIn lfl figure te raquol se"Adobli t trele. elge eo g actq' Hreo resoEindool en numdoa a d
En C os p a.no s la tia -rormIelaeI Er 'quburri--AeIIIo__talin,_mrr
teonl.~ e o orLn sbrtda a dean To e mangntos reta. n ri som b rot ons. ena r esre a pre t doe ganl I pnra odo randfRapids, leionna lc uan. r ol- atod Van A uatr edi no co- lrr@Ico sLddMutd CEtC rt e nc0 erolnl" 7d e na de C Creor do t o reun




v f r n m d e a o m ea i aab l n onc r u tdo r e d e oll o ra ne b e ilrn oru f e a e b l s E i o a C M F n 9 0 i e n r e n n E l n m rton a as u e o Dll a n e B r ub l a d o e g o u te r n e r a emeo r o R b o S b i n a n J nca e a i e c d r m a e l o h s e r Q l c n I e g so r c r s a n c e a c o 0 0a y t do d o o n n e e c u r a do e nu ma d C o n I ur o n t r a c a A d e u E n h a e P a a e t e a o I t uf oIa u y a t n z .P" .s i a B a t ball, pmelinla y vabodad sd ltd enr esaumnr al pniy- 'dy d. rbB Aye
s dte dos rts a n q do a a arrsleuadaidr y 'L a tlndoa Boantrd"G oer emI qnu e do ann do .m.d dghoin






l n d is tid l n ~ r n n o rta to d vo r i n u r o m s n s o s c o d e I e p e une r gi l ai lllc lt n t p r o r o u n o n n a n o to c a As n h ol"; d e l- oin y t r n o lon 2 7 au n on o d y g o d a f I a dsa e 6 0 0fa ncSh e o bM r~ e a ; lt p re ei i o rN a l p rnd rasutbadteO negeyt osiEl nd ecr s Q r ha ras ro ch ue r oestm oacd no cn tdo eorsl f i nes eta. d dera -a a una c lladbaimano- ar u orI do nonioton due d trus t.J n lotto e st n ara i al CMQ Taa n a n en te uan u ov a o l eyEscr inb "Cnlcabeon an da rl o m eia do E eri nsio qrell Po l a ron- mis po m maro a
d n rra n te s. rb Ao r gav ryeNz ,t e n MrYsG a0.Ia 'A u rn n e" Ia s mu.rt ra d e u e a ro c b n a uo te r s ur; x r e C .y



I' '" u d d a gli a en n relaif. .c uste n es aMar dJimcn z g pa y Tri o s, ha- teauax. As.lbti s'' e rt A b ll s Blan r c le ft o- NC u ta at dl d ene rs dJ E 19 P- lj f e E t d a o e e a e r n e a a a ,T rt e G i a d
asp Area, uo sInn aist y te 01 ElCiruit s CM. nnecsme attoaemEsio WlladLadfodea o-eatoanrfounormc.nelYPaoaIns Eagadit-.rTamuoeo nauhadorretuelo enaMaMrd.rAntugrdnnoPodpounete dnt
-tbrtitdsudadra podscnensIa uo turon n gorro n rondl e n Bc Ar te notble B
nnuIIea mga sel e trac p tas&quo el y na riforma rn dn- Brutdla EGdra cand uRplerioicon- aba speaenndintdecdMigaeosdfomoa Boroa.dGubrtor e, uondsnud! laboedeiurnonur ndi ac rnio tuesalsd u-etroacum pnraerbdirncem ordbellm.g. t.,rEdriadpI, Canm dopnit boarue T0
eLCmbEJam aucia cd lay resvatTnuceobrayoe uica Pnroa._ uroo ot,
r s a -d.b o q dbPraurg ason ae!e Continentsu.s: regaanthoy nttT nLA DI A
calls,6n a oo dr~tj-N f.ltad Ifusi.aroino alonentlind111eenEdurdo a um otudaden aloaus ctildadedloss




bDdla l g r.R.e io. n lc .a.ndE U- E d h, o g C or r fu eu O c t i a N r





t. rt a r na L m r (ale) ea m r 5 es. ec~ ,o e aain y o sr aig g ug sD
chastywn Nmitg tan y ru n Fuso. luIn g o d Tantlrebo Vo ngTadre d
r,_a t lT s delete lt.a a acoy eir4 mt. om t E ne, Adutcroal ee,, ost na an. o X Y a a ase t co .L ai dCllIt d
4dat.: on2 o r FArmIIns oa so r. unade m.s m.4: ri an tcoa Is- y aIsaMuiy - EaMIL pea l aon D I ola beina dle ra mo
MA a r d yeat es r ti e rl I no t GyA t (rp r e ta naor ) T P o n M o I n tl d RGE l N o tL p p u a r d o A s -t n e g r n o mI o p.nar a t od o s o nm a, 2 r a I -o







or 0 es.Balony ct. N- c oR A -ard sea oe cs Balfo- Mar el L e a o Ir -AIR denIses iA del- Bu s
Vega Itno chanro Coils(It. suoint cl trvial.-10 J











rime d. Ff C'5_ C N ady ,,.y a ,. L.5 ccbc-us t&auamaa e unat erc era era j esd p eae-n t, i,AdAn ng,,am rinSnI s
V CrluI-erIo ntis do y L i, dabie cradr o I ill nCam ly on i cl .-ntlara CABF n N90 E Gll ncba s a Got "tna an-, do C ON.C a, E ELG red C er. eC ltar t ce o








a -atn' y EL I m Inianl m ndi y na na ub Ia o,, a
d o y G TO ircapda Is dfl: .I n u achrlo0es: i s1 t r han-. C n' t oi po en6d. otbe d- R0in3L N O -a.e, a-yhprogrLoOnul toddar.Q do-qua yeheydr16 25 y nin-]a arms t tuifdd
Erperienldon Is Al e 55 o r oE Dr.aV. EAreon- lAU rlos onod -sts Eha n anoriqu flu n poT 1, Cmen unp Donntaiablro-oinl uC l R a
-m ar ta.tAo wad" yr onlp orle -e lPaa yaolad mui nte Y edT aoa1 n -t uS n-da -" Ccod
ocr dnipe" aprn'n .a r ta. 6 b Cell Cru I a od o -U Ar rd r ; uois id Iaen lo mbtl. adnt t- onnqovila sadon tEn o l-atson l bo otedO eam.,ro-prg a n rqets SIl cf- c bls ootono lctr se no uCsen a Iroode lus oa o Prorg-u n 5 d


Ap . ti o r F spllc sv f-n gddaoI os tresdeas 4.Yevt, ncsess -e s l B s-ddntl ialcmarTellsnI sv Loafi-norL
















naci nalA DIO A rL V d o on dos adqlan l lo d on ult ea na t c los C rinfL Cos E "C sA bo o aa s on lton dore G rlo er n 'dIo a S l i e tr n f g r try ololan te In d no. toniq o n oenil- a nsa I ntolyar Caudn dato Tlt sons d-4lg den tyca. La e otr oeno ub lro ,














pen s T~o pA STg ons ato e e d a .5 o doir n n CM a A M A RGdCOo do tonnA laoc4. y RvIhu tT 1 4 ,e Y ti bulr angina1 dci rt moto Por trs. o o e c o m y o 1 1 a t at r e t to 0 e na d tu r d l B e. e i l
ydl Ann!Lee dPre dn -csalgelo ad r ABLE GA CGon elan Parkonor iEfllnCor y lu i n E 0 E0A'G t Aon ed quo n B ono "ere"n a id boy1 tulo m dA V A
n I a fta c1 .td o nd n o n C r o n yors C o a n y s A n r d o AR A E r ut e s t ell d q t ro n o q u e e vi ot n o pyon qt u r o e qua asy T o a In lets GIra 0 e ifre), 'o neton .ci oael Lncretode pot in et a eem r de too 1- arpdosA
d~nd






po aren Tae n. Arr eaed. .u n I an LeI- aic Iac.ntlacmn Acl Int aot ta u dlcp ro n rlod rgado Sdeela gront
enlo- uOa Et Inse t-d d coPvam on aC rast r qustLnPopu ra lardo aino drt lto iLpa dcano PcteoHercad. dw.-Be nf me r "-dAlnb o rth-" ,oD EA loENRoDi B a llet.en u ba enrddlA1do ENuerd-aoAEAiCrt en-onddmeenne ruar e d e l n C o _
B30%cniEAsB31 c ent c oo mun aln o aqpn voa as- oM
Geer n lea :etttanE ic n yr Gami rlc a .E CDd-E.n n : i t o ce n er po og r b a d- n,
booC Ions. .sitsdvdnd4s eto:g-yero,-cBno Ar tesr -I .R a tBarontHoryoa Elirr to Tomb enVIn nar, Len tE DE LAGTandetravan.y Torrteato 't rorde
ar as ToATncn t b Terlic a 2 et bs. re E. FFE-O Frbaznchot Tnapare n dxausobnern dect oMdae srurn o-n Ac1.ogIPId,'Reain
T reybE E As a uh on e A ,N A I nten ue a a vtoI r deLatndpeperm einti,"Im n-don mourSNJirem l ,an tac S
J TT, y e so. tae natr sy u n r arle B ba o e at n osond do' nonp I FT om :. So l.

S.ar -e, ,d el D ina-teym2ntO qu, t'usendsua-sltorte- i-l ridovods ,euanqnuo abys. men rt o eto.
clu n = n r nker a rdc dun d D e ell. :. .A N Dd a ddla d d aUd _ _ __i_%!cP lonet-s,









iO o n to g a AN TEAT oiiis sntos c rtoa, EL MAG. d d rzn erlpcl i.snc.o
O as5 a y2 t naL 0.-0 oods Cat s y0-75 EL P-TEn. a d du n -.gupl N Ti. ox, a.dl d t .















e s p a e o i y 4 0 t s E 0 3 R t a n o s bsr l o me n S o oy o n o t e s N fon 4 T IOnal E D EL ,UELA O N y e e u e e c ia u s u C i_ _ _ v a s a u s o G a o a u o
Y1. ADAae ecnclr) etv s cn ech Ar ath r 9A5C0.ntc. er ioprnciai alnumM;ra'is
e o Io a rte a eonena "'o u a t rA C e A d E cSU a rteMe- E n to a an r d Roynto Jo la E a ie.onsirdl
td .4dAn L a iv- a .II 20I L M oVe n a a d M t o
x ELa r Oils- Sd E 70d13i G PoW u os y o Sltl y gei .eslebiru!ad. EL PADREiDES- -rous-tdis oauv.a -hdis, S4t"-s-a
Cy a t-s ELarufo, L, oS(E),Veddo r -eLrt.11Fi v 09ao drat);do B-Cama-ro-a 4 5Gi evisa A-m o na cu s ta ta1d7 adqurr-rpma
dl n .PLuA Aeorn Bosrlo J A Gal A .OyTaB s DA E' ea e tinos n Da",-aIcial ,MaiCAl BalaEL estrn nda blient e- Ciq ad Sl. Bo l o c o. ne .- T as Ieso dPa oe E so G r .: Sara Ge ols, Lol into a lao Calic6 e
o oy a o Lun a T e hn AJ'ando, .ectea te"0.u0a nl E G BEdALAy0001Ban M.o-n Br sn oYt an ,a
sham nose 00- dap eQoyB Laney-unon Tre. L t iryrn















-- A tjetoqaalsa nas o u dego n at u T,- a.ao nrs i-na oo ay Tt"nsak cn yon er roffW 1R- de 600.000 fraicantes de nalat se
De n EVeronAaLrepaas-aec;" y .1 acl,.nd onoa, Gua dmsJ Zaz dl piandlconCpee.

















y e un Pane E- a elad o. 1n 5.Ea" n al ESCLAo JDEL, decon.rrol Dedeala .:1:vistb. oticieo n n que o a caset] IA n- a t d . T oI l i s t y C aF L oC T O H U M A Na u lc D Cxo.da ,nsan kbtlpa rC lisO U u oL20a IIe- teyBlo rusGrnnc U Ats B" lo _____-__"_______r____________PALA M OD A MO ede oi'0OLA METROPOI T A Caecnddede G annorvaei ad I d5S de.
i n an op- nU Lunoto N nn vrgiM -' _Cb _,_ _. Sne refiri6 am eos domos on ustts-1.fr. i
rapnnega. C CTsLd L -- Call- Ass GA C5O N0D E Aiana o Pas a n tbon pra dc Mayu dt S-ene
no ,T COnO,,gsea 4 rv ndcjbA R 0 .n n y aaaICa



























A tt00 i 50 oont, otelin F A gu 0RIe. Lu Gnndla 0. tot, -ateloano -222 Pr lo p pu lares, 4r un atlb
eshar quo y""'c Dudn n tf a Ifto
MAC A eDELaddaLaLnadae 'gaosa lslur enMaAn -AyAlarezMarAoBaAo.directten,= IdCao "cal n"'re Gen""; a""u i2"a I" e s Cid"- r cld a-,- nJ,91-s
j a cuban l ost dtl abAotr no r", ad co.tCob L pdcd .1tmuoa Nopa oicitsesoca no bfe sa. BL A RSA EG 000 tay.onO TEin Gondo o 00: tillae. Lnete rt-GAenaany NaI ria .nd.de1.s Poit n ea c_ 3iSr. NMartay H oaey lie X 1 oAo TcnInaba.ennu tn
CUAT.STERIDGELCALAMA moe, Orson Wol desl Ceel Au.ry bo't T onni ooA 'neo





























po, 117---- eut. Man. A J ES T 1 e mar(dou n Larclydape V Ccrccs
Bell-r Arta., 11 C r Rua re eHi t. J r, Ad B tn
nes x ay 00 c o. R a atc : ninanO oastsony A M aroourtTy e t P ar A md s d s -es oa rs t
























-a -.
,E .1M A0X I MZMrI M on A' = = at m t e lucesar e veer n1AanealsUplo RaIT Z rovatnron y dmisien.en .?ibst-co
G0itui7 GtAE -- RENCI-Aff.God In .lU rensisa". totU."1ora on--i~ pr e cns p2W ndy IA L SX O -1 ad y lons -2,11: 1R4.76 Rodrigo~'Id.
Snlt-Oft0d Food is3s1):la-s------ s
ni.lLso,0O05I aror JonfoktO as dou ona.E.mModnLuoto40t.Bl dL A do i eno sot-SoN ntu a o .t ToudenSmr
AaCnnAcan con i-.ato Cbaisot 9 O et Rus lanalal, FdI10MEuJaoA a rnTls En Qt- Ilas dr orat t ro i ) eadDdo4IS-d s ado tPluace'-stlg d ~ x
40a4.~ BSadetr21y1 toELYIOBE5UB1nn1d5-anonorEtn mpclno roolmacan___________________La__________________- El. G~ V L C~OABO ca It ___ ____ ___ ___ ld l~naBrcaoy~s~snhon La- actut -__Common____I_ _o__ ____ ___ __M_ ___ ____ __W-, OA.eMw If a. y lStpalaPlys D 8 ALA nrlueLeI-Solinn.e.oe MeI

caanonhowADIOS A L VIGAceo Mar- Goode laol4.00:.RS il v i a natleleinoM Is- nfos0 e t uls s V I da 0In ts rS is P 40si an r ecl ne C tI LI TO GEAlOR eoena an an esre U in. n s or oeela .adU tpar 5 t
CASIyonWaneiSxtn Gti-An515uBst Psk aZ.t otrdaldcteroSlvl Bltetns Igua ui
s' en. locin- on0 o "bo" umb o. as fb lCubsis A in28yZts,.5tG10A- y C y -inO1 1=
CortolFonola Aoooe0.11 a 2-:aSv Mto nonlIlo.
-- kED (a fll TO o en. GA d oasoi oloae us A AS DE CAFEI. '
aloal MIGATIOOlPennon 1Elln soioodtEL oranoem esm-nettd e teonIlltitled
L ela.ata ninto a al nm0e00
Foods Y yB~7,q, T M SCa.11 aa dss in ao d4t nle d oorletiecantontd.nonntidu-. lnga e gi a
In14 y14 -SOno-notllo,' tor. osoa70as.BTOs 0 1. D o s4. evfta, ntcBoturony TL -4A y a a alimentsniCltradn n o u n l sr .'. L 13 l .1 -trnG En C b aLn O 4 E S- = t
ueary'y'NMnj.S.- -530- Ella ootlrlOO na-a .' O laolobonnldo dor. =m,[t1. P looted
Ianf&nlsl~l~r. do Edrl asnte.ne, i OB 0 A '-)'amninntrl0 aGonsNIdaad
T _-r0 11 0, W F'-"y Y a jig IL AY wa .i ni a lsCI a ,,, 1,Ar el y d Ao F R A N fundR M C I
0- lenvtletoscilooo yO no-E A1 soItroliu ntodT a bu "fi nuGX 33
l- yDen o tO 030 ol o tyl M.OO ose aars 0 ta 015 4 n toe a y n a Reos ndP a r Adee o s on troandle n N

TaIOL tISOS. ur~. Sales-MAuIoN 35 I Vs OBdAoMICa ssns qo a avorIosla Maysiossobr
A01 A S000An DO0 R L. 21ea aas. oO 00 aoe B rs u aa etr s iticuiere y. delentidades~._f
or~ar ot A -- dada osts gratisll. s-ale
etno~~bO a AN Ionodl~on~o.00dbtm .0: l=1. unu msnertams Ineim ~da;s
Cj 4oas1 2 an--- M ourI s otto, LMAGIS R ao D oVe adea ndtod uln '*%
PULO oJaneosl an3lms-71 f~.~ LPXEStods eoarloO nS OigoNa. 50 TIt,53i.,a d,-da nod san nBanno-r a n F p iBlon'ALs4.0 R N C -A do11 Castbr, tsiloTs6n an.nAdbtimbaor seen alcum FrstnmaasenLosoto aissrs00 nt.aimof-1- r tel~ A 05055 ayoc 5 t BT n God Ia500 Ists Otl0ar. .LeId.cioadeolhooresslatenCultaral
wAGD i tnt. I f 5Doa o n rlnl L EOI D L C ~ In d o mu con.lMircnanla. quo o is mu-poo
arlonal Pedis f =eonI S!, lebaindUs: Vaei ta, .nflat. l rnis enun ta d o
90 D Q. anGlneFrd17ha Jose.1L, Ljprs" i
N -oll'Pateu BouoWendy y yEoe- als.Eo lin qu nomIa daio
ts if c. B e a ao arndcnt t- .1Lo l. S t N : ZaPT Ub
A'r id r ui s s O And s -i 0 A te s n layeJo ne e 3040 e n. o oto muO I I. l o aun o tfr to y i n p r d e n - a oy D "! a, nnm-dI-al--T-.n-ann isnse sorad.d-tao iatos nut o oa e-
.= ., a ntludIn' apses S .oaa. -tanO5 50-515.0 -d
onto- Geao leaeI.V .deldle: ou2aonao
S~ng.Co0obis t c nts q- "onIobish' nr o
T-con y L CPI= RI eletl acodlsa hse la s 0or a
eoahPAyn cGoIna-1yUOa 0.Vooo-TtMr, rda:Bae oIs rda.Cl- 10Ad.OSbnS10-t aL- .espaen ~on. yIctt a u e os
LA SGG o JooteW Del adnso. ETosIpted)L oe anlB~ICN .0:A E LALA O ue con-strl do padeubiro
ORaEnATOtnCa 0000 eto isBtltra a ra o u
esa l AI. 1. ADIOSALAVI IN FVLss 55. viad o-ticLep n- :r
follti ibes Duk. I ICNllTA A10 RIn ANON d e10lpaado ctia exa ~Isd,N a N '.GSA lea t 'ct otl~ na oe t e s ne O tis. B I
GA cOa- es.nha- Tmto su e.5 Aa 15 s ,30CorbLn attnoc o Llas0.1 add. Al. r14. a o A Z A S D E CdoA F E atdo led
C6y.ro .6100are, No.Aa. -010 1Tc'tu~s oncoX. nnBlyGol enarrtt rnFt ams r L L Gaot a .0:SvI te arl ds o u lne U o von. btitaIsdn
0 Ix. earl inoT ToaloC P, -1.,LO.ea to y tbO ritetic ls.Iaot do tal on roB~ A .,.n T A ta M~aLe atnnPoCua7ARO1lonTNtll Ct L OSANoGS ontoh nen edias;qu oenh qus omnpottre
-. 76 1 P 7e. 050 Wlly oc a Bal__________ coy3 l .
Acsa~AFlOS0s L laososan ~eae snto~. -- I stois.Proulaado rstuteb no c bs'a onotod n r aciao bntp
A 30:AumSomn 0510. L LACE-- 5 So~nbnddoo
Goode uolo en:b r n d e I quo g ignc
o still 3dsees,.tory. Prtosn do cost

VA Isonal T Tal s E5 Colan yC NF IT U AB S tn ta GECEP-I ON rn doIC oyp rn i a n csotoda losbai a e
CO ope Galan o e Aoa nade d Aia .50ni. ttoinRgr.Lnslaw: manoilao oItein E, 30 on. C lwud ycaJoantRevnt G 0GA ASe ao ol r rn sa rer o noSaal,.1i nna J. ~~S lec-.2tor.o. Ma.l.o GfinCO0 y LA CO cE
*STRAL urALAFAA en a o pLA EL rcl 5Tet.- yd is upno axdt0 U'
01 A.D.T1 LgtNnaCNAIOetus Tont~ 1e n atdIMr
Twi. U5051. o y A, o l LueTv .5.a q.aB.as,
Pesde 3.00: NEReEbms rTlEler e-I.Loeo, fl s4c ntiidn ~ss tYstinada propu
M O Batnesy 40 do. y edae .- TaO. as 0-*1. V ACubA D a oer a otoss xod
t 0 iracod onn CabDsdTtoaa -1. ~ dO410
ne d YWl'. a or N TE TRN-c1.5 .of. EAST 110.7 dsUd@ iobs-o.11. 1 d id laan o an I I cb ERnal. 1A.1 doA.GEL A P AV C todai Sda 2 ts do su extc Icstcoa tulo es c ao
z lt n a e t C o s D e 'M-e n t iosin L a na0 2 yat 1 E L5 5 O OI NGA C O N G 5K a.co n0Eto-aa r P a in -1b p s L i n .
fl. L 't. V t I.,bAi~ d c

4asssO 0 Its. h0 os e a ss am1nt-ntO ycnornlno JnoPoel. Pdgon cns qmisdb an.Ga.O vlo d
ertu 30 o.LA IG GELSMCAC Seoe nclAN 4.3CYgVtyOb RqvIfksAS SNLA La ut. 61 n tare t utrTenlo Id N o F-11. w LW eeryy armn lrteda. 0!. 0hdl
,~ ~ NE CI T 0 Eoa ,g i rO. L 1,tChnol 0 o ). ocrsa.n-l itRchear dea o rt e a P-- no l scla qua eslla oI. __co __ __ ___ ___ God o-i2.1Price at ate n -idrloYo.b on un on n ddi lj
AVNNI A a P L X-.- t.iN aees 1. qslulia .100tde 5
U V P T O ol no ca 0 x1~ a an o do oa npa an
.)ip o ; V A T ,1 9. 11 1513-d n; Arth iti c
'go sedsd a1.3 d l esa ooY Cuton
not CA G R I S .ILI d onB
sSt., dalssnatetona oado0nalnoI01non atarsoae
0"-nobd) La."1esVodo- an -yaBa~tsLa nslnois.45F; 8.a: ReviltssdnotodArn a1c rn do lSts.,X.b3. 17a son.O nde Co
4amEla Eapbgut y. John.,NEliaodh,. c al U, O, ttoBA EL LARIca n' an tao n dsnses yqueins po 6T~eao~I' teinst-An avi-so- owo MBDO Dog)No yeNertlu lo ore
nalnes A toB5.30nEis=Te!atlolni
_ _ __A IN_ __T_ L_ ._ r Par e'_ A M 11 ad Va a dre n;I i eu .l V S
no is55t"T7;=eo asn lelLa u to noyatefft, o sn o to 0 ats. c
Mo.____________ ITie. 3001 d cs-I05nt-=,* c c otooO. REXsCINEMA Beta
I__ _N ___F __ __ iso ONbtainFP, o- T at 214 rnb u notltrdnobtai e n6m o
.! -* CA eon AS119 B.n5oY 5-30:-E- Deid ., nyt-aRLvndts7Ls.noonferondln
ln al ,ntM n Cus o I EJ tt 1,A lsto ab D lOa on- t EXI.JAd
a-r'- LusetaDEVLA SS ctin- fC -13Wditem otubet a arbnl N L UT ELSC S
ii d lgur~e LS VIDASGEL non att y G Lunoto Vias'- -c uCoso f% NlbROIA sEn rod o nN ines yMsor Y DIsa p t psonlra ,m.qclreea.n dau
.1 LGEACAO 0-o y4 cES05a 0 C canotna.
dO cr0. SaonoCuba0LdoOSOATmAdichoso ; ~LOa ertntoo
_____ __.__ ._ .r.__ __ ___ __ __ __ ticuna, 19 res dof
____________t_______ le n Ileta ri T. ,sotoro nllmo1nrt.conryi.
DUIL~ls~ MA ZA a-E toRNE ote-ono-"ar"asno e"'dota


UPLE X M8Z.yNA.E K' I A N AelAAR"E"
I S ndIo -l-3S d ea 0 Con L OAE 2 edsio. TreA 1-.
DaC b& cII"clonal. E trtMAe T ESCo, lAe ARIobtaCet eAte os
'ARM~rio.MAS- SAIROSO:

SdG D A O g1;o6 o r. E S M A SM A O G T I .
lo er--IS IleeenIA el0 onsecloot. So
----5 c on era.show, usola oaisarm -.on. dnanret8ord -s-





La Klimsh Super Autovertikal. Exterior elegance, oeanejo' shple, espacio
redueldo. Tres caracteristicas de esta ingeniosa eaiars.
"Nuestroa clients merecen siempre todas las operacione estti contrallo mejor, y paa ml socio y par ml zado en el puesto del Iqetralo o cono ha t~itsfacciidt satanode que pladar. Habtendt ooldados' I osi1A d~e lacr folegrabadan do calldad. co nrregido t& pasleldo do toe
Poer ao'nos opoesuoaman en u-n a thlnpareA ectfe deede so pueolal Cuba todo lo nuevo y realmente bue- operaciones aiguientes: alonuste sgn no ptlImo mejon, que se ofrece a el-formato deseado (enfoque autoanmI& industra fotograbadora"-nos at- tico en todas las escalas), compensaCe Pancho Saurina mientras nos t6n del enfoque al reproducir obnetr asliesepetltlentinnm .1e0 uu etan pldAstcos, center s i a natgme. sueva ldqsiclin:ftoacamaraver- diante movimieent en cru d enomgL Igenfoque completamene au- originales, cierre def obturador. congsottle. qut Urasa Klimtth and tral del dafraglna d lani Ina lto y
Co, tW F irankfulrt, Alemania, ettit ontla. ajuoto s4e In dstanla do In presented, pr primer tro. t ]a caadrfeuln! teguin escala vertieal, rIcoooadratlf tde la Industria foto- 11aledecotpensoel n par aexposlciograbadorm norteamericana. en los sa- nes no tramadas y accloniniento del Imes de Ia jtxposcl6n de Artes GDi- diafragma y oburadorr pradnlooxilcia e Chicago. -patlelnons at bacer reproducciOnes
La caracterlstice ma subre.lien- tramadas. t 0 esta cimara es el entloi -onm- Ya estin instalando esta clmara
pente atomtico. No obstante -verdadero super autonita-, en lts d quedado r.Ja Olac ce re- talleresde Alvarez y Saurina,en hBr
t~ ds!I0t iy ie aiPtla 6tiwFt- nato, 56. Par a laprioma seelaon
!I 'W eltamallo orolilil usut erb oun elabdo mite en Ia cadeosade
un~' pat-egno pr tne qulpas mtdernos, part produtr 1el dornsto. aestdo s ar elitgrabadns de cattdad. s ed e uoania
carm .pin eopenoas efat prti se enorgullecee---con rszn-. ios setaW rdirctatelnte .re duccltne htres Indalecio Alvarez y rancisco
de objetol plifitits.IEI manelo de Saurina.


19 Vestidos de noch e e encaje ,a~ tLu.
Rebajados de 15.95 y 17.95 a 2.95 16 Abrigos de lana. Rebajados de 14.85 a 4.95

Tercer Piso


Mhs de 400- tiles sueters

Suiteres de lana, la prenda de mayor utilidad en nuestro invierno, en modelos cerrados y abiertos, con mangas cortas o largas. Blanco, rojo, verde, azul, amarillo oro, carmelita, negro. En tallas desurtidqas.
Rebajados de 4.95, 6.95, 8.95 y 10.95 a 2.95, 4.95, 6.95 y 8.95

Tercer Piso


in. En colors enteros

Rebajadas de 13.95


fatassde casa

101 Batas de casa de ray y en. alegres estampados.


a 8.95


Rebjajdasde 22I/.50 a 7.95
Rebajadas de 22.50 a 17.95 Rebajadas de 35.00 a 22.50 Tercer Piso


*estras de I. Miller

400 pares de zapatos de la famosa y exclusiva marc I. Miller.
En piel y gamuza. Negro, carmelita, azul. Tamafios 4B y 4% B.
Rebajados de 12.95 a 6.95 Cuarto Piso



Otros articulos en liquidaci6n:

Cinturones, cuellos de piel, ropa de Difio, zapatos y trajes
de hombre. camisas y pantalones y mi cosas que used
puede comprobar y comprar ficilmente.










To~do esta on El Encanto menos do e o quo VJ. pionsa


5. Osito de goma pura en varies tonos. Tiene un gracioso sodnio 2.50
6. Jiraka de peluche rosa o azul con adornos cd fieltro y cinta.
Los ojos son dos cascabelos, 4.95
7. Muleco con cascabols, de celuloide blanco con rosa o azul, 1.75
8. Oytiablanca imitand tlana natural, que camina por meio d cuerda,
9.75
9. Cigu*Aa de material plistico para la habitaci6n del ebi 23" de alto, 13.50


CALIDAD por CALIDAD ningon artkido le cuesta mAs
en EL ENCANTO.


,c /


SEPT[EMBRE 14 DE 1950
PAGINA DIECJSEIS DIARIO DE LA MARINA _EPTEBRE__4_DE_ 19_d*= Wonaa r, dlir al Wei44y, 9%- it C~ orneocan Pa cbi akfrc
cdarlo arrno a a loe tAS I so rtot.dad cr/ol safraI, p.Or 61 motltO eZ .nO4c1Utelal flu ~yO g gld

Importance acuerdo de control de la rabia para las AntilW-aI ., I,, l-- traa. d ta/,r Oll re 4. La ea un cid yait 1r nd lha ter lnar act* y d-. pr tle ,r pre gdra t w l Nb sm.
miinto do, agi sti a al o dr Jo. 1,ad odaaa. W 1,yWld Inq4ua"ift 114, 4 ,
par igaila Franhi de Alf-Ir. Iii oiiCl i eMn dlagnd llico a aM COmO do d ariana y rg ta 1 ad lee tacad do po l. m 'eNfl)411 0 1"aU dripe .1 d t InW fiAi IAd IS W - rd
-r -4. EdaocIsda wtIIln Iittillditwfio r r"Ie
d14 a edACC1611 del oiien an ie, mi di I U Mllgrep r i ,r :aa On r l sol l eu ved id arrrio WAdI" 11 m
IIIAK14 )E lA MARINA 44 -tomtat"Or lraOr .- 411 111 a der #6 O r l~r tl. akel O I ara 5 i a' Ia ir fi 4e rW/na a te l Pi e Go de
it "1 1 _____________________ qula, denunrim t ea l., etiandaloAaoejia do nVec unt PapSrlA 0 ;4 Js'mera c t ita ri .i Ioirr~ e~ lal.toaad
ici do pt 1 l uo lit 1 pciad Trid. nT aiiua h- dciellp nticiIr P z4 itgo ii o#logl do *6q!)externini o9 D tIr A; ta .l/; to rdu a d ubr esulai 44 4 d kIrV. z acrI
lorenria de Ilbina de. ih. Anillat I lir i l"'W.-que cu4nrtia o ti d q X otr e preadden i la d mosquito (lilt hacen I post,quo han pareddl pr irnEl f leenI 44 tn la' r4v-1 sa re"ro WI-o Yutn trAr 4. ta an t prkr "a de itieebruda lrelietlmelte II' lu uiduri *,llila iireg lrl itn in di tila- iunai l eremnt ac uor ti al 2a J la- l vias eidro A ldl e ;er at onfn ~r tri rMa ogrn d e a d a7p'/t tm au l t kg e ee er.t de Kinaaoina. Ia ae llii" tr, nea--rolaibellmlt- ae raa a1 cipiiittr a 121nbant. dt a, It) 11W"'& ttiiab6,1 Gr d ra d h u rtre4 hO,,,llii'att.rA iku
[lu tili-la 4 -l/ iiiai i/ u ialar a.- laa4o Ila larrC e aa6ala altan nnita o r alpria n #1 uarao % u n~i d c iahali aln~as e m6.read I/F fllj nita d a
mA rdd 1o Pima e- ---gta -d -tro--- lS<4.Tl V 6n floa sI
iioat. C2rmitmn dle let A,,uila y O -"inenla 110 l lrita l pal ia igiealeina SaniiJaiii l. n1 .rpe r o h l-mtlea e nta la de rabia io n n-o
rocibidn eililli nu lir di' 'tilubrI d as aimniii dctroa d llalt di is endcro C ds m etis e.1 r1r11 n i Vwdad.
ladcop n ci t d l it lcm d am Ad bp- recomtT ienldo qu on laqUola 6e clot o lrlar ea inctia i . rit rins en quo a rabin y corr ao E~nim, lc .re rnt t ideroldrid m .aiabieocai meddaa do otrnl y__n__rm_______________ ter rlros i raditcicdn medianito Ia InIocU1MCIin
_____________________c11n Unla tatuna do polancla y Ia
Sdenti cacian pooitra delo I ptrra;
Ia rbp da aplura. deloncion y po No olepa o do
p iadit lo Cniollo erior deslrucclda padona de od t
El rSere c bdoi perros qut O aeln vacuoadoao ralmonto undcatl
Anom ideotllcado.; una campada buin eja- I'inr. uada para redutir Ia poblacldn do
co na e iv-cura d(epoecia yt [as


Lae s hngOteS y los murcidlagos) al gr
as cnt~re l amndn so cole do de quo dlea poblacn ye onopoe onr elo m do pe t n conslltuya un reacrvirlt de rabIn;a onms ilerer*s. Iaa da de Ladud-pu se ud uto e naia t, bLior etrcen. a la la
un yo quobarse e. Ql; d la perros uaoe r dacniadosa pr
Sin er d o c e nz. I animal quo t sa e uti rabiaoo. ,i c j i i i d a c s i
ii t dsat elconlito atutado ar& e alcon Itroladila ndiriase quo se sienen ateen dstruids inediatanente uet
las eectrs do Ia guera. tonfinudos a obervacidri lnica parE qu mo s en onada euetie: n period on oentr di co atro me- t

a t n aiieenriea aml acad d I C a n erool cia r soid o en It se U rid td d e o ad irle u nd n o to d e goon d i Ci6f
a,,- an turt sa lopab ie ,-tli renta a Ola antaria Pacnquon tolde parties se enen t re. mellri cane quo inlegra y c oordine alC. I.
De tse onemift aimado deisan e ltr ntibidas entre Ion gnbier- 5 e n p d g
in laieta ha sid siempre ,, os iuaeost de l as A isa in eo
repeilirabiotlnuuaPsettab. time nigulesl.



daedoes oosnuete El reclba, lrdo in ydiluatian de da- Sea de las primers personas en aprovechar nuestra Curto Rio
Y veneer, elfin y e r aba, os reilaaiv os Ia l ncidancia do I a. it dejin extenderse; cabia;1 ei euieoleacimlenin do arreglaa senuacional i.quidacion Pre-InVierno, comprand dead o sdejan quo sun rames i.on ellabarataria do rabla del Con. ne hAgen doendadEuerlos, irn do Enermedeaded Tranimialblea muchocd de lo articulos que uecesitarh majana miano. Pert .1 evonce, enmioos delericido S aoudeP cao Itque hny 000 tosdn tde findent, Enlda riIIUnOia udostaleo eloa n -.1d.td e 16 didr ae ,Je ue Sei L Ia ntae drandi
vet e saber It quo os buena MUnngomery, Estada do Alabama, pa- Cum bopesif el u ueeaorrea sema
belt 1 yuan de at rogmetan. re el examon do to espeim e quo "de Ia Catidad de COsinE linda. que pede'tener en seguida. No es que tIne criandoueros, as gnbiornos lea envien.ly n quo Ioishurvaoso si Ueen Orans recomendelaxnen hicioroon ls ensaears c tn I al vivts. dolegados d I as nac o 601en a x;EsI criando sepiene s! prnadas, eniro las e delguraeo
-Ionprl ao dtoret d abaie- entros
:1 aa d msaonure. lr tod quo orm ttaa l dlTa nsi itt m ch a e o r iu ue e est rh w ff 1m s



Tromen el FENIX omALTEADO pid centras quo deb fluncionaren
parqqu a as raiende, rancas n, Heit, Jamaica nyd aElase eindmo.
a todos leosaisfasoe Hondosa, Puercladlao y Trinidad. bar yedidede fn aE2ajadas en2.5 i. y
SFENIX MALTEADO one DIcr edat, quo sorn teR jadadee2501.5yedu
lofinites propiedades. tadas baja supervision velerinaria, Adquiere tted el cpllto sara prvoer un peroldo do dioz alia Ic yardas de crepa de fantasia iarrugable. En 11 tona ale dientes leamada ANGLE doaloslamena y aboyvatids deq n-dfent. jdsde27a2.0y.- \
y ye vera que no hay tr dnos rrmas ol eios deo o nos en LAN o musblem ria par Ias autoridade sanitaria noeanes 1,200 yards de crep de fantasia en 10 talidades propias pars [ \ -6
;Etuada on Estrella y Angeles quo so pentne lieae nrabqa has vendle an sjuegts do ruara tPtnFordidtimo sa unAr perodaa. o
n seg drs ual do todnoso os aso rabia diag- 250 yardas de moir6 en 6 brillantes colores.
que hay, el mas elegenle nasllcadte en poas 55 animaelea a ejdsde27a2.0y.
y prtattict y eonomint la Ofecina S anitar a Panaaericnat de lo equefas ot de raaands e n w S ainta Dmng, til,
adqu LEONAR1 ni d1im n ta Facss atJm iaZtla atsa n 2





ien Ia paste In nu Pas uerona sin ecriniad.2 450 yardaa de moir6 de superior calidad y en coloridos eurspeos.
Q ooDesdo 94, sogn conigna .1 dte. Rebajadas de 6.00 a 3.0 yda.
hoe Ramrez Carria, mineteo de Solubridad en tun earito dirigldo a su Segundo Piso En LA CASA FINE alt Mone a coga de o Gabinere, el ade Jutdncia, entire Angelea Agiia' el dopartamento a su cargo na ha po- g C-22
y do Neptuno e Indulrie dido comnplfta- Ins faclorts o les ds r
cemt o la que esle altuada L s relcionados con las matrlop-en Belascoanl, muy erca nitAoeen uam enios y nacidos muer s I elaSine gnss do Boenesoamn-Ires tote!- on Ia Repdblice. d 2dom 5lin cn hot ed
Vno no endon los olchnes; Dice em titular do SubrIdad qu y d a.bedas de 2.5 a 15 y-d ,nda.
a Nsluosna egoauledo dna re riBereaddor doe l47 yards de moire. Rebajadas de 3.50 a 2.50, yda. Resa, azl,
dan dinoro sabre aihaeas. tstado mensuala, quo ronmtlan losd254.ya a 2.de yda. iien.6Tbrilla 1 y 2,lo
Habe d lIa jayerie teuadetnileiae traves do las 176 yards de Rebajdasd4 a5, 0
p dldnas c n as catuan recimcnedafiqales a R 230 yardaa de falls. Rebajadas de 2.50 a 1ad .da .
yda] uA no do r eaaltyN opltot lade pciar rapnitaa anae tr i n 17 d d de0 *





et osene ds aa ompiesl e asta StIca do 45 yardasdod crep reversible. Rebajadas de3.00 yda. o r, x bodad
r euncctdas odmsait4 eaBeosgvnadono. eld954 yardas de satin. Rebajadas de 2.00 a 1.75 yda. mane y co oncus Vleacicn
unto helao quo enetnieo. u rticult 320 da Ian OrdonanzbU Sn-erc~ ai nao
om y refresque.00 el MIAMI ieria, qe bliga tales uononaooriRmine y parqaCASI ot mdquina. iont udiiad s a nu ilir tag roderi- g-gSegundnis
quomejrIa esod epegA oe n rtgant el doetar Rabi-, e s Pe A Tees yA gen lrra ct etoo arrie eeo e ma s arotnodha it--, ~ 9 ,hebodd ain d am se







qa sTE a asid rsre aCurea. lria dir $elo aAstils etnno ~ ~ $ad iJW~EM cempuolle do one sA6,na do li0x
de 160 anst, del hundas y un CU 'dtnv 'o I u et itaarelano 49onstdasde aym, cey lna







Aina9 Vestid de ray6n y creps. RebnjadoS de 5.95 y 6.95 I. Blanco con reoa 0 4z11, 41.50
ebAalaradosdey75ayna en9.95 aaCb,4,s ye 4.rdo piqe blce, bodade


la primera camara AutoVerta.kal 29 Vestidos de rayfln, crepe y gabard .a d.OAoadc y e9nartohiirs-trde d
no B vedenlRebajados; Dce deti9.95deSylu11.95qe 7a y6.95de dooscaoiaho75n s 13.50










103 Vestidos de crep6, tafetdn y gabardina.
En Neptunc y ConsuRebadaddesedebi10.45cyed11.95 are8.95









Es da primsera en este Continente. Notables snejoraisnd .
Introduce esa firma en el ramno de ftograbados 42 Vestidoa de ray6n, crepya degbar d a2.75 y 1.95 UmIY.45
-, h dl-q a4 Reaj ados deat ,75 y 13.95raep0.45
-add yN-tu. a arrep.st,.L.dwih p rvele-. Ra i-isa U d~e 300a .0 da' n. --imet bo N a
omo y refres51 vesrlrMoAMI nitruas, qua oblig tales-, nejo-k


dk 4dkL '%WW


Rebajadas de 17.50 a 19




-7--


PROVINUIAS 2

A SPORTS DIARI DE LA MARINA ,P4. CRASVINAS
FINANZAS Jueve',14de Soptimbredl 9 it e U O.S[INII
SECCION


Srindieron hoena a nuestra Soluonadelproblema de los PIENSE EN Lkga un argamento de pie t
Bender en asfestadesMiai "sh l os cimes habaneros SU PORVENIR para Us (bras del Acueduto
Bandera en las fiestas de"Miam p h Par r
Iior r iwamcD d eriu lora d r. -tua. alan uruo
IA B anc mi de Muaca de Ia Marina de Guerra di6 El pa resoblt d a d aru it uh i
un concierto en Flaming)o IPark. HalW Collazo __d, __46.__dA k
Par Aroaao Mbr.- t d do r Cba, u tO Un b izy ru abaie cc a Ol Is.ndrA uaEnvihdo Especial del ARO b anaapOra .delas aelaaoc lna po.a d e l, a p dri l. -a r rer1 / p 'd' ht b 4ca ce r ci a V I
,led. Upecial dlLrA.10 ach "0 .
dode cade poardlha ipaoe nultOcd e r l ~ij acico Trabad.jtCqu 5 ba 6OCIc 'c purorl cdazie dliel 'Iu oeq Os( caper le'-, rdnc Jaa~ G e f'a'I aocrto
V o t a~ o~ u a vl i~ ip d d ae la o nlro ads ii doCtOr A lvarez,0 I d eet ri a gnra laa o e d a s d Asr J (~ a U li~ o 'u iu'd'r f r r a tr eac Li thccictetV ic las i' d:, brqa cbonlla ncd;. d-1,1'
de C6a rsnzds netes e, Alsn ed a n oh u ee riln ancci d-i ao lag xrdat pu ao hn a-r oiticera tuc'ILo r tn t e An -p Ir de Pa i d cl~ e o Ia y1ta6-todeML- o e eIlafn ar l c0c0rt rClo afiid qu tonstonurataiMic C ohi t a t/a atcr Yen' Fsa~ p rn a da.oe '
it d dol 1Z "I ecl d.ooQ 1 o

aV BSid rb to.d n- u e e ,e dearon cuae e tcodoo t rld
sobroaalloa-O do la dSs 1".
v p a untor cagodon, crd namruh cpe ci d o h r ac cU O e a
do Cuua"ocead d o. ae t ru eloc' a c m0nars puestan e a- cat n1esd t i trk'rb ra aid)c d eradic crol
car ado ole n dee 1 n ofr id rle- Co .sto cu mnna prks a. rasciortp eetaOsd a i m eob a e a o a crpr o 9 eda ea y oez e a I-c h ba no n ol y Un a ien omdedh pop cs ar r o oea ara cla d m e rcaaa .Ad ~ d ns is U ia e c ead d c d a cl e M nert u 1 arseu n rcd n oe M E atbnut qel.rInda esio t flu pbn. o eo de l- Js orca o cacron al qurda neaz lon rnL rno acn el A n r d el nutei di r acs ot r ta -set
hct ubed-as nesblent i conx.dablt ducnd.ey eeda' p l ;dtn RVr b rA q O s ca rr 'ee



orncurs tio, y a rnot elo c ubs ada led dlre d su r onalf di dorce 31 a s d ccn d e en la pra d neiaui u derna' dajwie &Cloaa iac peoiir on & o drci o a dui do lrfle r
P~lont. M c L. L ctrO to U


e o es l G bie c d el e e p rnn o dB pr --- -- dot diuo c ha s nced a ksse
d e a b o a e c a s t o alc o a L I M a r e a d o e r c. d o O n d aa r p c a d n A s a dVco n Muquadas el bD Cda ja-lO I spTra uo adde.ter a e l moa par i h paL

;I i93 i)c-19- de O 9= o sarfr= & j.=, o apdrC doLuee Ai.N.SS-t nr t
dot deer- bssja6




/'n l t~ n el P S B w a i r c e g m D iu r oe i l a u co on d p le a ae ts d in cobisca: l A cd e r. a bcp tr d e r eo
o eoitui o L pe Blanc c quy e bl l lac G al / Cd o prB lerca E tr, EheaJ n Caa-. du leci u c Izv d i crcl d oa rOal oO so__ RzAe o~ r O 1*nc n osC "a or- e c n d.o t o gcocc a uv r td ne d e -
caa n yc li car olrieta pe orra Nco- Iu v ed a -Msroprc ecTraeo doto iar 1oZ010 Mo- -- IAiscetll,5 don oa Mcux Mri ELo ctr Cdove rn fA z prme" 1alen rcln aeia a E byo 0 CA. ht duro e s Gt P E T nE P R rla a-EpoI- s. A.doCba s vhi d'Ea ed~a elj d e per ora s cn I zon c oa nc I~ ~ ard- inc rr' ah re .- d d -qdo acudlococ tod~o 105 oxlstonte en ci r elaciugn Pank nc iae-dc c5550)Ol ntasc d dc'reba r doct er aro danor-cic d n er pradIt a I war. c turoakys Urrr ba o a n geotra
-n o trd t:rroron a.,l, d n r e nero, reci.uBdln Ar 6oct0 anld e-aeine ndil p c ts ruI par Inv WO ral

"a r uct ,6quo "I iI Is estrto.calia prsco Tsro o CE J Mrel o -a4n* tu r Er t A. ndz. L ocingo do Led h ca rte ca i/rOp




o 0 1 r nac y l b s h o l d D e a n o t Lc a m c n t r l rao eA pl e q u r n e y t c a t r n a o de aa d e a r g n al Bri o c e C on de s e ua c i r a n l a t e m p r e pd la c t u a e c o b a i r c ub c 'ta q nve su r e rd)L a r taboois Ccl.cetc curl di6.L cueonA.andoi",or'.ndquopalm






a r a t L v oA o o 0 u l c adE Rla d o d od soaro n c .du o p r bl c e ra s i d u ie n b a o do tl n cn s n tti "*"a""1 I iarr 'olrd. r
Exchange MC d iwanir!=slsttcrooro-Ngroan 207i-vaidod- olPera toona an. c
S do romeo e ane l TrastiuL o re a. d fi de er as- do r Caod iao puLaoAe-Tleb.c cc ran t-ca cas di ido EcTEPi aC at rn toda.o'l Is ,a'ntedeadIa mi ntra r r ot aoan._cutM_"_dcw o0 o conr los alu'nEro rCt Pr o A l-ledtr aoo. e s Inmndianros er eelse b% .IC ra -elheoCuc01a c0tar- coiua o c ptara deder
=n aa2- duos U gcc quide o c na, e eA tsr2O taroumesy n aArlsx rcalvi d 'I p o -m p Ctdp a aprex ihasc p abia o La ,. cLS= 1 0 a
Ea- n I e .ni *"Z = n e "
minIet a dIr9j.b dt jJa tro d.darn t d; curcgt end rvcalHaeanaBitm re. dr. dan1, Yacht do-oarrata ar IA acer-acde a-obr a F er au
o rant laro uien tot16 otcnm ead a a Ltde ard d dto AeCca si onaIsoCrnnb dpAao.qon-or a o o











,' 515a re m ilan; aldeuedotmir

4.iA CA 10 1105- a ecl-n idia d ra a ad4 06L WX-liZ3 r te ia crc po don-o asCAz w tentse n a Ac/odiO o
Ir".lcaaruf rrdq. Aa
ba ent ac vd e d fcO I n Ol adelco do ipa rmk loSo wabroa d 1. __TA___ Lionals-, I .do C~re o. f. dor d o = r C ae p b e a pdt lcpa o B le. d bc~ rc n rioedI Aubeao Redo.IJoa uin GadaY. 7 <-18,na 01can pbrcroo r a ttta oc a r p 3 i GoLOS da to itire . n,,lar qu 6be ,lena Vnersa ea e

cand le n M a n oa N LudbCo rljol a aE I .d ea30 do tza ied e l Aa o l A l m o- a i d ye
ut orelldan ado bceed. b b y b b r Co
rZ P d no osepo Bia r ye e r Co ___rot a u l ( 7 ,a t Mo no r J o b lemr B C ndlnv opz d e du cL a
D"aCErrIST?: lierndcdawAdRend Zoccil AGE N o -C u-l0""lLalpa"
i Maru t. oor.ac i cea d c o u r*C es
adan. A 1n01 ie Ag un6 MccitLr




















I A.Boro do A U.ioH P nama
r do- is qg.4 6n Trap.].r t .d uloto o qRec ESOA0 -casseae d-4Hhr.:r lad Srsriedade. .e n d,, es- ebaz T pat r ba mt dcbraolit uvo c h.ta co ie n i riaMs l e .* aa I Abl l no d a de ecr C av z Il- d mp






















Woto a c n, Z ribll-b. ? o 11be, -5
atocoe c o. o a1b HgrPriP o
DrA-OAIkaCM--iI .- 5 ~j~ ce -teoaoc o a sed a nt' Roicrona ci1ce do p0 I- rca. w eln iae-sr pd

























L, *A %' Wnc-riaCB';I ag 'bt jaanta
do poro r.bJd e ad a r ao' i d d m o a' a a nd
























1As M TON u eir irs Ge z""
"eAIC E0C.1d c d ia d -q" IM con s l. tEl d a a s o oa.u a e odg- Ta d to e c a A L c on

























DE t t agr. i- e. gf .YC cor 6 eu a -tr~ .e
L T% 0 O L dbee pai iro l'G6"A i'ald 'l'u rk d1. r e i (1dabeIro p t a,


























E M rah"G - 2IdeOrp- h a c endodon o
I01.i NA hI iV bj .A o d o igoaB maPAo l a (~Ique. el rtoera.nel V eece' aio d = ot1

S pr1 .m n c on e d o trr d Tb d o raid-e d es e ac= .'as r r a l h nu a o e s
canto ESPA loe s s aOOE S A S a- b oal. i es p o ca a lm a bd
tr tooc olre1 lTo bl n ontaeno tat b g icta o n: e mpc to esJ o cl o o l an Vto i a cd e ibac ti un c pa llc al Br)nd od-au t o a






























d ue 7llamada dec6 d
lao cailco6 ca p d p rt ci palh ii e'ch bbn prno cr 1co,' d0 an fotc o irenm' erEbdae L onDie edicacoabledlSo".to.d1c =B lv =d.!drte lodisdocomp. nZ.






























IT AnAY CANaIASA. we a.n
x lar p. n cdoremarrJas r c'T dc I)Far s p rerts dcoM per~ on R

-aeaouanto docts AaaN A '*r*am,"ro dI A alralM I C Edo C o Uprl.o c tla a- .
O,!nto -parsocnpken ctdo untpFi,


AGE nTlslcoo do IAhMariundos-'































geoc Gc "ccm Il
er o ua p q l ao a d
aeloes. eporo 05rand. Beund
cnr docoe qe 9 eLA88 et,6. z lcospot daS,
vp VeIdonio"de gCafia e~ t o I n t Odo noiaqu drt0 im esoG e
de bheanvtabe osn ade. docorrar r. t asa-d l toa tro r La ra 'd'dio.'ID U ES aRO Am, Iabwades : e Cu St, e ceisaos cooo. ci q-floas tratarap x1
I MaiaaA-07. b n aoo a
CJ"ooica Umn.,Iento d o da.1una.seeaI1 mpg p orco JI1 Vl : A .1a ldioldenteU 1.Ca. c
audlees.nJytrison awrr]. 'rddbeada 1En s di ch o m aila cdl U
vs lncdedorc-on ast).eI a, to C C1 'tdec00 del rl.adelc.16.o f-C Unidos do-,A,,aldo anbm anle(iVEo AS E &C& M
ios ~i a u tro did gnd
one"csttpr nd. uS-a bo- l-lane ladtntee u oaloslI otrhl' raM' art d.Ia irng ot t o'dks 'e nil -csIaits- O W I i
am angers a eot. -iue e Bn oC1
N ~ adre cudboe srota. R i alelglc sa a~~aae rsae~ n m~ ta baa
pag on o 1116 o sc or Cs e b idct u tiiv rotai 0-baP5e~ .ce S. uci natore ec. Eabyna le doItaraie o eta
cbAl to rid o i~ia 10 t4 .o a lid n eol a ti u l r i om
'tgd li utn ida anni coi~ m ) eco I
rqlcicc cplitaln o In ospa. o-oncnn~. o O ~ ~l < -- -- se tiproes qoaao e l c100 uo dn3 octb dA o5 ~ anoe nlo .comp
o en 5 p lo peoza, tclan r e obi o rr c oolon a" ur n p ntcw cdo t ax *
0N cuuas 1miaa-odelonead d eo rabisis. uno. qoasel 1 on rbo i~ e h preal enl est cia lm ,: W a inre n celitoo
D -1icA -p oe ~ao piii asvu)Owrom e, el0r on Da27o.c Slb doBSit& el,
.6dd rO MacI ARmoe- ina- orceneUc'l p
ya 'I"yriei. pcol -dlTazb.0Lolo ok-gias'.d. .adrIgt ". lrde
a elont ,,.D a ;e c o r a noc oM nre dt i I enLn q Sdctr aito a e o es d op tr c A a I m alnPLa it A n Y U 6 T ~
asts cosra. e elt t. irE 16 n ce0.de "m tc'iadotor I ts- d8't .- Pecsisi 1k -- ,- -e
a, plosd eat Ito c'pcl- l.0 opO
pre- dos oont c.el-nd o eo- a tr e Pno-.?,R-V-E S A N
!FM, auiail. Wn ,-nlatlo.emnr eiii .-d1!~ O. i=L"
us gueaG incbfl VP erZ: 0 do1, m a = ufl d o a -- o3na< .r-UL d t. e .- -dIFd


.t- Qmel.-a 0eNen 11VRO dO a
HONE Nuevo vane extraotdocd Pladel- 'o deln.d 6, mir Ie~to hetul'iR

U.-on 199 oI u50 11 a Ba
t1 0 onaloae e e ctrnoear no d L
did at, ran.cec
or1o jroyrk
Hatoqaot0 .4 esna ~ -a tuua~ d
Aquiw367 A=s 215FT.9 1 M7!I4rAiflS. debaen,, eesb :
'Wtun m lde, dut ic ooa

e* AAgo M A"


e A~ia de nstunc~".hrci
6. i1. .i a dPF

RON Nuvo aje6xradrdidml dl i9m dajeetO iedo ariad
ca cc e P Is cot nee~ seleqis eb ra
A anao ris EPal-1i aliadlCear strili


Cr N' 1% A 4 i a otipa coo)a' &Io Sen-ur Bietoydiiconfadible labor
'e a siboLee.
Sern a n a:m h TU Erm NE RIE d 4 j e ento 4 "'. a a~ j~ ~ r h c e d o o
LAHAAAi C1 IAES ESPA1 1A e o a nc ufr Ildr4op.pesoas '14nno e c ais s'
Sey expiaien ,pa Sdela dad dcL ey i bhsd
ITA IA ~S P~ y AN BIA stma o p-aoco oJLd:"Adn o
quo sunbermanoponibae uo iia;eqiqANA doT o crfmow cle So paeaelale
paraLApa .oua t obt6ea.
QEIras y A l oaisr t.Loni Os s olabec t Ravc
OCEAlli St. I O PAY autq~if0re
CUBA 52. ESQ. A PERA PO2l. HaA- oanemodlcrbry
TaI~o4. A-921 -Puaaja M4IZ6Pr .1oo ealosdecndo ate
M'3833~~:- a uoutm dospa o dr te detr
I~ ~~~A -DAnn h ieid o10ms
11 a e g a ve


MO&-















Pigina DIECIOCIO S P 0 0R T S DIARIG 1E LA MARINA.-Jueves, 14 de Sepwrmbre dI 1950 SPORTS AR,0 Q(vn



RETUVO LAMOTTA EL TITULO MIDDLEWEIGHT FRENTE A DAUTHUILLE



EN LAS 6RANDES L6AS i-iston y Uriona se quedaron ayer Jake L

- al ganar por KO a Dauthul
eni catorc tn s sin of recer pelea 4'

o Lalor -i >i bo Si El fial ePr.dujot en ci d qnto 'aa a I d xao y
Si fojo se resentfi Pistain, menus dano h ordavia ucomnPaiio 47 Lcroi47 fraoc eat. a gara&do Ia eciac. de It
1,11 ,'aI u> Urona. La pareja eminenterente cganadora Ileg6 a tncr U,424

New YrkIn -.Ciii icd deaventaja 5 tantos por 22. Hoy: Pita y Saisamendi
an Ii K llh-delf ,r.d ___ r -.
I. r -ai b e rdj niuadipr lrclawicslnlm Lc c].at 1-.,:m .1, PIJAa CDDY, BIlkU. P.
Lid. unt~ itr-illdeC.-a n s. Iac-caacd Caa fto:1 pie2.L a1JAd D A1
EhTAIOit LON11 4CLUBS a 2 s1 .V~o, 2 1
ESat a 1.8C US bri-adoa Ic Atedra ca targo ucoipo. queriucedla riitaiCra raal a C 5. .m ,. ysieTIndOI a o eatred 22 ,Utori rnDu'2hviar I w48aa tt# MUJ. ~~N L P1.11c y Uiriana, integran tes cc cina lat extraardinaria, hailln ac~e en cirnre nurtoJk rtap oIa
LIGA, A A pare a aracrrizada s le r ir c rl, do pr- rJa tan teake e.t
idi ccciiniu h Rg a. -et D c l Is niccd 1aad ecxarsira u 1 81a
c cdaron enquinc tanL fren- y el Mor. Scedib-ada menca quoe wrn. raurdta e lrt midhnwcight, ruarp. A e pe6.adwas
Fiidefi . . 17 5 65 eu ti. a C ar a a Gaara mayor. Ci- mientrs etanopol padan depogar Icel qe parent, a puecta da ue i r-co (tabsa caamadaa al aaa i- ""W
Brakiys . 74 i7 6551 7 ma detalle crla puede afidirse .apata, del dclmo cald, le s irca, cc agreiV0 cintarte' Db:crr uanoer ecca-Dtliull~etSB eta7s-t 'to t 1. ien l Li nala Mir
Ne e, k . 74 C6i 7 q se cc ar pltcted cc cola ct6ncc etcIn roletitISi cii hcmientc, ala ne- 4 A.t de in ar el as a LMeAa ZSE ot ve aa s
Nac Lc k .'. l 7f d2 el lactcurso de tas t ra decea c. Ta- resided do her cas del otro mund., ir.dp c d l. Ur W &r
t- dcc sia excepetln posibe, ucrca r- frercn de un to tirn a l tanlc vin- --ven aj a d-- en e z a s.Ctnacinat . 56827 406 28 yndo memo cuenta de un dollar t da. La qe diho n romance d 6 demand a 4, Cci 2 t'iI"a.
Pio I a .4 occlaroquiere decir qc Careaga y ua- Dacthuile (an nccetra lar- a Lar tU i r .
P b . t i6 368 33 lltn estaba fury floo, de un1 a hileen una acada de ew, o uM=14a 15 o,1o, I I o ire und, fram
Llojr punto menos qe drambIoa Huelga aaidir que moatraudoe C4.Altta et i n y am
LIGGAPAMERICANAqvc. Dt4. anqc eccltuedutc c sr ma meid r nlea, a strcrn mi do 4.La tta ad r 2,t2 to p
R_- Iojoe qu o mtriicefla se pontiddaper "',cchr s -. ., .iaap i cnea aeaastetla icv jt rS'
Detroit qd enpci n Eaataltidtaie r i-timid. La a der.c. y .e.Mei iv- L
Ntrai . A7 49 640 orecenta cc companero, qua n p eelsc ored arctduM ye dce- Di o b r h cri 01 d e le8 5 3 lI p h c a h ar-b c d ei a aze a
Nae r 87A 5 .62 1 que ad a la penviarta a oebi ralaron Ia baina i-ca y ialicec a do. pora a ci vez Dafttu ti iogr6 ilea a las lgas .3 csempadloAlld,
C encd . 81 5 .8 15 % pEl cnlsgu1 pe Carnae p .c- druna elta par is pass.a r. 4 e t rda dejarle cast cerad i 0c o conet co caeta
Claevlad . 7. 50 77 .434 98 iabldauataIta disp ferna yena- PrlaS n yUriia, "iconcleguir cn ie-orda a LaMotoa mmn In tr 6- =cha a im tado d e Ia
Chicago. 3 8.6 me c tia ao reuadras gl- ella dvrle a atcii ona la dol1-Lsot W Calnpr= e
San Luis -. . 51 86 3 3 36% vec. Bien lja Piston d a formnra h b uam litirec, r na ja ha p-. Fiadetlia . 47 93 336 42 bltulY tlan debil Uti.I'a q! dC-cc. Cae 7 nmtlii ce In vel ti t e- gr yiat= a el soid. cueasizou i n a a d d eda
reaga se permiitR a detic de aigcr d do t2 pta1o7 r 1 c o a unc pa t cit.n pe, eir t, eti L ad c
Le juegas y prebables acede- tda iacache a pc PCquico pen.P-aio de 2 o 3 l ace par e n p-a o paie da rocud b na mer de boy ana ]aGrande Ligas, son eccuadi-a d e ats c orminaa q-e i aie do apdihnu a pcga dn a rcia a i
LI1A NACIONAL .a tentanda enmesteeta do bete-Pranteegdt dc imna oie debo a b-ktd onnoded a lau
Cecnnce roky: Rfene-o ohn cI renes, Uriana evd one at te- cabeza y aS cemrpo, h-ael6ndato eti- hekdostcr Ds i qim a
17-t c atic O N9b. eLr c loc.~5'-a-'~al. c at a C6rs n. el no I cLa0- ,,o--------------- --c trti c aaet a d l t Itt r
ger-13-16 y Weiher 10-17 vs.Rie P -3gu alar r at ring vacianta. to rOi.d6 sia. 5 ac ia d Co
Pi7-1h0e i en Nuc- Dble seellss.clc oc erle n n ie mate. trvy rd i cd. l-s Scnadares di Wa tonc asarsada cn at istisera 31, Icyta en pes a Ea l e pr otgeno ta e arn a
J-s3yeen O-iti Dis. aegrn- O Olna O so Uetccc et oaso me qeedcrsc los Yankees, ailgradmi I. qac tesla lads is. apartencaa da a dabla-play. En relate tie Mickey Vaec.n notpra Laotta mmninu6 atarsen-2.7ecut dl1 omi.tans
Chianse cc.11 Bas e i egt I 104e-c 14 tat. Si ce recisan c-i lI- Nen tee sad, de Caleanl a RIzauto. izauts pad. irear a is inteal, pe. may tarde pars easapictar el dable-play.p ciamet a.anc6c an dcspi-t-lS o aatrc
Chicag__ns__:_ -4 sbria del epecticuto qun11 o e Im- m tcadon ta e__r___r______c___6______Sac LS en Fitadettia: iBreciheen MutIAMic. aeptiembre 12. (Unitedl- cree. qe en mty pccae. pra en va Parereen eon8.3cya-do,.nd.aWaaspai& Wav s-vt cm ant a ~


7-11 MQeyer at13. N-che. Cerios Patete Pea pitcher-it-mnl s i 21 dlne La reac n vets de los PIJUhes por la aldeAUe11 t. i 11l rn ac 1

Nueva Yoek en 1Decr11: iRaucbi 18-0 rid Ics siete hito uc Ie dieccn p sui pepta c rle conmea iesie a.da a redaccrino e nepeao
vo. Newehouse" 14-91. team cencit a M ami Suc Sac cm padeces a Acirc do aebnoche Anr- ci tidc.5eaun
W.a 1" obr0Ceead (Mreo oar adee a d os, senna y rnresrl os evtrade. tan-l.tduI pr Ioeut
'il C vl"1]



Bnlbengn cc onnLecci: : N o 7-vs e n accserfins de uatraay-io. alentic dL t Ent e ms prdc I a basuc ndb 11ootreald re p a la o tra de
Flletdhtn nc C )hiaca: iKelcner p-18 accet ccca decanteibeyd ccna Pitay Atdecea centia Saism cno s a poao oteeprcdne tit oattel e at
vi. Pierce 9-10t e rective pitcha a dso lica.t nfciia ganda p Maguees Lace del E aipscd elFldli ainlha nliodsitsfatrs eo rniantdeaodoLat ade sa"ct eacca Cdeb roce u d
S i i iiii i ii,' o prin ip al & ,!c fvnajiee oeo-a cLMr.





L 3.SI VE CA FA Ave ras dcl retty del curene ecte. qce re- te de piailis it ndetld En of -rbj e sretnr auru otmmonis. onsE~ n rnactuacionn dootteal.a te paiatrtde cia era driga ptsoa ac Mora.E NIotj

Goodman -. 11 385 140 .31en enslar. ltrea n an e ada Mocue -de 0alsa pe nUrra. Ha pesado tambisn of retorno a he aclivided del iniCianista Waitkus. Otros cornentanol s sgca tietna qu __dusia 132 505 98 180 356 v0 par triple ide Aupiczu p tip do Sc e e rleta tiu e a uenteu eer eo I

RKb nca 127 472 0 155 43 E n aella e p e deee ser r esyeid v flh l nr G RDA NTIA ND RI E do ED ITO RS PR ESS at ccm enzae et tiltima round. Ucee ""e a t p et cl ae ea qe
Eordos . 115 48 71 132 322 Sedaeg me n geiona e tiec- T li pelca ro nd ye decip ue elnallo Tr haael
ca s.M 47ECelod sngbes e aGalierrc NUEVA YORK, Sept. 13. IPS.)-- Carpentee tonic et dinner, la Sue- 4.- La mejore rogiceda en st P rer rtat du ic- peri cis d C

E UJ D E aroc Is atmchatiasa. nsacia -r c pRr eiia ta aioemolieu en us di na cpunird pite c apedeyrpara be- euadrc tie tatilders. tD nna n'osltiase tos te 1 a enA Rats N A ERCAN1 D Aie Ir 19 ra o s dr e i rsa rGoneloe dib Ia hoy a ar 0.36 P. as den encancerse tic tree atturs mental las probabiitiades dic to-int. teiti. to ecs lain tie icqucierda p des-reC Knerk.e.a118trStephens - 1 8ecatelo ie hicetIa ie vuelsunaae tantimtasio Iese ice Ey-a eaeae iceinosrdeisi "Pefi sicar I : G an atIi







Enn 0 ,.N 15 Wrtpa. 12 Lot Sac' geeecsaGendl RMR ATIOar6cats La primera Ic atcanarecn cuando Sc excctio qeizi dandic bScm a ne- A laden pcirlos quoec lot Phi v~as e nraei6eo boke. coniiosde mo ojn
Knr.o.se'4eeM. aeaC. ps pane a Tiuc dep dS UriMER PaTiDeuc 3isnices.- ct ion Bab Carpesler se hizai nargta v.c, pers lot recsttadss prob-aen aista, oe ncts cc pyroe eens stsa ccc bian coaia d=o a mtn a
Lia Naclo Ig Amo taanoticldeno ycdor ps Tccr eeUlamasyEUetrirarusban A del dab coma an prspitaii tie goan quo deepuo detidc cc era tan i-re- lies en relcisreila g eperien- Se ads roni-aDt-ta maota jabt-el a de e_ice. n 4 a Ae e r a Mo34 a iocinga dees. sLcrmbuo dcl ceade 9.t actividd. tiex a ainema ara ec ri n cs ta um gia gmneesr. mica- ropode derech, e a us eronc1e mjua E l a
Kec 4Sn23 Orse . 334 Atspcreoleu Laccuinda, ccada Bob sam c ena dcer. e. tr rcc edens maeel leo e oa. qracesaie r c- P sPt uLd
Pnnk .ei .d la Dtapho . 36 a ontada: PRIMERA QUINIELA 8 0 tantd- Herb Penncck para qur Ic atdara lagedes be .idc lamnblen inslt- c e c o havindo baln cn atr. a-ct dery rr Asaga yCam
onon ._. the,_s__.__d N e. Cubans . 861 a .0 13-4-11 1 Pile A r-ricl. Setosaendi I. Mu- a derlo is direccein dcbda a ac deinente bun Gia, Jb-a S mid ba pemad m teen. a b a e d a tst o de c r e de e a
Miami . . 10 668 002--2 7 0 gue A I. Aldeca e s eara I t equip. hab-er tie R b-arc, (Pllet y dsttes. i se deb em es. Gru pobatno y ota- rter roudl isbrlc mid dle cenplasm ovna dem C nts E pa
b-c Pierceap opli- ee pitchinge su -raunlta thilld-une deatS-_=qs== C.eecriibrecist <1-1climd
La err-a cu ndLCa-pete sepmatstRc-oeseMitee y dt a Oe ac dne n jiica








Bateelas: Pesetict y Scccne; Seijar, SEGUNDO PARTIDO a 28 Icciss- Iectcn is Eder awdo Cap tag mie? Nay tie ests jsgatiares fige- madeqa Cnrntor s pu Scwe ean peuea daaise. ci ald cc-do s p rov a se nacial qc lostnic
V.dn a eesd u mac bajc grnala izqudlierdo dot ti-en- finea dcl present aces en t Stadi
Y S I G Darden (9) y Petlerson. Setsamendti iItyEMgueb-ccIitiE tshnsd as ten b-ace, scb-a El golds entoc tot Philtion p Icc Los Phillics y los Dadgers cs o n uredrea hosCreaToia nL a
Eotadea tie Isis Ctobei cazues. V A stmieladr l ualca se b-a elzada el pi-tigic tic Cartiensles timucstre Ia enre di- El veredirto normal ea prm ra cec bzenerd.L-nd C sa Tropr asen L Hn Lo Pir llift Inclrl~v un e C~t .ar el--l tigtai Yt e & d mo- nte. Laivti gmsi adpoas Now








KAOK layof nuvcca Phitles. No recraimas atrs aqu. eece que pucde iabereectrc ic cconat e reca quc tcs Dodgni-inescan in cse asalta. risandc caccanz a do- .dna campoones proincial. Put (P. P AveSEGUDA QI~dILA e6 teter. p ub-yacnditi diesde et ci- tac-entudi que ecanz ys oietd mc- tic material aga muporisi- ai do las macti-ar cii tsyma y coonectar fuortos ituevo do Matacir p Tuiic dot MiamI--G2 .- 661 EUNDA QUtINcELA Bereenna.-- cl miue baya a cen tie to mis clOe diesia que diesciende. Y cuin ipi- Pbillies. Sc supania quc estol noca- op aS cuespa p is oabczsa.iDaut- Villas. Faltan Arbiaeaa,-li'as%
Hiamec. Cuso . 2 333 -0 acejo Mectlvz. BFrien, Bs eo mibbec linp s. damente esla diferoncia puctde ccii- iaian ic ailo a tim mds pci-a esta5 (ul pcreid oprendido par ci ala- Oia La Ba=sns Pinrde
Halnmabn .a' ne rse en verder bism. en cacienc de ganar ci campo- quo te u rival. n o s
Muches san las tactsres que hcac catide cu Liga. Tat era lla ticd Cuarts rIn seab .goi1Wdtdec en 4j
.50r a dParau te l srhilie : B anhoickys y amten-a dy arflye a, a H1 salamar 1










I.- La gi-en mejcirc regictrIet] cc cy Shc. Mucdosilvidaroc qua gen a LAMetta. u scared el csader tdc tanccdreu, copercacmec- Ics Pb-Ilies habian nidsote mor equi- hocck tie doreeba a Ia lads dcl En el 'imtogc sT o Ic en Cert Simmenm. pe se hi Lige Ncienat tirante tes. camp. que to cite RiguaCdedI cOiri i praSnesa do Orienl, a
2.- JonRs y au gran actuaclila ec Nc ienian quo hacer sinenantonor con ietrte iuquerda at esiJmag Al d.ese-aI aencila entre ea teda1 le tecera bane. u (craIa. Qubinto rCund.--athuuie boea- Pal, Ogoai g y Modaia L ne. El CI
3.-- El regesa do Eddie Witkcus Cams me camparan ahera los dottic d oler que en lot isla ns chteri- Bayama y tiielificedo is la 115tic at P.barede to auic. qlpc CnRyCnsael.adm-ra p05 0 lae .12 n= = .Ionca il ess re es1atiee sa












.lPa F lepaoeLtiesdies dren ada lcamped-n.3 a ortn erlanoc aetes ci-ipeace o as ape -ri
%lu P lacer Favorito *** _________ ~Duodrticennque dependero ab-ara b-aeoti .cei a p ~ Jcg pei~
Mr. Nliel~a.deABrue.Edw[rddo. Este tienenor hit.de P .,arrose-dfs1-1 Prn ds fsaci6 -de Rolnadtuva sirte .












EvDntO.hdee b-ucc brcaz y batta expaerientia par us mamacto, miontras doauui-rondAlari d La Mel
Epe d iy esa. Pcra, ySemiccr encaben Is carsdciecepin Leiutle ranb a do Bseal tieis DGD p sat
-9un lormcidablc escatdru tie receptmii-es 23 rbunti evandati los gaipes d esicoagnIados pen-a aetmar en tea
Lanaree posi- ticwiid-eo Sae raand-Dautbuhule ga6 i.- mtO Statiusa Cavasa reptemi J audre-: A s dci el exto iend al oonectar tim Viernes 18. a te unia p. i. Pae
USTE DQUESIER A-Fuccida diurcaen cci itebe- ~ inos*hte, peefod "itmotl ada gl Nper ad. sc" qu"a land La2 LTS ,SdIE RB b ap/rnhc g vas Madrid c n tees p ar- d s y Sebetl Simman s Churo Neintee- do ia ra del ramped 7oa r. sA tadr: oe : L rD a
Inds quiicis, ccmenancd a mac y especicmente Kaccianzy. Las p; b tic iqutiertia, qae macntavo UEaUS A passy l es de Ia tarde. Dodgers cc lieen jcgdor icm- a La ea iedo.Emr, Dsul- Siadaa Cer-VesM Tr-pical
-Fuici nctdna enegRFrccn- per blrarste. aflfle oadneca.in-gan glpc stida Lunelo. a laiunap. re.k In Jet Ate,. ccn las prCtidcs En serinde Sane Jackie Rabis a JakS. Pcentcc Grandce. A tea 3 p ti-nnisds qutnielas. ccmnand o n csupeor a OiieI:;Iteese tieneun ptisc eound -Lautta tomb to San Antonuc de tot Bafis'
lea aco y mide a en punto. pecn- a mdrgn sbe Hamcer: Ja- afenoiva cc ei cepiimc. pcia ganaric cela Pobtdoics. UmpIre.: Cal si.,Dn-o pne uperIar en teecer bae a rays un alaqer bier pianeadi a is a- ron, Same: P. Prats, base. Anotae
sBaiompie 3nstlatoIe tie los Dadgoer Esic oen- bess tio- retedr. LaMota mantva J. L. Trolto a.
Stemsr3i-ama del campeacelda-pea- I cai n unr bs uen lia do cuttiettiers e francta. Aucqun elge iento, Deut- tgajdjsum Gas -ess Ti-apical rCuaram el ci-I4iAump Teo atp- er Snydiin, Fu-riMd y Hermcnski pe- hutii a puda bombardear a LaPA tla 36earts tO. ti'5a.1 p. ci. San Anl< cc. WOnae0 e l as1m aTrop. r oc iu maer sabre Encic, Acubucrn. coo el vio. "ms-dat" at ctlJ.s A y dnc tot Bae. Vs. Pment. Gras alentieandoee. p-ltas, c- lss Ie y ,, nI, co oufioientemeote l cars y ]uVa a lake taciantc a Umpires: r Vailga, bos e; P. Ps
Cbe y Ju uCderodt lresccmenote. Ins dos equips eenc No-Pen rsdg-Daitbinulee mlnltt--b
YePmprtbsis. Pare hay us ingrdien- ne sum ab i lIbre el os ciqulIeds do
_____.I .vI.___CEl__e_ Ia ambicio do triunlar o quO no Lalotta y rest 1o ierra ron cc Jonr de.Wood dio i
_____________________ e enrimae imspertatncla ens at deper- tiuerte upppayrut. Dasdtbastte an hlSt LO r~sy te pitios.mermtea oks bsgvicori


















S .as yanata ntcd amsiPd- es tnnormaago lcasm Estos qua- .L
E dr g abizan sfld. Jrl 00 l" ntgePr ne s aa mist-ado dudoaoa e dmsrcun-Lalioitectind. c e s
pIinscelNo isq ard bbe Igntesec om o d g allando repeltias aces Dantmui- cdnu r d e od ent camapesnt'a nd vmuere cc gs ie tma menials tie car falaos, mar- nois enireda did a b-a -Carmrhiai vs. Na habid moments en quo a- tinannda la coeraY ded caipein, pet- St. Leads eons clctairte icsu trF Mv c oa dr ae con Is rreerh par te. auscia, ovm o
Cbs 1_aCensies. Perlhabhabidao orcsa-que n e-d.-dtier Ia ruh de ticto esat suc''M.S la al id cdam l os L, s. seat ss n
han nvrdner i. -Cdieosa verddero intireso ranes Aftea cmenvsdelsBon adt nu


















J -La Lige Municipal de Base Bali par et jsego p pnr l virtaris. con lana fuarte decoe. at nustitd p a s At tl. haias empad trail, py-es tgi sa o ga i sms dr- L s Pb-ilies, poe cm par e, b-an o s- b-o e qua Lal atta tnge quo b a ir anata cid m c ds carcrer nn is pinrlr tie Sanliage te las Vega. lrade grac impeti todar aoa. Pee-, a istancia. maca peale del necena AapituleeCuScra: c:a:al.P'ldeIad' .bo Vti ~cehai~ila a~ot P5a


















ec-aohicn a eiv~se cc en sto ci hecha de quo so hayen Untdocimo round.-Dauthuiile 5tigu b ln e i Wood cagO 23 py-Itier da grdo ImCenpecalas Muidipe ol cucado tac adiesate. mai larms altaque can lab-si csra tid LaMo- camluto de Carl Sob-Ib eViie na oop e -ehn jugad, qse ha ties- 1 Ciam rends 23 campen a pelear ha- per dnr1= a dic li ceccac pa. d
prima tia 14 tic aetubre tie l9Si. portado at eatnma tie las cafi cis atrbs. El transees sgsse persigmaen- dir-a elajefo.c on s m ,ism a sutatuac p c N len cadts. CN n lot PhIoies p loi Alti- do a Jake y to srpresidie con fleorte =Anea s per celta.a t

tic El ue iu roe campeonatos neric- in ppel m gac par pa tido i-rd Emprec LaMnI- .I.l i a soB t .63816 10 Cm resa do de han trivnoe ade plonam e te dens l bo ant e u n otsoCquRpo. pie. toL a orealiald in. frurltei-e labor or
dnefloo issuetdbibLem
de la veoca localidad.
S c-r-dS e c c te o s &frm a p arliaip a r ic
tide dchda erenito lea clubca E. tic Osd -- rrigo. El Tcta1 Cay-donates, CAS.
.Porque en esos m oreeos de grata Cla y Doporte -El Indie lodna
Ic IeCra aad p r id v e aB d a n tia g u er o s
tie mevoc ti"26Pad-es.






















compala, es cuando se disfruia de dasd ae

Ia vida en todo Sf6 talor. La-J ae' 'n e l oa ucateb or PUREZA, UERP@, SABOR
ysaIcacr5re dd cho oranitsm du-ic nnd ce ls stenes de6po-tisles
U ST E Q U I IE R Ay d Ras pre-inn elcAL JCLsel Mecrtroneznd ytFanrdoaVed 1,R.d.run.uPem--osBDtcI B i. en ma rea.ntes tie Enriqu e en cad a

Por esta raz6n, los cigarros LA CORONA DnSE-O RCmu af vm ='artoue "aCv
MODERNO son los favorites de fos buenos fumadores, t enrm.nadn ci d.gam"qe- maurcl b
ys que proporcionan un mniguslsbie placer que dura mils. 65~a Lrar aciues p fanc~ian ticc o cngerr reni r leds t u mo s aj e--
U 20% de fon itud adicional, ademds de protege Is gar- dr ro niria pd,.iens-arecid e N

ganpa medine una perfect filtraci6n del humotavs
-I--l ac r i la i a dM pqcran u,ba. VU n u lsI ,Is n p ae























de- su recorrido mas aergo, proporclonla mao p acer en lecion desintrysa a p capecipada
)scads fumada y mism fumadas en cads cigarro. ecsrti is a coslideoiil do este
Lu doble envolturs de sluminao laminsdo y ppel stvin- bere,,,,, ie Ia javntudb r anag.oreado sev-ntrbessra bdyera.poelivn,Pe Santiaga tie Ian Yoga.
Cemo uc estirmLo n les Idenes
a-stlas quaeb-en paeticipadc desto s
campeonates p quoe ctualmenle dige.-eisaLen las c nde sIticLna Lie rs. Na- n e outfilder,.t flanAss r casde I
IM B J Sc acar d adt I i ac u s prsgra- i tbola tim P y e n a C uers p Pe r -bela p card . I1
ma del schedule dci sI s Cmee CealeM I

irli nadores, a lot aiuaics sa lou cc- so do Caeaca tiger losba asnIcc3 ontias-IPidia
.reg .i u en medals "'m" rcucetic sa bea n isA sa nsbdosaa sempe lV Grlade su pas, ainRial en a t base belt en
or.inF,-vn te,,"I a eqmpa.natas que desd. 93
lens eon ant exta.b Pda y siemr CERVEZA BAlL LANTINE



beEE ANAPr D l P!SUSCR IBASE Y ANUNCIESE EN P. Balaoainc& SoedN.warkN.J. jt in d msa dAU5IWI onup
Boble Plaer ye. ume Prmpectan c., an at d,,A nAR hA


I.: i. .0'p










S P ORT S Pgin DWECMNUE

SP 0RH'TS DIARIO DE LA MARINA.-Juevegg, 14 de Septimbre d 19




IBERIA Y JUVENTUD ASTURIANA REANUDAN ESTA NOCHE EL CAMPEONATO
rIBNRCIA Y IGD A PO)

n todl-C lub Howenajear in Ls leones del bria contra el OFRECERA LA DGD LA PROXIMA FERIA CANINA An-ue W el alto mand e Ih-H eaerna
Dr.nJl y Sanguity conjunto uder del campeonato

Mnao que tendra buen team -V Za


La prcaeacia de Talus Daned e ya dut Philip en 1 nfi~ de lo es "ot*s ao55a.ete ta t u
D I -# 0uaiit) ;-ie
ac taenia code acsI to a Wion, Corent rios y eui 6dFogr
th' tya na gi er sando notc As u be aseon d ran,- L-, d.1 pr Fed eo.acin J ol DY, ton6 euo"6" a e.tccrdspr acrn r a


21 Club Cienluegois cabs ds anun ah sssrfl* e nti ias y Ifdoa s Ystriad ne ogns c esaic anbi d e raruu I abO ln.dtarJuos A iiyarinaaroI p y Casar- LI ,tc n d la~ YG a lra tt r d rc l r e~ T LIAt si
nNb qRen Oc e ejsf c naoe e g n rrqeav-ya~s r 0 rLIpecivimel-, n 4.- 4r i ivar 1 c5b 'rial rdr
d n q r d g e di ls .cci a e s 4 [__t w gs Mtan1 iArcbI. Yt.- LY v.ar ad0 .
s od e m pu e H a ytonb d r ,'i o T rt s I b u k un s aJ c

Aledrsetnrprnolsa-gnocnr lCefeo mn e pri ria, que 0w.on rprscago cscntSeroat-n de cprcaCaiomdc stO ando 'I ,. Isu --al4.TupAl.a I .*" yestr0.d bIen sd bais m cOod'a1 dc iad lt ,r n drYrrd 'r
manda invdade i gnn er b tanto o Jack A tbmirgoits i tbpeb d tRo. .-sit 1ao an 'nic sde, als r -n d1.e0I sari. a lndnTigrIs.del nt.en.dvec. Pcpa Rrdrogs._4*_Ia__-fD"dlf In",ic ra_5_del1 _Tr yl-sns-I e GIn Ii a:ca. = tit




caan ao upin oy Yesil oc r -t sanatdi d s sxtalardiars actlo a se dbsd ere c ist6I i a Co, Un qu ue ars o~ rm db o prsdam Pe u sn do, qu sori tlos dar E eratnd dec i Mar laiS ijua isaj ebIcr olso 10 m tigrpr a -ra6loq Cu n i.led ndonempo us p abansdy r23 yl qu t an p si g y s d f d Amendarca es prpar nal l d- qu ase cu iay- 9 d bsnn A Un mot iao re an ura



ntify o blfess sa. o el vr 10 0 u a d sc n t r i C e eea s Es on ci pri- lu. outon o en l deI n eda p o 415 trbua a ef la go aL slerno s v e delin C n lama t eoe. a- jclsiateir Miratad quod 5 pnasarde d a- 0, se s pagrn i Y t al- d d Ci s n n t l c e n t e al a r gs n- 6o r s o tga l .u c m r e a n tr s o b s




csntlc v o no t bol boag r ois pora anaaso y so bl p e ds ay tr lo rapt a nda par de B oan- rtendedA o es a rbla n g i 1 -t o neo I,'a e1C1d",, I n go mi. ma c



= bp on -a d apy ar eo qu o adI I




tando y 4e e o a o r l5 o~s d p e i s d o s clubcda el ahn .- Fa lo so el d c o drn l o L d- tn is so p r ue f t ol i rs do vena e au iesltgente cijug a- itish si doas jj5ara d ir a ver i ba 5 k tbalt b s dal n l e isIY'ch p o a d enJobq.e Si Pepe Rodr.g e- gnn-t









Marlabl ns E josam.q e n layno s rd d ac ers i a Celv de s 1 a0 .Ug orJ S nl goue rad o y, n ea epn ca r dPeenil nir 0 div o a l, n dccN'-ro dogs-an me ando astema seto en =s i o. L -T e ; ab relda, queAao bu e ar eIn aopo b p a s e p bU a ,a m a S s n q yo

Danroidge amondemOS Pmlinmag a Ia d gene] goy dpudo Eosprdos cu rovos e c ente baa rio, lh.ta





do yntoden sabe oftls o isnLig eisoan- sideon ai o die .n 5a Feder cn protivolfubo prapm S InA ici ty"23d d er ei c LNG E, t 7b1d dr CubsPo r mleno, canolead Popero Ap)eEaIue ,ano d BoU lotati p e r0tdiraS td p ar ci d o com resi s d u- brn1ydia.anictorl o o o n os y s rr ia i .






d s d o otb o n on n dOr o n d t o r t d eq o i n e nob r t ats flduen do cn roossr do bidar- it N nso ca sgr nm o r in a Pinhamandage.%d ei ndo dt er a 1mC en oi d pa m Old bston, Oi5ha nerOMtA d. Nunc






C o r d c r o L f i g o r s a q u p nee s t - e r YooM u~5 O y N i beg 0 r a c t' a r l a c u ln d a n l y r p i r P u c a t a c m o a h r l e u p o h on -\ .r A apradarin 1ta,._o El caUkolnsat Traulyopicdeado -n rnC05 a dn ita trord .5 Estnedo :drl dpar civeladch prc~siap re n::aaa sarer is 7 Cobdl0t1, quorj:snViadni storia .aiu t d- isl. Ynnca atract oa s diri






t ao a a ,en taj s q e ct n e e res t dola lu s ig a e b a is re si d enite extnb r vd a o n qu cnt s d l o sc al b an rod~t i gS d a f.- gg mlera v1:%ciar tod hdrr oCba .R fet, !.m nxms abrdo cooiad.l S.cue ntld







unida m re c ara conce d. h er n nls Iso a os p r dar s d. sEba g l actor r aL nk o La- ro d c rlp e ulbgria l tilb Ran s
a CorbI. a shd d el I. = ara















m lr aah o aoii s d ee? oe o in b ace ia a to iac la a qu o e ri d dbask rt s MO s rso ha- c dp qo s lha r o eno tra.5ejul C. i apd) g s pe da r n i tspo rastig po epsoad. d e 0P!d.s~do. tdo Jan






Ib Bla yer sp -o an a ndr rgn a t aio s.tdi a na y qo s el tN an o en is onipend









qu C ear B quo de*0 dt a ties 50 a y derro iar ananolihe rondan en qu d my, en o mic at r oi-pinsc- en-ns tr lqoe t dcl ata dli aOb masnEstael P l qo o h? Cltq l pb-n a 5cua tro ei dejr a ti io n m ida brte, s e 0 im rsb apla. M e o ndic qu s gci nO creto s d.t d r.dada d4,e. %o. del ckbc Prt aeff. % p q 20900 1.







oenda er- d.Ix
qti Anntd-O mner, b Talon V xt t tas qacorLa por 'dae onhlaf qutom tra lot ddi l.ET Epte ,nds d Ese oq oc ci cm pl las-n or
Z tV. socba droenafi-t 0 in rn G an o Leq m r unJ -L d aegrda or n torn o t a e r isa d c a mpeniatdqUo iyuigs












da qua la ra ieo iel oe p r-sident sideno do fo a iete uvthoid Aproianla i sOnclbhpar e pe~i ci Amrri, -e4rnd atmoaay eps el iaA eiaa oa eceris, prpagsddd a uimet l tr
de xaloiielO bio Cardeitgumez yCodj- t rGLES pcrrer 13- ancosta o S rnsin d dl sin.a do soc qu c nto o fisCe I Pa r o d --I--n---e----- Enias odooda shn c s ye tma d vn. bis ed d peanciaitrs e o50.n




q- a = ,dIfmcauerr res de std. er tr ue on est id d roD dtPy n Benaslrndo res












e i o e ar crdd dl o n laicripdct cAs dn'tatimo 1b s i n tanov c r aIl e tIri .A r Ib e t n
dTresosen die.snyuon rsecerrrnssvretad senb:ena 10acenievienia.tc tarneo













dotu~errorel en de-r n ima e ti onm as- a No e c o a s e g da ru t ch lityare noi Trry aon do140Ubre, d N pa d start as u s dcilae u. cao pi-onb ul ad Itere s-do 1*10 NoesJ
L y lo S Q. y odnot, IT Nreny- a D ertnda oe 1







sabr io plyer a~ertsflo dl yak. n c oimpt Stdiu. p r os c l sn l etlr d 0 al c m o s hoig ad s ar'opio ban mstraerio els e l o e na da rior o ts a la taa s an n es en Oa dA.d i G O t dola nsa n es com shrn in tdiiie~pe~ ,.s. ftr am dn' B. 1g. a al.pr ct. t. A .toE 1. u bs. a n n p nra aado L
-- --m x o ciab rs~- - ntn o msm n m r ( )
'Lsc 6 do e a Inieat.aI"8h;r r
engia.s . .aco .so r .44danidntr e d peonancapreol i cs gl sas ie pme*atoutd.'-ci cia d o pitcherie, .44.d r L 7
Ha snqurs 1wtegrs p ti en .I 5a00- enn.ace '
in H.A. ( e ler, (a) . I, d o'sabndd
sn mp 1surede-d d b- Esp. de uetn I&i
sitl1 -IC 0 eol us q . .n .- por Es ts un0 portdencisn poCihst'id nts ) .ddyop i
m1loneah=IIt m siv y ne a 1 sarTe n
n ho onTsn ta d od a otl s a a y h=s t n In opr n do di



















Caro.Bioc d utl~~e. a T r- uada is c bans an doto EtOitd Asi. etonMsrelb artmaarpy
z.- n K o ta ic li ba XCia ro o s n 11 0 1 d o ria A c a d e m y q uoiq u eiitc lls r V crLaip E dp e ido e dInvno ha a li e e l g d c i


















-t --- ~onc r usrO.su a vne nl u et ecm
K4lmooyr .1.-. 1t9 ". eoat f. Adel Y rP eacb
il L- O iSo G ace t .,pe .lv quo np d d M e er in co ol s 00 c r00 10


















to .1 pemib s~aY D e Kneocruspe d.di.n.el.tavi4cts, e- qu 0 0 ucnt e ncoGrarnd re g ra tl
e a nWtaarlto,, af .i .v .2orui 1v osasp1 fstbon ci prsll1os rest
G rnd 6 r P o 4 p I c s e itd ihe b.s.go i. Ydp iq era d o i n s el .o n i n er m la c d n d o oer. t Perdy.n2-. .li. gce ata I .do co o deota goa. La na cn isG-r c.Ilbr,. .caia os stractvo no



















eotribon& fO dtd-. Prndogai bo y ovi~e tum!ithmdio re"n, i. .lieclia o onesourg d a n os l o f our l e
DavteBnimedice Goraaya.- .v,'i c c ionado pa cd ma CNrcro dcio
-4--at-p-meddia.rnctairts ue.dL6sdVTctoTaL m=12 Te antaa 0532 6-=quo- ci s27 Iag gTpnn1dequiiaucaydqult tb a a p pr dg d e r imer. ho e -Lo T d ai D o a nt r s sa ro i ru le i a odro s
exrhnna.ec--rony P n c kgo 1 e endl Iampon d toip F eDe roei A i 1 2e e s nar a Ab tria n m a sp an
- to a up1 its o anda on- n a La vuel s of t O . t o C d orra ae r.cs a d r rt odo e s t oc t g r egt mdo 1 u1 c i




















obodoHoo Ergs pat yson- row.bro qeCavsuldlia duelt por e.
do em' ridy dorm L pi iois e necoobano-dde
mc.antrin01DL.-r oil 194.











parfes : adotad.n c el oan e r i Anuron e e nitano han efron







b e r a s e r b ade: Y b.as er f o d m r a vl1 1y e tov da4q u Y











S oco: t. dhtonb po ys: o t do yi tz l en ambo oot n ercoren clrnoal Bas i -h roens I di ern lao n ,u i dda l o s ri I pnl n l y i
d Stwar H t iise; W a a en-w a ce s y o aeguuda r ei JI n d

u vdea.osden.:t -s en ee osi o4 asla nP~I'~ J2T .L LI.U UE~ aEdde on, livtNorn 2. StrDenk futan d. c r s aiim rcsfas n i quloc-Huoro n s nlpa Gre y do li, ctnHs ra n c a 5 n a unitva. (21) sitra 5deh5 oa: Kdo a a io en7de s quuu o oto a vc sa rque 005da satio s fquo d lPh ARA rJPLfi.3(.Urqt~d)6SM V,-qu WASHNG etON tulpor to.acun m ar tC.oCI0de t lnnO s a 5 i





Clti il c nr1laper~n 0de d f r : u avl 8-) p ab a's c vdd bi y m -Yos. 3--0221 ole mstoms ufine r qu111 Pqe-o con.dafo nad aI uo e de acto pn e
-BaTlbEG -A=4 A 1 mon 1 sm atnonI- cl de
1EnevtrnocI=adeo mrts oagDr. .L 4 iquoD tis aot na o Lo lo no Montiefl u Iaeren3-0
h aG asPei6 a a a d o m ep l d o n d e y ,
.1- pantal ~= ,I na a 0 0 0 0 eso a tos.% dorel, e rl n clu so b e la an-Ierimnte rr ota d--c -tsoa 0u a en l d .'a. I .p fl ci tar l npri ero 0.
-u J"mpne Korr:p -2001120 teda-pr prmr

deddy=yed p 0 d1 0 0 ei 0do yqu puae n
m oaim erde-- - - -rt-.-- -ora tv. ,K rmen ta I bgirp




















ec 01. 0 ,ace Esafsm re as. to errbr imyrph--nd elaao eta -i delc e unto y o rk anc c n se ra- s K iao a l.ie ren Ie10de a def rn
K ohl. 31. r- -,-a 2 dert e, r i no e c 9I5p o
asto.-IVb rdus.e -- s iprenaBbcn os setC




















Altaeleance7o if-np 2 2e 2 I a 110elflrc' naos df enore dacredGroth, ri -2da i l parel]6n Iberlnta dd osen Esuos Ueldjucd esd 2b - 2r 1 as i "N g d, :e a e b r i a e nse. Ginsergn d c r. r 0b 2 parts nci -cn6m.s
btn.n P. han Aoa rad s n 0rc os -Torgc de ne o a Ion ale























: s~~Gay .p- - -Ay - clndiade nado o ipte ride r ol c a -d u
1Tqua ie o e Cr32 l 61027 p r s ma 0ra ssd.de hrn ue
gooi-VlD p a n .d go pu nd lsqu yuo ci






















WbihingtEoS n e- d 000isaoo6 010- radra vito ds nlur. podrmalmeOnie de
Dntrit - s i 200 d-en-i o at d e d o

Cs ta fposeaadsntewa. PJe- n r s cpde re vosvaserin e.ddy, Ginstrg.Hutclnnokrei cway PaSI a t noarga, u i.























-ob eT -Iv e acis Coin-W ,d o s G nd he Cod icl1iI a vuelto par codo
.St. dcanntroor ron a trdode d d erd
e at nnr a quc l-to
b n-t itrio GdotPr D-ue,1 ph1 ten, ad
A-rn .c.1s n d a i r
cdgop eadan S e na is n- W sh ng ton [a ce oste, po e to e

Da"aynea"l; Huiebinain 2. ahuck iou adoela v
o n .os y 5 y e l7 I n i g a & in a o n p n i c l i ) d o
ne. -2 .y.-d en In n es thmn n c q o fpuda .1t quna
rhc nd or u tcl,.n on. 6 -. it- i t.,c -ft15.a
dedo uzv, 8. Iq.rnco sn ochld e. I de a han
j ponahs c a' su actvddfbil oo
c u t yd .t s e s o u f i r i e t e p a r q u o b

."a s VERt 4AIILLD ff A aflclnad se t futbl 50 en- hc
StesdiumilaCe vn eroTrop,"'nal'fytuquo ipaa sokr o i Rc._. n O .d n o o istn, sogono qu tr-m ALONE 1 ue ts n anm .Pson riponticlo.e~a
,u1. r t* lfA Enisnohede pare. n n PART d' derarli IHIbneet, dodotorU o
toSe atf pl6 I fncc-uaacr I m guo o slalon a] oa Uns grm a. alegi o a- do cx- d. a ca n d c 06mm donas a e perlf r U'I o" t- rN o n haY-vua I ub o ni1.nd r o orir us o I .
dua cd cutaybr dophd. ac bet odo
11Id b rde6 t ut- I- I rc nr e gur c
reneuea- hae -cslPs'2Iann
WAbicndOdcTrd O ollcgsd eqti c s ra
V.oC.ILg0A.co. stcmaarslii e a ran akKae n c am nc tlo'qltO oeSntsCux dchNoe P afnloa d T nna ~c090-t0o
despuis do. babe,0 "Ie I I tdo w arota Bbb factor
A~lscleasilS egplondo intl 1e0oh -xt Injrs Sgm an no500 ivln ltooete1faedV n.s if. q.t t tddoIo- aadaUfla
No- 4 1 niveli'rslc
o solbmenbcscmasosoe. I-s ocer M.rU Nnolatnto os 0piayerile. uo
tagn oni o ildo e te a ae e ngina it 1bra- dATLANT. ap137 U~e)-L
atdolaisPont mi o tgeeatf poq er atde rrybaid nI

sitio in im p d ida.1 lireha d d o .en K c ,, 0 I 0 iti ofTlat ? no enSvtaCrs elNoted. 11so match lci oap re n pa c 21 l~~0e D, naloafacel n xto. isa a inf udy ilsmet ec

ovi5int s ta.1.hr AIs rukr a rtk101 ro .ane1 a
TIa ui s sn.s.t. 32 U 3z c a6.4 0106N1sfeIa :. de5 d
ate pOO5O occiente ecvro nJir i-n r deorsneo'I Posotrne o Vor ,voa'o. 0de:ra odF. ~deatclmantch py s anel adv ma-t pueblo- dic SantoeCruenenaIsuta ree-dd, 5 0 0 I9ls' Cac ker les.csnsde rsds1 i
4 dea0C boer cnedcl as htb~l
(Jm, I B.LYAUCFF.1 ta oaf IN a lotz iso del. o VI.iinn .b.1 A~ n ,s yo del To.neo lvncor s l Girp
U m A-- -- v, C . 'I --.-go -;. -- I- -or r c


L A m.














DIAR


riginm VEINTE'1 A n



COMENZARAN HOY EL TORN


de
p.
cc de

Be
da
v
te me




ci
I
del
r s16

na mi
Cal ba Ya bi ra


hiemirtts cioilt-arios tendrA Santiago Red Menace y el

1e -i veg H ei rel AbI y domingo en la cartelera


Aliktl 4 dn Santiago dte laI Veas Pinac l d it doind Iene Maaltc one erxscmaana do. fuorics ln. ars rent a Luis 1krca Caba. Frank Sexton, monarch del depor
tl iad. as- aita isCts d mii te as lull. licdo so trenoimielto. Grail uters p
r lUltr del campeonttir tdoaso bul oireredin dci juegusxcsiiltos en lc HIbana. Actuara tantibicin is Lisg Nacion di Amtateuri. ground de Hershey yArtentsa. Los El lctaclue dir c Alleto SuAlrno e tricus del Cubaneacco coit Mingo- Mariana por lu nocho eI Palsclo d eafrointari el arado )Miramo del Mto cn el to axs ecxs ec- mftss et Ir ais ci sia.i tie sacht Club sn el scgund turna del l arn a icesaucoareroc die torsoc s ce p cr ide h p uc ialaporei 6dobll heden Ottel Stadium do la Utcciue dependerIn del pitching do Mu. "uxi dpars tmipts. oroisn tic tida t doLa Habana, y el d mingo co rrilo C por o qu sida po so- aInidIttrn sccsacionI ampre. ntrn que hacerle rent en so no- gursuin encuentronuyeinotivo. untalejdelutci ak SceO. cal Circula tic Am-iesaitc Los Corrdctorer do Aduans ccn El ill del inundo. contratado pr
Pai el encuentrosbatino SuAres Abilio Campos en el box uguran cn is empresti de Becerra p C odlii. que pender de ManolniFerncidez re- cilAremisa Club en oA lemenoc, tic qse'dcmpo ntcv Me y.27del)otade rvaicdc a I cnictiiatcYcyc Rcja's pc- Is Villat Rcla. 5cr el Aicemiac an- 1945. derc'tic -. 'icon Barry. seen a cad tin reiesanosa i que ven- zar Rolando Rodriguez ganadotr de frcntar 1-t rdMenace-cv c
6 en la primer vuelta. Los santia- n grand duelo de 1-0 el pasaa do- brela' duel h- dcarte leslucha Iiueros perdieron n sensational juego mingo en once entradas. ec moque htdo eetada 15gm.
echo alClub Teletiocos pece as ciscstosi mcmc-ctcc. c pertl ICcs Thimanoelin er- EL DOMINGO Frank Sexton es lo que puedeI landem. Los vcgers itcs MAn gao tr.arse unreal y positivo exemplar
my nuec s pegul y Onees el s sg o El domingo en los grounds de la isico. -,preonaiidad en el ring in etcrc senaein qee iac grc gan Universidad se ofrecern un doble hea- 'n I' ado al piano de mavor maxala pas tnrunr. o arci irunagr der con Atlirtic de Cuba Vs inai, cdel deported. Diariamente el forcala Cpar-trupar a ines tidruegor del Rio a i~k una y media y Caribes midable atleta camina 50 miJas paigceindFercectci.aucquc muy y A.udanren el ucgcndc. ca mantener ] islalsticidad de sus
ic pudiera erqne, iiVanatue CyAuic tic ericeac ci .scijlrc-Son pr '
uCircul de Artesanos jugara en n ts de Sexton as oue lo mantienen
escogido pari ocupar la lomita. Santiago de las Vegas. Vrdado Teniti's onehn vunial de lucha en
En el primer turo cjugardn Regla Club en Hershey, Regis en Artemicita. - -ign dr Insn- mtos.
Su lave de tijeras se ha hecho
-msa en el mundrie ro. C.C nrdo
Sexton no camina sus 50 acostum11 milluc. ca'snncco ncccorre Is
L misma distancia en bicicleta. Y el
'n.miclil- tleiasention -c reierren0ci-in es estupendo pars 'sactiernas
Pocos hr-re.% se cuidan com
CCOoLbA nk Sexton. Diriamente dedic4
mis de tires oras a su preparacin
el mejor reiresco de cola con calidad i realmenc Frank Sexton actoa
Si Cea on todFankaSextamplad
Canada Dry, regal relojes suizos -c ?ncOi-ica m n da to 'cima-u onec
I-I.*ticog rubanov van a torner IN
brillant- oportunidcd tde reencia
un ptie -mit acsbada3 deluostractU L R A A rsAMD11 vnn P-vatio a cbo oneln ci c
yesLtieRluch i- sc mcs a
Tedos. ebsolutamente lodos los tapitos de SPUR de sDepmrs, Red Menace hs iCOLAtienen grabadasuno hora debjo del corcho. v. me:uamente qe nea secn
--ur-_dsexaepcine ticbrdeaconCon uno acolec6n de los 12 diferentes horas del diciones eccpcionc e 'Frank
ea: te Ia 1Ia lao 12, ustnd '.a cutelec, ue cceancpcic esorealI~-as'm1 senie imnrcicionntc par cso muy
oh tune u a ngcfica eli- en ha ido aliticaic coma el cardesnertadasizo ULTRAMAR iet' de "Iuxe" del afio.
En le segundo turn principal t
1- velad- veremo: en acci6n a .
tario DeSouza frente n mund Zen
ni en una oelea que ha sido serial q
como eliminatoria para retar al cam
d. .w I., d. u-dd .'"h-'o Denn-. d rn
. at .i1'1.," tLa car'eiera, ecomionante tcprin.
.W- 1INAAA d.21 .yo; hp~d ciio fi, runeen o ocombati
tambin interesante a Juanito Her









Ajustan at cuerpo sin deformarse




N O TE L A D IF E RE NC IA7


I i


. N1 IO R T S


0 1


R10 DE LA MARINA.-Juevcs, 14 d Sieptieri de 1950 S P O R T S Aio 1




4EO INTERNACIONAL DE LA PESCA DE LATUP




campe6n mundial El criollo Diego Sosa luce lis


le la lucha libre para.a gran pruebadel W


te, dspone siemrprc dcl mcor ewo o atr-bods y 3 pe"mi su it1sm 1 4cAJ14 Ck& or presenciar su A tuscj6a c v a bPal" ri & Io's Cfr tjat.i FuRru 'ci na %'oe d4
cl titultr de Mxico, ). Akiera ci.mOik r tu Ue c li Rao.t v f syi vs. 5. N
ci tciusc alica s~pa~) ~ tes state koeis y trws p~tcas trio. ,,gpt dc cc I.IA EsoAp
nlilyBtr, ci uo o tcl a sao, 7s irrra SI v aoct prrogramsrIa' L Jo ra UarririhtM nsd
b utd is c c p a s a d s -o paa r i r rxi. i- t r s ru jct e d a r te
Otro 6. quc antuarA in l~e pairi s yi n e cit cs ac trp 4'm I1t*
rogr 0s e i caao Daniel Al- a vsn lK1 .4 rdO yit I r-5
d Jo q e nfc nta r ocolcmd otw a dIet rounds ecrtre ci valero- Dr .r'sca. ciavaa4rq
_J _rr _a Deg y c c C4n- at, coi cosen W
thic Sa 1. yu1p//, p t acr it dd 1 .b=

Gano Spahn su
p ri ho q'. e to oi Pdo. wo
/ LY~et~a VLVerta 1411/
juego nurmero 19 7Nu*rad evalM a=uE

BOSTON, septiembre 13. (AP)- / e"" 'c pr/mn si/am'A.
El utdo Warren Span 1 aotr n19 de a"1ANEW YOR s ed
~che ( viedla num ero 15 dc la te N O1 U E pnngrat a, CtAO
pirada con una brillante exhibinldS de solo rucrd denri r l.cdiy oSal Maglre qu =nteao
tie idi ll trO hcitg permutidom, cl-ong pars enipata yircr cr~sC~ r plti rr4' tA
tenendo una decif6n de cln o ci- =r" a do. a Lg Ncdo 7 telem",io a I
rreras or dos iobre el Chicag Oubs, peere -d,,YLeno o two ruos y i a
natnic endo I Boson en i tarcer vin-IVx a ein acise ial. V
higar, pereguido de crca or los tc c 0 a
C V anteo d Ncw York.- jp -.E r i -s, ii 4 iit
La. Braves e epuasa on d ez bo. a -ven1e r k G Cnso
dos lacns ado rw y atacaron fuerte at a r. los oPrP ier.GPi.,. 4
tercero con dicz Indiscutibles en to- dfan .le Pin- r.d a rts
tal, gaando prtctiam ente .i desa- deTG r a nt I cI6
fic en el tercer apitulo, cuandoo hi- ena cea a r
cieron u raily d tre_ narreras en E rl c ontrs- Bao
Is que int rvi n n dcnilsvan te 4 t a 10 ag t nr d B s
S par dc crores de Ia tercers base o conta a h os r ie,
el novato Jackson. cirla trt ehoeleatrout*diAV
Los Braves antOc rdot wces Sa#AB P ctarrAte, 4.
e cr quiio cuando Bid Gordon c-M do nect6 su segundo indiscutible de in, d. el
Scta v cnon icc bsc eila.Dust S .io a nta
CHICAGO elp' ptrm l-u m e m1 nd1s- r a r ito
V. C. H. 0. A. E, 11out Be.1 i nudE i a rsbW- rsuit
Jacu, 3b. . 4 0 1 0 3 2 Belhuto f
00 00 '1 qce, a V -- liimca

SPakc 4 0 0 3 partip en cm dctble piay qua Sn- oufos pare ante co
Sm~lly. &4 0 0 2 501 Tcrlii, 2b. 2 1 1 1 1 0 pid ina csarrrra dAl proplo Bell. ro Chcolattc Ramos
Owen. c. 3 0 1 71 0 Diego Boss que sCi lIbr-cds uns campehs muy brtltante ii ii PKIUW Ccc dete an terocra, Jocny Bec planet dasdl par
Iner 2 1 1 0 0 sireinrle htadsIs m Isoi ds Las Dperi rardi did c ,,ardin sl hi'dolDor Envpa

V a n d er7 e r p . 1 0 0 0 1 0 a ai c u s un g ud o B e l c a r r i e r s a r a c o1mb i n s o l r n e
B N Total":. N iota se I2 e24p1 a Thom'p3o2 y vsiria dc ncio en n
-BaTNtorrid icar -I gman pero M dagi n v- tziortef.Sin
arI IdI. . 0 A E.II1 c s sitencia y 1o puco out en o- r e cacar coo quc
pime IU hm Lsoo D r. "l Ie diqeerts
chrsd2. c.4 0'1 2 2 1Loss en piedUl aa mc c perfectoo iro a We Weatrum ntra aioa en la
JTr con 4 i ,2, OOi Bd ic
Elliott 3b. 2 1 1 1 1 0 1namprfleradrea a lG
L Gordont ee i 4 1 2 4 0 0 n quinto. No ila toner mp
Gcrdcn. ii. 4 t 2d4 n roc taton e,. I priestre. o g- ~ ues c~~
ondo. i. 03 1 2 j Lonkean did un single anotando m li match a diez rottn
Km-,. 4 0 0 2 3 1 Thompson Is seguda.-yGvn
Kear,s 4D0 023 0 Enee elob, single de Thompsn 1pmicero vie
Tousp s: . . 32 0 27 t 2 2Estima el piloto del Detroit que despues dn todoc los incovenlientn y Mcce Irvic y ceas placo ide Al- ,neite co, opa d
Chicago . 001 001D00-2 sufridos, sus muchachos estin lotos para conquistar el trapo Dn.k pred td d t i d
Boto 00320 Ox-5Elocs egurid sed. lo lui prt.S cs ienA
Bosato re Mi.r. Ward. an-- del circuito arnericano, que tan relido esti resptando este ao aplaado or Uivia tad hace paco cns gn dla.derrordon n2., wbate Chit PITTSBURGH don contra Dipgo Sosa,
et i. Scorn rob atias: Hardeld. 2d Por JERRY LE DONNE, de Ia UNITED PRESS V. C. H O i. redint feul d.
Torgeoi. Double play.: Ward. Smal-- - - - - sti prctonuresrndi
icy y Mincer: Pako Owen; BmsJ- DETROIT, Sept. 13. (United). "El ros dias ,de1 i campaca on aca, a d-c- D aiiel r 33b. 2 0 0 2 3 0 t it, o qlc e p _en iy yWard Harsied. Krr v Tor- D et en nu str ladono po- idtei4 sejulio y REOgvin no1-Z aWei, r 2 u0 1 0ot, 0 cuLs e fiemu6
es Que.ad.sen omases: g demo. perder el peonant ahora', ma- dentin ci 30 tic cal. Ke, 3f.0 1 1 0 0 0 tinLas yill- u
;Boston, r : iec Grorge Kell a cua compaeroc La list de onados del Detroit Bli'nlf 2 1 1 0 t 0 S0 p ted nos ao qe stein 2; Vanedeer 1; Spah ,e dl Detroit, cuacno ocu- am parece s ls list de enferms teO eCo l. b 2 0 0 2 0 p a .ntabl crtel Strke cl': itiner I:Vane e I.losTigre.se Dt1.r Rilt': a MI ner 0cc4re, paron en dcciasados el primer lu. cn team di icotbal -Stvc.lb. . 2 0 0 1 0- t Ue a c v ents 9 lo 2; Spa gar d e circ to. disouds de haberlo He aqau i I relaciti complete ylos Crardiio,, 2b 1 0 0 1 2 0 al.,pos
a g, Bengales estuvieron de irgl T i pitcher. i disc
(11-11). Perdi: Mincer (7-12.) acuerdo con lo dichc por su tercera didos. Saul Rogovn., pitcher, 51 dis Lw p. 2 0 0 0 2 ba perdido. Ted Gray, pitcher, 24 das"El-Detroit debe ser el' team del perdidas. Hal Newbouser, pitcher. 25 Totals-s. 23 1 4 2 12 0 Detino', aticdi6 61. "emos ite icd ddi edid s. H ot Even, outfielder, NUEVA YO K tods. o malos breaks que puedec 15 di'ia perdidoI. Johnny Lpon, shot V. C. H. 0. A. habar en el baseball p ndyavia iegui- top, 9 dis perdidiod Sob w's. cat- g r or moentare sd.ehe, 7 Wdiasperdios. SWrtt-Sanky,2b. 2 0 0 2 3 de
m r d a .e r 4 d a P e r d id oS tn le yLo k on . 2 0 1 2 1 0 p e
A n ci m manager ce d Rmolie co s M icoller, r. . 4 t a 1 I 0
qu ci Destino tiene algo qua oerr Thompe ,.3. 2 1 1 0 3 0
con el hecho de que los Tigres sc Lri, 1r6. 2 i 1
mantienec peleando or c. lugr de -. We a .W. D.G.E. 0 n0 0 WEDE 1POT. H s
honor en uns de la, m A errsdis D . .2 1' 20 ue=
tem pora das de ia L i s Anen at'so a 0 i, 3 i i" "M 0 i tr ocia t e
peorar til.d i.minquan teu- 'IncS .LiO7O lIUgi,p. 13.2 I0 01 3 t coedid. by.,c
d"Nustres pitchers ac cayeron coo-- Totaco: . .24 2 4 21 13 0 dan producidas par ci
brazos maos tuyimno bateadores con CLEVELAND, septiembre 13 (APi. cticn.c.2. L3a dircg
luertes slumps Y sin embargo, segui- Los New York Yankees terminaron Aoatcb6o pr entradsias: portante event depor mos ahi" siguid diciendo Rolfe. la temporada contra ms Indios del Pittsburgh . M's out i's r a quc cc n n E ex tecera base de io Yankees Cleveland 1l vencerl con nts- Nueva Yok .000 021 0-3 duranni ec etentieri cc ecti tirandI s mt la por sus ju- in ide dice a crc's Ettadio Unios qcae rem
gador.s, cuando sealo que ci De- hacendn altar a oSuanro: rioss el ultimo ann.
ei h. necibido m B mal i suenic que Bcimoc pars 'sr- Cur r erti cc im oa: Otaon. ul bamundoe pri Iss dcmi heams. miinar coo mcor- L nSB. Sharp. ainque cue
Pocos team Be h n mantenitdt ncn- ce triunoso y ochc Bell Sarifici : Lockman. Docble c c sec. nrco. Brasil, C tendianilc al pennant de un ci derrotas. ps: Locm a Thomp o n s Ba- glate rra, Argentia p can tc, despubs de perder tantos jugado- Edie Lapt. que e a Wetru m: Diark a Stoky a ecmnuestc por secii 2 rca, pr tanto tiemps debido a di- eas te :poriadV se Qedados e n bases: Pils' s! com los dmi- mam, Iss efrentada a burgh 2. Nuvs Ynk 8. Bases pc epreentic en eat.
Los Tigrec sc han manenidIs en is lot Indics seis ve- boist Law 5. Magie 2. Struck outs: E DIARcO DE LA I peles y os sc'ctacidn as asombross, nes, vecciandlos Law 3, Mag i. 2 Piseber ganador una amplia iniormecl: uando se nonsidie c hecho que lao enltodac, ub rile- Ma le (11-3' Picher perdedor: Law cc itercnionil d Beogalesti ban tenidc qu jugac sic vado tn ci sepli- u. st, tao pronta ci in'
n hc h uadaras ou e .an cota di fero mc, qui zi parquce -re a e permit celet
decl ego por un etimadc tie 2 eila. se Ic dees r tecer VERBAN AL BOSTOlN petencis m terncional. Nc st ci .sa e _a nac mtil y un d scansado parsa_ L____n reere. parc-resquimutmo, nera I e-cnne
dci nili ce Role.m Tilrbede DetrH BOSTON. sepU. 12 n Andr& Castro, I
it Trat, Primer pl~er deBraves del BSedan adqcuo*'nIoL~- Adi ato Virgil Trcaks, primer pitc'ber tie 3uease ini.i. m-- guuds bas Emil \ erban de le Cubs de I Liga Amat si'rada nes ie Ise prncro ypan n 'ac n - del Chicao por el precio wav-r de eans enmabe a Iostide los le- ic tir cgiBs- $10,000.
B,.' La LigscAmateur e
scinaitos eon 111 tics pendidios. El dia, an homec run dti Lamry Sers en B4 de c t Tled brazo dcl enoecliallata tic Is bola ri- ci 'scroers y musico mac en e ci lar- cccn enlusisama ai pida c ca y ci 19 dt mayo de po ta enviaron 5 Lemon a la duc .c aer ensa ltim a re de ganar 3 y perder 1. Det de ntcn e r, qW unc imp u6 idcs carre rss. eaa etinitivo pars I e nc Is taczad- y cxisten poca did trees hits p anotd cuntrn vces _w -d ciuieos poe icon pcranzas que pueda actuar es 1 sei viles plae. iescampeonato que hos
time eato de temprada. Los Indios tuvieronc ya. ongue- rimamente presents
HaNewoair,vSaulRgoIi igsnOquint home n de -sac Ahal
Ted Gray son los, rospiiceny u A Eater y can triple pqe di6 Joe Sla deben estar e ed ray qu tosave 1sitegos qdeci Gordon,. cors emergote d Marine mencionado argao
buvnr d ed era dolorco c jegone so. Pieretti en i septica, implscodo Is ci 11 dcl corriente o bano dbid a olreso lsoes. -tiltimca carrira dci Clevciand. ple abt5ne prucia y scaablm cacn atme iniciari El outfielder H ot Ever perdi6 a NEW YOE ur=o, seen A"bb -E. desa fios debido a un tobili lantim s- C .dB dn p Ina r i
do ylreg Vsabridtna mmicea. E _ ___A. y misosE amoscs s nitridad n4exaltaido
loricedir1 Johnny Lipon timid rortadiz- --ss. .s.I.c6 1 1 2 5 0 e-ccsoocss m s.uridn cu disgd en n c pie, aintras ci outfielder Vie H i lb 4 2 2 9 0 0 ca. rAdmrc6sid C t guid
Werlz y el ciatncer Bnb Swill sum-ic- Coops lb-42250$ .as's. 4 sar itirdo st ro II m-clesionasensuspieas. aCllin lb. 10D 04 00 6estA osc ara mi
bei Grr, u a s.e4 10cg6naen los pri maf 1 1 0 0rL b

Berac. 04 340 0 -Toledo.
Maple 11. 1 '.ale.10120
Habana Madrid B"' 00
IU UUU U Jonsn 3b, .5 0 0 14 0
Coleman 21. 2 0 1' 2 2 1
Restad I d Ia fusselo selehra Lopat p.- .4 1 0 0 2 B0 Pye Pcrterfield i( . 0 0 0 0 0 0
PRIMERPARTIDO: CiaregamySum- Ford p .a. i. 0 Encere su carro en 20
PRI E aA :Tejer. Totals . .39 10 12713
S SEGUNDgTAxnag CLXV
EU T : Agia -minuts sin,frotar
TERCE PARTIDO: Bea y Zabale- Tucker If. 0 0 1 0 0 R
t3 Peatayp Llat: 211 Pioemti p.00020 0 cCAR-SOL PrgrMxA.oIq pa 1 fuucda de rd n (a 1 0 1 0 0 a .et.sa le.re.Is tuo Gor 0 0 00 ("CA LA W L W A )
as~~a e Onesip .05 0 ~ \l
PRIMER a 21nm T ennedy ra. 4 0 0 4 5 3at
Care 'gI) .edaze.A atr b. -4 115 30 .- on niiio pede nceanr ss ceno
.pcadsrimer.del u od12ye -.3.' 021 c Slti eeno algaseol Cms'4
PRlosA s os del 1., at6 tadtos. Bonme a, 01n1 4c.saomQIel bredIO monsb,TinTL~l Carfaga, Bc- Bany c.4. .lq 1 o 3 0 h 5.ya
di.ob0esu y Agouir B.,o1. .101100 g S 1peoe VIpgO
SEGU O PA ITIDO a 30 tant s- Floresp- p. 0 o s o a i to Lt Ia Colinciac Ecagiou e blacos an- J. Lemon L . 3 0 0 1 0 6 cotra e so, ce pooc y la hedb& tra Hermaos Aguir atile. A--------- Limspie su cao con amu Joqm
s canr amIs del iadro treoe & Totales-. -.a y
sE GU It rA Q J iL a al (b) triicrpar P tti en e1 i en t ri no- t d a umr n yw ob usa
ti.Ortiz CastrO NewYork 201 41l 000-10
TERCER P"OG a 30 tonis, I- Cleveland. 000 11 100- 3 Orblas contr. Vi- uri
-i;m V des A sacroes Emp- Jo no '
s eoo d; [cusdro trece y y Os ccs, Av Easter, ________r
igndel doce. rd B o ic, etar DP; RiznuIo y Coleman. Q. en B.
Neow York 14, Cievdland 5i. SD. Lopat
1, 5. Lemon 6 Oloros 1 Piaretti 1,
Itoock 4. SO o t Lemon 5, ,,ssammr -wnm c -eeas'e.* s asem rore 3, R: -on
23 cing aForm 1 en 1'113a

Tet in i4m k CASA REX -TONE,
.a men. Rook. Good: Lopsi 1- ERRETERIA V MAQ A
ri .M d16 ,'III21did Lemon 120- '). U. HurleyI M
sara) ~wan Soar19M"inly.1i28d:16 g6 l lfGt b.U-61 sM 5
Con u retcia: 10.4m0.













a1oCXVM DIARJO DE LA MARINA.-Jueves, 14 de Septiembre de 1950

Ie maChurhill que( i o-68eildeE ndo
Aprobada por el Senado la \unau de E. Unido.
'- i t u u rrrro ro rt a
- armss a In st)YieOCua tC e~oa4 La to pg. PSIMtIAt Pto,r (liii.' a4 2ras
(Contiemaiaa d ao pd PMI ERA) NUEVA YORK, Sop. 1. IT't41Io r "Ai I,,, orldr- I 1

dt tamon? a n Ca E D 4o no om. ttCO 1 nor4eamiertcana coa IfrltllttlttY octritoanloo 411 1 tIni. 4n ver an i1O' rWra i '- 1 ra r, tr ir. dWru h aL m c ranm-4,,il Casnc l =i)t z -A C-s l otouitlo p i a ci oat. .1 t U dci e IA l ui ,Jti A I o ir s i
loasa i tr nalam tai nl cn rni is ou padnimit e toda ,xonbon atng tooci tnraoo ,qu re la a st' 11rv mittt. its a cn ,ii.cA fo.O
ca n na. En1tanatca an idio nono on t ra a rone n o er d r d lon otay o i w 1rn kt, R aI
anI'flj j,"".CI. e=
qhl aietb u aunonsa- r ao. qcatla reta aqliLe~~a it aierispit' I1 strIaO,4c ola. d o a ngn 40 o dqlo tynitubw o ta la OM -it ',y rrt.too er o.otu"
d d, i,-ino"a i. do v tdo aa'

Katc Shot L >or dncttiimanta or.uar oa trd anzc~ e daoo -- ~ (kr t'tlo 'v ii~atn.4oico I. rr. noo a too rara dae o /7 n4 iiao nr"*an4 WsC
gret u h nt etrds e~t e i -m n e desg a l e eed a lda d yi utot, c rti u o atr t d tia a tor it hdny n ,a 'yg ozo. Lot are o a e 0110 *t noAt w h' i ti. ilitit. *iotu
d n doa d tonr o t i n C i a t ao g o r yd x i o o c t u i n n d n E p a da. .,, nbh r a G o nbi t a t reipt i d r o o t ro-oi n t.' a 1 1 0 0 7 r ii.r a tO i a e s. i'rr e l A r'1 1 '
110-n de 1 11. 1 1



I z .,. nur s ur. da j enra G orr .XI lidpra la4u ru n eni( r-IV, lro- I- do k/-o rta cears hn e to p f in i l n
odottgncontotb d i arua a n ita doi- ta tado D ttit caiiati v--hoi do Oo eoto l rtitra etapimradvio y say rr~va u o dr
o a n de s o C h tn e a tte e ta l a lt ae r c4 c oa n .i m a A c sa n om r e n n n d a a a q ou e ta p i Uiun C A D Eil a in l t o o g o 4 C Uo -i m a 2 4 n a d a oe K ,en d o T a 'i o r t q l tY t, m r o s prto i c o rc m an d e L h a a q n c oo n n z c l i n i a d et Ar ~ t c t ln d on d r a e n o ao- s i o t te n d ota l L Tie oa t i rril a r a i o d a t- a' a l o r t 4 . i'1 A i ria l Of n D i r a ao d u p e d i i n l e c d l a t ie r pa na 0i0r s a c a o l dt o n lit C Ot d r r O c u l o v D v rE o t i i iOM No e a s b rS a n I a c a di w r e o z .-- a te c a i i ez" t-i 1r r .r 0 1 . n' t oe L o c i r o V i ,O a oao i~
PDureodre aai llgs-n u al ntr Ache-14111y, Jin.n-i e liu. 4a-i~il' iqui er2idod. .atur ad ur c l ril dortO teotaa iricolInt. -n1n1.tro de la a. dA am-tt
toocir dn hac oaoansn- do dlo-at do n.it 4mro d ar*ion- .-oques"Pai.In c d.z a ,t5, 1 mona d' il nti r
A t i ma llato do in a i Y0 ral dca d ll nttoraldontn hl qo".p i-1t-0l dclotidt tV -e. liii 10 tt dt I r loa taia.tL" oo da blvLO oon.d do nloI aspect o Iltob d rd lrda.
.o oaca o nrtia to udo d dojooc.x aoootI-t do.)lada a nl a Cus i oai r m a u e n r ata d a t a t r etl o t g t, d e dit t o t v e n d e i oat oa n t r e d o n h nga O a lo d ? oo o d i b W o vo:. m o nto r r o~ e r i a a -nr a a e u l i c o o a a
ndor nouttmrVcano ura nto l id d lahdanrden Gapntaa co bC qata l atvom. n
d~gnd dorra m dal.o a rthy can a rdot cayroe 1 d u=,a v ta c tO b- C:n n do n (All.' u ndloto can s o rAt'YOit'amv t do lc om'dd'r Ao pr Un tribunal




m 6 t m b e q u o l gen e r a i roce a c ti ru o o r d u r n t e u n o q o o m s oC r b e d -d o 8 Ia d e r c a n o e aa o t n io n e a d i c a ,,p riu a o u di. o o h d i 4
r i t d ha l qu o cn oa a t Sin Itt i do A ch a n ato en In e r m r a it m e v e e .En e~ s e u n e s vd ni e i i od .rEPUILIC A bDE CU BA d ne ao~ ri~ at c b t o r d iti n a a arri~.iaiO In li t ol o a i c~d rSc hract a n dao u ede od- odlae Idblma .ntercrte do roegc,. 011 ilttiida- ttjaC it apatttto ve ti- latoba',e parc Term a finencd my naui
da o d oaaatraoa m i dn s l en m bi a d l i o o areuncAm ttodncai do K om an al aa tO slr-ida l ls m rrii ,de ,' o da oan V t ir co
doin l st s i e b r o a y n Nu v Y or conot ruyopa tmabnina -a lode- qoO s'b, aserg at ; ia re r ibt araldiit brivnla n'Piaid
uoboian e cito dt Tantunton yJohsOn nan Y ndia non uc octni del ts htntq Angilt. L rttrtlei G. Atctnol.o --itoc g r a a sh l p ra l g o s pre a ct.L o do s alot f n on a po n r- 1 + N AC O bA d r e l 'iciH 0 1 0 10 ili U ,tt t L a a c'.io-o ilo tl o 4ya4~ 2 l P, llao~ r ino av
-u n t q o p n d r 1blba rtonko s a m e l.l. . .lO I n4n ,-,gI n4o oO cb .nca p1 ouacnci-aF~ roora ie 1aQUtC t no uoe aiaonro Aihus no y bo hn.e r e yE cf a o







O rr da t, cre .y.s. Sb n 1. rs anasosaosa u
tdo doWiaoa o- A-e0 m -. dp s sr ur adn.16 o d* r o .1A.ALLEdo T 1 iD

}1a E d snC roticondo t11 a nII1,cora, altadva ,L 1 i-o
Sg a a sAod o pa-itona Ia innq Isa efira tnrtm a;do .mmNacpta m d aL n 4 t b e









ninP eca10tsre Tuqhas pa a y. iou- A 1
ba enor y a sre mdadI 1briota t .d ttt o dia
l o halt i, -etUdeldard Moto ceid. dr on I-o- ---o-nytdES










.Aic M rs al hs. te t. P. P es n r ralid d l l .e La o ral n oa atS p a StaI r mab o P i oo. a, P r, d 1 L ,H l- ve ie -7
da cn1ma pu ntoaoa I esa ,lnv dou c p n 0 rdeu
oe noi an A R i vecgen oel setocc 0ao a f0s refugiaa~s belgar~ c~16W ofrm. an eiupienobre d m sa Goh1= a t n E. rr n EE Fm a gner al c3 imeb dcrnte ans aelo. parstman an Are Ao Fonetomtonm.rndemtdd.)nod00 eIoht1lr-laqueob n Prar- h. -s-rioad. tglo uZ1Cn07.eot
StdoE do eenna, en auenn deaat-Lmror-y r 5 54 -d F-tt
on pnnetrOe t'n cola que nnniiitu-ni iio-4n


gbDAcit t Ei qu lu, ehan on di BaC l son "o, lat ni doom b s d- p m ti at d to taue T ur aasa e s t uS n c 41ic 1 ccr i habn, C o t idn H y.7 E-DA D,












C.A .W MhLI c poccidnandmaa. N.s0r1fugdados ex".ur-cautorddadel d1jeron que u p- CARL sHEVIA



cnd)t-Elam ombenmtanratio 21neonlot VtdodanHdhangent sectm udrstad.cirnt quo tea ctanounirta, hoccnimti-.
p e rge C in s h alqir e ar o e eSlvta bonqu T r ui h n
'Icul."d d cv* Y i- 1, dterradcs w.

















diendocosUlsdruuiona.-g-tadnse-en st. de u a tiat dtun c in e r dmown o do',e r ho T l"Nod Ho Y -hoc todaroa a "ropaa,,rccidentaso ntInlornidia, Etneolition meuiri e-gI rOera.-aLcd a.goes iotmanyi nuty e ren- n r gdmTr]an s LDmnp-degcn -at-di r.A. do7 ibnant htmaRriu t1 SCM$U" "i rdii ropomcn Tor, in c done, de Kynnm. M uja una 000 14 a



















dont 2 no Ve ao seoa a c unid ~urn d a c er- de lant atsote. panttdA lias at on ad a do. di e ts n dlCuoon Veald-Boi
dElimogn qu o nm amun ha pr- Bg nn m p d r r
na -tonala Sno b t m onal c uyoIl ntreat'=icn t ono il u a roxlr ao d qe aTid a dolsaoomaend-.os r.a p nnoe.'rel iadn arh me l 5 rsident n d se 5 I p a dao bt 16 Sedi d r a
eager v MsralPp onaIdaygrav sele Wp mxc e E-Mni dleqd g E e ud d g e m t co. e P
utogan Di t Elr.i drsTmmiancreaudo su s ricimal M.jorp.B6rnTransh.
La 00opoderosadnr s aloOhO es sdheb 5 d5n-dU ,nurdend1 .ei o, a -i- 15a lo
6 D "eI Elenenia rsto uaco on1dos r r a ar-m ansoia' d)s El a ass aa- GE l org cta11prob mp

to. nm o mrn a ci p nt as de oshC ngcgbtenaehorPdidBrn rdo to Rep-a d ,


















A a M C I coopeorisn Per nolaoacaoc e r turobinfl aad a ids ciad 0 d lnia oqota enmiobO biepcalaeeucn d am bru n a t U R N A D repciv u e o n u actian t o mo i Edm rn- eoat romoe Inaref Prpiegasre udoe Cndadpernlodadeo d r r la t idfr deneeManl erana eo tueearlatinsyn epeHosrmileeln




















Hiw~SO aprerl rtn y si be e to relo F patO dey ipn. coua d oeatp- ausbtuo. rupodc GRao oOltA C IANhM I A G paA R G rix Fde Iy., iembE r.cipio de ac erd o ED . H A F A L L E Cdo P. Ddel
tA-otn peaeonaes norteam r ca (Coorinnte re s da o-tnimiodo le"prc. ImA tiiaistso madea mc do(dauK.d re+br0o ar K L 0 EI0


















Dd j ha a-r2G-m-1747 ret~ ccometenpaa licar d s eta- d hc dsaosf d exr r- oroaet nurlzda nravid hi ijplti ,



-1P 0 4 A -U4AR cr trina d ta anD aensa tdn di na n e e a a s ti Observ OaOr -ot n e l u r a e C ore en- io jnvOticll s uoo ddell Da d e, rt q e iucOib n: s ,o
TK F A 212 A 2120 115-y iS to.A oa pc hto o a toqu o l r oatn en e dtamt c s y l s go i r o x r n -eto n c s r o p r r teg re m, To Dbi an ea t iciau JO S F R ANn N E S R A p Y s a d UG AR T M E Nt D I vA n C
dc Priagtda" o uno lot ntde dn se Inge e n itos ya dims Ih uran b y n























M A T E 5 G U R D A L i on o yu e l n n o m ri l a c n l s~ e n r l q e l s -Nio n es Un dasn iyOd eciaisohdoep ro p a le tr a "A dHla F uAar a L a N c Aa La e n a t Ly nj m D p a
1 8 5 3 5 i G L 0 5cc re9 5aciarsh aan e hocebrcamen t ridpd enlomer0ca aslhrrosapada haqeiuas N a. on saU n1das mecid a uc c urrer-atoec onC onondo oor q u ec-gr.decl 0n
.Me rt a t ru- r n rrs. s n o a idvor-nss.,e ron prtid eC mnt


















G 'if' de A n Agr F fo a n s quetnraa e t % n i il adalau l itar c o ar le 1
que IIa n.cago.erI,,=du t ipea tiif de t a o fr a Sofa z r l oiic e p o~ io d ane ei uii n e ad lco a t. tetd io q o Ioer 0 i ome e tn tn ilro n g c 0 lo prn~~ d i a a e on ocntd o a t oncuirigao
po te a nor do K ydon-l apo n *psel r d 9Jhn a c e 8et m Fel soloerecho do ma ;t t a r an- c M i oy odrada: horano Enriqu d o Fe ro l ic e 1 rnctz lo 0 1 y o a e pr id
crnFr rldndn-tedynrseaado. ooe-co.
D X rdtupctive-nqua cintonidOlaon InnmvigonS R 0 G U RnAAhdodo e 1o3iab e-dle- h E d U mumon- rc-.edsa entdrysns c eo a p y nciuttntad too -e La(obuno. 14 donoptA=mbre).It TON S Nseun o ua tIec e. I r aotont rn r nC iangs an-de q e y dai hiacn d
do 1 t a noorn d tod hasteacqes co- -- hj aEn-cn dcro Pr AltnF derdra Ab ils bi i NeanCMi

Wa- gsgt pe o ina habm lidad da jjIg eanooro a1ca .1h ior dd pr


























e ~~s.,. eja. en mays dy ens tatoooo desico.AsnoExror rneShmnTrrP
t ra r o t e a.o .e. -s e on- t a rn pdb to q e P U d o I n C o n n N F _AN
.AienranIs se edamaartrzoc I att








T Cm "."a s. aiecitI uet lmoertrtaos a ne Bua 250,000otad enintergJOEF GERN ANEZ N R Y AR E
No. o A -- A tmo- tm quo eise.a ,AFALnEonaD-Icc o irreu ad os gar po cnte een mentoe ct r
.D J E ,. e, a s v hadoedesta ttudCO u d c l d
I Aen los m enodan nica s P raB ebrs __d Al ER ET R A IPAGAYA, a.
T el. D -I.22n rtinentes








AR A I mr e ie xt tgT 1_ Ns.__ L__s y A mnpaaarlo.d-aLF r



























Ehe e o 2 - a st reo a i ne iit r s P prealtodo Plqiegoest ittnece idCodedcear dncesonG e-i
aN lA.r d n"N "m:s F Ertaleu niendtro den Iror. aBnet hd.ta se n Aan. Borone t- ec-ale
A A I a.ue a n a c a i d a a n ]ab o m a r o r B -t Nf.oa .lq u o T u a o d 0 0 ri d a d O td dL are r ma c. e n -t7. i d o oi=
CodA r- ta olosr olns y mtsr ogn i coca a etor oa itn es conpi ral matortthite n entieond q uas o- W A A t o s c o n o ca a oos d o e s g re al b I aasmt ,n t o dn t den c o n a nIua. ym e n a I o ent a s t i e n eon b stnt o o te
Gen reC.Ma hll pr ra mett cargo itrdt Reret ntilne nao Tuula 9a co



















Sa af e o pta 4 00 H yIn d.1icaci n d .2u -pa a o ar lioc n uc o c st.-rbu r adar a en o e Aamni
e dLinerAs .4 --e-- 2cr tay do o tonta sdo to n d a m aT u n t
dr". U d2 s r ta d amsoganvi o n co o oditCa si d-s f .rm ydl gE Be d eg ane s do ria le l cCnWve y . -1 1 a d e n uan ta m a n o d e s e n d i a n e c a n d c l' B tpend on a l g i t a c tP i o r s g ere c ia n iter a rit o m an r-eun t ie nir e ,






















o 1 1.- p.U-c51ta I- yoAil.r-biand xidns-NdarAt";nAWL.FCrJesdsinBrr b;rg-, Filter-PrL.6dent
temed ic, gado T dip onte s y p a r eptre ag is tonrsatoms Ie n o s ta o Eu--- t.i far.WITEHArT H. atEL C rddirmD6car. F._ rm r ANo Mar.Asn nr AG dvA A As FRAG
IEnEOm y 7 a- Vedado n 15 n c ea rio e am d ote t. Auerdn iobrtodsin d adenie7 quoeamarshaol rt a Ma r Bulpai m oar n1ite mondnan a r ia nt1 c l m n00.

S o i do R 7 -n o en a o an p a r c Pla E n iha q a ia p r era n h o a s, n epalar 2st d N a ulc i ra de moo q u o o ns e v an e -dd P p























Vier. ess et ,ie 6 jtsro ia os E UNsus1 Ao rTiores ParticnularnlOsa so rl aic ees tiraenego O ia u








mostlyo ua irmid xmtct 11rito etritno poe ond 08 laprs. dn rno ~ sten a ptda. pars j ev.itar d a e ara
n-pica mo za a.toe o.,-,en, e Tri t er t aiRlli ca -ediane Bern rd 2 ga qzcen no bra Etad a 1 11S
TD EL CEDA . ad 't io ru r n d tni trn dlo ursetpioo del Is e sdit do agenteni moIad l paa crr.s aCei aa A R d r gr aAa a id do. .o St7e- t r n miSt t d i a n i d e p er e in c ore n l Mso fe q e B nfla mr n a r d h a s mrua
d bI'l l'suab Y Lmn a d o is oh n d e ado tbrioa I nt- i rd E' N" i n n n B n d
S tdt 44. -3 pE i 'oIdn l BAlo i n spo t a pnimera hors L Inglate pt.c1p (n i
ROq e Yo D Etrati olnOr d e M -olagr n qs e n s bl Ia rn-i yet lemant treba ca osramp11i6r00a
d r s 4 to o Sat an ti n Med rder a yEl on sito d Is G b ttrn do b a c an roe en 0la rd s d i aaoinya1
































1 de Ot r U NO m.yir.t. .2 po on acuacio mom A o a i tencccl~ ned rhaa u ren ideo a L alH ab a ait4 edomitigo.re e i95.LAD Yerr S-LAR 7 SUdel e nsIa',daoc- dara I' de Ifis r d o e n rota- c estio e o rna to- -PD B
.n e ar no, mtod s tch n"to do a,
































Dstr)L y UIRO . n- as del. E. rtaECtoND A NGOexR sA, es e tr sr iOdds ia rq e lean s 0 es t Vn de -o Gracia noa- V Ag a F Rn n e D OF RA NE Z P a Mans.ma da g1ecra mcdial y iUlt .A.d sn
t o fide .1 devaotta- ednt mItontinura I o- ia a haHe p u n d euo eto fintivo EnAT.'inov.ncca a lonop da.e asan a qS p Bloc trylen Nt.c s ad.l.g.u o.Mr.a l t E l Expr e dt Bbm pl i ste a do t e I sh on. p rq g e s paa er a n unito eo os b a rtcI.


.oMarshallE dad FURACAO MA YAC FRAGA
cantriao d e xcet. toit.1eeveoetobdnqumtitn".h. es








e y ygregPPiat.doteel.mayo rel Mac-cha E A E c onnatedero
E D IFI I o "" in tiad
I, Z gY55 'I.0 LisICIOS EnquapBulgaridiaaalABC dijo qu
roo 2 ed d .cnpoeto Spra ,t'c rgn don.Pct- tao ac inade n a il dc xtran r- rvs aso d rcbr oiSrts ara etl a edcdoPrpi
A-a 104 d Miv e atPa&rli -Pd s Esa tpnl t il cqu
r paie epa. ,.,, tott g ahN ila p ar a to. ot1,oevdIesl ntlnet as .,d
a--a40coac-sheldo Praga an entiti' .a ti a nte tndi ipo ele~s ~.'et. ad atiesrinpa roeiretDpuntatisterootahyueeainctttodaItadIoqo unrbn-utd hohiaotc
t-TODO EL VEDAO aOS 5 I ,oo vaqtlanaratrad u t E d oc ntnad gnescm s niatoy hereano.oandulnmamstaana. dSinopdrrin trrnalud6nosragorea to paronorm o a amitodernn-ird tShai
0 0 L ouJnn nm, et nr amient a che eaus e.mbr o o L TOa nceiz ar depst.neraa(n dol
Marshall sn hruer tnto rshlto at- Laietio enoo qels n acne Ulta-ydepas.ne
--otr fln 6trae BeamirdShawasqhan ssacador6do

10, yatianoc n ,, en rg a o o o ar I a poiltica de o ntonel utco te a 1- a a a, 1 e e tem r o 9 0

SieittDscroocn dREllet r-Esltiaadlot Maryor. IduFrrcacotlrqoIasrnq; esis.Enaidoa.Anbta P au Mrczey Frtg Idoooatotlos lsso Aali.Dc Turno hdoelSur.d KyushuIinon njioniidii dil JhnioiI oeA
z n a tn'i. tlar. io a I vucnl 0tog t -ad" cnidadre Aa fr~:. osiade Luorton iiemtcLFancEcos,6 Rde
Untian- edl n vodo d 1qCdec.at f- don= ashiac srmaa1d.
yo to pVr r GReCentondorse do ChG
C~~~llS coo bue~~genra M r ts l, o ht.C let.dlet n I onin d attte noto~~ua. . . . . . .n, -II. . . . .e agcoil a o aLe-osohcc. inn


A-o. d 5 ico -. ~ Lasd-4i"o'in Cent l onro qet id t cI tyrad cas scntr t ort poindo Acoo.e
.1 Iv~rtX-e-run ILUNERMiARIA.WLAo NACpigALRIMEdo
A'E tty IQ -A-402 t mine rle t di ro qu c t n r i d a n et in de D 1 so li n i struo dcu is d z ci i I &Oa toficin a s a F l B o dl a p l
toiticco. en-t, p itm
AEraga an~ MrU- m nc4moc16t 2l aa eitn ode 'a-Fdo' sto nrtt arto Repars po Eicarespet ueterop~r ojevs a utr d alrs o
ano.?ao 0 mP d mj.Jone n y a ] noIa i pt deShkaia. oaclonExteinrde 1.mfrn.-.ishuman.,an8 onr n ld otdms anhrs uea a esna eiian~ads ivnon

Pni shua ntiAberenllius Dau. tNg'La ro entac-taendo araeyrdc sotore Iso dese 0It- u a~ar a
C o no n cony I sodn .r5o d etao.laa n-t ttonas. -i t a n- c d v r a s [ C e
50-S'tS id, pslic 'e ioon t cltsnt"I nalty uri.nafa ogstrad oo ,fvrq aard cr
No. 12 -. 10.Si~te muert ~ ,.en aEso mnoueto ljdama er Escchn hil o ibr

Vli.N. ti . . . cn.inoio ireuardoIo fl i a go e ruc-nftlqo
San t~zra No. d1 400 oy perseononn aslBr.ndlls orsdso coo do Atentania.u
Sonoom~adloact. y 2-1a1 2emstent Palco
Paraasca -s-ao las 1.uAtc-iasFeailceatxvbc-soiledzagat. Grackint Mira ayigFornlOLstLansEstadon doUnidosamn-tnicronMl'aaeota
e~oo e 27 --.- A l S r d K u h ,Jal bono itai~lo onn Ahsn I'" un'-iel o sn- A ei
Si hara o 64 aisU--s' tO O e ptro e 1 .(antoi itre- Ucn dosearncID~ conPreides o.ta sbr
Um~ea5 can tees tipulantei p aidesarger-Iparo et ontidyran can tralitnit to idea ot reorone ate1 011 Enda8 .16. *- U S ti o amn aaleni.ot r ar inoar-a it1.mno,-U n prialodo Chiatn -o yud.S.Chu angtici, qua to. a
UWSIS RUt _huprn acnren le so monh rprseo na nai f d ornoom ardernods n ci ,rcitntti iccc bato
will. I: do a.cno a P diEndia1,toroeu1nt pndesh y, ., - I con-- -.-I-
B a! so p piP.,g s lMay .tF r on n -m re :lo y n "p e en c n
oaraVAom a"unI. rns ntoean coao nlo csa oanIrn fis-mcla p rage- oen al.d~e i i
9 c. Vr70a as tr .1no.t J.us 7 Siug no. icti .
my A, s o pidoteilet n-lemon yd.eat.oahgrvffet nCons Ttn 0 - u-s5on t1.?Poli-t-2. dneid p0In0 scpl'ulntn. R bereat erodninard-' la mo an. Dee e-E P
A~n a. ra mt tanta a at dnoneacbto ddeeLSan- or-s
oa 1u,,op
w~as a.01 t icoo ioahdaa '546__________In__ r_1______ c Atino. e s, cheo en
oe.1d1ul. If-ctpu an-t 1p panajera p er llsot acta i rinrct i1doiog
No. A 462 d pLeosn Io, ao ro grndsn1 hub. E Sat
Ltnen nt.64 20'? -c eto y uoarecdyedet1la dresadenesa hayne, I 00.m l AasaSavao, .o aa rns anml-ACI "A M RAG A Y A FRAGA~u
17 No. 501 . :: U 1. IslaUT eOscar nin.rso.onion roinridSendndecMdicitla
16 7-112 25 D IEnDL Ae.nMsasiUemak sorsCneo iguieds ta nigienteen:nUs-5G
23 enet.71 o. 0 5 .- P-li MiSA.SAVAOR El Savoor.rato.egrIta tocra o Aemni
Poses N 617 :-. 'a i e u 5tOS tMr aeteoo 2nUteedl.-M VI A e o .Diat oam-tdc a br ais t- H A L C D

I* ra CDO NUN UA T cooae IcececooetOca so t lmthilco do het tacc-oo cc .l1g
C__ - I N~~~~~~~~tI o onari poo. 1 re.ii .de a tr tien- biena, det UE5 22stodo.Y B N J M D AVocodmFm
mns-a Cotatia c Ct. e ni -. 1 .42mtpr ttrne e ag n inu tar anuan pr r00i
Moylo Rsdrtgutambln In incrasl
Va.to-cibeNo, N--N N ontntn in do.poderen. 40 0 eec-it i.tntamn "foznd .Aerano ysne uea lPe oa"es"rnsa esrancnun a aalta A
M2t Idosaccnion-to aanaonatrtdresltsldcsa lioe araI ees eErp"rrae~ afnl ia nIinayB nundp r ed liaon
viva H. Os1Iton-ndeisnnirope s. a-g. de la Fune
6ao NM 1 od o -ot aohbaCnttyet at en ioe ae nddtott
"p' I I T tjenir Ia tdl I Ide 'rd e h sa e ene tra d oln a o ue a r d c r n
li e(cit o Jstia 72 at t atol.M.;Contel a r ica. de o&: r oiab ns entatuoc-ade fensin-as E. o i d c Ba l nen t heco o e abr a d .M in e Al er p an .
= L= I "khl o' . U-O-I'M 5U n B1Pd a~eaHsOrsE fies. do e ftee o. por lm. eria o u oLo sttiln do oirga nizrn a nt--LaH ban 4 E ; S e Ter IAre de 1950. A
Boa Pl N *.U-1S't u so ecuetno n rvlot s dadmiits raatomanan on an dio- euatab-Icd.G a r ad m r .G ac
acti, a lienadaat. r.sin embrgo,.quo onipte to too
Bueno AlotrOR!s2441 d-ami.M Is. PIcaIII0. jA y
Castcomal Csr.aNe. 1qua r U .t-0 ce ga4. ,o Schumantad o uotocl ua elas teD n
Claw d ivtao.an 2. Corcases. I-tan ge ae l ia fnes dte aca
IS Ea -tW .00
Bueovetuc N. il 6- 0 iae In drdTctnela tin quo parsperatnoParao
Lsodr V.INo S-S- - xot g i pules!.oh amenonto de A emniDayU!;402sos :. x t 6 an IMproresnlpni toemino ci ataio

PorveU dn i :0 de gaurraa "'ca.e.la.sagalnda s ocidnri g lb j o ]a do-elaracid d et DI I IOPI R"TrccP1., U-2
De a. 5A do Me- "PaLa. TE.ean as B 1441. a qi ]a tras mini t a[ C -.!'-, N u straPre s d e nt


I. -14 y Cats- Ca ROIt- tm 13-8 t~'ill I-m SL cane.a 0 dAunque exntote n ocuedU J U EDAVdad.
C le 1 A elS p !so a n rnuod o ur-a do-l .5252 IN FA N TA Y B EN U E ---~
Cal r B-222 -on dcd t o toabecereniasts r
Callo in. el 14 y 2, E. AM. B-7722











Ala CCXVI


MIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 14 de Septiembre de 1950


tendente general dle Escuelas, dcc or Diego Gonziez Me consta que las escuelas primaries de La Itabana y de various terminos de Is pr isisi Ci eIng cualrs he tenido c bis, an recibido ,raan entidadi id- enipnte y variadisimO material esi-ar. y comno se que se ha nviado ambien a todas las provinciasara ser distribuado en todas la escUelas pienso que s ese material no na legado ya a Dimas, no tardara en ser recibido. No recuerdo. en ver-cad. el nombrse del actual superintendente provincial de ess-elas de Pinar tpl Rio, per6 en 1In shot ci qsie os-sPi ese cargo, con unsceloso competente y active inspector provincial y
-slo onlasiete nspector s do listri to todsasS las eoriras Inar ossolcne saousniCarions min solo-oes a :;sn acmusiesc eran visiladeu dss veces a f apy is menos. EnLtiendo, pues, que el superintendente provincial actual tendri algo que decir, lo miseo quelmos inspectOres a sus i-rderies, da-W a nssassde Dimus. E csnto sa- s1 careteas, ya deJi dicho que la de Guane a Mantua hbia comenzado a construirseen el period presidencial del general Jos6 Miguel Gimez, hallAndose en Is actualidad cas en el ninmo essad o pers be ssbido que ia Cotisli6n aiosl de Yonestd. con los recursos del einpreriii interorsacasa
-pronto a sobasta Ia eonrtrelixtli te ensimpaortant iima via. Acabo de leer igualmete, qu el snilitro de


T COMODIDAD 'S OSRE RUEDAS '

ADMI NIST RA CION 16 Sa&daa Diarfa a AGNCIA HARANA

Martha Abreg o uy S anta Class,.,. t. tcamalawd IHoel rtoTMie
Juan Brune Zy* o earras do Aeroa Aientoa Roalabain Ale. A noe a" elnsmsde N aby.
Uanto Clara Is aloe prowbanada d MeOW eno I do hmoeHban
T.I&aReldo R= %OIL m"


mentos industriales y de instalacio. muy inactivD. 'es generales. La fibrica. Propiedad BENNETT & CO.-Creemos lustifiap la Tocomo Indutrial Textil S. A, cadas las ventas de trigo alrededor anti dotada de instalaciones de aire de 1s0 niVeles actuales. Esperamosa acondicionado v modernos equipos que el maiz de septiemnbre -e soatemque le pertijr,,n una p-oduccibn ga relativamente fire al paso-que aproximada de 6.000.000 de metros In perspectiva de uns cosecsa- rananuales de teas de algodet y ra- de probablemente estimulari la torns Ton. y de 700.000 kilogramos de hila- de utilidadee en la entregas dien. do de rayon y algodon. das en moments de firmemz.



A 0Ci61 de Viaja*nts del Comercia

.de )a Repiblica de Cuba
CONVOCATORIA
JUNTA GENERAL ORDINARIA
En cumplimiento de preceplos reglamentarios y de
orden del sefnor Presidente, cito par este medio a los sefiores asociados, para la JUNTA GENERAL ORDINARIA que se celebrar& en nuestro local social, Malec6n No. 217, altos, La Habana, el viernes 22 de septlembre, alas ocho y media delanoche, de acuerdo con el Ordan delDia al pisins-taLa Habana, 12 de Septiembre de-1950.
Dr. lulso Dehogues, Secreario. ORDEN DEL DIA:
Lectura y arobacrl& del acta anterior. Ingreasa y gresca del
Trimestre. Resultado en 31 de Agosto. Inversiones. Cartax y Cmu.
.Amunt s ersoalea.
X 'A: Para tener aeeso al local seri Indispensable La-pmesmta
del came y a reeiba del mes de la feeba.


a ina VE IONTI S I


E-nma FnanzaEstudianse medidas de ajuste de la produccion de Fuerte atance Fueron vendidos crudos de Cu1a

Ecr___________yuerra tabaco y de estabilidad de las proximas cosechas de la proxima zafra, a Marruecms


amorespinaro$npCcnuecia ha rumentdo 1 ,rocts ,,a7,,M o
C.t u Camre regii in plan Sieibras de tabaco lofO rm, pero rA> Gran ctil(da d Enta au produrl,-6n para a n onaj rd sn& a h "
OS t'c"lo' "e he e ron uti A iultr', Itgo"'er" 'Ca. ba trie. A + a art a'.-I W
moment abra mstla itUa- via. sn funclonea d 'tsaidente ie par garantizar al P--Tantosa Artsin de Cos C ta1 11fill rtid at (je 1ielOmen to da hili au a a 6 i6 dPI nl # 0 o ia ta taat dm1 entrAte r/ A
aOo do Is prtvltcls da Inar del a Comlaldn do 0omtent, ibe slad i t, aI raste desI te o a-r 'Ao c t ---4r4 4
fia, noso aslscasa idel iiltmo ci. ess si bugs.r Ilatads La Eatteenura, a radatn pieaes axeaa r as arayerd ( I i s er eurM, i o o ca.r
reiacnoltog imodo-ado5L55tad saatssac ifdi TV? ~VO~.
onn Iin s d st.a- itt vs1ea su lb Iafltis por ,sber ra- Ci.dIi'nim vrr.so, itdIcY asds.n rpar4
d terdssttt lads aitl eariss veresa a srit g tstis d iitil e ti si deiitivr ar tin gstcs la-iea b oc eti, f Varr.a- ai~ s to gm Yes ruos dei', ;5dIrs tstalt-W !Mt I- c 'Am
reaa o s sa tsx bras de is earsetera llnaa sceo de lssllo y d ar rsai -i hotsld sisoder as enItsali P sts ieioi degisit sar isli tsiadn5it 54 Ilsontssb as~ r Anad lMrg~mrMMta ts4 ri~ eCb
isia etsinho -i r tl0ssI dsjietiAorgltti tttitps pu*m evs nd4iess 2, o0 wtr,.t ys tsli a tearsr del ill's d 4 Isie Prosa- IA00t-*f(4 40
is baa-re lstii, psreCla poe olane, zis asfit Iiiiaiedod tescintas o-itile der at as do V.1st-a tsr iMs cltugtrO BrIts a istts e s4le or tttst ti disfI de t. s r.Os i rl t de 7 s am #1leteisdoIsssatossladia*IIrrtiatrsaxdvttansata getsn do niscisin ai nivegCarheso ia ss esat.,a tcstenOIyiasaiping.-in-rsst-ls' ts'a ellda-nde pusl-e se Cass
tir jciahs nrpt m at sas, t'snssestisits ie g t l a ili atitta ossarga dotie dafal tic bonsti.ia a svt'tsa jut Sir -I riAstdt la26o to-ts /'5a,5ss o 4 a-rs a e ittftsstt-St "ots:16 In 22A4 s5es Jsigsisssd 10A
t el r- t po is rutsl 1 1,cor li iissis1d. s ol'tir tst s B l I Y r tim t, silt iiC entrotS burskill t ttirva2V ccw a ,'A r",SiedyU.jaV
halpnnads s-I- lite. sieits Ysrvsnostles, istttis Iia Alssss*5 ss-5iss biitiiideCamelsvos Bitsiceasllsssets ilsse n xelastotiaY ldAK-esI Vuse. -Is-.is ;f~srtest do4- ~oirtlcde4 r- lerlin',14ets 5 ka do Ssss,44 as
n Iluta da lsabel Maria y Luis Laso, s(lie sin de Tabaciti. Catili de a roducctidn -Fuerle avrics en proctos y Hurl s d e tiisiullta tls~as s. EtgCt lug c sta rOs il '1ewsrssbscha ya Irse 5rM5eer at rd 5
a m is- e d t i bolisza del tisisob si Agricula Tab calera Y Conseo 8s ivon gL us seats o$lurnoen d -4-a.so
ttrie stiproba Ca en en I d lsa o rI r del Fondoi d Estabilizaciis racioner, que rio se registraba te da i rs ic- s as orradtr ies 7 t Wa ld-Tecie e- s- Un d we ts l e dini nt'lc e p .t e 'aria-t i ce stecc .o ca Oe ti S nse yol s i l fertirid-d do s n letd r' tuedaC sitttimid-o ab elects uui drtde itis diss stletas eseax' parts Isd W, lI adiisr is at. ori dl e x ittitechS de ctittOr -a's, ci a ssdbssiled d 'e s s lb ss-tetis pra rv s sit r4 r'l-et
fru re a st guns de lOs de Cuba. ores y o rt d e didsa ade:das, a act i a er is Bslaa de V als Dle is 'stis sas del s os l 1s 5 a d115 pr s n s upri m-terX ,ua rt s 4e i sis a tru CArfn 2 par, f os sb es dr rese ds's ts s distasts. cum li e p e ensure basisis e de iod as ia pt-s. Y de oble eri Ia s m eJor regulacl >nU4 ea dt- idea w Y rb m elous Ai- I d ii mUnie.iticrio dci a v ndI dorl s- 6a es s a c pr is es e dver s d tests s a u ov ti ar, dss t ees ut n a 6- 4e t st as ;c ta ss tte so is "T od p lor P ar vi nlas. d see La s c iiis de i b ac de ade su dose ia eeidlonessssissList#.iostdi7 Sit n vu ndedorNe gu y l 2 or r e g a r t r sus aens ti n esoi r deldiaid",ddela uesiis, pue dr Dtt, que as temeraf. e arme11177 en e reme trti convo a xu n paa ss errtllst1 i. do 1sas sciap1s. cs driec6si ieas s fa tlzts l
ciq Vea, poes, aoltr Debits, ilsoalg si brguboss ts lts.ets gensralb. a5i
fU esie e c ertam ente efectivo e sti h acir do- Se ha in iortiado que d e ho propd a-te P'e i-si de l anri orcr.dest a ,l,,io s p U ra list ,rc .e tri i ,,u, d a r s aesrsbs sday i d c tt atSl t,, "1 a n l eAf I kA
mU efectIvO-el e sea r, y que con s visits del sio ha id ion tide c upreolamecte nei 9 i pecit d 110y ruAts n s ado e oI l a ioes.t o -gras eise sdeeatt. ai s la 0 di e as s o ier A uedsteurr sta do-s a
aculmiito pCobr qu.m- rsde~ e s eplbicoco r solsiisi ode Agrirsitlvrs, isge- A arsde151 rg,10direddoe.EnIa e mUi in"arset-i v e ntera.,a-ya ait, hrt p -t,
T l isTrod ige a sesented'Repub ia doo t eroCarlos Hievi y ese plan des -Se report ayer haberse e1- r5:a 10d ters a 2 m itesreprt habaas- etaoeado t a Enrei pnat I&tcsttahatu n do E peersssp s er at as-4rca
T d lIsps, Carlos Pro Socarras, tPinar gel ans. fundamentalmente en IOs es- didos azlcares crudod de Cuba cra-re s y ( er ea. V eiete Caagite e 2f 0 acc En- er act rer en NUw Yor;.
e n telegrams n :tandee Rio. con motive de Ia nciente ra- ud tnc yd x rn a eh, n d a M -D dbdedyt%&d dXre r yr n nt A r> n m
do Gobier- tstrofe, puede darse por cierto qcue vez en cads specto deI acuestio- rruecos frances, que pertene.- Los b.imiis di e Deid P 7 tie aO. En po qro iltes Cn- eesr ad e tin mcea crudt e Cubat s- aci ano a
no y a in ern is public niat o l )a prove incia recibirli, i second tinua planteade renlisados r a n -a r Cc lea, u n de este ao6 L 199mrr0 m pr di a oenafsen-sadeod7e1 pa eotses a5 i1radAr 6r d b e r i a 6 75 C 17,
en los graces problEenso de Is 'Ce- moviends Is opinJn b plile a, e oeun.eI poveistAr- de Is Prodas-c6n dei ails 1951. men a ItOcompradores. 10 enir- 5,005,55 futde 1Cubasenlosaluea itre- ondltnies ates lifi.co an te RAevta Is o u~Idow Yipdeat'41 i ie os' s-av s rms a C -s mtendl m copnt to p rols.Tambien se inform que Sue- dores.- c atfde 0 0 2 i y cuaoi- preban dirigid a m parscritos e te n E s i nsi s rms e s Confos e es peto eIis- cia ha lodrado gran produc- Aunqie ,cttn tot inacivo. el ner- de 20 a 20 y cuarto. La Cu s i. lrs- a Casablanca, Marrupos re s do ser. bis a-ret Lam ie RL w
handiigdoa f or scit yve-live. En Pinar del Rio, eomo en lag CUnaore ar yecdid ue regular ci6n de remolacha- cado local cerr6 ayer blen imrpres'o- road Company no abri6 y qued6 Iaes rdo u o z.rsd aad opnorcto asd n
b met.hc eno n tcon PAIA- rsat crc rvncas o i n t serode inmediala como @I fu- .nado. 20 y media a 21 y cuarto. zar dt teste afo fueron vendidos a t indfOrmacibn:
milares, no pocas en as Ions tale- tiqueas mucho, pero aunque el para- turo de Is produccisn tabacalera y Mermas de cafla E s-lacib a Otsa lmisne b" AzUCAES C
tico. De toda eg0 correspondencia, sitismo intestinal, como me decia su bases fundamentales se concret-dEn v e a cue n aoo si n n la Cusbae me referirk par diversos nO- hace dos nochesa en ml hogar de Is rAn principalmente a los extremos -NtrtiriiTa cerodentes de onecALentaa fuer-an osn agmse n En Crilos meun res e iedvelsae- uete:cnrs e Iaprovincia de i- BOLSA DE LA HABA.NA baa Amri-ian Sagas s eridieros ,efrdre iudt&INredlCboHetrjmtr~ ~s7
tiDms a una tart s recibida del P- Vibora un distinguido pinareac qve guientea: _nar del Rio aeguran_ACCIOnej_19% Y1YmedicYlude_pormrA r&Ipreciode9.2ZCy_575_CTparaCuba) y log
quefi poblado de Dimas, fchads el es tambidn Ln mendic de sits capa- --Lac0uOtedasla de produeids, aentrante hu e C T I Z A C I ONn F I C I A L s r s p 1 p as es a reradompr a al preci o de C abs, e -as meicr istddsts dim 7, y suscrita p r t sei or Leo- cidad, conocedor y amante de ts oimcleto d doi blotarooismcoha registrars -Una possible merSu-g .T I A N eC 7A yi d o% a i an t tldcie pSrm aeras- an pearoie de 6. eCib,2 3l rC i ea CI,-st bas stia CIdae nardo Deben. El apelido Debits, n5 provises, el dorto- Juan Ansi Ppr r e srla p bemeS s an pe 1605ss a arsqbreI base ciaapraratee6vo.u eCSEP-EsBRE 13 DE 19mb27, a 2. rechoapagasdo.
es pocd g frecuente. Era el de iqi sue- Rubio Padilla, produce un estado dodeIm lograda este Ultimo aboue de siembras de cias en epa. C Se oper6 en la Manati eSugar es
gro y de mi esposa par consiuiente. depauperaciOn que enerva. a ener- p r uhaber sido Libre cada Un h 2 provincial -Cop. end razsdn prs coal mis hiosbailevan gia fisica y en igual mayor me- realizado suspis oectas conform a pu el.os y Obigis-nes 2.(0M assosonesn5 lelCa i qadoa de ELC&DO MUNDIAL an segundo lugar. Ignore I -I sehor dida log poderes de Is inteligencia ius posibilidlades. Libre esa base, que 10-,,. Cba a5e 11:rn ena e rn elc Centraln abe Yeitdo e urpalavetaeectad Cit ena
Leonardo Debdn, tiene, par tat via, y dela voluntaad, los posinarefos to- es alrededo ve unrbon de quo- _Re_____ _d_ _enCua,_ _1903-_e_ _pr7_ _c lla rai: uene sgsar l i cotizs ex por un tale 25,000 ton dt Eue I&haentiguce te aosts: RI0m tlalgn vinculo de par'entes casnmi- dos deben sacar fuerzar de-fbaqueza tales de tabati. ne seoviasis eltan r s r sde E.U.re 'as 101- diida cio2.2an reicsss-dv e tpr siltotal de 2!.Vffnisdtbelaambc bbe eu# n& enIs oIgnate o s-m a ( isgo. Lv que si s. es qus- estmos do yP demndar d las autoriduda ite a- Pao. Repen ablican ae Cuba, 1941- sU1rto y los yqued cotiza. Curia:e 6,c ton ladasimbarque diciembreoeleprecla n sb5.nso i a d 1, i FOrd
oencus p proIinsisles p do Ie plitos -Segsi Is runs que rurrespaie tienen el proposito de .E .10 d d 17 y as-i a 17 p eedo. Ev Ia dases embquo renr; ci ps-co para eat, illimc Loms no so ha dada.
rsmpleto aruerdo es oes ass Is e yaDinils iso oltcs u
isa Cabslra q1051-eslosd 1M. D K)da de y alo p01 quamds iaEra Cuss: blrque toso ia eb oa r-q tac l t ps-cot o &t hep iti,atscsa
urgentisima necesidad de atende d sl region, min distinoin de par- o'nconsecuencia a cada cosechero, se .isRet 1u49, Guantanamo Sugar a! opera en I00 emd d s n s ids, aen las necesidades 1, ntregaran lo certificados de pro- aumlentar su produCe er I .de b i99,rey y dEU A : ;
s-nmediar a fondo Isa I oceteras trnaec ms r d c iiin .1.02i
mae___PnaeRo inrdl i.Celsssistic s 05-~t 29 aerbtsnn as10%, 101's p 101/4pyqvnit- at PFECIOS ?SPOT NUEVA YORK: 575 CIF; lsundia 1.00FOR Cabs.
males n Pinas- dol Rio. fundamentales de Pitas del Ris. ducci6n correspondientes para dispo- Bases Tertii se s-ere de 1t% a lo/.
He lido -me dicEn cuanto a continue traando de ier el conuce consi ulente a -Icr NEW YORK. septiembre 13. rPor iNo Msotoriadasl 1944- Los shores Mendoza y de Is Tor e F-b TES: Carts tNte de Cuba iun puerto) con dostin a INueva Yoer, bin enscarts- sv articulnI A n sassbl yel effects del tesiego del itbaco. El el hilo director e L. Mendoza y Cla). 1e analizando Is actuaci6n del mercads -Filad -In Baltimore; 35 centavoE quintal.
n cara-d nteres- a a pn a p y quo por cu'lquier asa obenga me- -El "Wall Street Journal" ofreci6 Basesvoemitorial, eia do oas-es de New York, expreaon
dolaresancatatfe plnasect, viend Giro en ls males pinas-coos, ne cteh, so marina do produt. en cv edis-lan do hop easa lempor- li44-luno -, ~ uoi16 nlstrmnssgin o bisnennterdo qun esia de i puede ousted selor Debin. contr-- ci n sn servs is-par reducir la can- anies noticilas llnancieeas iano T o4a9 s reosis, is:AZUnCA E E A tuacin de Ila empre enicieninta como lodos los hablantes de la pro- idad final que recogerAI _Ca _a -El pPres T ,s fineancearsib 4 -- a Es prdienos tde iAZUCAIREOrrcr rovincia, y sus justas peticiones so- vincia, con-mi modesto concurso y cuando terrine eada cosecha,si es.-1pu tl ,- bpediarioconfirm& que Bus-nrstess comunican Lamborn and Company, Ine. hAber redbido a bre is ayuda que necesitamos Y que- on e1 del DIA IO DE LA MAR i- is no es vendidn totalmente. Aquel a narer presislupars que sa otarobs- Sav ,9asa i e-- c ias on de alza, etableciendo nue- legraficomdeIarefineas v California and awa. Ion. ae entibida qu Madebe drsenos.A tu oes dircoi se halls vi que por razones naturales obtenga re excess e utilidades. sIjo a los v-dnaiE,,ric 1502u- -e iav o n doximo t p a abie senvourn- bolido su precio nomial de lta nde .40 centavOIn ibra y o th astai.Cins g Ie n- A',ee y ea en s sta-c sns mayor pr empre lid con resists que no habrin teal. i2-5 l siado bace qunce meses. Esde tndus- aido en a.26 cents vo que ea elpreci& cual realmente estb vidinb
pinareo -talmente interest en cuanto ata starIsajustada a as realidades cli- I os legislativas de aecsag erAbastopC sCn-. trialesotambinestablec6 nuevo ma-o s
municante- li esto mUY Aradeci- i bienestar general del pueblo de mnatsldglsas, tindIr dereh a s oca n e t legisdaturm. 1 s- a ipnteoal. 4 -xtra oconriald ue -a r L -pr ek quc or.e paris alnts eeazMcant de rata 'eis .dodiess-- Cubs. ye tal~c Ic etc., edi rcbs a Cassa latsen slo Iclegislure. ta10-1an8 2As-s olton y asl torifis-end oas lzts.porn onIstr-irt eCiam pCoatdi am otfi Pocsa.
do, pero tendria usted que dedicar- Cuba. que me le reco a ease tabac por la Las firmas omeriaea han ape- apeler, sere 'B". 1922- s6 en cuanto a sus movimientos me. LASps-klsS S ag Cs. abrieestn deatarc dere oEestah so ase' ica y exclussiarente a escri- Cal de Estabilizaci6n, siempre que -Lds idr able e nuea s In- 944 50 -- 'udos-o meno-. no i primary, marsn a Ion Otsaos a
blr Qnica y r e x s ia me n t pado dcl to reported en tempo y tor a a cen s s oacona lanaay equipol des. Tellonos, (Debentures), 8c- uesto que obrepa i6 el m Axin o qu en el mencionads ie rr-ts r-s practa do 1.00 0 n n litre en maca pipel
meiDr Debis mls qua. lesnsda Prominentte tabaCalero osiganasmo, a fin de tue boolooper- sequeomenai crisis cOreaxi. gp- s-b A. 1545-lt -InO. abia ostibleeid despua de is cai de il llbra p pas- embarque positivamente antes de nviembreI .
apener Dbun) yuda. La Reptbti- ores del Comih6 de Is Producci as de embor t a u nla- Telefonot. i D eb turesh s-i is eon mtins do is Gues-ra en Cs
obees lgn mbare6 a California Ags-ilnn nto ots-ole en los-ma cdbidl inLssmoa ei aLn 2.2 Mo1)0 nt et B c 18197 100ledscn-edmds- Gera n o
na y el Gobiuno has sabido del bi- s te anu de 20.240.00,0W en e 1Onio 19061 (Irredimi res, pero no el mximo del ano, que AZUCAREN rUTUr oa
cl~ ua nosG azer 6an Aos o, der ni-At cosechers que no reporte en trimestre que terminal septiembra 30 blest 7 establec1i en 228.38.
lis quo sos a id6 Os ogoso, er- En importantes gestiones sobre a stal oportunidad anticipada. no me le segi n inform el Consejo de Asesores Compail A sucarera CApe- Lvnomils signifieativo de tdo fu ignoran Jos- cclones que nos Azo- exportacion de tabacos cubanos& a dri el conduce consiguiente pr r o Econ6micos. de, 1t24139 t0-. elnotable aumento en e l volumes d te CONTR ATO dElirO vi-et, nry is br.ats oti niro a, pela ntcarmedeenro a nr.E s indos .Nosteam ica embas- ser eusi ue n al eexceso quedara en condicin -Se ha ordenads a is fes-care s-1 1Aeiao garCo sesaionen a ts d sir qu be Iea posiciss a t s cries-s p oebC6n cries a -oa
qua destrozanal guajliro.sumindo- Se clandestino, con todas las conse- les que apresuren el transported de Central Santa Catalina 1936- uboUasea na antes,n superior a do diee astoruv qudd silolmefen to6 i uusspesarbs de ein a potie s -Enraato en el abandono total de sus de- Clipper de Is Pan American World cuencias que de ello se derivan y carga a fin de promoterr Is defense 1919.5 s siaisas hbidosten la unltisa seo Ied, qI atividad eronent rio desluarvaenlqedan is polelsa d enarechos, negAndole conocimientos Airways rumb t Durham, Califor- que psede llegas encaso determins- aronal". La Comisin deComerco Compatlla Aouarera Vcana. emana Eumsto establec ac nat I cide timbre quc haentrad ben cilupeoodo dc pre-liquida nuisr; en ets inye
iieade Is esuela meslaenodlda, vls- ols delHastoe cie nearJoseph Dopa, is baata Ia ronlisracids del tabaco, Intesestalal osdeni a iog fesroarri- (Debt. 195-1955 8 isa aaumeotar s- acatinidad, is quo bides-sn sperarisses di ursnatoumen, inriupenoa umerasas -Osrain p timsdel parnsitiemo inltesidal vI n ra.l coe bes tl ep Dc, de acuerdo con 2 Ilegislacion vigen- lea que dispongan el movimsiento de Compsfia Cubana de Electr- consideramos setal de recuperaciiro L vn cruce de Cinco ies cotra tentrega de los crudos correapondientes ex I gproasi-,rntegtabacalers de ests capi- t.s de carga con mayor rapidez edad. in s sipstet- de I confianzpa y el optimism capazd
noales di- I ~~~-La Cala podis- rbr coas en- ditpis quo bayas sidoncargadas a isai -de in leoss-a og proenedics a a ilvcje s; ept oee-sd aaealncmsiavne-ea esl
nibs. y del hEbs-e y Ia ignssans ia tl, mietobsna de ls s-ens "H. Days -L apd asr r o e-dsu qehyn sd rgd C p cu ad cr- rmds tn$ d 5 ,yf mnea .7;a rre mrcd qud
mias __i_ _asyo__traafi-C mp ".cesos dentro de ciertas estipulacio- descargados niBd, Bnas) (Debentu- ins super or a lostde isn isti do574. pt ultimo precia. Como decimo earribs I actividad en ds dersail
al sc o lns a Ia poliliqi -l., a Ian_ sns .o vees.Como, par ejemplo, liquidario -El precio del platino vfue aumen- res6 .4u65 isore aos. dunque sqizsAuyayupe-ydaresae te e a- qu. Cm o as-r ,au n t u en 4Ita dein
falsas promesas asbre caminos VC- cuando lo venda en algin mercado lado en $13.00 onza pr on im ortane- ctIbi ScCu"aE e0.nsriorparIndel oes t19oe peb9.p ue e n M rp a p s arben o p reo eolumnottal do 'lIcnales y la ayuda al campesiso, ars- quo no rompila ran Ia stuaoison nor- Is- nelinador de boa Estads ni as-o st ---nna rd- p5r00 El insentltods.e os, reanto. s--pr glea e s llo e mobe en sa mayor pate aloaasbitsajse bfct jadjs enon: t leban coo Is esperanza y el espirituI m tabacaleraa. bien sea con los habi- Lo nuevos precosss son $100 Ia onza H .tel la.teipn. .1Varade- 101 part .Incertiso tnoientorusa cit-esomyo ac mob assnn de lo s extems pDicbionatbtraje b lutes: H Inde bunts' M V ~~~~~~~ ~~ uales sdqsireobes dot tab as-n esbano: a grand e 1tl n utday $10e-3d nsratonb vs-d-ens 5 ovbncpantnensebid e rap onssimi aIsp.o d s-sps-Hiipe.2Ile a
de lclia. AVS 0. M tiadesmis e- Hi~l nteri~clnal ~rad*- pnide mms-as- -- clddt n egmaco slnt sos,. bies- 23IItslerme ron toss-Osmndaeis 0 ots
bants los ca tes comoes-traneso a a si queas 5 n n2d. e n. Hip-ii. rs-100 1,,101sseleccionar las divisas m s capaces yo con marzo a la par: 5 Iotes mayo con may mundial a 2$9 pun sc. 5Addeig l u std aa sbr ean lcleo acoo ernjers, h d e nn derp, 2da o c.de meiorar mks me hicierun otros saber 5 lotes marzo con mrntrwmundial a M puntot
as sedmhndrnisleayassoe eJUNTAeGENERALsORDINA e p ero n e -La produciiOnd peirien esu A C C 1 0 N E 9 Mercado de Opelones
no tros. tendon qua acuerdo, puue ser destruido en el do en nsEad s ie Mercado de "Opciones" en New y 6 Iles noviembre cin enero as par.
sIgo: pero pnr el Momen abaca RIA DE ACCIONISTAS doo e at ernadaen U ntibre-5 Ku- $ 1 com 0 v.0d0 York.arantizadas porredores de
usted ae bos-nI-Inpoeqise fonfn-Se hna sstgvs-do quecaen esas c bid a unonuv iv imobOTComp Vend cod Balsa.Cotizci snesr rcibidaspars CONTRATOS EN VIGOR AL ABRIiR EL MERCADO: -Novi bre 50
uta la lr a deteemos y es- Par-esle medlorita2agsebo otras medidas complementaria se segunda senana sucesiva. La produe- I por I pr Luis Losa. Mlembro de s i sa de nero 7, marzo 408, mayo 350, julio 1, total 1,150 lotes. cha s la or a s asLaboar r iesa m d o C P Le arantizar Ia estabilidad de la Caj, cipn diaria promedio %bin I .26P Asaon accin a iccin La Habana. en el di o de hoy. de mu s la alr hads lr 00 ces accinistas De CO PAT-A 8IA eLdesenvolvimiento de todo el sec- Iarriles. -16. quc repre ssnet s a- a al d mrrrde muhos que haW I amarie' OERADRaeD SeA uIMnllanbsaoneInNueacra cos deHi-bAi-lzsei90sossalps-non del er-iieae s-sin:al
dToicos yaterade -come .Uted PAa Eu eonssra a t s for';tabcalero. yR que tscon una prus- mental de 144,100 en rel e.in eon i Nucos T2A tel-s-a Sc Rio- cado: Ant. Aplrt.ameMeN.ldOTlaeel
T s dA-.,- ah 7nrao-n4ra7e0e-adeite Abolonl2conocer1 con debt- sem-ana prcedente.1--Chrysler$47.5, General Motors $5.
dine, cmpezando par las escutias. Juta on anticipacin asituaci6n que con- -American Power & Light Cc, pro- -,00 .0 0 Studebaker 5287.50, Dupont 487.-0- Novieambre . . 57375 574 5.75 5,74 5.75-Conp 91:50
nde falls todo donde Ins niinos clonistam que habrA de celebrar- frontari en cads ais el Fondo d yecta construir a rnoso de eva Fibrica do Hiela. (Be- Beth Steel $30O.00, U. S. Stell $287.50. Enero . . . .: 585-Comp 575 575 5.75 5.75-Nom Soo
do ashen leer bao los dcuari ne ie a 26 dl coeben e mo a Estabiailracists Tsbeosiesra. havietada $411.l000.I a plants hidroel deir Niea o9Aris- in Anaconda $250.00. Mo. Kansas & Te i rz -.
ads dne n n eo aa ,lag once a, m.nIdoCAmt en as ale posibe LosAjustes que resulten ne- de fuerza motriz en el Condldo do netriArlrii -er -aood. lt m & fdM -rzKona. -.- -. t- Com550a52 575 5.74 5.71 55/n1 .0
lrddneJeve~scd n eao ston a 0onen issassoi e osbt Is 's. aBanco Terr-itorisat, iPreterer xsnPfd.S300, Baltimore & Ohio Pd esn 1 2 Sb 11 15 .15 0
geao ease a bares cde uds cesarsBin.Bonner. Idaho. tes) 100 -- 2500 New York Central $175.00 Mayo- -. - -52 111 5.14 551 552/5 6.150
a snbander s . posns-h a sa d baa-THabana,1u2 sd.BpTieIS- SouthernPacific&387.50. Southern By . .s.e.:-.
dera. D ramy'jiglesano ha- 19 b. PERU PODRA AMPLIAR SUS IMPORTACIONES DE LA REPUBLI. ebarai ssiddCb PAiiad .Tp300.0., IohesnR lbia AU- :-Ns - tets-porn
te ?CA ARGENTINA FCCnnaO aC ua iol.Ast21.0.Plr 19"elss i' 11 S387.50, Radio Corp. $212.5, Inteln-a. COHTRATO NL'MERO 4:-Lsafues-tor romps-as cisttuadass par uins cas
d Ditas? CERADORA DER. 20 tioinal Telephone $175.00, General azucrera de Nueva York le npartieron fortaleza a este contr't, ascm
Aqulmadie puede De g o eAsic ri C S'ADrUMS 5S. A.- E LIMA, APLAl-fJ Basso Cn, apli-cacidn del decreto de importaCio- .Havan Electric Utilities ,. % t Electrice300.M Westinghouse $ .00, grainasctividad de principi a fin de la ses in, haciendose un total de 239 loAlrigordeu dlargoTA U A Is-a ( o a n nes de todos bos tipos, incluso de loxsaccioms y cerft. Abril 10. American Weelen $375.00, Woolen an dears d psirp asl c Is en a ac a de 239 Isel de u lrg c o a a tral de Reserv deler ha nun que fiuran en la lists de articulos 150 enadeltent e $375.00 Warner Brothers $137.50. es rises -n marzo p aas en oaps p julio. El advance dut monenu, Inirdi n.ar; est Amis ali o o a le -Vireaecrtsio cado oficialmente que cuenta con ex- prohibidos, de alurcll s paises son los Havana Elecetrio ItIlitie S' S n os prmeros momentoyntnno.E in errucinuasta iftNd dear tinm qa sde-- osn me cedente dedpesos argentinos, decla-- e existe un 'excedente de mone- cisne dcs-tenog -- sren L na sinenscmosenalts po rmanteno esin iterrupoia sst& 6 saNo ue-em e uetoo nisiqon o aclim u implies Is pseibldad de Us". -1050 en adetente 15
Nlusos queremdo tao al iquen dr___nquemp______os____ad e d".Havana Electric Railway Co, ROLSA DE NEW YORK -s-Lant sosacios ,qas praparciond ro- a vsdrse dos late sdaIlo
pueuas pdenIdpo Oais s qs-a m e -s-Preerldam). 1 1 _______________ inLetnin as-ItiedoIna csaon at ps-ntis de 5.32tIa que reprscentabasos-na aubid
plor idie~ is p eotl a que tiee OHason Electsic Railway Cu dT I7. A C ICven L s. o s brI cena anterior. La actividad mayor del mercsa se

bansasbids viels- con lan pors" h'.rlne). .C0ISZ A CID O1 0F IC IAL desar-o s-isi-s--as ps- esmaps dude ce blea Is maspor pas-i de Las operaLh relies-a lad v rac as, p o .l ,i Una s tt ,OIt.EM R. 13 1) 0 "'ciones. No sOssiut- 5 ia siferte interes comprador tambisn en Julio peron a
"Ld e re-ir s.riase nsis d e His. inny to tes- .10 102l -- A %e lleg a Iitransacion Issncluidos en el volumen total del dia figuran lo
vid no tcilonareD ia rel Roi ms. 74i-s.-tn.s. . .33 l% arbitrares sguiL eF t )ri itoe marzo con may a 2 purits de prina partmarxs gaim nar dIc a hu vobre P i e r oe ,lj O ni Cloa trial y COm 55 5 A 1 Clem . . . 58 Ito, a isvo Im o -efeiis adss etic m binacin coil el contract ainerican, qua ya
la galioC de l eos i e s'ontinentalcubn 105 --hanmen ado.
American Sugar Coi- A Eest L 24i1

C s lo imas,eni scorieens- Copatyti -toolr. s Aa.ars-.A.ist. i 1% CONTRATOS EN VICOR AL ABRIR EL MERCADO: Enero 1sea maa
Eo ePous ncilt e e nEbuuerinen-ivs.-, eta p"n" i a trl-A C -2- 910 maysi 261, uli 64 total 1.422 lates.
donie Provionial do Esce-as in P1- segta "ls e -i- P Os-o .PP-. 1.Cl.e. e.erre. a
nar del Rio visitC tPesePpoblado,cc- .-A.CE .C- A Apeat. MiE. a31
mo ln todos baa ougsrea de Ia provin-a, ". (DeCata- ltPt. %
.,e eetales "EltCoe,- AOL Apert. bP6 w-4%.-NOT vacis, sun log de comunicaciones mu-- iocomunes) 2 5 --A 1, c P. .7.%. 2 th 5~ m 55 56 .3 5.2N t
eOn eds dilicibos que Dims. Tao SALDAS TODOS LOS JUEVES SALIDAS TODOS LOS UEVES iesiia Rnctm d-- 63--.- Ene'5sr. . 12-om 5.15 5.63 5 /'5t.1.2-Nott 0
in visiti6.que me produjCmpreo-sarla Cubans S -F - 16% Ma-o., . . . 51 12 5 14 5 .14 5.14 5.16/17 10
sides son so eaaerio l-etsgitias-east larc~it s- ass int
todod g a .d I ii caofi C m5. 0 LS M y .5 2 .4s.2t.3/iI
s OdF 0 .rultC A- Julio . . . . 511-Nom 5.13 5.13 5.13 -n 10
de is Soe4t1-nc- odontoiveadoasd Sla_,ato t3Nir-0
rnIns pe ueaiisspueblosds-logii m n .5 MECADO MUNDIAL dicIcal
s-nIo eqsho uels do nits- ml s(*--reNltsaera -d NeAd o onal r d fOs kb May . .tisand14 51T.352%0
dios rcubans, y cuando cribi iA u NERALE.&rm c W tIc . ., ., il
Ho dib ElemanIaplmtinCuD.ias t s- Otti.5
Nistos-ta Eeensl dt Cuba. iiitDi FsDEicoCASTELEIRO STEAMSIIIP AGENCIES. S. A. ob A C Q 1O N E AS -dS.el
-Amd, M as '. 4i Repis-tase quc eis-oils estoads s Is India Inscemana psadsa foP pe
n darildeoalogruarsdeI n sT-oM4 M2- SmPadr6Clmp 'nd Amer Dst 44 170,00toneladas. ro 25.000 como cilsedIoenaquelaocasti.Estsventatfu
Spor I por An.aconda C. . efectuad pr Os Inrefinadores britinircos.
pmbdoLins.uerDen auls .nn Allied sr -.404 SUECIA:-La agencia de noticias Comtelburn remits.1 at igulente daepains familiar mra. Lo que Icdigsos SALJDAS CADA DOS SEMANAS osooe Territorial .--- 4 -- Asc- Mfg C-- -- 7 nho fechad sen Estocolmo:
de Dimnas, podres deelearis de lacdngsrtines a Paelens Cuban& As-enue asSdPCo . 10%5
Jos, miar Lo en nes.iORK centralal Vinlerts ugaCn-40 Abs-lio .ndloglats ,El Monopolin Azucarero de Suecia informs que In remolacha snciamAl
les Dugadra dondecbb dentodes N. YORK / PASTELILLO CoipafA "" A "tl Coast.ud puede proporcionar ahora todo el artear que e consume en elp4s1a
Uoas ercclaren d5Idprohabiae nt1ces- ceipari Aeda arOra.c-sp-sree Ma-C-- producci6n de este a o estsuna ren 330,000 toneladas de azicar c deamcmsens qsu de laets prond l.s ns- d e aP eseras C 4re- Atlas CorP parad cnto 201100 tanEladas en 1 ao 1949. SLte aumento es conseatascota
minaque di aqa ue me dcneals n.vi e, Comp nAuerr peAlsRte de Is mayor extension de siembras. habiendo 56,00 hectiareas mbid
par no baber1R.n que e cresempn.is 111A 2rntersk ade emi, B l. es eIsmayor alcanzada hasts el present, habiendo perspectives favorsNorth Alntcand Gulf Stam hi j5 i,"I c;, leci demC. 1-Bldbsind o -4% -eta*
Respecto de In que me dice del I--C-e S -- O d List- --Vrce-Bait.andOhio dl. 2 bIsparsI&re
estdodela ecula d ea ino- ABNATE.--933nCset ndOho PM. 23%
rescadzonde nasuefasdesaomo- SA N PEORO 16 HAANATE.- Finaliza en Is pagis 3 (Finalina en Is pigia 13) SE RA INAUGURADO EN VENE. GRANOS
tierqueaonarpinar uena ns slgurZUELA UNAEMODERNA FABRICA

dns SusdemrEArngocir i- DEETEJR N AAUHLMANN GRIN CO.-Las axiagon SsIctezis Enoosa elirectoraCARACAS. iAPLAi.-Antslnnnaae tenlas de triga bala saitristas an
soctorFelaponspdtOMNIBUSSANTIAGO-HABANA,S.Asiet
en ets apitb t inugoi-sed ioChngaentd~o a umein ntdo u p ra
-ana i osntp ste pians dentelios. que ono tr inrs-cas
lant onJs man moderns-on e eatorlo quao sar o0- a t ss-e ol













Afio CXVIII DLARIO D LA MARINA.-Jueves, 14 de Septiembre de 1950 pagfin VEINTTIRE


Tras a.asociedadesano'n'* SiguefeUd n Pideninportadores de tejidos que se aplique el

Traspasan a soiedades aramas dcdtanco dd V. A.elprc d nq

propiedades por mis de 240,000 t "rl"al dicon"arancelporelpreciodemercanciasaladqumrse
.ii1.riOn riri Vuno AI ato or
ieportait taxibi~6tutxIlegnf Suaree Cuba ba Alior e eliquidadO CIERRE DE LA BOLSA Exp dadcrei d carne
eaid tambuno In vncr l dec t2a4a" prop"-1e1 d Wk *I a ""l.rd orel que rige o e AgE NEW YORK mfwctuariqn t el dorningo Rai edn iiinucripoicleootram proprril em laa q. m -- 17 ura fmaY1val her
nlIn. I u o r lo nou nba doTor I d A itI 'l N JEVA YO34K, 3, cailsh nvlrd viOOUonll O culA.O~ mI il y Cia. oaluvd al acor Aoi elOi l.aloac o rrov iariaa 001110 6
A ldo di scnrouiu da U Om l aiiONUI duosloltos peOIII Va, quhoul rouualrd parM Ia Ol va To' A virtud do aciiordu adoplado ,p- .liuuar a.ptIo aico on Ia hoba 4 La ),1.C4rcdi a upo:Arodd o cor pc o a do caaa y aouco bacco Co., do Tamipa, it locli de Ia 2aocldi do Ahouacoolulaa do lo)i valtr.s .w. gout voluiuio do ye re dc (:in do a sIual ulba
aa com do la Mao a p opiodaom$ E n Ia oailidud do lioo oil dot l paa llropltii do Vultd Abajo do Ia dua do Ia C ~oua a do Ciuoooco do I Il t *J) 4o1 ,oi ,e p0 1 w a da dei a ot aa, 0 ,acrcllotidlc touloC us 'ota y aol poa Cun n.i- ituva coaocia. ltcpdb.lca do Cuba uuk copcolh
4o nuoVaiochlrclOhnea, Etiitr lao 3o cool avua 00 vouidi ua parco do Lua sorulo do Rtuthacblld.Samiuola- cho do dlcbu organ *0mi 000l10 intr t Et alrt do Ia. Ierovianu e lao rd o d,,to II 4o oplrOlr 00 T'm )4 l limaa oporacdone reallzudao fIgu. hoiloio quo tIuoui 0un0 oolonidui 00-Vol goao, Iic I ltlgroll a Callo- coil ol dlrcorcadOltadOnOtr o Li oosja a it' roovcl a. ,,- l cootvccorl lo o uatae rout la ulguloolca: porfichal do troocionta os ive inth to Loa CIa., 2II hercloa do .boles Aduana do La htao a, ra Iratasi dli do juric do 1940 tEaO Im t coIa aio /all/J' y3.0C
mioolu cuodrodoa plluodo toni tirlil y uoaoclhdoa do itoedlo. oobro ol ddapavho uan l 10 iuo.Iui. al iiiao has opora:lonoa ocado lrnc ca d1 doalt a 110.;A Ia Soclodad hoomobillaruo Mouci- a la Avcolda do A oasa Eulonclo Lii Se ecuointra do vuataon ta ea- jldoa lnsot adua, a lulnoaan 11.1 Iu A.,- iii lrconi ir d s fdl r 110514, n eala cii o lal. ua l~ u141" .ao -o Cf.




de n.9A. ha aldo aporla do 'I ndIlIreit m dol Tlumdn, n ai koparto Law- ta.e anon MorrIs Edolrgtoii, do lIquidacion do bas bola, roapocltva Las acciconas induatrol de 1u,1, lu1 A r pan costr~li o !idoo 0 n o I a calla do Galhano u. lou. P, tita uccyorklno D. Ecoll Klo in beagan do contoaral ad con ni prc *u mor nv d cawl dool IZ oiui.i d c diarch i ent do d t 0eo54 net -a a, u iee -' Co., quien viene a obaervar la 0sc0' cii do Ia mercancia aie oiotuael a lazad atOrOvais ad I tt i ~sta o der lica d. nl t \d.
000a soportlclo do cuatruciinia veto. Uuia porcelo do Ireicientl clitcuelt- glda. quo a nsand elocloando 00 VunI- operaclbo do corn raVoln a, 00 valo P ua t misd do a pounotariy olu di pr o- linata de c trn cs o l io r u ou a d hlun melroaocuodrados. Coutla'de una to doa mlalroa cuiidradoa, coo ironte La Abojo, asl comb Is cuantla-do II. randolo de Pce ocn los pr dutooms d oa pcuna p lu ptO a dda O a u o d l trd y Ierm n p 60 L
I-,I -ia.1coa Aitbal






solo p lanta coo ya chts habitoclo nea a Is cil la A tII la del R epa to Saii dali s cououdos pot ol cl cl 6 u e r anu en el m o cado al coalloocon O u hi do t spoc it ci n I a a ov .it n td bo s l o e to olor' d e 0
Sorcdseats a od aJss vn1 nmloss Enclblo dai on ato s uu e I- Embarque. MA~ do to Lot Iiduocieoa ubteon on tu- carte loa cvniuutoa rnuaIcuboa do ha
si o v l r d .0vIaC o.idoodo ciI
-1e o1 a.V ,t sldd I l do. dinocl ca,- r a laoaloto iIa P.,e a.





pou. A los etecloo do Ia Inacrlpcliin ,- nrocsrril, gieta ycomone00, las sl- Aduana do La liobana,v d ta do, uo. tomeas yo fboas pubc cca y bi otrt Ldoance JTenT eVC
In I- t I d 1 o.do1.s'o d o ltauit. 1 lnolotot_0,0 o4,,e .141, cl Cat





nrespondlaet an n rportarOin lao al- gulentos pantldas do tenchos y pa- cocuchar a la camn ortd lef amtic yibici o.oc Jui CuevaM Chbc Beo, PQE Ot
4 6 raada10luno isics. ulo uiv. pb heroic Q 41 ot






Al conollluirso Ia Soclodad hinmo guionloa conslruccloneo: Una caia ~cin ca do quo Ia iueztii esuduonia Tomd, y Qulototur Brcalno. billarbo Carhot Trcrn o s: A. s I6apMn- ovdcleotoa ronos cuadradi. d OU- Do Cabaiguln, paro Jun.o y Ci, 135 expue t par aclto, pall o n La. auhomv______ca___uvern__u

ptes 01 plnorpu da ami dmua aca 5/ ricle, situado on Ia call 18. eatre Do Zaoa del Medio, para Juc ese no encu nr-mjr maovlily tlu croc cc- ________________________e pasrt ay plano domnillo. c ua coil tima y Novena, Ratparto Miramar. CIa .------ ---149 cuente con tal polIcni,a 10 a fudn- b me o cadunoy alo a cromu-P u io.i
de ra pl on s os v oraa coo don dos planina.' 0 D- Cabagun ,anoara S.upn24 nr e ecito fenhadao n 11 do La acciones do tovison~ oubioron precio mitil11o pitra el
trointa yiet I metro cua- vcintas veointisdls vaao veodo Do e a do Pooa, pana Duan ur .Cs
r adlawdo sodecatc6e.]itrIoda oncIa odleroono.dailundoren to di'-looqu
Repr-o.14f o tous lRs o O .Co .en. . a~o o lopra ne de Lsoiacni.0 010p ctosAvnaodo&ho nreni13 onl el H.aDupa & SO








a acy paIs".pcd 00 nda M adL ,alrd e ret De Santa Clara. par lit doa quo e ncunprtand ds Las iolae aonen a mar Lou Voguo doLa Re d

vabara en a suma do aetenbo y cinet y doa miu cuotnociontot cinciienta pe a aaH us Ci-i.r. .pa D r et u eelse aa ye looC dosd od ua- r-Cle2 o 0 ra aes 0


con su terneno do quinieutos cuoren. chlld-Samueii-Dignanl Inc.C 313 e st el nouladmaor de o York. e r n26000acoe n eeasdrLocoYnw a
A Ia Compealia de Invonsiuos Ar -10 coetnos cuadrodoo do superfllcios Do Guoyoo, pona J1. B. Daz yp -O 2( boaqe devl ido moyala de gn .01 e onsfrun caoclu rta do au n 0.000. cil a S. A sne op er to u n df iicio c. Y 1uad as n Ia p ro p ia A von ido C on tro l D o M a i aro g ua, p r . a i 0Z d q uo o s r ecido ca n es ha n y0. 06 0ueac o opVor c t .e on c o e-i dc.
sisteAnt 00 uno nave do cooposteri del Roporlo Seplimo Avold, valo- y Ci. . los dclrados d Y o ha myorit1. cia i oa ,umontd I pr cto miotini.

drodos de auporficle, valorado en do- quinientos peos cado 000. A. Gonzlleo . dormlos caoo ---e s h eabn$ a 6 a.' -gtbacd. nr l ut pkha 10 tfAO-S AE0 ?!1 0 59EM E
ne mit pes0s. Dicho lunueb 0 st Y 0n0 moso de doo plonlas. coo qui'- Do SBoz, pora Meneone y C a. te lderca n a s omada-qu an loot d e a upr tosn Aru auen.-a nMyCMINE INnl aibuodii on Ia calle Potalver. entr nientos oteto meotrus cuodrodos .de so- Do Taguoiico, para Menrdez y do3 mlvcon de prcio ndac ans ejdos -1 10. O-3.a 50 don Plnoiccn prl K n c M~g~t. Tranco y Oquoodo, on Lo habano. porficie, coo Ironte a lai Avemda 00 Cia. . en los Eatados Unidos, y eoa Auooo- lt~osncih do to pIcina 2 gunca ill a loo at negu to ia hu
losi A 00ads, n Marioo. valorod D Taguosco, pora Men .nde.y 183 r i d dep roqn1o do Te xtqla s odo Cntrl Erm__ _'_. __ ndp roo. n encr quo no. 0 it'Dovoenidanra C1doltaoMost.ao oanacso a oo













notio .rs pebo nta srsi mond intuan"nta y cinco mil posoi. DCi m r Genera l ', d Cool p nCubna d Avn- 10 Ffcn o ad uG
crsino eet ut oli me ,o eino do n poso Is vara, so ven- gar Co. iou rio a do b qu ba aacie o .lapei ypr e ineaer- Cuui ChcadoA~'otndoca loo __qu____________________Reg____trar___n__merma_____amideelltua i our,,1 rec . . . L.cohfnitiCU














d p 14.cdel ead nti lmo6- d 0A 1010 Op terneno do dos mil De 7 aza del Modo, para La Gone-. canDc a 0e mercado en ol mocoon- tanc . cho- peores prb e i a e ItG andectd eboln E. et ha 4,o d e icpitar a1 Cn- diocoAu t V as cuadrada. do Ia r b Cigar Cr. a o-n":!b'rca" pn0 per 1 prci, Nauo D ,tIeltn CO l -- man On mo Indole, today voz que i d i- ti' e'n Pnar haE

pfar dInvakhon.d Mino. S.aA. oo ica Ermto. en Aryo Arenas. nota dome s Iea os neab- p eodae a dse l cdo .tn el Comp il Ltt tl do La1 products nntabaciral on C. Vit, dOt-n 9 en p a y e u p
Seg. uadodhacr&1rIapa-a.uttoina.ptrreoto'CtiO) I- ndmnod o u~, no rn myntde i1.c i~ 9 1 n pana q io















do, La na do V ueito Ab a on lo dovi Eaa toiris vi contra dos n Xrm as. Habaa, iC.iine- ,. . 3 do ar ndratario., apanor r a -hn___niu fctada pen lao inuodociornmi. Vannr lo ontrabachafnea a btr Companla AcodUctos 00 daro, ue0 son-.allrpnin-. ipi vue PONAR DEL RIO. oeptcmbte 13 Deopocl 1ruient'd oY~X
.F uerte avance en el mnercado. 9 esialocenle eunIn quo recl 0 couretchanto que. on poev Cobs. . . en dotinitis'a necenitan pnilciOng ee ai~einrcgd nrcbd rva
t~as tiio o~oi fl d Ia sa~l~ a l t-nl a d o gdpe a1 ec a o e cm u d -aid do n ab a dol m orc dn com ona C on rra Pla clonil, I o mt E o im a ol cetion Y anm one uO ib o gin l a clo npr elc r o nia s c ol rn o ibld e za yi in 4e C o m110 a dh ro
Cniuco el iia21raboobido pan et tabsco osi como p uo l anlnoguen Ia orcanci a u Cru oo do Cubi h14 -- 0 lo bicroh do o Vnltid. qu- dlgnn carocm d too proucc oa.- que londoo p f rparl. rapi
Bendta A. . . 014 o ____ad___cu__ade __e e__tran _porte poer. porquie en Ia fecha do ontro- cialed toe.(ConrnhO 1a mactable, al no loner en 't'cniao carnon del prddtmo sic 1131 regia- Iaprouradu conzotdote toftaOif
Baonds1 Alp . t 5 0100 C . . 2 gai otto ii marcancla rnka baja. p nuit- Comnpui 6ubana do Eten- l% 1 eiio nteroaoa O aquelli 00'rr n em uepsbeevivrtoe aapan~
Bol. Stool. .s 0110.0r Ciip.-. -- -----y1. p-da a ganaa, poro an c do bajo. srlolda-, tCnmunloa guon p a coo ofectO hon rt0 ta m vue por ciercV- daenatontmm nzo r a s. arlia
t-r. %lv 3dl-MANTEcu iat I o m racurn a pa quoI no xiab s 53,5 6.0 del Pocudnt, de cLenllul i. mcnne A a oct an Ot d oa de uo com tcri moa-Bro ir Boos-. so 1 ae .u.d., par I] clotahloud cdn da. al1,00 haco pern -nIo



















-d Bea.d . . 10 Ie.CCA AotDE ntrii, a oen de a mccan- p. I pa. quoe prcIo m nimo dot oto a La auo ptrd mt nsuoldo
BsiooU .- - -s. td Pon. poer .2Ar3%- ---- C___rr alas que en an aos d-oe 1 1 praductoias d a n-id Ia lobotlmento en taO cconto i Ito sorn Ecandmhcc do E.0
-o --C-pran-ndia n Pp r H.A AUMENTADO LA PRODUC- calonos bacon Ins mojoras rnuIr.l.a _c__nutil
Chcs~ii Ciip -- - 1--ara Mob- --- 4 troa Inmodats ---- orlo, puone 01aoncia urn Cubana.C DExE E
asCo El -. -- 30E Ppcoa Hot- .-- 4 5 Sotuabo.---. -.1.2cmr aa fbia br absBGTA AL --egnau-a aprd cinzcrr uua
Cnlaa z. Cii ---- 6 . Ics'a. .'. .o -- -. . --8:2 Ld o v atr cn uoin a ndO N DOPEyO, re n ub a n alenni n 0 ucclOn onIaa
Can. Pa ------ 10 a P T. .-- ----- -%d31reCnLpBod11nvqcescptc tndout-dtu1.quoponogeh1k' OVER-del COUN yER
Cor ls S----A.---- pboiena. t ro - 0% s ao a brio sreatbosor CL baeero
and atic.di-e-cs--u.D equo prrncip-o-an-rac---n .EW YiUs.h13 dtetptcmr d cinncu eCoaudd l- iaaca L t. _.ia uint p C
Cubt. del--% voo de cu ndo e ono do omto BOGOTAe.t. .0barf mpono n daDol a Uirlfl I drI n' xpre-,Katiery___CursWr.h '. ---- - o K0. C .a.--- - -------- uc o v loii arueo rao Ou.r-e dirmempestre del ani pasdo -. un ooopldOR. miPen
G la ssn - .- % b o a'. . -c o.1 41AG O D O-d h ses j pr e l c o n itr t n i t i d e 0o0ii
Clotne ta Sor,. .--- -7 0 p4uRvere o -. B A -- LA -OL 3 00e00coio; crtno 0 dmotej 1id prc d
Cons 3 ison . ---.- ----"-' R'P-P' La.-.lo.e. .e. .evirepsi Inn suste ando a oeora deed"'1o rado .m itt .- -- -- u- av% que acc'uCa'id.ad.y2e0 precpo de lnu

















ruiad ou .-- -e.-- p0 Cun-erI e - d--- -00 -c d ervanda ondo q so TPala, PrcaH.o2Mco i ruotenor 0u- Coin Coie -rtdaL slit
Ca Pot- - i otp h. .- -. 175& CE E EooEL B A Ocupocara yI moccronioa en IeL a- A o e td onr



C ua Sit - 2 t n s. ii. -.--- n W C sI 00 oca o b t i e q u e c sto o l n b oov epn de .Ea o i d o o e o n La m t r a a oC m o d
C -re n i at Ena p urtI Iue r u a c d o c o o octdl d es T E JADI L L O N e 1 1 3 0 0 0.pe ltHtoD p r u d uc;dSinn d eLl c
c a n n o -- 38 oa va uu .- -, -- -- T R i a n sta d T ji o r de l ta m rde,. L s tt l - j ,

















nur-a-. .-- -- --- ohen. Di. .- .- .-- .- CrrC er dCoinpubd.Cb,




-.,, - -e . - 0207 oth ac. . -oam-a.-. . . . . . .-'mo numit dluaonadtdo.-xoes CoropdnudI os.httrucO tona tO.C n. V ul t . .- - - E m n s C - --- - 30- 9 e t i m r .j . 2 1 o t do r e l o y ov r d a du rt d e a l a u m e a B a hm,
utror -- ---t -- ,t, nt .----- : --r dneoi s dn
oat.a. p-- - obot



























ConineHuo .3314 0,-- o tAm . -. . 11% Ma yco . .ulo- Coi tto notmoeb cdtte I qu o l~ va
Co t neo l an -- -- 4 t n. C lJ. .- .Day.aacn . P s to d cla .Wdo por el q u iri e Co
ta ie - - lop. cOl . . 1 d -. - . m on ao 00 am mt o e ho c erl a p ot e
ad. o .-- - 1001 ndRBp. ndc-. . -. . . -. % r-ci cldn o so o n bo too r r po n -o

do- Dgo- L-.-- - -.'--.- -- -- quA lo do id Cel lroc d y





o.ol . -.s.or-.--- no tn a .-- "3750 tebe . ,. CORA O rctacon do boopto cmi bod,
S o t.-.- --- t-20 Sica Oil.d- 3 % .
Drserad. - -- str,aagd.I,,, t --i-e -'' Ma S -uigralt,-1- .,,-- "In -IeW.a prueb14. seUr.97A4lvaU-rb10.ar&6n ur p- - 30,1 vocp Diloo. . I ctdIanmht0i u0oo























-rE.- T vi.--0, WD mpn 0 o qorinjoqu0ndmet
o 0 . . 2 c ua -rDti u- - -- 4 % codoe rcdIma n q eov o n da n e K
cila &soaprt o, Icl u. I a e an anim Pm Iua pruebo '0100Uonh100 S o4A S g p I A S on
Schesd '.





























. .-- 1orr. .u.m.- - 31 T- ;;t oAM BIOton dc Toriot de o C ma doP~'
Cmeiioend .-- ,-e V e Cto. .r.17 .-. .- - En- -Ca noYwiero Coorno do IanthtIsrio d Edo, CoquP.
co "IU-= n X d .myer.AlDo tad, dp. S del inu rre, a c s a mrn .e a mdoa 9o~n

























iipo%. l' lunotd S. Opt.- -. .-- 24 -.______n_ iujns gEuliende 00t00 Sor in ylmocode r i d.*-- -- -- -' 2 n ed il - - 6 i r i afn d c u e as bobAd arn e u l

















F x F . -- -.td r - a- A n. ho .ran b r. . . unodo e io to du dtsig if ene rco
la n . . n ot F i. . -d. - nto y d d comercan l m
d-insapils esq.se.,.,a i m























ulb syd - cob- ar en -n-yU . O1 6dn oeoPin lgu o orta ntMo -- 0
G -e a s.- - - 31r nMayo .r.nere de
.IBewnP.sI--- --- -2-- pebde olIdOaPm
G o. ocr . n-- -- --.-- O . tu S pE.Ybr . be 13 dl aEdr d e quo 00xp00e, gmn .
Gillette . ---- -- -- -' -- 2 Va adium p 17% hD o dw ra e LuMen dozay C m sedeniv d Tlsistu co














G n. C r y. . .S A n d o ro od a .-- -D-a-o- -oW-. .:4 c a d o o nopr t u e nt e n t dos r1 h o css lieid pn .
'Gt- c !can. ------ '-' ''aso. G as .%C. Hndps .rAaes . V 23.42 A 'z htd asC"oias dot in,-tc., e p
oo-dyrdt----n-- -- -- r3Bo.com^00cableFsro.li .g beiieii,u .Ut. --- 1-' 0100 Coto--- - pb15%e . . . a p cnon tod p re ecip ppcao toda
nt r e 1 2 y 1 4,n d e l. - - - W O il . .-- - - 4 a d o ene o m.o m. -e1a0 1 0 0 1a cd de










H-- -womm- -------- 3 MAPE. AC. .N .EL ina uo npron d o m r
. Oa eoMIt. ale .-- .--- - 5% Thrn n oL l - ---r 27. mnte en comment. d e e nomlae al
N-o.-dottcsmey v rdDr C ,ci o s, .it eii c o m s d u o u s t o
ah i t -i l r soneC. . . .r n m. i a lubn m eroo d e l a nR pa rb.1 PPa, r : - -- 9 B N S D C B a e 2 d e e e d sT a ro c E.6C ubtlli g C .eIa e n m d a u
























E I N5kl.1 - - -m Toii W C o R -etem r fA MBP)I-E.UO S-P. IFi. pJoeLoe avd ap e e t al i u e
175 Tabnl~ln. . 2010-I bloe ar quoP=
























rlee Bod St a - - -d4t% T ne rr Ca nos. Abr- d.rrnr d -n-- b- .- - -i. i.to aem nte. Caa to o to n A -a fi n 1 5y e n p l, Cvy C
JFaepse b-o-dntraddopunor rt.o5%ru4.lao i O.t. eLomine C3imerVctnchaamenpe Crn-mP
C ga r -y, % 92 Do banosido nla m pl Oosi sm del M tagii o ataiCmqu e nlr --0 - --- 04 C a -Iad 2. C.- r o s i I b.rII-g s
L --- Cu Rairoad 5%; 19". % M RCC .AZUC R ERA e lnlt*lm .nn tan Pb- PINAR DeEr:on' b icad"P en s derne 1a3inan s mh










P. olCub ao ad %,317a tint o c enter d ea peran etct- vid'' 0"r enw ri dad t ra del hi t
S i lm - -- . 2- r o Al - --d18%. Cl Ebr. DE E E A D6 i I rcu. ta tem eKn Lon iiO- dy -qo














'a as . . Dl ul. .---- -So 1lna. . .- -- 0 %W Varr t o to qu anic c2 0 rpnos~l m mp n
Louaniiv 000 - - 347'' ~~ MAtii I. . 325095 .ta.ta . . .013 bamo.u ~ omroca.~ 0O 11
lokhod-Air .Cr--C.b -'- 3 0. '. . 401. A-r3 C onore tapn qo pogon, r-aU.neS.Ar. tCm.e-p.n-o-t--------30 aerin duro n 23,8a balanos coma i--- M.-CAFE,. m. ueg.n a fr.,.i. C32 13 ahor co d Aaor no noar ist erdao-mnis
.K 0 .O l i. rC i D. D .E. .C.EOME . .OS grodd o l eo ni e orcdos
ye a .C.la.r- -d-- mush .0Z.i ---F"7 dor. ol 4mp.4 d nr nae plr y, to
Con.h uar -u-.-- 4 0 r-- ----- daPCda,

















C. r5,001100 . .0 1- -8 A N -T -Ci r e L s d m s v l r s a u a e o o ed li u d o u hno epltdoot.D e.
tl gorBy .- - -----7 %.tto ntr eoo tic Lord He cl td -a n o e peram o. que rogom osC C. do p u iCO C d l pi. .rC y l(. . . 23---- 1 0.1.Ckrtnrinr
C o p r e o r - - --- We m5 80. -.0. . 1o .: d eI'. % P to e dCrloC j

















Go tdp a yp-m .- .- l -- rnr -- -- -- 1- l,,dohtato -20.02ACca301 pOrisnllc potrticiptiqtCd1id
N A - C- A v d-07 H AddoB on i E RAmpuZlu c r d g to -g s a 1 c a "


















tioam P g- .- .-- p %D~ ea .U .l.s .- -.-. Ot.5 Publios -C.04 .ibuy105. lhat Cobe Iabasodot os--ranb mO. -: -- .-10Woi .'o. .32. ubooa - 040 7 oralO amt4tot aoae
l N . -m- Jin .13--.W ooAYOL--- - It' .too.p cI oa p"evalI"tv.trso morB Nu riCaH. C . .GO--o---*





















CA-H WocoUNDAD - ENc 177 elmome tando aeroch MED
OlyMauo.- 0 o stod . 2' P E IA I N E trrto uo eceyc6 o Lseeomant amv.I rd aria.t t .dsmtla

















































Couson O l- -sri o- 55-- ---' W -l hod Ou'g. '. . Le er~ i nu 00 ol m o do omoCanaC losednapeia
Roe~ms Mntdl-.-. Sbooi- -- PutvIE CA. 44.0 .ZU.CA Rx sAI grct anladeun dciljodunro por h i i.E CAR IN
--EnCCubae--ha. Pednsa M Vd-.d.r -mor
-.NE.T12 L:EL.C URU A L Ii l C .W ercid d 10i. ai a do Cuybo.ci n.




















-mobT,,000 - - 34 (*h i e s a a p e. cl sota bo 0 Ort to,, Cu or do C.-
S1. Ur-b-Cua r W L. CO A-C.rto*,rcad ohsCa ct. .n
Cslid00- - 4.ioorp d ogies neIBouso.e eseial:.i10 lca oA



















































-- e n -21
0 C oboU R N on E B r 5 %I' C1042 o HA. C- O tholr L A 7a l. so r0.01 ed e g a n es -srg s i q un maso xCepor3 2.dt
Cid KC -. ep",ml, C CoIta Non. By, 0Pr. 10E, CA ii- 00 Ju. L34 GFira et o 4.007 ALO cO C.rtine ybooaarrCUCdldIomp rton entSWamfAtE AeLICanm U Cuba Ralrod. y .132 A1E0E EsabCA L A E G ABasNAcdooabr ob-marco- n nt C
Ltbb'C:3 7%70 ar ot. . 043%~ ( jJ~1EA aea osncmh 0pni

Laailov. Nina

ACori.u. Ref.PrPta.-i-l- 32i3da cn6.88e golndo 0 05? '
Watt21% ,s. a-15r30c00
O n~~d n r aiI -li oa p et e p d a s e u a C O
C1-)C A- - m o c c a d o sd
K.oT.mwind :.s. 47C IEBE DEAYE ENLAonLoADs taatiaaSuar 754175Igo ~~liT____a

,IlsSPue Idotano -554 S N O Co cs O. clor azcoeniEXto t- jedyo etsdnl om oitsr'n nCS qo etrdcee.b1hc
Hann h- - - - - - rot A Yg O SgR- 1 1%o dbona aosis 'apoco p 100I'omO
H a rpd 0 1. a I-- - - - 4,4,r h el t o Aor 0 0 I : A Do d o r ,.i .nl c ro a o lIs o n t a t o p aA Dl ot'uAL AtNd eEn duirst .
R. a. R 0.30oaad NoWYorkquoUaESTOsrnio 0001W0clii.den 05 spormos uo I bal
CN .- n:1 roretmon laad 0303s I pat r ast el6 p ~ lcoon uo~. v 4
Huroa Co7%-- 10eSoptaR bans-,-3I0InteridoreaadonrI .-.OI elm
Nahos GpllI. 7 Coro - - - - pei
N.Y.Cvi . . . . . . . . . . . . . . . Mucho DOS connplace lonert. untooad
Sta.- - oplembP-- - it ANA A 1AU 8A rai= 'do t ub ,!-'ua C parIc'Ipaol
RE~lILA oisscolro CANathuiat- - 06 i A I T 00 -. tan fect -a en deArrolodoinin


Not at u 2 3% So ul G 105-b mento contribuossydle a scoorep.I'co ond'co
B It A Aol 1054 MoMn -.i




toa~ryae. ,8.2. Is ? U adVisdoam f.rior 'I do osioa lt

Tel on 400-OcAm. Soo.at S 500. 13 Sos. 1,n t s ndo 0 Ids y aou.1idf tai

9-bF R-.- ea

C. S ootoa (.9s*y, iSa m o L EEL DE A apJa. aGios cur o so te i.Cou na, Mrca. ad iq, -w DILO, ~uageda.~U St a W l.LaGada UG. i. ~nsaae P ARLZA DE .gmpido,, m utc i~a L a m do A II
MAED- a~a ri Sl. lada.iiaS. mtotSpMl. ay.Int oilos pn se Tnkp andA NN W
C edone O!Eu- 17 SOo. h.O r., C.- CA.neros.boa1dollrCailailcoCubUlbdl~lElbdo il oth SsoiMa. ado!8% tli. Sainla. EDISH A.ME.ICAN.LINE

p Sn I OlecolOO deea oBp.pBIa -FDRC APO-AET EEA 514db itrsasedlcmrcat u
Do -) sN E RO &. ela 404 ,uAth. B B NAN .ay eAmo ms tl d 4artqe Ia EECRCIA








'. / 'Arie C1VE
Phins VEIICUATRO DI U0II E LA MARINA.-jueves, 11 te Sepiembre de 195011


M a t a n ccera s Importados ayer por La Hahana LUeg6 a Oriente el material,,Auco I SF AD dUL M H R

PrM"nolo-o"qu" varios-cargamentos de viveres escolar enviado por Educaeio c om rA s V F, N T A S V ENTA S .
L (1-t do -F.11-1" .
depa o i rt Reinitegrado al trfiico regular el vapor iaall de Mi fi (woC Omil nftn bla Ogdrin miitir a ca%. -. -'r-r N, ", y I InEmpresm Naviern tde Cub. Unn conferencia. Notas prec. emtiua sae an ,rsne urs dd
. o y msi,(urddo d la1. pora'd. d n - 1. W M m ANIOMDACS, 't. 0- a uels ns irnrn a


ut u v e d a cl e e n a la o K P c rl e t a ron ala s m p r" d e" 'dd w Y or t. d or e 1: 11 = r r",n d! i r .Il, oi s da l d 7ue ese r ec ca n H r& u v d 14711'o u y r d cu vend = rola u c $ 2 i 4 9 IL9 ci dee ,@ 66P aow 3 n wPs .:.I-os o 1. urtra enta mQl enla p NFre- Mh A n dOs N D URT O 1 w e ode p;d ad y I -vociode NANr A Or U RA pol'n Seat" ssdenee d, enodr Md.). W.--. a p .nd fen 1
1- I e tu vo M de -. de la Cu j,dI- 1.urane l dqu ."ayer ,,, T ame v:ndr, "de .ta CataIa numerF lo 'u l',t m "Ast r .o ial dal an a p ,ed14n asIc,1 t ; r a ,:,,.- r orxa I A405
B -.I a .I I I.Y eI. I'rop u r o Bc Ie iltr de 1 2rc dou b n h b i 5 e n a V b r u i t d o n d b r d d e u r d m tr c lR E A A M s a e -e-,. o cole d 0 0 0
rreno. eibdopr s msa iasla e- etr d ocro e mlel d uz arnaNcinl o 1obM d ch ilesoars n o-am~nino u ret j eort 7do4k A d era,,Iengd n rme er nIli -Itpta e o 41 una ouafdonossirala taese ls W -. r ,axyan asC~~ M~

dotc ulcpru aalea Po r to Z .l3,4kl sl 'na mn i ,de l uonia d- t erce u t -Ia t larco YgA do ma r- udr e aImae.
_.",e I s,, "' n"s delos que a."'d'ue comohemos dich ., abarcan e r Vul fi a ljd e ul bs lv6 4 ber epa umntr a Cu ".14 L S-P EN A t. rr. AM i ,4:*a ol' ,I kenti i I. i d dut r l a n p rng o .o- e t-a s r e l an a l a m iano r l otde ~ g ,,, ,,_r l d ,,, c rreXponGA k r A g q. rica =r p u w n
org es C.,.,1.,,Ise d ,,,,,,,,,I.n e h da ere b 6 S T A CV P C O I N 51'%
",,, %., h'.n polna afisad aceoa tr rcdne e Lpac -,e Itd u .:;c I lcecnesaa PA EAS et 3.-laidr irrs brs a asd e~, g D
"' l! rmrscaodlda rgl ncraet eaetnsy eifro e aCptnad d p na r e Tu, I* '. n Do n T R (I',p nrd a se "" d14 AUTM.lbOV ,IU -ACrnsy oM LO MEJOim D LA V BORAs
_oo". ,n rela I asfmli' s de c i s N -a p ro e t d ef l a, Immu.fe zd po r la Sy eccr6n de itn- d oT n ."'C_-r y "n"Bog"cRlG ria a uHm u sa ecn~~

do a d et eeno ala eca, tp r d elarg mo de apc~~a n rube s emr dn 1 II,. ,traor d l a du at d ,,- Peez Arc, noecor u erpuo-_ 11 &bc *A W 0rr4r quoH M1 41
e l ~ ~. c.r) e s p a i obd u e d i s o n e mo Ico sis t ete e n 4 I.s . LCebnte l remt.de l D e p u ar nCl g o N c o a e P e i d s a t s o o o u l Ier n r e i o s ?' ',-a n ,y l 1 1 r L a I omo s n I w l o w n
u n, 1- d "m o 1b 1,dIre 73a 6p0 E l e .r H e n 1r a *r, l e o m e nt o dr As u n-o ,s L ao 1do o s I jnt o d e16a1. aeq u r p r n d p'or IIe v , w o se 0 r n c s o P r o m r I A A T R
e s,,I d a o 1, c o n cr t rno s h e r an Ia q o c d e i a 1 2 d e l es d o rri n a tos f in e -c u e tdr' t d s e a e p b i .e t m n o o, IL taI e l iitorI I C O U NTIR YT C L U B a 1 7 -mTe s m a e
u n o as i ,do . . u a n ; e a l e I c ao u rag m n o d a r o l e p d e t e l t v a o a in. g a t t d .H1 .a b e e. P eId n m n c i a p r e n o t r r e u e n e e l R P A A I OE- = U I - o - * a
dI i tno e b P a h gra s e a l ts a g nl e n pr l a d a c p as aje r g nrav e an y r o r s o e i ltc on,7 z cd d o al VI "1 6111 r,. n uest r o o m p a r DM arrre i. 3 5 22 0 k ilo -.d %4A. m dm trotasu p er. cl'e 'To lc c,- c1 cm pi o c st t s ba r'. e T +-Z
Ruizde Bez.Mineia Jmenz deTo- -ane eldia siio dl purtode bstads. o oraniso. a f nte -Audid.entdpd1. ,,us t ci rlxze-I --VA. .IAL,; z
A~- i si que ,d reN U-. e bea s p l. e Nor t. e re cacode elnddodoptar ds dunuc-6n pueda onstIr. unacasab odac. sede -" a Ar-ta os !oo1 ae IpzPdr, oro
Trs aejts n gdpesdino e lzc ron eo 1.5482 kilo lmblsq 6cod 1e P a Grci a rde s, g r .-anrL 1= =, a ateio l olra.SA .
(I. semn d ds.:.Ad al o a oJr ., .E 2m lftn lFordapr nqe leg aye1.r prl rdIs ' Jgo d regaae e. terren.I, -n Iiic ,bn,,lr ,,- a aaro. ~
Mrh CasyGb FntyYy le in, co n u emo ihaanto t or u 1 ,40 E ap11 Iba on = A&Elpri esir cP Inrs ne ia nauaoacn a,50,I E'*
a' '' or ue sta asnt v o koti in lo, ds tra ili l, r umb& a te a l ue oe 'I a ead a e cl b ai o x m n s i g e iG- oC S $ 7 .0 rn n u le e 42 cmce .-eota t (~ i n a .s? dE t cl n ar ga ibr a cn Iua i ,tse I do nda rt o g i un. r. g A N I AG O E CU Bl A sL 13 ue N A C L R ,.pt e b 1 Si l o v ; m p._ D u, o : tr_ La r ,n ,e
Cv, ciet s, pro r a s ,n q od a e 5 7kit osde i ebra wiky, el va o e nta e c r q ue coear i a N Ew rig u I e ct ra Am pla r de I cf u- ar ]. d Ru rl d e ol s -1 de Zia' 1 7181 V a h- rsm o .'. = nlue ra 6 e l as sPio, ona, ryz rreio Ol an, -aI Iyrp. atad e.o lunsbre eli_ siz dlM dio ingre Pa r a 1nPANO&vi- -,, ,, '. U-HW/ F iei c a n d o C r o ,ue I a t i a r e nll e v a n d c-t a s p e r 1. n c. n t e a m r N v a y lo u t i e n crica d o e o t b n l d r e c a l n m r d i -TA A--. ,r n d e l s e t n g e "F mr d zc a r tig a n ,pe s d l 1 ,4r 0 k, .d e Cu lba q e a c i s na n y r o do h d e l t a d P D A 11Go n z-iFe z R o __, d a u a a I-A M., . ,G V E A
"F. m ar", ar cnp.- A rg m o azuc r, toida d m ra y a k c m an Ia l a p t nuea el nte a bricsl dia 2 e n o a es e eI a u s o l A __?. d. -de. IreNL DFI N Q O K
Temas final s banos- El Gibara conjun amente c iariua eun.ahehee e CIr.d .' 2

oc Enesinao rN~n l ma a acorne pm6a d na d de Pueosde L a d H "b"rn n :.n dRer etoetr ATNA se.pi ne 3I .- orcnl ao aad.VB R M c l e d a d .s d e al a u td oz6 e l icmb r e s d e 4 i e dork -q u e h a i d o r tno r a 1 tT p l r a A d u a n a r, i an r T rib ng e a e "om, M -e n i; "e s M ~ s 1, e bre r o d oa i a de n r n s ery2enydi.;zd nlpa o l dad '1o yique e tia q l m. nW.? eina 1 b e r eeioauao at.dspsio ea,I- d- 4,aC-on g a. ljoaCD aTedne hoy~~ v .s .i T do a t s edo n c-,e r del ionrentrL Esdo, e a7m d eMiaj e n.ijr aqu x rbamena bic e ms Fe vc., ma ,,--.: I~ntr a'.:: (.,0 ujl Aesa -96. teead.Inome etAns.
la amPiLnde u asg e l cll L sed"c eSe .Au5ad rsaNvea eCb, u aie-cntiueua motcElrgl, cuao Hrl Uica o q nrdamqiapra, aa ed 3H6784-FSo reo
ar~~~~~ndepe~~~~~ ,etnd 6 h-! .ur acnda atneaa lpg.e2d.rduds ridata d dicjs eqese{ n~ icbesoaspd neSa. 1, .H-so4 l HE a
e n~~ ~ do n20ns b e, 12ri a! a l s m d 1 1 7 93.me s tri p or d iden ia.del 1;=Ma1 PL e nbu r el j fe m e t d c a en a o c en o en su QIN E D D O= I E-E~
unn~~ ~~~~ _yrse-ua, e-n ain -elz -, 2e ao eEpcalsd aAuaa eo aers rcconnogeqia .1[mdrn dfco 2pats na rn AA EDR E




En bmai d u o a raci n q e e la denun.sid del~a e elevaa N pormeBe undort Bod, n m-, '- rc vdr.h'u acncoerioy aar'"n .R .- = = a Mar.e ida.ac-o Z He ra e, meu crgarenta deay 2 e de d Acon-de La H baa Sguriadeltt. lsMbervco- cMuebds or re e s toy srico d rt 10peo.Pei 3,00 no s- = r
U nio n ~ ~ ~ T 1" p p~- 3i i nb d e ltCb l e o a o ic s f c o e u o p rso na d T am p a l d o to dr d e e ,dir so ic- ib n dTe x as y Pui i ana, s. sR 1 d ti l 2 k s s g n a ni i s o -smnt _3-4 -, , a a t me t s: s l, c a t an -;. a 2
d i ya B nk qeve s r ,n 1 i)- - e ams fi jven iga ,aus o rn dic Ien dost enM lm1n ., t, o oeInpbga o aO icia rgaoal ,rscrK Ao,= tBU" .,EAVSTA ; T,,-pa. = = terausl s.Prdr
iI. irar edace t is aua ar emirE-g n Ao Va t nton en e -ue I c nsXna a e P te-,d dospata; uin. cnt- 3

m a E l f eo $ a i r c r r n y H e e n eJr a g le r ,A lf o n to .A n u s r s u ntd i aas d e -a -e e t n v g o e e f T r j noh n u r n d e 9 3 t o e o -. f i mer a c n e A e al AeniL a
m citesorer n e o ,r n I cade uadia 2 e l s taI- n- E.son.roEugdo- Al,-man_ Alber- rocails rgds emz dcoal dfu H- onigao uua ybtane,2 YA ar T ARrA KAnaes veia eLaa Ent cotcu rrs i ckt & IInIaIt-en h tanH be ntua .deH "nal '-_los'Crredor sde Adu asd Txspr oqu e eenaop-onu hd crg enr'-. Prc, ". Tb' sec" I r1: itr' 3hbiaioe "2 ao, aos
re m os ~ ~ ~ dt, in e e d rn and e r or d a dio de art 5u ele x d i u a edtidat y 1 I.s p ea uci pr M h a e cr o nt ATo ti lagoon d u -C -U R-s-0 2 h b Ta YC LUe m s a Ba at s T p d e d e e i r p a c n 8 5 1
Iasiurnas pasa h ndr o "n lnd" men-va ano-l uaio emraa d eo rt d aso s e ese ub-ciplrendou nranodmerta.N 7.1 a:shbiatoe ans pre :00mnuls ehcmspo e d u n t r r gete 1 9x r3 6 d ti e nco d m n t r a d el a a u a a n Nt ~i e g n%7 1e n r e l A s m t r, R N A $ 3 0 0 ,, - =2 m= x _.r =ri c o h o t r i d' u t e e = 4 Mayrd a c Rbun lr joen t an cooiil u o eoe si-Auna deLa Hb Tn corMr- Bq lsierras fI I m ables. dichob art leg o cn- qEP ngco A dA mejo1,1dV- = r. _. = 3.00 enn ie es
ra ul, Ya Hrus s r-dcuete qen udedtrp-s eea oelfi e sro rto de R n d aei.p a ,regisWtadoen e2 lpe-a POsTnuealede a vn.a Cral eaatmn- o ,p e oei -m u Ri. prao25.H n.
setai l o in pecan t i- ar ntde q mseaita, uepsuc a ero sler Hia n.rWi, dyto de L nerhsa Rp las eL, qe aieN mrdh aI-ardrrua,5 V"s
media~ ~ da Rsce-pecda r :a t lirse de do M tos r p. eroseno Leutad ip, eoslg. ui m ZeredeSae, fNsrP nces fd 25v E eia rit a a m ,r esw 42 paraENM yrut ~A pats oa 2m eA 20 an
1c "i y crs s s st ds n alTo s o e u J z a oded n e p o r 1 mda s do'nas e nti.rb at A. J M rtn Dih bu u s Jh n .E v p rT p co p dm. L W ON-180 "" "-r r_ _n P AT e MI M .
cenrosdeest cuda, iene segun el ed t e o dl Ism I den e o l in 's. g a .n e c a i ti amderl 46 rao a AletcopaaC dea,_s_ -Avn -P vco, agiic rsdeci. a-mj .Luaanpo nfr c ,P t Vi ao F ila v z m a u c edIu c n, i mIig, u e e a 6 n s e a i a p rq e d n t ta _4 9 ,2,tl s d m r a h d.or L n a e V p oeo n o tt i ol o e rd -in a e e i r x S n a C a a i a e a H O E co s r cc~ o

rraEnem sti eun6au pt esteodo im h e- p u ,pn,, u a t -,,_b,_a as disoiinstnldsnts add o lc- o:For,,d._ _que v iede M.I m' r $2 1,00 aal ors -3 o c
n o d d a mago s s in a ra r d e dst a H aaP a ra c n duFe d o p asde os y c rg ', e ld a v .r uFa C M hr, E ,Hl
l A ra n fies C' in a t "L T con .~ q a og6qu e iande sclas en Amoic co duien o niomre: q.,-1. .25, tol' grP-- o -bn necaa o o
p~e ual u ars o oee oneadaaCdet cara .genera n d-n-sio:s. al -rr. 2-124oo s u ci.a stery-Lxredo, pIoangnifr6e eorF .Rvr-M L o A '-T360 0H607-81
denIr d arcrdeen I .at rse zllia rfrqu .red]t a vadrqe l. prt crts raeyrerdav-A P AC NAL E A E ; BA ;,2.50
.,I T l u d u l c e rv o f U l- m a rd- D i h o u q u e r e c g er e n a H aa- i n l o gt r i s hRo (m,, v o a l ft f
m ueit, G or a ade o lta F ont e Gia s en .g r ,,,'~ i,, = l u s ido l na tive ara mayo 0 r i e a, a icr ,r o ,rje ei d e ci.v c : adi n p or__ .i E t eg n U nH pl a .4
q u r i a o s c n o r s g a c" 'C ~ n m d e i e w idc om. I taca r g e i d s t a b e a a au a s l mua l e n t a l 4p, a ra A u a ar a l e d t l in l ts
,C ,e i e e d e i g e il e v- 14Con_ a-emi-as espe- $ 91. .EN S A -. ," a a n 2 e e t e a e
J.B1"ay-do e! Rdandede presentesemanl R N tara, carpineraa sabte.terr- cad. 1ann :lsda, 6,m 1r,- c,
ri.cu paroo d ile ad o SnIambien ,d .m ,Z = .-I-de Hamb urg ,-A r -ic" e ","a'$ 0,00, eI '" Ic'o ~ a birta-nh- 2,0. a- (2df a0."?N~ut
edr ~ ~ ~ ~ l de_,s,. e. ,,c M '!in ta dedndio 10a to e .dh s lecrabn ,ur o et a vra:I78.V ra o V D D ,$ 70 0
b E11.vapor Ekef rs q'ueTtamb In E. -el .7gar.rA-H-t34 r-48-habit uido el cable S.NTOS
re. dBas e a q e eson a c nig ai n d snr FA.d up Ialquiladioy S 5 s .2dm ,bia
Erm ~ ~ ~~ 1t.v.lat"C -plIa._l- -go ew r ke l ta el loure o rre saatmno aa lfat,100dacar ednasomto ~
y etc erur e i xto Ga Mrol Ce rvd, a lr m ean h de rriyr r par Iam t rn neoc a]
MM. Gail Feoo ela t Pur el s imau Coin- ociPeroI'.,'rs=. I. a1 om endi.liun ca met o 00 a-a V E- N -4- e Prixi b asp o e si R ,.nz p_=
cepc on, sa u n en ian o s s ap r- de dina ita M I A M A R D E S C U P D O c m er io aso 2 asa alas a are b i- I-a-_L .1tes ara ar ladoa e pres. E vapr Em qe llgar con medr, c aprtamntoa-is-.'- n a to"
C d u ie n o c r g a e n e a l, d e s in a d a a g n f ic o c h a e t m e d a c u 5 60 0. v a rn y fre c a e G _e d
R e n e G n z a e z e l P e a y L u i lo m u lle d e A ta i s ru i A l d a Q in t A v n id : j r d ."s 0- n w 'P O s - T D
.In 1. larWardLno.- lrd ral .I. ._ __ _r, tri
goza ens iks? silooslurca, 1cPnd.it nde carga. donBr-se Za pl farenae co ermda x ingre- g-6 vlA-n- asoeol. c__tin gas, dod citar n rentrndo T--,rtlIn-we r,


d e l ms t iPlBs d ?, s e an s gn adsl a d e la V e rdi ld ed o 1c a s i 37. 0 rn r e n r s u ~ c a l 3as $ 4 2 ,5 0 0 A p a r -.d'e 5. r e= l t A
solem es cltosenaht i.a par. LTra bidt ,b," I ,on cartgo. d49 CASdM
roo do StsiaV lo e o Dv-e3,d to c .o- mapra ncuno rfiodeuqe d DuIAe DsftoDE: UAENd e, aaj, patmetaratnd

do6 sad ePales cr act., e-Y Grwdoan A rca --TeIrl a Now g a-922 al.Pia, ow .Catyacn ldaJanDlgd, ial es car e a
C' la dI e aml. li a es ni g e u ap r Hb. o' SNAC oLAA'"chger e 3 s rsania Loupd:t1,slsaea al et a S ba 1
res"d's Pguraa de to s a r5ti768 k. as es.brde C" ard, _rana, snsdgudente: ogd ,vaomedoi il To" ,pito, y inauamph.i.at d d.zLosja-umaoshere. renalyzari .,no; tj e d Pt"Iatro 0Campos De Cam gu ey pr Hbh,71 d am nn mO. R : elM n er1d-111arj,1.750.Vi a oymi a a, bay nuoia, 0.''-4pr 3 ariain sor o nt i m. e. a r, aE6,1)t acosptn en S nteIEag esCubaNi I. act' 11. sI.,T7o". Tr l
near R e!8 ylLs qu -i-6n c9-4fo-1. 'vIrda ods osdisde2 6 E 32.1525


Carud oprmefiendo ded!icr Ipar eMrt.-Tel.I 353 CgxZ ~ eio -11
.1 Plaza5.ePMarta. jarLo. Fd ri -,Mana, a Jairo Mohna, el espacio C. x, -, Stori, San Adof SUSCREBASEK A xE --31-81 na--is4fisaedl abadoren y Ethenl. EL DIALIO DE L L&MARrNA. H+ 54,al AteneO.










AViO CXVii DIALRIO DE LA MARINA.-Jueve4, 14 de Septiembre de 1950 pigina V1RNCO


ANUNCCSCLAS I F I C A I)0 S 1)E U L T I M A H OR-A



VENAS VENTS VENTAS VENT ENTAS VENTAS VENTASVENTAS
-1 M VU4s U 15CAE S3 AUTOMOVILI3 Y ACCU55 A W r

.24~IL ~ ~. : . y1.(.* 44~F "J ,i7AI. 4! .4."' 147144

INVERkIOUISTAS UIVERISJ-4ISTAS INERSIONISTAS ____d______1_2
Al boom., cualqiful n.0 Al lomeh t c lqizrl opo Al ooco er qulder r '-' VedEd F4$1,400qo k"ala eon in tfn ,~ cion, hd0ala con agttrn AUTOS DE USO
dca de coredor colw I = a. *,u44. vh. ki --, c Il I 4 74*2
dim4d4 o ad.olog2e4 OI 4d rrelont o4 I 4 ,o L A, A p4. 2 2- x y 4
La pwaoaf lrolfo a operac" alorcial, 1 ma o 4' wl. t
Los opera t- ml" aiu d Colagi. pot miteml-os doA C o QUINTAS DE RECu,,O EN CADJLI.AC CONVER1TIILE Cad la c '
por adembcs a el, dC la Profelta "Reurreccn',_Emodl. 1, 6441n, '

do Jo P,~ h o J m ubi do in, p e iadod '4. 4Rb1. le do 1. Phopad zd banFir C4" e cl t", A ro o19 8P ok ad 1.p~r 8 937 t4. ly tIi 47 .7. 40444
de l inmpdad Imuaabl, doboe in a noTo9--d-. absce s Is ay gara. ia. Arenas, con crretera, hzd y -y rnd4. per 1fwCto 1- e4 jydrgI. u
ohrccto Ia oayre garoutio. raga en toda la finca, veonde- idrmatioc, mUy p3 aOuw. *--o
mnos otes at contado Y co I- v_16on df. 21 y N, 5A
V d C i pt4-4. as v s s.se V x A ilida dex de pag, m mcha arl- soa il garee. 50)o L e A w .sd* 18 leya .- : -4 da. n arm e la mm i. n o -- 4- 7 dy
=do d! 4444 ~ cpuist 444444m. Aoe i zed4E y C.444I4c.y14144a1- .1
1d, e nt2 $414 .4, r44 .C FreantB0e fild .-l97 5,A-IA. Canad. Dept. 322. A-887t.FINANCE , na-YA TARARA-450 -3OctMa_ cs, m-. SEVENDE
1 o C'Ida calum el' otr40,14 g Y $174 v Vnd4)414. 444444.Su2-p, 0449,&6- W M o .4 4r dh 4e 41,4'-Hiliamm (414o4lo194-44614'L 4 r
1$29. ii 444414 1 44 dI 4 14 4.C 4-4 1 s 44 mor n10an8 di. Puede 40ser quir R d, 1950) 80 % alor su c.---,.
45104O.a 1 $1055,2 41 44414 B 110.10. 44-.04808-8-1, $30.00 444444141. A 30 4m2n1u4.0 dpI 44140 44 L HI- -- ro d c m o m .e 4 4. 4 4 14. 14
on 42d" 7.onts so d.414 4 I4444-14
444 $,100. 041. 1 r 1 fnt o 2 a .1ond, a O. JOSE M. ALVAREZ t-1. va n0a rea13d2r41C-n ,mlCuoo. m obile 5 -24_meif I d. ; nmV E D A D O 4- E3. 1 E 0CM 49 14.4 r4 r 4.2000 V e nc14 "B E R-T A-D I". R e wg io 2 2 P r do : 51 ,603 .L V
on, .C ll. L 4n- 54 1Ar 14 4 4O C. $32.40 440 lE do f. A-44.4444 51 7.10. 400 d 4 .44d d 1 44 114 y 4n .O ld s m o b i e 0
a09.--14 2E, 44110. 10, 441rV 1on 1l. s.441s. 21.4 Unc.C.4414al Min .u -S5,$.0m.rj: -u--7-- dtai:w-s. -22. AUTO-CENTRO *U ANO-41-444vr7.-r 14.740-41.17
dV E D A D O U n o-H 1 -61e- 0 -1 5 G1E'Ul
56e6 s w 1 n 40,, A 5r 14 4 4 1 p 4 t.S B R N 4 14 O ,4 44.1 ,44.4


Obis AoD --- S d SIIfA Chevrolet 50 4p4a.1 24, 01r42e 2-4.14 .r 44.401n47
R iNe M EN Y CIA C4e S.el 44442 v -ondo: d d cUIa Dodge 19&a7. %. cast Was

m d . d o . c u b s 3 0 5 T e 1 6 1 M 6 9 2 1 _ii a w r e t e 2 e G~ o m a n u e v a a M o t o r e x t t w o 1 0 L .2 1 4 4 m 4 7 4 3 1 4 v4r4 1 4 4 4 4 4 4 4 4 /-4 2 4 4 .4 .4. : L r- 71o E
Ved naedIliles, abaIes 644i- '3 mers. rsa de. 342444. 4414.4 *ca1441- 4.4144. 4 4441 140 r2. 42 4444.4 .4.
14.e aprtmn -s Hesbdefl. 4044A44 NA. 4449 r444.-414 4n4y5a m- C4rI4 d4 r4 440.0-*.ne4.muha ,4.i4tde.1, 4,e-4 7.,. r 4404 -o
00d44 06 aro eL aaa nl aeMriaeMles aiesiai- oal *PstRa e4001. Inprmet 5044r41444. rI'4ra IDy ra
muanchas ron axoolont6 4R4R 01. 4474 lte o 4441 441 44.22164 40 5r4 U42-86-9 1 2 44144 14 44n4144444 4 44e U85. -727. 5 Ca il ac49Un m-H442444.,4. -tiitd -.14 cos 4444 074 .42 44.
U44711WP.4444 244 0.4.22_ _ _




de e12 oor 1J; 1n .d*5 1*8 4part44enN 4nOrU nn 4 o-n 4141- v.nden n on ot 2U U-M d.2,2d ,pcu1,
.fit444 404.4444 4 4444 44444.515. 111odeUlII62.





4344. p4., 440544 R 43 Ir1d.*.aS r sm.e2 tr. a o 2 CUADRAS io "e dSr2144e 5:." arcla y2.VENDO b ydrazmatc, radio, co103r n*. PISI-C(RRE wlLLYxs l950 4.44,414. s7.4.114.7ya stasopr s44n fl O 046444444 na 16r AY S AR N DEL HIPODROMO Apartad" 4. 47, P24441, 4.4 Vi 41244.04b44 .nc411.ii.424 444244 .474
'Rn ide YENDOA CA oS.nder lerrenO d 11 par 47. cCr.oletb25'4mpc nlLo, p24t44 dr* 1 24c.18, 14.414 21
qa. noted d~eR n VP4dn0c lan.1 4441444 .al $414 rca ds as, 4 n4I4 -r n4y. anC4h44 D4 cile 199. Wk"r"& r V- D_ _u443
VEnue- leosredo IRdpIde, CorredO, E04140 14441, 44044504441r4, t4d edo 004 d4n, 0814, 44444d01. 2 444r148, 41440 UH-H-.032.o 14mpre part4241r, $1,400 cuatr A n cab .41Pued1 v1r14 p4n 41ra c 4 ColggeAdo. 30*34311 d~e G6444044 140. 11.1 0 444 $17 v4r5. 41,414tl lpVil14444. 4 r. Calle 9 Rfl4.4P 3ntre nd y IL~ac ~ R& 4.44.d4. u 4 D -- .C-509-44-. Em"4 11.144 2. p0 Trato directo. A-9909. 51 ESTABLECIMIENTOS Ter!1446. T14ntor-rd. PGomm ad.41or PBADO 159. M-3814 4. 04421 4 do. 4

POLG. SEPTIMA AVENIDAI 4344.541.2-44.-7 vH-.-441-2-15 vo byrma radio. gEomaa H-.444-,44-14 yE 44424.T C4A.MlA
A S O L A R S 94p42.o. A venl 5Ob i p o4 44 1 r421I 41441,44 1 -' --~d. U 440b004r.tIs .'1ta _.mill "I"E __IEnE _e nasSl 1. 4444la r4 dl 22x SEVNDEWEI. I s bloacas. SE NEro. 4 r 4 1
Void.L S [L 8,A90NA:1.r.z4 1A.:d, ar$500.0LE0, 94.r de re .In ores la .I o st rc d vI.- .Infornes, r4418.r I: y- P. cid4d4,rrad:: .
buet D. ore ereo, feego s o t. n qcac n .hMie bleftr do$5 rofL,!p.,_on Torc"%-. b e 76 UH. d p qu te v727. -5r3-1c5- c





1.-8-14 4914444. 7r iemrsAdel Coqe-,
A M P .L MDc iE:d l A 9 7 P rn opa da ins, b].L n'o b tam a g uc b an ds blan do 68 M0\8 AYF-S.-:RrN ,do=-ecede 13a r ,r 47. Dmsi, mkAniErG d e ~pe e e sp--,POSUAT
P=an d- ,d "enso c.1lelmb oz leo i ;Pal -e Mid. 6.pw~x
(15 30 7.0x3 ) A, y ,,se sHuco 1L jar- s d bak r omander 4. P111d d 1:d =od ,mnt -e 1, 1 un si, t as Penos eeiNerde .
ng nfaf e Emilig a Nfe .ak c 4 ,dinbenrs. B cktc' .V V dad do cu dar ua- b ah;m, _16W **





x4 .4 444.2 4444s 441421b.441. x4s44 VIBURA. E EDE MUEA E UAMAR:- Suer46 Btc Spr 2-qunrh a.Prgut4 4rcaor74c1.14timt
Idso P" Ni!yCadillac





44.41444r14 > 44d1 PR144 4444 1 ,4134 Le c41444 44r L 4.4 4 144909.0p- PA RCEL = ="lnoc -redm15M-a3814 sedlo 4-meTedr 444412. 4444401424424.144.21114444 41. 44434*10 1 18- No I IDA N 6 2.so42 1Special ed= ntecDn-l iu idnc eo ong.4. 4444442. 444.4




4 U" NA 434*" ""4N4 A D rr. 314164o GO I. 76,A1950. 46y2a, 44e},1950 44.40. 4 LmC .
74416. 14.014, re Ha 4 4 vara on- 1 $1o.5 ,c2 .sCones U. Ldad d. tENcorlAm PO4 ,r oPoldus ATEd rd- bAMERICAN4O ldUE ca 4.42. 1ar344. a .2
$1A4 E E .,00d p 14 __Do is ""clod"l yleg ;o eEorctubreHydJom 'n4. 40d41,4bydra at4., r14'4E7441C
M OLARia a E r.N1 A mP caL N on.U no.6 pin a--44l RA LG r C adillac4 6raro,,r .-4U H 94.7. .9





42. 14. 4o4.1 1.444 4444 4441 44.= 1444 4 5:20 erscudao. Ej E EO OMs LIoYD ve .d Vrck en pci aBd. na aaiir.zn .2
civn.a o lags) 4 0 4 $4 .rgcn i Ia ________,_ne_ _u to._-___u_ _o dserta r, v- cH(Jsoeg 0 7.5 0 0. AlP 44494444. 444440 4 1 4d0 f -. os Bc- Super 47. S O ldwm ob.e 4 8 - t P.

niorman: A-642IE 'R "MA PRCLA cUAES, d credorcoto a d o ;. L" p*~e'""' izns nu itiacambia U--785-5I D sPcm Ec~
U C--1s34444N64.214.-9-4 EEYy-242.E DEOisif
S.l 244 14424:11L94 .-1,i4415.0serude er-dl Emi o dp n par Ut C-P- -T







E N4. 8 44 A '44 4 0 144441 2_ _m_ _r_ _ __r_2_.9_ __-_ _ i 4 7 6-5i-5n o lro m n B u c d a e b u s o oT Ud .Nmn lD A D U NoICAn a ~ 7 JE E D E
U231.14n4Ia.42 404 A 41P1Ne C3.7 RAr p f :1rE4G A E -1,F 9 .**r
A-1d y Sd p 4r d4,'4 4 4d1d V e d do p o dnl a d e d i a s c u .Jr 0 4 p 2 .c 1 .,itt eo7 6n4d e. 4el e4d. ro4 4- C 4 4o




as ran A 2a, E11ET,11EG.VN6f$e- H-WU4,9 H_,n. a vA .0 e j TI NAsBA ERFrT 1280 ( 4,440 can10 c4 DSupPrT46. Buiviedk u.pcer o42. 740'0- 444Pc2 y022rl 0, 1 3 12 m 4 UH.
E, .1 4.4444d. 4.o 414. 41. T[A1 m outh39. Gob 1 Teodr Te B-3Cd a. c6 dec1u.ff-rVe rsa el 4 --a0
44 414614,044444404 11444. 1441444 41 4444. do 1S p er 47 Sturrad o,4 4444p114.44rel 71 4 4 TNd.- 9 16 r R4S U AU T O
-1P4 Ud dAIll. Control4aim,$24 444e d a 13, : 2 3. A48AP o3 0 C4-TAMPLbAonFACoLNDA- otn cLAd.es 4dpag16 CK 1c rDE.T4 4 .d4o. G
-=d4 4 p 1 .1 6 44o: 1D.e O c tu b re M toc7. ie dar. 1 L4a d D E fcd E P A GiO, A IE ntddm 4 n1 1 C4,1 4 N 2 1 4 1 2 r e 4 .4
A- C D4.n _epr 20 E E Ua s 1 7EL4444 P 4U- E-14 CHE46. LET.k.S .er. 4.41950 1hy m ,Pregu rt0a r c1.w s- f.I,I.4=71= V4M1.4to Y 04(4.Us 50 1.4141 4e4
















ESOL R N 5 repRrP04diw 41444TUAD 4E UNA ME144RETA '~ lOS T nota$ ,.80 S ipn cc ade. N14-4P YM4T. 4044.4n 194441.2 a 76.as 12.000.00.e e v~aa ar
QUEdpeaoaa gei D M AT D SLS d prea gae.-52--t. urrdicm uv. ,0.0-sn EMBeReCAio 4e.c 4a1o, 02424 4.0-Z-1
11.A.E.ft.Ao -IAEDED E 4441 D U41 o 'C .-.
1401d4114" M ei m m Los $2,141 do120 0 mtro 2 uaI ros. 4 1k0E UpA eUial4 DE LA4)1.TA 4 4 U HdH.e29d 3. dl* nd e Bui, 19 Sp cial. -53 1 b204 .4 per1 ec4 0 d C0 4 4
4d041M N3 on44Is IP R E A 2.12.424442 E 114 .o*404441474.41



m dep s )U F C A m.H- 7-51-troo nr ."Cazd eRan ly. 7 t.h -ontr I .a deo EVENE BE,13,TARANE "E OL26O LE 92)81949U L H eCd 72oms c3ar1 d .r
c-- fja.Cn oa:$5,2.5 soia" unesda pdroaiefi"2- Futuram 3 Hyd0 poiso C r d r 4 a = a a
d8'. 14 y 4141 r444 t424, '1en41 44r4d1r4 4t o .d li-i 54pat21) rrdio Uderir ar. 15,000r. E mrd .


UAlH-4E T" t "- 4 L I E. A O O d L 48co u H-82 -uE4BA-C
-IARET R E-,E-4---4.--44------- oSOLAR EN ONdado n-e. S-5e-f6 coso de tipo,76yd11m,000-M
.7ds2 .eNrLA:t'50 071. t L*4 3 N*d e .
Cr 25 A $ 1 5 r u s 0 4 0 4 04d2 0 0 c o nn i r, p 4 0 0 .0 0 _ _ _ __Er L En A i a y A m ,Wt D E79 -5 -13d i1m n u v Bu TEkr1r












.Se-ve nde go a If 1 .1. mED Ee5V A ASu er i ae 1 9. 0 m e ra, que c w, rac, lc.h c 7 : Aero g i 1 or e
-it a, 1r4e. 14t- A $.00 metr -4444.14 41 d47 r.4 ci0 4.o48r di72144 U.Ucdnr DR mV1auto i c mb- URn















.iOE ONALZ CLL S Ttal 69o.5.imait. d cucntrcoa a cap. ERVtIOAUT RZAO,2'03 41 42.2-PAl.CELA AIGUALES 4r4*-UTO Sd n 440444 o 4d .-1444 4 1EZA4 LE.TICASdCU. CONVE BoE
















Ao 5' A I -a-M-M7Wre d Ntrc bi- 95
pT5 $15G2104.4be.ow 7.I d4-,0ada AG.00EN DE AOS142 "4 4 4 ,
T esi d e n ci a 4 4444d4,-- 'eC a. aR E2. Fr E E E A . e r1 d o n m
yeEn cA35I b p ta- 64. 2nt.4:1.4 m o4or14d .4414.1, 42d-e _van 1. PR D 159 14 .






















UB1.154.4 E D Z ~CA EQ R2 3 1-4 44144 412444AS 1424 4.51 *hv o e 140 n - --oCeroe 44 4 .1444. 440. i4~1
infrCAtLLEU GEVES L.LANdeI W-oene--H- -57 8 4-53-1H
Q EDA PO O h.br2el o e2. d 2nen.20.90um.m e1 me 4-- c n.7ti ,.oab '2A
S.ted4pU.rD1.44.9v44r15 48 ea 4 40 41 LAb p l m B u *44050.044.0A4E
MENDOZ,4r 11A4.vaA -SQ DE28YI. 41.44e. d.m. 1 am"" Ford 19"9. 14144 4*4I, rF-2511,*OSd.v.4IrEn j44444fl44 4444469 12 1ume.utor.,4p1r4s eIrma- -. A r .




















ya Total: $2,004.20-er .2M9494. ar- a.co.qedse gnrs,

A nC OYRS ren Cnuliaesd 49 2.que wrrdor olecld. Rt Gra do 1h tonid add ag o'
034-m on -E1. i A $20.00s E L4 .m s6IUo lU W S td dn. r adio b uen d o tod Son pan elen ad .
86000rBODEA0 V0 LENDEM $0 AHumboldt, deoInfanL CA .M -$1,400.00.0V. Vr isn41 '
EE P A R4,m'c-4cm,4JCAdLE UR-UL.Ad --TR"9B2464C-lle 12.enre A y B. I ASi 44rr4.
























T i e al no e Ud.4 Ksa vr e e ta V I lIAni a. rCio44 140 4724. 44441d24e 44,7t 4 *prEe- N L A E Y 120. re .4 44540 4 -44 Em, C.0i41.451E EN erid: 4.CA E ,28 ENTRE13 Y 5 41. mt41434 K. DE CAie k blC4 4.444. r.4r 4i. Telefane B-3131. 1 L444.-1 4 GA
3gdo .4de traday res maretaros ypervo 40.90 s me 4440124. 1. 4n 14n4 DeP O buna dotodotd.H.-60895316 4,; 4444UE Pro,0d4. 4ne4
NO OEI De PRYusO ______________--e 6lzsd 5.6 u icu abro aiaa ar rnecreea atn SoALNe de- 2y44. -41412210.$195.0 4 Frd 4.1, 42. L. .4od4.d y 4n.04
Io. BONITOS P O$, CAF ncr Aroc.ria4del$P, ss.dA1s200A
0 AV$uerficiAeLOR v531.70 metro Y 4144244. or24 4 4k1.4 s2,4I .d (Ioi 1E4323-13.17
COMPR UN VALOR SE VILLA Iiriado, r r19 0-- 7120 CON AMPL DE I C1LDA2*Con fso'lidde. dTp2gs p50 4 4444 EG "


A OYE flU valor. MA TOr RI.7P vAR TO. 51r 4.24are 44 p4d1. 4404. 4P rGOo c r0 n22 1hev .4.1414 444212444441. 44442 13d: 4bil1.4 5pr c4: 71r .914951-4DE.m n4 s d0444 24410- reyL E T.1 5,4 r $ .
PARCELACION MOGERNIA N UA4 A14.00 metro. -SU0-424124v 1 lE 1041. 41T42Pa s r11) n. odE ,V RO E .do ,r d .7 1 W. 0 .1 .
Psgaodv alor.,d.y ,n.y1ndr P444Orlrl, rapoxIM 24444.1M44EN UNA .t.- t ra- 444.0 0. .-ati044140 -COBE. pocous b. g
44 4444- Totals744.8. 4d.4470N471404. 4.44004. 1*.L
-MAGN WC444EPAR ,a04e7.12. E.PLYMOUTH,Sda1a a ra'.1 1 e- 11
ssnnAntongd de oo4 44141.A ES0041 44.4414.a14444121. d4.d441v4d1d4. c4.1.4PDun44.
SOLARES A PLAZOS QUE DOMINA TODOS LOS Hay dos pareelso igualos. _.44.1V. .4.4. 2,MI40.44 va 1.0.0.704 44 41224.I.444434U.-40-444441744ALREDEDORES s00 7141090 4410470 o 04'I7404 9404.dyof A
am 440549.404444445. PI. 4042.204.o 5120 lo22 BU4 ItCK. Supeor .950* 44444 444414ds-54 em yId244440 2.
.asSkERag. 4412140044mo,- -.441444.4441.o4.24I. 1Stoers . .

CALLE 12 ESQ. A nME A deI 4. oo 1l49 de VRO
M U C A A G U A SI EM P R E U rb an z d pr i5 1-i nC E19414. 4 4 .D E 0 0
2 4 0 A p r e c l o s n m e j o r a b l e o 2 0 .0 t r 1 4 e A U L UA 4 1 0 4I s74 0 4 -'4y 9_37 7 4 4 7 0l o n i-44 1 2 4 4 .2 4 4 4C o m.r a i o,1 4 4W 2 4 3 4 .
44144. 44 '43841. 4204.444014Ili.- "v14.1 42441m4I. 14o 4-40 1 .14.;4444.
1. & c ~ t 2A c 1 ) u pMU Y F R E S C Om a r o . B U IC K S u p e r 1949 b u m. $20 1 .2 0 0 D. 0 4 1 2 4 4 4 1 1 . ~ 5 : 4 1
dis w a.2 l.yV 7aMUYbn FESCriO msA $35 '-2.444 4 40.4 -1.24 97 41424.14.olib' 4442. G 1ANG -2A 1
C a b d a d a l n y 7 o b n c n t u d sde E- D B R 1 4 7 4 7 2 7 1 1 L D S M B R I ( 9 8 ) 1 9 4 8 A ~ C 0 9 C E S I O N A R I O d o4" L7 l o o 230 cass. Total 15,327.55. 2H421,044444.04444.1- 7.4141,1y41441. Chrys1,lr 47L. d, A1 NGA"
UT---W 4W-0 VENTAS A PLAZOS 044042A1P404074.4 OLDSMOBILE 148-edl. ooreralpc 11.
hCALLE TERCERA, ENTRE 4 44.144.44. 42 ,4CON4Nor But.1,400.00.D
36 ennolidncs. $544444. 44 P4.44 12, 4,_44. CADILLAC (62).1 8*
ID D5% 4xunopar pagd mdso mbre.440 4744- Q47104A4.lA. 444J43044.,
EBADO 3 03(kSC0vmoO 6144RODIIIOa.5L (98) .1947 GANdA $240.0
contada.6.7pr3 meos
24s. b .42 730-do 48 A 2ayJVA.-. *1 y0 414144.44422444 4
3.44 u1,o .s~,414DESDE $5 VARA Supernicio: 199.50 metro.ndgmt u ATSYCMO
$35nrots N0O149 "DE1R 4 A 144444N 10100 Pislorre MERCURY. 1947 SdhL casin, radio. poca 4 5 4444244412444744.is P 244.4144, .4. 14, I--I~ Dna. 2.10-00NUEVOS 41 %c1.4
4441JOSE GONZALEZ CALLE SEVILLANO,,= f i 404414s1104,424o42444'~ .44444 EVCOATRZD
tie D'Strampe yGoicuixs Total;6,9812.50. J. i.64 4 m.d44414 ,ooy 144441214 44
O'Rely 208. A6006. 11.1 4.6234;ff. .4441140 04. 2!-M41p2P 4-r".7FORD22.1. rd. .14 IZSLGTMA

ToAl:$57.65 L E T oadr ~~~Motoron de intercamblo. 1950
o a:$.1 57 124.65. o1ade9-so6Q ontrl r- lf-b, (9).ny4rnsr.flIm
P o l ta 2d., 11 1 015.5 1 E S D E E A U O S.~A 14141 4 ;44 446J44
Residencial I'7- ca 4144444to H m$50.09.nfnt aP.L44DL4.5DO Sde1444419.M.I


111 ve~ie CALLE SEVILLANO, urunn 71 : Chevroet40JPAO193.84
R i ~ r44444Gi ar n y A n t E N O A1 4 Vp4We M 2dS111C on vertib le w ~ ll h u n s 54 AQU~i NAi A
044ndry64dwl ct.4444 ~ ~ A'G 0.- u1, 000 1101. 1con in UO 57500G NA.110 414404 wC l. M .
."I 06 K06ner iesA $5vra. A A G RA25, a4'so. u4,0 414420 41444244 D D L'-a.- IftE'
Total- $2,004.20. Tel. M29494. 04044M1ENTZ 0DOBLE VIA P344o0,0n.4444474"no P 21 42444 24 ,104 ESITfl YIS 46444114PARA4144HOY.
Pon- 442ew4414124 449 -ndes Faciiddes de Pao
do___________________ egindo.SoIre San effe may bueno"n"4 d. 0 S 0onEIVV18TELOI ___ye ois]:m -MO O O~
st4ilee 44410. CALLE URSULA, 8H59624914 = do 4amn4.4421 .,1or41:$45. em'- AUTOMOVVLEV, CAMO- $120000.I SIreImotU o 4 es e vr ro- 4*1S y ObINBU.8 rsePic
as D-o"n49adAnit. lcf.$11110, 1a14n n 444IB S
del45VUgind.,o.nInd oet 474, 7400' ~~- FINCAS RUSTICA 4. 1.44,no- 4.10mtlIII. 4124 E Mnto.2 puersia.$350.00 HERCULES,
.4442 V.fir.sdab6e4, COMP42E 0M.00. ED 4444i14ut*14.
54101444V2E.7DE to 00 457o.-74.41. M G.47Cadllc.DIESEL Y GASOUNA
RIO ~~~~~ Total $2,277.601.14. 444 1411 444 44414 0e.o 1444 44 44. 4934 44124444493
S o p210 l . d e $ 1 .0. -.b -1sol41 d s4 1 S U P ER44 4 4 4 0 14 4 4S P OR4T1 1 4 4 p 4 4 04 4 4 4 4 4 4 F o rd4 4 U E S O T0 $ 1 7 14 4 4 4 4 1 $ 0 0 ~ ~ 4 0 4
7144 4344all e 14144484. A7.14.04440.40-1.- v tr74et4614 2 144444 442pace t- BOO S oA M00 so t- so4044 4
A______ ___toner__All.-.46 370C48110.540 ov.Rd io4. $350.00 o
14434405- 41140- 043.04 43144-DL I ~ ~ 4 4-.s144do41LI 4'R.- C on aioe.$30.0Caso miim o
$p2.00 V A R A CALLE ANITA, .Ag4b P~ 41. 4044r, dsts.B41414 8404 1 000 17Mro et 7 421Ol moie
tSeviflana y Ur~an4 4,444a4 511444 442 ,549 14010 00 ur 200.00 :4430-~ I97

ESUAGNAPreclo: $1,504. 4424-40 vs.47i2.4-"'434, .70 40 O04100 1300
4414 744 444.414 .lodcr. P45., n eo 160
MUCllHA AGUA. LUZ yT 14.g445$370 4. .0644,Y e. rs6 71200 72.0- 4 AB4L1. ;5 J2. I.Ms4 244 11.4 tinsm r co, valor sprnuavo4161,650.00
q0144 . 4 14 1 4444 4.1.ma o.*4 pors .$100.$1 .00 A M G O M OTOR
Cr.MGAI4 IA4. 441IA& 4-_l- Lm E I U .4.1,446d- se -O~ iz ado. n a ur1s$00

V. par Ion te1603w. U-051 7 maU-imn I Finca (S Antonio) p40 1401c1141 040. Corp. of Cuba" Sdm1a nia u un 0Plymouth. A k.D ME CA90 un1.300.0So 4 purw .1. 2000011,MN


me un ROPGAr C:; el a."
Es no Reperto que raiaa WILIIUL.4's tm&404444a- Par& informes: Ca4 Lo 4 d"". Calle 23 N" 105 entre 0 y P' A allo 2 10, catro y 4.

\- ARASCAA ARG RArio11, t.443.4441140404414444. much" ma 3414r a L y s.2F an ALZADA y F _ __
ARR C0AMARGURA 205. "t so $a" a g;, -Veao AZD YAt. .WVedad. relif 41"--"
4140. 444541v1o. 12.08.741= 391cf U A.4161.1U-97L44. 1I9
%ueh6 afa prestands bueo 3c44(2.8to hiMmopa. 444060, 4344. 144. 1414 24.141. TTp edndo U-9 F5- 4 220U.CTel F -4UN1C6 2
r401 -4 nkone. p .11441 4al 10. M14,(48 p 0o.UH.H-2.26-53-1c.-UH470-M3-17 I LDjAzOE aLA CE M
C0 -4044 gd .re olegisdon). &r -6110-50-15 UH---52-5--1-36
C-406-49-14 .404--4-14










A6io CXVIII


DIARIO DE LA MARINA.-Jueveg. 14. fe Septlembre de 1950


Pagina VEINIbEI


A N U NC IOS C LA'S IFICA DO S


D E


U LT IM


A HUIIRA


f

2


I
I'


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS DINERO-HIPOTECA PARA LAS DAMAS ALQUILERES ALQUILERES
111MAQUINARIAS Si UUEBLES Y PRENDAS tIATERALES DECNSTTRUCCION MATERIALF3 DE CONTRUCCION g4 OERTA. IHTEJ ARA iA3 3 RTA M I
Y EFECTOS SANITAI3 Iarmo AanM"o^wse. N 4IM oto res Eii c trir oc C en tu ry "" g 'f 't 2 "" rO S I A ON E fJU A ^ ) $ Y '" O =I~ ^;M 1 A
Bomnba-Turbina, ierkeley la d ---olD IN ER a m i. V I 2 f MA-). u y ','
T t"SE h_________________omi, aqeS. A. dr,- .h>r-. 1, A. rA*TAu 4owVig ------ --W 7iW.0
TachoA, Acer. lllOdabe In ou.p. mo,. .I~l C.,"' 'vlir s.' a i. i. .o nto. IGN IIIP(Y'JCA ''rvoredrru N 4-2 E A L Q UIL A ______________'loll. AunllIl, I).w. dl n.' r- -0o .2 IA mOoOb 1p""" i erA4O-5.de 1A2.r'erIA 111. 2. -A.-OI UO .A-llAax lbO

To.pannedu kr a. ____---- ---- -- 50oban, r~O ''' partW J u .quino a cGalbanr. *,*,,*n n aa. zu AA4. w n. o 2. e 00 M AW
S I-,.ldo0 AmD, A An I S 1r nA1. A u A4. .

PO CI'N A-r-7 170 A- --iaa M n r &AI, pr A -olcen en eegea -- -- ---. u 4 u Il
SE V FK AELNJDF!d . .aa ehasa supae priaen rn --o ENSENANZAS
un faclo Fod deoroum rn u-234MC-u agrde~cda -acua penatneM* 75PROFSORA FR FESO ES -$- .R, re--O ~. PROFAdA II oais ms-etrg nc co 2 OJETOS VARIOS 12 '1o na a rTA~e
g-- o. tn m.A r d AjraIH' 0.JprV- NVERAS. REFR5GERADORES .ORTA Y CIA. I'1 .I~~m er Te _ _ u.>m ,* ,, s o, AO .
O=JrF ultr - M EN DOZA,
a aa pr~2.50 IfomesProie R~niGRAon oMFRCAI.DF.4 TAH Malr tic (i ton~it1cin' PLA IO LDA A oA-L.AEECA ELDAMAXT
AIOAS. A.l' I. ll, A'O' O '~0l QO o dh~, -1.
so i I 7 1 8 r p o R e l r t n e C_ _ h r a n e -S .g ~ l m g o e p ll a d o d a i sr t r d s r e t e e aInJII t4 # d- 7 0 1d 4 4 a A 2 A 1. 4al



prad.-- T-en --r- --- -.1garn1- N.ed rt.Pedmicel. Pa. de I, pr- -E&IdA Efsse alr nedr rnroo % A E W
UHH-1-S 14 d.M qu 12. C.- Cristina 433.-Habana.r----CT5u.~AVENIDA s/. G
EN DS.I. PEQ111EO, CASIMAAP. ll C- 22- 4 T rot. A- P bt EN ER S EA ALMENDARES
d e P 61 n ev -' 'll" .v* l. alsP d p e io or n e tr s - - K tACI P PSI A e-r e na y M n rots Hr r. ,40iua 2A 4'r.ro 12. n r22. 4' ,l,.A .1 0 W


re re rc2. -UH-C-42 -17A goiA, A 3
Belga hl~odSE VENDEN 1'. bew~. e a~a w ra -e
A-4232, A-4i80, 4 77 ACADEAiAS MEND' A Y C]A. aorI.,lfivadora. Bendix, de uso' DBERND CADMY" Oblsp. 305. M-92l. ; "; g,41
M-OES Aire Acondicionado U C490 MC1 e.i,.iadr de b, doA IM- .e A I
cclo.riP y mar 1ypl r0pa. y 27,2 dal .---02-r rRC. d.e.s.i dSE ALUILA:~ 'e'
NUESTRA MEJOR C, -$250.00--- -LA A Y ADEMASH-e00-77 JO ApartaOZXtZ N' 20 __p_____.,__________________.- .GARANTIA CON ;d)LA FIRM ll. C- 0N' 2-ln 3 nAl-A: A- .<0 Y 0rL b
GAtRANTIA ~.G ARCtIA V LINAR ES UHH55-2 SOBR E M U EBLES, DINE RO no N' 459. ensure Manrique,"';*f f -,al
0 Motorec drab Peandoen GUIRA- .'lISA 1112 001011 YATES Y EI2BARCACIONES Io d.0. E.1par1 pr2.R DA B AMP AMEN ARSANT-AG, d' d h.-1 1hsn.t 110 o. r ,.1. g Momo o1. -.-- I A o.olqllln *p. t*Ir.
uIsrr022.zRs de.repul0tNRni reparf-nGA VEANDEN 010c5-*C-4**2* 1-I"A-** ** 17*** -n (rm ,, en e ism en e c.de 0.10401- peZ tA JINA M D m .m



Ac donDA471_o' *U7 CDATEE.14MA .lifD AAA. C=A;dr.nd.lat- y6. 1Pe2.: .tr A -M1
III Ias.adro e i, de C 0110,D"BERARrD ACADEMY" Odbd po 305.anM-6921.pladlM. 1 A2"'20 O 2n 0112.
UHft.- -MC-1 '1 ___ad. ePLAN_ _I __A_6171.BOMBAS CONCORDIAYVIRTUDES de GAS ysi.e-- 1 a. C'ao, S oN. sIllA, delto IIeino Ae- c --11
'. .1:X--2 -.7- YE-17d., r,='.-'H=Para Fregtdi. TT T vaa- -- M Ra I -.cr ,r am Az T.nemn nuetrl depaa.aLey 27. M5324. .d o. clgdl. ft d.'d, 101. CURSOS NOCTdUd en 1APARTAMENTr'Si 1 .' 04uIPA O"e" 3*'*Ao
ingeiera a su dspoicn. DINERO .-HIPOTECA --UHc-,-N, e MELDS -2 an t e r
ELECTRO SALES A1' AI,- 1s/4-. = cmdor- me l ha o, He22s2
UH -919-NR 15 Sept.S ICITUDES rNOBEL ACADEMYiris e w
COMPANY INC.- --IP2- COI L A$20 mil solreuna*- arto.to, N'., 2. Nepo 1RENTE AL PARQUE MAr 57 TILES DE O I BUENAS HIPOTECAS, fin e r de La Hana. SUCURSAL DE PRADO N Z4 S'rIIDI. CeO,Se alqU.A112 eg ndidn
Sf 2tc.bo. 2 sO "_NA ARiA -TINAmTrRRES parai11 11 o cl)0mril nr N'm459. s -n M2 nrqI e 00artmen.o en". e' 2dic .o5D
YTS-E A AC.B- 17D 0-T-.n-s, L- TODASoNUEVAS, Fn' I-(. a cuadoranot s n.a p oo el te 141u
brrt3ner-[ Cn-43u4gane n n a an ea!5.,4-y16v r iue ia plex, compuesto de Lae, comeUH--44-4- ar q o a a a l Grballh S idoa SE CEDEN No imports Interests. j U E .ERAege -- nfr dor, pantry, cocina, cuart6 y
Tejdd.l-n nt2, horr- ofpcin.Infarriani A-6425. hisuH i- a--1 servIicis de criado, y tret haDOR A y Cia tniisWle eDn ST M2-5-AS cus e.ntpieratu hn.Upo-547- 4 Pid 42 Infrmpe. bitacione, dos banos y terraDOR 13 Utns-1.Medc -d 1, IST LA-S G S u i -'''" r"' N'''" a-"-Accra1 P d 1 e.ouvr >. ZANJA 156 za. Informant en edificio DuE Ab-II.GASipti.n.dqL ua usci c:.,16. N h 1 d A. de. LplexMarina y HorpLs.
Ma.teris.e1 de Construcci12n, iAt pc,-.11-. DEnBOTELLON' 'ome Oca e nduO rials Frente P1rque1entral.- p0
S. A cn caa cnevrsndsd oaUted cobr. .t.rers d-rct- srcmedn r ores ne ci c 2 urt br er
tod s2.00 ve a odahor, sn Rfae emente de deud, a siprefiere, 11 1, oreleras cn I'll d- i.Telefono A.7927 rld.ccn zljd er ALTURAS PLAYA MIRAMA
752: U-3348. H-6200-57-16 l~o en arg, It u Bpnco a Apode- m dcu etsmrcatd- 0Op- Ineirif e abre
Cristmna 433, Habana. _6NET bREIS aorcincnmracisd iz -a ma5-; -uo.s o -i end m- oee
AC OVEC E ESTA VPORFTUND. ES *______rt_____._Td____d-y1,
pSe" r.gadinradr ESPEC.ALES. ncAdocdnfa ato. Con co-. X LUH-H-6316-77-15,,,
!OgsndlncEl n2.7 1. LUdZe.%nc.nelri L-. NsNsoazze CsNrituraRdNConstitu. .l menteS N sPnSAIAAbdA11140
Trc.orId -,CRTESWPItSLSA7bGUILLERMONOVELLASSEA UAR4.y.L c *
It- A G O D Z R C-TX10N A M14 L T A O.; P -RI FoLN 1 04









IFcasconEdiciones. D .M 15'1 .PPc IP-,- 5'g, t C .N' 64. Dpto. 104. let M F-.U
Donde est O puedeprobarse ZANpA N- .A7l4. ntr. H-1-H-411-84-1 recA- rePrznabH-rpe.r b
tumbando monte y movien. Miquinas escribir sumar cal- ZN, -. 7, .tradd trp.sluuo. LQ Ul ES ". ".y,10. N 9
9tet rh s -MaS quS t s Gon z ySOquendoOCee l ICITU.S $20A L Q IL E RadN9un2
do sierra. .uar, protetr h que, nude I~. r 'I d -niu-- d. d.a s n ivddo e
vos y uso, bur2sAacero,.cajas $ 4500 6%In' Hb aH Eus r. I-.Irs.
To.$13 500. 00 PUEDEPARQUEAROisN__ LS UHSH-T- -dP10. balqun. exp-omdrdn
Prec__ :___ ,_-_ hierro,contadoras,archivos,_ar-_____u__H--. E 10130d, IL6% NU baAS- HsIhablci., b.2pAy1cAl
K d B O16EUEB0E6ETC.6-. -1-1e, he i da- E ay
UnfCrman-N marios,tarjeteros ar ex. i-l ran cSu id ---TC-3HLeHMin%% Vdd.ie o Dnu ICAN408Od.D AA-PV (01d.
bliotecas. "La Casa GonzAlez, -- 2.500 8 Mari. ej-ndfo emnO u p 5.dcO~,D DE CMr o. 1ntry n c
Tqmpostela y O'Reilly M-8638 3,000 8 Maria"'y tre a.t u -M-808L. H-6265-57-15I R8900 8 7'ul Ahndareo[,,pl*s. _ r_ ,_Ab,_1t1.r_ rv Pid nforms-c -2- b14,ifrtaenne 1.igeesie bSMateriales de Consatruccoon, Bo7 :,l2A00 ,1~c U'ldo, OT L O u uc bI oplr.A chie. oercianteo. sIntria le 011500 ioa pOorqsn








*S.IA3,600i7'01j.dl.MnP -.- U9 CASA DE HUESPEDES g1 .n.PENT-HOUSE
4000 7 %se Ali. deBli. I e ,ADEZ -o ---- -- SE ALQUILA (Sin mucbl M).
Crictina 433, Habana. 102, 112348. H1e00-21ioRlOrB ERc T O A. V I EIT ES- e^ dn b" p.-- dig.,lssacufl 21tN> 2. l pma a a
APROVEnSOE UH-H-OPORT2-S4-AD. dorEA NUmSTROSPRECdOm:rao. U-01:ItiPrA1Cb,1Ayl .eddeHmuyHind1Pend e.7P.t T
B.1n00s70-UcHiped', 00cas015".0 .0011-004 -p c in1r2m.rmoi s5 sepie be p t lNWO amu N-I. l








A-4232. A-4880. A-4771. AB^noska-, LA2010-12. -rman n dee. 0.1r e s p.M-762o HIPO ES 02 o,21 ____ca___. En ___sm_ ___e___cpUne- d habtac6n -1stn$ 7 copeet UuH-533- -1.U1-.5 d.1
U H -C -513 -54 -____________-c__-_-___Hcem_ -pr2. 11110on1g 0002171r, 4. Pd1.0412 g oE UIL










EL MEJOR DEL MERCADO TOMO $20,000 AL 5% SOBRIE rankfa hiputecria. Opera- SE ES TENA
SI DESEA N 12 i. S A, m0VENGAI ADMIRELOS lujosa residencia, Miramar, cionerpida, abluta reATEErA
tod. lot model. y Hipm. de VARIEDAD EN COLORES pegdQunaA nd.Grn- s. Apreciaremos su v- "" A PAR TA EN T' A" r
Yonsu8001 NTRE GENERAL CNGLODOZERisen C CaIo /luta. Rna. Ga$000 itmLLERonvNza O eSd __________ EAQ'L 201.10.r1 22M1co.c










/Lra.-Co '10211a garan-t1- -S0C0N17O 102.tr ,.,7b". bay r S.s
Pid.hymp.,iie-cia -se-T aid, d, rsdetsy B, en ar D apeoa d tritamradM
TELIFONe0 CA nSO. ratar:L-7181.PueAepverse y '-1- .,e RP olo do r- K: 1. A -01 r d
DE BOMBAS Referencias claraO mismo. p -H-6645-Q03-15 CompalNHia Territorial (Cho-UDOE dHd.ATOMOPRIM RA HPOTCA que, S. A.) Cuba 160, entre yr"c"i "'aia.Mra a hr n e os
Alq-ilamos v a5eAta osI. W.,Asb- s1,d- p e'IS, ____________gm_____DE TR IPLE"""" ." "", .sb,,Caizada Coium-I1Empedr.y T ,Eb H 1 1 AA 11110 2 Modernosaparamets
M quinas c are bia 511, entre Mendoza y Pr 6 RESIDECA "CATAL .NA" eI0 rr11.
R ENDIMIEN TO de pago. imelles, antigua; el terreno aga. UH-H-51R-64- ENCI A Lu "CnATALINtoA"eo~ HH38-21 l on a
Dondeeat. uede robare, _________1__It,______rantizamdobleLfrente ru, eM gbEN
UA v e n id a p u n t o c o 'er c i a l P a -- G-a nnA -Y L A R E ND" a d e F r a Y e a Cu ba n u e M o l o r e s Y l a n co d e [ a s g o 8 M r e s 2 2 6 6 E A LM rA I ul n a p e oC ll A Au Lk
gio S,;rrM.rero._ B l













vo y A uso buro Uce, caa E4,500r 10-H-5971-3-16b"c"a""" ,, ___n_ ___%om____i. c i- 4900 yS60.OInc iniran en E0
Infrmn marios tarjent.Admerosnd Kardd BuDINrER O 'H S1.O12.o Acn c lo, yIN mo yB-5263.
UNLV OALI(INLE" SOBRE MAG.NIFICA FINCA, N.c oioomo'"ff"ig *l'UH-UA&-464M-14
1o REILLY 409. y "STANDARD" con soberbia residencia, pe- n l.-UE-Y
3000 6 'e Veado ORRE MUEBEinnTC.$oteM000. Cnnul2o448 .rai.hobi.ESC .~ O ne














ESPECIALES PARA AGU A A-7743 A-7744 *P A PE L DE T APIA R aa a oi oo$50 81 CASAS DE COMIDAS 1AH-H-I07 -8-,-Ida d, d s--mCALIENEuev NuCE\eOSoD- R",EL CvEPC AI. 085. 1I rO .1mp21Tambien vendo en $65.000 repri aieo 9ao nadr.t z u audat
c- -1 S END S Dueha: U rsul a 70 f on do pa r a- Er, g"N (;*g2 naddal"* '"***""hr
-- y R llPISOS DE CERAMICA 2 dero ruta 1.5.0Todassholas.-. '. ".11 1d r AaA. :r o 1- SAN MIGUELo410,
Distribu0dores MAS ECON0l'2COS QUE l-H-6343-63-15 Ae I Atp --- E l N dire 12 '-eqi-L2.14
ELMOSAICa.s.1-d.,enon-C O-MC 1' Mer -.-i 82 APARTApENTOS En rsun t o seu e. UC-H-o13-1
W ASIY17_.'._. .e Pce Sto p e0 ------ 1503, ente o y E. \edado.
Mora-Si A.Co., S. A. *MINODOROSOLICIT0q20PMIL ,11t .1. 2-LQUILA8 A1ASTAUEDTOD D A E g lindiducRp .ENtartmenEto.
2a- APARTAMENTO
SANsNICOLASdNo.e105RTLAVTAROSOI _54 med,'-Tb __d_ _' __,_', _,_^"I',081. 01 0 EG AB
Bl E S- 4a4 m ri A o n sd ai "* '' "'' dorm por, c. de co, 2 .ent20r b* ca 4 ofc.upaIr d td. 21 02.12a021com10 r.
















C-512-54-14 .tfoo' ,. l.e. .1rvebr4- a A derrlle U. re esg y Ionf'rp.ml Ic erje. hAbit5ion. iA.g.c.l o.
RAR ADER AS. .-Bons-_ roc-I a e no.y .0021=.- -I3 0 crpb O y 0P1 tsracouriodc,
E32tdo88I. ta an401 A-6425.111.0 l!'LA .- grraplL lc 01 00 a el eneaa .
st6 MUEBLES Y PRENDAS Puerto. par. hived. "FREGADEROS r.iaet.s ia .m-- u.AQ1oAPAR.TAMEN-o S-L.U--1-s-7If 54
-- UH.C e su-H-57u s 2 HIPOTEe eor. rtos b.Ec c,0cOiat.l 7c,' p_-_ U5
COaEDOR RENAC1m-EN O.SANDE.Equipos (dt gaveterias y e- eVERTEDEROS S O ZIE 1. c -Cng 1";UIS. 'ed 'mng 2Ta _aas2ogoras2para2documenAAL-O1 H 44 so NE TNA N M odernosEdifici__"BERTA"

A.d. -"9-S -1.5 yibe~s. *FUENTES DE BBE ER IP'rdL, anos, sobre una c No eiaTrin1.7 y 14,m VE recD aaramntA n
EIMEOGDEL-ECA TM8GABIN1 ES PARAFn wton-Batist OBRque rva-iaE t 0c11a2.t 1r7rmi .1111 0S ES EA N Apartameto 2 pieAs, P.
S. T u E E n d Armarios tieseguridjd'mRDmYaCOCINLA BA.en ENGA 'dA--O-l=. re0mal.encia, Mrpilamerlplaneta.'. o tipoesor.s25 d o se lo mre ado y tols daen VA IEA EN LO ~ pgd intra : A -642a. Gaa ,^e-a in, o taomet reo.c. dpooooA PA raeR TAE'"MbraEN TOSl'~d Ac. airat. ds AoloAne.t o711H- 03a-gt-16 A le a p. C m a r t cArR0IC10.LOSADEPLO- cn e p o d y c0111, IA 10- 100copcnrOo o.n.
VENDO JUEGi l 'EDTraCa-: 181 Puedeaverse h idadmurn MER-IAUH -H-4--EMPLEADO -1--r4old.o dortdes.;, 7 H. fo tS g= :- o a oteo
T-,tro. 1av 1Cho-om 1 dob o. Ao.ysti. 110. 0 2r 0d cr 4210 4ob ta dAII, 0nd ,pend ,Ue -. L-olocS ecG.apAgo.
U I.p ,,,010.1CaOe. N 10 ntre100 Ady 0. rg0s, anos0Y0siempregce un ASIEN2 .os DE INODO-E A, c"-. r n.
2. cdh.,-.A-60415-16 v. rread prmto d 64Ul-20*entrad017
enxparteuIhiN. m n0-521:- E d d C,--LQbLOoAA TA0ENT HAN JUA r in ci.e d2 ldos. MVoId osHABANA: $55
U R G E N TISI M Ol q uivE N D O5 1 1,Gn treC Ue n d o z n dc o an d os i s m p ra p r0 a d e D_ s 2 7 .vt__ _ _ _ _ _al -c_ m d_ r hO y m io s mc r lo .
RaqENd IM 1ET.V; TrO 1 .; de pagBAo. mDE les.N n iua ; el2 e rnatcuae ngeea o ga nDE mCIeA y CiA.ALINs cu __ ___dr_ __ __ ala-ico r eto esr aco ena.cur















$125.0. Tab-I v .rt-.m R BOLSA.ADEIMUEBLESAi p a -xmCnI-2 t. co. co ejo. dd e o oIk d
s.' Er t iosa ai. a L-- DE OFICINA *CORTINAS DE HASO E aqelg., -i rg- .rl soL e o -,e -11g-6cncletdr gatd lda
USEVA--ASO'Reilyi409. JUEGOS DEI rESA S i-"ad bre; n T-tip-1b,yLdA.UEOhPARTACElubC-POR 11.
AvenidGpuntocomeriLASaPA rS.- JICALVO.IB-2249. AI". t e -- F.-sina aMarin.a
te onesoo. nrm'felt erabe ei. A-7743. A-7744-t. PAN RE vTERRAZAS SR. COMERCIANTE "a_= "- '' .d4--1N'EDADO
MADERA E P LVO PA. INDUSTRIAL H-13-014 M-A- A1 clENT 1 e Ail. Lin-a roeo4.tEdiritaR 'R N CR S s a aino ao S a--DE TODA LA ISLA b,!Am tin Enpr-rnla. itinirt-, a MTR--.4.
vu SEGEEl E- ~ ~.UNIVE~cAIR1NDI SBRE MAGNNsu eo -pr6perAIy Dy do.- delujo in etrenrst. S.aIm-E _1Int, rPa. L2am'. '27 T11'1 LIBROS E IMPRESOS *CUBOS SANT ARIOS myrc tdd d, .recopeeiH-9l--2 e iua o ontsaatm
It 5, 7124lr_ _, .l .de'r10d"."';,o

















r-EILLdi4H-9. yQ-'.T-1,A----.Tsoerbi prsteP3,.n ATAENT AIy y
ESP CI E .S P ANT Es PA VENDM EAASTVADDE 'EE j I d E4 igiL A DE ga t on o n ehs E CO. biWA S i s n y r" 1 r ,Y RESC S
rAdPIAIENEd_7___ m_____T______m__ Tra '- TAR INI 'ii AE D Pago 5,10,000. omar. u.c .r IIIAH-8.1c- do
ri0ne. 1 mbFinnciami ens Generale.,r a c0 d 1. 9 h. ina ga,- todreor tnS'cn1 ACMt 0 blboar2.y
E s an nn M d a L e lt d N 60 rn r -ei sh a9 il g ns 50 r -: 92 S O O D u e ina: U rs la20. o n d p10e p s u n Acc "I O ". nfo r m an n e n i p n a l u s C e do r bnt Info0 01 rm a' C13MA D0 rR 'I(A dr ut s o a rS- At'I~ ~ 1 Ii SAN MIGUEL 457.".-d-, W
1 .Ts7lA c 1-11. .II UU L
















Neptuno y note H-6235-5-ir "-"'40-S.-A. 1,, 'f o rcmow el que neceste Pr. TeiAf-n A-256 N e a e.M ri
JO EROS DE SEGURI- AHuiar 411. Dept.4Wm. ea. rreferencias. Precio: 85.
'r~oNEV. ED"JEG. COM;E- 60 INSTRUMENTOS -MUSICA ,AD mPARA u csO RA TeW.a M--9-7 6-. -1
ennloocopizs.5450: imgomVENDO MODERNO IANIT. EV:R PED. :ENL P tap que 1, -6o.ng ed s dIi-u1a C meO odrJd A!rt oer aqedtaiao __ _.- A P R HPIA T11n-M976 560 547,,dvovedo1e C JM R 1H5658-Y P RT M N O E L7
chat e, .ls iE La IOS.A. Ay s0 r n _. _m__ v ce__rec_ de gan a. O tava N_ 10 apita l m nt.00 i ment. 002 pag101 Enn-untu.59eol-i2-o N '. s-a l i ei a e o d















,, LA EAREDAL. m- dr3Ar00000D 2 APARTAMENTOSE
Z. 500'0'72 0_) S.2.040-d 201Sb CCIi4N0 1 ccOLctSL U EAiBaM n n- 5 03' _____________SI GL .d .y. Teelreumruns. ,lri ingta ncoods do cm.
MraOadoee Copa ms. A. vo .vENOD ORLNAO A BRA1HMA AUTOS, .UEBLE CO lpsOaM t, 000000"00_ e l 23 N' 90 enr PIA-54-ed-d-.














AFnIcm a her alaesnriy je I pr s At .-,-t2 l '. d cdA IEN TO
es reios V nde os en ia co tr- onr. nf rma : epato San Mai. Ct es SIC1050 tPrce c S- RaOsiO Y50 11 ANC0 E 2.1100 cd ec do I.ls 21071 do kot olb*ss -U -H 5 5 -2
*NIBenii k nds o"'".U T II' B 0 4.2 I&IPO Pi"le 07d211207AP" o rredO re.0 s C 1000000 doepc pEd cc. olo "BER lo T A" C le2 EL N'O Y2 GAtr.E A UyBLA












C -ob. V lo 1 l Tam0ct m0 m u__.Z'E N .i -. -d. .E
0001DE01BANS00.A 0 p ej -I- MII,51c' poptep.Pood nei. bO i bb tdor, '.10101 5.$10.
















"EL SI O02DE N VoEp d S ia 0dero ,,, & g4, \EDA r pdO ,
0 J. r~~~~~~~pD~~~. odlo Ipo. ol d r F-,1001T M N OSD U O Ca .15 - L 7N


EnEHIR OA tricamonrn-orerd oru onrt ps 36 AuaryE pedrdo -ab~io Pc r elodo 2ren10-r: Un 2115y d0121NUEVdO2 APATA ENodJUEG rD n I bal-1 S En An.a, comdra Ao UTdnOS, TEi BLeoqE S IM n nadsp nbV edta dboe.nesaa
cab ,u o e Capa d n -4 ar b M y f n Ba RArADERAe acep 25n otriovasr000.e enso opgopo, oP 00.0 0000 ________cmpe__.__cn____.___._P___It Pueransgpacenboo.siperFRIS(nADER 'd h72 810 00 Hospt 3dM. iA aN 9
.P O E A I55SO ~ q io oel e e cra ens v ]y 5 ai s u n a rznbl eevaa cn douT-EDEHOS-I f r an ef -3 8 rnt .inomsen1rb s
Saa i aCeelResGOZ ~ALEZ 1cCo'oelm2Colt.C8s2tentire00N1 y00.


010 6cd ,e r e 3 y11 020 pcedc qtaenntear. om:a 8 rrnsme. gncad at
pop~c~o~oa. a~a lgecs pr. lorme RIN'UO SOICTO $5 i L A L- %Depart- dificb'."BERT A~Eiil RRA















r1P.520. labr. AToHA r PAlATK_ Agu_51_esq'.J.CALV .FR-2249.,
A1110s11-0pA. '-C9E5-E010 UoC y _AE__N__E__ H -6__ 7_-_ 2 -_ 6 1 -0/2-0n -7 .-s- s-d












1E U-H-E47-6-6 AibrC-.UE EC-E4 R Pordo-aoo 1sob7r 414 "DNAtAcO t am17E AAENA
H -5994--5207 01-1'fr1.101.edI 5,t lel,11.1.Tcbil lcg111Em P.opls1 r aio de srind~1 e. ad. l W O iAi i. mu0f lisoni l 2- -l7 snera planta. Closesal.,o
c~t poASc70.I1~ 3,2 1-"p.010. trcav crIfoe -d -64,2i5p. pI'r0A_%2230. eAI AMpi- clo set0sA- 2 stio 1 rc p~qr
_________________.t1oldspss1*ABIIIO D LO l tlo r ~y.~tu25070 so- oood ocp p.5.ooOd I~~t.SlaJent e lltr.
VEd, 11. 1.0 0100 OPS i .l-cc 7,bil rtplt. o1,oycoe, bb-olo o d'.bko ot.

112 .46"p a VL-A boy of-a yM.led -11-0.
Ma ,n r l .,SlA ov Inenforman- T1 ICI 51' boe3489.ot
MiP.A f2 Tl.A-g41 .,$0areeeieno
ieeA00211. ABOLSA N 1PLT-.J C o 24j L
o00 26. ole, oroop DE OFIIIA C RTNAS DE BAIO 0071121A0.m .i~ces AI01111 ~pvo r 2;0EcCry41 cfrco 50 0o.c,.2.A'1.o ol12112. 0-8ho .
02-117-222H1-H0. S7I0realo sI 61- 1,111A'o~r t e 0 bLA 11 eAR I A00-0I tc eletd. 10 o, o











Aio CXVIII DIARIO DEJA MARINA.-Jueve., 14 de Septiembre de 1950 .na VEINTE


,A VU C IQ S C LDA S F I C A D 0 S D E UL T I M A H O R A



ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SESOLICTAN SESOLICITANSESLCITA1_ SEOFR7C;1-SEO61EC
95 EPAO 13 RIAAS :IADTOS 114 AINUVEFND6DOP.L5_________________UN A.ARTAM.NTOS !r!!eo ^-A~~~qWL* p i IACPMOCIA, 1*, *44. 2*4144 4 122140 224 II. 214 I(LLITL D A LIIA 14. l.1 14.A, I.Wh7 t V*A 141 *2442sP P t 'lAD M 4 A IX p*n ,i *ti- lL/m7AtAdO r 1**44
nt -,., vess., .,w .-,d-a ,, o
-Ztul Jo. A". *NyI1 9-14C.nr#n,. I1,, .;tAix 4t 14 f A .T.'J A4.1. -p .,1, "In .
ALxUxLO AI1 :,A,'42bj ri el'v" Y.(_' *.__.1.11*4
Ixidix .x.x. .,ux.t',. Ill h. I .xI .Pix I Is e do , .a i, .,1, 44.4 e .tlt42 4tV-P V--x-.t" '" Pl4.*d., b'A ,-
1r,4a AIn ~f ., Ixtneda 14114,4-417" ,. 14.- ra. a s; -F
1414*44 Dl 911k IlAVE 11014 {,. gAL CA244244y3AvALI.,- -AA-241- 40A411) C1IV xxt~ g 4444(1. lit: A __-_-__-_____en -1444(4 ,xx L ' iiltTx I Allx iMD~ e x14 Id hI oix.-I A4l'i, 2(1. t p tpt- "i1 4-- I4A 4 *1 xe. II IJ I1AAA IP Elu i1A 1414 E rear
." 14V 1no *. f l cAFLib.A L ',I.A

T'A T C4 T AE U A -m d. 4411. )1-,114-lttA ,^ - 4 -.1 -- OFE- TA-S-li o xa DATA, EN 2 -NT ,A -s b.t.i. a ,



,1x 4.i Ax il E 1. Il'. r oa e40Wisro UNI drIdl 11-ntrc30 d y44 2tr bIA Thl SqAL, 6gm4d* pet, I.did. -P6i2*-114-, IA 5'LAve. y 86.Mir 1.r- x-zm IIA"14V1 4ti pt PP tA*1Dil A








-xx d 4.c IxdVIetAI2. ure n t rI x. ui tx 4r qI .* tAr.vri d i tttila 4* 149.4 m tA A te ne It" i*. .a a e a - w
'Ix *A1TA C4*E i r n x g r d n or e : d c r A14,,ttml t 0 T lf A- .ti o a -e 4 *E i'" t m Cond 0 A3P ,4l*4 .n .1. E *4A** ITA2 ,AI NA .4 m *4 *43 1111 lA VA PAP P4 YL 14A4.141 n. oltar T2, f X441 A*Vndh4A.C r12P Nt I.Cenral ba Agettt.ndd co am"c ""14 9eywo xr.r r$$r- ioa-r ozyPa c aE

2 IA L L 44 14 4 11 2 4 1 1 14.2 14-2243.4M. (IA.2- -.-. 14 14 S E I C ITA 1 1 4 4 4 3 $ 2 4 1 4 4 o n B -34 3 m u144.e a n ~ o t N L S M 9 2 4
"A4 pl.sIx *lPlP 4241.4I*4 11111 42 1 ." 2.M14. io .! r


UpIdt9.2 A4 .1A Ud . --, C. A b ,- c,.1,r
.lA* 1414t,1 N, . *434 1-- .1 1,IIlxlx7., 2V4Il 1









-*NAMME.0 ains el:Cb-81 sun $14 A1-411LA. LO 44.1. OI L e x*12214q179 Nca -82g DAioD LA__ARA.______-_________r
--c PAR.34rtAMJ O .E CO_ _Tr_ _Oprrk(_C UN








A"lliAz i P C E M S-,-l,- a t a d .f : r e -i -i"5 = Fit LflIUa A41? 14*4.4 A.

ALLQ2112 UATO 2)21ATe14*nAM-KVT LUZ *42VI1r1411Aen 1,4M25 .,.rpblI 5x14. 3 baM*4 d r Arr4r14 l P.r .4d:r2., .la 2x.21


U IA BI,^"TACIO.NmRS Ip*o 11 Up2*4 -H-1~il t476 2*221 M Line y211m1** ll. 431. nqrAn 14 C i NERA2 C .C 1 44-5 2 .9.19 Tl*42 x268 o 0 pr m r Di o -E Atd, ctIor, un *1 .14 7IltdI pde -pH x _____-___A____________ en41.AV24.1* Z.14
SIAL21LdAd P0282 OLO 11 H--498A1 AIM'd'2 6",iex".12. 1aor. n A-3lil. o A 141H.13 a 41*4*14 a

42144AnooEEL A I IAI E LQ TL .aIl *, MBl aync,*4.ilVi. H141 6 UH-H,4240-xI 4- 4 .r **o.yjo~eu de 1114412 -r ,1.11 *141.1A4'1 44 CIAXEi
rb2eeaeca. H88-41. qio tncmEc d1Cl M N LTC AI *-'d 1414', y1y424 "" *44242 d' 1151J 7FCNA149f 141414160 d11 cei.V 414, 4*1duc14.491I 1,.xc21
p1L4* ALET, A10L,1.4 n (E a 4.14dM. PAil tI jAr **I&M rCOME", 114. y m1.4441.I*2.1b4 LC1C. tIr 2c1al CiIxNA. ,1 1,1141 A140171 r*4A de BcICLZ.
*nn,121, 1I trn d a_. mitr'A _n _,_ rr_ _-bdr__rr__C_.__.4gle, g*4eMbP1 2 a1t4y, 1 u44 421411,14 l1- nl" d*4. 3141422414 2UIt 4I ,d 11*3 (-(1144C Itn.1*y1. 14c.14PrA m.e 7d o np rc4;-1. 1. 5Dp'*.C112C*94* 11.* P-.4.t7. I- 14Cx lraidi 12;7140.a om dnt 14 2,se rVeI4s.4 6141rm1. *-U.-C4-U-17 2E 1142 C 442 cNnD Lso eioexitro"aixonri11 2 1 12 A~1 M I 2 1 41 0* 0 2 11413b14 27* 4, 4d1e h1 1b rIA 14 S(rx Up rec*4.1 razonM S-o1lici-2t3. n j, Sve benne s d c c n n
Iei n n A M a. 2 1c3L7CAES4e. 4unSe --p .b r

r-r AE T I SEud.LICVFAN.,s oli, solo pars *ribajA CD ~ Aoucrerumit. Te- 4-74. 641-11414 R OE S O












1432, 242174, 14 402 rpll i 2 10 (111414(r4142 41n i m. 141414 m a a e n e e u b i a cn *M L 1 1 h 22 2 A ( 61:44C ~ E C C N E 0 Q E L M 2 G o 1 A .B O A -D O S2 N 0 ,-IJ 2-O 2
cALQI1,- 6421 41411.1 *1* 66 2 U r p q ilp ujo o al p UH p-0891. 2q*n2 Ip a2.2d4p.,ber n 4I ,R-iD E M P EOS. *1 IA 12 l*l,,4.11.14 444 d414 .
v r -lb.c,,1-1 41 A11I A BueI 64120n1. L n_ 4RM4--1715112A- I 42 e 2 .U
N SLZ e-d I V (do ijo9 7.1. At'4 23111N'.805i Vx.11(414,1T-1114111rA, -I- N ^C .1 d o 440VWbAr Auod r be a ." 'a o o a 30 pu r 5 '-1 4 1 S s e e o p e e t r T All 9 Mres e pl l 7 ~ ~ e i e~ ? o









41.241121.41n664141060*, 31.0 pr 1, 4nrea .InAr 4(T11141 n su SO rLsetUD. d1714ix *x 141min.14 t.44-114 U ETEs PE RF C-1fl~A-a2
,42*1 42. 1 r Z.1--, 4142-24.1n:6.
R41r.141 $21. LIno,










D422. 5, H-V210-44-1e5*te14Vn.t-l4ub Br aao. 14de,. b4 it I d v "1 I1 tr I-15- n IlA1cp- DD. 1A1i N1x1 A .
214.- 9122Idn2. 62.rd4,rI,4Ur -.1A AC lmic oc-prCr1.'I AAC o.U 4 C .pe .t.C ,- ~















4 A14 TA, 2*. *4ARA 11-414.1* soos LU S LA O 18 cato. pAr N h 15, cgo bdn 1MCE1-l31 ci27 mr gul a. 31 A2(122*1441TA(*111 14,NEJA (,1414411 14 4,1111411 d 4.1*'14-l -in 1rec 14n1.4 7411.4 d*6 ter, 4412 1*2 144H --_ _.__del l-- r. iui-1. q pA _l_ .4 -- ,142tat11B290.1 nfirmes TN A5-6,4( .4r
44r 1A4l 1ES aardn a 1p3. o nmta, r.rnTdoiA'gl14P.1rrelN,1TellA-".I1rt r la1le14212A RI D L r A
ALI Ib Tellp 140E4 COUC4-6-EPA14AAENa D,^SE s OLTCITARDr 2 .om a- c rnrn. LAI -1A br,!,Ud N .
VI d *9a n-U014413. s- 14*44.2-4brE04nrC. .1 v I 3 1 6* e611- SR. MA'H- --AMRES- Lisr d ne. : 4514 2' i -_ y VirtRdDR. SAH A 42F7A








as-r h 114 0fi l A-marT fl er3, cnt r I V I, ntr d.y hfclra. eds Bms.Fene r- C ntal C62--1 _p
SE lQfMA14 012 04 1411414ct.1 .N'.22, ns. *42-T2, -1487. God l* .N'. E A El.A









4 n tL 2S y e d A 'ad a C1 6 1 836w d ad27 re $ 5A.I n o r H u 6E C N CEA m r .A prOd.2 5 3 L a HaHn --E60,C EU1. U C A CA1A EIL, 1411 -v n 1 1 E ti p a id d A14U4u, i-A--0A114e2. A1414. 2V1 E*1ED2191UL .__IA-,____r_-___ruyr1__r._____If











hireth .1. As llAun _.r ,.de. Wr O A ail.E o LE.Pl se9t deude, 14 end y reTe rd: HUoH 76-0514U -H637-1-1caph anrab l. abes. .1.,6n c-,e~aaes pravraci 15









Naa e. Ha4-'' eeteNvn rogaId 21, s oonur fl. T 1 51 421o14 H.120141 iOll I PIt141 ,i 1 2114CLC 41414 132314T.2 -1 buIrnI 1y4 2s1. (4411 L*701.lI 141
errQieUrs AC 9 to f gervalo 420 24. de e-. bES.15 H FEEh1. 1.H-uc-il1o
le de- -s- Arct. As OL-JCN1A 1,gNRECAil i IIA M RCMES O ONRECE
cartel.3y ot. due1- 3*491-3.to. Amp-41-,. tnA 1 11ci4n A4m1nd42 s aP1rd1r4 AEECleBA-.A











pik nre Maia Hsitl ua e peALQUe LAntA PA T M .,430rla12" d rit -. rf. : eIIH,,-cpal u en-nn. r-1rR DACiAlp- aOE









14144 2211tu1 1 123142 a *401122 *41*1 0 tsdbe aaoiiae -s9 tmn. H68-01 ueir i reaKaE 14141.11111M __2,__nr___-____A__L__A__E__nr______noc *4LNC S X L G .14-52 ReAn TAle. Or N .=- ed-,4 5 M rianaoCa S,"o A. 7 NE A57 Dr . Pmteson.una Tlon BsL euae edcrna7""'*s""'"
'Is Qj"yr.-eeuc_'.-11 244-1. s B. m.TEc. d r


Aoyalpei ln alto, pI eN- r .r-toaTeCA VA--11*1_2 .___"___________c____r__ n. H-1LA "l- KB LADOY LA A .E















elr bl.c Rs. e n. Per. .A.- rnTa. 4 2 iad nIreae m lr, e~
~ ~ ~ E E O to], mSal.e, conno-t4ior UH3-/4, -o-e dr I DPln- P- --r-A e",R eirla 1n.ruorts nte. Scold**
$15. A11. 1#4!flll .1.14,9. d. -,l 0l14 I ' 'A' --- B4*F121PEREZ.KMIN'
























Se lqila lcals.AlgNO.B.DA OR. .A1,DE11-4.6.efr ebe. n r"In"a A c -1iora
A LqVA UL A~To ON ,A E A ALA- EnERAlocal rn can trilar.-paC r .C lot sLolt. d. 1 .Let- a: 1
e1. 1n .16 do s. ee ,-o tr on raa lqn ier negocio. a o A o -6 m AQUs conA DeEncla. as" .en Virtu-EE1N ~ o rfrnia.Pegn 4p .,Agle .Teeoo -81
sin r mid d C, dad yj. d. -- Imrla. brpi 11n ., = H27 -P' ct
I-, -e-tr e reilf cius y Mercid rto. b5mdesr 257, en el e A pulls y.DR.oE EdAYN A

A eeai ieeda.Pefd 2.0 n-gslvn rm cmA-r Ha-bana. lbirodra. U., d, 9 a 12 .o n. y de NOTARIuAu rDMaj elars. e o-P R LA A R BA A O EE EECO ailddsdep .57 blo nreBl

L!U7blod ,I: A -uO BCtNAS H4d6545-14 104 OCINR."S. -- 'C'--C.I-N-'R'05 O2ECa 5M p. To.R ANONOF
M .111 -, .,d o 21ed1 4.24 611 1 o n l o I9 *ll1 I. S 1 M A R T I N EZ12V 1 11 11 1 21 1 i O li 1l 1 I 14r ,42 q4 1I612*4 91A-I I A, 6LI2M.'- 0 4




























bin a mmda J t, n o s l 1 c ome G o d otenydeg an eSacd dy a n N 6 .Alir-,,--H, d. R e-n c mp-.E T E f red dernl. rx Cis
UH*11U519*x4 0 91*rn1 2*41*1_x,1A4.21L14 0.4.u. 4
*4141old 17. a.11IIIENPAMI,4BUA nt.1. 11.1.1p.,i.,1l4211111,112. d- I S ENMxCN
1*1 ." do 40( -114-14_____________'n'j Cab I A U a tAB AC9 38 .11 89 m houci4s .2 S* '** A214.o "" 8m J FETn E REHGO 1 sr .6
02A1441, _,_A. _. _._._,.7_ ,-_HC--_-_IdOFICInA-EDEACLC .Tnr nv_jeAsy-tl N6 5 5 VA-C. I-Aarametod ,ha-n- .dpr PrId dlcu 15 1C S a D


lat n DIFICV clocTADIUM Il W_ t- e- "SeLIC IT "-" S1 0 p rNTAu ORAf - c d m noi CE X o
ha aita.on1""e"b do de 4 3!HA a m :4 AG EI- N ED R S qu e a ing Pe. 1. dC-, CID E A nque ate lmr o os Efreddsvntesa s
ft'%M IhPt 9et.do fret f. It.- A~.AD41.,UI'nEed DAD.iD dl.ALQU LERES VAIll- nm Pu Ill. I. .- ,c11s, cm r g g,;ns qe xf0,,73 st V'or Mf m 2"i! idrseu ntro

6 caretrI nuo rPmes on I*@ in. ueen ans1 ors a r. AlI 1d AFn. Mn41nbena dro erencA :P -437m.ra UP.n r U- 324LA Co41.m.4 ___________________________EN________*1-3361. o. n e aAnFd, E-. nr -41*4. d n. 3 lx dil 1-17 r r e___ _e_ rNCIA n40.21j112241'l.1DR. THA U14-1.2. 3 D rs d






































p t u n m a n a r, t a e n d";" F 1.T q grn in spm ,. rE N O V N E r nm -V TRPA R
14010 24 '7=2*141sa4,*4.d01 r124PSI
ANA 44-14i-.l l .-bed.Nd. 14r9enc1 d11 2 r4 b *(1 611 4-1 aqlen,-- .u -. -11-111 Eora CEin- -c. erd
LLCALOEC11,11 A it Efum N1do ZA7Y Ct. '";.1EEC.E A *n t_ I m-rU *4-ne3142 petsmeaiagrnq y tee ublsypenae aga -91- V N D D 44 E*1De.41.-.11r11 1*0ab1414en C- c0 *n 1---0d 0174 19 DR. RAUL AY
141d l. 1402 2(14114eedpI, 21u-i. U, i C-d4. B-1 ,_______ ________rmsnfr ,24**-1 C14 4 d.1 CbA. P ,0L
c. ARA LOArLES _rr___Is.Ne____dD _EA _OCAEeUxleT_.__dnd___.LAl l_1Tldi Cold
do3 L. n1011.il, 4 1)T

-444 124 ayor e propu a y y uio l a cll Iy Ili.E UL TA .w I1.dl dy01*(rli pr*t110*4n21 11-1141d2 Tlr. 7.111 3412-10 r1 h 1a 14 8
aCn d n 7 A411264. 1l L11DE. TAeQv a649124l1rA17-e Ar4lU42Ti.i- y431 1125l 111, 2.0-II 171den.- 91 11
mayor, 1112. pio 11pars4*21. 4148N4

1 3 -x 0in" querau*t.141-arradius, -9-01-4CITOcBmRNA nOUaN, d 2,p
___ __ ___ __ __e__ DRALE O MUXO










































19~ llA I*4 3 D221*42
H-I117-4.-6 qA-i .ade-.i-,rdoS-IIO BCNOIE

414 44124446.4 4110 .- vidrieram de abacos, lavan MARIANAO RE ARTOS ra, que ayude limrpiar. BuenpIlillo -sm 114141419 4112 41410,t212.111n42ell1011I140 trimono soo, L, 54, apartarmef- u=;LSYVER E Isn mpnaon d 144212.01161166*114 171 1 441*4 111 ~4
"U" ~I 11. Air I.2yoricirut 1 Aliti11:C
I A n l E X,1 0 l I S T &1 1d ,01 .0 1 6011 6111-A l qu ll ir b u c o 1 1 1 7 u -:2 1b41 1.2 tout.4In* H 6 2 7 2 -1 0 4 5 i n te d V" r o n p e te n te p r c T ro t w m a a Im p l a rm e nl 2 1 PIP 1 0 P n? ~ ~ j( 4 41 (4 2 4*
.i1121 0.10.IIn I11le1I.4. --110 2A.20*41111 491. I1IL .rel aw mani 10 de Octubre 1352. 105 MlN1.tlt-AS EXAMIlESE HO6.M111Oxf4.2.l*4.4o4*1l0. 4-0tc. A,
201iu- 41919.91 l1.1., du 120 MA______________211 Uu do Ocwb.1 1352. 4 .061410J.1500fSE BERRACA*A 144.4*4143E ieid- o 312 SOLICIUD.reel
01.1d.teatPealP-iPliSU
42714114113(4001.3544-311211 11 oUCITA *AN1JADO14BNA 8.414 o aetecolocamol e rso. re dtonaclt14cna R.M RnO r AMOS
bi-$10.me4.nt1*um L"111el 711T2U. I-1el *4im- aete00.8I 117
1211004. al1j111 i 4r*ltr*1LA IA A(l4111.1c1111110- doIu o o 1~ 21 12. 1-1*.

.be.4.,4bell.2101S. pnon14. 6 24.t- 1t 012*ir 14-224. .1201. 4221 A21iIn_ dA2 B Il 241y14i1. 14',- I OS UR FAS O IS AS D F
A1141.a$d.1,141414.141 4, m -hei-. -14 *4410j. R6(i AN B do 1.1Pisawdt.r141494,ct*421Mon.
*42144(2. b~ili 9*N OB4E141.r.de Ill 2 1 1 as304.61*40 441111400*1 .pL4IC 112

t1222 (1171** 4441142.Po .L311. 4-24-22I. 4.(2.2-2SE SO UJCIIA- ( B L

PRADO d 2122 Ce- 101.2.1111. 11 We*9 422Lealtad 160,bajos ctre Ani28 4 (1 *A IO .5 4241Il lil. 14xAir11.102 Ifio . Q u o e n*12 514 roc ere e- A cc er t d e l L o u v re n "0o r 105 p214w1 l214 .12 2
ALMl~A'024 1142404.24141. r-o1t2 i l ce .(145.0,p11 1N Ix1. P141-4dd
RAN2"4 A14 VE111 11. 13.161440; 411.i604914212 2 1142 14- sleC l a.T~i.B56 Frento id Painqust CCn12I 4M4.141 x~ ltds -32 -9
4241 .2 2, I,4 j" -*1 #141 P2/l14i* 101041 4441 -10-129-S Cal 30 N' 22, 21l04.Mira Teifono A 79___6FME -124 LESADRARAMAOSRO


4A,,2411L0 2414*14*01614 4 A 404143*1 -K 44141144, o4.4IN* *4 N*46141- mar. _____is______________________P RA A- p'i, fiu.-no = ek
Pat9idm24441,TO T lA y II U*I1577 -122 2UH-1311 14.
141411 e o I~ bu 612. d. 22 00 l
11151691 211 i tain 101pol
*40. III P-. 0, 2-'08.
514 441CI44.4 4 24421414*04 6142111 112992*1 4411 ,1di 1a-,I,. 1mp 14x,101 l. il, __,,7_.__o__Nue o _DR._LUIBERMUDE
91ll1.401421x2, 10h -4,'d12.,.
P.__it__._ __.4 s. 11.41 f1 8 vodUbleSE par&N 12oCHOERES11121en*4115-3-51288
8.12102(44 64.414 l ~Ii,1cell4 y2.1, 111*let1 l,1I11I-'(, 442 91iO*2114(4 21*4 140F21044 0*

P212 *,1114So21 AVENIDA4112 fI'l4.l1I, D ='-U
eteLuisa Quijano y Torreci- E o142'(2HO Y1110. 0114.".1 01414*1 i1p1911* 2 1*111
*44121620,1propio*1 pars Notarias, Con- Entre 54 y 56, MiraP ara
*4 4d, 2*(t E t1 11 1 9 0 su it s r l dentist ,.1 bA CO STU1RER A S MO
,:ond1etc. n- '. ,IA'4l(1lA
.um14141mm= A ,l2 P.A. PP- 2M2 1211 n112011260 II ad.lWiPill441It' -19do
114, d* a1491(1 3,1100. formes 13-7506, H 6040-86-16. 41 4441,, 1M.2 ,*oli. 'b1- 91 1644*60441 1?l 61 14 24 01464 4111 1 640714 t12dPl1 lV11*111 1li2
11114* 0241,14401 414, 461. P,1 P_( *9100l4.s., 112 6211tK. *4tmid2(147
J2 aI44 *4 2( 14 14 43 4 C 9112* 1 14 ,1 'f*x 1. 10 1 t22 0 4 2 12 e ,1*1 (4241 114 I II.- 11 2 1 2 1i1 1 l

9 122 anlocales22 *1V*.11-66R-E GG1-11 *911691 4211 12I5.til*.41.12lA14l344440 7~1401. s_164

6a*49re. 11911442.].9d.14, 9r2rl c11 o visa 1.IacalE difAMIcb -EXERAS BOTIDD OR S1*0 1Z 4410. 0141.K41414 26 JARDINERO- se- .1114.4111*1112114214*
IADE LA K2 44l6 40 21012 -4*IO. A**36114113113 744' 6. .1427 4121* A-0.1410. U
.i.Ha, do Palnmeroca. Obrapla 114,2212 1211412, 1111mar1 H--"11A21111?1112 ll Oct7414*92
41 41 nra Oficios 3' M ocadora o oria cr7*1 Iosa F 07441 114 *16(424 7241I 1 1177 B 111*.7114- 4 9. 4111 .* .*4-A U .~

0214 1121 .G I11A 4*4,Soo.1o d A.141 2T.4l1u9114001(1l
b rd dor i.IPa. I42 ,24*4 AG2E NTES V END D
*4 ie il . Y02. P 4.1il, odaders. 1414*14 8, r4" 511.0.4P0RA914LA0A.064214 702 j-oC 125ZA
*14xxpE ., W W. A-I. .: 4. 1*2 -n""3* *11127 124*1*41142.1011 04.412 .- 14
114 d. Visa7 c*4,d.(42os2 d 114 91661 01 414 111*17 9.(14.2*2*112.
4L 4 1 i4 1 41 4 1 61 2 5 14 4 11 91412 6 1 41B U RNbi1112 111* I 4521 42- i 1111 9 1 1 12 l101. 111,4Ire1 *1(. 124

*4i(1512d12. Nip 1c021 mire aco dic on41 10 12141W 4d. 144. *41 di12 .A*1 6 AoE 6 R p _ _ _I__ _"'d.d]n',BAL LN 6.anpoi.4l 503461B.43 43 11111 111 2 9111.6~1. Enerrinedades Nervioosas
an___________1._P__"__par&____ (11M419tl6 As Il l a.1144*0 121219-- t1.ta
*4.143.14.14 2.qI~ii 1. 11 0. P .4.69124110* iIar *de Cont*biid~d. *11.12111171*111.52 140112 1100 9l4t449~
1 6144711493112 4 2P0.t44001144-1104
It1o:.4.VIA la.42k,12 ZPAR2A PA-n1--xd .1*4.n

31464211 21(414"A 410*W 3*4 11411. . . . . . .-I-i-634--In7 _________________do.4 4412d- -1 1*14a111 42* 1115-1-U-6034524I1-104 71I14l1 61 lnl1I111p.0424460.041 0expe-21A0L4 In,_____A___9-____ ---:______ C___I
33 24611A A, *4A0*1-107(P42 4- *- .0.dc flcl 8. .IA COL. A__I~*I ll 212. b.I. In A" .rEI14xccwl.Ciilst 3*47 14:29- 92 jANTS 12 MEN 2 MEDOZA 110 2 pn.8, a ealjo. Ll1*11A 12.9*2. *-24ia-le Dr. E. u ilardel RWo
219 0ta. 14 All*0 "'11e6 Ol
t2*1*17= 11'01, tt*VI2,(1.--0880.44.24. 412011Wil12_2,,. -d.: 1,1per, *t-11422 1441,4*1*
1414 91211111lBUENA*4Ai--A-iI1-l0 42111 I *I ~31126 41-*. .
0074021 4.314*. 301414 CON 41W.14.4114164.SOUCA *41*411 1e7*1461- C-40.
14 42 9 1 11 (1 40 9 4 t d1 m i _ _ _ _ _ _ _ _ n_ ., L 1 09 1 4 21 ,-110-114 1 0 0 p a r a q ulg r a2 3 -m o A 2a 1 0-.1 6 4 4. ( P 4 62 4 *1 lt ? 21 4 14 *. 1 26 10 1 21x4-A 0 14 42 .41 1. 02 191 1 d 1 11* 4 6 2
c. ., ,i142(11101111x 1 .0191-21 4.627 1A

all4b. '.114 AGENTES - E!!EDOR ES q e *e a 0*.-02 0144101 1 42 1 24 ,4oqI1 44*4 4 1. xi T ll.I 1*011l4dI 1 144 922 114214
It. rare.1.11*1 l14 4rrdV .4cur
S~~~n 9 T1* 4 illl1o 014, p1 A x 1111111 l41 B A U T A P1 O N A R DS $5020- 4 1l*tI lV10 4 102 (1121 (14 0 l401- 11116 4 11I5.46 1 -1 1llN 70 112 .0 46 1 21 i3 411171144 9140.A1 5 1
a. Per. 6._,.nx, 1212117211 di161 d.24 l16.91110A1I1. 114 (A16.4dc10. .53*0.32$31009
-- 136.-53 1-24-1rll4 1. B 2 111 1 1 .1 41 2. 7 1 1 *l 11 d .1 I lI 171 9m 4 41 4 -1111 11 .114234 3.~ A2*42. 141011*2 al *1.3*0
9 N AVES-_LOCALES 1412114. 624le21 1- d.142 (xno_- d 1. sea2p2r. 11 1113 1414,4-x-.511201410
214 4 4 6 2 .4 .2 1 4 4 1 4 4 6- 1r1'24 1 2 7 4 1 4 2 2 4 1 9 4 129 7 1 4 0 0 x 19* 1 Pi0 *0ne n e, A . 1 1 1 1 0 1, .1. 2 0 2 1 2 6.a .l 5 1 4 1 p r a e n l01*4II _4A 6 0 0 6 4 1 4 r -17114 2 1 7 1 ,14Y CE1 4D R.10 1 1 4 3 1 .1 1 6 2B64 1 -RT I Z
it. 111212. 117'a a' k M G II A PO IC0 d Z= A
E. 1 t I.2.111.214. .21.*4Id.* ex, -121711.i .(12n*- ecl1r, 111914121.uTiI;lil*4-u,1.I~*1enI4In- 1,11-1 ill4e6d.I n
15104241. 24030_831 1421 oint40.0 R,00* 1116-127 nl*-c~dd
o M11*1i*11 14 lxTiFIARA Llx'"IAovnt*4212. 'de 14* 2311.lm di~te e d 2
62100on. 6424l., 0m14141421l4b4,U.in- 60199 12 K1It9 RE3I ndpAT O "SAN~~. rite.c. .nrd -r.)dleen
ANA IA it. 4t12114221446471140. NIIt0*4.II1q
LOCA-ES*141 mn.I b ,ce--ff el -09.11 I 7 VrSc ell ER-iNAR IOS
do xPI dI*I i111441 00911410 *1-2914. pil*42 P114-Y141- 1 0(121(11ILM.t- en
7129141919. 1P0 141e011140e12l. 90 I _IT. 131.1
LrCA-ES UZN; vA A.A.44146044-644 4144 3144A44'nIl '412"*4 12
22412*41, 1.24 102 121.40144 M N O A Y CA i 132. 4(1112I1mod rns lin s tire1 111A____________________4314110 54(41.2,p,.p* 192f x~tA5~, Oi1421t4 P d*-1'121 12*2322144411. Oi1*4d.4.'.1
toue. Paolo, Inle9114*1201*1.
112 0212 2 S m21114 10.a2I2.19 40* 2 [ 1 1 2 1 ( 1 2 1 -n o d v e1 Ir o t n y. ] d e btWL N r L5 1 . f 2 1 0 1 1 V . 1 4 1 2 .a s*3 1 4 1 7 1 4 4 0 ; A ,jpp It 14242. 14622 1111,10.220-12-2 *4311-1911* CSO~o; 31(1911 *411I's4.24 x 4im


-is ndide local-comerciatdas
,e al y 25. Ei- AETRN Etaid perrts negra (R HRER a Academia COmerca B- m.
se(zi u0 3 c.6Cuba) 1FCECEl,- ETUNAt UC1AC1A, ,IZA MUC2AC. A.CONu 1 AGN1C1 91El E- 911 AAEL M. ALE, 1POD4ATLi cabado doe ewntruir, Pro- 6. ifca. P. G6n 7 a AII So extra- mas acreditada deTlene referencias.'pr aupn a ecadsacooas nntra f. gaud nveiaa" MJMd

xxhr9V1' d4114141419. 9141 i2 116 4 12 0121 111114 InC San Carlos 816, cIq. Peiyal- M ANZANA DE GOM EZ 409 *"64: 0-71. P,-14unt24 141 Coo2 i1,_ c42, 1* lllllill. C
-i ro 1y2940A 10* Ale -49 4. Vrdr Ir -U r.-1 Car n. AlT f -4
coaaCo 1ntryC2 b1 U4C"E--4-2. -.d~. p M, -0-220-c00-,
0 oedo d i tsvaIias del P22 e412 can11 1 324 1. iaU d o 11* olt.* 144en45*.13* -4tai 0 to241 1424*6l a200d *1123
-u.910* d 11. 4411 1241do.~ons
p159s14145212. N r -314 111011106 4i411i9- 'e.0170 TA 52 A S7 3 1 71.61 1 10 4. 41 4* 00 447 o. ieobral con4232143a"
h ,AtgJO a 1210 t*idiB11en3I. ca se n11 u e quliin (*014 Y 0c* -41144 115164DE* G2O1E-Z9.409SEHTA M-JCISE U 4012013. es1* *1 1119 .411.142(.011431
*4 E~ilaS fl i 422.5 7 iae a F727. 40724 9*4415 _________________~101 Ixm4 6plo -o.1P1*42-4415014444
-. q24.24-US-01-1.7- I --=nX.4.245b
bards.1111-14sidInc'1aI4 C211eU-a4 DIAROaDpaA M AdN. Be4214-13-16 02414q*45 4I2o3 Sm














Pi-ina VEINT10C10 DIARIO DE [A MARINA.-jueves, 14 de Sepiembre tie 1950 A ,XH0

PROFESIONALES COMPRAS V EN TAS VENT AS V ENT AS VENTAS VENTAS VN
__- __ C-A RM"CBAER'CM
OUR6?FEDI$TA3 l7 MUENLES RENDAS 4 A _s mCsa. Vnx n~AAS I rn s enauACASASV *Ca- C* a. 2AW 40 SLARU 51w ALX2K

QUIOPSF A A DE O 0 S p n rfrgraoe, m o-- ,-,,',"a"'.,a ,"'.e. .i. i .-r -, C-,.e ,, ~a
XD %EAV 1U-E5EA 30A3u : sCO MerOficina tod --. .' .,--;. t Emm- 1 --r-* '* -N,, -; alo ns y ,r;,.ab 1u pje, n;4 n a. ,lAAR tr- aO" -I- -". t- ,_ 14, =A TlA, $- .1- 1 e -- g- erC i s no vilpmianus, refr igerudor es. I, It A. W I .", nb=A, rs" 944 esn & H M s" ta yAne.4 fra, $4M m
E na su ieln 103 r~anha om specam u-d -'-, 1 s In a ,sanA 1-1 -" ,., ',,= ,, ,.,,,,. ;,/, It 13.70, I -4_Mt.

COM R ):A-80 m, ,.,,, . ipt. m ,~ e eai~ ~ e- a e ,e,,. -. - --.---- X 4 44--l_ ,., -." -.-- nn A y p casdse l am, La i pal ii ,, a- ,, 45 3 y ,. 4 2bara ,11. Mc- anen IsRi AMA:-2 2 eiR .r Vc t". fI"'. :146 l f. i-r- I .,- -- 1
CA=AS '""o -"".- ""." .'. "-'n"i"""" x""y "mod rmix 1!= .1.1. 11 -.1 i1.1"1., li-ll ". .,- - _ _ .,,,., a ,, , T.O, n d ". JrA 19,00 _r.' 'Ip Id --r A". m uias I., IV I W-ra .-I. --- 4-4 A I ar_ Wr, _ ,v _ _ '= x''*f/areo g!A# m I"4i. ,. .N p, ca ,b pa n11,;NI.-,. 11 W x :iWM 6 : A L M E N D A R E S- _- -, , '* 4 * * , 1 A r>I- i t -s l A _ u m- +
. AA ,l.,.i.; A : 11' " ."shI.,tl ?-2u s in.,4 I .E.A. gi M, ENA 39.0, a rn ra,4i ae-'dae a P" 'IifabraE- -A-l Ieta f rts$ /. IIa s4 _,86
i ',: 11 ,- - -2u ii0. T d. kt r __ A R j F ilj -pCI IA, A. re o'p o,* raoM = i s XOLAR ES 2 ( .y Co- .-- rt- treae a 9,e u ~aa r 3 ads7Ee fa'.a4 4 4,4a 2y
.1u-b-el s toda3 cnalen.E 2:5 f-4,pino fs y ilt .i a o- O I. - I W,,,,' """a z .n y n ouet'* ~ e, -a, o .I . -Icse-u.AA
"__dr uvrerird.eZ,- .- H1.71-11 rr *"2' 8 NT S UA E n osem m er s xN LAWTOC. N ,- -. Z= a ,ae ped
Tra t' dol V Q U NT A A V E N ID A ,n,. ,., o r,,,.- ,v. .A '.-7 ,- ,., V CAR IL EIA y r1 s ." 1: i n L'U 11


.1. . %-.- n i de, n e te. r c m r o i a m d r a g s a r A-O ",uz, F, rt, ri, l,, .;' ban" .A I w - .A. r tlAg a M
t1 d1s" Is A ncosII de -estaciudad.,,,- ,,,g .I,, ucu -'r. -. dl Iun- v_ fr "-z'" ;H z % c" eI- ,= g__ nf O t I Ijvh .1A
-.CM. .D. C NTDA tna Hj7 ,nl 1a s: .- 1 ;7. . tai. .-K I .-A IOw _p- ,.-. IIIule, 2-- pa.-rr A 'l r ,
OfIcin-:d .Ag.ari. .-A-9-2. des: Ob- t0,a DOclonar- Enc1c4pe. C- 2-4,-= m a 1-y M. 00t, =
".- .1 I ". H-,1,4-93 c. dI -L. rM ENTA JEvenud 4. -x :,. ,- T- -aA, C- = 2:,r- .OmAr1genealeP tomes r ques nad .nsgycRe, P nxim o tln aicina -'. ,lre. deAc.,c,, "' tl d- .rt .- -tA '. I - 1I34
dERAd N D nfrEZ I d N ted ua tosBa c m L l,1u 1-1o n .x.u.v.d. ub- - K 4- 14, era a 24 a oc -ro ed e ad es itda e cetc a e ui v j p.a,, d' Tar- ra UnO m- -- e vatuapla. ri -br, s H134-41
Te ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1. 1. 1 A113H - h 2 N T U M N O E U I A a' dl'' o "" u e . ed I.c 1 1- 1-2 ro: 2 p ra-t ,, e o a Pu d v re e n cb .in e 7s la 2 All!,. I.,= _ 1 ess p z s, m to .ema .va x C C x~ x a E
spare,. Aeurigrer nferesre.a- ,. ;;.-.%0? P 1 - m n o d d aa 14 a o oi a f r eSLr.CO tS d U, B- Z .,: n- n -p I .e ra uL l ,- .it. Vfx -tv-._ o A. a $x,* .x

C o m p r a$ 0 m s y r e b e o s a r ab p e P a s O e r c i r p ida y n e c R C -4 M I R M A R "- . L" .4 1- 1 E S C U A O 111o ge g ,a e 12_ 1n 1 % n T V E D EO1 . A r N C D E 5 82 1
dlenser grans yias oaeas em p r vlamie amts a Baan. aal o S E D Y A-10 ., I- r n.fT A FE- CaleW n "c I O :tre-e' m- h.-'-a .teca-, ra c- 1- ixD D~u Cx ~y
443anni-H-4 4-d-p4. ra deesnIv .r-c- -.r 1 d wU 1-r1 Nh vn ;, ,Mr .s cmnjI d j. rt.Ar- .1,-e, .IC"-reter-Cint. ,.con - vx i = CAy
brotcs.A ticad onaez V ,1. s lift e cA~ pue. de OlInd n ll. On t od "" Alasc u t. -yd 1-1rr1 W : Vu drCO-u. we. ft ItJ~n r 1r. d o 71_ d r -.Cn U hle,
rva Ia, o n ie 4, g ra e n 1y -25 B: OS MPR SA OS P.-TOR 1 m adi.pra o edr ccna 1/3,5 ete 4 L s r. 3 A., g.- .-ma. Laflreal l 1ern .-."-. cs R-a 1eb .11rd~ye ErE D:q ra~r. rDE n nre
tolslsB no ee t iud d. -- 1- 11.--1ua h ., -,,l d 4. V; 8, i esum.-,--4 - Im -1 --201, .- 97 .-O s y TIrn IrA. ICA, 'j" ti C L ~. t -re nl 6.
cra os e es ra en e p ox as m r as e t ,ae, C or e4.04 iomto a ba c? Q.-- R- -s ct AJlACON A E DA : E"6"k, ecotr X-110ved l a e2 m E 7641-11 mOfii Q ui A e d asar 5 A91 O It IRSZ Ob A TD A ~ d "'"3. 11-- .111 **'' s. it. N AN - _el 5 3vaa- v d-1 ete - '. u. Car, .


1 5 dil e ct a ". U -2 5 30mi, I,. r ImOnd, U 7E4 2 0 A E ,-,,OP E D D LQIL V EN, ,. 4 A T O d n r n p c ea. ,A --1 ,,C AI, R U S T IC A ,- n. A E
C 71P -U ""TT LER DCIX E -,-- -.- -c-11 2 C .n.Td.aa o efbiar d 7 ,_dacra o -o Prasaa oeor 4 loes ao oeido -1040 RAA5**"'""i*2 '" d .m
COX .A 2ten .e dor. nOrm:Prcyd n eoal aia aatzd.L ea o rsfbiains pee n .-r4,-I-a ,m-11 o I C Vv. 3 .1- pt pr cl r. v4


.5a71- 5 NS rUM NTS.F U I nCA I I e atad.Trt teo etucua .concr =Iet.d ,o d.-. 1 pra e-eteapaa m nltccar aIn- d TE.R.RENO E.2GANGA r-o, Wt2- 1-, 1 yM -rn.Pan
-If. 50 A-.17 f d "' Irec -' .-n .;Id _nI. _ .-.-7'" pu- dear pat ler 44 - eb- m ecld e ra opr-N 24-12
i A M BI E TA 00, 7,00 "''' "__ ,,M ,,n"' re i7y t'-r & ",n ,. .-'~''''lna 0 a" 1 ETALCIINO5 PRNOPDEL TNE VaD
___- : $. d II, H -; I .-. I--n.,t-- .CA I 1- ix.yn-. C al ;A-C--,dov ",= c;asi- b d g n s c ,C o AAI Y t t a,
E m en m~ J y a A ti ta s - -- - .ieo men r- I p r CT1,, F E TE C E E E AQ-- -u n' P r e ,n m,: 7 7 0 r n e EE V N E UN O E A R O L N c n ia M nepab e b ri $ 6 aq
In v eri n s. et E ta e r ee Ta m _AT_ _L -.CE S e z r nt 30 0. P ci :;0 0 % X. C a -.C e )_c_ . '. D tLN A V 1j 3 5 A ~2 n. --'s N 8. e q u n C r en er ol m e t n or e 5 e r a B r

ln' H-5228-.-d4 ,er,,one : '_ -2.N.- 1- -c- pi .r1 I, d! IO- -4-ET. xAG ii_- Vi AOFCGN DULCE- M CADR Ah- b ".cA '."_""-x ru
- 4-. Itn, m riy endIm.be '.rx S Et .VE N g-romP;4A YrA- 2 SA NTA v E L nor a: a.- I dg .q maa.cfarsarne, .GIH-4A- OW XA -1t
ticuos.Venemo a pecis lquiactn. r er rua ,- i b 6,0.- 1Em ----: d. Am -6.,! dk ap-rtamen ,n sr- n.1r.1 --c 69 vra d ro Ied -de_ 1-a>ctu. n.lmen- = 97 -5--1. ,-*Qi -*411'I Ol
C-2a on3jgaa 17-4 ycs. 8-H-878-2 -14 I~ Vea.1 1 h -- d-_- -mrB n .Ar -,I.Fdenut- -t. rcaoRgedfeo imdaoCa EATOBLME, VND IR- -esgna e al cc~ n540.Rpr
c. rnacuaocsd, Vn Bcnc a3riaJmentte pr6000xi- .Cola I5 etrOO-. or. u vndesIlr ,It-va ur --END- DEG CO CA T ,A Yt r O L s P An D zAAApCeOC
da7s9 AeNs: V. ntrecaly 7. Ved.,,_ng ,12 I.y de,- d .Cm.- W .,a cO, ,. -,.n. Hm-1r puto d
mo Qui ta c e Ava ieia astad It42 M EBLE .OMENDA-A 'D.E .G R EY A CO a Ju nK m rad y "V AA VAA e D E. r "O c4.1 I. ,i -, ,,_T -l = -I- ** <.I sA .
plaos a miteno usmuele cm Sp in mIsdade en Cosede8prartm Aut u- EN Mab IcA M dftl I an -1- ic,10 x 389.Ofcn vr i .ne. E. ARIp-r0- Bel .1, vendodli nl.1 -, ,2- n .1-401 22
C2, 0 S a t n : 71-8 l e g s c o e o r u a t o y s a a H e o m a 7 d -. 1 ,,. 1 4 I 7 C 0 . O l .p . B E V K A-1 7R4A A R A .C O .A r e d y g i d - Tb . n b a 4 1 - -, a t e g r Dr e n- c m b a r d e gi o B
m oes y i ir aac m s m e b l o u a l o n 11A1- V E-D11 11D E T 1 1 i. h- .- i- 9 e t r g a d p e s n- V d, 3 0 gL O n E d ,R- V IEn t R pIc E n tr) D Z V 7 ,ERn ,a n e r a
B-H-P8A9-9-A -J. A]1.d.:md.rb-vin 1- ,-1,bT- ,dC amp SEilVE.-E d n,-d. ePLrue I- .w-ac en br 1. -.t .uaia, .I,
j iieT a :o A-o fino. ,iclarscpre- r' ,,- innn.,,2.I. bIIn--ALTUKAhnDE. E.E dEN- n ,-. .UL-I 11. z .uI 1r,4I.n. .- 2 0i m .an tb rid e v e n d e r .m"raPr e -c_1 1 1 ,,Iy.U_1 1 1,nC. -n., .,d ,u nie- G r a ndn m K .r in ,r e. Ar ".1 .r egI' l l I .- e C-5N O- D-L5C ANRAN D M oG A.1 = ZUYTTD A .
Mueb MAsUsa IN AmIAnlS 'mmsc-rmrio 0css A ""ane ,.- ln c .1.1_ H-A- c-4 20. U-W OAJ43. H-57,7I1-4,,,-_18 .
m o fond d e los nuevpa ue U d os11 A n I 1 ',. G rI- 6. M n a v y C l a a e I t im r s dn ci n 5N EEIA.U G E A1A.1- A
_ _e Gr-andeectac. Ud2d30,de-.1.6.-"L. n-IMjrda. SnFls lr.J. mo t A.-adi.- rc, n te a DE L ,AR _A- ,N Q12, I,.d b- b I.1.U1ua ana.Vela
C l eO.PROC-2N1.-V7- .EWcBA GAR C -7 211ESPIN y Ii ,.A a~ h~d A- 2I-4 -.d. n-,c.oets 2 A Int d s a eencr.e-1t. ,d aj, 1 l 11-d1 0L O o n ad. 1 na INW S L s TMa Ian M. cl.36-Q KA &-- D-7
E- 1 H,.J - I- ,-. d _r D nrea :2.000 d rcoia eriy .dii d 94v AHh734- l1 UE E N AUNCA LLA C -kCAl-.E EN -D P A ,
1-11-14. - -- -- -- - 7 ,- '. "" -r 1t 1.d a d v a c ia F1, 111. On la y amd er B -"7. H -5492-4 .*- 4-, A--,Ct b u t~ r r id E R A -U7 tAc A D A wLA C- A -aque it a n =T n y ca i O d-" ;- I, .S
_ - u d sosicnz pz m laqu -rn, CI TAnAR T S _r11,r 14 I. I O ,.A .ao endsris vno ilemii "' 2ae .m.3557511 l *-''' '
Ya ~ ~ ~ ~ ~ ~ 'op yCne10qesa u- anzmsynaeo ube 1 1 ,noe l al ecd.md da, NA---ao m 7-.9 VGbetNote ,O z e -me-r a 51_.00 metro.
ble, uaro lmpra, bjto d tda e mjo SfaCaa Asasa Braas6 1 mtrs, nada mejR-.p1,, h980r Pgs En NTo omA Rro ep. Can sued R.rBoyerE---3-4--4 -O7 B I M la Gurd1 Crr2.1r2 _eg_.d. Bi-.,4 ItoDrUN CA. EN PNTIACETEI- Q INCALL
17 Mes Hag ESu Prde O imDrAS %nes Rockng .1 dT-11- U1. A mnre gana. Prc_- .0 7. CIn- A4 n prtindgeHs 5.VED 1Z CBB FBICDBEH58-91 c.L a aaopr opdraae- My inmria aeia rsaei.
4 3 -u n a C a m p a n a r- 1. T!--11. 1 .r.y C 4 n -4 s n ,., m p--, ., 5, l n eg_,z e e f n W.- 1 6 de: cn, e,, -n-d t r e n M L 1 C 0 N A M E D E E Y N D e . V e n d e j I.8. C n c r i y n NI. I. u jd cI t r y d m p e a a
C-2 -- --. --_"2-48. -. nforCO"e A-m- .m tod" 'ls-d- -hb % _G- X u tod11= 1x -I= 1
D E 2C PA.A_ ,N O LI C AnA L L E T eni ndd- dectiv ."si eilo I - $9n 2.1an7 x1I ,.3I. C ade 9 -At-n dn 1,,dL 7. -. ,2 y d 5 p m a p .1m1m1tr Id- _anyv-n b uli y Iy b u,
222 ,SE OR A A E C SA VE DO PO E BA CAR N910. as equna veid Pimra tada Rst cmoospios.Pia mpiaesuin vrs, 50.0 ara D AH-64-5--4 n pesntcinneesie enera.TrcPi ta os a is ol B rn zo t pa o r Z qu ir N 2 8 Xu _,cad ad. nu1. ue avt._ Marian o. 3, ta o os i f rm c6. A -. H.1 4I-tOc-n dd7 3'. -- 1. d Tr. . I5" --GO,- -sm e b e a a t a o r f i g r t d u m e 5. M-d-d- d- 1 1 : 1 x1 ,po e c L l v e Io s o et,. n _ Pr - -1 ATB D E E A 1 U D A C L O N A N 1 0 0 F S E F I
ECNmpa drm.rrs. gven Cd rgemo nfresT .o A545 es 205H12X -8-- S -.A A,---d O UNC g ENgO EG ANGA 11-1 M$|lit A-"4" I.XC -- pl -,
sus m u bh a, tr ba o do icll W 04. .'C M PnA. D. .UET.C.C1- n. 1m-3s.1, un d' -"" "d '2 m._ _q in __ _el R par o oc fo t, ti -_ A I -4-0 S REN1TAMA $800UJ0,A$7E51DENCIA d omr. a A ant ,ua 1,45-. -11- por I "'.T." n U. Oeatnsdrca o u n P M- C5l-- 14 ., I ETBLKETS l sua in iinadber- .vvid-. rAX)D.rcLans


An t er. "nd. F --d H-T O -4M14 TjA L C A L A D A E P UDTE S4O TTl f o noBA -6R ,l. I'll m .y- 1-. : .C -49 -4.-o h n',.,t_ :. a te a btra m .-.rg n diu-i.d ad.n o m es:d .n rr1
U -2 5 3 :-C- 1 1 A o R N S Tale: g n eC d c r a i n, , F R- r n d vd- a a a- u. q u1rt d e n5p 4 0 4 -, a c a j a ,etIi st l d o e n v p_ Ot_ -, r e e i a o sla b orA bl1
f~no O eto e a t banpr -14,000 krils dm etrnos, bapo c r R- 5 5 vr. .- I .rm .:-Hd -- EN. 1 A., M i.j 11 , a 11" PIe, 4I = -_.- 7-a o -550512.:11
I aTa r 6ni n- cro 'ro.Ecbr 6,c- pm Q _.c j_ _Auts ueii 2 m ., hs nard ., or d __, __ad ie. -954,_.,d. -A- _nH-ab5L, C"' Ig r' '" _-'- "'-", __,I-G
_-- -,na,, N Teb ItaeneA I ateat o A rI -=,yjd. _I IInl- b GO-H--.54,81- .C-di.lac4 guve rondi; en ngz- d2-1 cA-A- ,en __P.- OadeN x- =1ar -,A-e A abGs u1dn A rs a CONlde d Ago t ,k -h s, vendO F-arLA- M -2 60 C 106-4 -2 o t. 1n---45- it4- V R D A D R A G A G A a8,00Ursula 70, fo dr C B .a-. I,, I n- -c I~ - .a t. C,.C. -4 .r La- $280 M-osE HA -,5!-,I. In I -- A-_a c - M rcad
b l r pI s, p a r s y m u e E N TcA R A B u D BIan cE 2 8 1 4 ._C--_m1 IA v. _ 4 5 8 ( c owe iOd
1Ve-d I'd"a"' .d. ,- ,m .r,. 11,bR.itM 6mn. Vach. E-. r- nj-.- $711. .- .R.W d. ,,-j -_ Tii ,= .,n -, P-1- a.qu- .r, b.- - .cZ I .
blesdeestilo. La2Pr3d 21ta 4 RADIO I, Vt., 311w, Htio m41 20.ma BE .-. .1 z M mie ia o x.
U-2530 C- 4- 17l-oct brdeorua15 odshaa. IO er "a .,.- a EV N E NCE FU G S rDD.C~. rrE1 yG

el, I' zc-.C.pr- o- eg.s c 5-1.- _,1cPl.m ., IIn. -m- 'O'.c m rmn.--mm .-Ed .1 4 - ,nu- .- A, truct -. A CON dC--reI por clren. -d1--,H--- 5- ;-1-5 d4r22 v: n, brC M brrAM pao U48 OS R dAdR A mION E23944HS An, d -,--w -. tr ", In 6.Fernande -, -$52, d.EdIX 6, de D,,antas r indn. Pqra ,n. r-m- A: -I VlDADO
mdquias esribir comr, obetos nti-, -o C e Iado, I a m-tC.nOrI~H ,nm.no.i-iT- r ,as Im- -4-3 T4 ae i e x mtrs. D 1 F NDA d .R M R O EAR B N IJ 800 A

C O PRnS .WE BL.,, a. r, = 1. . r. r- p ai tr c m uar os a h co 3 -. -do a p im r A e ta r zo a le I f r- V N D N A G A E
- -v - - -117It. 3 Casa g And esY.c11 eA i, ,_o an I u. t r d s co a o, e -M -: L pe it"m CI m n- r- d I nd e t e
adornos porc. ". as, jarr. esO'.-n44_4- .nn _s._ E _, z-c ."n.va .r c t.VAdAD O Cam- rI Td L. M It
"- -a t s r z p o i o z- 2 ,'. p d e A m n a r s n I I. -ar m so n. 0. -,_LE .AL Z D A .P XV E- J-,.-3 6 11 1
.Vaj ls cst d, er ,ha p l L C E O D U A h S Gdt.a,200:1- A1. -r da m riIna .ITm I Z- in D BO EG A - I.BA R, X
. A .n ,, ( . l - . . -- e ta d e lq u i .eres 2.I -aa. .1 ,r-I . n r-ntando jin en. -. ocu- ,.I I., -reIr n r'
ras cr st lp C- 7- q u As C 2 1 B ,, I~ --4 1 1 $11.:1- ,. 20. M--44 .E EL D E E Y U N B P. Q i t na e Hj h i- C.: 1 2 7,006n V Fnta Diai 0 G A rA E : 5 0,0 Ca ~ E rV N D, m cE s a o
s _, _srb rp is i _s A nO PAG E EP RAC. O E,_- .6.0 en _3,-- 11- 1 tr1 p$." ,.,It. S .- RA r11t n, v_. cI A A - dt .,r C1 C0- n9- b,, C A. .r i an _esab-eId- co-n vi ien a, o
ti- ~- edde' E-iaeSEapde V",E"qNDE oe w~~bomblo ueo.o711 P AY" -MA "- aacme. 2z,-a6.v. a -IRAM -,-ARCE AS lquier -1,onra. Agi 1,
Caa ~rz Brnz yTe n" -- eata'Te"d" c 5 64-1 a,,ieci utdsuattrs- ,qu r.A- 7. --d-1-1E q- -. 2.- x 2 .-,34 2 : BrLnhyRsarat oei.-,17-51
A-77 5: C MPR3OS' T- n r_'_1en Cs44" .1. ENDO: A7MPL.iAt.NLENd ARE-.- D ".,edr --- r'n 1-r VND:AVNDAKMO MNOZ 3.2 100 .-Ceto. 9. .- CI i d-n. etadira 10.0
C O P R M O R OT s.I, .- .5 - 1 4s1.1H--l- 4 -4I- 7. l v s i u o o e o t r a a o m a-U 1 n o m s e u f o 76- 1_ 1 .
'OnlTA. nAOCn. r nbDi InDEI~ ~ r bn c d. nd- n g-., M. -AMAR 1.LARES_ I 51n mndsd ulu ain A E 'CsaGl Cro 11N 04 EAROMRAA.RE E,, O eI tostrazo loes lzidret'Ded n00 d a It c e VNOUN IND EPEDC
ra. r s mns.Pgmsb,- A mParI C sca H4 --16 20vrs ujs arce~ .Tp. J.m rn 5700 r0tod re -.:-41- 1 3 yU-0. ,r -vn 11aSetim A.5SR.CO ER iNT d-O A! ., n EG nt- E beA o, *
,.,,,,. H d rmW n .sn,. de il 54 lses a0s aajs lv- H-t3-4-1 )d-d- ,e decTtr, 3. A 5 .06 v No CmEGX n harmeuA POR iAW pul-r 4 ,-. Mnt N 71 trXR
Graso yBe ,.ca . C-4-7-6 E SU M EBcSt 'd. Fciids. de .-F 1n.orm .1: Dr. P -Am .,d 4N ,,te ESDL MNT:OOTNDD11215 ~ ~rrdrclgao. .Ar-n orocmse lcmpao e-to utorno.E36-13Ot
.E -E S U L R e n - 2 3 y O io -_ 1-96-43 4 F s a r e t : _ra a : c e 3 q e n h y t d l a,' L A AuAR M n I c a s i A n d 2 I n v e t b d e a a eX c- Ao.,
Xn -1296: L C.ASIA FER O yi mit- e111 _56,9_n h 1 -'-e .cOt.t. I~ 1c- 6. curb n Pmp nl o 72en 2.50. nfUm. dr-ra de abaV, c Iarr", ana "r O.nG'A', -ND9 EEPE- DD- E-- C-2m0 u dGARCIA ES.OS A nd-11 t .- riado1., ara-, -tO. .,n- -i're=:W3- d'10 de nct-hr,--9 62-. Mgue.1.1A__ ria- __a y 'oa L :; ** b timi. Ale in 4-i. 3, et
Glra 6, nr Ido a grmu d rc aarteTo e aaSoe r,,:bt- -2514 I. '- lnin.cu u.,d -I-. .-e-Ade T -.7 sHiainriate, a.esrs1. 1
N C vende- o conlo uevo por ne o p 1. i j i y G il 2 0 2 c,an b ,I. c b.1,. -er, ver-d-r. p- ALUS EL VED.H. tn, r-IrO. c -,, 114-coalq .d- _es C-N9us.

C -LC H O n R -A lA -AM E RT ASCA N A S ab ita --ne s m a d Nr I7 x 4 -\ Crre O A U A D5 I 80 vL R 72 v O il- .73 3 S - 7- d14 W I k &
d as1- 1 -.r.c-s,. e ectos1. sp ort, nfr- -pI,, 9-4 : 4. 2L4 474d : v = .r I- C- a en e- qu A- nA A y 8 In-I ~ I II 1 .;. 1 l l 2 B- p m
n u e v a -, y .u s a d a e- q u j e s y"L t'. o C- S C I 11 P L Y A VR AMd -,51. 1'"1. -; AAA 7 1, 00 S ol ,8. 0 0_D iS 7 'd. H- H 551 -15
y11 en d .s barat. ide g n n 1 1 -68. n e- o, si i le. 1. d 1- 1,1- AW11 a m d.-43-14 VdA' DO PARCELAS BE VENEUN A A A D utQcLIN tch- ALn L A ti d
15E EE PA-C A CA1-4A:.1hf-LU.It. 1- emer ,A Ii elr yb ,cids n ripra.saa oeo.4catn1.0x3.2m tr.1.0x2.6mH-8s5-5 pieoQueN
,. T4 f A .e sti a s2 rr_1 1 na tl _ b.Aj, -1. 2.Pi., ueAm. bnZ CnA d A d ca-ora 2x2 emCail.Ag1-.11- 2 d, -,-. - -,bl a -, E 7- .-5
Intr1C1-r moll Her _L __._ O .Eni des uptd. GandaB--42,i .1 a, cia.d = y ndr I ~isygrj. -Nn m Or. 2e 4 x 2 m . 7rd0nd- I A .dd1L.%ad t y d.
Mube. "L eine" aa m S E R' Rl A d 0 A.m p. -2 -~9MAed C SA c ua r ain L.a n jar 4 OU'n T in jj- 1H- 4-4I1"--.4._ I- h.--.-33- .I
P--?.gn ".11m-1.r qe ene aSURZM.AAR 4 0 a. m olt -e Ad. easnIn D*pn m-Ip' '. Atun- C-drA 'EA QI-n1S -.-Id .n T, ,-d O .%~
2 5 : C P P D , _ = . 1 1 1'G.s e m s I ~ n Oz .-c e n d c t s g a d e i n dr. .3 7.,75 0 H 4 9 0 4 8 1 . 3 C 1 tr. 2B- 3 -x 3 .- A- 2 4 - -i o n t a e rn n T _a d s d 3 E
O P R J Y A M d ,- % .,, 2. .c Cm O A .1- .- r xT m- A 4, r a- 5 152II 1 5 g.,2 2 x 3511. Or ,i dE n L- H ab-na.1m u1,1_m- .an-.;.- -i-n. otros h H -121,-4r8-2 d- W ndm5 coa
na5 o antigzls znb. n"e. ca .n. nm Vai In ,mm: Tn s Ur ro ba.Ln goo cmdo.O CA NA OR A DE NU, CAP n- ,24.c,'- 2 -.3 s c- Bv deg dan tidea ,0 00 P -- I 7

Ven n r si enca.I p.,.eq m .f A En r go e oc p .- O di n, ral o, e- IbIr, ,c n a r ci 4.- C'.B. n. Inn2. -C .I.E d A D. O. ,I Sn -sLA R E,,n
A d re, p lreni. in m n e.-. A I RArYdE C ,,,,,._ __Il t.- 1 ,O A CI Wa-4i,t t= 1 1'-_ic lciao,- p D. A 1,,,,ad* .,= I A I,-1--s Cazd.2 5 4. m Enr1 U N AL A .BA A
.Ta r oa vao.A-4074 1L,.,"." ~d., -1,I,, m an p lo:44Y 2 ban'-4 1. Liasoin. . .E. 13,-.AG IC III., d, 2=., 25 .s,, PLetR 16. i-D- f, AR l Sentre 15 rti17 fu EFECTOS ELECTRICOS.S
"l.a,., d r n", S rz 6 .o r m. F NTIC 57s12 71% TA Cm tIn r 3 t- m. C r.I N II-51mde-1:. -= . niEVCD
h.a.6I.It ".C.17p.t 2 os.2gi. 3. 0 ,'H- 2-.15C Tin. 5 .)Tng tr F,
~~aoerns t Reparmos amorrs. ,, be- rO Ma s g. .r or. on lt- ,n A rdndo, rir Gor. ** *ggo 'd a '-"" _' El = AILRSTOS PARl ENTFRA
-,. 4 ,F-57N. -ndr1- eraz-14c", I.,rTOO.~ n pr4m5r d, 9 .t12,as. r,_ . .E11DI.CAcAA,7, 1. In T A ,,,2,5X A AN. -OA- .'o ".
U23:C M R D N S a d M-a .ener cialcm dr. craci yba x r A LA b d Z MaE ja Enrt M-I"i.11. C.m -narn, R NEGOCIA O AP.O.EC
C-4i-o-sd oebjedatos d.e d a.r t3e edr,. aor r. d,, r1, A .11, -.rc rd. t I ,. __ --.crc d, ,Eiin.430x350 1.6 eoraTnesu na r. C.- d


Vena lt, rm ri, rn ia do arra dEsqcob ai266. echo m O- rrA '_ ha l, .bta I _e,_ba solr en ".'. Esu a cmec E rN ass1 MgMIXMI ,, .,rdad e u. Muhs nd leid, Mn.C- I0-,, s
Mublm.pinsrato. erierdo. n I 1o:44 aos oed ea es, ncIna P.-r u r IOybHo 4.1.-1 N P-1-"'; g- ". .u- --. SlcmdryEiii oe nsrdcA . pr-- mnt-.1. ng- E ,.-g I,~ ,ts ienos Ri
ceycintalos. e acilr, u- rcitvs.uina a Neps. uno.Tere f od 93 o. g arj-_er 1, It d-d.,,.e 4.y ,1 sr Lcraos anslun B pts Terno 2 ,f- 50v. O.3. .c. cc E st e-dnn e rd I .lgI. d a5 c-VED U"xBVDATDAD M
ar e, pr n as b il a te op O n H o C ac n 0 : -8 82 I B -43 -3 2% b iAd-7 '-I. 1 n0 n' "., ,1.- a1. rred do: .1- - I ~ ;- ., sa i d g an to
b ropia.os car- M-7y C-49-4-14M-216e0. B--26101-44817-48-14_ Q 11,,1,1 :-II I 'lrtante twiimbi .ebd. ir-ic.seat
H -9--7 O c D AVEN E A E DG ACG ACE C A1D LA A M P I A C I N $ .5. .b A nTR M. .I .A W A R I. AQ U E R E J E T A CIn d y lu o _v d r, A__ t- 6. . I
M U E L E P A N S na ma ca q e ni M9 m ni n? r e pr im L nu .1 p a m ,] . e -I h ^1-1 A t. CAt-~ i ia eo aa'n eor d 4-40 11r t re o e on ej na g an uild d 1 11. - CAPdA A E t u- e
r nnes .de4 esdtilo.7. "Lna on tPr.menidc icidass.Reec taa".A, 4 bnh l- n S -- drgu -.dc;. on B.de --n rc 14i nuda. C 0 5 8I n .; 0. ui FndlP_,.rrd 45-. vda atdo pecO Risk.-o
So yumls pao ldsclrcs i Ai RADIO-4-SP il.sl. al 2apia a I-. n -s,,_y idr Bjs:trInpa, -in erneet m1 anmrs.Clgoovaat 830 oeaetre7- y7 -1 -1 os e2 ae C."., 1, O'., Js Mnul Area 2- ,
I s obito._ 1 -7 r4m-17-1 V NDctA&A CO-C P- $ 16E,- 0 0 0,int rca a oENm eTA $ 2 1 2 h, l- - it.m d -, 1 .er ". d. r I r n __r 0f I ~ 1 -f X 42 8 r ed r 1*g d ). A-e 11: -311- 1. A-1itu es 'Y da o, C fi F- NM eten =-E 3-2
.d .ai. At H526-_F8 4 A.56-8. B-43. -521 C47-- U-576 qupae _,'_ l SnFn r Lwtn Ama. nfrmnEnN CI-ENFUEGOSn Etrgodeocpaa.Grn,- ysevA-zc I., .-K n n I.2 C nI I. ".C30-4- -H487.491RI-75 11I8.it,31A












Aflo CXVIII DlARIO Dj Lk MA VA-'uev14 do Sptiomhte do 1950Pgiz I~1UY

AfoVNA ETSVEN.L ENA1 ETSV8 VENTAS VEXTAS
52~ ~~~~~~ ~~~ EOKNA~l1 T AUOOVA S VENTAS V EUOOVA N T~a 8._ Y Lt EOlD~ 2- J7SV
T ANW 34~ ".1 IT"
V .- N T A T V V I T 0 1 11 0 ft T* 0 n$ t 1=0 ~. .
S 9COLNIAL WIGz:;:L1. ~ ~~' ~L~~~
1RAD~AtX)IRA NAU N,6 6 -.,%,ES D u ~ n Y
!c~arsI A 'a". -~ = N In A O
'Adr ~ ~ 9599 A tt/~ yNii n~ #~ U 4d 5A z I~5 E.L C0


C11" Ais aiAt WT ~f~lt. ol dc
do 0:4 limoiedo
ff5444-ad-Il 0u10ou~~~~oad uw s reffafl~ favrtn 26 ,bn T1t W e- E CUAR ? SXVI Vt.~ "h~,~4; IbrrA -' FA vi:- en a .qrach/
53 N d Io o~ f 9 ~l n o O I A0% .ASIJ 1 1,0 G A120 A IdUB E t I L U-~ n A d, l, st. O lrIA "" LS I;lrla K ~ O l. nO
tas~~~~ As" 14-~Sp odI4,soai ura,~'~o9 kA o. *7~ .4A-lOA~ .~
tin.95 266 H.-IIna. TAW,,f W-1148 M IX~II~ av L 0.~ 1.01 '. no.
toatonj d0o10 Lux% o il D o rl I.Ot 'AJ- 0
codcoe ohi Z 1- IO0_
11A ST 'A O= 07:4,9- $'rv'.'n $L50 01 As003 YAAI? cAA1
3.t*.~ oloL~ ot.i 104 1 av OllOLd~r9.59S nn T ac A on- tIi5 I~ ~lI5-, .95 "'irv. ,I 'bL. 1,105 o" -,~ol r ooL~- vol.o.tQ. t.p.o Hi C. Vedado. O 11 M- M
o 5o L. 0W O Va 14,fl @ 3 U n r ,b H -5 8 T8 A IA L N W I Q I A O R P S 4 i d O
10.0900 10 ,~ B I ,u1419 VadaS U.9IA__SE VENDE 54o. noovos C y_~x o_.Ao.100X0 M-_ __ AS!
___ REPARACI0 ES~N~O o~r

4_ t Nola n Ta. a m r v u A N 't t I b r 6 1 d v r d e $ 0; m a l et n s c O S
'j! Ottoc o~ to1 011W -A ~ rit 'a S g I1L 4* Y toIUA U Ions; z b u e scaparat. 'A
-. =8 I I N M. E afCla I 4 R Y! It~04 0 o d r n I" S i r e z i 16 a l d G
C o S a Sa t L o~ o N N . 1 1 0 7 0 0dvW A~ w P' a 4 1 0 U.11 ae T e n te nt A u n ts G o o l & A C S A J _ _ _ _ _ _ _ 1 -A

$1,00.aa it.t III I= = B -O .(I A-a.t-a -W C-657-62-1 Oct
.prooo 1" Oc PT wI
Vad a9Cm .114o. p.zt. .yr b-~vr 117V So10 1" 01%C*P0' rOd-5 t,.
0 0 0 0 V a ~ d s o u e s ~ r o e s o v o tinu d o 4 w P e t o was t otm I dr a t S 4 l -oe la H I0 ~ a d a o o O ~L 2 0 l L _ _ _ _ _
SUICE 1147, SI
Caml TotS A-14 USAM 1015WR"Ns S51 09.10 I&01 W 0

P0- I. LOW AOLNO,-0
aI~l rV0N wII BUICK 1950, r Too~0N 1 raa IT*010
a.5~I99S 11000 COI .! ;3 TA,. Vvdodo C-17 l AC2-.0
I Is-1711

V IA S T O d a: m an-w t l H O T P O I N T Ao. a~ s a~ o~ o tl xo ~ i V A O ~ O X 1 43 5 D '~O IJ 91 5 OSd R ~ O S I A ? M O
11i891i3-4 ~ __________ ______ MALETS AV~ION
- E IO 0oo DES110 .1.po Bos, V=57441 Fol 19G MI DI~c v.o H A, o. dv10 ba9=.,.0000 9- ~. fI' T4UD5AS CA. O so- 0~v 00 o d 11. 1941. TAN00 al p10.slnh 109.- *01 141rdl.b = .6_aCtL *9 I ,_ 9 U X=o 5.951
-- 00,17*904 17 1 .0=1. V.A.o
iS S oo ti d 1 0 o d 4 I.5 lO N. o o 11 1 1 0 ott 1137. Io. M5. a4o- 0_ v t o 11 1 5 w A 3 t O
VIA~~ w5w Ch .W VIA St D. ros TY.*9 4. 44 doIt RADIOS3XI p19.M10. 4pl *10404ot0 1 T ood M .8 7l I0 1* 0 1 . l 1 1 9 *.U *ct 4 g a,-0o O 4 C O o r a
-rod.do y Co~_ li p* f. .0700* pII- CO*401004 LM
6010404 VENUE13 CO84 $ 1111& ;IWR1w rI WoA, i.
-I)&-OU WI*IID rood o*9."A"
~ .o.*. oId~ ~ d S.ia p t 10*6.011111.p00o1S -Aprov edie. todo x log W es: 1 '1 a WI1G0*31.0 1.10.000 7 1.300 143 .p d~- 03 43, p.4 9p00
CON6I.I = 4P3 II0910 I=ta Iso*10 1A4104 Lt.on. 192 p.1- 1 b
I9. 0 lt tv o~. an1.c.931 UJ~l NOTO ES- E UERI 3 juag., &I costa, cuarto caoba, rA ZJTRANJI"S tree ra151 44 T ,5 0oC-d oIao _____________ poP09-i ~o~
14 sl.aSnSMe. 1.21135 o.o9ii7 rf.e&95159 .ne~ocec~p~ 113 oosooai foc~lo 915C .1--~- 0.$.0 MES~ K IlS.o4fl.ralt ~OOo~
119 at~f C Otdu D _ _ __ _ oOa6, .A.A.lo 7 m 11.10 015
04 d.0t0 A001041L C ot.i 'qndlpoe 14_____________1100190 ~o D.pW.j1.I.31 1.~ A H 14,*~ 9.Oco u io0 011t-v a~ aaoaO R W iU SC
lo -9d10 1 0o 0 5~ 0 .~ o 4 d9 U -A 421G 1 5 o 9 5 . .do 7i s c p i 1 0e zLaos. 4 i o 0 1 1 ooo d oo~ o b o 1 1 0 P b l~ o t m s m o e o I o S .C E n c l a 1 0 0 3 0 e 4
109.0*0.1S AS.Co 400* NI' 71. 1*91*0 ."di 0uvs 6capas,-3 P1oeb 600AL RADIOS, _. 0.19005 twL100 1'.00 d"S.150; i ro ~p---0*9.*11
.con~rni. 9" er-0 ,ored r vardo coors s.500 It014 Jw101.ia Nomolto 100p .1001, d .0110100
NO M ,'c417-.14 SolROO LI 14.
401 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I S.0. *0102.3 $13 ,00 li in ro N0'f INi I ER op-ior00t1 4 1 O1'5 550 ~a f032
-A z do 2 esC 2 5 5 oct d 11.1130-01 tzt im da Esi ns. T$3 V5.00.15 C~C(51 --U 9
19315 0 11a 0E D III 90 0 to B oltdllal $115 .01) cSta o R eAap 1 .5 r n w a i e = _t
OXOTUNa. 10 3 .o ~ IsoB R O t 0N~. ai $10 g atl oBr J L IW A O NE f 9i24 y Soledad. ,p, 1.~ Cambiamos radios, CoazaS Je-,di 09*0 NDIAY W ideMot2, sun e zn NT cmBuWL
009.~~ V -qIo4bat.4~sop 0d 5~0I U E O -~ O IE PUSITAS5. jag0 ,, "Casa Perez". ~ 1,0 1.01001 *0.1
t4.c ~ ~ ~ ~ tu ~ u" .01030 010 Vts ;;l mo. im.5d y ciNej Uesmis w140W.Mo.il
Pa9IAO 0of. 4 1 89 04. o ON
0ST05 I.011 iv0 tWOI V. IA.h WI =. S_.d IT'rnti S4- V a~ 11kw ply5 94v05d 0 INSTRUMqOS USICA "CONTAIDORA NATIONALC
15171I-l 5r.Cois NoIs 10O 59.4 0 1 -4K4 VENDE TRACTO
17 D 50 Elo01z* l CwQ 013.pOIS.903 v .~ 0 So- ____r ORAG A QU p50.19 9107- 1I-0. 151 --I0.9.0
"Is "-- ". N-I z: R terpillar R-4 do2 0 J. ., cu1- .~ P S
DOE PLENTI. 1 4 .I 0f U "'. 10- a___ __ __ __ __ __ _09008 .001 g~tOi Ia 'I"3 r7.C I05 .d.3 1_4 -005 ,9
15. 170 1- 4 1 -16 ~ o r In g e r so l R n W tl o m esl O dES A E J R O a 1 7110 ~P I 3rtA I 10, 011. F 5 D E S P R T
9001.05 40500.a .,. 0. N900 W1 -tT.0 Au--an I 00 w 900 0 1,144. 341-~
___ __ __ __ __ __ detrido isnWl o 4N U L S PE t'1,A
REd .fld4do 220 Volts. 72 Amp. 60 Ci. cuartoO 3wT z.U, cuerpoS foer a AGO099.1 Lo ooo ~. ~s01~ 5i
W -VNDEN FISCOEW, WLLY$1947L-6 2. t

91olc0. 10.10 ~~o0 yo .l0* t finda BE, 4*aad
di. -~00r13 mfla~ i 2 sillones poral __ o A 0N 1,0*lo16 10050 49 450.9* 0. .0IO ~o a
SE- olsEa I 006VAS BVE Vlas p10108s sueltait, mict0ioSb neos10001.00 0 ~m~o1o
1.501*0001. .0nlara1.111.01 ~ forseda, $3.00 mensuabes. Cam.- Muebims as Nflos II Vt.0000111054.70.5- _______DE__CAy__A.

a117281 ,4 001. at500 to37 yGSAI 4I~ ,.pa ip a r 4p1
P1010. - 15.423744.11~~~~~~H del Monte 29e,'sun T .~ *~ 5i0~1,1 poelQ netn .0.1* E-5SiL ERl.A
wn Im- CAJASD AT1
M fordon

*01009 :o 91000* sHol. 10997.VS y rne u
Ia. 11-3-5 6401* 40* 1=1 4' $100 1548. C0 Colo.l 7000 11 sls 5d4 It00es oor A
RG0S11 P.dC- I ____________ ogiro 3a7. lo.,0 US. RTRIS 0U A V. AR'oos iofis-70 ada e tdureln- I., or- xt4.Pi E
10,., a z) 49.0 0 V. O00*0 Gotl,1 ROO.* Ala'F. mudo OFICINA .1050 -am en ow !CI 0n5 5.1 oNUT
149 QONAS G9P 5 fa t- wo 3 T O mu 477~?' i. s o00A14 340 911 04 incrme. acero, esUG O C A R Oo layrit clIto o m iri0
0m do;1-5-9 SIN Fv~ or, loll M %44o 41 .130114ca yM r cn W .
-_- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~" 5.41 C- III-0$"0000 0ofto *098 1 vgcroi00 59140, 0" 1049. 30- e-.Mou5O.9NIL _l110.A.005
GARCIA. ITe" ~ o i. ir "St108aeoel- tro I ud.Crir ~ 110 n .7.5~~5tILq~5O
IIS O 1 0 5 1 51 4 7 1 50 1 1 5 A C n N q Ia Inass Ell 1:11-l.O G o d p A R E t r a ti e mp9 y 5 01 oo o 0 01 4 5. orow o o io a a c .' so o t md eC. a I S d i n e A U r, a r d to a e o d i 08 0 do sAo *3 1 0 1 0
I. *10 =eo To oe 1'$9-=OL 31 1-11111 509 on V o = Ix Po,*9* W111 Pito. SAD4D2007 1-N 003$&00ao,51201ta u1a s "aPedlca' eiaa1o- 1100.max!ovt.101.1001
0500051. 110 0C."10,1 .I t. I. -.t do31113i MUE LE U F $3.0 =SUA ES: "CUN S Y pao 0t.1
f,;Igri; coesW aana;5a4wpBI 97 4uedo A4.c&
atoUdRU4 u.m O n B09 a -vo 511m0 pa 1915 .011-4. fiool. 51514. ,E7L-5.1 a*1 (ab.$03,n~4. Tl
do X0. V O U
O r _ _ _ _ _ rU 4 1q01p01 4 W & w5.3451.ul e s u n r c a

,i-1 p.q1t. PI1 Jo Rzieg.a. M


90110 9 MURA SCD 0115 AIR VUo_1._____Pto__01V 1 Pr____e d z -24"
U-10-56- N.1 -"q-Tor ot:'00S Oat'____.______________" 01
1*1*0. a.Fo $101 -t c $1,510 107 00*9.514 90389 4*91009 13 .oelo *1.51. 297 NOs in11. SN*0 401ta III Va0IM
wk 11155E10L 1 47, NN 7015511-S 15.112143-14, -w- moelo Mansiin do Escri
C4-29~~~~ 14M 461 n70d 9Osv ois0iD 0*0040Dtso 0. 1*o3 4 410 18 a 3Y1 0 od mos e e n. 0 _0 oo10 09*13
~09 .134. 4000* 7131.4 Pv*v 0 *913 1
-'a~ OLSOM SO- MI 361, '-d"" 5o'tt"e do mesa Nuovasi DE17001 CUARTIO,061 3.1-C.
_________________________________N4.A
95~~~~~~~~ Formidabl c051155 $0.00.1A 157,71 puotesAAJII. PARA4-5-4 0-2931 29N00 V14ga 359 3.1404 du ;,i 'll_______________________.o~P05.' Vod~10140' SEo~sai50 .~.Idnt yOmo, Coa dre -y so gloiUE'l1.19.eproio. 15511 0530011: 110*11 1090 LSAD1A LET3CS 6

tolw 4Id. INad eltlioadi, $.00 oO&r
PTI~~~~lea 359 I~T 3"-rio
5.0 47 co rdI. 00.01.001 ______________________ 50ot11000 ~ 5 LO po RN UAL $1 *~1~ ~ .501090. 3009 3001moeio, ~rati~odl'rlquILIVI 6005 11.003,10
4.40.''. 3. "'.1 It d" 1890.o5 I lads*0q.
1 90*5049 11 1 6 0 1 0 5 0 0 1.00le ;I001 1 A s k F oEnzld aI_ 10 C S
_017113I d0 1947.E 4 p011000 y140110 an ro V13 AF. qd_______________So0129 I 03001 ON001o00.ba bts.C 110 0- bo409 C ftudo47 00,000 100*010!00 0" 1' W4 0 9 MAQVioo DR Ef01IS
1.5 1 71 ft,00 A 1L0A10119 3900 ol 03104. O 19 80. 50 091.5 _____________ slo-ow 4 51 5140.19
,oo ~~eln 1.4 ~ ~ 0'.ka~ t O .1 $.011.da 500 sa so 9304 L4 0If9 Mm 0 30*0., bo.ieW y esquin To oter u~l0 1.ol.4.4 d o ,0011
do C A S A H I R R C 4 1- 24 S p .v00o r sc I I,
Pvlto* 0. P10105 SuoltSI. Ves ~ ~ ~ ~ y reosrnls con0v~ t1 a054*00901 A- APnb. IVoPIA. 1009 a. 05i 2901 pn aod ui.**500.
'-SOTO _____ 91.ati 194 Oct14 0, "o - 11 .
MI~~~ccn $V 0E 0____ _____J-_-_____I-________oIR _____"I
,10 TO D0AT
c o m e0 .5 .1 n u v o 8 1 1 1 1 9 0t o 5 5 0 0 0 7 0 T I I .5 1 5 0 S

19 9 9 . K Q I A DE O E SI -b on srio Prol, cm alia 400 jeom U tid 4.so d. ~ uu
_______________ M-14 t ,.1 rnevt uo.D i crtyB hrim elsa-M t- III"-00 Itnbo as
H-16-5-1 ?A4 C3, 091. portbles e10-5002.t __________________________ alI- ILITI.
Tao 4 r.I3** D o.1o n I, -.30 1 5d- diac I g d s; dubo ri ll P 013m 0*CA 18 d.05 It410 Wo~1 a*10 le1 -b yp e a0.uet -A m .mJo 19AIS005*0 15400 5.15
Ra.Sevnispdio a ecaSil RpfIel 0,M07 ca _. ot uvm.odii t
Interior. ESCI:m 15513.Iala Reqii" Su471- 19. y 20
1043~~~-6 -5 1042. sC 4.000010 a-33 lolostw 4.n So t.b.0 so 0 9 0
,= ER .-so "N A x "l v I N C-77-56 -1 A -0595 13N908 W,50 000 Vol4 d Na.o do 491-2 551
aIQOWY 'as 18 plao. I .*p~ -.1.1 mi0 iD
pd95 d1hoo pI'.S 200081 ar a
do.11 U.ol~ .11 Vol~c
U-57 01 Nrf a. It V 0 4p96d-I1Ai
CAM14 d0-11 0 Mne0 ,urt s la ona C44 pficina en. ge1.al "LeNDn U" 1431
It~ bloico- rodlo colo B-OO524i 4. d.~fl 5.04 04175.1 am ciaool SvroS, 13sd y ot0s cas01.u
m ar~~~~dn.' COSo. A4.700 Lati or s dayge a~ r s y90,. I4s& -I o s oo L N S E~ un Corrales. T e1lofa A- 62 T O MbaO 117 1.001 7g00 IF0 on',
pMo crtyBh ml,1vIoo 08 111 d 0.- .n 100010000.S
ES.n ; M-1.- 40, "UP-?' -5.1o53l4 g 1r, nue a d l te uo D N co bronc o, "arils, bM -7 ne 97. SU B E I C SO adm co o a~ I EE 1 O IC
NI'd" V I t .ga 39,: =s proo e td ra 1a Pndo 54 l39 0 A co,~ Vot95 004-le epogoite d o dri su '1La hdr .& M OLLO*0 t I: I ? .S,

a 0 4k19 150.9. 4 l1 ov AGO.1-91 rou-. 14A_____, G 2
1647.10 90 PG~ -- -1756-1 t rit-~o I,9 .ol~oP000 P. Ioo 1AI. 0~-~- 9.XI SC001
C,; Io, 12 $025o1901 1441 '19. .
"'So 0009.0.40 d 0 ,08 0Sa*105 -" O B~rru~ O 100 1.5. MuePlIWI al D4" cota o y p- NI N ar Ios a AICIIJVOS ace Ur~ AZ VO 5010-5 .91o0 CU ~ N. S- 1305 11 1 V g oas c nrto yala, pbaOV 19pos0ad O Q ba o juns tod00co saipio 1.0-. 11-0. 110CE1WIM 71* 3"II 174131109135 3 1 .S.
10*0.100. wesoo ,~ 511. dAo, 15014 Catoe- N I04 pW~loo
55 11*31. 13.1001100. 1515- 5508. sobowos wdI~ool._p*0 ods 08 iasplot.s4 portasl, .- can enggnervo.l. R gen 00001030010,0108011pedcis. delIMAII 47U16L61Ap.1go**BE-AjIIF
Sow.Aa 2 .9 rASA 1-03-17 AOX M CAO reR ar.X faa c o q
O ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r s Ap ov-b ga 0 r 3oea r ocio Salud~U AL I 9 num eroVIW 10670 e- 111-502.PE lAL 0 lOD
ft- 4o mXANdo0 IO M0l. 47, 00040 4.es mua-ri 100453 A,20 10. 151*010u 0y Camp51500 y1.091-4
No a054. w .l o.-83, .4130 1 o It oov1~ E.S =C20-& c. -55I5U4
d.1114 1- 1-1 _*_* C i ado 50*833 01.050 n t IOactll red 5005Y 75

100041 4011 010i.3
13-02713 IS 18*50s ensw$P Di__ _ __ _ _ no'* y009 00103r-905.r d olrs Taodi -11
Na~1 eo. -.cit es 1 IC I D 90-C 6 1 Qcta= Vio n. 0* 911301 *t00-1
o tS_ *00 1 1 H -52 73-541-1 pl 0 yr c o nseo d ol*.o o n It0. 0 0 e417 7 a s35y4g.40*1.
'X000 ROSSoO 1141. 4. p_ P I 1 .a ~o .
G="_6,_1______________________C a it.lLI- 1.11,9.F800
ILI 8710951o 4t MismaA! a. 0.1*109.es "IA odl.730, o qwl:SN L S A 041101009!"9S4'9 8N, .001 045. S h5075.,01010. 031
t,0)9? Nut011300511.54.b
WASi jSR" r.1iI A LOW
to 000* 19a4 01 1 531 410.4 :77 o 4loooo E110 p.0I 6.o1.dS ubo1 Poo -28 ie .wpmloabf3 O O $,0 L P O 3



NA________ -_ To-iZMO CamaDXio 1!AooUnaS -ii-W2-~_9
4.06 ). Ott QC dos. S. Racl55~21306 010d 05 10re o h11en= esquAn omean

1, idoom $03 .qo
4. SOIL 4 100 sow INAT 01555. 11-57-01
________________________ ~~a poclais _aaslS C~uJI om 10jp.40Bl15*48 atodsVnta aos 8315.400.117 00*151.~b Tot.-. .40s. ta- 34934 elio41400 54.409-4
11~ 54101OS-N 4 1.00045 Olanso liolsog tobod~ L r0 a, Cconstro dal e om a ue vo s t o- .0oo *10.pq18 H 7~ l
496,as t1odvoo z1


35401001004 -18 0ALi


p1150193.~57A GA 9114So 4*o'90 0 0 0~ jA 8 o .0103 .00 r303p0. I R O + go y o jts at y. pap Stenczil. Z qulomos 9 8 3355
ntem DI~a -0Ti gullillBAN4,C ,Bb I
294510119 051.a ---. 5. IIlo ,,s e~91S5 MPL1.eo Nuev 40'" big 515an
TOP__ ___79___ _s 14,000 Mw 6 drprpp ye-K.-W3
asr1,o a0104. Pre DK10.110100kidlltQO C s'E830. A roe__ __ __ __ __ 10. 0o e ga v lo A.o o pr.(1a-a'\ In o
i n V p ? 1 9 1 5 1 0 f 4 7 0 I 7 v e c e o c a s i 6 8 0 D u f o 6 1 1 1 1 9 3 G0 0 C 0 0 1 0 0 1 1 7A . o ~ v n d e V i s t o sa l G l o r i a 2 0 p a t 5 o cul a ,v d e b j u d u l : a g a d - 9
*1r ua At- a rsula 70 $2on 00 para oro Inquea t00 3P01A" p7000 010 9100. 300 515 eIdc.-~ 87 5. (C Ws a Tenlerite Rey. A-o t15., 10p4 b01 ,0 h 12 O"beeiim r
o~~iO00Tj ~ 70 fordo 7.5o1 daadr ru p.W 91.F 1tO1i44$ U-10- 0.3.Artp C-75-1 Ot C -65-57-1 Oct. d a. s y a.04 11 Ive505 *994
t: to~ o; tn I5 oa ~rs z P.05753.1 19tha-t 1519. 1-N5U4-*
















Pfgina TREINTA


DIA


DINERO HIPOTECA ENSEtJANZAS ENSEANZAS

64 OFERTAS IS PROPESORAS. PROFEORE 77 ACADEMIA

.7 2. 77447. 47747.707 2, 7I.7.7 7-27 47272. 47 77.272. 774r2 71177428d77 ,7 1.74c 777 1 37M./124 7,)7372 7/7 2777777477
41-422-4-47 777 274477/77.42 r171777475. .777, 7724777, .427777777722777C 47177477474td isrs 447,'. 7 7. 777 7'E1.7. 'A .7,7 777.77 277777.
P ARA IIIPIOTECAS NO II ER- 2.m7. 1 -- .7-- 7 77 44 741
da tempo. V. /l Martez y 14AILS: A408. IENALDO Prieto, 7xp-rw.i3c, rd/ d yY Rea y S. austro de N. York AsS 77 777774 7 -77'' rapidCZ. 5%. T77? lbwn d7am/3 I . y. 7 7 e 7d. .7 777 /I r177'7.*78/27 9727772
en t a 7briCa on. Com >r[m no Ca. '"." '"i, 71. 777777,7. *471nue /--ooll 4277,72. 40 7 ,,4$w,. i" sas y solar s Martinez y Prietoa 74- 27r7.770742 777 4/, 7 _O'Reilly 301 A-651 1-:113 I 58 (C- 222 44'"77 77"72.77 2 ? 227 rredores colegladosl 777774 ArCo A7 AAD[MIA PITMAN
El -4105-64- 18 Sep Manzana dGmz, 214 a 21.
2741 247N.2214 2422 277,14A2 7 2 d 2 7.g En21ia/za epecialzada en Co77774 .2,,' 7 7 77727 ,. ,, 7 74/7,0 77- r7,. mercio, Adinlstrailn y Se75 7,72977 m tarnbiompro h d 1 27147,7N72A AQ7710AF24,7 Cretaria, en espanol--ingle. Me2477110 23 liP?4TELA,77. 4ENT74 777'27777. 1.773727777. L7g/77 Ar c todos arnericanos, profesores 777r72IN 72 4.2. 7H7774e822776 7777. 7.H 7 competentes y equipos menirr770'777. O in i7rn en 'P el 7. 2na ur .odas ? d 28250I. cos nuevos. Taquigrafia, Mea/ p m7. E. 7 -74-2 317 7707Pr7777r 1-422/1 4i-404-79-7' 0 7br6 nograia idioma Ingis, GramiA-6626. EMPERAMOS. A-6626 A1NA773E2 2A7 DA ENT7.m4 tica, Redaccion, Aritmetia, TeCom pramos y vendemos jo- 27 r.,. Pr f.e. r. '.t:m 97d1g neduria de Libros, Contabili yas y toda clase de articulos de A47. 7. r A. y Il l. 4:.,7V.d4 ,dad. Prepaiaci6n a Esuelas de valor. Mquinas coser, escribIr. -7"14-- "" Comercia. Colegio Academia
radios, objetos arte, camaras FR.2A2.0c7 Mm. r-n 'rA Pitman", Calles 12y 11,. Alfotogrificas. Casa Bernardo ti, Dip. unver-id.d P7r7. P-mr7 77- mendares. (Servcio omnibus). Suarez 63. E-2856-64-15 Sp 67/75%3N7c.-.11 .A1. .c C- r.269-776 Oct

Dinero. Cualquier Cantidad. p F.4K.1,-2---22
d7br 477 mu-b-/ dej11dlsM 77 12 E7TU7I1 2 7,ES 14DE7N0 P INTERES GNERAL d4r. 07r7I4,7 ip-da, 8di7crec.7n y .- 7 T7m7./7. P82/t742men9e 7. n Er 277v4. P,77p7,77740 477277/a Ma7 aa.7b2 31 r.0177449. 074747/74, M4.mb4. Clse
1.72. M-9130. H4847-94.1'3raa l 7777427.7.7. dr7 d4787 dad7 HERNCIA. 271774!OCU7MENTO2, 07E710N
DINERO qu7n7 G/7/,S H-4-77-d 92Ep .71 ur4z 1 .
o7 d 24 77r8.7 de su97 mu7b7d. L 71.7CLAE2 PA ICULA.7E .A D01C7L11 C7d7, 177b77, P1. Canar7723 7, 16. *p2r37772 .1.9/47 07/7/7p47. ti 4777772 /y re 7774re72 y B27/7777.r27. 07. 2717722 A7-77372 747777nt7 7 .nre7.7 7-3, d7848. 2.,,. 1.78.
272 Sn 777077477 C774 rr7 d8 2 n 0 2 79. 2, H-3513-73-l5. H8-477-I-G-21.
4/b2d73 8. 2 5 5. 777TE_.42 27 A7/7r7 L 472E07A L0IDIOA7 0 024T2NCI0. PR0DUCT74 4U114C00 1ND21T21ALE.7
E-41677-4-2 27 g17 271f7lit4 77b.n. /ple/ G572774- p4r7 / 1.,s /14 -I4. N 72.07 m73
4727,4/7ndr777onver7a714n77n/br2v17c7n C6mpre7.772777m7re7771/42-7rec/179m47/7l ,7N7mi l71,747nd7v7dua/e2. Prepar7777x7men7 /74 777 777d4 74 12/4, Dr7guer.7 2arr9DINERO m .47,G j2".D7.3 O. L -43 -IG-11 Oct

Sobre joyas en todas cantida- PR 01o.R DL INGLE1, NTAMR)7 des compramos y vendemos jo- 77477777 y7r778d. 71. 7/77 8. 7 CrE4r.dL n.a yas y toda clase de objetoa de 77474 "77 I. .2A. CC b7a.7 d. n Ws 4r m E1valor. Antes de comprar 0 ven- n. Ar71/. 2.72rt9 Ko/hly /4ag7go y U4ant. 01.7.7mt.-.
'der, visitenos, "La Favorita, 2=5 7.m 1., d r.b
A nim as 166. M-3315. 20-CT 2A EN FI SO FIA 77 LET EA BE 7- 7H27d A ." 27. d. 244. H b aninlS ~ -ofrc Pr, arcaese a eFa -40-IG-0 S P
C-197-64-4 Oct. p2r7/cu147-. 2778rm7n F-2611 17,7.2 8,
_IPOTECA_._BE DiAN. TOMA D 772r2. H-4974-71-14 T E
p75d784 77 l. hip--7, 87 717.700 FILOLOGO EUROPE y 777r2 47 12,040. 277777 32747744. Trt d 1- 717777ec 7774 d27 742543 d, 1ran,2 7. /* 77787.7/7 7728442 74.72 27 2777 lc7-. de$An.d.8-n.1p. 2am n 727m7n y .7tI:F2. 2 7 g.77 d4.7E2t27 pr4parad2822b7s
07479!. T77477N7 B-277, -58.iI -h4-19- E-27 757.1 777 47.07tr77.7. 112ndu297. 97 77442 47 7
dG-- as farmc11-9y1dr.gIrITT Depbs]
hDt S C r1OFE1SORA AMECICNA AE DEDICA A "LbrtraHgd-,5A* pr Dinerodparachipote ____d._d_06.yc_---ft_._Li-3.114].__._tN E5_l
ho.po atad.Reaataesd inls) a2
A coma usted quFera. Gran- F-2124. F-310. H-452-71-1. TELAS Y RETAZOS
des y pequeias cantidades pa.ROFEBORADE EUELA 2PRIOR Importados. Gran Surtido.
d4.7C177,777774248797.1tr.d.En dV PreI7/ 72p777417 ra finCas rOsticas y urbanas. El Me7T, d. I.cgm" 2n :7 -,:7r3 r98 ddo76.777,777797877. 2.77, d7d8 $10.1. R,, tiempo que quiera, Manrique 2. -l3.-d G00779. H-4847-377-18 ms 3 : d:I .) 147rS T.7/9747.77.4 7. 7, .77y24 .84
Telifono A-6836, Correa, (Co. AlC IM-11. / rl4. 7 22/y02, .F-.1.
rredor colegiado). 7. COLEGIOS Ryd y Ci,, llbn.C-4-G110,,t
8-E-8256-64-28 Sep. INSTITUTO MODERNO Antecedntes Penales: $1.75
0'7,r.179. y7 M//agro72. 77b277. 7774777 74,7d8 3us 277ner727 777747 y 777mp/772 65 BONOS Y VALORES 771h6: 1-2- 72 7 4-2-741. C7r777777787 077. h, -,Ap/8 ce,.777.m7. 7.77d4.7/7
PARA FABRICA74S 717.0CED POU- e P/z r.u.g1. /77el r/. 0b47/77.9 D7777d2/. A.7r,8d 22 C277/9.1/7.7/n con 2977 777 d ti- C2p777 0677r73 07777/7 7. /7721 7n 4. 7 H 2 2 0 -53-G-. A
3441, ""7P930- 7,37. ./7.-- 777- .'I,~ 772Ill7772.49IS. 4I S794.847.9 7.377213
A iPesaalatom cn6.1- ntr mN- in 623762 SpN A CNA. CASPA I CAIDA DE
22,420.77. -.777772 H-552865-17.-' 2 b7 l. 7779772. 77 7 7 77d-077 01
Colego MARA COROMINAS 747 8722. d277972. .7797.ma7.2 477r PARA LAS DRAMAS BUEN INTERNADO- 77E-0G-17Ill,
APm717 E7717774nz2. 227/7/17r77, Cor- 7rEo TLEF.0 CON. HRA IS 77o, 7717r772r/2d7, 0.71/42 8.5de /277r77r7m2- 77371b/7, 74774 part/7cular, 777147777771
-7r4. G47r27737 /277727/74774. /4.87d7747/47 478d7n77 77r17712 277/77777n4, 7cu7rd'7 772 67 PELUQUEROS V% 7 7n77777d74 7qu 71f,. Nep1un7 777r7 77n.47/. 1n77r9.7 W-.331.
G77772717 y B7/22 7, Hab. nab. U-5217. H-73.G-7 PE01T0 000Co 11 0 PELUQUE., lA 7.24-74-9 077
'W- do IcIIo:. -.q $o nre a- ,i 0, 1f"
n N cr rL, ,- 0-7C0P4-.177 A L Q U 1 L E E S


.-1347--2 777 777777727748, 1ng4/4, 4474n7gr727). T.- 73 HOTELES
_._M- -- graA. C-14 7-72- 23 2.77
70 INTERES PARA LAS DAMASK -ACAC20NE7 E7 47A711 7427 27 7A
.-. ---- -- 77 ACADEMIAS il-b c77/27. P77c77. mdic7. C.bl/
J11 A FU DA PRA SIISNIE. _ rafl- dcied vI quev eyl s
/77 br 49m 7,477uT. .'7. PrP- 21,17.477 T 2.27 C
876.r 7. bl/49.1.2. Tr29727 71794 C-2ENGEG2--172
d- ,Pre sgznale- U. amrE.m-o5. E-7124-7-270 .,


VELLOS BUSSINES, OBISPO 310 HOTEL TROTCHA
(AIRE ACONDICIONADO) Cazada y Dos, Vedad. F-238
Extirpaci6n defintiva de los' 7N.-7r0I-/ 0 d.I 477777 ~ Frescas habtacones, rode velloa de Ia cara muslos, 'pier-.md.- I .777r7772/4 4774 das de jardines. Pensi6n cor nas, etc. Tratamiento garanti m7r-1-.d. 7SU 7W177r77 777r7775.7Iru- pleta, matrimonio, $110. Ban 27 247747. 78. 87/497 /777
zado, 17 anus de exites. Senora 'vld "-'%.*m'. .c -r-.dT"_ privado familia, 2 habitacione.
zado 17 dosdo 6itos Seora 77447744777 0177777374-7, C8. 2- .
Alexander, Tercera 405, entre r/, 7727777777477,1911 1/. bano intercalado. Precios con
4,44, 0do. Tell./-. 5777d74d/ S- ri7l 77/771772
2 y4, Vedado. Telf. F-6572. 47 07/7792: / 87487Cl- d.& N3 7p. 7- venconales. Esmerado service
-C-35-70-30 Sep. H-34p4-.7122 -11, HE SE l.1 Ag
C-5-7030 Sp. 277772. 07727 3/7, 7.344.3.2Alege bar en ls sardines

TAMINE INGRESO H-5660-79-12 Oc
77,71777 714 .7/77/77 Am777797d. F47.1 d. E77 777770777 74777,707men774r7m77 7.s 7l-2 74
7.779r/7-7275. F4742 d. C7.y 733. 74, 772 8. 10477279; 17/277/7.7s. 777477.1 8. CI- o els
777.2 17748 4i .7777. 27y 777a para 8. rc4. 924774rl. 7/r"r. 87 LosAngels" uea.Ai~nadore d0 ,1t n1 9 y d e a Ecea.C- esde ae ia,
4. $.7 7. A.777d7r79 d, s47 7727 7 474 7c97F7/7c, 17727m777. 7777777T72774 fi. M047779777774sn os sn a

OV C-447/773 277. 38d42 47r. E7774d7r 8, 7 7777747. 482 A~.ne Ns-d- ess Cnesoe

VELLOS7E-/U 7 7 77m7477 /7me77 C .d7.de 7d7d
rft .7 8.4 /777747. H-4757-34Extirpacio6n radical de vellos DESPUES -DE LHOTEL 1"ROMA"
de la cara, muslos, senos, etc.
Tratamiento cientifico, garan- PRIMARIA ter42E8y n 7772 7 71/c7/ .77424
tizado. Srta. Zays Bazn N .777d.377N77. Exc7.7.7.7c7m7d8 7747c7
N 408, apartamento 205: Te- Se orece una gran oportu- 7dd :n 1-6n-7/n -u.- tran P-1n777. Pc ldfono: U-5509. nidad educaciona a los Jove 7427 -.n., -.,7/l73,. M-69
C.79-7-., 0- nes de aptitud normal o supe- 7.-2 077

LIQUIDACION. SAYAS, BLU rior. Nuestra Segunda Enseas, $0.60. Ropones $1.39. Pa- nanza Moderna, que compren- ._ L-PLALA yamas, $1.75. Batas, 11.75. Re- de: 11, una solid cultura ge- NEPTUNO Y ZULUETA fajos al hilo, $0.90. Refajo-'jus- neral; 29, ingles de High Shool; tador, $2.90. Mafianitas, -1,09. 39, una especializacion conero r -a. Ha- HABANA
"Gaia" Netu, 28, ntr -ial; 49 un empleo seguro H"Gisala, epdutnr20, nteana Business Academy, 100 CENTRICO, CONFORTABL

H-3457-70-7 Sep profesores, 15 cursos, 9 pante- ECONOMICO
1.77442 777772 172N70.29NERO es. El mayor equipo de ens- Habtaciones, todqs con b "777,4. -.E E77up7 .4d7.7nE /7. danza de inglis de Ia America o privado y tl6fono. Para u
j4. usdo 77n7 -,- 7174 1 $7.00, /7 ve atina Visite la sucursal mis persona $2.50 diarios en adela d 44 2.77. .rl lo 7727 27. 2b.j7 3 ,
u277.87dra de T77. H-4730-71-14. proxma. te. Preios espeCiales or m
7A0TO EUROEO. ADME TRAA- C-276-77-6 Oct. ses. Frente al Parque Centra
772C -6 s T 4, n C79-79-16 Se
dl C2127 1. 137 11, 4 S r 7B- 7
N48437741/7707ACADEMIA RAB -4 HOTEL BIARRITZ

VmELLOSaMnrTe ,T ora- Prado 519, frente a Capito
Extirpacin completa,7garan 7777777774t. 4777d7m97 77/7/7 y 7r777777 b 774.47 7r777d7 c1m7
.opea de emp77e7277n7727r.7 7744774877. A.79774- 7772.74 C77,77d82 43925828a 77777-6d7d
tizada: vellos de car, pernas. m--ft 7 77c7r77r4777 47 77,77277 v 477487- 177/7. 7d. 7. ba. 2c7n 7770 etc. ltimos adelantos InstitutO m7 que r7u.n 77s r,7u73/0 7/e.977e Adm977m77 2/7n8d32 .7374777277 777 77C.77977777tr 277747rn77777. T7amb74n 77/227 7777 717 97277 C-12.1-7.-2 7
de New York. Senora Garcini. 777772737777777. -?d. f110. 0 Tel6fono: B-6725, Padre Varela HELCAAD
N 3, AlturasBelen, Maranao. HOTELPANADH
C-911-70-22 Sep. ACADMIA P vmJs.s:sq4n a/. 7r77972
G-777 Ill777 .7.7.7 P"-7272 77 77.45-7. ,1 7 ,1/7 7. 9.5 4-l
ENSERANZAS hl. .--11. 7 "d' I-o.T 9/~ -,,7 d7 7 7772. P7e4772 777770
1 A-7 7.77 11- 734 7792172247/ 2777777 777 4/
OrorfaA e-Ife id vdul P .Pr ., r. I naa mnu lMrad ,
75 PROFESORAS PROFESORES 77 d.72s- 87 ex777777797- 44.4c74 1.7 y 22777428 7.71. 1 -,407
3.975 C-8-77-3 SP 7E-.79-.2
fO7E60A GRADUADA UNVERIDAD OPTOMETRIA HOTEL "TRES HERMANO
27.7177 7)247s 74777777747,774 dom/c9777/ ev.
-7477rI7 E.n17/an-- : 7777d777 suoper7res 7. p7777 7777 c uPr' So 60o, pcos pasos muelles 71d. 49)47./7.b/bficinaspsbli:as. Casa dov

'E1.1 7 .AN77E47.3. U/ BUNA s jantes Las mjores y ms 1
.pm on47. 04 7.ec7ne9 d 77Franc4s. Qu.1.m977ca 17777 Ac.den4 U /. ei -7 b de La Ha r 4~.4 I r n477/748. T1)77.7n C.487c-7 627 1,t na Vealas. Tel. W-5388.

1G'427027 1. G1)77A27 BACHILLERATO H-1478-79-2 o
S28477217777 VpO, 4 877,777770. 9ngr7727 772877 7 r F77 a. 77777772, HOTEL REGIS v82m7. I_. I317j1-- .74-.4I-.74Z_-,7 1. 75778.7777772 P787777. /7m73. 777727
47 -1392. C4a-7 ll- 07 72r/ 4,, g .rl 027777777. Ve7er7n4 7777274. 017778 '42 772722I/2 d. 7u 17
-I Escu d. 74 d. C0mer.c/TqigrPf. d M v7v7 mej7r. C I7/4 /n977274b71. 7)7v/ PJlSORA DE MUSICA ale71-/ A774777 Ur77177 a7 c/79n)7777 Er /c4n"
677 7.7,44444 y62 )leo Enseanz prac7 77727/ 3 C-49-773-4 277 13777850.0 .7129777772ci. Arr7g-7 173 c 4t4474177. 1-2-374 7 Se da 2497 75 1 Tia iga3 Mecangraia l/lidld8 l/m7i7274 7-374


o d. Ut-r- 07/7 C de 'er' e774r ,i4eIng7/4. Pr77e77res espe74/- HOTEL REGENTE"
___m__14Tlx2 '770r. d 44s777777. C7.ses747 M777m7- bit7c,77. 77M-2r773d7.b 777774. 4



j eo.;58774 71.72 48 7--4 7ono /4-2413. C-47.3773 477.7.4 17/4so. 2.412rr477 C4rpet. 8-7477-7
477


'


W10 DE LA MARINA.-Jueven, 14 (ie Septiemhre de 1950 Al (XVI


ALQUILERES A LQ U I LEFIIES A LQUILERES ALQUILERE IES ALQUILERES

73 HOTELES 2 APARTAMENTOS 2a2 AATAEXOO 94
M0ThL7TO1151U1A, 4177M?05T1IA Is AgAMA 4777 7? 4.CIVAI LUO AARTAM? 14)*AA1MO 4.4 AA 1A JA ADIAI131 yra.7. . &ja.?4 .A7 4.a SIMR ldA. 77
.o 477Z77nt caa'd E1.vad. dl. y .- .sed4., 4. 3.74. 74rw.-.J.43 __s Mtoedre ea aae M.2-t-4 ta. ier 9444

r-71494.,. .4 3*C 771444,,. .44/d7 .4.&f dUm.45. ,_y_________________ .,,_Et_ y .4 .717. 7 74 .

VISITE A CIENFUEGOS CALLE s ESQ. I, VSCOAfO c I;- A AWEA14IRS,, IAL.A 24. 9224 2.714.214 . .14gi .

1/77 C 47 77777 777 C. .1 4. 1 .J,, Ml. 7a'. .,--24. 7 3.4.4. ', -7 77 7 7 1 ** V IS4 %M L 424 AA. *UIMA 7.

Pgl77.7a 44. 44.24.,,.331.,774h. _._.__.tA _A_-A UK__A_ _A__XNr__,,__._.

MaliE1T ., 1 14 a estain ccn deMr' '''A '- ae t7 13 t R,, 1. 00 lbl e es 00 ygae
HOTEL "PUERTA DE .ptM7.-7.7777. A .' .77' 74"/744. ,, 72 4 7 2 4-7i. 24 27 4 74 x4 7.
Bernaza 246, esquria I t vfu- 77 7 '.^". sMA A. 4 Adr,7 A y '!~'". i A
ralla, frente a Ia plazoleta Ur- SA ALQU.LA ".,s a 47,4-. 7; ?
sulinaci. H~gano una vla n m, ,acA."n f~ts PEWET ~lA /4MAsu, ~ AnNN0 R Habitaciones exteriores. mo- A7 A7d5 .1.r72 44 .41, AAA 7 gA /. 7 dernas, con conort. Agua Ca- 2--Z e _ G7710 4 7 i. NL7.
liente y fria. PreCids econ6ml- Apartarnento modermo, fresco 4. 147-" 4 HAI1TACIOCES 7/4 C .1. .7/si .44 Cos. M-9530. C-207-79-4 OCt. A771". 48777 737 ent7 4-. 9.e77 A17A77.147 17)v7 r114r7 CArL. e 47t. 17f 5-44-1


HOTEL MANHATTAN 7 ; zzz~i .
E- E I N DO .Ir ELGA EMA .IO AIATA NT7. ANTA
-- ~ao enca., magifica laprtetaaneld pr armni aa ota. ia aa. oeo.2A~jL a. All atETAC OR".A

lar.1 t. In c .I irt hA- . 7.4.Va a ia t .a. 9 4 & -.
7.j7. r -1214 P7V.la77/7 yMU, T 4- MIRAMAR &r.LUI11A3XA AC4NR A1FLA I NU 17 c .1b41 1. 244.4 p
C-aw-2 .Pn. III.rT-- CALLS 4 MI 441 ALTOS 74TS 1. 1 E 7 71. _,.ad. .77 14. .1g.7II e4.c727. 74 7424 7 7 1 4 I4 747. 21es
C-277-72-4 072. Cs/i /7 777 N9/ 77177 32. 7 7. T7.-. H4r v.par 42.7. 2727 rr7. 7.47 77r7777717 u b.mbre 2713. P27r7 7.7/4r.77: 64477, 74.737 447727r 4 y
.4r, 1 14 44.7G4. ,, 4al-71t, Etar ,A4ri, 7.77
ina garm ~urt r arv a e M *** a mca ca W.AT S~ OLD raA4V LA S=r
HOTEL COLONIAL '/1N' 4.5 -7. 2-. W 7 77 77:7 4WRlLO 2A CLAa da ctL
Y.34 -71 7 727 .11771W.4- 5747.4al 77. ir .*4.7.ThLMO)720 201* AL(4C77.A WfIA.
Mej Situado. S. Migul y G. lane.AGU~NA j ai. ENTE OXEILLY Y OAN -4112 -M.41cla-a.14477. 47 7 al/ = =4
Cente. e rends yTuetrus Jua de D4777 37 2777444 2777r4777n7. E0U4C1f 0971EE2ATE Il l E 1QUIA 7.do. 77/77441774.19 2,04 C .7734.7c774 P.- 3d717r.f4r42c 4.7774r4e 4-.494.
11.0/7./7.4u, - -- d u t y 4J : 14 7d7. 2pa /. 1-4.7--j--14_C-
prld 1. -1 s Cole ~2 a ca 'o atan L eIlc At LOAKLA EBTCOCON EDECAFl AMEA A.777.7.42o 'omg do 4777.97r faila A 22Tlfn -29 4Prci 245 74/ 8o d77 2r7do 171 277774. u uee.etrd nen ee ac~ nxab .77 0 -344.
LAI744477 C 4__3- c-. 71
44r d97 17 n 797 779 734m242 Tel 7.T.47e .77.4 A- 77777- 7o .77.777.77 4.n 774472 7 777472447 U-ro oo occnr Du4 g~ 35.Entst 14774 13 /7.775 fatohesteC
C-.77-22 242 25ELE7, CALLE E0J0. .1. AVE271.A 1477 /0477/1477ly 147 271 44 2.1/2 1./2 5.Sr. Te7 7-2-7. 1)477.R f .r1r4c 74.V.11o. 7477 747727 7 0
C714mb,47y 74/7. B, 7717747rt77747. ba y 8. 1.1/2 5.1/4 7 7p.7.7. 7 1.-7H-51. 7-17-7777-4. 772-8447 U A -p37 44/ S CASA DE HUESPEDES 174. 777747. 4472- 77777477 274. /7 -,7 7E ALU.A DO.7 4.A7./ 48-441-4-7 12 mn A1.74CUJ. 1)7774177- 44ae m7 d. 7er 87d. c777r2 .71n7/r 81 777-1 7 E AL4*U11LA APA777TA22.74O C.72- 72 a ALt7U2A, 4703baj c Jn p 7TA02y 71 747774i~ .2 777/774777 45777.6 47for 4lae ,.* 3E11DE-C-A, CA PA FA7L7 A ,,71N.- CON. 7p4 N. 7 H7. 1 917 4 4 -143 pue.774de4'. 7./.72.d1477c17rt7.7777/274 771.74 77.74. 74.7 81444.

qu77/17 87 /1 Cap7775/. 27mp/I. y 79nfortabI.3 .0 7.EJ0E77E1LA VI77.0A. COI7CEP- 12. La. 2/77rr. Te148.7.9. 711 y A-2771 47 ~ 7 9477/ 017te. 447. 41. 4 /. 7 7877774 8244". ds bjs rc cmcc ga o ats ie~sa pisms ctnsaP ~ C L RA I LA AaPLIA UAI M lcu ftcan ol rt, C I res



4-8.44 G _-7 14 I 1/, 7CO.n/7y777IO .0. A 1r- .ent7 SAN A27 72c77772. 1477. 7 1, b777 .777, 2144 44p 77777/d87. 4I- /774ada44 V57RajE:M ua:N.baC.A.cci.EAP.RA 1-IrLL. rMS. CON. ""' _ I __ r I 2.y. Yt r trmo. I tball m I d= aa 2 dea LDomnae e



Hotel Residential "TtJRIS" rec 4:M-2. v7is d 3a %. Aprtmet moenco .-omdr o mora777.d 48out.b2.elerenc 77777, 4.M4- 4/212 2l4'A'lA8
11277/q7e 81/. '1/1.777n7 A-L34. 27tu.d2 H-.347/-.2-14 7co7/71 54. 2 77747773 b4v 77777777. ., 777 1/7 27 7744 47r2c74. 27774 74317.44- 6A hU A A A T C3 A U
771377 /577728 477777772147 tab 374m778t. 7 SAN JOSE 872 77.7 T77748999 x-.5441 11-4437.--14 /77"7/772777. 74474 1."'"74 474saeH48444.7-5 8777. 2. 77r4ad77. 71.77. 1777777759 2477/- 7/77 77/17r7777. 8. .414-c7776477. 2 4/77. 7re 11 9 /. 774d4d. T.187/77 7-4422.
CASA 277 H1UE74PEDE. 2717777 26, 7E 472172877. 27p7744m.7t7 11' /77477ne. 772717/2274. 27777774 7r74892 77 d.4 H44.4-44-11. t5 A lCA
-- --- --- -- --"-------, --- ~ ~ ~ ~ ~ d -r - ,- M- -- = EiD w l. I : ErD A AL U LA N B AP A 20 EN E
1177412.7 74774 627777/7/8.74,772K :i, "; __.________






.3riv~do recLaH-312--11 0.?. A Q OS APARTAMEN -2A-n.-7ra. I722 P4 1--I U? b-C.V7. 31Dc
.to rooderno, sala-COmedor, dos MIR AMAR: 3. ES.Q ~ 77 7.,77. 184.177~g H 3/4477.ar C7/7 7-7. a.un c.p4 4. 772.e
L if.'-. patmnt al-omdr potal A I za-e o rne nlsbfa







. btlI Ic a A yan e habitaciones, ba O interCalado, . r r yb .p KB AEON4APLAE ALU AMA -E --L

7/7C7n77u7a. 1 254777A77uh.lnI~ c44- balCOnes Closets $75.00. "P' N Reparto SEPTIMA AVENIDA 2744.I4AR7. G4R274 7 7 4" 21""""cuA,,a4 """42 ~"7
nes grndeschll. muy rAN A, amu- 620 l scM. A'= M-8- a r un "puka. V-_& y 0







4/4d 1 7779 /nva2. 4774 3777777, 7717.71. 103 esquina a Humb'"d U-77797 721778 77 ** "i'*t 44 ^7774/47 8.7 8-34-44 .: 1 M7777 47 7727 17.7 24 4 m 7-'7 d rd-.C 11-0- 1 S. r 917 Mdaun ALTURAS VEDADO 77."d43.74.44 a .2
7/7 744777 7273mc 7va .7.7m/124 7nt.r77r. H-5354-82-16 c72 poru., 2414, 77777407. /7.2. 7 cu772_____r___________* 7r7717. 7777ec/717?, 770r1//dad .b.olu14 _________,____ 2 b.877, 1772772, 7777177 21 y p4.777., j2- 384b/7/1647 4.777/7, 1r97c7. 71477, 4747/77; 27.G4.1. 4.8CAL 2 7717D7 2 BU2.0 2
-4H-57344-7-6 77 AVE. 7.a. NI 577 ENTR1 E 2 2. 417/.71.4/17 7/774 7777. 7LU ae dfcoprxm emnre 247. 777magn2.77 7734177 777d777d4 8.1 14rd742. 77rr7., 1 11/7,r. 2 p.74. 7444l,1. 2 7CA777A 77A4M-.1 dA 207a.-A.LE DE AB 2c2b2d7 7.7r7cL; 1a/7-74med8r, 774r74, 7 T 7774779. 48 --.4-24 b774., T.1.d12. 122.
2 m o r7 4 //dyd 77 r7c7 4S 50d5j 7 2 717- 72.n b 4 ly 77-777 2 3 0 L. 7 /4 7 / 2 7U Np9 r E s t r e n e s o A p a r t a mn e n t o 7E A L Q.L A3A A4TA C I A A1, 774 .S 8N ma Str8777/m /=7.Nb 21, A.II DOS L OCA .R GR ADE.
b. y 7ra 8r 4c d 27 r. : .r-- - - Es APA T7d.7 7T Thei02 4 R I MOS ADnO P --7. .576 e .DOS n L A.LS Gx A N
aI u 7U-42u. 17477.77r,24 b1.6 7.c 4 L72 7 NY71. 8 s2. .II. 3 1.77UU7A UA ny, s ~~H-VI4-80-2 y d rY cr-- .P d. 900;co a-fresat d ia.-o a t e is. I co-todaaiTenr = as e' a U lu rauto n oerOIdXci ui







/qA777UILA770777I777CA .--r.7 2 d.d.7t/82 21 2 or77e.0) 7-2 4I 27 -41777U 072I -501.7 12477 7 a 7EM AD RN . 7.7W.Rey 4
ytainbnopiapracmt., mn A H-1U7-2-1 CECEE DE A PAAAE EQU A AQUI- a. -. AMA. N AAU s z 86.lalgs

I' bs s 110 110 gS abu d nt E A L l'L N P A Ta E T-:cA A .1o, sa a c med, y dr ,b d o se q u t n uaa r fe ecM A, A npR : n 3 sp. m






4.8.1747-2579-r2J4 I V a T 7 7r73med477/24. 7uart .7 9 77.77;n 7.7 7n77rm7n17 -42277B-7247 77 177. 2- 7 A 77nd 44s B-477747.97 4444 7114- 74 C75E 174 LCA 774772 2878 2474
t ~ ~ ~ ~ ~ -ia in s baqno hatcin, terprvaa, asd c, rtA, 1 IMI.a. A- mdarI. I ad l.10 e aaube l1a4,Vcbra
es is enc ia l e anac be i Va c le tad r exgs, h al, "L a ament- 2 m "- '-1 -4bra414 a Uact. IIN A E

1.4 1 c.7s$.02 1 4- 1. 7E1. 7177U77A47AC34 77 4.00 .7"P77 N9. .-A/ENIDA =/ .- 0 7 d 7 . .
Wa.d./777. 79Y74/72,d./.2,ara. d Ead I w diarlaar___'=.-at. 0 EegaunteaartmetumbdolAdEAtNT, A U-C17EA77a 1r.1-:gu r aycajnt am lan I 2 7

7 Il777/ 'd4. G710/ n/7 4Y727/d1. t r.7a 4 Jc sr r t .4- 4
yI aren, bItaconr ep nddart. mHcal5354-82meorbao~ ncuar y service. hild. Cn e- AL U RASTCVE CAA DEC T

. a1t772777/d. 7 b. t. .f/. 7777777. r777774 r72de/7 /71 re 7/7 y 2714. R par7 N y 877 Camp, 7 1 /7 /77/4LOCALI0. 4UE .T A L -4C21
H-"-5UM-cNer v-16 RN AE. M, cocil Na y caYl 3.tALrdM m I : B-3 vtR -4 Ia -82. 4 e-hcc-dsyt acurad, ,~r- a~ra r rt
4 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ '' III74.4.1 74E '/7 I7747 077-71.7. 777 Im277.47 -73 H-71/-6 14 N.777cM2. 277. .14.1l. 17 0Z447lCA L 70707437777.





ahor. Pda nfomes C-5-8-19Oct ga ; 2 y 3 V dad F 850 A AET MEN OB ODE NOcEIN -5 5-8-14t. r an -9ad -n. -G-EL
________ ._ -c_____ ._ I1-_413.77L 77-71/4. 7tr9 .en e S0A7 a24o t o ;
OFEZO MTRMOIOO OSPE- gu aunane ods _r.,copustM E ALQULA UNA JIAITCIONA RN -GA PO UN A.CE LC
74.377704. 7.02 CAFEd. 121.77 .77Ma- 771 7 1. 1.444.1 7771779.7 0 714. O-in 9 41.4).7 KIA 77I- DOS7777 L421?AL 07147764.
/7~~ 2 27427*42 77747. 777I 7. 47J= -7777t.*77di 2.7777,2 7217777797.7.77777d174 ' 4-74 7.1










7 .on77, 4277/77747 77bta 17787 721con1 buInL C-492-82- 3 74727c6m 12 r .c1.1974.772,n 21.y 247.n 77* 4.r 077b777 747 o 1777 ma77/74'. v__ pr__ '_____r__ d___ ni__ ._prp__- 777Fd 77777772772 7777782. 7.7Hr y 4277 r.an rnrIMEAE -_-Y"__-_S,_ainuiaam_._ _a_ _aE- yen t apartameN1o arnnto o er -107. H--C0 7-7L -24, / 9 d 7 2 7e7 7 4. 2 -9, 4 .m U dRE SH -5A 7--A 77777777777- .1.rn -AE U UC C a-T -C.7. /2 A7 L8 7. C A L A/ A 1 A L -.
-A I AC,,N E d.CpN-T5D A A2-iTE N CMA mI 3 Ab.acis o nver s. b -a 7 2- nt r r, y h b 7777 477-1. d7 r,7 br 7 4 C 314t i dad C7 .47 2 7 7 7





para m 1777tr 2977n8/844 7297'calle saoi LU la, AP oTme o bao cornB- eo ia gs, anenado, bmc cmplt .,lo Pj. I a. Lua 7n.1174.b.3.14 =7724772 77779 7M47. 7279 peo, C C/a.= 141e/ad de~ ~- LL2177A7.1 1 1710 771UN171.0-, 0 1.Oc77 209






.777. a. ye 778. / 9 4 s.-i, C -d y 43.1 n142 r 7.7747 7474,47 447 77-,7 d 777 7- 4. 4 1
Cal17 NYda1,-51170-5. gu eas; 23 y3 e d adcico. js. 7 43 -22 1 CAMPA4E741777A.T7.1484477 L --27 -153.~~ ~ CA AID C M C N rA -E A N DAEE1 H- R TEPA R T O D ALA.ENXDAR E A."Qm IF L ACA ""\T I *f- 1A ~ =' -"g I-DaS C- h nr I
-I-- meANO 41d.rAL.OE -, - --- .1 r lqio prt~ aentocon-s---U.L HAITAC;,ION DE--LC-N. A- oclle. -41Ca; c Na 505, 1
07.bu70 77 bi27 2077d75 c pmad Agua abunarta e s -emre-.2-1na Informan F-31 B9741172.n.4H-5; 74-74-7c d_ 2. m74frd., r.43,




Pr.EcIDEazNCAbLe d GAIon ANa, onV 3 bitaciones, n corebalcon, aocla % I d o. EM. C "LI ebn riv gde I c: od as eviist.
a o r ari.-: 136d, TIM 2 C- a sl, Salacomedr. r, b23 n o m 1 e tre 4 D- IC O AL c',, c dI eto a u b n a te 2 .0 u en 5 et no y C n oda. H 5 4
b7.4 2tamen t .d 4.2 Prado7, 74442 /7 p4 747d4s 77 .1r.a4173R,7, 77,777 N ep1.ACn-. 977m 27. 02.2.7,.0701c, 1 1 o 071 0 M .PIG
/7 -7 /7c 4 -49o2 82c15 4 /ment 4. 7/ /74m r 7 d sd 7 5n. 72. 77472-72de -.27710-&24S.7779774 17Patt44 02Y4.ad 77a 14







CAN. NA TH RMO ULEON 3, E -AQU 0A2AARA P AW reEncOl nfoma.Joau0 n ABUY IES-ENDDA iABTACON dff-CI ,d d
t 77 m377 l. 4. .7, &,73 sy 3v,8 7777 7777F g. 4me12. AANc m O 7 7 4. 1 0 77bi- / 1H 7 74/37 1 72. 74 d7 47.7 ci m 4A 77L A9 A74 1 8 7 4 EN T 77447 4








j'. Sev MosHbn EA REG' H me . re .o50peo.empr erl e. 2 b APAR aEN t ~ ,M 3ER-md" oI aA AH sART Ow. E An m S X Gl apRE locaD-p Crp o cin
417772. c 1 N 4.77772 /77. b 77d 2. 4771775. U-74777 -473-82-14.---- ,d-, b7e.qu/nI = Gb 7n. T4 7.73 441 774E-7.72-4
7. --7774, 8 3 .7-1- 77E 7s ,72777 H7sp.t a7e sq. 4. ,_ _W_ _7 a I-C 777.7772747 77It ALQUIL0A77 II,. E TE E 4A 8 A9. E 7747 7/-- I.4 la,/7 E A 7 4 7777 77 E 77TAU777 ANT. T7 7 AGU1 LO7 .8 I M 8 )7/7 N 7" 4""t, 77777447" bI A 7 577. 74 a247 2 m4d1 r, 27 4 ,4 277se1 s .A 814 Q4U24 L77A17A q 7/727.7777 44 7., 77d, 4 prLC L4 2. 71. 74 H-52I4-B2O-T4 C11 .0 77 2 77 87 17. A,. d8.4d4721 CA tu e.NA 44 4.170. 24QU7L,4A C77.77 7 U 4224-47 D4

CA.A DE .OMA AS 707 04. 772APARTA E DAO0 D 1P Eam a E P A s 0 AcM E s N AR E / 1 7l7. 4.4. m- uina d47727r42.r2y7t2d







"'Ic azide~n IM1.0 l r i. L a e sn oiadd ail.,m -tradsc Rtrimr E ,- ; SE. d at m QUIL.,a-,. A H =TAION C "".Yug- cnt7c trl. d G m



777777RT7ETO 1 -: 777477m777. mu 927777717 S71 .4747. i apaCArtaTm1 e nLto con. TELE- 4.71. 2EDAD 1277GA 077E1TIC 1AC0L4A 77. 8 8.71/. 7-1 44 4 72.I'
A U R A = 4 AIt NmC.mr ,7 9/077/7, ca .h/t 4r c a 2on ha i1 aci o i lo, ynn1 C. u-74 77 m7177 77172 6777777777. 7 7 77.74 4 -4.








a- ~ ~ ~ ~ AYIAA ,M S SQ IL E D S o ban cyc d, d3d I =1. -.--32S cALTO. 1.pm ALMnu Qrad. '-cn od stnc nfre F
3. AErt m nt lt m Wrn As R-Ee-iH5508 -4 PAoa cre a.b n perT O ES I Ma 1- M y--57r1c. -EE4-15
a_ d'rc'p 'ENb acAnLbno.cENn, aln- roue A demand Ua v. I o r7a arc a arcdld
44~1 M dc-.lvaeo al~ alePeioIeaqu a P RT M N s aulo aprd e to CE ALQULIL O AEUNA NABI A C N O- d al B ,v~
55.0. Iforer:Aa31. a 04 8 5 sla-omeor,2 hbitcioescl-s, a, 2 h1a Se. r ct atccadn ams de. S A QU LAEN VAoc i
I" c7874.777.2 771/477W27 77777 3 7277 7.74 1.74,s. 741774 3. 41 71077.177i- CL77170 .000 LCAL 7.77 UNA7 7.4.1
aiC/,d, Ira. 37 7 pH s815 n .na.Inform an F-3664.1a EU 4A/4TAC7O81 074 r 44 y C 45 g7s. 7nfo 44













I. b.rltFM (c. n 1r,1-e e1 mMmo ddc .d rt. B auna gan drraI con vIst -PE
t,77,72. A477777742t74. Fr 1.44d .0--56PA 727774677 ALTOS2.02.-22-. EH-4267-82 -16 A 71TI 409M7 4b r. 4.1.9A7N 777. -1 an 277 27727 4, 77 r7n7TennI. 72./H-7477-.-1 4,777773 /7,/med7.72. 777.174,_ne_ 12n-' 7747, q 7,7 Ved 7 d '7. 7/82 7.7713.1 77















e~de conerj. 1.1d. mcr. laos bmr- moandds ub-tc tid saIDI, coW dr.bn co pe, c1- 4 '877 155:777477771171117 0 4- 227.- 47. 74M.1253:2 7777/ 777rN--E I 7 7 2.u 7 .77477/7. 27. 1.777 ,/ .
Nx 11 P 7-777.71.lr 077.- '. .4H-7-74-27. 77s7.ITe47 .37r4 4 .244 4.14
7773.1)077774 77III~4.112.7 77774 7-7'. L)L271734177 4.57007 OFICINAS C NTINAS THERMO PLALSIERRA 747777 7717777/2 177E71ALQU74L,7ABITAIC AC1ON1r .TMain M./- -7- 75 L r7/ n4 .4G7'- -d'r .rs,. 70r74m77. 7 ,. 7n7m- ed. 3.7-214 7 D E449 2 .777EA ENT E 77177 L. I
















M. H-5r.1 -,2- y7.SI-p. H-h--2-7- .r.met- .b a. -un I abc&. r e T e arld
pt- ALQU7L7 CAMPANA7777. 277 PEGAD79 A E ALQU7 LA APA2 TA. ENT7 SAL A P ARTAM ENTOS M EJOD 7ErR-7I t4mp7n.r7 7 d 7 7 / 7 7- -47-7-g77
71 2 1 72/6.7.S11./241)1.,13797777,7'7 -N79, 70, 251 y Hosptal. .esqui-l. .4.4.41 ______________7E479A777rANT 777r7n7473L7O7- nsI cod, redorr247,closets, 2771c4m72et3,7c/cin24de IENAANTOS771A7EZ:77407 72 -- AA U CA7167 71E7.It 6.A A 6 A23 y 20. E xce lente com ida v s.eIta biZ7' i4 T7 9 -7277 7 F-. = L g ba o intercalad o, dc in a, Pato,an 77n, 97qu44 77 7.c.11 7rec__ term ada.















gas d sp nsa l va er $8 ef re cia n 21 y 12 H 33 2 -8 -1 2c rt o d e c in a d e gs a n a t ab n v E Ar l Q U ANU'C A-T1A- 1 E EA LQ U : t r za l .A pR U O BOREUR D I o
riada. Serviciy AardomiciliorPor2 0 4 e d id a ac4 77 ervi7C7 crid O4(U2r2 72S. A L L J A A E md n E gas. InADrmLUGAnfCnt. 4CA.lAJO. 7. 24rm 7. 727777777g77747 74 744. 777777atc.P
r4 atrimo anio, 1.50diario: Lar. e ',,477M77 .47 .7M4y 777 -Q.UIL:.C.--7EDAD lanAeT 7A. 774*77717d u / 7AmIA hIt C4N .77n F 24777777777 84447721a7men 29
F-6b d 0r. Hua ma:-5521-81-14. 77. 7 7antc / 7lla 72/777. NQ n 19 A p artam e rt do- N 15 dt, 1 77- 41d 17 A 77sten .7Pr 7ci 7 b 4L1 7 .7:
















po e a. Gervass 553, H.42-36-82.41- ,7.77-5772-7-7422. c47ne7. ba. y74.7 n735.ef77.42.47. d273. p.1.7In2.--3.12
l.p 2 APARTAMENTOS A L QUN4 A2E7 A4.A1 E_9N ALA7 P m. H-231.447.11.0 2771.4.n0701 7717 77.
















; ~ ~ ~ ~ ~ Cpa-tlClgO eBle md r2car ,-y inecaad.CASA ANTONIO. LE* LTAD 4.6. TELE1 EAOLUGLAR AENTCION ENOAXILLT:drY.~~MME
G dAN7 A S. bu0d9944. V22.2.g.777UEN AS. c 7n ad/ r. d27 79777. 7.77.r 2-3 n 7g77 27777777.72 7- all7 7l""77, 744 .s2e74 .- Pr77 334 .1
. aa.HABANA
87 4.47, /7,7Se27 7/,r ,.m APART AM EN TOSr AE EE Aen U, rN IMA C. H-A77-4 S-. c n G l7,7Gn ra7Agi7 p4.n-b : .7 "I" 'T 7777'2.F2. '//ESEE bA Q UI A, 9712 -7. 2,2-474
____r__, __ _s. _Ejda,_ de_ ns_ A777 st777 n.7/7r77 d77/7747772 7 48 77 8. d247,s d7b n2. 0. A 7 t7e 7O'0. 4 4 .1 una casa, de s a, com edor,
AM E LA A V DAO MUEBLADA C74.a777.7l4777772.2 7747877.24427777 IL "I-7. 427727770234baiy















al-I -M- 1,sevic diaa,- -. ,AvedlC -Mv evci rids grj., Inr- d1t m" -U N AR nACE No tV E3 Ebaf P y Cia gas.Cnorm.eA
/4d.7787.I/77 .07-77, 7 3 .- en.7-21 74, 44 d 7. 7 7 74 en misma Oicina propietaro:

,a. ALQI77. AR.4E-T 4-cUESa A e A n s/n APA 7TA 1EN 2. A/7AD4.77AL4, C 24-. C.n Ignacio -C a Lartad.nor













Cl- la- bmd., ds51,. o, N, Ina eArePr eceeReTcouReF"ne, gu car ,SA- id,,t cae $0. ale E LQIL U A ABTACalAl A N7.,- I372


p /7, 77n7r, 777y 77. ao 4 d. d7b/os .se. 7.m n rm n B7 5,H 23 -1 ,. vrs d7/ 0 2777 m. M 53 4 -1 n x l a o g a n, 1777774.d74 /5 E77AL7UILA__ U__ A_ CA__ A__ ALT___ ,___ AL_ ,
S"n I' -80-21 E ALQUILA M GIIOAATMN 5,pie io zued
to e ifco e ij siua o n la Cale V rs e 6 T l" -,7 M "e bano. cu'ra, 301,rd e 2 a 3 .


pg. 74847,777727/.7, y74 Mr ad 4.2-uar- 7-4991-74-92 ArCdU.An rE -546 7-3.24-77-7.Oct .47/77747277 2 77779779 29 4P .44TAL 7 0772, MO D 7 4007.4. ,
AQE o EIMPE odR DOd ifrmsen ALQUho MaDErtam FEnto AA E IA C AAit, ,enr MtdroyEseed, eLdjaea M p b mi.H-5 4c -.2-Y. Hmn-0aacmdocatbn NH52-41 aenoM DM aa5 ,MS,
M~ W -n APA-r EN1 -M A b I a AnLn uaTaEIIIp C ANIP ALQU VN LA A AE ~ sn M
3 ~~~~ESTRENE tY-7-bt- - -7 222,7 27 .g.I. .274.77 M17271

Ct 774.7",77421777777 7 "4 744 'Im 777777 7 $ .7 7U B IllAN A 4 7 d47 77 737 3b 71 d 07 7p7rt21427t, psa*.T a M ljr ma SIR

















EnNtre S.12 n4tW. 15 rt,, yng r, Mdrhu, a laln rrn a u -l-t =
in- d M -RAMA 1~ 1- r .ament C ladr A E cl Norma d.nt ari oi. GrI nt a irr a .1. d M r. nal. "rmi'f "T",nBE MEQ 7a
,ea Cata8Eiunaf7 vniainomI:.,-r I1. frc ]- rmLAX&n ROs onrfeecis tn
dor~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ca-496a-Co 2-14-Cme ia,$ .0 n5a.(e n, g bndne u. LUL E OB OD N$
dc II G, E- bm" ea C RC UN VE I'DA-D en argadA- a fodo).ar m -7H2-*4--1 dds C2 Trcer er Te 6u1.r. FITc. Ver todt. 5. M I Imn:iid raMen-t- H-240-21Si, BEDA OA N N 5.ATIRE r "A. 361.e, ak am m
4777, B 2 774 7 772. /75H-5 82 17/44--0777.2 777487.e 4 0 7-7 7 7 7 /7r77",7171 7 n 9 / eg .7 7 7 7 .7 rt ,4 3 rad1 S

4E ALQUIL A PN ARA21 ETPEGADO A aAs a C11.7 d7r77727hb0tSA e co. ALQUILO EALOAMEJO RA i a y 7-7 72- /r B.--7774777. 772.7777-./7l777777-77 I ,DE SANTOS SUARBEZ: W 77 447777744.CANSEQUIA, 74Fct- ~ ~~b 1 ct N 10te1r4143, ,, Ti.ff.h ld6nam eblda s dee_ tl In
cido -dn a Lrr. a $Mr. e 11 g 212 s al, 0-11. -fome: M d. Ygu2. =W].nU cc nqtat -h a M-MMaL
777- 7,c 4777297777 7-56-21 74ALE7A E,7 UI.APA74-4L7UL7, 545C1), E 77- 3-41 Y AL4. c0 n .17 74.12 a 774074 4.b7 4,4m.
/7s E bA7U7A.7 HUM DT 3 ESQ. A 7 d 1r.7n md. 717.u-47I4rt'. pI.7L77L4A. 14r 777A4u _a___.____;_b___ _a.__C__pA_ _A__cad
4 7, 4.377772. 7.7 7 2.7777777774. .no y- 77c7na Quinta 77.4477NO F r 4 d .50 t c /112n 77,7 7 8g, t.r7 va7 al .1r 'i 9777n ,a4 y2. M7Eatra. .-d.
Ier 5 Z, 77r p77O 27 n- ________-__ H--_ 783-82-1 7 77747,7 172 8 2, 2227 4 7 g7. 27 re1 712.4 -). 427777 ,. .N 71- (.4 74d72.




















-11- H.1d .-. : .O. ,-:
lan.48.444-24-44 747787. 714474,;3 t; P_"_-74797,.bi,7Lt.
1W P R A E T .S05 2 C727477 .7777 777 .1 4177744417 71 W.9 _________________ 77774 2S.4 w.27777 ________________ 714 4 37771 74872444

7 777, 777477777777777l 84217 7447 SE,77 777777 A A37777 77 M E774775 .777772 7.77 __ ____ ____ ___ ____ ____ _____r

.4.42377_7.72. 573.22977 772477-679NY77= I. 7 I 71 77- 724 -1 --3A L
6.d. I-7. Ve1.,7/7 B . 2. 717727 2 7*32.7 2.17007 77 19.
c. 774777772. d ll-d.,7.4 7 44-7j7777 7 7277 77147.777V2E17CARA1 12. 4-77-7.2 DRL
Cerca del CoE.g"d.'l eB .798, 4776 77 7771.47 7.// 7 d.23.77271477 17

d2 142i. 74744 471777724. .37717474. d. I. 8, d.3It. h 7' 79r. 4774477, 8" 7 'A". 7.77. tn'277 7oMON77 12.7, 77447 A-34 775 710 7747 777771 7 7
77474, t, 72il, /i o,. 7772802, 22727.700747N7 747/82. CdE,,M 0. 277274471747,UN 2477ARA 7.471744, 3414.
77777/77 77 SEAL7IL771.MC A A4777.3177777dr it. 792 747772.87ar d dW

772.44 lc.14 d.7277797.0 7770 /.1-dC47I7. /3I~, 7/f 227 I97IAA(I7M770-- P.8B14 .77.0.4., 7.SM.7/44 7777 1777
7/ 1 17977. 8714777, ,77/. 777.a,. 77,77 .717. 7797777/77 477 497. /1 ./M,17.E27aM,77. 77-17.7in 414 ,52 77REAL 04777471!77 77 .747744, 27 ,7



1. Mm 4.2 70-77.777772 .I, a. 74/77. 72772,/.2/1c7172.1.4 -27 INS.


ait a Ag. YlM~d- W. Call,12 NY 1- 4 mendares, segunda quincena 0l4727, i227 I&ILAZ R
772.3 74, 777684, -,.cld d -7.47.1. 50s. SUBIRANA 41 disponble dos a 7 '.Wa, ~ ~ -.d.14 74~.7.7 272 422.4.4
2725.4 7777,M.77Md.774 .n104777747. M,78.7nuva fabricacido. Arrenda- ,aallia 7I22.22 LS0 ~344 ~ ~ 945 3 1 a. all NnU4%4AR .,3 7.772777777.,2 7.82"ad- 4177797miento m atruono. Garantia ,17,7d /7.714779 2 7477727)4 2 72. 77 424 w7734 7.7744
C l.8 Esquissa a 7 Avenid. /777,777777 270270772 n' 7077777e.7, M 1 /7772. 44 R al0l-1.02.4.
P147724 /72/, 87.,774.712,-./7-7b.d-7I/4.__7
4779777,77. 774g27 .97/7777 CERCA UNIVERSIDAD enargado at fodo). -4-.7-23 -077 r7 444
~ 77. 77/7472.77~o~77 estrene lindos apartainentos. 112400-2-15. a3 6C0A37 al .122'% .1727771412774.
A2.P 714412177 774.2777977 7.42.4.,Sala, comedor. 2 habitaciores 2BE 4.4*677-77 47777774227.7770 7771.a4 784., 779 5.7 4744.1. 7108, 1177 79447474 77777 72.4 2
87777771./747./4/7797777I 7 Y -71. 27777 77 7.4.-417714 It20 2472. 7.W7c16,74 4477128, .7 117 .,., 77774
c/7447 42.774It~ 74,- 7. 77/closet777 gard s,001 hall4, uS c, cor- 77 "P"' 277'7'272 14447x1992 7li /77 7.74447.
.77 74 477l77777ad.7/0/1e7 Cocira gas, patio, lava- 3.4.77.cad,24 48-2.3.24-252SE ALQUTII
dero Salud 963, Infanta y 42.544. .471. 0 .77777 APAL77- 4.3.4472.0 24.2177010T.N710&-.74 2 07 7 4. 47.278717O7
III~ 17777. cs z 47 -7773./77/~7777 Quita Moinos. Fernindez 777922. 74I.talia. 1174427.7.777 .fa77 7779/71 7.1I747771 .4711,3.4g.7 17
4877742243 H-5783-82-17 u 7 7 -4 '-/ 'a- Said










. I IPigina TREINA Y UNO

Afio :XVHL DIARIO DE LA MARINA.-Juev-, 14 de Septiembre de 1950----A U AN SESOLICITAN- SE OFRECENI SE OFRECE? SE OFRECEN SE OFRECEN
SE -SOLIC Tg aSE SOL. TAN SE O RECE

A3 QIE E .-AA(AM NRANinAPATS 13 JD3 UAe L4 A ITI ED 1 RAD5.C1AO I C Q UA. omCm 1 A"KiS-CDULO 15C7I.L.
MU ,AL tI A RE V79 s =P" -u U.AB-.- . da 1^rvI"1.1 11".,1111- -- V-'o--NA-*.
Bk EI E PUIN m 150 U UP AfAUUm.A 525 (l25SEsNE HOCL ?BAM- .1. AB B5.LSL' nUT 5 7 -BI 77-UkU par 2 IOK, e 2 -;zd' .n .eeea. T l .,71.7. .2575 W-5 G -471. 5 14 s.5.*'s2. A. .'.157,. ,7.5 7.M). .7
C E c. r-5 r. d .7. C -14p77. 5- '52172. 2r5.e,,. -- I~,= 7.2 -.--11

wl,.A . 77 lB N.VU78A.'I75 77 ,o-5.o. oc5*.1 A-7- C. I. _________.________l._ _.__4__I_,_'._BALUL. -1CEIN R :L IU c N 7-7- L 'd.' 4, ___________________________ A lots-t75.% dT 4-1,dI AN, b e 7 7 7. s7AkM O 8L 75. N '. ._ .11 VAN ,B A 1 A.- I~, C.
72 dNB 1274. t .~~51 I 5 1 ,a. .I 1 a1,a-t 756, y a7, B0L25757-A)4 C7-RIABA I- Y-a k ar 7 i'a. I a 1 .,a, T. a 4 M .Ar.A 1 4 _-.14 L k 7EA s. -A L 7- C
__CAA__CA_______________O._____________I__a .:a*os a = de a n-a=7i o -r- .L 75, 5 4 .1 I
;a osawd. l-, /.,4.- MI- 0 y N __ O ECEtyN #1E A1A g o- 4-set .iONN
8 ,. I ad- 4141 A71 W a ,,- ea .5. .1 .
E_ EquLArsUiesdd bnat ga o ,; t,'.iCe, --E-1. ,,I-.4 .I".N-115l'.Ii = ,,- .1 ar &d uaeoando ,ay a ra 11y 44As
A Ay7, Ca77.e w-5.,.

A D A D N M 3 e d ~ e u n E a t m . e -- e a 1 I 1 t *'.*. -**. 1*, v* c ., I. .4 = ,,*- 1. - : ., -rA"*E o- a-- m r 24 b y_- E1DB. DO. _E C --1a BN-1I .777. A 758.75 77 l-lt. 54 A we ,7" ".7o.1I,475- --52.led.siI .7214,.,s7.- 5.I,.A.A774B.E.LOU5,-7.,. .p.7.-1.55 V.4._is





ler'am lea, . po p dd Gnr -49d." -1I, ,1, I t, ."an. e2 i t. e n Ise-. ,- e aei,~i essguo eer. -nm
jO .SA 0 Ai t;: ad. U 1 4 C 1 7 A I a P .I2e a . w _ 4 I 4 0 ev e ae w . . j 3 -14S B A 25I t 4 1 s 7 8 7 -2.- 7 1.m. . 7 I s . 5 e w o.7 ' 2 .7 7 51 2 577.8"' . 7 ~ J k 1 k 7 L A : '1."" 7772:-_- 7 7 5 .7 2 2 ). 7 3 0 A 1 7 7
4 7A 8775 77.1 .757 58. 7.A 7175 72 5 ". UR B BAR AE, :774 SIA A, 4 7.07 k- ~ C 1.~,~ 7- kSON S 9 5l77 11., -I Le - .BlB A -.a 7I-.51. 1w-.--4'-52,7 .77 77O7 7.IIs.4.7LW.






5.7.ce s fac. : B757'77 1/4, 5s7.7b.7so. H5 2 55-StrBaJ7 dUOBnet B camb U7 I4As ~ eA CATB O ee 4n 1~ar -&3 rrauo
.-.,, ,410p d r r I-d3it .deMa.p i- o b u pr-r 77 14.4 I. SA ", 7A.W.- '.1 1,45 1.4.721. ---7"'1-7, N4. .-A .d AS, 0a dr C tr A MBine IO u I- cdO ,bn nC, 4 ,"rn asicur H ,-1 .4- r__. rl mnaa Tuon EEO EOE ,, 4 FE1stC - .
,rI. ____,-_-"_."I_____dn__-"___-_L- -_ AUE- C- .1-c. c Z' , 5.s 7r2 e5 r
95.74dr.59 11 4. /4 7 2l72 5. .7. 77W e.IIB 9500.50, .~7104- __-W .".- ',_______ _L"'__ "I_. : dl,. I'.IDDO. ; to4eBA.IA. i. .7.6o;;-.11,4. -.el.', 755, 85. -S.L.1U- Be 56B1.24.55).557 7i.c. k77 a-1 1 7 1A.7277A IA- .,.A4 7517


bs.'U ntO cmE to dRIM1AA-:".'- 01: '5O C 4-AA BL.-A--A11W, .dAGE1TE 7.U- lw"5gk.f-IpS.7BxCE!. T F r r r
Ab.BABLAICA 5.525I a,-L la25A. t,. 7.Zs7 771* .77 41.e75747 *.77tkaA. _____________AE A U. A DA O DEEN ALLE n a d a aentdo ; de 555,7nc7.We.- 1 1n I5 7 -757 -I.- 5 V a7- 77777 N.T-. U.A. L- .ECEM CO ,y "', 145_.477,-117-4 715.7-7r 7 a
Ap7 '5;2 1 Q. t y.- Terc v enda-r e s u r, Vn. .-,v- p.'CC




do,8 prY i 771 Lcon terra17, 572755. aal, -bacomedo l ae 21 a b ism no- de-' 55d2554.7t7-14 1de 7. 8. r"7' a ru. y -ipea r 7.77-e.n17-1 52V5ECE7E MUCN AC7A PA COEA s77 %.7 727AAA- 524 V7.
fi oH M e -n 17r d ddcu- -5 0 -9-IM ,5 a .- -15 O F C D N a 1 4 ,It l m l 1- 1, '.: V A ,T -C C W -O
:1. 11ar es IRaAbtl".171.* .8 551 V 94II Ga. 1 .5. 77 = "_5. 7-7,.A,Ha. ., U 017 -1 1 LOCA s7 L577 -*1.57. ~. x 4w-1t71. 1 HA 1. 7 -7 1. 5- 5-I




ma W .V. rt-,NEVASeLalTed.OA L,-4PIE,- E4MTA M ,1AoGt' .A U ._ -;aeOECE RID O ihst a el a n oeeol, e- o
gE~ ~ ~ ~ S AAULE AJQEU"" ILAE- 97 ENtr P tIM u a. d. .dr c ia, M 0ans IA grand pre l n11-1.E1,A-C.LjCA- ."A ""' "A -E- "'c-n OFRE ESE CO ,E ,,.L)
C A S A $ A57 777B7755A 7-745 7 .1 .7 15.-2.: 77.52-7I5775.52.-.5O n18.7_ _55"5" ""

tre 15.7,' .8d.d,75.777154, -75.n 5552. ,7rue r.o 1yCator7e,,7'-t--, entr-1 a77-ne7 7qu2 d- -. 52in5 57. c2t . 7.7 7.I ,-.mdar.7.72_.Dr- _-rA"777m.any en da C 7d-rr.U11.5. 57 ,55 p17r. 77r7 5 77A2,r., dUndA-I2 -5 0 C=EeaE. 1.1.5.A 7-C71-7 C-A.A 77 ,_,dM .dMI 7 C' J r
. --1-5- 4 737. 2aoA CASA, NUE.AB.JA DIN, i 2 C 5 B. 57 5ch4.5n- MEDIA-r,. -4.a.'--'.A- A-14.7.7 A5E7AD*RA7 bu7de egimr_ _.a
:E .AL L5E A 7po 7oeda r, 24,5co ,. r c06- r-I -:=Li--1. r4re-_ 1.a1 .c11 .l.-- m7






V CA D O A L-70 75 CA SAe P A LT A 5ad ver y o 77 t rca. d 17 gu1.5 85.r 5 87 y 5151 nt07.5 555552 72 27, g7CA 127 7 1 4577 7 7 .5 0 n i u g n i es. 7.1 55. 5 5 77 7n75 7 2 1 .,E d 8 .5.EC E s U N 1. 75 7717, EI Y aE E .ss8E77-M E O F E E J O E D O O E P E
'.-:"" 1"-'a -.7 nr* "".:772775._8.- .7877, 7BE. 7.u.r crt.- r-5.y a5 7. d .- .:- "VEDA .," M . ar Inf Dm seL On TE Is BORiA. ,"fT'ae t ,- a a ob I M0T- OWE ElCA SoEECE. C leee a C Ne E 1- 1 JA- ,",A, D- CO !E NGLE
porta %T m_ "'d 11 Va.' mrtr 47.ATO,'T- OCOCO $,00 O G. -, d "r"'r "'In -"32. aa'- 7"Itc o I-11. 1 -11 .T Iefren 4 26 JARINRO
.1.61r, y -. I_ rsa aa omdr r ur el-t lua .e s. Lam r pr, t --.n I A lt,~ de rx7 a ,COH- 5/191
lie _, ,j_ ,_____ _.__ _._ _.__ ____ _e
- t Ia, I. .- eau j. H'."I' .1- 41, Go I ,A = = s7-7 - """.77-.7 = W.7_11.;721-7-;T7.


ds. y77 102 55671H WB N L A - 4 ;, d r11r .--.-I11712-17- B C CAJAE
172 11. o0 712 ed ad -4. 7 48. s 7 7 82 7" 7 _ _ _ c r -. .y -2-7- T5 5 7. 7 7 2 5721r7d4.cic ioya 6enr y 557777 rPportl 7 N '27 8e .727 a.-4 .7*8, & 215. M "'oi't 'p ec' ee'ii'sm $5 0 .7.7 .s 57i-e E 77m~ .77,-14 7275--.k 1772 .F015r527 7.1r lB 277.7 'A53 A 20 7 A A 20 -55 8.-4A A S y7-7p7 a7777.; 277pA 777 77 .r5er .nfo 0m2: B EO 5LICT C R72752 co2 0Ar LI PAXa Slu OLICITO I 270E7E5 DE 5511 A .1 0 A 00571- J VE 55.711L. 2 PA4A -17r 74c777y 510 r175.7 71.0d52-7 d trPALA -'4 -2 -4 od na sdsc m o s
a a 5 7 is 5 bU y74757 74 7- 71A7 74.70-7la.51,14 C E E r b d-ub n1 75,D7 7I5 7 1 2755A5.77., n-, pan '-477- deN 7,b4,7dd ,t4 r d. L 4mar .N 0 4 51- 7 7,72Tr I5,71525,5 7 7- 7-5177

7a-4 ll d o 777A 807 E I.P o_ __ _L_ __r._ 1do5 L.F.CI=T Ah,,. 7do b51. .111.1 r7.7y 0755 y1531. T77151=- IgCBA r272-A OC C ISeM
E ALQh A C.BA A ITA1' 14 59:.W. 7.7I, Iomed=-, d ha-1c.;s A r 7.r 75585777 7- n75.8o 2777,. 777 BO. LI 5 A. DA-2 7 57 4. NL, s A 18 5 -O N 51E712d0 371.7727.77757-2.71 7 5 A Y.
Oa.2141 bell.I.).I777.5877.5lr.- md,7 We- 7.8.55.7727 .8.7 ',17" ~- "Ill p. -Ad5 5277. 77-5.77s. O r. raY ObtFa7m.55.575 dri 711 5817 777._. CHOE= B= A









d 7 4 d s i c e 1, W ta ll y ial a . , d ,* I e g a a y a c a$ N.0 c o e ,. O L. e le d . Here- M W It ,.E u7 4 -_ : 6 l b I 4-15 B e7 O E E E B J O E N B L N C P E p os ti n C o k i g r g n e al w o k h u 7- 1 -- D' M o .
754741 A" U O 7 02. 72A7, U IL Mr A Sr -tA 4 5o7 C.T-CO INEA 1EP2TEEA PA-4. e78e- 5_1r5 i E D o7 E E-5 7 AX5 UN7 7 A .d ,7- C1 _ p-r 1 s oL, q

5 5 1 7d5.r58. -r COCINEAS. OCNEROS. -7L. Ex772775 9770.57 ; oc175.Tt.e-d 4 .eCrC0NniA.,_paECEm,
P_ va757fi. 773.- -77 v453-515-1 77 -c5277217.-.,, PR17-72.7. -""r 1Fx r aO

















33 474 727 775 LOS 2717-0 b5. L A5A 77 757 m pl et177 87 .o 7al e nt ad o d e54 21 .- d 2 L N p r a e t 2 e a d .R g r -8 0 1 7 1 d u r 757 27 77 72 55 2 4. 5506 1 35. 75E2EA 510055C 72 512-A 5.L2, D__ r______, ________r _______p ___, L re fl l- 7 i p o 7 7LT 51O C
CERZIR -lAT u, C .-a de asTIEIsenada daO. C-I3DA-BLANCA LCAP U"A JOVEN E7TW1 l m _=e r iI Iva? Vior. -2-M_ _B FI2015E .
olA~j DESA TAFE Nd 466,; to, rerp, ,Wn- E- a- A C AA I F E. D- lel Hbny11{ E :U -8311-1 EE5 OE E sAo, L c d ni~
ME 71 ta oU ,a. 1 mu.t 72r- tr 17r7z d r.e. P.7.8t- M1de $41 n.AH-5432--71-5.77 raB. : la r e .525.45S-171 12 pM)IEJADORAS b d a go D1017-g o r 'leT Ans.
= =-220.F2965 -5. 777e.5,I 2. MONE "TI-RA .1.713.77*7 U.
n.77775.2VU., H47111-111,74,.I. 11-1 "17.74
751, p. s 7-7- .1772- 8 .575n M 7 7.57. 51 ,.7 _____-,. I___E- .,. . t=I
78 1585 ~2 LURO OT227L 5.A7B .- - 7A7S757,. yz57~,1-76 ~.777 l87pe-.77 .A;_. ., I





Ha 727-.-77" "U-14-517-14451415 FC OW i E CE. .W-.-.17-1r4 1G6 APC 5GA












AL 2 y 8. FREsQU 777777 750.ls 7777,M22 .75.11-, 271715777A8E 1700717A. 11E57 7A7 7.14- 70050 0025cIA B. 7.0 .3200.5.0 0 25.7rma .1Te .74. I-7575- D 787A COL 7CA .s UN .po BUE C 1EE de7 717-7 c. T 777- 1-672. 1-7.717o oncnciintsdeC
tybetd o ladls aalaus" I ala te a LYN o se te d e 6 -, or = er-OFEC8 oVETE E&AsL r rpstr, eprk n utrba --2- -, xpr4rm e e T







1 7 5 5~ Bd S .7 7 7 7 s 1 8 55i 7q u .7 5 M a n u7 .Pr u77. 72- 5 .2 7 54 1 4 H -757 5 7 7- 7-1 7 a u e ,7- A lS O 7 n0 0 5 7 2 7 5 0 0 i n 2 5 5 7 / 1 47 4 7 7 5 2 1 A
.st. a d r 1T1C Id. 2 EC TE J.75O VEN 0IBAD PAk). C."I r .=_!=
19 0 06 ~ 12 V dao 577-1 03 R545-1.7 53 7.0; 181-A B WLA 7272-A 7777775AJ.1DR51557137 7 7.755. 17.5.755 11, 277712-7 .7.85.7. Z7- ,75577771. 7775
j.__ = a ____ _____4_ __ 71877 7777777 5.277702777. 877747 s L.IA 7.55111514 1*77.,y iSa,757u8777.553 .224-7 58.8,A77 71 _7,7a5 775 75 ,187. 7777757.1171- 7-s.5. 7-5.55







de,7. Calad. nfor1 e:78 B72. If7, 7 4.71b4Y3.d,7. e. 157ri 7772 I =8, C= .2-1 C p 8r Gerard l.-. fyD 1 y T7-n7





,-5 .-- .-14 le to 1 L-TA "" I's"" ,"' 'lH-5 -1 y- dA o LO W OEN ESA Iuen u ,d:W41,Jl5 181 ;n lmrfur eea o atmno evna
: ciile ai .r. '. !-. aa= --- = --k.W aaccnr oIL ea"'Io Iit.y01 t BE-rOOCir.-rlo" l. : a FN A aedA E OF ECE SE CH~a O M BpLrA-pedir i










E N 2 1 l u r a n 7-56 7 7 7 7 L l a m a r 7 8 -7 p -. 1 5 b o o,7 7 1 7 5 5 7. d o per e ti ll 0 7- 1 15. 1 .5 3 0 1 5 5 .2 7 a s 1 5 1 a 0 0 1 0 2 y 2 7 2 2 7m e a 7 4 ,n70 7 7 7 5 7 c77 5 5 7 7 5 .7 5A7n8 7A7- 0 8 1 4 7 7 7 1 5 a 7 a o l A, 0 7 3 7 5 5 7 V 7- 0 0 0 1 7
fos M JR. DELa VEleD ADO 7. 8A7 2O OTL AA UN.CUA14257-01-17- 177 8-5 2-7 7777.r: 777.7 M H-517 11 -1 p.,, 47r,7- 70.5.70270rm BA101-512-515- 15O45 27 N 27720k 7, C 7A57
_j, .77.71-15.57172 -7-727U551IS71 .41.27.2777.02o7-5.-.
















to bn _mp7ocoia. Imd~ coEco' FECEECIAO EMA" PAC E RIC ADBT CNEXEti oen iond me n gfia a 6m,- I
45 .A1A. 57-72o E 5 r 77c5A8 a h 2., 15L7.7777J7.4 Z1575.4 'rcd-p nkp. 77-5 1235. t127 2, ER egA. H-128- 1.

















7.7 7747 7-57tr .77.77 8.5.2555 7 A .-71 727-77r758 n 7 .7C1.377., 954.5.75-55 51nf 77rman O 70.0 250157 A 075. 75 B uLIen 0O27.1do 525efrca. e27- E-AOAJVE EORC -AR 71 01.7 EA C0L0 CA5 U7.7 A 477152- A E4.- 75- U-77 7-55-7sso .55-1777. .1.-.U-.7,7-1 4 ,7.7-2C2r. : 1- U". 7-- u ,b y pr r, p- C AGEE
l._F=_A_ U ABCA-_GA_.__d_ ___. 177,. J. Ea74' ; d.57775 7T-10 -1 755. 7.7.77, 7 Wu-4rfere. 742-11.-4 7dp.7.877k Q 7 O57b us5d-e-5. 27o7.7 7 0C oA m.2do 1a L U rM- 13 1B .acm d.c. Pvare udc'T 1d"rMi mano, noI 11R C c, I -472N r- -nryl mtionos priuar inercme-OECElEgio o TAQr -merC ANo
2171-17 89-4B LU E5A" w'OM-11 C c c tmonyr feren isCON ras. Xuld $I- A COMC-7 E DEC AD .D feio a-,Inor11- 42'1-1 r ncia x= Locmar cio art ,I lot e CC~ I. fra raoe nls sao. xe-a
~s- nu7- 5tr 1-i-51-75tm-u- 1 Cal 5 b7 1580. ( or.rR- f 7, 77 d t 257adoL. 75 77 .1. b t7, 7121447. 7-7- -___-_ _-241_ _- 2756.__r__e__rm:










A mdr-4 uat xbn o H50-0-5 78 laaMrie EOREEU OE LNO d O IaEC&,E9U1. .UE.- C1C1NEEA O A H-5 56-12-1
V otl a c eo apa Bi~' W .= ''Iy d "~ 1 1 ELMO TEr Y VIB derA "I' 'C refrn' I- ""b" M F EC O EN B ANA" .C ue _r_ I no un a bl~ eas eas deM IM .J EN P AI- Ta =7777 7k. 4.77774 Y1777.7_______________________ ____ =_____________ _=






,los. 012-305.7r 021,-nr7-55.7G51n7227.a.7H74. -o7-1 47 on7, Av 17-7I73,dec-n $-T4 .rqu, $ .r : H-5751 77 -775. 3475 -4 7ra7o 777. 7-n. C7r5777d55. 772. pr7. 7. 5 y .1 5 0 $O2 L 5. 5. Il l 7 7r.7H.2 I.-.7.57 -1.-75-- -.2E C E E7PA-OPA5 15APA-1A-,e-__ _ _ _.n__ _ _y.=__ _etr__=rI_AoIs /2 Y Ao.1 47 ,bUE BllAL A, 4 I /34H pa o a o e A 7a c i ar e a 2 n o a rt1 : & r 2s jv e, b a c ,7r. H5 MNco -ca- A oI na s l p r H-- -1- 14 tr c a sa e ar e l Z G J T5 .
T 83 .r,' C74 11 fi ll ln to, h a edI' u d r b m r f h t e C bI I l l c, 4lo is -ly1e -s-ol-1 8 4 .4. D ECtAs-D14 C L O A E






31 271 .77 V 7a 4 d A S3 A 6 TALL fO n F5-92 m7 rs,b d77771772 77017 7nes5 re7r87 7d. a d3 e 7* 7 b74 p 5 7 7 87.H 25 0 1 175 7-E -1.1ECE 0 UN 5 )72A 7 75.T 7.- 5.52E8 A COLjC E ,UC7 C2A1E57. 75 de7- 8. 7 .7 7 7, 7 7 1 70777.5r- 7-5.1 71.72211.5p-r 72r7-, po R P G N I T E IA-1571EC118:77,,Ft155.5.5k.& 157777.1 a- I. 7587U .1415TLT4z w --77-5 2.7575 _. I25717714 757.5.12.14 77. 77725_5. 752-755.l 71.7H-17491777 A-552 H7--75 2 .58-4 177da 747. 5,7pr qe.7r27e nmrmoi. 5-E7 07775015 C015AD55 712372 7A2EJAD 5157-7. par co2n y 7.mia par a- 717. 7gaai 7 s147-. eaal aalbrtoi amcuao ~ md
72*: =s7 77774. 7.177 Y 872 h15.7072-71-77 20277j I. =39.577 27 *775 547-171. 07 05151 77- 07.27 575.127-A 72 2- 7715727 .7 775.75.,71L 753 5574





19 E y 12' V ,IAU-dr r;I-B

ei l 0 1 1 7 ya 7 7 1 . - m o d e r na 3A l sa l a m e r c 2 C. 2 7 5 7 75en t r 7 p ,- pu r-4 e rr
,, 6,U.5.7781.5 0. I








e RR y OAa. .n PAIS A"AO baile 13-a 2 ""o cod.-et" ca le ad or de ,Ca'7da755 -5s2 -. 7 1 17D- EE5T757r -1$5. 14 0.,: 872.7727 H.0 -42G1.- OS 775 r b 5 5 .- aLA 2 123 OF ICIINIST A.
I ra ua,,- o'inG de gas E nsenada 8p8. 1223-.14.14d-.177. H-7--- M .7.7= d 17.27 00.05 152end 15b2c- 777522 L sspDE.A DE 417-.






















BL-A E3 SNT HFE 6 1 de 466, r alts prime pio, e no- s 50 C0172 00UE55170 CTCIN7TA, CN 15772 C10.00CA 11U527.C01512 12E7 C77 75. 472777 4 0 $757 ae1.77 9 277744 72.7772.175, l la85r15745re7757n 7d7lant7
ERdrgu ezED .a- 2 4-1117- 1558M Bre. -ta 7417 5. L-17.:4-,1-.d711Td7_-5m 072-5hr-:1-40151.7Z,. 720. 5 5 7 77.18.C75LO7.
7 ,5- at771V mdr Perez yE pO 7 7. HRECENBL577CA, ,NoE-- 7 r C 5S ao'DE y 7-s A d.4417T. ___A1YEN__E _-__r __r _ r
.I_.______________10____ 277777__. 77.Ma7577.775e 7715,

'. ._,ADA a. ,, C.RnADO E0251 72. 05.5 5.0770 u L 0.1ARDS77720 727.17815777 5 .0,11711 5 .7 2.7










5.7.-271707.27e,15e5fe.ecIt lr D, de PA-UDdEA T7512A27 102777, CU51T5.5. renc. 77 775 775777 G F -757777 7 7 7r2 p77. 5 2 -5.47-74-1.75-. b5527.n rprc,
8.577,8777 D7777.7777,!7.4. 47-7dy d b d.; % eld25W72 .Do.y.d. VL o- .-. aLMo7,1 r7H- - U A A A C
'" '.f 75.7171702M I7w0:22d7t1" "511b,5. 7 75LA, ENAIAC d. A -b por rr7 e4 7_,A-9 r ,2-5 70-L 4-14 aH5.-. 5 0E-, EC E CN Ald51 02A D A ,dLrIcm .ndres ext=aUAvI, da Ndr = -,Denre -57o-a p_ asrefren m mnj.Der EE OLC~gg Ro I 'CA cuAr.mybe A O LieA p o Iakle
1,7414 1.21V7.70II.0 8. 572-5527- 557577-.CO7777I.DE5 ,-,07 L 7 OK7 It77.5.5.17577M




















12 ~ ~ ~ ~ ~ i y 1k, casa de alt $,3.0m0. t1f 9:r- ICIo BUE0 CNE A, Ea-SME- -T A OL E E C L~ m o F 44 H -B .9 M- V,- A oCOLOO NAr y -L'r _nno a e l s d s c ss iv n ee cas c a A A A O PA A T E E I
corp~kts d aa, t "3 L'B's'O BYL5 1 10152A 151 2573.27 77707722. .ONPR.________t.__-_______e____l ea. 1775ed72-_7b777.7n er- VA"A"E.' ,x, .m-a- . vt_. 7775c77855 DlsO 1 n5 55. 55717 71.7I7- 1c7 12Lsumbr47d7 Bu -oc1 2 772 717 r7 A -- L PIErCEroIhdb2e= .-5.5- -o7 7 7 nf5775 8 en7s. 7771.




















cuarto, com o ona de a evc o .5.r77d 1.0 AAqu 7re 25s 7.77-2. 720157cn 5tu.d' 77270 se co ptent y15 muy 1 m5. 7117 .7757 .777-72727 r77772 7o e. hac25.4 7-7571 7- 072E 7 272E 5 5711227513 7272-A. 8.rm 1.4., 7---75 2777777775 7-57.RA 5 -0-1- 5 17.77an ban21.1.n5rneA7a bav'- conplos ba u lejad:o, g taente.o7 $ 27Al5 M57571ef ncasnr Q PTere. M1-r24-7 nsrfrnis F- .75477.81 777T787. 7.7.bjapra 1-17 _____D___A ___LC _EU________ 12 COSTUREuaroao H$ '
-al er- 7-d1-,74,1co71m8.d57r, der-77.5 -2.H. -. ,,-e: 5.5u.-17. 4 l4 1470 .7155 RE8.5 7 755 8ner7 b -.- t, b7 prs e : 307 02.00 7Ab 0-1-.










W j l s WD2 % OL a IC U D- A Q P o o E B O I I T NJDR AF RAO M- 2 ZT a n X 30 8 h -5 l--14 =ol ca e e n c Ztc l a Io r c 1 ,u er c o- J = 3 T ; _p r a c u rt s
Hj.-89 l 94. .AW AISTA 25,7. 11Me.7,r27.O.0.83.b.4._ar_.___________D____A05.;726 u na 27 8 2757 y.4 7 72 C7T1. o. . 875 7 22' 7. 7778 Y, or,75 T- ---l 4 Fp .od e C n -h.m h 5-5077 -1 7742277 7.55257.723.74 _P A ET-1U LAk= H 4. 5R. L. . d e u.






















C.587 77 75 1 7. 7757-77 A r 7 5e 7 5727 k 177s1r: 707. 7 7. 7 C o o e a e o teanu o t n 75775777A N 253,1-177-17 77.0: 5 157 785$5 .s. r74 74775 7. d7 7tr-777 2- '2'i77r.d7. 7. 4 d uer7.115. l.7. 4 a n F 5 m u7a 8.een i s 7 i 5 rBe. 7 n1 27 -771 St 1503 ,25 C EU.GA7-5, CO55.
trni L lys aI ee H46-9 5 enlB 1,Bad. iS hbiera l a d 2 ;(3:me ,Wn U; a DSA OLCEVEUN.25 ENE 855W7--1 -n1 4 4VE12-4. recasHaaa InardeWRM o sr DUelo. _,,do,_ ____=_ _.N_ __-- 7-5257-__ _7













I A,7-20715 ea._515a7B.' = a 1 1. -W 7 g a .n.ars efee Iita s buen 021- 051 E 42 32 5. 41 5 171 .,d r 0, 2527250, 2r-U Nd _EO C E .A -E









4 =E ,A l I L A iBE, e .,. I C ell Aj nu.D- - :A 1-7TAC .:NE 35.N ma y t2101d1r1-tod meeb MIe!nci., .Lm.:.A 44 3. 1B11 -14 p o t f .l v n. ,T e re e- ,mar a -.-4 Iz
17555-5n5u. 517 o75 V eda72dF92217- 82. H -75 74$- CMA_ 00b'".02R'-A L .I2N7-10 0 14 p5r ,72o117el d ormn r e4- 777!, 7.r 75o7d e 1medc r nE.A


























3 / MAR oInA.4O RAu Obnd 72755 ." 10 ERIA a a os7~ 5707 00120227 2-3057132 DrnI4. 07-514.227 150C~ 15 727740 770 7aar 5t4I EU-070777.7nfrm72 A 2277-542-7.-5 N O.gCB 4m.-.1NN E P5
1777755FE7-AE7 EOAIFCR EROA Sedo 5.0 Ifre:B 5151 e aoa7877 -86 51 5-1-11-2.-7E-C-4CEE N 33AOAAc Cnc 0-0s 12- 7.I -5H 7 -0.0575.7-32477 pn077254, 7-5177. 7 a A W 77nd 75- 547.75 CB 57 T 77 7 77 7 8 .A 27 77 A D 7OR A s 757T7175775 1. 7-7 L A.17 C051 5 L O 7 C A -Eo 15 02 2 0n 5 d e r.0T027E0102C5M U R A D E O C O C
"' a u-At _: portallealr51.4Dh eB-43l-34411 1-17d1dade rad UM I 7p'7 7.75 5-4


























557-7 14 ." E .avle'l trZf oF 777 57 ______________________ 1tOS 11S 'tan a -75181 1 9 C C N R S -5C1E55-117-145 ,rincay recia D 745417 -1 11 172. 71757. de -l5 a 2p.775.13--it. 15312.7f70.00 S o77755 ss7 75. 7A75077










































72p 74.es 27r70775 -N 7 7 5y 7r*a y5 17. H-5-9-1.301 7- 75.-27. 5 52 9-0 5 780nia c5r5 o aaccr 5.772707.5 5F0ECE 2E J 77E 072-702- cooain ee ooasdlcmo lno 124 OL AVNTO ASPL AAN PERTESI 01-. 05.CO EC LENTE 27)E707.
77d7 ade5 5575.7 2 5 F5I0 3 17-7072-,717i dnto sberb-1 7177774.2 y2-74 7754745, 71 L-OC ine A 772727 33172-. Pr 17r l jvnd 3ao.coe,&orc eoapr im ecma
.a 7.57 md7 u nt ve i -, 2 A G C AS C L AC NE COLOO.Aan uI an ,2- 77A-721 5 911 -1 5, breB55 r 7.7 -71 7.4 7.d7 4 7 775d. s45. 3.p55.5--.415,-1 e 8. n 777s 013105.n87g ic u 751.2 21 02u.2 1d771 37r 2n5rno 1442-1.75-1
; L',-- --"1"',-- 'oil .- 51 27 UAMAA OSAS.RGA -575.27. 17 87 07777-27 527w.
















t 107 e7.7-478.-- '75-5- 52.T55.21317.2-54,Pl70o.Y 5C5 7o7.Ne7A57E342TE-A,- traba4 p 58a, T 7 d


























"71 7 4 2 2 7 1 5 5 7 0 .2 7 7 7 5 1 2 7 u n d 0 0 5 0 7 5 2 .7. 8 5 7 7 5 7 .7u ns 7 7 7 77-5 8 5 5 75 -1 7 7 7 5 n72 7 er. L 7 m, 7 1 75 7 7 1 7 7 7 7o $15 7 3 1 2 7e m e TOL C A 7 1 7 .1 1 5 2 5 1 7 --EC B C5 17E5,5 7 7 7 p, 7 7A To- u t r
o erns: 314, r ala, com e dont : lc I er a. qu'.e tengA C reA d6 ," ld* pr 1d3n ,-E O A E PA O A D B A C LO m s rfrnca o oia: lc y d .Ino m ra
8. CERRO41122 PA'7,, 7-.I 15507077 27.2250077 1727 77875, 7747777:.Kill-,57 27le44a.a- i57 66.1. a015125 Y2777512-1.5,727 77



























as E LFArdIn, Ira ao dor mpt as, calentao r dhfe d-5 -N1-. . H-5430-111cis: -147.5 d nrlmp6 0 t M A ven11 d le nir ortr ._ "s 122 anUM d E
u r 77, i a ,C 7 A NEsA D7 7 A N 0 7 5 1 2 7 --1.051272.0. r517127727e d E p ,E C E A












IL eg nfran1636-_ ns H esrcrioaymy- A NLB EE EBJA O o fno- 58e5- edo-1So- oiegr --r"p'or An 1"nI. : DoiA s".edadpara
SANTAFE 751 27026.altos 1, TCER A -R405 1A __on_____i____TR__d_____p___h__D EAOC ERN 0DEL CA _EC a ____E____IAC -E CH-__5-_-_z. .rMd = ,



























A R M O r y a u m a d e ra M i a ar.H 89 5- 7772. 51747 752777575. .77 -5 0 7 75 1 7 7- 5 01512 77,a 5,470 d l 7.5" 713" 1F7CE E777E7BL N.1.77-7n2ue n a
M idll s e d p n e I n e- .y. r nj r o r f ren c ad. H I n CW U. TEI N E E P R L D E E O O A 58-to l h H Y b l 1 = ,rLeH 5 2 1 5 O C n I l i B e e r n i 5H 5 5 2
7777772, 7I. 1 ___Ir__&____deolin____Hal_ -.d 5 1ieza. 4ee7 0B.n7.2Ap1y7;7Tm7T--4,141-1 -.C. -c-5' 18. I '*75._9755 7372.-. ~ X .a I AS SMS15. U A. 17DE C P.77-7.1F2772. S.273 = 8 .772 ~ 7 78 7-1 27 777 7- 6 015725 712527.71.5. -1.31-r3 1all., -517 7 7 1 77 7 75H 7 -E C E 7.7 1 1 . 7L5 5 0- = r : 5 7 9EC 1 0E NA N O H-7777 -177 -1 g r a m 30 0,4 7775 .o7 E CE 517 75 7 m DI5A7 A E.
le r 5biAQULE. =____ __________________________MINI_sa n d or d. bl c e c ci; 1h R I D S E I CI A N E F Eo L D AQ U D- R E E THE A N C O 7A D A E TA F il ne. ce d it.--- 7 J,15 eIu If r n c a, d u r e E lE C U H O E E C N B U N A .- A M .za a r q u e e
-7-4 .9______ 452-151-2H-5815-91-077A od .W01 )
7or pue t7-de. sa., .t7779-7277A 777g= EE 77 05. 5175 3-777 ,,,7- 77727777777, .1. o M. I75 .852 5170527 -53 7m15272572710,15-2T -25. 7.787. 575.72 -74 31 OFE TA. A
1 7 7 4 5 7 7 2 7 7 7 4 8 5 7 7 2 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 7 .7 2 7 7 0 7 4 4.d5e 2-.032 5 7 7 7 5 1 5 27.1 .2 5 e7 7 7 5. 1 5 B 2 7 0 0 1 0 0 7 2 1 7 7 5 2 7 5 5 2 7 2 7 1 O L k 1 1 7 2 7 0 0 .05 1 2 7 7 5 7
I7l7.7 I : = 2577--y Z!,, e ,ZO 707-7775.- 77 7.72i7777757 7ME 7774o 75UK r8.CE c2o PARA0do7== ,= = 7772 55105727072-2-037
i'a -I_ _ __ _ __ _ __ _ _ -~S 0702
ls27
b7e. =55 17 7 1.77 7 A7- -87 .7S 757757 =7.77751538.
27777477 .U .d~7- 77,,727. -. 7 .51.7578,4777777477
Monast2772 la .n55c35. .2I M4 pIDUCITA 007IN75 77-= hoc I HA0lS- 11-77


I777. .*~ *72,77
1. M-15571-.' 2- 777071_,


58,7 1I4354643.27-.5714-0-157 0 a. =S1_77d.________d___I_._t.__TABORA____.__=

Amp-ssit. 775X 151.2. 7" 7o, =. 77 *7, 'I5 7.j .7 747 254.571-1
Y =l4o-'R-J131DCft0IA 001.0lallN' al c7*7. 107175 0112-27570.6 KOISA .W ta la
,77--7---- A5DR 7.75112- 7553557 357575
/, 7077. 7 C .1. 177 8 b 2 d 1 7 7777 $ 377 5 55 7 7 7 77 7 77 ,n777 77 B 5.H-5,7j s7 7 7 777.7 *7 5 7 7 p7s72 5 7 4 579 77 415 -5_5. 8 7 7 5 747 .75
H-52 8 09- 7777 778 77. l, 2. 751177IS,;,7H-a 7. 7255701, ;--'a-87'778007570-33dl'"3- 7757 '7772 7.7 8 775557.50.- 27.2 20026 72' 7 3217 A 7779277 7 75,t507 2771 77077285. 1.80, a -e .od* 411 ; 1 -4 -7II 77772774.7Y x3", t 14 , s"

31 A15711AN122 27 27- BE127 A 7.71LA 47. 7 7205772,R7-77.10S 71- SE-7-774-104-74xPE T _______a a___________._I_.________ 7-7KANO,2 Am770. 535127 BEAB; """ 785 72757- u .7_7Be5al- -3

b 77577. 72.57 -d777 t. I77787,2. -72 5 c17 -105 a Nr E JAOs ra S 775tll-I.- 217 7777l9777777777577 1-7 .74775577505577572 0755"5 l 87oar. -7-5It~E S L C I A b-2.5.75117Ant0- ._t_2_.5._-__ _ _ _ _ l4
77 1 T5.-750Be.41d o.7.24 77 777777 7 -7485 6 747 t-4177-7. 75. 7 277 2-777 777725 75755 77877 77 as o X C775. 1.gls.'. *757B& C A RL7 1751.4.7.82-S M !-7175. 75.7277.117.1y7.


77- 1.75.1585 77 5787 ,_It01077 7 0 ad_- .75Tell. 777b.ill51. -- paS.0.5= =7775 717 17p71"I"'91*
252-5 11 .51o p77777 178 777777 7777. 5757I,7 .w 7-o-77 2-77Cam512 77275= _V7o.37 7,7 57-777.2244.47.1
MR ALQUILA BSW,1. 7Rt5.7 8. .5.55517770772177 -7 l, I. I ara fidl. 0
51555 27727.07--7Mao. 167 .It Mela 7-57 RA0407.14SPNOL. PAR& a ea. 777 1-773A5 L71-1.7. .4-15-14 75 01301 725, 52721720 002
111151-014 Z 75L k 7 5 7.75 8 72777597 07.51827 7727 57251740177 775C- 7= laz 7 -057777 7. 715. 1.77-7.5 777.7-1477-. 771,777.777 325- 75, 75-754. 56-W5. 17a.M aie .52111
.' "l. I~t. I. .jda:Ft-161. x-ime-iq Tt' Bar. L 0.Y. 7275.5.A .C-I__AX

"7.44.,1.0 CAAN, 27 17. 722,,v;;.,,,.,PL77- b"__m._re._5._PIECE____SO_-_____2/4,-7sy- -427A775. 157215. 77.-A.S 7772 70577777157 77ISs;!g m 055.

70727. Y Wa-l bit III~7-, 277 74775 E,717 777 RE74 7771.075 .1 .s. 77. 7 777I. t" -1D 1-tm 1 .2-74-7517 1 0305 5507.5021.75.5725. 777. 1Tait77PAM.77- 2772717-5. 77771777775.
.- .4 5128777 770 177777., 75. 775 7777777all7757all75 ___e____53_ ____7___T
.07 u_ .7-757717_ _________________"___..S7-5 7775 20. 77 ,7 7 77 7 8 77 .755 i:. 77I-5"_________Clare______________""_7 '___"s__M
7515*75 .17- d- 1 Ol .' m 5 UE NAPR .7777.11 -7 02-0 7 77.25 5170772 00781.7- .N PMdo II 75 .7 Do LL-7,
no estlS req is-tO .OF o70.DS7-757.7. B

MI- 778787* -liT7 o7 e 7 7- 5 ento 7S 0. 777. ml.7.74pe~ 7-0. 57.7 5 A12-22702 57277 0. 2 -1.-RL RAD A -IIII-1= 1= Z1_ = -l


A MV H Ay /4 Y"57"la" t72253227150I. 7. A7I O 7,1 .7-7-74 717777 7- 577 1 10-5. 11.Do CO OR-74.7EA25-x H
Io7 s sI85 0R7770-5I.,5112 8. 01 15 3 10 77 77 708. 77 l5e-. 07-.171 37 772172 -.770
LiIIIA .188 RIt U'18fe777877I7.077701 O- 7_.7
el 77p 515117 74 759 1. 77 P 7LAYA S777CUB 57771.7 7577773 7 .7 I 755475-4-I,7~257 j. 5557.774177-71.onoE.cu lsWe-,150 P717I 17-7--47 77277. 7.I77
e .-, .75807 05717S87S,% 759787 H ,2. 777582. 5.7 77757777777755 7275 7r5.1A47. 521.7277-17727501.27, 775.2= .511.7. 17-75U7--"

.75 7- e .,-1BE.5am .77-5776j_
-1., do5. r, 5-I-2a7.5 7742 71.17.75777707277,5.-.I.75,721 5 ,. 77. 7-. 07_0557-k57.02777 12 I0t2785.8532- 50. 5 1. 0- I7157171 27277777717-747= Al72788752 75527
2711.525525572710.27127--3 27 DOB55.74X0 -XI7 : o77 Sp .i- 70 z 75-ho. I . a8~ 177- We. % am _______________________Yok._4U.bl .
-d6- ,7b-. 254 2757724Ba1 I,,1,. be.s,1-5" 5777457 79 7-0y77.I85057275 e O1.C lE CHYFE. SEA. 85o7245. 557-7 27. 35 7777 A7ll4
17. tm = ._.,,,-_j________Ia,__o._.-_r___.__"71A152 2-5- 277 7-2.ia- 25ak,77. -=-=5-1 ,.I- .d.
85. s825555.8. 74s o,.77IIps.I ~.712377, I=75177.72. 777
II 87. S 577777722.721 4 .71 .d.787 ,. 177 1927277- 31557- 1724 d- loe-2727.5755527577 S7. 75750 .07A - 15.75572-777-7b .oe. .1:5_5_I- .I I I.= 2-0557242.707977 _=Z3BN.
Be.55.5 7-7oy 7*y1.127s Ni778777 2-704* 0- 72 70 57 87127 00 77 2- 73 05 3- p7 77 ol gw o 7.5 dO 7 0 57 11 7777.1779 .7722d532m
77f 75d5. 17iL : : on '. K :. .57 5-2 L 7-51-7 7 .73fl -. .,0753. 7776. 17.7775. 779 2755.C A2I71.071 7757707 7,70I"s,7I. 7.457, 87LA072-5515. 7-7750155.7al 752-A.027077272___ 00H-5224 05 P-77507,:2 507 721 5275107 252, 27 7 a 7-27 1775._ 72 007(757 2-.05-77 uIA 1: 0 dejOro 33o-006,1054-117477 027
and,-75. It55. ".4-17-17. 77, 707.77I.77No. 7-77-m0 77775
II,7, I__________________--__B,77., e-S. Lt. 877.77.-7 1.I.711. 77- 157773.510B.'7-a55h77,777777 72.5771.04577-7
7772757O 57722 1l0.5577 572.!I. 7.50 7727 517 7727. 77 505177, -15 -4777 77777 M I,. : 857 2. 77*77 --
37%I.L ~. -ns ~at.o) 2.o, c752777, A77777"T 7.7 11.-7 I 0757118, 7.87 7777-5 7 770 SM727.1710, 077705.37- 57.45.072-0 5105177770 7 75.I'L" -Z~n-14


ba~ar e dr.d-B Aer "npriesci 1. c

cart. 171 57775117.7 517dre jj.Gre111 05210- der 7077777S7 175-3art, a 7SMO77.7 oo d 770, S7 7771S P.,7s7777.77777.ILE-77. 75152-1-1.
altose ue n sue d- Ca-5460 -1 COSTURERAS e5 87DISTAS H-191.iee7t7f78ndo 8. 7.'"8' 77s723177777h 7277.70,. 7-7S7 8.1 pI., psr H 7I 51 01310 5105172- 2 71 P77 7e78 77
109 11ULK" Z Vz E CLORDlC.EA COLOCARSE BUEN C OE V pI I ricgur.n 12&[as de ead. L bea j al-acim. Torzm
d0rx 7C C 75752 0055777770757762.975-SUSCRIBASE r ANUNCEC n E n~e dEN 00. B-Llamar m -- A4 .- -r gg ete l= a ;-.Pr c D-e Ir ra lc lmnt d .12 m. Te fno B-W238- "DUAR10 DE LA, mINA A" no duecrme. -*71*1n , $5. no e Teldfono 2 '9 37 en-e Q. ta -5ercr 5-1,1
Wor *057m8e7s27.2 7 5515.5.7787. 71.1s T75727275 720.7228 5272-isF R 58.70Lq77.5152 5 00-1712 0027-77722 19175-7 71775.2 1.0 .778 .s'. 7 75. 75071-.7 -45-52272
















SEIMEMBR E 14 DE 1950


DIARIO DE LA MARINA-


EJEMPLAR: CENTAVOS


mula de un famoso Restorin madriledo. es una cspecialidad exclusiva de 2' CATALANA. Se adorna con exquisitas fru7 i tas y huevo hiao.

ESTABLECIMIENTOS:


WOCK NDER(AK
ALTA CONFITERIA


ELA 2 CATALANA

VIVERES FINOS
CUBA Y OBRAPIA TELFS. W-0627 y M-4761




Fu6 otorgido el Premino Se pagari a jubilado8
Bachiller y Morales al eivil ea y militares,
Dr. Mario 0. Gonzilez anuncia el Pr em i e r

El jurado Para discernir el preio Despuds que el president del Con"Antonio Bachiller y Morales" del sejo de Ministros, doctor Manuel Anconcurso nacional del Libro Cutano, tonio de Varona, conference durante convocado por la Direccidn de Cultu- mis Ae una hora con el doctor Car ca para preniarnva obra cienlfica, lon Pco nana a dlanpa y ofrenib olorgd pvc unanimnidad ci pramico al a Ion rcprcscoiantcs dec ia pransca doctor Mario 0. Gonilez, po -su i- de las mis grates noticias de la se bro titulado "Fundamentos de la teo- mana, ya que beneficia a los centena ria de funciones de variable comple- res de retirados y jubilados civil ja', compuesta de eis capitulos. y militaries que estaban pasando hon das necesidanes debido a que hacia
Rafaelitere i oIelo.asedoctorel vrios mess que no recibian sus emo ingeniero Jos6 Carlos Millis,director Iur otors dc Observatorio Nacional. .DiO el doctor de Varcna "quc s
habs accptc el plan confecciona do por la Junti Nacional de Ecno mia de prvceder al pago de los atra so, no Ion spensiones de los jubilado y retirarivs civiles y militares, cuy ascendcnca es de mas de cinco millo oco dec peos y a la veze nviar a TOO Con reso dela Reptblica un mensai
rdenia pr el cual se dispong Sr~eorgaizacirn de los retiroa y con ceder ievas fuentes para que no su fran miv ddlicit.


A.O D O S rw0



LO S S Positivamente. este nuevo y atractivo

radio de BATERIAS que present con orgullo la RCA Victor, super a todos los receptors de su clase por sus inigualables caracteristicas. Y desde luego es un.'


@ RCA


VICTOR


"El Ranchero|' con la tradicional calidad de todos los products RCA Victor, estd especialmente construido para aquellos lugares
donde no hay corriente elictrica.

DE VENTA EN TODAS LAS AGENCIES RCA VICTOR


Distribuidores Exclusivos pars Cuba:


HUMARA & LASTRA,


Muralla 405 v 407


S.enC.


Telfs. M-5650 y M-5659_


Iinpcdirfin que Consideran imprudente mantener Visiui MWjico
T tn el i nistr o Jruntan rvet la desarmado el oeste de Alemania e Miniaro

Iey Mccarr arranI de Educacin
Expone el Mariscal IronsideI a ais-nidd fie que
Sobre lasI dctived(det oe IOC d un c rlIto regular a dic1ha nacin "El probkemaeducactoru4
55iI1erns aaeit A 1pitiaadc ra4.cd P debe oar del (.oblertw _Krf I narisul doCampo Lord Iron, pucdco & i irar &I ro utbn Vutdot dr
side.x xIJei dti E d ltado ayor done.- m annra deoada.WAS-EidON, d inmchrc l .-- ral d Ingllaterra, dcltiara qu Alas. No eatoy ai rido uni byct eco- CIUDAD MEXICO,,acpiimbr1
i NS -i I idrc dc z Ioria I- ila necesita Uriejkcnita, iAb Un fur,- mu o total fdria prcipitar el AP-El dct r AreIioomv a ? n .
>ub ico I i Snaoso, Kenooel-eb" do poliia. ste articulo, scrito choue e ve tarnox avirols do evi- Arang ,inistro d Edui/:, Ic de
'hcrry, divo hoy que en posibie iu" rt ientras loo iiiros del Exterior tar, pero pdrliamnos retener elm nte Cuba, tclar6 hoy a s prenca mexci Cogvre1. de m ans ga "a ira" de lot Tres Grandes discuten el rear. rial de valor troatdgico. I caria, onsclntertcoia colectyaoivae
durne i picidciac Truman impoga (n ale m ln Nueva York, sirve pars 7vdo erto require una politics cia el problem dc aI& d cundVin el; oLail
doieio it dia da boiuan na pro-qucIeveteran O soldado advierta que rb y dfiltida. Dob riamvs sober n iroitrica c" dmaaiard c epl-a
ec iiomido ve de b o" tr r iolas medidas a medias de compromiso quoe catamao hacivrda. Por ecnopio, pe q puda Ionnirn. y csycto dc Ley MacCarran contra -a onun han ganado una guerra ni ia no deberia dc haber coriluain er vcn &eiai r n ni os o eruc. n
nctividodec subvcrsivos. han evitado. nuestras meitcs aobre ia prudenclsl0 rin, 0urnticJ s ctatalex d
Wherry dijo a io eriodiatas que de permitir que Alemania fabriquc pr icio. yava m abcr. d
c esti difundiendo a idea de de- F ior el Marical de Campo Lord Iron- materials de guerra. aR L-paticipar on d laor. El vivniertarrrecesos de tres dias, despu6s side, ex Jefe del EAtodo Mayor Imp.- Todo se reduce a Ia simple cuisti n to d q e ni&e 1 dad cairc eno que ci Congrco termnine de conci- risi Br-itnlca- de queremos defender el Ruhr o rcpnblicas latinoarnericanas no csderar los principals proyectos dce LONDRES, septiembre 13. (INS.- destruirlo. Lao medidas a media de a b nne r vi cocribir. ley peodinniec. von ei fin dc impc- c abaencdiciapciba oanrolo nnc ho gssdoan
dir que mavan eciproycoto cicly Cro qi eshuranaent i gitale cca ci isonun han vitiadE dco SUnac ca a v
MvCarran, cavo que cl Prideane yestrat6gicame teimprudentee a _tr _gu _aIIIla__an__ev ga d l_ u E endoctor Siclhez Aranccsolnle impong an veto director. c tarde mantener desarmada a La Ale- is duetgac n olicil cubans a lao
EiloPresiden te pede impedir que mania occidental. *tores n e taca d e Ia Indcpcnd nccnaIs medida se convierta en ley si el Ahora se encuentra en una posi-E P e id n e. itLa M finad ay isadedHi6 k
Congress recess definitivamente ci6n sin defense entire dos fuerzao visitar e lMuao Naionai d Nzizv.'
dentro dc un plazo de diez dias des- hostiles, y lo alemanes saben que si (Continuaci6n de a iPRnERA) n isttro de Educaci6n, en que &e e
pues que la haya aprobado. Lo ni- hay Una guerra, la misma se desarro- Fniatn doc Eoescide c a ccmpaco que necesita el Presidente es abs- iiari principalmente en su .territo- Fcni.candenansulia ciuiad ana eon s 1wpLnra eso. is nepa
tenerse de promulgar la medida. rio. surgeon sospechao nobre su eficac. mcontracionaatistron.Ei un )na
Sin embargo, fuentes allegadas al Saben, tambien, que pueden- ser El clAsico "laborantisma' criollo y iversidainaide Miuo vstaa
President sostienen que, at a At no conquistados par las horda rusas. y tejc cncegoida ova tupida cad dc Snchcz Arango cc encucntra aqo
le gusta la medida, la vetari direc- que muchos de ellos serin ejecutados funestos preoagios. La realidad no decide el macc. Lle 6 a tao h;15 tamente dc modo que su posicin a enviados como trabaadores escla- encarga de desmentirLos; pero los a. m, d ee dia. en cifavi6a del mi
quedar6 completamente clara. vos a la Siberia. malos agoreros no escarmientan y nistro de Hacienda mexicano. ceder
Wherry manifest6 que el procedi. No especificar las proporcione de vuelven una y otra vez a soltar la Rmn Beteta. que fu enviado a La
mileto de amantonere "aiciea arila fuerza que yo recomendaria para iloca de la casa". Ahora lo han he- iava para tapo
nlcoeniaene iambidv, pasato ue a II Alemania occidental; eoo depends- cho con gran anticipaci6n, common i Anoche eran esperados en Ciudad
ce Congraeo podria pas c por cocims rA de muchos factors; pero dird que quisieran amasar una buena atar- Mixico otros miembros de la deledc noaiquier vciv dc Truman. debe ser un ejdrcito y no una fuer- ma. 0Con que fines? Concretamcn- gacidn de Cuba, entree elloa el seor
La abrumadora mayoria con que el d Antonio Prio Socarrix, hermano del
Senado aprob6 el proyecto de ley, y a e po icia. tecon ninguno. Hay certo regus- Presidente; el senador N6stor Cariambidn la aprobacidn aplastante en Adems. es absolutamente esencial to del doao vago y difuso, que se bonell; y el seor Romin Nadal
la Cdmara de Representantes d Una que el ejercito est bajo un coman- produce porque si, gin mdvil ni ob- miembro de la Cimara de Represenmedida similar, asegurarian un re- do unificado y no divididp entre los jetivo determinado. No import que tantes. chazc del veto presidencial. disointos Estados alemanes. el moment sea impropio. La &ITal media seria un paso en la tuacirn international se ensombradirecci6n correcta, pero el valor de ce per dias. Cuba debiera pv'ar todas I.s medidan defensivas se re- el poco man en i papel que neceduce si continuamos vendiendo ma- eubdpomo a nnc
teriaeis estratigicos a Rusia. Es una usriamenic hahn decasumic di La incura absoluta. por ejemplo, el en. mancha ominosa de la guerra5 e CLVLCOSla A N L
viarle caucho a Is Union Sovidtica. extiende. Preferimos agitar at pals par dentro, sacudirlo con fermentos
I"a A gu o ropasrusas fueron ayudadas de inquietud y de cisma. Este cle- en Cienfuego8
ebgrandemente en la altima guerra.por ma nada tiene que ver con el ar.talos caiones y jeeps enviado__dede
Inglaterra y lo Estados Unidos, y no oomod eto pacidce, naturai.y sc puaden tiiinr ceiicuics sin Ilac- cocveenrnicen toda damoconia. E tnop graMa
Se develard un busto del ias. Nadie puede desarcolar na gue- Una cosa es Ia pluraldad. de ioa Es en o rO0 a
rra si c transporte. Es pr eto pr criterios y otra cosa que la nacon ito reigioso
mismo en el P. de Marti to que los agentes sovidticos estin se divida en ic que es esencial 1acomprando tanto caucho en Malaya. ra su subsistencia. No siembra el I
Pvr iniciativa del Colegio Munici- Luego, ademis, estin comprando cisma quien censura al Gobierno y El paion deto Labdo pr icsociapal de Pedagogos, que preside la mis lana que nunca en Australia. Los pone en juego sus recurao para lkvr N icabo per6dico viajes a dndoctora Estela P. Borroto, y median- soldados necesitan ropa calente. No ganarle las elecciones. Siembra el tintas poblaciones del interior, con el te unacolecta piiblica llevada a efec- cisma quien se pone al lado de un fin de estrechar la confrarrnidad
to con el concurs del magisterio III. also y anticubano partido politico, existente entree los integrntes de ese
cal, la prensa, los comerciantes, las Lasn sociedades uvensles onyoc bien conocidos designina sn iportanteector de Is industria neautoridades y los padres de los alum- cutnar y-los elements afine aj miFnos que asisten a ls escuelas ibliI- de color han de rendir un dsinteir nusacra democracia y s- vl ymo in cada localidad, siniciari mr- cas, se ha erigido en Caibarin un pila a per on regimcn totali- ma na, viernes 15, con una numer a
busto del doctor Alfredo M. Agua- homena e naCional a Gan tario, siervo de Mos icSiembran x nd r
6 yo, en reconocimiento a la obra pe- tambin el cisma los que afirman o eaustar i al siguienite progrema:
dag6gica desenvuelta por el insigne Para el viernes 6 de octubre ha si. insintan que en Cuba no habr niois Viernes 15. A las 5. 30 p. m. alid macolro y como axprcsidncldccrs-I Pra-aeiocshnasyqaI C
iit- por noano Slavr en favor del do sefialido el homenaje nacional elecciones honradasy que la Cns- de La Habana en oeocomnibus pe ial- mejoramieint dc i esncla cuhana. organizadop or eas Sociedades Juve- tituchn y las leyes serin tetra mente fletadosU ilegando a Cenfuegmo
se dniles de Coior. a iMinistro de Justi- muerta ante las ambiciones de po- a las 11.00 p. m., donde se :JoJaria
El busto del doctor Aguayo, talla- cia. doctor Oscar Gans, en reconoci- der. Seria trigico para nari6r log excursinicstas en los mejores hoa do en blanco marmol de Carrara, es miento per su iniciativa de la refor- que la recta line democritiCa man- tele de &o iudod.
- obra del distinguido escultor pe- ma del Reglamento de la Ley del tenida dersde 1940 se quebrase en Sibado 16. Desayuno y salida para
dagogo doctor Florenci Ge abart Registro Civil. puesta en vigor por el momento en que el pais necekit2 el &alto y rio del Hanabanilla. dona elenvuanira an aquelic villa on decnelo presidential ceciccbemcc d n u iploovola c aey i ciHniaIii~.nn
n ue sn oques finale I bello er. mis so etabilidad y cohesi6n para de aeilmorza.ri, pars despues visitar
- an p i i iel havec rc abcconiingacies ci central aSoledad. el Jardin Bo. 1everp pedestal que haidisepado pa- El actor tendri efecto e nel Crcu c iacii tinico de Ia Universidd de Harvard
. a completar su trabajo artfstico' oI Republicano Espahol. a ls ocho de Internacionales. y merendiar aLW, regresaido a Is cius El prdximo domingo. dia 17. seri la noche, segnn informaron los se- Las palabras del Presidente Prio dad Para asistir a una coida bailaI inaugurada dicha obra ue se levan- aores Reinaldo Pehalver y Ricardo nohcan sido evasivas ni oscuras- ble en el Cienfuegos Yacht Club.
ta en el Paseo de Mar Marquetti, dirigentesl de Ia citada Claramente dijo el jefe dci Estado Domingc L7. Misan is Catedral
a Asistirin Ios familiares del doctor instituci6n. que no deben "temerse sorpresas do Cienfuegos a las '1.00 a. m. Desa Aguayo, especialmente invitados; asi desagradables en cuanto a is mar- oyuno. Ofrenda floral ante c a esttua
n- como ls pedagogos de Las Villas, del Colegin de Pedagogos y de. IsI cha institucional de la Reptblimn'" del Ap6stol, vistitndose despuds e
- Matanzas y La Habana, presididos IConfederacion Nacional de rofesio. Unaoamenaza de easia dole c6di Cemagenterio Tomis Ace, It Maouto
por el doctor Jos Ldpez Isa, titular rales Universitarios. podia provenir de la facci6n comu- Del Valle. 11 cav del Ayuntamriento
nista y de los grupos dispersos que y el Casino Espafiol.
las apoya Todo a los demis par- Buffet enI i destileria chan Cartidos, tanto los del Gobierno ccmo toss y paoeo p ir la bahia dc CiencIknlos de la oposicidn, son sinceramen- fUeg lo L CastillO dc Jgus y a 1
Ic demnc-iticns y nc se pcariaczon de PusacablIlos, donde cc c2e dmnon s ylao s nrana a morzarila regresendo para La Hubaa ninguna confabular-16n contrary na it las 5 p. In.
a las instituciones en que descansa
del rgimen. El Gobierno aspire na- Aquela personas pertenecientes a
11 turcimenic a cooservacci Poder Jos sectores industriales de labortcIdesps dl c 10 d ocubre de 1952; rios, farmacias y las profeionales reL NUEVQ RA IO DE BATERIAS penr"asthbor h "los"rcursoos Ioque nlacl is con coccomo eede ciha puesto en juego Para ello son mediato con e iIsecretario de a asocicitos. Sean o no eficaces desde ci vmcidn, doctor Martin Lenda Arnpunto de vista electoral los "nuevos dreu, en las oficinas de ia imstiturumbos" y el plan de obras epbli- cidn. en Radiocentro, ioa vz que cas que se proyecta, una cosa len-PI cupo. que es limitadoestiy cenal drin de bueno: que serin benefici- totaimente cubierto.
ss para. el pais. Y en cuanto a ]a
- nposic6n, tampoco cabe presuir.r Direcci6n de Aduanas
que apelari a otros medics como n
sean los de I& propaganda y el pro- Comoconsecuencia dce haber ido selitismo,vdesenvuelocnon mas c designado el senior Mar o Vaia ,M maccc vivacidad y ardor. ra. director gea e.I c Adoanas. paEsto es II que se dcesprede dc ino mlra i grace 1 delegation ubona a Is
dicho poc ci primer magistrado. 'I Concraccia doc Aracceina dec Tocquoy.
-o hayprzen paramer magin enadu Inglaterra, se hard cargo de la citada no hay canzon parc pencrn an duds Direcci6n General. duratecsuausenvnientras no urjan hechos contra- via, el seflor Jaime Ponodomenech. dictorios. subdirector.




CERCAS


Cacina do Alcohol


1
3,99




9.50


6,95


De metal eamaltado en negro. TanqUe yquemador de bronco. Una hornilla:


C



/
I-
an?







9


Botiquin con








3.,95


De metal esmaltado en blanco. Otros mayores, con 5.95 espejo adornado.


E LE MC IO
U-LTRA 0URA
OALVAI ASa llp"S otEP
ILA M""OR CECA CAL VNsDO'











LA MEJOR CERCA DEL MUNDO

DISTINAS ALTURAS Y CALBRES DE ALAMBRES PUERTAS Y PORTADAS DE CUALQUIER MEDIA

LA MEOR CERCA AL EMOR PRCI DEPARTAMO 0E INSALACINES

SOLICiTE CATALOGS Y PRECIOUS A.



FERRETERIA INDUSTRIAL, S. A.
naPORTADORES DE FERRETERIA EN GENERA.
(APARTADO 34)

OnKPA 113 QUINA A MERCADERES. HABANA.
TELEFONOS A 753-A-889).


I


o4


of


4


Today de resitente madera. Plegable. Tamaflo 54" de largo.

Otra de metal, acabado en aluminio.


lnuuAlIA


I


I


MUNDO HISPANICO
LA X"WJIA liE viNTvS-" FAIWI
MEJISX5 BUKlSON ASSES NAI5S

lclinteso at-rbs a del -cs soU"
vjv I or ittt
0 09L10)1. 0D
Aguito w- 'gal.; M-4'I ita/cco
a ,ii5 Vr goc-tn cslp t i c td's ci0 1tolnoc nA rHIWah.














La m'ejer oportunidad del Fo pone


Ifevor a su ogar Li/eza y contort.


LOS PRECIOS FIJOS le brindon durante 15 dims infinidad de articulos parc to coso, a preCios ivcreiblemente bajos. He aqui atgunot ejemplot
do cuonto ofrecenos.





















Tablas do

Planchar








r J


Lf


hr


-4


I-


I


I





III'


lo
fit -3
ile I 'a


El


-to
.ti


liii


I w
'll'i

IL!

-Ifi!


Id


I t1, -Owl


96-D aN5tiIP
arwli
tK


aI
11V


I;.


I


11





























































all.
I ;la IIII e


1


I ,









tiL


SI;


[.
j~i
I.;


4.


a

3


tn


- U ii 1114v


Sa
1111
" 111111
Fb


ZiU1
-,i


w-aw 5, 0. E71 zo
c- w-


o W 02:'1
Pam


il it


- jx-j!


'131


owa
-T
EMS E