Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15630

Full Text








Clenio djeclocho Boos a] servtcio de los
mitereaes general y prrmoanete de is
nac16n.
El peridico mas anUguo de-habla cas-
lellana.
Unico perlodico en America con suple-
menlo diarmo en rotograbado


DIARI10 DE LA MARINA
"E pedodiusno e n to extrimona m prol6n. on lo intmo un lacardodo"-PEPIN RVERO


ESTADO DEL TIEMPO.-Pron6stlco para hoy.
mircvnoes:n entozn aojos afrescos variables, prin-
eatlmsnte del Sur ail ELate. Ceilot nublados y parts
nublados. Psibllidlad de algunas lluvis di mrnina-
Sdni por et terrtiorio, mio probables en 1I nmitod oc-
cidental. Temperituras de ayer: Miitma. 31.2. Mi-
nima, 221.4.
OBSERVATORIO NATIONAL


ANO CXV1II.-NUMERO 116. DI- 0.8 MTR
MOKO Ao0DRL LOQ5IB CUAIDO hE raBA


LA HABANA MIERCOLES, 17 DE MAYO DE 1950.-SANTOS PASCUAL ADRIAN BRUNO VICTORY CLADIA. cooo ^LL. u PREC: 5 CENTAVOS
LA HABANA, MIERCOLES. 17 DE MAYO DE 1950.-SANTOS PASCUAL, ADRIAN. BRUNO, VICTOR Y CLAUDIA. P OETAL PE IO~5CNAO


Taft afirm6 que la political le INAUGURADA LA GRAN SUBSTA DE SAN LORENZO Rot

Truman lieva al desastre a E. U. de

y provocara una guerra mundial Jos

Lo acuso a de entronizar el sistema de "prometerlo India
todo" y de convertir a la nacin en "un Estado po
regimentado". Juga utopico todo lo que prom oete la

LIST EL REPt' dLICANISMO PARA LA LUCHA ,o e
Angrele
La exhortacidn de Trunun de que sean barrldos on .a
los obstdculos, ia interpreta en el senlidode que vijerl c
quoDec I
desea l tener un Congreso muy ddcil a sus deseos Se drosl
~vie....
WASHINGTON, ma.yo 16 (APi -- a-de Ca "
E ..nador TaIt afirm6 .eanoch E d di O s
Lus Ia postdca del president ..Truman stu a s ona[de eSa
alevarfd a to nac16n a Ia bancarrota. con to
ca.nirielndola enon. Eatada ram ple egad1' It
tasmnte regimeniado y, polbs..meni. la r uce in d e a gda
provocrartA s ercera guerra mandial de te
Taft, p.rom.nL.. lembro del Par- i dl lEn
tldo Republic.no y senador par Ohio. tar am earancel iOn 0
ULllzd Iel radio par replicar al taos -. on 'ar mos J
cargos de oabstruccionasmo" formula- seaa
do' par Mr. Truman contr a quel inforr
durante su campsrio par todo el pats. Santo Dominmgo ser uno a in,
callticando c remene de "inmora. in Dice
dad po U ncica"a I present Adminis. de los paisoes afectados s de
tracin dem6craa ca doe,
Hdabl der fraude Jecetorates r WAS HINGTON, mayo 16 c Las
Ka d Cityvd y rdo ileto trasieg o Edeparltaenoi ode mpiad ian unci6 la eos
doumentoa secreLos en Wash.ntIon do iOnart yan deE ladis ncD O de S or
Acusb alt Presldente de haser entro- nrroulcata tah miamI a. La n c, ale. I
misado uno poliicsaco Orpromkvmloato sninidana llama. Dinamaroa.- Lo in- 16.Or ,atve
don. qun pltca a tpon ei n dO. Inaconem Suecia. a la lst na dle Anoebe, a lasnueve. y eoan t brllntas quea me aspera- de I C1 n Orlaoladi a rade I& Ssub.tas, Sr. Meria cl.e8
dos, aelevr a lore Eatdos Une paliBe:" con los ruales habrdO de ena- a. be n unas Is Gran Scaounta A onimal "San Loremso", ,tonia lonzo de Aspura. Asslmismo,. e eocontrabam o
dos aldesastre"Sncih balre
ManLfestd qua el viaje de 6.400 mmi biur negacdi3aone endereoada! a re. -uYos fondossaeran destlnaoos a Is grsa hea dO "Saa presents. adeaisofadesSpiroll. rector dlcha abra. aIrr-
is de extend ccln. del preudense Tru.e dur lo at rancrles. Dica egocl q Loreazoa qua lrige el cPi adre SpIrIll. A esl ambasla, In vleprealdent dr honor Sra. CarmenAlonso de Orue .ElC
man. conaittoyuia croza el quci-coneserra iniciadas el 28 de rsep. que duroari basso padoa nhaa, y que a rend ho S a DonDelia Charc6n deo Herrera. Aurora Zaldundo der Bott I
n sue par fin rr Ia Ieeccizd u ntiemore en Porquav tLneLaterral. d eercnsl6n eat e In mis select de nuestra aoledad. fol, y el president del PaerodF toadet an Lorenzo.S. dc. a
Caogrfno gr ed Antes figuraban catorce pauses en cone-rri6 I aPrimera Damn de In Repbifble. Bra. Mary Mlgu el A. Suarez. manraoms e Asyodantede Oguardts delIFnb
El aenador Taft aepL6e. cresn de is tisa r tlaos que hablan de pa3ti- Tarrero dr Pee SocarrAs. acompafad de ia prealadnt&a, r. Presidents l deaia RepbilmA aorone Itasl l sal c,:o, tr
Mr. Truman. lanzado anoche e n un cipar en los negocioaones 1
discurso pronunciado en Chicago po- En to noticia dado par el departs- ,ma yo
ra u lo .re0publi ca.n.s hagan ao gs .. .. dice que re as englo-Ap ob d exp HI la l e ...
an nl a or ana co. adera post ne. s alim enticlos que posybl men. te .a. e n u e a a enara1 d e n o ri A
elan. rsn estudmados en to que a reducbl6nA Un
A Begueque6teParmido .RepobiaUn. d eto aduanros resipct. Iti. AI cidu ii d I nl eo gi
sepne rsuel Pamenrtie at corun o gura el maoz. Se tratord de i termi, n c gi d VUt d 5aue pea
ein o a ..... lo ....... I en l Olemania occidental l unJ Bo vliva; Jec 'aran l ...
S patrocinando lto verdaderi libe nar ol pueden hacerse concesi ones pen
tad individu a. a Ju.it .s.ci al. ial n- par dacilar Ia Imp q.6n do e admatn tba ind a fr d d d t a
to pars los obtrareos ca ma pora o a- en Puerto RIco desde tona poalbes ee a
trance. askicoma ciregresalola. opr i on de .es Antllea industrial con los franceses el estado de sitio uer
ciplos de una polateia fiscal snan, so-. Al mtnlamoe conasgna que anguna n da
bre los cualea se roifier ta nacl6o oncesl6n arancelarioa oeri heha o ltos c
'Sit eperamos progresor en et tutu- ls Importaclones- o mat en tlo ,-So espera que el pr6ximo paso sea Levantar todas Piden los Irabajadores Lo
no como ca el paado, s6lo podremas Unitos Continentales. I
lograrlo eigiendo un Congreso lilbree. Entire los produclos que ore tenen s restriccones ala producci6n de acero, cosa que sed ecreee i aume lo ael ei er
esn der. capaoz de ejecutar in parogra. en uent s pars possible reducing de uie O
msa de proagreso besadoean os prsin- di derecho Ore importaslntl. fguran activara mu rapidament e la recuperaci6oln del aian 60h ", en los sahrios l a I.
plos de IObertadba Jid cia e Igucn ldad.too do tntorerin y curtlri., alfarerla "sLr-I
sabre Iso cuales es fund6o esta crIaStalcrcia. o6ear. melar. tobtaco BONNi mayo 16 tINS I El Gabl. ro hun encomendadoa PFrancisna o tn- LA PAZ atslp la ,iAP, LI Coil.- raup
cf6n", enrom y picado peacda.o cler ota, o ede ala Alemonla soccidenal uipro- rca dO explicarloa en deUston entc o ra rucl6n del Trabajo de Bolivia acor- les
El oct-mo mo primer Congresa de- fitae en conedrve. ca ladansr. ae tmllaa.0 b6 nay ei principio c t'istiurca plan tos altos cominlonadom alldos coma a do t'o- a in hurtai ener n-ci,- -c
m6crat, a rechazodo el programs especs ran, vins. product o l industrial rano ea de at r unin nutrt rncoem ls manean o oIn r or
Truman, tan dee d colaiy lcluen- Rod6n. iedOe y ray6n. rubies p ealron que el ar pta i cracnr do Los i omstaoad nide in Il qua come mitcles n
a He aInbo bone par Iala creaun ba de exLos aultos BS comi as deau- In- m ln .a CVche Ion In
temento coma to rechad elc actogsaiy distntosa closesm de cue O rc losEa taao s UniclOd a de uropn [rmaron hoyoaAdenauer aeerco 0f Esia dectsi6n sIgui6 a la implnt.- -
ma Congress republiclno El Gablnetr. preridida pr el can- i conferencei celebrnda en Londrec dn Ordoun esto do O ine cgencna on
"El pueblo eom h ustilicadoment D ea a cir Koara Ad.enaui. decidl n..m. por.. Ins tie scoIa illu nresoy me . dc a5 do ci pita dea po, cl G-"_
niormapo aseed Oms ais nciera ae d e brar un cromlid de peritus para qua le dieron detalies acerca de lOs to pAbern es de hubei cird
soproopseidad y mho. sin aceriad aOr Iuep am ie e deaptadiaelcplan en deta.ta l 111`0ra npia aro p nvesnotnor Ins ssattrrieconcs a en hurlga I Uni~n Or Maerstros. rnr
I. amensan de la tercera guerr mun. Adenauer eanrli una c arts ae mlniahr. tas produecl6n de areio en AAlmainaia qu Aie calyic 6 de Illelf d)c coma o
dial. del Exterior de Francro. Robert chus Y a Ins conatrucclones de na. ss..Yma, nioro oaaitica del Pareinda Reo
"Seran men dr, da es poqloca I Ermieenind ea sdomon d ando u apobalon at l tantnmbridn respeato a a toasible rea- luctonarlo zlquerlisl con el reipal. e
gusce no vendl pr emanIn pal Isco agradeclando rone sandsna sa Lcl~n dos InIasrtoa OsReIneII0 uim
doe a s ea Adoinblrnc .n Ode -ndod a colocar las Ind-rian On laEx utesirrd aoss. so Ot ca muns -mo
en olta In q uto doe a Pnmio. ". 6 los F indao l .a Con"dfederaclt6n de TrabuIoadores
to aIn quei a Inhoc& eslo"e Klan. s.ualmulo,, Un quer y NOcarb6n \ ..po Is Ale --l-l r 1 I d' po d ne6 m enas. O olaron
o?,r ,,rot ntLdoa, o' .a t,,an tedoa or ,o e va a
ti- WWIusMIRI el lan urt l a I utP Ia n ad. r nag] nem .1111111:0 sabre
a de e bio en tI lU 'Nva, .l ir eU a US U. Us-. oS Teasen enlsa del 8 do


r III do ,,'ian l apo den al 1.d .i4 te' l qBOat W a c e or tit to ..F fro
Pull r vat .s4 lm a W.

111, M In i 0 a ll0,tes 5.. C at i6'o-adfatiP
e~fa* sj5do ev tnna0 0-1 a aIgnu slIat asnoauni nzoiar- ddesall~ealm Iwali i
nt gdsr mose leVO CobastntisIanaSraoe1 1*--] o 'f eh 0 cqua t o -palt
alt par plegrsae a tionl ads dedos, e Liberia 8A -n caIa ed. a iab iy Smi th, erento e -e eoi- a
etrninindorsode a ds tao obstronctal- clNan soIa 0 0 cmTaia.o n a6sInfinn- -al
altrea." abl a Ispafia p -y me absatuvl.ro s ae inro-ice neso-en r ,,fur
pbI n onton node"nisen toR. aa,vwrpla 11 ntoto Bi~~at t
Tft de6lnt ..s.. iarado que Ia e-. ancmomenta..... 1 6o is I I -.eo t Men as l Gabinste ulemdn dabs "N-go. r e, r- ia e
ongreamlonl del atot. eo ue on- deasa U l ii l or. m ds ason Alemana f-rm. innao nIbstante para rompenao pli















r Il. Incld yi a .4 p i 'ea 01re N zuia.Abn odS Etv elaaataa or lpee a. ierlcnde drc lmen costa de ison v j quLe-E
.carnLzadoa beta. anl el nr y. pldedln- uepolre de Ctlee qsolue anrb nnan0 neora ly dl n a ndo a los ae- Is za re antilaneo adel Costs Is vi a. e a
do a sun part ldarlos quo arran con quo vot6 en contra, pastertorment manes de recho a deiated l dmeans so- Et d huelgagenerales ate leeraian
..-L pueblo ae eSCaLa muchoa meas pini en et rexilic Australia y Nu- o cai6n. c epecealmente lan del na r LONDRES. moay 16. 'AP --Unoa qua mo aserds, en li t rmlno de dos atn















Intnla prs l ayria demoregu ca, en pl relatone eo eln, golen es lll eor s ndestrLa peadanaE de l Palmno oopisusve-Uio nee gbe eVcy u
eg. Idl sesa ssambeas cmneuna vm Ze andla Ctambii n vsotron en con.a Los andiere Olas reoa gr t and er legocl6n Od tan Antqllas bEritnies me se. coma probate ota o el alas deeic
austanlciana mae yorl republicans". Ira. camblando mus goblernas des- potencaies occidentates no iran etomndoe rerlebr ho squt uns reunion pre, del cota de i a villas El
ParcBu paste, talc.Truman alge din- pods iranl lectstn tinalsabreo ne planape.minrpars preparer mu demands a El Presidente de a Repdbica. MIn derr,
parando a e. ndon Tadan u d- d en de l ar e Cnmber- nglaterra. de quacamp eonm a arcaror i, 9rrlolJgotta. conjuro oa dog prop
land Marylnnd, coan lto pueria= en aquAilas. Los delegatdo.a que n antlerlare accediendo aot unam ol e ratio
doa Wethlngton -Is.o6ilma de mon. d 0 i d rechaaaonnune. oferta anterirsor detn lam ddo eo la .de io.tr.sbjad s pe I
escai lai paro shablari a Ien qe man Inor eflll dO e ae p 0a t C (1 Gran Brealn ari p dqoTrn r 640 mit rllin eido estudar iaa sp t
s-m1 nipa sr epub tisn n i r lalmente Ia relaci6n entire el costao-ecTL
re-- lnnilt6 a I os republicaton "a e rnadt. -eloc E Jea s a la a.. art l de E93 .y del hraror de s a la I yde log saarlos
preentarse con alga mejorm e qlas mu i a [6 mi ss. a pastir Od t93. tian e s chr d eIL la er tOt ci do Cr
lo fairdal quea leya L re- 1 proyectode demandar que lascom.a Con- 6n cord6 el 29 de
go declar6 a na repolferaqua.a aI E garantlEadas Inglesaias urenten abrll sas esre a los pro edl ImtCeno
vai hniabla tenido gren grl .has0_to cubrir la sproducl6n total de egles llecds par Cd aDo- Sol
T laf todtinIs na pmeona a m h I t onelatodas aruales. de Ios An. nera l del Trmbajo parsa el arreglo de
Taft tiIic tiz6 og"vagiiba 109[as dispute.
Taf Mr. Truman. hect to pamaa-me-a nes cvwasa de ca el tcrmino expausieronlDr." La decisal6n de Ir a Ia hueL. viene
manE. sbreuanen produce elon -d O ri la a cs Los o ez representanres de atas a romper ese compromiso. No obsan-
5 0000000.000 rem e so loan e n Prio para ua c a pbls del abastci mien o de agua uera. b oy Inevledon O del ecretarlo te. to funlonarloas del Goberno aex-
rents de poar o menos $4.000 paos ca- de lan Colonlz. James Griffith. en un presan to esperOana de qua oe puelda O
de famlia nortemerona Una crnimin e re presentatirvos agoa cad c vez mos aguda pueda pro- almuerzo qune lea eofrec6. lahonea ha- egar a on nuevao arreglo temi mayo
Con eso, to do ei mundo aqul es- lde Ins asdocncone de Propietario vocar una epidemi n areultados in. rl dI scusl Ione s prellminares con loas par impeidtr Ils paralizarI nota-, od
tar tan saludable, itoo v cnatento Y Veceinos osde MAnrianao y otra or- alculables, dos6rdenes pbrios anpe.- funionarlos de a msm secretarla nal. solo
coma Harry*'- dUJo Mr. Taift con sor- gantzacstises de Is localldtad viaits- ligrosialmoo y to parallzac6nd total Od El Gotrno de Londrs. par canduc- cnrb
nao. aregoando que 0 dln ci ca.e ra p yer nlat Jeofe del Etado qxpo-Ias industrians de o Mariana p Renla. to del Mini..tlo ode AlLmeno...... ye so n Pa re r
que llene ea Prealdente cr a poli. nl tndole a grave ltuaci6d e an cb re qie on mies n empleo clarO que no hay perspectlt va e quo id le- al oa el-u
ca do atbom partldos ems cludad ha planteadoda isresa Ia. e.ua lccear a un problerms d .en- pued .nomenarBu.ooe pran Or sos- ena1 r eoc S e n
"Cads repubtlisnno estd tan oanslo de ague, a] extremo e que provoca- traordinarla Importancla oncial cares de Ian zafrn. e i dannas, aon
.oma el mamio President. de aln ..- th des6rdenes publicam al .no e can- At ncr inernogodos lo repcrsenta- Las negoelaclones o..refece aas lP t aisobre
Ses s e S l nac6n a cre. Juraoportunamente-I l, na"'
noemr ra Si is nacids igacn lossy apaetuamcSt qu S utivos de las Lnstiltuciones marianen- adqutsiclones azuoearecras dnespu O r ddee a a e de n a nat
clendo como ho crecido en el psada. Par ofaaooc del precioso liquido- sea expresron quea no tenian nada 1953. Hasta un ario antes, rs decir, gula
no h ra ro6n alguna pars qur sgas dices los comisinado--e han lau- qur a gregar a tos anteriores declara- 1952, a producci6n total de Ian An- de ca
metas -no e alnanen surado las creches y algunas lndus- cones ya quc lo dinico que quedaba tllela BriLnicas seri cormpnrada par PARIS mopa1.tnited.-Lon proye
"Sin embargo. oda avez que ae pone otrian, temindose qu astas dejen edehor raes qur t el Gblerno actuara. nglaterra. ogads del mart cani HntPhtilppr nera
ot. nuetro Gobtierno s adentra funclonar totimente. i P stai.. a doga ron de revcaenrI a B entonll
so otroaep15.000.000por dde uds Parl HIbtand .ca lon perlodilaarstea s v. r cla d o .da par el ltodet traici6n,
climnto Itempo padrhddoar esso? Pr- sitanles manifes,.rns our l.na, .. ona. .....a- oeva prueba,.
ro mao e ss61O c comlenzo del stes- Ilene derecho at agua del rio Almer- el ri JacquesIsorni y Jean ]eMareht-
pilfatrrs. dares. tanto coona La Habanao.rsenJn.o m ea eMiett
Ata eguldamente PlanAgr- pecto de ualexiae un aceronc petiinRntrvsta-
Atad mgaiamets i Psn inr- pntor s ca sblean nara L 141au1suga o econ ar i ronstro Or Justinta Rend6
Ca dei secretarloa renana... IcaLfi- co el nceducto habo.n.r.. La cam,- sore la"inmuni aa congresionct onByer, porn utodeJuti e
c6adato Or "sngutioeia posencial" O sln demand del Presidente que 00- Mayrr, perc en rcutos juridoe
n000 0000 songu~je soae~nctan de se acuerdo entire en ,'igor, pars basti "_:ree dudoso ququme celebre nuevo
1,000000 que pagar tn os agrt. Itno h IcmLLdo. La ,cio at mariscal, que el 15 dle agog-
cultores Lanta coa as .mdo-I a dno anehaorum 1"L0. e inmunidad se ha convertido en impunidad", ode 1945 fud -convieto de traigl6n Les
rea y to refrel trdnicamena e I 0a 5uoa Polo ra probe etIo y- a y condenado a muerte, oslndole con-
"meIns .c .. soilda" ra ... t..lma or cimproblems d mado asegur6 el distinguidop rao I e II o r de Derecho mutada a ..aentencia par La de prisi6n
amenaza. qu castara 50000. ndgrban to 0omiin ion meorrpetua.
Tin Sam. IntegrationiIndcoa tran losabre el i
TemM.PrezCubilia, Alberta Boada S Eptosdedlcada a scacar sabre yei m Ic dervtcin de rae derecho. El moo pagoda, Isorni dOio r ue pe- El
.La manud del control edrl Gutmrrez se Cella. J Rodriguez WEia. tema: sOonmemorscltn del 20 deO h=a eonverUrse en el paLrodlno tin- Odirla ou nuevo juiciobatalndnose en anti
auesuempane etsools yon programme- 0n LisWarao0
6ue idponen oe lsetador Ta prf-ogra I n y L ucilgsBarro a o del Machin, MNa)o: Ia Repdib hca Y is I nm unid d pune0 Os ma rer, robar. de estafar. re nuevas pruebas, entire ri aso part de trial
SdLos violate dejaron en powder del Parlamentarla., Ias iesidn-almueirz-a ,asificar, de hurtas, y en fin. de de- too memories del almirante William enthi
..... bur6a gubernamentales de Wash.,Prenidente el @I-gulehte memortn-- crebr-ada en I tarde-deO ayer par-el Unquir ain sanct6n. a la- Imtembros Leahy,p-embajad6r-- de los-Estacfn -cantrB
lngton to taren Os reguCar en detale duo: Club 0d Leones re La Habana En del Pa lamenla, como estamos ,im- Unidos ante el gobierno' d Vichy. sum
to al comercio. to industrna P Is La Comlstbn designoda par Ia rait seal6n disarmL aobre tan bntere- do, no aobra en qur Ian palonesm issMyrr anuncdt mbs tarde queo re anl
agriculture de esle nasto pals. asamblea general dII de mOar er.matunae temo el doctor Carlos Mrarque hban dembardodo par encima de lag le-I ta sd oromiugcr me ia fortale. I3Ir
Acus at resientldasiadasssb. c at malugrO t iElsie
Anusd at Prestdenme de tobem nato- curso en In CnneOra dComerclante S sterling. Professor oe Is Unloersidad yes flno desde los prtimeros tlemPoop an d lie D' eu at iarscal qu Ile-
teadola ien0 Taft-Hartleyraliespear de Mardonna. prevni convocatoatia de y ex preoIrOere de Ia CAmar de Re- de to Reptfblica. en our a parrc do ne 94 an Or meoedad. pars ectleroe tras
hasto e@ IAltimo minnuto parn apicar-- a Asocinla16n e Propnetarmos yVe. pr.prentan, osi y Ina Conventlon Cons- lsauereater n o mnu soberana e Inde- terribleeotlor de agoto, uam el ado rav
is en tor eciente huelga de carbn., cings Or too reportos Miramar. expu- tiuyente. pendlente. ha aido el legoilador. en pasado esuco a pulat de cnrmtarl. ab
merfianndo cure su dcrogaredn. a In que so at aemor Premalente Or to Repa- Pass arr omirnan at rmad or In atgunos es se. el.ftnraLor ptIrslegga- Nl tidtabs
sptr eMr Truman. "vendrt a restu-, brn ta yasIrdodorn altuacl6n etsten.- ,a.sln. eli lcon. preaidenle. sr ila do de I a leyes ctnses y pentma, crean- ,trae
rar On esatdo do cosas que cunstlitu st on Los trminos municipales Od Ma- Esteban AIldno Zalba. sm refirl at do le 0 costa del miedo y del terror de Jos6
yte ci [ts complete c Irritante privl- rtonao y Regis con moalmo der a foalo sUpecuo pasrsirto re to misma. aerie- tis comunndad pacilica O3 dei aclude- Reconoce Oumar Bradley dt-ar
icgto enpeciel que Ia ley hya otorlc- cast absolute Oroague desoe hrce mao landoa Inpresencia de lasa tgurac de idLan r-babsoro p conflad.IId
gods Jainabs en esa c pains" ded mosses. cuya ishuacl6nha tlie nuesrao guermrde Independencla. In- El octos rr auez stng se re- el valor -eBral.gieo de odd,
.nfr.se/rdoaeen in innmraIldd" gado a se desoesperada, a tta punt Itadoas ebpeclaimentRe a rte aco co- firtO a ia canstheraceone s quaabre ede an
de In Adminmitracl6n. el tenodor quo ya no hay agun parn lsa creches, onel Rosendo Callano. prenidened del rats oronto y los juroas gexcrtadisi- lI naci6n eS p iiOIao Nor
Toll coneluyd nalias. hospltatre. casan de seorrroe r ,eComri Nacionsi de Veteranoas de tomOo hiobneron naonbra te temas iuria- oa
"El Presidente dine que ci Pa-tido Induanttao an ambos tdrmmnos con tndiependrnota; general Daniel Ols- noasooton Lao renombmraos coma La- eli
Demdcesia olaue creyenda tadoaia grove pattgro porn 10 malud pub~la in pert Garnla, BorIo de Honor Oct Club nuoa. PSllx P~res Pasta y 01 dontor BA.LTIMIORE, mayo 16. tAP. i-ElI ar
hay en doe a conoder" at puebla o is raoesabli tdad social dLons;oroanet Horacst Per-rer Eseho Table. agregando qus" ctmandos general Omar Bradiey paso de retir ra
verded Empero. am unsapsat~ra oe bs DIcta comistdn conminOs at aefior doctor Jos L. Oarcbs Baylersap sre- anupsi to presidencla de Ia Ciumara an- cc ci valor estratdglea Or Espano a en
diets notres is dn'eatreg Oc deni do- Premtdenie Os to Republics, en noon- atdents 0e to Aaociauridn Nariona ~ ti e0u adetadttcs en retacldn con el sitoeino rd,.Ieolo del oesta de Eu Os-ta
cosmsntom mop soco-etos dci Deparna- bre de iadoa lam totecencs qur reprm- Eogaa eoutnru uaa.lmcsspniss u rhba aa eoccnc o alnfc0R
mento Os Eatodo. en too cnoos Or Hi-f seninba a tomar noedidas orgentes- Segsmledom ento usOonr topoa-a Cubvsola sovinlt Ion lesrsnies e. ue essambrecnrapeo Ieenmtonelqedaia Orfant Oe I
p lo Amerana.a ncerco Os 10 cool mc manedisino pam qose tOaioasoOy~e- f~gdocorMent-quso Bter iss qalobso 00- qam .on "envueltoo Ineprebsebtn.te yn pals eoo -ee -alta16 ee dad
renIt=aran t~ad coase Os osfuerzoa pa gin paedan dtfrisnamr la hs aguandel otoMi'u Belnqeno-uaI relu, m.b..l..ps spandea
en mpe~r n iveni si~nen eda d Alsenare enIn orm p moe- n dilsedo quo no tro-a~ri de re- ganda a Ia coocluotos de qur In lonm- El presldeame dcl Eallado' Myo tfonlb
reimdrtprtaalineUeinosdntao 0 osen contraeda sro Amndareoodad cann~ol torm repmentaates ymd-moetaraer al origen de Ia ldatntden~lue onldad Inodriae Obludiid'e nnearon dspot0eger-Srt s" Iondnophb6aec ants is Asocla C
qulenso lo pedian del acoseducto Os Albeor. deiondo a Factomeniarta. ncualqnsbera que sen aqts eulbade oor eaniaa roi~m -c~ eCmri.C
naiv n rel ytda o e- salo resgossas ldd pa~rs el caso Ia rola Ode este tnma. paeoeoso ya pa- a a sll rsO a b sso rCceco
Thodo to. arfehnIos p tOasad p oric oeue anr Preatdente ne isamca en nsosmso lam cmbsanas, en quaS Ia in. metldj~os urel Po en pbeory oeo ia- A-Iauua -amn elFe dicd
ehsq eiln opsd ccletna rote =sosnto. mueldad so ha cannes-lds rn ImapuniJ- Pnendvd~ao qe~tlgaaoet m~apcoau-a Aeras du~o, en
desia Admtnistracidn man negadocaims- El serhor Pmresdenel opd detenida- dad, Ioaim elecor qoe so Alfaono e|it 1 tnmests lodl1~ado lqe snmpnradosed P uaqi que hasys ratudlsdo er to d
tebtaet lCnrs"-trn.meate todos las srgumeetos enpue s~bo nias 0515 d~ L y V el lar mo-rasncsc-ernasop oEscp edqs sab o-
ad diciendii Ins y manitfestd que pe~trcoadm namenLO Jude de La la-W5, 01~- ela dol~ to edde~et porta de tuopeanO v e fqe pass fos. rs cn
fro.eatecidn Inmedlaia erate anunts te s.o t Ia.n l cort-ts de Valbadotid. at las nasdilicon. p isego or cocudan en ma na pr'ede trndeefmae c
altio corgo te imponen ilde Daceehas d. 1ta8. qcolue ob rl- L aegssnda Inmusnldad --10---- s ml s ne des-s ruenta Os Is topprotanmae ass
S X AI J -enI11 dc~t La Comilde~ to quserido sat nor mu lias at Bibmaa Ca-otps n1 nueslss Jumlclo. no lien. 01 menor fundasosnto qr~ue tlenmesereedo~arat parsqu ronoeesotrs. NuaN cbsn
Sul *eto, ROTOGRAkIADO erepsponslilldad ant Ic ciuburo, en cosnUL~tuaensA de 1001 p 05 190.0 enSO le~i It doctor- Mtrques eterlilng sri qusceon.e des pa etam~ un onln uam
nomanb dli n ir doene Ina ntoodOsere quarepo a xnve qt xvian tagiotr nI aUl' tg d sI"ta e posciou=n Equeapa O edaste pa sir untm Usinem-
mm.in por Lamar a qua is fafta do Intarveobs- inn Od-SLrmeota, po~dh-s {illuns en In Figl. SEIS) cnones. irisa


iada la imagen

la patrona de

s costarricenses

gnaci6n national
r la profanaci6n de
a virgen veneradisinia
AM A Mmyo 16. (AP).- El
roo de la Virgen de Los
e. p.lroaa de Costa Rica, ha
id, prtciicumente a ese pats en
ado Ce Eiolo, seguin dices los
is quE ilegan a esta capital.
arn que ]a image de Nuestra
Sde Los Angeles-de oro y
a dc piedras-fu6 robada el
; por la noche de la basilica
rtago. a uras 20 m itas at sui
on Ios- Los t.dronesr asaeinaron
eno de la iglesia y escaparon
image. qua rene doce pul-
de alt:., as coamo con las joyaSB
inero quoe habla en los cepllos
mpto
medio de ta ms rnonda indigro-
el pjeblo, .: han uofreeldo pre-
que zurman 4000000 de cutone;
ma! de $600 00 por cualquicru
in,.'jn que permlla de.curir
ladrones
orse que e i,;.)r de 1O.a imicn
6 nOu.000 dc clones .3 sea cer-
un o'n-liin oe dolare,
ri, teras oe Costa rica san ,i
roo') ) e ha prohnuio,:i,&[]
n Jc.4 exCEpio ciol paze, ospe.
La poicia csta haci.rfaio coi-.
regiiLrcs en iss nabila.:lores
haintleS ) n;, las casit paruiiu.
Las personas un detienidas en
li _; ;, Iode _er cacheadai
."irno ru ia dEcreiadu LiSe dli.,5
ielu national por la lroida oc
agi r
1idc, a la cre-ncLji oc que ningun
rrlcen-e es cpasz drc robar la
r, iunerad.a ci locia ]a nacidon.
.tranjer- s5on especial obetlo
erse,.ucln rcgitrado, minus.
mer, e cuando alen dael pals
despacho de S~n JoO die cua
c; dt] Bureau Oe Inoeiigaelo.
de lot Etiad,,s ir,,don esnin coo.
do en las pcisqui.as
raus mlcmb-os celt Ca,oarc'. han
ioo qUe se suaperidan las dean-
cnstiluclonalc t, om 0 una me.
extreme nar, deer, e.ta lo5au-
de Bcritegln del aesrlnatl.
to.:dranes onirrron Er, i, gtl e.
l, r once de la nocne v aleraoi,
ic at serero da.n barra de
o
Ig lr ia h& diclil., ,ii decrttoin dc
iurl.I'r,I ortlrif la 1 ladrr.nes Li-
wo proletlantes del pals se han
,ial, na expre-ar Vi celer,. I-
r, ndo necan imanera ira. tr-
S que click larr.n en os pilme-.
insrientois Yoque Top calalaibal
aUlOies del robn


miti6o en pleno

I Gobierno turco

CQORA. Turqula, mayo 1e. (UP)
oblerno O rcdi reanunnrmer, dm
Ido u derrota abrumadara an. '






Iozari P i a lno iqU.c
o eaorutlnim oflelales cas corm
oa dan a Ion demoeratao 380 e,
B en el Parismenlo de una aoli
oro mlenlra 6 el P. P. R. solo h,
rido Bi1 cocans Aun quodan po
tlre 6l esccaan.
proplo Inonu que admit t1
oa en el disaetrlLo de Angora. e
able que tambln plerda au es
Scoma dlpulndo par el district
Malntia.Lo lderes democraLs
eahn que el prbnximo president
urqula sera el maglstrado de I
e Supreme. Hatlll Ozyoruk

lucionada [a huelga
erroviaria en los E.U.
CFCeulan ya los Irene;
IHICAGO., li. ma)o 16 iAP).-L
or huelga. ferroviaria de Toa Es
a Unidos. en cuatro aioo. qued
:lonadab hoy. Loa Lrenes, minasB d
On y otraas IndusLria. afecltsuda
el paro comeruaran a rerupera
ormaildad rPldaiamente.
os ferrocarrrllesa. au vezi mpeza
a llarnar Inmedlalamenie a sOL
roas, esper&ndoose que para mafiat
os ItInerarlmos se desenvolver4o re
rmente. La mayoria de lassli.so
atb6n del oeate de Pennsylvani
'ectaban reanudar sus operacic
motana.


Renunci6 de modo dramdtico el

jefe de la delegaci6n checa en

las Naciones Unidas, V. Houdek

Debia embarcar para su p'atria; pero recibiW tales
noticias, ,que desistih de hacerlo, quedando 1l y
su familiar bajo la p r o t e c c i n norteamericana

NUEVO DELITO RUSO: EL OCCIDENTALISMO

Houdek no oculta su desencanto, manifestando que -
"no es possible imponer el comunismo sovietico 'a
los praises europeos". Denuncia la tirania de Moscd
LAKE SUCCESS. mayo 16. (AP).-
inr lto nnm nunr u : acn t'iadiV i .r Houdek. jefe oe 1. der ega-
an instr CCones ,n d5 Checc.slovaqura ante las Na.
liness Unildas. renurncii hoy y cocrto
I relacione crn el Gobierro comupto-
electorales a los ,"a de su painas. y hais pedido al irt
..... .... a 3 denite Trumanque Ie conraced asLo
S cr Ioe EsitadoB Unidos. Ademas, en-
Posuuosnne asmo sc Ie dun cablegrama a Stalin. advlrtlin.
Uier Upo J rmiIlIdUIUs ole que. Ia la larga. se probark quo
a v, tmposible imponer el comunismo
-.*etcico a Ioa palsEs europeos.
Ning ,n nmilitar se podra Hcue maniestiia toa pertodin.
.. qe career de dero y 'pno ha he-
uiezclar en nada coniicial ... pipanerats cluuoro.. sendra quo
orj.mr i c:,o. a que ocupa. purselIat-
C-pi. Ia.0 .c-L.- r!- qi.icr f pagado c-or el Gobterno de
Cl Lr,-(.iuaqua
per PI T ba,' .I, a src.rLI cD n iE-", ciurmi " -
c-n rrn-iso Od a- ericc-r-n,-- -c,11 En rseciaracdn emJiida a iraivi oe
d'as 3;sa" la ia r' mEro de"OJr ;i ''c 0 i U0.Li ,da ....pr ..t....ntra
rec.i- ,'r. e.-, el ,C tio c a a C o -Ordi l -1, d' Rcio.o, k, que Elgue aIs
Pobi .r de M l iniriesc C oo iun- .r on -is 1'iICa on urc-pa Can rio
cion -e reLcie a a designactin r del mae.-
IEntr'e ;i su:d iri Fnc en-uer, - ..c l Kor ,nsan hn Roiuosso%,sky coma
imase Ii. ju ise ania 'untie 4 io cf., -nonc.. Oct Ours Politico On Pain-
de tnm cueep.c.; arnid-,o die i Repu nia commndarte -er, jefe de sou eler,
Utica que Oebrn piner a di.pi.icii v*"
de la. autonrdadne citecloral.e la CuanCde. :e enlregeba la anierior
.ilancia necesar i cujsdid pari la ,rnornimaci-.n. H-cooek permanecla en
rrieJor gararcla dc .. acebercs d Ir,,t *u ca.a. rllunild en Great Neck. don-
fruncionamrio ,icit,,ralc- duranie Il di a polia cuitodia a Houdek. ma
celebracor del e Ieento c-,mi:i-.i d, cP&Ip-a u d pequenas niljas
la dc-umeniitacioen qu e en dicho? Co L. decision tcmacts par Houdek hi-
iTidclos sea utllizada an s,,rnrelr al doiltor Jan-, Papanek.
'inegun rien-br,'- nC la lueirzas ar. oclcado chiro haslia que lons comu.-
rnadas p'-dra penelr.r ,, accrcrur 'aI r ilsEEa a, .aroaerarcm.n oe Checosloia-
colecio elecinr'l n'ier.nc. .lur su pre- luli. non t948 Fue eparano cuando
enclia Seie rcqucrnia P.in c presioen Ie'., H-.dcek desinar,.do por el nue-
ic dEl nolcalo- ai SilLirJ de cublqui-r vuo eoicirrn. En ta ..actualiaad Papa.
alieraciin del oils.Iri public -. nece'- rct preotli cil Forno Norteamericano
sidad para Reluhiidr.-s Checsslovacos.
E.I artllcl-, 2f41 11cl viig-ec, C.din HuOcleK deaCls parlr ht y a bardo
rtectoral cpc-i.lci-c rnirc diclu "l,- Queen Eiabrin' pero explic6
disposicioncc. c.l'cdi que cu,.lqLinn lue p..r ncticia que ha reribldo dn
miembrro dC los cu-erp.:,- armacloi qu Pra'a hacr 48 h.:.-ra camblo ius pla-
intfrlnja eslas disporcic.nei seora catLL i-,a5
a gdo con pcr.c-. q.ile i' lucimi. aede iis Al rc.ner,ir n-ird renuncia. deseo
rncsea hr ia do; i"--i lampoico | i-rolcin,, icalg'iciumenriie anite lodo
ddrln dichoa tir lm, r,, ped li c al,. ct iinunidcontru luI mciodos que e-
nct dc identni.i eicctihlri a cludad. ILan slindo apltcrdos en los paoise
no sinina pieguniir eli candid dp O orlier.taic curopeo. poar ser contra-
Ssu cleccirn ci- n'I pittiIendO. en unfi, io u tn Inteicrepes ie aum habltante,
pialabra. Inmlsciirsc en nrda que ten- LJo la presil6rni-mucho lamento el
ga relaicl6n con Ii cIecnimICs qu ae le, cr que mini[eslanrin-de lI Unl6n
celebran. SovieIlic,. Es OslIa mayor y mp l
El Mlinisir nr Goper,aitclii par ms ragi.n decepcior de ml vlda Tango
ri ir. hu dclictd.. resoluclonsr que, lo ccr, %icedn pcrufnda Or que too eo-
lan sIdo envaidt s a Iois nalicildes mit itencionesn arirrla bajo la acus-
iiipte de too lna Is Republlca. ha- clin genercim de oeldentativno, el
clendoles saber la nbllgacl6n en qcur eInllhallslamlento con el mundo exte-
m a encuentrinr. ae alclar resolucinnea rior. la tendency a rear una nebU-
prohlblendo el expendio de bebldas na menial, elintar Ia menner driver-
nrcohoIlcos deode lai els Ode ina ma renc a de oplnln., Ia deformnnael6n l-
.-in nahastla a aia l de In tarde d emla do Ilia notlelas., rudon m-
dis prmer, dLsunio, asIl comoa pro- todo olaicilen. compnc oda itHma
-titr trln s .l a deO' espectutuoel du- de eponaja p la deacOnflaza nutyu0
., 'r .M ,I.o',s.n .n.
AE I m Ive Inov '0.,Intl en bon



Elcano 1.. ~n -

-BATON ROUGE.. La ,'to mt. 'EL OhSFPO DE CAMAGZEY'A
(AP.'i-Los eadetes de la Marina de BARCELONA
Guerra esparoat abandonaron hoy a
Nueva Orleans y a Bu velero de cua. BARCELONA. mayo 16. unitedd.
Iro mlatllea. el "Juan Sebastln El- -Paro tvia o tre Uesgdo de P.Ro-
3 cano" par hoacer una visits a la ca mn el oblapo de Camagtley. monaefiaor
a pital del Eatodo Carlos Rlu. t quien asompafla el pi-
r Los cadets visitaron el Capltollo ioco de Ban NicolM de Bari.
de Lodlslanoa. aol coma tlods lain de- Ambos relglbsas tueron reclbldoa
Sper denclais oe Ia Unltersldad del& L- p rereresentanLes del Ayuntanloen-
ianao Ito as oLr s neronalldadei


5, :
le








3A


as

|a


ngresaron, ei

isaltantes del I

s ocuparon $18,682 de
19,000 pesos robado.
audaz asalto y 'robo cometldo
er en el Banco Agrlcola Indus-
Sdel pueblo de Glilnes, de cuya
dad los autores sustrajeron una
iMad en erectivE aproximada a Is
a de 18 mil pesos, tuvo su epilogo
as uItimas horas de-la madrugada
erlor, al detener las fuerzas del
rcito, Policia y Marina de Guerra,
varia s horas de persecucl6n i
es de numerosoa Iineas enclava-
er el pueblo de Surgtdero de Ba-
no,. a Jos autores del mencionado
c, cuatro j6venesa nombradon
1 Cernada Machado, -ex cabo de la
Ina, de 35 arlos, actu.lmente de-
do al negocio dce maderaa,s vecino
Independence 67, en esa local.
. Rubin Garcia Mederos, dO 25
3, estudlante de la Universldad
aonal y caindldato a concejal por
P A. U., m s conocido por "El
inqulto". ecinr o de General Pera.
sin numero:; Victor Oria Riva,
24 ahoa, hermano de Eustaquin
a, candidatoa alcalde por el P
C.. y P. L en Batbano. ecino
Miximo G6met 50. en esa local.
y Ramdn Romero CaJIde. de 2.1
., chofer, ecinoa de la finca "An-
io Alegre".
omo recordarin nuestros lectores
baberlo publlcado DIA'RIO DE
MARINA en sou anterior ediclin
h1o J6venes. despuds de alquilat
Terientei Rey y Monaerrale el au-
lel chater Ismael L6pez Vlllor pa.
traiadarse a Is plap a Raosario eer-
de GUOinei. asaltaron a su driver
ejandolo atado y amordado cri,
casa desalqullnda pr6xima a dl-
plays, se dtrlgleron en la mnqul-
hasta sla villa de GUInea donde
1ados de pltolaps y anetralladoras
ltaron el Banra grlcola Indus-
1, fugtndose en el vehiculo. no tin


Plazo (A 24 horas para ofrecer

solucion al problema de la carnme

No se lleg6 a ningrin acuerdo en ila reunion celebroada
con dicho objeto con el M inis t ro de Comercio
Con el Ministro de Comerclo. doc- pendedores de care, Emilto odri-
tar Jos HR, Andreu, Be reunileron en guez, Presidente de Ia Unl6n Comer-
la tarde de ayer. durante mAs de cial deo Expendedorea de Came; iu
dos horas ]os representaltoos de los letrado asesor, doctor Enrlque Casu-
sectores que inltervienn en cl nego- so y Enrique Reyes y Anacleto Mar-
cio de la care, para cxarninar la tinez. en represenltaelin de los In-.
situacl6n del abastecimlento dedr. doarialcs ae la care. el Dr Jos&
eCho articulo. Par los ganaderora ;is- Zorzano. por el Frente Unico de la
tieron los ofilores Gullermon Valdi- Carne. el Dr Arnando blort. por
via MadrigaL' Presidente dc l AJ.so- los MatIladeros. el Sr.' Evelilo Crespo.
claci6n Naclonal de Ganadeinos. J A1 Inriciarse la reunl6n. expusleron
Puyans, Pedro Negreite i orin.. par loi expendedores. encomenderol y
los Encomenderos, loa saeiores egdun- repre-enlantesl de los mataderos las
do Tellechea, Gu'lermc. Srmboria. difculltades que c onfrontan para ad-
David Castafi6n y sren, por los rx- quirir gronadp gordo decordlciones
Scomerciales para el consumo
elI1 EtcEl Presidenie v y Secretario de la
1. el V C los Asociclaon Naciatonal de Ganaderoe
min.festaron quo i exlatia ganado lu-
ficlcnte en el pain para el abasteo -
B fco de G ullines .i.nio. pero que eate anaado. par
Banc de 1 ^ Imla sequla Intensa y prolongada, no
Ionia gordura que promedlari iag
condcicnes requeridas para el ouml-
I total de poco mrids de rI.stro a mataderos y expendedores
I Ministro advnr116 que Ia poUtica
Las peripecias de la fuga del pgobierna era proletosra de los nm-
--------. ereses de ]a producrl6n y el comer-
Iame dear encrro ar n l io elci. pero que endrglamente debia
ae sgndi arr"in eroa d em taerd defender a a consumidaor ai abuso do
duosesnailartus a las ucha empicadircayco e-ia dlpout
dce esa entidad entre e los do dos rea c" ridd d- prdnduca
ma ora3 el abasteclmiento. eltero. tam-
.o ien el- doctor-Andrew--el-ese-de1-
A] darse la voa de alarm. n] gru. Gobierno de lograr lxnrmulus inl6ra-
o lde agosea de a uela tocahidad do; en el acuerdo de todoa los Inte-
nlO en perse'ucld'n- de1 los ugnLvo' re.,es y que-si-a sonon se-roducian.-
ono O elos, salcv et.a nioarm oe ud. rcsolverla polerilormenoteconforme
capiltkn-dce alattlieamIentras qu.' rn t lgnecrotdades y c..cunstanclas,
pa-nua-- &v --isa a esta capital. acu que sec onfrontan
danal lart toae rlOhechosgranlnume- oultimo.con.in. i eon.en.re. irse
Sd c ra .potrualca a de ISec esta arde. a las 4. par continuar el
Ion RaudomoLorlzaad,, at coma luee xmenm de tan imnor-anLe problems.
za dc lIs P aicia Nalonal. El6rciio :, A terminar la reunain log period.
aornao lUria Loped. eInm eoanerea ld.Ea. aboraroan a ao representatives
rat oc .rrl, e" jefeX O I Patio tn de lort diotintos seoatores para conoaer
ral ael Ej.rcto v oe te eI PolCf or. -m .. ...
fomar nas mplia y pre suff
S Elas Horia Jefle de La Cabala.a e o en f aems.L aoi ll oa p pre.. sa u
tableclendose un crco aLrededor dc apnian Lo gandeo spresron
has fincas en que me habsan refBgi que eata es una sequias mAP itensa
do 1ns ugiosqu en ea zone de Baaoa ta Il 1 941 pa so han dado
doana. ecass de ganado muerlo par to misma:
Desputsd de arias horas dC Inlensa qu ate no ea un problema denume-
busqueda. para nlo cual luvleror. qu roO e ganado. no de pesoderganado.
darle candela a varlo a caverale ples reses de mitl libras eotU nen me-
maezas y cuand o IA fuerza pubi a nosc de 600 libras. v terminarnn dl-
maes leno que egonodo.stfi ei. a"
eoperaba el advenlmlento de I a lIendo que el ganado esa caltnodo
de dia parn ystablecer cantacto con or 'a aed Y el nambre Par su parole.
loo oalleadores. a loa que sablon fuer. iml carmicer's .lemen que les asumon-
emente armados y c pe tabo quo ten el precclo Oe la carne en ancho,
venderlan carms io n lds. eo eour cmo ya lvs ohan aumentadod el o is
Erneato Garcla. preoldente de la Ci,. menudenclas El Dr. Enrique Casuo
mars de Comercio local aie entretalto manlfesis que los expendedores de
con el coroner Cecilia Perez Alfon. care estn dispuestos a cooperar con
so. jele del regllmento 51. que comai. el goblerno. para mentener pl abas-
daba lat fuerzas y Ic htzo saber ouc tectmiento en forms normaoL a ls
uno de log fugtlo.a era sau hijo Ru- preclos actualeo
ben Garcia y sabla el lugar exacin El Dr Armando More. SecrPetarita
en que ae encontraba con sus comp.- del Frente Unldo de la Carne. dijo a
fieros, par lo que lIe oftrecla Ia rendl- I lo perindsta "que no esatO de acuer-
clOr, de ellon. a camblo de que le ga.- do con la als del Minltro estable-
rantlzara que s m vidas no corrioa cid a coma nueva en Ia IndustrIa. do
pellgro de muerte. qua el ganado tiene un precio tre-
Tras dar dicho mlltlar au palabra media general y continue pues ea
iFinalioa en Ia Pag. SEISI Flngling eonIn rig. 8U11)


rA


SECCION


A


SECCION


I I --- -- I











P\GI\A DOS DIARIO DE LA MARINA.-MIrRCOLES. 17 DE MAYO DE 1950 ANO.C!i
I Un~~~~~~tii6ii Ile Fiierzag Social -I...I` ... ..`..
P 0 L I T I C A Cis ai e. ofrece.marna El DIARIO y la Politica
n,, il i i iianlicOmulnit a 1. -. I.0 9 0 1,
F.. ,- ... .- ..., o~ pF W ... I,
dPs" Fri'cis. Ichasoa dl Go -. vt 1 R e -0o .. Protecci6n a log carnets no entregados
Pa Frn s I ........ . .br -... a ,-,r I,,-, r,.,-,,r.' -I,^' l',, r, ...I- d. Ayers hablibamos an sta secci6n de I las medid s aconsaejadu pasrai-
....... .. .. .. ........ .ll,,.. .. ;,-
... e s' ..... F ... a, .. I ,c. r "-9 11 pedireli votoarptiltiple. Hoyeas oportuno dedicar unasllneag 2 hInaconxide-
.u lamad a ',, pe al t in onra, de 1. Cr,, ,i,, ----- EN AT Z q e raci6n de u o hecho quu preocupal a lo que asabis on lo vaivenes que trodavia
g 7 d l .-,r. -.'a m a a ;I.N-I UNA,,, ON r,, .,,.o l '--1 I' e 'u c d (ruede sufrir entre % .snosotros el a acto solemnPsimo deI a elecci6n de rman-
N A T i qu ,- ,.: a-. l, I ...... I, rr,-, 1.. i ;...c.1 =.J R e - -O. E G a -_ di. l .
d. P.,.-,~e.,.,,, r.cs- is "" 1. 1.51.. en diver* Elcitaral panio da.des d a para ate tora no da as-pspeta-
I`er`.--,. -. ,, , ,. cr I n -.,-.. ;I P5 ,-n I",'. ', Como es sabido, hay Juntas Electorales que e encuentran an poseail6n
Be ar- -..r,,r, r,-,-., r,.-, .1- .I Ik'.fi e,-,i Cult 61 Ieil., I- ,=,, I .~ %. Io.grandes cantldadez de carniets electorates, no devueltosea cus propieta-
pan"., -.. -.s.. sr, ....."... i^. e ,o .nr.q u/l *-ri,, de ',, r.:s por upasinni mero de razones. Ya no vale na pena de lamentarse, pues
nHt-, cl..-. P. .; .-. ., : ,_.C5.el ai -.A-, I it sobra insist I a Prensa en que a tempo uesen devueltas las cdulaa
l.s .. .. ,cur pak,. -- Aistn.ca. Pfii c p, qke ,,l . c.' .i.rap i ,aA. fale od y al ,I.alg udadanas qua al deposit go ian C l l uritas elprimero deJunta
que cno de Icns lemas noaN so ,-rt- l ebr ado una entrevista coi.l Mr. el resucn el seoda lOr Antonio PrioS- a s udadano te a rp to e a u y as t qua cplabraralaoapartidaras del Alcalde Nicanlisadra
dos de Ia campai a electoili eis e Jerol e A. Nasea. president de aria. Una rdasa dlas raulnca fle saa 0ol asasar uectalo Is addar d Alatd ls Castellanosenas pdop 1948. Muchas alieronn lars Jnar a destino; muchas llegaro n a manre-d
JrAa.triN wye n un cnndi dd E dceo n- t.r I la que reeoge estA oto graffiti, en que figury el senior Castellanos rodeado de nutrido grupo d, slnB patizantes y sus propietarios.eTambiin a ns Juntas han realizado una gran labor entre-
qud earibuye atiln dide ncoi l-oIs Alanica dot Golfo Yviceprosi- Existe grand especlaci6n por cond lo g. no- e o a a a n o r er a dc
hdssobr e p ymtansale s ic sal n a gus desnte ye tesorero de Ina Graham- aer los pronunciaoientos de ordeotauasmanss partldalas. dodoas persosalnse_ iaacuao os fueron a recogarlas at Isgar adesuad.
Huy gs nt. enas que creesoa Ni a o porat n e do rna delco yplt o I Pe ro a pesar de ltodoa cierto es sue qu edan muchos ca rets sin entregar,
p grontloas en Inofrs q ear Newmao Corporations. La rconvrsa- dustr isat, ideolcigiuss y poltico stie,
dPotCsriroie gr e0 toral so aucpits do hacse0 ell es miti, es- Panche del Partido Accdan FIESTA EL DIA 21 EN BAUTA EL ALCALDE DE MARIANAO y tentando Ia voracidad de individuos qtfe no acaban de convencerse de
q.bo ontilaous on I fase.__a____ ENoMAgAZA-6 ullatoprucadiientorateoloralhhada raaeiharsa conlalmaxima timpieaa
quep i I na nyona de ins c 1io 0 c ras que se requ iere pars captartue- pecialmcnte e nl contra del co mi RevoluconariaI N Tque e a procedi miento electoral ha de realizarse con Inlminxima limpieu ay
quoaards. dodes asr i"amy-I. do pol uas qlore para hoyayptar 0 pdiamo o7n lacolsa doelPaido Re---a---n-r---i--a---------Ia aspantaneidad de los alecsres. Egos rarneta inerts, doreal.
loll slr s a n .. sassaantiales y renovar In red man. El prdximo dia 21 a Ins ocho de respetaodo
ar-igoinpimo ddr dda ad i-b--Manana jueves, a ins ochoi de ia ia noche, se celebrara uona fiesta 0e0 El calde de Marianan, soeor Yian- dos en algunas Juntas, deben or protegidoas con celo aen atorns moments,
ga ns d o In s v p r en senema d o- de distribucidn deIan ciudad, d ibn- e noche.en Ins salons de In destiiera e A Parque Central del tarmino del "ifi fa in p c a to fin de evitar que Be intent por algvn golpe audaz utiliT.arlos en favor











gccas doI ouslai~lca au tinci do cola qua--------- sas intenteoiaros pogsysm AQE aiShrdSaCllSlNRBU ADDT "n'S "yr algdi Tgerolpaa auac util ntiarsan favo
Ao mdsdla qcuobl ococ taa dots pridct-camente a Lu Plubois ANUtNCIAN IUNA CONCENTRA- si...0.o.a.esd.adstlsaolPsu oooldlIcsiod
S Aomedudco que si acerusa o o..ahaa CION" MANANA EN GUINES situada en Infanta y San Martino. to Bauta, eo roafirmacido de las aspi-silscs Orua tue a Ia pro looa de do 01te oaqudl candidate. Si con muy uuen sentido al Tribunal Superior
de o as elecrsones so hae Isa1 or ,I uL__acuedu__onevo, a escala con diritentes de .log comilta gestates ea raciones a ll alcaldia del joven Jua- Matanzas, a tomar part an diverse s Electoral pidi6 escolta military para custodiar la confeccini de las-boletas,
nsfasisc Itno personalI t, candl- Bs nuncoiaO des n r actuates. n E toI baria a e ne ta a s orros daet artdo Accion R evr- sito Nardo. simpAtica figura de i actos.od l l o r a do e r










unnialoiacii~indislinflaciin Iss sipl -----i~ dmsj.y u.elnos~ rcnsd a ~ la o lla gaoyq e l as dec lm en conse mayordatuenset id ee apo
datosonoteneno talstoterec 00 epo- coonsalorda rossuascedla cv ousoEoedInavilla de Gdi s taaassil-tusionasia, otrecerdo on poncho de politics de Ia superasidn ciudadana.a .-tit aIn
ouno s I mdoanscamtoen e ar manns de un Pr to Civio ciada ia colebra cin den act de honor. A Nardo to respaldan an sus as- Acompaarnaio al aldea id a eder a situar una custodia extraordinaria, a t in de quae l as Juntasla Electo-
suhar sIs-o sms 0 gdo par honorablespr-a masas dat PPC Ortdos. Es damos- Con at lema'de "In revolucindo piraciones aa aadlca.da los Partidos Matanzas, at alcalde an funclones mse- rates qua poseen carnetnsue encuentrensasuhiorto do euatqularavenlurs.
r rditia r nn hq Ins ro s us c nus nrincCIin ss. ilsa p05 h s apr.sl ssariss sus pladr" tuv, qua gar Aplaoada p srtor on par Id. A- dos AtajandroG Harnaci y Jo N onaria nadeaoah al eadoo as u a nbida prfes aa
trlintun ulst pazdepr 'an izat en partidn" invitan~p ..arae Lberal. Accidn Unitaria y Socialis- r Alejan~drn 1o Hrnn~dez y Jes us No seri, nada deseabellado concentrarlars en alguna bdveda perfectamento
Son pn.rn Ins que dsi.o. he ca. do Ins. dad de Ia n apit- ..usa. imprvist n...ta Is.fr. Eduardo lrtay i y adems Ins y "Izquierdas" del na l R oyo t .e eie aseguradat i dicta a ldidas que ga .ti po ; ciudadr no desprovistohay
hecho esto y In de mfn dIdA". saPre- t.y ahnra eslas gestionse s -era de
eren u I hnenll ar dr r n"cnnocidn magnate |financiero.l Sc no informaqulara n de EL oi atltaLisMl ng leartidoD mcraa de[u RIen ub lan o. o d i. do suo carnetqu 6ste no ir a aparecer an at dia de malana e, coma deposlo -
fenran ui l sr In ncatisa c nrad lsX)Van ids Cosas u AacurntonionPr Is ortodoxos qua usar A n de l pa- Morc liego y Gregorio Garcia. ly Ins autnticos libraes.o to Jose Prez Garcia. tad por l 6 a favor de un candidate cualquiera.
secc h qoodsusoslanthoonis -qia sils 0lqihaodatasuttusabra estiafiesta omiproode Ins Il-
an eh n nn h "n i h ho "e tiene re. elquMe ha de' Puser clecto et lguientor n esoi odbres:t .. rnEduardo Corl i e t a.
otr a n hnharall r dadoe a donir primero de juni o y que una vez e Rakil Primelles, Leonardo Fernindez e i n l o
,11.0 Npo Ilnado i D rrnn,- It alcaldia se dispone a abordar sin Siinuhez, Jpsefins Ldpez Triana, Maxel oi e el n tl voto e eelea
de reltnr quor n oad oe a ttuoafro N o- n demora el problems de da cagya Sesnick. Juans ML Msrquez. Hugo 1.
0tar.......i..Itulo if .absoindanto atIsaiud. Mi. JoA Chotta Aguitara, Orland so, eoVo
t do ligndols ton m.oepna. n No parcel necesario -c 1arlIl Castrc. Ventuira Dellund. Luis Or-. L U m co a rg l e
Il di todos ls aspirantesl importancia de esto deslidrs do lando Rodriguez. Manuel Dort a D- J d mnd a otra Vo Pe
Ahora osui do moda hunsl, CnO to ocuirrido sre'oeotentela ; n n quo Ainrids Iterndodea. Se aspera
los archives d oIns periddirosa pail dotriso lugar de ia capital, eil n ltambinI n a asistencia del lIder mm -
sacar a r.lurir .osas dicsuha e calle do Consulado, do \id suli..senor Eduardo Chibdis. W' E aConfirna6 el TSE la declaratoria de sin lugar quo
cin ....diezo afisy rnn.. Es-cs..s.fuo.... devoradas pLt ........Ihizo la Provincial habanera de [a apeladion hecha
,as in.... siones ristoric ......... qitle cendin q ....... parci6 ,.fipida........ El hon enaje tie hoy al ... or. .
.ea. licitas, son poeo I-,egantes, to pnr In falta de agu enl Ills hi-
t Casosscrioadmas so oda tasrisa upn- drunlos. Como eli sahido. Ica boon- cajodidato Antonio Prio SPrmyrad oig tTiua xrpamnefj aslgpieo
C i sitan. d ne pIn tidaf i terza d t- d rn es. r...... lido. lis l Sebauperior vElectoral declare sin lugar un t, iea inoprum a venceraa a laxreineo
dietira. puon Ic Itamasda f.rm... do boron ....tvi..n qc ............lar gui- l las apel.a..one. .aCUMUlad.as e .con-. p. i., del ia sets d.. d abril de ite
conRicilrnnesnonllne nada squ ver sirnms mangueras desde at lgar del A las once de Icmaiana de hoy. FIE pl o Ea. Ira de in resoluci(n de in Junta Pro- akfn y parsloseguidosae pmrs
con las difference mss que puedan ha- siniestrlo hasao el Malet o en o ara- to- se 0 n so ha publicado. tendri fecto intal -El eta rat de La Hab que ln s crtificados l r o tt
llaarse en 23l enjuiramienlnlde er- mar AgUa del mar. A pesr e as- elhorsonase qua Is Fraccind Auldnti- Dolor do Ko.kal Dwile o |i o essa a oro, odoloro ms,1 pcIN I BtRO GHAS electoral seLunanon q esta lorin o Que v pencerlao s l o aanto dsem
rldel hF des Diasaelimo Ins lmpugnaotonas; e-table- Icirmino qua vascesis at at a veint--del
tas reatidades y de cirtao per"onasr fueraoo realiadn noo se puidisron evi- ca, sFuncionritos y Empleados del Mi- Vdmito doCi liquid a deo snqre, Acidez, Kructos ag-rioa, Adenga, Gates, sidas pssrel doctor Carlos J. Smith ypropio mes y nefialando de anuner.
a rit ompo ul c n d lnisterp ode Comunicacionesorallcor- spc ontra am rrra seo dactio delos o oJo s Sn o i 5 tr ti q
tavs del tepo.tarrandesrddasmariaesY nado at aodldatdo a aloalde dea Dlaaci, Ma a .iesisrara Mal aienao, liam mos, Cdiooas, ermainta- otrRs7,io sdesnrnl adol u pleme ncrta eas SU regadiamaqua IIu
litiecn es por naturalcza camiante, sin balance personal de dos luner- L Haban sefor Antonio Prio Soca- S p iloaeaiin %lia ]inira. 0 ReAtios o do dEvi'enhtr Wr tn P _rezLopez s parasenador n ta refiere e habrian de contraer exclu-
porque cambinle es lo reolidad a ntos Y nueve heridos. rrss. lnap.4.sc, iCusut s5,,'ici jk.pvcta oo -nfa d algsa d- .to iegido par etpartidoRavotusooo sivsmantealcargovacantdcson.
oue se aplican. So puode t ooenr tiny Una ciuidad qu no tiene i E Caguua lIduhano-Aurditico--par to quoart diar por en at provincia quo dads l
un npinidn Isanbre det csrminonr plra apagar los g uegos no pede ao extensive atl candidatsleo so e- Ve Cuan- -L M M ^ 4illY ade iatntoa porlore rega]do dpreate proci* qu do o
ooso 05ialorial seaior Virailio Pdroa Ldpcz Il~ ~ll ..aine coal urnl kuc.: del maaPv~lktlo pten. B$OfI~qgsgfl Y cadisdiatuira ha qoedado firm, defi- avanzada cia eata procaso cesloetol,
ssnmbre pdbsicn y mafo..otr"n. e sinoopo.... .Iver tan c rae pro- l tendr celebracid .i i e t s o stu rat Is, u nitia euste. dichos e irmina.s no saran alteradog.
que lno implique versslilidad ni blema coll medidas esporidiros de siticado freaute del citado Miniterioo kiIj 1 .iA Em rnIu-inU Tal mayorias aI constituyeron log por In a qu hae ha forzoso convntair,
much monns contradicci-in Elr cou nrcster parci.al, sino que tiene Woo El sefior Alfoniso Marquetl, cand i- l W n doctoresR icardo R. Duval. president ante tales premisas, de ac uerdo on
el Grai dot Gnberno do l ns 100 ir a ul na solu ci6n radical c r d e sn roes- datn a acncejal que flguira con o noa a sare, AurelioeAlv arez Maruri, a quienvc a Instru cibn treint y no,
dins. pongamons por jeomplo. ]' el litn vlederno parna y y pPara de micio 27 el I. columoa dt I. Partido Mer i nto ec lo d orcto G .- uannqedia deinitivme eego
Gra t de In culanidad" hay duie- aqnI a muchos ahos. Liberal, sti circuansdo invitacion H OMENAJE A JUAN MANUEL RECORE LOS TERMINOS HABA- Mrino ritor, pes lo dcres Joa- ado el iStno Par tivamtaeaernt r aeido
I rencisusnncisles quo nbshaivssAo a sis correligloiarbos. amigos y sim- MARQUEZ Varios heridos a caisa NEROS UN GANDIDATO ituoUhoboreos y Aberto Crrdaheohtdrmtno pars I& presantatids si
una vt lnracidn dislilta do unsa ils- J, CUMPLEA OS DE SARABIA patizadores. pa ra que concurran Roa este U de Ques|da, que era A aNnente dO- los certiicato suplementria d
ins parsnn. Y In misan cabe d- agsajo, yaqu. es>ando ss Iio E i a 23 I 83 ana de las pugnas political RE IAO sighado y que ha deins tan cosea -Ica diaturas .
cir entre l Batista de l hn a d oy celebr si fiesta de cunplea- situadas e loos alos del edificiodon- e prdcim dla 2s a l : pi i., e ue El candidatoap aa o par deah as coo h toQua aih e sa Trbunal, po s
fns i ruestro cospahero sn l pe io- de so r clebrari el ctoa t candidate is a g l alplis sloes El catid ao a eo pr enta nte por gas los recursos deimpgnacinl acuerdo de fecha do inal a-
nmirzn o'el Batinla do Ie re prliora- dissoro reporter politico de "A-Jo Iro', Antonin Prio apro hri a opor- del Club de Corredores de AdUoaa, SANTA CLARA. mayo 16. Germdin Parsido Republicano, Baidor Humber- recha-ar el certificado np cuesti6nd tual, adoptado p ar mayoraa. sa-
cido Insiatucinaloentreel Prio.d p- dra visi r eh n o del d po sito l M lor 519 esqisna a Lcal- Tejeiro Fernndez fud ingreusado e t Becerra aprovechd ae fin do Ia se- N antentendo ambos la tess quc plan o Rocurrier s as-ib ,































ab az I rnu a e n :- *icns Mi conuet ncosli imhz rabio. rui n i dPrmo a mvi lrclr [ pter dia l m v i5 t -it - no lrd e elct otrmn pia n. .u in ro C b n ( ln co ncrieo lo, lose en ex, ^w
S qine p orore la rolhllar Isrs"ora i .del va soencoienlra tntaliirnte reslable- u tl ar ider de Ins bibersaes n Ia po- tadd i alict de slipatia( l I onir at Hospital Cia ii de est a ciudad, a ma ina anterior pa\ra lvsit arins tcr-b tearon desde ea comlenzo de eetaiar- evacuando conaultta formulads par
a'to r. Yo suc e hlon de eo ( t a o r in dn ll doleoicia queo lo nobli a paiilosa barriada de Arroyo ApoI o, d,' lider orlodos o Juaii hisoel Mfli- coisssC-CiioII de una herida de bals, mni s do o. province habanera, ea e n dun cont roversia. I a Provincial Electoral d o Ia Habaln
eazsios In irv ri is i ls ca lr candidate a i-pr'sntaute por el a seo a sdl, qse ecibiera u Is mom abao 'R prop and d s aspir- L a q decelara Ia entena in hi n aenido qu deb
ellnruen c yrde ls "nuw rm-i c l urse n u nac Pie l.orcelto Reira Is cor shi organlzadora P,,rt do dlPue blo tog ell que se encoodraba presencian- clon congrrs .onalds, deosasp ue tba c nce er en trm o de la q u debt
parsc Ill-Ill 0s"nI~ um icoilas eIr elda otPiblc Cii si. hsolqo0 -s~lrh ioscss Ibris c oisssn a.Laosfuodaseno llan oquoa sobasstoscoocadersaeun Iirmino do aebs Stims
.Pbsslot asajo deana qd i oinii o iiOlhomenajiqnclatii odo un l d ut oii atn cy barrso La A-op pad d h sd si r r som m db I pr aufiado de lopis sefiores CaM6rlos referida mayoria de loCmibmbros del p d er uba-
Yn stoodon pnrsaIrdi n ra Erllie Colt5 ip d m tiV ..p.e rnsd p citai secilnte h ivltado aol i- A dirach a so lsh I sb y y Moo A tio e c ar. M a no d unto de Cl bal
sodcd i ,iinayn n ALpolds e Isras thon osonlueod istas i,.A';'"- d ossiiasp c oa iigassi ei I a ad ste 1is-s1110mnus iscsipalb. Suarac p CaiilbloG rx,i Cos ide.5 100pro- Tribunal sun: ,n tuktc) e~ rt iea
Peldaib' l ida o is. orsanizdn incaf ,,I h Counicac n lne nr ., abn lg saro e elHospital pulsores des candiiduaturs, atexo ml-I Qua ha segL 26 de Is Instrucci6n para quea pudieran presentar nuevoa s

































I*' .ski^ 7 hoor -" EN fu: ob- ^ jetoi do vain ex .VO
____nr_'___ Iliasd los nattuanslo Is nla isis honr _, _,,_1._Cr, Peoit Chas ns ciniiudo Altfo- flstrso die Uo rnac^dl n dsei Becerra Especial sidosero 16. plisab ea 1n lo cartificados cic candidaturs propla,
ospnibmnrn Pase que so s, y a-rE o. NiCnis Mayeai y Orlando Gonzls- %I- oblcoo d- arlus xprsilos ao dec- a aia
i eriderdn I i halntaott do- Int o Inirl I-. VIS ITA RA I VASANA JVIEVES EL MANICAItA(iUA lez, it conseci encil a de gra'es hersaisas nao.sc en los trmtmimc de Jaruco, I- parsa euni cargoS de acadorCvacante cii, funddndosehpara aello as 0Indits-
i s .l ,,l iso siti srstitNe d do hd 1 ris- A l l el c ni li6 Acciost DR. (RAU LA tIIIAD DE- I It aI -do srsinIile fuiga py 1111011blaoca.non, SRo lJ ssd lass-Ljas, SanoaCr0zell1ha provisc deosL a bI-taboos an siestoa en ha recta vOntisicls daEIs
Is. V- II bhdlln dia Inn carrnlS piiar- C AMAGUEY MAN~iIArAGU tpor h 111 0 lbl i hoald aifil d0e11 ueol ci a ra b satca itoh, S anJsdellr Laap antas qruz a pro citca e L B b uil, e peto Id ares l entdi e
I u CAM YMANICA UA lone lh nrde de Ever al del Norto, Be ucal y otros ha que se fsndd e sle mismo tribunal Instrucidn Especial ndmero dllecisil
I ts t,,sr-. qso' an n pusnin Ito roriter- U ill .-ii i B elt, ,,ICZ _DIARIO, ts l sll atarisaudsod sI rarsti n s .a ris tulllnlasr ia en e ls C mo en asbido, oh aedos Bacerra. purorechsaciss ho nsoocertado ota in s ises clara qua ospuloindosa par los
tsPialll l ,lnl, Ilevesa s-ol s Isluschl-s .emdor ]Fulgenirut Bahr'Bisla l or le pacrqtle "lperanza"tris loso is oni cll- que culent con s l apoyo personal detl d artidos PRC., PD y PL, y resuelto srecurrentesai tlacuerdo cd Ia junta de
quaVe laura,,. ,,itIns vee ,ri p i, ( r n l y A. itartin czida lal I ttla 10el Dr. GrauS noi Mat-in fsrecrud Ilstuicidiu aga-ills extst siovlo t1s de ci brtu res n us mitn autl ntico, C Ien president de Ia sReptiblica, doctor tanibiens por este cenaLro, evacuando Origen, par at qua admint6 el d a rtc -
lahlrin y quo I lsvnea Jsllims ,inI. -aar Ibonesidad de. Cstsnitleitalicndidadli 5 stialcle t ideSanta Cta- osliniois ise qua el herhos sa debe at Ramand Gra San Marlin, esil des- coilsilia .do Is Provino ai Electoral firado de candidatura quaea le fu pre-
h1nidaitIn l Lign n'll el RL~Idn I' lliglr Masueiol Ctl'llitml. est aco battle haut Ilegado lias pnlio- arrollaisndo illn othcia co.opafta aleC- haaianers,'.que procedla,.coaioffine a scntado at iomparo del Itromino con-
Elerns Illasln yii di- osai rirlh"i qsr El triiurlls di- "Arcslbl Unssisla" 50 SegulslInfoi msrluIs. el seosidiiu taer- T nsbliss ilos aspro lgnsadu-eS It i ha es ell eion ii rni no, l treIh h aistendep- Loral en favor d sitls candidatua pa- Is citida dTaia, tle hop eitaodtpptrn secldo par sl antes citado acuerdo de
'rthsn Ven f~lvi(tr lilti dlii iis 1l' or ihlisdo iusnita m ousArrc uil- I r usiua do isdci1111 trs srsi ita iirbriisq a asllrdui oru Jciluiqruasaoa ](7isls1aica qa is5-soahauscebfcsodaan,1pTibpah a doalaeux
pri-tlte nOiahtl r al b vetisi i- ii rham'" di 1111 t, pr ilncdis dii LI a111 u mln Alvsri z FLIellie s ii Clli'arla Icaihdids l sOI llI h tCIsbiCi-a sls dotss r i cisi. Ziasi uqslnandao i eldoctorsJoabiuin ra repirieiai.nte denlroicomdcios qua idoxs .rres rntaranceuLsfcado de can- tdnt
J,, unnit loo dl I nginc he e e sevi.o e in tvno 's vlorahjdrsiJutan Al'tlle, celebral'uO \n titi tilt. Zurbanu Y el senor lur ttbc Gonizulei. se aveelnan, didauhra iodepondieole 1p11-0 d LC11 t~rminons seretrler, un conflict
iii 111a olslga ti i ts bsoidsl irist'O s l l. In liaba a'o. lu ucrles rhosibrr qssI at es iprsd le Griu in capll ual `na- tal titne assliseross 1ins de ctaius mil de I Eria. I lals sido delenildas nu- 0"- carao-o-v n-m dormlno-de s.dia. e t elidento eatre oh asuardo menclona-
Ill 5f liss d noInatnro o dVl ralno ll riicii" as"doauldisisto ellr a t vdneetea ced eco
tool'mprin odernpI odo I n vact urrdo por 4'n orga Is cno hitiatsordalductres. in leanenoal~atsalida esthi indicada ipersonam,-Iliernitiodez Mo adu, cu- inerosas personas put, earns hechos.-- NO iIA RETIRADO SU CANDIDA. Ca]LuK ookproesentado e] del primer do y In ]nstruceidn Especial no~inmero
do sd1ojli tM Il In~ilsiiiasl ssIor it I illaIlld~ 111.bs oone deIns111111111 H. IruIca icsouiii Srnbs ssaa Ms-I.i, o l~rilso Machaporloilila pus nlsbasb.- O B EIA O 5 A O d e.loxib c pm e oTV iida ald at pri mobet ra opIa n aitry u io Esput ecrialcobmersa,
a cnnlullitim d setrde]apdritnm sseurislda ,phu',ts. Bladnaulso i e ed orre lpr hsoc de W frmreal'Ulna, l..'Ire. .....nBel. prAroanlo Madao. rrrapo.-l,'TURA A CONCEJALde ns ml ondsptdo obe rent yuo un
id s M l Ou l de isd odis selu ar I.5. -. Marll. Iimos Carbondla Htl ars desp luiiduullari. nr- iAeaso M a ,d estasaimo tlgnacMpU A NCJo o l ioi p rida bqe cueslic n debicyda, cuyo nsco cami -
ito MaiguemeUia its aissno csisinidsiat- l-is.. ari tiilta.CaubisoT. Idu1 Yirno trassdCioniklooaforkills111011IelxI.I e Vari-uhf t~ e qunia nI picc~ fc
ggulen- sF1firnnsIal quo so contrAdcii., Isolso rll s sen1t17 n1tr la n s.ali y thantca doeci sl iI nill sill seora GuillermlnaaPla. s I earen lm ugos ioss rl dbn to o scead ael cia Is
ArMartin__z Fer_,t__d__*__,,_parnat__taabres,tcoil republicans y ptenticismo eli honor dee h hdo tri to oinobittenn'"",vadel-aptineipto de Ia mayor luersn-
I _________________________iii__Fiesapopular de Aue Ina psnadhosa Guihors, ita I P ta- dahasi o'!bags Id. ,isadetr a a plcsiaafz
""cfvil,, yntIlefoI o o .... a ~r a ip uel-crlilin"de W -al a h~e Ido -ee W 'tl~ a obllgatoria, de tales dlaposiciories
q.....e, re ynadeohbn ro, '' l tie.Antonio Prio'Soe.arrfiiencuMarqlugs Gonizilz c ,N .e ..... ........... 1Ma,,a
AIl"Jsor,........ tinlia dr i e F ieitnite 1110 e s ci84le's p(p.1.1soIpi 1 5 -a p sb1"a -d.. ..a cd iash tse o,.e r I dan apaen conseunim, ca'Queoh tgpor ncedersesa cetapste hTrtbu -
I- - El --"a.."' Ii. cciion scsaETD( I lt ~ ,a a- 1"IEloF o.til d o p candid~tura tin- list par boa arliosilos eosleno ochenta '
nsssncio mprihohssm1&'L i Ii NA CFRAVElon 1. 1
'tTi,,, I, h in dC-n El.sshs. in0ese ad,.,--e-I-ti.r pugnadd. stsn ola '.y y cinco de la Constiturl6n y aetesta
,, ,,, ,,e necn/rene Os ,EDRG0 A O LD .El o ed s. m t~rados y seig del C~ddgo dee lit.materin A .a
1ti'c. -..I.., as tiec ien em Ins MIGUEL U LEON oils-. ,l s.. I, ra-st-aIcr i que he st-.at
MIGUEIId,-,d, last',.. prs', sat ,Os- ,, as oInconformes con ai criterlo iade l facultad cd dictar Instruciones Gene-
lI l 5.- T,1 ... ..........rmir Isis ... rlosl t l o 5 1 U ..a s ..... rid ...a... 'esid .. ..r,"..... It u..as.s..,, . malayria l*s miamb as fb .. robes p Epecaa! n......las ai .o..
Ma, '" .. ."ad a s et oil or indu-,id oh Vill a eris cas el l f ,i s c i. a-- ,. og a stub-- d- U ho s O choto rena y A lberto C 6rdov n. p iim oen to de Ia Iag la edn el ectsral
ssso. C s. Atberlo cir t .. .. .dad el ms nistro bs i n 'c0erae ,_ aComo.- a si c nt ..c .s anteas formti ar q at tandit ndo ap ..sa fintalidad se qut. or
':e,,or P.ri i'n o Mxl~n ue la l- .del Goabierno, ex represientanle Y it- II esi.i.i.].., ..i,,- r.F --ro.. r, lr ',, en i eno o ecimos articufrmlar.q on e nd n o a es n ld d ae ua,
re,-,-,, ,1. 1 A In....F lla q .a a n dn deo del Portido De s crats, docs r .... ,,-, o, ,I, .,i.,elsr, pms---. rma la criteria resueltas qu o custon-a tot e o ro ntuyanir como pa
roomo,, scm ePAUltaima Isa otoossoin Mgod~dsiilfila~c is. ,I -offa-bsi emseubt o ssa- lgislacbac, atribuiriat lnutooamo 1
o i... idosy oespecaloo t R I Miguel-deLe6n quie rsldad.,,,, ,r,.. P. ... da ler, ason ambos desat t inici ade esta faculsad de reglamentar en eas for-
,r.',,,,- de lox barringsobr nY r por cis d n hospilo ,i .. o.. ..-r-...- ,.. r, t tre s: ma Ins disposictlones legales del C6-
,.m r. lt ,.a ns solo r bobs of e sie s tea seric i ano ell bulsca de tralao into ,I -,, ,-,: .,- ;, ,- --1Q ua e s hi en Is R egla P rim ers n de olga cas ic t r oh abcance ds e q ua 00
deo pnrbttidn, rchlazlnld I odn l dica- pom-sina- cra usi grave dolencias la__.._NI_;._ In_ Instruccidn Especial nt mero train- tienen losacuerdoos del mismo, y as,
oI Ecas sue I ...... a .. ..dldatos do is yuno.. irenal iat tafambidn Ins- precisam snte, po esa. rro.. quo an
C- otru e In5vo rezla R r nlss sm idoisiios 50 Tdo 5OO Qtt srs -LIbssORRI 1. %5tE(ION MfAlit%CE.- isucrido Especial sidmaro diecs~isde Isca tascu do Ccig cido t
1( I )(IS t....... 'ginnb,, ...... ...on es racieand ....e ,ERM NO iE sTAN % ,,,t .(, M, .,. e ...16 seca u...decsi d larDuo 81dlCAioclao a
to nroilsso us u-a e tslar i eli arlo'i dc l ttilloENAADO aASTA EL SI)A .t 1'- a ..Itlt 0 ORIODOXO9 28 do febrero de 1948 a n cuanto a laxtratar del ejercicio de aquen tacul-
a d- coallciones qua nudieran concertase lad establece quo al dictarsae una
fispartido y co l-ell. eln' Ida ne.hsd, c sla -as-. tara Is soinissa cid ic la ..1- 11.ato Issstuccido isadardnIbnomiuaci6n de o ca niIna d n
4I 1,ON. 1 ..-p- s--oso ul.TADLpO T-- LES1..... braat cargo doasenados par.ha'provib.ia.sn.di..iadfunda..dolTmia-l. at.....o
YA A5L S Mayo 17: LIIAs JLltas Munl~i.pales "-p,,, .. ,,,,I-I- ,1. I.: .---. L1 ....-oL-1 ,- ,,-, crod ead rptl rv n i odificar fundamentalmente et texto
FIESTA 5DE1LOORIENTA,:uib ,,,ds a Ilis er,,tnibssdeid.il .-deo La ollabara vcants pre po" hl fa- del Crdigo ni contrariar el proprsa-
EL.,DOM NGO Ca ll s Enss uldIis.cd o lI.....sre,, sr,,.o., u.t..do..., 1 dias11, lecio lento del, senior food Manuel to del le ialador sino sdho aclararlo
EL OM NG ,otlsdn Eat tad~rL c nhe ushl . ,,- Alemhn, onmo con today claridad se Y" cum plh'lo: y que, ademnis, Is obser-
SIEGUND)O CUlRTI DONA N US- El N t S nc -Orietal,a Delalaguai I alros pblicLs do lal aasidad. l .. III Aq- express enI mismaon i n a licac 6n de Rsa nia de tales I nstruccioness erfin
TOI)DE ANTONIOl MACEO AL velehrara el proxlnl l ldonl ingo sum ilsvy 22: Ilas Jusnstas Provis cialesC ... ..a.... .a,., .:, .I,.m-..,aa., .:r, met,,ma1tim ataeaso especialreferido, de obligatory o cumplimmento conce-
PI'tEB1O ID F. REGLA aouniciada fiesta poiin- il c a e n zI laz- oall n, ls 1nonbranitent~s Lde lox Se- ,',z,. ..... I........ i,,,.,. i.... ...". .J. l, j, s61o ON enll o atinente B tales coal'- diendo, finahnente, contra today Ins.
....l.s.--e -it- crelaris de [aos ConutonesoEscrutanoI-sp'I "sit ;af Trida d btugaonda cumptimClasi tucionla-
7 t Mi n pi l d o fla ss pils sla m rnIlen ip casi- Idoras,a bd o t re los a oillrlos ell c-er-I- L- -ll ,, !.,n-- -'-(- -` r'-' cinnsde eros 0 certifcadosen s talori gina oesl-de Tr u ldn reaurso de, ca ontra taci na In
_-,MJ I oitade lItoEsrumolmNriat. OlI., d.-c r -sIscsoneenecumoto a Ia presooto- I u ia
ft i t Slit rirMsn di s Pi l;rs is us l h a t s-Sot Is- S it n iu n ci n dqohiadla r n n el n c ic it e o s su tjurisd scc i i amX-.r.. G .. _,i .I ... j r,. 1t.1c,'.., M ', can dlda t Iras c Y su p le m en tarias1dl eaa d y S oc iale s el q u a n o se d a con tra-
I to do A sl oil s Ih-fssroo ossl el p ar(I'- ti n I lls nclod sras boso M aco n, ns e hR c t M"Ipt t i d q ai .. I i_ ,-,c -,m en tadaond sta 'u ccs l n trein ta y u n0 de ins al uerdos de eo te T ribu na l. 1,
I ssJtode A, t snl Ma'd o- i pa.rdoodn 110 A ssdrsi d cr es.I nts MlAcelolc.lns, R l- --Ju- -Municipal-ilark que se E.,_,_-. .,'r," . .. .,I,......"eintinueve de marzo del afido n cur- "Que precisado di asta manerara
at",In rrsA llnw srla.dn C isrelld On .Andr u. t" n Fues Alc l era. ca psllutqueq por lilaNola s -orvez a e t i pe., aa aod ..r a. r n n sus r-glas sogonda p qsina.a, -imbito dc has iostrucciones, "lareees-
e t rtl elaGunss I va dds VIscgit \ ns P crao nddatp s p a rddcs doe rmul-clas man dot Mulsliolr o -iso, i 's-sd.
tmin esln rip sirrpntihi h;{i la V ebIOn eonadnr Virrllin oP'brez l~dpez y sA tt- II C,'.,'n elnonPt ~e ,r.'._IJa" '0,r, I".-,li~p, .1, 1. ip. -. -raet a uarcncr
do Rsi oli o L It l In h ubrtno l.satult O~ Pn qu .n7o, i l,.ta-,e qe rr. tao n.iamense, bay qua reconosar qua lao
de Rotaris. o rird(rtsLotnbsna,isefiorAAntonio-. .-.f-,UG"IRAN EL TUNFO DE mimas, o u naturaleza juridies a
IPasvln~rlon divhhIii e- Prin Sncarrls con bum .sr.Insharsiose-l .'f ,ar.I ANICOANAELLANOSE is mayor graduacil6n. tienen preva-
rh efertu af Polsd t p or ot r l Cssr ertm 0n lclegls, e ......-,fl,_,_,' electorey IlkIT.,',", NICOLAS CASTELLANOS lencia indiscutible saobre los acuar-
e ura F tnlsolrne N 11 .ll61 iu rosroem nua. A FAVOR D E 11U CANDIDATO sit nasrtcds no in. ,J so cadn colegi. Y1 "t .
qsss-isssshoao ssiirnolirloins ilos eIls REPPL5ICANO rcosilsd stilltsle eininaIsior r O s iden Elcoosili 'AminbogdeCiasCtellanos'. dos do rafaascia.
I ENsE'PRO DE PFRF. I, FI P5RA de Compostela nmern. 501. se ha dil- "Qua dado hlos anterioreas fund-
arnheols-s drI s slohls re]can ,ls.lsi tis I les de los Comit6s Ejecutivos de los ic t. Lt ,o hn snDE ,CAI AvIINtv
agraderr mu -ho er, hon -dr s in n1 s E n r Fl Ia barrsadia da Vd llo ln asa se P fr tidos.n o- gido il electorado habanero parsore- mentors y babiendo vencido a t~ril-
s ons parqu es r n ilsn hulsin dlT Tan 0 S lcn s sill p ssue u, .omuld pro it osd All. -- - cordar qua fuLd dicho organismo at no pars ta presentaci6n de c ertifiesa
d- Brnn-c 1nnn sPaz. narasconceJol po o el Pofr- A Isis 9oss,-Ia Junta M uicipat se Lo ,i. ,i-, -,,,,-ha o qua anunei6b o triunfo del doctor Ra- do suplementario de candidatura, con-
ritlnirni ell ses,1io perrnianente y pt.- L .E.L,as,.,-, r. l.- 1" .. .,,J.-..If ,,,, ,, m6n Grau San Martin. enl 1944: at forme a In regla quinta de In tantas
Ad 04 asvl s n ulrui ranlossys En- hriss deRpu ablira cedeosinit'hdoi o hac sr bas designacaones di.... ....,II .... .: d.. sss. m del doctor Manuel FerniMndez Super- veces citada Instruccidn Especial nin-
dns rg idolas. d ssplridssro Iharat os p Ers Cs.sa.dot.Padre ssiuus7s-sc 0.1 aIiliadus do to. dos qsi h so -s...1-- - - - -.-,-." ..'.. ma I'-.. cvielle d es M1946;a t Fesd ssdoctor Carlos mero treinta y uno, a dia veinte dao
c Its s rus 5 de ad(IV c to p hlo dih a dichn orgail ns osLre preside dc e deei npeobar bl ua s du -giei t '. Pric Susrrd-, s-t 1941. abrb 1tima, p tods var qua el etl'
Ihou inidu ou d Istpa oara el itado Alberto Caorrun y delm El it e tlui's "1 "bbu os: do ta s in ts loun l e.lusm oa title h .J si.. 1- aI1 ..I --v-d. AlsorI. dice disho somit, ammun.,- ficado de candidature de qua se tra'
si-irsds vCiiv Isa bddto is repress acnnr- fosnri n pale Rofses Afael rrichabaleut s y ,Vrfetarbe -s-il o, a dedi e 01 icoriia.tanoi tas0h si oeIha uy os r
IV,_______C111.11_________Cotton________________________________e_________e IEsbe. ais lads 1. 1iira.. r.s...s.CuisI ..s- 19511no oarlit micl absosde ites do votosllan ha I xpreha ssdda 00 shaco.muquaoaterio
,, sf['\~l iilll i 16 't) ta sl _ I~slls culegios d ndc l a d claluacln centre Estelitim P~itio Rudjvlkei site .ns Coll- ell 1950, por intuchOR miles de votos, a In expresadaeas claro, qua al re-
I usuins nnbrcs de Iss Imrl ow pOptles-s Ufrc noss as isuia0n3 installtAncu de Ia iiius Coll respeto, liiluit lndons a se- cepsnnmm. Misursllo ,Awmilaor y Enrlq115 El cubado orgalsInus. quo tambidn soultar extemporfind ea us presentacidn,
Ith pill, I ll's h un irldus qie fig stisal" e all"s...sisadua fielau pup shr cehb t Illss-siellajlr asis erroreN y a expiier ulnes- Gueliues defiendeu a Ahtjo Cossio del Pino. la mistnma carece de valor y eficacia
I r lu-hi s rsrupl s dursis t-a t un Marques u n(1a( i c elsltlsa csh u Vtissldeys vt ss o p si tos de rei lzara usuas c c ciara renreseutante y a doctor Gui- legal".b
C inn .d-la. ell honuor de Ilss ,-,-I,' .sI......s. I, de conerduc oil elot rl OFICINA LIBERAl, PRO GUAS leruQo Belt. pars seador, esti comr- "Quoe an mearto de cuanto queda
M uso 23: tlru oate este disa cus l- ln Asloss Puss Socasrras u ., i, I. ,--dad de Loa 1-buan. Es INCLAN, REPRESENTANTE 0ab00ap0I 0 esa.puo a procede declarar non I ugar
.tt'let- smcegduspolitiluc ro, ultdidaumlo a irruc. SogulildulCush Y .1tIs I -- 5 I,. 1'-vi.-inuih truin adsonsariusssa _BeN a .J'surc sssu d sy ou n
I ,Iapoderado, qowe` nnsidere que hat fez. organizada ptir "Pepio" (Gmne/ y destava el ataque vn'oilento contra elant bari d -M nulPeeadruoSMar t aIn p nz. GustNaa njo de la ogu ecunrason rvacmlad n deyla aeuer-n
dhahdo error nos ri aloa, podsia recaa- Ram6n Morales, ea n el que usalos de Presidenteadonla de t o Rap.bliPa b sr aios do lbnede r uCss Mar t d Ga vT eIn Lu cue ncia ono rechacar eacart
IariaS 4enSn e!c prato presentadnolc a gIIlsbra Nba toCrCarbonell. Ocslr dven rosos dasaradslso u n-bao11 ladtrecin del senior Ciriaco Fernando Alonso Thomas. Miguel do impunado rechhzar et certifcado
-n dve coas esgraablt;q',e en-Larrina.,a. se esthi laborando inlena Guerrero, Rarrh Llado y Nicolils Di- tie candidatura objeto de exa.men, win
sJn in v 6sP CdebsrcoAAsasolver n ellPa oCsolsllal, Maria Ai-rego.s Jose Ar*- leslarns. sin encono n 0 I levia. Yo to do cindialuss pnsta
soon, rpctific~ndnin No In Rcepts-e gelsEnrique Herrepra. SeRuindln ll respuesta a los RtAqueo; d de m en ad- fa voe r de a le ot eln Piatrtido eL-osta"
Ma.n 24 Ha asmae sdApodran re slyntolnn Prin que el aspirsalo ssaNP srins me limotso a proreTers;-0beralo del doctoroRalaetlGusInctin.
I L e i t Bohem a" iodo c sdepn ignadcrnlns:l .rnildO e qde L lsbn popgnd.eeto... Snt
I -ras lo s pa lrt id rs p lilltico s tn ia la a In a lca ld b a, h szoo e asl m an i fe s la o- le s n em ot st ite os a ao sas es m e ss A l e fec tn so h a so sta l a d o u na ofi cis
L a R vista B o h e m ia d :jo dee s cia propa a da dos...nal ..f..sos ub s- del ce A n n rs s 10.sin per n eI
snb..... sI.p "Nps estrasssoo h ne s sel ..000 .. 0 ..a.s -I ll .ue. .ialmentearo .dtaoO ci6bnd dea pa0 cnn E, Ao de. ...... .oial
Mayo 27: Hasta este dia. podrln por rIs legria. En nueslos arcss put- isisa nueva red de dstrnibucidn, re- de 8 o a 10 de Ic madana. C o
v,"En mpdio dp una conspircic-ln drip llslmco qu? rIFYeln Ins electoreN solic .ilar duplirados de liticos no hay enconono ni naqustvin- n---Ard --A.l--cargo__ de allocalde, porn con-fr d fi
En~c r'o p~dt o cntI o oomahi tn sicarnet do idontidaci hentos parc Ins sidvorasarsos. Cuicido suderarme frasacisiado enmm gesmuism ad- LUCIIAN POR PEREZ ESPINOS I IVUB seId srae
hr rsepttlo le d lito u po t p lni mo Veure at tdrmiioos pass quo Ias Jun- isis nafsriumos at t'tsutl'asso tss sat'e ssusstrrsivo" PARA REPRESENTANTE .- - .. .
ECO I dad cO dm~lS Seozht lIypoo ruscl~- i uus Vtncpiles usinetsnas cla JumusntaJmsibdCiiaAiiibc i
C'O qrud ru o d lrco ~ooosei s It)IO[q l~t e P usscasu, 7' dsin alirusbe o cai 505 1 mimitc'tsuen tudno sdaucsaa. ii queA Utnihaso apoyte"
Cc.. l p.... so C Op souls.. .. .... ...de ... 'I *.... diilii"ii...... de lia,,es Cu V K L Mo rpuosisf I dmsr
sties: t, !a si ici c ostus susr LCsilsa. l[ bidet outiudrao tvlsl~o eos Ia osIsoi mammlude hiss tuals uele por [( K diucriu luims Pdroz E~spiuds p quo at Lootoa euto
50I-VlaVvslu feoct o batan eoplaudaohe propasba do -o otao nnsleo sregolbas '" .
Ley deo Retbuo Essubas' pensentada sabiusivss y at ailzn inmoderodo de

que hnrurn pussubia suis ups-i riDIdes..U So asbo y, usa plltUs 0,5ar eas pdodr dol Socrolasi maue toAEU fP a In.asrscu nstctnyqt lsaqiee elslclsqeou
no nw'is- orss n 5 15,1-tia:; l 5,5 ,q to rohuls lossu s~ussoni o oe s seoeus, ,lusnts i uMusiripush. los boc~lita| ustiia- ~m m desoos sconsoer boo bosieflcias da esa p5551 Vibestrol comeritos yis Vueti csD
cosnlrr s b-s rilo.s susnirsus-' selb siususnpoubo nuuu eilulrul-ss. lao y los de 151e1011a0. Oey proyastada, 01usris han sido yaobeiminados __
Pniilhc~rsruIn, cr-~ si- o I ,nlr s ius psorhto poss]|isor, rutoruih-o Miayo 2t at 30t Diii clie oslIos dbsis. ins lia scba sos ss- a, Fieurtso isacharasds la nomrA do Fndupar_
oum1inanaisia isIs CA FOrsn,-mediante at Doraclho do Parinttaencia
pss msonvuu pta-s d-ss ss -: : ,'sies un c'qorosra crursoclos co- Isis psrseosidon ~ 5 secrolarus ucdo rsta '- cd sale Is tshsbssaasnssis- : do Car-auds. prsoudente;y Marcoa para Comertcianela a Indusntla-lu
btcsvr os ilmccis nClsnbrn s rlstis sa 50sa Croada partsob Sr. Pelmittao Rodr~qsu~z,
dbrfiahrnrroegarc Ina Jsunta Munirui- e~taaOo0r 5 :.o' MteL C a ASPIRs' A CONCE.IAI. POE EL PD fortadas do nuestra Isanquibidad Can- ,'

niubap, debtonrbn do u,' '-" OspI sxso so iso IColunblflslt. np Muyo Pt; I~ni prenidanueo cie 'olc- Tsmbi on hso asidas his.- Aha
yaso Iso povocuon do trutS! -os-rsosou sillncasoo isot, tn snqt~i- guos do barrios deciabsoh ras cia Ins -t rss is-lds hem fi'ori Entroe ionosoeadcioatr a concajat dat Aho be Sr. Prtnittvo Rodriguez on
dad, hacisbndopn nsolusssiss-, opiiron rhc o oliso Chuborso c, o raeasoscngcrnn on ba,Josnla Mmni- > Is.rops.ancuantra eb seadr Santos Rsbainas Na. 4.en ]a boleta deol Partido Bevo-
boz l t uade1 i:= oopuoot tcshntroo scpot he minisyplo dossumenlacidns dot Hernandez.que gozasde gran popu-
abas ap i r nnpi551 oountsd, oats-ama A mins Isrs an asteia, IaI a lartoidnd an at nitada tdrmbno pisinadof. .]ucionlari Cubpano (autdntico) y, es
E1 R senior Robaissas Herno~ndez. 500 nUeosar IndeClirtabbe debar cbs gsa-
sIn bimpostasbe lap conur. r : -s narsonsiec do, tst sctiutd. Jaunta M sosurspal rsuldaudf do q~l Ia 50 - -...- - -- es an conocido periocitat cia Ia loca.
Y sucedio nostoncos Iaop .":-: :or, soS0a msn0auo, bo tinchit- esnsuaentrensoi rids radaa toe ao las I i dadi, aoupa ab istmero 19 as Is s-o. titud rotas por rib y Conafl~ddo csaantds votos n05 500 dab!.
cabln: mientras to County u v s.r sor-splices duisrtutsol do. lias. mosas skills, atm x Pa.o. as iahss-aaa dries bl. Ihish dei PU ". ,saia deats samansc pctr5 Usequsar0 Isutrunfo.
baS ventajan dei arun-ontr -s tsrtslr~s y soiasdesos doe~ .s uulstc lb: Usa es issue so soteb rums, bass a so Agensa d Vih-a-- .,sisaci-m rouhaoa
trntbuonria pu s "Inm nundasi ,a tas ondotusslo sr sobsl ull los oborec ia..oel De.sdo ha hula de Ia saaE -Pod Pt
Pen dle,. cdsrceV.de ..a..a-upestta so.. ao.. musin a.....s ,smimmur K LNbI r P69HERBETO CORDEO,
015-rutnrcia 21 Islelros de buss cole- L'eUNE siaassana. a \ Prsoadente del Contunto de Colles

(Edmth~r-ar, do "Bohemia,. 8 d, .. ,s i,1.L 2,os. hislotra sol hse i'ou Ins muamos. 191's 1 .-. ,.t
drn al J ~~~~









A. e .V- VA iA U nI nA A DiM mnru re 1 P mk1 IAvA r, It7i


ANO CXVIi UIAI1U Ult. LA IMAIINA.-iIItL UULL.J. II /S1. UrItIU L I VU


E H .,, ..Le rindi6 hdel aje
I GUTIERREZ MARBAW Y CIA... ..
S OS GUTIERREZ MARBAN Y CIA. Comenzaron lostrabajos deaL homenaje
IEH S a Bandera Nacional el g
EC-- S Adquiere la distribucidn xclusivau carretera de TagUdsco a Jguard Colegio del Apostolado
E ig antes xhibdo irato o El Colegio del Apostolado, nacldo alt
ircOolor de nuestra glorlo enoefla, Ie
Durante la Conerencia de i- OtO-SHO Apropiaciones de creditos para distintas obras en olrnde omenajer en su centenarl.
_____________L n lnn ddde ho rea bae en ouuene arlo
'gracidn, celebrada en Ginebra, se Pinar del Rio.-Planes relativos al barrio obrero Haureallzado conael mayoe ueXL
lumnasUnrid te Tlaajo dalntgadrupi-!
hicieron piCblicas las aiguientes in. alumnas de los distintos gradosoPta-
formaciones: Segn Inform6 al Mirustro de Obras quTritectura del Minlslerio Je Obras ron llenas de entusilamo par lao pre--
a)""4 En ItWi Publlcas Ing. Manuel Febles Vald6s Plica. .Iguiendo Irnstrucclones del mios que en brlllante y blen organi-
a) En Italia existen 1.500,000 can el contraListn Ren PDiaz de Vilegas. miular del Departamernto Ingeniero zado concurso, sabre La Bandtra 'e.i
didatos disponible s, por gruposa- h an comenzado los trabaJos pars la Manuel Febies Valdes en los proyec.- ofrecleron la Asociacldn de Padres S
Smilitares completes, para una emi- consirucet6n de nla carretera de Ia to. etc. de. diver-sas coras. enireellas I de Antiguas Alumnas de ee [B an
grad6n inmediata y permnanente. Central a Taguacuro a lguar. que se las relaclonaldas con el Mminilerl rde acredltado plantel.
b) En in Rep~~blica Federal Ale ~unierL en su Ibis con YaguaJay y Sw= F31-do B~arrio Obrero en La Hobo.s- ctmsatd~:ptoiairt
bmann, 1300.000 ta epb Federaa l Ja e. ore y Jose del Lago. en Ia p rovrea de nai Palaclo de Jutncia n Santiago peiticaosr auoqs:n patrosu oe
Laa illa. d uni ;oal ispeci~ndelprofesoiras y alumnas per su f~rycor
mona, 1300.000 trdbajador o. y IBs Las Villas. de Cuta. patrldtico, Iervor quectenfamos de'e-
uperson dependaenties de stos, Apropltaelones de cerditos par ma S Bajo la personal inspeocidn del cho a espersar, ya que el Colegl del
tambin dispuestas a emigrar. obrua en to provinlita pitrelA directur- Arq. Zdrraga se redacta el Apostolado, en su educacldn integral
an Os Paises Baos, 25,000 per- El Minetlro deObre s V PbldrdaenIlog proaecto parn eparaciones menores, abe dar slempre calor a los irande.r
san e disuest a igr s ,gue ntles apropiaones p a or plntara etc., en el edificlo que ac. y nobles Ideales concentrados cn e-.-
nuamete. Moddol-S-. 4 plains d obras en la provinra de Pinar del LualmenLe ocupa el Minlsterio de Es-. to mmenartos ennetrbandra -
d) Australia express que tiene 9!.. pulgada. Prero $7 50 Rio: tado en el cual ban de realizarse, ade- lenarla.
en ejecucld6n un program .que le Coerirnte 110 v. AC. Para la terminac16n del Hosplita ma. algunas adaptaciones._
permitirg reclbir dos mllones de Ciitl. $3250000. AI proptio iempo se redacta el pro. Holinenaje a Fina Forcade
eltgrantes en JOS pr.ximos diez Pars la continuari6n de ]a c-ns.
anois. Mdo S5.4pan ean
Pgrantes elo4oiode pltonel Inatitulo de 2da Ense. yeco y preupueslo pora to construe- elviernesen Radio Centro
9!11_____________________ 'i 11 Ipuloadas Pre- fianza $25.000. con del nuevo ealicio qua ha de ocu. _____
a m %55 Para ia continuacion del Ramal Oc. pat nuetra cancillerla en la Plaza o Como homenaje a la seflora Fina
aendirn homenaje a % i AC cidental de la Carreiera Panamerica. Ceniro Ciyco, en terrenas de la Er- porcade de Jackson, president de la J
eu ra o nen ae a na, $30,n000.00. mita de los Catalanes. formando par. sociedad cArtes y Letra. Cubanas, I
nuestra ensefia patria -- Parn la reconslruccldn y repara- te de un plan general de construe- cs n Rao P.
elnstituto N mero 1 Los exhibidoresn italoorio lan de Ia earretersa de Pinar del cones. Para terminar esos studios se celebrara una Iesta en oRadio- PAPA tA
SIn dNn movimen loel y vidoa. Rio.Vciales.Puerto- JEsperanza. 25 mil solo rest conocer el informed corres- Centro. (23 y M, Vedado), el vlernes MAS Bt
Ann--o. o u p d oa merlmenlno vid a peso s pondrente al rerreno que ha de ocu- dia 26 del corrlente mes, a las 5.30 PLATINO
EdcarJeFaiey0ru. Moddnl-40.Coo an plato Ar Inoinnecanca .El clients, se Pain Ia reconstruccidn Z repara- par Alahor edit licin ~. ae etjra nmsiod
director del Instilutode Sde SgaundoaLn 6 10 plga. Pr- detAene,niray...Icomperal c6n de Ia carretera de E ntronque En cuanto a] Pulaclo.de Justicla de p.m.. par festeJar et onotastlco e
aereenza de La Habana, dyel elaustro E n $40.00 i Ferro a Raneho Mundito, $20,00000 Orierte en SanUago de Cuba, en tco- Iseflora Forcade y at alSmo tempo
d en or-e de ese p lattsno Corriente I10 v. AC. Par-a Ia onflnucldn de Io n trabs-i nocrdornaberse designado at Arq Los mlembros de es& sociedad le ex-
merm areocar l dei hopene anos 0de conservac1.n y reparael6n re Vicente Lanz de O 0 P. para inspeccio- resarnm nS agradeclrrnento por su
Bandera que ae efectuar e da 18. c Ues y aera de Pinar del Rio 17.500reladay concrcio abor a favor de a Insstltucltn. M
de ay alag9 o.t Opso nh ou poyco .... ... ...... en t eb'rafavor1t....& lstti6n.ognzdr j
de mayo a las a a. m s. Para la continuactin de la cons- cuanto a las qua p ct reap are t en Integran los comlsldn organlnzadora
He aqul el program a desarrollar; truccl dn de earretera de Pinar deldele sseirNenaArndd
el Foralon ae los al2)Rumnos ante *Ri' a la Coloma, $25.000.00. En el Barrio Obrero(l Htaioana se Echevarria, Pilar Lobato de Govan-
el Capitoho Naconal 2) Reunion Para la construction reparacldn y elerutan obra. pra ltErminaor estra te, Nena Carone de Madonna, Alda
de las autoridade y del claustro dt turcionamienlo dal Acueducto. 17050 dlcio COte CIUVOS v ren tar to pen- Cu llar de Valdcitos de to Paz y Elena
profesores ante la eacalunata del Ca. diecne en los otros c i et En Paz Tablo.
on Nacional31 Evolucponesa porIaLeNo p cuanto at comeno dc irs br.s pr
Io alummnosenaI escEInata.Eparai for. EXHIBIDORES GIRATORIOS rTds eidIos creddIon corresponden a o tern',nac,6n de 175l casindi-iduraii.
mar Ia mends de honor. 4) Entrada al Ia.un e6amph me a n eespera elI nformein e
Capitolin Nanonal prar i reclblr I;...... oportunamene' na oeprenIr los fucionar oa de,-
Bannersa que eroA al pie de la estatur Distribuidares: GUTIERREZ MARBAN Y CIA. Laber& Obrna Pubeia en In r nidus por Ia Direecir,ir General de
dle a Republics yo ue ha sy d [levude l. A U TOA FONL A.8704 preyeetoe del barrio obhrero Arquilectura pra psiniciar la contera e S
ArI par ea comisa n de alumnol derlecd GAltN 206 APARTADO 1911 TeLEfONO A-B/4 cbs Laorra Ia Dlerecloa General de Ara clG del penuparnlo de nicr-n o'in
curs noctumno. ornganzadora de ou ---- I fl
adqullcdn. 5) En..egaore la Bande. .Dt -fl
ra a Ios alunmnopareel senor Pre CONTRARL LA CRUZ ROJA AL EMPLEO DE Chose
p geaente elBSenaooSdoctorMu]. .AS -. C .cheros y ref ,accionistas ,de
Suarez FernAndez:y el]generaln. LAS BOMBAS ATOMICAS 0. ARMA. SMILAR ^ 0 L e e yl
rtque Loynaz del CastiUlo 6) Dertile ---__-_____
.caelJardl del InstItuo. 7) Bre Debido una inormaclit de un .l.-Supresindeluso de la bombala z de te. aClaran su posiPaoCrOl Ty
%es palabras del director.,I Ara Ar Dte bderhd O O ea in aotrad Ae n o -ue raidn de rol .
r lrinsroe;d^eeianoco u ___ _a__e_, -r rarslr ,a= ede Jireeg et ;.,_i.._ __ ar Nyos n
tar In Bandera or el honorable ase perradico or est saa e Ia .......que tmlayAecualqurera otro arma Para__________
hor enininlrode Educaclan docIor Aus m Cerucroj a Ia Czarz Ioj l oaraco -I
Eduao a chz ar 16ngdo. octordeLL'sal y el em ieo rIa bombsha l~mi. similar capac Adodentruir ciegotienle
reliano Sanchez Arango. a a o acorde sa. r ru ^ aCuban ha dado a ejreitos y'poblaciones' civiles. 2.- Expresaron al Dr. Andreu que no tratan de tracer
del HiomnoNa ionBal.n91Hosannede0 u a'publicacirn' osndatos'ofcialle ..e- Prohlblcln Ad oager erehn Ac tode I
ooS lumnosaIs.Bandera.. U 10r roedad en de Virar-" i id ,o ia especulaciones, pues han pagado el quin.a P caro La rpoca al r
to Magna -Conjunto Pollf6nlco del ,ibidcc Ae Ia Liga ArSui eua br 1|deeportac16n en' mas de lag poblaclo- cr
Intirloln aer La ahbana. III Desc-. Ia Cruz Roja. con eade en Ginebrane. r de tos campos de concentracl1n Un d6 ,. y i sr me d qua me,
bri'lntr del busto de Jose MarI1 SUiLz. y que guardian reloc16n con y ce Ia destruccr6n sisternftica de los Uacniind eacoit.ynsei edsur6qelseitn ^^
12) La Rosa Blanea ContunLo Poll eselproblema. "seres humans en eaos campos. 3.- cosecheros nde maitz, integrada par los class de maiz ascendian hasta eston
fbnico del Instlituao de La Habana Recuerda la Cruz Roja Cubanas que Organizacid6n de todas las sociedades senores Manuel Garcia, de Santiagqo momentos a mis de doscientos mil
13 Dlaeunrso del doctor professor Ra. el Consejo de Gobernadores de la de Ia Cruz Roja de acuerdo con los de Cuba; Antonio Gual y Jacobo quintales, canttdad ata que ha sid
fael Garela Bi.erenn 14) (al Entrega Liga de Socieda ds de la Cruz Roja, princlpios demrnocrticos que permi- Reyes, de Palma Sorlano; Belarmino totalmente congelada. ,
del premin Jos6 Marti a In alumna en su IX Reunl6n celebrada,en Ox- tan efectivamente la entrada en ella Butuna, de Cauto y otros de ls pro- Termin6 el doctor Andrleu anun- r
Amparo Chaple IbI Enlrea de una ford en 1946, adopt resoluciones im-. a gran parte ,Ae Ia poblacn. .- Vincia de Orlente, vislt6.al ministry clndo Su prop6sito Ar regular un
-eatus de Jose Mrlt al doctor pro- portantes respect del papel que cb- El desar bllo de la Cruz Roja d e I Comer-o, doctor Joad R. Andreu, preclo ope dea venta al pd Tlco pa-
feaor Eduardo Lens. vicedlrector del rresponde desempeficar a ese orgunia- juventud dentro de un espiritu de ara onerle la orma en au a tod la coSgelado a f di An
Insllulto, por el Gruoo Juvenll Mar- inoaen el advenimlento de la paz mun- paz y comprensidn mutual entire los o esenvuelve el neoocio del malz n] roteger debldamente los InIcress de r-
llano No 10. 151 Hnbnnera T6. Con- dial. pero para dar efecto a estas re- pueblos. 8.-La organizacib6n de un dicha provrncla astcomo pars garan- n cosecheron.
junto Pollf6nico del Instllulo de La solucronen han aldo tomadas diferen- "Dia Internaclonal de to Cruz Roja" tnarle .-o rnfacctonltaa- que no Re.edan ,er n1t9
Habna 61 iscrsodelh.......etizr --t................. -- qua.... Reeaudseion Ferrovisria
Hebans 16t Dlnscura del honnralle tes disposiclones que se encamlnan a para celebrarlo en una misma fecha trata An e especular con e'e artlculo .
senior mlnlatro de Educnel6n doctor recordaraasaautorildadesquefirmnen celamundo entepro qued6 a conocer La ccmlnicnadon mootfatron qur El adlnstra .r del F .rroc.r
Aurellano Smnchez Aranan 171 Den- loa conventos humanitarlos, para la los altos Ideale dIe la Instiucti6n y lo coecheros haban cobrado el malz dc Guantainmo Mr. A George, ho '
file de Ion alumnos an te Mnrtl v Isa proteccl6n a lan victtimans de laos gue- ad accdn constantoe en favor de la Ae t present cosecha a tree pesos itiformado aat dltor de Comercio, -

... a. 1)--om- cdouentau cenramvossgporne:quintalal
nsBatiderB. 1Bitt PormeicAn Io oo rimp era, lo aeiente pan nesndt et1 l quintal, esto aes a ochenta cento- doctor L6pez Rintual, que ca empire. a o a
0 el G ili i dnal voor encm el preo m-ran $ ecud$S140.056 a n encro y ui u dPr
r. FlIp MENIEI $22o n del inot Jao par et Miniam u 23.en to0n febrero delnsterato par
"Dr. Flp Menca terlo; y qune too almacenilstas y r cncpto ne troseporte Acargo y t o e a
Amenlrad al Co In bnndn de lo f ncclonlstas, Incluldon a loi eato A s de p aaje. d i..
Polnl NroaCnnll. tbnjo In direcoltin transportes, pgaboan a sde echo el a pema n
11---- S7 t lo a $5.00 con unna utilidad de cin-
eln a O u Ei tam rSn se i Adrd cuenta centavo por quintal,. La firma Garcia Rodriguez y Corn-
EL PA GO DrI ATRAOS A Finalment Ion vialitantese olicitl. paidla, de San Miguel del Padr6n, tno
nl dilLro e COneso qte i..auea ntes es.idia- das dc tankage con un vao br Ac
hia TirjilJKd e ri ente loa to a ]la aluacl6n realizanda como lo ha $24,000. La Curtlduria PradoAde GUi.-
Irigelnlerie Cicltnn die Ocnienn -anus. /rI f W ', e tcnS it tpicIo. u n.Inverilgaicvtin ,4 qtr, t ies. haredrdo permlio tambln parac
nienda agtambitn enme hisuna An .o t ITAVO -potr ae pm.clscnloe
MinltroladraAnHacienda- en re clon J. El doctor Andreu len.41al)labor. 'ap rdlankage con un %sret sire-
cgn t pngo And lo annram oa Ion Inge- 0 T IH/3/L -.-'.. ademas que cuando descubrl6 l a a es A.n0O. ln s non un a An
nlnene qupreentannervinleo an 0. P O~ tr sacldn con eLml. pniWiltAqua we
En relaci6n con eiLn o pagoa podemo des1eclnrlasen 9 'exlstenclIA y quo .. f
Ige nrqdl Jnt d oblerno ''
gregar. qa Ia nJuniaAn orblr-nao lf/VA II '. lamente ne declararon com6 exleteni l- i
Neclonal del Colegio dA Inganlero -- Ltes en dap6sallo 21- mil quintales, pe I ra 0
Civlla de Cuba h: sollcltodo delhMI- ,1 que reallaada una mlnucloqa Inves. Gia *hmqna
ristiro Bosch una entrevista. Ugacldn por los tspertoran del Ml 'i o*I
C9 I*en An Cuba h dAn oa ien nct adelMI.
ala Bandera el
proximo dia 19

Lo free l'Aseiai~nCanisila dnpoplin ficic, entisipaita
i de Anuncianteg de Cuba e..... ibi.,ncio.....de........lit ......
iCOMA SABROSO CON MENOS DINERO! d nanct, y v.rrcv a arie
Doado cumplimiento a nina intila- 2 .1 16; 2.00
tiva de Josnd Manuel Viana, la Aso- .
c- lacl6n de Anunciantes de Cuba, a
e t o - n travis de laI Comisi6n para ese efec- i i i iiiiii
:.._M nrecos tenen o m m~t nc~to deislnda y compuesta par et pro- Bo,,,acho J. ,i.itiig en J;,,in,,,o,
Nuestros precious no tienen competencia eVanan unlneo e- ru.dros crelia. T. 2 al 14:
*hores Josn AlxalA y Frank Fernn- .0
dez, conjuntamento con el preslden- 3.00
te de dicha instltucldn, senior Clauco
Vaillant, ha realizadoIlos preparativas
necesarlos para ofrecer el pr6ximo
VENTA ESPECIAL DEL vernes 19, a as pcho y media de to
*" E I0L LES noche una transmisi6n extraordina-
/ ri a a trav s deA todos las radloemiso-
ras del pals, en homenaje a la Ban-
, ,. ... , ~dera Cuba'na en su Centenarlo. _^ ^ ^ ^ 9 K^
Azncar Refino, libra ............................................... $0.08 Dera trCubansmisla n orCentenarlo.a
Dtchp bronarilsniitn ofrecerd La
Arron Pato Donald, pqte. de 3 Ibs.................................... 0.50 bandersa de la estrella solitaria', una
.c versld6n radial de Armando Couto,
Aceite Ibarra, lata de 41/i Ibas. .................................... 2.50 del trabajo leido en el Senado de la
Aceite Sensat, lata de 2 libras ...................................... 1.20 Repiblica por et doctor Emeteralo
Santoventa, en ocasl6n de haber sido
Aceite Hershey, lata de 41/2 libras..................... ,............... 1.80 cedida a ese Cuerpo la banderaa de
Bonito Comodoro, 2 nlatas por........................................ 0.83 mariacin tomarLpe. En parte destacadas-
mattzaci~n torrarin porte deslacadoo
Cebollas Amricanas, 2 libran por........................................ 0.19 figures de sa radio, tales como Luis
L6pez Puente, Eduardo Casado, Gins
Chorizos Bellamar, lata de 5 piezas................................... 0.95 Cabrera,.-Luls Manuel Martinez Casa-
Spa" d Vegetates Phillips, Ita--------------- 0.12 do. Alzugaray, Eduardo Egea, Pedro
Sop de Vegetale Phllips, lataP...................................... 0.1 iDrez Daz. Juan Vicente Salgado. -- -
SPapal Sanitario Kwilt, *pqte...-............-.....-.................... 0.09 Agutin Campos, Rolando Leiva y
otros.
Harina Gold Medal, pqte. de 2 libras ................................. 0.27 El maestro Guerrero a creado una i
SGalletan Vories (Saltines y Sodas) lata de I libra ..................... 0.58 partitura especial porn ta referida
...d.n..lae....... -. 2 ohmr cupa ejecuci6dn retari a cargo
Filetef de An4hoa, lata ................................ I. ......I;r.... 0.20 de la rquesta dirigida par el maes-
tro Gonzilez Manticci y actuando un
Mermelada dA, Manzana No. 2/I, lata ................................ 0.35 bien conjuntado qoro de voces. /
Tomate Catsup Sweet Life, porno 14 oz .............................., 0.34 A nonembre dec I, Asociaci6n r de
TomateArruncionten Ar Cuba, productrA et
Tomato ,Natural y Purn, lath de 1 kilo-................................ 0.28 program Raft Du Brul..
De gran acontectimiepto radial pue-
Gelatina Lushus, pqte. de 4 oz....................................... 0.14 Adecalftcalrne esta transmisi6n ex-
Purt Calabaza No. 21/, lota. (Especial para pudin).................... 0.20 treordinara qua en homenaje a to
Bandera Cubans en nu Centenario -
Cofiac Tres Medallast, botella ........................................ 2.50 ofrecerd la Asociaci6n de Anuncian- /
. .... * o tes de Cuba con la eooperacl6n de I~ F.j
Ron Tutankhamen,-botella .........................-.............-..... 0.95 rs de Cuba con Irmas anuncadoras. I
lan. rtnipestrman anonciodoran.
R destacados elements artsbtcos y ra- I
OFERTA ESPECIAL: dioemlooras el viernes I a las ocho I
2 paqueea de e y media de la noche. I
2 pastillan Jab6n Ela- -- --------------------------------------. 8 REPORTAN LA LLUVIA CAIDA I11
1 porno de Shampoo Drene) EN LA REPUBLICA Z
Segun inlorma -el settor Octavio i /
'Mart, Jefe del Centro de Telegrafos
de esta ciudad, durante las ultimas I
Compre todo to que nece~ita en viveres finos, lico- ewtIertorto noarloon". -lov en tndo
res, cares, aves, pescados y verduras en nuestras
dos tiendas lo que significa comodidad. /


CASABLANCA EL 0S0 BLANCO cncme |e nnt :tzeitepaol.Taola-
I. r' .. ..q 2 ,I l6; 1.25

NEPTUNO Y LEALTAD GALIANO 457 I
TeI~fonoo A-8261, A-0216, A-6923 Tel. M-880 M-4702, M-2832, A-?017 Shari Jr abarlna In ....a rI-
: .. .017 ., .I to nan la cinturea. TIhel.,l 7:

Vea nuestros ranchitos para gozar *u fin de semana 1.00
r SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN LA TIENDA MEJOR SUR1
__________________________I,_______________ EL oDIARIO DE LA MARINAa


Hnillos de (iompromiso
S NOVIAS MAS ODISTINGUlDAAS, LASCREACIONES DE ANItLOS
LAS Y ORIGINATES. EN O0 BLANCO CON RILlt.ANTES Y EN
SCON BRILLANTES. TAMBIEN MODELIOS PARA CABALLttROS,.
EN GRAN VARIEDAD.


Camiisas y Pantalones


jovencitos, lo tiene

ecio mias Ventajoso.


ni-lop dc piquc-pdn estampajo.
Colors: jri, heide y paul. Tall& 2
.1 16: 1.75
T 416n11 e6 a le ral.piqu Colore. l
or,,i, drig,,eige claro y bes ie'oscuro.
Tata, 6 t A14; 2.25


RAE
-/ Camisa sJe atistaa a cuajrote. Co.n-
h IinAcionesae coaores: main con cx-
wrelit, presia con rojo y beige com
e.ade. T.lli 6.1 16: 1.50
Pantal6n Je switind nil re1ya, color
beige. Talla. 6 .1 16: 3.50


TIDA V QIJE MAS BARATO VENDE --


PAGINA TRES


|EHH^||l|lr~lH||^ AHNO 358
Tvl intri[ $AN IGU*L 25













DIARIO DF I A MARINA -MIFICA F< 1 7 FD MAYOR DE IQ9


DIARIO() DE LA MARINA
F UN DADO N 1 3
Apartado de Corrents. 1010 DomiclUo oricial: Paoa d Martli No. 551.
Director desae 1895 a l19i. Don Nicolt Rivero y Muilz.
Y deds junior 18 1918 hasita marzo 31. 1944: Dr Jol6 L Rivero y Alonso
Editado por DIARIO DE LA MARINA. SoeJedad An6nima. conaUtuilds
en la dcudad de La Habana el 28 de enero do 1857.
PRESIDENT DE LA EMPRESA
Slvias HernAndes do BiTver.
VICEPRESIDENTE DE LA EMPRESAs
Dr..Jorge Barr. PUtilar.

DIRECTOR: en ADMINISTRADOR:
Joes Inac" Rivera y aHenalnds O Riverm y eesAndem .
PRECIOS DE SUSCRIPCION
Erbuxtrujers Ext ers
Territort. A mveas eoae
asianal -oTceale as anaOmTI


M e ................................ 1.50
Trimestra .......................... 4.38 5 878 &90
Semetre -........................... 8.10 10.40 1270
Afio ................................ 1560 1960 1300
Afio dominical .................... 5.80 810
TELEFONOSs
Direed6n, Redaccl6n. Admlnistrads6n. CLrculacidn. Centro Privado
Anunclos, TallereL Sucripciones y Quelas M-5601
TELEFONOS DIRECTOR
Director ....... ........ A-478 Adrnanutradort ............ M-1738
Jefe de Infonr.acl6n ..... A-842i
Cr6ndca Habanera .... . A.7575 Anar.clos. ............. M 2798


EDITORIAL


Sobre la inimunidad parlamentaria

BIEN ha hecho el Club de Leonest dedicando su sesi6n de dyer
Smartest a ]a debaida cuesLion actualisima do Ia inmunidad parla-
mentaria. Convendria Ial present y al porvenir de la Rep6blica afrontar
en seriu ahorala revision dc un procedimiento que no tienc raz6n de ser
en una democracia.
El uso y el abuse de la inmunidad parlamentaria, constitute una de
las grande maiculas dc nucstra vida public. En teoria. se busk6 pro-
teger al iepresentante del pueblo, a fin de que pudiese ejercer sus fun-
ciones, libre de coacci6n y dc agresi6n proveniente de los poderes supe-
riorcs. So quiso ascgurar Ial legislador, en el tiempo en que se dedicaba
a su noble tarea, el miximo de garantias.
(Que han hecho tradicionalmentc nuestros Icgisladores con )a inmu-
nidad ? Estirar el concepto y el echo, hasta el extreme de que cualquier
delito, cometido en cunlquir circunstancia, se oencuentra como minexis-
tente para el congresisfa. En la brillante lecci6n,-pues fu t much mas
que un discurso asu turno en el almuerzo leonistico,-ofrecida ayer par el
doctor Carlos MArquez Sterling, se revise concienzudamente Ia teoria,
la motivaci6n spiritual que movi6 a ilos grandes juristas nuestros cuando
apdyaron la inmunidad parlamrentaria, y se revise igualmente el status
presented que es de los mis desoladores. Abog6 cl doctor Marquez Ster-
ling par el pileno' fucro del Poder Judicial. cjcrciindose sobrc todos los
ciudadanos; record qu e lo quc ha querido la Ley es qu e el dipulado
o el scnador, salgan de su casino y vuelvan a ella sin quc en el desempefio
dec es cargo nadie los ataquec ni los coarse, no que cllos ataquen oa coar-
ten a los demise Y aradi6.'en una definici6n brillante: cNo hay inmuni-
dad absolute; sta ei sielaliva, conslrefiida a lo politico o com in dc fuera
hacia dentiro. pero nunca de dentro hacia fuera. La recuperaci6n del
powder discrecional par parole dc los tribunales dc juslicia, Inu presenlada
por el orador com o a esperanza mayor que pucde abrigarsc en cstos
momcntos a lin dc que esos Irlbunales rescaten para Ia inmunidad dc
la asociedad, Io que cs ya la impunidad dc los congresistasa.
Lste clamor expueslct.) doclamente par tun constituyentistla dc conduc-
ta inutlachable, dbce ncogeisc por ci Congreso. Es cl honor dic ste el que
sc escuentra en cntredicho par la extesni6n que sc han concedido a ai
mismos cierlos congresistas, Desde el senior quc ampara con nla inmunidid
ciertos trasicgos en el registio dc Ia propiedad, basi a el que ensancha u
Itoja penal con algin crimes nucvo, today Ia cascal de los delitas ic sienie
ninaparada par Ia inrmuniladd. Es precise que se Ic ponga coto al l albuso,
devolviendo al conccpto y al hecho su verdadcro significado, su digno
alcance, qua es de versa importance y valioso en un pals libre, pero que
do manlcnerse hundidlo en ist acluales extralimilaciones, acabarfi por
lievarle al Congremo tina bu'na part del prestigio quc a duras penas
puedc mantener.
Exislc ya en nueaitra fauna pollica el hombre que aspire con In l tinica
mirada dc It iinmunidad. Sabe que tienq catisas pendienles, cabe que puede
ser Ilevado a los tribinalsci rt cualq'iler moment, y sc decide a hAcer
untta buenn invcrsidn, in buen negici; gasta cien o doscientos mil pesos
en .adqulrlr un acta dc reprsentarite, y protege ail cualquicer fortune
Mal habidn. o cntierra n sl Ins cucnitas qte luvicra con In juslicia. Sin quc
precise efinlar nombrecs, que nu hacen al caso, es dc popular conociminen-
to cl hcchio dc e equ n Ins pasiadas clecciones, hubo politico que invirti6
cersc de sin mill6n de pesos a fin de conseguir un acta de senator; y par
uin cargo dc representante, hubo personije quc pag6 mis de quinienti"
mail pesos. .Por qua? Porquc Inl fortunes que esos dos cargo ampararian,
eran cnormncs, y cran mal habidas, La inmunidad parlamentaria garanti-
raba, con ua gasto dsc media mill6n de pesos, qua nada ni nadie podria
actunar contra eaoi sefiores Y es lambiin dc conocimiento popular en
leda la Repiblica, la jiactancia con que ciertos legisladores de tierra
adentro cjecutan Ins mas udaces acciones, penadas en los c6digos, par
el s6lo hecho dce que existe una confusion lamentable sobrc laI esencia
y los derechos de In inmunidad pinamentaria.
Es necesario quc el piopio Cog'reso hags suyo cste debate, quc se
inici6o en la prens i nacional raiz de In muerte dcel doctor Carlos Fraylc,
y que ayer cncontr6 severe remate en la sesi6n del Club dc Leones. Si el
Congress, conscicntc del vendaval de orden moral quc corrc hay su
existence. iofreciese el sefialado servicio a In naciSn dc ponerse a si misio
limited, normal, sauces, rcobrariah d un golpe todo su prestigiI, y
quedaria dcmostrado que si hasta aqul exiisti6 una interpretacidn total-
mente errenea sobre la inmunidad, los congresistas cubanos saben aco-
gerse al verdadero prop6sito dec ea institucidn. Amparar homicidal, o
autores dc otroa dclitos, por el simple hecho dce un compaiierismo mal
entendido, cs darle la razon a cuantos ven el Congreso como uno de los
poderes que, siendo ultracostoso pars la Republica, no report a sta sAino
perjuicios y ciemplos detestanbles.


Temas de hoy


Una Ley del
Servicio Exterior
- En el brillante discurso pronun-
clado por el ministry de Estado,
doctor Dihigo, en la sesin Inaugu-
ral de la anIual reunion de Ia So-
cledad Cubans de Derecho Inter-
nacional durante la constante rel-
5cr5al.,n a pur.ilos de vista y dec
doctliinsi mnaniernldo p.,r Ia Repi-
blluc con'., espreisti Unce su regi-
mren de JIu tcia ,' ao iberiad en sus
relacsl.s-,s son, us resmantes pue-
blos. eli Csriiler cunano, cual si
evoc.lesi.r .,l"ii mp rnsideraciones
del DIAHIO DE LA MARINA, s.c-
falao i', ,,'. crin, dc unn Ley
del lie ErlotCris-i nAqo con
nuestsas sr .5,,' igotiJcifisn
polltlcoecr.,,a.in', j Cuba y trans-
formacloh '.in s, 11 la.cosag y
concept -; 1-1. :i ma gobicrno
de has nisclui,-.
No hay d.id.i rr ,f tc-in-como in-
dlcara e: d.:.m:ic. i r',h .:i-uccu el Ser-
viclo Exterimor L, I..., c ha que-
dado R la zI.,- nr.,rii ninrumcnto
de relsidn ar.i...ian pera Ina fun-
cl6n transcerm dcr, ii ame le con-
fla. De ahl q., ,e a;,rns complacl-
dos no dlo l i ,'n.nrj, hecha, por
*i Ministero. mir. Iw IT)iri,: ,cl6n que,
como simple e.,irri'. tlecrfe en
cuanto eue tu i.' r. ,riA en el
va"l. sisle el Crngrf-..-. no con-
tinuaArl ordo owe a ene .-IramAtIcat
neceldad lUkAnoinil Nuei iey del
Servlcilo .I rlor, rro uanidn?


Aniversario de una
pigina edificante
La Habana de 1890. una noche
estrellada de mayo, de un dia como
hoy, se eatremeci6 ante sla general
alarms, llamando a fuego. La anti.
gua ferreteria de Isasi, situada en
las called de Amargura y Lampa-
rilla, era past de las llamas, las
cuales amenazaban con devorar las
urbe. Era en los tiempos herolcos.
de la pugna entire bomberoa del
Comerclo y loas Camiselas Rojas:
hombres j6venes, valerosos, dia-
puestos en todo memento a arriesa-
gar su vida par salvar la del se-
mejanle. Pugna aquella bombernil,
en quac sa disputaba el llegar pri-
mer al lugar del siniestro, cl ha-
ccrse cargo del punto de mayor
peligro, el dominar las llamas an-
tes de que au contrlncante apare-
ciese.
Bomberos, marinas, paisanoas, ata-
caron con singular pericia y valen-
tia el fuego de Isasi, mas no trans-
curri6 much tiempo airi qu e una
formidable explosldan de dinamita
-que ae encontrAdba clandestlna-
mente oculta en los s6atanoas-pro.
dujera cuarenta y cinco victims
de otro tanto naimero de hroe as.
Aquello hombres --sobre cuyas
tumbas as gloria dej6 sus palms
Inmarcesibles-, escrilbiecron con la
ofrenda de sua vidas la mis her-
moasa de todas lasa pi'glnasa. Nosotroas
al reverenclar hoy su. recuerdo, lo
exponemis como ejemplo a las ge-
neraciones.


versidad:; las que le corresponde,
par su funcidn especllica y par su
propLa biLstoria QuIera Dioa qua
la bandera sea tamblin en Ia Unt-
versidad. como o es en Ia Reps-
blijca, "con todos y para todos",
Hace ahos, finalizaqdo la prime-
ra Guerra Mundial, el Club Rota-
rio de La Habana don6 a sla Unl-
versidad una hermosa banrdera cu.
bans, que afud entregada en un so-
lemne sacto. ei 10 de octubre de
1918 En esa ocaslon. el Insigne
orador Antonio Sanehez de Busta-
mante. pronuncio uno de sus dtm-
curses mis resonados. y Ino cerra-
ba con eias palabras que nunra
aeloren de telere vigencla: -Y co-
rn o rueisra carsa de cltedra no es
asolo clenlirbca. sno ademas patr[i-
tica y social, procurftos incesan-
lemenie para esa bandera un asien-
to tan a6lido. que. ninguna ae-
chanza pueda h ceria vachlar y
ninguna empesleil logre abatir-a.
Tendakndonos, pues, Idealmente las
manosa. y urnldoa en un miamo an-
helo, concluyanmos esta fiesta de laI
Patria, repisendo, tranqutlos y con-
flsdos, el grito Lnmortal del 88:
Vlva Cuba libre independlente:"


N UESTRO pueblo esia dando una
altlsana prueba de palriotis-
mo, qua much desmlente el ince.
sante murmurar de las derrotistas
y de los esccp.
Lieos siltcmanl- .
com: puresto de _^^
pie en aoda In
tata. vaene rio-
diendo un home.
naje constant.

Sduran le todo el
afio. a In bande.
ra nacional quae
es como deco r a
Is praopa patral.
Yis se q e s e
inn a stdecr que odo esca ces lirle-
mo. cora exterra, qi. iesel pro-
duClO de los desnelts organirtil-
%s de unos aeuarinoa Toao eso es
erda" pero tamblin a sinegable
que jamas se ha hecho algo. en
todos los pueblos del orbe. que no
ha)a sido organiUado por unos
cianLos; y en segundo lugar: Lquti
imports que lo organicen unos po-
cons. sl evidentemernte a lu Inlila-
liSa responded una mayoria abru-
madora? Meter Isa bandera pir los
ojos es la mis patridilca de las
gestliones. pero ootener que en
electo se meta, es un triunfo que
merece gratitud y reconocimiento;
como a s lo merecen las diversaas
instituciones que, desde comienzos
de aeste 1950, vienen eatimulando
el sentimiento national, para. ren-
dirle a a sensefia patria el tribute
de amor a qua as acreeddra, par
su slgnilicaci6n y por su hiatoria.
Ademis, que hay una verdad in-
negable: nuestro pueblo podra no
lanzarse aen masa a las calles a dar
muestras de su devoci6n a Ila ban-
dera (y poar fortune no io ha he-
cho, porque hubiera sido una sde-
mostraci6n negative); pero donde-
quiera que hay una llamada a for-
mar ilas, para enalteceria, alll es-
ti. No es pues, anemia del patrio-
tismo; es implemented tcdnica in-
teligente y sincera, paras conducir-
io y hacer que se ofrezca de re-
lieve.
Entre todos los empeficos organit-
zados para contrelbuir at homenaje
naclonal a Is banders, muy conta-
dos son tan ilgnRilcatlvos e impor-
tantes, com o aquaellos que van te-
niendo por sede, dede el acomienzo
de esta emana, n Ina Unilvcrsldad
de La Habana. Lo son sln dudaa. los
que se deanrrolhan en Isa cludad de
Cardenas, por ains razones histril-
cas de sobra conocldis; per o des-
de un puntoi de vista transcendente,
en io quc conclerne a los rumbos
del esplrltu nacional, no puede ne-
garse qu a esta Incorporacldn de Is
Unlveraldad, en una scrle de ac-
tos, no en una simple velada, pa.
ri aalir del paso, tilene Innegable
alcancc y ensancha much lis put-
manes de Isa eperanza. AIII, sin
duda, se Incuba uns perspective
future. y a todos tiene quo preo-
cupairnos qud origenes y qud tras-
fondo tiene, porquo ello nos des-
cubre In poastura presence de fac-
tores muy Importantes que pesan,
sin duda, en las orlentaclones na-
clonalea; y nos avisa asimilsm o acer-
a de cudI ha de ser Isa proyeccldn
de esa calldad humana en el fu-
turo, cuando a ella corresponds re-
gir los destlnos de Cuba. Nadle
puede negar que en los itimois
aflos el pals tiene ablerta una In-
terrogaci6dn qua no ha acabado de
cerrar, acerca de cual ha de ser,
en deflnltlva, Is t6nica de esa ju-
ventud que se forma en las aulas
unlversltarlas, en Ila quac se han
flltrado (segsn propia declaraci6n
de las autorldades del alto central
muchas influenclas extrafinas. Ver,
pues, que hoy In gran familla de
profesoresa y alumnus unen sua voa.
luntades paras reafirmar su fr en
Ia mias pura Idealldad patri6tica,
vinculando en esta ostensible plei-
testais ai pabelltn cubano, sau
convicciones naclontllstas, despeja
conslderablemente Isa Ined6gnilta y
alivia much li fe en el porvenir.
No sonrnlan los agoreros del mal
y los quc viven eternamente vien-
do sombras en lontananza, ante
estas palabras optimlstas, porque cl
gesto universltario no parece ser
uno de esos camouflages patri6tl-
coo, en que asuelen escudarse loi
mayores traldores de Ila nacl6n, pa-
ra pasar Inadvertlios y realizar asin
obsticulosa su labor de penetraci6n
y destruccl6n de nueatros tradiclo-
nales valores esplritualea; no: es
una manifestacldn de blen sensi-
ble sincere amor a todo cuanto en-
trafta el asimbolo de la Insignia de
nuestra aoberania; y at comitd
organizador, integrado par el Rec-
tor, algunos Decanos y In profe-
sora, doctors Hortensla Martinez
Amores (a quien tan nobles y fe-
cundas InlciaUtvas se deben en los
pianos de is educeciun colectiva)
responded can massa sana del estu-
diantado. quea en su inmensa ma-
yarta es alena a tantos eptsodios
que justllicadamente han provoca-
do aquellas interrogaciones a que
antes nos recferiamos.
El doctor Clemente Inclan, pa-
ternal y amoroso Rector de lI UnI-
veraidad, que ha eacrificado su co-
modidad y Bu preastgio profesio-
nal para servir a aquel centro con
una devocid6n que nada compensa,
dice con aclerto en su alocuc6in,
con motive de lons acton organiza-
dos por cl Alma Mater, pars cele-
brar el Centenario de Ila Bandera:
"La Universidad de La Habana,
4ue asisti6 al secular process de
la fornmaci6n de la concieacha cu-
bans, y de cnyaass ulasa alieron
muches de los cubanos insignes
que, de un modo director o indi-
recto, contribuyeron a lsfaoraula-
cr6n y reaUzacthn de aquelloas idea-
les, no podia menos que Incorpo.
rare, con ostenatbles soleenaidades,
a la un&nime demosteacihn del or-
gullo y de la gratitud naclonaS".
Y seguldamente, at Rector tnvita
a los veteranoa de a landependen-
cia, a las sutoridades oflcales do
I* Repsbitca, i profesores, gradua-
dos, eatudlantes, "y a cuantos s4
elentan solidarlzados con la Unl-
veraldad, en las areas de l cul-
turn". Esa es la postura de la Unl-


El Rey de los Arau

Por Cartl

TOLOSA (EPS).-Hemos perno-
tado en el tfamoso hotel de ]a
Trula Negra en Brive asobre. el Co-
rreze, y vamoas camino de la Iron-
tera despuaa de
breve estada on
esta ciudad don-
de opera Ia mas
grande ds e is -
bricas fi ancesas
sa eac sat e
aitqticno que por
todas p a r L pso
amenaza al deo
Chile.n Yurecor.
dabs a Tolosa
poaotria nrac-
lacin plcntorsnsca coa ami pals; se
me habIa aseurido qua Orille An-
toae I, Rey de los Araucanos y los
Patagones, habla ejercido ia profe-
sidn d abogado a en esta perlns his-
t6rnica de Hautre Garonne. Pere ocu-
rre qu ano fus aqua stno queen
Perlgueuxa, en Ina Dordogne, pr
donde pasnmos cat masfinaa, don-
do el rey eotimero ej erc6 alguna
proefel6n que ano parece taber sid
exactmcatei a sde abogado.
Esi personaJe estrfalanrio estable-
mi6 un punto de mconacto entree eas-
te PerIgueux y Lox Angeles, In
cludadt dne yo tnpci en Chile.
Ornlle Anloine mnac6 el 12 de mayo
de 1825 cn Lo Chaise, Comuna do
Chiougnan, district de Perigucux,
Dmpartamento de a Dordogne, yar
an 1862 par6 cuasro mses preoan en
Les Angetles deIpUde qua la pollca
chilema pueslIgnompnioso tdrmins
a sU reinado.
Releyendo loans ales de este epl-
sodlA singular recnrdaba aquello
de qua un moutlan quae triuoa s unae
revoluci6n y una nrevoluc6n qua
fracasa es un motin. OrIle sios pa-
rece groteico, porque fracas6; quidn
sabe li un poco de meo enesar gia
de part del Gobicrnoa de Chile o
un pocoa dcrma apoyo deo part del
Gobierno do Paris hubieran com-
plicado enl a esaramuzan que ashore
parece nimplemente ridicule.
No debe, habitr pirecido tan ab-
surda a los franceses quo leyeron
"Orlle Antoine I, Rey de Is Arau-
cnla y dc la Patagonia; sit a dve-
nimlento al iren y su cautiverloa en
Chile. Aelacidn encrita par At mis-
mo", obra publcada porn Is editorial
"Thevelin" de Paris cc 1863. Este
hombrecillt do Perigueux tenit pa-
sln pora las faormalidades y baraja-
ba aus docuamentosn ay lenguaJes ju-
ridinacos con curloaso acerto. Este
volumen fud una come ntlcipancdn
Sla nmemaorila quaoa e proponia
publicar; necesitaba explicar a sus
sabditos araucanos y patagoncs lo
qu Cabin e ocurridpo y a los france-
esa In obra de civilizaci6n a qu ha-
hisa emprendido".
Orelie Antoine, prlncipe de Tou-
ens, describe con deleiteosunreino
sa Araucania que "corta Chilea en
dos"; hblha con aclerto de arauca-
nos. hutllches y pehuenches y expli-
ca In fatilidad con quelos araucs-
nos aceptaron mu regimen porquea
conservaban mejores recuerdos de
In monanrqua espaola a qua dec Go-
bierno de Ias Repiblica de Chile.
En esa nac6n idilitan no hay ism-
puestos; lorl soldados, varies miles
de ellos verdadeoas "ecntauros", se
sostienen ellos mismos.' Nadir pudo
ovencer n 300 afios a lo araucanos
qua jamis ha)ano reconocIdoa In
soberanin de Chile; acaso per nen-
listre apoyos cristilanos en Europa
asegura que los anucanos "tilenen
una tnndencinloinshitiva hacia el
elstianlsmo"asun cuando preacti-
can Is poligsp la y castigan con la
muerte la intfidelida d de sus muje-
re...
Habiendoi prendldo bien el espa-
fiol, Orlle 'parti6 de Francia en
junior de 1058, y cn 1861 cruz6I i
"frnieras" de la Araucania donde
ya habia establecldo relaciones con
el acique Magil En noviembre de-
creta la Iproclamacin del nuevo
Estado monAirquI ico y con lIa misma
fecha dicta una Constitucido n de sle-
te tituloas y 65 arteculos con cuer-
pa olegisativos, suefragio universal
y todas Ia garantias lqberales de in
Apoca. Notificam al president ida
Repfiblica de Chile en note res-
petuosa, mientreas su ministo do
Relaciones Exteriores, M. Desfoan-
taine, se comunica con los represen-
narte a de otras potenctias.
El 20 doe noviembre Orllo e deo-
clanra qua ha recibldo la adhesion
do los patagones p asi a nretno pas
a ocupar un raco territorio dos ve.
ces mis grande quo ael de Francis,.
Ash lo dice en carta.i amigos fran-
ceaeq quejindose de Ia indiferencla
coan ue mslran el nac5mento de ea-
ta Nuevn Francis qu va a mcom.
pensar Ia pardidi de Ia Lulsiana y
otras colonieas en 1norte. Viva
unos meesa en Valparaiso y lue-
go march a asaumir efectivamente
el Gobierno, En Narilmientso snalo-
Ja en tI casa de don Lorenzo Lel.
t6n. Estaba reciblendo Ion homena-
Jes de sus stibditos de lia tribus de
Canglo, Quecheregue p Tralguen
cinando fus ar.-estado el 5 de enero
de 1862.


I.- B40 V-:W a, A --
-No despere, seiorm; si lora rebasar el primreo de jminio,
jo lo salvo.. .!-I


RANCIA


canos y Palagones

oi'Divila


N la 'mesa redonda" sobre cues-
" ionea de ensefianza prevocacio-
nal y vocactonal celebrada el iso-
mingo ltimo en Ia CMQ, por ls
Univeraddad del
Aire. que dlrige
el docfor M.-
fAch. convocada "
par ,Is rovas
Bohemnia, cnn Ia
asarteociR d e l
m.n7tto de Edu-


esirods arsor laei pasbe
aele6nn doctor
Aurehan'o Ssn-
cniez Arango, de
dr gres ri p o do
personas invita-
da a formniser parte deIs lasness el
putlei express que era u rcasn
Irasrdinario. al tamente plausible.
el ca rs un Minilatro comparecien-
doin ants, un auditorio Independlen.e
en ss a preclaciones y sus Juiacis.
paras eaxponer su labors en un t M-
pnrtante sector de ias fdiniones a
su cargo, ior aoba.rvclaores y con-
1eatar preguntas.
ExiEemadamente curiO eteLiempo
astgnado a Cada mimiubro de Is
mesa ---s6io cinco minutas-- pars
planteaz mues tones y preguntar in-
bre essoa oaquellas manifeatc que


VALORACIONES


El sufragio a la vista

Por Medardo Vitier


Las autoridades de Chile Io en- c fuera ltcita una referencia per- nfuragio universaL No creo, sin
juician con escrupulosa, casi me- sonal contaria c6mo se form embargo, qua me invaliden todoa los
ticulosa, sujecd6n a las leyes y pro- mi alicl6n (a dedicacitn, con at- razonamientosa aducldos por el pen-
cedilmientos penales. Primero eas un go de inmodestia) a la Filasoia,. nador y socislogo cubano.
process military en Nacimiento don- Me llmito a re- Volviendo' a puintas de doctrine,
de OrlUe se impone de que ua trai- cordar qua unos s[ slL no esi solo Varona con au tesis.
ctonado par J. B. Rosales, mu gaia van a ella a tra- Leemos en Isa "Teorla general del
e intdrprete a quien l as autorlda- vs de ]as Cien. Estlado' de Carre de Malberg, enm-
des chilenas paaron 250 pesos Ro- cias flric s y ha- -oi-e nense professor trancrs NumerosoM
sales re.ere en cartaa su muler turales y lat Ma- ao sn ures declaran que el derecho
que ha eprocedido como pareioa, temdticas; otroas electoral no constiltu)e un derecho
porque ekie Irarces se habla ganado a virtud de las subjetivo. para los mcldadano In-
a todos los caciques. lba a suble- craesuones que se iestildos del mlsmo, slno qu eesuna
.var a los indios y a leiantar un pi]aea ls a Lire-. lfuncu6n de potestad piblica, ea de-
eJ)rclc, arui-cano de 14 OO hornm- ratura en su lclir un fragment de la poteistad
bres V'ihiapran. el ofcial que crp. contenido dbctri- l del EsLdcl. y par tanto, ltmbliin
turo a Orlie, dice en parse oicial narlio; otros, en a. = un poser del que solamente es Lu.
que "con sus suefios pudo haber fin, paso a paso, por los caminoas tular el Eatado y que no ,puede
causado grandes calamidades". El del Derecho. Y clare qua algunos convertirse en objeto de un tdere-
gobernador del Departamento Infor- llegan directamente, sin las Inclta- eho individuals en provecho de los
ma qui su polltcia se ha "apode- clones de otrnas disciplinas. Par ml particularss. En su extenso capl-
rado de tin holimbre tan superior parte, fueron la Llteratura y el De- tulo sobre el Eleoorado dilucida el
que fua cnpaz de captar los esplritus recho mis Introductores. Pero Lcs- nautor todo o concernlente al su-
con la quimera de una Nueva Fran- me? No, no soy abogado. Sim- fragio. La obra es posterior al dia-
cla. Ese hombre era, segun cl mis- plemente quea deade mozo me atra- curao de Varona, pero ya con an-
mo luncionario "e l Principe de jo at Derecho politico y me fui par terioridad al pemriamlento de osate,
Tounens". n selva-porque tlat es-de In Teo- hubo tratadltas que nostuvleronaIs
El process civil se Inlcia en Los ria del Estado. A poco que en ella teals de que el stufraglo es s6lo
Angeles y dura cinco macss duran- y en Literaturn e proftundlce, da- funcltan, no derecho. Baste citar a
te los cuales el rey padece grave mis con Is ve tas fllosdflcas del Jellineck. cuya obra tradujo del
enferMmedad. Habhia Tounens con sconocimlento. La referenced no ha alemin. don Fernando de lons Rio.
simpalea de un nuncionarlo de Los podido ser mxa raplda. tespondlen, 0tros como Dugui--de conoCido
Angeles de apeIlido Sotomaynor con ado mi viejo inters par Is mencio realiamo Juridco--estimtln el acto
quien se habia encoantrado en una nada rma del Derecho, el amblente de Ila eleccin a. la vez Como fun.-
logia masniaca en Valparanso. electoral me lleva a reflexlonea so- c6in y comes derecho.
Nuevas prlezas probatorlas parecen bee e sufragio y Ia Democracia. De tempo en tlempo releo mis
Indlcar qui Tounensa otraecl a ls Varona nos de6 sau disertacrtn so. autgrldaeds Posatda. Jellneck, Wtl-
Sraucranos 20,000 peso pars gastos bre e afragao, qua data dei q05. aon. CGariner. Carre de Maberg,.
de guerra, lea prometia que o Fr Se opUSo al cafhcter universal de Kelmen .. Ahori rmis no reposo l-
marchare a sobre Santiago o Fran- p a funclin. Sostuvi que sasufra- gun cipitulo.,coejo criltelos., y ml
cia qe apoderria dse esa capital, gia no debe ejercitarlo como de- primers reflexl6n ea stisa: icutain
ran.s que loa arucano e qublevTa- recho human todo el mundo. Se- dislante se haUan eatas elabora-
ron. Lo clerits parece ser que Tou- fial li ismpreparacidn de nuestro clones clentilcta y la reaUdad elec-
nuns ogr6 nlistr elapoecdetlma torlasn, tat cams 1 polpamnal Cabe
caciques "Trintre, Magnil, Mi~tavllZ pueblo, los victos de In eleccldn, hs toa ltlcm spla tCb
Guentucol, Leviou y Colinau y ha- ineflcacia de un ncto del cualn e el prepare de qu Ions tratadistat
bia despertsdo gran entusiasmoi n- espera el mejorarilento pipblco, La discuten y exponen Io quo debe ser
tre hss "mocetones" de Arauco. te.ss sde Verona, qua tendsisa res- y o otroa es et domtnlo del ser, en
Et rey nvla entonees Una anots tringlr el sufragio, no podia pre- el flulr de sus potencies. Lo de
fechada en Las Angeles, una pro- valecer en Cuba, ra z de una gue- lo l ibros es Ila doctrine, atsi de fun-
test a nlos representantes diplomfi- rra de Independencla que contd dalmento te6rleco ae trata, o la re-
ticosa acreditados an Chile, Esaun "on tod los". Ni tiene esB testals Ila gulacian externa, posiUtiva, si nos
soberno qurea ha eid vicUima de confirmacin de las cons ltuclones cefitmos a la ley. Lo de la calle y
un setropello lncalificable de parts contempori eas. PeroI importan- Is urna es las vida, que asun civii-
de una "potenca extranjlera". Cta cia del discurso de Varona esti en zad y reprtmida, rebasa las nor-
documeanton a poriai para probar t exameno sociol6gicoaque hace de mas. Toda la cultural desemboca en
qu et Goblerno de C.hile hable nuestran poblacdo1 en Iy a mirada normas, en pautas, en una pintura
coanstantenente de us 'fronteras" reallsta que dirige a todo eso que a deo ique debe ser, no sin e sdra-
con Araueo; que ha habido continues hoy denominamos maquinaria elec- miUco afin dlos manejores par di-
misiones diploim&ticas cambildasaen- toral. Vale eo enstudio par los he- visan siquiera a ci elma Ideal, dis-
tre Arauco y Chile, y que la prens chha de que part y p aIs doctri- tancia. El casn det sufragio, viast
public conUinuos titulares acerca de a qua desenvuelve. coma dactrina y coms realidad,
in campafia qua darfi par resultado Nos hallamos a pocos dia sde lis lustra one cariscter normativo de
Is conquistda sde Arcaco, lo que pro- elecciones. Asambleas, fiestas politi- today cultural y au penosaas viclsi-
barisa a In vez qua los araucanas cas, discursos, pasquines,. retratis, tudes.
no reconcaen tlasoberani chilena difilagos sabre candidates, volado- La cave del confUctoC(y por cler-
y que Chile abriga prop6sltons hosti- rems (a modo de argmentosa areos), to lo vi6 Varona en otro de aus tra-
les nespecto de ellos. talcual tiroteo... Qu6 meis? Ant- W bajos) esat en que la clencia labor
En su testamento politico e pro. mOs fries, nimos Anardecidos, Insa- cons la dimenin rational del hom-
elma "par sa ngrcia do e Dios p I trucciones prevlas y no s asi exhi- bre, mientrasa que la Igenie acta
voluntad naclonal Rey de log ara- biendo su sefiorio, Com ea usual, con today su naturaleza, y no inica-
cacnao y Patsgones", sefiala coma s don dinero. Que pueda dsate interve- mente con el lade rational. Eao es
herederaos del traono sucesivaonteo nir a no, y aun decidir, seri cosas todo, y asl ha de ser por aiempre.
a su padre, su hermano y "nuestra que Juzguemos despuds. Par io ai no vamos par vies de asantidad.
blena amada sibrina Lids ,eanne pronto, eae afin de publicldad, esa La ciencia abstrae, vale decir que
de Tounens" y se declara una en propaganda continue, esa solicitud separa lo major del hombre y con
victimas de un crime gu arrest. de votos por part de los candida- eso elabora sus construcciones. El
peretrado por una potencia ex- to, todo sae esfierzao preelectoral. hombre totalinniuye fuerzas pri.
tranera"., en fin, estm indicando qua, basica- maiin: ins:ntots, rancestros biol6-
Tounesa regres6 a Francis con nla mente, se confia en el sautfraglo, se gices ciegos, impulses oa'uros qu
Idea de levantar emprestitos a fin aspira at mayor numero de boletas at decir de algunosafi16sofos culmi-
de rec nqulstar su trono; vivi6 f avorables. Y eso ya es algo. Par- nan en voluntad. El hombre total
afias vendiendo rcondecoraciones y quo eao, a demuestra lIa determina- lncluye tambidan-y hastas en los ca-
se dice qua t itulos d e nobleza. En c1dn de atenerse slo at resultadeo n deo extremlainferlorndad-pro-
un diario belga se habm 6 de n"cIdig- de lta elecciones normales, n -ra pengoenes nobles, que, a quedan
nidad soberana" de este hombre; prueba de qua se tame no powder sofocadas al brotar, a apenasia ls-
at Anusrio Enciclopdsdioa habl6 del asudir a medcsia ilicitos. De todus ran, i vencen al fin. Eatos vence-
arresto en Chilecoma una "flagran- mods alg a homensale e rtonde- d o res forman minserva. La Historia,
te violacil6n del dereho de gen- real, a aimulado-a ia verdad, os ean sUluz, ciaobra minoritaria; en
es". decir, a lainstltucl6n del sufra- su oprobio, frutento natural te deos
Pr acfi en Tolosa, Periguex y Is gio. ja1 A lo s bechas atenfien un impualsos.bol6gica no reprimidoss.
Dordogne nadie oe acuerda de Tou- tantom e sombrio cuadro que dibu- Cristo dnjo a sus discipulos: "Vos-
nens ni de us cunatro armCs de ee n- in Vanris en el citado disncurso, resc- ite soms lasant de i Tierra", En
turn en Chile. futado par Zayas, que. defendi6 el efecto, o que preserva de a nco.
rrupci6n.
S61o en uno de los ntores citA-
dos .encuentro el Cuadro brutal de
ha reolidad. Todas ose cifien a Ia
La curiosidad -del dia formulaci6n cientlfica, en busrn de
normas. En efecto,, he bus.ado en
elalos un capitulo done me declare
--_ --__--_-_--__-__ -_ -_____ -__ --_ lo que con'mucha frecuencia (si no
r s c en los mis de los caossa) hace aIs
Came vista COn l Upa gene. Doy s6lo con un caso de ese
S L realismoa en "The American Coan-
En Lincolen, Inglaterra, un carnI- que puedan contemplarsa aumenta- monwealth", deo Bryce (voL It.)
cero ha colocado en su escaparate da. La disminucidn del racionamien- obra considerada ya como cltstca.
una muestra de I racid6n indivi- to de cane en Inglaterra ae debe La primer edicidn data de 1894.
dual de cane, par valor de echo al desarrolo poco asatisfactorio sde pore su valor 05 permanent, sanlvo
cc aqueiloa aspecliss on quo is vi-"
peniquoes, y ha facilltado al mlsmo l a negociaciones entire este paltsa y da public norteamertcana ha cam-
tempo a lon clentes una lupa para las Argentina, blado. El capitulo titulado "Corrup.
tionri" satsfase *I lector ea lagtun
Un Diputado cat6lico italiano reparte su sueldo notorata en tanLasa br s del-Pottcal
science", Como dien en CIgl&d Par
El diputado Italian1 Giorgio La roses. Un dia, un obrero sin traba- clerto quea el author nerialn lu este-
Pira, aubsecretarlo del Trabajo y jo le pidi6 una pequefia canildad. ras done iss Irregularidades son
professor de Derech o Romano, Utie- "Hijo mio -responde T s Pira-. -frecuentes y loa tunconarlosa m A
ne una vida que ea una histories de yo no tengo un centimo, Tu debes dados a cometerlas, y atenua mu-
bondad, -venlr a prein-eos de me cuando cho n a Isainacarn'de que ha sido
La Pira es conocldo par todos recoJo mi sueldo y, te podr6e ayu- objeto el Gobterno de los iftado.
como el "dlputado asanto". Su auel- dar". El desocupado se present al Unidos Hay en esar-pigiaa un
do de mubsecretarlo y sua diets mes slgulente, hacia ela dina 10. y en empeo objetlvo que rehtuye today
de diputado, integramente, sina hur- aquenlla fecha el' "diputado santa' descripcldn aenamciMonaL Jamia ie
tar un cantimo, pasan en losa pri- habia lUquidado todo. Retornb tar- ha cacusado a serilamente--dlce--.
meros dias del me. a los pobresa. de, de nuevo,, al ma siguiente. y gninn president. del dellto do
Este hombre liquida absolutarnente ante el aone bear pesuladoY t agrag., o o i:" "rh
en beneflcencla todo io que recipe. ubertaro. t standard of honour maintained by
A su vez vive e la caridad. en s fiado por no powder ayudarle, el the Presildents ha not always
una celdla de un convento. comien- obrero sin trabajo sac6 50 liras y Ie been maintained by the leading
do frugaimente o quea precede de dlJo:. "Oigame, diputado nos am en- members of recent admInHtratlons.
un relectorlo franciacano. No com- lade, pero como veo' que uatedesi several o complchmty ie hoe
in suspected sin complicity in maillr-ad
pro nl un vestIdo., ni una camlSa, peor que ,o, higame el favor de Jobs., nd even In fruds upon the
que espera recibir de amigos gene- aceptsar eptas' Si llras,' < revenue'. N6tese el tono de mode-


PACINA CilATRO


DESLINDES


La bandera en la Universidad

Por Juan J. Remos


.' I
TEMAS EDUCATIVOS


Mesa redonda de Educaci6n

Por Bamiro Guerra


F-Mum" UUMIEW IJIMKIU Ur- I^ RIM I% 111M- -IVIILEI-ULXJ- I I LJG IVIM IV Ur, 17JJ .- -.- -11


DESDE Fl


- --- ANO cxvOOW


interpretaba ml lnvitacas n a, aito
en un sentido muy amplio. La sn-
tendia como i fuase un merno tnl-
tao. para eslimuLar a cada. aInvitado
* que contiinuse despu6s ampilHan- i
do y explanando su observadcones
en sLa prens.a, aIs radio, en charilsa
y conferencrias, etc, de maners quo
se generaizasea un debate nacioamli
sabre el asuntio Empiezo boy, por
ml part. a dare ase desarrotllo ,a;
isvitacina. ya que no hay ningtn
suanto en Cuba en Is artualldad
quc me parezra mt Im portante y
mas urgente que el de tratar de
completar nuestro sisiema de edu-
racion de arriba aoaJo, y de sjus-
tarl, de arribs aoajo lambl[n, a
lgas neceuidades presenites ae Isa na-
Scj6n, imprtmrandole la indispensa-
ble flexibiidad, de modo que pue-
do responder no s6lo a las demaon-
das del moment, aLro a Is del
perfodo de rdpldos cambios en quo
se encuentra el mundo y en que,
como partnse de ste, nos encontri-
mos nosotroL
Ml primers y coal ica obS er-
vactl6n en nlos cinco mmutieoslde quao
dispute, encaminmose, adena da lo
expueslo., a indagar sl el coniunto
de a la nstiluciones de ensefianza
prevocacionales y vocacionales eon
que contamos constituye un state-
ma propiamento dicha. Es decir.
graduado y coordinado en sis di-
verhas parted, teniendo en suenta
laIs diversas clasez de activldades
industrials, agricolas, profesions-,
les, de artesania, etc4 existentes an
el pats. M, indagacion respond I
a que abrigo dudas respecto al nun-,
.o, par haber saldo creados los i dIe-
rentes tips de escuelas exisites.1|
en distintas Apocas, con ditferento|
denominaciones, con criterias dti -=
miles, sin ajutanse a un plan y can
diversom objettvos cada una de aUa m. I
ES d0toctaor Aureliano Sfinche'z
Aiango cbniestt de manerasinme-
diata, detallada y amptlamenta mi
pregunta. Las escuelas primaries
supetores, segiin dijo, estna en la
base del tipo de ensenfianza a quo
se referia I mesa redonda, princi-
palmente en los centros urbanoa.
y a la 105 .se las ha provtlsto par
primersa vez del equipo tctnico In-
dispensable. En las zonasl rurales.
estmn erefndose escuelas'i con unai
funci6dn semejante a las Prinarlai
Superiores urbanas pero con relm-
let6n a lns ocupacionea y l ai ctivl-
imdes de la vida rural. Varies do
estas escuelas han sildo Inauguradaa
ya, y otra hasta un nuimero de
trelnta esuin en process de organi-
zaci6n, Agreg6 el meBagr o tMinstro.
que en sla documentacl6n que so'
nod entreg6 a los invitadosa la I
mesa, en la form de un grueso vo-
lumen, varis afolletos y olgunans.
otros documentois mils', podrlan ver-i
me' los distlntos tips de ecuelais, .
los;, prpgramus de studio de cada
una de ellas y todos Ios demil as-
jpectos del istema, tal cormn6 ha sido
completado y reorganizado particu-
laren que explica eitando ejemplotna;
y hieciendo comparaclones muy
op0rtunai, a fin de que fuese posi-
biq formarse Julso saobre el slite-
mo tal como queda organi.adoa o
i siconjunlaO. :'
o correlncl6n enire Ils tivi lJa-
des econ6mlca indunlstrales do o-
dq claea, lois pnrlpanceles objetilvos
delI ipoltica econdmica nicional
en cuianto a In diversalfcaclon do
tniestra igricultura y de nuestra In-
duatria. y el aprovechamentio do
tLodos lo recuraon naturales de Cju-
ha, isegur6 que ha sido objeto do
una a:enclon constant, al deter-
minarse sla furcin de cada tips do
escuela. en lIas condlciones peru-
hares de su ubicaciln y del alum-
nado que debtsa asistir a Ila misnaL
Las explicaciones 'del Misnstrn u e-
rmn, en tests general, muy satiafac-
toriats y convincentes. Sin embsr-
go, debo agregar, pprque estLoy obli-
gado siempre a ser sincero y expo-
ner mis ideas con enters nuena fto,
queme parece prudecie, antes do
aveniturar una conclusion finel-s"-
brc el asunto, no s6]o leer con cui-.'
dadoVy con agnzado espirstu crilltco.
toda Ia documenlaci6n aportmda
por el MLnialsrir a tlo invkladoa a
sla mesa. sino el visiltar en lguna
oportunidad lons diversos tips de
eacuelas y observer en sla pr ictica
It march de lao mismas. Una cosa
suele ser lo que se describe en de pa- .
pel, y otra muy distinta la que so
produce en el terreno de los ie-
chos, par muy grande que sean la .
acrtvidad. Ins euerosmrs I los bue- -
nos propdsios del J[ece del departsa-
tamento
Esatas l neas de hoy no on ino
uns especie de prulogo a algunos
trabajos qie me propongo hacer
en ao suces.o. a obre estoi partlcu-
!ares. a medids que me sea possible,
simutaneindolos con nlos de otas
secclones qu e estoy obigad e o len-
der en este peri6dico Pardceme
oportunon. segun sugeri s los com-
paSeros de Is mesa y al muy nu-
meroso, capacltado e interesodo
pfiblico astilente at acto. que todom
y cada uno de los que eoinamaos
asill preeJeres, nos cansideremos
inystados a proseguir el debate_ Ca-
ds cual. debe hacerlo donde pueda
y como pueda libremente a fin de
que isa mesa redona tome i cnelc-
iter de national. correspondienrdo al
estlmulo y a los deseos del minis-
tro de 9Educaci6n, doctor Aurelano-
Sancbhez Arango, en un piano de
cooperaci6n al mejoramiento de
nuestra ensefianza.

racdon a sla vez que de franqueza,
en que esi esa cliausuLLa. Repito que
eso se escribla hacia 1894
Con respect al sutragio. a mu eft-
cacrla social. a las retitud en 1 ad-
ministrac;nn y s tantos otros
puntos esenclales de las Repiblica.
he pensado siemppre que Is Demo-
crarla es nina aspiraci6n. muy poeo
mas Bolivar, tan sagaz. prev16 loi
tropiezos cuando dijo "Lo quo
AmA.rica neceslta e moral y lu-
ces', como sl dijeramos. horradsl
en la admlnltrraci6n y eatudio tde-
nIno de ios problems. ,
Creo que Jra vez he manffteta-
do ele crilterio mis amoe--de-l -
Democracis Releyendo hall qua
me Io Oonnitrna el flitsofo argenti-
no Kern. Se refiere a in pats y ei-"
cribe. "En nuestra propta evolu-
idsA, Is democratic ha aids Idaa
dlirectriz en la raente de nuestroe
estadliats, frase an los lablos do
nuetros poUtiqderos, te, do nas-
iras chises iluatradas y mpernildsn
de nuestras masas. Una resided
no sue Jmmii. La hermoi cortljido
durante un 51glo ein dsecoprina-
nos y quizni celebremns tam nap-
cias cuando sa hayan ma-rehltado
sus enrantos".
En el proximo artleulos, atos..-
maras reflelones.








. ,. s.r- ssvCC 1,- , TI ', ac n P A fWhCU


ANU U1U DIAKRIO DE LA MARINA. 1 C H b n eaTAT 1 i) 95U 5-I u lrNW'
C r 0' n 1 e a 1H a b a n le r a. Nero cqitmainz
Guilleroo Belt y Cuqulla Martiner,
Par Luis dePosaida. A lberta Bets y9.bi so Atanso. !Igna-
Oferta Especial ni rS del Vo le. HPaueda. oe.r o. |ALIMENTCOS
Rosa Sardido uudu de Manorra y
El ministro de Hacienda. sehor Jo.
- M. Boscn, v seficora Enriqueta
S'^& ^& *AM1 Er-B Javier~ dellB H^^B Vall'^"e. 'r'^ '^^ B ESPECIALES
--Scnueg. con Romran Morticez Y seho. AR
si o p r UgInia Gomez. y Alberto Fer-
s o a U --- nandez Pla y sehtora Guadalupe r
Uriarte
pon Ca earSliayMa Jr. y su linda
Aproveche la venta especial de planchas elictricas posa Pe Gonzalez. anoiamos a
General Electric, semi utomr6ticas, del popular modelo er dVieLes. Maria Laa sa errero )
116-F-2, 2110 volts, las planchas de su tipa que ProntoGraudlerLoM Alvarez Ty.
meiores resultados daon en Cuba. Mbl Manuel Ratael Morales G6mezJor ALIMENT OS DE GLUTIN
larna Luisa thoralei Abreu y Jorge
Aguilera 0 Pao p ,aolelo do Glueon
Andrea Duany y sa bell o esposa, aG
*con Teresa Barelbar y Desiderlo Pa-.-----zoclho!-de Glu-en
rreiro tas.-ar~roe- Spagheti y pFt.
SOcupabsi, ot Gra mesa ei e doctor Fer-eseGluen
nando Slrgo y so senora, con Io jo.
von s aora L.dia Montel y et minis- 0 Chocolate- V cofi especial
tro de Comunicaclones. lng. Sergio I. porn disbticos
Elena Clark y Juan B. Diaz, Jr.
Con Ia Marquess de Alto Gracla,
a sehoras Lobita de Is Vega y Gra-0 GE L A T INA$ Y
rcietla Robleda viuda de Nodarse. FRUTAS "NUTRADIET" ME R Mei L A D A S
''Louialana Ldpea Miranna y Carlos
,,.: eMartinez. Lila Portela y Emilio Mar. -
linez. Elena Paglery y Jos Velanco, 0 Melocolbnes, Peros, A I.
Josafina Gelats Roberto Arellano,
Maria Etaira Obregho Andr/s bc C a d VE E 'NT
SAreliano. )Math Soua y Flix Fruos10 Ceerzos, Pi a en 0 Guisanles, Remolocho.
Granadoa. I oscas, etc. Espdrrogos, Espinocal.
Manuel J CenLurln con Ialoinda
Purita Ldpez Ona.
En attn party & reunion el Mar- JUGOS Of VIEGIETALES JUGOS DE PRIJIAS
quae y la Marquesa de Valle Sicilia-
its. con Jos/ GarcsI Palomino y se- "NUTRADIETI" "NUTRADIET"
Dorra P d 0 Vegetales sortidos Mozonza, Uva, Piha, Ci-
R. MT IHDortan Partuondo y SaS Nodarse.
Luis M de Pando y sefiora Maria (Cocktaili, Zonahoria, To. rulais Posas.
SVictoria Quiroga. con Joa# A. wuirt- mole, etc.
Pgo y sonora. y Iasosnora Enouna.Aarns.
~= "l 22 do m .yo J 2 del m im 'r d ,dn de Panda
5, Rafael d Cirdenas se Car- SOLICITE CATALOG .DE PRODUCTS ESPE.CIALES'
eli me"nhna Tarafa, con Pepe Delgado y PARA REGIMENES DIETETICOS
senora.
Ic'nMr. dy Mrs Rod Lindsay, con Maria
ara ....d pLt Grid LMA 2. CATA LANA
Sardifia p yErnesto de Zelda, Adela
/ !Maria LUoez .Ofa y Luis Garr!g6. L ?C T L N
AnIta Bs aria Josd Luis Ruano.
Virgitna Palce y Pope Gonzilez CUBA Y OBRAPIA TELEFONOS: W-0627 y M-4761
'M M iS Thom r. n SERVIMOS PEDIDOS AL INTERIOR
P.1r v rsScott Thompson.,"-l
Antonio Soto y Teti Polo, en otra
Gorantizados par un a~~~o Maria Anstonia Enseiiat AnaIn S nt3 edPln ta~f
Gorontizoaclspar un a~o .MirI YVianda ;Parton y Charles Hidalgo
Damurantod vide. ..asla bodes del entrante m.s de Jauno. Gi.. con. Minita Alvarez Tabi e y .
,aPara A d .nce. .las. ses y meoia do Is, arde,. haquedada "ladaI&.ln..i Rafael Morales. ANUNCIESE EN EL ,DIARIO DE LA MAR-
Resistenciao Calrod do Maria AntoniaoEnseatS, Garcia Hernindes. series may banitsa v Ei ministro del Uruguay Cnntral-
S En 110 no puede qluemorse 0 Bonito y liviona moy ararcosa. buij d dearquilerto Emilio Ensebat I de an esposa Ciir Gar- rteIrlo enoRiveraoTravieso, y sefira
del E 110 n7ci fHerniandon. cn el conocidOaJoven Armando Godoy y Galanena, hija toari Penot., coin Ednarto Rh. Larre-
*Soporte para pdrarla psAgarradera de madera puitoa dot sedar Armando Goday Larrafi a. to. Juan F. Qulchin, Martha Travieno,
mrt prpr~ar er a du.aa~a lea prr sa. d o mp.xa enlceuo l Francicon Navarro, secretarlole Is
S calienta nl acto Tien regulator de corriente Complald damn primers nuevas de este smpl enlae qu Embajada de Mxco, y sefira s-
enh L to re d o eabr do senor par bella marco Is Iglesk de San Juan de Letr in peranza Fernindez; y In a sefiora Julia
En so portunldad daremos a e onoerI relation de padrinots y testgos. Ramos de Coquet.
DE M. .... .......Harry Mayorkas y Jduanita Fyb.in,
con R8,ll Panlagua y Bebita Mayor-
OW E RNA, S AgGabriel Aurinles y Beutrin Nava-
E NE RAL L.....CU A.Muy animada, lucdiima, r.ult6In garet Porter, sy reunion el aoronel dcrt nh te.
'dt r 104 DMKMALViiEZ54EdgarGidn eyd del duriinio vmo a. Mr.. Fin.lmente Ive ise Mo,;na y Jorge
ountrClubdeob 1 Habana George Allen, y Mr. ernurdelin. Bosch, con el doctor Fanch6n ndez
side cirec.dla dCoun t, que opee- Capote y seiora Sylvia Sasdiiia.
r deld*side el ingee Manolo Goambo vie. Oro party o integraban Mar-
ne brind indole especial ataln o a qusy y t Malrqueea de GMrcillin, iiCotlon -I n Fa Pig. IETE)
estas fiestna dominicales, que tan ia-
vorecida soIs o con hndos est-amp apos.a, ,
milias de Is socieodd habanera.
En In comida del domingo 1umnsd
Homenrje al Dr. HeviaitocaronIn a orquestaC dontirnetal"ty
4 1w .ea conJunto "Cula
inc on ts Ayerr..00.ci Vedado Ten.nis Club. primer Contro doce.te ...on..otivo Pareura t n omida x.del oniiigo prfti
se efectu a...n n .muerioc.. home- dolan t.rmsnanci6n delicro. on ibani/ncnntrtadan Inoqucs muy reauadas en la
ElI onto, sum thieb cordial, tortanI."Los Churonobeler", In magnifino or-.
N'VA Y, note altdoctor Alberto Heoto. pro eol t o mo par i nos pi nAngel Va-,quosi tCspahrioe- In orqenta die Ar-
s'orade a Unlversldna4 de t fabinb .... la, Benjanmin Gilvez y Luls deo I ustamando R' $ aYr.,yyaO fer ta d e"Cu
i ltllgnia otofridd ,aor ails nlumnos dit- nTelro IVega. bokonga0
50150 NEW WINTON -Y nhiora torolarit6n de lis po'tlies
ElDr ary ,otnyqUem gaslstierOnpa In, lc'omidn dcldo
Acompaaiado ae Pu behilhimns po. Muchas feliidaiddt parn los via. Con el embajador de too Esiodes
A ii,..yreoYlna do dCirdi.... ersey muchos6xsitnspar e.. doctor UntidondodAm/rica, Exepr... fiorRo.
10TIL WELLINeON .' purinlr matianee. ulaS. rubu n NbaHun- tomnony, bert Butler, y nst gogentp eosta r.
A dva pae.@ .do I s@ iese .. no Yo o table 3y,psl .. llicrt.. rI
ujaneno arnondico doctor Itarry, Ram-. ________"______-
icy. quh~n N!p fie aUr, entC 1! llfq. ..
NOTIL O111 T, N o1stidli .aroa1lsrl al l tr i l reh1nFOp
Ifn soia le @liaafrnte lo de tan Irgpofante usocilcton, qua e
seoiadeanameeers, o endrd efeco'en et hotel "'Ciraller'. y' lnea
do Virginia BenCh, Virginia. desi y ne
ci 22 do mayo ailit0 del misron oreF
it Mal I El doctor Romney regroaard a fl-
"Ou =0PIN nes de mrs parcp reilegrarseraa sio
-11lHafw Araolodr" octivtdades profess, nales ,
FUJIA N IlTAKIA AlUAIALE r, "
,V protecdsdhEvrEpnrvioal..
Yomk. Ud. qnsrrih i hoAe De 'iaje
donemon en Knoit Hatel. E
smiqulado d astoss eonvesion. Con rrnbo a Miami patrlt el do.
ties y aodorsa hasalt. Ud p nirngo el doctor Elleon P rer Sotnbi':
drA obtmneruaseso sbanbeirbsmor a tl. sinovn V oten repliedd) galoron. carf,
do, uas lalastada limpsias P asistir a tI Conferencla de edlil,1,i.
uarloa ronmodlelmo, mervida o ni e e eelobtrirB en ol rolel Dern,
qua Is bad mentsoP eam l de Miami Beach 'na ie J'n
pemra iom Isamparosta da e so t Fells vloje.
msunde.
#ag*@orlkndtows mwwr
Social Coopere al lucimiento
Soia

.. Merienda: de los Festejos del
-En el Vedoado Tennis Club.
Nacimiento a lea p m en honor de
Bertha l Panoy dot tP'a..
Muy felince y conienlona se hallan con smolivo de ous plmo
Jovenes esposos .to n Luos Pellevil matrimonlot. C eiten arito de
sororha Mneadrn con motive del
Xmr8nr.amado oune n [ins erecinse- a a
oda gulenhndeo s unnl iitmLremes- Cocktails:
L vosida olmund/n an..yer --EnIs a"B.rts Bacardi anIr
E Is clinical de 29 y D. en ci Ve. i2 do t, Fainsiln Cu-
,do. fud oaistidl a sedara de Palle.- 12bn.dIn Far l ProacodelanC-l f i d r
par el blen ropuladod ocelogo doo&-a pooel Prresoad.e Id
r 11/sctor Rocamora Clencia.
Macair.a onhoraboena a leas padres. Cicer:
-EnILceum L onTnEn su h~gar, en su automdvil, en
niq Club atlasn5y 31) de It su oficina, en su pecho, dcbe haber ;
ierde.'deo a BSocedaen de
Conclerons'. estos dias una Bandera Cubana,
Recepci6n: cI gallardo slmbolo de nuestra
-End Legacln rdeaNru de I nacionalidad, cuyos festejs de Cen-
each,. ofeecide par el mit
IoMoheetmaon njytro deodirno pots l iayi tenaxio se celebran actualmente.
code )Gas nasal paean I fiora doe Ldrup D,,u-vat-ju-entu- co"
Iumgecilln, despolan y| --aislo""
ikulaff~minn "S pa m ol s : .dld ullle lr a sa n # R Ed e r alsi
GOOAS -..... Bai.or. Ba,,,.a 3 .....Pasteurized NightiCream
_________ ot...ennuestro tereer pas.o de-RlenaXIubinatein .
En magnificos tejidos de algod6n.Del 32 al38
indestefiible, le ofrecemios tres A base doe'inos aceitee y otrad novi-
tamafios: simas eubstancias, esta rica Crema ole O p. an solumente he1!
S..m diadribmidores em c elmnerior de"
I..ppduio Eem Rbdad5. 3 p or 6 i6a $5 4 por 8 pea Nocke tiene excepcionales propiedade, otd iory~,cnoaio
produto= eleuaiY~b ltei: '6 pies pies,, .# emolhenteg y nutritivas, cievoiViendo S.d ioryn o oio
EL. UEGS. Prison dot Ri.. LA gASA NELLY, ,.54ao, .o.-s. LA CatS. f rescttra, j~0~u den to] lavidadl y belleza ale~ree imobre fondo LIanco, nilo, malz
SLeeasoas, LA MUSlOd. Besi lOtISA WILLI. CUSS. S,.a.. Y en filaila de lana indesteciible, leal crist reseco y con ]uneap. Se 'pn rosa, azul o acqua. Con manila Is-a,
do/ ta 'qaL PI DE SilLS. S... N/re/,h do Gti.oa LIt CASA GRIN- O cfrecensos oaras tres: -duranote. Ia nOch o acuando 1a piel eatM crceya ag..05 101
DEL Macoa... FARMgCIA TIHOIUCRO Pen/eu I4OUTENSIA B SC muy ,eee par Secto del cite o de] corrado y con encore eoi V... Ue
PUEWITi coo/s. SgTAS ALVAPEn SELttN. chdoa LA VILLA it( 3 por 6 pies, a 9.50 .5 par,10 p#es, a S20 Sl, 2.25.: Exclusiv;. .nseeeltarM do. o tree... ineclia dbocena.
P1311us. q.a..a. CresL ULA. Caqv-.qa- A NoDS. K...o 6 par 12 pies, 'r27 a 1lrOvrnoqonwaura
Clara KlIS TATS Agend,, l P /olw*. LA IAUD U 5lll. l '" .. .' * L,, $8 4, .... AIJ.d* .... D;,'ofac ala ... ... .... ea i,. D.,eo. Rms;nao;s, IC, mp eiar a e]]rOboyera no iue ndo_ au rd.
Roeam toi EL CAA0NAZ Te ,,sda LOS PlE itS! FIoJ 50 010 T am bidn en seda tenem os varios .__ro-c g o..0 ep/o l.c i.Li l i ebuena __ cantda in b o
31ctia, LAt VICIOR11 iqeG r d, Ac/S. DIIOGEEIIA ALVA~r/ P5EM. ,aafo dede30,oeloqd afn,,, p.o nlSonIn .,,n/,, ia Osn una onfded
TEA Csau qa LA WuA rUENIL Ceii B DOTOI ENIALIS am~s, di e 3cn adelante. C....dS -,,Bl.oa*ir, ,I. Bos.n.i.Pc...o. ,,g.
C..mnodheled,.u CAM ILIES, V$-taa/,doP0' TunP DS
FEIUlANDIZ SILVA, eOo Capracra FAIMAIA UIPPL, ReignS. -
SOCTISE IP63FG Cooasrt S.. GermJ.. LA EAMIPAiSS, ,M~uae-
iNa= LI CUIC.UION, ,.lir EL CiSCiNTO,.B &m. U LJfA~lN C3II Ma-
ISICRIAg MOUllNO. P.Imn Sa-o. AI11[ V RODS.. 5r, F r "r'
LA UIPWucI. G a/oi LAt CAMtl 5.0 EEILS V ~ , enrafael y gia .99 a p Ajusla, m-599 Ionl ralaei y .iuia m5


-% "IVo. ... . . . .













PAGINA SEIS.


DIARIO DE LA MARINA-MERCOLES. 17 D. MAYQ DE 1950


Lie conferenci6 en Moscui con el

embajador rojo chino y Stalin

Hora y media habl6 con el dictador sowvilico.
Dard hoy una Conferenci. de Prensan. Hermeiisnu,
MOSCU, mayo 16. (AP.)- El se- dado i.-.rd-co, de modLfatt :u On.'
cretario general de las Naciones Uni- tiva a partcipar en las aboahrets d I
das. Trygve Lie, conference hoy cbn Nacicsie .lnidas donde e-il i-p,
e, embajador de la China comunista, senta-ji,. el regimen nacionsti l.
Wang Chia-Hsiang. Chiar, E Ka Snek.
La entrevista, clue tuvo luvar al t Rusia ha demandado el reconoci-
mediodia en el suite que ocupa Mr. mioento del gobierrio de Peiping que
Lie en el Hotel Nacional, sigui6 a preside Mao Tze-Tung.
una conversacidn de hora y media Presentecs con .Lie y Staoi, en la
crlebrada anoche en el Kremlin en- entrevista estaban el vice primer mi-
tre el propio Lie y el primer minis- nistro V. M. Molotov y el ,.....;. ,
Iro,. mariscal Stalin. de Relaciones Exterioresr- A..-a. -
Lgo, seretrin geer i l i n Vishinsky. La entrevista ha tenido
Lucgo el secretary gcneralo due lU a dep"uds de haber contforencia-
Nacines Unidos concern otra r u- do Lie en WAshington con el presiI
nion mas para esta noche., on Ar. dn T as? como con Olros
kdy A. Sbolev, jet. reezinE design funcionarios en Loidres, Paris y aqul
nado, do la division de los Estados Mnosc.'
Unidns, del Ministcrio de Relaciones' La "-,"do., i-r. rdi id., r. v me-
Eoiteriorce. da, c"', tS,1 -, "-v1.,,.- ,1, qU I
Lie se prponle abandonar Mnscii comn inusitada. ya" qiie el jefe delI
el viernes,. Decart a los reporters regimen ruso ino suelet oncedcriast
qut e adfana darn una conference de tan extensas. Sc trce que los dos
prensa, aunque les. advirtto que no personajes discuticron nn s61o la cues-
d-ben esperar nimgun anunclo sensa- tidnde China. sinn loros punfcs lbt-
c'onal. sicos de la tension entire el K Este y el
El alto funcionario de Ias oNaio- Oeste.
nes Unodas llegd a Mosci el pasado Todos Ins periddinos de Moci rre-
jueves en el desempeho de nna im- portan boy to reunion del KremlinI
pForltante misi6n. seg,.n hi mismo dijo: en sus piginas frontales, publicando
a de hacer un esfuerzo para poner el breve comunlcado en que se di6
fin a la guerna tria, tratandn el agu- cueuta de ella.
do problema de la representaci6n dc MientraS tanto, otro alto f.inciona-
China en el seno de aquel supremo rio de lai Naciones Unidas di6 t6r.
organism international. Se supone mino a su propia misi6n en oMoscu,
que haya discutido el punto con el es decir, Gunnar Myrdal, secreta.Ilo
embajador Wang. ejecutivo de la Comisidn Economica
Rusia se h a-negado a que sus re- para Europa, quien se apercibia a sa-
presentantes tomen' asicnto junto a lit hoy para Varsovia y el Oeste de
tos de la China nacionalista en las Europa, despuas de ocho dias ie "on-t
,distintos organisms que integr 1,. i; -,ersatooiitror, cr altos funcionaroso del


Acuerdan ampliar

otro afio mas el

pacto azucarero

Fuit aprobado por el
Senado de los -U.
WASHINGTON; mayo If tAP,.-
El comity senatorial de Retcionre.
Exteriores aprobd hoy la extensior
del Convenio Internacional del Acu-
ca por 'un 'afio nods. El counvest
soUpende la operation de tioa tipc.'
siciones relacionadas con lag cuoab
lc exportacian y los stocks.aztuerit-
, p nanutiene por doce mtcses noas
ei funcionamlento del Con-irt it-
ternacional, con object ati In',up-,'
to depresI6dn d ne l ititd, lli., a/0c,1-
rera.
El secretario de E-,.a,, ,che.oiton
al demandar que el Cvormu .uer.tco
riat aprobasea t extot .otn p.r oil,,
afio del Convenlo, espre-. q i 4u
DeparLamento ciee qte ure boor.t -I
terts para el Goblerno de 16s Es -
dos Uoidos cooperar sobre una bas ,
Internaciona. para impedir Aue ei
.I nnrenir im petn- enndiclones dce
srdenAdas en el mertado azucarero
mundtal.
El convenit original fub tirmodo ,,
1937 por 22 Gobiernos, y estuvo e
suspensn durante la egunda guerr.
mundiaL. Se le prepare para que:
1.-Asegurase a los consumldoitt
un basteocimiento adecuado de azJ
car a precios razonables.'
2.-Estimulase y promoviese uo'
mayor consunio de iztcar enn paise-
donde bste es bajo.
3.-Y mantlener, de ser possible. I1
extension del mercado libre del a2-.
car.


Naciones Unidas, bolcotcandn a;i .j -Soviet -1 .1
importance labor, al punt de c.-.-Tr MNr!dI reiusd todo comentrlo |*|- tof t Py
en peligrn today su structural. FuC .iccrci d'I t; respuestas quce haya JI"os heridos en u-
este problemaslonque instida -,-.crpodld, a ,-o O onus u artumento3n ,it
hiacer unot vlaje. recorrienda la -a.,m liciicnr co,:,n com'rcio enlre cl Esle '- n r ri
del mndo para ver al maximo lider y el Oeste. -ni siqulera si e sc ia l- dlld U
soviItco. optimista accrca de Itas pnsibilidtdP
En los circulos diplomAtlcns so es- dc incrementarlo. Lo .-non que sc
pecula sobre laposibilidad de quesl]a r,-i.. o'oa" que dijera tud: Cffn lll a
representaci6n de China en lta NM. Nn ,-c siento mAs dcscorazonado il.o.ug _a ...A....
clones Unidas haya sido el tdpico que cuando Ileguo aqul",
principal de las dellberaciones. No Myrdal espera permanecri" ,tn dip Laog pgtna, nlnerns dentro del t ar-
oe ban revelado los detaUes de estas. en Vprsovia y despus visitaira G- lid ReanioOnntrlno Cubhnn. por lns
per o no se creek que los rusns hayasn nebra, Londrcs y Paris. posltulacinnes de sus candldaton. fue-
~ ron origen anoche di un nutrido tirn-
S*I* r leo frenie al edificio que en la eiqul-
Rect bira cnstiana sepultura I I di Prado y Refngi .pa el Con-
-,,Ire Andaluz y donde resultaron heri-
nds dos preraonas. .
., ,, lI-,rSe'ian pr6xio.mame. tea 1.one. p
Juan A. Cosculluela y Barrer.nmeda cuando secelebrba unr-
'_ "uni6n political a favor del candldato
S dVirgilio Pdrez y la que habia rldo

L muerte- del prestigioso prolesor 3y admirado ortgnizada par =Tonya Soantiago.La
nnsa fecetuaha prdoimo atCeon-
investigadoe cubano constliltIye 1un grain diteloono' Andaluay en-ontoiugarm "eitha-
', oaa el sonair Jesuis Ramos PAreV,
~hn~mbre de conflanza del gobernuo
lInvy, nS clatro de la tarde, scrap In tacultadc d Indenoleria di In ,,". 1dmLi aHabi anaP dchinBatestai
I sepeltlo del Ing. Juan A. Cotscullue- versldad habatnera on Ia c t il o .i.. 'P'c he o .'a v i-
i"-I lte re~lrado dei l]aPollla MNClaOntl
lIt Btirrcrns, figure prestlginoslslma dc de Ingresar, con el carocter Pe pro- veetno de Mnloan ncumat AP,
nuesitrn chtcdrn e Invcalgaodor feor nuxlir Inded Lotnu l btocrtin o dc I cntldrn ,it rp ,ila a b.a pironon 6 qr po
rlltos grcneralmento reconocldno. dc HIdrAullt y Maquinaritt n c li iij cruzaban unat ta oi tis de pro-
Su mUCrtu ocurrildu en In mndruga- ineso innrtzo dcl ato t192a3. Levaooho. itiu pgttn llit s q "ue oporeciun iuoprnc
dA i(e mnnrtcs, hn tronducdo unau .tr- opItC, ( ob27 atn al sorvclo do ntiicsiro Nos buo iombresb di Vi lgilo Plicz
tindtsltul pecn en It Univeridads dr printer contrs docentle, FttlonosaLe los Monleros. En esos
tLo Hinbann, t l pque didt In mejrt de rt-s brllantislma enpnsoltlnts oh- Instnlacs bicieron sot ap0, potnroldr el
sunl Pfu-.trzos n Iravies de In l fieo, y ituvn Is plan do profeslt- lttilur d ri-ipptiidn Centro el Gohernndor Batis-
eP, uIlutsrnse lrcltni t-lentlticns y Y l thrnttr dai d ogitrt-o litltootlin Ito V stt urnigno y corrnellglonairbo nGr-
nstetrae socliod eon tnel'ul,. qitle it, Y Maqtiltarht el P Proctilhtre dei oit ie "de Peralto Antbe pitPinPraron itt
rdmltab-ttho y hI prt- touhuttinirt-s 19)27 v ivditicio y n en htOn b itOtndado
sflct-). FPit nue tn d o ni i u !it ot uchei cttondtuo Clron sorprttndidot
Ern it monrlr Profnesitsortnlti'Hne d tren ills. to intltulda i"es itdns in ltIst por tin uiterldn tiroteo qu se des-ot6
Clfongco de Zapilta"o, poo Ict ito|l r lten lo portniles.
t r-- .. ongrafl ..u.ie r I .n srili aotre A] correr hcinr il exitrlor delc dl.
I-'Zt eZ4o eI rgldo 6de Cuhia, n l(on pc conqt- tulc Batlstat. ,u Amign Grnve di Pe-
PiaZo de 24... Or. cind. Ii.11il T, o' Iri personn., pudldiron oh-
..inuln Ie It .. PR.E.RAhiSne ]i nronscttldrbaCo tl-on i rxperlonorst (titre in urt ponIle individnte
2Cntinr ih r1inP. PIIMERAI hClmin o'notshilc di nttieno pulp. oreodonH de pisto s agiedtan a ,toest s
tOraqucbran, cuando ca aino ea lo e el Instltul etc t t Invelgscintnes Rpons, p oalo, e tuti acto. detentsiv,
en to sis iactuales, aIlsb dii, dn p e Cstltlen hlcas d d o itniesilr i ,-u-iniitdn It' ouilext n u t pu, toi colt C l uosi rripom-
tl gtt 2dns1 Cioa dsor lct mer ncislna. hthu e dP-c t- lt-es orrnl t inr It-ip rtllItilt C lb tr I r itresit. LnLo r eor ni y
ble IIu tlll'e tit e m. p'o ...e.. at obre "lunR ctginsi t llnoot tI I n du rproln i roe rdpidnoent,i denanreciendo,. sil
24 horans par presenter f6re onlas CuLolt. que pudlerani ae detlido an.
Clnt0 doeiltlos t l pl'ielptai o i tll t utuotnyo Pr 1411, 0 pttt-le't tdeI lot P nln tlots p ritmeros m itisbn stane de
lcg t tro d6dlet a-tl ulo a otni o ti utld. inUl di uin geilern n lth ultldn d oiti ti a oofusi6t. tolcr.on l recooidos he'ldo
l itl ntll tdb y, t not tnst t l eqllo i. u t .ii ,Pt e- trRtoitd dEoili tioiN .i oo In tlsototcarotgo oInmadidonot II primtet- ote eitro h y ot
ei tuttic yi pluonn, d s odeo d uos a pu ttetone oI l !- I Mo,,loioI nisitint lat t ittm n i
l;azir dp g2,1torn Ior rlt o t Pndecu mdAs ". '. ln1-i.a n 1 l" ? ',^,]" i. e
l o stclvet, it e l fletoI El adver dii oi t o is t c d ni r Cini y on .-ilt e suit ttos py .11t6 M ainut tl M tdez,
Ien aracioneiis del mnkisro lon ht sidit titeloit cut oS ditinll Ie di -e t44oins n itor ade Asefr Algus-d
El t Inl tr- tie Cite rclilo, doetot, nJ L nea6 12,1 nl. ns, Oi i t Vedao to"Feiee ocitnot de c 17i tnleroo 408.a
0 1,. AnrsIni, ouc clu b prot Ito rlo Le ftejns de In Se onn dtet I IIctoo qilnett fuerni asistidos, el primer
de niyer 0itittat reuniltlin, a odes nlo MnttelroetlotUttra en I iUrstdad de, to, ta de heridos p'odtcidos por provyctil
inci tatvs poui itnrvel'onen -, itbout aith ldnsuspendidots mInelt- do ae prenl de fireln en ambas pier-
acncltfie lo d oloutcarnie lzo el hlio-ns ti'as pcrttnsntzteninrseulto el qcrsidnttyo l bra- mnu'it-do y el segundod
Por 1,"t rotnt.oo laS SIoloecl tore- pt"nesore-" Pet ot ItiRde' didadoe aiti naTuralezeslni
cloinesn: Su sepoipIla HIt d tts ie liluratoe sct.e- i hi tupei or. certlfcsnde los Ink-
"i lormt an spelads n oie antreint 7 i47 In ai l est-io d u ,sir l. P s. dlo de grsedad nlos he dis.
diicultades en peel labanteccmlento r, Se le Pittr- crlsl an n'poul u'rn ee ea n'a n (eJefcPa do Policir general
In cari. El ministerion die Comertu n it-rdoIt!s ,de Cnl6n. ir t supn el vstnAn ed
eoperhonua ien al pres ste ato il t ,en 9t- lecLn3lepet.resuttino verd ecanAelmonedatie Liddn
urninstro do penterlc o n de to, crot sruIeln pas is Univen n yo idad d r o n i' e dP1n





(rRs uv ~prlros1proedn ia.K0.,'n"i0ver" sid" ot"d1 delFPo ? umgoBIts~, ar equ a
nn~~~~~~~~~ ~ dT r07 aee dectn prcrll de psdeclara t',4Hb"",1P51*auil
ru dificulttlden y y aunue Ia snuls to. Ia ,Ii pban- nyustros irculos c enm rein que "ns d n
es Int... y protongada tn prod ti.c tifir .o general Jnss R Ramos. XPUSeonqtue en alano
ctln de gasd en InOs Altlmos tlim- Poz n siti, resins. e en- op ptarlte de Cenatro Aedntu,
pot hoacta pr'iauimlr pot i ttsot u to p sit alitto sabin p botdadosa, poced lb a ipc ..ib.unos ni.lelas Pr
poie t lireguan m pormenoudro i p 'd ro n propagandad a taavor de VirgiClo Prerz
aftctarse el obastbcluntento, ya ti cs y de Esplnoso de to M onteroe, cuatn-
Is modidcn dlectadnan pot, el Gobierno do ase prisent it Presidente de lu Ju-
ornorecicn el desesvovunlontn or. ot n lrE-egctlln loss eli- o del aventuda Als p leal o u ompaiado dei
nsinl dcl lutegOlo con tIn rotecci61 "d Ie rttt idtuatr s y dtrT gind se a i o t de
,,ld utndo Pd todos lon Inet or es.o dotr e ,-tlai en uic lia Balndera n.ar o ltitt q oe no a pdl ho r toen a
"Si cxamirndos lon recorinds de in- i propaganda, porque elios to inenitl
tutteo -oat-cg6 cl,doctort Adru-- en llt N. de Kinliderrten a Espinosa.. REst dd 6origen p t,,tu
encvnotramos r p o en et mcs de do'Hbi ocoloraoda OlSputR en etil urso ro I
d e s te a snt so toao a ncrltcni T m l4a 7 n re d n t"le lr u 'otdi a rdlo t Ioune l v d l o. tei d"rcl Pi l'"
acioP ctniny lR Ipat-c omut t lts ce nnrg lad I,.t pttem oia P l ct nooInn contra el resatle saeo-z
toa coilot ctmeto an pelotnedin, Onc-to Od a, ti tn otr iutiit-tob0o I o rnto leislntnndoie. Ante e cmlociltudI
Sei dtoariametle in lon dims transcu i a c s d o o requlri s sltn ispt I igre-
rrid s del pcsente men de mAr.. c.. .c rInSs ,sohre I aoanders Coaoon a con- tidn Aeh msoi lIrinpo ntoe clinaosh
tto usprlrsat ~ 00 eos rotie Itt Etnocb ue tartoral ces s que lb 1
fr.s mu~v supericrors &Ipromedi- dHI.Oo.k d"o s pa'',Ic or su amigo Batista, patq
x n e r t'en ue I,a Haosna, 11prestl axll r
rio de 107 roses di abril del paadondernIf tor. -g '-te R tutil-,
bfo y 7 u18 :e igual tempo Pdomuyp n /gnteter r m -eg- oue -norc las cenert-ler te
dt Ill4 Ayertd l5o -, s o lsrcriotron It-
1013 rules con dostlno al mercado .S "Cccut.rA lao ....-"aniase elIt sd d-sattit. neroaqroell0cusiqule-
de La Habana. Presumimos que to- .l ..--eatr ..delit-rledarcontna dieen- mementa podrta nehftaendiezx-.
tores interesadoo en crodocin Pirtt- .....loo a staCzad de Coleumbia Pot- u pat-be ietchnt-uMbde. isx-
cultodes de ord pln ti"o pyAvenida dei ltienocao ,ptic ,qestitabs junto S 5u0 utom-1
ccc aohedinonrdinePiafutlnctdntro' l'a praesldirt-b .. colaodoctors Tin- nvit. i que tenta parquead.junto1al e
islim actuando pasartalterar lo Innor-- irs, tres Ilustrea Inlebluotuales cuba- edificlo di Is Juventud At1eticad dI
m otido en tort-t Itnespeiod ..coil d- osnos. Itea octor e Holt,,odor L la'ar 'Cuba PAt sonar lon dinparos. es ic-r
fin del Intertis general, El Minis-tei Ettnrique Gay C nCoIup oy Aldr P di ,.- Ui endo en it -labia. El proeetit
estion ctItntido para atl-nr to nor. tirs ueMou. ptqu- Ihn. ido tavotaodos qnei to ntcinz vtno qte at pue. or
ci6n con loa renrepentatlvos dP too iespecalontente. tod ve,. qtti orecie- reboto at chocor contra t, selo.
disttntos;s sit-oten p iotervicnen eo ron lsendns charlus i sobr tnuistra ban- Al t'ir Interrogado si conoct-ia tlots
el nencgto di to crnoc p yjustair diiru otn -ittelt'tern puiot- a i-at piooiSito'tines del hecho, neg6 ese eitremo.I11
condineta a Its nocesidndes requeti- ,i or iitttIitutttitts.a La Pollcilo e etocontraba esl ala-
anores. ,os rltt Pt- ton tt tgaarin zarelsumini.%tril ecar-" "dpracticado investgo loes
g ot t etgutntinl signi"ti ditnd1Oi paroconoteroi cstoIuto.ngu Ir'b paeacPnuocbt- con [aImayordsctt rddad di d-oO
,; ,,, n lo. & ,-.m- .-.. .. is e "--o t I,- l i


U


+

E. P. D.
EL SEN OR



PEDRO E. CARR Y RENCURREL

HA FALLECIDO

iDespuee di haber reclbtdo loo Sanlos Sacramentoo )
...- -- .- r,.-' r-,' r- -- -. I W-- - : -to d i a dje Ioe q sue u criben:
sU 'iL- o - .. -,,- r ,rTi.r, nE rot. T, .,, .: r,' n t r ombr'c s tan ol d Ic los demr s
tctnil -,: .. '= [-r" r..t.. -a "-t i "1t-.' " .r -r, r t.-ctrr rrr O lo taoCo8 t tOir7,
Paz Ii- I "; r- ,r 'r .-i :,_ -, lh ,'-.', -,,,-,,- ro ,:,--dra.'e. hasIl PI C mer on.r erlo
do Cc p I I -,r .- ,' ., o r,"It
1 -,l ii .r,, 17 de t.M a,'o de If9'-,

D6bora Rodingue viluda do Canr; Marqarila Rencurrel vluda de Cor; Pedro Cane y
{r Rodriguer- Margacrita. Maria looefa, Gloria y Gracia Care y Rencnurrel: Carnenn
Luac do Carr- Fernmando Carr y Gonsalez. doctoren Gonzalo Rodriguenz Maila-
qamba y L Maortin de ]a Vega:; Rvdo. Padre RIcardo ElMyo.


U


Recaerd iel cargo de coordinator

general et Eisenhower o Bradley

De ser designado un civil, tal ves el embaja.dor
Averell Harriman reciba esta dilicil encomiend.
LONDRES, maon 10. tAP.--En'la terioa de Detensa eFtablecrn In diii
reunidn ae lap poaenclas adherldes slorei blJndadas y 20 de intaniera
at pacto del Allianlico Norte ae eat-iJ'- apoaOas p'r el pderlo stereo y na
ala un proyecin par e4.cual lon aaun- va angloamerlcann Su coelo Ae tcal-
loa econsmJcomilltares del mundo oc- colae en dos nmil quintenios mllonos
cidental seran puesLos bato la direc- de d6lares min In cluir su maniteni-
c1dn ae un Jefe supremo civil Y por miento Los mtinisaoo de Hacienda
l poderlo ecnrbmtco de ito Eolados alega, scue ie itnancbr ire elerc,to
Ijnrda Id a enotie nconloto ea situcna Ia copiitsidtsonomi.
ex. sSeepera qpsueioeeile snpre-. ico.
no-i, elI pltn es aprobrido-seita tn El probable coordinator
.o ieanmer.aton LONDRES ma, :u 16 INS,.-Se In.
Ese jefe u t, reCiior. y aU .utrpo de formsa que I. caiolleres de las ires
coinseijrOu. tenaoilan a tu iargau tomo gandei poie.l,la. cunrturddon itop
hea princrpal rl reforzar tos delfen- 0en u R-usoai jLita pe'uold para lh
ias del oIest do oEuropa Se cree que gueira en 1952
a lous Ltladus UilOus Ic utaiddaria quo Anteriorrmeu. lcr, a r, el ca.
base del pacto sea amplolaa. pura lendaiio imillar 'Oilelt Co nabia ja
oue comptcrida el podereo economic. do liJada entire 19-4 i el cincuenta
co del esme de AiFnnlr.la y seIs.
Et nooeorgarr,6oioo tlo.scionarla en Por rhta parle tiformantes auto.
tiormin olida, at supremo est'ado mga rizadoc declararon que an eitA slen.-
,cr generbi duranoe la gu.rra peru do conitieradro, el rorrbr c del gene
orr eiTar en mann. dti un citll Y des- ral Dwiltrt D E,sennower para el
rovnIter sup nci. diades en li empos cargo de 'upremo coc-rairnaanr' de
Ie psz. no stoarti jnvestido de pode- Ias defer.Ans del pacto del Allinlic-i
rTe bsoluitn puestlo que exie un hombre enreti.
L's coneeptos aetensifos t e basaoan co y expericment.dr, part, que cEas ae
en rl princlpir, w: que Europa occi- lenses pi.cdir, estar lntjsi en un pli.
dental Ieri una tecera fuerza equl- zo de dao aeos
librtora endre lot Ela tadot Unidol y El nombre del general Omar N
El mundo comurn.si..u e con la Itcla o BraOle :el el Eslado MHyor del
l1tual. no paued nab,' una tercera Ejerclio Ncleaneocirico. es tambitn
f.ierza, 1 o la deen occdesa ccdental miencionado porn el caou de que El.
.r.ic a tonira la Usnln Sovi tlca. senhowe trerue el pueistlo.
Poar icno p la se dedicara especial *,lgunoe obtetvadores noblan ode.
aieencior o at dearrullo de as der fi. maR de W. A.erell Harrinan emba.
-3 t..opest 1',. perdei lerreno Cj jao6r del Pli. Marbsall. de toerdih.
.\Nia E,, onir,,.., d I1. 1 oa IFamnltil. ne enr,e,,Teda," ri tago tOn ti.I
Ttol L htf, L lv So. l e ba u adel n. Lo 6a e it. a, tiel up 'remcs o 0tut
1, .1 u .alt p.i ,J ,,le. t , t o pla de die dui It, pa-add u ab hct su ar,ti.
,oairn,)e itIe L ,Sr,, Itl lnlen arica' de go.,,, ho,1PoIti C t Ica te ntr a i h ,t,,
at del oeste paio ctlmtleOrtsra nupe. seguodi,)dsa Ia cunelrnertci, i i-c, Mi.
toriLdId. nislros de Raiieones Exieiiture- a-
too iac,or, es .Iissio to. dcl pa~ta ,tiet
Lop mecanirnios creados por el ppc- li ni,oli n t tia dl p-i il
10 dell.Al~lunticc ,, 1-.Icgr"do pocor.a ail~i.c~ Lene tl
Pttr, gie.a,, en el raetrn',e lopd nrle.6 Se rca .aidu. hoe EL.ealro'Citer qu.,.
in o rt u loo n ,eor,ed.,,,t. .o-ptemeo de los Al~.-
im,-prcla e;it-,tao qeesP nece-arw Ot doe iet olti,,11 A ,uerra jerta ,e,
realizar un otentso esfue7r0o en "e con gran favor entire ltos delegados
aspecto queaconsideraotque esaun hombre que
Adin se descnoce qud facultades inspira ennfianza a los pueblos de
estarAn dispucstas a delegar en elI la sEuropa Occidental.
director sup-emo las naciones adhe- Los ministros de las naciones del
ridas al pacto. pacto del Atlintico alegan ademos
No se considers sensato lusar el po- qu eEisenhower podria lan sir con-
tenclal human alemin en cualquie- siderado como un civil. ya que en la
ra de los planes miilares vara el actualldad es president de I r Llctr.
oeste de Europa. Cuando la Republl- sidad de Columbia. Loc dot e tnori,.-
ca Federal Alemana Integre al soe- tros no tomaron ninguna acisrirn tI
te( de Europa, econ6mica y dlplomfi naL, pero en los circulos te la conte
ticamente, entonces deben disponerse rencia sei estima que Elsenno.var Fer
mddldas para su seguridad, y el oes- consultado respect a si aceptrila o
te de Alemania tendrA que contri- no el cargo.
buir a] plan dtfensivo general. El secretario de Estado Acher.,i.,t c
Di acuerdo con el proyecto isnis- reunid esta afiansa con e tInee
studio, cada naci6n aportaria aquelio minlsitro Attlee, el minlslrc. el cire-
que mejor puede producer; el. orgo- rior Bevin y el ministry as Relacvi,.
nismo supremo deteroinsard cauato nes Exteriores del Canadhi Lelt r
debe dar cada uoa en armas. Pearson, en to cama de Bei r, untze
Hoy too ministros di Relaelones de parici p tat esta tarde er, ia teo.
Exterio'em no liegaron aacuercds nl6n regutoar del Consejoi O iCpACKO
sobre los programs de rearme y del Atlntico, en Lancasler tiou"r
cmo deben p;garse Imp armas, "pero Se hia sabido que Acheson Bevin v
la discusldn de los mlsminos y de la oel ministry del Exterior ei F,ancla
iididas 0aiontot-secontlinttori ma-Schunmaon, e reunlrht el esoiec p,.a.
finalda-colnsidet ar eleImpasse iet p., h stRin.j
Se aflrna qnue loqi paltes elabora el Itrtado de pat con oA ,lt que
dos por lot jefestri otliITray nitiila- Rulsi es acusada de bioteat


Revisto el general Cabrera hls

tropas que desfilardn el dia 20

Participar en el pr6ximo deslile o11 gran nt'nlero
de aviones militares. llltimaindose ya los detnlles
tn horaC di la masana de ayer, y Erecitn. deslgnod inl gen al tir I.,.
desde la gornlela qie se levant en gAdn Elis Hort- Surez, ilefe tie in
el Poligono de la CIudad Mlltar. el DivisalA6n Mixta.
nityor general Ruiperto Cabrera y PO- Actua-A como oficlal e ii ,l-. ,l
driguez, jee de sIado Mayavor ene- Honorable kliior pt.5ident c ,i a nr.
til del j Erclto, aconaptdi id- de u01 public. doctor Cnrlos Pr. --,t
cecid..o nu itro de olelcalo t.upeni!.Yo- su Plana Mayor es.. talni ',,I?,,'o
tes, revisib) as iropas que tottintottt Panlon sigtleoteis otficloes ...... "
parti etI la revista, mliliri tnle5it 0s tnal. HRupertt Ct hnena y, )..... ot-i
efecluaril a as0 l0 a nm dt-i pl'deinto aitonor-.. Per a.. "
a. .. o oliouuco, reduro PaSCUnM ., .
dlt 20, eil cl Paeo de Mdnlrt. frenI e t tt al H-ti e brinacguid, QUIltin- lion La
at CapitollO aclonal, coal tinoti'o de Pez Otallo Socan Liare" a '
crtmemorarse el cuadragtsimiooctavo dit tny no Albertan Coto.... -r...s
titversarlo de Iisin lstaunsorllodeIntIeo y Moocos A. Pdrez Me ilidirnte
Reptiblica y como homenale a o tgin- tles AistlttIde 'V. Sos, .d Q,,roAn
rloas banders de Cuba en el no de v Gabrie l Arias Guerri. ienri
so centenario. cnronel Antonio Diaz BAildr.qir.
Como ,seh ttlonfermado ......tit,,- Las f .er.as. di t Divisl6dn Mixta
mente, el EoLdn Moyer tLsiec.I Oldl desfilardn en el, orden gauiente:
Jefe de lao fuerzns; Estado Mayor
S ode la Divisi6n; banda de mdsica; Es-.
Ingresaron. .. cuela de Aspirante.s a Oflcla; Regl-
C miento de Intanteria de Marinao; Re-
---- gimiento de Intanteria de la Polciao
(Contlnusol6n de Is Pig. PRIMERAI Nacionao; Reglmlento No. 0 de In.
"alterito Regimiento No. 7 de Anti-
de honor, el sefior Garcia ie introdu nt eria; Re.ginolettlode Intltten "do
jo solo en to Ie ".nn ElCalmu"i y It G'tGcdia Rtral; Rogitienitia tieAc--
desput s de oste iter una br evee-rn tilc- I" po vi; Rt o u ,1 A 'l
vJisa 1o1t st tiju y ednpiees de vsie Labiltenlo ] c lntictttu dli"toti- e
S mehi so aitoln et ia tenern &na e 1, a -,a Aml I
riguez Sar.bos. vl6 .. I Ambat a del Seici o del S ici de
Pirez Alfonso de que ppdlsan p. ',,liod Militurn Perseguodoras de la
[ an-re-to d It.lo mtmo.n,, pL ti--iit Maci Os l y persetuldor-.- del
depuesto su osetltud bellcoea. ,,,- ic'-' "' de VIgilancia d Carreteras.
zattdo con un grupo de slistados yt,,. Toe,,r, ir,. Ortlet--P,,, ott-et
liclas, el i eoeede toso taiuerzo Rniapt -o... tn,, .-, olIC d dc ,- dei
a loIs s-tlendores. ln que olos nfst '--..riipo dr A, i,-in dlit F.r,-,in -Is
ciee'n resIslencs nlguac. Etotner- -. ,otls o att i.r Is sItalu, tj i en.
lie.id s las cut trd y media dr la r,--. tr t. p i eds in | inAr-, ric lt ,i .. Pol
drugaiida. aso 'e dce horass dspvl6s1 ..-Irf.ic He mi nn n, pn- r ,, ..-., pi
hm .s-re perpetredo el audan asalto i,gpr dc-r, si r o n,'.t ",f- toIA o 'ril
rebo. rtestderc,oitr,redtaltr-.ertip cr-,pa l
En poder de Ins IAcusados. Ins ae... '-t; -- .a, iSr;a o IsCanaurP, I et .
les ocuparon varlas pistols. amptl, .ri.dn i .tor
lladorari y parque ouflciente pa o Tamblen eil Ej.,.n e.-, I rrri
ella, asl como diversos medlcamcr. ,c Eijereto v el v e l l i ,rm, aic
toa tales coma vendas, sulfas eesp. Guern, a ir de.igns.o -ti. "ler
radrapo. mercuroccomo y utn bilt,,'n ^el IEtiE cadso- Iia te-
y Ia sumna' en efectiv'odec i$l 8,T2,,p.:,. t '-. .- .i ...ituat.t an I e,., tos A iI.
ducto del atraco. tjdos % Atm.smo ,p ePr l"" u-"
Al preslar dcetalnacid6t los detei ,,, ,,-ddettidoet |ut-, oeu rdiis 'i.nol!
doeu enpotnienoentre otruns cosos q-.....,- tdi Servih, de Sn.,tt-,,o 0itu
habioaoo determine add ilcvur a cubo v h p.,,, :zte,tide, a,,.,e
asttu poe star necesttadus de Adint-,., ,4ie puolerun pieserhitrse d,.ie el
y qua tettian planeado buir printe ,, efile


nntet n ee auoto robado al ch:t:. -
an alquiler ydespuos en un jeep ,,
r,i d-d d e Viclor Orta, asi como qt,,,:
or-,t de planear esle hech' hhb.-.
peo.adn staltai el Banco dc e r.,- .' .--.-
ulue rlld .: en La Habt.n..a. c.. 1..
ecschar.in uobldo a is extreme .
gtlocta que montiene la Pollcif r,
Vf-iudad.
- En ias actuaciones redactada' --
haWe constar que Josh Cernada p,
eI director Intelectual de la peqau, :,
banda v el rr, aro que vestia de uirn
former de capiLan de la Policia de cu-
vo traje e desFpoj6 despuos, ignorar.
dose el lugor done lo dejara.
'Corno quiera que el juez de in-.
truccitn de GMlnes, doctor Picha.,uo
Be inhibi6 del conocimiento de .i
hechon a faorc de In Sal-. Qiitot. o,
In Atod ,etio ,a de LU. b1o rt,.. .. ..
conoe ns 7-ibtool di Lll, 'j,,l ,.
delenidua t il ou,,dl,, o .-
tiode d eo L. iso lllt t I,, ., ,, ut
el Co-tll-h. i l phl,., tor, ,hi ,-t -
cl6n iel i efe.d- t .iboot

Desinieiulen q(ini vHyaV
Cololnbia a narlpmer Sin
relaciones con Cubl
WASHINGTON, mayo 16. lUPF -
El imbojador colombiann. Edu .o o
Zuletm Angel, deaminti6 lao ni,,tn-i.,o
prncedenies de La Habana en vi ,en.
ttdo de que el Gobierno de su o-, in
se dispone n romper relaclones di Pr,.
mates. con el de Cuba, si se c'.m.
pruer,n que sote ha respaldadod -t,.-
clalmente It, Conferencia Inlerams i.
can. por la Libertad y la Demo.r..
cl. celebrodo alli recientemehite.
"Coloribbi n r h'a pensado nio pi.-1,
pen-oar en rot,,per relaciones ,i .-,h el
Gooteerru de Cuba por el bect-o de
quo se reunler en nla Habana la cIhA.
da Cnntferenc:, nt se ha opueslp ,-
lane to misAsc s reins,", dn i el i o.
baao dor Zuleta Angel.


ARO CXVm



POR A VION A NUEVA YORK DESDE MIAMI
4 motors "Super Airchief" $39.00 a Chicago $39.00'

VUELOS POEgu
EL DIA.
Salida AI6NdES DE IL.IJ
la. 12b nL 6W ,1ENDSD GRATIs
_'rohP e a e g m e l'e e s U clta nds sus re err .lan n &ba r&o e '
K L SMIAMI 310 E. FLAGLER TrEFOM O 9-8321 '
- Nueva York. 503 FIth Avenue. TeIlono Brymal 9-642
S3f yAGRENTES DE PASAJES RECONOCIDOS
E tIC Escriba o cablqratfie poar Inlormo
EL MEORTHSFAMRICAN '- A NES. Nrupt rHi Iri irl.
utalle NoR'nh AM[ERICAN AJIRLINES. Numsec l re] rffenlante Ird a ydlstcadto.


Disert6 el Dr. Mdrquez Sterling...

iContlnuaLtidon de la Pig PRIMEKAi ne.s en la America LaLlna, con maltlva
a ra do -E, rwemie qu nl cstlrbrarse el asoa del Centenarioa e
C r loa ucla o ne.. n l G el 40 qu I-t t a ih.n ... n aclonal. El docto r
Cit n io tat nI toe sibn ,i qat- Lttton S pndi duo Is. grocla t Si
ro ra n tt-r,-O dJE ,coc a~ ooctoot Autonoyflco11,Cu r
p'iigiado. na. ,iiict, a ma. ..tato n a
qCue it de sl ntLro LE.: e.opnett-uta I ta ttctt alto aen homeabe a nuez-
es prnuaamcnitec des.:r,,t:O-idaor Nn iterorer
navy Inmunldad Iren,. si oeiAo co- El '.l reiarlo opl Club. d-tor Msarlo
mnr, No hay inmu-,idad .A nIe a ]a REtel- dol cuenta coMto de cosluomnr
actcl-iI net agente proaoutdor to sue 00 ic. a'untoE a aAu corg. infornimanor
ha queitldo eiLare en qu lai a cclir' -oe il proximo domlngo en Ouanja-
ie lome intra el Corirestia, no quo o baco t le'ati a efecto ta Cqnven-
el Congresoia tome a aototon -"ara icaln lE DIStno C-2. en la 4ue Aert
reispaldar sus art- Lo au' na qoseoq u tIo 't nui n Gobternador de Dl Ols-
do nla le ea qoe Il Dtiputaoo o Sn-- "nto. para cuoo cargo el Club ae Leo-
oGr sagan do *u cau a t e ojelhan a Elta -'-' de La Haban-a Ileva ne candldado
,Fi oue s en el aeoiTpnrII, oa cr car.o ht *itue, Tueice-TRabo. doctor Rober-
nirole lon ataque nl to.; coati( no que to tI lla Leon Con mollio del 20 de
ello o l tquen o (coa3 n o ,- ta.cr-,,at rt..o tNo uimbtlen urn nexhortaclon
No rtis inmunidad ub-rt.ll. et e s a toon IDs Leones par& que ie acueir-
,Clai a co-Z -itio , Ito lotiicd u ,1 do, ton Ia InlcIatliva Oel Club. de.'de el
nin uie luerar n.t, r. trt.aieo e ,,u hi o ,u ur 1940. todos tat lSiosarri lucan
.at de ht(01iO It6to I,-tf. i inideifra rsaclonal erigialanando nA
Pals i t 1 itrt _d lt tu 1 .Is rn,.t i to\ IotlaUo .. U .ia I aeotlai Is icLha ito-
mau',r tuioxtro Oc Ilicoito-1 dtal Clut Lt-il.a y (.ttuo hontenaje s I, naInde-
Je Leonsti ae a& HIf. oba i t o Conrh,- iia Ii tl it o oe "ob f IttleintsttrIo _
clon oel DL;ortio C-2 en GoiinicuBcon.
.I-aron de Ia polaoia lt Ivi n-ii uo- EI-ENHON'ER CONnECORADO
afe; Lincolnr Mendic p DhAid Me'-l.
Itr oaelI Rio BUEiNOS AIRES niao 06 LUn)-
Cumipll ndo tun a.uerdr- df I JurLn i- eI ee anuntcie qict IE Aroentta
0L DiOeculi,' alct Cluotie Ltr-ioeos, au n o,:ca00etalo a gLnSra l Dwigrit D.
president, el doctor Esteban Altont- Eisenhower la Gran Cruz de in Orden
so Zalba. him entrega en esta seislont de Li bertador San Martin
al le6n- -doctor Lincoln S. Mndiez, El decret popr el cual se concedi 6
miembro del Comite de Bplaciofes ". e- .;
Internacionales de iLlons Inerthatio- tal distincit6n fue firmado po el pre-
nalt, de catorce oanderas cubanas pa- sidenite Perdni, el ministroe ne Rein io-
ra ser remltidas a los Clubs de Leo- nes Exteriores, Hiprito Paz: y e'- de
nre que rti ciir, E. ot t o' .- iaplialrf de De, fr-- a R eliert l J.:.,-. H.i ,b rtco Sosa
I, o-- t,oi--s., ict .m,,,o.' tos- L Mrittoa


t"


Se abre hov en Cardenas
la I11 Reunion del Inst.
de Historia Municipal
Hoy on Inaugurara en CArdera la
111 Feunono Conin,'.Ai.l del Institu.
to Inieramerceano dt Hisloritr Munici-
pal e Instillucional
La reuniOn ciLda. fluc t" lies a cn-
bn con ocasidn de celebrara el Pri
mer Centenario de l Banders te C.I-
noA v ans expedici-nroei lbetrfadorai de
Noic,...o LOpez. se xtendera haita la
Iccra patirlotica del 20 de Maso
C.mprendera rmo agenda de lis
sec.nes de mesa redonda do aurnilon.
a Sest6no Adrnirstraliva deltCun.-
ia Superior del Inst llUtO. '
o, Sesiornes Perna.rs enr, l'a Re-
donda para etudiar
I -Anal,,. d e los Congreos y Re.
uniuril (E[Hbradj-
2 -tc ttnunilitlihl.ld. Bjp- para
rnnisfririr lto rotlunetiu tuliuralen
trtir 1.- ,cudade. unriverid,dodes 7
Lit procrot~ i..lentlficjs de America.
j-Anl-;i de Agiendars y Progra-
LtJ, ."A.t a 12s seioore. v debates
at Io. fltjrco Congreso, Conferen-
0 .. R e n tor.ne aque cr'nvoqie el
intltuio jenoro de tn cuadto e.diric-
omrnle cientttlco.
Las. personas Que alsloan a t1 Re-
unidn tendran la ,.,tfiJ. idd de pAr-
ticipar en Ia pstrsatl.E cFnlMlOra.
cidn del Centnar t, 'n dl.ro iar am.
pltamente de !a m ajlt.oa Ptas5
de Varadero, de Ja hI4 p, A.ll.did cene-
rosa y cordial del pueoino autnorida-
des locales de Cardenas, segfin.n s
cmUnca el Secreitaro General, setor
tno. L Ffancn


F P D *
LA S E ORA0


MARIA NUNEZ VDA. DE GONZALEZ
H A F A LI 1. ( C I iI 0

i-'.,tic r ...i e ile. i l p'rih iIimei r a I"- 4 dc Ii .iil. e los que a s crlben t.i ie .
hl ,i ..t. I iIILi, . ; ri... u r,.-*.i,.te P ,E [I I t.- ,I' ,t, t in. 1 ,- i 0r' i 0 ruegan a toF p iiinnsa de u
Rii1t,t..,l.,e iA *...'.,o, tH ,, ti, : t.' ll e. ,e e pit-s di t. Frnir rto Lsu Nr,,cir.tal'p sits en
I oriil e'il 1],. 1r'it a,.i de.l olit rn-o'r7ptntr el ci tBA.er n00. ia el Cem renterio de Colon. [avor
u *cr La ti-bA;,, 17 dc M..yo d c h'lfl

Iliermillnida. Pedrro Marial Ino l dut rdoi o Robernn aIlt f.onaler y Min l : lJuan l Franclso r1-
dills: .%nR Gnntiirt ; ('Conhlta Ca'utello: Rulall Oilv eia. ieluca Padr6n; y niel .



.. cap. ., 8.,


SFuner ia LA NA5OiNAL s.
U 388 Caplflls
U"-838 mlriiO "-nIOs, "LA NACIONAL'
U5252 Inantca y Benjumeda. L 2. 'idade
I ~ F-94 65






t
E. P. D.
,E L1 8 EA OR


HECTOR QUESADA FERNANDEZ
HA FAL CID

Diopuesto au entierro porn hoy, midrcoles, a Isa 4 de la tarde; los que sucriben' sua padres,
esposa, hijo, hermanos, tlus. en stu nombre y en el de los dinu i famlllares, ruegan a l pergusonas de
s amiistnd se slrvan concurir a la Icapilla "B", tercer- piso de la Funeraria "La Nacaiurnal' ledilclo
Viorl, sito en Infanta y Betijumedo, psra desde ill, acompafiar el cadaver hasta el CementLrlo de
C2 .Ii-.. lft:'r qor ogr-od. cr-'ns
d que rLa ..crn L Hatiar,. 17 dc Mayo de 19',0.

Armando qiirua.da Mrrin ieFilllidad Ferrnindrr Cuirll, Berut runtle de Queudi: Hector queadsl
Purnte: Emilli % Juan Quemada Fernandezi. Ginain. Antonio, Enrlque, Manuel, Serilo. Eliia .
Maria Que.Oda. .





OfFuneraria 'LA NACIONALAL1
U-3838 --- A ^v, 2do. pso U-40B4
U 5252 DIFICTO "VIOR"
U5252rBEDICo10 "VIOR; 3. o U-5242
Infanta y Beniumeda.


51*


E. P. D.
EL LICENCIADO



ANGEL COWLEY ODERO
HA FALLECIDO
IDespu6s de reclbLr las Santlo Sacramenloe
L'.-puo ,:oC, o-, e,-rtrit,,- ,. f:ou o,-.,, ',o.ircIl.oT a Ila- -30 p.m., los qJe .otcrt.rri ,st h i._ o- poli.,-:c h rmacrrt- os,
r'e-ici9 i ; br,,.- ,- :-.' o t,.'iroi-,o t' t lto l.n,: I -:. '6 ltamtli,hare. ru qan a las persona' se Snrvan concurrtr a la G an
F.,r.'nro.a Allre.ot Fianr'.j-;or-: ?i| n Ia colli -H I', "-dado. p-oa ede, alli ocompahi-r el cadaver hasla el tenmen-
lert'- du -:.l:.,r, lo .,:.r qoe o-arod t.eroan. I
La Habna'a. 17 de Mayo de 19.10.

Alberto y Anqelina Cowley y Embil: Ralael y Laura Cowley y Campodonico; losetna Menindez Tome: Ceiar Rodri-
quea Mortnl: Lilla Companion:i; Agustin Rekna; Maria jouela. Maria I-abel. Maria Lulsoa, Abraham. Jorge y Maria
Dolores Cowley y Fernandez Saavedra: Alberta Cowley y Caoal, Guilermno y Sulvia Rodriquez Mortnl y Cowley;
Raflael y Norma Cowley y Companioni: Margrtlta Me. Cloud-y Cowley: Jo-e Maria Alvarez: Rvdo. Padre del
Olmo; Dr. Antonio Maria Vald6- Dapena: Dr. Fernan to Pere-Monte* y Dr. Bernardo Milan6s. ...


GRAN FUNERARIA DE


ALFREDO FERNANDEZ

CALLE H y 17. VEDADO. Tel6fonos: F-5054 F-9619 Pizarra: F-6691


I-


dm


rj. oihoe exi~tnum ,illb. de LP ,- N ,., ,,,1


!1


-1


c

r







d
I
d







d
h
r




y
d

Ll

























































Aeapulco

. Vlsits a TAXCO. a sJay s
del Mfiaso Colonmial.

TODO PAADO W*AN Pida informed iu
dead@ Is Habain Agent. do Visjo. o a

CM. CIUNAjWaAMA"CfaON s. A.


o harmos SO
extenuman7
ysselve In MEi..
muarsfacial



UUSCIIIBASE Y ANIINCIESE EN
~EL DIAR10 DE LA MARINA


Cu m pleahos
El simpticao niio Jorgilo Rivero y
Soravila. hijo adorado del querido
compafiero Ignacio Rliero, ]efe de
la Seccl6n de Rotagrabado del DIA-
RIO DE LA MARINA. y de su bells
ebposa Ada Soravilila, cumple hoy on-
ce ans de edad
Muy halagado se vera. con tal mo-
livo Jorgito. al que saluaamos earl
hosamernle.

Tamblhn en esle dia le ernvlamos
in saludo de fCilillaclln a la carcuill-
tadort sePoritla Lilla Prez .v Pardo.
que Igualmente cumple ahoas de edud.
Es la hija del estlmndn cnmpaicro
de eats casa. Guillcrmno Prez Lavle.
lie. v de su grnilL espsn sMargarila
Parri,-


La Elegaite" pone o su d;spol;ca6n un
excellent conjunto de bellis;mas trumas a
9.95 en lastex limo y brocado, y tamb;in
en lastex de leiido sharskin male.
En colored brillanles y en negros
Tallas del 34 al 38.






V MIPrUNO V AOUILA


______ Cr6nica Habanera


Lu
tr




ti




If

E


Patriotico acto en la Casa Cultural
Duranoe el areo de ayer en Ia Casa de Ia Callur f u6 olads la sfolo en Is que saparecen lau eioras Regisl
8oearris vluda de Prio, Roarlo Pies de Prio Socarris. Asanlen Frelxua de Basiart y Elena de Arcos. lis se-
sorltas Aperanza Altert y Carmellnsa Cortla y el Rvdo. Padre Pbilo del Olmo. --i Foto DM -Pardoi.


Con ur, patri6dtco a hermooa acio.
sla Casa Cultural de Cat6licaF I ores.
E1g1oEa insctuel6n de las Dam, a Sa.
belinns. randlo nomenaie a nuerira
ensefa patria. en au primer cenltena-
rico
Dicho acao tuio lugar en los am-
piaossalionen de Is Casu. con O ien-
cia de una numerous representacuon
de nuesitra sociedad
Con palabras alusivas par In docio-
ra Margarita L6pez quedd Inlclado el
program. siguiendole 'La Bavamre-
sa". eocacli6n patrioltica per Rafael
Marqulna, con e reparlo de Dora Ca-
rral de Rublo. com las mujer: Anto-
nio Torres. coma Carlos Manuel de
Cdspedes; Jos DIaz. de Jose Forno-
rip: 3 Aido Guasch. de Pran.:isco Cuts-
tLuLO Moreno.
La apotleoss de Ia Bannera con
Aldo Guasch. de Narclso L6pez An-
tonio Torres. oe Carlos Manuel de
Cespedes. Carmelo Rublo. de aJor
Marti. Jos" M. Paz. Antonio Maceo:
Orlando Tajonera Mxrimo Gonmcz.
y Dora Carraide Ruoro. La Bayame.
so.
Diserl6 Rafael Marquina recilaron
Coralia de Ckspedes y Marla Anrlo.
niela Dolz. con el fondo musical par
el coio de sla Casa Culturul. bnlo Ila
dlreccl6n arLstica de la doctor, Nrna
Coll.
Seguidamente sconcurrenctA
Inlclsmos Ia relacl6n con Ia -ilia
dams Regis Socarrlis viudn de Prilo


Sollic;amos Agentes on e in.toior..o,
iEscba pidiendo dertalls.


madre del honorable seoar Presiden- Arsuncion Fretxas de Basiart. Miria
le de Ia Republica; Evangeina Cos- Teresa Gilav de Gil del Real, Rosa
sio y Cisniros. Sarah Zayas viuda de Puns de Garcia Toledo, Carmhei
'Vlianco Cora Prez viuda de Bait Prirriles de la Guardla. Narcsa Co.
rer. Dialna Guerra vouda de Argil,. lizo auda de Viola. Maria Nuhez oc
gou. Raquel de los Reyes ibdu ,ir Coll. Aurora Bellr viuda de Ferndr,-
Carrera Pedarredonda. y Maria or dez. Pilar Morlon r GliteL. Horleri.
los Reyes luda de Aguiar. ditingiu, i.a Furnagai cruas de JImenez. Ca.
dias daramp eteranac de nuestra In. ridad OIra de Valmafia
aepennercia. Arminda Delgaao de Valdes Ma-
Rosario Paez de Prio Socranas inf
Grciela Fern6inacez Mira e Mratr- Rosa Moran luds de Giroul Ele.a
do. Conchs Moles de Maquina. Marl., de Arcon. Joseflna Romo de Piedra.
Martinez viuda de Gualirrez. Regrina Margarita Saicnez de Fernfinacez.
de la Presa de Aizcorbe, Amelie Vo- M.ercedes Drez Toledo de Cancio.
lez de Argilagos. Amelie Garcia de Arrrjca Arpilagos \iuda de Suarez.
Veleo. Gloria Argilagos de Oliveros Paquita Artigas de Argilagos. Lolla
Sergia Martinez de Tassla Varona Guerra de Noguelra. Terina Guerrd
ConcepciOn Alsarez de Rubio. Triro de Gari-nlo Maria Lulsa Ferro de
do Cespedes de Lefebrer. Cristina de Gradeille
Csspedes de Rodriguez Maria Lar- Inlciamos la relacl6n de las sneio-
pier de Cespedces. Otila Aingulo dc ritas con Esperanza Alfer. presiden-
Coll. Carldad Ollva de Valmaha. La de la Casa Cultural de Catollcas
Rosa L6pez de IzaguIrre Nlena Cull Aoelina Arroio. Antonin
Mercedlia Fumagalli de Fernandez Rodrigucz. China Secco. Clara Ferro.
Esperanza Pefiaranda de Domlnguz. iria CadersCr. Maria Antonleita Dcilz.
Fara Zavas viuda de Vivoncos. Mar Ldina Fernandez Mart) Justina Diaz.
oarlhr Vjvnnco de Alvarez Table Pllr Zayain Maron Muhoz. Carm.,ia
Corchilta Vivanco de Vivanco. Mailn& SucrhaF Enrlqueta Alramlra. Maria
Martlnez ric de Franca. Maria Espino Se Peps Sil,a. Georglna de la Fuenoe.
Fellp, Anronia Purez de BBster. Ma.- RIulclu. Mndez Batiast Concha Pu-
rio Anionin Caballero de Palmer Lo- rmarrlcgo. Margot Diar. Margarita L -
la Gonthlez de Albcrlche, Carldad pc:
Boudil. Julia OFarrlll dc SAnchez Giidenla Montlalvo
Altnrin de Marcheno Arn, cla Dit. Matilde Peliez. Es-
Manrlh Teresa Morin de Forls ilter Pdrez Ron jais. Elvira Prer Monte,
Snl Covos de Rojais. Mercedes Din z de ca. Isabel Slero. Rnsailna Ponce.
de Carclo. fMargotl SAncher do Fei- Becrit, Boudet. CRrmelln Corltlas
nandez. Lollia Bhster viuda do Martli Elolna Rojas. Rosallna Ponce Jea-
Esther lidalogo de Munaurrielta. Nan- nelle GruyOn. Caruca San Miguel.
din Fertinrde de L6pez Clspedes. Ne- Biannca Aniago. Allcia Prrcz. Adellta
no Conde de de Ila Cruz. Cnruca Dioz rJalnme Leonor Garcias Coalro. Car-
iluds dre BoUillI. Cacidad Hernblndez men CnrvaJal y Mariana RlegLelfe-
Caizndllla de Moran Gardenia Esca- roc
lera de Montanlvo. Elolsa Maclas vuiu- Finrlnh enre ectB grupo de caballe-
dn de Valdhs Martinez. Amerirca PIlo rc.
ae do Valle. Gracia Blster, Anlonia Monsefinr Alfredo Lioguno doctor
Rosell vluda de Guma., Asie Anres Osraldo Cabrera Maclas. doctor Isl-
so Lagueruela. droi Morin de Is Torre. Maicelino
Vuleria Marcos vludn d AcsCihlIo. Slero, Lula M Pcrei. doctor Adrlano
Adela Qulfiones vluda do Porro Baster, Jos Dizm. Aguslln Montalvo
DIgna Bravo vluda deUlloa. Maria y Perea Franclsco M. Pirez Fran-
Mac lais do Pere. Joisefila Gutlrrea cisco Fernandez de Lora. Juanito Flo-
de Llnares. Tresa Poll viuda de Al- res. Corliolnno Oarcilni. Rvdo Padre
ton.lra. Joseiina Dardet do Hierrera, Pablo del Olmo y Jos Gradnillle.

Donatiros pa ra la in Cnpilla del Teresiano
Loa RR MM del coleglo Tercolano. Ciiamenclia Ldpez. $1000. Riacberto
del Vedado. se encueniran mry sa- Areces. 11000. Sara D VAzquez .500:
ilsfechus de In magnifica acoglda qua omiset Prerz $500. y sedlitls Oiive.
lao famllas de lI socledad habancra p5 pes,,-
nan diaponsndo a las obras de cris.-
lruccl6n de Ia capilla del olecglo.
Dichos capllia, que erad. sinl duds
una oe Ias mman bonitos de In cnpitAl.
esia quecndno trerrrnada ma me sp PC r.
que para fines de esle nies pucda
ser bendeclda e inauguraiia
Entre los ulimos donalhns reciol.
dos so encuenlran lus silguler.fei
Joseftino de Vega 'lunaa rde Puada.
1l5000; Onella Paredes i10:) 00: De-
Iln Vaids, $10000. sefiore de P .eo dRicn. .
110000: Maria Elena Galban. 5IO6 00;
inn fervlenie devola., 175 00. Ana Jo-
mefa Martinez, $7500. aegundo v lei- /
cer alis de Comerclo. del coleglo 75
peios;: Luis de Posada, $ 000 uno
moIna, $4200, tercer grado. del co-
leglo, 40; Maria Luisa Portal $2560:
Rita HorLman vluda ae Bernul 25
pesos: una Ilmosna, $2200 seinra de
Gnray 52000: senores Mendez Calero.
$2000: Conchlta Rubln. 52000: Cuca
de la Camps de RivBn. S2000: lercer
aho de Comerclo, del coleglou. OO$11 00.
sedores Llivina. $10.00: Julin Mor-
i.lnez SI000 sefora de Tprajarnj. 10
pesosi; Maria Josefas Calaftal. l50M.


Maria Morales riuda
de Carrillo
LIna encumbrada damn de nuesoha
socieclad. la aredora Marla Moralec
viuda 0e Csrrillo. ha sido someilda
-con el mejor xito-a-s una opera.-
ciOn de los eaos, en la cUnica de 29
y D, en el Vedado
Dichna operaciun la practice el doc-
Ior Gustavo Alamllla. el blen rennor.
brado galeno, anotAndose un nuevo
6xito


* * * *

Los clientes del interior
pueden hacer sus
comprao en las siguien-
tes localidade$:

Slg*. ids Cubs Aga.I, r 0la0
Caiisgasy . Ei'da Palas lSO
Holguin-...... Matto O10
Clnfofoos Son F.,ido a16i
Sim. Clsr ladep Plhcdo
C.J*d A.ils .doe.ds"nc-s N
P;nir del RA . . MAri r
S. SplrSitus s r..adn.rec;a 53
Gusnl same P A P4,vi S., >5
lyame . . G, G.,'( a3
VIil. doeIseTunsF .'.Viron JI9
Cailbir;6 n Mi.,o Gi-is *3
Guisno -.. Ss-Julin 6.
Pie. PJ'ro. ; 2 do Fbro s
Malansio . . A4ffons SO

La misma Mercancia a
los miomos Precios en
todas nue$tras-Tiendos.

---Almmcenes Inclin.


MIERCOLES.' 17 DE MAYO DE 1950


La Marquesa de Rialp
El cable. rcn u lacrnifsrno acos-
umbrado. nos ha traido anoche laI
trnse nueva del foallecimiento. oru-
rido en Madrid. de Ia Marquess dle
RLislp, nee Concha Du-Quesne y Mon.
talvo, descendiente de j 0 de Beo ma
ntiguas y dlstinguidas famlllas cu-
banas
La Morquesa de Rialp que en dis-
intas ocaslone s isitara nuestira ca-
llal, conquiait en esta sociedad loda
lase de afeclos, par su caracler ala-
tie, por >u geheroso coracon. por su
rato siempre cordial.
Esposa de un destacado dipltomnt-
co eapaiol, el se.or Manuel Figuero-
a Ferretti. colaborador del DIARIO
DE LA MARINA, la Marquesa de
Rialp se encontraba rmuy bien rela-
dlonada en is capital espabola.
La sociedad habanera recioir aon
verdadera pen la noULsia de su de-
ceso
NuesLta condolenlaa a u vludo, a
au hija Coneaits y asa hermana. Is d
seJora Juanilla D-Qiteune viuda de I
Cabrera. msi como lanmblOi a u tner- z
mana poliica. sla Marquisa Du-Ques- I
ne, y a aus fobrlno I

La/gran fieslti del sdbado
en Tarari
Escacas dias nos 0 eparan ya dc lai
grandlosa flesta que celebrarai l aim-
pitico "Tanra Yachtl Club" para
inaugurar la temporada de verano
Noa relerlmos a la denomlnada
"Primavera en Holanda".
Como es aabldo. me Ilevarh a cabo
el sabado pr6idxnmo. dim 20 fecha glo-
rlosa de aIs Insruauracin de aIs Repu-
blics. desde las nueoe y media de la
noche bastas las cuatro de Ia mahanan
mas linda y milas hermosa que ha te-
nido efecto hasta el moment en el
"Tarara Yacht Club". revestiri carac-
leres de magno acontecimlento social,
no s6blo por los grades preparativos
que se ban hecho. rino par el magno-
lico entusiasmo que ra desperado.
Doi orquerlas, la "Corinental" de
Erneslo Duarne y el conjurlo "Cuba-
korga". cuyas cregrntres setlran de
holandeses, lendran a su cargo ame-
lnar el balle.
Tipicos molino.o holandeses e cons-
trurar, alrcaedor del ring di bailey,
a n costlado del cual. ooode esa la
crncha B Improu'izara n mercado
dce flores hl estilo holar, do. co .roll
quiniento lulipanesc de Holando Lm-
p orltados dirciamentie por la K. L.
M. Companhia RealI Holandesa de
Aviacoin -
Tamben tulipanes girianie apare-
ceran decorandor los Jardines de la
entrada del club. que con una ilumi-
nacl6n especial ofreceran el mAs be-
lln cuadro.
El clou de la nocnc ser cel snow.
TrAitasec de un ball' holandes que
ha venildo uiendo ensayado bajo la
direcciln de la experrd protesora Sy.l-
via Medina de Goudle per sIn seno-
rilas Susans Webster. Bab v e la
Cuesta Beatrliz y Lucli Gaslsl Ml-
rram Suhrez. Teresila Vieta. Maria
Antonia Cardrina Mary Lou Mendi-
ve Tomlta y Ania Martin. Svlvia,
Rosas Tals Medlo. Lucy Henrfiuez,
ChurrI GonaAlez. Ana Delii y Blan-
Iura del Rio. Glad.cs de Beche, Mar-
Ita Rodriguez. Aia HernAndez Mlya-
rem. Miml Sel, y por las meihoras
Elsa Hitch de Weiss ) Gllda Mcdel,
Estel show B c prcicninrA en un mar-
co aproplado al esillo del bailc. y to-
das las muchachas vesilrain irajres ho-
landeses
Todos lea camnrerna veoilrAn lam-
bin fraojes de holandcsem pars darle
mayor amblente a Ia liesnl que. re-
peti mos. seri un xolln de In directive
del Tarara Yacht Club pre.idida por
el Ingenlero Rovrl S WebBtct
Otra gran fiesta se cfcluarh el a-
bado 27
Tr6tinse de In quo anouailmenct ofre-
ce el Patronato de sla Igleml de Ba-
rreras. pueblo contiguo a Taraia con
el obleto de recauder fonrdos pars laI
reconstrucelin de aqueilla parroqusla,
Eat fiesta. llamad a resultar lin-
dlislm tendri com o allclente un fat-
hion showm quo eo horas de oI tarde
sera dk nilhs, y por lI noche. de se-
floras
En el primer show exhlbirA ru mOa-
delos infantiles I sefioras FIlna Es-
hard: v en el segundo exhjbir la
cmsa "Glamour" sus modelos'Be sport,
de larde v de noche. pars Is esta-
cl6n veranlega.
La aintreda a esa tflesila costa dos
pesos cincuenta


Dos nuevas creaciones de nuestra

Secci6n de vestidos en Luana

Mod. 371 -Con bolonss- Mod. 37.425. -Originol piza
.etdllcos a dos lonos. Simula d coarte, adomadao par bolto-
abertura dl frenle. Gris, be;.- ne, forms un bols;llo. Rosa,
goa, oazul, rosa o vrde.brillon- vorde brilliant, raul o.moslo-
to, Del 9 oal 19. o. Del 9 .19.


PAGINA SITE


Almuerzo de dams rotarias
Manana, jueves, a las doce y vne- Un aliclente important tendra este
dia del dfa. en los salones del Vedado almuerzo.
Tennis Club, se celebrar el almuer- Trltase de la charla que brindedr
;o mensual de las Damas Rotarias de la gentil dama Sara del Prado lobre
a Habana, que habri de resultar una decoraci6n modern, ilustrada can
fiesta cordial y simpitica. Imuebles.
(Continfi en Ia Pig. OCHO)


Novedades deportivas para

destacar su juventud y buen gusto.

VetidiA da Algod6n a cuodrom Pecador en Luoan verde, ro.
son voErd, aozul o prusia. Ban. Jo, aqua o charteuss.. Origi.
d eldslico en laI' lntura. Del salei bolsillot. Del 2S a 32.
9o 1 13. 31.393 2.79 Mod. 93.58$ 3.29


Nuestros vestidos en Shantung son

insustituibles para el Verano.


Mod. 30-401. Con _oarp;os.
bolsillot odomados por tira
borJlado. Botoen conlroston-
tes. En aqua, v rds., ozul o
coral. Del 10 al 16. '


Mod. 30-400. Bondoas inm for.
ma de "V" adomosla blu-- ..
Cieorra con bolonosa ol frene
En beige, coral, azul O'aqua.
Del 10 al 19


1AGUILA 363 NEPTUNO Y MANRIQUE e REINA 55 e BELASCOAIN 256


ANo cXvM


DIARIO DE LA MARINA.


MaI HP











PAGINA OCHO DIARIO DE LA MARINA.


CENTENARIO


DE LA BANDERA

En ninguna casa debe faltar el
20 de Mayo nuestra Ensefia Nacio-
nal, para festejar en el dia de la
Patria el Centenario de nuestra ban-
dera.
La Nueva Isla para cooperar en
tal oportunidad ofrece esta oferta
especial:

BANDERAS CUBANAS DE FILAI-

LA DE LANA EN BRILLANTES Y Fl-

NOS COLORS DE TAMANO 3x6.



$9.50


SmRVI'IOS PEDIDOS AL INTERIOR

W1hE WSUAqL
_'MlE SAREL^^*
TEL A.6893


hIlouad loRue &I lai a


Develarin el lunes un
busto del Gral. Morazin

Los mlembroo dc la Socledad Co-
lombslata Ponamericna develarin un
busto del general Prancisco Morain
el proximo luone, dIa 22, a las 10 a.m.
en la Plaza de la Praternidad (esqul-
na de Dragones e Indtotria), aegdn
no Informnan el doctor Miguel Angel
de la Oampa, prealdente de csa n Intil-
tucl6n y el doctor Ernesto DilIgo,
mtnintro de Estado.
El buntodel general Francleco Mo-
rnzin, patriota centroamerlcano, ha
aldo donado por el Ooblerno de Hon-
duiira al pueblo cubano.


Viva y troboje todo el oao con-
fortablemente I
No se'preocupe por el veronoa, n
por el sofocante agotador color
Instale en su oficina, consulha
oportamento oa dormitorio ua
equipo de Aire Acondicionadc
PHILCO.
El Acondicionodor de Airs PHILCC
purifica el ambience extroyendi
del aire el polvo y las particular
de suciedad y amortiguo lo
ruidos.
Todos los equipos de Aire Acondi
cionado PHILCO tienen UNIDAI
SELADA con GARANTIA de
AROS.


I


[ HOTEL


i PONCE DE LEON i
IN EL CENTRO DEL DISTRITO COMMERCIAL Y TIATRAL I

j SERVICIO EXCELENTE a PRECIOUS MODERADOS I
STODOS LOS CUARTOS TIENEN BANO

SUCOI4 ,DAI rIIDj4


SUSCRIBASE al DIARIO DE IA'MARINA


Cuando el



CALOR)



es agotador

AP



















O .g^ ^


iS



5
iEelt nU| hi PASO


OF FNA




C NSULTA




PARTAMINTO




DORMITORIO


PHILCO vendea en todo el mundo mudsi quips individuoles do Aire Acondiconado
quo todos los dem fabricantos juntos.






Dlstrlbuldores ecslusivos.


Cia. Cubana Radio Philco, S. A.
San Rafael 111 Habana Telf. M-8348

tfdos los Aurtes a las 9 p. m. P o @ ICrcuito CMQ "RAPSODIA PHILCO"


Cr6niea Habanera


SaMIERCOLES. 17 DE MAYO DE 1950 AIQO OCXVI


(Cuaurla Convencion
Lasallish
C.-r, o. ,til ae ia .cueta coa'enciln
lasalliIa que se celebiara lot diah
19 'i 20 ae laclual. en el colegio de
La Salle dtl Vedado calle 13 entre
B ) C la Federaci0ri de Asociaciones
de Anlioos Alumnos de La Salle.
qui pr;:.dc el efior Ernrique de la
Mazet Alarez la Fraternidad de
Antieucs Alumrnjo dc La Salle que
preside eli e-eior Manuel Garcia de
los Reez celebraran distinto actoi.
cor.forme al rrograma que a coru.
nuaci,,.n ir MErirmus
Mao 19. de 19S"
A las 9 30 p m session de aper-
tura Paleoraq de bieoaenida por el
doctor Enrque Dola y Bianro y de
cotriestacJin. pot el doctor Fermin
Peynado
Ma.,o ;f0 de 19A0
830 a m--Mi a rezala de comu-
nidn Oflciaia el Rvao P Calxlto
Ga-cia Ra.tneii. La parte musical em.
tara a cargo de la Coral de Maestras.
bajo la direcciorn de I1 sefttra Dolo-
res Toites BatIosO
930 a i; -Hloncenaje a la Bandera.
Al-e"ciorn poi el doctnr Julio Mo-
ralcs Gun L. Etirega al Hnc.. Nestor
Mari 0e Ia ncandecarartcni e Caba.
lier tde[ la Order del Merica Carlos
Manuel de Cespeces'. por el sehor
Maiuel Garcia i de r le Reyes
100l a rri -Sesior, 0e trabajo Elec.
ciornes
1:00 p rri-Almuerzo en honor de
los dclegados y sus espos.; Entreoa
de una tarjs conmemorativa. por el
doctor Enrique Miyares a nombre
de la delegaci6n de Santiago de Cu-
ba. Palabras de contestaci6n. a nom.
bre de la Fraternidad, pot el doctor
Rafael Pefialver Ballina.
3:00 p. m.-Paseo por la ciudad y
suts alrededores para los delegados,
terminando en la finea "Nuestra Se-
flora de Lourdes", en Guatao.
5.00 p. m.-Visita a los hermanos
ancianos y al noviciado, en,la Inca
"Nuestra Sefiora de Lourdes" Clau.
sura de la convenci6n. Te Deum y
bendicidn con el Santistmo, en la ca-
pilla del Noviciado.
Del Lyceum y Lawn
Tennis Club
Con gran entusiasmo e interns ha
venido desenvolvidndose ot el Ly-
ceum y Lawn.Tennis Club la exposi.
ci6i de Ubros, grabados y reproduc-
clones de cuadros de arte frances
contemporineo, que sern clausurada
mafana, jueves.
Desdc pasado mafana. viernes, has.
ta el martes 30 del actual, inclusive,
anuncia In admirable socledad feme.
nina de la Calzada del Vedado otra
exposici6n de much interos.
Se trata de la del iluslre pintor vs.
lenciano Fraotcisco Ferrando. quo poe
primerasvez expone en Cuba.


Las carreras del domingo
Una La rde animaulsima fue la del
domingo u6ltimo en el arsulocratioc,
Jockey Club de Oriental Park. doaid
se dleron cita nuestras rrims conocidas
milUas. pare difrutar del magnlfi.
co programs de canreras que babla
aido combinado por la CoImpania Ope.
radora de.Orlen'al Park, que preside
el conocido clubrman doctor Indaleclo
Pertierra. representante a sla CAmina
D16 conmenzo el program a .laOs
y media de Ii tarde, y constaba de
ocko ajuss, a cual mas tnteresante y
mdi reda. las que mantluvieron Loao
el dempo el Inters de lo sfan datico
Antes de paar a resenar la concu-
rrencia del domingo diremos que
maanma. jueves. bhabra carrerah tam-
bln., corrtndolse un Insuperable pro-
grams de siete justaa. qe daidrAn co-.
mlleao a Ia misoma bore: dos y me-
dia de la tarde '
El gran stand se vera coLmado dc
Ianaicos y en la espaciosa terraLa
del Jockey so dormardn tambien oIns
parties de nuestras "amLlias
Inlclaremos la relacioti de ronu.
rrentes del domingo 6lltino con e,
mnnintron de BLgica. Excmo ser.or
Antolne Le Clercq. que se enconLraDi,
con Louis Nevejam serora. ) Adol
fo Kates
El doctor Indalecio Perterra y c-
fiora Olga del Pico. con Humberlo
Petlerra y seoora Doris de Cotdioa
El conocido cantanie y actor de
cine meoxcano. Tio GuizAr. y Ieuu'a
en uni6n de Mr y tMrs. Zimmerem'nr,
y Mr. y Mrs. Norman
El doctor Carlos Inclikn y senora
MIcho de is Torre, con el doctor Do.
mingo F. Camacho y sefiora Carmen.-
citaDAvalos, doctor Maino de Cirde-
as y sefiora GrazlelUla de Freos.
Francisco Men6ndez y seoora Maria
Lusa Riera. doctor Paco Menendez.
Jr.. y seaoro Tete Alcarez Bullila. )
Peope Menndez y sefora Gloria


Liowa Gonsoles Argfielles iahdo ......*j .f,,-u*nL u
El doctor Emilio Fernandez Canm- t0 Mquo used-su fmIIl u V y M r-
Cumple en la fecha de ohey quince aso de edad hI linda y encantadora y senfiora Yolanda -del Rio.
sedorita Lolliat Gonziles Arguell', hija del senior Eloy Gonzileo Pres, Carlos Skarbrevik Y o sefioranic-aria A i S PRE S
Barrii. con las ocusoras Angdliea Ma'
miesnbro de Is Empressa Navlera de Cuba y de su esposa Olvido Argiielles. rrled de Karman y ConchitaBarri denecesIe A LO I M
La sehorita Gonalez.Arguelles., reclblrk. con tal motive, sin caricter Mencit, Carlos Skarbrevik. Jr.. y se-
de fista.. do Mencid, 'BAJOS DE LOS ESTADOS UNIDOS
Fellcldadea. El doctor Gustavo Garcia Montes y i
__________senlora Celia Maria L6pez Mufnoz.
La sefnora Jacinta L. de Zuniala
L m r c f io de Clei Ba r cairregui con el doctor Alvaro Itu-
La primera comumnid del Colegio Baldor rraide y senlora, sefioritas Lourdes d e 0 Ahora listed, como millones dc otras families puede compru pot
El pasado sibado. dia 13. tuvo luga i Antiga Rao Arias. Cao B Cldordenas y Lourdes Iturralde ynas corro dkectamente de National Bells Hess. Sl used pued e sec
El psad sfbado dilZ urn uga AnigR amdn Arias, Carlos Boldor, sefiores Antonio M. de C/ rdenas y
en la parroquia del Vedado la pri- Franicisco Bernardo. Jorge Bou, Nel- Javier Zumalacarregui. cionar entre los miles de nuevas modS y efcto pa el hogar
mera comunildn de los alumnos de son Caldertn. Jorge Palero, Roberto La sefiora Isabel Morales viuda de s *
Baldor, el prestigioso colegio del Ve- Castillo, Alexis Coronel, ArmandolCo- Marco, con Elsa Marcd y Oscar Gar- todo a los precios mis bajios de los Estados Unidos.
dado. ronel, Rolando Corratgl, Josn Cots- cla Monies, Jr.
Ciento sesenta niins recibier o on por reoJorge Diaz, Mart Diaz, Ren La sefiora Adelaida Parodi deRa- HE AQUI COMO CONSEGUIRLO! toavos), por el cual le doremo
Cepimersto sesent a cn~sraeibi oeon prDiaz, Constantino Fernfindez, Manuel mfrez Olivella, con Ia sehorita Maria .
vez primera a Jests Sacramentado en Fnmandez Arozarena, Manuel Fir. Joseda Prado Sardifias. Crl"ito.o.
esa solemne ceremonia. mnindez Remtn, Alejandro Garcia, Manolo Fernandez y seora se re- 0 Le envioremos este enorme y oden ser6 al endlda con
Precloso lucia el altar, adornado Amador Garcia, Eduardo Garcia, unian con Olga Suarez. Agustin Sui- valioso cataloqo poar solamente
con el mejor gusto y precedldo por la Juan Josd Garcia, Orestes Garcia, Ro- rez, Sylvia Alvarez y Amin Saiden. 0 "'ecan-cia exactornanie segun
bandera national y la bander'de]l lando Gallardo, Ernesto G6mez, Car-. Patl Curbelo y senora Maria Vic veinte centavos en electivo 0 en :Justrada y descrita. Coda car-
colegio. los Gonzalez,. Julio Gutidrrez, Martin toria Lizaro. sells. Incluido en el mismo US- 'I ,ld qrarzdo.Devolv.
i ol Exn p mt Gutitrrez, Orlando Infiesta, Armando El doctor Rodolfo Mtndez Pefiate -lo s qaanzo. Devov-
Ofici6 e l Excmo. y Rvdmo. monse- Joglar, Salvador La Rosa, Rafael Let- y seflora Lolita G6mez, con Ela Cam- lted encontrar un certificado mc, su dinero at no oot6 sals-
fior AlfredoeMniller, obispo auxiliary vs, Joaquin Lorenzo. Antonio Lujdn, polo.
de S Eminencia el arzbispo-de Luis Llambi. Jorge Martinez, Lzaro Angel Garrido y sefiora Elisa F COn .,l-, d, 10 .0, ,'.'.,rla 'en. le,:--c,.
Habana Martinez, Mario Martinez, Orlando de Garrldo, con Tachy y Eris Garil-
Antes del subtle mon ento de la Martinez, Wilfredo Marrero. loso Ma- doyel doctor R. GonzAlez Lajun- Aho po Y dn ... envino .1 CU n omo
comunidn, nonseftor Miltler dirigi6 ntques, Antero Mauricio. Ramiro Min- chere.,IAhorre tempo y dinero.,, envienos *I cu1 hi msmo
a las nifaas-y nifos que hacian su dez, Victor M6ndez. Juan Medina, Guillermo Lipez GranJn y senoras I
primera comuni6tin santas y conmove-. Gustavo Mendoza, Carlos Menndez, Conchita Ferndindez Caveda, con Te- NATIONAL BELLAS HESS. 221 BeUto H-H Building
doras palabras. Federico Mendieta, Lenio Miranda, resita L6pez Fernfindez. A NAL BL E U. I ] dh.
o ors con a m Antonio Montand, Wilfredo Montero Guido Espinosa, Curidad Prcz viu- I KANSAS CITY 9, MISOUI, E. U. A.
Alternno con la msc sgrad Jorgc Morales, Rafael Moreno, Nor- da de Esplnosa y G. Espinosa, Jr.
Ia -Coral de li Congregaci6n "Rosa boerto Nivrro, Jost Novoa, Roberto El doctor Raimundo Lazo y senieia I Remito adjunto veinte centavos en isfectivo.., sellos... .
Mislitic". del enlrgin "Rihdo,", actild Diero. Carbs Ozete. lestlo Par. Al- Gloria Fecixos. con Osvaldo VolWsin.-'
maglstralmnite, nterpretando precio- berto P-rez, Gilberto Pnrez, Guller- de in Parpz y sefor Aido Cuditar. Favor enviarmeni su nuevo o Catlogo para Invienmo y verano
sos nmotivos, mo Pircz. Luis P6rez. Merbert Pefia, Pedro La Paz y sefiora Pilla Larri- 1950 de NaliQnal Bellas Hess.
Llegedo el emocionante nmomento Josn A. Pifiin, Alberto Posada, Ar- na go
de la sagrada cotinittnin .. aroce- mando Pujol, Wolodomner Pytricyn, L .o seforitas Helen Mitskis y Es. Nombre ...................... ......................... i
ron nl comulgatorlo ans tiifias Maria Luls Ramnirez, Jos Ramos. Juan Ra- tber Rogers. -r ----
Abaod. Sonia Aguti, Nancy Alonso, ins, Alberto Rcclo. Ren6 Recio, Ar- Armando Bnrahona l y seora con I Direcci6n .............................................
Silvia Alvarez, Clarn Aramburu Vil- mando Rocs, Manuel Rodrlguez Se- las sefioritas Grnziella EInimanuchl V .
ma Arenchbiu, Olga Arits, Estela nero Rodrlguez, Jorge Romeu, Ven- Elena Arango y el doctor Jorge B- I Ctudad ................ Provlnca. ....Cuba.
Arredondo, Teresita Bacza, Tercslta tura Rulzt Armando Sanchez, Alberto ramona. __ _
Bnldor. Alclda Benitez, Rosario Ber- Seeno. Francisco Silva. Florenclo SuA- NicolAs Adain y sneora Zoila Es -
goulgiia, Silvia Blanco, Katia Busta- rez. Pedro Tibanear, Manuel Torafio. pinosa, con Bebita Espinosa. Marina flora Lelia Valds Miranda, con la dez y sefliora. S. Sheffeld y C. Mena.
mantle, Nancy Campos, Maria Casorie- Antonio Urbizu,. Robcrto del Valle, Espinosa y Nlcolis Adtn. Jr. seaiora do Upmainn. Georgina Rodrlguez y Domingo del
o, Tania Castro, Cruz Corlada, Laura Alberto Vald6s, Juan Valdes, do Ar- J. R. Cadalso y sefiora Rosa Sutter. Manuel Gutidrrez y sefiora Mario Val, y Patricia Mufiz y Daniel del
erastli, Lourdes FernAndoz, Maria C. mas, Juan Valdl s Kachur, Raael Val- coo Alberto R. Cadalso. Catalina Ulloa. c Rio.
FeriAndez, Rosa Fernfindeuz,. Avellna Emilio Batista y sefinra. MIgu A. Cei sera. con. Mr. Y muchon ms.
Gonzulez. Clara Guktirrz, FOrldo dis. Roiando Valdts Barral, Rolando Manuel Avarez Romafinach y seo.- Mrs.k'rving Bibbh.'-A Herndt. (Contlna sn ta Pig. NUEVE)
lernAndez, Gliceria lcrrerai, Grua- Valds de Wolf. Leopoido Vazquez, .--
clela, Herrcra, Gladys La Sernt, Ley- Antonio Vega, Manuel Vega, Rogelio --- -- i .i. i -
da Marrero, Xiomara Martinez. Co- Vega Frnclnco Vendrell, Otto Ver- a
ritia Medinai, Hilda R. Milte Juatta,,oa
NIspercira, Maria L. Oter Josefina nezobre, Paulino Vinuesa, Jorge Ya- jtI-
Plmai Marcia Palmero, Martlha Pe- r,. Pedro Zamora, Salvador Zamora.
iiezo, ladys Percn, Francisca Ptrez, Termlnada la santa lmisa, las n'finas
Zunilda Pichardo, Rebeca Ramos, y nifios Bsl como los numerosisimos
Luisa Range[, Gloria del Rio, Gladys
Rios, Adalis Rodriguez. Elvira Rodri- iamnllares que se hallaban presented
gucz, Mirthea Rosalnzs Elba Sacashs, en sla Iglesia. se trasladaron al cole- l I
CaridadSnhezt, Sonia Sinchezt Ne- gio, done fueron obsequlados losn ni. ... nueva, seduclora be eS Wpar "SUS labios
Ily Sande. Ana Maria Santiago, Lau- on magittfico desayno,
tellits Sunit, Mania Vilirecs. ocounmgifedsanya
continuaci6n as htcieron retratos de __ _
A contlnuaci6n recibiceron por vez los hermosos grupos de nifias y nflos
priniera a Dios Nuestro Sefor Ios ni- nei ad boone
nos Luis Acufia. Rigoberto Alfon.so. pars quienes el dpsado vibado.fui el
Angel Alvarez, Rolando Alvarez, LLms din mins feliz de su vida.


Partidos de polo
El sibado 20 y el domingo 21, en Jugarin los teams "Los Chivos" y
la finca "Ajuria", en el Wajny, se "Los Rancheros" contra un team de
jugarfn sondos partidos di polo, i1 Palm Bsch quo ha sido Invilado es-
pecialmente por los polltlas cubroos.
mado o resultar muy r eidos e inte Ambos dias comenzerin log parti-
resantes. dos a las cuatro de la tarde.
Las f unciones de 6pera
En vista del enorme entuslasmo Todas las funciones nocturnal co-
que ase advierte par lans funciones de menzarin a las nueve y cuarto de ta
pera de la Sociedad Pro Artc Mu- noche,. suplicandose la mis puntual
sical. podemos decir que serfi, dicha asistencia de las personas pars que el
temporada, una de ias mias grande especticulo pueda terminar a las
yue de su clase se han verificado en doce.
ube. Como homos anunciado ayer, Io
Et abono, un exito complete, ha Sociedad Pro Arte Musicat obseoula
cubierto cast las tres cuartas parties Sociedad Pro Arte Musical ebscquiad
de Ia capacidad del teatroy desd rcia a l prensa haboanera el stoado
ayer, el pfiblioo vine adquriendo Iasveintecon un cocktail party en el
pocas localidades sueltas por fuincio- saldn de acts de Pro Arte, al tquoe
nes. asistirin invitados especialmente los
La temporada pflblica comenzara el artists extranjeros que vienen Para
dia veintitrds, martes, y no sera de la temporada de 6pera.
etiqueta a petici6n de numerosas per- Fiesta select y elegant 'ue rese-
sonas. fiaremos.
La reapertura en Tropicana
No se habla de otra cosa que de la Y con esa orquesta espaFola alter-
reapertura de "Tropicana", que trash narAn en los ballables tat orquestas
varies semanas de inactividad reaniu- de Adolfo Araco y sus muchachos y
dare mafiana, jueves 18. sus fiestas, lIa de N-elo Sosa.
Las famillas de la sociedad haba- En tanto que se completari el show
nera, qu e han hecho del 'precioso -a Ila media, noche y dos de la ma-
teatro-restaurant del reparto Buena- drugada-con "Fantasias Tropicana"
vista el "rendez vous" preferldo. han producci6n cubana de Henry Bell
acogido con el mayor entusiasmo la con mulsica de Bebo Valdds, en un de-
noticla y numerosos parties hay con, rroche de colorido, de belleza y de
certados para esa gran noche que se- lujo; la gran pareja europeo de bsi-
ri la de mafana. les Font y Nita, y la aplaudida can-
Allf Estarin "Los Chavales de Es.- tante Martha Dominguez.
pafa" parea deleitar a todos Coln su Las reservaclones de mesa son so-
incomparable program musical, tan.l citamente atendidas por el maitre
to en los ballables como en el show Armando, en el B-4I44.





SAHORA NO LIE CUESTA MAS Ua" 0"lmAe of
II-VISITAR A UEVA YORK rmm1au ELuu.
a Elpais
EN $U VIAJE A Ds .eladop-arp.Nov s
Yorkdopmoseaca SSmEa S ^ VU
a Votodin Us idos:cr.lqo
R ID pasto ddssdad aaqsadaee.
Luesa a ae ddirtdaiSot aNt
la W mm Sm teasidtadoTWAakyllsat
,, ...tin wt'm d #si a


i i I E l Y 'j. ---- l--" of r
VIA 1



Is S a^ ~ f onSnw 1A A OO%. F2C
L =,0 5WMCs11" i
ji^^^ i^ "5'.


I^tnr4 Iussn PjPiiianu.ui /f5A --


~~%(&4& .'* ar e .. 7 .davciao s i#s y imachoM
.*l' 5^^ pIVMwSO7Tr. via'.. sWegce pars Sea in, omsinmheIcfMM




AHOR A puItk- at yop's em wre&O dr bell Ic Ios do lee asH& lIbNo eftlledo Hollywood.
C.-.Jj i. no t una ob ma de mnrlIa de color ... "AIgo Ilmpnmc" pm uprconpkl a mio
dc. lmpx Rojo a Col Ropos-Ajul y Ropos-RowL filmlWl
c,,odoz.poro.os fCOt. IMAX FACTOR Z 1 HOLLVWOM
.Y PARA US E:D po
MAX FACTOI fE OFRECE esme ISpiz de.labios de liberal umnm&o
Sde prucb. En e el cup6n y recibi el tnow que mis Ie favorece
su Guha Personal de Maquillasie en Armnos de Colome y el libro de .
32 pigionas de Max Factor "El Nkievo Arte del Maquillaie."
IAPROVECHISE DE ESTA OFERTA SIN IGUAL AHORAI
LLENE CUIDADOSAMEMTE EST1 CUPON Vr ENVIENOSIO -
MAX FACTOR & CO. .SUCURAL HASANA. I m I o. m 1cMI
MIRCADEUB H2s MAMNA. .5 3elm ...n --
Con much gulo acepto su oferto. Icluyo 1lO10c 401 ......0 O13 ftm1
pare gostos do empoque y cordro. 001. 0 0
C=:::A. .. 41mmvw13


DIRECC10N -- -- --------- 11=0 .....'.-'- 0 iSW.. 0121 l
-a MEL... -.

CIUDAD -PAIe


ESTE GRAN CATALOG "-









MIERCOLES. 17 DE MAYO DE 1950 PAGINA NUEVE


CHIILE INICA. OEgTIONES PAOA BOLUCIONl ,.LA EBCASEZ DE TRIGO
SANTIAGO DE CHILE, iAPLA) Uionn con In repdbllca Argentina p.- iximadamente a 5500,000 bushel. La
Be ha onabldo an circulo allegadoa 'al i proveem dll trilgo ne ei arl'.arn aoperacln e harla en base a un Inter-
Ion eater. oflelaleI de ista capital compenar el dlcll. que. durane ellcambilo. y Chile envlaria It repi-
que la autaorldade. han Inlclado eg. Icorrlente aflo, ha de alcannar apro-blica veaolna production de acero,


Boda de lode nuestrma nimpalla.
IljuOla .pas aIn aleie p. m, segun re-
za en la Invbtaclonen
A Iln de qua alcance el mayor es-
pleirdor me ha conflndo el ad..ri flo-
nmI del templo da aIn Quinita Avenlda
del reparlo Miramar a artistae maes-
tirs, quienes tambldn lejeren el bou-
quel, que portarri a anovo como com-
plemento de au toillelte,
En mu camin o a altar la novain Ir
precedlda do una graoloa pareJita
de alhos Inlegrada por la manlmu
nl lngjid Butteari, como "flaci
y eI niflo Roberleco Arllgu .Al-
."a de "ringI boy". I
y funglrln de padrtnox los herma.


DISTRIBUIDORES





Preidento Zayi No. 202'


SVENTURA


Anirersarios nupciBles
-C.mplen en esLa fecha. con today
feli i aa. reila i y un a oso de cat.
dos ios estmaoas esponos Pi Novela
y Pura Reyes.
-EI senior Euaeblo Mendlola. ca-
plan de Ia Marina Mercante. y y u
gentri esposa Pilar Bustamante, arrl-
ban hoay a su Bodaae de Cromo, que
se traducen en %eintiete ainso de
ellrz matrimonio
S-Vemhticuatro eaons--Bod de Ce-
luloida.--cumplen el sehor Luis Jun-
cadoeloa y su nteresonte esposa Flora
Montoro
.-A un Bodaa de Marfil--catorce
ahn a de entu rosa unin c onyugai-
arnbam n en Ia teerro del dia el efor
Reend Cintz y Olga Victorero
-Tambid n aludamon hoy oa doc-
tar Rend Crnez Cortdsny a su en.
cantadora esposa Nena Cruo Pianas.
guieesnceuzpien once anao de cana-
don: Bodas de BMunelna.
-Un joven matrimolo, el doctor
Antonio MJ el6r. Perez ysou espod a
Irma Pina Torre tan bonia. fae.u
)an usn Bcldas de Madera cinc acnis
de cnoados
-Par ullimr cluda',mos a Ionb 6re-
nee espos ons EneLo R Carcans y Te
rina Penin. hgenieroB ernardo Gue.
rrero y Consoelo Diaz, y capiftn Al-
berto Vaides ) Martha Cuevas. que
cuumplen hoy cuatro naos de camacdos
Bodad de Flares
Pao rao los nueitra feiciinacion.
Montmartre
SUna nroche preltose, pler a de anol.
maci6n, nerAl Ion de marana, juees.
an "MontrmolnarL.re", el beollis o "nigh(
lub" h abanera, preferido de nues
ras fan mili n.
A bre de nuevo lus puertas el do.i
pulardy srnlmps c n r de reun 6n.
par rejar nlcinca su temporod de
verano, que promete ner prddige en
magniticon aonterimienon, a JuZgEr
por los rI lcnns preparatinos que na
enzido hacienda Ir. empresa
ista fiesta de maihana or verb re.
aizadd par luestros mar conociaos
plemenios sienna mucalas I zreser.
vaciones de meOas. lanto parn Ia co.
rioda. que se sirve desde ls nuev
uex de Corona e nche. corarna pa-a retrerscar
El bale reainlana Itons none. cor
is de ae efeieoado enlace Ino Jbvenes Ia orqueiIa espaoria Los Cnuruni
Eaya. Y Yolanda. odreifuen MNorelon. ocelS que Ce tan buen noma re diL.
la el regrato de Ia bel.s sefhora de it. con la ozqoesta 'Casino do I&
16n. Plaa' ,con el conjunto GreneL
Y el sho* se presenter& dos ve
es Iornanoo pare el fanoso can.
la de hay riirloyernynclor del crne mexJrcnu
erICo GuizatI ia pareja de bailey t1.
hbddo 3 le Jea Proxnioia ]a-,n-Ei p0, Tony y Ana aGlria v Ia or.
de In nrcde nlOer, In nueoa Ig dl querna Oe Los Churumbeles". actuan.
de aleg d l dne maestro de ceremonies Bob
..orpus Crnrlst. Wltna
Ton AMmptitco Acto he sido organil-WilKinson
Las reservaciones pueden hacerse
xado por Ina sefaorilas Sylvia v Elena par el telifono U-5207. a Frank. el
Plana. Alicia Fuenlen Teresia& Sr- .clton maitre
clfies y TetidBravo EL snibdo prnxnmo. din 20, se cele.
brat okra fiesta magnifica coma ho-
menale a In Bandera cabana, con
? Accidn Cat.l6Iica moiQ o de In patr-atcra fecha, y esta.
r, colmadi. de tracion.
combinado par eesre ato aI que Y el miercolen proximo. din 24.
amblemente noa Inv itni a I larquor, comer-zrarn acelbmrarse aon baimp
oe Justlz de Santa Ana. Ia distingul .ticosira ncursai que han sida "Vaca-
da y genUli darn. quc tan bucs a lbor cones en Miami". medionte las cuahes
h1 desarrollado al frer, te de dichola enpresa obbequin a alo concurred.
Dispensarlo. es con doan voJes sernanales a Miami
por Ios avlones de Is Compaffia Cu.
l Ofbnn c de Avlacibn. con estaniaI en el
as- Conzale gran hotel "TrItOn". de Miami Beach.
todo Ion gasltos pagas. siendo nten
roie de Ia ronla el conindanie RI.- idno Ia oRagraclados par el sehor Au.
card Artigns. subdlrocio, dc la nflr- Ultoa Pllotr. "btin- manager '.
la Ce Lolerba. v su eil. ruepob,. se. ']twmi'i ln is oiigru'ados serbn hudrs.
tiara Mlarlon Alba pedes de Ions retiurants "Maurice
La bode tcll de Eneldv y Fir.n-. "Embeis'. a-i coma del night club
cisco se efectuaro Ini lnamenfe oen 'CIez Puree'.
In Iitade de ho' en I resldenclo de A path del mAbado pr6ximo. dia 20.
l0s enpoton Arlgans-Alba. Odnar-, f, c:omeizarlin a enleigarze a Ion con-
coma nntarin el doctor Adolfo Del- curiefleR a 'Montmartre" Ion tickele
gndo y Loara para el ccncurno del din 24
Tiernn par. Ia ricirlnic C ntiunramoa dandn deniales





Regalo
Oo9EdeNO


Importados y de la fharca

B. V. D.


Oferta oxtraordinarle do shorts de plays, do ga-
bardlna repolente y ray6n satinado. En diversos
colors estampados y con atolegorlas de playa. Estin
forrados Interiormente y tionon suspensores atl6-
ticos: Tallas: Pequeoha, moedlana y grande.
SHey, solamente hey, este precio sensacitoal.





UN TliMPD MEJOR SAN PAFAIL V AMIISTAr


MEDIA


En InA .4cudenia le Aries.
.y Letrus
El micrcoles 24 del oClul 1i I.
nueve de Ila nocne Ila Acasdenm.i No.
clonal de Ari.c I Leiran celebrara
una !esion soiemne y puohlca para
recibir a la distlingulda arilta tirio
ra Rita Long. de Alvarez Tabio. elec.
ta acad.mica de ninmero en In va.
cane del sillrn 'A'. de Ila Seccior,
de Eacultura.
El program de dlha !cson es el
siguilente:
l.-Palabras de 'ipertura ":..r
preildenrie 0c I Ac.,dera. "
2-' La Escoliura en l i...i,.co
cli'curso de ingrc.:. poir Ri Lu ,. ia.c
Al rez TaOio
3 -' El eu :pi- o Ell lE n 'I,..l [lla
dlccurE,-, dE t:, ,; r -.=o :., ei dt',,: ,r_


PUR-AIR
DsE.odoranile poio 0neveios
y Relrl'eradooreE.
De Venta en:

Sears y El Encanlo
Distribuidor:

CASA ELECTRA
San los6 168.

Lwv dc S.lA,. acaaemico ie r mero
ae Id Secrior, de Ercultura
4 -Ir.eitldura de ia leri'ra Rita
tnng-, de Alvarcz Taoto
ilWontinua en la Pig. ONCEI


Nuevos Vestidos



de Jovencitas


Para que sus hijas luzcan

adorables y bellas en las fiestas

del 20 de Mayo.


Simbolizados en este models, ofrecemos
el m6s select surtido de vestidos de fiesta,
en los m6s graciosos estilos quo la modo ha
creado en variedad de colors.
Este ilustrodo esId interprelado on organza
bordoda con cuello y mongos de muselino pos.
punteada. Tallas: 10 al 16. %
Nuestra Secci6n de Jovencitaos es. una bella
exposici6n de estos vestidos.


.1*
A loi


HMOGOIN AM


JHEMOLODm


IHE MOL


UNA TISNDA MWJOR U0 IUML 9 Hmli













DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 17 DE MAYO DE 1950


..sumblea Eucaristica Naciona I N o t i c i as

ae la Adoracio n locturna CubanaC a t 61 i c a s
S efectuari los diaL 20 cCIUDAD DEL VATICAKNO. n
S efectuar \de dial 20 Ci-sSu Sancidad el Papa Pin
v 21 de Mayo con sede Resumen del d ordado a quiene e emba,
ll La Hab a Pror en las areas dce Ia radiodLuau16n
en La Habana. Prograna El Circular la formaci.n religious' aconsit
-Esca expueslo en la parrot pare esencial a ie Ila sminion educa
ScirCONM rCATOvICA quia del Cristo (Amargura 3, de la ranio
SECCION CATOL1.t CA I u .Bernaipi A las 5 de la tarde E ..
Por Juan Emilio Friguls serSia funcl6n eucar-hica, dengand cicsnacann Ierino.
'on acmerin. bandicidn y re- delegacias de 55 naccanen ceunaaia
-con oarco- oendlin y re- Segundo Congreso Inlternaci
. j. ...u r ,. ; ie r s.c d e R a diod llu sio n a e A lta F re ci
La Adcoraoi. Nnoccurana Cuban. re- rc~c. el Papa afirmS que Ia meta
lebrarA los pr6ximos 20 y 21 de mhyo, Triduo prera de coda educacldn eas ayi
an prdnnena m~a, Trido ii enea cama caisgen tie Dine
en la iglesia de San Francisco, de _En ant Il del a al hpmre acomnar m n de Dp,
., a r uc -Ell Is- atgua glesfa o "eI erecoasee ~sp
esta capital., su Asamblea Eucaristica Carmelo, en preparaci1n de c"iantos, deaeoa y accone s
National habibndose organizado par I Fiesta de Is Ascension. La radiodltusl6n no puede exc
la misma el siguiente program ofl- A las 8 a. mn., misa; a las 5 aeia meta de sum demaos debars
clal: p. mn., ejerclcio. propdsltos, agreg6 el Soberanir I
Dia 20: tifice.
9 a. n.: Misa solemne.. Vigilia Como institucii n i niver al quc
10 a. m.: Apertura die la Ansanblea -De lan AdoracidAn Nbtcurna, levanta paor aen itie]ma oie loan'
Encaristica Nacional. en In iglesiani d S enn- bl e n aIaiglesia ccinto
ins f.l. l eira iN ..... ciini.s i p nna am iglesn a der San t cia. anvitalenanetan Ia :adcdclauscor,"
3 p. m.: Inform festadistica) pnr Cisco, a partir de las 10 de xiliar important de su mision a
los HH. scretario y tesorro de aI a inoche. en hon- -de San idlica apuntd el Papa
Comisi6n Permanente del Conseoi Pascual Bailln yla lfestivi- Aunque "escucha: a San-ca C
Supreme d Cuba.da I d ed lIa Ascensi6n. por Ila radio no es. nurae lo i ml
4 p. m.: SesiOn dc estudiosn Salon que Ia asistehcia personac at D]
de Juntas, Convento de San Francis- Misa solemn Sacramento. y aunque la radoo
co. ilsa so .emne reemplaza del odo el conacto
9.30 p. m.: Vigilia en sla Iglesia Pa- -A las-9 de la mariana, en nla sonal". dijo SJ Sancidad. sin aem
rroquial del Vedado, Pro Patria. c-n parroquia del Carmen, en go permit al Jete de. a Iglesia
Misa y comunl6n a tas 12.30 a. m. honor de Santa Tereasita del os daemc pastores de las almas
Dia 21: Nifo Jesais. (Serm6n por blar directamente acon suam hjJos
10 a. m.: Sesdn de eatudios. I monsefior Alfredo Llaguno)u "irituales, y orar al unisono
10a in: el__de___ aellaneos.
3 p. m.: Elecci6n de Presidente y Ev[a t.amb.aln l Padra Sanco
cl uura deI la Asamblea con Solem- peios aulqen a [aradfo bi
ne Te deum. Prelado peruano prcaipara los enferq os y para
Lieari pueblos sin tempo o sin sacerdi
HU tLegar na iian a quienes las ondas al mencs mar
En l na n aisavinari .s in S B- nenaen contactoadiraecnd a rnla i,
Altbandara Cubans ccit iagrd inanan I acavan nane' etic ia Cia uda d'I a y iascsauua-
capitalatExam. Sc. Obipo Viania C Vs
La Junta Diocesan ia de La Haba na, Apost6lico deI la Misidn d ie Alto Ma- laborado en todo tsfueizo de ra
de la Accl6n Cat6Uca Cubana, e.le- rain, an at. Perd, Mo.nseloft Atanasi. dilusio a.. ha dej. rollidao su c
brarA dignamente el 20 de .ma yo yJiurekui acompafinado dael M. P. in dac.no.emec, ..a que no rtala,
rcndlrAi homenaje a la bandera na- Pruinc.cil de Perud y Colombia de domeniar g e roesa pocpicle came
cinail ea It lecha die su centenario. los Padres Pasionistas P. Ignacio oe otao Elado. .eno perc.gucr
Se af c A........ .ng gran MnsNi ia ig .iranc, C. P. nesa r eleitado ) amracao .
C -- F., ls 8.00i aem., conn Co- Despu scide breve permnanencia en Rt.lrinse luego li augusto or
crric.. Gncial en la Avenida de las esta capi'ail i., Cil Conveno 0a i:.n a los peligros que la Iradio tiene
M,I,,-nr. acnic al Palacio Presiden- Padres Pnior, lta' de la Viboa ra las tralmasn y la moral; y dec
cial. d-r cc ar levantari un artistic guiria ela ditlnuido prelai ncsegui q ue es precise tomar media n e
.\lcr rn cl ci.cl oficiari Su Eminen- viaje por 1 ici area nacia Roa, gicas qua remedien estos males
clia el Cardrinal Manuel Arteaga e para asiStr il Jubleo del AAn San-: Las conqulstas de cada genera
ienpairi, !a S-greda Comunl6n a los A Monsefo, Jauregul se le prep-.a, deben usarse dce tal manera que
clicrees rcunidos alll. una cordial blenventda en ael Aero- bien resultante. gracias a las o
La' o-der.dcra de todos los grupos puerto de Rancho Boyeros. die hombres de clencia y de cone
ric Ji, c Ramans de Accidan Catlica, cia, sobrepase y neutralice el
;crr. c.:,loi.'das en el Campo Euca- Pr6ximia fundaci6n que causan indignos explotadores
[ir',cN Mencion6 gutalmente el Papa
Terrrmilnri, a ila Santa Misa, se desfl- Caballeros Cail6eoia dlficultades' nactonales e Interna
lera hsdIa -. Explana deI la Pun;a, naltes que crean en sla regulacl6
dondc 'e encaentra izada permanen- Para elat domlngo 25 del entrants las ondas y frecuenclatos aIns dile
lercnic nuc.ira Ensefa Naclonal la Inmens de juniot ha sido acordado por teas ldeol6gicas, soclales, cultural
nquo -ea acaercilda en atolemne cere- el Consejo Diocesano de La Habana, econ6mlcas de los pueblo. Y ea
monia cde los Caballeros Catd6llcos de Cuba, mi6 por otra part los eafuerz0o
Pr I ici:ne. y continuando loIna t undacl6dn de una Unl6n miAs de los ticnicos de la radio animi
n..-,ninto, 1 .., Bunndera Naclonal. c l Rama "A" dce Accl6n Catdllca. co-c del deaseo de servir a causa d
efecU.n, c'ln velada, en el saln- rrcspondi6ndole a la Iglesila dte In humanldad, ean Sus indlviduos.,
tenatro ae L,, Anunclata aWto an E- Rosalia, aen San Miguel del Padrdn, clones y socledades, y sla cause d
trellh iur ncru 468, en tI qua tomara donde un grupo do hombres ha ve- civllizncl6dn, Ina unidn y la paz".
pirle el Conjuilto FolklAdrlco del Ins- nido reclblando li preparacl6n ne- L. ..... V .tlan nvr
liu .lc c L Ilabann.. dirigldo por lan csar in purn que e e dia Ingrs.n.. taadci-anvOannailptuvo. re
docLm ,Iliici tulz Cnatiaiicd-. al O- mcdmedintc iaolmna ceremonial, en In se.naci.en Ic na, n po
m. .ec... i ac .lcicr plo -ticam, por atl actor tllanS dc lo Caballeros Cat6licos. recto r r c P. Fiipp oecrs i S
encr, fIg ,u.I l1lao d lertandnobre In E vol detcgadon, seainor Jun Acn. s in, S. q
B..ndcr,i .*i doictlr Jon-c M. nurcz Can- dat saAlacan- _ez,_______________dl__o
bcrn r cirdiie, c In UivcrladSd A. Montnlafinez, vicepreasldente del
de Vtlannvic- cccni.do a cargo do'a conaejon htn bido el ancargado et In
Oficpoc Acciilc tc La Habana. Man- picpnclacidn det ea atautuiec Unlnd Aflo Lasallatto
Pefirc Alfcedic Muller ei lesucmn ilel cnopcriando de nanern brilllntei ei L
1c,7. Phrroco Rvdo. Padre Orlando Cobno". Colerla d La 8alle
Emt e indn I,,, iec da aacciceceie dpar Pnecncatienda.1PIncfleOcinnea Cent b n;"
el CesnB ^1 i ; no iar L^ atabn qa a tan i Cone motive del Arin Lasallano.
de Inc Cbnllreo C,6cltcns det Cunn, Vocna do Precs, y Publlcidad 'c codnelnzarA el dia 24 de mayo, el
ipn inrdiLac t c cl aifcnr Normnn ferldo CoaeJo, el'or Rogello Bombcl. Ng dr La Salle del Vedadogcele
a.l/ Campflril. nccci de In seccl6n-n ut c ta le hi n ldo conferldn a 1I r'B di n21 de mayo, domingo, al
de pirl y Cl.h,,i,,n rnlza6ndC on actor tic I acochoymedade.lany ifiang una
abran ace dia para at uanl s e nornalemine cnien elli elPatPlo Central
eit .,cni cun 1qu ale ri AeI Cnlegio icalie 13 entire B y D
Rcc.uCoendacio Cegio de hIs Esccelie Piss de Lca quae erAaoic-iada pon -Sn Emma
A paregrinat IIabnna. el ardenantMannce .A eaga Arzc
So dcctllarA potr wmvrla called lie- p LaHaban.
Pnr-n Ia l etoniim aquea Intigrnran vand .un. band e m msiacn, y 1an En Cuba loa alitlguos y ecti
IP PeI rcL- iccdn Cubanil a l omann que bandaran do todas las Unioneac de Ia alumni lnsalliatlas ccebraron el
saldih da eli eln capital al 21e dJc Unlo, Arcldlocetla da La Ilasban. Lanallano dedca el 24 dci mayo eI
pcesiliddn | ,r Su Eminoncll t Car-- Ia caieremonla de fundaclin ser i al 30 di abril di 1911 con ditlintol
Iocnal doci-r Mniel Artaga y Ba- uraidlds por el d nctor tlub de Ve- Be-loInqua iremoe dnndoa a conoc-
io amI o ~nnie)psrn aqua lInn rs rsdapr fd ctor caaja anae. mdida quaonaoac-ganican.
ncoci. ain c O cpar aqullS o oapl. ....BS ldant del ynei maa u organlnen.
ciie Integran cunlqiler oara percail- ea Conaiti-nlon d el referldo Conn o,
ci.act.n c motive del Ano Sontng p- Rvdo. Padrec Josd M, Entranlgo. Es- Aniversario
.1 qae Incluy tin rncorrldo qtie At- colapio, al cono it gudi par- isrpe
,, PnrlumiAi, Epapanft ranca, lI- sonallddcles eclenaiAtlca y de la nAc- Parrou duate Regis
I. y Sulza, ian Wagnn-tia Cook tl "- cid6n Cat6ilaea Cubana. Prqut d Rl
hace I i lnt ecomndclone qua ta i naombrano presaldente pro- Par n conmemorar el Sexto An
niiac visional de nla Nuva Unlan, el doctor asnrlo de habcr sido Ilevada la Im
ROPAS; Sc aconsaeit lievr ropa 11- Angel Sbnchea Vicenle, el cual, con-. n busto del Santo Cristo de lan
gern y dt c. lc.ieamnpo, picn n la tern- Juntamenlt econ to demai nmlembros. nila d Limplas, de la Cruzada d
ptcillrit qu sea ancontraro var-in no- aobsqcularin co-n un buffllet a los asis- de Julio de 1937 y undada su ca
nhbemcncte, legi/ncdose a sentir a ve-tenli el ci d 8. dia en la Iglesia parroquiat y
c .i cnlor y olras mns blen Irecn. lunrlo de Regia, se organizan i
Loe pnailcros deberAn habtlitarse CutiO ades fiestas y la tradiclonnal proc,
con Ull abrigon, lnan capa d ngua y por las callers e d d Icha localid
r.npnlset doe ocnia Aqucalas quc uann igesiia nBdala eedomlngo veintlocho del actual
ecpcJuelox, deben ilevar, para cas piciadas por la coiradia de dicho
de roturn o aextrnvlo, un par de es- En l lt Igleasin del Sagrndo Coraz6n. plode le a que as conslliarlo I p
pcjuelos extra, dec Jesds (Reina se anuncian para co Interino Fray Guillermno Bast
lon prdimen dins el sigunente arc-- c-hea. A. FM N. y presidential Ia
EQUIPAJES: Cadn pasajero ten- grams ad cultos: ri[n Nieves Inchauspi. con el sig
dri derecho a tin niAximo dc 06i iJuevesa 18: UnddcImno Juevesn Euca-. t program.
brns de peso por persons tPeregrilna- ristaiico a lams 5 p. m. exposicl6n del El domingo velntiocho del aR
eiAn Cubana oflicilal); el exceso deo Snntlsimo. Rosario. SecrmAn por al P.' nerA la Ifiesta principal y proc
equlpnacp sera pagado en el aeropucr- Teodoro Berccdo, S. J., Bendicl6n y A laS 8.30 a. m. mimsa de aut
to de n cucrdo con la tarlfa de IaS Rscaerva. general armonizada. *V
eompadilasaon Ios vuelpo Habann-New Viernes 19: Fiesta sennsual dea a A ]as 10 de la manana- Solt
Y'cic .LcUto,, v Pa.,e-Nas\ec hl' Pl., Llcecr. ae San Jase A lasc 8onm Miss de Minaitrones n -od otcque
La cc,Im.cnc c in lhcncdee prc-,c c-Ie. Ca,.c rancnnlzaacc nDnicas por t iP. voes, canenancoe is tenuls del mac
eLn im^fe ro.rr^e cur e,,1a v^ ^ P^ P. .c-n'n'.e'a
oci fe, roc,.rilel cUonep a.Scc ic. Tendor,c Bcrcedo. S J Al final de aLorenzo Pearo" i'Hoc Esat C
cicc'ier r etcec-c.cldareen Ia a0 lae a I Ml1u 'ac dain la Bendltcl6n con Cl Meum" bao la direcci6n del ]
Icos clitascclemle air, en eilr cmr-id S,',,lnin.o JoI6n Joaquin Galinstegul
nnc a nrecr Sabcd uc t"A la., anr. Mispr-
cci Ins enmb.rciuen incnc-da c- cc, ocr de Ia Inmaculada -A I eta deh.tarde. saldrae
P~AAPOTE5 VYVISAS acicld '. r acrc-c ica pun ci eall P racco I gleila la carroza ilevando la
c-cai a .1SA Canicos rer elCor oa ic rado Imagerc del Sanlc. Crtsto de
r.i PR, I t, VISA cea e .1 Canc d cas p-c e r Mae, pies acmpaiada por varies b
rcl,.I cpccfll. nc deoe tenerie hnr l,.rl n 23. Drc imeca Mal. le de Sr de musilca. estandares banderas..
r.n ce-l., A A id A Ins 8 ,Mla ac- arr c ora-ac- eins ertigidas en laIsglesia p
a-a 'rea pTdr qusial v 1 ras imhgeneB. recorr
ABONO DF LAS RESERVACI- cda cn- piliecn por el P 'bendorn ascattes d entpanca d co'
NES Ped'c u el .7de Bcrce B ado S J Caniarain las niassael c na del pta ca d an
NilS tcuicdece que el 27 a-: ec ,.e a ne ic,,e bre Se rucnga a lam personas qu
c c-c- ii drmincn pnaie llquildr c Iider, en er ci iravec-o adornen i
lI-.ilrr.cii cc ci I enorec dc ISa rescr., chaaas de sus Ce.as Desdc La I
cincan i-accna, pars nbc-c-crc-'ocn,- SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN nra actccirc- la chfradla del Criss
ecnrS cn .',cclo Cai.e. i,,een'c',,, CIBASE Y ANUNCIESE EN mpt oneu bndera y estan,
dc 'o11citraw', El 27 de LA-o aARINA -or la
0i nlcc cE lccnadc-c EL DIMARIO DE LA MARINA is car .ehor Enarn
icrenceen eccas rnaeenietdada euecLaudrc o idmlo


ofra-
Saln-

ad el
tem-
arro-
terre.
sefto-
uien-

tual,
esl6n
iUfilor,





deir s
.ene-
L m-
andas
Aso-
pnrra-
lendo
Hlum.
ie re-
a6 [a.
Haba-
to dce
darted.
naci6n


SD'
E P D.
EL IN F N E IERO 0

JUAN ANTONIO COSCULLUELA Y BARRERAS
Profeaor Emeritus de la IUnlerrxildad de La Habana ) Micmbro de 1a Academia de Clenclas
II A F A L L F C I Ii) O
illespars de rrclblr los Sanlos Sacramen(ol
DFV --i,. %a. elcrrcc n,.rA h.-.c % eacoles a ic% 4 nVMin qe usnecrcbein su ld.. Tuo.- hijos
panlilc. hr,.manna % i~crrni ca.- polllccs en a, n crnbre y ern cl de los demas famclIare. cruegan a ost
pccr--h, e sd aminelse .r nne,-c urr;.r a la rcri r ,c nlacea;',a Ia cara caice S esquiRa a Lines.
Vedadi. pear ,desde ai1 Ac1cT.phr elcc cr-naca, car n.- CeICaCcprcertn de Colon. favor que ngrodeceran.
LA Haban 17 aor M Nyo ac 11i
Maria Amelia dr oIns Rrieres Gilin 'luds de Cocullueia. Margrlta.L Maria Teresa ) Maria Elena
(.osculluela y del Alamo: Maria Amelia y Maria del Carmen Cosculluela de loIs Resa Gavllin;
Manuel Hevls Reyes GaRvlln: Enrlque Rul Williama: Diego Iqualerdo y Dies; An& Maria.
Nicolis. Melanin. Josi Ram6n y Eu|genlo Cosculluela y Barrern: Leandro Golrochas y Coan-
Ilucla. Joan Plasencla y Plren; Luciano Goloochea y Plan Eilther Iduate de Cosculluela; Car-'
men Vlllal6n de Cosculluela: Joas Reyca Gaviln a Barrerau: Aids Barrioa de Reyes Gavllin:
SDr. Joai Rodriguea Pra:; Dr. Oucaldo Morales PaUhao.
, I '


a,o0
XII
rcan
que
ituyc I
a yc
iliva

200
onal
ruen-t
adSu.
udar
que







n-
rtuBe







Pur


pono

con
o el







bran
gni-
11 lus
ilea




de
inIl. c











tner
an I



pa-
D cul-
3~cr-
lor
sn Ir-









cidn
braso





ien-








nei~n
srin.
a as


in de

ren-
enco-
s de
e las






nl-
de In

epre-
a di-
S. J.,







Gar-
quet












loga
nol-
ebra-
a Ian
a so-
I del
lenci"

tunles
IANg
e1950
cer it




etver-
Ago-
del 16


I


ACADEMIA DE CIENCIAS MED)ICAS FISICAS Y
NATURALES DE LA HABANA



t
E. P. D.
EL INGENIERO


JUAN A. COSCULLUELA Y BARRERAS
ACADEMIC DE NUMERO
HA FALLECIDO
C'ispucalh 5J ecrmi l p.l f c- -,cc c -mi-c.ols ci l,_ n de
lja loArde i-s que z,,Eicit r i F resildea nle i- c Secr ,iar:-.
irn.cia' a los senoe-t An'cj.iTc icc ;D par, qIe ie .irn.'on
ocomrc c o ,r el ,- ,,:a .dci ,er d,- .du i3 calle Linea No 6 -J '."e-
dd,', hochi el Cemenerc.c -r : '-.:Icon.
La H3t-:-,oI3 1 de t.iac,c-, de 19'.0

DR. JOSE A. PRESNO DR. RAIMUNDO DE CASTRO
Presidence. Secelarilo.


-m,,


J


I


I


I


Dard el Gobierno protecci6n a I

In industrial fosforera national

El ministro nm Carters. efiao Sar- .El senior Mendcla casoclid Ia edi-
go Meglias que esuvo ayer en Pla- fleaciln del mercano de iquella ciu-
c, nablando con loa periodlaas. dijca dad.
que en isa entrevlasta que acababa de Inlaatclcin
Eelebrar con el senior Presldente. iste Para invilar al Presicenie al home-
I" habia aaegurado que lans industeias naje a Ia bandera cubana que le seriI
osltoreras no ceraraan suSt pauertas co- rendldo maanaa. jueves. po r el Club
mo consecuencia de la itialacibn de Atenas. -tanuvieron en PalacoI los de.t
mrniquinaa modernaia dte -hacer f6ao- r.rctivona de- la prestigicosa soiecdad.
ro. Loda vez qua. para ev-tarlo, el esores EveUo Chen. samon Cabrera
Gobierno procederi a regular, sl ea Torres. Tranquiano Meza Cobin n C
necesanrio, la producclin cde ese ar- Rodolto Reina [
ticulo Fabrleal6id de botellas
El senior Megai sostuvo ,na lar- lctsform6 en Palacio el sefor Mcar-
gi aer teisla con el Jefe del Estadlo nos Garcia Beltran. que hnbia si
ec lae que ae expuso que el anunciolccaa pr ea ror Prceetente con
ac-t que en breve fLncilonara en CubhoiObjeto do corsderar lta reapertura de
una menqunnarias desltinadca a Is fabrc- Ia fibrcan de outeilan. ,dno?. S. A.
cacion ce f6sforosa n gran ascala. etl-l la Inque es propietaci el n[ta-ce.
mmando a gran numero de abrerot, El elerre de eats cacductira ha es.-
i creado una situac16n de inquictu plazao numerous brerrhsc.
dei v prote-tas entre los trcbajado- ra I nlailnaclnO
res del sector Por lo que a na fa La direervai del Liceeo Camagueya'T
r.rcanten 3a estalecidos respect na etc La Haoina estluvo en Pala.se-.
estIan, alarmadcos anle a perpecLva par. tlnvl.ar al Pce.,dente a i misa
ae los perjuicoc que nabrnan de c.u. det aequiem que .e a dcra elr nes 22.
care un ldfhoro ma. barato parsa el I lo 8 dle la manana er a Cated-al.
publieo que el actui ien aufrago de laeCo s mlp et lIc6.e
o el .c ai ennatimos accidentasocurrndos en Cama-e
Dcoaelsenoar Megta.s a Inn cepac-cguee En auc de ell i. talteceron tcns
icr, ue el ror Pe^dnletineel"
ic-na qne eat icdar Pcecidence fletna atrepresentanaes Collotiny y AvarezaRe-r-
proposio de resiohlet el problema ioa
planteado en una reunion con los Oficiara S.j Ernmenenla el Carde.-
propletaraos de fabncas. A esAe tenor nal Aeaaga. arazonspo de La Ilabana.
exisLe la poslbitlidad de establecer un El Tea ro Nalonal.
-Lstema de quotas entre las fabrica Us an comiiln de damask iabaneras
para evilar el desplazamien o de tra- hzo entrega al Preasidente de un me-
-tj3dorea a virtud del cerre de JaIns morndunm en el que solicltan el apoe
incdutria-s yo econ6m]co del Gobierno para tr--
Fl President a Cirdentas gir el Teatiro Nacional. que deberh
l. amarse Genrudis GAmet de Avella.a
Con objeto de preidir loi festiejOs neda. I a c-rea-ciun dec becas para pr.e-.
que lendr.n e fecto en Cialdenas para cts escrrure c-n .ramacurnc-s cunc;-
cnmemorar el primer centenaralo de no .etc.d
h, aariera cubana. el iefior Preai- CInlegaba at ci a i-lr.
. intgab,, el g, upuo de o, iei|
dei-ite n la Repuaolica se trailactird 1a5 seainor., Maria Tere.a Ara,',da de
a icna c.udad el viernes Ecnevarriba Dute Martn L,..ra;z a.
Parasco-obnar el a iace del Pres- Alvarez de Cai'ias Fcr., Far'rde dc
drnie cEtIJ oen Palacio -a : enador JacksonA .da Cu"cllir. de V -lads de
Nlenacott. a q ,e, prornemii el Jefe1ia Pa,,/
ael Etcado la consiruccin c-e la ca- La igleala de Trinidad
r-clera de Carciena a Ma.iill El sed.o, Mguei BScKer, tepicc.,-|
tciauo de Ias instituciones civicas det
Trinidad, celebr6 en Palacio una en-d
ID fuincPio n ei s trevista con el senior Fuentes., gestor
S U. 1 1 U 1 0 adel crddito para el Patronato que fun-
clona ean la ciudad trinitaria. Al fi-
Onelia Rodriguez Perdomo, 25 afios nal de vista. el senior Becker dijo a
blanca, Herrera 211. los periodistas, que la sefiora Ana
Adelaida Cuesta Pinillon, 106 aioaS, Tarrero de Fuentes. hermarina de la
negra, Cuba 70. Primera Dama de la Republica, ha
Victoriano Recio Estidvez, 80 afios, pcrometido la creacl1n de una Creche
negro, Hosp. C. Garcla. pora Trinidad que estarA funclonando
Andrns Rodriguez Castro, 101 aoa, a fines de junior prAxtmo. Afiadi6 elT
mestizo, Porvenir 5. Informant, qu e ademAfis de otros cr-i
Adollo Garcia LApez, 70 afios, blane/ dtos, el doctor Fuentes habia obte-
co. Clin. Calzada 666 nido del Jefe del Estado. los que ,i-
Jaosd Loreto Paz y Guerra, 63 afios, guen: 5 mil pesosn para reparar la to-I
blanco, Hosp. La Polcia .. rre de la InIglesia la Santisima Trini-
Cruz Diaz Gonzalez.. 70 afios, btlan-a d: 15 mi pnesosn para la carretera
co. Quinta La Puslma Coneepcl6tAn- et Trinidad a S. Splritus. y dos mil
Maria dc los nAngeles Suarez del pesos para la reparaclAn de lons caml-
Villar y Corbacho, 41 aftoins, blanca, nos vclnales de Pltajones y Condado.
Clin. 15 Nc 851. El Jefe de =i pollcia
Rosa Slvera Pinelo, 80 anos. blan- Para informar al Presidente de la
co. Estdvez 158. capture dec loas cuatro foragitdos que
Solednd Ortega, 52 ano, blanco-. aoltaron y robaron el Banco Agrico-
Hosp. C Garcila de GUlien estuvo en Palaclo el
Valentin Valdids Valdcs, 19 aftos et dI r NaclonPal, genera
rmestizo. Hosp. C. Garcia. t d i Pci Nacionni, general
Agustin DI z Rut z,72 aOda blan- QaIcan Uc-i.
co Monte 1005 Los aaltanltes se nombran: PlAcldo
"Mal de Hcrn ndez, 60 nfs nes O rta Rivas, Rnm6n Romero CnJides,
tiilda o cenddan., Ga 0 an, nes- J Cernada y Rub6n Garcia Rome-
Pdlc apGonzilezC Cuesta. 25 os r a, eteulitimo alumni de lan Univcr-
ncgro, Prisl6n de La tiabana. sidead Ncilnnnl. -
Clemente Garcia L6Apez, 67 aiioa,
blanco, Escobar 558. L ly
Carlos Valdes Cuesta, 58 nanos, mae- play adl Centro Asur
tizo, Fliguras 156.
Nanrclso Zaldivar flamos. 7 mecase, Trps uia aerle de dicuslohec, el
mestizo, Armentcrosa y Linea. Centro Asturialno de La Habana ha
Juan Isaac Encion Romero, 38 nais, Illegadoa a ina conclusiAn de que por
blanco, Quinta La BanAfica. aioraa no convene tener painya a dls-
Santiago Cazaurana Rov-rai. 59 anos, posIclAn de lons .soclios. La Direcltva
blanco. LuynnA 804. propcIAc6 un arreglo con elat "MnrbelIn
Maria Hernfindez Lpez, 59 ainos, Yacht Club". pero luego hizo "mutis"
mestizn, -iosp. Curie. al ver clerta dosls de politic en Ila
~tribut a.....
r~tr~t 131 Mll/'rt3 .. La Junta general se ha rpndido ante
CIUD7AD DE MEXICO, mayo. eN In LaJulntairreme ho -padidnl ent-
Cc.-Con unia mia pontifical en oI
cntdranl metropolltana dce eta clu-
dad sa InaugurarA el 19 de Julio el HIJOS DEL AYUNTAMIENTO DE
Afbo Jubilar Carmelitiano an Mxi- CERDIDO: Merienda bailable el do-
co para conmemorar el siptino cen- enicgn ccon adinesadetLa Tropical.
t-enarlo dc ia entrega del eacapulnrio BANQUETE HOMENAJE: Sert
del Carmen por ai Virgen a Sann ofreccldo el domingo a Inas 8 p m. a
Sim6n Stock. Cada mens habri ac ts Is distlinguldos mnlembros del Centro
religlosos, mislones y congresoat car- Castellano, sefiores Francisco Sobrin
mclitanoi en cada resldencia de la y Carlos Alonso con motivo de su
Orden dec Carmelitas Descalzoa, hc- pr6xlmo vlaje a Espafina -.- en ell"Ha-
tin julio de 1951. cuando se clausurna- vana Swimming Club", situado en
ranIn tas festilvicdade con un congress Avenida PHimera y Calle 8 2, Reparto
naclnnal. Miramar.


El aporte para el mausoleo, un

exito de la colonia vivariense
- - ^ - .,


I -


PACINA nIeZ


ASOOXVU


JUNTA NATIONAL DE SANIDAD Y BENEFICENCIA



LtD
E. P. D.
EL INGENIERO




JUAN A. COSCULLUELA Y BARRERAS

VOCAL INGENIERO DE LA JUNTA
HA FALLECIDO

Dispuesto su entierro para hoy mi6rcoles 17 a los cuatro de la tarde, los que
suscriben rueqan a todos los miembros de este organismo y funcionarios del Minis-
terio de Salubridad y Asistencia Social se sirvan acompafiarnos a conducir el cadd-
ver desde la casa mortuodia, Lined 612 esq. a B (altos), Vedado, hasta el Cementerio
de Colon. por cuyo iavor les quedaremos eternamente agradecidos.
La Habana, Mayo 17 de 1950.
DR. CARLOS RAMIREZ CORRIA,.
1i.inlstro de Salubridad y Asisiencia Social.
DR. LUIS ESPINOSA. DR. ALFREDO MUNOZ.
Prepldenlo. Secretarlo. .


G R A N F U NERARIA DE



AEFREDO FERNANDEZ
Si 17, VE D A D O F-5054 F-9619


W T .


D


Noticias i


divers"
Cilldo recdblmlento fue tributadot
ulitmamente a preslgiosoat elemnentos
de la Liga Santaba es, que se ha.
laban de vacaclone en EspafiLa. Nan
referimos a los esposos Maria Mar-
tinez y Jesus Trastoy; Teresa Paz y
RSman Paredes Par. quienes regre-
san plenos de satiscadAn, no s6lo
por haber pasado boras inolvldables
run=o a as lamall. aino paO el reco-
rndo que hcteron por beUllno0s lu-
gare de la Madre Parlna.
Reciban nuestra biencenids mias
corchal.
Cangas de Oni Parrea y Amleva.
Ia entuslasta sociedad, e dispone co
ro en alos antercores, a celebrar la
gran hiesia Recuerdosa de Asturnas
Esia deslmnada 'a engrosar ton aon.
dcos bendficos de ia soaedad Han se.
falaao la techa del 27C de agosto pa-
ra efectuarla. y los jardcines de La
Tropical. como de cauatmbre. seran
escenarion de Ia misma.
La Junta Directiva. la Seccion de
Propaganda y el Cormili ae Damas
Iodos hermanados estrechamente en
la asplracion a obltener gran exito. ya
estcin laborando.
El program de aeraccione ha dce
resulhar muy interesante Sobre el
hemos de ieguir informando.
La Section cde Orden del Centro
Gallego ha desenvuelo magnihca la-
bor organizaLlva para que el tradicio-
rc-l bale de Lns Fiqres. que tendri
electo el prlxamo sabado en loI B s-
lones de la menclonada Intiuciln.
sen un exponenie de alegria en la
conmemoracitn paltri6tlca de la ins-
lauracion de la IRepublica.
JLIO. CCuevas [a orquesta Almen-
dca. Canjunio Dtaolo Rojo y el Quin-
taio Gonez len aran a su cargo la in-
irrpreiacaon de las mejores piezas
batibles
La penoer par& caballeros ha sido
tjada en ura peso. siendo requisite
ndlitpenaable, aslslan en trJe ai e pa-
4Cc aon camsa ne cuoetlo y corbata;
tas daiccas ) dani-ca. por invitaci6n.
El pr6ximo dia 20 de Mayo, siba-
doe se cumple el primer aniveraario
de lai tnauguascai6n del Palacio Sal-
neario del Club de Ferreteros. Para
aelabcace atcontecarimiento y pars
inaugural, ademis, la temporada ve-
ranlega de 1950, se van a efectuar des-
tIntas fiestas en dichA Palacio-Bal-
neario, en Primera y 20, Reparto Mi-
ramar.
Del program, la Directtva acord6
pbsponer para una fecha que al eaec-
to habri de sefinalarse el banquet que
se iba a celebrar. Los dremas acts as
efectuaran a Ia hora anunciada es
decir: a las 9 y 30 a. m, el Partido
de Knikin Ball entire dos equipos ju-
veniles; a las 11 a. m. el Partido de
Volley Ball tinambln entire dos equi-
prs juveniles; y a las 5 p. m. el ti
bailable, que amenirari la orquesta
de Eddy Lester.
Las famillas de los.socios e invita-
dos se disponen R disfrutar de esac
granas fiestas, que el Club de Ferre-
teros afrece pars lnlciar ha tempo-
rada dec 1950 y que est espera h de
scr prAdiga en motives de satisfac-
ciAn para todos.

La Quinia Covadonga en
u1n agape de despedida

Tenlendo en cuenta que el 3 de
Junio parlira hacia Espalna l oe1hor
Silverlo Martinez aecretarao de la
DirecclAn de la Qulnta Covadonga,
sus companferos de labor en ese for-
midable establecimlento de la Casa
de Asturins acordarcon despedirle ocrc
un banquete. al que sirvieron de
marco las acogedores Jardine s dei
doctor Sierra, y cuyo homenaJe seic
hizo extensive a au genUlt espos.
Magda Rigali.
Ardua tarea, en verdad, constitul-
ria el-anailisis del program desarro-
llado en "Covadonga" por Silvaero
Martlnez. Sencillo. modesto, tenaz,
fino en todos los instantea, pudldra-
moa decir que es l una, organlza-
cl6An en el seno de otra. Por ello din-
fruta de simpatlans y afectos entra-
fiables, y en una oportuntdad como
Ia que comentamos era inevitable un
homenaje de proporclones magAnitli-
CUR.
A nla vera del festejado y de su
3compafiera ocuparan asiento en In
p-residencla el titular del Centro As-
ctciano. D. Benjamin Fernfindez Gar-
cla y Sra. Conchita Menandez; el pri-
mero y segundo viepresidentes, ae-
fiores JosA Fernindez GutlcrrezY y
Manolin Fernandez "Campa; la espo-
aa de este 1ltimo, senora Jostfina
Arias; don Francisco Garcla M6ndez,
admintstrador dec dicho Sanatorio. y
ou bella hija AsunclAn; Jose Lorldo
Lombardero y sefiora Paz Diego; Jo-
ad R. Fernandnez Caso, doctors Mer-
cedes MArquez y Laura Brito; don
Virgili' Gonznilez, president de Asis-
tencia Sanitaria del Centro: Tony
Fernindez y doctor Ortelio Fernian-
dez iNo aaid a el director de la
Quinta Cncadonga doctor Santiago
Verdeja Neyra o-or hallarse en Ciar-
cdenas, al iRdo ae la anciana aurora
de sus diasn
El maerlro de c-rec-ianr, las Jok Ma.
nuel Huerca nnIn.:,. ia satmada pa-
labra de Mlanolln Fernan.cez Campa
vicepresidene segundo del Centro
el cual analiz6 a grande" raseos la
pernenalcdad oe Silterio mas dletlro
v mas uail aue el t'cro r Cfaraoc des-
IacA el carifr.c que na aSicdo con-
nallatr atra ccde ecscu afne oentrea i
dirlgentet. far.nclonaricn V empleado'
en general de la Cas de Asturias;:
termlnd forTulando ac-,lc por la mAm
grala pcrmanencia del feteaindo y de
su eipa en la Miadre PaLria. mul
espcciiulmcrc.e en Ricadeaella. una dc
tao villa- ma delicliosaq de Asturina
Hanlaron lambidn muy acertada-
mente el sefiaor Juan Madiedo y el
doctor Oreh Fonun esle idlUmo a
nombre del Cuerpco Facuallaivo de la
Coadonrga Y Vlo las praclas en nom.
bre del feslceado-dando lecture a
hermonas cuartlla--el, efnor Jone


1D
Resumen del dia S

Viajantes g
-Junta de directsva en ou edi-
ficno de Malecon 217 Cisa el
seceLtarlo, doctor Julto De-
hogues. I

Beneficencia
-La Asturtana celebrari Jun. g
a de dlrectiva en Eu edicao cl
dr Corrales 64. Cta el di.-
reclor general. se I or Eze- g
quIel Manmcne h

Palacio gallego Ih
-Junta de )a comlsl6n adm,-
rnitrativa del Fondo de Re.- i
trn y Previst6ln de lot Tra.
bsjadoreas del Centro Galle- C
go, y reuni;-e de Ia direcil- if
va de la "Asociacion de Co.- d
oradores de Ilos Cenros Re- ad
gionalesa, San Simdn y Sa- F
marugo y Puentedeume y su
Palitido Judicial. Ademas. F
entrega de uckets para el C
banquet que efectuar el
domrigo pr6ximo Ia socle-
dad Hijosi de] Apyuntauentoan
de Cerdido.iTi

Palacio asturi
-Junta de la CoCamli6n det
Turns del Centro Asturia- 3
no; reunl6n del sector de
Propaganda de Naluralesa del
Concejo de Boal,y de laI di- P
rectiva del Club Cabranenses
y Concejo de Cu4illero. Ade- L
mias, entrega de tickets pordc
part del Club Granndals,|
para el banquete-del pr6axi-
mo'domingo en La Troptcal.

Leoneses|
-Junta de directive ean alos sa-
lones de la Casa de CsdCastilla. [
Cita el tecretarino, senor Ma-
nuel Bajo.

Actos inmediatos

BENEFICENCIA GALLEGA: Jun-
ta del Comitt de Damana el Jueves en
sut propios oficinas. Cita la secreta-
ria, sefora Angela Garcia. p
EN LA IGLESIA DE MONSERRA-n
TE: El jueves, a las site y media det
la .afiana, misa en sufragio de la se-
flora Estrella Gato LApez viuda de
Rego. Invita neral, asit como lna Directiva de la
Liga Santaballesa. "
L iOMENAJE A LA BANDERA CU-I
BANA: Seral celebrado con sumaa
brilantez el jueves a las cuatro de
la tarde por los alumnno de a Aso--
clacl6An de Dependientes del Comner-
am en su Cenro Eacolar. saltuado en
la Cnlzada de Buenos Aires.
HONRAS FUNEBRES: Se celebra-
rin el silbado a la' oeho de la Inmanfia-
na en la Iglesia del Carmen Infan-
tai y Neptuno aen nufraglo de don
Seratfn Fernaindez, inolvidable fun-
dadosa del club atur Hlijps de a Pa-
rroqula de Lablo. Invitan su yluda.
sefiora Matllde Gonzailez, sus mhjos y
demaxis famillaraes. ,. -
UNION- DE DETALLISTAS, DgI
CARBON VEGETAL DE LA-HABA-
NA: Tradlcliohal romeria el slbado
20 dea Mayo en todo los sardines det
La Tropical, amenlzada por BeliSairlo
Lcpec. laria Matancera. Cheo Be-
len Pult-Neno Gonzialez y QintieloC
,G6mrv -. % "
CLUB RTBADESELLA: Banquete
de contraternidad social el dla 20. sak.
bado, en el restaurant campestre
Mulgobp sltuado entire Rancho Bo-
yeros y Santiag de lans Vegas.
CLUB DE FERRETEROS. Compc-
tencias deportlvas y te bailable el s-.
bado en su balnearlo de Miranmar,
con motivo de la Iefemenrides patrIlas.
CEREMONIA NUPCIAL: El sAba-
do, a las ets de a Intarde y en la sigle-
$ia parroquial de Jesnls del Monte, se
efectuarlt el enlace de la sefnlrita Nie-
vea Fernlndez Alvarez y el joven
Jesis Goais L6pez, hijo este Altimo
de don Jesa s Gois Anido, directorC
de la entldad gaUelga "San Lorenzo
de Arbol Ysu Comarcan.
BAILE DE LAS FLORES: Lo ce-
lebrara el Centro Gallego el dia 20,
sfibado, en su palacio de Prado y San
Josd, slendo amenizado por Julio Cue-
vas, Almendra, Djoablo Rojo y Quin-
teto G6mez.
CLUB ATLETICO DE LA HABA-.
NA: Matinee ettraordiparia el sabado
20 en los salones del Selva Club, Cal-
zada Real y Tres Rosas, La Ceiba
Marlanaoa El domingo, Ila fiesta bal-
lable acostumbrada.
R Fernandez Caso' oiro raosellano
de Ilos buenos.
El Dr. V5cente Sierra recil6 unos
versos relacionados con el acto. tarnm-
bidn dijo algo de su propia cosecha
Tony Fernandez Menendez. hijo del
president social y aventaJiado etu-
dianee de medlcma. Todos tueron
muy aplaudldoA.
Las empleadas de la Camea de Salud
senorltlas Clotlde Fernandez Pledad
Pcrez v Franclsca Monet tilcieron
entreaE de mecloso ramo de flotes a
i1 seaora Mlagda Rigali. motisando
ese gesto los macores elogcos
Hermosa p gane. ercido por lot
buenos arilgoa de la colonia espalto-
la Aletandro Campa y Abundio Pe
Aa. y organlzado por log vahosos m ee
menlos que relaclonamos: BenrIgho
Fernbndez Cue subadministrador de
la Quints Covadonga: Rutlnoa -Femanl-
dez. Marcelino Arnaldo. Josnd Garcia
TufiAn. Manuel Lueie Villar. JosN M
Huerta. Severno Menendez. Ram6n
ViUar. Jost Arntono Velaasco. Lean-
dro Llorente JesudF Velasco y Fran.-I
cisco Martinez Quiaiones.


"


N


Mo.


1iI


)onativos muy valioson y
iuscripci6n de bonon en
ran escala. Cooperaci6n

SECCION ESPAhOLA
For Cindide ro da

Ni un solo miembro de la entldad
allega "Vliero y Iu Comarca" ha dl-
no ao t l pedlraele coopraetocl6n, pr
edicao de bnosa. pars rontruil at
ran miausleo coleclvo. IpaIuo ha
abido aporaeionea mera' laltm do
Ira Indole, como la del vaecon.Lador,
on Dionllo Rubal, que, par honraor.
I memornia de u hermeano Jos, .
Sp d. donasc arlstio caristal. can a
magen de a CIardad del Cobre. qua
enirar de tondo at altar del pantecn
En meLAcico han hecho donstivos
]s element que relacionamost do
icen pes. Manuel Eacourido Herml-
la de 25 pesos. Tomas Chao Fernain-
lez. Mauel Rey Rego y Robtunlano
Fra Franco. '
De 20 peso. Ram6n GAmez Lpez.
Ricardo Pcrez Gomez. Agapoto Cao
Calho y Jost Rego Lorenzo; de 10
peaes. osa Canoura a Fidel LApecz
lde 8 peo, Jesia Plfectro Bouza y Je-
ius Pinefio Fernandez. ('"
De 5 pesos. Emr lo Vlquaer UMRuI
Tato, Josat Rguera y Jeful aRigu-a.
Han suncrito bonos paor valor de mil
pesos los aednoresa Jos Pernaas, prel-
dente social: Eduardo V.zquez Ptrec
SJeiss Vizoso; de5 M5 pesos Fran-
:isco Arosa. Jesus Slnchez FerFmn-
dez. Jesis Pernam Sanjurlo y Eim-o
Parapar Nufiez; de 300 peaos. Tomaa
Penabad Gato y Manuel Perna San-
lurjo de 250 pesos. Ainando Fernin-
dez Lamelas: ade 200 pesao. Pedro
Carballes. Francisco Gaio Pita y la
cirma Casabella y Hermano.
De 100 pesos. Pedro Franco Miran-
da, Josl Vazquez Caroallido, Gulller-
mo Solio Bouza. Rafael R. Garcaa.
Manuel Caroallal. Gonzalo Cora In-
sua, Jesus Perez Cornioas. Antonio
Caoo Rubal. Jesds Lopet Vazquez. An-
tonio Canoura. Domingo Garcia Alba.
Marc.ail Pernas. Ramln Vkzquez Coo
y Josea Lpez Csabella.
De 50 pesos. Josi Franco Miranda,
Josd Cal Herban. Francisco Gala L6-
pez, Jela, Oca Sablo y Jeads Yiafiez:
de 40 penos. Francisco Blanco;: de 30
pesos. Luras Fernalndez Castro; de 25
pesos. Pascual Otero Ramos. de 20
pesos. Modesao Moreiras. Ramin Gd-
mez L6pea. Nieomedes Bahamondea,
Vicer.te Quiza, Pedro Sainchez Colo-
mar y Bauuiata Rego Lorenazo; de 10
pesos. Josa Canoura. Ram6n Otero,
Francisco Quintana, MaroeUno Ca-
nabel:a y Jose R6drlguez Pnlatado. de
5 pesos. Emillo Vizquez y Manuel
Thro.
Nuestro plauso para Isa gran .fami-
lia vivariense..

Habla Antolin Saavedra
de un activo candidate
El fraterno Antolln Saavedra Fer-
nandez, active mlembro del Ejectli-
vo del Centro.Gallego y de lan Bene-
ficencia Gallega, nos dice:
"Con motlvo de la poantulacl6n, pa-
ra xrepresentante, de ml personal ami-
go'Armando Da'Lama Almeidas, que
ostenta el No., 3 en la column del
Partido Revoluclonario Cubano |Au-
tntico)l, me ditrIjo a todos lons Ilnte-
grantes de los Centros Regionalen en
demand de apoyo para u eleccl6n,
debido a que fun e senior Da'Lamn
o In campaola presildenclal dp Ib4a
el mys firm propulaor de la exen-
sWon de Impueslos del Estado a los
Ceniroa Reglonales con Sanatoroa. cu-
to hecho fud reaUdad tangible con
nla promulgac1ln del Decreto 4228,
diclado por el doctor Carlos Prio en
cumpllmtiento de au promesa electo-
ral p por el que se declare de utlti-
daA public los' Centros Regionales.
Armando Da'Lama serka en el Con-
greso el mis firme puntal de las Ins-
ituciones regionales epn sanatoralo,
puea como socio destacado de una de
ellas canoce a fondo la colaboracl6n
que brindan -.perennemente al Etta.
eo".- (Fdo.): Antolin SauvedraeFar-
nindes.

Mafiana, dia deportivo en
el Ctro. de .Dependientes

En la velada que maiana, Jueves,
a las nueve de la noche, aelebrarak i
Asoclaci6n deDependientea en su Pa-
lacio de- Panaeo de Marti y Trocadero
y que LtLiene como' finaldad segun
informamon anteriormente, festeoar
los triuntelos obtenldos por lo alum-
nos del gimnasio en recientes y muy
sonados events deporlivosa. se -har
lamebian entrega a los j6venes triun-
fadoreas de Ia medalja con qua ia
FederaciAn Amateur de Gimnastica
de Cuba ha premlado el esafuerzo do
los enuamos en los Campeonatos Na-
cionales de Novilcios y Juniors cele-
brados en La Habana. y en los VI
Juegos Deportivos Centroamercanoas,
que luvieron por eacenarno Isa veci-
na RepiDlcaa de Guatemala.
El presidenae de dlcha enslitucldn.
senor Troadio Hernandez,. harc en-
irega personallnente de easoas Iteslmoa-
nrios. Ademl. la copa ganada en rl
Campeonato Juniors aerA timbicn on-
tregads por la menclonada Federa-
cl6n al titular de aIs AsociaclA6n de
Dependlentes. senor Raam6n Planlol.
La Asaciaci6n, a su vez. y como ya
lambienr hicunms -publico. bar i-en-
treca de las medallas que ha otor-
gado a los ailetaas Angel Aguiar. Ro-
ando Fernandez y Rolatndo Rublo.
En el pragrama de la tnoche figure
la Banda Municipal de Marianao. y
un show a base de destacadoas as-tm
Las del teaao y de ta radio. .
Se espera gran concunrencia a ate-
acto. que pone de manallf o elj au-
ge que. paso a paso. va adquiando.-
el deports en la Intstituciadn qua tan-
ta aeces paseoi su bandera con triun-
fopor los predos deportivoas del pals.
En el saln de acts aserin expues-
Los lo trofeos -mias de cuarenta-
que ha obtenido la colectuvidad-a
travs deI la intervenciln de los
alumnus de su gimnasio en el de-
porte

Los turnos faculLafivos
Para lI tarde de hoy etai cltada en
la Quina CCovadonga la comrm An qur
ha de eanudacr oguna soluaein pric-
Utc y conveniente para reaolver el
arduoa problema dec los turns pars
ian esnaullas mddican en el Sanaco-
rio dea Centro Aslurilno; y demand
de recoger sugerencias ocre-cida. pa-
ra estudcarlat apiortarn los comlmao-
etados sus expenencla y obaervacjo-
nes. con objeto de ver ea1,a hall
aLgun aitema que sea tactble pan
qe el socio sea atendldo con pron-
tatud y ellmlna o atentia la actual
congetllAn de tillcltantec quo buy
pars turns de muchos medlcos.
Dlcha comlstln eota Iategrnda ps
Virglllo Gonz4iez y Mnaolo Cue"vo.
prexidente y vieepresidemte de la
Seacadn de Asnsttnnia Sanitaria; lo-
nuei Lopez Mesa. Jod IndJan Snaira.
Ju R FernIc ndez Caso. Ram6n Mac-
tanez Eacobio. Aurora ArglaUells Ar-
gxalies, ladolselMra GenzAase Ferats-
doez, Jou M. Pins GanoL~ eanardo
Loredo Mcranda y Jote Rosa Ca-
Rota ea nn ..de los punts qua o
actual sobhi'no del Cencro prameat6
U-itan ae reeomvcr y la raunion da
aho e. pree.aime't. el bniclo de lnla
1Jnnisa a aels candunalMaa nauspo-
daendo s un aona nuade peclslet.af
aobalo di la nta socIaL. ",-


....... ...... ...... ... n os ,o











DIARIO DE LA MARINA.


,, &6nica Habanera ___MIERCOL.ES,.17 DE MAYO DE 1950 -PAGINA ONE


iAHORA!
Sin entrqda

*-

UNICO
CON









Dr. J. M. Navarrele i

CicraiJanO Denrin.i.so
S Rlauros barn HlJs.
'3 No 1109 cntre Te! :F1-0722 3
8 y 10. Vedado
'ad 0 oI is




Su0c b.: y on-tncleaM n a
MIABIO DE LA MARINA


El ComiMp Pro Escila' Grirdian Jesfis de.Miranmar
En e-iA foai del cooktall de ayer vemos a Ina aeforna Neaia Mena de Gfllndes. Maria del Carmen Alonno
de Oric, I.utiC (hacriD de Illerrera, Tela Benibochea de Pedra. Clieta Roiidrlg|uel Fe de I* Torre, ) LOUlls
Pirea de Bengoaohea. IFultoM -P.id,)a.
Aer. a Idas duce del di,. en ra "Ba- iueron servidon a Ia rOn.urrrenaiii Carmen Alonso de Orue. Inlteresan.
ia Bcdral"r., is celeric uci cuecKlril qtra panaomon aresefiar te eaposa del nlcalde de Mla.Lnaor
paily que como nomenaje de agra- En primer tdrmano I president Lucia Chacon de Heirer a Consue-
dFcIIT',ei'Io a la N ensa ndranerm. del comil organlzsadorc de la veirD e. I Iglesi de Alvarez Nocal ) Ro;aia
i Comnie Prro Encuela Gra- na. a samable y bonaadasa dam. ra. Clir.ejia de Bianco Herrerr, v nues-
auita Jeua aet Miramar rllia sMantec n de la Ri'.a ira compahera Graciela de Arma.
Eie orm rrte. que con tanra cel Nenta Mesa de GL-illndez. Un gipap- de cfloria; forrnrad-- por
enusaiS.Tia Lrabajo par3 C aar de rTele Beniochea de Pedra.u r|Bris Clorcne Isoba Manataroa Car,
E1r..-.-Liuh I1 emcuciEa graullsa Earri- Aurciia Palacion rJuda de Fernnn. Ji-eln Dizs Scru. Hilda Perez Pals.
gu a a IA lea de Jesus. de Mira- .dlez Supervielle.'Tcresa de Mr.)a C.- cl.--.s y MBria Pepa Calafal
mar quso ,oreqbmiar a prenam en laal. Chela RodrLgrez Feo d Is Tn.- L-r.a seoreo ir.gei.eron Mniruel G.i,.
Si.pera de ]a monumenoa ierber.a rre. Conchiia Romneu de C.bina Rr.. iler Rr.dolfo Feinandie Cr.iado el
lIC ofrecera ic.s d ia 0 a 21 de ma- axnna Rubiera de Ramirez. Lila. La- doctor Francirco icriniO.
o er, los lerrenosn de Ia Anda cslida de Monltero. Dignr Arm-en.- Y de a c'onka social Enq,,e R.,i.
act Puerr'. gol de Garcia Lolita Perez de Ber- driguez Fauras .InosT M.rel Valdrs
Toca clase de bcadips ) cocklails gochea. Ilds Mesa de Penabad. Cruz a Luis D.vid Raoclrlfuez.


Banulizo
El proximo anomingo dia 21 a Ils
cincc. y media ae Isa tarde. recibira
1.1: zacrn'mentalcis aguas deli batillsmor.
i:In ligleiln de Santa Rlita en MI-
-amar. i pequeho y ggrcisoa h.iO
de los exposes Fernando Garcia y El.-
oars AiLarez
El niaic. que reaibirb por nombre
Fernando sser -padrlnidco por la I e-
r llan M nrla LLui, Al,.'are/ i el se-
ior Jo-.t Rrcrlt ip .' Ainlois


Pafuelo Souvenir de




S.ANO SANTO
a.nopiT


Precio:



225


Adquirniendo uno do ato Poielos
Souvenir del AIFO SANTO 1950, *std
umted ayudondo a Jla "OBRA DE LAS
MISIONES PARROQUIALES" y a la
OBRA DE SA VICENTE DE PAUL, aof
Servicio del Preno", dos orgon;zocio.
Mass caf6dicai d .-corckfer.noacinoal.


UA Su Eacelncl el INuncio Apot6lco Antonio
T. TOlI, reparte la comuni6nt a lo rec luso dd
Caatillao del Principe.
- a - - -
Y* 9 ---a


.. .. ... ..G R . .. ,' R ,-,- .-..,:..- y % : . -t ,"


Solemne fiesta
Una de las fliess mra hernir.as v acompafhad ail 6rgano pr Ia fArs.in
solemnes en honor le Ia Sranlrisma ra ra1elina Lombillo t el eaor Luas
VIrgen. con moivoa de cu paircidn Rodolfo Febles Tambiin cai6l la se-
en Esva de Iria el dia 13 de rnao. nora Tamayo a acespeiJda a IaI \VIraen
tu la Ineriflcada ese dia n-n Is capl. i-Adlos. Reina del Cieloi
lla de las Adoralrlice de Is Prer-.csh E d ltr
Sangre diode constantemenccr ih- Er adeoalineal del nilar lad c-asi-
de crlio y adovacl6rar as Peclosh qua de d 1i lmfmlla Riara Pairlaa;as
ma Sangre de ari Divinu Hi j. N.-es. qlcen iraelin dona P la re,, de las
Irc Scfor J"cLicrs Via v i ige icc br in. ao i a acori
Arnmeia Soabee'd e eisabklirs~
Di6 comienzo esti filesta a las cin- EniI i
co dle lIs tarde, c antAndose el himno Entrdi ela numeroaa concureonlda loue
de FitlmaB conmovedora plitica .potr al 1- to1recordao1 alas
al elocuentiaimo orador sagrdo, Re- reloras Celiad de Campu Ie ArgUelles,
verendo padre Juan de Ira Cruz, de la An Maria Gonzalo de Caracons. Hor
rden de lbs Carmeliltas Deiaic entos, y ins' Maraglano viuda de Kohily,
bendlcl6n y reserve del Sanntisino. 1. l ernnde di Puyrn, Ma-
nDespus se ranti unni ailve y hahn h rfCuadra vLuda de Mirandria, Ang6-
nfreclmiento de flores por un grupo liea Tapia de Carldin. Maia tmayNo
do cifra, cuyon nombres oferecmos de Tapila Mioriam Betancourt d Ch-
Hrfina, Rccu o. hombre Rsdrigecm c Glnri -R, Ariks de Cantans.Celia
Horterto i nRivern. Vivian Rodrlgue0 AAUIdlera de Mirnrnd, FItn Kohly de
Kohly Glolis CanPens Y R Arias, Radrlier. Hermlnin a D'Angelo de
Elena nPedrols CaPui s. ATiriG, Edle Odoarrin Orlga Menndei do Susquet,
Pu3 "IF n R ICall Tapia, Elen ,S'" Tpmayn, Angelina Candli de
M. Odoardn y D'Angelo. Louides G Garca Barnosa y LaurBa Burnecn de
Barroom v Candla. Bertha G, Bano fitCnblelle espon del agrigadoe a In
Candia. Joefinn Carrels, Olga Me- Embaj nadn nrentlna,
nendei Marnha SuqUet Menander.
Mirlim, Crislina. Victorl E nll enl nnnre lai nefiorltap: Celli Dingo,
CqbIlalle v BIranco. hlJla'dil agnre.s- Ana Mlalaa'Caytens,,Maria Amelia
an ma Ia Embaind argeniont, se ur de ia Canapa, Lydia Bur aco, Joasefina
Coblelle: Cellia Mliai nda r ArllllP y: Lombillo Angelitn Fernnd-od Maria
MRrticr F Delado. i oI nia.oS lin. Leci. Earithcr Fibln.
lialo aY Pedrlno lChoae Betnoua.aul- J- Y 1 cbasilleoa a enadoar Otaloi
ire Fintn iian Mic ya pAliceda l)n~Alar
Ainadar Riveife Pailaoin. dc-,lor Agianiln Can-
La litsnalicrarall conaria a pais reran 3 del Cicoa Raui Acigbllec.
L firsts telr',lt ,,,i c n uIu, pOe,,t (" **I C l- .u A g o~,
,ecllada pur In enr nrird ,,t Ia Vil doctor Juast Lida Roilrgiiat. docli
Dlan Rodrigue Kohly ani ., du i Carlos M-irarnda docor Luii Rodorl-
Ino Feb es Jose Tapisa. loe Candia
conrlnUCncln el "Ave Marli' de Gnu- e t capian de In Marina argcntmn. ne.
nod. por In sfiorn Sara Tamyno Sc-r hianen
Se despiden Los Clihnvales hoy de Mulgoba


La aeniricat del dii Lr poesainin
In denpedlda de Los Chanulea dei
Epfai".-de IMulgoba".
Dipuis de brindar ori limporda
brlllntilman en i l pinoreasco ri iLu-
ranL-fiarden de In Carretera di Ran-
cho Bo yeroa. Inmedlstr al eperopuer-
tn. In gran orqaesia epaphola diA
nu adi t eun9 noeac n Mulgoba'.
donde ofreceia i m bellas melodian
dead Ian nueve de in iaocrne abi
IUn Itre de la Imadrugda.


Pare su Aperitivo





























Vermouth Blanco





Aporlfivo Q. OMAR
Manzanillo Fina OMAR


Pue su video alegrar,


tme lirom OMAR
i-e n '
". ..* -. -.e t"_' .., . .^- -. . -" -.ic


Acto de primer
conmuni6n
Floi a ala, oradeh ei mai'ana eno i
cupll-ln'deI colegoi "El Sagradw Co.
r izbn' en el Coantr) Clun Park. aic
celebrura con gran eolemnildad el ar-
io de Ina primers comunion de" rr
grupo numernsa dec nifa. aluminnas
e dichn plantel. -
SOficrira en Ia ceremonrla Su Enml
nenci- ci carrienal Manuel ArineaI


B 0 NI TS


* * 0,0 0 .0 0 0 0 0 0 e 0 0 0


Del Pntronato del Teatro
U. gian aCoinitcljmlrnLo Sacc31. y
ailtlt5r. resullaara s1 farclon at ga's
con que el Patronalto ael Tealru ce-
lebrai-A sn VUI enivr.-arlo de tundi-.
co6n a rocne del marines 6 de Jrnlo
proXrm.o a Ia, aneve a media en
el tealro ."Auditorium".
Ea not-he. en una iesctila pelr
hermoa ceremonia ie hara entreia
del presUglaino premo "Talia' al sdi-
recIor y a los arlistas aelecciinacdo
com o los mis deastacados d e ja icm-
porada 1949-50. La m. r honrora dis-
inmt6n que ofreee Cuba a sas aitib.
lasa Ia recburan en ese acio el direc.
lor Roberto Pelanz r LoM aiisras Vi,,
lela Casal Antonio HernAndtr. Ro: a
Fel.pe y Pedro Martin Pianas y el
escenigtraio Oscar iiei'riorler
El Palronaro del Teiatro preseinari
en onasl.n tan Ui linteai a sin susboc.a-
soa una de las obras r Oan& nhemubsa
del verdaaiero leatro rgenlino No es
otra que Is comedian dramarica del
ioera y damalurgo Conradlo N0i
exlo. "El pacta dc CrIinma' -ajo
la dareccrin rerpasimble de Fleirratiho
de Ziailga
Violetsa C.al. la ctlebridi ar'aic.
Inrerpretara el iole emielar ce cista
precioasa ora en cvon ccparcm apa-
recenoI nornorrrc conociona di An.
ci El .paande C.rr men Vrsila. LcIr
Carco. Maria Susrez H.tcor Teje-
ra. Herminia Sancnez y Julio dc
Carlo
El n.ilabie arlisa Guillermo Mar-
quez realLzara ls decoracaone.. sl-
guiendo Jo ais ariaravillo'os ooccis de
Andreis. rnuestrn renulado diharrinre


3. De piel de bece-
rro, on negro, car,-
melita y prusia. Fo-
rrada en p;el. 17.50


Seit. pnr In tanne a frniar map- m
no In de e eroiresica en "Mulgo-
bi '. dondea i, eardraciaran Inn fapsi- 9
lt de Is nnaiedad' hbaanero; nail
veremoa resplandecientes di asia-.
clia l hr icrmono nalan. el bar cola:
sial y Ian lipireln merendcroi del fa-
vorilaecentro do diversibr,
Aicirnsrs, con 'Los Crasleim"In
orquentn Mulao1 a us
Oraun acairalci surprians Iiene dip-
puetaln ibpia el siabaa, palxsio a
entuianra dirociho ai rle ica l[u dea sel
r'light crlb".,c ae neeando coriePas
pander al favoa de rauesara nciledad.
no e.calima esfueszo en otele laos
mejonres especlaraulseI
P~ra rc.=rA ,jnr-e de mepap. I.
celifosnoa 1.533 ,1y08. rexoensra 76 -

La fiesta del Casino
Espafiol
Grin entuinsanao exile entire ION
numeroaoa asriso del Cainoi Enpafilo-
de Is Habana. por snlinr a rloa T
nifdeaslentejoa quo, coo marina de I
[innugurrel6n de I tremporda de ve-
rono. tendrna ia.gr en el hermois
clue de Ia play. el proximo a boad.o.
dim 20 N!....
El ball. ar Ia noce. promeic nI-
ean/ar on1irnhlle..to exCtraordlnarlo
l endrL, el poder,,so allclente de in1
DUnlin b5,hm i ell elrque aordmacran per .
,a Fcraanlcnqr ern Villlaia y rsa con-
Junto de ocisrc garni1ns sI baoll
lins espalaoles Rocno y Antonio y e0
cln~anti Mancl oTorrente.
DuraneI na rrahana de eie din Ins
caiahirEnaa diirularAn de varlndns onu.
meres y comocrenclas deporlsis VY
pir Ia marde se celebrarAc ann iimi- .
ilea fienfc Inlaenri. con ragaios pars
loga nifig s wLenies
Las reeercacionea deben hacerse oI
acres poaiblei.a n elueone B-1722. 4P *0 06*
Ser rana gran ftiersa


AdA


ORQUESETAS ". T A
CASINO DE LA PLAYA
LOS CIVULRUMBELES
CONJUNTO GRENET


ITALIA



Los RlIer.a- lil-ono- c -on el I1110 eleeido de prre[rerc;a
p ir una v asloo clIeniael' com o-iiciOll qu, ,lid so_ r16 rle,
seducida paor lao ,r.,vidod de su chima la bi' ieallf' ei
enconro de ;aIcE Oacinoadoies de ,mam r n-undial LE(-'le
un eiciersre servlcio de lerrocauriles y c-,r, lerTT ',e ra-.-
noles. hhalio eatr urndo con io-do ei murdr con Jn arri-
phlisirmo islema de comunicuroaciones por cirte, n-ar y nerra.



Inlcrmes: .

E.N.I.T. ENTER NAZIONALES INDUSTRIES
TUBISTICHE. ROMA Via Marghera 2.


INICIA SU TEMPORADA
DE VERANO

EL PROXIMO

JUEVES 18 DE MAYO

PRESENTANDO EN SU SHOW a



TITO GUIZAR



RESERVACIONES: U. 5207
U-6406


*** Disfrute de nuestro concurso "VACACIONES EN MIAMI" O S


AIQO CXVII


Bolsas de Verano


S2. De metal blanco,
gran variedad de
J models. 9.95 9






































S4. De Calf, en blan-
co con original cierre

dorado. 4.50












LA FJLO/fOFIAO!
NIJ~PTUNOC SANA NICOLAS SAN MKkftL
- -
its..













MIAAOPIOn LF I A MAI.[AmIcrnc c 7 o t M n (r 4AVFT c.l OonI


Construird M6xico un acueducto El

a un costo de veinte millones I

La conservacion de los basques y el control de las
lluvias.-Parqueo de automoviles en 'Washington, )
to= l uvia, to nieve y a cualquier con-
URBANISMO tiingencia.l HlJ
Por Armando Maribona "El congestlonamlento de vehlcu-
Slos estacionadoasy en march que d
afronta ciudad-Wyashington en sun
Continuan mis lectures facilitindc- sectors de mayor actividad, puede En
me valioso material para esta see- contribuir a resolverlo un sistema de concu
cidn. Positivamente prestan con ell o 6mnibus-express operados en calls tona
gran ayuda al piblico, mantenisn- donde no se permilta ningoin estacio- Cubal
dolo enterado namlento, para que los automovilis- rave
Mr. Eugene S Staples, corresponsal tas dejen, su coche en grandes espa- ei. m
de la United Press en Ciudad Meji- clos a euos deaslinados. y complete la co
co, ha circuladoa i siguiente informa- el vae en los 6mnoibus-expreas Es. desec
cion cablegrifica a todos los diaries e plan serf acepado por los cien s ia
de America, que me envia "Un ma- tos de mole, ae personas que vIven o s
rianense que no puede baarse": en centrou urbanos y en flncas fuera tacid6
"Ingenleros mejicanos esperan ter- del perimeter de ciudad.-Washington. bre
minar este afio la construcci6on de un Por ltimo, Mr. McGavin prone as cc
acueducto que dari a cada uno de reservar espacios de la via public aerop
las dos miles d residents l dc es- en os sectors ms activoa. de ola ca- chno E
ta capital un promedio diario de 125 pivotal de Estados Unidos para las per- grov..
galoncs de agua potable, uno de ton -ona .ue estacionan vehiculos d-as g
ros altos del mUndo enlero. rate breve Iapso, a la cuales per- mente
ae, n s dd m r ludican grandemente quienes estacio- actilu
**La vnidma en un ciudad modern ... par muchas horas, acaparando
sin la cantidad adecuada de agua, tlos epaclno"
constliuye una ilnvitacld6n a las epi- En C
demas tE stacrte lnteresante recorte merece al-lCaoa
en 203m., t". gunos comentarlos. de El
I "El acueduuctovaluado en 20 mi- C - l .- i
ones d oca pesos qu ahora se cons Cuando hace Olrededor de 15 afios tanoo
true, recogr las aguas del rloLen- er poue desde ess columnnas que se mero
mre corrient e monta sa quio fyeo hciera obigatorta I construction de el im
hacia et surrumbo 1 lalle de Meji- garages en los edifios de mis de dos vence
co a travds de montafnias de 13,000 pIna, me censurarc" idea calfi- nos in
pies. cndola de "atentatorla a la llbertad prorro
pes, de invertir cada cual su dinero en senor
"Es una de ]as mrs grandes em. -Ia orma quo quisiera", y e resu"ta- cinas
press de ingenierla civil en el he- do ha sido que esa libertad viene cauda
misfer~d. Poco antes qua los tubs creando enormes dlficultades a la que que s
lleguen al Distrito Federal, un tun l tambi6in debe ser la libertad de circu- tes qi
penetrara taS montauas ei un reco- lar los vehteulos y de estacionarlos el n cit
rrido doe 10 millas. Unas.cataratas de opr tiempo prudential. ,- t encia'
1. o ise tr etihgor donde na0cc ,, - .. /...:
el acueducto y Ciudad Mjico, gene- p t "acapa ramieno del eipa ho 0 'Pc,
raran aproximadamente 16,000 caba- qul .e sefnere Mr McGan n e i-E
tlis de fucrza do energia electrica. benrgeotpoosiESilomo l ono gao de 0 O
hoems trayarr-,s cuo, rlshacernos ,. 'r a- 1
El factor principal de la cada vez rias diligencias y necesioamos estacio- rqo u
renorcanlidaod de reserves o nagu noar el autom6vil s61o durante breve'
en Mejico ha sido aIn deslrucci6n de tiempo. e DirI
los manle. De los 6mnibus-express, I sea que vincia
"Los e e ., ,. guran qu el se deienen muy pocas veces en sal lasambl
voriaon l a e ,,.- .. .,, adaa o recorrido par a tomnar y dejar pnasa- carrot
geramente mis ealiente y misnseeo, loras, yd me hbe n pado n varin [donde
oe debe en p-rte a losamb oms dcim a- ocas ones. ten et
nolgicoas mundiales pe e quae I cam- N haa M r .u P
bin prlneipaiso dehI' a epotaelo o aa Mr.Mcavin e spertu- Pads
ela precal be i s rebeans rep canlor aed -*aom isn avenida e cidad rectiv
exagerada, de lam reserves forestale'.Washington porque ya existen alli tambi
S "eLa ala de bosques en tloa za deande qe fu fundada ja cludad y0el cob
proxima de ,a presa do Necaxa, "- desaorrollada inaltbrablemente rresp
tuanimente a principal fuente de de acuerdo con suo initial Plano Re- travos
,agua y fuerza electrica de Ciudad M fulador;pero en La Habana no que- Gobie
jico, ha varido on clima do grande da mi remedio que aponer a trlabajarF. N.
nubesn y uvins do hace una d cadal.o, t piqueta demioedora medlante un Pro
If actual e sol e ntenso cnlor. a vanto y blen coordinado proyeoa a

quel-rl lnnrf iinn rn ]n n en unU mp ulea deUborda .. . .... r-da -W ahn n .... .
quoeuno on timpo fue casti deborban Inyvez urbanlastica y econdmico.
te press, en slnactualmente east on pan-.L ureit sbotm cn-
tano. Lo de quo r result cost dc 108 uclls L


"E Y o a ml rno afrnimoa lctor: iEs r vlco pbcos a mayor profndlcitdd sindicUSlO
oe ao v goner detIs o nc a nn p de 10 s peloUsev e en l cudenra ogla de CrI
den oneupiml no de Io tsf oa poInis esu m bnueor de 2 cluad-W ahingon, Caroc
in s -.iie pOo-- ceintrado uyen un area ifoiuchoe macon reC adoS
denederais Iniea n ducld que la ocupa el mlllabana prc bat, cl
"Uinsn pnlonio p de Cinudembi" d io.nI- buneros, m crlaninsue, gUanabacoen- ssndic



vi V l "ecortest 1( Ieeli nl rc'fer'ii- sen y reglanos,. Recuerdo cuondo en pagan
cla del litulo decl pcri~dlco, de 11111 Ca~rdnaii, ml "pueblo" crcin flrme- reder
ilnor. c6n control gurntc anietlclno que ment en qe mayor powder eub tlolr Ier
construe en cndla-Wsiinoques, l el all- uita empressqu de trnvlatcos. urli d
mllonro Mrcclrr6s CLabafritdeliwyn Laban, y que elca



alno rdidc|hnecale nuqvo en uterlia d" 1 l 1Y
d cetl'oimiiiml ) d.ml ator: ", v iclos pe, tco produce d ficit In- cusI n




"La repUesta ,de Cafrlt7.-dlce el <"U HJ V H U
tie0lonn foberlialllet Co Cbao pluc-mcloolye ,n ciadades mayd pobtactono0




pars pe prave problemci del etoncloiia mayor d'od2 2 nlon 1 e do restc'c.n Colc
m cenrntn de duondtvllon hde sdo monch- o m c c- adar,
dcitrdir a ocdlalco de 12 piioln d, qee cc-lci
'.Unn poloona lde Cirdoooas' ale ell- boaenos, mnrbnneonsca, Xuunabacoen- sildici




pia ncll ncorlneair y culbla I rfreilld- reg--no-..-cuercandan)gan
cdei de glimJ y ode olclnalco, d 0a Crn ho,ml "ieblo" cren iAtmeitrcder.
"El f rovcl r oerenpco panl g arJc lo aee en a pdorubistir r
n. redlclol oudad-Werioi no e oa 0 identica empr a dornvi. ffresoresd
rsnlotlaorlo Morris Calirll, y quo os
olo adcalnrtenu0 o m t rm f r~ido iii,,joven, de






de elVll, pero eLi cite cani loe 450 aui .
tnn6vlla respudaabile8 no detcende- -
rcocrte-oi ia potlclfooi00en taoclonooc


rl al r nrive problem 27 ndivels et s. oo..,c. n rcormn
mientos a eauiamdvlionm. hat Sdeloins- u a riia c n t


loriadoi en l el ci tro d2 l bloque, a' s U .An Ira-ve


*cceeslbleN mnedlsnite usai rantpa double, n ,,, i:1,. .!.- i/.-..i.
eil fnroms tall que el hombre de ne- [ .... ""c '" V I el n
gMl 11 deJnal ochie y cnor lnl a tra- aa
Ves dc U pugorjo y n o u ofi lna Prelhenndo ocunr herida de b en Aye ardoven
"Lroy L Werncr o l arquajteto la regn n lumbar derechan de cat- ve



proyetlsta, 'nltorma tque se trata de ter grave, lngresi6 en el Hlospltal de rilanatt
dos ediflelot; unio central y cl ex- Bmergencloa el Joven Efren relre]Oerro
.terlor, que io rodeai Nepairado por Buttrei. de 1n atho de edad, veclinolLuis 1
s11 ldo tours y puoaerLins loatlcm n dc la identificca La Caraolsinaus aludgr en sresnl
prua d hcndo. Arroyo Apolo quien fu conducdo 0 L-
tomobvllem cinorinoobles tin descende-



SMens 6nectancul Pero tendlen- entro nco por el menor San- h
tc taoombdan o reolvcetr cl probloma de toa Prez Delgado, de 13 aos rtI-Vque C
acc e.scabz de enpalo rn spa ltclo- d ante en Terncrisco Vareltacn ocor
lmi norn de vchlculo ombre Washing- EAnt Plll l n Isao
g.cibonadrjibnt rc-chocycoominooantrio-'Rafae
vds dunt coooopucrtio iseta 00oillotclo, ra, eentanda orso heolddo debate cll ooaen



Leroy L. Weetrabao dc lhe Moator Veh.o taclregi6n declumbar derech, de crb c[ co
prnyclleboar,ingfgrocluney .se trad et dleteasto con tre6s descanUlHodpi n l srual
dbledfa pr el Congreso quc unelnex- esnauna de Agel)arev n BrEzeon ue Cerro
tne r o e ainode e par0 mada parro de estos lo 1tac1 aos de edad, vcolo on IsN
01tdo n lura 'y Ioierinoo 00t ortood~con 1ade In finca .1A Caratina,, slbuadnaieoo ldent,


epraeb don d omirc Cdio. Arro uno Apol, alen fal condl dio aoL n d



dond, exstn^ acua ... te>, 23 mir 500 Ot dO se tlCTro*la iu^'jl' .d'ejandOlO y Dtl
'OMeloms cparedocalor n0erolenosleoe- ono centrabone capar el menar San- IceOslo7
e too oybid oitresolverof prabloona do ton Per z Delgado, oel 12 alsant, real- quo C






,,Hd~cy~p".^lo,;mienmolp~'o ugarr~ Is_,? rcogl6 e menor rerez
Inoesnt cudo espacoom ea poranen elia onlen Tencrife 242, ho bltomdn 24, ScOCO



esa agendcla Fresre arIIrm6 que dlI conociv lav a -smad
talrl n s ohIra ado T e Motor Vet l tneralen del suar atlr ucantes negran- anco
I .e Park ing Ag gcy, c 'tirdd entl- dosoguto camo teicmpo o rleoerr lan cn toau
bcla par e l Cangreso, cnsrutorlcs- .s ..no do Ayenrasn y r ,alo
dtari ncom a dueie oto 0d It micrraoslde 6.nt. 1t .tac a1cire ,hriBd. noloicmn Jo s
aen ton s 6cctn comer cmloltooro In dao6 anoleJeon proyecblt, hecho 1 coua 00node
deride.exist-nasctualmnete 23 mItllt50 lodea no dleron a I& fugo, dejondolo y Din
esjpoorlos ay tooccoofallom 12 mit cap a- taboplodanadaenlcpavmmonto de uo ayn0003,

clsan msAo artec eto n 10 n cIl dc soeluca- r Iaec g1.. emn..n n i4ri
Sndarl yoesticlo moment prover Fro .om e ben ano o S
,coo agenda. mcludd slntn se eenrc- 1 du de l.. a IiSai
'Mr. Chaorles T. Me~avnti, 1000 de gencraico do non itabananes, negn-Armren
II angeicio, incloooia las coonstroodto resdinse at mlsmo blomnpo a reterir to coo- rn
do I drfscins a dedimar oetspiso. deol o l e In[ rioitopar togauio to Padela-
lom rnismona agaroobe. Eli groosol cree doden osbipans gao nogaoredos'incenc
lore. do ridaid-W ashlintofl sonln-e bbu, Porn borpr yen pr s i
euentras 00u n 10 pies de,0prof,,1od- mnmo. La Pollcla practn Ic pesqui-
ad,- par l g le l o stoas do e lasr-, as para estaoblcer oa ldentidad de
elo, 0 los n se olso dichos sUJetos y proceder o su arres-
jes en lo Io n o e a rin enorme, .d
'Estacionamiento psrn quicuoes In to.-[ il
tillin durnote todo el din sullen 1 o- /
'cubrlr S ucasto de construcci6o poer- r
que nIngtin oficlnIston so rresigns 0 de- El h oe lde Instruccl6nd de Ino Scc6ln
ar s itatom 6vil nauy distanle deo lto- Quloolb doctor Cloadio J. Padr/n,
gar deride trabanja, explicatne Sol, process awer con fianzRooe diec mil
,peam poopodor goame de libertad
provisionsa, a Ruben Diaz Garcia, del
22 arias, vecino de Peflllver 414, par
PAT||i | | ||T tlPP II pnrecer acusado de haber herldo de ,
I IIII TE$ ll"l:n uro en lin plerna n vigilanteelo /
on Policlo Naclo,,al Leon A del Pione
,,echo o.,rrido n oemo.....alas e00.Ia
ESTUO TI goqulna 0e0 Luz CabOalOeo Bar, Ma-
ES 11 orlano, Vooora
Segdnnosehoc ct ornlar. nit lcconsor/
l pente ole Pore' a Roubes Donorc.-
r.e a 0jno0 de 1,:z ooe acusaon do In]
muerte a Ronorio Enrgquet LoPPA.
r150.0 de procedeRlc luatlrren lo. ell CII-
eiasIIc0or, le. ,SLe noR e r, .tleon de i 3de
10oto sulctojoe igoq0000 1r e olbpsro| 10
ronlra e olhPolt osic I ri nd le d% odro-
e n in ,Ilca %ler., j tel,-l Os p.iLe-i-













,. "r0,.uao~o












EMPt.r.A5 CUAII.AS I. & C. LA.


I problema de


SCCA ha sido


Ssblucionado

bo iina conciliacion
de obreros y paltrono,
una ,nportsfie reurlin a Ia qaE
urrierun loi ropreentrnhsiii pa-
les 5 obreros de i Cornpadia
sa de At saei6,n. pare aolueutur las
eo demaverencoas surgice (nonre
nsmo.. se pronujo. en prnclpio
ncillacol6n de anbas parne., dl
har sla admi,r,stlraciiriq de la Com.
Cubans de Avnacon lhas medl.
anunciadas lendenies a la vio-
in de: acta del pasod o20 e c-c-
y cc rotia- acuerdo; eso.Tenres
omo el ir.,-Iadao de personal del
derta de Cimaiuey il de Ran-
B0ye-j Al o. cdaorconoMoradi., l A
sl t Ireo l on 0 seC hor .ere p-, S or
garaor-L ,, irre d Io a reia 1i
Solos icibaajdore d cr.r'tier1n t,
od, renlegrandr.,se a sus ipoobo
"V enr un Impnestn "
ntinoan lostcontriOunenn le I,-,
del Retiro y Asist-:r,ci, Soebao
labor dares de Isla ariro a '..-
Ias oficinas de la calle 17 no-
658, en el Vedado, para pagar
npuesto correspondence que
rO el pr6ximo dia 20 Segar se
Wform dicho tdirmino no iers
ogado. Asimfatmo nos declared iel
Eduardo Pascual, ]efe de of I-
de la cltada Caja, que ius re-
ciones siguen en aumen-onto ya
on numerous los ba nonrimrlr mru,-
ue a ese efecto esto" %-l' ,nd-5
ado organism de Relro v Asns-
Social. En cuantc a Ia in-
,nes nc infos, man que a diarwo
,aents rder ml .o, phoiInn de io-.
-, e cur,r,nor,o'ents del In00e-
lde ila pT, asndo .-r .de 40 I,
un sido presentadas ;i i Cii
Det Central Santa Lutgarda
igentes de Ia Dele,.,c,,-r, P-.
al de ta CTC, asisoieroa ,
blea general de trabajulodt, a a -
is del Central Santa Lutlgaroa,
tomaron posesi6n los dirigen-
ectos para el pr6ximo afo, des-
de haber sido destitulda la di-
a comunista. En esta asamblea
6n se tomaron acuerdos cobre
-ro de Ian cantidades que les co-
unden por la superproducci6n, a
s de acuerdo con el laudo del
rnb y las orientaciones de la
T. A.
otestan distintos sindlcatos de
In labor politics de
Oalcines.
trabaJadores y dirigentes de los
atos del central San Agustin,
ruces; San Agustin, de Zulueta;
as, Santa Catalina, San Francis-
anta Lutgarda, Fidencia. Nazi-
Portugalcte, Manuelita, Fe, San
etc., protostan y desmienten al
comunista Faustino Calcines dce
ar 6ste en au propaganda poll-
Iot nombres de esas org0anizaclo-
al h0ber partlclpado en las din-
iones de I superproducci6n de
Ingenlos. En ninguno, agregan,
ines tuvo quoc ver can los Irban-
rs y consIderan osto usna espe-
16n poiltica. Asi sc expresan los
atos dc Los Vlllam sobre li pro-
da de Calcines, y por eoo la
arcl6on Provincial In di n cono-
hob s IonV toao adaroes momcoanre-
e Los Villas,


un balazo en

s desconocidos

Sy Bruzojh, negandose
. Se ignora el mo6vil

ente por agents del Bur6 de
tlgaclones.
Joven arrollado
la calle de Zulueta cnltre Sainl
el ail Joad, ud arrollado el
Obdulio Coro Pando, dle 20 aftos,
o de Santa Rosa numero 1, Ma-
o. por el tranvin 341 de la line
Parque Central, que manejaba
MltJans GonzAlez, doe 27 atos, re-
t en Ohaple 12, Cerro.
pollcia de la Tcrcera Estacl6n
io saber al Juez doe instruccind
toro fu0 aslstldo en la caaa de
ro del primer Distrlto e Ingre-
en la casa de salud Covadonga,
moo que cl hecho se estimaba ca-
Leslonados graves
SReyes Garcia, de 43 aRias. vecl-
SValdes de Ia Torre sin nuomero,
norah Duarte Vlllarreal, de 24
sufrieron leslones graves, al Ian-
a la cuneta, frente al cabaret
Souci, desdc el auto chapa ns-
t9139 maneJado por Manuel
tcbia, en elgque vlaJaban cono
eros, a] notar queg el vehnculo
a humor y estimar que se habia
diado.


PRONTA AYUDA CONTRA
EL ESTRENIMIENTO!
Uno oYd' qtfelosa Contra&I w.-
A-,mno e bline j-e
.-- j .o y ft, pi do
Aj', GUA DE PLUTO,
n,"- 5... M ..... co ., 4.
71A f,.nch tick. Indiana
U S. u.' El AGUA DE
S PLUTO.. N Odi Tm at
t, Yh .i 6,,vic W= a.01

| 116 i l t.,;.. PL UT O,,
produce hibito
Filidoo n IV fotmoacto.


gqPUT


En una reclamaciwn dan la raz6n Conmemoraran

los Tribunales al Sr. 0. B. Cintas la gran proeza

Hace Irascendentales decdaraciones hlit Sala de lo
Civil de Ia .4iudiencia.-Protege n los accionislas del as R osillo

par nde. abitar 1io acclones que a In ir. R 1 -i l
TRIBUNALES mima a correspondent rDiarilaa y autoridades
Por Faustino Leao Coilderando: q ue -1 ariculo cul- ir, o, Ca v HHueso
troclentoo novenlay b ats cisoquln goo -l". a ayo .
deI la Le de Enjlicmamiento Civl, ern
La nalt Primera de Io Civll de la que se ampara la promotion. precep-
Audiencla oe La Habana. 0aJo la pre- tua, entire otraa coaas. que Lodo Julmcio VIAJEROS
siderncia del doctor Agustin Canteru podrb prepooarte. .pidlendo un so- .
ael ClOa I) con ]a ponenci a del doctor l o coamunero la preaentaclon de las Por Oscar Cicero
Pernanuo Arenilo Roa Urarug. Oe 11comenLos en los casO en quoe pro-
acuenrao con o mieresado por el doc- aIs ton arreglo a derehebo. De C u t ... ,n b ,--
lOr Luos Vidaha del Bulete Bnchez eaunclado se reduce quae no ea post- e ii L bt.auon- IelM ami
de Buatamante.-abogado del senot Os- ble el simple anmillsis de IRS normai s De M.aim arruaro Il aglaentes
car B. Cinitaar-ha dado Ina razon a] de Derecho Procesal par a deternlnal patisajeios:
eosor Cintas y oeclarado que el mia sla procedencea de la aecl6n .aino que A bordo de .Bucanerosia de la Na-
mo, como acclonosta oe I & Compa- habri decOnlmrnplarse noomas de De- .101ona Airlines. el presidente del Co-
eia A.'.ucarera Vertienie-.-CamagUey echo ausltartlvo, a las que especilca- lego Naaconal de Abogados. doctor
ue Cuos.. Ie aslste derecno para pe- mente e le.s conflere por e] legtsulador Gildotn Godoy y sedora: Ion. ingerile-
dir onoiener que el 'ecretarlo de di- polesta d decilsona rl ros Ennque lHernbndez y scora. Pa-
cta cnmpanla oe tonbba el hbIo Condeanne g. t.o.n o e blo Benvennt v aerora y Jrose Ban rPe-
chhcoman le xnba.at itle e onsiderandlo.que a ,%rpagnoa re. dro f" .. ...r Ev~II% e
acias de la misma y e lia o rnregluatro codao e prlmo mee o el dtsta -oneort ElbscIl or -
oae W i,0'lLA. ue r eall actuaoio .00 opocleon en Io preceptuadoen el dora'. 'formaceu-cc Jck Lipeoin
e relacllonen los nombres. apejilldos rii anLo ,ine achn ora v hors.. Canicna Mno Davdlo y
S omanictilon de los accionuLsa concu- dogo b--e Corobo, e .io onrelon cn -Ruon Ouees y Adalbero Alharez y
rrenries a a Junia. expreandose el clenos cincuenla del oroplo caerpo "A'-ooa
.,tuens Jo hriero en persona 0 re- feoa]. entenolieno o que amoos se opo- A oordo de un OClipper de Ila Pan
reernatdos por carlan-pooeres. y r -.- ne a favorable acoglo h e la ac- American Airways: los abogados Les-
peto a ete ltLimo:, .Ilognombre ap' cln0 Pr osno el prunero ettaue he Panthn, Alfredo Bupervielle.
themo I dc mlcuios de los poderdantes clo,- Pa cai,.ntri- at primte eftai iplu > . '^
5l.o dtmlcdhm dr too poderdantes quoa JOssOcic, a acconistai de Ian arten pars' Cpyo Huess
' do ias peraonas a quwenes confuLe- ompfil a rnIronmas no podrin exa- A bordndeo u, rtouast.do o Coia-
ran ei P0o0e e cada coso: numero minor Ia narn- stiCclon sociol oh ha- Vita Cuband be Aviacion, coedolo a
de acclones clue represents coda uno n r n vestigaclon aiguna respect 0 4o Conmi6n de Terapoones. parten
de Ins acrlontitas concurrentea s eo .ti. a --sa enotanIispooa-n v en to forms en.to.mas .n y rde ....mbo a Cnyo
junta que nubieren aslstido personal- quapre sribens os estotuo y regis- Hueno la mflana de funcJ n rumboa Cayo
mente y los quo Ibo holeron par medialmenton-, y qu oper no exlstir en t]o s oblernoa pcompafioero .perioidistas
de poderei: slI ls que concurrieronsesatutos, p regtamertos bde Ia com- can el obhetoIde asistfr a ons actoe que
con, apoderaoos acreduiaron el poder pa1010 demandabacoilpalacian espre- se Oeva-a/n a co edotte tibo
m e d ia ri pe a igu n dTcu m e r o dem ',se."a
rnabr elfmpadi hrn'a en ta car-d I en obr lot prticulao habr, de "- Cv,o con motivo de corimemorarse
norfL111P~Ot fraanI.ca-lzarse ia tn',,tivelc|n tan aolo a e 'In, i""''""-
t-poderao s rltrn00 Iaear- .. .I ,s s l so. ib 7. e an ersara eI primer vuelo Ca-
toi-Poder, a 0to crroloaron oclu!tno- fin oe ado on Ia Irma gque re.obey -La Mabano, renllrada par
monte p-ar sn mn taoi,:,o t ta ita -loein yaoel 0 easlado aDomgan radsllao.
awo I Ianmeiefac sl5iiodr Oscar B. que enlerloe e de aplicacrion l cs
CinIEL porque a ilas jontas generates po; analola De ello, conclue ue la oaruteron paris Miami
0e acclonlsOts1 de a -.:1Iao compafiah petlcion, formuanoa er, oportunload Para Miami partieron los sigulen-
au. llan, en eu Inmerria rnoaorna ac- ohtlnta, do-er ro:.lfaare p. r extem- toos pasajeros:
cionlAi s repre:'.rio,:, por proxies o poranae A bordo de CHlippers. de la Pan_
carloI.-po,3tre,. .Oaci',- en aJgOno.. Conlsiderando suor -iBaro texi" AFierrlcan Airways: Dolores BecerrO,
ca. os por i,c ,'.cl..rnLi,.. n orr-,. doe lea prepaio. r .- cliadn. 00,d anel Barquin, AmArica Marzmn,
por Io,; a e aecl;,,r, aformados 0e Ia des:,n-loo ,aac.'.il i,, ., o a.u'mp'- Gaolleirnao Anido, Marcelino Borgen y
los rrnLimo. .r irqut l.iCmrancoeol- tto se oilca or-ut 10lo trrltneseu .u Fanclsrco Preyre. a
oamene la existencila ae esnos poderes, refleren al examen dnn e la administra- A bordo doe n habiendose negado los administrado- con social a a investlaciones nobre tonal Arlines: Rarm6n Cardona, An-
res, de la compafilia a exhlblr al se- alto, y en el case, la promoci6n no se topi Gonznlez y Ricardo Madan..
tor Cinta s esos poderes. endereza a tal Inalidad ya quae tan Llegaron de Mexico
ILa Sala declara quea los derechos s6ild-ae pide se exhiban al secretarlo, A bordo de un Dougrlas de la Com-
y acclones para hatcer esa investlga-y ppar este se certifiquen elt nombre pafla Mexicana deAvinaci6nt rribaron
clo6n no pueden ser menoscabados poe' y otras circunstanclas referentes a los procedentes de Mdxico, los siguientes
la junta general de socios afin uan- acclontstas, y determinadon particu- pasajeros: el Embajador de Mdxico
do por dsta se tenga criteria contrario lares consignados en el acta de la en Cuba, Licdo, Benito Coquet; el di-
al del accionista, porque ese derecho junta general dcl dia treinta de no- plomHtico James Brockman; el In-
es inalienable, y constitutivo al accio- viembre de mil novecientos cuarenta dustrial Rafael Carranza y la funclo-
rnlsta 0.soclo, no pudidndose enten- y ocho por la compaftla. situold6n en- naria .del Ministerlo de Educacnln,
dIr quae ason de aplicacln a eRste case teramente distinta a la contemplada Maritz& Alonso.
los articulos 15O y 158 del C6digo de por la ILey, today vez que no se pretende Parler.n -.n ,No Too b
Coinmerclo. obtener dates rclerentes a la adminis- -.. l"New.ork.
La Sala de to Civil al dar la raz6n tracl6n en si, sine lat constiltuci6n W snngton
al aefior Cintas revoca la sentenca de o a junta, pora con esos datos'ejer- A bordo de una Bucanero. de Ila Na-
del juzgado de primer.a instancia del citar acclones que son Inherentes a tional Airlines, partleron rumsbo a New
Sur de La Habana, y condena en lostoodo socio y que habran d e resolverse York y Wbshington, toa sigulentes
costas de la prinmcra Instancla a h en la lonSe decilsora del proccso d e pasajeros: el magistrado de'l Al-
.Compaiia Azuareror Vertlenten-Ca- cognlclo6n del plelto, que, segen se diencia do La Habana, doctor Joaquti
maglcy dc Cubana, todon conform a la aorma se pretend entablar. Demestre; c l hacendado Emllio Sisn-
tests del doctor Vidafia. Cnsirano n t "rothclhn chez; Antonio Alonso, Pooaulina LL4pez,
La sentcncia ns do gran importan- Conslderano: hoe l a prola Antolbo Gon let, Emllio Fernindez,
legal tiene sU base en Ia propla no- Atri., zdzEi lio l"" -' h --
cia, porque permite la Intervcnclon del bLegat Ln c.hna Xlrau, Juan D laz e h0o, Re-
turalezande Ia sociedadot n6eifIno-gma na Clonda y Rosa Rodriguez.
acclonlsta en l a constltucl6n de has t aeg u'h g ralmoente -y esp cihca- I u na Olondo y R osa odlgu z
Juntas generales, cuyos acclonistas mente, ec el caso e par gran Llgron de Nueva Orleans
haoblan pcrmanccldo Indefonsos frente c diant ole acclonlistas, que, de po- Priocedcntes de Nueva Orleana,
a la mayoria con la qua se constltulan der flscaillzar a su antojo los actors arriibaron a bordo de un OabS JtimLa,i slendo sta Ia primncra de admltnistracl6n, dlfcultarian so- dc la Chicago and Southern Airlines,
vez que aoc resuelvc punoLan tn ltere- bremanera, e, Incluso, Impedirian to- lost olulentes pasajeros; Dionislo Bor-
saontc pr inuestroN Trlbunalcs. DIcha talmcntc, el normal desarrollo de la dcs, Jeannnc Day, Maria Poncellz, Phi-
sentenclna ne l ntnumero 278 de 8 d e emprcsa pero la r inlsnia no alcanza a llip Pellery Alvin y Dorothy Kopins-
manY actually c.stL dicltda en el r ota ton actos constltutlvosa o de organiza- ki.
ilomecro 034 d 1940. cl6n, do naturaieza dilversa, por to co- anrtleron por Nueva Orleans
Lon fundmnentos ole lat stenclir i m.illsreal --dosn en-spaodo n pe n lods R o a Nueva Orleans, partleron a
lie~~~~~~~ agaInItdooitsoeI c-oeoop cayaoaverlggsacld~n en odedo be an -Douglals.ndo la Chicago
He aqui lom fundamenLos de ,sen- nadaei"nLerfere.cona- ao asrau"cio d la hig o
tlnncia: and Souahsrn Airlines, tos oligulentes
4-Con-idera-a .... .ofeao o ni puedcn obstacullza%'rla, pasat~eros: William y Elizabeth Rei-
tomatceadne,_ er adilogeciam e n tiedeesso oe au-elf ex reio
pre.lininoorn n a.ot nicloodrl ive ncait, onsl dera pdfnlj en n 10 at~nldiodid bb h Chro stine y.H.aw a d Neubacher
prcllminaircs al Juclco declairative al sueta la cucsllon en- lo etanl s dor y Raymond Koniorowskt
amparn 1i canso 5lo. del Art cua- Coigo de C omercio queo so cn r. learn do Veneuel
troclentos noventa yaets doeIn La c ccontemP r t unao situaci6n Llearon de enel
EnJuhclamiento Civil, Interesao da que 'Unta, prdcstisncaentaroa en uson Cau- Do Veneouelta-arrhbaron a.bordo de
se exhban al nacuar o y par d6ste sc ces lpropions y ver n s vione resuelta n n o tDougloso do Ia Chicago and Sou-
cnrtlfqlcen distantotn particulares abu hos e statutory, cy e uprema do lao oea- therno Airlines, l siguientes pasrJe-
en pstandolt fibre do ctnfe declIbro Plat C aR tenor de to dispuesto cn et ros: Thnomas y Bernice Bukley, oHe-

co staon do1 elbjre den latay del ecbro .,r ,' .. .. ...s en dod "6sel ien;,prz a lMrna
regltobro do acclonist cle a socledad aruicunota cenero ve yote p 0 delC- len Sell er y WIlliam py Betty Hatton,
do quo faorila partel. gi .. .cred ita. do doe Co .c. n Llegaraon e Madrlid
Dipueta doIl lgencia requerlda Consderandoqeoue ele pide A h ord de un Dosa uglas ode ha Corn-
manifest6's sa aopsc6n procelindlosc por el actor es: que por el secretary o plfila Cubana de Avinci6n, arribsaron
SustRancicr enta conoriom e a derecho de Isa "Compedos Ay carera Vertien- procede tens de Madrid, Esoplfi, oss
y slendo resuelta, on. deflnitlve Ia tes.Camnuiley de Cuba"', '"s pesente sigulenten pasojeros:
cuiesoidn por e JUcz ella R sentencla ni ibro dac e aco en done conste h dla Amo s6 rieeManuel M ands
oquc es obJetol hcol apclae6n de quo juRta general de ancconlstas celebrada o r Mnue rna
conace'ahora a Saloa. el clln trelnta dol e noviembre de ml Josd Marotolas, Maria Carnriles, Marias


S A est g~ao~t0.^ Palacio, O q Maria C. --------anue
Considerando: quo aueso guo elr l- norveclentoscuarenta P ocho y el oIo D. Palacto, Maria C. PalaTla. Manuel
taad e articulo, cn h incisno antes dcho bro regastro de accionhstas, a fin de Polls, TeDeao S og, Teresa O. Sayeg,
lronquea aI accin sAd exhibendumo o que par el actuario se certifique: Los AsuicAias Desgado, Jond RArabI Co,
qoe rocogeern susnprescrlpcioni sI at nuonhres, apellidos p domicilia de tol Amelia Anrio, Esther Anias, Ethoer
tsndle a comun. ro., c hace pree.o, ace.ionstas qUe.c.ncr. on.. y vota- Etdatanbo, Franciso tonitlo, Jeni
comne cuestildn previa, resolvcer sh cI oac- e esa Junta, expresAndose quid- RodrOguoa, o an Irlnla, AleBoer
clonista do una sociedad an6nIma. nes to hicieron en persona o represen- SDardt, Oscar Fes n ndeMr Bernardo
little altguno de dichos caracteres paraJsoados nor carts poderes; Y respects q Duaro, Dano s Duarte,,Manuel So
comproar aol estO legitimado activa- de O str so Itimsn Ias nombres, apelli- Ors g Josd Mingua. ,
monte a no par& agItar ha accdln. dos y domicilios do los poderdantes
Consiberando: qgao elamdianlta s.do y dolaetenprnoonas n quien canflrie-_________________
uona soledad anondoinga tleone, sin duda, ron e l powder en coda asN; n6mcroa
et conceoptao de socio de ]a rilrna co de acionlesa que reperesentaba cpdao
primer lugar, porque i ol oconsir]era un de locs cciontstas concurrene s
y Io dennoinaneo C6dligo de Comercio esa junta gue hubiera i aslstido s q e_ _esperso.
en us articunlos clento cincunta nalmente y los quo In hiceror pr
une, pinnaosnad~cina onceonya p ny media do opode'radan asl coma --- Ta
bnrccre: rlfclntocacbunt u yyoe-dr:noi sc neueendcurerheron coma spdoda
to clncuenta y cinco; y ciento con- acrr bnr a em Pnde modanter ola
tohenca coophno y otrasoner eo cuarenta ydemis de hab n e oreta'
.uta py oc hlso. p on no firm a en t I a.. t-poder o I o
Coaslderaondoa qu. a ldnio o de par acreditaron exclusivamente med an-
qropla defoltnloo legal doctrnlialien- 1t su maniflestamon". dispuesato ea oartculoa veontid6sn de
ol accionist a debe ser oLambido icon- Conslderando: que gpedia, pues, p.r to estatutos.
soderado socio, ya que si par tat Ila nO nctor certificaci6n total del actsa C andon quaotaipacaondo
de enrtenderaertoda persona qua me- deI la junta general del dIn treint ad nitl de aqo: a uer taeico es dbli-
odirnte an contrato d le socledad loed a d onovieibre de mil novecientos adgo anl e arr secretoano neltaon ab



d.^ yB aado a^^ ^ W guada sc ret c on relacin ao
obligada con otra u otras a a poner no coarota y ncho deb6o Necretariofn lnombres de losl accionistnloal, que
coming sus btlenes a nldustria, para esxpedrla EIan formal Interesadao o enae d imantoiurse a eno Unapolitlic
distrtbuir.e Ios ganancfion 00 acclnnns- decir, expresando en ella toio 10' cool- inernantitenrossejable.Cparae canlos
to to sporque ael hecho lde quo Imlt enida en Ina misnn-la aqua neceso- extradon, poero pno ara un sulo p
us responsabillodad a to aportado, ha riamente include nombre de los o- create a c nr nea oedisiento udicla
gque constitute a esencia de Ia nlansti- tastes y concept rmaoa n queto etd Ia aencia d ue lispenasiio n toa-
tucln, no le priva de ao.p.ar.e a sub- ricern-todao vez queo segiun lo PA- tutar ja nlegalo que In imponga. Par
somirse dentro del concept, today tvez rra oIninit penta a sd el deo e l Los o e ecue e no tobs
que aporta sus on blenes sufriend lo los auole endiaentre sui dbceo ei t paro o en l p orrafo sergundo del or-
resgos de Ioa empress y con nonlnode O ompedirdpaaut rizar. con s a itcust cuareh py dn o do ls estab-
oulo usranaoyuosodones etacs

de recibir, coon sus asocaldo, las g, o- ureano ai elpresidente ole catoI aana d ei-I" accinons de tla compafiia se-
n oroeia a del presolunteo aol decua-rnn todas dnnominativas", p que, por
nanCIas qu se ootuver q0 era de oos vicepresidentes,.certifi- raones ohviss. imptira lo posibblidad
Considerando: qua eacclosta re n total narca de cualesaule- o s a
diferencta sustanclalmente del ob- ro acts de la junta general 3 de lde que se co nozca quilnes son tlosn
gaconist a on gqu t primenroesasoc 1 00nta0 directiva lst ca om del libro asclados.
Scorriendo ons riesgos deo negocloy pu- redlnto del accloneso cualesquiera ConShideraondo: qua no na ha te
dOendo obteoner cantldladdsillads otn o fabrns o documents de a coarn- prooeder a acci6n "con arreglo a de-
do su aportact6n; mientrasqu o se- pania .." En consecuenoitala peti. re h" siera que, a tenon del p enlti-
gundo ene ms bien a condicn d c sobr l par ticular so fr- m pirrafo del citado articuloa scua-
acrredor, sin coarer lostollios riem- Smula,-procede con arrelo a dereho,- trocientos noventa y ses. queda a o
gos. y con limitaci6n do nus benef- quedtr-,do cumplian oasi I dispuesto ostimatia del juez la existencia a no
cios, con to que se demomtroounamvez en el incisa quints del articulo cuau-deo jUta cauoae n to pretensi6n. ya
mas, par contraste, gre ol accionhsta trocrentos noventa jsets de Ia Ley oquo no on suficiente quo par et actor
thrne Ia condlcl idnnIcha y pee, de Enjucamiento Civil, 0 se diga que intent demandar en jul-
Ior idorodnpp nodaseErent I cioa[ requerido, sino qua es necesa-
ConsideranSdbal gaono Vale argitlr rio demostrar su eapacidad para'ha-
que la compaoiia, hacienda usa deo a certa, sin quu elo implique prejuz-
acultad que le concede et articulo gar In quo en sU dia se discuta. En el
sexto, pirrafo cuarto deli capitula ocasode autos procedoe eStimar que
tecero be lasn estatutoa caeord desig- hay justa mnla, parnue quien, nus-
sacna, a determinados bancos. agen- cia oh peropsito. he demostrado, carnS
tes do registrar p'do trnansferenci do noea se o ha do a tegitimoci*t
-los ecclonen be to mismoa, porque ella acinte on ha prcoea a su legfranimbn
on rontradice to bipuesnta 0e e1 apar- de sortos; quo peende reclamar be-
l eadoh detl arnuo cuaroentao y don rechos quo estima coma tat l coanren.
BI[ oc deo as oprops e ntatutas, quo c ans- pandoen; quo, eon arreta a derecho
trupe atsecretario en ohblgaem~n de puede ejelcitar toonacian quo ha be
bearerr dtevar, vglar p drigir los dbicutirseo ec eo pteltocarrcspondten-
o hos taloenars, registers bdesods- te: p gue los aony cedenbes, macyo o-
... .ecdtera, ohthgaeid n que oet- onmbents reclnama, tleane s en ne arls,
s-n uiptiits el que Ola et ogente de olado el propdsito dol la t emnnda-a
rsisCao se'le coimnulgue pronto demolen- aco r.
aos opetnacones auo hubiere reaon- estab dedr
_. _i*ado, on mayor rzondotui6n nhbser- Cosnsderndo qay ue pod to expues-
.ll^ga o "jqu lo ctoados agents tienen 05a 10 es proeodene adoger lto folta be
Ebigacldn para ran los mdeine o is ueoio s oiids alegla a .ybdemlarar nin lurn
nutori cno En todrosas, mircunsceip. to oposeildn inantenlindose e n olaos
ta ~a pebbcton dot arbor a que seccen- 00s partes ta pravidencia de veintisdin
Orbofnue lnss ndmbres do lao aectonin, dle a elI de rolI nvovectntos cusrenta y
tus quo cnncurrnleron votaron en lha nudee, brand o Vfnas cunrento y nein
jobt celebrooda en trelnta de no- do Ion autos, shendo procedenbe io-
rieinbre be mait novectentos eupranta poner Ins costas be to primers inslan-
IvO echo y otros antecebentes en clar eh ca I a entidad opositom., non ouuese
[ : ,J en tab oportur, ldab hobiso be hnco especial candenacidn eon data
:-actor en pader bet seeretorlo lns do- Ei fsiln dice: becboroasdo Coon ugsr
l 'ta qu so soulieltony quo be elios naoel rceanaso coo esttinaeido be Ia
pobida on dpren erne, porgaues ton.lls be accidn ategadta, sin lugasr a
minrces 00 celebrd Iauna general oe opaolclbn farmutada p0r SIa Iosciden-
aemoonitas par mandnoe express del tat. enoornbribradse to procidencla be
... : rtocu~o oeonticunrro be ton ej~aatun oenlisdis be nbriJ do oso saveelen-
.los y pnar lsU eorltnSohucis pornisa cc- ins onnrenta y nuene, obcasste a ra-
ijl~ fj m ''aliaba Ia canstonCoo be guidnes erar, los cosoenta pv seis be 1os siles ora-
.:, r oa moment Ia. nenedores regis, pnorer~do~e los costol be On prieners
: Ir.do,0. be acemone. emitlda. p es ebr. onsiancm=an ]a entldud opolttors sun-
]'.alcidn vs gao too mismas y sOt au no 0 colra bo ltgante tesercroos


PAGINA D(OCE


A O cXVIll


UlMnlU UL L.L% ItIMMOVA-MIEKLULn, I/ Ut IVIATU Ut, I'Y:)U Ir


ea noi dda Raquel Goozabi Ginar- 23 o n"rO 6 J
do, en to cuota vidual usulauctua. v
ria correspondiente. V BEDADOg I
Con lugar en part una demands D 6
Ctd orsentencia el juez de primers ______ .__
instancia de Almendares, Dr. Eduar-, __- ^^C "
do de Acha, ante el seerbtarlo' Ge. SEVICI O
rardo Sanchez, por la coo 0i ,a.I, MOTOCICLETAS ..
con lugar on" parte la den,unoa esra.
blecida per Manuel Senrin, Lopea
contra Luis Ferniandez Via.-lez esio
es, coo excepi6n ode Icsn acso orcn-
mornsaos de interests coirartua-O
oles, respecnto a los cuale ar : coe
excpi .n de prescripC:uan opae.-ta
pr Fac part demandada;o nee-Y-n',ao- E
dose ila plus petici6n tarsir onpua.-
ta por el demandado, -' rrcner.n a
adchod deganado aUe deo- .. P-e DE TURNO H O T
al actorn a suma de $5 hl $. corn a.,aI
boa intercsnes contractua ,,les a rarJ ce
uno por cilecto menuala n oarti deo
octbre de 147, y las inereo -le. I FAIMACA DRONER
galesa part r de la In loterpel acd ,- 1
dicia, a robs de las cton Pe. a1 l- 0
cio.
Enl esti den anda n se rocc r, a0rE
prdstamo de $550.00 efecduocdnor l o n
arbor al de.n..duds en :la-o l a...... s DE TURlNO LO VI
comprometi6 a devolvanhc, abtnao Ja V EN
$50.00 crada mes. 01a varoDl c1 -4rm
Elln su rnzonamltenltos, -ce I ct.c _ _
doctor Acha, que "eston'0 h blen par
p stemsao, bi len a r oe .r. e 0 I 1 0 I
Landuoable que la entregaF Ot ldm dl-
nero luvo eflcto. Para 0I.,o is e del
prstamo o almea nosan, reunocinlten-
ho do leuda, sirven i ndudaolemente S
tn pruelo testlflnal traldoa los te a-t08 1 2 M-1747 -
por tola part e actor, SIxtDo P6rez Or. A- 104 A640Z
tiz, Bengno Montalvo tCas uy Maso T rT11', sIf YCopo0elS 1TIA
B. de Rojas.
Nombradk Olga delI Fcueoe eseri-
blente-deo Junagado de Almendares nua2 q. 'll0..'
El Ministro de Justlilcma, r bdotor Os. -
car Gans atondieo q s ls-oltaitu dtel Bk I
jue deIWoera nlostancila de AlMol R-
dur'"do, qOruEduardo di Aelht re1nt. "1 -A RM A C l A S
tl6 nyer a O6te el nomt rE mic enode
]a sefiorn Olga de La leI~nte, coma
es riblente del refertdo t ribunal, -
mS tempo.. ... Do Turno JOY
La senora d e La Fuente h rahba- I.OL 3
Jado en on tlbples ocasiones en el Juz- a- 101R 0L K 9
gado de primera Instnnclu del Oeste,
con aonolga categorba. DEBDE BAIA A FASKO
Protestan los abogado DR MAAT1i
En el sal6n de letrados que exhste Oficias 152 esq. Amargurae .. A-3737
en Ia Caosa d llos Jauzgados, exterio- CIegas No. 101 ......... M-4020
rizmaron ayer su n protest numeroscos Paula esq a Compostela .... M-2B
abogados, contra el acuerdoa de in Ca- Egido No. 665 ......... 1-767
miOn que gobniHerna el segro de eos tnqulasidor 361 y Muralls ... Ag44u
profesionales que on ob igar a con- 'atana o470 esq. Lamparlla .. M-7
eudnr ale person de Io nose a a Cuba 254 esq. O'Reilly .... A-2300





cuerrir al person ndsos es a Sgnlaci 551 es.............. M-3500/
a ocficinlas de In misma para abonar S. Igachio5 1esg ,a Lux -6677
sus recibos. DESDE PAS. O Dr MAf. A
Consideran injusto que se lea nrlve PADRE VAR ELA
del derecho a los familiares de los
abogagdos, que al tiemp de 0 fallei Neptuno 116 .......O........ M 4
miento, tengan uno, do) ao res reci- San Nicols 217 ............ M-5230
bos pendientes de pago. San Rafael 313 ............M4411
San Lifzaro y Campnnario .. W-,44
TUiNO D E AYER Escobnaar 154 ........... U-4813
Gervasilo No. 452 ........... U-9317
Exhortos Reina No. 305-..............- A-g203
De P. Betancourt en incidente pe rSan rnosd Gervaslo ...... U-1400
Tiburcin Fialto al Este. Doe Guant- Crespo No. 06 ............ M-.2611
namo nMnt Aientos, per Francisco Carmen y Tenerife ........ M03S
Bsque, al de AlmTendares. Amistad y San Josi ........ A-6 I2
Deestaratorla de erederoas Consulado y Trocadero .... M-5015
-De Antonio Herrera Pifi6n al de SudreD y Apodaca. O ... A-44
Almendares; Deo Pedro Pefialver Reon- Maloja No. g ..a .. .... M-2074
d6n al Centre; Droe Maria Angnlo Gu- AMisi 5 Frs.a .......... A-20
tidrrez al Sur. *Agua 572 ................ 1-20
Ineapacedad
De Clara Gonzn1ez Rinoco Vald~s AVENIDA MENOCAL
al Centro. S, Rafael y S. Francisco .... U--477
S Hipoticeario NeptUrio y pOquend ......... -0924
Santiago Garcia Spring contra Marn- Carlos l esq. a Infsanta.. U-51
gearita Portla ar de Almendares. Carlos III No. 550 ........ U--1870
Qulebra Zanja 577-..............- U-1411
De SchlNsidez y Schwartsz al de Al- Sanzaro 12 1............ U-4444
mendareos. Castllo 102 .......-d........ M-4655
Padre Varea 1116 .......... M-4448
ULTIMOS ASUNTOS PRESEN- Espada y Jovellar .......... U-31t11
TADOS Soledad y San Jo1 ........ U-OW
rMenorcuantia Ave. Menocal esq. a Cidid .. A-SOW






M""Rletor cuantis, 0"1 WaBORA, No. B 25L MNC
Messier Chomanr y Compania enS- Llo n N No, 2lL"
tra Antonio Carra en coebr de ta call- DESD AVE MENOCAL HASTA
t7idad oe $1,040.00 seg6n facturas le RIO ALMENDARES
c pra venta queo soe acompaian.
ea Exhurtos Ayestar Pedro Lacost .. U-4575
De Alto Songo en susolensi6n page 23 No. 10551el 6 y 8p .... F-7w
de Juan Qaintosa pnra citar varlos Calzada 656 entire A y B .... Fol.404
acroedanes Para I. luola Goooral beeCalle 9 enq. a I .......... F-6615
acreedo para l a2n de sq. G ............. .... F-280





Sacrezeyore aS. A1 eOlbe ma..
De Baymon en suspension pago de D, No. 453 el 19 y 21 ...... IF-2
Amable Martnezn Didguez, para i-- 2 entire 25 y 21 ........1.. F-81
tar variasn acreedores paraa junta 23 y 1... .............. 02
general de arcnreedores. Calle 13 No. 10'. ......... F-2301
De Mariana en desaheucio por el S. Lizuro 1215t- .............. I-Ol
Estado contra Hilda Maria Mora Mor- Vele 162 .................. U-i14
fil y Antonio Sianchez, para trasla- Cahc 11 esq. a 22 ... r-53
do.- Celie L'No. 355--. --..... "--
Nulidad de paeto 14 esq. a 15- -.......... F-1100
Lizaro Robertb Ramos Gonzhlez VIBORA, JESUS DEL MONTE T
contra La Alionza, Compaiiia de Se- SANTO SUAR
guros, contra Accid enes del Trabao
S. A., oabre nudao ael pmacto cele. Juan Delgado y Lacret .... 1-732
biadobentre a Moo amconemcuencia Corea 165 ........ 1-489
de laist lesaones sufricasd por oel actor R ,drguez y Dolores ......A 1-70238
trabajando para el patron Sal be F Sn aosSuarhey Dolores-...... 1-3297
Suibez y Cia.. S A. 10 b e Oclubre OmoBAa .... A-
I. Aprobasl6n de euenta. partdcional Ill-e Oclubre Na 1457 ... 1-75
Eufemia Hernasne PIloriOs A, otar 3l r No a bl In Torre 105 X-N3l1
promoviendo lIa praoucon de la I
cuenta partoclonnl de lnn bies rie.e- C CR o 20
a dose orManuel Inmae aiDuho,,aq y C alz del2 Cerro No 21 1 ..-748
Vauleas pora e nlad iad e S12 44000 Paalr, oo 8eocq a Alha 1. 7-419
~CaLy- del Cerro No 14158. M-4010
Initeregan (leilngeniero LUTANO-LAWTON
Saree a Ana y Cueso X-1111
Zapico la reparacii n de H .rera e .Jutli a .. X-254
S Ferceco YBuenavenura Xins o
]a calle 3ra. Buena vista .... ".....'IonsaInfniton X4121
Is ale ra Bunaisa B NoL 33 .. ...... ....... X.4,M

Una comisi6n del0 Conin Pro-9Me. MARLNAO
ioras de la Calle 3 n ss 0nexa. Pa c- Calle 9 y I1R. Almondares 3.27i
sate A y Aenlda urmrlera. do Bue- Calpe 12 y Ave eSn. Amp Alm Y9-2W
navistl. Msroanao. onnegrada par Jos6 Calle E 0E IS l 10. Ity -tA 13.2M
Hevra. Remiglo Avaios y Juan B L,6- Ave- 3a. Y Calle 7. R. Buenav B-161i
pez. visit a n. Leonrdo Calle 10 y 3a_ R. [.a SiserraB4
plco jete dot Nel do de Ingeaoh- Lines y Ave. de LasOficaes11 B34151
rea en calls del Mlnlstertos de Obrab IS No 309 ci 10 IS, R N C r_
Pubblicas inlctador y propulsor de Las Calle 10 s Ave 12. L A. Aim -&755
obras de dita cable. iOneressdole is
wonlnuac16ni be ls mlmas, en *rea- KZ5I5rrAD 411.
crIn de que con mailon de acercar.
me la Opoca de lagiluvias, d'sLa cau- 'Par el Negoalado da Pea de AgrS.
sarian gran perJuico a Is psore ya culture se autoarnl a tnn firms en-
construIda nero son terminar sun. mertial de on ueapitlipaira xport"n
Los comihsonados sbaeron aluamen- 90 paea de esponJas, con nps
00 satnsfecdos de la entrevicta ln cele- de I00 lIbrs. vsissasoi ue liIa
braba con dbchobunclonsrio Peao.s eon destmno a New York.


IODELO 1951


I-


Condena el juez de Almendares a

una compafia a pagqr $2,361.00

Es par cridilos que jueron cedidos a la actor
por concepto de mercancins suministradas.-Datos

DE LA VIDA CIVIL F A P M A C I A
Por Alberto Gir6 DROG REm IA DR
1 --------JOHNS0ON
El juez de primera instancia de A. O
menaes, doctor Eduardol de Acha.I O ISO LO L A U
en la secretaria de Carlos Gonsisz ES &-ZS. &-aL u-m
Parra, dictd sentencta declarando con T A1. A4 -M
lugar Ia denanda de mayor cuanthl
establecida por la Ferreteria y Pmr- --,
ductos S. A. contra Campechuela Su-
gar Company, S. A., condenarao a DE TURNO HOY
esta a que de y gue a la acvora la
suma dei$2,3.. m losintere Una verdadera FFomada
legales a partir de Ia interpela'c.Pon
judicial y las costas. IDS. HNAS. BRAVO
En esta demand se reclmaba el D S NAS. BAVO
Imported de mercancias sumin sorada, 26 y 27 Vedado
a in entidad demndada., que las d-
qulrio de Galbin Lobo Importirw .r,0 F-2 F-S1l F-g169 F-24 |
Exporting Association, cuyoi crido-' _______________ ____-3
fueron cedidos par dicha firr a a -
entidad actor.
El propio Juez de AlmencareE Dr D9 TV1 R N O HOf
Acha, ante el secretarlo Ca-lo. C FGFr,n rrnac
zulez Parrs, declar6 con lugar .de- Fcn aa C.rtay
manda de menor cuantla seguida oor "
Orbay y Cerrato contra Dolores Pe- I y 14 Vedado F- l
rez de Sevilla, dando por resuelo el English Bpoken FP.-3 1
contrato celebrado entre-ls p-rtE. | 0. Fl38
y condenando a la demandada a a 8EBRVICIO A DOMICILIO
devolucid6n de un refrigerator Cros- -
ley y a la pdrdida de Ias cantldades
entregadas a cuenta, asl comno al P pago
de las costas. "
Declaratoria de herederos
Par auto del doctor Acha juez de n
Almendares, en Ia secretarUn de Car- ^ A W ,
los Gonzilez Parra; se dec:ra e. ine I r .
tado el fallecimiento de Ramunndo| ,J n
Arag6n y Blanco y por sus unices y FAi U
universales herederos a su rij,:, Rai- T -O.TA .
muindo Mfiximo Aratf~n y Gornzie GO.\ r MEZ P6MB


QR


]





,A-. -Al,, f AA15


$
i$
$
$

$
$


$

$
$


$
'S"







$
$
$

$
$' '








"$


C ...YQUE REGALOS!
1 Coa do apartamontos do $60.000
3 Casas do vivieqda do $16.500 cada una
:I' 4 Autom6viles "Cadillac" (Cola do Pato)
, S Cuentas do ahorro do $1.090.QO cada una
S' 15 Cuentas do ahorro do $500.00 cado Un.'
j 18 Rofrigeradores "General Electric" do 8 pies cubicos
S 12 Radios "General Electric",
S 6 Lavadoras autom6ticas "General Electric"
18 Billetes enteros do la Loteria Nacional
5 Becas do studios do $600.00 cada una
2 Viojes a cualquier port* 41 mundo do $1.000 cada uno
66 Vales para comprar ropa do $50.00 cada uno
150 Vales para comprar zapotos do $10.00 cada uno.
; Pero todavia hay mas... much mds!
.$29,640 mensuales en premios por el
J&CIRCUITO CMQ


2 SORTEOS DIARIES


$1,140 cada dio


,.. .-- k ir . a ie d o m s! I

Para suscribire hd1g"alp soldmente con los
AGENTSS AUTORIZADOS (Exijales el Caonet
de Identificaci6n).
Si quiere hacerlo directamente, Holame a los
Telfs. FO-1699 FO-2704, FO-9559 14-399
X-1186 M_3591 W-0113 A-2696, o visits
nuestras pficinas en Radiocentro Aptos. 717 alI
721. L y 23, Vedado, Habana.
SUSCRIPCIONES EN EL INTERIOR DE LA
REPUILICA: Los Agentes de la Revista BOHE.
MIA son Agentes Autorizodos de la Coopera-
tiva de "Los 5". Vialos para suscribirse.
IMAPORTANTrE
Al suscribirse Ud. recibir6 un "RECIBO PROVI-
SIONAL". Despu6s Ie enviaremos el Recibo
Official" numerado quo jugard en todos riues-
tros sorteos. Ud. recibird todos los meses al
MAGAZINE GRAFICO INFORMATIVE .LOS S"
Suscribase hoy mismo por s6Io
-@ $2.00 mensuales


,h"--' J iPora opfar por esfe premio a la coni _
FU --' r tcltancia s6lo 9s npecesrio quo Vd. so suscriba -~^ 1 I ---------
LC"--".'^^ "^^~ ant f di JUNIO 25, y siga siendo suscriptor - -
"-LL.' '"-- iIII2-IK. y pagando su rbcibo mes por mei hasta Di- !1. I
T... c.embr. NO ES NECESARIO PAGAR LOS -
6 RECI.OS POR ADELANTADO. ,4



& ^ r^ <' V 4 V% r "- Vw i V < "
I ~*'!',


iFiese que a COOPERATIVE DE LOS 5

regala 3 MILLONES DE PESOS AL ANO!
La suscripcion s6o cuesta $200 al mes

i$250.000 en REGALOS FABULOSOSI!
iSI... 'A de MILLION MENSUALMENTE!


$..
- s.

$.


$


iiJ


iPERO... siga leyendo, porque todavia
HAY MAS PREMIOS!
SORTEO EXTRA DE NOCHEBUENA
' -$45,000 en premios


PAGINA TRECE


riARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 17 DE MAYO DE 1950


AlutM


It V..Z


$
$
$

$,,






$i
$
$.
$
$

$
$

$
A
$ "i.

$L


4A 4A. 4A 4A 4A 4A.$.















DIARIO DE LA MARINA-MIERCOLES. 17 DE MAYO DE 1950


PAGINA CATORCEI


O mwairosGrvHest I A S *
is I#1 gelI|_A poslolo

iLA CULMINACION
DEL ARTE

(IHEMATOGRAFICO MUNPIAL !





fA!OItA


.,,Ovh M1CHELN MORGAN ^ U
k '"0^^' \ MICEULSmNON

lP SuPRilMIOOS LOS PASIS
.. Showl
'Los Tom Mom" cancionaroi c~micon
|Olga Guillot cancionera
olrHto mind a(



UNIVERSAL: Ritmo v melodla. El VICTORIA: La senganza del lobo.
asahltate crmascarado. Ri-an i la Saiteadoren de Carson Cly. 3
orden y asuntoi corlos epis y a. cortos.
VANIDADES: Juan Cnorra-quic-ado SANTOS SUAREZ: La dama del Al-
Espada ) cira:on asuntoi cor- ha. El pefbno de las fni nl3r a
Los. corit-
TOSCA El iraior La rngica he- SALON REGIO- El vilrginioano. 1.1
renca v auvia, its orlos cara mitad y asunloi corlo.
--- ----------------------


WARNER
HIOY M.
McDONALD C HEVAUER
[ : 'LA VIUDA

ALEGRE I
[ T -^ SHOW-<
I :.'L *- '"".. "* UANI Y VAL1NrI
r ,;"*'' 'n n I LI A C LUA cauz i ,a
UNA DI VILLA


STA CATALINA" Amilsad pellgrosa i VEDADO. Relna Crisiina. Tioe .,ijos
y El itraidor. del diablo y asunlos corlos.
TRIANON: fIel n lu rocuerdo Rinmo WARNER: La viuda alegre asunto
Smelodla 3 asunlos corlos. i corto y gron show en la esccna


flags Is pnieba

del beso!



Por La
mahana -








larde -





ID[I, IAD 1
nochle-




Pero...

a medianoche -



CRIP-TI-BLE!
S- t SUS LABIOS
"E IEmN CREVON

I;NC6VAN


U. iA 4ro,.sis.on- O n E DIC. hecha
In F.Arca 1csore.tor. guicr. ae Jean Ber-
, Lu: Je' Ari.L., I Ionplfid,ien
Ia nde MaS tven de PaIdl. el Aprs-
dt n e i wCa i.iad iD ,eclO Ma-riI.Clo-
cr~e P,'lcrmriaes tie'pcrerei PlerTeIFee-
_ iioje ci ci,--,i1 nu1m.ioroa iceL-
le,e.la ulrC.].:rle ncd C G-rs l-
Dcn i..naricri
Dina:-c toeJe.., Arsolr,I Feicla i,:e.
m'i'. er, e, C aerl ser, ne,-,j. sI e -.
r..lz ca,,l Ga. ei .-,,o Ia drr.- e
Par REGINA5

D IFICLL qs iraar di n salao an-L
; a menla il as dlrl~ia n r pre-
enor inas y rlidad s insegregarle
oquelcs alrIlbdtos mono. a c ooees
deun, aiOOniTano., queo Ia nacen
mul aseqil ie a los dorazcl 0sen-
cilos El rru ilxinmo sallo de Mor,-c
eur Vre iL 'estriaun a nestro i I
jul'tii.I en J.. perfeosm c..n L.gacion
de Ic. enmporal iyn o ierr- oer, la
persona del pRr.agointai hs hst el
ponto de ole no pd,.riTrii deter-
mTinarr I se iraila de oun nto lan-.
.ado a Is LiErra pars nuir enre o
los rom pbres y eoeirplarlzarlts o de
un hombre e proynado acioa el Cie-a
lo -o--an zapatnn r udo. como rzao f
I expresl6nd popular- por ia obraE
de sq apoutolado heroico
La flgura e San VicerteI de PaO
ha sidot lIevad, a lI pantalla con
i,,da lu ounlbine dhurdinidd Le toeo6
iir a aquel varon d fuert le pia-I
cuo en urL, Epuca er, quie una nco-
bleza dclcadene. fr o l, corrom-
pina lconIba ana*i.iinlic por mOn-
oerere Eu por.'ilcigiulisrinte a ins 5
vc;,ces c:-an ld oan reu.elios de
-uin ,ie a I, -c:ro cor coocion
rl el it.d Rcriniu se lu he erfrenio
i-.-.- pin...... p l.nar ..C... . aq lla
,:,ED, i-quidao c i.. Sal. uVsEnte
hOr, ann ellaEn si o plaroas roll-
r-.. ci um rv S nc-. ,aoe'
1,:,r,-,bLIc Vincent e ra ur, ,idado
r5;.- c Le Cril. Jamas qu .i, 0see .1ra
c--a Ni g-lones r. ,enlorchadio r,
nada que pudiese confundirse con
l]a poaipa de una core que hacla
do to10 nostentac.iSn y alarde Lo
primers qus nal.a que modificar
ralicalmirtoe era el pagano ioncep-
io a o ,Csitiba de-cer.dicto iu.waS
sriclillih dc blu i lrtudi crist.ar,am
in carldat Los p-olelacos de IIa
epoca ltienh, I.- -que La Rchlo-.
cauiu Ilana a h1,, rrioaui ro dar .
que podra remediari nltieriilmer,-
te al neceslitdo nedit clue Ic ohnue
el cnplrilt. El Ap,,tinl dc ia CC r.
dOd pieditaL. II.tI lulruh uh
fitda y h(0nlig, de San P-.bit Ia
quenlasum,.,,, odI- .[a
quea conhiei ii el ufri.,TlCr.l--, ,Jern.o
Ia qua al entregar dineo',co FcIclr
aotadrce In ,,clin de hicer" el bten
niii quc el notl se. perd-.iado
Cusando lo uIncrlUdbe e clcli: (or,
ssnoblanto auiloouito bot hiltorlica
pbllciwll puedo e,ofllti, oph,
Ifil guezn r(pplinrJId t s .I- ,ircir
pori igurar i(i.e I ,- e [Ii lIII.], ira-
t,, it Dioa
Sill, Vibra1te he i 11l1,,, 0= n o
a Glum.
i. niU i,;ll-d-n,,, r
d is ,a,:, ,,ridnu 1,,
Dhll-e que sLI 1 ll0| ':li.hii:, ola T
c-,' Cline i s 1cirllu: ll SerI T.Oi
ill I. Mu liilln N, so e oil. li... La
c:r,,, er 11 i,,1. (IC.ION.,.,q- padr.
-1, I ui- --.010 ICILIou pade.
nl I,r h lLu tI ,sJc i,l iiil, r
01 17lIn-L. I-. ,-.I Il01i.hle Ilk.' I- 1nnj,
Oia Ic itl l ll ,ii L- ,
nICsis, I.. .71i i sisil C I..: sI-c.
No It ,I:. -IL-. -. 1 114nI ,.
1ies 0 I.--hi- Inl.l.. i..', l-2 ,111 .
d. elc ir ii -, c,. rO i %.. ,
n.rld ,,,- ,, I.., 0,110.:, -
un eilerrn er, ,-C I. ; r-,bcio,-, Its
heio e c.nir, I.-,, : ,.1,,- .
socLICdu q ( o du -,n iL., C,"--.
i s~o-iuli'i-rl ,-. c-i -,,-, i-I seI.

is, c-, n1.s I,-l I--.
los cc. l--i alii-iP OlT, c - IiOJ.s

I c .p en r I .l ll4 r n tou p,-:
Isliti ., i t-ii -
djL o I" 0r it(je-ld, P'.." ,4-

So 0101., loud CC-1 ui c- .--.
dcroom Iu. 1ci.3 Oisl l4uilra
ronlut olls l "'A -,i pohrbre; & -I pue-
0e nallisnsliL on I h .,uoa d5 los
phbrics Psrcqo ii s siidr, d _cor--
sisilr tnr,Eto,, s .. i v-, r11m,:. er,
coipadecors e Len.10ocrsli aloeja
3 copardi i I : e o i,e..oque MC.
non CairlO,,l O- n s.ec ocuocl5 7s"ic-
pugn,,nCth ris l, Im s a I. crr.-.
liufni.r,i p.,rm a il'. l y pirilicar-
la c.r. el -i- nohilO 0e0I,1- lcL0 L:,t
Ia :,- i o ,i I, li ic leulter,o- .-rr-i
Oer, ia r 'e t, .i r1 aEl- ), i in sv
io t. .-m -:. r r '..-


TECHNICOLOR

SKATHRYN GRAYSON JOSE ITUR


co ETHEL BARRYMORE. KEENAN WYNN

I CARRQL MAISs lUltS MUhSHIN THOAS GOMOU MAIUORIL REYNOLDS
r 0o6.dndlos I no.os galn s Katrsly Ga-ysov

AppOBADA MARIO LANZA S ec
pARA l C^O\
MIENORES o
E-nia noach.delin do LaOHolio dosc.SBeso iolarlnnse#,o
IUCEVAN obeii.aoa o ao i raon v Sol con cuerOnes poro la
bo. LUCEVAN ,gnolos os ist-e eatln a 'o ela u a aoJn ina
5lQsgbleCnm-nlo .#


comparla de soldadoa de Crnsto.
como el. para lender a uos desva-
lidos que muna sociedad indlferente
habla abandonado. No quiere en
su ejercilo a bomorea y mujeres flo-
jos y melindrosos, a quienes asus-
ie el fgrio y el hedor de la came
lacerada. No pretendia el Apistol
serun I0,mo..ero masnque erha unas
irc onedas o da aun'poo de pan a los
liambrlenlos Queren sencllamenie
se, so se, vidor de Ions poores en
uria i-ciedau donde habJa dema-
siauoa ser-idores de los ercon
La peilcula pinta magistralmen-
le el apoutolado de San Vicente en
su Gbra cotultdiara de servicio a los
mcne.Lerosoi Aquella alma excep-
cronal no se daoa punto de reposo
Dios Ia haola dotado de una ener-
cia extraordinaria para no failgar-
se ante el trabajo nt desFsperarse
fnie el espectiulo 0de miserla que
consiantiemete tlenia ante sus ojos
lnottanldo a los nreitlanos oerdade-
ros a ona '.ida dures. de prescinden-
cla y sacriflclo, pues no era posIble
a su juicio otira slda n un mundo
alierado pc.r la faltLa de caridad,
San Vlcente logir6 consalituir leglo-
nea caritatilvas ) 6rdenes religiosas
que touavla glorflicon su nombre.
El cine francdi al Ilevar esa ha-
giografla a Ia pantalla con Lanta
dignid3d, na o.rvidro al arte. a la
religiOn iy a a13 humaniclad. La pe-
Ilcula eiltA ralhiada con'un realis-
"w. que iranscribe fielmEnie la epo-
ca y que. sin embargo. abunda en
ialores fllmicos de la mais moderns
calhiad Lo anecdoitco ha Eido 1an
bren cuidado oimo lit categorico
S--,1 I.. 1p.licotan urmpie ou double
rc-.jei', ae e ireitenimento noble
y 0e ahia eoiflaccior, El director
P-,a'r-co, Clcroe realoii6 una lsbor
en iudos sertidoS rgotnbie
E- nece.ainr, iri emonargo. colo-
car en primer termino Ia extraor-
dinaria actuacidn de Pierre Frea-
nay, sin duda la n'ars grande que
ha realizado en su brillante carre-
rc artlstica. Fresnao hizo un estu-
din exhaustive de la personaltdad
del protagonists en sus dos aspec-
tos: el human y el numlnoso SI
maravlllosa es su mascara de sen-
cillez y hIumildad, no lo es monos
su estampa de hbroc que se manl-
Il qta en aquellos moments en, quo
era necesarla una entereza supe-
rior para enfrontarse con el espirl-
tu del mal. Es diflcll que el cine
actual pueda ofrecer unascariacie-
rlzacion de mAs subidos quilaies.
En general sc hlzo una acertada
selecci6n de acireen y de acdores
para In Inlterpretaclon de esta obro.
Excelente el Richelieu de AimA
Clarion. Y to mlsmo cabe decir de
lia Lares de Line Dolnmnr, Ivonno-
Codlu, Gnbrielle Dorsall y Jead
Deboucourt.
Dn rnngo literario a 1 pellcula
ol aobrlo y exprosivo gul6n de
Jean Bernard-Luc y Jean Annouihl,
"Monsieur Vincent" empezd o ex-
hibirse el lunes en el cine "Duplex".
Trisa hiin vece svs proyectd a teotro
Ileno, In que demueatra que el pa-
blico cubano se literesa por oete
lipo do pcllculaa que ne sale de lo
corrientl y que no se nutre de
los topicos er6ticos, psicopAtlcos o
igangsterlles que ya van constlitu-
ycndo una plan en cl elhce comer-
cinl. Es de sefialarse que "Monsieur
Vicent" se did a conocer en Cuba
poar el Departamento de Cinemlato-
grefla de lu Unlversidnd de La
lnabana, que dirgge nuestro querido
compaficero Jos6 Manuel Valdis Ro-
driguez. Esta cirounstancla. lejos
de restarle ptiblieo shorn, u. funa
propaganda excellent y un eficaz
estimulo. Lo mismo pao6 en los ca-
sos de "Roma. ciudad ablcrta" y
"Zapatillas rojas". La Unlversldad
renliza, en este sentido, una labor
iilllsima, que debe ser reronocida
po' nuestros distribuidores y em-
presnrios.
"Monsieur Vincent" e5 Una pro-
duccl6nd que ningun cat6lico debe
dejar de ver, pues ella reilejat o
niAs puro de laa ensefianzas evan-
gclicas en sus aplicaciones a la nes-
fr-a social. La Iglesia estAi hoy em-
pedida en una lucha que sdlo se
,resolverA en faqvyor de nuestra ci-
villizaci6n si oponemos a la doctri-
na adversaria, materialista y atea,
la justicla de Cristo, tal coma se
formul6 en las Bienaventuranzas y
tal coma la predict y vivi6 San Vi-
cente de Patil.
LOS ARTISTS DE LA OPERA
DE PRO ARTE. EN LA HABANA
Ya se encuentran en La. Haba-
na lodas Ins cantantes contratados
par Pro Arte Musical para inter-
pretar las cinco 6peras que se oare-
cerAn en el "Audit6rium", a par-
.tir del lunes 22 de este mes. I
Se cantarAn dos 6peras para los
socios-"Don Giovanni" y "Andrea
Chenler"-y tres para el p iblico
-"Tosca", "Fausto" 3 "Mandn Leo-
caut"
La o rccrcin ac Prr,. A,t .I ..,
cat na. organtzad.:, u n .,: ai ,--
honor Oac 1. preon a ao,.rr,
dooespoc alrnete ir,s 1t0-o, lic r-.
nistac sodaies% u hos criurc. tesi-i:.
les y musicals anl con,: l -:. .f
tlistai lodos de i. pera.i qjuc en :: -
acto ceran prcenl.-..s a oIn d,:I-i.r.
guidos repitsenlatis. -ela Inr,-
sa, q( e oar. e- lc eazr,r. . ..
dan.,-, a P r, Aie e -, cn., -,...
ope: ,c-.


Cuantos ban visto cOTRA PRIMAVERA en exhibici6n privada
afirman que es una producci6n verdaderamente extraordinari-


En cl ial6n de pruebas dcl tentro
Amdrica, ante la empresq de dicho
espectAculo, el Sr. Cn=u'l de Mexl-
co, y algunosa perlodlltas, fud proyec-
tada hlnce dias la maFistral produc-
cln "Otra Prlmaveran protogoniza-
da par LIberlad Liunarque y Erneatlo
Alon.go.
La lippreli6n reciblda por cuintos
luvieron lt suerte de nsiatlr a dicha
exhiblei6n iha sido exooente; ,casl.
dlrlanmos, sorprendeptel Puesl en
nblerta 'y' noble competencla artlstica
con0 rneato Alqno,. en Ia Interpreta-
Cl6n de 0u dramntieo y emoclunante
papel, rebosantle de bemenoia ener-
gins y ternuras, LIbertad-Lamarque
se aglganta y super sobiepisando
cuanto pudidrnmos espcrar de ella
con todo y conocer sus excepclonales
(acultadesa histri6nilcas. SL cono can-
tante, ent angoa y canclones l exica-
nas -que abundan en la pelleula-


rpa a I aaltura de silempie en tI
ro de Amelia, la heroin mil c.oeos
admirable de la obra de Hod,-ilfo
Usiglh, alcanza dimensiones incon.-
mensuriables, al extremo deo c lpnnr
todas sus actuaciones anterlor-s
"Otrn Primavera", asegurai. iuan-
tos Ia han vinta, no tiene pai alelo
nl admire comparnclon con niiiliguna
otrn clnta lilmada hansta hoy en nues-
trI dioma. Dirigida por .Alfredo B
Crevenna, ostenta Una tirnoca moader-
n impecable, de riltmo acelei -do e
Interns ascendente que absorb par
complete la atencl6n del espertador
ddesde la primer a la Iilima -.cena
de la pellcula. Dada su grandesa. Ila
empress del teatro "Amrica" PC din-
pone a ecstrenarla a partir del limnea
cinco de junto pr6xlmo. Oroe Films
Ila diatrlbuye en Cuba. Su productor,
Jaime A. Menasce, vendri de M6xi-
co expresamente para asIlatir al es-
treno.


R I A L TO0 HO Y

PARAMOUNT prementq grandtoso programa doble

"AMARGO DESQUITE"9

con

Elizabeth-SCOTT y Robert CUMMINGS
Adom& ': "AL FILO DE LA NOCHE" pot Brboab Stcnwick


CABALGATA sigue su temporada triunfal ensel MARTI. Exito
incomparable de El Amor Brujo y El Asombro de Damascov
A teatro absolutamente lleno sl- tficulos Sin exageracoidn ninguna,
guen Ilas representaciones del 6ltl- pueden ponerse como models en su
mo estreno de "Cabalgata', que han gdnero, y ojali! esta gran Compa-
merecido las ovaciones mas estruen- lia espaiola tuviera seguidores que
dosas oldas en La Habana. Cuanto continuasen su maravillosa tradici6n
se dig sobre "El Amor Brujo" y "El de arte, pues as asl como se alien-
Asoimbro de Damasco", los dos gran- ta y. mantiene la verdadra alicli6n
diosos cuadros presentados ultima- teatral.- Si los Compaflas tuviesen
mente par Daniel Cdrdoba. ha de ser -comoa "Cabalgata"- ese pundonor
odlido reflejo de laI magnifica rca- artistic y ese afdn de corresponder
lidad que diariamente ofrece el tea- al-piblico qde asiste a sus esnec-
tro Marti. Solo cuando se Ltiene uina tIculos, verlamos renacer en Cuba
vocac6idn teatrtal' sin lmites, es ppsi- aquella aficidn de anteriores genera-
ble superarse constantemente como ones que hicieron de La Habana
Cabalgata" habce en -cada uno de sus una de lans mejores plazas teatrales
orogramas. pero en este oue comen- del habla espafiola. Por eso cuantos
,,,,:. es im:oih.ble de.cribir -aranto ver, 'Caalgata" sua rveL or, ya ;e.
, ofrece en ci escenaro ,el Marti. ,guidores de ha nmism y tuelvcn una
I,,ierpretacion -p.r: ee elcio, maj- 'v mucolas veces mus ah presenclar
.-: -decorado yscttJari.o-ru--e ie eepeocclo pusseseatoneguros
i. ,alidad maravilolo aril-- LL,,o de no saJir defroudados coma jams
,o d l LIMO progria do Par eC b Cabalgaa' siempre tlene
hce de] lmo prorra d Ca- u public y loena diarlamente el
L.lgaa"' alga fuerl a oe 1o cor0ur, y Martil Reservaciones en Contaduria.
*..irrienic en eOlc gEcnerr Oc e:pcc Teleforo M-.2724


I". erojc aclos quc oranza la Uni-
,--,-dad d rcaonl ra B.t.inr l
Se.rnr.a dc In Bla ,,lora el Tea-
i.. Lin]oeritaro. aleo.oi:. empc'


E k 111ado movimnier, lo en pro coe la
E' c--i. lil , l,.r.t .' Iura tatral de netr.:-, poueUob .
maana. errrc 1; e .i i, i r,,, prescnla ey., no.-hc en ,l be
tarcF er. i .lo .r,1 ,,:i.:.: 1 .- i po-rtico del Editicino d C en-
snoieaol, or. Cal"C.- -d.., l % .mo-,o. ...:mel moerosanl sim. orelatic- nlL.
EI.Ci., .r,,:,, ,',o' uC dra-lica'O dO 1 epopcip oel
.A EilGrantde Yu.o noiri sloo l
mo, ,ajaola .l.,riin n ir,..i, .,oortodo hliterato citoanoodehor Luis
ifios G.rcla Pereo. abuelo del diLongu.
os proneuor universllarine eore-
DFL :,lTR UMNI ERSITaRIO .-.- ina cl.lador inverscilad 0c.
En fur.c n , h crron Bc.i.. .- l. r Ca Los GI 'rcia Robiro u
dera Cubansa y con munin ,,le i0.- Bajo Ila experLa Oirecclin del dnc-


ior Antonio Vazq iez Gallo intler-
.,enern en el reparto dolsinguidos
macmaros del Seminaoio de Ariec
Dramallcas dc la Uinversidad de
La Habanar cumn son Tereita L6-
pez Trian.. Beriln.. Acevedc. Jou,
Nuficz S.srito doctor Ralael Ugar.
re. Juar, Cd.;a Hector Tejlera MNf.
guel i't vrrc. Pedro Couzi i y oLtros
Li. ern troi n 0potLn%,Llaior, que
pueacrs er solicltadas al decanato
d- la F-cucla de Pedagogis. o en
la olicinas drl Teatiro Unvervia-
rio. Univnraldad
Pars mas Informes el U-3545.


Escenario y Pantalla


DUPLEX MONSIEURR V'INCENT"


JORGE MISTRAL
(6L INTERPRIET6
DC LOCURA DE AMOD
CON
GU1LLERMINA GRIN
PRITA
MONTANER
STITO JUNCO
PEDRO VARGAS
D LO ANGELES
'"'^^^^^^^R;DEL INFIERHO *


C A R T


ACTUALIDADES: El pecado de
amar. Orgullo de casta y asun-
ton cortos.
ALAMIEDA: Fiel a tu recuerdo, Cita
con la muerte y asuntos cortos.
AMBASSfLDOR: El traldor. Las sie-
te novlas y asuntos cortos.
APOLO: Entre caballeros y Almas en
la hoguera.
ARENAL- Apolo me llaman, Genio
,ltimo models y asuntos cortde.
ASTOR: Albur de amor, Ladronue-
Ila y asuntos cortos.
ASTRAL: El traidor. El chico de li
pita y asuntos cortos.
AVENIDA: (Marlanao) Mi a ortun
por un nieto, Misica, mujeres
plratas y asuntos cortos.
BELASCOAIN: Apolo me llaman
Tanipico y asuntos cortos.
CINECOtO: Revistas, noticieros, car
tones, documentales. etc. etc.
CUBA: La caSa de la troya y Extra
na cita.
CUATRO CAMINOS: Ti solo ti.
Cuando los hijos odian y a. cor
tos. A las.12: Sudan y Terra de
nerosa. ,
DUPLEX: Carton, documental, via
jes, noticieros, revistas. etc. etc.
DORA: Corregidor y El hombre. de
Ila jungla..
FAVORITO: La slrena de la playa
La escuela del crime y asunto
cortos.
FINLAY: Ritmos del caribe; Milagr
de amor y asuntos cortos;:
FLCflENCIA: El gaUardo venture
ro. En una isla contigo 5' asu.t,.
corlos
FLORIDA: Sernda; tarcida. Field a IU
recuerdo i asunlos corts
GRAN TEATR iMararao, RRoyot
e luna. Lucha de almas y a-un
os. cortos
GRIS. Besante doctor. La noina era
el y asuntos cor'o
C-OlAN CINEMA: Cafe or crnoro
Ladronzueln
INFANTA: Fiel a tu recuerdo. Cri.
minal asuntos conrto
LUY'ANO. Amor con amor se paga
Medlanochc y asunlos cortco
LUX iMaranano, Yu dormi crn iun
lantasma Hpoccr ia auntos
cortos
LOS ANGELES Amor con amor se
paga. Una gllega en Mixtco
asunloq corfos
NMA'JESTIC El Danublo rcl,.. Reu
union en Francia y a.ounooi cor
log.
MANZANARES. Konga roja La liga
de Ins muchacnas 3 asuvnos -or
MARAVILLAS Rinrmos del caribe v
El cantor del pueblo.
MAXIM: La cludad del crime, La
Ioduciora y aanto s corLtos.


E L E. R 'A

MARTA: Lo malos regresan y 'i
vengaa. on u4tof.:
MARTI: La Cia. Cabalgata.
METROPOLITAN: Fiel a tu rescuer
do, Los hombies las 'prefierel
viudas y asuntos cortos.
MEXICO: El no 1n0ehMc del public
Mialca. r, .ujeres y pirates y No
S .ticlero Nal con Garrnido y Pitier
MIAMI: Apolo me 1iman. Odios qu
S matan y asuntos cortos.
MIRAMAR: El traldor. Juegon de pi
siones y asuntos cortos...:
MODELO: Corazones de acero y Li
locuras de papa y Notlciarios.
MODERNO: El rostro dt l ,mueri
a y La-hila de Neptuno. .,
Y NACIONAL: La princess de los.-U
sipnos, La culpa del otro y as'WI
tos cortos. '
NEGRETE: Amor con amor av'gp
ga, Fascinaci6n y asuntoa cortg
OLIMPIC: El espiritista, Un rayo a
libertad y asuntos cortos,,
OSCAR: Las ehicas mandan y Gun
i. ho.
PALACE DOs fusileros sin balas,- I
hija de Neptuno y asuntos co
tos.
PLAZA: El traidor, El joven Edixi
S y asuntos cortos.
e PALMA: Medlanoche y Amor de
calle.
a, PRINCIPAL: (Cerrol La i ida en'i
s hilo y Una naci6n en march.
REINA: El-pefi6no de las animals, I
S dama del Alba y asuntos corti
RENACIMIENTD: La tragedia-
Macbeth, El valle de laI ternia-a
S.asuntos cortos. "
REX CI EMA- Cart6n. document
vajes. noticieros. revistas. etLc
u RIALTO Amnargo desquite, Al f
de la noche y asuntos cortos.
RITZ: E"iampas cubanas. Una ave
tura peUIgrosa y asuntos cortoas
RIVIERA, El 'traldor.
SRIVOLI- El jusntaciero. Una mujer
mi pasado y asuntos cortos.
Y ROOSEVELT' Reclusas y Malaya.
ROXY-.Duefias y seiora..Majeres
mIi srda y asunios coros.
SAN nIANCJSCO Esclavas del am
Corrupci6n y asuntos cortos.
SAN CARLOS Mi Eara mitad y
mano armada.
SSTRAND. Una noche de horror. F
S siemprc a mbar y a'unios cono

Concederin mas induhi
con muotivo de la ties
Spatria del 20 de Mai

Y Con monlo la lestlvidad p'atrit
del 20 de Mayo. el Presidente de
a RepubULca.-docior Carlos Prio So
rra, otorgara indullos y rebajas
pena a los sanctonados de las cr
lea de laIslas. a c uyo efecto el 1
nistro de Justlcia. doctor Oscar Gm
ha ordenado la tramitacl6n de Inos -
pedientes correspondlentes. dap
de realizado un esludlo de las aol
Ludes y los informed de loa trill
nalon.
Las soliciludes de indulto eleva
al Jefe del Enstado y al Cosnijo
Mlnisteros par -su corualderadon,
lo ullhMos cinco meseo. ccdinprean
aquellas que fueron Inlciadas conr
livo de las celebracl6n del ASo Sa
a pelilC6n del Papa Pla XI. Coant
da al Goblerno de Cuba a travl
Cardenal Manuel Arteaga, Arzobl
de la Habana.


ASocxvm -


r HFV ~SAN RAFAEL uV
Y AM1STAD HOY
REX 14-2214
R E.t A.d-n \4 .

0.0n05 an olInl. de. l IIm in dia d.,
An:a Aolnud&I.1dens:;l -Iafe
CIE I % POPLLAL IInlafdaUllmo. docimennilI.
L POM DL DLAGLA. Mailfle fIlln.
IHOM5J0 "%i L BNDERA. OosaiLUaal.
6 OLIISTAS LOCOS. Carlon enc olors.&
IsrOnrMSiIO.N 4l1NmIAL OeL LIMO MIJL, TO I n II no.
nnl PIaMOlUNT. FOX MOVIEITONE ACTUALIDADES
1RSNr 0T OIICIAL NACIONALES ITTo Ia. nollci.l mum.
d .... nclonsl dlAlnAL .1 DIUPLIX, j
ETRADA. 3 4 ll y 2.


U


I


HO=,AIO IBPICIAL1I
l I Idr l m lallo i I nI Ing
FaSlOLI 1 Kt -i;H. 4 o l p f
|.$OW. F IA


-L


-MI6


I


La eacniografia de la pelicula cubana CECIUA VALDES
El anuncio hecho en dias pasados el Teaitro Principal o Collseo. el pri-
de que Ia tafapsa novels de costun- mero conrtruldo en Ila aIl y uno d.
bees cubanas del iaglo pasado que uos de mayor capacidad de Ila America
el escritor Cecilia Villaverde nmor- colonial
talicz con el titulo de Cecilia Val- El aniiguo ingenlo de "La Trinaj
ds ha sido Ulevada a La pantalla. con su casa vivienda, barranos do
puede asegure que ha desperta- los eselavos, torre de vigilance, etc.
do verdadera expetalc6n en nuestro La antlgua Cas de Recoglda donde
publlco. Y a este Initeres se ha au- a5fri6 prlsl6n Cecilia Valdc.
mado La isat lllaccl6n Intima de a- El bergantin negrero "El Veloz"
ber que se ha reallzado toalmente en el cuol se tralan de Africa a los
en Cuba por lcniros artltas Cu-" esclavos y sla corbela Inglesa de gue-
banos qse se ban esforzado en su- rra "Pearl" de acuerdo con los pla-
perar las enonrmes dilcultades que nes auminisrrados por el Almiaotaz-
para su reaUlzac6n se preseniaban. go singles, sacados de los archives na-
Es convenience que se sepa algo vales de aquel pals.
de to que represenLaba el enfrentarse Las Cmnco esqunas del Angel, lu-
con la filmacl6n de una obra de la gear onada por las calls de Cuar-
envergadura y comple)idad de Ceci. .oles. -labana y Espada, donde-se oe-
Iha Valds y Lal vez Ins aiguier.es da. lebraba sla Fers de San Raltel. Po-
ios que se refleren exc]unlvamente driamos continual reseofando hantu
a Ila escenografia ilustrarin sobre el 47 el numero de scenarios montados
particular a nuestros leccores pars dar Isa mis fiel reproducdan do
Todas aquellas parts de La Ha- la poca de Cecilia Valde. el gran
bana Colonial en ila que el auIor s- film cubano quo estrenark en brovo
tua la accl6n de asu historic en la "Disntcribuidora Bernades S A
mayoria de Jos casos han desanareci-
do n han sufrido-radicales jranifo,- TI
macones Por tanto hubo que re- TRIANON
constiruir. iYoe u1 buemn
La Igteoia del Santo Cu....ti.. icon
la lerraza o atrio que tenia al fren.
ie y hoy desaparecida para dar ina O
yor amplltud a is calle I
La cuadra complete de la calle de o i
OReill comprendlda desde Comn- 0 s- 0
postela a Aguacate. con el conventio 0
doe Santa Caialina y ia Casa quo ho.
bitaba Cetlia VaJdds tambai desa-
parecida por haberse abricado en
ella el edificlo de "Le Metropollta- V. m
El gran sal6n deo Palacin de Is Ca- 0 AIUSL GOLD aw
olanla GenerI.al ll como rlucia en DANA i
1830 Es el escenario mas grande { n IU AWD
ue ..ie ha con.truido en Cuba y pue-. N M IHlW
de parangonars e con cualquie:a de
los que nos presenlan JLs grandes
producciones de Hollywood Repro- 0
duccion fiel del sal6n. este esrcenarlo
tenia ireinta i cinco metros de lar-
go. con iecno artesonado ireo lam- 4 xm -
paras monumentriales de la epoc y en A.ErW A "AZQUIM
el que ualaban c omodamente clento SmmvAND lZO -
.incu. nta pareJas. A *lA* .<,
I .cuo.an ver.nuna reprodic 4JNI-RADIO CINE-V 4
con e.actLa de lo que era en aquel
enionces, I Alameda-de Paula conI











rl II V
A__ t,, ,,A "f



DESDE EL SA-A,













AIO CXVmII -


DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 17 DE MAYO DE 1950 .PAGINA QUINCE


rributan grandiose recibimiento

a la Caravana Artistica de RHC

!n autos, recorrieron aci.6n de Anuncianltes de Cuba at
..n L..R rprografma que contrlbuya de nne-
I" coall habaneras r mn eticaz a exalitar iog val.ore
humans.
los famosos artists El Jurado integrado por loes e.io-
res Dr. Juan Jos# Tarajano, Jesus
W Liarna. Jose Maria Garcia Huerta.
R A D I 0 aulor del Premaio, Orlando Alvarez
Telleiro y Darlo de Ia Garza. con
Per AJberto Gir6 cedi6 ese honor l1 program sjtula-
Sdo -Titanes de in Epopeya '. del cual
V.-- es autor Jose Rodlipruez Diaz.
'LUna gran demostriaclin de simpa- Para tai distilnguido escrilor y en-
s populares, fu el reclibmento .imado amigo nuestro. van er, .silat
ibutado ayr a lon dota. ados oar- Iineas nuestra sncera felictacon
itan del c ine y de ia radio que ban Siguen lo a trlinf o deI Tllo Glur
Dido a LA Habana amvitados es- en CMQ
cialmerte por la RHC-Cadena Azul .Siguen los xiLton del astio iexirca-
ra participar de los numerosu3 fes- no del cine de Hollywood. Tino Gui-
Ina que celebrari dicha poderosa zar. que en 'De theta con Bacardi"
ganizacidn. el pr6ximo dia 20 de nos ofrere. lodan las inches a las
!yp. con mo.ivo de runiplir en ra 10, alon de ou reperlono inr.erino;
ha cubans, el d"cimosegundn avalorado con su simpatia personal
iversarin de sus Irnunfaies aclii- y su arle.
des radlales Cantandn magislralmente sobre to-
En el aeropuerin de Columbia Be din eas enmpnosicioncs snlguan de
.inieren arntula. miinco, peno- Guty de CArdenas. par ejemolo. y
tas,. amigos y admiradores v cuan- demosirandn riemnre que es un ar-
Spersonas se hallan vinculadan a ssla magnLf;co Tino Guizar ha In-
estro ambiente artistico y radial, Rrade el'mat oecsiio de inn triun-
ra diaries Ia blenvenlda a los via- fos en esta su nresente leinortda
os. Poco despuis de las tree a e- en el Circuito CMQ
z6 el avl6n de ]a "Q' en el que "El hombre galorde' comienima luaes
Baron Jorge Mistral. Charito Gran- 22. lus I p. m'en Unlin Radil
dos. Domingo y Jultin Soler. Lufi Ei pr6ximo uneis 22 a iu 8 de Is
:anraz, Ruben y Gustavo Rojo. P- noche comenzarb el tan anunclado Y
,a de Foronda, Mrtha Roht, Esme- discuUtido programs de 'El hombre
da. Martlu. Dora Maria. Tony gordo":'-Elhombre gordo" es un per-
odines. Ram6n Armengod. Merce- sonaje humaro y bondadoso. pero con
Pinto Una verdadera caravan suna energia extraordinarra y una
isUcica. que deqflartia por los mrl- fuerza importanie para combalir el
fonos de Ia Cadena Azul, pars critmen y amparar al desvalido Esie
le relieve y reSonanci a ese taus- simpatico detectlire sera inlerpretodo
aconlecimiento. Trash los saludotn por Ricardo Lima acior de pre'irgor
Inlclb eli desflle Mac de Ire"eia del buen teastro cubano. Como aulor
om6viles recorrieron las prince. de los librelos. ha sido selectionado
es avenidal de la Capital babe- Francnco Vilar Alora Y una noll-
a. Ilevaondo banderac cubann y cis de gran iri ers cada serle de
populares leLras de RHC. .El hombre gordo" Lendra lan Pb6o
'odos.lo a rtisuls me trasladaron al inasemana de durac6n. l o qite Big-
Lel. y por Is noche uasltleron a una nni, un ,iertcivo cronslanLemente
its que lea oIrecio el metrimoimo renorvado
nidad-Canio. en au lujoiU reai- Miguel Ugere y Julie Toledo. de
cia de In Oulnta Avenida y ralle "Chalaltam" debuln hey en Ia Radli
en Miramar., de laq ue participa- Cadei.S Bar"Im
diatinguldM Invitados. Desde que la'Radio Cadena Suari-
oy conatlnuarin los leotejos en ho- los anunLnc que habia contratado con
,coe Isarnoson artlma, aque. scom- caricter exclusalvo a Miguel Ligero y
doos po to.eonoctld. periodist.- Julio Toledo. dos destacados artistas
Etn-IquesRosado. presi.rte de is de Is Compahia "Cabalgata".hablia
clacOn de IReroter. do Cluen de expectacl6nn en lijpblico poar su de-
ico: Alvarez is Is Cqdnao r,ector bat. Puea bien- oa llegado el mo-in
uche, de Novede :s JtlJun A. mentor. Eats noche. en In hor esatelar
talfio, de Radiolandta y "Luni e- de 7 y 30 8harin su prilmera pre-
doi xcWiloi..sre ,Anr In otarcln .pr los micrdfonos de i ua-
i que organlza Ri C-Cadena rn o eiosI randesin artistum que go-
a conmemorar brillatemnente Cu zande ftan Jutiilcadai .impthS. en-
molverscbo., y 1. ferbl sd Ia Ins.'r nu-,,n pbiico. Ser, put" tins
rl6n do Is R ep. bi ole .re n. .stro p..c Seri pu eL una
'en te -epbl. noche de gain pars Suarltos que e
rgan.a Js o i"rlgss Diaz *i anota otro nuevo y resonante triun-
ramie Radlal "OGarm ieris", to.
uO Rodriguez DIaz. uno de nues- AudletAin de ta en Ia, Ond
poaltUvs valore n la Inradio. Musiaul de CIMQ
)a di conquintar un nu0vo y me- La Onds Musical del CIrcullo CMQ
do iilard6n: elI Premlo Riadl ofrecer eitta rde a las 6, el.Cuar-
rrle lnuerta". que olorge In Aon- ento N 3 de Beethoven interpretadn


Ilnserlan en la Gacela el Brind6 Silvia Ziremba ?i, Pro


*u 'tr[',u Iuuc BuBpu^ucX aU
desalojos de campesinos

En i edicidn extraordinarily de laI
Gacets Otical. correspondlentie al din
10 de mayo. tui pubUicado el Decre-
to Preildoxnil 131i. aprobado .en In
sexi6n ael Cnsenjo de Mmlintro de 26
di ebril ,limO, por ci cual ae som-
penderdI lo deslojo dinpueptosa coma
consecuendcl de Ia Ley No. 7 de 148.
por expraelidn del contrato.
La part dispositiva del citado De-
creto dice as:
"Prnmero: Suspender Ino desalojoa
dispuesoa o quese decrelen. como
consecuencia de io eslablecido en sla
Lev numero 7 oe 25 de noviembre de
1948 por explraci6n del ltrmino del
Contratio. cualequiera que scan loa
modo o tooralidades empleados en
el mismo basto tar tanto por el Congre-
so de la IRepblica no oe legtsle con
relacl6n a dicho extremo y laa con-
secuenciaa real y efeclivamente pro.
ducidas en el desenvolvimrilento dce la
actividaiden agrlcolas del paos. que re-
sulltando atecLada" en su ejercicin y
desarrollo. ban demandadn del Go-
bierno lsa distlintas medidas que el
mismo se ha -isto obligado a dlrtar,
en e iftacl6n de perjuicloa la cla-
,as campesiras que en forms direct
huolesen Iinfl ldo en la video econd-
mica del pals
SSegundo" Ln eslablecldim ante-
riormente se splicar ern los canos en
ion cualeo el arrendaiarlo e encuen-
ire al corrtente en el pago de ]a ren-
tla stipulada en el contrato de que
se irat. y el aparcero haya cumpli-
do Lis demras obligaclone esambleci-
das en el contract correipondlente, lo
que so acredltari medlante el docu-
menio que justifique dicho cumpli-
miento, o en su caso efectuandoI la
consignacil6n. lo que podri hacer en
cualquier momenoo antes del lanza-
mlento".









poar el Cuareito de Cuerdasi de Bu-
dapest. y a las 6 y 30. selecclones de
piano inierpretadas por Williams Ka-
pel. Harold Bahuer y Olga Same-
roff
"La Mujer X" eats noche en el Gran
Teatro Radial
Otra famosia ora teatral sera pre-
oentada esta noche a las 9 en punite
en -El.Gran Teairo" de Unl6dn ta-
dio Se trastia de "La Mujer X. I des-
garradore v emt'ila piena dramilica.
que Ilellgari a oIns oyenies en una ma-
I glisiral vei6n radial de Caridad
ravo Adam.. "La Muler X" -leva.
rA come protagonistias a una parel
radial connclda de todon: Martha
Martinez Casado y Santiago Garclia
Ortega


Arte un gran

Dej6 bien probado su
virtuoeimo-artistieoj
la promte.dora planiila

Mi cvA Y. MOSICOSi
Por Nam Beltdif

Oimos a Sylvia Zaremba in s pri-
mer recital pare la Socledad Pro-Ar-
Ie en ia larde del miercoles 10. Ra-
ra vez perdemos un nfumero -del pro-
grama. Sin embargo, en esta ocasle n
perdlmos lo mi is Importantel del nus-
mo; la pI mera pane ddicada a
KendeluoL a B0elhoveno' Sian-.
del-Brah NOB No, era' polsbt-rnptrar
pao Pa.varfations y ..g" quc
comenaba al a nslento ide llego nao-
otros. Tempo pardido en las rneiti-
pieas treas de'qulen tiene que jnet
eIclavo ide lItra.lr d molde, in con.
tar qubi ya s dan caoea en nuestra
capital de do y tr, e conciertos el
m[mo dia y a la.n mlims horn. .Que
puede bacer entonces quien tiene el
deber de reporter moas aeros mui-
coles"
Sylvia Zaremba. en la segunda
panre de u primer program diJ 6
scs oyenies una onor de Debussy:
Pou Ile Piano", -coriprendlendo un
Preludio, Sarabanda y Toccata; los
"Poenas del Mar", de Ernest Bloch,
composltor contemporalneo .notable,
cuya obrea integran: Waver, Chanty
y At Sea, blen dellneada.nsda una
, con sabor aproplado, destacindose
la tlipiea cancldn mainera que Za-
rembna upo decir blen y eiecular en
todo momento con adecuaia" prople-
dad.
Por tliimo. i Ia oven pianists, toco
sla SoneLa 123 del Petrarca y el Vali
Melisto, ambas de Franz Liszt. va.
lidndole Ia Interpretaildn de today en-
Itea obralL. muy resonanles e InntsLen-
tea aplausos.
Sylvia Zaremba a sus dieclocbo
anos. segun reza au rona biografica
en el programs. es una nerdadera
artisla del piano.-
No snlo posee ina tlcnica muy
buena -usa muy bien ins pedalea,-
alan que a su mecaniamo Agil. claro.
seguro. auna musilcalldad notabillsl-
ma. que I hace Inierpreltar adecua-
damente a cada compositor.'Ttene un
oenLtdo Justo de Ia gradacl1n sonora.
consigulendo bellianmo colorido to-
nal y nhermo.os "pianisslmi".
St esto harce a los 18 aios con gran
a.enlido de responasbilldad artlslica.
Sylvia Zaremba esi Ilamada a bri-
liar entre las mAss obresalienles pla-
nisais de su Opoca.
SOCIEDAD INFANTIL DE
BELLAS ARTE8
Lo Socledad Intintll de Belles Ar--
tea presented el siAbado 13 por la tar.
Ide en el earro de la Eacuela Munl-
cipl Vaiide% Rodrigucz a la ICanloria


CARTEL DEL DIA


ACTUALIDADES FINLAY MIAMI ROXY
lomrnisc No. aL .- TeT Mi4. 31441. Zuas Gerlade. TetIL U-6M9. Belascoailn I. s"aeto. Til.o-5a "n 4 y A Amsndearen Toale. n-4is5
Deads I ant00: Scvins. enottellro R- Dsem S loI 4.41 nLa. no C. lat raIn s- Deode 1l.. 430 vi itaa o n icirrn.
ael sounto carto. EL PECADO DR ciael DILL CA tI30-rod IOl- nionni. APOLO bigK LLAMtAN on [- A Inm 430 y&s3n. aiseiia. noUmisra
A L A M E n iliy A C1ude sBs' Jledn. D 10 n a'" M Psr R A M A R ..... ....i.ol DU.A.Y9 RA c .o-



t as 4B y8t0o lltsn olJ.i r -:,. ^"e^^ i^ ^. n 1"d' o Te16fd^*,.,o"'no It-TOS'.nLT*iD* -.,. J An, l.. T.L -
no *n Cube IrnBL A t"1 RE~cUZr.]O W SS t BS~ ~p tan .ther Lpcn Rnbe[l TI. nry El loernh taylor A l1 B Ol y tH B,vlln naLULl~fn
,a D o ndeHnALO D BCST.n 55XWr4 L M arsML-t>) < DO S QUE P^AT ONIa ro, -enin Ein.-.a.G G L ItiMI NO cp Jr,
nr. ndlyorn M ell. alr n iy -s in 1." lnin y VCSan Jnhn cn Lnect n0 ctl. I Me C IIJA BnolAsn Donlevy yae M I CA-
i CitrE.-. T, *i i -' na Ic"n y rt i nyBloy --CiyilIlaulud Lunate mn yorn M1 ret Nil-
A-!A,"AFiat- -ft < I A M R nitines10i





ASL A M E ; .D ... ... I N A CJ ONA L r Rn,.c, .... '.
iClCia nC.rPis ais n- Tsl. -IAiI B Ml 14 Tel II C. AV.. Il. Cu2 Sa, :mlt oam SA O -
1.is. 45 e30: uS'Ati notlfte .00 n r Ty ratn ants. S L-EG1TO.
clona "il "t-W. DinosytITA % : on AV US LINE.- DMode 1. %500. cisist... oinclis no"M1-. 1 51- T !11 a L 1'S 4714.


nML.UITEnn an o 1on cI 0.con 'rd Ds ni. r ,plrcl.n an o inirlnnr l LA P NCuSA DIIE LOS U Rs tS A iN rRn laC. IS1 -



lr rE'-NOVIA'S a Vin ehlyn a -V ,U Ha",^ .rd^0 Lun my- CAu LA P c L- OTRO co n Tr.n~t,.o .,-- T.I.I. X-t.0.
u rNsn1, l.!.nLyun5'at"Yor" y_^ , 0 o,. B. sny 40 ..l, Nine. Lul. Prndes 'y t M.,.d.. de y.?eln4 Lu- Io t,d nnrhe Rev,............
n t Ness r v FLn ny A nt "in nbO gy -Iran nl er i n re T n i ii y E l ob 4 ill nr tAon-r l. 5i CLAVAs Dl I AMOR con



r DSmnne Simon v COt At.mPC ONr cu,
i.Xna w InII,,a n Wi &baP.g mtgO r~tO~in~a e neiralTL VhS INIANO ton J, "I
ra arsni Sare tt ---------VanJohnsonana Lis0its. MrClime--S ml Cnn riane D.vorM 4I CA.-



O E N A LA MRATA N oA T n Wilim H ldenln r J.
g~v A-,Caulfieuld Lune[ia merair 3 cf, ni-
:IaJBalSSIAT1.DOTl.1-1111. PLabllo ARaDula@.-X411. NACJONAL 2 Fnets;nioom0 eta ropuel





n. d Columbia T I. -- T.1. I-1>. R t T *a L h-A D D MsInDro. e n. as l E I --Im -nl ia.-----------------
III Oan0 y aB 1 nevil ntl -i T lo O- Ila. Praoi y T9.Rto l.dro Total. M-01 1 4 1 4 6 I
@ana leaPLO Mai i i MAN re n A Ita 4os BcTOv : R.blAl non-clc Dran. Ias 300"1 R.slnl. nnciclro na- -SI 3N|O S SICrEn
-nal Powr y Dorlh Lmour y ninl RAYITO DE LNA o n DCi- clnal eLA PrenI en CubS A MOD CON TI NCISCO
N1 N O ULTIMO MODLO con Cl- d i1l y o o A TU ECL D ) a .UCHn Dc AMOn SE PA GA SINSon Mron Ann iscl ya icuen nl nno.


Webb y Shll]y Temple Prlon Al ^.MA n Lm SCrl LL Monll 1 T r\ V c or /unoC v rA LnCcACI)ON con Ar- Talfono, 1I41Uo.
0v iabPotenLoner y0m LC i g i-r Nu Li dPrertis 'y tisd oeu &Vai e L noa i a





on br. G l tl',e M c I. coni i c I. ur cioe 1 ne. il.m4ore0 i I|nan. ) I'"* H]t,. noll.errn
ea NN.n riy o i 0inn. T mco inn imj. Wins. Nilns a nocionsi. SCULA D PAREA CAoADR
rniaA S T 0 R curs C.. G..do i v Mro.I..
SARENAL GRAN TEATRO I I I reno en Cub A DrMA DEaL AL-
to. doColumebia7a,. -To[. I-ai. RealSioniSa ntaimobl. Naimansa. N E G R E T E nair2c11i 1.


I e .., 00 .t Ti lm 0-a s. L I a I 0irc BA con MI I. Lsp.. m io TTaintro SO L
lnel. APOLO E LLA.AM N ra n A^ Is 430 30. ,Rai n iOciEA A 4Dela y Is 300 oilar. nieri tno. ANTO SS-AREZ
-e. iPow Ar y DOrn .hi Lamour y n .ml. O A. RA 0 O LLI NAcroi .Do- ..ina irn. EL S n C .bm-AMONt- .. "-CON .
NOD ULTtMO MODIELO con Ciii- i-Id Snlnay Los Psorchns )LUCRA DE AMOR SE PAGA can F-sr as ILdian y Uaaeat" S tacoess Y aiai aenligna.



Wb, eiry Te mpe Prni10 2 AIA -nASilnnSar112 n-criri Victor i.on non1AS MCACIN. 10. Tr- T t. U-a14M. l.
goenmnhr Ct unelm iri50 nlm. lcnj 30 eli turo isind Coidoie. Luneismsioies 00 AlIsm 500 iia'nnnieiim. noairuirn






A ST R A L .,.. ..ifi -------------*-f Ded J.H0. a ..........lllti.....
T --- Tf u.,i I N FosA NcT A i A e A E Lcnnal CLIA PO A HORROR
'ASTO R n i o I ,.n WCiarinr Bi lr i POR SlEaPRE



I Pn',no en Cub. 'I' TlRoIOR .^"- ,1, -'l'lB" tS-vl~ n'sucie~o"! so- ats ^a No. III. -- T.1.1. U-1oHI. AM.RAR eon T ..... Po ... Luntl.
Rnblrt Tiflor y Ietzbsrfh Tsolor e.1 i i ."'1"- W Dt I Dedtal 4 4. BBHevH. nnncln~n no. ms.,re 30 ct, Nlnos r Ttrrultu 30 enl
.,. GBNlO Dal LA PlaTA con We- ol ., ca .....n Mc ..^O h.. sn., cannel DOS FUSLJLraOS SIN BAJ..A5-------------
"aI. aa s i.- 'irsezossia in. G R I S O LhaM P1 C ireieo en Cots A DANADEdrLAL-



l a ed, n iat igLope. mlo sr w,.. T R 1 A N OTcr N
Ito'.* A"LU".. A.- nga-ITT, LnS amnesiMiVa.dado-T 1. F Te 21L. i-- s0 c i V a a. e .puel B Tlcny ct. La u i n uns Vndsdo. -m Tls0 10a .1ain
ar Co ns n- P AlondsA 1 A A a 400 y 1023i LA OrA ERA A Ia. y 0D de I.RI 400 Revr, iOl ra 2rld.-
VNZu NLA LOS ANGELES PL AL A .... ny Grnt v ,Ann Sheridan.





con Blanco FAMOS Y MELLODIA ten rotoLln de
Ln J D.ltegnre 0,cisa. N A lam it3o 0 ,, .,0otoeMsi.. document s[..... Bev I Lyn.. .. e
iluonl, 1 e yOt O R Nlo a ySE. A ME D TORc .n o n A I i4 .' n t. ct o1 S0 I Rn -lls. Lucier TU RECUE O n Dn ndre
urr, p Willisc naon lAn 4 Binln mren de ,or e res il o l N CubNi EL TRAuIDO UMn H wrd. Lun ir.o 0
con__ _A CodcenoanMi MIN. y ML T .U-17CA. MUJ71.





1YPI IATAR us-n Paolol y Pain- Cub. AMOR CON AMOR SEP PAGA C OltRo erTalor EDISON eLdh Tayor ll Iie.-- or -------0-------
ASTRAL IDed IFnOsRsambeoiien m










otriein Preir o i r e- LA GAL*A T 0 S o A
BELASCOAIN P.R E I IoN A ^ ,,T, AaUNA N CH bR..nHORRO
a ?a S315 l e "I. nP Ade L s 3 0 R A lit .C o wE r ra- e t no n u a R ^ D R n
si.aeftenno en Cube EL cTcR`AatUGH aIranla TiNZRImnac,- Total U-37N non W Ciner Baxter 5P00 SlEMiP~r






a.sI s rn elascalaNa.I. l.- TellO eoU-11-e. AMBA eonTP erac Loners






"*^Po vo., L S.. ^ -K Du oo.* ""*^ r ,,.,. ,,, ....... Lo ... B M, HA. DE. M^T^R ,,^ ober T.vlor y ,,..b .... T.tMo, L ..I..
S po r t Dro liabn Tour Duea n A IT .30 .3: *R.e v l. notlclnr n ANA neam 4 a. Rnin s.noeicirio en- e. r nrelarn30 eta Nis y r le 2on 4 cits







SlyOrl 40 ct Terluah 15 ct -- notional. YO DORMCON .IN r^N- ; e;lrrens enC~uba~LAo DAMA* DigL --, ., ,. _
0CRrT con An.... Bidu y P .n ..... Lunet ....... Nm U N V E. R S A L
0- GEyD bEL Pt*s -1 mhortl eetbc en elorna 201r n ~ minoan w r __________________M_11
Lo ..n70etRe... ccoN.PTUNO con Esther.Williams T R IA...0..
lically 40 cis. lcpe con Donsa A ndrvrsvSua Faw toinomLonctn menores; 50cis mc lae m CCA O






LS amai ree 00 casTn olla 0csa1000v10 e nochmpue B lcon" Icony c20. ia Lidsc al ads. -- Talef, -140.
A V.EN IDA.I I T. Ian a400 Rev......donori....
-94 doClmlnIK~~ LOS ANGELES PLAIn dpS Canrn naI.arsi W. Disney. SRI-.






Jcaoisa. Is h o * |1o ccMsTt'anO YPA AMo MEL OD IA I en o lore i.
...ndar. cSl. Tal.a-c.a d,, L U Y A N a o I. s... r. T.il,-- 9-,lN. Wa ll WaDise Drise y EL a Sa LTa-IEL
s 1 ; aI s d s ttoch e H lylprof or. i a e da L4 T ,J m r .eeail nm Telsi c 5-Cn1-07. 0 .AnnyS..
loaIMI DMl Tp NA P0R LIn n riIc- Al.reaini.im.0A Isn4N45a 448n uAsn- n'ICR1on i nc 300 WSnIat. si Tinsraias A U R ECU roorD nc D om.Acin us
cnt A Colleen MLISICA MUJE- O c snsIt rinrtiur ciriamna l. em n e rr 11 i0. esirenA oenA Cuba ELr MltAIOR y u n na r H 4aywr. L ne irsyn 5er00






I Y P nATAS co n Plsi . Tlo Cubs: a AMOSR CON AMOR BEPAGA yorna SLRobertn Tay nEluiatberm hTata rc li ori 50c
cl _d e Ml PaS WFll--a y Mr. coS Marp L.pi y VirIo Junco Lu- Nflm y Balcony I c O.
P.M Pula.o~ns d o no- m an ag coil iom&rn 9nTia u, Maoc













r Kankly'n Kntnda 40 eti De. netf lly 50 ac n p eT0rncUs | r
nolmno ........laasci u hora S. GALLEA.E-MEXICOmanNi_ R X i'CINEMA VANIDADES
l'iocllnmot5r 40 cSH 1Wv hora TlC 40 cisA






Ni- ~ s o- i ni C O C r T 0s is JtEbl T t.i" li. T.L M- 11. C a--T d- = an itrt-. ,r .
D aBELASCOAIN M A E0de di.: ct-ncts.opu- T 303-1.
as I Ii 314 .-U IU la R 1 N1 -T EIAi N AnlA'I r4. E.l5 poema de Al a runco de lya AlOlri.n d nnCi..m
odlait C430 ulad. TL ritin07o. Le L X Re invjl: N somen. a Bandira 1 do-7. ln insi LA MAGICA HEl ReprNCo LA.
al. TAMPICO cenoEd G. Rabin- Discanonne Peimecllnaem Neancsion. Oescln io1300 Renicia. nonrir-iri a.no- niicn nenCiba 71. TRAIDOR ent






ey a LOO ME LLAMAN cod Tyl NTi- .nal is n-n D 1 cumeonlal. S MoliHANl o I A itn co- Ro Tol. R v iita,. JUAN CHARRAS. L-
mPansr Ds'sn n ann ocA e .n ~rSnsa aimr ANA cnainPedro Inbornle yOSalimAl%. e- rsin m5nre so cta Oeicanj 40 cis






z l r ain y l uarnor,. unotce.ro a 3 3: eii.nid r
Io no Terv turinao. NIe nmi oni.D y DORMUNICON N IrRAN cA lor le y lmo n lclob LA DA A P- QUEDEL DO cn Pdr AlmendrDEL ES
ineol r nlm oTASMA. Jcun Walyne y Joan Cra ord Amoqn FoI. Ai. frnin Marocl PADA Y COa LAZON n Dol Fir.
BLA QUTA CicTAEn ntonAionnBfllur Ls Pan ,,,s ncLonnis snyoesrGoa eta UNIVERSAL






us nn ,depo v RitmA C d e Lune te mtyorei n0 y 40 l-. Nleon 15 lonl Enrda 3 0 ct bnk nld nerl 4 C
cc.le, deeds ist Asors la m I ninounen rnaarr i ca





V& i lredos" L. d rt o m r Ia l a v o m Iw li Bln5 y UO y X) rll Tene ullc 1--lm.--- --r- ~ _-_ M-1155
MrcsamrPt. Teiddanoss3-a1c8. RENACIMIENTO ,s-ata EI-a3O- Rointi'ira vs






mrseATRO CAMINOS MANAARl---a de a LU Y A N 0 147T IsP ..-o-cNglin';ng-sl. II, s.. .-d -- T.M"2nL r.,
all. Ini. o n RHay piofer c 11s id oL Loa IN. --Tal o ... ooA QuI co 4 5310y 81 R mau .M y .., -ea.r..n .Tim altil
,ansefiaraI a prin nripline hi n Dcie Ians1 430. R rctrt. notic"arn ne- ein LA.l LAh Sco .B DrA Cumm AC- nIoAS A LINA ORDENT A con nGrSt.
as 1aB 4t 0 r n r ;enaco del onll. KONGA ROJA con MErls Ao. AL unB DE L NOCHn yon BEL VA is.7 Garbo y TrauEaq inotS DEL DIA-
ITAMPAS, SO USE RiLOai Pon LA LICA Dr LAS MUCHA. n AnOLkT v BurT Laclnoer Lunatc BLO (n rO a4lorcis. oi John WTerlyn






Carlo s OrilI0 na Lu nae, M ciar. Lune ms In>r l 4a c s Leruulet eS c nl *la 30 ] n
I -nCuaAORCN S E PAGA yfirosyalcny 20 cisfrYg i310






e y MI c P. A Wiu 1 C de i t. n cn n Merge Lp-y Voi"n-co La- t e __ ___ ____
nssasnkiorn Entrads40 eta e -Din 0cm imoyore, SOinta lcnnferencie S25






ro- part er A CIENEBOSA. Lu- r A R E I T ZN
I Ila n atinesa C40cnqIr i ba hrs R X I E A V A I A E
C I N E S T oM JS I C 5sRasge[T AmIalod.- TelN 11-N11. Celoniasts doGahmSam. sec.






CD P !,EN E nCln I T 0U b ~g CI- en l lm 2 eld i g' : ClehtncRa opu-T ih, III.Z--1415 d. ].1
Caemirl-de Me. li1, -o -Tain r4417. la inicr lrcmaa Mea. El poesi IeiN agna Fueida inr is AneIach; ista, inCaoimr-
Ralasoc 7 Coatosei. TeL. A-7907. Dc-d Ians330, eS oonortainnacionsc.- ivinelem: llomeinCe cea Is andirrsida- cientee p Prapretaile, del Senarta La






csodaIs -100 Orrla l nodi Nl i ubaiaia. EL DAN IO s OrbiR con jWe- aumetael lGIlrlrsnd y Parlc dI CaR o y nlalR s ai ais L 1. JUAN CHA B RAS






ViflS'nQIT. h .aJ Van Heflyn.!,S "t-NA AVr, NTUBA PGOaA con dolonHPedbroaltmn, B. %VENGAN-
M O.c e sd. rNomiea yo trPidgaeo p N EUNION EN 8. RANIA la r Don Pancuclio. Roita iioeiFoo ,s X. Fer- A DEL a Po A orn y 8AL-
Noicl r nl t ini"r- epmara Ja "a-e Joane 0Crwo d amot IIr can. A Act.nranCrsoiraticl m nyo a ADA BCO AZON CAnDON rasY cn
A& A. Nnitraordlinva) inl d, c 40 ff N--- 15 n c Ntra 1 c" 30 3 2 asbn ks 4ti. .Lo gnerl 40 ct Nl
n mlm 1. Adi.-MIs METROPOLITAN __ .......y_30 _ -
Irmcansms y La rs o nistican s ynrs 10ninn eita n rs a






F'AvOR TO ri ,iied cI,,osumbi r"- RIVOLi W ARNERDO








,S";r.' ..; ^".'.co .-.,.: .n-u......A U ^ - T,*.* .^ -" -- *L ,* .. .. -, .;,. ... .
CUATRO CAMINOS eIU r A ndLS3we y u.nanes, ealm. ts iceranLo a' Me. 4. ds- Tel.r-e334,
CalsI IItn a000 a tasani. TYen1-31114. erneal. AKARGIO DESQUITE cnon i- A iec 431 p 1.31- ienata. orncscia
IsaemnisanMN..1197. Tabf. 9N-l1178. OnneseInc430 Seniors, nnolilaonis oin- nsasrtin Sront eyiRoberi Cummusorgs ouin1. A C IA nnG -







ence am40 ein W^ notctr no.'?," IS-O-B^ cr"1!g1,^ v^ S a ^lou CRITIN' cn G
I C40 ora cneon PRc.rTeniRaiEN ^AS coA rl en oMsr A Ma.A. LUN U0 LA NOCI MI PABAOt r JnH Me EaGo y THESl JOS DEL DcA-
t., TU SOLO Tcnarrii uS m ain-. Pona y LA LIGA or LAOM iICA ull Gno ddrdk y Sari LunC enr Ln etm r OlerD En leoi. ca Un Join iW. Lu.Zn
&CUA 0 LO na A CHcm. one 40 m .em se r BaRu n.R Pmdrmd o .CI 00 cl Ninos 10 eta. Lns mayeros 100 ea Ritro
r-is Or maas-Lunl ta i0rs o L unnn la nait meso4u eta aio-2 y nt a
T A GE"EODA. L.- so4ITZ
311 rla Terortin 31 rIo es M A X InMaIT
co- Ayea~nnmoca idn. ntet. .& Idyes If -us TalW. U412e5. Ndelgfbm 7Wje.111 la. V IC T 0 HI A
D U P E X n naOCionii LA C51SDAD DEL CHI.T Enla tnds v nochs: Rervasn nodclaro Caaselldils Ms. 111. Tslis. Z-4111.
NRallest 7Antccod. Tat s-sa49 M ENconooVan JhF-nso in yGloria dim rnacronsl. EATAMPAS CUIR IAS cones Farlandsey aeebe:-11twista. nocinari
enslift.3: Gran sOunceson Cub abs eonop LA SEDUCTORA con Jeo Rafael Bertrand p ac~li isp namlaIn L lam pt.7. 23yp9ldo El
NiigtfflVINCENT. 2 borne doinifer Joncs p Van Seflhas. Lameis ma- IUA AVENTU A PEM AISAM.coo iceansIcenciaes Coisite,. LA VEN AN-q
eqanw elmeln. Premintls r oma in yore. 30 ecl. huots la m 82 so 4. eta Don Panerocia. Bosita 1FoeCe IL P Far- ZA DEL LOEC10 con Holy Rogersp SA L-
scaio lcrcesMtaaAA teaeOlosoes ninea y sire. TLontIs myor-ca S 1 TEADORM DR CARBSON CITY ron
IA3A. mncnsooeIinaota nneMro tc-a 5 ta. INilba 10 eta Balcnynin10'7 OccStu ans ints4 ~ i
to~ METROPOLITAN 11icrentasone. yBalconyl20 ci

FA ORT CihLAs 1718.eAasdm I OL.WARNER
Iasanaje Usit, UL Taita. on-SUL Dead@la mm445: Renin~o. ntclanri naon- 41it -ea.. Loscirra. Tomis. 311-14c.
oe lais5S00, Reisits nottinrers no C0111.n@iraeneon00CubsaFEEL ATU A In 430 % 5310 Havana-oiurams "L' 2. Volaged -T ow~. r-csts.
let. LA SIIlENA DmA LA PLAYA RSECUENDO coc Dane Andrews ySc-. irenionel. CatibilIt EL JUSIcTC1E310 Denid Ians230: Snni'ia. inociern nra O
RonaM R.~py VjL r May.m 5 ann Nayward y tOOSlOMOSRENLAB con RSnaailu ein imi I nr-enP mianl. klatiaLA VOUDA ALEGRE mc
.A ES DG ca... en PRErFTREN VOUDAS nsoRabci-i Slit. UNA. MUJ EN MyitPARA 17 lenomsPeDnl ptsec ic
ca;=co' N-e-Luassta mn)ayos. 50 rho, Lonete sneyesec eaNM sine. r PanlccGelde odd sdIonc hnimoni~rs -oelinr. Eul a nacea Ln ai roan son. La.
I L is 11. Sais-ine40 eta. nopss meonrin.4? Cta Nine.i s i nc20 a. Pee ns mireren mm.0o


Rifa ulorizada PRO-EDIFICIO

la UNION DE EMPLEADOS 1


DIARIO DE LA MA
BE EFECTUABA POR LA LOTERIA N
EL DIA 17 DE JUN10 DE 1950

PRIMER PREMIO:

Un soberbio "CADILLAC" 19

SEGUNDO -y TERCER PREMI

Un billete entero de la Coteri

AIDQuIRA HOY MIMO SO PAPEL
-CUALQUIE EMPLEADO DE

"DIARIO DE LA MARINA" o
. .' ..


r
d
E
ai
Ic




rr

A




c
B
rs
d


recital de piano

e diche instltucidn que dirlge el pro-
esor Alredo Levy.
Pur aegunda-'oez desde su funds
6n harce un aho. aclta esla Cantoj
la par mai socos deI la SLBA. Co
rio hemos seguido de cerc a lI labot
Ie superacio6n de este conjuno coral
iodermo atestliguar nu me oramiento
n un ao. ide 45 vocesa, el grupo ba
aumentadoi a Is 90. Y no cuenta tan.
o el numero de voices como la sdis.
ciplina adqtrida. el mejoramlento
Ie la calitdad lonal. Is seguridad en
as OUintas voces, Ilegando y a can.
ar a cuatro. El trabajo que Iograr un
onjunto de enla naturaieza impliic.
es algo Improbo: de much pacien-
sf ) consUincia. Ambas cosas Is
ponee Levy quien con cariiho, adoe
ms, na logrado que esoa muchachoi
iue eltaban ayunos de loda nocidn
Ie artIne y esltcp. no solamenle co-
rIesponden a su disclplLna artlistlici
mno que ya guaten con entuslasino
de cantar no crlo aquellas coeas mA
iratsl de lo folkld6rico ino I0 mas
.erin como el Pants Angelicus de Pa.
leitricn que.supieron decnr bren.
Comenzaron sou programs con la
inllRgua "0 Santilma" del siglo XVI
v erminaron la primersa parle con
B Canci6n de Cuna de Schubert. an-
es 'de elle estrenaron en Cuba un
nleresante motete original de un
eXceiente compositor cmbano: Gusla-
to Mloralea nUbeda.
Esta obre a trees voices, muy difl-
cil y bella. que se ilula "Nor, 0x
led vo-um". lu0 escrita en Roma el
nfo 1936 por Gustavo Morales Esra
inpiradn en el texo a c San Da-
miano que sc encuentra esculpido en
el conventon dei lo monies franctsca-
rus en Ail Ih hial y se conla to.
do-a I.:, dian al caer de la tarcle en ese
cuneniLo como obra de ritlual en la
linsrg-3 de ea instlluclon reli2,7io
Los mdchachos de la coral de Le .
,I no una obra pefecine hinieron de
ente Motete de Morales. una labor
sincern y merLonar
Enn Fepund a pare canti-rori n An .-
polInsa Morada" 'mexicana, v Lie
.ll tit nd out the way" ,inglea'i dnn.
Oe actluaron como rolisias Ricardo
Marlrin ez Delcadn y Benlino Venlo.
ad cornoante Ionhicleran Eusenti
An-len' % Rafrel Cosio en Ia Car,-
c1ir. oe Cuna.
'Mi Cana en el Rancho". canio del
$aquero americarno algui6 en nurn.-
canlando desputs "La Palma" de
Rafael Palau. "El Arroyo clque Mur-
mur, ide Anckermann y "En Cuba
Nanl de Arturo Guerra. ires her-
riosnu ejemplares de Is canclon cu.
bana qu e no debieran olvidarse.
Lis iucea. .artlsUcariente combl-
padsa ilumlnaban a los pequehos
carloes sobre lons que al lilear el
moment cubano se repartlan los ci-
lores de nuesir a banders
Miuchor y prolongados anplaquo
premiAron Justamenie la seria efcic
t vs labor '- IA Contorits de IP E--
cuela Munlj dal "Vald*s Rodriauci
lobar que eoscui con mantoa clne.co
Alfredo Levy
Boeleded de Conclertos
Ecn presnitoine Socleadi cumplirl
el 211 de ete men nnce aitn de uj
tundaclin. Con eite motr n celebrarl
un magnifico concierlio-nniversarlo ern
la narde a In seli. do hov mircoll
17 en el al6n d actors del Lyceum
PresenarA en un bnrllanie proprame
artistlco a In notable nrplIsa cubans
Margarila Montero. al gran riolrtltir
OndnaY v al celebiado violists .luin
W. Grnasl En ere milmo program
it Socledad de Conclrerio presenter|
sun amoclados por primerm vezx sIn
oven lidereltliMaria Repoport. quier
Ber astompahada pot el reputado pli
nite FrancLisco Godino
He aqul il programs:
Pincer en concert J F Rnmesu
ld'aprem I'edllon de 111I,
Ai Lc Voinel..
B Minuel.
C. Le Pantoiiirnme
D L'adiacrele
Plauls. viola sarpa

Canno y piano
Se inrlndn r fedele Alessandnr
Scarlaill
O censole di plagarmi Alessandnr
Scarlaill
Del ciclo "Prauen IHebe und lenen
de Scnumann
Selt ich Ihr, Gesehen Schumaisr
Er, der herrilchstme on alien Schu
mann
Ich kann's niche fasen. nichi lau
ben . Schurmnrr
Der Ring . . Schumanrr
Frunhiingtfranm . Schuber
Trio . Arnold Bat
Arasoecque numrn I . Claude Dc
bussy
Fibnula viola 2 arps

Benito Choy, en recital
EJ pRsado vierne por la tlarde
eriftico en el Lyceum Laor, Tenni
Club. el rerilal de piano onrecido po
el oven Benito Choy, preseniado an
te el pdblico habanero el ao pasiad
por lu profesor Ceoar Pineo Santa
nt crn xito notable
En estil nueva oporlunidad. el Jc
ven piantiata cuoano de sangre orier
lal. preseni6o un program diffcil
varlado. Comenr6 con la Sonata e
Fa menor de Domenico Scarlali. se
guide del Concerto ltaliano de Badc
que consta de Ires movimlenoos: All<
gro Animrno. Andante moho expire
saivo y Presto glocoso.
Deapuos eJecutl la Sonala en R
mayor K 284 de Mozart y de Libs
"Spozalizio r Los Cipreaeb de Ia V


OPERTA


JUEVES


SUn Articulo

de Actucalidad, a
Todos los lueves


POR DEBAJO DE

SU COST


NUESTEOS
IANUNCIOS
iVEE DE MARANA








lla de Este. de Los AncOa de Peregrl
naBe on
Por ultimo Benitlo Coy inmerpreib
Ions PrelUalios en Fa sosatenido menor
en La maci de Ce.ar Cul, en prn-
inera judiclin y ailml3moim en "Pre-
miere' un Rondo Del notable compo-
ticor cubanori Aureiso de la Vega ter-
iT nando rn Is obra de Claude De-
bussy Iniula1a -Pour le Piano" qua
cun,, a oe ur, Prelumn. Sarabanda y
Tocc.uta
Cnn aci i l.n InaF obras del pro-
grnama h,,ere.:,',e n. re oestilos di-
vern cn 0 oia ciusle ebnilio Choy pro-
our,' -5 cclicric l,'r. el dcbido respect
nirf-Ln' ahiOP, dos-dooles cuidadosa
ejecucion. aiesticaasE (n el program
ma sin enp.i Irco la onra del cuba
rInc. le I n Ver. ilun. pueae asi decirse
neor.,Ocio u cni re in- -unos, prero que
p0r k.u obia Le esa lard' y por otras
quc nem.i nenido la ioortunidad de
uconocer no audamos que ha de ocu
par en no lejono I.&. lugar muy des
taieiadu entire nucsIron ]ovenes compo
si,tore5
Aurcllo e 1ia' Vtg citudl6 en La
H Danna ccs hisi r rn-,vr, rno
que fu6 DOel Cornsc alOnOi de Vien, -
mas tarde se ia.aslhdo a Celtornlr
esuDiando oals o-ti-.i tel famic. Arnolc
Schocenberg tmriven cur.n Ern
Toc I..
Entris rexpscCinnnimuiri c ,I n Ve
1Q d e ilricia pus el p,.stiornn,ntlctsm
par. I lega r al ai.nah,-.i.O, pcro. a pe
pot de su evoluclon cc fiitmo sister
m .in uiliza sOloi eprjradlcomenti e
clertascircunilancis n No lo hace un
u n Eri su modo d e prEcsl6n. Po olntr
ldo hey en alguii.E do cUS obras
HaMlsrmo. IrazasI lmprestlonlstas. Tod
Io cul. vn sea e rn uno u otro stllc
hatei de la obra de rotin Joven y mu
n valloo compositor cubano, una- obri
vde marcadisimo tiierea musical. HIa
en ella, eun een lon mnomento audil
Io vD mat ditlciles. sonorlddeis que in
teresan y airnen sin repeler, como re
rGiiilan is nmaoilia de aquellais de olro
Iuompocllornen loale s que pgrescinde
n de Lodan eateica.l En el "ondo" d
Aureul de lan Ves mse aunan Ia ncc
rreccl6n de nt lectcl, como compc
fsItor.[ B Idea aurlia y sugestiova qu
Sotree a oryente en armonia, ritn
y meloda an ulerz consormlo.
Ern cunnio sl&oners plansta Benler
Cnov. cncminos qUre upurntir -u mvdrin
en el arue piinlsilco,. iooresaliente
i u meccrInlsmo. clan reguro. Tod
'la nin emOaran lone que ceder mr
cho del ccrebro a cu coraz6n.
Boeledlad AmIos dn In
o MIsleca
io La Soceirad Ammgc.s de lI Msail
I anuncl a InpreeeniaclOn de Iris Bu
r' uet. la enxquaits caniante cuban
n pare au concierio del present met d
n ma)o el prOxlmn marten 23 en horE
de la larde.
In cri BurgueL. pcr su bella voz v e
quliso temnperames.o e rblen monoc
i' a aplaudida del public habnancr
S La "SAM I derdica unia serle dic o
mi certos con artia, maocuranose mpezar
i do con la admirada iris BurgueL I
y lorme, r.5341.




r

do


in.
i
an
le
le-
re-
kzt


Reciben ,gua( dei 3er. Acueducto

seis repartos de Arroryo Narajo


Proriene de los pozos de Paso Seco y el Servlcio
lue inaugurado por el alcalde Diaz Garrido.-DaIos
Por primer vez en l isa losa n. delCi Cnaso rentpalI.iados poa Is Bands
Arroyo Naranjo tue csrntida agnus d e Municipal de Muisca que dinrige e0
Jcueauclo ealo es hlesada pndpor ci. pr-esor Rolg
*rias a \os repario San lar-ln"i Coarenst aIlia de ricn" arbsianm
Caserio Luyano', "Decl'cis' For- Ar medonia de a.er celIebro se-
luns -Tamarlndo" y parle balj ae ,i6n Ia sJuna Municipal de Amilla-
Rosario". Hastn el present. aicno. ramienlo. aprobando psevio informe,
repartos. coMin los veinltres del m nen las alLa- como contribuaentes le cua-
c ionsdo barrio habaneo asL comrno los enLa raucias afn cI. urnorna a las
ane Caivarro y Manltlia y buena par- lualles se ijo l ni rer .as que deocrln
te oc 'Arroao Apolo, o lIa ltoratan cornmenzar a ribuLtar a partir oe ri-
oe ponos parllcularen o Ia a ca ,rea oi n rme tre proxlirmo
personalmroenie en cubos de uros -e. Timber, .aprobaron cu.arents
ceptaculos en IOn cuales acia.bar su retslracsone one remlat ,i olicadas
carga lo carro.-lanaue de las Admi por propiciarl s que han iumenLado
,somracion del Acueducio de Albcnr Fol alqullerei
El serv-cio a dicnos repartns deti Velnte recJrsor s-inhripueslo,. pPar
Arroyo Naranjo inaugurado ayer a prnpienrloics ncua en Bs propias eCa-
la tre a de Ia lardre. por el alcalde sa que se muenran inconfnormes
,Tunicl ail en funclones. doctor J,:,e con I repnlae que I's rueron seia-
Diaz Gorrido. en conmpsila del ak-.l ladri tueron r.,-hnzadas duranite la
de en propieda lehor Nicolas Caste- ,e~ion cnlebraeo aer
llanos lvern. fue acongido Pon gerr a
de,. .... ma ......sd n-.ue F este s del
leo muestrns de enn.uniasmo por pr.- -
Le die los ve Ifo medloi y de la direccicn que lei e del
proporciono el Aceuducio. nan necno
ius proploc acomemimienins a l rinue-
ao rind dis .uldor.e . .-d e
.. ..,. centenaro de
FOts ague provienc dc Ion po*.stde
Paso Seco 1-rercer Acueotucto de La c n e a i
Habana) y ae toms direciamenie de i
lor tquin co.nstruidoa en la lom s I __j -
de La Gdinerd Ea pane de la pro ni1 tr2) Fiflllll(1(l(1 \
duccl6n drsina de trelntia mllones de l ilestral ,andera
galones que r-nde esta nueva cons-
iruccl6n, ya Inaugurada por las Ad- -
ministracmFn Murnicipal dC Ia qIe
veinte milIones de galones van diaran- Se celebraran el 20 en
r menl na enkrosar-el caudal con
no uantccinci s-oin in I~a iu~dodina4" Calabazar de La Habana
"se aoastece el resto toe Ia Ciudad ie
La Habana, siendo enviados a tra-
vis de la tuberia, de veinte pulgadas E I general del Ejrc-ito Libertador
Sde espesor que enlaza por la calle Enrique Loynaz del Cutiltlo, lzarn
Peria el Tercer Acueducto de Paao Ia Insignia national lan 5ode l. tar-
Seco con el Segundo Acueducto, de ie del 20 ide Mayo en Calabazar-Ha-
Y "Aguada-Palatino". bans. y colocarA ofrendan-florales en
I Se brind6 con aoruo mineral,, ta case en que vivid6el enerallsimo
En cada uno ie lo seis repartee ya Mximo Gdmez y en Isoquo muri6d I

a yer, io vecinos invitaron a loI al- ivile y militares nacionale y die Ia
caldes Diaz Garrido y Castellanos, a al loc.airlad. .. bzar -ue
administr-dor del Acueducto tesor- El nib de Leoneo d eCaibnzes.mque
-,|Guilermo Castellanos; al clurector-auspicia .....stc tejosonque habr-hnotie
,lrcnico ie laS obras, Ingeniero one- cortinuarse en ia minma noche del
S or Abel Fernndez, y demi m- 20 ie Mayo y od i ynoche
ep afiantes.-a brind ar co gu- pur de l 21 con grandiose binrlecnvrbenac
SoT al c pn boon- nhow yarq s
"]e manan ,a extraida pr om[nwypararqF le div.... ns.....
-'bas de Paso Seco decide dosclentOs .remoudacmn cn,..r-a deanlodai ntegr -
FpIes hde profundidad, par el tito y ymenteo a a construct i ....aces- ienn
In prospernidad del mayor de las be-,la iviaprnincipal,,,o que ..ntopanhe..
,a rrlao habaneros.que hasti mediadosO l eo i vecinodann .,
del nlglo XX n uon inrporunusnere. Losaobr-rrnntextiles hie Calahimar
r| dnSlains mX n.p.r.. ii ..........a no- nOan donnmononaRr-an bander.srub -
.1 dadesTga Indisperl~ablep i n anso-/n... ., ..
I/ iuonnim un oeplga Igta ide auugen cpara ensnamScion Un comiir t de
d Citron repartas. corn- Los PinPn"scuusenoa damis preaciu p- r I Be-
at San Jo6". "Prragam Poc, ..La.-,or.., Graciela Juolle die Juelle ,mone
Lira -El Mnro' Barn.h Anal "' Lao saboranin Intensamente en Is Cues-
Msreyes"m El Aguli' "elc. v Mail./tarian punlicn e eno na organizacldn
E tiltl .enian rein Ibrendo e cling.a dre| io r[hbena que habrA he celeb.ar-
o Pason eco decade qise eurca oinuguir-Peren nl.-dalsya senmIaidaa.
e-/do el Tercer-Acueductoitne La Ha- 2 p, n I--l genera-l Enriquon.,y-
eribana n/razo dcl' Casillao iznroIa I aneonae cu-
on La extensindr de e@sm inilermi'cl r se.Ono hdnnadl eor lea obreron textiles
n-gn adeclar6 el do...r Diaz G..anr.. ie Tcde on-pCoishnaen eilparque M-a
ro no perjudnlcnrn Is souda que. con glin Glmes ie Calibarar. a loo
s, ague, de Phnso Sen aec'vene presanr-n-cor-dec di Illmno_ Naclinal. Ir-Pi-
.0 do pnor el MUunIcplor de La Hb..na a loabrh" salusiver n ato parclipresal
o0 de Maroanoenen ntm persticn In cri- e .il.l.Cib cLe onnes ir, Cab

y si ..o.aloned is por Is presen.te se-. tr Dr Masrel Crnilheas III-Pai.
ra quin. rans pr re lsecnetii horral IdoTr-
Sc.. deca v- Colana. IV,-Colocacl6n dh
I Recibldoe par l Alcalde cl Presidcnte olrenda floral en el buisto del Apds-
del Aysuntanmlentn deI Mrlds | ol Jos Mari en dicho parque. V-
S Mais tarde, a.ias stci el door Diaz poeila "A la Bandera". por el msoor
ON Garrildo'ne I'ris'ai nl Palaclo Mu- Altunom Per-eL VT-Lecture de un
i nicipal con su a.nu o ane, el capiAlLrabnJn del c ompeahtero en Ia prensa
SManuel HRodrigue5 Amondialnm. parn Sr Juo Lanes. VII t-Resumen del
Srecibir la vnislta de corela que Ic hi- aco por el "lean" vicegobernador del
Sclera el nefior Pedro Casro Agusln. Dlmlrno C-2, aeor SergL Rodrhiguer
in presldente del Ayuntamlenin de M'- Blanco
no r xd qu lleg6 >er por la nvia asrea 6 p m. Colocsclbn de una often
acompaado por hu se seior a epoi pa- floral en a caiinas donide 1,i en Cd-
rn aiiitlr a Ion acto canm5aoiatlvoi lnbazar.a l .generalisimno Mxlinmo G-
to 'i del ntnarlo de Ia Bannern Cubana mez Palarans por el alcalde dI ba-
Cc 'El cneor Agullar ofu scnmpafiado rrlon ,rior Jimacl HernAndeiz
en por el necrqtarin de In AdmnIstra. 0 30 p m Colocacl6dn de una ofren-
aI cidn, do.pctor Jacobode.Plazoia. quien da floral en la casa dondce muri el
U. le mnotro6 lam dlstlntan oflcinas del corpnci DIpnislo Arencibia. ren Cla-
Polaclo. baear. Palabran por el doctor Gabriel
En memnoria de IRa vietlaias Gravler, preldentie del Grupo Selec-
de "laai" cl6dn die Santiago de lag Vegas,
Para ina nueve he la mamana de 7 p. m. Comienza la verbena.
hoy emtra ehalado el defile die va-
ca rlie unldados del Cuerpo de Bombe- "
r- rno de La Habana que, partlendo del -C -7i
na Palacio Municipal, conduclrdi una u JE ]74 ";
die ofrenda floral hanta Ia calle de Mer- Alp III l
a-, cder.e eeq.Ilna las de Lampari- 1 o jl 1 l! "
lie donice era colocaia sobre In Id. Ji-
pda que recuerda el heroismon de 1i l r -
0 los hbombero n munlclpales y del co-
in rrerclo que perdleron sus vldas duh- Irnfeni l mair. 1.4 OrcU
ro roine el sinleltro de is ferreleria Dre.s. Ml rn[unr.
I'- ",l" hace hoy- exactamenloe asemno- 1.i. ll te i1 i.w
in- a iOns. El Jlef de log IEomberos. con pi.- p--i. c.. ftra
in- onel Garcia PI y el a bor alcalde. o, .. di- lone. dlrlr...
Dine Garrido, harcn -uso de Ila pain- .' r.mor s nlu- .
bra inmedlaltamente deapuds en easte O aS rIn pi. Ju...
humenaje que cada arin nrnde el De- 'j. II l n m d. lods Ins
partnsamoneto dei-Seguridad Publics a ictvidides.
su mlembrosi muertos en aclo del] PRECtoa MODICO0 DI
ser.lCIO '\ VIeANO
Ppr a tarde me electuar Isa Ira- !S
dicoinal peregrlnani n hasti el no- "-' I T. o-acl
numenip de loe bomberot en ei Ce- erne ltnr i.
menter-n de Colo6n __ .
Aeto de gradudcl6n en el 1
Anflteatro
A la. nuevei la noche de boy I'
e efectuarma en el Anfiteastro de la r E ha Pe'n 11i
Avenida del Puerto el adcto de gra- lJ 5lo i I
duacion de laa escuelaa municlpales
'Valdes Rodrlguez". -Alfredo M 1 1 l
AEuayo" y "Romulao die Ila Cues- I
SLa". con uistencia dese ctor Alcalde d 1 o
..ur.ne el a.mo. se prenenLardb r s a
un shou en el quIe omarin panrle -
con loins conjunos corales de alum-,-
nor Ion arllt.mti Iris Burguet Mart. e 11 11
Plneda. Viola Ramlrez v Car los A n Ts

Inspeccionan oficinas
posLales del interior
O 'El director de Cnrrem.' sehor KEn-
orO riinue Saoas Alona. dl6 a conocer que
Sano:he cumpliendo hstarucciones dej
SMinisiro Ing. Sergio L Clark. regre-
ad s a esia capital procedente delta in-
tlrior de verlficar inMpeciams en
la s adminlstraciones de Corrois de
SIBayamo, Gibera Puerto Padre. Rot-
guin. Vicitonrta de laI Tune,. -Nuevi.
ta y olares. con vista a conocer eil
desenolvMiento ide loigs lermvildo paos-
W esln en la mieman y superar ln deI -
frclencitaa que ae encontroren. Dicho
funcionarlo continue Informando que
-hoy rendlra al minisrro-Clark el n--
forme correspondlenie a erla series de
vislits de inspeccidn
Portemrormenle duo que cr-a Il
SOCIAL -r primrau nc. que pan .n Director de
SOCIAL p ara Currei t e efectuaba vLiltais de Inc-
pr-ccln a oficlnas del lntedmor. to qua
OBRDE'DOS -.I_ regularmen.e mid a cargo de Inc.
3necrores de Comunrcacionen con lo
Bue e demuentra su Intere de co-
R|iNAT .....c drec.a.enIe ..... ncidadei dIe
Ilo esrvicios potoale en cada una de
LRINA^/ las Elrarloneni de Correts.
Record de doi telegrafltca
El srhrn Octavio Mart0. mles del
ACIONAL ceniro lelegrafico de La -abona. i.
torm6 que con motlvo delay DIn de iu
Madrat. e r.ner'rio tetcgratino en to-
da la Republirca ue como ie ha pY.
bllcado. extrsordinarlo
Sehald dicho funcrongrto que los
}50 opreadore6 de uelgrnao,. ae .ares
'5 Francaco Garcla. del Ceotro de La
-. Habana y Darlo Heimndez Yern. del
OS: Caento de Sant Clara entabiecie-on
U>J 'un record al tranumltir el petnerc, en
Ian mdquinan autloiAUan. 014 tele-
a Nacionalt. grasilaio en bits-ann sea 5110 DOn- ho-
U l1 ,WIM,. a; y el iegundo 889, o lea.' M4S potr
h aor a en I citada" moqulnan auto-
mnblcai Irunlaldain en cl Cenoro di.
TA A Sant Clara.
Termmuo dicleodo ei setr" isarti
3ue me propone eievar al Miniato
"ALECorTnA .. ac.one. l.ng. Sergso L
"A.LER S TA" dCark. esne magnrflco cervicso pros-
madi por Ins referidoc Ielezraiistal
Garcta v Heranodez con el oblho de
los.- se Fiaga cOn~tan- en sun expediena,'
~ten gereonsie,.













VAGINA DIECISEIS


D1ARIO DE LA MARINA


MAYO 17 DE 1950


Suspenden el cobro de multas en el tribute sobre derechos reales

Cursd la n rmo on ,nerel 0di cr- .. r I iitracidn de Justlci' en IS provincla
cio Clent I del M....n.e.o .r. S ,-Los contlrtibuvenles que no lo hubieren liquidado ma ex.ensa y de mka habltntes de
ciod-de bra-tmu rrdarl, o erlMmde ro c ne d a Rep6blics
soeor Boscn Lamarue lei secr Pod i n hacerlo ahora de acuerdo con nueto decrelo L del a al my .
presidencial qu:. ,upFmenic la impo. i Ingreeso
clin y el ec.br- de- 0a mult is N recur- to documentos neceEsaroas dentro de ral conocumlento oebiendo Tos ieno- Aknque se ha dich oficlajmente
gos en el ini-puei-:. sonre aerecnros un plaza de tirelnta dlais naturales si- res admmilstradores de aduanas, ade- ha, d 'stRiebna ot .let
reales y tin.-miir, O, ienes. con-.- ulenles a la promulgacin del pre. mas de darle el debldo cumanphrenob ta luae majl8Puo iae rn-I an el d e 2
se ha hech. -,:an -iro-. ,empre que ente Decrelto y pague el ampuesto a Ic dispuesto acusar recinbo de la d;,n as penslones a lo m -veeran 01
los contribu.erte... ie.,liquen sus correspondlenle en el plaza stable. presaene Circular, parea eonsiancia 0uen ,, a.dares v persnal dil Cong.
quidaaones en el plaza de trelni cidu pur 1 & legislaci6n del milsmo una el expediente repecIlvo ;ut ..e..v,, i ersno l doa n elCtronanoe-
dlas naturales siguientes a esta di- vez que el impuesalo sea liqu.dado. I 81tuar faunas que se leo abonen Sus haberes me-
posicion, que fur aprobada el 15 ael qucnanao sin efecto esta suspension El doctor Oscar Gane Martlnez. rana dia 16 con motiv o de loas c-
presente per el Consejo de Minisioi i (I contrbuyente dejare ne cum.- minuitro de JusIlcia. vislit6 al de Ha- .1 dadel cordicialen.
Dice as,, textualmenie, el accrec, plhr cuaIqulera de las dos condicia- cienda. aeior Jos M Basc Lamar- LOS L ngresos del tico nacilnal
quo nos ocupa. norTjou, en e p.'esente decroelo que. acornpafiado del prideroL e de ncluovendoa e presupuesio ordinaho,
NOR TUANTO: ha liegado a con SEGLuNDO: E tiunBtroa de Hcen.- la Audiercta de Orieten t octor Jolo ol e irrdlnar.iot. aeleceuban 0
cimiento del Gobierno que existen na quea cncargado del cumplimienit C Guerra s l oblteo de traaarle j ado 8dJos.orr.entes aI ittn
numcrosos actrs y dcumEr...ao pen. oe Io daspuesito en est decreoin. que ore a situncial6n de rendos con deii- aade do31ins. ar-len'sa a ,raSu
dientes de pago del Imprri-uelo sorc C oiT.EnzarA a regir desde su-publica- no a continuar las obrhs del Palacio c er_. del ex oresado dia ]a de
Derechos Reales y Trinsmilin de ciu,, en la Gsceta Oliclal de la Re. de Juhlria rCe ess rel16ng qui e E l-$90 ul .7 B
Bienes que, no habi6ndose presenta- public,. iara en ba eluded de Sanliago. de ...-
do para su liquidacl6n oportunamen- De Ia Dlrecdl6n General de Cuba del cua exisien os cim en. LL sreliridos de a AdmInlstracl6n
te. h incurrido en el recargb esta- Adanaisa ti os uCarenie. desde hace areo- -Ie Justicia continuan reallzando ac-
blecido para dicho Impuesto. que es El sef'.o Mario Valdsa Mora direc- aiS i itai gestLiones para perclbir su pen.
del 1% mensual, sin limite y se ven ict.r geri eral de Aduanas. na circulaoo Lo dociores Gans v Guerra se re- uiiones del pasado abnl a Is mayor
ifnposibilitados ahora por la elevada Io uguierile miraron muy camplacidos ante las se- otrevedad possible. denitro de la ac.
cuanila de dicho recargo.dendeaer el, Cor., nofoimlentooesada Dirielonn.lr dades del o~r R ah qu,.lURIh emana Se b.asan en oue Inso-.


impucsto correspondiente. iGcreral de que a pesar de o diopues- dec
POR CUANTO: El Ministerio de lo on el AparRlado Seguno de Is par. siut
Hacienda ha estudiado esta sltuaci6n >e icsoiutia de la Circular No 20 yor
y ha comprobado que Ie suspension dciada con fecha 7 de feOrero de N
dcl cobro de los recargos a los con- 91850 pour algunas aduanas de Is Re- hec
tribuyentes morosos por este Impulies- puolica nr se eats aplcando correc- cla
to no atecta a los intereses del Esta- tarert e el mismo. es convenientIc bui
do, puesto qua evita y compensa los uclarar qje no apareciendo negecia QUa
gastos que slempre acarrea Ia accidn das For Cuba con los Estados Un. Pm
comprobadora y cobratoria de la Ad- oo. de America. con tipos a dele- y i
ministracidon. cho convenidos ) especficado en la Ine
POR CUANTO: en uso de los fa- Parte II de Ia List IXt del Acuerdc. -
cultades que me estfn conferidas General sobre Aranceles y Comercio,
por Ia Constituci6n y las Leyes vi- ni en la Nota I que flgura a continua-
gentes y especialmente por el Acuer- ci6n de dicha Liata, centre otras, las
dn Ley No. 5 de 1942, a propuesta del partildas 5-Ay B, 6-B y C, 7-B. G, H,
Ministro de Hacienda y asistido del e I y 8-A y B, debe cobrarse por to-
Consto de Milnistros, dao las aduanas de la Repdblica el
PRIMERO: Suspender la Imposicl6n recargo del 20 por ciento establecido
y cobro de las multas y recargos en p or l LeX de Emergencia Fiscal No.
que, de conformidad con la legisla- 28 d 8 de septiemibre de '1941 y su
ci6n vigente, han Incurrido los con- Reglamento contentdo en el Decreto
tribuyentes por el Impueslo sobre De- Presldencial 2597 de 17 de septiembre
rechos Reales y Trasmision de Bie- de 1941, a los products que se im-
nes, por no hnberlo satisfeeho en Ia porten en el territoeo nacional y co-
oporlunidad sefialada en dicha legis- rresponda su afo'ro por las partidas
lacidn, siempre que -el obligado al cicadas anteriormente, cualquiera que
pago, de manera voluntaria y sin me- sea su origin o procedenela incluyen-
diar requerimlento poer la Adminis- do los Estados Untdos de America.
ircid6n. present pareA su liquidacldon "Lo que se hace piublico para gene-

Investigan el cancer a traves de

la fotofluorografia en E. Unidos

La Organixacion de Estados Americanos ha firmado
un convenio con la Oficina Sanciaria de los E. U. -
Por Roxella FranchI Altars an este eatado rIe la enfermedad por-
n. In Kadara|tsd art .. ue no- consultant at medico en la
DIABRIO Dg LA MARINA 7a' e Inclplente de la nminma. Por lo
Tres profesorcs mddlcot de la lanto, a menudo sucede qua el tumor
Unlversldad John's HopkilnsI, los doc- e diagnostica m c tarde, cuando con
torCes John F. Roach, Robert D. Slioan demasladoa Irecsueicla la clrugia tic-
y Russell H. Morgan han propuesto ne poco que odtrecer en Io que ae
quo so C hogs cl xamen de grande erloers a un l rgo periodo de super-
sectorcs dc In publocl6n norteamerl- vivencla.
cann, a fin do descubrlr los canoe de Y tcrmlna diciendo: La lotofluoro.
crnccr del et6inaigo, gratia del estdmago no cs un proce-
A juzgar poer 1. ostudlo de prueba dinlento cotiqso, puesto que los mate-
quae no hlzo eoil c) lioipllal de dichn lles cuestan poo, y no se require
unolvesidod y en el quo *e roalizn Ia presencla deO radidlogo durante el
ron nicho nil ulllnlcntoeXam cmene revlado y lljaclin do los luorogra-
fIortofluorogrico lI a totofluorogra- ion ,
fin del eatdmago podri emploiersne Acuerdas de Is organlaoclon sanitarla
con confinza, iucsto quo en esto Panamnorlcana
prueba pnrecl6 r csaPin lan exactly Durant lsa aaldn del pasado ai-
como Ia rocntgenaograffia corriente bado dia 3 del presents rmes del Con-
En li inflormtacldn quo tnemo s a l.sco de Ia Organlzacldn de lon Es-
vlstal publl nda poi tin dregano oi- Jador Amerlcanon, so aprob6 el In-
dico do Mlnwiiukee, Wisconsin, me orme rendido at eolecto por Ia Comi-
agrega quo parn lograr verdadero l6n de Organlmoa Interamorlcanoas
progrero rn al trntmliento del c n- rclaivos al acuerdo entire aquel Con-
rer del oat6inago, eon preclno que el seJOo y l[ DIrectivo de Ina Orgaunlzacl6n
enfeormo e pongia en manon de elru. Snit-ria l Panamerecana en la formao
jalno cuando elOt en lado curable. siglapnte:
Lon tre protnisores arriban menclo- A obar el acuerdo entire tI Orga-
no. l dicen que la fluorfgritla del idzt:ci6n_.,% Estadoa Americanoa y .a
rfTmingo avuda a deceubrrel c01eit- Org-nltt4n sanriarla Paranmerlca-
cor eI curilelOn anlet do qu produ.i a; ,utoiIacr at secretaries do La or.
cr intorniai.g alltaelin, parl quo firm el acuea-
"Desgraclodnmarente, he doclarado l do e Incluilr a In Organizacidn Sa-
doctor Ioh on l poco Ion dilviduos niltarl Panamerieana n el teglaltro
a quienc e cl crujallno presto iatencli6 de orgallismors epeclallzados.
Los anteriores acuerdoa 'ueron re-
-cibldos oficialmentc pr' ,eli minisltro
S diI do Salue de dlbridnd docto Caros Ramlere
Carrie, quc o Jobahetrasladado a ]a
Picadillo 0riollo0 .Lton iorl, slehal. eadao
Fallecl6 o flngenlero Juan A.
l__ Par GIIQ O ACXBIALC__ IsCoulluelm,
En ir misa, 1 0El distinguldo hombre puilblico In-
En iotra mi lva, Inlstc gcenlero Juan A. Coocuelluela, vocal
un lector, en que le dig ldo la Junta Naclonal de Sanidad y
por quO nombro tanto a Prio; Benefilcancla fallecid en hreas de I
que At sicnto simpatls n matiunnae de ayer, victim de un ala-
por el candidate nutlnlico, que cardiac.
a st lecoga ml tra ilita". El ingenlero Cosculluela era ade-
Le dlrd que no conozco mia catedrtico de la Ifaeultad de In.
SPrio. Nunca en ml vida genloria de la Universldad do La Ha-
lo ie vista, m6s qua en retratos, bhna, miembro de Ins academies de
y no Ic dlgo mentirn, Cierichas y de la Historia, de la So-
Le =segurl respondiendo cledad Geogrdlica de Cuba, de la So-
ai leItor de Ia mlslvi. cledad de Ingenleroo, hablendo pu-
(Para su motor, AMOCO blicado tambln cvarloas obras de co-
-pars el motor de su miquina- radcter hlst6rico y relacionadas con
AMOCO eas el lubrlcante la Ingenleria aplicada a la aanldad.
que los molorca no dain, El cadfiver del destacado tunclona-
y el de mayor rendimiento, rio se encuentra tendido en Linea
Ic day a suted ml palabru. nmero 6112 esqulna a B, altos., eec-
Calentadores do duchas tundoase l tsepelio hoy a las cuatro
-a major dicho, de agun-, de Ila tarde.
J. P. D., quo convelnen Con molivoe del fallecimiento del
a lodos los qu soe banfinn, Ingeniero Casculluela, la Junta Na-
lenec LA CASA DEL PERRO clonal de Sanidad suspend6id a esaldn
que en Neptuno esat situadan que tno sefialada, acordando tras-
Vdalos used; le luro ladarae eni pleno at sepelio y diriglr
quaubyugo, queentuaiasman. ademds monsees de ecndolencla a
todos Ion familnares.
Y cuando quiera algae rico Comisl6n do subuta
que no asnque Ia garganta, Ha quedado constitulda balo la pre
pldh FELIPE II, sidcncia del doctor Francisco Lancis,
el cognac mejor d Espafia. iII Comisl6n de Subasta para el abas-
MalzaUrbeitia y Compafia lecimiento de Ins dependencies del
lo recibcn en La Habana)l. Ministerlo do Salubrldad en cuanto
En primer lugar, desco se refiere a efectos de laboratories,
que Antonio triunfe en Ina lza products quimlcos,. drogas y medica-
porque, come bien ha dicho menlos, Impresos, lorrajes seco y ver-
por radio Ricardo Artlgas, de, vlveres, etc.
.i pierde, quaese muy 'iticil Noticmio conderaadas
se crecen los communists; -La Sociedad de Estudios Cl.n
Ka los que ayudan i Stalin can do La Habana, celebrar aesaln
ay quo darles Isa puntilla". manfiana Jueves.a las nueve de la on-
Y en sgunda.. Poron an s the en la Academia de Cienclas, en
YIn euego qunda. me permo anin a que ser adjudicado el premio
les ruego que me permitan "Cabrera Saavedra", dlscutl6ndode
haccr otros tres anuncios. ademrs interesantcs temas clentfircos.
interrumpiendo esta rimn. -Desde las dos de la tarde hasta
(LA OPERA do Galiano las diez do la noche de hoy. celebra-
y San Miguel siempre tue ri elecclones el Colegio Midico de
que, aunque vcndiendo Il detalle, La Habana, par a elegir su nueva Jun-
-vende a preclos de almacedn. ta de Gobierno.
Y Ins tclas mis divinas
siempre si se .pueden v er. Celebrari un actor/ en
Sefiora, compare en LA OPERA, ,
done un peso vale tires. honor a la Bandera la
El aceite YBARRA es puro uil Nortu a 19
pc.ique cn.o-e a eri.srnel Escuela Noc t na N 1
lit) oe redodcO ii.nclarlo.
IBARRA siine csitrii-,o Con motive del Cenltenarlo de Ila
eOn laiad. sep,,lo auied Bandera Cubans. la escuela nocturne
Y i me Icrmouli. CINZANO, N9 19, anexa a xia Normal, celebrar
queo ac0 ie c-sr-els-, un acto el pr6dimoaNeves, 18, a Ia1
Es padre di CIaNZANIITO, p. m. en el local do deho plantel,
aubro a n- i, n 1 ,o ,dcr,. Estrella N n09,o entree Plasencia y Xi-
b oi --und pdi uepnI o frsdgfirn nos Informan su director
a riy a comlslon organizadora de ase
Ir a ,.re t c lla acre.
cuando IuOc1 i, ptiaor, Para la conmcmoracl6n hit sido e
por Ia quc r'oucro si-cpirnn, confeccionado un interesante progra-
pnra quo mainperiar n enoibre, marque incluyeo
de ablerov No r I;- i. .-Himno Nacional. 2- Apertura
es porque acibai qiihicia del actor por el director doctor Eleno
con era co.Humbr, inlit sU Karell. 3.-"Ml Bandera", de Bonifa-
de colocar ins lableoi cio Birne. Recitado por la sefiorita
de dulces cn las e|qulnls. Olga Valdts: 4.-"El Mambl", de Luis
donde Ilai mri-, sc, encuentran Casas Romero, con letra de Serglo
a su aniolo lIn caomida Lavella, cantado por el coro delplan-
Stel. 5.-Discurso a la "Bandera Cuba-
LA MILAGO. 'r- qu..,iere na" par el alumni Ernesto BruneL
la MILAGr OS A gory ia 5qicre -Romanza criolla a Ila "Bandera
ulamarse "grcerey E, ia Cubana" del Mtro. Rogello Dihlgo,
au merreancla. Y p.r eso rntado par cl alumno Antonio Villa.
hune de lascr ueria r 7.-Palabras del protesor Manuel Mi-
Em an o lmarn d O lics lor. 8."Eli Arroyo quae Murmura".
compran is mar de fnmllins de Jorge Ankerman. Cantado. por el
porque acquieren los melores earn del planted. 9-"Slboney ', In-
vlveres. y econncmi:an terpretacin na piano per Roberto
LA [ILAGROSA Gnihano, Alonso. 10.-"Danza Cubana N9 2" de
de SaRafiael cerquit Lnureano Fuentses (hijo) Interpretsa-
w da tal piano poer la profesora Sra. Ca-
Hombre Orwic u.imarrin altis ridnd Vivero.
t tanto gMpI IF ndas Acompadard al piano Ia proleaora,
el humo aT ,nee lsit,5ro: scnora Carldad Vivelo .
de 6lJo *EI .aoeinrcandn Es requisli e Indispensable press en-
un'- cIs1aO PARTAGAS tar la Invltaclsn." -


que atenderi Lan juslia soliciud eit"ud de fondos hecha por Id Conl-
uando Ios aludldo. rondos a ]a ma- son de Penaiones y Jubtlaciones del
r revedad possible Poder Judicial pare tl atencidn. se
No heroes de repelir. par haberl rmzo la passau memana, ascendlendo
ho en dtiersas ocasiones, cape. la misma a 16800000. haste aham no
Imente par nuestra aeecldn de Tnr- e ha cursado por la Direcctbn Ge-
nales. la imperrosa neceidad do neral de Contabllidad. pera debera
e se atiendan las necesldades del nacerla de on momenio a otiro Los
er Judicial en lodos Bus aspects expreados ex aervidores del Poder
recienlernente nos ocupamos. con Judciul percibirs la totalidad de
recldo inters de las de la Adml- la cuantla haslca. o sea el 100%



Agua pura y limpia con el



filtro AQUA-MITE.


Se aplica con toda comodidad

a cualquier grifo.


Ensayos de laboratorio demuestran bien
claramnente que un filtro Aqua-Mite
extra la herrumbre, fangos, algas, diito-
mos, huevos de animals miarinos y
otros sedimentos, como asimismo los
sabores.de cloro y otros sabores presents
en el agua sin filtrar.

Actualmente, por fin, con el Aqua-Mite
maravilloso podrd usted saborear agua
filtrada limpia, pura, cristalina,
proveniente de su propio grl/o. a un cost
insignificant.


El Aqua-Mite destruye el sa6or y
el olor a cloro.

Trabaja en forma magica. Ademis de
retirar la herrumbre, suciedad y
otros residuos extranios presents en el
agua, quit, si, climina verdaderamente
el sabor desabrido y olor del agua
tratada con cloro. El filtro'Aqua-Mite no
falla. No hay que reemplazar ninguna,
substancia quimica ni cedazos filtrantcs.
Esta construido para prestar senvicio
por muchos afnos sin ninguna atenci6n .
mecdnica o reparaci6n.


Exchusivo de EL ENCANTO

y s6ro le cuest 7.50 ,


Nuestros clients de provin-
cia pueden hacernos sus
pedidos por carto o por con-
ducio de nuestra Agencia
en 'u localidad.


; l e rintegrannes de la Aaoclacl n Pro Unl- cionado para ealf homenaje es el al-
aierantes de i seos taroor glec
Rendiran un ho eIaje versldad de Oriente. segrn nos rifor- gulenme;I
I m la doctors Julia Vallejo Galdea .-HiLmno Narional ejeculado por Isa
a ]a proUlSOra e Ia no. secrelaria general de la AEoCia- banda del municlplo. 2-Palauras 0a.-
Iniersidad de Oriente r cin Gesiora de esa Universldad bee la slgnlficaoOn del homenaje a la
ILnl l rIial de. Ur ie Maria Carn de Chac6n ha sido edu- sehora Maria Caro de Chacon y di-
cadora de vanras generaclones. repre- rectlivos de Ia Asmciai6n Pro Uni-
En recorn.ci.nliento a la 3labor de Ia sentbo a Orients en el Cingreso de la veritaria de Oriente a cargo de] doc-
meiura M laria Caro doe Chac6n. que Repblica, luchando ILmpre por Ia tor Ma Figueroa A 3 -Palabras de
luchb tesoneramnoEL por In crcar Or 0apcracldn do Ia pravincia. y hasta ribulo a Ia "Asoclald6n Pro Larlver-
de In Unlversidda oe Onrense. Ie Be hace poco fue secretaria general de siatara de Oriente por el doctor Josk
rA rendido un homrenaje en Santiago Ia Asociacion Pro Unlversidad de A. GrUa Longoria. 4.-Adhes6in aj
do Cubaei din 20 del comenle men Orlente nomenae doe Ia Federacion do Eatu
y tamnien seran- romenajeadni los El programa que ha star cordec- diaries de la Unlversidad oe OrienteI


Palabras del alumna Manuel Agupl.
ra president de la F. L U. 0. .-
Numeros de canto coral por el Or.
[e6n Cuoa". 6-Eotreoa de diploma
a los directivos de la 'Aoctaetmn par
el doctor Felipe Salcines, rector d6
la Universidad de Oriente. 7.-Die-
cursu del doctor JosO Bilbe, president.
le de Ia AsoclaciOn Pro Unlrvenridad
de Orients. 8.-Palabra, finales a ca.
go de la homenaneada aefora Mari
Caro de Chac6n.


Para pasar s bado y domingo



en la playa.


La fiesta nacional del 20 de Mayo le proporciona


por to-menos-dos dfas


integros de vacaciones. Usted pasari sabado y domingo alegremente,

disfrutando de los rayos del sol, vY'de sus deportees favoritos.

Y, ya que va a encontrar tambien a todas sJs amigas, escoja hoy-nmismo

el nuevo aiuar que, como mujer elegante, via a lucir en 16 playa.,


Tercer Piso.


Pijama de playa, en modern version marinera. De excelente
celdnesse blanco, con detalles-en prusia. 12 a la 20, 27.50
Traje de bage de nuestra marco exclusive "Kirbury". _
De nylon y lastex coral, prusia, azul, verde, rosa. 22-a Id38,14.95
Vestido dt sot de seersucher pruaid y'blanco, con original,.
escote "boat". 12 aa la18, 1,9.95


MZapZtilpas de paji con tachuelas de cotores. 4 al 7, 11.95
l iH ja^l Bata de bano corta, de Felpa azut o amdrilla, Con alegres
ml: ~ argollas de colors bordadas en los bolsillos. 12 ala 18, 11.95
s,' Ir Pulovr tipao blusa de fino punto de algod6n y con ancla
P ubordada. Roto y blanco, prusia y blanco.
Talias: pequefia, nmediana, grande, 6.95


Cr ahdqd por Calidad ningn ardticulo le cuesta mds en El Escanso


Fl.


,r o













Va a Francia el

SexPresidente de

Hahi D. Esfimie

,El" escala en Nueva
" York durante el viaje
SWASHINGTON. niayo I iAP.I-
Ducmaurs Eatimtke. ex president de
Hai, derrocado la semoana pasada.
viajlt eta noche hacia Nueva York,
de dondetpartird mas tarde en. direr-
rido a Francla. La Embajada hautia-
na en Washington declare que Esti.
mine no se dirige al exilo. "pues so-
lanmente se ha ausentado de su nature
par un bravo periodo. El Jefe del
erecuvo de Port-au-Prince fue de-
ribado del Poder poar vaiios i altos
oatciales del Ejhrcito. culminan-lo el
golpe mlltar en una intense a agita-
cin nactonal creada par el propisl-
to de revisar a Constitucl6n. de ma-
nera que Aquel pudiera aspirar a lan
reeleccl6n.
Acompaeado de su esposa. y tres
hijWo, Esdmde viaja a bordo de un
avl6n haltlano, pilyteado nor el co-
mandanite Edouard Roy. jefe del cuer-
po aereo Se lene entendido que el
apaato atLerrlzard en Mitchell Field.
Nueva York, sabre las diez do Ia no-
che de hay, martes.
SB.ln ia Embajada. lan Junta Ml.-
litar hablia notUlcado al ex Presiden-
to qua podia permanecer en el pais
si aslt lo deseaba, y que en lodo mo-
Menta tendrla la protecciAn personal
adecuada. Pero M Estimhe pretfiri6
ausentarse doe Haitui algn Ueinpo, es-
tablecidndose en Francies con carfic-
tlr temporel El golpe que derroc6 a
E]tcU e tuvo lugar el rmrnrcolei 10
de mayo. En Miami se dicp. fidedig-
namente, qua lo ueron dadas 24 ho-
rasu. para nsalir del territorio haitlino
o morir. Despuds s ae ampli6 el plaza
hasts el lJues 15. di a en icue etarLa
Hato un C-47. de la aviation miltar.
para Uever al extranjero al ex efe
del EAtado.
El aparato en que vuela E.Umde
aterrilo esta mariana. a las 830 en
Tampa y despu.s del mediodia en
Fuerte Bragg. Carolina del Notne, pa-
re tomaer combustible.

Refine el ministro Gans
a Ios connultores para
lo de la Ley Organica
El minlstro de Jupticia. doctor Os-
ear Gans. reuni6 ayer a los jefes de
lta consultorlas de los Ministeralos
abriendo a debate la elaboraclin 'el
proyecto de Ley OrganicsA del Poder
erutivo.
La reunidn eonlinuarA hay mindrco.
lei, a las cuatro de lI tarde en al
despacho del Minlatro de Juatlcla,
plies M su propilto que eada lele
ieCoontilorl Ianforme sobrea lo reo-
rcnteal Mlnlsterio a qua pertenece.
A la clLta de ayer ocudleron todos
lo ojefes deo consiltarlas, coan ezcep.
del6n del perteneclento al Minlaterlo
de Defense, quo- me excus6 par on-
farmaded.

Pide el -Juez a la

Camara acceda al

proceso de Cartas.

Estima que fuo el aulor.'
de la ntuerte de Fr4
En shares de Ia mmanapl de.l
51 fiscal do la Audeal.dBj.
bana. doctor Jasi1 Col,..ehva. tl
erito al June do nin i, AAsde'l
Becclin eunds., doctor Mahusl Fer.
nindez Feto, en al qua doipuk dAg
later la form en qua se deearrolle
lai nuerto del reprosentant doctor
Carlos Frayle Goldars. en al Apocrta-
mento ntmero 69 del ediflcio "Amd.
hCa", seflalndo como author material
del hacho fl tambidn leglslador Eu-
lantao Rodrliguez Carta y como ca6m.
police al secretarflOo sargento politi-
co de 6ate, Antonio Lipez Lipez, ha-
noDe conarutar qua antendltndose que al
no haoer su prosentec6n loa presun-
toe responsables para responder a
los cargo que ae s lea Imputan. dicho
mutorldad judicial debe proceder al
prooesamilenip, con excluslin de ofln
zay detencl6n de nlos mismes.
Con visas a esle escrito el dooloi
Fernandez rFerilo. par medio del me.
ercatarlo Judicial. seftor Carlos Valdes
OdrMaO y los oflclalCes Otlo Artigas y
Venanclo L6pez. dlispuo que el mis-
mo, conjuntamente con el supllcato.
FIo en el qua pide a ila Camara do
Representantos acced a que me le Io-
*e causa al leglsladoar Rodrlguez Car-
511. tuera' elevado al Preslentec dAl
Tibunal Supremo para que dsle,
Fu ven, lo nloie al Presidenite de la
CAansa.
Entre otrax cases el Juez hace cons-
tar eon Ia menclonada dillgencia que
todo IOs Intormes rendldos por los
cuerpos pollciacos encargadoas de laI
InvMstigaldn del sangrientoa suceso.
etan de acuerdq en qua Rodrlguez
Cartas fun el Aultor material de In
muerte de Frayle y L6pez L6pet su
omoplice. slendo e mA6vll del echo
un problema ecod6mico, derlvado de
qtro de tlpo politico.
Tambln dilcha Aulorldad Judicial
mreg6 & su eocrito una referendca del
artliulo 127 de la ConsUtitucl6n de Ia
RepdblUca, que dice: "Loa senadores
y representantes merin Inviolables
par las opinlooes y votos que emitan
en el eoerclico do su cargo y s61o. po-
drAn ser detenida. o proceopdos con
autorizarcjn del cuerpo a que parie
nezcan". Al mlsmino Uempo pide a
Congroeso que accede al upllcaltorlo
Dor cuanto Io que se ventiln es un
dellto comiln y no-existen dudas de
Ia personal que Io cometl6. hacienda
coastar u desApsasionamilento enr e
asunto, yp que "ningfin uez.-dlcc-
pliede serec apaslonado. sino ImparclAl
pero a e ve oblUgado al comentaric
peociamente para mantenet inc6lu
me el prestgio de la CAmara'.

Repuesto en su cargo
el lenience dentists
Dr. Jose Maria Reposo
Coma una demetlracldn mao d
quo el general Quirtno Uria LIpe:
l ele de Ta Pollers Naclonae ha vent
do cumpllendo su propAelio, par I
anunclado al retbicr el nombraneleni
para eoe cargo, de respetar en Ku
puestos a sos eubaltennos cumplldo
rem, nos complaco Informer de la no
poslildn del tenieone dentlsia doe
for Joa Maria Reposo. graduAdo e
les univorsldades de Flladeltea y L
I-abans, cuyo expedlenoe en el cue.
pa em totalmente limplo, y quien ci
mao protenlonml Uene estraordlnar
ho~a de servlclos y de Investlgacir
neo cientflcas quo preesUgran su prc
lotAln y la Poatia Naclonal.
Hace alrededor de un aeo el t
nlente Dr. Roposo fuI ceanteado.
que produjo numerosas protestao,
general Uria. 1 taomer poseslin i
Fa jezature d a Pollres Naicone
revld *I exipdlente del Dr. Repo
y *i c onprobar quo sus anteeoder
"1 earan briliants/Jmos. comprend
a linalmtlcIta de tel cesantLa, par
que odlaoso su repoolelAn, apareoli
ya en l- Oacota Olet
'IEi dotarr Jasm Maria Remoso obt
vo el Gran Prenlo del IV Congr'
Medico LaaUnoamerlcano celebrado
L[ Habene-1923-, par un traba
aobra oinai, denial: Oran Prtam
do Is C!6ondon OrganizAnora Ael
Ceonfea o Odonnotiegco Lailnoame
a.ano-Bi-Rno l A, ires, 1925-. PriTm
Premslo, medaeba" de oro. de l E.t


2A?

SECCION


DIARIO DE LA MARINA


n ecAMO Do3 LA raamo&
on CUBs


A4rribard el dia 19 a La Habana

el vapor "Marques de Comilas"

Vienen en el 143 pasajeros para La Habana y
62 en trdnsito para Veracr__s. Cinco repatriados
La Agenda Maritimea do Garcia y pr, La Haboana. rae 143. al coma
Diaz Ltda.. cornsignaltarta en nuestra 62 en transoo para Veracruz.
capital del trasatlinico' espafiol Coma puede aprectare laI mayor
"Marquhs de Comillaa", informi6 aye. cantidad de pasajersa procedenoles de
qua dicho buque ha do arribar n E pan estuvo destinada a Venezue-
nuestro puerto el die 19 del corriente a.
mea en las primers boras de Ia m.- Respecao de los 143 pasajeros des-
ansa tinados a La Habana. aparece que
El "Marcqus de Comlllas". que vie. 41 son cubanos y las restantes apespa-
ne al mando del capl tan don Gabriel oiles, clastfichndose hatom a au vez
Roseli6, figurando coma sobrecargo en el orden Inmnigratorlo en Ia formA
el senor Enrique Ezcurdla. que du- saigUente: 57- residents; 43 lurlitan;
rante muchbo uempo ocup6 ual care- I Inmigranse y I transeunte.
go en el tratinnaUco labana, viene En cuanro a los cabanas, se con-
rindlendo au viale numero 2 del afio signs que 5 vienen en caljdad de re-
en cur5o, en elServlclo Cantabrico. patroados y se nombran Carmen A
Cenuro America, Cuba, Mixico, y Es- Peoa Gonzalez. Armando Phrez San-
lados Unildos de Norteamdrilca. che.z, Josh Maria Rodriguez. Antonio
Dicho buque transport de lIon Abed GonzAlez, y Sergio P G6mez
puertos esponoles de su ridnerario re- Cabrera.
gular a puerros de AmOrica, un total Los panjeros
de 530 pasajeros deslinadoo a los bi- Segun lo datos que consLtan en Ila
guentes puertoa list de oB s pasajeroa que vienen en
Para Puerto Rico, 7: para Cludad el "Marquos de Comlilas" ltanto les-
Trujillo. 18, para La Guayra. 306: y linados a La Habana coma en transi-
to pars Veracruz. aparece que en cAi.
mara de primers %uenen los slgulen-
(VEASE la Crunica de SOCIEDA- tes seore ei: I
SI De Santander a La Habana
DADES ESPAROLAS la pi- senore s Rufino OrLIz Canalesl Ma-
ginsa DIEZ) rla T. Moreira. Gregorio de Obero
SPalaeio
De = Ca a La BHbana
Seores Isaonbel Cno Cueto. Emilia
BT o Albuer. e Canto, Jos M.' Garcia Al-
bueroe. Manuel B. L6pez Garcla.
BaOn' s ~De Vigo a La BHbana
B n Seaores Agustin Rios Yazquez,
O HR Agustln RJos Prieto Angelica Prieto
SV1 N izquez. Pascual Alvarez Cuquejo.
Severina Diaz SuArez. Jesas Seoane
'. Fernkandez.Jose GonzAlez Prieto. Ana
| H| L L- Ma. Revilia Gutilrrez Maria C. Prie-
to Gonzalez, Benigno Ferndndez Pnrie-
,-' to.
"A Gr d Do CrdAi a La Habana
"Au Grand Luxe" Sedores Encarnacion Puiero Vivar.
Encamnaciin Rilos Pfiero. Juan Sas-
Blancos y en colors tre Tomis. Francisco Cerdelrifia Ca-
filo.
bDe Santa Cru de Tenerife a
La Habana
u Senoras Octovila Ma. Palmeoo Dial.
llOs Plasencia. Maria A. Herndndez
i 1 11 1 Juan M. Deigado Polmero. Josh San-
S| I E II I Mcndez. Amadeo Creopo Perez
| |DIJ e Bilbao a Veracruz
U O L WSefores Ram6n Crelxell Mandrl.
Rosario Bosoms Casteliltort. Consue-
23 y 30. Vedado. Io Mandri Vila. Maria C. Crelxell Bo-
soms. Gloria Cretxell Bosoms, Ra-
m6n Creoxell Bosoms, Romualdo
r-Mart1 Vain, Joan Boldo Climent. Ro-
sarlo Bolda Alandi. Daniel Baldo cBel-
dA. Nurla Bolido Beld Jorge Balido
Belda Gullermina Marcraida Egula.
Maria Durdn Figueros
De Santander a Veracruz
Seflores Valeriano Meson Morciio,
Soledad Gimoze Mallugulz.
eD OJ n A Veraerna
Senores Obdullo A Curl Cabrles.
Ursula F Cabralek Robledo, Marls
Fonjul Alvarez.
Do Vi a Voraerua
[PT, 0MI N Senor Aurelo Gull.rre. Moyano.
Do Santa Crum de Tenerlfe
a Veracruz
Sa Sefiore Manuel Ortlz Sacrans. Ma-
S ,Hre Vaquero Salustlano, Pilar Orilz
Vaquero, Encarnacl6n Ortilz Vaquero.
- 11 A Mercedea Ortlz Vaquero.
are TuriaU.a de Bilbao
nemo cantldadea pars La Haban
ble !pra entire ras Ollv-rSarazola Garay, Rosa Mufoz
(3arcla, Maria Aetralreorrazatz. Ave-
Pd a" Inoa Oarcia GandiL,-'Rwnin Mateu
SZorrllla. EUs Varga i GonzAilez, Rea-
ExPre o man Mateu Vargas. Pilar Matoeu Var.
in a-- ge Fernando J. Matu Vergas, To-
Bilbao- BarcelonM mA J. Varela Lelibai. Maria C. Server
Casta Pablo Varela Server. Juan de
Ainacu T U Toll 9 A-B23 I lI Puknte del Olmo Jqsi Quintas Ro-.
driguez, Armonle LiLto adrlguez;
a.ose Quintas Lipi, Carmen Quintas
Lipiz., Seralln Muinoz Baraolea, Ma-
I ul Abella Abella, Amparo Valcar-
MIejraron 1I ulAbla l
LTi C | 1 r 11 Id reel. AUlonso Abella ValeArbel, Lucia
Munoz Garcia, Hermltas Garcia Gar-
t c.iDora Fray GarciaJosda. En,.
relaciones entrc nn Alvarez, Isabelino hfnehez Alba.
rrn. Magdalena Helguera Garcla
1sE ET De Santander a La Habana s..no-
S I s aria re: Amadeo Die Buato Modcs a Vi-
1Us, lU.- y Eispanalla CamerA. Maria A. Diez Villa. Do.
s E lores DIlez Villa. Manuel Alonso Co-
Sslo. Vicente Vale Tellelro. Aurora
BARCELONA, mayo 16. (UPr.-E Carballo Rodriguez Gonalo Valle
encargado de Negoclos norteamerlca. Carballo. Enmilio R Velar Ortiz., Celsa
no, Paul Culbcrslon, pronuncio un Fernhndez Bellota, Maria Rosa Cere-
discurso en In CAmera de Comerclo zo FernAndo.
Americana, y dlJo que sta es Isn tr- De GiJn" a La Habana, sehores'
cere y posiblemente la illtma vez Antonio Campoamor Phrez. Anotnio
que se drila ante la misma FernAnder FernAndez. Herminia Me-
Los presented i nterpretaron que e nndez Alvare, Balbina Valle Isla.
I quiere decir que el mismo Culbert- Angeles Fonjul Vahe, Alejandro -1.
son espern In des gnAcln de un em- varez Rico. Eloy Alvarez Busto. Hum-
baJador pars l prexima primavera, ierto Obes Alvarez, Herminio Acebahl
d nspuds qua I G N U rescinds In Menhndez. Sabino Alonao Fonseca.
resolucidn contra Espana. Jes R. Alvarez P0ree, Sagria ies-
C ulber tson dlJo que las exportacio J u ., e r e S nr r o e-
nes espaiolas a loIs Esmdoas Unldos el go Rodriguez.
S pDe ViO a La Habna sefiores: Sit-
ano pasado fueron aprroxlmAdamente desire V'Vurldo Vti UetA. Francisco
del miomo volumen que las de 1047". enre Guecido Vibuela, Franctsco
Ssea, unos 24 millones de diAlpresca Seone Blanco. Ale)andr o Morales
a llo que Ia ssituaczn no npermltI In Carrert. Josd Antelo M ndez, Antonio
obtencin de sufilcientes licencile Alvare Lpe. Francisco Fontanes
Importacl6n en 1949. Io quo grande- Garcia. DomlnIo Lorenzo Al arez.,
mente redujo el numero de exhibiclo- RamAn Palo Feego FIdeilna Gonzrlee
nes en lasferias Industriales de Bar- Ilenla. e Dulce Ralo Gonile. Berle
celonnA y Vnalencia Polo Gonzilez, Romn Polo Gonualez
DiJo que Jais relaclones de los dos JenarA Lipez Rodriguez, Rosa Ver.
poises estaba represented on el on- gora L6pez, Eduardo GonzAlez Vispo
SenIldo de la carta que el secretario Manuel Cambeilro Gubiela. Josefr
de EstAdo, Acheon. envl a Connally. Hermlda Hermildea Andrd Cambeirc
el pasado enero, y tambln en la de- Hermlda. Cecilia Igleslasa Garcia. Sa.
claracion delpropio Acheson. en abrll bina Lage Mellin. Manuela L6pez Ba
del ad o pnasado, de que el Import and' rro. Maria A. Castro Fernmndez, Je
Export Bank estaba estudiando las sms Pena Blanco, Manuel G6mez Mou
peticloneo espaholas sabre las miamas re, CAndldo M Nuifiez Reguelro Msa
bases que se pusleron a ors nacilo- nuel Cabrera Vazque;. Francisco An
e.es ca, Vazque,. Candelaria BarcelA, Cres,
I urann an Madrid un certamen cenclo J. San Mliguel Anca. Francilscr
bispanamerlcano I Anca, Enrlque PenAban Rodriguez
S MADRID, mayo. (AP).-"Ei cine es Vlialtacin Rodrlguez. Lydia H. Aceve
UnA magica paeanra que puede pro- do, Ramona Lopez Linares, esthe
Sduclr un sentlido de hermandAd au- Barbeira Antonio Legazpl Rodrlguez
bniLica entire todos lIs hombres",. dl-
o el ministry de Educaclt6n. senor
Josh bAfiez Martin en el aeto de la A V
knauguraclin del segundo certamen
eriematogriico hlmpanoame'ricano CEDIO, PLYWOOD,
en el que se hallan representados la Preclge e*pecllea p
Argentina y Mdxico. TLL MA j
D l acto se efectu6 en el Palado del TALLIR DE MADER
Coamsejo Nacional (antiguo Senadal. Auramento y LuglI
e que se hallaba adoarndo cOn bande- T l X(ene-:
r.as espanoaIs y de las neciones his- '
panoamerlcanas qu e alisteo.
j Con tbAdez MAein presldlan el em-___________________
Sbaador areninao"Radlo, el drectol _________________
t enorel de cean.logrAfa Garda
a Espine. el director .del InsUtituto de
CulurA HispInica. Alfredo Sincbez
Bella y el Jefe del Soaidlato Nacio-
c-al de Espe.ptculos., DAvid Jalto.
S. El reprsentante mexicano de la 1
Serne pronuncl6 unas palAbras de Sa-
lutaon y cAriio haciA la Madre Pa-
IA trla..felicitndose de enrontrArse en
Junlnmente con IA discuslin do rin-
co ponenccle par Io menosa, se cole.
brarA el concurso de lneomatograltaB
cancon jucado de lae Ires nacloneI
El
de siclin Universal de Odonoiobgla. del
sLA oleao Conozelo: Gran Prenlo del
so Coogreso lno.rnaclonal eelebradol'na
n. Fliladeola-1926-l y medella de ore
par l colecidn presented de den-
taduora. doade la m0as prtmlltvi hes-
dato los mca modrnams trabajos depro-
teass dental: Gran Promlo en el-oil
au Congroso Odontoldgico celebrado en
so Rio de Janelro-1929-. par sun traba- -
cc lam sobre pAtologia de I. boca, y -
Gcan Promlo do n Eposl, Ibsro-l 1
a americana de Scnltla-1930-. Mna mt- "
tdo. adem~a. honrasro con rondocora. DU sfl l
ciclones do aloto paeien y pentenoen _
onesumeroius asociAclones cientlflfas del 0n nueaIrO ecchlnD *a


aanVI.I0 CABLGraAFICo B I
LA a A, r U IP e al uBTe


HB.a EESPANA

LiNES director en 9 dias y medio con
.el hermoso y r pido vapor




(Servicio Cosulich)

para LISBOA (con onocaul pagado a Vigo)

BARCELONA CANNES -GENOVA

JUNIO 24 AGOSTO 3"
Pasaljes para VIGO, via Lisboa. desde $202.00


Consiqnatarioa y.Agenle para tlercera class y carqa

Cia. do Transportes Maitimos, S. A.
Aqular 367 Apacw1to2416 TlL: ?M-7344 Habana



Entregardn gigantesca bandera

a Prio, conierciantes habaneros

Son los de los calls de Galiano y San Rafael.
Mide 50 metros cuadrados el hermoso aIdbaro


Ha fallecido


en Madrid la


Marquesa Rialp

Conmiemoran la muerte
del torero "Joselito"
MADRID, mayo 16. (APi Ha falLe-
cido dofda Maria de la Concepcrin
Duquesne. marqueass de Rialp. perle-
necienie a una distingulda familiar
cubar a emparentada con arlst6cratlas
espaholes
El esposo de Ia exintsIn, maruhs
de Rialp, ue emebajador espadoi en
Cuba y Mxico, hallindose aclual-
mente junilado.
Deja una hija soliera: la senorlL
Maria de la Cuncepci6r,.
El cadner, qu e ha sido embalsa-
mado. sera iraslAdado a Cuba y re-
crlbiri sepulhura en el panie6n de la
fantlia en el Cemenlerlo de Colon
en La Habar,a
Aniversarlo de una. muerle
SEVILLA. mayo 16 (AP) Los fa-
miliares del lorero Joselllo han con-
memorado el trighsLmo aniveranrto
de su tragic muerte en Talavera de
la Reins, deposrilando coronas de
[lores en el Mausoleo que conuene
sue reltos
Se dijo Lambien una Mtsa In me.
moriam.
El Obispo de Yucatin
MIERMDA. mayo 16 (APi) Ha vai-
tado esna crudad el Obispo de Yuca-
tan tMhxico) monseeror Fernando
Runz Sol6rzano Muy de maanna o.l-
j 6v en una Misa enLregindosele des-
puhs er, el Ayntamieneo el nombra-
mento de hijo adopUlvo de Mdrlda.
El Prelado, desde el halc6n de la
MunicJpanidad. bendijo al enorme
gentio que se c ongreg6 en las inme-
laciones, vlioreandao a Espafia y a
Mdxico. -


Un grupo de comerclantsA del sec-
tor de Gaijano y San Rafael ofrecerI
clildo homenaje a la Banders Na-
cionoal por iniciativa del presldeote
de Ia Asociaci6n, sehor Alberto Lan-
da Romero.
En el taller de una Importante fir-
ma comercia] de esta capital se viene
confeccionando decade hace dias esa
monumental bandera. que es de fi-
niima ,eda. Ia cual nera presentada
al seeor Presldente de lI Republics
pare que el prxiLmo 19 de mayo,
cuando tengan effect las fiestas con-
memoralivas del desembarro del ge-
neral Nauclso Lipez en C&rdenae, sea
izada all
La bandera milde alrededor de 53
metro cuadrados y sera izadA en el
Palaclo presidential s61o en los dias
de grande solemnidadee. coma Itrl.
buto qua rinden a Ina patriae los co-
merciantes. lao indusltrlales y ban-
queros de Galiano y San Rafael par
la libertad de Cuba y en reconocl-
miento de lo qua han recibldo de lon
llbertadores Acordaron toambin am-
par ese trlbuto a todos loe dias 19.
2)y 21 de mayo. 10. 11 y 12 de orlu.
nre, engalanando sus establecimien-
tom y hogares.
A tan sefialadea lniclatival han con-
trlbuldo generoeamonte "El Encan-
to"., F. W, Woolworth Co.. "Fin de
SIglo", "Baiar Inglg", "La Opera"
Miraldt. S A. "House BeauUtful".
Bauer and Black, "Oscar y Brumel",
"La Mode", ,Tode Cuba", "El Calo.
rnazo", The Trustl Co of Cuba. "La
Isle", Francisco Garcia Navetro, Ju-
lian Villas, Sfnchez Mole y Cla.
intoA Avenilda". .Ctnfecclonee Her-
nan. Joyerla Marzo "La. Crescl6on'r"
Ortopedla Carrsca, eBoncd do Boatli."
Limperas New York, Sederla FloafnA
cli, Llbrerla "Cervantes" Optica Ba-
ya, Radio Cine. BIlleteria Naconal.
Perfecto Pdrez Casatlo. Emilia Gar-
cla, Pedro Pdrez Garcia, Maria Con-
capc16n Mkndez Arias, Jos& Ladra
Gomez. Ramona FernAndez Joad
a G onRumonJ
Garcia Fanego, Jesis Sierra Franco,
Baltamar Rodriguez Rodriguez, Angel
Vazquez Rodrlguez. Carmen A. PerA
GozAhiez, Armando P 6rnez SAnchez,
Jqsa Maria Rodriguez, Antonio Abed
Gonzalez, Socorro PeIrelra Casal.
De Cadiz a La Habana, lspores:
Humberto Iplealas Duarte, SBnltago
Iglesilas Antunez, Jos& Estrada Gull,-
rre,. Encarnac1dn Cabrera Gonzalez,
Adonis Puerlas Trujillo
De Santa Cruz de Tenerife a La
Habana. sedores: Marla Le6n Plasen-
cia. Antonio'Santos Ledn, Alberto
Santos Sosa. Eouardo Santana Belan-
courl. Maria A Sudrez Batista. Clara
Henrrera SuArez, Torrns F Gonzalez
Pdlido, Ftlix E Gonzailez Lipez, Josa
Maria Gonz.lez Llers Pedro Le6n
Plasencla. Serglo P. Gimez Cabrera.
De Bilbao a Veracrur, seiores: Bell-
aria Maze G6mez Marcelo Segarra
Menvielle. Maria Rosa Nufiez Canu-
das, Francisco Castellvl Hil. Frarcls-
ca Pagoa Sule Aurora Calstellvl Pa-
gos. Rogelia Solves MalosesE, Jost L
GonzAlez de Ubieta y Careas JessU
-Zabala Hernoiz. Severo Pascual Fuen-
le Gozalo Trasobnresa Fuenres
1 e Sanlander a Veracruz sefiores:
o Rosa Celorlo Celorio Pladosa Fer-
s nAndez Campo Joasd R Ojeda Valle,
SCAindldo Heredia Fernfndcz
z De GIlj6n a Veracruz. senores Ma-
Sria A Rublo AlvCarez. Josh L Pongs
SRublo. Manuel Eapina Luis, Joch Pon.
ga Lopez.
De vigo a Verazcuir: ehorcs An.
St,)nio Dacasa Pardo. Teodoro Morelra
o Rodriguez, Carmen Penedo Salceda
SerRio Rosendo Pkrez. Antonio Seas.
ne Teileiro.
De Cidiz a Veracru., aehores: Ama
Sble Diaz Gonzh4ez, Josefina Caldevi
Ila Huergo Maria J Diaz Caldevillo
Josh Diaz Caldevilla, Franclaco Pull
Sdo Cortazar Malilde Bolinches Mora
SCarmen Blanco Calle. Luia Herci
,. Blanco Flor de Lus Herce Blancr
eR-sa Maria Herce Blanco Juliann
: Rutz Barquin. Adela P. Vallejo Ruliz
z Carmen Vallejo 'Ruiz.

IFISO
GABILLAS Y TUBERIAS.
mra grandes cantliddes
AS GONZALEZ Y HNOS.
rete, LuyVani. Haboin
(-1715 y X-1278


Bazar Ariamar. Laboratorlo GA6me2
Plata, "El Telescop,'o". "El Crmaeni-
mo". Dvila y Cla. "La Modernsais"
"El Asia", Bazar-Oslri. "El 38 y Me-
dio". "El Buen Gusto", Banco del Co-
merio y lugeria "La EstrelIa"


2A

SECCION


PAGINA DIECISIETE


Con buena p.otocd6n. 0I produclo mloar y m ,s abundane,1 '
Cercas eapeciales para la proltecci6a do qanado mayor
Puertoa poies y accoaorioa.

PIDATIOS IUFORMES Y FOLLETOS

**


INDUSTRIES NACIONALES VALLEJO, S. A.
CRISTINA, 416 (AL FONDO) TELEFONO A-93 2
APARTADO 1917 HABANA


OrE

~40~ DEDEIDA


* I.


LA HABANA, MIERCOLES, 17 DE MAYO DE 1950


i I


I


AIO CXVIII


- -..... ...














PAcI IA nFnInriCn


DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES, 17 DE MAYO DE 1950


Se vendieron ayer crudos de /a La terminaci6n de la huelga de ferrocarrilesprodiijo alza en N. Y. Ab,

cuota mundial a 4.18 cts., LAB. BOLSADELAHABANA -, re

No se reportaron ventas cen eas obervadores, obedece al n ls- C OTIZACIO 0N O F I C1 AL Con ono crraopromedlondustrialerrocare st Whe GMedJi
ma actor. ePor rano -afadn-ds prm- art~p blo acoe.]trlt l eoe6pt Sar ab
dtie Ia cuota a E. Unidos, lenden qute el ICEA halotra libe- MAYO i DE 1950 servncio. pblco y accion.. Duani. .1 ia 0 op0r6 pr G S. ambu
cuvo "sot" fude 5.20 aposcldn de Jullo en Bo del 5,000.00 valor de $3.390,000 on bonsi y un total de 1.730,000 acclones. Gn BreSi, de
Cli 0 spot" lue tie 5.20 -La noulcidmi de Julio en in Boandlm Gen arMotelsa s L..
Azlcar CE NF York paged aer mA Comp. Vend. GilletIte_ 39'.
t t a nlta .. I C.. ptieibre, cmo orb B.-.n.." F. o.ii..-.n. T. a-- Gen Ra, Sen .2...1
et lector m ., abaio. Naiters Llnlcm Am--Pa. 7 ..791. toa ,ten ''R1
LOS MERCADOS" E E .Journal ofCommeroce. .de New Repblica de Cuba., 19051 Iftis i 1-i 1 T Ami i r0 0 7, P. G o Cdiiea ."
York, decia ayer,,que iel alza de tre' (D a ti Intoi .r 113 Teie1ono .ccmur.re, 6P', 1 Am c ,-r "Ps .rraea Pi P.
Por Francisco Bethencourt puntos en la cuota mundial., antes de Repbica d Cuba, O.P. Cuba Industrial n Comer-. Amer Lnca 1. Gr.m..b Cr.. ..
1 019495 . 10 ci ..Am. P U arl 2., Ge,;: n U 17 i,.
una venta de 30,000 toneladas a Ale-Reptblic. de Cuba, 1937- Banc-. Continent al America. Amer E i, G,'nond C 1
mania. did6 la imprestdn de que lo; 1077, ID E.) . ... 1121, 112- ra'-, on n ier: Elcd
operadores esataban comprando azu- Repdbltea de Cuba,. 1941-r 1 American i Coi. Amer T and T I. men.T dor
AZUCAR car pars entregarta contra este con- i9n5 ID. El .a .a04 1M pany Ame %oien 2. H.e. 101-4 7, Circuils
prorameicn ua -ow,. Amer. iandr
AZU--A- trato... Rep O idblia do Cuba, 1940. Cqmpalla. Ingenlo. Ac.. re. Am cm lic H..ui..n 5 r. tel de
tratI n. 0. Veaercanos) t.19 -- roa Matanzas 5 Am.,. Sm,:: -- Ii rancor
En el mercado local se operd ayr EI spot. para Os c tdos del con- Centiro ActuriSno 1925-1965 22 38 Cent'al Saa Catalina Ammer. M r Hupp Moaor 3%' Mnistr
en crudos de la cuota libre ., iotro trat, amcricano se mantuvo ayer Banco Territorial. Serie B., Aceites Vegetale. El Co.i. Amer. Disc 1 9 q ,
pauses, a 4.18, libre a bordo p m,,erto i ]s dims antertores, o 0sea en (No Mortorladasi. 1944- nero", (De CapI ol aS A condan, C Co r
cubano, pare cmbarque en mayo '. Lu- 5 20 CIF 19066 T Aceltes Vegetale *'EI C-...-:ACo0.. Arrnt Re 1 S4 r.,i 4 t
nio. No logramos precLsar la cntl- En el merado de New york hub er See nero", Cam.. 2 = Allied oS r 3 I l' P r 1' spa
dad. at marcado do e York buCJ944-1966 76 Central Romelic 21 7 Aveo Mfi ,Cr.7 In Per,4 121gap
Nn so rpirtaron oplraco s en el oe modards a 5.70 derechos Banco Territorial, Serie C.Coiafa ICubane Fibres Armour an CoI InlIonc
No %a reportaron operaciones eri el. cle Fo^^^ C0,Bno^ lJ S ^. ~. "c,^,;" ,C ;
niarradn de Now Ynrk a to bosm do pagados, equtvalenta a 5.20, CIF, pa. (No Moratoriadas), 1944- y ra - Archinpsn T 113 Ii Nickel T1%
s rdudoe deo i n m nconada cunts ra Is de Cuba. Noe reportaron nen- 1974- - 98 United Fruit Con -c M AUanl. C.,a Ii nd I l e I q
,u ru~ cl'on de Ia Coe.ci,-np,.,. cu -~s 1;:; 0413 10 41'.- in 4' ie qu
SGas. 1094-1952 lot Companila Operadnia t. Aq.
mundial. an siqutera los g vents quo t .as H nodAireon p FGranqa i
justllicaron el a spot qua hubo do -Fr LIs auturos do Ia cuota americana, dn Electric, 1 5 onsolld- Cdums . Nfi Atles. C errp f ia ica
r L sftrsd dos). ID02-19532 .. 12 concreteras Nacionat ,Pre a- A Rtl mes 5 letra
fijado el lunet. a 4.18 1ibre a oordo. contract sem, estuveiron poco actlvos auana Electric, Debentu- rlds} ... Jnn L 1 oial
Algun'os oBervadores del mercada Las poslclones de jullo y septlembre res) 1926- 1A91 .N 1 a 8e i l,
atrlbuyven el alza de trees puntos, ex- subleron un puntlo. Seoper6 en cator- M (prmed do A 100 A C Co-CC I O N F 8- Bldoi, L j'- Kaiser F'a 5 U ai
perimentada a lunar, del .spot-, en ce lotes En los 11turos d c 9-1948 .op Ve4 omlnd il r Kadsr 1 do a
BallrS ul a andle~eT o Ohi 1" genr eD:aH s do. ]i-a s^*-r n ^':
relac16n con el cirro de Ia semana cuatro, de la cunto undial. se ape- Papelera, Ser "B", 1922, 11po ser 0IBeind a 2O'. 'aIi
pasa a la impresldn, acentuda ca- r6 maen trae ltens ala amen c an 1944 .... cAlccepnecl ac-c an Boelnc Ar0 n .0
rda di quo tranurra, d qua a coo- 0rrs oticias sabre el mercado de TelS9ona3, (Debentures). Sa erl ,. B A e1 2
ta Itiadsas cendent a l 1.325,00 tone- a icare, as hler l lea o r e n u a .o mA 194-lc .s .... 1011% Banco TerritorialBet. B r- Boer am Lne,- Im lora
lda IRrgoas, ya ha sido vendida. Lar Informal.n de e Lamborn, Digsa and relfona. C(Debentures). Sar, 1e6.Pri ers.i Papelera CuIat i -- Bl. tter r n n Vau i .. uello


e olins m s ljn s No s e olrn v na.I eB), 1 B35-19 55 .... 23,I central Violets'.,10 Corra.. Bute '-, i1.. ;.alea,- Gle "I'* En ce
ventas a yerJ n el mercado l local, dI- Company, que dice coma niguie: tUn ltds, (190), (Irredim 1 a p 'y Brdg Brat co...e us 7. c* -a
-- L ul) . 6 B e r;Naa
es) .e S C en "A porn am neens almad el mercadom m n S ". mp:l eA ar Cespe. Ba tn C.pp r ,, L .. r Oajda
AZUCARES CRUDOS: Aunque nnam n alfi Azucarera Cdspe- des, (Prefs) 4 -eBurroujns_ c c n de
ri mIi tono fundamental sostenido; habian moderadas ofertas de' Cuba mres, 1924-1939 . 10 Az aera CSP -e -I t Ber A '.1 20'1 Lone Star Ca deLear
d o Fimpinas pnra legar a los Estados IUnidos a finesoo de Mayo a en Junin. North American Sugar Coim-n deyCor,
Cponyto 23-1943Sa0 Catalna. 196- ie Cop id A C oa l rerlaen- C p -14% 61. essA .1
at p'edio de 5.70 CIF 5.20u CIF para Cuba. Los refinadores mostraron CenralSanta Catalina, 193- de u Cn Ago Corp . 14 Nt Kansas26 ..I.
Ime d C 133. K Pfn 2 u7 diplo-r ,
in toi ds pou com prar a l precio de 5.65 CIF o tal vez algo mils por azacares 1949 5 -- ,o pa Asucarer Vies. Cimc Gas Em ..P .
,Compafi0a Azucarera Viana, Cos Cild .. C.. apn' C ldl n
en posicionu s a m oejan ds. No s n r epo taon enta. Deb), 1935-1955 . 23 entral Ermta .t Ca disharZa7 ?-l I '1 En ca
Bii Ho a iep3c naCu quintd n 0 0a01 Conaia C ub IC Can P- .. ...: "1n; uO .... .. %m. "o Sn.di,.
MERCADO MUNDIAL: El Journal of Commerce de Nueva Yor ak publi- Eleoi Cida C a d 9 o7pCe aseisCidW,0A. m iScur- A '.
Eleha a c e 1 d s r n q p a c tridad, 46. . 9R. .de r .'. R." p. . .. nC 0 reer
, boy Ia noticia de que urnos cin lancheros de Londreu se declararon Bnnos (Deb), Cumpadla Cu- axp eo Aeero lornem il- Courms la'G.,W. Marcti ,R } dueIt,
en huelga, amennazaldc l- a g n asUs c- 6i6do enXaceara de rban.. 41 & do % c S M r.r C1 ]o -8-0IS'l e
caIe en0 eile e0 n en proia u paor haber sido suspendidos catorc rcom- Havana Electrio ltitlestC .' C .. 'cC- u'. i 14iMC nor Ifeg. 9 ,ad -
s'in.. .0.I:: Certficad I.Abren en r 7 ,2 m -L Lt r. c e r .. R 1 p . 2 e
pado.xros e ne oe earon c trabajar on horas extraordinarlias. da . B S F N W1- D ..0.. o... ..I.... en p L m c Cr 0 dslega
Cy mi ntandoi sabre e ln ercado dicnho perniddca di ce qu rigue preva-l Havana ElectricUtilte Co r 8 I N .. Cie a 'm '1. d k C.. P....a Nao..a p..- .. oo 0 .lea






16; ien do il r n Ia llla r8 n6 u I'n lu d r n a r aostenld Cub iia d R.R... ... 20il ------------- deu IArc CUM "fig 11 Naio a Gy str 22 t.. y0' "''"* " " 7" r
lcrndo ia impresibn de oque lgo puede hc erse en Cuba par d ani 5 Cotlnt do o. A : o H- narn Com-,,. '- 1 e 2,, N.Y. Ceel -.1. 2 doe
ed l anmel i n 8. . . . C omrnCa A .... lm Adie a 0s t' r 1- t '. ' .'. 4' .'. e.n11a -ol".-l . CA
mN...nm no..m..muio. "i S1. 000cn 00 "1 7s)tr h~ 1. ....E C riOestu DIm ,o M. .. .. ...... 7 V -tNationlse ...... ... .... ; % C!
9t) . .. uds i Se-.N tin l Dist ... ... ..

Pre ios spat Nueva Yo rk! 5.20 CI'; Mundial 4.18 FOB Cuba. C nc h .. . a 34 C West sl can ..e






.*um radw ubi ,u olera ,23 el vend dor 5.2 y en e e mo ento ^ ", ^ ,"^ Abrl lo Ajed C em. .,nt .aen.. 2 74 n .... ..... ....... .. j ^ 'hOl?.............*: *; 18: 3 e; ueue
FLETES: I Costa N orte de Cuba con destino s an puerto a n or te Cam p ribd O n ru dr C uha 4 Con. dto r .. a^o l"u r. B ... . ... .. m.. ..A . Niuln
a poe del ra Cos, Edson ilc1-
: S a 81 tn C a r iebbean Petroleum, Ano- Colorado F ; .. . -,
Cabo Hatateno, 32 mentavos quinala. a r1 Nuls. c H qu-se
Cebr anttoperas 2clntadv oy quignt l os A ns nICciatesIInc, (Comunes} 1% aCant.Motors7 .i . Nth. Am. Coa .. 20% nes, mi a.
AZUCARES REFINADOS: La Utah and Idaho. fabrioantes de azucar Nuuva Ftibrilca d. Hie.- Coub. Am. ug 17% N.. A i . . 15 1U







I~ m n i- m r PI C 1 T n nmm Col .. .... ....... .. t ort Pae-- ........._, ..... ..-1- Med !
de renolacha, ho an osado con fecha 12 de Ins corrientls, quo puma bace: In . .. ... 275 -- 50,600.00 Cmm'.S v. -17.. .t. .21 Maedc
rentee a I s que estr n realizando sus com petidores, 'aplicarmi de ahortenr rim o p. V 6 0en d.V n s. C ro.on Sleet .. .0.ire.
n d lat en sr facturas r cualqu ler rebaja qua pueda haber en loE Cuban At. Sug ...0..... .3 Olivr Coi n a - r4 pnamm
tip os de flete pagados de antemano aunque tales rebajas ocurran con po s- Nueva F- brmca de Hielo, (Be- Un0os7d .. .. ... y C naelan o ... .. 3 Oti Ele3 l.. . ... .i ecnae
teird daI eh eI atrneficiarion) . . 67% -- Uni6n Oil . 0 Cerro de CPro............... feha
o ronidod a la eSch s de Ia lcntura. 0ecc Trerrmtosl. (Preicren- CaCdulas Prdmera PapeleraC on Pa Vrte15%eamodifi
AZUCARES FUTUOOS: 'Coratrale ndmera 6: Coulttlnud may oncala- Baino Terotortl mBenoiemi- D Potman Mian ............... so. ite 24
do, at extren lo de qua ds6 o se efectuaron trees fransa ncmones e i ntodo ea din, r mis) .. . 1D - P na n. Power 10% de qu:
y Ia W i l m m ia v in o a t on e r tu g di r m am e n t a a n t ies d e r r a r et m o nr a e. d.C . d. o C ab I a 10CB O L SAbD EeNE W Y O R K D e l. tdr. . . . . . . . . P e i i A m .A t. 1 0 n o
y a fitnl hla ecr]g l m m ntsane d era e erao (Preferidos) .. t ,I ,1 18 19 B L A D E O K Del, slid L ck ............ a. Am. Alrw ......s.... ... 1
.ntra de eta gran inactIvidad Orement6 un tono fundamental sostenido, Cuba R. IR....... .. 20 .. Duo. Air. ... -. a Panthandle . . % puesto
cerrtnido tov ua hnente a los mismos riiveles de [ n uries. Al abrir el mercado Havana i M ea trie Utilities Co., C OTI Z A C ION OFiCIAL Dst. Cona .. . CIop PeabindleiPro. . 7 uaria
P 8 /, s n.. M. . .3 .dD i .o .Mi rc m ig n - -. I P a c k a r dm M o t . .3.. . l e l n
,hiitt W so rnmim 11o.10 Cmen pl'adores 5.20 uVedeodoros; Septoembre 5,22 a 5.24 y 1950)1 . -MAYO l0 DE 1950 Duipa t ..... ,. PeIn psPiol .. ..... . 10 Artirl
Numembrn 15.25 oompradnoes. rini venddores. Poco despuds se bizo hi. i.1 1., ..-- -ElectrioiUtltiesm Ca.. Dimond Miii----. is nns. B. ........ am
rrena iope-acidn. un late Sepleombre a 5.2:: noguida de otro n oai al-te ,. l- Ilasto Manna Si Or A Dresser Itd. .. 17A Pacicrn. s c . . a 3 a sari
precio, ."'-dando compradoreais a 5.22, sin vendedores, Poster.n rmentn ePilo 140av"'Eec. Uliies, in- Am,, Chl.. .. . n. I34 Public Ser.- - - 243i. creadn
connprRdanarmtbi6 su oterim a 95.23 y el vendedor a 5.24. y e cll o e moment clones y a ertf. Abrlo Ia. Allied Chem -. - -7.. T An I . . P htion Ca - - 47. 4 amoero
Novs m bre se cotilz6 5,25 a 5.28. En J olhni do e dpu s d e m antenerse par u rgo Him Elaen d t ,til tes % a AllascaJedun . . 2 icb r .. . . Pure Oil --. .-....... t n qUe
tempo campradores a 5.19 elm n xitom n efectu6 Is prmmers y iinica opera. cMane s y n rtN, Ah rll laR Am. Enponrt .. . - - - - - - - --.eo.a.
cltn hechs en eIte man, 10 m oses a 5.20 poc ante de Cerrarlel mercado. Jtie r e, a. ,iln ,e 1 -l A -, Raidmal.i- -- 64 Ele Ba s t- .. didmo Corr.- 20 mi
Entire Inm opersciones de hay figuran los arbitraJes sigulentes: dosn ulesi Ha'0n.a Electric Raii ,'- -Co.. Amer Crim Radi, Keti 7 En I
(Pref'ldi ,- nker Air1 11 -RnounH Drug 1%
Septlembre con IgUal puictn dci eolntrato nadmero 4 a 108 punton. H mnrie lealyi,.RailwayC,)C rreai23 ..Fa LcildE . .. Repn DiSteel .gmSnd U
it---noAmFP p ,. 4%Foxerilm C ........... 214ads
Contritia sn vitor aIta sperture: Julmo 1830, Septlembre 2756, Noviem- i.r-me ,A,,O*, m P F p, P .14 Follansbee .. 15% iWinaftfi eonIs Pl--gisa21s r1tnn C
bre 120, total 4.720. ienda ,


Clerre
Ant.

Jmlll.. .... 9 t.1 201
: i'mSeIibenbre .. '2
Noivlelmbre 5. .21028


Clerre Tnnds
Apert. Mix. Mim. HOT Vendtdts

5.20 51 2 02m 5,18/20 oo00
5.2:3 5.23 '.23 5.24 '20 200
-- -- 5.27/29 -


O'crato at smero NI Cinmililmi:a sin operacloneim. Al abrmi, Julio a t4i rciil
.miulim ,1l Cnlitopmadoares, misn vendedodme; los limoambs arise 00no uemorotn catmndml.
0,:, Oipoa dei cierre ae n Iilt'lielonmin mi marid'i:n a raber: Maiy 6081n.N,
,Juillo 5.231-N y Septlrmlirr 51.25-N. Tam$incm tui'prin v ariaciIn lon contrMnlos
el vigor: Julio 10, Septlelnbre 7, totil 20.


Clerra
Ant.

Mayo . . . 5 01-N
Julia . . : 5.22-N
Saptiembr . . .25-N


Aport. Mix. Min


nJlerra Tnndi
HOT Vendldais


-- 5.08-N
-- 5.23-N
-- -- -- 5.25-N


Contrato nAmcrn 4: En una nesl6n muy encalmada, cuyo volume de
operaclone as6lo ileg6 a 13 tlote (650 toneladas eatle contrato perdid uno
a dos puntosa tanto en la posilclones de cite alto como en Ila de 1051. At
nbrir el mercado moatraba un tono muy sostenldo, electuindoae las prime-
ran tranancclonea a preclos qua representaban un punto de alzan en Julio
y an Septlembre. n i en 4.18 y 4.115 respeetlvmiente, quedando mAs compra-
daoresa 4.15 en Septleinbre, sin vendiedores. Ponco denpu a, sin embargo,
onanzinaron lollconprudtreiits a bar suc ofertetain tIsnvez qua saltn vein.
deduire enl ercala desceindrlnte, desarrollAndose el descenau pullitu a punto
Iltnia l clere sill inedilar operaclin aolguna. Se hlilcieru dun borbiltrnujes. unu
pIr do tloten dr Septleinbre cun Enero a 2 1 punton dr prinilna pnan Septlln.
- bre y ino dosn ltes de Septilelbre con igunl poelncii del contraol lnumeron
a 10U punita.
CUontratna en vigor a I aperture: Julio 2561, Sepiernbre 355, Enero 22,
Manzo 44, total 677.
CAerre CMerre Tanda
Ant Arpert. Mix. "in. HOT Vendtda.


Jullo .1 4.17-N 4.18
Sepuembre . . 414 15 4,15
Enero . . m: .N .
, M.ro . . . : 3.86-N -

TABACO
Perslste el tlemni po secante. Los ve-
uenrosi no puedein einmie.ar nclimaLu-
Irm aus labacos ena Las Villas in en
VilmlLa Abaio. Solatncnlte lil0 podl-
do aniarrar alguinas veoga Lpadas,
aprovecliiandoI la hImediad que se lia
producldo en deLerminadoe momen-
tos do varlos dias. Esa .sequla entorpa-
cc tmbln laI labored en las escogl-
dns q1e .0se abrleron en esta provin-
cla y ,en In pinareha. Mas active es-
tuvleran eus tOall"o ,. l s produJiera
la humedad natural auficlente que es
menester eM esas emcogidas.
Procedentoc de ellas se recibiernn
ayer algunas cantidades de tercios.
: La-, recibieron Junco y Compafuia. To-
S ratio y Compafila, Joso Fermandez
SMallu v Cu'eto Toraio v Compaftia.
Son ler m'. de rezage,. de esta pro-
% ncia I or San Luis de Pinar delRio.
Lo c-, lair, mirando ocede el medoia-
dlia die ayer. nlos sentores Manuel Gar-
cma. Antonio GonzAliez Ramn aFer-
nander Antonio Flores y Frahciscm
I'rrbiinde. compradores de Ils Ilr-
n-af nianulractureia. en Tampa esta-
bllUar.. denoniliadai Morgan Cigar
Compani. Perlecto Garcia and Bro-
[ilici. Courial Woolska y Compaifie.
I1esrlosd Cigar i ODarca iVega.
L:os sr.odrrm Manueri Oarcia, Anto-
nio Gran.aler Ramon Faernndez,
Iletarnn m'n in ltarae ne lahnes a esta
rojilal Eoos'mtin n:,:l deadc la Me-
maria persona Irnm nIn, sefnreto men-
conado,
Detpo'i" quo Oe rmnr'en y rpegstren.
d:rcimo rFl rroert r c in eanldad de
lerclos i tee lenr snmdn de Ia pro-
corncla
Junco v Comairhin abrieron otra
ecolids nF. i dn i San Antonio de los
Baino'. Tirri'n rifr, irnr.nndo, demas,
nla de Guna)a y C',Ioa del Ague.

VAILORES
B e acentu6 ayer ma demand por
los bon de la deuda exterior dc la
pRepbllca. emiaonr. que venceri en
9177. del cuarto y medio por cilento
V al perslatIr la demand y escaseas
@ I papel. les co.apradorea tuvieron
4ue Isa un frraccln'mi 0que el
O, a lriocr. Se opero en pocoas lotes
p' a h8er ni. toal de 12000 a clento do-
a i'y uarina de rontado- En In
h ri nln| u9 ',nrrerir.r segufa ftre.
Si ctndo. pa.r .i..l precio,: pero no
L A obllgacic-.rfs de Is, Comnpafila
Limo. f'na eq .nrd' aeul n'


4 18 4 10 4.16 18 50
4.15 4.15 4.12, 14 350
3.00 3 P0 .13 89-N 250
-- 385-N -

Cubana de Electricidad, del cuatro
y medium por ciento volauarou amSeo
solichlades desde Ia primers orn di
.iyer. Diiranue el dim n ae concerlaroi
muchans oaeramLonies, denru de los ai.
ve Ies de a Bolsa de Ln llabuina.
TambiLi n se esluvo operindo a la
base del bonn :muevo de ia melmclo-
nada Compaiam Cubannm dle Electricl-
dad, pagnndose los mismios preclos deli
dia anterior, y alguna i (fraccl6n de
MAN.
Maanuempezaraa aiia'zarse en
Ia Bolsa de La Habana. las acciones
:uicasc de ma Compafiia Cubanatde
Electricidad, antes dicha, emisidn de
$2.500.000.
En New York se vendierdu, de ias
aciones de Ilas empress que des-
arrollan SU0 actividades en Cuba. la,
cantidades de acclones que vamos a
apuntar; 200 preferidas dq los Ferro-
carriles Consolidados, a 181; treinta
preferidas de la Cuba Railroad a 20i,
y a 20; ochocientlas inlcas dei la Ver-
tientes, a 13-Va; doscientas de la Ci-
ban American, a 17 y 17%; 200 de
la West-lIndies, a 224 y 22t; cualtro-
cientas de la Manati, a 8% y 8%; 1 uli-
nientas del Vloleta, de 194 a 19%;
doscientas del Francisco Sugar, a
ll, y 11%; dos mil.clen de la Guan-
tanamo, Se 98. a 9%.
Cierre de New York
Desputs del clerre de la Bolsa de
Valores de New York, Iog eftiorcs
Mendoza y de la Torre escrlbicron ess
comentLarios en los tcrmlnos atgulen-
ton:
La soluc1On de la huelga errovila-
rne hizo que atel promedioc del grupo
obrlera de salto paras arrlba, romplen-
do Ilacia arriba su line de tendencia,
de alza y cerrando muy prdximo a au
mAximo del atio, mientras a cadas ho-
ra el de Industriales ga.nrba en ve-
locldad J Alza, quedando en nuevon
miximo tsdsd 1930, y casl un plunto
par arrlba del anterior en-eate-tio.-
en un dia en que el voGt6sen de opera-
cloneas fuj en auiento progresivo y
el actual del dia. cant un o0 pom clentO
mayor que el de anteayer.
De este modo ptrece confirmarse
lo qua venlamos advirtlendo, qu e el'
mercado pronto debias gnar en vo-
lumen y veloclid al d Ia:; aro falto
rla confirntacl6n del promedio de fe-
rrocarriles, que tendremos cuando ,y
si romped por ampllo margen gu mA-
ximo anterior en 56.76.
No debe exagerrsieIR la nola. peasto
a qua ya varies veces na, parecldo inmi-
nenle que ocurrqa eso ltimo, 'Iraca-
sando lueo;: peron armrncando do..-
(Finaliss e ta P gtina 201


Vref -,ref-

-PrB'i^^HL~T'


Wil 1:4 m I me-,I


Fritidaire
PRODUCT DI LA OINERAL MOTORS


...En lt Oficine es necesarlo casi
imprescindible un Acondicionador de
Aire FRIGIDAIREI

Nuestro c.lido y abrasador verano, agota lais
energies y el entusiasmo par& el trabajo en Ia
Oficina; y 16ogicamente, Ia labor "se hace pesada".

Un Acondicionador de Aire FRIGIDAIRE
resuelve satiisFactoriamente cite problema; porque
proporciona una temperaturea agradable; ventila
con alre fresco del exterior, y hace circular el aire
sin rear corrientes. Ademas, elimina el polvo, las
Impurezas y cualquier exceso de humedad.

S6olo, un Acondicionador dcle Aire FRIGIDAIRE
proporciona eseic ambient ideal, que hace possible
trabajar con entusiaimo y cliciencia en I Oficina;
aun en los dias mis calurosos y agotadores de
nuestro verane. Su instalaci6n es licil y result
muy econ6mico por star accionado ;or la samoia
unldad hermitica "Meter-Miser", de la General
Motors.


C 1 B-U- _______ DE____R IG____IN_______

23 No. 53 Veaodo, Lo Hoban(


o Aproveche nuestros precioes especiales doe-ohoral
No sphere o a los dios de m6s color en quo toen-
dremos quoeatofender muchos drdenes.
* Un Acondicion'ador do Air@ FR I G I D A I R E no
cuesta tanlo. Hay equipoas desde $416,00
CON FACILIDADES DE PAGO.



S SERVICIO: U.96i .OFICtNAS: U-9633
VYENTAS: U.962 2ALMACENi U.9644

1


ioll que
entao
para I
lalliuta
de Joy
ana p
miirlculc
ventai
Bael~n
la Cart
bldo p
os16n.
dilnted
'Adv
heral[ i
flical d
to en l
iado p
de mi
pruebi
imports
que d
del* CoB
ierpa
contra
Esg
que Se
reciOa
ado p



esti, pd
re, am
sajero;
El
Aduar
Gustav
resolu
can toc
a una
nes pal
rA hoy
Boyer
al Ho
aquell
vuelo
enonrt




Key V
tamto
ments
enn ser
por av
porte
El Ma



desde
teado
Tan
el cai
Gener
hior Jot
uColeg
ey el
repree
delTd
'La 7
Habarna
Loi
FLIe

ha re,

ber i
elaneT
Con
Emba
bana.
solicit
na de
clat d
Jullo
resaseri
cuban
cacir
dos pi
iblena
bre en
v bab
da del
28 de
co inm
sando
ci6n.
Guarc
que aI
romui

taci~n
bare



dee la
0u




LA D
dbLUco.
do doL
pa2s,
encul
ride,







Re pula
lei 10

en 19
Is ra
y unao
La I


rir h l Adudna los bultos que

ciba la Embajada de Espafia


das sobre la venta rismeaos e, cmo igoue: 6.1 rritde&
te.. 47 ;runigranies, 11.571 tur'uta,
ilante de mercancias 1,14 ransen.. .te7. d .
Fn ra nrlto c ruzaron. 8.476 de 1m
contrabando. Notas aes7.1e 80nodesembarear, h
biendo pemanecsdo a bordo %ah
------------- irartpones en que voajaban.
PUE TO En el orden de la nacionallddeai
SU ~a T parecen quo 5.B54 son cubancis; 1,1375
aor F. PkreS Babos. norteamerncanos: 192 canadlenes; 423
espaholes. 443 mexicanos y 135 ni4e-
ses Los reitantea surnes de crMdadL.
irecnor general de Adanai nos de otran oaecionalidades. no ax-
Maro Valdea Mora en cartae cden de 100
ir irlgida a Ion AairunntLrado. Respecito de la emnigrci6n se eon-
las Aduanaa de Cuba le signs oaue alieron. 20.809. de lasot rue-
ibe el escrilto que le diriglo el le' 11.43 6 vertenecen al sen mosu-
o de Eatedo de la Republics lino. y 9.373 ml reimenino
dice En el orden racial, iparece quo
o las Atuloridades auanaies 201.733 pertenecen a la raze blines: 4
an. en aplcacion del articulo a la raze negra: 10 a I rasa amnari-
ariado E normal 3a parrato 3o lit" 2 melUtos
Ordenanzae de Aduana vigen- En e] aorden de la naeionalidadei.
Eapfia, abren Lodos lne pa. 8.366 aon ubanot:; 221 esoatoles. 2.15M
importadoi en regimen dei nnrleaRmencano: 151 Inileeff. 44B me.
icla arancelaria dirigldos a xicanos y el reato de otra nadonaill-
SEmbajada en Madrid., y nc. dades en grupoa que no exceden ds
e las repetldas geslionea de e. ncen
11erio no ie ha logrado Iegai Lo eacuraniin de 1 ShlDne
solucion satisaci.oria. alegan En ins crculosi marttlmoin futlm
auinrldadee espaholas que son infomranois que el nueo Shine Club
Sde caractier general pllradas de Cuba. sera visltiado los din 27 p
i las Represencacione extiran, 2 del orrnente ome per medico I
n Maarid. y no msuceplbleis de un viaje de buena voluntadd. org8 I
cacon, este MmLteroiC ha re.- zado oer Ins ot clubes slmltare Mo l
q, nrruientrat duae esa silua. lu rudcci6n del MAHI Terile de
dr. a loi moembros de la Erm.r Miami m
dae Espsna en Cubb. en aplica. Mr. Russell Houston. quiehri md-
l pii,,cipio de reciprocidad que do del cedor Hiram Blakev. urganl-
egr esias rriaterls, el amisman zaron el Smine Club de Cuba er
qu rl dado por el Miniserc i Mayo de 1949. nonrarAn al Club di
nl,:, Exieriores a los nmiembros Cuba con au vIsila acompanados d(
aicos de nueaitra Emrnoajada en allows repreienilitavos del club. sis
a lop cuales la visla ino tendril el 6-nt
aonicuencia Ie ruego shoi i neceianrlo.
:ci.,r que 0 siriva tdar lat or. El Club ode Cuba eti. muy aerade
que ':ime conremenleir para cldo a Mr. Evereit Saul, Preslder'li
Spaquetes dirigidos al Encer. del Shine Club de Hoilywood. a MIt
de Negoiais d Enspaha sean WillJam Sr-arlev. Preidenile del Clut
F er, or.re-encd oe 1i persona doe Fort Lauderdale, a Mr. C. M
da por el pJi'a asielmir a Ja aper- Plfelrffe del Club de West Pair
'retirar lo' artlc.lns importa- Beach. y 'a Mr M. A Mazeau de
Club do Key West. quienes trabaji
vista er. a ertnu.Laon de-. ran con sodo inler peor el xitn de
llerIna cubanas, par 1oi mtolvoM ests vslla de buens voluntad a] Clul
tos ma D,tacniri General da de Cuba.
as, ha ucaj'son la nrdeines pare El iciar .rmengol vcperidet
ean cumpUdas esas iLnStrucna- del Club de Cuba. r Sobracargo Jet
del vapor Irlonda., dedic6 todo a
Excreprionea ltempo, sin eacatimarlo y pre6si to
iante lt Circulau numero 50 la ida u ayuda a que es. ea)o sea I u
i6n General de Adiianasa le ha xlto coampleto
irado a lat Aouanas de ta Re- Armnengol ftii quien convenelIi
a, el Decieto numero 941 de Mr. FrVd Kesler. en eu Idea do crvm
17 de marzo ultimo cuya part el Shine Club de Cuba. Idea que tu
tiva erencialmente dm.apone la vo la Inmedila aprobacie6n de lodo
cacion del Decrelo nu mero 224. loas Shines realdentel s en Cubs.
de eneao de 1950 en eli aerido qucienes Armengol y Kessler s lsten
e Ia exceprJun a que el mismo ten hondamenle agradeido. por o
trae er to que s riefliere al im- vallaso interds en el xltoa deo Nu.
estlabiecio en el Arnculo vo Club tIravendo 3 noviciosi
del Dcerelo 5122 de 1949. qe ,MAAHI Temple. en diclembre 10 d
nismo tributo eiaollecloo par el 1949
lo III l eDecielo 64,. de 1946 La nsoev mere dirtelve m ea Ie sI
pla paia que e excepitu e die iulentie.
pensio6n, tamblin, el impucSlo Mr. Fred .J Kaessler. Mr. Jaeque
Spar el articula 47, de la Ley KlIoetl. Dr E. Klawano. Charle ?t
o 7 de 5 de abril-de 1943. par Anoy. y Mr Al ArAmengol.
Sdebe ser abonado el iroripueoa La men directlva ha realladn m rin
estiOn cuando ae tImporta ce- irran labor y rcon el Interns de te
D. .dos rnabajaron Junlon por 1 Imnterl
Ventas ambulants del Club orgaintrindolo Y delind
a Aduana d La Habana reco- estableclda sU ofltine en iel loIbb
una importante notlcile relacno- del Hotel Pritldehte, done el esefic
con Ia disposicl6n de Is Direr. Kesaler ha cedldo Un local praitufl
General de Adusnas, en cuanto pura al Club ,
a reprlmlr 1 venta det articu- El Shine, Club de Cuba satlifeci
Shan aido introducldoas fraudu- de ete ,viaje de buena voluntad id
aente en el terrltorio naclonal, Joa Clubes hermanos de li Tlorld
o cual se ha dirigido a los de- ne slente regoclado de etila vs Ita
Ls, prlincipalmente a los del giro pprqvecba I mlirmna para haoner pr
eria, advlrrtindolea que cuando eint a dichos Clube u etallsfocel1i
iersona to propongau la vents de mai profunda nor el honor que 1
los,' o sea por el medlo Ile la ha eh luhrk todos lo esfueroa per
ambulance, lea exUjanJa'piP eher que ilempre sea recordada- con efeo
de,-la Patent.e Vnl;, yittmblna to 'v carlho, :, a
ta de Rgo., que prueoe-queihan ia miudo a Is Bandersd uban
agaod ocus dcrechoaidea lmpor t ; El prosemra nacordado on molli
yit-,doMs lmpuesvtpS ore-apon- .de a Bvtslsta de eaos excurlaonthtas
-,La t,, mo 'igue: ,
lerte asimlros la Direccl6n G'e- PROGRAMA -
de Aduanas, que-ee organlsmo Saieadn 27 de mo.ayo a min Li'gad
de connormidad con lo-dispues- del SS Florida". muelle del Ar',
laa Lares vigentes, est Jeacul- nal Reclblmlentnr 830.Saluda aI
ars proceder al decomistode Ito- Bandera Cubans. Parque de La Pur
ercancia qu0 ou poseedor o la Palabraa panr e l nuevo Prealden
b haber pagad0 los derechps de del Shriners Club do Cuba Sr JT
tacl6n y demrt hIntpuestos io ie R. Duarte P a min Destile del. 1
artl, lugar a que me de cuenit de La Punta al Parque Central C I
so a lao autoridades competen- locacld6n de una corona ante Il el
ra la radiealncn de la causa por intus de Meri. Palabras poar el S
tbando. N R. Andrade 10 a. m. Vtslta at H:
procedinlento de aviso para noble Sr PresldenLte de 1i nep6bUc
l adquieran mercanclas que no 11n a m. Vistla as Capitollo Nacia
sliique' el haber pagado los de. nael Visita a1 monument al "Ml
i de importacti6n por las mismas. ne" Coloeacl6n de una coroen aan
Irlgido animismo a loe vendedo- el monument o Palabrae por el n
nbulanltes y tambitEn a los pa- balamdor de loa E. Unidoa. S. E M
I. Robert Butler. 12 m. Cocktail de
Rumbo a Key West Comlsal6n del Turlemo en ti baner
director \admlnitrador de las Bacardl. p. m. Comida de gala e
ma de La 'Habana, doctor Lul Sans., Soudi. Maestro de Ceremoni
vo Fernandez, dict6 ayer una Mr, AlfredArmengoL
cl6n ordenando queae a e otrez- Domingo 28. a; m. Visit al I um
oda las jacllidadei procedenles liuluto Ortopdlco Obsequlo In1
flotilla Integrada por 20 avio. tlituto. 10 a. m Viits a la Esrcue]
articulares ,cubanos, que parti- Politlecnica de Ceiba del Aser. Via
Y destde el aeropuerto de Rancho ta a ua instalaclones. Defile Feoat
oc, hasta 'Key West para usutir Io. I p. min Banquete en honor de 1I
mnenaje que Is poblacion de Shirlner. Uniform Units. 4 p m, Do
a ciudad le rendiri al avitdor pedlda. 8 p m. Eabarqu y7 l-pI
Domingo Rolillo, cnn monlvo dida del "S'Tlrnrids".
meplir1e el 37 anivenario de La nimpielsleoe
realUedo por el mitamo centre Las itportarses regaisradas e
West y" LotHabana, siendo pearr pr~oe egl.lUt
aeil pLanr dbo, u pt oerr el puerto de L Ha14baneatdurant q
.el pionero de Io quo postenrir- dfa 15 de In eorrlentae .rumars
ba ia aresultar un de las rutms 5. 38.455 kloa det merenieas e IM
ervelo IiretO, mis freeuenlada onarL
vionea comerciales, en el tran-. L s reasdai|a
de pasaleinos 7 cargo
aeflor Doaingo RoBaillot aldr La recaodscidn do Is Adua e-1o
La Habana en un avion plo. IHabana corresporndcenmds at 1llsont
paro el capitin Alvar.ez Bueilla me ascendt'bagsta eLdta 15 a ls I
nbi~n "!lguran en eas ComitiV"o ma d4aud3297.d3291,52 .7 ll
lplti ^Torres Menier, InspectoLr recaudscil n de my
rl de in Aviaclon Civil, at me- 611.000 6proidm idamente.
os Raoul Ponie. presdente del Capain faleI a -.
nlo de Aviadoresr de La Habana., Segsn un lnteormacl6n quo-not I
efor Francisco Perez Arce., que suminlitradai. apsar-ce qbe al.-tie
sentard a la Comiid6n Nscionsa Alberto tubas. capataz de loa ] mu
rniparIc. lien de Santa Clara. falecl6 ayer a
latla oNsiark de regrecao en Lila rmesa de operactonea del Centre (
ni el dla 21 de ot corrienea Socorro del Muelle de Luo. sin o
ooilin aun veler, perdid eln mdico de geuardia. hubiers pod
enienie Rafael Mohedaso Pireu do determiner las causes de ] Imue
det Negociado de Prensa ae iIla e
da cubar. nos Inflormo que. ae Etn este cao rtu6 Is Poelletl Ir
cbido. en el dia de bay. on men. rlnHia .
radiotelegriaico de le Etitel6n Moewtmlenteg eneral de -buque
A". de Miami. nformando ha- Hasta lam e de la-tgrde de oyor ha
Ido localizada Ia nembareaeiOn bian arribado aSl puerlo de La Hi
B nana. los vavores Agwidale, Varagu
no se pubbc6 pportunamente la Florida y GCrand Haven. el arenea
lada norteamencana en La Ha- TararA el arenero Raberca. el vaele
con fecha 11 del actual me, Manuelt Sixtor y el ferry Henry t
it6 del ESatado Mayor de la Mar,. Flagler.
Guerroa par conduct del Oh. Satleron: Ferrando yate Calldli
de Enlae. captinr de corbelts James snd Esther. Atricilla. Gram
A. Savagi Feij6o. quc ie se inte. Haven Jot E Carlaya, Marianl
-n notlciac, de todos los puertoi Contesaa. Teresqee Dean, Hilda. -
os. con respeato a aloha embar, motorave canadientse Rapoalce S
n. Se eraltba de una goleta de Baxn y Baberca
msls. casco Dlanco. cubierta po- S'rtoa e ea ol paerta
aente anaranjmda. lenta el nom. Se encontraban suorta en el pueo
n pros y pupa. carecia de radio no a las 6 de la larde leO stlglen
la sido reportada como rearana. barros- Don Anselmo Nancy Luke
sde John Pas. Fla. detde ecl die Carona Orierle. Lumberman. Bern
abril ppdo Nueatra Mann.a a-ar- Leonhardl. Chlrlqui. Martin Can
aedlitamenie 6rdenea sicre- Veraeua Aos'ldnle. iPra-n BBrahasi
I. bonquedn de dioha embarra. qFlnllss en Is gsici as 50
Lm FEsacenon dot Serniemo do
dacorias ae Ca.yr Hueso, pacjolo
eUa t.....b. re.li. a lambl.n Negociado de SeuI* V
nirarloner de nuequedao en au
el re.i.n.e mnenaje de Ka C'. Material
n 'NMA" de Miae- iE ha dsdo ______
*rminadn eore servlcio de auxi. REPUILICA 1K Ct rTa --Mlinslte
le na\'eaarlin RPBIAD l~ Mrse
Is raoa'oacmor"n1, do Comunlraclonea. Neindldo di S&
Mom'l'mlemto mlnlorsta leO e Matecial Comain6n de Submi
Odrecclon General de Mligracln lea. Habais. Abrll 15 do 1350. l i
Repubtlci en au Infonme esis. Iu dl'u L' m.. de1" die 2 de Un
e. releclonado coa ea movlmlen. vrdxlzeo renadtre, se reciblrin eFr i
clOrlo retatrado en nuestro Negortado de Senlc y Mstertki dl
ante el mea de abrlt del asso Mlnltlrto de ComunlgJdonea. Of
reo, conatgna lo sigulenta da- eoia T Tenlento Boy. propoalclones e
Jo1nativoi: plleoos cerradoa -pais el rtmnflitl
Ibason por lodaa la vlac y pos de E5,-c.oia K_`lc-trcoa dunlnte el asei
loe aeropuertoi y puerto, de la c/elq Itoral de 1956 a 1I9il. y enter
llca": 1 502 pesleloa de loi cua. ceo se phrlrin y leer.n pdblosmcnl
.O640Opea-eneen at aexo mancu. Kn el reretdo Nesoclado se facltlll
r 8.857 al aexo temenino, rn a lee lit(tadroes plleeos do eropl
el orden racial eatos se ditiden lclots-ice cuants. mil nitecedent
,415 de la raua blanca 43 d. sean leeeaaeoii
anegra 43 de la ra-o amarillt (Fdoi, lon. SERGIO L C.ARE,.
meotin -itslnlamro de Csmsetlcacrlaoe
Elaasheaclsn tnmgrataorts de lOis May 17-l1


x
i.




le



e
r
b






lb















to
U.
06

a

i1





Ito







i.


w














5e








I. 7
te
n




le
ar-
te,:






Is

ra
p














in.
ca








to.
r .'












:a,
in-
[re
. ';
















10-
n .
5 ,'
lee
01-



















on-:
p -
de


















lue"
di
a.
P" *
e- "

* ,


















In.
Pr



















n-
_,. 5 :


ARo-cxvm


[=


FA IIA L












...... I Ans nIUA t srlnl-VC n 1 7 n" r 5A/%f r Ifln f


PAGINA DIECINUEVE


AM om I *DIADAKIU UL LA NiNAIm.-inEmRLULr. I Uc. ivt iJ ULIE. iu


SNotiia"rio Econ6mico

I M 8DOCONCERTADA LA VEN. amplladd6n y moderntsae6n de las
IA DE MANGANE8O EGIPOIO A bases maritlmas y fluvlales. entrena-
LOS ESTADOSB UNIDO8 miento de personal nuevo e.peclall.
E. CAIRO. (PLAA.-Se Informsa ado y estebledmJento de una am-
*n drculos aemiaofidiales de esta ca- pUla base en is costa del Pacflio.
)iteal quo ha side recelontemente con- -
ertada una Importaati? operacin de SENAI.O CIERTO AIUMENTO LA
aenta de manganeso de produccid6n ELABORACION FRANCESA d
!gipca a una empresa norteameri- DE JABONES-
mas. )Jn grupo de represententes deoA
nompalMas mineras de Elpto h PARIS. (APLAI.-La putlcadl6n
:onceatedo los detelles de la vents, ofacIal de las cifras relativ a la In-.
tlipuliandose la. exportad6n a ese dustria namdonal del jab6n revelaa
als de 100.000 toneladas de mange, que ha aumeantlado Uligeramente el ni-
Lesoa en e curso de 1950. El mine. vel de producci6do ena el iranscusrao
al exportado deberi tener. un 28 del ano pasado. El total producido
mr ciemo de contenido de manga fu de 2B.2768 toneladas ml-icua.
ieso. equivalent, a un 3 por clento de au- .
mentor en comparaclon con el afoa
IA SENIALADO AUMENTO LA anterior. Si e-compara Ia citra con
'BODUCCION y LA KXPOETA. la del ado de preguerra de 1948IM. lIa
COONT BELGA DE ALGDON tabricaci6n en detalle bfudea: 11,800
BR ELAS. IAPLAi.- Seg L n'D toneladas de jlabn de tlocador, 140
rs dadas p conocerein--Sela"nte mat de iabdn de lavar 20700 deo ol.i
a ela csaptal,. a noealad e men.o y enaina. r0.100 de jabdn bln.s-
I Ia prodeidt y Inexpoa aclmn co, 5.000 de aeerente y 12.00 de
a p n lJab6nindautrial.
elga de hilados y articulo manta.l ___
aciurados de algod6n. En 1049, 0.el AUURaARA EN BREVE EN
stak. de produaci6n alcanz6xd u N8U EAS EN BOWIB IN
MEJICO NEA ~TLCO
sneladas, e decir algoa ms doe umn I !V I SLACIO
por cilnto superior a loe dosdfos NES PARA LA ELABORE ACION
recedentes. y unm 13 m A que en el DEL COBRE
eriodo de preguerra. La produc.- CIUDAD-DE MEJICO. (APLAI-
16v de hilado fua en el altaUmo tri- Segun minlormalanes recogidas eno
tesltre de 1949 de 23.115 tonelada, circulo s industriales de ests capitalI
miparadas con lan 20,000 del pri.- etAn adelantadOs los 'rabajoa de iona-
eo.n La expo-tacioneas de hiladc tlecd6n de nuevos equlpos de ela-
leron en 1949 de 22.150 tonfliadas, borael6n-del cobra en ia mana Nar-'
aud el double de sla del ado anterior, cozari. Esta mina es de propiedad deo
as telas de algoddn alcanzaron a la Moctezuma Copper Mining Co.,
i.900 lonelada y la exportacd6n de en el distrlto de Ague Prieta, y se
,apta, trazadas y alsombras a 8,283, espenre que a partir de junlo proxl-
fra inferior a ais registrada en 1948. mo. la producci6n menmual sera de
unmaes 200 loneladas de metal, con un
E BA REGIBTRADO UN LIGERO contenido del 92 par ciento de co.
UMBNTO EI LA PRODUICCION bre. La exportagi6n de cobre de Agua
DE LA INDUSTRIA TEXTIL Prieta alcanzo en febrero de 1949 a
BRITANICA 2,402 toneladas de cobre.
LONDRES. (APLA). -- San sido B( CRE EN ME-IO UN DEPOR.
cJentesmente pubicadas en esta ca.- TANE CONOMECIOU DE PORE-
tel IWu ostadimucas relativas a I sAC ENVASADORAS IDE CARNES
oducctdn national de Ia indatri.S S E C NE
Xtil. Las cifras dads a conocer CIUDAD MEXICO. APLA).- Se
velanm nli Ugero aumento usedalu-b ha aabido en esferas bien informaudas
-se un total de produccdon de hi- de esta cplus que ha sido creado am
do, que fue un 49 por ciento ma. importance consorcio de compadsi
r que el de 1948, y quae consltuyc envasadoras de carnes TrAtaae de tai
Srcord de posguerra. La fabrica- empresas de la region septentrilonal
5n do telas de algodon, rayon y del paipwA. al conatsUituir el men-
mela de 149 u t un 8.1 por cmen. cionado consorcio con m un capital de
mis elevada que la del ado ante. 33.000,000 de pesoa, equivalentes apro-
ir, Ilegando a 2,004-300,000 yards ximadamente a 4 mullonesa de dares,
teJldos de algod6n y a 560.000000 estaran en mejores condiiones pars
telam de rayan y mezcla. Las satislacer logs coniratos tirmados de
anta productoraa consumleron en exportacin de carnies envasadas a
W aproximadamante 667.000.00..de Europa. suncrlaos bajo acuerdo con el
,ra de algod6n y 174.000,000 de ra. Conaejo de Adminlstrari6n Econ6o-
n y otros hltados intlticos pare mica.
labricacid6n de teildos. Ademas, -Be
porto6 proximadamente 310.000.000 BE REINICIA EL TRANSPORTE
yards de telidos de algod6n gru MARITIIMO DEL ATLANTICO NOR-
ra aer ehlborado7 y reexportados TE A CARGO DE UNA EMPiREBA
Ioa mercados coloniales y extran- CHILENA
SmO en 1949. correspondiepdo al Ja.
n caml el 50 par cnento. de ea aex- SANTIAGO DE CHILE. (APLA).-
cdlon;. H. reitniciado uis servlcios en el
cl _____ AtlAnlico Norte la Ohlean Line. des-
,,GOBIERNO 03 COLOM IA E p. u de casl una decade de hsberlo
UD ahbandonado. Se anunciaaaoauedo
DAPUNA R ENOVACIOND D 'Inaugurdp e slrvicio etre Nueeva
BASESA EQUIPOB D York Europa y Ia costa occidental
ANEI t EUIr deB d Amnrica del Sur. proponlndooe
BOGOTA. (APLAI.- So ha labdo mantenerlo con cuatrobarcou C-2 i.
Lraoflclumhente en ecte capital que po carga que haran vlajes cada .20
Goblernp tiene en consmdenreio dial. La empresma amptla tambln su
plan quinquenal do la armad EEl ervlco en Amdrica del Lur hacien-
,nelonado proyeoto oontempla lI do' escala en puertos qubanoa y au,
'ers16n do 100.000.000 de pesos. mentando Ia partida de sum barcoa
Aivaolentea O mlilloneu de dares. doesde,Nueva York a una cada diem
la compra da nuevou acorausdos dins.

Lbrird la Aduana...


MCondlnaoael6n d a I ptg&i t l
ua. Lu Fe. Tropical, Andiew. J.| 31 "Aswilprinae '
!gins. Onnslo Carla, Sandwich,, Hoy ex aperado procaden t do
'antllr, Fort NIquillii, Pagunt. M. Balumore y fiadelflnA. el Vapor *me.
Bahia do Nips Y Henry M. Fl.. rlieno "Agwlprlnce" qua aondrce 3
r. pmilaerol en tranaito entire loa que
El Florida fguran I aseftor y I'efiloran W. E
onduciaenda IO0 pauJeros do lo W. Jatnes. jle de Olilcina aInter.
Iea 3 ason cubanos lleg ayer par ameridane Regionsl da la Adminia.
n0iana de Miami, el vapor amer. tracli6n de Carreatersa de lo ailadom
a "FiTridm' que tlamblin ha treldo Unldom de Norteamdtica.
"?aelsdas da cargo general. 12 a-. lI Argentinea
,aVlixa y 623 iocos do correpon. La Compalia de Transportes Mim.
et. rttmons. conalgntaria en La Habanu
ntre loa vlojeros lilegsdo en use del vapor Argentina Informo que dl
,Us mnotamou a la menora Amalilm cho buque qua eastl realizando au via
mrdi; ml ibogado doctor Andrd) Jo de regreso a Europa procedento
lirras-y famllla; Iel marina ha- de La Habana. lisgt aycr par la mo
l Peter Van Der Brugia; e| MI. m ean. hubhendo asaldo ayer mlimo de
OOerge Zaslawoaky; el aeior Punts Delgada en Irs Aoresn. runm-
,tUn Willlmason lecuflyo dea i bo a Lisboa done debe de llegat
nlnsUlar and Occidental BB. Corn. a n e din de hay.'
yy Otroas Ponienutea
y El Vu oms Los permlasa de malida pendlaenes
r6cedente de New York. arrlb6 a de nompUmiento a li echo do ia 0n.
Habana el vapor americana "Ve- l.ohe de aer. correspondln a log el
,Jka" de Isa Grin Flots Blanca. con- gulentes arros:
linda 2,3 paJeror deastlndos a Nancy Lykes que ha aide depap.
itra capital y 35 an trAnsilto, al chado para Matnnzas 'ndrew J. i
u 1100) toneladus do cargaa g'e,, gulns, despuchudo pare Puerto Ba
y otres 117 toneladas de rarga r BI. cante
:edentas de Europayqua. re.og16 Baron s meteo. rtes
Lrlmsibordo an New Yop k. Lous fun lonarioa d ila Aduona de
jcho buqua no trajo correspon. L Habana, durante el dia de aer
rho bul raa rpny h- a" ire. de ia tarde. hab an
El Agwidale" reallzado-a' depacho de enlrada d-
mblidn en vije directo dead lo aillgaienLes barcos mecantes"
York. Iieg6 u La HabanajocarAgwldaleamericano tdc 4.272 to
York. leg6 nla La Habana or nldas nlac, ilAn aetor E. B,
nailna; &I vapor umerlcapo "Ag- Mury de New York. conduciendn
le quo trao 7 paaaleroa y .cargu .0 iilos de mercnclasita en e.
ral pera nuastro puerto En ese u ue racona en a-
u lIB6el,or ula, CoUndo y nmheatomegdme relo na 1 natma
L6tefiaordaluoanWin.a list ndmero 1,864
aH oh .cmrc enu0 Wkaa Vapor Veragua amerlcano de 3.105
... tonelsadB natea. capiln Trygve An.
gall do New York. ondujlened
'71.24 Uon de mercanlaisa eon gene.
ra aegs=n ae reiaclonan ean muni.
Ileato aianco 1.862.
Va por Florida amercano de 2.43
t..lneedmna neea cnaptin yeior H. A.
Donvan. de Miami. conduclendo
4 kilos de mercanclas en gene.
r a egun el manaifieto nodmercn
Ferry Grand Haven, hoandurefio de
1-67 toneladas neoat. capiten asedo
m ileolls Tskttkaa, de Weal Palm
odado d S Beach, coanduiendo 809.338 kilos de
[lu ro morcanc as uegJn el manliesto na
N~~alonero1,876
Material ,, 0 e erga


go* ~ ~ ~ Ierao para elsmnltone el R so n Daep eradalo, o
-Segm loa darns reogicdos en los
U] CA DE CUB'A.-- Miniriterlo dlUntaroc e ontroa do informai6n del
a-oamiaceaoos. Ne ociado do e- secantor portluarto aparee qua duran-
to Is present sernana y heats e1 die
:e. Iateria. Comlaricn do Saba- 21uhan de sarioIura i aiguornes bar-
Laban. Abril 10 do NlO. c1a ga en raaa e uaa
dies a. m. delda 26 de Mayo Hey Son e-uo ereos: el Tunohoum
cian vBnderoa i erem l bin enel de kalLfax con ducendocarga gene.
ociado de Seino y Material del ra in a paealros.
.6e'go.do Com onicacionas. Ofido a 1 Promileot de B itsare y Film
lni ient Rey, propoaliones en delfacliS con 800 toneladas de cargo ge.
gMaNerradoS par iseu sAro neral c: Rio Dale. d e Maraealbo, con
Efetos de Ferretaris durante ea pasaperoa; el Aortugas, de Paeslos
-ci lo.fsaal de 1050 a 1951. y0 en-.candlnuvoa. con pasojeroa y cargo;
mia me abrirfm y yleer d pdlibna- Emu do Filadelfia y Baltimore. can
te. En el referDdo Negaclado 1 1 carga general. Bahia de Nuevitaa de
litarlns lou Ulnitadore pllegs New York, con carp general Agaw
propoaiclonas y cusantaos miba Ante prinees de Baltimore y Ffladelfia
@ntu s an neceaarios con carp general. y Florida dea R
rdo). lag. B MG10 L CLAK vanam h. co n mad arm.
Ministro de ComunicacionL El. di 18 nlegama el Joseph. R
l ~ Parrot. pronedente de oWest Palm
OlU S , "Beach. coanduaclnd carg. generally
O CA L el Critsllina que viene de Hambu-
DE ICA PCAS go,. Ambere. via Colombia y Vene.
LINEA U I'LA I EGUIDAD zuela. conduciendo. carga general y
A O N OR tE AI- 1.14 UI&IA a paoajeor
S TIB sCntrl Eti dia l19 son sperados eli traa.d
iimipEto a.'s_. S M SA' .I M .... n co Marqu de Comll qu,
ANIIIIgr/IT lL: aroeedede pUero eapaiholes y etros
TAIfAudVA trip d lo deoia on AffnrOeica. coqduciendo
K'T "S A Nt-11m car general y pasajer puare La
At,- ul UT lrnahna a Habana y e e trlnalto pars veracru
ULtEF A rINIENZK say El Grand Maven qup procedo de
UIA *uIIN *SWelt Pal Beach. con carga general
rJiL qpj l -dimd20 20 son easpordos ol oHear
r1&. rAM.M FlXglr de West Palm Beach con
F.M. I e loaing si1t rFM carp general yat Florida de Miami
Fj.n. a cargo general p paoajeros.
STU[1G OO 8-U 4 Elda 2 "loZart- c Forim de
lM sJ uEtasoro del Medterr ineo. quo viene
Ag A;i P1 rlndendo sua primer viae at puerto
i do La Habana on e umervlo rega
,416 6A lam qua ha esteblecido su CompaTia
6. =Amadr. 1,quo roarsraanta on La
"L.8 Habanla fIn rma do A. J Martinea-
I NEl ileasry bjF la or, do Weat
n Pal Beach eanduclendo cargo gene.
&M eral. l o7Afla Lqkes de puers. de
I Europasconduelendo carga general '
F.M Ell Tabogo II.quve-edCa
IPA penhe endlodciendo uon cargamento do
4 IPA maderaa.


Varias Notas


Fin an'cieras

NEW YORK. mayo 18. (Por el llo
iecto de Luls MendoM a y Compaa).
-La product de omercanclaa y aer-
Idnoa en' la nactm durante el trbnas.
re de maino ha eastableddo un paso.
annual de 124000.000000. Esto resul-
6 $7000.000,00 ma que a Is produc-
da n n 1940.
-Vmearoa del gremlon y de los from.
car1les dolraraon qua la -IS lga qua
ya leva es dia-. de togonros de10-
omotara, contra cinoo de loSa prind-
:aie empre ferroviaria, puede que
emslne en breve.
-Banqueros Invecolstaa estaAn
deahaclndose de los problenas de
nventario. Estan reducendo s. a te-
nencla de bonos de corporaciones.
penm no sin cot-par elloa. Ayer. un
slndlrtto qua hab estado olrecendao
6000.. 000,000 en baono de Public
service Gas and Electric Co.. aI 2314
por denito al precio de 101.15 decideo
deoJar que se le fIjaran precio en el
nercado Ubre. La mayor:& de los- b-
es que han' costado al sibdicalo al-
rededor de 101.27 despues de dcich
declamln se veondieron pldamente a
preclo. que como promedlo ream ta
ser de 101. Be apes6 a una manlaobr
pMaelda parsa I colocactln de 30 ma-
lonea de pagsoO en bonos de Potomar
Electric Power Co.. al 2314 paor dlen-
La produciden de acero esth fiJada
parn un nuevo record de alzsa en esta
aemana. Las plants operarAn a 1013
de capacidad comparado con 101.1 in
semana pasada
-Las ventas de Liendas por deparia-
menmLos en sla cudad de New Yoak en
la semana lerminada en mayo 13 fue-
ron 8 par clento mayors que el am
pniadOL
-Consolidated Edison Co.. anuncidl
planes para conatruir au primer sue-
va estacl6n eldctrica en 26 aos.
-DuPont aumento el dlvidendo so-
bre- las comunes par a el trimestre ae
Junio a 85 centavos por accddn. Pagl
75 centavos en el rimestre de mar-
-Raphael MaJsIn, president de
Lane Bryant, dlJo que la baja recden.
te en las venoL de trae I de la omm-
paiaS refleJaba la preferencia de lo
conaumldores nor automnvlles. apara
toM de television, resldencias y mobi
Uario paera resldencia s en lugar de
vestuarlo.
-United prult Co. anmenLt el dli
videndo a lao comunes a 75 centavos
Con .nterioridad ha venldo pagand
50o centavos.


Venden por $10,000 una casa de ...r .

una plant en la "calle Desaguiie Notlcas de

Tambin se vendi otra propiedd en la calle de Dow Jone
Maloja par la umade$11,000. Solare en Mariana YORK mayo 1. iPor el hu
-En Ismamsau d dies ail pesos. ha ercuentrnasituada frente ,soPalae -irecla dn rLaisMendoza y Campalo aP
id venida Is cas d adrillos y NO 5. en Ia finca Nue.rs Seiora de e.Longrea a= de Pronstb Oil
azalea, de unasa le plant. que esth Ia Luz de las Riveroa en Arroo Len e egundo..estred= at
..L ..s..en on calle Desagienume.ro Ap^lo deben aautstlanclsente mayorea del
213. on la e,,Js.cafls a :biana y Fran S S dqu,-ici6dn.. e e ectud ediante t1. 16 que obtUVo an ei primer trtmes-
CoS. eli reclo de roil quinjentos pesos Lire. seg.n d.io en Ianunts manuall Wal-
El eamprador pag6 de contedoper pa EN EL Rl0O. BUENAVISTA ter S. Halhanr. .
km .dqasicidn do dicha propsedad. En Ia cantidad de siete mil -peso -Las ventas adePfeiffer.e Brewlna
mal dosoelentos pesos. quedando en ld traspsaada Sa casa de una planlts Co en los prkmeros 4.mees de 105g
-. p .s,.mil pews pars pa an de mamnoateria y placa monotliica sumaron 43U.27 barrel es o cervera
a M otecaetquogravsaesa.finea y satuada en Ia Segunda Ampliacid v3n o..39.68 en Igual perlolo del'afo
le mil ochoclentos pesoa resLtanles del Reparto Buenavista. en Maria- pasado. o
quedaron apiazados pars pagar en nao, que da frente a laI calle Nueve -Las accionisa. de Anchor Hoc-
s opotunldad. con garantia hipo entre las Avenida- Seeunda y Ter- g Glass Ca aprobaron en I,,a n
te:ar=a del mennionado inmueble cera onual una proposleldn pars davidlr
Pose dieho case ur a sua erfrice de Tiene de medida auperflcial dichp Ilo acclones, i razdn de 2parn I
clento veintioch metros cuaddos cnasa. trsclentoa doce metros cuadr- Newmot Mining Cor p deciaro
IAMPLIACION DE LAWTON dos. cuarenta y niete dchlmetros. 7 5 cenlavos a 1 omunes.
Con una medIda aupertlclal de dos. SOLAR EN ALMENDAIES -Pennsylvania Ratilroad na pealidc
lentea noventa y sels metro cuadra- Contapdo con una extersiAln a 10.000 carros de carga nuevos que van
dlos. ochonta decilmnetros. fu vendida nerficial de tresclentos trelnta .y nup a se r flnanclados balo el nuevo plar
Ia prcela de terreno que eastA situada ve metro cuadrados. veinte decime.- de asirendamliento. E pedioo Indivl-.
Irente a Ia calle "A". en sla Cuarta Lros ha sido vendido un lote de Le dual mrs grande becho a constraclto-
AmolUacln del Reparto Lawton. en rreno ublcado frentae a ,la calle Cm- res de carrots de fuera en m"s oe 25
Ia Vbora. CO entire Catorce y Dieclsels. en el atios.
MedJ6 el preclo de dos amil setenta Reioarto Almendares. -L A Young Sprlng and Wire de-
y slete pesos. sesenta centavos por el Se pag6 como precio di ese lerre- rlaro dividend extra de 75 centavao
traspaso de la refenida oarcela no. sin nineun gravamen, la canliaad el regular de 25 centavoas a las co-
EN LA-FINCA LA LIRA de trees m mil esos. munes.
Frente a Io Calzada de Managua TEREENO EN BAUTA -Unied Alrcrafti Carp declare Ii a
en Ia fines "La Lira", ha sido 'er.- En el precio de trescientlsa pesos ao comuneas.
dido una parcel. de lerreno en el ha sido vendida una parcel de te- -Sunbeam Corp divdendo irLtmes-
precrlo de mil seiscientos cincuenia rrero sailuada Irente a a I prmlonaa- LIta de 50 cents va oore li comi.-
pesos. velnicuatro centavos. cldn de Ia calle Qun. del Cuaran nan aumenriaas
iCuenta el terreno en cuesltl6i con 15.de la flnca Edilia en Bautsa. -Pi aston Co. gano en el primer trl.
una extension superficial de cuairo. Posee una Ruperficie de do.cienin omelare 84 centavoa vi 88 renavos.,
clentos setenta I cuatro metros cua- esenta y ses melros cuadrsdop. sels -Ward Baking dividend reiulair
drados. sesenta y cuatro decimetros. decimetros. de 25 centavos a las comunes
EN EL TEJAR TOLEDO REPARTO LA CONCHITA -DistiUlera Corp Sdagram aeclarc
Par la sums de tresclentos pesos Pagindose el precio de ocho mil 30 centavos a las communes
bfu vendida una parcela de terreno pesos, acabs de Iraspasarse el'edlfi -Pittsbureh Consolldation Coal 'i.
enclavadg frente a sla Canrretera dle cio de ladrillos y placa monollitica, centavos dividendo
La Habana a ManaguL .en ]a finca situado frente a Ia calle Angerrl en. -Los fideicomlsarios de Wallham
Telar Toledo", en el Calvario tire San Julio y San Manuel. en el Walch Co han pre-entado el pro-
"6Tene de serflncle dicho terreno Renarto "La Conchita". en Marianao Wechado elan de reonranoezacln en Cl
ceto hetAyaptemtrs udma. Cuantplaad isr cital~nen01
ceno ochena y slete metros cuadra Cuenta la citada propledad con una Tribunal de distrito.federal sabre ,:I
dos. medide superficial de clento ochen- cual se celebrara Informacldn publl-
CABA EN MALOJA La v mete metros cuadrados. veinte ca el Io. de Junto.1
Medlanlte el precio de once mrl oe- declmetros. I
sos ascaba de traspasarse la casa do EN RESIDENCIAL MIRAMAR .E .vi e Re dnl
marnposterik y azotea. col techos de Un solar de terreno situado en la e'"doa Fe i Reie a r a Rale DOS.,
cielo rao. de dos plants. que esta calle Treintia y ocho en el i Club Re- 'l '"d- ch en a.
asituada en la calle Maloja. en esta sidencial liramar. barrio de'la Cel. E adaa r .s e de dicho genr'esos coma
Scludad. y es sefialada par el nume- ba. ha sido vendldo por el precin de 6 sums de seSCieno messmOm
ro 359. nuatro mil pesos. n .reci i el mim. N
s Posee el iltado Inmueble una nre- Posee e.a parcel una media su. PARCELA EN EL CANO
dida superficial de clento veinticua- nerficial ascendente a trescientos se- En Ila eantidad de itres ril nove.
Stra metro cuadrados. sesenta y Cin- lenia y cuatro metros cuadrado.s leneiv cuarenta y tres oesos fue %en
eco decimetros. no reglstrnndose gra- treinto v nueve -decimetros dida una parcel de lerreno que da
Svamen alguno sabre es-a m ropledad SOLAR EN SANTA FE rrenle a la calle Carmen en Ila finca
EN NUESTRA SRA. DE LA LUZ Mdlendo una superficle de cuatro- La Carlotsa". en el Canro
s Midlendo una nuperficiee d doscien- nierntos veinte mptros cuadrados. ce Posee una extension superficlrl de
Slos sltele metros cuadrados, fua ven- ;ena v cinrco declmetros ha sido'mil cien'o venillcuniro metiros cua
didn una parcel de lerreno que se 'endido ur, solar que re encuentra ndrndoe sesent I a lele declmetrosI


- II


..... AGUIAR Y LAMPARILLA


SBA LANCE GENERAL

DICIEMBRE 31 DE 1949


ACTIVE

Ac-rivo CoaRbRelT:
Efectivo en Caja y Banco .........................
SEfecto i a 'Cobrar ................................
Primes a Cobrar. ................... ....... .....
Cuentas a Cobrar ................................
Compailas Reaaseguradoras .......... $ 26,577.81
Otram ............................ 2,612.46
Cuentas de Agente, menos Reserva ...............
Inlereses a Cobrar sobre Bonos ....................

Total del Activo Comenle .......
DEp6aITOS BAJO TRATADOI D R ABEA URO ............
EFECT0o A COBRAIR VNCIDEROS EN MAs aD UN AMo ....
INVER8IONl8 (BONOB TIPO COMPRADORES)
Bono. de la Republica de Cuba, deposita-
doa en la Teaoreria General de la Re-
public- .......................... $307.639.75
Velores.depopitadom en el Banco Gelaits:
Bono. de Im Republica de
Cuba ............... $856,946.75
Otrom Bonoa ........... 77,440 35 934,387.00
Preatamom sobre Pdl6ras de Vida.. ...... 75,713.94
Prstamoa con Garania Hipotecaria.... 294,239.96

COMPANiA RIvASEOURADORA-VIDA ..................
AcTrIvo Fijo:
Bienes Raicea-AI Coato ............... $614,105.17
MENOS: Reserva para depreciaci6n... 250,616.14

MUEBLzES Y ENEIzS--CoaSTO DEPRCtADO ..............









TOTAL DEL ACTIVO......

GUSTAVO PARAJON AMARO.
Preaidente.


PASIVO C
$ 149,861.02 Cuenta
cam-
4.459.00 Or'ai
85,085.03
29,190.27 cuenta
Irmpuel
Siniemti
Cantidi
2,26852 Hisp
19,11440
CENSOS a
$ 289,978.24 DEp6srtr
48,39900 CRiEDITros
2,722.83 Primas
Cobra
Intere
RBSER VAI
""cnic
Segt
Cc
Reas
Fluctu
Mante

1.611,980 65 C eprTA.
Capita
1,91l.77 S70.
Emitid
de
363,489.03 Sobras
Res
** Reg.
2,572.80 Superb
SSaol
ci
d

.- Util
d
E
3

$2.321,054.32

DR. ESTEBAN ALFONSO ZALBA,
Secretario.


GRANITLOTA BLANCAI
^UNITED FRUIT COMPANY


Servicic regular amea-
nol de pasojeros y car-
go de New York y O I
I I |ONCINAs
SNew Orleans a la MUEIU |OTA BLANCA
SHabaona Dmnmpmdm y Dam en
Habana. Tel. 4-6974




ALGODON "GRANOS
NEW YORK, mayo 16. (T and McK) CHICAGO, mayo 16. (T and M.K).
Por el hilo director de LuLs Mendoza (Por el hllo directo de Luis Mendoer'
y Compafiia' -Los precios al abrir el compafia).-LUs condidones clima-
mercado eran de 3 a 7 puntos mas ha-
jos. La caracterialca de la peraclg- tol6gica, nea par la madana fueron operaclo- mavera no han aido del Upo y dura-
nes de mvelacion en la poslci6n de cl6n que permitiria la prosecuci6n de
M a y o c or ri nte. c u yos c o n tmrat os p a r s r a b a,.^ e el c- o -P a g
Uquidar alcanzaban a 25.400 hasta .a en ap o a o U
anoche y cuyn operaclons cersronl que permitSnompensar_ r tel __a
al mediodia de hey a 32.45 bMalo en abrollyouran .lOosprimeroa
Por is tarde hub. mao repna",lones dies dias de mayo. Respecto a 19 re-
cieate actuacl6n de los granos grue-
y compare de roberlura. El prondatico -one ,,actu acidadkeralo gue-
oel Uempo pars i.seamana se Inter-
pretd como desfavorable par& el hrea c r ha actluso tal a esa espertai-
ael oete mos; elo movlmlento desde el campo
NEW YORKm o 16 IT an no ha dado ninguna respus ta .cspe-
*NEWYORK, May...... (T Ina cial todavia a los movimientoe-,cad
McK), (Por el hilo director de Luis diarlos de nuevos maximos de Ia co-
Mendoza y Compafiat).-Las ventas seccha en los future basdos y, al mis-
en lou, m.rcados del ur ayer suma-., moUempa, sprinas quoe estf .pa-
-.-:'":":'..-- -- I, ado'llbr'emente no ban most'ano
rol 17,686 alas comparadaa con clinacl6n a reducirse.
19,713 en Igual dia del aflo pasado. No El trigo de mayo se vendli a mi unue-
se ha dado a conocer el precio del pro- vo nive miaximo otra vez esta "nafla.
medio. a. Ia 'o hace mis apretada la Isl
...... ,r. ,.ner -tre tuaci6n. existente en este mesy grano
Som partu darloa de vender entre- y contribuye a temer que se prodmo
ga de nueva cosecha en~momento en un tranque en loa pr6xlmo e steel diam
qun. el mercado se muestre fuerte. I que que anaq pars operar en mayo.


LA HABANA


PASIVO Y CAPITAL

CORRIkNT*K:
a'a pagar:
pafiiam Reaaeguradoras ......... $ 29,533.45
s ...... ................... .. 6,625.87
l de Agentes .............. ..........
itos a pagar ....................... ........
ros en Tramitacion .........................
ad para el pago de acciones del capital de la Uni6n
pano Americana de Seguroa.................

Total de Paaivo Corriente........
0Bim BiENxs RAiCES .......................
I BAJO CONTRATO DE REASEOUBOB INCENIDIO ....
s DiTBRIoa:
no devengadas............... $ 206,735.00
adelantados-Primaz de Vida,. 1,101.76
es aobre preatamoa, no devengado., 991.18
g: -
as aobre P6lizaa de Vida:
urm o retenidos por la
ompafiia .... ..... $408,028.00
seguros cedidos .... 160,307.46 $ 568,335.46

acion de valores............... 179,589.36
nimiento de Bienes Raice...... 4,000.00


$ .36,159.32
6,512.71
18,388.68
78,765.08'

11,669.63

$ 151,495:42
1,100.00
45,220.61



208,827.94







751,924.82-


Y SOBRANTEB:
I autorizado-50,000 accionea de
00 valor nominal cada una....... $3.500,000.00
lo y en circulaci6n- 5,911 acciones
$70.00 valor nominal cada una.. $ 413,770.00
ntes:, /
cryva de Capital..... $432,063.58
ervas de Utilidades.. 211,905.42
wvit:
lo en Di-
iembre 31
e 1949 .. $19,42334
MAs:
idad neta
el ao ter- -
linado en
)iciembre
1 de 1949 85,323.19 104,746.53 748,715.53 1.162,485.53
TOTAL DEL PASIVO Y CAPITAL...... $2.321,05452


LUIS QUESADA DOY,
Director General.


NOTAi La monueda cubans y la americanma coneideraron a Is par a le efeios del Balance General presd.entr.
Al Comejo do Adminradn.
La Cubana, CompaiM Nadonal de Segurom. -
Hempe omnnado el Balance General de La Cubana, Compodia Nodonal de Seguroa en Dicdembre 31 de 1949. Nuesto eumrne fau hecho de acuerdo
con normal do incet oe6n generatmmente aceptadam, y con.iguientemente incluy6 aquella ptueba so la sconmabilidad 7 oos proced mienmm de intervencion que
conuidemmoa ao rwim en am circumtanciams.
En manmmra opinion, el dadjumno Balance General prementa equitslvamente la posidon rmanera de La Cuban&a, Cdprnoa Nadonal d eSegauro en Di.
diembrel31 do 194l0,=oonnidad con ndpi dconprcpsd ontabilidad generalmente acpeadov y apli adom aobre una baae conmcordiantOm C OI del ao anteior.
La Habono. Manr 14 de 1950. LUIS Y LUI$
Contadaca Publcoa
Sucaesom de
". i LUIS, FERNANDBZ Y LUIS.

Notas Aprobade por nla Direccl6n de Segrom ugdn counicacd lo& abli 20 de 1950.


P Ii


LA CUBANA



COMPANIA NATIONAL DE SEGUROS

FUNDADA EN 1918


C0















PAGINA V'EINTE


Hanpedidoque Revista de Luis Mendoza y Cia.


se limited el ami-
LA IiABANA, mayo 17. 1950. tn empresliro. en 'f.ema similar al
a lay ball-En nuestra Reviste de Pl~an Chbabourne. c uY,3 ,inar,
b1!1 eorideapi rn qu do mienopuede asredend Ot 000"
alto rendimiento la ..dtra lba a ser Plan 2.-Deben rtelrgirse Is
_____ larga, y estimibamos ques. solan.en. e embris. mediante un dere.
te llegaba a 4.900.q0p tonelad. lar. preidencial que e d l control
gas, el sobrante que tendriamoi ue n n Iriallo por cico anos. obllgan.
Enfoque del problema de niuestra cuota americans a.eneri. do a Io a inginlos y a las delegacio..
]m a 000.0o0 toneladas. Con n. a.ra a.. 'eas o les ..ai.... p...arereuramento
la Conference Econ6micsIa vista de unns 1.400.000 toneladas por el L.; oce SoUs areas sembrada&a,
-largas, y sin haber cambiado nirngu. s ncmbrapro el Instisututo inspectores
La Conterencia para el Progreso de na de las otras circunstancia. qu. pars cornprobarlor En olras palabras.
la Economla Naclonal, patrocinada nosotros preveiamos, much o.s le un reim de raoo crmo el de 1938
por la CInmara de Comercrio de Re memos qua ademis del sobranine de Segun esite plan. sodas laIs siembras
publica .de Cuba y la sclaAcin N'- 600.000 toneladas de cuota amerliana. las repolciones de cepa. debian ser
clonal de Industrialms de Cuba de cu vamos a tener un sobrante'dde 500000 acepladaa por el IiLnsuttu y refren.
yoa pronunncamlentos venimos; infor- toneladas en cuotra mundial, y sun. dados bajo juramenlo por el Ingenio
mando, tornin s l studies relative quI la fuearrte sieca reinante puede y la asoclacion de colonos. Admiten
alo. trnet cndmlIo I relatlvos raunr gran merma en sla proima los proponents que esto no troeria
a lndos cuestin claraoneO mico-sca Rea cosecha, sin embargo, las nr uEas ninguna reslriccin pars 1951. pero sl
mhaciendalas Declan c q onesylaRe-1 siembras de frio y primavera pueaern pra el future. pero que causaria me-
comendacin qua reprodfc os n0 ocasilonarnos un sobrante exilr.r de n0os saro que otra ri.rrrcci6n de
guidamente, sabre: otro mill6n de toneladas por la me. u.alquier IndcTle
LIMITES AL SEGURO SOCIAL nos, si es que no is mayor. Plan 3--Resircld6n de mohenrda.
Como quiera que dste es un seji'l comenrando por la lqfra de 1951, be-
Declaraclones: problems que tenemos' que afronlar. gun las re glas dl decrelo-ley n.
mns vale comenzar a tempo par qur mereo m 22. revi,ndo en panrte. como por
a) Que la Ilamada seguridad social, todas las opinions y tdda.s ls pesru j.oimplasomand ei nanenLa rumsOMO
comnLo Lsistema general organizado pa- nas de interests comiencen cua.n Iro a maor del oge no l quo fues
ra otorgar seguridad de medloasecon- antes, de modo que nos [s co j la no- sayr en iodo tlempo y nola manor
micas de ns ubsistenci y de sorviclos che y se tome cualquier meold in. lntneror al decreto-ley N 521 Lo3
mddlcos y de otra indole a todnlos i consultsa y posiblemente illegal o E prrpnner,e de este plan nnaian acia.
membros de Ia comunidad nac ional, problema es muy serdioa. y reqruere radio 'u6 prdlcipacidn se leiaris aa
momrs di Iamenre ompatiblendad narcirn ran mediraci6n y amplia discusin,i laries ,n sincsosa.
no 0 actualminte ompatibl y con os onde todos los iniersesse romen Plan 4 -Restrccir or rcisenando
midlos erondmiros do qui dinpono laitees
nacridn Cubaia. Con una rentsa naeio- en cuenta con la za i fra e 1051. pero aceprando
a Iodom los efaftog el decreto N 231A
nal qne ain a lousniles actnalis re- Hasta ahora hemos ofdo optniones oe 1948. que es e ileglrlacidn%,igente
O ulta moy baja; con un elevadtsimo que podemos clasificar in sets gru ov dia qui di6 cuota a sodas las ca-
tndice didesempleoicrdnlco, y con Una pos, qui son los siguientes: nan qse cumpernen las condicions-
paroduncln istarional .ur repreintai Plan I-En vista de los grandes lei qe sill se estableclan. oque dsa.
una utllzraciOn en iemo antl-eao- siembras de primavera que se ban puEsO que enr, caso de una restriccion.
nodmica de los recursos productive, hecho, serial Injusta una limitacidn de Al dsrlinbuir ]as cuota de oroducc16n
Ia economla cubana no puede sopor..- Ia aer que no las respetase, y por a los efectloc de la base tercera del
tar el enorme gravamen que represen- lo tanto, la prdxima zafra debe ser decremo-tev N 522. se lomarla coma
tarla el sextraer, de los rendidmlentos libre y ya despus se tomarhanI las minor zatra de eada ingenio Ia que
de su produccidn en un moment da- medidas que se estimen pertinentes, I fuese en eiectc.s aunque hubiese
do, las reserves necesarias para pro- entire las cuales se consider inclusive cdo despueF del ano 1944
veer a esa seguridad general future. el financlamiento de los sobrantes Piyn --Hay orro. que oroponen
El problema ha de abortcrse enCuba por el Banco Nacional, 6 mediante sceplar el plan N- 4 en eus llneas ge-
pues, indispensablemente, desde el , eries, per s utbieciend. i darle
punto de vista de la creacidon de segu- nrrclsd -n i iendodo eonens a
..ros soclales especifilcos en aquellas ra- -- or. .l. m5n al he i erdado pequefisrop
m as de i Ia ctlvidad econ m ica s de Ia N e g c ia 0 "de Se l s rn p.. e. e s. . .prop o
SNegociado de Sellos ,ente pue: pr cuetionsciales
nacl6n en que tales sistemas scan eco- ,:doIs in nroelos esrin ,oilgasos a
nomlcamente factibles. y Material pr I. .....riloO .r.Iales cuando el
b) Que el establecimiento de cual- niecino ea que corn ose minmo journal,
quier Ulpo de seguro social debe reall- -- en el ingenio pequefoo al abrir una
carse mediante el cunmpilmento del REPUBLICA DE CUBA.-Ministerio Ilave sale el guarapo de Isa dcima
debldo process constltuclonal y legal de Comunicaclones. Negociado de So- parte de sacos que en el ingenlo
y. de modo especial, de acuerdo con las Ilos y Material. ComisTJOn de .Subas. grande, lo cual trae por resultado el
disposlclones de los artlculos 65, 134, tas. Habana. Abril 13 de 1950. Haste quea el Ingenio pequeno oague centre
Inciso h) y 263 de la Constltucidn vl- lan diez a. min,, del dia 19 de Mayo unny dos pesos mas *de jornales por
gente. 'pr6ximo venidero, e reciblrin en el saco que el ingenio grande. lo cual es-
Negociado de Sellos y Material del iman ellos que require Una corn-
1; Queal~ nannl reomenen de retr
c) Que nolgdn regimen de ieguro Minlsterlo de Comunleaclones, Oni- pensacl6n en .r.omentos de reatrlc-
social debe ser eatablecldo sin lo clos y Tenlente Rey, proposielones en Jan.
cAlculoe aetuales previous quae deteriml' pliegos cerrados pars el suministro do Esta protecclan la proponen me-
nan el valor de las preitaclonesb --an impra ibros libro betas, talonarlos, diante un antlguo sistema, conocido
electiv o en espece- que habrn de sbres taretas y efectos de escrito- por Plan Filipino. segin el cual a ca-
efectuarse de acuerdo con el crlculc rio durante l ejercieo fiscal de 1950 da Ingenio ie le da una cuota de
dS probabilidades sobre los riesgot a 1951, y entonces me abriran y le- 15,000 sacos, aplicAndoae el porcen-
icguradom Debe conrsiderarse estadis- ran pblicamente. En elreferldo Ne- taje de restrlcci6n al rest de Is za-
ticamente la mortalldnd, tnvalldez, goclado se facillltaran a los llciltdo- ro que segnn sus cuotas anterlores
morbilidad, supervlvencl, ednd estado rei plIegos de proposlclones y cunn- deblero corresponderle a cada inge-
matrimonial y compoaili6n de la Ifa- tos mAt antecedentes mean necesarlov nio. Seg. n este plan, con un restric-
milla di loi Integrantes de los grupos Fdo), g, SERGIO I. 1 CLARK, ci6n de 25 por 100. uin ingenio de
soclales beneficlados par el seguro. 100000 sacos qurdoria restringido en
d) Que al flJars el rtlpo o cunta n Minlstro de Comunicaclones. 10 por 100 cuando uno de un mlll6n
de lta contripuclOn que correspond Mayo 17-10 o asntonri en un 29 y medio par 100.
al Estado, a lo. lattronotl y it los proe- Plan 6.-Hay ntro plan que propi.
lins traba'ndoreo, debi lempren rca-- ,cia esle llamado Plan Fillpino, pero
lars IM un estudlo detbeldo sobre Ias turlidad de esitabieoer un regimen do que estmlns que lag cuotas bAsicas de
lmpllcaclolesn econrinlcais que Ia cunn- Aguros soclales con vistas a los efec- coda Ingenio deben tomarse basadas
tla de Ia erogaclonie del aeguro so- Los lIeflaclonltas o Inflaclonlstas qua en el numrero de arrobas molldaos por
clal habra do producer sobre lo costs, pllueda producer Ils Implantacli6n lei cada colono, para lo cuil proponen *e
precloc, hiverslones, producclon y nl- iilnu 'o obre cl estado econ6mlco del tome Incati mollda por cadi colono
velea del empleo. Quol se caltudle, anl- pal. en una deI las trees ltimas zafras quie
mmnlo prcvinamente, is mrepercuslone i 61 eseoja, multlpllcada por el rendl-
de las prertaclonea del oeguro ioclal Reeomndaeladn: mlento obtenido en aquella zafra y
sobre Ia econonila general dei nalns. que en ea form se obtenga la ncuo-
0) Que no M dseatble nign rlipo Que al establecarae los eBuros so- tii bAsnca del Ingenio, no pudiendo,
de seguro social qua interrumpa u clalen conl carbcter obligalorlo so ten- desdc luego, ningrn colono deivincu-
obataculice el progress y la prosperl- ga en cluenta, previamente, IRs aci- larse sino por motlvos de falta de
dad social ropresentada por el au. vidades do ins mntidades privadows en cumplimiento.
mentor de la producclOn, los salarlos aquellos ricsgoaa en que los aeguro Vo- La Ide nqueda Innzada. Quen co-
realei y Ioa alntoa nlvele do empleo;: y. liiutarloa e layan i eoarrollado au- mlence li discusil6n.-Lul| Mendoaa
r) Qiue deb raltrlderinlr In opnr- il, lr'l e in rricnirnt' iY fompasaila


DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 17 DE MAYO DE 1950


HA SIDO AUTORIZADA EN CHILE
LA VENTA DR UNA PORTANTE
PARTIDA DE YODO AL REINO
UNIDO
SANTIAGO DE CHILE. IAPLAI
-Se arnunqa oflcialmente en esta
capital que'la Junta Chllena del NI-
Irano y el Yodo ha autorlado la vea-
lt de una considerable part de Is
producciOn national de yodo a Gran
Bretrea La operacl6n ha quedado
recientemente conceruda y se aftIr-
ma en esferas autorizadas qune Im
ortarbi un total minimo-de 3000,000
de pesos.


Se vendieron...
IConUmnxulw n de o1 p-i' a laj
ide.s ae varloas als de tan bajo volu-
men de operactones. y Ilegando tAn
proximo a se mikxumo en un solo din.
parece carl Inevitable que &A Io ha-
ia ahora.
Es pOr tanito oportuno manrtenerse
alento a1 mercaoo pars, en cao de
romper hacla arriba o aun de solo
itegtuir aumnenlando la velocldad al
alza y el volumen de operaclones, ri-
pidamente relnverur la tolalidad do
7js rondos -dlaponlbles.
Los ex di ldendos
Ho) sE conzaran ex mlvidenldoa en
io Bnlisa de New York, losa valorea l-
gulentie.
AllIs Cnaunera Mfg .... $0.81
Artlom Carpet 0.25
rtuomaLlc Carnleans Co. of
Amer .......... 0.25
Brown and Blgelow .. 0,, .25
Buds Co . .. 0.2
Budd Co. fdPi. ... 1.25
Chicago Yellow Cab Co. .. 0.26
Columoia Broaacasung BSs-
em .. 0.40
Colurribla Broadc&atng "Sy-
tenm ClaE B .... 0.40
Container Corp of Ajmer .. 1.00
LCopper Range Lo. .... 0.20
Cusnaman-s Sons Inc... I 76
Dayton Power and LIght
Pd A .. . .. 0.93%.
Dayton Power arn Ugnt
Ptd B .. .... 0.03%
Eagle Pitcher Co ...... 0.30
Electric Boat ..... 0.25
Oalr Roert .... .. 0.10
Oalr Robert Pref 0.30
rree"Outdoo:r Aulertl-
General OUfd03r Asresri-
sIng .... ... 0 35
General TIre and Rubber Co. 0.25
Gulf Oil Corp ...... .. 015
Hilton Hoteles ...... .. 0 30
Houston Lighting and Power 06W
Libbey-Honeywel .. ..... 1.00
MInn-Honeywell .. .... 0.80
Mission Development Co. .. 0:35-
Monarch Machine -Tool ... 0.00
National Dairy Products 0.6.,
Pepper (Dr.) Co... .... 0.15
De Ia Prensa Unida
NUEVA YORK, mayo 1I. (United).
-La termlnacidn de Ia huelga ferro-
vlaria y la serie de notlcias arvoea-
bles de hoy. llevaron al mercado a la
mayor alza en cerca de 4 afios.
tLs Industriales tuvieron au mayor
alza ddede el 24 de septlembre do
1030.
Los aervlclos pilbilcos llegaron cer-
lea de au mejor cotlzacldo desde 1931,
1 los Iferrocarriles estuvleron a menoo
de media punito de 4u mejor cotlza-
cl6n desde 1948.
La terminaclon de la huelga perml-
tira a la lndustrlia automovllbtca ogb-
otener los medlor necesarios para rom-
per todor sus records di producclon,
e atan accloneso, dirlgldas por las de
is General Motors, registraron nueva
almi,
Las acclonea petrolerar y alderdr-
glcas, ul como las de aervlcilos de co-
municaclones, tambldn rcglstraron
alza.
Los cereals cerraron lrregularea y
con tendencla a la baja, y el algo.
d6n a tRrmino centre un alza de 3 pun-
t y una baja de 15.
Be oper6 en 1.730.000 acclonea y en
$,390,000 eln bonor.


cPOR QUE los ARQUTECTOSm y



-, 10s PROPIETARIOS


prefieren In bomb


BBtBi^)


, / PORQUE. a traves de los aios, los arquitectos y piopietarios ban podido
.-) / ~comprobal quo el empleo de Ia bomb WEIL represent una inversion
05 r 'j ~j / ~practica y economic. Su eliciencia garantizada. su miximo rendimiento
y positivos resultados, hacen de la bomba WEIL la unidad perfect on
Scualquiera de sus miodelos.
PORQUE, cada bomb que fabricaWEIL, se adapta perfectamente a cada necesidad, pro-
porcionando *I maximo caudal de agua a la altura que usted necesite.













ga Bomba WEIL, turbina de Auto-sebamiento
-tipo "S W-300". Lubticaci6n paifmanante,

Bomba WEIL, turbine tipo "S", montada en cuerpo de I. bomb todo de bronco. Motor
cala dc bolas dae lta eficienclia. Desde '/4 has- /4 H. P. Mas de 5 GPM a 90'. Con o sin tan-
m ta 50 H. P. -g que hidroneumitico.
lll Im--ll-ll-l 1--l-l-11-l-----ll-l-l-l*k A
*1
I


Bombs WElL con motor vertical, tipo "JET"
de 1 v 11 H. P. con o sin tanque


Bomba WElL Centriluga, tipo "R" con moto-
re, acoplados, de 3,450 RPM, desde !i ahita


1 idrmo'num hi mi m co. 3


.LO -A MIJO6 2 TIC ICIDAD


Obrapla 512, La Habana Heredia 235, Stio. do Cuba
Centro Privadol M.6901 Tal~fono 2010
o Nuestro Departamento Ticnico, dirigido por experts Ingenleroi, atenderh gustosamenle su

S Concien


icia A


.. . ... .... I......., .... ...
positores habaneros los tres pri-
meros lugares, con 0I84.08 libras,
183.88 y 179.40 libras de leche en
8 ordenflos, promedlando por dia 46.02
libras la vaca "Lollta JI Inks Lola",
45.07 la vaca "Golgen Cherups LI-
lliam" y con 44.85 libras la vaca
"Marie Rag Apple Ormsby'. Redu-
cidos esos promedlos a litros, reba-
saron tie 21, reprfeontando cada
animal en produccl6n, nueve unb-
dades del rendimlento glosado pa-
ra la provincia de La Habana por
vaca, en el Censo Ganadero de
1945.
Los tres primeros lugares con-
quistados por vacar lecheru en el
Concurso de Produetl6h en la Ex-
posici6n de 1949, fui de 175.84 I1-
bras, 141.34 libras y 140.07 llbras
respectivamente y se destaca el es-
fuerzo de superacl6n reallnado por
los vaqueros labaneros que operan
la leche Grado A., libremente, pu'I
esa media de Comerclo, repel-
moe, los ha esitimulado a Importar
buenos aementales pars obtener ant-
males selectos y a superar los mO.
todos de allmentacl6n.


Los promedlos del Concurso pars
Vacas Meti stosite afio, fu6 de
48.02 tlbras, 45.97 y 44.85 rsopecti-
vamente, mientras que la vencedo-
ra del primer lugar en 1940 s61o lle-
gO6 a-100.31 libras.
Analiee el Ministro de Comercio,
que es un funclonarlo blen inspi-
rado y deseoso da acertar, el reaul-
tado de esa media, pars ostimu-
larI al productor y que haya dste
mejorado su ganado, redundando
ese estafuerzo en el abastecimlento y
en la callidad del product, pues
con vacas que promedien 2 y 112
litros de leche diario, hacen falta
nueve veces el nvmero de untdades
pars ecubrlr las necesidades del abas-
to y ademAis se ofrece un product
Inferior, con un 50% msa de bac-
terias y por lo t anto de monor va-
lor alimentlcio y menos sano.
Decimos esto, porque hace tlem-
po, escribimos un trabpjo pidlendo
que se dictara una media clislfi-
cando la came pot caUldades, pars
colocar a eie sector en el mismo
piano que tient en tddos los pales
que han aprendldo a comer came
y pagan mayor precio el Novillo
de primer, gue ha sido sometido
Sun process de alimentaci6n cien-
tifico para brindar care de aupre-
ma calidad, al igual que hacen en
eass naciones con los terneros, tas
vaqullonas, etc., etc. Sibemos quo
el problems e de educaci6n. Que
hay que decirle al consumldor en
que consiste In carne de primer
caldad. Destruir la Ifbula tradl-
cional, de que, pueda producer un
buey, un toro, o un novillo esque-
16etlco, care de primer, porque si
el animal es de cuarta, toda su
came es de igual categoria. Nos
consta, que el conaumridor cubano,
re conformsa en adquirir filete, sin
preocuiparse, de que Isa came sea
magra, poco jugosa y Ilena de fl-
bras. Pero, 'ya se encargarlan los
ganaderos que tengan buen ganado,
de hacker propaganda, como lo ha-
cen las vaquerfas, para ensefiarle
al pueblo la forms de distinguir
el product.
Hay que hacker cero la came, Io
mismo que se ha heecho con ila le-
che de Grado A., y que ha dado
el resultado que todos palpamos en
La Habana, donde cruzan la clu-
dad docents-de .comioneo dei so-
querieas con sendos letrerog que
identlftican la calidad del product
que trasiegan y que ese cruzar dia-
rio en la mafiana y la tarde por las
called habaneras, prueba, que, el
consumidor *e ha dejado conven-
cer y paga mas por lo mejor, qud
en deftlnttiva, le cuesta menos, por
el powder alimenticlo de lo que
consume y la .menor cantidad de
bacterlas Pruebe el Minlstro de,Comercio
y haga con ]a came lo que ha re-
suelto con Ia leche y habriA conti-
buldo una vez mix. como funcio-
narlo competente y bien Intenclo-
nado y como mdico, a resolve un
problema vital de la alimentacl6n.
de la m-cles populares, qui pro-
fedriin adquirlr media libra de car-
ne selects, y comer c ada econsu-
mnddor un pedazo de came mis Ju-
gosa' y altmentticla, que una poata
de c arname magra, aera, sin grata na-
tural., dificl de mastlcar y rebelde a
in digeasi6n El pueblo saldri ga-
nandoL y 0e abrrAn nuevois hori-


Revere Copp .. ...
Rep Avcit. ..
Rep PIrL ... .. .


Por Miguel Penabad Fraga .

DEBE DE HACERSE IGUAL CON LA CANINE
EN la reciente xpaplcii6n Ns- zones pars el ganadero, quer pi re
aIonal de Ganaderia, se ban sentarn animalea supremos. como
palpado los resuiltados practicos ie ocurre en Esnados Urddos. Canada.
sla resoluctin del Ministerio de Co- Uruguay. Lnglaterra, Argfnlina,
mercio, de dejar libres a los va- Nueva Zelandia. Austraha .y ..n
queros para Isa ijaci6n del precio cuantos passes ie le ha ensehado al
a sla lecne de grado A, pues esae pue o a comer carnme de perimera.
liberinad Iha estimilado a las vaque- no bgor la posicion que 'analOmi-
ria do isa provincial de La Habana c amenite ocupe en ]a res, sino por
a mejorar las c rias del ganado y Ia calldad intrlnseca del ganado y
utillzar alimenlos de alta callonad por el process de allmenritaci6n a
para el musmo. con la corunsigunnte' qie es someti;da a res.
superaciOn del product y del ren- De seguro, que la Asoclaci6n de
dimlento por vaca. Criadores de Ganado Cebu. cuyos
En el Censo Ganadero de 1945 mlembros han nrnseplacao ejempla-
fueron regislraras dn la provincia res en sla positionn Ganaders, que
de La Hlabana, 85,353 vacas lechi- han sido alLamente celebradas por
ras y una producci6n diaria de notables especialistas extranjeros,
218,912 ltilros de leche, con un pro- ha de eolaborar con el Mindrtro dc
medio por oaca. de 2.5 litroas. En Comerclo, pars realizar una cam-
aquella dpoca. mantenia el -Minis- pafia naclonal de divulgaci6n y edu-
tLerilo de Comercio, Una politics in- car al pueblo, sobreI la clasificaciOni
transigente, neg-ndose rotundamen- de las carmes. Porsu parte el Mii-
te a elevar el preclo a la leche qte nistro de Comercio, debe de hacer-
s6lo reglsLrara un 50% de bacte- lo con los mataderos, para que las
riag de la I lasiicada 'con grado empresas actsen en idntinca for-
B, pero lIs resolaci6n que permi- ma que los fr4.gorificos y- laos .em-
tin al vaquero trabajar con is pacadoras de los paisei' mas pro-
manos libres. ha creado una supe- gresistas en nmateria ganadera, don-
rac6n vertligmosa en la calidad del de esos organismos han eotablecido
ganado y en los alimentos, a tel ex- la priActica de donar los mis pre-
tremo que sla presencia de los ex- ciadis trofeos en las Exposiclones
posltores .yaqueros de ila provincia y Ferias, para premiar el trabajo y
de La Hsbana, con magnificos la consagracl6n de los criadores de
ejemplares de razas puras Holstein, razas de came.
Jersey, Guernsey y Brown Swiss y Complete Su aporte a la ganade-2
sua mesztias. qolocaron a esa pro- ria el Mlnistro de Comerclo, resol-
vncia en el rango de sla mejor en viendo este problems y ser un bla-
ganado vacuno expuesto en el cer- sOn mi de su eficiente actuacitn
Ltamen. con 235 punlos, anotando en el departamento.
un solo expositor 118. En las catego-.
rias de ganado vacuno lechero com-
pitleron 134 animals de pura ra APRECIACION DEL
za, divididos de esta form: 53
Holstein, 17 Jersey, 13 Guernsey y
51 Brown Swiss. La provincla de MERCADO DE AZUCAR
La Habana, que no figuraba ants- PO LUIS MR1DOZA T CIa.
fio como ganadera, hizo pesar en
sla puntuaci6n a sus .ejemplares le- Esinll
cheros, conquistando el derecho de O, 0 .
marchar a la cabeza del desfile fi- -. 0P
nal en la.clausurl del evenjo. Mercado en Cub . . 4.85 4.11
Spot (30 ) .0 4.81 4.1
En el Concurso de Vacaa en Pro- Prom. hatasa4syo 16-50 4.19 4.445
duccl6n, compitleron 52 vacas. En Prom. hats Mayo a-49 4.702 4.035
los de razs naura. anaron los exi. Mayo 16. 1950. Hor p. im.


Young Sheet .... ...... '

GRANOS
CIEBBRE DE AYER EN LA BOLSA DE D
CHICAGO

T R 1'0 -
M2u3o :... . :: :: ::
eJ. .217%
Septliembre ........... 217%
M A IZ
Mayo .. .... 147
Julio . . .. .. .. 1
SeptlUembre.. ..1...
A V EN A
Mayo ......... ....... .. 8%
Julo ............ .. ... 82 %
Septiembre ...... .. ...... 76l


LA CONSOLACION COMPANY, S. A.

(Antes "Standard Fruit and BSteamaship Comspany oft Cuba, S. A.)

A V 1'S 0

Se hare saber par oste medio, a sollcltud escrita de los intere-
sadog, que los slgusentis Certilflcado nominatlvos de acciones de
esta Compaila, han sufrldo extravlo: No. 18 por 4,130 acciones a
favor de las Standard'Fruit and Steamship Company; No. 19 por 1
action a favor de Franclcq G. Quir6s; No. 30 por. 1 accion a favor
de Joaquin F. Pardo; No. 21 por 1 accion p favor de Oscar A. Mon.
tero; No. 22 par 1 acel6n a favor de John Vaccaro; No: 23 par 1
acciln a favor de L. J. Vaccaro; No. 24 par 1 accl6n a favor de
C. D'Antoni, y; No. 25 por 1 acclrn a favor, de S. D. Antofii,. todas
ella. de un valor nominal d e $11.00 cads lna.,
Se advlerte que, de acuerdo con eI Artlculo X de lon Estatulos,
deopuds de publicado el present Aviso durante diez dias en la Ga-
ceta Odlcial y en un periddlco de los de mayor circulaclin de esta
cludad, y transcurrldos sinco dial despues del ultimo Anunclo sin
que e hublere formulado reclamacl6n fundada en esta Secretarla,
se procederi a expedir Dpplicados de dichols Certifilcados de acceo-
nes extraviadas, y desde cuyo moment quedarAn anulados, y sin
valor ni efecto alguno, lon Certilicados orlglnale coorrespondlentes a
dichos Duplicados.
Habana, Mayo 15 de 1950.
DR. JOAQUIN F. PARDO,
Secretario.



ANUNCIESE EN EL "DIARIO DE LA MARINA"


-" 1


-_______________ARocxvm I


ILa terminacin de la huelgam.

gricola iC o a n d o tI
Oi Sober Gaer . . . ', i
-Ror-- oir ....:. ,1 ACC. AZUCABERAS
R ec Ms-o


20S --- -- 1;-
,r C EMt DE AYE1, LA SOLUA f
425
NEW TORE
10%

3 Camrp VOne.
21-' Am. Sa- R f Preld.. .-
1, CenLraJl A uine Ass .... Mi w
18L Great Wei Suar .....
s- r ranc ro Suar . .
. 4 Pua"sAclere Sugar. 51,0.11g }
3k ffboUy Sugar .. '17 1-
- La dermAs aloresm a rgac-m 4 Oll-
3, contirarA ei lector en la Uida de. Is l-
421A %a de New York que Insertamomo es of,
73s espcio de esita seccion


Sincl.ir Oil .. .. ..
Sharp Dohmine
Stone Waym .........
Spar k WirL .. .. ..
utand S Spr ... .. .
soi Vacuuma.. ..
Schen DiE .... .. .. .
South. Pac . .. ...
Simmons Co.
SodLh Ry .....
Soulh Am G ......
_oJl-i P R S
Stan N. J ..... ......
Sunday Oil .. .. .. .. .. .. .
Stand Brands .. .... ..
Etan. Gas Pr ............
Stan. Gas c .. .. .. .. .. ..
Stan. Oil .. ..... .. ,.
Sturebaker .... .. .. .. ... ..
T .
Thon. Starrett .. ..,........
Texas Co ... ... .......
Technicolor ....
Tennes. Cor........ ..
U
United Cigar .. .. .. .. .. ..
United Airl ......... ..
United Corp ......... ..
Unit. Fruit ....... ..
U. Aircraft ........ ..
U. S. Rubber .. ......
U. S. Ind. Chem...... .....
United Gas ....... ..
U. S. Pipe .. .. .. .. .. ..
U. S. Steel .. .. .. .... ... -
-V
Vanadium Corp. .. ... ..
Veer. Cam ... ... .
W
Warner Bogs ....
West. Union ....... .
West. Elec ... ...
Wilcox Oil .. .. .. .
Woolworth .......
W. Overland ...... ....
West. Ind. Sug .. .......


POFD'' mar .-t
F-F--s I
La amebleleisW, al proo.r m m .rvia
selpftu, oemde y Plde a bale ema,
vnretse-a, .


LA RANCHUELFRA
La Rut. do la Co"rtd -: "
SS IOAbANAd STA. CLAIRA SAGUA HABAN4A
,.SS-. ^ flor T ,,n i C Wr I. li l" d "6 I -MI --
AL.0 .. or is62 2 5*- na 0', '
*. .. *** ... *, I.NA03.*l, -. .5 .
-*~- *. .,;**I'* **** ^^ -jf iM ii


I


)VER THE COUNTER
NEW YORK. Mayo 10.-OPor a1 ile
ireio de Lull Mndoza Y Comma-
ml. Camp. Vend.

uba Co. IPreil a . 1 1
ubam Co. i'Coms .... 1
opreso Aereo . a ass
squelann Hills . 4 4%
lEdclt Bond Share .... 194% .
linvols Po er . .

PROMEDIOS ___
NEW YORK. Msao lt.-(Por s hla .
Irecto de LuLL Moendoza y Cap-
Industrlal ..... 11970 AlU $
errocarriles .. M S .
erv. Ptbuicos . . 4 .11
cciones .. .. .7 77 .
*
CAFE
;IEREi DE AYt EM LA IOLZA D I
CA"- D EW X"TOR .
SANTOS D
Clem
44
yo . ..o... .. ... 44.4. k
u o .. .. .. .. .. ... .. 4
Septiembre .. ....... .. sa
Diclembre ........ .... ..
S A N T 0 S D,
yo ... 41.3
l ... .. .. 41.25
iepttembre ...... .. .....
llimbre ............ I is

aLGODON
CIZERSZ DE AYR EM LA ROLIA D s
KEW YORK


Mayo .. .. .. ... .... ,.. 314
Julio .. .... .. .. .. .. .. iltYl
Octubre .. .. .3 ......... .. 111
DIlclembr .... .... ... .. s 1
Ramo ......... .. .. .. l l

CAMBIOS
In bacos de *esta capital Ios dliron
aver tarde, desputss del eler e, lao ei-
t zaclones siguientes:
Libra .... ...... 1.81
Franco iranct llbro .... 0.3
Itali . . . . . 00.19
Sulzo . . . . . 3.41
Canadi . . . . . %%D.
Argentina . . . . 1
Franco belga . . . .03

MANTECA
C=RI Z DE AYEZ RN LA ZOLSA Di
CHICAGOO

Entrea Inmedlta ..0..... .
Julin .. .. .. . .. ..
Septiembra..

BONOS DE CUBA
NEW YORK. Mayo 1. (AP).-Cotisa-
cl6n al clerre:
Abra Clarre
Cuba Nor RBy., 5%% 1943 50H %
Cuba Nor. Ry., 5% 1042,
BRCT .. . . . 4. 4%:
Cuba Railroad 5%. 19512 N
Cuba Railroad, %, 192. '
RCT % 'M%
Cuba Railroad. 7L(%. RCT. 238 20A
Reptlblica do Cuba. 4%%,
197 10% III
ManaiU Sugar 4% 1967 %NiU


I


m












nI.IAI rE. IA MARINA.-MIFRCOIS FS17D 1F MAYA D EQSo


SP RTS


" PAGINA VEINTIUNO.


MONTE IRVIN FUE RECLAMADO Y REPORTARA ALTEAM DE LOS GIGANTES


j J E1 DIARIO en los deportes


-Cien mil d6larea'y un nicho de inmortal.
K-Un poco de hisoria y de fantasia.
S-As lieg6 Di'Maggio a los Yankees.

S Por ELADIO SECADES
EL asunto no restilta eirtraordmario. Es un --Fildea?
,carmno de uiUo, es coma un tranute ma- -Como un prestidogitador...
noscado. Un grupo de faniticos sestiene una po- -;Ya sabe el precio?:..
idmica sabre cualquJer Ltpico del deported, que -No liene precio... Lo imico malo es que
pertenezLa a la hisltora, o que est reterdo to- Psth lesionado
davia en nlas malls de Ia actuaidad. Lo criallo --Tan joven y ya con yeso y tabhllas..
de siempre. la discusi6n, el gesto acalorado, Ia -No s6 si la fracture que Utene en la rodi-
apuesta inevitable y sla consabida consults que l1a puede curarse... Pero at me curs, mi hombre
aparece en el buz6n de algon critics en la ma- es algoa mis, bastante m is, que tun pelotero de
tenra. Si fuese possible evacuar todos esos pro- c *ase...
blemas que nutren el correo de cada dia, las -Alls used ..
columnas cotidianas habrlan de convertirse en -El momentao es ste... El duefio del San
consultoro de interns muy relative. Hay veces, Francisco no puede pedir much par un atleita
sin embargo, que "el lector asiduo" plantea una que sola inutihzado.
question qua m invilta a resolverla y que, de paso, Mister Weiss.a, que estaba curtido a las emo-
proporciona el tema que suele escasear cuando cones falsas de'los deportes, le recomend6 al
el que escrnibi6 ayer tiene que volver a escribir scout de los Yankees que, par au cuenta y riesgo
hoy y maiana y siempre... Unos aficionados de y sin hacer mucho ruido, UIevase al nuevo fend-
Camaguey se han trado de los cabellos tratan- meno a un espectabsta en huesos para conocer su
do de abordar en punto de coincidencia en tomno opirdn sabre el [uluro del muchacho. Entonces
a las condiciones en que lleg6 Joe Di'Maggio al volverlan a hablar par telkfono...
equipo de los Yankees. Creedme que es singular -- o-
el pasaje, del quo se han hecho references muy "l? especialista se puso las galas, examine la
escasas. En el baseball modern pocos negocios erodilla y, coma lodos los especialista, dijo
tan grandes se han bhecho como la adquisic1on de que necesitaba la protecci6n de los rayos X. Al
,Di'Maggio al precio de gang de veinlicinco mi dia siguiente mir6 las places a trasluz. Sonri6.
d6iares. Di'Maggio, coma todos sabemos, es pro- Hizo una mueca. CobrO veinte duros y dijo unos
ductora del club San Francisco. En el conjunto de palabras que Ie han significado a los Yankees
los "Seals" empez9 coma short-stop. Muchisimos tantos dias de gloria y tantisimos moles de d6-
* 3ugadores que despuos fueron curobres del pass- lares:
tiempo, empezaron en una posici6n eqwvocada. -No vea nada grave... Puede sanar.
En Cubalenemos bien a mane los casos de Men- Con la profecia en el bolstilo y el coraz6n a
d6z y de Luque. Este comenz6 coma tercera base. Lodo latir, el scout pidi6 comunircaci6n con New
Aquil se di6 a conocer defendiendo las line car- York:
to. En el baseball norteamericano, pudikndose -.Es Mister Weiss?
citar m'uehos ejemplos, dehe bastar el del Barn- -El misma...
bino Ruth, que abandon el box pars rconertirse -Le habia M ister Essick...
* en no de los mejores jardmineros de cuantos hban -L.Usted otra vez?
vestido uniform de franela. Di'Maggio jug6 tres -tMe ha dicho el especialista que lo de la
desafios de short-stop. Sum tiros a primers eran rodilla no iene importance.
altos, salvajes, muchas veces imparables Char- -EnLtonces otrezca par su descubrimienioto
les Graham, propietario del San Francisco, con- einlicinco ml pesos en elective y cualquiera
cibl6 la idea lumlnosa y profitica de enviarlo a de egtos cinco jugadores:
los sardines. Esto acontecl6d en 1932, y en las dos Y pronuncio cinco nombres oscuros. Cinco
temporadas siguientes fu6 factor acceptable en.la coristas del pasatiempo. Cinco ganapanes del de-
ruta central. Se reveal fildeador natural. En- porte. Pero ademas del jugador andnimo, habia
contr6 el punto de mira y el hombre que en los la carnada tentadora de veinticmco mil pesos en
tiros de cerca no tenia control, en los tiros de electlivo. Y el propietario del San Francisco mor-
Ilejos era un portent. Corria el carendario de did el anzuelo. La negociaclan fu6 cerrada a] dla
1434 cuando Joe Di'Maggio se fracture una ro- siguiente. /
dilla. No fua una ]esi6n par destliamiento. No -- --
fu una fIractura en un intento de fildeo. No fui, SIN saberlo casi nadie, pero siendo ya una
en sums, un accident del trabajo. Fue algae me- perLenencia de los Yankees, Di'Maggio ju-
nos novelesco y. al se quiere, un paco ridicule. gA con el San Francisco la temporada de 1935.
Porque fus el trite Osco de un pelotero que se El oste6logo no se habia equlvocado No era noa:
parts un hueso lal apearse de un automd6vil!... da I)n de la s rodilla Batei 398 y fuk lider en In
LIga del Parlficoa en lodos lao departamentos del
A pequefn parts del mundo que empezaba ataque. inclusive en jonrones. Entonces Joe
S a Intelesmtae por l, le olvid6 do sopeldn. Di'Maggio leos interesabsa todos lo magnatesi
Lq olvldaron lodos, mena los IonYankees... Los de Ian Ligas Mayores y de no estar vendido ya,
Yankees- tienen en cl Oeste un activo scout de el San Francisco hubiese podido pedir par el mha
nombre Bill Easlck. Es un caballero muy aden- de clen mil d6lares... Cuando Di'Maggio lue a
trado en la salgnatura del baseball, quien cobra los Yankees, el team de Mister Rupper ilavaba
un sueldo bastanto liberal por buscor eatrelUas, ties terqpqradss aeguldas terminando en sogun-
Dondo quoera qua ve in polotero oven, detione do lugar. At sentir cl line-up su cooperacldn, los
"sla march y abrc los naojos. StBu porvenir y c| par- Yankees finallzaron al frente de todos alos otros
venir de suS hijos pueden depender de un hai- grupos del clrculto americana. Despues de Ruth,
liLzgo ienbac-lonal. Bill Essick se habia fijado en no han tenldo laos Mulos de Manhattan otro pc-
Joe DI'Maggio. Conocina al dedlo nla hiastoria del Ioloio de mis popularldad, de mis simpatla. de
alto del.,slitort-stop a los Jardines Tenia Informs- mayor colorldo Ha rotLo muchas marcas, pero
Icl6n concrete del arcldente al descender del is- Is mis portentoss de todes es In de haiber coneoe-
iIl .. Una tarde pidid comunlcacid6n telefonlca tado de hit en-cincuent a y els juegos seguldoa ..
par larga distanncila con George Weiss. director Tal es Ila historia del ingreso do Di'Maggio en el
del nitenma ds sucurosale. d Io Yankees. El diA- club qua loimantiene comes orgullo supremo y
logo pudon sr hate, expresltn mAs o menos; dondei el jardinero, ya vetierano, ha llegado a
-Aqul hay una maravilla... merecer un salaria de clen mil ddlares por t-m-
-HBates? porada y un nicho en el temple de lo Inmor-
-Como un demonln., tales...


dicil victoria Psatron los Yankees al
"el primer lugar de su Liga
del Cleveland ST. LOUIS maVo Il. (AP.)-Ln
Yankees de Noew York connuaron iu
rocha triluntal y cayeron en el prime
CLEfLAND, moll 16. (AP.l- lugar de Is LIg Amerlcana, I anu-
M Cuso u d. lveland desataron trans anoche uh tfAcll victoria con
dop6J4pde;lo ofensivos iobre las anotaloi6n de once csTrera par cero.
llWrtf, _mua tl;It lnsiadores de los sobr los Carmetllss de Si Louis
iia.qchaue Flitnulf.1m. prs -oblesner AIle Reynolds lanz6 rdo el juego
Mo WU victeora cn M notasln 11- par loa Mules de Manhaitman y no scon-
l 'qutinc*o carseo@ par rusti. front dUltcultades de ninguns clsis
LaT Doby ftu. 'm esonsable de pars obtener el triunlo. Reynolds so-
d b 4l a a s Csrers dat l Indieos l oaent e permt6 cinco Ilndiscutil-
Inltr ult cusndrangular, un triple bles ..
un'hiI" Johnson. de los Yankees onect6 un
ja5b'2snio.,qun.olmo,s-ermltItcln- cuodrangults-
56, is anoild san ios-u -tercers ,' Asatnlt e emira.
oi actual raor Annnl6oB s -tom-as
St 610VAlo Ia sUIrldo untlt vs oests New York 010a 002 O5-li-1--f
A'. d '"' d-r .s. SL Louis 0011000 00-0 -5-3
.A-ult per H Batrclser: tpaReynolds. y Berra. Ostrn.
IMIN lad*I . . 0 000.- 4 wskti, Fine ts). SBehantz (1) Marshal
cimL1W .. 1 fSUix--5 M> y Lollar. ,


\Monte Irvin a

los "Gigantes"

INUEVA YORK, masyo I. i(United)
Los Gganimes de Nueva York llama-
ran a su'ia i a] ja]JrdInero Monte Ir-
vin, y lo Dodgers de Brooklyn en-
vsaron a las menoon a los lanzadores
Carl Franklne y Clem Lablne y al
Isrdlnero Bill Antonellao, comaso psr-
Sde una ser-ie de transacclones rs-ea-
lixadas a mitima har par los equi-
poas de las Grandes Ligas para cum-
Spllir con Is regis que lea exige que
no cuetenlen con mis de velntlinco
Jugadores desde mafana par la no-
che en adelantie
Irving. pelotero de color, de 26 alon
-de edsd. fuo trnido del Jersey Cit)
de in Ligo [niernacional. done cs-
tabs bateando ail fAntsilco proms.
dio de .510. con dlez de home runs

Noque6 Rocky Graziano a
Henry Brimm en Buffalo
BUTFFALO. New York. mayo 16.
AP.-Rocky Grailano, de New York.
me anooi6 una victoria por knockout
anoche, a los dam minultos y calorce
aegundos del cuarto asalto de un
combite msrcado a diez qu e me ce-
Slebr6 en el Memoriasl Auditorium de
estn cludad. sobre Henry Brimms.

Continuari esta noche
el Torneo de Volibol
En el magnifico floor del club Cu-
bhnalec y reonmenzando a las ocho
de Is a noche. se efectuarA hoy el pri-
mer programs marcado en el schedu-
le del Campeonalo Ablerto organiza-
do par Is Llga Popular -de Volley
Ball de Ciba. Lo equlposi femeninos
de loas coleglos Briselda Miranda y
FmlUi Aircrale. Jugarjn en el pri-
mer turn. esperindose un cheque ca-
lentico, ya que laIs chlquillas harain
todo lo poslblq para apuntease las pri-
mer victoria del'r tromneo.
Los dos restantes encuentros perte-
necen a lis cstegoria masculine El
luerte equlpo del colegio Columbia
se medlr con el club AUldtico de
Santiago de las Vegua, en un encuen-
tro muy inportante po re la apira-
eones de lambol .conJuntos, en anto
Fdue el team de los Antiguos Alumnoa
del colegio La Slle Jugar contira los
muchaeho del Emilia AzcAratic en el
lturno final. Son. puesi. Itres matches
quea habrin de levar esta noche una
ouena cantidad de fanAlticos i a laIs
eraderlas del Cubaneleco.

Little domino
a los White Sox
CHICAGO. mayo 1 (AP).-Ei pe."
quefg o Lloyd Hitle isnz6 y bateid
unas victoria para lon Senadores de
Wulahinglon con anotaclidn de mels ca.
rreras por cina, nate una caoncurren.
sid de 4 c014 matson. que patron
su eoat-ada soche ol parquie de los
Medias BIancas ..
Desputs de nhber pyznltido mai-
mento na tro t-Indlatiblon.en cuatro
Enpiapltulaos y un terio de enttada, el
lanzador ,elevo Joe Hiyne fu6 co-
nectado par Hittles, en el siptlmo In-
Ing. qulan eanvi6 hacls Is goma a Al
Evui.sls receptor, an it canr-era
S que asigufic6 la victorsia
Wauhlnton ...... 11 030 100--
Chicagso .. .. .. 000 20 000--


Perdi6 el trio

por 9 tantos

En el primer partido debut iel hi-
jo del Fen6meno, que gano
despus de gran sjusto
Lo miks inleresante del programs
de anoche en el fronltdn Jal Ais fua
eJ debus, en el primer partido, del
hiljo del Fen6meno Erdosa. Huho mas
entuslasmno en eloturno de oevantar el
eil6n que en el estelar., pues el trio
Ide Andrs. Aldecoa y Marcuse fu ba-
Lido coIn Ildad loca por el motri.
ueho Pistdon y por el IlfIo de Va-
oencia, que pasearon el resto de las
distan-ia desp s de una que otra
salads en Ia. decent primer. Pis-
o estuvo hiben. sin neceslidad de to-
sar extremes. En lo que respects a
nu compabiero, puede declrae que lue-
io de render un trabhajo admirable.
i timi bora se solSi a Urar una
porci6n de fillgranas y la ventaja
que Instantes antes siabla sido de 9
numerous., qued6 reducida o61o a 4.
Par fortuna para los adores de lso-
gros. Is r cosa no pas6 de obnico sin
mayor Importanasi. pues Pisttn en-
chulib un envto do reves, sobsre eSto de
aqt oe y actor seguido Andrns se pon-
:i l tlrarle el goipe a un oar de pa-
reones
l dinero sai6 par Pla6n y Gua-
rita con logrs de cilen a ochenta. Sin
peloleo medlante, el tresllo de An-
drs, Aldecoa y Marcue cobrd ven-
taja de cuatro tantos par tun. Los
dos colors coincldlerdn en cinaco y en
sets y ahl rsmin o e tnlis6 el dami-
mc. lermlnante de Is pareJa y n Ides-
bandada del trio, que no podis per-
durcar n l igar ni hacer nad nota-
ble... La mayoria qu lucia poco en
el papel, result mens todavisa en
la cancha.- A Iranea y barranoa se
oqued 6 en 4 tantos. Y cansLe que sl
Guarits ya casi en los Insatantles fa-
les no suelta la cesta y coge la agu-
ja de tejer. el resulltado hubiera sido
otroi much mfis amplio
Mucshos aficionados que general-
mente no presenclan alos primeros
partidos fueron anoche as ver el debut
de Erdocita El hijo del Fen6meno
hizo su prtimersa satlida a la scancha
dei Jai Alai de Concordia con Men-
dive en ls zasa v con Barrena y Sa-
lazar en el color contrarlo El debu-
tante. contra la Itradlci6n. gan6, pero
despuds de haberse desplomado del
semaforo una ventaja de ocho tastos
Erdoza y iMendive tenlan 17 tlarsto
por nueoe los criollos Igualaron a
IS. Pero los que venlan de abajo e s
pasmaron. En el empate Barrens In-
lent6 ascar de dos paredes v mand6
Is cantca a Is contracancha. rEnsegul-
da Salazar perdl6 itres rebates y de
ese mode volvieron a sobrAr can-
fianzas r tura el debutante y su rn-
guero Barrena y Saliazsr e queda-
ron en 21
Es dficlls augurpr la canintidad de
1ueRo qoue oscar cirdnza en Lq HP.
bana. pr.r lIo amsmo que no puedc
JuzgarFe a ur, peliarl quse a trovS-
de unna sola acLuclhn IY muchisalmo
menos a sI esI ln primerns. lice uO pe-
iotaes much con el resis. Con eoa
man o buisca In peolA y anoche en
todo el tempo s6lo I ncurrls en itres
plflas. Entra muy bien par Is lateral
y com o aguosnta un pocar mi de Is
rrecuenle. puede pegar a tle quloeto
Smantda la cnianca a reboale con la-
clidad No parece Jugiadsor de Inven
Los nl de fantasias y lo prueba. ao. aI
menos. Invite a pensailo asl iel hecho
de que durable el proeso de oascen-
,16n de aus oatiiarloas stoche me qui-
16 In ccsn Ires veces. Intenitando rom-
porio lai rachs Como Erdocila Is.
%o necesildad de reboaler muy poac.
Iampoc- puedde decse ,,I Iene faUO
rn ese departamenio. Aver 14lA. y
grand. Enso es lodo lo qua puede alli-
marAe ptr ahora
En el eielar de hanv el Mlaesrirll
Salan endl y Guilleimni conira Ca
rcang y Qunlaitin Ln selecclon de es-
le pirlldo resulln muv clliflcll. pues
Salisamendin mninr ci jognnda It
ue sc dice tin eepanio a sIn relin
Ia lltima snlida conlra un ir-Io.
lagr6 unna do sus meJoties arclUaclones
en esas .-anclin y com e trala de tin
gron pelonrl on reach de insplran-
ci6n. hay quea re'petiarlo.
Prorainmsa ofllolal pan I funol6n do
hoy dti 17 de snuo
PRIMER PARTIDO. a 30 antos. In-
03yen y Basurco. Olancoi. contra
rcis y Aldaisbal. aszules. A ias-
car ambos del c uadro 8
PRIiERA QUINIELA. 0 5 onoa
Quintala, Pits. Salsamendl 1, Gu.
rs I, Careogay Gulllerma
SEGUNDO PARTIDO a 30 Bnlois
Salsamendi I y Gu.llermo. blan-
cos, contira Careaga y Quintiana
azules. A sacar- ambos del cua
dro 9
SEGUNDA QUINIELA. a 5 uins-m
Lorenjo Arrloialn. Ramos. Celaia.
Vallejo y Urreia.
TERCER PARTIDO. a 30 lanto CC.
aya y Laorenrs. blnrcoa sn-sI.,-
Rases v Airot"s. ArTile1, A sornr
los primesros del cs-adro 0 9 la-
isaundom deloIt v media

En las Grandes Ligas
RESULTADO DE LOS JULEGOS
Liga Americans
New York 11 San Luis 0
Boston . 6 Detroit .1
Cleveland 15 Fladellila 4
WAslington 6 Chicago .. .5
Lila Naclonal
Brooklyn . 3 San Luis .
Filadelfla . I Cincinnati
Boston . 3 Pittsburgh ,
Chicago 4 New York 3
ESTADO DE LOS CLUBES
LIGA NATIONAL
G. P. Ase Dif.
Filadelfia . 1? 9 .232 -
BrookI ... 13 9 501 1
San Luls . . i 10 565 1t
Chicago 1. I 1 .5 :
Bostonr . . 1 11 542 2
Pittsborgh , .12 13 400 3'i
New York . . 0 12 131 1
CIncinnail 16 71 8
LIGA AMERICANA
G. P. Ave DIf
New York 1. 1 8 651 -
Detloilt . . 13 7 .6I0
Boston 10 .B43 -
Wbihlnglton 13 I0 .565 2
Cleveland .. 12 10 .545 2
Filadelia . . 8 15 348 7
San Luls . 5 14 263 8
Chicago 5 15 250 8B
PROBABLES LANZADORES
PARA HOTY:
LIga Aserilena
Nueva York en San Luie iSanrird
i-0 vs Wldrtar 0-Il.
BoDton en Delroll sKinder 2.3 v. ,
Gray 2-1).
W'nslhngton en Chicago ilHudson
3-2 v0 Sara i-it.
Flladelfia en Cleveland ,Brisis 0-.-
vot Feoler 2-21 Nocho
Liga Nmeloanl
San LuoI en Brooklyn ILAnier 2.1
vs Newcombe 1-1l Noche.
Pitlaburgh en Boston iChAmherr
s. BIciford 1.3. Noche.
Chicago r Nuesa York lHiller 2-1
vs Kosio 1-31.
CtncLnnasi on illadelUa iWehmeler
I-3 vs. Simmons 4-1) Noche
LOB SEIS DE LA FAMA
1 1J. Vb. C. B. Ace.
Mosisi. Cards 30 79 15 31 .4561
Doby, lndJos 19 58 a 24 .414
PaIko, Cubo. 19 98 14 26, ..382
Silver, Fila. 26 92 17 34 .870
Da-apo. B, 0. I 15 4 i0 20 370
Lehner, AL 17 67 8 24 .358
HOME BUNg
LIen Nalanl Lign Amerlnun
Gordon . 8 Williams 1I
Jane .-. . 7 Rosen . . I
Kierm. .-. 7 Oropo . 6
Stoepheni a I


an lainteresante eamblanel6n grilles masitra lres apecios do so lance en
que intervlnleron Is isegunda hbasse Gerry Coleman y el right fielder Cliit
Mapesa Coleman relroeedli cuanao pudo parsn aept-r an texa de Owen
Friend. de los Browns del St Louis ena el 3er. Inning del ler. Juego del domin-
io en Yankee Stadulam y puedo observers e6me Mapes really I [a stencla
despues qae Coleman fall de lierar a In bol., cayendo *l easped. El nbalto
fue screditado come hit v Friend asnot6is nies carrer de los Brow'n.


Permiliendo solo IcI

pitcher Roe venci6o

A iravys de lodoel encuentiro conceddi u
El ha ganado doi veces esic aro a los
inon, double de Schocndienstl y fly de
NUEVA YORK. mnyo 16l (Unitedl.
Pruacher Roe lunz6i mnglsLrulmente OblUV
uanas sunassal buss per bolrsp y cott-
cedlendo cuatAro inticogibles. in que se los I
baimeur r miath dc lio a e eioi eis er.
Irad aliguna. y loa Dodgera de Bioo. .,
ki, derotiuior. a lo s CLideniidlea de SAN rL
San liuls rcon asnolaci6n de Ires paui 'nAP -L
Loqa D-odgen. qu0 derrodion a las bl de Pt
Ciisdenales s..ar srogondc vez etais-'tOti n iur tn.
esinndo Rae -a ci Isx0en ambAs oca-.sunAron
FsuPer. conecr'rona hl'e en idoe1s ]as dos s Ilir
onaradaA' er los-oat ioar vs- yctA v son d ci tro
Is vcintsn-s r, e (.crlcnr-t, e pn el oe istldn perl6dico
1uanr se Ia .lagn NacLn-il relvepaioio riviti
It. C.irdenaoio ol r Ielco it'sdieI
Roy Campvnclln lsu el oinli-n de lo
Dodgers qu e no conecs i Fencillo al- -
guno
Los Daderos hicleronI ls primers
Carrera medante un hit de Pie Wee
Reese, qulen loeg6 a Ia segunda por
uira rvala tilrada de Tommy Glavia-
no. pBa6 a lercera con un "oul" al
uad ro. y anod6 medlante sencLilo do
Duke Snider.
En la Issegunda sentrada, Gil Hodges
se anoi6 un senclllo de plernas, y
Billy Cox inpulss at carrera con un
doblete al cenitro
Deopuds de dos o0us, George Chubs
bsates scoeihcllo, ainOts-,Sa Hod.
gel
Los ansitdseeon sAnotlron so carte-
rs medianle ut phase graois u Marty
Marloi.. q..uie liegs a ircer-a por
doblele de Red Schoendlirbt i anos6
medlanie un largo i oly ne Del Rice.
SAN LItlIS
C. C 0. A E.
Gl.evia o .1 . 4 f0 0 2 1
uiering i . . 4 ', 11 n n
M us lsi 11 . . 4 0 s 1 a 1a1
LIndell. i . .4 n 4 0 0
Slaughter rf . 3 11 0
Marion ,2 1 n 1
Schoendlienv 2 .. 1 3 n V
Rice c . . 1 0 0 1 0
WalkEr .. . 11 1) 0 1 0
Garagiola. c . . 0 0 0 n 0
Stale, p . . 1 0 0 0 3 0
KaZK. -. . . I 0 0 00 0
Brazle. p . . 0" 0 0 0 0
Miller. ic.. . . 0 0 0 0 0 0
Marlin. p . .. 0 0 0 00 0
Totiales . 30 1 4 24 11 1
BROORKLYN
V. C. H. 0. A. E.
Reese. ss . . 4 1 1 2 1 0
Sno.1 II . 4 0 3 2 0 0
Snider l . 4 r 2 2 0 0


Fu l in. rf 4 0 I 1 | p1 0
H ages I- I I l n n 0
Cox i 4 I 2 n 4 0
Campirello .: 3 0 n n 0
Hoe. p . 1 0 1 3 0
ToLiale 74 3 12 27 12 0
ANOTACION POR ENTRADAS
San Lui 5no0 010 000--i
Brooilyvi 120 000 00x-3


Logr6 Roberts

nuevo triunfo

FsLADELFLA. mao 1S i'API-
Robin Rooers Ipermitid solo dos hits
: los Rojoi de Cincnnali. y los Phi-
ilies de Filadelfia Rsanaron asts no-
che con anniaclon de una por cero
obleniendn e0 nonor de haber sides el
prisn er plbher que ha ganado cinco
jueRo- esle al'ci
Los Phillics- a'is-ron .s-u urcs s-a.
rrera frenite s Blackwell. quicn s6lo
permld6 ires iss-giloleF. do de ellois
dp dudoga legitimldad. en IA sPrime-
ra entrads. medlantie los dos dudnsios
sencillos de Richie Ashburn y Gran
Hamner. seguldos de Ia base por bo-
las a Eddie Waltkus. Iras o crual ano-
16 Ashburn mieniras Dei Ennti co-
nectaba para doble-play.
Roy orthey. ulen bale6 los dos
sse-llaos permltldos por Roberts, fuo
expulbsado del juego par el umpire
Frank Daseoll. en ptita entrda,
par sostoumr un s dicuil6n.
La eagunda base de los B jos Con-
nle Ryan. fu herido en la primern
base por Willie Jones, y tuvo qua
ser sustltuldo por Bobby Adams.
Anoeteli6n por eitradui:
Cioennsat . . 0 000 0o0--0
rFiladella . 100 000 OOx-1


itro hits el

al St. Louis

ina sola base por bolas,
Cardenales. Pase a Ma-
SRice dieron la decisive

ieron gran Lrofeo
riftbolislas cubanos
JAN PuciltO Rico, mayo 1i
a Un 1eraldad de La Ht
to06 a Ia Seleccti6n dae Jutl
terto Ric con anotacl6ih d
oles psr cero Los -cubano
de eisa maners-a Iserle cot
rlns v iin empate, recilblen
feo epeclial donnedo por e
.El Mundo"
dart d La Hissna snn16 a
'cho mlnitoi del pimerli


AM NO CVlrlm-


SP R T S


FUTBOL INTERNATIONAL

i


OTRA SENSACIONAL PRESENTATION

DEL FORMIDABLE EQUIPO BRASILERO





BOTAFOGO



vs. IBERIA






ESTA NOCHE

ALAS



8.30 .





Vea en acci6n esta noche aauno de los mas

famosos equipos de Futbol del mundo





ENTRADA $1.00 I






STADIUM



CervezaFTROPIAL


Vernon Stephens y Ted Williams

conectaron dos homers coda uno

Con 'sus batazos, Wiluams tmpuiso 4 anolaciones y Stephens dot.
Joe Dobson se anold6 su cuaria %icloria de la temporada, mien-
tras Art Houtlcman sufria su segundo revs del afio. Score
DETROIT. mopo 16 Unsids--Dos pues en la octave, estando el lanza-
home runs de Ted illihams y dos de dor de relevo Hal White en la lon'it,
Vern Stephens urlaos as la btJlisnte Williams dispar6 su segundo home
aetuacl6on de Joe Dobson en el mon- run con Zarilla una vez mis en base.
ticulo bru-d6o la I ictoria los Me. Los Tigres anotaron su carrera me-'
dias Rojas de Bosu-o n sobre los Tigres diante base por bolas a Johnny Groath
de Detro0 corn andlacit6n de sets por y senclllo de Aaron Robinson que im-
una puls6 a Groth hasta tercera desde
Williams impuis6 cualro ca-rreras v sonae anot6 por error de Doerr al
Stephens toras do. rileintraa que los Itratiasr de atrapar una pelota bateasda
Tigres hicleron u s nirca anotacli6n por Robinson cuando la lanzaron des-
p or error del siegunda tase Bobby ae el jardin central.
Oser r. BOSTON
Los Median Roja Aronaror, sus pri. V. C. H. O.A. B.
meras Ires carreras en la tercera en. - - -
trada por sen, ilo de Al Zarlla se- DM.,i..rio. s . 5 0 0 5 0 0
guldo del primer cuadranulAr e Zarl.la r.... 4 2 2 3 0 0
Williams y el prnmerto ambln de Williamr,. If .... 4 2 2 3 0 1
Stephens. Stephen, v . 5 2 2 3 0 0
El isnoador -1 Detrosi. Art Ho lie- Doerr. 2b ... 4 0 1 2 2 1
man permuo ir ro name run de Sie- Drapo. lb . . .4 0 0 0 1. 0
phen. en lI sepli.a enirada. v des- Keltner. 3b ... 4 0 1 1 3 0
-------------------- "Tebbetis c. . .. 31.1
Dobbon. p .... 4 0 0 1 13 0
Propim6 Sain su segunda Dbso. 4 0 0 1 3 0
egu .,n anoche Totales ... 37 6 9 27 rk' 2
lechada seguida, uoche i ETROIT
V. C. H. 0. & E.
BOSTON ns,ao 16 ,United-. -Joh - ----
nny Sam lr,;d .o segunda lechaa Priady. 2b 4 0 0 2 0 0
conseculilvs. permiliendo -Olo ses Lpon ..L.- . 5 0 1 1 0 2
hits, y los Brave5 del Botrn .encie. Kel] 3b . . 4 0 1 2 2 0
ran a los .Piraas del P t-tnrgn con Werltz- r. . . 4 0 00 6 0 0
anotaci6n de tires por cero Evers If . . 2 0 0 2 0 0
Los Brases anotaror, ,u primer Groin. ct ;. 3 1 2 3 1 0
carrera n el c uarn. ins-. medi.an KrInosi, lb. . 4 0 0 4 0
te base psr bolas a Eari Torgeson -, Robinson c ... 3 0 2 7 1 0
sencillos de Willard Marshall Wal. Berry c) ..... 0 0 0 0 0
ker Cooper Houileman. p ... 1 0 0 0 1 0
Estia fu I& sepl.Ta carrera ,mpul- Keller sas ... 1 0 0 0 0
sada por C aoper i I-, ie.. ds, -Ialo, snic P . . 0 0 0 0 0
que na JugaOa con los Braoes Mullin b) 10 . 0. 0 0
El Boston anotr o oas maw en el yrc----
lavo par base pr bolas a Torgeron, Totiles . . 32 1 8 27 5 2
ei sexto cuadrangulao. de Bob Elliolti Anotaci6n por entradas:
Sam Jeltnroe. quicn habia baleato Boston .... C-3 000 102-S
de hit en once juegos consecutvos Detroit . . 000 000 100-1
tue domlnado esta ro oc-ne. pero el no -
vato Jardimero de color se luci6 en
los lardines realizAndo sels outs una Obluvo Rush su cuarta
Anotacl6on par entradas: victoria de la campafa
Pittsburgh 000 000 Ouo 0 6 2 m -----
Boston 000 100 02x 3 5 I NEW YORK, mayo 1i (United)-
Balerlas- Dickson y McCullough, Los Cubs de Chicago vencleron a lois
Saim y Cooper New Yoik Gigantes esta noche cUatro
I por tres, gracias a home runs de An-
UGA INTERNACIONAL dy PalKa y Wayne Terwilliger en el
DE LA -FLORIDA Lerser Inning, csas uno de enos con
on hombre- n base.
Resaultado de los aue- Bo b Rush obtuvo su cuarta victo-
0 elebrados Anoche i del adio, prec so debilit6 en Ins
Tampa a H Cuoans oullmas entradas permitiendlo ca-rrera.
SMiami S. Sox 10 Ft. Lauderdale 9 en isexta, s6ptima y octlava cn-
W. P. Beach 8 Miami Beach .3 traas n.
Lakeland . 3 St. Peterinburg 0 Los Gigantesi anotaron su.primera
iESTADO DE LOS CLUBES carrera mediante pase gratis a Bill
G. P. A c .E Rigney, ens-cillo de Roy Weatherly y
D ouu acuadro de Eddie Stanky.
SHav anaC-bans / La Segunda con transferencla a Bo-
Tampa . .. I 2 .721 S bby Thomson, single de Whitey Lock-
MSami a E.h 2 1 1. to pan y error de Roy Smalley y Ia ter-
Miami Bn So 22 .51 1 1 cera par triple de West Westrum y
...La .....2 A5 2 oUt It acuadro de Monte Irvlng.
Lki..rn _. 1 23 '412 iV /El perdedor Dave KoSalo pudo hsber
1Weak Palm Beach 18 2b .419 1 eIi dnesta
St. Peesbu g. 30 .302 20 ganaao, i hutlicra evitado qua Paltko
F. "' Lauderdale. i .79 Ie conectara sU sexto home run y
a Ft. auerale .1231 2 21 |Terwilliger su tercero del afio.
Juegan sefinlados pars- est nocheb Anotacl6n poer entradas:
Havana Cubans vs. Tampa. Chicago ..... 0'04 000 000 4 7 1
West Palm Beach vs. Miami Beach. New York .. 000 001 110 3 4 1,
Miami S Sox vs. Ft. Lauderdale. Baterias: tush y Owen: Koalo, Hnr-
g St. Petersburg vs. Lakeland. iung Ti. Krsmer 9) y Mueller, Wes-
Juegos 'sefialados pars*'maafisan lium 7i
S Miami Beach vs, H. Cubans.
Lakeland vs. Mlam| Sun Sox, |.
t W. P. Beach vs. Tampa. l /
St. Petersburg vs. Ft. Lnudsrle i. .
as1f
in tempo .I primer gol paor tire de
SMoisis Siinchez. Las otras,tres ano- er r |
I taclones vinleron sen el egundo tiem- ..i.i e
po ptr Marcellno Gtttldrrez, Anionin a I rl'
!a ernlndez y Pedro Miret... Lni cu-a
r bn regire-nran a 111 palri masians


( Ft


I a













PA.INA vrFINTIImn,


N P n ,R T


DIARIO D. l A MARINA .-M'Irfi I-, 17 DF MAY nDE Iq19


IiSTA NOCHE, BOTAFOGO CONTRA IBERIA EN- EL STADIUM DE LATROPICAL


Derrot6 Tampa

a los cubanios


Dos'doblet y un home run de
Benny Fernandez dieron el
margen Perdi6 Limonar Score

TAMPA Fl-. rt.,:, t 16 Ed li..-
. Coo n un at roe c..I.,N r,i. ",l- .
so dn it s r, ,,% r run ,




to Aspaz con la,, ," bdi, lr piL:
Beniny -d :de
Tampa 4 ,i..ii,, iti. co, rune c.
H cocaa Cu.-1. "C... .-;,o, RiMn do r onr,
nor einc .e"..rr, ,. d n. do e .wn'.
cnm pletoF. *-1.1 r. a, o.'.,5 ,,r ,,',
en cel pror .ir i v, ,n I Ll A In.
trnaionin &i .i L. F.,. Emno
Los ta-rnci. rd1,.i:oan enr,
ntassu 1r Ia I-i,,-,, ,Ic iu -.iior P.
atin ot uier, er ..ro,'o, ,o etl










de IThoorre ltd de Pacll ero d
del also erntr. de. urlisa
Los cui b-n-- d ,ei-'rn ,:, rrr,- r.
en anotar I,.gr.rndo ors attorer:i c .,i
tererra oit '0 Ior larllll oa po rlu.
to Aspioz cor. la.; ba o- lirna .,,
Fumodoreo rns rosi. co,-, cos curie
ras on diicin, riC al l couoeda r nit
eonseeutii-... McKee R, rcotI W..ne
y Tumninell. cerueaf. or 3.Iut y
E.n Le quin rr 1. 1 1;Furnl,dorpI;
lograron I, ,ri p.:, r r.i 2x ll c de'
Rehel i y D." dobilnte, o Per,-
ny Fersdirt,', v il.-0 'n ,, pilitrrs
as el so,. e.-,..:I .e pr hii e
Podgett, ;,,.it,,L.,,- :It Slne-,, rillst
to de MK! miiager Rc ,r,
Un trecninr ,,rn o Beoirr
Fel.rn; de : -n r i.. i'.r( I s..,
'ia l :o. )t. ,, .roI z i n onir. ,,it.
-o i.rr .-.o atarnpe~son ,,r
no s loqs-al n ,ira e l 5.In m ,,
adto por h -soit )liens raball de
Mario DJiz 1a jIdpiHr e ne EnsqloF
Gnonaez.
Los cuhuna,-. mien lirar oanto. logir.
ban dos c,'rera. ern el ari;, 0. pio hit
do Torres il d o deParinei ctsrror del
torpedero en Oatazn de Gilbcrlo N
sencillon d: Tnioane. v Gallardo
En el nnrnesin me lagro Ia ultlim npor
base de Zard..-. ) hits do Tortoa y As-
1)lazu.
Limona; ln.riiUhCZa riaioil ,,Orjh,s
loo ctibatios, reciblh el custigo aie uu-
ec itslis, rs-iltaj l i el operdcdi, si, -
guido con v aseRn nddaadrerrun de h..
tomporiidia ruitirlitric viltoil',r
Monst ne celebrsr' el teo.tro y
detInllo iJuego do lt serle, err.,hd,.
]i tom pa artarsoar sinlllgo LUilihu
Tony boorenzor psir l cubanois
i-. 51. P
C...
n14 ,lin Ci libais 0i1X7 h0 00 21 III .1
l'1Ontpa ,, 1112 PM 2lin 0 ii 7
BATERIAS: Mrit'rtilez, Gonitalor 7
Torres 8ny Dine, pnr Inns H avani Cu-
boont P Pndgti y Dn'oas. per el Tarr-ra


Mingolo del Monte y Reglanito


Martinez lanzaran esta noche

El ganador del encuentro de hoy en el Nueor Stadium entire Regla
y Cubaneleco, empatar a con e] Deporltno Matanzas en el ter-
cer Ig,,ar del campeonailo amateur. Buenos Iuegos proximos
Cuiinelecr B Regin Fe enforFn.si-i. ira una derrola mientras '.,je Regla-
usa r,,:he a 1aw nuese en ei Nuer,,o rn lolMartinezo nra prar Fu tercera
Sialun dc Ld i-la oana en .on im connra donaderroate
0.0-AiBheIimn rencuentrn ddl carr.tpc:. Los electrlcon que dir.ge Agustin
rsiin de bOe hall de la Lira N.ici,,- Cordesio eslan jugando muy buena
nal de Amnateurs doncd el .-;n.,dii:r pella esia lemporada. dispontIndose
em parire er, el mercer lu,,-r ,i:on el dar ur., erdadeoa batalla por con-
Cl-Jo Deporii o MAlalanas seguir s u primer pennant en la Llga
El ch,',que promeoe reiulr u o.in. Nacional de Amaleurs Et!os cuen-
irsanrilo dues, de urdco, -a ou iiinr con tuerles Oaleadoies como el
I nuil oO delo Monte ,cupor,. i r ifn, sr, nin smou Mingol] que iene un prome-
i: i: ,ilecincoG mienir i, r iue Rer di, a re 4.50;. Alfredo Domlntuez ron
Lja iir, n --ir.r lo hIa ra Du, Io-, 4-. 1 Juto Jacaome. con 341: Oscar
i-. Dl M.ri -rie ir i c. p-. dt su Eiri, conar, 313. Ernrlque BaiBel 300;
cu. is'o' iii *de In l ecr i i,,d ...un Edla'. N, .rc.o con 296. Anionio L6.
noe.sr11n 295 Iaao ue rra irab.olar
H r | sIms o n, ., k S I I ITuerie al pesquoert lanzador de
A. A- A II rfleros de Owa.Mo CasIelianos
TT.me Nr I Miioln del Mi.ne len-
,ir n quo snar sa mejon, peloni. pue
PrIc.BnAMA 0ICIA.M. PARA t n.", Roe lastamiien cuentin irs rnu nos
TAnDE. A L.%;, TRES EN PtN'TO,,edoros Tcre r Arseni n Mcstre.
r-r? IEt[ F- RTiDO,- A T\NTO -conr .500. Gallegn Tmes,. cnn -33;
I r iBucndin. ',ris. r,w ior, r Hurebierin Venture cnn 333: Ar-
ET.:C r ,ibai. Ninl 3 9 *i:fr mondn Brilo 308. Lopez Concep-
-rrmos del cuadrn 13 cicn Fernanoez easan muy pega-
PRIMER., QUINIELA A 6 T.'NTO d:,n a 1a marc de los 300
Vilar Buenala Tcjero. Anbil Pr.r la imporlancia qrle iene el
Hus.ue' v Abando I_-ego. esc de esperarse que in a enor-
SEGLUNDO PARTiDO A 331 T.\ANTS rr, concurrencib %ea el encentro
,1i Iluguoei. blanco', ,or.ilai Jueois de la lemsna
CIi-au L ,\ Abardu, a'ule .\ i... El proximo sabado 'e IJsra en el
,,,ruT 11r ci el 0Lu.drm I I N,e.o ladiuur de La Hioana en lu-
SECuiiD i QiJiNIELA A TANTuOS Ir t del hleld e I; Unlr,,. er.oad por
Ai, CriLau Ilhurr.iilu A. r0',: star ocupado el e0aldio de IsB Call-
I, ,u,, B.,ti.s.,.gs. le. c,,n il. compeeru a de ti ack
iLRCER PARTIDO A J0 T\NTOS ,3e Is ODAC
9.- iut,, l .,,-, ,.,~-un.,, Er, ie primer tui i Jalugaruin loo
i,- ,,. o i Ba t~r,a,., -.',nl:.a h.,rr, doterd l Vio a Tenri. -, Carrdo-
.,,, ci,' e.. dot m id ii c e- c .le ad, ae pronetior'i do'oi,, in-
HABANA MAnRID o ,.r.,nic o.eloeno entrePePdr,ir, UlriIch
RrBulladn dc 1A tunclon de aser Geronlrnm Caoreri RecIa i Loma
r ,,,, ,- ,t ll teer.' s Z ,,rsr - a cn e 0l ,repuron h ",o lanzan
21 P.:Au n Ciui 3% ,.., roe, Nb aNlsip contrA Liur, u lvarez.
rI'Tar,,JWi r W rap M -r"Fr' E.lar ,'mnso r Jutai eln el hild
Siz.und,, p~rt.. pois.sIon (- I.r. 5., 'rs,.ersidnd natledo,;e en el
il Fed.,in, ', Ori-z bIt, r turn Telelono Ns n Pinar ,et
e-cunlari qar l, Veilla t,' .:on Chelr. Garcias en un ran
Territ, partino. ellla I .-.rro 7 ,i caT n Ensllo Tornavac. ADC v
A~ilnnca a LIasl 30. __l_. AfiienCO de Cuba en el iegurindo ion
Lua Fluia conira Robeino Gasrido
Cahanoleco luirk nrb n latnz 85
cmr. el Deporlso ianzandn Lorer io
Fernonce contrea Oswaldo Cnasiro
UI luncs.idad ei. San AtLrionl. de .5ol
B,-.i. u ac.rIt Cl r-:,i dids i re,..-ar.,
.i-."': lt t.a sliiel AnLel Aniiilai uol-
t 5e h-i o,.rMoesa Liceo d c(;eanlitia
L icoo jiasrA en Arttmian. Sacie-
L, d de oNarlanao y Santiago dn Lns
V'r,, e e i Cei trial Toledo.
OhIinoa ansrisi alhlss sonaAlga. J!ueos nonturnos
ELTZtIE Unan a don ntsbrls adilellaa "'T rAuLubhbr tros Juelosl nocikir-
a n Ob i ... b b .r 1.i a -o'.- O r .,h ,r a ra, El rnl ,'nl l ic iel
0.0 lu N,c Sif.' ,lulan di Lu i].taal itsa-
a rhlconlela slulatno No as ,,, Vrdamr. Tnrtls CClub y Miratnar
1,., i .ri, El Jurnvnr i Pl rpnri- 1:
a !air c E l 1 5v i 5r n e0 A i is n o ,-oe C u ba
ke e t e PI i14scoie irond rr
.', t'lef,r,,' .. Trens Juegns de gran
Lh-A ropnrlancla.


con exito, se require de los ,once res de gas ha aumentado tanto que
hombres que integran cada "teamrn", nuestros equipos se estan hacienda
ciertas habilidades y un intense,, gradualmente inadecuados, sin que
adiestramiento. Ademas, es necesario contar con. nos sea able mejoraolps ni ampliarlos, debido al
determinados equipos y un terreno adecuadamen- hecho de que la Compaiia estA vendiendo el ner-
te acoundcioorado vicio con ptidida.


Cosa parerida le uede a la Crompamna con el
Sprt icio de Ga' en La Habana. loda vcz que sI
b.on 'Iu personiral e odo lo bueno a quo se puede
aspirr, neCP i a a! mismo tiem-po contar con los
equipos indispensable para prestar el servticio con
la debida eficiencta y continuidad.
Pero actualmente eslo nos esta resultando di-


Posando despuOs de conqualitar partita declisvo. aparoeen loneqalple del Atlttloo de Madrid, que conquli-
taran el Campeonato de a Liga. otrecleron exhibiliones que arespaondleron a losi clculos de loi eperloi que le
habian q serfialado coma favorlloi para obtrenr el preiad id alardo en el srano tarnro balompdlcu oepahut


Dicen los del "Botafogo" por boca de su capital


que el futbol que han visto aqui es el me j or

Li mcjor d r odi Ins n cue han visto desde quie salieron del Brasil. LsAin muy rntusiasmados por
el coraje que ponen en el juego. Geninho e imrnpresion6 con el juego del galleguo> Ovi-
de y el del c<

Por tPETER


Tren guateinaltecos alinearin estate noche en el
equipo del "Iberia" frcnte al "Botafogo"
En el encuentro estelor de esta noche,-segundo de la series,
alineor6h en el cuadi0 del- "Iberia" tres lugodores de Gua-
temala, qu e vienen a enriquecrer los equipos.protesionales con
vista ol Compeonato que vendrd despuis.
Los probables alineaciones son nstos:
Por el "Botafogo", del Brasil
Oswoldo
I n d i a J a i r
Rubinho, A v i I a, Juvenol
Poroguoso, Geninho, Pirilo, Sesinho, Broguinho.
Arbitro. Pelegrln.
"Enano Gorcia, Pipo, Estrada, Lila Fono, Ardilla
Chomba, Pepe Minmsal, Ovide
Llerandi Campos,
Juan de Le6n.
Par *l "lberia", de Cuba.
Jueves de linea: Montesinos y Pablo Topia.
A primera hora, ocho y media en punt: Espoah y Son
Francisco, arbitrando Gibert con Mayari y Gross.
Arenas, el Entrenodor del "Iberia" tendr6, ademds, a Tar-
z6n y Vega, para la puerto; Strat y Lino Rojas, para los
medics y Barzola Broso y Nicolads Martinez paro los delan-
teros.

P.la nnoche, en Pl Gran Stadium Ira de moldp 3 he qui-ridn erlo e
Cereza Tropical ne brindori el se- il compafirro PPeterF Ar 7,nie n y
vssndo match i dole isisre de sabor in- da he revelado. Ahnra estoy e.
lernaclonal con el equlpn brasblero, y berlad de decirles qu ie fuerop Ova
correra el riesgo en elas ocasi6n el y "Enano" Garcia los que mAs r
ruadro del Iberia, que ha sido unn de imprealonarnn a mi... Ambos diei
Ino equipon que slempre ha rendido in Juego estupendn y eontribuyer
sius mejoresn performances ante los grandemente al rendimiento del cui
nrandes conjuntos qu e nos han vlsi- dro cubano. Ese muchacho que i
tadn. Y este cuadro brasilefio que te- trd6 en el segundo tempo y qlue4
nemos aqul, es uno de los mejorea de tedes lauman "TarzAn" tambi[n r
todos lIs que nos ban visitado. di6 una grand faena bajo el marco
Precisamente sobre la bondad de ;Sobre la victoria ... Eso no tiet
este -equipo, comparado con loas que mayor trascendencia.. El galnur n
n. otras pocas nos ha1 l visitado. nos chas veces depend de la suerto
vienen haciendo distintas preguntas, de luas nistanules proplioos que 0e p
pero como ahora necesitamos el es- senate pura anotar... Lo important
pacio, vamon a dejar este lenma para In bhsiu, ea jugar futbol de altu
el suplemento de los siete dias, en el limpio y preciso... Eso es Io
cual, prometemos, tratar estle tema creo que lIe gust al pIblico. Y
Ion ]asamplitud que se merece, ya me parece qsse no hiciernn los dos c
lie son muehos los aficionodos in- bes el domingo. Nuestra alinoaci
le-esados, Y el toma, ademis, esde doHe estnoche serd mts o menos
-sportunidad. misma. aunque serd el entrenadi
----Carvalho el que decide en el ti
Todon e.tAbamon en la creencia de 0 mnlinuti Nupstro estiado de A
flue nuestros jugadores muy poco po- mno para esta noche es magnifico
drian hacer ante los ase0 del Botafo- o61o anhelamos que todn nos san
an. Pero eatibamos todos muy pesi- omno en el partido inaugural de
mistas. En el match inicial pudimos Serie... Hasta la pr6xima, amigos
ver, sobre todo en el segundo tiempo,
que nuestron muchachos hicieron un Le haremoa mejor hoy:
bnnitopapl. Y eso que, com 05g- Eses o- tsalater
be, ni siquiera prctca de conjunto o rogact que-est
hay en nuestron equipos en estos in- ordeta seni d e qo aficionado.a
iantes. Pero es qne ademis de eso, Ya c nocemoencl enemigo. ab se
heros conocido la opinion del Ca- laos punos ue el enemy ignore Saben
pintn del equipo del Botatogo. Y e8te l dosde "nstn o lzus maories jugad0
rquipier no sabemos si para endul- ne ei su mejores ugado
zarnosIa boca, noe ha hecho lat ma- y nos imaginnmoo lo que hay q
haeror uara solur cann Oxilo frcne
y ualnon h adellos. In paces palabra, se pudie
cr, acuale aos l ha dadoertambn, quese hiserdtdo
or escrito: oeledo escnlco.Yaloque prede
El canithn Geninho dice ., impossible, se di6. Nos habiamos


Como para poder conseguir de lo!7-inversionistas
el dinero que necesila la Compatita. a fin de mejo-
rar y ampliar el Servicito de Gao- en La Habmnn. ha-
ce Illa olrecerle el incentive de una utilidad ade-
cuada. results indispensable qu e la tartlaa de gas
sean justas y razonables, tanto pars el CONSU-
MIDOR coma para el propto INVERSIONISTA.


"Al reanudar hoy ml labor "perlo-
dislica" parm el DIARIO DE LA MA-
RINA, p'edo afirmarleo que el futbol
que hemons visto en Cuba el parado
rinmingo ha sido el rriejor desde qune
sallmos- del hranil hace mres y me-
din... Se comprende por qu en 19,38
dieron un buen paso be advance cu >I
cnmpetencia por In Copa del Mundo
en Francis... La resoluciin de osu
altletus en el eampo es digna de on-
cnmio, El coraje en caraclerlstica de
su tipo de juego, que contribuye a
darle vida &I epectaiculo. Todo con-
junto que se enfrente con los cuba-
nos tiene con ello la oportiunfdad de
hacer lucir suo juego. Eato, sincera-
mente, npp ha agradado en extreme
Estamos satiafechos con el -partdo
del domingo y eguros tamb in de
que el Juego de- esta nche supera-
rI al anterior. Muchos me han pre-
zuntado que jugador no .ustA6 mtIs
rnr' Iequtipo Cenurn Galle. o pero v
he sprenddo qu el 'peronisioha'" de-
be reservar mu1 opinlones para. la le-


Ra'pidas Amateurs


flel
nt-
11-
ide
me
ron
rnn
sua-
en-
in-
erie





lra-
iuo,
nlu-





do
i a


re.
nte


Ira,
qun




eso
lu-
i6n











era

el
doa







11-
kmi-

at..



Te-'
"nos
nios
)res
que
0 a
era
el
!cla
fi-


gurado qut in a oase imponible ann-
torle a esa gene. Ardllla fud quien
rompi6 el coco. Pudo haberlo hecho
antes Strat Hoyos, pero fall6 el pe-
nalty de marras.
La afici6n estA espcranzada en el
cfonero Iberista que" es Pipa Corde-
rn. Pnrque hay la creencla de que
cuando se tira con punch y con colo-
caci6n no hay OWaldo qcue valga.
Porque Io mas dificll no es batir al
partero. sinno dejar que deJle a uno11 ti-
rar el otro gran hombre que esti de-
lanle de el, y il que llaman el In-
dio.
Nosotros tenemos lan complela se.-
g urldad de que esta noche en el
Gran Stadium Cerve4s Tropical vere.
mos otra acluaciun de fuLbol do aL-
lura, porque no hay dOuda de oue el
Iboeria former un cuadro oin suftcien-
temenite bueno parn obliger ma lo fo.
rasteros a esonrzal"fecomno In logra-
rmn hacker en el eizundo liempn del
match e Inichi lI- llato qat n ih-le=
rno el Jersey del Deporllvo Cenlo
Gallego.


-MNU a gobre el project idc.,enviar .
un.equipo al descenso del SeUa.
-Un articulo pobre esa competencia. .

Por RENE MOLINA
Hace varios da t inomernilte dede Arriorda proectia grande corna
ewsa msumi eccion un proerew pE par i fomenio del depore. litfies-
Arn-tando FernAndez. a-eor de Ka in ayunaa in que puede y Robade-
yaks de la DGD. relaclornado con el' sella Gij.)n dan la nota alegre
en so de un equlpo crollo a las con rnigniillcas fieslas. sparte de
comrpelencia in _1- dar el contingenier ma)or de acm..'
torrar i unca I harsuorlicicion a
que ann IamenLe Puede Secirse ison temor quo I.:
ae brindan en barada dc un rr coan l rapidez
A'tltida y quo a da -ine en opi a s un depor.
e te oi. tien- it l naeeo 1er, E.p)at. as adem
drins lua5r"i el de eta ri novedo seencuentro un
di noe bde recorrdo comaT el del Sella acu. -
agOsl ene lrio )as ra araenes discurocen unao'carre.
iellrc P nr amna ,tra r una a ferrea. hacen quo i "
carr. a 01rn- ,- uexcepclon er, easte cau ssmle conver-
cidencla. ao lie- ,a Ia regl oer. regata ya tradcrto_
gadoi a mLs ma- snal r, o; tl"a. quo no reune solo
non6 un airliculo mem i de personas h..a ln
relacj.i nad o co.n Ida o Ia Ilonda sins quadn a
e 0e e0enLo qua c'es auiocares y trenos. "lued e
rta logrado re- puolico arorrpahar a Ws compei1-
basari cel marco reglonaliota pars dares y niier. are asl ia dLtnta
nalcnar pro ccinones r ernacirna in- indancias cI la npruebs a durante
les. rornltir irdrose en e s alaIeOI.- ado el record d,, complete
parsanse Cornea d eta IdIodate La regatn omena n tlo.
uanio seo brindan e i la Madre Pa. Lartaroniedinao n n fle ra
lil Ei artlulu en cuei6n apa. y] t e .ida Ae Irilndan l pIs mrhae
ie L 1 r- ,nienuiein -i~rj, n j ce%,p rtea qltis dn. pe ro ya baju ci lpuen.
Iseu, r i nerr, st- fjir, una reo rel.t .e column eon line lsI pias-
-t a a do .N I. qa r d 'e in eFlu g u as ca ra a l C sn La brh co y a t m ls- "







llieudn,, pide",1puedc cosdeie pa l m empo que. pone en dmnart**.BOh
rid. dPor [a oatcrlpci.n ,moara-e ml.iemp soneen martha Is
%II,', aE u itU. ,rOd in io r 13 ter ar a anu a de aul vles yautobu-
Iu S y el areia fluviaLn, con su dle-
e hreerion .arr 0la ndn tcro nadadea.cue a paa o de pl-
rjo.r.1 05r-ircuin cn luieFLl6rnpsrn raguaaInicia tamb.#n @I dfeneanm
Ii le e n1 etero' ncmre o pars Tod n esnin ans itmando con nnilo a Y
0, 0, r I ,J.i,,', ,-i5e$ ditI Fearer
ern i' n l ro' erarll C.ra rene l 5u r canslaa dd o gigannte o qua a U--
r C li;rar j he ta 'nfon m en a Indo e lon a rias .
mrsnr. n, ansolerr.,r 1 cuerdo qu y a oanierlormenve de Pai' ba aide
inr, crv l Dep cpren dtcit Sella on culdada par lo lacdi ri *.dnrea. a
rrueca d-n ueAraecrn lriernacionai. parte et cnica. media la tura pdel
resr,l-dosnrs que nn -prmlisdn exlen- agu&a.y como Is regain no es lia..
dpi" in iniloschon los allesls co- A rano con paeos difllcie y eureas,
bar.s peligrosar. Isa gente so sit @ en Mlo
Deonroa del Sell eh piragsa npu nto stralr;cosn donde el agua
D,-la u0 U t1UC,.11 ,gr-I .alM n apmle lae Inventsa remotlnosl pa-.
,s,, 5 al a uklin,, s.- oo e.i ,, ,.id ra qie nvelquen Iss piragual 7 ea
a Nluaiuleaa, la I aJuda Uei Se- rana ]e aJin#racon a iguna d,.dIps,
ls en piragls putede considerrse pledras que. aurgen domlnantes.oo-,
cu ou a lru extrardihilo e nigua- m e inicas dueflias de I corrltente.
tablets. Se paa 1 aIto ,de i. Dvlome-
Denrde Ariondaa a Hilbadesela tros mba aabsJo s .ncuentra tai ci
(22 kllmeiros) entree dos lserras y as entonces cuando todoe Inot re-,
de verdes ladera pobladars de cas- meron hacen ltla mo etfuerzo, que'
tAiaw, pinoe, roblen, eirelliptus y podria Iham arse alprint Jinaloet!
mAnzononnn, Ao PI Sciln barcIs elomr., cois trnnqnuilas, piicidknys o srenssa ,
y sinn ltnaliddes de dpalsajer va- ogitas de Ribpdne'ella paros Uegar a
rindonisimprslonrin nuesnra relna., In meta.,que esio antes de ta playa
Inr perspectiasc oe sumentan ante d Santa' Maria,
ins distilntos contraste d 3 nl Natu-. .
ralezA. Miles de t uristas presenclarnl a-s
Puede doecirse qua en 19135, al-t t arriesgada regatta, qua eno-,
canzn6 e deacens end pliagu a, el ebrari esteIelo at din 5 de. 1ag -.
mejaor pintoo do mu augeo, ilcreo r, to, y a In qua 1 slin invitado lIoi
se [ pi-emlo par equilpos de Ayun- eqipos 'de oBarcelona, Bilbao, gan-
tamlentosm,' parn sau vidn dabta dede- nder, Vigo y Madrid, naro eomo,
1930.- Al t"ito dc IenIHterpPer- en a aturloanoa de Gij6n, Viluavicio-
nituide3t'y Argdeloes. 'desl6 Ihiairito, 'a, tuiesto, Pole, Ribadesella,
"o sea ,iu V e1 -urc'id do sde c ai tt a i si- Arrilosdas, LU nies. etc., y. adenkbs,
itmaitviris, sulcLarosnu At lutiOrante so semora qioe exilte ei proyecto do'
rco 'slcitar dc i Deleigacl6n Nacinal
La urganilzael6n, hasta 19n6, co-, de Deportl# autarlzael6n piba sori-'
cri6, a,-arno de lon Ayuntamiledtns vertir el Dtscenson del BSe)li,' esn
de Oljdt y balbddesenia, y desia uina prueba do carAbeeripternaeino-
1944 es Dionislo de li iHuerta el li- ial. "
ennsable y dinAmico director de In Como es ]6gico, Ia DireoclfO Ge-,
misma. La rivnlidad creciente en- neral del Turismo y todting lsg
tro Gis6n y Ribadesello, qutie sc bh- Aynila mieslons anturian, hap on-.
linan repartidoIngio galardonese vir- cedidn imporilntes premise pars:
onrbhs,- ivn enmoi 'dosoilaeo impre- In vencedores, oy exiotrk iuna os-
viston ci triunon de" Santander on riln propsrolorit ldA6 regaios parn
19P,. Itndon ies portilcpentes. -..


El coach Emil Von Elling de&Nme

York dirigirit el team americano

Todo hace inndicar que lo envie Danti Ferris para un curso a loicd-,
banos-a finales de mes. Asegurados Wilt, Vislocky-y Browwf
en la u61tima rremesa. El coaci} yankee vicne alfrente de Ions ses

Por MANIN GUZMAN
Grandeo0 noliclas existen en rean fUtera de los Etiados Unldos. corredo-
cl6n al atletisnmo intornacinal que res de fondo existen muchos y buo-
presetdTa la Direcci6n General ie asuecbs que abundan en eitos ventlL
Deporles para Ins dias 27 y 28 de elte nos, destaeAndose los filondeses y lon
men en el stadium dc los Caribes. S6-' de larga. distancia. Free Wilt se ea-
In reotan por Incluir dos hombres en trena al eatildo etiropeo de ahj qla -
el equipo ame-clcano que nosi \lsilarA haa desacando por sobre Ina dentl
por envio de Don Ferrs. ncrerearlo americaio? con lna solar exception do
de Ia Union AilliC-a Americna. es- Curt,' Slone que es otora maravltUl
tfndo seleecionpdn el resirn acl team en la larga diasiancla. v qu e centre llo
Yatlkee, con la solo Rexcepcin de Her- se aJternan los triunosa en su paij.
bert Me Kenley. el orgiullo de Inos a- Ur, saltador de alto de i lalltaI d.
maliquitinos, qu e no parece encontrar- John Vislocky del New York AthJe-
se en perectaos condlciOnes. Aunque tic Club sero oLto de los foramteos.
es muy posibte que venga si Dan Pero antes debemo decilr. qua reed
Ferris puede co,.prooar que eosl en Wilt pertenece a su nmismo club. sien-
forma para la excursl6n. debldo al do par consigulenle elemento codl-
gran interes de en aileta en conocer ciado on iodasi lis competenrcial nim-
C'uba, Alos ncmtres tde Harrison D.- (canas Cuatro aces el ai John Vli-
llard, Maelvin Wtitfield. Fortune Gol. lcky no ga-nado Is competefncidus
dien y Lloyd Li Beach par lo ucomu- ,acior,ales americanas en el lsalt IS
nicaci6n deIa ULTAA seo ane que lamm a' sleno bien reclen si ultims
bun vendrin Fred Wilt, Jonn Vis. cpieba en el Madison Square Garden
lucky y George Brown, grande en as- bJo ecno. Este buen sehor steve
trellst do eampo y plsta americano a 6.8 pies y ceal slempre snds par em
en dIstintas espeeialidades, altuira en los dilstintos meets.
El cupo hasta diez hombres se cam- De Johr, Vislock sie sabe que ta i'l-
pletara con iun garrochista y on obs- tima ne en Boston n6 con 87-112
ticulista de 400 metros que le hemona pies gun s costumbre de posr la
pedido a Dan Ferri. En e;e rin vras pr in ahO En usa de lu ere-
eovento estamos neesnltados de un llas mundlas de mna ganad. nfame.
hombre quo logre ganar altura. ya
que en unta de In renglones rra1 io. El lrerer nombre qua oe scabs do
jos de lo cubanos n.mclona e inter- recilbir cmo fuluro visistante ser
nacloralmente. George Brown. del Circle Albitle.
Club do Baltimore. que fodania "
Iguni sucede e, Ins bortos alto1., lalta por escrlblr su historia depql-.
donde 'un buen nombre que nor en. La en elronclerto mundial, pern qu
vien servira parn orma r un reieo basita que io recomiende el oJo cli-
de 4 por 400 paira enfrentar a OE nico de Dan Ferrisa. parsa qua evte-
cubanos. Son don hombres. que seran mos en iapera de un campeon mun-
objeto de'estudio en estos dias La aial e aileltsmo Es un sitlac tar-
los Entados Unidos. tralando de coam- go que hare el releso con L4n i h.
placer a Cuba q ie le s harce, esa jus- Dilard y Me Kenley. siendA lB',
ta, petlciOn E. uario alto coach. cien metror un bombre quo, thjde
que non visltarg par tn curio' a oi once 0e manera fcil. S edfQ"
mentors cuba-u%, bil coma a Lodo bastna 252-1,2 ples en r el alt'w go
aquel que soliclte su admilsIn. Oode. y serb una prueba tuerlte t a.tues-
maso anticlparqueel Ihomore posible- ,to Claudia Cabrejas queo I en
mente selecctonado. sea Emil Von hacienda maravillosuiante Jtin -
Elling, veteran cuch ael Nesa York ,o. Fu 5 r, ln tluje nit, jovi .
Upivhrsily. que luce el ci ordado n-.'. Broun quo at parecE, opan FePoflne
fuerte... Por au mnarros han panad e aocordicionem inlernacionaoi eM
grande ases deol atletismo. y lenec ',.rc0. quc se Ie credil a i n)ait-en
una reputada farna denirc. v fuea Hunt Park el .4n panadn Sble por
de los Estadon- UnldnF. sendo Von pr,mncre- sl ano I- Euiadon Unidn y
Selling, el qu e basia shor ilene mas par elernrento cod,closo qur gustur
chance de ver.lr onu1 a lista que murho En La Hiabas enlus presean-
abarca cerca de mer menrores de re- Lnacones.
nombre. Los muchachos ganado-reas- de lon
cred WI hoa enitdo spareclenlo pritmo evrenitos de la ODAC en ins
toda esta einana en lo'-.nnolicieroF dias 18 ) 20 de mayo saran spons oa-
americanns pasados en Ins mejorca ra enfreniarse a Ins yankee a en Is
cine de la capital Aparece Ranando Unierindad do La Habara. HautM
IN' milla en Is ultima cbmpetencia de ahora hay dosuientm atLletasspirsm,.
track bajo echo del Madison Square tea sin Incluir a los I ntslaglerOaq O :I"
Garden. ail como cornriendo pgr las eastln al.mandar lsi.itl del nrilp','
caltis de New Yaor. ante el man nu- cl6n. Paras ealte meet elunatorlo ape-
trido aplauso de aus compatrotais. Po- recerfin lo tl tat.d con. ur .61iotero
see el record naCtional de lois Estados en Ila espalda pars niu fdl Identi ica-
Unions. y es un idolo par lons ameri- ciOn con el publico. Lialayarls a le-
canon par Ila saencilla raz6n de ner el ne practicando en el ParqunmartI sY
unico homonre de procedencia yankee ya shrblaremos de ellos en sa 6psnmi !4
que ha ionnrdo tuieane con lon eu- nidad Maiansa habirremoa dlJ Ylop-s
ropeos en is disianclas largas El re. kee Fred Will gran corridor dll '1
cord mia bhin de lon 10.100 metroins Ie ga diatand 1I O,
pr le.nec. c U3 0l 97 minutos.. n ta u millay i[n aIi 4 -1_oV f
raimenta...0n. pain de origin pa quu mslamoc O A"!J US i


a 0


SPORTS


ARGCO Cw


riAUJI'VA ICIM ILAJ3 a r u K i D LJLMJ-%IXJ Uu 1-M I UE. Ivim I U Ur. 1-7jv


r


CiaCubtiaeieeletriida












ANhOD3fl ncr, A MADw4A.--jtrLuCCA I /nrUL MAVA U Uon. R v ....NAVFlV A
E'LUIS) ___ r G U" U K 1 a H PI O ,D u ur. dLs, ICUB'A'"-rl, rs. .t i"O InU HI"L 7 ____UA 1


EL PREMIO "CLUB HIPICO DE CUBA" SE CORRE HOY EN EL ANIVERSARIO


ENTIRE ZADORES

Los Ajsorea de Tiro de sla DGND
doctor Gustavo Alamnlla y Miguel
Perez ban reallzado un ro inucioo
trabajo pare dar a conocer a todos
log clubs de tiro de la Reptiblica y
turadores en general el esnado en qse
ae encuemnran los competdores en
las distintas galerlas desde el co.
mienzo de la temporada hails el dai
30 de abril proximo pasado A con-
untusci6n se inaertan los clubes, t-
radores y averages:
CLUB DE CAZADORES
DEL CERBO
SKEET
A. R. Ave.
G. Vilalb 200 192 .960
A. HernAndez . 200 189 945
A Herrera .. 200 188 940
F. Steinhart 150 141 .940
J Cadenas 200 185 .925
PLATILLOS
A. R. Ave.
J M. Cuerro 300 293 .976
J Cadenas . 300 289 .963
R Davis . 300 288 .960
J .R. Perez 250 239 .956
Rodrigo Diaz 250 236 944
DOBLETES
A. R Ave.
J. Cadenas . 35)0 28 912
J Cuervo.. 300 265 .883
J R. P-e .. 250 212 848
F Steinhart 200 163 .815
G- Viloldo 300 241 .803
PICHON
A. Hernindez . 889-84 954
J. M. Cuervo .. 100-93 930
R Dsais ... 71-76 929
Dr. Rdgez. Dlix . 83--75 903
Pedro aOvies . 68-61 897
POINTER CLUB DE CUBA
SKEET
A. R. Ave.
J. Cadenas . 300 285 950
R.. Daais . 250 237 948
G. Vtllodo . 250 232 928
G. Vilalba . 300 275 916
A. GonzAlez 300 273 910
PLATILLOS
A. R. Ave.
J. Cadena . 3 00 291 970
J. R. Perez . 250 235 940
J. M. Cuero . 200 188 940
G. Alamnlla . 250 234 936
R. Davis 250 234 936
DOBLETES
A. R. Ave
J. Cadenza . 300 281 936
A. Mohtoo-. .. 200 167 835
C. Alvarez .. 200 165 825
G Alamilla . 300 240 600
A. Jauregulzar 300 234 780
PICHON
C. Alvarez . . 109-105 9603
M,' Jauregulzar 111-106 954
A. Monlalvo 102- 97 950
Adrlano Pe6n . 79- 75 949
X. Caruya 82O- 77 939
CLUB DE CAZADORE8 DE
CAMAGUEY
SKEET
A. R Ave.
Ra6l Lamar . 150 1.19 926
V. Plcado . . 50 44 880
M Mendis . .. 50 42 840
J. E Bringuler 50 31 700
Alfredo SAnchect 100 64 640
PLATILLOS
A K. Ave.
RaIl Lamar .. 50 44 880
X. Mendia , 50 40 800
Artega . 50 35 700
SB. Anrhez . 50 21b 500
T H. Gato 50 25 500
OBLETES
I. A. R. Ave
R,61l Ltii . 10 31 U9u
Hi Menli 6 U 2d IOU
V. Picado "U 27 42U
PICUION
J., Sncheir . 15-1 II UOO
J.. Lamur J. . 21--20 952
0. Rodriaez. . IA-11 1l
Roul Lamur . 52-47 00.1
SMondla 31-20 003
CLUB DE CA7ADORES
DE MATANZAS
SPLATILLOB
A. R. yve
r P"R . 00 242 806
MgueT rinl , 0n 116 773
M. Idunle .'W)n 21B 726
Jorg Caitaya I W 104 003
SBretoas 200 120 645
S DOBLETES
I A. R. Ave.
EnBgl Garcia 100 40 11230
rernando Peags 2.10 175 700
%Mguel Flol . I50 105 700
*,onalez '. 250 12 Goa
ljuel Breloi 175 103 581
CLUB DE CAZADORES
S DIR SANIAGO DE CUBA
PLATIfLLOH
A. B Ave.
Antonio Fadhel . ISO 125 833
Carmelo Ori . ISO 150 11 793
A de Isa Campa 15)0 .1 740
B. Rodrlauez .' 12. 9i 600
Gon zAlez 125 85 O(IU
CLUB DE CAZADORES
DE SANTA CLARA
PLATILLOS
A. B. Ave.!
cerdnimo Rabana 1.10 124 028
911y dep Vaill . 200 175 785
m llAo Pdre ,. 200 114 "770
d Arn . 200 136 080
SRodrflgue I ( 102 680
CLUB DR CAZADORE8
-DE HOLGIUIN
PLATILLOS
T. R Ave.
Baby Lipez . N; 198 880
W. ]nfante 3 9 866
Lwcadlo Die . 162 810
Cpedes . 175 141 801
B Santo 22 175 777
CLUB DO CAZADOBES
DR BAYAMO
PLATILLOS
T. R. Ave.
Jr. Rdge_ Milanss 35 fl 8
Juli Borda ... 2-5 17 60
GuilarLre . 225 16 649
Inrlque Lara 50 30 600
Q. Serrano 25 14 560
DOBLETES
S T. R. Ave.
Anibal Fadhel 50 42 840
Jullo Bordsn 10 .14 680
A de la Camps 2.5 17 640
uanuel Fonseca 100 62 8620
T, Rodrlguez 100 59 591
S CLUB DE CAZADORES
DE SAGUA LA GRANDE
PLATILLOS
T. B. Ave.
J: R-. Perez 12 84 672
Armafido del Real 150 96 640
Mrio Garcia . 175 107 611
J. -rernindez 100 59 590
Ailonso Garcia 100 518 580


No conoiene
aspirins ni calmanees
jjjjj jjT


........ ........
Sesenta y dos equipos Matiana iniciaurdn important"Y
en el Torneo Juve'ii series los Cubans y Miami Beach
Los clubs juveniles se preparan con
Eni aiamo para Inical pr6emame-.. Comoa todos los primero juegos de cada setie, se dar libr entrada
to is emp, rada de base ball que to-
dos &lo aras brindo Ia Dire cian Ge- a laso damask. El dia 20 sc festjari la Bandera conq un pro.
aeralc de Depoartes. el dicirr carres-- ee u ar
Londien ;e Ia sproinca do La Ha- grains especial que dyb rsultar int2ronantfoimo. Notas
Sn yei I CR ampeonato Nac1inal Ju-
vend MaiSana, jueves, se lniciari en el terrenos, pera han vencidooensu pro-
El entry general hastla el murnerto Stadium de La Habana, una nueva pio parquet a lab huestes de Oscar Ro-
de cerrur as n nscri pcione do los soeti en opci6n a] campionatoa d a driguez. Pa r ella el interls quo ha
equipos el pacad eala iroce de laos Ligs Internacional de in Florida, sien despertado est erie, quo sL llama-
corrienteo. le de sesenta y dos equl- do- contendientes lo Havana CubanI da variar de nuevo a posanicin do
pus Paraoelpruomo lanes, d nueve y lon Flamencos de Miami Beach. lo clubs, en al ampeonato de 1950
a dauce de I maiaon. estan cIl cados ere sta de extraordinaria in der- ola LIF.
ion player e Io clubs Naclor.rl. De- tancia par estar los chicus d erry Pot- isr e primer lncuentro de la
licas doe Lawlor., Deporlivo Tac6n, Crosby, antmados de lo mejores de- scrie, et jueves 18, ser- Noche do
Oriaenacin lnaantil y Regla, parar ess para ruuperar el primer lugar. Damas, y lam quo eistan a proeferen-
proceder a Inscr ibirlos en el Cmpoa- Los Flapencos han sido vencidlos en cia partictparln en i saten de un
nao dos ocaiones par los cubnanoen u s radio. Los chicos de Miami Beach.
jugarin tamblin el viernes 19 y el
s'fibado 20.

Gene Bow man v" Red Menace en Eth ....a .e,-shIanders
la ilci se a Delinitivament. e 20 deomayo.
lleta s nii q nn arhdla ,ana Ch de Ia Independencia de Cuba. y
fltimo encuentro de Ia sonie, se oa
de festejar dignamente ol cen'erario
Apare de equoe el qa reulhe nencido lat mcaores cartt que tone Cuba en do la.bandera cubana, con ei siguien-
eoneloturno emfmntal e lucha ltore onte rudo deported. to program: Desfille hacia el oats
profelonaa, entire one Boma, re y El match entre ello set pars do- dcl acenterfield, donde e lozar !a ban-
Red Menace. no recibirA mb czcontra- cdirt en dos de tres caldas y sin liml- dera nueva de lon Havana Cibans.
to de Is ompreos Becerra-Conill. te- te de Uempo. El Prinripe Omaor, de campeones par curatro vrces conseca-
naendo quo embo-Ic r entre mbE lua ampiloa conociiBentos y esCilo rud, tivas, regale el ejecutrivo de :a iF"
chadoresa r cruazm ayer na apumistnaest considerado favorite para gana despuas habr varlas evoluicnt crn
de |ado pars eiapanaoor eslte pleto. el campo par las alumnasn de I Casa
Es declr quoe el que sea v cddo o Rolland v i i v- Yodu e Maternidad y Beneficencia: ee
slLo tLendr que nmbhrcor rumba a MartUn Rolland, el e specDLacularot rat el himo naconal quo na ran-
_stodos Unidos. sino que hasrk per- uruguayo, y Bonny Yadui, an ctib tada on ci praplo 'tctrena; y a ]as
ildo sa bu lsa Integro. A era col ocl- url y e ntprc nad oxtraa ordina rloo nucverdealinocheo 0roe efeectoara ] el
dir amboa luchadoreI er, Inlos aot-na quoe h prg d tor r- choque con e Miami Beach, a que
manta van a un match revancha dea

Nombres q ue recleren elatiillas eo n I sk P Uaast a doas e1 1 ) (* oh .dsibade ncoae o parle d l harss. aje que le doe Ia emprsa. para mItrm r lo cntra- gran colorvdon pan de lat batlas mc calo ocho y media mie coarenLari alu
fat tributado-aa Eddie Barrow, oa mol i vea do mlpli iUiaas, I de is allo& ado clm M Ie a l lda do u i L 9. sellet ne ayork ua... tq tera a e p o. a lr a anopucata c a i do u c m le npace- sncao rd cn icada l Pa- praagrama, que set- ameonuad on
reoha apsreen Vernon G6mes. de Isclase del 16 l(ean It ashbes. svaclaI bads oelh ado ayueasta. la'sa aral;. H ome Ron Baker, del 21: Joli Sewell. aordaro Iuyraelop do al ganador 0laco de log Deporteefu0 lato quo die- todas sus parties por In banda del Re-
del2, Whitey W119 del 23, Bte s ill Dic Dkeyd iSo i B ion Clpma del 21; Wany WpNilN P ll.0 I, del 1; Spud Chandler. del 43; Tom Ella actuarrin en e luroe semrifinaal raneuso dos muchachaos queo taa gim|int 6.
ly, de ,; Bob Memel, |del Rd Borrow. de reo'"do to oelada de lucha ubre praoesio- van a a revancha. A los faniticos que asitan al jue-
nal quo se ofrecero, martans a Ia con- Sospendido el Galliego go. se les obseqularri on hermosao
'i,,eracln 0ae0 Io fanut-ac en el Pa- El Gallego Oarcia, quo octui deore- banderas cubanasPara p que puedan
Graandes fiestas lo dias lacida de Ion Deartesv el match cut lfore en cirpasodo match cotne You flamearlas durante totdls los ataos
rsniralso1 a ana(o a mahduraloa e e- pa- y Rolland lad ouspoodido pa- eIsam-t quo hah ci 20 do maya, on a Sta-
La Academfia de Jinetes fue' una de las in iciati'vas 19, 20 y 21 d: Mayo en ra derJdaa E don do Lreeoa adeu Pt-eno. par ano :rsemno, dobido a su diaa5 do LaHan.
La ultima ve quc se jugo una bola actitud negilgente como tercer hom-

_____dell autlcode aranao Ido De.. pan ....Far adorenh do r oao bre del ring eno sato d Iaptch. Como se El domingo 21, ot. ina oet
mejores en r imen del asesor A V R uiba de los Deportes, N un mac de boo recordrdespus de fnalda pe-
La dir.ctiva del progi.siora Clib 00oenel I qoe Damso Colhoma derrOt6 ]ea los dos lachadoresa sguiuoton..E lIdomingo 21emelari ot, ,.e-
NAuico de Mariana. que rno escaia- a Sosila arctE naquellsa oportu- tuando y cI narefeee no-hnzo a el s-rio jugando ot West Palm sacr cran
man gsEos tni esfurzos person le' o" load Collate Orrrola dlecsbvamento a fuerno 0e0100 par aepacorano dando lnscabans. y -ne dipapot-r soo l
pe-rBo.lo rauilo Garclia nose quedo con todo el lugor a qua Yo d reclibloera una Iesuirn primoc ura n one o ci ,lb, .se.-A .ambin
Cuasdo floroco us grupa de buonos aprondices. los aposiadoros hones confianza yla jugada me- bindr a sue asociados Ion may-5res d adoNoche de Dames con ci consabido re-
a os osu pde bnos aElentesvenetrabajandoDcontoarlera,.decuidol.. i..o "Parais quo anistan a
lore considerablemene. El actual Director de Carreras, Dr. Julio Pertiernra. iarblin tuvo dinamia e..n Is norganizaci6rn. dels Laosto t cn slbdnsiqueopierdsacado-. Et ertel -cbaenniLpaucscos dl West
events que lendran efeclo el su m a tondr ocindida cntrato n El reto del programs, uno e ls a o ohao mor Wo-
mosoentos muy fellces. Esta Larde. a Ia una. se e0ecluari el almuerzo al Club Hipkco espacloson. domlnio. con loscuals .... Bcerra y Conlil, question animano- Ieloreo do ,a temporada, no denleo Panna laeuh.dentmahyrbna luehar pno
__. rendiri sentido-homenaje a loaa Ban- do Ia m&eor temporaada d lucha It'desperdlclo. El altecrs Ray Mes s it aivc'Lrala yn quo han batidn a los
dera Cubana cn su centenario. y se bro que nse h presencadao en Cuba on medri, con Ciro Vdlez en Un match dmosMiami' y at Tampaen otras Fe
Con motvo de tos re oenes victo- ror was corla Comsogoeurt-anolieter een-detar- inaugurada I tompanada e mucho itvempo. amVtLoloentico.LaPnnt,,na Nesmrat deo- Hiam" y. a Ta o
rase. aaa.das pot-.i.. bpredc 00-... arSALVATOR vei.ronnis .s. ra. veranog. La dcall oaad y baton noLcisLI usar-vs.ouisiSurez,unanoato,y.ss.
pstos H. do Ia Ccu.a. F. Cameoa y do- eI caso do Avelno GC6mez quas -Res ado Aurelio Rulbal., u. sugar Comenzar o dlo nfesteJos el dina19acrgonizacldrarn cl p cumet.. or ho-ga-i Oriental e enrrentari" a Miguel En atiad los gor.uentros de estas
Br.ra. e s ha convertlidsoen tema studoodarias memories en que melac Idasiomado poru iJlmo PornlerTn oran acts patrl6ticons y seguaidai -' nado Is aonlderaciny_ elapouo del SuArit-nn ei pt-rimer match de is no-0dos series sto le entregarin a loo Ia-
de lam conversociones esle nuevo bro. ,, La Habana lan drecca aien yar Oren qoua o -aon benr noatoa pee erarua nebni- piblico y panleuepreaa-chequecomenzr a ls nueve, nticos queassan a loguegosI-
tO eoperanzadoroqueuaontogcontrobuye t ..e cargo oe ner ale leao-esecolebraroe ud d ann.ar-os qoa mveore ia ela epo-to* laecicuoraaoquezseaioalnyuqueack.Lsnumeradohaora ator joar el su-
db ro pars H eau o ra ar ci cargodofirectacdeCat-roas.ha-ciArodadodsnnmonic
1apdr realce ao deported hon oy Parke Pat 'egi ,Ia mfortuavs h'lcas biendo tenido tambln sus iniciatlnas in ales como kloscas timbola.par:ha servldo Para qUe me It claslfique
yaaoabvddae, psidra otne -haelarraldon nq e bo'uhtao a-nainpt ia-
a'or agresallc ld pad lor hpostidor e yma-dotbohemia Avelina, o u con bn O enre *clea so dosuae a Is area- ua O dselv o esuoniones, c.,y cma uno do Ion mcn atrltlvao y ox- No-a bsa de gloHa at ua
o an ...dino i nidopatida rsa rbs faruhaades nattalo n ..adre.tanNoapelearaPortuguezel bansabsolutamente grolls. fitqua
a.ouanao an i~noo -e Isen aque Fernoodlis rernandae. pron que ninscion aouai do los claoicos', Is gB i~ani'Ou do 1as a aornetn.. Rlde,-idecT ritices on laO mamentan antuolea en ,. i ,c.n...a.uo ticke b,"g-',u,,al- at- pre,,,iad-o y
sn e anfieulie. qu "ocab'ld F tair n sabre lera clintrioa, las cae a laInsta- Continental de Ernesoo Du'aren y Hero- nuIstto medlon -ernes T Miti
uincles qua dsera lucri-, to coirapiislito mdia.si1nescointraT.Mirsi pcescntosan itent-onoia Ita hot-a
I aan s uu manoo pOt- sis diaer.o.; n sehandos un lid .... de-d ddcan sate-ihon.e oGlorleta 'RCO- mnos Palau,dyetsconjunto-Casablan- ....,Be..... del sot-eo.
del oc qua bnrman plas y quo v d. 00 ladaa dos oauot ul ohnd do Ia .oota Is ,.._ca,loxquamarlinsltuaodosonvenn--U O y
ridn aglos peiprcisnuerdo. cis Director do Carrtras hit sldo Julto resents En el ureauesrensrodamaanvnonjue--NUc-OtKamo-ano16. do pies
con sus Intereaes ecclusaoas. y cuonn IDebido a I eneCpecpd .caae rea-, durante nueveo qampalias, no hemoa .oVserf a rivalesn cPrincipe Omar El came6eon .enProamtergeannc peloi el
dn hnaste son duehAn ias eso'ddld l d ]zaron en el Cringrepooede Mug. reo- de oculttr que vA mostrandosle El die 2, a :estR aclonal erfi uau- uhd"x.. ,. s emedalO TIzo ortugue no pelenra etI.l MIl
cab persona, a rue,~n a o"l' nIdo en el lol del Ayurtamlento d o ratu o d I_ mosirsodo U r".h\81 ada eI nasuev flotilla de bores oeni tn .luchadan Oobo quo han pn o eNuedooma daisS Tenia
dbohvspersonadssa ameslead dost00cudntes de co-s alooba, yo quadhoa-oras do Is matmoon, y pan lo tardo,' i cubn a Jo .ec.ra... doina de ,im sma dvcone P -tT
soedada teanel-so-n i loforms dia Mlarlan ao cadido daslinem ole ntp -r eldlogusto y las'painsonon tinuados,ca . Mli y e Ito nnatbonal B vaT ib
mulada. Ia anpesr ti eddesa bjar d-do p atar alcalde Ord tenIo n too ci- Ihasta s a psermanencia misma de lo icomenzandoi Caas cuntro habr Pbalaey" dI lMCtrya c qo sInternational Bovprg ClubI
.untinuo. puies lo quo s e leggn no son balul domoladaus preocupec aaon'es orbert-coeire el Hip6dromo iutld co nI sorquesta i CsomnilaodoI Playac de litCardd del Cobra anuna6 quapseri substlmuldo pmr el POta
holosoias it sr'amols. Ituellos ol. para eator pelisando eii forjaa uut il q- ldada con inorlvo de log disturbino eldYacty fi on2showndr rayefecto el'canauc-A ahoncurrenco aln cansa mtpariy seon icompleto D itk Wogner, | nun
oidan quo cual dilera Ba 'nu.m unee d e is uinlee in Is p rs quo d eaiit so seroviinocaro au e I pertodo tran- party ys fashion siowi uyos pro- doty"nob te-Ii ad on in dc l n- Tuzo surml 6 ud a o daey6n l dan- quo
ci inuas guanOde, cpieparbu de todas ula upr le eslabi omlelali 'os. a llr o q shot-a s ntoadollo
ins tiir-liuaa. ol Quo-p-egmaubp unI tiha ads hass ferchana mu eclente qtieslmsi .q t nn do una cuaplla on i epaa do vallsobJetosahrloretlirarne, del encuentro. *_I
ai om t ie, p i c teals Ia e ar i inqAue oe adencjl de.. Ateaia echO mas i nne liJ Se gnde,. W o nd" L Ro i o 1 dcl C Ni ul do M o- eDot bpa deo ,J aaa oi,c a de Ia na- La p alelsa sonr i p nm cras de Mil li N "'' C
pu hilca . ... so sarn,, ti n rounialclo,es naiui ot les A 1-, 1..A.It.a1 1 ,, -0i.o iiru ] lU i heh II I a i, irnd-a ,. ce mWI,,, ,:i, a c bulhbile e-. lI. E A adoa Unidos


ifuaee enilgani u ludu el puUilco parole
dil leiirpu. y a puile del puolilco io.
oi ol tlierpal peru.uu se poede e-,.
gael a lodu elI punOlcu tdu oeltiem-
Alguino aos astrha. dies pars ier
exacloa, Aurello Von Rulbal que ao u
po Infundir el prlilpio de Ia aUlOrl.
dnd en el Hipddromo p6r l taeoi
flaica que Insplraba y su1 Iszea con
el cnmandanrle Marlne. enire las mul
liples iniclallvas que tuvo dignas de
splausa y gratliid de los hipIcos. fl.
Dura en primer trmmno Is Academia
dri Jiinters que enLablecld bajo Is dl.
reccbln de Acilclo Perdomo en los
altos de la Glorietia, unto al espaclo
que anies rcup6 el Stand chlco.
"Coass dllferenles"
Tambln exlistl6 la Academia do
SOflclalen de Ila cual salleron diversos
grdusdoos. aunque slempre fu6 r nues.
irn rliteilo quie el Oflcial de Carreras
neceslla leraiss coidiclotes de carbc.
lei pure Ilelar lus cargo. superlores
del escilaf6r.. lua que no 0se dquieren
es in ltAcndemn acon s6lo cno.er -e.
gla ruetura uilrod.,piapoblesaaus hi
poliiera
Cusu minuy dislnio es el de la Acta
demnr de ineteioe de que saliero, en
1140 apuirdlices de lunia lalla coni,
Chaflan" AlvaNie Raul Alonso el
Cnilno. Marcos Pefia,--Fernandito Fa
lero que habla de matarae de una
calda en Venezuela y varlos mas dr
meoer lenombre. alendo lambiln de
esa promocldn Pepe' Vlia qu se
antlclpi algo a Ion alumnaos de Per-
domo en debuLar. Io que se hacia en
csrrerao de promociin en que lot
ejemplares lodeo eran monladols par
graduados de aIs Academla
Aunque diez aroa es un eapacio dr
lempo baslante considerable, parece
solamente que fub ayer cuando "Pe.
pe" Viha era oa mayor carta de aftac-
cdOn del bUip6dromo. pues hablenno
sido contralado par Serglo Macias.
diariamente hucia una domolracib6n
convincente par Io cual lon aposila-
dares se embullaban a ir a Oriental
Park done apretaban la mana en el
volume de aus apuestas. ya que hi-
hia In aianila plena sun en el caso
de perder, que elejemplar limoneado
por Viha harla una demoastraci6n r-e-
Illtorla en defense de lu dinero
"El gran Avelino"
Mas recleionemente recordamos to-

Practican para

la Copa Davis
Ya se inlciaron las pricucas del
team cubano para la Copa Davis, en
cuyo primer match corresponderl t
Cuba enlrenlarse con Mexicoa proba-
blemente en nuestro suelo sAl al fin
i- Asoclacildn de Tennis del -Distrlto
Federal acepta plenamente la Invita-
cinn que se le hiclera por 4a Federa-
ci6n Amateur Cubana de Lawn Ten-
nis. con la anuencia de la DGD
Laos prActlcas del conjunto cubano
.eFlan. esta ve z bajo la direccln de
Maralo de laI Hoya. presildente dc la
FACLT y asesor general de tennis de
la Direcclin General de Deportes.
quien dispose de doce lelatIas. gru-
po que. finalmente. quedara reducl-
ao a couatro cuando Ilegue el romen.
to de enfrentarse con los mexclanos
Coma seleccionados en los nimeros
uno y dos del team e encuenlran
Jusan Weiss y Joot Aguero y como
prs-lecclonadon de los cuales e
deltermlnarA m a addelsnte cuAtes
ocuparAn los dos pustos oreatantes en
el learn Orlando y Reinaldo Ga-
rrldo. Juan Bruno Zayss. Jesis Par-
do. Jorge Govln. Mlguel Ntfiez Can-
clo. Bebo Snchnez Berrli y Ramiro
Castellanos. como representante de
los J6venes; y Antonio Daly y Jofnre
Etcheverry. par los veteranoa.
En Ia actualidad las pricticas ie
vienen desarroUlando de domlngo a
viernes, bien en el VTC o en el Cu.
baneleco, de trees de la tarde en doe-
sante.
Junta en is FALCT
Para esta l arde estai cltada la Jun-
ta Dirrctiva do la FACLT en sou lo-
cal socelal de Melropolltna al11. fin
de Iratar d itlnto asuntola relsacona-
dn scon la pr6xima competencia par
Is Cops Davis.


pa dler i D ...... ..a.. 'p---iste Ac r ar te nuevo Ia A'navemiao a i-
ir -udler lclnir leloe peiloedo ci otes no satia preciaumente una Idea
Intatener q l e ecl cauiinu eo e s |,disp.qatada. ya que a tals de caba-
1ao h kitelaries, quae en nuestro Hip-
Sr t i ..ai .. .ii...il sin dromO o i exilien, nada mejor' que
rie ile" nacioal te |I. prosentaci6n deun grupo de aprenq-
po|lo ,l, fin oie entialla dices do punterioa al o 'cualesae lea
io1 ..... 1111 ...... ptede Sugar ai dinero con conflanza.
-Precsamente hoy tenemos un al-
El shnado oelnie y ol domingo muierzo qua ofrece Isa Compafila Ope-
velnlluno en In Finesa AJurla n el rodora a los fundadores del-Club Hi.
WsJiy, se lugaran aendos parildos de picro de Cuba y demis componentev
Polo. Ilamados a reaillar muy reAl- de Is Guardia Vleja, y Is ocasia lIs
dos e Interessanles. pinlan calve para Orater en petit o.
,ugarin in eamrs Los ChilVor" mite de los diversos males qua e hen
Los Rsancheros' conira un team de Ido arraigando en el Hip6dromo y lon
Palm Beach que ha sIdo Invlvado pc. botonen de fuego que hay que asplicar
perialmenle por los polialas cubanos para arrancar de ral elr mal.
Ambos dins comenzarbn los parildc-s El program confecclonadoa es ex-
a -las cuatro de Ina larde cclente, aunque como de costumbre,
Reeordando el rxllo obtlenldo en is no hay carreras de milla, siendo estle
,ltima gran erie Internaclonal en Ia uno de los departamentoa en qua Ie
coal articiparon equipoa de Mitlco. tenso anotado un pecmanente error a
Costa Rica y Venezuela es 16agico su- Julito Pertlerra, qua fracas6 en algd
liuner qic esle breve lorneco con el qua con ganado much menoss umi -
coiijunto florldnno constillua m n ioso supo siempre tender el Club Hi-
l iluuiva nm.s pai' lop erluisilsln lide. pica de Cuba y laos empresas qua mis
reo del pol. en Cuun i nmedlatamente silguieron a saqual.


SELECClONES
________________ D"-SALVATO- '-
PRIMERA CARRERA.-RECLAMABLE
Rels lurlones. Para ejemplare de ala6ost y mak. Premlo: 1220.
STAGE PLOTi Justla malaaha.
Slage Plot ... 110 Poco donde escoger aqui.
Bolo Gray .. 105 Se Indlgosta en la ditancia.
Trucane ... 102 Viene termlnando regularciiv
Sonny Boy .... 115 Pudlera set factor al final.
R. U. Lucky 10"1 Otro que pudlera cobrar.
Tamblin correrin. Soplmpa. Dominant Lad, Jack Alex, Green Hickory,
Liberly Lac. Ginger K. Starladier. Caprlchiho y Francesilta.
SEGCUNDA CARREBA.-RECLAMABLE.
dela furlongs. Piar ejemplare de alftas y mia. Premlo: 22S5.
AIRCBAFT: finallasM fuerle.
Aircraft .......... I0 Compile en mejor compaila.
Bomb Sight 115 Es Is velocidad de Is carriers
Mac's Quest ..... .. 115 Ha mejorado algo sum ultimas.
Aktina .. ..... 105 Pudlera quedar mai arriba.
Appas Tappas 115 Con sus posilbLlidades aqul
Tambien correran: Galley Sweep. Brigh Honey. Jim Pat, Riselda, Prin-
ce Rex. Senador Speed, Polyteama. Dress Rock y Rasaw
TERCERA CARRtERA.-NO RECLAMABLE.
4 y media faurlones. Pars aejemplarers de 2 aoles o ganadores. Premlo: 9500.
ALABARDA: as el l6gleo:
Alasobarda ..I.. .. 118 Poco le fall en sou anierlor.
This Avenure ........ 113 El enemlgo de mayor pellgro
Mana ......... 110 No andarA mu, lecs al final
Mariclelo 110 Partiendo rApido sert factor
Tamblin correran Gold Scale, Salarin. Thisigold. Van Pronto. Conde y
Mimocha Stable.
CUARTA CARBERA.-RECLAMABLE.
Bels fariones. Para ejemplarea de 1 aloai i ana. Premlo: $715.
SILVER STING: Io preflero.
Silver SLing .. .. .. .. .. 110 Puede batir a esLa companhia
Pickwick Arm- 115 La dislancta ea de su agrado.
Theatre ....... .. 105 Gan6 in novedad su anterior.
Polly Sue ....... 107 Se cansa much al final.
Cleones Orphan 115 Corre bien en ocaslones
Tambln correrAn: Success Story, Jim Lipacomb. Kings Feast, Rollcona,n
Ornery, Pair Blossom. Ronald M. y Copin
QUITINTA CARhERA-PEEMlO CLUB HIPICO DE CUBA.
Sels fuilones. Pars ejemplares do alies y matls. Premlo: M400.
TYBBAS: bleu aiolocado.
Tybras ......... .. 105 Veniats corriendo en grupo superior.
I.ulslto R. .. 107 Termina ofuerle v estA muy blen.
Sin Prisa ....... 102 Es de los que finalizan fuerlte.
Charles Bennie 109 Tiene sus oportunldades aquL
Tamblen correran- Rosltica. This Ida y Zouave
8EXTA .CARRERA.-BRECLAMABLE.
Seis furlones. Pars cjemplares do i ala i e smis. Premlo: $215.
HOPH TUCK: a. Ia Indleada.
Soph TUCK ...... ...... 108 Con su melor debe cobra
Rolicking ............. 110 Tiene velocidad: marcart el paso.
Sulfa ............. 115 Esta distancia la corre bien
Empire 110 Tendria que melorar barante.
Tamblon correrhno Fire Ladder. Spartan, Poslda, Houghton y High
Dollar.
SEPTIMA CARRERA.-RECLAMABLE.
S y 3 euarlos surlones. Piar ejemplares ie 3 aes R mia. Premlo: 5278.
8FPRINGHILLBOT: s deaiesea.
Springhillboy ........ .... 110 Ea superior a easjia compaftia
Audacia ........... 100 FA rAplda, paro se pars much
Escarcha ........... 100 Slempre sene sum contratliempos.
Doc Yak .... 115 PreSlere una plta mojada.
Tamblin correran: Spring Magic, Novelera y Juanita R.
OCTAVA CAIRRERA-REMCL4ABLE.
8elis farlaones. Para ejemplares do 1 oAimp y a. Premlo: 1275.
MANICERO: earroiend blemu.
Manicero ............. 110 Su form la mis convlncenle.
GrafetLe .. ... 110 Eata yegua Uene velocidad.-
Red Flare .. I0 Ea un animal Inconsitiente.
Canopus 110 Emplenza lnto y terminal fuerlea.
Tambiln correrAns Pansy June, Club Car y Libertad.


LA GOMA IDEAL





DE DOUBLE USO



para las necesidades


de Cuba!'


H


In carretora, sus Unt fIes aficldos
ovltan cualqulor patinaje. La
drnposici6n espec ral de sus barrRs.
]a mant iene siempre fresca.o, pro-
porcionAndole un sistema de
Buto-%entilac16n.


In caminos males, el dibujao pro- :,
fundo de us barras, en bloques
altern os. proaporciona rlra3or
traccin, a rciL.dola anlcrresba-
labeia. La poslc1in especifica de_
I o barras. euita quc s e icrultcfl --
sp aedras del can ino




LUG CARRETE






Fabricada especialmente para trabajos que requieren
el uso combinado de Ilevar la carga por caminos
fangosos hasta la carretera y conducirla despu6s por
6sta, alargas distancias.
Tiene 34% rn.is de catucho en la banda de rodamien-
to, resultando mis duradera que cualquier gorna
standard.
Para mejores resultados fuera y dentro de la carre-
tera, equipe su cami6n con Gomas Lug Cykretera
de GOODYEAR.










SOLICIT NFORMES AQENTE DE SU LOCALIDAD


mums%


SP0R I S


PAG1NA VLWN'I Rlt


nlA"in nrti A UADINA-_LllFrni 'Rq 17 n rUAvn nif iin


Akinjr jrywji n


a A a T %.
















PAGINA VEINTIC-.ATRO


DIARIO DE LA MARINf-MIERCOLES. 17 DE MAYO DE T950


MATANCERAS


Por Manolo Jarquin

El ex director do 'El aImparci all ala l 21't 28 ael orriente. hafe sa be
Esta ae dits n marina Easa testidnidpoi, eStene.31, IO2 a ltas ( tereaaer
de Sn, FeIh.% e Cdrtalci.. el de. .aai ,- t nt l' n eoenOc' q hall oaeti.,ao.-
perioota Ia 3ta-t to ,r 'u e Io iosm-airetcto, s C a s Cortrneras cale.
tro muN quericao Fell, 1a ) Re. j I u arls:ea C eIA ,m
ire s, ets.,d aoltesa.liet ia.e 15Beal.
drigut ue a. e. aae de ati ir e t E 0
gadolbi,.a c j, d es ho. pI p ea aa ade e f t a prior, e3a4 rreglo de mesa% ) de.
un, ,., lar. ,- -r .r o d estdiu anigua o on Ml i a d .
3 Gt iF u.,seaMa4.1D.
MCL a ae inidau esuiiia c N-zdoe, Beal. eIraina Mtitorts
abler. J J.4 Alb an iouela -Mc-,a il t 0
oble rt a o lor J o l -san e ta nt o r --el-di--,D ia e ,. ra a rte g l e me sa I ri d e
rismo ], 1eoo, oe eel, litr. oerno. Ampao Ars.r
En et sac, ci sai oll ,iae cU n' j Fcl. '' oe a te 'nel O%-11 AA sarez do Be,
CG las I, t tular n G uela Ur.e .. I lel an de es cualro efras
sidad 3 de ln Escueln oelE Pr~llra de Sort Pu .., aLrhi, l los quoe ds~sert lvplr-
Aoia,.. ar, i que te folore -s ma. .ire de pa ogiraboJ0re oa T r peSenLe
ava nz ado? 'At. go, ,9
Hatu la In, eia raraio e I ncalle ee Publcarernas ei, breve otras deigr.
ie sa a 6i quo, d a .11e!
brilaaes XFselra SocCedaa. arc Maria. CerraT. hcy t.co respoandera 'a.t
Lno a yt atile L ita San Jor e eta lldo rei alc, dIo tclres Fabi IrFe..
itima rij a loSar oneg oeban th r t- nrBez ,J ien Bruno Aulsr I a in pro.
lens, l~a, fua ptesomdo.nFe.IaUrbanaMiqer de islj n iaehn qie
arthdar, que, rttinncquvoans pideoas rs rao oaLen Paro ehomeraei qe 5elI
del aeI qoe qu se lea ise r Iern e r naira a saIBar dera el 1 de Msio a
is rn p tr en Borr, e 13. el Cotr
n1lls Coimp alo no Calal^dod rdoar ?iocltno cor inall" de ma li re ao r -
abjl a de~l- m El d1elL[ r-i r aclon detot y rd ero I referlido plan.
sOpalea te det t aloao raWe B ern1a .aE. it
tones ael CUe til.Te. E la Piad. e
Iian ir..ee .e SeSh siV-ste-ti, Caro-t "'I
......... ...... e.i.....M esa R edonda
una deleiosa meriLend, aPara despedarla e a on a e
de su video de smlters.
F igurando a I cabea de los orgalc a
cadoras deo Oatsdelicioso fiesatro-a t i
.... a ... ,,. ..... del A ire en pro
tla a epoa de nuastroa aoa Ampa-
B er on u n J Alo. o lb r a tr Il n c o e ttiu
etha For Jargan, IsacPxpanao
en sa tarea Lourdes Neogret y Lrita Asisti6 el Ministro deu
y Alicia Veuiens.
MDarOtn a renglan seguldo los nr- De co
.ros. dea .rreocia. ] Ia ue L.- Educaci6n y elDirector
guraban ae ioras do tan elevado rangy
social .Com Maria Dolores Nd Aezode de aquilla, Dr. Mafiach
Beato. Blanca Luisa Vallice de Fern on a
dez Tdlquochel, Juanilta Carnot de Ba
quedano Edelmlira Marcet de Esquerr6,
Lotina Cun de Amlsiralli. Nena Vidal deod SICO CLU A
Bretas, O.feha Rodriguez de ooamo, n. IN y APan-
chita .Arencibia de AcevedoY Teresita P &dAj JIaUle
Alvrarez oe Prado. Lul c cenl e d
Las dos genties viuditas de B anaty-
ne e Isaltud. Sarita Vega Y Esther Veu.
larta, lar Una magnifi cajornada rindi6 el
Martha A.tare d d Sardifias, Els. a pasado domingo la intveridd del
Dia de Antua Istartds Sabater deo Z- AirelIa eseuchada hora radial quo
lco, Margot Garcia de Area, Margarita toido ins dnminaon a ls 3 do a tI-
lode ooilU. Elizabnetnh C uesta do D or- s d .. a .aI de n
aes Aogdlina Fersindez Bolaftios d de se trasmite por tlasetisoras CMQ
Cu%=anan y Tet1 de Ia Portlla de Pie- Y qui dirge y orients, muy eftcaz-
dra. mente el doctor Jorge Mafiach.
Delita Figueron a de Rmots, Juanlita Ca- Jornada magnifica aeclccson que
Sat do Ferreiro, Graztetia Sa ttaade e"c do to-ue
Ramos. Bub oersues do Gonalezo se en et ,calficatlvo adecuan quo
Maria del Carmen Rivero de" Franco. debe dilrsele a una sesi6n dedlcadao
La soin dra doel prestdente del Liceo, por enter y por iniciativa de un Mi-
ina Berrildy de Haza, Bertha Campu- nistro del Gabineate Presnidencial: el
zano de SAnchez, tin de Ia destejada. de Educacldn, doctor Anrellano SAn-
Nes Romaguersd lllmAportla. tan Ole- chez Arango, a nuestrn problemrnas
tle A n. t bellies ..n.. Lurdes ,Mirnda culturales.
EliSita Vera' de Andriraln Ofella Sn. Scgn dilitintos comentariao quo
elen deli ernindez y Veneranda Sn- solemas escuchar y leer a diario port
che Jimia nez y Maria Antuioa Conas estaciones de radio y peri6ddcosica-
Limra. pitalinos el eidoctor Sinchez Arango,
Entire s serioritas n. Laurla Saln Ame note a tquteon muchIos aspectos no
laa do Lotan nspiradora bellea, Esti her ea d C badad a u r
Me rita Lez d Villavlcrencip. nuestra a umplo a cabaridad, a nuestro
betlla A lAalonso Leticta oArtosla Mi- juilcni, cont Ia mlsiln quo le estliA
roda, quo se veia tan cungratuladad par oncomoedada y quo consideramos una
.u rcilcate arribo a Matanzas y Celita de loIns ms importantes de las que
Escoi, dIo ta artistocritiCla prestanlcia., tienoe qu realizar funbcia orlo algu-
Cuqu Slerra, Magge, Alonso, Cues no, si le hi dado un grande fecti-
re o m notita Lamodrid, Habit I-lozo, von impulsetan IRS Mafesticiones de
Rjjquef Ritolba, Martits ttsrad.'"nesido oslo ra lsmodinilcoarnestiduo
OJticarriaqueta. Lourdes Garciae Maria on rstri cutra medornce et ostnuo
Julia Casals. Carmita Dias Fu..a. Ea- quo ios hate Ilegor a Itrevds de In
taer nutnrba, osarjto Jhuregul On- DiIrceilin de Cultur, quna esth ira-
dina Marciens, -eresita Garcia, Noena bajando blen y de prisa.
Pit rnlndez, Wit PumAriega, Alicia Goun
lt, Osp soancitan Igleosias, Sara Correa, a soi esn de In Unvert
Ot1o Cuesta, Paitin Diaz, Alicia ptifatl, dei Aire del pasado dohitgo estuvo
Msrp t An;s i Carmen Luisa Solin, dedieada especiqlmoentoa tritar de
i Fdbra. Norka Sierra Elvirilta cuestlnecoos que staioen utlld meo al-
Altars M Hlda Surujon y Luinta Va- Monte a Ia od ucadt nannl, no e0-
JBsios. "l" M si la ro, tuvo exenta do ella o iot-a do ain
Ca insllApno cetera esanIigroita cu lturn y ldorou much y mpy
pilalstai Norr Almolda, Ia 0000 del var. a4 culura, y lurois nuttas p Insy
n0t in, p Cuslta L6pse Casnlar, alsa do aitinadas lam razones quo alcgaron los
toda oranglsaaldn mastaneara, tprtlclpinntes de In Mesa n edonda
Unia prscia vajilllIa t ofrndaron lao qua so torm6 parn trator de tales iti-
salstentos ea atsl rirlaodaA a Julieto inaldades y tfuchos los obJetivo que
Compusano, qua io uc s undltnoo carnage, tirece qteren sc tealca--don on os
reioao do stu prosstido Sergio Voulens,
1 tIrno do pandisntig co rtss ri- tmspectop do Ia entellanco put qulo-
ti otlro tIconcurrotittis, ntell t idol It nt econl verdoaoero inaters nomdiaron
ovens damna Odoris Oabatqr de sZpiro, rOiel problem.
isn i taiido pmAtuelos, acuelrcaud ottuttr-- El doctor Sitichez Arango. a juz-
to Edoin trs Maccot do Coquerrot yui
frescoidoperfutlo.e calontit eftuo tt.stru glr u.1 .cilimL diij. i itpritctplo y
cind a Iitllt'nus eegante a i. 1116" tug"MV, Mv 1[1 fin de [ tI lln lHn eSea o Con
.a mAI a1itleft dr is sst 5n CARh(116I diC t116e1r cludtditia onen n U
fel LetleitA Artohis. Miraoda., r[i eus fnse4, hocla utnoa 0rlentacl6n
T.ross lsina. tttt I voclntuit y itkniica de IS que, cIer-
Itnnente, Be O llc~ elttlan huitrfitnosi
1`~ 111A In,110 ) (1 le e)ctlEM1-llI t e l i d ltl] 11d lI I)u :l'otr ti Hitalfl ts CiS e ensefluilnzi, ya
lit hiutontscoloirsditel dosinrgoen In ma TInC.n,,etxmOe ll contras- se-""lizadol
Aita oill el ihllComlo"Dn, oINieclllmdR:
(rsa", "uraitzada, iorliIA eli ICattIcaoonue nII eI atel ieolelcetti pioeda
do Auliaza.iClu qoect-radttle toslo odatno eojercitar debitatititSc iue posibilida-
Edeicitia Salit do Alcobo. del part eIcauzarlas m mAn ards par
EntreI is selectas sttatroia, escoglda derroteros dirmes y ncguros qua In
eonuorrencla, dostac6botno las Inaras Ileven sa triunto y no ai frataso SEl
do dlotlntos sacerdotos costancoros, co- Minlstro de EdUcacrldi lnforcdturt-
It, Unio m aneo de Rdriguas, no ae,
..itt Damn iadod cd .. ..AI(odr ss do.. bi6n at respect quo In matricula en
titans; Lolita Cabrorn de Quor6s Irene eoas central tendril quo ser lirlitoda,
Marrmdnt do Caro, Franciscoia larrera media 60ta quo suponemos se debe-
de Butsa Virginia loerrera de Is Crux, crl tanto a 1carencia initial de su-
21ie title chliio io pertenoocen a Is Or- tiicentes establecimientos de esta cla-
en Do San do Gonutsodo Lap.ideot.l MO- se comno a Ia intenciln de efectuar
rla D./valosde GonzAlez, y Mat I aBo o
bin deM re no. nindreaau v xdo; oun prudence tanteo en estae expe-
sacardotes cat6i'cas, coc Clara L6dez, rienotas nuevas 0n Cuba, todo io cual
riiya htiJa protes6 en oos leorvas do Mla- nos parece 16gico y acertado; pero eo-
rta. Eri alga impbrtante y digto de te-
t'saraesas. istdres deosacerdotos ymon- ne'sets n c 0ient por elsefior Milistro
aa mntlanrnel gont Ejl.rcto doe do Educacl6n, quo el personal quo se
0,1,9iiirreii icd tsApast~idca ytRams- hat deescoger pnra III administra-
na. (imJtlel',l 5 o Ins hlms mgs de awt fies-a- Adyo
tI nictutina del Livoen dot 14 d Soy. ctl1d I e "tlensetahnzasea, c oc princra,
veidaderamente capscitndo, y do unit
ltiiita Obia Stolninioig, secrotaria de tnoral a tnda pruebnhcatiaz de impo-
PIopasnita dot Cumonlit] Organioador de tier, a IsaVec quo el ronoilmiento de
i% Grino ticitihin deo Pores deo Tetnnis, los materlas obligadas, el respeto y
el decor quo debei iser cllo y ador-
Protesta par Ian silqulnas torcedors tionde todo ciudndatio.
-Varias fueron los pernonulidades
SAN JUAN DE LOS YERAS ma- que exprestiron sut opinion a l respect.
va 16i-Para protesteircontre n1 its- ino: el doctor Ramire Giturra. el doe-
.inlael6n de llsi mdqninas tor'cedamas tnr Raimundo Lazo, ei doctor Frant-
inte el senior Presidento de l Rep&- eisco tclalso. to doctor Dulce Maria
blica. sauil6 pca esa capital una nu- Escalon"l doctor Ifiguez y el pta.
trida represenitci6n dd obreros to- plo director de to Utiversldad del
bciqueros quo librt, as siustento coas Alre: Dr. Jorge Mafiach. 0
od or, eoo puenolo -Pkires Et, todos aest,:,sullscro se psido
Osama ..,,'-t,r,nett apreclsr nit irt rIc s rande % Irtm


CELEBRADO CON BRILLANTEZ
EL DIA DE LAS MADBES EN CALl-
METE POeR TOD08 LOB
ESCOLARES8

CALIM'ETE. moayo 16-El Dia oe
lao Madre s el comnale de Cali-
notte del dia de olictembre de 1895
fueron corrimolrados en esal Iccail-
d;- cor, graridPs itslas popdulares
-a el Paseo Centra lus directlores
Spcofeoresc de las escuelas pubLcas
Nis 2 y 3 celeoDraron una britdlante
:It is escolar. enI s que particliparOn
Iondos lo aslmunost de ambas Los
,Iutrnoa Tee-hia Ruiz. Disy Mouryz
y Marina Gome, recltaron bells poe-
masi asl comaro la alumna Lourdes
Lor.enzo La banoa de mtsicost, de
dicha resrc elas se encargaron de lm-
prtlir una hno3i de jutienll alegria a
cla grandiosa fiesta
Por ullimc, rue develondo un bus-
io del mayor general Antonjo Maceo,
pronunciando dLiacdrss alusivos. ion
seho.re Vailadareas y el professor Alo-
ta o hacienda el reasumcrn del actilo
el ocucor tigueroi -Dr. J. C. Garcia.,
Cal felponnal.


n la Universidad

de la educaci6n

di contribuir eni la memo de su ca-
pacidad de sus iniciativi, y de sus
prorunciamiimento. al rrejeoramiertoI
de nucL_-rs .unistc.ms edagapogic-s. y
a reallzar una obra ,erdaderamerue
eficoenie capa/ de compelur corn s
de 1.s paies mas avanzados cel mun-
do en esaas cacatione!
Por otra parne ftueron de \arsada
ndole las observacones que se hi-
cieron por loe partlicipanies de la
Mesa Redonda sobre estor bctOpos
de educaci6n y cultura: el doctor La-
zo, por ejemplo ntabl6 de 3 necesi-
dad de poner en Iuncion con nuesr,
corndiciones soctale- Is sisltemos de
ensefnanza, y de la imporluncia que
habria de tender el que se etriara pro-
fesionalizarlo todo. El drctolr Icnaso
se manifest6 a fascr le que fuera
intensificada la ense'arnza artislistlca
en los centros educativos con mi-
ras a hacer no pcrecladiriente maestro
sino artlistas profeslonales, cuesti6n
Pasta sobre la que inlorm6 pocos mo-
mentoes despuds el doctor Silnchez
Arango, diclendo que el Minlsterio
a su cargo se habia preocupado de
esto y que el Gobierno habia inclui-
do dos nuevas Escuelas de Artes
PlAsticas: la de Plnar del Rio. y la de
Santa Clara, a pesar de encontrarse
sufriendo los eoectos deouna contract.
ci6n presupuestal de 35 .mlllones
El doctor Mafiach demandando del
Minlstro que Informara sobre las
atribuciones del Goblerno sobre loI
educaclonal y muy principnimente
hasta d6nde podia ser conslderada
ha autonomla universitarla. De todo
lo cual Inform6 ampliamente cl Mi-
nistro expresauntdo que estamos go-
bernados por la Ilamada Ley Docen-
te unterlor a lit Constituci6n, y quo
el Minlsterlo tiene una supucsita c-
pacldad supervisora sobre la Unver-
oidad; pero que en reallidad no pue-
de intervenir en su problemas sino
acudlendo por lo Contencloso Admi-I
nilatratlvo. Y la doctor Escalona y el
doctor Ifiguez, reflrldndoso In pri-
mcrai a I necesldad que otiene el Es-
tado de preocuparse por buscar ocu-
pacl6n a los graduados de las Es-
cuelas Tdcnicas, y, sobre todo: dar
un profeasorado adecuado a dlchnas
ucueseas, puts cuando esta close do
minestrno procede del proesoarado li-
berail no conoce i t produem16n: 'efi-
ribndooe el regundoa a herespetabi-
liolad de ionLi Y opalms cnsauuillU lauI
del tcnco y lr a c s abtirlste;a n ult ine-
ceesldd de arotonizar oh hombre liu-
isane p mreparar cubanoo para que
icyann as butucar lous moLerlas prinins y
iransforemarlas en ableas ititoes pura
It vida ; it exprenar su ereencia de
que no hay ptitnlelismo enlce las in-
C ustrlas y lit Escueln, pues 6sais es-
thn rarnduit tporqueno 1a ruelhan ico-i
la maquinaria qCuo poseen las indus-
trinas y que oel Es1do no puede pro-
porclonnriles por no tender dlncro pa-
ra ello. Por otra parte, afiadi6 el Dr.
Ifitlguez, ce preciho qu e los indicators
admitan a los tdcnicos graduados en
lo que les correspond pues se da oel
caso que muches graduados tienon
quo haer en ocasiones de barrende-
ros por lans dliicultaides de today clasd
que les ponen aqullos; todo io cual
se resolverina por medio de una Ley
que relacione esto, para que al ter-
minnr sus estudiol los tdrnleos puo-
don hr a lot Industrias a aplilcar sus
encamulmintlos.
Imposnble seria abarcar en el re-
dumido espacio con que cuicnia esta
seccl6n todo lo que se express de
intcresante oen la sesi6n de la Univer-
Ssidad del Aire el pasado npmingo;
popero qtiedar rcoistuticha do que lai
misma lit unoa de lasa mas movidas,
interesantes y uriestadores do i-cuan-
tas sc han tefectundo haasta .el pre-
senate.
Seria excellent que sessions de lab
naturaleza no decayeran y que roni-
a tinuaran hasta que puestos de acuer-
do las autoridades y personalidades
Sque e ellas vicnen particlpando en-
contrara-b soluciones prlcticas para
j J~e% i-i1 educa-:,n .- ,Jer tri U t li ri ,
tar. r,,r,:sv lados srgc dasd de oiLtu


SERVICIO ESPECIAL DE LUJO DE LA RUTA 34

Los Cron6metros de la Carretera Central.
"- -. 6.'ell


SALIDAS DE LA HABANA
., 15 i d l l.: luo.. .o ,- ............ a Sa r'i, ,.:, ,-
Ii :i de iI TIa ,cna ....... . ,am e
I 3 11 de l. Torde .............. a ub..-I,'o ,,t.3
8 011 de la Il--Te ............. a --riLlan il Cuba
1200 de la IUc..:he . ......... a Sorl-:io ubi

Esi ,;:,-i ,--, La HobI ana, Indus yria y BOi :elk na. d etrds del piit.- r, _i 1 Hi., lI
Grcni Ameril3 -.Tel6bono A9922

Salidas de Santiago de Cuba para La Habana.
5 IS de la Mahana 4.00 de la Tchde
I i deo la Tcade 7.15 do 1 Noche
-e, o Camaluey -pari La HoaDna. 7 15 de la mafana

Esti- i6n en Santiago de Cuba: Hotel Libertad.
Plaza de Marta. Tel.: 3535.


le,

C:

i r
Lfd
Cl
d
c I



c I
C4


E~c,..t,, ,.. ,r .0--i,,,~ r,:,.
sF E, rI,-:--I--I' I ,-,fin quao,-,I ,.,.I
q&le ci taro.I 0ea--c1_uri mt"-i.
ul I.tc.iha lIt rcldel --I dc-s i,,,
M.( 1a, n tc lesprc. ra ce cu I~r.-
nlu tio csf.frzi rira l que aquoel aino,
ricii percdure ., se a.tirleciente con
Anniel,.. pue que la mIjcr ca-
,nR ar, se do rcdor en el mntr.-
rr-.,niio na garantsila de feliddad,
io conuidere corro el medic para
ronqulttar el coraz6n de "su hom-
bre'. En el culdado personaL en
las aclivldades domnilcas, en el
Irato con el msarldo. hay que de-
mostrar slempre el noble anhelou de
que perduren los encantois del no-
lazd-i
Lir nuier que se abandonsa 0
fr1ocm o Pti- mas causas ye::plita-
rInines que basque de soc deoigrae
lerIlra que rpc.-i.oc.r nI (fin % 1ir..,-
r t rhi.r l I su nln Run anerlo d .--
r -C.r.er .hrel corraz6n del src
cm.d.)


Para la Mujer y el Hogar

------- PFor Maria Kadelat de Fontanils -

La Moda Actual


Han terminado


ya la molienda


119 centrales

En el Ministerlo de Agricultura s
idorm6 aver olicialmcnte que desde
el inlco de la present zara hasta
el dia II del actual, los Ingenlos en
producclon han i envsado 35.406.370
a6cos de azucar crude de 325 libraa
Crada uno que representan 5.137.06
tonelaoas largan espaiolas o su equi.
valente de 5 753535 toneladsa corta
inglesas
Tambien se inform que ademhs
de Ion publicados anterlormenLe, hban
termunado las labors de la zatra los
centrales Conslancia A, con una pro.
duccl6n de 249.652 sacos; Eatrella.
cor. 290.056 sacos, Tacaj6. con 252.889
sacos y el central Palma, que enva.-
so 405.439 sacos.
Hasla ahora hant lermtnado la amo.
llenda de sus cadas 119 ingenlos aru.
careros. conunuando en arcUlvldad 42
cenlrales en today la RepubllCa.
Saeros contra el oc6ler psoreiss
La Esoac16n Biopatol6gica de San-
tiago de lao Vegas remiU6 al Negai.
;.ado de Panldad Pecuaria, u n lote
ne 36 mil centimetroie r iblcoS doe sue.
re contra el colera porcino, para aten.
der a las necesldades de ese depar.
tmenlto Dichos suerosa han sido pro-
tucidos en el menclonado Jaborato.
tic-, del Miniterlco de Agricultura.
Al propio tempo se in/ot-6 qua
pr elI Negoclando de Sanldad Pecua.
ri3 se comislons a los veterlnarltos
del deparlamenLo dociores Pedro Ga.
rindo Luis Kourl. Adolfo Portala y
loud MN. Cortizo. para la vacunacl6n
de ares. y ganado sacuno y porcino
er, distrtas zonas de la Repiblca.
Declaracl6n de exlstencla do
tabaco eo rama
La DirecclOn de industrial del Mi.
nJsteriao de Agrcultura cutsi6 una cir-
cular, etoenstsa a todos los tabri-
canites de taBaco recordando ]a obUl-
gacl-ri er, que se encuentran de en-
slar antes del proximo dia primero
de junit deciaracione-, jurtads con-
LentI'as de la exiotencia de rama que
lengan en5 su poder. de acuerdo con
lo Oispuealo en el artlculo noveno
de1l decrelI .3ks. que regular dispo-
siclones vtgentes sobre la material "
En vigor lat veda del pargeo,
osatones, etc. .
Com o anticipamos oportunamente,
en el dip de ayer comenz6 el perio-
do de veda decretado por el Mtinis,
terio de Agricultura para el pargo
criollo, ostiones, almejas, cardios, lon-
gorones, calamares, pulpos caguama,
carey y tortugas, cuya prohtbicl6n se
mantiene hasta el 7 dc agosto pro6.
ximo, en lo que respect al parg0
criollo, y hasia el 4 de septiembre
para lIs demals species antes men.-
cionadas.
Con tal motlvo, el Negociado de
Pescan ha cursado circulares a lask
estacl"iones ferrovlrlas, empresas do
transported, asociacloncs de hoteles,
restaurants y otras y en particular
a Ihs empresas pesqueras, y a mesh-
oteros de los mercados, advortldndo-
les Ins penalldados en que Incurren
por In in lta de cumplimiento de la s
disposiclones vigentes sobre el par-
ticular.

Inician hoy las obras
dc la carretera de Ciego
de Avila hasta Mor6n
La construccIonn do a carrotera de
Ciego de Avila a Mor6n, a cargo de lai
Oomlal6n de Fomento Naclonal, ecrml
conienzada hay nitldrcoles, hincldndoe
ar el sitcmna.n dc contrtascl6n y din-
dose un t-rmino niaxisno de seta mc-
sea para si termlnscidn. LLos trabanj
de esta carretera se iniclarb.n por la
cludad de Mor6n.
El, antigua proyecto de Obras Pf-
bllca lin h ido modlflicado por la Co-
mlitil6n det Fomentio para convertlrla
en unt obra de primnera case, de sets
metros de pavlmcnto y obras do fiAbri-
ca de hormlg6n armado,.
El Premier del Goblerno. doctor
Manuel A. de Varona, ha unido Kts
esfuerzos a los do la Comlasi6n de o-
mento Naclonal, para el rApido co-
mienzo y terminacl6n d oesta obra vi-l
tal para la provincia de Camagiley.

GACETA OFFICIAL
EDICION DEL MARTES 16 DE MA-
YO DE 1950
Jitsicla: Decretos: Indultos de Ra-
mout Garcia Bouza. Josd Lopez- L6-
pez, Enrique Blainco Cruz. Franciuco
Williams Cabrera. Fidel Ramlrez, Car-
lios MontalvAn, Julio Ina.trllla. Arla-
raindo Decreto de Indulto No. 93, de
B1irbaro Lope .
Hacienda: Dccretos, suspend-iindo
cobro d e inpuesto n clinenat6griafos v
concedlendo beneflicio de Sorteo de
Loteria & 40 aociledades.
Educacfin: Resolucl6dn: Rallfican-
do acuerdo sobre Citedra B de OGuan-
tinamo.
Seccldn de Adminlstracionesa y
Asuntos Generales: Ordenando pago
n Aunil6nU R.elta Lafuente, Elvira
Vaicies Leal. Ccrisuelc. Vega ArclaI. Ro-
.sa Martilnez Angir io y Rogerlo de Je-
aus Bode
Salubridad y AsLsenclia Social: De-
creto numero 1344, Irsividad de Jos6
PaLtas y Garcia.
Con-, untlcacJones DGareot. lesivi-
gad. denegaciOn, nomornamileni y ce-
sanila.- de Mainuel Coatro Valdn. Ji:.r-
quin Aloomip y Alvarez. Carloz, M Cai-
to. Sanuago Vlaeonles Re&lojci,:.ii i:
Ideltisa Delganao Gonzaici Anaa C,,-
SditO Guit&rrez, Marita L,-.Ia P-ir't.,
Dolorc Aleianarina e ih Cru.z C.-
ialud de ia Trinml.,u dei Rio,
DGfrni Natclnn Di .:r(to- rc-n,.-
nt i 1217 y 1:16 Sin lugai -illui o
ae Auelialda Co'cg.Ia Cariul ianis Ro-
;a Ctrdenas Decrmeto rormiranno a
OsLtavIO E Iglesias
Poucla Naslonial Cianaor P ,a-.ilt
G:n; Alez
roder JudtIEal
Audiailncia de La Htibana JuOil.ic.-
nea penrilone. Celetira Ree.-'. ?a-
bas Garcia
JuzgaaOcs de PdPrilersa Irilncla Ha-
bar-Norte. Juiclo Altorg-tl y C.:n,-
pafrila S en C c--ntra SalUilstIano
SSuare.
Habana-Etle. E\cTroplaCl.n por el
Etlado chisnO Julcio de Vericpsa
KarkletLt ilicto: Eudaldo Met:0 c.,r-
ira Compasita El Blen S A
H{bsna-Oestie Mltrtlmono" MSIra
Plia Argudir. demencis oe E--diBroo
Slmoe,-otl Orclop. Anpela Aauisr:
CIndl,-i S G r,i:ln c rra Peltx Pereli-


Coisejot.o. .


Detalles Elegantes

Las limparas con plants aculicas o con flores que como una crea-
c16n origlnalishma lanzaron al mercado los lampareros mAs acreditados
de Cuba, "ILamparas Oime", de Agulla 507, tle6fono M-8040, cada dia tie-
nen mias demand. Igual ocurre con esa otra creacl6n de Otmo a base
de figures chinas y japonesas tan atractivas conmo element decoratlvo
y de llumlnacl6n. Cuando used necesite alguna novedad en lilmparas de
mesa, no vacile en ir a "Liaparas Olrao", en la seguridad de que allt
encontrara lo que su refinado gusto esta buscando.


La Maternidad y la Belleza

Pequefinos consejos de la Dra. MARIA JULIA DE LARA
EL ARTE DE SER ABUELA
En los primeros dins la Inovedad de un recien nacido hace del hogar
una fuente de aultdntica iegria. dA quitn se parece? tCuindo comien-
z.a a untiar r? Tendri leche Ila joven madrecita? No sera mejor darlet
ahtmentacian artificial?
Este articulo estA eicrilo, expresamenle para las madres que asisten
con regocijo al nacimiento de su primer nieto. Admiramos el ervor y el
carfio con que muidaron asus hijas en period do Ia buena esperanza.
Aquilatomos In abnegacl6n con que compartieron los dolores del mo-
mentn supremo. Comprendemos In acc16n vigilante para el bienestar de
bn hija y del que es dos veces hejo, anticipando su recreo cuando en lot
tiempos venlderos le acaricie con la tterna expresl6n de "mi querlda
abuetta".
Lo que queremos hacer llegar en este mensaje es la necesidad de
contemplcr el especticulo de un nuevo niflo en la familia como algo
que ha de considerarue a Ila luz de los conoamientos de la higiene actual.
La palabra de orden hoy por hoy es prevencidl6n. Si ella careci6 de leche
para lactar a los hijosI no poar eso inculque a nlos suyos la idea de que
de igual manera su hi)a no ha de tenerla. Ni la herencia as algo fatal,
ni todas las condiciones se repiten de iddntica manera. Hasta despu6s
del cuarto dia y algunos mAs en e as primerizas no se realiza la subida
de la leche. En et mtermn hay que conservar una actitud optlmista -en
cuanto a Ila posibilidad del process. Recudrdese a este respecto que
poner repetidas voces al nifio para que succione aun sin que saque nada,
es el mejor estimulo para que fluya y aumente lan cantidad de leche. Se
comprende claramente que sl se le quiere ahorrar este esfuerzo al recien
nacido no s61o se le quita su tuaciuai6o para conseguirse su leche, sino
que se le dIificulta su desarrollo. En electo, el crecimiento de una cria-
tura es un fen6meno complejo y dilielL Aprender a chupar vigorosa- i
mente para conseguir un suatento es su primer estimula. Triunfador ens
este, va il hacia el control de sUs ojoas, al dominar dste trata de equi-
librar la cabecita que en los primeros dias se le cae. Su propio esfuerzo
le darc el dominion de sun manos, de su cuerpo, de todo. Paso trash paso
el desarrollo es un process continue. Y la conduct normal del nifio ne
desenvuelve llenLndolos todos. Al nifio que para que no haga esfuerzo
se le da la alimentaci6n artificial, como aquel que se le hurta la opor-
tunhdad de "gatear"; como el que no se le deja a su tiempo que maneje
su cuchara y ponerse su ropita, se le esto hacienda un gran dafino. Se le
dificulta el impulse natural de domino de las dificultadces, que es in.-
dispensable para la formagi6n de la personalidad. Algo analog debe
decirse a prop6sito de las minltiples inmunizaciones a que los n ains de-
ben ser someoidos en el segundo semestre de la vida. Son media s para
evitar enfermedades en las cuales as madres y las abuelaa deben cola-
borear con gran solcitud siguiendo las i ndicAciones de asu mdico,.
Pequefis consejos para ls padres cuando sus hijas
tieneri el primer hijo
Serle 112
Primero: El recien nacido no es un juguete. Si duerme no se te in-
terrumpa para acariciarlo.
Segmndo: A veces es precise fIrenar el deseo de "cargar" el nfio, y
pasearlo rato y mds rato para que sme calle. En lo intimo lo que desea-
mois esdisfrutar de su compalia; pero no olvidemos que si el nifit se
acostumbra no descansa convenientemente. "
Teriero: Estimule la madrc a s u hiJa para que ponga ou nifid al pe-
cho repetidas veces, En Osta forma-,se favorece Is "subida" de In leche,
Cuareo: La buena abuelita permit que la hija de a asu bebd todaa
las oportunldades para sou conveniente desarrollo.


A las Anias de Casa

Como ya se ha hech0' cash una costumbre el comer fuera de la casa
los disa testtvos, la sefiora Dolores Montalvo ofrece comidas para esos
dias, ast como por abonos mensuales, en uma cana de la calle C No. 108,'
entire Calzada y SB. a una cuadra del Auditorium.
Tambi.n en esa dlrecci6n se reciben Ardenes para "los buffets, me-
riendas y demas fiestas, llamando el dia antes por el telono Fl-7602.-


* Aluuerso
Frutas Iresra.s,
Huevos a n hmalaguen
Arroz blanco Pltan
SPicadlilo de carne.
Dulce de Navldad.


Menu del Dia
Camida
Sopa de .menudos.
fta Arroz con frijoles.
oB. I Lech6n asado. Lechuga.
Yuca con mojo. -
S Dulice de Nocnebuena-


Cuidados de Belleza "
Ern el cuello es donde aparecen los prirtmeros sintomas del paso d
Ilos aos. Par eto tliene extreordinarla ImportancCla pactcar mosaj
peri6dicos y tambidn gimnaaia de rotacl6n que s o malltengan fleziBt y
con sla teraura que debt enter. Un cuello pesado. gruoso ems poominls-
cias sebcoa en la partle posterior produce Lmpreson de n ggencUg i y
no embellece la figura.
Cuandso m trata de aitlr a un ball oa a una filesta elgants, e.pfm-
clso usar pars la oespalda a i adherente que el habitual de I, cams a fin
de que se mantenga toda la nocbe. ExJsten atgunas preparacoines epe-
clales que dan excelentes resultados. Si Be trala de umpslar Is mianes a
foodo es preferible bacerlo con zumo de Uhm6n. alguna loci6n oapecla
o aguea jabonosa tibia. No hay que lavarlas con aguea .at ..=o-y 7 bin
corriente, lorque o to deteriors asu epidermn y las arruga.
Hay banmce= par tas uhas que ae descascaran fAcilmente. Valet ma
usar productoa noble aunque cuesten mao care, por Io que embellcoen
y por Io econ6mlioa que a tla postre reaultan. En ocasjionuo ay quisno,
strlbuyen esa descaacaramienio premature a ta mata calidad dl barix
cuando debleran reconocec que tLai eeolo la ha producdo la dfiieloes
Umpleza de Ila pintura anterior o Io ua eas peor-ain, ellamalto quo
baya quedado en parches. ao sea, sral ado
Se ha dicho que usa hermosa ornriaa es la mas poderoaa uerza de
atracci6n 'y almpatita que una ujear puede poseer. Y esto es verdad
hasta cierto punto. La sonrla franca y eaponsanea abre lodas las puer-
Las. allana dlcultades y rrea un amblenile gralo alrededor de quien Is
muesira. Pero pars que la sonrisa sea realmrene encantsadora es mene-s.
ter culdar peque os y grades dealies. El mal ailento e.,realmtena
lofenslvo y botra tOdo e encanato que pueda poseer una muter. EA par
eso que se debe tener cuidado a este respect eeptllando despula de
cada comlda la dentadura con un dentifrico activo, cuya espuma psef-
tre blen en los Interatlolos de los dteneas. desaljando de eU/dos Is toIt
.de comlda que provocan el mal aliento y las caries. SI a pesar de ello
iel mal alento sublate vlsiitese al denlatsa quien comnprobara sila ieaua
de est es en la dentadura. provlnrendo de alguna de saa ndausau'nvi-
sibles. cuya praencia s6io se denuncia con el Uempo, o si proeed& do
cualquler mira sausa. A veces el mal allento es provocado por otros-.ma-
estares del orgamasmo y en este caso se hace necesario atl comeso m-
dico l Ma, de ndas maners. aIs lImpoeza es aqol lo primero y remadr'
dese que slo con una boca limpla la sonnua puede ser gacelosa 7 eas-
pontonem.

Si Usted Eatsi en el Otoho de au Vida. -
La Iovehtud lenes la lozania de la prriavera. pero la madurezs bens
esa seiena bellez-. ese rruisterlo sugestuo de las larde otlofialea. Par easo.
si ousted esti en el otono de la svida no crea que ya lien e derecho a ser
beUa y atractlva Usled puede ser quoiz mas encantladora que nunca ai
sabe unir a una personalidad mas segura una easbellta sUlueta. Eslo no a
dtihcil sl visit a Mme. VOLANDE DE IMAWIrROY, disingulda diplomada
de ParLs Hollywood y New York la que le aconselara sobre males,
arrugas. tejidos del cueUo caidos. dobles barbas, deptlaict6n, acne, psunta
neioruo. mAscaras tacaJesa y demas Irnliamienlos femeninos
INSTITUT Dr BEAUTE DE PAISB
Lineas 254. entire J e L Vedado Teltono F.-1-lt


Reglas Sociales

Hry pero-,na que mienitras esltAn ser de clerto valor Cuando no pus-
de s'istla lenen la pesdma costum- den costlearse mas vale decidirs
bre oe escudrinar con la robmada lto- par un objeto util parea el hogar.
do., ls rLnrcones de la habitaci6n
oc-nde fueron recribLda Nada hay El rao. cualquiera que fue-
que prroduzca peor electo y rest re. se oen rca h a casa e la nov1
simpatias coma ese afiln de curuo- con anlcipaclon al dila senalado
searlo todo pars ls boda. No es de buen tono
Ee estila regular cheques a los .acompafiarlo con Una toarta eon
recidn casados, mas ese regalo de dedtcatmaa extesmas.. o. .
bodas es privilegio casl exclusive Es Utna descortlesla rechazar pla-
de los padres o parientes. Las alha- tos epn la mesa, y ello s61o sle ad-
jas en cambio pueden regalarlas los mrttie cuando existed una gran'lnti-
amigos. midad con los duefios de casa y no
Se tendria en cuenta antes de ob- hay otros Invilados. Puede ser qua
seqular con joyas que estas deben no grade e1 pinto presentado

Dra. Maria Julia de Lara
MEDICO-CIMUJANO
CLINIC PFRIV-A D A
PARTS Y CIRUGIA PLASTIC
Tratamlentot clentillcos de los vellos asperfluas Deptlaeloo
Conasaultlsu dlarlas de 3 a 5 p. n.
Calzada 710, centre Paseo y A, Vedado Tellano 1-S9F08

Modas exi las. Cajaa de Reloje,

Se podri ver hasta d6nde liega times *flogs, los tamanflos pequefios.
la InflUencaa de oa moda, al con- Algunas rtimujere. preflerens la II.
templar los objetos expuestos en la nea de 8%u a Ia mis pequefla de 5V.
secci6n de reloJerla del Olympia, Hace dos alos se Ulevaban loam re-
en la Feria de las Industrias BriAi-' -oJes de esfera cuadrada, pero to
nicas (Earls Court y Olympla, Lon- tendencia que sefalaa, In la I. do
dres, y Castle Bromwich, Birmin- laa I. B., la. Brttish Watch Case Ltdg
gan, del'8 al 19 de maYo). La moae de 236-240 Penlonville Road, Lon-
no s610 ofecha ahora a la ocrecad6n dres N. 1, eas haia las eaja de re.
de bonito vestldo, sin o que tam: loles "d eslera redonda. ,
blin se ha tenldo en cuenta par los e ohbcan do aro a de un metl.
fabrlcantes ingleses de cags de re- can efts d ore, quoe m llere lu
loj. buen Ospecto por 10 asios segfn
.garantia. Con el nombre de "Staiy.-
Segin alirma una casa londinense 'gold otiro tipo de metal con balo
de fabricacl6n de cajaa de reloj, la de oro irve para bonitsla cajla Is
moda ha desdeflado, en los dos fil- reioi


Los modelilta de aombreas. qu apareeeno en la princlpales eama de
modu mads importantes de Parla son poqgeos. auonque lem grsndeBs s-
gadris Ilevandase paras tas hora de Ia tarae y las bodas .nportante
alendo Is que si guen a model que aparece en el grabado Ias qne nsa
aeeptaeldn tlenen entree la elegiantes, quo sme enouentran en la colecol6n
de Tay Thorpe, de New York.

Polvos Charles of the Ritz

Cuando pensemos adquirir el polvp que mejor se adhiera a nuestro
cutis hemos de ver tambidn el ltono qde mis convenga al color de la tez,
asimismo como para las ocasiones que los hemos de usar, encontrindo-
nos con que lo mas acertado serA mandarlo a componer a -nuestro gusto,
entire los diversos tonosque posee Charles of the Ritz, quien logra el
matiz adecuado para lo que deseamos. Pidalo en Sanchez Mola, en San
Rafael y Anilstad, donde pueden hacer laI mezcla precise para cualquier
mameinto despu6s de realizar el estudio necesario en su piel, ofrecidn-
dote Ia cnnsulta gratis.

Notas de la Moda -

Encontranldose ya en pleno auge la presentacl6n de modelilos pri-
mavcrauleas es precise deotr constancia de qute en la gran mayorin de las
colecclones predomlnan una elegancia y un gusto exquisitoes, como asimla-
mo un perlecto nsentido de la armonia y del equlllbrlo que invariable-
menote debeon establecerse entire la persona y cl traje que viste.
La llueta sobrlia y de lineas senclllas corre parejas con lans otras
que ostentan detalles orilglnales y nuevos, que por el moment sin duda
absorbrn la atencl6n de las elegantes. Las grandes solapas y los punfios,
tambi6n de gran tamafio, con sio extremes puntiagudos que a menudo
adornan no s61o las chaquetas sino tambin loas vestidltod enterizos; los
panels "flotantcs" y los drapeados, que en ocaslones esthn dispuestos
en los delanteros de las faldas, contlrlindoles aspect de orlglnales so-
brefaldas loas torros en colors contrastantes de algunas chaquetas que
Be repiten en los receogldos de las faldas; los faldones prolongados en la
espulda y muy cortosa de adelante; los dellclosoa juegos de echarpes, pa-
fioletns o pelerinos que tan graciosamente complemenlan muchos vestidos
de fiesta..., todo casto e Infinldad de detalles y accesorlo simllares ason
los que modernizan los traljecitos del dia, dindoles aspectos singularmente
peraonales y de gran Intlros.
Los materials empleados son Igualmente nuevos en aU nayors,
tanto por su contextura como por su colorldo. Algunus estAn entreteji-
dos con hiloia oro oa de plata lavables, slendo sptos para trajecitoa de
pateo, ya qi elta tIramia es poco visible y sin que en ntinun -easo haga
efeeto de una excealva vistalodad. Se observalla enorme prfrelrencia por
el blatnco que domlnariA en la moda estival. comcnzando ya en nla prima-
veral. En casi todas las colecciones de entretiempo el bluanco elimina a
loas otrosH colored, adoptAndose en especial para tra)ecitos deportilvos, para
loas modelitos a Icvarse en excurslones y eon los puntos de veraneo, riva-
lizando con i oen popularidad unicamente loas materials esampados, que
se nos ofrecen mAs lindos y atrayenles que nunc. -


5 o ANO cXVm
0


..............


-1 C,


-1 el


I


"GANE EN CANASTA"
Por ALBERT H. MOREHEAD I
(Proplodad de King Feature. Syndicate. Probibida sa reproa.mbla
parlay a totals .
Frecuentemente sucede que el ju- 90 y r.bia tlendldo s6lo 80. Lu re-
ador Inexperto de Canasta -y afin glas dicen qne en tal caso debt us-
I experto- hac-b un tendido llegaL ted. c, hacer au tendldo suftlCeue
teneralmente estd sucede cuando el o(aadiendo cartas hasuta Il puntua-
ugador no hace bien asu cAlculo de clAn requerida) o debe pagar con ut
puntos o cree que necesita un mini- tension legal. carts per carta. AMi
mn mnetior del que en realidad re- es que los contrarios exlgierna qua
quiere su partido. rellrara el tres negro y, en Lugar de
6l que pagara con ujut de 12s cartam
En untjuego entire dos, la simple ile"q palgentr .o ua d. l Es artn
exposicia6n de iale c arta es casti- suh a .e.no.de ,xigi a "
!o sulicienle. p,-rqu.: at r ucha in. a cn de e "g 5
ormaci6r. a su curori trlo Por Io tan- St e] eror nubera sido nando
o, no hay raFigo atoicional Pero en anie de hacerse ecl pago, hubleran
un juego erre citrio el error ha temnido razon No lenlendo ls ramsram
proporcionado into.-rmacion al com- adecuadas pars raacer el tendldo s-
panero y pcr esio el Caotigo es a re- icienIe. hanria lenido que Usar pa-
ces severe SLn emoiargo. no saem- r. pagar usna de loas carast lendidas.
re .s es asl. Pei bhais pagado antes de que as
Iamara tI atencion respects a ln
-irregulrldad. asj es que e[ tres negro
[toss lu que consersarse come primers
^r j 'l"I7f ^ m caria del paquele. Simplementea ]
\". t*/ ,. W l ugador luvo que dear el "A-A" an
tic \*\ /8 //'J. mesa No com tlendido, sino cn-
\ \ \ /// mo carjtaa de csilgo- T mpezar
\. \\ // pagacor n n tl s en la sligutlentM
'.. \\1 1111/i- .uehla
\ \,\1J PREGUNTA. El pXroce.so de Jlgar
Canasta es de l a coa m BRoot.
"f "v tr / ,ea y pgue". Pero lI tomar In
A / primer Cdrla de un paquetle valtn-
n ,ruzado se supore que primero do-
Il" \- nemi-! lcendernos y desputa robar.
E.s correct estol
RESPUESTA: SL El procedimlen-
El jugaaors qe ter la en-l marno i ot r cncial parcua tar que un
necesitab. 9i ,erc- eslti-ca c,.) la I ut-a-cr a quien no corresponde 1t-
errdnea imprec.r, oe que-- rece:sltas galmniet. tome el paquete, o lo d-
ba solaoerie 50 Por le'niso da compoponga Sin embargo, la expolsl-
un tendido ae 2-A-A pao con clet n de lax cartas de un jupulor an-
tres negro e doel robo del paquete, no altern
la e-ruencia del Juego, porqi.o el
Los oponerles irn.,eaiatmente tenciaoo no esta realment complete
llamaron su at:.rc,.-r, rei-pecic. a la haaLa que la primer carta del pm-
insuficierca de punio: NeisiLtaba quete haya sido adadida.
El desconocer las rci.giLas produce No. oticalmente no habI hhee9
frecuentemerie rialertendido- en su tendldo inlcIal pbrclo ttIL, no
cualquier joeg cn hueso com la Inpodrila Iomar el paquete sin un ps-
Canhta. As] ei que mucaneos nuevos nalurl en ete caso dos sietes.
jugadores estAn aprendiendo el Jue- Pao oeaso anarentemante Io e1a
go de jugadores que no son muy ex-c Laro para sl El pues san 2-7 oT-
perinlentadoa en d1 A eso se debeloendi6 in mano pars tonar elpa-
qum la'mayor parte de las carias queo ,
reclbimos hagan pregunLats obre lasl ,.' ,. ..,- ," "
reglas del lego mn que sabre la mo" gra teu oponente, qu coa
strategist del mismo nocia tas reglas.'Par ln-tantbl 10
Unda des Las osas qu n o L o descontaron 50 puniOS do su pun-
U.s las qu no., OSt e s0 uacl6n el casUgo par tratar de,-.-
ben eas. que suncede mcuandor se ha-' ,tatacara ue a t e on ,lm '
b^ fidM?^ .^ -"p mini" el paqueso alogotinten -y ti
cen tendiaos ilegaie" Par ejemplo. tens uvo qu ser dejad en n o-
nuetro amenoia que neclLaba 90 n un- s a c"mno cara. de .castigo. -on Io
e a io 1 pr edse bal Rso a nt cal tenls ahora I5 caras "cautigp-
l-Ai-, o que tcuenIa solamente 80 dauI d s 2 2 A-
puntos. Tauo que dear esas Ires as ... 2-A.- -.
cartas e al mesa come cartas de Pero era su turns de lugar y dead*
castigo". En su siguiente turn tas l uegao tuvo que robar la p -.era alr-
eran las cartas que ltents ens la a de la plB Un robo afotanados,-
mano. ila. sa lvarlo aun. comao veren15
7 --' mana
r 9f7/P ^i.. PREGUNTA: Unos a.lgosall 'M
ril [/57 l me han escrita diciendo que en id a
\ N1 I In O localldad tienen usa regls en el N6-
\ \ I tl // tdo de que cuando la primer em t
/ "\ l// / del paquete puede usars en ca. -
/ \lll/ / binacli6n o an un tendldo ya _hsbs
~/ \\\l\l- I ~en In mesa, silo me itoms la Intlin
/ "c / ra carts y el rest del pMQilUlt
/ -- I/ deja. tE esto verdad? ,-,,
RESPOPESTA: ZEats em
E mente contrarlo a today lan liWO .4
J Canasta publcadam ads htla In 1
de amerdo con in cualesa a
Suo treo carts do castigo conta- ra oarta del paquete. NUNCAa
ban tamblen come part de su ma- de tomars in tomar el .m
no. La prunera carLa del paqueae de Sin embargo. lam leye, d
descartes era slele Podia tomairJo no son apoyspdas ItodavlM)
con su 2-7, afadiendo ail los 30 pun- poUlca, par ,]o qaue .nada
loIs que necesitaba para tendldo qua un gipo do j dugadomsl. l
inicsal? Droplas ro a t, sil qdeea. -
s-st












DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 17 DE MAYO DE 1950


PAGINA VEINTICINCO


3ECCION ECONOMICAL NUNCIOS CLASIFICADOS DE' ULTIMA BORA


Asambrese...! -I


REFRIGERADORES




PHILCQb ccod ia I
7 p i rs ,-co a con congelador
barleonatL-


$1400
MENSUA.ES
Otros modelos de 7, 9 y 11I plea
cdblcoL.
Tomamos asu retriferador ne-
voa de uao en parte de pago.
RADIOS PHiLCO
Deode $4.00 menisuales
AGENCIA AUTORIZADA
PHILCO


"CASA GONZALEZ"
SUCURSAL
Cuba 213. ontre O'Reilly y
Empodrado.
TELEONOt W-5303





Casa Gonzhlez


A HORA
En ou numv loo) do

OBISPO 458
LE OFRECE:


REFRIGERADORES

,,, . .' i a ^ T


-B ~ IIBljllllB

















General Electric

Frigidaire

Kelvinator
Idoeloe deeds 4 hutsi
11 piea edblcOL
PAGOO DESDE s12.00


MENSUALES
Clnco mai de gerintte.



GRATIS!

Con cads rafehrlgersdor up objeto
prieUco pare el hoar. Tomamnoe
Sreftriarador o never de uso
on part. d4 pago.
Vrltasoa an muleto nuervo
local y Taldd complacddo.

"CASA 60NZALEZ"

,., BB03 p 4,
INo Vilegq Aquacato.
t. iELEFOHO A-7513.



Busnca Ia Polcia al
que agredi6 en La
Vibora a un carter
l caplttin Mors, al mendo dGe "
dclmneegunds eatacia con personal
a mu o rdenea encontraba deede lt
primer- bor de la Isnochi de. ayr
pUcticando aeCtiv pesquim panr
den a a persons qus seiode-
a a Ue I equicn dI anSa Co.
Uaj 1 Ata a carter del Mini-
toilo do Coinunlcacloose Osvaldo
gontrm MandGe d22 a Asoe de edad
y yealo de Mllgra1 emoo 1Lt.
--nI *caulo Icledes. On.
bArA B on so ontrabe pan.


l ad rfu ealeianarte (toN ito
Ge1 fU6 trealadado al
Mtfn dfB~ o d s ocoxnm dondp a]


MUnn d( ot^l rdia 0alXU dora
ejgpl da o Gu eufado do
wrvjd tud roetl 1 apra
ripsl. donnde qud6 q udd -[cdo.
C g8anion edagu que igon


Ll'Bidccad e deAmorica.
PASImCADA PON

THE WESTFIELD

MANUFACTURING CO.

Westfield Mass.'

DiaIuihuideraa e m lam
pial"tpales fs *l adom.


OWMgMAWI^XUQBIVOS^







Homenaje a la


Bandera de los


Amigos del Pais

Se ofrecera en Ia calile de i
Buenos Aires, (Cerro)
La Socledad Econamica de Amigol
del Pale rendir' un homenaje a Isl
Bandera Naclonal el p6xuno vlar.
nel. dl I 1. a ea cuatrao do a I trde.
en loa terrenos de Ic es-ela "'Re-
dancl6n"', esa en Buenos Alres, Ill.
Cerro. Tormrin part Ion alumnoa de
todaa lIe eacupla, qua admlnletra rao
Inetllueln, habldandaose confacclona-
do p mte acts eoell sigulente pro-
grtmlu ,
1), Jmnap Npclonal. par ls Bande
MunicIpal de Mi cae 2)., Palabram de
apertur. par el prealdente do Il oa-
aladG. 3) Palabrec par ea praftor
s, Q., Gelabert. 4), "Ala Bandeau Cu-
ibt'a". doe Apches Galarramgit. recliea-
celdn par el nflo Jea6s Gutldrrer. del
elole s El Sant Angel". I "Ln
Bandera". ors par alumnae del oon.-
morvetorlo "Senta Amelia". 81. "El
papel. cullao", cuenia del dinctlar Lu-
clano R. iMartlnez. Oar alumnao del
coleglo de Hoyo y Juinco. 7) Selec-
cidn par la BaInds Municipal 8), Hoa-
men}e a Ia Banders", de ala ehnrl.
te Carldad Gonailez Venegas, drcia-
marldan par el nflno Orlando SAncbez.
do Ia laueals edenolA6n. 0), "Un dia
en CArdene can Narclso LUpea", ori-
ginal de la protlort aeshora Carme-
ina Amy do MartUnea Agular, Inter-
pr1tdo por alumnao do te o ecels
La camrnsaildn". 101, "LE Baoynme-
ca", coro por alumnae de In ecuelc
"Zaptea". 11), Leyenda de la Ban-
dera. de LuJanso R. Mardnez. poi
alumnona de la escuela "Zapata". 121.


COMPRAS

10 SOLARu S

COMPRA Y VEHTA
Para c hetitu- de olarea, fisca lten Is
provLrcta de L Habaiti. y coltraila de
pcnlsU. bricanoa ne terraerino a plasI
Senerdad y muv abuolutu. Auato U.A
baJB, entslre Capedrado y Tejdlilo: M-W.L
Vultenoe. rte4. t-i_-.

14 AUTOM OVLES ACCrS.


SENECESITAN

Camiones deVolteo
EN EL TEJAR CUBA
Cartetera de Capdevlla.
Arroyo Naranjo.
Tiro de 5 K .. en eaceolenle
anOinO.

Informan ewel Tejar Cula.

E-719-14-11

17 MUEBIS PANDAS
COMaPRO J. DE CUATOIo. COMIDOO.
ojiclna. it qinusa Coer e. escrnbr. aOle-
to arTie. ecapataie., chiforrobersn, veotiLs.
daem. pianos. no queme ua muebleie P-
dn pajae mkas A-3l7. Gdrde anunctao.
l-in4a-ii-.I
U-849: COMPRO MUEBLES
fins, pianos verticales y de
cola, miquinas de coser y es-
cribir, refrigeradores, radios,
vanillas, objetop de arte. Pago
mes: U-8496.
m : -9 E-7179-17-19

AS-9392: COMPRO MUEBLES
de todas classes, objetos de ar-
tW, mhquinas de escnrbir, coser,
radios, refrigeradores, pianos.
Especialidad en casas comple-
tas. Operaciones rhpidas. Dine-
ro en mano. Manolo: A5-8392.
E-7277-17-18
A-7140: COMPRO PIANO Y
muebles todas classes, linos y
corrientes: cuarto, sale, come-
dor, bur6s, refrigeradores, ma-
quinas todas classes, casas com-
pletas. Operacidn rApida y re-
servada. Case Baizin: A-7140.
E-7276-17-18

MUEBLES FINOS
Be compran mAqulna oweer, eacil-
bir. venUilladores., luebles otidta.
elaojee pared. cAenrnae litoarifl
Lee. prrimttleos, planos
"LA CASA INGLESA"
Salud N' 51. M.7179.
UH-C-i461-7-28
is UTILES DE OFICINA
A-jies COM13O MAQUIINA acamen.
de ias. porltiI s no Undarwood ee
"eanUngon". bteleria.ttraconee Temtbtin



caroetn, tlecile pa r tee reral Fel
de dmttr trale=la. Cubee tan. A-pOut





nom de I iRedn ti. 13e,


ADeOaflea l y hoArA net auDo M I Ban-
dere. por loe par lumnos de toa las es-
bl cuela i pdaop a isoced. Aeld s
diete Prerts madics Irfstraee ala orum
pmamlese U-ares. ltrmde~da ZetacaOr
1.712 1-44-IC

Cuadra aleglirlca a Cube, par alum-
nae de Is metariea 'Redent-In". 131,
Dealfle general y bamenuJee aIa Ban-
dael par los alumnae deladase Isa as-
cuaee" Ge Is earcoded


Agudizase la escasez de agua

en la ciudad de Pinar del Rio

Instan al pueblo para que cooper con firmesa
y limited s u consumo y evile que me desperdicie

(TELEGRAMAS DE NUESTROS CORRESPONSALES EN LA ISLA)
PINAR DEL RIO. masao 16. Dqbldo Municipal y una co rmpaina de Inran-
a In terrible aequla que viene aeo- lerla de marina El dIetIle ue or.
tundonos, el caudal de aea de Ia lg anmzado pao la AAsoclacion de Repor.
pozoe qua abstencen asiema iudad larc co lea cooperaclin de tLodnes la
ae encuetia grandemente aecLado aultorldadea El dealde march6 del
tenlendo necen dad el Sc Jose Ger- Prque Cepedea a Ia plaza La Liber-
vaL oftIm del Distrito Provilncal de lG asilatlendo tambin taIn autorlda-
Ober- Plblcan. de Utlmtar.el conumoldes civilesl y mllitares., el cuerpo con-
del precotoi ltquldo, a] muLmo iem- sular y repreaentaclones de l a cla-
po quo sollcita Ia coopecr1a6n del se vIas de eats l ciudad.
pueblo pear evt1ar qua sea despr- En elpearque La Liberad fu Izada
dlcaada Inntllnienteleatua aeneSfa naclonal y le entregaron
A manoe de que Ilueva dentro d 10s parlodlstas una banders e lea
ba pr6xime 4 dae. la altuci6na ha- eacuelas pdblicas que. en forma-s -
bri da SeIravlrse. ttva deberan honrarla durente una
Ena, termlneda Itocual dstalseec
rnICIADA LA 3ICONSTRUCCION depsited@ conmo relhquis hisi6rica
DE LA CARR nXA B D PUERTO en el museo "'ErnmklloBacardl".
ESPERANZA Durante load Is semaona ser iotre-
El ronlrellata Francisco Garcia rida urta magnifics expoalclbn. en
AguLalr anuncl6 haber dado Inicto el parque La Llbertad. de cuadros
syer a Sas trabajos de recoaelrucclin icmbdltcos de l aclot I mAi nobresa.
de Ia carretera.de Puerto Espcrannza, lentes en ique InlervinoI lIn banders
en l atrato comprendldo entire San cubana. decade lee playas de Cardenas
Vicente y Is coa nortea, asperanda hasta el Castillo de El Morro.'el 20
tinpricrle gran rapldez a esos Ira- de mayo de 1902. electudndose lam-
bsao.- Gllernm o Rodrinexa, corres- bhln representaclanes par loas alum-
poraal not de las escuelas publlcea y pri-
Ts'iEssNo SUi MOLIENDA sedas durante dicha exposaitrAn.
__' .. ... SerDt celebrads adeGm ai otros fea-
AGUACATE, mayo I1. Anoche ter- t en honor d e Ia bandera pOr las
mln6 au moUenda el central 'Rosa- dGlerentes asocledade. aulorldades,
rio-, coan un aproxumado de 1a l0 e.tc. y el dia 20 de mayo., a la 12 del
csO. para aUstlfcclAn de colonoa, di. ante laI Fuerzas Armadas y el
rer y empleadoL- Fernisma. pueblo en general, merit I zda en el
corroponel. eits del Ayuntamiento nuestra enefina
soo6l mnert a Is atmlealaude per naclonal.-Terrea, corresponsaL
=- ast Lmasemans del Cotenuarlo de It Ban-
CATALINA DE GUINE.n mayo 16 dera en CArdenan
-Frente a flncat "Alberete" en ea- CARDENAS, mayo 16.-Se luncid
te tt-rmno, ufud ,lcansdo pr el auto- ayer lI "Semana de aI celebracldn del
mtvtI .mar "'Caldlac'"", cap I, 61.4, Centenario de la Banders Cubana"
proplaed del doctor Emllo Castale- an esa ciudad. La aJegrla es general.
da Led6n., vecin del central "Wash. vl ndose engalanada todas lea cases
Inglton" en Santo Domingo, manejads y edLflcio oficlales.
par M.Aximo Cueto Torres, de 29 sados. La aperture de Iso feetejosm ae cele-
yvecino de CasCeralaL el oven Ni- br6 en harass de la mahiana. en el IloO.
baldo Mlederos Alvarez. de 17 aot ,raL rcon el aio IInaugural de una jun.
vecino dea ete Ltrmtno., cauendole Ia eaXLtraordinaria efectuada par e rco-
la muserte en el acto. Segn los tee- mild ejecutito del Coleglo Naclonai
gaage. enal- ellol el joven Manuel de doclorem en Pedagogta t en el tle-
RuLz BaUDi Ielue acompaiba al occli- Ira Cardenas. que Be llen6 de peda.go-
eo oe, .s tra de q atravesar a carre- gos y un amilinares de load la luas
letters con i bletcleta qua montabe, aen A tae 12 dcl diG se demarrollo un mag-
Il Instlant esqua haca el cruce dl- nafico homenaje a Maria Grajales.
cha miqulna. El chapter qued6 de- silmbolo dac la madre cubanas, tfren.
mtenldo eno ntrndoa actuando el jul- Ie al monumeanteo a s madrer. A sla
gado-8asm.r, caraeponeal. una ae ofreci6 un gran almuerzo ban-
La beanonrumbea a .nSedles do qmaute ma el hotel "Europa" a Ioe fun-
Cuba .U G edeS c .. .. reecuital plbUlce cuba-
-SANTIAGO D ,Cs m-. o I- nn A AlatS m.ae UDaev6 caboun
L -- nlnmoauctda Ju mayo --thomenaje a benders, y part I2no-
Lar G conmmemoraon.de le, Stna Can. h me os ei oac t-o homeaIle, eot
iten'lo do IsSandrs Cudlbns scomen- s.o e a asperlodleit, eubano, en el
a t6 hay con fn grandiaosededlefte s- U'eo .... .
colo en an quo town-sn prts..to- -Todo healado brllientlalmo y can-
da lea es base s Pr pnUl y plvad's a aldatn UIgandO buitcscdesEtas no-
3 con 8" l beadmoe y ban- che mIl Coleglo Mddleo--ocianal rean
dos deom do te bombes ban- (, hme-naja Ia bander y ademas
dal molade E L y 1la Inaugurar u nuev o edltlcio social
S.El dfa 20 de mayo me celebroran Juo-
quid sen ea Il utor del dlsparo, la goIs tlcrale. con la jsllsena del r.-I
ultoridades ejsUmnn que teal de Pressdent e de sla Repblica y ieu as-
I ocultar el verdadero-orlgen del 'he- poas. y despuda. habre una recepeion
Cho, el Como al alresor qoien unae de gal a en l CIhrdenas Tennis Club-
vez comnetldo el becbho desaparecli. Gnaleit e mallao, correiposaL '


Qutet coprar alfguna propmad Id
en Miami Beach o Miami? Cass.
aperttanus., hotleiL tnarsona. a I-
qUiler-o et bcrlbllamae oaVes I a
JACK JUSTICE
9513 Harding Ave.
Telefouo 86>1466.
MIAMI BEACH, FLORIDA
Ultl-C-431-4 I31

URGE VENDER
Cane plays pilvad. arena uIlltzn.
bin patbe Itstttm nesed a-
ble p ira b a rse ensonadn |'a-
ve yaohbt Potilslo eoncrpclonI1.
frenle al Blltmorc. en Heldenistl
Privado MiaYatie. con Ltulon do
abjnluta at'nli v todjas li co-
mouldedra tdc Iaelu.ded. VWlt
Comparela. Olgo olerlt's.r97,n1h
Pago correlaje.
F-3505.

uH-E-ai.4.0.-4 t

HABANA
ReiLa $250.
Ba cetide craodernon dtilfia 2 i2r.io.
Ite. nc 0 pcttflep1rl-ie E cr-r, hah-
ra dr concrete. Pruloe, U3o. In-1
"'Teleono A-9581.

UH.ti-,B1-4-.16


SEVENDEOSE

ALQUILA
Bella reildencla aloderna etilio Ca-
WtormsltDeaosupade Calo iBeia NO
21. entnLe 1 y 3 .t.Lttra- ear. 2 plan-
Bla boi ardlnt. portal., 1110. co-
maedot. bbIOAmocerr t aroccna.
paaott- uartosdec FIad-I ,sson
e"il"stgaeo lre JeIdtln grandte i
londo Alltos 44. 2 baa,-i. y errt.
ms 1.11o varca Verl s curlquier
horn del die n142.M0

VAZQUEZi A-6971 y A-6434

UII-E-i253-48-17

VENDO CASA
San Francisco 215, enIre
Lawton y San Anuslasio.
Tod cIran, vigar y raloe, y l" a-o
lots. 314 :omedar. bafio c -,-let.
octal gals p.rle paqueflo Ird~pa.
nIo. layvdero Trnvtas y mrrnlbum
nor puerts. Rental l 60. Precise, B.500.
rato directa. Par ermn. d2e s a 5,
asrompaflado del dugflo. B-5493.

UHN-E-IM4188--17

PAR& VENDER, VEA A
Rica1srdo R. Arellano
Para comprar, vea a

RICARDO R. ARELLANO
Empedrado 256. M-3753.
i UHS.cE-24M.8-31i

VEDADO, LINEA y 8
Se vende ampia sblaoda reiden-
cal de unt planLda. dga.-opoda. 610
Mi2 fabrcascin en lerreno de 1.016
Mal3- 332.1 par LiUne y 50 pr -
Props park EnbaiJiad. eatitblea-
rnento. o paria refornar y fabrl-
carle oLra plan. TerrTeno b uJklen-
te para fabecar tarli raues de
partajmento. Inafosres. proplia.-
B-1607. M-7026.

UH-E-6sBB-t48-g


FORMIDABLE

INVERSION
Preeloao edifiio, nuceo. de
estrunlura daKta de afcro v
roncreao, 3 plantas, o l ba-
Lo contrato de 10 afiom, en
1ai doo planlma restantes, 8
apartamenteo de sala-come-
dor, usna y dos habitaciones
as, enorme delernal rents
35 pesoo mentualei.Uhlmo
predo: 390,000. Direcci6n,
HoopItsl N 3 eq. 23 e In-
tfanta. InformeI en la Agen-
cla de Auto.
NO CURIOSOS

UH-C-60548-18


ANf rCXVi


I


VENTAS
48 CASAS
$8,500 A. ALMENDARES
iMonolttira oxeelente Eituacton e lA, r.
porul, ala, comedor, 2 habllcJone.. iba
So Interatado, loaels. Cocalna. pit la
tadero. AiS cellente Marla Paderto
Icorredaor colaelado,. 9 a 12 a. m. .. 2 a a
A418T Is-E.7073.48-
PROXIMA AL MALECON
pmri Os edjfioe. CVi plintas. bajoai c-.
marIles rtoe. apaT-m .ea Snus a30 00.)
BD1Ot; otO, I plant, priatmle M ae o.
P~bllcu. g m. m.. redl cdlu. s8lo oo
leat.. 1 M3000. a: A-. d.54311i 0 t


VENDO MUY BARATA
o 2 3 hablcioneba .o portal, atje.
elal. comedar, coctna dge as. crti
no0 ctrado, bafio de colot. Veria 18
N9 39, enre 5 7, AuLnenoidares.
de 8 a 13 y de 5 a 5
E imuy bharalae.
UH.E 695-lB18-1

ESTRENELAt 34,90O
MonelUsca. Sale. comedor, 2 cau-
toe, balto comloto in tert-t adola. .
cune atullada, c Jlenad.r at1o
centro y otro de terra Calle 1 v
Ate. Central. Bcp tO Mlr Pe-
rez m1 ado" del 'rio Obroro. er,
1I VIa B=lnca. [La ruiti 3, 5 y
to Uevan. .


PLAYA DE SANTA FE
Se veande caia mampaosteraio. grand
lardlp'con Arbolei frutale, laor.m-
Is. portal. 3/4, garaje, comeaor.
perv-cios completes en colore v en.
cnma de gal. Vera en Hacienda 2.
Telefono M-3i124 -

JH-r-aS'l-48 2t
VtEDADO. 'GANGA
Foar mueho maneso del pre-
dcio del terreno y regalando
la caal con jardis, portal.
sala, hall central, 4/4. ha.
fio, comedor, 1/4 y a. c.,
garaje, patio, desocupadla,
mide 14 x 29 metro.s, igual
408 metro todo por 929,500
pesos. Telifono 1.-7181.
I UH-13-E-619al1-e-25
'MIAMI BEACH 0 MIAMI


VENTAS
48 CASAS 4


SiNVERSIONISTAS

Al hacer cuaiquier opera-
ci6n, higala con Ia interven-
rei6n de cor-edor coleglado.
Lea operadonera ulfrecidaa
por mlembroa del Coleglo
de I a Propledad Inmueble,
ofrecen la mayor garantla.

VaNDO ACC-ON DEI UN EDIriCIO rsTalA-
do en Io m imdattrco de In Habsan. ton
28 heblsacionei 4 depoftemenial litr-.
ine.. Crp.anarioa 810 T"elJno A-5-.022
E.i03 I4 f 1 I
POnll EMBARCARAME A MIAMI. VENDO I I
stouit c"Iroe. Ahtcatua at It ac ni-a-
btin aorrpletamtenleu ne- Ba caIer., es-
tbenar C rl,,r:csGn de prct-eaa clae.
aIl8..a-OV Pi.tr,-ttro Gou
E-7038 18-20.
VyNuO VACIA CAAA EN LAWTON. pOR.
"I nie sI e bI 1 3 -rsloes. cire-
".ciastaaa i bnr i r-tla, .
da .e ,a,. i. ia 3 tca.dl Calldac e0.eo-
A-621-1 E.6917." .li1
CALASArAa. teIABANA UaIGENo.t cA-a,
*ilE niadaya. ala. colo l 35OOD ttren
TSt5v e0 ,it e., aela te !'. uel', t tc 3 O
1423. ,q a Pocio LLa.toin. de 8 a It
E .00u-l.Od.Is
RE6IDENCIA D, OUSTO. PARA CO-RA
f Ilia. lterir., pars n .rc a aO tirtotablr,
i tiat-corraJe. t17.0 S ie nla In tot, ,l 8
No 6. ettrme B I C tniegn~ficat coauntcu-
cl6n. DiJenoa n-.m.- 7 E-6soI5-1-e
CHALET a Es6OC-PADO VsDADO CALLi
13 pjbrlmo a Paeo 5 hbblurtaones uade
rcn bafto y demn coonodidadm 14J0 '-'-
A .8373 E E7o0664.8-1
"ENDO VACItA. CAA. SANTA CATALI.
no i20 rtltri r, oaae- to, Ccas 0ua, e.
tre A e,,idal CohlmbLa i ledi'ano j,4 I,'.
dia itt-Il tao r"'ll. ibia ratruieot. 1-
cIna rAlio. garcj' Luice bode. F.-4829
M6-11 I Pr eQ 1,510100
E-7?114-48.19
E %aENDE. a.'ao5 CASA Dab PLAN.
tee I.oae .f.Dea.e 40. cr.trecrtaI
Irene .v Sn Bemardlno. aantia S.arez. 11-
de I IIearaG de frcnme, atpar 26e fncaor. nou
r,,acn tea sauperflcle-dr Ge Ot tarts Lac a-
LIsa. mII i acIos Pueden %else. de 4 C
r Cuda t pt" Ltieene poitl. il. Wela
tree Ianll t ute bshon rtetraia. o.,e
dar. crulasn,-aetrtOa,% eiiclotoe crtidos
Iatin t eds nietroa lrettedot ilaorma
doctor Joae A Getcbsrt. Conaordla lk. Te-
6lct 1.1-2914
E.-164.48 19
$ (IUD VENDO CABtTA. CAiA-APARe A.
mrentlo. 14.000. rentndo S4b OIra sd.OtO
ltla. olDU 214. s i, je 1.000 E lulsnl.
Banls Aveaida 4 y C5lle 6. n1 ianvIeli
MlirIlnBo R rIOreL B-3- n 'ET-06B-418 Ia
BL 161111 CONsC t-eesN Big. LAttON;
cicFtat.a..a. oruedot 13;4. patnit. ti.tns
I e c o. c~ nii, p..111.. Ime~alem
r I auis .% tirlte s pi erotB
S etr nc n p. m K.80t.-21at
visU ta cOn NEEBIDAD 'ntArO DIREC.
lt ciaa tlulol. cabada dr lebttle. -WE
'on tr. ,- ,ll-O iacrl. e eJ.c ,1001it1 e1l0p.
IoP nImadenTte palo. 4 citsKrailone iran-
don Id, II.thierti. I tame a lo, < a rtloset
tat ,oel te ituIe cttoeinleatol a1frndo
.fnrlcj6n primer, boenel int a eis
Otlc4loll Itst actl lea Ic, l lettet c .ic-
tIre [litled1 It o t.e 14. u.re Or 525f8 to ;h1
ra7ba A-5-01132 r-187 Ee48 iaeeae
INRXnGIONIsIAS GANOA VlRCOADaEnA







(111 g le~lr Em TdCDn1 Ejrlaf, E i ,obT i.
t o ciadatne. cmelo tst ato,
Iite itcic trla alt tmarn. pc
lula htl .P11 atieatl Ar t11 I-N.s
tat-~leoi. nate Irma mltntel Adlntel tette-
ttt .tiloltnlt per. do. ralls l Ttenr tei r-
n 0 mrtot y ntie fil.c mesa Fel.hitdeI
paletrcen ftine aillir ae rltac isGo. a00 a
1_1 I.- day E 280O n der"de I. r, oer
Arab 1- 11.n |11,01.1. 3Ma "Inetom,. 1d cd,, ,18"
i-c rictinalsdo 1,311,t Le. n p-a.,
llneolececlune ta-c ia~ise atI~. l ual cct11ii
cI loo y.I t ottim an It.inoo.e ic.cI ti t cthem l

a2tlo lln .l.,Ia- anTnS tla, 1 oIny iem io
Lip nos -curlu.e Sr .nemi nola ls.It, le*i l.
Berlin Nl 81o0Oil&IIv. alqulle, aV I IIa flom

















taBMidrl6tae tepsr 3tibaclcc 1aptOtr.
cBr-illlt r -aa-en In l ri.1e q -Iao. Del.
66 O-b-l ,, Ih'fecI, I eB11.1, % ", on~ure lA-
oltdo 12- 1 I| prolitiid 12,hA,, it-.A, Al-
mend3reC. Avenidta12. t-ian, I r.cis.pelat-
F-3714 E-5035,-48-19
ISaGALO AND BANIOI PELECIOBA ILE.
slder"ct. Lao ton. It .110. Pnlito. rone.
,"lda esl ecirIalmentett lrltaiIs. 0eor, le-


















rno rao rrboo
r-sci Iats blttr, mceb t]rla cItdtid. Reda ct-
da- atlet cja.barnae tFope rr.cobor sin
Cncta die. Seai c I

Desocupada, Santos SuArez
l-imaletaM-1eta ad tisamiGales o ro.
Idernal n loni[I p ortal i W se l hblt.
T1tac1 -l)o Id3 'clio "r eln -- 10 m
t._ ieaur -fle.a ahel
APROVECHE GANGA




















li4eac a- d-rerio scart
14.r m g, edor cl la r.je
mu.itor defu. U2eIB 3 0IsIt Ma.
























renr. 18 ld* eaue)puamn
aUTA 21 AL FaENT IF 4 RAF40IN.
r ical, *.' ie l, ,I..,ad I- Pat o o

























BkM un l7o qir Igda-ofreiI34
7 u o mle rta l aIa, aer, Ie1454


F. GALVEZ
CORREDOR COLEGIADO
Consulado 11, Habana: 51-2419
LEALTAD V LAGUNAS
tdlIh Ge in ileal i n c orc 2 eitablecl.
Mli a.. 4 dp-a, rermaii. 1 O 4 beo.
ilat.a erc.aaolen e dastraitri e m-..
ro m '11",r cll m Reln L 92100 PlIsrle
SJB.UO0 St, ueoer, reconatoe, 2".000 .1 5.,
POCITO N9 8, VIBORA
Caue al l a. -a aitirua demoupad. a
veine tle ade Ja enam con de InCal-
tedad bl de r psi 2, t5elt aA til.
BUENAVISTA
En In A tri daS atIretF. P,,osatJercur.
epctrtu.uTc ri' ircepap~r, eotc f, a-dertrt
eaetip a scot itcia asosdero
rentarnoo $2142 00 Piemlo 52- .If-10
PLAYA DE TARARA
Cailel co.oela,;,le re ,,i. a .a.a la-
do d lotoaoco nr u etre.ano qua amid
Is a-- deti tmeph ,. d, di e fsdn. I pline
ha 50'r.latr'tnaiads oactaac e ta- -
I I 0arolIntecaatin S. .... u Pe

PLAYA DE COJIM AR
Be endo doe scam ca tens t Is ca.-
De Stat Maden. aun. P rra-aet" de fItr-
te. par 25 de o d loads Iren 6 a-draIec-
is, pur 26 Ge tInano t-riO nelor de a
Pis)r. Pireca. al OOt I e5t6,10
TERRENO EN EL REPARTO
LA SALLE, MAKIANAO
E-quana. atrmeda set Ien rattla San
Lute a, tStaI cabealtilde: 34e 0 55 store
Tstsl Ge 941 ta-ato, iteolo a Oils me-
t re Icra-.rec "!-.41t

Recaredo


Ba R pide

Corre-aor Coleglardo.
EZptaaldeat. dot Coateaum Ga calase y
Asalarluasea Cmoemllc
Masiass de C/sies, 350. I
A-6840.
Vend, edidleten, mam Ge apartseram-q
leo. tat-cones, coasM, altalea not"e-,i-e
ate. 81torg hay en sale ofltels ass!
fides en to eee lUd, oft-sen,
?Onao [asmbIna Is stt lervetole ,
aafoi, mldrierca, graeeryeq,. laaunsals. 1a
bodagan, psuseaer.umeeam do hadepp-
lee, be-ac y lae ataeeu Ge salabieel-
plasate II elarastllfee~ 0 todec tajlac
mo a oatoNbl~esbnloa~eto Ioma-
Is.at-:Ia. Itisuas... do G--sa--a 3580 To.
....s A-40.." C..-.-


VENTAS
4 CASAS 4


INVERSIONISTAS

Al barer cualquler opera-
ai6n, hagala con la interven-
cl6n de corridor coleglado.
Las operaelones ofrecidam
poer miembrom del ('olego
de la Propledad InmuebleI
ofarecn la mayor garantla


ranDADERa JOYA MONOLraITCA JAR.'a
t.ue ralte Saeu .i Reperl. Mtni Pet n u
toprmn, rise~ t--5140-4t-221
I-BECIAMENTL. dIN INT aMEDlABiO #1
tetoda reac to~uatioei Ge altl i babe
d teIne I rolt att~ce en Sc. AnotaISbto
18 457 ante Dolores a Telar. arabad da Ge
Il tu a areale I1 curta de frnite pa
I co. uetoi. i io- Matos -!l7 em n





Alt. Mira yoar $20,000'
s aan ter, idep rl, ad o-np etar Gres labdtr
d ntlo e, r . sal e 2 br, ie et a, do, c a o ni-



Ii t 1 erich m, partiadcro. eate 8,Jtlo 8 In- a



fuca-.ea boceatet a-sacO
E.;01n48.]B
AlQtNA. l para c- Soma teoar a h e




PEid .a r e. d te ca ro,-,pead o ei riin .
a,1 60 l peDaortal ash, bind.soi l .I .
Moblarinun aonineal12%rt, e 5 bane Palso.
tioner doPna ain learb mdor. catctres pas -
Aft. i otarddr sarla e, p5 in-iE





Ga, el enale s ate33 a Iee
pae. =ettut Scnras c TeldLracGm e I






ruvemiaOllst ptim to tose ae1tea.h rner.
aIn.lcahareo. bate-i c ir1.,. de arllris en it 15.













cc ha16tI C-ant-us-ID
REFARTO ALMENDARES-
819,500. RENTA $200
Resdtra tidenia o ai n Gr.0 oeAS lejd. ire c







rta t aldel a arned ar.4. eat ee haf t.iat
et I oa.d.aI. prtI. 11100 talc o2aviaI.
Lr Gnoea er eoa 1e6-2 a nca

COUNA FA RCIL1DE OARDES
ToI.d s Be sor1o It i as F 1eso a.ltei etpit.














ESP ENDADO, EDIICOS!.
GRANN" RESDNTIAl
A-l~a N1,batteliptPe"i t~Ingos int chr,



rlce aielo ro mairot, ion e tioarloiS. It
ler taf |todar Ic t o. Sact1 .e pi tra u-e o se,.

























ond bklP.0 lor Brlo Telll hb.4 2um7. d
LA SIERRA $15,000



III "ce la Miak icadepra loo M o. e|I61 Id
a.l sr ai te1. a Jlsar l Ge. mriedo
i f etahcr 7.teie t Is lietet tea', leeBrT.
ois etl[a nBilconc a uIba"rHIM~uat
S "o el -1O" cn. 1-E-8Bi .t- .1






































| VEDADO, 3,0
REPAR O CALMENDT E
GRA,500 RENTDENCIA!










2D,01.1 aetaO rr p0tlo ida lrm ii dia toe.
L eifdei l c lu, i eiclla l 0 alieah. .alai
m ca1 teo orn tia.daot e p e 2r- ,t .-
petl deis yc i1tt d.rt ..-bI l d ode l,











pad 32, 000 5:BmasoF.782 .460.
dl(aoa 31,en idn e .b r len l.G endort.













p tsmbit.- cartBelb a le blloI e' de Ac bta
1, 5 i-t e n eto 7 0 0ota Tc tK .
EPLN DOSALM ENDURES
URGE9 RENTA$















Edina cInt s bLodeta- a esa t tr. a aot
baeids Gaicclaure lat ca l .a mJ -
Ro-ls eeuoft0. 2 0eo OntT $safalileO0















maihdi~do.rati dt. B0 8000 |O|K















pac0 1 $caic OI a. o s o t0at.elo i-toc
ran aiea Is rodt: I atreiu h. -en s G
Isb tcelor. d r ca e oc iNla-ata G u cPram.
,RAN RENTA
.V o ea ta. re tsI 6 11i 000te. Ia l T 0 19 00
13.9-E1t45-48-51

La Sierra $26,000
CON FACILIDADES















rolosu I..sala. if..r rinplea















Caacioad sin-can Alatoac olu'lintGe
celoa. a olr s o1rtsl c2 r.o 1naie

































sriadoa y aae maj satosoloo 3nor
mea.n r.l ipr e Gn a p .Ft r llto arl.-


































con l-deno.No irm-cutcasloi
VEDADO, $36,00

















GRAEiO RESIDE ANCIA!
ardll a d lme 3 l l. %an m ,I o. 1 i .
















bies bitlot .lcah hall Laent- i re-
c|lae. 1ri-0 S tIu.oaIe c. etoi Ds O


















r..0 tt rse ar-sauin sent I ota rohloio
da rae ye ere aorodr pdu. nfJO
rpi 2.I ol s 1. 3e 782 I t 16. .. .., i-





pitllb .r .st old. "se:sallS .3raa tdet be
rts, d I t L eeor 5c or. ahnu rtrea er
lesd ai e 5 5 5 pl mi r. md hr-,, a g sde 1.
p eao rG.. bhabreT6namile, P-ol -
fia, con ap nlcrior ad .hI -orr, dor.2
Euqbltau Ionea bI O tn eresr pare, c -LI
pal- Ab.tis GlCeNoP.a Ia Prlaye s U,5112

URGE HENTA
Ca lo iajor doeti A %ri A trda Pteim seat -
ra Cale IN M-nbtm. her,inOsa residericlm ir1.
kinds de Ibr, x ir e n,[rar ccol,,pJesim





















cata sle ct 0s s ul ~el I-Isa or eudro. Its n
dIrb......d .. p shad 2cta oa ca nU
closets. 3 b as O l tl rhT, san e l e.Ol~
eplndl t ole dlsa s r -i. Tlr, dI e .n ch.sels
patayal-Gue s. cna telroe erisad.
ran bi" |odn lo coal hritce 310 T.etfas d I
fobr,,aria r,. rd.-d r a e lra rim) at'.l
at.,dcanie. 1U1imn o precin 13n ,,rir, I nfor.
Aii REXC2 D E CAN1-48.10
LADE ERRA: $26,000
Dmie pla2 plassIndeper, 0aente, it Wde
co,, atrucc 0., ane. comedo, ail.
apartoas. clie omereados ferrso. de
colored. sn nan oes n 2Pos ctrosam d
rrsiiqulr,,! ,P r ear~da, Para un p Icilcs arj as ldod
sane mac- a dsc, e Fo s NuroptN
109.e enre s0 pt.-wt,.r VCnformts.
bM 2692.
ULli-E-68tT7-4B 22
VEDADO
VL'D OCHAL LEr
Dna matas ll bt-tiPsoi LRmbun. altos
Lblen alquiladod construcrl.5n re.
cltctarm rs rablaclones.j IC al. aG ,
com edor, cuarto. -- r O vzerlo do ca.
d a 'a y %'un garaeje So entregan
balos Trato.dIre
0001)9. F-7824.


AVISO
1e 1ende. 8rig, .opr rmb ... xie.
di 1. 31 .c I d 4 al. crmedlor
i bibillolec. 3, ser-Icio de erialdos,
fabrieCi~on anailitira. LA day ba.
rat. Verl.,. cde 3 -. p ratElau D.
eis Lague ruelIn K5. entr~e Pr~tnlera
egrurda. Vibcarr TOWf. F-.80U


ALWENDARES
FJsqulni can bodeociinga, Paris vi.'
vir, I apartaLonintio alto y 3,otraj Co.
modldedes: 1105.000. lnfoamu: 14 y11
Cafeteria del Crit de w la l A!s


VENTAS

8 CAMS 4


InVERSIONISTAS

Al hacer cualquier opera-
dc6n, hagala eon la Inlerven-
cl6n de corredor colegiado.
Las operaeluones ofrccidam
por mlenbroea del Colegio
de la Propiledad Inmueble,
ofreeen la mayor garanlla.

iBrECTAMeNTr eIN INTERMEDIA.
Tlon. aendo doai tats. coboda de pIa-.
asrrcolar.i Uaol i-Ios rnsebaorbua 6n
ay PYttcointc o Oerrll. It tales ,os
teto Sit r:o eCls r odiTli e N' 10
Mi. oltlotai. tui tcoerouriaua.11 au"Ge
arni psaao S4ens, ats atoa'du .rpe!Lto
de limror, p.Wsaero-tl [ o', Ca fLtO
ase y ie Se rnlefri so'lo. Ioa dLu dic
I 4 p n. Irncrme .e a Ir lelet.'rct M.-43
IM-117i. E-7tI5U-8,I
CALLE 4
ColrellO ieP Beln e,,d tolel nla.
tn-edopi. ceLi o aiitr., i"Stae
cairin sto tcido. deescapde
Pr'tic. 1t0u,1 B-ti t M-IZtS
12-E-719-18-1t 1
ENDO CASA I.16-0c LA SIERaa. CA-
lis 14. tate d.r- 14 c ri..dOi pest tLre-
ohd 1.4 a I su~totnachoa l i Iseuo aSso4. -Q
il.'a. soc a bart.n. .S7 8. I.IB."a Lsn
t late E 70i 4i-6-1
reENDO ACCIO% b METROS POX U0 DOS
casutime .1 osfc.redo tal la ,tamep..Itala
echo monoalihlco. H 5 Li MlartaOa
1 2000. E-721;-441I
Se Vende Casa en Holguin
Cern nepiqte C Ganise. ricident sate..
tlem.,rectiawr. 5;4. bitibloiae. onnedor.
2 tatot cOhr, r, rate .a, pehoi tfra tatir
tala to '.Ir la-hiTa-ms 0 MoJil. Arpcr
ad-l N- 7; HutOulaoc -t51
F.7T0145I-4.-Z3
lENDO 1ACIA CASA MONOLITICA.
nooen prtscl no sieroa-edmraic. Calic a6
No t71 ehtre Oloitae o Tilner. Lamr,- de
3 a 6 1' 710 .41-1|11
cc VENDE CA8A EN PuNTO INMeJO-
robr. de 41,m- r "A' iie nere to l -.to
qce Uu r, eces1 DiaE B-a-423.
E.7251.48.18

ATENCION $13,000
Vensa I usaI a'rderna eoltlotamettciao.
tale. compact 5 4 |Imaee. rocln& h as ma-
pineo j1ii0es, I rcateeela.. iniroc 3 4
amplalo Jldin pt.00. sIntorma Naves -4191
Ampliaci6n Almendares $16,800
VendmaoIt sdicoth moderno. I cse 4 &Par-
dItasntol, pnonea dl1 teatsLmas d4 otg.I
edlflcltO IT toeno .11- I.n111 o l0 e 4t00.Il.
Nbaiclte 0-di -rt. r Ilnp-eClOl

ARIAS Y RADELAT
CORREDORES COLEGIADOS
lrneampr. clis lb I rrhdhilftlo. hran
monnittaoe, bJrtdn portal.ts ee tltuto.
44, doc baresl tiaetc'l plihlrh rillr
don srters.ns 5 4 atciolts. carels trespelto
n I b00t. 3-4eW
LA aIErRA. CALIl IfeQUINA FRAIt-
Is. modern I''din patt1l. sate teatt-bl
doG 4 4. Gds i.6-La n Ot reLd C t-C o-
no, ruamo y Y mcloolo rcdor pae acstl 2500,,
Fr.$82
NillOR CALl I1I1 IIQUINA FrAILE
.22 .ll mnCllle riaMrII.FI tJlr. Pa,..
Lal. soln rcnac ts t34dos n fn.o cnat,
ratte. oeloapcnl doetWLo Datasdo, Ipall 5-
,'Jt F.4IDj F.-I61
ALjtEnAc in 1 C ALLE I.DOB A AI
r",- darn.s 4-u tbrl, tm Calmed. 2C.
.acl.ica eaf oi.n ladln potil rhlb-
doa. 5,14. balso rmeidocr aoctae. pan.e ,
see sIa ot0 F-ems6
ALMe.IARcna CALLm n it. A tCNIFC4
1h1ahlr. rodenreaineamonnoati" hal
ronhIlior. 1 4 bles o so'edry itn'a-, j.
nine 1A4 ilto Itsl blco. urtJt mi1 t.000
F-1361.
AMepLIACION ALMENDARO B. AVENIDA
Tentera aceorasombre: larding. portal s,
Ia, meilbulo. hall 3'e doa ballo. come
doe pantrt-stocinllaea-la. ncurteYNo-
vien crom ga lJe F.411
8-1r.104 4-4, is


GUILLERMO MENA
CORREDOR COLEGIADO
A-4026 CASAS F-4119

SAN RAFAEL, $47.000
itfti n ercii arfmens
Gcu~eMa.omeda-t l",eboo~nce,.ef.o. cr-
Ciia Rents 8450 0 Oairo, na Laion. a<.
qatne, Ia Oilmn m naimastcin I eiter l
cloas 10 opmrtame.nl~os do Ine. t.-. Tenor
shnbloe cIpirtneAsolue rio sn d, u ad rIt
I br.0.r i tm -nl a aelbrlc cln a de pci ri G R i e d -
ti SilT 0 PreIci, 1751000. Mena A.S026
F-411I
JOVELLAR, $35,000
EdiflcID do 3 pltLac. co ur 0 parimen-
i'e. de .ae. cowedor I ableitatoce be-
ntc tMrlo p y sertitlo dea reldos Pect
237t0 OTrTo. Vapor O prcon p matentl
RniiB Uoo00O Pre"no s000 } reconoer
pecuefla hiapoua. Mera A-4u2o
VEDADO,2 PLANTS
Indpendlen., eaUti 17 21. beajo. %.
doi porlal. als, rcomador, I habitlaconues
at, ibloaets. befoitn olorep. coslas, hItems-
cJO do criadOa Atto fIAnsa. saele. eom-
dot. 2 hiblisclones, 2 beSos. ut-slctO do
criado.. iaberlea de robre Precto. lla.0o
MINns A-402., F-411B.
ALTURAS MIRAMAR
Chilli de Itrua. aile. camodoi baf-o
aoeilamr. pans ro, rusru ) iariios da
ctaridoi. atgrjes Alitas titarU 3 hab,-
salaonerLonagorandea elomita s- 2 beA"Iatme.
plllOia t Elaticets lasn. 13.O. Otra. 2 ppn-
I uidepn dJrenae. taclaes. da oerrau. at-
I. rumedsa, 5 thatalcsrea. 2' beisa. rode-
to y set-cidoGe crsidoa 5gadau. Predo'-
ae0.00 Moel: A-40S
118,000, RENTAN $204
Careca deo Coleglo Balen. ediflro d 1
8am*. e Blas comedalor, 2 hablcionee. be-
fiao, toe-L. eseiclo ds criadol: 4 cpasrts-
metows eMst. comedor cnnrto. bflo. eoca-
nt. monollul l. Met s'A-421. F-4119.
C-896-45-18

49 SOLARIS
VIDADO 14 i U M. CAtLLa 4. pRECIO
aisnp 54 t4 A-%Il.
Z-.l;I-49. 1a
PARCELA VEDADO
Chle Lteos 16 x 38 a 1X1 ti. aU.110. Ca-
Ito ItM. 15 x 37 t t ml 15 640 Cores dO
Sutes lt e 35 582 ml. Itoormie de I a
p. m. W.sten y a.-Mea
_______________E-7103.4O-UI
CALL aINEta. cOahaA. ljoe M. rEN-
an por 50 m tondo Gnans: S. 00 m.l.
A-ella E"-7es6g- Ic
Reparlo Siptens Avenids
Socir -a race iScptal anll de La Co-
pr. upernclt 1.001 tiatn. $118 retr-
alro. nolle 58. s go e 42 Sut-frflcla- I 00
auu. S (ILo0 vare Matea A-4ese rot4tI


PARCE!LA $4,500
II x 1 "..Alturas dl Vadedo. urac
pseon dGe Is ig- Ict udi I. cc vestI oa-
sa peraless perota p pt-Usa Ga liqulds-
alon, Gossedam B-2M3


SOLARES A 10 PESOS
1 amaeaIul. egat abuedanso. auadao-
au proeso, funtlsanda. telu pavain-
du. lue Itataleda. arne Mibarus Mil ru.
ai mualuto. Tmaltab Certe. L Pl.ion. sea.
Auaicau s balje. M-3M4i

SuaCnnuIR Y ANUNCIESE EN
Ea psaslO aJ LA MAusNa


VENTAS
9 SOLARES


INVERSIONISTAS

Al hacer rualquler opera-
i6n, hiigala con la Intereas-
rio n de ecorredor coleglado.
Las operations* ofreedde
por miembroo del Coleaio
de la Propledad Inmueble.
ofreeen la mayor garanlla.

NICANO DEL CAAMPO I11 V. 0 ML. a
40 m. 1.112 t. rio 1a 15e. a 40 am. 834 .
$17 i Otiroa 1.1J2? i v. pr6xlmo ,,a Crt-c
eto 1112 t. Ial %. SolaoserB a-.3l4.
9E.71W41-ssl1

Repanto PiaieO. dos sWA S95 US2cu5
oudradau en Is rsile Pnrinclpadel di -
ar-o Iltaormes Garci M-27.a8


CALLE 23 VEDADO
SOLAR 12x47: 564 Vs2.
Se quiere veIder. ha unie nertc t n-
,ietbJe e l eteandldo En I. Call s1
o oruemare otre C'asel ItaIl nSntlago
Martin B-I1126 .lE-711m-49-1
ALIE 'C" I/. T ZAPATA oN Is
14 rf. rnoer. Gaags: I al M2 A-B33
E-70"3-41-18

VEDADO
C-cu lae. aqaI e ea 8e3a
Caile Unel. Ilsquins 2 I 30 nljt a 110
C6'iitar.qtots22sas33miatrsaaa3Ca'
l D L 2 oz 30nro, L 0 W. CaUl 0 IWO
a IM C-rle M etqulit atx36 m. a -. .
Cille I 20 a 3a m. Sa 0. Calle 13. eolir
ctontle, a26ty teore Call' C l3l mast-s a
$16. Calta L esquits fl230 in I 160. Tan-
jo .no-a A-tu sesqulnu ) cantroa. PortUl
o Really 2 1 departrmerlo 30 M-107I
III-E.7142-41..16

MENDOZA Y CIA.
Obispo 305. Tell. M-6921.
HARANAI "
flaailnt astre sInfa 15 r nambalc. ler-
eels dG otmbea. 7 x 21 )Mess'l Oetr en1
Villa. ente s Ia l t Ia San Fra tdisco.a 1NO

VEDADOI
Parcel.. n 1. nan :nsest 45t f ILM
r j4.W meLroe e um d: 13m 0 a B-
itroi Todal s tIn lludll d I CoUt L
I IcalleI Paea ) dd lIa cUe 17 a I ca-
Ilt 23.
AYESTARANi
4lc6 reill sqUni a G.nme.l st 1 11..1a
a M t .r $ i7 so- vi EsilMlo Nafst.
n. Ga embeV. tIaa n 2 ra nun a 5 I
a re 1s:h. Nd no. .,o. sm. todo He-
I.r. doT..br.. 11.5,, 10 ...., a 1100

MIRAIdAR:
Callt f 1 aesa snlbre. lbriaede a l01
idos. prlolas o ola. 31 a x 3 vrems., a
8tt.00 Istveae Olro. an Atanlda Tercore.
Ismblin do sombre. ees do In laslal,
13.I1 x 3 ar. a II a1S0 Ia tare.
PROL SEPTIMA AVENIDAc
Uc.lriesilla. c eiepim AmalllS T PsrIs.
calmisa'. .a care1.seaT In cIvlrce Pre.
mell( II ceiie1 421. dG ll- x 11t vriur.
a111 A i vIr .n Atenldl moltral. 02
42 .,ar a 11110 yIs rare
NICANOR DEL CAMPOi
LoI mioroi sulrdll o iiti -01iiii 11.
Paisaa aele.. adt109 a40 amsfells 2 040-
melros En lon Jlgelrla mxl olturldon.

MENDOZA Y CIA.
Obispo m8: -Ocni.
C-570-40-I1.

PARA TENDER. VEA A
Rieardo R. Arellano.
Par comprar, sea a
RICARDO R. ARELLANO I
Empedrado 256. M-3753.
UH-E-34BB-4941W

GUANABO
5Be vend Gi mltor eqacso e ome-
rcl de Guanabo con 7%00 VnrafJ, a I
toe.a an ini AMeaolde 6rent@al
Holel Mar Preclo ra tonl e Inor-
Telfono A-9581.

UHM-82-S8-415.8
so FINCAS RUSTICAS
eABptA. VE1DO CINCA CA-cuTO Tall
,abelletla ial.edtc. tasrda Ltaussll.
Mina:ur In5orO Dr Vte alll MrB

nEN- EsE NCA tD1 mA Ba cue CA-
balinia. terts doG peIners, msgnlie 7
abandanic lnu., rlae parldarto. eabole-
de. 35 manut. Capntollo. allados par
dobee i Rancho oyn earom Entrad prtive-
do cande stletera, 1. IIBaO. U-B 30 Haru
do oficlna. g-.705-o-tI
51 ESTABLECIMIENTOS
VENDO AMOBLADA MrPIFTA VIRECA
hutseprdr Vededo. ocho hableionaes y
rlate S do barta. M-87M. .94.3l-28
IaNDO BODEGLrTA CRIOLLA roR TI-
ner atros ira buense vestsosatados. ci.
iande 15 pea eOl aIquUer. >ail. Rivers V
Dolorea Sat Amaba. UE-603-6t-20.
C-sDO sUEaTO vUTA AMPLIO CON DOo
puert i cale. CmanpDaarlo NQ B5 .
E-7001-51.-1
OPOBartNIsAD A tDaUmTLAL TBMOO
Is tlaJs Mberac de Cuba Ge cdeaequall dG
metal par n cryoana dm dlblo. taep ls-
as pa frascos., elc.. con ou ller armanl.
ca pqueflo. Blen tlanalado en Io major
Sanm Lato, nonce GbLano. Gran opt-nutal.
did pars persona mbiclotus quo queraen In.
daendidsrecsl s 1dimeals.T.abcMbc *dimll.
ra bocio Irlo para que dwtilJera p admn-
inara sn. VYo no puedo atendert. tInformnes
F-3714. r-61ga 11
Vendo Bodego Cantinera
1 .500, con $6,00 deo Contado
Con vivlteoda. sola en taqulae. buMna an-
sesr. buan btarlo. a iucha mrca idl. It.
loene Conrado Gmlpt, Moissa y RPntroe-
C. dG 2 4 e-70eO-11.2t
pAaNAeCaaa ma wa-dam FAsMACIA. ma-
caded Aasuta. qua eonde no smanc de
<2J O 13m0o menlulliel. (11I000, tllu>
Istrn ausUdo teeuedt ee manlno tuat
[l stttrtarl si use neantasapuctrme ~
alas Pae. teidtnalo iqlas., Is sesda par
Iodaseres a, Foole. Telddon BO-n0-fd a
anBO-al1 iU -ewUaI-l-.
AuilgrrOa, aileIt] Tartala, iotAllao. Moreazj. Cout-nte Tir-
fIeto pr MaoteltAic. Hoes ana esresam
CmtlIin alt'lda. eIjo,. Ilreamr y OTlarrl. A!-
oteodaree B-lost.
am retesa UrA CaAa1reua an flei-
tea v retld-os. B paao padelt atianda.
lalormes laixma e calsiua yt-Caajea-

rner oNo aco AeMfNeo PARa as.-
aedo mqulpadsosaO sac mateladase aIde-
ltlna peta atr-non Ga utn epasedad de 41
quliules per bore, onaa etqlna Uaer-e
pass soner mesa, ua nilas dGa musa
pae10 qilnuloin psi buta r an moelad
rted de 1 taneada datl aao te eta no-
*uns Pied.i dejwereat muse -cUcenLOO
onrtalaft. des ulll. Pnato alataiutIp
cII onpio. IOnes.hia Ga lesadra.HS
415 Amuj~n a Amo a-un--a


I














PAGINA VEINTISEIS DIARiO [)I LA MAk1t4A.-kivirLCOLE, I\i uoL. iA'iO bE 10 i U AI Gvii


A N U N C 1 0 S C L A S I F C A D 0 S D E U L T I M A H O R A


VENTAS

51 ESTABLECIMIENTOS


INVERSIONISTAS

Al backer cualquier opera-
86n, higala con nla interven-
cion de corridor colegiado.
Las operaciones ofrocidai
por miembros del Colegio
de la Propiedad Inmueble,
nofrecen la mayor garautia.

GANGA, VrNDO UN BAR EN LA HABA-
n, haln esquona y tiene Ires puertas, at-
quiler once pesos, tiene Frigidaire y Cafe-
tera Naclonal. Ducho: Ant6n Secio 8 de 12
a 2. E-6920-51-21
;Magnifica Oportunidad!
Se vendo el mejor bar de Pueblo Nue-
oo. Buena vents, pocot a /quiler, hay con-
trato. Traoo dlrecto. No Intermediaries.o
Benjumeda y Arbol SeIo.
E-7112-51-31
9E VENDE MOTONETA CON VENTA DE
belados "Hatuey". Inlorman: Real y San
Jacinto. Goraje "La Palm0", lMcarlanao de
9 a. M. a 10 p. To. E-6885-51-19.
VENDO, POR NO PODERLO ATENDEB,
cantonb refrescos, Frigidaire, cafeteria, I,-
tldora, exprimidor, todo pago. Tklen v/v/en-
do. $20.00 alqu0ler, $1,300. Facll/dades pago.
Pregunte por Blanca, Luz 203. Habana.
E-7015-51-20

iDesea Ud. comprar

o vender algo?
tiol/cs 0o0 300000103 de 07300 of/oboo co-
me0cil,0 0oe0, m7400400 opcitbaLod, r00-
Pon-able. Nuoltra gocoslls Vy Propaganda
Pod/b. e1 el0/0000t y e0 Win.t
OFICINA COMrIERCLAL

ManuelArribasA-6690
SAN MIGUEL 312
Compro Y veri. de establecim/entos, ne-
goclos, terrcnoB, fincas, ca0as, edflicog,
inandlamlentos, com/slones, gestiones, .Gra-
tblfcgams blend, a qu/en nos ceda u ofrez10 :
locales omercyaleo, apartmantaol 0 0Caas0
Vacls, en L o Habana. Igual trata0 0Co
@I In/qul/i/ tleoo can el propletaroo. Arm.-
0niza0 lontereoses pars o efensa Co01000n. No
2. vlodo: Maloar Arrbbao, of1cin1a omelr-
al: A 6ll10., Stil Mlguel 312, baJ.os, olil-
tre M /nrique y San Ne.o /00.
12-E-7240-51-10
FOR OEDICABME OTBaS NZOOCION,
ven100/ bodega coi cantina. Buen preclo,
oolroch Srlcoel0, igolra0 101, esqu Iln a
LoBood. E-7200.-1-20

Vaqueria Prox. Habana
Bnito/ ne00goc0, vaquer0a en Ca'rrnira
Central, c4dd0e i00e0n negoncio, 0.ia Call-
Ir1a0/, I dor ,00a, 10,reots, Produ cc 6n Il
S 410 ril .os /1 d liarlo,. L ibra 1,000 nioe '1 o lo,
Sbails: A.1311 12-E-7120-51-1
BODEGA STOS. SUAREZ
Voo lod $120, liono yiven/la/ $:17.00 alquo-
lor. cutrat ;, Pre0/Lo $90,000, nllolbdadeo qu00
/bo. Otr0. l4. Luyanul, Lnwtonl. oVepnrho,
oblo)ona. Sr. Mesa, Monte 4/lb -(o "C*dc-
ol., K-717.l1111-
STORAGE
0la .01'500 gputing dlat'oo, pants d
enFram filiardo I onlt lu rcaon kill Pi..
In ton de ", IIa y d Vlips, ab1p1erludyMIe.V -
n P0io o nlo do ratIn, Iorosltos (,o I It t it
o,-lo 152, MT0o0o E0111111 11./0 0
COJA ESTE CHANCE
Cnol/bo 0007 ao l y rrlso, bVdoo 201
ibr,1 / / diArL,,-roolo 00/00 $1,111 loll 0i ,0,i
V00000 $700 dllbrh0, 13., 00, I /d" .1
dnr, Mesa 0 a 5 Molot. 410 "C aro let9 "
E-57174-Il-15/
FARMACIAS
De20nc 00olt forlr0000a I000n a0,II v .00.0
v50 oirl o l0 er $ [10 00M V e n d a $ 1 ",A 1.".
pre0l0 $1 1,0 Oraleqln mp ..
t0nte, Cpl0d0 m0 L0. lIabdo- ...... .. .. I,
10 blelll07 gall0 0 Vsa de ( .in, Dl .. ne/-
Vulaitl'o Intl -lll, c n blkttl la .lJ I...
an altllir. par saPlient.redlpIi. Pre8o-
$21,000n, Urall vents estn nie.. MianniO Arri-1
a., San y Miguel 312 0a0o. A.01050.
ID-E-"/247-5100-0
TIRES NEGOCIOS tN UNO
7bcherlo Ilcores y vitals do ioelo ell
Calsoda o-o $4,00, no bioce falba Io/n .1
Bdloegro. Vo/ Plnd1a, coorrdor od B do,
o 0.0 cild "0 Mi do"d1, Agullt y Vir.
tude.,

Qu (neallh, Algo Importante
C ln lisndo y bluMans. 'v-<)(i.l -rn b/H
foall. DoJa kil. 010100 u0 ll//lb(ls rlen .will, e00
5.0.00. 00 ,I nu ol /'11A. Io-o r.nieg7ko do,.
3 cold "/Elbonodo", Aigll y Virtuo,
ties,

BODEGA CON FACILIDADES
E0n I1 /abana, ind..di t1 doeo 00oa,, d,
vtoohidad cnn $2,000 ooblnno. sento
go. 'vale $4.000 ,0 n o 1z nd' r orodorI
oolo/i ndo 2 It 5 03 "El Madno", A0Ul-
,oIs V lrt ld. ..
QUINCALLA CON TALLER
Familiar de Confecciones
Can venil a segursad ran vivified lop
dCo 1In0 a$,500 no lines ] 0a0 eonerodn e-
d1n/rcc Aponveclhe opo'tunkI0dad. Ru0z Fall-
dl/Os, oorrerlor coleglado, do 2 a 5 caIl
-'0 Mundno", Agullo y Virtudes.
E-7oV9-70-/5

Por no podr atonooer so
vende quincalla y sedcriao
en 10 do Octublre N' 918.

PRECIO: $4,000.

UH,E-5099-51.18

0OI BARRA LOUNGE
Resmaurante-Nlght Clubs
rBellbslmo sal6n de 0.000 00l0 cua-
ddr usdo o en cll principal. 30c en-
de o Alquli 0 Mismo duefoo por 7
sieso, Esoribao Pied Piper 2860 Co-
ral Way, Mioami. Fix.
UTH-C-544-31-21

NICANOR DEL CAMPO
Bodega y propiedad, $12,500. 711s do
400,0 de mercancIa. Vents dunria.
"i_80. InfoostoA: 14 y 11, Cilaetera,
rucero de )a Play1 .
REBOREDO
B-7829.


4Rot N OrEE RTA





d 0P4s.I S.i'll ',N le al4,
Oerondo h..looo oo,'.-,,.o ,'l.l t ;,IJ


lg Ilo.01o 0



)NO'L ALE Z '
,, 1Abol Ss-co'35.l enlsrs- Llins|oo
I ,~'Oho1.., l. /
' -_ I UIO 0 794 04 1 2/lz


VENTAS

51 ESTABLF.CIMIENTOS
St ENDEDE I.A PL4NTA PORTAIII. DE
Ernrase de double manguera, trabaJa0 oo,
corrie0te o con acu0u0lador. Crtltina 423.
E-98960-51-20.
BARRA EN INFANT
L..a me0or esqulna, casoI s regain, so-
bra alquilleres., vend e $80., Jo canna;
facilodadesoqu oqulera., Coo0a 0 Mesa (3 aI
5) Monte 410 cade, entree Agullo y Angeles.
E-7172-51-1B
VENDOR BODEGA Y RODUCTOS DEL
palo, esquirat con voviendda po'o olqui-
ler, en 2.300 pesos. Doy algunoa facllldad.
calle 11 NN 415. Avenlda 2, Ampllnoelon de
Almendares. E-7083-51-22
POa NO PODERLA ATENDEB SE VEN-
de Quincalla casi regalada, parao Informen
con Ia duefia en 4a m.s0a, Moaloj 63. entire
Angless, Rayo. por Ia marana. -
E-7030-51-10.
GRAN NEGOCIO
Se vende tienda de ropa y calzado pars
cab ro '0/s y nifios. Barrio mbso 002 o ereial
de La Habson, poco al00uller, much local
y voviendo. Informant Casertaco Liyan No
22. E-7010-51-15 Junlo.

53 AUTOMOVILES Y ACCESS.
SE REGALA EN 15400. LINCOLN DEL 00,
4 puerts. PFunelonand O er0ectamnente.
Calzada y 12. Vedado. Sr. Campuzano.
E-6900-53-10.
Studebaker Champion 1948
Vendo mi Studebaker, con radio, ves.
tidura nylon, botaagua. 5 goV0as nuevas,
bands blanca, baJa presi6n. Est1 igun0 c, .
nuevo. Sr, JImoncz. Tell. F-S8987, $1,550f
E07302-53-10
KAISER 1949
4 puertas, 6 cllindros. Overdrive C r.
radio, 0u001olextras, bands blancas, 3
nillas 0a0 /inadas, antes del 23 0emba1-..
Verlo, Bodrlguez N 45 Sanltos Sure:1
E-710o-7111-53-20


GUIELO Ud.

Autos diltlimo modelq, por
gemana o 0mgeg.
Compostela N0 612. M.2424.
UH-E-7187-53-26

FORD 1939
4 puertas, acabado de pintar, Nue-
n0s go0nas. Facll/dades de pago.
1350.00.
JOSE M. ELIAS
25 N' 17, esquina llospital.

___ E-7281-53-17

ALQUILAMOS AUTOS
Para knanej~ar usted misrno
Por r 1100em0na0.

U. DRIVE
Cnlzada y 20. 1-25111
C-U.1-171-53-4 Jlunil


Via Blanca
MOTOIl CONIP., S. A.
Presildewte: It IRltu o.
Agente 1alnlo.izaEIlo dh.I

Chrysler Fargo
y Plymouth
covIlet sit iene511- 511ivot.
EN EXISTENCIA PARA ENTHEGA
INMEDIATA I I
Ac)lalIIIOI is carro e)iiiO
|Inl'c lde pagtl y lilll y
fncilhhldel.
CAlIIROS DE USO:
IIUICK Idc 39.
Coil rad111io.
CHEVIROLET DEL 35.
Cul)6 Conmlereial.
LINCOLN del 47.
"ZEPHY I".
PACKARD del 41.
7 pasajeros.
DODCE del 46.
CHIIEVROLET d le t7.
Cuniones "FAl<;()" I'.itcl,
II 0I5'VO4,

VIA BLANCA
MOTOB COMP.. A.
Ftlhrian v Via Bhlciia.
Telfl. X-3261.

UH.-C-570-B3-17


ROQUE-ALBERTINI
Humboldl, de Inlanta a P
SEGUIMOS, COMO SIEM.
PRE, OFRECIENDOLE EL ME-
JOR NEGOCIO, Y LA MEIJOR
SELECTION DE CARROS
NUEVOS Y DE USO.
0


SNUEVOS

BUICK 1950
Modelo 51-52 y Spcciales.

CHEVROLET 1950

BUICK 1949
Super, Scdanettc, 2 puertas,
Dynnflow



BE USO

BUICK 1950
Super, Sedanobtb, 2 pucrtas.
BUICK 1950
Special, Scdonnttc. 2 'ucrtas.

BUICK 1949
dooc.--, 4 f,,r'l-,' i 0,.,.-,

FORD0 1941
CUPE ,.fi;. L',.,con tl d .o'.d..

BUICK 1937
Spuerlaf er. m'.r, ffn-u
e ;h,,/ol ie110, fa .
*
DAMOS AMPLIAS FACILI-
DADES DE PAGO Y ACEP-
TAMOS SU CARRO DE USa
COMO PATE DE PAGO.

IROQUE-ALPERTINI
Humboldl. de Inlanta a P

SC-rrJ-:. ,3 I


VENTAS S

53 AUTOMOBILES Y ACCESS.
IFRI) 1ntt G0NG4"t OOLDSMOBILE 40
I.- I10 I 4 r. 7a. ,. M raTar. a, I
1 3 3 adeb 3. B o6S 3 B-2129. Valhente.
E-00598-53-21.
VENDO FORDI 21103. MUT BIEN CUIDA-
do. vesotduras nuevas, buenoo de todo.
Sr. Oliver, Santo Tom~s y Arzobispo. Ce-
rro, bodoga, de 2 a 6 tabde.
E-7079-53-19
CHEVROLET lIil, MUCIW"S EXTRAS., LO
'anda organ/c necesida.0 Informes: P-
re G6omcz o Pepe, PotIto 455,. cass eui/na
Inlanta. E-7055-53-21

SE VENDE
Precio de ganga. Sedn De Soto,
4 puertas, 1947. excelentes condicio-
nes, poco uso. Camblo automiti-
co, radio. Verlo, Radlooentro, -de-
partamento 314.
Telofono F.9996.
E-7117-53-17


Radio, espejitos laterole., vest0dura
ptoO, 0go...0U...... Fic/lidabes do
PONTIAC CON3. 19 4
JOSE M. ELIAS
25 N' 17. csquina a Hospital.

E-1276._ -17

GAMUZAS
INGLESAS
b,eoltm 000rnaxm0 mcalldao palo
.'.n1A0011n.0 paIrticulares, do atlluIler
-c Ir;6aores
TA.MA6O GRANDE 1451
TA.MAlO GIGANTE !5.2
Sempre frescas
RADIO TRADING C9
Aguilai 1/57 L Hab lIi. Ls. A-4U1

C 5B2.53-17

9 PASAJEROS
DE SOTO SUBURBAN
Con 04 Kbts. camlnados. o'ad/o,
0est0/ur 010 uerooo, flamoobo. gomos
cuoVas,. 0st00 praooctocm t nueo.oo
JOSE M. ELIAS
25 N' 17, egq. a Hlospital.
E-7283-53-17

(:ClNRA (:ONVERTIBLE
(OLI)DSMOBILE 1948
Vindo por nbar,'or de o 'oerdad.
0/do',ln ob 0 l il6ldl'on,,. 'o/or r n-
Jn, trani-in si-611 II(I h (ldro .n -dia, rdo
0,0,/n s bolo o uc ,0 haa20 0L/0me/ros
ga16n, all ex0c00 nt- milivi"' ,
t'clfo 19-1842 y B-2363,

U0I-C-875-B-.21


SjMAS BARATO?

IMP SIBLE
(CIII;Vlt(IE':T , 1950

I11CK . . 11919,

I')NIIA4:. .. . 1947
0 t00lladroso ilotl,,, gom,.- oiol ,


MEI llRt'I . . . 1947

FOR D .... .. . 1947

FOrMO CA1ARRO COMO PAR-
TE DE PAG;O

'TAIIIEN FAACII.IDAI)DES




Estacii1ii Recarlo.
F '.' I` to
I tI I
UH-E-7233-53-1B


CALZADA y F
VEDADO F-4162

CADILLAC 1948
SecdAn,. H-R( ,'nucvo.
CADILLAC 1947
Sedoon, radio
MERCURY 1946
Sedbn radin, $1.200.00.
PON4TIAC 1946
Seodin, radio.
PONTIAC 1948
Seda,, hydratuali/, radio
BUICK 1949
SupOr, rad1 o
OLDSMOBILE 1948
Futurcmoc. hydra-radi,,
OLDSMOBILE 1947
Sed:,'. hodrnnal/c, radio
FORD 1948
Scdan de .4 puertas.
BUICK 1947
Sedaonlte, radoo.
FARGO 1949
Pick-up 1'o Ton nuevo.
OLDSMOBILE 1948
Sedaneota Futurnmic. H. 11.
LINCOLN 1941
Continental, cupd, $800.00
LINCOLN 1949
Seddan, cuero, radio, $1,800.00
PACKARD 1946
Sod/n, cuero, radio.
DE SOTO 1948
7 pasajoros, radio.
DE SOTO 1949
Sedltn. cuero, i'adio,
1

CONVERTIBLES
CADILLAC, 4 plans 1940
M. G. Cupe 1950
cuero nuevo.
LINCOLN 1941
Coo Inertial.
HEALEY Super Sport 1950

CALZADA y F
VEDADO Tell. F-4162


r


Bouick 4. Dynaflow.
Dodg,o .17/ ,tr0 pueoOs.
0i0l7o 47, tua0ro0 p0erts.
Odsmnobth, .0, culatro puertoc .
(;AN(;AS
b 1,o 410. 0,0 tr $ p0000'b7o, 3r3.
Liw ll U]ro ptwl -ihl, 1325.
l'isililoloade y -act eptioIII.
canlblos.

_____________ Ull-E-8"7s0-53-17


OFERTA ESPECIAL
JEEPS DE USO WILLYS
e -Knootob 00 oodIc0o' lO s.
Regsdora 0i0 abonTu ALVAREZ 70E-
NA para cara.

a
7.ooiobeaolo so.

MOINOS DE V IENTO.
10000 o I'nmum dl 10 p00. 80
l/bboo. P0'e0n especial on blose de
',s de 100 libr...
..bllcrrugada-
Mo/oo"-s do- as{oo Wo,,l-o loog.
d0 d 5 5 10000 .P.
Nl-es as d 0 r "l paraeamit'oes
y
Mlnto -e0 s VS de baja 90 H P 900
R P M.


AI.'AREZ MENA CORP.
PrlAdo y San Lizaro.
Habana.

UH-C-40,-53-1'

LOS MEJORES

CARROS DE USO

LOS TIENE

J. ULLOA y Ci.

Preclos sorprendentes, c,,n
grandes facilldadea de paso.

SIN INTERESES
NI IMPUESTOS
NI GASTOS
0
Admitimo m u 0arro actual
como dinero efetlvo.


FORD '. 1948
Radio.

BUICK .... 1946
Super, radio.

HUDSON .. . 1948
Radio.

PACKARD. . 1947
8.61iliudros.

PACKARD . 1949
8 cUlindros.

PACKARD . 1941
8 cllindros, radio.
0

J. ULLOA y Cia.,
PRADO 55
CAPDEVILA 109
HA'.NA.


'= '0-728-53-17-0'1MC
... E-7286-53-17 I/H-c.54B-83-20


4t ia.,INylvion, reclttosoy
oi01o nucvo.

PONTIAC (chiquio.) 1948
4 Ptils. llydranlasiil. Un so-
los Is8o

(CADII.I.A(C 62. . 19147
4 Piss., roso lb, ctusro. Lo ve
y Io Todlos en Ia nIIIB 5excelctilrs
Recuerde: Hospital N' 3,
esq. 23 e Infansta.

UIb-C-803-53-11l
A


TROPICAL"

MOTORS

S.A.
AGENTS EN LA HABANA
DE


BUICK


CHEVROLET


S. LAZARO y BELASCOAIN
Teliono U-2555 y
Calzada do Jeaum del Mont*
No. 1559. Tel.: 1-8090
*
BUICK 1949
Super, radio, vestidulra Ny-
lon, como nuevo.
NASH (600) 1948
4 Plas.. radio, comno inuevo.
PONTIAC 1949
4 Plas., vestidura Nylon.
radio, botaaguas, muclhoA
exlras.

HUDSON 1948
4 puertas, en muy 1uen es -
tado, radio.
OLDSMOBILE 1947
Convertible, radio.

OLDSMOBILE 1948
Futuramic, muchos extras.

PACKARD CLIPPER 1946

PONTIAC 1946
Perfecto ealado general.

CHEVROLET 1941
2 puertao. Esthl O.K.

CAMION
CHEVROLET 19.48
10 ruedas. como nuevo.


I


DODGE PANEL 1942
Media tonelnda.
CHEVROLET 1937
Panel 1/2, tonelada.
0
CAMIONES:
NUEVOS Y DE USO

FACILIDADES DE PAGO

ACEPTAMOS CARROS
EN CAMBIo

S7 UH-C-574-53.-17


1,2:lo,,7,. ll 0l 1,71 U.3 7, 0-50.Y
V0NDO I'I0FNHAH ELEUTRICAN, 0TRANH0-
.iio/Ool, put eos. 0p ','-nl do plo, v0/0n/o.
el 00in... in-W -sl iiiui0de1000 y 'loO i .0
"wllllllll i t, 'n- lllda y. 1 l'R e~- "
tly d0 lnqoo/dnt'itoo. A-11-90111. E-10937-54-18
VENDO
00,0,0,0,0 Doool'oO.~ 00000 ozo lootndo ,00 /o 0,50
p000 I/. ii,-aU. '0,,"I do 0', 0',"
0.'. I000100 00.0 .IUI, W 0, 0,2, /00,0
1,,ra-u, 1,53: U-1,35'7., U-5112.
E-"7229-54-19


CALDERA
TUBULAR
00 enota cnpuorlots, p.00/
il man6melrov vub a Vl H.P
06O. FhlPsb 0 3" de 10', $2 cot. MB.
quinas vapor: horizontal, 25 H.P
$225; horizontal, 20 H.P. 1200: vor-
tical, 12 H P. $160; vertical, V HP,
$120. Mandril "American' pat cir-
cular 2-15/16" con yugo v tlon clu-
nacers, $60 Regulador vapor 3T'
$50. Volantle 14"x0" o0J 3-15/16"',
$o0 cchumaceras planas, 2-15/16".
S0 0,0 uonformes: Oambn VoaVon.
0e. Santa Crux del Sur. rovolncla
de CMag0ley.

UH-E-52600-54-18

MOTpRES


HERCULES
DIESEL Y GASOLINE
Dsde 5 hasta 4OO H.P pora todas
In. i nstalac lones en qua we neceri-
te roerza. producitdm a un
COSTO MINIMO
e REPUESTOS Y SERVICIO
o ENTREGA I0MEDIATA
rACIUIDADES DE PAGO


ALMAGRO MOTOR

COMPANY
Ave. de Menocal 908.
Habana.

UH-C-100N-54-2 m0ay



NO PAGUE

ALQUILER POR SU

BOMBA DE AGUA
ADQUIERA
UNA BOMB TURBINA
NUEVA
MAS AGUA
MbENOS CONSUME
SILENCIOSA

Cuota mensual


$50oo0


M6dica entrada
-*

Pida Inlormes:

MORA-ONA

COMPANY, S. A.
SAN NICOLAS No. lOS.
Telfono: M-1459.

U _a'CJ3-54.17
5 _5 BICICLETAS-
BICICLTA DF OIIOMBEE P3 Bf0L N 0E.
I.4o00 .0 '. -.50la D'N 26 eqlt.
Pa 0.o.Aloe,oatm


E-1.217-5-20

OPORTUNIDAD
Juego co1iedor Arts Moderno Bla-
Chinl, apmrador-vitir I.., mill.$ tap izu-
dam. b t O' Co"d p ta r c/'stnl// 0ot/
$1.210, vcd. baltuo. C611/-14u lca
Oliv/a.0Plato.00 dh/ns, 2 Jadronb vOil-
i/uootto.l oubases.oulladoy0 y la
1*ar', 2 rptelt'osilo, do, bhuh, cole,
II zlvllhin, Ininisturas, tde plAta y
por0elan0 Jarra plointo Libro Rt-
ott/li7e01t lIta|bAuuo, 0U7joyoobu Lln.,
.looolo LlAn as os b,0 310u0barato.31
Ur'ge,.vI e nall" 1luplt'al .NY l.21 eltrtiL
Utlntmild t, -j;. 8 Iabana. .
1 -7032-06-17

NEVERAS Y REFRIGERADORES
V.ND... NOV.A TWPO R.I.I.EOADOR
porc' lona,. 40I. TclAfono U-.178. Ayest' -
rnl 718. Apto 204. E-098t-NR-10.
57 UTILES DE OFICINA
VE.NDO UNA MAQUINA DE EACIliBIR
Underwood modelo 11-11 tabulador mar-
Oral, estA nuevelta U/po de letrA ch/ca
00r0 corrspondenc0olop.rea, barist, S/lbn
353 opartarrent. I bajol, esqu0na a o els-
coIn. E-7177-57-19
'SALUD, 167
Vendo miquinas sumar y restar
Vilor, nuea eohn,,ho.o ,0/0 bar8. .q0e
Ch1g. 1 p l. 0r0lbi00R O loo.n,0ntarial.
Arciov a 000ro, 0la0.0"NA"'. Minoebografo
"00peed" o "P'ooooO" Ventrz, dou ,topers6tile/o.
Sahld i0'?, btob e000l0h'e00 nr1q0 e y Cam -
pi __________U.E-1-6987-57-18







_________LCT1O____1
SE VENDE I
Una mesa dle eaoba propla para no-
tario, sal6n de sesiones, etc. Mide
Iaproximadam3ente 4 metr0s de lar0-
go por 1.1/202 metro s d eancho. In-
d ormnt: 13el.fono F-M5646, de 8 a. n
Ap n.

S5UH-E-6603-51-19
59 RADIlOS YAPARAOS
ELECTRICOS
03E VtND, MUY OAE.ATO, UN 09QuTO
d' pr.yeelj6n. mae G "?Sup-Simplex",
0en mag0 0tlascondicones, con 0 onodo
RCA. Dir0/0.e al Ctne "Gran Cinema". 10
dc Octobr, 1372, H|bon.. E-693.0-59-2
AMPLIFICADOR :t 0WAT,6 V. Y 000. NO
noee"it. plOoantselLo/trlca, complete con
bociba y toeadiso mnierolono, se otnstaa
20 miotlto en 0u auto 3 250.0 Vailo, Aguo-
In 576 A-8732. E-7267-59-19
VENTILADORES
Vondo loate m. rApdo que di.. .-
l d .ores. Garantizado por el em "0.'
do. Psecio gual lMbrica. Salud 0O7 067 l.
en0lre Marique y Campanarl Cs a re0a-
luminia. E-.1-00 %7 0t
60 INSTRUMENTS MUSICA
VENTD0 PIANO CUARTO COLA, MI RC
-Gabon Silengt12 melor marc. fir.,,-.
Cubao en uca oy. S lon No 353, c --a0i.
00nt0o I baJos, Belaseoaln.
E-717A.... 1
61 DE ANIMALS


VENTA DE CERDOS
Para Inico/d de .rO eleclay. Wen0-
denorodo .,4 r.ra olso ut 01o,. Je-t
e0 0en 01`10. oareJai ma 0,00nd ,so.
lIo p~ra em',enlal-.Pr-r.acn' de
Jos pejore.0/ar5re a01.T.0r,:ano0
V on0 rljo e de GOLDEN QL' ONE.
gremisl-3 p 'a1- 11hlT, a F-%po iclan
Gar, sdera N=ci, -i trda-- CAro MAR.
THA RANCH elfol.:o... M1.ri09
00303
Palrocinio 305, Viloora.

UH-C.203-0-Ot22

62 OBJETOS VARIO
BE 0EN30. I NO0p5DBID RA DE FIaTAS.
n 1 0.'0.-,. r. 2, A Vedado Infor-
Ims. J u oo, 0e0 15' M rl7 -,.o
E.0704-43.017
BE VENDFU 1A0. (NAR 50 AS 6 NOR-
n2. 0/m0s0n0nr. 0 .4ador. nr0Ac0ament
It0000 Inforoooo. B-6453 E-6?16-00-1B,
19 VENDE CA NI.,EVO. C"49E CON Vi.
taphone. Bell a'Nou.ll". lB omo Pao-
000 113300 0. di con000 eAr" Cordane.
tic 7 peltculalooo Vle. de 5 70 en d.-
lanle. Sr. A Lopes., et 3 ] 6 At,. 7ntre 56
70. 0Mir02 T,'.70123.41. 19
NO VAVA A MIAMI -
SCompre W,1 l-ca III e. de pmq..te r
i3010milar0 *.-.l Bar06.lloms Tsmbl#nroa n.
lotTlllp5 e0l00 .. 57.1 3004, AN-l5 09
001Lo 316-719. 001)a 04 r. IC-92-6"2- 1
VENDO On 1B600.50 DI MADELA 0T
M."- r -ltn,.m 1 ml n do ideral. esul
--ePawnO. l, boilo. o.o 2315. Vedad.,
STltmao P0.0 Ir alnron, E-411,13-12 1


VENTAS VENTAS VEN T.A S VENTAS

53 AUTOMOVILES T ACCESS. 53 AUTOMOBILES Y ACCESS. 53 AUTOMOVILES Y ACCESS. 56 MULES T PRE"DAS
PARTICULAR VENDE B LICK 62. DE 4 DBIEO ALQLIILAR INA MAQUINA PA- UENDO PISICORRE (CHEVEOLET 4. APBOECBEI BE VEND E I'N MAONfrI-
p-serta. desidooa t nton,. radio. venuls, o- trailbIn- er. piquera en eo Vedado Rm. corplelOaOIenle nueio radio p p 6pl 6 Pala I6. ds o.orto d o de 7 pie00s
.Aor. -M a1 r las ia)on dewal ssooeonr.n -13125 3-.500._3-B o olgo. tc Verlo 5V0 363 B 0en 6s, a N o. 0.30 oa onIO Pa e
o..a.,,n.'relld.or n dueoA. oDr Ardln_____________ C. Vedaldo -8200 E-2771.3-5. 't.1o en Sin JoS. No 911 Aplo I
Li.j 3a E-7040-53-19 hARLEY DAVIDO0N MLI BARATA. ML' U:- '______ E-MilS-N I- .
AMhE0NsA ett Colc 4 170 sq A.e A. g E AhDE UN PLI MOUTH DEL 0to E. VNDB E JUG0,COMEDOR BlNAt'.
'pOR FM81kRCAR %Eg Oo0LINO-Ca 0LTS. a 0.h 3 Tar00r, o E-Au. E-692-5. 19 Per-.to r e At do Par. cri.o Pquer. 1g I'49 co E o.l l omeD.O dess pl ..
as .000bitniA4 40006-1 0 00 .., 'o' Ln__ oo..00.,,3.24.11lO o Intooooo= TenerUq 214. baton. *002
...... 'L ....L ..40 pa....0. CUFDVROLT 2 BUICK 1948, SUPER. RADIO ....... E-.......
CHEVROLE %oENDOl nEGOcOFs r, 41o. P1oI.
rPl ^O.AOA -2730-IT 0 6fVLVBLL NCuba Oldsmobile 1948. Con- 0 000o''0-BALA. BEs"iEN z^
:AMlPLIOICA DOB. 00 NIVT O V. V I00. NO o,00, en e looo e .o "J e0lIt 1105Aplo
ne.esla pl.ant.. lecii.. cooplato [r- PANEL 1 TONELADA verntble hydramatic. Ford 1948 oa. de'p..e d. 10 m 00 E-1miA7*-22
itl:t-a oad~e ~roooSe irlml.-E C
001 ,0 o, en1"0 to5:50900 vi.so AUTO SERVICE C y Ford 1947, 4 puertas. Oldsm o- st pENDE RPIIDAL E D O A Pl Lt ,.
|Aj0 i 16 A-4733 E-266.053.1. DiUOtrBiudo a G s tra, MoloA. bile 1947, ganga $1,150.00. Faci- .,.0. r asy s .c ai out. i pa r t ,0.
Marina 255. Edif. Carrefio. lidades v carro en camboo. Airra- ,'1, 1.M S. 1r l = Wool .*Ap'-0
BUICK 50 .5de 3610 0 a m ) l -A.5.18
e nde BuikSuper ipo gr3nne. UH-C 01-53-0 do Fernindez, Oquendo NQ 61. 1S..0 FLAMANTK CUABR 9COMPLET-
.'2 1,'rom aul D r. OA. radio a t-0 E-7288-53-18 ,1 '. Atto ir.iAMio. colonial iomoda,.
boh Dotaaguas, Panda blanca '.Gr.Clciiotcfa o eo. 1It.Ing c
lotirr.eto, decon eleo dor. Soo 03 BUICK 1947 c .a T0 00 reelildentaim. 17No ,31 o
dias de uso. ConaulAdo N9 68, hajos. 4 putrtas, vestldur Nylonq, goma I BUICK 1950, SUPER, CoAnc.Pd'a E.-7. 56.21
pitura a dos tonom nuevo, Fact-
MARTINEZ a de pago. tipo grande. con arantia dle t. NGA H OT SO,;dPOE 6EMBACAgd .
I es- 1.ir,iTgoom. r ti. n les., lpiudo drrtim.
.JO SE M. EL IAS nuevo. V erdadera gangs c J eL, r ,^ed t e p e, d ec ,
.2 N Vel A,&rendo tA Alhados 19. erase fic.
u- 25 N' 17, esquina a Hospital. Sr. Fernandez. B.5189. de Io0s11 A' enid Columbi ateprit, KohlI
OLDSMOBILE 46 1_____________ 6 a 8 y Uj-3685 por el din. E-7156.12-I9
Muy^ cudado, 4 pueraSgomas nue- "_E-7282153" 7 iUEGO DE CUARTO MODERNO $75.0
0. ba, personal 3 p/ezs. 2 stllon61 reJ1 .
vasY 6Uclind 4 Preco:, 001,2W0.00 E E-7282-53.17 U.a. oobo,'qu. ..Ids $30l 5 G00O.bine. .0-1. .
rnuY ha.rto. Me urg. vndr.. .. COMPRAMOS .. n, .t $35 Pe.. 17a.. 2 Cl .-..-g
06. An enta mudada. C -7105-56-19
18 N' 359, entire 5 v 7, AUTOMOBILES LINCOLN 1949 Po0 EMBARCARMA VANDO TOPOS LOS
Almendares. NECOCIO RAPIDO Gomto banoa Plane0, radio, c 0n muebles, J/uevo carto, colonial, 'oder-
71000 caorr;etroa eaminadlos, vestl- no, 8 piemas,esalal tnglks tapizado, come-
-ISITENOS dura e opec.al og. dor 1ngl. refriserador 8 ples, todo mo
UH-E6.6.9-53-16 l lFORD IS41 3 ernV urge ve0 0. L tasd A2l, Rein y
AGENCIA AUTOMIOVILES Comr nuevoeostr ella.. en1 0274-56-22
------------------DE 23 y J, VEDADO I PIStCoGRC W ILYS 1t47 -7076- -
BUICK 1942 StE23Jgo VEADEO o N VENDE UN JUEGO COOEDOB, UN01
BUICK 1931 radio toeadiscos R. C. A. Victor, 2 sI
4 [p,1ella 2 0,n. .radio. .sood,,ra UH.C.5.57.53.-18 Cuatro purtas muy bueno. .llonees portaltnApobccletai. ng/.E. 9Infor
c,", 00o Per.as goras oFarACILIDADaeS DE PAGO os: Prodo NV"pto. 302. E-88MP-0.OB
2 'N 17', eqima a HoptECALsO' LICFNCINDO EMBABCA, LIQUIDO TO
JOSE M. ELIA' "o o/IL s Cl r y FL n.. Vddo. o" I .'. .relo rnuebles: juego0' curt
25 N 17, >rino a HritaL jor Iin M tors 1Elcl- doJ g ooln._ e ..llc. *,a, gobellno. juego comedor mo
25 N 17,esquna Hositalq ,derr.x a,.rador, vitrrna. nueyos. Santlagc
ES A. E.71104.u.li 0101 ; ,a a orJels Peregrinoi. 1 cuadr
E.12110.53.1 .A t7r-E7085-9
Hosia 3 54 MAQUINARIAS sE VENDEN VARIOUS MUEBLES, TAM
-Hospil N 3. esq.3e bion cdee casita, 8 a 12 m., 2 a 4 p.
"BER-TA-DI" Infanla. NEODEMOS aAB. PRENSA BHIDBAUIICA. No muebllstas. Avenida 7a. entre y 7 y a
r, ad. o,:1r CnevroleL" 0 0,orme0 Te- Buenavista.l E-69.2-5_18B
Refugio 262. Todo .con facilidale p de pa. 01...0 I, l49'.1.. E-60a-54-... dc nderp
Dnmon Ioda farilitlai, go y aceplamos Su l"t*imn Ft'ii "oi. '%P~b7OLA. VENDO COMPKE- -- de ropa
'..- P.rlw..i acoplido Motor galsolin., man- i u d c n
OLDSMOBILE 1948-1949 il de uso. A p ..i-e "r, 1 uqe. ltro Ire p/oistolai qdP d roa
Domn tod lni~lsooI. go nooopmmos 0 ooiodss. INTRp PboO9oo $NU011
cilindros, 0co nuevos.perfect t.d, t.d- 150 Vae San L 0 Pocedente empef. bOO trajes desde 4 2.9
6o su o. pozsro 203. A-5-900 os o 1. E-6938-54d-a 10M PaIl.OOn0 s e y guayabera. d m de t s
___________ DODGE 1949 VENDO ----- 01:"s.,~100 pS^I.1
DODGED949..s oro, reloJes, sort~as, pulsos, aret"
VEDO00mrls10000000 -0I.Co-1.rOldos
U E641.3 8 (Poco, UTILITY IMotor litleo 15 0 H.P. Oon s,, cob. de Eocomara d Aootogr A1e1s, etI, potc raLaoo
UH.E.46_.53.18 (Plscorre de aerol, Como nuevo 10 arr0. nque, \'arl ttoresde5,3. 'a 0 dee,. .".prll l O*lal Obr aa. e3 C-9en50-15rn
*ta Precio 2 11)0. Fa5llidades3 00 to- itrif o'l ..... ,a.. v.. 1.Ru.0... a..... 1 br_ C-591.-5.-15 n
P L Y M O U T H 19 3 9 M, & a a V e ctbltf o nts 15 5. .U-5357 U -500 2. -7 I-54-1 9 V E N D O L IV IN G IN G L E S T A
4 apierta, g0as0 t0.evas.,vestidu- DODGE. ........ 1949 pizado, lujoso damasco, sin
r0 uero nu0ev0 per0 ecto ooa.4ge- ..-
neraI. Fnillidades do Pao. Acepot- Converlible. Prc-io: $1,700 p/,du VENDO gular. Tiene bergere. Precio d
0nos ca0rr en "0 nb1 o, P.aI'a-bdoblefUoldo de -ob oo, b ,bas plan-
;600.00. 1 do hldratadorx par.a -...., -'dra v-a. o'asi6n Salud n6mero 167 en
SI nlly tcer,.BlU-5357 U-3062. tre Manriqu-e y Campanario.
25 N' 17, -csot-ina Hospital. TToos Ion cXtrn y itly 110- Fo7E-..214 1 E-1-6986-56-18.
coO U60.000010000OSPR/o~A N0I 0/1003001
E-57 v307 o--An "V.,dlro", Aucle No 05024 entre MAllA
____________ _* Oblopo y Obropl,. Miqun.s. de punt0.. IIIlili
VIBORA LIBRE MOTORS 4 PLYMOUT ..... 1949 d. ,.08hnrt ....... ,,i.,e1, eta Canadienes. preclo de cona.do a paga
0 (tur y Camn 4 lPtn., ceiro, radio, AcF. --oE-o05.-- rn plso...d cmodo... In londo ni Alndor
10 de Octisibr. y Carsnen. VENDO Va... donicIio l dmlI.mo., u rt ,qil
'Is-If. 1-8927. I I 9W \ld o' de7' 9 do 73 00 HP., 0p0 n 0 por 000 ICJ qklc tl5 .oo in Poorte depag,
T l.1-8927. BUICK (Stu ter) . 19418 m:l~ -...p,..Ile u pres .t o, pr d."=
> IoroinB\ll con 0l amniIvdor interclrlt. t >' o Il4 hc ofrece Telrvl16n"*Ra
VIBORA .. .... h,, 1 d.int.. .,,o,, 1 de 1.0 0, 1di lndubtri 111 M.7716, solllto agoenle


DO

is
y



81-1
19.
o-
go



ra;
le-

:n.

In.
ek-
n-
n.
n-


V E N T AS
ATEUALS DE CONSTRUCTION
Y EFECTDS SANITAR10S

Cocina de luz brillante
SIN HUMO
Sensationol 0 0 n00 de 0,01 broJIji la qu
=bji i0t0 1que gsN. No compare sin oo
1 e 0n0l0 GOaAntO .moa qis ,o.
ploducen rano. Damps I&clhidades Aaual
Oetrlco Inlonu S01 esquina a San Joao.
edll-ir. le0tIo A.rr, l. 1.I-B3s
.* C-007-MC-21

PU. P t
"Comprando lo rnejor no hay
arrepentimiento. tardio". En
aparatos sanitarios hay que te-
ner mucho cuidado, de lo con-
trario las lamentaciones vinrien
despues. VWanos en 23 y 30.

LOS APARATO, SANITA-
ros de un cuarto de bafio no .
se pueden cambiar- como una
carter o unpar de zapatos Por .
consiguente, fijarse bien antes
de comprarlos. .

LAS MAYORS GANGAS EN
aparatos modernos las ofre-
cemos en 23 y 30, Vedado. Visi-
te nuestros salones y Ilegar, a
la conclusion de que "Pujol" es
unico.

EVITE LOS VENDEDORES
de "Alsa presi6n". Usted es
el que paga y debe ser el que
compra. En 23 y 30 puede us-
ted examiner y comparar.
"DESDE LA ALTIVA PRIN-
cesa a la mis modest .prole-
taria" podrAn adquirir el bafio
adecuado en "Pujol". 23 y 30,
Precios baratos y calidad pri-
mera. -

NO SE DEJE EMBAUCAR
por el primer "charlatan" que
vaya a ofrecerle gangas de pro-
cedencia misteriosa. Compre en
casas establecidas de soblvencia
y confianza reconocidas.

NO SEA EL HAZMERREIR
del Reparto. Compre lo me-
jor y lo mis modern. Le cues-
ta igual v tiene garantia. "Pu-
jol". 23 y'30, Vedado.
C-589-MC-18


Inodoros

Integrales

BARATOS

Teneilos un pequefio lote
de inodoros integrales, con
peqtuefri defeclous fe bhri-
ca, quo liquidamos.

iA COMO UIERA!
Venga a verloBs pronlo an-
tsg doe que so acahcn. Otras
muchas ganigaso en Iidul...la-I
vaboa, fregaderos y olrom
aparatos sanitarios.



11)1U 3 C)L

Nia. Sra. de los Angeles 64.
Luyan6.

S(Fondo Hijas de Galicia).
X.4633.

C-S88-MC-517

62 OBJETOS VARIOUS, -
;TURISTAS A ESPARAI
Cedo gratil mi/s bales. no gate '."bA-.
We- C odi.', D-,-o.0i lol lnImi ces0
de B iclr.l..l v.-l A .IITII o 19 Doplol. .1J -
0|- F-02". 21
PARABANES
Los m s ]Itndos p--onreo de I1rr1 0lo
l 0do01 Cuba.. Pas ,31u e. T.1 ,r1.-9d, do.
elasea. Solloto cathl o;. 'e lliendo aBolo
l.renardo Gonzilezi, "-'.r ordai 713. JAlos.
e01tre Aramburu y .-,oeodd
Z-7075-2-610
LIQUIDCIO1 FFN OU'IEEZ 1At ESQUI-
.0-, ; J ga,,,.. e 0 B 4de1re1 homn3- -
,I . 0.. .. s0, d, tr 1 hormIlls de
a.0.0 S1. I,, .0e so.rrrall $8.00.001 de ur0
4r' -,' ., -1 r ,,e Rad4 o s do.-6dim.
I. 'e L .r.. I o'.0on r r hl4 1on-
oe.-, M.it. P,- :r I fle0 l 11 00 e Oi n- d 0 r


El Al-ar Joeena 030ll0-5 deo Art
r. V........1.. E3. 1 -7I6 0 _02 .4

MALETAS AVION,
De lon1 piel. f 00ll earlon a lodo Ina 5
11000000 MaleoUn de4 ple1.' |000-"'B0adi
0odtla. 10 c pA5len, *0. 001C0olor0 0lr,00an
R aeIl 1"21r0 uira a Mm[ 2e- 0G0nLale&.
SOJO CONSTRUI'CTIi. .
-lo[Ida VIdeo. cndliu Appolanoom C N.
79Ltl Sl Mu 0mi. Flord Cocina de
g.ooao yoeooc~r asd 1ado3 000000006 000pt
m 0r0 0. y 0a00ot 0 r0e0 r.00o0

o _e___re cadr o U la-n-n
0500l p obonboos electl~os00 2.3,nbl0n 075-
de0 XIpe-0l0 eqcon 00Bdoos o r-loefoInoL

r01050.lou lop lrcoos 0I0524 7e3BA
ueqlrns lec sondblonenpo otmnra o hl-



M0m1l. FDo oo abdola 4afio nL .


______________ 0040030 olo 4-.M-3
LATE H A RCE UClONE
AD V1ugo. cal urho, s o lgo300 5o"G a,
asnltP. 150o ond on d n 0orow 30005 IBM-
molobln oTW 00er 7. 30l 0 0000r c' l L-y


LACHA CEnT RY.


11


I


11












DiARinO DE LA MARINA.-MiERCOL.FS. 17 DE. MAYO DF. 1950


* PAGINA VEINMSIETE


A N U N C 1 0 S


C L A S


IF ICA DOS


D E


U L T I M A


11 R A


V E N T AoS

YATES V EMBACACIONES




SE VENDE
YACHT *'KIKl II1"
Sooends l@meteor bermol aoraoTy
Sde recreo nombrldo "K10 13 '. qua
ar encueoIrn e oLa H: asai, Iabri-
cado potr MIa throws. d 37 pies do
largo po Ir 10 plea J9 iAG llda do
ormoa. FPr0.* motL 19do81 0001re0
Grs : de 9u-%l= de 03 H P. cads
EFIAo. tE:l onuevos na due ahus.
hbJenmdo tenido iolamenLe 300 no-
899 de Lr6b86o; compleLomente equi-
pado can ToutOiggers" de &o'eso It.
oxidsble. aioenio podquero uertloI-
m0. dorm80orlo pete cualro oeron-
ns:. bano yn cocina compl0t1 Sg

SEIS MIL PESOS

P10ede verse en el Ct B.DIlmore,
JemaIn.Lae PPars Informies- EaLf'ci8
W0snrn 6Union. Deparpl91en0o 512.
Obispo y Haonds. T.elono A-0:.71l

UH.-r.-8S. Y E.-0

DINERO HIPOTECA

3 SOLICITUDES

BUENAS HIPOTECAS,
TODAS NUEVAS,
SE CEDEN
Excluilvmmento primeras hlpotAt-
ca do recientf conoUtucl6n.
La adquIlilon eso encIllz: No my
que auslcriblr ualcrlturs de ce0dnt.
UL ed coObra lo Intereles directa-
mente del deudor. o i prefleTre,
lo enc0rga a lu Banco o Apod.-
rado.
Brindo Inflonrme completoi, Inclu-
so Wu eacrtturas de consrucLi6n
y. aI desea. acompapo a vitLuar la8s
easi croalvdil.
1-oja la hipoteca qua mil IW
p rode y pdanom lbu dato. com-
p/etol.
CatiLdad. Interh. KItlnIoldi.

$ 4.009 6V/2% Habana
13.000 6 1 Hsbana
31.500 6 % Ayesta.r
15.000 6 % Vedado
16.000 6 % Vedodo
15.000 10 ',a MNarnaoo
45.000 6 % N. dol Campo
12,000 7 %, A. Almendales
1.000 7% Miraknoar
10.000 6 % Mi.rmar
2.500 8 0% Rueno. %V.
1.000 8 .% Rep. Benilte
4.800 9 % Arroyo Apolo
S 2.500 8 % LAwton

ROBA&TO A& V1iETE8
S Bonois Hipolteca.
T.l1. M -7620 -

SIhl,. M hln.oiO. idl.fi' I iginthT'l.,,, .
i %ii. -'.147 S1 U-Ol .ll h1ibl .01-.24
64 0F OPERTAS


DINERO
.j ICN HIPOTIECA
|11mB. 'lit1 0a obr e Mi61 an 'La
sbh'lis *sum koperlot eI raeona-
pit tive d8 Inirdis baneirio. Tim.
Also pxro llbrleer. Mypheo Apoi
=im imrelali5 "Ste large. OP-.
110111 1 iRDA. g ovllft me
isadeudda enudk p oumnlmen,.

banco HdpoUcario
MEN.iOZA
PALAOIO ALDAMA
rPlau dq t FIrrtlelt ad.
Trilitao E-4II.
ibklad Bit. ease MOInR y MaMle.
UH-C.g31.D4.1i
Imil IL I % PFACILITO IN P3lmoh.
Z *ti.i poped. d ur1 nl.. .4500
dlntldmd ai o,,p ndlend. canoe,., r It
,a.; an 15 1. 0. 12 089. d 1, l. .Ism 6,.
40`11 7-048t54-1b
4.-626 EMPENAMOS A,6626
SoW. 9lWe.10 1nr1091n. 3N001 de obn-
demlos. Pd priOwl. 7 oIaef. tmlf... mets..
18*I 9389111119 9701191 m960lO'1n p 9.0n-
Radmo. lll10lnr.n 9111801. 01811.71 r-iPo.
tu. mlquInll inlff '. ewcrlbir y Iiiilr
Raio. el leln isteft ~lmsmnd.rnn LIPper.
to relojer de 1JIIa. Cals eaorn.dn. 9,Al.
99. 90t1 Co wles y Apodoii A-6694
E-71g9-84-15 JI8

jSOBRE SUB MUEBLES,
NECESITA DINERO?
Viemm olatOn Is e riutilvo 1u pro-
j imw an poosI horjol, RIIerdo mu
Dilao y paco ttmllI Redlredo
Ripld8. Corridor d. Poitls1nal I
Iv lrdo . n Mlno na do G6met
3 Tell. A-040
UI-C-1014--11l neyo

HIPOTECAS
Deeds @1 4%. 1%, 19r9n0l 8P0erb-
cl6n. Elluacl6D y 9ontrucclOn del
Iniu4ble. ofrooldo as n92an8li In.
lertl sobr. sIldo TIlmpo ol tlt n
.Itst ConSllUJnom. Pj61de y 0San-
chos CorooC'ola col1do1 A-323
LdHf Lnrreo. Depto =&. Ijldikr y
Cmp9,0do). -
1UN1 C-541.- 4-1
COMERCIANTES
DPor. d8ed. 9O Nm 5d8l9ut. 0r-
d o. a*llUeslmeilinuel. OaclidIdn.
1pa-t 9 119 o wt L"Lrla. f faho-.
CIO 9u9 p5rt3cu3ao. in80u00r5.
ca' '1restaurans. Earmno1l1. hlpoP
Itaa. 32 aim ezpornclai 0n inver-
uonn. JoieS M Csrrt. Corridor Co-
leIdo Manuna do 6moim 149 To-
Iltono A-0111.

-u-UH-U-1M90 t1--1i

PRESTAMOS A
- EMPLEADOS
PO#.ltmol 8 0mpi9ldo2 y Eonoloos-
0r 0 con dlrdntla da il0ido Dm-
r000n89 do 199019 PrSono o -
rtnhr e *iJIoindvijl.
Bans AgrIrola 7 mooa, S. A.
M.mud am. D-fH7i. ,ll

U*-,-T375J44-E


9E7 Is-s 8918.89 de
.', DINROi
Comierduile*, lnduatrialee

1ara 8 ouneSt rcuiulmL Ope-
rl OS u lpemional d8 plaua
*UBoutht Toda clam ds lrid-
,5.1 . .'.. ,ol

C o NOVELLAS
0 COL-nOADO
*iTTTIs..
m -Uld43-1-884-


DINERO. H0IPOTECA

64 OFERTAS
IhN PILIMRAB HIFPOTIcAI rAOILITO
11.0o0O. N0 95001 51$idoa. Iobe p'o-
Dledsd mooern0 y bull 111$0O ec9lonaidol
par9 0o019r9.clon 9deln3i9d98 No inLoW,-
medlirlo A5-302 8r Salu.
___________________-7 M14 .0M .I
R.1041.1 4.14 100

I1iPOTKA8 1N 11A4IO I1lCIAL DR
ninsUnl l Ie celllf, en 24 harm C n..
Itldde. de 630000 o 13 00 9o0r0 9u can o
ef 6-2no A,2021 -20.1141
Dinero, Cunquier Cantidad
Sobre 7 man bl.el. dcjindolol *n u po-
der. Opprc516n7 1i*&Pda can d0 re80on 1
rese706 Ploposl.1on 11 r5791 M.Io s 1a 5
bajo. M-9170.. 5.2-172-94-48-
SR. COMERCLANTE
INDUSTRIAL
DE TODAY LA ISLA
1 Ou ne0oci0o a prdlpero y co0
ma)or caildla d8 0eecuvo puedo
utled nocerlo prosperar 0l0. lo-.
otro, pondremoI .s lu dillDol16n
el dinero que neceilte
Finaneiamienlos Generales,
S. A.
Agular 411. Depto. 400.
Telifono M-.9276.
LUH-C-44-Ml- lJune

PARA LAS DAMAS
70 INTERES PARA LAS DAMAS

GANGS
Lou 0s0 1,Jperiore01 om odoo. ele-
xanles vesltldol var6r.dol da h|lo
p1r0. ] .bL n 07o1ro10 09tab19 i.
in.renlos a Litelma pemso, an "Bclls-
IN a 14 98

Nepluo, esquina Anulsad.
-1020-10-17

Venqa... Vea...

AHOBRE...
DINERO!
Vliell Is Trsdlelonsl

"Vent a de Mill6n"
ToJIdes Confeclone- Sederla

ALMACEDES

AMERICA
BELA8COAIN 315.
aiqulsa a HAN :JOKE -

C-594-74-17

INTEREST GENERAL
CRoo IrLOoNO. OIIRNO, A Fi-A.
i6m.r, letrs A Into m .ni Slit ocio.
U.4446 0.191-lo-II
CAMRIO0 TELiEONO LETIA "A" FO0
lIrl I '. lorbonn an lian MIlaontno 8i
aiiO5 5nr De1s d4 Otubr y Iulnt. ln-
nin9e e |1011 0nr.l *r Crllpo. '

A uLQUILERES

CASA DE HURSEWre~
10.Mrl.IAI If PlRlllNUAl ITAIIrCIOxIp



AL41UILL MON AMPLIAt ORRIOLS MA-
0ll lll oln0.HiL 11u.l0 I uiil.lI39lld 093


1.1.1 11. a1-I r call. I i .lo35
rill[ V d. dnoI 1. 7290 Fit n
E-719.310-l.


CASAI VniIVA UNa. *ABRTOI 411 *AIDS
"qt Is. ne Ul O a nh l 41da, nift-


~CANA l9H5PR1. EAR Ill. BAJO11
I.a I N0 0 1110 0'.4m n 1 .11 toldl 9 I, lll0.l.

W;014,1 VIVA NiN. *AETACn IUAL.-







induj o ;.Ibn 1Ti E717Uj
0'n ille4. 1I5 n 191i1all. Ir 10. rol-
m rll I. P oT p il M 0900 11liL on cldna rn'-
mClablad, rop .l.ma. < mpli II f E IIldIin.
0e0n16b61 91,00. A.slad I|2010p09F, pi-
90 antis Nplanoo 0 lo Mn MIsl9












E-1291 illii
MANSION LUZ
II NO i51. n l V.ll.d II 1ed do I.n8 J O.
rll9161l.19 10839119 12ll..rIl. 060.Iple..19 hi..
L 6lI 11. 1n 81. f 9 0 Ii no IAi.. a1 s.
0.i19n1 *m2. 01 0wall@.lNIX 'on 5.i08 -
99 1.dlp8.l.- G1o9.1pr1P11 7-8lns0.1 00lag. Co.
9niald S.9q18.1 8pi|Oal lIMal, i0. fi,
lots y t~l~llnQ 1,1a. l 13Y19 0 i INPi plell
S -.7115-10,1i
82 APARTAMENTOS
01D9ITO7 AAU.RIO CON 098NAI aR-
13190971. 11.8-. .0 30.-s, pln. 11rlr-po
















livnii0u Fuofto 50IO n lominul Am1-1
bim-..i.o 1>D M slm II La HlWo.omr,1-
iomnn37 coninfiIdcll. L1mlr T r.161 M59 32
n diy 00r 9 rll I.0r8,bll I8-7017.--i g
AIQIJILO APARTAMNFNTO 3A6O CON
lar-mod9r, 4h. l6c1... balo 5Ii 00. ru.
i 24 Puer I m. 7Poi O p V n lbrl. ,n8 l ,1Jd,1
Cal..da Valrl 2 4 K-.700& aI.l1-
ALIITAAN 5 ALQ.IFn.A APAERTA-
i 49n.5 ospidtl do 61 i vo. bs-
Sin Jomple;l o..n dl i. SIl, 01 5






















_c , 'Iadp coia. trimiov
patios (15982 8 )lnderoho a blln3 1,6
n19re 9A0ud01 de9 IRlh aoy 0a. ) Ir
m i Ine r en I l lm l, rl|on 1
99 pld.n rlr9rlr01ll
Z-1103-112-0
I3 ALQUILAN 'P3IECIO9OI APABTA.
1 l9 ,edlrlc3l.1.no iiIrl1n0detnD. elt59dOr.
081117 al m9r. 9M8n109 M.ventlo.l II 03III --
WWIl lIa-iii.1aI8 Il. Main.1519059 n100ll
I P.1lar.lollol IIine U-oUo.9 80 A--2 o
I -Ipso 0117-I 1.
AILQUILAMOI AIPARTAMENTOE LII-
v on mei12-joinsdor, duln hibitlcones, bonao
ootna. Pela OIl-ldoro..losets bllconal
Ip Nv 03. Veilon do 1Ie. 5 p m U.-1 177.

APARTAMENTO
9.01 9cn190 010 l1hdo10 Altua ooun.
n81. go 9'rIr0 rt1ll 9. cam7 991u1n 9 In
11. OMohre.si48001 009nnr.f.en.. 2 =

Aiqullo Pequefo Apartamento
Amus1lbdo, I9l9-cormndor. 0u0r'o, d0 .
-11Sl. |.1 I s. i 9am. 11cS.o los, O 7 0a0rs
oomodd.ua.. .anoMigual1 0c90a 6. 2Infnt.
MuH blmllo LlerIrI U-217oa do IIm
S m 00 E-71,0.-82

CEDO APARTAMENTO
I iiABANA ViEJA
I Prup, orollouso dP611los. NOI.llld9 a.f.-
Ulomon o.Prolsxto6 Conlu9. pllmr1 p8lO
I ,00 p~lusl irsn4e9. mobsh 1II. 891.i. hl1-
c 1o all11. .lqnlllo 54800. ollllll P01.1 Illl.
naohonrsau 0291500 l010or1779 Msnooo Ar.i-
Osu. 9lu 591911|1zz A-emi.
IGK11-E-.11,-li-7
25 A61U.190. 1.09010 APARTAURNT8.
r008i -01. lo s 958& ndia9. 9 20011910m19 999.
bl119c9n5 088l 0r090899 6100319. 3 O.Ool I90
,oo~ore od 1 |o-Io. r-od37rn=d08.11n. 1-
III 191101199e.8189pr 95 y SNli ,1.11.9
0 Ii otootsa do 31. 90*e 190l1-no.. A-1840
3a.l11". .E-710110-9..29

009000 319 I 7 p 00. C.Aoe 0ou4rrso 201,
-I M neso. 10-91141-52-
O) p 991 09wN. 81 A94E1IL6N AfEVTA.
9100189- ....4.. .401 ,.,-a91. 5950.....

APATAMNO INEIOR:
$49.50. Haspital N9 611 entre
San Jos6 m ale.Sala, habits-
ci6n grande, (ocina, bervl~los
patios, patios exteriorea sevila-
nos. Abundant agum. Sc pidor
referendtaa. Pusde verse a to-
dar horas. Inbormes Telflonc
.j -IJ.23. E-7005-82-20


ALQUILERES

82 APARTAMNTOS -
I9 ALQUU.AN: CALZADA DR CCLUM-
bOl 3aiin p9rlm99 en6o231 do89 85 bl90.-
clonl mi. 9 comedor. etc.. .y n 0 rl3e etne
1el Vadsdo. S-1114-21-1I.
BE ALQILA.. (OCOCDI006A ., 1|. GA-
do a.8 11 Aa'1la. 909148n08nto"' "pussao
dt .- llo Ui hebaus,16n,..toisel
8.0o y oJ0.-i9 I4 oI. 9neir0 a do" Inlor-
n 21. z- E1 1059-1-.1t
SE ALQUILA. LAWTON
AplmrLmenlo. a1li9 2 Clronol. min. 60-
medor. a"iW2 IU NO s% U.. n |lo .n
ls. Inflrmol: Telt. c-t.701
B-711-19-l11
FRESCOS APARTAMENTOS

Amp. Almendaret.
Ato I F bojM aon votU a aI nllo Sa-
lI. com.dor. 1-4, baflo y I1ocin Calle
I9, lntre y 1 MA3400 Inform2 :
MENDOZA Y CIA.
Oblipo 30S5. M-6921
H -C.15-BU -ll-ll

SE ALQUILAN
Dea0I N10 pesos 0n ddel*nLe. 9m.
tLOl y Ir1aco0 apartlnen.o0 in e-.
uar. con Iarrus uma1. 8omedor.
21c. doe 0a88i, eso=uu ervlt1o1
a en4i0adr .r0 10 idlndeodlonto..
can a in 0 Irj. Calli 5 8au981
15. V.d8do. dFoods Info-olrjla .
tIH-E-1nm-0 2 31I

APARTAMENTO
Be1 Rletiro, Mdariaoo Alqullo
en Buon Retlre. Marlas.mo.
aportlnenlo en0 o 20o 0lea0ibldr.
2 cu1rLoa. cume0dor-1.xina basOao
proplao, b*lj6ot 1Ule. frequtaimao.
Euitr.nv.li8 uno Lusdsi..Wer-
1.9 HopliItal 1ii9r y IFatcuei Ho.-
9t. Dr Gontilez A-.700
134--7.110 NI It

EN LO MEJOR DEL
VEDADO
C6I. Doo, 357. entlo 1 3 52. we
l1quilin Ir1 9D6u0rtain8nlol 0de00r-
080. 1ompue10188 9 8. 11a. 6medor.
cU1ro ocm80 d8 el v drmals ser.
vIel1m Au preclo 545 4. Infor-
Imfono M.0-91

UHt-E-7210-S1-1
mn on at m .- .ro. .Ro :I To.


EDIFICIO L y 23
Para ofleina, se aiquila un
aqprlamrnlu ron i lla a
2. Prerlui 6. 0Infurnmn
nn el mlimo.
F-9390.

H-E-7.140-B2.21
PRECIOSO
APARTAMENrO
]or pim. Is ell r l, bilrnnm *ml.
corn0 r.8 I hIbIarlion. 690'.. pl1n
ncone aii. sla mpre I91I. mo8bdn
69 08J9ul1. 000tuyefre60icneroreioi
ra No baa.J, iazllnll no.
2O NO 3. :uInlaai. Inflnts.
At4o Assnr Ida AuinmA6vll,
1 u1.C-.D-'-tI

26 Nt LS, entire Prinmera y
Terrera, Miramar.
A11oi a rsin. aIt nL" l Idepand n.-
It. s. 680086edo., POa tl. 2At&nI[-
to0. 2 Obhou. to IOb .IF r100i1 .d
ofII O, tl .a ing aII. igot~ _i
K' iidnil Infurlnion Vi-M3i
*Illda ivo n*W No 11
879_, loooloA Il-h t. p



VEDADO
lFl00Il0l 8y9ap97ln19 ir. u1b9ld98y
SQ E p Ld n QFIr Arr d o r l1 (a n . l e -
9910tmir8 li.oesdord. 101 8eio.n



1189.x*lmoomoduirt 4r.ni I1.81ll7,
ron Irlndos clowels. hafto. ci'.rln
TiIlP' in rdO. I moral o. rlcn17 mne-
rloanl
F.7704 P F-7384. Miy hAarpn


SE ALQUiLA
Wpp ta..mnt 9 911, iprimer8 pl9o.
pOlifyflo AlarA. dohfrontsII ollo.
0067 belso. leUlm bundlnll. 14.
199. 60o0edo8r. colar I ,9 impll.
d.1;t I. Jogads b.ab 01.,elonl8.d
1089r10 09196do.9 3.I0L 107. 0en06







AqI la nRnoa jte~ o(i
C.11olT0 |.e 504. 20Inf60m0.. oI.)
p9.03,III10 Dl 111139 64-790
I 1P;'-ofr 4 a o.A 70 i


CONCHA Y LUCO
Amhbldomf abrloMr TorrosN. oml0-co.





Is 0 1olu cuitidor **71 rf1*
moeol. I tbIbl0'1900B Irlndon. Iron






AMiSTADG 36
entree S. Jomsi yBarcolona.
AIllr 5000100n prao 1 apari.
0e00tla dri. a lo-aroo I tont 3or

to. Coois. C3l458nt818800 9. 0.liL





Agu abunpdi Tlnflfieon *
BAon 5aluilr, A -716S .I








___________U____ --411M-0-17
AMOIEBADA CON

AUTOMOVIL'
Se elqoparo15d 1 9. I p01n90vI.
Flo. ete.0en01003 NpIr-o 0 9009
Iro:seeyndo r, am 2 i9 mn8baola
1reIndon. l.6u9t0 yero6 o1 deo
6119199 60899lae1808le mooublod.
y *oo lpads ien@911tolffooovjraoa
obt8 oins 0061. Se aoqalls
000 03 98o0 tre Dm mod Eo. 1n.-


to. doll, eal~entldor Ii.Uparta
Al. aeto cmpentl=. ela
0102193 2 NOA4, ontoe.ras 3 ho.
Asol8lco. 2Rsro rtMioramar.



PROXIMO A DESOCUPAR.
SE EN F.DIFICIO RESIDEN-
CIAL GE LUJO

90000-. 1.00d1996 dos t~rrsst., 682'
1999.l do.l b0sSl oolol, p8lnt-.oool-
0190 .nc..romdo 08. ii019smo Aol.
*om6 Moods s 17* Altoras da

U11--7197 I-ID.I

I.Se Aiquila-

En ediloino do lain eulia 15
NU 503, ntwe GD an ciMl
Vedada, capidudido apart.-
: mnenl, compumata do mlaim
.co"nodor, 2 tenarraaa 3 ha.
h iladones. 2 halo., amcon-


hlorma, ci eonlcrjc. ,

oEhW.C417-1U-2a


ALQUILERES

82 APARTAMENTOS
VIEOBA. BSE ALQU1LA APARTAM9NT0O

No 0I 8-192381.64I
l8. Qllo!A APAITAMENuOl P ITRRIql
nderndlentlr 00a00001 deo Apa Abl IN-
61c1an d 00 1 8 lao. o 1 "rl C N' 4003
Su Jo, i ) nL. I rI n F o0e0 1 I -,_
0 T11o A.405 1 4 7.1218-R2,1l

5' y H, VEDADO
Alqullo Apto umauablosdo. 4. sals-
com0orl. ben. wlconao ga. 000 a or
froiestor. pioa- bJo Apto I A 1I4.
stal-comodor. 2 ,W1rz9.9an C 1N9 54
Apto. 6I In!: J l -3581
UH-E-615982.1,2

SAN MIGUEL 457
Alquoo psartlmotols mu7 frc'-o.l.
ompueltM100 do al-oom.8or. 10in1 a
dot hOsOllsoloma Oaho 001camplelo.
cil. 'teais-. 4.mJiAXX4Sa01 E I
Irr Aaluo a,009.dnt Unoade sai






105 LE JosbdnSO tn 118
.Gnu i artd AhimaenvaOt

Gisrda mad1bl5*
"HABANA"






-, llaTOnw al de cmrolor
Neplun0 g 1,009.. U-3922.






pllaa cocl-cMl 83tdo -1y
r LUJOSOS

Aperamentios
EsTnelaos: CaIodn 105. en.-
-ire L yi. Vodado. Tarrai,
iitnq. condor, do y tr e
habitaclonca, hal o do color,
piaor do lo, adia cloain. anfln
pilas cocLas. hbbltnclonsa y
m'avio par nclado, q rolTe
y olavador. I nformea en el
millno.

Uli-E-64517-82-3 1

F IC QUINCE 939
SOII1aUIISI 921l900oI 0911809 3s
u lqtolln ipdIo ye mun el-
1 19.rsr, i .19. 199 r011111- 1010.11-C
018019, 1190009. 01150 0onnploIl -.-o-U
.laid..Llomedor, leveilero v Oltio
Pr.iol. 17017575sI Instorosomoll al
MIl.No Cilal I5 Nowt. 1 0, aen og
Po0 0e*do.

UH-E-4977.82-17


AMUEBLADO
Algullo l4do 7 In 01 17 urnmpapIs-















me4l, loMODool. Y9808 FRESC
Jermal d"bl'a a68008 riam l 59s d

rame. oat Compueolo d. 96r111.
yisl. reolbldo(, do cuarlo. blon
-'In ltie0lo lo. com0d1 r. 812 rto v idt-
IO .1dl Vildld o Clsldo i49 114 on-
'I11re P09ru y A. Pleriu0 l0Jiido.























di. n c .I l v oe. )
55 S70, d 75, O $80.
17 y 14. VEDADOI
Edifllo "BERT+,"
Emtrtlanlos, con mucho con-
fort. Mneha aesa.























orenie 1 hnl migariont
UH -E-64f"-82-2 1

AMUEBLADO
Aimln mrondorno mu0 prnli
apsrtmento uipd L9 men0e 9rqu0
pml0dO. on a a dIbloe 7 ymp IIo.
Compuoitolo. de 1ralrl. ll eoan d.
doa. bdo; cui[ c, bv lo lrc Ldoi.
l9I10 3 t 1 i.o71 (droa9.1 Pe5
...la ilyn"..Ir A14..11,, 15r pi-

LLAMAR B"71, 32.
MIRAMAR

II. -0882g-0 -.17

$45, MODERN V FRESCO
APAR AMENTOI

























8993Ap920.O
Sets comedo[ y IfT.pBlls hlialaly n.
Coi d e Ion 1. IIUA ; fa u late len.
to Tomblifn ade mllt. e-,oen clo
yrvhlbiclonep Adve. MG ilsN-
dr 1ue, ig58 10.

UHd- JI-1112-.1-0



CALLE 0 Y 27

Vedado
Aprnamrceno modlerno. de
lujo.
Oron vealIbulo de0entrailds. 8010er9
dai a ynooe. 1 loievdoreo. I ii1
oplOns plaoi d 7l0f1O0 R S7o0l n
molores., eintmrads odspodlle nM-.
vidumbrormuy mopfthwao. One9all
mar Vr rat enc0638do en .1 Iget-
1' 08L1 o 9ler0old-a0 dm9 a t s a.I

U1U-D-ll 83-25-5 m.ayo


SE ALQUILA
en el edifleio Gasldn, relic
-21. entree N y -0. edado,
Iroene *I Hotel Nacional
modorno p conrorlsble 4part9m9e.-
to 191 40 pIo. can. l |etln.-2lJ 1 1,11
sI ml0 y 1. caodld Lujommenoi
amuelOasda.oBl.-Coomed..r .mp0|o.
111 ot8lrru, 08l8O, posnl. 00o11n11 8.
*st. mblo.A 101111814 8e mIsldo.,
50r611 5 dl. 180m5756 20=In06l58
I9II0suoo sutom*lvto. 11210 7919
a brel. .l.or P69n0 A. on1er79d1, 01
ol ilrsj. 6.1 mlomo d11l01o 533.1.
79r9 0199 dwlIIom
VAZQUEZ
-A-6971 y A-MS-S.




-Se Aiquila

655.00

,11.80.doomptalto do ualaomeomdor,
lon. 00bl0189n 7Uom1109199o01n4 6
18r. 8. eol5Xns 0 1791n1111r 90 Isr
,0 4*Clnld. 19. ColumobioN 4.
- inlorniout
-Apto. 10. Tol~f. 3-7036.

i30ZU~al


ALQUILERES

82 APARTAMENTOS
AL6QUILO. OBISPO N' 11i INTIADA FOR
Hiant. h pl- e'l d Eapi lllos
8r1a p. In 7Bil, F. Is i< h 4 i. a.



11,0170 Pllnd 009101.04111 solo 'I M1 6.10916
E 6 4-1316 1
10EDADO. APARTAH.NT0O M OD1R1O N
1. Poo p l dif. d61146. 0C e 26 N-1 2.5
0..1@9 b 2 i ll"..,1. s.la-.o0od1.r. 0,6lr-0
arelnu-uol 3, 7r0o y bhal1o 0ri11 11do1
All b.-r amnl. V.to. 9 It. I. A 411 B
VNBA daaG. 4 .e iO. NTRK 8-0 n1.V 1IA
"M. el a cl ac%%;rla"..... ... ...ocinl .I Ban Pallo
Ilrrall rondo Inf.rrrr. A-3.96. M-1631
.-1116.831 0
APARTAMESINTO. LTA0K8IO NIF Its ;IA-
Is, -m ro, a. tomedorF ocjr-., be A. I-
oi.. 0M9010.Tel 6 U.110 o4
K17124.91-11

9 ALQI1LAN PECIOIIOB APAKTA-
ment03 2419. 60FIi6 d cat 9 t .h Iclo.nel
olo..eu. b901 in7e3calmdo. iau ed9e 13 r.0ne
99721AC10N0 onsdom..Cls6A NO N53 3669O1
- 9 a F101, E-71BG II-I
PfQlIUUO ArAITAMENTO AEMIJILADO
1 Nc 9N50.. 9 l, 1 Y1 081N9 V. Ved.do In.-
tf A4n F .964l 3 La Ilt.1 941697l9d. o.
911 I2E-7141-12-19

Esquina a 11 Vedado
0 a9 il8 1 0c9 0 7dnr.0 3 4 s. 6. 73-
crllda. 2119 mnabundant arIIII t 61, 9 nI
p0n8r).191241n714o1 III

SI ALQl'ILAN NPRFCi0Iol'APARTArIN-
Ios. iIt.,mdo. 9n7r7d9 del Ved3a9 a do.
8.a9rl9 do P9dlo.en3O7 AMIr.121erl9 de
adr H-8.7. 1 -:14 116s 10"A.It-160
Afrrl iullrs. hwgmr nib. cenr~lrlo Irr..co
d, La Habana. Ilea !plbiltslO... Ica, &lasI
8i 1. La 1[zo.11-4o5 1191.0.11
6001.6l6I'Oct. mile -0 N- 31. l .i 25 2
6 H A A1o ,1I.1 -s11AO l N .a I n.-




















@_ZFFDIJII
83 DEPARTAMENTOS
OE ALQUI89LAN HANIFICOH DIPATA-
0-309 7 1 11 0i!o d1 W.2 N I 10-t.
Ii 8 .. ... 1U i ll6 S 0tllorl0.1 -II uI'a0 ,
lSr 'f.r, nI Il. 1i. d. I P P 6der. F ieTo-
)o do ItS Inlorme. 1-5446
-I.51 IS701.14 1
114 RABITACIONES
HUAITALION I rtEA 7 CLARA CONS
7 1o07, omeI o n 8110 II9 21 1 1q. 11.... ... n..-.
a personllioals Mr lldild. d7e1enclli 5
L8nqu91 lda PReins 270. primer plO 8611,1-
a C.im pn1t1 IE 8-711341,4-11
8LQUI 10 HAINTACIOIN EN 4.AMITAD
Nb 19. 918 e 30l1in Clurnc dil I ep,.O
00n 9 I1 sb= ,ilo ll & nn.. lan d.ni.l & .0.411 1`1

TJAU.11 .I 194 AI.QFIILACOl Pkorkq l

































lid ein 3:a n1i*mr. A1l. I S.in M-u
Iwe n r19: 11 1ayo 61. 369 9n.ra6
P, I.oI ...I.. illroe id 11.I11 If..
1. 11.10-0 .-11

I1 AI.mL'ILAn 16AIACl 0O NULANbIA



__ l 0--985-19-I0



































e.. h Bl : n)C tllbln l ldaio.o .1 1
I PN 9'lSbA PA381111.rin AU 0819191116


OE ALQtILA 1i8NA 9ARNTACIN E'DR9)
pl ,1 on91u Cn 1i 9 1 30 do OC1 ll Im
018 626.1..141104.76
C-7334-11S-I9
II rAIQI'I9.A ArtIA 7T tNIEICA, "An1
I. 1n8e9n830 0911b-. 7l4n 1 I I Inq.lhi- n
p9,IuoR .i.l .o mrlilmomln 1117 1111189rn011
par "" '".. 6"A 0 "T1 rnlo, nld"d I0. I ri
11. 9i14 it 1,s1l d i9i971 R.9 ..
4991-210 81110ltltE.980/0. N4A-

IQI, 69 III1.A..U1 0 r4 u 111 HA-


.r 1 Kll. 1 1 o M., 1 r11. M .W;


.7 7209l pinF I 1, 1Z 1;, I. 0I 4 0' 1






































dio.- IIM 1U.1 cba 71M7 MI-I.7Jl V'7.'r
40'..91 110910 PAUL 100c im'Ile
561 p '-0. ld anl 0. 117-I.
'iF6~~.II.AL HiII;NCA.TO PRESCA NA

6,981l. 718.01=5 199111lll9III l.llpIstI.0'.
61I. 19219 li..t0I5lti 017tION 960.[ 9191 It
1' ll.le *lI rt Ih. .;nI+
.., 1 16 11 I r711 1. 6 1












3m1an 210 1.9n I ., 7 61*I,. *
I I 6 ol1 'IA 'NA 1186iI' IN -5NUAITA
1..e. -a r I.to11 I, 9.. ... .. h .br -
308 16.1...I 0. 9 46 .1. 1.1e4,e ii






AIQ9 'IILnb 10 rr76 ,.n.011.17019i05 H Arl
done. NI 1,11. a n l.rJa lIF APOM are






1.9..l.-1t4. I.
R..7.117 --19
aI ANLUIIACI 1MO9A.T FR EIA01I%
II n1,19m do0111. d.I l.,monl-.i5 Flo d.9.1
0Pn a d9..Vlao lol ol. 00, r l cmpl
bE rn.i..d.o 800HIT.delI 19.All
Avlllldx.prlmerl sequins "r Alnpllvc

1 ,0 N 0 1n 8 l. i l 4 6. L .9 l ul ol. Fit II ,

poIrthomb0. 00 0 2 I. I 0u07 ,6I.
ORg AI.MllI. ftN I M + 4 I A

bon. c .... ... 59.h '. ,.. .
15h IF .......... 1% y L V'rn.u.,.
I9 rL0076.94QA
L.16JII 99I? 9.rAR MI610-l nO DON IS
1 69.102"116. ~l A S2I U Ie IEIhentril
pl d In'l P r Fir. l -,l lrl ,i 0 1. r
Pro.d 41 11.1.9o30nn n 91r. ii77 9 Ag,'sol l
)er prill n.a ,ri- ablen n .) NI e 7 11

IANIqL'ILN I .ALrO4I I LOCITAL LI







00918l 6.lbs7l 1 61.0nne i 73413 l119 l.
1 3lsI 91nMr.lP Planl.'.1190L.
1.6 N 71 3 g FIer. 35 -11 4.9 I Oo 9







141913 .41 lo.414 17110 -6. 10.191. -,
BE AyUILAN DOG HABITACIONEiS. AL
|su. NecLu -O0 090.IQ 1-.. 1.4 3. 1. 1lcolln
p1r9 hobrel Maa.I PImalrilmOno pin-nlaI
Bnorm.. gFrce"Bry, lo' Be pl elr-
Mocha i071F.tb 1Iid4.iLt
19 .ALQUiILA UN A NilAHrrAIOlinaiHRI/

K 116-8 4-312
OR AI.04UILA ,N AIIIABITAV'ION t.III
... plupl i. rlnm ula.- llnl.. n .,. be
d rlod ,411. 11,0IlUl 11 II ,~I M 1111 a Alos-,lr e


95 NAVLES- LOCALES
C1 AIqL, ILA MLlNIFICO LOC1L D:
,z ilro- de trenfe 3 n frenic a mill
loe nil 001 I .ol o- h 1,.j, 6 7l0e LlI
',:, N (1 lqI- iaSan MISu-
6 8m80 60 t .1917011

NAVE

A Aye7lar18n 2-00, enolna 1a
Pk de Mayo. Promloa par-
B4ne1.1o, grocery, elo 'iror-
'man: Agugiar 202, bojos.

IIH-E.31-585. -!9










DOSALOCALES I I
o 17 yll A14n, VED089ADOp01


pmrlmd on ooplo 0t0 le.1108 .l99-
-"na a-O AI,- --ECIL
Cedcrnol unIoell rome til U -t-


- ALQUILERES ALQUILERES SESOLICTAN

85 NAVES LOCALES 90 MARIANAO- REPARTOS 103_ CRIADAS CKIADOS
BY CDDK lUN LOCAI. EN LO MAS C1N- I11IM. AI.qUAILO SAN JACINTO No II 90 1l1TO 7 IICUACUOA PAL COIEDOIL
IT ic e 0. G. OnAbacois. lprOpladO pairs In.. Int~el B r. Jr.# Belni. Carlinallr, ),trli /ldrnmlm-. In,, La nchispr: lund~oit, .5
d 0, LI N r a o c r ;O L ft, n ir4 I TA i~l ex l t 'r Po Prt a l. 94 1 911 .co .e d1 I '..r. lt.a1 1 9 D w )-. -. 6.il l 94 I ll olm Z 4 9 4 -1 12 -l 11.
f ior. AIqull4 eor.i n ico I lnlormel M12, l'l. b1.'2. .'-"z t911, G0cD .. 1,an.* D IOLICITA BIV.ENTA F A LJM-
Bell ...111= I 3.-. 1OlA.',.. 8.1 -909.0-18%1. IT TPA
Bni921 1 p lrde1r el. u nslAm do 4 *SAM. Dor-
LOCLAI. HAGNIIICO PARA CUALQUIIEU AIQLILU iFN AN S LADO110. INTRY Far en Is 0 Ic ;lsni n m erLeasi" ei1S9*l
1 1c~ lreInllcO' l~ctc r~.L.! Rei ft l n r'o. n A e .l 2nan L. R- ."a m oe cumdrm de^All,-
mica. g Innlll.rll. l le etor, F n ren710 11 3, ean rm ...in A ,o dr.. .. ololle. 9atI...-F-711 1-IOD-lD.
e'incIaL pa r2n ital,{. o r, in major de San i'{, 1-l- i C..' . in~le; .W 1 | IJriv
LotIr1 0et2i Goiao.IFr l en 4i3 l I- Li'-I'r19-6-2 1 9T iOLICITO ONIT TTA BLANCA PLEA:
r .,.- .,. ..Fla..- L. a "I..,no. -y jo 0-861 L -- -r1-- 8-121-e IL1tIT
F.1114 1.0838 p0ri tl MABIANAO LINDOe APAkRTAMlFTOS 11N ". i ,n MIt.n I. I i1
__________________________________ _.__ __ 6. I 6-t l.n-11 -1 F-7ln.EllgLU-
c.doo d. consr,.ilr.o I r 81 mal9irin uIn' des
86 OFICINAS do I.,1 7 .".. N A"' 39.1 n 1 R -,., jo. 9? ROLICITA CRIA.8 LANCA PLRA.
3.11 99 91. I 9t pa,.1.1 ? W.l 9 rnd, ALTIUA O Dr ALHE1NUalA,. ALQ IL 4. 1 E. 7-137.- I-I'
(-Oll to _______.illsi I .1 in hg.ln. 1001 1-1'.* lO .I docin1n 19on l. 1nIll t i ..lA c .
A6 .1100 E-11141.EE-2. AII.ll4no'l9* fir',till 509l 0911I1 A,.3..89 9391117 C 95 EAD .( N -
All- N "n i e6lL' l-369l t P ,4 pp 00 . er. ..1.. . mlolailrs o .5.a '
SCentral.I 1.6 B.4491 Tim6.ud 11r-1 j1djnelo. maw I16ptI8. 8 89-
201, V7175.-5.14'10 ... p- he {rPlcih. l' ,d- C r o. poreES
AMARCIJRA 201, _.I.o merenjo. menjernn'. ro La^uwAts
1 ALQUILA (CAA MODURN*A. ITLAD M.-n.e Co,r.al.. r.712-I31-11
ESQO UINA AGUIAR er, Sam, Juhi N' 1-7 ..,e.l S .t. EI. ....
oAlq Ilo normo oiclillm n tre 1 h ) Pi.m. fi imlo No9u..".. Ml .'.n. c 98 OLICITA (RIADA DR MANO. El In .
I oue 5o s 3r. plao Lnfo les: 11-1611. I e1I- 830ulc,-c a .' il.Plo b bu 61.213 o er.o Ni n-r d.el P 91Cam pot e 0919 Cbou-
Dueo 2 a 5 D b ,1... -,..1 ,c ~ S al.T' W n (":l. c,1 a'' a Pai Cle 11 73 io
De 2 11' IIII 6.4 1r-o n ,-'*' 1n 711, 1 .11, I 702 .199-71
).' 'lr.. 5 Infon,. .. *f BO; or, C.,.. TFe1011, 911 B 7 -10. 3-11
Se puede ver todo el Elia. A7.9A7.F. 8.ElN 6 C1J .11E IADA DE HAND. MAJOR,,
_.ALTURAS DE BELENl di- i rote|i. 7 .11 rr C.
UH E-37I6-l I..,1 2 l0.1.61 j. .Tl 9i I l E-71(I0-103"l-
IvfFnI 3 nnlnal lr-lor.l bi'
OFICINA AMIIERLt ., "4D ..A' A..',.'. : *1.' r STOLICITA C.IADA. BL.CA 8 DE1. .-
OFICI A AMI1ERLADA .c11M cro~na I ,plial[Tom 3 1:. 3 in n E r e, e saps Pmr.r nsm Refor r ncis
Amplila y b len dii l.ribua se tsl de. fI."l BR r.- q,.- r.7.ol1.1...l 98 -9'. o 1j. n.- -149 1 11u S 9 00 L1*mz..
-.lrlllpean. e-inti.o I u,- SF A, 7r8 -d R A[QIII.A PLAaTA NAJA. CALIF e I B- .1 03-58
equitpadle. (m.n tel&{orn maquirnas 61 4 J .C L F.11133
or acr0br, ei r Sl Iu olin Centrl C-' N' 24 PiIe P m- .,, Trice. . M.-
Nrp.6lu,. Kd'l 9171 .678, l -' 2 b. -, 0OLICITO 6IUIIENTA. DO TO P OP -
ca.... W.-720o-1 ............-1,-,-I'..'.....-. ',: I de11 6 n.9 l tboid' ..... mi tipa-

UH-C .03-DO-l8 SE ALQUILA ..... do891 *0In1-du. cel8 o *1 MO .
UH-CnPI3Se I aI RA AYE., 14, MIRA .... 8 C V d r411 .,,7.l2.l .l

APARTAMENTOS PARA Cae nueva toda amueblada, SE SOUCITA
3 cuartos, 2 baiEos con todo Co'n- 0rrE49 dp -r.,edor. ..pae "o reuerl n'lM.
Frt C I A fort. M cha agua 1..-2815 18..n T21,ipr0, 1Duln uo.pgraa .Mi.
O. 15 ',i. r l D 1 1 4_. E.718a-._iml

En modern edifieio, iltu-- A LQUiILO sE iIoLnCnrA DnIKNTA PAIA coCe-
do en el fev entre .< /.1 r,; llmpu~r pe].iro epirulmnrno. cor-
~~~bl.do en i "Mnevo CEEIMO CoC .1-' 6,,,- 16.i-, buno'. .r1r.- IJ ..rr ia. O.,. rm. S do, rrl
mercial de La Hahana": to- con.n ecrn-r, .e. a,1.I. ,. F le en r. erenl, e 1 e
"Lalmente equipado cu aire fo n ,:r.,'-la r cried1 i8 AJi' y pIal M'ir.m-.5 7 I-?N-I.nll
Erondicionado. et BEnot 'g 1:nre1 2 OLICIET 'U iA PEN A LA Y
lila maad.1h-p~l ar uel p l. 7' 00. n -imuc- u ba 89.
doene I"ueoDAL. 11m c 6009 I.... ...9...... .... -l.. .
EDIFICI0d AL- ......h.- S ?'r"1
CU~rLUU UAL ._' in 4-9-.T E .OurI(T C..ADO rUAI TODO.
23 N' 105, e nire O yJP. 091.31onmJi.qdn b.etire 89yall or -l
Vedado. "FRESCO Y CON AGUA" 091 I. p1mm 11 7191-031tmm
S lS s Ilqutl[ e\ 1lundn pln d mo. r0a- .roDo XL ELIEaVICIO DI ALNA OA-
Adminullracl|na dernu'rtl Idehla,9 muy (mon ly con e l.lm OCiw muJ08 r de mil dU 29 *1l4,
-ll TracblUrI9, *&li 11ome- q11, *9 11a 9110. 8o,oQr, 00rm Im a oslo.'aoi6o.
CiA. INMOBILIARIA IDAL, ..1...1 1.'1, l,.,dOI 2 1 1 ,1, .01 CIIU IN' 708 97,,,, L,.nld. 9 p WL .a-
La., eirnoll cc.1-el del oa5 1 1 ln7 dd I0 Arplicn6n d Aum9I nd.ProL uI.ul I.
S. A. do .. .. l -l'a n ..... .... 1 ...... p.. ..1 .l -1 0 .IA MD- 1,o.
11deq~m 1co inrlJrum repart A .




TeII[. M-9046. 3i N9 81. e9re2 7 0 A.eim.ia yh
I______________ Calic 129 KrHirtu Mirfailr. SE SOLICITA -
2 u3.c-UN-41-5o m0 o Inforu en iln bajoe. u,. e0 P. docam do muD
.r"i o. b i rnto 8, 0 8 Ul
87 HABANA I 1-1- ii702400-20 b'.911.n" ld e4n. L9 ,e 9.1 r -:
-" -T ".. rn ,. _______ UL1t12*.g-10 ~rencl Intfnrnl~n amn Imntcloni.
nP0 I OI IEUMINAAIII. 8ORn .I ...Kl -. mom1' elqulni 89- ilinl998*.
A;;'. ... ".. . ... .. A i 3... J. DEL MONTE Y VIBORA r 91.
AI~ ~ ~ ~ ~ ... .. a.hnlmnm,=1.Ii.I






.11.r1 1n6l"m1'.191 41 hp6.1'. NE Al OIlI A E1 IA .A 1BO9IA t 'N& CASA WH.9E18-lB-5
-- ------ - tuore pOTi0119119 rlmedor, roolnt de Sik at
Ur ,LtilI.A1A LOS DoJoNi StE LAN JO- '.1990 .5.. 9 o.1ou. Iplormoo; 0 t6.u. SOLICITO SIRVIENTA
INI








.9 1 ti .,l.r-'lnrntll B8 n.... l1rnr1- l. 0.9o 9 N" i1 0. P fNero. u -201-878 2
10191 Cor 111 r0l6. 11 4 17 49mhzl',11'.unnIl98ld 1101 69081.ncls. color pars p1+a- U
K..1mi.r1-1B l".wn ALqi.II.O rMARA MAMP0llTRIn Lrimonio, psqo.A. UlIrnp f lln
0 o0 e721FIG






0 -ndertil. 111 1 h hifemnneM, ieoc.ne, t .r- EL t I0 l unl DOr UNl A r
CEDO C ASA CON MUEBLES i.. ". per-rlmA... . 1e Rt. n 5r. P..J

AMONTE Y AGUILA 90i ALQUI.iA FN .19 D OCTUEE 1 F14 li ly 17, Nicanor del Campo.
P1t'n.61 I L1 1IJI I, .ln'nl 6l" a rt_60 .' or. ldao 1 p.n1d
,i,'....,' ... 1. ....... ... .,. 9 ...d... .' Io.. .. ..1. .. . 6 41 ,, 61109 do
l6 l3 l n.,l, ir i nl 'U ..' 1111 liB.. rull,- s..-'-.., o IH-ETA,
S91. .19...il 9~J i1..1. .i 11,.i it14,-070 .2 C "
,.... I' . ........ 1 .* .....r- ..r' lol. It .91AlIlLA IEN IhilS 0'TK1 '. N9 1EUE SOLICITA
.i .1. ..l. 9.a u,, .. Il.-. 9 .ill IUsl a Io t C. p 9 0i 9 6t9s 0tp1rM is l8 i.
1I4u.1All.l.n.lu ,.,.,, .Il.5 li. l.l..ib Or. t9'l *9TO 71, sl e il r lo 109 L11 mUIlno eu8 n DU 1113 o.9 |i l 81nd! .

*--~ ~~- ---------- rfitOl EAJOI 9 Li AUILHHAN EA 18N No l
AYE8TARAN 2Q11 C.;,Io.;' 92 .s 1 ^Io 8 "ChTp 000 p0 Trilfono F-SB4S.

T l1 ....-1n.,8dnr 1in11.. M 5il [I .."t' l ) .o IIo liO" n torme'. n I 1.m,117 be]ao UrCEIIren-l .
d ii



















1111l03Ro111117 S ^^^ do 1110 9 "11- 104 COCINCRAS COCNEROS N
Agolor 202, ...l.......... N' 405 "CC CADA coc.... T, L.
8ir13 cO. iI m a Rmcon0 C.-U 12or,109 orntire Idsu9AI ol,







CIN.71Sin97l O Ln~l'' "i "*cK 8908 11,919i 1191' 1949190908."i 11.9180 58An..d
N801801o o llI. 3 OsbllIoileA i. |Amro'19,m EmpI E-7230-l14-d
AVESTARAN 200 h^; 6.140 110119692d0199. w inar- ,OLco roCENOU L, TING 194A
IT -,lo r. i iIr I0 0 1 11C e2 8-".l oa..tr









ESQLIINA A 19 DiE MAYO LEYTJE-V'IDAL. M.2222. 09 ir 11110 p'," Ulr.1'...911109 ^ 11*1 tr
TO. iii, 91 nl Ud1r 5.ilnpmIls 1 l9 rUpIt.88 -9 I.1 7 U d10rnd.0 bl-Und r A i-?U O .A a p-- -
h q ll ~ l n l ~ l t n t l d q a ll I f rI T, l i I re l d -11 1a .-1 .1
S. A. le La a "C'er, L Ijo )mer frieIs.PAN. i 10-













14 ..1 ..sI.5 6s ie 1iu... ...al.. s.104 OdIdN* RAS- ..01 I N. 89










4* .011 ..' I 99 U409'POA *IIADE7 UflrAIFifl7A 1* co11nr I'0lmpl91 9 1D100 091s11. 7191.
Agli.r 202, liMJI. >Z 5 Ao ALE 3 GARE N40 V81010 08u i 1 I toc id-
nr1111- 1 I rempe8911All B)9 rNllluie1, 1 Ao.9INen JAR 5 8.r. p99 bu I0o orm0 9





88 VEDADO ______ 111. "" 6015 99,98810do' ." 0900.17110. 1 ". I q n~ia 113 1.oms 95 ZIEO-\ni.
87 HAB. ANAIre.Lr L111 E .l slpl> l Arco9 1 I 049Apl0 9l

VEDAD rfd__ _dr. a., _,1m~n'.______________ I_______1
-,,c9 r U .4. .9 iln F.t19 d on l um 9i0, t re T OrilO r Ai'lN rAI. PIt LEd A XD&D
O"AAMDR A AI. P eN. lAl_______________ _ nr-9 lgmp.0. -90R-di la. .





med9 6 lH 9lK Rol.'.. .. DOlIlI 9s .0,Is OAclu o. II, N
.k iAorinifl.d..4 Nl 1 m d'. l97-8 -l
dr p.I dTnI c 1 III I OrR7kIr 1 Is in i i Alr I-1; B10











____._,m 424 OF 41411-11A K I-At||10011A CA1I____________________811019'a
.I h OI~l, lldl LA n FIo~el OiTC o DL h.hh dre' P1 I nration3.. I1 l OLICIO IIALIlNTA ICOI& D O R T l,
i git 171 r 02I I,. *.. MI T n12Cla AN-TOS 5UAr M V i era ... S.nln s *- ,, |irhi. IIV
Ton E or .P ROPiaNEGC O p o n l .i.ir e I1 14n. d m opri .
K11111901 11.1. 19-.- 0 I- pr.C m3 1 0IN 1.911i .e J 9. 7nlITT r.e 0 31141 04ln00 LPb. y alom uda





2 Fr111-1. Ws27167 00 ii r-90910N ICiNACA Irro (0En lOr. -
l b, lrr *.,0,P.,,a pI= i pi r u -ri -
CAliEDDO.... CASAnO CON Lr MN F N 11impn27la02.ia Chat 130 Un 90 8I8Crl', llae EllSo.l
8uipii0 i *13 0 ned. 19 Ii j N u 1 7 hUnl.s call 4.dr e n109 PlBOyla .II. La
Y4 1U2InAe,'-"AL..E -1268.91910 6nlle 16, 955.l- l 4400 3438.A p i




1, I Nl.lne, c A 0i97 0192 4..Ir J7e ALR ILA ND IT C 40r OCENaRrAt 1 07y 7llA-I
S pI 1090.9. 98L1= Per 1 ,.r]m A Qr, rgetr,,arParndero ddeloumhAa
,- aDAO PAOPIA NGO IO R 1prto Buen a l iN.ln.I





l.. *I 9 C ~. 0010 f7 le. 1 ll00 Jllm0.7. ,-'6I- I O., oI Ja blVo Ak o. Ce9n4 a l A -- 91 n R P liplT 7a 19 o -tO 1 p D8.11
C.1 9. 00n, r8 FA,- jlE VAf.-0S .6E1001, d18 010. OLICIrO1 0 n1 lto B Ilado 2co0a.
906'-.I. T.l.oi..2-4 7.93Nit-171"9084-A














b ied.L jo E *l. oI fa 7Enr n e tIs. 2H-- 1-- f1 0 id e( N SO D mir pCI aN1iA 33-o
7-1119111 0-112099-991.-918.91. 7099 -6alls319 t0919 10009 SIILa 10.0.-o
A V ESoAo.D J o'r TAMNN2r1 iN ..Calos 3-g-.- o C opp, on po-r Ie o mr en elrml ~,a ~ o


















........ .......-. r .. . H "cln2c1P. .R .1.0I9cl009 11U3do 3 1 iBao0 F1. 1B
"9.19 ii 18 81111011.', 011919. nb 100 ~. 30- 0519196. T 1eo 11-612A.
1 R.I. ER pa.Tlr, R VesC",er10 1




-119 1ir'1 19 11 b rII 31r7 1oI s l I0 9.0LI8rTAO AOClTIA C JOCTiAt tA p -4.
h A .n -I nml A n I~ fns p i 'le.m~n Si nferq u lp i i n d > -,p ~ r r im l D m r i n








Cii. 1 en A ;h Ibtrdlr.3fe 9nin I 1en AM1 mnom olrlld9 3l6@ mOle -
]- -il Fn n e, 9170 d -oma. '6i 0. 9lnd 8o bnenalon 00lI.. Al No r P-IM 53 1 I U0
EALA* QA4 p TId'lrtLAN. .I U dr8 2 nt 1e 9 Mnoa0 78 109, ILI'ITO II.VIoNTA FDA9O9I5I6TL W1.-
1* 1481. C 100 i 11 01i 13 p9.n 17r1.460 l ,11( IS ,om. o lm9do .1 9 ei V pHE -. o 1 F l.d Crlmo.o cn0u1. h1D0 1 p












A~ 1.91.1 6971 Wo68.97.l.115,l n souc98 A W EALLERES VAIS SE LULICITA EN VNCOCP3E&A.
Aiqu.iio rra pli. Iu.Inor.ng ro.l 1 s fie 6.0 | BO7032 Co untr-.dO C 1 A il
8.1=01.a1--,1 J~ e eiBACoAol -m 4'1 9r- 1 06061tdO 0098.. 38000."1
Vedudo, Lujo~~~~as, Esdnrq 3nvita a Uin oils 00.m.e onro o oo o g II















lmdel h oclnl 1 *1e. 11 r. at r .i na =l l q3 rf r, r i de$As l2llnnlyl do

T 01100099..a Earl 35111-ltosnn 1 457r






P u1JIEAA.EQ C aAoY Le dgno CalI 7 N1E22U N
on -eD A p.maro 0 I8 loa.711119. .?1. 90 69 71961 900 1 9 19 1-0 4 foul.
I r 9 ip 0 2 I1t- r,1O In dI.- 00209n d .p .d0 p, -.-.al 1 4 Il ,-ls..t r ellisesoai a 0n a s.n
do,; 88.1ii1lni. 111640 l~. EII 'ol d096- 198 pI rd ,31 60 .05 10719 1 L,0l.11 r0920.9.aVdd l~ii s9n pPl s .dei



dor --. 69100 -60 601-108 do lo. 19.-. oole1 p1ro d o.i 93r1801. 0009r 3 rblas-1
60.0. 219 80.16s1o 01.0 9 72 49AN OS S AREZ8 ME CLZA .. I Fo IEn m tor,: LANSIAm.11MES TA-














mC..Ts. 9 L99I. 00 1010 9d l o doDo1lao 0064 10W1deo ld i0c
I I. p.. nv .. . ,,o.p11d. op ,. .. .._____________ o.p.111..n b.. d
V UDA 1O --11 Fill SE ,O ICApd, .....N. .- L O. ,











I nuel. c ln. b18 o J Irdin Clne- min fU I 1. dlro r.-H-l~ lH o---empo -. __uld S~0 ~ ..
dor d ol .^.aIF'l IS, 1n 1. 1o gig- rhcaip cnA o ne. o ri r mnl. 105 HA. nErJAD



CIASLmL F6Nl N.L InJOUCDmD. ER AdQWLrESSOLICITA D COIFNTA IPRAn 0o
Refore|in r l or ourn. Dorlir deff o if .
S Or.jr~ ~..,.im ..C L IC ITE" R ...... das, is.... .......6. A .
tt] 4 adnia E d F N 1 5 S U DD.A 22 i-re aO L I ITy O2[ I s ti


















ESQI.INA ACALZADA* SE SOLICITrA (0(1ero joven $45.00. L~mana
urlorm ei uri... 00d. Columbialq.ti o1i BO -7032 Country CiAb. I.
I aoQdor.ULA14,j I I rc .9clsqui,. A deunac l plo nilm AIy ue ule- y
j.50ntt| '.16I0n 11.. .... 0TPlloo I3 o 330M .Q. de fabri- E -7202-l04-18
12 t lrr m Fit Llerj .17%ern dor.2lldotl bamp c cln

















If 319 1 11 M. Lioo, enol- MoaBrlanNC A alun
ruIP ,.Rur CIn iru IMPl repT rtas para uuna do laho- i ayK SE S OUCfI.TA
,ji8d-500 cIIi ralornc. Lianiar TL ei9.1 95 110m7o0ne -n1c., e ohl-. 8 1 m .AIo
"1C. ERRO PeiA blATcINO Lr.E.6263.99.21 no 1- 8089, .o M M Lin
par91114. ae8o34 A oa
t CERRO. PALATINO 101" PERDiDAS' ; :?[. OootPi' -.8..e eC11.-111

I SE ALQLILA ENCOBNUDL 0700 VIDLC C-lI.ELT- ,. ,
A 8I 8Sit79 01n 85r4o, l91e p orhI, 93l09l. 090l8l9d. 0p91r0d9 01900_n__Cue. I d'" mi_ --
p1 olo.1 0 oolA Oslo |nL8 r 9 7-i2in r4417. 8r-852i .1- 1. .,
I i~ al 1-11d. callon lo, 40 potul M1.69- -PE .
f ". .n9 ....9 898 As8.roo. C .... AM PLIA oa T AgIeILSION Pe a rlaal. 0S IrAt FADORAL
loborrmeun F-6136. ....... so ... ....oodo@ ....e '- -- 1Vo par. eao ve
0199._3-bll .. -.7312-l0I-9l| 9.1.. Olb oo.0o0r0lm a rl4* re8 can gld, m '

:S MAiuANAO REPARilTOS "LA OTIFL1A". F74w ......... 8009 asp
$1l, rrm ALIJLI 0 OEN AEIFDA. 000099016 E00D101600009 4958015. 91 08598az
h. 93 U AN0Biean Mlil neld o rriaelse, aisio M
too 'j93 '99 3 91 009oaI I 2 711 0 01'9 1-43090 01) 011300 6.90 Fr t.9orU 5A fieV A Sir evg n el~airgic10


















'I.. 9O "1A l1100 1i0011800i112 F 40,9 p9 119 901A 100 NN oP0r iI Nds j.l2 L0 8 1&"1
p E 8 A110d 00918589a89.o718999169 Beri95189l9 8knDON-llP ERSONAES.DIut1o1r.rIClIb
IF .,a.. _----.trl.- hal leni r- III iI.i 7 .0431 201. r""'Cori"'.'I9.Z1, E -ll IS I lle 3 1
n -. Ica n.Vl ,in rIgS ill V dnn A ,, .. 3 l


ARIO CXVM


ULrUMl AOL. I I UL, lylf% I %J WU 1 7W














nPAMIAui I'rrTIflr ui.


DtiAD1n )r I A MADIMA micTni rI c 1 o r or MAVs' OrW 1)0


Anuncios CLAS


SE SOLICITAN

105 MANEJADORAS
1OLi137kINO I02AORA T3.ABAIqD0-
ra y formal para do nias ,de 4 y 3 oios.
Traor references r lare $35. Teolfonio:
P-7493. E-7230-105-18
fE SOLICITA MANKJADOBRA BEBITO $30
rp.ere.ctas. Sr2. Abeoandre. 42 entire 3
Avenlda y Petit Boulevard. Reparto Mira-
* mar. E-6890 -105-19.

SE SOLICITA
[ una manejadora con expe-
riencia y buenas referencias.
Informes: Tell. B-6352.

UTH-E-6755-105-18



SOLICITO
para finca en Arroyo Are-
nas, manejador., mayor do
25 afios, para euldar nifio
do 2 afio. Presentar refe-
rencias. Informan :
CALLE 6 N' 514,
entire 23 y 21, Vedado, de
9 a 12 y de2.1/2a 6p.m.

C.696.105-17

108 PROFESORES
OLCITO PRO0SO PARA BAR IN-
0gres0 C complete y m0 temniticas; trabaJb r
Larde. y noche. Informant M-29131. B-1902
C-592-10-19l

10 COSTURERAS MODISTAS
O0L1ICITO UNA MUCHACHA 1 Qua SEPA
e00e4 4l2ldof il,.r in/,0rm San Lkzaro
I01' tP er nlolol ae 0ar1terel0t 2. Pclbir
delpues de lW i 12 .T| E-7210-109-19
BE 0'FECE0 IiA. EXPERT IN 1UNDAS
do mueble,.,cortineso ,eubreeams, e 0oque-
ta,, cuftis. cohes y mosquiteros de nifos.
D.eora"l6n interior en general. Informed:
7-5418. E-0040-110021.
I11 I CHOFERES
SOLICITO CaOFs PARTICULAR, IN.
dispensable medlna nedad, qte sepa as-
nejar perfeclamen00, S0eldo: 415.00 y man-
lenldo, caUe 12 0N 303, entire Segunda y
T7leera aven da, Amplacl6 n de Almen-
dare. X-7132-111-l
113 OPERARIOS APRENDICES
E SOLICITA OPIRARIPAR.S MAQSA UI-
o d. 0I2rl,.r iE.r,oo.roo ld n al do po-
Palq .-" 1 -8244 Y rw lrI0l- P-r 11rit0411r
0e 5mpleo 4. 1trar. 0lreferenci Ms.l J,
Diaz y CoMpSA .a Sn Marti n y Y Crucero
le',7 c., 0Ha24na.
41-7045-113- 19

SE SOLICITA

o pe h rarl0 m 4qu0nlta pare rn laoiaV
do impriln r rollot do p pal deo n-
/ olVer 2 Impreoor con 2xperien-
iole cootro. omqulno., Al x oA t tIcUr
.t eoomploo 4dab traer reterenctiaw,

M. J. DIAZ Y CIA.
San Martfi y Cruceror dcl
Ferrocarr l, Haboan.
U3--t00I 0-I





~UB.Ia.fiE1.114-lll
V14 AGENTS VENDEDORES

JEFF, DE VENTIAS
nol)cit2mns hambro 'lnIP o tte-







Para Ua Habana a Interior do 1.
provlncts, XC utasvamentn qua ton.
mn JI arro darto, Artulo acl
Compafi re A'Iurant, bodea,
Mara, lee6 No Import trabajen1,



Otto$ products sino interfieren.
Busna cornislon, Alvarez Mann Car.
UH.-C.513-114-17

Pi O VENDEDORES
AI I condento d l *xtrlor dolnt c-
0 0lidad. Eclitarnoi aent* an al in.
t03rtr1 o, r elrba a Torre Domingu,
Y CI0, Call1 I No 1p. Ampolt l0an a




Almandares. Marlanao,





VENDEDORES
dot Refrigerpo eino omnercien










: Se molicition experimentados
IU do.eln. Aa pre erica. Aveo.
ipdr 4 del Puerlo 106, cars










esquinn a Obrapin, De 9
a. m. s 12 In. todos lot, dins
laborablen.I
U H-C-584-114-17
PIEODUCTOS VIRREY













I GANE odl to dee 2-
i lidad, Rolboilanmo aSghaaS e 02ttn-
[lttler, r.1,002o it Toooros, D0o0104040
p CiR, 104.0 3 04:8s0. A00pbleo[6n 04
Aleoeodaoo,, Marlanes.












00.00-A10025-114-0.00

VENDEDORUAES
do Refrigorerc6n Comoercia
y Domdgstica.

Se solicitan experinentados
y de buena proesen.. Aeie-
nida' del Puerto 106, casi
equinaR a Obrapia, Dr 9
e. m. au 12 ni. todros io ,lies
luaborable,.

UH.C.584L-1 1--19


GANE


$0.00 A $250.00

MENSUALES


I Vendedor doe refrilgeracin
Sdomtetlca con experienca.ia
lDia r do uardiea en li iejor
] al6u FRIGIDAIRE do Le
/ lebans. Pieza p~r. jo0.en
do ambironesoo. IIenrrl 2 3010







LI___H-F..6721-I 1--25)
115 OF1CINISTAS

6 e oluI .Mrse larb D I \ 1


:*' SNEC.ESITA (..RADUAD)
/ 5entt i-.onle I rn ornlo.






Colu 2,es n1r1 DE PoED GO ; A
t 1endR epliR...,|o-'a


C...... -OIl 1.1120


; - - i l l S


51IiCA UDO de ULTIMIA HOIKA| 1RO IUIIUN LiS COMPR 19 Ii .i
3 DOCTORS EN MEDICINE 17 MUEBLES PRENDA5 47 OBJETOS VARIOUS 4
SE LC AN- SE OFrECE DR. ARMANDO CABRERA B-5303. COMPRO MUEBLES: REFORM SU COLCHON L
1SE SO Ca5i'AN SE OFRECEN d.....e.. i .2' Pianos, Refr geradores, ma- 0r ...... a.eBlou 2 4d d4120
ent de'Ciom, p o ne 0 1y 31 sT.I. e 4M.03 qr ynas doser, lficiniia odo; edor. 0000 220i0 00 m oo-000012.
114 AGENTES VENDEDORES 119 COCINERAS -COCINEROS _C5 C.5.312 _ .T w-ooenas Pcoseeofdcla equoaes.ohdos. oe re.oP dfbrOcrc-I
-- -- -*- -- - r----. nos y porce)anas, equipajes, phones. colchonemiri y 7 lmohds- r
GNESUS o0 0CN COCINERO. BEPOSTTr- DR. ANTONIO PITA prendas antlguas N, modernas. COLCHOWEIA "LA .A PJCA8"
AGENTES DE ANUNIIOS r voy play,. eferenci .^ Te as.r t -1
Agenc0a Publi0otaria..-tolvente y .-11 .l3019.19 En0 ermedades Nerviosas Especialidad en muebles fInos y 1 4.50 .S L ea Zee|e. U4232
blen org ale,2ooil ho1b0es AY lan0lCresdCsbonla0vgtS1mpt4ics.E cEnemToda e.d e

Ae.2o10 _________ .I, ro rit PubllotoPi. 201000)2..r ______|_______________________,_________ 7Pa 21.20.1... C r. .__oIe___4LA61_______e_.
d oel an za 4a ,dolpiit. I 0 re. DEBIRA COLOCARSE UNA, COCIN ERA 1 2 Ca pe T handdlre yhexu.or. erd. Bc, sC.- l9-41. 00it
Joel cotcod xeini -r- con referencist; duermo o no; luelldo 35 pC-1147.1t ot]=tol Vnnd B 33.Lia~s
li0dos en el 0omerc0o y Ia in- 40 pesos. T 00f2o2n t) 0 ln-cu ,r87 rn1- epoa1el n D1t ll C s 02 tlo le p l303. Linares



b one cc la Ila u n Sn X11 7.' comi! -1i9u19m De. a i*"" Bn-iio. Dinirn:rnfmdia e ltt oM uili mnclj.mr~r.1-VN OC LEB NM BL.P oXI o
dustria. 10frece0 U0as m elo oreso on-l 4" 04 C414 2" - 1\7-9 l 'o I l rm J 0U d l]s_ dote O
dcnes, slreIne requisitos. E i- 120 MANEJADO TAS 7 l d .. ... ...S.S- .65" 6-17C5junt v E N T A S
ha darefer ennpga e Agooo 10 07.E E JO N OR S III, A-220 CR. SA.





Puliiajl .n eoia Vord E Ne^ ~ i o T'. 11'prel ^ T^ 1?-,6^ r "i ~ H T .- A- ^-S ^
Publlcitorl a iicado OIc., 1-01 -45.,- COMPRAMOS 08 _ _ORO_ _C L A7
RIO DE TA MARINA VAR RO b ,o I A A ME03DI NA DAD O MA. iM O R 2 4n monday de cuaqu ler nAc l 0n y er .B 0 C A
N.. .-....4..... . .id44 .. a 1. .. _. R .- A AU ,Xo A0 a s . an.. 0 as c.Pa... ... 2 bi.n. G t io 48A
lI.iH).C.700.1.1 04l- 40 20 0.4022 2 2M,. N022- 1 1 U U 1F7 P 0ga 400 2e0, atete1 dea 03.4.







116 -.... SO :C10 S ---'*---,e -c-p--$| --4-3-- ---01-12-1-.- Di--1oytrulnod DjIorno. Ho rlor.y J ir. Valor.eA-10_e. "L a .1_G onc>mlpt-r.yaz
... ... JANDRO MUXO :123 1 04e14,.-.4 Te~Iono U-51" AF- -1-CTDRJA DF-O1-VC-CALZADA REAL
'-----------.-----C--.-- -. 2 r,0 1 4rE xS M o de> wt l, t.. c-1. r20 J
CUBA INSTITUTRICS VIWAS URINARIASba _OMEA_ V__ T ""'L bo ilteroalEdo. condor clOaIn. Be en-
CO PR B T R t regir %ac Is. Preclo $4.500 L.',frman Sr. S
TRASTORNOS SEXUALES SaladC 4.P e d, ia. dbaa Go1,usMG c m Conde 10.8956E 14.1 04-Soi
oliO enl( n sO Jos pue ORITA, BE COOEB, SNGL1A, C Eei de Qu ietl.A Couvdo em Co. pior2 Po ,o "1. 4i. "* ." .6 -
Sicito e o d Dlo bplt referenlas y01 ar. leno0pel-les2p. el0 s1 4e. il. tn dl 1 o rut___ c1r__ug s. 1_ll__es. qema-_ omd ,p t ,
bios de 1I ]sla que no ten. olrIeo13s 0q00- o14oribasties2 006402243234c m tll 04Eat.-u ien o-urinori enfemed ten e. 40re,. parroili o omoneckl0ls 0 0lele. 5J o I- DO (ALO E A N 642TI0. pIJO. PR0 O3MO
Ea B. e r CJr o B .2 5 9 3c t e-----e----Il-l-ol- 4 4 p|, .o0en ut 4 i 7s '1. C pee C -rt I a 1' d o mm 0n l 4nta 2SI 4 1M e t c i0 4 c ia4 , $ 8. 0 0 m e-2d o ra
gamos agentes una personal ______________________dia r.- 4e. edo4, I.----- 7.oC, dme Co s 1. ,1 en Io n J 0lnne-.4424-4-149 1,
........... ..................Alto9311 CO1117P9Roni r ..... eorie -34 e i
honrada, decente y bien re.-1ClaAS MODISTs domlmngose .a.II 4 1t Teooo A-0400 A D s I' N 1 01A 12 A T0.
S doming..11.AIA .Y2 TojAPARTA-M11TO
Slac io n a d a q u e ten g a q u ien -43 r-.. C -.. l lur, 01 MU O ee"S A' 4U9i I I[ona t ue1 lS' s o nt lit2A l o be 00 00 100a 0l0 l S


b III econOWeolotuo1y1 Cen04 r.1_
Ia garan tice. parts que tra- OFR 0CESE JOVEN,0. COLOR, AO0 CA- D M9ESAt rrnAM S5 4 12sane 5. Wl gt n 00err met r
I a'.00n024 p.o Ile. 2 0. loo pao0 oh io2 po tu 020 ter1ediario. I S. 0.-0Dri -40-21
baje nI n negocio honrado y lsao P particular. p or:, e ta i na-l i7. d perfect. .et ie .ill. ven5 rea1 T ExirpoiOn d.de.- pa gnbatos de te. Pel a0ossp An4 lil4 4 s2 r lo.0S. -c 8- -1 ue ol r
.e rBe c c/2n T elk l o n a : M 5 1 0 7 r r u g a s Y te r apl e T ra t a -l e;I O pa e r so n r,' e l p y oI _tel __ d ee_ o ,rpec -1i a l u nilld r r 7 A -0 3 5 .5 E 3di 8 _2
lucrativo. E. criba a Oficina 0E-7293-123-19 Pre .l0 convene ionalez 4 -ra i PerIMACl 01 5 s 0el0 at s A 011,i A nic n. d e VE3DE CASA C 3 lCA na, 5CALLE 0 N ..
b o4,r. An0a y1. 004n2..0 Te.r, 04lc ,3 .1 .r.402 Cylo1-I l dnoe.n a1. 0 s2 A vE. 2V5a. en000 a.i 2 ta, elr00.
NACIONAL NAVARRO 124 LAVANDERAS-LAVANDEROS FE urnC4C-1 -:. pnlto. : 0210 01v. Ba- Ae 1 4 .i..Ma.4s-I
10 I. 1.7 -aa (cE = -81
-NotSI.ff.oR1-C E ZSEORA .DECOLO 369- 3 -jnt oCOMPRO0JOYAS MODE R- VENDE NAVE 22ET2 METROS Ii D
0-IU7 0720C2N0 SEsORon2 bCOOR, 1.700-1il ll"l 040041 00 100210Y dos do 1:0,104 Cal,,
Prado No' 561, Habar ... ..... vndgr..................d ... ... R LfS B RMU EZ an fr~scnbr n e nt.... ..... ......... .. ...... .... ...
P o n61b r 2n. Buenq sueldo, con refer>lld" 0s. 0 Pagamos bien, aretes de bri- Pcio 50.000.00. 1000002020 U-loe 8 4











1 *TC ~~E-7236-124-10 reel. U,00.0 1])min U-53 ccllld 8etfn a-81 a.*_ _ Hlo Creo oltao;M
ran guna__m_ -5EV a-e CHOFEES L ICD SEXLU G F 5U 8.lantes. solitarios, sortij- as, p s.11a- in I E-0347-48-20V
, UHE-7e906-a114a-21 125e .CHOFERES LOd pulses, relojes, mon'edas VEDO CALLE S0EAINEOS EN01TR04 SAN
1.C IIOSE O O O -2& oepao, eoem enigno y Flares, S28 Matron cundradloo.
D116 SOCIOS6co 10 40tr 02ta 2iento de tiastorno oro y Joyas valor. A-4074. La .21 x 40 con. 010 a mo/ po eria y abotea,
01001CHOF0ER MECA;OCO DESEAR E N CAS A als, e Pdocrinor y nerv0oso0 de mo.. has4 al A-4l4 1 l0.1 P 00 t 0 2004
secans: tapotencis. Urn/alex, fabine, nedrms. Moderna", Su ~rez 16. Porte modern y teJas. Salad, 5 cuartos,.J, i
PARA PRODUCTIVO NEGOCIO EN MIA. ParticOular a eomercu o con O 15 of.o 4002 -T- h .M dern S e 16e 0" 0 3 e 01 9a1 e2a .
MI neeesito00 oco con $25,000 0 dos con e maneJo,o puedeo 1am r al Telier. A-6715I. onia, oindiferen a, 01ter ese d delge" -. Meneodoo, 24.o744 de 0 e 12 y 2 a 5.
$12,500. 004200ari,22012 002040400 20 104he- Z00-0010- _10 -10 necomentlal04,, o,1odo lHomoOexuallbill,o1 ,C-78-17-2 julfilo E-64600-48-18m
.l. ....6. o *.ol. Cuba, 2 Gc .. U .-tl tal y ooo 02244be ldd . ...... C S u- y i 'S 17.rl, Co A, CON JARDIN. PO. -











0,P120 r1401e4b P4i. rlg a < lpl en. od rlocdo .ntcu~o IRm ---------------- U.LUUIIn 0)h. y340014, llno, y oot 00440202,moobeollo 104-
ulaae intuar Jameltr' CDig.,cpir ta ql. reBE OFRECE UK CHOFEa, SEalEDAD Ydades de Is PlotYLas [llviisaurinsrlas, de nVal, .CAaJsa, eseaobao -
,, yleecI a rI Ld. 04-pa es-d reerencias. F-6018. E-7021-125-19. origen sexu El. Consultas 5 4lr1: A a 10 p u terealao cone. n dor, pantry cocina, curt7000. o
I t 1 .,.i r, n,,, r dlr e o. es. 0 1'e1, rH r H.23 I01 Ntre0 4 D .Vedado IOS PE seru ioa do0e crids, patio, traspatio. Vex y
r rULal Avend Prime.- 2D0 A, COLOCARbE ,N CHOPER 6BLV ..%2%81 C-2.'.21 Maio Ceompr20o22s v e0dem000 o 2m0 1010 I.Ai AlcaYe O'F041rrill N9 54 y .0 Acret, 00, r
.l__________________,dr 0ra. 0-, E.1.121-1 Nol_ lm,, Losl pr_ se _, leserbu, lr.mr .rtapenuecoal. 1 4lI ) 79. Rl .Se 7entre0 2vac40 ccE
-.* I:,..1 : 4 OCULISTAS o. outrcb weldn s or. Pscait, nDien 7 E-6620-48-21 do
enderri OsC emTiNGlVrtNa 5D5enue India CASA,, DS
117 SOLICITUDES VARIAS tiE.C.. .... .... C 0 M3 a d A eqi p e 4muebles... 126 dC 0. 817. 0 1.12.. .m..... 1. .c n. .. ... ....
l.r.040Mt 0l ,iii Ac ... ... .o0. .er .... E300 1 P.0611quebna, Com pram s en de mss.o...o ..... ... 0-.... -..-..
00 peo 0-07711 c7 001 00 0fll. "1a. 1 03 40 ~4,l001 010.~501112,.. E p n m Jys A tg a 10,41 nql,,,, ,cloa, en 1,.240
SOLICITAMN000 MUCHACHAS2 BEBU, iNA ,Fo4 LA CA Qeo .I,.r .| E C AS S, Seo eny de 01r o 04orm0o. 004 if4
reoe 0,'io I4aral0tr4baJo decent, suelloi.ti-0 0.e. 4 1n2l.l't I 1021 Vlr' 11 1 p do n 0d0 2 0n-4- 1
0.04 .. M.. IAr. d00 *dG mex 329. t0 Cr-OFREI"1.S: 1 C .OF.R |D rOLO42 1. IOUA 19EDICO OCULISTA I R eOE QUI TA CANAR11A.0 .0-44CA1--0
0 ,a0044. E-6977-117-20.4 0 0 T 100740 0 Ica, UN 10 0b nai002 efe. EsE.ec lf, enie7 oper6c2o-e0C ilr-6 0. 0 'en. Empefiamos Joyas Antguas S a 4022olnoppoal,s A.c0laseC eocin.
B E ,OLIC IT A A B L A N C A Q U E' ren eias cono ideas. Inform es F-9805, tous al Estr-bi-mos. Eleccl6n de lentes& y m de- Oon al i ea c. g npo he." Pr eo- y stci ln d
duraen ] la pr udrsfoa "E-1099-125-18 Cns- sini1 y3 .. Reine ,o? blon uehles antiguos. Reserva absolute racilidade-.E-0- -0
enferma d.r anta e a d in p equeAs .queha- o "58 T l4. | i -77or- C-115-4-3 Juntoon 'todsJs operaciones. Consulado 1i0. E- 2
SI tUSTenteDTroA UNr y CajRnEeCL M- el
cerems, en 5 Avenida v 42. eparto Mira- c o ln pretensione, 000onoced04r de todon o DEn n rc oICe' CASAS EN ---- ENTA-
.o. 0 0 4 22 l B- 1. 0 00,4 71 0404 .... a tr2 ns 0A ..042o20040 1ed lInterlo, liaar 5 DENTISTAS a 1. 0b 0l c dT 2 -tolel. t o p
y cmid. E720-11-19.1 -384. lm~ds.San M LgUel, pK~xima a Galano, 3 plan-
y .14,.4p. 00-724-1a 1-7oo -10 e-. -.874. Aleld. -- s p ,COMAPR1O MUELES DE TODAS CLA- I, ac6 ooaseW $47,000. Sa Nicol, 3 plan10-.
.E."- 0-15-1-9 DR. WALTERIO B. ORTIZ e4, escaparates sue ytos, mquinas do co- tas, $30,000. AguAcate. 3 Plant., 0$25,000.
NECESITAMOS tE 00001001 COPERa CON raF EENCA ClruJan O entst&. ExclusivamenteO denm er y escrlblr, ptanos y objIet4o 0 arte. San L.zaro, esquie, $25.00.0. 2Otra, 45,000.
"' ~eonomlen tos eluded 2Y4SUB 0repartos, taduras 00Puente0 4 d e di cil suJeci 6n. Re.-'lama: Tel7. X-2912. Prudenlo 7San0 0 1fael, $35,10,00. MaloJ1a, 4nmed 1ata In-
1nuchos hombr.es que quie-. aonlccmein.il.,!H.omer a Vld' M-Ioi 2-N. Os X, Campanarla 251 o quina a Concor- E-4 -1 0 4. 7-0I ona,41 ass, $2 1,000. J.1 P. Quintanae
ran g E-l77is fie $75 en r d ...................... ...........o. ... ......... M 2737 CO R A -0-HiJon. (Corred. colegladso): oM -..l.
7 6B-3726-EM-. .E-5324-5411 Jo. DC-516-48-17
adelanle. Vdanog en Compa.- OR o ften PLrpariculrcarrierE-Mo9:. 702!,.VBOA VACIAPROXIMA AVE.
.. H. 4ns -y afi40 para 1000404042 ....... 7 VETERINARIOS Learet, calzada, notnoolltlle, preparada pa-
iMD Hatuey de 9 a 11 ..i 149 "-"xy&.. Informed Muebls, paiapanos, radios, m0qu0 na0414.2 ra orplants, 0 Jrdin, portal, sale, hall co.
Melec6n N0 67. __-M-1149. E-7127-125-19 AFIN ANTAMAA. EDICI ________________________. escrbr, bur6 hvs, refrigeraog- rrJdo amplo, 2/4 grnides, baho comedor0.















W ^ !^ S..^re dos'o-A ;," br.^ l CO PR P O ID ES to ,, rp a, *n evem. Opo- c.ci. ^ pato ./c. -35. -60A
_E O0 aE0 E 0 i0010 10 CON REPERENC4AS y etemn, rn ra. 0osgr4dua do 40 "Walte re s, ba0I0s, mleta4 vdrler 1, 1 oe coclna, petio s/e. 1-3474. E-2704-48-18
0004do 5d 0 $ 500a 460. Dum04,00. oloo 10000ee 0 Army Mc01al9 School". Vacuntaclon d0n00

















;n*p~~~h"br. l'^^,*e~;;i',^;: ueldo ___E7ii-..i da, $50g oo Solo.a Dperr gus-~n tpedas marilan:Veties, rCo. sevrs opII nK H ,-
UH.E.6911-117-18 Tell.B. -2542, E-711-125-l9i tontrrb ic0 yntloqullo 1 del perro18 V. clan r ol pidt. Odscar e -2737. SANTOS SUAREZ, LUJOSA
%its a doomcillo 1Telf. M4-7326 y M-3752. E-6732-11-19 Una cuadre tra02 vas, oberbiac ase: 3
0,RECES.......... ASO.............17-7.... unto c.... oo, yuar........... ..... ts......... ... .
00001024aSAuio 10120y20 Seorta 1040 ........ ... 1U-5692, M.u ebles y l Pianos pe0 ne, m...042n... o... .j tole......
niens ertfifiados prrti-ulares B- 72281. Compramo mnuebles y pianos fin-. .a]a er eomn lc ... M ll tl deml e
SCoioratyoef ,..r ".a; 0E150o01 Ifot c co, antes1.. de4.40 vener "Lal, pati 4. leV-
00.0041-b2.10. QUIROPEDISTAS mass earn02 4 04plot... 01000,s Ue102o. -m2hall centrl eIgas, o~cbe. 517.000. LugaqI
St r y e rt 10:.. op11 '01114003' ^ ^ 1 0 ltpCompro bdo. P goonrl 1044olmn buen preSOL RE. Lla- Nori. 04 U-r530os. V, .Slca.: 1-3065.
011i2ren n44r m4rs de $17B e0 n eb- 128 AGENTES VENDEDORES- QUIROPEDISTA P A RD 0 x W 1. N oelo olpldo: U-103.



















lotlo' Vooge 040 1 "1004 lo ~ 100210404~ ______________Vicnte .n. bun_ ,._o. Rpid n.,cio---
Ia n te? V n a n vrrNAnS 1a I Comp0- QU-ROPEDIg-A P A7 X17 -16 13-E-6329-48-17
fi1 H6eJry, de0 R 0 il A A. A E- 0 0FECE UN VOIAJNTEO ARA 0L 12- NO SUFRA MAS DE LOS PIES troo P rSEPAnTCCION RE R2E010, p6
o- In t.0ibb., po 010:.uet-.I.jvMnd0" U44197e.....o.... ....... 10 do O..........
N 7. ,r .ran r edeI replbe a. r .....1... ADQUIERA SALUD Y ELEGANCIA MP U 1 0Ire S 2ntos Sul2r5e0z y Santa Emoli a.Prec01. B
Malnle6n N' 67. 111,0e 0,,. ..... 00001022 ,,, ,o.I ... 690-4312. l4e 0010 2000101001 u u u i




















_____________________._______ ______-Bpeioe. ~ociB arloliHrn NO r~l J12110e01 Ce rllo., 1,1004, -------- 51.040 Oob $47004 1040400 Co .eer 0.Inioovor
U I E-688I1- -i0-. 1No teb la tortulrs: Callo,. t uos, m l A, o d Rent* $4.0 Infor mesi. a telid nno
dpd_ >. o 11oIcin ,129. OFicnStr A S flo.a ol. 1to. pc la... d op0 ridnoo .1.Ma ,.- Pianos, antigiedades, joyas, 1- 070400. E-064-40-10
U -.l2-i- 129 OFIC[NISTAS ,..ew 16tlr*ox y.......,, SaportaA,,atotlato-
26 10 .. ... l..:... l ,50...3 ,I...leI... ".7 porcelanas, biscuit, muilecos, $ 1 Il0 E N $lo l
SOLI IT X A. I, a 0 Jr. i.11, elna 3613, Eneobar. A-040/
SE OFRECEN .... .........LO AQ.I AA.......... ......E-.11-.1...........e-1 u.... broncos, marfiles, l1mparas, ,
SE OFRECE (W169rateall V.* a feiepe0. COnctenli~rnto.4 go.: $16 0 T $3
nerle lodeo a 021,,,1Expet'in____ _et&. RenaIS.muebles antiguos y modernos, Vendo 0c2 reoderns olar 10 V, 03 v.

118 CRIADAS CRIADOS E-71460-129-1 M nto 1.70.7 ATo4unlo.14 Clv,. t. PrxMTtali: 360 v. El solr zlo vle el dine4o1 ,
1 R__ 0____ ............. C 0 M PRA S equipajeS, muebles de Qficina y .Y.......Dominguez,1040,2se004, 02all 2.0-
00 0FRECE5 JOEMUCHA:A DECENT1 7 COMERCIAN'1'ES - todo lo que Venda, negocio ri 1 2, rn. 10 4 l In

















^,p., ..An.| ......... ......^.P INDUSTRB LINA -- 7 MELES P"RENDA AS -, tool ed negocio** rorpi- tadd"* ................ 441
ofreal.. 70a061 oen cdo 0 0 INDUSTRIALE 9 CASASo do y serio. Voy campo.O PN
loeelw.. lOnes., Ti t C-l.be. A E- 6710 1-y. LO S
R-a,11ba ,, 010100. 00: V-73 :14. 4:e DEo 01LA HABANA E00 TE1 IR07667117010LO PINOS t
.:,re I o4 -1 0AthedoDE 0ontab1ildAdea n Oegeneral. r I 50$4,000, 00 on :10M0rde Los Pinos. dlsne-
04, 2110004eponu p0 III41dl.. Bule,- FK UU 3 3..I 4335 w.00 e ,0100..2210e1004001020Ap~so)o, 02.
is. n N6,0 0R0'i40A1 0i0.I1 0i.I t I.. G1 ntiZAFERNANDEZY. V3 IDAoLbr19 LIBRUS rIMPRESOS meposlolob n y Portal, 3 habit0011-
... 110 o .I' 0- .30 0 1et!, '-ne. et0. In or1 1 s0 2 P0 5-4072 F I-5002.





















___,__,,,_,,, ___., ,DR., RENZE NTX (Corred orelns Co- jadrons) "'-"'-ea"-I" -n-4-7I n J 't -4 -tn
f01'.,,n: d. 0 ,1, 3A-1251. Toall, A-321. AVC rdo rs lat. Ao 62. EO M BAOE L osI B4O.ULA DRE, > 1Z,
HADA A omprmosy v nosa_ reciento inauguraleon neeesits, former






















-------------------------- l P -ll -i Apdl. NeYe 064. 9 Ml- bnllan eS 05gO Cafe, -. blsdoo 1002425020 ein 12000oo1 ZecUrEm !, 02ae-0
,N- 0-oso r, A D 11=io:.o ADA.l n A B .cCompron os y v b0i 0- rld ee 1 b blitecb do t010 e 2, nt o y-0.n401. I-0 4
4. 0 r4! I0n01 r CR 0 c5 e ta. n0 (E0 A5- 1 1-7163 -25-17 I Ia clients: 10400, m C Sl S- Tex 4401042 00' "0114 SMo.l. t a
i, I .41..1. 4. O uG c M 0B, Ada i d5bl..": .0 anga: ganga:$16, 500
le n M .1 M -4011. s 3- 0 -1=or -i l'- c lte n s: a s [in -7e0--t----0, i t U >. S61o x ratmcE .o n pe r- B
n_______,_M-_______4 _E-_09-. -"- o cns, hipotecas-2. Achldad, hon- co.410 10o do.10-9 1Jun dto
S: 0E04011 Mt'CIIA RE 00CUA01TO120 131 OFERTAS VARIAS _radez y -eserva. Info1'mes ues- 10M4. 2,1MS000 N 7 TO7AS CANTO A A VAA
0t1e csImoldo.. $40 a $45. :eon DR LAB J E N ,1 4O4 $4o. 0l ,Dr
ib.. 11-0 Sr .1-741, l r-0 00 001CE JO1N0N t PINe 0 d ia s e- 1TA. t en toclos los Banlcos de es- dSide, hIlllooteA, dlcoBnroenciplpd- Vedo 0 Aod 12, dib e 0 -3
100p0 imkiitr,: e lgbas o 024r0n00a, dad.l40T eee l. In ,Tuventoud y 3testa y 20 .04 0entre0 e 10e.10 y114, A4mp0isl6n Am10 nds-
CR6A4OA QO 1 1 -1 -022 -t-1 05. m2r0d. l 0. mpo, re 1ren -, o3 t ciudad. O ficina: Aguiar 516, seo'oP1 022 ,om,. 0245. 040o20o0 02 1 uy pro040 704110 AA enilda Miramar.
CRIaADA 411% DINKA COIOCARRE rA. .111 I it. B-1043. E-7009-131-19., e1 O' ao u ai ~tca i
r 0,1lot I l o -71B0er. I140Is he r; ed Voy * doti.lcl]/.o. 7.,TIf U-3l74. 0c2l 4 monoltcaY 0 lode l0tar4n9, Isole plan.t

























no _____ -*a*"-* C b 24 re 3l a-63 6.N ARAfn A-9112. M-1506. aii1- '.* d- A Ies. E O A IN " OA?M^ rn
e .rfre Cl .Ilore R-mo 1, 0E 0FREC0 MATRIMONIOJ10 0 4 OV AA A-O2. E1M--101 t-E-1041-1g 1 Jor 1 Id.n&.t.n portal. shae hell. 3 ha-
rE-01.7-l -0.l ticar1gado d 0c00 hin apart nmento2 exper- E-5651-9-13 jun 111 ntonor 1ya c o lo sep ents, 2 0a4, c 4am0eto e2 poo.
S- riL 29i 0 me 02, 4 c11 00lee4tric4dd y pin eras. 21 o 6 A 0 o dan oenos r12 1, p ol o 0d o4
CRI-|ADO DE EA COLNOCAInSE, OPASA a Feolerenooo loy 1, 1nor 2 Jl:: DI110TAME1NTE A ,ROIET, AR40, 10006.- 2:4o.20 i d E c r o0 4 por 02 1100. c 40o, 0rrccz doobiDEertlo L .
0r4n0er, ,yud snte.0cln, lhp J41ardin DelgaoAdo 4 NQ M Vlor -0075-I3l-bc. p rn hel pin s centre $ 10,O 40 $7 a,000,, Ve- a p1 t r004p0a10 00ol o1utle.. Terro y
oK_- ILCx r t x i9- P- ,,4 e st ilo $10,000 y redi- no. Telefono I-21O0- con ___
o01n o 4Rut i,00. -011-66n 10.oaCO. idodo o Habana.Llamaof.1 l6. foo FO-l572. COMPRO-50 U-8350. PIANOS d .e 12 40 var4s. Total 516 vr0 Mu-
40-00.110-10 0e2e241 eATR oriLd A rt o CO N mner; 00-2 -91 PInols. l)4 oola, Aoh. habundencia do ague a tod0 4 horns.
L- o 012f .)lol el o,,criallds02140ox a mene100: 50anos.20 110 4 clmll.214420 2. 0420000042 Tt m b0in Poodle comprar abonando $10,500
INLISI 025010A0NG BUTLER TALL, dlirene 021mom4fi oplayas. In-C MPl ntiguo yoRder.c tr e o pt pr ,
Slight 35 Irons.cocktals.11, 0banf 01amily, call former!. Carlo.. A-432 s -27. E-06-1349-r n nPROPIEDADES O E P Oro Plata. Cristl.ela . a 04. 00m0r0a2o04er0 11e0a0 500a $0,000
Aberto M-7730. E-7209-118-190IO A a M D T dado exclusivamente, buena 0mpleta0 Pro l ml0ticoo. Pago altos precloe a7 10 p4 2 t2 Voll dadeoe, go.V Do-
42U! EN EN MEDIAN E E ADAD. CULTS, 0- 040r ocesitar omM rcaolas. V .oyCampo. radop TJ0d1lo4 11 D M-7271.
2 00R1CE1 0N JOV5 N DE A 35 O 4 bl o l e apefol, Inls4, 00r4n p alemn, enta, hasta $80000 siendo do preE-7- p t n V 21.-1.7-
0 ..1 0. 004 p...0 oo medo dl.. d,.... ....... .. .^ d,. do ...... 04A2 RIVIERA $ 2 000
Sbne par. trore ...b...0.000weld. la1. cInJorazb ...o.ferenis F .23s cion razonable, operacidn rpi- U-2530: COMPRO PIANOS TO- LA RIVIERA: $21,000
I 0nn 'd..1 O,` 30 owitere 1booen telo, to1 s- 0 E-7137-131-19 da. Ruego no molestar por gus- das marcas: Verticales, Co
ma par.0h0 inbre To ppar. 1,041,p00lie0410 71:0 021 la',n1110: 110-
rIIB Tdle.o.o A5--0410 -t 3-11 .I EA 200 A COLOCn.,, PARSA 0010505!,nAD A to Vicente Ojeda I-7181. Ia y Spinets. Objetos de arte, BILTMORE: VACIA E
NZ OFRKECE UN JR O VENE, $AR E R' Vd4i.bu. C oon N9p83. Tele A-041 10or. o 0-E-6751-9-17 muebles y lmparas estilo y aroaserUa m inot f anl le[a, lsR
Ortr o i1-ru", I 4euolsquior p 1rts. 1T.e- E-7066-131-19 PortopLaaRiviera,. Plobp2, 0402040.00240 i sa r
nar ret0renc1as. Te. 7. .41017 141D. M O cualquier adorno fino. Pldanos p c4e-l706n. oo4a i ltia, 20Moderni40l ma.0 0
-ig- -40Sr.'O EC (IN JoyoooDELoCAMPO,10 SOLARESe pa dosalep ,4
2 0A r2o, pars 04m0rer0 de euarto, cantlne-- precious antes de vender. '"La rd.n e hlpol rr, s, p1 medor. 2
TOR APO ZOE DERAN RABJAI o Uotr cae. H~na r~~renlas Inor-hermosax habitaciones, closets. 3 befios en
2O. JAPONE4 ES pEElAd T'00, AJ00 0 o 0aU- .,, 2 orI osM-80 en. P, refterpnclei. lolor- COMPRO SOLARES VEDADO Predilecta". U-2530. oolores completI o r, 004010 0r4dos, cocin.
ord. 0Mora p art --9l4rPrsdo Babesno n047 1e por 0041,040Ige,. 1., 0pl0, 00rman, de ubler
yordom t r raoy do, 20e410 n bl-IoRn E-7203-131-19 siendo p0c-20.1.0 o ecio razonable, pe- C-46-21-1 Ju iojardnes rco fruta,. 1.415eb9varsd'bl eterren.0.
If.l0n, Fl-385e 2 h od o 3.c open Oooren- m Puede quedar a debero ale 4 4h0potea. Do.
0144. Toll. r E.2 102 1 1- OFESIONALES raci6n rApida. Ruego no moles-compRAmOS PIANOS 044,74.4111211M-7271.
BF J4.t./JJOc&JLCOCLN.C1.LBUENAStar per gusto. Tratar: Vicente P210m0 4 buen Pric2s.0. RAplde .nego0e

t o J A BOM -D O53 .O j e r a 1- 7 1 8 1 1 0 E 6 7 5 0 1 0 1 7 $ 7,,0 00de l nn ..s o P ia n o P a ,i ... ..M M
r. .. .:M .1ABOGADOS Y NOTARIOS ,re uv eantud nvra
01ll.1-0M:,.,o Co.. S.Rafae~l 104, oquin. aCono A A A: $ O
00 OFR0 CR 6MUCaA(CaA I-ARA MANX- BUGFE ~rrR1GO 12 ESTABLECIMIENTOS .,:..o. M-8447 C-044-1-3-27 May. RENTA $60
Jera o r 114012, 40000 olooeol-oon. TIt esonj. 0 Div.. 101444o 12, R142116010
J 1r 7 B '", nmr .. o. el- P~slt's, Ciudedantas,' Jubilacltones. 2 B E O A IS Vncs uapatstae ,t
fono F-85216 Rito. E-71012I11 P0na- anes, Di oEoe1s0 M2lroIphi., aen BUFETE PEREZ MEDINA 231OBJETOStVARIOS Ve0040 020C2se 41:aplaotner 0 a11n04 y xtl-
ORECENKE JOV1eN PARA C nIADO 0 0 can eu04os040 0012 Admlnstrativolos Passportel. Tramitac26n ripide. C1u0d04- del PN321200re0 04 0004r 1 101dia 4 7a 002y -
proltico depend en. ..... 1114 0limpi .... Jar- Cr1 0naleo., Admin4 strata d o 2Bl1n.2s. Co. no. y sd clas e 4.d o pex edientes. Lego sla- CO M PR A M A Q U IN A S D E R E- d elP dre1at N o ....Stadiaum, aqulldao oIf -
Adlr. tr 4401 uen esta bomear .lineDnAa.Nrentando tad4u m.solo0re ui4Po ffql. P0-
d0nero4 y2d ePcn1. Informe3B.oAellabrod e. Drecel6n: Dr. Alfonso 1r. 1 0100.cial ,Y d o .e cur41 mos, buen estado. Lianar al ost.. 0010 -0 on0sale 0$00. 704
A-0411. E-T712-118-19 Rgo., O'Reilly0 2 10 Departonto 12. Agonies Civilin. B0,etaP0re Medina, Cu- do comprar con $4.0wo l 0firm0 r y re0 on0 .
JSE OFREC_ JOVEN BUENA PREECIA 2M-1261. 0D 3 p.5Pa. ba 209. T.Iiono Af. --4855. Habana. F1-5802. car hlpotee do $3,000. Tambi70 n devuelvo
BE 00221001 1091720 20102EN5 02022041025 10C-170-1-4 Junto C-01-1-3i n.E-6820-23-17 I&00 r4 0 u0 000000041:0ebe09 7r4
Par' imtrplar. Andres de 10 a. in, a 6 P. m. E 6 2 -31 fod et u liq~n bn o
1.27- 0 24 0 -4. -00 OLEOBOLDINA 17_MUEBLES_-_PNDAS adel4ntado. Dorado. T.Jadil4 o111. M-7271.
A5-ol 75 e01 -19 oOLEdcOaLodloAd.00 02 017 MUEBLES -PRENDAS
4 0-1 7120-11A.I A 195medicinendiadi.......EPAACIONES HABANA: $30,000
OFEES RID PATIA PA oortilmnpo todo as artenormedalqd ,I REde]I N
S cato c apot .o... o........ e. j.o....lSlM do .. ....i01 blillar; intoxioac.on... p 7 5
.alI0o Plaoy2a-s, repartos, ere...an. lfr- eatreflirlanto,.So ttmrnanSala dolts dia-HA N : $ 00MUEBLES Y PRENDAS
.., Roel _oM-1149. E-7128-1o18-11 riament.Est*prepared% so0ament A -Y 02RENTA $257
B-1017,00000100121 8RA.. 001COLOR 6201- 2000043 0,getlel.L geo vnsa od. 20 004. 1 240420103 04 .40 102 o 20024403len testb termso00200042,..2 ooI.pooo
dian ed.d4 paras rida c:artos, Sabae o-aroao iso Pid4 informed a "La.bt0rstorio comat ondo 10s 00 nuevo0 0 quo 4INno, p eldo case 000404 5 o Sel. pn
000, duer ,,o .4n. E-7089-118-19 0.4.4., S. A.", Apartacd0 2414, Haba24.04 0000'O Ven00144de 21. ip i4a3.36050 0 .(j0 oin&, odoe 2 y media40102 0,0 a
coquGrne fcle ade saigol .11cHabana, muy Proxima calla Sol.c-
se, uemeo o -7ogtt-1 Hlld S ",Aprt E- 1051-6-19beasto PrINGTOde fA ldPeI T psoL Morelos en baJos, tnY ad!Cerss :rel
BE OrRE-ECI--19iE oHonradex, Mont. a57 entire Agulina y Revi. etna nvrise x
00 000110 MU0 1ACI 0A DE1 COLOR rAb e.1$257 .1 "0 0 Hagoedo., 640002e407 40. 1 .. Choe true.l6n0antigua0per Sell-01,-
r. .1 -0.011,1do 040e19tin 0010mat 001-n ni r EN 2,02 11 lgeg.o. 1C-41-17-190Junto10 0100040024 0 0010.11.0 o gerdo resl gd do o mc44 100 0 Doradolbu oToo oil
b1 U,. ...A .1 ,0 . 3 D O C T O R E S E N L 2 ED I AhS - -:, -, e t. - -. q eo 1 0m l to0 4Ytta p i 4 0to d a.d3 89 e tr os t e r e 4o r o. T elo d i -
..... .... ...D E ECOMPRAMOS M U E B L ES, ,. ........ ........o.ebloe 0.202 .00, p bIa1 1.. .-7271.
_-_ _-n_-_ DR. RENE AYNAT adornos porcelanas, jarrones, dt,0 ts., L45pe. 1-5351. X.011..81 7c 2, 0
119 COCINERAS COCINEROS oo 11. lFo ciujenoimpoten del, fluJh, b re valillas, cristaleria, plata. O, Oro, 101220. Dl 3S0: BA SAO6 LA-riu 1
119 CO INELA -COCNE OS norrogla, gpileliiiile. ac ildldae. do pa.ILCEL EJSS:-RIA
42 go. Ponlelin: U-61341. R eaerva. San Ml-_ brie ant jes, juegos cafe, cubler- 2100mo4 e2 0altamola002 d eeorp o 001 -
00.40 COCINAR A 0007 ,. C0. 0goal 667. 0. R.0.Be- aeo 00. oscand abros ara.oe Jtef cuaro. Refarm0sOosy 00002 DESOCUPA A
80.rtetCCN~epn~tr.OTepafial.,FA LInn reteren- O"910. ~l3S 7A Ib ~lP.. in-r easlC.,027-3329 Grmy. tSo, candelabros, li-mparas cris- m-oebles, fundia., milne". tapiceria Eente- edo n] eSoCPde Ayadie
,Iea. V. rep0rt.1, n 0D 04, 0o10n0. DR.no j deR ARodriguezta. pianos, m quina coser, es- oul 00000 0400 oueble Cl0pa ri o
16: emeeiroc- -tal pi e 5 rl -8X. i ..t m eb.. --1 ampa- Jnto nto9 S.Airez. seem ombre, aga.U~na O-
0100 gat1.0407. 071711 EP",IA nos. -, q ia oe, 71A-3052 00-=W42-41148050011 u Junto 020,002uo 2
-12.Ided: E e.oo. .de.. dsl ........ .... -.crDir, prismAt.cos. AntigA-e- IaSplant...0.04000404... Sodo..o...... .
001025 C0 52 10100041005MEDIA. 101,,w0o 24.60,motion 0. 3 0410002, l onesiYnn I a, comedor 2 hahltaciones, 0balo complete,
2fided .l0:09,s12 4 0, .i 101r .022 r ons iby pu Y4Yee' dades". Equipajes. Rapidez. Ca-] 1\ 0 n 2 0n lodo lrdlo laterl 4204, ha.
no ed td. decnlor, Para mcocnar soo 40, clones IntraVenosins. Anitis y Rodlolgr- ccn nlnoJri aeadrd e
t~ n re 0erenc0 as.0i40 1 n r n F-961 3 01 e2 1002 u4112 : g roil: 3 a a 10. Pagan, 10 sa V drez, B ern aza y T en ielo te 1 I Ue a pop yo qu ed a 1400 e3e. M id o 120 30
E-68015-119-19 3 p. i, Angeles 7. Taltfono A-0801S..~. -as. Eotrego 4000400450. Pu 0om-
E~0-5007.-7. bob Roy. A-8232. GARCIA ESPiNOSA 5000 ..... ,S280 o 0000004000 21p0te0 do
deseoaoolo..... p40 ......00 01100r. 00m0ec DR. L. L. BLANCO: TRATA-.-8-71 1unio 4. gt ][eJO 5024d 'op$ol 'otToladfos~ls 11 24-7271olrcen~mbr~ pgrorde
0u o11b2010,l 04 y 10 Ooln referent'0. Telllono 0 2 2a0 dl.001e Seen~ RmIfot e! 650rie. l 3010. o11. -
X-2347. E0-0.73-114-1g, moento de la diabetes, sin in As dsp~K~n;.Bo nm!nrn etr
001 0..210 10U 100040.0 i 4 ..... T...., yecciones, hipertensidn arterialA.O~l~o.umprplno ... m 20a Slwa.0. --0ool-o-'", MPAL $8 0
101. pep 02l I....1:4 p 1r10ton ..... 03rante neuralgias cr6nicas, deiida Mubeporine ianos , Te06), -0424. R M. e$18,500
r00.... 2. LI ..... 41 Te,1610 W-731.. orgaroca sexual, esterilidad. 0045110 co0e. 0050, er00210 .... Jsepudal.s, E T : 20
0-0907-110-12." Cuba N9 204, do 3 a 6. Tel~fono 0ijtl.., 0000.2034 02110.. 01es.r, oo~droo TAPICERIA Y DECORACION RedENTa: $204r omr, rnvl
....... ..... ...... ..M-3796. C-'70-3-2 jun100o 1 t~obdo. 304.to Ab:-O071 0400'i: So hacen cor:tinas, fundos y 0.................... 14. 0000 04.40..e..
0,10.01 .... u .... .. 4....... o ..... _ _ __"_ 2-0-0'--0 R-O-".11- .1 cojines. RepaCBatfos alfoimbras..eloob.a, 24101d ....0441 5put 042 0022..
R009070. O:,.,,.:,oidn. E-t089-119-19. Dzr. A BETOuIr VENERO .0.. "dcr 6 Spol 4re 0e 1 3ard0,5012. p orta haellai 0o.
0021100 21000'I 0010100004.EitO 02051102,.' 2nt24edd00.424.e*0& .04 :le uoloapla,; U-2530: COMPRO ADORNOS Tapiceria general y decoad 400400, 0 ahabl~eo~t.ns bafio lntercalado

4000 -01 0.714-110-12 ,ded4 se4m~rln 001e000rie4ddl Xde, nIr~ porcelana, plato, ore, marfil, mes muebles. Trabajos garan- 12, 1 hab0t0e01n'2rnp011....001n4..ba~o y pe-
,, ....... ,.. .... ....... .co 1 ..0 0 5-34 10-00--1 00400ie. -r~c y r tal; joyal, vajitlas, tizados. riCardo .Barro. Esco- po ... ... ......... Cooo l .o 40400.L... .
4:los ,.o 00 11400101, 00,, 1u004,0 cubiertos, pianos, lamparas y bar 26, CR51 S..esquina a Neptu- laoeloflede, A0p0nd0, olmendarlo iei-
E0 0012 oloo 02,Io, 0 -311 .. UL AYNAT.*, muebles de estilo "La Predl- no. Tel~fono M-2160. M- 7171.
01000E0000 201004! 100CI40212 r75tA 100 tac. poolhe I lelli.$11, .nt~re0oadede o* lecta". U-2530. E-849--42-2 ]unlio
01n0r solo o 04010001 Ibolpla,, 420001r olrea.o P0510014.4. 00404 2ad0al Trot02o~.14, hN
'0entrn o f1100 0 pl2y4. Inlpform.o ROclE 422 o, ooalm doe. P40ree 422 0014 5044t .- C-45-17-19 jun10 4.01 552R02,A0 0 OARNIZAN 20012.21.
2-14910 E-717S-119-o0160 2n2o,404ed. 01400420 interior." 100nsl- 0' 20 00,20040 4430 11462404~ 102 20d .Bo-R $ 6, 0

o.7111, 01-7001.110-10 DR. JESUS ROSAL. ENlFER- 24uh.b. "It*e 01;,t4tt0.'. Page 00 5110 qe4-1 RADIO S 'MI o........ Ep prdootmo 2 oollt 10, 0404
00 O e2001 001204007 0007.. .. 41 0040i 4042000402104e. 100204 000051~a.10 me 01401. monoolltloa. Jerdtn. 50r041, R1
0100004 000co refeenc.COCNE4 70e10.a roT-0tM.18 medades de ,los nervios,Aglan-,, 0.eE0n,2", 010melel 00.024e -etd i ~ am tla llAal,. S 20ib020Ione. 01000et-0202l00r0te
______________ r O-435~04q41Ole. o 1ooo 01104400i 1)U lU'IIl/U 0240304.,02r40dec10442404Pr0e D
u berculosis, medicine jinteC~l. 1-3-17.1 Io o RO O cuasDrd."e~fl I .
re, Se primer,. Obl ...op arn, | pro 02 otsotssarias: 4 a p~m COMPO:~o~, Ao-4800f I NO PAGUE BEPARACIONES 3-E-00-07-41-1
mtene ue gst.St~lo:$0200,1115 ~ l 1(1 n- Consultasi De s P102,1de0000400. a 40t11 e~en llglilrdo 00mmulll l

oT ,0,oop. bob 1010s0 y V~rtudes., A-4342 F-7909, re0, 220412, rp14. 0.db,|.. qi.. ..:...... 042140ne 0.d~-",020,2, SUSCRIBASE Y ANUJNCIESE EN
00 tr~at. 00010 104o 0nf02 a OARSP 02 mo6s.3id y 1 0 r, ooodz, p00 hanal No o, on0l024o. 1Aucl 1. nure 022 enl1n4 Red ,Mtrl
....| ....... z;m-,3.. : z - J~ .... A, c 22.. Mo,.- EL ,DIARIO DE LA MAR[NAS
leo, oloo~ooeo. 007322-10-O.. i C-4--8 1 ao 0-431- uoo -le A.e 000 4 ,0


IL N lr% T% R C.


AMOCXVm '


. PAUNA %'LINIIULHU UIAKIU Ut LA fVIMINA--MItKLULt.)- I MA I U Ut J -Y:)U


r.Ti.. Rn R It 'T/i'lkTTVi


11 9 W'm d, N A N-1, 4-' rl 3 9 IN PVIWlMg A V T 4-11 Wb A I'M 0'%'kT Ilt T TCl


VENTAS

a CASAS W
A BEGALO POB EMNARCAR. A M MEI-
r0W 2 e Luis Qjuoi 2x la04 de aIs ruts
d eullj2 a U1na lg an. C1U0 d4 postal uM.
Is. 2 0*402, beefio 0nterado, 20cor4e2.r.
1,Wa, smonolilca., fabr0atrlon 0 a prumers
Sdo,o en 3000 La nL.rao. vacia. ,or-
en Sr Conde B0-8056.
E,_1.0 l-40-1 6
LUYANO, VACIA, $5,000
Vendo cas. 1| po ..4tne, 020 02d41
.la a ra, T ele 4delo. 2E2 204. on-o
1a.4 -, P .R.. .. ........a..
E-.444-41-1j7
LAS ON CAAB VACIAJS 2.3. M USA.,
15 W0 $6.100 12 p0 ntoS 1O8.10. 000. 4 co-
*,.erclo e.. nX a tngo m y de rari pro.
,l, Ganr|, Buena comun~ctlSn ._JJI^QI.
, _, a es 1 c 11 3a X-2 -. o
CE -S77"7 4-W-0
SANTO 0 2UA 6EZ 305.000 0 ENTAN 5
ir~r, r-le A- I ..-Fet, przro~o Mayin
0.4r404122 S.t 40004.asU, na renf0. 5t4.0
ce plo 024J0. Todo mtnolco," %io-
pir, 0e rcedleers. |ilru. Ruwas I nquilJnos.
P., ,,1rl- 10.13 ORlle y 3O0 talte,. 11,T-
tri duefino. Benitz, Corredor colel0ado.
0-E-0531-.4-17
$4,000: JARDIN. PORTAL. SALAD, 14, CO.
medor, gran patio, meholltiea, nueva,
esto alqulleres. Junto Ho1pltal M1 ltar,. E-
cuel Kindergarten,. Hogar, Gru. Due0i:
0B-7025: $3,500 a 0 men0 uale,
10-E-8244-40-17
CAdi MAMPOSTERIA. DOG PLANTAK.
1.21-1,10 ioprepir.i.p. loes ..ptantai
oelnlO aen I 320 matron. 10 Unacui.
1,',leo 0c04::nit. n0r00r0., 0n. 2d o 2 0212
a. m. leielono;0 1-1153, F-M1I.
E-6434-t-.0
0EEDADEORO CHANCE PAR INVE3TI
.u diner.ooo, e muy gr00de y can mu-
rho terreno, vende por, digusKto tami-
ia; est i vacia y una cuadra Cuss". Fer-
nando 9 iNu. entire Carlos y Joo. Pa.
rraga. E-S2l-4-18
at V1NDE 0 OX, CABIA 3PUS CASA
en La Habanao o' 0u4 4eprtol, finqulta
de recreo con casa 0a00post021a modern
y Jardln, luz el6ctrc1a, agua auducto, ca-
rretera enn a puerta, Terre7i: 4.318 varu
con trutales y plitanos, dos polleroi me-
derno, plio cemento y tJaJ. zinc ..tods
c.rcad4, veinte minuto4 de 4La Habana, cer-
ca de Sans Soucl. No Intermediarisoi. T-
16fono: r0-167.
00-0425-41-10,
4E VENDE LA CASA D O aLaO0E NN
422, entire Oc1ava y Novena. ,ompuePta
d4 portal, ale, ball, 3 cuarto0 ampllos,
cuart0, de bafo, 2ma0gn0i 0coomedor, patio
y traspatio. No falla egu0 nunca. Fabrics-
ei6n today primers de p0rimera. 2e edtreoa
.-, 'a 1-1,104. M-786- C.1rr.Uo
E 9<431-U.19
SANTOS SUAREZ
S,.O,,,, ese -.do Ura cSil. 3 nr OLm. a
1m1, a0403,21a0 r&nls. y 1021 02.da 64 po1-
L&I. tnrr,' 3" M1 Iotrs de 614s, patio)
.a0fa ':l.' r I .01o 1.119. He08ar.dezI L.o.
le.J E-63P0-1-
Vendo Residencia Moderna
MIr Pr, oa,"r. at, 000000 Stlm Aenda. 314
c1.-l' e c2ale. e pe)o0. bibl2oL.. baea
L,1 Ula4 0oe.rp4 2meclnS 00todo4 onlort
pleulo1--00. hx104 fet,0 1410004 2101 I.0-
rraza sobre Jardln, parque ingie, aeere
sombr0. derni. comodidadI $43.O0. Giner:
F-4170. Stllncer: -5410.
E-040-U4-17
Verdadero Regalo $50,000.00
Edilclo proplo Industrla, 0ran colWii,
cabaret, 1t0., cu0tr0 mi metros,0 brics .-
do. y 37.000 de terreno. h.ca 3 aoo et6
mil de $200.090 1o doy en 50,0,0 0on
a1gunaI l.cllldade5, Tralo diro.cto, Tno.
B-3046. Sr. Polo. E-1334-48-14
REPARTO PLAYA MIRAMA
V0ndo 3 caeso, dos plleePs y Un a14p5-
ratd, teOne eada une0 J1rdIn, portal., 221,
hal]. comedor. tre cuartos, 1 b2aWs, aroeJ,
cu00rto0 crido cons eorviclo i y grande pa-
tlo; fabrlcacls6n de f1. Ins Viva el dueIo.
lnformes: T|o,. B-3840, Sr. Polo.
S', ". .. E-631-48-18
BE VEN1 E 7 0,0..04 OANA 62E 10AMP04-
te ria y 4ot.0: Portal, eals"conirdoro t6
euarhe, c calq, servlelp y 'pa7'1 ampllt
y ventilada, parte alta. Major da Luy"16
trees cuadra4 de Toyo. Ague todo i *1 di.
Se entrea vacia., la viven los duaf0o2. No
ln1terrnedi20Os.oin4ormn en loi0l0db., ain-
ta Ane 0N 411, antre Atr.4 0 Altr JA, ..,u
yapo. ,' ,' ,, K.5034.43-13
CON FACIlDPADES K8400''
Monoltiea agu0 corrlent. 1,ardin, portal,
,.le. 314. bhA.olon.arceido. rnoedor, coci-
n,. 1cuadra C1l.ada Oscar Ray I-4O,
Clzad 0 Arroyo Apo.0lo, 1. 4$ y 4, eparto
Poey. X-U24-42-17
CASA EN VENTA
Repartlo Buen Reiro, Marlano.o propla
laboratorio a habltari do prim, ers h.-
bitcionem., sale, 0leta, tremendo ehal. ii.
qu0n4 front. s pque, 1 04u4dr Avenlda
Columbia, 1,000 var00 terreno. Tiene a52 0m
en hipotleca. Me entree $5,007 y la iom-
pra. Desocupad4. B-4798, 3Juar01.
1]0.0-E320-41-71
LA GANGA DE HOY
Monolltica. ctr6n, cvaca, vl..Ampelo6n,
calls 11 N 805; lJardin. portal, ala. come-
dor, coc1na, pantry, s*c., 3 4, i baftos, gaW-
Je, patio, $11,200. racilldades y olso o.er-
t1. B-5817, Gonzoole.
7-Z-6374.-U.-17
Ganga: Estrada Palma, $17,000
De0ocupada., nuev, monolltica, cltar6n;
lardin, portal, ala,. comedor, 4 habltaelo-
nes, baio., cuart p alto con closets 0.oc2na
d4. ga con.,calentador, gareje, doee 2h2-
tobioneb con servicol par crtadon, laov-
dero y patio. Infortnes: 1-712,
-60313-48-1


FLORENCIO LIZASOAIN
JOVELLAR 25, 19 U-57M96
RESIDENCIA VEDADO
$50,O00. IHoy vacia) d4 P 1o al Mar,
media cudra 2 3, 1o meJor del Vedado, mo-
nolitica. Tiene: 4/4. 1 bai 0,0comp0tto0, a-
raj0 y 214, p y s00er0iola riado 11ymu10220
eomod4dade4 m0s. (Corredor eolegladoe.
Lizasoaen, Jovellor S, U-57M.
HABANA $55,000
fAIqullere zao, y Malec6n, 0monoltica, son 4 plan-
to. y I cams Isluales, sala, comedor. y 314,
bafo y cocin, cada una. (Corredor. cola-
glado), Llzamoain, Jov3ellar 2, U-S7l.
RESIDENCIA $7,500
Y RECONOCER $10,000
Hipoteca, (hermoa esqulna). Vale $30,000,
monolitca, del 1125, terreno. 1,350, varns,
tublricaclon 350 metro; u a cuaedrad Cal-
zada 10 de Octubre. Jardones, portable, oa-
16n, recibidor, bibliotec, 4)4, 3 bafto com-
0110, 00240g00041,1040,hell s20000,
plet s, carnedor rdstohn mpt,
pantry, cocna. teorraza luJo y 314 y servlcio4
crildos. (Liqu ldse6n osl sem0i0a. ICo-
rr0dor coleglado). LIzaoain.. Jovellar 35, 19
U-5796.

HABANA: 2 PLANTS $20,000
Una cuadra Belascoaln y-Zanja, monolo-
tice, (altos vaclols: Sala. comedor, 314, ba-
So 1t0er0alado y 114y ervlepldo-riados.
Aprovechen llquidsct6n aher2dro,. (Corre-
dor colegiado), Lliaoain, Jovellar 15,
U-5796.,
RESIDENCIAS: BILTMORE
UNA: $125,000
OTRA: $40,000
L.a prlmera t000e 000 comoodlkddes 00
gpandes y lujo1 0 del0 mundo nunoa i-tde
e0 Cub1., 012.000 E0ta rer1d.c0 a e0 2l
Pars1o. el Clelo d. D0OL T7ene haet. p04-
c004. 5|4 Y 3 beloI 0omplelt li22o01i42o.
214 p01.sdo, 1r0 e~rael S mohoutnloe
c61.etera La legu4nds t|enlle 00poleao
II50101. de0c0n5ar de 2l0000 T71ne: 414. 2
0e.1.0 0o2pl0I0s 02trs0,..5 ooloolol 0 214
.C01dnl. t00ol44l240 l 414142 m3r0,41.|22
I. U10024
RESIDENCIA,. VEDADO
170.081 ekRiPlnsl 17. de 2`1 ii r.ir. io me-
upl 400 Vedaot 1e01r401 0201411 C'ost4
4.i.O000 el 1200 Tier. ., me300 ~lrrfne
1 POO morro, rbrlecibrln llers d4 lodee ro-
1,0124,o I~e.,E Irrlno ae el54dinlo~ll. LI.
1O,0ld20l10ur2enle ,Corodoo 00l~e12do.l
104au1ln. Jo~ellie 30. U-57M.'
HABANA $37,000
Peoado Unloer1lded de La Habeas. ma-
noUsa. Bon. 4 coocs grande. 0240. 602
le clle: B.ala. comedy, 114 0444 22a p
1|4 sorvu-o criadoa, Blantan: (37.U 0d
c3)2 2 l20 i 0nv010640 dell *I 02 40r.
a0qu14e0ea reoladlrtloe. ICeo'mdor ot-
14do4. Ll4o.m. Jovellar 84, U..7M.
HABANA $6,000
Ren.s laa 5 Ca1i4da Vlvo,. 00202 trail-
eseB M2d4 4720. 3120. 216 51ro0. 500
714 y uno o eeooeo rle lrentl U0u04016,n d4
heredaros i 'orredor colcidol .UlaaIOaUi.
Jo2elr 20, U-i00.
I..-0074-411


VENTAS.

46 CASAS
Vendo, Ampliaci6n Almenudares
Bonlt cl oasmadern. atrdni. "oullt4el.
caienador et. 214. deo bafle huo. us-
raje AuLDITIAcL. demrl eomodlded-. me-
eho conlort. 281.000. OBter: r-4111. BUa-
7e: F-5410 Z 4-44 -17
tENDO CASA. LOMA (CAPLE. MEDIA
cu4drn Ler'Ct. lide, vura. moder: lar-
dn. taroie. Merree" uj. ea edom dow
S Webho 41r00l0d1. 0oc012. pal2i40
teralus., soervlcio r0ad2 eon J0 eaio.
P 400 ING 0interrned.anol4. Duafo:. PA-
nas4 4.entre Lue Eu..va y Iln-tad. VI.
Ie,. f-ll39t-411-,7
MIRAMAR $19,000
2 Plantas Independientes
.._pl.n.as Ind paidUend les. oderBat. 314.
Maue, dem. omodlded". coc me sU.
tra. Ahlura de M2,1.na,. 314. 2 0iM4. A-
il. w0.oo Ou. 00Gu.Noeem del C0apa.
118.000. reml.ndo 130100. Oa. mauy'mo-
derm. 17S.00 J P. Qumtte 4 Mljo. (Co.
nedt4 oirl2oadoi. TelU M-ILS2.
C-54.44&-
HABANA. 4 CASAS DI 4 24. CADA UNA
2nU1unU, punto ideal. ask. comedor, 1I4.
patio. L ascuatro. )dnlta, 69.000. Bodrl.
Suez, Cilba 21: AS.M3I.
AVENIDA CONCKkCIO 1SQrINA. CON
Iestablecimiento bodet y u"e cases nae.
con sle., comedor, 134, e d ,ta. lode par
W10,500. aedrigute; Cuba I11 A3-511.
VODADO. CAtLE 02. 01.4 .'29. AWTO.
gue )aedrdln Port1." ul. 414. 'do.
35oo0,. call Hlbeni. I x 13. 11.oo. eo-
dr0gur. Cuba 218. dcoperaenloe 13 A6-M3l
,C.orrdot co1eDed2I.
IS-E-000-4-17
UNA GANGA ("
Se uende un4 4cam de oparteuenlos, d
20s pLuiule., n3 131.0X0 0 2r0u 103 40
2 fabricalde w este ao. Lle- a& U-S5M.
Jose Rodriguez. E-4094--11t
Vendo Residencia, MI0ON
J. p, 314, bA de Jujo., collie, -
medor, ga.ie.. e..brici6n doc prLe y
tiene 400 veru da e terreno I ldo eIA
bien iltuadi. e I.t u "sanatria Vela. -
Ie entire vaela. Inlorman: Amitad y Dra-
|on.5. .1rorn del cale. a 0 1. Anel Al-.
are. ll0-z-80l-4"-
CALLE COMERCIAL
LOCAL COMERCIAL
Vendo cans. pr6xuma Ton Cent d Goa-
inb. oEntrego ls cage vaeiee Otra. a Nti.
coalk, luJoso. 3 plane Otra. SBae Ralel..
Informed : 3. P. Quntlana H Jt0 iCorr edor
Cole1iado): M-8183.
C-!HS044-17

$46,000, RENTA $485
HABANA (MAS 12%)
Edltltio l tmo. 02, mon)U0.., structures
eoncroto, empt, esft)3 caises 7 s rj=-
Imento. Todto a y agu eaheni p2r.1uno
i BeleCoiln. Veilo e ufor0mes: MaM10n Pa-
dern i ,orredor pcols.ido), 9 1e 2L. .
a 3 p m. tlaclus4e domutgom): A-l742.
11.E-T4064-41-07
HABANA, 3 PTAS. $19,000
Pr6xino Mlaone. sbombr0 14A5 25mtro...
3 lite 2000monolit0e0. Code pleote: selse
comedor. hall. 3/4. bafto Interetlado y lve-.
dro, renta 126.60. Junco, co0rr0dor 4 oW-
tido. M-507..
SAN RAFAEL, 2 PLANTS
DI Gelimno a Belaeoal, Bsombbrb ,1611 x
34.0., 2 pl0ana0, oesta $170.00. 3,D000 y
reconoc2 r pe queft jnoratoris. Junco. co-
rredor e4ol2sido: M-1703.
ANIMAS, 2 PLANTS
Pr6xim0 a Beluco0in 2 $enta Indepen-,
diente. Cadde plants: 0la, raebldor, 2/4,
bafio Intercaldod, 0co 0dor, 1/4 y p clo'
criados, baJoa, r0nta s$0.00 ,, allo, d4ocu-
peidos, $19,000 y reconoc0r hipottea. Junco,
corridor ooloeiddo: M-.'i3. 6
MdNTE, NAVE VACIA,
Po6time lxuLubn d.-Trl. esombre, njn06
par aleoaCin. 11.44 x 41.0. .,oo00, dwp-
cunte hipotct. Junco, eoarredor pole.
glado. M-UTI. ,
ALMENDARES, VACIA
1 P0F6xima elli 1,, aInmandiet Mur1msr.
plantsa 10olitlea citar6n; jardon. portal, ,
uls, eomo dor, 3/4, basos, bod 06 130110. '
$10,000. Joneo: *-M4075.

STOS. SUAREZ, VACIA
Cortina, pr6ximo o 4, Cataina,, 1 plats,
monoitica, mod04n0: 'Jardin, portal, al"-
00o4mednr. 4 cloolse., befi iniercalhdo. So-.
rae) IIrv rin leodol. patio 013.500. Jun-
ra Me.053. 5- I-88-5-417

MANUEL. LOPEZ
Belascoafn 601 M-2224
VEDADO, $25,000 W
Unos asueso 3. 3,e n resldncti. lde:- 14
x 2, vcila: Jardin. portal. set, 314. bai.o,
oclna. 0com0edor, 114., rv1lio criado. urajle
P0tio, 01el.tcoalin 01: M-324. I6p .

ENSANCHE HABANA, $18,000
Con 3 partarmenta 73 un0 cam. Mide: 14,*
x 4. Cade 2p0rtm0n0tol sela, 1|4, bafO. o
tins y patio. I.a ePn- portal. Nt 514;
befio, 0eeina. omed2or 7 patio, rentando
$10.00: M-3114..
HABANA
Paetor0, Unao$ paios del pparquf do 4 A
rraternidad, I pl0ntel. Mde: 13 x 30. OliEo
oetls. rmitando r71.00, Sen Mifful, a.
placnte. remtando $400.80, $10,100, EBals-a
coant $1: M-a2224.I,. 6p.
CIRBO, $10,000
a*nta T2re2, s. un0 usidrt d4 Ne ll-
zada, I caie. Coda un0 m)de It: -.,
1t. 1|4. 4flo. ocoelt 7 cormdor Ot03, 14.W,
B laieoln 001: M-2324. Upea.

SANTOS SUAREZ-
Celle Z nmoradol, squlna Durega.,I 3 '
cm 2. Se 0c0mponm de ole 4,214, bafit, eo-
tina. cornedor y patio. L uqulna. U0.0ooo0:
Soetra., $0504. BelSCoala 40l: .-323L Lb-
pe. .

VEDADO, $85,000 : ,
Xquinac, aon 0orn0rdo, 4 planted 6 9 "
: u0la, 214. baiso. co0n2, eo4udor, 114.
servicio criado y 0psuo, lentndo 4W600.
Otr., rentando 800. S0.0W. lleolaKoi.
61: 1 .:U-24. Ctop.
HABANA:
Culle Cuba,. S pltan.-,Mid: .T x : 5 e-:
noitilca, onotrucclln d4 pruners. Oaede
9plMt: lIs 414. beao, 2oc-0 0e com2dar.
rentando 321000. Blawca 8 101: M.2234.

ALT. AYESTABAN, $17,000
Ampil. cas. 3 hab,.e.o&. portLN. u.
I.,- cmetder:- lUJsob- balo: !Wvt; Ma.--bRWot -
criado, 04ar4. e1me0s de 0 WVnciI t pM-
parade peul elloN, BelaoaLam 6 01: M-3224.
SANTOS SUA-EZ, $16,500
Li.tda ruidenci.Ut riodernu, c^Uls ,Jon-.*
2or j4rdJn. portal, so.4, 414. bal2o 0Jo-
0. 0omedo4r. 2oeims. 114. O'voclo 2r4do, .
4r40e3 1 Pilo, B3i34coaln 401: M-2I4. 2.6-
pe*.., *. ,
SANTOS SUAREZ, $15,000
DStoe.mpt2. been 044042004 isodie. $00.
oei. sole. 514 ha40. 0tmt04el, roein. 14. ,
0T00.00 0-4 cid 0 40t4 1 5srae. pr00hi4 4
*I pOjqu Mendiso Briela2ln 200 4-2324.
L6p
PALATINO, $12.000
VEIl lndependltrtlf eonoUnrs: an-UJ.
eel.. 2|4. b222 luloeP comedor. coclta. 4-
'*iS mnuctio patuo Belueoun 101. M -2SU.,

SANTOS SUABEZ, $13.000
Pprldl ile 180.204 12 Jiee BoNen,
lude readpeta: portal. sale, 214. beN.,.
0o000. ball. 0om04or. 4rl3e1. 0l40 y tri5.
p4410. Bal2lo1ln 201: M-.4. Lop.
SANTos SU- porEZ,n,30 "
LbTld. unol no Jue elge ., cnt
nrde. toc: 522047. 4p00. 4 ei_,.1 t ra- "
t01. 2cidj. s atne e omido ,efa. a. 1 .
404 8422, 2, ,. p ,

HABANA. $72,000
fenB, cn 110 4 p 204n0m0 s C e 051 ,,
trIBIU. Ulde aI turaniu WO Ham l
42a0ri0d2 r020 n 8 4 14 M0 623i0204 : "
M-40M. 6p04.
.. 3.Oae-ooelT 465











fiIARIO DE. LA MARINA.-MIFRiCO FS. 17 1 MAYO DE. i q195


PACIWA VENTINUEVE


VENTAS VENTAS VENTAS
.8' CAMS 48 CAMS 4 SOLARES --
ENTA 566.00, EN $17300 Vendo gran 1Edifilo, 547.000 l so
Ven d o 6 0n tr n0 p.. o.. -. 0 om, o 2 e r t, , ,-00. ren to o. lida .. P . b op. A -. 2,8" 3-.5 ,o 1- 4 6- o 1 20. -
currto S toh iputm into Inttrlor. 2 cUar- pace molnogs. e ,ompudne0 Mi l do cam i .J,0A. 0 arois 4l t *I o Osroa a1 uo.3
to. y domdk cooodtdadao. ciooSrdo. mono- soo. belO. 121. bo 11 41 triotem o. ctnador. cboad o. auce. $70.00 0000ra 0o0 to'Bc
IU in hiaet rto de 1.0 oantroa I40.0% ,110.00 Matra. cono ahm
hUrt n o .hIpotaE oro mormtonada 6.400. oodMa. tod tio c]t clrplatrtol d Butruido. F I- IL 10-.-5309-411-15
Loca, ON. OlM- 1-042 leorrodor -co- prit rp 8. ocOo UmpaJo. Valo y e.o-
Iol-ldOo.' :I-. do 41 L p c-GOom. o- TIUNITOI VBOA PROXIONGS AVE.
redo. ., .Wedo. Ler. iuivla C4lda lI.x20 v. 13.100.6
mANTOi S*AIz..I I.2 VACIA; CIRCA -adJ-3- 0 -44t-57 v.-,. 1.500. 93 v. N.,10. Pegmeo U.M
May40. X. Portal .0AI. Sclo b. 2 -11 dots10B-o. $4.,20. 0020v. 4.701)La-
-Wsd ectitelsdocoars, ca ^A";Sn=at CRA'ERs am 0131. title 101*, ^^*
rodbt haSJ to az.oodo ulo ra. atJ0Q. nu. i lAlfr ed o Olt- do CoploWa' es. 20d,500, 3u 11.
der., s oeeo. Peio. & artdooa. mo ol. I 115u110 AI1edo Z ta, V-bo- Sl.tO i-. ZP1-670549-18
doo roaa. I o0 0.la 000n3E0.1-4441.Ca. r m7dlataLoLoLn. modorga.r__________ rs7o
'arre i rn, la..oArr 141 moonolltiI1. glLraJo, portal, .Bal. come-
oCor a.doo yluid. 6T rol'o Au bobitlostoat he llo i- SOLAR ESQUINA
a O. oYo. IAEa L rlUdE t o al, 0 ervIlo cri l doa ll. i l ombrec alls i 0 1 5. N lor. lu
J oon 0Delga 0. ca I5I- couoo, domTa plnea tor-um sa. C i ti mooe, o iloks.oam e a frnto. rovdo 4 cuodro. 0u0 cu0dro
-0: =o o., c n 7 -I c rooo. dBl t dor coin ldn-atllt. bha lloa b lole3 Calzado Columbio "1ei varn U .5n0.
do wmio t 1U 4 o ma s00oo T uta do mo =-54 -"t0-4s-t a445. 5E705-41-12
a.0 Lael 5 5110.63w S-efl M AREFARVOiATUSTARLAN. 2SDEKATO T1 i
-- do la rikeodol. -67370-,U 7 00eReG Ner lIY Vendema.0.00 toulo lt-.
-f ff-VNO1lGABA- a-tuq11000 peoobets
CLA YBAIVAPARTA-MENTOS Am-oparaehapoitjauldoado AzpUoodoO A]. Jor delIsparta: A1-6201
Ialoam Suare. oso t ftn doS eParloal. motnden.wol, S 3 0 3a 9 Me 6I2p II. iss t3S
Will roloedor. 2 S'coar ocdin. b Y pagdod cnla musropfullpan. Imonstlli. 0W0
2 opar'lmentoam Ittnoresd o osale, icuart0 .0maroefabolotimn4 lardIn. portal.l sle. oc- SOLAR EN VENTA
o bkoh.: monoltUeo y luJo. Root. 5M206. ooedor. mole., Eu Won mu ctelos. n3vido Tentodo old, rpoirto Almnddro. c-
815.06 y squlns a1 2ltu cmerl e oi i0.0 ctldolA. l AUo fon trozolU. lAYa 00- dc o 14 p f l A ovenlda. len 0le Rporno
VWouoco :O -E-64M0-41.17 fro curfosm. elm. ballo intercldco. l3a.- itom. Avt do Miramar. Ilo mk. s lwo. cen"e
VENO fDIST Iammo. daroL. WA p4latoda. y0 roddda ra0 "6- odaldal -I. 2 xd. entire Srcaseo s.ccdo
VNiO i CAAS. PrsVica fo duneio, t6,s5O0, ? ov leo 0000ldo ido racam do uOrto a) reteudo
ataooo. Peso 0 r o reB4,0~0 a/ots Pode woos todol bars= vol: g a: 3ooroamnoa. o 4.50 V ,rae.,B47104, Judrto.
a agqultodam. Algoono falclidao ociod- C-4 4-48-314 o-63104-,-1
undo menousiment ratio Retlden i1
A,^asmno. T-eon, Fio... oporo.n"- oANGA SOLABES A PLAZOS
deo. Informs B0-I7L. 13-.E-4--41-1l URlNU p'Sro Alme)ads. yalen MM ego
M O do oolado. rasto on 3 aSos: 1% cu-
Monolitiea, Vacla 6,200 Be' eondmia dos a s- b.d msbre. dro frnvlr. Bonitos parcaL. 134724. Jug.
Pogodo CoSfdo d66Gi004an40yc0mrai r ao. L ao rsoeti. ochoao 006ol tprtas l.dma .Win- 10-E-8611-49-41
Porta.osle oi. 23o oran.lin bohoIteretenldo. c io-lateorcia-rouedor. uo Ptioapoo. Agoto SOLARI, PARCELAS
modor. hl. eoctds. paoio. olormaoot- o.@ 0006 0obi tts.clA oa
rralodarlaSlydor p Parque,. U111 qua f U uet ndo o ntrlms 0 V 10 E DVe A npllocl6nD AsLm0do f s-
y Pm delRio.Infrmu ] loe..Z cudreD DIESPn ". Pm,4 acolu, cllsI1
~I T Avenida 1 2 a l.10. O. on do iox2. Ave=
5DAO.. DEOCI4AIIA. 0V/NDO MM n60imatrno1. a. 0_0-4&0tilde- 0713.02 o nea el n c| 10o y 1, ohombra,
2 planta.L m nll0tta: 3l0Jn. a ortd. ta I. I DnicO w eg P an tomulIn i eatulo do 1f1x3. y \ motor do
r 4lob. n_ oa5oi. 0ol0med otr i I a, eroi C o d Smou r ln, ao M ha-3.0l06 10 611 O a. B-479. 1Ju4n0 o
01~t6l s. I Ist PlncJin: e-M .1 talSa* A" numerous. l0-IG-ni.17
a too y S aVrloa 2 a bilteod ft., D o rdadomo 005 baode ifarleo
s- di 1 ia do. muilot, cLitern., Uonque., apartemn-
cooao _ml "a An l woto. Mao. .tioao o taul o MI SANTOS SUAREZ
COTO0. ~ CABIBTIx OIlB.E. aI. e.nXo, 4101. fbramsldcAna monllee. 0e- SOLAR
oId olod o privid. .cilor tlmn. 1 2 bIo a. hl bri n00 d 00 0rt nivel muar, Cens 10m-
moTae b r.U. Ivilngrom. telifono. Uo Vs 13 7 U. V0adoA. 4M.o0. lalramt did- G0n1: 134 x 52 50var00:0 0I r do I n
et. adoy bnilldttBi. No pue pdo altond-. caento do 0 11 mallano 10 7 arde. I14. sombrh. D0reco dueafo. I-72'19. Lloren o
La. VIvlo 1t6lo0 U siO F-4o1F5. Loredo. XO-IIt411. C-3006- S Hernindez.
mE VxDR UAd a .- 4MAMN SE VENDE, $2,100 SANTOS SUAREZ
portl.no, 0.hl'.bo*I arm r y 0llteare0 oiao ae spart m er- SOLAR
a eoo-ooo. pto laid). Veils an O rwaele I coo Coos do osae.. carto, 600om0r. 00000 .52 o 1 13 rte 1-7230 Iterclodla
Sanfa CcLsIR, ot t e.0y5h' 8f.1mompoeraaa. terreno aed IIt a 23 3a-46133o4-o0 -
,,7 3747 7-14 8-Ic. 5939 N. mtr0 Cuntl y GuarGna. "_ren E-6314-4-3B
reports "MJrila Pm" iBirro Ob(ari -o).
rALAoIIT II S lo.E A EOQAQ oNA.B- Ai.BW tu 1S a I.o). Inorm. S i mins "tREGALO-
bea. 0btbr. 0.oolltics. 0cu00ro babfralo-. -1516-411-4-13
roL gxaio debts. 3ardlno. tc. BuDonuos
,--i. .r-Ri -"3..A1"6 LORENZO MORFFI 5a.AVENIU
r____-___ A $10.00 VARA
T1IN OBEV00 CAS DIMCVPADA. CORREDO COLEGLA.DO A. doSombra.. Mulet 3 60 m0r0...
$MMM o e- O o44B*6 Trto dl. N9 11 0, VE Ft 2322 4lr5d o 1.7M varoLo co doe Ia igioelo do
So 1o- Usi, N 9 VDADO: FL-2322- Aotnio oa, Padu. lumo prociO. In-
S. ..- former. Pedro do 4I Cruest A-r7 y
MAYIA RODBRIGUEZ $10,000 VEDADO, $38,500 M-,61. t0-E1i40.-47
Jaw" 3 portetS MSd. ocliHdor. tro eur- Lujooo choiIt. ca. 17i *selUo. 0 Ina o I LWTON
JA. eodoo. be" .c1npl.to., DUMo. P. c-ono .pld p .M nmoi.- 00 4r3o urrn- LWTON
Do pr Ravotrd oaoln. DoMesa .-B .7 do.e o luOn mplwo. hals eastelor '-Arida PornLr. 1J meotr p.oto Clan-
,_471.1_ A ________I_ u fondo. S ruarto ridoed., ar2e. Velda.ong sGim.S Solaro 1 o.01 1a4 vri, 0co
n 1 3 aul, BO OUR EN- n*udo. Mrid: -22faldilo do Paoo. go oysn ofert. ia-
h a i__| NoGPAUN ISpN din 7 0l.dl. o --Lpa 0-4 a ---t54-
to =0 6*141 61irStr14. stb.astionaubla ______________
m SI' p cono '"d pouts t. AYESTABAN, $34,000 MIRAMAR, 20 x 28.50
uo. uinp -NIsr. elio do, -x o Calzode. I plants. bushm c n6- Vendo parcel osombr, K0 x 0.6. ore.
3_145-1484 Root J ruccl6n. 4 mlgn lcmlcu 0i6y. p R culi-. Attruu do MdMiramr. pr6xtLm UrmulinaI
L ^M S . CALL S No a -a i t r. p raodo 6trim plant M Matr a o.; x1 2.58 0 l60eB0.tndando Mlotmar. iO
a, sett ai oliro. constr tc cI 63n.UND0000 roof.e. Soe dmAn8 60.000 WTofioa. r 40; ottc M.ramar.in 5, 0.10 53 : n0000,
gme|~afeIltn o l ~n na 5 %9. UorifD: 71.2323oNlesoor TIllC Cmpo, Lnnedlem iCialzads.23.8a
laari atommollt|ie. Jardin, portal. 00W.. hall.
d oeuarto., Inejo biob. 0. 0 0o0mdo bdo ad c 4. 8314500. Iformoto J. P. Quintana4
do Ihi6d. pantry, coeLni, oumo orido HABANA, $35,000 4Hi4o. 04-31B.C.M.U-17
0an.b-u.t morUl, baitat olto c0n bo. pa|ooto. ounto Carlos1 U. 2 plinlta. oO. SOLARES, VEDADO
Bo, otarl ullIo insid y. 3ordln I rondo noUlio. 10 ipo riamntoo: sale. omedor. ,
V,0. P. kg. "-E0-4-1 oo. holrto. 00100 0 nm o ifaqu 17. do Peo 01 0 mr. 750 m0-
r4 $-- 21.00. 906.00 p$32300. iioempmrolq. tl rott a..d "Bo OO, met000ooqulno. = 630000 n.
IGANGA1 V EN DEM OS ENL on 1t ,- M6 I- 00,2.000 mo tre., otto. M. paodo da23.850 001
welm. IN x 50 igmite; OUr. Ciizede in1.
$9,500.00 apartaenento al fren- AGUILA, 00001 quii5, u1o50. W00o M.tro. otio.e.00o0 V.
S iAGUILA, $50,0H is imloulnl, pagedo Ayotioin. n3 00 5v.
te con 3 ma l lfoudo, nionotltl- Pr6llmo San oRt b. I plainon. cltr6n'. t ICorrdor col|ladl, Liouammin, Jove-
cos, rentap 1120.00 mewuules. rolorado 0.aro. 7.00 x moro, ajo. O. "r u-476.
Buanvlsta a 1 cuadra del Pa- dn ona u Olo.6oS etr iUi Aloupod. pro.p-
radero d Ila Rut a 28. Aprove-Peae "ut 'u'n Ao SOLARES, AVESTARANya
TnP1aro.1 coi U0q tmoW Co lcodo Ao NJO-
che eate gangazo, tle reoomlenda Ho AA"NA,$6,00 v;:in.,ototl a ui.nl, n.... "Tundro. o(0
Lomda e HiJo, "Corredoes Co- oncre-. .aroi 0o a.iot, aiuo s fo-o. Ayurin. 1Os2.0 x 111300 vr0 m 0o.A 0O
]legqdpu", Doco y Trece, V7 1e- 1 .t. mjle .ut l t llUd ld mno ver. 0 p00 | oC dot Ai olordn loqulnol. r3000
ty. AiW.,,iiif iinbi' 0`i eaisu~r u i [Carl ICOrfedo col Ldi n. LSon. Jo-
do. '|Le esperamoil. . 4 ed Rlbl" Hff quasllo r ol auorAdo en I to- ieller nio U-3te.
1 r1-E 19!ULJ-20 q |t r) & r | -B,-. i --
SOLARES HABANA
2*A| KErNYA ANI.A0 Wmnupo, ,0 -- 1ink. Critlon0 y rFinondlon. 2100 me.
$, 09 UNTA AgNUA.L I 1,. no.'PrrdoI t.3 s"Mg. lro.- proximado ilrento PollBA. PIto y
O nulnIdloibL. inor.t 06i C 3l4.1 irf q bioT h. blhop. Import. ootlmreolto. Corio to 4 o .adstir ofllto.. Otlo .l-
m.0 r bgln i Prlmae r 1Im900 nl ruItba' rlna r llec 1-, Xlto0i 31 pofro sll .H o1l- aquirnl. 21 cu4 dr6. Beloscomln. 310 D ioi,,
un to /broot.a i0 lo.m0 ,OO. (lf- ainio. t0oo0 nlot blo. tlldi 0oo0- 0000 malto. |Corerdor cololldol. liL..
Tlor X.r 3, 1792 t l.Gulet e'-i o le6 mi6n.c all nUovl. 5M 6fft ItPI-=, oan Jo rtb r : oU-07974.
EM -IL n1. ol o rohds No- II Et.6371-4- t
',0. .,IAB-Ti 1040 MIRAMAR, $26,500 V 0NDO CALLS rA*1ociN6o INTRE
CASITAS BARATAS Lindo ahltoL Bt.pLims Avenild. pr6xitmo Juan Daltode Y D-BSlumpi 106 VaT..
PaIgn an en pouat oe modoe. No neM09l1l La CopE. plac lot ooa, modern.o ron- mdrda., 3i20 M 10 a1a000 vota. J. Me-
er-rr poro Id. o Ulna. I to brt.mol truccln16 1 cillrlo. I b ollao. h ol oI. r cUa.- ndndu M47b do. I a 1 y 1 a 5
aI Tl. elb D "0D. ArIltr", Meor d No tolo sio. bhalo. cooiO ona uatooo criodoo. "54045-.11
15.BhJbt,. C- 7'-4u4.m'' 5,0J. Mori r,.11-_ VEDADO, LINEA, $35.00
n V*1600. LA60 V6odo solar. t1450ax 50gmoadm, o...B.
soS; Ac plt.o da.- *LASIERRA,$,13,500 14. dds 13011. 3150 00 0
doi, p bet*likn l.torlo e aooo dl I upr e pIn to., el 1o, %t cumdr4 tr0nvlia. 6m- 0 11 a0 626.O0 0tt? e-
'leato o o o l.raMOS;oouwO.callst0f 14 x 30. In.
Osilo mdjm tm.o DiOl 2-I nllc r..nb P fm elsur: 1 u ito n : Ja P ooa t a HUo. t Co4 rdor
' . -1 c~a~grndao. condor tlondo. coclna moo. ervi- l al.lador Ml. -1d1Uae
'.'I A D..OCLPIAn, < m e or rrr foonds.o. Oa.&el doC.58-0-a-17
0*6* NImoPAh e ALLm W i .t AI!, F' Mo `11; ta-alr. o
w= P F dAMPIUACION ALUN MbARII VRNDO
M0 rIa15 3 to. C00004n0 Jordn, pont33 oo.aromral.er Av-
o "-IC4!741-11 onstiruel6o. 2 co a. 2 eurTo is ampLsios zCi1-B5-41-1
solo. m~~i~t. 34. ri ol 60 U torrdopl, ooeLoo 6u. 071060l bo to *03+8-rooo c m
rloaofo fdrWidoo. aroein. S. carto Cits r.02654a- 18-a
SE VENDE do. ralo ala.6tan. Otro. chalet: cit.ADO! ESulUa
-m earl, 001, omodar, 2|4. bIno in2fo- 12-M2. 3LUUU LQUINA
Ub, Ml11n, pUo J ,rupltlo. m Lauy.- ------ 4
,u :M1. 4A cadre Clad Con ALT. DEL BOSQUE, 114,000 22.68 0 M.
In retbc Vldr Mba o del Clpd Apolo e I .. in i.to m. l d, 1al ronorotidn:o Cialt do tslr. proxilma Colado minrla
iIoa m3l00 r1 l tond. 2 p cce ainosaa, noot fie ho 1 44 0" mdi. p0r0 dollto a 50000 metf mrl
*- 1 i o 6__ -M4l40-4 0 uo. c Ormo roldM.o lr|lj, uortlo rto mdol. 00 olo rt lU inonhbloe. Junco M4-673.
*58155mpoA Ma*iMA.o61 5mw 0TaI. ocsin moo. Tr *iorlto, muy Irdoro. o- n-
.Sabo 0 INs.pto rimperos. itrogo voda. MOt44. r-.0. MARIANAO, ESQUINAS
ud r map d .1 1 mCo.p D y Nuevo .--- 3 eiodro Aveolda Menocl. pr6xim Calt
UtWIG3044100t.00. ollPcie MU 035RNT,
-i$ $-42 135 ENTA, (15,000 ud. R. o..ndo S a lquinw: 0 M0 x 42 ,o-
__H bana. Wnm ir o In fKanlb 0. 0pr xim o Ino n U Pla n t., to- In m O. UI do S r 1x v ot .a 7.00 .v mre.
3 lA2nHdISAD, UU DO PM. M3 dn0U ida. 6lid4 conrtruci16to .1 3oum olal. Avnda0Mel3o01 5 adarcein 2ronts Ica-
a": 11 y i.elo, 21. hll. raohdodar. I.- cocmni. comedor, I cutrto, bodr. Otra. Oa., 1 a7 0 l3, 05 O r 0Junco M-4073
rrm* likti 00 .?41. IBmlf&U I O mlool.. plant & lqut. 0 qu 5 mpartmet, 1 y S -1
Utt i Aimadarm 20.Msolanoo. Gus- eeo .1270 et.$000 Mrtl
Al-- nda.., '-n-" ....-. ro...0.06Mo" od AVENIDA MIRAMAR
i3AR: $25000 00 TA, $,000 11.90,x26
pwan lire InaSnts. Snllaocln. N phla. Ol.
ol A codRado m Aootimadrassoton I aesoorColubmbi4.oprto~olo
ahol s.9a1ppesico, b oy0 flp ilt lo t ra 0n ,io." doo Gltdi run- :modems Cob..l acon so-na. u
....ooarcoma.o...4........ E. p Ju
of O = maP bar-a l .rl Om o 01-A tolo : o. 1 0. om 60dor. i 2 ultai b i. raco n Il. Pl a ra1 rst* ole cl. rod oadl do niani
eyta c. nl~omenes A.Aigulo rpo lavldarol. Todo Iutldo. MortlA. muy c o munlicain. 3 000. Ju*nco.
oM- 1 MO.eMo.471. X-653 49-17
'hiMA : 2n0s --- /DO .Ain.,.O .OLAX N LA co-
*mluaniiim i A dd 4 BlEoa, oo4 B,1o, Pa.dra4, dro Gdl parque oona rd 00 6 3Us
UflO00flOMAfhW9WV00 60KEA ,460 ruooDDOl remtsi a 43 C.o 0 .
S$23,000- totfmpoown.a aoTieo yCeRCIOo St]Greetr, Eaq do sombre. .3I03 GI.
let-is- -ad t aullo 6 101,006 08 0 0fom Ro iR o II. 'T-
Childt 5eodV Id Iter. 0irl-i %ot Ple.< Sd.ai TJOt 4pINMaa 4 0 4 0jo0l esa^r I
sIW Id e e /t s rn3 o.A ea and r 0 lMt. l rurNw iapltno, Cloat rmkdoo. NU1 00 IWaon: A-3122. M-321.
y hoRsO; perojo y dam=. oosoodldda. nsnf., 84.000. MorO"r Fl-23m.
o 7dtfmr Anrlgo 0-411. 0 V 0NDO IOLA NN OUANABO. E Sq1INA
1-gl '17 I *13 RENT A30,00 d .... s o.. .. Tundra d. o, Via Blan-
A ..- i4S .NlA. 60,000 c, Btilo idel io ,amsmo plll un comer.
II TENDS, VACMA. 00 0IA 8*7OI. A I3 BHbah .. dailmlteo Balacoin, carn Coo- sr 14Po quo 0 P ar roldonoi paetlirlr. Calls
s do Ia Anrod do Amato y m6u los 1 4 L tum. 4 ltructur4 concralo. mo- Cuai y Coil. T ort ir 13 3 armal l 4.no
I.o Jordn. pocdlo .ovVptlhlo, olB ciitoe. dom e. hd a roiotru l6n. d, mtro aLua, Informin' Rtn I 11t. TTel. A.3312. M-W231.
-dos uorta. lona, 0ba0o complete con tu- 2 apartlamenLec, 3 cuoto y o0 do I cuarto
WlI; a: s60ani 0e todI 1m .il, mo1oU0ic. Todo Saquildo. Morti: -In.IM VNDO IOLABN CON ONDO AL uo
de- Punte. dito,'muy frmes fufi y --nin Pira Calls i1funds esq url a
d o La .i tlaeo. A1 Wl B$00 RENTA, $80,000 seo. B-pano Martint Plia-^ A rst
A-6L. Dr. Anrm, doo a RI. Vododo. sqmtui l fs.ou, jnt000 oidoM do ialdoInVad 510 oiwaoa. c1,040 Inunraoto.
r,,46do-,M-ro edo, M pire|2, 82.90 I-ooe, i
6400148-20 aro Aotonts 2. ua3om.-olousto. Ran NsaI 263. TIdtoo: MTMa=1 A-313.
toA SUIAa -no."oo--u"116a "sum.
PiO dudom.t, Ieo1"do 7'-141 0 IPoOLAO EN 6.0 OigL DUOIEDL Vl.
wA ESQUIfNA n t d2 dado. Col. 2B 0-tr N y 0. 120 menrom
taAzo did O$1, M BENTA, $O96,000 lao YIs SuindloN.. *A-3. M-6-i.
d0, -if. .la"14. R a Bela4 ? polCmo uloceitn. 1 planInts. I-UU--23
d, 40d garol eeruojnns 6act60, ,odoo-. 6 I o.2 0000-
1/ 5.i p,,lo -os. ,,...o. o,,l- trtiM.. 24 .5r.m0;Mi.' ; l' n..4 VIBORA, REPABTO "LA FLO.
uO. ota|, 0.M5. -04m8. 64074-48-IS i euere. boa,. comb.. Tado ,lqauldo De- resta", vmndomos al cuntado
F.ETA&$8o70.00, EN-$42,000 34 327k 3400 h.--o -2 o plazos varias parcelas chicas
Modern edificlo, Santos SuS- $910 BENYA $97,000 que nos quedan, bien aituada.
dez, double vIa tranvlas y 6m- 00dado. ,,qo,, ",,,. 34m-non,.0t Informes: Diaz Reems. A-8875.
nibus, conutruccldn solida, car- ol., 4 mogoltco> ame4to=". =. E-42T9-40-20
pintaina prtmera, acera sombra, jcO. 040-o 01. iu doa.or' Ioo.s A-E.7O-INLA
.t..... To.........0 ... il 602% VUBDIO/.405 0* a5* DE~ TlERSO c EI LA..
dos cos al frente de portal, ib" Morei: 21-6. canU m m oo* Aoplrtitt A Lup..
sala, comedor, dos cuartos, bo-. $1241 K ENA, $128,00 dcotk.S i rot, a "O Ver.o0044800
rio intercalado colors, cocina IHbono 4po. ,. irmr-l.to
gas, paUo, lvadero, con sels 006000o1,o000,pr0t,.o.Bn L.,Uo _,. REPARTo PABRMSO", UBI-
phoeta. 04 opoi-tamonotoo I ailro.o 2 do
spartementos de sala, cuarto; i c IL0 ro5 .. 80.5oo1. Toda 4.- cado en aUio esplondido. dis-
cowedor, bafio colored, co- qmolado. Merhil .Ir-!L. tinguldo y cercano de la Carre-
eins gas, patio, lavadero, am-3 $1,145 KENYA, 1t35,000 tera Central. called asfaltadas,
pUo pasullos laterales. Hay flbua. prolomo Sn B.-, more. Do- acueducto y electricidad, Corn-
apur8. Se oye outert razona- iorn,. noteralo.. s0 hS oSI 7 pro *u tinquita (un cuarlo de
ble: 1-7t81. ,000,040 2 Pom. f I nor,,. To- manon), a $12+5 vara, pagan.
S12-E-.752-48-17 r.r- o.TSodqeTodn, "r' do solomente $2000 de entra-

33 132iiMB 6AA 0**0R LA RANANA' -_,-__ da y ,120.00 mensouuleosBin tote-
s .i s Ia oo 1,7351 KENYA, $157,060 re. V~ te a Loomis e Hijo. "Co-
-*. it S h oaon i! -,. oa. t m. pvi' a-3o.t,- rredores Colegtados", en su
-msto. 35m7, u .c=. a, io. ,r. -amr.
*-.* 4o-. mcd oafa,1 u too TO- nueva dlreccisn Doce y Trce,
83133120035 NASOAB CAO A DC de *iqouid.m Dro u ija I Sh. Moroui: Vedado. FO-2380.
sflPfD00S 0 00 0o05u8 v-0.0 U l- I|if.'1- *M3.. E-1-1937-49-20
651 000 oeietS 00 or portaietoaioa ran- 43 biilmffU
flowpisS.i V-,or tu, roe-Sn. -PARCELA, VEDADO'
MmrTiosu cal 23pI. u a S ol la..1 o
1330 50 teL15.O-IISMANb MARIA, QUEBEJETA MS~oo 3 53u612. 2431 at poot
lK, 3 OP IUtML-0 POy Ia pon-ta. 6sto- I uodro do l6 56 Avanlda, pr4aralo 32 II t SIJIL reoio molir pfr lob.ior Sdtierl
VIM. Ion~t!ytrs.6V4c.l 6251. DE 0UNo. tajO M T. finormoo. Voooorora S I vaofaomiloo. Iatlimtoao Mid.. P
Im e- ode. 3-6403-40-ISl B-003. o.tK.-4i bolt -E-SO*I4-24-DM-i7


VENTAS
a SOLARXS
SIN ENTRADA
Como propiandma. U po por 28 diu. par-
lai 600 *mi .a. A rumt do 3ua03.6
A-133. Sr. Mo.M. 1-44-42-17
UqUiODO (IJAT'O PAXCLAS EN LO
mejor do MJrlanuo, puunto ainmjorbie
6mOnlbul y. tornvalI. Roaldencdal Prrcios
muy rauommblao Dnieal6ni: Aveild de Me-
noci Ity ant CtUllno y taombltn pr Lo-
ma .Informa. X-1OJS. 1-3-041 El dueGo
r-,000-4-24
0UENA 5 CA OCABALLBtEIAS. "DEN
040.5W puditod ofrecer. Fronts ir.oitil
ca cruroter da Haban-l horw. Buenu vi.
iooda., t4-u 1 Puatonlt. atrnvesada fetdil
rio. Muohllmo pajnlmre0. belot., encna.
re. Posto lune Duocupoda. Benitez
lCorodor coleloto. OAIoly 306 miJioo
10 12 A-4672 IaM -14022-Il
IN LO .I. O3 DR LAWTON. CON A0UA
aiklnidanRiMoyto HcuioiolIYn d7omr- ndo
moo solar I plaoeo. cod grand" focW-
dod do pol T=tblota vaoda so I con-
lado. y- botemlms via do eomunJccai6n:
rI. rMis do tr4vl00: .2 LA 7 bE Tm s
0ues do bmnnlu* o 3. 26 779. quo osl.
menla demo a 15 l al m ou al Tm Cent do
Galino. Trta direto con l o duerflo ea
lo clUlls Doa m aOr RI. INoq e aC an
ol priopa Lowim.. Telilno X-4741
L -IM1381-049-o lunio
INKAStA~i U. 3AV. *NTB 00 p t -L 50:
l 1211 voo E"aobra. M edi auMadr
Sant. fita. Tldon o B-IO.
BAnAN. 00U. 0AV1d.A .ENTUE M. U
2.730 TllaL Frenoir O 1.imourTn. In-
nocimn rllamo'1o 6-1itU.
EDAlTO Ao00NDAIStL CALLS i".
cincot eeciron d 411 %ras enat Avonid
LA Coa. 0 Conouloald. CIlls -0- 1 2olrpe
bunou I0o0o.un001 100. Telf. B -51M A-
lomraln do I a 1 D-744i47li Meyn
00 VENDEI UN OLAB DEs9 II S. Di
frotoe pr 40 tondo. Inlannan an X-404L
No lraotedlarlMo. "2 E 04--401
50 FINCAS RUSTICAS
oANoAt PaIC10sA F1IQ0lTACAS 0A
nusvo morpooarli. omouobltda. 0ag0. lua,
0elt0ono. 0160,00. Vei0: Arroyo Aoonoa
Tombidn loteo o pluoo lodu amedlidoo
Famiies osrogidao. 1-3171
-631750-ts
Verdadero RegaIo $50,000.00
diUllfo propo mndu.t.. iown colegio.
obarot. otm, icJtr0o mi .metrol {tabrcl-
do y 127.000 dl o to-rrno. here3 I a coIo
mi. de S200 000 y Io doy en 150 00 con I-
0-u0n f0ailoldded. Train dtrmto Trno
B-3W4, Sr. Polo E-62.3-34-l8
QUINTAS DE RECREO EN
finca "Resurreccl6n". Arroyo
Arenas, con carretera, luz y
agua en toda la finca, vende-
moS lotes al contado y con fa-
cilldades de pago, much axbo-
leda. Informed en la misma fin-
ca y Oscar Diaz Ramos, Banco
CanadA. Depto. 322. A-8875.
1-D-114-50-2 045 My
53 VENUE rINCA EN BANTA FR.3 ILA
do Pino.. a dim ruadrao del Belneorlo.
t/ cobololrl, 71 50 trolso n prnoducclin
lomrcla. loraol. roo aeoanueblodo p I&Jill.
po doague i5.000 0 Murall N0 a3o
Tll M-M. E441-1B .-25
GANADEROS Y
DUENOS DE FINCAS
ell iaso lpeep do 0c4r t nsliembro dl
hlitbo. Tnemolm de rnta oILmlUf Irol
rel y do planol. do 40 sfmolt 1u0..u.
dol Drmaol. OGulnei Y poulo acmllaUYno
Tmtamoo toola. flmool do pou300o 6. on-
Ia. Pr tInformoel dlrlam1 00: J. Omrcl o
Cli. Iportado N lm *47, sl6grfo "Goent.
co". PlotUIs. Las VIIIR.
1.4444-50-11
BIC 06006 P100* 0 C*B*LLEEIAO, BA-
r"oe do Gua a upl, itrinlo mniucipal do
Zuluoat, Lao V0llal; tercno da primon,. 0U.
n: pi a 11 5 10 0606 do mifle do Lro, 3Q.000
l Itoino. 40 00 o imlom. J.u1tli
Aimoln 1-5140-50-11

A 2 kll6metroi de Punta Brave
A 3II 1. do La Haban., bonito linq.l4l
dG irn coob11 omuy buo l srbolada, po-
0o ldrtll. llfra.a ngr prilme-, 0000 Gd
oimpo, frenr talcsitoraq ollatd. daeocu.
pods 10000. Oiner F-4118, BItinr r-4410.
.'MB-Bo I
0I6 3 EAMA: POLLONAS. IOLLUTO
Lajhom. Jobado.. 0Gi.ntl.. tIncubadotm
huvoao. Vdndea iorinJ. chalet. 21.65d me
Itra conra 1Puebla0 Du0e0o oirdatlld Ioe
pdbllo 87, 3i6nt Morlo Ronroa, aru
Puert. E-6279-0015
I CA&ALLI3IAS. ANTESO A330P NA
ronjo, oreaot rorretea por n repalo
$13.010: Bon Crllt6bol. 4 eobllldo.l, rio
Ion s. ortatuto, vsl. 18,000. Rodriguez
ub II1: A.1a1.
N CASALLRDI. 0*0.*ANTACLAR3A. CA
00, 1ruf1l4f., oread, oguadam. Pt gma
nadoa, tmtoo naOte. tIIrr m0nu14i4l,
iil. %acli.. 113.000. Rodrigl, Cuba III8
d.pl.mIenIto .2. A.s831. ICorredar, c sl
doel. i_-r-65O4lb-17a-7
A 6o I2NUTO DEL CAPIOLIO Y FEEN
to f .ri r,. fino dl. 3' 1/m4 cbhll*
010. i0 prlmert do primer eomplatin
menta lUns *In uml asol pledrm ase dA
tlrlenda 6d000mpo3 n mu4 buhnal condt
clon"t, IchooI tela Itonori co. ol ljrdnl
r ntl conldia. oaIo. dos comedorw, I/4
lo, 4oc0 n nplindidI lua elfctllcl, o1el
rono, plan minolroo lgaroj. 3,4 docahooa
casePapra on d, 4700000nero. pisacontentst
do para siar orsrotun poso coirllo. ato.
M.OP rot vaco. rOrroele Ga dcerdco. rU
oorrioenle on od lo 040n0 cr0onmu b10uen
tubelet. muchm frtales. lodol Injelart
dos. oaraonJlm, t oongo bmoteo.,roronJa
m0n5al0 bianea y noroiles Patta inmsino
forms., verla prerio llno a r ladio LA
PXz pOT *I Toll. M-6112.
3-511-10-1

ARRENDAMIENTOS
A-! FINCAS RUSTICAS -
URBANAS
ALQ*ILO 7INCA RB0I0NEO, COSAA DE LA
dt Pdrle, Pro. A. Arenao 3 cu444e0
saIl, comdor. coclm, 0r0j0. .,Precio 1600
Inform M-NM 4.&a03-Al-.
51 ESTABLECIMIENTOS
LOS M O3Io s T K A CENT3ICO0 NO
telp y ccamu d HIudIspedes de La Iabon
dods 03.510 huta 690.00- con irondes al
cilldads ISr. Avigo r-5892 d 1 ia 4 p n
.-65119-51-1
VENDO EIURETKIA MTUY BUKTID
con moisrulr o ronaluucrlon, I iamll
double fueono, inue, 6030 83e 0 imnatouor
poco. mlquller 14 o 00 n min 3y m5 mi
pIser B-04957. E-56MBO-I-
IO ENOE UN CAK PO NO PODI1
otaldorio, Infarmen, Comoponltoo y Oa
JOl& do I o 10 d Io meolnr
t,0701-f-l1
V0INDO BAIR 1 1OD10 "NANOLOr' OAZL
21d8 del Cs7o N 2150 oeaquio Priaoi
Lfena 4I pSredoro da os tooIn.raril. Lteio
cntriaol. P tMIo .001. Alqufolr IMO00. Ve
a rda harmu, M. u al Oiia m
00NO 1UIN5 3ODA IN MOIONKT.
namv-. sirio en Cub0 Proo'o 1800 N.
Igm-o lonotdablt. Vorlo moBisu. 31 n
104 onlta L p 0. V.dido. eortroado.
___ E-all-B -I
ODEIOA LA UNION. Ii VENDE PO
0t000 qOa Lrregor on a qulnot: ltn
Trlldolro y ronlfni SoIUo Roo y' na
Manuol. Rormfomt. Jmoomono

OPORTUNIDAD
Vemn ld1eto o~utr o woo~e oartk. trabo|er
do.-grras tlenl~olo Oorontloo broono dt1l
Idad, trool mtopito. to 1trio o60elt.ro, or, D
dro Marsdo. AJquUer irroorlo. No c.hloh
u0M. lnIOrrroan! A-4it
._____ tr. ?0.8i.ao
GANGAS
Vendo un bh. Del. ,l 0060 .1OO. a
510,5O0. Vondo on. pieadada. 5I0.O5. Vel
do 51 cauo. ar 1810,000. Velodo 44 in
vwroo ltrnoo. Vlbooo. on 1140.000. Doy lae
dt4do on pgro. loi-mo: Prado ate. bi
Melnno, do g o I d4 40 todo. iralt. Cm
bro iVt de eommo~n. i
born 1% di 11 .Z-0B7O-SL-33
CASA DE INQUILINATO
Por amborucr pyodumiUnento [ipaoo
00 vnda S conotrato do un0 cosa S InuulL
njlo, 0on03 opTarnotloo y tobLolono
I..m..... ToMlono A-i7Ml No .... ed
rice. 1O-0--1-10
BAR, LUNCH V COMIDAS
AL MOSTRADOR, (22,000
Usico oloodto 0n l30 0uoaro rouimn.. u
do orodorno. Thne conorato, qurdi llguoli
lavo. I4mormeao *ml4d y06y DecOgao'ei
*$. 60 5 a 021 p '1 0 5. *l1E- Als7r11
02- I1-010.I.I-l


VENTAS

51 ESTABLECIMIENTOS -
VCNDO PIQUENO TALLIR 1CA10P6r4.
i I Informo Ro fro. Alianoro Raml.-
eI No0 0. 1101o. da a 19 a M
E-e31-61-3
BO VEN6 E MOD61 3 E10TACION DE GA
4o4ln fcn talter de mein|to, chbpotorla
eltgrase y fregdo a ptealon cgea rapid.
do a emm.Idoeo gemten vtnm de *asoltnr
Calimda de oGu1nabacc y Via Blanc Inf.
telaf. XO-ln1 ,.-5lf-l-1t
AV160. BE VENUE UNA 3BARMA HU
berao.. y no pia IquLL]er. pOr teoer quo
aembararomea par el Noneta. 7.500 pesoU. .t-
faorma BourZ 1-3303 X-h1 X12-40 ode
a 7 p oI nE-5001-81-1-
mu VINDE UNA BODOOA*.VALLE I No
4512. equna a Dolorelm, LatLon. aerr
osombra. propla par3 un bor. B.403-51-10 In
V0NDa BODEoA CON CANTINA. AM-
pli.- vivlOnda. rfrligerador cutiro puei-
ta0c.1o000--cono- -.000 o -man, o-mao -a
P300e. Avenoida ., callt 5. BDuen1iota, Us-
nn0o., Morlal.. E-841 19
FS V4NDO6 UN CANE LECHaBLQ CON
relngerador de otres puertas y cfelte
aclonal. en el melaor barrio de La Habana
Vento 140 diarnio. Preclo: UW5 S0i deu-
das. Informer. Cectllo. Sttoso N0 64. antre
Raio y San NIcolrl.
E-5136-51-21
FOR NO0PFOERS *160063, VENDO D0-
dega productom del palm, Local amplio y
cntrlceo. vendo en proporcJ6n. rail prto
fadtura. ealsI 11.a nusI Allull y An0e-
lega E.E-317-51-24
BE V5NDE UNA TI6I0NDA DE SOFA 1E-
cna pars f.oioo Y niftco. Manta 404 Ho-
r0 30r0 00m.r, lonm, rn00-4,ame, rdeolepo1
aabado. do a 1 a 31 dm to nombe, nleos
barll pars uIUIr.
E-5459-51 -13
;OPORTUNIDAD
Sa ovenod cal an Lato major eoMqutn do La
Haban, r.dodado de 6 holeir 4 local 51r-
0 pmor enunlqo*er itro Trano dimr". In-
Oorman: Vlloel. 1,. bolo., de 0 a I 1 y de
5 a 0 p. m. E-5O37-51-1
SE VENDE
For no poderlo fender, roeomrclo lean.
lne y londai, con 'vent m anual do 10.000.
ituado en el paradero de lol 6mnlbuo de
tola rul 32. Playa da Maoriano. Inlormer
a nl mionio. Proguaulr por ElqulveL
E-B03-51-u1
BE VENDI ON BAR EN I*A JOSE 0
HoapItal con buhoa oportuildd, par a re.
farm& Val~o cuantoz iKaLel,
FE6491-51.1B
POR 1 o PODIEo ATENDRLO VIENDO
bodegas 63 000 qdquoas. prolpoa. fridl-
dobema 0041pue0 rcon0 d6a0Naoiolreuo &a
alqulan una o mi hablocloneas, bi tAo y co.
cin4. Calle I y Primera. Reparto Mitoclo-
rem. frerfeaotoprtoe oPmosm
FOR NO P0063 ATIENDEEBLA Val00
_____ ___ E-6710-. t-1.1

caonUna do refrmcosa equon blen iltuo-
do, todo 'modermo. trato directo. Informer
eMalec6n No 255 do I a 13 y d 3 a t
Sober6n. E.-6748.1-N
BE VENDE CARUITJLLA DR FgITAI CA.
It nueva. Infoirmsa AgaucatN 0 0 Doper-
amonlo N 13. Habaoa Preguntolar por Ju.
l[n E-6U4-51-18
GANGA
Vando Oaraje y propledad o aolamente
la opcln del neagoclo. no ho y oompelon-
dlm. m6y burnouotlildid. oe rettro p0r0
alende otro e liro ldfle. Rere. 371. Siboa
E-BUI51-30-
Oa VENDUE LOA QUIONALLA CON HA.
blfoi6nl prp 11 pat1 matrmttmonoie Idr|a.
i 1 a I colla. hmc loqulnl 120000 Un r.
Solo. Melons. a6o3. e rulns Comprmmio.
SLuyon6A 1.62. E-35-17
PANADERIA, DULCERIA
Y CANTINA, EN $24,000
IZn Oat, aImsonadmigoua. por uit. prot
o Vilo Informlo: Armilitad y Draionas
carI, do S a 13 y 1 a 0. Angel Alvarez.

BODEGA SEMINAR, $10,000
KEn Camld, a|lo buano, alquilar y con
train attrat, 3 0par ser d0e fi0 do tI piOp,
dad Ilnfornm l AmlILad y Drosono., cal4
do 0 a y 1 4 Ar0ail Aalvrael
5"1.E-66oO-50-t2
I FOR ATNND B OT0O NIOOIO., VIN
Sdo toll6n d "ollO n Emlro. dO bo@mr
ho., plahotodG d 0einlr0 Imgnd. isotal
tmaller y I pli a mil amond I d ,
SMarloano.. Biltudo on Colmud a Reml. an In
mrljoriblah lo ndlclonla Contlloa por orh
7i alo y 1000 da 0lqull4 r Poacto $13300M
Vando, iln aI. bien alondlda. mi. d
400 lalonoo d00r0ol Informa. por blo le
i. Ifonono BO-liO y B-Bi56
1-0410-51i-1
7 BODEGA,VEDADO
Vilvlond mroplillma. alq0ull4r 7000., tod
Sdamoe facllldado.: bodola Habana. exillen
r'i 6.sm. fr1i8dotr.pe y mostoodoreoo 0u1
Svol. voeni 114000 diGrlos. Preclo. $7.0001
i lateo lfalldidoo: M44715. OorCl.
RESTAURANT, CALZADA
EaqtIini, ouimmamntfa 0mpl3 TIone dul
rlos propla. darnoe acllldado. Bodel
a n Cl6 do notm rtodo coantUi, .5N.c00,o
l.ellldadbi. Ilene vivlende: caicoll. Habio
nt. p3ropLa matlononlo: M-4475. Garcia
E-6a49-51-17
= V3NDO t UN BAm TOD NlVO EN WIE
peio4. lEpad 554. entree Vall y Zenia
If 8136-51.31


NEGOCI0 DE OCASIOQ
PFor 5003 uton vidrlara tobeo, rselarTrol
i quinella y bllletll d. L torlo. qua val
"01oo. Aprovachen oio Iran oportunla
anim qu 6a o loveman En Ia mJlma 44
IIolanDo Bao r, Znil y Manrlque
E E.8305.51.-11
I VNibO CASBI ErOALADA: CANTINA D
S bahbld con todoo rii orq3l4Ol 3 an buo
Sluear Urgeo vrna por mbarqu6 Oral
La s31, n.o roo dilate.
is -603122-51-1-I
V0NDO GR0OC3Y INSTLACIOON MO
demo, eoutolonts barrlado. nesocto pro0
p Vro. vanloa dam, 1oio0000, aclavamen
to ll conldo. Trats direcao con dUfiBO
Pri.to 112.000. Votom an Compomtelf 5t
iborae y dil ihiblell. Talatonoo: A-4401
SA-1001. No challaotnai nII curiomo.
-377-11-1
S. E VENDE 0U0* CAO5ET2LLA TIPI
o0 hio, oa runa outtldad da 8oS a 610
10 PlrecIo M. equlpada d odo.oo calla
Sulnt y Po aaO. Vadado. neloblo rapIde.
1E 372-5446-5-l
STINTO3EaIA, 5E VEINDE TINTORaUA
do ol mqulai, lavildora. c0rmion. petlr6l
o y lel0fono, r.l coot n vblovnda grando. In
lantia N9 45. centre DIOLL y Velarde. Ctrr.
E- 33-0i1-21
7 VINDO UNA BODBOA. VIVIENDA. V0N
A ts o ar.nlzada I 00. todo paoo. 2.O04
on Ban Igncoo 552 bar. Proaunle I pm "omts
-X17230-51-1i
*0 VKNDO UNA FONDA I70o, A UNA CV(4
dra do Prada con FrTigldltre. 1t mea con
Stadora. eato no plas alquiler y crld o0
0 0i1da6r0 y cafatera. 700 DO lo eantregol
Ian Wgocnlo 0,. bar. Freunte pr Toma
Is T-624-51-OS

m- 52 BOVEDAST PAMTEONES
e OVIDA0 N10VA 6110. OTIA 1MAN5
I boved nu0v0a Idia do o.lmol. cerca o
l an00.do 51.200. TarMblan o mpro bIv-ada
A poontonlo. Mucbo resrva. F1410, Paon.


MARMOLES PENNINO

"Bdvedas y Pantinen
LISTOS PABA ENTEB4AB
AL CONTA-DO y A PIAZO-
;" Tenemoi una grand coleccidl
en Los mejores lugares del Ce
menterio de Colun s6lhdament:
countruldos y a.prectos sin cnm
petencia. Vioaos, Slamando a
U-2242. Intanta 1056.
u C-859-52-24 Mayo

bootonlasaa.n luagoa plafoldna s two.
"tdoe. Manual Aiondo" I-41St

ATENClON, BOVEDAB
a Zona anoortianto. pr344r0 cetogoolt
1I. proxlma antrdl prlndipal Precio ruon
a. Ela: a4000. CoJutruorion prtn>ra. Panulai
dos bdvlas, tape- ocho oarlel'troa a
.opmor. fodo tornado mnrmolao blanco hI
Cdoi Carooaa, Il='lb. rn Sloi. mao 0
rado economic, 923m 00, ll0am lao Io.nGdll
to, Vao ldadsa ain piogs V0/ao: Ioo Uoa
Orl6o: -3O070, interior Cemmotorto Colis
0- tonflo.. dormclb. al tldo NOciraorhio n
600003nt0., to doov1tn V|Ijo 0r100. cam
4- tru0lor, lgornUscdo 60 .6 Coentatlrto d
Coi6s, 20 a.o. lbo0.
-011@-551-10


V1NTAS VENTAS VENTAS .

52 BOVEDAS Y PANTEONES S MAQUINARLAS 56 MUEBLES Y PRENDAS"
_--_---_---*------*,D- &E VE0D0 ll MAQUI44 A D0 IBOQU E APEOSOECBH "E VIND0 JUlOO COMI-
VrNOl I t CAPILLA,, rIrNTl PUErTA la I do 30 1 4,m0 a Harlfl.d auL.ipo or. Iquliado. corrputadlo d Ilat e -
y breda. a lodo l preci Ol. Be h lmcnn we. oarpl0 Cr. 4 ID w..a r.aT, InforrnTo T. a. oilrlr,.y ap prdcr Juan A. Quineem.
bl loB Oficltl. I8 I J a 5 Pr6 eungio : Jo. Ialono B00-1A. E4--IlO -.4 I San Miiual 654. allOItL TaIf U-. L .
.6 ManuelG warcl. 2II y Vedado. rai c d-a--T
run E-a-5-., M. OTERO VONDO JUOO CUATO COMPMTO.
TURBINAS Y MOTORES d..in0o Un tmo: comeor etaSnis-.
53 AIUTOMOVIL SY V ACCE Capacldades de d0 H P. H P 20 H P 1 csIf.-l. tisenl. culero rutdo V-
53 aT MOVLml r mronorl m nofacIO l urld rld r lriat ioa I5 a Idol s toam. Monruiqo 0. Bl0 Wo.
DODGE GE G. E r.aeo a erra.erdor delOA amperel 40 Mi2.l. Noluno ,po. armenlo 4. O4IfOE,
DODGE GlAuNDE 3IrkOATI1O DEL l Vllro 81i. San Anionior de lso Ba.- P0io OD.II.-w.20 am
IOU9 corpletumment% nuarvo 4.000 kJ6 hase o ra7.. u-I D UO rSm AB
34meros cptidl d o le 4t.durl .ero.E-3.7 |,1 10D0 JUGO DF YSALA CAOA3
alonserle. Vw,3r Antenna 4N 274 altos V. NDO TRAPILOe COMPLrTAMONTE Ill. .',r0cIr0. 00,0erre0l1add 0 in o 1Join .
do I .a .p nM.a@- o, m1 r 1300y 22 V oelo oer. "Marn. e 2 n eo ., 0 In' O1 1n0d SitNQ &oi w .-
E40ot.3-Ei 0I46 im nr uea da I1 Toorre .Jess adel Moo Ir Mlo. o. y 0yG 1oria Merced" o
____________________________ E L1.M- 04* E-400a.1 T6-.J.8 .ld-61Mnr ,Gu..ll>~d (^,
DOT CAIN K EALADO UN PANEL CO. ..a3a6.i4-f- p$0 E U s, UAS
o.erp, m t per Rob.5o. 06 e00 MENSUALES, CNAS
B B o ed. cdlo. oi.m.ao. SE VEND E nuevas; camas, baraoda,
t-5742.43.1a 1ola Jo 0y1 00r0.larLoa ..d.a q0 00rm-
MEDICO. N1ICO DURO. VENDO lCIn pa 5o o."alc'.al OI1 rlor. d,'-.'" He.- nuevos eatulos en juegos car-
-a.ora -.d.o dai -iH7.- omotoplot.o=L-nic.. ',y?- o.4-c 1r la. .- da..r.. 4 e Los de nifi $;8.00 mensuales.
60. 111... l banditso 00 ..la .e..00 I.. .. ......r.IIIoo 0060.... 150 ... Ta C-
dOur non.6 1.750 Call. 6NO 507. Ja. Vr-do0 d 3.oneia. par0 1oncwec ,. Colchones mue.leo, ameicanos
dadoo. Tel F.9546&Vello3dea m d daae .d4re aao r4tea ha.eaa_ .FIlaa $3.00 e -
C s37.3 0 11 a L l. bar..n.. pli eta14 ae hro florseda, $3.00 mensuales. Ca
DODSGE60.- *A S. g aaO D r,> .dea 6r. e. nr .mrltau. mas plegables Gabinetes coci-
DODOS ile i. I pUZRTAB. POLIZA iE .hicllm I rl me l Ale Ail *ad,% 9. Rpto
NmurO. 0lt onueio Chevrolet 3147. 4 Kohly-. .e oroo B-14n71 -i -i o> deI 'e. na, San Joaquin 361. entire
pueru. r muly cud.do. Pli-mouth 394. azu.- put de lia l.s Monte y Omoa. "Casa Pirez".
hto. lindlaimo San Ignacio y Santa Clore. ..-43L "4.J on y o P"
Carol.a E-5164541-f C-139-56-3 junmo
TFNGO UN C*63 T UN AUTO fPEAR IMPRESORES
u.sNd I UN o Ae'0 ZaNpt.AU3T0 P60unA. Vendo r, q.Ir.aN 3- 7 r ,en,. r0,0. POR EMBARCAR :
I t Pablo.l erol T nr m i. Peun- Jando complet. Son Rmon 222 entree. enden Iodo loI mumble.a I tncuJJ -
r P9lo. Tll T 5741-5349 3- n Princlpe R.,nay .E6471"54.18 reol 0erdor LM"ew rd. do 1is plea. del io .
FrOANClAmM3NTO D AUTOMOV.bf 9 IrUBEIA PARA G4D000 C4A. I D .%' 4Le40D.O0n008000.NiL"oo1 00, A- .
Nemesit, dinsl ooo 06 0l uto4a roi LIA- .350s0 0 44000s1 l 0. 4 a 12 p odo. E-606-Oi4d
memo por Ia-I a]o1o 0 B-111 3 e. ivo 4 ou a 664us" de t44 0 450co a e.o a 60a pars re.
pooble ma a .n 1-0u ne rn B. srnan .sidl.e0db. Alfredo.jlo .en ez. ApArLado 223 L UJOBO LIVING. TAPIRADO. IN =PB .
D-7497-17-17 Mayo C-2415,254 .5 cJ. i ala 4L 0 bla. broaaoa 0 oola 44Ig-
__7__7-__17 ...o ___ _____qirOmo. nuIc ecito. o clbdod eo6 1ea pin.
TANQUES 5611000. Cr44400 207 5 .7. 000dra0 ideoS
00D0 6ce6ra nso de lo o iwariest 14 5 4r I.s. Cea.
AMORTIGUADORES cpcd p ntri > E ____ft....-........i.-g
Il clldad y pr ..o can Y e 11,
TALLERES ALVAREZ arom.."dom. be 20, Cotbo. Crb0 D6 1b. f
Luren 411. Teltfono. U-701 Ropmaocio Ii0l. A.4732 D.?0-71.1 -a-4 LNIL RU 0
6d todOsloanO dn irorflfiuadoroo Moobo oloa - O
usPoollnordo Cioaoran p omdnti ooneos 500EUIO110 51.31*3 *0AQUA
Isoelamic 0 lapodo apo tbl d o 0 : no) Cort ,r0 Todas nuestras existencims on
dos JOo Upon 0Y00oo11 rn ooon, 110lO Irirnra roilo~.
CC --dob lo2 UJpoi e o- lom nle. 1 0,7r1e -.,IS poroelanas, marfiles, cristalaes,
6C 6*06.*.- DeII. 4 a0 -;-.. OU- |. S plata final y objetos de ar a
..... ... 4 O.0.00 ...S... CARPINTEROS precios especiales. Carballal y
uud. aomu b0ncu. ra.rdio iaorpo por p g Sadr 00 0 .Hermanos, San Rafael 618. Te-;
odD. eBADd 10. vesuduredoPiet. w Ganga.' e ed& ... Irornpocon1 ;,,- "i n U 5744,
peofoca ondia 00610400do maoorhir Lno rfo- ooolO 16000 10040I.-lfono: U45744.
Man.c=` on conu de8aeu l a.o I |Sierra Inclinable. I i1ladlora Ic.
60. r-7 6 1e-3,-3-44 pll2 2 p 4 x ,or ,, ,Jre.iadlsld.,lm ,110. 22. C-452-56-11 junlo
couma JEIP V T 101110C66 1 AUTOS jllldodr do .T ano i -L..0 V. l. Con.o ------------- --- ----
ado 040 44 e o dla Poad le io. Aulo M, 31214.Co.Caa Cor,,ol u
koh.. lnfo.t. 703 Tall. YLo4 p.0 T6 1 P42.1, d.. Muebleo de Oportunidad ,
1 7 -3 Productl. coiblol. Juezox nurta.
1 E-342170-3-21l VEND ot LANCH0BADOB0A8 DE BABANA6 .or yim a1. I.X000 mmaaL PinelsoattM.
gasIi. malur, m. molOrel limJoi, pi, a comeo q.larL Fam~ldades pe is 111111.a-,
BERTADI REFUGIO 262, DA- c.doro. as 1ot0.1o0r0p0t0l400600. It 0406era.0 alo.oatRdr.-oA. pord ioaoth"..
mos facilidad, recibimos carrot gI 0 6M d wor....l Mor" 1Bmoy pa@ Ra 0ae167 70 ounrdo al 7 GoM oou i)..
Ladr Has aMeineuil lrtaidoz y Uerumlaon. C.-764WI-I. Janie
canbiAo. Oldsmobile 1948 chico, Pla-ot.,e010000. crL.o OI4 4.A-7042 To-
*Oldsmobile 1948 grande. Che- JoL Cc.n--6e Mayo MUEBLERIA '"T A": M-757,
vrolet 1947, convertible. Carnion muebles cuntado y a plgmo.'Z
chsi largo 1946, Chevrolet. MUEBLES PRENDAS Monte 902: cuarto, Sala, come-
Todos seis cilindros. dor, sillones de portal, carma,,
B-3-2 BARNIZAR TAPZAR bbtidores, refrigeradors, ra-
_____E-4935-53-21 NI n, nIZR, dios. FaciUidades, a precdo.de
DAM.No ,f"L, casin-o 33, 33. iAA BL A HIT contado. "Tirna": M-7197.
Porteochlco. Internoaolooal. buno do
moacnicosmoma0-16. capa. LAA, BLAN.CH eC-454-56-11 jutlo
vendsi 04 1600.00 calls 2 No 72. 00- 5.
eire B v C, tedodo. 1E-6211-3-17 RE
.Cf,1U .33* o"o REPARACIONES DE MUEBLERIA "PRATS"
1nn 1h noaros ando Ford 191b.
362 037 .4 Cevo let' 190do p -
1ier. i1 7. iPl. ich.rol diHo ..afio MUEBLES EN GENERAL Muebles at contado y a pla- ;
y 193O"chE* Ca:.6Io-2iso; LA CASA BAJO zos, Monte 1119 y San Joaquii:,
E ,N Su UN AIDIO--PAELANTE cUK. Especialidad en Muebles de ]uegos cuarto, gala, comedor,
vpol. miled4o 14po4 piaIorp.s metlifto Nifios Taller de Decorar Nues- sillones portal, camas, bastido-..
P.rte~tsm condteliones do |Unclonamnlento.
equipido con dos bocineas proYeciou. Una tro Lema: Economla v -ulnpli- res. Aproveche gangas y iacili-
plant. ortiamesa 10 w. con PL&m-r11
atud0.i Be reale. VirTudim 10 Oirmfn.o miento. Virtudes 408, centre dades, mueblerla Prats: A-2278.
-VNOOC_ 6 -O.MM-53-1 Manreque y Campanario. Tele- C-453-56-11 junior
I- VN0DODGEo ooSAt V COp ADIO. fono M-7323 Compramos mue- Juegos Cuarto Deude 35.00
1. Hospital III entre Vapor 1y Principe..eo utroD sie$5
300-i-Utai bles. Gran rnU a plaol. ads O tonolmia,
-----------------~D-148P-23-56-2 my Lipmfol, I plains 555.00 Poetry mtar ao
NUEVA VENTA AUTOS ____.,d.d.30-- r,.n dud. 6 .i00o Bobs, 1Jmdgs amtI
5S Avetnidd y oll. o 0. Mirlmar. Ford do. MAQUINAS COSER SINGER, e"a"po A.rl Moad.o 000000., uL,-L= 8M
P rtl 1D40.38 I 9! 00, Lln o il 0 11, 0.Oo 0Grn o01Ftldo plo.. sSu lle a p alal lsn
Old..i.bll. 344. 07001 rFod 037 doo pu.t. nuevas, de paquete, electri- oompatrenci'L. L a lid....d", oj. 6. WIe-
ta. 11. 37: auick I10. Hidonom 4ia y H6d- cas, de pie. Preclos especiales t.r0 A7t7. 6-a4U-144I
iron |H0. *in mares=". no rOlmll lin vi r rllI ~KLHDOCA A
nue..oclrom 4.oo .r-USa.s-u5a o comerciante8. Envlamos al in- FANIUA VENDE LUJOMO CUAITO LA-
Les. Enviamos al In- .rquaado enoilaOototo.00 aobulmldo SE.
PEECIOiO BUICK ls8. CONVEIRTII. terior. Vendemos a plazoo "La r'lto diuplcho lolsotcInLlnto. rUIe mPlaB-
lcci omdod 2 252. 600ttador 660i lunmlant0 .
hroido Ho.n To.rldur, Ponr I .- Nacional", Villegas 359, casl es- adrual. .lodooo. Conordia 4"7M-
r"Ido Embmoro Tembldn Ford Indian 1931Todne oorl
SAooplool. ofIlN. icon.eim. 25 ont., A quina a Tenlento Rey: A-9915. looooln OGetr.o. ,_____ -00
Bi. Vo-do-do. 6.6O1 0_C-85-56-2 junior VENDO OBJETOS DE AT1Y&
HI DAHAN ^ TODDSIAISRR 1990 46 rIUIITf&.
I i.d*o.. cOTUD nuEA E ,,306 F BuickET. 00 0 0r Jarrones y figuras porcelana
0. .dlo. .o.0 .e 0405 c0.0 4..00 -1Dm 4n 0X nl8eb s Sajona, Sevres, Dresde y otraa;
UQUDACON ORD60.". l. 1. o nbronees, marfiles, ]1im1)fat1
-LiQ.IDAdION FOR. D .61. 4. 004. It u Vendemos, contado y plazos Baccara y Bohtmesa, muetles
0060.l 42. 258. Itartolet 428. 43. 40 Dm41BCu ds:BcartyBormsmei
4 4"7. 3 1. 37. tidane 151 tos A-.07 comodos: juegos cuarto, salad, artisticos alta ebanisteris y re-
AGA S 1-. "og comedor, livingrdom, despacho galos distinguidoas de caldad a
0'. Cad|lo |047, god00. 4 p..4u0m. *ma- caoba y enchapados. Admitimos precios tentadores. "La Predi-
o.drooroba perfocto. 5oains.. .n.ti, bond. muebles usados, a cambio. Visl- ecta". San Rafael 803-807, ea-
blonca botga u 0a'radlo. Vaomdurs. Uo-
mar" Joan aMus. W-8180. tens. Recuerde: Neptuno 901 y si esq. a Oquendo.
I -6_4-."-nf Soledad; U-2965, muebleria "El C-43-56-19 Jun5o
toa VENDO F6nix". C-373-56-8 jn.
i Ford U. W 0. 43 ido.o3l.. 61.200.. 1 0 I CU
Ford 1. mardO, rro.arll 00; VENDO LAMPARAS CR8UIS ELO UIA Y HE!
Fold 34. mereado, emrrocorim bierts aw. EL DA00;CR
F ord *II coirrocorls blars. $ROD; un Gjyl tal, Baccarat, Bohemia, Tria.
l 46p0. oar oli. 4 ot.... 0080 Catc....E, n6n, El Mejor SofM-Caml (A upall.
Ford. Mor.cury. 21ulok. nobie.10!0 P 6",- Cocuyeras y de bronco. Mis 6i y c6modo. Un 5io
01o4n40. 2. 1 46..Road. C.4ttoo. fin,.o o- Preclosom models de puro es- puce converrlo in syoda.
catc.T BO^;-25 *"*^ ". ''0..^ ^ 0^Pued convertirlo oln aydds.
I -*i,. o---s -08"2! tilo a pregios inmejorables. "La DOao.rnoia 4m mui- 'oimsIport"
UNDO IFAAT.O CHEtROCLET1;4O 4' Predilecta'. San Rafael 803-807, bo n-o44init do omdo sfSaner in
uatm 310000 m",0.. .omtIdua. pioiroo 4to-t .bome.t 6030 obosreoojg
D4.loo oorot. Vooto 4 NO lIt. U.ddocsi c esquina a Oquendo. truss a oo|o na0 qu0 0 magnum
in. r-a50 0o040i0,o-674o-3-181s .lim
*r-Igs o ij ____ '" ** C-44-56-19 Junio we c*l madrm cubmi" am' bcalo kesso Mee.
Md N9DICO VKNDS CHEVROLET FLITL6LI.O- _i- 0600 0 !0o.o bro-
o3n 0mo7-40 porfaodo.Lto 00106.Mlldo'.l. 0400006 mre A n 017(10 oolooae 07 horj. Pot mastoo
.... u..... ....... MUEBLES A PLAZ0S ........ "o?- l ll^.";o
:%-1 aetsan cut oomorMOE con00 00016000Sorslecf-Coin.. Imguloan
1onIsm ald uno muho ex~b ,oaMlo o, ye l- A .oolaments alohOarr lo. mo to onleS yn
Ourisit uoflon, p6rrchou 003000p0064le:. oti- OLL,)A LDLUOS rnuable taplodal son Io0 0claol MVa
r-or to pwoterorl.TTrsto direclo. baen preclo rado ectualments Lvlag. aUdo
.ao d.nc foclliddos. Veolo do 12 a 3 G d I LA CASA HIERRO Arta ModertNo .6m6m mu0SabloS i -
on 8 p ma San LAzoroo17lopemparnenlo O2 eso07 0rid oo ubll adlondana l- oKllo o r5fl77 mIu stlfl u
I. te allr ddd. 000 a preios reduc'doa. Dondo poa siter- 0I olodd .0-71.-1l MISIl'
X-681-.53.10 6 0000much6 aolildadea pars pogarlom Ad-
I tI. A CA 06 .00.. .UTi0 I UINE. MA CNIl . .il .i.ro mu0 0 .n 6 loodo. Com po lo 6 .11 1 0 V FNDO o 0 0 PE F JO GoO AN DE S ODE U MOa
r. ties oportu.ldsd 40 HP. cu011tro puer qalume a Mered C-727-16-,2 6M40 doo 40nA ,ole100 pqu.e.li =*-.oi n
ouanlduea G val YplO y itora aeel. sdo libri.-$-00 *, RinsotoAna. oalfe~oUblo. butflwamigi
...ca. Antonio 13 0 C. Vsado d .. $II00.00, JUEGO CUARTO, 3 c0n0 nzad ilao-io.. blem r.
I C-5uC53-1 cuerpos, moderno; juego de dio, ,btds ,i d o.odoo. i SriS3
14 _______so____________fleas___7ya aPSriS me-
o CADILLAC u. M1ODLO n0. COMO NUE- caoba, coqueta modernista, l EI chic. omtan.- -1347.
.... rods t 2.n00. Voolo..e Lo Gl Co- $200.00. Regio comedor. Sala -
0r 40 SEA 1i10N 3.11modernista, $80.00. Nuevecitos, Muebleria "SANTA AMELIA"
o, ScueT o. iDAN. ADIO BANDAS CaJzada Jesus del Monte 29, al- Salud 110, Manrique, S. Nieolia
bldmcal Parbticultr v prde po r ebarcarse No pro ll l i 0n 40 2 l o i
pJaw al extranjtrio 64Mu5 bubnor. Toliotno t0o, Esquina Tejas. radic0.li. erpe 3.us jcoommdoa. ain w
i I-004 Patroctlio 20. Vibor 6I0- BO DO C-141-56-3 Jun1o rIda. I''"o, perna lo, o ,,Mno. el b
9-6448-5-1. 00000 1 room apro ob codo. asStodo. H-
0 51.446 CHEVROLET.rL66T-MAMTER LU- SC.LOOSo I* BUTACA* ANMEI6ANO6 0uela4 T.ol40n0 M-9M4 C- 3-I" 94.-
I 0 1684 Partocumr, 4 pusrl., nu. o pde Ia tporlll. ardlin a t JOraO DOo 1U d atanft.
Slodo Dr Marilne.. 0lfono BO-71,. dG o SR Tamb5l0o mool o .00Ame0 boaI LMUI V t N d yUD I I .
2 os1 2-.a 3 .5 3 n o itt r u400t u re. M o o nt. 704. CO ll 00414 n ntoro n 1ooeloO ,N todi o po Is t *i-
a0-944-06-2400t60 360 omod. lo imen or qe h bay I..
.'NDO DODGE 1640 6 FUETAS. UY a- cost6 $1200 ronobdo. sh inumoo: i ala
0. 3..0 o00003obI... ..... MUEBLES. PLZ0S 244.. .00... ol.b.6n. otoao. 50M.-
ks. !Lndr6. nuevo, complet~emente. Muy be! guel i21. baJOl, ipartarrvlmto uo
U. Cal2l 0 E ASenlda m2 auenvma. Mo- E A PLAZS Capnoro. r w-s I
IlrdeC.][.14a ooAtopiomo Brlovu. bo hts 5lLtfcL II- 421 60100, 0300060 0100,~n ____t-VU o
-040000 bodefgO E-611253-152-t6CLJ&.YDSJUG ISf
r-- ~ be" -t'. '* LA HONRADEZ MONTE 357 aTI0laIdo"7ill. lOO? D1 a.ls.
n- V4NDO4CADILLAC ills 4d FOJERBTAS. tTE Agdlona yRefflloaeoedo. Vendeoroi 2 p o. p35d, 0 p. o. Gofloos RII.
O u t 4culd406 Otdloblhlo 34. Futosomr. u abl. o plazo.' ircoltado: 0n1rvoI0 do er. p10o 'Apomar ssto 00m 0 -0P.
o. ydrsmotic. 4 1pu4rm. com o nuvo3. C0 Ue use A. o 00r00 s r educdldoo0 y muc0 a ic-ll- r -4741.0Ia .
s. 9 y A0en0d4 0s Buen0vuto Matrianua. bo- dadst par pgfrloio AdmiumotUool lo uyoI
d..a. -881.3-1531118.. part, do po. Tal0oto A-77. BE 0ENDE UN COMDOE, MUTO 312.
nANGA PLYMOUTh 07. 0.75.61.M MAQN- 1 C-204-40 3140n1 oas. dpcrodo 00 m0006 1trineri80_021I
ollicon condloi B o 17 Etpidio lanes. Blano L-Z -
-1 .- ______- _____ -ug-i-H BED Ix~ E lNDE UN JUOTO DO CUlASM~ Ml.
DO BUICK 49 --MIRE" IUIKL ESO lL.XV--o .NMn:.B 3-.1_-
,. Meior o.tdo Buck 0. rd1o`. hoto9%. FOR SOLO 10.00 MENSUAL SE E0E ,.-- 52.E0 DO
0. 060 hontr o boVrdo.Vt-0 .JUEGOS DE CUARTO, 3 C. uL.oaomo, 00 otin,.th-. -,,- cas
*N20a u20 37_._ od-dt 1."-0 Formidable, comedor, $8.00. .. .o 0 n00 04 0401 Ooloo...o S3-42
__ur yon ato ~~ nuevu
PLYNOUTE 0043. CUATRO nlUIToAI. asaa, $8.00. Radio, $5.00. Estan- vo60oA* 015440 UNA cA00A 303335
toerforto astodo omorlca. oel. Tub te COCina, (.00. PiezC 1 sue1 0 dOC,
Nv M4 Doparento 104. l44-1-7 .as, Veo nuestro surtido. Preo 00m0 roChe 14100 triodo o. IL
LIMOUT 00o.o42 "--t-DODGE cid calidad y faciidades. 1-ue- u-pej jj
30dm-too, do toon~eo. r0 404e...n- blerla "El Mudelo", Son Rafael LI'JO0O COIDOR MODEi~rOTA 16[4-
n. p0n01d blanohtl, 1llu Uplto Bi
Irir. ?hlo.romoanre. aolt ooi o meor pro- 40g, Manrqnue y CamptiaraD. Ion Cie II NO 1007 enir. 10 0 u4 Vide
rlo. L-ia. Lucena 604400 Oon Rioole I Cmp
2 1-076.6-- C-941-56-26 nisyo 3-514-56-u
VE-DO CHERAO.LET604.7 .CNG Bt.^O 18.08 MENSUALES, JUEGO JUEGO DE CUARTO $75.66
O Y E'poTrnao r'56-M'-t cuartos, 3 cuerpos, moderns; I0. 0O11 lunbo teelooms Altmo U03 II18
Chevrolet 1948, 4 Puertas juegos comedor, varios esrilos; rr erlrcupof.o to.QlafSm.d'o.'ott
PJ po0o 22, 0Oto k. oo0lando.. aloI rorn solo, finlaimos, acabodo, $3 00 +. 001r0 Rote So. Ntli--
Bnm o. ,o. onbdw4,, 0,d 4,; 0 0 nll sensual; 2 siilones .portal, ca- -"--'W J 'o ^ '-',
laou, lIhooaosele, lbOtsagro, 350I0latn mesiCNA00-0D L OOO
.ojr. o'oe, soopteo 0000 Obiro a oo"thlo mas, plezas sueltas, colchones 1I10. 1 4400 0'52 ts 3 p A20 5,
0-0m, o0.c. Ago.u07. 641. 0-,0.-3, torseda, $3.00 mensuales. Cam- Go "1 0 0 6.nm.-,,

0.=" VflPo I|COs 00, Oa-SADO or- blainol muebles," Calzada Jesas IJQUIDACION JOvTS:"
... eoa. .*" fmo. CIl. 14 1 330 del Monte 29, Esquina Tejas. Ioj seoura 18K, 17 rub/le
@0.4 39 1 I vodo.t -s..5l-s-3m "Casa P6rez". $25.00. Sortijas moderniata *1K

,. "C-140-58-3 junio $15.00; aniflos brillantel en
'M MAQUINARAS ...DA.3A OAMIA 63160 10o LI- romlso 18 K., $23.00; r ,
-- v el Wtlo ln~l. ), "otro madarno. Am- )U.SO 18rL 6 bH1]ntM ,ra
VINTOREOUAJ, VKNDO 00A*VINA Pl-AN. boo yoOapltiotont. n0m-e. Itnformto B.5243 Piul.u 18 . 6 bln era
oO,00r otfotou. moldo d-A. tio0M. 40 * p 3,00 E-70.2-O- $120.00; almendra 18K. clfr$
64-4070 o oprtdo 64 1 7 a "---0 --6G-ANGA $250.00---g- ratis. $3.50; *:Cord" enehp
CIUDADANOB go .nda oodm-oo 3u00o do tu.ono dG Sra. $16.50; arete ar madit
Roouotaa ,- o 0d 0 o, ,o, o ,ob, '-quba do bl14 co a.B 6000 ao, a..... .75. "La Mbderns" SutAke 1
I- lon fo I* *Olm. AJmsU& Atqltl,= nunor Vorlo d 9 a. Clla 1i o Ar II$,1.75
o do bomb., Motorm Elloo Almetda S16444l0 Moraot Atprsotoos Nt 4 at fondo del Ten Cent Mnlo
v Cta. 00 4. Octtuhra 227 X-0431 Aeopluiioi do Alooindeor. -0
.D,-66 -o0 Miao 1 BOO-6-3 .7-O1-,f1
.. ..-to


A-n rwD r


%4% v A*.- -4% .. ... . .. ... .... ... .. .. . .. ...... I.. .lj...














da IMARI OFD I A MARINA--MIFRC1i S 17 iF MAYO ODE 1950


VENTAS
Y-.S PRENDAS
VENDO J1lEGO S.AL 1.11 LV 1 6L
Suno% a~lc--' v ej-. 6 ." r,-.a
Avenida 2V ;ir .,De 1: a'l ..
da 2 a 4 p. ,


LA COMPETIDORA
Liquidacion permanent, jo-
yas, muebles, ropas, mAquinas
escribir y coser, radios, neve-
Sras, batles, y maletas avidn, y
cuero, capas agua calidad y ob-
jetos arte. Compramos y em-
pefiamos todo tenga valor. An-
-tes-comprar.o- vendersisitenos,
Gloria 520 e, Indio, A-6827,
M-2875. (Casa Arango).
C-832-56-22 my.
VENDOR CUA TO CAOBA 0 Oae.
98; unao caoba $195. Comedor 55; otro
Renaclmlentlo, baratlsloi. Chlfforrcober $45,
escaparate $130. San Joaquln 363. nortr
Moloe y moat. E-6411-56-21
LIQUIDACION DE MUEtLES DE ESTI-
lo: cdmodas baorgue/ot cernomes, luego
deo uotto Juan A Quoncoceo, San IvI-
guel B54. alto. Tell. U-B02-.


"LA CUBANITA"
Visitenos, compare con pre-
cio de contado y pague a pla-
zos muy cfmodos: .juegos cuar-
to, en flores y chinescos; jue-
gos comedor, caoba, etc. Tapi-
ceria general, S. Rafael 824 ,y
Soledad.
C-374-56-8 junior
VENDO LIVINOROOM MODERN LA-
queado. tapizado en damasco. co n forros,
Precio $180.00. San Lozaro 465, 29 piso.
E-6053-56-18
VENDO REGIO JUEOO eOMEDOR, Eg-
tillo modernilsta, lesa. aparedor y lrn-
choate con cristales, precloso espejo y 6 ti-
,lai caobe y color claro. Ganao. $275.00,1
calle 21 N 505, DjF, Vedado: r-4293.
E-8830-56-17
Por embarcar inmediatamente
Vendo: Frigldialre" (GM) 11 plots clblco
.oncongeladora; lavador oelctricOa May-
tag; barredoroa rclctrica Westinghouse; esa-
critorlo de caoba, cama plegable 314 con
baotidcr de muelles,oalfombra, mega de jue-
ago eoba y cuatrt-c sllB tapizads, gabine-
.do Icocion bJuego do cocina mesa yr cuoiro
tilla erca, s y rocador para cuartoc rindos,
liparas de techo y otroo objetoas peque-
inols. Edliclo Cnastaleda N 2., Avenilda
Australia, eoquilna 17, Alturas do MIramar,
.deo 0a 12iy doe6tae8$ oprevioavisd por
B-255, E-0349-56-16B
PAMILIA NECESIlTA VEND0 R LUJBOO
ljueg cuarlo 3jc,. .ltima estilo, $250. Co-
modor. Bargnal, aslanttos curo. Fimsilmo
.eultu mlal. reJilla. Valen triple. Verlcl
ealcon 103. bajoil, D-0110-F-.2 Mayo
VaNDO UN JUEO DE CUARBTO NO NO.
dacos. por embarcar $40. Parn Informro
p' y J Vedado, an Il kloibs.
Z-3o.07-sI-i
LAMPcAotA DoBOttUt/. ACIZA. Ott
boileoros iacdiat .15 trite. call ca-
elea c extraurdinaria, I te o a
nrlo)I, at ovende, porplo n.rac enlogran.
da Vetb.loParl, 101, oAqutin a ioQutont,
D Urpuon 10 a, m lit-1 t.17


SILLAS DE TIERA

S OPORTUNIDAD
7or I1 tritad do art v tlor, at vondrto rn It- -
to dI nllamda InilJot' do torts. t i tirrIn ltlfcAs
rirdlaciorol. Infrmrnrnr iNotrurtrrr10, tantra
anrvollo y 1elaiooirl. Tell. U-l30/.
E-a,17- "t.
$50930001 A PIPOnICIILAR VIN00M1111it11l
lotic do ioarqoerortoa ciat., ybronconc.d uIr
o0pPao$oorlort, 3 p...0 ro rio baholl 0$7
AVe-, 3 9 N 104 I enlrr 1) y l1. Mi lamal
B-47n1, Vdia. di PIrajin.
K-6114l2.111


DINERO I
ohbl oae ol 0 t#& # cantlldadoo.
SCampriaom Joy&*. Mumblea a plcsoo. I

"LA PERLA"
Agl|m 44, 0 a. i alnoqn llaslno.a
C-ti-SO.I ,001


NEVERAS Y REFRIGFRADORES
wO s oDo iN coNApAn. RKPARACION
connplntod a crptrloeradoreson tongranna.,
Cllntsc polten Ito qua pudoln. Tongr onl-
ddla para camblar loda eicaloe, Cormpruo.
Camblo. Vandor X-4O19
o-1ltl-Nt-04 mayt.
acIUKn'HtAoORaG aE .COCINA. FicEGAs
deroe p onarlo. Todo eittina pleza. So
da por mirted de ll precin. Verlu en Li-
neoa Ellclrlca, Montl a Indio.
E-4110-NR.-17


SIN ENTRADA
Oolrigeradrro' llctpolnt Ia miahihnaI tl.
dad d oI toaltereo doI la General Electric.
eocne tod, la clencia y experlencla do ut
grendeo Ingenlero'.l"Internotional Harva.-
ter" l30, con caracteristlcan excluloval y
-aenacionalesa. Dejd $280.50, con 7 peio ca-
paeidad p 0 ao' do garantlia, Samosmegen-
tgsautorlonadno. Tomamos iu never&oo re-
riglerador do uso. "Astral Electrico" In-
anits Nt Y t eqitlna a San Jose. edilflcio
del teatro "Astral", tel ilono U-05i.
C-315-NR-7 rn.
PrMGIDAIRE MARC PITLCO. CASI
nucooeno $00 per .mbarcor. Sen LAzaro 1106
entrt tinta y San0 Francisco. Itaibana.
E-.772-NR-17
GANGAr 3iE ORGALA, TRASrAOANDO,
never oexhnibtcl6nm. 0 pies. never Coca-
Cola, rafetera Naclonal. vitritin motrador,
cola registr.dora, Cienfuegosoo Y, No casi
tqulni a Montle. Tell. M-3159.
E-i6565-NR-21
PARTICULAR. EMBARCO. VENDO Rt-
Crigerador 7.I/2 pies,o uncinando perfcc-
to en $115.00. Tiene garanima. Verlo todla
harom, San Lazaro 172, Apartamerntb 1.1/2
ontra Agulla y Crespo.
E-6635-NS-li
VENDO MI REFRIGERATOR
Norge 8 pies de lujo, descon-
gelaci6n automfitica, reloj, puri-
ficador de olores, Have, en per-
fecto estado. $320.00. B-1572.
E-6473-NR-17

57 UTILES DE OFICINA

CONTADORA NATIONAL
Distinlos Ilpos Lamanos re.
vonstruwda como nuevas y ga
ranflzsdas. Venst a plazos cor
referenclas Alqulleres de la;
rrnsmas, a comercianics. "Li
f' Nacional", Villegas 359 caso es
quina a Tentenie Rev A-9915
C-79-57-2 junit
MAQlJIaA eoI.ettIRt tloti.i EN MUN
ci..oaen slin-.- to ... -rt. uI a-

dado.' t -o*c7B51B-l

paL Tamotbles lenoc,' Ur.Ircn c d, modo






i,- let, a~r lo, diqulnaB escrIbrI v e.un-ar, prc
"'r brc dAitm'itlor s ".' pretios r.A
S. alble.0S. Yblnos "La Cotmei

a*, MISbI OVillIF rj c M-G226.
[ l" h E.clan.i .57C17


VENTAS

57 UTILES DE OFICINA
1LD0O iDES'OODt I P11ERFCIAS1
ct.,t-tct.:,ro.oo nr tong r no elr 12
lotI--ta it-tI mc o mniea S SAM-
(;~rL, .-f.lu r ill,J H.tea Regis de-
,-.gc~dt Una ll p.. -t, o .nert piso Colon -
P[ i : ,St113,tt51 1L
E.6614,57.-17


MUEBLES DE OFICINA
CAJAS CAUDALES
Varies Disefios. Caoba y Me1al
Archives metal "Steel-Age".
lodositamaiios y para tarjetas.
Cajas caudales y archives, todos
tamafios. Mimedgrafos, tinta y
papel Stencilt-Ventas-a -plazois
y en alquiler. Se exigen refe-
rencias. "La Nacional", Manuel
Naseiro y CO, Villegas 359, casi
esquina a Teniente Rey A-9915.
.C-75-57-2 jun1o


LA CASADE.LAS
MAQUINAS DE ESCRIBIR
Sumar y coser Singer nuevas
y reconstruidas, con today ga-
rantia, se las ofrece. "La Re-
gencia", Suarez 18 y 20, casi es-
quina Corrales. Telffuno A-6628

MAQUINAS COSER SINGER
nuevas y usadas con today ga-
rantia y piezas repuesto Ad-
mitimos su maquina vieja en
part de pago de una nueva
"La Regencia", Suarez 18 y 20.

CAJAS DE CAUDALES V
armarios y archives de acero
en todos tamnafios y muebles
oficina en general. "La Regen-
cia", Suarez 18 y -20 casi esqub-
na a Corrales. Teldfono A-6628

MALETAS DE AVION GRAN
surtido en equipajes, basles,
escaparates y bodega. Precios
de ocasion. Suorez 18 y 20.
C-47-57-19 junio


BURDS DE ACERO
Maquinas escribir, sumar, cal-
cular, protector cheques, nue-
vos y uso; burds acero, cajas
hierro, contadoras, archives, ar-
marios, tarjeteros Kardex, bi-
blioteca. "La Casa Gonzalez",
Compostela y O'Reilly: M-3638.
y M-8081.
E-6452-57-17


Maquinas de escribir
DE SUMAR Y CALCULAR
PORTATILES Y DE MESA
Nuevas y uso, garantizadas.
Reparaciones e Igualas. Conta-
doras "National", reconstruidas
distintos models, garantizadas.
Ventas a plazos y alquiler. Se
exigen renfrencias. "La Nacio-
nal", Villegas 359 casi esquina
a Tte. Rey A-9915.
C-80-57-2 junior

ESCRITORIOS, SILLAS Y AR-
marios, acero, escritorios pia-
nos y para ocultar miquinas es-
cribir, "Steel-Age". Sillas fi-
jas y giratorias, tapizadas plel,
marc ."Sturgls". "La Nacio-
nal", Villegas 359 y Teniente
Rey. A-9915.
C-86-57-2 junior

59 RADIOS Y APARATOS
ELECTRICOS
VENDO RADIO FONOGRAFO AUTOMA.
rico "Znlit" de olot-teb.leeo bond.. e-
nacil., ,we bombll-ot, co. citot, trs-
cotoco cehoa, 27 klbtrtoa* obhrco cliolcoa
.o p oa, discos r'Io y 12 puclr dan. So
olr "t tod, 1crc l 00loc deo In discord. B.
M at[`ro 454. Taller. P.'-034-1-l0
AMPNLIFIntKSJolKS DEtKir 015,. COM.
plIto., liston prarn nltrrctlorI- coo sun be-
onar y inlcr/tono ocrpleto Pract prop.-
ganda politira y comrrclo lntante ad to.
Infnita 70.1 0/ Jesis Peregrino t v Pocto
D-8877-59-1 amy
UNA GRAN OPORTUNIDAD
Radio "Phlllp.", mdelo b.1950, sel ban-
ida etpacladao, con granola. Reanlo $133.00.
TcmbllrOl tltmpric" maleto, baterla, co-
t-i4ooe. 040., oe ccolc 500. entire So -
'lod., J. Peorogrin., pleterla.
C-327-59-18
GANGAS DE VERDAD
Radio R.C.A.. VIclor 1949-50, corta, (lar-
gi. $55.00. Emeromn 10, $30,.00. Facda 1950,
$24.00. Teletone. $17.80. Regal, $35.00, Be-
locnain 500, entire Salud y J. Peregrino,
peleotrla. C-528-59-18


PHILIPS 1950
Acabamo' do recibbr diroctamontr de
dlo el m/ jor radio abrit ado basbs
In etot d. eata Inmoso morec. Modeloso
du icn Y cotnsola. Facllidadeo de pago.
A3tral El6ctrlco. Intanta 001, esqulna a
San Jo C-272-50-5t unlo
$15.00, RADIOS CASI NUE-
vos, varias marcas acredita-
das, $3.00 mensuales. Radios
"Philips", "Emerson", 4ltimos
models, nuevos. Refrigerado-
res Hotpoint, $12.00 mensuales,
Calzada Jesus del Monte 29,
Esquina .Tejas.
C-138-59-3 junior
NO PAGUE AUMENTO, POB
ventajas mis aparentes que rea-
les, en lavadoras mal llamadao
automaticas. Nitguele sus ma-
nos y vern el resultado! Coin-
I pre lavadora "General Electric'
s cdmoda, segura, silenciosa, eco-
a ndmica, activador, exprimidol
Instintivo, garantizada, pagan-
do solamente $10.00 entrada
o $10.00 mensuales. Contado $185
F Losada e-Hijo, Doce y Trece
Vedado. E-1939-59-2(

1 60 iNSTRUMENTOS MUSIC
PIANO SPINET COMPL3TAMENTE NUt
vo /e0 17500. otrio proplo par-a rtulodi
cracoreo, Sort Lozat-c 1100 ontce bloomt -
San Francisco Habana.
3-0003-60-i
| VENDO aUEN PIANO tN $boo.o cHO
ci- ocpar eotdtrlos c bndoroartoir, 00ens
liccsloirltcI 0t2 entco Va~lt o' Sno Joa
E-6OOB-OO-I
UoSCOS VENUO elt)1/sO MOOlRNOg. -
b, coatroelt contavos Santor. Lacdlo, it
t t tleos rchao, danoner etlc lbrort
In Laibllotea* elacloo-alt- cit. ooqrtina
-. Poctor Comprn cos bt-n 00e 0scplo ds.

POINDO PIANO TiON afBlZNWA-
Occo. Ha'I'1i' 1, rtcl'.' nt I/oiE'l, proltI
irol, rtp,-',n rd*r fIIl. 000Inrc ljhhreel
di i-o lt roaan. E-,.tO1O/,r-l'


VENTAS

60 INSTRUMENTS MUSIC

'ENDO PIANOS GARANTI-
.ados Lindos models Spi
net, Baby Cola y Verticales,
con facilidades de page Las
mejores marcas como Steinway.
Ronisch, Knabe, Fischer, pue-
de obtenerlas aqui. Cuide su di-
nero, adquiera su piano en "La
Predilecta" y no tendri contra-
liempos. Nuestro prestigio es
resultado de 25 afios vendien-
do sin engaho. "La Predilecta",
San Rafae" 803-807, casi esq. a
Oquendo-..- __
C-42-60-I1 junior

AF. AFINADORES
AoIr a at 1rANO POB U4, ABSOLUTA-
afgldf ieliny egurldad Minuet Dominguez
e aarac Tiarg ovt reconlo -lootrlot pien
aoanio lo ct-olcito ptrtnlptto n pa
rto. gralduado F acdela DaTngid. Neow
11ra DragonoB 11 ZUlieta Tel M-3040
D.713-Alnadoir-22 maco.
61 DE ANlMALES
Se Pelan Perros a Domicilio
Todia pltloo poladoa. t-aooo oelr elOt.
no freicos. sin erupcionea., arrpaia u
otrss-afetcolmo no toI plet Carlo do oO. a
Heribertoh.Tela t 1.04150
C-/dO-Il. ml
____________ ij 61 l7"
nCEI"TO ORD6EB SDE INCUJB&L'UN NN
I..ca .nu..de.M mLotn ae gCo ania1
Ilewru0~l r anl. 'L, o o." Telf
1-.6i:5 D-12314-61-27 maco
ttNDO 0 CEDO L'tA PAREJA DE LEO-
rt- J6t Oet0s do ,bm a oex. hI-ti-come St.
R ttl, ot.e, Telt M.A1- E.414-61-1B
.L\ZAUOT? i]Llar%: s8t Pcrcto D.-
b to Petr- Rl r /.ac rata or-- Apcnaca
,214, 39 le ofrecer.-tso ca,r-rros ar irneo
lMosen cazando. Se deelrae l ee nan en
precto economic 'E 64g97-61-17
%tNDO VARIOUS CACHORRIIO8 BOB-
T-oTeroe PoVe-i dntoe esadem 1-2 A.e.
l c P,-,,reraoet.i. a In A14 &rt-plarion A A.
..e. rl'er B-41,21 E 6610.01.17
%t-DO PO'FtOO8PORFooe.n. BELLEZA.
brl,- It .s -r laml7 cuorla4-ro.cr,.aa Jl
IdI. ranurobatr, 3'.0. Coobi o com-pro
vrt. Jir,.or08 ct-,.ras OpT0ca Gaoel Marlt.
_o d Neeluri.: A1).05;2 E-d4O7-1.117
VENDO PRECIOSOS CACHIORRIroo& PE.
klnesen, pare::e, iJ a&.ele. rnjos de o t.p--r
do, buen ped/p p l eg to I.- rr/ ofnl.ras. %'ell.
Ie ant Paengat-a Il" Ce-to Haoaoa
E t l6 .6.1.21
VENDO OABRA ALPINE DOt AOS.
i a" -Pe recte, eL, ci eclerdr e 1ex.-
ganaderi Prod-.,:e t oo oo.edr- ii/
pnr dia. T, i .bt. 10e' .10 cI ora de
I j.. de grasa. 6 N o--. .eaii F 1424
E-6335-61-20

MATERIALS DE CONSTRUCTION
Y EFECTOS SANITARIOS
EN LA .DEMOLICION CALLE .LUZ 4M
frente aB Curazao. vendo 5,000 mo salcos
cataWoes, 3 li/uer-o puert-. tablero y per-
niIorm do 1 o 3.50, complota. 2 loodoro.
t e, qrt tuberoat-. oescaolera mrotmol do
30 paoos, riranteo rinc. 08 tlrantes 3xI2 y
Ix12. 1Laro 15 pien. Table de a pulrrada.
No repto.r. E-8t63-MC-17
62 OBJETOS VARIOUS
VbNDO 10 nVIDRIlllAS MOaTMADOE
do a ie h Iatei 12t I I .o Intrgot moder-
lirn, ,000 plt 4 Illadr e noil tlUins do
lto, 0,.,0 oel -cdro, otln 0o 2ul e.Jos, i)u-
r dot cIbm,. nt/qsloina do ecrlbir, ean-
lilrlror tr cy tno c (r-cod Ital-l12.%
o I-b crolno n.S anonfel No. 15ot cnte
Indt. rrat- y A mrlitld.
11- 107-62-23
MAO.TA4 V0IAJto $1.e tPARA AIct.
ar y Hita: bad/les p$0.0oIoayes play
$0.50 Cartero s ecolgo ales $0.50. Artlculos
cooodrllo Srular Ie abbarsro, meJor -oy mis
W. bLoo 403 E03-7b6-0202 junito

SANDALITAS
NISAS V NIROS
Ploe de co odrlnlo bon/los rodeloa, du.-
Sro-.res .a gXarno zado, ccartert. pra co.
lost., y carlrt-Ias para 1pIcon. Casa trill-
lie, aloll/yc 001 oat. ..crorottobn ToIrloMc
A-0033. C-(5-02-19 juno
MALETAS DE AVION, LIGE-
ras, fuertes, Iona lmpermea-
bles, forradas soda, todos tama-
fios. Maletas y maletines cuerc
Y piel. Baffles bodega y esca-
parates medianos. "La Moder-
na", Sufrez 16: A-4074.
C-300-62-7 junior
NARANJOS LtOIROcNo, TORONJoin
.ngr....o, bnolarrbb..... ec/t bombs,
deltas, oarecas n onquilet y en rr ntPro.
tale, Inoertadom olerCtos. ya parldoreso y
14. Tell 155 Santiaog loIns Vegas. onfor-
mrues Es3ud01 tarIe A-8421,
E*100-62- IJulo

MUEBLES DE CROMO NIC-
kel, liquidamos gran lte: Si-
Llas, livingrooms, banquetas pa-
ra bar. etc. Bolsa de Mueble,,


DINERO HIPOTECA PARA LAS DAMAS

64 OFERTAS 70 INTEREST PARA LAS DAMAS
$1,000.00 PKINADORA DEBRIZA0MOB FINADOB
N rta ma anrercaor, T"rattmlerrtocrecer e1
Faa l o.-'t-ia-cc in h l ae en baor. r t, ramtis.l ql. elOqtemos q oe el ctlent lea no'.
tot-at to. o-ta o Tecre lr,.torca. G lo. tapropagataina Sollc/e rirfo- PF-sea
Ma.'nia Gc.- 27. Te. 2 1 2M. 11. 1oat it-. E-n63W' 70-17
lat T nr.blrn abe oatlonoti __ I
E.6391.64- 18 LIQUItDACION: SAYS, BLU-

DINERO AL 6% sas $0.60. Ropones, $1.90; Pa-
Ten& nt.roro. .c. rda ...ar.tddes p gai n 1, Bals $1.75.
HaL'na. Vedado. MIrrmcat rratLt.tr yamas$. ,7. Ba.s $o
me A F.ern.ndel. S .n Ign.clc. 31 cone.o. fajOS al hllo $0.90. Refajo-ajus-
oetntdc -- E-M4-4.1 tador, $2.90. Mafanitas, $1.09.
ME SOBRAN $50,000 "Galia", Neptuno 208, entire
Qotero coocar or. en olepoc-, en La Ha0
curina reparteo No lIrp ta toinlelre" A-6425 Amistad e Industria.
l.1r.4536 -1 4-20 E-3464-70-7 jn.


DINERO VELLOS -
Sobre joyas en todas canida- Extirpaci6n radical de vellos
des compramos y vendemos jo- I d la cara muslos, senos, etc.
yas y today clase de objetos de Tratas ienio scientific, garan-
valor. Antes de comprar o ven- tizado. Srta. Zayas Baz.n, N
der, visitenos. "La Favonrta", NQ 408, apartamento 205. Telf.
Animas 166. M-3315. U-5509
C-199-64-5 junlo C-93-70-2 junior

Desde el 5% Anual, Dinrero nns a
Sobre ca.a. .. ca. Y .aca.on no pa-. P A EL HOG
gado. doe, e 1000 haila 0o 000 o man
Tr,.ae. docompn l..0P o rn .iler: i- 73 NWrERES PARA EL HOGAR
rood ea. Camoreaoarro6o7A-261ldo 2a5____________________
jrotl-t. cotredor coleglado .. .
12-E-4464-64-20 DECOSACOION I RTIIOa BE BACi
o tints.Wotea do m.ocloa. cnqtoalam
oaitdn. soblrecaal Preclos roe aooablehla
a ma Trabaohs a'aaoaoticdoa Llamar" jten
1u1-4231E. 112-7I3-03.uto.

D11E -ENSERANZAS

A- 9 L hO ".3S 75 PROFESORAS PROFESORES
en 24 hora PRFEoRS
ba g reible denliB 1 ee MrCANOGBAFIA. TAQlIGBAFIA. TE.
ho aa ah.lao do lasadal.osa.. neduttrla. Contolablndad. Gramourt Ingleal
paDlpoa. WI goa soi 8100 050. reanc oaliara. Logiona. Arlm-eica
Pr~l~aaji. Ud */ **.. " "*** Ao ie pe e l iaO" ........... ~..... ... .....
o d do Cit iilo *Aadop000l01.- gebroe. eorI,.otra cregoromeotol. tridae
DIp r Nl 4llan lecrl ln l al4 0 laI- lumla. Bt jrlral. Prepatartla. ftnoa1os
-ri asap loslam Int ooldl llna I. to aol araor a rioda a BdomliCBo
IIealolamdc. tO- al|o o no ol aaia. at p0O. ProBe-a." ,I2-5n.l
proc.. aaa .aleInil. tianed floss
ettntlS., G OLNZAgo ,ot .1 .... Is We





taola __l,._ Oaalno 11.00 B4tt oa ,.l C Oo ^ r'1 D-224.r3 ^ .? 1-l5-2 titan
un erlnra r od, sin lo e olou PIerr I- Lo O. cuN. m00 oROF
allniaad 0E m n e dllolo a d no-r oroan perrtaurra gaorartcta oefaotia.
1d aosrtseonlm a.proetooomnl toa- olaroro. la raprdo.,fcl rplt incorporolda
eaild. lP.ar tal itn alSa 5 6000. 0i SMounterdo t. tedore r ll.lc o OVa re- iara
0.0. N00 4ilnterlc rlotc al d& infoa- pyluooed 3oa0 Sa fari er473 al-t35 1
.do l ".lern tr0e Lsl.aa m dol- C-262.75--1cmI
I7a- do 0i a 7 do 0 a4 1 o1. si Ia
DapeO A quota.famIllars o N re:IIea. BAOAZQCE MFIIMATICAB. ISOICA
adeao tu.s o bo oap.ma bcar laa rpd o qullit ca. tagrel o Irtoraldad Nao-ll.
.e.....en .riD seono oln n tCom er e Ol o .. I de .. r'1Icitaeion.
samr t ."n b do nsdlo a poa- Couego 103 irnoos Tel A-41 o
pl nedd, ltir.ala a d. ln mema E.. -3 3-7 L''-3junto
tis do a oal o .ctattia e .ob No Ors ttrnraMaRCo Bq---a1.











"I 1 I urs. 14. PnrkonA~l 1 EICANf. TAQUIGRALI
railg a maoa do e a dcotaeIlao' 11. Plir.nr, tr l e l 1
SR. GONZALEZ damocrno Ert-ottsorkrdod or aocpuftcar or-
Int_______ I _Mr6. A-a8llecna ,-,r.d..- I- largoa. eper-3enia
.-ll.t-04-) I or,-m (Competerte en s go. 131rt-ca. DoJar nrr,.
A 361. Iflano o durc--cr.- A-1631











_________________________- _11- bit, to6_roerC. I-c.A- 03
D I N E 0 E-5293-75-r
Udoame de go rantla sus mubles, radio PyOFoSUEA INCO5POEADA AL CON
n refrol eradr, deJndoloseR soi poder In.- servatorio Orb6n. d cI de "rond.,r a
forodeL Delgado. Consulado 155. bol.. Seoleo y Pianoe ocasne a domici rll ro Pr.
oltare Colln y Trcadero. cloa m0dloo, Ayetarp 58aco bole. Apart.
SE-374-64-2 4 rnto 141. Tll X-223 D-0144-75-Wio my
3DINE0O A PARTICULARLY EN LARGOS MATtMATnCAN. FOSICA P QUIMICA
plazoes con fieadore s co ercctil. o Indus- i do Bachrlllerat. Cloe a domlcillo. Ea-
tIoloa ta biln par-tlrulas coon s ark- perilidad reposes parIsl euk aenes. Sr. Vi.-
ia do o:us tumble; I oper-acic f t pid.. to- liel. Toell. B-0143. E-3770-75-24
Ime In ]propledad dodindolo. t
dn pod.r; lntorcs muy bate; dioonero ter oNO -ocoTONn-
bItt parc t. e pet .A B o y p rondoe *l, n. Lonaedo balier pr ticamentr ota.
000i0 plo, V= -: 1e-m redo-- o plo- de. C- prlvrd, dirltot euorob, eot: doe l da.















H ir ~ l Lpri Iel M 11. -no.80a.
nredor do Pr ts o ovrocloneg, Mno toli., IOt. o toleics. mpliote















Tengo Plaato dmoaInerson- M Cd.: loins^ ^ ^
no do 0Gomto 350. ('-100-04-17 mayo tudor vlsltemo. can NicolAs 1.000 aaqioa
tin _do]G6-- 350. C-GO-64-1 I Glorla. -.7090-7-2 buno
005310O IARS OhPOTtCASOA CONM OnU-P~EO EtGE OTAZI
Squsiern, randeo y opequeacntldeado c P 3 Mi n pdRes
parm finsnam rdatical Y orboo.a. El tloic r eano. Doy elatoo en ml canr, mdtodo pric-
oqu. quoerA. itoorlque 2. Tell. A-lo.c0, CO- tion y rpdo, Clara eXpositel6bn e oInore-
crra, ('orroder (Coeloindo. gi cgromatlcaler. Converoael/n. Inglae co-
pr0a -E-457-V4-2d morell l pooin tarea. oMr Carrclk: B-6941.
mar.-____ A_ en Aced a Air.trics Ill I tfrot. clne Aroeni)
S repoto K~ilY. -2005-75-4junob
HIPOTECAS .PROitO.t FRANCES NACIONA.A-
TengoVarians pnrtitdon deode el 4 y lroncettoo arecoProcludes a oa n0-
modlo pt- oloco. sogo oc ,b1od .eyg lt ulotitod do croio at o 0 cam. Role-
Ismadio par Lienlo, sellin cantidad v g.19 Py a ,n/tad d i rcis. en su can doate
rattiti. Ttambin a lartgos plazos, / oae c nrica -co r/dicoc. lobrr-non do a
derob pot rooenoiuadoodes de capital a 11 o. or B-7080.
intoroses, Inforines: Elio Mir-, A- l577. -010-10-it
5001r 10 31..ibl..osacliciona
C-2216-ii-tJoe. 76 COLEGIOS
PARA HIPOTECAS, NO PIER-
da tiempo. Vea a Martinez y ColegOUAI4AEr O
Prieto, experience, seriedad Y Priot- r EoNotroco, BITEchtlocrNAo. Cer-
n rapidez, 5%. Tambifn damns eni do., Sectarliado, lnglol delad. a preprima-
rid Garantizac i s ntoseo ancc., Ineducci6n
fabricacidn. Compramos casas y y o, Iooernado quit,-fiece. Nepluno. centre
slaes.Matinz Pret, O oer,..io Y oloscoan., Habana: U-5217.
flares. Martinez y Prioto, rocC-284-76-7 Junin
Reilly 309: A-6951, Y-3456 (Co- PUPILO5 $111.00 ALiMtNTACION ABUN.
rredores colegiados). dante Inutrotivac vigilancia y.moralldod
10-E-3925-64-B jn. Todos Io onraded, alumnos atrasado. y re.
tardados, lenc1en Individual, garintcoan-
do xltoi. oCuba 65, baoeo, entire Luc y
co DINERO Ao-al. F-512376-t2
per ol6n Inmedlata sobro muebleo do- _
mtticc r....frigerad.oro...etc.t Priora1. 1,1-17 ACADEMIAA
pot-coo, Rcaerv b ct-oluta. St. Fern- idcz,
Lerltd 2570 Iltoo entree Nootuno Coon-
cordla. oD o a i y do 3 7 7MATEMATICOS
E-5240-64- Matemttlcas taotdo ole tcurs-os. lngrowna
t, Univeroidad e leotituton. Ecuelaa de
S A,tct6n.t/o tectnogrgfllo.Taqoiralacoai[on.
HIPOTECAS ...........................
rt.o LnoeIn Academy, Rens o Lealtad
Tcil. toM-201 Bg-1o0la.
Tengo el dinero que Ud. nece- C-14t-77-o j unto
AUALES11A DE IDIOMAII ROBERTS. MA.
site urgentemennt e, hasta oec. 153..M-2114 4Deoce Ud prearder
i- $200,000, en primerashipoteca, trrcodConmpro 'e mo.dooa1bertm. So to-
-otuenda por sW S D. Dstlncidn aetllencia.
para Habana, Vedado y Mira- oron, li. Qulints eoc16n:. 1100
s mar. Traigan titulos; operaci6n, C-IOI-70-t J


de Oficina, O'Reilly 409. A-7743 rApida. Lizasoain, Jovellar 25,
A-7744. C-383-62-17 Tno. U-5796. E-1-6370-64-17
SE VENDE UN TANQUE DE PINO RO.
Jo de 2 puliada., tcon tap. de 40,000 l1-
tro,, un motor de H.P. -IrllA..c y madl PARA LAS DAMAS
ac d bronce. Tel. M-768 y F-28044. P Ll
E-4076-02-11
VENDO CAMERA FOTOGRAFICA "CON- 67 PELUQUEROS
tax" aemana, lente Zeiss 1:1.3 con tel6-
metro YImota-metr.o.coplado...t-omau0en,
y "con se/tuce. Verla oen Salud Na- PEDRITOr CONOCIDO PELUQUKRO. VA
ro Rayo y Sao Nclcol. aoou cas!a croquinol sin corroente, aceite,
-4804--17 $3.O 00; croqulnol "Nestle", $5.00; croqutnol
SRilling, crema, $8.00: corte parelt6n, $1 00
CAJAS DE MADERA Tintos fin "a>turale.t: F-7801.
So eande cncoas de madern en buenas0 o-1511-07-n b/ole
cordtclones a preclo de ganga. San Nicolls PACO KX PELUQUERO DE "LLORENS"
NS 105, Almactn de btaquinarlas. Ofrecicroquognol sin corroente de today
E-5728-02-18 clae,. a eoioras y n0fiB. oarantlzados E0-
peclalidad 0n melenas en todo estbloes Tin-
0E VENDEN DOS EQUIPOS DE AIR00 oc a domloIllo. U-5420.
acondcionado marca "Paclfl0c", e bue- E-2809-67-1
noocondicoones de funcionamiento, a pre-
clot m6dico. Informes: M-7236.
E-924162-1I'- 70 INTEREST PARA LAS DAMAS
BE VENDE UNA DIVISION. 4 POR 2 ME-
tros, muy barata, Concordta 165, altos. N ia
Sr Lomas. E-0346-62-0 NOVIAS
Angollta Modas. I hace o cahquila su
CONTADORA "NATIONAL" traJe do novda, madrlde, demos, noches.
De ocasrlo i arant-zadas, Tenemotoo rano tarlo /veios, sombreros, adornos cnbezo
surtildo Ios mejorco precious. Dlameos fat-'- 10o0 model dltlntos. MaloJa .156 e ntr.
dadeo de poro. Vl.1tenos. antes de compr.r Lealtad y Escobar. W--Od8.
It Interest. La Casa Burguo, Neptuno 626. C-131-70-3 In
Mt8114.3E-6214-62-25 1 M0 iSO NSLUN I AJVoTADOKO S BUE-
VIDRIERA CEDRO Y CAOBA MUT BA- no, t bonit. y barato Home Producto
rata. Veala Belascoain 310. darcelon.a 58. Teltfono M-3075
E-6807-62-18 C-645-70-18 Mayo

DINERO HIPOTECA VELLOS-

63 SOLICITUDES Extirpacidn complete garan-
SE NECE1SITAN $4.000 AL I t An8 tizada, los veuos de cara, pier-
buena grantlia, par.a rtar Loey S-2797 nas, etc. Ultimos adelantos del
E-650-630-1 Instituto New York, Sra. Garci-
SOLICITO111W0005 AL P1- VEDADO. C-
q.a.. 1.100 ms2i .roo y fabrLcald ni. B-6725. Padre Varela bN 3,
22,or000.1l 7.. ooqu :ttr.15o000,a.t 6l't, Alturas Beon, Marianso.
Htb oa, eed ofieo 2 Pamna. tDr. Sol/s: A-4311- -00.7b-l-r
&-O00-23-17
90LICITO 111.510 AL I',. CASA t PLAN-.1! a
tE, renta 120.00, bLrrLo San Lopoldo. |LOS
Ad'niAs teng.o l( c ollcltudeo de p.rtidao
al' Ir, equecilas. Tut,6n. Cuba 162: A-2303 .C Z ' p c eiiia d uL
y F-42C93.tCorrorcolei.dnl. Extirpacion definitive de ls
-______E629 Eo-63-17T vellos d la cara, muslos, pier-
TOet om0., C.% EN OEGUNlDA. nas, etc Tratamiento garanti-
breo diricb n, 4 plontos, Jnellor: -Iol ct eg-
mIdor, 2 4. bano Interecoldo. Ticne en prl- zado, 17 aflos de Axitos. Sefiora
mc 0.18000. Jerdict 0M-32032, 12.
mer.. $0-d. Jord 4- -32 47 Alexander, Tercera -405, centre
"FERTA--S-- 2 y 4, Vedado, Telf. F-6572.
.4 .OFERTASC-17-70-19 junio

Damos dinero TERIMOS PELO t5 COLORS,
Bah Porplt.dea .l mdII tip. loa peluqueria Madame Lucie
6 Zla teit be, e...0,.- o''A -oN encontrd procedimiento para
S APIDA CLARA. II impedir caida cabello, curando
SSANPCO tPOTE(CAIIO MENDOZA caspa y calvicie y dando con-
PALACIO ALDAIIA. Arniobtil 510.
e nAl io lnAyMonteto. Frooto 5 sejos. Pruebas gratis. Tenemos
Partue. Tellfono A-2010. incomparables products para
-- tN'CR-5-a4-21 cut's, quita manchas, grasa y
toonet-Tamblgnocompmobcd-od.: i.-granos.s Mantiene los polvos,
tennc Tcmbco cnm. obbea, do-ooc 000 300
ero sobre hhae. terreno. 0 r ,i "Ito, 0Neptuno 711 y Lucena.
*oo,n 1-744s-04-17 MSo E-4557-70-9 junio


ACADEMIA RABIHA
Nepluno 4520, altoL. Ten. M-014 Idlo-
ma. Mecanografa.s, Toneduria. Taqrlgra-
Ero. Callgra. la. Igreso a las Esrchelal UCi,.
rtarlatrin E dimop o tltulostyoroveeroo.
orepleonnueotroc graduadost Ac-pt-.
aoi ba Incorporaclrn de doAcldgeo y Sol.
uer rene10 Iotreqaulctos qua exogo
nueotro Reglonrcnto Tamtbln claseo cor
Comresondeno.Joa Pida ilortmte
D-9400-77o21 Mayo
TAQUIGRAFIA, MECA-
nografia, Ingles, Matemfiti-
cas, Fisica, Quimica. Ingreso
en la Ufiversidad. Clases en pe-
quenos.grupos, Lincoln Acade-
my, Reina y Lealtad. Telefono:
M-2913. C-145-77-3 juni
Academia de Corte y Costura
Sistema Cientifico, Moderno
MARIA T. BELLO
Neptuno 512, primer piso. RAipldo mrto-
do de onsofitaonr, cln' sdep3 a 6,p m.de
lu/esa vernies. [xperta professor. Tom-
bin hacemoas trabajos de lenceria fint. fo-
r rdn dos d hebllla y botonep. Traotr. de o9
a 12 y de 3 a 6 0 p. m.
E-5535-77-11 Jun]o

CURSOS DE VERANO
.ACADEMIA PITMAN
Manzana de Gomez 214 a 216
12 entire -11 y 13 Almendares.
Comercio, idiomas, taquigrafia,
asignaturas "de bachillerato,
Clases dia y noche. Servicio de
omnibus. C-88-77-3 jn.


EMPLEAOS -

EFICIENTES
Empleadol qu otpa n blen el In-
glst tqaqlgraftos, secretabo or etc-
SIEMP.R e nectteltan tn ast nl-
cinat commercial.
Nueatro pepartamrento de Em-
pleas recilb mkn dlmnandas de Lso
que puede sender Eotos empleno
son permanentes ElJ empleado que
F.owe una BUENA PREPARATION
v e cumplldor. renlta I u voilap
bo a su jele y genernlmente reetbe
promoclones v mumenloo
Preparen para un ouen empleo
Eartidleoen 10&

HAVANA BUSINESS

ACADEMY
CLase. diualum nocturnal

C-S0.-ia.-


ENSERANZAS ALQUILERES

77 ACADEMIAS 73 HOTELS
INGRESOS HOTEL-nB)MA"
EarIuelan Miojit r NaJaXeN Aniadi6n, Hol. n -seornn oe p taotno t y butinom
Bchllleralo, Normnls. Eaoouels do Comer. Inl o y CO ia 0 to 1 .I cODll. co er.
do. Clendaca Comerclalos. Optomereia e In- vtoa provadot Agua rIda y callenta p ola-
genterla. Taqulraolo. Mtcanogralia. In- oador a moda haoru Elxcoleo cold. es-
gjz Se repaoson alanoloroa dal Bchalla- poeelaldad en eloeamnel am uanuntm- Pro.
rato. Lincoln Acadrnt. Rem LualIad. doa apela par e emanyltor y meM Agm-
M-2013. Bl0-190L -o t.12. ccal mlagolna O'Btllly TeIMno-
C-14-17-3 1unlo no M-W44. -850-T1-4 Juina
BUTIL GUolII IX An "111 ArITO
anoeblado cohoa poar as y mouslas.
ACADEMIA PADRON cle A.4-&- Rota. ramar. -
taito 54 p Ba. Aoe. pin. Mlrantae. nari"
B-mg 4- D-lfn*--I 1W
Bar lo...agroa. TaquHllAia PlL- DA
man Oreg. en Lanti y lr-ahol. fera-
nogrmll. Con tabUlad.a [ngLarm Fa HOrlEfI f -N D
Anrtatbca. Jnoaa Al enct;_ Ind ivd' al UI 1


Prrfesnres can onedo e sxartntie, A ..
Ule o 9 M.-aeM C4-71-2 lnion
OPTOMETRIA .
-clioe -eiompolard te- ror-a-a bacurt
a1 Optomeutt. Ingenlrlra Clencaa( Co-,
marcalas. EacuoJaa da Cocrolo. Mate-
inLUCO odols Ino cumoas. Fralca. Quimla
Ltncola Academy. Rolna p Lalltad Tels
M-2913 B0-101.


I


IA


C-1471-T-3 Junto


GREGG BUSINESS

STUDIO: OBISPO 310
(AIRE ACONDICIONADO)
Uslad puede ler ino ma de nuetrom
alumno quao denempefi an pomiJclonem deco-
rcusi a n el comermo Deddaum boy mismo.
Inlce mum eatudl dinodicgdo por profeooret
aesponsablc er. ma organ.Maioin i s-rv.l-
to eoluoseon dode" al`omnado. Ob-ecerno.
center nartsos ra Tqui-tmecanotrflbcoa In-
gitm, iproeacoesaam. ricanw.. Coniablldld.
prlcuca dohcica, nec .artarisdo, Isordlal
atentJon ortora. l), IBa deade laa 0o
p m. E-410M71-14

INTEREST GENERAL

TELAS Y RETAZOS
Importados. Granu srtIbdo de teiaa do .
raiol. Plecioa e apelae Data reavendedoras.
Iolea delads 10. Ramlblmo mercancias
fre io todu laOI Smoana SoUclcie Iota ne
prectom ) muiisa. Almacencs mduralla 32
) 324 "Woidman Ryd4 p Coropot"o He
bo n,. C-301-IG-7 jn
PRODUCTOS Q0IIHCO INDUST0 ALEs
p"A lodes loa air- No pat-ne ma,. C'm.
preJo_ stemp"e a I p mksosrasbates en
Lod.a l- lam Droduera larra.
C-434-IG-11 Junic
CENTE.AIJO DE LA NANDERA. 890O.
rem eooca.e bnm.i. madeorez. Ia les.detc.
tbunderiut "banaa de metal dorod am y es
i meltada, a 1151 O elcolato. calode on
0u sobrotto papel o ,mclne Serorona pe.
irdnat rl loro A, Bart-noe VI[Jegaao10;
E-844- IG-25

ALQUILERES

79 HOTELS



arregloa eopecnala par vlaleroa y oami-
IeI permanent. M-3X3.islsyo
Lima per.. 5. E'42iB-7-9 Junlo

HOTEL "TRES HERMANOS",
Sol 60, pocos pasos muelles y
oficinas pfblicas. La casa de los
viajantes. Las mejores y mas
baratas habitaciones de La Ha-
bana. Valas W-5388.
E-5451-79-11 jn.


HOTEL COLONIAL
Major Shtado. S. Miguel y Galiano.
Centro de'Tiendas y 'Teatros
Halitae1onoa p aportamentoo coon bao
rlvadb AgSu cmllento Colchobln muellea
Magnlflco romedor' Erlevadr. A rlamlla,
deo tnoior oeftemors precln oapn Jase1
p ar con y, aln comldal Teltf A-6058
C-991-79-25 Me3'o


HOTEL MANHATTAN
Sao Lbiaro oeliBcotnl, maoglflcasiy
ventlladai habbltaclone, con saervlclo anl-
tarlo Interealado, cono ./in mubable&. IaO
mejores preoi,. ViAla. hoay mlimo. TelA-
tono; U-1174. Propletarllo..Sr, Geltbert
E-227-73-0 Jun1o


HOTEL PLAZA
NEPTUNO Y ZULUETA

HABANA
CENTRICO, COMFORTABLE,
ECONOMIC '
Habitaciones, todas con ba-
fino privado y teldforuo. Para una
persona, $2.50 diarios. Para dos
personas, $3.50 diarios. Por me-
ses, $60.00 ,y $75.00. Frente al
Parque Central.
C-429-79-11 junior

HOTEL BIARRITZ
Prado 519,' frente al Capitolio
Excluslvamento matrlmonlos ntable/. LbI
nabitaplonecn nhafobo privado completoo3
cloaet Comldao da eolldad. Morelldad ob-
solutea. Roesrve ou habitacin tempo
Admrtimo b abonsda.cat lestatorante
,Cuarto pol C-725-79-21 Mc


HOTEL TROTCHA
Calzada y 2, Vedado. F-2383
Frescas habitaciones, rodea-
das de jardines. Pension com-
pleta, matrimonio, $110. Bafice
privado familiar, 2 habitaciones
bafo intercalado. Precios con-
vencionales. Esmerado servicio
Alegre bar en los jardines.
E-5144-79-11 junruc
HOTEL SURF, VIVA EN LA
ciudad disfrutando del pla-
cer de vivir en uina playa. Pre.
cios especialisimos. Para vera-
no visitenos. Malecon 31. Tel&-
fono M-5632 M-6920.
E-1412-79-3 junil
HOTEL "PUERTA DEL SOL"
Bernaza 246, esquma a Mura.-
lia frente a [a plazoleta Ursulu.
nas. HAganos una visit. Habi.
taciones exteriors, modernas
con confort. Agua caliente N
fria. Precios economicos M-95'(
C-40-79-19 junic

HOTEL

ISLA DE CUBA
MONTE Y SOMERUELOS
SHABANA. A-2164 q A-2165.
Acabado d reformer con todo confor
par I00nu0va regenctla Snludo trente a
Capiltollo Naoconal Preferodo de lao Ca
roliBs petrcouceroedal p o-onrml. GroW
comdr rcomIla exquasita HHablalone.
Lodaa oc,-1P.o privado. aget calcnte. .B
censor .. h .rs, dead doI peo
por pi ) maimonino deado IM
V Iailer- de hoomasedt ten otao ho

HOTEL"9LOS ANGELE

Agullo ID enooe San 3t0 p Sim 0-
toel Talafono M.-f070. nutoo duIoAi hb
ailattnoos coo hafio prorado, ago. enlloola
a Iodu noars, elsaador dOa y olwoa. O-
blhactonoc dIcd doI pots. Conoeelono 0O0
.0-tao o io Camida do ehirdad M
rabtaldd acolmo~u .-0013-t.I-


PATINA TRFINTA


AN0 CXII


rMiLlm JnLAIIIM ULnlIJ UL. L. l'InLAl--A-nLLJ%'Vl-E-, lVtt% I W


Vioegau S. aqulnaa a Tejadot, frento &I
Parque Zaxas. HablbodOanos mauy racg al
aguea nr. y clnti e a Lodae horai Cllevador
dia y nocne Pracoa ecoa6iJCon ao hutSpe-n
tenl-doitlnstitB-taodeotatna -asor- aemnm-
- manea. Maoltlad. Limitoca enedad e
Intormmp Telltfono A-dMOI.
"D-2T1-19-6 lunro
)I
50 CAM DE HUESPEDES
CAJSA Du HUlIPPIKE1, UTUICTA HO-
raiDad., nabtnlctonM, lampIu y venYfla*-.
de Joelntoni comlda., comedor emerado.
bodo a prtrlo epoicoltoa. SBe oadmnn bon- L
rtdo at comedor s airroven comlds a do-
miolino. Gallon 460.
E-4877-C-2
Hotel Residencial Turis
Manroooe N OIl Tell. A-3=& Biluada
a cn pawo prJincpajea l atiblcnimlenla
Italics tla Jdad. AJnnoc tins sgradend 00.-
balt. Teoranli"6n en el atcomedor. Pa-
gaa .lalt-ta onroo q"onenai mn-y
suail". -. E.-9450..=0-1 ]n
CASA 0iaIgPEg B OE AL.40LA UNA
hablitacion pra rnomblm oln con m oml-
do 0sm oreonoAtoi uenr o-C10 I0cuet
meorl. Obrspla 407 altoa .T M 2071.
E-E018-7O-10
LA SALULD BELABCOAiN ant, AMPLIABS
tres/at pinacioneoa viata a Is Celle.ex.
quil tas romidas. ilefono ng.a alem