Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15626

Full Text









A

r SECCION


Cienlo dieclocho aos aJ servlciao de los
Inteesea generalesa y permanentes d e la
nacl6n.
El perl6diro mis anoiguo de habla cas-
tellana
Unico peribdIco en America con suple-
mento diario en ratograbado.


DIARIO DE LA MARINA
"m p ierlodho m en lo oxteno una piol lt6n. on ao Intorno un acerdocio",-PEPIN RIVERO


FSTrADO EL TirMFO,-Pron6stco parm hoy.
t- r. r-.&de.rdos l to r pir. Ipaltrr n-
ofIi ie l, ordeliO. l Ilega nd. bornum e Talale.
1 r.41.r0a C dltc lsjdOv $ PTie r.' le lo.
T.rre'f.Kjrl de ner Mligmi.. 290 Mflim. 20}
OBBRBVATORIO NATIONAL


Sa1V.Con O 1ADLE9RAFA006 na 0 ACOGa TA LA VCANQ5COA
ANO CXV111.-NUMERO 112. u ,eeno ... ,a0o, U CC, LA -A, BANA, VIERNES., 12 DE MAYO DE 1950.--SANTOS GER MAN, EPIFANJO. DOMINGO, FELIPE, DOMITILA Y BLANCA A PRECIO: 5 CENTAVOS
M~~lz IWIO DR][* nLOQoI R --8"0l ODR lRNSA


Estudian los cancilleres en la Arrib Trigve Lie "El mayor obstaculo a la paz es

Reuni6n de Londres c6mo activar a la URSS para un una tirania que abandon su fe

el rearme y proteger la economic intent de arreglo en Dios", dijo Truman en Spokane

Como algunas de la naciones del Pacto no estin Iniciara inmedialamente "Continuamos avanzando hacia una mayor libcrtud L
en situation de hacer nuevos gastos, se antieripa sus gesliones a tal fin e igualdad de oportunidades para todos, agrcgd; ]
que acordardn pedir mas ayuda militar a los E.U. con funcionarios rusos objetivo por el cual nosotros necesitamos luchar"
TRES DIAS DE CONFERENCES TRIP ARTITAS Moscu. nayo 11. (APt)El semetas- DESEA QUE TERMINE LA DISCRIMINACION H
TRES DIAS DE -.C O --,F E =.C..AS Tue rTTA o -10 ae IsdelaOrganincei6n dele f--ee_ Hi
N c ron Unidge. Tr goe Lie. Vend ci
Si Inaterra acea la unin galo-aemana en nache en unf mdn queen hax- El Presidelnte reclama que el Congreso vote el r
rSpciIgoao oerrlaaceptauea.enn nrgaOOD-.nn-ta enndo diondo-quo uenpaor ob e- -
materia de carbon y de acero, tendrd que.hacer t meor las relceinnea enr eo- credit de 45.000,000 para t ayuaa tecnica
- -pteYeJoste y preser'ver a In ONUJ.
S reforms en su political de nacionalihucion dLosaru enviar-dnal vierenistrc a las wcones que no estan bien desarroullada
d sado. Anare.i-Gromyl~o. al aecru. le,
S LONDRES. uayoia. (AP) Los mi-*' Pu ero Peauanira r ferlbiralustve vsolan SPOK.E, Wasngbit na. myo II. n ecesariJofa pare el Plan lmarsiall. de. 5a
ton~~a II. lAP) La. sal- su~ 1 to. Cuando atorrz6ofzd el nal estabi- lINSi -lpelot U~alda mao r iilrt rma opl t
ni'tros de Relaclones Exterioreo de I tril. I cavendoUna na luva fr. preenteTru uludolar el presdenteTruman.rsp
Francia. Inlaterra, laos EsbUdos 1- U Ui ap U; Id ". atSoviet al farmer quo ". nipa- [dari grandemenite nUeLra political nex.!
o'carnh ynuas fe 'Lamento queolegue can toialItem, yor obstoulo a I pazes cnan moner-tel-orl tsortabecera ]a posicmon del r
Uonidos lai son ha pnuevun canto- po dlfn Gl-nmpho. snarieado a' mir- 00 Uranoiadimiena iora oun orrraAhuno nimoat
, fence sabreIos medio decsundos' a mo ", m oqu a onr.e n a,,es- n r i a drgdapa1 r un pelEno ecretaa Achaesn en IF, imp tanteo at
parsa .... lecer..I.come aten lEuropa Oy c glesas ,ro :'::... ... Up~o que haebado odo 5. e en ieun.6n tdreeLondres'REnotelegrarn, all
pa tlereat e 0 ag derechas in deisSecretano General l os ideros d l Cogeso. Truman
A iaS reonce a ue en la soviluna. n Lie y el oauxliar ruso doe la secreia. En un dJscurso de I seilee qu e i mb.t n aboga par su proyecto favo.
munl l resentr el maqu tenI m ens uoc-in ria de la ONU. KonstanirZin mchen. vine pronur, oando durarie su gLi. ra o: el crelto de cuarenta v (incor
tud I l t L N R t- I. I a n egron an uo so'iOme nola sre e delten iU m 11.ne de dLire p pre av16n s I por ofl noroean de los Etatonri Uidao. ml mllones d c deilare, pao. prestar '
de I pazroquiero menmodlosr e.fur elemiao n municipirsdo lnorraarmdorees te Praga. Lie habia ido el president Truman exproso Ia os. asEporumiriro ban a las acans m
onopsc ueratn toonmcldosoIs oro- Gom e moutbranlan ot ta noche aon c e atnriodad a lann rasm ires grand. peranza lde qua el Congreso Federal airasadas doe munro. a
nas-l an r..n ..unic .do-paracot. urote in .a .l.n a tn. drecha dotdeo cd pttales--Washmaton. Londres apruebe In legLlaci6n par 61 interesa- "Reduct- oea caniLdd-dies ci Pre- p
larmeno eenI sacoooo oucctn a no do- cuerpo electoral El PaJ rdilo Conoer. p Paors--al obleto de intormnrse so- da sabre Ia1. i .dereh t civilo_. ds -- O
fenaan electias .par ite"rmoto d adar bsa, eoitaja en 1o- eseruti bo: ton. diS n 0 .. an H.ent 0 --- aso aph nol e sooEira oobtecnmpl-ia -un
-. bre JOBnmia meir preible parso. a^~ d ny o -ai neo luto iCeP rb~ fa en^^ Cat Campo^ s ?,3%
Pacto del Atldollco Narte, Y ..P .Ia mas do l ....r~mmross 249 pueS .O.. mu- -u6ndRo tJ nunO ton pond enteo an Is, tudaoant de,, o IUniveroidad. 1con-quer o aot b d efe ndi.. ..riai. reo. o- re
gortraci]n do lea bacon. ecanomie ,o .. toos odc ..r...er st ....nn- .... trardacento on an de eren Spano k cO n en polini sp pdrscalagIC. erre .....a In
eonee potencies occidenlnaJe. parade amLos candida'osn e disputaron en Dm" a do o o-bao e W nlon eonne dondtioa stoat que so ta
qua nal puedn resitir es efiuero to comicis 370 ooo en]a cai D O en Pars el 3 de mayo que as. taO eWas. ngton zones onde a vtalqu betn v
con" d-o "uoI BU B pgraba vert al primer minlistro Sta. Contlnuamos ar zanndo cada di conftiana en la (irme deter nn-oclon d
en.a Idoehente y a, terny prl npa~ l ger ,,. lecr ine T eb ro eni to. n .l exponere un plan consistente hac a Uona e myor hbertade igua:Ofadlde los EstadouslU de os". E p
La defo enreo ea l Atoieprincipal Lao ele-iones.am e leb arn oela 0nOe n quae .1Coneo de Seguridad ea e oportunidades pars toclas Irns ciu- El Senad a prob6 ins 45 remiliroes
Setuman y Ernest Beom. cancilleresdc,=io sdrnbams .negtneu br.taonnrcos los membron resd;Iasgbetos Edo oy u.aunandonostroasdOun dobe Iu~oqa ca-[soltcitedos par Truman Pero IFCa
t de lEstdoUdos Fr nob.eFancis e InglerM ar aos asb.de olllo je-uen a2 con leto .mtemonro oe.o gn ,.DIes t- .a uso 5 nos? aa d ao n c o- 2 miles 0
dterra oreadnoUuas.na Frnis e m los la ioema vo l ito s p a lu e a cn Iasat ne rio a neo com ea e nd o ter. alcanzar o sauo luido lenoiia dena u' mm l nrctrd o de00 a ey m de I o a-l I
resope eSIrand c eo inoiau yencs eton t eod oe derrdo e 1 do mo ua n u er n tRue rra fri o pro atecomun c dad-. li djoela a deluArm "tsa d ho i dso .los ,addo
quae hde an ded acerad,,ao en rn'%J.. eum a clnde auos, pars .. .. . ..hacer calcu- "~ an o -:a.. ~~ea'a "etosd n rna t.ee ~ '.al,.r~. .. s ,r -
p farlo de la s nedd a n r u ---------con"Nos ton lIo en ba o nrclj ob arat dele U procaseto "me. edre s chmara uo pero en dlnlmntu
riiato d lamn b N. n E n . Ir l s s r los do lea protms ele dj oa entaonoe" a call u n ra o requor e mntr r-m doo| ao m boshs a nqu toes, bi end Chnam r i
..... .. ... : ent . ..a = .....e... Bernar da n iu s a rden en a tln por ',li o"i ,.mi, a ., |corms a hnors un omilte lcameral
en Ic lohna nMe a My.m guerraca r e T no t on. a lorn s Odo o Al parecer. no mratocon fnld. pnJ-ad r e n o.oet s una formula d ode a uoer F
I. on a Mo ep. a I en r a aoe Teorcda ioe n iabarnsVa n cia del r TAl e n J os lta IPhor, ]n.d o on
alin europeo ur n~oaaa 0 ex oua en el Parlamen 01 aorop uero anherca deo l unaesirs y ue- dmeno.ioo, ortnlaog ai rnea un fporuo ounereno der
Uno d e loa problem rd considerado to tn oexperto ans o eI. .a CO .pe.an que qu o mo ten r o.ali.arean boscu Dijoe l aP e'stat s Py feoderal . .E 50000. 0. El. Goboerno haal ao-
fud I dn e te Pa los p 1p perloa mias que no tendirr nodsa Bn r noon qu pre de c lon c l lado 310 rhtoane d Oten
Is la r ndiscrep d na.ana exstente enrared J ios quoProxim vonoc1a6n general Berond en aa s ra oena ctualmenteo obJetol-e nues.o d310o0 'tu.'ln"oea t ta doami
Sdirectores econdmrimcos y los Jefe to el tno Sea e l a a ',','"ron doH a otelrmigos p ra n otenc1dnen-a loa legislature nacmlo iademna. destne ocho milonesd dodo-
t i ltares I laotacine ars. de li -is ta n. i C i del , ,e lSoEa todelnos, l m de raresapars a" aliniur Is pen r eaCseE E
I Pncla dellco de1 a Nate Enrk. dmo u do e a noejores dn del capitbaSo hanl dadite n do noeston no. de oli ntan quo ha suflido China i
cleats onterc qa celebrada on Bru- Bernard Barue b ataca ,, e l nto al ed e tlciao de qI Embjoa d dc ld n poar rcadn de rolid culi r n En 00un centenor de lons". La distr
s., J lios lreot aeon reco odon a re- 'as .e .a qus E non idyno pay n to a murna din- o nalndadde oraien u ieonu de d e JOSnalmeintomn slo sern po
Wovildroa quo noa 0l O porBle los el deficit a mericano V tanci min a doet etoul.. Ta discriminae6n voa p enilos fun Bnble anIsldere comunts a uto-
plemise europeo mpaeratd. ndsr asa- 1. dipalomlicos noruegNo py s ue-,damentale oprinciplas niorale do ciroon quoa. eb iapno.rcoadncto don
in men qua log jets". aitasaresconsnde-- preve grades males coa al| coma funclonarton d laIsONU, nueLtra ;oclednd y rmestor Goblerno aI Cruz Roja. Trumant ha arusado a |
Snran necesara. Prs caraclmr elnna cn centre ellas MJhail Vavllovt. director "Ca nlio sincermente ebn quo oins comunidtas chindosaO e War n-. I
unina doe vim elpera quo nurJa NUEVA YORK.Ma1 mo 1. (UP) del Centro de Informacidn do dI Or- Conreso, durants "u actual eri'ola viand a a unidn SolvdtUcn alo all-l
cuaenocouenall, de orean tnsa ca.ol-tEl anclano i ostadlita Bernord Bnuch niza, o uine d la onsn Unidaa en de leldone, aprouebe un n leso6 la mdn oannt. quea neelta luebao china c
Ida sl reau yInn -d eanda doe hablando ante 00 etudnte do de Moned. no unleron a Gromlto O paro quo arotela Io- e rechos do toao lao Taobien ha convenrido e CoMtolL
h s o .'t lm a lns reouro P "adipni uejac doe d Admlnstracnidn Civil del reciblr Tryg e Lie, eludadanas reduzcla Ia dlnicrm lnm bicao m .l ni nd inor ien milono i



DBUM rnelpra(loarI dlir oa Gbnoiaea pabrla brtanc derrol
We.munlcpido de Now York. djo iqueel o La declarnen del ne1retail o g en. tunddm en prejucinoa p eyoguro qa de .d.Ire. un .. iChinsn no m aoma-
y c an ilapi quc Ito e llE-a tlt en lqu astd Incurrlendo l tI ei enntido do qua nado tendrd todo clad. m o podr partcilpgr ni .t.rAsia. a d isre m ifa .udel prd .-i
rupeas. queo yinastinin reciblesido ar- goblerno de Truman Ilevarm n ia ne- qune Informar heast dentro do doa a igualmenta on nuestra vide nclonnol"|denleTruman: 0 ln0 itone n tiarap
Mae do lons gltads Unfrdos par valor clavlitud l puebl o eIon Etos treC dCs., OaOlyd in s autente nreeun- Conoviene i ener prementa qua l IPre Crea. 527 4 0 000p racl ad ion
do mil ml|Oa do d6lbrol pedorn Unildos. al do n perlodns .No p r* de- lden i hbotd br 'a lo r lado"ipro.relun nuladon en i.onatiund.l
I s t caudm'lrn Itar ntcmmrlmmrOna.6 En ce l dlaieorn sabre ci clrnic algoa liquiers sabre el item.oblm do d a los derech. liles" on un
JnS eaeornt do la delclonels di- anon'or del F ir Debt". dIJo Be- P o?" discurso dJrlgido a una' maudiotnle re- G n.........n.ta *.-i- el
cn qu iSt'l eel o rearman enl vital. rpchque d railadldo e oblerno d a In "Creo quo rl. contest Deeo hea ligions. No menciond, sin cnsbtro Incs ss tU a n .i
er pudt1. h e ul c dedtruyon tJaom anen=ia exlitente consra Is cer n onstlar qu el q sade edtad lo del iem aaca.orda s dliscuslonesnu ho suns- oberno n en
I' 2r.peeiqme ?nfnoa ya .enda Ilbortad nortearne rcann. oe majno." taa n oe aunto en o capltolln OB oen a-o unlen
an ios.on moan coslt conslidersbise. --- Washington, ni Ia obstinada optosircl6n|d i s. JarSn
611 ladh boy as eat prilncipalmenqoca.a comcndiaclone sore el I ..s.a, a .. -.i 'u r
todo o rel0 a is dens, s en- t d .particular ha n nlerpuesto In blo -
dents.l in to qua hec1u.adoIee.U t1,en onparlementarioo de ]on estados LONDRFS Iasy I1 tAPi .- El
dn r i u di q hpar o tu lonar Is V. ,dBurp. Gablnt laborlsta rb nton derroLd







prioif gnnbasu do omrbdn ^ c.. c~^A ^ -Sfl laminar. se t U eM r n o
reu ml de rbdn orl'"sa'I C atc5 "o t es esporimers vqg'qpe el Pre-e lta nohe un ruPvo ataquc doaon
tIs. Iv m reSta d Europa 1)et mardena e n fn lb mt e ono one loo derecao clvile, m oners-adores en Id eoutiban do un
mi .o," Pl ', U d el u ra lcu2ac tualteI rae B t i..c er6 dlto paa ils Admnistracldn or do Es
In o o rla9 mar: h l "daa nl r 2nu r0 del0v l e ontr ;3. E In
"I aao. *" "n --' as-'.n d 5n o.erai A- IIArend dc au' i'a sdloa cne ma ve qua m ll Gablerno del i
eor dn. jdvpon meno1111mnMi.A.JrtlCt flfmn' revnueara aertt reahzaan
AI lu Ua)La
111'1 s I q bb~a
d a opdarn nnom E avor brel rete. aentrlm Lem clnaoir blln c- a.ir
nI e n al4 *r a d a r t im" b r i .an t em a a e- r u ir s uala m n 7 P ut d o q r ta ".







clp dIquelpale beodle~ Lcoe a rpeat O del .. JMionalroedo, del r~lodll ... f~luv oned 'pB.ar ,pAone l pblc BdoUlar .... ]4 ddsl ...... \. mll-qu
; roiodbae n aCaar, c n-Oba Publalffc. Sle arcordrd uellsren Cph.?lrn, T cna Pn.rO Cenenr'.r .e La~n Aaolm .11 C~vco de Marjia- lapc oIntnt6 eerelO dcpaunto
l e i lnCe Ujr d al ao de .0Po o dprer d a y,1U 0 2 :ai bcca no r c e
e anoo el nlda alnirso, pDa Imc V wa ca Arl o ,d uqra hndes r-aNON smqo re. aet.- ca de gno en ieo nl Ura,.emdo noIibra eal-
Smoonayornci d h i enqe so. r rl a lnta og aclns dnunablep a sletln- no en a n ddel Al nola-
n1~~ o o1. 11,sa.05agdel $aems onffecloano par pigsuTM.. ., amgrmmnoosno o.e olotopo lnreotd hacer oh PuntaI
car elseab oo.Idd. a i onrepor tert Inr IsmIdnN cloarel Proentn aono rc @11 Airedaro. a do "11, M.Wue a -otn do lro Colniefnta. peor an
no sa oot o lt, a Ii eo cuontaono. BWON Unlndod l hberpretad vnrls La La prontoaprobacil6n d los criitos oe d[ n ao munto secundnlaIo
ton i a im e .0aZA i opItndoelos Mirnlnitro muados buquea anqueso ar er tr d ans W 10 na ports A cov n ene q a no a
A qu iet .A. a l- nnoeConaeJo do Mngtro cebr de do queab daaueno fr8u adcacecen.
ots~nj coscoa' p o Byttra. flaCiro demnCuda

Imng b r n nos desm cdnli "oy o ndpC Mnllo Tenis Cueda tdo
mr a fn e rald rl o a dA proi ps.. del M anitro de ra- I-U de l p V. lDir cense al p bico acerca del
d Oo bi Uo ao 01 in culture. o Cfonlc n 'oriFd6 outorizar lo n igulantes tac lon denlia u a lmlla nmtia no a i i f .
Cana mud e d d ole r no p at i pond a nda Ituto Cuhano de Er e lalluzacnti n qsoone n ria d eoairal Tennis C uLd d e tl la
blel ln.o e len ntlanre ded Cem- eni locald pars mJu no u' .cm.il. do Iagu __ En_ de e entre tie de _m _a___Mrnao_
soltc16n daeoe INi qmp uoW prO. c6 dCafetalers Centro. a tor u ll o el I ngnl ro H arl
xlo. el loc a el pr mn bu$lIocnlcqt de In : I
'cElnrmaepa nau r dlsoa S6. 8 cldamente. uneard dlenr una de nlo Cuded; den iertmil pare It l ties.
teatanjco perno de lEor del n or uns Ve lela l
El oaen ac prostuo tione hidicloros do- deP pa rdemyo:ala par di ] pr ln dci ma d Rasonable exposiciian de las cmousno qe motivan
o's, t a a I ~rmen.col56n formnds par ]on Minis.. mll pare l. L ,tie av:cie
Vilcanolel Para I& eatrueturm a aeo-d Ccl.
ne6mlo futlrae doed o ltfe. parUa- eros d Hacenda ,Comu caelones ySnycnc oio t do muecanezlyr Ian geatione u ecIU prawopn evtarlo
pnt, y Itlo4auo M requpreIsunisogaaaisdLud/eInform.
i on u 00uldadooaludlo do part del al Con eljo en xlm aosl6n rOpoe. El Cnseao en rd reunmrse nnoue aI
g olrnod o pMleostad. to I montne de in Iremlnomachn prm- monte el lunes on oesiiin extraordinn Hesao n mcidocane olmagado na queonBehumrdomndcdo solpactones
Ii ioblerpo iaborimta briltdno hen en n tada, par In Federac16n Obo-ra rio pa tratar, do tonorn eamlast, punilcacrin l sigulente expostel6n a mnmeourar. so ha limliado par el too-
S Ia daliado In eIndlstria del carbon, M a itim Naclonal. sabre indemndza- La ae traspao de In oney do l n opin n pbla d ucleo- m oes a ar-d a go o d dola
:1a o pr6llno blo ard carglo do I I6n par desvlo do azdcare autori l Havan Elnecric RAllwaysn aI Em.- no.s Cvicas de a l riana en relcibn a s|Lueln, a a celrB ebiacln doe reunio
aeerosd. n dos por el Ministeria del Trohao 00 treen de Omnibus loadernos., o I careneia de ague e nes r populosa ne deo tpo amlaloa en el Caonaj a
Ma. ChurchIll. 106c do Is apai- ing a 48 y 1949En favoridel caed ciudad: Central de Servicioc Pubilcons. msn
mld. 16dall planealdc bjr o odo o Lo a os a pueca4 y delirocld Losperiodtan setua r de caslir d A Is opinid6n pfblcar adoptar ninguna resoluci6n, sin quel
c" to d6pbpde ael epmn Ibleaobno he Lg Irs n l s no de ros roirsatc lro r Ls Aaciaclones Clvicas deo Maria. ,tampoco los l ainsterilo de Salubr i-
rontodae i n 1iCm hra o eep-Obrana dibcan. pe aordo olarrmen- h eler antes que penorra en, nna. despuds de haber reillzado Imo dad v Mauras Pubhcae. ni l Ejecauo-
'prnelebrarlo.ASiatn Parlsmentor del ntadoda aconfederacl6nP lenPro' emArrcultuanrr eo Elayaio edo In cntld ead do gi nsan cior la mclrn acua Idoelennmalg-
aclnuna e1 proaycto rance.el, el teaslonalea Unynera tarlos pnr la szo[ aags d tprdn la cande ira hopani a rtuado nrna aou-
blno labor ts tandra qua modifi aonstruccldn del oeditlo en qua do- El ingenlero Carlos Heoins mform61s eU indispensable pares su ubninten- no on in solucldn oel problems no
oer eonoldroblcaooete mu plsnea- berd Instelarlo eonsa ulnhiuclon a Ia prenan qu "au departamento mc,,hahn credo necearmlo dlrighrseae obstaneo In apremianle neceidad en









ca El lnspdel primert co ulad pl Hyda 2d anes sei cn e orA uat vao ni due l oirSu upn~a fuyedeatc tnen s v a n loen los ran de9 Maxni'n 'arno y
mIento ancinllata do Isaid econ6- da eguida, acord6 e Consojo a niciha lotamente el eatable- loa opinion pblca pbcnaclonel par dare qu tn lo puelao de aiao l
ml O roillt de nlo pne r p aate r mlenton de variaos rbestactones pa. a conocer sintdtlcamente en qua can-Ril gn de qu n e leos an endrconIa sI
miloee Ingley tandrei ua traLpasar prouestap del MinirrO do.Cornel ra al erarrllo I s delsu e raens qua r ueere llen
A quna mbto autoraa elddu lntrnm olaclo Onee au oaras ea impress A a ua earooa dro n lembra islo p ente parblema e nall sha n midurgncquin d e rqurenque Ianaruantual
nlt alun1oalcs posS."controle I" quma a dero R&. A parsleoa. etca e tanda Isnra den Orient an gemonen meduiocaanfhch de quo circnunianctas
mnenU.... ble.eran.istmao do .c..probanteo "Hty mimmo -dijo Heas-- quedn. ofnenlci turoIae ....... arionadoeu A pgear. de i falls de decision del
Daio lly Herald", diarlo laboria- dp paga del preo do los pa et uea. rd Ina g uaad arUnado d n a d di ea y de isprimers ae puod e aGoblerno. las Intiuclones deCllrna do
Lo uau con frecuoncla refleja IlO Tamb e ha soed6 autorlubri la Ins subestacione v denro de Incpnea rdo ularnos de lgereza nid de pertlur- Marialna no han ccJado en au onepi
pua do vli o del goablerno epoyn ltada enmpresos pra efectuor un planurneeq diesendra etema o otra Inop adore do I e a la r pi o doe obenr ne slund a esto










lo dof~n vit ia.^n An~ld der 1.tne unardi sou~ i.M"1 able' ty- r WT ^ C S ^
a l eln.nd. En eI Mlnisttrlo d la a- doi relgains et bEneficlo del publico lurec6n, En. efecto. hace mie rode tires moes gravi elmo problem habi dndoo oe o-
n EdeAyriare me Indlic qua prq ely0- P de I Loterla Naclonal. Par ulimo el Ingenlero Hea a me quaola asociacriones abJo ftlrm antelonldo de Ia Cornpaila concesnonarlb
caiments today s.ns amasa del goalorno Se consideri un plea general de nifet6 ue "en 0e0e praoveto oe con- se l coma oel nocor Alcalcde lountcipo ,do lop Acueduct.-s do ,larlano ., i ReS
brilinlco pronto etarAn comprendil- obram p bltca par o,elnte millnnes de temple a In natelacin n de un vovero en funclones. Behor Alejandro Her: It quo uno Comls rnctena do
damensau n pooundoostoidin del gapro-9 s8 para comeno arlo dem pua s del f trestal pays In proine s de Orion- ndnd.er, el s odor Alcalde Municipal (ngenIter.d. abogmaoo y Nonto dores N1-
yeo e trances. om ot. uo serd i instaladoae on Santigo raon licencia electoralnsenor Francisco estigu sus onpoeracIMones. conce o-
ano subreyarlia-diJo uan portavor Tramoslodaroe el Goailerno en pei alo de aba on Palma Sorano" l orue Gonabtlez y Ayuntamlento ce nes. obera y plOyOe o yap pcldad
dBovir-tn Importancmina quao tlene i larlannao. hah venido gesaonando con eon6mica del Arcueduco. par Info
@Be proyet ... .en tnc no.moentom Cl seail.otolr A. caido.. unici pal p do. Le mHa . .dpu6a aIn. plni r, p.olicalde d
Cuando ns herlen baea 1 conieras co g r derec abana y can el Podor Central r e C I o i venrdaderapituccin de osa Cam-n
Slos probe .a con. de Itcrt coangron o.n ft, m nl e n, Ie idad de h. p y.r.nl
mao dad do Aidob do u n cdor n Pe do lao o la de l, 1CmedidaB cansejabaes
din o dl nas tor Io puma nrribor a salucionos dr tinilt-e.a
Tonxd n del ermontleaso" y l D d deirtls o.... ~. elsae ... b... ui.. dhll..
Ode f dl munad ubdnlteda .d don ein ( yel orioAlomendares, a fin de qua an. Nos es orzodela delrar os veci-
5,*1,, el 1.,Feea ue s OS to in Capital do in Republica .COMOnosm de MMariannao qua etimamoa quo
LONDRE9 onpoo11. tUnilea. l o Marannapo y ega utnilicen egas agul s par o sllacitdan politic a imperante en
ln istren de Relnaclonen Exterlorea de en In prp ormlon ecuap P no coma i Municlpi lo e La Habana. no debe
latrc, pan60. potenscies accdmenta- 0, I I~ n u h -nasanediendoaUaItmmameate. espobamnegonlucidosigana of probte-
ae.. a inanclasn quoiaban oedemint- dr racdecern alo en eermos las visit. Homenje a en dBecir. quo el Amuedueto do.La Ha. mod e ]a esc1aez actual doe aguae, pue
doI Innsarro lumin auln em1na, n V ao n la, suev ena ll-llamce nte, esgcn l n e ro.
da S Inn p l uflelp e- pn n ioo por o. Dr. Benigno Soua. Programs genera de o s aaac t e" os ueel n o e Cenr do ara de neo -
tablcer Is defense ensea del mundo alana dae pera pre decase agd tenrtel rio nes a Ceontrl no hbra dleo loe reen o-
nocmdntsl, -privando a Marlana p a Re ia de par shore. dcspuds de Junto in ]lua-












Eltw del"1^11 prime couicao deHy u""1"."-"nairi ~l ^d~rao pucriel rincpa fuen"' c1"*PP< cmbl6en_ de. raaiClfoMlO
el txn dt primer comuncado de ay dI Al ado dernapo. e cantonmemora daurantervs asan dcia daelor Sco- sAu p. n lp t uente Ao aoeper len- s-an se encargaran de suontoinistrarnos
los cancUlareo, dice: en toda Cuba l Diode nos Hospi- za. pronunciari kunas hermosaa palo- to, por inea doveinte afioian npeTor el poo ono liquid. Do oha que osle-
"Los minutrao de Relaclonens Ex- tales bras de enxalaclon y reconocnmiento0 doequo oh Acueducto Ade niear ooo moa encaminando nue.iros pasos a toal
lormr de Francla. Relno Unido y La festivtdad lad eIntitudas pot de In obra del Maestro. tud conatruioa para aguns subterra moedldas constructtvas que permrarno
Estado toUlrdal comenzaron hao sun iniciativa del doctor Toamds Verdura. n mreozoar ana cuestacel6na popu. neat. py no pars aguao supertieilesao obtener nuevso fuentes de aobstecl.
reunion en Londres. Eta s reunlo- admXisdtrador deo Hospital Unhiersi. la--no miA de 25 centavos per c.- cruoas coma ot ems t pleanndo cta, )l- enlo prc qub esle problems noa e
nes qua durasrAn tres dies 1inen par torio -General C1loha Garcia" y ca. pitns-pars hacer un busto quo per. mntoen pan In sencilla razoon de quo reproduzea de nuevo en les pr6xima
obJeta fortalecer. par todas las me. ds aflootomsaguge Ince mbroc, n con petue aan destaceda figure de in clen dicho Acueductoo areme de tanqueos eouiaI
din, adeculdos. In abnlunturs do le Ion entuslasmos do a tmuler Cubabin c. mdi:ca, hititu dor d de e os doeedimentaclon y de filtrospare aa Asociaciones de oc anao con-
inEa reatenouniones tambi6gn o-rn. quo ha puen su np at Liperros de ondnpenden ia y querldo purcarlamaguan cru.desdem rio. tinuaraniuchando Para qua nuentra
aIk n lo tree cancUJere entlendo generosidad nl misrv lo doe Is cause colaborador del DIAJIO. bu.to quoa qued an o da[otoruroliza ala obrh poblacidn oueda obtener un abapto
en cuentsJ loerespaonsabildsdes aeps- doe miltigr el dolor de ios enfermoa seool dencbeul-rto ei 3 do dlclembre, delgran Ingenlero caubans. de ague sutlceonte a sus necesildndes.
clale d st-s paaises, examiner can- do Ilevr iegrial P yonisuelo a Ion Dia del Medicalennol veutaadel Apesar do que mea ninban ie- y pari ella habremos do emplear In-
untanimonte Ins renaltado logrndosn quae ufren Hoplial lMsnlclpadl "General Freyr mCano numerosaes promnease do dear pa- do In energls y perseverance qua el
bto.Ia lnfeche par ls grand ame- Fu6 oescodprsi la Iclebtca 6nIa 00 Ane drade". ns..por aIsrepreaa de V6ento e1 al.au aunto require: ,ro repetl-nos que
didan do cooperacctn puestas on prne. fecha del nataelico de Florence Nigh. En el salixtouGaei mIndspeomble pare atender a loW n Is situacl6n reads puede Ilevsar a in
hsim du emante 1o1 itostafs. quo paINe isalo r asquall anipirsbie damenin.s En of Homsital Universitaritro Gone. 00ee1ddes doeransao y.Ringlet. fades adeaenperacl6n a oic vecinos. renaon-
mentm on 01 Tratodo do Bruslnnl e1 doe earformeran del mssda eoiynrgnn ma]re Calixto baurmona deadsnabrlird0 ens. pr.omosms. hit olooondo sietopre nnablidad qae decilnamnos en e1 Poder
Pingrass dq Rehehibltoe~dn Europe., 00r.- teena pudiers hoaber aldo meoar ninloor int proagmaso: lnCun!.dop .e Acuenedamo do Albaor Central
El anmjn o ~rap. 0 Tohid do pm I oialfcacdn uo que mnaaPaor Ia median.: A los 0-00, rain do dinqe tlamedo del rio Almendares Morrl'ona. once do 'Mtapa de nol
A~lP onlco dcNamo ;.op. el .Pnagntsdos eloprinda I~fenaeln d uaeo quol ruo osorpefi en el patio del Pabell~ tdor16 01 maudal quo pueode. pravoean- naooleentos c|nruonta.
d~inlo ApdelMh patrs; in Doeno.P -ins hu tesoldade. dee aomlentol d0 Junto do Goblemno. aficlenda S. E. 1 do anlasi ebuna ucido quo Ihn ilogdo Aeeldn Cialma do lMsrleneo' Cicn
da yud Mluap tonl Deninudlo Eahmndd ardonol tdonador Ar-tesgs ji Be ser, done.paerds pars enten do, tditi Boani eMrano bd
"Las Cancl~llaec. 0n0seluls E omensoajoEe Inlgn 8eonu lmncourL. A Isa 9 0. I-af'd do honor en manrp~_ab c ono. ta.. .. lson do lMerinano:; Club oe~c
rosinhenddn derants ol primer dhsda1t~ aoo d sJn doe obern s epe.s eLoe etrt n ea dro Elefnla ee; nseoo d N
rmunlonen. tnonarOn note del craen pro- Uno do Ion aetis la heb brmaono quo ion saonme.moonraeunt delspto beni. Poe- OP p. c oer Central. doo ,&o de Prophiompsclm oM-
gireo quoesa hn Ionfredo 0n lon dltlmon air efertusran on el din de hay. con nersn rio do Is landacidn de aDi dt vemente enfernno UD pletorlmop co veln. dmet Sla1ecr
sill en el tnnmpa do In rebhhillltcidn motrnvo dle ihe teonlvldod. en el ho. lo Haspitalen' Itaiciado en0 Dib dol .r *F sr eea yvonld
eanciotnml, en oh estabieclmlenta en noenoje do sdmoorcldn' p cmpatim quo el aedfor Tomdn Vorduin Agulint ad- naeto de Garibaldi ejua Kohly- Anap.-do A~smendeocs
graed monsiderable do In enahbl/idad no o-endirdi el domtor Bealeno Sauna, mtonstrnedor dirt Itospltni U nlverniti "0 ee ePop.yvrnsd
p ioU, dme do In onotunridad euroeie Rtorha do nuesti n crnet. at leeleocen rio "Gnra'it -ae~" Io Lu o 0o o Ahano Almnon n0repiolm. y senhmd
p on al romanin do an slnstema coar. an. Bodns de Orn can Ia Medicina. riloraelndema Comltho darciame~ ~ co o rcnaap Aleirtin!Ae. CdelPbeop lany e
ddo ha deam ensdad prI lpro dtmed nlopsetenlons "ctinunta otbonti e~rc AueJilaren p do In Junta do Gohier ROtatA. mayo It. ltonted i-1 El n ine ada. Plasy de Mireensr p
d e r;seCO sukadtco o ha ibreu uaedel mud'nlul acO~eeroa~roena l brletellne no. A ian 00:00. apeo-tura del ha.- goenoral Giuseppe Garibaldi Peppi. Coliadamn/o: Aos. di Proptni. y
nednt di on I m.to i rnotccln do e Saiievsrd acanbo en 01 patio en- pl ml |ptbibtoa A Ian 1h0:0. inaulga- no, do lb sham. nleto det lamoss go- noolhen do Alnnaadnrc. p Jma
,Ii gSun l wan~=e mentrdos-aa do total dot Hnspl~ai do Enrrgrocinel "moodd par 01 aef0r rector do 1m tool- neral Garibaldi. doa luchi por Is It. Amplieolonoen; Ane. do Propta
vndod to hsa.Rbaa proteaeor Dr. bettcd p unsnids alm~i tud roltor p cecemn do Playsy do Marltape.
bn~~i.! ee asdo ion caeroron, neral Freyrcc de Andrede' los dies Cieentont /nloui do ton abros P a- ondo eota nache en on hosplool laol Contra 00 I: PropleAlefdod Bae-
'018 elIZ ne ci ontasbil-itmlon- do In mncnrna pnaineona rosllo, edan 00 0 Lahaor- onras-c enatdo. noona Odlell do bed
mborc-o hrs noedtonte el Rea~lierd 01 doelor Sauna dam DI gaiaantelhintl8r Al lll
.;'~lsO A 41l A dte dcl Naot. p tervonmionen, conan "ap sistrhs heba- r- 0eto n0 oscn~ll letrtGusp naol n d elneiCl~ a~lc
en cit 0tl. enter do tom bases Io atnxhle ULdn par eun nianfp.lo nyu- teord Hemalointun quo d/is oh Iro~ltrnicenr do Argonnac.G ~epen nbO6rcanea. on deGotegin~s~o 0dm. Ag ea~teeed M~Acoim-
tae. m eeloeri 1mtene olioclden- daist yio haybrintlobs elroojnos, a o doctor e=m hdIs A la; 1915 yp~olterlormnten en ei Irranto ol~de do Iadanl~sen do Cabsy
l df ot~t suro" ]' olrP.. qurcut/a (Phlae I d ) nunltoltaeno. Clllb Nialle. do Mslrheasl.
in ip --." " e.


egocia Cuba en

Wishington sobre

nuevos aranceles

Jego a la capital de
ELI. el Dr. Machado para
presidir I a delegaci6n
WASHINGTON. mayo II. (APr-
a llegado a ed el doctor Lui Ma.
hado. embajador de Cuba. aun no
itrtlcfiado por el Senado. par .) quo
rovSilonalmente acluard coma repre.
mentanite personal del president de
uoa, doctor CatiJos Prio SocarrAs
Preoldirh el doclaior Machado is doe.
egacl6n cubana que negctcia nuevos
ranceles aduaneros con los Estados
imdos Al pregunltArsele sl cree que
e Ileears pronito a un acuerdo co.
ment6. r14inooe "Eso depend doe Io
uros que usted-s, los americanos. se
nueslren shore"
Dirigidas por cl doctor Ra6l He-
rcra Arango desde hace mases si
Iea-ar.n negocla( rore' sobre los mai
3LoS ararceles ue CuDa doses apir-
hr a cintas. gomas y cAmaras. N me-
las dOe rnlon norLeamerlcanas parp
roteger a esa naclerntes industria.
ubanas Tamblfj involucran ]as con.
er-aEiones la elamrn&cm6n de tos pre.
ferenciales que Cuba ltorge a clear.
a1 mercaderlaB norteamericanas en
iata de las actual actilud eoladounil-
ense contra loI preferenciales EsLo
permilird a Cuja comprar ma er,
'uropa y a camblo de ello ender
nas azucar a s paoises europeos
Asimlsmo. se dl.cule el reajusle de
Is aranceles soabre clertos tejidoi.
Se espera que tI doctor Machado
nitervendra lamblen en los esljdios
obre el acuerdj international aru-
arero. que serd Jlscutlido en Londres
)or una conferencia qu e comenzar El
0 de jun1o
Las secclon aucarera de la Secre-
aria de Agricultura. que traoa do
estructurar un a.tteproyecito saobre Is
6ape general de lu propuetas hechas
or Cuba. ha ciLado a au Comialon
onsulliva de Inidunirlales y Comer.
lanes para el 2d del corrlente Ea.
a erd Isa aegunda reunldn que ce-
ebrarbn esoo asemorel con lo0 lun-
lonarlo a cargu de los a sunto azau-
aareroa. En a reunJo6n preliminar ne
onaldar6 y explico a .oB represen-
antes de la Indjitrla y el comercio
zucarroa lo necesarlo a -que eo un
cuerdo coma mtnedia de proloccl6n
permanent contra una poailo eau-
earproduccdan azucarera. mundial
Inlonoa eno lei preonit6 un proyeclo.
quo no contlenoe cuotas d Importaclb6n
o exportacildn. Se capera quea eta Im.
portants lans de cuslquler acuerdo
ntoernaclonal iacerA dlscutide el 10 de


Simpatizan en I1

Sr. Bosch sobr

Quiere el Ministro incorp
Irtiempte4ttfo pb~ofco.
i',pdI1I oitllvldadsde ai Cimtara a
JFlgiiaU~dfi" qufhin plaP Ms de
turnoi. Eb decir, el de las mailna
el do lI torde y 9e do la noeho. E
doctor Luls del Collpdo, que ha Im
puesto nes eafuerzo, predle con e
eJemplo y permanence sill horns y
horas, par Io general oalstdo de vna
rios contadore.
Aunque espers fermlnar su ponen-
cla sabre el proyocto de presupueto
la oemana prxalm. para qua la co
m I 1 6 n correspondionte determiltnie
acercs de ella y el pleno pueda Ira
bajar. a estlas hora no llano forms
do criteria fijo Pero el ie rige par
nlgunas orlentaclone. Por ejempic
contempla cuidadosamente el problem.
ma de Ios rolimroa
Al llegar B aste punto nlmos in
manis Jnteroane or la rconversacl6n
sostlenida con el doctor Collado Se
doclara partildorlo de lI sugerencli
lanzada par el mlniatro de Hacienda
seoor Bosi.h, en cuanto a qu Isas era
LIlflcalonea do empleadom se Incorpo
ren al aueldo baicro y e incluynn
en el presupueoto ordlnarmo. Conile
nc en que de eLte modo ase nulriti
el fondo de penslone civliles. a! des
conlarse tambldn de loa graltficacoa
neo el cinco por clenlto.
Est& aeguro dec qu por una parie
loas empleados caonslderarAn eil aunt
con sentldo human, y de qiue po
airas no dejarAn de apreciar ]as ven .n
tajas de poder jubtlarse en 0I inf
tana con pehislones mi ahas, ,iamn
de distrutar desde ahorn Is caranl,
de que sun emolumenotos -ndrlan un:
saole clasificacl6n.
No podia dear de advertiirse inme
dialamente lI perspective de que e
preaupuesto oralnurlo cliecerlataar,
tlosamenteo a todos Iao efoeqtoa orlu
yendo a I"m llondslma" dr los noes
troop Pero en el cur-o de laI cha li
con el doctor Collado. no parecto


entender quo algunas partlidae s rlan
transferldas con fines compensndo.
rep. del presupuealo ordinary. al ex-
traordinarlo.
Dado el orlgen de esa rirmil.,. del
Minlstro de Hacinda el Jioctor Co-
lado cree que podrie ailegar en fornma
de mensaje de Ejecutivo
Posilbllldad de dlscnsl6n
Admirte el doctor Collado qu e hay
un factor desfavorable para tratar Ins
presupuestos, hasta el punto do que
ya se plensa en camblar nuEvarnente
el aoo fiscal para que empeho Ian
transcendental no coincld con laIs
campaasn pollUlcas Ese f ctor ts ]a
proximldad de las eleccloncs. Pero
o consildera sobradamente balances-
do por ol caoincdencia del Ejecuti'o
y cl Congreso en cuanto a la nece-
sidad ,mperiosa do que loas r.stinadoi
de Ingresos y egresos oe revlsen mue
vamenbe.
El doctor Collado considersa que
nadie pondri en peligro nsJ actI par
dedircar una cuanlas horns a cues-
tl6n tan sltal.
Un rumor
Segun avanz el eatudlo del pro.
yecto presupuental y la Ley de Ba-
neo quo Jo acompala se multlpUcann
lob rumored en el ala izqulerda del
Capitollo. El mras Importante. que
Llegan a Santiago de
Cuba barcos de E. U. con
un cargamento de agua
WASHINGTON. mayo II. (Uniled)
La Armada dijo qud dos oe lum bar-
czasa. lievando 581.000 galones de
Igua cada una Ilegaron al puerto de
Santiago de Cuba para contrlbuir a
allvlar la escaaez del precloso llquldo
que sufre dicha cludad.
Agreg el anunclo que las barca-
zais fucron envladas deopues de ha-
berse reclbldo una urgentie peilcl6n
de auxilio por parte del goblerno.
El almlrante Forresti Sherman. lete
de operaciones naval, orden6 a la
Aronnada que Ilga transportando agua
SSantagog da Cuba mlentram exista
La emergenctio.


Sugieren que E. Unidos ofrezca

bombas at6micas a los poises

que forman el- Pacto Atldinticc

Podrian suslituir con venlajas arias divisions
terrestres con vencionales. Hay que ganar tiempo
antes de que Rusia est; bien abastecida, se diet

REACCION CONGRESSIONAL OPUESTA AL PLATA

Temen algunos que esas bombas pudieran .aer en
powder de los sovieticos y que estos las emplearan
mads tarde para atacar a la Union" Norteamericum
WASHINGTON, mayo 11 (AP).-
1 ..... r LoE al to oficlales militares de lo
lTratan Ude formal r Estaos Unidos esAn co.deerand.
una proposicitn encamiradl a op0
I L "I1 .ner a Ru.es nuevos metodoA revolu
gabinete en Haill naros de defenaa. at6mtlca en 6
p oe'te de Europa.
__ [ La Idea es poner a dtsposici6n d
PORT-AU.PRINCE r u II .Unl Ilo alados europeob de Norteamnt
tea --El geroneral Frrnkit Lavauu < u, urmarTrentoa atOmicou. sujelos
fe ae la jarnt mlutar que oaeer s c n rirto control de JoI Estados Unido
a car go del G .ojerno. declare a io de s.us alladas. antes deoCque Rusi
prena. irre acuJular bomban atoucas a
"El ex presildene Dumnur Lo E.il ran.dades elevadsa.
rmE se encuenir en cornpleta h Ioe Coincidliendo co rn eata Idea. ha
lae bajo irae.rns protectcior,. No pien ambir,. un nuevo concept de fuerz
sa au-entarse d-1 pals no e pro mililar. en la qua r6pidon avlone
balcle qu e uoela a In polJilca acti dOe propulion a chorro. equipadaos p
Ba pkra hacerse reelegir Oues no no rae le'ar pequefoa bombaso *hiltm.
:a de r.opularidlad onire cl pueblo' venaoran a reemplazar much Ad
Al reolrrse a olios aspeo-no del go isirj.o, Lerr"eSlres convencIonales.
bierro el general Lavaud dilao: L, autoridades de la defenua d
"Confin enr que no sea neceoarla I]alos L-iados Unidoas etAn explorand
reorganuzacl6n del service dpiloma. stlaI allamente controversial propOWi
rco En rcuanto a Is exposlcidn. ser ranon recopflando argumnentoi m
clausorada en lunio perch. e iolvera lares en pro y en contra. Sun dell
a abrir en dic;'emore siempre que oeraciones fl respect estin todlavi
ell sea possible desde el punio doc n unra fase prellminar y lejoas n
slaua tinancitero de recomendaciones sobre In cuale
'Ahora cstarmu irabdanlao para DudiLera basaroe el president Tru
,armar lo mr, .npid.,rdeie pusrblr man para solicitar lI acclin del Con
un Goolnele Inclino civil en au ito. greso.
talidad. con s6l. un rniliar pari Is Antes de que lon armamentos d
Drfensa Naci..na. Imlcos puedan gar puestOe a dispoli
-cldon de los mieabrono europeon do
1. epc i pa del AthnHlco el Congresop tot
E vac an el ierritorio drna que reformar Ia Ley de boeril
A16m ca
checoslovaco empleados La.r..accin Inlclal del Congreo nq
I I r I 1 "1 r 1 1 ] proyec to de dar partly acl f n a I nj
de la Embajada de E. U. naclone neuropeas alladode lo s
--- Itados Unldoh. de los ainrmamentoi it
PRAGA. mnyo 11ii. ilUntlledi El moco. tndIca qua de lUegar al Capi
embajador de loi Eatadoas Unldos. tollo. Ios poslbllldadem do paner nle
Ellis Briggs, dispuso qua lodos Ion muv dudoza.
ompleadons de lan Embajada norteame- Sin excepcl6n. log mlembros do I,
r[cana en esia capital, con excepcldn Comli6n de Energia Atomlea de I
do quince, abandonen cuoanto anis el Chmara. que boy discutleron l Ide
terrloio Icheconlovaco. con lois reported, exprearnon Iu Opt
I Brlggs di6 In orden despu a que el ni6n en coaIra-
goblorno checo le adviroll6 que. a El reprenentante Eaton. (R. N. J.
lrtlIr del donilrgo prximo., no Beex president do dlcha cominibn mn
19aria reaponable de la cegurildad dc nifeat6 quo dr Isa bombs atdomtcs
ee personal Jora naclones equiveldria. a notl
car a Rustis que todo el mundo pu(
"l'do utiiarls.
a 1 m a rv C i l, -/ "E ro ierla terrible" --djo Mr. '
SCam ara COIl Ion. quien seguldamentoe expreo I
erperdnz de qua ia bomb& llem
"soc procrIta en todo.l IampVlsom.
e gratificacionesB El rpr'e-. nteml Dsurleson ,(a
-xao, expuso I ormencla de qu
-distribucl6n de tI bombs antr otrj
orari -- .. [ . naclonos no soi, Ma rl, PROM,]a
orarlas al sueldo bdoaLo de luxdoI.n.O=
"" ~ ~3 i lisp el momentoto
Nilveion p'eesupnestal e.peruquo.Semmes q
e ileno 'ton do d gravoedad. enegura I B1 relB'inljnt Smlih (B. Ti
feurmsc]n dde un bloque tdopareeldo a] cQnIa) 0 elbiU ,o'1, ndl9' to Idl
i quea Intord en 'angrejera y que y vaticin6 quo el M08 poar cMtq dAt
tanto Juego did, para oponeuarne a el- memnbrol del. Congrei a- remum6 1
gunos sopeoto, de ia ponencla. Peru de series presentada '
s comO quO ALa no la conoce ltodavin Algunos oflcalei nm ltaem pnrdel
ni iquleora el que ha de redaetatla. pan del crilio de eti tcnnlrmlit,
y debe ouponeree qua so-trata de un de qua mea poco Juldlo olmi
- movimienio envuelto contra el pro- brar armamenton o tnldeos a alini
yacto del EJecutlvo. Bucando sun terra. Francale y dp t- mloembroo di
- explicaclonen Inerrogamoa xiensa- Ia olianza del At0atlco.
s mente al doctor Collado. osabre aIgu- Dicnois oficiale temen quo n fil
- nos punton que pueden driver con- tren hacla Ruala inforomea mcerda di
o llcMo, y nos parecid haillr la clave log dleftos mejorados. Teman, id
Sen el Ilamadon "prccupuasn global" minmo, que los aormamenlo pnuedIn
- paru obras publlcas. en el quo no ae caer en manon de loI comunmlta 3
r eopecifica cuales han de realIzaruse en ner empleado luego contra lo p-
c,. cada provlncla. El arin o paaBadno ea ploa Etadoa UnJdos, cmaO cenecuma.
* diltrultad fu&.-enctda par gestlnnes rcJ de acrontectnientos politcosa o di
dlrectas. pero' xisten poes probabi- que Rusila nlogre conquitar el Oemt
Slildades de que ashors e conslgu oiro de Europa.
1 L10anto. Lasa autdrldade militares qua 1W.
o Agrlcultura vorecen Is proposlcidn. argumentaln
a El doctor Coiludo mueosira conipla.- que se pueden Idear media. para evi-
1. cencia par la elevacl6or d ,i. ancio- 1 tar qu la bambombao calgan en podea
* neo a Agrlcullura. qu e mejoran laos del enemigo
- poalbldade de ese departamenLo Varlos poslblen metodidos de egurl.
1 ounqueeiln satisfacerlas paor itero. dad h an iddo uerldo. Una estri.
AJ*mlte. legilen ba en que lois aidos del Altintlca
o Se ha detenido culdaduiamente el pudieran enter preparados parn entrO.
Doctor Collado en la cornoproBaaci6n gar los armamentos atmieos e0 cuae-
Sde que lon organlsmos auLonomoa se quier moment, pero mantntendo In
ajustan a laos leye qu e losa crearon. bombsa en el Reino Unldo o en I
e coro el proietco en acornodd a I Ley norte de Africa
a Organic promulada despus que Otra i propoeiel6n sugiere qua 11
r lot anterlores fueron aprobados Lo bombam sean colocadau bajo el con-
- consider una Interesante onovedad irol de un organsmo at6dmico del
i jurldica Naorte del AtntlUco. -
n El nsupllcalorin Los mas vigsoroas patroinadorer
SAunque otra cose se ha tfirmado, militares figuran entire aquelli ofl.
B aer a ltim a horn no leni a conoal- clales quea enlenden quo hay qua im.
mienric. el jefe de Despacho de la pedir a todarcocta qua el oesite deo Eu-
SCamara. doctor Pino de iingiln ,iu roa caiga en manois de lo rn&o. ef
I pllcatorio rernildor par el lue. de Ins- los Estados Unidos van a permtnecalm
Lrucclon con references al represen- segurolLs. Sefitalan que ea Impoilble aor.
* ante Eueenlo Rodrlguez Carles y mar el oeste de Europa muJclentemmen.
- con rr.otrvo de Ia causa quie i 6slre con tuerzas convencionalsl antel
Sse le sigue pr la Imuerte del doctor de que Rusia obtenga un nuimero iui.
o Carlos Franoc Lanciuso de bombs atomlcal.


Reclaman los empresarios de los

cines los eximan de un impuesto

Estiman que se hallan exentos por establecerlo
asi el decreto No. 2,263 del 29 de junio de 1918
En dias pasados Informamos quo neas apecladclones reapecto a lai
el Honorable Seror Presaidente de la ofponrtunldades de trabajo que han te-
Republica nabia tirmado un decre- nldo los'artutsas en o cinesa Amri-
In exJrnlendo a lo. cinema del pago del ca. Radio Cine, Fausto y Encanto, I=
Impuesto creado par Ia le. N? 7 del ruales tendrilan que mantene.r en to
5 de abril de 1943 i1 conjunuamente do moment los empresarioa respoc-
con la pellcula que exhibteren ofre tivos pues di.cha Unl6n. cimpliendo
clan un espectaculo de sariedados in. un pacto celebrado baee varios anos,
legraao par no menos de ocho artis- no podria nunca prentaroe a que nuea-
top. pero sl bie es ctierto que dlbcho tros artltas perdleran eosa centrom do
decreLto dispone esa exenid6n a to trabajo 0en lo que haula ahorai h I.
que limltamos nuetr a anterior Infor- borado, pern que al propi o tiepa.
maclon, no es menos cierto que esa ante el nuevo decreto en cealdn qu
misma exenci6n se concedl6 a Tos sada expresa en cuanto 01al audld
empresarios cinematogrdlcos par el extreme y que eitablece aca Infona
Decrelo N9-0263 de 20 de JunJo de tunada medlda que engeodnde Un gmr-
1948 para que pudleran abonar a sus visino problems de oicalculablm con-
empleados los aumentos de soalarlos secuencat. estin congtltubldc on a--
dlipuestos en Ila resoluci6n dlctad si6n permanent para .aoptar loM
par el Sr. MnunLtro del Trabajo en 11 acuerdos pertUnenlte en l form n
de mayo de 1948. en la oportunJdad que In Circun-.
danoon~~oure~n taneiss Io econse'i.'crn y on I^.^ P S l!S
Consecuenlemente. ]a nuevn med- -tancd" "acon eon y -cnItoashm-
do us ruqus ipr e p S nV, .-W
da no otnrgn tlos empresarlosa clb:in- de toda Iona e- preseloa .1 ti u
metogi-Lqo, bene lo lguno sm o I n de taapital coma del int eriar o.
muat irogscan I g Ina t Ropbca.
a oIas deo elo. lea impose el pago Todo parece l ndlcrm qu e nu. a
e un iampueslo qua prooca tforzosa- va s-eon I .di vio. d 'a mdml-
mene quo tnpsn quo olcar di abo- do. del olin I de p h quo non do sna v ro
nor a sun empleadot los referldoadleu. a doid n o 19 n3 Bqsod=
manta quoe hen paodido ontener has. desogradable recuerdo e nnuosftm
[a shore po resrto exeneo del pago pueblo. quo tuvo, pri ero, quo si-
do drcha Jmpueaalo sin q ue. por oara frir el Incremento del preoco do Inn
parole, tengan tampoco to. artists -s t d ..en )s .e._ e "
entaias de clo se laguna pouen I canj ion l d e ''
totanildod de lon c inee astin praoi ale 1prinedo de tan senenial amllati'.i
camtente Impedidoa deofroecer esoa co- po. par e1 qlerre do dlihoas dlpo l.'.
poct-Acalos par no tener los condicio- mag1.iuee Isnl m tud do In rot ld'''
nes necesrtias para ello ni poor he.i d'ap.n.i.t --
car lam adaptaclones Imprescindlblea disposicion no iotamlnta a cts it .*
pars poder presentarlos, de 50 Leatrom doamtrenomaodr ino m o ;
Hemnl sido Informados parn s repubhlce. aino a todom boocl a 4 .
i Unl/aNaclonal do Empreaarlon qug general a qalmem no Ina ,..T
este medida parece obedecer a = )..d e 6e.mln quoaM Asnlmt. ,d$ clO
't"


F]fl
A

SECC10N


k









- ........... i. tL


ASOO(CVIII


niA -Din nr i A MARINJA __virRNF.2 I DE.MAvYO DI 1950


PAUNA UU5INAio-o i i..niMi ... .. ..DOS- - ---------r.-L-- ---1


POLITICAL


Conrersac'6n con Juan Antonio Mendoza
Por Francisco Ichaso
fONVERSAMOS dias porados con Comunismno son incompatible. Y
SJuan Afitonio Mendon. Mendo- mais en el caso mio, que soy un ca-
za, qWi milit6 en los grupos estu- 6hco de today la vida. no un ca-
diantTes cantra la dictadura. es uin tolco simulado. occasional o de 0I-
tundador del Autenticismo que has- lima horn,. sino un activist de Ia fe
ta ahora se habia manlenido al mar- d Cinsto. Creo que en los actuales
gen de las luchas poliUtica.s. Nos sa- momenitos los catblicos tenemos in-
prendi6 realmente vera Juno A- eludibles deberes y obligaciones de
tonio, a Mendocita, coma Ie- decia- carEctr pablimo. Nu nca comais ahn-
smosl otrora. insert en la columna ra es niecesario toner tanto en
de loIns candilatosa conceal par ol cuenta aquella mxima que ordena
Partido Revolucriaonarin Cubano. "dar a Cesar Ino ique es del Clsa
--Qui es eso: bf Jtambin poll- y a Dian In que es dn e Dias". El
tico?-e preguntamosa isalinoa en uorasno de amenaza, le
guerra a lgo ms que rino, n puede
-SI-nos respaonde-1 aLnquV e lioniturse a la vidaconte aaipltiva
parezea rar. En odas partes y y oraconal: tiene que p'reocunage
muyespecialTente en oCuba laeiuda parlas cosa de la ciudad y dar an
pbli a estA somefida a una grave elas todo ell esafunerzo quna a elas e
amenazan y a un auerte presin: el debe. En todo t Jiempo s cristianos
comunismo. Si se tratase de an heron sido buenos y celso ciu-
simple movimiento encamlnado al dadanos. Hiay nos tocan una utarea
logroa de Il justicia social, nq s n6o ms activa y una movilizacian mas
no le temeria, sina que ya estuvie- tinensa. Cuba no esta aislada en el
ra odscripto a 0. Pero el comunis- mapa de La historic. Formmaos
ma ex-lotra coa: es una ideologia pinie del mundo occidental y per-
materialista y atea, una regresion tenecermas a I rcivilizacian cristia-
hacia les modalidades misa primiii- na. El eomunismo es el gran enemi-
vas de la'arganizac6ni-social. esta- go de este sistema "en que nosm e-
tal y political, una doctrina yiiin vernems3ysaonas". Pet, eso nuesira
actlica. ern u-ma, que niegan nno5- prinnera consigna ha de sermconba-
In 1a liernanin al coma se entiende irao.
pohlticamente, nina el albedria hu- -CiCona yen iu randidaniea?
mano en su sentido filosdfico y mo- -.~i e ucniaua
mal.e n l -No qniero haner vatieinios: pe-
a-al. nIr si ppuedo decrio que estoy ira-
-igDeremanera quateuaingresouna bajandobintensamente, dia y noche.
Ia palitico minitane, nspire;eana in, inn sale par mi. sine par Antonio
chedece printipalmente a beseo be Prio, nueshro candidaltea alcalde.
lunhar eontra el namaniama? Con el Autentirismo y con Anto-
-Exacto, Creo que Ins auten icOs, nio Prio creo cumplir el deber fun-
coma promotores de un movimienria damennal papa un cubnnio y tin
profundamente nacionalisan. cnnsti- habanero: ofrecer a La Habana Ln
tubmos la verdadera Jropa de cho- buen alcalde, propiciar el trinnfo
quc contra el marxism nstallnista. de uin hombre phblico sinceracacr-
El partido ha cometido, y t6 aol Io dial sin prelensiones, un honnbre
has dicho en muchas acasiones, no p6blico de nuevo estilo,neuyaasola
Paeos errores y ha Incurrido an- inicnanina de poaner en maneande
misn~o en no peas desviaciones de patronalos civics las prinicinales
]a lInea revolucionaria: persao pe- fuentes de ingresos y de accina del
osar de ellol reo que hay ens e ex- JMunicipi nrevela sus nrondsinansnan-
trnordmnhrip nre-en ,r6 ni)e ,.
unan rn eo fer:-i- Pn-,,......n.
%en pae r hn-i -,al e ,,le i. ,nJ
desinno d, Cubit, .' .. ..a.. ....... l.
-Enfonccx. lu elnin-r-i h.J. ,,e in.'.,
njininilcn qun prc L -- i-, -:,. ........,
ilas deferin A 5 iwrlclogi, l eiI a...'.,-'
part ldn ,,,"... il '-' ', .l- Je I. -.
-De diC .1ef hn h,1i ,l li .. ,e r.l... ... .r. i..
I..- ,,J_.,,1 ", Lh'l ..


Citado para el dia 15 el
Ejec. Mcpial. Dema6crala
13irs 0 el din 1 a iqp ,a r i,lr Ir.
torde en Ar upaicse nuni ,',- no I, -,
ha alon cnnornson en ,.,nlnle .
vo m'nlI c i spa CI Pin.lls Oci.r. ,.an'l-lin
de La 'lobainni pinrs ren,crr %
.ncniedrlS snbre r l P sigi nie e allren nI-I
dip:
Cnnel-,'i nlea..iI..i lili ill l .....

c l1' 5iini' d 'lnh inIIn l s a Ill llIl
sI n I vl n r h in il P n I l n .... i

inS lliluii pIhnles '.e Simmn l in Ii.ini,,I
rs i ol. If ,l h. 1, 1.h 1r In.in
Inn a ,e l II 'l eI -ll C .. i lh.
lee ldel In io I l l' l-l ii Il lnIn-
Ppl elil f nuin iN ioa ll I... .
leIA111 qine s m, In .lin iin.. .,oa; Ii.
tfs lle ncll ll- i ll. L l'no n-1 ll I,
e]nnrllO,-i/ Vl ..-.itlni,'i an-n. l- uh
ORn ANIZAN IINA
CONCEIN 1IlAmION 0lt|'tI555'n
Se rChi i il m gs ldo nlflls ... .... I l
in de 'a~lllin del . I ..........
,O'iS dn ao- i lls i I'[.l'. h .o.. I .


en,. Seln sn. lin IC I'i..-Hn n'1. .,ihh
11. 1 ellp 11. 1, Sc.1 l ie
Vinuel alsnit
A Wsill fraiih' ,iri e '"hlruc ...--,
V,n, 1pler.d(I er P ,, ,I .. i{, ,'
VlejlI


nII ',r n i nan.,, i ',r, ,. i, .1. i .I, .'
I1. a en in.,. in .1lle 5f,.5 ml1". i.i'
',. i in. I .. .r, Mei. J i iii, m, 1

11, l hii l'' i e n. ll...... I.n l.mll l
h ........ .m e .... iii ht.. 'r ,




I .i. .. l ...'m.. ... Ie I'd
.-. ,. r ., I ,... .. ..1 ., r t ,
., r q . r .. ..... 0 .,h'7-1.....,..
. .......... h ,, l , "" h r b r
'l l .i I L ....... . rd I ilI i

,i i .i ... ... i.... ,, I ... ... .. I l .......
.It l ,.[t l .. .... h. f.I I h h. ..

h l Il ll ll .. l .I.. O rh..........H
Ii. . .. ~ ll i il.I .. I .. I I I j fi
ll ll 'l ll 1 11 I [ ll 'l l' l~ l~lI I11r l


em ni di.. ii. mum .. .n i. .. In.-


APOYA EL FRENTE OBRERO
TABACALERO A CONCHITA
CASTANEDO
Et ie ciital d Fie.-,ic


[lIl\l' L'aa..l..r'Ml'1..~ i'cf,' d, l~'llh' P, I
no. .. naa' ci nl ri ,.ir, ..i i..ni,. >P-..1
Alc~eie ihic ar -n Ia n I phir'rman
elt rclor,n pe In. n e,, am nld.,..'a n
d' e iC Is iesamod,, iirl dcl
i,.,l.-n cins o C.n,,hsIno Cr.'i- r, mci d. be
L ,,rC I
pll ia m el e sar.m i mior
P .OL a iTCSA "Il hen prlh6d)-lr
'Nlfm a.. Nl ler-rsde,' l n d,..ifn C -
ll[ c fli o Or .Lli-'" C/l5l r He.
1 Le' i l len ci,,, in siC 1 n,- CDre c le-"
,i,,I, ~ opn~ar, da 'd,-,olr,', Gr, r, rh
Ite/ I.C, Nimini Psl'l c] -enPrP net-,.
.1-o oridi d...' rinn.
.in n.,..pr.enser.cl., i.- ., B.m. I-
.r M..n..I., F .InrI er- hc l a .-Io d i.
F.., i. n.-I ii. V eiiii i S, e P II.,
C-Co.. ni1,1.. lCh l P' P,1,'s,
innt.I, f ,,r,l I'' .-, a ne.i' .i s
.In,.l_- 1, iC M.1 i.-


IDe,'lilllilo 1pres.idenlte
,hi I'M en (llG..t44ciMele-a
"~ in m i l'' N i l M inn1 sB n,,.1 CO-
1i0 ...... iiI ,n,. i,1 ... ..n i .l

... is.- ,1'bmS.s eli-- snid
/p 1 cm i ii,i[ ll,l lI Inn i ,. mhlhli[('i Illll. j
r.... ..... ,,,. '-p- ,.h eh .. cd.

.i........ . ............. ''... I M O.
Ii ,, i... .. l~l~ 's, e.i i,, .,ml,i Inns




(VEASE mil informacion
POLITICAL en6 I Pai. 26)


I f-,.. i'..:,'ni..,f..-A II" I I I'


iChibas




al Senado!


Con motivo de la condona a seis meses de c6rcel qua
el -Tribunol de Urqencia Ie impuso a Eduardo Chibds el
orio pasado par atlacar, en defense del pueblo, el alza abu-
siva de laos tarifas el6ctricas, el'Dr. Jose Aqustin Martlnez
dijo:
"No hermos estado de acuerdo con Chib6s .en muchas
oportunidodes. A pesor de todo opinamos que el Tribunal
de Urgencia ha debido tener en cuqenta:
Primero: que el senior Chib6s ha sido un Senador de
la Republica y que ha pasado par el Senado sin manchar
sus manos con ninquna porqueria, lo que no pueden decir
olros muchos falsos PPdres de la Patria.
Segundo: que es un hombre civico, que no se delie-
ne ante riesgos personals cuando tiene que adecir una ver-
dad, o lo que 61 supone quea lo sea, aunque a veces las
diga en tono mayor y en forma demasiado patl6ica .
Tercero: que ha sido Candidatlo a la Presidencia de
la Rep6blica y que es el Presidente de un Partido politico
en el que mililon cubanos muy respetalbles, habiendo al-
canzado precisamenle en los ltimas elecciones celebr'adas
un alto nmaero de sufragios en today la Republica.
Cuartlo: que es un cubano de buena fe, amante de su
Patna, que jams ha vendido su m pal'abi.-a ni sA opiric.r.
ni se ha dejado doblegar por el -amor. ?I dinero o las in-
fluencias.
Todo eso ha debido pesarlo el Tribunol de Urgencia.
No hay nada absolulamente bueno, ni nadie absolutamen-
le manlo. Cada hombre debe lomoarse par el balance de las
cosas buenas o malas que haga. Si esto es asi, el balance
3e Chib6s debe favorecerlo indiscutiblemente".
DR. JOSE AGUSTIN MARTINEZ.
'En "Prensa Libre", 30 de abril de 1949).


Lao activas y curlosas damas del
Lyceum Lawn. Tennis Club, pidie-
ran al distinguido comentarista pa-
litico, doctor Regino Diaz Robai-
nas, una conlerencia sobre el tema
de su especialidad, y relacionindolo
con, ellas, con lIs mujeres.
El martes ultimo, por la tarde, los
salons del Lyceum sirvieron de
marco adecuado a una labor cons-
tructiva, seria, responsable, en tor-
no a un tema que parlastos tiem-
pos se trata, y, sobre todo, se mal-
trata en formal inmonmensurable.
"La mujer ante el panorama polfli-
co national", fua el lituo impuesto
por el doctor Diaz Robainas a su
conferencia. En elc eurso de data. no
s6lo se ocup6 de fLjarI la situacisn
de la mujer,-situaci6n un poco ex-
pectanle todavla-, ante el panora-
ma de nuestra'labrupta vida politi-
ca, sino que tambidn insisti6 en sub-
rayar algunas de lbs caracteristlcas
que a su juicio deberin de interve-
nir o partlcipar en el process de
mejoramJento radical de nuestra
polilica.
Es en este pu'nto, y no en el de
la situaci6n de Isa mujer, en done
queremosbdetenercun insitante elco-
mentario. Todo Io que se haga par
oriental unamreforma, un cambia
radical de nuestra political, es obra
constructive, emnlnentemente patri6-
tica. De aqui que'aparte de untr la
solicited nuestra a la de cuannos
piden al doctor Dia2 Robainas la
publicaci6n de su text, nos cnm-
plazgamos enreeproducir Una de los
piArrafos contentivos de mAs agudo
mensaje. Es aquel que dedic6 el
conferencista a snJscitar, a sugerir
la necesidad perentoria de que l"
elector participe en formal mis di-
relta y acti vnen el proceso prepa-
ratorio del dia de ls eleceiones.
Hastea ahora, el electoc no entree en
escena sinouen el moment mismo
de depoaitar su vant, y nada mds.
La que sugiere el doctor Dlaz Ro-
bainas, y nos parece una reform


PARTIDO DEMOCRAT


Arturo Alfonso Rosell6


LONLEJAL


No.



14



Una pluma al
Servicio del Bien


eseneial en el procedimiento, es Ia
intervenci6n del elector desde el
moment mismo en que ha de ser
escogido el candidate, lograndose
asl que el rol ofrecldo a la conside-
raci6n phblica, sea un repertorio
de mejores, y no una simple exposi-
ci6 de los que consiguieroan Ulegar
a la postulaqi6n. He aqul el pirra-
fo a que nos reierfamos, y que. obli-
ga a meditaci6n y aplauso para iu
author:
"Sl la ciudadania educada Ianter-
viiera, d esde el comit de barrio.
en is reorganizaecl6 de los panrlidos
o en In organizacihn de los nuevon.
con uan prop6sit sincereo de rooe-
ma en Ias practices eectorales. eaor
su condiei6n de soberana, su apor-
te superior determlnaria el cambio
deseado. Entonces ella impondria
la dirigencia del partido, en losI mu-
nicipios, en ans provincias y en ]a
naci 6n. Las candidaluras todas se-
rban products genuinos de su v0-
lulaed y no de unosa cuantosn politi-
cos que mantlenen a perpetJldad
su befatura, no en mrito a su in-
teligencia para ostentar un e ide-
razgo. sino por el cnampoa libre que
lens deja Ia masnn de electores. no
raz6n de su indiferencia fente al
hch6 politico que coa mentams.cnue
es ta reorganizaci6n de los partidos.
El dia que ]as candidaturs Ians eli-
ja el cuerpo de afiliados a un par.
tido politico, con responsabilidsd
plena de sou funci6n, el elector no
tendri que seleccionar en Ians ar-
nasn al mejaor conddato entire s
peores, que ya es una frustraei6n,
aina al mejor entire los mejores.
Hasts tanto el electorado no le de
contenido al partidi politico los co-
mrican no pasarin de ser un espec-
ticulo aleno al ejercicio del nivis-
mo. Se ird a elias con desgano. Pa-
ra no incurrir en inaracciones de In
Ley, puesta que el roto es una aun-
cini obligatonia, o parac umplir de-
terminados cnmpromiesosdeasmie-
tad. de convnennecia o de cualquier
otro estimulo que poco tiene que
ver con el interns de Ia naci6n."


AUTENTICOS!!!


Por el cumplitniento de tu deber Il


rot1ndo bajo tuIII


cllblema ff








Al


LCALDE


-EL QUE






HACE LA


LA






PAGA!


MAESTRO: NO VOTES POR

EDUARDO R. CHIBAS,


ENEMIGO ENCARNIZADO


DEL MAGISTERIO


A LA OPINION PUBLIC:


A LOS MAESTROS:


E n .-S E I In n 'Im-'. .i 11 i1 'l I ,l-.-l I l,. :l. 1.'1- l I I
s JA-l-,r- ,u=l Ir-i i.- r, l- i i1l' I l-.-l.I lI 'Jima N O
V O TES r.:r n- ,jun r-, ,-i,_,,: ii Tr.-" m A ,-'lInT,,,,,-1. 1
qu .m-,-, "mu BRAMiDOS FRENETICOS. I .m-1- ,4 i,,.'i:',.-, ,
l =i ca'"n'_' i_ mI n-m nmmrin[ miih' ii~ s..mi a.1r, i l =~"Iml "I I i,' In .I.-1'i r1m, -.
r -i:,3:1 I i I,-- ,,, =-
NO VOTES m .n', ,i ,, -. II 'i,.,- EGOISTA. INCONSCIEN.
TE Y GANAPAN.
NO VO TES :1m' .''l l ' m,' ' ,I' -..... I i :'i pJ r ,l.: r

N O V O TES t '" a-I .'3 .'1 .n .... !1'' i'" ...* i.. "-, 'I I: l
Il,',l ujlmn nun r ... 0 I .n 1 'i' ..- .' l -1, ll .ii nl. I.- l ..Ii..'l l mJ

NO VOTES r : I ni m 1 .1 ". I "' .... I- l. '. . 1 .I

NO VOTES l' '- i' -i-l 1' I l'" II in...... p:'l
rlnmiimim_'ni.3l I:',ml'tin rImI "m i11 a I "1" I. h .I mnmI'." [,r:[Iim ii llrl I,-I 'n.mn

,',,nTh_'ml'l,- ., I~' 'm rs l,'- e.n.la- ,i'm-'I I ,_n m .i ,. m,,II I, .,-.,.. ,, n m ,_-n
I,'T .* l.l-, l, -l,, .J, l P ,:,,Jf.I

"'m ii [' ll' 7 II n In tmne l33 ln l l"'nn el.l '''inn m'n'' mI nim I" I.]. .I~l[ i n'- n'' .... iil

l'm, 1n 1-i." rl ., H.h.3-n oq ,T
Per ndirn 'Fl. i RIS I ;a edrlonn mare in1 s ic n sic unis% dire
ri I is n-sln eds e nn cnlebsada en issnadsn r i n4d msi i-ruandoe s ndltiiti ei
pr-.erin rld Preasupualns s I MilllnnIelma parA In mesreoe OTO FN
a-.INTRA el Btenadnr Eduads R Chlbas .


Peri6dico "PRENSA LIBRE", La Habana. Jueves 17 de mayo de S1951
"No puede el Goblernn dar a los maenstros otro aumento, declare Eduardo
R. Chihbs pnr el clreulto CMQ".
Entre unois de sui pirrafos decia:
"Los maestros no se conforman con que Se les aumente el sueldo por
tercera ve die $91 a $114, com lea ofrece el gobierno de Grau Sin Martin,
egrfin el preeepto de ]i MIllonima, quieren que se Ilos atumente el sueldo
a $151. Nn aceptan shor un sumenta ide $11. Prettnden un aumento
de $54. Es absurdo, no hay que desorbltarse.
El Gobilrno no tlene una miquina de haicer dinero, no hoan que el
P.R.C.. tenga que arrepentlree algiin dis de haler planteado en I& Con-
venldn Constiltuyente el precepto de is Mllloneolma".
Perl6dlco "PREN8A LIBRE". La Habanb 19 de mayo de 1945. En %u
articulo LA MILLONESIMA HOY COMO AYER. Chlbig deeia entree tus
pirrafoemks ss salientes Io que algue:
"Queremos demostrarles a los guteontess que aIs maestros son ones
EGOISTAS INCONSCIENTES, UNOS GANAPANES DESAGRADECI-
DOS". -
Sen el aclpilte So. de dicho artinulo, denia:
"Qur el aumento de lon maestros NO ES CONSTITUCIONAL ul RA-
ZONABLE. Los maestros no son los finlcos habilantes de Cuba. Los maes-
tros estlsn enfareceidos onmiga, Io lamento".
En resp'esia a lantoas Inlurios, distinltas organizaciones maqis-
letiales, le respondleron virllmenle, entire ellas la "Asoccidn
Educacional d6 Cuba" quo le conteslt6 coma silque:
Perl6diro "PRENSA LIBRE", edleilo6n del sibado 19 de may de 1945:
"En vlolentas declaraclones el senador Eduardo Chlbu h' 'agredldo de
modo eIrreponsable Ila sanas actltud del profesorado de Is Repfiblica,
"En los aois que median de ap14 a 1944, tuvo el mgAltero al doctor
Chibis y, con il, a Ion hombres bt d,* de Ia oposicli6n a s lado.,
"Gastaban entonces los mils /ormldables argumentom exiglendo del
globierno de Batist a fitel interprectatnd del precept que otorga Ia Mtilo-
ndslma complex a lox maeetros". "DE PUVO Y LETRA delproplo Chlbis,
entonces Representante a la Cimara, reclbl lan Asoclael6B, Educactonl dlo
Cub unas n in(eresantes dclaraoione virile y ernnmlnainles. alegando el
derecho del maglsterio a pereiblr como esueldos inime no li mlllonodoima de
un Presupuesto recortdo comeo parte total, lnoe a perclblr I& cabal, comeo
'I habian expresado de modo Intenclona lo n constltuyente do 1940",
"Entonces el doctor Chlbia agregala qu costaba dlipueslto a mantener


firmemente la DEFENSA DE ESE CRITERIO en todos los pianos, FUE
DEMAGOC;A, hoy deicublerta, utllizads sIn recato y sin limitesn por el
senator Chlbih" para ganar unsa sltuaci6n de conflanza, adqulrl r un mans-
truosa votael6on piroporelonada por Ia boena fe de lsa ciudadania y, despuos
de ello. situarse lain en ristre EN CONTRARIA ACTITUD a Is mantenlda
bhastls el 10 de Octubre de 1944, burlando los Intereses mix legitlmos. El
coraz6on y la RepublIca, o I& Repdbllca por enelma del coraui6n debleron
selalar el rumbn at senador Chlbis, cuando argumenoc ba a favor de 1o
que HOY COMBATE.
"La line recta de conduct no admit Ing contrasts que boy el Magis-
terlo observe en los pronuriclamlenos del lider aufiEntlico, su actltud no
es tan s6o perJudsleal a ilo edecadoresscubanos, alne que aearrea poc to
INSIDIOSA graven males a ou Pa-"do y especlalmente aI Goblerno de Ia
Repsiblica".
"Lot maestros no podrin sltuarse, no -- ituaran jams"& al la de lod s
que parin atinfacer spetenclas politicas, clanan contra sus adversarlos
Io que no estns dispuestaos a umplat a Is horn sie gazar de'l lventalaa
del Poder".
El magqlslerlo, conscience de su espirftu de close, sabr6 en
esta oportunidad darle su merecido en las urmnas eleclorrles, .al
que Itan injustamente nos atropello en nuestros luslos derechos.
ICompafiero, no voles por quien nd present un .olo proyecto
de ley en benellcio de lu clase ni de la ciudadania, en su larga e
infecunda f'ornada congresionall
ICompanero, no votes por Eduardo R. Chib6s, enernigo
irreconcilable del magisterlo cubanol
DIRECTOBRIO NATIONAL DE MAESTROS
PUBLICOS Y PIUVADOS
"Por la unldad integral del nmauqiterlo".
POR EL EJECUTIVO CENTRAL:
ARTURO QUINTANA, President DR. PERFECTO BAEZA. Seer. Geer-
ral. LUWSA FERNANDEZ DE ZALDIVAR. Se sde Actu. Poar rl Fcie-
eutivo Provlnclal" Araeello Guerra. Juan de Diu Socarris. Humberto Per.
lacls, Eugenia Fresnedsa, Dr. Renalo V. Cabrers. Jood Rlraho. Dr. Osmello
Brito, Angeli Soa, Dra. Emilli Travleos Lulsa Gersrdo Tomis.


"SOLO LA VERDAD NOS PONDRA LA TOGA VIRIL" Jos dela LuzyCaballero

' : t ,.. ,


El DIARIO y la Politica


Una conferencia de Regino Diaz
Robainas


Desestimaron la imnpugnacinl ala

certificado de Virgilio P&erez

Se reunion ayer tarde Ila Junta Pro- vinclia habanera del partido Revolu-
vincial Electoral habanera para tra- cionarlo Cubano (Aultdntico), acords-
tar sabre las impugnaciones estable- do dentro del plaza coTcedido por re-
cidas par los doctors Carlos J. Smith soluci6n del Tribunal Superior Elec-
y Josd be Juan. contra el certificado toral.
de candidatura del seior Virgilio Pb La Junta, que integran los doctores
rez L6pez, de senador par la pro- Filix Sinchez Penichet, magistrado
de la Audiencia habanera, Jos6 Ar-
HABLARA POR RADIO gate Valds, Juez de Primera Instan-
GUILLERMO BELT cla del Sur de esta capital, y Rafael
El candidate a seador de Rep- Martinez Bandujo, que lo es de Ma-
El canbibartn a senador bde In Nep rianai y actuando de secretario el
blica por los partidos Republicano y tambien titular doctor Ren6 Herrera,
Acci6on Unitaria y por los "autlnti- resolvi6 no haber lugar a las impug-
cos libres', doctor Guillermo Belt, se neeiones.
propaone fluornmular inlteresantes pro- Las elferidas fueron las Cnlcas que
nunciaentos politicos par media de se plantearsn, y estfin ya veneldo el
tirmino legal para otras. Los repeti-
la radio., dos doctors Smith y de Juan podrin
SEstas trasmisiones del doctor Belt apelar de ese allow adverso hasta el
anrin por la CMQ los domingos 14, 14 del actual,a-o sea el prbximo-do-
21 y 28. a a una y media de la.tarde. mingo,. ante el Superior Electoral.


HABLARAN:
RADIO MITIN WIFREDO HERNANDEZ MARTINEZ .- MIGUEL SUAREZ OMN 14
L i. Ra" FERNANDEZ- DIEGO V. TEJERA DOMINGO 1
Unii- Radio" MANUEL A.VARONA -LOMERTO DIAZ 7DELANOCHE

;PASO ALen: ANTE TONIO PiORIOSO
;PASO AL AUTENTICISMO VICTORIO$O!


ARO CXVIII


I .


I I


I:ij-la -itln Ia l 'e del I
mRel.ini l Iall '1'- n lio







ni o i
rem ...... .. A n .,le ..... .. b.-.1 1












i-, -i l it 1ll'll 1 III Ahl 4 -1 I
A. l. lt... l h" ,r'" i.''r~r. f. p
m,, h.h ,, oi..P l' r, l r.-ndie fe.










m i i .. n 11. ,, ,I , r r r i,,1 i' '
I i ii'A L
or rll .. .ol .. l I ~ l l :11






'I. .i i'' ,I mll il -1!










ItI% nIMItI INn 1-1.0. LII
Ir I it q ,, It.N -I ,'1 1 4 I II
.. . ....... .....
I i1 ii~iI iiI . . [ II. I . .. ..A


!:i)::


flirmil rre













ASO CXVUI


iNueva!


iDiferentel!

La Esferogrdfica I f '


(Yt~V Xr.- VV,.a tl,.'o laa
~ C,.bs a' nal I

de9.0c.07
i7- ,,. doi o.. '.



SHEAFFERS..


;, j'y=[
IPrubela! f
Cowenic et?00

Seca an el acto .ac,.s se. e'ta
Du..til e5,sCB
SIdeal -para cqpias d "t"o e P'
do ecarb6n. Ecrlurea ,a un. I>n* con-
r6pida, firmao car. 1_0do anC,.f
ls. ae. do aS 6- do 1i0tgo

TINTAS .
Aztl-negro
$175 Raoi
SVerVde
P'.e.am cl-ni-l.1a
O10OS 5 ODELOS. -..io a gil ,a.e
Soo. $a 50. one .- l.
1$10 00. $12 10, .0 AO 'o a 1- ,
S$17 50 ol0'


GUTIERREZ MARBAN Y CIA., DISTRIBUIDORES
SGoliano 206 Apldo 1911 Telf A-8.704


SANTICIPARON LA FECHA PARA FELICITAR
POR EL "DIA DE LAS PADRES"


El Director de Telegrafos, senior Pe-
dro P. Torrts. inflor a que se eatin
naclend o a los prepraJvrot nece_.a-
rios on la Central de Telgrafos ae La
.Habana y en los Cencros del Inte-
rior pars render con xdltoI la dura Jor-
nansa ue represtenta pra el Telegra-
to Ia fecha eleglda para rememorsr
t Ins madreas Agreg o el unclorntrlo
rererldo que como ia cantidad de tele-
gramas que se manlpulan ese dia ee
extraordtnarta. el miniLro ingeniero
Serglo I Clars, ha olapuesto qu e o-
an persona quo deuee Imponer tele-
sramas con ese moUvo pueda deposl-
tarlo un dia anLa, olfreclendo con ello
facllldadeas a Ia &a oportuna enLtre-
ga pue colmo ae sabe el nidmero de
mensasjes de'fetcllctacltones auman mt-
lo .
ComonsrkA | lune ei Corrteom el nue-
vo bohuo dce.trabajo
El Director de PeSonal del Minla-
terto de Oermuntlcotones. seftor Josa
Bover. anuncid qua el minlatro. Inge-
niecoe Brrgio I. Olark aTnba do li nat
una resolucldon por la cual diapone quo
a partUr del proximo luno, dJia 1t. se
Incclnenon cl Minieterio 1s vacaclo-
nesa dec verano, ea dciOr. quo laI horn


de sallda del perEonal cue labors In
las olicmnas admInLstraUvat sea in de
lin 12 m.. en vez de la I p m como
ocurre artualmente


DIARIO DE LA MARINA.-V


Se debe a Prio el que buques de los

EU suministren agua a S. de Cuba

Asi lo declara el Ministro de Obras Publicas.
Adelantan los trabajos del acueducto de Oriente
Fl Ing Manuel Febles Valde. Mi- didas de emergencia necenai as pain
nieUo de Obras Piblicas aclard a aliviar la escasez de agua, nablda
lio reporters que nacen la Informa- cuenta de la enorme sequla que con.
cl6n del MinLsterlo. que el ern vlo de fronts aquella crudad, nabidndose
buques-tanques de I Marina de Gne. procedido a Ia captaclon de Ires pocos
rra norteamericana paras conducir en Santa Rita. la instalactlon de tre
agua a Santiago de Cuba. exclusive y medio kil6metros de luberla. la
menlt se debe al Piesidente de Ia lsetalaci6n del tendido electrio. Ins
Republica doctor Carlos Prn Soca talaclones de las turbines corespon
rrap, quien aultorx6 al Ing Feblcs dientos.'asi como captaci6n de nue
para hero las gesuones nertinentes vos pozos y colocac6n de las tlurbi-
con el Gobierno de los Estados Unl- nas necesarinas en el Valle San Juan.
dos. a travds de la Embajada de di- y la obtenclin del permiso del St
cho pals eo Cuba y con ia scqppera- Aendrico Casas para extraer quinien.-
cr6n del Ministaerjo de -Etado. del tos mil galones diarios de agua de
comodoro de la IMarina de Guerra v sBu pozos y, por ltimo, Ir.s expert-
de los funcionarioa de nuesira Em. meneoB qup se realizan para erodu
baiada en Washington Or Iluvis mediante el empleo de
E Ministro Febles infron6 de ed hielo seco.
ta decLti6n al alcalde- Casero y re- Es de encomiarse. agreg6 firti.
cob 6 del mlemo qu e preslatra Fu m- mente el in geniero Febles Vaiddes.
yor cooperacj6n. comeo mayor de la la actitud tanto del Gobierno de los
cludad. a los elfectos de adpresurar la Estados UnIldos de America tomo la
descarga de dichos buques-tanque. de los tfunclonarlos de u Embajada
pars que los mesin.os pudleran ren- en nuestra Repdobllca. por la Iimpa
dir mos viae&t. t Ila con que acogleron nuetra fseF-
Es-a medida obedece al plan del tones y la pronUtitud 'y eficdcia con
Gobierno que. ademas de la olu.- que las atlendleron.
rift doftinrris, del c1roblcma det en a.


de Saniago con la construrcl ii del
conduct del Cauto a Cacas que es-
tI Uevando a vlas de hecho el Mi-
nistero de Obras Publlcas obras en-
comendadas a la Compauiia General
de Construcciones .Pblicas. S A
tambien ha querido tomar las me


Oficiaran el doningo
una Misa por la fiesta
de Sta. Juana de Arco
Co r, mot, o de la Fiesta Nacional
frarcesa de Juana dr Arco. una miss
sera celebrada el domingo 14 de ma-
,o a las 10 30 de la mauana en el
Colegjo de La Salle situado en la
colle 13 entre B y C. Vedado
Los rriembrto de la Legacidn de
Francia & de.lta Sociedades francesas
de La Habana aisltiran a esia cerP
monia a la cual estdn mvitados la co
lonia francesa v to0os los amigos de
Francia. epecaln-mente los miembros
de la Legin dc tHonor.


ACABAN DE APARECER...
... ci nuevee odiclones nolablemeni aumnonladcn y co-
rregid,, do

Marrmero: GEOGRAFIA DE CUBA

$6.50

Portuondo: HISTORIC DE CUBA
$6.50

LIiRERIA Y EOITORIAL "UiUVA"1 0, S Po
Telf.. M-748 Apdo. 210. M1INERVLN B E R N ,Z A


Comprobaron el adelantot de las
obras del conducto del (Cate
Los senores Pedro D)Iaz Hodi;gnez
y Luis Ginzber. president y ecre.
Lario, Tepecttvamenote. de la A.ocin-
cl6n de Comereantej de Sittaiaen d.
Cuba informaron al MiniStro Feble-
que se Lraladaron al lugar done ne
construyen las obrac del conducio del
Cauto a Caia,. pudlendo comorobi.r
el adelanto de las mlrnma aiadiendc.
0ue. sl se continue el rlmo oosenrvd.
do hastLa shora. oara septiembre u oc.
tubre de esto ana entarrn intalrrenle
ternilnadas.
Ademnas. dicha asoelacl6n inmi el
acuerdo de dirigItrse al tigi Feblei
para expresarle su mas incero re.
conocimiento par el e1uerzo nue -. ie-
ne realizando pars solucionar 1l prc.-
biema del agua de Sanliagi
Repuito enaso cargo el pagador
Sr. Jullo Ayata
Caimpliendo una sentencin del Tri-.
bunal Supremo de Justicia. el Minis-
iro de Obras Ptblicas reinieero a' su
cargo de pagador y collector central
de Obras Pblicao senor .Itlio Aya-
Is VAzouez. El ,neor Ayala nasser
en comido6n al NegoL.ade de Conta-
bilidcAd de Hacienda
Numeromas obrm se relnlcirin
on breve
Ofrecenos una relati6n d hiume-
roMsts obras relnlclados y de otras
que lo serin en breve.
La reparaclin de las called v'ace-
ris. en los pueblos do Carabnilo. San
Antonio de laos Bafinos. Melen. del
Sur. en Rancho Boyeros. Sian NicO-
lsla de GUines y en Bauts y lans de
BSanta Maria del Rosario, en In pro-
vincia de La Habana.
Las called y aceras, en Ila cludad
do Trinidad. las do lan villa de Reme-
dies. en Laos Villas
La crarretera de Aliqulziar lai Pla.
va do Guanlmar el puente de Santa
Fe. en lIsin de PInos: la reonntruc-
cl6n del puente "Lechlga" en Ila ca-
rretcra de Cuatro Caminoas a Mannta-
hiss
Ls carrctpre de Manzanillo ni ce-
menterlo y aln aeropierto. en Hol-
guin. Orlente
Il Laboratorlo de Quimlca tIndus-
ereIl. on La H btna
La rrparaclhn del edifilro de In
iudiencsa, on Plnar det Itio.
La reparacldn derI tu.u'- 'Juan
Bruno Zayaa. an o uityl C I .
Lae" obras de rInl'uccl6n dela
carreterpa de CelabazaT de Saeil a
Is Mata.
La contlnuacidn' de as obras del
Acueducto de Santa Cruz del Norte.
Ln carretera de Quivlcin al central
Occldente.

EL HOMENAJE AL DR. SOUZA
Por error on la list de los Inlcla-
dores del homenaje al doctor benlg-
no Soufa que ae nos envi6, fueron
SomitJdos los dJatinguldon mddlcoe
doctors Gonzalo Pedroso y Arman-
do Core.
Queda cqmplacldo el Comnit Orgsa-
nizador, radlcado en el Hospital de
Emergencia, que nos pide estl acla-
racl6n.

Devuelve la Intervenci6n
de l o s Ferrocarriles el
imported retenido del 5%
Debldo a las acstiones levadclas a
cabp cereal del Honorable eflor Pre.
sidete de a Repiblica por .el. aefior
Antonio Prlo SocarrAds, a -ollcltud de
todaa las delegarlones de ad Herman-
dad Ferrovlarla de Cuba y de Is
Federactdn Ferroviaria. el Honorable
efior Presldente de lan Repiblica
accedld a garanlizar al Banco Agri-
cola Mercanitl tIs cantidades pe.
diente de pago paor Ila IntervencJrn
or los Ferrocatriles. con el in de
que el Banco pagoase el Importle co-
rirespondlentoe al par clento que des.
de hace meseBe a venla depositando
en dicho Banco
Hey, vlernes, ie lleoari a e/ecio
en la Eastacion Te, minal la eitrega de
los cheques correopondlentes al cin-
co por clento doecontadn por ila In-
ern encin del EdtLado en los Ferro.
carritles Unidos onra I adqulsci6n
oel material rodante
Con ila devolucldn. par la Inler-
encl6n de oesle dinero ne cumple Io
ci'cho por el doctor Morell Romero
en tpdas liu asambleas de que el des-
cuento qua so haca era con carfic-
ter transiltorlo y que al termlnar la
alfa soe devolvc-rln a los trabajado-
re: Sera el propo doctor MorellI Ro-
mero. minLstro dl Trabajo. conjunta-
mente con el mngenlero Sergio I.
Clark, minlistro dc Comunlcaclones,
uuilenes entregainn los primeros che.-
oues'a los do empleadosa ma selanl.
ruos de los FeltiocarrlleB v del Ex.
rres. eflores Ferreroa y Prats.
El acto lendrA lugear hoy a la Irnes
e la nlarde. en la Estaecin Terminal
y al mismo asllirdn etodos los ferro.
larnlos.

Disertara esta tarde
Trueba Urbina sobre la
Constituci6n mexicana
Esta tarde a aIn 5:30. tendra efecto
en el Coleglo de Abogados un acto.
patrocinado paor el Intiltuto de De.-
recho del Trabajo, en honor del dis-
tinguldo professor de laI Unlversldad
Aultdnoma de Mdxico doctor Alberto
Trueha Urblna. quien es. adnisna.
diputado al Congreso de aquella no-
dcon hermnana.
En esa oportunidad. el professor
Trueba Urbina pronunciari una con-
lerencia sobre' Las Garantlaa econ6-
mica social en la ConstiltucdJ6n Me.
xlcana" y recliblr su diploma como
mlembr o correspondence del IhliU-
luto de Derecho del Trabajo. en con-
sideracidn a su destacada labor pro-
feaoral en ensas discipllnas
El doctor Francisco Fernindez Pla.
presidents del Instituto, Invitia pars
ese acto a todos lea mlembros del
mimmo y del Colealo de Abogados do
La Habana.


:RNES. 12 DE MAYO DE'1950 PAGINA TRES


Quieren recurrir contra el pago B ? C7

en la superprOducci6on deazutcar

Presentaran el recurso contra resolucion del M. de je -.e/ 'l -" u B is B
Trabajo el doctor Garcia Monies y V. J. Guanelloni ITAV
La Baragub Industrial Cop.iealien. Garcia Monies y concurriri en i.u LeViI
entidano etadounidense radcarla en unl6n el director de la cltad. cmp- 1 1 ,' ? I'-
nuentro pal. pretento hey a Ia Cc ,ia extuanjera. sehor Vjian J Gu.t e / "/1' mg/.
misi6n Triparita de la Superproauc. nelloni / iA/ f"
cl6n un extenso escrito en el que Toen de pos alon. l I "
anuncia la presentarcl6n de un recur El secretarto general del Sindlcato {
so de alzada ante el Triburnli de C.a- de TrabsBadores del Lavado y Plan- -______ __ __ __ __ __ __ 3 S_
rantlas Consutucionales yv Sorlalee cnado senor Lazaro Marquez inform ._ _
contra la resoluci6n 1931 de It d eer el Minisleno del Trabajo clue el
abril del present aio del Minltr-ic.r pr6ximo domingo dia 14. a ios ncho Ir,a,.ila Textill de la Auji ius Lu: obrec-os ctados han parallzado
del Trabajo. nor infrarcil6r, de lei. es de la noche. tomaran poseln. doe su.' Dervado senior Pacaslo r..nrerg o *j artu aonrc: 3 no reanudarn la pro-
decir. de loa arUtcuelos 20. 23. 61. 72 respectivos cargosn los inlegranrtLe, del jo a Io pertodintas en El MiraEltrol auccmon t,-La tan:t. se reauelva el
y 4 de la Constltueltn de la Repu nuevo Comrtt Ejecutrio de esa Orra del Ti-abj oue ert la pnL nrrtactn i-. cnfrlic.: O surgido
bllca que dispuso el pago legal d n]zaci6n quo resultaron electos el dia nequenera 'LEnrique Larroaurr. .10u Por '-Ira pdrLe ia Federacl6n do
la superproduccl6n de azucar n lodeos 9 del pasado mes de abri cada en Ltmonar. proiiattan no MaI '. Te xil e reunirAhovy.
os ingenio de la Republira s Anenaza de pare en el sectnr rLanrza. los irabaJadorts me ta.r, ,or.r 1" |,aI. , e ,
El cllado recurso ante el Tribunal henequenero it.oae en Sinrdiclato que .e r. adr. r icr-r.. acourdara tlievar a electS
de Garantlas Conscitucloniies y So- El secrelaro general de la Federa. -rdo a la ciltada Fcdcracionr, pura ei- ani nLelga general en el sector hbe-
clales Io interpondri el doctor Jorge clor, Nacional de Traoajado.-Sce de la gir determinradas reivindla .crac .I ncqucncro


C Loc6ln "Amour Amour" Jo
Joan Psiou: 6.00

D Fin.l(imo lapicero Je pllta
oterlinit 2.50

E Jueo oe collar, y arel(es Je
cuentas. Co1orqere.a, acqua0
a.ul y lblanco. El Collar, 2.75
Lo. sAret., 1.25

F J)ueo Je collar y rete, Jo
cuenl en dos e tons. Divernss
co."binscionea.
S- El Coll.r: 1.25
Los A.etl: 1.25
G'Relicerio J. carters pare cu Q
tro fosodrsfe,., 2.50

II V.nhity Ji metal JorcaJo
'Evn. 12.50

I Figdura de porcelan GoldJ.
cherJer'c en precsoas romSi-
ncionoe Je colored: 7.00

J Bolua-Eflurhe pra co3miti-
cos con cidarrera. ToJ.. ]as
pioez, Jaem..l dornJdo, 7.50


UN BIIEN REGALE


LE COSTARA MEI


D PARA MAMA | -


"OS'"EN. la epoca

Nopru,,o Son Nicoll. Galiano



LA TIENDA MEJOR SUTITIDA Y QUE MAS BARATO VENDE--W
.'.. '


. I










-' '.--.--'-' ~ -......~.


fiARit) DF I A MARINA -VIERNFS. 12 1E-MAYv D19 lQfi


DIAITIO DE LA MARINA
F U N D ADO E N 15 12
Apartedo de Correoa. 1010. Domicillo social: Paseo de Marti No. 551.
Director desde 1895 a 1919: Don Nicolds Rivero y Muile. .
Y deadsi a o 18. 1919 hasta marzo 31, 1944: Dr. Jo&6 L Rivero y Alonso
Editado por DIARIO DE LA MARINA. Soclodad An6nima, constltuljda
ean sla eluded de La Habana el 28 de enero de 1857,
PRESIDENT DE LA EMPRESA:
Slvla Hernindex de Rivero.
VICEPRESIDENTE DE LA EMPRESA.
DW. Jorge Barroso y PItier.

DIRECTOR: ADMINISTRATOR:
Josi Ignaielo Rivero y Hlernindeiss Oscar Rivero y Hernindes.

PRECIOUS DE SUSCRIPCION
Extranaero Extranjiero
Terrltorls "A" "B"
naelonslh onvenio no oonvenio
M ea ................................ $ 1.50
Trimesatre .......................... 4.35 4 5.75 $ 6.90
Semnstra ........................... 8.10 10.40 12.70
Ab -o ..- ...... ..... ............... 15.60 19.60 23.00
Aao domlinical .................... 5.B0 8.10
TELEFONOSs
Direccli6n, Redaccl6n, Administracl6n, Circulaclon, I Centre Privado
Anuncios, Tallere&s Suscrlpclone y QueJin C M-5601
TELEFONOS DIRECTOR
Director .................. A-4787 Adminlstrador .............. M-1738
Jefe do Inlformacin ..... A-8427
Cr6nica Habanera ........ A.7575 Anunclos .... : .............. M-2798


E D I T 0 R I A I
EDITORIAL


[.na democracia sin comimnismo:

una libertad sin libertinaje

PARECE que hoy comenivar a reunirsi en esta capital un Congreso
para lI Democracia y [a Libcrtad. Algunos de nlos aslstentes anuncia-
doie, pertenecen ya a una historic que ilumina precisamente las p.ginas
de la democracia mal entenodida y de la libertad deformada. Pero, a pesar
de ello, la simple cnunciaci6n dc esas dos palabras solemones, Democracia
y Libertad, oblige a concedcrle a esle Congreso el miximo de importan-
cia. Son estos dos temas, justamente, los vitales del mundo actual. Lo
que se decide en Is gran contier.da quo ya se perfila con rasgos demasia-
do trigicos en el horizonte de la hisloria, es la supervivencia de Ia De-
mocracia, que include la Liberlad. o la aparici6n en o cimero de laI
historic de un nuevo tipo dv imperio mondial gobernado por un regimen
antlidemocritico, totalitario, absolutista.
Todo Io que sea fovalecer In Democracia y su parigual la Libertad,
is tarva que lequierie lo parabieneis de cuantos series comprendan Io quec
epresenta conservear eslos tewros quoc hboy tcnemos. De aqui que, en teoria,
el Congress de la Demociacia y d Isa Liberlad sea aallodado par nosotros
con respeto y teslimulo, ya que suponemos encarnarA de veras nla intencio6n
dv defender la Democracia y la Libertad como es entendida por los que
se encuentinmn libres del morbo comunislta.
Sabido es quc el trigico y funeslo maridair de la Uni6n Sovidlicn eon
Ias polencias dcmocriilicai re In Ia segunda fasc de la u1tima guerra,-(de
una guerra quo pudo dcsncadtmlnar Alemania en la, proporciones conoci-
das gracias a In nnopcraci6n dc In Uni6n Soviltica, su gran aliada onton-
ces) permitin u In active ort',nnizaci6n mundial del comunismo hIacer
career on todoA lon ipues qnoe Democracia e Io quIc laI Unidn Sovilica
define como til enl su propaganda a pare Ia iexporlacitin. Aquel rial enlcn-
dido d- In s oerrn, que cblig6 n aparentar confiaen.za en la buena fic de
Ruoin, tl deinclo unn hiurlla peligroi.sima: In con(usi6do en el Icrmino
Dvmocracin. Para snnchas personas, ignorantuec oie mala i e, el rigimen
sovibtico cs ut rdgimnc dcrniocrAhico. Lo que In Uni6n Sovilict dclefinode,
e bueno; Io clue ella aitacan, es nialo. ... El n omuchlias circlon, cducadol ren
carrilntcA (ic pIVnsaulMiento nutrtido por rl marximo y In Revolution Rusa,
ne niguc cnltildicndo quc Ia Dermocracia es simrplcuente el derccho quoc
lincin todoh los ciudadanos n que c les permila lomcnilar una revolucidnu,
aunquc sea lsta contlralia al propio regimen democrAtico.
Este Congrcto a ha pies cntildo por alglunos de sus vocrros coMuIo uei
Cong'eAo icvolucioinario, densociiliuicnene oriricnicdo. A nanic c Ie resca-
pa qte l parcca Inity emptiretinlidl con el novihintlo i ubvrraivo dcl Cnri-
be, y qUil li propia canrctersitic". dv Conogrso Co0litlCnlal. coi it nsislen-
cil tIc principalmente cxillod politicos, le revisle dce ut extratio little,
poco adcecuado..parn forlil'c'r It deisocracin, que ei nuo raondes lines
illternacionases, dcacanna ]loy por enlero. et In balalla gignnlesca cqlr
contra el coiUnisnionn sicilc li o an .0 Its l nii r ortenmeriicaun.
Esla bntallk no ie rlecln nicanmeinte contra .6 Uni6n Sovitica va
S (francnmenii angrsnrn, nino tnilllib, y inly principnie luctel, conlra lon
innumernbles organsnino. incilividcuos y attuiisth-columnasu qusr el Soviet
tiene eslaicidos por In Amiica. Sabiendo iuc para mnuchslios dcon6cratan
genuilios reulla tlodavil inexplicable nla prsicuci6 ttl coniunismino, por-
q eu rntlcnden qCue inn dcriocracia debe acogrr a lo por 0 igual, nlos
hbAbilev agentes del Soviet s' incluyrn, mCtiuan LOLn iL suis Celerisicld usom-
brosa, y apruveclniadose del indtviduinlsmo propio de Ions deunucraant,
-lan ajenot nl reibtiiinRo dIr lo.s iotlitrios counissonlai--. conttsig enll que
enlos congrcsoa no saent oira const quc Iribunas pro lahtlnislas decorndnt
con la bnndcrn muy noble do In dimocracin.
Por olrn parlc, la prcsencin d exildo polios sliis dv paises con nlos
cuales Cubs misntirene wasciooses, tislt puato de ptcocupaciiin. El cable
di6 n conorcr nyer quie el odfior Miaistro dv I-ducacidit sie Cuba fulo vii
persona i boocar ye sit ovisn al scfior Figuieres, dv Costa Rica, para
Iracrlo al Congieso. Tal pnrece clue sei train de unat reuni6n organizada
olicinlmcnlict por Cuban, Io cunl, despus del informec d In OEA soabre rl
Ciarbe. nos Ilevaria de nuevs al plano sir la m.xima actualidad. Si el
Congrcso %a it nstudiar simpltnenitie Ins medo. sic fnr'silcer Ia demovra-
cia y la libcrsnd eil Aintiricai, aslizando las medildas a adopter rente a
posibles golpcs d ELstado dc origen inilitar o dv origin comunlisla, no
habria rcparos qu hincer eu In priclicn a unni reuni6un semeante pucs
ciertamenile conoicnc que los pueblos de America conozcan a londo c6moa
vivir democrilicanimentc sin necesidad dv quo inlcrvcngan los soldados, y
sin pcligro d quo avancetn Ins rojos. Pero si por vl contrario el Congreso
va a scrvir para Altacar a los gobiernosi quoc cada grupo consider repu-
diablcs. mczclando los problems de cada naci6n con los caracteres grni-
ricos, universalet, de la Democracia y la Liberlad, esv Congrcso so6lo
scrvir, para provocar dentro dv cada pets atacado un senuimiento do
defense note el alaque, y do enemistad a dcsconfianza hacia el gobierno
do Cuba.
El studio dv Io que la Drmocrancia y la Libertad nccesitlan no dehe
encomencdnrsce en mnodo olguno a politicos, exilados, gobernanslv depues-
toe. evc., tino a idedagovos, peusadoren, relugiosos. tscnicos, elu unia pala-
bra, quo pusdan ,ituar los I rminos nicc.i rios a iuna vida regida poe la
Democracia, ilunsinada tnTr Ia Libcruad. pero al mismo liempo orienlada
con sentlido de rcsponsablc vigilia y accian anti el peor dc los enemigoa
qoue toy alrontan it Deiocrncia y laI Libertad. Sobre todo. reconoccr que
it no sc pisa on eIcrreno liunc, dveclarndose valienlcomene dcesdc el prm-
cipio opueslos al comunismo en todas sus formans directas o indirrctas, sc
i estar rabajando por Is prnrlraci6n idcol6gica del bolchcvismo en Ami-
rica. Casi sicinpre. lamase dicladuran i en stos liempoas a aquel regimen quc
barry con la posibilidad de un asalto comunista. Habra que ver cuiles
son las dicltadurans cv.itables, y curile. las inevitable o provislonales.
Habri que ver si se puede hrblar sincernamente dv Democrsacias y dv Li-
S bertad, esconodie-ndo debajo de una mesa al verdadero proltagonista de
casi itod a action d sisema demarlco vs Am rc l coma-


Temas (


Una comision para
evitar los ruidos

EL mlnlistro de Gobernac16n. doc-
tor Rodrlg... z .1, 1 Haya. se
ha decldldo e% ,. i .. utdos inne-
cesarlos, y no .:. i .I' o dispuesto
en relacln can, r. .....uen deo las
vietrplais aulom 1 L ..paralos dec
rsdld, etl. rover- ...u.,',ersennv
cuanto a accerOC u. i ltiples
sugerenclail quac .. uter cientl-
Irco ha hecho putI-' .. Lig.I hontra
' el Ruldo. Apnrt o, par Il men-
cionsdo Minlsiro r .. ', d, unta
Comisln lam resolu,t, ih liint'i
lecmihtem-la "i ...u. ,uul" dim
tex en mate -04 oulla" -di
ga m o s c o n I l'l --In i ".,r t LI
tra parlldarlp.'de li. usis]i l
rsante seis meset de. so i m. il.
log camlones y auIorn'., hhls
do ofrecido el admi lnl ,' 1 "I Irl.
prdxlmos 6mnlbua de "ap'lpl 'in
ullllz rloa en gus carrot sui" ,, u,. -
ba do qua pretasa 'nti la aupre-


de hov


DESLI


El arte de I

Por Juan


E XTENSAMENTE, a travel de
trees articulos muy enjundiosos,
hi disertado uno de nuestrom" ms
insignes historiadores, el doctor Ra-
miroa Guerra, so-
bre los valores m
de la historic y p
sabre el mnrito
que, en general,
han tenido cuan-
tos en Cuba se
hen dedicado, con a
notorio buen 6xi-
to, al cultivo de
este genero dits-
cillaima. Con cla-
ridad transparen-
te, que le viene del noble ejerciclo
de la ensefianza, a mas de Bus do-
tes naturales de expositor diifano
y precise, el doctor Guerra ha Iexal-
tadeo la signiflcactl6n de las historic,
y con ella el adleltramlento de
quienes profesan su estudio y su
creaci6n. ,Creaci6n7 Si, creaci6n.
La historic es un arte, y, como ar-
te, obra de creaci6n. Es mays, don-
de no hay creaci6n no hay cierta-
mente historia; porque es .sta una
categoria literaria con caract'eres
bien defttados, con exigencias in-
soslayables, con fermentos de be-
lleza, sin los cuales la historia no
es historia. Igualmente sucedq con
la critical y con el ensayo. Que es-
too gdneros no se basen en la ise-
ci6n, sino en la verdad, no signil-
fica qu hayan de estas' hueros de
allento artilslico. Al contraErio: es el
arte el adobo que da sustento y
atraccl6n a laos nutrlciones qu e ema-
nan de la verdad; y no precisamen-
te en una combinaci6on paralela,
como en la novela hist6rica, en quoe
ie distingue sin cluerzo, d6nde esta
la ticcidn y dpnde esti la verdad,
sino en una fusl6n perfect, en que
sla belleza y Ie verdad ve confun-
den.
En ssi admirable discurso de In-
greo vse In Real Academia yd Ia nts-
toria, de Espaia, don Marcelino
Menbndez y Pelayo (ejevoplo bri-
liente de convivenciauecemplar del
erudito y el artist, en Ia historia
y err to critical afIrm6, sizndose
frente a Ilos desdefiosos del gnec-
ro. luo lu formia, el estilo, ell ea his-
lorla, no s mcrit exornanci6n rret6-
iten, so el espilrltu y ei alma nust.
mats It li istoria, "quon crivier'e
la inateria bruin de los hechos dde.
cul p yIn seiva confusa y ip nosie
le losi dcuineUlontm y de las unda-
giiellonis ell algo real, ordensdo y
vivtu, quc Inerezu ocupar It nilelte
tlitsana, Il inla satis sch scoi olut-
clliii ucurltoidsdvs, y a uhelosa seIn-
pre por Ionuesondidas aguns do ito
itrno". Biln rexplltlo Dfud el sites-
5r0 do Iss teitrs r pasb1oas, lI pex-.
coesarse aosl. N vutr eRicsalc idel
Munlte (Uilio o los procisias oihs
lcl'rutds si IliteOal strut snd' Cublt
deslotdIl)i bls Isis sCampos, on tltu ln-
sudo prsango It t v esribld para lat
lisieorla tic n la ntlomlngo, de An-
lonlo del Monte, explliand o ilue,
no siend lIshi lsturilu11 \uareI' ll-
rasllente iloqginutva .sijna 1partdel-
ptindla tansbidn, por sit iuaLuruleta,
de till ca'ticter socil y pr'ictico,
ers tuuprescindiblr auitit veziclue
me propusiera iel tcjor sdc Is lines.
taptbldiS htlquh'iere los gsedos de to
seJorsn coutod6n. CE nusetrtis ilLos,
Ernesto Cassirrrestalr profundo y
a1lisnoso) Iacc ci velogio del hist-
riador, sIt iecovroseriel l 6I lt sir-
1ud de uauer restoer, por unOtt rl
espeilscisio, lt ieromlln del pasado,
derive stdel reuriento de tis ver-
dedes; y pn palabras de o' usi ue
fMJan merldlananuenr., tanto Panfun-
cl6n covivonIa asesbilidad dl htisto-
rador, llege a Ia conclusion sdi rne
lste "no puede inventar un luevo
lengunJe y una nueva 16gica; no
paede pensar e hablar sin empliear
tirminos generates; pero insIufla a
sua eoncept.s y palabras su propel
sentido intlmo, y asp, lea presta un
nueveusonido y un nuevo color, el
color de uns vida personal".
En todas las nvnterores a'sevora-
clones estcbiben lasntse lia afirma-
ci6n artistic de la historea. No hay
que confundlr Ia labor de oropio
de dotes, de mera reproducvidn de
docsumetios, quoe bins pac o nada
reclanas dv Ia nhabilidad literaria,
mvis queI noquo exile I 16giCa del
idio p0; y no nos referimos ahoro,
preccsnmente, a In nsisi6n del indh-
gador. portque parc indagar, parc
investigar, si no so requieren cuao-
lidades de escrilor, s preisanoe uy
esprclales faeultades, stup aftnadas
condiciones tprnts a psquisa, que
no estain del uods desconectadas de
Is sensibrltdad. Nuestra vista estid
clavada en re hllsocnrldor cosno
cresdor sisetrio do tiltu gnero qua
liga Ia eerudic16n on el arte de
buen deetr, Ia informactssns2y, el son-
tido critics cotls itenrocr6n est-
tine: vs el sistoriaior que es ese
sujeto que se aproxima ai objeto
(segns toa especulaci6n de Ber-
diaeft) como product do sUa proce-
so intern, ell qur el gran pnsado
hitstdrio sr transforeai por It per-
cepci6n hist6rica present; que es
dondc nace Ia n n tUscudcreadeoro de


tod9 ci 0perimolro de It cudad
sl6n a minors los accidents. Iuy Bomlberas, policlas. membros de la
blen. El que no haya n iidos, el Cruz Roja,. do las Fuerzas Armadas.,
que La Habana deje die ostentar ol palsanos, dieron muestras dc supe-
nombre d lan "ciudad de los omil toe ucroismo, rescatando dv la or.
ruidos", siempre fud ardorosaensps- bite del v humo y los llamas a nuios,
raci6n del DIARIO DE LA MARl- mujeres y ancianuas que dormian en
NA, mas aIn supresl6n d cAixones lns cases y azoteas pr6xlmas. En
en los vehrculos debe ir acompa- nada estuvo quo varies niflos mu-
fiada de suplectorias medidas de riesen carbonizados o quo el fuego
trinsito, al menos de oabunddntes no chase a andar tundras abajo.
semitforos, ya quc ep algutsos se La saracteristica, pues, del o epe-
ties. citemos uno -]e plaza de Agua thculo fu6a l herousmo de los sal-
Dulce, por ejemplo- estin pidinb- vadorcis y Ia falta de agua. de- agua
dolo n voices, pronto y abundant en las caie-
rHas del insuficinte y cvdueo acue.
i rducto do la urbc. Una vez mais Be
Heroismono, .. comprob6 Ia celidehiia, la necesidvd
falta de agua inaplazanble d quc La Habana ten-
gn e l agua quoe rLqulere. el acue-
El irncvndio de la ncaa de In Ca- lucto por cl quc dedee tantoi tiem-
lie del Conulado donde residing la po viene. clamando. A que hayn
"Columbia Pictures" ia sido una agua todnos debemos propender ya
dif las pgilnas mvins llpresionantes quc, si l Selor no l]o impede, un
die Ins d1timos aidos. Hubo mnmenmvii vt vhernlsmo servbrh de poco-
\us en qtie los llamas pnrcdean en- ante la ausencia del preioson ele-
volvcr en aus lenguas enrojecildas mento.


AGUANTADORES Por Rojeada

NDES


la Historia p

J. Remos

aqul, del historiador. Es decir, qua
ite e creado r en)o externo y en
to =nterno; y no serb plenamente
hitori dor el quae se circunscriba,
sin reaccionar desde sao "percep.
ciln histlrica", a vaciar si mplemen-
te .registros de hechos recopila-
clonee de ndrninas.
La historic universal vdte la te-
return esta atestada de nombres
glorisn Pque a ve o en .vivo el rener-
do de grande creadores en cl g6.
nero hisit6rico, de verdaderos artis-
tans de ]a palabra, qua seducen par
el ;j, de .u lenouaje d par el arte
de qarrar, c oms irnteresar, Par
solidez de su informacien y clarn-
dad de su eniterio. Las literature
grecolatinas son ricas en estos nom
brns, desde Herodoto; lae qua na
cyn en la Eedad Media nos aportan
on caudal tan considerable, que no
tendrlamos siflvciente con varles
aticulocomo e diste, Paro enumeP
rrilon siquiera, No queremos ha-
car h incapld en lon Renoin. Taine,
Macaulay, Solis, Guicclardini, Mi-
chelet, L amartine, Maquiavelo,
Burckhardt, De Sanctis, Mariana,
Hurtado de Mendoza. Cantu, Gib- --0ye, c6mo aguanta el tipo aee!
ban, Bqrckle, Carlyle, Mitre, Vicu- Eso no as nada: mis ageanta el pueblo de Marianne quaehase
Af Maekenna, inombres traidos at -Eso no es nl mis dc el pueblode8 Pla r rnao q u s-
.az.., ly tanco y italtos, quoea a as un- chorro de dias qua no tiene aqu ... /
yre ti'. iaor.ad cn' r z,, L,:rtr,.C d.:1
tJ,."o.i, pe't o! iqucrien.C, d1 s,:te er
r. p.s'to oI 'i-i, oJe cr r,
a1 vullivo vieIn historic enl Coba
ahora, excelentes prosistas.,DESDE FRANCIA










dconde se r len distinguido, nldno y l' octaqcrccdn oopr ams od o
Nadieo puede ncgandr los positivosn
vrlores que, coma prosistas an
puesto ide reli eve: Joso Antonio So Si un hoinbre pesara sate toi loadas...
co, n su Historla de ila Eselavitud; a a s e ead
Enriqueon Piiieyro, en suo diversas Por Caros Dvucla
monografias historical; al iguaepque CaB
Manuel Sanguily; Jod ide Armas
Just die Lara), Jost Manuel Mes- AX-LES;THERMES. (EPS). ra salven r a rancia ban produido
ire; Pedro Jos6 Guiteras, en suo Eta es Ia eluded fronteriza desde el punto do vista del nive l
Hlistorla do Cuba; Manuel do to del agu caliente q ua tantd es de vida.
Cruz, en nsu Eplsodlos de la Rev- sea en otras cludades; mona lilbre- En la biblioteca de una pqsuefia
lauen Cubans y aitrs pcglines: Me- nle do e codvae- viovind meridional trabl amiatad
nuel Mirquez Sterling In su ad- H rias pfib l i s cvon un matrimonlo franBc6s de c ul-
mirable libro La Diplamaeia en d ronde las mole- turs extraordanQarlat e do Jullosa to-
nuestra listorla; Evetin Rodriguez res vienen a I- lorants y d uiapasionado. Las proa-
lendiln, eit dlstiltns studios; etc, ear: son a gua gunts sabre el Plan Marshall; me
etc. En el ptresente, no solamente termales y medi- encogeron do haombren coma si so

hitsloriintdores bien tinfarmados, Sina cinales qu nan tratara de alga que no era s in-
rscritores distinguldos .son inuchos o vhecho de esIO c mbencia. Poe lltmo la dame
los qua mcrecorhi se" recordados; called un pribc- me du aEl Plan Macohall ados nlgae
tpor sius toinbres ut s anit tables Pero contr o dd qu ano Ilega bastes nos atros: se
de todos cuaottos sigtten el proceso eavcolonsY y cL- queda en lis alturas del Goblerno,
de estas disciplines t iCuba, y adi- rat. Pare lquie de ol militarese loI grande Indus-
mite, ei captiacios o los plnit Cx- viaJero no ollde trilales y comerclantes. E, un temt
tendcrnos i unit ierri tde conslde- qua tmbl6n tlene sau posadh dst6- pers la gran prensa, pere pignlflca
irtJcone, qeuel vii cirs oeporlunidaid rico hey moments que recuerdan p para In mesa done comren
ionrtmos. Just a s, i. qun rindamos batallas hasts cou tlo maors y y n cuatro quintos dv Ia poblacl6n do
un tribute a quten ihal lsido, par is Irelhada do la tlglsat frentce Francia". Fud une repuesta sin
unitini de todo, taportadorns de lin- nuoesnro hotel se lee etn inscripcin: am argura: io t cc Or sa exprosai-
prsetndiblesaro writers, sit log "Sai Adaut, vencedor dve Atll, bea o quoa me paorecl i enaerlsa
ouales, 1i0h1rltii ie puede erecons- tartlrlzado ell Ax en 452", convlcctdn.
tr irse, ell in ucs aspects, Ian iis. En el moainto de capacitor E ohs otros iles lab re-
torcin de nue stra patria: Baciler e era d nuestries Improslons t an cogido oplnlonsI parelds aunque
y Moracair, Vidal Mores Y iMo l o.d te vcstazo a Fracsae me vien con no es exprosaban s con plants bene
iss, Aurechio Mian igarols C n- portia a lit mente alga qu let acer- vlencia. En Tolaosa convers aon
MEl F a Augstcor s Crib rel a del liesbraoqua Poa l Rabynaud pu- ui Joven obrero qua negd ser c -
ti r ld'r Jcsu Auitas ate, Cacus e e i rl s st dnel hado iitms mo unllsta; seoinA dl del Plan Mar-
S'lvrh tic,,s qur eals J ttiit "iria hoa Salvado a Isa Europa". shall "l0 prices c Ilevan I crema,
L istorln, eaycrt c .ae.in, e cIleenor dab e i arlvoulllat i resples mientras Ionpobres nufren la infla-
lii srteoll CIn 11008111, Iinp r icliloirtn doeun eiudadeno de Suiza cuan- ci6n", Fu6 Infitil qua tratars de
rpedar sit o a podsrt el m d itiui u sc pregu nt6 cdmo sy loas labla erxplicli a estom entv'lltado, mo-
ftinitc adotide nbrvan t lls nstai tititndjo sit pal parae mantener deradosa s nojados, que s snouara
huranais: l texperelvcto, que alte- a teads e tao du e crils s I qua bUsi da eci dp Ieblo nmsln a-
isa t tiy dorlna e la in asisim, qa Ilto nlvel devida ey prosperldad no; vtiva lmbldn du lc dlaer
tas co ri Bposestacot v it de ta ud. cndlnca; "H oni stalnldo lia s aeo- qe Una iceontrucecl4 conrdemlcs
ao itsi supOhanese pot clio. ql tedluo el sulzo, doe qu inadle nos ha no puedo produir Inmdtl.atamiscantai
Ila isliti hea y quick catotceiitioa 0 alvado". Y coma v oy a dejs- ealt seiofects benoialclOS all a Isbans
in elisorlt, y iod altr aoncrplo 5e- pals tan ntrayente on "le momenis d In plrtmilde social pirna egura-
reMe l tblsisorndu. Pareoto ds e q1.usi en quao s e umplon dos atts menlst los otrera con el trascurso.
bi bitrita c tivnis d smun il a e-dot d Plaun Marshall, tengo quo pen. del tlempa. Me parecl6 qua mis ar-
ordtrsi usifudaetasuult; Cobs
nu ils, pia tclerto, ino los qe arpue- saon, a unue in quoeran, n ese sulzo gumentaclones noapsaban yleIno-
da aVe 'gonzars e do ecar aems rdo el ias soc srr dn y on In q no lam ayud as pa- raz e de uecepticisn o y uno o ian e
tuiur'ir tiue tcteno siirb d 05toite lMadridyd t e aqueadmitir que, co locade en lousear
de esta miss francesa de close me-
din y obrera, o e Otritentados a pen-
soc vde Is misma maners,
Esta gents lee lei regoeljadas es.
Cart al D director tadasticas o fIrIal y OI anunclos
de Ia prensa. Le diven qua gracias
Eo Plan Marshall e OI ld Itces di pros-
Arndalo, II Congreso Demsocrdtico, y a l duccldn eastisn i ya muy por incms
de lt d ante d is gunerra (on
[)elsu rtame lnto de Eslado verdad In estaba antes dil Plan) y
sue las exportaciones han realizado

La 'atbana, t0 de Mayo de 1950. el mcintlagreo de borrar Isa balana
Scloro s6o I Rivero. desfavorabl de pagos Internclona-
Aparlado 110. Cludad l ts; perso no hit qn ouivalente pa-
Seoner do eode ml iconsdetraciun: ra estas cifras en In djarts' ecus-
Acaba do leer un articulo qua oin "Bohemia" ascribe R6imulo Beancourt ci6n do aus duraes exitentclai. E
y .i co o venezolano nip iindignd, coma deomcrata dosversdad qu oy, me sverdad si se ca mporiaa Indices de
hit parecdo unoita mucstra d cncismo inealicable. costa ie IaI nvide y do salaras i en
El sntr Bietanscourt describe meditnlndo "preocupado par la aliundancla 1946 y n p 1950 la estadltlcea tarins
tic laolpes militales qr say an el Caribe". Qud desachatado c inismol decl lado do etsa sleiptios qu foar-
Todo c tutundo sabc queen ml petrie venezolona, hable mredlanm o buena, man In grand maea deilluIlsonda.
un rginiest-idesnocrtlico y tin bonach6n, demasiado bonalhicn Prelidenta Un bhombre deitan enocida fi tchn
Medina; y sabe todo el muntdo que un eal dia Caracas y aoras ciudadena anticomunita coma rancoi sMaou-
aparecieron coit sus calls ensangrentads y n lianas decadivoreo de infeli. riac se quejaes on"Le Figaro" do
cosinuchachoo nuestros. El auorar y aprovechador y traficante de aquell que "cosl un terclo doe la vlo6no, I
sangrc vertida y de sra iembra dv odios terribles ntre venezolanas era paorte viva y de llanteo d e I clane
cl sefiors Brcetancourot. agietador muy conocido p entonces rtlninLsta p hay, obrera recipe o s voe eto arden"
per tlctita proclamndo comaloi ha hecho Arsvalo "comunista sin Stalin" de eos "diosesa maortales". cuypa
y antsyanquo conocldislmo. legones motoretzeadas l so hallan ya
Mr asoibro, seonr Director, de que un americano del Nore Ququiera en nuesitras fronterms", Un carioa.
bien a st naci6n. le ia tomanse a Betancourt qui oen hizoon soU mend gala turi sta ofrece a otografla I"teoms-
de su ant ianquismon I nas declraciones Eal caer del Poder ano pudieron da pear Jules Lalampe da Issy-lesa-
s'r tirs Oatitamertcanas. Molineaux" de un platillo volante;
Me asosinbro die sue BetanBcourtrn c hale del "eje Madrid" y vaya tan as el franc qua se pierde. n lU
lejos a buser i cJs e qusabe di er sobrae que lestA muy pcerca de os s alturas.
urir y qua est in se parte a tinempo, va a dar cto muches fIgrlmais, ouch tango Uno no puede meso de pensar
py muct naalge derranisada a nuestras cingenuas naycones; me refltero al que los 'que dan y reclbenan el
eje del tlraoo de Guatemalao, Ardvalon. Hoy estA all el central ms anti- Plan Marshall han desculdados Iel
norLamniericano y procomunistal e Aidrlca. Par ae lga ya es H aman a Is factor humane e individual; sue
Guatemala de Art i alo to"pequfna Rusia". En estos moments a s6 pare clcunos econ6micos deniben sear o.
lcuvar ta contrarlc a a Norteam6rlc a invid Ar6valo al'furloso comunista rrectaos pero la efecto social ha a"
Neruda, a qe c. hileno,y esto sucene at mismn tempo que Truman reclbe capado a sU pernspicaclnia. Y ja hay
county lodo ho or l Presidente de Chile, quien expulson poa indeseable a que olvidar qua uno de Ilos obJe,
Nnrudn. Arbvalo Is revibe en Itrlunif rcomo hace poco recibi6 a Betanourvt tivos, acaso el fundamental, dve s-
Arevalo tiene Iacensura personalisuma de'Ia prenan y de Is radio y as tan tos planes ha sido evitar quo el
tdiados ouer vas ya ms de oveiticinre levantamientos de pue bloe sa ca dena scontento popular si a sloendoa
cl. Suponemos quse o "Conferencia de Ia dnemocracia" recibird v tais exi- campa nfertillado pare Is panetra-
ladas do Guatemala que rcltaman qu se leas alga. iSer sdloa para los diemd- vi6n marxista.
crateas qulerdistas. ccmunistoides? Que no se alga sdlo e los resentidos Creo haey ea scritoen otr e op-
I ambicisoss que tn din fueron tiranos y hay os hacen los perseguidos para si6n acerca deI la futilqza doe lee dij-
(ilos ICdyuen a oser de nuevo tiracnos valoritraciones onetarias; ll tuMon
Buenosa dies anes n sar e col vie la "onferenclia" paen Stalin. Mu aitn panacea pace los prollevse yesod-
yuldad de goblesndo rannd los declyaeraones timldas coutr el total huntams mivon no hancia Isles prablamaspe
eaonun .eta.--dietadas tiara relentinear--. El virla zorro nsovidtico is esalista qua lsbestrla unaf vuelta al torotillo
ysabe donde Ce y Sims in. P revisemente Ia qos bestsehc a nra saben vie Ia decsvalneoraeidsn pans ritol-
qtitenes sc peeston a omparnr "ronferenvlas" vcom dote, serlos, Yo ps ad sI seed isl deivalo-
Coo ci maine agasirceimirsnt y simpatia ens ec gron periddico coyo elzacidn viol teases is que .1s. cajs-
cci urrs es t. spetado es todo ci Continente amerivana, ,.eocado muvlhol die lsp l ects del
Plan M4arbsall coast insterssnasto
Joss Heriberts Vis-toul. vie buien'estr pars laosumases pieso
Respustanl hcvho en que cite puibls ase ha-
Respesta' It eglilra~do a Poe isIfialvi~nt;s
is is qoc siehte dils'araente en var-
Tiptie osted muche roodn e vsuran to vice, amigo F'orooul. El verdderoic ne vise p a travals de ills mliie la
ely dei caosunlamo cs Amnicaiv, ester hop en la Guatemala tiraslslad psr aeteosi vie lee planea pars aalvarlg.
Anrivalo. t Suponemonsloue eni ci Cnsgrso vie is Libertad Ic pidlrdn coca. Andrd Siogfehaid, sevirtar muy go-
tao poe is muerte dv Aranet. Tamhbio en vendad qua results mop extrafss ca dads I1 sarcasms. 56 can slze.
vole Cosnreso, a vslas aleuron, pica igqud quiere ustavi? Prence quo hsy ma enta "adapaeelds a le dearials.
ua regosera, mop feacorbte a Stallsn'por elects, en esteras que estdn abli- elisn dcl. Sranco'" y ac presents quh
gadas. po ar 1osucho que tuenvn a defender intro SUS mansi, a cer on pensaran loe frI anceaes ii se die-
pare tnat coudadlosas con las conspineviones p can mlcs lqulerdlotass Inresua es Iguesiri peoparcibsne il
Sabre in qoe used vitro de el aigumi norteamerlcano brinnda so mean metro, ei kails o ai aria, Esntsntes m
p so apoyo'a este Congrceso, nso ereemas cu to pnsibilldad die que ericiel- oeuor Slesfvled pesariasMlse basil.-
Iet a Caincilleriae norteanerrlrana prohlle 'caic Cssgreiso. A pence vie dao tendria slite aill elise do edasd
que. coma es lucia solids psur las Ctltimasu insestigeciones, hay eo ii Bc- s.- resiedlraln t ois h osbena msesrs di
psarltaesnte de Estada sun "ailt, lzquivevia", us' grupo pra vomiunieta, que slit Recuerda Ilee queasa dial ps-
hien potilera hbolir alentndo cot a reunlin.... Pica freste a sac grupo de rusidn cusodo tents qsss pgire 35
'vomunoistoldes, buy en et Depatunimensto dv Eatndo, y san los mba paotafr- frefnvas par ens omlda en IBID p,
lone, bomberes qoe saben vie sabran qub is 1o que puede ispenarsi vie on ce preagunta haeta cu~sndo bolirarh ml
Congrgian como bile, sub vs in que signlfiva sic yudia indlirets el elallnls- airsa qu. abhosrI behc. psgsr man.
mm, Ia confosivin qee eliasecrean vs horas qoe dienandan defliianicne iisfai de frlneol par Is51555liset.
rotundaes, muds, Cros que Is islnelad vie pree
No iv vid mayor Importanciat al Congr~so. Qua pcueba cada usa a Ir a rise "as tratarla eon acde reabl~ass
so pals a derrlbar el gobisernqoqu odin, cc lover diendar pordioseando cleave el hngulo d i l|iveors y del
syude de globlernos sextranJiero, p ye veresma lo qua sourre, homer". Praesise neeealts ahorsa mhs


EL NOMBRE DEL CONGRESS.
-LPor qu no e ha coarnimea-
2ado por boaular a mate Congrneio
con es serdidero nombre? FT oun
reum6n de exi-
lded Tq.en eaa





to~ dropay caitmataead
enas convo eani -
tura gus pro-
ble mac naonsa-
]es, niat l de su
lde car c su par-
aido. qTaen, ne-
veiaolemente t I
desagradable
cenflrmacl6dn del
pardtasere moinu-a
ternaconnel, de 4a falt vde pudor
que ha crecido hosta el extremo
d quo a soale a ventiar la cues-
tion prapla, Intimae tragedlea de
cada pattia, a os lvientos de to-
das Ins voclieradsones, Esta men.
dicidad de cahecllerlas extranjvras
pars finiqultar situaciones naclr-
nataes, eohonesta diciendo que Ia
libertad ha pereci do y que la ide-
mocracia esti secuestrada. Coma
es natural, ya sabemos que so tra-
ta de dar el nombre que convlene,
en el moment a qsue se necesia, cos
aqubulo que etrora se denomin6
en forma distilnta. Se ares que oen
su tuoro dv gobiernoI impusleron
censura de prensa, segaron vidas
Par a terminar una o huelga, acep-
tareon Ina ayuda miltar isin centr
con el pueblo, etcdtera, etcterda,
ahora, cuando lea toc6 perder, es-
cuentran qua equeo que decian
ser y harer en ombre de ls demo-
cracia, debe dunominarae dictadu-
ra y isclavitud.
Vienen a esti Congreso muchoe
hombresn que aiceptan el veredi, t
de has urnas, s6lo cuando coincide
con us aspirelciones. SI tel pueblo
argentinao vats par eJuan Per6n,
coma este gobernante no eneajs
en el uadro de las e onspiraconeos
carnlbans, pues, lndamente, sin Ie-
meor al ridiculo, so Ignaer el hacho
abrumador de unas urna, py se dice
que Perdn e dilctador.. Si, al re-
vsi, un seier sale l de u pats por-
que el pdueblo no ]ca toleraba ya,
y si el ejvrcito de ese palgsso s e
oblsde ua echver tierra afuera l
gobernnnte Indeseable, pues me vna
al exillo a inquietar, aRterar, pre-
gonando que ml ej6rcito dI6 Un gol-
p par el isolo player de aplatasi
la Instltuclionesn democritlcas.
Comencemos par el principleo, cc-
mo decian loo antiguos. Vamos a
llamar a ela te Congro, rounln de
exladas qua vlonen a Ilorer score
ol cadiver do su carrcra politico,
pretendlendo locallzaer en tales o
cualsh hechoas "soctolglcoa",ha loeu
casl salempre fu un hbecho nacido
de una fuerte y poderosa reantdad
nmaconal, hlst6rica, genulnament
popular .
Losn cxllados so reunen, pare unl-
ficar sus querellas, sus quejas, sues
proyectios, Ait estin m eo ms opue-
le, los que no tlenen porqud e.
tar, p lns quo po engaftaign a Odlde
con sou iresnalenle, Buena pro e l
hagae. Para smaludar el Conarelo di
Is DeoreclTA, Veamos d lo qua hea
oeurrtdoaen HaiLi
UNA DEMOCRACIA MiAS ALLA
DE LA LEY-EI m Preadente aell-
me eas un hombre de buena eti.
un amigo dal pueblo, un ganutno
domcrata. Vipar deducado con grn i
empefo, coan nfasie evsdente, a dor-
ganizarle a Haiti muchaesa delas s-.
sam que pare tar auoentei, dahin
en lo mts hondo a ias pals. Pero
ol President astime, coema buen
dem6crats, Ileg6 a olvidar que Ia
democracale, rica on derecho, oam-
biWn oncharra numo t Oae himitacvo-
nas. 51 as bueno Ileger al podcr-
dconstitrucionalmente, par el manda-
tno de lah urnas, pare I naplicaidn
libreia y correcta dve la Leyp, ha de.
sabeorase tambin que cada dina quo
pass aScorce el golbernantoe Si t-
min a de su mandate, E l prelden-
te do unareptea nl asoenmot0a de
u obrae, se convince de quo esl,
hacienda el bian a l ou pueblo, y
sceabs pr encovntrar quoeal peri d
presdenvlell es may aorto, quo na-
aellia am" iempo P ara are adte-
sia neaa rando U plans. EntLn.
cim si pregunha: tper qut e tL
Ley as tan reacclonarLa qu no m e
permit o seglulr en el peder de a
trp sil Ios s i. s utiuclienras pe.
re darlae fin a ml obra die banded
y de parulsiem?.Ahi nave .s sue.
nlo deIs diatadcha paternal. -oan-
fldao, lnsstratulv. IPor qud ntd
reflaormero la Constitucldn damns
una ampllarldn del perido? Sp ml-
golen tooel derechon s el mundo
a un par do riaso mis en el powder,
oeo alguta era el Prelsidente Es-
tim6e do e Haiti. Pero-a-he eaqui el
Nequeo obstfioulo-, habie que re-
former sl Cloitucldn, hab iae que
taehar por tlerra LI Le. o Quo ha-
ear? Un revolucionarie sontestarla:
"l el Presaidente estaba sirviendo
de vearsa a sul pueblo, habendaunao
rre olucis6n desdine el poder, debta
quidarse soda el tempo que aue-
sma neesario". Un amigo do I Ley,
un holmbre que nsabe o peligroso
quae as erigrse en Pedr do Is Pa.
Iris. con detsech, a transgredie.loa
musts, principianessconsattuid naleF
Ieque nodnc eron el poder, dice: "par
mly buena que seea su obra, usted
no.tihonaderecho a ocupar el man-
vi, ni un h inuto mis vdel tiempct
iefialado per la Constituci6n, ya
quei el puebl.ho lha escogido e'peaa
aservir unO perode deteerminado dpor
una ley quao o ustevd calt6 y jur6
cumplh".
.-Ml Presldente Eslmi hnia sido do.
pueislt, porquoe, convencldov de U
papularided y de iIsobra qua he-
crs par oh pueblo, ii crei6 cotort,
zrdo pars prorrogaroe en el pWiee,
'NO0 as asa s1 mioma qua bUans h-
choiet ldS las dictadoresa de Amri.
ca? Sin .per dl ssun dctdor, LO lUe
ash msirledasvsoescma nacssIme
at pale y" cams autarinedoc pars. Ir
nids albi dea is Lay, ramsc omlmos-
ran noavis be, "Shrodur-es? A has
desmfscraclae dol Congr-ece Schyanm
evtai preguntsa Estlmrdub dmnnos-
crate, ae Inclind a moadifiass Is
Consaituelds. El Seadsvi o s ptuef;
vommnzaron las nialllues y, raos
as Vollalra qua us Ioroy-Dresu-
ilieulp oer as ns dire. s ne I- mIta-
n e a veimarlss maclante qua pra.
casao al pueblo ,,C sida eaitasisdo
paer que 50mpta is deprolacldi do
ha acadldis vidiis m utsor01 et res-
Co) 65 lants que IagU-sl~enunt Di-a
teatarla insdlgnsids coastss a depem-
niecidn dm1 metro que dartsa tS msl.
fried Is balls eastature dm 1501 am-'
tree -.


siempre,suna Junta MiUitar ha su-
nmido el mandea.
UN LIBRO PARA EL CONGRE-
SO -Acaba de llegar a La Habana
un libr o que parece escrito aspe-
tclaimente-para cierto sector del
Congreso de Exiladom. So trsta de
SSeeds of Treason", la verdadera
nistoaria de aI tragedila His-Cham-
beri Fu escritto par Ralph de To-'
ledano y Victor Leaky. Contlene
una leccin tan penetrantse osabre
lom izquierdistas que habian acam-
pado en el Departamento de Es-
tado naortLaenerlean.o, qua nosa per-
mite comprender c6moa y porqui
en e Departameinto quedan eier-
to reatos del "ala Ilzqulerda" que
hizo posible la aparcidan de una
serte d "errores7 tan monumenta- ,
le comno la retlrada de China.
iLeed esa libro, sefiorei del Con-
greo, por Ai pensils que an loa Esy
tados Unldos no t conoca y o a fonK
do el slitema, el proeedlminento
mental, Ideoal6gico, seguido par el.
stalinismo en el mundol -
UNA GENESIS, UNA CUNA, UN
ORIGEN-Este Congre3s tiene, co-
me lode, un origin. En 1947 ae
tfund6 la "Junta Americana de De-
fense de la Democracia", que a
fuerza de dar tumbos y sufrir re-
veses, ha llegado a convertirse en
el "Congreso de las Democracta Y
la Libertad" a reunirse en eata mal.
trltada captavapil a partir de hay.
Culmilna asi la tesis' izquierdlta
qua predominaba en el DepartV-
mento de Estado par aqual tlem-
po. El sefr John Griffith. 'persa-
nero de Spruille Brad.e, fuo el
reader de Is Junta. Comenz6 la
coa en sla Argentina, pail que upo-
expular a tempo al sefior Griffith
Deude Moptevideo, nueva fortaleia
de Bradenis de au lugartenalent,
anuncId6 las Junta qua celebraria *1
Congreao-eite mlnimo qua nos ha
cald o encima-, en el mea dl No-
viembre pr6ximo pasado. Al nae-
garle el Uruguay calor oticlal a Is
Ilntentona, comenz6 la diesbandada,
y ha venldo a parar sla Junt en e4-
tas acogedores playas del Carlba.
Los tenemoe aqui en La Habansa,
cobijados por el doble titulo da
Democeracla y Libertad. Pero, q&dt
perslguea en el fondo la Junta? lTay
personas respetables prestendo -iu
colaboracdln. "qrsonas de bueni
re, que screen en la Democracho ,
en la Llbertad, y quo soe Imaglnan
eitar Ilguiendo el spunta di'Waah-
Ington al acudir al Congreo,.,. El
apunte que siguen Oa el dv una
deaocredltada y n ftuga "ala as-
quierda" de Ia canclllert amerilca-
na, que'ascaba de llquldarse con. el.
cueo del safior Lattlmore, Al pu-
blcarsae que l retllrada del general
Marshallde China se dnbl6 prtnci-
palmente a loa Intormea tcrilsft
redactadoi por el eailor Laltlmore,
todos han comprendldo en Nortoe
amirlera qu hay una rails xirili.
compleja. Indeielfrable casi pero
que se llg1 a un grupo da funcio-
narloa ltqulnedlsan. pro.eovvtiltem.
no neeesarlmentea upla'I"I. o.Ii
lfavorecedoris IndlyeatOl did ii lVne
imprrlalists del SaovlLt-. Ar T'Acon-
eajor eMr. Lattlimorea que se.aln-
donsse a Chiang Kol iksak porque
era un dletsadar y un gobennte
antldemocritlce, iatsbs tlicIletamen-
ti entregando la China a Stalin.
No habla un teroer hombre, no ha-
bla una lercers pasidcli6n, no habia
,.na lalida genuinamentea democri-
ticas 0 Chlang o Stalin, o Praneoo
ao Stalin. o Pablo do Grecia a SOta-
sln. Los hIqulerdsltas del Departl-
menlo de Estado, lois Inatlladar
de este Congresao, prserlan it Sta-
lIn. Y sh lo tIlenen. duufo cal del
m rundo, avansindo dim trh s dia. en
trio. en allenclo, absorblendo tods
sla tioerra
El origin del Congreso istl ep
Is malmo lueint que produJo lea
monatruoais errorye de Yallta. X
que nos la he aprendldo una lecciin
que e pag6 nad maenas quo corn
la pdrdlde de China, de min de las
miltad de Europa. do ical ltod o iP
'Imparlo de las Islas de Asiila Ig
que s quiere que utimbin Ie Ami-
'rics laUina psi. a or una YsugOs-
Slavia. una Uerra que eomleneo por
el litoaimn y scabsa par el .franco
lilallnlarno?
PUERTO RICO.-Ahora.' paro ei
agenda perisonael de li demoCrit
cos congreita lbamoas a tran-
criblr un recado quo noa llea sa-
bre Pgorto Rics y su partldipal6da
an el Congreso.
Hay lquien a e asombra de que nn
Congress de la Libernad no Invile
a Pedro Alblzu Campos y nos p1-
de que hablemos sobre eilo. Pe-
ro ya no tenmos e epario, y pueato
que los democrats ass genuilnos
del Continente han olividado We
"pequefio delalec", dejdmoslo aqul.
porquc no eas cae de eer uno Inks
dem6crai quea Slalin, e que RA-
mulo Betarcurat. o qiue el Dtan
de Caniterbury -


La curiosidad.

del dia

Tiburonclto -con emboas de gale,
catro oJoas, doe bocas y de colas.
Cuando se procedia en Santo To-
md a descueetizar'un Uiour6n hebn-
bra eapturado en aquellas aguas.
le fueron heztlidas del vlentre 25
puetois Uburoneas. Todo ellos pre-
Ientaban eomposicL6n normal, ex-
cepto uno quo tenia Is cibos pa-
reclds a IS do un gato, paro con
grande orejai y euatro oes., ad-
tudom do do eslilo detrisi de laI
orejiml. Teanils tambidn do colaI en
forma de tUrabuz6 y doe boeu su-
perpuetana. El curilso s empor so .
ci aonservsdo sn ml Claa del Pea-
eador de Santo Toma,
*
iii, smlar: wem Is lidupli-l
En la horm dmdlesda m prmgstla
por parte do loi diputadas. J. F
Maitland em bavantl en la i Cinau"
de las Comunes do lnglaterra Ifara
tormular he algulenie preaunta el
mlnlisro dv TrabhaJo
-iDe que cla dve metal U la
copa color bronds quo exif el0n Is
Cheins Room de Is Cnras"-e 'da Is
Comunts? iCulndo tut llmpoida
par IlUm- veo? - -"
-Ls oopa u1 de pbals -reiapsndl
ml anslaroa-; nunas ha ubtado ba
o ml lurisdlccl6n, pero hirt qua


PAGINA CUATRO


PANORAMA


Nolas sobre el Congreso de exilados
I pars Isa agend de le eongresLtsu de buenm ie)
Por Gast6n Baquero


Ujjjrjtj LJL L^ IV4tA[%jLWj'- V 1,& MQ-ATVJ I V Mr. I 7JV


I













ANO CXVIII

Los esposos CGdmez
ff'addington .
Pur i. via ficre alaheron aytr lar-
dle rac-ia Nue.a Yoro. de done se.
ulranr vvia a Europa. el hacendbao
Irl.nueJ Gomez Waddington y su ele-
ailde e pos a Gudlemina Gircja
Morile er, compafiia doe su bhij En-
rhCUeLJ% de suonbeta. I, linda nina
Tolt. Sala.zor G6mez Waddinglion.
Tnr, ,dllfrnguidos viajero0 se pro-
poenr realizer an recorrdo poar las
prilnipales c apitales del Vjejo Con-
tlnente para regrear a fines de ariao
Fel.clddes.
Almuerzo de seiioras
En su fplindida manas6n del Ve-
dado ltuvo un almuerzo ayer la dis-
liaguida y genilaUsima dama Lily Hi-
dalgo de Conill. "leader" caracler u.-
da del grn mundo habanero.
En hronor lue. erLe elegance almnuer-
zo. de la sefiora Margaret Porler. la
interearLe euposa del emoajador de
Ion Estados Umnidos de America. Ex-
celentusimo senor Robert Bailer.
U proper la mesa.
Decorada apareca con Ires ceniras
de craial., arregiados por los art.isas
de la "Casa Tris" con margarilao del
Jap6n amarllaa'
Prnlclparon de eate almuerzo. ade-
mbs:
TeI'l Bances vluda de Martl. Este-
Ia Bxoch iae Torriente. Nina Pedro
de Bou et, Angelica Pedmo de For-
cads. Salomrne Santamarina de Machin,
Resa Perdomo de del Valle. Paula
Goicoechea de del Valle Conchita
de CArdenai de Weber, Cuquila Mar.
tinez oe Bell.
V la Marque-a de Casa NiAez de
V ilavicencho


Cr6nica Habanera
Par P i Luis de Pnsadla


Sinrtha Viela de Calvo TaraJa


Colmads de halagos ) decongra-
laclones se ork en eLa feehas,
en que csi de dui. Ia sneoras Mr-
tha Vieta de Calvo Tarasa. damn
mauy gentll Interesante de nueitra
socledad. que |oza de multilples
almpalias.
Es esposs del doctor Ignaelo Cal-
vo Tarafa, el notable y presligloso
mdice eirnujano. que de tan buen
nombre distrua-.
Felelcdades

De dias
Eira de dIns en Ina fecha. pnr In
que 1 ernvamoe un Folu ,o Oe fellci-
tacion Ia-n ennladora sefiorll1 Ra-
quci Rama v Hamel
M",I, corFrlrtilad 6e verA en erta
oca.ion do nid oanln In sefrnrlfa RHam
La boda Arsigas-
Conadlez
Mulchos piepaiiall'os oP ilerion he-
ciendo prn In bdn rio In n racta
llrrlMa EneilJdn Arllin.m Raelep cor.
el cnrroiio ioien Podia Gon-ale/
connertndn. c,'mn P sabldn porn el
luieve dir.lo ch-. del p Ir-enIl men,
aNsolee rdo li no heo en In Igleol.
de Sniil min
En ruest.er, ir,,cti de ay ,lv dine
n enancer indo da lie dolas do Ia bn.
da nellgloan. asl come in relacltlr,doe
padrlnos y Iveston ,
No. rf.nIih m or hey a i boda ci
tMl
So elebranil oele train ani el Cio-
1.1 Inr doctor Aidonlfo U.leindo. el inili.















'4 10


D -A-ODE A-ARNA.. IRNS. 2-E A-OD- 95 P-a mrNACTj


coles dieclslete. a las sets y media los Rarmirez Corria: el jnef de a la Esl.a ceremonia renestira caracler
doe a nla rde. en lp reaidencla d Io s Ilna. comodoro Pedro E Pdscual y inilmo
hermanos de La novia. el querldo los sei.ores doctor Aloer.a Clei.. e. La seor ia Artligas era fetiejada
amrigo Comandante Ricardo Ar lgas ur,, Jose Ldpez Serrano actor In noras de l a taroe de ho en el Ha-
y su bells esposa. mlarisol AJoa Carlos Cardena s Pupo. oanra Yacri Club con ura meruenda.
FirmarAn como-rteslgos por part Y por part d l rnonio i. senr-re!l aue Ie ha aldo oiganlzda aapor la -e-
de la novla, con el Honorable aerIo docltor Francisco CarbaUid, Joulian i ora Miarlol Alba de Arirgas
Presldente de la Repdblica doctoro Perez GAive'. Alfredo Gonzalez. Ar las sehorila Cuca CarCallido3 S
Carlos Prio Socarr el jefe del mando Rente. Manuel, Rooriguez Au. j, GahcIa
Elercito, general Ruperlo Cabrera e le in Cania dis rcio Viigilio Ararn
ministro de Salnbrldad. doclr Car- -. Ramon MuNni Molr. IClonS nu e rn I& pagiln S lli-


Li\~


oYERaLE TRIANON

DOMINGO MAYO 14

DIA DE LAS MADRES




na-i -


,ou2. o..hLO







NUESTRO CHEQUE DE RECALO POR
CUALQUIER StLIMA RRINDARA A
MAIA LA SATISFACCIOJ1 DE SELEC-
CIONAR PERSONALMENTE EL OBJE-
TO DE SU AGRADO.


Salvador Fondon:GAuAN6 15


DIARIO DE LA MARINA -VIERNES. 12 DE MAYO DE 1950


PATINA mmNC


^*--*:-,.^'&
^fi-^J
|hP'9.n;:f




IIJJ

HI












DIARIO DE LA MARIA.


epr lil idca .ebx


Laboratories CLAIROL Inc. NEW YORK PARIS


Bernaza 113, La


Distribuidor:
BIENVENIDO FERNANDEZ
Habano Informes


al Tif. M-1226


Cr6hica Habanera V-ERNES. 12 DE MAYO DE 1950 ARO CXVM


Maria Teresa Sa
Tr, L ,r, f.. fin Io-. prcp rsi ic p3-
0., I a cmf lici5S Osn' 0
Ni,- i- el'm-- ii "ll ,B ie A ,- .
drinas", ese acontecimiento avida-
mente esperado por la socledad ha-
banera, que organizado por el Patro-
nato Pro Hospital Municipal de In.
fancia, que preside sa gentle dama
Ena Senior de Rodriguez, tiene un
noble fin: recaudar fondas" pars los
niios recluidos en dicho hospital.
SerA una fiesta muy bonita, muy
interesante. al par que animade y
alegre, el "Baile de lus Madrinas", y
superarA en lucimiento y brllantez a
lIo de afin-c anieriro'es.
Ei r, nlioi- t- i.. hemos Ido dan-
do buos los disiali. " -


.. ,,,. ... .7


EN ESTE SUPER-MODELO 7




Westinhouse!



ESPACIOSO CONGELADUR para 21 1,. '"La Marca de Cirantli"'
bras de alimt, os N hiolo C i'. ..
*7 Dieas bics de camnr acs~tid.-d. cs u nr a I -.


como los anliguos modclos de 5!
Guarda-maniequilla especial,que ii mniiicene
fria sin endurecerla.
Gap ia amplia pari guard carries.
Gaeia para conser'ar Ifrescos los se'gc-ralc
y AIns fruras.
Comparlimi'nro mAs alito. par hi)cilln
EntrepA.ilos dc cromo ntrple' ino\id.ablc.
Fro ma I rin. c\cIluso de \\'estinghouse.


d "*,omini darelo!


Cia. Electric de Cuba
DISTRIBUIDORES WESTINGHOUSE

Galiano 408. Habana. Tells. M-7911, A-2911 y 12.


AGENCIES AUTORIZADAS EN TODA LA REPUBLICAN


La decoracihn floral de Ilos aomi-
r.ois del Vedado Tennis Ciapo--c.nde
Scelerwarara la iesta-ha sid, con-
had. la "'nCasa Trias ei alaimacit
y elegant -jardin del Vedado.
Y las corbeilles que adornarin las
mesa procederian de "Milagros" el
renombrado eddn del Paseo del Pra-
do, esquina a Col6n.
Otro jardin bien acreditado, "Goya.
nes", coopera gentilmente, como los
anteriores, al dxito de la fiesta y ob-
sequiari a Ins nueve madrinas sen-
dos corsages de flores.
Durante la exhibicl6n de modas, en
la que tomarAn part importantes ca-
sas de elta costura y conoeidos ate-
hers de sombreros. se sucederin unos
lindisimos cuadros plasticos. en lot
marcos confeccionadas'para In oca-
si6n por el incomparable artisia Ma-
rio R. Arellano.
En uno de los cuadros saldrAI la Jo-
ven y belllsima sehora Maria Tere-
sa Sardifia de Carrlllo, perteseclentc
ii nuestra mis exclusiva sociredad, y
cuvo retrato encabeza eats nota.
Iioy, vierncs segun hemos antim.
claido, se ccrraran lan reservaciones de
'meos, por lo cual inm personas lnte-
iresindas deberAn llamar a los tell-
fonons B-4525, B-1845, F-4014, B-4428
y B-1340.
Tambiln tenemas que decir que re-
[irAn preclos de elubos y no de ca-
tarets.
En el .convento de las
Adoratrices
Mariana. sabado, sa bendecir uins
lis,,'.:i, ir INit,-ini Sefora de Fall.
n... *msr-uL1ii n- >criiidit lr veio Pir.
tC i' il r.-icenlo de loa Adraiirlres
de 10 PIilor,,,, ,,,xre ePt el C-Iii-
Cr.r, i.i irnilso hna,' taun fteci.
rrier Lie fc ,re a Is n sinlIsims Vir-
4ei. eti, n,'0ra5 de Ic n Inili li, ian
.I -LaP-5 1 i iC s gl- raid i r, i m5A.
ido Cmaius's y iscantorswin
e prr In %albose soprano senors
.uoriis TmiiyV acompnhada por Is
-fe.orita Joseflna Lomblllo
[_o, lnd> in mdres Inpilan atite
ii.hi.n aIs peornass devoiss
(soinbnts en Is pbgins SIET~i


Para el DIA DE LAS MADRES
Roseland, nylon cristal 51-30
$1.25
Roseland, nylon criutal 51-15
$1.55 .
Roseland, nylon crystal 51-15 perlorada
$1.95
Nylon criltal 51-15 ial6n de lantaifa
$1.95, $2.50 y $2.75
Nylon crystal, lal6n negro
$1.90, $2.25 y $2.95
MUsellna do hilo con pie franc. .
$1.25, $150 y $1.75

DPTO. DE MEDIA Iosela f2d


LaM a
S.RA1FAFL Y6ALIANO


PAGINA SEIS


EN __ :ARANAS SOLAME U.NA


liv V I Tl












DIARIO DE LA MARINA.


SCr6nica Habanera


IERNES. 12 DE MAYO DE 1950


^l1N 1EGP^



para Man









ID


4 Fresco 6.oo
i Fresco $3.30






PARIS


LE SUGERIMOS
NOSCOMPRE
CON TIEMPO
HOY y
MARANA

Sus Regalos para el


DIA DE LAS MADRES

Asi podr6 Hacer
Mejory M6z
C6moda su
Selecci6n.

GRANDES ALMACENES



LA OPERA
?AWU AO y SAN MIUEL
, a s.ii'E 'a d l Ahor' ol ,


Memorandum Social
Juntas:
-En ia resmienciac de la -o-
ra Mara Jonefa Mo.a de
Calafiai.' en Aluras de Al-
m'endarem. a Las 4 p m de
lar organizadoras de la 'Ta-
berna Espafiola' que hicio-
o nara en la verbena pro es-
cueia JesUt de Miramar
-En cl Conseralorino Falcdn.
a las 5 p m de la direcn-
va de la Socledad oe Ccn-
clertos
Merienda:
-En el Habann Yachi Club.
a nlas 5 y 30 de la Itarde en
honor de Enelda Artlgas Ra-
velo. con molivo de su pr6-
xlmo enlace.
Recital:
-En el icalio 'Audlitorium".
a los 0 ) 30 do Ila noche de
in plnnlita S) lvin Znremba.
presentada por Pio Arlo
bluslical
Conferencia:
-En el aalini de nctos de L
Anuncintoa a Ins do in l.r-
de. de In doctors Ofell0 Mo.
.ales d Gonme Qulntelno.
molre 'La eduicclin do laI
famllan'. v del doctor Liil
Muill Angqlo. oobve "El
ilcnrnilabli y In educacl6n
S l leo.
Goah ,tqO -
"r'anrln .y 1Dfltllll. '


DOMINGO | Dia de las MADRES
14
Un Regalo que Ie Encantara...

8CAJITAS DE FINAS MEDIAS DE NYLON!


OBSEQUIELA

con una
CAJA
de / docena
de



MEDIA

de


LA OPERA
GALIANO '
y SA14 MIGUEL


MEDIAS "NYLON", 54 y 51 ............. a 1.49
MEDIAS "NYLON", Semi-Doble .......... a 1.25
MEDIAS "NYLON'., 61 Gauge ........... a 1.25
MEDIAS "NYLON", Gasa 15 IS............ a 2.25
MEDIAS SEDA PURA ................. a 3.00
MEDIAS "NYLON", 60.15 Fanstaia ...... a 3.00
MEDIAS "NYLON" . . . . . . . ... a 0.99

DEPARTAMENTO DE MEDIAS


"LA OPERA"
GAIMNO y SAN MIGUEL (La Elquina del AHORRO)
B' Sernos Pedido al Intlerior.


Los dias veinie y emyliuno del pre-
-nie m es de ma 3, en horns de la
noche. ae lievara a cabo en los te-
irenos de la Acniida del Puerto una
i,.gna verbena para recaudar condos
con deslino a la I scuela Gratulta que
para nlios funriona va en la iglesit
rn constouccion Jesus de MITramar.
Dicersos atractio s naran un exi.
1o de estoa verbEna en cu.io cohil,
patroclnador figuran. en primer ter.
nine dos damas tan enlu'iamlas y an
gernlies como Armida BuSwos de Ca-
orera, la bella esposa de] jefe del
Elercilto. y Julia Alkarez de Prio So
carrcs. esposa del Senador de la Re.
public doctor Francisco Prio Soca-
t r&, ruyo retralo publicamos.
Ya esian oraranlzaaos perfectarrien-
Ie los distlinita Kiocos y rincones en
los que la concurrence a encontrara
infinlios alictenies.
En el restaurant La Ciguena'. don-
ne se servira la comida. ifiguran co-
mo presidenltas de honor las seioras


Paqulia Rev de Urla , Roair Far.
de Pino Socarras.
En el Barrio Cubano-ir lindo rio.
ioe criollo-figuran de presldentas de
honor ias senoras Arminma Bulne;
de Cabrera 3 Julia Alvarez de Pria
Socarr rs.
El Barrio Espanol. dnnde EF scri-
ran rices plates eapafrioles y Oebldas
iene de residential de honor a las
senoras Concepcion Bruneti de Ba
raiba[ y Maria Teresa Luengo da
Feoles
Y en La Tdmbola ligura como pre.
sidenla de honor la scora Maria del
Carmen Alonso dc Gonzalez Orue
Esla Larde. enI la resnlencia de In
aesrora Maria Joseta Mo a de Calan
fat. en cl Repario Alturas de Almen-
rare., una Imporlanitc junia de la
organlzadoran del Barrio. ELspafiol
La sef.ora do Calafat rueaa por es-
ie media a los Intelranten del barrio
ia man puntual salstencia.


Carlota Amparo Gutigrres
El doctor Gerardo Gutlirrez Va. nesy Gaspodlnova, Yolanda de Leon
llad6n, .el querido amigo y notable y Lima.,
ottalm6logo, y su bella esposa, Con. Ana Maria Ramlrez Longa, muy
chits del Ca6tao, abrleron ayer tar. linda.
de au hermoan palacete de 15 y B BlancaEulalla Sampedro y .Carlo,
en el Vedado, pars una fiesta. Lourdes Gon5Alez del Valle y Godoy,
Fiesta Infantll lindisima, plena do Alloia Abaroa y Hvlai. Rose Mary
aliclntes, en honor do laI princeelta Smith y de Blanck, Elena Valds
de aquel hoger, In groclosa e Intell. Creepo, Joaefina Agtiero y de Solo,
gentle nifit Carlota Amparo Gutild6- Loly Senior y Hernindez, Vivlane
rrez Caslafo, que cumplia liete afioc VieltM y SAnchez Barraqu, Man6n
de edad. Niflcz Tofinrely, Lourdes Martinz
Conslstld en un n funcln de cinE Alfonso, Josefina.Carrerns y Navarro.
con mearlcenda. Alberto Cardenas Pln, Maria Teresa
El grupo de amlgulton d ln fen. FIguproa.
E'jada conlempl6 I exhlblcldo di Y cerrando bellamente In relacein,
cartonei y ncomedln apropladoa, ca In eacantador Ella Alnyda Bntllta
pecticulo uaie n deonrroll6 en unn Godlnez.
do lo anlonesc de Is cane, alrvldndoso
a contlnuacln uqa riqulsima me. Martha Rernos
rien lda,
En el Jtardln qued6 dlspuesta h1, Cumple en eetojecho cuatro aims
bien ervRn'.do mesa, .a_. ,_ _,.. n Marh


Un primor eu adorno.
o Consltla en'llniimas mufiequllas
do poreolane de Dresden, en rosado
y azul. con ceicsol cuajados do ro.
slas "Iweetheart" y "delphlniums"
azulei, y arbolltoa de "sweetheart ro-
lea", en une comblnaclin maravlllo
as, como obra Ial fin de "Milagroa"
el arlstocrdtleo jardin de Prodo y
Coldn,
Par a los mayors fu servildo un
"buffet" en el comedor.
La bien dinpuestn mean lucia en au
centro una valtoaa opera de platn
cuaJlada de roosa "Yellow Beauty"
importadaa y "delphinlums" azules,
en otro de eosn Incomparables trabe.
Joe del favorlto "Milagroa".
Con la llnda Carlota Amparo ano-
tamoes a eus prlmltos Maria Do)ores,
Andres, Viriato y Miguel Carrillo y
Gutlirrez Adelaide. de Armos y Gu.
itrrez, Maria Magdalene Miranda y
Gutlirrez y Francisco y Carlos Fe-
lipe Diaz y Guttirrez.
Carlos Manuel de la Cruz y Suero,
Theodoro Alina y Luls Menocal' y
Johnson, Paqultin, Yosita y Cella Ma-
ria Hernindez Madrazo, JoeA Luas
PelleyA y Madrazo, Vivian Conill y
Gim nez, Helena y Josefina Aballi y
JImdnez, Lourdei Botifoll. Elena Ba-
r6 y Abrll, Amparo y Elena CdIrol,
Lldia Figuerroa y Lombard.
Ileana Suero y Nazfibal.
Rosa Maria Castellanos, Margarita
Mmndez Coroalleos, Marib Cristlina
Fernondez Acosta, Lol6 y Margarita
Casteleiro y MacilA,
Lourdes y Elena Bousquet y Alton.
so y Maria Teresa y Amalla Fernmn-
dez Vale, tan graclosos,
Maria Jooefa y Maria de los Ange-
les Saladrigas y Betancourt, Estela
y Carlota Rlqueime, Carolina Mendo.
va y 01aVarria, Carmen Gavica y Mi-
randa, Esperanza Ntifiez Su4rez Ma-
ria Cristina Suirez Simnson, Jerta
Mac Donald Cadenas, Ana Maria,
Cristiln. y Maria. Lulsa Gastin y Sin-
chez.
Maria Micaela y Eoyola Carrillo y
del Valle.
Beatrlz Mendoza py de Cdrdenas,
Celia Maria Perez Stable y Morales.
Bearlrz Pav6n y Gros. Marta Bard,
(arloLa Sans y Ansola, Lourdes So-
lis Slva. Alimna. Miriam y Emilio Car-
lose Solo Pradera Gutibrrez. Adrlana
Mindez Herrera, Nadia Lolita Ango-
* .* * *

Los clientes'del interior
pueden hacer sus
compras en las siguien-
tes localidades:

Stge. d* Cub, Agull,ra yRel;,
Camaguey Eaifad1 Pi./mt415
Holguin ...... MR.o 110
Cinluea|o Sin Fernndeo 165
St..'Clara /indep.. P clIdo
C. ie Avilla. Inhtlpendenoia
Pinar del i . MAItI 1t
S. Splri;us Inopendoenctla 33
/ Guantinkme P. A. Pdra Sut IS
Daypine .... Grl Garcit a3
Victl. del.tloTuns VF.Vron .319
Calblrlin Mai&on G6mno OS
Gilne.. .... Sin Juliih 6
Pls. PadJr* s do Febe>o 2
Moibna. ..... Mil.nil s .


La rhima Mercancla a
16( mismoc Precios en
lodas nuestlroas Tiendas.
--Al Acini Inhlin, i,1 .


de euad Inli ndilmann tl s 1A rtla
Remos, y Sirgo. hilJa d41 doctor Vir-
gllld Remonsl .y.'do,'U' bella esp0sa
iMartha SiRge,. .d r;
En su hon'o brindardn'xus padres
una merltndael domlngo pr6xlmo, a
lax cuatro de a tarde, en el Commu-
nily Houee.
Feliidcldes.


La boda Coterillo-Granda
Segun r.e.o.. .anuncr.do el domir e un acredla. o Ijardlir, hab.ncro APARTAMENTOS
go veinlocho cel actual unir.,n para Formaran la conre de la incanic a h- 1 -1 *?'/4
;,empre sus de stllr,,, en eeremor, a -nor., liar, ee cu~tto aeeioriias muy rn.
lamada a, reaullar brilllanulclmoia isLresanles L.ll Palmer. Marla Be-.
Lelia y atractlia sehoritia rila Ro. crfka L.atra Carmina Menindn II
!a Coterillo yde la Serna r ci daclof, lMara PaZ Coierillo o
lose Maria Granda y Fernanodez Tarrmen nos nlare anunciar loC)n lodel
Fata boda. pra ..a que a viener. re a miErlend.. en noror ae M..ri.. a 'Os judo ca, m o C y'n' mo
ereculando las invilaclone5 endra por Rosa ra sidr iljada para el vierneu Q\ S /m Oi de '
..ar. I .uniu.sa. gle.a del S.... dic.eire.. dc.l .o.rhrie a.... .a....n.o..ied,,I d4
do Coraazon e Jesus en la CalzadA cP Ia laarde. en el elegance Haana 'ono l,,,.,d 'uld Uaok
de Reira Yachl Club organizada p.,Ir lae seho. r'og i hao no. II
Le bermoa basilica de los RR PP |irs Isabel Lago.b Maria Begoha Las. l(?.e '".*' aCrr,, "Or "
Jesultas lucira para eta ocasion las ir. Ofella Lastra. Lolv Pe S Dulce 1- l' C
galas de un adorno floral precious Crespo y Maria Rosa doe Ia. Sernri. ");:-66 de Mi ;01
que como el bouquet de Ia novia v Segulremos ofreilendo delalles de /0 AIPAC, *
IOa ramos de las daman. .ra obra c-Ia lund .a ceremonla nupcial. VEDADO
George Washington Slept Here
Con el miejor dxito fua e.trenada 'Add Mias Dattler McLean y Mr______________________
anoche en el Caommunity Hose IsaJor, Norm send ltodos muy aplaun
estupenda obra "George Washington oid,-.s.
Slept Here" .balo Isdirenctinr, o, Cla- B 0a N IT. a a
rene or..E t:a norse, a las echo 'y media.
fence Moore. ccIiiera a LIa eacena del Community
Se lucieron noiablemenle en 5un' Housen anaimpiica comedian ] ]
terpretacito los rrmiembros di 'Thel m y ba aail
Little Group". deutacandose el doctorY manana,__abado__ser_ __elultimo
Aristides Hernindez. bliss Doro matn do Ia representacibri
O'Kief'e. Mr. Carl Withus. Mr5 Ann Contf.i eno Ia pg.ina 0C5i01


..


que es todo amor y dulzuraa..


357-22.


Para mam. lasimejores

medias Nylon
Media do 66 ganchos 15 agujais con no-
vedoto Uinea reforzadora an of pii. To-
maloi del 8 al o .357.25 2.50

Media 54 gonchos 15 ogu|o en afro.
yenles colors de moda, Tamatos del 86-j
al 10. Mod. 357.22. 1.95


4|-


Finas sayuelas para un

magnifico regalo
Soyuelai en Sedoa Brocaoa, exquisitamenle odor.
nodas por encajeen el ruedo. Con el6a'lco en la
cintura. En rosa o blanco. Talla A, s y C. Mode-
i6 04.504 y 04-505.7


AGUILA 363


*AJ del 30ol 39t
V.enen cerroa&d al free paro bot6neal.
ULno con pieros simulondo bolslliOa y a
oaro cEn bolsillos odomadot por lira bor.
dada. Estampaciones en vario$ coloreds
combinadol o sencillamente en lila 0 ne-
gro sobre blanco. T1llao extro, 42 01-45,
3.'69
/^\


. NEPTUNO Y MANRIQUE REINA 55 BELASCOAIN 2651


AN,) CA'11


PAGINA S1ETE


Julia Alvarez de Prio Socarrds


,-I


pal^













PAGINA OCHO


DIARIO DE LA MARINA.


LA AGENCIA

"FRIGIDAIRE"
do PRADO 260, ontre Animna y Trocaddo I@ ofreco para *

Dia de nlas Madres
al fenalno FRIGIDAIRE. Con Espoljales faeUldades de Vent&.
APROVCHE IOTA OPOUTUNIDAD

Suscribase al DIARIO DE LA MARINA


Hu enep e jc a hI Bandera
Cubana
Cr.r, u,-rrihi.,tre cicioou po,,a-
iTi esiara ,crgo ae la docioa Nerina
C.,jI la- D-,n.: i.uaclrira: de Cuta
,,dia, ,,,-, chlido ronrnerale a h
ar, perh LJarna. con mtroC,o d ce.
lebrarie .i primer cenlenarloric. de la
Ur grup. i de drrlfllg.JioLlas mas.
veierana. de ruLilra Gujerr, de in-
dependencla. na oso especlalmente
intriind. a e.ie aaclo. que e efectluda.
rh el proxrlmo mareeE, dia 16. B las
- c rco v menlo de ya rarde en lo g sa-
Inntr de l ia Csa CulLural de Catlo-
iicau Sera un rnermoso al o patrlclico


r...euo de ei oero,
Nada es suftcienfementce dcl;cndoo e ,, .-,..*
para el ,as del;cado d,, los corcn:ones. O
Elcorazdn de una Madre. .


Anrle do o'o
y plohno con
bnlnlanol. dao.
mon|ifol ypr-
lao do cbiioo
S13000
dOda S 1lo00
desde $IB00


Jusgoo do i00o1 de
criiola do Murono
POta locodo, 1 SIA.30
Ofoa de S5 00


Cr6nica Habanera


Caridad Ramirez Sainz
De una boda simpatica, celebrada en el Santuarlo del Cobre el sabado
ultimo, nos complacemos en levantar acta.
Tratase de la de Caridad Ramirez Saint, gentiliaima sehorlta, con el
ofeor Roberto Caifitn Milanes, pertenecientes ambos a famlllas de aquellt
socledad relacionadas tambtin en el rmundo habanero.
Ella es hlja del secor Antonio Ramirez y de sn esposa Maria Siint y
0I, de la sefiora Francisca Milanis vluda de Caifias.
Lo- nuetos esposor paan unv, diao en su fine& de Boaamo de donde
%e Ira-ladaran a ,leriro. parr reorear reis larde a La Havana donde
flJaran so reatdencia
DPeI Ptrira.tot del Teatro


EL ...rl. 6 dcl l ".-C, -..i '.
I' ,ue.e oMeda I. h...-
A udl ,orIu rn icil dir r ', .. 1
iJ, o crr de dl. quo ci. O-i-.., a
,.'oi:liaco. el Palronr' li--, l ..i .,
i rcrllieiisrmr, Ins tu..rl Cr I-Ir i,
1. entll. s orla M rch.'-I, . 'i, ,'.
Sic Hinc p
ll i n a ero e c h,,. I .. ...
U V eill ,tet l' j.: r-,ol~ .,U. -- ro
Cd nriiiorrv.ir, j .-.:.ro ....r r.-
r r ilg lh., w, .ioC. o r I I.. r
.-,L l.' r ,,P ,+ el ir. ,1 1 l-. ,
i--c.,I- r el rhf.+,r. ,rc
.1 e ol r r1--b I 'i|r,l ..rIO i
r..- L~r,o-l ci i, r,,,rr, i li rtrh,, ,--1 -"
,i,.l.. r- T nh o l 01 il .-1.e,. I.. -.l...
t-eae r,,r0 C I,,.. .=. O 'i ule,o ,,_,,,.
%.nhIr-,,-, Her,,,- rl i,-,o -el,-,
Peod, o Miari... P i' ..1 .
gra n Jn Cio i l .. ir ..-1, ,.. .1 i -i,. .
riLlomnins ,o -C I.-rI,-
rro. r-if
al j,. c .... I,. i i , L 1 .
r., .... ,,,r , ,l ,, I i --
.h ,,,,,,, .... r, c, r-, .. -,,,,. .. i, -,,,


.r.Lio-r magililic i rh Rr ,irj1Crc, ,lr
T rit7 o d .c.ldl . ur I -i.d=l.ou in ,s
i-,.. i ,.l C d l el:C .. l estualic -P
dri r ya ai llieint,: ol,, do A dir1
or I,-'. en y brilinirl dltruj,.,,,l, tail
zdo u!s decolaare.b0 el repula.i,-
,, i G iuillerin,..
Vioirra Cased la espieoro-ar ,:
i'll inue riecnda c5. noche el pre-
rit.. hTolla' pr- c rne.r,,brleooc laor
1h1mmnihca en l "i',eI. erdla a au
,:.rgorei roh cerl.l ior esta dells.
r., onuy tire'e...r e ,t.r,i 1,,e cla
,,crr ,1 rir ,, ril uI.cm l
l' ,' 0.. a L ",... ,,l11 r (30lll T ,
..., slend r,,, ,,,u l er de
I..-. oic, .c 1. - .. ci I .. I1 11 1,rvcr 11'.
I *' or qoc h,,, .IC ,l. dll,,0 .11.,0
... l ed,. r .c1 dilr..,0rdo
c,, r, ,,b. po'r el enurgiorienllo del
ullrc S rIrk1 PC., I jtel fonlco P1- -i465
l,.odl,,,, 0011,-l6I f -e c rlal.s s 11,orm es
se derer, sle -eit Pa, itculir
ifontlnuon a Inpiginhl NUF''El


VIERNES. 12 DE MAYO DE 1950


Distinguidos visitantes
Se enuoerta-n er. la Habana. de na del Vedaao de la que drnros cuen.
E.aro pa.- el Peru. i el seror WalEr la i mediodia de a er i adirecliva
C F iher presiderle de "Lions In- el Club de Leoner de la Hanara les
lernailornie". s u oiotrigulda respoaa. brirrlo ur, arnuerzo en el ClaD Nau-
Mrs Fisher. lr Interl-nacional por Ila norhe.
Duranie su breve esiando en euLa asIsieron a ur, grumn banquele ue
capital los esposos FLaher viener ceieuro el Club -de Leonee de Ma
siendo muy agasajador Armeanoche, ianzaE
ta gentil se ora Ofela Perez Vento GrALa eeLarIciie Ia deseamos entre
Icoofrecrb una cornda en su reslden.o- rooroo..


'[1w












'I \ Nz
3A--2A--A -- B


0RTOPEDIGCO
Negro N En Color
3A- A-A -B-C
S13 oo


FA#; A Ikwq
GACIANO 312 TED%'M-6713 HABANA


Las 7 Vidrleras de "LA SECCION X"
iluminadas do noche con mas de Un Mi-
116n de bujias estin llenas de Regales
para el Dia de las Madres.


Domingo 14:


Dia


de


las


Madres


Vajilla de Copas de 30 Piezas en 4 colo-
res, Rojo, Azul, Verde y Ambar, con
el pie blanco en cristal 6ptico $17.00


[.j.tAn S [I('I, eMr"' IKXiE-il
OBS. O 40 USRS *6 *. *. *m.S PO *SPOIVTNARGLRI .M17


Oportunidades desde 50 centavos para el
Dia de las Madres y finamenie presen-
tados en "LA SECCION X", Obispo y
Composlela.


6 TaxZs de porcelana par. $ 1.00
Plato para Pared pintado
a mano ............ .50

64oias para licor en 6 co-
loreI con su esluche ... 4.50


B A N 4., S


ASO CXVM











ANO CAXVIII


DIARIO-DE LA MARINA.


,''in!



,r

It







* .i


4 de coda 5 Peronas
Suelan r Vidctlmas.
Aun a los nabos ataca.
La terrible piorrca-quec dos-
truye Is buena sparlencia y is-
lu dd loIn dientes-no reapeta
edad ni sexo. De radIs 5 per-
sonas, 4 estin en poligro de con-
traer piorrcea.
La plorria descuidada corns
flojais y eiponjosiai a enclas...
Tumb Io dicnoies .. No e esx-
ponga used. Consulte el dcn-
liss con regulsridad y an clns,
cerpillese los denies doi seos
dasrils-djndose masn; en Ins
enccfs-con Porhian's. El unico
denllfrico que contiene el in-
grediente especial andtiplorric
el Dr. R.J. Forbsn.
Prueba clinical rccienes
mositrean notable mejoris on
el 95% do lon pacientUn, s61o 30
das deapuilsa de comenzar el
sencllo trawmiento Forb.n's.
Comiencea sproiaor suo dien-
nos 7 oclan. Compre boy mis-
mo un cobo do Forhao'l.
'"Umple- Is d0 isfos n Cs 1l"

n004 Mi dol D'.



L481

SUSCRIBU Y ANUNCIESE EN
EL 6DIARIO DE LA MARINAs


Cr6nica Habanera


u.s.GgSCERY
CALLE 73 No 213 T4. 13VIVEI E SFlriNS
ENTEE 12 y I'y IICO R S
VEDADO. HABANA CANINES
T ELlS PESCADOS Y AcE S
F.6106 y F0.1616 4RUTASYVEGETALES
$EaVICIO CIATIS A DOMICIO
PRECIOUS E'SPECIALES
VIERNES 12. SABADO 13 y DOMINGO 14 do Mayo do 1950
Arros REXORA 100/100. paq. 2 lb.................. 0.37
Jlalea de Froa WHITE ROSE. pornao 10 ns. ......... 0.52
Jludias con Puarco PREMIER. latu 16 on. ............ 0.23
Hablchulas "EL INDIO", lainto No. 2 ................ 0.27
Sasa (Pur6) do Tomato HUNT, lata 8U an. 2 par ...... 0.25
Mantoca do Hmour CRISCO.lata I lb............. 0.63
Macarrnon BUITONL paquoft llba .............. 0.29
Salm6n Rosado LILY, lata. 1 lb. .................. 0.57
Manci Salad o PLANTER'S, at de 8 anI. ............ 0.48

H l a d o s de "HOWARD JOHNSON'S"
(Exquliltos) ltro 51.40 V Uitro 30.75
Pierca do Cordero Americana 8/10 lbs. la Ilbra ..... 0.90
Costillao do Cordro Americanac. libra .............. 0.95
Piern& do Cordao del Pais 4/ 6 lbs., la libra ......... 0.50
Picadillo Eapecial libra ........................... 0.25
Filoelo do Ro. Enters, 6 lbs. aprox.. la libra .......... 0.88
T-BONE Stealk, libra .............................. 0.50
Porterhous Stoak, libra .......................... 0.55
Enrollado para Roast Beef. libra ................... 0.50
Lchuqagus Amer. una.... 0.25 Manscuas Del. 3 par .... 0.25
Aplo Amalicanos, unac.. 0.28 Mangos Blscochualos 3 x 0.25
Papas do Idaho, lb ...... 0.12 Mango' Filipino- ....3. x 0.10
Bonlatos Amoricano. lb. 0.23 Mango- Sfiora...0.10 y 0.15
Champiquonoo lb....... 1.45 Pinas Blancai, una..... 0.30
ENDIVES, libra ........ 0.85 Manmyo .......0.25 y 0.30
Collflore Amstr. una ... 0.55 Manqov Mulgoba 0.10 y 0.15
PRECIOUS CESTOS DE FRUTAS PARA EL
DIA DE LAS MADRES

Aniversarios nupciales
At rnto aninverario de sus Bodais a su bella esposa Pura Rojas, Ins quo
dc Perlai. QuLe Ie traduce en trelnia rumpled veintiin asios de unl6n con.
asos de vids conyugal. orribon en yuglI
eats frcnsi el senior Hubert do Blaiic Para todo, nuestra fellcltacl6n,.
so u gentll Capora Consuelo de i n
oe 4
Die y irisls uAo di dchas cnyuga.
leIs-Bodes do Enmaltt-cumplen hoy
el coronel doctor Francisco J do
Arce. conoeldo lotrado. y su oncan-
lador, sposon Margot Andreu
Lo. J6vcnn v slapetisspstcom .a x A A
Jann Gelfin y Josflni. Dal. C cco.....Vly
crletornn B:iTImo en et"falyinca out ay
Budes do Bsrro: nuve sflos de en.
sidos.
'.rinbidn naludi.n.os n Isits frchi
*I silor Roberto Reelo y sou 8ir. i
tins cipot Miartll Lopez Voolttie a
LUo t Cilolplc cilalio aIoIas do cnlados.
B.dua dor'F res .
TsomblIn*ludindisi ais lt lachi:'
lcnun dtifrle~ln l lic tlsir'e ntd oonla *
Tlet Trust Compny, dcl Vedud*. y


Cuidado con las Indus
quo Sangran Aunque
Sl61o sea un Poquito.
PuWls qr Comlienzo de

PIORREA :

r-)a=e1 *4)


a, * a a a *. a * a a a a a


VIERNES. 12 DE MAYO DE 1950 PAGINA NULVL


Pro Arte y la 6pera
Unas de ]as Ires operas que se cin. las de Pu cuerda Y el Valer t,, in
larnn pars el public deniro de Is caniara el b-inno Francefro l.a
magna ltmporads qu buo splcl Pro Iswinu. sobrad.amernte coaocido ,i
Ane MUlical. es "Fausto". de Gou. Cuba. por sus brllanitslimas acluo
nod, que serd representada en el At- ones en il Auditorium
ditorlum Isa noche del sabado 27 de Las atras dos operas qua se c.io.
este mes tain paras el public son 'Tos, .
Dlfcllmente podria hoy consegurile cl mates 23. y la Manon Lescaul. dr
el preaentsr un "Fausto" de Is coil
dad del quo se dilpone s ofrecel Pccini. que cerrara Is temporada
Pro Arte, pue se ha lograido reun el marten 30 de mayo
pars eass "reclta" lasI cuatro meJores Hastia el lunes. solamente. se rc-
voces de la Ipoca ,n ionabonosElmtes a ion
AsI. el rot de Fausto o cantarn
qulen caba de notarse uno deo )s ocho de la mafniana erhn pueisa, a
mius rotundos triunfos en ese rol. la vents todas las localldades que .0o
lace pocos dlas: el tenor Eugene hayban ido recogtdas Is vltpers El
Conley. del Metroptlitan El Mefi-i.'.-
feles estari a cargo do qulen huy no public podre edonces adqoulrtrla
adintre rival en ese panel. bjo separadamente. pars Is fucl6n que
italo Tajo La Margarla sera Fina prefiere
Likova. Ia soprano qua emocloanA
los "dilettanu" de Nueva York ru'n En Catlzada 510 se atenden la-s ..
do hizo su debut procodente de l Tea- licitudes de localldades.
tro Lmperial do Pt Opera. de Vieno
donde iga rbab a Is ceboea de todaf IContnma en Is pigins DEZ)

*.*4e *.e**.


: wire aeondieionado



Al comeuar el atb, bajio el titulo de "Ano nuevo, vidsa nueva" anuncif -
* bamos las reformas funcionales y esteticas realizadas en la tienda; -mejoras
* notables en todos los departamentos, ampliaci6n de espacios libres pare
t facilltar la circuiaci6n interior, en resume: un establecimiento mis claro,
alegre y c6modo. Y aceptando to mejor del progress con los brazos abiertos,
prometiamos para esta temporada veraniega aIs inauguraci6n de un magnifico
* equipo de aire acondicionado.
Esta promesa a nuestra disbinguida clientele es ya una realidad. La ardua
* labor de aIs instealaci6n ha sido completed y ya esta luncionando el modern.
* simo equipo especialmente fabnricado pare La Filosofia par Carrier --Ia uni-
versal y prestigiosa marc de aire acondicionado.
Used notar&, at hacer sue compras en La Filosolia, una temperature
4 agradable --sin corrientes.. en un ambiente de deliciosa frescura. Ademis
Centre /as caracteristicas mis sobresalientes de esta instaladon Carrier: loas
Sfiltros que limpian de impurezas todoa el aire que se inyecta en el local, el
* sistema de ventil/aci6n que se logra. renovando una cantidad considerable de
aire y la ventaia de que se deshumedece y evita la transpiraci6n excesiva.
Es un esfuerzo mis de La Filosohia, para corresponder a la constant
preference de la sociedad habanera.
4





: LA FILO/OFIA
NEPTUNO .. SAN NICOLAS -- SAN MIGUEL

* *. a a a. a ...* 9 a a..*** *.a* 9


Ana Victforia Arango y Mestre
Usa gran bode. d e rango elegant, so efectuaril a domingo vlntnluno
de mayo. en Is Santa Basilica oMetropollitana. do Santiago di Cuba.
Tritase de I de lo J6venes vincultades a Is meljor soclodadd oriental.
que tambln se hallin muy blen relsialonidos oen Is socldad babanera:
I sefiorita Ans Victoria Arango y Metre,. de finn y dellcada belloaa, bhU
del doctor Andrls Rail Arango y de i n espos Corina Mestre y el Joven
Oscar Meotre y Mascar6, hijo del doctor Luot Augusto Mestre Espinosay
de su espos Carmen Maiscar6.
An Victoria y Oscar unlrin pars ailempre son destlnos a Ins once de
sla mafiana, celebrendose.a contlnuacl6n de laI bods la mlnss de velaclonaes.
Lan invltaciones, suscrltas por losi padres de amboa contrayentes, ya
ban empen do a circular. .
Ofcelari en dicho actor el, Excmo. y Rvdmo. Mnoefior Enrlque Poren
Serantes, Ariobiopo deo Santiago de Cuba.






4 I- Dia de la$ Madres


Mayo 14
DIA DE LAS MADRES
ESCOIA PARA SU SER MAS QUEBIDO EL FINO OsIETO
QUE SIMBOLICE SU INEXTINGUIBLE AFECTO
6 VANITIES PANUELOS
0 ABANICOS FANTASIAS FINAS
* PERFUMES- MURECAS MUSICALES



.4Lydia


irMi


LA FILO.OFiA


4
4
*9.

* 'i
* -i
* Ij

;












ntirhiU bLe LA i nuijiA.


Cronia Habanera


VIIkRNaS 12 I)E MAYO DE 1950


Super Mercado 5a AVENIDA

o5a. Avenida y Calle 82, Miramar Telfs.: B-7373 B-7474
AIRE ACONDICIONADO
Viveres finos. Veqetales. Frutas. Pescados. Carnes, Lunch,.
Fuente de Soda, Barra Privada.
SERVIMOS LOS FAMOSOS HELADOS DE

HOWARD JOHNSON'S
MANTECADO
CHOCOLATE -
FRESA
CAFE
MENTA
PISTACHIO
2 >NUECES
MAPLE WALNUT.' '
MACAROON
2 0 1--l' rROPECANA
De' ioos LIMON
elidiosos BUTTER CRUNCH
PLATANO-
Sabores CHOCOLATE CHIP
Diferentes CEREZA
FUDGE DE CARAMELO
BUTTERSCOTCH
BUTTER PECAN


Hari el resumnen de el Instituto Italocubano
el Dr. Garcia Bavlleres
El doctor Jose L. Garcia Baylleres, en el sal6n de nla Asociacin de Re-
presidcnte del Retiro Azucarcro. de porters ICirculo Nacional de Perio-
Emigrados Revolucionarios Cubanos. distasi la noche del 3 de junio al
catedritico Honoris Causa de Ina Aca- rccibir la donaci6n de valiosos do.
demia del Adriltico, Gran Oficial Ie cumentos hist6ricos para el museo de
la Academia Templaria de Roma, co- la nasociacidn patri6tlica que preside
nocido intellectual de altos vuelos. y con motive del homenaje que ren-
orador elocuente y sustancioso, ,uind din a la bandera cubansa en su pri-
hari el resume ndel aeto que lieva- mr centenario y al tercer aniversa-
rn'a efecio el Instituto Italocubane rio dIn i Repdblica Italiana.


E.mma Tabares de Guitart
Mnaiana Ribado a la% els de i2 larde en el Club de Profesionaleq.% ,era
objeto de un homenaje la culta y gentll dama Emma Tabares de Gultait,
conocida compositora. con motivo de haber obtenido el primer premlo en
el Concurso de la Cancldn Cubana patrocinado par el Ministerlo de Edu-
cacl6n.
Numerosas adhesiones se han recibido para este homenaje quc ha de
verse ceneurridisilmo.
Un saludo a la sefiora de Guitarl por su triunfo.


Domingo 14




Dia de las Madres

Recuerdelo con los presents que rnds agradecenl

LAS MAMAS.

PRECIOSOS JUEGOS DE TOALLAS DE LAS FAMOSAS MARCAS

MARTEX y CANNON


Juego de tres piezas en 6 colors CANNON


a


MARTEX "


.. .. .. 12
.. .. .. 12
.. .. .. 12


$2.00
3.00
3.50
4.00
4.75
6.50
7.50
3.25
3.50
4.00
6.00
6.25


Tambl6n l(onornmo precoloso ciooB on oastuches de lantolaslo on 5 y 7 piezas o m6s si se ridosnonn

TOALLAS de laIn marca CANNON, en preciosos colors.
Medidas 20 x 44 blanca con listas......... a 0.70
22 x 44 .. ......... 1.20
22 x 44' ......... 1.40
22 x 44 ,, ,, ......... 1.60
22 x 44 color entero ................ 1.10
22 x 44 con flores ................ 1.50
22 x 44 de obra ................... 1.75

TOALLAS de la marca MARTEX en 6 y hasta 12 colors.


Medidas 22 x 44 Blanca con cenefa'color .. ,
S 22 x 44 color entero .............. .
22 x 48 ................
22 x 44 flores bord.... .
,, 22 x 48 ,, con obra ......
Hay muchios ipoS de toaCllas que Ud. puede admirar sin olvidar que en casi
mos de 6 a 12 colored dislinlos,

SABANAS BLANCAS
Sdbanas "LEDA" 15- H 54 x 90 ............ a
20- H 54 x 90 ............
21- H 54 x 90 ............ .


63
15- H 63
15- H 72
F.2
C,-
is. Hj;'
I. H 82

18 H &
90


x 90 Especiales
x 90 ............
x 90 ...... .....
x 90 Azucerna ...
x 98 ............
x 98 ............
x 98 ........
x 108 Percal ....
x 99 ....


S'ABA.AS EN COLORS
Sdbarl.m.:. "LEDA" I.,- H 72 x 90 ............a
S.. H 82 :-.: 98 .......
-182 x 98 Percal ..... .
"WANSUTTA" SIJPERCAL .........
Tenemos surnlido r, jii li-' de Iund.-'t ffra h it,.' s O I' lilpos


1.65
1.65
2.00
2.95
2.75
todos ellos leno-


1.35
1.95
2.50
1.95
2.00
2.25
2.50
2.75
3.00
3.65
5.00
3.75



2.25
3.25
4.75
9.50
do 3I.-.. ,-,.-


Fibrica de Shbanas "LEDA"

AGUILA 516, entire SAN JOSE y BARCELONA


11--


La fiesta del Tarard
Yacht Club
Un de Inlas fiestas mAs lindas dc la in' O.AIlUE, III..raa- i.
IemporaRdla veraniega serI la d-cl sa- M ilU i us i
bado 20 I mayo. fecha geloriosa ld Ia calidad con Ital6n mosaico
instauracln de Ia Rneplblica-en el
simpAtico Tarara Yacht Club. *ia, en 51 a.ulaa.] 5 denier
Denominada ho sido "Primaverauen
Holanda". BERKSHIRE: otra rcalidadi
Esta fiesta grandiose, Importantli- a Olr10.
sims, parn In que sc hacen grades con costura osrL Ia
preparetivos rn Ins prodios del inge- 51 aguias.15 denier.
nicro Royal S. Webster, abhrira de
....cra brilianie I itemporla d sr... a ELLO DE eiRO. d doh
rano onIapintorescna y exclsivapla- ELLO DE ORO- ol
ya vcrll, que ya son e tal vicndo re- sombra dr f.ldsia i 54 a
plehl dI lemporadistis.
De acuordo con su tituln.I los jardi- denier.
'leeg terrazas Ir-! Tararsnl Yacht Club
uctdariin convcrtiios en un rlnc6n Otro esilo Jd Il .,amiina
cli pals mncionado, con deconra cio-
t ri s apropindas, m ah nos t pilcos ho aJ11 "11 1 1 c ,-" 5 4 a. ul at.- 15
i lneses, ltulipiianes, e tc, o
Par cIndiicn yto lcii Coiparatcian del
'inl-urinsno de Holanda so haillcrcibido
Clladrs ipl.ii.. It palsajes holande. Taamniicn SELLO DEc OR
'es ps ni olla fiiia. maquetsil pequelnas
dr oih Is par.in dc trais In dmes: zoue- CAMELIA: pi inda
ios. nlufquios, tis. raijes d cam )esi-
nis parai In musicos, esculdos, blonde- duraci6n.
ritas y lodi tlcni deI sii pvenil' s pro-
plados parns dta fiesta. Tonche con pie recibl|
I'lli'lraa Inde sIJaldines n nailn- Todam conlpie v Ne
vrriten Til ic soclipos snracinl'a do verano.
plil CS O igiiantes, arllliinlesn que
crn min hlinact 11 especialat S Ienrh Ad
till ofecto nilnlliVilloso.
Al Ihdodi ringi de a hlle ir con.
dicinniis'i una caniliis imltando una
"liorberg" holiidesa, on donileseo
exn elndernii y preoararnine las beblIas
is snan I dn uquel pals.
Conin as's siablo Ins l nvltaciones, Ha
prein Io diez pesos lns caballeros, NIPTUl
debel'i- tnse qolicitadfs par medincisn
de un sici nai Ins ofilcnas dsl Club,
on nl vdifinia "Bacardi". departamen-[.4VIS10 Solicitomos
tol 211. n idadmilnislralor, oii Iii Pla-
va dI Tarari, done tambien habrln. Eicriba pie
dle reselvarse Ins iaesas.
El sabadn eiguentc--o sea, el dia
27--babrai ntra lind a neone Ta-
rarno Yacht Club, Id cardcier pblbli-
co, it benelcine Itola Iglesia de pue- (onatgvos par ga
blo dI Barrcras, qu oviene siendo res-
laurndai Ir Lin patronnto del que for. El Conuil de Damas ce la Cruz
nut pIarlieincstroestlimado amigo Rojl Cubans que con tanto aclerto
Rcnualdo L6pez' dIl Rine6n. preside Is bellasefiora Emelina Rui-
Alicinntes dI costa fiesta del 27 ser esnchez Id Varona, sigue recibiendo
on sho de modas doic ifins a lasgvaliosos donalivos, con destiny a en-
noneo In t lrenn, conomales aerecnsi- rasan ins ideldelaO"Semaesdo
dos par n iisedans lube Eseard y is Cruz Fojn'. niecluals recnleeleino.
otro desfitnle dmodelios pars s er Ic, on 0000 ib.
y setsorilas, de In "CasasGlamour", a| Entre Ies filtimos donations reci-
Ins nIuneve dIa noche, bldoss seencuentran Ins siguientes:


JPE ESPECIALES
ea'Pr, Verse.$.Sloy Dotale do


VIVERES Y LICORES P1NOS
Arroz ")on Chi". paquete 3 lbs ................
Sardlnas ovaladas "Del Monte" ...:..........
Petit Pals moyers mares "Prima* .".............
Pnioles neqros "Kirby". lata 1 Ib.................
lislas con puerco "Campbell's", Iota 1 lb.
Zanahorias en cuadros "Royal Scarnet".
lats 8 oz ........................ . ............. .........
lugo de manzana "Royal Scarlet", lata
4 6 oz. ........ ...................................... .............
luoo dc ciruels "Del Monte", litro............
Melocotones "Veribet", lets gdle. No 2W
Pure de tomate "Strike One". 2 latas por....
Papel Waldorf". 3 rollos por ....................
Limplador "Farola" o "La Muequlta". laota
Ran arleo- "Bacardi". bot ............................
Ginebra "Gordon", bt ...............................

CARES PFINAS
Jam6n prensado sa n huehso,rlb ......................
Piletes de baceilso "Sea Nymph", paq. 1 lb.
Butlifarras de pues o, Ib .................................
Came par gulsar, Ib ...............................

PRUTAS Y VEGETABLES FRESCOS A
MAS BAJOS PRCE1OS


Servkic gn k .domka*
Alscrto cl domwxho leta 12 1 M.


ThiJ.l 7tocet. S. c4


IsFO-17\


CALL 12 ESQ A 1. VOAOO
7 FO5t


o, No. 50, 1.25
eido ,enidoblc, die gran

1.50
los nmAs nu evos tonoC de






O Y AGUILA
i genies en el Interior.
idiendo detalles.


Cruz Roja Cubana
"BaraguA Ind. Corp. of New York",
$ 100.00; "Florida Ind. Corp. of New
ork", $50.00; senior Carlos Pelce,
$50.00; "General Sugar States M."
100.00; Juanita Cane de Font, $100.00;
Banco Gelats, $50.00; "The Cuban Su-
gar Mills", $100.00; doctor Ernesto Di-
higo, $50.00; "Los Precios Flieos" 50
pesos; Angelina Martinez de Sufirez
err.andez, $100.00; central "Santa Ce-
cilia". $100.00; "Santa Lucia, C. 0.",
50 pesos.
(Continfia en I& piglna ONCE)


Fue agasajado

el professor Sr. ,u S -11&

Luis Henriquez r i.cti<.

El diplomitico chileno :.
embarcara hacia Mexico /'.'
En lo0 salonei de la Escuela Normal
de'La Habana, se electud ayer. tarde,
el homenaje de la protesoras y alum-
nae de la Escuela Anexa a Ia Normal
que lleva el nombre de Escusela Repfu-
bUlca de Chile. en honor y deedlda
del Becretarlo de la Embajada de r il I
aquells. iep.tbllca hermnan, profe- U IFL
sor seflor Luis Henriquez Acevedo. R-
Presidleron el' scto, 'el Embajador de
Chile, Excmo. sefior Emilio Edwards
Bello; el director de la Escuela Nor- Ho-=
mal doctor L. Fernndek 'y las directo-
rade Ia Escuela Reptblica de Chile,
seiora Maria Isbe l Luse Acosta .
Discurso de I& Director' ~
En estI oportunldad, .a directors
del estableclmiento, la aeflora Lucas
Acosta que hace poco Teclblera una
alta dlstinci6no del Ooblerno chileno,
exprea6:
Senclllo en su formal, grandloso es-
plritualmente conrslderado es este ho-
menaje-despedlda que ofrecemos l al.s
senior Luis Henriquez Acevedo, consul
de Chile en Cuba y Secretario de la
Embajada del noble pals hermano. .
-Chile, la heroics patria de O-g- |I
gins, tuu el grin acierto de seleclo- SLIMDERELLA
nar pars el cargo que dignamente as.
tents, al senior Luis Henriquez Aceve-
do, porque es el, hombre de condiclo-
neo personilem extraordlnarias y el
funcionario cumplidor y probo, genui-
na representaclo6n del Cuerpo Dipio-
malice que trabaja porque su patria
y el mundq sean mejores.
,Si el intercamblo cultural es base \
de las relacione s entire los pueblos, losa
chilenos constituyen una gran Ira-
ternldad. ,
sefeor Luis Henriquez Acevedo, un
ilustre- amigo de Cuba y de la Escuela 0 .
No. 98, .RepfblIca de Chile. Dedica-
do a today empress. noble y valiosa, ... Y.'
hemos sido objeto de inolvldables gen-
tllezas. A 1el debemos la sollcitud de
condecoraco6n que me otorgara el Go-
bierno de Chile hace dos mesem, con I
motive de mis Bodas de Oro. con la SPO-TIME
Escuela Publica y Ia donaclin de una
BibUoliteca de Autores Chilenos de 150
voldnienes; las revistas y folletos; los I T 111F L'I I
Iapices y otros materials de son es- W-_%W _-oP -
coar. Modela la siluetA sin estorbiar iosi6-
'Cuba y Chile, perteneclentes a es- imrnt*ntn et' 1 r "
ta tierra de libertad y brillante porve- Yel rp
nir que es Amdrica, hacen patente sus
fraternales relaciones esta tarde y el pieLi EIEtllt
seftor Luis Henriquez Acevedo, como a i A" j ,lat,,el'.a^,r.rd
el trabajador que describlera el Apos- ,.C o n 4
tol, deja laos m a gratos recuerdos. mB6tiWas y'forro de lino parmimtyoi
pedlda que osrece la Escudela .Repi confnt
blica de Chile-, hacemos entrega de F IIT I.
un pequefio, pero simb6lilco obsequlo: .1 eo dS
un porta-llbrs. En dl va el escudoe d Por s fiexibilidad y diseo espcial
esta nacl6n libre que ama los s pu- re ideal pars u.r l t s'.a .
ros ideales y con dl, nuestra glorlosa i d pa 0 trUSas rshorti
ennefla y el p asaJe cubano con la be- [y s|y((.r"
lOa y maJestuosa palmer, tan recta J
como sus principles.
iSefior Henrlquez Acevedo: Par so u ^,
afecto y par su tesoners labor de acer-
camlento y solidaridad humana, us-
ted gan6o nuestro coraz,6n y slempre .. .sn.
hallarn en Cuba otra patrla. .'.-,.-..-n...r
sNuostro a mejores anhelos per In AMsINDIA Y ciA TstU. A-7866 MNSAS
fructlifera atancia en sla patria d -
Benito Jukrez y per que encuentre____________
all el mismo carifio, admlracidn y___________
gratltud que merece*.
El sector 0 $grrquea Acevedo sara. sUS cA C
dec16 el homenaje en sentidas pals. SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
bras y tuvo expreslonea muy lauda-
bles pars el Oobierno, el Maglsttrio y EL DIARIO DE LA MARINA
los nltos cubanoa. El diplombtico
chileno se dirlgiri cl lunes pr6xrimo a___________
Mexico, lugar de su nueva destlnacid6n.



SACERDOTE, MEDICO o ABOGAD O.. "
cniilla un Oerbador de Cinst EICOR *
e.o.Pr..... ..-.-...
1 ElMddsn p- Cj. -C ..pji, ~ t., se'.
y d. ~ ~ .as eei.ei.
21 Absg.#. \i .-p-diss 1. .

Do FAC. MANEJO
Do Precio
SORPRENDENTEMENTE BAJO
WW0I. Csd1-0.e ~d.1 df.,I1ibsids
GUILLERMO LUCAS OYO

AD. AURIEMA, INC. WY/14f ;%S1f1 fff


S..Li.... Ll-


ANO CXVIII


i,.


,Alf.-... -.. a


-Ji"


-AIll


9s


I











A' 1O CXVlfl DIARIODE LA MARINA.

A ,;


Dia de las MADRES

,/^ Segundo domingo de mayo

















Radeadas do on gr
'an -n. :"n.




















i. I ^^ ^^^Rodriguoes I.Anlit
En sa residooccia
mar tuvo ayerar
dinima Ia )oven YI
S,,oio r delsu a,,
.ci l oe nan
el joven Etrin Cr
Un gupo de uamn
do pardticpib do as
En el camedme
,. i rd c ri 'a buffl
"ress con flares d

Con grana ent
rando el cemicd
Ho.pedersi del' Ca
inxarrion del r


t o peregriVns I ...
,, Z e l S sn ia rln d e Io
S EL EXQUISiTO VINO DULCE deresenta de
Awa-Z / DE PEDRO DOMECQ M a
Jr 4 d~~~rAs priaral.p e U uo deam







n b e quedadoa an
EXIJA EL LEGITIMiO lemdnter .
]L d r1 anuoel ANlt






*5suanfi ^SOLO HAY UN VINA 25 y SU Eicclencla
MUller,
P, Viionprealde'nto
on de inar de c
i^ I1 ^ ^ ^ ^ ^ . _________________ ^ Ml d-, ?tat r del 'r





ue iConiii, Sylvia .H 1 .
Riv ere, Mariao An
PAAi CA i I DA D D 0 E nHnde- M-ac-i ly
S" e Moranlo Coerlo .
f-d CubA Ini 1% OL U 4 D A___417Preidenta: Cat
Mraieo.
PUo LICIAD VILLA P Vi rpru-lonas d


6f inaudradal la Exposic in de Arte Franc'es d

id.idap sO L c ir"(ir Fi'- S oencrroi ieeile In a i R rn atidd do damns V 5
Co15 Syilvcia.. Inisi G 1iirrini v In h adeiin e rnnl e ds n 1rlain cbna.
^(, Morat. firiCoeyra io .v ,>-'o.? V \
i' n a t,, UcLn UCubC. Iiir a ri re permanence' be c petian




.4. I Bto ul0" C ubm; nj.1 doMin na Arjn n zeer doInLeA I ac^ S-m Mr& JF-
liceiacin en ,i n uw.rrr L a, Teacinh rqrr: earcirires arlriarea ecci ilree. atPL1Ci prrbllao ru el din l8 n.la ioviv ,
4 r('Luiub frrlb liramudl.ape a Lxpni.riir1 nirirr ic-, rin mw tie hi coldic do 7 ai s pm
,V I c ma Ardc Roa r ado d e Cirdenr de \ \o do Ar|r
11.1 caaorairrarnn.0.e farmann
itm fre dI Bai ibil tn l de lhl de n r Cr.
i di cin p r als i lanir1
'La quo mcen itlbe on r Lci ep 6r
,l rndr e rie cr clur ui e l dto r itiMrs L e ,__n .-
.',< Ih tor enrlqu C )resn L. ', TestlM y, oneu ; e -r--e--r-r--.-]-r-.~-oblo l~d ,eld n 8 In',,
i. ndr. i t i. s el n deli .il i. nal e .
"II 'liten inl S Hevlo p do lnUd i rils de i e- '
ilodciriones alde oia-ronsi Id c Ar-s E l e?2ril




.11^ ri cun-os de rsc -M EJOR. O FERT DIB Aai0 *
n. i arnc oraos foijdren,. n c fnirip rca-
L j re d e lo n cunics de ia. llu du -
rln nari Mruuren0 Le aluna l rc. -i N
Illco. catodrales y pciaciary


















La exponintai iuche joyaroi, rorido pin toro Nos
IeM cin socuitnia dbea Mariyn Ari eoo
Pruldenr relbb mgcoak pairal mam de H o o
La s1a Rose rio do C .rden'. de
tIu tilt |,re n. do in Ri o neclenie a i
d1Ir ctivde Lvceum. eactib @Ii dim. y 1a
,,,,jjPr, n d ... pea t ureal i pin -or p Irab.s-
mnla rc Carnal.. pr oefcer IIa-
r oar cp21lclbc do in Escuaia Na-
'11 "' na '. ,jem,,s de Beuln AdrloIte@ "San" L
14 ~inca, Suerrar doJBd ils. Ac*',rnroe. Inc '/ %E. hTA I



'ii an- d. ImIDn Aic i I O FEAT DEL ANI AI
Reflirib Caracsa menl a t e 'ac
coincc]6e del *rle do imprimir ccoAn
cI'ancal doado sun nalgonen, r In In-
inn mIdea perlil any oen Ins t -adec-
Inn esiiulnoa C1 Mrib n Aranc. de d,
ar d In s l Rea p n I nq \inn .ialIr
ennuipsun d Lmceuatgs m e di.rnn pe i
I' }uro dnvoe a xpertlurn l p~nor la ejolli- Gr_ -I




o bar GiVidada a Dies en ann erie
i, lieno Enra Viue eaprs'li. prfaor inn ltui-I



an de Fraocns Y d lan d ob ca1aea1-
6n do .1 Jo naidtlis de Ia p~diblia
rIccu in caso qua ens lane do in9
onnlanlo rnutocir del nseAtama"oni
eei bombre",
eJos'.Ad'- les .A J O R D.
Nos [ erlo gradoo cilibimen nog."





0' Para del arts d e i mi raLnc i
lrcnna JsdMuoralls Lemns, I InI-
I ''lugedcia. v ea n a I n Indeponden-
s' o.lIln dor eIMo A en nlu i ndein-
W ai an do Is b elnsrle de ia
f' oleno r c0n" l o n In_ te r nioo delnldra
1,fencura !.es d oe ias P ,s eno porJ tos_

-'l~losde rsm ls d m'1P antya de -I 00





riane i~ d~icirn Cain
... denelo n Inn lucUi qua un o r ns
w'A& ,"a.
,. to em ;do r- bano /



Noy, erldonte hoy. ofrecems edeoenden-tico' gut
o.celentynntuchon joorod forraon deutercoP por. c
polondd conde d.ere de, deIegur ida divineninterlorn
Pears Ud 0ad, otifl rdedegalo par maae. ixm D. dsl
mingobc convinrieprtshorets ganghIndi-.qto.ta


i~t ['. . ,;.5"Par no
e l lt


U. t ,TIey, MI 0ooet hoy, ofeem II eao prMcicsM guco


Cronica Habanera


I lihiic ~a ~.


VIERNES. 12 DE MAYO DE 1950 PAGINA ONCE


ijdgase Uld.
u1 AlpiHistal


Merienda a Lilita Bru -,
rupo de aiatlenes a I amerienda aparecen Ja 8ra. Lourdes
ain de Deyik y la sehaorhia Llla Bru. -Foo DM'-Vigosl.
S del rcpari M;ri Enire Is ,efcirlLas nallbanie Car.
I merlen.a ,im- I nmlri Perez Arricha. Enla Frerindez
nbol Clnor., L u*zr Ir e. Mrrl. Jnsenfa Pidra
.. ia I .r Br.in VaAr ....iraa Mca s o sqalriMCori
u y Varas. q,.v pro. diva. Oluli thAranpgo ) China Benil
aera mat r mnnilo con [lei. y entre li m elior'av Delia VIne
rdov y dch s grade Kanes. Julfi Br dCaPara obsequiar a M am a
nmlgase da c lesela. T..ona, del Jun.co de Fonts. S'lvi e p o
elai menedsa Bru de Lamar. Glcrica Batila de Cor.
de Ia caaa fue soer- duv. Leonor PaUcio de SAinI Blran.
tet. adornindose la card. Beba Garcia de Toleao y rir. el prrximso Dom ingo
de Primavera. ltia Urrull. de NoDregan


L( Hlospederia del Cobre
aiamo viere lario- Suero. Cn...j Arislegul de Pelrrrco
'de Ia Haliania piae Eperanclim de Cirderns ce Sui.
'obre. cia miiii.:l.i re.~:eitarlas: Rirtca Fernandez M.r.-
zobispo de Siimago car, de Ccr.eliac Leor.or Ma.c. ."..r.
lor Perez Serantes, tulo y Rosa Menendez.
n beneialao de cuin- Tesorern: Duquesa de Amblada
Sbenefcio d cun ete eras: Elodia Sorzano vlu-
slian continruamente da de Villal6n y Caridad Roasales de
aI venerada Patronu Aizugaclay.
l^al oriental. Comlt de Propaganda: Enriguela
I Habana, que. tlene Schue- de Bosch, Mercedes Dorta
Sib~a.a D qu i r que i y Mercedes Dora Mesatre de
,honor a In bella y s Hannaergh.
reron de Prio Saca- Vocale: Paula Goicoec:iea de del
ma do ]a Rcptblica, Vaill. Rosa'Perdomo de del Valle. MI.
cacla Mendozra vluda de Carrillo. Ma-
lnizado de la lillon- ra Antonila Alopso de Aspuru, Dul.-
ce Maria Blanco de CArdenna, Sofin
i Eminent'In l car- Arenal de CArdenas, nI Falln de
tlcga y Betanrcourt Gutlrrez, AllAli Pi regai de Men-
I monsefior Alfiedo doza, Alicia Nadal 'de Menocali, Julnia
Acnuru do Rousseau. Cella Ve.anseo.
a de honor: Mkrlque- onlie rechavarria do le ernandezi.
Rio, Lily Hidalgo de o -imc Giberga de Ofi., Josefinn VI-
-Hernindez vludn de Ilar de Corona. Allcia Martin de Me-n.
ntonia Batiste dc Fer- ire, Encnraic6n Sianchiez vluda de
Manuolltl G6ncz de SAnchez, Tomsa Figueredo de Chi-
vez Mllands, Aide Costa do Mestre,
ella dS CArdenis de Marla Bosnch de Marcank, Morcy Ta-
Squiechel de Vlfi-alo, Carldad L6pez Se.
SIsnbobel Falls de rannn do G um y Adeienda Falls de
Guiltrrciz,
.Canpeeerre S -inr ioila Marnies
p D6mee dora 'Valrnthii Arenas Ar-
mulm,,, d,-cloi era- clIco PacaClo SO-
ins. docwrr Rans- Aliono. doctor Re-
mbn Capn, doctor Ruben de VelanmFo,
'igenlero Albert,:i Gulrrez, Migucel
0 A SUbirez v doeuir Jr,.i Moani So-
Iolongo.,
(ContInba nen ln pigina DOCE)


s envia especialmente


Srta. OFELIA DEL RIO
/ *
























frecer consultas de belleza, gratis,




artir del prbximo lunes, i Srta. Del Rio. tendrl sumo
n recibir au vlilta en nuestra Secc6n de Coimlticoas,
onocer todoe los problrmas relaelonacdols con su
y culdado del eutls,
es que cada cambio do estsacib6n eiqe un Irltamonto
pars cads lrostro. Par eso. Miss Elitabeth Arden,
presuradoe a envlatcns Su dligne represenlante, pare
dim lin damns qu usan cu producltos. puedan ova-
s conullas necesaripal, con. tan aulorada expert.
i tiolmpo l "lmttado, If sugerimos quo reserve su
escde hoy miamo, Ilarlando per eal tollono M-i6.53
onde Is 3ri*. Palesu en nuesilra Seccibn de Caie-


Son estoslos regales m6s estimados, por su utlidaad
practice y que le permiten regular mds gastando
menos. --


Juego de desaiyuno compuesto
de 21..piezas. '
6 taees..6-platos chico's;n 6 plates
grande: I bandeja; I azucarera,
1 cafetero. Todo en cristal blanco
"alabasto"
Juogo. 39





Cesto.papelera, de metal esmar.
nade. cuboerto de cristan espelo
Colored interiores negro. mearfil y
rta~, 8:1.501


Juego de cafi de crystal trans-
paretei compuesto de 8 tains y 8
bamdejitas, 91.95


Reloj-despertador, de lineas mo.
dernas, de final presentac,6n plAsti-
ca, en color virde, *3 .6


Peso de cocina, de material plbs.
itco. muy .il1 en todo hogar.
1:L7


Juego de High-ball. de 8 vas.s,
en cuotab eulotes distintos y con
alegorias elinial. 81.-9


Juego de ecfr d fiNea cemi-por
calana, para seno peft6lb 'y enva-
sadoa en elegant dituehe.
Ju06, *1.98













.Artisticos cuadros de pared pin-


lados a mapo cOn un modern
marco en blanchite. S'1.9k


if.ece ^ De Venta en

UNA TNOAMJO AN"MAILAMIA el PrimerPiso.


I^


lq,4p











DIARIO DE LA MRAPINA


Cronica Habanera


VIFRNFS 12 DE MAYO DE 1950


.4 beneficio del Bando de Piedad
El Club Roiarlo de La Habana, la civics InsiltUel6n, acord6 en reclente junta de n direcetiva patrocinar tL
fiesla del dis ielnllIsels en el Principal dr laI Comedia que organzls el Comili dr Dames del Bando de Pledad
de Cuba benefldo del departamento de nintas quest liene la Insitlucion.
Pars dar lan iraclas por dirho acuerdo aslitleron a la oselon almuerzo de ayer del Club Rotarlo, verllicada
como Ilempre en tl Hotel Naneonal, lan bnsorma Jullia PlI. president; Lell Marchena de Ball, Carnmellina
LaurriLea de Fondon. Rilla Maria Arango de O'Naghten. Rosario Fie% de PriG Socarris, Ne" Goudes dr Gonai-
lee del Valle, Carmen Sanchez Galarraga y Sare IS rroa do Vidaurreta, perteneclentes al Comltf de Dasoa
del Bando de Pledad y la cuales 'spareeen en la presence lofto con Bins Besosa de Borrell, espos del actual
presldente del Rotay y los sefioret OCear Slgarro0'y Salvador Fondodi. '
Esta fiesta, que presildlri is Primere Dams de la Re pfibliea, efieora Mary Tarrero de Prlo Socarris, en uo
eondilc6n de presildentls de honor del Comltk de Dames, consltilri en un exhiblelo6n de trajes de nitia de Elena
y Emilia, euyos models veotlrin numerous nifns de nuestr a soiedad y a eontfinnacin an g ran fin de fiesta
por vallosos artitaia de a compalfla Cabalgata que hban brindado es concurso desinteresadamente.


La temporada de Los Chavales en Mulgoba
En todo su apogeo se encuentra la jardlnea.
present temporada de "Los Chava- I Alit alternan Los Chavales entire
le de Espata" en "Mulgoba", y no- nueve p, m, y trees a. m., con la bien
che a noche se ve colmado de un p- discilplinada orquesta "Mulgoba".
blico distinguido el belliomo y pinto- Para ]a fiesta de fin de semana
resco restaurant garden de lacarre- de maiiana, sfibado, asi come para In
tera de Rancho Boyeros, inmedialo al del domingo, hay numerosos "par-
aeropuerto. ties" concertados, siendo atendidas
Animadislmas resultan las notches las reservaciones de mesa por los te-
en el podico marco del hermoso sa.- Idono s 1-531 y 083, ext. 70.
Ion de fiestas de "Mulgob", en sus Triunfan en loda ta lines Los Cha-
t(picos merenderos y har colonial vales y "Mulgoba".
circundndo todo de bien- cuidados Y justo es consignhrlo.
La subasta piblica de San Lorenzo


A medida qursea accrca lt fecha,
numeonlaoc elenusinamo par Ia tsubas-
tn piblien n beneticin o del t dispensanrio
do "San Lorenzo".
Esto subonta, sefinlnds parn lo dins
1i, 17 y III do mayo. en el edificio
do Ambar Motor 123 e Infanta, on oel
Vedndot, promote Superar en todos
sut oapectos a In del ato pasoda, yo
que so h irecibido unn entsidad do
reguo enorarme, queo estAnd iodo
etidadosamente diAtrlbuldol y orde-
nados paris aubastarlos meJor y con
niii cronodidud.
Lit Iabor quc han realilzado Ins se-
orias y efiorituas lilgudusa coni "Suani
Lorenzo" es digna de todl encomln y
For lHo l ernvinius isiestra felici-
,lnlon. je
Lm directlva del Comlld de Dama
esti firmiade asl:
Preideintu, seflor Rosa Pordomo


de del Valle; vicepresidcntns, sefloras
M-aria Antonia Alonso de Aspuru,
Sarah Johnson de Agullera, Carmen
Martinez Pedro de Gnmba Sylvia
Freyre de FernAndez, Nena Vaie de
Palielo, Caridnd L6pez Serrano de
Gum, Conchita GIberga de Oda; se-
cretarla, sefiora Nenu Fesser do Ca-
loige' vlcesecretuari, sefliora Evuinge-s
Iun Figueredo de Cubns; tesorern,
seflora Eperanclta de Cairdennas de
Sunirez; victesoorar, Dells Godlnez
de Diaz; vocales del ejecutivo, aertlo-
ras Carldod Rosales de Alzugaray,
Maria Julia Arinal dd Qoirigo zarri,
lHenriette Le Mat de Labarrere, Choua
Pedroso de Garcia, Lolit G,., del Va-
Uie de Garcia Callizares. America Sua-
roB Ste Gonzdlez, Lllimin G6mez de
'oraJUl. Alicia Martin de Meotre y
Graelella Boeha de ZorrllIa, y la se-
fiorilta Maria Sardifia.


Dc la Sociedad Inantlil die Bellas Aries
IIIERTADI SINDICAL Y I'llOLOIARIADO APOLITICO Ihbertnd, prxIina it celebrarso en o
--uiestracarprtal y en Ia cual renreisen. MltItuana, suibudo, a t]s cinco de In o atoIi daito dirgge al jove profesor
e ncuntiraCn en Cub oiI m seflores ScIhwatscrt, secrtarilo de Asunto Laio ItarAn Ia C. I. 0., tucharn por quc tirde, en el auditorium de la escue- Alredo Levy.
rioieto nIamno A.liihI socretil.ri nonmcoertianos de la Organlzaiiieid se reconoze n In libertaid indical y In "Valds Rodriguez", en el Vedado. Tu mbiu n a Sociedad Infantil de
.e..al doI Con"- derci'. do Tro."n [Coltinenti h Internacional-C. 1. 0.- qutie el proletlarladn soe llbere, into de In Sociedad Infanltil de Bellas Aries Bells Aries organiza con gran entu-
gaeneral dei PCoerto rnciof PrdeTinIlos etNoirs iobn decrirado nu i to tonio0 goblernoscoo lon tor s partidoonefrecer ouni representneitneti las do siuamo un espectuiculao sumamente in-
bajadnre de Puerlo Rico, y Frnsto Conferrniela por In Demrneraein y lii poaIlticons. In Cantorio de dichn eieluta, qilie con teresante para grande y chJos. Se
tratin do La vueltn at mundo en ca-
rrioln". fantasia llricocoreogrAiflea,
original dot profesor Pedro ooquet.
En eie viajoe se visitan diversos pni-
seo y se presentarAn preciosos ni-
meros de o nzns, cantos, etc.. del fol-
klore de irdi iuno de tos paises viti-
JA MNSDE1&SANA tados.
^ Aw^..S E., EA .Sertio n bonitn espectitculo,.


Para Mamd
4.,, "


JABON
BRILLANTINA C"
LOCIONE5 S
JAZMIN[S DE GRANADA
CLAVLIS DtE StVILLA
ACACIAS MADRILElAS
VIOLETAS Ot ARANJUrI


Psa do crept aatruisdo colo,
t.. taul l. n, ,Imtrllo
N NICESITA PLANCHARSE.
R.bai-Ja do .11 a 225

I y ^ b ** &2 25
6 'f~f^


El recital de esta noche
en Pro Arte
A las nueve v media de esta neche,
en el teatro "Auditorium",, Sylvia
Zaremba, la admirada'pianista norte-
americana, que tan aplaudida fu6
anteayer tarde, ofrecera su aegundo
noche de la prestigiosa SocJiedad Pro
Arte Musical.
Miss Zaremba intcrpretari hoy un
programs distlnto del eJecutado el
mlircoles.
He aquc el orden del mismo y lai
bellisimas piezas cjue Incluyc:
Fantnsia para organo y Fuga en
Sol mecnor, de Bach-Liszt.
Trelonta y dos varociones en Do
menor, de Beethoven.
Impromptu en Sol menor, opus gO,
e Impromptu en Mi bemol, opus o0,
de Schubert.
Prelude on Fa sostenido menor,
Prelude en Re menor, Impromptuen
Fa sostenido mayor, y Scherzo en Do
sostenido menor, do Chopin.
Segunda parte:
Jeux d'eau. ,Toccata, de Ravel.
Sonatina en Do mayor, opus 13, nif-
mero 1. de Kabalevski: Allegro asoal,
Andalntino y Presto.
L'Aloueite (The Lark), de Glinko-
Bnilkirew
i.l,,rri Fhldile oriental' de Ba-

iCoeilnaa en la IpAilna TRECEI


41



I


Sugestivas concepciones de la modern
orfebreria en platino y brillantes. Joyas de
ensuefio, como esp1endorosp present para
eterno recuerdo.


Aretes Clips de platino con 64 brillantes___
Reloj MARVIN de 21 joyas y pulso, ambos
de oro 18 k. 6o brillantes y 6 rubies_____
Cruz, toda de platino, con 37 brillantes____
Sortija Modelo Turbante, toda de platino,
con 50 brillantes


450.00


600.00
650.00


650.00


-M s..,..i i.s-.. L..IJp .HL*


NEPTUiNO 164, frente al Cine Encantd.


ION, IAf Pi[ IA Y [ AROMA OD[ [OS IvMAS [LLDS JAiDINES[ SPANNN[


PAGINA DOCE


Luzca tumbidn elegant

en su intimidad


ASOcxvm-


gEl.MJOR
UEBILO

Dia las i4aare .

AGUA DE COLONIA


UN OBSIQUIO PAlO USTIDI Cow *.sterto s9P411, pa 1ttP
en.thds, tled* ,po der do. as sr... C do Agee do Colff'e"
STRADIVAII t eeobsequiidec asnse lemu j ,eal oe mbe wolede
IXUACTO S1ADIVAII.


PE RF U M ESII iE E N ( / ,I t3,u EI u


PARA MA-MA

Inlerprete su Fino Gusto de Siempre
Dellciosas confituras y bombones de lao melors
marcas mundlales
PERUGINA, Italia TOBLER, Suiza
ROWNTREE, Londres JACQUIN, Parf8s
MAILLARD, New York.
ftnislmos Cakes alusivos iDISTINTOS, EXCLUSIVOSI
Variedad en qallelas HUNTLEY PALMEIS, Inqleooa,
SOUTHERN BISCUIT, amelcancma.

Lindas CESTAS de BIZCOCHOS, de 2y 4 lbs.
O'REILLY nuim. 363
T*llas- M-3944 A-73897
Dulcr Ia EUROPA
O.ipo y.Aqular, M-5032


ANUNCIESE EN EL "DIARIO DE LA MARINA"


Netun 4, tParililna
Noptuno 410,naf re San Nicolds y Manrrique


ml


y ',.':, ,


100M


li


I


*JI.










Cr6nica Habanera


VIFRNFS 12 DE MAYO DE 1950


I QOupo Juvenll Martisno N IC10, hospital Infantil "Angel Arturo Aba-
Is Amoctlcldn do Antiguo Alum-II(,.
| del Semlnurlo Mlaiullns del In.- Los profoesores Tri MIrgnda..,Te.
Io de oa Habansa, eill recaldando rela y Carmen Rabiha y Humberlo
nl alnt re astudlantes y prolesores Valdlvia as han tasponsabllliado eon
a adqulrir eslrsptomrcina pars e elassnoble empress

)iSCRIBASE Y ANUNCIESE EN IL oDIARIO DE LA MARINAn


mi~i /< o* \J


Ufi finO obseq'

AMlam


U signlflutlvo regale,
Tralc,| Talmo Lucevdn,-que ate-
Ta alc wa *I aGri sto'oto per-
fu'e do 16t roags.



6eVAN


Relaci6n de entidades
mubvencionadas por ia
Direcci6n de Culhura
Di6 a conocer el Mlnalterlo de Kdu
caci6n Is relacl6n de las Inatltuclones
subrvenclonadnm por In Direccl6n de
Cullura del rmismo
Helao aqul:
Patronalo Pro Milbica SInfinlca de
La Habana Soolcood de Mualca do
CAmara do La Hpbana, Instituto de II
Denns do La Habana. Socledad Cuba-
no do Flalologei, Asoclacl6n do Pinlo.
rei y E.cultores do Cuba, Soclidad do
GeograTfla e Hiltorla de Orlente. Aso.
olcioen do Carlcatiurlsta de Cuba.
Asocleeldn de Amigo. de la Cultura
Cubaia de MItanzasr Socledod Espe.
l Sonlql de Cuba. ncildad Cuban&
Ie Clenclai FlSlcau y MatemAtcLa,.
ooedlld dag MUile do C41mnara da
Cuba. Xnatltuto Musical de Invesllgi.
clones Folkl6rlcas, Orfe6n Cuba dl
i SanUio de Cuba, Club Pattl6Uco
Sant Fe do 14ia de PFInos, Patronlto
MIlunlal dll Cultur Ponular do
Sania o de Cuba, Muaeo Bacardi do
1anUsgo de Cuba. Museo de C.rde
naa. Camag eo Tenni. Club, Orquest
Slnfonlce d Lan Villas, Museo de Re.
medlos Muao Ignacia Airamonte de
Cam:lhey, BIbloteca del .Lyceum
LawnTernia Club de La Habona. LI.
ceo Arlstlico y Literarlo de Guano.
baeoa. Pen Club de Cuba. Sociedad
Pilarmdnlca de Santiago de Cuba
Orupo Pronmeoo de La Habana. Fun-
dacion Cubnsa pars el Progreso do
la Ciencla. Cinrulo de Amigo, de la
Culture Francea, nstitluto Naclonal
de Milica de La H&bana. Socledad
Cultural de Invetlgacl6n y Divulga-
cldn Americana. Coral do Cientuegos.
Socledad Pro Aries y Clenclas do
Cienfuegoa. Grupo Guma, Anoclacldn
CulluraL Museo del Instuulo de Se-
gunda Ensofanza de La Hpbana. Bap-
da de Mslea del Asilo Casals de Ma.
tlanisa. ConJunto Pollftnico del Tnll-
luto de Segunda Ensefianza de La eHa.
bans. Sociedad Pro Arte Musical Re-
vista Orto. Bibllolera del Museo lens.
clo Agremonlte de Camagley. Coral
de La Habana. Revlata Martl. Univer-
oidad de Orlente. Ballel Allcia Alonso
Alonoo. Grupo Adad. Orqusta Filar.
m6nlca deo La Habans, Patronsto del
Tertr- doe La Habana. Sorledad Cu-
bana de ToLikore y Asoclactkn Cuba.
na doe lan c Nacjone Unldas.
r,-- i


Fiesta en el Hogar Clinica San Rafael Las Antiguas Alumnas
Hoy, vliernes, en ocasidn del Dis Pez Acluaclon de Ia Banda Muni. del Sagrado Corazun
us lou Hospltales. se colebrar una r.pa' de Marianao. cedids genillimen 0 ,
rimpdlica oiesta en el Hogaor Clinica c par el sehor Alcalde N varnado' Eslando pr6xplo a celebrarse el
San Rajael, de ion Hermanos de San ",,umeros por conocidos aniltas de la iorteo que a nereicio de Sus Escue.
Juan de Dis. sit en Real. 1012. en radio. lits Gratultas ha organizado la Aso.
Mar" nan. con la cual serAn fesnelados la ir do Ia larde rp-ri do iacj6n de Antiguas Alumnra del Sa.
los ninoa liiaados de dicha Irstilu. l'a dpe la p e grado Coraz6n. se cila pr esale me
cion. regalos y merlenna. orgnjaaan pp r nio a todas las miembros de las dos
Con tal moivo se ha ronfeccionado ia Sectldn de Beneflcenci. aoe Ia Cruz directivas y a las Antiguan Alurlnas
Sgint proa : Bl a d laaL para la junta general extraordinaria
el guente programs: I a Pque tender lugar el pr6xlmo lunes,.
A laI nueve y media de la mana. Los Hermanos de San Juar. de d iequince, a las.trea-de la tarde, en
na habrA mi as de fte vy graclea en ho. Dios invlIan para esoi ai:losn de hay elColegio del Cerro.
nor de los nieoa recluldos. canatsda a lodo lou protectorea y amigos del Al mlnmo tiempo se ruega nas
power a coro de 1& Cruz Blanca de I. Hogar Clinics San Ralaci. peorno pooeedor s deotalonaron
pupnle:aa en ra pider. tlogan 1n ban-
S. .. ... did Ie liriuldarl5 anles del sobado
La tOmbola de Accion CatiOliCa emnit de esie mes. de lo contrarlo
ieran coirderbdas acepiadas. El im.
Un gran sconlecimnnlenlo conulituirl Rosa viuda do Carol Chech6 Gru ion rte dcr ser rerrlnido a Is ltorera.
in lt6mbola pro Dispensorio de Ac- viuda de Salnz de ls Pens. Salud ehora .Alicia Sanlamaria de Cara.
ci6n Cat6lIca. que se celebrarA en Jauregut de L pe2. ELsa Ectemen- 1s4 cal:, 17 namero 206 entire J e
Im jordlnes patios del local social dia y Maria y Eather LJzondo I en rl] Vedado, o al Colegio del
del Gropo Onverstlirano Fenienino, El show, qua ser' presentado ma Lerro
situado en sla calle 327, nomero 156, ana. sibado. a las nuevr de la no- Dnr., do If de lJ a Is pin
entr. L y M. en el Vedado hbe. serh por ooriela de Ia RHC. A.q a 1b 0" 'I A.n"ocios
Dos diha peormanecert ablera sita Cadena Aaul. y en .l tomartn perle oosequ: i r s mrld. n
t6mbolo: maiana., sbado, y el do- lois conocidos ariuttas Wong. Brin- ljardinci, sel Coleglo. a tods lae o-
mongo. guler. Trio Talcuba y otros ias que u oan %e-.dido papeletas.
Er "Bazar de Precioldades"' seril ElJuite gran embullo pare eLe f. .
stendldo par un grupo entuslasta de lival. eapecltcimenoto entire Ia clasn 5- S e aurEs a rho puUiuIl aUInten-
oseoraa y sehoritas. a saber: Mary La tudianuil catl6ea. ila


frWM iMVA=MWA 3VA WMflVMA A


AHORA'NO Li CUESTA MAS UnLimeuusas mrd U
11111 VISITAR A NUEVA YORK mmral Iram a EsLlU lllU
EN SU'VIAJE A Ahn.a'd p .ia
U- a aor ou a a Orooa onA

oa aij .1 pods rana a a


IUMAsonnaddoUnldo.. na nralq 8.sowl#
7'ovsiraa deadao" Yrur Lrnaosaraaos Sara.^ 1|

00 af- lis pr1sla -



LW IYW IV A jRCUMWA ANVWA

Lair ordirior us Ousys York


Op T PARA QUIEN SIEMPRE MERECE LO MEJOR...

-un genuine





T Frttidatre


... Una madre silempre mvrec Io mejor. Poreso,.ol pensoar
en un regalo para Illa, is 16gico quo so piense n el genuino
FRIGIDAIRE 1950, lo major en refr;geraci6n. Superandoa au
propio record en belleza,o eficlencia, capacldod y econonmfo, el


FACILIDADES
Nugtasa agonltl acept
do ueo come parti do P
FRIGIDAIRE.
,SCONOILACION AUTO
p.r $ *I@S3.51


genuine FRIGIDAIRE 1950, marc un gran paso do avance en
refrigerac;6n domstico. Vsalo en cualquerao de nuestcas
Agentias Aulorizadas y compruebe las grande ventajiat intro-
ducidas en eI genuine FRIGIDAIRE 1950, el refrigerator No. 1
de America, calidad General Motors.


Veil per for! Vml le por dtnrol ..a.SO s orprdil
NO COMPRE 3 1 EFIIIIAOI III ANTEIS VEI EL SENIINO FRIAIAIIE 1950
Olstrlbulderes lxgclulveor
IA." O IANA NDE REFRIERACION ELECTIICA, L. A.
DI PAG0O 23 No. 53 SIRVICIO= U.9611
Irin au rerlgedoradr Vededo, Li NeHmne. VINTAl U 9622
page d* iu genuino oid rvicnod Rp6ce. OFICINAS:I U- 9633
SMATICA 'gne ALMACINM U 9644
0 ,,i.Ln., PRECIO UNICO EN TODO EL TERRITORiO NATIONAL


EXHISICION Y VINTA:
LUll CANAUIS DAVIIA T CIA. LA VAJILLA 10RIRO' A. NOOALIS LUIS PUI nPLIX A. IBTIAMN ELECTIICAL COWOilT 3. A.
Sa Jos 212 Galono 212 Goalr.on y Zoo belesiln 356B Prodo 260 Noporo 300 Amirlad 175F, 5i
TlfMano- M-3923 Treldho M.I 117 T1lTfor. M. 1530 Ttllfoor U-2552 TIl*hono M-1125 Tel6ora M.-1011 Talfelor. A.4A66 y M.8732
UNIVERSAL OTORU SliViCI. .SA. IA I 0 1UIACION LICICICA IUNO, LAMPARAS QU IIUSADA HNOI. IGiUAS CIA. CUBANA 4i MrIimINACION
ifanro 669 lUSMA, S. A. Ifillo y San Ldam Maorla y Fiaguas LECTRICA, A.
Teoihon U-4730 Ofi r106 e Td Imao M4-606 TaMft, o U-.71j roTMr. M.-054 23 No. 53 3 belhfano U.9622
,_ __ __ _._ I


Domingo. 14a ..........g.................... urn -Ji en ii" y uii -ohseio-;e,,lui'perecedero
ONrc rc iel o"uehl


PAGINA TRECE


I ILAAJILl I & IT- -- - -.. - - --m-


i S


r1 N


IArm
Wl II ^ __POO












DIARIO ID E A MARINA -VIERNES. 12 DF MA


M D 190 .A--, X--.
. O .0 . '. .I .. . . I-I.. . ". .. . . . - -' I I j.


,YO nnIqso ANO C xvin J


"P __0 LUNES PROXIMO
I HORAB10 ISP9CIAL
iA culii. mlnIges pl mii a io110
(,, I' TCO C0,--- D'- --- -LL-I ---RP ----31 i &NOW 5 :V 1 1:41 m
UNA F.... E.LCCobAo. N ALI M R ASO IB l:R A L iS




Y "iI DoI ono q dI I!ba 90 orquiteclo%


con Nichele Morgan Michel Simon. Henri Vidal

APROBADA PARA MENORES
'(FA N .LNUMRODEJUI O 3 g3 LS' L
g :0INDE''AIOA


RADIO Ciine HO
DOLE PROGRAMA METRO,
M V4I'l.


MARGAE1 IR 0- 01 1113 Sill v A11
l Ra SIt l illflow1 11AlaiI lill


Y ADCMAS
LA CRUZ
DE
LORENA
Joen Pierr* AUMONT


GENE KELLY
- SHOW-
TONY CHOIOLDY
VICTOR ANTONIO
',.,. d* C. -.o.
ROLANDO 0 HAYDnl
aI.-I .,


sTr11AN1' M,-i.u.I. o .1.1..11 I.r1.,,1 VICT iOlIA [.II helli5iu d li. ., .l-,,i
511lthl10 CII Omia'nit'y 'II ,Ia. Cri..rr*h Ii". VIIriIti~rml uu,a ,I.
C-11 O|,il .,y -t.1 ,.
.n


F-cFF,0c0n1 41. d-s 1110 Il-- 1 p10 1
%l,e .%repalctansda PCrHW(o
0l il PF ,O N t0 ER Ln I IIU l.t5Ir l-.
DEi'ILAIItI|lO Dt[Sll. llO lll olo;r|,
0AM.SI.IiOt rIC' 1 MllCla popIr.
El. INDIO nF MAL0A Dll .so en aoloia
NOriCI[S Or 10A8'FCT nI.TA.L INliRIB n I nlll l
W.AR lI PAATIi np..TANIC.O oAsIlAL1>1,D .o Nm CION L.

10...115 llal. o~d yI -.I. O. d R LA I1.1
I d tl NTIAdi. 10 e t.s TO rll i

RE) (V SAN RAFAI HOY

nrrn cr. l.|.. 0 lie 5_ I1 d

1100r0ilOl I La t t11., i5.-5ll
CAMI.1IINA 11lltl 1 ]la nir op l.f
0 'TO N ANTI EL alil l. n11 0 I"I 1 5c.rn d. r II -l
A ITtlieOAO ilU L SN |s.,
r ro r* itMO M l'l~ 1,1 MrifIOJIM AII1T1'I Is 7I1.Mt
I10NA (.OL n .. ., l.l, dep.. *Il T t
r'& pI' mI o Ial-l iIf- M IT ll op Le
ISFOON Il-AiU .L '1, 11 i illmr I l
coEl 1 ___Ta.i l% o OUF uSI so T


Esceenario y Pantalla

METROPOLITAN Y OTROS: "El Gran Tenorio"
Intorpretes principles: Bob Hope, grc ser un ingenue guia forestal.
Rhonda Fleming. Roland Youngp. que escape de las tenebrosas ma-
Roland Culver. Richard Lyon y quinaciones del asesino lj-caiga en
Gary Gray. las manos mits saves y menos pe-
ligrosas de la duquesa. Hay ade-
Una pclicula "Paramount", diriglda mas dos dos canciocillas, para darle
por Alexander Hall. visos musicals a "El gran teno-
rio".
Por REGINA. Bob Hope es el mismo actor c6-
n c n d a h mico de siempre, sin que afiada co-
Tres components dismiles se ba- alguna a su mimica ni a sus ca.
ten y mezclan para former conjiun- racteristicos diilogos. Siempre en
tamente esta nueva produccio6n de supuesta pugna con sus compafe-
Bob Hlope. ros de los studios, intercala uno
Uno de ellos es una historic poll- con -Jack Benny, al modo que ya
ciaca, poco propicia a payasadas Io hizo otras v ces con Bingy
y comicidades. Trata de un aven- Crosby.
turero Internacolnal, dedicado a Rhonda Fleming no es en verdad
desplumair a incautos jugadores y una actriz, sino la cara bonita que
que teriina cada una de sus par- sustituye a rostros semejantes y ya
tidas estrangulando a alguien. Per deaaparecidos y que a su vez sera
el procedimionto del nudo en Ia sustituida sin que se adviertan di.
servilleta elimina en "El gran te- ferencias.
norio" hasta al propio detective. Roland Young, el experimentado
Donde se encuentra Bob Hope es actor, trabaja finamente su ingra-
seguro que se halla tambidn una ti- to papel
pica y lujosa "glamour girl" de Sin ser una de las mejores eintas
Hollywood. La duquesa Aloexan- de Bob Hope, "El grand tenorio" ha-
dra de la pelicula sarve sobre todo
esta obligaci6n y justifica el titulo. E I fr aP.1
Participa asimismo en "El gran 0
Lenorio" un grupo de "nifios fores- C,:, III', ,e a'sur, in ci M..iro
tales" enr.cargado de amargarle [a i ulladi-. El buen pailo,- pt:lhcul
cinematogrAfica existencia al prota- c.:.. q.a B..-i Cri'o.si ancra el
gonista y de composer las mejores '-,..a,- pu-, leri,. s af. i i
escenasaen cuanao a hilar:dad 'e ind,:,rae Berrn FitI rsla rEI,zI r
rcfiere. Par ejemplo, aqualla del 1.,T.r n.r n.rlasoi01 a,:, 1.5C1ur
toque de corneta seguido del gim- I.,- d. s':, ra. im 'l aclu.I
nasio matutinoa, pner, qe tBob e ln' qal r r, d n acer,
Este trio de estamulos se alterna le.,arm mperaao l lrJ e para p's.
.-,-nvti9 C pIa que Baa Hape Io- neric. ve de nues o


BURLADA.. VYNUIUA. AKNUJAU, AI
LA MAS ATREVIDA HISTORIC CON A MAS ,
ENCANTADORA MUSIC CUBANA Ii
NINON SEVILLA CESAR DE CAMPO \
0100 OAOOAGS ANTON1O IIILAZQUIZ I1


"OMINGO SOL 0 AGUSTIN LADA LOS DANC4HO
.%arL.S DEL N(IIRNO EL Q O DEL AMBOO
floanfloBn mcnhr


Maria DOUGLAS


Illik


Marga' LOPEZ
Emilio TUERO



El INSONDABLE
MISTERIO DEL


Conocid A Walt En Un Baile
"Yo era unao huena muChao h ce Lae era el noao de Mary
cha", dice, Ilorando. El, ar Jano prarooempre hablt aldo
pac ml alga ma' quo5me uniple
BOSTON, Mayo 14-Habhn in. amigo t&a eas I unica rgz6n.
lido hacia poco de mr pueblo, uno al parcee Fuo t in focil hacerlo
pequefili' cludad del interior. ) cree que lu amaba, encendeo en
err timida, y tenla n.uy poca su peeh' una paaBi6n por oml'
confianza en mi cuand la ex- No- Laanaos al cabo de pocos
citacio6n y alegria de ml prnmer dias, y entoncesa pears que el
bailey del cole o Ali i a Walt,
major dicho, Wailt me ib a ml
Creoo qua sontes de qu me h.
blaose ya eastaba yo enoamrada de
il. Era buen muzo. ing eno.A Ir--
yepasnte, y parecia muy vir'ureo d,
sus prendas. personalss
ESTE FUE EL PRINCIPIO
S, e1te ful el..princdpd M 11om
pae'ra de cuarto en el Loleglo.
Mae lane, trlat6 da adpLrtirmre
HAbia visto en Walt algI.
quo ayo, iega de amo. nro h.ba
Spercibido; pero y n o nda qus
escuchar. Ni a uia, n a nadir
S61o'sabia que estando I uada.
era como yo querin ser sierrpr-- elnne qua ,basanacer tendria un
inteligente, alegre y deoscda rombre. un hoaatr. una segundad
S6io escuchaba a mi pet rsaura de future
z6n. Ya ustedes sa',na It. qu,. Nunca te shabl a Lew de Wait.
pas6 eutonces. Walt se n, rs,-ha r, de Luanto tuvo lugar entire
y me quedd oia. terrclbhLmaLte sT.sps lu qazla pur clio han
sola, lcs m de mmeda yergUig l lA 'cacrrido todaa est osoasno
Aun on o SI setu~iL bias i lu1ua Q OU habrian hecho ustedes'


Maimo en RADIO CINE: lILA FIESTA DE LAS ESTRELLASs. A a
12 de la noche. Magno program para esperar el Dia de lus Madres
Mariana a las 12 de la noche co- cional funcidn paraeesperar "El DIa
men:;,-a en el "Radio Cine'. la magna de las madres". Pida inaormes M-5707
aunclon extraordinaria que Robrto '
Rcdrilguez ofreaceri al piblico iba-
oerc.
La fiesta de las est retlas". es el -
Lua, o resta fuanci6n y en la que dcns
Ilalran pr la escena Macria Luisa
Lardl,. Miguel Herrero, Carmeiita
VazqueA. los maestros Bastida, Miul-
lena,. Estivil, Bola de Nieve, Herma-
na. Marquez, Aurora Lincheta, Ra'.l
Irarte p su orquesta Tipica Argen.
tria. Ia norquesta espafiola Gran Ca-
sine do Sevilla, ei recltador Eulotio
Peraza. "Las Mamboletas" de Gusanvo
Roi oa pareja de bailey cubanos
Raqael y Rolando, de animador Re-
rI, de Montemar.
P,' Ia pantalla se pasarh una alng-
nlfic pelicula.
Esa noche pnr ser %'ispera del 'Din
de IiS Madres", el ptblilco qua asista
a esta funci6nlo Imismo a luneba,
preferencla o iertullaltendril derech,
a trees regale muy vnaiosos, el nri-
mera do Amado Trinidad Velascoa6 1
nombre de RHC-Cadena Azul, qua
serAn $100 en ecreetivo. el segunda
un rcloj de oa'l de scilorn "Ultra
mar" que enLregarit personalmente el
grand Machaqulin Ariuro Arlnlejcl n
el tircero %in sabrohso colchihitn h
mactie dC "LII Llitlin". 1 BaOa de Nceve, lc aplaudido artist,
Lns flores del jardin "Goyp e1.1 qua toamrr parce maroaimo na "La
de 12 y 2. fiesta de las Estrelias", en el Tea-
Luncta o Prefereorteaun peso, ter- tro "Radio Cine", a las 12 do Ia
tulim 50 cts, No falte a esta alisni noahe
MARTI: Hoy, viernes, sensacionas estreno: (EL AMOR BRUJOa
a(EL ASOMBRO DE DAMASCOv, uitimo estreno de CABALGATA


nj
FlSV






McDOVAEI


I


B / I MAS ALLA... e"" .. .cl ....c.. "in un dia de galii porn lln por au amblente. es eguro a
t r Mart. Nada menos quIl le ; a presentaIcl6n de este cuadro
S ABORDADO EN ..... .gar el iltimo de los sr. hi de conatituir algo Imponderable y
i ~r,," ,-l< A ENC, abalgata", y todo hace pre- maravllloso, tanto mis cuanto que
.e'-" UNA PELICULA -..n-. *-e l i.contecimient si m.. e- c l rol de Zobeida, esl tar g a.ca go de
r,, h lr pas Daniel C6rdoba i)os Carmen Torres, la gran soprano que
DE INTENSA ..- .....istumbrados a aI s grande. ha sahid n conquista la admLra .5r
D.a1d r l y i a, y a sus geilales presenta- ci6n y ]a simpatia del ptiblico rnte.
Dram atcidad... ... sta de hoy se an.uncia co. ro. Y part si fucra poo,. oa gra an
-T,-I------iilsf-stuosn a y grnndioaa de sensaci6n: Ia reposicton de "Farolito
1-.t-r,,1-tciones del gran director es- de Madrid" en una nueva version
rael,:, 'c.1el solo hecho de present tar par Carmen Torres. Nnda mnans y
rS d: El ;IT-,' bbrujo" del gloriosoa ,,, '- ,-,,, ,, .- C l n, u I' I BA
a ,O fOu ri F.., se'ia motvo suficitente ,.. ,, i,,C rtl pi r oe.e ,, a llr HTIeV CE
V A' l l\fff .." ,.r h acontecim iento de m a '.0,: ,10 r ,:..,rl.:, 0'. C., m .aiR.aL Te. FII
':,,Lartistica, tanto m ls ci .,,,., u l
LU N E ........ c "avnlloso ballet ha a. .- .....
W NS Prox, ., a esa inimitable ha l;.. l'....,
.. .. n, iue Juntao co .... U P
N6,lir. Julio Toledo y JosadT.-. ,.-






^_1__^ ^___ ____^^^^^^^^ DL Mraa)L acn ji., j ujiec lCl~<
oar,.uci l tcimiento absoluto o, :I-
SriI.,cd. rondieionesaparsnel bail i*.
ro Cirdoba present a,,.
iec,:ci.r, de "El asombro de Dotnoa..., SAN RAFAEL Y AMISTAD A-Oil
TOSCA N 'liiccI Or. i,. r.s ,-, ,r I 'l.,"i-, FN El o,,- .llt Ar.~ol Ida Am,,i:,:.-, 1.. a'stadisima apereta del ,.,e
d d de\La ... . ......I..'. : a.l--n i... I.. L.a t hbasada li. o ..", LUNES 13 *e o -6-9:30 P.
UNIVEBSAL LII, Ui. \ I ,,;, \ '.'EDA D 0 3_ 1,e.i,- I 'a r,.i i.,
.crel." ,le LI: ,,I, Ic. ...IM ..... ,ila .'". ,...... ,,o1-.1- y oma c i iema ne rns ...ii FUNCIONES :EXTRAORDINAA
i ., Cs\l, ,I. A'Y AANER L.. '. .AN,, aiteCre Ahr.a1.-
VANIDAD ES !M.... i...- I\r.., ... :. .rl,.s ., Ill h.Ina a, i '.311VIERA: Mufiecas delataras l, I
a.. i ... ...I... ...... .. .. .. ad deanada..
NltCO AP EVELT: Africa rage C. A

NACDONAL Lunes Prox.4 ., ictrNclcsodaDn..DEL BUEMNPASTOR
.unes _ro X. Nuestrs .das, | ..........
MUSICA CANCIONES. .ai ... IA. pta ....a y.adrst .ac tdcauen EL BUN CPASTORdn
REX ....... Rarianao) LittabernaJe,:do -suemnencia&ICardona
Gritos en o sierr. MA L A RGA
,AN F RANCISCO: Ritmos d C MANUEL ARTEAGA
r .r, Novia a a Imedida ,
.ortias I o ansacnon poLicula do
IvdaojompLaa do

H oOSY AP O O L OSANVWCENTE d PAUL
QUIENVEA ioJ. AocTum ,I 446
QErSTA TELFd. ,, .1B.-2 --
P E L I C U L A C O N T IN E N T A L M.... .I.



El Saicriicio y abnegaci6n de
una madre...wo-
_______________\_____ iw 4 rlTREALIZADA CON GRAM CUIC
'IEREIN A SANTSIO RIO ,om PERSONAS a.sOuS
SANG ENTO vuo -oYAsuNS,-T



IYSUAREZX A

A IR'S ACONDIClONDO l *IAMCASA a LUNET'
A I N-, In-- 1 a.T-l--.,F--
'- AMOR MILAGftOso



-El S R L "Soria do ..a. dc.Rida "AIE ACONDICIONADO
YIEROSRSNTOSRIOPERSONUNUEE
MsMREoAo PBLo Vi, JNO STA CATALtNA: La 'erdad deru. TELF. 8-1020
d A n M uf oe ,a R d e la ta Ra s. .F
-' ,CUA o CAMIXOS CUA-NOV haste Domingo. II

w~rJ' lriaHA. ON$ ds CORES.- Julio PUoA LA NTOSTOEAR TRISTE CE
ft.LINRESRIVS.ya cr.O s=M
," 1 ~SA = 10:" l!, El e,- d 1 VENI""



....... yL os Pa ulLANCADR .AVONZUJ ISm,.aTAIu:e.,a
_l L --- -. ., =..a.y u M.Ao, a delaor I,--... ..
CU M AKIO.UAHOat l-oiq


PAGINA CATORCE


lOPEla


EM IN

KM REBONOA AJ



IEl arAUnICA h iwnay .
INALD CHEVALIER









A VIUDA A/ny,,0 2
ALEGRE" iCMWA/
RANI VAL TINI Af, W',/,,C #ALPgQO
LIA CRUZ IP 2 102r /A3A s t
IA d. VILLA aar"" Al PROBADASg 11LJNINOS









1











NSIEUR

CENT'



.6 a




-.


Ult%[Nli UL. L-M ITI.nIN I I I.n -11 . U lll I U


IA DAMA


del ALBA"
ba'sad an la obra teatral J* 'A. CASONA











Wi CXWTI DIARIO DE LA MARINA --VIERNES. 12 DE MAYO DE 1950) PAGINA QUINCE.

I ttiPav Real de E. M arquina,$se OUlEN NO CREA EN EL DESTiNO, VIVE LA VIDA'l erjaalead LA COMEDIA: El doming por
,PEOR QUE UN ANIMAL_.! Il a .oc,, ,granfundd. hoe=- mm Dia de ]as Madres
"uc as d uc as voe' u of ede.aqu ji y despe d .id al .gan ivo
i+ m ar too or U 6 a uo=pei ... l..... zer uailnDp .eb I'op i C', ena.u
........ lniopn ..adi. lc..... leas esptbol MARCOS REDONDO oEl Mejor Regalo part "ELLA"
-' -'L- aNovels Palrr, live, desde el Cir- pares me lo floatee, e-r.tdn vlendo Una de It.rneJorg pe-eIGranp blentuslasm~e oberloaprgrdespertadeom-en
Caoopeasr LIP....CMQ. Pr hr ooicshcro anaopisI.qesr nli be ESTA PRECIOSA VAJILLA INGLESA'
Sublime Adoraie;6n debido nI relna uinefe qealr el,&a wLe s &mlla a i 9ed une-on de despeolda Ny en homonso-
eadia&,,a las nueve ]uma de la exciuLna oeacritora Holdr e |,1*1JV" APAXAW esuno a lo&_ mortales? ZlE'x"l~ea ..... eJe at gran dive) espaho'l Marcos Re.
m. ~ ~ ~ m --m_+d an~e ealsMralesde Allouws se desarola d&n- ,eros el M-MI+All? YR to Ru.ben nuestoCIS lactates el Ili- dora, O,, nunciada pare el dorn'.ngo
mr e u seeofn e e.ens'0n.Alejandro Citrons. Pet genial e_ rl- nes. prdxlmD R Reins.y v a ErM, Sute u-
mooedrasqe r ecn Itarrtne m l eSCrtbir su farnosa oars tetraL6 rez pam quo no le tengan quE contar ".'.
dad lo p o~goasts mainaRo.dome del albo. qua es w w "MEL aue parernads.va que asl plerden intere., io .
hacer bril.ante dsrnunotoleon h # CdoPEDad toquae modnment~e pueden uttedrly,,Rd
or Albe to aPIo] procntfodsnt ropecla Mu IngiRe.I
ParAero lr aues saptitudes irtl.Alcas e interpie- b~ Lt bhrqel.aiat.etd 1
tattvaz .lor Is menelon dacia bet. )a qua el jl
Prdxlmom debuts de Miguel Herrero y i el cine reune mas tuertes COnf~raste2,, Quleren redoeirls alades.x;s
..'El Gran Tea rm Radiala de Lin or. Julio Toledo en Suaritoa" tI J t spars. reahzar In+ rranscicones de it,
11.110i vtE_11ra esia nrochf. a In,, 9. ;-15 La Radir. Cadena Suarito,. presen- rids a In muer e y podEr efectuar MANILA. noa)o 11 Liwieci. Wi.
n,,res, ,an sparts ,:,tracer 0fo litfrm, l.r& de un main~ena a Otto en sui 18 VLath,(lei oubllro lo05 troo.tLCS film l- th -, T ~Maitng enpleado 0,r1 ko.
B lo'ta ri ,ra del ieiatro, rien e ;:-iv ,ohora f telares de In nnre, d. Oat,.-Cas quaen el teatro ze nacen a ,pw b r,,no de IL, EsiadoI4 Unidos I .t..
to [a scent esoaiiiila "El p.,%.o arli~la: que goz'an de generates ,in bles. L emente exacumi-I de Ch~ina es ,. ,
baaJ M~ue H l'er tJu o 'e. d m e lano es una pe- Is cretncia ae qua Iri ccomiinwla I
R an elbeilis~rn~o po P ',cia ICoG moost piener, eter I, taa Com. Ilcleu it& m lde mbitertio Todo Jo o ro- chiroE quieren reducor Ir, n~h,i
i" na d gart dr',maiui'gc, his. pah~la Cabalgala trar'to Ca~sons. jamolog se no specliea- Ia cor, diciro e "aldEa' % cntcfilir
IJ.1. Edgardo N Mria la u ,r,a Ea r. Adem-,,. Suaratos.;,gue ofrec,endo l ldo en esa c ease de te at-,ls. 06LernIa ,T~enlsiren 'el puert o nu in erto f!
-(-,"a ad oesde el principic, howh el aIns 7.p m ra.ri; nma crlones qtue enloca cat~e autrmaor. o vibrant s o fe~il
:1 Is nl ,z de cer, noo Aloup;-ne y y con un .sent.da fileosatire primordial Massing ex< empleacicO del co us
1$,1o rtlnez Catad,:,director dela as 8p m 1&htdel m rn]d n Pots obra Ca-ona nos uena dr, nortehmer,,ranc en Sr,.ngrai h
I1;"rarna, restAentu msiimbdo con -_:to .,r, lado, exclu.,. Imente par Peoro 5ua La dome. del sibs. e.LA en to- side incorPorad-) al personal de 1.
,i Ilamada b constituir tun triun- Vargas. ads log ugare~s pero no,,alffu os mor- Fn',oajada de los Eziados Lin~da.; en.
'otundo el mTurno que slempre na NotleiasMundiales a leat, 12do tialon qua Uenen el don o privileleio de man~ia
i'+do cuaodo me ha pesto en Is I~~ l~bace enm RHC ve~ria con Sum peoplesoa Ojai' hoblan
|t'+,s Protagqnlzaran "El pat+n real", Un nu o r' agnifico set, lateIn- -clon ella. Er, esta pensionr es. un per-
', a 5itas qua no nec -fta .!o f rmative brinda anoris Is RHC. asontJe (rue laIs a va"a vec se- 12ndldato de Union Revoluclooaria
,:Marta Martinez C asadoa 3 S:n Cations Aiiut. a u o~entes de ]as 12 pre quea ells .se entranwce, acactar
-:'.a GarelarOrtepa. de Is nnche, tra..mihi-ndo ]as 6t~nitana ceig rrhcl -y desapareciiin person, ana LIMA. mityo 11 ,United, El Bare- len Ia noche en el Teatro de La Cc-
resd o Go* .Mestre de log Esatdop notieias nac onale 4 e internaciona~es Jilt.mlat; de all /amiliRa() misted rutErnesin M~oniagne fu6 per, lara.ma redia
-$ UnldoIs Embare6 ayer Pepe Re)es rumba a E ntonceses ta -Dains, del altia. pit- endrc sila el rt I-
,oeeisd sEtco rd5 Mkivco .ra etable ser equhalla a Is toiette al ,, ar. ci diCI to previdenc:lal p,:r i ON CVerniade pra te enrel fin de far ecl-'
4alan ayer a La H.;bar a el Pfr~r El magnirico "crooner' cubano Pe- centar a .su. deudcos v amtgoz Cq0e )arllcoa, Union RevalucarK, alia ", Na.ro, ,t-npre nelied l -
M r .estrs % s o ella d i~tmc,al, % pe Reye!. art~st exclusivo del rCh- pronto sabre quella ions a olugar laroatD meam e r,: at Larl, dea cgoida ,al rodrape-
,sa. la 's+efcra AI~cia lifarin do co-fo CIPQ ernbare:d aver rrbo na aaecr alguna de-grfaetro v e :bacop e ortc.iin lLnrbaecgd asdse
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ trb nre h~~c ,,o edr in ~'q,,-ad+a~eru e unol Inlgualmenie Ernecto Delgadoe CJ. dr al zr;r ,',crihviracespahol no I'm
recibir a to. insdl t wraJcn .ot, rij brot llanio len',orada actu',ndo en crY~tiles y timeratos 10 tildaban rde ,terrez y Fraincic,: en Tr l r cl (a r tr 0r'lu e a veelan c orf l eo
"'acu...6 al a.............. i ma zeer,r14 I ...... I............ .... n fetteh ........ Iqu........ frazl ....lu rCRam ad ...didatos a In p ...... 'erin. de....pefiando el rol central... O
1, 1 migos y percodista- d~l secir-r leatrn, rallico lo ea ifiea inJILturfente. Cuanaoo eaii s segunda vieepresiflencia. eVdlHrad;tm inene V ll oco a aM d i
!_E,,d qua dieron 1, blen\'enda al Muchos ; 1,11-N v compl dcele de esta coberblo pelteulFL aie diirlou~e "--- -- ai l H rat m ayo xiodetamb reprisse. olcar d M eoRO A T
urien, mene il.5crala, hankipoole ;itPeat Re~es .n on' r ana imemena iv uanof Maor6x Goensto epris. ]genio complete
.......as prfair.....enle. Omar Vallant I minet A Mortnse estrena el prfximo iuaes,,15, Pen el Teatro NACIONAL taei~n de Is Duquesa Carolina.. 75 --ez- .. .. .. .. .. .. .$8.0
."rrA Adentro'" ofreee: -Amargsa nnn-,bre de CMIQ dieron 1; de+p.pe- r urapcoormo alu
Pord ot0 a a I lz, l O c)artolta cubano. r iii: Qua %Itienhe de todo ,Y iduenr, I Fn fin regress la ad c~atcndiremos a Is formidable Maria Fran-
aeeauadecmrac isca Rimbau en el propel +de "Lill- {O CTpr oeoyoioumntGRT,
HC-Cadena ,7*A u`1":frece lodes :,. ce na ,rrpuesico par 5su_ irrerilos, y que -La culpa del olro" to historisatoe su mujer y toe pone a lam 6rdenes de st. ulanUti1aeltno ueh N etro Foliat re osIyuatr boonluamenu tvGRl~ATIS,
f4' a lIs 11 1 28 de la mahans Lin esta car~iiierado actJaimente coma deeentuel%-e en una Ftm6Efcra a u teE Marques.'enojadisirmo, le sabido conquistar tantas sirrpatfas eelNu e n VAJFItLL1sta, conIsRTOl, tOPv a tad c-
p;+,~~~~~leed en mVquAcunLa Ann reUuBa R.telhde rOmea m nlT'd
r!",: oaud".enroa"'-T,erra Adentro'. O rna de] xl k o c ,e Io acomp.,fia Po 1anarae Tari, tosi Is llama noce tie- dezp:.de Rafael.. con~ternrido, profiere, en fin pace tiernpo, artists de bien LES DE COCINA, etc. Exoluslvamente &I Interior.
'Cl eualmcnte. en e~e espacto de h:,r;a. SuI oresentaeiniT rar. sufrir, cutup si hace zeir. ,delante del, cuarto_ de aquel, peru re-.rolanadosdelmtrit~oroeltendrfJaiera EgoucargOato el ;F I D A L 0 1
I a p . p r e e .. . . en a d a ".ud . C o n c e l . . d e g a l a e n I s O n d A i i i d o e a s n e i o L d v i o s i o l d l c r u e a i r E a s r
,'1 ',.Pun nuie~o c~pitulo de Is o:nto. Musical de CMQ O ronto--F,g~erese UStede. que Ludo\'c- r~ds ueeloLdvico, Arifita con su sabipa batuta me ocu- So Envicn Pedidox al Interior
-narg .. aPobr....". q .......be Or .....! ..... I-e 2la 9.10 l a WOl... IR, [6q -d el M arq~l .; de Ia Pefia .-Jose Pr ..... de m(, se to jaur&". a sCunR prt de pr ....yALA SA
a r d E &IL~d,%c e..n... .I C inclosal v fantfistico fin de fiestaln[
I"1"e. el contrasie de Is %Ida cel 1M Novena Smtounla +Coral', de Bre- Ibre atoterlario.a, tutor) y de strlist. -o1r a yenIa mprecacldn, crey~ndolaicon log mils destacado3 artists qua
e.e airpmyenl ~J he rterwr~reca par et Coro de L.darigida al Marquds. Unos ladrones nsvstnrs oolgmsmm- A M K P S P
Is Opera del Estado de \hera %I nin Ln,\la anaatif o e usr iblo.D rmsaM OTR ,S i'0
O rn o in t~ rp r e te q d e a s ia s e n t ; O r q u e s t a ', a r m o c oc a d e V 'i on s nn i o n c a h a ,:e c r e e l q u e e l NM a r c ,i a ,r ,,:,n o e n e t r a n e n I s a s.as t d e e s t e i ll t im o d o s d e n usu t ro m tb l ies o n cD a r t e n -o s I A N '2 M e t EPTE R A C O NCeR D I
,,. ttal rt..'vela figuirr nMercedes D1117 Is direccldn de Felix \W.emne:rti,r tr. a nr a cl rm ac a Rhft,el. s,,,,,t ,:, el Animo de radar Is coina de cooearnos IasUseguridadn~be dea sue ntcoopera-te' A I O 6,e~eN T N~. C NC R I
I ril,'temente par Paul Di~z. "Er. tramsmial1ion de Radio Salax el to dsaoe C am hr -Sa kadlor Soi,:,-. c ,,mls, 1M ru e aea a insl oe n nntrql o
A A 11ev1a. Celia Adamn-, LuiN de Mayo. qucrne,-dn aprc,;%eCar ia t',:L.:, r ,, ito' en mfia A ll cude pri e Og a te nnochelns dels ndomingo n FBrni~ee denaverda-Cu
.ucI nP'1,.lirtne Casado y AgbL. In Manuel y Guillleirn.,S;,iaq corl. M A IO nesper~ua eo,,jnturfi tale dc r,.oiel ,:roso a Baal n] ereacrdero'arte.
% -.o loirluzyAbroG nv~e s tannhalionenxd I ] o .:.pre I I ,ll. o r I. .a r~r, ;LIe~pn~sa Car,,lina -P. -ee ,.erto et Mallquds, Ludovicoebal Las loealidades quo me estn in go-
,(feublo emocdionan en '"Sublime ofreeeran el pr6xoirrin li 20 do ma. Ve ,- d ,uae 't 1 qu ar, A-6737. rigiendn 10.9 siguijelteso; re-
16 doaln" y.)ocars conmemnrrr dicnr, EIT ,le IF, do: q Id. ukn Cls,I.,F, -Lilt; Pi-or, n0:- III sua e.,clot: Luneta $2. butaca nuemerada r
ifl~te 1rdc onovclasq qe se es. glorh',sa refich, y a litvc. el Crate- o del Al r',e Icow, de ui a.1 Bue.n"A Cua ati ee Istehr-$1.50 y sin numerar $1.
i.,felno actumilmenle 'ha nua ar n o i e do Is' Bnidr~r., C.ub;,na !legs hise ino~peraclAmenle I,, ,r e L ulpa del otto" se enreda
ernso rouna dim1lam mam emo.urha. Comn va heilo; informarin l, .n erIla nalla sutil de Ili Intrign. Nn esa 25.000 CARALLOSf R|.ANCOS
., Shllme, Adnralmri n' que salp ,r.,,,l ,iviqni h n, -..... ric I.; pali,, if L:repelidas ... ,a Rar l i c..c i...... ua p opl ment dih"oll
p''.r,, .atIsis v30 do In.....he n.. i;Ii..dl ti ruahn nt .............Ii. han,.,l P, '. .. e uapotm nedcapl-PARA ((MONSIEUR VINCENT))
or,. then~~~~~~,:~c. Ni much menus de mistericI E o mbeaIm rs u prn.
i C A R T E L D E L D "I A .m,.ntodo y t .... de ambos g+ner'os. 1del d .........io pars ach..... r un-ia ~ ae
F.E, unit comedian musical en ]"'qua oe licula, flizura en IMos t~ltnres nue
,;,egan lapasione$, log ianhelos de eneabezan lng eintas enmn el "Pro-
Pr ttn a" e no frtlatta, litarnblei6n ductnr", peru en el arnigt cinemnin. C c a o
ie ,l oder y e) dinero de LudoVIro y grAflco'ge ]e Urllam el "caiballo'blegn.
.'' s esen o d prober su inocenela de on"
WOO. nreC .....do se p,.oyeeti i ... ,,,aleA116,,E N
tAClTUA LI D ADES F A V 0OIt I T 0 lMET RO0PO01,1IT AN R I NV O L I No dejen de ver'lo, Et Unit pelicuIA do, "Monsieur. Vincen.t". sut dh'ertn-r
.... I. IPilt.m.... .. .... ......... Dorode I=.- 0, 1v I[ -ToM r 071 A ... ..........In . ..... 1 ..... ...I .... ..... .dad superior. Se e enoelaitl.... i .... .hni-dirnvn fter n f...products e n d. .
1+5FL J........ .... .. ... .. ME.. ...RCADO H .... ... .. .... .. ...... ....... ... ........ ..54 %MALAYA I......... .. en el "Naonida". r...... nel n, Ion a ..do ... ..loIo ,,, 1o =P rm ite
Li.. ii11Jli a i 1,. NIh I N Ale lln) e...ih. EL .n, r DOa 3'1- INI.A ra del cnpltal suflelente. "Monnsleur
5 oersonns fueroo lam quoa aporhi-mlr, olt
AMEI)AF I N 1. A Y RI0X iedios eeori+incos neces,,1,.... 'OR
1, A IE 1 e o MRZmnlm V Gativoio -- T*1a1 U,694.111|. 1ac .y5Rfe ofUi i 1 A lad~.,- T.161 I 41%5que ibhleron el oficiaO do t,.h
C lataln. a I Peron "rot 1.7548 Distill, 1, 4.10 to,, u R,| JS.. .. tU is~ At 11', 1, o q116 Monsle.w Clwii h
.... rn, ,t,, ...... .........ir, (UN. OS o 110. O....D... ... ........... .............. ,,. :: "uo ,o N :LE-ilA ;,:,,,,:;RNSNoch 91
Vm' o. rll~ij. @~ e~llo L:ba vlo,, )'4 0 ,O Rut Ilw cariy :!I) %, Ri/tl.Sr 1., i -.dl I dt ,ih. 1.t' 1,.1L11 411 el II orI'1 .nde ul'fil
... ... .,e oncepepl i, renlliact6n fuernn p,,r
t'l, NOR 0O -.. Ruh it .pe lA .'J lla .. 5 'll -h .,,4,. R BlI." lhlhl".'3 l23 Jt'l" @ +* i
b,.m= 'lIIta I ~~..,hdo|,,citi "ehscolargoil aflos una lden ceilllV,.lda
.1. I.I. 1 41 o iieu, iop" F"I,0 RE N I R ARI Itcc,, fervor lnusltado? L ino,,.ta IsF A
I ...... ... .... . onl; Lalmam o a1064 -- Total. U-3533 51 A. [ |R |A- Ir:1lil plo Piny; MI-ll= = S A L 0 rN R E G IO_ 10| A/ I a 'l / ddll Maurice CloehPpen6 "t e nrUa ... -d ne t .... I Isafei
,Pi...i A N1 ItD AA S .JShA 1,).,..0, A..,',10 5_. mit 1 [, % 1.1 ..un cenmpromisn de honor co~n el nill
J,',,'14 Ponlro li y t13 --.Tel 5 ?l. .729. l.l ll IMB 1 1DI, PA.-1`4lh .1., ihI...'.,.r. ., .. dC A.... ., ,,-,.B .L ^A I boGanA Tun e m ronA o e n,
/ lr ., ,t.. IMtLRLC.\l Iti,.idn Mlcuwnto PleI oi de 01"I ] ,U L:,.I1I0AD Di N+. nIl-- DE IlHnA DE_'L|_NOC'ID,\ ,I Las r~ondloacts elecciones nuo hsa I ttlie n.ci `-, F rN F
PD .,.,-P... ...... ." R L ........ F L o R I D A.INI.I...... .........EL AM OR BRUJ0 nor I ."Nnseidea v min V le.usla...t": .,. .... "norIst
Pit..... ..... .. I.... Do.. .. v NR A N' I O N AII- etnemitnrig rlaff de alto e.1lhdra p:-o
'-- ~~~~~~~~~Plibolsim do Aqua Dula...- X4&t0 NAN "R A 0 N OA 1, abrteln u fh... ,
Dea 1.6 ,445 Rel ll o nii IICI L... -1h Pored. y 5 Rafael|. Tolal M .41,41 S Nd n a e tni sn flt, wrn
11 E N A L ..... on o.LOBO F.,DOR.......... GL ) ... .. .. .... ...... ....-....1 ..1i1. s rinl 5... 101... 1700 protirEL A SO BR DEenti. . os de desal, .....In.....
Poi. cl L-nir ^rno, a .h ...tP,.. r,. c,,i. PANCK11lO En ,Plon a I rah, lie Re, ,n ,n ro -l.(%r-Ie humane: pern In ncl Pinn roefla ern
Va. do a Cl. bi T 6 -- Tel 3.35 Cu13, t r AN TEND 10 o,,. }t.r, ,5F. "vuri~vf NMUIEn ..-. ^nitrl ol. RITNIO- DEfL CARIBE c-.n desilusionar to Ins 25.0Q00froinccoe,; ue
I1,, I ... ... ,hRI .... ......... n Hnur ln a y n ,maR ..... Emi.. .. I m[ ..... .... ..." ...... ..g .... ..ir no Gorci l its rll I,. .......R- ... IR [. ...lp oe r AM A C0estan pe,,dleno di I. ... -du..... n
.,c rll I ARDIN RKCRL-0 iO lm vote, CIF He IBacony, 40 cis NIe,, -, ,, L.% LICA DE I.A I.-A HA r.n ,Afl,+lnr D 541V-Lnto ,o ,NOIIIA AC a Isla scutlhablan contribuldr, Hire
W MId'rU 0Biler1 i Hertirl. L MISINI -nl i-- Etm, m llt,,n Iion,1 d, a L et A LA MEDIDA r-rRIf~el Bal-Lvr,
Uff Ar SLA ONTIGO ..... Ir,, F ~ rE r.. .-.1 +r,,cis l1n ,, 46, cu re~ru. Loir, e. SIN ,-i. 11c,r, 25 cis con la repoticldn do euantn pude y recibi .....
F| .on rqll~er WIIimllm y R INndil| o-Ih,, 25 t I de Ins que merezco pore gla nrn.
............... rn,.. G R AN T E A 'RO ducelmn, per .... fiesn que e, e .....
RelT at Iae.-olns A TO A EZ F R LIOD de los veinttcinco mil enmninpri)Iai
-Tele l., ...... 3o...... E E ma.... um.... ...s bonin........ ... .. s......ban de rat lgc di... ..
A1., 130 83-1 Rel '.i ,,, roPrdo I, Treentdare -- ritlef. m.%offa. slatfion~o 1.4600i p ~ l Ufu6 Oitll en muehos momrenio, I er,
Ilfeonl RITINMOS DEL CAntIBF ..... IA. ,'I 1, .1.1 l t-P .I .... I ',r "",A. IN iw (-1 h5 R -.n. ,.-I, Per. M A D R ID mnchas rneasiones tndispen-pble'
I W,, o 1212. Vattdo.da Tel. .1o-3020 Rllt.i ,,nlaner R Baierir- c 1,-i aii,1 [111-" e..!CI, ri.. IF, F Ff, D I lnDI 'A ,o,. ,,,i., l_' rO NT E r tE.A e co a n e ee M ,;, r
1. . .R15 ...... ......... t A ..... R R .... D E ...... .RE5 n :.... ... G-, P.I.,- .. til..r li C n t ln f N rf;_.DHOPE....... ..nC16 i Mrr-l~ ir
,, N'R I ..A E11EL CAIRO ir n" q e h n o Tu I a'., Los Pa,,chnm yo +l .....NO 1,1.i 'F,"fl .... "eP ,-N I ..... .. ..,Vin en'Inh d d
INS, 9 '. ,111 call,-III,. o.. I- i n,, L m r.,re , -.. C ILL F O Dornivqo" hiablar en log medics TJ-n, ,,c .
lte M D- I alI nI Yn-inA y N' ^ o=M . t., L,, .OR FI L-. t.,L'_-- "Editr Pl..F. Ill Dr RER r FE -- I .oi", ... I ,.
"a" I.. BO n l ... ... Pd of.... . N I. .. .. ...... .. ... .. ....... ........ .. ...n. m4fleas y ean los pt~blieop de F.a-,,. ir.i .O
F:l,rel Be --h,,.i to LIh..- ...1" -- -nl - Iucbas otrans naciones euarpr.;,
50 Cie ... ,,V Nr.. 35,, R.- Pom,,eic. '.ou.- BEn "C...a;., "DrcDE ,5 oDwES
....... G R IS O L IM P IC ~~~~~Matin6em extraordinaria 3:30 ..."....nCuapd.......T -N N
~ ~ N ICto v~er y calib ....el arte 5 lait.... oIT'ornS 'q
17 y ..^o..PEP Ved.io d .4291 Line.s609,,Vo.,ded. -- T. ,ti. r 3711 'r R A N 1)Nocche 9015 ein, Ilai Runerfieie y el fn,-.dr, ae--v......T A S'4
it.. R... .n: nI% .. A .. ... P.% ILI SoUnO' ,, ..Migu I No 160, T rot 71 t u l vldo gigantegca lievada aI, h ,.n .......
NIE'.L .,, L' ... R.,, ILI.\I,,O R ,rIXI O CL MO.O:. ricen qua oe adfclsr,e' J
lmnll y gl- J.lP "' T. 6U-165.s03.) 13|ReLl i.Ih ~.. ~..... .,.,.. 'lD\tLIOI'j.j Li, eue i.. 5( R, i16. ... .i1 (. h..LAOOO cnI ifclr~ilzd
rtLMBos..,.., e1II E C D ILPA C omnre ndl oumente do y vr, hC,,n d,,r r,,c
A't~nA% o~i 7nW-- Attl\ Au1 'I,.L Roi y Gdru .el I M -.2724 tdo e cl e enga n o r,,w'f... .. -,.r
It.]lOff A t_ 7-1-6' ~ wIItD A l- 0 lU ^ 1., it It Ill l f ... ..... I , .%I\EN I'u-R.% I lEPI -E d el,.,. en a tn,.c
IID ir-NUD C.bw 11. 1, R-el 1_1,1ldsabe lath'r y unia mente If- ,,e
.... till........ L lt,, a. U....N I,'A.NT-AI' A I. A C E ... p. .. .... . ensur.
Dt: .I--......,....1.7.M...I.. -V ,.II..........E ILA AL ES),.NA GRN..O UC IO D L
...1 ; e ,:;,. ',-1 -1 "~~ ..11 CAIA :.it ..... rEC ..... .....-1 .... ...41 I ines. 706 .. V d o Total r.2403.
A Inland ...... -- Tel. 1.1020 ENn Of,1|e..chs. Ip.rd i .Iu, Lmha erl \.p..I) tii,...1 AiAGO Df lUIe.n, 6l1yerF
Ik 1%i ts ) 15 RV42 ,1 ,,1 MI ,,b L GR N G RL ,,,, O drA oport'umidad do ver por sum pro- toendo en suerte llevarla definitiva- en su patria se puedan produciroba realizacidn de Cecilia Vald s que me-
_+ ae ......y MT _,re.L A A .:,. -------- I.- ertnrln tad dc cubanos. No duda- mundial. 'buidnra Barnacles S. A.'


EEsteMor ~

Mama estara deseando que usted "0X /'

vea este'anuncio .

..y que So acuerde










Locs6n y Atomixdoir Polvol r pT .^* ^ Ztche "Rravou"
$2.50 ds.puos d e TEX40
$1.75 $4.50
EL ESTUCHE "RBBBON"-Lociin. Jab6n de Tocador Sachet en un hermoso estuche de
regalo, obtenibles tambien fior separado. Polvos para despues del Banlo, con mot,
grande. Combinaci6n Loc16n y Atomizador en un vistoso eftuche. Todos perfumadoa
con esa duraders y exquisita fragancia qua hable el lenguaje de la flora&
DE VENTA EN LAS PRINCIPLES 0HULTON
TIENDAS Y FARMACIAS. ".0.001.M
MARBCA nR~rOI'rBADA ~-*OD


', "LODtA .pln cnlolreil. Se Wmll D><=
di e,-.n R.-% Rol~ers +, torlds Lunrlna
%;dill A-cuti BRlOlly 40 cut NIeio

"'BELASCOAlN
lle ccrin Igo. 155. T t wIU-31100.
,, L Lde Ins 430 (111 nr~llce, na4
*nal. LA PATRULLA DE ATAAN
l." p R.tnertr T ylar v EI DANUBIO
'JO c.,n Volter Pidgeon. Peter Lqu.
rd v o.r o Lue. mitsdnc
feiUlu 11 a u __a_______

8 L AN QEU IT A




Iidit'o aionrin ElPinto de Hiclo de A a
'Ril 111. duder gn lllii I Ii 10ll
,.. 1 dcohIn Hone Mi Pa T Wah.M ce
if Arihur FrPnKl(,n le en~cnarhn
n.! r ln ciplanies aIn conlo i ru
'I 40c isyL Dererno a ptmBina





r.li n Lu r efiyo r eat o0ru *4
iA ir Se ati 1 llan pf n a 40
t," RLenen preelo.. espa26l

fee VIn ylConslel do.. Tel. A-7107.
a ine Da Retial s orr dial non.
,1 iscional. El disco volad-or leptv"
nal 15 pobre angelito I:omodlial.
c(anl de usial naidt-n 1iollel. '1om rn
O, q .ry 11CI P419rque,1!a In C11i. Qlll
< an pald Ic 1 crl~n proclnas de
i'{mberr

dtIl1=al oi N t 116 -- ".1611. 144-197.
Lelsdle Il-4W evile. nottetern no.l
M l UIESTRAS VIDAJS con Storing
i;' n P ny ILADI11N2UKLApnrBlanc ...
nLunetai ~rn. d resnov Bal.
Iv n, _,,, OR 11, d.B1&.noh-
L VNOR tMP1.2 L
RLY "NS ep1,oioi. Lune,. 25 rl.
S 1|1.111a is cis
D; DUP1. E x
"a''tn Retail I P.-Istad --Tel. A.-66
.Dole IadI2 30 El perra inontea D
,,1d reiv.0 11ll 'al tderora y dostertro
aj~el enlnr JIM+A11,11ro nice MUNI
11i, 11 Indin dqf rnsdlay ic rldin en~n.
i l.N e+nt .InrdI y }'dltlmos i ninleieros Warner. Sri.


LOS ANGELES
........ D .lgado o..IIT" 8.....
a"T"l. -- T.I~alono I 107
Air, "' inuciton.C113 A ila.4 U0 % A I
Fl., dL. n ,,rnlel r i r u Ci 1 n.'.ll .,,'
en CLih1 PErDFDA Coe NIN., ++tili
C Gel Campo. L.o Panonr.. P \ *r.
las v nfr" Ml/JERES FN n] v10\
co Agur-lln Lar"a .l.rela mrr,.c.fes
e l.'n. Raleon. 4n, 4 l
LUX
Dinglsinlre Piltalnuls" Hndose.
"rTil iono 3 .7713.
A lI 14 <3n ., B30 Relwcln. nLi;ero
rlic ona l LA REBELION DE LOC
FANTASMAP4^ crn Nell) Monll-i I 'k r.
en CarIllu y TY SLS O LOT"-Ucm .i
l Qunt.n K E Tu e e1 Lup-Iti ri.
nr E l, IM l N ps 5 Balconi 2l, r,
LL, YAINO0
Calmldo d. Luy.n6 1s). -- T.I. X.IO00
Dqde 1.1 4,30 Rell. aa ro, Cclo .a
cloral ^ARRIBA EL NORTE cu.. L,-i
Aguilar M ,6pe? Iesireno cf~.r
b."pF.RDfDA^M con NJ juior. cl 1o Lo-
Pancllot C dtl Camp. P V.r! s
oito 8.1Lnn" I ama)raI 5I cc iprate.
r0d.. 2:, tL
MAJESTIC
CoamulldO 'No. 210 Tilil. M4477.
b Desdle Ins 330O Re~lpta nrtlelero na.
cinn,1 LAS ARENAS3 DE 1WO JIMA
con John Wayne y DIARJO DE lrNA,
DESCONOCIDA con Alan Ljdd Lu
n't.a moreq 3O y 40 cLu fl{, II v
1 ct Balcony 25? y 30 cl1 TT"IUlI:
ma',nre- _20 y nnim, a 14
MANZANARES
Calos III a Inlonll. -- T.L U.11S4
tDs e Irl s4%.Revils. pnnticie~ro ,',-
S'lonnl LA CAA DE S LATROH A A-con
ChUFlQ o tlltlY Arniondn Caivi, i
LIONDE MUERIEN LAB PALABFRA4
UJineva m r ni-nir 40 icu Tleritlult 23 L-
M1 A X I NM
aIgii'IJn IM T Bs6n. T I.1. U4112.
IF 7, In l and 3. io(1M le RPr llnI nL.[ll lelr,
a nleinr l pit EI td,%rn %iniiodnir. F
RANCHERO AUDAZ'irn cohlreP.
LAS ARENAS DE IWO JIM^A en Jinn
Wayne v Adeire Mmra'Lunerx ml'oTHe
v --AC el ei,nv 20 rip


Predo No JIG -- Tiai~no M.-112
or .-....... .. I .... ,..-... ..... r o s C A
L'ITI-n IF e., Zr --" 1 A.I., 1, 10 d O lub 110017 T- T t,, 1 3011.
^*l .L.A VERDAD Dr.'.NLIDA A I.; 1 1' ii UII Re,,,&.'i .iUtwni
I ....Pa,. 1,-. . LIH>1 P.aImer nl,:.nan LA IE' DAD DE-S[IUDA -n
V~i.ci mi .: naw l I .! 6 (A SO W |I Daiin Andr-.r % eilrenn en C.ihi, VIII.
rl'-r.,"rECAS DELATORAS cnn. Zmen.r-
5 ..-1., .,,Ann zbo~hern Lunela noi,--
R E I N A .... .i...
c.l,.,. Ro-.nlono.,e I N V E R S A L
r,-; a 3--, )RevIsla nrJlclCIF, nd- UN V R A
,:lnO/ \0 QUIERO SER MALA can IEldo y Monlt. T-lldfno M-115.
'.tnri, E .l e.. A SaIazar v Los 6esde l .3n Resist. nolicieio ,,'d
P, ,'1... e' irenn en Cu' T EL i ECA, clr, nal LIBRE BAJO F1ANZA .,n
DO DE QI.TERERTE con Luls Aid.-. George Rai ElseI Rau.ep Pal O'B-.tn
G,,, rl,- )', M. Rat Llns m ou II I SECRET DE ESTADO NirM
B.Icn5 0CF Ism c--1, Virginia Bluce % W .,jnnq,g n
Lai-~la rma)nre% 4n crp Te-tulla 25
R E N A C I M I E N T O .. .. . .
14 y 15. Vadado Tololono r-4.112111
S.. 3',.iat15 Rev"' l."... L...... V A N I D A D E S
,< 1-,,,,.1.1 '.'El DE. D RA PI A. cn
P.,J lle,,,ild MLE TRAS VIDAS C.iIidl d. Guinle Num 7115.
,.- 'I ,i,,, A porI J le t, aS ~ T.ilt|Bo X.1415
I.. ci, h,.,,, Ion,' 2 _0 M ALAYA co.;, Fpi,ocer Ten.
., j rr."' l. ,1=t %aellc r ,m Ca .
R E X C I N E M A .... > ALMAl EN, ONTRADAS ..'.n
\I i.ha .u,,ot y .Jost BBallei, Lur.-,:.
5 Rilaal y Amslled. -- Tl. M.I22 .na" orea lu 4 lq NiriOs > BJRalcih)
D 1,2i, izdel Oas. Carnperm- ,I e 1]5 N',J l.
h,11 =clod idlocum-cnau ll. 1,do~a -
C,,I',d, .Capesna eMl.. V E D A D 0
no. -P,1r, Duang!le! Aril. nl. 1- v "1 3' No *M. Ved.do. -- TL. r.334.
I ron' -Ar. n"llonal Entrads ..v v n, As 1a* 430O J) 1130 Re, lsr e natl.lye
2". -1- a, anal. EL ANIOR LAS VUELVE LO-
CAS car. RafeRl Biiedon 5 MeDv Car.
te, y l.IAMAN INES con Sure Garclia
R I A L T 0 Fe rna. do S n oer I Lt ...untw ... 30
Nespluno I PtadO. -- Tlel 'IM; ". clI. M ,Trui A
Dce'de Is30O Re -131a ill0 O1' Y
Mro ,I L OJO -3TIENE LA NOCHE !C T O R I A
G R.-bln.&, R ,e lrcn,1 en .:el
as EL GRAP% TENO0O co.. B'b /o. Concepc6an Ho. 111. T.161. X-4078.
lorl~ll IltP Teq fins is no 3n fl'i nmclonal. LAA ARENAS DE IWO JI-
MA con Jorn Wm. ne Adele Marl v
lr,7 i CORAZON DE VIRGINIA ton
R I T Z Fr nk D .rro Lu .. m. yor. e 40 c u
Mlo r t eu a. N o 4 0 1 oa I r ab t c a I B a lc o n y 2 0 c n t 1 I
Talalono X. 124.
En l.n.ds y' n..i...n ...-.I r.,,]l.l.r W0 R N E R
nall nrl4I MUSICAl MLIERF- I PI- WARNER
I.ATAS con KrI.M.n filnmeno. Ms. "'L"T 11. Vadedo. Taldf, r sl30
nis Buj l, rrlr : r r, ra M D N evsa nlcor a
^win E I [, NE M'l"ER crim cinnl *LA VIUDA ALVEGRE con .I-An.
Belle D.,l l X J I nlF L.n e V a pee Mi Donald y Mautrie Crnieller
40 r. `41icmt 15 Is Bnlc.n% 15 v l1 n In esceri n Xru n i s how.. Luneia


rente representativa de nuestra Cu-
b. de antafio y comprender el admi-
r.>ble eafuerzo quo represents haber
lieardo a elba nmpresa de tal nmag-
nitud: nos referimna a la pellrula
Cecilia Valdes", plasmacl6n field "de
ia mAs famosa novel costumbrcita
cubana, edcrita por CirIlo Villaver.
de y que tiene por escenarto La Ha-
bhna romintica de los dfas colonla-
ies durante los afino. 1830 y 1831:
Solamente una empress ImpulEnda
pnr el entualasmo y el amor a Cu-
ba, respaldada desde luegn por Ins
elemental financieros que pndlan
dar cima a una obra tan ambiclosa.
era capaz de vencer~las dificultades
inherentes a Is filmaci6n de esta pe.-
lh.-ula: se trata de la Produe'ora
* riafca "Films" la cual, fundada con
cl propdslto de impulsar y dotar a
Cuba de una poderosa Industria cl-"
nematogrhtica, quiso empezar prece-
-amente con uha pelicula de ultos
vuclos,c qule a la vez que colmara los
deseos repelddamente expresados pnr
la aflcl6n cubana, prestlglarh cl nom-
,ore de nuestro pals ante el puiblico
mnternacionol.
Porque Ilevar a la pantalla Cecilia
Valdis fu6 slempre el suefio dorado
de todo cineasta cubano. En *siete
ocasiones diferentes se lntent6, ira-
casando ielmpre el empefio en sun
inlclos, a1 comprobarse Ing difieul-
!ades quc se presentaban para ello.
Ineluso mtts ]1.4de nuestras fronteras
-e lntent6: el cine mexicano qulxo
r, cerlo pdnlendn a Maria F6lx 1
rrente del reparto. Despues de ha-
ber gastado unos treinta mil pe.ms
en trabajos; preparatorlos se deaish-
116, al comprobar que el arnblente
criolllsimn de Cecilia Vnldem no ad.
mllla arreglos nl mixtificalones













PAGINA DIECISEIS DIARIO DE LA MARINA

S" " 1" *- 1 "1 J at en los hospitals, Io que no sucede en
Al Dia dc los Hospitaes dedico su session eltC. Rotario habanero ni interior, sueennr
do comas pars lao numorosos enter-
." .t [ruemos de distinias enlermedades.
-"di a subsanar muchas s Lo verdaderamente Importante do
Como se xrnunocko par Inprensa. el a- rr.a ubanrI ucos desacie ,,' los ldcorSlI
Club RcLario de La Habana dedic6 Pronunciaron elocuentes palabras la senora Julia c. o r.fatas qbe hasta ah.orn claret doctor Satamarinas sars a
su srtsidn del medodie de ayer a Ira- e D "' ... han p odida sec.evitadas. Ia Asocacibs Americana d Hasita
tar del "Dinoa lIs Hosp itaPes"quold, el Dr. Galigarcia, el Sr. Williants y otros mdas la Aso A a s
ser celebra do cosc dop hayu enr el Sr. rTambisn habld el doctor Santama- les, cuestidn esta a In que doebenco
sere celebrado con fec~a ,de hoy en rina, en su carActer de presidents del operar los hospitals publicos y pri
tOada Is Republica por iniclativa del El doctor Santamarina hizo hinca- denunclado, no tiene suficiente ser-. Comrit Central Pro Dia de los Hospi vado's.
senor Tom.ms Verdura.. pie on la necesidad de que aen aten. vicious para los enfermos, existen tam tales, que no es necesaria la creacisn Termind pidlendo la cooperacidn a
eAsistio at acto un numero crecido didos como merecen tanto los hospi- bin tmuchos otros hospitals pri de un Hospital Nacional, pues Io queo los rotaries a fin de que pronto sea
de comensales entire los que se en tales publicos coma los privados. v vados quo cuentan con un solo ser se necesita realmente es que sean una realidad la fundacidn de la So-
contraban representatives de los Co- seiald que si bien eo verdad que mu vicio para muchas camas. Pero. dijo mejorados los que hay; y dl6 a cono- ciedad Cubana de Hospitales y de In
mites de Damas de distintos establc chos hospitals piblicos,. coma se ha a Sociedad Cubana de Hospitales ven- cer que en La Habana sobran camas creacion de hospitals piblicos con
cimientos hospitalaricos, asl como del
Band dce Piedad de Cuba. Igualmen
te asistieron los representatives de
Aslstencia Social, del Comite Cubano
Americana Pro Fundaci6n de Inves
tigaciones Mddicas, del Hospital An.
tituberculoso Angel Arturo Aballi, del s
Hospital Calixto Garcia, el decano deo
sla Facultad de Medicins de las Uni.
versidad, y miembros numerosos del
DctubotriorstLamHarbna do locuenes. lrcUsci se ponf
A continuaci6n olrecemos los nom-
bros de las personalidades asistentef r s p o nI
invitadas de honor:
Doctor Victor Santamarina, doctor r s
Roberto Williams, president de la l l
WilUiarn-Foundation; el doctor Cosine .. l Im en l
de laI Torriente, Mrs. H. Gilbert Smith
doctors Elena Moure; doctors Maria
Julia de Lara; sefiora Georgina Me.
del de Ajamil; sefiora Rosario Piez M a Y I
de Prifo Socarris;, sefiora Alicia Pi
Srraga de Mendoza; senora Risna Be-
oss de Borrell:; sefiorita Margarita ar a enr\r t ar
Herrera; doctor Rafael Cowley; doc- Para la elocuente jelcitdcion
tar Rend Garcia Mendoza; senor To. I J
mAs V.erdura. doctor Pedro Hernan del Dla de Ids M padres,
dez, doctor Eusebio Lorenzo, doctor
Carlos Chaumont; todan Ias cuales 5- escoa u no de nuestros ey ectos
maron asienlo junto aI president Jo- N u d u o e
sad Borrell. l secretario, Luis a Anglo
Pintado; los organizcadrs dc I s- scritorio.Son regalOS
sibn: Manuel Galigarye a y Joaqci tnin
F.rmolleo sacar di; e doctor Ane- ,r'CtiCOS y BdBistinuidos.
Viets y el doctor Jos I. deI sa al-
El doctor Manuel Galigarcta hab16 Y tambien muy originales.
en nombre del doctor Fermoselle Ba.
card y n el su yo propi com a orga.
nizadores de Is animada sesidn, ex.
prosando su recaocimiento pDr. !a 1
atenidt que se tle brindarao al arctoa
y senalanado particularidadeO-s may in-
teresantes en tarno al "DGa de los
Hospitaes"y n p a t o necoedad do qor
se les bride a dichos establecimlen
tcs de asistencla psblica toda la aten.
clMn y estimulo queo merecen a fin
de quac cumplan a cabalidad su fun.
cidn dc utilidad cotrctiva.
El doctor Victor Santamarlta pro-
nuncid un clocuenl t discurso a tra-
vds dcl cual xpre6 Ia n cesidad E qu
*xiste do vita.izar In S scedad Cuba
na de Hospitalcs y se0 reirid a a si
nificaci6n do estc Din el cual merece
quc Ilegue a Ia conclencla de todo,
los ciaudadanos.


Picadillo Criollo [ "_. ... __-"" __" _____
-Far SERGIO ACEDAL -
Dop don lax e ecctonos,
*gu lendre Marlanao...
Estan son, lectocres mios,
plabIrado quo dicens alga.
Mejor dicho: d cen much
ocerca del trlste case.
Agua tendriln,, se asegura,
Montanao y ous reprtos-
despaisi de quo so cenobron
los comities. Miontras lanto, D d
lon de todo el Municiplo Estuche de fino ppps| detId faMOSa marca
se'Ito n cenenSi baiLarnos.PtA Edton, con 36 notds, 84 pliegoD y 120 sobrel.,
hallaric rnll sugerenclsim En blanco SOlmente, 5.00
plass tllcnrlntill nbuer ri-galo
I mu osarit. Vaya y von.
Isli aritcutos lreclososs
n 550 ileintlellCi eon tsllnda
d SIss Miguel y Galisino.
Tlenone UllnionS Reca" rilesat
admltrabteo, quo not LA OPERA
eiIcI|tlIctII Bes so llos lei rall,
t,Acelte mieor quo AMOCO
polmS a1 motor? ,Quldn Ino plensa?
lCdlmO ,c poollsl bleoencontrarto,
It oIs | 'l ify l T eiga el clr 11100
SU-1 AMOCOcc1Itrtsit
le ditrimcio ciii eternal,
Tdmase un vermouth CINZANO,
altonllsa buags a Is mesa
oy c:omerh con 61demon
autique apetito no tenga.
QUo In tondi, desde Negro,
puas CINZAN6 Io despierta.
En prlmoroso catiuches
hay bofboirses y gelletas
a, oi almacdsn do vlveres
LA MILAGROSA. El quO siuiers-
a Ia satora do auo diat
andulzarle Is Ixisteicia,s
quol vayts a LA MILAGROSA,
quo, como se sabe, quada
en to calle de Galanmo,
de San Rafael muy cereal.
Despuds do las cleccioncis,
ague telndrn Mnrlanuo .
INo soer, come socgurn
in gents, quo Castelianos
nos de sin el Jueo de scritoiom Compuello de trCl
Ilquldo, tan necrsaril,
pars quso aumento Oe La Habana piCzas, Con calendarioy plums ISecante y
et caudal, aprovecri indolo
comao seiueolo? Si os cirls-o, cortapapel. De legatimo 6nix blanco, 12.50
Dios tondrb que castigsrlo,
(Tamblbo dlversos articulos
hiy en LA CASA DEL PERRO
do lis colic do Noptuno
doaclntoms diez. Vaya a verlos,
que puede seto quo alit encuenlre
pare so osmit 0el obcquain.
Y compro el accic tYBARRA
Y grlega anzil, Es tan bueno,
que no pueden mejorarlo
ni loIs mlsos que Io hicioron.
ITBARRA es deOoliva, pars.
sin mezcla de nlngin gdnerosa.
Despu6s de lanseleccionas ,
agus tendri Mariaosao
Y hay todavin quien dice
--Io dicen loosmentecatos-
qn- Win. por l saumenio
r p'hUltclbif. Qud sarcasun-o!
'r`11 Q|LC sunientct de repente,
siun c s6 come In qalaross?
Tinelo on Jabo.. ansolo.
conso sea do sa gusto.
Me refleroIII oalxquisito Estuche de piel con plumd y Idpicero de
cognac FELIAE it. ron id mrcShae'.Ro ,vrd
Manzarbeltia y Compabia, IdaiCcofocdd mdrcd Sheaffer I Rojoyerde
distrlbuldores inlros. 0 negro, con clip y drO dorados, 15;50
Rico hasta decir no mis;
lo mejor de to meoor;
as, os, carn lector,
el riganrn PARTAGAS.



Ayude,,
a os hosp ales. .

Hlay ,e celobr .ron bae
/'Cuba ei Dii sdc los
H-oispitaloa. un otobilsimott
.sesouezO por alivia~r
a equo yofo allegar
rondobo i ..c..odesol,.
ad ....s..n uis.....lado pace- Pomla-retrdto de.12s14 pulgdddlas ar co-
dn ..h:,I. bsond~sd locan sobme unia meld. En piel beige o csmme-
yI ......... \- .... .Idt coni luctdcisadornioi dorsidol. 17.50
h,.. I i...... uli ..... Prestigie sus regales con la etiqus
,.t...I......oPresrigiel etiuetU regaIes de EL. ENCANTO.


. disting'uida de .
EL ENCANTO.


"-- --7--- ""- %--""::".....


MAYO 12 DE 1950 .

departai erntos especlales pars pen. ba a la celebracid6 del "Dia de los A rroznriquecido y .. valor nut. i
sionista. Hospptal"s-.. tivo" ltlegando a Ia conclusi6n do que
La enora Julia. PIA presldia un Durante el actor hizo useo delay Isnpa- es muy Iiposnte el consrUm, so
grupo de damas pertenecientes al Co- labra el doctor wA.llam, distingualdo todo para la cases pobre y obr3
mitd de seboras del Bando de Pie,. qulmico norteamericano de reconoci- ras, del arroz enriquecido coo wv it-
dad de Cuba,. integrado por la nom- :do mdrito por sum descubrimientos en minas, pues signiica un beneficlo t l
brad y las siguientes: Lelia Mar- diversos campos cientflcos, sobre to discutible para mejorar 'su standao
chena viuda'de Baizl Carnelina Lau- do por sus trabajos realizados al Oab- de nutrcit i
rrieta de Fond6n. Rita Maria Arango te ner sla sintesis de la vitamin B-I Finalmente hbbid e.l seeor Tomi
de O'Naghten; None Guedes de Gon' en el ado 1936. y oue actuaimente es Verdura,creadox deo.tlDiladed losHog
zAlez; Conchita Bosque. Carmen SAn- president de la Willlams-Waterman pltales", parso ro.. ."e a Is labor rn
chez Galarraga, Sara Sigarroa de Vi. Foundation, institucisn que concede dida por ios integranmes del Corar
daurreta. becas a mddicos, quimicos e investigate. Central Pro "Dia de los Hospitales
La sefiora Pla se refiri6 en breves dores en el campo de Ia Nutricidn y agradecer la cooperacid6n y el Ine
palabras a la cooperacid6n que viene El doctor Williams .d6 lecture a rcs que instituciones y particular
brindando el Bando de Piedad de Cu- un trabajo muy interesante sabre "El brindaran en este dia. -


dra una rosa roja,



ira uno de estos accesorios.




El domingo sers dfa de grandes y alegres emociones.

Posiblemente saldr6 junta tod Ila ,amilia,

Ud luciendo la mrs linda rosa roja que haya

podido encontrd.r, Mama radiante tambiin, con "su


eta distinguida














COMFY ASIA


Trasatlantica Espa0ola
*
HABANA-VERACRUZ (Mexir'o:
EL TRASATLANTICO

"MARQUES DE COMILLAS"
soldr6 de LA HABANA con destrno a VERACRUZ (Mlexi-.o)
EL DIA 22 DE MAYO
ac:epirando r Ocisreros y ca(qa general parD dicho puerlo.
*
Se rueqa a lior .eicre posero's que lenqarT reserv'a-
clone. ..aa e le buque con deslnno a Espafa relien
:-u Billetos de Paarie no mcs tlade del dia 15 del actual.
PorO mis nlormes-
GARCIA & DIAZ, LTDA.
LONJIA DEL COMERCIO 1.1.-6562, 1.1-7882 LA HABANA

EXPRESO AMERICA EUROPA
ENCOMIENDAS A ESPARA por el vapor correo
"MARQUES DE COMILLAS"
Envios garqarolizadoa3 de: VIVERES y ROPA.
Tambien aceplamos para envio p'or servicio areo ESTREPTOMI-
CINA. MEDICINAS etc. pesto en el domic iho del desnintlaio
Pila informed
C 0 m E R C I A L
GARCIA & DIAZ, S. A.
AVENiDA DEL PUERTO No 106 esq. o OBRAFIA
Aparlado No 1690 Tell: A-3264 La Habana.






Naviera znar, S.A.
SERV1CIO HABANA-VERACRUZ
B M "MONTE ALTUBE"


I


Saldra e La -Haonar para Veracruz sabre el 12 dcN Mayc..
arrmuendod ca;ga general ) pa.ajeros de Prrimera Clae Unica
S$68 75R con impueitao Incluidos.

SERVIC1O HABANA MEDITERRANEO
B;M "MONTE ALTUBE"
Saldi A de La Habana para Barcelona y G6nosa saobre Mayo
23 admlrlcnio aulom6oviles y pasaJieros de Pilmera Clase Unica
a $400 00 y $29000 con Impueiton Incluldos.

7 8ERVICIO NORTE DE ESPANA-HABANA
B'-M "MONTE AMBOTO"
SBldrt d Bilbao nsabre mayo 12. GilJ6n 13. VIgo 15 y
S Lisbon 17.
*
IPARA INFORMEBi

TOUS & ASTORQUI, S. A.
A|nta Omnerales.
S EDIFIOIO LONJA 200 HABANA TELFB.i A-6B60 y W-17884




iGrart congress international de

fosfatos se celebrard en Madrid

I Concurrirdn al mismo 25 paises. La fabricacidn de
S super ostatos es hoy Ia mayor :ndustrio de Espaiia
S MADRID-Se vRa a Inaugurar en xlnm publlcaclidn de' un Interesante
est cludild un gran Ooncuroo Inter.- eplatolarlo dq o0oys. qg3 dencubritr.
nacloral di ForIratoio al quae concurrl- Intereaantlalnia facetaB de su video. A
r rn 325 paltsc etrmnjcrom, entr ello,, continuacdi6n habl6 el prestildents de
Dtadod Utnido, Inglterrca Alemiini In,[W A ruplcln el cuail propuso la ins-
F1ircli, BESglca,,J pdlt India, gilpto, Ltucidt del Grupo de Amigna de GOn
Norne in. Rucla, Dinamprco y olroB ya, ia qua iun acogida entuartitica-
n, dIes ,tc Budamnrlca, IA iribricdcldn mento.
,, 1Or1iperIneros es 00actutiflMto aIsn
d. ind atr. mis poderqsa do Epaala,
que cueiitLa con 38 grandest fibrlcas an cn
pina. actlclnad y oon una capaeldad
do produoclon superior a 1.300,000 to- R
neladM En stas momentous la, Impor-
tancle do oatoe Oongreo es de una gran
tracendenola par* la Inlduatria n.
paflols qua goo en el mundo del mfA
aildo prestlglo.
CAMPARA EDUCACIONAL ,
LORC-A.-Ha Ulegado a eata vll ea l
l director general de Eonmrlafmn Prime-
rim qu a viene roorriendo od i re- .0-
ginin andaluza onndzanado I, camps-
contra, el a inabette -o qun n to-.
San EapiaMs a ueat llevando a cabo. En
Sel Ayuntamlento ptonunc6 umna pa-
labro destacando la labor quo Mo vie-
ne reaJlzando y manifeaMtd ester re-
dactada una orden en vlrtud d .la I
cutl er, obllgatoria In presentacldn
del certflcado de estUdloar primarloa
parn, .todas Ia actlvildades Iaborales.
S y el decreto de croacldn do Ia Mutua-
illdad del Maglaterto, *qua pecmltirk
Sconceder penslonea, subaldlo de 'rn-
fermedad y de orfandad. Asimimoon
diJo que estA pr6xlmo a Inaugurorae
en Madrid un coleglo par huItrfanos
del Maglsterlo. ,
SMUCHA PESQUERIA
SANTANDER-Laos mris de Ia po-
vincla s ven dedes quo ae h a abler-
to la veda do la pesca concurrldlwi-
mon de afilclonados a e ante deported. Kn
realldad eatoa rflas estn rcpleta der
almoneB merced al culdado que tie-
ne con ella el Bervncle Naclonal de
Peeca Fluvial. De.ade que sea ha abler-
to Ia vedo hasta lI fecha se han pes-
cado nolamente en el Awon mAs de 300
salmones. Hay que tener en cuent,
para calcular u valor qu e el alm6n a t
pagea obre una s 140 peseta el kilo. y
que aU pe&o media oaclla entire 5 y 6
kilo.. Eolariente ean el rio antes men-
Scionado ne calcula qua hay un prome-
dio diario de' man de 200 pescadores.
VALIOBO HALLAZGO
OVIEDO.-En el pueblo de lan Car
dad, a pocos kildnetroa de Ia n capital,
ha aldo descublerto un raatro del hie-
rro c6lttco, egn todoa Ios indlclos.
fud romanil ado perdursando bajo el
lImperio roaano. Ete hallaIb ha l- -
S do casual y hans aldo encontrados dl-
Vercn ,departamnentO aparte do otros
restoa,. tamblit haba variloa dens-
rio Jmperllled algrUnot' de 1Io cualen
pertanecon a na le a yaacuflactoneB
reallzadas en lpafla y cuyoa troque-
lea ose han deilcublerto hace Utempo
en Cnlahorfra.TiodOa .hl objetots a h-
llado han slido depolltadoa en el
Ayuntamiento de la .capital. En vilaa
de esatoI la Oomiart OGeneral de Ex- Md PM -p,
cavaclonea plane11 una excavaccln
iAte maiticatl "U, B.aca dnn o. .-,pnso
U. p-.o0 d,-Ao ro- ,,
CONFERENCIA o,.. on, nm, .t
MADRID-KEn la Agrupaciun de
Aragoneesi de eiLa capital ptonunclo
yrr 0una brlllanLe dIerlacln el sub-
direcLor del Muoeo del Prado senor
Ramon Azone.a'obre e eLema GoYR vk. y edonid'olas
y Aragl on,. Tr de haer un etu-Voloydr e
din de Ina caracterlaUcaa palqulcaa / cuIA.,OADOo
delianvrmag quo Uplflcc en Molinoa. '"sN.ui
r n Ooya. habloI de la retlaclo-
nom dgl liustre pinlotr con Is re gon LA iNUIA VI.A MaIA
en n |16., lltrm ando que p nr n ,L 63 i o*
a.rfe .e p..o acrudir a au ngul own
I t (weU. Imbln6 o relri6 a Is pro-


2A

SECCION


ARO CXVIII


Quinientos medicos participan en

un Congress Medico en Madrid


U


nos trescienlos profesionales extranjeros omann Lo suscribieron los Ministros del Exterior dle.
parte en el actual Congreso de gastroenterologi arnbas ntr-iones. don Martin Artajo y Bey Takla


n
11
rl
ria
rl
cl
N
ej
rd
ri
to
d



d
0v



r

n
d
rL


t
I
c
c
L


I


Expreso
Bilbao- Barcelona
Amnrgura 66 Tel. A-9221.


cubrtimentos Electrollicon. celebrate
en Lonr,noes. en mul00 noeclentos Ud-
rentsa y iete Amnas especiatUslas ha,-
leviado a cabo Junt1- ,mportanies
esladios sobie la galnvnoplastia qg
tuvieron .ran repercusion en el mun-
do cientifco
Treaclentoa extranjeroas partlclpaa en
el Congress de Gairoentleroloria
MADRID. mayo iSEI.-En el se.
gunido Congreao de Gaslroenleroro
gla. qua se 0 celebra en Madrid, Da.-
jo la presidentea de honor eel refe
del Estada. Generalhimo Francn.
participan qurrilentos clncuenta y se:i
congresistlas. de loa cuales. maOB d
tresclentos son extranoeros. de toana:
los palses europeos., a excepc.6n dc
Rusia y sus satdlites. a. bien RumaTTiHj
rca envlado una comuniraclon tecm
ca Entre los medicos que concurren
figuran losI eapecialtias rriAs eslara-
dos de toda Europa, y las juntas dl.
rectivas de las Asoclaclore ae Gar.
itroenterologia de todos Oi1 paltes eu.
ropes.
El Mlnistiro de Educacion Naclonal
en Barcelona
BARCELONA. mayoa iSEI, -El ml.
nlitro de EducaciAn Nacitonal. senor
Ibkitez Martin, voiatb la Univcrsidad
Literaroa de Barcelona. e inapecciono
los terrenos donde sera construida
la nueva Facultad de Ciencias. Des.
puSs se reuni6 con el rector y loi
ecanos de )as diltintas Facultades
para camblar impresiones subre lo
proecltos relalivos a este centro do-
cente Por la tlarde, el Mninstro vi,.
t6 diversos serviclos de la Suo.ecre.
laria de Educaci6n Popular en la ca-
pital catalana iy loI, estudlus cinerra.
tograficos "Trila"
El doctor Wakaman en Bilbao
BILBAO. ..ayo iSEIl--El docto,
Waskman. despuds de visilar Bur-
goas San Sebastia.n ha lileado a
Biilbao. donde sera hu-sped oicial de
la cludan. ,
Se anunclan noevaa pelellone de er6 .
dios partlealares
MADRID, mayo SEl) -Nueva E pe.
ticiones de reddltos para Esparia han
sido preientadas ante el Bsnco de
Inrr.portacl6n y Exportacl6n'oe los En
lados Unidos. Entre ellas ligura u,,a
para la adquislciin de a]god6n La
ranlidad lotal de lasn peticliones que
se espera sean presentladas en el cl-
tado B nco. Inclulda tn la anuncla-
da par uns Indnstria de nlitralos en
Pamplonq. ImpotarA uno clricuen.
ia o sesehta mlllones de d61ties


MADRID. mayo iSEhi-En la reu-
non de la A I T A rAac aclo,.
internationall oe Transportes Ae.
reosi. que se celeorara er, Mad:ild
a partur del proximao dia nueve. re-
ran ei Ltudiadas nlas tartlas aereas pa-
ra mil no,.ecienios cincuenta y cin.
cuenta y uno iegri mares't oren
Nuesa Yoel. el direcieor general de
efta Orcanizac r-n. ir William Hul-
deed. Ananin que tamb.en e reur.i.-
r-ar, enr la capital dc Espafia las 0a..
mislones Inrancieras % de traflico an-
tes y durante lis seilones plenarias
de dicha Asoclacion
Dosclenta dleclinls vllenda, re-
eonstruidas en Ciadla
CADIZ ,SEl,.-Doascientas diecl.
se31 vivlenda. h&n sido reconstruloasl
en Cadiz, Oor ReRlones Devastadab.
desp ues de Ia catastrofe de mil no.
vec erorts cuarerla y Wiell Visit las
obras, durantec eslos dias el direct.
tor general de Reglor es Deasladas.
senor Moreno Torres
Perlodist anorteamerleano en Bar-
celona
BARCELONA. rr.,o 'SEI, -El pe-
rloaiilta nartEamerlcaro Mr Ulnt r
Calvosa. que ha asido director del
semanarlo Collier y que aCtuai.
menle esto encargido de la dfluosin
de la propaIandaopnda luriica er. los Ea.
La1os Undoa ha Ilegado a Barcelo
na. pracedente de Mallorca, donde
ha pasado una lemporada
Brigadler argenlino Condeeorado
MADRID. maoV iSEll-EI oripa.
dier argentino Zumelzu ha sido dip-
tinruido por el Gobrerno espatol con
la Gran Cruz del Merno Aeronautl-
co. El sehor Zumelizu ea acltualmenc
cuarlelmaestre general de Aeronau-
Uca, del ejdrcito de su pali
Ingenleros espafinoles en la Conferen-
ela Inoternaeolnal de Galvanoplastla
MADRID. mayo. -SEI--Espaha en-
lara represcnitada en la Contr ercncia
InLernacionel de Gai aroplaatia. .-Ie
se va a celebrar cen Boston. del doce
al veinte de Junmo con la particlna.
cl6n de losI mas detacados especalhs-
tas del mundo enlero Iniegran la
delegacli6n ennafinla los tcnicos doln
Joaquin Agull6I Marly. Ingeniern In-
dustrial. y don Judr, Bautista Verl.
cal Raga hrofesor de Ia Universil.
dad de Barcelona que ya asltieron
a Ia Corferencia Inlctrnacional de Re-

Para lnterarlte negoclo
busco soclod con $3,000 a
$5,000 capital. hombre o mu.
lI. Escriba a "ELGE". "Dia.
drio dla Marina".




Paquetes a

Espa a
Vivered. Ropa. Regales,
Medlcirlak.


LOCAL COMMERCIAL
Nueva fabricacion 17 y 14 Vedado. con 8 huecos. Calles,
Buen puntal, plson granito con portale.
Admito oferia.
Teleiono A-3188 Duofo.


MAMA
desea un


BULOVA



IAl I


i F %r ENA UNf L.AS
1 BI:A010'nA


: Distribuldlor:
I OSE GENE
S(CONSIULADO 304 Ilabna Ia
J
-- -m -m - -n m- - - -- -


rica La claslftleacln oblenida poar el
pintlor esparol tiene un altlilmo va-
or esplrltuanl. lcde vez que su obra
podrA figurar Junto a los lienzos de
srtlntas Inmortlales que decoran el
primer lempla de la Cprtllandad


ii


Se Vende una Industria de Gran Porvenir
unica en Cuba-con buena clientele que aumenlar6 do in-
medlato preslandole una atencl6n adecuada, cosa que los
actuales duefios no pueden hocer, por dedlcoarse a negocios
de otra indole.
Informan an Espada No. 658 boios de 8 a 11 aI. m. y de
3 a 5 p. m. entire IJess Pereqrino y Pocito.


1 %L4 'USI CAt F Nrlu e 0l
L A a e 0- e siniTEMa


2SA

SECCION


PAGINA DIECISIETE


AVISO0
CEDRO, PLYWOOD,, CABILLAS Y TUBERIAS.
Procios aspciles palre rendas contlddest
TALLER DE MADKRAS GONZALEZ Y HNOS.
Agramonto y Lusarela, Luyan6. Habana
Tolifonos: X-1765 y X-1271


'galo ms Practico para el D IA DE LAS M A D RES


I


ha revolucionado el mercado de refrigeracion


con sus relevantes y exclusives innovacioneso

,' ..tnnn n ,On ,a ., '.


DIARIO DE LA MARINA


LA HABANA. VIERNES, 12 DE MAYO DE 1950


Firmnado en Madrid n tratado de

amistud entre Espai/a el Libano


Obtuvo el primer luigar
enlre 300 opositores un
pintor espanol en Roma
MADRID. mayo ISEM I-Notilclas de
Roma informan qua el plntor penslo-
nado par Ia Academia Espafioln do
Bellaa Aries en Roma, VIctorltano
Pnrdo Gallndo. ha obtlnido el pri-
mer puesto en el conourso Iniernoclo
nal convocndo par el Vatlcino pora
plntar un cuadro do San JosS. Palr6n
do la Iglesian Universal, con destino
a un atlar de la Basilica de San Pe.
dro. A easteo concurso soe han presen-
tndo Itresclentas once obras de artl[s-
clU de dlverasas naclonea. El Jurado
compuesto por velntilocho juecas. con.
oed] por mayorla de voloas a prlmdr
puesto al penalonudo espalftol. Tam.
bln fueron aprobadoa alroe dos pro-
yectos do arllsias iRallanos. El resul-
ltsdo finals de este Conureio quedarc
determlnado una vez que haya sido
elJecutada totalmente la obra plat6


DR CUB-.A


MADRID mayo ,SEI--Un Trala-
do .e arnmltaa hioannc-litane.. fue fir-
meo, O:. er, cl Paiacio de Sainta Cruz de
Mrladil cnire o MiMlrstrg de AUr'i.
tL:, E: crrce d E.- r.-aa ) el Lioan.,
ienore- Marnir, Artajo y Bcy Takia
En c:le Tinataoo .e eslaDlee que en.
ire E:paia Y cil Libano eririran paz
,O-,rLarLe p aTn waclperpetua S ) et
pie.e a iSaoluclon par medios padc-
fico. de cualqoier litigia otterencra
que pueda surgr erire i.:.% d., pal.ea
A wa efecto ie crca urna Comision
ermanente dc eoncliac ron oyun Tri-
dunal arbitral. ambo s compueatos por
cinon mlembrc-s
Comerclo sreo con ei Brasll
MADRID mao SElI iJUn can.
%nito aereo hispanobratileeo ia en-
tiaot en '.igor en virlual dei un cane
Oe rota; ncrire el Mrnlstro de As.un
rot Emerores. ef,(tr Mlartin Arlalo
)e Elmbujaoor de Brail er, Madrid
scuhr Rubens Ferreira de Mello. El
citada convention aerco rue negocad,.
el crano ulldrna er, Rio de Janeiroav
Irm.do et dcl ez y ,,ho de no00embre
par el Mir'rciro de Relacione; Exterio-
req ael Brazil c el Emroolador de E-.
pasa er, la capital brarlefia Entre ao.
elecito dc cate con.renlo de-taca aIs
aijorlzac,6", a la Corrmpania Eopanola
beriapara que pueda efectuzr esea
a en Ritide Janeiro 3 a ld Par. Air
do Ba.:iid. pars quo pueda rnacerilo er,
Madrid en ;u dlveros ser 'icioa a
Europa
Lleg( iel nuevo Minlstro del Irak
MADRID ma.o ,SEI El noe'o
Miaesro Plenpotenciaro del Irai err
Eipana. aceor Alta Amin. llegu a Ma.
dried donde preseniara las credencia-
les a Su Excelencla el Jefe del E.ita-
do. generalislro Franca El 5ehor
Aria Amin r izii6 el mroor, ala de ru
Ileeada al Mlnrisrr, de Asunlos Ex-
terores. enr.,' i.rltIn Arlaro call
quien to lu.c unra cordial exsensa
er. el-t a
Primer trend rruLeso Valencia-Parls
VALENCIA nra.o ,SEIl.- El pri.-
rrcr te,', truicro' drIecto Valencia.
Par ;aiarn a medlados de esic mee
Sin trarsoorono c a n-,ercancia cu.
urir el 'Ic enr, cincucrnin nora. re
1lotrandone en la Irontica el camblo
de ejes de los vagonies Ecte nuevo
sertlcio constlliuye una importance
melorn. ya quc acltualnentle la trove.
iia por mar supone cinco dias de % la.
Je y que los vronsbordo p merman con-
sideriblemente In cantidad de fruUL
faclurada. aparle dc obligar al use do
exceslvos embaloncs. e loEs irene. po.
drAn hacer el vlsaJe Valencla.Londres.
usando en el Canal el "tcrry-boalt'
Partlclpacl6nr etranjer en In Feris
0alenvians
VALENCIA rr.ayo SElIt-La por-
lvipoi6ce, de "L Induhli brlt6niralc
en In XXVIII Fcrin Inteirnacionat ne
VulenciR imuny-otara d IIr mil librds
alterlrnas ia iha liegdodt a In ca-
pital valenciana. precedenti de Lon.
(lie la prime a expedlci.n de mci.
canclas L-riii.erHicn que rtomir etdei in,-
I trumenlos de medldo y precision
maqulnarlo arrciols. 6mnibus nc trIN
Ie. Instrumenios 6pilcoB etir So eis.
peran nuevos eqvlos de mercancluas.
entl I las qua Iiguriarait. principal,
I menl, autom6vllea, chaals do camnilo-
Sne..lnmnlbul y trolebuses. Iraclores,
aPerbs de Ibranza, arsdos de disco
y otr maqulnarlis agrlcol. nial como
I electromdlcina en general. Tambldn
han llegado procedentea de Alemnlia
a oceidenal. nDmamrcas y BIdglad .
Smercanrias destlnadas a csias Feerla
I Musnlrarlo que se Inaugurark el diez
de lon corrlentes

















IPAGINA DIECIOCiHO


SPORTS -


DIARIO DLF. IA MARINA -VIERNES. 12 DF. MAYO DEW. qO 1 9 -


- SPORTS


-... AR OCXvM1


[El DIARIO en los deportes

-Los lanienlos de Joe Cambria.
-E, que no sonmos tan deportisLas.
-Hay ua paradoja en los Havana's Cubans.

Por ELADO10 SECADES

A que paid'lpo ., I. .' i,-'; slnrol;id A HI .lntmTi:I el .:a,,-ipril amo.ileur en plrs
1 ,-. nl d ; uci ,i, L...ir ,p- -ri e.- i- l. p n ; mo a Cha en ac l j', ad n ,' lec l n t cor. pro uL .
que [ jc:lor,. ir l nic dI n .i,: e.- p:.lido'rc. ,,:n de brandera il, club-, di. sOCiedade; ', dO
en ]o I l. ln-u u '. .rf,,:.i.n .n u p op n.:.'.ena i crlesurilaifvp d: .pu.eblo.: C dade
paLo .' i-ian-in ; Cue7 En .,:.Jd I:- :.i -e iri-i lunciatrc Lis- m; u h-rhoi de la LUnion er-
ton'ia; *,.r, l. 1 ',r, trI dc. i. l ,.h que tn djugando r ,:. in- rautia~nwo qdr pn cub[
noi .P. ri. a, I. Lig., inict.rii.-oLnil dJ i. Dc icuerdo en que p op,,elrnan en ,sta cru/.da
Flori 1. -0.,n r, u tr .u I.a-,, n I.- Io:n pelolrI._- ,i d ent lom en un &nlr-
'.ads- rp r ,.rc ,_,nl* -,._.hlr r, r :uId, J- de iOnt giciorn :, de ,imor .nro ail deponre.
pel ,, ,Li l .., ur, n pu I", r,'-, '',e p ,, n ,e n s rle ue que rnay prog rrmas que re
la qut : -.. '-jpr .rI..' t tll ,i 4- r rlital ri n i.rralan nirr, Ih t rna impiconn de IO tri.
an ,icu l OI .I-.- B r,... p-di: .ni l i\.i3 I uin blaob. unaid dSlel tL inr' its d la ,rild I a orpech-a ,Je
do r c n' p, n ,r o I- r- .u -- I..., quiu no no,- ailer-.rrro a r,:coriocec" q dno 4-.
dc p nci de- I[ r&ii. d,. i I., :..d' 'ii ... I. ,' T,-:,- iLr, epoiti iita- ,.,n i hi, b3o o : pcn-'ido
regRli ; dr. lO ,. ..I.I ;r. El Cuoond -ui- e. E rliint.i:,3 h ta I la c-i_'i. h-te-
tec pinlorescps, como la nooa recienLe del joven i'ria, Ilasia la demenciia, nasta el alboroio qLi-
FRilnanez Tipanes en pleno diamante, cambian- sacude la iisla de drriba a abajo y de Maisi a
doI la Marcha Nupcial por los acordes popula- San Antonio, cuando se trata de la rivalidad
clieo.:. d.:l "Take me out to the ball game" y des- eterna, hist6rica y hereditaria de Habana y A!-
fllandi, I.- cdnyuges bajo el arco de triun'fo mendares. Entonces no hay politico que valgo
corirliluido por los bates relucientes de los corn- Entonces no important la lluvia, ni las tormenta-,
pafiero; d:l novio. Afirman mis colegas que Joe ni las crisis econ6micas, ni nada... Si fuese nece-
Cambria :.e ha quitado el jipi para llevarse Ias sario establecer la- diferencia existente entire el
mancr I la cabeza. 4Por qu6 el phblicn no acude aficionado que ama el deported en todas sus man,-
al parque del Cerro cuando juegan aqui los festaciones y el fanitico que so6lo ansia ver gai-
crlollonr A que fen6meno puede atribuirse so- nor a sus idolos para ver rabiai a los idolr.i
melanle irnibipi6n? El club dirigido por Oscar ajenos, en ninguna parte del mundo podria en-
RodriE-jez atesora un conjuntn que debia ser contrarse un ejemplo mins elocuente y mAs tipico
orgullo del aficionado local. Ha ganado cuatro que del cubano con su apego incondicional
campeorains en sucesi6n y va en paos del quinto. epildptico al credo azul, o al credo roinjo. Lo
ZCnae oara la patria un orgullo deportivo mAs demas, tod oIn demas, es de importancia moo
leglinmo"' Sometido el problema a una espe- relative, o career en lo absolute de importancid.
cie de nr-,iesta informal, cada nbservador se En el premio internal ultimo se di6. en nuestro
de-pacha n su antojo. Sustentan unos que el pais un caso inconcebible en otra latitud y entle
period de propaganda political, con las called otras masas deportivas. A presenciar un desafio
de nuestra capital infectada de pasquines -raras en que Marianao y Cienfuegos discutian el pri-
y caretas que el sol destifie y el viento agita- mer lugar, acudieron seis o site mil personas.
ha desviado la atencihn popular a un terreno A la noche siguiente Habana y Almendares pro-
de interns y de encono que todo Ino absorbe y vocaron una concurrencia de treinta mil, DIS-
qde. en consecuencia, relega el base ball a pla- CUTIENDO EL ULTIMO PUESTO... Por eso
roo- secundarios. Otros crcen que esta edicion cuando se habla y se describe de nuestra aficid-.,
de loi Havana's Cuban no tienc el atractivo de Ilos buenos observadores tienen que sonreir ccn
ias ,nteriores, porque present dernmasiado veto- un poco de just escepticismo . El extranjero
rano en sus filas y las multitudes claman por que llegue aqui durante el calendario invernal
sangi riuc'.. por c areas liarnmantes, por recluas y contemple el clima de hostilidad que detei -
hincrrdo I.1.: fe. y de entusiasmo. Las dos tesis mina una contienda de Habana y Almendaren.
nie paic..,: irimocentes. Y conste que muchisin con tumultos y colas en las puertas, despliegua
nas I., -;,._grd,. que Ia primera... de gallardetes, voladores de a peso y vocerir
__ __ ensordecedor, tiene que pensar que no hay enr
E A in ,e e 1 dti r b oda la redondez de la tierra una aficihn al bawe
tUIZA la rgaldad sea areo de con esion bas- ball mis grande quo la nuestra. Terminan u
tat amarga en labios de un crtico de de- turno en el calendario las alineaciones rojas ',
portes. iPor que nno nos decldimos a ia sospccha azlen, can el telin y cuando se levantan otroi
de quoc no smos tan dcicportistas como habianlos telones, todos nos estadios resultan pcquefos -.
pensodo? ,Pore quc no empeczamos 0 presumir' close los ncgocios de pclota infiercn intensor
quo el cubano no protege Ins espectficulos pro- dolores de cabeza a Ila hora de laos liquidaciones
pios con ce cspr'piriu tie aiflein y de sacrlflc-iln -_
que nos atribuyin en el rxiranjern? La nirr- A crisis de Ins llavono's uhns n particuir.,
nla esplritilal (coopera-cifn1) y fisicai (plats) quoL-
enstnmos advir-tlcnlo en ie l ornIcampafia dc ins Hfil proporciona m aisen paro ntron anA1isis. Jr.-
vana'n 'Cublans, 'e slinte y se pandece en ntros LiCambria queo h asimlacio In criollo en loas co..
sectores, nunrqutr en ulinos i colapso tiene meno,) turnbres -el jipi, In guaynbern, el berrinche r-
divulgacin y no derrilnia tantlan ligrimas. De el ci de Ia eSquina- no ha sahldo compcn-.
pasadl, tomemons cnmo ejirmpilo el ciso del boxeon., trarse- conn i psirnologin diel nativo. Yn croen qui,.
Largos memos dle lnortlvidnd. Tndn un prices sn Ia desdicha financierrr dIe los Hlavanh'n Cuhban.
de rerrganlnzaclnin nain omenno entusinstas. Por ohedrce a unn dip Ins muIchasli prdnjas que -.r
fin la Dlrecclin Generrnl de Depniort-ers y el nue- clan hajo ente r I" del tr-picn. Acaso el igr,.
vo nsrsor I del rlnn, el tan ipreclnrin inmgon mrl ntrilbe enll qui, 'son m uy unos, en quc r,.-
Urquin, reviven Iel ridilver, le inyectrii hr-Ios pIer-den cas tnunca, en que estcln conhirtien,.-
llisnlios y .h i'1h.n qtl eho plga enl rna"cho, el triunfo, inn en ar-ontlclnflentn norplrenielil,
1L .ev hn tate ra lidr.i S Sc rnnrtiyr liti r-c lsqo intO nI n on lru linia q i i 'n- n dul re It lh inn otn into 1. 17 I
pr oesmantnii c !i n Iln c rtclc r i de rep' risSi a t ill 1t hr lon equip os que colln ttii.yen el rlrl-cult.l
pugilislai iacllionl l de lo I ls itn dc i i simei> r sn11t l u n dos, piliedr p -rder on I nJ nul
y\de hil pronlcsii ti Chico Vniona i.Y qu'? tr10 Laerecciili genrcialzr.odn esa In sigulent.
Poco r ni ii ddc si pInI os di enti iriada y p -co lnrI'l, *1 v Ial Ce 1rro no a i ver jugar, siln iit ver ganiar
de n ririvcv ilnlis dci pl-rdldl ;.D ide r s'li> 1s i i I s llivala's Cubans, V osai conviccion, esn
llrll6n'? DiM t ,il0 i I olul dIi r di- ps irspectlv a rlui-nI a r lii" I sl oe ixp iieri lniada di' tiiltm nncl qu.,i sen
,,ue purmnllia cnirebi u> luluro miti ptladosot tu llhacC-LdI- nlaquillu eln liEslados Unidus, ero
'lodoe ribeoi nird lia bunillrlif tra nivesura i y do. n lt) aqui Al e spjeitIdlirl -uba n in e-han ei
io mrrorn Iiln h iirinico nren que lnt-ut-on I u-s cr lla hII banclitri nlq iere quo Cuba ganiunm n-
glidladorenlnc que sle enlrra lpor-lihcl'rdel pan- pr-c. Loi itani ltriii n "r su i ciusa, ai traslhdarse
rclo nil mnedio de vida, Ern lo qui ailoiii Ia aliparquo, a pagar el piecio del ticket d n adml-
Wlla criitilinr doc ece deported tie conmoclinone slun y it desfiar por Ion torniquetl y entonenes
bArbarna, Il Ihablaer del peluquina, comno dlirl-ol nque desca es especticulo, lucha, riesgo, emco-
cualquilcr chuchero llustre. Pero pensomos el ci6n inter6a deportivo. La political obscrvada
grado do Inter-s que en cunlquler n otra ciudad por Ions dirigentes de los Hanvana's Cubans hai
de In importuncla de La lHabana tendrili mieran sido In dc acreccntar los rctuerzosI a medida
prcsentacldjn dc ese mnionnstruo pintorcsco que es que ha numcntido lons triunfos. El puiblico en
0Tony Galcilo: Por ver do cereca, por conoccr cen in londo cclcbrn quoc un Sandaloin Consuegra vi-
persona aI hioribre quoe pr poco destrona ai Joe
MoIS y nquod eine en Nr'teimi'ri' in grado de ta el iunifornile c('Inao colored nacionoil- en iii
popularldid Inca, en otra capitol de printer nmrden pecho Eso n ien moral. En lIn drpnrtin,
se hublcen movilizidin alguno miles de ocurin- cuandonin se aniinria que vna a lanzar CnnsueRra
sos. Y o tngo in rc.'erineza de qui pnin is prn'ln- r'nntran I St. Petersburg, oc enroge do hnnlmirs
tor-e le In ltpmporiadin rt i lucrhn In mportalcii yn enonhseqienn rannFeon e
de Galento, muy Iclns dr siRnificarti un neocio l d
pirddigo, ha sido un csfuerzo baldio con sus pir- n0 snnems tan aficionaidns como haibiamos pen-
didno correspondlcintes., srid.





MAGNO ACONTECIMIENTO DEPORTIVO



por primera y inica yez en Cuba

Presentaci6n del formidable equipo brasilero


BOTAFOGO


Uno do los melores del mundo que, contra los conlunion cubanos, nos pernalitir dia-
frutar do un evento do grandes iates, oireclindonos espectacularre malabarcsmos con
el bal6n, para )usiflicalr poar le ueats deporne, es a deported -
de la emocion y
las qrandes concurrencias

MAYO 14. 17 y 20

STADIUM CERVEZA TROPICAL


QUEDARON LOS TIGRES EN EL PRIMER LUGAR


nciurri1do Juegol
V. '. II. 0.

Li. ) ol-. .1 . 5 1 1 1
Pilldyv. 21 . 1 2 1
Keli li . 5 II 5 i 2
Wertz, i . .. 4 2 2
Elera. If . . 4 0 I
Growth, cf . 4 0 0 2
K. yhoslnk Ib . 4 1 2 9
Roinson, c .. 4 0 1 7
Camipbei, 0c) . 0 I 0 0
Swift, c. . 0 0 0 0
Gcry, p . 2 1 0
Keller, la . . 0 n 0 0
Berry, ibi . 0 1 0 0
lHoutcmapl, P, 0 0 a 0


adien-
.anano
- lain
Ie dl
cUn
rcs a
%.n-1












A., ,.
,1 p' -





S 0 Meit pur li tuerdr arrlb6 a Cubi tl oquipu bro-orno "Ba latgo" quara q ie11
2 t) frente de In embujala evico un futbolluiti dc unla o del pai lsbaroteao: iD
S0 no Ic olesanisri el perladista .Pedro Medern, del "Folm Carioca", que c0
) rina Depurilva del Br-nall. En Isanformailan qu ams publica del aconE
o0 o U-elam. En lIa ot ra aopo eparecc nuciro redactor deportivo "P'eter" Fernai
D 0 sonreoollcndo entre elloilet partern Omvaldo ale do Ia boina), quins po
0 0 "'Kl1aetro", del Fortuna. iFolos. Vi
0 0 --------------------------------- -

iego el equipo brasileiio "Bota


Jugando con un valor espartano,


Salsamendi gan a 29 iguales

Salarmendi hizo demostracit6n anoche de lo que acaso puede deno.
minar.e manera modern de jugar a la pelola. Perdi6 una
\enltaja de Q lanio!, deslruyo oira de 3 y gan6 a 29 iguales
.Qui; :cr. loN iejo; ar,cronadodr pa- lateral conrr. nhor brrebIn y .
i il: 0.-lit I d In lrmpus clbic- adnra arrirnados a la pored un
Ia qur .- ., u ri a la peloia c,,i h I pie r f n l, irre.%olrr l O i nla caflsroii j
%aI ,, ori., S.ln,, con oIs 45-1gi' prenel.r a rodocl e rrl iiTOenun re-
Ira cr5,. ,Ie,. -a i n e.e-r dc nat-i len d., parcdeo
lo' hLiTTi.hm Sjl-nomer,. Viendj, la E.' c lance peregrrino que d-bi6
ciar ,Jar >ae:o.':u la1 entrado la- eiecLrizar an lo itur.-ilai irgU i oa y er
4u.- -,, rt Ii- lligrans qua, e mlrimo c lIa iFeora. rir'o hparear On
le jnk..,ln eb c,-,', parprr, erie nle -rirtoJa dennueenan uermuaIco-
ple plar,.rne en jarra. y griit-le Inr deferdid. por Saia'enaln 5 ErLro
.D i ol ..Il ii i- IL,; a i',,-:a n. l=.a-a crrton.' Celaya 00.u1 r-'
pt M-: -,Ti.-,- Anocrni Salnner.- n'i- rnd r. hadlanr, hecno A lo, p.ocos
1 Tlu.-j -,- a- cont." dtccnro rorrnieni:. ,ndtcnur:.- el marcdor el .
me. re. i.. .:o- l .: o.:rr oi. S S io a- eg r o de I 7 p r I0 Sal .ami r re. L e
lap--rn..I.l prm.pao dri-r1 .,crn iOue dI cO nod I plce ne ,,m-
a Ire.. ,I;lanr C 5rg.cranhornpri, dre anad,lrgrla denmilrl ura .na-
,, e rr-- ., ,e.r:mor de partala,. co- mrarilla i v tmro una deladsu cue gol-
McT fie- r -,-r,,-. et ,, intemplede lo pea el ontron rojo En,,cuaidi el
Irn-r.:ial- : dJ. ji ala. Marco lir,- popl.. Sda rian ienrli rerain al Euel,, el
I" qu.: I.:. _'-.pcelno en cue ir,-r-i:( a:u sigurnite le pega en el aro
de I lar, ,a. ra ,l C l i h ubi era r.0-i ,.:c le ,u ce(i)a t n ..-, c el chicu o o s de
rccoru le ; I il-Cl uoc.te rennini.ad& I,[ .s ilcla que no a se delilentia ni
medita- Ero1,,L.. n .- rr-,lllam ,Qre aen1 :abcn de mledric. e-cencero en el pe- ,
pie qrC pie-cnrc i". r,&imo que e.- loic,' del lnin pr-:,oimo enlra de
lamnp. p,r-i-,ur:r.a '-..c ,-ie todn quc bonle-pr:p-i-, con la derecha y suelto
clro- ,- iJ'mr srli-le oe que la ura rcmate ai anrdlo cn tan mola
Iran .u.:l- .:,-I, ro.o furTaindce uernie. qde la bola abre much y
de 4. eC ;Ior., er -rn cr-loajal ce rue- -nal de area a I ce-nLraranha Clare
ve lani', ,I ,er, ar-,io del Ctalfia- nquea na a ella n.tai iroand-. con
Ilorim I.-., trlo,. ; ( IIRa V odi.inn nuJlik-i de hierrm a las puerlas del.
usna u-, 'Ia CoT .,-a,',,,quc 1-1noararm ntror, ,de 1Re5t0uln Y Celaya y Gui.-
en hmombr;o cnre .viltores enuiwma- llerron que andabar. de capa colds,
tas. Concord.,a arriloa Agarrando se ae4a'r, IoPllusonan N ,eplezan,.
a juticr a Irme A nepecacui laro qe
cnabe cor-cir
aicia o Salarnrendi p,',ia do- pelo-
tas mIs, el acercan-ier-to pone enon
mo v im;enl ia baterla u e bdeInas no-
jas. S, mnroni en to antes se nation
dad ogroo de c en a de. ahorea oe-
piden quire deY cisdms a veinlte en
toda n aic e..
S Guiller-mo prece.que e r ce alan eni
Ions zapat,5 El escribtenle del Ayun-
S. amento n de lMaroqnina que a adands-
ba cor el n-nmlr entire ion tables y
Iascaroezccne laS rI.,n'.rons ne ha "
pueio e.-pe de gcera y ada juboallo
erli con Imoeta de chna,.oa cornor e-
c en aalrroo del pu eblo Loa ad o colo-
rer e pegaron el cairrzo en ei pel-
'oafa oceraiunoro v Nestando el n-area- -
dlot en eros condcteaonc Snlsamenidi
men ir ie adelrlaa. teotanbar-aincose Ia
ltela dm a cai isa con la plntura de
1.latlleral, le lra el o pe a una pe- .
oIs Cu',rO role hUcidera ido a las nm- -
dnom de Uriomna naiar-lan' El chl--.
clualr- da pain '/ de ese am di nolan
ia delr,ILema Crnela el ondarres..
El crll.i, parm,, E.ecirdloa per Me-
|In ,-Gjilerro cuandc. e minstalan .
rn 26 taior, 2),-r Ii -.:i i nlrmn Tndsvta,
desde lurep el eolelar rno e1tl0 ter--
lerodr. I-a' em ce a .a271 de aqul,
salon Sr iamer.d' Y LUrIna" al 2R.-d9.o.-
un Polr. ilorc n % rrmceeidrd de gran-,
des c51ureos Has, una cenrlocdo de
GCilleir.r,-,, U -I lrll,0 ann-i O pelado,'-
le pil-c Sio.r-,naiT r c 'u l ei 000Una
prel-.ir c.ern n !% ic.I-.'.na epect;-Ilclar,
El am r-oen- coo a n iedbloba ittapainia
de b.ri.pr.r-.t.-l r..Ia derechoaNotrl
v'e chlaplrar ,Li ualioda I 1r i-
.r, L; ,ela c-I taioni deoisvn ou-
rn- oar. poco que ouede dacrilbiree.dl-
cneii ,nolo asi nuor Salnomendi con
ri cnr.zln", en el niodlo del necho res-
It' e.aquea rerp -ndlo con tin metro.
liar,- rl,.,e erdlu Guillermo frenie al
curdo qunce Y arrimadoa Ia Ilate.
nilOicaoi y oly
En el primera dc Ia noche so m ugd
diners locn.'.. Teniendo Irigoyen
"(qie rc,.pnreccian y Bnsurco cuatro
tntgcrado per velnt~leri personals y al lantos de ventain, se cantaba p0r los
r. Calvalho Lelte y al quo ec casl segu- otros. Uelarte y Mendive. Basurno se
tanabisn mlembro distlnguldo de Ia s ued iei veinticuatro lantes, a pesar ,
eelmlestir, apacce los nonabres do Ia de clue, a juncla nuestro )bug6 uno
tsd de srs mej ores auar-iden en on cancha
ides, charlando coa eres de Ins allets, de Jal Alna
Pr onesatur .qnos hr cord6 at emieso


igol.


fogo", que acaba


H u 0 2 de yanar site de los O 0cho partidos que ha jugado
V.OT ,N C 0A. A. E.

inruilg rl Ct .. 4 0 1 4 I 11
Kpi mu -31, 3 1 1 2 32 I0
wIil.r.n-. itr . A l 3 El inico rncucntro que perdicron en Curazao. futi dccidido por un penalty. Uno-pe los jugadoes
Ste nhens, ss, I (1
erru 3 1 1 2 1 dri conjuno, cl decnsa GeCTson, ser les march a Colombia. Hoy por la maiana hariin
Vn I,-mcf, I' r 30
i".11 i- n1 n" una practice en el gran Stadium Cerveza Tropical, done se les obsequiari con un almnuerzo
flrouu lb.-'. '4 1 1- .1 1
Ba11S. c .. 4 () 21 5 0
lnnr.r-. 1 430 2 e11-,r,,,rnsience, yo em Di Por ((PETER))lDe onho, perdieron uno
, ,..; .; . n n .....'..;:,:,^ at, du '0al .s., Por ,PETER Hic^ . . s atletaS
Eudo-. i, 0 5 1 1 I V Ia lod de iner. v m or o meo sonse r-n ci nn p-enalt
Sn u . 5 n O. I lprseninc,,, a1Ir d Cavn nL t quef16onr del Brasir Jugnron primeramente
I m~~im Emldo nomons lirub- Cuelm iue nciee .it
pTOTA.I 2 3 .1 02" 6r do "n ua clSI cCInsms, ulrcsn sons morn.osn drran lugados r. Tm "cnco prlido eo Caracas y albl ba,
l OTskn. 33 3 2ila m..lr r1 d 'ld i- mon a sc n gelan ou pe ldl.Ta roler-npo. Saieron invic n s. Lunpo se
Anotacin per entrada R.. .. de n der l n vicne con ealos dun plneriod isrter Haairon ine L 'cFR
Decli Hay-c 01 mu 00 D rn mr lal qu as OfCar ica", qu e fueron a Jugar a Cureazan. done ce.
s003n-n, ..0 0 an t0 es0013 pl i nic que los dlcanend ornnma oes daelu dirn i rom- lebraron dos encuetnros. El rimer

ton "nl "ly 'rdy 00 r.. B.00 00 1 3 -eda -.rtnla deni deeial elO~a at e
...r n, ....id 00 20000- p.i,,lma q uo IscedCan alicsl"s cosas riodistiea n IdeIa B ras uiac a t re ganaon 3xl y perdierron e segu,
S a.mBas i p neo ia dinder 1 pB Ga in an bbineos dnlo a ada ar lain qcubaron n 00 do Ix2 a consecuenia de un penalty
E2 ulmuan dsd r one s ., W el r o do E lao e indc lc Imeino erulens Iat T fde con y 00 0s Soun uiltmoa match Io jugaron el modr
3 Grn. k a G 6e" Win lars Willi t s, ,. A eselal mente pars Ins peridislas u u
Ira ,oum nb2nei t W. nm i el mudn c son el 'Dinmao, de s u c-.c o r- I ol-s pobrca inchn een Aruba, vencien.
GDoerr, lKeltn> EvrKer Robi nson- H- sis;el" oarvial" de n trr" FIicolegiados de Cuba. S llama oin o r
ner. n E oi mEer. R s y b a ,iAcunquier perioi"sta.ndelpation vPabio do pr cuatro goles a cero.
--ccirr ---o----- Ky-- k y Y ,D., i l. o la I Arge ontia v el a 2. Man p i ndlsda ddr ltComo audvertrie el aficio nado esi
SofcIimo Puiddy, Kellner, H un Vason de liama' del c dero. rata de un bran colnimnto. Yest c
rarnr Doble play Priddy, L qr,,: a lo ltendri oportunidad de apreciarlo er
Kryhouski: LUponu, Priddy y Kryhos-n Quen sti deci que In aficl6n n-I En1 a a inns line tres juegos que acelebrarln aqui en
ki. Quedados en bases: Detroit o. Bos-bban\a oer aUa non oortunidcad dc uver E l ra es La.igsL I Grana Stadium Cerveza Tropical
ton 7. Bases por bolas: Kinder ., Grayen a ccii a vern dderos as es del cue- El primer, el domingoa pr6ximo con
2 Houtnlcan 1. Struck outs: Kinder,- in.En a tarde de ay er denpu6s d RESULTADO DE LOS JUEGOS itra el Deportivo Centro Gallego eA
3 Den s7.t wGerry 6 en 7 innings. Inncu llraroa L anHabna. A Liga Nacional segundo el mi6rcoles pr a nochd
i Hrouttlomn. e n 2 innings. Gannfas mIison lreInno celabLan saperno nd tn is P 2 ica rteg a rons al Iberla c e tce os p. ilatmen
nGray 2-l1 Perd:MKndern 2-3m.Dn-Ines .UI.n ( e1aoeira: El 'Botafon Fiern adel s 3 3Piturga 2- el daomingo 2 con la n.Juventud A




Kmcr. 1 Willams . B qe s o Sa lvca dontr,: ;Elr S Bouzafogo" Filadilfia*. 3 -Ptsug .61 -- LaT oi ly vl.le rnd a o
c-es S ce. ns. u m re, y rlee n La n Brooklyn r yen Cincinnati Iluvia ). tu iana.sm
Tempo 2:.1. Concurrencca 21,758. El conaunt1 d4o drae 24. pero a Cu-HNew York in St. Louiso [luvia)u Un gran reoiblnmiento
Ibita bellu no llegaron mAr4 que 23. Ligo Aomericana A los futbolistas carnicas se les hi
EMIPUJADORES Hubo una oveja descarrinda, aFu New York .5 -S. Lou zo un gran recibimientoa. Esta ve
C iaerson. dcfensa derecho. que "oyd Ins HNe York 6 -St. Loui"s "...s5f- al aer-puerto de Rancho Boyeros
Lla Naonr Lisa Americasnacantns de Sueen" que nsueranahora- D 1 So : a dloe valepulro signifieaB en el
par Colombia, y naU se fud ,jugo DtDet r o i t 1 "oso baloinpi6 cubano. Y la totalidad ca
,n .....21 WiIhms ... 26 Jugdoneqn gvecen Cleveland 4-Filadelfian . si de los cronistas del sector. Don
.... eph-ens' "Jn6 Los eqmlpieres que, estfin hosped-a- Washington 8B- Chicago .. Claudio Conde, come gieempre, puso
en 5 YU granite de arena. La empress n
.Wer... dosva en enl hotel 'San Lus" son cAgregar a cable de Washfleld 6m nibus "Santiao-. labana", epre
HOME RUNS Osvaldo, Indis y Nilton, porteros-: ESTADO DE LOS CLUBES sentada par el estuslania Joven Ange
Rubito, Avila y Juvenal, defensan, LIGA NArIONAI, Pedralles. piso a Ia disposiei6n dr
Ligs Nacional Lies AmericansaZezific. Genlho. Prillo, Octavio y G.. P Ave. DIL. os atletas uno de los pull-mans po
Bragulsia medics. Y Ins delanters nra Ilevarlos al hotel. Y lacercerel
Kiner , Williams I 9 iqrenson Salvador, Jalir. Souzaainme Filadpifia 13 8 610 La Tropical y Tivoli. les rindid a ln
Gordon ... 7 Rosen .n.n,. 6 ilich r'd, Necas Hamilton y Para- St. Lo-us0.1. B 81 10579 1 futbolistas el primer agasajo: En en
Jones .... 7 Fain .. . 6051gu0a. Brooklyn ,'. ,.II 8 .579 1 mismo aeropuerto fueron -Invitado
Wood .... 5 1 Al fronte de Ia delegaelbn viere Chicago .. I B .533 2 todas a reffescar con la cerveza qd1
Bonms---II 10 .524 2 hizo famoso a Blanco Herrera. de It
S Puut~uerrgt -- 1 0 10 .500 2% coal ne ocupt PauttnonAbbito,- agents
New York ...-. 5 10 .333 5 de Ia aepress en aquella "comarca'
Cincinnati...-. 5 13 .278 86 % Ianpnoeroeltiante


S .<.. 4b'% =,' A



1 -le1






L6 T9bRiNIDADsuaves



al ,PRUEBE Y. COMPARE I
-..----- .....wm-lllllm l


LIGA AMERICANA
G. P. Ave. Dif.
Detrnil 12 5 .706 11
New York .... 12 7 .632 1
Wahington . 11 7 .011 1A
Boston . 14 9 .609 1
Cleveland ... B 9 .471 4
'Filadelfia ... 7 12 .368 6
vChicagon . .. 4 11 .267 7
St. Louis . . 4 12 .250 7
LOS JUEGOS Y PROBABLES LAN-
ZADORES DE BOY EN LAS GRAN-
DES LIGA8 SON LOS SIGUIENTES
Liga Americana
Filadelfla en Nueva York (Hooper
2-.1 vs. Byrne 1-1). Noche.
Washington en Boston (Scarba-
rough 2-2 vs. McDermott 2-1.)
Chicago en Cleveland (Wight 1-2
vs. Wynn 1-1). Noche.
No hay mas juegos sefialados.
Ligs Naclonal
Pittsburgh en Chicago (Dickson
2-2 vs. Rush 2-0.) -
Cincinnati en San L.ulr tBlrackell
1-I vs. Breechen 2- 1 Nochc
No hay rnAs-juegos -ebalamo,
LOS SEIS DE LA FAMA
JJ V. C H Ave.
Musial, Cardenales 16 60 12 29 .4B3
Parfko, Cubs. . 14 49 10 20 408
Dropo,'Red Sox . 10 3 65 14 400
Glaviano, Cardenales 15 58 14 02 379
Di'Maggio, Red Sox 20 82 20 31 .378
Lehner Atl6ticos 13 48 7 18 .375
Doby, Indians . 14 48 5 18 .375
Werti, Tigres . 1 8 80 1 30 .375


s
1e








s
R.



se










0
e
ra

s
r-

5e


Todod eatolm dla reliilnados con
el equipo "Botafogo" nos fueroen su-
ministrado por Ilos jugadores Juan
Baptista, Zezinho y Osvaldo, quc apa-
rceenoen una lota que publicamos.
Osvaldo. es uno de los porteros. que
parece un jugador de basket ball.
Tar. alto como lo era "Kil6metro"
aquel jugador del Forturna de la dpo-
ca de oro del futbol cubano.
S Hoy praclicarin
Los atletas del "Botafogo" har-An
una prictica hoy por la mafiana en
el Gran Stadium Cerveza Tropical.
Despuds serdn invitados a ver la I&
brica y hasta se les ofrecer un al-
muerzo. El equipo cubano, Deportivo
Centro Gallego, tambidn ofreci6 una
prActica jugando contra el Iberia
Mario L6pez, que tiene una gran res-
ponsabilidad, esti animando a los mu.
chachos. hnfiltrindoles ademis la es.
pecie de que lugando futbol se pue-.
de hacer un gran papel frente a -lo
cariocas. Y r el, element estia de o
ma- entoiri smado


Vencio6 el Cleveland al
Filadelfia en el decimo
FILADELFIA, mayo 11. (UP).-Los
Indios de Cleveland 'anotaron una ca-
orera en el decimo Inning medlante
dos senchllos y un infield out para
derrotar a lo8 Atldticos de Filadelfia,
cuatro por trees.
En el decimo acto, Joe Gordon y
Lou Boudreau conectaron sencillos
con un out y Gordon anot6 cuando
Jim Hegan bated de rolling pars un
out forzado.
Los Atl6ticos anotaron en el prime-
iro, con dos bases por boleas y un sen-
cillo. pero los Indies empataron en el
cuarto con un home run de Allie
Clark.
Otras tres sencillos dieron a los
Atleticos otra cartera en et qunto,
pern un dobletc de Gordon, segido
de un sencillo, permitli6 empatar nue-
vamnente. Sam Chapman conect6d un
home run en el mismo actor, y IO
Atl6ticos estuvieron al tfrente hasrm
que Al Rosen metil6 Ia pelota en lois
stands en el octavo. .
Cleveland 000 101ii 010 1-4 13 1
Filadelfia . 100 011 000 0-3 14 0
Baterias: Garcia, Flores (8) y He-
gan; Kellner y Tipton.


Nueva victoria

de los cubanos
MIAMIL mayoa 11. (AP).-Sandalio
Consuegra, estelar lanzador derecho
de los Havana Cubans, campeoneo de
la Liga Internacional de Ia Florids,
domin6 ficilmente al Miami Sun Sox,
obteniendo una facil victoria con ano-
tac6idn de seis carreras peor una.
Consuegra permiti6 diez indiscuti-
bles. pero se moatr6 elective" en si-
ntuaciones dificiles. Cuatro errors del
Miami pesaron en -su derrota,
Los cubanos anotaron su primers
carrera en el inning initial, por tres
hits y anotaron las dos que decidie-
ron pricticamente el jueoa en el ter-
cero, cuando Justo Aspianzu conectb
de hit, Roberto Fernandez Tipanes
conect6 un doblete por el left y con
la posibilidad de un double play, Gus
Montalbano tir6d mal a la goma, ano-
tando ambos corredores.
Tony Zardon di6 hit y triple par
los cubanos, mientras el Chino Hi-
dalgo y AspiazU conectaban dos. El
mejor bateador del Miami fud Knob-.'
by Rosa, con un double y dos sencd-
Una conc.irrencia de 2.7'.5 fanitl--
cos paeg6 su entrada parsa presenciar
el encuentro.
Anotaci6n por entradas
Hav. Cubans . 100 212 W.0-46 9 0
Miami S. S. .. 000 010 000-1 10 4
Baterfias: Consuegra. y Calvifio; Pri-
vette,. Gray (6) y Barker, Patter-
son (6). .__"_
LIGA INWEi&NACIONAIL
DE LA FLORIDA
Resultado de Io jueg. .
celebrado anmoohe
H. Cubans Miami S. Sox 1
M. Beach . a St. Petersburg 5
Tampa ... 9 F. Lauderdale 1
W. P. Beach 8 Lakeland . 8
Eatado de Ion clubs
J. G. P Ave. DII.
Havrana Cubnns 37 28 9 717 .
Tampa 28 10 737 Oo
Mlml Beach 31 23 14 622
LakeRland . 37 1B D1 48 10
Miamil S Sox 37 17 20 459 11
% eat P. Beach 37 15 22 .S0 13
St Petersburg 38 11 27 39 17i
Ft. Lauderdale 37 10 27 270 10
Ju3m aefoalado. pars usta mbeo
Hauana Cubans vi. Llland.
Miami Sun Soxa en W P. Be ch.
Tampa vs St. Fetmlnburg.
SFt. Lauderdale vs. Miami Beach..


n A a MIJ1XIM UJ, LM LylfUXILIM.- Y ILL- q I JTJ4 4 %J L/L, I 7JV


I


I
1














nIARIO n1 I A MARINA _VIFRNFq 19 1F2 MAYO DW 1qo


SPORTS


PAGINA DIECINUEVE -


IOBERTO ORTIZ IMPULSO 3 CARRERAS, CON TRIPLE, DOUBLE Y SENCILLO


In

1








a



n
.U
,n






-E
iI











'so
.i
An

sie
a
inc


or

oe
er
an
CIO

ira
rre


ha

ali



>An
trad
rren


lfag

I'ro
Cant


FUTBOL INTERNATIONAL


SENSACIONAL

ACONTEtIMIENTO

DEPORTIVO


INAUGURACION


DOMINGO Mayo 14


con lapresentaci6n del mundialmente

Famoso equipo



BOTAFOGO del Bsi

vs: CENTRO GALLEGO


SERIf pDE JUEGOS.


SMayo 14: Botafogo vs. Centro Gallego ,;.

Mayo -17: Botafogo vs. Iberia [nocturno]

Mayo 20: Botafogo vs. Juventud Asturiana I


O3SEQUIO cada fanatico seri obsequiado con media 1
botella de Cristal, Maltina o Tropical.
cortesia de la Gran Cervecerla LA .TOPICAL


Miguelito Jaureguizar lleva 70

pichones matados en sucesiwn

Tiene un premio con 37 y el pasado domingo repiti6 con 33 que
suman 70. Rudy Davis gan6 dos premios en El Lucero y el
Dr. Gustavo Alamilla otros dos en el Pointer-s Club de Cuba

Por ePETER


tiramrnar y Artesanos celebraran 'Tony Longo puede sorprender a

maiana importantes encuentros Galvani por su fuerte pegada

s caleteros jugarin contra el Liceo de Guanabacoa, y el Circuio .
de Artesanos se enfrentari al Vedado Tennis en el program Julio Pedroso se enfrentari a Silsano Pirez en el semifinal de la
que se brindaro en el Stadium Universitario. Otros detalles cartelera que se brindaro en el Palacio de los Deportes en la
r 1 10 ti P .. U E uLd continuaci6n de la temporada de boxeo professional. Notas
;ran Importancia tlene parJ 1 l Mi.ris y Pecinto bllet El ,e-ultaO ____ __ ______ ,
nar Yacht Cluo ): Circclo de Ar de eoote jueo puedeo ic.r nien un
an sus sun00-do m~iacnsaen oL emnpaloen of pr~mor a l a .,0 ^ ofl Iaf unos sufsa dcfultad duon ie. gro.a quo se -xpone su protegido si
.d..... je is dve ...... P ....Hp............p.c... a.... Ia Itan esp,:raso pele do .n. .le concede unob imprudonte ,enlat
cium do In a nof ridad do l. H. . gndanu cbsdo en oel Paico dJe lo De- en el peso, se muestra vigil.,nie a
saeonrarol Le o do Guancoaoa Ei tAleuco de Cuba con Roberto portes: la de que Tony Lon.r no cx- len. de quc se cumpla 1 3 -sp,ljo
ntVedada Te ns Club .n epecl Girrldo en el bo jugara conlra el ceda a la horse del pesaje' e It 12. en el contract,
ate, do eauas oruhav l'eped- Unio"n Juen il Rafael Mosalc- de Pi. libroas., conforme a las condicon Podr- desr gran pelai
primer nenIgar de o rava luchndd a p nor del Rio. que dpedera de Ee- impuesata. por el astu o inTano. del Nuesitras imprelr, de.puoe. de n.
a meraclgnar de AmIcontena fin Tlorrsac Loma lugarA an maravilloso- peleadcor coU1-o Pincro bor obeervado el nten m.-eni,, eo 0
os caloeros del Mitenmr resapn Santiagoa de la. Vegas con Aha0re0 Guuterrez. El luloaneric.no rcs un Ton) Longo N tenendo eon uenlta .u
aneos nlero carol lnr ,e 0contra Rcojas o Martnez Adu.anas atleta vilgoroo. mrr. yluelie de ad record. E. que ste muchac i noe 21
iuiaeneda aem carto hinr e oan Hersney con Campos contra Leal miracle conltlucior, fisita. lue pue- .anos. que eutA conceplusdo cr e.
Club Telofanos, aqueel do me o c.s lo Artemisa en el Central de hacer flcilmenie el neo x,.cido campeon del Esiado de M1r)lanu. le
n un fuere on que eo d m Io Toledo contra a Ia Soclatnd de Mnora- para el casiJoero dce Is feainer., ofrecerb iremenda pelea a nueitro
c Tonnl porie uaog 'onica el Vi. nao con Luos dcL oe Is Tejera contra Mar- weights y es por eso que Pincho Gu- maravllloso campeon. quieli no r-odra
ganar pan s maloms o"lento Iees- oi Tirado tiorreL sir, per0er de v,i. rl i-eii. deccuidarse un solo momneitt por las
i gnr pars mantenerrsep e Ia dlu. 6 |uneoas ecuencia, qie esto a-.u-
uo IaoI s para de l iderla -lt idlera scarrearle Con un honirc d-.
i^ ~ ~ 1-leo^ E Fiterte entrenamiento realizan. 'Kde~ban.nidpo
quenbios spariasde Sdeato loa.Is ree r ftela n elo~s reulstenle v de bben pr-lnad po-
efonbsLas tdlaLiS usaunsa I der aspi.lato a, quoalo sl...'.. lem.
ichachos deal Lleeo de Guanatar"a. 5 p eacnltntmne uc a
nmeoraads 5o s en pa --eniC-pagpegscoinsssentemcnei. nur~ca liar
s e achuacid one los. pisoor ..oe. 60aot-a f "- nada ganado asunqte li Ivi sca de
a Ttasdcmn en os s pI..on ps ....e- para las justas de atletism oclose superior. Porque Lu,- Gnlvany
us badiras f Lataroi n onis pros- bnessi e an duda de ningunao specie una
s o aeronals da oa bernavo b o a bsrefulgenteaestrenla dle Ins bantams
le a dr ra unb fuerLe entre,-aienieo aan lie a.er cabano, frente a los atleas mAs welahts. pers Tony Long) tlene do-.
ano MIs calet ros.can a oo a cabo los cases criolloz- de camo- aeacbados oe este daporte er, ei m-r,- pufioa poderoso s que en un d-cuido
Pra el Muramar ocpVariona trn- pC p y pIts pa ie-ponder a I 5 corn- do enero. pueden hhacer Io qua leOricamcnt no
eria el zurdo Ji l m Varona o ,n el1ptenca orgnitmaaaas par el ODAC Las JusLS. do la ODAC los dlas 18 Ise admile.
a] os prildars del team cran leoa oals 18 n 20 prdximos y de las cuas- y 20 son pue elminatiortali parr or- Plenltud de Luls Galvany p
oesperanzas Para enrueg ritIase S. leIs saldri Integrado el equlpo que nos mar el equpo Cuba qu e nos repre- Con la perspeciva de sun urdxl-
sico era aelra rors dercs. Sd repre--ntarA en las justas internacio- entara en eas prueba de alletismo mas pleas en los Esladoa Unldos
al Iao sen Mari Romero. et con- nales de los atas 27 y 28 en el Stadium que puceo seialsrs como la mMs donde pelearc con dos compeones
istador del Lorna Teno i Canrlbe cr ranae e imporLante cel-brda 0en munndiale Willie Pep y,-Alrauel Or-
pi segendsencuetro uei der me La Drcqcoq General de Deportes. Cuba in los utim liempce. tnz senras terrible pars Gal',.r, u-
portanseia par of CIrcilo de Arte. aUpiclando eias competenicla in- Curslllo ternlca frr un aescalabro en su match de
os. que estild 61o a medl i- j.Jego del ernacinas. d e do impuLo t vi- El mcsbe del oqulpo rorteamicicna-. marcans por Ei noohe. Pe.o ,I cam-
ub Telbfonos El Ved3do siempre goroso que se le ha brtndado al ae- a sollcltua de la DOD, dara un cur- peo6n cubano de Is 118 lhas que al
dado sensaclonales tueRo- c ntm poioe dce campo y plsta, en mchos slIlo de dos .emrnas, s elenrinto dEi cnbo de largos shios en el ring no ha
clubs de primera di tsion. y per t.afos. El tch de dqua hsya side i n-t sector queo solcltn su on-scrip.-:n en0 ldo vencido'nunca. se nla .clotual.
oel manager Sungo" CarTreas htoatadso un equlpo compuesto par diet el ronlmo. La atleta.. coachers. etc. mente en Isa plenitud de sun faculla-
ogldo al zurdo Alexis 0e Bernard ases norteios Indica claramenoe que etc. pueden sollclar au Iim.crlpcioi des fIScas. rebosando saluJ a forIa
a enlrentlarse a los recios batea los fanatlcos de estle deported tender on en laoflcinas de la Asesorla 0e Altle-J eoa Esa es la gacn esperanza qua
res de Marlo ilorera Por el Ar- la salLsfacclon ae ver en acrldon a los lamo en el Palclo de o.s Deportez., ienen oIc, sfsanacos parsa la pelea de
anss parcel que artuart Juan Ra.-- lodos los dlan en horas htbilet maonaen el Palacoi de ta Depor-
oa. un pitcher derecho de grin se- P ePuede conslderare que esic coral-cle -
Idad. aunque muy bier, pudiera Gran festival ofrecen Uo de capaciLaclon : er,a para pro-u nDos Invlos
que Fermin Mesa. par la imp-n- undliar los conocmienlos ae t0dos E En i program de mafiana pelean
cia que tiene el juego y en s lafor.- manana en el Asturias ins Inteesados, logrro.eo, c.-in I do n moren cse msntiene iwvc-
que esi plteheando. ol..ecra _____ un gran blen pars e oesenrvolvimien- .' irs despues de celebrar numenrosos
omlta dlspuesto a deener a los Ma n tendr lugar en todos os "ltdel eporte combates: Luis Galsanhy pel pals-
El doble juego debe de o leva3r a l ano noesv campus dlportivos dea Club a '" Atletas lquoame t di quito Lope. Podrlamos agregar a
derlas unlserallos r;aes o ncoa- Doeporlivo Asaurias. elrformidableo 1im .0L lel tnl.an. dl eqa pi a 'E ios dos nomnre el de Sllvano Pb-
!neloenteasordnaria festival bailable Para Asturas m doelt nsttuLto o eMaanaso .que part- iireo. adversario del popular -fullo Pe-
n glae eerierao daano c ha d egniade p r ls ciparo en esnas prueoas eln d-roaoen "I plea omllnai, quien


Id o Ier a lnado conlri Mca l %oy iclnlc h pladooan Ina p~ot~ic c "*l" Is t'io drogcn Atenl Ia Pelileai .clBEsao
el program del domlnro Ean slImpatics sea ocecdad d e Estrbll v ayS o m la u quoe reauan L n d l aou uerzoa .a- st.. ahra na ccTebrado ncho com-
d1r do Ista Ueco lra coben d blraona con el plausible propposlio deo a reccidon dael cteren oInstrauc- nsleso ,isaber perdido uno solo.
asryI deo la Uayvero la cdlein de mpllar sun inataa clnes d eportunvsn ior omc i oran Rorbgne Las enltradas conmo ya heinos In.
aer un e )as meyoresl tncurrtnoe- ,dnndo remote af a obra5s incldads qapp Campulasuo. coach del equl- cormadson e sna Isla enta a e ]Hotel
rindel car gmpeono por Inn l. tunoe Eo d el CoegloD Ielen muastrons el A
ndel ampeonto. pno l CluIr bloe la Inldes rccl6n deo Clso Canoja. o0 u.dlC d la lo |ion c-t i,-Plaza ha-si maana shuado a tus sels
portaneoa iqua Isenn los oepon sl s ctv apreBaldeonl tlado n clue losrI nlletln 0l csfe acre--noIsta de
porttvo Matanzas y Cribe s oiin. Loes ti ura hr construldo un fl oor dettdo plantel nabrion altar a pleil- do to iac.e
ntan eo el'primer Curlio coti Os. quo aoel'-loT do escenarlo a svensos lud.
ido Castro lnoandsdo contra Miguelf olclncs. p planoen In s conalruc- eLn allelns de Ia region pnlli lliaAtlAllfti de Aiateouia de Ios Etadoas
gel Agular.. -Los msfaneeosavan 50 nr de Is ncancho de hand ball. v bajo Ia superiluldn del popular dltdet Uritdc,i igeltiinte nvitaclados pnr el
s do au seats victoria con dosc de. con cio motlvo han oranizsado OElo del atletfsmo en Pinar, do Rio. Jo-s.Direotor Genetal de Deports dJuan
Its,. y Isa Caribos poe Is onlulni feBstivni que sth ofrecidi inarban q nIn Omi', aro Molalis ramblen cos- N Soon ZIMnMEa
ntra cuitro. El ancuelitru promeo s. bd. amecnzando a Ins n ieve de 21in d lil do que en Ins prueaf bas quo ecc- |Aparte do uos atlctaa de Ia regldil do
resullars namum onte eoilnvo. lu noose El loestsvl tendi' allcoenles tuarn lI ODAC los dies t1 y 20 eii elfVuella Abalo timbnbc onncurrirfn a
En of saeundo turn el Club Tild. eapeClalee 0omo Ldmbola. dloveraonesS tadium de Is tU I verbifad fd lfsiintr a ne competerclL lotb do Ia Escuolo
a.c con Chain Gnecla s en I linenac n-, barrlr e poiofl rinoon crolln,. cieasitari pars no pordor Ia osrsslonNoemal de La Habans. quo dIrg can
aegn. eapsondro l p merptoterliac i py ser tmenfzado poi' tires repu- doeen reotarron elo coilpo do coln- imarcado acl rto el profepor0 Vfcoten
ma ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ rfn 7.poa-ae t soiOl asO~iulc aiac


Certeros:
Mario Arndor . 396 22X
Mario Rc.irosa. 391 19X
Jusco Mslina .... 391 13X
Enriquo Ducassi . 374 9X
Distinauldos:
Aquitir.,n Nbhfie . 394 13X
A.rmando Parajon . 30. 9X
Angel Solarc, .. 376 lIX
Migoul JauriEgiaizar se estA i mpo.
menoo en el lof de pichir, Pars ga.
narle ha Queo arrulnarse porque ei
sombre dejo chiquitico a los maralo.
nilas del tiro a Is palo.a Filta vez
san6 por segunda. vez con score de
33 dc 33 delarndo en la plancha a
Manolln del Campo que lIe estuvo
cando naiara hsasta el picnin treina
y dos Molsis Cartaya se habia elimi.
rnado en, el Inning veinte. Y los otros
3ue entraton en el desempate fueron
os6 Miranda que no 1leg6 a tree oo.
mo cualquier curro; Eugenio GonzA-
lez, que le sucedi6 Igual y Luls Sub
rez y Adrlano Pe6n, que para la eIs-
tatura que -tienen. bastante hicleron
con matar diez de diez.
23 escopetas fOrmnaron en "entry".
El doctor Gustavo Alamilla carg6
con dos premios. En trap lallando un
solo plato entire los asea y en skeet
novlclo con score cerrado. Rudy Da-
vis, con igual score de 40 de 50 gan6
en skeet y Antonio Contreras en do.
bles.
Ramoncito Subrez, que UllImamien-
te ha venido acusando adelanto en
el trap, gan6 entire los niovicios con
46, que es mas de lo ,que habia he-
cho entire los nases. Y Luls Gonzalez.
que es de los que la sigue hasta quo
Ia mata, venci6 en los doubles de no.
vicios.
Score de platUlons
A continuaci6on publIcamos un sco
re en el que aparecen todas las Iti.
radason en que se tir6 al platillo: Trap,
skeet y doubles, en Ias dos catego-
rias.


La nota m dsntacada dclt liro en'
la scmana que pas6 lIs faorico Mi.
-uel Jaurequlzar uno de los novaito.h
tiriaidores del Pomter's Gluo ae Cu-.
ha. la simpAtica socicdsad que pres,-
de Ramonclto Suarez. el mas gordo
de is frmilia. Miguliso cano el ala
l0 ae abril con 37 de 31 y coma pars
demostrar que no hubo casualldad
Tl pasado domingo repitlo esta er
maisando 33 de 33 Lo que quiere 0e
cir que se ha panado dos premios se-
gucids imalnao sletnia pichones sir.,
yeeo, Qulbn hico mas, Sero cue0 .
lIon de que Felipe- Martinez desem
polve su. pupelen. vielosn pars que
encuenire Ishazana mIs notable que es-
La del oven ae apelUido sl1cano que
parece dispuesio a aespalomizor a
Jamaica
Enlremos ahora a hablar de today.
l[as competencias en las dos ncieda-
dis habancras..
Rudy Davis eslte aso va a resultar
un acaparador de premlos El domin.
go. en el Club Caudores del Cerro
gan6 dos premios mas V ya son seis,
nada roAs que en el Luccro Vencl6
en el skeet conr, 49 y caron uno mnos
en trap. En dooles Iriunfo3 su compa-
flaero de cuadra Gustsao Vllloldo. Y
en el tire de pichn, Julito Cadenac
le gano en gran final al medico. dc.c
tor Anonio Rodrlguez DIaz. a ruien
)a san do6 veces que lo tlomoan del
caballo estando en la guaroarrays.
Fueror, s dos lonicas esc-:--peteros
que fucron al cacempate porque el
rest del entry. catorce. qaueo fuera
Sleinhart fua quien mas se aproxi.
mu matando 9 Se quedaron solitos
en la plancha el del bisturl con el hi-
jo del vlejo Cadenas. La gene de-
cia: "Le -van a hacer la operaci6n a
Jullto", Pero la criada se volvi6 res-
pondona y a quien le hlcleron sla la-
paratomla tue al galeno.
En la tirada sabatina de laI ATA.
quten mas rompi6 tub Josn Maria
Cuervo, lo cual no es notlcia.
El que no coge suf paso es Moanigo
Pdroz. nEstari preocupado con e0 pro-
blem- de los fosforeros? Porquen la
verdad es que Mongo y al coronel
Pablo Cruz, dos buenos Uradores.
les eblitn perdiendo el respeto. iLAca-
so es que ya van para Vib0os7...
El score que sigue registra todaus
Ins activldades en el Club Cazadores
del Cerro. En el primer rengl6n ver-
tkcal los. scores 'de la tirade de las
ATA; despubs la reglstrado en los
dobles, Ie siguen los 'rcsultados del
kfcet y pot lItimo, el plch6n.
Tiradores Aa Dob Ske Pla Pie
Rudy Davis 44 30 49 48 5
J. Cadenns. Jr. 415 44 41 47 16
G. Vllloldo 44 40 44 46 -
J. M. Cuervo 46 44 41 7
J. R. Pcrez . 45 44 48 46 6
R. Diaz . 40 44 5
R. Subrez, Jr. 43 -
Prcz . 42 -
C. Alvrez . 33 -- -
G. Mufiz . 20 22 6
A, H. Lovio 40 -
L. do las Vega 22 -
G, Vllalba 47 71
J. Contreras 4 -
A Herrera 45 -
Fatty Garcia 45 47 -
F, Stelnhart 3 46 9
Dr. A. R. Dlaz 15
Sdel Corral 40 42 7
Col. Alfonso .3 7
C. Quintero 40 40 a
DW. M. SuArez .- 40 40 5
B. Pollack, Jr. - -
A. Contreras 43 43 B
E. Gorrln . 42 -
Villoldd, Jr. - 30 -
Ademai tiraron Miguellto Prez en0
skeet (37) y en platlllo (46)8 Ellcin
Argilellea III que hizo 38 en skeet Y
Manuel Santelro, Valentin Garela.
doctor Enrique Rousseau, general
Ells Horta MIguel Prez, c.ustav.l-
to Vllloldo, Elcin. Arg0elles III, sefin-
ra Olga IRey, Pablo Rousseau, Bob
Pailack Jr. y la aefiora de Rousseau
clue tlraron en plch6n. (El premlo de
alatillos dLonado y ganado por Rudy
Davis, se lo cedl ia. Mlguellto Pb-
rcz .. porquc lud quien melor tir6-
depua6s que bl-tenlendo en cuenta
cl handicap.)
En el tiro dc rifle obtuvo el pre-
mlo Gorgonlo Obreg6n. Levant6 un
score de 397 en un probable de cua.
trocbentos, no slendo mejorado mis
que en un punto p0r quclen ma sabe
Jose Benito, pero como es natural cl
squachlsta vencl6 por el handicap...
iy. por las equisi, porque tambi1n
Orlando Santamarfa, como so verb en
el score, es expertt" comao el triun-
fador y conslgul6 hacer el mlsmo
score:
Rifle
Curaso Dewar. Miras Ulbres
Maateros:
Joa6 B. GonzAlez . 398 23X
Blanca GonzAIlez . 396 loX
Experts:
Gorgonio Obreg6n . 397 24X
Orlando Santamarfa 397 I 6X
Manuel Arencibia 395 13X


Gran ataque de

Roberto Ortiz
WASHINGTON, mayo 11 (United).
Los Senadores de Washington aumen-
taron a cinco el nimerode sus vic-
torias consecuttvas al derrotar esta
larde a los Medlas Blancas de Chi-
cago con anotaciO6n de ocho p or cinco.
El cubano Roberto Ortiz tub el es-
trolls del Washington, con un sen-
cillo, un doblete y, un triple que im-
pulso tries carreras.
Sam Mele tambibn conect6 un tri-
ple ademAs de un sencllo.
Joe Haynes'- comenz6o por los Sena-
dores y conquist6 su primer victo.
ria del aflo, aunque tuvo que ceder
lt lomita a Mickey Harris en el sp-
timo.
Los Senadores batearon doce hits
mientras el Chicago bateaba nueve,
incluyendo los home runs de Cass Mi-
chaels y Johnny Ostrowsky, sin hom-
bres en bases.
CHICAGO
V. C. H. 0. A. E.
Phley, cf .... 5 0 1 1 0 0
Applg, lb ... 2 1 0 5 0 0
Goldsberry, lb. 1 0 0 3 1 0
Michaels, 2b ... 4 1 3 1 2 0
ZernialtI, .... 4 0 0 2 0 0
Majeskl. 3b. 4 0 2 2 1 0
Ostrowokld, rf . 4 1 1 3 0 0
Masi, c. . 3 0 0 5 0 0
Carrasquel, Ma. 3 2 2 1 0
Pierce, p 1 0 0 0 0
Haeffnr, p .. 1.0 0 0 2 0
Fox (I) .. .. 1 0 0 0 0 0
Connelly, p ... 0 0 0 0 0 0
Bruner, p 0 0 0 1 0 0
Malone (2 .... 1 0 0 0 0 0
Totals: . . 34 5 9 24 8 6'
WASHINGTON
V. C. H O. A. E.
Yeso 3b .....0 4 1 2 2 0 0
Donic. 3b -... 1 1 3 3 0
Coan. If .... 5 1 100
Roblnnsn. lb. . 42 1 1,0 0 .0
Meleo. ef .- 2 2 2 1 0 0
Ortle. rf 4 I 3 3 0 0
Combsu. ..... 4 01 2 1 0
Evans r . 4 a 0 1 1 0
Hayneap 2 ..31 1801 g
Harris p ... 000090
Totales. 35 8 12 27 10 0
Anotaclbn pr entraId-aai
ChIcago 002 000 2109-
Walhington . 302 100 20x--


Ske
43 25
49 -

33 -

47 -
47 -
45 -
45 -
48 -
44 21
- 22
- 17
43 -
- 22
40 -
47 -

12
14

19
21
12
46 -
17 -




21
18
19
44 -
45 -
47 -
40 -


Dob
41 -

42 -
- 16
43 --
42 -
33 -
32 13
41 -
- 11

41 -
24 -
36 -
26 -


- 4


- 11




I


14


30 -


Rapida s Amateurs


-La presencia del pitcher Dudley en
la serie especial de Soft Ball...
-Ahora comienza la verdadera siembra.

Por RENE MOLINA
!Qud lmpresi6n tiene used del juego el fisonomia national que adn
soft ball?... El hecho de quc se no pose En el interior de la
haya ideado ortginalmente como "Isla el soft ball esta en pafiales. .
entretenlmiento contlribuye a quo En numerosas Iocalidades estaln
c-i ir,,d- l erri. practicandole y on varies ciuda-
rorno. con..io I, des han logrado una orgasizaci6n
h reer'.a Oeptar eflectiva. Sin embargo, es abo-
asolo coms pa;J ra que comlenza na verdadera stem-
I f ir lemp, par, v ie bra Este aio se ha brindado el
jo,. quo er ... meJor campeonato do Ia Liga Cu-
mocedades gua bana y el hecho tiendo a reflejarse
orn del ,. oo IenIna superaci~n colctiva... Ade.
ball Aca~ ..e... mbs, Ia DGD esta patrocinando un
f _r muchh. o :oiei.., torneo national qu e contrlbuye a
0n e..o. perl Ia : loevar a todos los rincones el all-
madllcai moalcc.rer In clente del trofeo que estimula, pro-
I./ trocduclda. al de porcionlindole colorido al event .
Pr te pore c la capla- El encauzamiento del soft ball por
S I cir, de eleromento canales oficiales era cuanto nece-
"' i6venes, han de- sitaba para su dxlto definltivo, por-
cretado camblos que s6lo la celebract6n de compe-
radicales en la tecnica del fuegu, tenctas debidamente organizadasha-
que en sla actualidad ha logrado un se poslble el engrandecimiento de
desarrollo extraordinario, amplian- los deportees .
do su semejanza con el base ball --
Quien desee convencerse de esa
afirmaclon sdlo tiene que asistir a rF |,i est" a nolch
Ia serie Internacional que se brin FmallZaro est8 noche
dari en los terrenos del Vedado
Tennis comenzando mailana y I la serie de soft ball
nallzando el domingo... Con el
equipo tloridano que se entrfntara I '| m T nl
a los criollo, vienen dos pitchers en el Stadium Tropical
que aparecen rankeados en los lu --_ ---- ----___ ---
gares cimeros del soft ball nort- los dirgnte de a
ameic""y u ctuc6n consli- Gestiones d! los dirtgentei de ]a
amerloano y on actuacd nsl
tuirt un acontecimlento en el asc- Liga Cubana de Soft Ball. snores
tor boftbollstlco. proporcionando al Marlo Cartaya y doctor Juan Argu-
fanatismo local la oportunlded de din, han hecho possible que se sceni-
admirar a dos verdaderas lumina fique el .ltimo jagrama de oa Se-
rias de la bolaa suave"... Nos re-. ri Nacional de Soft Ball, entree el
ferlmos a Herb Dudley y a Sandy Club 11 d0 Manzanillo y los Chlcha-
Dean.. ostl jltltmo bien conocido de
Dea' stPti oten uo edo ade Iros de Alberto Garrido, en el Sta-
los criollos pot r haber actuado aqul msdoAb rGaLaoe oa-
con anterioridad .. Basta un d- dum de la Cervecria La Tropical
lalle para destacar la efectivldad Un double juego eomenzand o a las
del fenomenal Dudley En una 8 y 30 p. m. sera otrecido hoy a los
serle de tIres juegos logr6 55 do lob fanAticos, que deben acudlr. ya que
63 outs por la via del struck out so esta jugando un soft ball de nitura
Cquk to parcce, Chorizo?.. Ese y qu el cost cs mlnimo. y se solicit
simple hecho, basint para aprcclar como ayuda parn powder sufragar los
que el softil ball no es el pasaliem- gastos que oel traslado y estancia- de .
po do Jublados quo much s upo- los teams do Manzanillo y Miami re-
non, y sl agregamos quo acltualmen- proso o...
to so ban construldo stadiums cs-
ptclales Para Ia celebracl6n de tor, Enviado Wakfefichl por
npeos en los Estado s Unldos, lloga- -'i i l
remos a Ia conclusl6n de que I1 Chandler a los Yailke8
softl ball "fu" entretenlnmlento de
viclos, peru se ha Incorporado ya CINCINNATI, mayo 11. (APpt-
Ia farndula ati-le= reelamando un Diek Wakefleld, temperamental nui.-
.. 100 los; d"porton do arrlo fielder quo rehus6 jugar para el Cl-i.
puesto entree Wos deportes de arraig g hit ox a monos quo so e
en Is afllo n aumentars en cinco mit pesos el sa-
larao, fuc devuelto hey a los Yan-
Ahora mismo esatl ofreclhndoC In keen do New York.
saerie final de Ia Liga Cubanu en El Coisisonado Albert Chandler
Is cual se baton el equlpo de los deJ6o sin eeeto el camblo, medla ite
Chioharos, que gan6 en Is zpn 0a- el cout Wakeftleld pasaba a Ios
pliallna y el Club Los Diez, de White Sox por pl tambltn outfielder
Johnny Oatrowsl., Esteafsn perma-
Manzanillo, triuntador en la region ne0e jugando con el Chicago, q Vue n
oriental, y lam concurrenclas han lo entreg6 espernndo la resolucl6n
rebasado todoa los calculos, apare- tinal del Comlslonado...
clendo como proludlo optmlta de Wakefield querla un aumento de
lo qua aeri en e e aspecto la corta $17,500 a 22,00,..
aerie nWernacional anaplclada po VA YOK, mayo 11 (United).
el prppo organlsmo... En la obra El administrador general de los Yan-
dlvulgadora del soft ball entire no- kees de Nueva York, George Welss,
otroa, el eafuerzo reallzado por los inform6 que el outfielder Dick Wa-
dirlgentes de, las Liga Cubana flgu- kefield ha aido suspendldo y "nun-
ra on piano prilvileglado, y comno a m sa jugark con los Yankees'",.
.I Dlrccl6n General deoDeportes o ld u veodidaa as Me.
.a~rc.,o,, do opotIrdlss Bloomas de Chicago, Pero I*
se ha sumano a Ila plausible tareas, transacl6n ude anulada porque aquIl
pronto se cosecharin loo frutos en se neg6 a presentarse a ciltado equl-
toda Isa Repdbllca, adqulrlendo

S J Trajes Blancos


do Gala, para



fiW Colegiales, en


S fino "Cellbrook", a




$ // T2 0 Tallasde 6 a 9 aios

Sus hijos en el Colegio necesitan ya
STraje Blanco de Gala. Adquiiralo con .

/d nempo. J. Vallis Ie ofrece este
modelo, interpretado en fino "CellI
brook" -un tjlefido fresco, viisoso, qmu
no st arrugt facilotnnte y confeccionado
/ con la mismna escrupulosidad y esmero
de un Traie a media. Tallas holgadas
y complemas. con costuras amplias pars
agrandar si el muchacho crece.


l ff Tallai de 10 a 13 ahia, $23
S do 14 a 16 $25

Ttnemo. asimismo, wrtida comfpleo ex
it j| Acceasriou: Camisqi Corbalas, Palxelos,
|Ciueroeies, Ecarpinius, etc.




SJ.VA LLES

san rafael e industrial, m-9227




Solicits Cridito en la Oficina *i lo desa


ARO CXVIII


SPflRT


Tlradores
Dr. Alamnlla
Rudy Davis
R. Suarez, Jr.
A. Contreras
L. Gonz7Alez .
J. M. Cuervu
Jaureguizar
A, Herrera .
A. Herrera .
A. Montoto .
A. Peon .
A. Gonzdlez
G. Vllloldo .
M. Pbrez .
B. Maclas
F. Vicente
L. A. Morales
M. Suarez.
A. Montalvo
M. Menbndez
J. Miranda .
M. A. Garcia
F. Garcia .
R. Alvarez
M. Vicente
F. Canosa
E. Canons
Villodo, Jr.
B. Contreras
R. del Cor-ral
L. Suarez .
C. Iduate ,
V. Cal . .
ML Arango .
H, Gonzlez .
L Garscia .
3. Panslagua
L. Blanco .
M. Somoa .
Montoto, Jr.
I. Panlagua .
I, Blanco .
GonzAlez, Jr.
M. Alvarez .
MYr. Cartaya .
Dr. A. R. Daz
G, Vllalba .
A. Contreras


a r u a i a UIMMU Ur- Ldi IVIMMOM.-VILMIE.J. IL UL. IVLMIV Ma 1-7JV


oeones n,,rteno(a quo envift I l n onl ,,ernalnnez ZswL-


7del campaounto rrenie al viobnr- Tetn- indo conluntop musicales _


LX


"d 0y













PAGINA VEINTE S P 0 R T S DIARIO DE LA MARINA-VIERNES, 12 DE MAYO DE 1950 S P 0 R T S A O CXVIII


CON GRAN RELEVO DE JOE PAGE GANAN LOS YANKS EL SEGUNDO JUEGO

Obtuvo Sain su Front6n HABANA'MADRID Decidi6 Jones Lolin A casi mete en el center field a Canopus T E N N I S
ca a v o a Programa soflclales para hoy. PRIMERA QUINIELA a 6 TANTOS:
cuarta victoria For Is tarde alas tres CareC .. a, Villar, Zabaleta.Anibal oo con un pnionr~
PRIMER PARTIDO a 25 TANTOS: AUN .a o uyCasTro. Pr LII MORENO
CHCAGOayo. hIa.... Velar, Abana burlando como filosof e dente a C. Robreno P I
Careaga y Cruz, blalncos. contra 0EUD ATD a 30 TANTOS: dentea_
CHICAGO, mayo 1. A"T --Johnny Tejero y Anibal, azu es, scar V a o a contra PITTSBURGH, mayo 11. (AP).- ________ ______ e_____ ______ m i. ive M. tono cona
lpncar~ itasal 0PIEAQ IIL A T S illiams Jones conect6 un bataz o de
S San se record de su forra de la pa- amsbos del cuadra 13. ambS e cuadro 13s. acar iiams Jones one o ba de .. c .n ..tae tan co -
sadra temporada. i ubriendo Soda la RIEs UNIL TATS bs dtcdr curoqtnseciri rifli, eaaa smaoa auc.r n .t c asota aialqeh sfioI an sig as a onar iand d tennis. hi~ta deono
ascND Utro esquinas en. el primer I innl$, ...aldd tni tkd
AsialSEUNA ~ILA~ ~ ardar aio$ Phillies de F ideiela, Narish tan If
PMane UINEA y Aia6 TANTOS: .U nUEA a BT- T dar oPhede fla, Nariah que estaba asomado a su cuadra, comento el cnbdo tan radical que ha sufdo la anigua .do a ; ,_e.....
rTi a dei5 en cuatro hist atslados a Sos Careaga, Cruz, TeleroA ia . .. .
Cmbs de Chicago, obteniendo para is Mnts y Aguiaga. ,i-o- Aol, Csinas,' Agutar. B e- dea la Lis Naion VeI; energsa de los comisarios. Machito Alono ha ,e resado con.mucha velocidad de su excur- tny pane asg edoe.b
B rav es de B osto n una vie oria con SEG U N D O P A R TID O 3 T A N T OSI E I y Lia a. lori.s n s.... ... ... do.. tea. so. ... rI a D ono ioa favr Vt er d ofi c o do or
reverse a 35 y Lists. tort a conra in do l res i r ei l do Pi n- a con

anotaciln Csuv s la TERCER PARID aa 30RERPATIO 3 TNTS: Rculad drl (inrndeayr u17r le reeniao or2446 neneonee uehabrz pdeltdo 18 e r&u III net .riBuan By e atra e lder, fno," en Is'""n lo
snot aci n de trs carr ras pre or ro Montes y Hu ues. blancos, contra ybla" BA rin a 'gs. b doS Aonbre los Pirates de Pitts- s or n orte n, enofsulaqan o de g naad re e ^ ^re o re 1 7 le da y yrdo ec era a a iavsr d ei dlcl-seo e
par Caro. oln eau y oarinaga, o j gorrv F .at lip . ...ragu
mpatando a serie a dos. Slain supe- Aguinaay Ortiz, azules. A saar contra Aguiar y Lta azules qrgh4 d ea l apta m Jorr.n s n ot7quaaaau"- t. la-nel en. h leas-
rn en gran duelo a Bill Voiselle y a ambos Zel cuadro 13. cra r A ia yo m eLo el, azle. lar qae conecia Jones en is quo vs h ,re .a 50 so0
.r -, .. ==m T = a rm o ..de tern orada S a h etba aomado a Is tad thi'od o untp noaao a dapr~rera ugiosc a elas I-
Walt Dubiel, para registrar Curta SEGUNDA QUINIELA a 6 TANTO, .. dr lo s primeros del 13 y me. sd tepria S i d Nariah sta a as nomd p aI Por eSALVATOb pioteando i hijo do Conat lraa .n......a..e pu ners ianaa e-
Victoria de sa temporada. contra dos Hugues, Ortiz, Iturrino, Lists, Pc- di y os segundos del 13 md Robin Roberts lano su cuata VIC purta do a cuadria0 1 sdptims .tsdlad d*a ms destacado prndtz preiuega. ee.a de a Sl ios.
reveses. drito y Barinaga. torts contra un, solo revts. El en. turn del program de layer, segura-t fisr.. r is, 'sin .. ce.tu. as que permitid quo Scotcj iDot Coielsae epara alua-rataZuI e 'od VD
Voiselle estuvo a Ina aura do las TERCER PARTIDO a 30 TANTOS: Resultado de Ialafnehsn de ayer cuentro laW praeenciado psr 24,452 mente tene' que haberse preguntados G neao u.cesqinu a e .ae uland Bey se mataran on la vn- en u s'onsqu. cada." ,e n ts de S-.
005t55^ PRME .l w ^: u ^oAt ladi
eirconstaneia~s.permitiondn din seis Ilorrino y Llata; biancos, PAcontrVaia y Al it- a co o is., ir atarns... tr d matlu f6toiqcunenizo61prt quasi to epoofia;g rlac ren 1trer aa
hitsn n'eho enrads. bis aehtitturn a ,, co a rayt: Bainaga sazules n aAs- C psRIrPA U ..Vllar y Ali- pque de los Pirate sgr...ueds aisan r a an .o "r A .. et t cu eaP e ... .r a as-me
udmodamente et noven.o Bit ful vic- car los primoros del 13 y lo os e- a.: 25. 's, 1 4 1 e n 2et 5r r s y o cqae upamentae nuier s s au, v Or r ,l
Zabalela: i9. El scare: no realz6a Lolin A contra Can cuando Hitor Sanabrta traiea nT o anhta qac irS
tira doe sa pore doensa do sue comn- gunerd dcl 1 d .0erl y -a s -is Me 005 a tu .--t
a It Poor e u gundos d edio.ILADELFIA at dollar o curva tejana s e 1 1alit ad as .saludal.. al s r a it Turntable. c i rte I a u p her miar ita hu IA
aerasquo did lugar a one le ano- PRIMERA QUINIELA: Mantes. V. C. H. 0. A.E. De ha erle e petado a Carlitos Ro. an C -",comp.tt ea i ,a is realize A le velocidad cl ue Vents er de cre" nd haste ,lrana .a s ht-
Paran dos0veces en et quinto v unit SEGUNDO PARTIDO" Alt y Hu--- e a.--... breolI anterior pregunis,.estoy ti-ciP ad em s dv-m o e osts lero que Turnt1ble ae abtteso. y mana sal at
en l bsexto, c oM o Ecnsecuencia del Paor Ia noee a agoch o ) media gues: 18. -bbrnci. 4 g u quamehberaCnttadn lctra ay der a e otad o a a e noma CnqueThntale nt a spl ymanssc a e BlItmo.o
ComourntChn.tenAm0i0se-1 ur u meh r o d u ^
sdp imnasodrangular de Is tempo- PRIMER PARTIDO a 20 TANTOS: Mnes y Abando: 30. W e 4 0 3 ci 0 e t n curso do n s dias vs pon n- dn -x' o,, uto s cm ervs en cuantao d Ia recta so La a rese p mr opulas ocedades pr.-



G ae oblg d^ rson Had a rl- S ^ ^ W ~ k r ~ i a l n 0 amne r s. 4* 0 0 3 1 0 a] tras v curs.on de os dac s da p ne nI cin c i tevat an cu~o e a no d el nau uai6 n del pri mo u g oe s nun a ob e dl aen must
trad do Sid Gordon. Cre a y Zabaletablancoscn-SEGUNDA QUINIELA: orres. W . 1 1 0 d1 cead a ms blanditos a to Latrs A tra. d ploeJ6r dandorla Cimpresirn qude ra ea a rerc t le u
Sain inicld el quinto canlitulo con Ira Villar y Anibal. azules. A s- TERCER PARTIDO: Veitia Bri- Ennis, r ... 4 1 2 2 o an As iavaries. .. ...l cas a e l a a pliar n- supme o grupo.e un adl respectaos, alondo, a Juionio
un hit. Sam Jethroe hizo indiscuti- car s prmers d 12 medio nags: Jones 3 4 1 1 0 A r nen ta eradarse, py dgca os0e que t u-e .prto y ,.a so.. . intopVTC eHBYC o do eQu-


B tn S S S lS- = Siterke It) ... "' 4 0 0 I0 0 ]" e ]rgnd Iugo o ya vk e r "'"a muhsprtor dara o haBig di-|,prco ov de la rleulndos 11 s mGo s'fuer, erad otlqe
ble hun batazc o p se gundo y .avan. y I c segundns del 13, Iturrino y Tn rre: 25. Stsater. Ifni. . ... 4 0 P0 01 0' Pviera mocha peom slrtidarose t haste di. Mirfrae tar eles 17 p a en mos o urtE.. cd
zarn a tIi bssea inmediatas cusndo .... . ... .. 20i40 1isa
I pitcher 0not0y Jethroe fu nter- bLo ay c 0 a 1 Iina ad0 0 0 e nl todo ro cuol ignfi l p sta a s o ncidde El VTC, ndeca aasciod a da-L '
p itch s ner f '- e l a Indat -t0d 0 . ...... ...ld. . ue qm an e rs lo ficial quo aet co rrer a Ia e- dis ta qu o tan t d ias d en ld o r la
cibid is base por bolos v en puad.s 9 "- o., .. 3 7 ~ a c#O'g "a o'%at 'aigileqo"' ho a- 1n I|a' taecPrde~ d eluvr""--" - -""-d o r a ~ |roe 7cnd oe orrtac ~m l Pen~ cnu dt
crespr on wi EarlTrg' R re -cls, p 3 50 11 ran pratese ted aorboselectc pr mansqua l viene anf oeraditor qel nculamrge gorov an ,"




Sashal rt* ** 40 ? 0 ^^'-'-.-.MP S-- ffc -- .. Tntai(os.. or000Lo ella ra mptd l etryenc i tBol.i a Cpn e o ube d-sf. cala e apead l~pt
.A5 JabasApr bl.sy A tjSR -- --- a e hbese aecalificado a Is hila dao nmomadstns a lads peeneilargeonsideteamrtill a
de robo el c l r 4otales . rpid3s3m let 0 3 0 0 0 2 7 ei War Rattaion, poln title mementos, Ia itual, pus a en von edotejeveon lsen- it camdeo ctot canc 5555 i410
leg aIgoma con Is n segundo PITTSBBROH o d mn don Carlosc r Ferrettlr ras ol random c eait o d pa o r tdotrltB7as td-
Rain stl c 3 dli l V, C.o H.- o. A.TAIO PO. NUEVAAs Yct or K, ma yo Bob IAPslu cann ds manCe rdse l t an do to coal IC pi po o qu Isrgtibejet--6 oonS eattsakaatl*-
ain sills ... front dificultad en en la'V .C.H.o. A. E. NUEVA YORK, mayo I,(AP, ~rsentonter por La HMaanI, na presided e doctor Indaleciq Perti.s.rra ta; Hamlet -Alvare.z,. 05 avo5AOe-'
Saad--.. ...Los Yankees do Nuevo York de.r r aa lo-| os Stwwrds en humor dc at-clio oukn hodmenaeN a Lue f hY en quAeotc. T no do is T aore quo na ultSe
seel tercer l...capitUl~poductC~ndOd e dscnhlts y nbi"t- 3r r 1 2 0' aradas, rnd u h- ae' U(ch a a 'Toyit I Tr e, ua h, U -'
c-sc en-c pi Sf o" n dosehnitsyb B eardtarn a nlos Carmelita de San d uis ePa do o'S La r onmeraora e ilvgsioquinto ani a su primer a oro.e, a. nula-
sea l|gr 2b . 4 do1 h1ts p Bs0 1 do s 2 0 grn aoiods de cont c e tversaria doIn naugurctn del pci- ma quo nunca( ReheL 1-0010. 55150
base oblige Preston Ward a role- rbricacf e Sde r:&:of .be B 4 t dnvco l an d li do inco a e hubr at a no p l omr c nartu-
Hop.Iarn . . 4 0 1 8 2 0 do 0 1 t1"2d0 par una y seis pnr cinco, y 0e sttua- Cuando el tranque dado par el 0- mer mitin del Club Hipico de Cuba. deoea reverdeoer us laurel, o I n PC-'
latr stt3 s 0 1 0 0 ii 3 ra e B do ml 2n2.Daf dd us dr- Galluaria al Frne ad .o br g Bb 4radr puch 2UO ieclt usc baa e
bTogplays on, cbta nn cel rocp-e m old on0H.0Al





Ptio- p l 4s p 0mem 0IOIaS~15 60 0. 0m *" La aesaii xc~i~ ceenrr cssr* e a on al- so soorachpritaas u e myo cnctaoete n n hbetpintdolacla. sont-- M -- i om ars canes-Bel
Boale .. a. s toAmh, 0 0 4 3 1c aventaEada apronto pare aitar qu50 macma crilo p n.da Impude que cuonca deod lonre moc ; Lfia'
loR y Iseis er, base. M. 4 02 3 0-1 35 x0 OPotal, qa.e
base Weatake 1gm. n ~ En el segundo Isego. los Yankees sa Manta Ostas-barm a Big 3oog, jpar can mativo do is rcunidn do los mis GonzALez, GrraProa qo6
Voston. Cb H 1 0 0 3 0 A 1 C 0 . 2 0 2 o anotaron Is carsera do IaVictoria a en l lucrede nIa csalceria, poe to quo inflsyontea clansahipieasuedon tra- sue dins de tennis n el igyrst-od tels -
Jhroale, clb . 4 0 0 2 1 0 Iin . . ibpm inn ing p ar un asel "deo s pad c prmitir yq d ta so adelan %arse s Po o pars 1 futorn quo se ye on I lo s.ucn
Toresolb. 25 e o ongkans). IIto5 0 Iomergante JmDeining, on sacrittin asc ad oCaialeion lpo resents samplicada, si no exists La El team de sodaculo vsit as.In1cth&

G errn, ... .- .. 1 0 2 1 2 0 T'.R Votla u cl...3 2 7g 12 0 dePhil Rizzto ynPaeun sencilu e ou lenode alo e C a n o- m dicampeet i c on ui;ap 1o. no dbo tbd a.toau-
R r4 0ADickson, p.. 2 00 2 so4 y ict nripcb.a aba as v rPasa .zar v se a rasam ,' o.Pr .u -] _d _r.re :., y J g e .alp ast .t1,a

ordon, 3 b 0 0 .. 3 Rickrt, 10 00 unLoaC-nd o eiao s babtan empata' sn s d oI n trs ent uaya n acaete igBa ot P, umeraq d do scrddpar pa ci na o ,r el a i- sl o ,iaS-r d
Sain. p .......0 e l 0s no
Grandal, 4 . 4 0 0 0 1 0 PuWalsh ep.t0 l 00do a 1ntoci n con un home run ntaydt6 del mdo Ra p tL de l m e is r oeal i Ao qu h i ur. e prdi ed othre osoo iU rla ci un .c o po so isna, h r Il" .
Chcgo ,...,8U A IO osslsbtedre ues nfr n, l 5 a u msplg Meesat l isacs.tros ol on m .s c a metegoi Gsca.r tL Esna, pareuni-
Ma t .al nre1r2 0em p d-: JColem ana quo vait | p I -carrers a l par ers a -c ua pat A n seen d le v do ab r u a da do obbyPal j for
iTlrlr 20 0 4 1 2 0 Totales 0. . 33 2 7 27 12 Enl mrdo Joe Page vob a so nlvarI t aCanoapusy n d oena hoh r es ar.. o,.id a
pars' buoi l Oipiolosde Chales do

wSain, rp.. 1.ynIuS1. ANOTACION FOR ENTRADAS V ictn r a as Bob Por d Cfield d e' an laosma do Ias dent p ltranc a nt n a P o dn
-ard,--.. .3 IFiadfna .y . 300d0 00y ae H oan sC mi tas a d y u n u neoa nmosrncntoodcra d o .,aue. l bidra. NASHCd pr i-a P iSrdensasidr ao y Bo a t '_
Tiae s lfll 3 3 t 62 0 5 _ PittsburghA . 000 001 HIF1- 2 trao .ei.s a o, 0ponchando a treson t o d o m a d que p cl auos au bla dos a br oNo aos pcrce un equilla t naddr, ep
S.UM BaRIOo Isasets buteadores quoasedse enfren- car bas i pelentso rascia nomaeraeno barelempoPa



Ch-leyo. .. H.. 3 0-0-4--------t-r--. 0. A. E sr re s o 1 R 1 l 0 0 0 0 0 yua de ri gor en fl c o w too ae. le yflladloa. de ; ul 1
Sereod, 3b. .... . 0 3 1) 0 0 o Intu nerdor ey *e mpbrore mo 'en rOoa, Ihrt noh. Radro y rete m en de Rom io y estr l.d, h r






Walker .. .. . 0 3 1 i0~l..h~s 1 0 csn esh e rda e ihfed LoaulRO.n de aesuirl.l lnla n bndcond yn fsdior y~ .Co ] ncuerdo qu .ue nara t ln enl
H. c .. . 0 .0A.'... 0ir Sm- oc yjadas: Jones 3, Beard, Suarn. 'n "d"ed. NAa n mucorna. U Nu du
-r 0-m-o i h oFerningdes, lao base sits. Ennis. E e ier joeo, A t Reynolds Mientras onti, Boas Lo ve o a let. El Habana Biettou ae, Ise0-a r a ou- -
4 ads boad loUpeo Dsn Th oll r T. .bases-b te: Mc Cu ough u a o n A lsato peoaIaus .sd s e. cedad r iOares nena aodo r tel





Tewik*r 2b 4^ 0 1i l B 3omen 6b 1 run Joes (Irfii- Berd ul 1 l 0emi1 )vcn hitscrt cont6c quos Casentaios el*mr Unnroto l*n.,. L#- ng
Edwa |- I lI 3 0 1 0 5 0 ea|er pr y mastqula so. P dar.Iten al I boos. run: J sd ou nnLayd doClif Mapet.quanmi pcilidoen huir onsado ea 01 alra L
Wand, lb 3 0 1 8 2 0 iays: Goli1t, OHamner-ypWatkcs. connect aninome s-n con dos mom- dcaspareibido part ISO muyacia. doiasa do Brasap Pepe Fr ,on trio,-de

SSaur, II .... 3 0 0 1 0 0 Quf ion a" '.c s. 1 0ri i 0 0 "e"do oan bases:itadelicua paer Rbord.E toleto aM. qu cclum attl do obro Dvrd punch;v sn ltendrin doA
Pa ofe0 p0 " 4 i 0 0 5 o0 0 5 Is Ia tmxima exprlsidn on al artis do Ia Pittsbus-gh, e B spr1. 18Gy a, pr ai:pea burnet:mayor caoectado, OEsl ad de no babesse p-esontrdotsucvam-u corprlflomos a toePdrodtBenito. Ol-r
Swa'speysor. 3 0 0 42 1 galtr. a deiia C stard Creams n 1 bs 1, Struck0u : ,na d o eerar l e ta i oa le e dc ado s d do oddi
TotnleV B'1'412 2 nM IL flU==U' ==' atC PALMERS rentay s. sSmdo. Stan uls . 3001 00B 0B--1 24 .... 1 e B puo Yklat S..... taa.... yn Io brine deul gorq enhad _1 pe__rh,
A l 2lotrIM 0 Ia I 11ko 1, W s H a Pe a al6 parH af nacldo '
a nre tasinb ..r 30 13 0'Yreat e pnd pysabr moss n. R ba'a W 7t Plot en Ia rte speri d hisMo en C ena 0ro u E momesaaz en ] mau O t oe roalO do a lo fyoa bl
Walker, c 0..S 3 0t .0-3 B1 0 ca Wd r i ns pitchers:a cDick on, sel hit engrlada dot Ib tcu Lolt A cque sd t ba tv faclt oComsol P or no s uen o a pa hat.
Vtrelle p .o .. e e1n0deenRAqu mae uva\edades quo l gartI n ocho I nnings- a Walsh0Cor ild o it 00 e dibaa ha supl ejs a seae Cano. sinmo-na accid,-nosdudaisnl-
A-~artA 0 0 00 asi aomfocacro&Islrdlhroinning, Gani4: Robers-tn1I-il. Per-d16 Anotedaciiinpoe entradac onus avannando assara por lacia-coortcis e ie soU leugarS. stilto a602
A varrt o rdo 2. .0 0 LI OaalDickson 12-3).'Umpires: Dao (Prim juegor t ineComoeLstin A ogulcres s a do ble
Dubiel, p . -0 000 0 ~ . oi o-a nsornl:2,02 Cia rs- deim ovostcr pa. 'era calolienle sbingles ~105
par mocccl - .'i tn 0 pate se-a a on Isa Late No V brit



0or 0n Ward. 0 Gotz, TP.'. PS. 3.. Hits a ,. 3, 2 innng; entrecuh qu. a corr aluA qu e y n4 ten ti o n dl
s --- a Ispetsores Tlespo: unai 4hors p oou- - miquino. P ens an mbto Aiz len s-e n ud e ae d- o oparta rldl
Tslil-sN'IL~ ~rents P aetsl, no.Son Lmmis 001t00II000-1 3 0 o cps sterr eoa r-e-eqslpo- qie psuas-inan nrcl

A| otardii an pr 00sti U sudisiD De Ysr k 2 N 1R; a ... io 2 0 in trde s ea c0o dn vola d nus -s oco n ea lo e lot-e Pet mr-nde O
Boslohgoo 0 1200111 H N LUL I Bo &eslo B a Os: Wilir.Finc t5 aScmacht So .cIs.qur d-sde Iasstrbi-inldoeq tersis 0' a parl s in s I&ac~irid. .-

C |io00 . 0 0 00-0t ( y,.....pLollmir Ra 4lds 3. .srr..c.cu. O Ta padasa In.mo. Sepd Pari n it. 2 qucnn oanh eodo to dA
liaossrioy privada.s--
II oI. Gordoii. Sene Prb h Co f I. 4, Koo, ..eqO s? Igndo pconr Is e .xcepci6n do Latni A a i t pubtickl dd, s ha deladr Ine lil-
Empuliidiss Gordona 2.I I 3.Mrhd Osqode(gu dT Lo ul uos bo-vi 0 lqe o mc- RCNAL cabteen~l l ierso lu-c A m l as chaAenbO
T .... sLO.Iuae "o "a oo B err del lmo b2 no q v e se 1 0u d qu e 1 3 sf l Dl B| B i ve. aIgnao 11111
wilamem ro en dec p ii iC iii D a , *. DE VE O
Tii rr eon.a .S.0 Wmrd.DP. antLL E A S epr pee .....n-- -.- Co....le he on unoBd lo hotales sohaua dotu- oanim pd e rtatidl res. ,
Tsr coon. A- sii rii V gRRANO"s eprtosss qel storgnapore toiot a llsa otiniga
_r s W ll q u e lp o e T A e sti ma di imo D sm iirs 8s 4 2 I 1 2 0 Lmi arde coU mend'D -d'o sai lo rst s Y U, poco v osa sa rent e al m ar. Pis-. g'i s ensible e i l I tni charhas ; 1 .
Quit n,.CooAirft b .qel ....i.na t i .nd..B vn. qu ki tns .. .. ...e p iap en ... tod i cd e ... d q_ gpi.. a svsc p privadas-sa qp
B.M, .....i 't actualr h de el2m.l 0 n .. ... do *8hha I t ...... toi a- Tu i
'nCb, le, .t r b.uBas e St ie 1 reor. 1stndrddSievers, ii p r el ..e0g0 vera do rnco a I sos l !bas e jaJ- J- cabaau club- stau-itideparts mc eadis aposeid
stiell1 Gisd Setis. Hod16V 0 le A LA ITA A CO., I I e.I sasR coAD ISas HAVANA Knies, It- -. 2 0 0 3 m 0 glids prtor Isa no005Ignaran que lis monte en Is plapa-coo- del dos-celo do csmopl. E iait
Gustine, i in.aill 1 0 0 0 0 0 egua do Monsgn"Dies cnnpoacis ital l Lounge. ul to s l ble p o iV ra Dims qu do aqut la0 6 Is
Wood, rml it0 1 3 0 II let elor insiaemsps-c peLigross.Ils ssaeheq. Radio y sire- cs e nicad s a ldRyn revSiI
As-li, lb-. 9 1 g 0 Los amisogos desegoir l ins tiets en acnndicinnadn en lodmis cads ela]c=oon qucpia a Ina fecali-
Nlnoss'r- -1 0 nIt0 0 I0itmena nrumba y eliminsation roands 148laabbltavsnen controls- sas t meLsreransot%= dderddojuego
Thomos, 3b -... Iq e u e0 cao0 cen el I contrary, sIe habrn-fiSjua- do individualment.e
Friend, 2b '... 0 los do ndoqur Marcos Diaz hoce rato que Completamente s alre o






















el~~~~ ~ itvii en neeii de 0oos Por quitB^BS^ OAIL> n d.oUB is oftloal <.ii% o y. 43t mei ind1^^ nooup do-
Loll.ar.c.r. .. s I 0 I [000se qut encimi de 1..t a ,, ...o.diool.dao Derrot6 el "Botafogo'























Con ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ tare p. prci de la 0lc ablo esid tan Mosesri querire era avea -- ~ ^B w?^~~T^'.L^^," g:-r at. Amba^ 4 T g
^ ^ ;,iSmmrs I Iita op eso u a e lat Ii~ Iue Stiz elvr Ites-ibes-l AlvarezBB B imie talit 0| AbS pJ t iae
S0 E S los ermhIe, ll 0 que Iitcatalonmdo entire los sum y necesltados ae T May 4 0 (
SLenrhd. , I 0 0 ....I Im ...o godeoim on t.p a I on IM I aUr o- ors era
UN10,1'.r. 2 O Op ES EL derde rual la -l jJJ
2 0 0 0r"Maohdto" Aeonso, oalvomtn- El equlpoIBotsel
Ostrowski, p. gg 0 0 1 0 I trenadoI" del establo Matahambre, de can anotoc16n.Ate ,A-0, anoiana0 am
-" - arriba de Long Ruby a Horiberlo, golea an Cade Unp die lox tiempoo,.,_11

AUMEN 0 DE PRE O DE Totales W 30,5OR llsayoriaapldi6-medida yploonl Urr ....adoestloa1,3p0cP-,
NEW YORK hechos vinlaron a darle totalmente In borta_ presenci6f el partido.-
C. C. If. O. A E. raz6n. Lcs brasilefios dominaron isbola
- Alabarda marnd et paso oer, a s leJutaoursmee todo el ttempo, mientras lot
iRizzuto, s. 1 1 2 3 i de bebhi, y aunque soportaba 118 Ii- mocales afrecfan ans defense desespe.
Mapes. rt. 4. 12 01 0 bras .a...dfa an ditecseavo dabii la...daIPeroIinsttl.
Collins, Sb 2 0 1E OI-..it.mpresi6nd deoquela e rla can.. Vidasa
Henrich, lb. 1 0 I 0 0 0 La rmete, pero Anlel Vizq.ue. no.es
Los FRJ'OLE N......R4 0 0S3oort 0 enIlk actualided eriberto Al.varez, 1 PEYDEL S
IBrown, 3b (I10 a ) 0 "Nick" Allan movl6 aqu~l a Ia her-
V John..... 3b 3 0 1 :1 2 g.... de Bow to You qu....... los A R RA O Q W
W-)1S3Woodltg.I22 1 brincos so e encio al pustero y uitfl-
a-~- Colemnu,ur2b.. 4 0 1I2 2O0intseole leba lcil.
..1,.San r p 1)0 I 1 0 Poseida u0 una sorp,-ca grande

DESDE 193310 / ~,. i :Sanfordm1,al -no, vtnieYou q Contrar n
Poi4c1Fmmhitp it o 5 00oil el curosmn un, i tinin onr
Delsin .rh,in: in I I n n 0 n su. .ostumbre de atriis puma producer
SPor, p .... 5 0 0 v 0 un hermoso divldendo en ls Mulun
P- m y otramnyor combinado con War
Twnitnle .1 2 0 11 27 150 o Scandol.
Asntacidn poreeniradas Palaeki eaolorado
Sin lnsl 001 100 :0oO-- Reverenc hliables dodosi limpre-
New York 12ub 0 oSll x-t sin id que retronradaba on oUn tiltinmax
SUMARIO apariciones, y pdemns su entrenador
Evinpujinidores: Woodlmog Ioodood I. e dabs elecra importancsa s un gaSIo /hi R as /s sg
G. Colemau1 I, W. Johnson S. Collins con pafiuelo Colorado quo apar cid 1 LSSU
1. R. Coleman 3, Henrich I. Two ba- tsrado junto al establo hare como un dln~S~ll
ses: Collins. Berre.- Three bases: Ma- mes, pero la revoluci6n haitians pa-
pes 2. Woodling. Home runs: R. Co- race quo surti6 clerto efecto sismicoN asIs ls
is eman. Sh. Rizzuto. Doble plays: San- en i "voodoo" local, ya que tras
ford, Coleman y Coallna; Rizzuto y combastrse Dr. Heros y Sa nchez Mou- 50'5ito550000,'a
Collins: Friend, Demars y Arft. Que- so a sangre y fuego, Is yegua del Ae-
dados en bases: St. Louis 8. Now vos hMin su aparici n por fuere on
.1 York5 3. Bases por bolas: Sanford 8, plena recta pare durlr ink quo Azo-
Sltarr 2, Ovcrmire 1, Porterfield 1. gue Speed quo reali6 une sobecb-ta
Struck outs: Sanford 3, Porterfield 2, demostrac16n an esta just esteltr del
Page 3. Hits: a Starr 3 en 2 innings:;mIntuit. DESDE EL DuOMINGO 21
a Overmire 4 on 3; a Ferrick 2 en 2;: Machib' Atansillsbaesoo nada-
Ostrowski 2 en 1; a Sanford 2 en tras frases elogiando Ia actual lorma en nuestra pecido on C91ores de Mutoqultoe.
2.3; a Porterfield 3 en 4; a Page I on de Count Chant on el episodic final,
2. Balk: Porterfield. Gan&: Porter-
--field (Now 2-11. Perdid Pors-tcso (Nnw
0-1). Umpires: Berry, Soar. lyrmASApE
t-s1Umrella. Tempo: 2 horas, 22 ot- RESULTADO DE LAS 'CARRERAS CELEBRADAS LAYER
nuts, Concurrencia: 14,560.
4s DAY Tbsureay, .Sy, isa. I v1T-pe CLAIM n Te east T 4Q HAVANA, aOleNTAL PAss Pass soe"$I
S U rc s .a is....O...c. i...a...
431 HAVAN A OIENTAL pPAK Pan*IRs "-W5 tn,'R s.. i 5 5 I"'" -=161
er eOC- s aC -s rssA- rl sYOISOp C1.11m.1 Su sN.a. sp- 1.e6 a 2 : = 5 5
-,47 ssmisvsOOi 'i ta 1 111 2 OA iass a5-MI --- M 1tkll"196 4 1 S 6 l O6A Ia f-2"-14
[ST D T S StinB-beslsaigh 16 a 6 1111 2 1- 5 0 9-s ... aru, 255.5 88511- U.Ot~d M5I5I lt, 1. 21 41A vass55aaaV 2
_j Apla pp..Its 1 61 a i siC t.A 5 RuizmW E Easim tl. .10a 3 *e ease$ l s M 5. Z

De 4 centavos que valia la libra de fri. ces en sus costs do producirla y distri- .I,, ..'s t me1,16- 1a7,,A' a A a 4 61h 15-h,11-tinaiI 2 asI a
:011,11119 G,.y 110 4 1= ., 1 I I- JNu. 6- V.1. r .-O -'A.,- Sind F- ,m h mIn 6on.T. M.--T.leirl.-Raby by

joles negros en 1933, ha aumentado buirla, el servicio elkctrico se sigue ven- ,111, c..p li 7 Gar ..z...........aou 5 0 5 inn5 d. UENA s G.n cAn A OPUROSeTo M-a1rGU SAL tb L
iniLnp5..r -iis0e 5 5Ii I I L ess 2 a s%.I....saa Itsi l| mas a t0 3s Atoqal inSpeed 2lsa J iaklifil i

hasta no menos de 12 Centavos que vale diendo al Mismo precio que en 1933. 2fi--n i,, 311. 6-. as ...- 6 :it ,
Vir Siso--Yatllawsad B5. Stabik. bmnI AebiilmeS- Iads GIto isla.
adeasy Gro Ada ssada aUnec lUsa G FACIL Oegut APURAD0 36HAVANA. ORIENTAL PAR S276

actualtente, iPor eso0 a electricidad, sin lugar a du- ; ., O sm 100,6o 120 c4m38 .12AI.,RC',,loc..0 Snosup_ -
SsaDA -Nas..... e a O'.51 l'&I. AAArf. 5 5 5 54

ae hay a .ncarectdo tact n atblomrente 155J5u5it:lac 1,,salvaouii- 5 1 I- 5r s's ni Lnson sO a 0 514 .t-5 14a 7 lu S OI11 i 5t. 1 O ,l.r I
pusla asa atalsdos CttSG Ahara blen, esto quo as gangs pars J[ ,.50. sssiaasarso rlssrisvi. nll a aa ul
transparte, almacenaet y disatlbuClon el Cansut-ndoa, resultsaintusta pals oln s-S 'd.. rae~rtsa I05I| 54 5 51 II 3.A111 s sssVlo=s cma as.Aab551s5.p5r 01~s
555~w ass ass &1 ,55 as sI $s5 lm 5 15eek4 ..s 'cne Ihp Ie Arr ssdsBUKNA G-.aa rACut Sauada'AUROADOi
lfnVerstotllSta quo as quten Eacalai ta - e~la.5-oails Tlse ne-s a 4 1 0.l.0 aaass se~lh so foo amunsossa 505 ss Aircratt ona
so uysprirs o qeTein dinoro parapder melorar y armp~iar 5[ 5l Ths 5. ~l[ v,. ., sea,.a nE= s SaSU ~C,_==aeUnsasa,. assos- SO^
hare 017pareosas,. ,o ,-sas ass ass &T,~ seaI V1 l sc-p 555
-hc17el eezvacso enbene[icto de tad-as. Par 1 .mm t SaILO e-ooasz--la-')msi oaeavaao-L.155o3 105,5 431 aVA a sca,. omsr.nis~, ar.co :itaa
SSISTL ~a. as 55 55aaisVET RA CKe-. e s sI tea 9OUp A Gt55 64

Can el pracso de la elec- clia estn n c sai u as taitdas 4.33 a, sass. HRD&A~'&I-RINAI&II& lr=l .iVlr ~ .lu|.l. lLl'4|CaP|e.Al 01!|' 4"i.| il tl|l1.D aU. r 1 .\
os an ace ara q a otcda 5 I -s* | ea ii. ala 'i amdaa4 It i~ 5o5,Caoss los 25 5 t 5 is A oassa s 5 '
tricidad ha ocurrido to electrscas sean lustase y razonablesr sl ,u t a, ,,tlOa o s, s ,,,,s AOS-o..s e
contrario, puesto quo ape- tanto pars quien utiliza el servicia. s ] .][ ea vm~ M,atstse l~llll II 1,105,# l~~ l m e ) P-'s-s--Oas5]C =f55 52 "ett i. ",4 el-a, sla|t-14I I lumFal.ri' '|~t
-s .s 0.10010 %| t5 a a i 5 1 7* G Ni rl m So ma Pipes gbeaA Aeesssad esSNA 0505 APRa kala~s I GUssIIAUs -
sac e o granoes u e -ccopr ue arres a s s -rot~en Usssat.s Sml, .t 1,_5 5 itee'paSS a I cisala cc. gaas
5, 5 lt Ti 114 a SasslI Lels=A. st 511 IN Canape sea zee Bh stasa IN." "

[, .......I toe habido. deese anton- Is Coonpansa. Is 5.............dls55 Sass PA |1 --L s.s SAL'
O~o .,.,,N,..434 HAVANA, Oesla TaAL PA555 h~es les 438U klHIIR a s=e yos. syOeUp m~asn~sL
i~ttar~adl t~ | 1|i t~t~lt vlul- seeT |liy,ssadi [lae so s. a, ssl aa. sa., o. ams~s.1
-is~llr a ss.t{ I { 5i~lssII A| 5 e 5 suO-vesTrll~ gal saCl| i II ss ss Oa aat.a 5
ISI.',1. Sa. Sn 5 I i, 0,2 Is ,t_ passes.'tttae ll i1 ,| i Imrl 5 aseoI,~essi~ a.. I es a. 5 |5 A ea ss I
ss~,,,ssil~l 5555555 5550i55 .ssa,.ae asI us,O ,5, 5 , 5 5 asi 5=, 6
18,q.'#l L 'I .I t I! ii be i, IS se rl i sr- srss.- t M T, -e' T' S -i. ;1 $ ''
,1,Sioea-S te.IV IS 14 00 1 11 m ae il-&te osteno~o ro. s ~ iel-p~ iahm
- Os~ssss/ar55'5,,5 3555005155InSgd/ ISOA
.... - ,-5~5 5 ,,- .....ss53
I I T L .J 1f s DUM. sWA- fe-al NBO~lOD&--35A KdAtID&I 155l U eS- cLaOs ;
S, .first.) aegad 5,sM siw=, elas. 5 S &Ifda ii















ANO cXVII


Serd estrenada el

A "Duplex", "MO

Dedicada la exhibicion
al Seminario "El Buen
Pastor" de La Habana

SECCION CATOUCA
For Juan Emilio Friguls

El pr6xnmo luneir. como hemos Ye-
uno anunciando. se efleciuar&n en eJ
cine "Duplex I las extublciones de la
gran pellcula francea-a Monsieur Vt.
Sce', conslderada com o una de Loas
peliculas europeas de mayor merino
de los lutimoD anaos. habiendo oblent.-
ao doiversos premios e n COCurSos 0L.
riemalogritcos, entire ellois el Gran
Premo tdel Festtoal Cnmemnatogralico
,^de Bruselat.
.. lonsleur Vincent'. version de la
E!tjda del tunnador de la Congreg.a-
caoin 0e a Mision y apostol de a Ca.
r. roaa. San Vicente de Paul. ser" pre.
1u) sentada con Litulos en espafiol y la
i rccaudacion quo se obtenga por con-
L, CepLu o e entradas Eera destinada Inle.
S.gramente a beneficio ael' Seminarto
Ide El Buen Pastor" una de las obras
S'Bens quertdas de Su EmLonencia el Car.
Sdenal Manuel Arteaga Arzobispo de
1. a Habana y qu e tanta necesidad tie
..'nne de la ayuda de todos los calot6licos
par los crecidos gastoat que tal semi-
Sinario eroga anualmente
Un Comile de damas de nuestra
S'.mejor aociedad viene laborando ariti-
vamente pnr cl dxjlo de estas tuncio-
,nts del "Duple". anuncltndose que
'i la peltcula comenzara a gasarse pi
S]a panoolla a loas 4:00 p. m o, 6 00 p. m
'. t3 930 p. m
SPierre Froesnay. el valioso artlsta
Sdel cine y ei tLeatro gala persondLtca
'ra San Vtcente y la sdureccion del film
ha celado bajo la responsabllldad de
.Maurice Cloche. quien durante anos
Svino preparando con gran camera
'--con ese prurnto de inconformidad
L1 .que le caractaernza- la cint a que aho-
F'/a los rcuanoE podremos ronocer.
1-1 La entrada, dado el fin tenficto de
f[1las functones hi tido seonlada al pro.
'ideto ae dosd pesos.

Bridge party
S Cat6Ucu Cabanas
STod nace agurar que aresultaIa
I-'Jin Oeslacado y magnifico acontec,-
1lplento spciaJ. el bridge party que "'-d
telebrarb el prbximo d lea I e ju-
tilo y no el 4 de majo como por
rc meors imnurao n lo t oaries del
Yedado Tennis Club a partlr de aIns
de la lorde. con objeto de recau.
K fW condos con destlno a Ia cabrica-
c i e la Iglesia que e lot esquiraai
rmada poar las calle do Calzada
I Cerro } Monaosterlo e propane
Ivanar la pretlgloao AAoclaclrn de
I dlcas Cubnni qua an encomia-.
: lar en beneltrlo de la muj r
'cooe rtanlIndu desde alince rnat de
0'f b dors.btlro oI ao
f9,it.- d00
oi Nuotrns princlpaleo flmllt Fe
lin dando clrta part ait flestn be-
t'lca que otndri entip ulins nllc. cr.-
.1 e. dooteu ae un billete de 501il
Mrr.s m nlfcuso ubjelot qur eitorn
Cendo lltegani u motis do lao se-
lnnrgnnlzudora do tet 0eenw0o
a- tmotnocidui m ns comet-
ile y loI cunlet lto proponemnos
conocer en prliimos tIatoa.
aga or oniracldn de oslo brld ttea en monoa do un piLronari
irmno por un grutpo do nuesitrt
0 nltrultoo y entualositon om11
clotiso reunirdn on Ia semi.
f prximo a fin de lomoar Importan.
I acuordos entree allos. In forms.
*6n deo Is. dtilnla comlllono quo
ndrbn a mu cargo lan vorlidas sec-
ono en eote bridge party.
or los teldfonos F-2094. F-4624
B0O pueden ollcitarse los tilclit'.a
0ra aol evento socill en perspec-

Onotinstico
Pradrem lidro Fernindea
.l prxiino lunes din 15. fesotlvl-
d de Sun slldro Labrador celebra
t onumisti o el M R. P Lacenlad"
dro FernAndez. SDE, rector de la
lelia Sain Juan BOSco do Is VI-
Sra, qulen sleri objelo con e0e mo-
Siodo uut hoiernaja eucarisllco, con-
Itoinit en .rna tlsa de comunl6rio ge-
Sral on In iur oflrltnrA l a lot orho
io In mt ro, Y en ta quo pe utrece.
R n Is corunlonos y orncloneis par
bleneoar a inteniclones piUlcu-
slla mint es nrganliadi por Ia Or-
oIrol1din de Milin Auxllndora de
'Vl.bor a. C.balleros Cotbillcos, C-i-
pcrtdnror Su,,pnsa1r.. olumnmo del
oleglr. San Juan Boico y tellgreoes
general
iTermlnnda In miisa Iodost loI nols-
nls ponrtarbn .a olarin do junius.
,pnde I,- osaludarfin otrece[ran suR
isspelos
IOt Padre Isidro Fernandez que ga-
Sc,.- glandrs simpatlas y j'ectoi
1 el tot de nuettros circulos so
Iales y rellglosos reclbiri ese dia 'nlam
emostricines de atecto per parts
Ssuit numerous amlatades. no tan
lo de Ia Vibnra sino de La Hnbana.
Snnde estuvo largos atot al fTrente
i la Iglelia de Maria Auxllladora.

Procesi6n
it Corpti Christll
SEl dia B de Junto, en el Temple
rotlvio Naclonal y Parroqula del Car
Sus Christi, se verlfilcara las cinc<
S la torde Ia solemne procestln con
i Santlolmo Sacramento, que aer
evado bajo pallo por Su Eminencli
I Cardenal Arzoblapo de La Habana
a doctor Manuel Arteaga y Beianeour
a compafniado por el Clero, Comrunil
pdes Religlosns. Semlnartlo DIocesa
o. Cotradlas del Santbilmo Sacra
entio. Consejos Nacionales y Dioce
anos y Rams de la Acc6lAn Cat6lic.
lam diversao Parroqulas. Caballero
cl Santo Sepulcio Caballeros de Co
ao. Pales del Santlslmo. Coleglos Ca
li *O. Asoclaclones Pladosao y tile
00 omo dc Jeout Sacrnmeniado. hast
h Jglemla de Santo TomAs de Villa
fieva, donde se data It Bendlcl6i
.c.nal.P
POT rtsle medio el ernor Cura Pt
b1*oco. Invltn t tndos lao fieeos y deed
;I deod Jeoun Sacramentado a concu
,9t'tr a tan nolemne coma piadoso acti
,$li Homenaje
A Monoefor I. Teid6
l.-Mahana stbado a o rs ruoe de'1
I' maoche el Conselo DIoceirlo de Ic
.Cabaloeroo CadlIrcot de Cuba. olrt
DteerA un homenaje al Reverendo Pt
itoe doctor lomael Teild. PArroco c
IL.US Iglesla del Pilaf, por la labor dt
oalrsrada en Ia fundarlbn de la UnIt
t' tD de Bejuoal, ya que durante hI
*A, r"uatro moses de prbtlctr estuvo aol
'. ioendo a aquella localldad. hstio vt
,. pyitaamadof sau deseot de qle Beluc
/,(P.,ntaie con la Rams A de Acolt
K'1 .tbflica
; *.El aCio al cual aslatlron represeo
.'/ taclan do dlsittnla Unlonem de La H
914 bana. sern traimltldo por la EsaegK
(ALCMBQ 1150 KUoclecm. 5a0do Cono
i tentoll.
o Festividad
1. 8*oi Gema Gahonil
;' En la Igtiula Parroqulal del E
frlU Santo, Cuoba y Acositl,
,' "etebrarA el proximo domlngo, f(
,'o' tlvldod do Santa Gema OaLgani. P
,',i' lonblta. ut.itnlsa soloemne de mini
.L. Iros a is Wode la maftana en sU h
W.tnbr, eutandn el paneglrico a Criqa d
'it Padre Benlgno FuenCt L.pc vie
i 'rio cooperador de .dicho templo.
'-. El-parTOCO preoblterd Rafool Fr
us a Bres, Invlla vi AS aedo s .od
Io eatdllmcos en uenetal y ospeclt
we' 1,nte a lea devoos do Banta Gen
,


PAGINA VEINTIUNO


ItlADitn roC f A bMADIMA UIsDM:PCC 17 TC MAVM TA 1QUr5


d
d
h


r
0
e



Ll
d

Llp
c
d


n


au
Je
di

q,
fsu

K. P DA
LA BE1IORA


JUST BENCOMO VDA.DER. FERNANDEZ I
HA FALLECIDO d
iDehpa de reibeerle m Unonl cr. yer uela yIsBenadlelon Papall
Dipuento so enlALo para hoy. viernes 12. a laso cdatro do
Ia toarde. los qie sausrelben. hloJ hijos polllicos. nleto. hermanos. c
y sobrlno. en mau nombre y n el de lOsB demsi famlltares ruegan c
a las personas de os arnlstad se alrvan concurrir a Is Capllla dt
A. tercer plao. de Ja Funiraris La Noclonal. Edifclo "Vior". d
alto en Infanta y Benjumedo. para dude aill arcompahar el cadbver
haeat el Cenmenterlo de Col6n, avor que agradecerin.
LA HABANA, 12 de Mayo de 19150.
Roberto, Aide ,auentel., Julls, Rol.do Albertine Fernindes p
Bencomo; Manuel Roque; LatI Pedroeasente); lbbel Garcia d
do FernAndes; Julli. Fernfinde; A~lelta y Robartlco Feonu- Ic
deo; Ju. Fracislo aGutlioies; Carmen, Mareellno (lausentel a:
Beneoma Yoae; Luz Marie LnUmedo: Josleflns Dorla Ramosn
AJmeldl; Pedro, Eva y Armendo Beneomo; Margot Roldkn;
Aurello Sange;, Agutin FamUa; Dr. Manuel Pelt6. Coueleroe;
DI. Carlus I. Eatiedt; Lorenz VaIds..ti
dt_
bT


I




















Lo


ot


^ rFuneraria LA NACIONAL 3"
U-838 DFCIO VIOB- 29 piso U-4064.
U-5252.L IFANTA V ENJUMEDA 3.- Pin U-5242.



r. P. D.
EL E 0 R

Arturo Ibarra y Ferndndez
HA FALLECIDOI
Dlipuesto su entlerro pars hoy. vlernes. a laIs 10 de la mariana,
los que suscrlben: su viuda. madre poliuca, bermanos.'hermannoa
politicos y demos famrtllares y amigos. ruegan a lam personas da
mu amnaitad s strvan concurrlr a la Funerarla FernAndez (saparta-
menlo "D"), slia en H esqulna a 17. Vedado pars deode alU acorn-
pafiar el cadAver husts el Cernenterlo de Col6n, favor que agra-
decrirn eternmenete.

Laredoe Aurl Ibrma 7 yFern des lausetn)le; Carmen, ElMaus
Clara., ROs, Gloria. Carlos. ia. R, olando;7 Erem Aares
SAlmares; Dr. Emable 0. Mamror r Pavl; Dr. Radolle
Par JenI il1 M tas luenmtal); Alfre eyes; Dr. Oetvlo
anaMa 7 o le FfPel..


a.
to.



la
los
re-
de


lis.
,er
Cal

en.


tho
del
co-
re-
mis
al-
01


di







01

I i







PI
LL


.


uL


. 1,


ALFREDO FERNANDEZ
H 17 VEDADO F-45054 F-9619


Vl.t lIU m L A inMt IN .-vIL ..n.J. IL. Ur. VLrAV ^, U L ,',,.-


11,


-=I I


pl-


Ca

ep
Sn
-A.


I


lunes en el cine Noticias-

nsieur Vincent" C a t 61icas
CfrUDAD DEL VATICANO. ma to.
a a iNCi.-Se sate ahora que en l.:a
kesumen del dia praises tras la cortin de hierio han
protubldo el conocuniento y tlius1ont
r. /,. de la oracidn del Ano Santo. que per-
El LrCiular sonalmenbe compuso So Santldd el
A eu = o .. 11 Papa Plo X i. trfora aquil "L'OsLer-
-Eat expueaito en Ia rapilla v .t Romnno".
de la RR MM. Esclavas. en La unica razdn para tomar eita r
Luyan. A Ion 5 de la Tirde medlda. dice el dianr o aicano, fs d
sern ta funcidn eubilsica., que la oracidn habla cat excl-stva-r -
con rosario. bendicion y re- mente de la paz. nlo cual desmiented
sers., la absurd leyenda., esparcida en los C
poaaies satlites. de un Papa cnouel-
1 1 1to en empress bdlicas como aliadoL
Dia de los Hospitales de los imperialistas y los caplaUtstas I
-A Ins 8 de la manana. r osa occIldentales 5
en el Hospita] de la Polcja. ES tacil entender par ,qua "etosac
Of ciante mneor -- A.ifrod itplacables adversarnis de ls !gle- c
lOfler sia, qu. son hbbiles para abusar de Z
e t m m cada palar a y acto del Soberro Pon.u
-A Ins 9 de la manana. miss Lifice torciendo so significado segunq
en el hospital "Calixto Gar- sua proposltos poldrucos. send in-
Scla". -ficisnie. Emmo. nion- capgraes de aplicrar su bien adi-stra.
semor alanuel Arteaga da imaginaciton aI la oracion del Aino A
Santo. han preferido rcubrla cr.en el r
inanto del otlenteno".t
Conferencias En la plegarra, anola lueg01 a l pc-P
-A lans 5 y 3L p m en la rlAdco., nay una invoaciltn al Padre I
Anuncialata. de la sedoa Ofte- Celesual par la paz pars rodio Ir.sr
I lorales de Gdo mez Qutn. hombres. sin mirar r0zas. nacitun, re-t
er dl doctor LGs u hiin ni cses sociales En ous pa
Sero y del ocr Lu u- rralfos' no hay "una sola palabr queo
biz Ahgulo pudlera dar pretexto a acusacioncsa
poar su esplritu btico" Aun cuHandn
Is oracidn habla de los herma.,iO a
Conferencias perseguldos.-or la (e, no deja eice- I
par el mia eve retentimiento ron-
En sla Anuncleta lra Bus perseguidores. agrega L'Ob-c
ecrv'atore"
Conti nuan celebrbndose las confe- Al paso que la calumniosi propaI
rencias en el osalon de Ia Anunciata. g anda en lo passes trti el ielon dc i
irgoaniczadals par el Consejo Diocteono tcero represent ol Ponnifice eman.
de La Habana. d e a "Liga de Damn a 7andose par derribsr goniernos me.9
Ice la Accind Catb6lca Cubona". aornt diante otra guerra mondial. I Pi.S
homenaie de amor a Ias madrps p. bupCa la pal en ia divin. saOldnl-
El moecos p mi m aoinste oo a. pide a bodao6hord. cadot a
E mar11i y mircoles dtser'.,ron ra. oe a ,ooo bor, -.y rn.y e.-i
obre intreran"e lemas a' seforas ricordia con Ia oracion. santdad de
O-r-rlina Alonao de Bar-av 'oed. vda a la iterceslon de tao SarnLt.;.vna3
ranzn de Cardenas de SuareaL miem Vigerg ', mental el doarn
iros irigentes del citado Con.ejo eLo a .ozdelundalfameSnoazara -fdaed I
Y el R. P Daniel Baldor. S J, n'es Iteoantan "fantasticai acusacr.-a
el hermano Cristforo, inanrlta nes" contra el Padre Sunto. y "par
Ayer. jueves, habl6 la senoara Ce- eso es par Io que quieren suprmiria
ia de Curdenas de Morales. presiden- Junto con todas las de-ii hberLta.
a diocesan de La Habana. y tratar&a des"
iun temars de inters general: "La au- Nada extr D.. a sorprendente serna
torldad de los padres". que. i soe.halbra es0a plegoril en-
A eont*namr,, n t, P,-Da nIe Bo[treo los phgions de un devocionario.
A conUnuae16n el R. P. Daniel But- i"lueoa~efupzr a5e2e~oconau
lor e x p o nd rA e l tem a A mn or y emm . ... t u i . i ar .co m a oru..-
sor bode ur "complot contra el Estardo"
p" Con todo o I0trIste qu e pueda Ir
Hoy correaponde a la doctor tOfe. esta noucla. observe poar ultimo el
t.Ia Morales de Gomez Qulntert. vi- diarto vaticano. podrt tenet un -fet
cesecretarla del Consejo Nacional. 10 benefico al etimular er, buena
desarrollar o el lema "La educael6n forma el rezo de la pIlegaria or r e L e
de la familiar y el doctor Luis Mu el Asno Junllar pueda alcanzar InoF
ulz Angulo, tiene a su cargo el temno fines deseados por el Padre Sani
El psicoanAylsls y la educacibn del especlalmente el advensmieato de
nlo esa verdadera paz qu nadle nodriao
Maiana sabado terminan eslos ac- doaiear mas que Ia l Iglesin y iSobec
tos con ia exposlclbn de un cinadro ran Pastlor
pltstico. representLaclbn do Santa M6- . ... .
nica Y Ia converslhn do San Agus- FRANC. ORT mayo NC, -Fl r-i
tin Expllcando el cuadro cl R. p.Imen ccmunistn do lChlecomlossquat
Gistnvo AmIgA. S J que lionoe atI ouptitado o taus monattervoi
u crgn. e ,,ef'.. Uno madr. IeIdesl" 'muchos rmEbllgloio apresadolI tarot
trou it... . radudna sio dbntLrts. a n6
La direccilbon nrtlsItca de oete la- bun nurrocr do ello pcr doas irr-
ro e h a sidOn encomcnodad In coo- nE p corm repiaoills ptor u lealied n
cidn ortllrn Melrn R Arellano In 1g0i1e ) porn r-nder oitlni.loh mA/
RClWeReinarA aSnarn MinicamIn etrrchattoEoi
tora iblrnrgaBlta Ravnerl vludBa de oal es la interrprcloiln lue rio.n
Gnrcla Vfle o,iqul personas (iillnrizandas c.in ia
Ln pretentrcln de lop dieibanles poltllcua Inlerno de Ion romuiiiltt
r-t-n a catro de Is sel'mrll Mnrccdes checL-taloiecc-
Dnrtn Diuque mlmbro dor Contejo Pero i ndl., de i,,tiitii liai;edia
Diocesano do La Hnbr a h t un hrecho clir- y cinmpolador. el
gb.lerno de Pragia it Iarucnisadn r-..
A Romia undrnirnle en sus eluerros poim hn-
cer apostatnr B Ols rellBloso NI el-
Bar Teresa Ama qouler hn Ilogrndroo que otorucn -Lolp
a I jurnmenLo do lealtlad a rgilmen

El pr6ximo lunes di 15. emborc p arcepren ot snolarlo del.'stado a
rA havet Rmam. peru. ganar Ia. 'lIndl. Kenon do quoet claro seculaotreIn Ito
genclas del Afto Santo, Ia Rvds. M.l- bc h pr. ont o oepetosi dl dels
re Baor Teresa Anoa una de o s m. P d lmr de Io
ml.. mrina ICooheedo noolumbro do tan
lbes aHrss do IdiAacnaori da mostealo.s oa truvi d s las ededes.
I Cs les ban. t l ol Is o ones san no porzaguldos hai
r n-mo Asa r ird a Coda dda asl y prefuglo s aan vlctlmas
fi f adoafloAdospdes.doe ilt.a,, dolaB I perc ucl n comunost. Sin am.
sun famlltar., Od Eipafm. barga.rateobra caritatlva o ehare
Tonga un falls ol J.muyo diflcil por el poco espoclo de
quo diaponan las pequedas .a.. r.-
'_ n118 as donde Ia poltcla ha ordena-
*----- --"- -"-- --USdo concenrd r ao los monjes qute no
SUSCRIBASE Y ANIJNCIESE EN sufren parcel
L.,a pernecucl6n ha dejudo ln sa.
r I E D O ElA MARINAU cerdotes a mu.has iglesina. .a qnpe
EL DARIO DE LA MARINA cada monasterl teni un tempo p.
__________ _____ ^ rroqulal para servir a la pblaloa n
de smu alrodedores


'"Semana de la Bandera" desde el

dia 15 al 20 en la Universidad

El viernes se develnrd el busto de Jose Marti en
el Parque de su nombre.-DetaUe de los'actos
Para conmemorar el Parmer Cen. Teai.tro Univerhitario. or, la Plaza
enarlo de nueitra glorio-a enjena, Caoenas. a las 9 p. m
e ceeorbara del uta I1 at 20 del co- El ajuees. la Socirdad Cubana de
rlente me, -La Semano de l1 Ban- Botinica rendird homenaje ante el
dera" en la Unmversidao de La Ha- Alma MAter a la Banders Cubana, a
.ana, segun nos inform a el rector las 4 p. m y despuds a lai 9 p. in.. en
Ide ese alto centro docent, doctor ia Plaza Cadenas con un recital de
Clemente Inclan poesias cubanas. por Eduardo Case-
Ho sido conleccionado el siigu!en- do y un concerto de mtsica. cut.i-
e program de fleotai: El lanes "--01na. por la Orouesta Sifdnica del
-- en la Escalma&a de la Unitei. maestro Gonzalo Roig
Sdad. a la 5 p. in..couna I asist.n- El ,.ernes se develar 0 un .ulo
la de Ia tDanda Municlpol do Mu. t ^^nutie
olerItort.: M. mnip al.tenoLt'de Marti en el parque de su non-,bee
a. ejecutara: 1. Himno NacionaL 2 I Unlersidad doraao por l o-
Entrega al Con.ejo Uno.ersilaroo.. oe dia6n Univdernt'aria 'Joas Marti,
una gran bandera cubana que oode- o on stenia d t
quian a Ia Universidad de La lijba. Bad t I m.Pcoitia Nariontit deo-
>a sun prolesores, graduoioo a .iLi.to a I ,|i.1 De
n o 3 H m . . ." lo b a n d e r a to h p, .i se lle v a r i a c a b o e la i o tur .. .e
10da do Hm lando.drgio por r programs- 1. Himno Nacional 2 Poe-
mnda del mnboap drldo Iar Sac el oiasdo "Marti. por Neoa Ace edo. -
maestroaOchos sBportaede aISocicdad }Iscr1,, gq n etdoctor "Jorue M.-
U J.nver latrila de BeUas Aries 4 P oar do Jc gua ro r.-
Plegaria ", It. Bandera Cubana oppr pot .E.... ar.Eduardo Cata-
a setorita Nent Acevedo. 5 Hor'me- H n No conal
,.aje a Ia bandera. por lae softboli,- Finalmen.e. el sabo. so e evarii
as de la Unlverstoad de La Hisba. a cabo I .clausura ae Is SEmana de
na 6 Discurso por el doctor Medardo lo Bandea oen el Aula Magna a las
/iVler 7. Jura de la bandera po," los 9 P m..con Ia aslstencia de ,a Oanua
alumnos de la Unlversodad 8 Often. de musical de In Marina Naclonal, y
da floral al Almo Mater. comu un con arreglo al program sigulenrte:
aporle de la Lisa Cubana de SoftIl I. Himno National. 2. Homenaje a
Ball 9 Himno Unlversitaro lon Vetertnoa de la Indepeideoiica,
El martes, despuns de la maugura- por el sehor Rector de la Uniterl--
cion de to Exposicdr, de Ba'derao dad 3 Discurso pur un alumni de
hist6rlctas de Cuba. se Ilevara. a cabr, la IFacultad de Edfucacron. 4. Discur-
Jn acro en el anfitestro -Varona". -o en nombre de lop graduados de
de Ia Escuela de Educacirn. a la, 5 la Universidad por cl ducitoi Err.e-
Sm. con la alstenc)at de la Brndt. irrot Snlovertoe 5 Cnclo one ciioa-
Muricipal tle Musica. desarroliando. na. por Is Coral Untvorsltar.a dil-
Se en el sgiRuiente orden idi por el maestro Ochoas. poritc de
I Himno Nocional 2 Dicurt por I0 a Sociedad Universitarta de Bellas
eI Doctor Ram6n Inflesta. protesor Aries 6 Dlscurso er, nombre ue los
de la Facultad de Clenclas Sociales profeoores de la Unitersidad por el
3 Himno Universitario. doctor EUlias Entralgo 7. Canclores
Los himnos seri'r. Lnterpretadoi pot por el coro de las Dominicas F. Jr.
a Coral del Insututo del Vedao. cetas. aoorte de la Sociedad Uriver
El mi6rcole.t se representarIa la I arla de Bellas Aries 9 Discurso
obra patrl6tca "El Griota de Yara'. par el doctor Coame de la Torrornte
ael poetsa Luis Garcia P6rez. par el 10 Himno Uniterotario


Noticias Al aumentar sus filas, tiene la

diversas Casa de Asturias 67,310 socios
El ..cretario g generall del Centro Buena Quinta, admirable
Gattego, doctor R~end Fuentlm, onfor- Buea uitsad irbl
ma o tos asociados de Ia menclonoda Resumen del dia
instituci6n quo a partir del dia 16 del a plantely ot ras muchas
actual hasta et as de septlembre re-
giro en lao oflclnas e thorario d ye- Palacio astur ventajas. Enorme podero
rano, de 7 y 30 de la mafiana a I --Junta de la Secci6n de Re- -"
una de to tarde. creo y de to ComLsi6n do SECCION ESPA 'OL&
Los acados deben concurrir en En ana del Centre A- ESPASOLA ,
boo hlstefalotdon a lag oficlonaspo- ioPsd
rs tramit.r.ulquer asunto, yoqu turiano; y reunin d oaedi- FoPr Candido Pos.da
a partir de dicho dia no laboraran par rectiva del Club Carre, o,
]a tarde. Club Grandales, Uni6n de Merced a dinamismo de l See-
om icon esta fe- Teverge, Proaza y Quiros; d n de Propaganda y a I a coopera-
Celebra su onambstico on into 0 Club Tinetense IjO d n d entusastas oocios que por
cha et sefior Domingo Sacerio Bauzli, ci* deenuntsta
ch orel senor Dtoingo RsacerE ol ui" Cabranes. su cuenta se convierten en propagan
competent linotlpista do El Crditaacl livos y permanent, el Cn-
y entusltsta miembro de lat Casa de d tro Asturiano ve aumentar sostenida-
Canarias y efciente colaborador de Populares 8Ira A l nimero de m ssoid
tosonsadesceae saol. monte ol numero do sums ocias, at
los croniotas de socledades espaolas. _-Los del Centro Asturiano bilen e debe en gran part, tamblfn.
sta su domcilo Teadllo 12, le reuniran a su Comite de Da- oa crrdlto que gozan en la opinion.
garan Incontablrcs felicitaciones, lo. r
oust ntro las 5irimerait. mo nls oe o ia general 'sunmcio e firientes oem-
nust ..Ctre tas prsa do Castilla. vibeco a los enermos y los qu bnrin-
El dongo 25 do jnbo eebrar da en el patlacio social, pues en tola
El dmlngo M de junto celebrara i Casa de Salud "Covadonga" o s fams
"Puentedeumey su Partldo Judticial" Palaco gallego io blen que se aotlende al enlermoo.
el banquet en honor de sus asocts- -Toma de poses16n de Ia nue- to mismo en allmentaci6n que en me-
dos, relnando gran animacl6n y em- va directive de "Renova- dirs terapduticos; y el Plantel Jo-
bullo tpar tal motive et cin, artido nayorita rio do |volanot y tod e ol edificis social,
Spaotm to se llevar a un son alicientes quo hans aert -
cabo on tlo jardines Hatuey, en San Hiis do Galiclo; i rnn de bmn on el conocimiento do lao per-
Francsco de Paula; y se balara des- do to Junta d Gobiern de sona que desean asociarse a ua
puas del almuerzo. "Partido Judicial de Pa- institucln mutualista. El movimien-
El Comiti de Dama.. oquepreside drdn". to de soaosodurrante el msm,easd d r
i In sefiorita Esther Garcia Robin Foeal. e, aumento habid n abr.t fa3 ijlro
sseiorno d ; sigue: ISoclon 154; socbas. 203; 0S a
y la Comilb6n de Fiestas, no escati- Beneficencia do umeno. 5to 7. Los tas. regi.tran .
mRo' esfuerzos a fin de dar positlvo"de aumeno, 357..... ..
tlucibenbto a este acto homenaje a lo -La Asturiana c.lebrar jun y 67.310 asocitdosd.
-socios que empire e caracterlza por ta de la Seccibon de Arbl- i----
lte spritu de fraternidad mis abso- trios y Propaganda, en su
Sluto y admirable. edificio de Corrales 64. Cita "Curros Enriquez" logrl
el secretario, Sr. Luis Gar- unex.- onsu _ead
Mafiana s~bado ha de tener efecto cia Lo e- sr Lain Gar un exitazo con su velada
a en todos ion jardines del doctor Sie- U v hemlim e rA
I rra Ia verbena patrocinada par el Vlada U na velad her mossma ceebr"
.Club de Cantineros, pars asistir a la .Velaa ultimamente la tociedad Currosn-
I cual se advierte creciente entuslasmo. -Serb ofrecida par Isa Asocia- riquez. con motive doe toronacitn
La Comlid6n de Fiestas y el Comil- ci6n Cubana de Artistas a de la "Reina de l as Marzas. S.M. Li-,
1[6 de Damas laboran en favor del los miemnbros de la Agrupa- dia I, que fuc electa con motivlo de
"xito de one acto de carbcter bend- cibn Artistica Gallega, a lag festival de eoe nombre, que tuvoelec-
fico. Hanrcontratado pars quo lo ame- p. np, en e.n sal6n-teatro to en lotion log jardinoa de La Trtit-
ancan lat orqueotas Almendra, Neno ed. "t,;tima ituado en cal. Particlparon de tan lucido acta
Gonzalezt el zz band de Miguel6nm d eto ot con lot socris ytsus famlisso.loi -
J6venes del Coyo, Gilria Matancera Zulueta y Gloria. vitadaos.quienes fueron aendl dau par
y el quintetot Tomr. 1 oresdente social, sefr Constanti-
Las entradasn estn a la venta en Ortigueireses noTPrletoLoureiro y pa r Is directiv.
todos los bares de La Habana Se inici6 con 1asanotl deo la mar-
S -Junta del Pautronato de Re- cha "Coronaci6n", por ta orquesta, al
--- Retiro y Previsi6n, en su desfllar hacia el trono S. M. Lidia I.,
0 Con una gran fiesta extraordlnaria ediflcio de Gervaslo 615. Ci- del brazo del doctor Roberto .Urqul-
s se celebrar# el centenario de la ban- to 1 secretario, senior Anto- za. La seglan, sus damas Maria An-
5, data eno e Selva Club, to socledad de Souza Garcia oria Cruz, con Luis Castro; Adela
M los grande boles, et s tbado 20 d Pita, con Jorge Longo; Humbelina
Mayo, dusd e las tres deo la tarde has- Mesa con Manuel Quintela; y Rosa
-I .las dos de ia madrugadax m d 4 Frasino con Ratl Montesinos. A mu
ni. Este domingo pr6xlmo, di 14, y dia El 37 aniversario de la paso se escuchaban log aplausoo de
o- de las padres, habra, como de con- [ c id a concurrencla.
z, tumbre. matinee bailable desde las colectlvdad grandalesa A nombre del Alcalde de La Ha-
a trees de la tarde, amenlzada por MNeno -bana, doctor Josh Diaz Garrido, coro- '
y Gonzialez y su orquesta tipica; la or- Con motive del 37 aniversario de n6 asa "Reina de In Marzas" el oe-
questa Alme.dra, de Abelardito Val- su lundacl6n, el Club Grandulas de cretarlo de la Adnrlnistracl6n Muni-
a- C6s; el Conjunto Colonial, con Nelao La Habana celebrara el domingo 21 cipal, doctor Jacobo Plazoola.
,osa q ae constltuye sensacl6n del preente,. magno banquote y nma- Poar oresldente socalo tleor Cons-
Smusical del moment, y los campeo. tinle bailable en honor de Uso tso- Iantno Proeto Lorou r se procedi6
ons del rltmo lot componetes del. clados, acto de cdnfraternidlod queaI, ntogadeto Losprero, m ala roe-
"Conjunto Casio.,c9.I.... .......ogpemlos a la rat-
Cion. j dnto Catbn. to1 e efectuara en l sal6n "Tropical-,0 .na y sus danmas, deispus de haber pro-
El de mingos21, rbiaroAb Boelitarto dot coit .everiea det mismo nombreRoI..bade entuslastasOpalObr... Se re-
L p onsInsuprab orquq a ns ecomenzando puntumente a ba d doceId at ,, .to de act on el

^~~fi1 atS^ luien;t del': acto, con at~t^^,
In matbode dominuirotldecotulmbre. y media do Iantard.e.quo oe daba fin it ntdo to mreacinnudo
tr- Erand 2overben onBo t iterdrA efLeto arevgo prIentoci6n de ruciba dcon el festival 'Los Marztos", quo Otu-
a0- I ae ru-vebn Vba y Co n ? n too ay e p esde l dlat 15 has t l dib 0no efect an Io.xjardbnes deo La Tro-
st ba 24del propasi ton Verbenal to er. entregadoatloso o aticnclbfvrre tor ode eefen
go do San1',arr del ff. ticket corresnrondae1tea Inpe Tablrn a c ia vor q d. ttuy Anxonito rotunda,
51- Enr bog mosen do Junbo, iny uso-del Ceto Atreopnodlorotoao i 0 T dero oyquratly dtooun.
il .abrb toitdel l._'"' y Cet. ro Anar,.,,o, do ...... Idebldo muy principalmente a Ia me-,
lo ev- escoir motive, ballots I oron lato noneh, tuacn de m sefioritas que acababan
e o de tn ornad doe La orgnbarif n de l dche lra estdo ser pbjeto ddot Ins maores deferen-
r- verano, amoenizAndolas Bellario L, 6- a cargo de Io Sdcl6n de Propagindael Y e NoaY ro do rn.,
,a- p or..idv. del Cayo Y Conjunto CoU..a.e irmde co tanto corta el ar ae o p o a e nOe-or 'u' o';
lioil pcon Nets Soaa, or raualino Pdre Montrertn, I rooperad .or valcs lmo o WfAael ua
Y citado/compa nr c stina, Prez ,0 -or Lubs Castro. e on sut ac mpablero.
tA- sabodo22 de Julio, to gron ver-. qua Interesa de los nsoclndos quoa de d Is ecrln d'o Propagandquepreo-
Senaomernaje a Gabriel, con ia s- acuerdo eon lIa circular qua oportu- de a, dlA "notmete e d1 a t o-
sun de Bellsorlo L~pez, Qulnteto namente so sle ha envisdo aduieranln'
rsTomeX, Cascaritacantando con JO- ou ticket antes del dia 18. Deopus air mP Proto quo gradee t -obrema-
v oin t del Car. detan fecha no so detpacsaran. nero tamblen at concurso prestado
ra La aconfeccl6n del mens I qua serA ar el..ueo si. ta .el.
La comltln 0rgaelzadora delt hoe- queataha Aoc0onfbado a Fme l altabl oar al presudene da Propa.
tea uLWl si. "ana -'n.. ....otto .....o1par- i asnda, soeor Luls Castro, at reaumtr
i menace a nueltTo y erl'o comnl palr- t d e* pes dc r sunar 0r at
na o a nu q c pl l ere aue es lnalod.n Po arn la exp res 6 recone aimieno a
ro Adolfo Gargia ornndez, dlree- d a s1o..d s c de el e-sorero, enlorM .anuel Alvarez, del
Ior de as Crnbesa ospafiola a6rea y .in.za to atonotmeo ha -ela e Conodo aatro nsefior Antonio Tonda lar, osu
aubdirettord Io n revista "El Progre- ]a OrquestabInter elonal, e si a eo Bl o da. dEi os
p -dg acstou so, -me rounor ]i p r p Parad .acLuaclabn eficacelralm. pas a qua el fes-
ren .LdB ues va e 1 Ivdal"Ls Marta", cuomlnara oen t
en mdemi r oeha la ,mi R n n de- espa t c b d rotunLa culmlnacp ude oliarn
to,. lado ne preialdenscia del Centro Uta i ncin r u a d rotund dlao. No puodo o 'idar,
do Asturldno Una distinci6n para el Mae qoe nuedira ectIns payus da-
de Sente a agraoe ditribulrinai laol edn tomarooet mu dlreca partcia-
r e kets r eal hoomenale quoas aofrce- Centro deDepend a nte ci6noen e1 triunfa quoa non a otamos.
ul t. pr o maor t ciac d epene nelLay necledad "Curroa EnquCez" fuld
r It elloci Pado nom r eon mof-vu $undada en 1926, hare velnticuatro
g0 do iu vao a aPols. l homenae, n fraternal raunl6n do camera i amaso, a p s aodel PartIdo de Celano-
62, conslrtlrA on an gras ban u tt, dra r vs cuyo nombre 0e debe al duo
gran baneteauederia, periodistica, efectuade en a ,cy elr edeem ee
BeIto e ar00 elSal~n 00 F antesMiniaterio de Salubrldad pars feste- de honrar a aguel gran poeta y eert-
)E. del Contra Aturano e dla prime- Jor r l compaieruCdtar toedrilguez, or orensano, on Manuel Curroa S En-
di- T0 do JulIo. ganador del premi "Finlay-Deledb r |quez, qulen tanto aupo penetrar an
le. El president de la comis16n, Bon- oue otorga-ia Asoclacl6n de Dopen- ea alma de los gallegot. FalIerc6, des-
osd joamn Menindeo1 yel;isecretorlo, Sal- ltentes. 6teotal ugradecer el acto, 0u. auda de realizar una obra podtica p
radr PDaz, not ruegan qua par oseo girlA6 qu e otborgue I OrdenmFinlay lterar-a admirable, el 7 deo marzo de
do media hagamos conatar que loda lon a is Aoclaclt6n lic Dependientea co- 1906,an la oquinots "Covnadnga", del
l sociedades etan cordlaente nvi. moijsato reeonochmlento a l mn sma Centro Asturano,y sus restoo fueront
n. tadas a envier una rdpresebtacl6n a par mantener e1 premlo quo slrve Ao- trasladados a ta Coruoa. Cincos ais
dicho acto,' aunque no sen expre- ra exaltar' la mo mqrla del gran me levamo celebrando Ia romeria de
U. sameont eitadas, pues, yn a e explIc6 dieo ac o d Cub a It de, de dicos"Lao a reos, cado ve irotn majorba-
en quo para no hcer com n d- eparoial qu0 fud t rcolaborador. crm ento. La cutmencla a dlemia
maal o exteusao e habah eltado Este a ugerencrioa segurnmtoente adoreclente ta constitute ieto fiesta, on
S dlamente q gun a representaciones. Pe- ser muy blen acoida, Y oramada nla tque1 e doctor Plazaola corona a
Ro- 0ro t deseo d ea comioidn ens qu al consalderacbdn. aor ruanto re9 noce Y nuestra reinas Gratias al Alcalde, doc-
ara 0os puedan uSanor todas lds qua un magnifico d efuerzo quo Ie Aso-I tr Jos Dial Garrldo par 0 us0 atenio-
dl- aleran rontribuir atl tayor xito Ecial6n de Depcindente realizeta nes. Gracras tambidn at Comi7 de
tu- de miasmo. qua airve para qua los doos moddcoqta mas' pans prerotlden. seflortla
l en honar a qoeos g o dlotorgas Pro.Lidia Rodriguez IS. M. Ldida I) nor
lea lotoosan mor consebdo m Y bit oitfuerzos quo reallzaron en -favor
da Llaniscos en la playa t procqladt a labor. a d de t I .rm.rla tpicpa. Debo destacar
deAplraudimOr Is sugfoerenlla, y nos'tamblin Ia cooperac16n prestada or.
n11, La entidad "Hilos del Partido Ju- oumatot a diehi aoolciud, Ia directive u preldente so
1 dioeI do Lisnes, e -Constantino rieo Louretro, ont co-
Y o _quaal de ana", la presideaels en- da l ,dIe f lorita "Niti" -SiMnchel
tio;R tus ta' doctor Dioniso Madiedo, Agape y ti bailable en nmoia do edonee atCoIll Snhas
caba do anotarse gran trlunoo co- qen sin pertneer al Com h
toda vei qua ha ogradoser ub de Fe eteros" prt a concurso. Mi gratitude parn
AO logrdeo icr' 0os Compefierose de I Secc16n de Pro-
aba aspar-a 006od m ao nem- tor 00
l bro a rav del merltisimo soo y-panda p para soclo.
Fraeo Castro Cuenda, qu cn. I r6ximo 20 de mayo el0 pala- ael senior Antonio Tonda, quen







Frno cisao, ene eturanta quampsr c ^"n.,, firiia dlbn ' de
MS to con espldindld club sn Playa Her- co-banearlo del Club de Ferreteros, actuaba desde e 0 micr6fono como ani-
L.- mos, Guanabo, Primers y Velnte, Reparto Misramar. mador del acd, anunc6 quo abia
ile En circular redactada al effect se serb escesnarlo de greaos aconecl- terminado 1o primera part del pro-
tre dice qua,o revla piesentocifn del W- mientlo. Se Inaugurarh ine doa 'Ia grams ppra contlnuar ti fiesta con
rio, tiea reilo el --soa tendr caeta temppra-da veraniega de 1950. Y Ia s ble.
parsn botio, incluso parque de trag- comil6n de Fiestas Quo preside a Con ea sealor Conastantlno Prleto
do clones para os t Cjdos; y pquoa la tan- dinimlco Flix W.dGutlirrez. esti Ia Loureiro, president aocal,-y el seo
itr c dIt rs a elas lmitada. borando p ars qu esas festal ean fl or n Luis Castro Cid, titular de la
fior Termlna asaegurnd la Directiva n verdad signa de los mupy grats Seca delbn de Propa andao a oe lalatobon
IlVanlca qu me tienea en estudil otros qu d e ohan de celebrar durante el l deor Jc bo Plaoao Is el doctor
y alicientes pars Ia monas social. ao. Adeomius ae cumple ge diea Roberto Urqulza; el sehor Minuel Al-
primer anivereario de e I Inaugura- varez preidente de Culatura y secr.-
den BAILE DE !.AS FLORES: Lo ce- clbn oflcial del ptlacio-balneario de tar-o soielt; Modesto Cendhn, nicee
dO l Iebrar e Centro Galego d 20 los Ferretero, y quieren celebrar estl proldento; ALamo Ferondnd, el q o-










Pbrark ^JiS tl^ 5 at? Centr Galei atma yi 20, sealda d re e. arao ldes Closture y drctorg del
e- sbado. on su paacio de Prado Y San antecimiento coma o mtre e, croltro de Culra dirJ-oor del
J and, slesndo amenizado pe rJulo El program abarna, coma decmos e cuadro o deueacsimt. Antonio Ton-









aci praconim par el vue e.arpl do;on del6 Meotv eu-ilr arloal dare Eiras prednida
Cuevas, Almendra, Diablo Ra ojo f v eara al tos. entire elBos gran banue.Ioda; aosd Marlalcareir. pnto de o ot
t unal teo Gmez to, quo as efectuar a Ia 1 p. in. De- e "Parisdo Judicial doe Argu trdo
mab CLUB RIBADESELLA: Banquote Un s, par Ietarde, a los 5. l 5 d bal- jiaos denla anmeor lod Coet,-
rma de cnfraternidad social el dia n20, tableo, quo sei amentzado par I areas anerores -Julia Canals.
00 bbado, eon el restauras t d el mpenlr orquesta de Eddy Lester. Avellna Carvajales, Anita Rodrlguaez











noe shclad eclan a restaurants camplona rae dr o iuar del b anmi- 'or elas cL dlals ela oc
sin- Mulgoba, tuado entree Rancho Bo LOS quoe demeen puartvcpaS del ban- ylga Ldpez,
m yeros py 'Santiago doetit Vegas. -quete podrbin hocer abonando ea
tdo CLUB DE FERRETEROS: Inaugu- predlo del cabeorlo: club. tB..... Por Un festival de "Taboada,
racidn de 1 temporeada veranlega con l tedfono r del Club. B-762, pueoden e ao d










Duhale acuyohonr rsa delcaoblnlt ..... lseale s. qu currane el S -- -o lant ,all aadn ifad
espl. ndldo banquete ea dio 20, ao banquete van a le. se Ont reChant eredada y Puertomarin"
epa ldundelda eonque- belne610 20 boqooVt t00 otoo n
1 ns de tbtarde e n elnaro 0 los oocioa cinco bonoc de a mil pesos.
Miramar. Defptnid, a laa cinco, a nl- La granditosa romera "Un dcn em
Ia-mado t6 baliable.d n a e n
ura CLUB GdtsaNDALES: Banquete Verbena en el "A tutshBriasl Un organito Ia aoiedad Taboadl.
do coo motive do so 27 anliverarlio, 02 y i ___ Chansada y Puertomorn. I rouo leo-
me. oab 21 00 It Jarditnes de La Trepl- St Comild de Damon p Ia Sonnidn drA efocto posadaotmanana, dominga,
slb- rat, Solon "Troplcal. de Hoecr-enor ydorno del Club Depor on todot lot jardatne do La Tropical.
oa. tieD Aotsrlas, io slmpbtlca sar-i*dod do 10 de Ja madana a 7 do la trde,.
de Velada rp aaStrala p Sblrana, ebn dando ho do conttir at erdadeo aeon.
io l an r a a los r~ itlm oo t coquos a Is gro ..rb ensa l~ ltie l l~no L ita or.... o pea y sl hc en -
o abader e~ana el quo,.. eo l tradleatonal titulo "Po .... quo tI eno prnoparodo to ...amiojn
ponc Abunlao too rap., so colobrarA oesitegmorgniadora, horin quo Ia onu
1q]8 ene Au Arn sbbado en todos aue mailone p campos rrencta dm1rute do an dls
Clb epartlvot. to alegre.
Clab Atoens roniando COO e1 coo. P tanba is demand do lon Itaclones H'abrA mibotra on lodt boa solones
o, furmo do Ia Asaocbaclbn Civiro do 1001- pars lao domon y lo cantldad do en- Y porn asoda lot gitolos o cargo do
vbndlcaclone, organlza an Itndoo trodes colocmddd, quoecreetot quo Is cosoisntot do primers rolhditi San
a~Dpsar losmetnorar i primoer con- amp~la ramnna del Doportlvo ressuI- International dod Benllta araLdiseo-
asd titnarlo do ho bandera oh quo o~a tend tr peqaue~a par-a albergar tal mul- noro Mtasscoera. Jboenu de] Csyo.
V,0 efert la 119 do mayo prdxltmo pars ae] Qulnteto G~rmet p Banda Psoahohn.
b c- ual me deaarrollard an omtslta pr tlt16. aeb.vra atspao nt
lam gram. do acts quo absrcs: de cuarro Us floor, do Faohokt ball do tablan- menlo. tbplcoo rorororeda Ins meren.
iroen a olol die In sareh, primers paste. P cIlIa. cotoplstomento nuevp, sorb el deros alegrando a Ios aaloonlen,
doed nuovo a dore do Is torho Is so- magnifico "rng"d alen;Ine]
da, gurnda Darenlo la torde bsbrA uon obl..~ oI Huita lam 9 do to norise do noatl-
,. sf l etle do faersao del Elderlcto. Poll- popular Sanoro Ioaastnoero. sentarfr na. ad~bsdo. so roribbrbn nosos a ha-
)bre c~a, uscuelno p exploradorps notions, cbtedrs coo sot gsarachaa. Lo momg- s*or do las eandldtao~ a Reloa Social
bua bon esai el adea~ ar ~lica adqaoosta do Harass Sseing. Ia Darnas do Honor. comonndo a
dos dbocroonos uno iobro ta poeronall.-llad elioarbo dpeo. sub coma oaa horse 0 el qtsmo oeraetious:. qua
dad del eorones| Adoodlot Carvala] y rio afamado trto, complotsebn los eon- detesotlnare, a quldn ha, -aorrespsandf-
'Duhar-te a ruyo honor cotA dedicado luntot mualcele. quo =erue rAn el mA. do atn alts gslsrddn, eosoorndodam
ulz.. a0m el quo ostarA a cargo del dor-- bado on oh Doportino. grsndes norproaos. dads La or-tboldad
Into toe Maca Cobldon y an sogundo turno
InLs, curgo del Honorablo seodor MiniItra Una mr-an tdmbolo ran preocioosa 00- do qac ban hecho gaLa ladsalu gIm-.
arr-o de Defensa quo dlr-A Is palairoa fins- qgalas. 00 alroctivo Cinle. eb clbslca didatas,..
umoo los dl eas pare. Impaormts, p0re0 Sbncbn Crtollo. sI tlpk'o Barrio Asta- Un trlunfo m/Ain soasenodta'/Iboad.,.
aa s nalbdados patrdliesas p cultaraleo hnras o l meJor musics hatA de d Chantads p Puertomarln oeas 1 oml-'
quo prometldo masiotr. El ar~o =ora amoenl. cln Y ai
Ud. zado par Is benda do ho Pallets y Ian "Para Aalurbao me coy., aoa fliest rival del domlngo, al qus nadts dots.
do baa reupoctive' airuelas. bnololinbtl- feltar ..


A c t o s ) nm e di a t os

LUB DE CANTINEROS DE LA CLUB ATLETICO DE SANTIAGC
PUBLICA' Verbena de prin.ave- DE LAS VEGAS; Baile de las Flore
el aboado en todos los jardiues del el sabado en sus salones y jardlnes
'tor Sierra. situados en Puenates amenlzado por Julio Cuevas, Arcal
andes. amenszada por Neno Gonza. y aus Maravillas y Sonora Musical,
Almendra. Miguel6n. Jovenes del TABOADA. CHANTADA Y PUER
yo Gloria Mialartcera y Quinteto TOMARIN: Gran romeria el domir
Ue Dgo en todoD los jardlnes de La Troc
LUB DEPORTIVO ASTULRIAS: pleal amenlzada por Belisarlo L6pez
ia verbena denomminada Para As- Emillo Parada, Sonora Matancera
Ibs me so," el sabado en suo jar. Jdvenos del Cayo, Quinteto Gdmez
es de Estrella y Sublrana. ameni- Banda Espafiola.
a por Havana Swing. Beltsario CIRCULO AVILESINO: Ba nquete
Wez y Sonora MlaLancera homena. e a don Jeoi Morin Diaz
ART 100 PROGRESISTA ASTU homenoje a don Jeaus Mar- la
.A Joun ".ta de dirrti. m e' ab d entrega a dste del pergamino que I
su. raunta de T renteR el aCriA acredlta como hijo predileato de Av
su ncl oe ctenlenaie e sn Ctrnt. Ids, domlngo a Ia l p. m,, en el res
Clia el icrelarlo nor Cn urant de San Josp y Consulado.
--- {BANqUETE DE DESPEDIDA: Se
ra ofrecido por empleadot de la Quil
T=ti ti Covadonga al sefor Slverlti Ma
a nn~rlI nP tines RodrigueZ, con mntlvo de o
l elt l.d UeI prrximo vlaje a Espnfta, el doming
J ee lort jrdlnes del doctor Sierra, s
fr iuadoa en Puentes Grandam.
atanz a grata11' HIJOS DE ROUPAR: Banqucte d
.Ia, fdld confraternldad el domlngo en los ja
dines de la Cerveceria Modelo, sltu
1 1 1 dos en San Francisco de Paula.
aJli OalJ rl ~CLUB ATLETICO DE LA HABR
a .ioso galardol Il NA: MatLlnec bailable el domingo de
Sde las tres de la tarde en lon salon
del Selvn Club, Calzadn Real y Tr
s i Pre : ,B i O Rosas, La Celb, Marlanao, ameniz
B el I-rentlo LNuclonu l da por Neno onzlez, Almendr
SI I, ,1 .--.. ,,|.,,,,n Swing Casino y el Conjunto Coloni
a Ian "Bandlera C usian de Nelo Sooa, EI dia 20, sabado, mn
-t-nde extraordlnaria, como home
MATANZAS mayo Il-Ho cau- je a Ia ensefia naclonal.
do gran Jubllo on esia poblaclhn DIRECTIVA: La del Partldo Pop
ue la oven poetlsa matanccra Sarll- tr Asaturiand Se reunirA el lunes
a Oliver Labrn, qua presta nus oer- la Cana de Castllla, Cita el secretary
clo en la biblloteca pilblica local, aeftor Jos6 Maria Fernindez,
btuvlera el primer premlo en el con. CONCENTRACION: Una legl6n
rso nacloinal Canto a In Bandera" socloa del Centro Gallego ratifica
lebrada en esal clud.d su apoyo al candidate a concejal at
Compltieron en eote concurso 80 Castells hijo politico de Cayeta
posltores, entire elloas. vnros famaos Garcia Lago, e[ lunes en Prado 31
loetas. El Tribunal, que estuvo Inte- altos, equina a Neptuno.
ado par los poEtas Agustln Acosta, UNION NACIONAL DE VEND
icolAfs Gulln Pasoor deo Rio Ral- DORES DE CALZADO: Junta de d
undo Lazo y Fausto Quintero. me- rectlva et lunes on el Ceoktro Gall
cm Is. m ealurosa felicitacilbn par go CI a elseeretrao, lced do Jo
j ustoimsb~ttAntonio Alvar-fito.
u ustifelmo folio. titatsceaolerin J
Carilds 01booer es la segunda ma n A
r que oblten eri. Cubia fan vonlloa LIGA SANTABALLESA: Junta
sincl6n. indespda de Gerotrudis GC directlva el lunes en el Centro Gal
ne de Avellunedc o. Cita tel secretarlo, doctor Fern-
er do Aveltaneda L
La Primers Drna, de 1i, Republica, dec Lei.
ie aisitra cor, cl St Pesiderit v COLONIA SALMANTINA DE C
SConn.Jo dc Mlijitir,:,, hra rnire- BA: Junta de direcliva el luneo
l del piernir, ,a su teili ganatora- lons alone del Centro Castellano.
Iberto Lovlo. corresponsal. ta el secretarlo, seaor Saturnino lR
Termln6 In mollenda Ibn.
SANTA LUCIA Oriente mano 11. CLUB PILOqES: Junta de d
ermind su rniollnda ese Ingenion recttva el lunes en el Centro Ast
Jue mollb 17 317 21 arroba. de caon, riano.
in una producc1i6n ihedredor de CENTRO'ASTURIANO:; Asambl
73.000 sacos, en seenlao y aos dias muy Importante ci martes en au paa
e duraci.tn -Fernandes. carreopu- ib do de Zulueta y San Rafael a fin
il determinar o los soclos pueden o
El DMA de lox Haopiratem dinfrutar de playa en el Marbe
COLON. maso 11-Mainana sera Yacht Club. RuIega ]a puntusl a
elebrano el Dia de los Hoapltales, tenca el Jefe dc despaceho, aseth
in un almuerzo especial a Jos an- Francisco Fernfindez Santa Eulala
snaos y un banquet a las autorl.- PUENTEDEUDE Y SU PARTE
ades a la prensa en el hospital JUDICIAL: Jjinta do directlva
San Fetnondo -Israel Grillo, co- mircolesa en el Palacio de Galicia
responsal. ASOCIACION DE VIAJANT
Aeuerdo del Ayuntamlento de DEL COMERCIO DE LA REPUBI
Bantiago de ham Vs c CA: Junta de directive el nmireo
SANTIAGO DE LAS VGAS. ma- en su edifleio de Malec6n 217, en
o II-El Ayuntamiento de eota ciu- Aguola y Blanco. Cita el secretary
ad acordb poner el nombre de An- doctor Julio Dehogues,
)ora GonzAlez .Rodriguez, madre del CLUB CABRANTENSE: Junta
Rcalde de Calobazar Ismael HentAn- directive el stidrcolea on el Cent
e. al ric6n de las madres de dlcho Aaturiano CIa secraro se
1u p, aor sero lShlja de Calabazar c Fran hcIcodrt ezMadedo. e
e maafor edad quo aun vise F Rodriguez
El proximo domeago dia 14. con ma- CENTRO DE VENDEDORES
ivo de celebrarse el "din de lat ma- REPRESENTANTES DEL COME
ires" sera develado su nombre. en un CIO: Junta de It Seccl6ri de Ord
rillanie acro que se organlza al efec- v Recreo el jueves eon local
o y en el cual se desarrollara un 'rado 410, egundo pdiso. Cita el
nagnlifco "Y verldo programs-Me- iretarlo, senor Rodriguezo
uel Prerrs. Corresponstl.
Determinecl6n del Minisiro de dero MilUtar, a consecuencba de u
Comerclo Dr. Andreu herida do arm ablanca que prese
MATANZAS. mao Il.-So enco- en e l vientre, ignorindoise a for
mna en Matanzas. Ja delerminacion en que se produjo, toda vez qua
el Mtnlstro de Comerclo Dr An- pudo declarer, aunque cuando se s
reu. publlcada hoy en el DIARIO. IlU herldo, el personalmente, lla
e congelar y vender a preco nor- p r-on r p leltfono a esta ciudad pidien
al las. existencias de malo adquirl- auxJlib.
as par loa especuladors a' dos pe,. Ctaunrada .h Mtadcro Muni. p
oas el quintal y vendildos a ets, Cla rdo l Mtdero Muncp
Numerosor avicultores de esta re- .de Plceta
b16n, eslaban a punto de Ilquidar ef Rema profuido malestar en la c
tcgoclo y cerrar sus granjBa. pues el dad de Placeta debido a la clausit
nalz que se venia detallando aqul a del Matadero Municipal par order.
res centavos n libra. hoy c sende a Salubrldad. manteniendo dicha tr
oels centavo. dida al pueblo sin cpnsumir ese i
Cormo caoecuencla 16gica. La ha mmon o desde hace dias ya que
Ina de mafz qu e con el aro coaritl. C XlLe ot0ro ugar adecuado donde
uye aqul un alumnento bbaico Pars as crillcar reset de acuerdo con las c
Ja=es pobres, ha subldo tamblen el gencias eanltarias. El alcalde, seo
doble. Martlnez de Villa, partA6 hacia
Se conlI-queo enta medlda a favor Habana para trathr del problems
deloi malz se haga extenalvo tamblIn Ia autoradades superiores, ya i
i p ado. pues mintr los acapa- exse la aap Ismenaza de doclarar el
aorej pagan a un precio Inalmo a nes a Placetas eluded muerta
00 IWneUc.a.pescadores. lo venden
despuds a preclos astron6mlcos muy Beoslt quenada y leilonada as
Iuperiores al que se paga hay en La sefiora cuando herviCa caf
Habana.-Alberto Lovto, corresponeal En el control de socdrro de Agu
Mari el Sr. Arglmiro Alvure de Pasajeros fuo asslida de gra
SAN NICOLAS, mayo ll.-Ha cau- quemaduras y leslones, lna sehora b
ado proftundo sentinldento en nues- ria Josefa lbarguengotla Cartaysa,
t-a socledad el deceso del antlguo co- quae ae produjo al inflamnrsele' un
nerclante Arglmiro Alvaroe. hecho verbero de alcohol y hacer explosi
icaectdo en la sCas de Salud de es- sla botella que contenla ese liqu
la ciudad. Su sepello se vertflcarA cuando se encontraba hirvlendo co
natuana en el Cementerlo local. Al tratar de hulr, cayb al plas so
El Sr. Alvarez era ontilguo suscrip- o vdrlos drIotos de La referlda
ar del DIARIO y contaba al morur lella. infirlAndose lam leslone i
13 aflos de edad. Envlo ml pdsame a present.
as famillares -Fills Pres correst- t a_
ponsal. Dentius oboteado
Herldo giravenente en el vventre El doclonr Armando Prez HR
SANTA CLARA. mayo I1.-En e1 dentitsa de esta localldad, acuo sa
Centro Benfllo Jurldico, silo eIn la los autonidades a Manuel Solo SI
calle Cuba se encuentra gtavemenbe conocldo por "Mayoral" de dedlca
herldo Luln Quintero Navarrele, de entre los pasoajeros de los bmnlbu
40 ahoa de edad. casado, vecino de laI qu vienen a %erlo. a conduolrloi
calle Zayas numero 33. an esta clu- orax onsulltaso. haclnmdoles creero
dad. Jefe de tI Eataclbn de los Fe- el nn etsu en la ciudad.-Arma
rrorarrlles ConsoLidadoma en el Pars- Maehado, corresponsaL













VIAKIU DE LA MARINA.-VIERNES. 12 DE MAYO DE 1950


Herido de un balazo un joven en Gran excursi6n Absueltos dos de los 5 acusados A Washington
la esquina de Castillo y Vigia a Manzanillo el de un delito de hurto y estafa ei .Embajador

Afirma Ia victim que tuno un disgusto ayer 18 e a t l u por haber retirado los cargo el Fiscal yLui l h
con un desconocido, que cree es de la policia '4 1 d el acusador particular.-Recurso en el Supremno L S iVs aCiaUO
n.. Ia a en que urrii6 lat hehp y us Asistir a Ilas fiestas __ y dr. rn idmente la Sala Primera .de Ia
OUI.tA [ circunstancias y las aetivldades dl TRIBUNAES Civil d Audiencia de La Habana LlegO el gran eq uIt 1 o
PaOr Francisco Vumio- doctor de ll Fuentt y u cufldo, so- de Ia bandera naclOnal an loFcuesttn promovida pLr el M eC r 1 e 1 t a g
.. ... I bra qu~ines pV, :lot yr rgs.. l Par FaustineLo al tpaM mapcr:.r veridanrtes-matin
bLLrequnes pea mayte oe cargoc Fort Iar.INA .. Oscar B. Cint, acionista de Ia corn. de balompe "Botafogo"
-- La aerts de Fil Visit6 el DIAR1o PE LA M4RNA pahia azucarera Vertientes-Cama-
El caitan Francisco Pkrez, at man-. Un solo testigt, la setora Maria uni conisi6n representative del Co-. En el juicio anriL ante )a Sala Se- gley de Cuba, interenando conocer
do de a Stptima Eotae6n, practice lermida, vecina de uno de los apar- mit de Yestejos Nacionaleo de Man- gunda de Ito Criminal de Ia Audlen. si los accionistas oataban debidamen- V IAJEn OS
pesquisas para aclarar debildmenl tartentna situados en aegundo pano zanillo par l eelebracl6n del Con. ia,.contra los varil. encartads i po te representhdos en las cartas pode. -- O .
la torma en que result herido de un deledifcint "Andrica" declare du- tenario de la Bandera. lo daBlitos de hurto y estate con r oti. res con las que se onstltuyd una or ar Cicer
tiro ayer tarde, en Is eiquina de Cos. rante el di de r ante el Je d Con ese motive dichaComislon acu. vo de la ilielta apropleln de joy, junta-general reciente en a quose s
tillo Y Vigila. ei joven Cndido Garcie Ilnstruccl6n de Ia Secci6n Segundoa. d16 a L Habana a entrevistarse co tonaadas en m de ix 15,000 0'i lam 'dir. etgeron los, unclnarlos d la corm.
Terntndez, dc 17 aftos, vecino de Cla-. doctor Manuel Fernainde Felito y el el 01 eiior Preldente de 'la Republica mas capitalinas Casa. Quintaha y El pal y se adoptaron otros acuerdos Partlero nar New York y
vet 53, quien fud aslstido en el primer secretario judicial senor Carlos Val- par a pedirle qua decree la licencia Gallo, el fiscal, doctor Jesfi Col, y mportantes. . W nto
Control de socorro par log doctors d es Gomez, en relacion con la ceusa a los empleados estatales que aslsten el doctor Albino Currals, letrado l acu Junta directiva so opuco a que A bardo de un "Bucanero" de la
red y Grave do Peralta de una radicada con motvo de la muerte a los esta as quo se ceebrari n n sador ain nombre de dicha egunda tl ,onar Cintae examlnara aesa car. National Airlines parti rumbo a
heroda en la region glatea derecha, a tirod e rfA victim n t apar- Bayamo, Manzanilo, Campechuel y entidad, rtiraron los Crgs Contr padres, 0 ele1or Cintas r cu. Washington, el doctor Lui Macha.
dlaponiendose su ingreso en oel Hasto- tament 6 de ee edificio, repre. Niquero los dias del 18 al 27 inclusi- Enriquea Castro Bahamonde e l$doro rrio a lo tritounales interesando eSos do, nuevo Embaiador de Cuba en los
pital de Emergencias, debldo a su sentante a la Chmara, doctor Carlos ve del horriente mes. Barrio Fernndedo quienei lueron atos. Estados Unldoa, el cual, par incuria
gravedad. Fralle Goldarss y par cuyo hecho La excurlsi6n se llevar a electo on absueltos par el tribunal, al no ha- Repreasnts a .a compaila .urca- d e nuetroa Senadoresa qu no se t-an
Garcia declare ante las autoridadets aPaece acusado como autor.a et tam- omnibus modernos, hacienda escalas car usa de la If6rmula que Ie brin. reoa Vertlentes-Camoguey de Cuba dignado reunirse para ratificarasn
qua cuando se hallaba en la oesquina bien congresista Eugeniq Rodriguez an las capital.dedo provlncla uona h e- da et rticulo 735 de la ley de En. -l bufe GarI. Masta, Maclyaertado nombromiento, no he podid
antes menclonada, tuv- un diagusto Canlos del uau se ignore su Pare- ra, y 30-mlnutos on l s demo ci. -juIciamilento Criminal en relacibncor A.. mill ,y 1 i roptid dosolmar Cinntas tomar posr-i6n doe u Importante car-
con un Individuo trig aao que cree dero. dades y el Comltd obseoulard a lo W el 3015 de Ia OrgamnIca del Pader Ju. bufte hede Bustamante, go.
es miembro de la Pollcia, quien ex.- La efora Hermida declare que elt excursionistas con cartulinas ilustra e dicil Ca tcserenla boy en al l olegl act En estosmementnos on que oel qua
trayendo un revolver qua levaba le di del hecho, at aIor los diparos, so- das, contentivas de datos hilstdricos. Tal bolucilin d Castro Bahamon- Aboigadosi de La Habanoa petafiea pierde". deblan darse cuen-
hizo varios disparos, alcanzndolo 116 at papilola de su domiclliopoarn en. Entre los diverrsos ecltos flgurartn de y Barrios fua reclamada por ls Esta tarde, a les cinco pronunci- to nuestros legisladores quo Cubao st
caon un o ode Josproyectiles, t. deya dterarse de In o auraido,'viendOdcuan- I a visltaoal puertosdei dMannillo doclaros Carlos Palmeta y 5ashL ... br one conLorencia on o bColecio do edbo toner enomodatguno acbrila
onanism Ilegara lasIon ipulanlo dol do dos hombres Para etla desronnid- variesaunidaden do las tonuadrasdec Catnll, sup reospoclivans defonsoron, Abogadondeo La Habanae soltblonidounatEmbajadadeor anta impontancia
Carlo perseguidor nilmero 5 I y I dos, bajaban las escaleras, sin qua Estados Unidos y de Cubae cuyos ma_ quienes aportaeon-la conclayenics en Lamparilta 114, osquina a Cuba, .n .-onal com allsIa nuosina en Wah-
trasladanon a Ia casa sic sorara, En se fiJara en sus sanuns personales, panr rinos formaorin perte del desfile en a pruebade quo sos citadas cinienes naoel tinonniado Trueba Urhina, crafe- iragan.
las artuaclopes se hizo constar qua no haberle dado importancla al ho-Jaxplanade del litoral. El Tercio Th.cocitieron" dichos delitos ni .alge sor do ta niveroidad Central do Mt. tarilenon para New Yor, a bordc
Tob otra, Para ernboo-que gaozn de II- xico. In up 'Conastlelatin' do ta LInes
on el lugar dei herho Ia Policia habia choa desconociendo todo Ito ideis con tinsa del Distio Sun do Orlento re- bntad--se pedsao, en coonl8cl1oe Diosrtarel el lieenniada Trueba U nr "Cropnstel V ationuea, 'Armande Ta
ocupadoun cuchilto coma de trce relacin a Ia mucerti doe Fraile. A onrur.l resate deSan gulyporS pravil-n-les, oho arias do painin binas sabre las acenctiado Truenmio bares, Ruftino Alvarez. Santos Bouza
pulgada It largo, qua seestimsa lIe- nerle puesto de manifesto Ia fologra- Agramonte, y los guajiros represeno- Y ostuvieron ol exprcssdo miniato- sociates do Ia Coansttiunid de Mdxi. Esiher Blonco y Manuet y Teresa to
Fig LS ^S d Y~~^tt & sosuviro atepeaomnse oilsd aCntlcg omx.Eter Blnc yManuel Trea e
vaba Garcia. ruando reauls hernda. hla de Antonio-Niln--L eo Ldpe. tardo Ils fuerzas mambisas qua to. rio v el d rctor Josed I Alvar6 rdallas co, y presidiri ol actor el decano doc- rrer.
Investlgan rara denunssa secretario de Rodriguez Carlat, para maron a Manianill t lEcendose lea o det I Coca. Quintaa a tr Alber o Sanchez Blanc cn ls Llegaron de New York -
Ernerto Romagosa Diaz. dc 1n aois, qua dijera al Ino reconocia coma a uno premilos a los qua aeir peronalicee en IIusedora parrirul srI lo ir caTr ,dem rtos mAeibras do lancota c no D New r arn beron s bord d
hijo del president de las Minas de los mencionados satiraes, Maria a los mayors enerale. s cr,',r,,-ei. l i Lramadr, bu elr v all i hiOrn d o I ai d e N oraian o a Lines, dr
bJenodemi leminstdeIatuc'ntad o eN --ok riarnab od

Matahambre, situadas en FPinar del aftirm6 que no, today vez qua no re- y alt "soldado marmons la guaolr uIsa i Oulman Manul Pla P -che N-n enalda uGn o n "Constellation" de la Lines Aeto
Rio y veino de Quinta entre 52 y 54. cordaba la flsonomia de audllos. cubana" y a "l cuban de la cludao" no. noresnd rs Io cgreId- No mne a Zenald Gonuiles, y postal Veneczolana. los siguientes pa
Miramar. denuncid en la 15a. Esta- Hasta el moment, el Juez no ha Integran la comii,-n qua n: vlo n n s en. do la ald fui absuelto sajeros: Hector Cantoya. Miguel Dis
cidn de Marilnao, quo cuando nn- rrcibido los informes urgentes aelini- el doctor Augusin Marin Velov D- Organes I de docearos noe prison Ha dictado senlencia la Secci6n valo y Onset Epstein.
che salia del club Biltmorea, en el tados a los distintos cuerpos policia- rector del InsttuiIt de Seunda'Ense. per hiurio seos aos Nv maiL sie Primera de le Sala de Justiceia de Llegarn de Aruba
Country Club con su auto chapa cos, ni la contstacion de.ia Cimara fianza de Mrizaniln e ell atsu0ianle io por estsa. abogandn par el'I Ia Audiencia de Pinar del Rio, ab. ordo e un "Duglas" de oi
82,128, fud abordado paor dos deco, dc Representantes, sobre i estaI o no Juan Guerra y el sehor Augusto Ri Io J doctores Fernando Suito, Joni snlvlendo al campesino de Los Pa- K L H Royal Dutch Airlines, rri
noci4os uno de ellos de la raza blan- abierta 1 legislature, documents s- rimlrez Battle, vicepresidente de ia CC. Serio Velinzque y Antonio Marti-. lacio, Juan Bet..cou.rt Reye., del biron procedentes de Aruba.-le r 2
ca, ruepo, quienes identlticlndodeele tot qu neocesita para pader enviar .1 mlsi6n de Festejos y repreentante de nez Prez Abreu, que olnticitar-an elto de amenazas de omuert e con gdbro redelequipo brabsitlerodo ha
comna agenites de ) Polici., e pidt- supltcaterio a Cimarara, para quae la Comsi6mon de Turisme de Manziani- la absoluciAn Tamblen eoino tre on, un machete Zenaida Gonile Mer Mlo i a.o
ron losllevara hastt la Plays de Ma- accaeda al tncausamlenttA del repre-e. llo. qulie inicia con eta excursion sus causado diifrutan do Uibertad pro- a. qu ma e manor de edad y a a lo ld lea e" i
rianao y despuead de recorrer varlo sentante Rodriguez Cart. actlividades. visional quro oqu esra de amor es. habidndo Lioeeoge Miami
lures, a)I llegar a Calzada de Co. vision u osentado so deaensa ha ul D eM arrn lo ai
C aElsesnto do LusJ.M ie stntd a defns e doctor auil De Miami arribhron los siguientel
lumbla y ,a ttearon golpeso i J. Martine Fernandez Mederos, que ha oblenido pasajeros:
lumla5'54 l aacaona 01es Slietax un nuevo 6xito professional. A bordo de "Clippers" de I&arP,
oblig nrdolo a firmer qn papel, en ei Ha tenido efectoa en la Sala de Io unnueva i xlt d- ponoAmA hroda do Ctppenrade d rs Pai
que t pide as padre suma d Domingo 14 eMayo: Criminal del Tribunal Supremo. ci La eontnia,.dictado h aur pno. r- American Airways, on viajeemr isritib
10,000, hecho Io cuat se dierop a Ia recurss de camsai6n par quebrantn.-Ia del mpgistrado Taurina T. Iodri- nes-ca 501)miombeas del Club 1i
tuga on su vehiculo, dejandolo atedo miento de forms establecido par En. guez Vald6s, expresa e an su resultan.- wans" de oas Estados Unidos; el pro
Samordazado con estorradr oo. r m era cursion r a riq eSfinchez delo Monte y Herminio do probado qie no so juslific6 paor sidenle del Cihrcuito CMQ. Goar Mes
Coma V ero quo map tarde Is Po- .. r Era i p M. Rodriguez, con ra sentence de Ia eals Ia pruobn prautirnda, quu Betancuuta'i tre y el notable escritor norteomeril
tcia hallo tbundonndo 't vehlculo Cuorta d o I crniai doI uiltiblore monuuiad di ouiere sC ano Jamet Clinton Mpxwell.
fronle as bolierJoa UntverSltri, al AI L A IL '- I ciahardo qo Crmalo de Audibin.s ems lure amenna zadoqdeimuertiod p tie A d Cirs to i'st a
acablirsele Ia gis=1tina y o n los acnsa-ctua. In "s uml em r o np as elnlat dot javen Luia]don oosf ani id,, oi a dl ordo dean" paper"
ones e hr cosarr qu elogousrisd- /. I I A AA I sUQ V3 Il L IJ artinnez Semnz, d irmrpe ct dora Ferniindez Mederos, an.00 an AmenicntAirways, partieron rumba
b iurad del lHitiarre, nosabnado Pedro I i(I aaPuniPIoto cmpaeio d
el~actr A Vad~bRadiguz.seed,1 pedi eto dwi fiscal, que mpntU- P.Puerto litco. los componentles del

norreo Rodlilgurle, oblrm6 qu nleo p ddior A. Va dd odrgz, se vo lo Corgos interest part el en. eulpo de bllonpil, de na Unlvers
iabln notado nna lu unoral al sallr del A OHA YACHT CLUB Mantuvleron el recurso to, doctors, cartlado cncu afitos de prisl6n. dad de La IIabna.
de sIll Roniagosa ytup compafiero dI Jesis Portocarreru y Dominago To. Absuelve Is Audltencial en supuesta Llogron die Mxloe
esttdlo do dste, inolbrdo MItnuel Un delirctoa paeso quo lto rsrcva niavos e inposapehiodus p-- ra y I mpu-nron ol m .iniste- estate d t50 ail pesos Procedenles de M.Lico, arrlbaror
Mulia lernndezo1, he 0U ifos, vechno r loscalyel d ot Ll n
dic Ss Rnfafal 10 di ise diins aesit norisins de la is cubans con todo su colorido y belleza natural. sIot lol y el doctor Enrique Llni6 La Spin Tercer de to Criminal dic.- i bordo de un "Douglias" de la Cam
Ilubia vies aasi 1 liga err nllihm6n (l e Admire lt preclosa vtita dri Ia enlradai de La lhiabana tl Ordf(tuolMar ladi d lc Duin pr 6 all bolviendo u loa proetm ados pfuila Mexicanas de o AvIncl6n. loo s
rilJeto grueeo deascllrso por dl, Ilit utl on roniC lo hacon lno vlajrns tratsiilllntiios. o Voo poar dentro lai A- Caomo ae rnicordarn al exrs-oado nol Chari Ponearto Dtz Ciedo Mn-iogu ineiposaeros: t o. Aloperoi Jos
C mase i-crda-A t epreudonue[ Cha~ie Fernafndez y Concepcion inexicruno$ Joem6 R. Alv'arez y Josl

ridsdio eltirn i tl qo Io ihechrins si ) demin Nnvnl del Mariel. Vlaij c6modnmnenae cn e buque "Alohn", Sglnchez del Mtinte a a Abclardo Chaple Fl'ilindez, prma qiruienes l .Ilrrriogr olat escritor Victeni Sennz
nurrsieron er mn lo relaa el denun. oluitruildn pars largns traveslna, Fernndez. Ilanisndo "El Manqullto" hlscnl ooliciiara, en cmrclsiones pro- sefiora Av nl periodlstai argentin
larnlie, nor In (cltu practiceal peoqulicas se leI- Imptln ciuarcnta iy Cairo eAia vlsionnalsI, n sanci6An dr fi nans di Adollo Casablanca,
Pars solar'r In Aoucedidno. d reclustin, y dicionho s Radi-i
Reelss' d.ml etenldo SALIDA DE LA HABANA: 7 a. m.. c aprioci ir,, dia herd al estinirlos Ll..ron da Madrld
IC|,vlgil~nl 3221, Maria Monlafio, T TereaaHteMlR lglUHsabrK crnlepnide-llutorrs de I ns delitas de estafa con. in r d "ouglas" dc 1,
LA viITABANA:3221, Maria Monlafit oi l oe bearlas-podc- sitluada, hurtoi y Ilsndads n sdocuti A A narindetbad a ADo la"In adti
dt 1| Nt,. Ealaln, dot2.. Lul) LLEGADA A LA HABANA: 5 p. e r. r a Ia Junti gener.t da en. mena o..ercanl. vy a uienes de. b.Compui.. Cabanta des Avarin. aerri
onnlet tandnval, de 1 ahoas, vecl. nllad oencrero fendsi doclor Can Menci brn proedn de Madrid, Espa-
no da Vlist Htrmonsa y Sum, MMs. 'M- a Ous reiservacionos con lnilmpo al teleilono F.183. En lons circulo n )uridiens y mer. El pstrsostiarn cemomel Mnacusador ,y escalaS. lo igulentes pasJeros
rlachto, por sr at lsam qu dpen tn cantilersie e sper o sbon verdaider n- que l 12 dc nviPembra de 104 la Char, lslina Blaatn Aqulin o lGarci, Jeii
-a.tmpe r bua por 1 lerds. Ia sentenrie qur ha de dicetar ran nombrados los procea;dnos ario- Chsininos Grolinra ca, Ernetlo San
utoridades, por hshbr sido eondenas,. utnlt de I ensldad mrcrurtll 'Loho- Annamiro ti, Erneto San
V, per l1 ;slA Cuarta de in Criminalr atorois Veillail, S A" con domicl0o" Angel Ramlre, Ernesto Cnn. Ds
d4 Is Audioetip do La Htbana.,en ,'cPa-moalsI er Ia call San Liacro 1e 7, tenaRaman Maria Zyas. Manuel Fer
canus ID0,4D, r1dlcdr i n el ,)IJugado daIl cual s principal gerente es el nindez. Auiplclo Ochno. Jnosd Periel
dta Inltruccirn de Marlmnan, por' I doctor BiR Vaillant v Duanny.
delist do rshn. El etenldn inti re ei l Ursna vr.a. l ..aidn de lin s 7nadrc* 1og I
Ia eBrcal, a cumpllI 1 In in I A i Jm llton dr a.cionios do dicha tocleedad, dOlfl 6.ee IUe2
puesests.. 0 fuelronno mbrados president y tean.- J Dt
ll prernnti lolu Rubini| /l ra re,. renprnsivanaoate, Romeu Dina.f
In mhirea del mnibdiodin do ypr, g V y Chaple Ferrnoa c.r-i-.iaiiiei.L.f
prestntl anie el Juss- dI Insiaructlin deni s de IA Junta O.-, '- ...g-l- u r adelant '
doa tIn cclin tOvrto, el Joven ulh dierna at president amplias facull-
Ruble B Inatiil ispelsCtor del MI- 'lade pors ia n tdlrccl6n y Iaiejo di .t
nlisierle de lulndaCpn at objl4 to0 I 0 ondos de dich elntidad inr mcra- Tan.in ordend dich
prlLor 0oertirel A c an la c mause rd. 0 til, a lo qua accedieron lus inlembras a br n it or 11 aa
cdlis con imotlvo do Ia agressll tl d dicha Junta .
roa d quo sie i objeto frent ul o ll Tantao el tical Como el o cusador iauebles umra Ioacer pa
tlot Nrclonl, el nortmierlcuillo tS-t particular esitimubain que dicha ais-
Hood y .r 'v.iyolA lion .o e 9 0ncucttr au perJndicada en ni s de So
iroccatnois co1n ll h mill peos do r 7 I il pesosa pal ios procesados, porqur e DE LA VIDA CIVIL
l g\zu a ldtinn, tl iretniclloilo Ri- UsI I strajeron ditlintas cantidatde inl
bin, mi hao'npaii E-trillt, d loo mils. cheques de la compalia y Io Ingre. Por Alberto Gir6
Ion up.lli)nel s apoo ddi stla, I1r. sah e ban en Nil cuentas particulares no -.----------
JOOL C, d va FKllille eltltnt.ri7., =nei ppreciendo esas 0peracionea en Ins
Corrocrlhnal dio Murlnno y el l eloyt r /ibroi de con fabl Iydad y en cambiuo El uez de Primera Instancia de A
Semo rac ,a oi d P O.D O SO I L ara,.e a....trii o.h. tas q.........menda.... doctor Eduardo de Achi
A ll ile lclon l autorz da PRO DIF IO SOCIAL paraAs sntai s Tanbil Impute dctL entenciamandando segur ad
tssinl qimo tricloirso sil mliii lair- 550 oln lishas.ber alust aid ia unpub dieto b s eros ndnoenrad
rnto' Ion renlinles tnproonidao,. Lulsn Ra, bun hh sustidurae leag anteIa a ejecu6t1na despahanidacoontr
lIAor p.ilimII irlisi exi idy uila UNION DE EMPLEADOS Y OBREROS d(le do loo gaborlator iain i. iia sie I no i.inesd d o l ttLid HMasell
puoestp en lbertgd, hlaendo cnr escriblr una lImpara fluorescenste, y Yacht Club, S. A., hanta hncer trans
eti 100 duligeclla s astenler ilstri dsi d s:'. I e, ,ilador. todo propiedad de la p nrciate de los mismos y con su pro
anil'rs, s tli iar .o.is de.cl.gisP ti ..IARI0 M ARINA ... An6nima "Laborntorio Val.ducto enterycun m iovlido pago a cyie
lt s YO pr i d1 I niA, ,'s L A M ARINA En ei ao dp juicio oanil dr-spus, In cantlidad dc $5,364.12 de principo
hls amli lIinstiruldsi Id ccss 11an)ois ra e- doe un amp hia prueba de itesigns my sus $69.86 de gasnos, c las costs
tin ausmalos p os tass i eedy. astsin. sE EFECTUARA PO5 LA LOTERIA NACIOINALL peritoc, fiscal retind a arusanir de cargo de Ia demandoia.
me t~ rtle Has-theCunea, e, oopantas clEL DIA 17 DE c-=0 cDE s160.Contratn dches procesados. an Rasi i -El pirpin juez. oantei easecretaren
uecld Mhara topoInfalDnoDdo sic is dis- D a.usadhanrprivado qu mantuvan1 a Carlos onznlez Parra. dispuan igua'
Wilma uezhraos policlacsnbrm e tosipe-iretiam coCtraJo ls mismos Loegcan.mente seguir adelante In ejecuitd
tinto, cuerpo pocri.... so. r. t- PRIMER PREMIO: nartados. boo.... deoenipidoor eIderahad C. nontra ion bien.s deI
door Carlos Mencl. Com de- entdad A. Gonzlez y Compaia

Levestarn un monumento a Ante-
l .al ter s en at.. .I Mod ti,,e U sterb Ao "C A I L L A 1 0 s1 im o quien sleg6 la inexil.eni ia e con su product hocer pago0 a ejecL
S lter n 1 Mnrrlll Un oberbio CADILLAC" 1950 ins hecros imputadns, tesi que cp. tante Banco del Comercoa. S. A.. dc
MATANZA ma ya l1,-Se ho Ini- t6 Ia Sala at dieter e bfallo ab iolu la cantidad de $1,500.00 de princlpa
MAdaunZS, ciroetnlIopnS itlot. ta-lor~l~ljl ''JD'0) ~5aaianin es-is iuothlamnn.s.Ine intereosesbe dicha samoA beade
.n.eu^t.n un.SEGUNDO y TERCER PREMIOS: o'ro"io....Elu .. .., s .....ebdyh ....es
cotivae do Ia agrUpaloein "Acciin Re.' b ie enera do 1,1R haste on det
qolauloosria Gtilersa'" pass levaian am entlro de l Loteria. El Juiloir do *El Mr nltnru", hn y slvo pago. y lss coatas.
volcioara Gltrns, prslovn-Habr de continuar hay, 'por In
lan'bonlnt eue n t e rond e il a Lat erOaateci o n a l m a ts .na, on to el T ribun al de U rg en- -B g uelt e .n .o.n trato
tar un nonumentm a AnnGLutte- n billeted enero de Ia Looeria dacional. oraldel aso moguldo Dict6 sentence JuezdePrime
ras y Carlos Aponte, Oh l1 luaor dan.i1
doe Cryeti oc a mrtrepe, pi, ir imo A Enrlque Barroso Valds, lilamado "Co Instancia de Almendares, doct,
El ni.Morr llo, hetA", Crescenio Mederos Camejo Acha en la secretalit de Carlos Goa
Eta Ida es del retario grers ADQUIA HOY MISMO SU PAPELETA A Antonio Ferrera, Daniel Valdss Acos. zilez Parra, declarando con lugar
J Is'' dlv el mrut-etiprnpus generalM D Dto. y ntros, par el robo y homicidio demanda en Julcio de mayor cuan
JO!At alau te 8 rps gf ^ tio.1 CUALQUIEH EMPLEADO DE a ^ ^^ l^'^, ^ ^ ^ S
nEI idea os degldotris gis CAanA D de Josi Ursino, "El Manlcero", ems i tia establecido par Ia Gnmnoasie aCi
o a l g g~sIAdOtar SIIC cupiaya de Mrstanao, 'li'arzo pa- bans de Refrogaracihn El6etrica, S. A
a Petae to itdosell thorm cudond tice- E- tA E ad oOlliaa a
t p ..io Cnir ,ea nt inioa tc"DIARIO DE LA MARINA" o "ALERTA" s a ao...ntra Salvador Macisis Zapata, y
Adaens et rSr." M arla Coria- les pr I i0opu- Puede que termine .1 acto ya que consecuencia reoult6 el contrato r
so nue El norr.lloi en declarndn Mo- s61sfaltlsC n prl'eba pericial par prac. compra venta T, plazas con nreseri
auelnon HNaconal.-nAlbertovin Ma'ticar. promonitndose lon doctures Car. do dominic ceel'brado entire ambol
los R. enc1r6, Canios Gardlnar, ptes-o con fecha 13 de septiemabre .

corresponisal. -- Eduardo L6pez Bobadilla, Jos Ml 1.4' condenando a l demandado a
auel Pnezr Lamy, Armando P6re devolutu6n de los bena esmuebles ol
-- Fernndez y Luis Tomls Quart, de- ieto del mismo -un retrlgeradord
fensores, demostrar la inocencia de cantina de cuatro puertas, motors
us respectivos patrocinados, cuya etc-, y a la p6rdida de las cantidad
E n fsraro s Cb clsn pedirn. entre adas a cuenta, que quedarAIn
I m 3 3 E I ^ ( 1 3 Los Juicios orales sefialados para benefictio do la actora.
I lrl e f 'lC'O ~ fl..Eayen en dilchoT tribunal, contra Jos A scobasat ... o sclk cairns
de JesicsJi Jlnbauma y otros, par In- El juez de Primera Instancia d
I L~ l i 'fracci6n de n ley t lo a ada de reonpre- Centro, doctor MArquez de Ia Carrn
51.Uno si6n del gangsterismo, fueron sus- ha dispuesto sacar a subasta par pr
perdidop y se fijarin, nuevamente, mera vez y tirmino de ocho disa
en breve. establecimtento de calk rtanina,
IA mu1ri dl ancla nno Raaele LIset ao enn.Mo. I. sate qains
Hebrid do cntinuarm hp o.n Ia Sale Teniente Rey, den.minadon"BarMon
Pl D r. M as el Gal arCiao I d Criminal elJulclo del serrate" con m existenciaso., ue
groeeseo contra Eupebio Hildebrando encuentran en dep6sito de power ,
Guelbenzu, par homicldino perfect Fernandon Alar, en el propin est
President do Ia Junta de Gobierno del Hospital Calixto .v. anctoemgn en RafaelL do C bleimiento y hasidvloraos,
vet. y hominr dio imperfecto de Car- Ia sums de $2,035.50 qua serioa prb
los Cantero, onen l"Ministerto de Tra- cin de remote eald raa

Garcia hablari hoy DIA DEL HOSPITAL en: I en14 2.o e rea salad p a
it scot interest h pi -ich n- de mayo, conairmo se ha dispues
t n o enar e i -r.i eeutivn eguido p
doctor Manuol Febles letrado seu- Rdiriu e. ta l
sladr, a ngmbro be lob aamillares -
U /ION R D 5 y^ 35 d* 1 1 t d odel seoor Llovet, treinti ..puatro. TURNO DE AYER
cnrecisoacdts-canstancisde hoagrsvs- Exhortosa
divs-io.OntninIsbdhoosIc Do Santiago de Cuba, to may
UNION RADIO 5 y 35 de la tarde c^Wt. ne.anls-a~delabihe en ma
Guelbenzu. el doctor Carlos R. Men- ruantfa, par Maria Jaoas Rodrbg-u
et .C6. contra Adela Ribeaux y otroa al l
TlHTT f4 *rIP1 CIt( --------------- to; In Hotguint, on mayor cuanl
K H Il V 'li P l~ tariP)Pr Fidel Plno. contra Cla. Azuc
IX 1 Cera al Oeste; de Mayarl; en deslin
*- .. fl r c-tm ic,.Qu e el be la linca "Zabala", al Centro.
|VM6 y 15 de la tarde ,AN D JENGIRE Cia. nmobittssia Vdt.ci. cani
y 1 a 1 UCl hao Lailia y Cia., al Sur;s
1 -i/I Q oa ses HUwFis fla Boegosa Regaero. roptrs Hefs
Almacongia at tesbe.
.' Deoias-stris do heredoers
Ge Juan Manuel Elton Has, at Hr


sobre el iileroesante tema para todos nosolros: o' E Rv n
Menyor euantia cobra eqolptrst~l-


ESTADO DE LA LEY DORTA DUQuE de $7.,500,000 |V e ,ls.e... cnr.S
de 7 5 0,0 0 IrsoSah.drclrGonalten. it Contra.
jltleos~ aIunosls precentados
Exhortoas

Spora el Hospital "Calixto Garcia". SU DOLOROSO VETO. ,o, liasntibcan a
lo.. noiss Ernemoto Atrugsray
.J* -f^lsES^^^^^ Quinrionrs para nottflcar al dema
SU URGENTE RECONSIDERACION D-c ..assaz.. en dos". do
loreori/ portono0 Insls Attunes

Stmop~nr, ee Mettonza, pane Irs-isi
Moner ceuntis
Messrs Chomar p Campsiia, coo'
,L ': :; I-I, ,, ,r, -: --' rr rT '' -'7 -" - , ,,:: 'An scdco...Garcia aden ceba o doo Iala ma


n


le

10





le






es


- L. 4 -,-. RInsi Mea cr C .Mrua e Eai pit a iE; c mmcmi, Oc l -a ae San.
.-1h -i. I C s..I mU N.,ic,-r.mi fie Li.' J '.i el I-i c n f i moidi
t r,' l r ..4 s 16 r Ig. u ._ _ri ,t n_ j, a C lcvI I,0 u c~r
3r. 7 rublei OtIt Con,,l .V Ei(u.CIonai . 'nl,.'l u1 l CoIl mrr,.c C,crn ae agui
30 ikilli-1,10 t I IA ; ud- t"|, C".1 A I ftO I J L ) Sd CT ex pl t lq i l OPat
..... ... .. ... ...... .......ra'ud-a_ ,1 d e joi o ......I" ... .. .. ......... wI_}
it,5 i or O i Q an, i in e uotar l'.v ", 3 I'l 4 me l eCaisa rir- r, n mOSn
ac r.:. JIsaefrs di ci 15135, je .Iral'i Lion i'rL eiha riat ea pieealino PL

m re y e l a i.u du cu ri.,i io ai Ir A -. Me ia'lc dll stl6 umendo roa i li
nlun-lu Gu L u piesia du0 .
ls ie aui n da Venisra ela ic M de -nedis millldn i de s lervi clol
,n r l -r.tldu edr, ct 1946 l.a Di -eccil
n t siu l as dc os l o etc,.,.hlh l. Sdr ..iic- mldeill e el donclar
e-, A m.id.. -dc, 1 .1 I,,r,.l.,iI ,,,' dr rii. i c C,,c i r i-n,ie,, Vr han prac-me
1. Ll,. cAeu, ,enp., a l.- 5. Sh ill ,, ,?m..d.'. r i1-i- iorlo.mi r-i s mess a o
raim- rnmire,sn ,.e AlIredr. NnPio5,e s51 lirf, mo, be -dJarerns, Vdr.s mil ext.
In n-A nn.r, C iri..s Galreriir pi "iin, n-cn' rcnl" ilnnl i. rs a ilirandoso
ljnc,.e? r .ldrnicr~ir. a 13%m, pe isrsnas yn des.
rilreiresn para Venezurla ale el prmrcm le narl-em re de 1941
i . Vf nezue in pal .'Jerfn I ternn tas h dfl er i.1 n1 rip ro w s ,ctua l e hl la
am f fs '.n i s r l panihernn ,aa i.t amr. 301R870 x a moa no s feoohesl
A, P' awln de Uh Cni r, ni l--in,, .1 aillcdn 12,0 1, i elssm enos lquell.ob
a i h Lie Ae Aertp. ail Ve ,',e r, l a f r. mni d, l ode ma d e to m de milll
itea-n B.-di" ,r lcc iPr desre, c,0t. a e tc n'i.
nor Fe,,-P ,'an hoi i1!l' -, a CI1 'Dlai de Iss Ic-cplLaleg"
",ul,'m .-Tn mRn M remac-,os 5Hot-n ecelenirs el Di dn o Ins Has.
pln.aeI -Ir.Alle el 1eA rilna dasarrslla
cela l pn,- rm a de s tilts S e fonea
de A l e a ......rIt I e Go.lern. o a IPs cenires ba-
l d e 1 llm U I it .1icaOl radilar i en eslia capilla, l. i
S obor it.d qLLe IleArn cato en an .
*iiti .. os) de l ni .rap uliucii ti present
te d10o eCjclll ltOS nici., del Gicoi..n.', en lo. m aieo.
,A 1-d dimer h a in r nii u ms ie proci
---- I luia6 .t Ill el Inr.a lui e df CIUiaI Oitin
sic .nmnomCu mp rl~a~
orhhu r1 ta b1ene *r I u G ,- v e el VilodG. a drl
a sid O e r2in4ud r buseneo cam- luc- j.- d nrasns arai oo 1

Iic- -nar so5asomiraira
i gs de a < C isi de 6 mfil pesisa no. 1 e alu -: ,d. tiRl,,r'ol m a huapDhals.
ce-Sc.itrv.en lua cmpan dt ChJu4nLa
tldod deo156,9924 legun letras at CI-m. crudMJe oIrh, ra lao
Ll.. dime. ki l..or It urgnido.
Gtilermnu Crslpo Gu'cell canorns. e- do el -'a, ,1- tla, ia l hos.
rk, ae R.giao Teisccn,. u conlr R,: plla s o ai' i1 "Lii L.- P ra c l pu
da l fu SouzaU. cn cuvru ,le II canlJan mllcc pu a .lir m nl ls I Od b noras
dI $6B5,24 sirgUn Irilsis lli ercmnw,.
U Au al O npairan.
SAllm.nl paliovaslonales 0 F I C I A L
L,,z ".lsr. Gr .io,. -a rl,,, o
a r \ i s O e A AS ea. Arnunrclo de Sb1baslias -Repullca dl
e r o n .al..l -ntestato -uli -Min-,silor ade S,,iubialbd
ass n h in L..J .1 ..... c m. A lslel'clad bracilI -E.. el Hopllal di
a. lanai ,-, L l ,-,ea isr. L'.i.C ,,Oi.nrIscsea
^ tatl, o,:- ....:. [cmeutei DC Cuoa M(t,M-ra, en 1I1
SL.i.. O miciina i el Er,,',aiaadn atd l Matti %
C -r u,,, ra e rccitimhsn propoasiclones en aot,e;
a_ S A '. '. . ,-,,-.l a -.",-I, n l Ir'l o P rapo las SuObias de sIl
M ;. hics-.: C,i-r. ..- r.. 1, 1 0--il '"e t a n ,lmnIsini h a nlcha Dependencia d d
1--C- rrllr E', v ii.- r. i ranie el seiir sre de l o. de Julio
A Hiiaa Fpr.-n I c-...-r u',,r Aln It blde Diceemrre de IP1mt)-SUlbaliei
I. Gjilorre _t_ .-.r s hOcahi-', c. a cia0 Launcc 15 j se Miao, hasl lamso
N~an ~ *onseooa Sa C-Issue I elma A VmS A V HUEV'OS". 'CAFE".
Nate .:o Lneor, aMafasl'CARNE Y HLtESoS' GANADO E
no L I I-aer, --
Msanr ruant PIE LECHE DE VACA" MARIla
s slI Ju ar .se a- r, Nni0cY ,-.ntr COS V PESCADOS "VANDAI
S Comp.rim Coon... de Elc-lric,cda VERDLiRAS Y FRUTOS DEL PAII8.
t p.ia qu li enlrd i ue al a rs a 11[5632 Gaslts Da in -cl --MIlsrcoleo 17 d,
pmelt-nos r-d-an-.. dc terren dce la M13 Iyo -na sits I. p m CIGARROB1'
c-san i-ini nuiru 91 de la calce COMBUILtTIBLE-, 'EFECTOS '.
sa-.l:eo toa Esia.c, Paslna en il DACTILOSCOPIA FOTOGRAI I
ma 7nuoa aed Camaeguen EFECTOS DE ESCRITORI10 E I 4
o;. Intrdlco PRESIOS'- EFECTOS DE TAt T
o. Airooa Rudritguez Vega promn., her,. BARTERIA Y ZAPATLRIA" I..:
a di dhlge,-,sea paa que Ic ,.so ..re-a LO' La personasa lue al. I to doec
r. Hcrirlhna Mi.,ie 'eird sin, dcim rlj, .l-, pueden '.-licilait plegusa en las rcefe-
51- aur. ln pieiendldo cila' lurr 13 ilai O(lms' 5 d- e 8 a m a I p nm lols
S puen a qu. da m. .r Jci' dlp.,iiil ,.:a-, d.ii s- mild-t: y It e tacilltran n cuin-
I e ri q,,t" l i'ac.' h.r la ,.r i-a log hn urc-in,sc. ar, perlinci..es- Ma-
:' d.r-de o ne la cti ut r in aIvbdr-iu pisi. zCuil de Mn-yno de 1950--Cartos
S a ,, it rentit em propois de tLJijj ius C mplllo Melers Socrel- rlo oe la CO-
11 mnivitn, ose q.,t ul BIOi O c .a.c-riloi rllun Lo.il de Subah tas No 3.
dI.f.iiila.'d d.dd 0|el a ds L L14J4. N]lso 12-13 y 14.
3b.
.......^^

A MIAMI


|e EN 58 MINUTES I.

d Co'noo"ij ') PASAJE' DE IDA
it ie I Cott^
Il V" Y V UEELTA
r; !B S''I J"d' U / 30IS;


c Cconoma M I |

EN LOS NUEVOS SUPERAVIONES I
?c;- |D C -6
ice Servicio Exclusivo do la
de NATIONAL AIRLINES



,0. I^ *

dva


tolooaouAost
,or
del




( n.

ad. a l e* Policie, o al A-l.04M
an- L EM .


ANO cXVm-


Ricos alimentos son hallados en

plants silvestres de la Arnmerica

Oficialmente es comunicado al M. de Salubridad
que lo investiga por media del lnstituto de Higiene
Par Roegello Franchl de Alfre plo titular sanitasrIn noc Ilamados en-
De ii edc.16n .del fermeros tdcnicos iraauadeo. de de-
VIABIO Dt LA MARINA terminadas academia acl corn los
El studio deo valor alimenticio de equiparaci6n de eu labor do alrusis-
las plants Indigenas en Centroame- mo. con el titulo oe enlermeras to
rica, lo mantilenen decide hace mas de que constituire la violacilfn oe las I-
tres alnos, cienttificos norteamerica- yes establecidas en per juicito no solo
nos habiendo comprobado la revela- de la protesi6n, sino la amBin de Is
ci6n de amplisima reserve alimenti- salud piblica.
cia, segun ha expresado piblicamente Agrega la sefiora Rega M Garcia.
la Sociedad Clinics de Washington. que capacitando a rina iduos que no
De los resultados de la investigaci6n. ian docibido la piepracion centoil-
que han llevado y llevan a- caboa ls fica prictica y ter-ca exigiea en el
laboratories bioquimicos de nulrici6n plan de estudios y reglamnenmiacion ds
del Instituto Tecnol6glco de Massa- las Escuelasa de Enfemrimeros de Cubs
chusets, habl6 la doctor Hfizel E. que se rigen por la GrIdn Civil nu.
Minsell. con Ia nque vienen colabo. moero 3 de 1902, se Inrfrigen las leyes
rando los doctors Louis 0. Williams, que regular la argam .idc6n ae Ia
Louis P. Guild, Lucille T. Kelley, Ann misma y el articul. 363 aoei Coalgo de
M. McNally y Robert S. Harris.1 Defensa Social.
Se ha declarado oicilalmenite ha- Homenije a Ia Banders
berse practicado anAlisii de este ti- El pr6ximo tunes, el Ejecutivo del
po en 931 muestras de otras tantat Coleglo Medicto N'cional juntarrlen
plants de los sets passes centroame- te con el del Coiego Medico Mluni-
ricanoa, en Iis que e han encontrado ipal de Cnrdtna: rendiran en estLa
mos de doscientas clauses de alimen- (ltima ciudad ua Hom nrlse a la Ban.
to,. dera Cubana or, su i-oir., ceniend -
Tres de las hierbnas sllvestres. el rio y aprovechrtan t1 a ,mrriernta para
bledo extranjero, Ia mora y otras, proceder a In :nauguraclon daled11i.
resultaron ser ricas en minerals y cio social de aquel organlamo
vitamins, conteniendo abundancia El program conrferclonado al dlec-
de calcio. hierra, tiamlna y riboflia to comprende ait cuairri y reina
mina, del comopleio vitamlnico B y la de la tarde, co.utc.,r, de una otren-
vitamina C. Otran contienen caroti- da floral en el MIuoulea de los Mir-
na, precursor dc In a vitamins A y la nires" una horI oepuri Peregrins-
niacina.. tambidn del complejo vita- Ci6n'al Monumr.lto a I, Bandera, con
malnico B. l concurrencis at rmpreoentaconses
El anterior informe ha sido recibi- de todas las sociedadem de sla cludad
do par el Ministrio de Salsbridad que a las slete y nIrcnm ir,. aauuricoin del
a su vez lo ha tIrasladado al Instituto edificio sociaIl del Colirio MIOdi-co do
National de Higiene, centro dste in- Cardenas. scluanos r cc il sle Cespe-
teresado en todo memento en las in- des n6meco 2B0. donde tendra luaar
vestigaciones de este tipo, ya qe des- una sesid6 nlemri, edet Cooiegio Medl-
de su fUndasel6n. las vpene realizando co Nacio-,il c-n, palabrabs de l doctor
en cuanto a nuestra flora. Frank Marimne de Armas presilden-
Prohiben I ventas de unos te del Cotegi-, 0c Cardenab. resell
produetoa. hist6rica ,1,:1 rfenrido roiegoia, .salu.
S a super .rad a dsus-taci6n a ao' mr ocls par ,n represen-
Por la supernortdaa se na a spues- npd-Cml r-ennrod
.*tante de" Cormoir, Prn.Cenrtenasio do
no la amulq, a Imc. rar. a n Banndtrba numtsr, de esiloa ce-
r-ac as etiar pronirchiaa hs %er d3 .. e l in -Loi R-..r.euez Ta.
inouacion ae o.s proada-la. Iarmineu. te, a rt r ,isa.uan dc Coleglo
lirsi dUIlZO qade represeme a la firmsa ,ira t e a N rci-.C..iil
'N lz.i: .l er dc, ri I 1r E p of r..- rppilr e -a
ila d Ispac m r ,-,lr s in e sId elr l enii e" l-Ir[m-rii l0 l. e I csr r r aa ao lu a cu on u.
r,,.c ,sm-n-furrcnmrs lJ a1 sIn pf.OSr
,Actuan las ensermeras eesntrose acotare sin ague






PAGINA VEINTKITR
DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES: 12 DE MAYO DE-1950
AfSO cxv--


qI/


.0


s.


0


No hubierasucedido
si hubiera existed o un
verdadero ACUEDUCTO!


Ia prenSa m
4/ !'


Hechos:tan lamentables,"como el de antenoche, no
deben tepetirse fE's:imprscindile Ilevar a cabo la
'construcci6n de' un, VERD DERO ACUEDUCTO
que satisfagade verdad, todas las necesidades de una
gran ciudad como La Habana, de casi UN MILLON
DE HABITANTES.


ComEnnTRRIos S BE nLA PREnS.


t.
,r





!I!
tl









_ ."




i'


1 ,".

't"1


.l11 WOO, O -./ 1 ....
t Soa s do 10 MIo A,
1 0 i fV lA SJoe o tlm o ti lmo c sndtruy o m a ,h . ...11 I &l COM P&M L
,,Vidal 'C' do p ulu4ou u c ,Pictiaruoy caus6 dafios coutsidesr
'g o qui' b omdo lWS cua ledasu, adenml do poner on rbeob .l im.
Mal' O ~ qUi@- C*Ca 155 b n rIs&css&
p.. S S, i L d"sead "We r d a s ,r do lu I u ca, nob.-U c poce o t
VIS ,n de rempor Is at sl. d o s fus.
LOQEL HABANA NECESITA''
UKLA HAM A LO TENDRA


c OANTONIO


PR. O,-.-,


)j I


tLOS ALMAMES Y OFICINAS.
,ci "ASA DE PELICULAS "COLUMBIA"
Nueve personas resultaron le.,onadas o.'quernadas
durante la conflagra5ci6n. La falta de agua ue lt,
auaaprirantel detancldesastrosas onsecuenc1s5.
| Aprogunsaetl ai,6-1me
knis. v cnc. aeohsse-m


PA, .t













DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES, 12 DE MAYO DE 1950


T i Afectadas las industries de los Me ras la vida pasa
lipico Internacional U. por el paro ferroviario entras a vida pasta

Alemania en el Consejo de Europa Imovilizadas cuatro grande compafioas. Heiaesoe i Podrd Cuba alguna vez ser representada p
P.r Joa Maria Capo violent la luclha, sin perspectives de acuerdo conom se merece?
A'L targon de las deliberaciones Pacto deben haber influtdo notable- CHICAGO, mayo 11. (AP.)- Di- en el empleo y s prbducidon nacio- For Willy de Blanck
quo vana tender lugor en Lon- meant en e pensamiento de los dl. veras violuencias y depldos en gran nales. 'Las admintstracWones de losy
dres, algunas informaciones de rectores de la political francesa. escala caracterizaron el segundo dia ecuatro ferrocarrltes en los cuales se ARABS veces hablan en Cuba to, 0cdmo iba a alcanzar para co- Pr
prensa described este moment co- A la vez, se seftala en la pren de la mayor huelga erroviara hab- declare huega errolga dipusieron qu ca- lo goberantes de defectos, locar en clierto plano a un reducido de
ma emientemente propicio a .a cierta conversion del espiritu p-. da en Ls Estados Unidos en s pa- si 150 mI de sus empleados y obreros de defilciencias, de conoclidas rea- nfmero-.de -diplomiticos y de cdn- q
entrada de Alemania en el Conseio blico que abona a los politicos en Bados cuatro aios. El desempleo au- queden exee4tentea para el vieroes tidades relaclonadas con nus minis- ules? Par otra part, durante esc05
de Europa. Y aun otras de Iltima esta nueva actitud. Si efectivamen. ment6 ripidamente en los ferrocarri- (hey) pr la maiana. General- perod, ica habi ran ara y
hr urynt icntnideles y 1as mines di.... bdn. Muchas Se Informs, qua dos trene3 i a d...tr- o.Gnrl [proo ..bharznp
aeresa su acrp unracii00ao h te los elements de ola defense e e ustriales anuntcian qu ga ueron totedos en ebosadas mente, a sabien- pretenders que Io que pudlers, Ila- a
que esta incorporacin es ya un he- vana earaIloshechos;s la or. se vern afectadas par la huelga, en cerca de Knoxvtille (Teno n enn l. Ue hades, ne esfuer- [mars eIs ausencla del. senttdo de o
cho, Siempre os reido-y n ganizacl6n mllitar del viejo conti.- cuesti6n de dins. Sin perspectives de fogonero interino fu6 herLdo de bala zan par esconder la dlgnidad patria-en el extranle- ri
las piginas del DIAIIO dejamos nente ha de prosperar, 1cdmo pros- acuerdo, el para de 18 mil fogonerosa en un braze. Un vocero del Southern el horizonte con a o. aparentemente atrofiada, sufrie- m
constancia de ello repetidamente- cindir de ese centre de activldad en cuatro ferrovias de primer ordeen Central Lines declare que se hictieron I man cruandho rF sLbeia transforacc16n? nt
que en cualquier actividad que se industrial del Ruhr, ponemos po comenz6 a influir desfavorablemente cuatro disparos*contra un convoy, y no con un dedo. Tan malt suerte tone nuestro dl
lUeve a cabo en Europa, encamlna- caso? Bien es verdad que se avan- unos quince minutosdeaputis un ba- Se ine dice Servicio Exterior quesahora, .-altso- -
da tanoa lograr el equilibri o c-. z6 con exceso n el camino de lo. Li it perform las plancha d Ilo-, de la Loo-que nuero a. plar v.ieni. de rectifcacione. de i
n6mico del viejo continent como desmantelamientos y en oras acti- motor de otro.nLo astue tual rnnro de reaJutes. de reformas, In Tesoreria
clsatlnina norsat-gilantes) estacianados en, laos aueras ulmntod ejse, erlrah eoei
.a prepararlo para otras altos em- vidades derivadas-de los acuerdds l a a Ianaguadeolor patios ferroviarlot de Knox viEstado e ha re- cnac eanacol heire l conaeuencias de
prooas, chobla root arson non Aloma- the Potsdam. ~' ~ Lrotro eInxi naom ec-ncoa nuelscneunlsh 1
press, debora contare Ilegcon Al ema. de Potsdam. ie, negaron haber disparado, y sti- ferido sin aunba- a admirable getidn del goblerno
meno d i quo. tDrhorap s polbtcos Pero e realldad se impone: la ,1 aaam d quieratr armados, aunque afir- ges a la ituaci6n ult limo, cabiendo pensar queala r
meno de que los grandcs politco Alemania occidental es indspensa. U V man que ueronapedreados desde los atrayesada por nuestro Servilo Ex- cuperar u equlibrio la Hacienda
Se decidan por esa incorporacobn. Alemanpa o el esindse Eterrenos del ferrocarril, terior, dndo.. asi prueba tanto de nacional, e toward a quien todo lo
A rostodeeoepaso dado ble tanto Para el rearmc de Euro.n-oaI~ oaiaque oo1
A propdsito dlo e cl eb, ps pad como P ara Ic t rcose huci6n o- l. compr obador hde frenos de aire independence a como de s eriedady dicho se proponen, a pasar la im-
e Londr s plo M. Schuo an, en s- daf E vidna,, nbo doa I del New York Central RR., dice que a un tempo salvando responsabi- no, quedando en pie el cr6nlco
d l d d n6m ica. Esta evidence a, sin dud.. a, a d ido pon, cas todea
trntioo cierlas inustndias calga a es )A qutce influyedecidid ..n.htdeno r. R i s. e S uesod redid.h..an. b.p..de ho ....lidades ..frciendo an maat nne- aqprobl ems. v c
incuando reatizaba unit inspecci6n de ranzbs, porque ue nmlau- Y u evvd attd"l

puuataritacias, no deta de or bin- o1 pensamiento fraincs-y esa es, rutina Ai Mishawaka, Indiana. La emedlo s in d ato an. e Yon hi vido s astofSr Is
parrntonienen cuent por ltanto, ta razdndc la conver- policia informal que un empleado que cia, remedlo min dulsa le buscarfi. existencia denuestro Servicio Ex-
portante lo u oenienhdoio cienta Sion del pensamrento de sus politi- Seri sepultadlo en sut efectuaba la 'labor de un fogonero Ignoro aLi existen*serviclos exte- terior, decditdo siempre a defen-
los r-yos quo subrayn las iformsci- con M. Schuman, por lo lento, io uelguista, fud el atacante. pero qua rioren peost pagados qua el nuestro. derlo, me complazco U na vez mis
,cotar-pe quca sbrayo tan tls ioroes- ha bect o brarosquo interpreter Uieblo natal, Jinotepe acuo equivocadamente, pues no re- Dificll neria que etto fuere clerto, en altar la voz en u obequlo. De
Ileones cablegrlicas. Esto, a cr o s- hparentemente rasapecto parcial _____ conocido al comprobador de trenos. dada la psarsimonia con qua es itra- lo dos Jeles de Eatado que me h-
ala industriaPeroo al argen de t L d la industrial, pero en realidad MANAGUA, mayo 11. tAP)-LIgo6 Un tren he carg del NewYork tado ci el honor h
alta bdusra ,cor too a sltatgenhte, ha ido a lo fundamental de la cues- al aeropuerto Mercedes de esta ca. Central fuh lapidado en Elkhart In- C na rant hr eeham he
]a hofensarotoclivadehont Cosineoo, lion que se debate 0e estos so- nital el cadover del president Ro: diana, pero el capitin John K. Berg- Cuando inbci6 Cuba s existence durante cierto tempo, uno oarece
de qoe so cooaIratar on anreunion mtuIndic Reyes en el avitn presidoncial man, funcionaria policiaco, atribuyd libre, improvs6d ripidamente uon qe quiso casttgar ena defenna, ha- o
de canciquers. a eLor cosno rnodno mentos-la defense europea desde americano "Sacred Cow" acompafi- el incidene a personas no relaciona- Servicio Extl:ior que fu6 todo lo ciendose la ilusibn he quo Is ver-
hdcisi ancile rasDa es onlodesna. suelo alemin. do par la eposa y la hija dee1e dmas con 1 ferrocarril. bueno que pudoa er. Se le remune- dad s ahoga p creto .
decision do Francia es sinlomticad Nue a s edsco tfo ts-thgapro S e crvcoExterorn o
.revelindonos po r manera reiteruada. Tambien de ]a lecture de e.sa del ejecutivo desaparecido quaenca El Pcnnsylvania Raud r,,.-cl.a r6 razonablemente. Caido el primer Nesro Sevici Exterior no e o
que lato IV Repoiblica no est dis- prensa francesa hedducimos que la etuvieron a su lado cuandc. perdio que dear excedenle a 80 nnil de sau gobierno, comenz6d a sufrir altiba- en realidad un Servicio Exterior n
puesta a pehrdIr la imlativa y opinion public se inclina sensible- la vida hace unos dias eo oun r..,npota lU 5 r.,l empleados a prnmci,- hors Jos. De vez en cuando un ministry puesto que carece e basende r- c
lpuesta a petrr a d. etr con Alomaia qoo ho F ioea donde Ift seltd a del dlernr El Ne, York Central daba batallas po pr 61 y lograba dar ganzacion, deo estatuto; algunos do
anticipa a concepcioncs baslante menie a tratar con Alemania. qe dos operaciones. informa que 25 mil hombres de su lueln aB l aifa sus mejores components han lo- d
reptnforma que 25 rail hombres de susolud16n pesahlementee satisfacto-Sis ej
maduras en otros passes. represent la furza e poencia Al aeropuerto concurrio el prea.- personal estin ya parades, y que a m a n. coo n o grado hacer career en su existen- v
ria a clerics eases, cuando no ob-20

En lo que respccta a la delensa, que quiere ganarse, cada cual or dente Anastasio Somosa a recibir el otros quince ril lto estardn entire cl tenia aumentos generales. Los ma- cia; trotase hde n grupo he fun-r
es tambibn Francla la quoe ha ex. su cuenta, y de muy distintas ma- cadaver. Tambidn los miembros del viernes y el tnes. El Santa Fe .R.R cionarios repartidos aqui y all, Il
puesto en -los ltimos dias un cri.- destlnos de su pals, y los politicos gabinete del cuerpo diplomatic y orden6o el cierre de sus talleres, afec- yore esfuerzos hay quo reconocer nrosoo tos a oib
ro ella. Seg La prens tene a sa lado. La imp varies altos funcionarios. tando la medda a varies miles de qua se debieron a Cosmine dc lato To- sin protecci6n, suetos a capricho-
P artois qute tenemos a La vista a 1. Pr tonen geantu en at eran Dmspudaloutrasaddoh en 00 or- trabajadores. El sistema de Southern rriente, tratdndose de estuerzos de nos vaivenes.
r ue te a a a, la t per lonsi gne, coleclvos de EJercito, entire filas de he. Railway inlorma qu laI mayoria de conjunto. En general las ventajas En los tltimos aros no poco se E
R'' Repubtina eutima quo a Isinina hor atobeneficia oetno r ~de Is co sd 0s
defense opiblcan hesEaropa ques quo -nic oanfuea aslosqabetativons ocecso norn pe Io uardia Nacional, lo hbom- sus 38 slt empleados estarain sin tra- alcanzadas a no duraron, o no ue- habl6 aen La Rep1blica, ustamentenTi
defense afloat do Europa as Ia qua -cose ata que to1 vez suscita stil bares y log boys scouts, a La cathedral baJo para el viernes per La noche. on sin deficientes paliativos. cuando no se votaban prebn prupues-
ne haga desde Alemania y. par su- no pocos recelos, de Managua, donde en canto un so- La Mermandad de Fogoneros y Ma-
pueto, con la maxima contribucidn Sefiala la lnformactld6n cablegri- lemne response quInls d Loomooras tdos Con excepboh e Ia representa- t. Mi
Las callas de log alrededorestde a quinistas do Locomotoras ogden6 et Con exceepeodnedela reprebenta-
alemana. Ya habbamos dicho que tiea quo Inglaterra ha vito esta g erocbrtaso miircoles la huelga contra los cuatro ci6n en Wishington, lo cierto es ignorancia no me permit saer In
ian neceaidade b del moment echa- nueva actitud con disguasto; digus glesia- ee vierons cubiertas pr mlla- ferrocarriles mencionados. para apo- quo ni los gobiernos ni los congre- qua esto significa. 61o sabe que, I
a ecsdae dlmeetoeho ueaaciudcn igut; igu-rem tde personas. come dijo Marti, Lun Estado se ade-
ban par tierra todo o cast todo el to que, si no recordamos mal, habla Desde la cathedral, los rests del yar sus demands de quo se asigne sos que ae han sucedido se ban in- c i a n no o-
andamlaje del Pactol del Atintico, dlsipado elt seior Churchill cuantas president RomAn Reyes fueron lie. un fogonero extra a clertas mAtqiiL- teresado por nuestro Servicio Ex- ministra ni mis ni menaos coma
y que la realidad era el mayor ene- veces abord6a el tema y express su vados al otro lado de tla Plaza de la nas e tipo Diesel. Obedecieron a terior, o lo que cs oIn mismo, pr una cas ,de comer cio. Sencilla afr- si
migo de clerta casuistilca fundada en deseo de incorporar Alemania a Rep0tblca, a tsaln "Da'rio" del Pa- orden dono pa unos 18 rntl hombres, la presencia de la Republica en los macitn qua si s scientific: y sii
el mIlmeo. Ahora. en lfin, es en Fran- ols conseJos de Europa. Pero Chur- lacTo Nacional, onaonde celebra ss se. La huelga ha reducido an d ioc erees no Ino as, en 16gica esti basada..
stories of Congreso Nocional, estable- par ciento Is producc16n carbonnei~a diferentes paises. t
cla done oe ambient la nueva chill no se halla al trente de lon cindose Cal n capilla ardicent, e del Oete do Pennsylvana. hasta ho- Durante el anerio r period pre- S nieonia ha habdo en nuestIra
oricntacdon, que sin duda habri do laborietaos no se sienlen tan opti- Hiceron guardias r hnor los ras do esta nochr. Catorce grandies sidencilal crey6 el Servicio Exterior tar s de desarrollar cnldnr, uti-
ganar terreno en los notimos de losa minsn como loa Jeles de la oposi- miembros de Ins Ihes podcrcs del Es- 0nlas y variab pequefas, con Uon llegado oel momenuto durane tan- to zar -lestra econonia, nunca In
delegado en los pr6xlmos dins. cio. De lodais suertes. sentamos In tadoy el curpo diplomrntico, En itin-. rtendimiento diarito comblnado d 35 to tiempo esperado. Se equlvoc6 tubo pairn el Sorvicto El tenor. i
Eata actitud coltrustoa por osro Is. oplinl6n do quoe parece ganarse te- bre dc ste hnbli) el dccano Alfonso "ill toncluidas. bhn parilizado su la- tna vez mos. Mll duscrcoltos millo- lSallnllor neln otoca so be h ocu -
do, con las greervas quo husias el rreno y In cuesli6n fundamental-el do Risenzwcig Diaz, emnbajador de bor, debido a qu.t no di6ponne dot h e d, pesos recc.udados en cuatro rrdo p ardIe lboar s oet presu ba-
mo-enio Ila mosatrado Francis. rearme y la reconstruccl6n-, ae Mitxlco. v lgoles vnco-s para e troanapdortl del pus Par ss csdads basa-
ICtiio copllcosne. LPar coosaiguieote, boabrdite ogd ota oiana oo Ele-bsEuosnobmlie del Setinonhiot tousotihe rcombustible. So malcula quo piat-os I aonespar aiossfato-ioon o ttit hosstecer- t l isncsdae els a
Cmosexplc prconslgulent, b d logrnr contando coil Ab-olapalbl Arturo CerlI y p r s anaeernotef total do oineros sidides de un pueblh que podrlatn r no-
to e- cioedocanbtde ho trente? LaoS masoa, cot Lia paoenicsalidad ale- CAsnnra. Gabri Rivas dohPennsylvania qutot otorhino063os alojarse cdnoaolunirtle eoll cuaotLouier die to Blseienocurrido, lpiz e ma-in
filtimftas r eunlonel t de m inistro iel I m a rns. El cad hver s eru i levado ontotm isa ra sci-fi d ei55iIni r gran capitalrunaobico aire hnl rn- nontdannio shoelsogrontcoaps tseorul-
tarde en utin tren especial, a Jittotttloltep'cs-.hu rot tog dbfrrolos pses, oll-
Cot 1 udai natal del desnparectdo, done ner as mtoras necesariuas a coda
'luAt oh n i ae vi i sa-tn uotrconoosuo dtplosthico yctslr
Se emociona New Orleans con los IPNassatl locoua o tosa, i Tirotea a un policia uno de los qo "ndtuetann lolomiaenlar"
SIlabiln Slldo los renlos del pro- part rcsldencias y oficinus; to queo
,,Iondu icaye PraraNuevtOrl...... I .o...leflcci6n, eo gas, La
10do FiLahetla. lda-blit it
festejos a la Bandera de Cuba a,.napr oion outoaa que mnataron a Enrique L pez eictlidecd Ioq ...e.sctn os sor-
sooche Is posh en ol svldn cuslotosinott 0 pE .0 i
por fuer.cns de In Marina deo los E- v-ticnts y su olhinentactn; lo quea
Lfinase el pueblo halts calles para presenciar el ltdon Unidoin. cuest stir y vestir a famlliuares
Go Deode Ia Ilegada del eadiiver a sue- Herido en nmnbas piernas el agent. Fueron loi los y anonentarlos; to quo cucstan. ne-
desliie. Hacia MA Ixlco los buqules expedicionario ao Ilcaraglbconse m estiln disparando agnt ibs categorlns, ol Ilevar e elc
.. .------ 21 caosontzon, a raz6n do unoa por (greso(res, pudiendo ser d ete n ido uno de ellos piano oficiati y mundano la vida
NUEVA ORL.EANS, nuayo II. (Unl- ponsanblltidad d consaigrarse al servi.- 1or. La Academia Miltar Io rinde ------ que debe llevarse.0
tcL,.- El general Jood Orliz Monas- ico de In civllzoilo n y defeat doe los honor y I baond dh La Guardia lt lI csquinati de Sn Mariano y Luz ntes comnziron it practicar invesgu- Cuando be han sbozadoe gesio
terl ociaoointers o suItino o las tosmr. dorscioo ls umanos haste donse sle- ctecuta oarchai fnbre os durante sit Caballero, el la Viborna, se produjo clones, ordenando a I vez al lenten. o buona voluntad, so hIa procedi-
rtcanon del presdnlto doe la Unliver- son convencbdo que la conqulita ani a..n c 'la SCPlla ardlente del nchl nu nuhldo I'olteo, al scr egro- to Diaz Blard. je0e del Bur6 dc Inves- do a aumentos pequeos he tal
aidad do Loyola del Sur, bizo un Ila. pormanentes ison galnedan nolamente saidn .mric, lido a bnlazos cl vigilante 214B, Lc6n tigacnones qur procedlee a tobs-
ntwi~lllontou 1- cubanos y otrclpte- aporel espiritu y quo Ion milagros e[Jilrto s/ oamneocult0 didoln bniaos Re giyne 24,L~ lainsaue p rocdesdel San| u-
nWaritsos o s lC ubanos p ohm nue0- por el iriu qu los lagre El ro et o mentd aculto A del Pino Hpeyes, prltenecientc al ca y capolura do los autores del aten- coal tanto pn co" too; aumenton que
bin na lIn Amercai pa' "conreotar- rolo Alo por la fe". bajo la numerous oendas lorial Ciarel Maestro General, dos su- tado. ada hoan resultado netamente. No
non ciiterninerI aa lreallzacl6ndo d Mo asterlo h iabl6 en as ceremonial qle Ilegan a Palacilo. Jetos qu lograron escapar, a uno de Agenltes del Bur6 lograron detener Ignoretn Loa esto ha significado de
In J....l... humane.y ibertad paru n s celebrad .n a Ayuntamlento in ho.- loat conical guardador del orden al fugll.ovo e. Desague y Peflalvcr y bu.e.ig voluntad ptr parte d aal-
cioles nulettrosa ntrtires cayerosn nor del centenarrton eiode lA. bandera scu- rr 1 o reso "par conocer qu s- alser interrogado djo nombrarse Ru- gunos ministros, pero, no puede
'lt n te tragic momen.to eo queo ban,. El 11I de mayo de 1850 el gene. Ion aenan nor lOS t uba.........d. u .n cnus.. b6n Dsaz Garcia de 22 afios. dejar de Inslst-irs en I esterllidad
,vivc la ratsa humtna, Amrnica tlene ral NNarclso L6pez n o de lo Ilber- Las detonaciones, como es 16lgico Rubn Di az Garcia es la misma de nus resultados.
la mil6n qua cumpllr conttlo nuncra In tadoraes cuban, disetI L banders I 1 psIr on rn arma ettre Ir vni persons quo aparece reclamada po x
ha totide y cuyoy sgnifcado Est mlAsn cubnany la Iz6 pr primer vez en a soren es f ot qu us I rao ru aentsoe lsav-o h a cp No existed sino una manerd, llA-
Cnos"qouac a hr a o u odse er el-uez de instrucei~ndo n d nlecc16n
ali de laa paabsrAn. Suyson It rem- Nueva Os-ceans. c a 1 1 JLa V l6 l "sueo c3ttabn tomandoh et fres- cuarlta. o causa 3856 del ao de 1t49, mesele clentifica o sencllamente
E cal-de nterlno, gessersl i(!sen. a r so tots p donbnles-d ontsuo s oresidencoas. par ottn delto do homicidlo eoIn per-h de buen sentido. para solucionar
I I recib a la delogeaclid crubsi en no- ^munistl-e t l virlos'ose en a ecesidod he ccrar Ins sona d Roberto Enrique Lopecz el problema del Servicio Exterior.
u rzoCor COorai elda 0 s
Obseqularain los Leolnes encia del alcalde DeLeseps Morri- oUlolotllSlCt los punras poor e loor a ser aolcatnzodos omo s recorder, el din 20 de ju. La de cierta previa investigaci6n.
n l efeo itsr el t"o toqur se halla ot Nueva York.lo r niiualtot de los proyerletcs. ln del aho de 1049, a las ses de la tolan fcil de hacerse ropidamente:
a os enlrmitOs enl l Dopucts do Its ceremonial en elRt o Et prtiti e w n stino ,ue I b Ju. t-Larde, liege e ll n caoin dt he Salu- medlda a In por sumarse otrn de
Hospital fde I n f an iato Ayunactuo, Is handera cubana OLt Tomaron represalias por ids Ele tol Municipal.ualIrr brd, a ,, resotdehtna de Valle u-toyrrcnvnsoenia:IndeI
Wiallad___tir Its hbandtranorte.t o e ret]rto .tsalaha,. ts m o rnu4.orbhertots nrullredcao reducc'6n del personable el exte-
Os-o.n ,eos o oen ..o..rt os' p 0 l5.......cotnneViioono lcttl delArit el alentao a a Toglattisala, to por lo]s cotondos prpl .Robe ,tdont s o .que Lupe T t a o estrr l ent ee-
el aentado T~el~naspr'lt oos ote abaisdoch of castootto p srt0loar. altots-torn otrtclumcoolo no-
notlron nootoerotietuh10a0l0reoees"'eu",clopaorsnslentcont elc rtclueteardeotrbo. o rt , ,de L s oras. o- dirigida ptero do so red eciMa Resatrin Mas nIen. ms rden po-
fianns de nasu m fmlllbores feroentnas. oc, r es ooooro-ciol -es p al opoonro se ml uo- d su r cas- noo oas holn. Pas rdeo oa or-s
sc'diidon hao, "D0 do In lo s Ilonp tue LUCCA, Itla, m0yo 11. ( APt- dho del or del oruotlade al tnan e gos W innerlo a bal...zos poer .os ind.i- cos troinnarios bi.n remunerados.
Ilop 230 p, m. l loypltal Municl- t i tr. ... puolatn yor na lte n h de h risitn hastna he 28 aes ,, lo ri.eros t viduos uno de 16s cuales se dire que de los que o ucho puede exigirse,
{ill.. At Hospitllicldos iragsntas cuoanas"M iaxi no G6- tronuer e *,:s asauos Ion strmeros elstanltes oe [ug 'e Dn ear
pal d on In dncia Para o rece a nlos t oo n saa ria.a lo Caoun l n a aa l erosos, matpagodaos ,
.ni lit tcluldon u e nspl eiu Inelz "o "iuoMaco o GSt c onrn tas cotoums Looc p s1de 1v6ocsnt1 s pr puho sabersoucelu C lo Reerlinotopreaescodi6dehofelhuh-tinle tatpocorn puehe deseoohaonsda. ,
me lieediytnmagni lto shw tcol t--- Aol l osa d la, 'o antn ct te loss rto l n gsoducr s bai esh- po .......--bPos ha-o-ohdeo cond- 6 n to do stt cas a esosa de ea vct-
moo 3 tl mai., s aclo tbp aersoollbn t M hbiti 0Itai enI o ilol ho delite I l.oeIolld enerub LntoooeI tn L y d 3t sao M he d ltntd o AnItono lo dc ar. E ea iaLa reoadara delc uorpo on-
pn' .o.rs. ic.. ptc. topy line0 taln do "e sonl del PCua. d contra at a deo rh dls delatnteo contra]In d.." orn al o dqud he ot...uahad zoincaci.. ..h..IIrao sla por lai r eunloe ....eoPara.h
a I ego osaeuoans yersonanos dteanecder msxLoded
cethr con petculas- paa o honores. L ,oas l e o ltdorm m d ti a omullsma till no r- 'na. pel p vesloh at m rsras personss pertencb cn.es d c solar deooera ibotizaore para el na-
Y ls c troad cioal esta v sia ota 10 U nl ra- .o ..ic.lths do uIn ArIada nor- Pa dloro rogliatti, el 4 d uo Julbo do ao tb 'so t de otoo E lo a la ognzaci6 n.g.d.a. ratar.to del h I inoterlo y .ato
Club do s Leoncs de La ilabana os a tdesne la eria Psa st e rron IRSrn. 14 La 19 ase A b do lo C omun istass a LSS. El dethio neg6 her atcado a deloorganismos internaionales,
IHosr tal. 0 a otl ha coolerndo en tas. scosados, quie er sos e entregar n a to- Po lotns actluaclones n laitoh ladas b igtlat Leon Lolcia trots de to- hoy tan nuoerosos como costosos,
mt ulIles nroci. Slons, Into especial- Mitrsunda tole 1e0 1 i llr a d oerra doa close doe xe eos enlo tres dies 12 Estacin, aparece quoa e vigilante calizar a si acompaiante,. queo tam a los que to Repbllca estil igada
E17le prlsott Ie hCdont) el printer pul.Jde independenola Cubosept 0rclt6 e5lqu to bso Jfe estlvo entire cla vida Lobs A. del fPin, habia visto ael|oilb tn ngrodono atlguHrdador del orsdeo parronveniencia y sol ldaridad"
mDns de oerro e Olegho a Cuba, t ouni tplaca a Clas Este la.o otaoE n in nucrte umut ro lulio meibe quo ria t o n *c cruzaaa lor elblugar dei soundial, pars la compro y mante-
dcpaoi-o do -nenrazoa d epidl eomla proeiasnta ofclul instituyndo a enta os iarnrgo y multiple de la cnidon des- hecho a un Joven que l ne parec desta-niminto de edflclsn @lextran -
de pollioniatelotlu n nuestro paln a ech como eo "Dnla irla Biandera Cu- de qua teo in6In a guerra. ba reclamado po Ls umrda epn ---- ,- .sd e o an ero-
comode a s para eol equipo ed bana" son ho d gnor del general L6pez y Un estudinte h sncblano, Antonio a hecino e sange. io esa nitua- Tre U lI er para vielitos Ppra gnstos oca-
or topoda no dicho Hospital. oel "pueblo de C uba". Pall Sant e, dispar cont ra Toallbalti rcidn orde al pasoJero qu so bn- smione h e laxta reunionesointerna e n-
Torbhldn aistirena laog "Leno" es" a Las ceremoniases Oo e Ayunota olenotoaorta- lstanca, a In puerto t daaCA.- ra del vehicuno, aciSndolo en co in conale de tod indole; Para so t
las aclos quo o oefectuarlno n hI Uni- eucro nprecedidas per un deslitle des- ara do Diputados, e n nuo 2, en Ram u and o dnlalo aoh cuond ampo bod so- 1otn icota del inieatrioda dentaeoA
vernidad de La Habaona Ids dins del dI Is RaEnds Plaza hastea Ayunta. a qul salnoa del edificio. A pgesar hdeban enncallo,a1entcmpreoder quo las cases aen ; mare de ploaeboen eer onn
S15 to 20 con motion de Ian colebracl 6n miento. Miles de ubilosa personas n grave doe sun hredas, Togliatti me ban a ser detenidoas, eon Las pistols I lamarse de Refe on do es Exterloresa
de I "Seman dI Bandera" par acamarnedesle encabezado pr resablec 6 A P ant ,Juzgado at que l levaban oculta agredieron ao a t. s t o u
.nuetro mits en en doente, una band hde Is Marina he Guerra ad pasado, s be sentencl6 a trace vigilante, logrando herirlo y d erri-b i retrisnt Ca ctadon u
El predate Inrs cuban EL blo Jo.eph Fr an. n a' .... mpr i ho ...ese de cArcel Deolar6 dandolo a an a l suelo a versdao puebl sc ..n




R ^ W t nuna m a romea ^ ^ sus^ ^ -L ^ Juec. qu abartedd
Deade ayer se encuentra n Cuba, Ruel, ofcialmente abri6 In scer"m- antesua uece vquhabia pretendS o E s invesltigacdones oevadas a No e qua -dlfcultad pudiera -h-
de pase p ama oh Per, h tnpresdente ninbas, ealebrando una miss on honored danmosto a Togliatti'"pa
de Loninternabtonal, Mr. Walter C de loo funcionarlosa sdnnicipales y dl. heoItalin".brn abo por 01 captain J. Mama, el teniben- her on elio, mas, de haberla a ha-
Lbte R. Prieto, So pudo saber que el su- re so
lsne, acompafiado de ou dstingul. plomlticos cubanos. El trinbun al asnunil6 hay so fallon eo a quien reconoclera tvigilan-te l re as la- mesy res br n pie Iempre prob-
ea esposa La Directbvn del Clhb do Las fragatas cubanas cono un baron deopunst de 21 horas do deliberacidn. se habia ocultado, despuos de agr ma de la'exittencia honorable del





se o a LaS^ conden kssee~rie. 8ais, fu i^ .a ncs S^onMriano rictmee ^ S ^ ar
Leones do La Habason to ofrecd iet norteamericn cao cin ta manna- La con oeo lo s seen 20 a, fud brto, on It casa So Mriano dc euspus e i los co u iCis qServcio Exterior., o cierto 0 quo
]a tarde do ayer a calmuerzonl.r.o o rumba Cuba d espu bla ce- pBr Lulgi Fort a quien e mputld 2-4 residencia do Armando Prieto01 _ 00 Ompone dar detinitovasente coo
coo of Club Nbutco nternaclonal y e rnoian aot 0el1 Ayu'ntamiento pars o iombcLdib h do un policia. Los otros Rodriguez. Aqhos oficaleos poltciacos El Consejo Universitarlo, reunido ha maners de resolverlo. De o c on-
pnn Ia oche Ioos esposos Fisher ass- trazar do nuev1,o la rn seon id nor It procesadoias fueroncondoendos a so person aoI c dicha cosa ypr ac. b Io Ia presi denca dt elrector, doctor trario. major serni reduciro a unas n
flaroot n tusag tno baoqueto quo le. c;a"eo L'paez. et Ulsnede h sti teaon penoal qua osci an entire cuatroanses lcar Autregisro quaono d y reosul. Chem oncn, anord suoi ender pocas mone.a acs poemoin.
ofrccod ob Cloth do Lo..... he' Mn- pa,'a boobhoPo' pF losioheractt ho d Cuba to .......r. y qnoor ....OO. Ita noo ay o.oh... one un 01egLtrosouo hobbsd rhuihobo orlivdh oente Inc p a orddutttttdro to as.. cnsuoon.e .......hoeens-orie-
rrec16 Club te ______doMa-Para_____----p---]a-------d--Indo. pun s 3 o ef agresornhabl a huido ins activdades docentes y admiistra- as consulares confiilndose nu-
tarttas. El luico hdu 6 82 hto t. Elltotaloes -0de0. a I. he'lra In totion IIshas esedd 1 0 Vlren deot oamo- 1
S r. Fiser a sido coneorado cuchI declaraci6odo 340 !(,sil c-a en ao Universdad a h Ira representac- n a Estad ami-
recientenioS POR tei^^^^^M _-icto^ NIMI ^ "udasn drona~s, y *milad que. ex- sty r esus t hoeoade rante Lsos ga. duroteEtrooeto
IrecLctt IAoG... or. oo Gobitno0 lieos... adosLois00000 fos Iton derofend-y Prieo uanona. .l de i ss res, d..espo o Ire os El Setes uie Exteridue e Re-
-o~lla rdol deCas M.....y f rUd'to v lt l ldos ut p r 31bogado ....i donquoestean nolit Pu e- e l edeacie23ed-e publi .....pbede....tin.....iend
coinep Ila Ordto ih Cte bots amtteO a. L s o otFds p2 drot qt per tta eo b pai' ri eldo seeccionesd o h a 1 e ut o pd o
CdsporS"dese]aeuo cra Nren o oldk loh Y ALoen.s manfunstasioono rutac er la Ica bse-" rs..ron.cuondo00l 0 0- n prximo, dando si oportuni- unserviciodo e pseteros obligatons
parabe onsIlo Itraaaoprocera e dad a os profesoreso. estudiantesvIa nowr_ O existenti 1-13 H dicho i Mr-
Vonion .e ..... r Aon qDEe it ie r- eue lea msea n ontoda Italia los d as sigus I.... t .....rnde....indvidu qu h Liable
veosciho1 sIlenIros otno Otto bo ho to-en t na mina aotorInqen. oha n..Is... ..to bith a empleados a trasladarseoasUs Loca.os 00'1ac htro, ro -I pat,',a e uns
"'o- 1.0 tin a Es t o"' cb ol a hortatv ho on osesbini To-n: do c d tn6heil Inrs U b1Is ruta 14.
lc~sno 1 grs 0. '.' -ItI Utilities nespoclivas a ejercer oh ho
'C o n4 ..1.. I- Slm . .I..I i.t ... io -AbbadlSaon SalvatoreoC atodo eoguandador del orden re ahodele suniagoc. r r ld
v5 obiacl6n dogel sit r rhabitantesp tn hl sposna a colductrlo a la Estacln de Las ac.ida. ges e reanudar i .
TrAZEG0 i E S a.Ia .lo.. II .aro a qudlln ... Lnevnt.i..to' FuO aqudl Ysoso ompanansteIn oatacaron Unio.er.dad el d e juno.
eLuot.l I 0" Of,.', ,- ,-ecesario flamer un regimientoo h eo no hbamos. Vierosn coo l ab pobia ohl Adtems acordd:
o-g%... ..... .... ,,tottherma pace protegee In somanices- .sue.o e tsmediatsenr nme prosenth Conceder ain nuevo plaun do treinta
adeill I C "IC Ila i'nnoxclones pnmeter a Ins rabaldes.Es- utondeLosa I....eores queo pd1d ho dois a las lfacultades paran ue or-
1-h6.. dd d, ...am.. .. eo ..tnc.r .ton eaid teenica hoberatoeolrts Also levanoaoh.am-.vien Conseoe Ian... uger... ans eue
I, a dea0,'oi-no~diad ,A Ins 9 t' 5 .puraron a n police quehn acus 00P e-stmon o" mnerinentesInntorno aquonro-
IPICAS oc erm coo. he ____ _seop
:,,i : ,.,cm ,. e,; to,~b~ omtro io eo.E fuitver Oidmete sa- 'ecloda reforma do Ios estatutoos het
Uos,, .uerf teLr ten', O ta' ltd por ha parle dob rondo doe o la planse."
ci~tO o,.r. rs. ooror h,] 0,.0 idha Los 01ros muocros atrapsodon per Al tootser coonociminto ho hos he' Automriar a bos alsomnos qao opro- E
to."sts.00 dabm oa nos cho 00. pn..so..d6en 01 Honpital hr Ia bacon.ha osbgnatuara he Em..n.n.lo Po- CARM N
,,elde n ,r, r, qu c~at,, lar,-, c ,x dsplmc e is gleras. Pottoia, el general Usia Ldpae, te~e titioo. prImer cursoe, on lo escuela de
aas es El trahbao he eosn grupos so vid he hu Polirso p oh Lentento roroone Cionciaa Comercilalo,, para quo pue-
he: nsa he P d.. le Ia .........................torpecido ....ba....le per los as- Rogo Ruhodo. 1010 de Dlrretin, qule- dn ......inae peeo La.. nfaanza pri- ,Jlenpgm do
inapar-,e ron 00,,'.ant.O ho0t' do
pree oorasr o,,t g,,ss l~t~s-s c-sr con po et bumon t et hecho he quo ln vado el segundo eurna he dtehe aeLg- D puech, ocrer paa
ml nrnmatmesotogadsdhut~c agtrauiepolnhbadsriolscn Un 35 del persoonal de V denlorar quse el atumaso Gala Jor- pth horsoees so r emona Sn
', de|epl p a Onhsi IlsL~is qasodadn s,sren y olran boinlaealonoa he Ia ml go Rednndo pueda caoncurrtr en to mmltst an a trvas conrurrir
LAtld ob r3d P otO la ., eon n inra En Ians--~a. Eats ho sido Is pear catdnlroie ila Audiencia habanera ya actual conyocatorta a los exAmenaa et cadhver bas~na l Cementers
UNeNO~lb prers s orn Ce sescatassor Let cacti. p arclates h a prueba dha curt0, a re-'
verem y cuntra nesldon y mc alebgaho mInors oaurrida en Bhlgica dende labor en los ColnICOOS norvo do to quoeen dedlnltiva ,cer
Inameperanto do quo estunseran coo 4ue terraind Is gueren ____ha1,rbna inptnro ?~ s Marta, Ciarrcam. Francisco

POc iN A N E A YO K D S E M A I- ois he La Mhabno ha aids puasto ya dln_ a~a uloBrl
POh INA N E A Y R E D I M isposicbdn' de Ia Junta ra..-..c I Nilsoa~m; VloghSst Gaindirill
Ehoctoral, pare lahoroa he blsraItno- 53e h AVlrVen del Easa

4 0t0TeS "aSuper Airchief" S39.00- a Chicago $39.00 Otmicios, .....sgmtoo~s dnosfloginntormonr ........ r RodTadod sus DUlaELO held .... 'enIh....
ammmmeaPO 5m.... qu r! lso Is funcibonarion p ompbeadoa quo onxintir esta sodrugoda en La Asoarsa
qucd an ess sorvoinioen la msoma S 0 ido de Dependientes, nuentro quc-
cuenctrnos haboranho moahana, tarde y id campadoern Emneaso Agullera Pit-

I I 5.MERIEN'DAS GRATI~s 'ie retrasa notablemente. Su caddner ne ennuentro tendido
lurerlbs a embienalrs ali ollltamldo sno reaemvaeioinetssheao Ruestron tinlormanten non macbios- coo Is funerarato heLa noble 23 dondo
MIAMI 310 E. FLPOGLEB -- TELEFONO 9-81121 botron que, poar evitar enos tcaotior- partird el sepebio hop a Inn. runiso p
Nueva York, 50)3 FIth Ayansum. Telnifono Bryantl 9-492 onos, ens denartclboibnclhn, e1 Trtbuo- media do La tarde, bests Ia Necrdpa-
nab Sopreme ho Justicia tlene mreon-his he Coban. m
AGENTES DE. EASAIES RECONOCWOS mends a 0 oO q 00.. pan.n.00 Ia he-I A toun foslaren ......in.... poe ente S S
F, Eicrlba o ccablmgeia pass" tnnlornnsa tooitacdit he tospeeto-es olemtorasles modin nu0s1ro senhtdo poname, enpe-
urn-iR *VIIO Simpe Nusfrotr~ o n-ttlalo. snobre tnodrosanho ain Laltos cariat rialmente a so bibo, Einetoh Agusbara
MtIT O3T o VICA' IIO 1Nmp09 mausl'orprenntcno rs a islmo semosnas para to nelebronitin de Ins Fernodnder, jefe he ha plano pobiclaca
.eleccinones, hot porboidico "Avanre ,


PAGINA EINTICUATRL,


IUNIRALHOU #8833-885


ASo cxvm


Decide Norteamerica dar ayuda

inmediata al Sudeste de Asia

royecta initial de noventa miUllones de dalares
para impedir se realice la amenaza del comuntsmo
WASHINGTON. mayo 11. (Por J. tambidn que la ayuda military costa-
. Hightower, corresponsal de la ri alrededor de 30 miltones to que
rensa Asociadat.-El subsecretario hace un total iniciat de alrededor de
e Estado, James Webb, anunct hoy 90 millones, para mantener raya at
ue los Estados Unidos estan presio- comunismo sobre un enorme frente
ando vigorosamente para completar de la guerra fria
s programs de ayuda economic Dando otro paso encaminado a re-
nitar para los praises del sudeste lforzar los baluartes contra a agre-
e Asia amenazados por el comunis, si6n roja, los Estados Unidos han se-
o. Webb, que suztituye al secreta- leccionado a Donald R. Heath Como
o Acheson, quien asiste a la re- su representante diplomAtico on In-t
si6n de cantcileres de Londres ma- dochina, con sede en Saigon. Heath
ifest6 que' el programs ecpnOmico es veteran de la guerra tfria, habien-
ostari alrededor de 6 0 mllones de do estado hsata hace poco an B1ulg-
H6ares. Por otras fuentesseconocid iriLoas comunstas to for.zaron a00e-
trarse de ase Estado satelite de Ru-
SsIa to que did por resultado el rom-
Spoimiento de re aciones diplomiticas
VO i entre Wahinon y Budapet
/ 1Personas caniliaruadas con los de.
tales de los programaS de ayuda di-
1i id d ljeron quae lse dencmpne a..:
elid ntes d Aspecto ec.nmco: 23 mllones pa-
ll i e dU l ra IIndochina; 11 milones para la ,
In" donesia, B rmanla y Thailand, y
muni" an.o c...co millions. para Malaca.
r n c Aspeeto military: 15 millions ara
Com mism o roj i 1 o oespa ...
land y cinco mittones pare LaIIndo-
nesia.
Parcel que en ,ai El program econ6mlco lu.ex-
arec queen Itai puesto por Alien Griffin, publibista
estn abriendo los oj de Caliornia, a quien se encomend
]Osla mIs in especial de realizar un ur-
Svey en el sudeste de Asia, habien-
ROMA, mayo I1. (INS.)- Treinta do regresado de alli hace pocos dias.
sets .comunistas ItaUlanos que se Reolfirodoe a La labor deo es gr.u.
ponen at comunismo dirigido par po, Webb dQio qua saus recomendacio-
uslia y apoyan al ala distildente yu- nes, en tota, para sa rea, son mo0-
oslava del mariscal Tito, declararon desta, acercandose a lossesenta mi.
oy que hay por lo menas dos movi- Ilones. El departamento de Estado-
nientos tendientes a socavar a los dijo-labora ya en oIs planes pars
omunistas aliados con el Kremlin. ejecutaro ese program enseguida.
Esos 36 italianos que hicieron su La ayuda milltar. qua consolstira an
declaraci6n eo na Embajada yugosla- gran part doe equipos de transporte
a en YRoma. alegaorepresenoar a Ycomunicaciones, sera ionanciada de
r00,000 ex guerrilteros qua combatiC- fondo de 75 millones de hd6lares
ron contra et Eme en Yugoslavia e Ira- qua el Congreso puso a tn disposi-
ia durante to posada conflagraci6ndo ci6n del president Truman et paso-
Los comunistas, que recientemente do otofio pars emptearlo en el areas
isitaron Yugoslavia, siendo recnbidos general de China. El cost de La ayu-
par Tito, emitieron una declaraci6nodo economorssri afrontado con otto
escrita" de ocho punts, elogiando a fondo tambidn destinado a China, cu.
Tito y destacando los Irogresos que yo proyecthllase pendiente ann
ajo su direcc6ln bha hecho el comu- La ayuda econ6mica eonsistiri de
aismo en Yugoslavia. simple herramientas y otros equi-
En el grupo se encontraba Arturo pos nedlsarios para los praises no des-
Brunetti, de la ciudad de Ferrara que arrollados y estarin al miximo nivel
est en "Ia gala roja de Italia"; Nan- que. en opinion deo los luncionarios
do Tartica., que fu expulsado en no- norteamencanos, podrALn utilizar eflt.
riembre pasado del partido comunis- cazmente dichos praises.
a italiano acusado de Altaa traicion"
y Agostino Coppola, de Catlania. qua l-b,
tambion tud expulsado bajo lIa sisma I.. e r ase ..
acusacl6n. CeleWbrase . .
Brunetti dl jo que "ya lia comen-
zado un movimiento disidento en Mi-
oin, pero no pcrtenccemos a ese mo- (Continuaclin doe Ia Pig. PRIMERA)
vimiento que tiende a formal un pat- 11:30. almuerzo especial a los enter.
tide separado qua sea national comu- tnios y eonpteados del hospital.
nista". Por la tardc: A las 12:30, buffet
Afindio: "Abogamos por la rcmo- ufrecido a los antiiguos medicos del
ibcn de tlo actutrles lideres oCuInis- hospital, rel el antitcatro del mismo,
tas que son culpnbles de persegiuir par tla Asociaciont dc Mdicos y
una malt i political dc la cual a nti- Alumnous Internos de la institucion.
itoismo del Comintorm s utin grave A nlas 2:30, merlienda a los entcrimon
ejemplo. hosplltalizados, btlndada par el Co-
Estimamos que el comunlsmo no mnit6 de Damas. A las 4:00, goran flesta
puedc ser naciontl, deblendo ter in- artlstica dedicada a Ion enaermos del
trnacional, hospital, organizada por el Comith do
"Consideramos que el comunlsmo Damas, en ln cual partlclpartin dis-
latano y el eoootiomuno yugoslavo tlnguidos artists nacionalesTy ex.
pueden toarchar Juniou..,s t novreem- tcraieros. A tI s6:00, cloe del has-
plazat pot r olo it Los actuales lideres pital at ptiblico.
comuolistlas de Italia"'. La Cruz Blanca de la Pas
Los observadores politicos miran La asoclaci6n femenina cubana
con gran inters el naucimiento do un "Cruz Blanca de la Paz" ha combt-
grnnpo pro Tito en Italia, pcro no nado varios actos npara el bhogar clini-
orceen qua el movimiento disldente ca "San Rtfael' en Marlanao, qua
tenga grandpa oportunidades de oxl- mantionenn ls Hermanos do San
to a menos qua Tito puedo apoyar 1- Juan de Dio s.
noancieramente a Bsa partidoarioso en A Lasi10, do In mahiana et core hd
forma similar at apoyo qua el Krem- ia Cruz Blanca di to Paz eantari La
too presto a toe comunistas qua le tomis compuesta por La seflora Blan-
on adapton a ultaI Fernandez de Castro do Jar.
son ad~ptos. d- 3ines.
La misa serA dicha en un altar
Squ s cooiaren el sal6n donde
Acuerua 1a Unit s encuentran los nfios invlidos,
qua eoucharin y rezarin desde sus
camitan.
_-. mDespues las Damas de la Coru
rru t no o erar Blanca de la Paz nservlrAn per-
sonilmente el atomuerzo a tlo hifios.
S^a los que obsequlrin con dulces, ho-
mais en Guatemala cdit.o, refrescos., helados y ugue-
tes.
_____ Ademils Iles llevarin roppat- par las
Scamitas y les otrecerdin un concerto.
LOs sleiticatos haceen En otros hospltales
Y en el Hospit.al de la Poltia Na-
protestlas en s8i contra cional, entrc otros, habri una tmisa,
en la que ofioaid Mons. Alfredo
CIUDAD GUATEMALA, mayo 11. Moller, Obispo Auxiliar de La Ha-
INSt -Los repreoentantos (et Sindi- Lana,
cato de Trabajadores de a United SerA amenizatda por un conjunto
Fruit Company deolaran quo el anun- de uerdas.
coado crse de actividades de esa em- Tambin desputdos o t tmisa Be ser-
presa norteamericana en la zona ba- viri un desayunoo.
oanera del Atlontico, constituye n En slntesis. e0 Ia mayor parte de
actor de h ndiscuttble repercunid poll- nuestros hospitales y centros do be-
ttic contra el goblernorconstituiido', nefirencia, par noo decrr 00 todos,
Los obreros sostienen qua Ia deci- habrb actos conmemorativos dtel Di
s1on de la empresa tiende a crear el do ton Hospitales., -
problema do la desocupaci6on en gran
escala "frente al coual. de llegarse a i-ir n d u
.cas.s extreme. el gobierno tendra ilExtraeron de una
que tomar una determlnaci6n."
La agrupacia6n gremial demand,
p.r.......... ia, quaelas autorldades m n 8 c di e e
no autorleen Ila rescesibl6n delos con- m Cadav res
tratos de 1,500 trabajadores qua ha _____
solicitado la United Fruit. TRAZEGNIES, B61gica, mayo 11.
Victor Manuel GutiTrrez, Secretarlo AP.)-Lois mueriois en el peor de-
de la Cotfederaclan de trabaadores satre habido en lo caslmpos minerOs
de Guatemala --que este aailada a de Beoglca desde que termnf6d la gue-
la Confederacidn he Trabajadores de r Uegaron a. 3',eatS- noche, al nun-
Ia America latina- afirma que la ac- )enderfe tempotalmente *la blsque-
titud de sla empresa nortearnericana l de cadavereoa, en ltas galerias ba-
es "una acdcl6n contra Guatemala con Ias de a minsa n:nero 6 del grupo
motivo de la pro6xima campafia presi- Iartemsent-Baseoup, rerca de esta
dencia". poblacil6n. Adems de los 38 cuer-
Estima ademis Gutnrrez que tal ac- extrajo a tres heridos,. Uno de
ci6n podria culminar en el bloqueo as ingeriieros de la compafa infor-
econ6mico del pai s para justificar al a hqua Ia explosi6n fusecausada .por
la imposici6n del regimen de Ilan fuer- masq grisn. oanin mis de SO minea
no y evitar Ia reoblriho e elee- egas grino atla midseho50 toine-
d y evitar la reaza n d elec- ,s en l pozo al ocurrir el estallido.
clones llbres". DetrAs de las Vuertas. custodiadas
,por gendarmes y herrmeticamente ce-
manera de pelear por ella. Yo y iradas, centenaraes de hobmbres y mu-
otros funcionarios en el exterior eres aguardaban, floroosn, rsoticlas
hemos tratado sin cesar de honrar- e sus famoiliares. mineroms ataipados
la, es decir, de pelear con ella. Pe- oar lI exnlositn. Pe Ia forma on que
to ;araso aseponiblo luchar eons- tuvo lugar esta y las condieiones as-
t aaso ete psible luhrmas r cons- peciales de la mina, no hay la mendr
taotemente sin arma' probabilididJ de que se puoda Ealvar
Rosa MCML lito- a \ca- ,homores qua ralian




LA SENORA

VILALTA VDAU DE COSIO
HA FALLECIDO
-eclbir lot Santos Sacramentos y la Bendleitn Papal
hoy. siernes. a l as 5 t \'a o rlotu lo que .scriben..Fu hijo a su5 lo,.'5
su nomboe o en el los demos fa-iharei ruegan a los percora: oe .u
la Fiserarla Caballeso tApartamento A para desda ah acorrlpafsai
de Coldn. faoor qua agradeceran.
LA HABANA. 12 de Mayo de 1950
y Crua Cosn f Vllalla: Ofella Gareia de Cosai; Dr. Francslco Vitalh
i11 de Coamo; Francisco, Sylvia y JosA RBoal Coaio a Marilh; Martha
er y Barrora; Dolos Vslalla Vda. de Rodrigau; Anra Vllalta Vda. de
i Vda. de VlIjJta; Mahllde Palg Vd^. de Vilalta; svdo. Padre Samuel
r Dr. Rafael 0. Pedrau.
agradecen misan. -












tTAnnrV Is r A SoaPInA1 i nimDk[rc n7 r F MAVAT ncC iQcn


bftrU LAl SUIrU UC. LL A MiAKIiO.-VILE.ItZL.J. InZ U 'in' UiUn-. \ l'3u


PAGINA VEINTICINCO


Noras de Ia Moda
En las nueras y delicrlosas creaciones prrnaverales y para las nochei
de tiesia er, general qac poeden aamirarse en las, exposlclooeA recien-
lls de las coiecciones ma cesltacaaias, es de notarse anie todo una mar-
cad jipreduleccion por los adorns y los deaUdles vaporosos. que par cierto
estaran muy de acuerdo con [as prdxLmas estaciones y con el ambient
en que se lucirn Lo5 raiertles ligeros y iransparesLes tales como los
tules. lao gas.lia s Imuselins de seda. ramblen Ios encJes ije ros blancos
y en tLonsL claruo6.. que en negro ia invartablemente de suma distuncjrn.
se consildera de In o ns indicado pars confer a un iodelo de soche en
asPecto tan modern romo elegance 3 juventi.
En alruno; %eiudc-t de r.oche le senro- eaons delolles vaporosos dis-
puertos unicarene en la falaa. a menudo componiendo inesperadas
clectos con-,o tunica o de delantal. Uno de los mas encantadores traje
de o.'encitas es de ra;o de color rn-sado amarllento mauy tenue. con
cqnage ien r cendo con pinzas de ertalie y gran escote adornado con
-._apita.l doladais hadir aOaio. lI ialon acampanada. ajustada a las ca-
deras y muy ampLa. lure a loas ctiado y soore lIns delanteros grandes
CLrculos tormados eereroente con estrecnos suelos de tlul al lon o que
cabaLmenie semnelan una tur.ica oriental. Oltro de los modeUltos e nae ul
blanco con aufetan color n'artil, el cor~age lace railes drapeados sobre
el buslo v enr el esiote, basiante subbcloe y nD hombreraB. mientras Is
faslda esta adoronada con una probusiin de suelos colocadoa en onds. de
un delicadusio eecto. en Is cinoura ires rosas de color amarillo oro
conceden al model una deliciosa nota de ifrescura y color.
De scms noveolad son ascmimo las combinaciones de telas diferen-
tea. cormno son el pique de soda con cl lul., el encaje con La mubelina Un
conjuniro eleganlismo pars las noches eatc compueslo de una falda'am-
plis.T,. de tul color azul matrino sore tafelin de esle color y un corsage.
chalero ae pique blanco de gran escote y en puntsa. con breves mangualts
que he prenden en el talle. sumamenie ceoido. con dos originales botones
en el color de Is falds.
De gra distinction es un model para comldas y balle realizado en
or andi par enters bordado en blanco con sobrefalda recoglda a un lado
y formanon un grand bolsollo: el corsage eocotado, sin hombreras. se corn-
pleroenla con un delicioso bolenLo del mimo material con una sols
manga v un .-.ilo hombro cublerto con esradiados drapeados al sespo que
terminal debalo dEl brazo opuestlo anudondose con pequenos lacltos

Polvos Para Cada Tipo
Es un deber que used Liene pars consigo misma comenzar su progra-
ms de belleza sin pdrdida de tiempo Polvoa para sla cars en rodos los
lonos. dende el sepia oscuro pasanrdo por el %erde. el szul. el rosa. nodos
Ion tons y manices usados por Ilos grande pmtlurei puedee meoclarse
paras producer el lons que mejor armsonce con su ptel
Ordere Ios polvos e speciales de Charles of the RIts en inohesK Mola
de San Rafael y Amtanto. y quedarA coimplacids
Reglas Sociales


Las personas que al liegar a ura
nl6n lo hacen como una tro-e-
manrina repartiendo atropeLiaaos
udos. sonrisa. hacienda adema-
is lons quea se encuentran mai
i, hablando con ltodos cal at
ismo liempo en un alan pars tr-
ulonar como derrochando simpa-
n, no lograron su obieto. Tampoco
consiguen los que hacen una en-
d3 majestuosa, espectacular
Ctan con today diuspucencis
Lo prudent es que se situen en
ilrmino media y se manif esiten
no correspond, cordials y me-
fados.
Aqueltos que en un lunch no se
ipegan de Ie mesa en que me en-
ientran las bebldas y bocdditos
Sme eBstila serviri no demuesLran
*a social y sl unicamenie su de-
, de aaciar su apelito, resarcin-
se del preclo de ia consumacti6n.
I regaso hecho o saimplemente
rovecnardo Ia oportusidad


Hay peranai que concurren a eOP
taS rEuniones y ape-nas canversaron
con Ic1s duetirs de Il casaa o ls aEa-
salados, oejando eso paras mejor
occasion que no fuero la de agoiar
!as prc, siones escogdas para la
initacion.
Tambi6n es de mal guoto el no
retirarte cuando Ia maBora co-
mienza a hacerlo. procurando per-
nmanecer mAo tempo en el buffet.
Quien da 6rdenes gritando aispe-
ramenieo a la servidumnbre se colo-
rca en evidencia. porque el Ialor
de las drde--a depend del tono
de oz rrsi o meras energica en
que'se las Impaita
Resultsn desagtadables las pug-
nas en que algunos se empesan en
el Instance de pagar una cuento en
una conftierla rertnurante. etc. Lo
logico es que a Ia bone quien inlite.
elImlnandose piunoa de demoslra-
clones aparalosas, que rno quedan
blen


Dra. Maria Julia de Lara
MEDICO-CIRUJANO
OLINICA PRIV ADA
PARTS Y CIRUGLA PLASTIC
Trtasmlentes clentllfloo de lsm vellon superfluos Depllsel6n.
Commllas ditrlas de 3 a 5 p. m
Caluada 1, entre Paeo y A, Vedado Telifono F-5009.


Para la Mujer y el Hogar
For Maria Radelat do Fontanllb
La Moda Actual


BUlU WUB lKLIUGANT"B
Ofrecemos hboy doe moddlom a eual mi eleganle an n erearel6n
de Cuastillo., de I olecel6n de Eliluabeth Arden en tatelan saul ro)sl sin
man"a y il -ro que oltentq I lrm a de Jaques Falh. prsentlando ia
slletla ac pllada con piaele salose en o n material negro con details
de blese de tela do br-llo. expueto por is casa Rosette Pennlngton en
el Hotel Pilaz do Now Ytrk.
La Limpieza de los Trajes
Hermos vista en Plos dias de sire fresco, c6mo olgunas damns no se
preocupan por masntenor sas veesilldos limpios y planchados como'se debe,
uta.,dolos tal 3 cmo lo sacaron de los narmarlos donde los han tenldo
gisardadoo 35 La mujer culdadosa de 3u elegance prepare con tempo
us trBje en cad a estci616n entuandolos a una casa de crndito como Li-
berty. establecid en Constulado 116. donde e lons dejarin llmpios. tefildos
o lavadob en neco, r, camribirls la formal ni lns medldas. Informies por el
telefono A-6615


Consejos de Belleza
El tpo de- nmultr a que vamos a referirnos es el que ha enlrado
Ia en anos y cuyo cutJs no tiene, por lo tanto, el color natural de la
3uventud. Esta muer diene que alrontar un verdadero problems al es-
coger sus Itrajes. mientras que las que tiene buenos colors se llbra de
Ws.as preocupaciones. pues su campo de selecci6n es ronucho mos vasto.
E clerto que Is clenocia nos prove hoy de un sionnimero de recursos
para mnejorar nuetro aspect fSlico. por media del maquillaie desde
lode pueto de vista perfect pero no aconseja a la mnujer madura, es
deir. a La ya entrada en saios. abuser much de ellos, sinso aplicarlos
con much cuidado Elio rno obainite. el cabellos gris o blanco, el cutis
pilido v cansado par el uenpo. requieren en Ia mujer de medio siglo,
ciertsa dlscrecion al escoger sus ,estidos y los colors que puede llevar,
descartardo. desde luego, el carmelhla, que por si solo envejece.
Lo misnmo puede decuse de los distintos tonos de amartllo y de
verde. El blanco nieve hace tal contrast con el cutis que acentia tre-
mendamente su palidez original Al escoger, eviterese qste color, pero si
desea also parecino a el decitoase por el marftil, crems, ostra, morado,
vano a fu6ala I milsmo pars Itrajes que pars adorns sobre un traje negro.
etos tonos quedan bier, Urt, Itraje todo negro no produce buen efecto
.l no se le hade un toque de color para que lo realce, pero si ilo corm-
blnamon con un.ltono suave se destaca mAs y produce buen efecto, de-
mostrando un buyer, gusto.
El color azul marrino par la prnmavera, el gris o el- beige son colors
convenientes, stempre que no se usen en loo tonos que no tavorecen, como
el acero, el szul claro, o el beige oscuro. Evitese siempr4. los colors
vivos, comns el Ilia. el rosa. el rojo y el pfLpurs. En cambio pueden
userse los nonos pastel con toques deo marin en el cuello o en forms de
labors

Madame Yolande de Mauroy
e convenriente cc.nsultar de vez en cuando, lo menos cuatro veces
por areo, al comienzo de cads estaci6n, a una persona, especialista en
belleza., pues cada posa require un culdado diferente. Par conocer los
mrtodoa y experiencia que tiene Madame YOLANE DE MIAUROY,
aeonsejamos a cuarntas personas deseen hacerse una limpleza de cuts.
reducir el menltdin. depilacirn o tratamientos paro adelgazar, que consul-
tea's estc diplomat a francesa. que tiene su INSTITUT DE BEAUTE DE
PARIS, en Lines No. 254, entrelI y J, Vedado. Telifono F-6201.

iA MI MADRE!
lEN El DIA 14, DIA DE LAS PADRES)
Tu rostrio en pan y tu oonrosofra rcs,
to puresa y .tun amor, tI to y to calm
ante Ia advensldad, laI ve ml alma
en una flor qua poi desdlcha bs eblanca.
Tod. los" di de mi inquieta vlda
ta recueordo y bendigo, edre rctl,
pues se nubli6 en ml cileo Is alegria
desdo el Instante aquel de tu partida..
Fu uin bonded tan perslatente y tanta,
que no podr6e cantarla cabalmcente,
porque es una verdad renplandeolente,
que numis que nna mJoer, fulste ana Santa...!
Gaspar BETANCOURT

Detalles de Buen Gusto
Avilssmo a nue-tras amnables lectoras que LAMPARAS OLMO, sla
casa eituada en Agula 507, con el telifono M-8040, que con tan exquisi-
to arte y buen busto fabric lAmparas de mesa y de pie y pantallas pares
las mismas, ascaba de recibir las esperadas Cubiertas de Nylon para pro-
teger las pantallas. Son muy c6modas, pues se ponen y quitan ftcilmente,
muy ellctilentes y muy econ6micas. Adquiern 1Is que necesite .ites que
ae terminen.


Productos Tokalon
El Jabon de Belles Tolkalon e-th compleLamente exemnto de sustan-
cts prtiudiciale Se obiesne icaorporando cold-cream al jabdn pure La
cremin d al )[jabin un perfume dellrclio y pereira protundamente en lon
poros ma dimrunutoS Coo el emples del Jabon Tokal6n e suavizay enm.
bellece Is epidermis al mlrns tlnempo asegura Is limpleza profunda de
Ic.' p-rc, 1tar, necesara Ia la frescura y rejuvencirrilenw de la plel.

Regalos del Momento

La. uicre'; ccsliit-,nei. en tod ,orr mento eil regale djiinguilio que
-:rrpF--jnde -la l casi6n que repieeha el obiscquio de baen gusto.
La flores de.I TRIAS oran sniempre nerajer"' aie febcldad ofrecien-
on er. una oroma oe belle=a irigualable el obsequlo que mis Se agrade-
ce Pre el domirngo. Din de liN Madres e el regain indicado porT
efstirrimable presentacirn derntrc del regalo que lliega a alma. A Ia tez so
otrecen en" loas moments ritstes arirersarios y anmos. Pidalas poer l
teleflonn F-4339





& g~etae dHe*de^


| aad4 cicoJ^i9G


Al primer uorbo de V-8 con en
rico, saonado y apeutono sabor
su familla ecimal:-.-IPero qui
delaoieol Eats inatite y saugles-
tiva preparacie comtbins gia-
memnte l jugo do 8 vgetatels y *
coibene vitammima A, B, B2 C.
calao y iaero. Da is incentive
a lais comid alm-muny buwa tam-
biin ente behoeus.

n v4 l-. ase itbrn Oesa oml", t km I.I IM I 5.e CaM&.e n


ANUNCIESE EN EL "DIARIO DE LA MARINA"', I


PENBAMIENTO
La alegila sie encuentra en el
foido de todas Is cosea,. pero a
cads uno Is corresponds extiraerla
Marco Antonio A


jPor qu1 Celebramos el Din de los Hospitales
I or Ia Doatosm MARIA JJULIA DE LARA


I
La
reu
ba
*all
heo
leo
mit
as.
10 C,
> Iraq
actu






























17
,* I











,l1





't,
iiilurna









Aii
s. d
,! cuet
que
roce
,dose
de











!| a1:










I'












I










































,110
,




.,

I, ,
;',* ,


El mundi civtllzada -que he
hutn ll td, Us iusihllos 5 vuperi-
,O, sBS Ineltniines Inictnlcs- eioe-
bra con ulboro/o y slegrln el ddi de
lus hospitinls. A qi6 ae debt seif
reniaclittletlo de Ins pr6dicns del
Dulco Galileo? Por qu6 en elste sl-
glo ian prfcilco y poitrtvo flore-
crn, entus oleadis de lernurn? Es
precto hacer on1 poco de hliatorlI.'
La guerra de Ci Imen debatlse
en IA Lorms felony laangrentca de
aquellIs tlempOu En el campo do
bmtalla los parlldos contendantesr
-rumos y turc-cs- colan herldos y
muercos. Aqudllos cotnslderabn un
cto de claienencla el liro de gra-
cla quoa Irns lleoaban IIn elernldart
Eta una lulin Inhumana. Llerin, de
odios v de vengunzas La rudezo de
loi sentimlenios era entonces LIn
asperP. BI pleded lenla itt poca ca-
bida ot lons corazones qua se con.-
iderabn natural dejor desarnprra-
OB Ion que calon No existla el
concepin dc In comprcnsli6n huma-
na drjandu bin caidar los herodos
y a Im tlrnlmncrcin los senes en su-
irmlcnto Pol eltainces folrecla en
su dulco ,' e.-iuisitn Juvrentiud ]a oe
itortl I I or rie c I a Niglhtlngale
'QUltn era ella' ;Par que s u nom-
rre replteirn entire bendiclones Iai
mndre; y Ins hllus y losa series qaue-
rdns de loi n allcnies que marcha-
rit IA guerrsa' El padre de Flrj-
rincl Nightllngale era un rico lub-
dlto Irgles VIvil muchos alos pot
tlerras de lalta A haber vllsto la
Itz potmera en In pollcra cludad


te IFlorencia debl6 ells ma bello
nobmoe Lro lihorrotes di la gunrr.
Inas queams n la Iso herldos. abndr,-
nados en el campo de bLaIt. la
ansgutia do las que sucumblan en
In lucha g onmoaleron siu mAs dr-
llcados sentlmlrenlos. Eni Scutari.
muy ceram de Constal'Itlopla me Ie
ocuitrI6 I Idea genial Recogl6 a
lbI caldos. AslstI6 a los qua pot la-
balas. por Is violencla. por la sor-
inas, quedabsi fuera de combate
Asl surgi6 Ia rams nias bnegiada
de lsa profeilonries auxilares de las
medicine Fut Florencls Nlghtin-
gale In Insplraclon que dl6 lugar a
Ia legi6n de manos dedlcadas y dul-
ces qua restaftan las herldas de Is
guerra.
Por tl motivo revisvimos Is trash.
cendental humana labor de Filo-
renclir y ncr I a reprsenltamos be-
tie, iutI dulre e so Inapirdorm
Juaeniud noole en su bnegada ml-
sl6nm consolandn, culdando y cu-
rondo a loi cnldots en Ia cruenisa l-
Cno Lo Sociedod de Los lHnipills-
lea en lotdo el mundo labor afsno-
samente por In cornmrensiln y llim-
pills erntre todos lto cludadnoris v
el venero de solud que es eJ ho'-
pltel Las madres del orbe, poner,
sou grano de arena forjando en el
almna del hijo el Intert y el 4ariino
par el quc aualre. Empero el norn-
re de Florenc a Nightingale In.-
insculado en Bu grsanr idlosn espontis.a-
redade acrl ernpre Is olinia sOv0-
va representatli odel amnor a la
quo lutien.


Pars el Dia de las Madres
En loda kpoca del afto debemos ofrecer obsequlos a nuestros f(ml-
Ilares y amlgos en serial de afecto. pero en nlnguna como en los nctuales
momentos en que debemos obsequlsr con presents elegantes a nueastra
querldas madres.
En La Cana Polln. hay precloos esluches de bombones y galletilcas
de famosas l marcas mi como lon cestos de frutai, conserves y dellciosos
vinos. Vdase el extenso surtldo con decorados preclosos. conserves pro-
piss pare el dIe. en O'Rellly 363, entire Habana y Cormposiela


Es necesario elimi-
nar los desechos y
sustancias nocivas
(tales como el icido
drico) que son la,
causa probable de sus
dolorest
Para esto, haga jso
de un medicamento de su bean.ca
accl6n reconocida: lam tamenteaobg
Pfldoras De Witt parza e decirt los
lo Riflona y la Vejiga. im tea
Con la ayuda de laa dlan
Pildoras De Witt, laa Adgad- o fi
impureza' mencionadu VA" b
serin expultadan de mi V oP e =
or&ZnL o, por cUanto Fn bumnc i
este medicamento ejerce cam 4yi 0o


,^^


DOMINGO 14:


DIA DE LAS MADRES
















L'HEURE ATTENDUE

L LA HORA ESPERADA


NUEVO PERFUME DE



JEAN PATOU.
PARIS


EL PRIMER NUEVO PERFUME DE JEAN PATOU EN DOCE AROS
*. y 1 .. '


IPERO QUE SABROSO!

Como qua SPAM astA hacho
do tierna y jugoesa carne de
loamo de puerco-carne
buena, Inspeccionadapor Is
autoridades de los EEOU.-
y exquilsto Jam6n Hormel,
mazonado a perfeccl6n.
Pruebe SPAM en sand-
wiches, con vegetales. con
huevos...SPAM so deshace
en la boca de tierno y do
mabroo qua ea. Pruebe boy
minemo SPAM.




W OREL


Menfi del Dia
Ara ders 1
Fruts bombs natural.
Huevos con menudoi,.
Psamo a I andeluis
Arrezl bltnco Pltarelto
Fsn de lhech e
Corolds
Torenja cocktail
Saps con menudos
PMere deo cocnera el hornoi
EnSrasad de aguocate.
Brazo gitano.

Recetas de Cocina
Torts do manzsnas y edruelas
sltir con cuchra de madere 100
gramos de mantera con 150 gamos
de a-ucar agreg rle despunoi e
por uno do hr eola s, ur leno. ba smpagre-
larle 125 gramos de lecbeinterca.
Enido con 350 gramos de hnalin
Ponerle ralladura de olm6n, eun
pIc de l y por nlalmno un cu.
eharadltn Ilena de paons de hor-
near. etarc blen colocar en usa
hinder e a ranteeads y erpolvores-
d po arencima e con canam.
||^ JIrHo. Pelar tres manzan o corlalai
Waecidi dir-cc- on pedazon l chos, mezelarlos con
relOullno1a0, 50 ramo e 'd aecar pa i e 0 -
TI-loS c nms de cireuela eeus cortadus.ta:
do m calenft" ta poao. Porter oetsro-
do elimJm- ioarncl mbreoIs, prlmers s intro-
rclL an all homno a temperatures
moderad.p
an mi I Una vz a. punto. retirsls 7 de-
Parls ent1rVr, dIm-rlndola scompo-
d1dB ion 200 gramso cremas do
rdscadd. teche b* ada espesa.
do do,- taxnlos
Mereng u eon .valntll1
So bates sg Is claran de tuevs A
punto do In noive, oeiuindndose
con almlbar tben cslfente v de mu-
cho punto. ledlsvAndole una cich-
radLta de oalnillm Se extiende en
un pepal fuerte Ins mernguefs del
tamrnfis de un bueno. colocandase
an uns tar-bra at horns. Luego qua
estdn doradas se ics sca pcar-e del
merengue por dentro v se rellenen
con emenea baclde. unindosa m Is
.... ... .... . ots Pam .


- -----------


Am rvif,, i'.'nv


ANUNIESEEN L "DARI0DE A MAINA












AO CxIi


rIADRI1lD I A MARINA AVIFRNFS. 17 DE MAYO DE 1950


. v-PAGINA VEINTISEIS


Agasajan niafiana al Dr.
Orozco. ex director de la
- C. Daclilar del Chofer
hlab 1 ,i ..,.. dntoa delas clco la
amosemcr.,11D-1.I5 Laz. situado en Luz
enone Ohc,',~u, -Santa Clara. se le
onrece-a ,ur. n.:.r,,rneje, inconsistent en
un ce ,-I-r. r,-, al doctor Arnullo
Or<.cc t inC 1.sl.' de la Cartlra Dam-
[ls&r aCIII-i -1, ector del Patronatl
de Ira. Hogip-' de Veteranos del Mi-
nistenro di Defro;a
Formnr, h1 C-mrnisi6n Organizadora
de esie acraj-:, los sefores Rafael
Fells. pcr i.-. cnoferes de alquiler;
Manrc.lo -G-rc. a por Ins choteres de
orr.nbubm- d'.,cr. Ivo S,'Arez Pci.-lia
por el Crirecic- ce Abogados: e-.s
azobtero,:. Garm:i Nmficz, por el Co-
leg Mcdco r c.monandantc Luais IRo-
dolln ?.l,ran, .or el Pa'tronat deS
Veteranao .-::i-.- Jose Bandera Zuaz--
n ibal r.r s Am .-,,ciacidn de Hions y
descenri, r.r. ,lo veterans: doctor


CARAVANA ORTODOXA
EL SABADO
Mafiana sibado, organizada parm t
Juventud Ortoloxa de La Habpna, re.
correrA los prmncipales avenidas ca-
pitalinas una caravana del Partido
del Pueblo Cubano.
Los manifestantes partirbns a as
iresr dIna tarde del circuln ortodnxo
Se Pnula nfimern 2. cnn las consig-
nas rr" "Bsbe ..Icalde; y ChibAs. se-
nador".

Jose Manuel Barber, por el Colcgio
de Inspectores Escolares; doctor Rafl
Esquivel, por los alumnos de la Es-
cueia Profesional de Periodismo: Mar-
-;. V.larifino. por los empleados del
1,-S.c.,., de Deftensa; Luis HernAn-
dez. por los empleados del Ministerio
sde Gobernaci6n; Antonio Redyes Ga-
vilsin y Francisco Gonzilez Diez, por
loo perindistst del Ministerlo de De-
fensa; Ram6n Gradau. per los vete-
ranens do Ia nsegunda guerra mundial.


REPARTO DE JUGUETES, MANA-
NA EN EL CINE TEATRO POPU-
LAR ANTONIO PRIO ALCALDE
Nos informant los sefiores Osvaldo
Lbpez Fernfndez y Miguel Angel Ro-
driguez Abreu, directors de l Cine
Teatro Popular Antonio Prio Alcalde,
que funcitna diariamente en Infanta
y San Martin, que en la noche de ma.
nana sibado, dia 13, se llevara a efec-
to una funcidn especial para los ni-
hos en la cual In aeriora Rosario- P~iez
de Prio harS un reparto de juguetes
a los nfios que se hubieren inscrip-
Ino en dfcho lugar cualquier di a du-
rante las horas de 3 a 4 de la tarde.

PONCHE 'RESTA NOCHE A
CANDIDATES AUTENTICOS
Esta noche, a las nueve, en 23 y
D, en el Vedado, cl doctor Miguel A.
Guiltart yzuss amos, le ofrecerasn un
ponche de honor al candidate a al-
calde de La Habana senior Antonio
Prio Socarran.
El acto se harm extensive a loan


Con el fin de fomentar el uso por el publico'de la Habana del
servicio de esta empresa, y mejorar las relaciones con nuestros
patronizadores, Autobuses Modernos, S. A. esti ultimando nlos
detalles para un plan de regalos para beneficio de nuestro pdblico.
Estos regales se sortearin semanalmente de acuerdo con las
siguientes condiciones generals:
Cada pasajero que use nuestros tranvias o autobuses recibird un
boleto de manos del Conductor, al tiempo de pagar su pasaie. La
finica obligaci6n del pasajero ser mostcrir su boleto a curlquier
Inspector u otro funcionario de la Empress" que Io solicite


;RANI


manale

los Tra


Lutobu

mientras dure
requerido parn
Los boleros
de los dias de
participar en c
siguientie a laf
Los sorteos
Publico, quien
acuerdo con li


A continuation se enumeran los Grandes Regalos (


valorado en $2,650 aproximAdamente;


Los tenedores de boletos premiados, si no estuvieren presents
en el sorteo, tendrin cinco dias a partir de la fecha del mismo,
para rcclamar sus premios en las oficinas de [a empresa; durante
las horas regulares de trabajo. De no reclamarse los premios
dentro de ese period de tiempo, el bolero premiado caducari y
no habra lugar a reclamaci6n. En tal eventualidad, y en lo que se
-reficr e inicamente al primer, segundo o cercer premio, el premio
no adjudicado se sorteari nuevamence en sortco especial que se
celebrari'el lune* subsiguiente, inmediatamente despods de
celebrado el sorteno regular.
Los premios del cuarto en adelante, que son resultantes de los
numerous agraciados con el primer, segundo y tercer premios,
serin adjudicados a los tenedores de los boleros asi agraciados,
aunque cualquiera de los premios primero, segundo o tercero


no sea adjud
pfrrafo ante
Si el numern
es el de un bol
en posesi6n
inmediacamen
que haya sido
de los tenedc
en adelante,
premiados, au
Repetimos
familiarizar a
Autobuses Mo
los mejores y


Este atento a nuestros avisos pues todas las
muchos otros premios vali


AUTOBUSES MODERN


HABANA, CUBA


Este Plan Semanal de Gra

comenrzarf en los tranvias


DOMINGO 14 DE M



El conductor le entregarh su bol

su pasaje en efec


I' ,


LJIMEIV 1jr, L.A MAMI-4m.- V MiNiqL.J, I 'L lir, Inti L tj ur, 1 7ju


EN MAR QUES- GONZALEZ ie n i a NOMNO LA ASAMBLEA LIBERAL
Y V/RTDES EN FORMA BOMBOUCA.A VI=GI-!
___" ror no acce r a sus exiec OERE CADATO Explica Te era
.*.i ^-t A 8ENADOR / '
Ei lunes, dia 15, se celebrari anA/enoO n e V
acto politico en Marqns Gonzalez n- m e co baten Los com u istas, O rue La .samblea provincira l rea- t
mero 112, entire Concordia y Virtu- el miracles n nueva postula norm asde vo r
des. ----------- ci6n de su candidate Virgnio Ptrez
La fiesta serA en horns de to no- Ld-a Is art e tenatoril que
ch ,a es deedicada at candidate. a Querian un fonao para mantener las gestiones que exteen la rovincl de La Habana
ca- esra ei baa icana aato a
Ia Acaldila. Antonio Prio S.ocarrfs los dirigentes del comunismo realian con Mosciu aes z en a sm bca at dlacr a em S
a VirgIllo Prez, a Segundo Curti y l esin cubrir esn postulacidn en Is co-p
al concejal Julio Alvarez. -- --- lumna del Partido.
El alcalde de Marianao senior Fran. la cual respondi6 a los periodistas Io El propio candidate senatorial acu-
Son organlzadores de esta demos- cisco Orfe GonzAlez, ha sido motivo siguiente: di6 at acto levantando su palabra de Respaldo para los que
traci6n autentica 1is sefldreu doctor altimamente de fuertes ataques por "Una vezr ms Ila deimagogia y el reconocimiento y de conlianza en eli
Rnmdn MoIrales, y Pepin Gdmez, do- tnacle ad to
eRamn Morales y PRC epnarrin G6mez, San pae d el Partido. Socialls. a Polar oportunismo politico se presentan en apoyo de sus aliados electorates. Y voten alcaldes adlctos
legado del PRC en el barrio de San nouestra cludad y una vez mis los que lu6 aprobada una moci6n, cuya par-
y u ario fiep eiaete t
Lazaro. y sus parldos alnes, preclsamente nunca han-realizado una tarea posi- te resolutiva dice asi: Ayer se celebro el ordinario Conse.
Entre los que tienen turno seiala- cuando el pueblo distruta de nurie- liva en favor del pueblo, agitan lis La asanmblea provincial del Partido io de Ministros de todos los jueves. El
do en esta fiesta popular del PRC, rosos beneficios. Al ner Interrogado pasiones, mienten y calumnian, sin Liberal en La. Habana declare que sd president doctor Carlos Prio an tes
estan: Curti. Nstor Carbonell. J el Mayor dMarianne sbre tan ru. que en su palabras se encuentre un encuentra en plena vigencia el pacto de asiftir a esa reunion mnintorial
Casado Octavio Cubillas y el candi- e ayor anao propnslto de superaci6n y por el con- de reciproco apoyo electoral celebra- recib16 a distintas personas. Entre ds-
dato Antonio Prin. dos ataques que se ban pasado de to 8tario, slo a spiran a sembrar el cans do con el Partido Revolucionario Cu- tas al doctor Diego Vicente Tejera- oe-,
administraci6n y Io politico a to mis y Ila confusl6n enkre el pueblo ma- bano iAutdntico) para las elecciones nador por la provlncia de Matanaza,
pro undo de ls vida pnrivada pnor opar- rianense, pare recoger benelicios po- del primero de junior de 1950, en cum- quien le inform6S aobre la situacl6n
tambien candidates a representante. litlcos y persdnales,. que a fin de plimiento del cual el Partido postul6 polltica que existed en esa region.
Armando Da'Lama y a conceal, Ra:- te de I ns comunlstas, l alcalde Orue cuentas es to aunico que Importa a es- para el cargo de senator de la Repu- Terminads esa entrevista el doctor
faet Pedrosa. celebr6 una conferencla de prensa en tos logreros de lan polltica national. blica al senior Virgilio Pdrez Ldpez. Tejera Informo a los pertodilstas lo
.. "Los dirikentes cdmunistas, que Que imposibilitado el Partido Libe- siguiente:
hasti hace pocos dins aplaudieron con ral de mantener legalmente dicha Que le di6 cuenta al Ejecutivo de
much enthusiasm ml obra, me alen- candidatura, por resoluci6n del Tri- ia labor que contra los candidates de
ltaron a proseguirla y en la tribune bunal Superior Electoral, la asamblea los Partildos del Gobierno en Ila pro-
piblica expreesaron, a travs de sus acuerda dejar vacant la Ipostulacion vincia de Matanza s realizan alguno
represeontativos municipales, que yo del cargo de senador, recomendando asplrantes a representantes del De- -
era el mejor Alcalde en la historia a todos los afiliados liberals en esta mncrata. Agrego Dieguito que gran
*MS de Marlanao. boy, cuando no disfru- provincia que el dia primero de ju- cantidad de empleados pfbtcos, co-
tan de los beneficios del presupuesto. nio de 1950 deposlten su ovto, pare ocados en otro tempo por el doctor
Idonde los encontrd comodamente senador de la Repuiblica, a favor del Gullermo Alonso PuJol, son ahora
instaladoa) cuando por sun bastardlas senior Virgilio Pdrez Ldpez, en la co- utilizados por antlguos jefes dcl Re-
y traiciones a Cuba y los cubanos. lumna del Partido Revolucionario Cu- publlcano que lguran como ca da-
me vi precisado a llmpilar nuestras bano (Autdnticolo. C a representantes del PartldbD-
iles del quintacolumnismo sovieti- -mcrata en flavor de su n candtditd tu-
V4 zante; hoy, que no pueden seguir ob- ACTIVAS EXCURSIONES DEL ras. Dljo tambldn el ex minlttro de
teniendo las gruesas sumas de dine- ASPIANTE ORTODOXO Educaclnn del pasado goblerno que,
lEGobntqotOSdnn umo :TIA EXUISoIO o Eooxo
ros que me exigieron en multiples SERA SERRANO sin embargo, Cans *mismos empleados
ocasiones para lIns "vlajes" de sus --p- articlpan en las reuntones publtcas
S ljerareas, me s tacan y combaten pre- Con motive de una intervencidn de Jos partidos n de la oposlcltn y t-
D E --lO UmUSsentindome-con su acosturmbrada fa- qur'irgica a un familiar, llego a es- can dura y crudamente al Goblerno
lacia.y cinismo, como el culpable de ta capital el representante y Oder del del Jefe del Estado yL los candida-
lo s P a sa e la terrible situacl6n que nuestra ciu- PPC (0), en la provincia de Oriente, toa a alcaldes autenucos.
S d dad confronta con el problema del doctor Jose M. Sera Serrano, que fi- Por su parte el doctor Diego Vicen-
is a lo a s ao gos. gura nuiwvamente come candidate ateTerhiodaussa ne "
IO a ILe rO S Una vez mas, por tanto, los diri- dicho cargo por el el referido Partido dear ion despuis eate nuev
genies comunistas engafnan a sus ati- en aquella region. -oRE Presidente doctor Carlos Prio
lin ss a los trabajador.s y altpueblo. El doctor Sera Serrano et Itra- Socarrs .mc autoriz6 pram decir en
viasqueriendo presenter com mal, 1o baando muy activamente, desple- suAnombre pas a prensa naional
i i y t d eue ayer apoyaron For bueno, sin gando an esfuerzo notable, no s6lo quo el mayor interns del PR t (A) es
darse cuenta de que la maniobra les encaminado a asegurar su nueva elec- Ia eleccidn de los candldatos a alcal-
o | ncoldest, ce.ultando fallida, pues por en- cid6n, sino tambidn para elevar el fac- des por la coaltdo6n de Ie paxtidos
s a cima de I dirigencia y 1n .onsignas tor del mencionado Partido, en los del Goblern, tformado pr lo.Inautn-
de turno, gran arte de In msa so- romicios. A ese efecto ha venido re- lienos, los llberales y los dem6crata
s M odernos, .A .ialista ha rtificado su decision de corrlendo todos los municipios orien- matdnceros.
voter por mi candidature, ya que re- tales estrechando contact con ele- y sitgUt el doctor TeJera sobre el .
pudian el actual "viraje" por also, mentos valiosos y necesarios. Una vez irsmo tema:
el viaje. De no poseer un boleto, el pasajero sera 'entiroso e interesado. conocido el resultado de la opera- s er
S b n t p oy come ayer, mantengo con today cidn quirsirgica, partirf hacia Sara- -Ese intercambio de votos -agre-
Sque abone uevamente cl precio del paa. Iarigidez de mi tormaci6on revolucio- coa done recorrera los barrios de o6 el Jefe del Estdo- esUna labor
naria, los concepts de responsabili- aquel municipio acompaiado del doc. de quinlncolumnnsmo que 1, como Je-
escarin numerados en site series, representatives dad que han normado mi conduct. tor Casanovas de Para, aspirante a la I e de in coallcldn gubernamentai. no
Insereano, y rads boleto darar derecho a attenedor a Parotto es que se produce ta injusta Alcaldia baraciense; de ahi seguirA puede en ningun formsa resptldar,
uan de nana, y cada boleto dr derechoa enedorque no he intervenido a Bones, pare recorrerlo acompabado Log periodistas collgieron de Ins Pa-
el sorteo semanal que se celebrari el lunes segundo en el problems del agua, cuando lo del doctor Marcelo Consuegra, can- labras vertidas por el Je del o Esta-
fecha del bolet, icerto es que desde su iniclo, realize didato a la Albaldia banense, 1legan. do por boca del senador TeJera, que
echay del boleo.he vivido reallzando cuanto a mi do a Antilla donde har id1 rosmo olos empleados que voten en contra
r en en Noaialcance ha estado, para solventar tan con el doctor Octavio de Ila Concep- de los candidates a aIcalde de los tres
se celcbrarin en pOblico, en prcsencia de Notarto delicado problema. Yo si puedo pro- cli6n, tambidn candidate a la Alcal- partidos gubernamentales, no tendrhn
levantari un Acta dando fe del procedimiento, d clamr, con In sinceridad que aotrols dia de este. municipio. De igual ma- en ninguna torma el respaldo del Go-
no pueden mostrar, que para ml ei do efectu6 un recorrido en compa- blerno-.
o que dispone Ia Icy a este efecico. problems del agua, no, es un'proble- dia del doctor G6mez Serrano, por el
ma politico con el cual eapecular y municipio de Sagua de TAnamo; y por LOS ORTODOXOS NO LO
manlobrar de acuerdo con mi Inble- Mayar, en compafila de Marchego. IMPUGNARON
reses y necesldades.
SPor el contrarlo, he repugnado des- JUVENTUD AUTENTICA DE El doctor Joaquin L6pez Monies,
de el principal, ,.s. Is .caren.ia deo CABAIGUAN delegado del Partido del Pueblo Cu-
ue se sortearan cada semana: agua comauna prdoicia blinderade La.ortod.....ante el Superior
kgitacidn political, pues de pensar dlis- L Juveniud Autntlica de Cabal- Electoral. hizo estas declaraciones:
tinto, ml mis c6dmoda posici6n hu- guan. en reunl6n celebrada al efec- "Nosotros, los ortodoxos, no hemons
de la ciudad, vocinerrn atalaRque con- par salcalde municipar del senior Mn. senador del senor Virgilio Pirez Ld-
^^^^^ ^^ .blest sldo Ia dc en todas les esqulnas to, acordd respaldar la candidatures querldo lmpugnar la candidatures a
Ira In Compafdin concesionari del nuel Pdrez Vines, pez ya qu to dejamos at resultado
Acueducto, incitar a pueblo a an Ae sl ios In informan ins miombrios de Is urnas el primer de jun1o, pe-
rebeli 6n false que oa n a rconducirian de ese orgnismo, sefiores Carlos Ban- r seulmos estimando que Ispost-
y gananr, o pretender ganar con ello, kin Viera, Roberto Ldpez, Rauil Her- ridn set expresado candidate es tan
ei ulod Sc-e sreE legal y rgigl coma era cuando man-
bras t qi ulOn Iaadert pnn arrns u mnidez, Jesli s Ptadr6n y En cet luvilmos, bajos m direccidsn l etradsa,
de Stalin y los rest antes criollos que nos recuros clque ya se rconoaen antle
1lientan un Apna cili elTribunal Superior r que dieron
oen tl ospiriula or ia y nal e APOYA A CANDIDATOS par resultado que se a ula ra In re-
improvisado mand6n. AUTENTICOS petida candidatura en los ires par-
He trabnJdso, esLoy trdbajando El i d "Anni en e 50 idos que to haban pos tulado".
continuar; sin dudas, trabldand po ar sesi 6n celebrnada, acord6 apoyar paru
speranri el problems del agula en a Me las praximas eleniones, a tonrandi- FIESTA POLITICA EN EL PUEBLO
S ranao, cnlesquilern sea las obstitu- daoeos: Antonio, alclde: Gutlliermo DE LIMONAR
rUU*' \ ^los que deba v ener No habrs a me- Ara. reprtsentntc; y Tony Santia go ,
dida par enrgio, pero necessia y que conceja El prdximo din20 de Mayo, endea
no tome, pals reslolver Ina angutiosa As Io informal el secret inro n- pueblo de Limonar,a In la dos de l I
siuacidn que cmonronta u l s a rn ral del coitad, Jeson lejaldeCi a, tarde, sre celebrarl n grnan fiesta
Spare de Ila o iaudad, cono lampo pos. politico, orgaanizada pr los partidces
dartn melia cns ml fnimo y en mis Autdntico, Demdcrata, Llberal y Re-
ideales las conltumaclas de Ins que publicano, en honor Se cantdiatea
pr ompul irmaoe onnIopersonol esl En Otras b oaltadc as de las quells a lialSdia senior Ma.nauel Mit-
i^ tralcionando an Marinnno, estan t rai- prO e c ta y d cacda
t ci nando at pueblo que di en repre- cctij ades rca ndaeatoy, y d. to osot......
seneiar, estln tranicionnando ensues pro -l ct Vlad s Gonl ezXIs En el ato, quBo So aeneomisado
Pions afllldos que son parte integran- "_ CConcentracidn de la Victoria'. ha-
te dc In municipaldad y estln trai- Uni da blarfin: el doctor Gdnova de Laa.
cionando e st grand m y ovmiento civi as d Naciona emenn-A l- autor doe Ia ley per In coal se cre
cor' ,, d e reonanacl os canrs q e s-oarel- dgeniero Fidel Vascn, onesto e municiplo; Mario Voltlar Rae









ro Sc rle onodeanrtins dysdriclonsqu den rinrdc anni~ -ntra Piedrat Rue Meus
d, co u mix den o vivonues tro ienas en Manrique numero 208 queo ii
do ece misaeex ..i. se propugna In anmdidat .u.a ataldica de In Aeno H, ctor Pda, uDiego V. Tedo-
puebl y q seee -prest a magniuca- Antonio Prio S aocarr hace saber la y et G es dtoci V de-
itc hast--- ue][ l el r agracad sea.l.de u es que esgrio d .c y ose spere zAor dela S c n dd ato de jera y eafae l Guam nci n
,j menlo den o I n qa e egrilose omatinos aioain ttisoreas Sel canftdatoSO Elseor Waldoa Rodrig ate lRiL
[i ~ ~~~~~~~~~de Is ciudadanla q ue repudiR sa de- lon a do... -- 'e l e a WloRorge a
restefSeno d Son Ins Mriuadna" o e repda Insed Ion pbas Autenlco, Liberal y De- director politico enmdicr ata nicpo
Mar a lac l i quePi t rY oesa. d: m6crata, ue el cRiado local nt(4 i d av ider los citadostpartlldos,n esta inslnado
Eam l n, tod ..eludad olesna.del eri oini de cu ltos 0a neces en pa-a todos los alcaldeas gube.n.menales
raautsrblnadm con et actual Sc to provlncia, a Ios rongretsbsas
Es parsbmiicocontlenda del pr H ra csuntos selaci6nados con at adtu a In trancia airline y
LA D 10 mere de unitono unatsimple con- proeo electoral.-.r
a ,St A FO suyna electoral, oInaqu so defermi. at pueblo en general, pats qae asiG-
suit electoral, en II Be dete Mal etan al actor, que aeri A e trascendenE
nardn Io nombres de Ins que haron E In barrida de Minas, en San c R CEa.
de gobernar t eluded.a El din primeroa Cristbal, Pinar del Rio, se celTebr6
tde niuno el pueblo sde Mariannorea.l- un aco poitico en pro de I candi-A AT
r J 2o01 0 z~nar a un plebiscite municipal. Toda s atura para representantedel tParti- MUy VEJORADA LA CANDIDATl
u onO onae consultla mis queo a e simpatias d o Demdcrata senior Gunstavo Porta A ALCALDE DE ISLA DE PINOR
y a Iesm militancies, una consults y En el mitin u~saron de I& palabr- -
elim~domonte;__oun llamado a In concienria y at co- Cancio Piez. R. Pintado, el gobernn- La doctors IndasQueved0 ....dida.
raz6n de lodes los marlanenses, par sdor Cirilo Bugallo y otros, oegoinoin- ta a In alcaldia de Isla de Pinos por
que determine no los nombres en I to rmes del cornrespons l del DIARIO l ci Partido Accdn Unitaria, que e
particular, smn una politics en u luo E. Fernfndez. da sa pasados sufrid la I fracture de olI
general; n Ipoliticra s e crecentar el _cadera, at volarse uo n a ut6 cuandec
Impulse grandioso de convertir nues- En In barriada SdlWaJay se constn- realizaba su propaganda politca. se
tro Mariano en la segunda Ciudad tuy6 un comtt pro Relnaldoa Poto enuentra muy restablecida, encon.
de I Nain, oa poliltca Sde rman- conRcejaL. Usaron de Ia palabra en el tridose nauevamente en s d ogar dS
tenerla en el estancamiento, eon la ato celebrado: Garlos Gonzdez, xt- Santa Fe, cuidando Bus asuntos poll
miseria, en lns minmna condiciones mara Ruiz, Cirstlbal Alfonso y lteeticos.
ue h vividoo hysta hacde muy priceLa doctora Quevedo esti muy agra.
icado en el s orteo regular, como se explica en el tempo y que tan propicios e ran pares FA seflor Lui drgez, cand- cid a cuantos se interesaron poA
rio. Injllos que venian a los cars p!ibltes data a alcalde doe Marilannae por las strestableciiento.
ro B Bilenos de apetitoa y ambiciones de partCida Acc16n Unitarla, Socialista
o agraciado en el sorto regular, o en el sorteo especial, l ucro enriquelmieontoa y omponen- Popular y nucles de los Autdnticos C OMITE PRO ARTURO ALtONBSO
gcd e regularspadam, falsom apustoles, que encubrian ibreas, dhizo un recorrdo pOa r el ha- ROSELLO EN MAeRTE
leto que no ha sido expedido al pyblico y permanence con un manto mentiroso de virtues. irro de Redenci6n.
de In empress, se practicarin uno o m ls sorteos to: peores vicios y nlos mis repugnan- Se reuni6 un grpo de electores de
lea prop6sitos. Informal Pedro Salva y Raimundo barrio de Marie,o en el domicillo,de
.te hasc que el nomero agraciado sea el de un boleroAol ens que espero, contiado y se- Prenz, de In Seccidn Juvenll Autdnti- senior Evelio del Pino, Reinsa nimeroc
expedido at pblico, sin que ello afecte Ins derechos guro, el gran plebdiscit de di pri. ca del PRCe, que en reunidn celtebrada el, con el propdlsito de acordar uomn
res de boleros agracidos con los preios cuarto mero de union, en que oi s traidores acordaron felicitar ai doctor Miguei campana a favor de candidate
a Marianao recibirimn el usto castigo uerez Plernaen zpor tI labor que conceal del Partido Diemdrata, s.
que son resultantes de los tres primers ntmeros que los pueblos con verguenza saben desarrollta en as VillasI a fvor der for Arturo Alfonso Rose116.
unque 6stos no hayan sido expedidos al pblico. Sae a sus oxplotadores, el del des- Partldo; y mostrar su omplacenc a u S constituy6 un comit que presi
precio y el r epudio electoral De ahi per I actuaclnt de lo aga tnt Y ia a de el senior del Pine y del que-for.
que el prop6sito de este gran Plan de Regains es que frente a eseas palabrejas ridicultaes favor de a candidatura pare repre- maln parole Carlos Fernindez, Lus
yai a traicioners de "Ciudal seea", "Ciu- eentanteo del sefor Valentin Gonz a- Rodriguez, Carlos rigueredo. Carmer
pblco de Hab a con l uevo servicio de dad de los cuabos, "Ciudad sain agu".te lez, mitembr o de l Juventud Autdn- csagrian Luisa M artinez y Josef
odernos, S. A., que llegar a oser muy prontor uno de etc., el pueblo elgenuin pueblo de tisa villarefa. Gonzaiez. entire otroas,
mis modenosnl mundo Marianao, est leovantando desde el OFCINAS AUTENTICAS DR
uondo de sus voluntades, na recon- APOYAN PARA SENADOR A PRINCIPE
trarrplicna, aon nuevo grito de peleca: GUILLERMO BELT
"ningun svoeto pars los traidores de En Paso ncmero 40, entire Zapati
nuestra Ciudad; ningo n s eto pars lois La Secido Juveni Autdsnteica Li- y 31, en el Vedado, ban quedado in.
semanas ofrecernmos que combaten el program a de Isbre del barrio de Punta, mreunida bajo talaladas nes oficines del Partido Re
nsuperaci6n marianense; ningn o-. i presideoncia de t seoer Orlando Ale- volucionario Cubano (Autntico) m
5 I to para loris que oslo quieren su lucro tin, anord6 seguir on linena politico ofrecer cuantos informes se sol et
personal, sin importarles cl porve- que propugna a candidatura alcal- ten en relaci6n con lns prdximast elec
nir e Is Cliuaedad; ugn o p diet dota n ta e d a Nicola d Castel siana cn s.
los nqueo odian nuestra bander RIvera o y de H umberto Becerra, aEste local laborari de 4 de la tar
---stenelbnaam. pa e preenanl Sc a 11 do In e. MjdrugA, A -
Lost que hay denigran Sc su pro- Aginoga dicha socridn quo todo to)
|plo puebl ... p placinyaond a... pe.a- clpaldo ydid a .. defa or S candidalo OFICINAS DE UN C AND. SaT
Suenezennna de cuerpao y denlm a; ascnador doctor Guinermo deMl l AsTA B .
ddoen yepesatiraqu M adriana eon ella C juador Se Cuba en Washington. me- Non conitinlc---el-candial, a.can
satlafacer su odin contra uan ohmra rce el papyo de los rinses paputanes celal del Parlido D~emiorata sef-""
quo jamda asotiaront se pudinie reatlzau do....pr.v........a.e.. no-'timo Garcin G~onnAlez, quo ha inn
y In quo can gustn ahuiesen tracado taatado ofictoes paoltican en 10 de r
por dotelins, sinecuras y sobornni, do y mb fsnerte, a csan Cuba Se nue's-, cdre naboero 070, pafa atend'ir ai'
poro to ouo no lngrarbin en,, quo e1 ira dovocidn, dna tsu amigos y correligionstrioa, en
pueblo pierda su fe- y eoperanna do El problenia de1 agun estA slesddoniuanto an retardona cast tos ramicio
pragnoso y supamacibn, afrontodo par nsf, non Ioda to derfinid noe so asecinan y su aspmracidn cdl
C togas, sorfos y estalpidos, no as- quo requipren Ins grandes neroalda. Ucis
host spreclar to translormnaeidn q uo Sea r, tin, laante y dectivion a su stain
so ha oporado en ot'pueblo macto- elisn, proocupado adlo de 'tie lb Cia- ACT'II'O EN Stb CANDIDATU'rA
m mm noose, sa maduren poll tics ..... myo-dSad teng an. adecuano yjunla 'abas- REPRESENTrAN-TE --
an s e a ra doeedad par doterminar porsi tecinilent od aga., psra los quo. -
mismo, aul desea el avanco y quinquieran ha'len politira con In ned Set Extensa merom-nldo polItico him pal
e e a spira al mangosteo tradleisonal.La paebl~o.: es eapreao qluo el ranino los trlc arsd apoe
b _D inn .. caIdad, ..o.n.t Gla udad soest~ld ..... s m tieste,.vigilante y culda- Ldpoz que tigar cams... adidlato,
operando toda unn rovolucidn munti- d oao, an pueblo que asq.Ues o most- .repres enlance par el Partido Revals
~, el pr~xi o cionlque los prinepomsabde la prter:liou aropda nene, shorefds quo nun- prdxi as e mcionSetci 5 t
,, a --vaa V~l ,cidn ......... dcor.e con tiempoas, en ratiliro ml progam Sc. .dIrabala.' Aeer at sednr P .... Ldpes Ic Ia.
Se reoppto a tadSm y defensa Se los adorn nibs auenunca, Irenle a ns olnrecdaoun almuerzo-hamensje em
IA Y Oes. cmu oesls pstincht- traidoros 3y tast~ardnos do Ia polities Sorgideos de: aan6 a u'o
cond po vezpriersen la distorts Sc superacbdn municipal, mnistengoncurrieron doslaradas lidenes delI PBS

3..'+ .o pagar Y sanb Inmdbn,n qoe a in inbo dad. quo Prarosa ... .. simpaslnd o..s gao propuaJgst4a
do oesle novimbento resosadom na l t psebla que juzsgae ml nors andidtture.
-.Ironteo del pueblo, march lospirado Fitlnlaszno sau rnfleroonin de prest. El rendidama Gersrds P~roz L.,pe
-'" ems ideates que me ann conastturcales an el stralde Orue menltesmd" "Ahi asnuni pasr los alttman dles d.-I
tiran el .bechn Se sen an cubano boon cotns mis ohbras gauei l usguost aque. p resenmo e emass us gnrs polinios pc
tVO. nacido y ust hombre Joeno quo si nra. ties qae tengas fuenna moral pare las tsdrmlnos Se San lasS do Isa ra
so tiosen stunibicidn, ats ono es 0]It". "Ahi ent~n mis obrss preo no- i as Bolucal. Glilnsos Malesagls
ntra quo son fetices y coentoeas a ti~faccidn y diloorue de odoa us poe Psano. Osantags do lau Vegas. Ba
tasm nibs conciufadanast y muis gran- blo, Aunionio So los Bafios i stres.


i

k.
w



r

i


0






r











a
C.


17














fIARI Dr I A MARINA -AIqFRNFS 17 DF MAYO DEw 1950


PAGINA lZEINTISiTE .


Sakel, Halconruy y Roura dardn

closes en la Escuela de Verano


SProyectar *peliculas de
Chaplin. Acto de la Fed.
de Asociaciones de Padres

ESTUDIANTILES
PI er Roberto L. Goldari

Un ciclo de proyeccaones de oell-
cuias del et nial actor Charles Cha-
pln brindara el Deparnamento Ci-
rnematografico de las Univerasad de
La Habana
Ha sido solcitado par un grupo
nutirdisirao de sOanos al direcIor del
MrInsmo., nuestIro querdoo companero
tn el perAodismo Jose M. ValdWa RH.
drisue;
El prop6sito e asquisalar Ias mt-
no' de la birllante cdrreras arriclrlca
del celebre charotote".
u.n acso de la FederacI6n Mlunlsipal
de Padre
La Federacicn MNunicipal de Aso-
clarrone., ae Padres. Vecinoa y pMae-
trsa de La Habana. segar 11no ro-
munca su presidentie. Luis F Fal-
DoelLO p e Har., celebrara urn acro el
proilmo dorinlngo. a lua nue'e ae laI
mahana, en el local de la Escuela
Normal paaNs Maestroi de La Sara-
na, a fin de entregarr Io proamnitos t del
Concurso de Geografla de Cnas
AnrIrA el acto el preoldente do la
Federation. ProrLinclara unas pala-
brps informalisas el doctor alde-
'ni Larrea Tarr.ayo. iniclador delt
rcncurno. Se entreagard el diploma
de president oe on.,r al doctor Os-
car de la Vega Gonzalez inspector
jefe det Diastrao No 3 que dira oIo
frases de agradecrmlento Daron 210
premioy v provecoaran peilculas rdu.
calilaa que hn saido taclitaiaas par
la Embajadaa de loE stadol Undlos
de America.
Exacldi6i de alumnoas uanlvOraerioa
a Chirdenas
Lee alumonnoe de las Caiedra de His-
torIB de ]as institucone0 locales ce
Cuba v de America se proponent acu-
dsr a la cludad de Cardenas el pri-
xmoe dia 15 en una gran excuros6n
para corcurrlIr n los arias que se Ce-
lebfan con mollio del Cenienario de
S la Bandera Cubona
Drmloirda eswl excursion el siotesor
Sdec dlcha ciatedin. doctor Arandris An-
gulo yI PIrel
Sesp sap cer Is ooadsnler e DndCr.
nenas de la et amnoo de la cis edra
u pe'a rdlebrar ih aio. en at ctial Fie
-ntregurn loa primiqn v diplrrmas
oi, utaosn par el Tercer Congre-o de
Ilibi ttis Minlc tno l e Istiltuclnnal a
od.i alomno, ctlbano q40e parllclpa-
11n en dicho C ngiRD, r. celebrodln en
4la clUdad doe Son Jan. PnerLin RIca,
a pasdo pfio
'Donacltn dc ropa v1 utlll a ornfer-
Mos del 'lallto Oarcia" .
La. pr-ob.orncs py slrarn s do Is
c t.Fcuen dr Prdvmoxjl Rlucstn1 dqul-
rltir, n ti/i.idnr r)p 0 o rn17 8 kll-
I-a qu- srran repallfldn centre lox
vifermoii del -Co Ixtn Garcia' hIey.
vtor'neR, con nemollin de,ccelbrarse el
"Dim dea Imn 'Irnplltles".
xrM el edilfcin "Varnna" me *stai)
exhiblandn eiaps-donnclnoroese



Cartelera

ACTIUALIDADES;t l qimticteoa Mie-
S rt asunLsi cortoe,
ALA ELA: l ielo) j ittn mannic. El
ron tolinrin y ,inltoa eiinlin
M 0 A rArQOn Mlftcpbo dealaten.
S L vsendad denldao y soutiOs
corlos, '
APOLOD A rin Itillni(rlpteo p Rli, en-
,NAL.t El laidil aoetat. En ,nn,
I.h, eontigu V u Cl WI ,,, ,
oSTOR ElDulntulotpiJd),on lh ,li t
S el CItirn y asmitol corios.
7 ATRAL MIlrlecos delntoa os, LP
verdad denoo p aesorcnins 'oros
;'AVI.NIDA t Mlitiliiano) El hitcnidr.
Rlini y mel v ditda y utlus i coi-
-' 'OLASCOAIN La patrotVis do Ia-
S tear, ti Da'obli,. ruoJo y a cuil.-.
S.CNrINCIT'DO i-e lct % ainotairas ttni-
'"iUBAA itIuI.amci.. y BrIndis a itan-

CUATRO CAMINOS: NuesMira .Idaos.
S LOr,'nnzucla y a. naro- A Ina
I" D s 12 El veiiKidnti Implaciable, Nc a
#.L Orle nts, v e@III
i ]DUPLY.X: Varicnnd. 'viiljc n slcal.
C, caltnnes revipilat, noticlerns, etr
DORA La case do la Troys y La S
S- ic cascabel
l AVORITO: Mleicado human, Crl-
minal tv asunins cortol.
FINLAY. i 6anlo lii, C'ando loi hl-
jr., ndian, apts y auntoa corio.
FLORENCIA Cumrbres de paslin,

FLORIDA: Lobo c del norie, 11 grsc
beoramasuen Lascotobaa n
,enprln s v auntao Corlos, '
fRAN CrNteMIA l xencedor lsa ga-
nn Indo v Riomoa del Caribe
NAN TEATROi tMarlnaoal ilitran
del carlbe, Yo qlero sero rmls
I y asRnloas corlos.a
GRIS Lts airnsI dc lno JIJma Pa.
oalto en Is i.leve y asuniton 0o-
Ioi
TINFANTA: El gran iesluo. Ml carn
rnillt d y Isu los rcol ls.
LIRA: Bioadwa). MlIr ablorto y Ls
S mbtitr blaran.
LUYANO: Arrtib el Norte, Perdlda
ansuvlosrctlus
SUJ.X ,Mlarlnao, Tc0u solo t1, La rC
( bch: ne de lo cunLatasman y adioi
f t tlo,, c.)rlOS.
0S ANGELES: Perdlda. MuIlee:
at en mi tids y asunioasosrtes
AAJESTIC La. arenasde ITwo Jiha
Darlao de una desconocida y b
[NZANARES" La nass de In Trua
il Dnde mueren aIs palabras 'y
corini
.IIARAVILLAS- El gollero y Muiicr
r pel y locra
s MAXIM LBa arenas do Iwo Jima E
ranchero suda v asuntois corlsi
S t"MARTI. La Co Caablgata. -
'," MARTA: Muua maJeores y piraton
S y S nsaclonal
7l OJTM UPOLITAN: El gran enar ir
19 El buen pastor y asunlos corhv-,
MEXICO. Avanc da en Msrrueusi
o La senda tenaidora y Nnlclarl
S Naclional con Garrldo y Pliero.
tMIANII: Tul-a Un ra.o de Inberla
y unLos corlotes
I MIRAMAR. Mlbnecas delatoras, L
erdid denudsd yp asurtosmea
iI rtODELOD Pasaloa de nieve y L
," -. o a,cr,as d m 1w i ima Y Namitrario
l Tt or pRuNO Coras6n de Virginia

i r'ACIONAL" Panchml, ne vuels e Inr
'' Jar La Ilia do Ian micnlhias
Onamnloa cortno
IlEGIO1LTE Pordlda. Arriba el Na1
i/ I 0 asnnhln crooou, -
P ; OLIMPPIC Amitcad paltgra, El DI
ot ntbo roea y Baunroa corioc.
OSCAR El inrpildo "y La bolbo
isa Ida.
PALACE" iRecluea. Mualca, aulsoc
r y pirate y enuntOs aortas.
PLAZA: Mumt'ecas delatorac, La veo
o dad dsonuda y msuntoa norrta.
PALMA: Riroa del caribe,
PRINCIPAL: (Cerrob Eacuadrdn t
c, ornbats y Pertmlda dc roster,
S rmINA Yn quatrn ser male' El po
cado de quererle y alunlo c'Ol
IN NtACIMIENTO: Area de raplfi
Nt eloran v.di v a. corrnt
REX EaEMA: Documental. dep0ml
ve. pumleal. srlonse, retrail
I not~llci ti. etc.
I RtAlTO: ,El gann enorlo, Mil eJ1
clans la ndche p amejncon coaa
1 r'Z. Muoter. muleres y pirates
S. .Pertldia de inujr y auunlta co


Covas Coro ofrecera un
cursor saobre lo ltimo en
Medicine Aeronhutica

P ROFES 10N A.LE S
Por Josi R. Lpes Goldara

D.reraos cursos aliamente suges-
tlas., brmdars esie arios la Esue.
la de Veranc, de Is Unaversidad de
La Haoaris
Estaran a cargo de profesores riaco.
nalee y eotranej d versIe aradeio
prestlgio, se ran icomenzado a inte-
raesar ya por mam immos-iodoa par.
posgraduadoi-numereas profesaona.
lo oe la m.s variadai raosmasa.
Manfbred Saket. el gran palquiarea,
Rnd Halcorru, J.Juan Rourca Pare.
lea, Pedro Fatera. Rc.-oerls Coas Co.
ro. Fernanao ltblimnea. Ramo Alaala.
Pedrol Herriaura Gonzalio. Ajamtl,
Braullo Saenz Rdinrez OGltella,
Gustavo Piltauoga v Felx Hurtador
.ntrs arror, n. rindj'rin Oelae de ats
reipeclivas eapeclarldades.
El cctbr MIsanfrtd Sabel. ex pruofe-
sur de las unrersidaaae. de \'jena y
Berlin. dilrie actualmente la SBaKe
Founoaricn de Nueaa York y eo ei
creador le la Is cnica del tratamien-
to por saock tfarniaco6gico de en.
fermedacndes mentale especriamennie
Ila equizotrenia. Disertara abore In.'
troduccion Medics a la Psquiatria
Clinicb
El octaor Roberoa Cov'a Cors clf.
nico dealacasemo y jefe del Cuer.
pa Nitame oe nuestra avsactna mica-
lits acaba ide regresar de un ioe-
corrldn por Io hospitaiets del Canaoa
y los Ectados Unldos. done ha ea
tlado en contacto con l&as Lecnicas mas
moderuri aen Medicrina astomica y pa,.
rosomahrea Su errso de este aie
Iversara sore Med:rcma de Alarcion
comoe un ronunto de especialldades
mddtcas. en las c aue nuo de graduar.
se en la IMedical Aviation School aof
Ranaoipr Field A sla Uni\ersildad hba.
banera Ie cause el nonor de setr a
onlca de la America lalna qua bllrn
da 'tLrsoan de ea naluraleai
Fil ductuor Rene Halcunru5. vicedl-
iectur ail Centrs Regional de la
UNESCO ea, al llemkileroo Orcideoi
oi. graduadou ae Prfogouia ne i.
Unovermidaa oe UtsJ y ptotesor de
I Unlnteorildad de b-cre liitaila 5o-
urr at mortinlien l centlficos a er Ps
agagols, pSitilidaaesr'% i Ilmlies de
la rexerinensBactnll pedugaiglca h ,alcn
de Ies inedib,- ltrbd Ic,'nales da mrn.
dclnri"-idl rndlmlintos ecolar, la obrc
dte la UNESCO en lo pedag6glco y la
abrs de la UNESCO ean Jo Alcntitico
y social.
Y el doctor Juan Rourr Paiellit,
pIrofeonr de I uoilverldpodes de Mo.
xico y Woslayana de Connectllcut, da-
rtl ot cUiQ sobroe "La Filosoroa de
la Vida dc Dllthey y Spranger", do
qllenas fud discipsilo.
En fill, un programs realmente
atrattivo, .
Nuev dslinle6n o
bEI Eltado Mayor del idrcilto cu-
bnno caba d oe onncedor un nbevo ho.
nor--la Cruz del MHrlto Mllltar con
dlellntlnto blanpo-al doct6r Antone




r. ', "4 'l ,
",: . . : Z,

,,


.' ',, I. '. ^' ,, ...,
Dr. AnIonino Pilresr Ara, M. M.
ito Pre Ara,"patdlogo 'del Hospltal
Mllitar y Cancerat log ela calm de
palud "La' Covadonga".
Ha aIdo con motive ds us traba-p.
)oa aebre cauterlzacln del coraeoti
y ongiocard ografla. ,
El doctor Pdrez Ar recelbn ahprc-
li clartsa ve-In preclada condeco.
racion par su canlrlIUclonert claonil-
tisca e n el campo di a l Medicine
Folilcldsdes

aRINCON CRIOLLOr, coautlin.
role mil grandioso de sartiats
conocidoa. Formidable film
Comentlbamos ayer, el grapiloso
repario eLiaErc que nap en 1a1 pI l rI-
Ia Oubanc 10od por 100; taIclamos se-
tcl6n de trea l lguTrras de prrstlgpo .o-
mno son Paco AhIono ell el papel oa
Don Hllarlu. Zulems Cassil en el de
Doft lTeerea. y Oarlitlu Poua en el de
PIUrre
Ho) continuamas nueastra 'relaclu6
con otIa figure timportanhiims qua
Is de causer grata morprea El pape
In Irgualable de Don Janme. I Inter-
pr tae e ml qulstlmo JDm8 anabria
De toa a s conocida estle peroona;c
Sque en la Radio tl ear quilen hacIr
lan ellclas de e te buena> de ga-
laego y el reapetaole rela y relis a im
no pober. Tambila en nuestro teatro
vernoculo, aslempre h esido eodagld
can mueslraa de ale IlS SI al hablBr
del cIne no lo mencmonoramo en los
poGcos skatches. que lo hemoa vit
pecearlsmos de inJutos. 5ma que n0
popularlzado ripldamenP esta famo
la frase .No me alga nds; no me
Oilga nade,.
No queramoa Uiegar a la exageralrSr
al not5flcar a uatedes, qua aIl an reld.
en be radio, en lsl tatro an el cine co
Jods asnabroas ahora relah s tlegdit
la horal de reaentyar a carcajba
cuando nc lo enfrbnen con Brmo
guler Pittlrre y Candelaria.
Y ya quo mepciosnamo a Condelal
Ort, lei diremos qua le papal lc 0u
ncomcendaao a la maxima Figura deI
buen humor y de toa acintura monta
da en flan. Ia grandloes, la fenome
nal. la contorrlonlatl CandlLa Quirt
tana, la qua romped LodaA las norme
de lo itnconrceblble cuando la vean
D arrollando en .Sania Blrbarsa Bonel
to, de las que hacti una genial In
seiprapacltn aurb mximoi Interprs
en eCellna y R Uill.eloi qua to
blen aparecen en valims de lu mecjo
pea craclonesa en Rincon Orlollo
Ya las ahemons proporolonado eli plae
cer de dar a onoaCer vaneu grandes
arttntas, pero repeUmos. no noe can
aremoas Sde declrlo, cuando conoca
at elenco totae van a exclamars Est
l quea as una pellcul a cubans lo(o po
1001
Rincn Ocrlnllo. el m tximo orgull
de nusatra cinermaim rafta narloned
Len mflatladn su efitrepo par a el lu
nee 12 de Junto en un s ran cilrout
di Laltros de prineretlma calceoris
loe g dedlcln a llculals habla
sda en el Idoma d* Cdirvnltes Y bua
ta pot hoy,


Mdas de 300 millones de kilos de M A T A A Apr

petroleo llegaron en mess MA A N A "poll
T> , ~Por Manoio Jarquln
Paro parcial de obreros a.imore. .-Josa6 Cera a. 'a". "TPrm-r Mnolo Jerquln ien q\
re". "Fernlando" Y Carltne'
on io m uelle sde Ia noe IIs Mearinae dG serr.a 'eri
La Embajada norteamerIcana en La
"Flola Blanea", a yer MHiaiun, pa ronducto de Oficial de o
Erl ae. caproi n d co era Juo A.polc
S e uak o F eu do. lnor cc su, cal m e diod ra Vole sr
U T eo eoy L.atado Maorac Generani dc maia" a r
P U R T O Ia M a r i na d e G u e r r a q u a s e s o l ic it o rn. "

oer l P. Parie eBarbose psoicir de lodes los N p auerto% Labanas .Las,
car respacto a Ia embarcaclon 'Ja-m rogir
ne". reportada coel retrasasa deadeoquc so Pcrm
ledn le datas ue pudi mo na- be. Jo Pas s P ilea. .el 2N ea abril ppdo. a.r .et ri r
n n in cenl reCu d e inoracrton del Se trata. e una golera deo dos palos. mel c do
sector macrinme do Is Habeane spare. ,csc eablanco, casiersa posilemente
ne qua is mprlaciones de petrleso aparanJada, toe r, omb ie en pro pos Ho s
Su deriauadus regioSrades p l lpar e p op, a 00ien redor r y cuando re- He me.in -
p uearlo de esta cmp-a eauraitr ltos pero par llita ce en isn l iJe I Jo--nn15----
Ouatro primers omefhes decursado del Pasa. ineers0 qua al meo ocDiesel L"" vsHar
presetln e asi aorrro n .Ipumn i0e 3 l9 auxltiar I, fu anconaba y que. edemas, to rar Is
maLiones 275310 ak,tos los qua dirdit- oanie lotacusruladorert aeciargadoss araos Ado
dos a Ia vezn en g aetes y par am.- IanmedrrameneBe curcsa rn o ro eno s o .PRIMER
t*reris. esrogca iasgl inavur a te 0sun0s a los lanes de Dt.rriitoa Naveeta inoe-. "I uanicirsl
p scaione.es resandoIs ollcia cuiqesare dacca ember- dad psiei'l
a 50.360542 graltone dopetroaea cam- r. caton Purmu P arre. i l r In rEacid d el .j, -
bstble:; $5292B,133 l galeia de pct6- Servoan de Guo avG n .darroai ea b Calu le ,ltp r Io
lea para desilar; U9054.957a ;I.onec Hueca. t car cr practcano o a c man t cac"o- d ci
loe geasolna Pard mara"e 5 443 a9U n" de lusqaea en su alres r a 1 ido
alulones de g~as-cit 3r5.37t1 gelcaca do eU.cl
anr2deIo r ocianona lTo131.041a e a sHa tsida asnciadly a sargno l de r, ca y
don gauolin oa in 100 ocarr,, Segund. ao l s dor s el Caba Saciddar blra aIm at
Coms poaee epreciarse. la n impr- Migule PUIaro Alons.e p craoer a re..'.. aed". ;. I
oane. do curiambasibles agoranla carra anrlads o sbeda p acupar ol poozar lifr al Mill
caitro mea ,rnan, aid muy elevada ltuoa sT an examenes e ertuados en SEGUND
Paes plc lal el Arsenal de Ca. licade B oc acer- re"ia- d"a
Ante el official de ngu rari nc n 0 Ia ndo cao r a 0 e d ta C a4 efec clo i plsicnidc
Eatarcln de o ai Pa1c61 Mertlrva -c Ei romodsoro Pedro E. PascyaB nor- ,psbiemsamd
preentoh era Ia maanae de ay. r el pan Jofe de Estlad Maynor Generar e "outoasos sL
SocBror Enrque Onertil abosdo de l an M a rina do Guerra. h e dictc c oo i del Trse,\
itm Uon;ted Fruit Cermpan.y p a am- fecha de hoy u n p1rratos 0e denesa- Co e pa
eare oe to determa nado en a l arilcu- pactaL autorroandod a lJofciasLein u qua "
S24 de l ao In y e 9 dcl Suni de 924 a coninuoatlC o n me relacc onanc parsl ao. [a p
enunsed c ao a s tearcri atarea cs oo mar el Corso ne ParlecrWionemt eri e lla O.1. ', I r.
desa mana .ni .aI realaare etllama- de Oflcriaae del SerMc r nde Cuds ero Co T ar
minto de one abroras buraceros a Ira. del Cuerpo Genearal. ? us ; cra orectdoaPge -y
vs de Is lute ro atorai pars Ia Ia en Ia Es cuala d r Aplractlonpare Oi l. .uiia de
bre d o esas muahes de ta l sae c laes. Academia Navst. artel. de o p t
Blanca. e ncegaron a pre.sar ier I.- cr.nfo armrdad co n lo d ipuesio c o -n"i,,o mlri- ripalac
clo. alegando que par a ello e e pre. Parrafo nero r I do is Orde, Gone- _C l t lr rote
al1o qua esa companies desistera de rat nimaero 30. eerie coariente, del Ea- a p deapnyrso
osnrinuar al expedioenteo qua abe hes d Maor General T ienes da Na- d proesion
inrceado, at ampero del decrel o 708, a Oars ireo ] ndFe es rr. Cab er I M N Lamb bdM n v ruc
Ia otrerrsa braceros Julia Andresa Rn-. Norb aro P. Anrecbal Apsis. ls t K C a stress.
mirez r Aboerts Gonzalezio Munao n a rr o J Ce lare AS ga cra taoa lRcge Isaproa ola dl atIs dacostih hicrl V tlmin h llnme vY n- palo g en is
Con tal maoin o. drane a e ii ln nl r ab Pe l M DiaQulibs Gocia. tMt N saze A ilem l Mim ci r6 I anie so qn |so ci d ve o socialdo to diio inesmo c ocal, oeac
do Ia mahitanca a unBe sctor del puert Ojed lds;Wilrcd DicCl- amabab osa il ya i ns adoo e o. pat


















lunidi ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ aro l irud) nrionim i ,lts'il;In.d j~zp.pou)|u wi )iI mIenea Alf eldo Ionz o- d117 dl orln ya nombehra de bolitics'
d oi Ja Haba na laboraro n olameir lE der ms :Joie L t .o lars u oh i oaA s c- ama s s pa cm O r-
obroras losia. habendo quededa pares. A Po u e Sa i rM N lPaaco; L d.a l c prostd i dIr l nl *de Orco- drinanptesH os notis pre blade,
vrn Ien .)nas a ra M t erbom a ln~to oJs- rlepetL. o ay owrtn oo
NobroP uece yl.Mn~.: c-e~rai etrs.pr~ n tr


ce tea lse-raR re coe ono na-il Dso t Baor M N r ar.:Deeopa ar c pHaeasn pet I s in ar tsotna p e, io t aurcpn lie ms hacrn n te L y d ae s
















d]cad ve ueun nnvid o (i M Dia- ple l b, s argii .Me N.d e A mlee l(lerm Mon lrdo e[ /n stn e d e nl~ qnu a seii c do el1, nto soial e ete tmo l".""o
? loaoC Isd ll itn c raCL.i da l O dan- Alt de- s M N d e- ta t Dlarto a- colibabE ois Yar.a.miesu Fbhea opos dasd i i sc cecbuogos7spol. o ,n. trica

















y lnl~d~ia,;,p h^ r uie u dera n; Joseuc LM Fa eGun ',it.,. Ont d 'ra C I- ^ni 6vene&r Ato~redo r Go nzde er- Come nemo" drdcn ?rya Dnom -re d1e1 N-
do liperor b. aqu o hoa dtieoa pI .r- don C Sar, 1. N V icrur M C a nu'da I-i r, e 0 carmen, aboo s6.30 do la I ar- Alfredo onzilez.
do i Po ,a lm. t'a dcnosaltial pe a Poe re iz M N : lll oti fl P crndu e r lle ln ece, al q n Ae MO I nsna c
I or i rLmeia rl m.mL cIaren liraougn d r g: Bermnlo A Seas Frnre, T.1I N goarltda Oli vrLabra.I 141quaI wn nI tan sincere w y tetuosa DS
culciones r aaeptwaundo qtro c-msCo y imC Car quo Goeare. MUl N a- SSe revrdeen los aurectnes de Is Ae- aivsd. a D
a sea c igtr o ,rnoa be la p qple r no norol A. Con.iler ieac e Nr MPt- ptA a- o di ann o l lnmeonsJalma truFllo sMyalt- grasas idso=.z sou hntlsi v ol c ..a aLF. A
,ldlt boa claoe dro ni, sr oal-Ices lero s Ramio re Delerron y N C 1a- t e as do oA tenr los JuceAr in- opo M tloa- m rre duract at rm n r ,
in dcanncr Inben le r due caN DWet dar neach, c ra d do C--ir- ipis ca nr:Iirroo l, dun
i der..n q tra sd 1 iv iarco lh Id l d Pocl"dar gJnbezparlli, q lj of c Mas nuestra b ollal sIb pma i s q cti kaq -r qerd]a raoo nl d neuls sn
clidr.le nuneo t 1. P ig irodbaoin taaba ded cl Iribtamal raI~iVdlll Bellr a--
FCn tata ulcta l pllaa: hir-n Hpvao, oAlicl Ta. Ta- a do e a n de Ila"For Natural" no tea Eteto r F do Is PeAo neo cviiteoarb
A picidhs do 19 Cogllorlprim c .fRoe, Stelh Pa lads, Isaladma,. Mnnaine rablWit ama noacrso. I hiaonena elmsa le lenrendi" a FaARM-i
9 p sici doIllnaddo r cubs- so p .eaepr.o has tac op ttred aigran pre- darn bl din 19 doinavo,10 adtisn, nif a
nJ sp le h concede ido rnll ic as 1ar od y J. Parapr, a' E.l- poeade ra a rnbno, qit sa as n nldoo d lR e
de carlcter diplsmllrao a los correnos Joseph R. Parrott.a tJoJ6 E. Ciarla- reto-tod ooepo etar;a a Itrianynzrcta trsa q o n estru T Attle go
imn to ruses riaore Kostnln va, o t lanch6 Mar-el: John Stagg, hla eun ruisidoa galsrd'o oquo a I isse co Porvz Calderirn. orina 'riad lT
chocnko y achtkov, lao cualea ertn V lborg, Nilsen Ym Agwil star. onasde gsop t ueo rnOS dlara t I st, t'ob n i Poaya d e-la sid e gu os pp
e spt'adoe ayer por Ia lva e dr0o,. Burtone neasat acrtt cqrinado si tdla 20 do Maya por lo pri- ridld arit'aordioris. IDE 1U
poca mnOmadelia eRpbile, t ha a t ny ben- sa moodala do oroa va n otentre
alrbltd n par oel selor Franrocisoa Los barenos srto aon el pluerto a las biraMary Tarreo doPrioSocatao. d, a nlceoinco en ce Aloa Cellal, I. a
Csic n Berluo na, olsul do Cubslo 8 di In ltardp pe rbn Ioe s oil oeno: Las salisfacanm p a r el r ul qi quaen s onlo seacelebrah e acto a iqoi aqul n.) a
qtl Sevilla, el cual hel de Ilca r en Dan Ansadlmon V Presldidnte alnoi ooaslios doe ests eluded lioen tt reerolo.
el vapor eZoella tykesL e oisa 21elmuello do e an Prancisco; Monte o ac sarea ruldoso trmonto tie ru lo o ea's Ben par Esectoria e Os Is Pas.m
v I I v dan spirada Cariida Oliaver Laam, a nrre
del actual man. Altubo y Prlnas oBenrhard om Lu No M e d utaladnts D reennortad Agradecros pa xtraordA la ex
rImporte6rnedemate chia; Averdyk uen Sooa Can; pin trato e aoao el arAs daia- ierbl- or ndo toae a d oq qe lla,
Se rcpartd an zuestroocreclo.t mae- aOr pnt o Pauloan d B e o r idnhardtnonrl irars P ar tou aotba aei8Irnr i6 ba boee h isd t ,e asip -
ritimos o qua el terry "Grand Haven'l 3 4 f0un10 coo laMH vana Ce ntral: gM-. fnyit iveo- cast l In t .o- oo fian- ocon s damse Ina l en o.s i e
5 1111711 an In An e u e n re d nfor t unda dmi msa M rmon. b ia .n de l Porte R A t *
condulo a e ou tro puaercto, daas Wel a isc P]e slots Botcnce; Agwr- datracl a6n. pa po t a Honns lezo- cbo, crr apo li e tuvo n e do esJ i
Pmalo Beach, 15 corroe de fao rrocarrl king, Minerva, Agwlmooo e en q a w, W o at P rnas o pe ne I p uelturts a do lard., coa vlunsta i en ala h osu i r ani s eI q
plan ine:FlatIft a u uaso mgrbri,'prolr e pao-ske teunta nuesstrn quart te |ea ar-.
condurbenda cargamantsPeL ganlco I Lbne; FIto d yts Le Mo vpe do Ibro 0fme- pfl a ma nabe olsoo raperam s u- aaoAloqcil o aFa
do r osae r gao onpsstotalL vf l -lecooyo L Aren ral; totde. b 'Lva F I hap An ltoda Cuba', Autaoelado do ons minln onbAlez, qubern qoue an -c emnsa
am, esb togqja sae o bsters J ad aoc tna- do18s lee Ira~. a ml|~ldd
dismiintrnCal LM P11115toal @ 1 ville enairat Arsenal; ciu. o Ue, a e ,oetioldqg ng wg .41e l 4nr o, n o- rs Iarc a s .oiiio
mil 37h binle p e Troplcas p Annette on Taliapledra; sias gran-a artruaIns mar. de Aca- hars- o dsbari s porvontmtpe, parIiber
Cacl3 eal s E ah do i aalta n a he d Nla o de 1 Nips, A Atia r bei iima a Cd, daoadr antan ls doel nro sNlo- Mainroladn *n o tanotrste 1n,"n.I
rao ntio dl Re dela ;a i ts e Rgis ardci en a rnoa Pe, mI. etar nnlv dable toWaca, drmnzosado po ,l aprn, poe i tos nlorSqe q oco i doe.LO-
Fr Is Capn ni di d c Puero a in- agout y Mario en Casoe' Blanoa ooearo legnodac le so ao as- prso Snac arilo.s asperacoo cl "e-
farni rod iliac or 17 a k ls do lms r reain tes a poetasmda ncrraido-eolpd~ver de be asfmprasNodds or Deanbico n
ha do e ombril, seadiat po.arto1 d Ia s [Jbitel ts .Fe- orida". a ,S aAlbrs ,:laa c'llr s tdn ,re P dvsa cvu gol edl, a tdadeal ed I C wtlrl "
r, Ia gaie, Blonirrar nt Hl y cop- aMopee 00poradoM n en nr tlats eapb- neoasMe r cdcl ed orrean Ark o as.N- NunHershey, quoeRun denoda t ani ovsdaralbo 'D
edun:e aot clos e1e di loi raila, c a e ip Bil deamd Moa l P 0a m a a r Anin pa s tItr a e m6 c aa o ae .
,IOLO, Ua .. kla ti6n alVi o h eoo"t"

don L Las ael ea ri u rdeno.,r pcnile.telo cano 'Florai da", cundoctlenidu prsac- ,m"rer* qaedanu sa vi.ta- eavileco ei----t-sQao5d
sara rasA a lao sapedas iaa romeo0- roe curg P ge lmiA _a' n ma- 0 a ie es rati ,, sa r felD noametla 0Q Vina dr
Dou air p soonlipo dsl ao orl r-IV YCorfliac U q a 1 Igirnia B a CIt .P0 10 1 1 s liver a Iia l a IaT v ClooI b s aseolars elV1' Te
dut do eup cv a so 0bhplel q le argea, 490qr- p r liea a cr1a Viarl s 1 la I Os .| vn 17 N (bll 0detals Marls del
b dele Nat e, c. c mo etlar aloe no.i B a a re doa ce e'tleclnt a lo ro ue e t B oR
A de an-uo d el wd Ipbs dr itk4 iti 'iem n uni atmio i n eOca na noi taadS de3 oectldadl pede atomaa p oq' -
a l dpivUPa mardie in ma t p em al a i labpnp,separerte I ntned .11tbuttetl Ara it tpon re u itsoPa r'rat- DRs TI
v l ieni Jpas$ A aderrmd d l oae lbare al laar n, 480 assd,- l.ntdrt'.Is U a an lrl e dei.* 4 re Ct o ma I ll" co B
acida Otrs ba4)ssic o ad e pe a taaos e b r aro n BA r ll do Doa T lorr nael f ra rn t 1T 0 d
m dr nlPlada e l ahg dovd dc del w tcoel N oe, eO live sueso n ea p Pleot at o r 0de Bl la5lornas de lra mo r ao n3
c f l a b Bd e g ad u dn d e.l. s a i c a L I e Iad t p L i T s r mra n- e r la lr i n d es ul l d eIt.I c e ar
~acritrmdi~eJs#ns lDsmttimgs 5c Dm140 P ilktimar ikrnia t n V HeaddoNoso 01an amoamen-ttla, "t L amrl gra ndea mroat e ls R.e In r,111 e 3 s
r[ luceao o ld sd arlarid ui, dAn1o 1- t elt Ps io e aIto on ui uleoel r Inmrl eint arlo dp n ue stra snia dlopei ppo Benela u sea i-tI ero ,




























ena ula pt r ma a adloma ssaan 9oct55 Ian do'e" Cureg"Hae n P pd i carla- mas Isis. dberans i caipia a p Ia M- li doenrolltlcao se Dep6ebopaessd 0 c
d el pu oldelpa Maarim l rnoi ID dl Otrobam Iroa d t iS n eson l b Tradol e era. s le l esor dc i oer C Inndol pt cons-
rue el cindsnio Doan ago de Ct 2 .5, P "rxij s"'" tc on t c prodop aniltI I iaiv, Car ld, Oliver Ltbrp, n o e uyo tdmanle brll e 1a quator p aresIt -


imitloo der mencirla n ces g ne aral, qu, O tosqu' Pst, qua* sBo en l ot ml par as os pa isnope u o orau ope l aesl il II om asavae anal tsr rI n -
e 44 slad ?,altos d nr toral doe Mr- Dl"r"0 de- Il na ] 4 Ius llke'ltua 'a isrnao h ala b lae preatay hnr, dlul lnlrse pr elelaclde. en 6el.cL. Fr;
Unio ) s t o ,elu d0GodhIle puntialt, u A. aIon0 deCurogaQL 0g 0,Ce /' 0ljk ha3# In 11 eJ nu ski Jreino y Isso- X'll117 del corriente so coeabran los be- J


ta B o mnul aoaal eio nrena ehr do niea unod
en d irer s me n lper ino a n ll o mch a r n c one l o do Vorao a 101 en t o so itviu nada l bcads qu lo ro s d CnonlPma els n dia Sap- ?4 na































tac? tiisor en cases. de a Statin-m aa ruitiol ceriao ede l; Tor aquioll 3qdcBralvirp. par code nd cairomosatm ass loel pars beped o qus ne mTe Her
prlhl ondi0-pa ha ....do m or pdTtl a r uaa le ... de trarolg I dc 5r c a 81hr. Ban ina Wal tm r cosard T er s t d oonfa ns, Dula Non 1he 11a 1
gu tnuoPae rqe lne lilpco;,lbin-'-" TamaraneTis" finally a tmp I !


er nd Nao lspd i ru- Inilss rldelc O nr o- llit mco n la mal 'ao d ro 1.B3lBri de Setsn ert ci e n or a 1u1s Te




























10 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ p Cranln ... Sen1 U.Q ^^Cru et.ld a raoll( o-
tralmn so t e dI a e i ear auaeid de Olnquoa co; t qu can nufb aets ls Moero Art vabn dasa
tl cadivera %i n o n lvdUor 'vi tthIaha n hdtarma 8rgt nln doe rocs ist i na d41 28 aouo d e ml llo dosen I isih, P corrpn dlna an h reng p.o d
ro ql6 roanlcpu o ir, iB l de d u) 1 pol.l drg *n gnla; nFo rte doglly, qui rtdo rbiha erae mne t o rula ro na de- ha Ys eaioelebrar t i so emnesd I us t a





























Eleoie~lmd nm generalhu de" q l@ quedla iq le llono e un peaordamet 7. ISO tjo r. Tunc en la Eialnd l all a m t'l,0v2C
Ve ldt, do 44l pUIa dc la n Hce abana .L d rrecr Urryo 1n lbs d one de Lan o L na qaueni ep co an- aLp fea chn, Para loas b ode s invtia n -
aydbo co end- alamo llct i da nil g or Gmndu Ha'oncarp Janopit0 Pa-r boa,-v iov to Lpbsprtador Waldemar retlor de as. Orden, T ray Danl c(co1Nd-


eratbresra lu n e mpdo l o msre u eri l cy10 erst Pm hanrcn, ddo- a lma I olr a jes0l y spr enio d ironmka doarif
saonqo a p i coN birc o sau. ohd ot lioo l crgo mueqle a de qu dsea g qna dii a nn in Sla se nical, de penhonlastra d- anta Tererlta, nUestra vIs ena s a gia
Don u q d0 al utmadlean io so Iru e hi 0 M0 lones; Norld clAmntanlc, ruco A ptl 0 e1Hosaptal RatingMercedes,-eoo valcPaeAntonia, Artales d s Fo rnsnol d ox.
to entrlel~es~ dot c~liado.r qonuradionud Lmaormsento aderodn e c sfgta- Is Nsvtb valtosaJimc rat deal Sh l s """l--ma"sr d eA


abt1gr daapoenbsrnc c ana sttnno a nri o uiprsAi 19sdo P lmveI, quadA csrso unerv srardt a Geossoia 1 l lmms c dcr ttror n 0350
h ap l,pez de 'nc y escargato on Mnni ps reenulb mo los dosPau la; de va o dor labm s ao a cr a d a d l ee dop r ansmuomn o s eh- lasa n o circulandoe r s c nvlad p o s
Veld., d \44 1, s %d =dd.qe lc re-y sabncqa, Los ferries Henry M, Fla,-' It en perfecto estado, expe'rrikdii.spe qt e ars na do .Ism b ociftqua he do re-i

Vlotedo 41lrI dee Arairnm ayor tor ne eqiy'n dloPei eranm del

asii an palmirrad Is euo psie, Ie Grnsdquo vin persra on ycosp oR. it ay, Iensa ad pedo a a. n o. g r c aveA t o. t os 0
a d r et dectuttts sqd o sean sontao silas- Me s
Mom bacb RdevadLaorpi, d Auxiloer M scaian, ticnndrl AlsndeMorel lmtos ceolemns Ia soss Patc e c e- irum a t otnlad eelrenocas osesli bl e 1
Con a tdo r ese ntarl oB e 7 leJai-an Io nera l Tod e dl oree, quavemo s a diesmr a qusaiorlol DA inpocrbda Ha rvoas ud rte ra Lot& nato nSantdo -
mare 2ay cai.eMrocri o 2 unipipa4 ,aNasu d e psedladermt de tonl.na, e a ry un a n r cl ost mes Hia s
oa ptreg 'datise a er a n caut dad 1o p ualeo d ienrpare crdaien a uno dor- a ] ets hard mea oa, Is Mervn s ovosa Rvlu Irat It
0 z roMo de Dieslcladollarsso.o" n isao asra A ers.a a ifie s ua O P o daVesan-cs Lonte5R
mm r ad om d ticet ap l an Ibd on, p arIoSnta d i gae l mu a cvartan VerI e l eestede bettadeoA ldo o uadio s Meper114
or. io M ncpal, P- 3 Dan l sgarM e La ins n p las suaa biosOsgbaa Daruta mgettaah do pv dir rn an nP rtro-s OL s las
4e r r ba d e anr 0 dy 4, poe r qea El vsp ar tacahn geao, solMvid ne dcl Cad- e enlre 0511 e, pra shins das s a -ard r mnhaeler doa n- eas5
d asqu alt pr lsn de nt-aga enercpd caron to e Is po- aDe cina a taaodds Osne s lsoce v as sonmofl- ESom
lads avad so a lse ad p or ciaLa Musasecqa ineducIa n dsa n a- e nsMR ovree.aan
An ms r'-Ibasutor Idaded deI- led.1Ionstd dconga ett gaarral Univerao.' tu It CarrsdoP tardeisodca, e dom l angn. Moksrn 114
milsactl n detImm parglos caneg alaUn r h, p urba doe a n a for a. du quonnde uce VLa aSoperloroylamHaromakrolr as do los Con n: mbr: s de a adrinos Y testing os Paula aBt
dodiaAgw d e414 pantaladn ds Pobores nvttan pa tan ct t rcnton da- Mtroad muh u de-ta lore s d osar er-Habanas BY
Iaer rribado a uno d'q lorporaIrtnu 1.I vapor Tunoahohnrsa di ; salI saa mami D eor: u a r o or ia eb dl Daoa dbPoxi qa rusD&Saccn c

a ld o 55550 apro00 13 dorputot pas plmedtgq. I l poulas:~ WitroanMeras, Prolrosnnoa~ prsrmsr
b Ji m or do r peri vea rnao 9- cir baqo n hc parLa Habana conduc1endoc $ e s'.
el cIda loZ wanted l oaHot- crrirals dpdiAooPro
Agw Istar" 0 I dd l- t amUapHco IoPo--2,00 toneldiaaoodocargasNi;egeneral,
aol n p o dc al ca m a lonformido, qu conduce V0 I C0t0oon ario dmapu arl del Car- Ya ext n Matanzas, yomo-satlv de cupbra Malon Yer a
..c.igaap o' o.ntJe Ia n tl",tces anasu llorinl ..... ... man- s en paraus ad s o Let cm ta .rtor .Companar
da dichu nt quao, y del "A wdidele"., 414 trineladiss do leche econdensudic. sloente, Tito Hc'n~ndez, mseeretplr1, jo- i lranda t trminadoa ] o n etoilar Ol en Le. altnd y
Hoos l e1,4002 t.nelsdas de hoarg gosdeotrige 6 Ham sd o1Ceasle n tesorero, Rafael Az nul nirA l g(!a et nai s Avla pn qa curse CorrIe9A ase
de H. rraqeolip rpot'd0doNmporteedw m1uk2pdeapalels Wpralar a1erso odo 1Meder oo dFran 0is, he etualev tsates Is an d oarl quo ReE obrlg
erja o i, la prim ero Oacc dae13 d Ich os ha- p O buquo P sr e pe radodo nel dla 4s del ea r var a odan vJol u M Rodr bo blez a1 ri o n au dla p 1stl s idula t lo p re- I c g am p
Cromb ela'to a on vcan rt doada le a d i ve stry Oat cor Rie ant c a c dp a d Antoes i oa quo p e ,oala| ao F Mun r .o i den. D del'Tenn la do 1 10s londa, q]o ra da i N
ques. dn, p eonArtaeps mlaa sgelsrodCovellltye..-vdheeaoteisa m pae Es hpt ta se b nbs ruestveo Ras a el
a tlantar a psr a quto rida g madaud aal ac-d in 2 a3 O n It n norrienos, c an dci lendot % nr ArtHan m ea di, cba, o 1 a 12R v P. D voi I odol J esnn p fl Hale ,r ots lv de contanto no a V r
top icntra "a ma52dadjnclr arnodr oel sadas conga oarga -e Tal ,rsf ha omoasesr espLrituoal, s6ao arnsa a paopres,n e egantesr c S Nico l
2 t asdpcadgo H tnga Hoace eols6n de dr co Cor d6 vastr tremoas Antonio Areto a yConsuelte Mi- Animi
Mana g ea or e avladod-e, .crIo- 1a o r one esperpu a s lop vaqore ar- tooidn, p mars mtorDacYnpnra imnd a d ae T anda,emine-pardo pa uoe s tisqare lio juv ctuda R ArbalSo
dt org te noco r quo 9desec Ia dP.e Norlancq qua proeedea do w Nag aeoll para sumrlas at grs n ne mero debDo to- es ,a u h e rlevmd o on aranro d o e Ian rati y a rlgagl
Elra bab tb o dA cominentdor00t daa .aa-quosvanac dontribtirs al mayoral d l.c00 n-d r l. oa asuic apleitebla id6satra.ssenl- y
pct 1l caritima, paterr qu robqalr- tcmore y Fe l a mac s m bein oa Lndo- ttmod a lo acultos co l taIs re gdel Carmen, welcometJi doisima. Ga LaarsoK
-nn r el ser lat Agenda .de dissaLon -n lambdP ene du. fivan a ser mrand aossaperr a iv eIs stpepa-l Bolivar
d a so rhIs radiEs: c aqu o gcc ga- ais, ue a des se Aasa csqu delc h po o el-
a doambulab 1un .mauor. deIcalzoy I El vapor Otto Badack, vsesperad, Ns a- lbs uis posspstorssoosale-quolsod isseon r n IanSar 3'I1
r~m e pea ansah y saen s r, Lb., pr/de o rnted pomdeen- Mafrana, sbado, do 1o a. 12, vuelvenaoi MCeres y o ari nita Ason psovendrr ra Avi SD pr
eciorea. per to gue dsriga endQa e a s el do ascmlicn' d rcrga ge neral. eroniso l tdelegado de Lrca umI de La vri ntrg vez a Mats nzaD e team n esauoes ur- AVI
li Pnlern o86, P attne ca dOInde ledLa s Eldcan 17 es esperado de NOruega,d mabasia pare: has o nr ua hueva demor do amailae Monona Gonzcm ez de Cehesmlse 0 Stcive
m edrnes eran f us patbres, de quran- al doape, Tortugas. Q ae conduce caro trac- 6n, para bel Gran Expossea6n da Flo- viuda de AlfonsI b uaco oo tne to ad r o e
dol ed seenor qu, deseono ~la dot~oe a I, tre elJpun cargamento rres qua tendrir efmectos en ea Clo b p s 'e- ya su- partamentosMnI&asea de IncallaSan oMigus
Ieaciaba mtac'elo no lboee do El dir 211egark de pueiosde Es- Un 6xtn grande hlb ao d ao]ar onfecMita n torlo dl doctor Gullearmo Caballer.ea i NepA uneaI
i aobCatlogob Para ese dan fcgurandoi ya co al dentro de pora.se trasladarhM.ooNa6 Lazarb
proguaniorese mparo que ante r ,qua mcap el v gapor americao dpcelra Ly-nunmeroeas ftrmas comercsales -n el Min- rasa de so prepl~dsa de 1s calls de B.r
"cuxtrafo cane el agen0 e de 1fslam du o par sB-oI ase
,uto e tneilh I odj al s es qua tambiin conduce cargo go- rmn, colon Is do Ion HermsnntxAlvarez, pe, en quo habit.6 hists h a pcoe eldue- I~ns
d~ad atesnde la o Inconbazlmado ndIs Es ne- I I elJrdirr 3ose-fina,,la de Rambn So-i or Horacio 'Reyes Lovio. Fernandina



,a clad aer pr atP~ on;Pam I- Z I oapin cc
10Lerm ne Va s Mara n e u ocle F1[din 15 e P es perqado n e vapor Nan-m i .4& A ftraday clena os 'qua -n sm in anro
o ternao e c na sdo 22 ne aru, s dor a a c'L keF pr ecedent s ade puerao 5del1me"1n1,n1oh oy pa r fA l la d e Jplci- I I UnrBnICErrNma.IrOv In ecarreepo ndenrian in-d Aram buru
-n be lad, persons ailpunasa dcl-cpar e olmc, on parlendocarg ogeneral- iAUCAn sodo Ures ideFi hbUS *iiols M2 3 gqusas IDin de ins -ndsplmles. ISD Na If



el Warngopr-sonoracoba l main ales Isde .Ipcr- TnaJosflUaEUV ElVIS VUVIECU i nleeo lb N 0
nlos dnformac lone r que h dem00 ni dasPeneasleni .asOrlexrle to DorDson oriuDtlnDEeR r enlos deistend'ran ine In, EL I
le par Polcla r a rra de brrc Los despam s nomeo tie saldapedr, dlersaa b ma SUrnan Mol.Je rd a lee toIn srem Ic Carnbsdeen dc Do s 5d e n




O cat mul a, en tsast&do e tol los i o c i sre hle sma dcl ecisil n n dobell. asoaeei Eeoa c Am Ciatali-osace C~e imp riasep e nit im cemo Hoe Gts 4
med c de derulsono, ar obseto de qu e cumplam: entnNoIYnrnedeedeautlno-a laceoat nPba r- d roI c baetmsaldn bni do n BMontoar S
-eill r rt e re aacai do rea on s o ncalcln dAgain r. a rpares V iarcrar lobasi- psderrez CInboas q do a raeon Izrn.cI -d pLm nid otlds do isHn ns o EA dfieInI




ae~l saaue so onarim aent ac Io Nfama-c shpcca Dsyer. orr s o data Saa.Jo t o r" dtq rln & t onl {rs C ampeop gao. peo odiclr dno ls ne soblcrsmo tOoe eA do On
-n Lue ras e t mpsca .as e1 schlut ets r en Palm Ba ch iaPicarqe l o s d lpaou i s~tr so ecanra lancrr ala la teuerIoU t- al dMarn 3d e pe ~ ".0 Sit Ci.
-osise .... sao.. dr.r.c. a '3 WI 125sdePr P... Bac:on, Haoeants DLpapie- Amvise d IpMP Ot RT oAold NTa quop...c- .arel
-|L bib Iamriets aDrasrs aet Palm d eonsa PrI-asata tnlsasoepc o ej sstcpebe Capneat
lo/ ossc e los a dra go dnsolqucedepnl q.uallab ~etras
| Karl Edei barrason d o 3 'soo- dear Iano Iu oa si ri tbebrlr scrrbLsds ab.]'
alae dNrmno ".scitssh pracab d olan da. g pra ra IsTampbca dc aci 5r r mob los
p-isoanta do la~s Eseda gr sav e m c cec:T l osa do oroqascca, iAe sineo %1Oal
oAirda spe ass dero Hma cksev Ae hm, lis D irat al dcts do 1.931 Isoo~lda male Serbd hasebcu prda ccIls beeoosrseasd trerllscsd ossd epsll 0 per tci 0 ls
tee Pomueombe, 0n oaseonsd h~latedr o t- e~s 000 mmd ta ob ropitn s ohor de s ci h a spa Care, Jaririgan soer do nUtabtis dompiratanyamtdoas ooqn e .-Ro, Cats
=.Ihplo pae tede u urcinoe J ge iso pals reetearancarur.aior p iircaasa noose, sue plrt clcidad L uda cinpo dsemaa l a parana ls ma IbrtreaI
p, el sreoarero dolr ?Saotslaa Cabs npr en1 onSa,. Irc& UiiisCo pn upr isrtrd o enfca 0d
tEl .I e Itbss o arelors c pacroms N, trelens Grande p apis-. 23atrs RAltiroso eeb enla lo res ra s d1ho Cemooteipsdsde D ep~atlatoar Tho H erOcti
clts oslmacdscb Waaent dem Beasahs do CllrrPola parsoi. ragc 00 c ooe nts dge en ciN sash T.dsl diCo ernpaopa Cab Drolos rho Lopal
I- e ascamloc pe 518 1 H ban lissn do di a so toa 3.2 bIIs a Cagacsm seat eosaeada aLoatned or s sdesetlladaos Peovelotd
noisetua mmooet.sco eo -30.3 Uc acrs rees doe r iindeaiad e pm o Wbilo Nmtadotc doe s pu sadll La braisal b d o I i5 Alue rsens do Sdg
-klsd hriea n eeaq a rDrante butlers de ebcesprmy rralcs do 2en loaa di~o a peamrils es ao Io Hubtes o cbe. poeeletpos c.I
o- mranapo etaro and ora.barl do 1rgave- $rs t l iden ue os Iatr a h 71ab hra.codscnI EesrreIaiiPelesdsconsdo5l 99 92Clh~rsy
ararcde lon ualo Perto proa I ean sdga suro cdee aHbnes soe itc meerba- M ,bi ma ,id cae as ,n- L rnudno esarasan ld c ado

h l aste l eest doeb laeoh te. Sua Joh t~ ln tnuo onmna de8si mmn o hab1 or, rocra rrnet a Is, Au rtdui a meamaddo 33 cal possre, prar I$saas felabr

ant b s m *insral. uaa .e Ie Vor A- elsrac buu,40pe s Ic t llnrnssaqu Is na Els La Ifrldo Montc p an barer IsLa reted- tndel Isu.n Act


V 1 R K N 9 B
SBAH1IA A PABEO DR
MARTI
sq.-a Habana ..... A-6044
ce a Prado ..... M-9400
y Many-. de Gomese Ms -977
5 ....... M-/1674
Obrapla., M-4229 A-3530
a 402 e q. Villegaes M-8013
A eq, Col6n ...... A.-8s8
I .................. M .B718
OW .. .. . ..... M-5BB90
E AK O DR XMATI A
PADRE VASRLA
San Nieola M.-7712
Irlo 80 eiq Figuras M-7473
y Animal .. M-4480
775 ....... A-.4f6
Pehalver ...... M-905l
y Escobar . U-4218
y Campanarlo .. M-41B8
y J Paregrno .. M-862'.
i y Gloria M-6264
0dlasiae .. M-4H04
Rado y Corralei M-3137
Col6n .. M-3t36
105 .... M-lO0
Ir10 . U-4700 M-693
o 22 5.3533
U-N030
PADRE VARE'LA IABIASt
ARNIDA MENOCAL .
co 120 eaq LitlOs Usf50
.el Oquenod U-4036
San Carloie .. U .4233
No 1010 U-I18S
1008 q Haospiltal U.6-5i4
153 U-6779
na 2511 .......... M .611g
I ............ U-.4554
4 3 U-411I
n 711. Rpto Aye.t U 9391
AVE. MENOCAL BANTA
RIO ALMENDARES
y Bruz6n U-6922
Unlversldad No458 P-9031
4 F-.oe r.2333
j a I ......... r.610
F y G .......... F-6222
rtre 2 y 4 .......... P.6002
14 y 18 .... .. .-3311
53 ...... F.. ea
12 entree 17 y 119 F-S0
04 entire L M F-6253
JESUS DEL MONTH I
iANTOS SUAREZ
line y J lOelgado 1-7334
ubre No 112 M-6624
uArez T e srano ... 1-7209
Palms No 153 ... 1-7591
lubra No 1351 .... 1-7242
ubre y Rodrlgieto" X-2241
lla Junn Delgiade. 1-7334
Cle Cerro No 177a 1-742I
del Cerro No. 1221 1 1
SNo 42 .- 3
252 -sq Belltbvist 1-750S
216 1-3796
LUTANO.LAWTON
m,. lco 341 X-3093
Re/it ........ X-I3S1
[.Perei ....... X.111M)i
Vlllanueva ...... X-26001
o 5 ...... X-241351
55 V .tss .m.....X 24132
do Luyano 41 .... X-155I
Soj D X-24
IA 2 1 A N A 0
,Ata ,slis A .- 1-80

Col 8 S. Rep Col B.-444
Y Nd1ev Rap Cal b-1134
I4. Rep Almaendero B-211
y calle t Amp Al .-2721
y Con Reps A] 3M-:
f Canll U. acLame -8g


queconcurra a


una exposition

De artes decoratvas
quie celebrari Ialia-
La Lcgaclon de Italia en Cuba he
irasladado ail Minasterin de esade la
InvlTacibr que formula el Goblerno
de e0e palr al de Cuba pars que par-
lticipe en la IX Triennale Di Milano'.
Expolcloin Internacional de Artls
Decoratlsvas e Industrales Modearnas
y de Arquniectura Modernsa. que ten-
dra lugar en sla ciudad de Molano,
Ioana. en mayo del pr6ximo aso de
Dcrn rinatcion ne hace LUlrnplien-
Ido acuardn de aIs Conencl6n de Pa-
ris en nnoiemsre 22 de o192
Diticulolades del tra tsit en Nueve
York.
IEl Ionsul general inspector de Cu-
na en Nueva York. sabeor Pibla SuAb--
roe. ha irformado a[ mintlser de r.
fadl ddclor 'nestb Dieexo. seerce
de las dtiflculiades qu e vioec afrol-
Landoo el transpcrte en aquUa Ifan
cludad. done actualmoente ezxistern
6992 vagones de "aubway's' y le-
vados, qu e recorren una ruta de 24 47
millas entire Manhattan. arooklmn, el
Bronx y Queens. recorrido qua pue-
de hacerse a un ceas d0 sOlo diel
centao,, a
Tanlo ete ae rvico come el de oas-
ionue. quo ha sildo reoonada cop Ml
vehtculos mbtorizado de troUlley-
"trolley-buses '- con 1.695 im n bU,
ea conlrolado poar ael Munirltpo. Oxit-
tiendo edemas, otras nuiperama b-
reas operadae par en.dades peiva-
des.
Durante los mesea del ves.ntgel On
tbcal, comprendidoa dc jullo do 1941
a tebrero de 1950. la tinesl nunletols
les traniportaron 1.105.2M0.748 p I&j
ros y la restantes 429.1t0.3S. y ounm
que resultan ctnraa astraloubsrs. miE
Fcn pequerun pare laI necesidades i
Is nutrlda pooblacln neoyorklna. Mt
gun el Informe
Aproeban eitagtue.u
El dnclor Carlos Mor'4n. secreaya,
de la delegsacin cubana ante la Deni
h16n del Congreaso Panamerleantd
Municiploa qug e n eelebra n i aiu
dad de Nueva Orleans. inten cae
blegrTficamente at l Miaterlto d* ll
do que rnn tido aprobadoa lea Nti
tuluios de las OrganLnacidn In=g
rana de Cooperacb6n .netrme ryls
con u n vote doe reconoclmsentg d
(eliclntclin pars Cubs. csya dilgl
cion ful ponent de lod ss o
La clsda Reunt6n del Canges
Panamericana de MunicPo In 0 i ]f
br6 duraente Il dies del IMtns-I
rinco del presentI me mUG a
dicbe cludad de o R WtW* VlM
de Amnrica,


ARA r-vih


MINV -AV III LpIMIlu Ur. L^ RIMENIVIti.- V 1CMIL.O. I& LL. lum A


, . ,


eban los Profs. de Musica la

ica pro I esional" iniciada

se me reincorpore a los excedenlet a i r
ores plazs y aumento del naudmere o de e tds

IConsejo de GobiernA del Politicra Prose'rales et deea n d .
rinal de Proleaionarsl de interasee acciales proesieniale TO
1- 'politic a professional" nuestra close.
el Colagio Municipal do CARTO' Avr.'Oar la creacen 4a
ye _omedarla a Inrde. a rIs Permanerle de aPrae-
ON delorrn spesoliciearsoeseandas Oruestes. a fin a
in re2; ncorporarseaIo 2 ussoe
erUooee a las inspectares quo coludia y ;-:we Or, Ins prebfs~eaJ
rarc~esles y que me au- qUOe afoctan a [a ciparatad theosiea
mrc de plazas Pare a ylegal de e los compafherosy. pe
ibeeic Odel prIIlos roiverlos de deruerdo con o ie eo-
cdervioe. s preosenoiadR a anee earsele
-5eghn nos0 comunican de Goblernos pr daierene cornpaherad
E Joaquin Rodriguez Lan- y orgoanismosg de in triar. Sokuna-
Bories, decano y secre- oe alT proleon Radlin Borgres re-
aenidad ,a relacla n doside onte do dicd c duelrrn. qu e



















do ~ ~ ~~entdo.i or.in qee
opiaos: integrada, ademas opar losu praoesorel
O Rogar a Ins Colegios quo indique el ciromle jceculnve. -
I erlon aeIs mayor breve-ord, er 5 C n r .
do a ds norci adod, p carlgo aaie an lot in-




















e dd]s dthair se comprbm' 1 tuT'an
'smroo al trabaso quo rea- tciesados, p ar a s nm 3 aoorlamenie bt-
onals oabre al Seguro nesficiosa para el mpr'eru muicl
mesonales de rna Mdidca en quavione errollandose Is Can-
con el ntorme rendido fgderacin el q.nio ciriel de clause
ca Roberto A. Netto so-y conaterencai crriespondient ci
melo de Le, quo ic de lan- rese curs) e pcrir1 94r.1950 ba-
nmene, pendrente de desosel da-
as p do loo coliciladas tam- 3n Ia d 'iroccibo zlcaira ddel macstrs
'i iriof d 'uc"ai oaquin Rodriguoez Lana i y S meg-
0;l Acbsr la gea sine o ilic labor reoliRad apr lons prele-
,par c~ lar pta mso- res doctors Ondlna T6treproJhn
par el veculo y )a Ca- son," Dolre Torres Darro.r~.yolvla
gad pr actual m $u re, doctor Eveli o Peion, y pe
is C.l'i'c16., Coy re-
arai as e ael literal cprapis director del cursallie maes-
[2E NO '0.11109t1 mlSolar n lproprc Robdriguez Lanza.
.oo ha. ..ids 'istmormades&I Ira suInpeorue. ranya p
a l da@caps, acordo.ido l SEXTO: xpFoesar nueLira llasaye-
Ss co legios munici- cion al aior Minira de Educcione
ron llaguen a un feliz por el festival relebsrado en h onor
i gsones realizadas. del aseor Miiasrbo de Educaclon do
3O Aprobar Is "Politica a Republica de Graieala en el sta-
*' iniciada par el Colegio dium do Ia snive sidad el sabedo
e L Habtana y recAmen- 15- d ISlo crriepteas, a en qu e l oW
nio a lon i d epolpido manidieato,. dUna veneaai. tacI -
1is adoci6n de esta Pa- cgnvenioncta que repnesenia pars Is
Salon a Iy I a cpnvniapcl mayor brianlo dot lciad eaI eocue-
a neatros coin paeros d e lare tl reasourl nio de nlo "Coen-
a IOs amigos qu nos' ayu- junlos Ritmioco a Bandas de Tambe-
ligiuran coma oandidatia res" diapuosto or atned y qua d*



















nte a da e~l en_ ge'
las a paras cargo munici- manersa iancoMsprlSabe auseres-
Sproxima cc ntrnd spe-a nle s par ftuncionars o empan&das on
cual fere m militancia estrwr esta ragnirca pra cits dco-
fin do r armr no etra escolar haci ei ndopse conslar une a-
-licitacln aol fproesor Rogeli Diilgoa.
r'x ipar s meagleicn aeUrlUalan revl e Ce-
R M A C I A ordinador musical en dcho s feiltvL
0 0 U R I A D It SEPT1T.10 Solicliar del solar Mi-
*wv^.f~ir.14iinl-node Zducacion. le sea recono-
H ,WN SON dLids y coiuBe o a Ins irnspecroree pro-
tlcaea sac iaircs de ajsic, de-
IO 1 AIGUIAB lcarados excepodoe erl dercaho a rein-
r11315 LOS LUNgS oeg ac is. cargos inmTdOPats .9qa
A- 3131 A -2iT& M! c0r1paror, Cuo inospctores auxilia-
IEEEEEEEEIIIIEIIEI eI o s y r.taaus doe mAsica, deacoer.-
-cu con los precedentes establecldoa
p1ar varios compafneros, p que sin
CIA Y BROGUEA embargo para otros, no ha side posl-
ACIAV DRGURAisble lograrlo, a owear do laI gsstrione
L Ur it realian oen uso de oc.s mime
drcha recocdoida ao .cn grupo da
QUECH L- nujecgros companorco, curo- nombres
*un UA UlC~uc c conxlgnaran en 1lo comunicaelon
JRNO HOY VIENNE$l 9jt respetuotiimente me dirija al me-
>111M.Tr,Mr nu nr Ministro de Ealucactdn an tal
oentida.
OCTAVO: Roger nuevamento 1 lme-
nrfr Ministro do Educac6nd reitarin-
dole nuestro acuerdo do tachs 15 do.
ctooa del propo aoy que an virtuid
de hbltiesre comprobdnis a Insuftclen-
1BCic dcl camera de oiopertoros de, do -
sirs lorlaida en el preoupuasas ci-
5leoe p riiflccds par el recalalis.
*BUL Ie rom" I neicclia de aue acriva-
dodos dum ie el preasnts curso as
qo trio an quedarlo grand nsimers di
-- eeros do masirca min vlailarle. ein
sr-onrarlop y alo carlficarlois debid-
A Ut4 Q 01 A mlicler. anto e La Habana com ean
//i ~ e -*i nterior de la Rcpalsllc Jim 141
.- Cieor Alvores pueeloi Ion Insprrcires prsvtinclsi
y s_ S ux'llarea delaroada oxcedentem a
p 3 VEDADO I lorm lanrin del pesado curso es-
.EVIO to-1803, anScoler en q prppprclbn cl pnte';
_, ., couili a Inlspectores provinclae e pain
fildsld do Mipmejeroe. La H.ibans. One para Las Villas y dos
JRhO LOS V1ERNEE pars Is de 0leriwe, y lodo toeI Ina-
glporare auxntliar excedenoes qua
ttsagr con Ie a l calafinsreerssds, y
u so lue re ririrpleiyan clonrlfrcamenrde
D,000 U U R I A aluerdo con La necnsidadts en la
asIoirlloB de La Habena y del Interior
A D 1 A do I: Rcpublica de mamera qae. Lon-
A'' *"I *A lu la nsennta alicial en lIn escue-
Ins primariac coma en las escuelas
M 40A iFt 5 leg rcurnas y en las noaralea. come en
A A-40 i-ll -A-826 Ien osr porsri roda e v conervo.
it, R ? ileeans" e i"lrs00 de med i.ica, dI-n do
l MA0mi 1 blhdatnsntl atendidaa y eapervlsidee;
Marta Qucayi y de. gar pooiblr. me oumneniB pa-
vs 0o, el ytnmero do icepectoree su-
a t y. meliacr 0 5, surilrryan sun vc-srs
Ies, con raSstlros de mumica. do
If A c^ 1 A S arioerdo con IOS earalatonei de mads.
R M A ^ C I A S Irna sprobadod er. csad pronvinci".-

eTurno HOY Pidcile a Cuba
VIOFaSEla XFE
















PATINA VpINTIOCO-


I3IARIO F LA MARINA.-VIERNES. 12 DE-MAYO DE 1950


' gQue podemos hacer por su hijo?

En esta Secclion, el Dr. Nfifuies Carri6n, prestari atepelbon a todas las con
ultan que hagan los lectores del DIARIO DE LA MARINA sobre los pro-
blemas de Puericultura de sus pequefios hijos. Rogamos que las preguntas
S scan conclsas y que los problems scan expuestos con la mayor claridad
t Nmenor eantidad de palabras posibles. Tratamos en esta Seccldn de serle
S tHilcs a la mayoria y, en tal virtud, daremos preferencla a aqucllos asuntos
que tengan mayor Inter6es para la generalidad de los lectures. Dirijase Ila
eorrespondenela a su consult privada en Ia calle de Linea nimnero 751. Esq.
a Paseo, en el Vedado.


Conulits No. 646
Teresa Corrales. Central 'Tulnuciu.
Las Villas.
El motive esencial de su consult
es el sigulente: Mi hijo- tiene 8 ains
cumplidos y desde muy pequefio
me di cuenta que sus granites no
se encontraban en su lugar nor-
oal, dando la impresidt de que
etln situados en i a parte superior
del empeine. Yo desearla que us-
ted me informe Io que debo hacer
par acumpliimentar cuanto antei
lusa consejos.
Respuesta:
La afeccidn que usted reliere se
observe col bastante frecueni ao
en muhos nifons y recibe el nom-
ore de Criptorquidda que no es maso
que, Ia ausencia de testiculos enau
lugar normal par encontrorse si-
tuadns, bienen plena cavidad abdo-
minal o bien en un canal que reci-
be el hombre de inguinal. Esto se
debe a que per alguna eausa no sc
realizB a su debido tiemp el des-
eenso de esos 6 rganosrequiriendo
per Inlo n on urn ratamiento mddico
que deberi aplicarse a una edad
determinada.
Ye estimon que per Ino ahos que
ya tiene su hijo puede comezarseo
on tratamdiento mdico a base de
hormonas especiales que con bas-
ttante Sxlto se utilizan en tales cao-
Dso y si despuds de alguon tempo
prudencrial no se obtuviera rensul-
'tados halagiieficbs p6dra entonces'
'pensarse en recurrir al tratamiento
quirdrgico que siempre deberb rea-
iozarse antes de que el nifo llegue
su edad puberal a sdase 14 afies
de edad.
S Consultan Nos. 647
.iceenta e ains de Bidot. Gunayacanes.
Dice asi su carta: Recurro a ousted
Sen busca de Un consejo que me gute
me orietil e en esta dcda en que
'lvo, Comenzard par contarle que
'engo un nfico dc 3 alas 3 cmesesy
a los poacs dias dc cumpllr sus 2
'ites de edad, comenz6lo a liorar ponr-
'que Ie dolian las plernas, es decir.
'el trImo comprlndldo entre las ro-
:dallas y el tobllo, m rlnch tnos sit-
Sbrealtamos y corrimlos a dare frIc-
clones pdrn sin reoniltldo nlIgUto ya
qua el ini ilornba sin consuelo y
ant ectuvo por dos o trol horns en
qua es ealnd y por In cunl In atrn-
,bulmos todo, al hecho de que es
no nuio may vlvo y quarcontinua-
,mente estA corrientdo y Jugntido.
Sin embargo, no podia tnnglinar-
'.me quo ese dinl ba o a er el o-
ilenzo d eunne argo cedene d oe sit.


frimientos para nosotro, puen el
dolor empez6 a sentirlo cadq vez
man seguido y casi siempre pnr los
tardes muy cercana a la hora hte
dormir. El dolor se prolong hasta
alas horas de la noche y aunque
en ocasiones no es tan fuerte no
he obtenido resuitado con nada de
lo que le he aplicado. Mi hijo tie-
nenmas peso y se ve fuerte; nuncn
ha tenido enlermedad imporlanie;
jams hemos observado ioulamariin
en las piernas ni manchas que de-
laten la presenria de alga fuera de
Io normal. Contesteme In mAs pron-
to possible y le estarr eternamente
agradecida.
Respueasta:
Distinguida sefora:
El historian de la afecci6n de su
hijo,. que usnI.d me ha relatado tani
elocumet ntri tiene en mi opi-
nidn, una importancia tnl, que de-
cidi dale preferencia centre lan
muchas cartas que a diario recibo,
para darle atconocer el porqu stde
esa importancia que le sefialo.
Exise unohecho indiscutible que
es el dolor intense que peri6dica.
mente experiment su hijo sin que
objetivamente pueda usted apre-
ciar sefiales de golpes o traumatis-
mi, ni indicio alguno quo revels
un data de importancic.ta nivel de
esas piernas adoioridas. Pero et
dolor existe y es necesarlo inves-
-tigar--au causa.
Estas pueden ser tan variadas en
su etiologi aomon en su importan-
cia y para llegar al pleno diagn6s-
tico de la misma se impone no 96lo
un estudio clinic del caso sino la
realizacidn de distintlas pruebas de
laboratories, radiografllas, etc., sin
ruyos resultados no podemos darle
solldezalo diagn6stico roalizado.
Las carencias de vitamins C, B,
D y A conjuntasn o isladamente
pueden ser las responsables; la pre-
sencia dce pequefias tumoraciones at
nlvel del tejido 6seoe pueden tam-
blln explicaroosps dolores; las inn
toxicaciones cr6nicas ya sea produ-
crda pci- el mismo organismo del ni-
fia o sdquiridas del exterior hyliy
que tenerlas en cuentan ics simples
neuritis y otra. nfecclones dc los
msCuOlco es poslblm que inierveiigtitt
ilstad o conjutninmentecr n oitras
causes.
Canonn itusdb V,, auttuqte no ite ,In-
teltaLdo eoumernr todiotaIs posl-
ble s dlogn6itilcolm uite piodnn hacer-
e, A61o he .sefinlado nilgunos, Impor-
tinnitesuiuno y ntiRUnlO no. Iperot tinl
sletcuicre mxigel til ltroitattencO nr-A
ipldo y,'efeclivo. -


Sentido homenaje a 1. Chapottin

por el triunfo de sit exposicio6ni

alabra peor M. iLuisa icbie legaon lusta cl final, po'r i
Sbaeabrntspr M. Luisa bieni de todeoso, 0 aeiquellos qu tlie.
Rin lien Una gr'an resistenlcia f(INslia vl.
Curo. grlo rallllto tll gor oral y fc. oluednidn lo e i cn.
mino rezagadosa, uoos, los inA diS-
la Uiivcrsidad. Datlos biles. par ians c n6modis nlbores y
otros destruldos por el duro trnbb-


S ECCION CULTURAL
S Pot Adela Jaume

EI aetlo celebrado en el Lyceum la
ide del pasado nies en honor de
I escultoin y profesora dc San Ale-
lsondro O it ia sdemnostl'alo n cabal
1e la stiupati., a 1 adnoliraclon de
u & oza emntente nrtisla Isaibel
Chapotn Amlo SeotIlle y L cordial,
qnua elititc 5 ieplteCeliwpi(' in sde dis.
giats. lltsiiitlu lote UI lliiiiles. y ell
41 cU c l la ittil t.lh ,tti o'lfl -.1.t eran Ber-
ib a Aromit de MI.ll-ti.rt MArqutLez
moiz la Isec de qu- ien solicitndio
onara roitillhti I Orden Nrclonnl de
titrlt. Carlo Maniuel dc C16aspedes".
ionv cedriononuestro espaicrio c al
nlabiran ct, ldtas y entuslastait dIe .1-
ix Lulta Illos, valltoso pintora y cs-
Vetlra iue"tl'O, n cutyo cargt estuvo
ta torgantzacIn del homeinemconm c ois
ue ofreio el Ismo a Isabel Cha-
pLttln Dicen ase:
"Ser arsetIa con estei hierinsi tie.
115 es i' t contraptlo cai ia] vida,
ps reiltirgirse cotldlanamente a todos
Ins scrlliclnos y renunciamicntos, as-
sender sin tregua, despu6o de peno-
S as y largos esluerzos, hacia una al-
lure Inconcebibie para llegar a una
meta que asombra por In pequefia
a Imprecisa
"Pereverar es ganarse. como una
tondecoract6n negative, la clasifica-
El6n de chltflados. Y sabemos que
an veratad es locura el obstinarnos
on culutlr una protesi6n duramen.
I diltficil. estudlar algo cuyo cono.
,mlenoi es tan popular en nuestro
mnedlocomsie glgego y el esperanto.
Con-ceos que no debemos se-
gair pe ro continuamos, intlamados
pori r. r,eror que tnos convierte en
pura ser.iit.illdad,. una crccicnte sen-
stialtlad esquisita y dolorosa nmor.
Bnhelti sncaeia ique impuiss a cream.
)treahiza iobras que son part viva
I---'-a sir ire
'SaDrun,:t....1 toic I,,"i,-. stoglllr, pr-
marcir, n, c-. ee nimaratnd

Olorgados losi p'ni-lios'
Sde los J unegos Florales
Scelcbradopenii C.airdenas

-E Jaronat rOs-,,,a..... -rna onorgar
Ia premic t l:it- r .-.., i.- ,iro e histo-
gee etn I'sJ .1 '. Ft,'-r,,. to odel Cen-
tanarlo dc t, B. n -i iuc itendran
*fecto esn f.'i',-, 1, C Ardenas, el
das 19 det tS n< ,rors, arabasde
qllctar suo al
E.I l premoto pai.I t,, i..L. tdramnuicn
ui oorsgtdo -. i:,; --.ii.rrs Edwin T.
jol6n yranciio;, ltM,-.-, Otero, par
c omedia ht iL,,.... .iucl 19 de
ayo".. Eite prerrt-, nu...iga medalla
me or. dlplrrio c n11 tesos, ademuis
1I product I, I n-- i:.i dotnde se-
Sestrenada Ia ,acr. pr.itiada el dia
10de octubre er. 1 -......lad de Car-
S IElpremilo te..r. e onorg6 a
C-ilda Oliver I.:.,, I, tior Natural
; diploma, ,dera, .1 ,0o pesos. El
(undo., Arturi o D-, ies, con rien
ids en efecLtis lploia.
'"l premlo de hri..tt. se otorgs6 al
oetor Joaset A Caiti.ri,-, que prescn-
una biografla aEe r..cin.,o L6pc.
.ld blografia del gte, .,i Cnrlos Ro-
V .5 5 declare destek.
M'Ini rlban el Ju,,o..i. lns icnores
[iimundq Lazo. A-,- ... Acosla. NI-
Qolts GuiW ,. Pallt .i., tIo y Fr.in-
.1 =o QuflHel1
Lm JttegoM Forale, *1, t Cenilenario
de sa s.unera tend.'-,, efecio en In
ild do Carden'm. -I -cite del dil
prdiddo por la I -meran Dams
Se T Rpsbbica., sient., Manteocdor
1 doctor J.an J. Resmo.- Secretarco
:1 doctor J, alcM.


jo yI n laidiferetnia de hin espect-.
dores.
"Isabel Chtpoltin lsigue oInvlctit en
Ia carrera, encendidt ledc ella coci
tina antorcihn en sut mgico mundo
de cemillsi y caracoles. Su obra es
toal infcli rcoo Is del ruisefior quc
pnra que el estudliute ennmoinrado
uer n feliz, tl6 de rojo In rosn blaBn-
ra ceol in snngtre de sit coroz6nc, ices
quid.. .,n cs coan de chlflados el que.-
nrer preparnur iIns gentosii hunmlidCs
parn qui pudtt mexpresrr eli v iiae-
rial dse it tierrsit, S its,111l1ei2 s y cur
otcictet, ipocuritr, e ut fitn, rear In
nrtesanil nucbauiuit


"lnocr t ueos ti quoa cIsabel itrail-
sida pr lit bellerim del ptusaje a del
hitibte'nt,,comenzit i prediear It ii-
,ornporua de ,bernlbr el aeunto eu-
B no ei las arits plhAstcas. Pere nmas
i.., y .Ilada LimI' a ben lleza dcohIs
-i. .ii i r ius a r slit cordialec si m -
batioaitons caotpesnCsit ano IntUCa-
chos tobres que pterderos nit doles-
eencia enchar'candose cn los esquioas
dic rs criller, cotcretd su iustn en
crear las ariestipianes cubann os.
"No por canrecer do paisado artist.
c el pueblo dse Cub n estt imposibi-
liundooe letter ni art e suyo, puesto
que tiene temperamental y sensibi-
Ildad. Y desde hnre touches ttis lu-
cia incansoable yenseuiando, estimulan-
do, per lograr quoc el ubae o ame
sus picedras, sus eniaderas, seminlias y
fibras, y produzea con ellas objetos
aortsticos.
"Su ocinbra h la sidnecie te y ma.
notica; momprenudl que I primerod
queo habia que hlcr era preparar a
Ins nifirotis y orgurnizo cursilos parn
maestros, reduct6 programs para lia
Escuela. present planes y proyectos
bleno actbados alo ns autoriades es-
colares correspondientes.
"Su problem, nuestro prroblema, es
ua el cubono en general no entien.
de ecuestiones artistecasn i pur as
to aplicadas, y mira coln sinipatl iaa
Isabel cargads siempre coni sacos
misterlesos parn rear sus ,oundos
encantadores, pero noscatibon de coi-
prn oenr la iportancia de r rqucino
confrelid n se.
".o imponts IsabelI ta sembradoI
con sut vd tunatiutal sern1la ell ittmes--
tno medioy algun dua esto sclmlln
it lIr Ulical niysut frutoi ileiara si
nombre, pern seri un buea fruto.
Y st Cuba entire ens el concerto unt
versal ode nictones coil sus artes it-
picas, a Isabel so deberu. A Isabel
qut es ademAs, a sus aniets, ejempio
vivo de uni constanc cilusi6n y un
enthusiasm renoivodo quL ni el me-
din si el cansnior ipudieron destruir.
"Per eso le hacernos este homena-
je aqui los que luchamos per etnaria
que es In sovia de aIn ivilizaniin, en
este amido Lyceum, omiaravilloso re.
fugia sde os artists, aqul tdende Isi-
betl encontr6 inn firm asidero a mu
desesperado luchar.
"Per eso el Lyceum quo cornpren-
cie Ia gra obra doe Isabel Chapoltin
le otrece estc sencillo homenaje, tan
sencllo rComo ella, a esta nrtista cu-
bana houe ama lIa belleza sin pronto
dc las maderas, delons caracoles, do
bas somillas, y quicre qu Ionstde-
mAs compartan este maravilloso
amor.. a Ia maestro quo cree en ia
vocaei6n y en Ia rapacitdad del nifto
de su pals.
"Homenaje nuestro, may verdadc-
re, a Isabel Chapototn"..
Cursosde oratorto
El prolesor Aurelo Serra esut, nre-
tendol todesoI s viernes a los 9 de
a noche eoen l Auln de Matemleticas
del edificlo Pocy de Ia Universidad
Nacronas, un curso sde oricter di-
dbrtico sabre nratorIla oi que vienen
concurrimndo oriuchns personas into-
resadats no solamenteo en conocer eIn
reglas y recursos del ari tde hablar,
sin otambien en ilegar nser, per ia
oplicaclmn y ejercicin bien orienta-
dos do dichos principals, maestros do
In or itoa.
Ertai clasna son absolutamente gra-
tuitas.


SECCION

ECONOMIC



COCiNAS

de Luz Brillante

iGarantizadas!


Que no produce humor. Nue-
vo asitema qoe Irabaja igual que
las de Gas, con un consumo in-
salgnificante.
* Higanos el honor de su vili-
ta y vkalan functionando.
. Regalamos a lax primer 100
,pernnan que nos compren una
eocna, un magnifico delantal de
nylon.
SDAMO FAnJILIDADIr
'' -4-


INFANTA 601, Mq. a 8ma Joa
S(Edifldo Teatro ASTRAL)
ITELEFONO: U-88S.




REFRIGERADORES



SIN ENTRADA

NU0VO MOSKO it 4O M 1 -s


HOTPOINT
l.a miaxima oalldad de los tallerel
de In General Electric. Reune to-
da Ia clenela y experlnsisa ds oug
grandes ingenlerom.

INTERNATIONAL
HARVESTER
En sou nueva line 10950, con ca-
racteristlca excluoivas y
sensacionnles.

Desde $289.50
1 piesode capacidad y 5 aris
garantia.

Somos Agenles Autorkadoo
TOMAMOS SU NEVER 0
REFRIGERATOR DE URSO


INFANTA 501, enq. a San Jos I
tEdiclo Testro ASTRAL) *
TELEFONOt U-6583




Beneficiara a


los huerfanos un


disco de Farres


Destinarl a la Casa Cuna
el iniporte de su venta

El ster Os-Rildr Farr/s. composi-
Ion do liama c rintinenral, co so o
horenaei e nstto ni madre ya
loc Ias lilnadres d el mundo. Ita sell-
lida cancin dl qu hn sqdn grabhda en
discos. VCn iVo iMnport. 61 gpiterosc-
menliocede a ions sr de la casa deio
Benchi cencnii, v Mcternidad de La Ha-

Su/ Ivl'a prl'ounldaninte sentimo n-
ial dicecsi.
lMo ectana $.del alina lueridat
en it pechir yo eIIm'i- utafir
no tr imporle el color qun ella tengo
porqu 2e l i Uo errs madre una flor
Tu carifio es mnl lie, madrecitla
en mi vidn tu has side y solcras
el refugio do todas qois penas
y la cuora doe amor y verdad.
Aunque amores yo tenga cin la vida
que me leen doe felicidad
come el turo jams madre nua
coma el tuyo no habri do encontrar
Madrecita del alma querida
en mi pecho yo Ilevo unt floor
no te Importe el color quoe ella tenga
porque al fin tu eres madre'una lior.
Este gencroso rasgo del popular
compositor, Ilega a to mAs tierno del
nlmn de bos cubanos. y ha de valerle
incontables felicitaciones.
Vale el risco "Madrecita", ruyo ioi-
porte.irA a socorrer a alosque tanto
lo tecesitan, $1.50, y est ia I venta
en tolds las casas de nmisica.
OOIIRiCRIASE a A.4tJ8CIESE EN
EL "DIAJIO DE LA MARINA'


ANUNCIOS CLASIFICADOS DE ULTIMA HORA


COMPRAS VENTAS

9 CASAS 48 CASAS
COMPRO CAOAR Y EDIFICIOS HABANA, .. =
oeparios 51 01,. necesitie roinpoec.
d".t.......................n"ltsNoT <- INVERSIO ISTAS
dr eeea a Lopez en Sitios Nq 201, M-4436.
___ 10-E-42-9-13 INVERSIONISTAS
COMPRO aEssDENCIc a DOS PLANTS
mt.aependienolesic. a caiJe, reparto men- er l pera-
dttia qae rno se Arr.,' rin. Prelte-a San- A]barercuainler opera
oa Ca:Ipe A.,:IULJ it'eserva. Uame als
Sr cEapS X.1I62 E-4829-9-14 ci66, igala con la Inierven-
C. IMCDoz coincDoaR COLEGIADO ci6n de corredor colegiado.
Si rec 1l8i tenaer a ,t casa," eolar. tines,
enocbleotooeniCo e'- C,,..tme su net-cQ.
I.sandoi oendrla c-aomprcatalgunne d Las operacionea ofrecldaa
ea b p.pieoaae terr.e Telttono: W-5285
3.E-4946-8-13 por miembros del Colegio

14 AUTOMOVILES ACCES. de la Propiedad Inmueble,
CONMPPA-MOS ofrecen Ia mayor garantla.
Camiones ao Dco, chasing
largo, documnenlos en insa- AMAX 7W, VENDO CASA .CUABTO8
no realizacrion al ininuto. ,x 4o0m. el solar. Informin en la mInis-
ma dueflo. T r4731-48-15
"BER-TA-DI" vEN O 2 CASA$. EN DELICIAV1S,. UNA
monolltlca. vacial otra, alqullada, $15.00,
eugio 262. Ly Alquilleres. la dos ,000. Para verlas,
I Finlay 15, Narantlt seflor Be$sstrdi f-3055.
UH.E.4833.14-15 Sl-E-4793-49-1a

17 MUEBLES- PRENDAStEN EL PRADO
17 MUEBLES PRENDAS $120,000, RENTA $1,283
OStGran ditticia de 4 plenats, en 374 me-
U-5692: MUEBLES Y PIANOS tde terreno. No tlsneracenseor. Porte-
Compramoc pianosenn cualiqutecr estadn. Ia, O'Relly 251, departamento 308: M-1072.
muebles, corrlentes y fino; miqutinas co- 12-E-4S12-4a-13
ser, esrib oas caudal"e. Todeo secorn-
p... eneltasc.a.. LimoUs _.-5017-11 VEDADO $60,000
--sal.-174 Eiaplsndldo edincio en cale 10 Iracoial.
-Propio pars ell Ica. Portela, "O'R~eilly NQ
21 INSTRUMENTOS DE MUSICA 51.D.p.Drtsamentoc 3083M-t072.E -1741
------------------3-E-4D17-49-13
PIANITO ALEMA., GOSS KALLMAN
cn ..i.... .ceidac. .. -1..a er,.,. .. ". REPARTO MIRAMAR
eclr, Se arar,,Ia .ie. Veraaran Ear.goa .Esplndlds resilencla con 5 couartis, clo-
ts l612e n S oS tle. Sat J.i.e sets. 2 lujosos bafios. groae iy demns cno-
.cul.-;l-14 modidades $35,00. Otra., 3 cuartoc, clo-
__'_set, 2 bafinos, garage y demris comodida-
des, $25,000. Porteta. O'Reilly 251. depar-
V E N T A S tamento 308: M-1072.
._____ l11 1 I.0 ___ 7-c -49l0-48.13
I NEDO CA4A MONOLIIIC COs 1!50o
48 CASAS a Ja mano y $2,500 en 2 o 3 aost.., tra
$5.600. vacia, otra 3/4, patio, Otra 2/4, ga-
PLAYA CUBA VJNDO 0 ALQUILO LIN- raJe $5,900 vacia. Bamonet B-2026.
da cas imamnposteria 3 habitsciones. me- E-4936-48-13
dia cuadra mar y Hotel Cuba. Prtmeras -
entre A y B, techo verde, Gonzalez A-6562 BUENAVISTA
E-4874-48-14 $9,700, RENTA $88
VENDO CASA NUEVA, MONOLITICA. Modern ediflcio casa al irente y 2
Venga a verla y a mudarse para ella, apartamentos. con entrada independlente.
estA desocupada, no plerda tiempo viendo portela, O'ReUly N9 251 departamento 3 08
ca.s5 viejas. Intorman: Delgado 96, Man- M-1072. 3-E-4913-48-13
tnlla. E-4985-4B-14
VENDO CASA 2 PLANTAS MANQ m Ie A 0 0
pesado A Being, aide 1.21 24.60O y15.95 R M R $7 ,0
trente dIondo, 127.76 metro cuaadd.tos MA" R $ ,
$2" Ur. U Oe nt.. Beltrn Mi Ea.. CON PISCINA
2, Tel. W.032. I-E-4053-4,-13
2.ntnosaresldecrWia frente al ma.,rcon
3O0 b osdos le les del bunt gutto. AmPltot
tnformes exclusivamente a comprador. Ber.
0 ,a Reci0, Corredora Coleglada. Calzada0655
$ 0 RE T $ 3 Vedado, F-6I2 1. 3-E-4807-48-13
Vendo casa traders, solarI l v. x 0v c ,
aTote: 3s6 0 l..tEl% .olsr cic t e dinero, CARLOS TERCERO $66,000
rtp Domenttuedi lee, M]ua, acrer ie scptela TERCER3i-scen oe
tad.s ag us ec,. lototrme, Tell. FI-4441. Esplidotto estiirce, 3 pianis sntoerrn
12-E-5021-.48-13 0,324 mectee.s 14 epsi ioruien tt ios. a~sci
IadIIners mpotrad. Mettrn cntador. PR-
EDIFICIO W $4 T al trlie'tre enrc. hechl .e li
ilt a r| baJ. ,$341. p oirias, i'Relly Nc 251
Nueva frabricacion. napalrlaletisi, departAment 30t .ie M-.tl72.l
y rutatro ncaas. Alqtiiiidoii ,l'renle IE-49111-411-13
me t.ol e n t ia$33 cnueioio Iliios eu
is ,. I t n ttri t $ 3 05 clan.5 e a lt r nnr 35 e tros. Cilt r un A O P L -AC tO.E s A V IR T A 6St 1 SE N .
y cel t nqnulondo. Or.- iucetrauoan silt-On b$125MInfor.anI.
porto Santa Feliia, Seoldcia. et tie irancyar rD, Antr. n ,i Trm.
S C, pr6xlmo Maternldads Obre- E-4809-411I4
ra, 3 se eomunc Dnrit. Ges par-
iehtlpoiecasi. LA IHABANA
U 544-14Bi4 i piune en$15,()000
~______~____ UH-E-4441-4-143 plaBnt,, rIn callec Sn NIcolis.. Tarmbltn
ten cll c Marred. 2 I plantli, $11.00. En Tro-
Falbricaciot de prinern, a arnndeop.n4l: tee vn.c u33n"Po.r, 1ls,00
Ye nutl,4plointsc. $33,nOO. Prceit,
$70 M.2. Lldmeme A5-2961 O*Relly N9 20..denprtacmenlo 3Sci: M-1072.
,,-E-.4016-45-13

Vanme:OR 2 iESPLENDIDOS EDIFICIOS!
OMOA 271, .L GRAND RENTA!
ot so y e Haban, renits 640.00., $55,000. Otro
centre rincipe y somay. rent'a50.00., $5,00.0.'Otro. $240.00, 25.0opo
1 PVtdado, rental oO.oo, 00,000. Otro, $920.00O
sIHl-lE 0tU 1 $98,1 1$0c.00. Otro, $332.00. $40,000. Portela:
~~~~M____________ _-5__4-1072. 12-E-4911-48-13
TARARA REPARTO ALMENDARES
,., ,, $19,500, RENTA $200
2 magniflcas resldencia frente al $ 5 RENTA $200
mardec 5 y 3 cuartosc Muchnsc mAs Edifro compueslto de unaesplondodad
dead. $121"004 Tamblin 2 solarese esldencra yv3 opartamentos independien-
Ia Ave. d.eIa Playa. Otro.dede" $ tel.. La residencia alne lardin, garage, por-
y tal. sal., 3 cuarton, bafio de luJo, comedor,
MARIO CUERVO cscins de s. y patio. Tambltn vendo otro
M-5921. F-40. edillclo., renrtlndo $320,00, en $29BOO. Po.1
tei: M-10I72. 12-E-490n-48-13
I 13-H-1oboa-4i-1s Almendares, Desocupada
Pltnaelo y Itoiene deseo y necesuldad dc
conprsr ltnda, bie. n fabrictds residencia,
en amblente ittslnguldoIst la es ciu pr-
t luntaidsitnon plnots, contort. eleogancr:
p or&l, s al rerlbldor, 3 habltacilones 4
t. ns, b.ao6 Int rcalado ba.ln lu t,
SE V k|comedor amplio. pantry, cocina, 2;4 y aer-
violos crIndos, g rate, .000; B9-1784.
Una casa cnn tre ,partainetogeoE n 12-E-4869-48-13


14.000 pesos. Renta $150.rE" $8,01)0
tochinrol pesos de entrnda n. yel
yrn iaspagar con facilidatei. So
admtln erorrestores. Marinani. At-
I1l'A. doe to Lisa. Cale. B, entre 0-
y Oeyiey.
Informed : ,
DELFIN CABIELLES
Telefono BO-9944.

UH-E-4OO-48-14



MARIO CUERVO
M-5921. F-4950.
VEDADO
Dosea adquirira construir una rer
gia mansit, eo lugar perivlegiad-d
en su mejor icall resldenctialt r i-
morme y le i icirmnarr6p perconal-
monte.F
MIRAMAR
Pr6xlino at Relol.01 Chlet con ele-
closebar, etc Sombra. Otro pr6-
Coventneode is a Esclivas. re-
enontruldo. 3,4, 2 bais etc.r
neio 5.Are a roaR Bandta misalu-
arsn, 6 4. 4 bains, 3.00 varas te-
rreno, garaJ etc, Dtira: entrada
Repartin 9 $,000.

13-F-5035-48-12

Rinsde holm eniaje a oa
bandera I a Esfciela
No. 9, de Calabazar

gEn aBomenraie a In Bandera Cubona.
In escue la noicrn 9. "Ignacin Agra.
monte" tCentro "Erolar de Calaba-.
zor de La Habana celebrarb uon ac-
to mafitan s rbado,. a ons cuatro de
Ia tarde, en lols salones do ese plantel
Con tal motive ha sido confecilona.
doel siguiente program:
I -Entrega por In director, maes-
eras y alumnas Presidentlas de los
Clubs Ignrio Agramonte y Martiano.
do la Bandera donada per Maestras y
Alumnas a esta Escuela.
2.-Himno Nacionat y a sus acordes
izarni InBandera Cubana, un vetera-
no IdeIa Guerra de Independencia.
3.-Palabras alusivas a Ia Banders
por el sefor Alberto SaIas Amaro.
4.-"Esta es mi Ensefia", guaraeha
Per aluninas del Auto lra.
5.-"A ml Bandera", de Bonifacot
Byrne por t1a nifia Rubidia Santana,
alumna del Aula 4to.
t.-Pulsbras de Wenceslno Gilvez y
Del Monte, par In nifia Isabel del
nuadro, alumna del Aula 4ta.
7.-'Cnci6n Marcho Centenarto sde
lia Bandera", pro nlumnas de'ls An-
Ian Ira., 2da. y 3ra.


HABANA, $9,500
2 PLANTS, RENTA $7I.00
PrToxm. unret, trnim as a ls puerto.
2 planlas incipendlentes. salo, comedor, 214,
base y -Icn.. Jtmeo: M-6573.

HABANA, 3 PTAS., $19,000
Pr'6xim. o Monte, sombra. 145 metros2.
3 plasos oonoltitnas. Cadst plants 1, ola. CO
medor. hall, 314. Can.o Intercalodo y YIon-
dero, renit $126.60. Junroco, corridor cole-
glado: M-6573.

SAN RAFAEL, 2 PLANTS
De Gallano a Belaseoaen, sombra, 7.55
x 34.50, 2 planta, rental $170.00. $23,000 y
reconoeer pequeina moratoria. Junm, no-
rredor coleglado: M-6573.
ANIMALS, 2 PLANTS
Pr6xtma a Belascoaln, 2 plants Indepen-
dientes. Cads plants: sla, recibldor, 314,
bano interealado. comedor. 114 y servetlo
criados, bajos, rent 590.00; altos, desocu-
padsos. $15000 Y recnocer hipoteac. Jun-
co, corridor colegtado: M-6573.
MONTE, NAVE VACIA
Pr6xImA Estsulna de Telas. sombri, nave
pars almrano. 11.44 x 41.50. $31.000, des-
cuintase hipoiec.. Junco, orredor coleglo-
do; M-6573.
ALMENDARES, VACIA
Prcxlma call 12, linmediaia Miramr.r I
pierta monoiltcar y intaron: Jmedin, portal,
solo., romedor. 314, baljos, baoa y 114 alto,
$10.500. Junco: M-6573.


STOS. SUAREZ, VACIA
Cortina, pr6ximo S.; Catalina. I plant
ionolltire, modern. jardln, portal. aiao,
omedor, 2 4 closets, bafio intercaladon, a-
cal serviclo criados, patio, $13,500. Jun-
co: M-6573.
MIRAMAR, VACIA
Prdximo Quints Avenlda, inmediata Re-
lot: 1 plants; tardcn, portalsss, 51medbor,
414. 2 batiel pantry. 114, serviclo crlados
y garage, $28,000, Junco: M-6573.
12-E-4823-48-13



Recaredo


Repide
Corredor Colegiado.
EX praldnf dal Coanjuato d Callos y
Anoctaloians Cmoreolals.
Manzana de G6mez, 350.
A-6840.'
Vendo edfiicloa, casas de apartamen-
tos, terrenoas., casas, ehalets, slares,
etc. Siempri hay en mis ofiicin sunia
gran eatnUdad de compradoren sIntere-
sados en Io que Ud. ofrecia. -
Tengo tambIen A la vents ferreteerlas,
eafis, vidrieras, grocerycs, farmacias,
bodegas, panaderias, casu de hubispe-
des, bares y today clase-de-eitableci-
mientos mercantilee. e Indndtrlales.
VWame al esti Interesado en algun It-
po de estableclmiento comerclal o In-
dttriial. Manzana de G6mci 350. Te-
lifono A-410.
C-40q-45-1l


VEN T AS

48 CASAS
1,200 VIBORA LOMA .I6APLE PlOA-
do Catoada. Preclosa residencla vacla.
puede rcontar 5, Jardln, portal, sala, hall,
/4, 2 baftn lujosos, comedor. coclna, Is-
'adero, monolittica, ,nmodernsa 1-3454.
E-4930-49-14

VEDADO, $36,000
GRANN RESIDENCIA!
Jardin, garage, portal, vestibule. sa, re-
clbldor, bblhlloteca lujosa, hall central, 4
uartoas grande, closet, dos reglos baoes
so olore', eomedor. pantry, cocdna, cuartos
riatdos. bano,tOerraza al fondo, patio, tras-
atlo. Es verdadera gangsa. Portela: M-1072.
c12-E-4914-4c.13

PLAYA VALENCIANA
Gran caasa Ofeela at mar. con todas
1.s comodldadcs. 1/4 cnlqer. 1/4
crtnados. Dejo ean hilpoteca parole.
.$26,000o:
A.6425.
'UH-6-gE-455-48-15
MIAMI BEACH 0 MIAMI
Quiere comrar alEg.oas propltedad
en Miami each o Mitami? Cahasr ,
partalmentos. hoteles. terreno., al-
quileres. Escrib. lameo a vea a:-
JACK JUSTICE
9513 Harding Ave.
Telifono 86-1466.
MIAMI BEACH. FLORIDA
UH-.C-3-4B.-4
PARA VENDER, VEA A
iaa om Ra, VeM l

Ricarao R. Arellano
Para comprer, \ea. a

RICARDO R. ARELLANO
Enopedrado 256. M-3753.
UB.E-2494-48 31

ARROYO NARANJO, $7,000
Amplia, o6moda y muy iresca eca-
s de plant baja. Portal. sala, co-
medor. 4/4, 2 baflos. etc. Alslada de
veeinos, con 2,000 varas de terreno
o mAa st qtuiere. Una cuadra do
la Calzada. ssombra. DaefOo: Mario
Cuervo. M-5M2. F-4950

U' UH-E-3954-48-14

EN LA RIVIERA
COUNTRY CLUB PARK=
Cerea Mericl, Clubet, Grocery, mo-
derno chalet tres cuartos, living,
"comedor. cocina gas, portal pos- 3
rior. garage, cuarto y baio criadoas.
1,656 varas jardin. B9-16B,

S UHI-E-4773.,1-I4


INVERSIONISTAS


OPORTUNIDAD
Edlifie concrete en Qulnt Aretoidso,
Mirnmar. $BOOn y pequiefto resto
largo plaza AsegUrese uic'buena
rents, garantizda, con contract,
lqutlier par noatraos mlsmno. No
tlene ua c acto r eastos de dereehos
eAlexetinserrpot n. Qulnts Avenr-
da y M4. Agsenca Ford, Meramar,
Cervlflo,. S. A. La Agenla quo ven-
de nibs. (Vendemos pare ampliar
nuestro neeoclo Ford).

UH-.E-3687-48-18


SE VENDE
Para una gran inversion:
Hermoso edificlo con ocho lujosas
apartamentos de construction mo-
derna. Puede verse todos los dias
de 2 a 7 p. in. en l calle 56. casi
esqulne a.. Avenida de Mira-
mar Inlormes: F-6713.

UH-E-3862-48-14



Playa Cuba
SE VENDE 0 ALQUILA

Casa mamnpoteria. Sala, co-
medor, 3 cunarlo y cuarto
crindlos con bafio, media
cuadra mar. Calle B, entre
Ira. y 2nd. Inform:
Ilumberto MufilE.
Tells. A-9797. U.6489.

UH-E-4619-48-14

VENTA URGENT

EDIFICIO
DE DOS PLANTS
Avenlda Mayia Rodrlguez 518/520,
entire O'Farrtii y Patroclnio. 734 va-
ras de terreno. 950 metros doefa-
brtcaci6n de prtmers. Rental men-
sual: $740. Puede dejar $60,000 en
hlpoteca.
Se oyeri ofertas.
ADOLFO POLO
Tell. 1-3860.

UH-8-E-4833-48-14



DESOCUPADA
Vibora. Magnifica o resideln-
cia, toda de ic tar6n, se ven-
de o se alquila, compuesta
de: portal, sala recibidor,
hall, 3/4, comedor, hafio y
lujosa cocina, cuarto y ser-
vicio de eriados, garaje, con
murho terreno. Veria, de
3 a 5. 10 de Orluhre y Mn-
rio.
Tell. X.1832,

UH.E-4g82..18.14




o portunidad
Ampttsrtin ste Alsoendares. acres
Istesta Santa Crua ste Jernijten,.
dos uadrss rlaa 28 y .a o y una
euadra tranvha. Chalet, baJos: nala,
comedor. bar, terraza, despaecho, gao
rule, bofis, eaotin, C. 5. c.l abotos2.
cuartos, dos banSi n, closeted. So
pueded dejar s9.000 5 pagar en dtez
aftos amor~trando s99 per pritctipal
interest. So entrega vaclo.
GUILLERMO NOVELLAS
Corredor.

Culse N" 64. Deplo. 104.
M-9198. B-7923.

,-E-3911-48.14


VENTAS

48 CASAS 4


INVERSIONISTAS |

Al hacer cuaiquier opera- Z


eoi6n, higala con la tinterven- r
ci6n de corridor colegiado. s
Las operaciones ofrecidau
por nmembros del Colegio
de la Propiedad Inmueble,
ofrecen Ia mayor garantla.

PALACETE EN $11,00.40 E0 QUI A, SOM- 1
bra, cltar6n. mionolbUca, uato" habita.co- I
nes, garaJe double. Jardlnes, etc. Buenaos
uomunlcaltciol Es e gag en Buen Ret- -
ro. Marianao. Azarloza, A-2286.
E-_4604-48 -21
GANGAS VEDADO, 2 PLANTAS V Y
apartamentos $23,000. 3 plantsa 3 casay it
terreno que rentan moderadanente $350.00 4
mensuales, $38.000. Carballal, F-2$57.
.-4647-48-13
MIRAMAAi: VENDO HERMOSA. OLIDA
card 1 plans. l,251v. terreno. 4]4, dos bC-
A$s y ited clnse ides omodidades, a unos
pasot de 5c Avenlda. Vive el dueso, muyC
oarata. F-3542. E-4637-48-13
VENDO PRECIOSISIMtA CASA EN PLA-
ya Miramar porte alta y tranqulla. Al-.
.i 4i4 Y 2 banos. larditn y demais comodl-
dades. Directamente su duefia A-2357.
E-4422-48-14
PLAYA GUANABO: CASA ACABADA DE4
tabricar, luinosamcente amueblods, i-tel -
tfno privado; major plDnto Guanabo, $9,500.
Ttene miyor valor. vendo embastiarme ur-
genie. Rey, Tamarindo 225. X-1473.
g E-4756-4-8.14
SE VENDE CASA ACABADA DE FABRI-
car, tiineo ardin, portal. garage, euarto
1itc, sala 2 cuartos, bano, comedor,e co-
cl, patiol. Calle 3 Rosas, entire Linea le-
t.uca.rrl y D, Rpto. Larrazabal, Mcrialao,
a Una culdra de tranvcas y 2 de 6anibue.
On.ormes: B-9-1167. Norberlo Amat.
E-4620-48-14

San Miguel cerca Manrique
Vendo casa 2 plantals, losa por tabla,
12 55 x 40 mits. total 502 M2. Precio $92 me-
tre labricacl6n y terreno. Se entrega vacila.
Propio para apartamentos. Santeiro U1-4292.
E-4703-48-14
VENDO CASA NUEVA: PORTAL, SALA.
comedor. coclna. 214, bano y 2 aparta-
mentos Independientes, monolltlcos. Ren-
landso (10. (.800. Calle A, entire 1 y
Bailey. Alturas dc La Lisa. H. GuzmAn.
E-4706-48-14

MAYIA RODRIGUEZ $10,000
Jardln. portal, Sala, recibldor. tres cuar-
itas,t ometdor, b.o complete. paint., pa-
tio y tsv.dern, cocina. Duefia: 1-0837.
E-4715-48-17
OANGA MARIANAO, VENDO CASA CON
S aIr.jc ro.lsailn.u..... umdoE.-4.0n-. .4,.
bal.ti. sie1100 varaserre nc
do d nr l.m po steri. Se entire. rtovAC. L
intir el Terrenl sil. Day faciltdodec
I-firtnv"s BOD-26it. E-4611-41-1n
RAINA, PEGADO A GALIANO, VEN'O0
ediltrls plants, cots stilend eli I.,
nit osYry oi rclrce nent. 5 m80.0. e in.
leridasralqi $7n.000 '. Iniorman; CemPant-
ri 621. ercer piso. Roivers: A-10913.
E-4113-41-15
VENDO CASA 1UNA FLANTA. VE6ADO,
cnsl e i2 cers d3. J.ordi pin, ots. is c,Y
com edor 314 0'b.o, panory.d coctn. 114 cri.-
dos" aaJe. Enriaego vcntsa. Roberto ler-
lndez, Tell U-0111.
E-.4"t-48-13
GANGA TEJADILLO $8,500
Vendaoco a: Sala, cotedurclona, 214,
dos tilAos, tod esto sen 3 plants, rents:
$00. MAs details Roberto Ha nndex. Tell.
U-6119.
ESQUINA RENTA $260
Veando difilio de dos plangtnoe ost (or.
4 apart mentos, Ncanor del Campo. Crsa
oHabana 22 apartamento., rents: $1,140 Ou
Veadado l1 spartamentola, rents .50
Tell. U-6110.
NICANOR DEL CAMPO
Vendo region chalet nuevo, entrego vocia
414, dos bafios. sA -2s 2 tiae 04 rca.do
terreno mcr= ruots 30 y tranv8is. 4 obI.
to HernAndex. Tell. U-5115.
I I- E-47".2 4-411-L

VENDO CASAS ANTIGUAS POX VALOR
del Oterano Estrells. 263 metro ociadra-
dos: Petaale y lios. 1,200 metres .6,
drtdos, enbtero mitd; M4,oJa., 343 ell
cuadrados; Leistad y Valta, n.,30 eea
cntadrados. Aarlon, A-228S.
F-4601".04aII


$7'95OO
Amplatn 3 Almendares magnifc b a.;r;,
Jaredln, portal, sala, csomedor hall, n.
tclnIoes, binst Inlercalado en rntse, c.:
cina ypa io. MWts infnrmes L. Martin B.-li
Coroedord coleiado. 10-E-4c04-4813
Reparto Scptima Avenida
VcUndo 4 precious caas ultramode na.
d. I plants S chalecJtsd. ds bafiona,es l
dos o sets, sal, lvintg Y comedy in.
mejores cocins; lu. In idlrecto. arajes pa.
Itis, bar, $33000. s $40,000t Valas, eno e.
lenes ugares. F-3542.


$95,000 EDIFICIO
Vedado. 3 plant, monolittico, bluis. 3
eomerclos, altol 6 cas lsoas a "u, ftlrla.
c16n de Ira., soperficle 545. M3., rentsat1-'
Verdadecra sport'sunidad. Inolori directls
Lspe Sitlica201:41 M-4436.
15-E-4040-49- 12

VEDADO $19,500
Una Jyay precosa casa mode tC r..a
danta. S61idea construaito. Jardilna, prta
,al. coreador, 2/4, babo alntere Ado ai-r.
to eclados, acoaJe. Beeag Reios, Cone.ticr
Colegiada. F-srl1. 3-E-480-46a 13

MIRAMAR $33,000
LuJo2 aosoa ua plar a Sen 50bl nd
c ncrae _tler'sas, 3 htictcl-,ne 2C5r,'t
de uJo., cuarto ero dos, saraje 2 ',--i pi
nu jardfn. alrededor. patio. Urge e-1
Berta Reelo. Corredesra colegtada F-s6t








3-E-4Sr ...4a- i
SE VENDE,
Caosa vaca de mamposterla; misdt cot
ncon portal n, la omedor, 314, hafbio ,.
oalado,'cocti n, poio y treapaito, en L,' a.
ni6, Enna (05. Aun eiuadra de Cr,-:rt-
Inform: Vidrcerm itbacos del Caid cm-.'..
1 -7333,. Ignaio FernAinde











____ lE-4512 4A4-W
SAN -LEOPOLDO
Tres plant as ndepAendleontes m..tl.
cts. Cado plsn oaio, comedor, 4/4, CaI.I.-
terletai., 4 cant etc. Magnbfica stom cp ,
Se deonupsa ua plants. Man tiurreo
aBert Pneco, Carmedorn Colegladat. P-6t
3-E-4834-4. 11
?;225v. y Regl acasae n $8,500
Delsocupada, frente canretera Mfrtuit..
madeIa ,osacoaa isless etar eos; asec.
jsrdcne'aportal. Balm .hall 3tA4 baC iino t-
esLndo, os-edorsta, usgoairste telfor.o pat.
tcUe rnufl.u itRafael onTes 3-3670
S-.-41M4-48-t3

ATENCION: $13,000
'.todo I teas id sd tlls Caloe,
stano paortl. lat. coedorein. 314. aassls.I
neiploin Jaedtoca I eo csca"l, ossedot, 2145
istrtiu is.0G. Asretislecn lmnenddres Pa-I
ss tnorfoceos. Nlasas. n-41on"
AMP. ALMENDAIIES $16,600
;,Vendlo 1 tonias, Opa tcnas cents $1U2,
sdltcleoc modeseo, 2 00ca, 5 npao'Icmenaal,
.senta $300, 524,006. 1 osalm 2 aeartaielntos,
rense $130. $g,M040 moscibtico, tessnvis a
Ia paerto. Noses, B-0111@.
l-0-42514-49-13
SE VENDE 0 SE ALQUILA-
in casa Ave Acobta (EstetI
210. conl jardin, portal. salas, C-
lets, 4 cuartos, bafio complete.
eocina. terreza 3' grart terreno
al fondo, monoliltica.
E-4697-48-14


ApO -CXV


VENTAS

8 CASAh
PLAYA SANTA F9, 5U,158. VVNVDO CA-
s orodie. marders y manIosterta, toa
srancat Jardlin, portal, .a. 4 habi.aio-
es, comedor. bao. eocina y terraza al
indo, arboles rlesiaes. Inlonrman: F-4587.
E-4507-4U-14
;ANGA: EN 1.35 PESOS CAO5TA CON
terreno 5 x 40 metros, en calle Primera
ntre G y Avenlda Central, Mfraflore, ochi-
o, frente al pardraero lararoito. vacla.
e e nsaftss,de 3 a 5.
X-5010-48-14
POR $7,000, RENTA $125'
Cineo apartamentos nmamposterla techoas
monolitlcos, scera sombra, en Martasno,
cuadras todas guaguas. Vea: Str. Floreas,
de 8 a 10 a. m. Tell. B0-7515.0434814
E-5ci43-41-04
SE VENDE 0 SE ALQUILA. EN JAIMA-
nita", casa conmpleta, mamposteria, placa,
dos apartaments atrirl y escritura de pro-
iledad. Informan: bodtga "La Marina'.
Presuntar: Carmemna Piiedr6.
E-4086-48-t2
PROPIO INDUSTRIAL
o residencls. gran casa. cltar6n, 8 ha-
btaciones, retibldar, comedor, gas, eemla,
pantry, hall. gareies. Mis tde mi varms.
Gans, Buen Retiro. Marianao. Vea Sr.
Flores, a a 10 a. m. B0-7576.
E-5042-49-14
VENDO TODOa LOSK MU ELE,.-AIECIO
de remote y mil estrenar,W 4elegb Jue-
to uarto, estilo neoclaiico. talido y la-
cuetado ultima moda., cost6 $50.00, hoy
lo doy, en $450.04; precio so lvtngroom tas-
pizado en nylon iltims creacl6n, $130.00;
comedor modernists, laqueado. $155.00. eos-
.t double. Vealo. un buen ntgoclo, Escobar
62., bajos. cast esquina Neptuno.
E-4990-48-15

49 SOLARES
;GANGAS!
Vedadd. solar complete. o26.00 metro.
Otro. esqulna, 22 x 23 metros. a $25.00. Otro,.
9 x 24, $0,900. Reparto Miramar. solar corm-
pleto. 10.00 varo. Reparto AyestariLn. 12
x 29, $6,700. Tambin tengo en Calzada
AyesitarAn, Santos Suare, 12 x 40., $4,S00.
Portela: M-1072.
12-E-4908-4o-13

QUEREJETA, MIRAMAR
Magnlica pearecela, esquina. 37 x 63.-
2.145 varab Medida Irregular. No..
vena, entire 80 y 82, una cuadrae
aQuaLa Avenda y nuevo teatrc.
proit'fabricar gra n residencia c.
caslta al Orente y apartamentos a,
rondo. Puede segregar mitad. $7.50
v. Telono F.24968.
UH-E-4730-49 14

VEDADO, VENDO SOLAR
En la calle 14, entire 21 y
23, mide 19.50 por 60, o
sea 1,143 metro cuiadra-
dos. Precio. $45 metro.
CASAS

U-5795.

UH-E-476549.14



VEDADO

22.66 x 40
ESQUINA
Calle de Ictra, proxima a
Calzada, magnifles medlda
par edificilo, a $50 mt. 01.






M-592~ 4 1 1. 90
go ofertas razonables.
JUNCO
Tejudillo 211.
M-6573.
l1-E-4B21-OP 11



Mario Cuervo
DOLiA DE LA HABLNHA
Corridor Coleguldo
M-5921 F.1950.
H, A B ANA





COliNTRY CLUB
Iaim\. reitro c ne A er. en 'n




TARAR s
i 1- d 1 r gareb maSt ccir.r, lr %,.es n.
khT,, dr hm c 1 c ud l-Ju,",- inpnr-




E1 -olar q.,,ju.. ram frenleisl






13-E-P035-49-1.
LAo6,fli-V-A lH h50.











Aguia!!!


REPARTO PLAYA
TAMIRAMAR













A 3 ruedros dp In Quinlma
ALenidna, Cllce 74. rnle Peda














ceo Delgedillo a Asenide II,
ecrer sombre. P ars-c Iass1
11.79 sorefs frenic por 28
asorns fonlro. o Il maredslaun
















que uieol el cuec. Prera., der-
rde $8 la odee4. a Tam
eon mggr, l!lcan resldentmas

















I






Real N 3-E- 90. 4-49-1



MAgaMnao.cha
AguaRT




REPARTO PLAYA


MIRAMAR






























Teleifono BO.8 196.
A 3 cuadra@ de Is Quints















Lenida, Call qe 1 entire Pa.I

UHCo D423eadillo Aenda9.14,
acera sombra. Parcelass
11.79 varac. frente por 28
%aras fondo. o Is meditla


I














ANO CX1lll DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES. 12 DE MAYO DE 1950 PAGINA VE1NTINUEVM -

A N U N C 1 0 S C L A S I F I C A DO S D E U L T I M A H O R A


VENTAS
49 SOLARES
I -


ALBERTO G.

MENDOZA
OFRECE HOY:

VEDADO


P a r c el a s
CALLE 13
enlre 26 y 28
10 metros de frente por 20
metros de londo. Suparficleo
200 metro. cuadradom.
A $20.00 metro
$4,000.00
2 PARCELAS IGUALES

Esq. de 28 v 13
20 mebros por 20.90 metro,.
Superflcle: 419 metro cua-
dxradoa.
A $20.00 el metro
$8,360.00.


CALLE 28
entire 13 y 15
13 maros par 40.90 metro.
Suporficie 531.70 metro cua-
dradoz.
A $14.00 metro.
$7.443.80
HAY DOS PARCELS
IGUALES.
*
Reparto

El Sevillano
MAGNIFICO REPARTO SI.
TUADO EN UNA MESETA
QUE DOMINA TODOS LOS
ALREDEDORES.
A una cuadra de la Ruta 13.
MEDIDAS INMEJORABLES.
Ventas a Plazos
Desde $4.00 Vara.
*
C lle ULrsula
entre Anita, y Goicurin
11.80 por 36.64. Superficiat
420.31 varam.
a $4.00 vara.
Preclo: $1,681.24
Pueda ntrenarso 3420.31 da
contado y a rest on 086 pla.-
Bo. manaualas do $38.396 a.
da uno, quo lncluyen capllal
tntarasa.
*
Calle Sevillano
enlre Goicuria y
D'Strampes
11.79 por 37.15. Superflclit
438.04 voras.
a $5.00 vara
Precio: $2,190.20
? agando $547.55 an elaclivo
'y resto an 36 menaualldades
do $49.97 coda uno. qua in.
cluyan captllal a InlereBes.
En *1 Raparto
ELSEVILLANO
a hban conmtruldo m &s d o 200
caag y 0s un illo sumaramen-
io fraeco y donda nunca falta
el aqua.

Prolongaci6n lde
S~ptima A venida
Solar. an la Octava Avenl.
da, a pocos metos do la
Avenida Conaulado. 17.68
por 42.45. Superfcldet 750.92
varOS.
A $8.50 la vara
Precio: $6,382.82
Abonandoo n elective
C1,595.71 y lo. roetanIas
H4.,787.11 en 36 paQos men.
,guales da S145.63 cada uno,
qua Incluyen capital a Inters-
Goo. 5% de doescuento par pa-
go do conlado.

Habana Biltmore
Etrictlmonito reaildancial. La
meor comprao de terrenoa an
loda 1' sla. Situado a 20 m-l.
nul,. do la cludod. 3n mona
toda do labricacilona. nue-
van. Lotes do 23.58 por 58.95.
Suparticle 1.390.60 varao.
A $3.00 vara
Precio: $4.171.80
Paqaando 52.085.90 de i.onta.
do y @I prodo aplazado *n
36 moenaual ldade do S63.45
cada una. quo Incluyen capl-
tol a Interesl.
ValSa hay el BUtmore y no
comiprar on ninquna otra
ports.


ALBERTO G.

MENDOZA
AMARGURA No. 205
9M-9494
1.-E-.48041-4.-1


11


I


I


VENTAS
49" SOLARES


INVERSIONISTAS
Al hbaeer cualquler opera.
ci6o, hiogala con I inlterven.-
ddn de corridor coleinado.
La s operaciones ofrecldas
por miemnbroi del Coleglo
de la Propledad Inmueble.
ofreeen Ii mayor garantla.

ANGA T NDO E N 1.0 ME10O DE
GI r10,10ab 1e Pia a H ro. ena I pa-t
a,." n "i ot, de. I 37 mdrl de I FR.1
enta. COt.prim"A. EM,,a Info-BE r.Diz.
e 11 F.0 119 l O -pnr3 II03 -0 09il


019W al F.19u 019111 .1910 *411'.3.0.131
F1 0.102111231991
BVE VNDE SOLSA EN AVEr SAN MI.
3u11 en311e Aeilar, = Jorge. 9hde0 14
'17it TII 1n 1 p F ra a CoxirB a is 6
Sp0r9lame1'c. Rul 13 il p, el of.rle B ..
q9e Cord .a 4 R2 it n1 50 0t1a cuar
ITrml n 1 U.lr i r.0 : nd .4625.40.14
VI3OR3 CORT07A. EN'9,39r3 r OCINIOo
S0'F.arrll.l ,(1Va r)R .' iar. 1 19199711
al 1 '6 I I ........ .... h .i . 1 Va.
l I111 3. M N o Bty30 0n0 s. igi1 LIa.
F. al 3F.0- go.E.4193-.49.1
VEEADO PAiCeLAS. I.i RA ENItr1 I5



Ved IT ia pt 10M areas pequeTas der 9.
v0 11,9999. 4 1M9r p et 1 xl.9 loi..
doli 2 0 59 124 1 l 1930L Te ngo 10 a. r 13,
Tambldn eso alria Ar re, ..ndo F .1.13f.2
PLAYA MIRAMA1 L ALTIURAS 13.13
x 33.02V0. 14310' .I 39617. 0191 1147 0
20"A ,1 .' .;0'. 930.0 or- 10 I .x V300 3917.
U.1. 3,0 3071 021204V0' $0V. .Are9orIoodo
VEDADO
Vindo vartie parcels pequefi0 s de 9.
1 y 02'. o mil de rento 0 x .1 de for..
do I aolar1o, .pl,11e0 1be .l,.'oi i $32m
Tilmblen en All ur 3 de Mi ram1 4 1 v f3n.
38t 10 r eico lote a12 i $ll. 3ic, ill

VVEDADO AO

Called IAneAt. 6in2 20 x, 30 90 mero a
It2 metoCi la9 D12. 0 3 0 etr1os1 340
CA91 ; .. 10 a 0 .1 I I sq,3 39n9 [%3B
3$60l 0l le12d I 1 l 9 3 e111. x 1. 560
CQl9 e 10 iir 1F 01C.o 1. 1a 4 2 1r eIl 7 C11 ie
1. .ola, .ompieo b $2i115 metro C1..eC
I071 r11e01o 3 II0 Clle Ie 19elquIn. 33 x 2
1t0 3 11.. B40 xClle LD, .e 14 r 1 J eiao.1
'32 Call030 L3 1 Irs11 x. 3 ) 30 metro3 399
P F .el. 0 Rell1 I1.D o.parla.nfnt` A n19
M .1012 3-..4915-40.13
%i VENU1N AL (939 M0TADO r3CELAD 9
14 x1 41 e ,,rr A l,1,li9 n4 1 4 .
I rDI P"n A"69rt0 Rc6,'R i,, Bot.s ia.
,,., ,,,inrliz .,ller eptllw,,r 0,iin Info,
-B.11 11.1.... .. wd kl M 11'1, ..1... .1.. I..
solar, 1a 1 llao,
N-4090-49-14

VEDADO ESQUINA
22066 x 40 M.
C0lle do letm. proh99 Claod 13 Vm.an.
[ICA 0I.did0 0a141 11191 9 90$5,00i 10t9 s2,
01lgo 0of90rt1s ra01o9b0 1;nto M.0723,
MARIANA, EISQUINAS
I tundra Avenilda M1noc9l, pr06x10C 0A1-
39o1 Rleal,vndo 2 eon91n19 :311 .50 X 9 0I .
ritl ol.( 1d9 0I x 14 4 V0r9 9 a 7,00 0V9rm
AvenldA W1noCKI. 2 parealaw frent i 2Co.
lell 11.97 x 30, au $11O50 varp, Jtlnco,
NI -0515, 1 ,1'1

AVENIDA MIRAMAR
..... 1 9L0x 6, l
I I.dre. Avioldi o 11C 011umba, ,rI
O9i93 030 I 1.3Ceiba, 9rce91 110n. 10. 1











IdtsI 39,31001x 19, 0003903 'dii 061.410
id@Vl pir.l rosldencli, rod4adi 'de B1o 1glo
I hJ I'h ll M h 90 6, 93,000.1 0Junco;
14.0 21 .40 0U-411. .40-13
PLAYA HERMOSA, VZENDO
solar esquina SoMbra, llano,
35 fonAo y 17 frente Avenida
F y Sexta. Telf. -5224.
I E-4785-49-14
SANTOS1 O SUAREZ,
1 U1118 d o m p119. 1.414 Vi.3,
Ca.10d0 1do 3090 r60,nto, p1'opt1 p1r9
arnie t g ry.,C on apart'an,' ntoopo 1oo
,.its. e d N o alidndes.

MENDOZA Y CIA.
Obispo 305. M.6921
UH-C-349-419.12

PARCELITAS
AMPLIACION

ALMENDARES
B p3











.1l ol/ a gue acli 7a ac
Ma cal lu les, G u.rl ranlo i y1
.*mnlb0 erc 1]edd0 7 i 4 x 2 2 37 I
199as. 1 K ,371 0. il.O Is a Is., 2 11
$330 Otrn' 21924 0., 49 50 vara1 I 9
19' 150 4 X 21. 3311640 v1ir3. 130260
















003 26 1I. 52620M 099p9*9.9,00
Sirer 2501 it 21. n56B rarel V0,n511
PVcAs" d 10Centr0: 4 de .900 1or 15.84,
S 009.var9. $.,00 Otrs 4:19.16 I mR
3147. 25b.40 Varal $1,004.0.
Forma de pag:1 Mirtd de contado;o@I
esto en. 36 meses.
Ademnoal
jol'. 911mayores de ea1uina3 y ,erlr90 en
dlirlrntos Id&area del eparla

MENDOZA
Y COMPA~iA
Obispo 305. M-692 I
UH-C-348-49-12


MENDOZA y CIA.
Oblspo 305. Telf. M-6921
HABANA
o..-1 ntrio Intants H p Iumboldt. Par
401 de3 ombr0, Ix 21 metr0s, Otra, en
Valle. en"re n ient. 0 y Son Franc5c30 7.,
x 32 am.,o
VEDADO:
P-1-41-aIs B11,aIt43.*35 34 ea1tef 0. 4i 9.1.1
249 m0O1 r 'ori 0de1 3.0x0o 1359 9i
L19 T.7&. 1 e.1;, 3. i 11d3s d309 Ii 0cat1
0In0. llP Poep y do0 Is ca11. 17 a &1c99
A VEST ARAN:
333. .1s9 ..q.9,. 0 .93039 i99199, 91.7
9 9 0r9. 99$700 00r3. loj~lo 3000.e
uS 909003,. IIl9700001093vaa, t$15.l0 ]
1913 10,11o 1,'.1999 p006090m Ai 20 di Mi
y9. d. 309009. 11001 0 901130339 $16.1

MIRAMoAR I
Cmii. 54 .,alJobrs, t39.rle9. 3 li
aida.. p93e3lo3 .o1319, 22.01 0 53 19309,
3929 o0I. 93r3, 019s, en A04e91d9 Tere3r
199006n 0. 39905r3, 090e09 6.. 10 99193
334 3o II 93193r. 5 19.50 01e9. r,
PROL SEPTIMA "AVENIDA:
(J111333999133n3 lm'Spillm A....Id. dl
01113 29 3 Lim Cop on 19 fIl 500l,3, P.
0399i 119 19 39lie 43. d333 3Bn "19 .3r9.

NICANOB DEL CAMPO:
91319 me0o3*. s.i~i II ..10 90li903 0 2
904f10 EolI. 9d3 1io,. 909 331,,lro y 10.

MENDOZA Y CIA.
9 O~bIp. so01 90-4910,
I 4.68~-4.


VENTAS
a SOLARES

INVERSIONISTAS
Al hacer cuaiquier opera-
ci6on, hagala con Ia interien-
ci6n de corridor colegiado.
La. operaclonem ofrecidam
por miembro. del Colegio
de Il Propledad Inmueble.
ofrecen la mayor garantla.

PARA VENDER. VEA A
RJcardo R. il Arellano.
Pare comprar, vea a
RICARDO R. ARELAN1
Empedrado 256. M-3753.
_____________ nH0-91 .0.4 <920i

EN EL REPARTO
SAN PEDRO, CARRETERA
DE ARROYO ARENAS,
oendo preeloso I ole ile
10,676.40 aras coni fren-
lea a 2 called. Agua. luz Ite-
lelono. M uc h os frutalep.
Tambihn vendo sla miltail.
Precio: s $1.50 la vara.
Informan: A-1124.
L III 42 I 49I l
UH.E-E-23 49.14


SE VENDE
CALZADA DE INFANTA,
pr6ximo esquina de Tejas.
Manzana de terreno parce-
lada, con frente Calzadln de
jInfanta:
Eaquinas, a . $50 metro.
Centroo, a . $45 inetro.
Otrasn called, precious varlos.
Informed
G. RODRIGUEZ
1.5oq0.
De 2 a 4p. m. y de 7-9 p. m.


VENTAS
19 SOLARES


INVERSIONISTAS
Al hacker cualquler opera-
ci6n, hagala con Ia intermen.
ci6n de corridor colegiado.
Las operacione. ofr.cida.
por miembros del Colegio
de la Propiedad Inmuehle.
ofrecen la mayor garpnlia.

SANTOS SUAHEZ
Avenlda Lloertad. 9nre Jore A. 1aco ,
Luz Cabailero Cerntro 1164 por 45.;
121-3 rarnl $4.' 81 0 -
Luz Caballero y Lioerind EF ,,r.-r.. ,
do 21 po r 13 6823 5 9ar.., 1U12 11
Se venden a plwc... F..,Illla,- 1 dliro,
pairs i lfi f.bricnc1
Hay circa mis

MENDOZA Y CIA.
Obispo 305. M-6921
iU h.C.1 1 ,.49. I

VEDADO. I.INEA 8
;ie Er de ola. de o9qu. I ., 1 IF.
1.1i;2 3233 por Linoa % 5j r.u 0.
0n0"' 19110o0993 a1E190.0 1 R1,l '.0
1370 lISl de ra ir].'a11 n EL ir.-.
terter par, e lfabr % r ias 01r s.9 0 ,9
doa aparta0ntos
Informed, propieltario:
B.1607.

1UH.0 9106,4154 11
so50 FINCAS RUSTICAS
!E V1NDE riNCA 130900 V2. A 20 MINU-
to3 d0 Lo Habana. semb.0, 001con dos ca-
gu de made. 3m9uebi0a0i, 100 Arboles
hautnlee. 105 pa9lmupozo d6 agua, cerca0da
y '0on lux. 1uen prec0,. Informs: Marto
U0-8286, E-4658-50-16
riNQUITA D 0 RECR06O "EL RNPOaO".
n ArrOtyo Arenas OCsi. lnd0i0lm0. Fry-
tole%,, Ague y 1u. Prepar3da pars gran-
Jlta Ivlli. 910 Informes r-sne.
E-4957-50-14
0ENDO rINCA IN TAPASTEI 1 1CAA
Ile1 9 buena case vivtenda, doble ,orro
Mo6 901eleas, agU 39bAnd0nte, plant
161trlea prop1. 1un0r excel0b9e por9 bum-
c0r alud.1Be do bera0te0. BeMLerIclae.09 d0.
ran 2, Tell. W.0332. 10-E-4052-60-1.1
Bi VONnE iINCA, CEIBA DEL AllUA.
1a90 do maa p0aterla, ma 0blud9 01,bo1o,
1o0 6 rot90.d, el crreter0 abundant 0agu0.
ouz el40tlolo rboles6 fru000e13 o i,, I.nnlOs al-
i.9s. M0t0 ll' it 0c0bbliel. Precio: f 9,500.
Su durfito: B-37111 3 B0-011.
E-470-.511-14
GANADEROS Y
DUEROS DE FINCAS
Es0I3 an In. pocl da0 19hover0 Nlienra 0d
hlr~. T enu evn& Iem -n ti
019001. 71n10n193 do0Intop1,,l"Ioi1700,.
cipyt. d gItranil d0 Ia 9IN 9111n0 0n019011,
del o'o.311, Ooruln, y paid') cQl.ieoyno..
'Ten as. v ria i 0nc1,1 t de potteros de n-
tn. Pra r.Iforonief 0d0r9J a: J. Carol y
Cl'.. Bp0rlpdo0 N om, 47, 0l6tgrnt1 "Garcla-
1co", Piaclta., 009 Villas.
_E-4044-aU-11
.AKOY0o A6KNAH CUATItO UAMINOH E
06 n op vend"he U prc1lus1 3 tInquola
d0 0.000 90311 one 1d9 o arpostor0ij, Ar-
boleo 0rttle, p y 0mer0ndero00Y03 Y 9c'l.agog,
Practo $11,000, once 0 nil peso, Infortonl
ar lt nisina granj Plata 'o pa r el FO-2D100
. 400 E 8.00.13
FINQUITA RECREO, ARRO.
yo Naranjo, casa'regila, Cosit6
$42,000, sellada frltales, agua,
luz, telfono piscina, merende-
ro. Aproveche gang, $30,000.
Teldfono: 1-7181.
E-4964-50-13

SE VENDE
O SECAMBIA POR CASAS
FtncaE 'La LVa", 0Sn 0rno0elsco ed
Paula, lindanodo n el Replr11
Pr'osperidnd. 6 90Acuedu1to de Gus.
nabncoeo n su lindero. Tioner .,l1
A boles frutale H 0 E .Aproduf6n. 0ols-
clan11 s politie, n.tan 1t9 b1 10a. 32
vaca0, 0c1a9 de 00a1p10. 2 z91s9 f0-
1iles, do, caAoda, scaballerin )io e-
din de terra. Se entr.ga en, el nc-
to .Ivon o sin a1nt9ale9. 0nfornn, 0
do Octubre 003. Tells. 1-45B0 1.0301.
Jardjn 'ro1114
UH-9.E-47119.50.04

SE VENDE
Ia Jinca "Vista Alegre", si.
tuada en Ia Curva Cantarra-
na, co6n frente a Ia curre.
tera. Mide 20,000 mnetros,
C- muy bonita.
Ma informed en Ina mniia.

UH.E-4259.50.12S


iCOMPRE AHORA,

CABALLERIAS

A PLAZOS!
Tierra Ideal para culliiar:
Hortalizaa, lapas.
cebollas, ajiis,
plialanoa, arroz, afes,
puercos, conejos,
carneroo...
*
Parcelaci6n de losoi oes
Nop. I y 2.

Finca GUANIMAR
QLIEDAN 38 CABS.
S cnden a plazoas, en Iotles
deode 2 1/2 cahbllertas.
-MIL PESOS CAB. -
15% de enlrada y rest en
cduo. afioa.
SIN INTERESES
AGUA ABUNDANTE

Diita de La Habana solo 52
kil6mctroi y ae liega por
una amplia y excrlento ca-
rrrlera asfallada.
Informcs: SR. ROMERO
L1.8951 y U.-8963.
Lllnia 327, entree Arbol Se-
co y Sublrana.
.... LL Haaabana......
C-415-S0.9


CHRYSLER WINDSOR
ICId o 11 ,117 1489 Radio., ia.il.c,-
.c'ni1voa ( } o0r00 xtr9.a Ila,3 40G1
,ep.a. Proctl..3a9 nt. 1 n o Vv.ndo
raIpidemenile beraeo Feel ldad ren
61 pa0 3i 1[pre1llre In0ormn1 I,
tlolnoFo 1,411
UH-E-4-71 83,13

GUIELO Ud.
Attlti sllimo moilelo, por
omOana flo menii.
ComposleIa N" 612. M-2421.
~UH.E-153-53--i I


BUICK SUPER
1nCK1948
Precio: $1,8.0
lidur. N~jon s bnou bIanrA C~o.
fr I e 0 en norm. La0bors3,3-1
blp q ,oleolM
ZANJA N' 573. (Bolica),
entire Oquendo y Marquisii
Gonualez.

0tE-t01S5-3.12



Jorrin Motors,

S.A.
Hospital N' 3 epq. 23 c


Infanta.
GANGS
BUICK Sedanette . 1949
Como nueoo.
DODGE UTILITY . 1949
(Pilicorre de acern). Como
nu10o. Preclot M2,100.
PONTIAC . . . 1948
4 Ptan. 6 cillndron, H dra-
mattel. Magnifico.
CADILLAC. . . 1917
62. 4 Plan., radio, cucro,
Hdramatlic. Precloso y cui-
dadilsimo.
BUICK. ..... .1937
4 Ptas. SpecIal. Prerlot 395
pesos.
FORD. . . . 1938
2 Plas. Precio: $295.
0
Vialop.
Facllldades de pago.
Fomamona le aulo conmo patgo.

IIOSPITAL N' 3,
esquina 23 e Infanin.

UH.C-425.53.-1 3
. . . .


en

AUTOS DE USO
AMPLIAB FACTJDADEB
12,15 y 18 meses
para pagar.

ORLANDO
RODRIGUEZ
ABIERTO EL SABADC
TODO EL DIA

Calls P*No. 120
entire Inlonfa y Humboldt.
BUICK ........ 1950
Dynbllow. radio. Special
0
OLDSMOBILE . . 1949
4 pta Nlodelo 661 B cillndrop.
camblO 10lner6nico, radio vetildu-
ri nylon botaeg1 e
0
N A S H . ..... 1949
Banda blanca y radio
0
B U I C K . ...... 1949
4 pta0. perfect estado general.
BU I C K .. ......1948
4 pils, perfecio eslad,. general
a
OLDSMOBILE . 1949
Sedanette. hydramatlc. go0ma
blan0ca. ve0Ldura nylon.
OLDSMOBILE . . 1947
4 plai. mecanica. pinlturLa y gom9s
en perfecLa esindo.
PONTIAC. ....... 1946
Bola.gua radio
MERCURY . 1946
VeftiiOuT n)lo,.
0
B U I C K . . . 1946
4 plas raio0 bninagu..
veilldura nyJon
0
MERCURY .... 1946
radio, y otros extras.
S
OLDSMOBILE . . 1947
Conertllble. radio arose niquela-
do,. cspol0 nuev3
B U I C . 1947
Special radio ve0i'ldura nylon
0
B U I C K . 1947
Sedanetie. radio buscachivoa.
vestldur, nylon
0
PACKARD .. . . ..1947
4 ptal. 6 cllindro 0 y otros extra
CADILLAC . . 1941
4 puertaes., radio, banda blanca.
botaagua.
PONTIAC ...... .... 1939
6 clllndros. vestlidura cuern
a
QOMPRAMOS AUTOMOVI.
LES DE CUALQUIER MACICA
Y PA0.
OPERACIONES RAPIDAS.

0 R L A N DO 0
RODRIGUEZ

Calle P No. 120
entre Infan lo y HmbioldL
C4wv7Wlll


PREPARE
SU CARRQ AHORA
Con facllldadea de pago. Ain
entrada inlclal.
Por 0. 49 me1 de 11450.
Por $70.0 90331.4 de |T4 90
Pol $900 7 .me3 d4 $16.21.
P91o$9r 2.3,090. d0 .17 60
Por130. D mnelx de 111(0O
Po $.175. 10 tirei de (101B3.
Por 100. 1l mn. de 11aut
Loo$7-W50933405 353
Tde010 4ri 1 139
Tiabjoo Clranntizadol
AGENCIA FORD MIRAMAR
51a. Acenlda y R4.
Cervifio, S. A.
La Agennca qJp vende miu porqle
a0 0 -erlylicia ds
U 50- 0.-305412.21,-


FINANCIAMIENTOS

y PRESTAMOS

Sob[e Automiviles
SOUTHERN CONTINET
CORP. OF CUBA
Edifldo Idal. Apto. 216. C-
Ue 23 N 105. entre 0 y P.
Vedado. Operacl6n rapid,
plamol c6modoI. '
tH-X-xin-a4.


LOS MEJORES
CARROTS DE USO
LQSTIENE i

J. ULLOA y Cia.
0
*
Precie3 3orprendenni. eme
grande flcUdades de pale.
S
SIN INTERESES
NI IMPUESTOS
NI GAST08
0
Admltimos 1a 0rrro atmal .
c1m3 dainero tectlve.

FORD ..... .1948
Radi0o. '

BUICK ..... 1946
Super radio.

HUDSON.. 1948
Radio.

PACKARD... 1947
6 ctlindrom.

PACKARD. .1949

PACKARD ... 1941
8 clilndroH, radio.
*

J.ULLOAyCia.a
PRADO 55
CAPDEVILA 1
.HAANA. R....

,.'e


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
so50 FINCAS RUSTICAS- 52 BOVEDAS Y PANTEONES 53 AUTOMOBILES Y ACCESS. 53 AUTOMOBILES Y ACCE.
FINCA RESIDENCE OAL NG. DO I cAp0LA0. FREICi 'NDO BUICK DEL i. DINAFL% igl V[NDO AILTOMOIL PONTIAC 3. iOV
,l 1 p r.or>. l% bG edal lodes recalll SS e p.1 p4 ue..I I9r. -r.4e12 5'un A, 8 1 O.clI 0 l,o i-,rT,3j.1-tl 1cr,.d.M.15 0 '0
A 11 KI.M.Ut-0 S2L__aj.. Prir aJose Mar.-.1l Gai. 4A q ,I'll, 1,.1- -,I20 I.I
1s1 'Su'l h11 90 be 1 1 '006 /.i. r.l,, .1. O BOUl..0I"ICK IAP MCIAL IX3 MAGNlI-. oio .- 91.M-1-14
-e0 o l. Ciabes aeIa P.1.3 11.11 PolO
11:0 lr PIIOII ... 1910111 l -.,,. 311. I .1..19 -- ,, h -- ae I. q.
dA papr la C.'.....l P c.'lo. I tr'c.i -.E-.1-05 ...14 V,; ;.:0'd .!.... PONTIAC $1.450
d........ ..'.. l ,Cf1F r.1-: 7 vellas
2ne : i:.-atale r"o-,ld,-a reilder. 53 AUTOMOVILES V ACCES. V A . a .. .r... ... ; .. ,i .
LIB oe 1 Habs 2 tal., 2 gar |. 5. ..... 18. dr,.i, 3 [ ,.rl... ie f ic. I ClLn-
I 11 23 '.' 9 er,9 r ?e119, ,1 ".." 94 1E0A Ct VROLIR 1I949 A PU-TO,
510000 10Fle1f1e. 1 lr,. w 51950. .tInorrT, 9 Te, COMiPIO JEEP t PI'I.COeRO 9l A1TO, r. l,9 detap 4ll u,1
Mi m inlc.rr.es .at Bia,.r.e N- 6l4 I.'49 '1 ",I l q. e e P,, oell,. A .. 1 .- Me 01 I 'll I.9 ,l 1i A _E1, de-473V -MWT ll.
hi2 M .9Bi wPER1TA, LOCO Si, LOCO .-,.31 MIGNIFICO LINCOLN DIL 4 ON 3FX1-
1175CDr, roleI ri3; ed n 1 ltTS) liold 1'.19 T .U. i -- I 'r.,' erin 7 P1in-
eiSr d..'. 929000 D.I 950 r.e.,. 9 .Se'd', Tell A-M. V49lo
L..,E^ 27 5-d M $7900 8;" 145lfll DE SOTO 1`4311 nmm BU"*,:/:"O*;n:':
Ip-0. 154651 cr1,rre 1 'll,-l IH3I)00 $1" 4300 F 0,d 4 e0 |L S.-0 Fl Se Ta -4B-- 9P-1S
it ESTABLFCIMILNTOS .. .17 .. Jeeps. ..... ..11. .. ...p.Lr .... ..pi.e... ........... ,. . ri 0 6
.- -- i, .A,,... e,.ri- InlnI 7 103 -, o01Iom lC uni, Fc2 a n .r.nbr I ENDO 2 CADILLAC 1946
I3 E9 StION9IS A ......... ,. .... .. ......% ... ..r ..... '....... ... I.... 14...
eIIOMPI3I9 9e_-mlT Ii ,- l -M.I.r 1ar-, D1,3 it41) 2 er1. m 1o Munn ,'
LOHA I]O CHIV OL~r tO115110. 0 Odom'obl C F,-t, f~nt.c 19411. 40
1. .,NVERSIONIS7AS Pa. 0,.9 U ;.. 0 10,". B).7732. puer9 H.,dramt.i. :p 03. 3come
'01. tuenfa aoT- tango L. cambia rrw .e.r o Ollm'1, 1O 401 4 d, T IL4 p .rtt
edo r, crnlc o tA: -.r.6 t [abfor,. am N' N '
Al hacer cualquier opera. IB- U.1. ahe,110, ~ H.EI'0.1."N tl9N _.3;- 0 91.lr, dSro : e n, rt13 .
0,00, Ooo .19,.o101 0.'er, e. 19r1 i
Ec.4949,',3. egot11 C-all 0 A A oentde ldl
con.GhagGalaconIaAinler en- GANGA MERCURY 1947 ,.e,.'osl" '.. ,r,.. 0191913
clan de correolor colegindo. -.h ..S.... A, 00 B.1.. 139 4 puertas. Radio. UIH.E-, -.44 "
Las operariones nofreckidlais 'e's "",'.1"sp ,,,'.',,. COMO NUlEVO FIRMA INDUSTRI&L
h,,lpor m imhro d Col i I i r.i. r,... 1, E 4'3 Valo. Vende sup cam ione po re
por m7embros del ('olego -9 ul.o .. -l AGENC[A 23 ) J cambiar de flotilla. In/or.
Ile Isa Propiedail Inmulehle. Liquidam Cero,17 Au.omiles .,edado. man: garae Concepin 11
C4, ,P01 41 A c111 I41.rd II47 P.nr a V ls nr a
lie a roplnan nmu iil. (.,,i.m, ', p04 cr(, o lf l ,1, F. tela 3Oo. 1 man la..a je. necinf
ofrecen la mayor garantla. C I ... eeir .... P rd 15,,, llC-370-3-2 la Va.l entre Campanatn
____.t____,IF _ _____ E-i1.n9i.53.2.3 v Lealtad. Pregunlar por
CRI RSLER IIEhaul de 4 a 6 p.m.
,o, 11. tNJ ADo ra.o. O CI.RYSLER 11, 1 E VENDE
r ... i'-., a3e- d. 1r; ... ....' .... .e... ,, ** .. '.'- '.:. r. .. p t.-t,%" ,i 4e 6 i 'e, <] ,, I ... Em p.-LIH-E-5009-53.13
.. ra;i r. r~e -,Lz. s ._ a U, ,r ,c11,. ,-, IFe er., fio ia. .
70 l ao C ...... .. ....... B.....Its.... 'oo inard." iA
E.4723,i-14 FORD 37, BUICK 36 oportunidad de verlo0 se, qr .*. VIBORA LIBRE MOTORS
Ml KaLERI, O B I T 1TADAEN EL CEN. Molores, chlcos. Facillidd. d. pa1o va. Par. a e0v F o td el dis 4 p M
.I, a.. ,,. ..id.. v.nde .. cede ....Ac .1P. .rro en c blo. Cattid yA. 3 Ve- iA n 3, d Almenl o.. .re ...
1 91l cr1710 110lO C capital. buen negoio dodo. p lDodto de AImendatre BuIck Super 49.
:. capitl. r,7r,,,,,, Concordia 155. Guiller- 450. 3.1 Dodge 47.
.r. b.1,. E-4932.51-13 7 PASAJEROS I- Lincoln 47.
BOEGVEAO ;,OO Packard 19U,.all perfecto astado general. Studebaker 47, bhisin cul-
BODEGA, VEDADO $9,000 Fac.llidade de ae.p AceptocirrO en cam- FORD 1937 Sudebaker 47, b cl.
Vendo reglia bodepa cinrca ile Linea, blo. Calzada y A, Vedado .estacl6n de AT dado.
a]quier muy bajo. vent1 dearit $100, par elloa)0 4 puertas, muy bueno. ad. o
0,rircar due Roberto Hernindez, Te. Aepl cambio. AmpllM
n04E.0 L NO. -4740.-.5- CAMION PANEL, REPARTO $425.00. Valo en facilidades de pago.
BOUEGA LA UNION, SH VENDE POR 0 ntemational, motor chic $6BO0.i en AGENCIA 23 y J.0.o
-tener e ingrear en la quint; tiene btlnas condlciones mttinlcoSo. 6m. Doy AGENCIA 23 J. 10) de Octubre y Carmel, al
Frigidalre, Y cantin0 Santi Hosa y San 09 cllldadesl de pao y tomo carro en cam- Vedado. lado del Paradero de i in Vi
Maloui, Rocator1t, aacom1no. balo Calzada y A, Vedado estact6n de
4E-4729-51-14 gisollnal. E-5014-3-14 UHC31a3 ora. 18927.
BUiENA OPOaIUNIDAD, SE VENDEF VEN U"N JEIP CONSTUIDO UH-7 1.53.12 bur 1-89
1901009 de 9e0er1 0190n90001, en 1an nuevo. Informed Telll. 1-5211. N3 -
Leonardo y San Benigno, 01o m concu- Itor C d A. Ap10o p Ma|ao. i
rridode US01900s91ui11, cn agnfie1 v-01011011-W 01.19E- 00M1
p.... par..ap..... ... ... ALQUILAMOS' AUTOS
E-5040-51-13 AU MVIL Para moanijir 0rtm mi9me.1
HE VENDS UNA BODIEGA, CALLE 11 N i P Pot dial nal. ii s
452, e1qu9nn1a a Dolor.... .. r0a 1.r0. Particular vende autom6vllil m u
ptpin p0ra u1n bar. E-423-.1--0 Junit9 "Pontic" muy bten 0 ued1do, ha 0ldo mane- U. DRIVE
ir. VENDE IINA QVINCALLA 331111 0U o- bra chafei r p1. o fe, 01109 palopi u- Caloada y 20. F-251 I
,Ida (Ca]lztdA Clillne. 114. dovrl Ia M d sde Luxv. Sliver stretak. 8 .e1-
01d3, C01.,,d 001111 0n. Par. B r. lo 09. 11 0 l. 10, 0991 0 o190 00111O
Onf lrne n o Il n1 n9 m0111Fhlt 0. a t 1liu o,0I Models 0, oc1040, a 011 3o lor
lo1 1 0mE.4 d.5F ie.l .. ,.lO. llll i..,l0 po., 0991l de C-UH 9-1Tl-3-4 1Junio n
PKNID)( CAB'AS IIUEI'EDE. r100(1A 0.I. ll ., I., ........l l,,. 1 0. 9 r 1aa u.,, Fargo, una farn oportunl.
ver0tdad'. `5 hablitac01 e 1 $1,500;1: oh ,... la, ,r. ; l... ,. ..,r3 A e ...> r e.aCUPE d, 1948. plancha y cOB
Ratilcent..liio, con 5 hlbllieinn,( to S .- 1i ir .....c .. o ...r.l,. 9.,,,. I.....4. .. lIEVSIILyT 19Q' 1 P
t. 100;: ,111.00egl1 22 hibt1 n Ki.it ., i tn .... I. .. ... c1..'-, I r... i,, r ....... L..II 3 1 U cla h ll9o pora tra ajar.
H rnil0 den. Tell, U-1011. E.47.7-1 i-5 j, F rc0-l d 0 n3 n. ..1 1,1 3r.t ,,e,.i ... .. Id.dl:. I.l p,:r,l.% pot., l V T. F u ra a cb1 r ur r itr.
---------------------------- i q..,., -e ,J, t.. r L>.,,lp[lr ir p r ef prr Onrlel grnlle I23 nerl ,Lellerr n e ~ l n l h l r D
VENDO VIDiItERA IDK TAIIACO 1. Y i ,' r ,,,,|' .0 p0,,1 B9.1I, rqun n en Inernatl on, chassl sgran.
Inrro9, 9iiI urlldn, San NIol 622. 2'. 9......i Pim 0, o .l, ia ina. n n.o oe, huen precio.
I.. rI,,IAR,,rr ...,,. N -,, 1e- r
1011 dr' II h 10. All0 edo. E-404A-,1, l4 r....,r .i..1 inn.>l .l,,r.[. n1d.,reil. el [9ono W -0322.
I VENDO SFAIMACI'IA, IIA3 9AN6 A B r4,. .r .1 g1ro1l B .6I5034 ,439 ,3.149 Fargo, tru an, traclor, come
atr. !area Monte $11,5001 otra barri09 T 9 ...,
L.0op."do1; air" V.0l.doh o0ro0 A. i d i.e .A li, dare.. 10190190111 110019691019. 1191. 0.6111 VEND CH YSLER 19-1
0-*.4140.31 t1 1^ Cll CIA. IMPORTADORA DE
HV90 .3K33 CARIMETILA991 OS'TAH, .a ALITOI t CAMIONES. S. A.
It nu00. lolvnformT!. Agu-i.e' NY 5, 4 N' 30 1. ,Alit. 11. entra y 3 I
7 p0art0lim ntna N"11.31' Preguntar po r Ju0.,,.
.de 0 a 2 d.1 1.. 5, MiriCinur. Calle 23 N' 59, entre Hoipl.
01930 69. E9AU 1 i -., lrrlu. It I e I n lal Espada, Habana.
V0NUO 1PAR, a1ETAURANTE, VEND r d I _______________________
11120.00 di0rlo0; l0 r 1ntr1o, reorl I E4514 3-.i p TiiirAD 3 S5
ad- _litria ,, dert_,. mi.- Hils..vo., ,f,.UIIE-4514.53.I1i fPORTUID~IADES UH.C_.335-.5&


d039, .cal. E-4842-51.1
la VENDE q0E AL)OUILA UNA TAItl.
1 in de f0l'ih y vlpa9d., p n0 o Inijo-
rablo. Cala.da do-Concha, equl1na a 9 le.
forms, Luya .; E-470.-51.14
V 0NDO OU59OA CON CANTINA, AM-
pi1 vivlienda, 0tr0Igerad1 r Ouatro r-...
ta1, $2,000, 0con 1,000 en mano,. rcs:., .
39gur, Avenida 20, cale 5. Buenv0 1t3. Mm.
tii,1o0. Morole,. -49-351 -1.
OJO I BARRA LOUNGE
Rcstaurantc.Nighit Club
Bellllmon nal6o de 6.000 ins cub.
drndoooen eallc lprnclalll, 0e100,
do aa"11ulla Mismo d1efiop0r i
ari0s. E0crlb Plodd Piper 00 Co
I I'll Way, Miami,,19a.
UH-1 -3112-. II


LO MAS MODERN
EN CAFETERIA

BAR- RESTAURANT
'En el centro de la capital.
zona contercial, rodeada de
los mejores hoteles. Propia
para dos s0cios que deseen
ganar dinero. Informes por
M-8181 e 1-4639. Preguntar
por BERNABE.

13-E.5048-51.12


In versiones


Carballo
Gran bodlega canlinera, mne-
jor m0ad 33rlerna 'Calz aa
Vilor. rtonlralo (I a0ios,
mtilirn alupiloer. iiientla
par famllin. %enla dliaria
$100. $58.500. Urge ctnla.
Lujoso hotel. 53 halila'io-
ncs0 reglamenle omneubladas.
con sersiciol priOudo. ilej;i
lihrc rncnaual $2.000. -10
rail pesos.. Bar lunch mcjor
altilo cludad, roend'i id in-
dustrias v lalleres. enla
diaria $80. Precio 0,300.


Carballo
Oficina: RHolina 467. altos.
Tell. M.1344.

UH.E-4883.51-12


GRAN OPORTUNIDAD
P.ar no powder 0 Lendrlo se vend4
modern a ta ler oe nr, ioelarc, comnar,
,.lal0a1rV. pia9ar 9 doror., en uitr
car.9raio de La 0tabana Blfim0 de
o0o grande01n11 00 ,11'e' de aceo1
ir i 0ldabte Plar.l eitlric0 30M0
Samps 6 %onL, Inipfelacion oara ca,
let, a ,u~clon,. Ftro rt
Pulldor.9 Labor0 nvorl, P.1pio Tann
q-5 4.1 7 9g9ina1 1rform9, 1 olo a
peransoInaadferedas
Ncptuno 903, de 2 a 4 p. m.
U-4311.

UBa.lM1.41.I.


La


Playa


inas


Linda


de


f


11


I
























I








































t,


GUANABO


y

lo mejor...






Alturas


de


BOCA


CIEGA

0


604.91 varas


$200.00


Entrada


*'



$33.00

Mensuales





M-6830

X-4273.4B.11













DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES. 12 DE MAYO DE 1950


A N LI N C 1 0 S


C L A S I F -I C A D 0 S


D E


U L T I M A


SO R A


S VENTAS
S53 AUTOMOBILES Y ACCESS.
IBE %E ..DE tN DOG2 FLU, ID DRIVE 12411
C p0l6ec242 0 r ,r . Irorman:6Cal-
I.' .2 .. . .. .. e 7 -. 1.
E-4683-53-13 I
I lEGAl ARLt Dl In.IoN 14 HI-
ra l" ,. a -a -, e a n. a~ 48.
o',O ir d. el. '-. .a .s com prarla
ISIn T-l .I 3 Efij p, ':1 'I Felix.
E-4652-53-14
BERTADI REFUGIO 262, DA-
mos faclidad, recibimos carro
cambio. OldInm-obile 1948 chico.
Oldsmcobile 1948 grande. Che-
vrolet 1947 ,on\.'rliblt. Cami6n
chasis l4i'u. 1946 Chevrolet.
Todoos % i 6Ei- ilindr'-
E.4935-53-21
LIQUIDACION DE COMAS Y
CAMERAS EN LA AGENCIA
S DODGE Y DE SOTO
S 23 y P, VEDADO
Cameras:
g0x1 .... .. .. .. .. .. .. $ 371
Cimaras:
x1 ........ .. 3 52
Goimas 4 Capas, nefras:
640x 1 ....... . 17 80
Go0a6s4 0 2pa 6 negras:
6f 970X15 17 80
Gorads 4 coping negras:
S 80x1 ..... .. .. ..... 18 "0
6 4 Ckmaras:
l C&6m0rs6
| 7 ........ ... 5 45
I 0oma66 4 capas blancas.
6g0x5 .. .. .. .. .... .. 22 40
C~rmarax:
70 I00x1 ., .. .. .. .. 4 90
Gomas std. 10 capas.:
6O6xO ..... .. 40 0
620 Ga s 4 capas egras:
1t0x15 .... 20 70
Clmaras:
16 2036 ........... . 75
Goad s1td. 100Cal2as:
x 0 .. ..... .. .. 6 60
Gomas fango 1 0 capas:
I60xl20 .. .. ..0... ..
Y Goma, std. 8" caJas'
150jb2).. 48 70
Cimaras:
106620 ...... 5 75






CONIPIO MI UOM6I\:LI'.'
Go1a, 01s 0 ,,.a:
S 0606O.......... ... .. 65 85
Cimaras:




u *x2 f .. 7 7 9








ROGUE-ALBERTINI
Y 0tras medidas ma's












Humboldt. do Inlanto a P
uII ,,-












*
COSEGUMOS, COMO SIEM-
PAll. OFRECIENDOLE EL ME-
... I ope'u 1, 1, i 'M1111./i l I di l l ,
,ano d' G)..ez D la m,.,,, I,,
Tel|. A-90-,12. I



RO(IUE-ALBERTiIN
Humboldt. do Inlantn a P


SEGUIMOS, COMO SIEM-
PRE, OFRECIENDOLE EL ME-
JOB NEOOCIO, Y LA MEJOR
SELECTION DE CARROS
NUEVOS Y DE USO.


NUEVOS
BUICK 1950
S UjJ l til l ,. 141t,, ,ptli'illi.
D ..Ai..


BUICK 1950
Special Sesi.t 4 puertab.
e

CHEVROLET 1950
Sed&n 4 F,..erti s.

CHEVROLET 1950
Sedonelte '2 puer9ns.

BUICK 1949
Super. Sedar eie 2 pu6rtas,
D.% iolI I,,ev
0 lv



DE USO
BUICK 1950
Supe0 Se,. ...,6 2 puerlas.
e

BUICK 1950
Special. 6N06,n2 ,-,e 2 puertas.

CHEVROLET 1950
Sedcin 4 p .e7,6', radio.

BUICK 1949
Se l'. 4 ,r ,' r ,,


CHEVROLET
Scda2 I 4p r, ,


1949


CHEVROLET 1949
' Sedre.e I r o ,,,ei .h' 766

HUDSON 1948
Sedan 4 r 2,'.0i, .6


BUICK 1947
;DBulpe, Sedrn i pu,l i .dl,0 .
'"

LINCOLN 1946
, ..--w f 4 p4 c 9 ..0 ro i....


eA3NS AMPLIAS FACILI-
ADU DE PAGO Y ACEP-
I -JOS.SU CARRO DE USO
..OlO PATE DE PAGO.


*IaUALBERTINI
--de-l Inridla a P

, lC-4"26-43' "1


h, ~pzahonon$9 .......arleLm a plazos.
XV $76.00.2 F or d .120. ,h0 -,in e 10p,0
M6 e,02. 60d60i6066, 666660o666 I
E-4B27651114 Ui-C-Z.1-NR-14
MINIHT1`O EMii^MItA VK;NnE DIOh V.;L A-
.paia o. I .. naea Pal-wloid .,d- Ny 111'
00 ,. ... ,.....;', .......... ... 060066 REFRIGERADORES
00 066. 666,:: o1,1A ,ed del 0 60 97W0I....ES
....... 006066667666 .......... G general Electric
2E VEN6ENL66466 UN.C6 260E640.5 662 2606
22 006666666602 '06 ,:, :.' "'I. s IN' E TRADA
6-EIt6I 6I6lArti NI0 ) t'Al 1 :1. V 0 Vv ll6illolO l olt os log
cn6l6 rl. .r 1" 11 h n6 "66 ll60 l66 aq al66 l 666066. "I66 666:6,, oi -6 6.', EnIri lo rer6222 e6 0246.
666266600 66 6,I- Ahld.,6,.106 21 6 7 0at6,0 Isoi, | 6et 6efos0 N2de2 6i0tt06
l. r -4 571 -.0 11 .



65626002 60END6 002660062600, A PLAZOS.COIMODOS
LoAM'AR,. 62600n0 ltO('E66 66666,0^656r6 LSA DE iiMIU BLES'


26600660 1 660006 62626600600. DE OF1CINA
I 6, 6262626662 .6 2G a6ne6- O'R i l 409, frcnic a La
heNle*0. P~lo rdn aii E hitc, JU O lO (..V K ,
nt 0. 0 00d66 6l4li0 0a. 6l0.06nl60 26 acondiclolnldol ell11an 1.



b'~no s 76666606. 27265p.000o. 066620o.260 0666i'n A-774.3. A.7744.
tdo. Ve060,566n600 10607661 700, oolu a It lolna
De~pu 10a inInsgcalpacidathes.



0'. 600 66 66 4 0E-5 0 04-56-13 U .C3 4-NR 1.1
SEMARt'EO .VNo 6J2UEGO 3 'UAT L 57 UTLEZOS CDE OFC1NADOS
rt" s I02' s 1 .de" 0 $1, 666 0 0 000 6 0602 66U50 -
01. 360 d d n.r2611006- 2 966 API. 0 1 262L1DE-ROMU 6'BLES
672t 0000 222 s pnoO. 1 ,,o,,6... 27 06006.660. 600:.-66060O6L.'A6
I-4 -5 -1 M 7 in O 'R e illy 4 0 9 f r e n le a L a
VEN DO, POR EnAB ECAR JVE tO ECU 8R -
to luJono. de 610ltin, cnods, n mrla.s.o la- O 1AlNropoliEanA.


Ii.d Ny -ud,4$520.0. 4-c6-16.-n 0 6.00 16 C. O0.7743.A67744. 0
lado602 Iv0ngroom t6ado. pi l $120.00 620o66h, Rn 6 0 f
0tulll6 60502 ;6etanh, co10n.0 .$31 00,lo 5 6i c666.
In IsetIo, San Mlsg el N11 421, bait),, derechu,



..ll 6ad 0, 6c6.:p 0M6.. UH-CRI 384-NR..S
E-4873-36-14
A PARTICULAR tENO .,t00 HE:SA-57 UTILES DE OFICINA















Is d~v c lo a x elal anaerlcana calst''l n E EN OBL NC e-
4.-223-6tl-6 6on0 Cl-b B0771-6 6
061.-.b, V E 4 D C6NSTRUMSIO
006626. 606766 66 el 2pl660 500 o,$ 6'6200 pIAN-O 66Q0INA ES R ,VISIBLEE 61061
d' 9 2 p In" I dPi o u n d., poil P_^ glo III-



A)0 Mloaran A58 tarlt. 5o6nh60 2 T.0 060,220006 V ,0rla 6 1e0l 1 1,'.
0.41131-56-1-4 6001c P...' 6N1602,6673 26.06 6606666 6 .0726

POR VEsnI nt-At N V3N0 O TODOS 0 I06 ddo,6 0-4 0-50-1
i lbll teo d, ilh, ,: c, 'fi Ig .d,?, 5




.62 1p6. 06467 06 .. 0 2 De 509 RADIOS Y APARATOS60
12 3y 60 06.206 20 22. 66 0.6-CELECTRICOS
E-4791-56-14- 6
60, 000666 END 2 60006 06666NA 6.606 n0 ILLI06 4 DROLANDESiMALEnS1, 3 BAN.
1d1a rfNA 666207606262.t606E2 doento ,ga $60
o,111. nt m t etren .t, 1-40 io. Trlt A-5-112112.E-46"7S-59-141
E-49113-513-1 4
000VINO'OM s. VEN MARNTE. 60 INSTRUMENTOS- MUSIC
an0600do6. $4026. 60. 662606Y.6n6-
It.7 66alo660765 666742.... 02 .6dl200 n. VENDO PIANO EN PERFECTAS CONDI-
tre Infants Y Aye.Onran, Tel(. U-B296. co. e,-. ton -i ba-quct. VerI,, rda
E-5032-56-14 ho-a -r Crespo 73 edtle I~tRWf gN'vColoan
SBE VENDE VN JUEGO BE COMEDOR EN-s-492
t nKIo.lngl ,cm~lehl n suhMpaal, c- VENDO PIANO PKt:REC ONOCIDA 5MAR-
I-- eo o -~ Ptled P tre a~tlr cm, e,, Inmnn or-bI ,oidco~n-, prtopio
boa lm lIaoN- 519, e 0Ta.'F- p- l R G05 entre -1,






626066slodi6612002,r93660260660
rr9l 36, Vibora P;2 e vI $62000 0 00.224 0 y2 E tod 02 rigu ySo]o 3ru a 21, en ,
E-4634-56-166e2quin6 E-46 62-10-16
JUEGO TEHR^Z A O REt'InlDOR BAM.-
b.0607_h02. Na 66rd62606...1,6061 0 0. AvU- 61 DE ANIMALES
'ayI y fr n o qu q. r no ebarro,
I6 6e 2 N025602. 22jo.0 VINnO PnU0C EN IOC CACHORRITO RPE.
E-4646-56-13, kt,-e o, pw- r -e ugueles, blj., dc lmp r-
SE VEN'DE Jt;no D E DIA D 4'%0-_ido, b-nen ,,digrl I- hay inlatur- .V-
0 9 01 0 Club,0- P56agu215,2C.rro, ahana,
155. entire 10 y"11, A iplilacadn do Aimen- E44-11
dare, E-4774-56-14 MATERIALS DE CONSTRUCTION
PARSTICULARVURGEVENDER MAGNI. DECONSTU IO
ilo J-,, .... -rt... il.. 1Ls66o. Y
queado y tallado, soleme tedi" z aias co ai.
pr tedo aC$480.00,c-1. $ T A u,100; so A uiNlNvin1
y pre 34.osoconnector, queado 6114n. noda
a I as tap Uzadas. $ 100-00: Impar cris3tat
vaJilis, baratisUro, embarco, Hospital 155,
baJos, apartamento uno, entre Principe
Y, Vapor. E-47533-56-14 C B L A
t SE VENDEN CORRUGADAS
todos los obJetos, porcelanas, bron-
-ces, plates cristaerl a, euadroa de (En todas la m ieditlas .
cuae.N ttr: sra I o AZULEJO BLANCO 6 x 6
1me reiantes. Rerldenc a Ward Qni I-
/In Avenida esq. a Gran Untl levard, CENIENTO .BLANCO Y.GRIS
Reparto Country Club, B0771,59.
UH--355-6-1 MATERIALES
SE VENDE DE CONSTRUCtCiON
liking 7 piezas. Piano tinag-i
nifira9 condieiotteg. Bunela-I
vliata 10, entire Gotlinez v Cap)6 y LUpez, S. Lid.
Mendoza. Cohinnbla. Te06-I Aveidida Menoeai N" 551.
font) B-3452. I .oU-4450.

12 UHt-E-4191-56-4, UH-E,4036-MC-14


Efectos Sanitarios
Bafiaderas, lavabos de todas
clauses, Bidets, Inodoros aco.
plados y border integral.


SERAFIN GOMEZ
GONZALEZ
MALO]A 1002, entire Inianna
y Ayestaran. Telet.: U-3283

vUH-C-318-MC-


CEMENTO

GRIS




CEMENT

BLA NCO


CABILLAS

Corrugadcas
e


TUBERIA

para Agua



ALAMBRE

de Pias



ECONOMY ICE
Consultando nuestros
precious.
e


Materiales Agricolas y
de Construcci6n, S.A.
NORIEGA 12 (Al lado de la
Virgen del Camino)
LUYANO
TELEFONO X-1348

UH-E-4262.MC-12
SUSCRIBASE 0 ANUNCIESE EN
EL "DIARIO DE LA MARINA"


EFECTIVAS


No containinan los alimnen-
tog ni manchan 6S ropa.
De venta en Ferreterias,
Bolicas y Viveres Finoas.
Distrihuidores:

M o r (1- 0 ni a
Mora-Oh-a

Company, S. A.
SAN NICOLAS N' 105.
HABANA

1C-409-2-.12


PARA EL DIA

DE

LAS MADRES
AUDIFONOS

WESTERN-
ELECTRIC
Para una MADRECITA que
suree FALTA DE AUDICION
el mejor regalo serti un mo-
demo Audifono WESTERN
ELECTRIC.
Hemos reducldo el preclo
del Modelo 64 en un 25 por
ciento de su costo actual, pa-
ra facilitar su adquslici6n co-
mo regalo el DIA DE LAS
MADRES.
Haqa un pequefio eshauerzo
Y d6le a ELLA la alegria de
oir de nuevo las voces queri-
das y disfrular sus diversio-
nes de antafio, de las cuales
se cohibe por OIR MAL.
Soliclte detalles y preelos a:
WESTERN
ELECTRIC Co.
(CARIBBEAN)
INDUSTRIA No, 307.
entire Neptuno y Son Miguel.
S Tel6tono: A-7460
Hacemos las prueba. sln compro-
miso de comprar el aparato.
C-421-62-12
YATES Y EMBARCACIONES
LANCIA, 22 PIES. TIPO AMEKI1CANO,
con motor Kerman. 935 H.P. Motor por-
t 6t 2 Evinrud,60. H.P.. Bin uso. prActlca-
mentv. Informnn; Ral, Club Pescadores,
F-2088. E-503-YE-12
Vate americano tipo eruce-
ro, 28 pies, hecllo ordcn,
dot motored Gray, 140' H.P.
Velocidad 30 millas. Equi-
po complelo para penca y
paCseo. Informed: Telifono
'A-9178.
UH-E-4632-YE-13


p I eoes y_;4T). emeterlo Col6n,
6mucha reserve. Tell. .U-261.
E-4742-64-13

aSOBRE SUS MUEBLES,
NECESITA DINERO?
W5are entonces: IS resuelvo su 0ro. I0
blem6 en pu6 00h.ras; inter04 muy 0
bajo y poc9 s trAm9te3 2 Recarodoo
Rtpide, Corredor de P0rstamos e
Invers6lones Manzana de G6mez
350 Tell. A-5640
1UH-C-1014-64M-29 nia.o

HIPOTECAS
Tenvo varla3 partidas desde el 4.1/ 2
por 100, segOn cantildad y garantla.
Tambl6n a largos plazos, pagaderos
po6 mensu0lldades de capital 2 en-
tereses. Los mejores planes y mks
econ6mlcos. Informes: Elio MIr6.
A-8577. Agular 381 (Horas oflclna0 .
6UH-C-320-64-13
COMERCIANTES
DInero desde 002 en adelan0e, rl-
pldo, conildenclalmente. [acll6daae,.
tiempo qu desee. L etras. merean-
clan, auto& pacticulares, industrias.
caff,; restaurants, faracin2s, hipo-
tecas,. 3 af6s experlencia en a2ver-
s1ones. Jos6 M. Carret, Corredor Co-
legiado. Montana do G6mez 349 Te-
6f6ono A-0855.
22-UH-E-3598-64-18


AL47o
Doy en 24 hora1 dinero en hipoteca 6
a] 4.0/0 anual. Portela. O'1e0lly 251,
departamepto 308. M-1012.
5UH-3-E-4907-64-14
DINERO:
Comerciantes, Industriales
Les facllilto dinero aobre lu nego-
clo sobre letras, contratos y de-
mix documentos mer2ant2les. Ope-
racl6n con mercanclas de plaza a
importaci6n, Toda clase de tran-
sacliones y linanciamnentos, con
comerclantes la Industriales exclu-
sivamente.
GUILLERMO NOVELLAS
CORRIDOR
Cuba N9 ft
Cobs 294. Dplo. 104.
Si-E-3913-64-14
SR. COMERClANTE
INDUSTRIAL
DE TODA LA ISLA
Sl su negoclo e- perspero y con
mayor cantdad o e.fectivo Duede
used ohacerlo prosprar ms, nos-
otros pondremos a au dlitpolcl6n
el dinero que necoita.
Financiamniento Generales,
S. A.
Aguiar 411. Deplo. 400.
Telfono M-9276.
rJS-C-41g-s4-M- mayn

PRESTAMOS A
EMPLEADOS
P22.76 60 or a emplsado26v02un266.6.,0
no, con garant ,de se da, Des-
cuer,6 02 4e le2286 0r6t26270 022a .
merciAnies Ind~str, .les prt,-r.,,
66220062.626 es4002216P220.6
Banco Agricola ",Id Preila-
moB, S. A..
Mansana d 0d6me.. Dplo. III
T ~l>(. A-652.1
0UH-E-3759-64-29
SUSCRIBASE ANUNCIESE E?
EL DIARIO DE LA MARINA


Atqlullo apartamentoo listos ocupar-
662s ensegulda. Refrlgerador. gas.
r6opa9 trraza. 2/4, sa12-6o60d6.r
baflo, coclna. 5 y H, Dplo. 1 A,
frente Parque Martl. 1/4 en C N1
54. entr6 39 y 5S Dpto. 6. Informan:
F1-35B1. Precio de verano.
UH-E-l4991-2-:

MODERNO APARTA.VIENTO
Doce, entree 15 y 17., Nicanor del
ca0p61r266 66.FW,0 66ono6' e.
0compesto6: 7aza-6tal6 0rcb0d6r,
comvr, txe6 660 bs 00t6666 ne6
oil "losels, banio colores interi-
d, cocina gas, 0te6raza. e6uar6 y6rw-
da6. y graje. VeT encargado0 trodi
yoras. raer refernacies.
60 UH-E-46572-2-31

LUJOSOS
A partamentos
Eatrinalos: Cala da 105, n-
tre L y M. Vedado. Torrza,a
llvInq, comedor. dos y ties
habltacione, bafio doe color,
plaon do grenito, closely, am-
plum cocinas, habitaclones y
servicto. paran lados, qorale
y elevador. Informs. en el
mlsmo.

UH-E-4857-82-31

EDIFICIO: QUINCE 959
Se alquilan aparamenos bin es-
,n.sola. dos 0grandes0 6hab0ta-r
c lones, closets. baflo6 ompleto co-
cina. comedor r a va6der2 patio
Pcios: 5 O d 5. L [nfo rm2es en el
m66mo02 Cal. 1N 959. entire 8 y
10 Vedado.
UH-E-4977-82-17

Cerca de
Radiocentro
Alquilamos luJosos y fresqusl6mos
apartamentos en local6dad inmeJo-
r2ble. 6M N0 3255. entire 19 y 21. To-
rraza, sala-eomedor con luz indite-
to. Do habitaciones cnn magnitl-
cos closets, bano con to6 dor. 1/4,y.
serviclos de criados 'amplia eocina
Igs). terraza con l1vadero. Gar00e6
21262026.6 T. l.s.. hb1.0.....-
National Rental Agency.
Tel~fonos F-3126 y U-6119.
U1H-10-E-4743-82-14

CONCHA Y LIUCO -
IAcabadlaa fabric," 7 errata sta -co-
medor 3 ha2hac05ones gra, 3des. tr
a ~ esbaho cornpleh', colors cu-
ri~nd egas colenoador, pailo, ,rvlrio
I Bj lulr.-76.crinlads, sleampre agua Todo con.
Bajn alquil c. A l7 6 I.
UH2C03508.2


AMUEBLADO
AlquilOlilndo y Im.Uy frimeso mraLa-
M;nic Wcib u oamert e cqui.d. con
c a 0 doleq I cos feea re.
ftrigerador radio vajill r'p. dc
ana. etc Compuemiode errj l
6262 26bdor0 dos 06r6, 65ba26o
61.060]0ado0.comedor, c2arl6 2 620m
ilcic de crlmdes E'n el meJr, r pu~i-
Ioi del Vedado Calal~adoNO 714. en.
i22 P0266 AHP-ecto r-bb-ado.

5364 54460-62 59


Apariamenlos de lujo en
Ctlzada ) 16. Vednadlo.
B_2. rr,2l,..6 676ua0,0. 702627226r0n 6
6I, A Jro,,e,-,.la r I76e0,61, lonby
blaM1o Pu. tf MerIt,; rrincl.
pa i ..0 i c ,-r. l. ehclel..a p.ar.
a,. an ,le I. pas.. r rnr',,l Ir,,Ner1.
C ., :. A ,aa. Tc "de ,3
a le, F 4ba 9,.lex
o' 26h.. C' ., 2 Aw .b-.., 0- :.6el5
U, pntrM,, S ,-. r, .le B osa.,
j P 0.0,.. 066. 6 6 7, 7 $12 inIh.-., 0n
c, 2e l ed2t0lo0 c l oet ,-. 667le2lo o
B-5623. B-1752.


APARTAMENTOS -,
A.MNUEBLADOS. $110.
Aop arnT.ehs .I. 6, uebles 1-45 8 35.
SimO12007I0f.r .Call0 7NV2.
entre 14:. 0 I.edado
Teltfono F-3489.
U16.E.4767-62-1d

AMISTAD '361 2
entire S. Jos6 y Barcelona, 3
Gran hermoso y tresao apartea-
meato: s la-comeo2r, dos 5 era.e
habtaceoanes, closets, ba0o2 bompte-
to, cocina, calentadora 0as, terrar .
Aga--0-82 abdant-l



CALLE 0 Y 27

Vedado
Apartamentos modernos de
lujo.
Granovestbulo de entradil portero
di1 y no6he, d e2le2d0rs, 0gar2al -
6oclans,0 pldn d 1e20 bfos en
0616626, 22626002, independlenate 262.-
060666662,05 6222205co. 202 vista .2'
5r0 Vera l encarga ilo en lr-





vldu____ r.riu cm. v mi!~
"e o elame .3 P0-144de e, 6$I -
UH-D-1500-82-25 mayq.

L, N' 6, VEDADO
ALQUILO
Lujoso apartamento. Saleta, 602t co-
medor. tres amplas habitaionloes,
des baflos. dos ter razas, uarto c.I-
"dos5 5aaje.
Inform el encargado V cual-
quier hora.



ALQUILO 0 VENDO
APARTAMENTO CON
TELEFONO '
"Ani0c2 rner, te 2T, 6e0l0do. 6o2, to.
lefono, radio, rW rigerador ) ool,.
n2 d. 66s
L606in,. cu0rlo om0dor6 oc2026.
btrao ompl.6o en 8 o66 re622 2tra2.
L0 V ervcio 0. 226ad200 Varloa
tod:v0normshos. t ss m p m Inolar-
me 23sumeto$132. 25uina a s1
Apto 42. Vadmdo
UHJ-C -Ill412-14


PAIMNA TRFTITA


ANO.CXVIII


rmullNm


ARO. CXVIII


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS DINERO HIPOTECA DINERO-HIPOTECA ALQUILERES
53 AUTOMOBILES Y ACCESS. NEVERAS Y REFRIGERADORES MATERIALS DE CONSTRUCTION 61 DE ANIMALS 63 SOLICITUDES 64 OFERTAS 82 APARTAMENTOS
S*^ y EFFECTS SANITARIOSHIPOTECAS A COMO Do. RE T ND
OPORTUNIDA, VENDO TRES AUTOMO. GAN 6A: VENDO EFIGEn^ADOR "NOR- Y EFECTOS_$ANITARIOS flInERo PARA aIPOTEcAs A CoMo UP. REPARTO MENDOZA
,itto Fiat.cl ...o C Fit. .. v........6.. . 0......... 125.00........ .......Verlo. SBUENAS HIPOTECAS, ............... .. .... d.... y u l .. .... ...sul, ..
` STANDARD- GANADEROS ........... dr 2 .. o deCris
dt .... Verloshdin .....he 12n0t0..... C2-.. d620 .... T ......F.1-1.941. STODAS UEV S,062... q .2nrhu 2. Te. A- S. Co- do,. 6a6....... 6 6 0 011a6osets 62b2....
rural, Guanaba2 o a. Telefono XO-1338. E-4 734-NR-14 66r0r20e Corredor Colegiado. 6cae: g a bi-darite Ca ne an 2-
......... 4. .REFR .GERADO . PHILCO. ', 2' K O H L E R UNSEM ILLA HIERBA GUINEA SE C E D E N 10.E.475 4 l.6446 .. . 47b0 6 C 11 -8-6
I* U ID A 0l N ..0; 1.00. 00060006. .. 16....... ... ........ K H E 22nmejorab...... do en0 EIlia CE..... Pl u et p ras p D2M S e 1 2 -
0666.C AN l1y I66rTi0 Rodriguez. Apar- svmnep r PARA LAS DAMAS
Illll vo y bonito, vndd partlculares ola- gey. Inform: G. Rodrguez. Apr- Excluivamente prmra hipote- -
LhUUIoo IUN Blinuel ei0an66z, Muraol. 463. C R A N E tado 68, Habana.' cas de reciente co tit Ci-ALQUILAN
De varios carros de cuatro Puertas con E-4766-N-16 TT rD La adqusici6n es sencilla: No my 70 INTERES PARA LAS DAMAS LAN
om......S.......1..6. b ............ SE VEN2 UNIVERSlhAL E-'2-11 La".usc2 6DMS020 5 m62 dln m
dI.-e De S 946. 0tl2 4. so.1: SE VENDE que auscribir escritura de cesi6,. 1Desde2 0 2 0ps en adelante, am-
Li 6 02de 19 47, $ ,17, P 6ly o u 02h de 19 426, $ Resrgerador1helados06eongeisd o con sunI.-1 -6113p esyintereses directs-02 re26 con6 s 1 t0 a en o r.
0.. h02r6 ...... ....d..ra24 o E L J E R MATERiALES DE CONSTRUCCIONmente ade deudor, t si premiere ALAS NOVIAS I3/c.r 0 d o0t. o. s'
Cerao.Cdle ac de 1941 $72 00.0: lorefblaord eaosyfoehatm -,de entroada criados indepenatentes.
Chevrolt d 6194 65.00 Choylert de. 14 co que I maneja un n6io. 6o 06 Amo- nodoros. Y EFECTOS SANITARIOS lo encarga a su Banco o Apode- 02 0on 2s60 greSaeSelun
066n02010662e 6666.06. Packard0 026260t016e6 d_____rano a y, arco Kelvlnator.comple- rudo. to nueve o de organza, conesu tia- 15. Vedado. done informaran.
de 6942. 600 os$650 .00:,. m 0I.6 0 600. 2 K 06 2 r o. 6226266 0 .0 2
ed1940, 550.00;C or0dr.s $150.00.G r rta nueo. Costa$ 2,046 6y e da en6 Lavabos. Brinldo In 66 6n 26 Inlo-, 6u- ra y velo. Con2ecclonado en el 6s-
Ford 630. 550.6: Co $00.50. r en $1.300. dle Cuarta YB.6La6Palma. eS OIns6escruras0e onsituion n6Fran2s de "El Encantod'. Cos-U -- --2
..... .. 0y.........d nki...... nn........................aBidetit. sCA B IL L A S tuas d cvend ............ 7111-12-3
,2646. 266.. . Tell. A5-4461 ag .n.ar.Ca aja]. L. 20 v e ll e- y. si desea. acompae a visitor las mta6: $30de su preelo In ormes: te-do
.0E- 4 C0005-3 ,ar3. do. T2l260 ono: B0-9246. Bafiad6ra6. 0 I Icasas gravadas. lftono F-464. 25 y K, VEDADO
BUICK 1948, SUPER, CHE--E-O29-N-1 Fregaderes. Escoj Ia toteca que ms le A do cuadras de Radlocentro. St
RaFordraOde.O20 6 2. 62VtGL )y ploda Be us datos com-66 _ _ __ 01 q0alq0u6la un precioso apart3mento6
vrolet 1948, Ford 1948. HE F ord ~ 26.RGR~O 2 COC22NA. Fn6E26A- 22 22 ~ Uard 6 2 60 .E-.-460.-013 600060 2666060.S
vrolet 1948, Ford 1948, Ford dero y rmar oo o enUna pcza.e Vertederol etBoIL L A, en el tercer piso, conalIa. come.
1947, Oldsmobile 1947, Ganga: d. ta de su preio. Verl o l- Urinarios CO UGAD Ctdd. Su n. NSERANZAS dteraad 6. 2e2c 6 2. rts'2.baf g-
0606206606 ont1e0e 2I260i2. CtFRUGA AS N1tilad Ii.robi 006,ac 1206266ad 6626266066202. 660026y6ga'
S1,150l Chrysler 1942, Ganga:. E-4860-NR-'17 Fuentes de beber. rI GoA Da i 7 POSO S -n P Od 1 2. t i raje optional.
r rajeO~lo o 2666660226606l.6
S6(En Fariliddeam m.000 Hoban 75 PROFESORAS- PROFFOSORES
S650. Facilidades pago, carro en roE EMBARCAR VENDO UN FRBDAt- Articulos de porcelana y ce- $ 4,000 6/2zo% Habana nforma por el Teif. A-602
cambio. Amado, Oquendo 61. re ..............an ..... r de ......... riimicaen... ra.....I U [ I S1,0 a . .. ... tx ...
cambirn; Amado, Oquendo 61. 02066006262escrib2r y un ra--135. TIID I( 3,000 6 % Habana PARA DAR CLASES KATEMATICAS S U-
di2. T 6600de 0muy p0060o. 2a2 S026606er r or 626tra 20s6gnatura Ingenler2a. of1r6-2UH-E-3786-8212
E-4961-53-13 od d muy po U. DrlJ So Gabinete par bao y U I 31500 6 % A y70cstarn cese ingenlero n ucAmco y electricista. In-
05, Apt.. 405. E-4702-NII-13
4065. Apto. 465. 2 E.4502-Na-I3 coclna. 15,000 6 76 Vededo 66666: y r-4950. 2 .1..I-
54 MAQUINARIAS V E N D O REFRIGERATOR Articulo de olomeri2. GALVANIZADAS 16,000 6 % Vedado E-50-7-13 SE ALQUILAN
IMPr[ rO Norge, de lujo, 1948, 81' pies, Aslentos d oinodo.ra.. mERRO NEGRO 15,000 10 % Mara.o. 77 ACADEMIAS Grandesy 66luJ00 ..re.s.
206060607edicio acabado de construe Put-
l IIre Barra de Cortina. ----den verse todos los dias de 2 a 7
dsIR Oo ngeacinau t re- Brr d ortn 45,000 6 % N. del Campo CURSO PARA EXAMENES EN LA COM- p. m. en la calle 56, cas i esquina
6r 6 nc dI lnloj,0ave, purificador de olores. Cortina pars el bafio. CHAROLADAS 12000 7 % A Almendarcs pla Cub de Electrcdad. Desa ollo a 5. Avenda de Miramar.
om............ Ua. Quedan. 3^ .;..;. aEfABCiosKA de~p garantiaP,.l^ .
2st2do,6 60ne22 A -253, Habana162. tododugaranti, lo u ued FLUSES PARA CALDERAS 1,000 7%76 Miramar In. proebas de destrea ormetal. Iatitut P
E-4941-54-14 S31l00: B-1572. necesite de us6 pra-6 F10,000 61% Miramar T6Ctnleo Comerclal, 10 de Otubre M.0962.0,. 2oyrazonaljle
E-4781-NR-13 He nenn u botar. DE COBRE 10,000 6 Miramar tre Avenida de Dolore. y concepcl6n.
UN REAO-.-!-1e2- 2.500 8 % Buena Vista VIbora. E-5044-77-13 UH-E-5a3-82-14
Motor marino de 4 cabalo. NORGE PAPEL DE TAPIZAR CIA. IMPORTADORA %1.000 8 % Rep. Benitez U I L E R E S EDIFICIO 'BERTA"
0666.6.66002.2002 66...2........ DE 9 PIES 4.800 % Arroyo Apolo __LQUILERES_
...26 .e 7.1. :. po...ana lr 0 ...... . Yr,. OoM o SOBRIN, S.A. 2,500 8 % Lawton 80 CASA DE HUESPEES 17 y 14, VEDADOA
tunar partesIm or, anls B dad perfect. $130. Refri.Cenler, 9 arcc~ o ocn
aet P2 Do 62- ascoaPin 655 esquna2 a Rema. PENON N"661 ROBERTO A. VIEITES CASA DE HESPEDES ESTRCTA MO. Nuevaf2brieaei6ntodocon-N
UH- --1' 1TelAfono W.0322. (Cerro). Bonos Hipotecas. od. .. t comedorsmerad- fort, 680 2 habitats to-
UH6-E-4406-54.13 I r7,N66E xCASA 26600. 226206 22660600: 166112.
2MO T O R E S -8 1 6U66N6 T elCs .:T 1 -6 4 16 1 -6 1 18 T e ll. M .7 6 2 0E S .. 2.. . e. .e E.r..e .o .a

H.,.rmoso refrador- a es- O'REIY 454. LA HABANA UH6-C-l826MC-13 habtacon 6 6 Saumatrimodsujeres 26 N 15, entire Prinlera y
I|Bl~ ll~l _l eirnoso refrigerador-vidhaila es- pru e 1)14 $8 00 a 7dS---------ur---- hombre ,WWW serlcos A biuen oorida yde. Pe -ecrM r m r
HER U LE mataio e blnc, iealPar cae- ELFON S: -994 yM-705 serviclos. Absoluta moralidad. Pre- -Tercera, Miramar.
IILIad en ac, det alu r pardt sare- EL E O :- 1 M -5 62 OBJETOS VARIOS Sobr. e1ropiedad en La Habana Stan lu- cios rebajados, Amitad 356. altos Joyera Al-trnte, entrada Independen-
terfas, groeyee Mu- o s.garptrue v.ale $40,000, directamente Ltipez, Bahamonde. E-4984-80-14 Ato;saIlaf rn( opral ur
DIESEL Y GASO LINA Sr. Musa, Cafeteria L y 27, Ve- C4 .,108 .INIC!12 5E VENDE UN TANQUE DE PINO RO. SitRI- NQ 201. M-4436. I-E-4761-63-13 W osun, 2 bflOSi porto al. 3rv clco d e
Dodo.eJ5de plg4d0......Para6026606oo6n2APARTA06 NTO6r6ado2,06ocina6gas.gW0ale,0a6ua
Dd 5 ht 4 H.P ________________rls. n oo e t as d0,16 mad6!TOMO $40,000, AL 6%, PRO- 82 4buntIoran
Ins insta/aelones en que so necet- n as de birrnce. Tel. Mi-7650 y F-2894. B9-1963, Llave on el N9 I1".
to fuerfa. producida a un UH.E.4858 .NR.16 E-46I6-02-17 piedad Belascoain, pegado MARIANAO SE ALQUILA UN APARTA-
COSTOKINIM SanRafae. Mie: 16x 40 me- nto ~i.compuesi o d al., ctuarto. baio'n
COB TOugs~ f bll .0,0 ll 7 111^ 1(1 VENDO CAMARA FOTOG nAFICA "CON Sa Rafael. ide: 16 x 40 me- CalleLine nde tranvaentre H 82-17
h A SE VICOTD L3 y-6125626314E-4O -1-2 I H -E. 35 -8 .40
SE VENDFCONOYTENCCION ODERNAXALQUILO A6PLAS V VENTO LADASVE

T SERf5TO I Ix" alenn, lent Zeiss 1:1.5 con 06e6-tros. Huego no curiosos, ni char- 66rad6ro. Cazadores y J62us Mar060 6ntor-6660-2-N2-5,-e-Pr-r
......ES^^ DIA nr |LAP MAnDRS ..................... ^....... =; e:latanes: 1-'7181 ..........."h" '* o... 21 y N, VEDADO
___ UL nHO 2flH__________."_ s._ Nrous. E-4963-63-13 s'- aL-2oLI-'.'A A T-ME'N A. VE: Aparlamentos amo eblados. 2
HERC- -LES--BLANCOS Y EN COLORES-44-- dado. Bna,3, entre CC al6idn y 9.. Muy con dire acondicionado o sin

A LdAoR O M O T O R xB6EO41/ x.. ... O O. C NS T. ...... ..- r..k ..p.Saa . c ..
DIESELdAOin-,4,-/ o o0 AN UE 02CTO nE 0 640 OFERTA 6..6.6.6r666Nb o......n.... oset,-44o. 0 2,garaje, 6elevador,2te 2fo.
A26 2 40 M O TO 208 0.I. 2Florida V( deo-Schtltz Appl n6 es 888 IN6 0 Tluido on Pume de gas. InMormes: F-23 42. 2no, etc. Vel 1al66nearado en1
COMPANY REFRIGERADO R M7e9t .e St. Mim....oridct n do E-427214 ...... DINE ......
1602260gas1.eltrcsd todos tamafos al pci el garage.
6266600i 0262226 14, 2 I 62 d A 0 66 o y2664a.p6r pmaedd Beascnnoor y ao esmyAL OAreA LSUrL 2 A PL AO MdTe-
COM PANYPara-^ -r a- o 1 P a n d. lad g "11i de lavarl plan-................. I. . ...E "rrr ... ...... de *. alm"ca
56 T M T 0 2has y 6abanico 2 el6ctr2cos Ta6bi0 Pto 6 t rs Rdore gcuarito ubaso Ich. r calad., V 6 cocnn u1 -E-353- 1 2 l-14
A -e. -de -Menoc-- 9- 08. clos 6epec$al3. en Radios v r II evilsones EN HIPOTECA Y ervielod cdll ru1d 1. Infor. el c nearga-
iAC ,,E M A Ia Y LAriS MleDRe Nrod ... 1 .3 r d06 o1 s00 6600 6 0 d......f in. 2 .... a .n.... ... 202 n. ....... l... 66 ,i
UInIi d060 2nunc46ado n2nc1onalmen y roo C Dardineroysabre eas en Lya r .o. -8 EDIFICIO LINEDAD
e) prxtm0d~min0 dl 14,. ................ d .......FIorida VI,
el rh modo ing da 4,deo-Schultz Appliances 9158 N E 79th. St Habana y :us Repartee, RI razona- nLLABCOAIN AIIt,,. CUATRO CAMINOIS, Eslutna do frall de Linen y 31,s
m' .1 M I t p iO m d ei cu d p Trrotmm d m e n tom conl n a In c all. $1 5.00 ; I n- q u p a rta m e n to d e esq uE n a,3 -
UlC~00.,2 ..... a uin ~d010dl p! d. Constructili~n NMlarl, rFsa ehabi ..... fiol. betp eIte b...I .Ta l,-. ...,' ......... lu. ps, dobl'ert ........lay ......dor
a uin od o ibpo U .Ult-C-292-62-14 bi~n par& fabriear. Muehos hea aos r- o $50.-00. E-469'6-42-13 B habitaeloncea con alsusClosets,o
56 MUEBLE Y PRENDAS Pined y CLeravlarecebo. |are' V 1 E ALQU.A AALTAMENTO AL. bafoen colors, cuarto, servlo
AMon S dlo $1 .00 U d dou6 6 ,ar & ,Lxdevolne16n conF derecho a d .d., a tt011N Q 157. ao'H ,, nr L 00 K ,6 y entrad a cr lade s. BUz6n be o ura
81; Vt:NIM, I:N ,JIKO 11C11o ,r 0.cItNo cn t. $3.0t ,pude na rola y qris. torclo g s L1311IE SU tlO0GAR DE pgos parIdales. Trato Clara. OPE- rcC n Pec~.M.'r-W nt6F11dn .e c~v6tn~omcdor,2 ucei art, ajelll no r por eloned. rSgaos on
66666 2N 0 6660560 62100060202600 0206660002066266 02 0000260.ea. 2066. 6.
C O M P A N R E F RI G E R A D OR' T L o s s d e i' o ta. P Ay IOO O60 2d 0 A606660266 Dl ALOCILO 6.66000 066:l A2 r iO 6 O le garaja-4 en ." " c h r lt
Ase. sc Meraale9 Inoor encel enoargado e~t'e.


radr, ii.r_____________ I. 2e6'0varlo para u ca, en a y roo. CUCARACIIAS 6AbO APD S Ao2, 6.666E2 22ua,
a tUit. tc, 2 6 6d 4 a deaor60..60.ilN -L-. 2-4666-0- C!M' dr oI, dD Ofl.2.0 5
.25 6 20 (llIi, c cla par;os pabrca r. Mobre.. bilaB I 2 I16,60
56 MUBESVPRN AS6 6'256062E6 E- 6206606ca.llr26 soll
.-407-67-6166 MUEBLEHIA 6 CON agraded2 2 2a6ud4 personalmento. 0 000 600ente. ter,...02 16260d0. .I- UH.Elo738St-.
6t 2 6 6 . .. . .. . 6 0.. . .As01 1 1 1 1 60 5. 16i,. . . . to "0 6. . ... . ..ll 63.... . ,0 . ol ios.... . . . . . . .
60066600. ...,,,,,.,:06 s0, 7666 "ejli, ... 11ABanco H Ipotecarto L 0KVo. 6 115 E-4070-62-t0 SAN MIGUEL 4
I, ,,,,..., ......... .fr ......i..... 0,-.SA I E De Pinar del Rio y Clenue-
0..000666.7.66660. 6 In740600 ..GNY.03..... DMENDOZA AotALUILA APA2.TAMENTO AMUE.
0 170 SII, I' 0 Vdado 006000 /.33 blodo, 0ortC6. aida, 60260062.0000comed2r, 3 cuartos, Al oamento. 66 escos.
P.-4077 1-566 66 G A LIA N O N o. 160 cqos. T eg s do C an at do VNPALACIO ALDAM Ab do bi s, 6 cu2r2e 6 cr0 ad n 2 o2n6 su 06 2a6o0c 602ue6. o 22.e2.06-262.2 ,60 n226
Vlrludos} 8", 10", 13" y 16". C E A& ctPiaao de Ia Fraterstdad. 0 60262. 000626 d' 2s. 'n6 aclt nao'" do h6b6 soon, baflo compl2eL, a
62 605262.6 6646666106666 665660I. otre Animas yViS612662Id call. 20 60 36 N 6 6spartament62 N 2 et006 closet, cocina. calent61 ar gas3. ta-
7660606606666 in, 6066 6 I66t66 NY666666 n:ll.dr 0nY,2 HABANA 3 3yehuloflo A-010. 5r. 6 M0 raar. Tel~fono C'h26 0-6032. en Ia azotesA con hormones 1 vLta,
7, 66060t ,. 06 2 6 ,,6 7 2066.220 L o s a S d e A z o t e a A m s entre R eln l y M on e. E- 2 -14 1 20-6
E4-605.-14dPaeR ,UH-C-290-64-14 APARTAMENTO S30
VE2nD cu6a'ro 0/C. o,202ItNO CLA, Productos "SIMMONS"6 do Pinor del Rio. TENOO IART2insA D 6,10. 626. 60A- -0HAAMUEBLADOS-
62 ,6r6,1-26$102,[.Liv26ing640L1,:0 hWaon-. ..nt 500 pesosAparsp re r2sobre.-b6ve16.26.. ..


11


I


I

















2 ANO CXVIII DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES, 12 DE MAYO DE 1950 PAGINA TREINTA Y UNO 0'.,


A N U N C 1 0 S C L A S I F C A D O S D E U L T I M A H O R A


A.LQUILERES

87 APARTAMENTOS
I Is LAZARO 12,01 ESQUINA A ESPA-
10ni0fico apartamento con sola. 4 c1 -
-, or, tres magnElito hablt n,,1
r I,.0er0 ntercalado. habitaclbn .
c-r1 eritdo, con ontrada indepe ,e.-,.e 0e
:_2o.. Poeguntsr p0r Santosoenc, oI.:,-a E
el 21tano. F.40?i.O2 i1
FRESCOS APARTAMENTOS

Amsp. Almendare,.
s,,-.A y bajos con vista' a la calla Sa
Sa ,omedor, 1/4, 'bafto y cocilo. Colil
I1. Iontre 2! y 31 $40.50. In orma:
MENDOZA Y CIA.. *
Obispoi 305. M-6921
UH-C-278-82-14

N, N' 375, ESQ. 27
Apartamento amueblado, con eleva-
dor. en 3er. piso N9 85 telRono.
refrlgeradqr, 2 comas0 511010Simr 2
terrazas, complete de todo, vsalo y
Illameala

S U-3952, FO-1480.
UH-E-3983-82-14

SE ALQUILA

aparinmenlo. Sala, come-
dor. doa cuarlos, bafln In-
lercalado, eocina. Infanta
908. entire laloja y Sitlo.

lIH.E-4394-82-13


SE ALQUILA
Apalt1men0 o moodeno Saoa. come0
doi en os cuarl5 b, bo, 1inte2alado0.
garage In40i20 0laual. 1 u o y ser 2cl
C, 5rla.6o O Heoro a 40er0020 con0 0isin
at2 0ar C lle.na v mo1or Av0,Ida
Pr12 era1 o l. olae 5 Mlramar 1lah.e
en 1o. biJoS ItO,
UHEI.11146082-14


(' Guarda muebles
1. "HABANA"
I- AL.ACEEo JAFIANZADOO
LE MAYOR 1 AS AI2T0IUO
Nepluno 1,009. U11-3922.

I.I

APARTAMENTO \EDADO


-J l, I ) Z Spilasba f. rl



s 2 0 U. I .E142 1 11 213



2 .....,. s,. s.. ........1115 ;..a'" ',',,






S |reinim o narlantento


1, h.l,( r.R,,.,n I,,cr, n I 1 .,..,j
. I............ .....Po p' 5 lo. ol. ...
slo V~b I~lull~ 11 ,l1. en

1'arque C no C t "M-0'313 -Ztlni
I UI-E,431. 113 11

S7CALLE 8 N' 606. 1:SQ. 25
1. VVEDADO
24pln0rldln f2e.,llli1nn Is pl.- hsin
2 0 2 07.121. 5 b22 .10 12,


Frmnoi~shlssossi alsosrtloleuiiui.
0.1 -n Il ei 111t1.0 15 ,-

Jr rnhri raOn .'ITI ia. -
I ,.,1110 111e Ao l e0 4 '5 le haIll0 tr.
I..,,,a.5 201 irdoi tor Ah, rl


F E,5-'rlENE~l E41 21



3 lcUnlrpl), roln ch,,llli, s-in
i Bronedor, IprrBsIs, pC-
iln|ieit pnlh,, eocinu de gall,
guna alindala lI el.Ce, ell I02-
J.'ao ielifeldo nhaballo lie
eionslrtir en Calzaala enqui-
i na i 12, Ycoando,. c ll elCin-
lor a mlodn Ion pilall. Infir-
meat
Telf. A-2312.


r E-4790-82-12

SE ALQUILA

amplio y conifortable npar-
i amenlo. Calzada 605, en-
I sre A y B, Vedado.


B ____ H-E-t3:6-82.13
$ 'SE ALQULlAN

AGNIFICOS APARTAMEN.
OS EN ELt CENTRE DE LA

: HABANA
"de 2/4, r ain-coimedlIr. Infib

complete y cocinn y ralen-
lador de gas, acera de lI
*jt ,nkhra.
a Edificin "LEAs.TAD"
ILetllad 360. esq. San Miguel.
Insornie en el lnionuo.
S SR. ORTEsAov_
1H-E-4217-2-1:




Estrene




Laop npartamenlos con eleva-
ieor y aga In 24 edords.
Lt'F gar cfntrleo. Calle 25 n6-

menire ]62, B 20 metro,, de
dIno nla. Tacaheln r6tans
comn 900 melro. Ideal pyrn
tindarde o almacr.
J Teisni : b. ;
LH-420 I.l













i; Ui.E-4749-82-]
Er


ALQUILERES

82 APARTAMENTOS
BE ALQUILA UN APAWTAMENTO DE A
2 euartos,0so]a, oedor, bafo, cocooa.I
Eas.. pMo r.,alo oa.dale..!Lei
1212.1 0 0 I'm -dia Tob.1soM 18,0-I i'I.,
B 400-1 E-4648a82.,4
SE ALQlILA APA1A2AMENTO INTE- 0
ri e,- 0, 4 do. ',40litclo., ba. 0404 po ie. i
10. paio'. Ilado io Precto 140.00 Concep- IT
etlS. o. l wi 0e1q.i2 4 516. .4 o0 .X.11173 Ib
E.4769-2. 14
0N CALLE . !S. k ALQUILA5 MAIOIFICO U
w ia- n-10 a es .ro. slL cII.o e, J
d- 0 "120.. . 01 I.. al,; ...11..
.DL, nifrrl, arrphu, +uaio,-r,es) r,.., tresta r
E-41516-81 13

FRENTE AL TENNIS CLUB 7
e- olar504 aprla'.,o= de 2 yl.aCtl.
0da 012 t, soudo Inlooa',n. 4n12tl04 5R0,
20l Al4l.00 Tell U.511B l F-.1256
.47135, 1 IS i.
lOSITMNOP420040 .55itEBILA0O
.ue 102 N' 025 11, 0 13. 12,., Vedado '
-2I22,2, ,.' 5SOb Lo 24'Lo i- as 400m0d o R t I
qLo E- 40.54-62.14
P ARTA07M52E50 N 4T 040 I h EQUL N 11Ila-
qo.0nB S La S .14 ate urnea,07, e 2habl. '
,a cI r, em. ciosel va.O~,3 ct,',ta ierfaza Ptra
,IGl de 4 a o5 r., lo -.n.a A-0101
.-4575-82-14
\SFDDO APARTAMFNTOO NFVL,0, aC
t co .edor. o r mit fw ilr.e, Cls
.a4g. 'res.000 50i' I em01 41 1255.pre01 ,
fiente patio cerlral b0o40 9l all0 955
60 .neos. F.3176 S071-.214 ,i
COMODOS APARTAMENTOS
Vosaoloso.tla 135L3 104.oi~a501m2043 Sos
',en e rler"o 4 u qoler 5hr0. p0e4unt2r
p00 el er.0ri5ad4 N. lahb el as..
E.441 4212 0 hn
c0Do. Pos tPEQ, EA. REGALIA. ,
75or .a .er, eaCorde'a I. JN 1 421 0
24,2501'os0..0nlre Cam 2r
Os:In to. Os 1aS.
0E-4995-82-14
,0 SAN MIODELh N? 417. SE ALQUILA
so.:o apartarbmono do da]p. Haonls'4os
bW., I ointoa.iormes en el ns.ooi-.o.el
en.a Cado a.toda horse.
I E ljltll
EDIFICIO QUINCE 959
Se imlctwil.-, l~ l.n u in, tr-i enall



ALUiLO BAo MI2L0L .142. C0EC A' i
'424 4, 1 bsasd,4.. o5 I- 41' a2 0
,.I'" o.000.. 101220.4 oooo-.ed or.I022.3



M.nlqheq 1par0. nenlul Silo 1,a brenlea I

00lie001 Ojlal e 00t417.0 I2o y 3oa e, Uopa .o..
M'rol.^i- PreclOH o, vnn I IAen t. i inefaacri.
do 411 b4..- F4 ji0. B 41 02 14 21
ESTRENE 1
Apali lmonin s luoJo. Solo tre. sen [dl-
0ltci2 ile 16 N9 17. entree 15 4y 3, Repartol
lr0.. 500P0r00oso livinoo, ento.no deO rotis'
I.lIres habitalones, dnE bs l colores,'1
I- i9el0, posp gaita closets escape- e
1 tlna as Au;a sbdadntosLmna 04on-
l.. n 1 or 490. Preclo $ 30. B.5541. Vers Ito.-
-l, I r E-47t0-82-14
PROXIMO A LA AVENIDA
COLUMBIA; 15 ENTIRE 16 Y 18
.,110iro.o Arina, 20 s lqtls 22 psrloaolenn:
,-r~edsr, 214,. r0-s.n t. bfeo ronplels 4 I
,i-i1 1 022# r s3' ~ E 1 7e4 110 II,
40109 a5xL1550 i nbsoKdob's A
I...... oorLlItve en lIn obra doe*ILI/--
,0,1 52-sll5 10,01 -

2N IlI0 MOIsi III 011ABI110 D AIQOI
h. o ,Ill ., .l..-l F 4. 2l42.1" ... ',
'4.. 2.4l ToolllllHl iso 0'.,,,sr i5i 2. r0"
























i" ,.n a i rl.1. r T i e le ,' o11 FIKnl n e sic Ar l e.l'* a
-l O1 -.00112.1.I
LDIFICIO- "BEICI TA" MIUCHA,
aigurd, 17 14 \redad.- Anpart- -
1 1..ll1(15 todo co)ItOCit, nI tL'.'li [i-
bi ti.cictln; quledilm 3 apOrtalfien-
1o3. stin esirenrHay l.y 'it'rage ai.-
tlnovile. E'1C1' wgldO Fl's2 a1I.
ilCe contilatO, E-4834-8"2-21

MIRAMAR
CALLE 14 Nv 12
.Sl. 2 oahos. eno .os11. slqo.t~ 2.4 4"
0 .21. 51s, n 4,, IrorIIs uu q,


Ai4AIITAME.NTO INTERIOR
$49150, Hospital N 611. entre
San Jos6 v \ialle dsali, habita-
Chin grande. cocina, servictos.
pato,;, patias exterioren seville-
123. Abundante agua. Se ptden
refeterncis Puede verse a to-
dos herirs. Informed' Telefono
U- 2133. E-4830-82-12

84 HABITACIONES
AI.QUIIO IIAaITACION. 2ATA07F02 5
CA A,9,R4.1I A
C'AtA 5 SAMILIA, om LuLAt, 04
sbitA ne ..Ii bO l 241 0leiefnno I
C slis 2 n22na 0 i1521aline.4 p 1rimim nin0 .
PrFIDlNU.IA |'ka% rAMILIArI'aDOo
357 -0020 N IR.....1:'01221.',tr. 02l2' 51-1-
CiIwin! 9%+ l,, -anr-I.ha IIUJln ir~eil, icenn
Cls, 314 ,i 21 sdO 92,,l. nuo4., 0
I., a-4 ba.dk.14

05.11A5 SIA GI!ILO 5442OIIAlIlO A
a ',rno Ce en le' r.,l
'l, 04 Sit' TO pes..o All 54

RE .4LQL,1n.A 0,.4 IIAfluUIAlON 5,%1.-
I..prn.isr-,. 127 Mil.. q e414 all.%. Ito,
2 .04 e,._ opl. F.022 4 1 P.040 l Il
550 0u..lqs 41 .4l~o.e. ia

Pit ALQ0,ILANsDO- ssIts(' 1"ONS0IF PA
24 I,.n,,e 1 -i... ',2.llil 5.0',l- s' i-
b-." 0n.rhly.o l.00a1Q ersIe Ar.h.0T, La
4s.0L -4001-.14.14
0LQUI00 IIAABTSCIOPR5PnoIA U.0 0
3 d0 .I--0,0.0' -ol. i. I- a co- 'l .
0 r--, 4 P020.2 115 r 0 -, r 4ro.4l 2i" f
a od. E.-4802-8 1
125011 SCION (OssODIsS s 515.1, 402.
,ji 1 al b, crn .'la ,r.r-, r'.r ,ls CI .-
C ,. n p,.r _m-,.,.-le V--f aipr A~ r'.r
M11 PT., snle n n~ be K ,-11 ,o..ep
20 aosO ce Vroeen~. F1.11 2'I
ZL WA-P4.t-
LO ,,.2 (,'0252 55,'..0R,.. so'. ..
no,. lo,.Lrt pR,,a pr12 t Is ,,, s.,
p f Inlf -.r e I rl~r
E-41145,A4- 14
ALQUILO 7rF0rL4NDI5A II2A15.7Cl
lbsa 5.ab.o.22 soll~s 0-tl~noo,,0s+ 10.11
I~' i 12 ee 'eb,2-.. s 2, d. 4r-ina ..! ` I
I" p_. e, ci 7ne,, .. n -les 2.. ad .
F.. p4 hl4,14i.


Pt IL4L0QU IAN DO6 AIllT AIAC O*F1
par sI,9oaI. I04 co nll n. I'. -.I..a
.,1n P qs.- C(rri0. aS,...olao-h. 5-
lob/boos. 444 de I-. 0l2ia "elO iA5,-7Z
1 .5r. 410/21.4..4
aoTooN 00202ANDF 2LNIn1.a lAAOl.f
d02nl0, Ou boa'.ll2. Pe40or4 04o2e5I
0".ladl psrade.o Vissla 52 reI i ose i2
Ie O Far ill5 r-470.1.4.13
55 AIQILA U20A 11 AHITAC1ON C4A0
i olo bs.1 u. 0. 1#.n-0.4o1
Ill.0 owrs.rs ln a m5.0Loaz~oo 114. 5521001
pIo deoe b H n.bn.a E-,442.1<-14
CAROA FAMIUIA, ALQUILA HABITACIO-
n:s balc6n. onr, bano prlvsdo slr psI.
aos l. 11 p,-o. o sra. IS p5 so por0l. 5.
S9uaoP 0ra5 Ioerclo 15 Buasll. aos.E

RKALq QrA UNA AW IA A----- A-
U11ra n enNo I d:'1 .1d

I EIDIDNCI&. CAI-l4a DO EL CERRO.
I'. allo., 0,4 nnW.0o' Co.ad--9a
atolla1t. h.b01_01,% n ...b 420, 2a0aD
raliao. 9-41164 g 14-14
Al-quitO A UNA 0rDOS rsaSONAi
un0 hablisc, 0400que no 0o000n soae sIg
so Psd ofllsnclag. Hao leltfnno RsMe Ln
00ar. IIa F1 priS 5pl21 e l.,n1 2 Cse.a,

19 ALQI'iLA HA54ITACIONa A fOlOId5KF51
,1.o rI o lroonll~ .O l ~nd
21145P,995110 Pr,- r40040 olos Msoo a.fe
I.' y V .. ... Mo/rro-A I "...,S........
141 ltl lsos I 22ll.aoda pelo
L4 x-eD01-04-1


ALQUILERES

4 HABITACIONES S8
LQUILO HABITACION. CON COMIDAS.
Independlente. o con socio., para hom-
2i1 U. J-- 11 ,1 OF o 040.4o.e0n..-
- con emile L., rr.eloictOeL.aH t -..N p
n 215. 22'02F002li, l4,2. i.llaO
E .54973-84.14
K ALQIIILA F C-AS S DF FAMILIA.
611,1a I ow u,em l a h.0- I,:l6.1. a nalv,.
1. .1.1o 11 ... s r Itfere'. Q,,e Ira-
: mle .Aea n. r.C., Fen e Tell
-.-4-4 5.4.l0
DABIALIO. CON BALCONY CALL. 0O
do, J1l-1 .-. I.er.o.,2 112 b r04.e 22.e
or'm,,Oos~, r,.. C211
r ,r,&.1 r815 .Ira t. A -I..l '. Un
22dad 2202l l .H r E.Mo Cu 'a. II I.
.tl F.lle Atosoi l o ,j .SIs-ds d
E -4775-114.14
0DADO. AIL ALQLILA UABITA.ION
amplIlVy r ~ ul dl ill'
io d. pers5 & 0 .n I 20 -.0 -
'.n eru. is .l. L .n" 410. F |q.ll. D
E. 5010 .01 .4 1
4A0A PA5aICLULA. SI ALQOIL. E A.
LAC .L5, 11 Ur Lr.d O ALu fca e_ Ol ..,
01100 1 .4 21-..0%0

|ULO AVE 0'. 411M.TK08 141
*doo *de2or.prl...A eza.loa N01. 45M a













,,-i cnr -B." deMao y "ranur-.- R
E-4osd.o4.31
0A IOAMNILIA ALQUILA &AhITA(.CIU q
,2OC Ler2l,5 r bOto1'."o- o Y ",1,
51.so jil-Car'IC hb Itelear, o EAILL'IlstI-836.1-

055O HHARITACION CON JUEGUt8TO S
arol 2 cuerpos moderno: J ueguilo de
lmor., m radio' 0Wa., v- p2nh. M. el.A
r" ca ran edecnnl a M-11,-.2"s m51"
LUna Xar.d a too i .f 200 P_.e., Minlqll
i. l p.',lam .., L..s d i22-e
K 4.. 44.14 m

VEDALDO i
LINEA N" 406 t
So alqu.llon habitaioes blen M
m... blcdas ur. bhl[n. lel'fnno
Personas solos o ma 0r0m.or.I 5,2.a..
de $35 moenouIr, oII roo A
Cafeteria CASINO ,
I At
UH-E-'.007-SI.4

95 NAVES- L OCALES
llo ALQIII,AN TRES LOCALES. BAJOS-
Hotel Pasaje. Sltl regalIas. Prado 61M.
E-4"lo1-53-O0
SE ALQUILA UN LOCAL POPO PARA
talor eltelroi radio etc. Concordla NO
h2 lss le ..o.4do Hospital. Informed enel
..I.. 2,1r E-4929-85-14
iLlQUILO AVE 400lir METROll ACA-
Lati do oe onstruiro. Aoao Nos. 2680Y
10 Falmr 19. de Mayo y Aranguren. Res
.arl. Ayestaor.in Psrbxloo termlna areal-
la. nformeisa 0 1 M-255.
E-4863-85-17
OPORT'UNJDADI ADMITENS PROPO-
slelole local mo o xiloicot condic ones pa-
na Coneroo. Calla Nopnlno a lmaundr'
islasroaln olnsi ms.: So. GonzAles. 1-.1 ,
E-4709-85-14

ALQUOLO NAVE
Prxtma 4 C i... 15 M. pola
pr ntiotril.noFP.'..l,'a0 lmloOti.I. mor-
man: LIndt.' O D.. L
F-40117711.-21-

LOCAL COMMERCIAL, 17 Y 14,
Vedaslo., odo pito ranito, con
lralcs. muchnro puntall 2 agua
odo Caudal6, I cbn e n inbricar
Adrnln plFp.'CO el m, o edlifl
plantas
E-4l.16.1l-8 51

SAN NMI;LIEL 110, IIABANA
reumre hIililplrir v Ani tnid
Aiqu l lcm]I.-laula~epa-
0.....'i. dts l111.,io a.21 ia52 .0".1. l
.5h,, lono,,oee Tol WoU9,9. 0a 2
3 p Ill "3ol 414. llt..

AMARGULIRA 160
,aIre Cuba l NAgoiar, aI ulatin I

tie In liesi ii ti h..iria, itni-
polln lcai, 22%17 MIs. In-
rornepo :
51-9232.

UlI.E.39f2iB--85-1

ALQUILO
local prool o ssquincollahelu-
ttrrFnrionp. 42n oil
baill, en 27 N' 10102, ,eiuil-
nsa a I. %r io..Pregulmlar
par Dhintaso.

E-5025-85-12

MAGNIFICOiLOCAL
Se al2lu.0.46r1Gn do1 L. l4,ons.
5F112 0 00amoderFos Trann.11 nnrlma
Ce sA CorrFt VM10Fnl0steri sCoamr.
0I0 Man11 fls 0a0raiiiGrocer51 0,0 aro
nog octo cumillq. e Fs.Tentente ey
e0 tlll e r Mercadereo'0 .Olle1e.".
IIsLros U 5300. A,,,.2 A.92c'

UH F-10"l4 8 15


DOS LOCALES
Bojm .dliselo modern b. smbdo o
soo4rvPri Alo2o Juniata a
dos 100 ,MI. anada 200MuitC0.
paltmd ldOu PlOplos eornerelos am-
poutodor n indoustrImaoutnm6vo'i
FghlblCloneFo UlV In3lances Luop.
Coanoa A.1111
UDH C 311.8I14

SOTANO DE L'jO
ESTRIENELOS

900 mrtron, en Calle 25 ini-
merw 162, Ideal pars Indius-
tria a almaroa ei majnor tie
La Habana.

T'elktbonoa B-5977. B-4201.

LTH.E4751-85-11,


86 OFICINAS

AMARGUIIRA 201.
EsQLIINA ACLIIAII
010I,21r llopssamau 41.004. 020
oooo31 r P1.o0Iloormas B ICI
Do.2 a5
Se puede rcr lotdh el dia.
U UH-E-r[l6.86.1a

APARTAMENTOS PARA
OFICINA
&e lln2aartzrmer, L.iq em Cu
bi ii' menre nmpedrado ) TeJI-
Se I so int2 oots io0.5 s
40 dlo uno en 5150 y otpo en $o5 Pe.
00den vers0 en0 ora aborsolea In.
0 Tm4a4nen Peos4erancl 4. 01en0
Lsl.ns y San Loass.
5uH.E. 81-I.E, 5 12

NUEVO LUJOSO EDIFICIO
23 y J, VEDADO
Se al-,lllalno I.,.Jns ap4a la.,er.Ir lo
hoofs 6139Infarmes &I0A0 rastont
oelfonus M 9132.
--UH.EtO i '.14


ALQUILERES

i OFICINAS9

APARTAMENTOS PARA A
S,

OFICINASF
En modern edificio, situa-
do en el "Nueso Centro Co-,a
mercial de La Hablana": to-
talinenie eqnipaldo con aire
acondielonadao.


EDIFICI0 IDAL
23 N' 105, enIre 0 y P.
Vedado.
Administraidonit

C1A. INNIOBILIARLA IDAL,
S. A.
Telif. M-9046.

UH.-C--088.2 0 mole

1 EHAANA
LQUILO MODERN ALTO CARLOS
TercerIo -i.' .enrlte Qunlo Ml.lln,.. ..
.4101a. 0hall 4l.20.03 n1OIcinne0., Dan n'i...
4rcladr,. .ompeer. pantry, ,2I0n4. ..rlo
er,.tcto'Eriadow \erioil. I,a 1 2 n".Aa l y, ) 3
6 latd Inl.oreoo B6 33) : B.1314
'E-4852-0-14
FANT4k 404 ENTE bSAN LZLRO I
J,,oell., Se o aiqsolale 1 .42l'V2I. ,. 02' a.-
comedor. 3/4 cilna os 5ertco cn2ad2l
re alo 1 400 Inlorma Suors. Toleson;
.-260 de i a 12 1 3 a "
E.94-81.7.1a4

LQUILABS. CASA CASTILLO 101 AL..
I.4 par5 4 sr01 [al',T.Jim, 4alt, % _,.
,* La H1aven In 1 oihm a I n 0derecha, a
*n 1 -4898-87-4
IV5A ZANJA 53, 2 P80 SIEMPRE
.., %la,; recibldor, hall, tres cun rolos 2
I L ael" odor, bafio Interealad, eocina
Ias serrvlio crlados. U-4712. -
E-4951-37-14 A

VACIA
SE ALQUILA 4
una casa. proploa para ca.r a llupe-
des. Sal; soloa. 1 habltaclsneo 2 -
baflos, terraza y coclna m de gas. Hiu-
ras p.ra verla, de 9 a 12, d. 2 a 5.
T[elbfono X-3011.
E-461:11-B7-l-

AYESTARAN
Edifl.ll ECpafln. Fnndo L. lnInlo-
rils Squibb, Se o Squiolail 22a o,
Salo, 2 hoblrlaeloneso. 5con1,41r, ho-
A0 o ll,'e2a0I.dn, en-lArtns i y v vIo'1 ( do
rstdoi, loodor' EncarogAdod 'nse-
9n Infllorma: 'Ramno. Csn6n ITs.X-1635
3y X-2143.
Ul.1E-4,191 1-31

SAN MIGUEL 110, HAIIANA
entre Inditstrla y Aniliils
So e llulltl dos di,-' t -I' 4in12nme-
dor,3 m111b4100ne., 11015 In110er.2-
I tl;;"i, ininct a, l.vad, ro, me -
vle0 o, l o"or;ln." : T 0n-
W-0104. Do a 3 p. 111.
u1i i.E'411212.lt7-l

_8 VEDADO
VI.IAIO0. 4 N IMSRO 410S, 5.NTRA 5 y V1,
bu'Jos: Sgls, 2eo edor,520052 arlit5, elo.els,
L.1 2 y2012' s lol 01lt 2 e 1, 1 522d 04o20n, ga t.2
s l[o y 1err2z0 ilt fondo, LIsle 222 iONell-Ws
e o,. l l1il1n12 M-21113,'A-1196,
-E.031.S- 14
IALA, IALL., IlECIIDO. COM 011.
4 2ltn25ones granitness 2 Osflos, olo-
2t1, v. er2do002 dlnm m 2elvios. lolds sd
Is brims,, 2l2y1 ooe,, hlnd, vtlao Line.
10, e2qulnn D, Vedndo, elevador por D,
rlaAdlnrlutAnd 1t. 0parr2qu1, soleglo.. lo-
,r.le5: 1's.,llno, $12..00 proclo.
E-4039-BB-13


.INEA 852 ESO. A 4
a. Liqulla, todo la I rlm, 414, dol 4 b-
1,0, am41" *loIO2Oloedor y oclosa. LM-
,. e B-101. E-4042-84-14
I KDAIO, ALQUII.O ALTOS, CALIE 2
NQ 1301., sllr . y 30, 120,u. n n fonndo
00te.r .I s4']b, 00r. blit loljec, 314, etc. In-
002002n m4ln, a Verla todass 1,rs.
E-o006-8e-14

SE ALQUILA
ramdo o 250oderno plso, compuesto
doe terr1zaa0n1 0alla, esala-4omedor,
lterraza Interior ampl'la, 3 hahltaclo-
nes, 2 ba02o, colon, oervlclo do
crlodom, saraje, rcarto de orladns v
serVlcio. Calle A N1 1S, enlro Cnol-
zada y Linea, Vedado. Inlorman an
los bojos.
UH-E-4753-BI-l5


SE ALQUILAN

EN LA CALLE 5' N' 710,
ENTIRE 8 Y 10
Vsdado. Apartaloentos .lcabdos de
conssrull, sIn eslrenair, co1nours Ion
S dos plooas grades, babo com-
plotlsabuodoote agua cali.snte y
rts., .ci0n. de gos. El oenoalgado,
apartam2ento 5, baJos, todo el dia.

UH-E.3925.-8-14

CALLE F No. 115
ESQUINA A CALZAIDA
Alqullo terrer pso, ltrs uartiols, co-
0edorlcnclna gas, solo, rleelbldoo r
terraza00 y.serv0lo crlados." Arplla
y ventlada. Informed; Telkfono
433.
1 E-4846.1-12



AGUA ABUNDANTE,
SA dos euadra dqA sl C.M.Q.
Radliocentro.
Se lqulla en 11, enIr, L yt, N9






Se Alquila

En edificio de luj0. ealle 13
N1 503, enre p1so y Esl, oen rl






'Vedado, e splindido iparta.,
Smenlo c ympue4t0 de milm ,







comedor, 2 terrazu, 3 ha-
dobiaionels, b2 ai o, accen-







der y garaJe n

Informah ni eonierje.

^______UH-C-MI-MR-14
0.0005m. ,o ,

M MA1ANA 0.4410.01.










MIIIAMAI III TtRClRA. AL4qU I.A
p~n' 03 ila lr oin D ii ciO~l On
Vedado,Hi ~e u cspllnd do ne sparta-
relod.|,e~il m compuuo dor slo, e






01l DaljO. |nflrrnn A5.1321. M.'71in
E-4Ill.M-14


ALQUILERES ALQUILERES

M MARiANAO REPARTOS 98 ALQUILERES VARIOUS
LQUILO CA8A BAMOS: RALA-COME. -PLATA CUBA. OUANABO, ALQUILO
dor. 2 cuarto00 0t cposeLl, baoo, e5hn. sin. te pora jdsolsunlo, sepas.do, c0s. a01e-
55.00. Avd.. Const140a 09r, entr,.' .1M.-11ad ssla, romedor. 04. olosols soslna 2
mpliaclion Almendaros. Verse de a 6. baos, Aveolda Cba e01trC B Cr c2as2
E-47 4-0-17 fiets Boholo Cllcho. Tell. A-7480.



LL I EN LO . EJ I.. ',%: i R, 1:.98B o8-13to
de1 C-&,os- ,ltF .1 ).. ('IL o 04120 5 EIs


u D E ~ -, a~.ol l A LM N D R 1 ', .. .. ,,":.:.... ,,. ,,,, ....'. .. u. ladae:
AI-oll -aA.o 02,0I0-,0 do . . 00. 0.,n 2to o ,, V -5 .. o S






rl1,,. do pilsolo ala p bllo.' 2- s
I .1-b a-.od.. .1 o loor, I -,e N,,,-01p-,l l1.2I a 6 In.



0 I, ;s. 1F. Cal .....'- 1b. SE SO-14CITAN
004n- 14 s OdtMCLsoEPAKo1oIUaP,
EN LO M EJOIH ..-' IL.,.. ...... ........--,i

D 4jO. 0501- LCUDE ALMENDQUlILEE....S
Aiqullo easas ds nueva conisll'e- atos -reIbldor, tl'es cuarto-, baft. y Ie-
CIO..., & P1an's ata la y h" one- Ilz. l[ofrl n: Te061. B-1550,

E1 -ala4Lo m e d or d s n E 4 6 3 8 9 8 1 6
riae .rl C.11.C7le__ e ana h14
una cu~adra del Crueero de Is Pis- S O I I A
a. Preelo: $6.5 y $60. Informant te-
6fanos A-3005. -39B2n-E45-'01 99 SOLICITUD DE ALQU1LERES-


SE
SOLICITA


SE ALQU1IL% I
LINA CASA COMOD$,
en Amplnalon de A6,o lr.dre,0a -
ca "elob tI ,.i 4 ) 0e Is n la, 01 ,


oInorman: tl'-5190.




IJH-E-3850-92-1

I J. DELIMONTE Y VBORA
F SLOQlO 4 IN MANTILLA, sEXTA
dab slac ,rneshalol b f, oos,.. bado ,
a uul ljado talonooier ,srer ha ....






ampla, desensa, seFRvicio de crNTILA-A.







laosal,s' laotooo/. Ognosa oologtoo. N"oo b
do y patiecailoa 1-.
Alquiler : $65.0101a
]nforman : X-5190.













2 E-081-92-013 -
91 J. DEL MONTE Y VIBORA





.LQUL.O CAA. LONMA CTIAPLE. OSE- XTA
entreDelac, Pmoarel, c-.a mampos-




roll 115. 0d n .c d0 0dos A uarldos, bafiol
AJOS, NU2VA0, r0ESCAo, 0V0NTLADA. ds
buenos vbltnoso agua, colegrIo, traosisl ,
P. S0 dos euartos, bar2, 4.rmedors Lob d,
on as, cuarto.s/c. Inform an Heredia Nk' 1,



o62 y Santa CatlPna 1-59 1
I E-4899-9l -13-Sl



.LQU,LO CASAA LOMA CAMPLOTEMO-f.
rell 115. needle cuadra Ave~nld. Larel:t
ardloo, garage, portal, sale, comedor, dos









VISTA ALEGIIE 405,
arIlos, baf~o interoslado, coclov bgoaroooo
undo con sn boao o y paIll Isnlater.






1 l, baeo. nprraga 4no : entre Lu is E-Vd -'





M-2232 c
16ve y Estrtuda Palnms.L






U E.-442-91-1- 14

,- "SE ALQUmILA .
o.d rna halan. So habsCeo2 oells, p.
f io y Servt I... Ar s Ir eI quina S an El
MtarinoVibnoob5rg. s 1


OISTA ALEGRE 405, 2







altos, en-43.re D'Strampe v Fguero.







_________ -UO-E-435(l. h-T1I1
Fre SANTOs 3 sin estrenar. ExNOZA-
re n tea viaK de eomunleaelontveE, So. t

1.l bafLo, Alnormes: Leyte-VIdal.A-
M-2222 co
2







ihlE-4421-Gl-l 124
SE ALQUILA ~
















1ndldad 45 1112 2I2 i.00 L002Ml 04rK ron
iCas U N u42 Slo an' l C-lo 32 34, ler.
psoL Loma d Chaple, 002nFot.a R- 2
Ire%, hslrtaoosneas, bao en geootero..
















m.1.OI -M-.14
SEALQUILA"
yoeinadeIos, loe'r sRciporldl51i0aI0,












p420 h.Oorldo Babon~n, gsodo
ro1e,19010: lVsnormesa 11 tto2 sa.





________ UH-E-4371.-1}1- 15
.la AI.q CAL. '- E 24,Abaft CO
do g Par.g-aslb'ro ic.ll, fOrisllGo, -
















98 ReastoR Bunvlsla.


Xqonlh.Pro; 160p.0.monlormsoovo,-solo,
rl 1 'NY 04611 1-0 3 l u --3402,









1E-.40210-2.14

5 A.LQILAN ALITLO -AqtINA MILA-























55 I.0U$AN. P.CIOIA 50 0000 CONS.
IoIm2 'LUn Caba, lero, tsospa, sales, crme.-
dor1010 bf3 o on .Ipri C l h 2 a0 pa-llele
in orulnCaM Mt1. i-4111-02-14























A SA oTA02.NTO aEREQU150 E7 LA.

Bo'tch.~~~~ A -53Bl]
E. BTcIe.r lugar Bdel Reparto 1Mendaom









MIaro s. 016 c lar Ju a odelad, o3pl Gost-
rioo., Aacobnda de fabricr. 2rondes ha-
dd.d AL $1 100. Lilae "Mllaros GrnE.-
ry".. lnformes: General Lee 312 galntos Rum-









p. a S t so Is b 013. 14

























__________________________E-4812-B8-TO
98 ADCALQLER E9 ARI
y Paradero de Colnmbia,










Reparto BuenavLOl a.
lquiloo 1 apart. amen10lo nuevo alolo,
aorn dor, 2 cuartos, boaoo y cocina.









f111r0 mer: B-1671, de 2 a ar
osPoer: 2on UH-E-3717--2-10.
9S A. APOLO CALABAZAR r
4 NARANJO









Py ALQUALAN, CA1A DE ANILVLA0NC-
Somldar, unsa hobltod closet, obIn0 30







hIlo. Aguoa abundo laniey con rtadno L
11.1m., Arroyo Apolo, rtutax 1, 2 y 4 en in
puerta. Infinrnep, en 1. boric. .ecnalqui~er






1ore. _-40 E -4175-6-4 1
98 AL0QUILEREs VARIOUS
PLAYTA OUANs 004IsALQUILO. AOpo0 ,
tempero.d, calla amuneblada, /renie Ig I -
sin portole4,5tr- t htaclneD courtarl" -
Owrvlco erlado, baCio complete, agusp c-
lienle, Precio: $600,00. Informan: F-3739.





01_ 00. E-020-0S.-17
LAYALAANA E ALQUILA LA CA-M
oula.o 1N I ,n14 silo, omed, 4/4. O obfioo ,
doci, b 0tc.ll nformnPF-2S29.
oo .E-4"181-98-14






HOMA25IAiOE6 00 O MPLOATO, AP06-
y enenods Tres hbotoi ln2200,1p02-
l, ooala-oCmedor, domlaWoins.0, pla. Gra-
Je, Agua .-Ibundan-e. InformasEchora.Chi-
t.. F-3845,E-47 989-23

to.ddsdeoso bro, nordin5s, onprraz
Verlan. Nueve entire C y D. repartn "Ma-
ritset", Cmalf deBouzo: B-6117, may. y ju-
n1lo ytemslrad o. E-4770-984
PLAYA MAYANIMA
CerOa Biltmnre, praxima al mar,. oieI-
qul 220asa: portal,.maln.24 : o lnotInercdi-
odo, hall, com'dor, acoolnfa snorme: Pdoo
lBopsh. oV ,o -459.1-.08-14
lASITACIONEs. lAl O COMP20 ETO2 PORd
tal op5.nrnd independent, aCuebllda.
eualo a Cldob. uO 21av 2 y Parodl, playa Gua-
npbo. .E-4R13.99-14
BEr ALQUILA I CASITA: SALA. 2 CUARB-
inl,.emelnn y bnbo, e.Ile 15.,entre 5 y
1, plays Santa Fe.
E-4812-98-14




PLOATA- ECUANABO. BE CALQI
cash nuevas de dos YAtrem eUrtos, con
tdrade .... a,..a.olad eUnldgeln-
co. ;uwo. oeos.e- lroelelfonoe, uar0
io 00520 rd 9420 iOl. i 5eneU-3057
dialIo, 0X. 0e60 001 5 donAlnloeh
In. I" ... n ... : n Ge --Do n e Call. 4, an-
[,a A A~e de in Pw)& o0en ti orre.a

JPLAYA GUANABO.IBOCA

l 0ul0o case0 a, puestada rerru grIs.
tier, corin Keroswn coklcbonenue. no,
Ilie resto der M a,)o a ,rmrbr, me $.300|
dtsolos Jtn0o.6 20b IJslo y A002 0
II V rim dbadoa 13 pregu~nlar'l
prtCFo per amAntonnlo SuAret.i
Onflrmese Poervaur 555. L~Awt OIL_


4 SE ALQUILA

edlflliO do dos plantms con 1rmn lo,
Cm I P@srnestahleelmlen to tapn--
tlnam"ltM con baflo, an to meor do
Is Pla'514 Co Calls 45 Via Blsn
Cm ftenle I. fernotorla,
51.3991.

LTHh-L-3221-93. 14


caa grande, antigun, no
inucho alquiler, preferilble
Jacomino o aU alrededor.
Llamar X-3700. Preguntar
por Josefina.

UH-E-38311-99-12

03 CRADAS CRhADOS
E SOLICITA CRIADA DE MANO EBLAN-
$a, .on refnosrecls Os 2' a 404OR. &SI-
l$o000. lnorlfne: Calle 23 N9 1,552. Ve-
ado. F-2714. E-4611-103-14
OLICITO SIVIENTA CUARTO, DUKER-
i5 5, boo ,e, Jove2p, -0 tdeor. Trar rn-
trlc.as, 26 NO 152, Vecdado.
E-5002-103-l3

E SOLICITA UNA CRIADA DE MANO
blancaons btllls roleiencias. qu500 drr-
,n I' t ol ro clr n. S2eldo: 11O.00. Te-
bIono: B-2101. No nwnol de 30 aofsa.
E-5041-103-14

*OLICITO URGENTEMENTE
Una 2lrvlentad1 O 0medor0 blaens, 12q2
mas a I, rosau"o 0n0 eolerl,. Reforeno
Liss explorecas. Tralar, de 2 aO6. Je-
3su Mo'k. SN 1610. llos, coq.Wia aaoio.s.
E-4866-103-13
OLICITO MUCaACIA BLANCA DE 5-
35 A.,os, nolods do 022000. R0eferniC.
...... Dororin. Qoo puodsr I. Is play
,0.00. OLlamar B-4745. F-4008--103.1
OLICITO CRIA10A BLANCA PARA 1.A
Iloplet.O y servl la'Ia es 0 n.personas.
00ner boenso befe'eonciss y 0dn 052oen Is
c locol05n. 30 po00p Call, 15 N Big nolre
y 4, Vedodn. E-4n24-.103-l
OLICITO 0EINDO9 ('RIAIIO, Q1E 0SEPA
sorvlronlo 3s,2ntder0o 2d1n. Referencib
lroos. 0ueldn: $23.11. Innrmnln: -F.7122.
E-40I7-103-L3
01LIC1TO Mt.lEIt OVEN O DE MEDIA-


oso S E 041:05 000.40A9oo
". 'd d paraI losno.r1 pllidlend dornir
en ',...eal. SOedn etnte Pe"O' 1- dn-
Sin odrrs htrilspesos ,reo On-
'oo. 21io1s. InIIINIy,0.olleoI n,
lis. Cali. 1322 Dedi O252 lS
021ialrs. gr a 1Snows S1Ale.
1 -4C W -11)3-14

SE SOLICIT

slrvlents jlara n ltplar.
Parons oarob0no y 0221un 1o, hullsl-
petmble referencing, Telf FB-l3t43.
Calle 21 0N 19, ensre N y Q, Apol-
ltatnluo ,2 2, Vedado,.
U21-C-337-1t03-l

104 COCINERAS COCINEROS
B0 HOLICITA COCINEA CON REE
Irencls para omatrhobnlo0squas y2de,0 Is:
pie0.. dononing. ,ibres. Calls 5 5016 07. E
0S y 0 7, ,B4rm r. E-4B04'-104-1
HOLICITAOE COCINEltO PARA COURT
mllit y frgar u. t d uo6vil .l Dr:n
fuerx lenPrescrin dble rB-efren.as clara


Ioo~~bs100000 10 2boC-nb2-310-13
porldo $40.00. T El1ono 0B-3576.

sOLIOCITO COCINE1RA E6IROLA0 RE
lster 1 q7 e teng .refr enels, E do.rmre
1.0c.. 2u02d0 $40, patli H NY0 310 59 pi.
E.49990-,414-1
fi ROICI(?TA MUCHIACHA PARA COC
oar y IhnsplIr, Os os;o 4d 25 Aom. 0
ellaes refeorseelo.S -4114.
C-428-104-13
M1 1OLICITA IN COCINEIO QuiE 50E5
IrabJs eon resttlarlntlo de po'r asle
uorla, cinra rutino5. 1B 0N 104 .toIng lla
peoioshne, buen train. Pago onnes1002i
PrA Inoos: -1040, M-011a. ProgunAl.
0or BeroabO. E-04g-104-13
4OIUJITO COCINERA, COCINAE Y I,2M
pis5cr0t 1f2ll02. D3r 0r2 oeora.'01e
0u22d0 0SI2 o S o.be oioar, no ,ola,.M 1
b Wr In" 200 loE. E-4S07-104-
8E sOLICITAO COCINEOA. QUE 9 IFPA C
oinonr bIen psos rc srt o famllla. D3ora1
uer,. 3Rfr',nCsro nl.ril. 000n 2uldo,.
le 1, NO 402, e4l e 1 yI F O. Veddo.
E-4931-104-13
MBATiIMONIO SOLO OOLICTA COC NI
rs blanc. ossr" 00r1aL. dormrs. referees
2lA, clar~s. $35. Calls 10 No 201, V0d1d2.
E-4797-104-
MATSRITON SgEOLICITA PERBONA PA
r col nar1 y inplar. Dnrmo icol o00cac n
Relerenclao necearlso. $310.10 y uniform
Sy Conn lado,. Alyendres. B-6713.,
E-429-104.-


SOLICITO
Sbuena coci noora, blanc., de medo.-
n10 odd, pars dormir ton lo olo-
EOi1n, referenla claraOs, que le
gusle la playa, 0qu0 4ea4 lmpa. Suel-
do: $31.
Cristo N' 18, de 8 a 12
UH-E-4180-104-

105 MANEADORAS
5OLICITO MANEIADORA, DB MEDIAN
edad.d con blens reference, parL e Rcut
di ry lavar y psanchor la rnapasunn
fi d o e un I2o. 81ueldo 25 peoos. Sn. S
chez, Jr., Coro 196M.
E-4783-105-14
5E0 SOLICITA MUCMACSA PARA CU
dar nlo de 2 iots y otorn qu 50v0 atc
rog.o. Luz No 4 Apartamento 9N 1W-057
0u121 $2 2.00. -4904-105-
BE SOLsUOTA MANEJAOORA MAYORED
2B Whbom con references,, pars maneo
nfia do so ago, It 760 altos Vedado.
E-4886-105-1
SOLICITO rM0020000RA ROANCO Di
30 a 05 ahos, que tenogs lerenclaos.
no tltosno omsoslot Colsle NO 3OS N9pis
0E.5200-100a-
renelas par a Mon~r exluslvamente d
n1l0a1, sde p 4 sos. Soeldo $30.00, Ter
r NO 5$, entre p 110, Voddo, alto
F-2001. E-4928-105-13
sOLISITO JOVENCITA BLANCAPM 5
mane10 r1 ntfo dosl atoe on|iormes, do
oir coloc1cl0n. Suedoa 18 pesos. T.l0o
.-7949., 1, -420-1201
BE SOLICITA 0UNA MANEJADORA, I
Mnedlana edad. Se exSgen references
Sopldoo $2..00, c0e1 2.5 Nt 704, apartame
to 1. entire D y., Vedado.
Er-1136-105-13
)5099PA10000 0515 A0 90 0 1900060
ra gifts de 7 afion. Dormir colocel 61
msuy bue. 1 referential. Lone&asqt ,a.M1
r 1ar. AI ldosMartaono calle AAulgl
K.4v14,Ins

SE SOLICITA
una muchacha pana mane.
jadora y orat p4ra limpiar.
Formales. U n iformeos.
Busen surhdo. Venir Monza-
na de G6mez 233.

E4851.105-1


SE SOLICITAN SE OFRECEN

109 COSTURERAS MODISTAS 18 CRIADAS CRIADOS
SE SOLICITAN MUIiCHACAS QUE HA- B0 OFE,.CF. 8IVIENTE ESFAONOL MAO-
000 trabojado sn tllerrse r0r0 s sla00- lrs04 r0ferenc2., 2planch.0 4 2c tel"0 -
00 a n. onn olon. q- s, p ..p ...e1n y y n. tern.inf0 rm n 30-9197. -4: 1-0-118-14
plonthadosa, p010e2 S11s 50 10, oiln rteo. E-4410-115-14
n1re Maia y Sol, d B, 0 07--14 EIRVIENTE ESPASOL. OFRECEXE. ACO-*
-- tumralrdo servicio fUne families may CO+
,r.,n~daoSsRlfsrenc5 10 los ollomas: A-PlO,.
114 AGENTES VENDEDORES ', 2re ...... 4" 'I 1-14-' 7
SOLICITAMOS M- HACHA5 PARARA-- SE OF..rECE UN 0... .. ESPASOL. PA.
bajaron propaganda,0 be ra renlunera- 04 ortodo do 5000 ,-62s7oe re4n0ta2. 1'
oCln y po0btltidad p.-ar 0 lfbrics Pp- Toll F-1227 E-5041-l15-1A
setarse 0, do B0 al t" 6 do lola arde.. 9 so.'ORCE UNA MUCHACHA PARA LA
N5 42. ro07 s So, 022 2 *i0 Tietrl2 ne reerencias. Telf 1-3440.
Is..lo.. C 1 i, ,pE-4MO-11-1 4 "

VENDEDORAS SIoVioNTLE EsoAIOL SE COLOCA PA-
Snoe~ltnl a~o l- P.- o- ra cornedor.h, hee c C .ee,compelen-
So0055,2100n5vr22es 2222lue05ae2a polar." 22soSlo 1e-0000,2 o~pl
go eto do 20'o1,s Gonorh, Os l20202 o A. -eu eL a92r. F-5884.
9.utO0o11220. evna .1 *. dololt $1 Mo .CA~Sl1
1l20 .00 ensa.-.e. Cllompalu Key, M.r- .-.,-U,12 U1- .
I l N9, 0474. deplartlarnti 304. ME OFREE JOVN PARA LRA IMPAR 0 '
E-4861-114-16 ocinar. sBuenass leferens las. Llamar:
COMPAOIA ACREDiTADA SOLICITA IA-3341. referenclas en1n la m.-.0 ,
person.rsoposoable, vendedosr capcli.-
do y oCanerpeoritcl, o nli2,t5o y ga.too OFROECEE 8ECOMPETENT0 SIRVIENTYK
ga1r1at0ti d holo.orntne. 1 40-8436. e 5 h5 a- espalol. buena pres 0040 ,0c2r5. ter,sservi-. "
1 0 0.a a S. ii 2s0. c rio lo ,playas o c.arntina. F-3194.
Eta-41s. -784-12-14 12 I I" " E-4A 50-11S-14
g SE ORE0(ICt JOVEN PARA LIMPIEZA FOR
PRODUCrOS VIiIEIY hoeSao 0'no s $20. TI. A-914.
E-4748-11 -14

Afitl y condlmento de ex=lnlte ca- CRIADO DE MANO. ESPASOL. JOVEN, ;
lldod SoLictrlaos agencies en el tO. op Osede-se roloreCsa partcularmay
terror Escriba a Tortes. Dommnguets0r4 rieten en lodeosert0io Os0fin.demes
Ilacer cotoleos. Bsnaos referensio.Kt.s: M-9.
SCla Calle 9 N: 616. Amplcln'ol e E-4958-118-14
Almendares. Marlanao. JOVEN. DE COLOR. CRIADO. SIRVE RU-
pA.' pr.hoioenn odo sservtio domistlco.
_____ UH-C-1009-114-29 mayo Bferencias eCA H nocinda:, M-408.4511.14
115 OFICINISTAS MUCHACHA, ESPASOLA. DIEN RICO-
-smendsd. oofrkeso a se11r00 qe n5eelI-
20 SOLICITAN PERSONA8 DE ORESPON. I ,na rsompeltente 3' ftina muhacha do
sabtlldod Iy smr0 e anrdlart nnl ci-o "'. 2 2: A.541512. t-49138119-14
mienlns dr oultl.: lendn nrcscrsas bile- s. OFRECE JOEN. DEL CAMPO. PARA
ua losr.0 5d4ncentyro, L y 00. Aptos. orgsndo polaao o rso hu1s42d0s u4 oriel-,
Noa. 020 y iy f6 D1 9 0 25 y 3 1 2 o3 M-62A0 E- gn-15-14
n,:4 M-662.115-Z-11
O'FRECESE CRIADO FIN2 APTO WARA
IDdA,0erpliot o enter y experien.
SE NECE'SITA GRADUADo!,a dc a..- ,nslgnilr... 5fencl-a2. or-
DE PEDAGOGIA ,,n.0-2520 2. __4. 0-412-10-.14
Escuela Normal o ProfIsiotnal de OOFRCESE UN JOVEN SI0VE A LA RU-
Comercio, con conoe02lnen2 do 12e 2,a.200nle-rnble1re0eren Wl5o $40.
g en sefi22 r bdSCpIo.Al it- D"0":e"24202 -3g.Tr -4815-1lI-14
l ,.y ? ........ o. ,... .........."" ..... .. c.....
ghsp^i 141.^ Romg- nkn.'"" E'S0!
"l ..III.-j scrlba danotS H- IIOMBRE DE COLOR. FORMAL, ABLA
do ,............r .. Ap0 0l00 20 N intgl's, doooa o.o. rs. 0... .ldo, 4s1..0 a I1
1657. ,u0. Tien ro(ernclaois. B-7103.
R-4872-112-14
C-3153-115-2T F-0,Ml.-SE OFRECE JOVEN,
blanco.sr rvienteol aI rosea, sce son-
tIrio 02 b 1ai' r jar s utos Magnilica rtt-
tIN 502122. I4847.118-14
Uiusca Fd.Empleo? 00..RECEO.E. 0 S.ARA 11 NU.VA.
SI estl blen preoparodo Ie ser pI1- osh.York.trbJar servscro domrltco. Ten-
ell hallAr11o p1 r npedo de csite BurB. rlercn-as. o- pards. A-4327.
Reclbl.mos a dtarso solicitudes do E-4606-.11-14
empleador coipletentes pra ilion- SE OFR0-5 CBRIADO rARA COMEDOK.
das.oficutas,eculaso 0 tto. ns"I W lloh- hlao eo. 0 na rI2. roernlCtooa. Telhono
birse caon nosittros no le cuestoa Hi-F- 4-1-6
ootlutalone 21te odl, o 6 ob61a so 5-5ol. -4140-t15-621
Una0 marens. del printr er u d0.d
sU*Ido que s tastgnt en el ernohplop 119 COCINERAS COCINEROS
obtentdo a strovs do esteo lur
St est traba2lnldo ya v denoa m0- OFRECESE COCINERO CON REFEEN-
orsaO de posiclrn, pedle inscnihi, -sCIa.. SAW -deriedo se.. ine$s. o play.$.
r lucras de lto boras slborablos, Gcrv.lin A-4327. E-4065-115-14
A prevso sil& teleoftica.
SOCiNERO. DEL CAMPO, MEDIANA
I n ^ I r I e~ad, ."Ilpri. mpp citrnvy~udivte 0
1inc. en font. o r 0,la urano t y tambltn

Buro6 de Empleos __n_____ fiet____m._
l0: rU-4299, de I do hode In m an9 en0 d-
"Quinila Avenida". a n-,o. E-4811-t1-14
UOltNA COCINERA. 1REPOTE5A. RI-g.
5' Ave. y 86, Mirnmar. Ifenilolaes. burn presencla, 33 aos., ho-
en dlrinel ,olonacl6n, Sueldo: $13.00.
Temlfono B-2900. Tell. M3.1.309 E-411-n1-14
Rulas 32. 30 I(Playal y 7. Tran- 0DE 0A COLOCAR OUNA SENORA, 0s-
visa: Play. a 1t. Cenotal4 1-41. pafielr. p04r sAs, srs y Ilomplor un mutri-
40 sonin Ishi. TIene rierenc2t0 Sueldo: 40
_possn. PDoreo6n: San Rafael 7n7.
U1I-C-3iI1-114.-1 E-41-2-11-14'
RE ovILEcr, UN COCtNEIao E~rOSTEao
oy playa. .lefernelas. Tell. B-.-.1704.
r r -4_61-119-14
1' ~ ~ ~ tr D ITIIhI\ '*E COC1NERA CON BEYERZN-
| *1 I I I II* Insl. Sll~ldo 35 41) pos... Dorm. no
E-IL Jl(oo U-O3S7.__________-454-11-14
| prVa 123 COSTURERAS MODISTAS0

SCUBRltR H0Y .... _. ... o.,
per. taller a case +pmrtlcular, no bmrmtl-
UlR, X-4274. 0-4180-123-14

M.I HO I IIV OEIECESE MODISTA COSTURA FINA,
"cullerodlas,0 o oemanol. shgo arregloo. feae-
a- (Ulllmlao ollcltluden bhcha R al BU. rnool leli1fono X-62497. E-47 411-l3-1
0t. O-EMPLEO por intldades comor-
la.la so.lon y. 4ax.8elo,). 125 CHOFERES

S1. Estupenda oportunidlad COOER CANA P.RTICULARI XPERI2N.
clo Olod isom, osabe meemnca. Sin preten-
;4 para mecanOgrafo, que lone, s4ueldo. Tiene rleferenclas. Telno.
s epa contabilidad, $100. M-t00 IE-4716-1i5-14
n Tenemos en o s t o00 momen0os 0 E 0 8EA COLOCAR CHOVEK, IORAE
So maginlflica plaza par a muchaho0 Jn- fnl. 20 aho. practleb. iutmpre particular,
13 yrn competent Ison s mecartogra- Conice bien ei trAnslto: F-587.
fina, bunos conoro mlentobm doss onol- E-4112-125-14
Sblilldad, tambls n Inglos. CIA. AME- rC. R00 301 LANC
se RICANA OFRECESE CHOrEB JOVEN BLANCO.
oruohisexperlencjsha, r0004 reomend.-
clones, particular o itndustrisa. Telfelono:
2. Oairn ibucna olortinoidod t -595A___1 E-4BB5-U2-14
para mccangrafo, cono- 50UEN CHOFEn, EFPANOL., B COLOCA
,.A atn pretenlllone., Eeferenclss. Telklonom.
.1 cimientos dc arehlivo y 9-212 y B-373o.
S oficina esn geerll. .E-.5039-125-14
SOtr0 bucena pnrtunldad psar mu- SE OFILECE JOVEN BLANCO PARA CHO.
Sl- shahon jnvb deslptrn, casnbuenoos oerparticular pars guiar0 cam16n; o
en deseom dltrabajarsy buennsConnos o noaspsor"lones. Coanoreferencias. Pars4in.,
Is- C unientoos i r ofli 2m enp 9c I .r 100f1rmes;1 -7007. E-4689-125.14
14 OTRA VERDADERA OPOnriINI.
DAD PARA HOMBRE QUE QU1TE- 129 OFICINISTAS
3- RA MEJORAR. 129 OFICINISTAS
air 0DCD
toA- MUCHACHO BIEN EDUCADO B2ENA4
3. Plasa para mecan6grafa- roreferenas rode ol...MeO"0 0a, "
3 be mcno-gr~fl, con..ce. l am aUl y tie.
T telefonista. oa ronoocrmenloFs Publicttaroioostou 2orres:
Debe conoceroell" )ol6. b02n. mane- M-1. 8 t,27.-4 467-129-14
b par parra cnon 12 extenslo0o0.0 1R
C0o taIqugrafi, ...ho 0mejor, 131 OFERTAS VARIAS
13 asunque nocs 0 ndlpensatole.
A, OFRECESE DEPENDIENTE BODE G A
0i. hombre formal y trabaJador. puedo 0 ayu
ne. 4. 3 oportuniidades Ipira la- dar ciomn1-1hier Carro de reparto. Rl-e.
.13 qulgraftas ingls-espafiol, roDnia.. A-4327. I-49-121-14
S00pE0RO TOABAJAR EN CASA 01 rAM.
fluctuando desde $100 Ila particular, como asa de sooavs i'-
ha'sta $150 en adelanle. P9.la yblen recommend: A5.436513-4
Teneos soVaries nportunldades prE
cubro r p0r tqouigraf noto namions OFRECE MATRIMONIO BLANCO XL PA-
Idlonmas, TODAS EN CIAS. AMEI1- ra choler. ella paa crilada, coclnera o .
CANAS, con oI soueldo.a 0trr0ha In- maneJadors., dos miama casa. A-0411.
dicados, de acuerdo con la expe- E-4811-131-14
rlencla. JOVEN DEL CAMPO DEBEA TRABAJA.
Detiesconsultorlo m.dltco en case particular.
Delal*es Referencla. amar de 1 a 6 :... -9'.
S e informed completos : E-481-131-14
E9 JOVEN DEL CAMPO DECENT. NUCtST"
BU 0 tra.a.ar. Saba acer de todo. Aspl-
SBURD-EMPLEO w & nori humhldes. Lmaro I W-B, do3-
NA! a 6 exolutlo,,sente. Preuntlrols arIBlla-
SACADEMIA GREGG o... "'
It OPRECESE EN9710T11100PARA CLINICA
Gcasetparticular, uclder enoermo,o .Lneo.
4 56 oBmaneJsr. Informed Rogella- A-0411.
(La Academia Comerclal E-soo-13i-14
6- mias aereditada de Cuba). QUIM CO INDUSTRIAL, .DILOMADO EN
o- la Unlvtersidad de Barcelona (Eisbanal
.14 1 cnaesudlos empeciales en Paris .Fren.
MANZANA DE GOMEZ 410 ye nan 1 sloitns mpl0 en l4borstortl, on a
Telfonos A-0523 A-3763 luer 9 Habana. E crpbir a Ernesto 2 Satn.
Jar cdlfido Nela, apartamento 12 Aetlarrn
-14 I0 I I N9 A ME-4A.l.31-14
-4 C-424-115-12 05E OFECE MATRRMONIO, E SFAROL,..
or 9TR4pars 0cas e......... 0..Infoo.an.
it 11 7 SOUlCITIDES VARIAS 0- .sA-8058. de A 1 0 y 4 aS.0.
-13 SOL1CITO MEN5AJE0O, CON 52(2(L. U"- SOMBRE 50 50.99 BKFEBE5T0.
og to. Tleoo 004 .1raet- reforenol.- l epsb 01001 .dlo,sr, 2n01e. habla psp45al, psoo- n-
los no 05. E._515.112.,4 1e 24 a 0 laolu1r, n',sa 0n0 a. De1 i 3 int-
e$200.00 V1SITADO MEDICO aio Te N0l5ri r d1 I,
12y remuneraUva proesl16n. Lo oiaoo's2.a.i EOLOCAR5E 00409 CON 03A7
005 be mdlunta 00020 boroanol o0'.5 101102., P~050r2000n4 0r' Fi 4100 d2 Iaessstsrt TIPe-
or- pol~donels. Otoorgoosl~lottlo y1 ,0, r022010., ro ~ooe sobr,| re0S2lern: Informoo ..Csoas-
00naoesienol gtro. Elootb .hr .booa os..s a sosG;s.3 1,201 Tl M-4115.
-1Cl EOoela Proleolonal. Vla1ant0 Med0c122 M-. E-451-31.i
DE beoen 677. E-42402.20.i =
[00 00-E HOMnEE MAYO M ASS,.5 I.EB. PERSONAL
00. puida dorrnlr colocacl6n, no O* d.2
00oltro, tS n 0pre0d2 I .dslaOt2ds Froos.. PARA LABORATORIES
5_ re, Infohnes: Iolamnente de 1 a +l Enlrr.o- rH L .L InU
A. rsdos 350. *E-2S9-11.-1J Teneoro. compesnss preonul tec.
to. .r, 0000 p9a h.Oooa~rlos
a| SE SOLICITAN ITlnole42rona0. islado. oe.
10 Siorlts, drenes, do buss. pa. Sl 0e2M0ia 4.n espieado e2l2az nos-
aeSneis pare h i traba ", como den-n. Oll tgJn" P>p"onrlBl u ala
d olentaen S comromcro 5ua00e 0t r 5:a 0"0 45. p024 sss* usbso "o-
ple sola 0 rn endt0 Bur6 de Emple
I ipsI y6 sntre 14rs t} l aa a0 BoiS scdElhoo
De B4 140 a. iS UNl 10 s^u.ln "QUINTA AVENIDA"
DI 123 1 2 Uame al B.2900.

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE Er 52 As. y 86, Mlramar.
.2 EL ODIARB0 DE LA MARINAS WI.Ci-








PAGIN' THEINTA Y DOS


DIARIO DE LA MARINA


MAYO 12 DE 1950


Ofrezca a su mama


la oportunidad de adquirir,


entire otras cosas, un


edificio de apartamentos


de $60.000


5~ \


Obsequiela el Dia de
una suscripci6n por


las Madres con
6 meses de la


COOPERATIVE DE "LOS 15.0


...que adem6s le brinda la posibilidad de
tomar parte en los grandes premios a la
constancia del mes de Diciembre, en el



con $45eOOO en premios


Por solo $2.00 mes... i/4 de MILL ON REGAL f -
so solo" $2.00 al mes 00*.1i .E S' !


Cada mes su mama puede obtener
cualquiera de estos regalos:
Casa de apartamenlos de $60.000
Casas de vivienda de $16.500 cada una
Automo6viles "Cadilroc" (Cola de Pato)
Cuentas de ahorro de $1.000 cada una
Cuentas de ahorro de $500.00 cada una
Refrigeradores "General Electric" de 8 pies cbicos
Radios "General Electric"
Lavadoras autom6ticas "General Electric"
Billetes enteros de la loteria Nacional
Becas de studios de $600.00 cada una
Viajes a cualquier parte del mundo de $1.000 cada uno
Vales para comnprar ropa de $50.00 cada uno
Vales para comprar zapatos de $10.00 cada uno.
Durante los 3 primeros domingos de cada mes,
sortearemos una casa de $16.500. 1 4 dclom1jigo
del mes, la casa de apartamentos. El resto de los
regalos antes enumerados se sortear6 conjunfa-
mente con las casas, en los sorteos dominlcafes.


$29P640 mensuales
en premios, a traves de 54 sorteos (dos dia.
rios), durante 26 dias de cada mes, por el
Circuito CMQ
CADA DIA:
IA 10 Bonos de $100.00 cada uno (canieadbles en el acto a i la par)
(f .. 1 Radio "General Electric" de $75.00
i^ ., 1 Vale de $20.00 para viveres
.. 2 Billetes enteros de la Loteria Nacional
f Suscribala hoy llamando a los telefonos'
'FO-1699 o visite las oficinas de la Cooperativa de
FO-169 "Los 5". Edificio Radiocentro, apartamen-
FO-2704 tos 717 al 721. L y 23, Vedado, Hobana.

MAGAZINE GRAFICO INFORMATIVE MENSUAL "LOS 5"


Patrochado por
las enmpresas edi-
toras de:


iVERDAD Q.. ES ELU
- ... '


DIARIO DE LA MARINA ELMUNDO ALERTA
REVISTA BOHEMIA y CIRCUIT CMQ
-., .. . ,. . , .. , .. . .
.. .. ..; :. ,- ,..,. ..; .. ... ., -, ,- ,


1
3
4
5
15
18
12
6'
18
5
2
66
150


1 1 1 1

















DIARIO DE LA MARINA


ANO CXVIII1

Gestionardin del doctor Prio que

se cree el "Dia del Tuberculoso"

Lo hard el Patronato Central de Damnas del Consejo
Nacional de Tuberculosis.-Centros de rehabilitacidn
Este Patronato estb constituido por tos, pues con el product de su recau-
un grupo de damas altruistas, quo dacion el afino pasado, se compraron
sienten verdaderamente la gran tra- sesenta calenladores para ducha que
gedia de los enfermos tubereulosos. se instalaron en las distintas depen
Consciences de qnn nlogin Gabl dencias del'tanatoria "La Esperanza"
nonpedne s r distnts facets y dos parques infantiles en los Pre-
no puede abarear las distintas aetas ventosrios"MartI'" y "Grancher', don.
que tiene el problema do la tubereu- de Ins nflos proedenlen de amblente
loss, es'por tI que apreciando a ple- enfrmizospuedennivirerap amle-n
nitud este drama en nuestra patria, aria en mio de Sn tragedia.
e] "Consejo Nacionai de Tuberculo- en medi a a
sis". ha creado a traveds del Negocia- Por este conduct, el Paironato de
do de Accidn Social. un Patronato Damas quiere hacer llegar al pueblo
Central con sus pattonatos en cada de Cuba, que se preocupa par este
una de las instituciones de lucha, que azotne qu on flagela, su ruego para
giran al calor de este organismo. que ayude a travds de las papeletas
de ries, del "Dia de los Hospitales",
Entire las grande tareas a realizar en" la seguridad" de que cunldo se
estnb en primer tdrmino, la institu- compren dstas, se realize un adto de
cidn del "Dia del Tuberculoso". a cu- humanidad y se contribuya a salvar
yo fin tinen solicitada atirliencia at vidas y remediar necesidades de cues-
Honorable senior Presidenle de In Re- tros hermanos, que finen la desgra-
pfiblica. quien contemplando esta nc. cia de padecer tan terrible real.
cesidad sentida entire los enfermos del En fin, I misidn del Patronato es
pais, ha de ofrecer su sis decidid propiciar todo tos que pronena a do-
apoyn por Ion quoe represtentos este dia toner Ia tuberculosis; preas, calo-
qua hai de contribuir a former I~ nne olbruo;preo an

tint o concept, serb ese afio una En el Dia de ampfia emprendidaitas, pot
reoncalidad enia Banaco d Sangredspect s medpocionaremos distintas fiestas on
hospita problema "e la tubercul"Ambrosis ins que conarioyan a oeanlar n io-
GCuba. S instacin i de svr ra del enermao at miso liempo que
muchas vidas y ha de contbuir a stegndolo rts de este modo coimintrao yla

curacide de -niuchos enfernios eo tos alegria.
centrelos fnquirrgicos para tubercllosor ds. tuberculosis.
tintos concepts, serA este aria una En el Dis de Ins Hospitales, pro-


reali de sun mas dgre Sangrdes ensporionaremos distintas fiestas
hospitales "Lebredo" y "Ambrosiaosqu contribuyan a levantar mo
bGriltac. Su instalacin Tuberuloss de esalvar ral del enfermo, al mismo iempo qua


isoprencindibie aclualasente. poer Lua-
mt quehas vid a de c oneptoribuir la se les da ratse esparimiento
gico uracindel -muhos enfer moso, que en igun mo s alegria.
centros quurdrgicos para tuberculosis.
Otro de.s.. rins groo ....m e m c "-c o
son let Colonis yCeontras deRcha-r
bilitaci6n pare Tubereulosos, que es eFiosp r
impretcindible aetualmente, pair cuan-
to qu.....mbiaelt ..... pto psicold, l so.ta e
gico del enfermo, que enn galfn me-
mento pens6 que podrta ser atl otra a t
'vez a la sociedad done ha convivido.
S-e Iran constituyendo en Ia medidae" n
doe la recaudaci6n de fondos que pa-
ra este mcnester se logre. ndeCienfuegos
Este Patronato esta dando sus fru- ,
7 W / ^ ~Combatirin las plagas
s que hay en los mismos
S Representatlvos de diversos cose-
cheros de cald de In zona de Clen-
ffuegos informaron al Ministerio de
Agriculture de Ina presencia .de tino
pIlag de Insectos que csta causando
Conuis.[ motinsel sinitro loge.
nIcro Carl-s Hevlse ha dispuesto que
oir italuaden tInsediatamente a esa
[r egidan an gru o de idenilneos del do
ptr i n010 de sanldad vegetal, pro-
S.r.s 00 dc Ins equlpos necesarilos. pa-
t e 0-hnliir ltplago de referena a.
Actlvan Ias perforacloned o qpoeOs











quiarfmo* ~ ~ ~ 5 do wtU~i-.a circicaiti i nn p tao d uo referenda
E. r I n egociado de Maqutinirla
-airc inne inform que do acuerdn











rf ~ ~ ~ ~ L-1 p1tioy tt zai pr i~ese dio. troaal thruhndo ptc
el deiwlmolento para brindur unt


Iorjda c Atctiva at campesninado tc t.
VU1 A. oinrtol sorenuentrao n n acbietvicad
e aCll, cho mAquinas perforaido.


hS t d eozol n d stribulda porst- zona
Npigu5. Tele: 0en Set tleM Merl del Ro


to a en pColito del ucsaydobal; o
e t Son os6 do Le s rLajac; d10en Ua
ntcia a eol Sntiagobc de las nVegas
Ser, La Unhorse; 5 Bn Phrr del ARl

bY t 21 on M ct i ler.a d.
Vtvero i Foredtal dn Pinar die Rio
SeIio 11&11116 rB Agricu|lura,.q~e ell
in gern,,m, ,pr hna omenmthrhn lost
l tnb. no ernins de re pbucen del Wt.

v ioe 'oresta ecldo beeon.ins
donde be intr oa m l del 11iio cn el c to de oeb arenudqu ar n
lahi mar brevetted possible In pres.
ticn6, rservlclos do repoiblaci6n fo-
,ch, e rn can zone.
l(xPortaelin do U eponjas
u plntar una Pccno de HL Nogoeiando de Pesosa utorlz6 a
armicso*rtltecone el lbolloi ,,.Oe. iiena onilerctl do Sugidere dc
B,,h,b para erpexportr 250 libras die
CSMALTE, NULENAMEL par c0pennJls, snlorndas en $1,350.00 eCo
solo s 3 de 370 -destino Candaind.
LaWZari
Ademdis de los publicados anterior-
Guide allhogsocs encids0m mentor an termio nado tan laborers ii
uanot ...eaitis eadi laicde 40 Itsa zauro Ion ceitralea s loleta, que en-
vas6 584,2f0 sacos y San Antonio, con
NU- El to de 204,455 snts; asl com n los centriate
quiortma doenl son t impidas eM uercedlt y SantaB Rita qul afin iet
rdopia C VAic E y A de maboDeno Info rmndo de su producclbo no
el presoente obari. Haste ahora han tere
nInad to a molienda 101 industries
GARTA ES, S.A. icareras, continuandoen actividad
e00 ingenlos e ntodaIn la Rep~blca.
Desdc e t Inicio de to la presenrte za.ra
optuso -522 Tel.W0614 haste ei din 9 del actual, los ceontra-
le en produectbn ha envasado 34 nil
H A B A N A Ilones 535,76 scos, qua represeOntan
5.010,756't oneladas la gas espaholas c
5.612.,47 toneledasi corta inglesas.



Dia de las Madres
,Qulkn no desea en catss eeha expresor sos senttosteolon par
medlo be un precente?
VINlte el
DEPARTAMENTO DE REGALOS do
LA MODERNA POESIA
done encontrari usted el artieulo aproplado pars obscqular a su
MAMA en tan sefialadq dims.
Perfumerea fIns,- Articulos de poreelana Uni gran
murtldo en Jos tltimas models de vanity. Juegos do
tooador Collares pulos Pasacdores, etc.
Juegon de dmtain6 do a meeajor calidad. Juegos de
entreteilmlentos earies.

REGALE A SU MAMA UN LIBRO
Et regals, de mayor dtutltelsn qua puede usted ofrecer a us
mama en ia petixims featylvdad en un BUEN LIBRO. En las libre-
rics CERVANTES y LA MODERNA POESIA tenemos a su dispo-
oleldn usn extenso y varladilsmo surtldo en obras de lodes clases
eneoudernaicones espeetales.
Juegoa do plums (tuente y laplcero de todue las mareas
y preclos.
Miquinas de escriblr portitllea y standard de todas Ian mreas.
Muebtes y equlpos pars una ofreina moderns.





LIBERAL CB'VAN' G~L~u~ ~u~41


LA HABANA. VIERNES. 12 DE MAYO DE 19o0 PAGINA TREINTA Y TRE
*Ptplesional de Periodismo; David senlanoe a Ia Camaro' Fina Forcad!

Brillante el homenaje ofrecido a Cesar Rodriguez en Salubridad Ateeobe, en reprerentacibn del Peoe- beac a presidertA d
sidente de tl Asneiaci6n de Reporters dad de Aries y Lelras; Anibal Herre-
______________ _____ de La Habana; Federico de Torres ra y Franehi de Altaro, aseor de Hi-
Los periodmstas del setner san- --aaa-- n" 1 Coneurrentes Samper, doctor Guillermo Lage, dl- giene Escolar del Ministerio de Edu.
tario. los que a diario mantiene al Fue par haber obtenido el prem to "Finlay-Delgado" epre. tso e etr ei EscuelaSanitaria Na- caci; Rodol o Prez de los Reys.a
pbblieo informado bde los ltimos arEn repnes.stadta uro na v. lprimerpeeinlo Flsay-l SaR a Ca so a el r,,,Fonseca, director douIs
acntecimientos cqu cn relact6n coo de la Asociacidn de Dependienles. Los discursos ta0-d1-d A., C .- SnP t.. Eit. C pa A .
ta saluheidad nacionaletotemacie- F.,Corr iC.-a e nion "i. "ore isas Al. t Bas I.t. I C5 as LaincN C '.t.. Arntonro Gale- G6mez;
la salubridad national e intenacio- m,,'.:nor. el Jee Powprc,.rt %, (C.Calr Cr L.no Blir..: Cabiio Earllo Vi-
nal se produce. tuvieron ayer un esta oportunildad para soliciltar del laista en uia. 1,, ,L-tlonn i I..i..Iei-,. ,Jl F.iio c isistti el rs ci' DOrcmingo dre.,e p -drite ":n 'a a l.s. c rcs Lo trL -nuel Cco.jt Aarez. asanuelV
apart para festejar a uno de sus Consejo de la Orden Naclonal .del te esclatrecesort To mc--r lEh:, t il dane r alitto lunci.nari:. quare prl- tir, .re tic.:irotn:-l(t A-. La ria. Aiire Fir.r. R iaul Fernandez; MJ-
viejos y queridos compafieros: a C6. M rito Finlay. te sea~concedida dicha hechb de -,: d n i.luts I.., A:r.ata.or, i,-ri ntam:rie con 10! docires Au- .can ed, Hurrac,'l. -d. p.r- el l Tirn Albro ite
sar Rodrlguez Expdsito, del colega condecoracidn a la Asoclaci6n de De- de Dependjeic es nombri:n Finli. n'lt:s Ftri-nded C-.no.. preriaente -t areie In Fiin .n;C.ordMo aisLt ,. i.ellan ricinarta T empteaboOrte a
"Avance". triunfador. hace uncs dias, pendientes par mantener un concur- Socio c Honor cn-a.-, taO t,'r del C.:-legtio 1r.oiic, National, Anceld r o lon Atiu ura.-ao Eel dt., r,-nrir. a r cam cp resdestei-l
en el concurso ausoiciado por la Aso- so que lleva el nombre del mcs gran-I . Ru 1 C:leg Medco e dC la Su ioAIcao Suroz leftd r..ncr a, ,cor e representae-
ciaeion de Dependientes del Comer- de de los.i.mddicos cubanos y tilene la protlor, t n .ari., qu -c . HaoiB na, lo. cmpancroi MIguel A.n- aa b e ,C t r d d. oar- i re. a t: .r,.,caaes mecnias y cien-
cio de La Habana, done obtuvo el comao principtlo pregonfir de mantra ciados narian n trec.ba, o1 1-,rtent iel Ta mayo toicano national. Octavio dad. Anitro Lopez Coujiil. paoo tu.Ic. :.. uatu. nriiLuclones de La
qaltrd6n maximo con un brillante permanent la obra y Ila gloria fin- so de'L.t arin',s.r.. [dir.iij la Suare: director de-la Escuela cenlral. Vicente Lago Pereo, repre.- Hain a.
teabajo qsE cinii su B 'ografta do
Caelas: J. Ftr.'," E( 'trtunfo lo hi-
cieronsuvo inlos reporters del Mlinis-
terlo de Salubreidad y Asistencian So-
cial. ofreetindole al amigo sincere, aa
brillante periodista. pn cafU de ho-
nor, cque so extendi6 a profusi6n do
bocadtcs. dulces y licoreso qu el sabo-
Searon clentos de mddicos invitadoe
Sal electo. funcionarios del departsa
mentc y otnros compaiieros de la pren-
sa. asistlendo ademis nuestros im-
ximos representatives de 'i Escuela
Profesi onal d Periodismo, deca natos
oroveincial y national, Asociacidn de d
Reporters de La Habana. Circulo Na-
cional de Periodistlas, Retiro de Pc-
niebistas. etc.
La close mddica. a isqnqe tan tiga-
d astIdne elos viejos com paie .. dee be\I
Satubridad. hino acto de presencima.
Miembros de lo s ejecutivos del Cole-
gio Mddico Nacional. del Colegio Md-
dico de La Habana. deltCirecunlo Md-
co de Cuba. de distintas sociedeaes
cientificas, de Ia Academia de Cien-,
clas y otras. Toedos compartieron e!
moment feliz de los sanitarios, que
mostraron, una vez mlsB sus simpa-
tins a Cbsar Rodriguez.
Liamd lo atencidn, un hermosa ca.
ke eneuyo eontra, magistraLmente
cenfeceionado, aparecia us libro con
ei titu lo deli trabajo con el que triun-
l6 Cdsar Rodriguez en el concurso del
Censtro dbe Deendientes: "Biografnla
del doctor Carlos J. Finlay, per Cd-
sar Rodriguez".
Los omrganizadores de este simpAdi-
co homenaje, los compafieroes Angel
Perdomo Torres, de Prensa Libre, y
Rogeliome Fr nc. hi de Alfa. del DIA-
RIO DE LA MARINA, tuvemron el
concurs de todos y, con estas lI-
nens, expresan su gratitud a cuantos
se adhmrieron a un adto earifioso, de-
mostrativo de las simpatias del viejo
amiigo Clsar Rodriguez, per su nues
vo triunfo.
Abierto el acto per nuestro eompa-
fiern Rogello Franchi de Alfaro, que
aprovech6 el moment paraoexpre-
sar el agradecimiento de Ia Ceinsi6nd
Organlzadn a.ruantos alt soB es-
a contraban presents, cedi6 el m cr6-
o Ino a Angel Perdomo Torres. que a
nombro de los reporters de Salubri-
dad, ofreed6 el homensfJe diciendo:
e "No en tarea fbcil sintetizar en una
citartilla Ia vigorosa personslilad de
tist compaibero que comai Csar Ro-
mdriguez Exp6sito, hat venido cosc-
chando dxitos it lo argo de 0u fruc.
imfers earrera de periodista y cocri-
tom,
oNo haisblnremns sepecificamentc de
rdi, "itsgulceins et eainno triilado
be Inos quo ofrecen ihomenaJes can-
tando noas tnterminables al homeno-
eodos Es stoeJot contemplar y ana-
Itzar iete Benctllo ncts quo eelebrn-
aos Wos reporters destacadiosi eBSa-
slubricdad, a reapers do felicitucldn @}
ii1 c o m p nioe r o dQ sa r, c o m or u n a s e -
it 11n0etraeidn elocuento doeqo a cn
clencla de clote et atarrnigando ya
...s nuestasfias y do queoeiIriunfo
d be uLi compailero no puede ni debe
permanecer on el olvido y ha ,jo ga d tiza nuevo
server dc eutlmo aco Inodos log demau
I i t lcoO r nn r suros, en Ins fides del j. w w 1 - ". .. . .,. -- 1 d': -A L ELE C T RIn
cabre 'gase us nlnIierc
Escrlbir una blografta coma o bdel
i gran sabio cubans Carlos Finlay, re-
qtulere una series do faetores de tal
Importanncia que al final de Ia jor-
noda ni el ixito, ni ain el codiclado Porquc posee todas las mejoras dcl refrigerador moderno
premio ganado en recin lucha, com-
deesaInloa tbahoe b Parge inesooncdbe ademis, las cxclusivas General Electric adelantadas en
dedicoetbis y imahritlo.Per eno conce- Y
e bimos este actor, pleo de sencillez,
b de camaraderie, de esplritu de clrse, earios afios. Es el refrigerador de hay y del future.
bde ompenetracl6n con funcionarlosby
-y omngos para brlndarle a Cdear Ro-
driguez, en bigape cordial, el home-
naje de sus compafieros del sector
snnltario qu ...eeen so.reciente_..........
triunfo, no to gloria de us compafie- Ventaas del nuevo Ga E.
n re, cinosel 6xito y el engrandecimlen-- "i
to db to close periodistica cubana,
por In que ha batallado durante lar- *
n 90, arcs el propio homenajeado. Su Producto dc Is General Electric
triunfo, sefiores, no le pertenece -a
S6 s61o. Es tambidn de todno .nsot.os, Primero en la unicdad sellada
d porque es un hombre de nuestras fi-
alas que ne solame.te lueha en defen. Mayor capacidad interior, ocupando
so de In clase, sine quo Ia dignifica
y eleva eonn. s dnxitl.
Andar a todas horas entreee tlbros"
n no es tareaala que estamonsacos-u
turbrados todos. Se requlere dedica- Mejor calhdad comparada
'66i1e, tiempo, paciencia y una voca-
clin definlda. Peronn eo asplramt- *,Menor o
K lograr que cada periodista cubanot onsuro
pueda ceseehar 6xltom igoales a tOoB
cue osehrnos g tiene habituados Chean aranta mis arplia
Rodriguez,Para que Ilegue un dia Gmen nt ms1
QuBe se able del periodlsta con 1 Servicio perecto en toda Ii Rep6blica
respeto y Inaconsideraci6n que mere-
ce el hombre de tetras. Para deste-
rear de una vez ra0s opinions lige-
rns y mal Intencionadas de quleneU
ven en cada soldado de tannotiia un I-Un-oelo par. cad. preferencia
rant..sma 0 .un ..ereenarin, tal yen
porque teen a que se divulgue in cesde 4 hasta'10 pies cu'bicos.
que estin acostumbrados a hacer at
sargen de Is Ley.
Seiores, eute actor que estamos efec. i
Wtand. ln. i a ml mobo be veon. ua
dran trascendencla en Ia horo actual,
en Ia quo toden los valor.. s. han Contado decide: $25500
subvertbdo. Constituye para tobeos lo
compatieros del sector sanitarto y es.
penlalinente Para ml, on motive be
orgullo rendir hamenaje a un perle.
dista, a un cordial amigo y camarada
ejemplar. en la horn magnified de
su trtunfo. a
Yo levanto ml copa para brtndar
por este compafuero que dignifiea a
Ia clase y porque centtnile cosechan-
bo dxito para prestiglo y gloria del
perlodismo cubano.
Palabras de Cgsar Rodriguez
Cdsar Rodriguez agradecd6 el ho-
menaja que se to rendia aunque ne-
ba16 qcue habia que quitarle todo oeo w
carter pamr dejarlo en una fiesta
be fraternaI camraaderta be los re-
porters de sanidad que siempre se
unen tanto en to alegria caom en ia
adveridbad ofrectendo un hermaso
riempia de solidarldad perlodistica?
Tabidnl agradee6 al Minittroe
fIonsironanos e Salubridad ue seb
hayoan sumsabo a este acts. igniabmen-
t e tuna frates be gralltub porn Ia
Asc.1 ucibn be Dependientes, pars el
Jurabo uecotorg ei Premie "Flinla
Delrgadoi, pars la clauc middica y l
ut geri)es be Instituetones,_pertnioditlcas. -
A En so disucuroel cei aor Cdsnr Rn.
driciue bits car qaeilsa aprvenchar , .. ..


iE[Tgfl AL LL[E-R...



eUaLICeCAon 5000 PSLLCR


3A


SECCION


3 A

SECCION


e oto

CUC S

















PAG1NA TREINTA Y CUATRO


ANO CXVIII


DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES, 12 9E MAYO DE 1950


Actualidad Economica


Pur el Dr. Ramiro Guerra y Sinchez

OTRO TANT(o PARA OBRAS PUBLICAS
OTROO it-ol qlje ome pa ev :,pun- prendido entire Batabanoi CJma-
Sar en el haher de Ooras Pu rho hay ya aigunas reparanones
bhica. r 'e fres a ]a a ia etei-a title que haner. No deben dejanse para
de La Habana port Manao.a-i.i Sman Lego por- ao -'azones ntedichas.
AnItonioid as Sobre todo qutero aprovechar ]a
Vegas 5 fNDuran. portunidad param o mils esenctal:
alega nipdeblhn. l1amar nuevarmente Ia atencion del
de B,,'......a.. i .... ininstro Febles sobre ellamenta-
para biu rcarie ble estado en que se halla el corto
I ,i gui-iiIndnhasta Iramo del circuito comprendido en-
eSud r..li...a tre Guinro Ma.remo y Quitv-cmt..ca-
r r ..... .n.... Ai intlansitabip. E, etra.no. dea.nn..
i do haeia i oes- seis n*sicte kildmetros a Io sumo,
IV It, "lr orSan sirve a una zona rural intensamen-
N Hnituvl. Canta-noe cultsada. del tpo de agricultu-
rhnGkinfirn era diversificado que penr milttples
Malarro. QuIvI- irazones debemos fomental- en Cuba.
nan.'BejctIal, Riacon ia Sa:,tno dc Meses atr-ds me diti i tal goberna-
las Veg;as basin La liabain I. Es Ito rdor provincial, safior Francisco Ba-
rrittti i qu ILe L non poarene e -il.t- isla, sobre este asunto. quien me
noItaeoinl grandos centroas urio conlitest6 que ese sectoredeotaIcarre-
ecIaaa poblacions inmpnriante- iH letra. obra del Conseja Provincial,
Ia pt-mallt-ta babera y it-N -intlt habia pasado a la unriaitdicedn de
espectiatrlle zonas ag,'cnIqti del Obras Pftblicas. por In cual dl on
ripet tItI-e nlas timparil fitnitatr ypodia alendeclo. El gobernador Ba-
desarroilarte n Cuba. o sea tie ina tit sita ol -ike expes6 que ti lo devol-
at-rictltura dit n-versifitcada, lada a a- avi at Coisejo Provincial IM pro-
S do dn ia nxtensa produrctin -ra -enederia inmediatamente a reparar-
e rzSL torina esa area. Vialo fre- In. Itlai6 Ia antenoton al Ministe-
uenitirienle pr pan parti de esa ca- rio nde Obras Pitblicas sobre este
rretera t- int va hasia el pueblin de -sunto porn no ture notivia, de que
Eatabaiin y stie at aneste hasta Ca- se hubiese tornado enlconsldera-
Macho a- IH frina Jesus NNzatritll. itoin In expuesin por mi.
runiba ;a hanl-l ctarnie. i iktlilno-
na y iniedti o poco inan s ,d Ca- Ahora suelvo sobre el palitiular
macho. portlite es una verdadera 14siima
an-u ese eorta tramaon setc centre
tDnsdnaL.latatia hasta San An- en tan maoi esado. Y el cirnuito- E
oninit-ie-astVettas. vi pa!Iimentoa interrumpido en esa parte. Meses
det Ia tal t'it-cr n Ihaila noi buenl atr-ts, en tiii t-nteorrido que hice en
eoslnd a partrIa itt- a uti liatnrepa- la grata colmpafiia del doctor Cos-
raioniitn leit dManagua a San Ao- me de ia Tarti ilie. deseosoa de co-
Ionto, esinyi il ttida si e izon a atn-cer esa zonia de Bataban6 y Qul-
bajo el gobieih dein dCti It or Carlos %,laci v el circuito en 'u totalidad,
Prio Socarras- a lflt-atbra de los 61 -n5 pudimas continuar de .Jesus Na-
tims innieses del dotor Grau San zareno a Quivican portue se tins
Mitprtin. En iesi pa in itttla i-arrele- npevinot dela mialisimna stado de to
ra snloiquedatitinrIeal ,-slado. eno arretera. Ullimameite,. seme ha
muy mat t-stadt rieitlat- illei nasta dichn qptr comea t 11 ns ha echo
ci il exhttm-nn dit 'r tl i:'iis, lit-s r teparacion a uatnana turalmentc. et
peqtte OSio tICen1eS eVIM e;'rn iw lll de Itramao esli nmis delerinrnidt todavia .
acnos v paiv'iniltiitaioii Iti abIlnes No ng -n in erq pclseral direntoa i
Inuv clot e, l doracipq y\(,;),I LlC lts indireag ot ilt nLtlX05 p R dligp'n nea at
IaatCt-itliliad.it i tiidoi s ,-i I --:r- tM inisterin sobert el particular, tx-
nitbit tton prnieiiia 1inte1 Iii'M ,i nCeeptn mj Iatir a 1oda eaOl la fill
Sai Anionioiti C-is lits ir pt-I r- t'-nlii ai t-ia t trbanisiato itileblo pqU-
qp iniiiR t -ti -iitti-lllitl tn-"iiit-a i ,ioat-nero y mis tre-Ct-erda s tde Ia
tirenitnaiteiindsi iieit-ttm i dildi.i infaiieia y itt- In adILciiescetna. de
alttnti at-i-tll- i n oi i-ia gt-nerra tlr independenrin. Illt.y
Adritl ias rt za del rt.iH,,,I Hisl~ld l enl etodo cese sector
fr se t-iiiit-ir iwiiii ii- il til i ia
11 1. so ell "iler... lle t 'tl-,n Im d tl n
rnbil n o a n ,: 1;411" -t Qotrlil~l ,j6i "trni'n~lo' i ninporialmle r
ci tnilts l rl iiir n- uin-lle lo til t--it ti- l it aim n il 51 btthabrr- cl M ioi srin H
s i es viili str-nil d cl nrrutlin il -
tn iii Alithnl i il i iii. 4p repa'n do pronin
r I'rel 171ra 1wn 1,1 .1d e i lelerlm
11 iiih I m ciit- ci-ii li l-iii- i ti
tinrilcl, [lls flal i ernp lh I i(-]'- IA N O S
lii' del i ni it hii( i I", -i -ll Alii .
Innln dr he ls Vrc tiv hiillolk n,i, i IIII CII['AI'O i, i ,n 11 II T & M etK I
t, dadil dlat i ntt itt t -si l' l i -e hi .,i hdi i- lr i, I ll e d ii r'lo d L, I is M e n d e l

fil lkwIflur l i".01 1.a I l I Ci i "tiia. t-- I aynt-l i it i t to de la
dislanciel i lr lrid o LIII V 9 110h.110. ", I L < l IJun i deH i eIn S vcrelirill fie ,. ,
I" I-rl-lr iiel- i sI i llelllll ,ll h I ulhl 'al(- lle lellotin liii i his i-seehlit iikl-
lanle hileli's Jr ii e I c l isa it-l i iiitl tud i ih it nit tid lltt r III
IN, I- h'ilvi hiit h ih Ii0, d.. VI i r ht-i i I d it-l i--trinr a ii it hi
I (...ti l it ,,I I l ills n t i nl'tt--id l t delaritii i t lii
11a Innl eji, v S lit i l iiiiih, al tl i ilieit-i r llwii iint it ila t se 15
p 'ile a fd i, d e i r l m i'it I i l t il d t i h l v i i r s tit i tie t inrl, t
n mitii i biti- iie ior t0111itil-et iInit .-
ELL n his kullinH {l lta V1 ,111II, lie I.. it- l o'toin i e Itditla, (I patis roti lis grandr.
do0n ire'inil, ri ln l'rdaheli t ol~llh- I"'l his iguieron nortttit-i 0in a ellt el M e-
reei'ln w w si l ioi I tlle ill ii 'ill i in l ilt t-t l uflr i e tlalndo so hi-




ecuitel ilnlS hicheit tiniiiittlmvaitiiiii, ,iipp ii nI' ositeno Iialitodctu t-r i tiselti
n i t ,n-,,i l ti ll -1 it -hi a titt iIe ittid n-a iil pt11 It-tollel' d it lt
e ] lu asltlt- t pii t 'tin e iltta r i i'' dO s n t lrl t iti l i l 111 t Al parit -
uirrml t lI tII-tMelitt-nlikeslelt VI 11611
nit t lii t-t ii iilil anis lriiiit- lit. y .-i t I(. tt- 'tO In A o, I n bi i-r, TMdo.-I
le llJII iiieiil ,itiiln l i tlt l -]il hVi d gl ida nl n hclll e ll tet-tnt-l
A fn h It,' sitt-ltieii a i,' is ie- ii L1111,1 I t d ac 1 it-Ui nun de v tll iiro

niiitrii Fle -li urtue aro e|ii a lill l i I'.i Oii fitiii i ci tn na o its puitrt
jItlsoa r liid rii iiotrt'eh tl'a mti n in lYiado s lid iiihlce tris o 500
nilt e hin j l lif lildt- lli It t il r lit'iihio, itt-I CI ClA G O ,ti itt- litil. tIT it M i tI-
e i a n i t ll ilt-, i p # I tPil d 1111 f) tadl .It- bushet si it o M pnt a

Ihli a tielitt nnig i ltti- pnrl i i tilV1 tn recitrUdna it-ont d edr itc p d i.i
Estatof i 1Nn Im t t t -,itnllir. tllI1tlltlee- ie lia t ito ll tde I IaIngol
lnilS In Her 1;,l i blyn a. 1.0 liliar, i hlent, i rr slnre I~ II o d LIf i Oitro M d




etA t f lier sllir C i0 i Clle i 11. hullo I Vii h uli n ntl l itatn d nlll s.,,i.I
llohn Ito itIlIIl, uari 1t i n ai ll" -den ttiondeM-prnr detisdo n pn tiutoii.-
galltb at aeellt1tdeb- de- ll,.. is011o. eimiit l'odait-i ii i iit t c -
e rqtu e l i epli ll lU I llt del gd l la. p ido eIII O'I d h he ls i aiii rion



,,l col in 1 1 nisna) t -p kit a nnd t-L, ille.
Aitn(-i 1 ittl-I fiel.-lillt l I ,ti-I e ll1'll Itt-d 0. 6llshe ) a t so lo it-Il ain l a-IId C
liadi' e oea noml I, ari iSi 1ln e ll I. ,1 lid,' ope leo lie di~liiiIqON idarlo s, v los




nriile n se e llc itL r, i e l es do lit ala itechntde la yen.
ceee rntic hn llllyres it ~llll ~, dn eij ill PI i~fnereli (t floqiie rspecIa
ties murha elH lls nl osi' l id ov limi~ e lka- otllhF.1inftlietl iP lt e nera a pon
rA fi Ib'll ler d l ''its II Iii;1 I 'V I 's- 10.1 id de 20(. qU tn) O de vbush l n, =
De in fit)plll lill glO, la s i-in lill,! el-. liti hI t'i c etnhid -de sdIe" n pns nd o d v
J1100 N.l'nlitll. ftd el %ll deh ll" (, d, v i sl n ide lin Tol"ln~ibn e Il ce nCorn-
~ ~ ~ ~ ~ e lll l lIill d '1! i'; ill, s l ell d~lel li, d 11il a e















NUEVA YORK Y

WASHINGTON









PLAN FAMILIAR

(DESDE MIAMI)

!P.'.rI rll,,'i,' drTREl cr.it, atan, i er, CINCO per-
arn t a, .-e a nti cpc L HVc e Ma tesl y Miersol e d. Jeen
d-1 F,-,r,,l a pa.it- a a n,, cd. e a etrei It adetla fan l YIa
priIa'r.,,eda tat -a S-: bre todac lsa t r-ua.ide la Esctemn.
ECONOMICS
l' rl:: voLANOO IN

"AIRCOACH"

(DESDE MIAMI)

EQUIP DC-4 DE 56 PASAJEROS

HABANA- NUEVA YORK

Ida c Vuelta $124.8 ,."-
.ece rju olace q(e ng ae,.101,-, I cl,,, El l rrmla.elo P, u.e' I AM


nctc a ,W ,GENTE DR PASAJES tame at U.4911


Todos los promedios cerraron ayer con alzas en el mercad(


D I L' ATV L', Ir A, t, A ". A I--A-II I PDER'1 AV]


BtULA li, LAHAIIANA
COTIZACION OFFICIAL
MAYO 11 DE 1950
;S.644.86
Comtp. Vend.
B-,n y Oblitasaots.


Republlcai d Cuba, 105,
(Deuda Interior 113
Repdblica de Cuba, 0. P.
1930-1945 180
Republica de Cuba. 1937-
1977, D. E. . Ill I
RepOdblica de Cuba, 1941-
1955 ID. E.I . 104-,
Rep6hltca de Cuba, 1949.
D. I. Veterans) 104 s
Centlro Asturitano 1925-1965 29
Banco Territorial. Serie B..
iNo Moratoriadas). 1944-
1966 99
Banco Territorial, Serene B.,
1944-1966 76
Banco Territorial. Serle C.
(Nn Moratoriadas), 1944-
1974 98
Gas. 1904.1952 101
Havana Electtric. IConsolida-
dos. 1902-1952 11
Havana- Electric, (Debentu-
res ), 1926-1951 .
Mercado de Abasto y Con-
suao. tiPrImera Hipoteca),
1919-1948 .ta . 24
Papelera Serice "B", 1922,
1944 55
Teltetotlo. iDebenturemt Seie
IAI 1945-1t65 101n
Tel6fono. (Debentures),iSet-I
IB1 1948-11173 . . 100i,
Unldnos. 11906), lrredlmi-
blesi .
Compahia Azucarara C6spe-
res. 1924-1939 . . 10
North American Sugar Com-
panyu 19.23-1943 10
Central Santa Catalina, 1936-
1949 . 5
Compahia Azucarera Vicana,
iDcb), 1935-1955 20
Bonos Compafla Cubana,
Electriclidad 41 . . 97
Bonos (Deb), Compaihla Cu-
ban -a . . 71
Havana Electric Utlaties. Co ,
V;. Certlficadot lo. Abril en
adelanle . 5
Havana Eltenicrti Utldt-es. Co.
51,- Ce-fiatnAdo In. Abrtl en
adelante I'A
.1,a*ase


N ud v e Fabricna
In


it's0
106

38


Comp. Vtend.
I por a par
ar.eihn aeein
de Hie-
273 -


S 5 .000. to
Nints Ftbric- tde Hilea IBc-
lierl laI'l!ii M a d
Ba nco Territorti., IPreferen-
te,.t tno -
Bancn Terrlluorlal. t, eneft-
'.I"t nao I A, _
r. tCC. tIttadaoa ld- n Cuba.
, 'Pret e.'da..) is% 19-._-
1'.lh R B 21
tavanla t rit, UithMlli-e Cto
P eli; oltt --
HIatanta Elect-hur Bhtiiiwty Co,
PSI1 tiliit -s C
ia,,. Fita Eleict Ha n llway Co.
Prntnt-nI.,a I -
S I ittli a I tI- e'lm,




Out-thea lnt-at alei E liit -
itN 1.v, I I t I rel i d,,

Cb In d timSrial v Comtr-

a.y





h itt ,itiati ttti all-li tt a SI-i
1Cmida-lS Vnta C.1.11..




A 09- A ((ION E
ill{". '. Dt, Capital I P.
A, elte- V gete ie- -l outI-





entl",ist Vulnela tigaiit -
pa lth'l n o ele h
Cubia -tadAti ,blt-ad Cat-tue






tics. i1 o e y
I1'l10,1 I n o' l (I. ..... .. 45'l



0 i ApClCs A (trscNiEa




let ta item tin ilh(' a itt-; 2 -
1-1n tm i Ate Stt g 'are a .....
dp ( on .1) -

It lla~llAiiui ."- Ci Jp ll-1
'- ca n g"' ,d Cu~tb. 1:11, 13
C- PI MlAla Anwca'w t.l -


C. b, H, iAillllt
... i,. tiubsime tt Arits
Capresto Actc ltiei auetl-ct-
Natlytd Dish 111h5 Co
CpaApuia Llnogramtua die I1
tiabsna I Preferlidal
Cuun ainan f.1to60rl-t-ta ite l.a
IlIlabaus tointiiesl
Co.aipslsO Acueductton d
Cub.
I-- IC~
t-thante Cmiii die Cthb
hatrlbbean Pet-remi Ao--
taeh Itu ii t oei t
$5,00.900


tit-tin. tnt-tn
p- _2%

muon t, u .. . It- ?
ut-mittia- P't uni at' t-cn i ael
C 'hIana c --
*

BOLSA I)E NEW YORK

COTI Z ACTION OFICIAI,
MAYO 11it onE1
A
A lll ('hal .. . . . .. XS\'
AIhe C 11 P 21I
Ali- 'Iu- . .. . 1
Air Rrteur ..,


. .. C, olp ,, ..... ... .. ... 1
Am E o .t .. ... .
Ainu,- Cit-
Amer. C. L .. .. .. .. .
Am. ta l. ..1-'
Amnu F P. P -i
Am. F. Po P .. .. '
Am. F. PowC P .. .. 5
A 1' MCt o p . .. .. .
Am. Cn iam id .... ,
Amer. Loo .. .. i. i ,
BAm l. P. Liglt .. .. .. .. I
Amer. Sugar l ..- .. .
Amer-. T and T. . .
1tmet- WoolenI ..5
Am RlasI .. . ... ..- '
Am Smel .. 5... 11
Amer MaT'am'
Ame DiM .. .. is.,
A Ct-oi. t s C. .C .'
Atlin. Pal . 2
Allled Sior, -531.l
Atvr M C . .. .
A moue and Co . .. ..
C lub R p . .. 112
A lla Coast .. .. ... .. 4
uretin MF .. ..
A lil Corp"31"
A't-Ptflu- hi
Atram W eat --. . .. 'a
B
Baldwintttm Let- . nin
Bsit. and Ohito .. .
Batl. and Ohmo Pfd .2
Bentdix Avl- -. 45
Boeint g Al-rp . 2
morg-AWslier. ... c'
ethi Sled. . nt-
Butter Bros
S rds. Brass1.1 -
Butta Ctopet
Omut, t oot- .. .. .. .. ... ,
Bilrrough M
By-et A. M...
C
Chilal. Ca r
Clinu. Ga. E .. . ... 32 .
Catlltaht Z


Curti Poa ..t..I
CUrtio .sW"A"
C.Vtot etat D ... t- ,
cWitesat-S".....
Cbcs..tad Ohl-o8 '
Cuba B. RC. 2
Cut-lt nPub.
Cttrtis Wsigth
Chrntan . ,I .. no
C ons. di s .
C- WesI dtt11111. 141
` itotio.t Iac 1 lSterlt-h
Conos. Edisoot3


o de N.Y. A iltima hora se report la venta

IO DE de 20,000 sacos de P. Rico a 5.75
ION DEL ___
DE AZUCAR Declin6 un punto el Spot ernara deLutno pauado 2S.475 tonela-
damils. Duantel Iemotranscu-

EIN OZA c. para el naercado m undial trrida 0de esteoelatat.o et aumentoo ha sido
alel No cambi6 el arnericano .sa nealidad parcel quea justifiea
L NO aae no.a venta. heeha a ultima hora, en el
E.U. O.P. ________________ mercado de crudos de New York,
45- -t 5 consistenttes en 20.000 sacos de Puerto
S.4.7 At LOS M ER CADOS Rico. para ltegar a p incptos de sep-
n f-S 4.77S 4.155 timbre. a 5. 75 aerecos pagados.
O ll-49 4.763 4.056 Por Francisco Bethencourt sin otros detalles.
1950. Hora 2 p. m. Precisamente a la mejoria de la
* __________________. distribuci6n Isegun una informacit6n
Sde Luis Mendoza y Compaiial. se
No se repcrtaron ventas de crudos truye el advance expenmentado
ayer en el mercado de costa y flete apar l nat umero sex s en i R
R EN LA DOLSA DE primer hora. Hubo moderadas ofle. o el contrato ndmet seiw on I
YpBolsa de Futuros de New York.
W YORK Las, de trees Areas, para embarque -n El precio "spot" para los crudos
Ctierre mayo y en juro0. al precio de 5.70 del contrato americano. qued6 fijado
___ derechos panados. equivalent a 5.20. ayer igual que en los dias anteriores.
......... -:. CIF. para Cuba. Los refinadores do a sea 5.20. CIF. Decline un punto el
.. .... 3.2 701 New York pretendieron adquirir esos "spot* para los crudos del mercadc
.. .. .. .. .. S3 crudos a 5. 65. derechos pagados Y mudial pues fuo ijado en 4.15 11-
if m a0 los rnefinadores del OGfal hubieseon bec a oordo Cuba.
pagado algo mas. Otras aloteitas y estados sabre el
Ello fula antes de haberse anunoia- mercado de azficar. lon hallari el lee-
do ia distribution durante Ia sema- tar en Ia tnformaci6n de Lamborn.
n0 finalizada el seis del actual. la Riggs and Company, que es como
H EN LA BOLaA DE que arroja. en comparaci6n con igual sigue:
ICAGO AZUCARES CRUDOS: Una cantidad moderada de Cuba y de Puerto
I G 0 Rico para embarqu, er. Mayo y Junio. y de Filipinas para Ilegar a los
2 .5 Estados Unido, en dichao moses esetaba ofrecida oen firme u obtenible a
221501precio de .5.71 CIF 1520 CIF para Cuba) Los refinadores de Buena Yorb
:-- ..- ..... ' -i-1. 5 5 rF v as el olfo de M6,.


De olas acciones de empresas quae desarrollan sus actividades
en Cuba. Be vendleron durante el dia 4,800. Se oper6 en lodas MERCADO
las emislones, po? un toltal de 1.750,000 acciones y potr valor Vr LUS M
de $3.840.000 en bonos.


Coloradott .F. 1.-5-. Ro-bert Gat-r . .. 5s M rcado en Cuba
Cont. Motors ..Relt.Mo t-.I 14 Spot .5.201
Cub. Am. Susg. ... .... .. i' Revere Ctipp ... .. ... 2 Prn-m. hasta May
Cmm'l Solv .. ... ... 17i Rep. Aviat .. .. .. .. .. Prom. hasta May
Cots. R. p . . .. 11' Rep. Pict .. .. .. .. ', M ayo I.
Cruc. Steel n
Cuban At. Sug .. .. .. .. .... 21 l r .. .. .. .. .. 27
Canada nDry . ..i ...... .. Sharp D e .. ...... AL G D N
Celto de Pas .............. Spark With ... .. 7 CIER E DE AYE
Cons. Vultee 16 Stand S S Spr- . ....... .
D Soc. Vacuum ...1.. 1NE IVi
D35 1.Pt lien. Dis .. 1
Del Hui itotn . .. . Pt .. .. .. 732 D
De adLc." Suth par'.. .. 53
De.and La .7 ; a' May ........ .
Dlou Air ... ... ... 4-,.I .' .. .. ... .. ,-- -uo
Dist. Citont. . ... ---ii -~l -I 0 I . . Oct-ubrce
Del. MitthiganF R.- s. 2 Dittembre
Dupron -1 7 N l -atz .zo
Dismoi T M tlt. .. . I I Sula .i. .. .. 3
Dresers Ind17 12 s;tamnd. Bi .t2:int,
E.a. Ils- et .. GRANOS
Stat Gas er. . . i1
East. AirLt- 211'-',,- - 2
Cuxt-. Buffet.n .. . i.,.oi . ... .. 3. ECIERLE DE AYER
Erie (R. R1.. T C
Eee. Boat..'. ." Thom. Slorrett
Y Texas Cn T R
Te(.I.ml*.e. '* : ^ ^ C r ,. 22'^ Tel* R
e -c .IaAlTt .ltni M n- p
Farchl . ... ... E. I 5 Temnoes. Car ..- .. l-. i Ju Di
Fox Film C -- U Pepptiembre
Foraa nsbee. .. .. .. .. ... Cigar M
arnswsout h .. . .. .. .. ,, r nr 1 '
g. I. N. ay
Fajard do' ut . uho






Hu oste r Whe .]]. .. .. ". *. 3'" I Y IIIr Cl "
Faster c -n.- FruiE. 1. D AYE
Glu Airt-raift l A P'
Guanl. Sugar . .. .. q 1 i l l, hbet- 7, i o
oen. Elec. I...." Che .. ..... -ll.
G. Btrwing L ( i1 S.p. .br
Gen Moto .. . .. ,. ,.r -
Gillett .... .. .... . YO 1 I MA N T ECA
Gen. Ot-. Sit-t. V MANTECA___
e-iGoodrich ..I . ... .? . ..T, ""
Goodyeara ..- 52 Vet Cam1 3'E" R,, Ic E DE AYER
Graham Page ... ........ .W CH
Glamby Col s .- .. 1 Warner Brtos. . .. .
Gen. Pub. Ut . . .. West. UnionU. 2
Greyhound C.. West Eire. .Ent-ega smedialt
H Waltox Oil .out-n. n
"" rth.4p 1 1,nufl. .
Hayes Maiuf t.W 2oo l i.that- i. Sepiembrnie .
Houmstonl Ott . O eln
.. ...te- Oi. Ind. Sug 22 :
Hudsdn Mot .at... .d Sl
Hupp Motae . . 3 I' Y-k B ill d CA
Itianungs he 'el S<; -
1ll. Cetnet.. .____I___________ ERRE DE AYER
tat. Papee CAFE DE-
lIl Iron Co
..ot Nit-et.... N t
il-. ToandST. 413if
Iltand Sc. a Noticias de stn 0A
No.ayn...e..,..


.1 .t... .....Dow Jones m-........
Kenneeoi 5'". .NI,., ,I, S A"
L .) 1LItn .
Libbv .... .. ... 9n NUEVA YORK imayo i11 I~ ]D lm r
Li,.l Philo direet-i ite .ims tiTndozav s oC -
Lehigh at --,paoil.l) CG-iunniniuti n- tianr Lahlpa-
L.,ciled G.s Lvd. 5id..... eS, A B O
Louit. N- hall.ydrntat I ii idi tti itPt1i1a (AM BIOS
Lockheedt Alt- it last- o t 'e11ni lt-le itdite ( il )itdl -_
Lolle Star Co .1 I. a Ins ae 'itinu & m iti- I Lt-un Ii |, ad,
M Conlanpi ta toillibueu1at ilihtnlO lr "I v el hmaine ar-em
tIsm Kanllam 1 a red iit- ni i(; diu nn-l t-e 19"1)0-1 Ii l es stllen1
M K T PIhd 'i,': todasi ls ;IcTcullirrtt- i it-uuuuu liiVt Li tun ba
Mtlrphy i( ( .. .tQ .t erida. it $5(1i0i (lt-i Ii;\ en 'ii t i l- Fillmhl I
,ltlln Gle 1I t-C1611 al rl'ill iid e 111450 Ill atil i,t Itaha
Ml -,itli "O lIt t q e Ii'( e dl (i dvfl(l i \ild. hd..s Suiw i
Otaiati Suta Oh linta tunui n ill di th.u.)1 lulls I 727 A gvtn
Sh t. -s I i.t..t ne ;,t i t-... e Id,

"' 7th Iltllhladt ell eHt Intlner trt- nietrei :
NRu rugg l Nit Co t-tid o itt"nill *-l
lulatii t F r~- l It li uuuiuiti i i[ sillldl li't i" i i ,l~~ll. ii ceW. c act e ~
Ntetit titeis u "i liiiontra u ihd.1 ut-,,t- ti 1 50A tW O f
N Y Ce Glal 2: ] lorild C .... Imm,lll' ( in L !;,.ll i
Na tut, atKlv i It-fi lln 'It u lu 1- 3 i 1,uhii it NEW- ORKt- i
N nll i l l'ilIntlel mial ....I 'il N''i e, 3,51 i kl[l ll s. l'eel llcms M I t.
atulmiu li a r conlritui rti-14 i t-.1iW (i1 7 a 14
Nailt Liuht Pim oQl ,t i $227 ,.la- h ea[iit
Ni algtar t1o Punsar ti lltav rl it ll-i- i uit l hll lt ,u
N a A t-i, itt-ti e s s er d S le3i 1 t-.t i t- iit nu ith i l ita n t rl c l-en
N AAist A0 3 dil $4151.200 ~lti- wli~hid d io '164 tltifts locahes La
Noil -I It ,1' m u1 0 p00 c "-t-hubidtll pruiit-,t
0l st ilt- hir Ciii ilh titi lut-iil i ii N.. uu rClo ell lim it_"
tllll l iiiln 7.1 has, dablo del mo LI rth i' Icadh squill
(vh ,vilt ( l i it il t.itut C(,oiii Tshful+ui h i t- n ctli IOi
001 1: till .a t 1 s, ell Ins p l-itlut( -ties me"t ',lIl .lut l-.delt'ldill Pil
I n rticts itin ( i f,$36,00. eriltt- i it pl-ill ilim- a vittI dei I
1;1dtdd $2.55'0.000i lergas de Illlt.Va
ealillmM.t"t n Gen iral o i t.lt-i i"1.1i0hi( Ii h dui tieT--Citb et-r de
r no, po ',,I .. .. 2\'
Pail. Au to A n'wu bitt ittl -itten hldo tll iiNl1011n It l
P.na .. nd .. ... liet ptijpi" .....i... lu 111afuhlri' dl itt NEW YORK,
P amhsn i nrn "- m4\Int u ulilgatdis ]etr uiiti' itle ni as L i -naV l (nit ii
Packar s lot.."' 1 Il Ta dne ice rl liaittiitiiiii itti un-ll '-iia l ntNter- sutl aro ,i3
prPfit.nell ... l1dr iina Oagmlla doe wi~e odlC(, d~s (,oln 23.375 et
petoait.-n nt it- lm-iitta tn it-iittctis -nt 23.
PcTti r( 0 .enrni ,l C Marilntu S.iipau -0 it-i pC- nluisadO. El pun-
Psulit Tut uudntitimturiltscnt-uir, ..utit;- \a imiideitt-l 6cn.
Po- tat. it- itt- tu itt n nnn null t-uupendit .ll1stde t ",tdc iii
ruill'. S 'l . lqde Inns de $90000(,000 Pr:liie r a- T-73--alza de 2
Phlh-o it . .. .tel-ill r atin it-- t n itr an t dt t- it-t-huits F, prombuble q
M Pi O iln .. ', tlic adnsi A bast- d el rt cmu- i t- i lhum- tt pert int
R nml le. I o rest- intdns tp t-rfi tne ,0t 1.- ....-......- f o ro
l1., drilt-u srr e unhhl u t-iut- I- .. .." I" I. til as
tad.tuotuI(- .... -dnd ..... , j, ,. er... ....,
nnsah flt-ia t"-".. It ~l'i |lilt Ills ii unl trun lit- iIt,--c uuittrn i dt \ril
nRt- tiect ni- at.


BOLSA DE


R EN LA BOLSA DE
E NEW YORK
T O S D.


T 0 S D


".la rtapihai tot-i c.nn
ut- dn telrt ha,tco-

hhble ." 0 9 L
.. . 00t 19
2:1 42
a. OttO



tdair ( de hit, as i


pnto its us aos. Lat
abrthu l ott--m itc n Puts
tidt-itni~tt-djutin. a
numernnde Jeatessv
Las ohfras Itue-ronab-
"l~', 1'1ttvl rP.1 l eo
-stn te s Iat ,i lit bnja
hi y balttt- ln lim ita-
-sn duitane hii mayor
m it lattrd,- hubuoven.
NNew Orleans de en-
a -osecha y nOlmop nau
va pIR ,aduna cosetha.
ma aNo 11. TF& McK
uit- utneleadis dei Situ
3.,1 ba3as ncomlpara
en iguat dia del abin
a prommedi' del algae.
ii diez mercadas es
26 p)untos
tir se prodiicantre-
Its itt firouza net-el
o. peto consideramo.
S itt- tutu nt-a t-05et imat-
An alt-iansyomnos pas-
irt en momen.s., de


Hemos preguntado a miles de personas:


V tdtin/a it -itfmlIm m ht ri a actertriIncam qur aptarecrc
ttma, abt 'iit fit nttfa unintctde no at, el-amentoxtet
e#ntiti/t tl u ntti/r tual, t olarqte seandentetttd qe d
Ititttittin d Wtd/ehitu lnoai ,atanuiza qe /a
comodidtad, a punluahudad ) h.a seguridad ioN
slwetilo0 tttefjos'e:..- ilnt- o1


COM 00 1 DA 1.
'-n1 ha -enmodidaId d ins Omhab.I, L9R'C [Ai tII`LrT5

'i ,t-- me rT l H Dn trd. beqata la~ e
c6mo t mnweat-itt. ste

PIPNT IAL I DAD.

U / [I l ad R, Cd, t t"* o cl mpletaa sn i .lunIuMeI as hirm



0l1os emphradns SrlcI hnas et ulmho I I I. R kCIru.
E tI Ir i ReI.1 -pu, [ n.1 sia hiiiai .tmld te prnit n ta hl, In,
Ctmtimientoade egutrtiidad


Contpaihoa it ZUramiporte


9


OMNIBUS La Ianch elera


OfICINA SAGUA OFICINA STA. CLARA OFICINA HABANA

CispeJid No. 126 Lordo flrf Porqua. e Hojl dA/coar, Cardoasn
TfJl/o,,o 313 Indopendenc;a. Tol. 2708 i Arsenal Tel. A-66o01


indicaba n.it-.... pot- omprar at pret-o u. a-.6..... .sa.t-. i..i r rt i -
xico probablemente habrian pagado un precio algo mayor. No le reportare
veotas
Preclis spot Nuetva York: 5.20 CIF: Mundial 4.15 FOB Cuba.
FLETES Costai Norte de Cuba tun puertoi con destiny a un puerto al
norle del Cabo Halteras: 33 centavos quintal.
A7UCARES FUITUROS: Contrato nimero 6: Influenciado probablemeno
le por las alias qifras de la distribuci6n semanal de refinado en los Estadoa
UnidJs la semnana pasada. segcn hubo de reporter el Departamento de
Agricultu-i hoy ivanse cifras abajo) este contrato desarroUn6 una rapida
resuoida. recuperando nasi todo elterreno que habia perdido el dia an-
teritor. Con pocas excepciones todas las operaciones set efectuaron en las
Itres primetas horas de la sesi6n, iniciindose entonces una prolongada calma
-a-'.: ,i ) hasta eP ;t-irre del merocado. El volumen total de operaciones lui
pr..--.nT. 97 lours 14,850 toneladas) incluyendo los arbitraajes siguientes:
canco totes Sepptembre con igual posici6o del Contrato nfimern 4 a 108 pun-
ies; tres-n o n-s Septicm-mre- con Noviembre a tires puntos de prima para
Nonviembrr-
rontratos rn vsigor: Julio 1838. Septiembre 2758, Noviembre 129, total
4.725 InteE.


Cierre
Ant.


Cieure
---- Julio .... : 5 17'19
441 Seplicmbre .. : 523 24
41 OO Noviembre . 5.26 27


Apert. Mix. Min.


Clerre Tonds.
HO T Vendidas


5.19 5.21 5.19 5.19/21 800
5 23 5.2.5 ,2a3 5.25,26 3.,900
-- -- 5.28 30 150


Contratnftmcera 5: AtI abrir el rrcidn se cotiz6 Julio 515 eompradonres
43an sinmu dedn rei nins idemas meses no fueroon cotizados. Los tips del clerre,
4n 5 nomniniasn, itguc' Lsin vartation.
-- Contrato en vigor: Julio 19 y Septiembre 7. total 26.
Clerre Clerre Tondi
Ant. Alertr. Mix. Min. HOT Vendldas


Mayo . . : i.- -
Julio .... : 5 22 N -- -
Septpembrte . .- 525 N -


-- 5.08-N -
-- ,.22-N --
-- 525-N --


Cootrtsla Anmero 4: Estuvo Eitnmo as sostenimsdn ue Pn dias aniertlore.
c tt-l uitlitmn s dr operaci-oes relat-touamente alto para erte contrato, esto
es 91 lot"rs ruani 40950 toneladas At uhbtl-r, se cotizaron los dlstintos meses
cttomi sut-l.it-tiho 4 14 cornpradortes 410 vendedores; Septiembre 4.12 a 4.16.
FlPet, 3.11.5 rtoP m adores, sill nvedednt-ores; Matron 38 compradores, sin vende-
dorn- L a.us ll iintra-t operacomnes ent lulio py en Septiembre fueron hechas a
4 I'i ,eut. loes v cinto lo-es respectivamente; despuds Julio subI6 a 4.16
ini las SNcluOttbin bajaba a 4 14. petnsneciendo a esoas soveles hasta
el cielle. seguna-mvert- abajo. Elt Julio se evidennia buen interns compra-
di duitaitt ttlat I Stcl6n, habtindose Petho una oferta de compra por 45
lores a 4 15 qpie no hattlo vendedorest- a ese tipo Las posnciones de 1951 estn-
lin as, 't-uraudo EnCro t'nt ilIn ptlou de af.lz, nomnalmente. y
Mat z \amu tthat-utu Ctre hlasoperat-oames de hoy figutran los a'bitrajes
uigitcnlIh:Ns Nute-utmie h tesJio tcoil Septiennbre a dos pumttos de prima pare
,hliti: cinc t-tlores 3vptiembir coni gualt posoritnt del ontralo tnmero i, a

(ttntlratost ct e ior:eh Itlim 246., Sepleumbre 351. Enero 22, Marzo3 7, total
.56li ots.


Cierre
Ani

Jtlhi . .: 4.13,1 14
Sptenibrc . 4 14
Enern ..... : 3 -N
Ma-r,.o ........ : .1 -N


Aprrt. Mix. Min.


Clerre TendL.
HOT Vendldas
4.16,17 2,650
4.13/15 1,800
3.91-N -
3.88-N 900


DIS'I iIBUCION SEMANAL EN LOS ESTADOS UNIDOS: La registra-
da rn Ila semanma noir erirmi elI dia fl ie Mayo, en toneladaa de 2,000 llbras
pesu ein t-mdomis gun report el Depantamento de Agricultura en Washing-
hon, fL 'V on10 N i t-i :
Por refint iins .. ... ... ... ... 119,952
Put-- fabiutas. zueaeide i ennolathat-t .....28,457
Pirtito litIldnesronstillsinto dlrrto ........... 12.707
Pt, ingrn.i.o Lut anna y Florida ... ... ..... 500

TOTAL ....... 161.616
Comnp.i p oun 124 37 toneladas en igual semana el afino pasado. El total
hiasta Mayo n u;ript-e a 2336.464 toneladas comparado con 2.334,453 tlone-
IndaiPie lizual petion do el ani pasado.
CANT1DADES CARGADAS A LAS CUOTAS: Las cantidade cargadas
Slas cuoais hatla el dia 30 de abril 1950, en tonoladas de 2.000 libras peso
en crudos. tsegin rPporta el Departamento de Agricultura en Washington,
hueron Ias outru-eF:


KKC.ION


CUmBA . * . ... .
Bti .. Pl ... .. ....
Fjll Dlnq .. .. .. ...
PuCt-in CFlitnena
Semohat-ha

Isla 1'e 7 .. ... ... ..
Derecl ns Pt enns ... ... ... ...

TOTALES


Cat. Actl. Cargdo. hasta %
Abril 30 Cnlta

2.504,400 1.077,841 43.04
1.052,000. 380,636 36.18
910,000 304,515 33.46
682.000 If.i91fi 24.3.1
.onnuno, 40i.65a 22.76
5on 000 121.062 24.21
6.000 -- --
4.600 12.,364 27.48

7500.000 2.471.992 32.P690


Balance


1.426.559
671,364
605,485
516,094
1.390,342
378,936
6.000
33,.236

5.02B.008


AZUCARES CRDIIOS: ladnt-innal. A dltima t hor iFe reportl6 una venia
eatt-Iuota put-" lat t-ana. H ae20000 sacos do Puero Ricn, llegada en la pr-i.
mera qulncena dP Septiembre, al precio de 5.75 CIF.
I ------ ------


VALORES
La donlta aclividad ayec en PI
mercado local de valor"- estuvo en
el bono nuevo Je a Compafiia Cu-
bana de Electricidad, y en las obli
naclones de esa empresa Fueron im-
tportantes an soperaciones concerta-
dau a to base de ambas emisiune.In sa
que bada dia son objelto de la de-
manda moversionista.
En New York se estuvo operando
en fas acciones de naa stgumentes em
presas que desarrollan sus actlvida.
des en Cuba: 1.300 preferidas de los
Consolidados, 400 (1 nicas de la Ver-
lientes. 500 de la Cuban Amerwn-an.
300 de la Manati. 800 del Francisco.
900 de la GuantAnamn. 100 del Vin-
leta. No abrieron las de la Cuba Rail.
road ni las de la West Indies.
Clerre de New York
La tntormation y los comentarios
dc Mendoaa y De la Torre. sobre la
actuaci6n de Ia Boisa de Valorts
ayer. son como sigue:
Habiendo tenido tanto i xito con
nuestro anuncio becho haca various I
duas, de cuales habian de ser el pre-
cio, el promedlo de industriales y Ia
fecha en que so haria un miximo.
por to menos en cuanto al alza. Be-
guimos el mismo procedimlento y nos
oa que se harA un minimo el pr6xi-
0no jucvsm. dia dieclocho, a aproxi-
madamente 216.
Molivos para pensar que no o0u-
t-irb exatclamente aslt lenemos, esta
\ez. que dicho-promedio no llIeg6i
exactamhnte a donde habiamos calcu-
iado, de tnodo que es possible que las
baja soa hasta algo menos.' digamos
214. pero la baja anterior tampoco
1tCR6 exactamente a done hablamos
calculado, y quizAs lo que ocurrirA
serb que Ia lendenela de alzIcondtl-
rfie Igual. pero que 1as efluetacloanea
sean menos violentas, en cuyo caso,
puede establecerse ese minimo a 216
Tambldn motive para pensar que
no ocurriri exactamcnte ast es Poe
"sta vez el top soe hizo sl ae ha hecho,
con much menos volume de opera.
clones y que tos valores especulatlvos
y Ins perros y gatos no han subhldo
(Contlnfia en a P pillins 35)


TABACO

El regislro que venflan efectuando,
en los alnacenee de H. Duys and
Company. los fabricates Calixto L6.
pea y Compabia, lo terminaron ayer
al mediodia. Hemoa reportado las
cantidades todas que registraron los
mencionados sefiores en las dos sema-
nianas anteriores. Agregaodo las que
hubieron de registrar del lunes a
syer. obtenemos la suma de 2,766 ter-
cios. Es el total que ha entrado en
esa op.eracltn. De varies classes de
rama. des(inadas a la manufacture de
cigarrillos. eran los tercios apunta-
dos. todos de sla cosecha del ano pa-'
sando.
De la cosecha de esle aRo en curso,.
5btenida en esta provincia de Is Ha-
bana, zona denominada de Partido.
rompraronaayer Pollack Y Compafiia
a Josd Torano y Compafiia, 30 ter-
cios de bancos. Son para la expor-
taci6n.
Los compradores de Fernindez-Tn.
baceo Coempany siguieron registran-
do paquenos lotes de rezagos nuevos.
on los almacenes de Torano y Com-
pafiia-
-Procedentes de la escoglda que
tienen abierta eln Guanajay. recibie-
ron ayer 94 tercios oIns sefioresdunco
y Compaiia.
-Las noticlas que recibimos de las
arovinclas de Las Villas y Pinar del
RMo, ratitican que el tempo secante
que persisle, sigue Impidiendo toe
amarres del tabaco que estal en las
casas de curkr.

OVER THE COUNTER

NEW YORK Mayn 11 .-(Por el hllo
director de LuisA Mendoza y Compa-
fia):
Comp. Vend.
Cubs Co.. P lretl . 7
Cuba Co.. iComs . 1% 2
Express Aren . . .22 1.32
Susquellnn Hills . .4 4%
electric Bonad Share . . oati -
Illinois Power . . .39 -


A I Z


E N 'A





R EN LA
ICAGO


4


16

I2 i















DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES. 12 DE MAYO DE 1950


PAG1NA FREINTA Y CINCO .


La Exposici6n Nacional de Ga-
naderia de 1950, ha sido emn rotun-
do triunifo de los entusiastas cria-
dores cubanos, que con el respaldo
del minlstro de Agricultira Inge-
rniero. Carlos Hevia y la francs co-
laboracimn de prestigiosas firmas
industrials, comerciantes, de la
prensa en general y de los.expc,.
stores, reallzaron el milagro de
presenter un certamen national de
primer orden, pero que el pueblo
de Cuba respald6 pagandoo la. en-
trada al Parque Nacional y los bo-
letos-r para preseneclar los ndmeros'
que se ofrecieron diariamente en
la pista.
Era traditional en La Habana.
queen ensos events no se pagara
]a entrada; nadle concebia,. que pu-
dieran efectuarse exposiciones na-
cionales, st el Goblerno no suminis-
traba los fondos para gastos y re-
mios, y. cuando un grupo de entu-
siastas lanz6 la idea y presen-
t0 al ingeniero Hevia el pro-
yecto de rear un patronato que or-
ganizara y diriglera la Exposicio6n,
con menos de dos mess parn rea-
Slizar el trabajo, los pesimlstas., los
agoreros, los que no tienen oe y
cuantos gustan de lo fcil, pronosti-
caron el fracaso. Nadie, decian,
pagard la entrada parn ver anima-
* les, porque el public esto acos-
tumbrado a entrar gratis en esos
events Huno quien asegur6, que
el Parque Nacional tendria que
.alumbrarse con faroles de lu bri-
llante pero el Cuerpo de Sefiales
SOdel Ejdrcito, tuvo a su cargo la tilu-
mirnaclon de los edificios, pabello-
nes y avenidas y la Compafila Cu-
bana de Electricidad, don6 el flUi-
do, superindose con crepes la pre-
aseniaci6n de aios anteriores.
Se no- di]o. que, el Patronato
no podria ofrecer trofeos a los cam-
peones y grades campeones y Ia
relidad ha sido otra. Los trofec.s
fueron muy supereores en ealidad
y desde el punto de vista arlstlco,
a los de pasados events. Se afir-
mo. que., los expositores no ten-
drcar, liempo pora preparer sus
animals en dos meses, que no re-
clblrlan premlos en metalico, qua
loas paoellones estarian deslertos y
por el contrareo, al vmsitante tle
Spriesentaron ejemplares valfoslsl-
Smosa y segun la autorizada opinl6n
de los Juecens Internaclonales Sco-
fiecld. Reavch y Munaon, los cam-
"' phones en iazas de curne, los le.
cheros Y los de double prop6slto en
vacunos. lox quinox y porconos.
podlno hocer un gran papel, en los
mejores exposiclonesc do Estados
Unldos y que esons animals vintic-
ran bleon piepurados poer los crla-
Sdores y estLuvleron blen atendldos
por npuainces y monteros. Resprcto
as la cnntldnd, tambidn erraron los
agoreros. pues do razas vacunii,
fueron presentidos 301t animals,
contina O2O8 eni 1040; 287 en 1940 y
104 en 1047.
De razas eUlitnus, se atojnron este
ato en lu cundruas, 201 prcclaoss
aitomale, cunira 115 en el ailo
19047:; 17 er, el aoi 1940 y 190 on
1040. super.'andose loa records aute-
'rimes. La cooporacl6n de lnIpor-
aInntem tIrma Itldustrilesa y lIa apor-
tnictln del lipdblico, hicieron pusible
Sel puagu do lospremioos en ofectlvo
Sy udemtbs In precentaci6n coda no-
-che da oun program dlattihto, on
Squad tomuron part los mns exclusl-
Svos ttilitas. jinates y uamazonap da
Sgran callbre, floreadoros de tozo,
iapsarldores do ganado, domadores
d, de1mu0s cerreros, enlazadores de
o erneteio. otinillos, vaca y broncos,
itn Jnetes a t criollan, a la tleata. a
lqilnglera. i. .nmexicana. competido-
'Ires en eindres clegontcs, en 'quit-
ios enjniezados; .exhiblclones de
polo. enirenamlento do perros, etc.,
eirc. y giandea desftiles de ecm-
plares que eran premlados por los
j, Jueces en cada die, explicanldo
Sslempre. al paso del animal, sus
Scualldndes un especlaltzado.
Ha habldo una norpresa ecte aoa.
En gonnado vacuno, la provincia de
La Hpaubsi acumu)6 235 puntuao y
conquistsii el prinmer ugar, par oe
apoarte de criadores de ganado le-
t. Cern hnbiendo anotado un expo-
m.iear 118 puritan.
E. n animals equinos, tambidn La
Iu Hi. sas conqulst6 el primer lugar
Scon 202 puntos, anotando uin solo
o psilor 509 o sea, 6 mAs qule odios
i los eposiitores de CamagiAcy, t2
irnsgao tm-dos Ins criadaces tie
eqios do Oriente y 21 punlos mas
tue ut el corjunto de expositores do
Pinar de Rio.
S En los bovines, el expositor que
,'i qaed en primer lugar en La Ha-
bar:., supei6 en 34 puntoa at ma-
yor -cumulador de Orlehte, en 34
al mayor punteador de Camagtley,
Sen 80 al vencedor de Las Villius
y en 86 al mejor acumulador do PI-
Sner de Rio y esto prueba, lo que
han influldo los events ganade-
roas en el mejoramlento de los cria-
dores, pues de sobra os sabido, que
SLa Habana, no tene cartel como
provincial goadera en eantidad, pe-
ro en el eventsoistmpuso y eso hay
quae reconocerlo con satlsfacci6n.
4 En el Concurso de Produccl6n
de leche en vacas de pura raza, se
marcaron buenos records. El ejem-
plar quac obtuvo el primer premier
Sprodujo, en ochd ordefos 14'0 II8 11-
bras de leche, promediando par din
46'2 libra., El que aconquist6 el se-
gundo lugar, produjo 183 libras pro-
mediando 45'97. y el tercer premlo,
d16 179,40 libras, con promeolo par
dia de 44'85. En vaocans mestizos la
yvaca de mias rendnliento. auper6
en los 8 ordehos a mu rival de asza
purse en Illbras. La que obtuvo cl
iegundo lugar. hiao un buen papel.


con un promedio de 3'5 libras par
dia.
"En'roduccl6on de grasa, lans va-
cas mestizas que oacuparon el pri-
mer y seguhdo tugar, mejoraron la
marca de lnos de pura raza.
Todo esto es muy interesante y
merece el aplauso de los que saben,
qie, el promedio diario de rendi-
miento national, que no rebasa de
3 litros por vaca, que result anit.
econ6nmico, pudiendo afirmarse quo
las Exposiclones Nacionales Gana-
deras celebradas en La Habana, han
estimulado la cria de animaloes de
altos rendimlentos lacteos.
Otra novedad en la Exposico6n de
1950 fud el pabello6n de Cuniculiu-
ra, mereciendo un aplauso sincere
el entusiasta criador Sr. Jose Luis
Lainz, que llev6 el peso de la or-
ganizacl6n del certamen Y la deco-
raci6n del local, presentando una
bella colecci6on de pieces y doe pri-
morosos trabanos realizadon con Ias
mismas; el sector clentilico para
demostrar nla gran utilidad. que deis-
de el punto de vista human, tie-
nen oesos animalitos y una varlada
representaci6on de las razas mas
famosas del mundo, done figura-
ban: Chinchillas Gigantes, Gigan-
tes EspAfioles Blancos; Nueva Ze-
landias Rojos y Blancos, Armifos,
Rusos, etc. Mr. Hotzlnger notable
criador y juez de Estados Unidos,
elog6 el espiritu de cooperaci6n
de los cunicultores yel sportmeo .
ship que preside su amistosa riva-
lidad, que estima son indispensa-
bles para el desarrollno de cual-
quier Industria. Dijo este senior, que
es president del Eastern States
Fanq .TrsClub, que los conejos que
se exhibieron en la exposicl6n de
cunicutura, eran de la mejor cali-
dad y que muchos ejemplares po-
dian compararse favorablemente
con los mejores presentados en
events de Estados Unidos.
Lainz. es el tipo criador por cx-
celencia. Compite en el Concurso
National de Puestas, con muy bue
nas gallinas y pollonas; conquist6
troleos valiosos en las secciones de
cunlcultura, avicultura y premilos
impqrtantes en cecrdos y en ganndo
lechero. Su actuaci6n en la Exposi-
cl6on Nacional de Ganaderia, fuo de
amplla cooperacl6n con cl Potro-
nato, de eo e Patronato, que hizo
el mllagro de presenter un formi-
dable event, sin yuda con6omlcnIa
ofincal y al quc, el hionorabie Pre-
sidente de la Repdblica, ofrecl6 en
la nocho doc la Inauguracl6n, el me-
jor premlo al sftuerzo y a sU tcons-
tancia, prometlendo solemnemeonte,
despu6o do 'constatar In calidad do
los animatiles y In a organlzacln. tlqus
en menos de dos mesen se llev6 a
feliz tdrmino, que 0n 1952 el Go-
blerno nusnlclnrid lit celebrcliit do
unina Exposicnn htternaclonal do
Ganaderla, Avicultura y Cunlcul-
turn, para quo los criadores cubit-
non, que fucron capacen do organt-
zur un certamen do premera call-
dad, compitan con los de otros pat-
see y den a conocer a los visiOintts
extriinjeros, cl grado do superacldn
de nuestrn riqueza pecuaria. Esa
promesa del Presldente do In R-e.
bllcn, es el grnn trofeu de hi ESx-
poalcl6n y el reconoclmientoi t-
cito de la capncldad de los patro-
nos y del Comlt EJecutlvo, desilg
nadoe par el ministro de Agricul-
turn, ain dejarse influenclar par
agoreros, nl par gentes pestlmintas.


A. ultima hora.

(Continuacl6n de la pagina 34)
to quo puede tInterpretarsec de nane-
tas contradlctorelas, Quizds ello indo-
que quo aun no ae hat establecido el
nmAximo, o que atl merenado le falta
uerza y una avalanche do ventas
puede hacerlo caer moucho.
Slendo sate el casao, tendremos que
csperr hinsts qua alga nos aclare la
iltuacl6n, tenlendo en cuenta que
) Unan bao con disminuci6n en nla
actlvldad hard suponer que se trata
de una norreccion menor, peroa t es
(on pronunclado aumento en la acti.
vidaddeberi temerse que In baJa sea
do mayor importancia, y b) aumento
en la actlvidad al alza Indlcarm que
a6n no se ha hecho el top.
La apertura de ayer Oud floji, se-
gin era esperada, pero no hubo ava-
ancha de ventas, dando de pie a que
se hiciran subir los precioa. Entonces
In Impresi~n fud bastante buena. Des.
de hace aigunos dins el volume de
operaciones aumenta al atlza y dis-
minuye a la baja, al parecer indlcan-
do que los precious eontinuarfin tnejo-
rando, pero al cierre cay6 General
Motors y edo pucde afectar hoy al
mercado en general.,
Luego, no qucda otro recurso qua
defender de lo que ya apuntainos a
sea, de la actualdn future del pro-
plio mercado.
De la Prensa Unlda
NUEVA YORK. mayo 11. (UnltedN
Los valores petroleros subleron de
uno a cuatro puntos, estableciende
nuevos mdvimos en los precios de la
gasoline. que s eaflanzan y contribu-
yernR a sostener el .mercado vacllant%
Las transacciones se encalmaron-en
la list principal, al debilitarse los fe-
rrocarriles poer la huelga contra cua-
tro lines importantes.
Los transportes salieron de lans co-
tizaciones bajas a ultima hora, y el
resto del mercado mejor6 al misto
tempo.
Mientras, los contratantes abando-
naron a lons lideres y buscaron valo-
res especiales, ademuls de los petr6
leos.
Various textiles alcanzaron nuevos
maximos. Los aceros estuvieron soste.
nidos, y las automovilisticas en alza
Las obl3gaelones bajaron irregular
mente.
Los crddltos extranjeros se mostra-
ron irregulares.% en calms
Los cereales y e l algodon en r.ala
Se opere en 175000 acciones t *,
3 640000 en bone-


SE NECESITA



JEFEdeVENTAS

Permona con larga expeotencla commercial do ventas y quo
domlino plemenl el Idloma tInqlh paira ocupar el cargwqo
do ules do Vnsas do una Compoafia antiquya y acreditada
qu : dltbuye asu products sn *I Mercado Nacional y an
.1 Enclraalero.
Escri ba usp'fdcando: edadL experlencda, *ducacl6n, cono-
cImmluatlo del Ingql4s, relsrencila y otroo delalles pertinentesa.
z Sr. H. FRANKLIN,
CLASIFICADOS DE "DIARIO DE LA MARINA"
Habana.


CONCIENCIA AGRICOLA

For Miguel Penabad Fraga

UN ROTUNDO TRIUNFO DEL GANADERO


La reestructuracio6n del minercado

de valores se acometerd pronto

En breve quedard redactado el proyecto de bases de
acicuerdo con la Corn. de Inveatigacion Financiera

Prcsnitida por cl subsovrctnrlo do reollere sinicamente a nlas Industrins
Comnerco, doctor Pedro Lopez Dor- nuevao quoe trnbajen con produi'tos
ticds, celebi-6 scsloinn el c din do oycr elaborados con materias primas cu-
lin Comisl6n do Investiancin Finrn- bans, no siendo ese el Ceaso de Ins
'eero y Jurldiua, tonmando entrc itros ventana de onlumlnio, quo vienen ya
ncuerdos, el do deslgnnr a los efino- prenfabricadas. Ln solicitud aparoce
reo ingeniero Hugo Vivd, vicepresl- sscrcita poer los sefores Florenclo
dented de ln comisl6n, doctor Eduardo FernAndez, Andr6e C. Lagos, Carpin-
do In Torrc. director do Consultorin terin Nacional, S. A., Lucia Hevin.
y doctor Ulises Gibergn Touzet, se- Jose L6pez y Carpinteria Cubans,
cretario de In comisi6n, paro quo re- S. A.
dacten uno poncncia sabro Ins bases El Jefe do Despacho do Comerco.
del proyecto qu hiabrit do clever In doctor Reinaldo Geerken. inform
comtisi6n al Dr. Jos6 R. Andreu, ml- quo no slendo osle osunto de la eonrr
nistro do Comerclo. petencia'del Mlnlsterio so Irasladaii
Dicha ponenclasr sr consideradn i l.de Hacienda.
oin una rouni6n prxima t a la quo
concurrirn los asesores designados Congelados 70 rall quintales de male
por Ins instituclones econ6mlcas qun Se inform6 en la DirectidOn Gene-
vioenn cooperando al estudino de Ins ral de Comercto que las cantidades
medidas quo han de propuncrs pauro de maiz retenidas hasta el moment
el desarrollo del mercado de valores asclenden a creoa de 70 -nil quin-
de Cuba. tales
La comisl6ni conoci6 de los infor-tle1
mos remitldoi pr los asescrces doc- En Comercio se ostdn reilblondo
tor Andrds Triny. C. P. Pedro Diaz telegramas dc protest contra la re-
Maestreo, en representacldn de In to- tencion y do muchos cosecheros que
cultad de Derechio dc lao UIniversiHad apoyan la medlda tomnda poer el doc-
do La Habana y el Colegio de Con. tor Andreu.
adores Ptibllcos do Cuba, espeetlva- Dicen los cosecheros qu, t Imatz
mente; del doctor Oscar Garcia Mon- dC la ,iltima cosecha fud vendido por
tes, asesor do la comisi6n; del doctor ellos a menos de dos pesos el quin-
Manuel Doarta Duque; del -:cineor Ru- tal y que lo estaban rcevendiendo a
bdn Diaz Irlzar y del scfor Pcdro scis pesos. .
P6rcz y P6rez, que voluntariaroenic La Orden del MWrit Camosercial
enviaron sus informed, exponiendo
ilnteresantes pontos de visa obre las El canclller prcsldentc detl Conselo
materials en que sc oencucntirn traba- de la Orden Nacional del Mdrito Co-
jando In oomlsl6dn. mercial, doctor Josd Ignacio do In
Igualmente conoce6 In comls1dn do Cimara, ha convocado par hboy a
los trabanjos reallzados por el doctor todos los miembros del Consejo Su-
Antonio FernAndez de Castro, fun- peroigr a una reunl6n a la que i',sis-
cionario adjunto de la comisi6n. so- tir Oel ministry, doctor Andreu, y
bre cuestiones legales noeteamecrica en la que se Inlcilari el studio de
nas. tos expedientes de comerciantes e in-
Obligados lo Importadores de harlna dustrlales que aspiran a quo se les
'de trigo a registrar sus contratos conceda esta orden durante Pl pie-
El senior Julio C. L6pez Maza, di- senate aio.
rector general de Importacidn y Ex- El secretario del Cons'Jo, doctor
portacion, Inform6d a' los periodistas Armando Pratt. ha confescionado una
que en In Gaceta Oficial del dia 8 relacidn de todas las entidadres y co-
del corriente mes se public la re- merciantes que han recibido la Orden
solucdl6n del Mnistro de Comercio, del Mdrito Comerclal parc -nviarta
nomero 23 de 1950, queo cream en nla al Ministerlo de Estado, que la ha
Direcci6n General a su cargo, el Re- solicitado a petictl6n de los -epresen-
gistro de Contratos de Compras de gantes en Cuba de varies poalses que
Trigo y Harlna de Trigo. desean conocer quidnes son los pre-
De acuerdo con lo dispuesto por el miados desde que se ost.ableci la
senor Minlstro, todas las personas no- Orden en 1945.
turales o juridieas que imported tri- --
go o harina de trigo estAn en Ila obli- AUMENTO EN FRANCIA LA EX-
gaci6n de registrar sus contracts, a TiO D ARTICIiOS DE
cuyo efecto presentarfin, o remitlrin PORTACION DE ARTCUL DE
par correo certificado, al Niegociado SEDA Y DE RAYON
de Importaci6n de la Dire _lan Ge.
neral de Importacidn y Exportacidn. PARIS, mayo. (APLA.)-Hian sido
power dupllcado. copia exacta de sus oflcitalmente dadau a conocer las es-
contratos dentro de los cinco ias tadisticas correspondlentes '"la ex-
h Ibiles siguientes a I fecha de su portaclr n de artlculos de seda y de
formalizact6n. I
Es requisito tmpresclndibic pars Ia rayn en el transcurso de 1949. Es-
declaraci6n a consumno ay ta subsi- tas clfras revelan un satisfactorio au-
stolenle extracci6n de ola aduanas de mento en comparacrdn con las del
a1i partildas do trigo y harina de tri- ao anterior, sefialando un monto de
VnG impnirtadas, presentar al funciadn-
ro aduanal correspondiente o'Tl dupli- mis de 3,800.000.O0 francs en los
cado doel contrato conteniendo it dor- embarques a Argella. que en 1948
.o la nota de su inscripcl6n en el habia echo compras poer valor de
negltlio. 2,800.00,000. el Reino Unildo tam-
Oponense los duefios de earplntlerias bidn aumen sus Importaclones has-
a la exenei6n solloltada por fabrlcan- ta 3,776.000,000 de 2.515.000,000 el ado
Ls de ventanas de alumlnlo anterior; Inldochina hizo compras por
Ntimerosos propletarios de cnrpin- casi 3,252.000,000 de francos, compa-
icrl. de oesta capital se han ilrigido radoos con los 1,58S.000,000 de 1948; Ho-
at Mr. stro de Comercio -,ars oponer- land ImpOrt6 par valor del,505 mi-
sc a qua se concoda a nla Compadia hlones de 880.000,000. Lam e.tportacio-
de Products Panam, S. A., que se nes a lo Eagstados Unidos se mantu-
dedica a nla fabrileidn v vents, de vieron a un nivel similar al de 1948.
ventinas de -hlerro lii'nlo. aI sealandose un total de I 088 mlllones
exencon de derechos r c imuesto, 796.000 y 1038.840. respectIovamenie
que na solicilado at ampar.i del .,. Tambidn se reglstr6 unr, considerable
creto 94 qoue concedese bcnellcin aumento del valor de las exporcio
a soda indootris nuenooqsir 0 Os.nese eno artieulos de aeda y rayr,a
lezode en Cd s.rl rueva tC i or pasp es, entire ello- Alemansa.
Exponen en su escr to tos disers Dinamarca. Australia Uruguay. Sur-
de arpinterias.rqueese deeto se africa Israe. Indonesia rlanda Ita.
dIta) Finlandla. En el aseo de ndo-
nooskes oItianda. lInsaumoetois moron
de 4 131 000 a 320000000 v de 3 mot.
niones 8(0000r a 5501(000 frances. A-I
Chequs deViciros dunes poises. sin embargo. han redo-
rids sa importactin de articulos de
seda ) de raydn de Francis. Inclu.
y6ndose centre elias a Suecla. B 6gi.
en. Luxemburgo, Turquia. Brasil i
B N OFN W Y R .igunasnaci ones eurepeas cuyas coot.
pers de 1949 fueron infertores a lasl
del ari anterior.


Mediante la suma de $25,000 se

vendi6 un terreno en el Vedado

Reportanse mis ventas en el Ensanche del Vedado.
Varios'traspasos de casas en el Reparto de, Luyan6
Se ha reportado la venta de un im. cuatrocientos cincuenta y nuoe-v me-
portante lote de terreno que proc.- tros cuadrados, sets decimetros, aca-
de det solar'uno de lan manzana 21 y ba de venderse un solar en la estan-
el solar dos y tres- deo relarto ne- cia "El Pont6n" en esta capital, que
sidencial Ampliac6n del cVedado. da frente a' la calle Francos.
Por su adguisicidn se pag6 la var,- El comprador de dicho terrenora pa-
tidad de vemticincg mil trescientos g6o como precio del mismo la canti-
pesos, iin medlar gravamen alguno dad de ocho mil noveciehtos trelnta
sobre 'el teirreno antes mencionado, y siete pesos, trelnta- y dos centavos.
Dicha porcidn de terreno cuenta En la finea Guadalupe i
con una extension superficial de dos Sin ningun gravamen ha sido tras-
mil trescientos treinta y tres metros pasada 4a parcela de terreno encla-
euadrados, ochenta y tres decimetros vada en la finOe Nuestra Sefiora de
el primer olar y setecientos sesecnti Guadalupe, frente a la calle Guada.
y sets y setecientos cincuenta y acho lupe, barrio de Arroyo Apolo.
metro cuadrados, a las dos ultima.; Mide 'una superficle dicho toerrcono
parcels. deo ciento doce metros cuadrados, cin.
Ensanehe del Vedado cuentn decimetros y se pag6 como
Tambien se ha reportado la vented precio'del mismo la suma de mil pe-
de un solar de terreno, el' sefiaLada sos.
por el numero 23 de la manzuna 41 Estancla San Matias
del reparto "Ensanche del Vedado" En la suma de mil noveclentos cua.
en el precio do sets mil quiniento, renta y sets pesos fud vendida la par-
pesos. cela de terreno situada frente a la
Posee el terrener citado una medi- Carretera Central, en la Estancit
da superficial ascendente a ouatro- San Matias'o San Lorenzo.
cientos metros cuadeados, diez de- Posee el terreno en cuestl6n una
cimetros. extension ouperliciutl di tresclientos
En Calzada de Mantilla cdncuenta metrost cuadrad.,, I
En nla cantldad de cuatro mil'pesos En la calle Arambunru
ha sido vendida la parcel de terre- Midlendo una superticie de dos-
no ehclavada Orente a la Calzada de cientos sesenta y dos metros cuadrn-
Mantilla a Managua, en el Reparto dos, setenta y cinco decimetros, ha
Alturas de Arroyo Apolo. sido vendida una' parcel de terreno
Tiene de extensiOn superficial el que esta situada frente a nla called
refcrido terreno cuatrocientos me- Aramburu entire Vapor y Jovellar,
troe adrados y en el solar existe en esta capital.
fabric .da una casa de madera con te- Se pag6 com o precio de dicho so-
chos de carton y servicios sanitarlos. tar,. lbre de todo gravamen, la can-
En San Francisco, Lawton tidad de doce mil pesos. .
Mleaiante tl prcc.,o de mil center. EN CALZADA DE CONCIIA
setenta pesos ha i,do irm.paia u,,. Ha bido vendida una cincuerot .i
casa de tablas y iccns. de ieja.: quc ptice del edificto le do s pla.ita de
estO situada en ,. .cAle de Si1 Fc.a, adrrdio' y azoteas. at.icad en .:, C I.I'
cisco nnimer6 284, on el repartoIa Ai '' a de ConCr,a a esqulr,9a a to3.1
ton. There: a Bianco, arr.c de Luyarpo
Cuenta dicha propiedad con una E inmoueble de referencia se .o-i-
medida superficial de ciento dos me- pone de ocho apartamentos bnjos y
treos cuadrados, diez y site decline de otros ocho apartamentos en la
tros. Lr plant alto y el comprador pagi pot
Reparto La Lira sa participacion Ila suma de setc-
Un terreno que mide una superii.- cientos cuarenta y ocho pesos, cinco
cie de ciento diecisdis metro cua- centavos.
drados, setenta y seis decinietros, EsfIA enclavado el relferido Inmue-
acaba de vonderse frente a la ca- ile en una superficie de quinientoos
lie Saco. en el reparto La Lira, en el trelnta y cinco metros cuadrados.
barrio de Arroyo Apolo. Tambin se vendi6o en la suma de
Se pago como precio de dicho te- o cnuatrocientos nuoventa y seis pe.
rreno na suma de doscientos ocienta sos. diez centavos. dos cincuenta avas
y cuantro pesos' di necisdis centavos, parts del anterior edificio.
Tambhidn secreport6 hahoerse yno
dido en el propio reparto La Liraen. En el mereado dc Tacin
Una parcel de terreno que da Ifrente En la cantidad de" slaete mil res.-
SIa calle Corts,o en el precio de qui. cientos pesos ha sido vendida la ca.
nicntos pesos, treinta y sieoc centavos silla nfmiero 13 del Mercado de Ta-
y con una media superficial de cien- c6n, enesta capital.
I to setenta metros. Posee de superflicle dicha casilla
En tola Caloada de Jesus del Monte setenta metros cuadrados.
En la cantidad doc trcce romil noe. Casa do Lawton
clentlos Ireinta y ocho pesos ha sido Ha sido vendida la casa de matin-
vcondlda la pnrCeln de tcrrenn que sc posteria y techos monollticos, situa-
encuentra situada en la Calzada do da en el reparto Lauvton, en la Vi-
Diez de Octubre cntrec las caillao do bora, frente a In calle B nimero 590
Carmen y Poatroclnio, eon la Vibor. y que pose sia., un cuarto, come-
Midc de superfilcle el menclonndo dor cocina y portal.
terreno troscientos trelnta y cipitro Se pag6 el preclo de cuatro mil
nmetros cuadrados, diez declmletros. pesos y cuenta con una media su-
En la estanola El Pont6n perficlal de ciento trelnta y un me.
Con una extension superficial de tros cuadrados, doce declmetros,.


3 Nuevos Equipos McCormick International


para que usted aproveche mas su zafra


cana -nueas. LUilizable en 2 6
secciones pars marIr ns reveniazones.








La line complcta dc implements

McCormick International, especialmeneic

adaptables a los tractors de Esteras y

Farmall, brinda a los colonois cubanos la

seguridad de una zafra mejor y mas pro.

ductiva, Con los implementos McCormick

la zafra es mas econdmica y sc .%

muhliplican los rendimientos.


INTERNATIONAL HARVESTER COMPANY OF CUBA I fI
Ave. do lBpefA IVis) No. 15) Aptd. No 2- Nabo.|I


UNA GARANTIA D9 SERVICIO EN TODA LA REPUBLICA

SARIOL IMPLEMENTOS AGRICOLAS, S. A.

MATANZAS Carretera Central

CARDIENAS Calzada No. 26 (Est*)


.***'--"F-,-
q . ...j ':'. ,. "




DESAPORCADOR APORCADOR de
Discos, excelente pari la cana de retofio.
S Cahuiva por encima de la paia, sin necesi-
'', dad de virarla. Aporca, desaporca y abona





'" "

.


El iraccor Farmall iM,
ideal para los cahavera-
les, es muy poienie y al
mismo se adapian mag-
ntficamente los imple.-
menmos McCormick In-
ternalibnal especiales
pars aelculiio dela cansa.


INTERNATIONAL HARVESTER

Maquinaria Agricola McCormick International


AlqO CXVII!


S. ACC. AZUCARERAS Registra progress la industrial
CIERBE DE AYER EN LA BOLA D-EC
Varidas Notas .lEWT aE farmaceutica en America latina
Fp cer Camp. Venid ___om.
Slnanclera~s :Am. g....a e f g Pe A.s. 1341t;135 .
Cen tal.Sgr Se. s: .. .. ".1t7'. t Tal afirmacion hace en sus pdginas el "New York
Great West Sugar i.. i.
Francisco$Su ar ..... ',2n[ Herald Tribune". fsue esboza el plan que se sigue
De sus corresponsales en New York, Runtly uuar A l et di p o --ae so r C 0 a
ios senores Luis Mendoza y Compa- y S .. Impresionante desenvolvimento ieportado por el senior C 0 Baer.
la, recibioeron las siguientes inor- Lao demas vaor azunareros sI en-la industrial faromacutica er. to vic-presldente eojecutivo lea InRed
a neod New Yok que tiset.amos Ontao Paisede o a Am trica latina-traduci- Star Chemical Co. Inc...a. so rec-
DIIDENDO DE LA GUANTANA ci so ta m en moo del New Heraldt Tribune"-fu so a los Estados Unidos de un viaje
DIVIDENDO DE LA GUANTANA esnoacinu do oaa oec na. de ncocios do dos mcsan, duranie
MO: Guantfinamo Sugar Co., declared| el cua vismto importantes m irnas de
n dividend do 1 peso sabre tan ac- 'fabricantes de preparaciones medici-
clones comunes, pagadero en julio nales en Cuba, Mexico, Guatemala,
las depositadas en junio La Colcmbita y Venezuela, ccmenta la CG-
Compad tambn anunci qu V mara de Comercio Cubana
reducelr el 30 de junto de este ado El desarrcilo de a industria far.
todas lts acclones acumulativas pre- A D m naceuica 0enla Amdtricn latina. ox-
feridas de $5.00 que hay en circula- U m E preso el senIor Bear. tiene como ca-
ci6n al precio de 0104.50 por accion. M V U A I racteristica mas sefialada el creci-
que incluye dividends devengados l miento en el nonero de nuevos labo-
hasta jun1o 30 de este ano. Hay 6727 ratorios actividad en aumento de
acciones- proferldas en circulaciln. ]A ls Tendores lemn cS d la part de lans compafias mis antlguai .
MAYOR PRODUCCION: El psesi- construcci6n doe nuevas plntasn. aoar.-
dente Truman ha previsto un aumen-. dono de tdcnicas pasadas de moda y
to en la production annual de airticu- 000, o 1 m M J una enerol mejoria en los mdtodos.
los y servlcnos de los Estados Unidos *lE-lI l ll li* Tambien ers aparent. declar6, un
a $350.000.000,000 para 1960. UV l CIIE l uV InIM0n nuevo0 es::ritu progresivo caracteri-
NUEVA REFINERIA: La Standard zando por un acentuado interest en
Oil New Jersey ho reciSid ardotg ",IU l Mfl EMEAD1 C to qu ese ha logerado er el campo far-
....dyloE ros lbldos o 'CLINICA M IRAM AR" S.A. a e i n en
bano desubro ta0 inversion de 12 t A. el desenvolvioiento de nuevos pro-
ilonti doedlareso una nerin rt 2era d -ductos y su efectivo anuncio, como) en
Hlones de d61ares en una reflnerla de[ la pcomoci6n dc ncgocios en ese sec-
petr6leo en Italia, con plants enI ta prooi de d goos n soc-
Leghorn y Bart. En nuestro character de Trustee de ta misin Los resultados---concluy6-ya se
PRECIO DEL PLOMO: El precio de bones Primers Hipoteca, efectuada pr la noaton en el rpido aumento de la(T
.del plomo Oud aumentado en un 1,4 SOCIEDAD ANONIMA "CLINICA MIRAMAE". imtpor'uacones de products quimi- I\
doe centavo en libra a 11-112 centavos A. n do is "r d cos y farmacduticos y, consecuente-
en New Yo kt pot a ede o S Lnui A.. egun consta d escritura No. mene, mayor produccin pars uso
TARI.AS TELEFONICAS: New Junto' 25 de 1948 ant e l Notario Dr. Francisco domdstico de preparaclon es medici-
York Telephone Co., fua autorizada rabnr Cano. les informanmos Io truie.ntl: n on,
poe Ia'Cootisids doSoeviciosPl.blit.El senor Curtis 0. Baer cree quo
por la Comisi6n de Servticos Publi- un mayor progreso de los fabricanten
coas del Estado de New York para a.- Par acts otorgada el dia 9 de Mayo de 1950 atinoamericanose de drogas, con el
mentor 1as tarifas para ios telefonos a toaotdein s dodtrolosabre ns e
traganikeles de 5 y 10 centavos a ante el Notarieo Dr. Francisco Fabre ('Cno. se re- aog sde omncont ssrspetmvosep-
partlr de enro 1 lebr6 en nuestras Oficina r el sorteo d amnortiza- dc d quo ostas tndustrias tengan una
01.. .0cin forzose de csos bones. resulando agraciados amplia fuente de lnformaci6n bibllo-
AUMENTA CONSIDERABLEMEN- los nAmeros: 223 219 383 100 333 125 236 h grdfica y mayores facllidades de in-
"ELSIGEO vestigae!6n,' mils ostreeha cotabora-
TE LOS INORESOS COLOMBIA- 253 50 3.104 38 263 224 326 4A v 271. ci6n con n las facultades de medicine
NOS CORRESPONDIENTES A LA de varies paises y que los gobiernos
EXPORT4CION DE CAFE Los bonos antes enumeradosa eran pagados par rcconozcan sus problems. presten
eotc Banco aspresesaci6s a prtir del dia 31 una mayor asistencia y cooperen a nla
aete Bano a u prenain a partir del dia 31 mayor solidez y efectividad de esa in-
BOGOTA, mayb. (APLA.) De de Mayo de 1950. conjuntamenle con el cupon dustria. ,
ticuerdo con datos obtenidos en fuen- vencedero en coa fecha desde ]a cual no devn-. En su viajeo a Cuba, el sefor Baer
.tea fidedignas, la exportaci6n de ca- concurrid el viernes 17 de marzo del
f6 proporclonarA este aoo a Colom- garin intereses v deberin traer adheridos sus cu- corrier.te ado a la reuni6n-almuerzo
bis un considerable aumento en sus pones nsimeroa 5 vsucesivos. semanal de miembros de Ila directi-
ingresoqs, En efecto, la exportacldn de nva de la CAmara de Comercio Cuba-
enero del corriente ado alcanz6 a a .en el Club NAutico Internacional
451,000 bolsas de 60 kilogramos cadao Habana, Mayo 10 de 1950. de La Habana. invitado por el doc.m-
una, poar un month total de 30.525,303 tor :iguel A.'Santos Buch. vocal de
d6lares, en comparaci6 con aco- dicha directi.ca. on ..y ocasidn ol
rrespondlente al mismo mes del ado Tae1 eP' fL ior Baer tuvo oportunidad do cam-
pisado, en que se embarcaron 441,291, r u iI T biar impresiones y estrechar relacio-
cuyo valor s61o fud de 18.160,841 d6- 1 T Us 1I U i Co pIUa y 1 nes de conocimtlento y amistad con
lares. De ese modq, ,aunque el aumen los hombres de negoclos de Cuba.
to de exportacl6n sdlo fua de 10,000 f
.bol....e1.. correspqndiente a los Ion- O Cuba PROMEDIOS
gresos se elev6 a 12.00000 a conse- Cub_ PROMEDIOS
cuencia del extraordnearlo ascenso del
preco del cafo en el mercacdo mun- A. Rangel E. r. Aguirrte NEW YORKI ayo II-Por et tils
dial. Se calcula que ha de mantener- Vic-Presidedte T'esorcero t do L M a y C p-
se durante todoa el afoa el mismo rit- indusrlat.n 218.27 Ala s
mno de exportac16n, sin que haya la FcrrocarrUlPi . W 10 Alu .-01
menor perspective de una declina- rrv POblioMb 43.40 Alza 2
ci6n en los preclos. 1 1 5 ''mni77.42 Alta 02


. ,--w=-----,













PAGINA TREINTA Y SEIS


DIARIQ DE LA MARINA-VIEI


RNES, 12 DE MAYO DE 1950


PROFElIUNALES PROFESIONALES C 0 M P R A S REPARACIONES V E N T A S
l ABOGADOS Y NOTARJOS 3 DOCTORS EN MEDICINA 17 MUEBLES PRENDAS -47 OBJETOSVARIOS 88 CASAS
BUaETE REGO DR. RAUL AYNAT B-5303: COMPRO MUEBLES: REFOJIME SU COLCHON o .S.DEC... I-SUNAs, U-ENTO TR-; E-
Posaporte-. Clodadnioas, Jubilacbons., Midtho sex otoerno "Calixto Garcao lm-Jpi anos refrioeradores n osRefor toamos en el dins o colch0n It p osocho metro tabrpcpscln primers, E
Potlonesp, Dh-lo-t. ab-s:,-o H, -, lte ,i. C lu ,lts1 oosdenfered odes 0e-0 _m"-" 050 u e e d poude erseo de 10 aI1 P. m-. n y Nueve.
C.o.. droots do....... o...........oo ... Cs- ..s.o.... r l. .d. .t . quinasscoser, muebles oficina, 00010... o do.....i Pl... .4.. ... . .
tlooap Io. o" a. mm -trac.o ne o -plenes. C o- ta o resesodo. oaclidadeso pago Aleoo Co s- i ""a Ltquoi o oppo clo de fdbt00ra c0ls E-4 If--48-15 P
bro de ..... r.. r o, F,0 c. Insre l.d etermo, 5 snter4or Co.,01 42antiguedades, plata, equipajes. phontes. olchonetao v olnooado REPARTO ALMENDARES. VENDO 00. .19
Reg.. 0'11l,,113 .1 D .El,-e1l1 12. t--"2$Is 7 Gloria 564 A.-9142!" CO H N A MERICAN l .A" y 1.Sl.24 hlcnetr e
01-3261 -D. t t 6-H-3"o16-3-4 Junto casa complete. En Ia misma, C .LCN O ERI A I Ac l 10 1 Solo 0i4. lt, po edor, _
_______ C-170-1-4 uio ). mudanzas. La 1' de filramar . .. lInormes: Amendaresd, 210,n Maritanone. Gue-
l~fl lit' lrfSrehll00000E-3813-48-19 r
OLEOBOLDINA I 1L tII BF D MIIUULL toda hora: B-5303. C-bII ot tot .-ooo..o L ..
E; a mdllnaInlcaa pracuriren ' ~l ULIIIUULa.p 4791714 vI C-11-47-1 lunio VENDO CASA M9 OLITICA EN LA CAL: V
aEs oI oopooo ooodopod hoot 0000000 D-647 2da-LuyaeE4.US B RyZ. sodo L op.ocliqoloo tijsoH de Galicia:
I000 000,00 .Iktool-o1.os pfloppdld del_314 y de__s comoo ddadd s. Ind Luyao. 6 400. r
haods col ho, ptotoo. '.. s CLNICO t SEXOLOGO. .528. F oO MANTONE'O. AH COSg NU V E N T A S ST.......... 0.....
000000 l o lenoooSo 0u000 000 sale dooos dls-! Olgbobbo p lo y trtoolosto edll obo P a. b po ,hol i,,o doplo~ta.lboos do oeos,:b..
amen Eh prepar5da. Is-ise 1)n00 toTlao.0 o 001crn 0oboddervl o po COMPRO: A-4800 C ONa FACILIDADES $.4,800 ,bdoipo. 'anostox.polls .rdoo prpeS rn-s
a tes3 DOCTORES EN MEDC1toNA las xos; oo l spo.enciab otm dezofia 0 neuras diobpfi_, -f, o,- ooo.s Ws-0solo 20 b I. b osop o 000
Carm- t0co.s1Pula informed a "Labo. ptor00 ooenoa.oindoferencia,oester ind .d. ,elsCad e..48lo spp cLA N, 0000, Deto sLS VENDO MO -


DR. RENE A rYNAT so, ooolbo, to oo' 1 -o d. d-C d Aps, o na udorosoaoo s par olue c Stod Suod.
H geda S A.", Apar tdo .2R14, H1ibans D i ne- n Lasa l. m Jledo -----Ho--osexualimol---4 0-4-2 t, 4ooodoo. 24, l p o poin la do lobs.
E-p05.1-6-1 Junoto s- ge thlrynbeidad Efer ,- CO P "E $2,00 aP1talo pala' prlob odor.t pos3!4.ba llosmOderno.o

go .,. .. P ...- .".- -- o Iddeso r ouida. u 3 UDJ.rtar .Ie.Tht RENTA $S3,(.000, EN I2o6S, ..n.ha .1 b os 0000 -v do poo i

Soo b 56 o lbc B ooobo~ps Or t |a-. I Cool 00000b.i Ioenb, Ied, 1. 1 oa, 1. lrrd pool., solo p2 boboo agu1 i2. oI b op po-osolo. P0mgu S 00o to]82 l
bo --s- 7C U CN M l0DI-INA to LorUIe-Inr ssdo od 00 dad.u c sobo 00. 00 30 0 sloosdo p o,,0ddt .gtal.ssi$440hal0ban.lnterlnad.0 ,Bcm o de-
do CoOopSdENts7VIoo l M iar CO C. uL.enTreA9 vea .o ote 0I, mo t nos. b, o o oo ort. . 0
00100,-59s23s1oC_ 726".1ooosodloot- "o 'pc C-topo- s ao t op redatol p sd o, b loul 1u c-p l ooodo. o -. Gouadra Caozad. scar ELDW CON A 0A v .aDOa p ORNS : aN TOd to



DR ALBRENRE AYNAT RE R A S ser, ecrlbplr. planos -. Neghclo Opido. deaRey: 1-o600 pCalzadaArroyApoet, $1-,500. aTN Po lO VENDO ,
____l____dl_ r _J .I ~ __ _E-4465-17-9 Junin Itre urtl -. .repoortosto1-ey. -3556 un4 ca-1 l a0 dpuer 2-5laT.JardlN portal. Ea



Olt ooo' odosfi n sopi!' Oo. bIsr. j 1,o1, fle.ls 845. 0 OE ISN TAMA0 0 10 0 Gaoll, ,2YE-4220-48-12, S o ot ad ooo fr. osalo b onn0int0'e re 0sted.
go' OPA BJETU ...... ............. vdc .. ..........r



sololo.os o Rooo Sanl Mdo i,0 or.oSoodo3,00,pEN- $26,00000 Psogo.doo.. do.*s p Pl.s4 0. rdefkn SE 1 -PRe CAS AO 3n6,7 o Z ay o 401 vaColoro d loper- o
ina 26 bjo.cal 11,- , er OP S O J T C~44et: adn.prtl 50l,2 iloo.d $12. el lere oslo, otoood oo, v1ale0
a................................ .. QUIrOPED1STA P, ,Xli, Wnl D .. ...... .. ... ......... del. ... R a g . .. ,:" E1dua d



oodos' _poop Et c-t0h7-o-l myp S Ob Loo o toUo o.o M S D E ,OdSpo P I A. 7 deA d a. .. bt d-o., b0. ano Interealad o. nac o bdor 0 0 ooo itco a ng s $0o-02. E5du r os
DR ADL iRDo LAURlIAOR, ESPECIA. lie-aA de Y erlGAales cubiert- ""o pne- a purtam ento r,: (146. o me ,nr u,, -E 47.5 -8-o
ad: nf..... dad... i ... 'en o ... ..-lorM ur.CO .O CUL ISTA u al fant udsl. ... .. pasa.n lo, 'y t o a ..... bith ...-nut . ....rn . dra t.... E-455-48-1- ]AG A


I ll. corsnlLri nes 12 4r p blm o os, s lnec-E er .oia l oente operacoe b dCata!ratas 00IV0- I0 ue gste veno r.o o;teo L. tfoooo ITs 1 T- Santos Sur ,- oazllez. boo S Ao o oh g N oo dT
30n0 In, t rt-ll CAn l 3- Ra Moos ani brn oErabo d DdElecl idolentes. hitao ---0029.E' 4228"17121 4- d uol ( all000 i. MEds ste : Jardo no portal.4
a na.grat.,.IQPagenaCoota.-d9o11Yo3os6pmaen5naNOo -- ---- Vtpo .t 1 00 H COO O AS CASA MODERNA. PROXIMO MA- alc d,214.Nrae- in, g Iran
D ARAngeles C7'ATeldRfEn. A-0801.T o.5os oTolono AM-776t.C-118-4-it l BJunto t LL'RO MURIES C DEAiAECLla 1. A .drluzI.P. 5 l le.. 3 Ocu $r- 46.00ot. VPa fabricar. Vaca, con teldfono.
oE-so 1 7-3-7 t o. I'nc a.tes. s utos noioausaso, e eo- ENta O. crCed -, 1 PLcna. 'crNa o Mos, patio: $6 0 E 0 00.00. 1-463 E-4;10-48-120
solos.C.....s....y.ood Tot 0 71 QUIROP EDSTA PNA RD 0 X yhr r P .oYtobjotoCde arte.o$10.s,0od erns p o. A .o...p$1, 00. oo o



C SDN SR., BE LOS o e T X -2912.Prud ncoc so $1,0 00on 0 co tins gas drecto"o d 1 0462,4 101D
EfriddR ALBERTO vEa rNaI [R.RO VS' ANA . . IIN E4 3-7r ozb ..1--564..B12 Santos Suar..... lie Mllagr ....ntire Joan t
-n rmedades d e re ys n vi rnton. l .n- --- A- I, Bruno ay ' Luz Caballero.2 planta5:





U xa A S UU 4-17- 0000 po ol liotooS 514.IS oootooooss-_ _nze_. _____ 2-______ E-OO58-48-_5 _5__2___ _
Wlle uraclninrapidsenterirn d pr-l beoeror os Coogr d s, ,too lo o oo os, N oltt l os EA Y."s 0 E A, 0 CASA: JARDIN, SA- .- d Vn, Dportal,D ala. 1omedor, 1A 4 y A erv! -
Late: impolencl, trtgsde et re- il loee M. 0-M a School"oVo ..o a "ooJR',o. oloopop Go dd osopodIWedos dr iebfioercla- cioP ardos rdos, garnJe y cocna. Altos: es- 0
Iae eoa le'tldad mtddca Diller- Wnirrabwva'y kntimoqltijlioma del pt-rrna---o V A 1 311: U II/IU o aaeyev cerinado.. ta, Ial33bel, caters mfirmol, rectibldor, cuatro cuartos, of ahrn erz;mcaau i ee id



11. ConsCulloas 10 12o: 4 a 7s6 S Ncoa. llo $soASo dtMoTells.sMp-7328 o ,v M-pt Mo o752o P so u Ylndl u_ _no rnn.a mto-." ba ,erpr m$20storh d $du oso n neqo ldo
36 O A-9o,80 C-620-3.16 Meo] D-317-7-96Jun0paotto0eo lpo su C1 b i E-4302-48-13OboE Abob s. 2d y oso oo1x7 otoa



000 a y O-be A,-o-s o D -100. o o.AN sDO CABRERsAs p C| IR__O P 2ED 43o-o-1 Tou- ooooloag a s b eeslo Especia0r5idad de tiBRILLANTEOCASION 0 7 inl$48.50 mensualod Slolprci o.12,0psooo ..
0 M R A D CA6 0BRER URPEpooolol-Io ooSoT opolo. l mlon eoslta rts Oor1 AtiiaS Ols. 0050 hohiloosoos.o bo V losr 1.0
A 0ent)01..et,0.oolo o s too Caner. .S.op-. . n p... ..s r 1 o PLANTAO I OMARIANAO 10 6 700 PR o o... .. .......$6,7 ..o ... tO




ent. Csmo.-ooja y^ ; L.r &tie Tellamo M-ndemo ell^^ "::r hueno;n cmp n'aq s
r.Capa~loy i~a .u 10sQU[ROPEDISTA PA R D0 X W _Proxima....hi Calzada y a] Ayunta- varal....... ... ...: ....uardo o ....e




R. J s xUS R SAC.E -3.. 1 NO SUFRA M S E LOS PI,-O 5 ES 1500000 pu ls.os' reoesr mneteas sotNd S7hob.00 l o 70oENs AdFlop ..sos.. ....-..........
medade s",25 de loi nern vons. 0i1;ion- or oa"aoM-04L'-op't.Bcl olnLi, o -E57. U tel foo U-2529.2
d u -s o A DQr pE RAmS ALnDs, lE L E G A NC-A C-07M5 :AM o d e rP e gsr ep i ta l e"-a . .$ 4 2 -o..s o.. . . s oE -4 30 4 4 8 13 .








M -;79. C -L[J -3-21 m u niu ,' r;;, "*^ dr;! d;,,.. . . .. .... -i^ !;, ^ ;^ ^ ^ 1,. ^ S *b n;' ....^u ...^ .on^ ...... E T & I&
No DR. ALEJANTO O M UMA ,, I orurs"Ca ha, s ad. ___ _t __eh1en -sad A,, ,".es" h,,,1,;"ie,-,c m-e',', ., ', A o.AYA I




errcuusastoooedi o pies piroanos o oroso Mass Cca1on- 7o2ej tsnuevosANqueTa, -. . S E V D lo1 a a -.otos d asN Co
eIS UR N RI S ellb,-tr-i-IInos al Sopora e Araofniro.c-lpr- Grande f1aeilidades; de V' . ,,-.,I.... .. f= !i,14,.i 111 1r o urnb:.een a.d 1




VC ASu d RiNARIs 4A7 n, ]e C CnlASA. -r$- 1 Vir nmn. 8 o.o 1 "radezMot le0357 entre Agu0 laoy Rev I o $20,T rentandoh ) $20. Solar esquina 1,133
TRASTORNOS b SEXUALES 6O o m P01. maSO TS/ soar 1A-04C la a red LI C-41-171. 0 ,o ENT A n. metro, 12,011 y reonocer hpooeeti.
EPeJI t d I nle 1. Quints Covadnnga C- D-5826-Quiropedi l|ta-11 Mayo RE N : $400 $2 ',000. B-375i2.
r genifo-nrfnaill : enfermediade, - venR O- J M 1.1. i ,. -- r.- if.el S Sa r. -JR,'
rem'! D e e l l'a rinbr s ps.el-sex ales tim b., D iR t t A FA EUL M M O RA LES. PO D IA TRA O M R O S D E Just agn r o ed l .. ays. ar m ent Su reon ret a le



m o y r del. dA434 N 7 l U. C p df 'e sdad l p labaa y M nas o antiguas con brillantes., plants,. .5c 0 1 frente y 3 1sntrore, VEDADO (VACIO)A
e a dr s del C a 7., o wes. ,Trt o Eldtr 7 PagaEosDbien, aretes de bri-o G Lopo 0 ono o, tn a
n-r---2 seo C 1 p o A BAAono2 MPsLA I1 ,0u $040 $5 1 1 ,t lldd so 2 bIE-4211-4o-12 1hpr6xpmo a Lines oSalacomedoro D oc5 i a
m ie-t9 1 d.C -ia b e t e s i o o ,,- . polib re, 0 ,0tm ntop IcPir laplprio ,oloan t e s ,oso l i t a r i o s s o r t i j a s p a s a -' a c 0 -0 - y o o uio, .e 1,o o s d po s 0 0 1 1 0 C o$ o o o-
3CCF-4n16. h- unpertenoi 214.da r ljto o entirei San Rafael y NuPoaOdePlaoa o1ens o.-poSo0el o lecao at 715 C
DR. JESUS ROSAL. EN I l- 00 S i c -ydores,-pulses,lrelojes,lmonedasHermaa edonolpguazotelpfolo.-clBe




Jerag s c rdne iasn e bi liaOod y joyas valor. A-4074."La ll --Vita,. .Oct.aY N .In.















ardSi*' a sextta^l'l*, este"r lidad^"^ ^. 14 1UO O1E t-jciino os Antogua JIB N $7,500,i'.i RENTA ^D ~ n~a^~ o SuQrcz )o0000001,.;';,'^! .'" 50,500^.^
C edabesN 204. de o s : nea i s. f o~tn -" uo duefi-ob Ue I m pools .Io.. ....... ,ibad do 7 L U Z N Y 4 4259
dulls, corazon, pulmones, Lto- C O M P R A S Moen" Surz16 n. E-4238-48-15 SOURd .... dos ppana...........Ha.....
ul700. iC -7 -pl doC -78l 0 1 7 -20,1 too opod 00000y. Dna0s)0trea toO b...oPub. ons.o40 0 m,_
beruois, medcn nASANTOSSUAREZVAC rserr..Real$12$12,300 reco-
Consultas diarias: 4 a 7 p .. 9 CASAS "AVS ER e .......................................rld odrsgnz, LJardesqin.p.saf.recbdrt~ s 3 B-37ipm-m2 e 1.50




Lealtad 16 COMI-10 PACA S-li-IS.1000,0EN -los ri0 uez000, I i.-0 --. lbohoo 000, B-3los
Le~a 6,bales, entire An- 'i MI"LA IACtAS'AIFNTtiRO' tell E anrtn,,bade Intercalado, clinedor, -ccin




mas y Virtudes.O I IA-4342TA p 0-7909 fill ... booboo, hode o Godo Ceo, ..Il) rr y edrIy*"m u" ta rua-662GA 0 ...) l o 4 n- VEDADO, _LINEA_.















Eneoegoe evo osns )00,,0li,.^b00101000 to~lb-Ios U .B S ~ qp,___ : _1 0, 0 405i-401 2 REAR TO A A SUNCI5. N)
bi000050 18sioto s lo o 10 S OOA REO 0 O 2 0el00 P03 2l C.-s doobp plont- oslo obbdidls i',o,
C -6s4o I e n_-r_ c h, r p eralr airie a lcoin os ro al 1n Oosser Pso os op b 0.0)00 o 0 b boi o p, o ro ouoh o Co o za e. 0Lac ret 55 .0 0 00i d nd p di n e s
C -6 4 s -3 -1o S M aysos .d.o~ePPf W --43 6P-22t ,. l OS Pa Iam. N bO e y. b o N o .... l.... r a Pl..o 229o x30oo ds R nta
ont1 N bosh pbrl Gloria 565 entirely [ndlo.1y1ABA Ao2P LANlobO $11 ,o., lOl )OoOpnoplet I_
DR. L. L BLA''^ ^ '^ ltty \NCO: A C OM l'RO M UEBLES sa l ," -0911-17-25 my Vendo edifDc A D 'p''nta;vaclrsctdaPlan: B-o702.2 ,E,, .




miento de I al diabetes, ,sin in- Al)adl, nIs inh.-a,ls do rlir;.. u, .)'0 1)lol-2d:!ll: OoldsOl AO O, ao. d leda-E- - -. DON-0' 0E,00)O. lb'UAs RA o '-
yecci .... s,11 hipertens1 arterial, I lo s. plee'l.. ..... .. pi... s. m pa n s: v entle s .., ..'"' .. .. I "....... cod......... . . .. ............. .......
leens, nsanhipertesian atI 'll, os. Vb Pn anLacret )5r, ]Gonr, Il- 1-(1462. bla, tod. dt. 11-6n io nlle b es




neuralgias crgnicas, debilidad e ass-:12 l S t. oE-449al7-480-12 J-rd portal solo010.,0med orpntr,0
org C PEica sexual, esteri liEdad,)-4:1 -,17 EinIa 1pe iamos Joyas AntiguasoB SA )' ,:,li-- rl, .I. 0 01
CL o s ei n i ooV04, d ea, 3 a 6V. T ea ofo n o$15 , A'11 5 ) o, ,-i 9 ,od ,, rn O h to d in I i s -- 0 1 1 10 d e' ( VrF A C I.AE-4 4 -4-16, S1 1
Ahr I ), 11N 5 I1 C OlbI ntaI C ,I \b i n s an 110 ns ti ce r llllEtlbad. E,1- 43t od 2 plints89-4nde-1-76-42b D -15 G- o.
l.l.. yp ...r o fn L d. S t. l o.. P. b........ -.o, oi.go.... ra...... ts, I".. . . -O T
i ellarlo'I" ]eo e ln P ,,I bl osenl e "., rocade"o y Col6On 'r 1, 1 -1.5:1.1 c1 nn lort. ) t,If t... ....1a: .1,,01T`lrs to~o









le, urban;1 vOI1itl-1.llnll.' bbl ntpl para 2Q.1,AIf.-
CO 1)10 a1"1 jorr a H SUS ~('I irclln~i
DR. ANTONIO PITA Pro leta,Oo,.butlb prtGiCdoL ColM itA p7111),71 11 A111 92 ..... Ie,,O... 20, olo
121-11-1132, M11151I b 0 00
Enfernbedl1des:Nervio11. bi...1,]01 -o(REPARTO LA ASUNCION)
F.I -2655:......... c o55:COMPR0 -I -









habe rleus, dr intci 29 s 12 E AB E CIM-ENTOS on ViArobl 110 i y 'por /t BELA'SC 8 UNAV AVE NIDA rs 'h LSUUI A' Jonn Ahnl
....dtlXa"e ty ". e .etdo 111.6t11. 10 SOLp E Sen rna ,,$3..e- 500 Lu o.. ... R plants, iu al, .Ia ea Sibid1 74 4im-





pIasl . s Cnell, BCoUllPiEiE D GAR C1 NI joles 'La R egentsd es l sIg ,o d.2 C o das a) (RhaOBAJ AD D,. nh InR.E IO)n
Ve le nitis ($bl8fi $ of i t25 :..tM .,; .10 AR010 oos 000C00A OS 0110.O1-110 o), to
I07 A' tllo tl2 O ol ooa4p ioi o t o l,- 00, L it Ul u dr u -I -i pea s 0 e Ii oellh o loo 1, . .- o- o-o. odsoiewO A 12, 5oa0 T
-m o 3-1 d inlr incni ad 12.5s mflmsl u l a TAPICI'RIA C l .'(7-401}-17-12,11 O D os t op da no ui o Atsa !,Qfl. A-0c112 C_
Coo l 1o o l o 14- AI57.L ES 3- W0-10-121 ....1% 1 11 -%I 0 li l .)00)), o G o1, 00010 0h
COM -o olt100 S A EN, V )A- COMI LIAMOS M REOL !)E-oS, b. o'. ."llaF-432 $-14111I, sob oo ,
Losriem pleados ...........ol .......H.. 0






1000do, Vibo70a 01Ioot o Sant0osl v10 1Su'o lad.' el$o s0,00oc0laS, | 'ronis ,, ........\ .M.I...I,,, ,ns,,, ... Ci_ _n._n h ,: T s:]_ $105O,))p-'ooo o p pAED CL IDADES
Lo e m pl ea do I n i ppr e se li t di b l e m e n t e ii u c oIf i v a.l i nl e s t R pr dIS W h t i oa p l a o r, , -,T' ,I :1.d%, A 2 1 ,' p ' 4 .. .. n c.t,, , ,, r c ar l to n ,1.7. . ..
iiii .l t. n esnalttig sa 1cir t%,

























Lo b .. ... ......... dp 'nfi..i.......l.. .............. ....a o rr l y .. i;. .. nK,. rs a ,i ;ra < 3 ii -:~ ''______2 -4 7 -411
1"to t a oll I, ob 0 I S)So t tiiooo loo lr. b o o. booo.. b .p c l in.1..rl- .. ...os, hl u.. hoa r i parb.. ... 0 'y l ,' : "d, .b o- . ooi.. ..)010 . 000. .. 0.. 00.... ..
c o r r n s s ( it 1-7181l, .Li l~l, I ;IH, ItUl[iI1 tVoSLI, .-J ,,,,'259' n..... ;Juk.n. ;1-1141. no u- M Il"lA





12-0 E -4539- 10 -12 cribo r, p isltoo st 5lC '4"A nt ogtn E ,-4435..-41]-o.-25 0, -E-4406-4 -



























Ln fl~lII c ~lcll.,|ll.$880n nUUI I.L lll ulj__ __lob______ .- lin~o0)-00000-l 0~n ~ $19,500 0:,~ SIIAF l"~ bndnp liopci:000
!~~~~~ ~~~~~~~~~~ ah-l2 ,,, ,,,t,,,, .ilc:lBELASCOAINEIUN /:[


































000 Oblrl^b 100boo .^ S ^ p4doo o-OooooofO boO?^ ?^ 0E1000 irnnn
---------------- l eS 2 9 1 ESTABLECIMIENTOS sd c rzd13r )...._ I_ .. y e a. RAV NIA I N





























V 0110 olloloo- 004ata0 too, loo-. CO PR NIEBE A 741) 00 RENTA 12%- *U ETIo PEREZ MEDINA 2 NTR T M C (Esqn ilna y 2 Casas mEAS)0 to (RPEBAJADA DE PRECIO)
111o 5100 bo ll rrpid.lb OClIddo.oC-4b-'1,p1o-19o--.-7-I4I on,, O k,_,doe.qC c apo ooo tCsK,, C deoupaa,, l t. Avenida, s lb





Lo sd rolo o l a I,_ 0 1. _Il l rt tii O oPI T $0 000ri0 t-pJbs 00 q O. 0 I 0 3 dembtil. l 7 s ,,o. ,0 ,- ra dnla la o lt. n n I ,"l. 'o
Pop odo lo 0 D1 I et ol aYe de exllden. Laeo1 fr (E N .1CO ACOMPR UAMOS PoR O I,,l ,, ,.. I0.0. pInl-Io, h0 00, .. . 0 t 0 p os o o1.
roldo ~oo~oololol, loooooobooo 1000. rioito, ~lnto, bjeos rb ,o "oII0 b li e, ""01 3,0-0'.170et"
.,o-,,odsuA-85.o ybo) 1 bloooo2, -a 0, 1 I
,,tinitiale .. ...r. S".. ,,It.. .. ". 018o l'.osUgaraFe I.,..
Ila,,dh'ellrH iol0i.lIlb[,I)i- -nd B- -iosonaTllIfaao 1n t Itr ..oEere,,o e Vyidal A1".1,1,,NI-1...
t0011rrile, audon iots ol eublt vfclironar h tlt-cCS-4C3-17.13 Ma .i Desocul pada, Santos oSup rezo ..,r...... ,le00d00




1000 01 otb0 op oits lool('(li t lel d to t dlstoltos Shtl o po deM5 1 (l NI C JosASIIA 00 nolt potl sao Ire PP, bo,1n- lo.bl
..do ob oo 0 o--3 5-7 2 nioMolRdlgueoo. G 00g, 10 E-4324-48 12
s1o11113'1 lo p t 0 00 1 0leltceb h o tt-I I h 0 1 lo bet o o d o t2 dt ol' l o d oCs ,oed oIN A)E0 )le NA0 019 L I B R O S1EIM P R E S O S, .bo o, Ln fle ra tu U -e os soeodo r0.. ... .
~ter. Iso-, .ot enio po ,l 00. do bo gto- -rl, C laS obj' Sif 0,00)) 00)0la0ade000o.l0'0 .0M-61ognp' 1
pbbool d boo Or,414b_14t!71-'ieN'rc.sr O5 i'lt-l251 i. NIiiI TI.E-43.11-4II1.n 1 4, t S',oo) 11e t 0020 ,






ollooo: (h oo ooodosVh',,, 00 ons htitlbooer alos o rer,-Cdr0-hl~ club. Inw .s, Voo i-le ,,xt -. or, o lnv~' dobs toootdaolos 0050o
Pi o s I egoioo ,o, 0 bas.di,oioi hd oo1 alE-4475-413-14
lie p ooiso(le 1 1 7 MUEBEln-JPrNoA Ifodo..lNo OperoItot
cobpgleSoo ln d osb o D uLIIlisl'e, ,I dia -Ifo o1e Vmu2blo loin p r sd74aop $ s9,50 0
N e elo o c-n 1,a1l AB80 boblbrooooo foo1Pb1. COMlPRO MUEBLES A o,40 o b1o- q RENTA 12.-oi0ooso $1hb 000
bol't- de los [t i'i lls. y 0 1f) y e lple cu doP rellv Io ob et ahe lde di'le*\ o. Antlgiiedadeul-ad z E. h,O io squna fn11e.c11 r. ( tl. ,n I,tl,-
do6 pd lio,,tii llutl~s e 1,-idscercien Tell A-.712 1.ba21 INShRUMEconapaDE nMUSderas in, ,en~~~ rngs. .. ,-l' (R P TO S N A F L A),
LasOtb llso It$tlts do (,NilooJos re,.-E-3048 -17-1o oo 4C le Gene0al Montalvo, Iaoprincipal2de4
rados civf leS "23,IO ooo s IaIl-t95 U20 0 V1t 010,01 00 4 00.55005.Ren I 00$7 00, o -, 40200 01






ol ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C M R 90IoJooo-835oo.010l0obdoopoo ~C42,0 PIAN S lI i 000l)000ut)20 0 (0 C Fdoploobo-o oslo Vododo p000 0 00ortlo Cooii
pill," todt llh, aculhl _:dt el (EL NY 1:3), CO M PRA M O S. 1A i s. ,nII ulr_ 3, 140, do1d3 -o:1110 6 d do o es.obai5Ot-ernilid..-cledn0l
M 11110, 11-E -411 -ln ur atn y s rvc 'rlados. gnrnjt,
Soolpr Galrc0 i O 1 .'itotloos lr-thttit 0vlt. t ,.5M-5.579: 0uebles0fines V CO- 3eord ne" i ulth gu o de,-12--4:147-41S-12 535 F' 0' 5PVd 5Tl. Agu i C,556M-1.1006
['atd e Coo o b ooooboo P,11 A dCet s h )nianbb, 010plOSb*. '.t.....0....To-.1o)0-pEs4012o5-4-0_12
rto d1ntbi .hb iocue.ri ,paooj sdor10005h00:.. SANTOS SUARo ,, GANGA
t 11 y ooot ht o Ebololi 0)1)v' 0, dIpt1 eo- -;-roou n os erua rjrco l,8.bo .o- 00 oo l 5 .0 S 1D11 OI
rrelpdholooItes lb) 0 :0 2 iott-dl) r IIolUi oefrogesradobircaja 0170 ,, ,., b, ,a,,,o,, l.o,., 03 '"0) 00000 0000 ,, 0,) ooo "o o "ost
olll ~o p0s od53-21oh4ooo s u n s Id s C111.O ani 0 b0h3dtl.03, 1u0tar a,
poo cdlooles,oinueblesooficna oYoca-;-lo-OfE 4n.0 do a n -
P 0ra 0el 1 0reir e0 ev ohr en d os t|OtrSto sa s osC0m0p le ta s : M -5U57 9 .E(EIo osCO M Po tAM O S.PIA N O S .0 0.4 0 05111NO r k --. i v ,a
d os, )o- oopodoId.2-E -43110 -41; 12 E -4531 -40 -1 3
El cilad,, dtrechm general hat I. I 3 ,E-348.1-17-12 l ln d ll o u s l D m ai a .. V 1,' 'Aa /, I : IA T b









EbI -osbd obo 00In1 01 0 se v do C is it z 0 A 71-itR IA E PI Oa ...lo0 0O)o00 o C n a: ~ r dS Pa lmsNA 3 17 000
d l a d 3 o. . .o . . . 'lo o lo.o .o .op o is d o o f f0 o ,-A5 8 :'92 : C O M P R OpMU E BoSoNN .. .o.. ..,0 0 0 00.d o ts. .









ol tood dp Moosooo oo olpdd ToOo. t 1'0slrNI111 _4212 NW E A o t- os.14000di )0 oolpops 0-520catI.$.0
S 1 1 r e hl a d o hl r ts I l e l i t C .1 d e ud a spla s e s ,oob j e t o sod epar ,S 3 0 114 1 i o 1i o o o h o 013 1 d ad $ 4 01 0 01 1 0 .-
potaldo od o l oVas o ov de Sm-oo 91)io le toi oi I, Piao, l as de escribir, jco -s-00-Os--os "53 0 .00... PINO ,SAN d,,E-tO' -uA, RElZign. Kldgnrn, LU -
dloLo do 050 dpoa oololld oalIl o parade t o o-drracdos, ierigeradores, pianos, __dos I I' 1 1- s __" __ _c ,hn,,l.. "o no.i 00,' 1 Co od o E-4o575-p o 12
ell hT poor oos6o I lldtl t ll'S p ooe broncos, r o r A R I ( N. 1000 0 LsoT-r
Is '[qe~orer lo [lU tldts t,x Pn Especialidad enl casas conlple- ha voSosinets.Obgble,-'-1 ,4" O NOo LITH'07
sit Porter 11-1ol; tlllletal rhqtikdd~nldo (as. Operaclones lrtpldas. Dille- mu' bto li pa 's e tl 'b'LInhorn es Ia rmisn a 13 N9 ,,,7" ....bt1 ,n~e ,)7.bJO, t 6desovnpndikope ol- .1a.. ..









lop do oo dbpsoItsubls alooo moderoos, e b aroN Ln iproooas, mtiodasNY)l010 to oo 10,ooos 5. 00I 001)04 osodo, ro oploool p0 ,0 o 0
ot r o l d Is slolt -ol. do o e nd oa n01 0 c q i o es u eM a nb le : Ao -8 3 9 2.o oCn a lycj l a donnefRo oor P ioa nlo s 4006). t r0)0 4010 y 1 2ol -sb0 o0]2 .. .0 104co5 5ede r. b5 -. ...
,,p10,la,0)e00.o4,pcochn00 000b0 o .. ......
L S bblootepa Io s dpI hI bble ,idat ottzao E-3486-17-12 precious aniteso r Y lvend -r.0" a0 E-4389-4)-150,G ,F-94160.E-4321-0i 15
Aelotoold6 t ,I gnooitroi s. or iBo bch. do- sorb Vbye Cam lo trdilecta". U-2530.-oo oN:yxloua 0 t,.., o I,'IANTAS. VA0T))
Laumarclue.,,I d,'creto presidencha tk u M I I IN IC-46-21-1 U 0 ju a n t I... as nt ao '-VENDOt IASA E.SQIINA DE F'RAILE EN.
ol toorriedo do o doo o o ooe. 0 J 'd, hh s ha V d ren. $320. $4R0.000lGUn-
ol oootooo nda loho oo bib l imo oo,, .-o M -273 -3254 17 14I emoP.o odoshitsbaCj rstor Ols-oEood M-2515. De 2.1/21a0.50
piono de oa tcapi tl lyu0r1 oloinoIro san -hd ottos podos .Oiooo a oo-o bar- 288, t l u a N--5-o- -lo ub a o10,- 43d -4 I-1










cao hoan do- ,uogo n pdo al lo-ol.o .lioo1. b bo Vopoo loso .......ooopoosIsob -4-22 ooo- o o-oobo olpo i 5hhl.I) 00 boo Ibls opooo on
.... b ... ;....;,.l-. ,b,,rt..,.....C'bNA, V,,LLE.....SPITA... R PA RA IO N E AS
ficnir Ia I~ pulbh.a (df vs; . ,,, inleaA C\TdO N ES. bltI I\ .\ .ln RENrA V!74.30L' I1. ,'- Pr .T a p tr 2 p na










qilPdd. dt I-I --1odo 5000)1 1blob) II C C ktv ida. if Iatr 0 I ______ ________T,______ Ooo.-oboIoo I pod, o 00 oo I oddo 0000d0. oo2olnooootobo
dnd. ~ ~ ~ ~ 6 rapi... .lo~~~.d m~,tAr ,,. d. .h~ ,,. ,,t.. ..' 42 MUEBLES Y PRENDAS ,....









[4lhooCoo-osdoo, h 1bhoI 1" s Stltt,,v 1ne56.I 8 I0E0 00, bsrlOIlopratiop 0000 '05 0000000100000000 o ol
l0e00 S. er O a rp "... ... .o .s bo h 0 .d.........o....podo' I t nl a d.o, A h or a t od 7. s6 oop2 0 S a cop.-
dA7 6411: CO PI ANOp 30 1 4 oT I It I 00NII,\O 1 I..% li ,I .C'- --1 0 A tI, tS00 0 0000 o.ode soo he 1c)a poodn o 5dueio, M1 o-










loup 1)00,0uI dl opbl... osI 30 2 10 P,.-4397-48-12
uoo tooo no o t to muebles todas cases, Finosov ,,. RAD IOS S. boo, odoo- a b-47b4ooTotE obiop, Y
()f ]i.lct'tate, lie'h PO Cl nNASo ri NT E i ES- -









Ib ,,il ci, 0 e Is .o..p.... olo i0 |lo Odtoo o obos 00 [orie t s oolart ~.... o olal-T, ,o...... ...... ...... .... . ...... ... ...... .. ...... 0000"0)0 0000 po): E I I I 3.. ... NTA... $26,000
s o o sI p trc u ols 1 0 e d e c reo l o 01 0 ,o s ht s S l oo-- $5t106It00 st.n s o s so 511 1,, sosoos C s o 's I 5 0 o ot 4 .oo, e n P 0, )000 ) i . .. o r llo comddor. dos c ud t-
sideu cia 11nfilletr(1 1.29t9. q egi- dor, but' s, refrigeradores, im ai- 5Ni; ,-::635E3164-7jno e la C M-6161n Iad I... ,' , mecld. Ra uo oia
I)1olo, olp loolo ob ,,o' C, d o,0 Rui 3 0. Tel B-74914 de
......lia V is, d, .... a ......,t, .... | I,rg ',o uinas ldas class, casas coi S7S S M.5 3E
pa _it del tIiut_ _oto del rindbreeNaoro- d" oos Pd 4 00n"0.. poboy"IA
n, S Sr .n-1po0oplea. pe a ta 0000da e R R TO -..... t0 .......... A-oE RE S tdE Palma,, $ 1760,50
IIAj,'0 ILIP Il s 1|0VI1110I IIICV Ii105 pII a 4 la 6"pr ale~lnta $0 O.4C ecla a n e a m n lt ,,-
,cub"s.servada. pCasa Balzan: A-7m4p.ar yLS Ooso, 'I 4 ...... Monests6p oL MI s oo D o.. 2n Ep lol.str dopdaP lots, Poood
Esa resoluici6n coinknza ,oin Il litu- E-:3487-17-12 GARCIA E SPINOS /,A I-1~ d ablctp p' Iijadn ptra.1.sail. eomdnr. 4 habittici-
Ep HIJOSdd $00 ,asoo S ,O J h ,, ot ...lol 3 h A-116p ..lo,- o utoi toato con tse S 5cos-na
torizaeign pars 0 a D en0lA M IN ue e do eslioLr 0 0 bdls o o d P150dr Lo otoen t tado gnoj00 o d, abdo-
de ic 25C cotadasol olbinopo.s e S adorot.|oo2o5romo.ilI.,lslo(sb,.....1....oo.. p p v,..a rt..opsdo, I.-4
C4 17l-n S, 1ni0 1,o."t' ,- 0-0ps 40i00rI p 40r 0 10a -
nuto r Izlci del Ministerio e 'h/ ,,...,o Skda TotinoUli2ea.\ en- r a9a (I\IETR' IrN(IlI po a n nfre, 171Y


ANO CXVII


VENTAS VENTAS VENTAS-

8 CASAS 48 CASAS CASA_
. .. .------------ _ BE ALQUILA 0 BE VENDE MAGNIFICA CASITAS BARATAS
MBARCO EUROPA VENDO REEIDENCIA Ireildencla omueblada. )jardlnes, portal, pogada en plazots c6oodos. 01O nec50t0
S uert. precloo 560 0 as terreno. ,co ratrult- despacho. living. cuatro1 uartos. dos ba- ter pe ro I tlero Iene, le abrcamo s
a epec allt1 nte1 vivjrla. Veas 17 No 310 io floitontercalado. comedor. pantry, cocn a ne61 .Escrba a "Da. Artle". D. Merced N
Poito A, Lawton. tlmbten mueblerlaosur-el-lctrica. dlp do aos crla dos con dos ha- 155. nboo c-370-43-24
do sin didlcullodes redueidol squo rtro ieis. garsle. Caole S nhomero 1. o16 S.l -"-
5-4581. Sergio "E1_206-48-12 res. Tr. T -IB-526 E-3111-48-14 -
'ENDS. REOSsENCOA-EBOIOCtAHAI SE VENDE, $2,100 49 SuOLARS _
16,0. crc gO leOS- Teln d-2ra -El terreno vale oas p. ombr- VENDO SOLAR, ACERA SOMBRA. AVE-
eo B-8304 D-lH5-40 S MSayo a sA- de sala. cuarto, omS. or, coclna n ld 60, entreDoS, y Tre, 15 por 74. p7 -
'EDADO. DESOCUPAA, VENDO $000, y baflo.o mamposterloa. terrnos ides 11 40-, iSr oasa do H1r-0. un5 c.
0 p1t00 S~ltl 5dlo. ool. n lo 5# NY 34 pntrp Ceolrl p GuSn Aoood1 Qoll. eS pools 000, Mda:8.
2p0an. moltnooica. d t. ltrno O1ys. spo e 011 p 0 G 3n ul. 0,
rraza, hall, fall. comedor, stoleta, 6 cuartos, lrepauto "Martin P~rez" arrio Obarero). M-4126 E- 3uin -1
ooloo. P.. .... ... p. ldo. .. pst .t....-5.9... t..p....... ....o.. toS y 451...... .. ... enInminima.
CPtte 13, MY 917.-ontre6 yS. Verlo: 3 a 6.oE-574-49-18 ..0 54 RRYNO. HE 10.60 VO. OXE-
E-888-45-2 Waino te, par 32 %,s. fondo. a una cuadra ENde..d. .. e2 l d d. S.;Mat nr goYL.
EN__ --- lII MAYIA RODRIGUEZ Bel,..coln. el un co .. lue.oued en 1 s -
GANGAI VENDEMOS EN sIBe vnd 8 una co8 do 2 plants, ind dr. Sont. Maroo 1t 0 MercadoYLin-
$9,500.00 apartamento al fren- dlentesl Ftsd Palay d'Li t IS r Lr oaSortilJa" Clenfueo
Lad Waman cale 2 N 62. mplnclm ppooC-lo' I-4204014-14
.te con 3 mag al fondo, monolfti- Almenoodare.p-2838-48-16 SANTA MARIA DEL MARE TENEMOS EM
cos, rentan $120.00 mensuales. .et.-^l ,onnts -I l t s o'" playa.Y l o n5 iS os so-
Buenavista a 1 cuadra del Pa- VenoOi /0,OIHUU a na fld.lldc pasdo lsooo. bolet Dr. Guldo Co-
radero de la Ruta 28. Aprove- EdIfilsedlo .odr aoCarlos, 111. Ren- II Metopoll 5 .-876E-40-
che este gangazo le recomienda to $020.00 oo. lyo 21. To. A-l ----- AYESTARAN
.e o o r e d r o- f" c ln a nirticu lar: W -5317 A Y S TX A RiA-N
Losada e Hijo, Corredores Co- s oE-3-30-8-12 panchtllo G6Co z 0tre 20 d r Mayo y
legiados", Doce y Trece, Veda- nnneir in DAgoe p.o..121. 151 o1:4,51,r 2s ..'
do iLe esperam os!. $1 00 yvri .Pr .... r: .M: ..-..
e -E-1938-48-20 AVEHIDA PO L"IIK o 24: 381E to... l.. 1.
_____________________________ Eso mIJor de ot Avnld. esd doe E^D 0 $10 PARCELA DE TERsENO
SANTOS 8UAREZE VENDO CASA MONO-oombsrb. shermosoaresldenol, sooabod do .I oaldo 10 x 24 oetrSo. rAlp solao dE t3.O
loa., poopoucoo do porlo e solo, Some- brlcap y si n ore r, r.compuestaI de tere oS0 metrosoa$2 etroo essuna pollo IS
dor, hall hba toI pteroalado, 314. terraza z oo. all saleta, hobll. 5 cuartoo c.s on plose, ade mt0 x22.$6. m. P. Q ulintas o RIb.
ablerto garsJe py patio Adeools dos boh t- dos bahfos de primera en colores'. espllen- M 120 22-66. J P Qu t -
taciooesp aloLando. Solar de 50 0varas. In- dido comedor. coclna co closl.et patio y, M-812...-.
lr.nbs L.pots2 66. garaj P con cuarto do .c riados o 0u bs- VIA BLANCA
E-2421-.2 -12 2 41 io Abundante agu : X-5 172. Puede delar LA N
parts hipoteea Venda esquina, 25 1 50 metros, propel
SE VENDE EN MIAMI, NO PAGU011E REN- o po d pars induu aclas apartments, Py-
0I una caP a 1I4 olostra 314. smbaslla ruebl-b erio s.a olso late. con chu cn 0 o errocaflo :
Io. slotal oe Ponl te psrt .c todooo adrtsprt. I AcIiTfl lo-o es: ... P Qultos ...j. 0jo: M-81 .
llto. Blanco Boo-5060. FL-4 nA UWTON C-396-49-12
LA A 18 ELa34-48- J-nl4 0r. Law t 9 crN LA AVENIDA QUE CONDUCE A TEO-
deIII 5ombase or de hw on at aeicera .p.ns.frete BRrqui. se venden 3 so-
LA GANGA DEL DIA ..oo.sr.....de hosera00.ll...l.d.... pl00aP.5re Hoprollr5r.0tS. -
eode soao.r dos oopesorlaso l frenteoYs tertntoando de fabrlIcar, aoblcacispp de pro- r p 005 EooPara 0 12rsB-5267
oss habotaloones a rondod. de 12 x 48. en s ros portl, solosall, hall, I pu,,t,, baios ,
o mielor de Mariano. Rents $84.00n. Preclo: Intercaado. comedor. coclna con closets Y Y 23, DONDE VALE $80.00
$st000. Paramtspnform": Tel.B-7269 patio, gara0 ehab lacb n alto con so baoio; M.. .. D
J Pit. E-2061- 1-15 con cs sintlerior de sala-comedor, 2 habo- metro, solar 15 x 50. Aprove-
t,,opno,,. bsolo oporelopodo. popsspplo erpo
VENDO CASA LAWTON Aboodonst a.PaPtietos' 12. y pa..'. che gang, $65.00 metro, pro-
,,oltlo, -21, 1o y ol 1. Dsioslotodo. 0E-4041-48-12 pic casa de apartamentos, c-
0us siempre. mamposterta. Jardin. portal.
saa, repibdor. omedor. ccta. lIres cupor- E VENDE 0 SO E ALQ.ILA EN LO ME- nica o0 colegio. Duefio: 1-7181.
oTs. bsio interalod. d .1plo p plo. S. do lojor te Coa o.. do eDolo.res,. pL-wtonc- 12-E-4542-49-12
b..ta F-07708 E--050-40-.1 sa dotde moderns fabrlcahlp n primer s de prp- -1
_____F-70 --------- -lB_-__ 0mers con portal. soi lohall, pcuartos am- ALMENDA-EE0 A UNA CUADSA TRAN-
RUENAVISTA: VENDO CASAS MONO- plios, magnifico comedor. otcina gas. ba- aLso r smnlbu. pareelas de 0x25 y
lpoas. Coil 5: Portal. sol, 1 haoblotalbon Ifo pmterpal adol, serv dio ciidons, pat2 o a n0 ,lO r, 0 squnv 1325v. F1 ilid lades. N.
edr.0 i na s lo 1 2 I $70. Prelo $7,300. oardin y trspatio S0t en vents0 puede d del Camo po frente tranvtol, 104m. $10.50
otra Aovontdo 5. 0roxm0 s 8. .rpdln, pot- o, 000 us0 hlpotea o mddio ntp c,&stop Pr6xotoo Tropical 20x400. $14o. lodor-
1 l all. comedr. 2 hasbltaotones. boh to In- onfonoan Amargurao No 305, M-7865. 00e.: B-5616, V alctel.
torcalado do 1le1. oao $44 y un sparts- E-4187-40-1 E-4180-49-13
nento $02.50 las 2 $ t0.300. Bo0r2en 1 _B-__2_
Cologlido 13-E-2379-48-12 LAWTON. VACSA: PORTAL.. SALA. 414. M-PLIACION ALMENDARES: PARCE-
bao. oo epdor ooptia, pti.,. $5.5000 Otrp, ls: 9x3;l 10x30; llx30; 31x30: 3200.
in ...p l P pools 5. 3so..s. o... d.... .... .. . .. 4t|o o o 0).. . .. .. r n .prt a. o. .. .O t
7e, pat 10.300. lnX or2e7 : P0rvenir 1600 50.00, j .Unida 12, entire 9 y 10. Due-
S 71P$2,100.00 C l"" zla a3. E -5-40-tO ________ -4-414-14
CASA Y SOLAR VENDO SOLARES. DESDE $1.50 V. A 40
Do plotp. ca. a d Ir n l- d.Bod d o pporta NEPTUNO, $44,000 0- deo lo parrelera 0. Boeros. muy0
un c ..uto gr nd r. i .. bol I omeodo y epnpdo 4 s-c on up o-pfrente l d ,13 20 6d doblo vr a. Inforlo s: W-0046 Sr. E.
00r 0 c o oollmuco h oterreno pars labriel p&I etr-.Superflli: 03900 optros cuadrados. Rodrlguoo de 8 a 12 a. 0 .
I.. -s Aort loca. Informed s carp eterp de Otrn lp fof ) 10.0 5 10 s p1 e t ro. hOtp San E-4296-40-1S
p.lor "'r dot Rosriot Pos .oe'-rc .r '-LFdh ," 3.S O po. So 4 L2aro. 100 "CEDe PARCELA REPO RTO SAN MA-
fre 1. n o n lool t do. t prlop oo t 'o 0e o --, I l Illo rme .1 P Qn plspn 0 Il ls 110 m eTlrpos Tr nito X-45060. A.-
Vioi, Pl,'n. Cbndido.' i ...",'..4 1 tcn-39]-40- l grCS iS n0 P0rez. Reyeo s NO 207.
VEXDO 0 TITULO DE PREVISOHA LLA-LA WTON OCITO. VACIA. PORTAL, v E-4264_____ _pr-491
tino onn 21 meol puede o h. opon1041 oi a, 00N ,,o., dop. dO.,a oto't, Y pt0 SIN ENTRADA
n.,, ou casonl prs utod $:17t TI.0 50 100 O s. olle 0. Lsoeo, 10rd10, porlo ,
r,_1 0 -300040014 solo, 04, hono-, o1m2 dor, eo .ca polo, trn Co o oropagandd s olo poor 2 dts. par-
VFN O E IFIIO no io LI- 4, ni .... ela, $'00 nl F'. 60rutan de guaguits.
SENIOS E ooIcIOo Vocoo prOsnO CLI- potl~o .4.000 tplpoooep' Popr-poll 016, Told- A-plo, $30 oMax0. bolos dooosooss
(ana, IltialO, toollianumeroo n, ocho ha- 4 2noo 3-2270 Potlenop eolo. lt ho Sr lo.0-4234-4917








E-3371F-31-2-11-1 D u h :17 8 .to vr.O rl2' .pr4 .11 20$
00)05, tieso-00s. tes40-l2 50 500 SDO OLAR HE OSQUINA. 02.06650
dos Tloa s Ctsnl. ONo bolu1s. sportB- _________a_12E41-82 $_.irlp0 r0 SenS l colo Octavo py C,
os.oqp .oo 10000n, loosoor. 0000100000
to pl o, n. o ola o n toP 001 r M50 12 CALLE 12 ALMENDARES poltioo I.t1so. oInformpss. en San Anasta-
prre.o, 05047M1 tIrlapcpdo, ooitt elll ll e- Cosa portrl, onta. comendo.r p3pupo. 2roo a 6 20, O apart OentO 3, de 12a Is
b. ho ,iso ,meorl. ,os h loot roh. Col> 2. 00n- bo 7 ,c B.oRcnF, gsPri 3 $12,501. Villts"oo 0-38S.-49-I
E-25c-l- d, l" o llpd.100 Ipo1.It o duto p Brat ld 'UA













I, 1 NA' LV'ADo 4,A0DE23n m- 171 E-356941]-1 VENDtAO:A 28QN 005 METROS D
r Xn O-,1e817 Ea~na5 lre raE.. o frenle Par 50 de ro ndo ton total de
.0r)dl. 5O1010 r-3004-40-23 10 DE OCTUBRE, ENTRE DO-3,022.0 Vs.o 3 to CpOedes 0 l atstacer-
v I r Int al.Q tu6.A Trrod 5al 600. lores y Concepcion: portal, r. Ave. Porvenptilr Luyntd. Snporme :
I~ .. ..... "n t-n 1. o Irdn porta 120, E-1060-4'-12
,.-p..poro, do r .rpto,, olns, bnio maHdea sala, hall, 3 4 4.20 x 4. 20, come-O
'n per ittin I.der y lo stio igl~, pntr, I.I(UIDO 'UATRO PARCELAS IEN L5
lr. 0 Ooa lopr. patilo. oasdopp 0l dor e stlo TA rgls, pantry SE 4 oer do V lolios, punto 1nmejorable5.0,
i, 0vl-d o-o in) 0 teruoo1... de 000,0o con0 los ona coho d t osldoopl PpopIAl
, tio P e ln o le ,o l o sto X-1226 criado teroraza esplendida al o'oo,,,, htps Olopooia ARtdncold doreo.
E-301-481.1n zv t ,)nab1e3t Direcc 6n:, Avenida de Me-
00-300 -46 1 fondo, jardin gtaraijc, $28,000: ponol p Sooto Coonoto 5' 00ayamh6n p0r L0-
1-087 1. V 0O E 4 M OOE I tLE- 1-:345 E -3 92 4 -4.-1 2 .. ... ll ....... 302 -2-0042. El d.eft .




















( -7'OM 2pnaonlaR S0.600, liEagua), ItE-n a 1-T456 ENE-Aq IAN .M RA A .B 59rol en 1 ats dfn- o
t0).4 e I o o. h p do hoh ,tbria. csloe 14, 0 300 -so
do,), anl)lots 0 yo7. .nop Aop o o omend'.-, VENDO CANA A0I10" OTE5A 1)05 LAWTON
0u1rd h o)rtal, sait, e-omeor, dos eulndrntso s 50000 r0 8r0lss. Lines
4 o gr o.le., i ll lan .oa, coa ouarlo0 erro0 rrl NY 5 1rel olARF10-, Law1 ..11 e Avenida Porveior. El meorPunta. an.
,ke0r0 dos. sad cotna e m s l, Isoodero, entre o l. vao al. E-3700-4P-1 N 02 Clg' S, L o r 14.15. pt 00. 080 9. $8 AY-
dol p"n"a"1'0 ah alo dos x Jres grande0---os, 0raoc o LlIdodosd o .5 S
$11,000 AdIhllopa)) F 000.. 0010 ... IloossRENTANDO $370.00 EN $42,000 tod LoPl. M-850.
r oticp"s. osCh-3,4po-2terao V 0 |,,a allay o- 166. M
el 000. Trao odl". Sino trea, magnifico edificio, modern, -S
S304-40-1 perfectanente fabricado, 2 ca- $20 Vara, Nicanor del Campo
VEA')A NOL APo.tDVECIE SOLAR IX41 o Vpendo 2 olritas poat'rels it 0 m. p0r 40
l oe0 b thoto Itoos o il6, a 'o con, 6 partamentos, con 0 ) 0 vors. cado tns. a paos ine, Aniba-
-;0.00 a o Cob 1 N 00 o3NQ 1-485 t 4 ,.6:gas, tnmediate Santos Sutrez ... s-do,,r y el .. n. ltat c o .... ..e
.5561 ar. .$21)vi s utn too e 2in. por 400m.
E-3370-40 t-5Dueno: 1-7181. $10 1 "Otrd 0 m.o por 40 m. 1 ,112 $14
"DE .ON0R0 5 12-E-4541-48-12 soa.) Otro proxoimo a los Ursollss. Itt112
-- ____NCON12EP_____I $10$12 s3var. O.ro155 vars$15varu, unapar-
n, arsJF. sloU, treo cuarto. baho tGR n-' NtANO n 1 A0 M O T IA" pcelo 10.7 frente d t pop 0 rondo, 10
Iv l no 1I 1 pdo 000 0y 0 mp llo hlo.0]n 0to 0 E c0 Coils A pt PO p ..l" T.r-ol dt Cto a ll.es8NA 705o e.1,r
























O..? ..8Oro or a^ "o0 Vd Iillolm Ernesoul"B'orn'Ht,^ a e^ rcado v a-. 625
I'rolo d pLd os, pnsn>. p .2 .10.0. lo ,0 Hopooln o Tu o po o Co o. 3 3' 4A0 a tdas, uenv0l0toa B-27344 S
1. Abolde O p' r Nt N yl rt.ru o epr , So p o p L4 -700 8pto s ab 9 rut
140p0 5oooo _____7__. St. F1reg.sel.-"- 48-..... 6 D mrI

























^ n/: 1 ''*"**" T E -3416-48 -1 -RX M fRU I A -E s o l i
-,1E-40S-14 L VENDE C YASA MO0NA0, CEUATRO IS PESOS 'ARA NICANR DEL 0 CAMPO
.n.E...ON.TA. ..., PSr.OVECHEN ESTA o pts.Fal. F le t. ...bi ...t,..oo. 0 r. ,'o do sls1n1o 1, 5 10000,.. 22 a" .00 ...
luoo bgra. 4dfie, 4 Dlalos. estrnt.etu-lo, 0mt1res0 G, Go's 0, n2el L3ber 2d ,poi4O A t$1lrato ottO insonos a laO
=i t doodo 29y B'yJolhA..o.. Snopo o 0oSuare D.C -347p 4 0j".oUo.osins,-1.112 prlO slgongs a$12Iopr., Uno
lIro.d c ost6 o b. 0odalo oy V o p e as o po 1|s C-y |-aS-r1' ol.pdro 00.5t0 par $0r I ,P. 010t
looe drn elb.b y doan s orcupa o plo. pant s 3- a o 1_ ml_. por& 4 O n n a. r a r de vt. ro
1 0. Porhob p00t( po, rsolsoos. n I AoolI LtbLioea 550 parlo $0.0 )d O.rolo
a. o .. p.ooss .olot..s. Pdo": LINDA RESIDENCiA. $40,000 po en- ro L, T1op2 pA i d 112 $10ooo. Otos
!ca' ru"tcaivor urbanna r hipotecas, V4an- 40000 reximo p a ropical .11 $4-- Cro. r
oi Hi o n am e" B-2056. oa.s h taeer Moderns, lidandl o P 1 ion mpar i eoglOo 1.112 vao, l $12 vnraod -5616 Alpendre.
0000000 No p o.d.. o- t... ... 00m Mc. e..... ..s o o. .o ..o. po lo ..p C Prlo s..E
Toolo direetopoo, do 0 lhbre. pnro faroIin aoomodads, o 0gus0 .odros- 55 PESOS 0NIANOR DEL CAMPO VEN-
E-3003-40-12 do de ,Jrdioes. portal col odo, vestlibulo. do 2boonsloa pnreel asipstass del Cm;
__ s oil., 5cunrlos.: hobhos de famllla, cme- Ame- bas.adory del Croce. onless por su
$2,200 RENTA ANUAL doP... .oi n 010 0pntry,0err0aza, 2 00r01 0c10r medid., I0.oo. por 40 .. 556 so... oods.....
"t y ono cr o oS,e a i odac ld To rS o A0c'do0 11.1 Po7ps
Opsollooidad, pootitotos, S0500 osasoaolito-ioo -5.0-001 ~o polostttOdo. n en 04)000 15 poso 500. .o roetCop
........ ... i .... ti.. .. oldtd" B ..... .. ........... cr i do par 34 f....o 15 res ....ca prs. r~ na Cutre-
ca itcarplte primee. Mi. cns a1 2U-1-921-48-15 M i t t"B 06" p d
s. aopplolo pnb looqe o MRemano, 14..500 00 a,- 0011 4 O vo, pot 0- B 5616. Alpodor
P 0052 1 10390.Lootloo-Mo.1d 0-hVIBOA 10 -30)0 40-tO
7.153. Goile-o o 0ooobdotNo- VBR
Poodo -11-,.oo op ) c-prlopp d..parto. I.r
E-2905-48-5 t s saI..halldl. osoeuoiops bfio opootetoaladot
colors, co..d or .1 rondoyxeoe.n.., mueha !D D
A UNA CUADRA DE 23 so. 000a0 oo0n0almon bAvenlida S.
VPdods. oond- 0.0 sodep n., 040 seioos MIloul 2006, o n.. ,o d, 0prqu00 C6rdoba. VENDO: 28 x 55 METROS
labslion de priner.: Jordonos. parts], PVols 0 0 7. --3333-40-14 TODO 0 LA MITAD
-slo. h~bl olt-pot hall. 0'omed0r. ,04, 0sra- MANUEL RE05 IE0O. CONOTRICTOR5 01. n lo l 2t a una cuado a de Infants.
J. slo. 000,O00. 001 oS6. F-9431. Trmao il, opectiolp ..pI.e- 00e .go0 do lfbroI- Poe 0o $4501 0me0r. Ospododoro gngs
dirc 0-3570-4- tO laciones P0r ado ittisracinso, a5, e St'. OpF7r ndeo, corrrdor cotlegiado. A-8356,
PEiSO CASA 0, 0 FN (06-0 N. .podod p podlolenlot, Loonuz 29-A. H FI-7771. 12-E-4375-40-IS
0,e 12 p 13, A000010 0 Almendares, po r-o Ale._dopos. Tell. B-70828
-0l. olo-comedor, pltinas, tlerr III lfondo F-15.1-411 12 parea 01) IoLTo osqoTl. Obi0LAtR
o 0000rn. P0 loas ala 1t00 hbitcpooesao. SENO 1 0CASA DESOCUPADA. 0 01.1 lloparsos Roeldenels Alt. Vedado, Solares
Ulnoto-.oopleo,Poortodeoordo onosoobo- Lawtonoouodrovyoreedl tranvtashio 0re0chic0 s frenpo e Aoe. 26fzonaoeomerclLoTom-
oterrza.n o oIman s n I, lol. Mtollogros s Cy S oto.Catalina Jrdin. portal, bidn 0ona te00 le0i cp al. Fpcllldades. Troto dl-
F-(P2500. E-3180040-12 oalo, ooal.a-1,4. obfi. pcomedop, 0000 0 p 0i- recto Colo0 26 NI 504 esqutna 20, Vedsdp
ras... ps lb. ptl. 0,000.001 Int. 1-330 9 F -Pol2.E-1049-49-1.
P UoCII Y GOSS, PLANTAS, CHI- o a a n .: -'. -9 F-l2
e", earponperoo de cedro. luberlo s de Po- C 4-'A
os.co....lern de gran0t00 .op.ls de Jaulto EN SANTA CR11Z DEL NORT SE VENo APROVECHE ANTES DE QUE
,...sptrulds tP.. 00.000000 de gusto.0.. P deoona easa do .o.o.posterlo... dos ho- TERMINE LA DOBLE VIA A
S3,250.00 do 00lebl) odosooso\-o, 00 $10,000: Sllatloopo. solo. somedo oro, o eo yp bao
1.771, Rodrtgoo.. SO vends 0mu) barata. Po .....0...... Aeo RANCHO BOYEROS Y
E-3865-48-13 de Acosta =18 Oeste, Vlbora
oAWooN-os-to3VALLosE,08110oso E-10bo -4p-oSUBAN LOS TERRENOS
1.A1TSN. VoACIA. ptALLE 0, o000,0 SUE- P 0.do Desde 46 centavos el metro parcelaos de,
ho, 00n00it0)00 portal, sal. omedor dos VENDO MI CASA, VIBORA PARTE AL- looooq,,0a0qulr p00 conoso 5 to
j0ar'o05 ba.io, coc0 a, patio, garage. In- too'v aula, modems. 3 habllacloneoyo de- p p t era d de oA ooo Na o ,l sdo Is ex.
formes: Porvenr o718. Palenp uela:o X-2709. MA I omodldodes. Telffono U-3532. Pre- ouina do to calzada de Rancho Boysros.
E-3854-48-0 2 gunt1 r pOr Luis. E-3973-48-10 5 hoslt tooo a l restaurant. "Topeka". onet.
EN LO MAS ALTO DE LA LOMA DEL RESIDENTIAL STA. FE. 'ASA CON JAR. "Lo l lo aca". sintiaChats y tostoep
A10..zocdo .un m01a0gnlia 0c0a pogaoodot din. portalot, oslo, 2/4,, /. bfi 1"o Is %.lor Pre ert yldeols caf postoerestodenl
toot oontidadolot.tadont tyo.1-stoon hl- tersalado, entrada paoa garlic. terreno a) o ol00 PoPido delssbop tdo
potea al o.1 6 o, n fcildsdes de Pago. fnndo 12x35s,.hlor 3.50O0 con faoilidaddo te do sa Repdblica respecPvamente. Sets-
t-6071, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a -03--1Ureen 0-97 enomtrosnderente a esta carrietera
1-0871. E-4023-48-12 [Uogo pools 1-8SS. 0e ogppor nirs edho t minuto0s de Car
LAWTON. CABS C0A1, $2,7004. 55.114g).loot 111 guaguaoLs en ta oequins. Insotorm
1 51v- g I p2 bst 1a0.00. goog60 loss't 005i05 ES LUOS OAOEN UISA QI.IJANO ,AIASAreASO o s ois 410Aaltos' Tstfsoo
o 00 p oorec.lo, ohoprre Ileop, di2 e- .34,800.0 $. 5. 0 0M.....o galo, .... M-3141 E-1593-49-14
do 0 oi0f X 3" --" 5, 2-4t1r-48-12 dot eno $3,S06.0 8 .30. -
is V_ a do en 11.3,51111 83x030. VENDO TERRENO
7. a i41a E-4013-49-12
POR EMBARCAR PARA SATSSAE:-31 Lto,5010, oss50150,8
A SANTOSSUAREZ:71311 0soo00... Prtiesso Assliootbo Bstlost.
MIAMI, VENDO MI CASA MogSI8I polo I oouodra Mop o Rodr-rerca Popo.eosroypMors'tR Dolgsdo 0-7700
Appoooohe oplrlosldsd: Aotpltsotbn At- gopo; 50rdbn. p solo. or. salon p0med5r, E.-1-805-4$-II
ooondtroo. Aoenbdo 0 009 10, entre 11 y tO, eoocino, lbafootauxon 0n0010, 00. spool-o OMSES LWOCN01
psoodo pooP Metrospo1tato, moonolttlps, 100 doutbre. 0 dporm000r0s htbooo bofo, loops- sooo~s,~~pootSd. ooo
metbrospfbrcac.n Jardin, pootal, sois, co-IZS. Entrego 0acol. P O.,rI I3 -3050 bsssanl~ooss pIoo 0l05ngrtosdo, soO
oedorp, coposo, gts conl so poolnn, servleio --__ dodesm s dolaed psgo. 0005 pa Os.Tminenedoeosg nlllf~ot n.st
oproados, oatio pono ler0s00, 050r10. PlO- OEO5A 0010, (0ALLE J000510" JAR- td 00sot~looo o010t505
roooouaroos,sa os,baolonoerpoolso.os ava- s,o.51,0s ..0come0or.Poctpa. 4dor-'Trespoutsdo tpo0Os:IO5LLL4T3'MO. Tre
dos so pltld p odd pos p-otos.4I0 5tosot hhs oop ru, otos do omnilbos. 23. 24 y 70, tgoo sots-
old,, oloo doo00t $1,001, sot ,o, toot... s Ipopbt po; l do:J pobtooopl Ltlo Opoto; d... oos..S...........t.005Cs....d
'Poodoooerse todos boros. Oego: 604610S. Johns~on 00 1-1050 103110 0allano. Toots dtoooto cons los dueflea op
C-054-40-0024__ to cotlic Dotep odomoro 1508, osqototo 0 C
ICUADORA MAPLA OODRO5IOEOts ol 000Ltlt.olfss3-00
ALPENDRE B-5616, CALLE oltoot odlo p so 4"p4OoO 4o. E.-130.1-lO04.O- 5151
10 ~ 20 ETREaren3P osl aoro n. otbP a, do. Opooosto 55. Ra ARNO.a-NEL
tootodo too SS~lt. ologo s dt 000. C~aol. pre155c loso It, silo, Ioo, propto
LA SIRRA 1. 50.001.2-S~t. tndutrOob. grsn, oootdoncpto.. s1, 7,260 Osras
.loseta $00105Ot,OOOsoendo puntooinero- Sstptosnformes ooolsivmetodesgsS ,tlunc
iaenNbcaor'o do) Caops, poglo 0 oodoo- OIERMOSA CAPA, MOOOI.OT$CA: POR 0t plooos. Toao dlets:A41.-
... p~lolo gota o poo.. to;, Sp/los ....ss p lot. sic oseldotas, 04, hr, oo.oods,.o~br i40Y 023... -4 ..
doo. Trah15o1 1-3117, 1-305s.A S
02-E490-40-12GA ~ -
RtESTA $410 5156.00t VENDO GIRON ED1- VONDS EDOEFSU10 APARTAMESTS UA- Avenida Agua Dualce, sun
f Itelo oo1ouososoass p 2 sotptloo oitable, Ito OSs Osloel, 00013 $00 oot 5110 poillO UIR
pltooetos. 0000roorena $6030 $05,000. Oloro Otros polio Consuladot, 0re0ntas $ogt eno a Pargue, -vendo, terreno, 625
pelao $5050 $00,000, 01ttosolnt $200, $26,010. roll. Teng~o ,otroo osolos eot H~obon y Os--
sO 1.0L Stoops, roeot. $1,000 5130.000. dsdo, Toamblfo 100 porootso Detln 'paras, a $11.00 araa. Informes:
Oto....Mlopo .. ools. 01 g,030 $110,010, Merooodoreo 2 Toll. W-0232. B0-7700, 8 a 0 a. m. y F-6OO1, de
.......ol Vododot.4 plootos... sqolos. Root- aE 1 a6p .D.GnflzCp-
to $10,000, $155.,00 en Attotro dol Hoss-3--504lo56p.mDrGnzezCpct
.....oo.. $401,. $301 Tools....-.....S, At- PR IMA- U--R-SULIN--AS E-2819-49-16
peodo .. .. ;QUt GANGA! OOOSSDLP50,AUo5Xs
07,00,0 S'E5DSO ULOR 0 ESTRE 05 Y 00 En lsotoros oslo resodenplol, Itnsedloto pondo ootoeso do to osodtdsl ds .rosso
Apootldos NI 501, luoaso (h45el osquina ORpobs Meoodoso, e0130end5 polo, 2 ptsol dos sdslon-O otBooo
0n0 platsol, lodls, pootsl, ,oolo, eotoedor, tos tndepondleteoopotos, ve oblo, a l oos, 1rtz 3,u tee en, distplnts poo le dt-oso B-ooo.
oluossoslao', p00ln5, 2 Suolsso= dor torottoooo cospodor, bolt, 314, 0 boitps pomolstoos, oto- Colegiodo. 13-.E-0.3go-45-bo
dorno, postl $12,050, lo doyPI ssotebsaror Ili p 00051e. loovaderos, pottso 0005 too-OKENN2$oxzDISQNs
0e0 $0,500, So don deoocupodoo. VOOnlo., 2 dor, pottiooon 505t0100, seporsdoit colldon. Teoaoo y Once, st una ooosdr ds Ass. Doles-
Rongzoos qos doplo poco, Sraons pOSSOnIlo. too, pootoos do 005. Pot-pbo. $40,001, ISe so- reo, 17x20 vs, Alturpos do Boo. Clogoi, Guts
eot lns poolsmo So, Eslebsooz 1-0134 0-2704. toeoon voeoplgo. J6. P. Qoutnlpo eilbo: oslo, 3 otoodoos dot moor bol 00.,,,er
10-E-3010-48-1l 30-8181. -C-295-41-l2 somobr. 011. 0-12OO. E.02-U3-40-1















AND CXVIII DIARIO DL LA MARINA-VIERNES, 12 DL MAYO DL 1950


VENTAS VENTAS

49 SOLARES 51 ESTABLECMENTOS S
VENSO 1.,500 VARAS DE TERRENO CON SE VENDE VIDIBERAB DULCER WARD, 8i
cale luz,i' agua. buena linquita 80 ct0. 8 cIgarros, cafeter1 Na1ional, brazos, en
Vare. un regal, puedo dar facilidades si Neiptune 634. entire Gervaslo. Escobar. li
felt a alin ditnero. eastoy apurado. Inor.- E-3985-51-15 bli
mro Jos Cascelo, Industri 462. Alto de
HijoL .'La nqulta, calle DOs. Rpto. Paraso. VENDO CASA HUEIPEDES INQUILINA-
Cotrro.N. to. Habana. Vedado; bar cafeterias, 1 n1 M
___ _en___________ bO-D cobnSedor eon ca a hu1spedes. 'Aguil
"REPARTO PARAISO", UBI 512, to1. -M410. Informa: Montelongo.Si
E-3698-51-14 V
cado en sitio espldndido, dis- 9M.00 GANGA. BODEGOUITA CRIOLLA _
tirguido y cercano de la Carre- eon el meJor punto de Regla. Par no co- V
tera entrl, cales sfaltdasnocer negiocio, Amplia y hormaonal viv an-I
tera Central, calls asfaltadas, Alburquerque 9. CasFerln.Regia. R,
acueducto.y electricidad. C.om- I -E-811-34-5-1
pre su finquita (un cuartd df BE VENUE ARAJE. FORB NEBMEDAD,
\_i*- --__gasoiiUn, 800 galones dari.os, storage,
manzana), a $1.25 vara,,pagan- plants engrase, "chapslteiia, mect ica, etcI. b
do solamente $20.00 de entra- fregad0 preslI6n. Tlene contrato. alquiler Lo
halo. Informan: X-u5g. Calzada Grines
da y $20.00 mensuales sin inte- N9 72, 1rente cine Gardei.
res. Visit a Losada e Hijo, -"Co- :E-3916-51-12 di
rredores Colegiados", en su VENDO PELUQUERIA. CON VIVIENDA, bl
n tranvia y guaguas, por su frente, en Co
nueva' direcci6n Doce y Trece, 5.o200. Mas informest: I1-55s1s. JosA eroua.- -
Vedado. FO-2380. de,- 10 de Octubre 1511, kiosco.
Vedado. iF072380. E-3846-51-12
E-1-1937-49-20 VENDO EN MARIANA PFERRETERIA. b
KtBAMhA88AJ AS.NTa2l20 E 111. So. y bien surtida co0 materialel construction rs
MI MU AB, AVE HE^TR ; v y unc~ '~ ^ .'nue o 90
lar 1,251 oars, Sombro. Mei1a udr 6n doble 0 uerz nuevo. B0-857. Pu
Santa Rita. Telifono B-5128. E-4514-551-1
EN $1.010. VENDO UN GRAN KIOSCO
MIRAMA.L Dt. AVENIDA ENTRE 50 8 y l con cantina. refrigerador 3 puertasl, pago V
2.75O vara5. Frente .3.32mx,0 metro. In- cafeteria Naclonal miad paga. Contrato 4
forman relidfono B-5120. iaflos, con vivienda. Marti esq. San Andrs, d'i
Mariana. .E-3758-51-1l al
REPARTO ALMENDARES. CALL I'" '-", ___d
cEAcoTolares de 4A1Ea. CALLs ente Aend VENDO KIOSCO CON VIVIENDA HABA-
sio "tS.01a550 01451 110 sotlI All*'!,5rn Os 462 L*sopsoi~lo y Obsoplo. Dsoobogs -
La Cops y consulado. Calse "G' 2 3o0ar na 46Laparillaybrapia. Domigo
buenal coinunicactonet. Tell. B-Si8. In.E 0-4065-51-15 31
ormani de I a 3. D-7499-49-17 Mayo VENDO BAR EN CALZADA TIENE BAN- L
quotata, vivsenda, poeti dar somida, En
VIBORA, REPARTO "L A FLO- laOimaa un trapsche, nu.ev... Informant In- -V
resta, vdndems al' contado lanta 51 "esquin Zequeira. Tell.A5-4201
E-4090-51-12 Es
o plazos varias parcelas chicas GRAN TALLER DE CONFEICCIONESI BE
que nos quedan, bien situadas. vende., enseifndole su mantio. cede V0
Informed: Diaz Ramos. A-8875. clientele, .in problems obreros, 45 mAqul-
Inorms: Dia Ramos. A875. ,, 2 peclale. Inlorma: Vald" Macha.- v
E-4279-49-20 do M-2888 de R1,i a. a m 121 p. m. y do
t p m-. a 1% p. m- E-884-51-14
EMBARCO EUROPA V, NDO RAPID
50 FINCAS RUSTICAS 0muebleria 1 urtitda mucha ven15, reduoi
do alquiler, tambiln resldeia eiuerte. La-La
FINCA DE 14 CABALLERIAB, SE VEN. ton 17 Pocito, contruida especialmenueP
de.o buenas tilerras, aguada, frente a ca- Ivtvirla 600 m. terreno., verdadero real.
rreta, cercas 'de S. Jos de as i L.aja; Afio Santo. E-205-L-0. "
otra de 2 caballerlas cetca del Cotorro, VENDO 8EMIBAR. 8I3 ALCOHOL, ATO-
Dieal Aeue, A-40 9 a 12 y 3 a 5. Mana- NY6, entre Palatino y ZanJa. Real.
na de G6me 55, Habana. Frigidailre, vidr'ierast tabacos y dulcesi, ca- -
E-3888-50-12 feter y coclina de gas. VWaio rhpldo. Gan- 1
/^TTY~npC T~ Vfr^'SE~t g, Su duefio Con~tentino: B9-1871.
QUINTAS DE RECREO EN E4SoB35o-s4 oc
finca "Resurrecci6n", Arroyo A PRIMERA OFEPTA VENDEMOS SEDE-
Arenas, con carretera, luz y riay quincala Ayestarkin 632 eq1na0V
-* prioersa o cedemos local con enserei esta-
agua en toda la finca, vende- blecimlento -otro negoclo. 1 a
mos lots al contado y con fa- E-9a26-51-1 2
cilidades de pago, much arbo- VENDO LINDA AFETERIA RECIEN E S
Ltenada .can clientele obligada, touCho
leda. Informes en la misina fin movimoiento en un barrio sin competencla .
ca y Oscar Diaz Ramos, Banco Trto silo caon. itereado. directamente. Di-v
rljAse por eserito a Josc% de Is Luz, Anus-
Canada. Depto. 322. A-8875. cioo Ciastificado. DIARIO DE LA MARIAUA
.1-0-013.14-50-25 Mayo E-2R96-51-16
VENDO, C&RRETERA. UNA CADALLE- VENDS BAR 190410.008 E VENUE FOR1
rila, ases confortables, luz, telilon, fo no concern el Mir. Vesta d0arl $80.00.
rpoi, primer. frutaIp..P0, o, cerdos* 12,000. ConcepeOnt, 328, Vlbora. E-4213-51-15
do0 0caballerla., po00o inagtable; $15,000. 5E VENDE UN BAR, -.000O T CAFE,
EntriganeE. Juan Miguel FernAndez, o- con vivlienda. 01,000, San lgncio m3,
red Nueva. E-4242-0-15 a bar. Preguntar par Tomis.
FRENTE CARRIETERA DOLE VIAA. A E-3501-51-12
Una cu dr0 Snn as o de 0is Vegan. agoU 3. VENUE EN CALZAUDA, .ENTRE 12 y 14 e
pol,. acueduc0t, electrlcldadi 47,723v1. a Vedado Cantina d e re0r1com, t ene un
$0.3 V2. HIpotocado en $5,000. Tell. F-M8013 .. rto y l 0 tan lugr c6 tricoI. 'Por no
E-3835-0-13 poder atenderlo. Buen negoclo. Vealo, v
52 CABALLERIAS. COLONIAL r-184-51-15O i
Matanzas en carratera Central, Uirra LA GANGA DE HOY
aolorada 0It d0 i 1,2110,000 0 unts. .1.000.00o0 Vend bodea S con cantina, cuota de ce.-
0 etiimadoo glrei del PI, un coa1lsn 20 meno y0 lorrelerla, sot isnorlo do dMa--
Punoas bueyel Is, oin. 104 r1oe ,0obcabi-o, rolano. Inloormai J. Pita. Tell. DO-721t. '9
Scarrelat. hierranillela eoi general, EI2000-1l-1
$110,01. t0icllhtadsa pogo. E1t1 c.0lon1 pro- ,_________________
duce i0 cllmenile 4.000,000 U 0mA. lterras in n i
tractor. Ailnonio oFerniAndez, Anstud 454 RU M
I 54bana, M-4502 0 a 10 l. si.; D-2732 1 a 3. UA A r I 8.MAT
f Vratelacohn y reoonstrucldon Ido Bar".
COLONIA lPROPIEDAD cafeterlas. Ocrerl. RaltauranteD. Bode-
5$ to ie el bosf 5011 I 'V4P s 10 58d i a p .oi) a I.ney )ble0|lnionas r i ign eral,lsepor.
SfoiLano, 0L00arre5a rOlo 10 calsballertS., lie- tdoros. do giabinete.1Oy15er oars. ats-
rr0 ntogra ds isL-!1 200.00 0G eoisl trlla. Pids nuestro0 0reclo0 y f0 a leiltdf.
!1,000 0 e0 U tladii, do 3el 'i. Tira l baon- de pago y 0covnxae 0 do Quma on 0mpo.
sullidor, ollsiatu l dorltlntrillbo. viotiivlon is l blea 8. fosmaJorir, hmenos, vis0t.no y
do, Todoits 11rsiaslnd asn $40,000. Auto.- p ulsted1I l.l .ondilaoni., Oltsiso. Sn
Hil rFrnntltndx M-4503.'H I1l0 a, lin,t 1 273.2 ati Vgdma" do 1 a Os Call '0I NV 204 .ntre
I a 1, tO-E-4,12-50t-1a y ir PTyalfono Ir-4020. D-4350-5-l my
IE V'NUK rPINCA EN KAONR'T rE. 111,A I VN04 POR NO SER DEL 0o1o0 UNA
(I 'Plis, it, t i tle. drabl dei aOluarheio bodell y propiedld n0S00 ol to i0e0or
/3 bollarlsio, 751 frutil'oiSi prodsison del I0opart oo Buona comunioacldsn, II-
oitatssll, 11r0e1, Sao sen0uebl555 y VJiIllN. Itemsl d( tguea0ull.tIen vivienda y local
pasI do aiA 15,011i)(1.011,O Mulrnisa N0 30019 par esrnlcerria" npartot Maria Lulls. rran.
Tsel. M-1600110, E-4403-50-25 Ie al Diexinero, Sr. Onotre..
STGO. DEP LAS VEGAS E-097"1.10
Fncllo ultivo, una c1ballerla, Irunto ca- SE VENDE
rrieerS, tl0rr0,O1Ol'05d prhl1ep0r1coa 0n0ai0- PIor no pderloslendor.oiperclo ( call.-
pstarias CobblJ, catillerila, moolino,t ell.- iines y stonds), cn vents nu500 de5os0.00.,o0
qteo, itrutos' enore', So entr5ga$ 30,000, Istuido en e) paradordi o oo l n. sibso de
O016agat 11-3753. E-4153-50-15 Is rula 32, Playa do Marianao. Informesl-
______ el mismo, Preguntar pr Equlvel.
X-903-51-11
51 ESTABLECIMIENTOS VENO110 ARMACIA. VENDO MAQNIFICA
farmaooa en Zayas y Flores en0 a pro-
BE VKN)IT' UNA FONDA, A UNA CUIA. viincla do Santla Clara. Infornsan en i Inla -
idra de Prdoin, ol FilBldahlir., 15 maa.e ns,. E-327B-51-14
I,00, 0.5 Itgnacio 005, bor. Progunlar par
Tomit., E-4540-S1-14 VENDO UNA ODE5DA, EN LA IAHAANA
------t-- Viejao, sal regalfada,. $3,300 menualea,
100 A0. AsOM1IMEiOPS X5 100T0, EN ,Saltl inacio 552, bar. Pregunte por Tontas.
calaiila, burn lo.al y implla viyvienda E-3823-51-12
sin5 pSgar iiuiler, y ale nbr0 buena ventt
de eonsldoy un buin surtildi. No lo pIlen. E VEND! ATALIER DR ALTA COTi.
ie mht quc In Picrlde. Llumte D S0afoi ra y sombrerot. -F147.
1-7304. Con $50,00 oen mo io, vale .o,000. 1E-377-31-12
iE-42261-51B i'Oll NO POWDER ATENDERLA VENDO VI-
E VENDII UNA QUtNCALLA. INFOR- driern de ltabacos y clgarrosoa o quinca-
0n1 ob. F-00143, E-4315-51-15 Il a n olug r is t nrlco, Indusr. i y y Virtudes.
E-3721-5151S
IINDUNTRIALEMI VENIIO FABICA iiDE -.E-----
caqnuiilo i netsl do Cr1yone0 Ibhlia. Pro- POl NO PODER ATENDER, VENDO D00O-
duc015n per{lcti. Tambiln Idmltot oroa ol deg.sproductoo del pols, local amplio y
500,. No puedro tender el o goS cinsInforso- cltrbco, vendo 0n proprc'in,c ast, preclo
re A-3-00111. E-4162-51-13 factors, MaloJ& 11, Haire Agullm Y Ange-
les. E-387-51-24
V.NIDO GROCERY,. MODEINA INKTALA. -------------------_--
ielo. ventax contado $200.00 dlario, niIl- VENDO PEQUE-A BODEGA. MUD BA-
,rthndoltseprdiomri Odl 0bd5 center hb-I rntl, par1 tennr tros negocios,a RvilS.-
,1r0ad0 y vltuneliiI clOns lptencisln preoiologgeda NO o7, 0ertne Gloria y Mlsl6n.
$20.000.00. Trato dircct. TTtnmbltn admlto t E-4064-51-12
-I. 0ctivo coin $10.000.00.0N Negoclo sirlo.
V prio.e lnforss: A-4401 y A-0050 u dr EGA M CANTINERA A,00neA.
E-4240-51-02 10 le l 5 000. Alquiler, l0ene vivlenda. La
FarmaCi Hlabana $13, 00.00do0 $",50I. nloromes de 1 a 6 p. m. W-9752
4 otn squinoOtall bu ot rt M-ii0, E-3B08-51-I
vendo porique me emsilarco. paogi pcs al-.
qiller y eilaolo. ctnirlco. In.orm.S. Re- 52 BOVEDA V PANTEONES -
..4, Lealtod 50., Ent. Relna y Snlud,
BODEGA $4,300.00, GANGA MARMOLS PENNINO
Both. on vinuina, vlvten[dn vacia y can iB .*,, *
.n........ B6vedas y Panteones
11113. n 0r0e en o ml,naoi LSsnorano.
,MsrllnnrE-42T1-S-31.
BARRITA HABANA $3,300.00 LISTS PARA ENTER.AR
Tiene F,l,,d.ie 5 puertas. caoleras. con- AL CONTADO Y A PILAZOS
1dor'. ba.u5 Lo,., motradlri-y vldriern. Tenemos una gran colecci6n
%-.de 1153,',, d a io Quller $1u.00. in-
formerR. el Lealtad O EL -lin4 y Sa- en 1os mejores lugares del Ce-
E-42 70!-1-12 menterio de Colon s6lidamente
BODEGA V VIVIENDA $3,000 construidos y a precious sin com-
Apro 10che -lIlaAmplinclon de Almen-
d.re.Ile.r..e i'gidalre, c ont od ..r.. tele to petencia. V /alos, llam andci aJ
I. Y ..y d...d. vende bastanle. Inlormeo: U-2242. nfanta 1056.
e .ec. Leanad 005 Ent. Relna y Salud.
1 E-4272,51-12 C-859-52-24 Mayo.
n BOVEIDA. PANTEONES. OSARIOS, EX-
humaclonei, lugares preferldos y garan-
PANl B UHlUtiladon. Manuel Amoedo: 1-4293.
r, de 225 peao diarieo. me d. en 0 y -- E-4319-52-25
eI e .l JosI 0 oaeInmercanela y los Insereo
n S8bSa ..'... a, 0no0 pu0edo00ten0der 53 AUTOMOVILES Y ACCES.
Teiefono B-N OIS. E-4A3"51-13 ~1 SENDS OLDaOolel 1000 FUTIORA-
.FbOt3 N,;sO Il,. DEso 212ILE "oaiis ois Club Sedan0, do01 puer~as, perfecos
*sos 0osol 1500* laoS. t sos.'. LiatoE
MIiSo,, D0.1 0Illldadei pago0. oroa oSilco.. BO--RS dO-OO37.
0E-150-51-15 E-4505-53-13
LADORAIOSIOS DE ESPECIALIDADIES PLYMOUTH DEL 40, VENDO LA ACTION
P00090.00511.11 005n 10*01. acred5tad1 o c1mbIo pSr stso Os Ia msamro
i..0dclnl[ ;tet100nae0tlonlotie, 0010501 pro- de 40 II 41. Verlos L ya3, pliosoeta 0.1
Pnl.11'. b.1,ta .ls50 vent. Para sa mds- boroisolpt Meoelds,.
Sro.el Ar, rri.', No 2484 en La llabana. No -0E-u0-0-13
,,1r mt n' ,,dlal IO E-4388-l-13 -
SE VENDE MERCURY 1041, 4 FUERTAS
'ENDO POB NO PODERLA ATENDER, vseilduro nylon, todo en perfe0t0u con-
bodega .In Santo. Suarez, bien ourtilda. diclone. Acepto clrro en camb0o y doy
0001 1atr 051510 pslE e0 1,qulna 000 102 aompiios fIaidld1de 0. PROD. V~alo- de S
*:.artin de lrlrlgeracltn.-SUeoes, 0 inos a 7 p. m. en Manzana de GOmez Departa-
c 0nl0lO -0enlo dlaria de 140 peso. en de- menIto 407. -43381-.M-13
ll-E-4402-Sl-1i PLYMOUTII IO1M. CUATRO PUIRTAS,
o'eotidura nyio, r.d1o, Rotoas nue~a..
15N LO MEJO0 DE ALMENDARSS, VEN- pertecto e1t0do msecAnoca,. Novelaa, Cobu
pt'iSoll~ay etaurante.OoGar~ant os N9 4. Departamntons 104.
hijen0 0enlt calle 17 y I, AlmendareS. Ro- I-4403-53-12
SE VEND! 11A50 DODGE 4S 0,11TUD15.
(EDO LOCAL. MARIANAO, VIDRIERAO, ker Champion 41, IA. dos 0 0edane0, de 4
10111r800. ,00maosltal, vldrilra 00501. 9511 p0ert41. lnmeorlsablo. tendi~oclone. Aol-
0* 1asdalel modern. Celzoda Opal 52. BI ntda Cuarta NO 32O, Bulenavlita.
.1d1n illel0 AlqUiller $30.00. E-4.51-S3-13
XT4S32-51-14 ------------ ----
VENDO FORD 40, ID .F., 4 PUKETAS.
BODEGA ZONA REINA est nu0.o. VAelo. $75.00, 25 entre 1s
p 14, perqueVddCeio

5509 n r adKI ps's na0l lag0.1 er te -ENDS FORD 40, 311304 TADO, 5.-
p5rd1a ,i a 3, Mooe.41l0 car Ca-. pte 04 1M, en0re 1l y 14, Ved0do,
dale". I-4447.11.11 delpusa de Iba 10 0. m-
OANGAl YEDDO UN nIR IN LA 3A.- ,1-4543-IS-i
hbna. hire e1qu1n, 0 l5ene t11 puer. FOeD DE LUXE 1540 PABTICULAR, 4
TIasoTl Irlgidl~lo N slIIerer~oaNsconl. pu~lroa,,'tg0ameonuv~a. s, ve~aa y re*
Ali5.tler once s pwls Dueoo An5,0 Re. dio Motorola, meconila peroelta. De 1 a 3
doa NH dI I a 1. p m. y de 1 en adelsnte:+-Menda-NO 1II,
E-43g-sl-i4 astoa. SUar.,. 1-3-2741. E-37B1-il-1:


VENTAS

S3 AUTOMOVILES Y ACCESS 5
E VENDEN: 3 BUICK 30, 40 Y 41, UN C
Studebaker 40 y un Lincoln 41. Facl-
11adea de pago. Se acepta coarro en- cam- i
O,. Rab y Rodriguez. Paulino. cl
E-4508-53-13 d
IDICO. VENE *DE SOTO 10147. CON -
muy Pco5 uso. fluid drive. vest0dura de C
uero. radio, 0omas nueval iantrresbalables.
erlo en Calzada y 12 Vedado. 11
E-4546-53-14 s
ENDO BARATO, DODGE 42. EN PER-
feotas condlciones de todo. Verlo Estacl6n
etil. calle 33. esquina 24. t
E.412-43.13 N
1END CUPE NAlB 17. CON RADIO f
uen5as c0T, rid ti1es er. ere.'a0 Garaje La
onjal. O1010I 154 '14")3
ANGA; VENDO CAMIONCIlra'TORD 31
cerrado. lode nuheo 0121 03l,al SIh 30 r0-
to, pint-a ve 0.-I,-a 41, .01 n0e110
Danda bnca. 16000,1 Preni 38- Daniel
ero. F.-4568 3.1
MOTOCICLETA BARATA
Harley-Davidson slo 47. rroidelo i74 u- d
bno eiudm., Elb'e1,re 7ml!.-t iiI1,, 1a-
r1 d5 I m. vl8 es li 5. 0,Jg.na r;re.e
puestos ncjouldo. Veala %I- SID her-e d
9 212 (bl]oll. l5 S. ,.re- 8 5 .
1-4336-5-3I -
'ENDO CUNA FORD CONVERTIBLE.
del asot 1940. nueva compl*tamont0, ra- .v
io, bandoas blsanca. PrecIo: $1,250. Veoria
n calla A N9 213. entree Linea y 11, Ve-
ado, de 9 a 12 y de 2 a 5.
E-3S14-53-12
EEP DEL 47, i DIFERENCIALE8 EXTRA.
Ilaraie, en cale Blanco, cast oequina S. t
Azaro. Jonny. E-3948-53-12 I
'ENDO PISICORRE, AO0 4, FORRADO -
cueror radio satl ctompletamente nuetv0 .
stlA n precio. called 10 N9 1164, entire 16
18. Vedado, 0-3909-53-12
ENDO FORD 30, DE 4 PUERTAS. EN
buenaoss ond.e0one0 0 de mecinica y buena
estdura. Verlo, en Morro 7. -_


B Vedbao .. E.3 i-!i.l l
POR EMBABCAR. %ENDO BUICK 47
perfect e=[ada aet ocut.,radio. ,estuau.
"4. en edllclo CauB. yo 0 -% I' o
Preffuntar: Martlnez, encargado.
E-3850-53-12

BE VENDE UN CHEVROLET DEL 49. ES-
tA completamente nuevo. VWalo, en Is
coll I, 117, Vedado. E
E-3900-53-1S
IENDO MOTOCICLETA "TRIUMPH". IT-
100, 5 H.P.. d.1 1945, en ;350.00 15200.00
1l contado, 150.00 en letras. Verla: Ave-
ida Aco1ta 412, Lawton, a today. horms.
Teld. X-2033. E-3839-53-14
E VENDE DODGE DEL 4, CON VENTA
de galletas sal, biscochos. Se vende laI
0enta gols. Melones i, Luyan6 4 p. m. I
E-3710-53-12
IUDON 4D CHTICO 6 CILINDROS, VES-
tIdura cuero, Somas blaneas, 28 king. g"-
16n. Pru~belo es un earro SUeve. 10 del
0ctubre 1,354. Tel. 1-6400 Hermlda.
E-4055-03-12


OMNIBUS $29500'
Omnibus grande, todo de metal, valuado
or con motor reconstruIdo, de
go asets vende canto gangs en
12,500.00. Hector Co4lego San Agustln, Te-
ilente Rey y Be-naza. E-3731-53-10
BUICK A7 DE B1ETE PASAJEBR0 EN
buon sn eldo, proplo par. turismo, .. d.
barato. informeei: 21 NQ 09.
E-3726-a3-12
SE VENDE UN FARGO, DE 10
oruedas af0o 48, en perfectas
condiciones. Informes: Telofo-
no: X-1437. NT fiez.
E-3929-53-12
A NrlTI .LAIU VENDO DODGE BEDAN
10o exclentoosdl.so-doollols blis A-3142,
O-1o04, n p McCoosack. E-3243-5t-14
i Mci~t o rmack.od






JKE1" WILLY8 LU,~1'IItACTICAMENTK
nuivo $1,100, canolneta Pick-up Studeba-
ker 1C47 1/2 tonelada $050, Ford 194E, 1/2
tbtooliade, parroeer do estacaDl$1,200. n-
ormei. Garcia U-90l5.
E-4003-53-12
AUTOMOV1LES FORD VK 19N111 FAR O RE-
paradosi, resfiado4, en o DpectorYfeuuclo.
itnlemle te cal]ntobevox, go vauden coil ga-
rantda y priclos rafonrmese, Carvajaf. Agos-
.la Ford MarianEo C-417-53-14
AIlIIONCH DE IEI'ARTO 1)0 U10, DA
media y una tonelatda o C1 l% in'c1RMuy
rebajados y faclildadei do pago. Carvnjal,
huencia Ford de Mariana.,
C-41B-53-14
CHEVROLET 80411, FLEET MANTES, EN
m00y buena eosndiciones Y preclo dsioca-
slYOn. Col 'o r.Olll oan Lab11ANE. sy
para e[ pa Carv.J al, Agendca Ford. doMa-
ranna C-415-53-14
POYMOUTIINE O 1t4DSE t O tDANE. 4
puertas coma nuevol, so venden bare-
pos y col absolute ga.rantla, vointe I eses
Para el pPgo, Carvajal, Alencla Ford. Aa
rdan ol Moio C-414-53-14
CANIONE I VOLTEO DE UA O 101 lbS.
tenemos veroier 3, muy buenos preclos
racilldade. do Pago, Carvajal, Agencia
Ford de Msrlanao. C-412-53-14
1i11CORK198 CABI NUEVO. TENEMO8
Ford 194. Hemo baljado mucho loI
rteobloydael oi18o eeso pars elCPago. Car.
v0Jso. Ford dI Marlanao.


VENDEMOS
Automoviles Ford nuevos con
veinticuatro moeses para el pa-1
gl. Carros nuevos de cuatro
puertas super de lujo con piel
y gomas blancas en mil nove-
cientos pesos. Nadie en Cuba
da estos precious y estas facili-
dades. Carvajal, Agencia Ford
de Marianao.
C-411-53-14
BUICKA IV3 GOMAS NUEVECITA0, NE.
gro. ve001dura nueva, 00t0 enter, poo0,
Studebaker 1940 gomas nuevas, radio y
veastildura, ntera, $5oo. Manolo. I-B365.
Pod lblsiolt E-349-53-14
PLYMOUTH 1MI, CaO VESTS0I04A DE
cuero,Pcu0reP uerbi%, bandesro an-s
I as, en perfectas condiclones, recoiri-
do catorce mol mills. Dagmoi pesoc
Telefono M-2719.tro e -ea.6o-t-
BE VENDE UN FO1D IB46, EN PERFECT
estado. Velo, en Prado y Col6n. Pregun-
te poar Mongo, E-4531-53-13
MEDICO VENUE CHEVROLET FLEET-
ylne 47g48, cuatrs pumrtal nsoeapre-en
lai mesntas pmnos. perIecto estndo ipuChos
extras: radio, vestidues nylon, paracho-
ques etpeeiales p detanteros y trasfrosl
Boon Precio, trato director, se don Iacil-.
dades. San Lizaro 1,272, Apto. 2 de 12 a
2 y de 7 a 81). m. E-3832-53-12
BE VENDE FIAT, EN MUT BUEN EgTA-
do, 62M pers: 2-0421.
CE-3349-53-14
OLD8MOBILE Ia, 4 PUEETA8, NE-
chsco. Oldsmobrie ISH8, 1el0l c10lndr00, 0p
t515orpedo come ngeoDaes sotda, sIacs11
dao~dst* y elostoo $500. eatable. "1lt-d31'








aetuglo 262,
CHEVROLET CONVERTIBLE IUBl-I 00.
rauis, esOlura psot',a basos nuva, i-o








lure pIsbr.ca, me sllco. d1,4Mo. Oerta pespe-
Sbal SENllSE UNm 000 sue, "EN-t-d"ERFECT







Sugio t62 entire Industria y Cre4po.
CAMION C CEV VOL RTOLET, CHA18 LAE.

rr0ente, "Bee-t0-dr1, elugIlo 262 entire In-
dustrla y Crespo.
3 _yd_7__0____ 00. E-3357-53-12


PRESTAMOS

AUTOM10 ILES


d iplda y s acitlomnte con a61o los do-
cumentoa de propiedadI de su auto.
A davolver en a, 10 d 12 0ie4-4.
Cra aitot' pLtorre, o A.
Operaclono. bancarlas $obre 01ulom6-
g 20eal s Aenldia Mooopsl.
CA lilaCV BOLKT.. Mar|Real.

O 0 s 5 C-410-Sp-o


VENTAS

3 AUTOMOBILES Y ACCESS.
HAPISTERIA DUESO. CERRO T RAN.
cho BoyerOIs, Ie chaplatea su. carro, de-
Iindol 1come nuevoo, roI Ia 00t10 de pre-
1o. Vendo 'do0 motor" Chevrolet, aissta-
os, 193 y _1938.
E-23L0-7.1-11.
HAPISTER1A 1DU8O, CERRO Y RAN-
cho Boyeros., vendo Ford 1035. 1930. 1937.
M4 lChevrolet 1940 y do0 motore0 Chev-
olet ajustado., afdo0 1936 y 1938.
l_.E-2a29-53-13
E VENDE, A BUEN PREC1o. LINCOLN
del 47; en magnslca> candlclone0. Tell.

.16 D.7BE7-39.-17 53-13
Neceslas dlrero sonrT su autorr.6ti [ I..
merr.e par teletono at 8-6643 Resue} to
p robnerr. n no nor. B Merrde


AMORTIGUADORES
TALLERES ALVAREZ
Luceno 413. Teleilono-' U.10b2 Reoaraiotn
do ladn close ae morllgf~soores Me,-anltm
em pec W tilde 0G1. 1 -u.1ts0i 0l S e .o
xl 0*en"A P' rpIdot Ioin sIw o 0'. dl iio
]d os in. ola
C C.0-'3-1" J,.-no
SE SOTO 1104., RADIO, PERFECTAS CON-
dlcionel. piitura nueva.0-Verio, en Uni-
'erIldad 72, equine a Sierra, de a. m.
5 p. 0m. Tei lono: M-1931.
____._ .. E-3428-53-12
SIE VENDE: DODGE GRANDE, DEL 4$,
Fluid-Drive, 14,000 Km. caminados, bota-
tod.agU 0ome blancas,. radios 1egurp p0r
sodo I f ao de I1950, vestidura de piel, en
perfeftasf l end0lone0 de mec10n1ca. Inftr-
man: F-5786. E-3113-53-21
lI VENDE UN FORD DEL 32, 2 PUERTAS.
4 cilindros, perfect meefnica y pintura.
Verlo: San 'Josi 625. 1 a 4 p m., o 12 y
15, Vedado, 7 a 12 a m.
E-4314-53-15
SE 0ENDE UN CHEVROLET. CON POCO
una y muy cuidado. Precso: $800.00.
Estrada Palma 15. esquina a PArraga, VI-
r ,:,* __ E.4 If i-I
8L ENDEDE CONVERrEIBLE CIIRISLFG
Windior 194.1 c0as nue0 o 4 me0e5 uso
M mm INS 1"qu0 01ed0 en0 La HobanI
Inf.or"es I r -on."l 106t 0A 4 ahrtl.0 n
Ore Tefl. A-4034
E-4100-53-12

54 MAQUINARIAS
IMPRESOREOREORS. GANG, VENDO
una tambora 24x3 p yun motor comple-
laments nuevo. Verlo San Ra.ael NQ B75,
0quina AramburUl. E-3200-04-13
GANGA EN $800
2 soldadorts Wilson ompletosI t autgo-
na campleto, I talIadro de banco grande. 3
taladost d0e mane, 1 comprosor portibil, I
0ragu 0 con motor 1 rIyunque P tornilo, I
pun1z d Is 1/t, rrocerl.pia Avane. CCl..-
da doe GOini y Paula, (La Rosalil. '
E-3060-54-14
VENDO T PLANCHADORAR DE IADANAS
tlpo gst. moliano., rlotore urtld,,s;0 pI-
adora para (orraije. motor petrolIco 60 H P
400 C.P.M Falrbanka Mor5e. Bocoy ppra
tadrillo l M tol. asurtlidos Ylrepuebto.
Plantaf elOtrlcals. Crixtsna 412. A-7042 To-
tWl C-817-04-k0 Ma.0
VENDO TRAPICHE COMPLETAMENTE
suee. motor 110 y y20. V601.a e1 Mn-
gos y Marqufs de la Torre, J5Ol 0 del Mon-
te. c&l6.
D-3316-34-2 mnyo
CIUDADANOS
RestuelvaInca ca o0z do Aguseco0 Nicolas
.ontonosytoy a Domtoa AeOlmid. Aolquileo
do bombasl y Motor0 0 El6etrlcos. AImldl
y CSA.. 10 da Octolubre 27 X-2455.
D-8064-14-20 Mayo
M. OTERO
TURBINES Y MOTORS
C.iOac.dade. do 10 lI.P., 15 l.P. y 20 II P
mnotore. monofAlscom, soldodura el16tric
0. X. nu0vo gtenrador dti 300 amperes 4
w.Il. Vbvoso 01.01, Set AAntonio Ie So. -B
hoa. E-3178-54-7 )ounl,
iMI'ItEmOIREOI VENDIO MAQUINA NT
*-Gordon", C 1us motor. Chliete 1100
ricano on 0 lpos de oundlcltn y dnoAl oull
le.. 11 N9 01.007II. 0|0 y 12, Vedads.
E-3180-54-1
UIIEIIRIA PARA REGADIO. CAMI54A4 DI
p-So y para reparto., Do 4 a 12 puIoSd.1
Flusioesi de 4 pulgadas 0on roaes paro re
gadlo. Altredo JImone, Apartado 2230,.
.-14M-54-5 Io
TANQUES -
I 0 D sro 1negro0 do 0v0r1o stomAolo
capacldad, par a entra inmedlata Ex
0s0ntarts odad y precis, 101 on"u0" 0
rantliados. Porflrlo Caitro, Cuba 161 ba
01w. A-4732. D-7810-04.-11 m
GANG BINSIN ACABADO DE TRAEI
de Etado0 Uniidos, $70.00. Celle A 40
entio MiramarY y Lunza, ruta 28 In 2 p0 rts
Ver de 3 a 7 larde. E-4400-54-I
OF VENDE UNA SEGADORA DO CES
I 1ped 0 con mo0tor.perfect. ct0d0 Pars '51
I, Sr. E. Caiteliano>. calle B N0 500 e.i
25, Vedado, Soe vende muy brstes.
.-4219-54-1
'lEOLES Y PRENDAS
BE VENDE I SUEGO DE BALA DORADQ
asof, 4 butaco0, mesa, vitrina, console
lulepelo. todo nn muy burn estado. In
forman en B-1184. E-3242-50-I
BE VENDE CON POCOS MIEBE DE U5
u0 iJueoo de Pussrto Colonial, uno do so]
tipizado y ltral piexos. Intormonao do
12 a. m. .telfno F-039. E-29--1


iUSELO DIA Y NOCHE
El Mejor Sofia-Cama (Aspasia
MiLas itil y c6modo. Un nifi
puede convertirlo sin ayadi
Demoatram.o. oo muellesin mpod dolo
0. armatones do maderI.l bOl.taren0
cubanoo. No eompre extranero lot i del
truye el 0cmeJ5n. rlJese quE a Aqtlni
do oeagr y radios lea hacon l taxcolasaqi
c0n mSderoSaosUbmns. como hacemos no
otrro Con nuestro SofA-CAma. Inmporlami
solumenta l heretic. Par oso nueltro
muebles tav8ados non Io tmeoresa del iel
eado a ctualmente, Living, eitllo inglei,
Arts Moderno. Hicemos muebles de b one:
go Y tapiCorsI so general. GoGarcia 1p0no,
e HiJos. Sna Ratael 159, entire Arambss
y Soledad. C-671-56-10M &3
JUEGO 'COMEDOR RENACIMIENTO El
pa0ol, tallado mano y fimpara bronc
vendo, baratizImo, porqu elrbarco. Sob;
moente particularel. .J, 403. Vedado: F-517
P E-3945-56-12
GRAN OPORTUNIDAD, JUEGO DE L
Svingroom con forros, radio, ihmparmopo
sa y alombra en $230. fire place tipo bl
.ra $0., libreroa, euadros, bomb. de I1
y coeio ].u belllante, muy barato tod.
Inflorman B-1433. E-3883-5-1
VENDO CAMA CAMERA CON CpLCHO
en 30 pesos, coqueta en 12 y un sill?
portal, en $7, todo deseaoba. S. Migu
409, apartamento 5 beoi.,
E-3923-56-
1210, FLAMANTE CUARTO IDE 8500
tlllad. 0otto dodeorado, chino, comedor, I
ving, shlfforrober o $30; ,oA-camo, carnJl
meslta., Venga enaegu0da. Elcobar
Concosdla. Serglo. E-3030-58-
EMBARCAMO NECESITO TENDER HO
tolmootuegogsu55000eo00000100.uloso.se
chapado. iuego comedor, blaneh. nueb1
plerD con t-rinchante $10.00. Amsitad 2
pc500100 10500 Neptuno y aSn Miguel.
E-4O-01r-S6
POR EMBARCARI VENDO JUEOO CUA1
to ale. living, comedor, ltompara, cu
Oprol 00001050. soob. Verlus 8. 2 a 5. 10
ticlo Ameor.ica, Gellano y Neptusio. Apa
tamento 71. E-4030-00-

LA COMPETIORA
Liquidacion permanente, jt
yas, muebles, ropas, maquiom
escribir y coser, radios, nevs
ras, bailes,'y maletas avion,
cuero, capas agua calidad y ol
jetos arte. Compramos y en
pefiamos todo tenga valor. Al
teE comprar o vender, visiteno
Gloria 520 e lndio, A-682
M-2875. (Casa Arango).
C-832-56-22 m
VEND9 TODOS MIS MUEBLES, MITE
iiolsgsoomo, od8o, 10oampoara Ililol.ne 55
tol Urgnoei. I6lo pallcuoare, Camp
narlo 82, baJoa, San Lozaro, Lagunsa.
SE-3S.44-54-1.
AR VENDE Jl'EOO DE CUARTO. MODE
00 olO E10orro. soil. 21 s 1. Pobonr
s .0107.54.


5



J



































t


r


AUGINA IKEINIA I 31LE1.,


.VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS

56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS NEVERAS Y REFRIGERADORES 59 RADIGS Y APARATOS
UEGO CUARTO 3 CUERPOS (115.00; orir LIQUIDACION DE MUEBLES DE ESTI- NO E DE ENAALEPE DKCION ELECTRICOS
caoba $195; 11tl5one sueltss, comeodor $51.5 1o odoosis, barguefiol, camoo isgo complete de repigeradoreip r. g,-r1'
t ro Renclmlento, baratislmo. chiforrber de cuarlto Juan A Quincoce., San Ml- ClIods pa its o oua puoda.re. cr > gDU l ID Or.
4.0 MR; $20.00.2 Trda n modero. *S. uao 654. aitos. Tell. U-55O2. dldPaarss ti l s. I .- S
oqn 33, Monte y Om,0.0 05-170. E Camblo. Vendas: X-48H L 1 1900
E-3514-56-14 -0-B1-NR-24 ray, .;Oi.. .1. 1 1e .r lsoo, et
J-080 UVING TAA" JUEGO ADE CUARTO, $75.00 sE VENDE REIUEADOE GIBSON. .E "I ..... ,,edoset
close..pie] lovable, brazos y mesita I s. Elegantisir coquets. moderns, cardit; 1 pie ,com nueo Pr l ora n f e11 0 et *osa 'r,,r Modeli
luslda. ruieveito,. acabado de comprar otuna. u nas iinteriores. iltjmo tip., $198.OO cal 1 e0 NY 60. Miramar. sportsmen to 0.N' 6 -, n P F e agoi t
110.00, Churruea 257, un Eidu.adrs 5ardad- robei tr s rpsnuome, ioroEder. S-0-CI
ro 5955010!. Cerras.srrber tre o~~, 000 ~sps neo o Si- S.,. 2 rie lbl 5. I.f 0.0..Wi .n a
29 tra5nvtas. Ceoro. St E .Iy S'os i VENDE UN FRIGIDAIRE DE ID P1IEI a ..'U C-2Z-g.S jiunsio
D298-5.28 mayo io; 74, entire Rayo y San Nicol1s.
_________FAMPLI5. N ___VEDRLU___ 1E-3513-50-14 de porcelana coma nuevo Leonard -.. .
Aue IA ,CE1intAVENDElaR LO70JSST dad abtrta. Fernandinas 162 entre 54 S PLIFICICLDUUES ESDE! ,AS CON.
'.9g usrto S. ,'.llima tio 1 .0'10 0 To VENDO BARATO; JUEGO CUARTO CAO- aos. B n isbura. E-3105-N'-I. 5',lt.,1.5.' 5s00 ..O lEE 140 100
",rdo. Bau5 lrE ,.Eu o 0 l,ll, ba. Cseis 16 N 60 Apto. i, Vedadod_.- DIn,. i* c.';,. 05. 011, .Ee-s'- -10-,I .- a
....... 5 1.... ... ... .... s.. ... .... SIN IN TIkADAf .... ..... ....... ...01151 P 1.. .
M.ie"&n 11.3. tilg.. D wtlbO-!.O- 11'2 ,l lrrtl I'1 F eTt. ur, adl.m
_________________O.__.0SIN ENTRADA D- 1-.9 an.
"LA CUBANITA" rigerads HatHoiIsis sx 3 RA
BARNIZARdad de los talleres d is General Ec; DIOS CASI NUE
Visitenos; compare con pre- Rcuse toda I clencia Y experlencni de ,-, V,.-, .'arias marcas acredita-
LACA BLAN C IT cio de contado y pague a pla-... ..r" 10on ra"Itern na" lH.. 00 mc-sua l a ios
LACA, BLANCHIT, zos muy c6modos: juegos cuar- sen0acona.les D 0sde $28950. con 7 Bies,. Phrilipc'. "Emerson", utimos
EA. to, en flores y chinescos; jueo ....d........n..... ........... ..-.
te. auitorlzados. To InAmos su never. o. re, rrl,),J e I C 1. rluev .';. Re~rigerado-
gs coedor, caoba, etc. Tapi- rgdr' d,"Atral Etrc"'-. res Hotpoint. $1200 mensuales,
REPARACIDNESDBE gos comedor, caoba, etc. Taph anta No501 esqun I aSan J-0,eei0c.
ceria general, S. Rafael 824 y dlt t.e"Aral ". Ion_31 Je..jr del Monte 29,
MUrEBLES EN GENERAL oledad. ci.5 Esqua Tejas.
LA CASA BAJO Soledaci. C31i5-NR- j Esquina Tej as.
LACASA BAJ e d C-374-56-8 junio ;GANGA! NEVERA C-138-59-3 junio
Especialidad en Muebles de %-- Vedo ,nevwro. .o Blanco. tI,. ....1.
Nifios. Taller de Decorar Nues- MUEBLERIA "TINA". M-7197 .. p ,e $$25. oo P ued e erse' .'s ,' c c 5 1,0, O LIIIDCIS 71 TOTAL D ", 0.
51, sparti enos~i 2.SD noss Sba.. .] 5i. l 0 '50'.' ,,r .. .- l- er, 50 .11050100
tro Lem a: Econom ia y !u n rli- M uebles, contado y a plazos no i.7..p i, E-m.n.: r...2 .Sai.t,'0'.rS u'," '.-'5 d e Is tvia. 1r. I
miento. Virtudes 408, entire Monte 902. Cuarto, sala, come- s- VENDE REFRICERAOO D l s il-.]'. i:...c,
Manrique y Campanario. Teld- dor, sillones de portal, canas. dose $S 0 5o, c-1 n- ... ',. -.---.5.o-Il
fono M-7323. Compramos rmuie- bastidores, refrigeradores, ra 4I__ 4 ..-.1.R NO PAGUE AUMENTO, POeR
bles. dios. Facilidades, a precio de as VENDE SNA NEVERA TIP,< h IteI enta]jas rins dparentes que rea-
0e.-14899-.-54-25 my,. contado "Tina" M-7197. grd,, l ....d.l.-l s '...'."'. i. en lavado.ras mal llamadas
______ _M ayo_ _NY_112_haoils e re Cuba y S. i;. -.. Is. ...
Ai C-451-50-i1 S0s 0 :. i aulc.mcilicas Nieguele sus ma-
SAMILIA VENUE LUJOSO CLIARTO LA.________________
MUEBLERIA "PRTS ". qdo neoclsicoV a baniiadT .350," nos y verTa el resullado! Com-
reMUBdA"R T : despeho R..ena oibo cuer... pols- 57 UTILES DE OFICINA pre yavara eraltroco
M u e ble s al c o n ta d o y a p la m.. ... ..$235... .. . .. Re tr ct m ienta .. otr- 0 -uN O pR re lav a d o ra G en era l 'E le ctric "
zoMuebles al c ontado y a pla.quin. ernl,1. Tod u.. Concordia 48s B 0 sO- cdmoda, segra, silenciosa, eco-
zo. Monte. 1,119 y San Joaquin loosi E-3284-5-18 PONTA RA NATIONAL ndmica, activador, exprimidor
sillJuegones pouartoal, sala, bascomedor, VENDO OBJETOS DE ARTE: instintivo, garantizada, pagan-
oes. Aproveche gangas yiacili- Jarrones y figures porcelana Distintos tipos y tamahos re- do solamente $10.00 entrada y
radesa Mueblerfa Prats. Ac-227 Sajonia, Sevres, Dresde y otras; construida como nuevas y ga- $10.00 mensuales. Contado $185.
dade MuelerC-454-56-1Mats A bronces, marfiles, lAmparas rantizadas. Ventas a plazos con Losada e Hijo, Doce y Trece,
-4-5_______ ___13 My. Baccarat y Bohemia, muebles referencias. Alquileres de las Vedado. E-1939-59-20
MAQUINAS COSER SINGER, artisticos alta ebanisteria y re- mismas, a comerciantes. "La iA-IOS PILIrS. DE HOLANDA. ACA-
nuevas, de paquete, electri- galos distinguidos de calidad a Nacional", Villegas 359 casi es- be,. ... 0,0 li I ,is m1odell ,ios o151 .
PemdeNe York. sin dor fonds y-
cas, de pie. Precious especiales precious tentadores. "La Predi- quina a Teniente Rey. A-9915. .5 clsod iio. Is. v 5oe Tseslol6
a comerciantes. Enviamos al in- lecta". San Rafael 803-807, ca- C-79-57-2 junior l..: h.,-,,' iii ,1.778 hicai S0en-.
terio r. V en d em os a plazos "L a si esq. a O q uendo.a .u a e 01 5 . .. . ....... B-OLAN-
Nacional", Villegas 359,'casi es- C-43-56-19 juniio diees n d. diez i ombtills. toda and enchu-
S a Te~ninte Rey:_A-9915 Mafquinas de escribir f"onogrfiof-a, extreardinariasonaidod.
quina a Teniente Rey: A Muebles de Oortunidad DEI SUMAR Y CALCULAR se, s1- 1. s..... dpaY i29 iedado
A-915.0 D SUAR CACULR t05inucb ,isance, tOndolo, $51.00. Colic C NTI
C-85-56-2 junto Produclostcamsbi o Tnegos cuarto.c; PO R
VENDO JUEO0 CUAR :TOOMLTOmedor 3' sale. $1.00 semanal Plas suet PORTATILES Y DE MESA -0.
imo estiiii o inao: comesor. Renncliten- a coma qultras. F.ldades pugo Psomvs- Nuevas y usa, garantizadas. 60 INSTRUMENTOS MUSICA
is espahol, a 1 entos cuero re puJados Vt V ot ner01 i ro,,do Ii ibdour. "La Predilect."
Is a lodes horns. Manrique.105. entre San s' PlPAel 177 Oqundio y M Gonzliezi Reparaciones e igualas. Conta---.
Migue.l. Neptunos, apartamento 4. tond C-16-5-2 iJunit doras "National", reconstruidas DSCOS. VENDO DISCOS MODKNONI. A'
dors "atinal, rcontrudascusarentca ntavos. SantosI. LAndin, Do-
poatio D-18-10- 0may. VENDO JUEOO CUARTO TRES, CUERPO distintos models, garantizadas ea. guaracha danzonesa, etc. LbrerDa
suedeiJuego om.edor renaclmaentos soaio 56. a
"rdin m l s ........i Cii, C4 s 10 i C. yB.0... L oVentas a plazos y alquiler. Se .poso. Csop..... discoo s buen do."
El Finix muebles tn BIall1 .E-090-50-13 exigen referencias. "La Nacio- E-.53_-oo-.15 unio ,
APROVECIIE. BIE VENDE JUEGO COME APROVECIREI VIOLIN BlRETON, KAOI-"
Vendemos, contado y plazos do,. lisueaod... pcsruito de I iaies .. nal", Villegis 359 casi esquina n,I voc. anguos B6oI pAor100.0."
.... Y a ... ..... ...an .A Q0i.n .... a Tte. Rey A-9915 .Sa Clas$0 lt...... .......dau Vend a
cdm o d o s: ju eg o s cu arto, sala s, lrI 1.4. A lio . sTe ll.,A 5 C- 80-5 7-2 jun to V ta ,, h, ..... D 6 50- 1,
comedor, livingroom, despacho 0450 -8-7 JUl O.s0- . oa
caoba y enchapados, Admitimnos 'ND JUOO DIE CUAiTO ETILO MO IcI n PIA VENDO PIANOS GRANT
caoba ~ ~ ~ ~ de yecaas.Am osd... ... eode split.....(, ...g,, s.....Tani Il flIP~AVENDO PIANOS GARANTI.
muebles usados, a cambio. Visi- bin1uet it.1 urt.J ,i ,. i., ncai. ot am lUELLS UL UICuIlAf zados. Lindos models Spi.
q rmonne,. lw etrid o all. naern..V-, pr 1.O
tenos. Recuerde: Neptuno 901 y f1rriU ,57.Freunt d .rCars t or. .1 CAJAS CAUDALES net, Baby Cola y Verticales,
Soledad: U-2965, muebleria "El _E___r.1666-1.1 Varlos Diseficos. Caoba y Metal con facilidades de pago. Las '
Fenix". C-373-56-8 jn. $3.00 MENSUALES, CUNAS Archivos metal "Steel-Age", mejores marcas como Steinway,
VN LAMPARAS ri evas camas, t1 baranda, todos tainaios y para tarjetas' Ronisch, Knobe, Fischer, pue-
VENDO LAMPARAS CRIS- '. '. 's ;' c. .
ta, BaccratBohe n Ti uevos estilos cn juegos cuar- Cajas caudales y archives, todos do obtenerlas aquf.Cuide su di-
tna, Cocuyaras h dma brnco los de nif0o, $8.00 mensuales. tamafios. Mime6grafos, tinta y nero, adquiera su piano en "La
nn, Ciocuyeras y da e ronce. Colchones muelles, americanos, anpl Stencil Ventas a plazos Predilecta" y no tendrd contra-.
Preciosos models de puro es- flrel,^ $.00 mensuales. Ca- pap1 l Stncl Sena a plazos t'irmPos. Nuestro prestigio -es
tilo a precious inmejorbs loseda, $3.00 manual. Ca- y en aiquiler. Se exigen refo. tempos. Nuestro prestiglo-es
alnaprecosmejorables. mas plegables. Gabinetes codl- rencias. "La Nacional Manuel resultado de 25 afios vendien-
Predilecta". San Rafael 803-007, na M 31 nreN iov^v anuel reula
Predilecta. a na, San Joaquin 361, entire Naseilo y CO, Villegas'359 casi do sin engafio. "La Predilecta",,
casi esquina a Oquendo. Monte y Om .o. "Cas Pcrez". esquina a Teniente Rey A-9915. San Rafael 803-807, casi esq. a
C-44-56-19 iunio ...C-139-56-3 junior C-75-57-2 junior Oquendo.

POR EMBARCAR S"Y C-42-60-1 juno
MUEBLES A PLANSOS SS p.. 1i.1. o. .o....m i.nclu. o s i.-ESCIT... SILLAS Y AR.- ... IANO GRA.. ..i
rLtliersdor Leonrds1. do 8a pleo. ill aio, marlos, acero, escrltorios pla- Ino nuevo, teclado blanco, excellent 10-
5 $LA CASA I.ERRO 005i. 4, e$o.0., mie, PA- n s par ocultor mAquinas es- -r ban, iquD. O.elilil 47 3aoa la1-
Oran asurido 0n munition 0d o 00*A0lae. ring. NY 219, i )b' ,s, Vibola. ts,, s Peites Viboro, ruta 24 en ain -
be A preclio.reducidoI. Dndo poa.a 0erl0. 0E-a08-sO-I Cribir, "Steel-Age ". Sillas I- ni.-"I",A' E."-0-1
08yU n~h asoi~ldade. ar pgarl s Ad.'A
lt, lamumbl es nedfodrndolXCo t. 0082 MUEBLES ESTILO jas 3y giratorias, tapizadas piel. EPOD 1N. ALEMAN CHIQUITO.
eilos u e 15 1 n o0 ea 't 'L ,- ..oi. -'d 0r1040s 1o10.ie10n001en11 na-
srqunea I Merced C-727-30.21 Mf.oo AntigOedidde. objeto. arte numrr,3.l marca "Sturgis. "La NaciCs -,^-. .r .ii..l ,
5r9110 LEGIO J l00 COAuS CAO ran porselansaYi bulls. 0Arpa, a. ri.- ,,, ,,1 l .... teuId al .Tr o -,IIIV .-
VENDO REOIO JUEGO CUARTO CAODA. to -ORtrt y d. 1bsroln!ce oy nal", Villegas 359 y Tenienie .-j. iarRa A Itan nor.s Ocpvio NO
t' I' GC,'1 31'.'t ot. PN pola
a csnlpsr000 do sobs 0plaza..500 0lcllO5OI. Opiqus adl ab005050501, 1"u.,loot. 30*15 Ro. 0505 .5.l .405111.l
pIlsoil son" sla U portusslado.aa coas ti-sop etc.,I 000 .Jaue0o-a.agsa Rey. A-9915.0-tKE405i- ________0______________1______
inter, io Gn rm er or e r als 5 e Ne1 luno rIiep 'i a 0 octalrt .... Ipelo. ;dr,. C-86-57-2 jurno p ,o COLA.
0 521 MiI5ul5 -513 0etc. Preclo iiqiuldciOn Flrcilidade. sago . . aross Stellway. tagnilfio y nuvo, Pa-
0 -01 Ca. PSrieto,. ioa ariaIlld 5105.. VENDO MAQUINA ESCRIUIR RO5 sea0 10, elOuss. 0A 27. V10.00.
ELZMOS -... ......C-.60-a-1.3 maion. yn| Tnmbi.n na U iond Underwood, mosdl- E-3B1B-60-. .
,EN I$cu.t 8E VEOND 5E UN JUEGO Dr bSbr AlOslt A iqbeiluinal crlsllbir. Abe- VI:0ND0 ARMONIUM. MARCA "BRIDO-'
REALIZAMOS sr0rianlir35l con 'i l3 camas, ltambitiirty
btirg-A. oy dol but-uas, R..1- NY 415 '" Ila. Sri NY 318. Iteiot r. itabaina. Jno r''I ,lcon % -5 registroxcs t Ja~e nuevo.drDotta33
Todas nuestras existenclas en I ona nlrt 17 y 19. Vdodo. E-224-57-3 un ,." r,. .- E 3.420-5-14.
porcelanas, marfiles, cristales, E-470-5-. | 1 SA nC A .1. lO. 'O M.I.".NO. EN SU. .
plata final y objetos de arte a BE VENDEND LA CAO UB LASL .... + D'., ,*n-uee NU.'
indernos complaintanels, in mognftico l L ACASIS i.LA 1,' 4 '.. I llNnumem .
precious aspeciales. Carballal y ..o. iioslasqiudo blanco y otrn bsrtion- MAQUINAS pPEtESCRtBIIt a isti -4.' Vedado.
ermanos, San Rafael 618 Te- do. V. y o .0 reca i cae12 y E ESCRBAveR -45-0-1
0 edifcus Mons errt. partarpenio 4 AmplaS- Sumar y coser SingeoT nuel -------
ldfono U-5744. C-455-56-13 My an di.... Aimndr... d. 3a,"F. AFINADORES"
~~~______~__________~_*_ 1_E-4344-56-13 y reconstruidas, con :1.od d ga- _________
RILLONES -BUTACAB AMERn.ANOI VENt 3i LAMPARA ; SALA. C0A1T0 rantia, se las ofrece. La Re- IFI1 IIt' P15o PUOE 4. AmaOLUTA.
pare portal, iJrdin y terraza Se iiqsidiin r g
$ 8gs Tom msi l tss 11 $..60.10 Aoerl.yAolneior,4,, n L 'e pesos Iiormes; Juan gencia", Surez 18 y 20 cM, r.su.lr. re0, o e. a1te r 0 n 01 tl0ru 0p.
sai IF~to'sltsie, Mon st7L.'1 Casat 015s'i n A .. 01, 0 0I1501 sls'.10531 10RenC V itrbsOS itar do pie'
Soal.n 0-n0r-Mn -24 bs _.E-4356-56-13 quina Corrales. Tellfon,. A "-.'8 *-; .o..do ..... Dogsuard. Now
Rastre D-094-00-24 !neyo Dragcnem q1 7.la f IeIdM."
MUELESA LAZS U......................... AfinD ..........m!a._
J .ianMUEBLES A PLAZ O ...S.rS adon. o ldos., MAQUINAS COSER SINGER, .o ::0
O soInuevo,s$75.00. 5 ndic 1 9 NY 55,s aitos, en-1rS piE P P O SII !
tULES A ILAZOS re Mlatin y Gloria, Merced- nuevas y usadas con l':,da :a fr]no It 1& m Ea-rarIONe9 r U
c~,,l ome n ice 1vleros; y lode

LA HONRADEZ M ONTE 357 --O-E4 0-561 rantia y piezas repue:io AdJ. '..1... 1, -:oi..., r L S 12 T. 1 I.ifM
9-'l-11l- 1 e.lea-a en ]os umbel-
Entre Agulla y Revpll.glgedo. Vendemoa LiJOHO 105011 MODERNISTA N"E. mitimos sou maquina vieja en -27_________-73.Ar-Il
I smuebles Plazas y count 0do; nuevo0 0 y 0d YoD, plto do Bl nnchis til es1 zadas ny-
isa .1o prlos reduilol y muchni;l (aili- ion. Cali,1 ii N 1.007, entre 0 y 12, e- part de pago de una nueva. 61 DE ANIMALES
dade par. pagarloD. Admiltmo. lo, s. suyos dndo. E-425-50i "La Regencia", Suirez 18 y 20. E ANIALE
en porte do pauo. T.Iono A-7795. LIQUID UnGENTEMENTE $130, I.IV1N- CEPTO URDENESL III INCLBACION N
I __ C-S39-00-1S l-lo room taplisdo, dma Oo co beleb otro j'9Ie tA DA ES n-V -i' 0o d.'8lia xioo do a1nd3
gd, igbeanse. oobi0lno: 'uartoI "colunial" CAJAS DE C.AUDALES V.v ` ,.,.... ,, 11 .LO. oco." Teri.l
gigante, decorado, extin medldS. comedor armanios y archives de acero I.'- D-.2294-61-17 mmyo
|M |||E x opartamento, tapizado. aslcnlo y izespaldo,
MIR EST Escobar 364, S. .iel. enr. todos tamafios y rnaebl;. Se Pelan Perros a Domicilio
POR SOLO $10.00 MENSUAL 1E-45090-1.-1 oficina en general. "La Regen- Todos eitlo. piados,. pasarSn .I %,r.
JUEGOS E CUARTO, 3 C. CSARTICULAR, W E N, cia", Suarez 18 y 20 casi esqu i- o0r. ison el ....1. apt2a
I to caobs, 7 pIens $170.00; otro major, ai fcinsde In p]e]. Corblatdoul umi.
Formidable comedor, S8.00. .al., iiin'roo tapiszado, bur6, Singer na a Corrales. Teldfono A-662 B to 8l..s.o Te1r M.040
ala, $800. Radio, $5.00. Etan vIll. coneidor., bargu-fo. curos $135.00 ______ E-541-1
s aa,$,0,R do,$.0.E tn- embar~co, S. Lb zaro 562, Escobar. LealtiHad. PI B L
tes cocina, $5.00. Piezas sue L Es4o-s -3' MALETAS DE AVION GRAN 0t,. a0 1dopal sD G PE UL
tas. Vea nuestro surtido. Pre- sBE VENDE: BARATISIMO. JUEGO PR-. surtido en equipajes, baules. ..r urs l.rodia de ai. ytaa tial-
pI. P...1ara anrdn e abi :53 butaT a yn1 escaparates y bodega Pr--otoo- ,- ,et. Or-rO.StW 1r,0forme01 CoRrl0 213.
cio, calidad y facilidades Mlue- b15o ppitdo S bi.nblncroysjao. d ei s LL -T,, '.,4 121 -61-=14
bleria "El Modelo", San Rafael de ,,erie. 1n'..... F-4397-. de occasion. SuArez 18 y 20 El ,I R 0 MAIO E L 0 ECIBIZAN NOP D.
409, Manrique y Campanaro IUNA 0 3 C-47-57-10 juno I,,u,.-1. a N ;iRo.l.a .ap.
MAQUINAS SINGER, SIN FONDS NI .1NI 9, Ss0,.o el 11eno. Iarmsoon:
C-941-56-26 nlay o fiaisd... 6mprel do notado ys i VENDO MAQINA DE ESCRIBI III .11. 1 .41
a plazas, Admoilisos m qiqusns de usaos Es tomtngton, $35.00. La regalo par c0 ,ua1 ' E-400a-l.
$100.00, JUEGO CUARTO, 3 to y much' .As..isn.tae, ls sobtien S- ,l V 1erla, c 5lle CetuIgos 102, do 11h a FI .
cuerpos, mo.derno; juego e ted in Televisi0n Radio, Industria 11: rdez. E-457:-".I V' SO VENEN CAI RRGALADAS. CUA.
M-7768. So[{cite age~ntes. Dames a domlct- ire jaunt! .a,T, %a Para czlar lGUltow.
caoba, coqueta modernist i... '.1-440.8-SO BU-1 M AP1-RO ........ 0...............A..
Ln.'rea heimrlo Mulgobam. Santiago dle las
$200.00. Regio comedor. Sala MAGNIF1CA OPORTUNIDAD. FLAMAN. BUl BU E, UL RLKU cia. elr.j no220 E-420E9-1-3
modernist, $80.00. Nuevecitos, 0dode primeurses ban10,.pie pb red-l110A
modernist, 80.00 deveits promeraes un reg^ale ngale pre Maiquinas escribir, sumar, cal- "**NDIO IAIO8 CACUOBRETOa_ BO-
Calzada Jesuis del Monte 29, at- oel ud. mismo ValoV : Condesa 155 baios., tcular, protector cheques, rue- ...I" P1.rnera e,- u is Ao, piRAo2 Al.
E-4492- 5&-12 c lr rtco c e u s u --i Pinr -un 4 Am L3-c61 -Al.
tos, Esquina Tejas. vos y usa; buros aceiro, cajacs 01,00e1 B9B-4712 -M4131-I
C-141-56-3 junto SE VENDE: hierro, contadoras, archi-c.L, .r- ELMt. .,OQ. ..p E.. .r:
$8.00 MENSUALES, JUEGO omedor, 2 diane+i de portal, i 'radio to. arios, tarjeteros KdrdeX, 13, .... P, rt, b o,, o ol cp.n Komdi prS-
C- ad5di.. R.C.A. Vtc0or. 1 bisicoit. Itglo' blioteca "La Casa Gonrzalez". ',do ,es>- .-n ... 4o1. -oi-. I
cuartos, 3 cuerpos, modernos; a nueva. Inforesoo Prado OD5. apartamenS- _r.lj i-4_3g-o1_________ -_O H I
juegos comedor, varies estilos; 32. E-440-50-13 Compostela y OReill M-3638 .T A
salas, finisimos, acabado, $3.00 t l Se y M-8081. 'E-230-57-2 MATERIALES DE CONSTRUCCiON
0ante1yi0 10no IueI.... i~t.laqudO .... EFECTOS SANITrRIos
mensual; 2 sillones portal, ca- .o.h.so............... ..t...o..ii0as.do. MUEBLES UE 00 FI INA
mas, piezas sueltas, colchones ..d....n.. B.... ...0.. CIN ina dlu I rillante
florseda, $3.00 mensuales. Gam- OCASION Muebles oficina, cajas cauda- .oin u IUZ ur11an11
biamos muebles, Caizada JesulsS vonden todoo io 1051,ble de is, les, archives, estanies acero, SIN HUMO
del Monte 29, Esquina Tejas. 0Sca iiOmyid'o ,,0.fldelre nmante0dee
9 piles, mOquin de 001 1005e010 ltarsorede- maiquinas escribir y surrar, pr~o-~ Sealonl 0oc11 delu 150150nf0 qsl
"Casa Perez'0.nasiiiia.iOs. radios 551. Reio. 310 29 tector de cheques a preclos ra- I- ,o,,. IunoVnar G00u0Er0,s 8u0 no
Muelea C-140-5"A 3 junLIo pIo.. n. y ntd 2 0 4p. dd, zonables. Visitenos "La Comer- Ir shs DuDsO IosIud.1 A01l1
_________________________l_,_______ 10 5t5 01 P 0 iiop s~S 0. co0uina151 a JO,-
Museblerla "SANTA AMELIA'0 ., 0-4310-50-13 cial", Progreso 209, entire Mon- siola ,10.sa A,.l 1-4.".Is
Salud 110, Manrique, S. Nicolfis s50V9E00 JUE O SAL'., C ,OMEO serrate y Villegasi M-6221. C.4T..MC .,.9
No p0guelu001ueo loeuaSrto S crspoo, t. plez,. lIsomboldt 04 7. Apio. 403. 40 E-1229-57-14 ESCOMBROS, CABEZOTES
radi ....... 01 e91.... iaos0ds5..... sE... pisl5.... tr8Hopit.l y Marina. Hay elO59.... n ..Y501ar5..llst,enre aD=onedllolbnsBrl~omadeAlOI*
liii.. aillosSo postol, adOs ...sbb. 1ling. dor' outoootiss. E-41705-50-2 58 LIBROS E IMPRESOS an50011 oI.r0; OSf 01*
oo p rec,, o sois 00100009. eonse1o. Plezuo. I-S0O7.Mc-14
IbeltsO, Tellsono M4-0777. C-92-50- ______.______________RO__
b COMPISAMOS LIBRO00 ia C,ic Lq l D50a MJI'll 1 LPARDSS3 f.N TOE'O. A
LIQUIDACION JOYAS: RE- DINrERO s^^et"iiE^i nugrinir, e*l.formarD0 0r, tlgloBbEtl T5 .... pil0d0 110, To.p
loj sefiora 18K., 17 rubies, .,N r'+' s spaa n s .a r l t ..a. rTpldamentebib"ote de i ,tr.l.o gen.ent neso. P SeOPSI a rl a' 40'qan5r 1od05 d.0 P"
o $25.00. Sortijas modernist 18K C..m.pam=. a Japa. M5.bi.. p1.o. t0*ulir.s. V dmo t ia dom lcOl I Ba-;" t o ;.0 ,.n1i, toer s.... buenop y b0 0. .i -
$15.00; anillos brillantes earn- isA PER LA" i---- 4a--- ,..Eo2ll2t 10,1.1 2...ono oh.o. sIer.I.doo 31. .TId.O
promiso 18 K., $23.00; reloj y Asl,.s 454. csal .a.a.a o.Ia.... 59 RADIOS Y APARATOS 50 0 $}1.0 Ls' 81,001 0s01r.d0 1 501
pulso 18K. 6 brillantes Sra. ELECTR1COS "0 N: '75 -i-a 10111 -u0-1 y Ia.
$120.00; almendra 18K. cifrado C.-2i05-1'sunlo VINDO UNA COCINA ELEcrI.eA ^ '
gratis, $5.50; "Cord" e'nchape mus bossa. soodisi~s.. > un.oi^ 62 OBJETOS VARIOS
Sra. $16.50; arete aro macizo, NEVERAS Y REFRIGFRADORES duh ..oos dtol ...'... ..S..... B I ......A ...TAS...
$1 75. "La Joderna", Suarez 16 V51DO A LA PrIMEE OFEITA fA. RADIO SC.ITr. IS rt,301. BANDAS. cO 0,5,z.Ie 001109*00u p;,lo cb n 55 o1 :
al fondo del Ten Cent Monte ,l.ble rfr$iedo, "'GeEnrrIdZl ,, EO ,,'- I .(r,oSoI 15.0 100152.1 0 jIo = oSE ..... ..,.0.... 10,,1 1. ,.,ploa r. Cllto ".i
-,01 es a er' OT2-T1 l 111/, PieD2ntr C '254. d T atart G1n- a 12 00" Coi-poi2ut N kOAer,T- ko Acol251 742 i ll.l. ".ll---.
... C-81-56-1H rg i.-uei z.. s.1S7.R.* 9. TeI .=n0. EM -n u~ ~~.xu --
*~E ll l 14 ': 'n, .. : "; .


DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES, 12 DE MAYO DE 1950


ANO CXVIII















AND CXVIII DIARIO DL LA MARINA-VIERNES, 12 DL MAYO DL 1950


VENTAS VENTAS

49 SOLARES 51 ESTABLECMENTOS S
VENSO 1.,500 VARAS DE TERRENO CON SE VENDE VIDIBERAB DULCER WARD, 8i
cale luz,i' agua. buena linquita 80 ct0. 8 cIgarros, cafeter1 Na1ional, brazos, en
Vare. un regal, puedo dar facilidades si Neiptune 634. entire Gervaslo. Escobar. li
felt a alin ditnero. eastoy apurado. Inor.- E-3985-51-15 bli
mro Jos Cascelo, Industri 462. Alto de
HijoL .'La nqulta, calle DOs. Rpto. Paraso. VENDO CASA HUEIPEDES INQUILINA-
Cotrro.N. to. Habana. Vedado; bar cafeterias, 1 n1 M
___ _en___________ bO-D cobnSedor eon ca a hu1spedes. 'Aguil
"REPARTO PARAISO", UBI 512, to1. -M410. Informa: Montelongo.Si
E-3698-51-14 V
cado en sitio espldndido, dis- 9M.00 GANGA. BODEGOUITA CRIOLLA _
tirguido y cercano de la Carre- eon el meJor punto de Regla. Par no co- V
tera entrl, cales sfaltdasnocer negiocio, Amplia y hormaonal viv an-I
tera Central, calls asfaltadas, Alburquerque 9. CasFerln.Regia. R,
acueducto.y electricidad. C.om- I -E-811-34-5-1
pre su finquita (un cuartd df BE VENUE ARAJE. FORB NEBMEDAD,
\_i*- --__gasoiiUn, 800 galones dari.os, storage,
manzana), a $1.25 vara,,pagan- plants engrase, "chapslteiia, mect ica, etcI. b
do solamente $20.00 de entra- fregad0 preslI6n. Tlene contrato. alquiler Lo
halo. Informan: X-u5g. Calzada Grines
da y $20.00 mensuales sin inte- N9 72, 1rente cine Gardei.
res. Visit a Losada e Hijo, -"Co- :E-3916-51-12 di
rredores Colegiados", en su VENDO PELUQUERIA. CON VIVIENDA, bl
n tranvia y guaguas, por su frente, en Co
nueva' direcci6n Doce y Trece, 5.o200. Mas informest: I1-55s1s. JosA eroua.- -
Vedado. FO-2380. de,- 10 de Octubre 1511, kiosco.
Vedado. iF072380. E-3846-51-12
E-1-1937-49-20 VENDO EN MARIANA PFERRETERIA. b
KtBAMhA88AJ AS.NTa2l20 E 111. So. y bien surtida co0 materialel construction rs
MI MU AB, AVE HE^TR ; v y unc~ '~ ^ .'nue o 90
lar 1,251 oars, Sombro. Mei1a udr 6n doble 0 uerz nuevo. B0-857. Pu
Santa Rita. Telifono B-5128. E-4514-551-1
EN $1.010. VENDO UN GRAN KIOSCO
MIRAMA.L Dt. AVENIDA ENTRE 50 8 y l con cantina. refrigerador 3 puertasl, pago V
2.75O vara5. Frente .3.32mx,0 metro. In- cafeteria Naclonal miad paga. Contrato 4
forman relidfono B-5120. iaflos, con vivienda. Marti esq. San Andrs, d'i
Mariana. .E-3758-51-1l al
REPARTO ALMENDARES. CALL I'" '-", ___d
cEAcoTolares de 4A1Ea. CALLs ente Aend VENDO KIOSCO CON VIVIENDA HABA-
sio "tS.01a550 01451 110 sotlI All*'!,5rn Os 462 L*sopsoi~lo y Obsoplo. Dsoobogs -
La Cops y consulado. Calse "G' 2 3o0ar na 46Laparillaybrapia. Domigo
buenal coinunicactonet. Tell. B-Si8. In.E 0-4065-51-15 31
ormani de I a 3. D-7499-49-17 Mayo VENDO BAR EN CALZADA TIENE BAN- L
quotata, vivsenda, poeti dar somida, En
VIBORA, REPARTO "L A FLO- laOimaa un trapsche, nu.ev... Informant In- -V
resta, vdndems al' contado lanta 51 "esquin Zequeira. Tell.A5-4201
E-4090-51-12 Es
o plazos varias parcelas chicas GRAN TALLER DE CONFEICCIONESI BE
que nos quedan, bien situadas. vende., enseifndole su mantio. cede V0
Informed: Diaz Ramos. A-8875. clientele, .in problems obreros, 45 mAqul-
Inorms: Dia Ramos. A875. ,, 2 peclale. Inlorma: Vald" Macha.- v
E-4279-49-20 do M-2888 de R1,i a. a m 121 p. m. y do
t p m-. a 1% p. m- E-884-51-14
EMBARCO EUROPA V, NDO RAPID
50 FINCAS RUSTICAS 0muebleria 1 urtitda mucha ven15, reduoi
do alquiler, tambiln resldeia eiuerte. La-La
FINCA DE 14 CABALLERIAB, SE VEN. ton 17 Pocito, contruida especialmenueP
de.o buenas tilerras, aguada, frente a ca- Ivtvirla 600 m. terreno., verdadero real.
rreta, cercas 'de S. Jos de as i L.aja; Afio Santo. E-205-L-0. "
otra de 2 caballerlas cetca del Cotorro, VENDO 8EMIBAR. 8I3 ALCOHOL, ATO-
Dieal Aeue, A-40 9 a 12 y 3 a 5. Mana- NY6, entre Palatino y ZanJa. Real.
na de G6me 55, Habana. Frigidailre, vidr'ierast tabacos y dulcesi, ca- -
E-3888-50-12 feter y coclina de gas. VWaio rhpldo. Gan- 1
/^TTY~npC T~ Vfr^'SE~t g, Su duefio Con~tentino: B9-1871.
QUINTAS DE RECREO EN E4SoB35o-s4 oc
finca "Resurrecci6n", Arroyo A PRIMERA OFEPTA VENDEMOS SEDE-
Arenas, con carretera, luz y riay quincala Ayestarkin 632 eq1na0V
-* prioersa o cedemos local con enserei esta-
agua en toda la finca, vende- blecimlento -otro negoclo. 1 a
mos lots al contado y con fa- E-9a26-51-1 2
cilidades de pago, much arbo- VENDO LINDA AFETERIA RECIEN E S
Ltenada .can clientele obligada, touCho
leda. Informes en la misina fin movimoiento en un barrio sin competencla .
ca y Oscar Diaz Ramos, Banco Trto silo caon. itereado. directamente. Di-v
rljAse por eserito a Josc% de Is Luz, Anus-
Canada. Depto. 322. A-8875. cioo Ciastificado. DIARIO DE LA MARIAUA
.1-0-013.14-50-25 Mayo E-2R96-51-16
VENDO, C&RRETERA. UNA CADALLE- VENDS BAR 190410.008 E VENUE FOR1
rila, ases confortables, luz, telilon, fo no concern el Mir. Vesta d0arl $80.00.
rpoi, primer. frutaIp..P0, o, cerdos* 12,000. ConcepeOnt, 328, Vlbora. E-4213-51-15
do0 0caballerla., po00o inagtable; $15,000. 5E VENDE UN BAR, -.000O T CAFE,
EntriganeE. Juan Miguel FernAndez, o- con vivlienda. 01,000, San lgncio m3,
red Nueva. E-4242-0-15 a bar. Preguntar par Tomis.
FRENTE CARRIETERA DOLE VIAA. A E-3501-51-12
Una cu dr0 Snn as o de 0is Vegan. agoU 3. VENUE EN CALZAUDA, .ENTRE 12 y 14 e
pol,. acueduc0t, electrlcldadi 47,723v1. a Vedado Cantina d e re0r1com, t ene un
$0.3 V2. HIpotocado en $5,000. Tell. F-M8013 .. rto y l 0 tan lugr c6 tricoI. 'Por no
E-3835-0-13 poder atenderlo. Buen negoclo. Vealo, v
52 CABALLERIAS. COLONIAL r-184-51-15O i
Matanzas en carratera Central, Uirra LA GANGA DE HOY
aolorada 0It d0 i 1,2110,000 0 unts. .1.000.00o0 Vend bodea S con cantina, cuota de ce.-
0 etiimadoo glrei del PI, un coa1lsn 20 meno y0 lorrelerla, sot isnorlo do dMa--
Punoas bueyel Is, oin. 104 r1oe ,0obcabi-o, rolano. Inloormai J. Pita. Tell. DO-721t. '9
Scarrelat. hierranillela eoi general, EI2000-1l-1
$110,01. t0icllhtadsa pogo. E1t1 c.0lon1 pro- ,_________________
duce i0 cllmenile 4.000,000 U 0mA. lterras in n i
tractor. Ailnonio oFerniAndez, Anstud 454 RU M
I 54bana, M-4502 0 a 10 l. si.; D-2732 1 a 3. UA A r I 8.MAT
f Vratelacohn y reoonstrucldon Ido Bar".
COLONIA lPROPIEDAD cafeterlas. Ocrerl. RaltauranteD. Bode-
5$ to ie el bosf 5011 I 'V4P s 10 58d i a p .oi) a I.ney )ble0|lnionas r i ign eral,lsepor.
SfoiLano, 0L00arre5a rOlo 10 calsballertS., lie- tdoros. do giabinete.1Oy15er oars. ats-
rr0 ntogra ds isL-!1 200.00 0G eoisl trlla. Pids nuestro0 0reclo0 y f0 a leiltdf.
!1,000 0 e0 U tladii, do 3el 'i. Tira l baon- de pago y 0covnxae 0 do Quma on 0mpo.
sullidor, ollsiatu l dorltlntrillbo. viotiivlon is l blea 8. fosmaJorir, hmenos, vis0t.no y
do, Todoits 11rsiaslnd asn $40,000. Auto.- p ulsted1I l.l .ondilaoni., Oltsiso. Sn
Hil rFrnntltndx M-4503.'H I1l0 a, lin,t 1 273.2 ati Vgdma" do 1 a Os Call '0I NV 204 .ntre
I a 1, tO-E-4,12-50t-1a y ir PTyalfono Ir-4020. D-4350-5-l my
IE V'NUK rPINCA EN KAONR'T rE. 111,A I VN04 POR NO SER DEL 0o1o0 UNA
(I 'Plis, it, t i tle. drabl dei aOluarheio bodell y propiedld n0S00 ol to i0e0or
/3 bollarlsio, 751 frutil'oiSi prodsison del I0opart oo Buona comunioacldsn, II-
oitatssll, 11r0e1, Sao sen0uebl555 y VJiIllN. Itemsl d( tguea0ull.tIen vivienda y local
pasI do aiA 15,011i)(1.011,O Mulrnisa N0 30019 par esrnlcerria" npartot Maria Lulls. rran.
Tsel. M-1600110, E-4403-50-25 Ie al Diexinero, Sr. Onotre..
STGO. DEP LAS VEGAS E-097"1.10
Fncllo ultivo, una c1ballerla, Irunto ca- SE VENDE
rrieerS, tl0rr0,O1Ol'05d prhl1ep0r1coa 0n0ai0- PIor no pderloslendor.oiperclo ( call.-
pstarias CobblJ, catillerila, moolino,t ell.- iines y stonds), cn vents nu500 de5os0.00.,o0
qteo, itrutos' enore', So entr5ga$ 30,000, Istuido en e) paradordi o oo l n. sibso de
O016agat 11-3753. E-4153-50-15 Is rula 32, Playa do Marianao. Informesl-
______ el mismo, Preguntar pr Equlvel.
X-903-51-11
51 ESTABLECIMIENTOS VENO110 ARMACIA. VENDO MAQNIFICA
farmaooa en Zayas y Flores en0 a pro-
BE VKN)IT' UNA FONDA, A UNA CUIA. viincla do Santla Clara. Infornsan en i Inla -
idra de Prdoin, ol FilBldahlir., 15 maa.e ns,. E-327B-51-14
I,00, 0.5 Itgnacio 005, bor. Progunlar par
Tomit., E-4540-S1-14 VENDO UNA ODE5DA, EN LA IAHAANA
------t-- Viejao, sal regalfada,. $3,300 menualea,
100 A0. AsOM1IMEiOPS X5 100T0, EN ,Saltl inacio 552, bar. Pregunte por Tontas.
calaiila, burn lo.al y implla viyvienda E-3823-51-12
sin5 pSgar iiuiler, y ale nbr0 buena ventt
de eonsldoy un buin surtildi. No lo pIlen. E VEND! ATALIER DR ALTA COTi.
ie mht quc In Picrlde. Llumte D S0afoi ra y sombrerot. -F147.
1-7304. Con $50,00 oen mo io, vale .o,000. 1E-377-31-12
iE-42261-51B i'Oll NO POWDER ATENDERLA VENDO VI-
E VENDII UNA QUtNCALLA. INFOR- driern de ltabacos y clgarrosoa o quinca-
0n1 ob. F-00143, E-4315-51-15 Il a n olug r is t nrlco, Indusr. i y y Virtudes.
E-3721-5151S
IINDUNTRIALEMI VENIIO FABICA iiDE -.E-----
caqnuiilo i netsl do Cr1yone0 Ibhlia. Pro- POl NO PODER ATENDER, VENDO D00O-
duc015n per{lcti. Tambiln Idmltot oroa ol deg.sproductoo del pols, local amplio y
500,. No puedro tender el o goS cinsInforso- cltrbco, vendo 0n proprc'in,c ast, preclo
re A-3-00111. E-4162-51-13 factors, MaloJ& 11, Haire Agullm Y Ange-
les. E-387-51-24
V.NIDO GROCERY,. MODEINA INKTALA. -------------------_--
ielo. ventax contado $200.00 dlario, niIl- VENDO PEQUE-A BODEGA. MUD BA-
,rthndoltseprdiomri Odl 0bd5 center hb-I rntl, par1 tennr tros negocios,a RvilS.-
,1r0ad0 y vltuneliiI clOns lptencisln preoiologgeda NO o7, 0ertne Gloria y Mlsl6n.
$20.000.00. Trato dircct. TTtnmbltn admlto t E-4064-51-12
-I. 0ctivo coin $10.000.00.0N Negoclo sirlo.
V prio.e lnforss: A-4401 y A-0050 u dr EGA M CANTINERA A,00neA.
E-4240-51-02 10 le l 5 000. Alquiler, l0ene vivlenda. La
FarmaCi Hlabana $13, 00.00do0 $",50I. nloromes de 1 a 6 p. m. W-9752
4 otn squinoOtall bu ot rt M-ii0, E-3B08-51-I
vendo porique me emsilarco. paogi pcs al-.
qiller y eilaolo. ctnirlco. In.orm.S. Re- 52 BOVEDA V PANTEONES -
..4, Lealtod 50., Ent. Relna y Snlud,
BODEGA $4,300.00, GANGA MARMOLS PENNINO
Both. on vinuina, vlvten[dn vacia y can iB .*,, *
.n........ B6vedas y Panteones
11113. n 0r0e en o ml,naoi LSsnorano.
,MsrllnnrE-42T1-S-31.
BARRITA HABANA $3,300.00 LISTS PARA ENTER.AR
Tiene F,l,,d.ie 5 puertas. caoleras. con- AL CONTADO Y A PILAZOS
1dor'. ba.u5 Lo,., motradlri-y vldriern. Tenemos una gran colecci6n
%-.de 1153,',, d a io Quller $1u.00. in-
formerR. el Lealtad O EL -lin4 y Sa- en 1os mejores lugares del Ce-
E-42 70!-1-12 menterio de Colon s6lidamente
BODEGA V VIVIENDA $3,000 construidos y a precious sin com-
Apro 10che -lIlaAmplinclon de Almen-
d.re.Ile.r..e i'gidalre, c ont od ..r.. tele to petencia. V /alos, llam andci aJ
I. Y ..y d...d. vende bastanle. Inlormeo: U-2242. nfanta 1056.
e .ec. Leanad 005 Ent. Relna y Salud.
1 E-4272,51-12 C-859-52-24 Mayo.
n BOVEIDA. PANTEONES. OSARIOS, EX-
humaclonei, lugares preferldos y garan-
PANl B UHlUtiladon. Manuel Amoedo: 1-4293.
r, de 225 peao diarieo. me d. en 0 y -- E-4319-52-25
eI e .l JosI 0 oaeInmercanela y los Insereo
n S8bSa ..'... a, 0no0 pu0edo00ten0der 53 AUTOMOVILES Y ACCES.
Teiefono B-N OIS. E-4A3"51-13 ~1 SENDS OLDaOolel 1000 FUTIORA-
.FbOt3 N,;sO Il,. DEso 212ILE "oaiis ois Club Sedan0, do01 puer~as, perfecos
*sos 0osol 1500* laoS. t sos.'. LiatoE
MIiSo,, D0.1 0Illldadei pago0. oroa oSilco.. BO--RS dO-OO37.
0E-150-51-15 E-4505-53-13
LADORAIOSIOS DE ESPECIALIDADIES PLYMOUTH DEL 40, VENDO LA ACTION
P00090.00511.11 005n 10*01. acred5tad1 o c1mbIo pSr stso Os Ia msamro
i..0dclnl[ ;tet100nae0tlonlotie, 0010501 pro- de 40 II 41. Verlos L ya3, pliosoeta 0.1
Pnl.11'. b.1,ta .ls50 vent. Para sa mds- boroisolpt Meoelds,.
Sro.el Ar, rri.', No 2484 en La llabana. No -0E-u0-0-13
,,1r mt n' ,,dlal IO E-4388-l-13 -
SE VENDE MERCURY 1041, 4 FUERTAS
'ENDO POB NO PODERLA ATENDER, vseilduro nylon, todo en perfe0t0u con-
bodega .In Santo. Suarez, bien ourtilda. diclone. Acepto clrro en camb0o y doy
0001 1atr 051510 pslE e0 1,qulna 000 102 aompiios fIaidld1de 0. PROD. V~alo- de S
*:.artin de lrlrlgeracltn.-SUeoes, 0 inos a 7 p. m. en Manzana de GOmez Departa-
c 0nl0lO -0enlo dlaria de 140 peso. en de- menIto 407. -43381-.M-13
ll-E-4402-Sl-1i PLYMOUTII IO1M. CUATRO PUIRTAS,
o'eotidura nyio, r.d1o, Rotoas nue~a..
15N LO MEJO0 DE ALMENDARSS, VEN- pertecto e1t0do msecAnoca,. Novelaa, Cobu
pt'iSoll~ay etaurante.OoGar~ant os N9 4. Departamntons 104.
hijen0 0enlt calle 17 y I, AlmendareS. Ro- I-4403-53-12
SE VEND! 11A50 DODGE 4S 0,11TUD15.
(EDO LOCAL. MARIANAO, VIDRIERAO, ker Champion 41, IA. dos 0 0edane0, de 4
10111r800. ,00maosltal, vldrilra 00501. 9511 p0ert41. lnmeorlsablo. tendi~oclone. Aol-
0* 1asdalel modern. Celzoda Opal 52. BI ntda Cuarta NO 32O, Bulenavlita.
.1d1n illel0 AlqUiller $30.00. E-4.51-S3-13
XT4S32-51-14 ------------ ----
VENDO FORD 40, ID .F., 4 PUKETAS.
BODEGA ZONA REINA est nu0.o. VAelo. $75.00, 25 entre 1s
p 14, perqueVddCeio

5509 n r adKI ps's na0l lag0.1 er te -ENDS FORD 40, 311304 TADO, 5.-
p5rd1a ,i a 3, Mooe.41l0 car Ca-. pte 04 1M, en0re 1l y 14, Ved0do,
dale". I-4447.11.11 delpusa de Iba 10 0. m-
OANGAl YEDDO UN nIR IN LA 3A.- ,1-4543-IS-i
hbna. hire e1qu1n, 0 l5ene t11 puer. FOeD DE LUXE 1540 PABTICULAR, 4
TIasoTl Irlgidl~lo N slIIerer~oaNsconl. pu~lroa,,'tg0ameonuv~a. s, ve~aa y re*
Ali5.tler once s pwls Dueoo An5,0 Re. dio Motorola, meconila peroelta. De 1 a 3
doa NH dI I a 1. p m. y de 1 en adelsnte:+-Menda-NO 1II,
E-43g-sl-i4 astoa. SUar.,. 1-3-2741. E-37B1-il-1:


VENTAS

S3 AUTOMOVILES Y ACCESS 5
E VENDEN: 3 BUICK 30, 40 Y 41, UN C
Studebaker 40 y un Lincoln 41. Facl-
11adea de pago. Se acepta coarro en- cam- i
O,. Rab y Rodriguez. Paulino. cl
E-4508-53-13 d
IDICO. VENE *DE SOTO 10147. CON -
muy Pco5 uso. fluid drive. vest0dura de C
uero. radio, 0omas nueval iantrresbalables.
erlo en Calzada y 12 Vedado. 11
E-4546-53-14 s
ENDO BARATO, DODGE 42. EN PER-
feotas condlciones de todo. Verlo Estacl6n
etil. calle 33. esquina 24. t
E.412-43.13 N
1END CUPE NAlB 17. CON RADIO f
uen5as c0T, rid ti1es er. ere.'a0 Garaje La
onjal. O1010I 154 '14")3
ANGA; VENDO CAMIONCIlra'T