Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15619

Full Text










Clento diecocho ailos ml servtleo de lot
intersesi generales y permanentee do la
nacidn.
El peri6dico mis antiguo de habla cas-
tetana.
Unico perl6dlco en America con asuple-
menso dilaro en rotoglarado.


D A R"El podlmo O n o emo o p l o o L Antmo un s Ardoo".-PEPIN A
"M psriadlam amn aIsl exserno apwasislbun on lo Itensnoaoeroc--PEPIN R1'JEO


r1TADO DET. TirFMPO-Pron6itlco pare hoy,
Jur~es %lr, irolstJc afsrieaom del sudeote at ssrd-
exte, iegando A brloote. I guals tamperaturai. Cle-
tos part nublatdo y nubladot. Alsunu Iluvats di-
seminadas por el terrJtorio despux del mediodfa.
de caricter de turbonada. Teaperaturos de yer:
Mi lrma, 30.4. Minima, 21.t.
OBSaERVATORIO NACIONAL


SVIuaaietSm CABLEGEAFICOI A0A RANQCIAA5
APO CXVIII-NUMERO 105. P .. ... n8 TEMUTSIE LA HABANA,'JUEVES. 4 DE MAYO .DE 1950.-SANTOS PORFIRIO. PAULINO. FLORWAN. SILVANO. AGUSTIN Y MONICA. ACuoo POSTAL PRECIO: 5 CENTAVOS
DEL RLDOQGE CIJEA OD a P331A


IRA TRYGVE- LIE ELDIA Recibi6 cris


10 A MOSCU PARA HABLAR sepuura,


CON STALIN Y MOLOTOV Sr.Pariol
___________ Seatida manifest
Cree necesario buscar una inleligenria a fin de de duelo el ei
evitar Ia tercera guerra mundial. Su viaje, dice. del ilustre cI
es recibido "con entuslasmo y simpatia" en E.U. E Ia Larde de ayer
;- -crstiana sepulrura log
ran seudadaso y caballt
CENSUROLAPROPUESTAHECHAPOR HOOVER ir ancd.'. ivr.e Id t
- --- de la giiorasi mas rep
r < 1 1 i / e la meor promocldn d
"La emmnacion de los nacionaistas chinos de Lake pblticos deonuesiro pals.
1 Hombre ilrobo e ilatac
- Success y el reconocinuento del regimen rojo, dice, irio Fraenca supo servir
,, cuantU1 veces este lo re
no debera tomarlo Moscu comno una gran victoria u nombre recibid en toe
--- el ]uuto homenaje y la
PARTS, mayo 3. (AP.1- El secret. Jo de Seguridad con los Uderos mun. valoracidn de un puebl-
tario general de las Naciones Unidas. diales ha sido recloida en WAsh. reeonocer con pmaynr pro,
Ttygve Lie: anuncl6 hoy que cl dia Ington "con entusiasr,co i -tmpaa. '. que a primer vislata par
It- del presence saldra para MIuocd. Son mencionsr diretlamento al e .a anas valores dc Is m
Uevando la mislcn de -alv'r la 0. preiiderre Hoover, cernsuo sus pro- aiimo Porsr. o Fra
N U." directlamete con Sliiit, se- rosiciones. expuesaia la pa'ada reisma y disrucolo de un joctici
gun espera. nao. de que las Naciones Unios- 'an glo. qIs sah5 indercne a
Contia asilmsmo obtener uns cr.n- reorganizadas exclusendo a Rusia y pruebas a que o. e coron
Terencia mundlal, ea decir. nta leu- a olras naciones comunrlst coiotras e ejtrici_ de
id6n sed Cos ja do Segnidad con "Ahsor3 se propoA--d.t.s al .un.- Es .o, ida socr. l enc,
In Jef. d., &L ado y repreenota.- do permanenteeme en oa s ecampic snitud el tipe del clubmi
n i ladons lo.i.n es Im5ros ce Is Ni- Par ae .ami.a no ahon, or.. ma! .. cos. ncratl v, e col..rn.a
isonis Unralas. par power Isin a I divi.iton moundial existerte, creado- nma de co6n t c ie q
guerra. -ri y satnrr Is dailsion que se -uvas dtisitones; se acelerarct y earn a oittuct a c .noal
amenaza traductre, narde temp ra- perpeatuari Is carrera de armamen. coma prolongaclin del ho
Io, .en una tercere- guerrai. msndea toI; rse ar- de Ia guerra ecormca l oantae ex; lEste and se he prescado Ia m..s un ...aio ide gu .ar pe..ma.te; se Club" ert ndiinsl. ubieril
eriUac situacts' de.de 1945. no ne- condeanar a lodas les pe-res y ham- na 'parea la hisLorj, a I


lamenuepae loyg oraes Uniodebdes i ,j oriln entae cana de orf to
amante pare Ia Naetas und i reais i. e rtenaro dc l Otundo a permanecer po- rena n aro Pnio
no pars atTutors de] nundos miomo" bres y hambrbentos;'se ievara is pro- los stros titumcs y merscM
-aexpuo Lie en una aconerencia diae stantaba enr nardn e
premsa, acadtendo que l snamas "en Finali I pig 2 d31 eandoenst a siu
sa eaeuccdjada". bre en oat papina aureas
-'Un nuevo y gras esfuerzo debe ca"E 1 .9 1d hissias cra eubbtana, basti
Tealizarse, y debe de reailzatse eso e ,ia destt"lfl ( l tesonera arn-onizadora
ahe pare poner fin a in g'orroa tra" Ecii'- U.t .ui e pleogi pnr mia de treinta
El secretario de tas NacI neo Un.- d 'Veddo Tennis Club" pt
das dijo que se trasladcar por il via I -B.amlranmia 'manamal de cuerpo enter las virt
erea -a a capital rusa dentro de unc 3II. ,Ul HIl.t LU-UJ i U roster, de coraton y de
emana. esperando permanecer all que hicieron de Purfitrio
varies dias y conflando que podra ve a 1| n r models de crudadano, d
a las dirtgentes soviittcos, incdLss at ra il.| e r Stotolia de iadre de lar,,lia y
proplo Stalin, "s; esa-aes Mlsi y il pubhico
la entrevista puede concerarEe' oc- A su distinguida fami
Trygve Lie. de nacionalidr3d norue- dado Tennis Club y a
gu. y que cuenta 53 ahos., irA acom- Los rusos lo encarcelaro n eros dea T oesnis n envia
rsiado de Constantin Zinchcnko r. d ase ntlo pk same niu en J
ctudadano solldtIco, que ccupa el junto con 7 fuCionariOrs hacerse oxt vo a toadI
cargo oe saecetaro general auxillar -- cubana. quea perdtido
para los asjunltos del Conrejo de Se- ESTOCOLAMO. Suecla. mayo 3 mts trmnes valores.
gurldad. itiUniteci.-El preasldente Eduard PaeUll La notlicla del ftlleci
--El primer pano para poner tin a de Estonia. ocupada par los soaid- sehor Porlirlo Francs y
Il gurra Iria debera scrr reslitirar Is la tIcos, fue expulsado dae su pueto un- Is Camps prodiijo hondr
OA.U. coma lugar de retinin para io con oiros slote litos huncionarlos pend en lodas las classes
ta negacelad6n y concilllacin de dire- comunlsalas. gegun Inform6 el Ergano Is Nacltn, pnrque duran
renc y conollcton entre las grandes al comunis eionlno La Vi vIda do.e act ldaded ccr
potencies". del Pral re clalBes. deportlvaE y pult
A parlr del 10 de enro, lo dale- Refugladoris del Billdco en slta. de- en Inodnas partes un eslei
gadeos rusmo a han retlrado do 22 reu- clarion que el intorme Indica que racitn. de respetn y de
nlones de Is Nacions Unidas porque PelL v Ios olaros expulsadoa hean sa- Velaron ou cadiver v
China asI reprelmentds da ent lseno do encorcelados. Toos los funclo- haron al Crmntnerlo loo
per elementoa niclonalalasL y no c-, narton e aolonao las oen I lafe a oqua to crd es representai ,vo d.
minuImse,. -;-ll-s" sovIcos OOLpari al pals. a bien ae Cores doe pats. incluya
Los S-plmtrss .,r"ce a.. nun- hen BId enaircoladosn a eecutadom dor Presldense de I RePp
teLSmranimsateio rl meas o ed adr "La Voz de Pueblo" dice que NI- "tiat do Gurus Pa
caml,.ar lam de.lars.lm do Trogva el lKotamn msecremalia general Defense. quo ranv-otesn
Lie ,,, arm ,s one I ,rygvn e de a Partloo Comunilsta esioninno Y gado personsale
a.ie .eats dem aerdoconsorm.ennes Kori lumom. minisltro del Interior, Pai6 freTte al Vedado
Panemim osh e ~ aruerds ass el as quo qulan ronloloabi Ii polloi, rambhd| e cnlat Itiai, pa
It eamtl6n de In representacl6n de ha sidosenucndo dpp ti Upd i calo Paela C pwt laseltie par I
China an ilm Niclsnoa Unhldas ame- .Kao a rinnsco aaeosomunn i "rea a d|esparecido
(M a -= ,np~rovoc = w u tra u c B m ..- I,, antrenadog en la lline del Par- o "" '- .1( m' emP
'I '~i P050CC4" c"as O -e onlasado ma r~om~lel1sin
n eW l sd d l ln Sssa"eeld U0I -' P ,Anmcoot n .1 'ii c mS6n, a lit qua dlera
,, 'on at dole. qu a..en
Blinf uun 4@ .,* I .i- E---- ,p, _c sDon "orflr s-o -fane I
doon PIr lalus acui r in
oe stde Den cli es _s at- qu6 ~s-ERN - maid am doonste

gis sm rs e he5 c l.o -- ENTA Do 0BO dlamoids as las Soa's
oltsle cs los l ldmrc'.-brlrlhieOs y 'WASIINGTON, mayo 3, tiltede) laba Sd clbaslerosm ducdcv
Trrscies on Londrcy Parls. El Fendo Monetaio lnternaclsona re- Sie no eaatasodfrnnca
No obLant. aseguro qua no lievis chaBz6 laI propuelata- de Surtfrica pare l acetaban nims uas s Trs
masnja ni proposiclones del prd.l- que q e mI permlclern vender en el prssonas con 6l enlan I
dente Truman no de ncngn otrs lain- mercado. a "preclos litres". la mltad o itdlreco. Crtollo chert
conarslo dr Ila pPiencies otcidentialeas del orB rec)E ..irsdo d .sa milnes 1ios Ia hon.radez v R;
para el printer mlnlstro Stalin. rm- Ln propuesa. se hubleie a plcado a ,'d ecia 'd el e mkas ;nero
pero -recaloe-- su sugerencla ielr. lodta u ls nrciones producaoras d de justcis pr,_ idian iso
clonada con ins reunidn del Con-e- are. tos.
0 OrPanlzador del Ved,
'* :ub, pe los relevantes s
nemintegran al Fondo la cantidadp .a a antidod,
nimro y Presoidene o
-e i "I n alicio de la minsma. En
I 1 i a a laJos deported, contribuy6
para la u asa de los rbuhlnales t aldesarrollodelosrr
i. _____-__________ cialmertnae del base ball.
S nu excelente reputac
Hlabia sido transerida. Iruformd el Ministro par que leI designaen
t .ogas de entidades b.anca
'de Hacienda a la Comiiein para su construccfi6t unidnanes yecubonnasy d
ni'z Ocupaba don Porficri
So reunid ayer, en al raMin de ia El senor minlastro de Hacienda, esl- cargo de Adminlstrador-
Sreisdencla del Tribunal Ssipromp de mismon, Informsa que, deducildos el nera del National Bank i
Jusllcia, la rcomisl6n pare lI ronaltrni coaso do impresi6n y distribucidn de cuando se produjo en C
cl6n de la Casa de los Tribunales Ia f esimplllas y cost ile adminis- bancaria de 1920 siendo
compuesala par losa seanores doctor Ma. tracidan cobra par el Estado, de el Goblerho. pars que trl
nuem A. de Varona Loredo. primer acurcOo cor, Is Ley de 20 de dicio ,. Var del desantre al Ban
minislro del Gobierno. doctor Just' bre de 3il. se hace necesarlo agre-' q habo supndido p a
Federico Edelmann. president del g par p racompletar la nmlsoin de aboadoa desaprecer, A
Tribunal Supremoo ie Justicia; doc. 1.30di%0000. el remanente existent Porfirlo Franca el alevit
tor Oscar Gans, minlatro le Justlcic ,en seloa, de Jos cuales se continan doempeaiaba rrs erv
ingenlero Manuel Febleas, mtinlstro e hacendo pequeinas ventas, trio: Ian hombre de
Obras Pdiblicas;: seflor JosE A Bosch La Comisloc se da por enterada del canacian bias ss pono
mlnlstro de Haclenda; doctor Evelio anterior Inhorme, acuerda un voto de a onca be pei'trso
d lrnadpoatr fond
Tablo. magIslrado: doctor Guslav. graciRas aEl Eenofior ministry de Hacienda ocos die s ascendler^f a
Ramnlrez OliveUa, maglstlrado; doctor v dispone que poa secretarfa se d6 ne esos Pero lot ind rs
Gst6n, Godoy, president del Cole- la correspondlente publicidad.-iF.) Ipea. rs tan ite
gi Naclonal de Alogados; doctor Al. Dr. .osE MIr Cardona, Secretari o ..egolsmos Is incom
berto lanco,_ decano del Colegip de doe la Comisl6n. (Finallza en la pig


Abogadosds-e La Habana, v doctor Jo-
B'MIr6 Cardona, secretary de sla Co- n
misi6n; vicedecano del Coleglo da So 'lO'l'l ,tl
Abogados de La H-bana y asesor tdc- I qaLU ertrU 1 ,ane
nico del. primer injmnistro.
La, Cbniil6n 'aonoc6 del innorms J . .
del seflor Tministro de.Haciendo acer- .ccidU nt, ar
ca del' estado actual del Fondo para n t
Ila Construcci6n de la Casa dc los
Tritbunales, document del cual se did n- -
copi a.,la prensa al terminar la reu- UebOltf la la larga lucha en
nidn y @a el sigulente; r
Ingreoos neots de la metropolitanas france
cuenta ;, .. .. .. .. $1,236,486.43 "
Mis ingresos acredltados PARIS, mayo 3. (Por Joseph Dy-
errdneamente a la Aca- nan, corresponsal de ia Prensa Aso-
demia de la Historia y ciada).-En una alta esfera irancesa
quo ae acreditaron a 0s- se express hoy que es absolutamiente
ie Frondp de la Casa de necesarioa para Francia obtener una
los Trlbtinalea a que rdplda rspuesta a su etiUci6n de ayu-
pertenecen ........ 34,355.60 da mllitar en la Indochina.
Total.. ..4 1,270,i42.03 Este vocero afinadl que su Oobler-
Menns costa de impre- no inslstiri en una decist6n par par-
l6n y dstrlbu n de te de los Miniatros de Estado de los
plas estamplla' dipues- pases signatarios de la alianza del
to po l Ministero'de Atlntico aeptentrional, cuando se ce-
Haciendan do bcucrdo lebre su reuntdn en Londres ia serns-
con ia Loy N1 3, de a pa entrants.
1943 .. ..' .. ..... 14,465.25 .La Incertldimbre es al neor fictao
Sulds- --. l ,I0 en cualquler -itasclon Milnat, ----a-
S ........ .. 250,376.78 dl l,
Menos costs do adnminias-
tracidn del Fondo co- Otros lemnil.m Igualmernte blIer
tbrado por el Estado, dc infoninados aleron este julco 'obrh Ia
ncuerdo con Io preveni- sltuaclon.
do en la Ley de 20 de Tanla esta a oranzndo ur
dicloinhca do 1030 . 46,563101 aeganda Oenha, ya a ganianodo tin'
diclembre d 193 .. 4563.01 egundo frente, ombatlendo a lan
ado- -$--"-- guerrillas indochinas dominadas po0
Saldo. .. ......... $1,209,812.87
De In cantidad citada .
-($13012 1 apiece Niegase el Gobierno de
realizads una transfe-
rencla on octubre bro. Albania a scepter una
de 1947, "sin perJuiclo. Albania a aceptar una
de lao obligaconeso quo orden dada por la ONl
qugd a r o n pendibntes
can cargo al galdo", y
atl sefior Ministro de LAKE SUCCESS, mapyo 3. (INS)-
Hacienda Informn,. ade- Esta tarde Albania envs una comu-
mais, .qua en el din de nlcncl6n a las Nacloncs Unidas ne
hoy ha dispuesto ci gindose categ 6ricamente a ocatar unt
reinltegro de la .cnnt- resolucl6n dictada por la Asuamble
cantidad transfetida en Generat en 1949, pidiendo al Estado
octubre Iro. dc 1947, Ilo albans el case d asu ayuda a los re
qua ha renlizadn con beldes gringos.
"Sobrantes de Rentas
coldo exltntoa| Te- nica de Ila 0. N. U. de "falseor" lo
orerla deStlnadb\a laI hechos anl afirmar que Albania pennli
construcciln da ,lE Ca- te a los guerrilleros griegos el uso de
s1 dS toa Tribuaalod, as-. terrltorio albands en saus operaclone
cendente.. a .... $1,200812.7 contra el Goblerno de Atenas.


tiana

ver, el

'ranca

nci6n
ntierro
aballero
reclbieron
resLos del]
ero PorfLrino
Camp. ona
resentativas
de hoirbres
ablee, Pot-
r a su pals
eclamara. ,s '
do moment,
excepcicinI3
3 que saoe
ntliud de I,
ece loIs ge-
Toral y del
irca po.e-.'-
*ado prc'u-
de ildo dLr
anecideI..."e
la vicia p,-

arnd ai pie,
an. cabaUe.-
ide esa ur-
Is na
i conceblia
car La br-
lado Tenr.ic
rnie licans,
la constants
Franca.- Si
LffIreriC11 quo
mincnte no
ar su nom-
en nuestra
irla la labor
que des-
a oais en el
ara retratar
udes de oca.-
inteigenc a
Franca aU
de caballere,
de hombre
ilia, al Ve-
sus compi-
amos el mis
usticia debe
la sociedad
uno de o us
omiento del
Ailarc rni.
a y olncor,-
Sochiles de
,_t': Fu In r 4iI
tdmtc a,-
ilcas dejA
In de anml-
Ofeclo
io acompa-
5 ,s i de;tt.-
ic. lodos hit,
-ndo al Ea-
i blica s I,.,-
olicas y Ce
scndos dclo.-
Tennis Club
petlcin rcx-
poco antei
bros de Ea
a muchod de
t Incorpora-
tliuy6 nuli I-
a 0u1 b." -
u de ljoven
y clubman
quae I do-
dea mer tni-
y au dIlsUn
ueaa COTdlUal
nirc cuastlaF
1trat d' recto
Sleailtao, las
rn'c.4 cp1a

ado Tennis
servilios que
fud elegido
a Honor vi-
el terreno de
grandemen-
tismos, espe-
l16n le vali6
en altos car-
arias estado-
i otras srga-
o Franca el
Gerente Ge.
of New York
uba la crisis
llanmado nor
atara de oal-
co National,
gos, y estaba
abandon 6 don
do cargo que
ir a su Pa-
negoclos quo
nalidad acu-
dos, que en
a 3 millones
lses politicos,
prenslin am-
iina 23)


cia la ayuda de

-a la Indochina

el Oriente a las tropas
esas sin prbver ain el fin
el comunlsmo. Su EJdrcito, que ea Is a
tnica Iuerza sdlida on la'Eurusa con-
tinental del estea, se ve dpUlitado
lr s' atencl aque ha de prestar a
as ahuestes de Ho Chl Minh, en asls
selvas orjentales, a miles de minas de
aqul.
La situ.cl6n,.del Leojno Or;ente se
ha deterlorado'-igrandemente con la
capture de ltaWla de Hainan, por los
comunstas chirios.'Esto da a las fuer-
zas de Mao Tze-Tung fIcll contact,
par via acu6itica, con las del rebelde
Indochiao, porque incontables Juhcos
y pequefias embarcaclones pupdean ha-
Scer conexionts clandestinas con las
guerrillas or Ho Ohi ;dlnh a lto largo
de Ia linca de costa del Vietnam.
n Los recursc-s de Francla estian de-
la blitsnd oe por la campatia mllitar en
San escalate contra Ho Ohi Minh, que
i a entrado ya en su quinto aflo,.
Is La posicidn francesa es dsta: 0 In
SIndochina eas Importante en e-.aenti.-
do estratdgico, para el Oeste, o no lo
es. En el primer caso, todo el nIutdo
. occidental deblera pasllcipar en la
carga quae resprosta su defense. St no
lo es-lo que se resiaten a career losa
trapeases- Francla tendri eventual-
Smente que abandonar la Indochina a
los comunlstas.
Los oficlales no comentan lh itua-
cl6n pdblicamente. perao e aabe que
Lc6n Ptgnn,'Alto Comisarlo de Fran-
SClA eon l a Indochina, conterencAl 6 esta
r semna con el ministro de Defens,.
S oen6 Plevdn, osabre loed stimadds ce
Slan neccastdades mlitares francesas, a
. (in de presentar 6stos a Ia conferen-
cla do Londres.
A principles do afio, Francia some-
- tid a Is conslderacd6n de los Estados
s Unidos una solllitud de material mill-
- tar. La promasa de Wlshlngton, do
Senvlar tl$.000,000 en armamnentas y
i otros'sumlnistroa, inclutt medliclnas,
se calificd de demasiado pequefia-.


SERAA SXTRAORDINARIO


QUE EU EVITE LA GUERRAd


CON EL SOVIET", TYIDNGS


"El menor incident puede desencadenarla, agreg6,
y Rusia tiene listas cien divisions deirhs de la
"cortina de hierro" para que entren en campafia"

" "HEMOS PERDIDO UN ANO; TAL VEZ DOS" I

Sefial6 los filtimos acontecimientos que, ajuicio A
suyo, han agravado el problema. Se reunieron las
autoridades de defense, presididas por JohnsonL
WASHINGTON, mayo 3 (INS).-El paraino5 para una guerra, tal vez un
preodente de Ila Comisli6n Senatoriala rio os dos Pero jarras volveremos ai
de Curpos Armador, el 'senadbr 'de- b. tener ta privilege".
mocrata par Mars land. Mlllard Tyild Agrego el nsdor dem6dcrata que
Ingi. advrlo hoy qaue "sero un he- Ila ciJizcitn "'.c :ntrenta con una
co. extiraordinal.or si los EsLadas pellgro qsue jingun hombre puede
Unidn5 puaden "capear" la crisis In comprender' y cnancarecid6 un maxima
lernacional y eiltar las guerra. sifuerto por parte del pueblo norte-
T3dings. que habh r anle el Clun R,- 3mericano en relrci,;n con la guerre
larlo oe Washi .ngton, diljo que Rus a tla que e viene lourarndo entire Mos-
tie en en di.iniones hitas a center ca p Warm dgion. d
en accidn a lo largo de i "ortn as aurora de de nsa, en-
de hterrn" y que el inci dente mas ne. cabezadas por el prop o secretlanro de
ve pods, a desencadensr una nuva DeDfensa, Louis Johnsorn. expusieron
gucrra.mundital CIO el senator Ia s:us puntoi ae vista gob e a Inestable
snunciada manlfestac6ln eomun ls tspaz ar-ada del dia en un sesion, quea
cn Berlin. el 28 de mayo. com unr, a puerta cerrada celebr6 el Canomite
de os incisednile s que podrian engen. prsidido p-r Vnson. Vinson revel6
drar la teorcera guerra mundial. el amenazador cuadro que, segni di-
Alrn T .T -din a can as autonridades. conronta actual-
toortre;,NOogIcE videemauS"ea.monte Estados Unidos. Dijo el a r-
taishhn N io alidins Stem-[pronentante: -
,' | La Aituaeidn no'ha mejorado desde I
pre nemos leucdo tempo pare pree La iln naha nejarado dad
que celeabraron las primeras audie4-
T ( A i' cias sore sa ley del servicio military
| /@Rd g]]lllErllhP,|obg~trlo el pasad6 ener0. I
Duda Aclieson u. onelincdenteelavln naval
T r -- '* desarmado en el Baltico, por los ru-
ite fte tmr |sos, osincidentes diplomaticos. tnid-
iullsi&d esee lo; 1gl oso n ads unos pasIes de la esortina
S de hierro del ultimo del Pacoffico-
SA' inclusiae h ciudad de Hainan-, tl
la paz con A|/ |u' l istuac, ina empeorado del tode".
la paz con Austria *n rois^ ^^^
Cncurxsnrnon a Isnsesi6n ademinsdeo
S" Johnson, el general Omar N. Bradley.,
Sa. [ 'jefe. del Estado Mayor Conjunto;-
Ignora si seguirt con George Kenan, quilen represent al0
-, secretarlo de Estado, Dean Achesoi.,
las actuales disculpaS el secretarlo del Ejdrcito, Rage; el
___ ife de In. Fuerza Afteii, genera Hoyt
WASHINGTON, mayo 3 tAP I-En endenberg, y el jfe de Operacio"-
conltrencia de prensa el sccretario nen Navales, almiranto Forrest P.
d, Enrtrdc, Dcan Acheson. invilt6 a herman....
la Union Sonelica a cooper Par para
to l u.srlo potencies grandest e.n Una e-prcs s.sl-ola
dcten el trutado de paz con Austria On-na e presa spa' ola
El reprcsentante sovidtico a la con -d u ai I
rercncia de rr.lntstiros de Relalaanea pI d 1 u preslaino al
E'erloi, es dc los cuantro arandes. ha Export & I or nk
pidluo que mafiana se celebre unp a c E porl & Ipor ank
,Idn en Londres. lo que no se esae- -
rab, En lsiLa de es petlci6ln. Ac he. WASHINGTON. mayio 3 ,API -c
,01n suaIrld que lon Eanadoa Unldos Una enTipre.a capafiola ha aotlicado
liglalrra y Francta se manlengan del Export Imporn Bans un presia-
lcrit pnra delerminar sl aIs Unin mo para aoun-eiar la produccloun de
thiItJca sti iealmente dispunita o oferuizuanie en Espacita
no a renlrar usu iropas de Auslria. o Lie tuinclonarlos del bnca ditjeron
at retpuira apelando a 'dlsculpas" y que Francisco Bustelio. homore de
prtCxEtoa", negoclos espaoi. aomnieLl el iterneo
La saolicdlud del delegado aovlodico. In l ucoltd adel prksta-' s.
comenl6 Acheson, "bace recaer, la.- n un.tonarto dijo que ei pros.
ramrnae. mltre Ia Un16n Saovsit& moa on rcuestl6on pe deetlriara a nla
raipoauabllldad do dlaermlaar It -o ra de m Ulnarlas y equip ao en
rpio ne aaggtr.sml,' swaga s Ce,': _'' X__ '
ris, g~i. isanani so oaldoV
a.do. oaera6te d ip i^o cm d' w

EameJa Acheson que 10 y isum l- .iju.liim3o 1. IAP).-Unigru-I
gas de Francisa Ingirra lb onrsca l- do m" ros del partlido laborlstaI
rran el daarrollo de os altuaioldn propUso asta noche una mocitn deI
mundlit decade su iltima entrevista ceinua contr la soposici6n conserve-
en Paris, camblarAn opinlones aobre dora,
las. norms que debeon modlficarae. Trat la Imocl6n de que se hagi
o deber ser objeto de nuevas deoisio- coipsLtar en eat acia que la Cikmara na
nes-. aetermlnaran si la politics de la vtio con desagrado la estralegia tic
ires potencras r e sass cuestiones nov WIlton Churchil I conlitentc ell n ie-
Furde ser coordinada, v conldcarrnd dir soaclones cromi ialna sir pretiloI
qut nue-.an medidas dcben somarso aviso con la Iesperanza de derrotar alI
para ortaletcer al Oeste. Qoblerno.


Creen un reves para la politico

de Truman la derrota de Pepper

Interpretase el triunto primario de Smathers comnIo
repudio del radicalismo del partido de Gobierno
MIAMI, mayo 3. (AP.)-La derro- J. S. Thurmond, candidate senatorial
ta sufrida par el senador Claude decidido adversario del program de
Pepper, par Florida;, en las eleccio- derechos civiles, quien ha evaltado
nes paro candidates por el partido la banders de los "Derechos de los
Demdcrata, hasorprendido a los po- Estados", comentd que la derrota de
liticos. Su adversario, George Sma- Pepper "es una victoria definitive de
others, en 1,583 de los 1,595 colegiosIs la causa del gobierno constituclonal
electorals, ha obtenido 382,167 Vo- y de loas derechos de los Estados a
tos, y Pepper 318,8600 o sase una tender sus asuntos Internos, sin la
nayoroa de 63,307 a lavor de Sma- intromisid6n do Washington".
others. Golpe al prestigio politico
El triunfo de Smathers y los de los de Truman
candidates a representantes, todos WASHINGTOi, mayo 3. (United.)
contraries a la political del presiden- El-predtigio politico del president
o Truman, har que ]a0 aelegacin Truman sufrid un revdes hoy con la
ae Flaridaate Congreso tenga daerrota del senator Claude Pepper,
un matiz mas conservador. El otro se- en lan elecciones celebradasn en la
nador por el Estado, S. L. Holland, Florida, y con la refiida lucha librada
con drecuencia ha chocado con Pep- en Alabama entire los partidarios po-
per en cuestlones legislativas import. iticos del Presidente y los partida-
tantes, como a isley Tat-Hartley, de rios 'de los "derechos esatatales".
Relaciones Obreras, y el program ds Pepper, uno de los baluarte del
derechos civiles auspicado por e. "Fair Deal" de Truman, fud deurqta-
presidente Truman. do par mis de 60 ril votes en las
William C. AntaffO designado can- elecciones primnarias celebradas en Ia
didato para substitucr a Smathers en Florida ayer, en las cua-es se discutia
la Cdmara de Representantes, corn- la postulacidn senatorial pcr el Par-
parte la ideologla de Smathers. En tido Dem6crata. El vencedor futd q
[a legislature floridana epcabezd un represontante George Smathers, ene-
movimiento para Iusionar diversos migo declarado del "Fair Deal".
organlsmos oniciales y disminuir loa En laos Estados del Sur, triunfar
gastos pdblicos par medios similarer en las prirnarias equivale a triunfoar
a los recomendados por sla Comisldn en las elecciones posteriores. En Ala-
Hoover. Chester McMullen ud elec- bama se discutia el control del Co-
to como candidate a la vacant que mite Ejecutivo del Partido DemE-
dejaro el representante J. Hardin- Pe- crata en aquel Eslado, La ventaja
person. Han asido renominados los re-. en esos comicios habia cambiado de
presentantes Bob Sikes, Charles E. manes ocho veces hasta el mediodla
Bennett, Syd Herlog y Dwight L. Ro- de haoy.
gers.
La cuestildn racist ha influido
grandemente en la victoria de Sma- Derrota laborista en las
others. Hace dos anios, el senator Pep- o i
per declared que apoyaria el progra- elecciones provinciales y
ma de derechos civiles del president.
te Truman. En estas elecciones inter- municipales de Escotia
nas del partido Dem6crata, Peppet
obtttvo los votos de la poblaci6n ne- LONDRES, mayo 3. (INS.S-EI Go-
sra. En aln colegios dondea Vtaron bierno laborista recIbid hop yin revds
iod electores de color, Pepper triun- de niayores proporciones en las elec
f6 en proporcl6n de 10 *S1, pero co- clones provlnciales y municipales de
mo sodlo una ddcimn parte de laos afti- Escocia.
Ilados al partido Dt6indcrata en Flo- Los conservadores escoceses que se
ridE son personas de color, sla mayo- hacen lamar "progresistas", Ie arre-
ria de blanco did el triunfo a Sma-. bataron a los laboristas el control so-
thers. bre Glasgow, baluarte socialist des.
La derrota de Pepper fua recibida de 1935.
conlJ'bilo por los republicans, laos El Partido Progresista tambnidn
que estiian queI el triunfo de Sma- conquist6 losa centros de Aberdeen y
others significa qpe han r epudiado ai Dumnermline.
prelidente Truman, slendo parte, di- Los progresistas y otras agrupaclo-
cen, do la "tendencia" national con nes antisocialinstas obtuvieron un to-
traria al "trato justo". Pero en opi- tal de sesenta y seis escafios en el
nl6n de Smathers, no deben regoci- ConseJo Provincial y perdieron stlo"
jarse laos republicans porque s p vic- dieclsiete mientras que lons soclali.
Itoria "nol significa ninguna tondencla las ganaron diecinueve y perdieron
favorable al republicanismo, ni en cuarenta y dos.
ning-a sentidostgnifica un repudic Estas resultadoas podrian server de
al partidoadeorocritico ni a los prin- gula en cuanto al poslbl rtcsultado
cipios democraUtoas. Es mAs bien un e las elecciones locales onup se ce-
repudio al extremismo y el rhdica. lebrarin la prdxima semana en In.
lismo. Con sUS votos, los lorldanos glaterra y Gales, en Ins cuales unoo
han probado que nodesean aventu- velnte mililones dc electores acudiran
rarso a lo largo de los cominos late- a las urnas para elegir seis mil sets
roles del extremism del soctallsmo. clentos diputados a los Consejos Pro-
Nuestrna victoria ha sido del liberal vinclales y Municipales.
lismo contra el radlcalismo. Mi pa.
mad prueba que soy un liberalt de- E X I J A con esta edici6n el
mdcE gobernador de Carolina del Sur S.plemeno en RTOGRABADO
El asbransordaSe Csrolina Sri Bar, Suplosatentsoen ROTOGRADADO


Trabas al comercio|CAYO ABATIDO A BALAZOS


de los berlinescs


v

s



4

d

h
tl
I







1
r
ot
I

it
E
c













1
1



i
C'
v
en
r,


Rusia teme un ch?

ayuda a la inva

Observadores americanos
informado que Mosci sun
HONG KONG, mayo 3. (United).-
Importantes observadores norteameri.
canon os evacuados de China comunista,
declararon que el pais ha side "to-
talmente entregado a Rusias". Agrega-
ron que esa entrega parece haber si-
do iniciatilva de los comunistas chi-
nos.I
Esos observadores llegaron a Honk
Kong junto con otros evacuados bri-
tanicos, franceses y norteamericanos
a bordo del "General Gordon", des
puos de padecer meses de hostiga-
miento y dlficultades pars obtence
permisos de palida de China.
Agregaron que Rusin se siente muy
complacida del arreglo, pero a ]a vez
estp dando a Insfroos chinosn to me-
nos que puede a camblo de esa en-
trega. Preguntados sobre las posibili.
dades del retorno de los nacionalis.
tas, respondieron que "no con Chiang
Kai SheKl'".
Los observadores norteamericanos
que han estado varies aios en China
dijeron que Rusia ha suministrado al.
gunos aviones y camiones a los co-
munistas chinos, pero a Ila vez dudan
que Rusan reduzca su poderio minitar
en otras parties para senvlar grande
Vantldades de pertrechos a la China.
Los observadqres agregaron quo los
asesores' sovidticos han invadido to-
"asesores" sovidtlcos han invadldo to-
dos Ions camps de Ina ctvidad en
China, vlnodse much o personal ruse
en Shanghai y Pcilpin, done visten
de civil, aunque aagunos tambion usan
unifbrmes militares de Ion comunls-
tas chinos.
Siguleron diciendo que los comu-
nistas chinos realizan continua pro-
pbganda para convencer al pucbln
que los rusos son amnigos, pero al
parecer no han tenido much dxlto
pee a Is cual el pueblo se resign a en
vista de que nads puede hachr.


y el oeste germane


e hacen gesliones para
que se ponga tenirmino a
la prictica establecida

BERLIN mayo 3. (APi--Una or-
n de la direcc1i6n de los Ferrocarrl.
ls Alemanes, balo dominion zovlteico,
irtualmente paraillz6d esia noche el
ranspor de cargaos ideade ia zona
celdental de Berlin hacia el Oeste de
.lemanta. Por dicha orden se dispone
ue roda cargo destinada pl Oetse
abe ser embarcada en eitiaclones .l-
uadas en la zona sovieUlca. en el
waste de 'Berlin, done los carganmen-
os serdn inspeccionados antes que se
oermita su paso por la zona sovite-
lIa.
Segn explica la direccl6dn de Fe-
rocarriles, esa orden obedece a que
Marienborn, done cruzan los ferro-
carriles que van al Oeste, esti con-
gestionado. Al hacerse el, embarque
nspecci6n en dsta, dice, podrian uti-
lizarse otros cruces, disminuyendo asol
a congestion. I
Muchos comnercliantes no screen en la
rveracidad de to alegado por los ca-
nunistas, estimando que es un nuevo
estuerzo rojo para implantar mayors
restricciones al creciente inritercambid
entre Berlin y el Oeste. Unas cincuen-
ta ml toneladas de carga, proceden-
tes del Oesta de Belin, son transom
portadas mensualmenante por ferroca-
rril; una cantidad mayor es condu-'
cida por canmiones.


4pela Italia a los

Aliados para qcue le

devuelvan Trieste

Desea que hagan buena
la promesa que hicieron
,ROMA, mayo 3. (AP.)-El primer
ministro Alcide de Gasperi apeld hoy
a Is ires poencias occaidetialcd e En.
Iddos Unldor. [nglaierra v Francial
para que Interoengan crintra Yugos.-
alava en la display del territou II.
Otec de Triesle. afirmando clue 11I Go.
blerno de Belgrado ha intrinao IdS.i
conalcioneo del iralado de Paris. al
ctlIuar en la form que o haco en
la Zone B, o cea la iue Csti bujo FU
control La Intervenclbn de Ion Alha
do es "una consecuencia lUgIcs y n.
cesraia" d ela sfeaI que hIcleron ern
IP48 a 1ialta, de devoherle el terri
Ltoro libre do Ti lele dlJo cl tefe deo
Gabt0e1a en el dircurso qua sronaso.
cld ainte el Senado.
Los goblernos norleamerlcano. brn.
uhnico y francEs alt Io declarnron poa
co anLes de lam elcclones llaa.nasi
del 1B de abril dei19c11, l.'ouaulg lon
q or 0.1~p~lSd~lstr rs
esoIaubldau Rpata.dllEk gSiIEa. tl.
an lal.'ndejn W.-, tva.ul0 t
earn yoflmjweBpnrn -guev ." prolio.cto
pudliea realIzarne, Ignor6 la Dropals
0 ln de las olgaclas. Ls osmunis
tas fueron deorolado en, Rqudlosa cn
miclom Probablmmente Is Zoeria an
glo-franco-americana ihuy, en elc'
De Gasperi dijo iambin que lua
Ires potenclas reclentemernite confir
moron que mantilenen la idea No hi
zo referenca aligunaa los rerlnentc
maformes de pronsa atrobuyendo a
fuanclonailros de Washington la decIla
racion de que alos Etsdos Uuuo. nari
modllicado su actitud, inclhnindb.-i
shora a un arregloa reoa' Itaso-yo
gc.slavo, en el cual se aome en con.
sideracldn los derecroos de ds do
rnciones Admitl6 queo la -roonsr.ilcin
lioias estaaba suo:.rdinadoaa 1 accp
tac16n por la Union Soilc'.ir,. i squ
no nay obligacion pur parole de V.at h
ing lon. Londres y Paris. 5, r.:ac_,-,
lo tomedlatamerinte Pero rinr qu,
to0crS as nlo irr-aiaaI del rati.,j a,
noAz con Tialt ,nda-nuildo nln
deniro de lIs ,ractone, L Uni-l, Tniian
dereco a antlair tro quo I- r
nor- ; de ittada.,s n aFr, an to-a.
HONRARAN EN NUEVA YORK L/
BANDERA DE CUBA
NUEVA YORK, mayo 3. 'APi.--
La Liga Internacional de Acc6idn Bo
livariana anuncl6 hoy que rendiriA ho
menaje a sla Bandera de Cuba el 15
de mayo, y tambidn posiblemente e
dia 19. Para la noche del 15 se pre
para un program para honrar e
centenario de la ensefia national cu
bana, en el teatro Rivoll, uno de Io
de Broadway. Y tambien una cere
monia pare izar el pabelld6n de la Es
trella Solitaria en la ICasa Consistos
rial, a cual posiblemente podrE ce
lebrarse el viernes 19.


Provoca el caso Lattimore un.

incident entre Wherry v Lucas

I ti) de los senadores acuso a McCarth'y., obligando
al Presidenite del Scnado n retirarle la palabra
WASHINGTON, mayo 3 (AP) thy por su actuacitn "sembrando du-
El vicqprestdente Barkley retired hoy dao sobre la lealtad d loIs empleados
el uso de las palabra al senador Lu- del Departamento de Estado, con sus
cas, lider del Partido Dem6crata en acusaciones de que dste se hall in-
la Alta Ciomara, ordenindole tomnar fectado do comunistas".
asianto, al acusarlo airadamentee at "Ha ilegado el mh mento de Unmar
llder republican, senador Wherry, dei las cosas par su nombre, diciendo la
ue aqudl habia calificado de "men- verdad y dejando que al pais sepa
roso" al senador McCarthy to que hiy en el fondso de esas acu-
Barkley respaldd la protest de saciones de desleallad de los emplea-
Wherry, quien gritE que Lucas ha- dos del Departamento de Eatado"
bla violado el reglamento. Estas pro- -manifesto L u c a s, afiadiendo que
hiben a lons senadores impugner el tanto el Senadoe coma el propio Me
honor de ningtn colega. Carthy deben eliminar la sospecha de
Lucas scaold la orden del presiden- deslealtad que pesa sobr.e miles de
te del Senado, senttndosc en su esca- esos empleados".
no, perso pocos misintuosdaSpu6svol- El incident ..ur6id poco despuds de
viE--a t carsga y enuncij a McCar- haber terminado su labor el comitb
senatorial que viene interrogando a
-. 17 T Owen Lattimore, ax consejero del
1que CO l eI, a ] nDepartamento de Estado a quien el
S L L 0.U o.. :nador McCarthy acusa de set el es-
-, "- pia No. 1 de Rusina en lons Estados
O -, ,Unidos.
sin de Form osa UsLa ..tiin entre Lucas yWherry
----- surgioc en el Senado cuando Lucas
citE una declaracudn del subsecreta-
evacuados de Chin hain rno de Estado, John Peurifoy, expo-
S. niendo que "no hay nada de cierto"
ronistra armas a los roOs en uno de los cargo de McCarthy,
--- e que Lattimore tenia un bur 6 en
Dijeron que el baluarte nacionalis- I Cancilleria.
in de Formosa sera duroo de pelar" Aunque Lucas se limitaba sencilla-
Agregaron que l ayuda rusa a Ila mente a leer lo que Peurifoy habia
invasion de Formosa serd minima, dicho, el lider republican Wherry sE
pues Rusiat theme que ella pueda Ile- levant 6 airado y gritd:
varla a un francr cheque con Ins Es- "Estni luamando-mentiroso al sena-
tados Unidos. -tor McCarthy. Esto esti fuera de lu.
Declararon despusa qua muchos co- gar y debe sentarse".
munistahs hablans dieuna possible lter El vicepresidente Barkley. que pre-
cora guerra mundial, paro quebrar el 'idi el debate, asintid, diciendo:
yugo ruso, Perr los rusos no screen "Do acuerdo con er reglamento, el
que sea inminente En cuantno nls nansndor Lucas debe sentarse".
posibilidades division en el Par Durante la nsesi6n del comitd, Latti-
tids Comunista chin. tos nobservado- more acusd ta senador Hickenloopel
res dijeron quo s bien el retrato d, NRep.,o -1acitd estnblecer "Una nue-
Msao Tse Tung aparece en todas par- v bajcza" en Ila political de Ios Es-
tes. no ha echo muchos discursos o tados Unidos. al antentar "atacarme
apariciones an pfiblico desde que rc- por ivI do mi esposa".
gres6 de oMoscCi In que hSoce pensai Hickenlooper replied enseguida qua
quizals que eosta iRgo desilusionado. sius preguntas acerca de los lugares
done la senior de Lattimore habia
p ronunciado conferencrias eran abso-
Sindica0os COnunistas lutamente pertinentes, par cuanto se
trataba con ellas de fijar la actitud
de Italia declararon una de aqudl con respect al comunismo.
Bajo Juramento, Lattimore admitted
nuelga de media horaa que "pud era ser" que haya .utilizado
la valija diplomdtica deo Soviet para
ROMA, mayo 3 (APt Los sindica- trasmitir documents al extranjero en
ntos dirigldos por los comorinL.tIlas levan- 1947. Pecro enseguida explicit la raz6n:
on a cabo t una rotesnta nacionao tc Era el nico median o para hacer Ilegar
media horse contra Ins luan muerto d o s l et i a un a destiny, en Il Man-
campesinos ocurriddntdancost t li-gn- oia n Exterior dominada par el So-
6rdeones oue sno registrnaron el utimno- vietn
dfas del pasado mues. DiJo qu en aquella ocasi n espera-
La ordeon do hulcga dr media hrn ba iacer un viale a a HMongoli Ex-
excluia too obrrno EdIn o.s s rvIcnor ieror a cuyo rfecto dirigi Una carta
pdblcoar y forrocarrloce. Limini Is pa-i lprimer ilonistro mongol. Pero co-
ralizacoin Sder Is servlcics de guotut, mo los Estodos Unidos no tienen re-
y tratsnv a L ucinco minuolos actones con gquelI lejato pass, envid
La-v tos campeinoo futarts muerto. la crtatt 0n0 copia en mongol y otrs
en Cctsno. en ]as montnfins di Abrnur dcoPia en ingls. sa tembaJador da In
at at dominsg. luILimo, coado Is o1101- Unoo Sovtica en WoWshlngton yos.-
cia dispars6 una manlfestacnio de citindo su traslado a to EmboJada de
obreros del campo qu protnestba ncon Ia Mongolia Exteraorro HnMscd para
tra el pragramn de distribuctn ad qua tostoia hiciera Ilegar a nhreerido
Lerras port l Goberno. I lfuncionario.


A I


I A

SECCION


I A


SECCION


- --------


1


n







5


.1


- 1.


EL, REPRESENTANTE A LA


CAMERA CARLOS FRAYLE


Se encontraba en las oficinas del representante
Rodriguez Cartas, en el edificio Amn rica, cuando
fui agredido por personas afin no identificadas

CIERRAN TODAS LAS SALIDAS DE LA CIUDAD

Localizan el auto en el que al parecer huyeron
los agresores. Actfa el Jefe de la Policia. Fu6
tendido en el Capitolio el carver del Dr. Frayle
Par Francisco Varelaa sala, en sa oicina principal y obre '
E. ...O...I d tat pl 0so, junto a ulsa mesa plana, cu-
D-e 1-. DE L A .. olerta con un cristal, se hallaba en
DIARIO DI LA MARtA posicins vacente. va cadaver, Una per.
En las oaicinas political del-repre- -nra que fue Identlticada como el
sentanteic a 13 Cimara Eugenio Rodri- doctor Carlos Frayle Goldaria. El
guez Cartaz situadas en el aparta- Gcciao enia loe eapeluelosE en la mano
meaot numaio 69, del seato pisoa, enVY el aiplo lIquierdo se le habia &-a
el, edificio "America". fud muerto a l id- ael pte .
tiros elt tambidn representante, doctor Inmediatamernte. los- vlgilanteo die-
Carlos Frayle Goldards, de 55 atios de ron cuenta a Ia Tearcera E-taci6n de
edad. que residia en el edificio "L6- Policiaa a Is que pertenecet, aoudien-
pez-Serrano". do an seguida el comandante Valdsa
Airedidor de las cuatro y media Machado, acompafiado del capltin
de e tar de ayer se escucharon vo. Baeza, de la propta estaciosnpolicja-
ra defonaciones qua partieron de las ca. quienes iniciaron Is inveatigactn
antes mencionadas oficinas, causan- del hecho.,
do- la natural alarmna entire las per-. Poco despuos el general UrlaI, lo
sonas.que se ha aboan par las cerca- coroneles Rego y Borges y el tenlente
nas. Inmediatamente comenz6 a reuID iaz Biart, jete del Bur6 de Investi-.
nirse un crecido nsmero de curiosos, ----- -.-----
anslosos de saber Io que habia ocu- (Finalia en la pims 23)
rrido. Pronto se supo. Dos vigilantes -
de la Policla Nacional, los nombra-IT / 1 1
dos Bernardo Cardoso y Salustiano a/n a la hUtllspo
SuLrez, ntmrneros 2456 y 1106 respecti.va a " .Lthu pl
vamante, de la Tercera EstacIon de
Police, que se encontraban de servi.t
cio por aquellos lugares, comenzaron lemplead.os Ie las
a practitar investigaciones para loca-| "
lizar el lugar exacto del hecho y co. C, i I
k ocer lo acurrido. l laS 1Lh e
os... is ..a..ids. cbiicas, en tnue
Huyen Rodriguez Cartas y as ,'
S acompafiante -
] "E e o l ueoan Bin atenclon mas
En esos moments abandonaban el Quedn -sin atenci6n m s
aeddicio, preclpitadffmente, dos indivl- de sesenta mil enfermos
duos que se hici ron sospechosos pt ____
su actiltud. Al dirigirse al mis alto SANTIAGO .DE CHILE, mayo 3-
do ellaosel vigilante Cardoso -segn (United.)-Veinte mil empleados de
sun declaraciones- furep, elidoPsat hospitals Iniciaron una huelga esta
/nse vosientamsene, al prppio tempo ntanas, dejando sin atenci6n ade- -
qu Ie de al: "Soy reprsenanante a Ia cuada alrededor de 60,000 enfermos.
Cmara, me alamo Eugenio s odri Los empleados de hospitals fueron
guez Cartas y pareco ireEnUtira que a lia huelga en apoyo de sus deman-
uEla no cooozca a osi legiladorcEa e das de sumento do sucldo.
I o pals El iglantet dice quc insistl El mtnjsitro de Salubridad, Jorge ,
en qu Eas Idetlf,-car rmso tl a l Mardones, rdeclar6 que el G bierno
oaeflh aIqtulj 1 hi tIc msotrriiaole cl ha adopiado medidas par a mantener
carnetl acrcldtalivo. Seguldamente y tl unJonamiento de toE hospitals,
Scon Igual FrecjptLacl6n. ambo. Indl. y advlrt6d que se imclara causia u-
i: ia:oo hucien-so ca'o ornaIo de In or- ocala contra 1os huelgulasls. l tnl-
on que. I e aleron los lgtlantes de gunos onc los enermos en aquetlos
/Iur d. ateunlierar.. lometson una eama'cenaro empeors. coms consecuencia
quin dc Ilqullr.. la marcada con el iae Is lfals de culdadns
nsumero 8l509, oroensando al cnautfftr Er Sididcats de Empleads d- Hua
que partiee rapldrmntel rno slit quae iu.l -d. atara par od plt iall dqa
antes los vigilantes tomaran el nu. ldtadm den Iro tho ,aaitz u som
mero do la miAquLna en oueati6n ue gr upoa p r atenSlera ,to,
enseguld, A-ud circulada por ia s in. 6 1
tur pea s d.irli qu o s ---
,* ar i : ,.re 2.,a. l lse =louiadei.am ar-
al-IDr.Carlorsi Carie Fr Ple = as "ntra li dlo rgalt del
j -- -. pars.
S EntretarnIoo I agencies conillnuaron
Ssu peoquiLsas, lirando a pcoa cono. HUELGAS EN LA AUGENTINA
ccr lo'sauedola. .to ces, que el repre- "
SreniLanite Carlos Frayle habia sido BUENOS AIRES, mayo S. (API.-
- abaildao a bala.s Cuando llegaron a Fueron hoy s\a'lOs Ios problems
Slas oticinas poUtlicas de lodriguez obreros que se plantearcn a Go. .,-
s CarLts. acompadiados ra varlt per.ro blrono
r" has tallsron cerrada ia puerto de on. Ulno; 150.000 obSeroE del rams j-
trad Demindaron entorcos o I ad -'trro, derretar, r usa nta'ge-
ministracJldn del edificio qur leas fa. r n cral q que crren-ord medlanrsne.
Sciltitran a enLradf i lqoe c-,ronlga r.iat dl d Uno Mari tie.
.5f0r podiends apreeclr cunt-,n-coE quo h hlse,-c-lircrl-qoec us paertos de
"loegos so tarpor ounf, paou0.-v61"to I, pC1.,ItJ.hic.













DIARIO DE LA MARINA.-IUEVES. 4 DE MAYO DE 1950 "


I
: 1
ti

he
be
c
a
lp
tr
d
V
q



pr
ln




/
b
El


d
fi
im







-5
y

no

d
cn
d
te
fa
*ci







1

', 1
ra,








C,
1






a]
rl
n



d
1









.l
c




r






c,


El DIAR10 vy la Polilica Nopuede reriireiS. Elec toral,
Slos certificados de candidatura

El respeo /s Tribuniales No hay nedios legules pars befefliciar a partidos
La ltormenrtaa-ya O ,r-ici, r',i -r, .:i r caiei, ..a.. is,, n .arc.n de- qtiese ifuedsron sin uitellos. dice ese Tribunal
orIUnl--sn oe ln. r' ur-a 000u,-, n-en r. -ece~iior que el odeor Vl i-
del Trnbu.nl Saip ein EIaia-,t1-.r i.o Pere.in crc ,doralojad,-, -e l t
h fee Para poner ,p Wle les lrnr. p.5," la fuerzz.a I.:,l. n e., Pit CIOE .e Pn-ar1-,t %o,0httoi-a ~a nailzat,:, a rondo tal imposi-
a a pcpepni el iitecLe on oao, paaiicipatses CEOlndaoidnn. poa las eocsidcraciones de
una voez ms que en nuestro media tI. sino pnr un procedimiento ju- ella y espectadores, celebro ayer el Derecho que adujo, sino per haber
sobran 'los'individuos y hasta las ridico. Tribunal Superior Electoral. bajo la demostrado su convlccl6n, manteni-
institucibnes que acatan lan ley, El mismo Tribunal que ayer era prgsidencia del titular doctor Riar- da desde el dia anterior en lque. al
siempre y cuando la ley coincida libre, vallente, digno, se conver- do R. Duval, y asistencia de osus de- ponerse a votaciIn la consulta de la
con sus deseos, pero que en cuan- tia en presionado, esclavo y mias u mas miembros doctors Joaquin Junta Provincial habanera sobre la
to und disposlicl6n de jueces cvm- monos mercenario. ZPor quo? Por- Ocho rena, Aurelin Alvarez Maruri. sentencia qus declare inexistente la
petentes e oimparclales vaya a le- que no hemos llegado atn a la po- Alberto Crdoba de Quesada y Eloy coalicid e lutntico dem6crata liberal,
sionar o a obstacuizar una ambi- litica entendida en grande, ma .s G. Merino Briteo, actuando de secre- para l senaduria vac sente en La Ha- -
c mas tar o e) tambidn titular doctor Artu- .mane, ,a que Ins sentencing del Su-
ci6n o un prop6sito, agltanse con- al/Ai de los pernonalismos y de los ro Menndez Carbaillo, y concurrencia peria, Electoral deberon cumplirse
tra los tribunales los mas tiuribun- apasionamietos n inciviles. El Tri e los delegados de los partidos po- per Fsi disponerlo el articulo 247 del
dos alegatos. bunal Superior Electoral merece el ihticos acreditados, ante ese alto orga- Cddigo. comto lo informamos ayer. a
En el case de la postulacion de maximo respeto de Jos partildos y nismo. to que se uno i el magistrado C6rdo-
Virgilio P/rez, el Tribunal Supe- de los politicos, pqrque- hasta el En esa sesi6n se acord6., conforme ba de Quesada.
rior Electonral parece haherse ajus- present su conduct obliga al aca- con la ponencia del magistrado Ocho- El aludido ponente hizo hincapid
tado dnina y exclusivamente a lo tatmiento mals respotuoso. Si uno torena, designado en tlaanterior Pa sabre el extrerno de quo "peseoalsa-
previsto en el C~digo. Virnon asi de esnos falos resktaa perjudicial el, estudio del asunto, psr unanimil- amylaudable prop6sito en que secins-
dad. no haber lugar a dcctar Instruc- pire elacuerdo de Instruccldn, Ia
quP aalotelas era adverse el airo a alguien, eotri ndase quc no pen ci6n alguna, qua en este case0 erio mlsma romperIa con los principles
para e aspirante autdntico, cier- ello el Tribunal ha delinquldo. En Especialfara hacer revivir lo cer- baisicos manatenidos por c en Ia ma-
tLos oposicionistas entonaban loas nmomentos come esos, recuerdense tificados de candidature qua fueron teria" come lo ha hecho siempre, no
al Tribunal, en tanto que los ami- ]as innumerables ocasiones en que declarados nolas y sin valor ni efecto sdlo en el Casa de la referida sen-
goas del candidate tachado, asegu- el propio organismo ha actuado en alguno par fallos del Superior Elec- tencia sino en la contlstacidn que se
raban hallarse on presencia de un forma que conquistl6 el vituperio toral, pr Ino que tales sentencias de- did a la copsulta del senator Eduardo
acto anotidemocertico del Triu- de los que en este turno se solazan beron cumplirse no ya en si pan de- Suarez Rivas, president del ejecuti-
natl.. Lego, cuando le puso In yaplaude. recho, sm n ambianen sus resultados so nacional del partido Libe-ral, de
puntos soabre los ies, y reconoci6 Para una vida political limpia y pr y pcosite fa e Tribeteal, que "pnla sis-
que los defects de una postulacion e civilizada, la existencia de un Tril- La ponencila del magaistlrada iematica del cTdigo oplde amplianr
coalicionista no impedian la vigen- bunal Superior Elecloral libre de Oehotaarenla or erirn-ns que sollnitabi pird etr-
los tlrlnciinos qiue sottritabiupua n
cia de una postulaci6n por el par- lemoues y seguro del respetu die to- ooea. designado tificadosuplenietlarion de candida-
tide del candidate, pusieron 'el gri- dos. es indispensable,nnteEl doctOcu hotorenicospdesignad rns.
istInrucnidn pl anted a susn eompafieros La mocu idn-ponen eia del lustre
D ice Chbas que 1e l POSTULADO EL DIRECTOR DE de Tribunal la iunposibilidad de die- icemrun o deli Poder Judicial, es come
Dice Chibis que la ley "'ACTUALIDAD CATOLICA" taria par los fundamentos que dare- siueu
electo ral n "e a li,-,-- a lr ln an enrib rnsun Qu sai sereconsidere elltacuerdo to-
P" ci i :ano-m u s-. m, ,-nis ma In m ade en Ia sesi6n celebrada el dia
de modo igualilario ... ... lcapieza e aer pr el cual se dispuso dictar
Oral,,r q ., u D., -. or.. eneign de a i struccidn Especial cue contem -
e lc. ome n-| p.-.ir-,cue ,nerr.stro quo plando Ia iLucid6r, en, aue s e en-
El moilor.Eduaido PrCr.r. .tr cuentran aiguriin Pjrt,dc,s Politicos
I Prib dl S Pduaerort ECc.[l rr_, de no poder llevar sun candidates en
del ptudo del ueblo ,r.,-,,,I. Pas d I proxiomas elecclones paren cargose
to nlentd. r uLag a I c.. .. 1 de ence.jals. alcaldesn yrepresen tan-
o niguiente: t I ie r es. tanto solo come en pactos de
La ma gor satisfaccin persdenel q. G ..:e -rne irma Barra coalictiddn, en virtoud de habrseles re-
Ic recihdo ,ltiaaa, .en, ; ,,$10a 50a.-chazado-definitnvam enter su certifi- E
61 Tribu oaltSuperior Ecn cr Il pI.ri, ,i,,, t n ir-u ie, a- ,,,e, ,.m e 5 hc ados de candid etur a se lea viabii-
-e T a dribunalu iorEsral dere ,,-- EE li, Ce ca$nddalor' de ga-tes niabil
co l ma p andadctn a s oeicar n,. r- a | c ieg zar Ia oportunidad de presentarlos
*rez come candidates nci cncc Elr j r r :.rr, o 'er. a debi- de noqvo,
bernamental per Lao rn Hal ar, ,Ea, ( n ueeo.
no platea uon hist6rico cormbatl :' mc eriba l iMre R Hareman, "La reconsideraci6n qu se l o nte-
oncede LI gloria de veneer de r od- 11711 N E 2nd Avenu-e. rena del avuer do ectado nl ennefn el
plastante en un lucha I IOra i ti rl iI Ft sentido do cue n precede a Is fines
naa de letParticdlo: ivderg lrdid ,- c indiadadictar, come ne ha dispues- sn
:aU demo ePmar godo: iertor., con. "to. Ia lnstruccion referida. "sin que
da dnero Sin em b ard o c ,nan ea .-deje de advc rtir el que suscribe el Ju
ndaneo responsible, con,, dcettIon d ...
parao, a na ornscioila SERA OPERA. DO EL (OMPA IERO sano p laudable proposito n que se
zuenelpln aetopeibnal pecimalrnam a .FERRER DE COIL-TO usnpind el onuerdo mnoscinnado, a sea
n, cP an, loTiua lrai ___ de colacar enl igoaldad cde oparlonida-P
si pals, poe Ia coaceiha nitdal 101 no- q.- a ....C: -Mde e OdsInprio oiio
)ierno. con violacidn escanc, caal,- A. Wta do~ e ', i,, ,d des a lodes ]os partilos politicos con e o
'le eco00nnidere, 0 a^lm s S /1 5 p.vc on,,, eu. r i,. opaerco eni ae titud de presenter sus e lertiiu-
















lm no a vrtlu os 24 y 24 ee CodC hu...a c .e.ntre .a de ,-la rvenideL F nas crlio el fin eq e o t mos t u ednrn
ectoral, reconsidered ur, fud .. t Ha4.rr.....c.: ..... A-- Ferrer de dos d candidatura"; ni ltampoe a I
Peablerutoylren r...ad e..I,- RE I i.,ai-i-a isi osi6n special ircnstovacia delque el dicene

















ia S^ A TE L U T anterio peta eltcam n p pr'l Tr!r al C ,,,0 -j AnI..ii n rr~iifir i T r '
oan I.a. o r P..IN.E ter votar a ,euI pro de dich a Instruc
Eso Indira qou Ia Le qc s I E pit A A"c., Fe,`, de Couoi o ie i6 et en f princ tipl a crel viable pot
6 estrictamente, sin annesicolnria i- .tl. -S"';a ai ,d ,patuilau enMr lndeictibn ie cindo d mno i quc la
los candidatesZna co inJlaces natol- ,..,,uu tm- ,ol Politicos. misma enh'acutaba. peiro liabitdusdse e
loxos de Cirdenao i A iloe triuna -ldic-rl-...rl, liColl, designadop tnenue para nel estudio y
guras Influyentes del Gebi, croEsc", 2: i, a -, h, del Pa-i -cedlaeci6n de atml6uia lie podido legar
rplica n en Cuba ex.si. ,fti i5 Z .. ', 1 ..... ti ae a IIn conclu. si61 r.. nd. I a t iin
prvtlegiopernonales v u a Ley L iq ie variable ente ie osenitenidac de p.
sa ae option atods P am, il in-Uocedenca deior el I-,. .. -cdo
t ne de aceptal'ua romper.. ,-i, I~,
El henho do qor ebaauea c. lSeara ofre_ liunuo aces pun ool iu y.a.. cldos
ado In esteancl noa t Ido .. l a. pra I(it ert, respect a que ven-l
ino con ohb elo do els qforum e-:e < c I 1idon nama ne inauniati la d li
cido,, t'ame o se eCueLot IStral siiq'l -
ior rgillo Pereo enl i cs,. i ci-. l ega.e plr o oi eo
O~~te segle ppita odsnp- pt,

SOrtododna .. ni.. ie 'sr n .. ...... e'lo en' til erfadosd ... ndidatura, dado,
nnsldere tambid In eosencnIa 0dctl-a cac-deicidelesccitn catdencro del
I contra I nsc andida e a 1oncnejAle El director delsn jrrn ra di al U a i saiii c irhi' de aln l...ldenhan c
3r~c doCirdnam Unnfisgran "AtualdadCat6 sefor Jnk mbito de 'Ins faeultades qua se en-
elaodoxos do Cirdenas. Uno flagran- "Aatulltdod dat61e", meersr Jo (1 ru. uenra ueresttdo R epi Tribunal.
e ilegaolidad favor del Goinuirno, nn Antanio A ..s.g., destaead mlem-c 1- tusn'o "nestidoemn... i r lns aldidos. ( ,
ns autor RIna ls ortcdoxos a ree la- bron de Is Juventud de Ad/ecE l nn Ca-oa ansne m
mlar del Tribunal otra llegallided a t61ica Cubana, Iris. ide o .1a n lvote del doe tar Clirdovat
avor de nosotros. Marlann cpares coneajalpoer et Per-Re
lret dde D d 0em8ere I mel n eiy bIelelaaemSo Taih cln nmi' n tragcin drnitr AA-
Proteatamion de Is ptostu.adn lIe- pa el nhmero Ores Par ns labor ndoberto C rdno de Qnuecadsi t formula su
gat del s for Virgilo Pcnz, aIaen vez ccPrpaganda radial ecatAlea el elaor Lo agamajan la Ma jeres veI per neArie,, medulnmeei te. pmr-
que pedlmos que e manteinga en deh arga d oesesmpa lna d fs .rmelodne n-
cuompimlento de Ia Ley la ro.eso l- d1,rDelesna en dua de lt a AxId Ia L rae de La Hahan aducindose pn r riie n ne dirtara leIn
ctln dlctada contra lIn cnddtrns a eln Cati lia Interna clona l de a a Insitrucl6n. comn partnanimidad so d
concejales ortodoxs de Cdrdeinas, d llfusldn, con aprobain dcl Ls muje librl de L Han-pr rd6, segt pya dlljinimos.
























paqe *soelsid 10 legal Estapp mrs; nos An l Eiletmno C rea flen La mujre liert e de Li Ha it- alr 'vce n edndip
proque p on es Iniotlex ietaece tier el Em lne lslmaJ t ardnsal Ateaga F c ase prponen ofrecer t l c homena- Oplnl6n del delegado Liberal doctor
Umplmlentcuano nfl nos beadeto Lep.qu d-e Io Junta tN elnl de Aln | n su candidnto a alcalde, AntoniO Byrne
silndo noso Soc anrfn qucdlca.te d. --yPrc c Socarrnis, el jue ves, a la. I cho
neads cm pcEluadle. ___ d aclea d e noclhe en el Circulo Liberal El doctor Juain D. yrne. detleadn
-.. drid Edar R. y GevCOl feT ASMISION DE JpIAN AMADOR r Reiinperlo-oo Tdriuidn Liberal ante el repntido
r ROiRIGIEZ Parn que el c xiiu result extr or- Saup*ierlo Electoral, deJ6 constluncia de
Otto radio itin deI dia, .ri. mc bo hlpuest i .. Irabjairm al iut rilteri n.e.nta fornia:
Mafe radiooniti. de l P Moiana.W vie.n-es. i--- ,;-iees. deciddo., coil f- "E de lea politicio firm is a:.
der da tlade ppic. doctor d. 1,-,hd,, ...,J e ia SC so su. cl eom- ampalrt e de- l 109l artic1o 1bdna l '.,1re ,
] 2 :NtRpartidos opoicioists iutcRadio La,: .i. . -. idns delegados.. es Ele- u'l, ce .ur s .


























asra Elcor l Mau curstr t ..... ..
unateritrevistaden .genuterilgenineral'de iomraitLanI [ctuierdoidelud rtbiht-
Para el prd mo dmingo se alltln- re Juih A vanidior Rouh-c T- i, ,- ,, l ia, ,i Quiereu, y ell "1 ete dla In raiinob tar r la dIen , ,
er a o t r o r a d loe i t n q u e e st- n olat u i- l e a I i ca lld ia d r e a-i. i .. .. . r , r aJ s q le e l a c tk -I c,, , , c, ,,l 1 s i 1ra d .. .. .




























I pall. h~llll~f rfcorn11"J, la ono I re la ?!^j ^ .fie^*^stas" . ha elf s.-l iesi qkl ipo ll
zanido Is Allanie d n Il Cubanidad y PanP tldS drl luebluc Cu Ilm ou to rtu. n uvetur ba entre n s fe as .,,Ba i- ru e .- ,lda mi e uir acm
que tendrr etecto par i l radioeniso.- d noxo ll ulitcn'eje en h e ll ime qu fiedv-ar mI.--- I-. .. ,, i Instnuce ounr u e I
ra CMQ. Ei sconocidoa pe 'iodisla radial e iiudo de In que suit capacesn I-p -,,, I - re 1 -L- al cl PI di a eit
propance ofrecer i piiiortanltes p'unaiIi- i-res liberal es y sit a tierIid iv e[- ayer mono viabhlizar el priced lniel- Im
En epta radlacit n de o los pnrtids de cacuslecntos.,e c at t altn. se s, c-uididlo' oan U lI a filld deEin qtea nspartidas potlicos
a oposcldn harmin use dlt In palabrae -ut causeCoa uomti iota ale Ia nueatdai- uafectads elnl deteruminadus( !ses plri
to doctors Jlos6 A. Casbuecsa, .Ra- uma de Anlonil Pria. el rectazo de lsca rltyicados deunial-
nom n CoronaGa.rcia, Jos Migue i M- Uri0 L UC OS t'antie lntfestai.e..tlregar....na.diddatu. ipuddiern pe...tar. lioo n.... -
-alec Gelmez y el candidate a alcolde *;RI U C*Of leve de oarm) ell un pr eroio esaLche tificadus suplementarios que auuonriza
de La Habana, sefor NicolAs Caste- sir niis ione quenel1CudigiclEtornl.
Alanoe RiveraMI' hem-n entrega de hInlave de La "Funda su criteria el firniante enl\
H.ahinrP. qtuiesarcund ayer Ic ronsulta de Ia 2
PIRIESENTO AMADO AMADOR RE- Corncurrira avesta fise csrome in- Junla Provincial Electoral de LaHa- c
CURS'l ANTE LA JUNTA Ahora esti perfectamenle,n vado de hosor, Il sefito- a Rosanmo bane. en forma quo ofrece it PRC
gONIiac Pcaz dl Prie Snocnrras acompnfinda (Autvntit-eI ka oporiunidad, omis-t D
aROVaNCSAL PINARA 0a a un famo cereal de laos siroi's Maria LuisnA Getc-al ale moe quan a ten partilds DnmdCralo y
que cure ou eolrrfeimiento. G,tas Inclvn. Esperinanz N Marinez de Libernti, de presenter. dentro delr
PINAR DEL RIO, (Par teldggnfoi.- Prez.n RoHis-a aive de Izaguirre. Mar- lIrminn ale nchn din el certifieado c
Ep bN tarde de hey precenid Amadn "Me iento agrddrtido ni a nrita Johanet de Chspedes, Aracet suplemenvarioi de candidate a Sena- n
APnador Guerre ant its Junta Provin- ALL.BRANdte Kell.en-g. Yo .c Villsnnievn de Cremnlo. Cuo SSolo de dor per La Heban,, une medida de
clal Electoral un recurso contra Insoe- fri muchioin he-is qumvesinu Tic plha. Nenon Urquinna. Elivra Inclin just equidod y de iguel trato era F
ct6n do be asambles del Partido Libhe anurinn hare Isnns runre, shin, p Tcrest InGumaes senclas eonsecuentemenci d6gica que ne aplti-
rdHablarai en primer hugar I ierie- earn A Inn demlis partidvospolllcos
ral, delima en Ia cuos ne trotaldae de- He entado cuesntis ALLFS.'4R ren Joeie Leal, qo qanorecverh el hn- entire ntros al propin partiando Liberal,e
roger el ecuordo poe el cudl fu/ decig- regularmente y he en e aceln t ipSO ienajei continuande Caridad Espmu- afectlde en atgunns Tarminos de Is
node el proplo senior Amrador prest- de laxani-tes Thomas Boiaon, ga, Aurelia Escanden. Hnmaida Gon- Repablica pnr situaciones juritlien-
deP.e de L a esanibtea pronlnvial d 12S4 Sansonm Street, Philadelphia 7.AleH, Marina Cansec. los dclres electorales iguales a parecldan atlI
Se 4,e Psa Carmelo Urquiaga y Rafael Guos In- resuelta p cr el referido eeuerdo enpi
So espera quo elrratio sea fe\,nrablehefin, Virgilic P/rez y Antonio Prie la provincial de La Hobana.
at ciltado Anador por cuanto el pro- UpIrdi ambii paiede liminare s 'er-ivA "i acordado como Io fud y' coma
pil cecretarlo de la asamblea present tne I laxantem irrilaictl parseroc- -constaeo eclu ontoe la sesltin del diaeI
on escrito ante Inl expeesada Jueta, lictir el rrinninuocruitn iirmci r de in mver de este propio Tribunal, quei1
manifestando no haber firmadocacins 41AIBtRV dr Kellog eic Ic- a pa iliSasellt ctama unit IoirulD, aOste
oi haberse logrado el quorum restn- n-ermct quinn scparnr' nson derechos
mentarlo.-Gullern-mo Rodrioez rco- r.le frisk m111 0 .Ic clips r cmi,,t ... e (( l. Munl 'i,'. (l:l P fecute)rtjail. e I ar,,ed, da e cup "evoca-
rresponict t lointcmi a 5guh l ui mits u.Wur lt. t....i.-e 11" t('), rque 1 re a n log pariidus
t r unit, I i li i nas: ait no qitrdaiO Cta ian srle a thlas aumu l, I ,t. i. .J .; ell situaul6uni ilfec-rinrl-
-e omnplela"o,1' letl sa 4feclm, nlvie I o~llo ll.l. ell };tl I11P ,0 . 1'I"-clo d, a tloe~llo" ara I- ciu3-II
A lb er o 1I. A lvarez I,.,t,,.e,,, gt, ,. ,'a l, 'e .U,',Ia -,, 111 ,,, '. ..aordad,, naliedid a
p an), ia rt sa d 1108,alim it [{ a ian. tmie tt t\'i I tirl a t- mume : t P ,r I ld t, de i b;eid nml t a ct"t
efectfia lan a l1 h b il Ci tub iady I rl t a '.I1oiba I- ue hiit bat n i l mi- )r hdotoIt-i I i m
labor de propaga nida c, o el ,Iolle de Li qmme I. pa.. li:liul:,i, ci i. l1g ti le ...cu lle da, dien Acel6n Uacltarla y
ga pur I dIi Repeitillcano
DIIr cuLpihtueoi ia tapreceplos del En osin anoivieron tla otmith6ni si-
PINAR DEL RIO, mayop 2-Duran't Pidal eojantno a etc ho b C6dico Electoral, sobte desigoacn6ii iguecie:
te l vicitLIA que un grupo de sumpatR dd s gs
zadore p' correligionarios le hicme-. egcteraALL-BRAN de dOr: brcusdhmime p arccila lcs li ntsele '- be.Lo dlfodto patosBliustacule Sumrii-
ron at doctor Alberto I Alvarez eu la Kellogg. El iaquele grande cilolynes. pano a nas es eln .idiatoms Carlos Suinacte Sac-
xseidenciapartlcular del ete aemunn- ell)sart.chez, dei paudlu Acciuii Untara, yi
elpal, deln RC. doctor Lomberin 61ouesa28 c cuanto se l'fere 0 105alas i ,. I.,-,-. Echeveite. del partido
Dia, el dlstinguidn politico tue a chinoes del Cddigo snbre estt .rii P. i...... ".inconiormes de today in-
tenldo el privulegIu deipresir el dulrcr. confnrmudad con el hcaerdo adopla-
Cfomclns MundiltdeIn aONU, les ma- a-dl por el Tribunal enI t sesini die
nlfesC In, stmigenle: "'' iens aeegurans hepnr virluddcuotneresoh,-id
qu tee ponar-inon iomals hebron od reui nrt-l act-Id dr a sresl ale
errepentirse ale mu eleveudn. Lena-ny Iayter reintl's a dieter in utI nsrut-e6nn
a':devslve.....rn-.......t. r..n.e' PART JDO DEZMOCRATA qur rp-lunn\is toe d~frcultodrv nuitni-
,lersoinalec p en urstMorne nealmenre I __________________________dns ph r ntguines partleso politics at
'beneficionas pn rr to prom-lnela- Ia Jrerhscarnine]Ptsnirrrifiroadrr ale ran-
S .. 0fiaden ........ ts A r turo Al f n-o so R osell6 7rcid ...... ,..... 0ormdo~drruIcire

quenobs tardec nuo pnd rumph Rt _____-___ trone sum rsnform:dad para qto an
corn qon- cuante oibonno aelt- Gobir.ceohsieto mediente tormmcto del pe-
no corns legisiader... see en,= .. ,O (E A den pnlitico dl' que I.. tats..itide el
anita sear beneficna oreita pol./Tiua u o atdsAtnlo
cia. An tea de acenplar yams postuNeEtAL.Liberal p Demdnrnta c esontveran Ia
hobo de lnfnorotbrseio asl a mentr- di/icottad qtun coniruntaban poer vim-
liable anoigo p querido infeoe Pr laud do is sentncvtia Shine dietada
oldente de In Repdbliva. doctrar pnr ecile propaic Trubumnol rechazando
lns Prim Sonorrdc, quien ncept6 m nO smi eeirtfia-ade din u'amdidotu~ra para So-
placlda nil firmn posture en es e-'nadnir, firinula qiue nonsistid, mcual-
Otldo. Es mhm. Is miast- poen qieod. qumueraclmue seacclohombeque uicctra
nara el cioleio de obron palbha .alirsaeien ccaonogarlesn ncc tmvco plot-n
los ctuie Ideminos pe coicm a dc... .... diactieh diao poar qite dueha -otidote...
Immnreclodiblt eocersdad Pacd de- rcentoraom sns on-voo erntificados,
cncon asncserra satislaccibn *,l t'* tuh etc ni blen eon-cide~r clie per Ia
Plmmmr Macustrado or mnshy ,.a muinnuq n-auidmuir det rasin uuadirnnnarb
anelac steinterhsid nun tasetn' uoobiti toiiin dpt
clones" trt .ns -c i leae
Espllcando cilisa,n...,r.,.','e.: po a Ioc camns ale Otnmlen dlinHt n todes
hle. c oraic~ v ecConmn',tca 5e 'lr Il de oclrno mni dardo pnlirseo Me dint,,.
denlo Pris e lea benftio,-,, ecnn/ma P1 l rio Ia lnscnmra-iccc~ vra~lutn hu de so
can qan de In mlsni .... I....taspoto Unafla al raso.............. tmc eOn s niorit.....uu
S plblaereocei apec~ionrr hoe re 'ant piment cuterpn. cI
slogle pln.c, el dci I.. see in... ioonIan n R ae -Bien .... ,iardsi i.-un alnhovied cc
Ah's-ern. eu~i e/aouenlei fin.',,, 5' ericaa~UI~51 nsnavi ri ot oe
,ag do buas dnigtrlnlalee,-m i 'o- ir .-., de determinodo ergavnncten'n pnvtli-
mjecam uc mka tavnsrable, r''c.'n" eca. arts /sin- ruya gresedeal qaure-
rlo.. Ou~llermo Bodr-lea. n,:r.. mms den tscar y rupa rn-spnsebhthdad
anyone s o compsrtcmos"..


Agradece V. Prez el apoyo que le

S dieron sus companeros de Partido

*T "i ITf i"Estamos en pie de lucim y responderemos a la
I i agresi6n y al despojo", dice. La actitud de Prio
L D S El candidate a enador, Virgtlo Pd- de ons means qo nme prorlamearon d
S. nrez Lopec, non ega la publicaci6n ratific aron bhoy com ocandidatoin-..
de citas declaraciones suyds: discutible.
"El Tribunal Superior Electoral ha Con profunde emocin he sentido
concedido un nuevo plaza a fin deel calor de simpatia. aponoy ddeesa' "
Sus colors estaron protegidos contra robo, qun pueedan zer preaentaqos certifica- queo odos mis companeros e Partido
perdido a eo cndio, ii los con/a al Boae Ge- "r don suplementarlos de candidaturas, me hal brindado, desde sus jef0
p-rdida incdi os coni al Banccon locuol permit al Partido Revo- responsables hasta el dltimo a ilia-
lots. Y cuclquier operaciin que used' dose lucionario Cubano tAutdntico) y a do. .La movillizaciln autentica ha ser-
Srsus aflines, el concurrir a la batalla video para demostrar una vez mas que
realizar con ellot y moros que resuelva adquirir, senatorial del primero de junior, lie. nuestro Partido esta en pie de lucna,
n co coba s a vando candidatos sin possible coallcicr, y response valienlemente a to agre-
ascom t cobra de los intrestsa oaorliza. legal. Canneste falo se tratode con- sl6n y el depoJo.vNaesrn s adverse e-
cin, el / onco Gelats ta Ileva a col t egdn Juror aa crisis surgida per el ante- os noo pdrhn sabe jame0 hasin cue
riorn cuerdo qua invalid l ncoalti- Vnnto ban herido In dignidad auten-
us/ed ordene, ohorr6ndole demoros y pirdidoa. cidn autentico.liberal-dem6crata er, la jca, querer obener por media del
provlncia de La Habana. leguleyismo y Ia tricquifiuelaiun
Informed compleos saobre. ete vento(osoly mo- EEn ltorno a estos aconteclmlentol trunfo electoral que snlo el pueblo
dice Servicio eitdn a so emnoble disposicidn. se ha producido en los tres dItlmos puede conceder en tnsannaOs. A par-
alias una movilizacihn cludadana qua tIr de hoy el autenticismo combatien-
Solicilflos al Dp/o. do Valores en, Cusafodia. adqulere caracteres de plebiocito Ie no cejard un solo intante hasta
Sento un profundo agradeclxslento coronar con el hxlto la labor empren-
por Ia oplnldn p~iblica de ml pals. dida.
quo gin matces partidistas de nick. Con la actitud generosa, cordial y
fu An gnero., exprea6 su repulsa al elevada del pueblo cubano contrast
3A N C O G TLA r echo aintldemocritlco que condena,. violentamente el gesto impopular de
be a las dos terceras parties del elec. mis adversaries ortodoxos, qua pre-
torado habanera a career de repre- tenden obtener el triunfo medianta
..tb i y "sentacl6n en el Senado. Esta opinl6nt el despojo legal, evidenciando con
*o,!nX40 71 1 1 876 public no podia en modo alguno ello su verdader a altur a moral.
comprender qu6 razones tecnicas ahora que el pueblo cubano apria
AGUIARi aS HAAAN podian impedir a un candidate con. hasta qud grade estos sefiorVes, sin ba-
currir a la consiulta popular, inleao se political de ninguna clase, muea-
c geniinamente autonrizad soavelar dtran so verdadera do lidad humane-
aprobar su elecci6n. Esta gratlitud tratando de rehuir el,veredicto de tn.
mia eslextensive a toda In prensa es- urnas, no obstante sun reiteradas de-
crIta o radial, qu sin vaci laciones y claoraciones de fervor popular. Elns-
con allure de ia s, seoriaI6 luns pela- t debate n legalheln demostrado que
gro qu ie represn taba para snuestro conocedores de Isa real y autidnltica
rdgimeno representative el allo en ersmoci6n popular, querianceoncurrcr
,-' .cestid6 La founcl6ni periodtica de solos paran toner enson to ia cope-
lomenaje a o on elorientainc6n y cre.ci.n. ha r.mplido ranza de victoria. La opinion publi-
1 cenaj a L. R eO enulO el ra 0den .na ve. no n por jornada en beneficio ca cabo de aplaootarlos definitiva-
de Ia paz Y ln democracia Cubans. mente, con su ddb~i6n slnceraa
Cole gio D o ores e S de Cu Mi respeto pnr los Tribunales de ....dtd.......
e OlegiO tores de S.de Cuba usticia me oblig a..ai..ar el folio R6stamc (Cltimame..te agradecer at
debatido. aunque no comparta los Gobierno del Presidente Prim Soca-
fundamentos legalese en Ins coales se rrio, Ia ponderada actuacidn que en
basc. Como ciudadano de on palo re- nodo inntante tuvo mostrando a ln
n dicho pLarteL curs6 studios el President' gido pnr normoc legal.s, .toy obli- nacidn enters.. smoe sabe respetar las
gado a su cumplimiento. ya que odlo decisions judiciales aunque ellas va-
de la Cdmara. Serd UAn actor sumamente espiritual los Tribunales estin acultlados para yan contra su interda politico. Esta
________________ interpretarlas. Comprendo a plenitud, elevada actitud muestra al pueblo
At dn r Lincln Rodn Alvarez, La repreenacidn del Honrabl como politico, qu e una pragmAtica cubano, que el Goblerno ni irpone
Ali doctor Lincoln oden Alverez L Preidesentacin depiblica niira podri borrarme de la boleta liberal ni presiona, sine qua actia constiltu- .
resident te d la Cs mara deRepr id e de la eepblica asistir y demdcrata. poro no conseguiri clonalmente como powderr moderador
noso'homenaje en Santiago de Cubad Se estim. quaodata seri en ]a per arrancarme del coraz 'n Iy a voluntad .y de solidaridad nacconal'.
A inlciativa de los liderei parIa- sona del primer ministry del Gabi- CONCENTRACION REPUBLICANA
oentarios del Cuerpo Colegislador, nete de Gobierno, senador M. A. de E L SAAIO C se u
u6 acordada Ia celebraci6nn de Varon.EL SABADO. Coninem raise hoy un afio
rto sumamente espiritual ya que Tambidn hatn prometidonconeurrir l
ara &1o fud escogido el Coegi de lo efiores minists del Gobierno El prdximosabado en horas de la maS de la mu e r t e de
D sore 'de la capital de Oriente, cen- doctor Aureliano S nchez Arano o, noche ne celebrord otr aconc entracin
r6 educational en el que durante de Educaci6n; doctor Josh R Andre: de los partidos, que llevan comenn can- M. Fernandez Supervelle
chit aioes ieurs6 sus esatudis Liucolna de Comercio y president del Partidad didato a alcalde de La Habana al se-
odon Alvarez. Demoerats; sefter Josd M. Bosch, mi- Gyr Nicnln Cateaino Rlvro, no a Hy. dia cuoetr, se r umple uon nue-
La fiesta esnl sefialada para las nistro de ltacienda doctor Carlosn plazoleta de Agua Dulce. vaniversario de ea smuerte del doc-
uevc de la noche del sllbada dia 6. Ramhiez Carria, de Salubridad; el Se comunica qou, adeucais de oireso ltr Manuel Fernfindez Supervielle,
Asisiirdn oila enne yonsunliici lInr- decana de li Facultad de Ciencias oradores. entire Ios que se encuentra ilosh'i alcalde de La Habana. For
o oratorio en este dignlfieativi Iri- Soeiales de tI Universidad de Lai el candidate NicollsCastellanois. tam.- l]s nclenos de arnigos devotes del re-
uto at esfiterzoa. l trabajo, a Is ha- liabaona, dctori Haael Sanlos Jimnd-bicn tIablarh el en president Rnmuin csrdado funcionario, eon Ia prenl-
estidad X in capacidad enI ia i- nle el representante doctor Guiiler- Graut San Martin. denuia del sufner Armando Rodda Fa-
ii6 ptblica, un miembro de laI Ca- m i Ain p utras personalidades. nrrisn y actuando de secretario el com-
icrn de Repreientalntes .lider de al El Rectlnr del Coleglo de Dolores FIESTA AUTENTICA MANANA pafiero enI la prena sefeor Jos6 Luis
ia,,oria ginbenamentl. el doctor ha dispuestol qiue en Ia expresada VIERNES, FOR LA NOCIIE el Araque, se ha acordado deposi-
P-Jcti del Rio. y aira lider de Ii flesit se culripla till programs amenutio to" u na nrndi floral ante nS tumba
a.., I oposicionista. y select Numeros musleanles brinI- Acto de reafirmacidn auntinaca nde Ia Necrdpolio de Coldn y recordar
Sne paocederh a is entrega de ui darAin variedod a esta celebracidn., ei oncbre qucne Ilt dado a una fies- reverentemente su memorial. Para naio
ergoilno ildedicadu alieprsideinte de Asistiira, especialmentele lnvitaido. e ta qua te ndrk lugar el vierinea 5. a las c reunirfin los qua fueron sus ami-
aCiiomaranerreconocsnilent pai- su Rev. Padre Hiavo,. qac fuera Re- nueve de la noche, an honor denlosgeasoR los cuatrodeolr Itarde, ennnl
cter iti ilo esa alia reitori In tor del Colegio en lus tlemposis encandidatos Antonio Prin, Virgillo P6- pdrtlco del Cementerio, pare desde
oUe curniba estudion e senior Rho- ez y oeosr. adll dirigirse en perngrinacidn a Ia
6 d( n Alvarre. Invite el organizador doctor Ricar- tuma quea guanrda los estos dc aquel
)tras noticiais d A lIs Ademi, de Ion Ildere. parlamen- do J. Amoedo. ciudadano honento. A dlcho actn han
taris qu ha hblarinn este edifican- Seri en el barrio de Jesus del Mon- sido invitaidos el president de la Re-
civ ad s olitic s te homenaje. e tlened urno efialado Ie. called de Marquo., de sla Torre 125, publics. doctor Carlos Prin Socarras;
ica ombre del Rector de Ia Univer- entire Madrid y Pomplona. as ministros de so G6biernn. congre-
sidad de Oriente. eledoctor Francisco istas; el candidate n ta alcaldia por
Lecorrido del asapirante repubhllcano. Martinez Anaya, brillante profesio- iiara el doctor Gra ilon parttido Auttntlo, Liberal y De-
doctor Acosta Borges v l., y i professor doctor Pablo F. V ara e docJto nra mcrt; s jefes, provincial y mu-
Lavie. de Is Falcaltad de Clencias Inicipal, del PRC (A.l, y olras perso-
ke doctor Antonio Acosta Borges. Soclclesde dIa Unlversidgd de L Ha- provincial m tanceranaidades y puon general.
dal e a representante pnr el Par- bann. P r o Ansocieeldn de Antiguos Invit Aceldn de Majeres
telnpubiieano. visit en camec paafi Aluimnn thablarh .1 doctor Carl,-.A Ft doctor _men Gre..San Marii, Autintlcas
,,a ^?^4 "-S ^ H W ^ ^ .Ace~n de MueesAten.,cas.. as
eq'npaoonda politics el tnrmino de Peno Jfisti.. abogado y notaries a. o s, ne lntbrS'c st p rebne realtztc Accidn de Mujeres Aathnticas" e-
Santiago de los Vegas. Sentitgn de Cuba. una exsr ircn..poc r F.p %incia de tl Invitando, a..Ios habaneros pars
En el barrio Rincr n se celebr6 tin E iIn invitaci6n qua h omemns rodi- Matarna .'Intls odn n rt ie lhrnlrion qoue coolcurran enta -ta-rde, a tos cinco.
mus Ile, etr ls ua e nuen
etn en su honor en ei qu e hablaron- bido se express uea el Claustro d aninicipaten s enre Ion q ueue encoon- a Ia npuerto del Ceinenterio de Co-
Iran C 'aS~l~S p~3^ i Sue rnisd ll priranp
dem.os delg agsajnado- s seiores- Prnfesores del Coteglo de Dolores y ran Crdenas, Jovellanos y Perico. 16'aa dede ll partir n pere
Gilberto Ortega y Arturo Guerra. lo Asocioci6n de Padres y Antiguos En estelrenorrldo el ex president grisacidn haste Ia utomba que guar- -
Alumnos de cse 0 lantel, hicieron Gracserh objeto de agasajos par par- d is reas del alcalde doctor MH-
Candidato Demn6erata de Marianc ssuya] a iniciatiia de los llderesnde Ie de Ios representatives de Ia Alianza nuel Fernblndez Supervielle, en oca-
In C maria de Hepresentantes. de de lIa Cubantdad en Ia region yumu- sid6n de conmemorarsNe el tercer al-
El sefior oafael Martitez. iWe fi- brindarle, sin maiz partlidarista de rina. versario de so fa.lecimiento.
.....l ouimero20del Pailidu Dr- ntiigula close, al presidente de este
. n aspiranteo e H n lattlai poi nolegioslador door Rod6n. in
en. n M eriallao, vit ,- des- testim ai d de re Oi innieir t tie e-
.. c i'activi e labor de pre. dintie lo enitntreRa de uin diiliin dc ePYUBLICA DE CUBA
..n. e las ntoi reK de nes t".-oin lor.

niont de Vendedres de La lasba-e rnis ... rglente: ... 'i d d e GOBIERNO MUNICIPAL El a A 3IEL-
113, ielatacon itiillrnaivotaelinjli l. -Hmnoa Naln nual. Bands. oB R M N C L E oI
r i 't ,ore de t ,a t ic iu. r lie u y- l parqui de acto y e u recitni n DeT
e eto. R. P. Mliguel A. L riiiceu.
N ebur6 politico qua lu cha p r va- Rector del Colegio. 'I
raios candidato 3.-Adhendo a ihomenale de ]s
tacluans aluciooits. Sr. Francis ELEUTERIO BOLMEY Y VALDES ALCALDE MUNICIPAL DE MA-
,El "bir6 poltlico" de Francisco R co Men diea, Brigadier del Co- hRIEL, PROVINCIA DE PINATi DEL RIO.
., aoleau Jr., ,naugurad cou ii a leilo.
' rdadera fiesta el pnasad hsabade 4-Adhesidin de lo Anfigucos Alum- POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO MAGO SABER:
n9, esta preparando una demnotra n- Dnin. CrlosPefia Jsz. Que el expediente de tpremioNm, I de 1948, seguido pares1e
eion an honor de sus candidatls, qua 5.-Intermedin music al pr Or- Gobierneo Municipal en nntra de lo e Compafila Cubans de Cemento
on: Antrnien rn, alealde:i Arm end- anu Cuba. Drecci6n: Mestro Portlaoend. n en brna de CIENTO SIETE MIL OCHOCIENTOS PESOS
erlama, represenlane dens e nc Vircni. $i07, 00.001 per cnnceplo de IM puesto Territorial. mks I. cantidad de








delo P. en. Iy nlaimo Snh del PRC, r" 0' ""I *,J"*" F C UT EOIAA"AAHR" euacpcdd
e Franeisv Gutirrez Figuerna. enn- 6.--Ptabras pnr un Presidente Ii- UN MIL QUINIENTOS PESOS $1,500.00t para gastos y costa del pro-
ea teen 1ic n dmrero 2 e la incolum- der de I nMayoria deoI Cheara cedimientv. he dcspuesto scar dc p6blica subasta en quiebra, o len
na del P. D. de Representantes. mimos requimitos y condiciones Que s tercera sbta a Ia que la
La rferidn fieea o. .'.n- .-. 7.- Adhesio6n del C lauirn de Is P.re.nte out ituye, par trnino de diez dias los bienes o embargo os de
se celebrar del Mioelnes, ie sUniversidad de Oriente y bre- tastgulent e desnrpcoin:
icho *Y media de Ia noche. Asistirno yen palabreas, pron el Dr. Fran- FINCA RUSTICA DENOMINADA "SMOJICA": de tUa capacidad n-
figtatC de neliie de t preana et rtnc Martnez Anay.. perficialde dos y media caballerias de tierra, equivalentes a 33 hecath-
'ep^Ba .-oI' ntermedio roimu sic pr el Or- reas, 55 ireas y 5 centlAreas, quealinda po r el note con lias finica Palo.
Falleelmlento fe6n Cub. Direcci6n: maestro mar. per el sur con n os Herederos de Clsa, par el Est con la fince
lIe Limonan telegrafia el ynCies- Viccini. Nandin y per cl neste cono i playa, ubicada en el Bcrio Boca, perle-
iponsa Martilnoez qun el do primer .- Breves palbres per run Presi- necienteal Trnino Municipal de Mariel.
fallecin en La Habana el sefiar Ihn s dente 1dcr de Is Minoria de Ia
fael Dlaz, competence secretario de Chmara de Representantes. FINCA RUSTICA DENOMINADA "CAYO MASON'.: de una capa-
Ia Junn Electoral del citcdon trmi- t10-Palabran pr uc n pronesor de l cidead upenrficial de tires caballerlas de tierra, equivlenteNs, a 40 hec-
naon Sinacerto fudmicy setiidn Universidad de La Habana. areas, 26 areas y 6 centdireas, que linda pnr el norte con -finca Tabs-
to.EStrmuarelfiptypaintHer quer a, parnel sur con ifnenaMonte-Verde,.parnel Este con la finca Nan-
[11 -Eeatrega del diploma .Pot- al Rec- din p por el oeste con el mar, ubicida en el Barrio Boca, perteneciente
Oficina del Republieanoaen San Juan tot, del Coiegiu, R. P. Miguel a TlinMucpade are
de Dh s aA.tLarucea.einuMinicipal de Mal.
12--Resumeu. Dr. Lilcoln Haodnl. FNCA RUISTICA DENOMINADA "NANDIN": de "nascapacidosu-
Ei Tejadillo 104 see cnrtenlra !es- 13 -I-icadaa perfiii de eto cabal0erias de tierra, eqihalentes a 87 "hecldnro., ll
:lma In Laotiictia electnral d I Pan- -ad.-iild hc cbleisd ira qia1
i1 a 1iepiieAna c tor aedel hreas y 10 centlAreas, que linda por et note con finca La Seda, p or
aida Rept blecano, correspondieaeA aa sel nun coi clerrenos de los Estradns, por el Este con Ia finca San Jos-
barrio de San Juan de Dise. dA freni Malanceros que resident y pur el oeste con I Ifinca Mojica. ubicada en nI Barrio Boca, pertene-
te de ella acilntan Aurelio del Pintiiinte- .1tThnains Miticipal de Mand.
secrei ti. dei siasamble municipal R enLa Habana agasajarini
del p 3R., y Virgilio Sotecaz del RevI FINCA RUSTICA DENOMINADA "TABAQUERA": de una capacidad-
Arto politlco en Ia barreada de Jesfis a] Dr. Julio del Valle superficial de ....i..tia hlcia derteriii n.e.... nsguas n..ndele... eqai.alente
del Minte ap,'oximadalielie a i3 heetinreas, 42 ireas y 2 centirneas, quo linda
Un cultido gnupa de matanceros por el note cone inc Mojico, pepr el sur con cfinca Cayo Mas6r, pnr et
Eli I. ebur ,. denJesns del Monte, residences en La Habea y muy par- Este con finca Nandin y par el oeste con el onar, tibicada en el Barrio
u i..l acet poltitie nr- mcularmente cardenecnses qua cuen- Boca, pertaneciente al Tdnrmiio Municipal de Martel.
ganazado per ei doctor Roberto Ur- tan con familisres con vote elneto- NA USTICA DENOMINADA"SAN JOSE;:den uipacidad
quaio Cueto, pare dejar inaugurond ral en ]a regi6n yumurina, est or- FINCA U
In oficlna electoral de ins "autinticos ganizande an cie., para el dominngo superficial de cinco caballerlos de tierra. equivalentesnR 67 hecvlreas,
libces" denesa barriada. 14. en un conncido reslauranotdeesta 10 Afreas y 10 centiArens.queclindoperr el ntnle con terrenns de los
En dicho acre iusron de Ia palaboh, capital, tn agasanjoPI candidate a 'e- Torres. pn oca suy von I Ecanad. par el Este onv el Camin real quce
enti 6tros, el sehor Nilo Zuaznobad presentanee del Partide del Puebto en el Brocrin Boca, perteneclente ol Termion Penidipel de Moniet
Emili Bansda. el eIpresenlonc Ho- Cubanei Ori-doxnt, Adever Julio det
ri otoaleoe, nl deector Reberto Ur-JVoale flden. Les inmuebles nembargaden haic vide lasodos periclalsnente on Ia
tunza. p too candidotes itue alli lac-: At ante. que se espero resuilte Oln on anm de C'IENTO TREINTA MIL .PES"OS u$13it00M.001 ytiencn deeia-
cv:, prnvlarmedon: Asieeis tLamcles. iiiridepyeeseuirrdo, nscstlchn envy- nndn usnlvvo en \'ente de CINCO Mn, SETECIE-,0TDS PESOS
vurreivcvonjl; Anlnnte Aensta arei- coinmenlc intifadoe, periodiseta que 5$5,700.0vi p se hone renviar qiuc SiI-ndnonlsa nobanta en qoicbra. con-
,cs.pr- r evopresen tente: Gauillnrm n ntecbr-elsectorvnoliitrven Ins din. vcede esnsusiitueidn de Ia iervero. Sc acilnrdo cnn In dispeviest en ci
Rort varo nenadvnr p Nireldos Caoni- rncn babaverno. asi meom ficurao den- Artlesln 597 dot necrntn-Ley nalmere P77 de 1fl6, 'Ia rnlsma seeleibrard
totens poa sreollde dc la Habesis. lacndac dr inenrtndexia nseeol sinn. sm uicridn a lipn p qtir si tucre deelarndn deelerta podral ei Alrolde
____________________________________- adicidicar lao fiencas nice se rcmetan a tavnor del .Msniclnlh'nor el snie,


BANCO ULTRAMAR
CUENTAS DE AHORRO CON INTEREST
Operaciones Bancarias en General
S u cur a al e :
Bahia Honda (P. del R.) Luyan6 (Habana).
Gallano (Habana). Pinar del Rio.
Guane (P. del Rio). Placeta (Lasa Villasa).
Jovellanos (Matanzaa). Santa Clara (Las Villas).
Santlagd do Cuba.
Mlembro do la Asoclaclbn do Bancoa do Cuba.
OFICINA CENTRAL
Zulueta 464. Haban4. TlHB.: M-9B58 M-9857.


del p~oin dudadn ....rano y oss del procedtcoientn. canI
reserva del derecho de refraclo al deudor desposcidb a que se refiere
iel Art. 51 del Decreto-Lcy cilado. Si pdr lIs licitadoces se ,ofreclere
canidad que no cubriere el imported del principal, recargos y gastos
del procedimlento, queda aulorizado el funcionario que dirija la su-
basta pare mejorar dicho ofrecimniento en el mISmo acto hasta cubrir
las cantldades relerldas y proceder a la *adjudicaUi6n de las fincas sli-
bantadas en favor del Municipio, reservAndose tambldn .al propletarno
desposefdo el derecho de 'retraclo:.'
Asrlmnismo se advlerte que pars poder tomar parolee en la subasta
deberin los llcitldores consignar previamente en la Tesoreria Munici-
pal el 10% del 'valor en venta declarado de IoS "Inmuebles deequease
trala. Sin'cuyo requlsito no seran admitidos y que el expedicente de
apremio se eneuentra en ]a resorerla Municipal donde podri. ser exa-
mlnndo en cunalnler din y horn hfibil. I
Esa subahai en quiebra sn efectuarf en el bepartainento de Tesore-
rio de esle Gobierno Municipal. sitiy en la aIle General Delgado n6-
merealove de lnsnoeva rotulaclin, en ete pueblo, el din 17 de mayo
de 1050 a las diez de In mnfinna.
Y para publicar en el perl6dico DIARIO DE LA MARINA libro el
present edicto de subnsla en quiebra, en Mariel a Ins dos dias del mes
de mayo de mil novecientos cincuenta.
ELEUTERIO BOLMEY VALDES,
Alcalde Municipal.


b


PATINA nDS


ARO CXVII '


I , li, i,, V L .. ..?.. . ... .... . ..M


- I


Im _










ARO CXVIIf


Grandes competencias hipicas

esta noche en la Feria Ganadera

Tambien ue brindaran naimeros de equitacidn de
alta escuela. Exhibicion de perros amaestrados
El Patronato Organizador de la IV no concurrieron 3 la Exposicidn en
Expoaicidn Nacipnal de la Ganade- la noche del pasado lunes.
ria, que continla celebrindose con Campeones de las razas lechereas
grand ixito en Rancho 'Boyeros, ha "Jersey" y "Guernsey"
contecclonado pars laI noche de hoy. El juez norteamericano de ganado
Jueves, otroin lteresante programs en lecheroMr. Claren Reaves, calitfic6
el qua se incluyen competencias hipi- en la tarde ed ayer todos los anime-
cas de, saltcs, a cargo de jinetes Y les presentados por los. criadores de
amazonas. de distintos cubes y pica- ganado de las razes "Jersey" y "Gue-
dore. Tamblin se ofrecerfin onme- rcsey", otorgando al final los si-
ros de equltaci6n de alta escuela, nor guientes premnios:
part del tenlenteRicardo de la Cal. Campen Joeven: de la raze Jersey,
Entre *oe-atractivos del progranma "Lucky. Remus Emily" de un aria, re-
de esta noche, figura la precentaci6n gistrado o inscripto por Pedro Sui-
del prolesor Julo Furts, del Club de rez e Hijos, de la fincar San Gabriel.
Entrenamiento de Perios, queofrece- de Minas, provincia de La, Habana.
ri una Interesnte demostracldn con El mismo expositor conquistd el ,ga-
varios canes amaestradoo. lardon de Cam eon Adulto y Gran
En Isa pista berin presentados al Campe6, con etoro de 3 aflioes "Cur-
pSbliao 1oi ejemplares ganadores de tiss C"anJy Levity Dart de la raze
.los premioa discernidos durante el Guernsey y Camneona Joven de la
dia, concedidndose por iltimo los raza Jersey, de 11 meses, Standard
prenlos correspondientes al Concur- Princess Lora.
Sde equlnos de andares elegantes de L Cmpeona Adults y Gran Cam-
Copte. de lo e peons de ]a raza Guernsey, result
Competandae s eyee11 aa0 e e~it~n nser In vaca de 4 anos "Knigetdale Ma-
de ast eauela xim P. Laura, de la Cormpafilia Cen-
Par a el libado por Is tarde el Pa- trial Altagracia Central Palmna, Orieri-
tronato de Ia Exposlcldn ha organiza- te. '
do un match de polo, en-el que toms- Lea mejores vscunosnmestlios
rin part los equipos del Ejrcito y as lecheras: La mejor mesUtza
de los ml famosos clubes civiles. Joven, fu6s la vaca de dos ainos 10 me-
A continuaclo6n se ofreceri una de- ses, "Igualita', mesttza de Holstein,
mostracil6n dealta escuela en cabs- de la propiedad del sefibr Pedro Sui-
luos de pura raza por el sefior Josd rez e hijos.
de Isa Torriente, y.el teniente Ricar- La mejor mestiza adulta, fud la va-
do de Is Cal en los equinos "Baja" y ca de 6 aaos Franea",-mestiza, de la
"Negrita". razae Holstein. de la propiedad del
Program especial de rodi mismo expositor.
Sel domlngo
Atendilendo a petictones, el Ejecu- TRATAN DE CONSTRUIR EN
tivo del Patronato, presentari un pro. BAUTA UN KINDERGARTEN
traa esapecial de rodeo el pr6ximo CON FORMA DE UN CANEY
omingo a las cuatro y media de Ia
tarde, en la paista, qui consistirA en Se trata de construlr en el Ter-
enlazamiento de terIneros en el rmas minor de Bauta un kindergarten en
breve espacio de tempo; ordefio de forms de caney, con un local. conti-
vacas 'cerreras; nmonta. de novillos; guo donde se puedan dar classes loa
ortea.y sparte de ganado; domlnio de dias de Iluvia y guardar el piano, las
Caballos y mulos cerreros, tloreo de illas -j mt! ncsr
lazo y I tigo por espeiaUlzados en llas y tod el material necesario,
eetoa events, para que puedan admi- Sabre estos particulars estuvo tra-
rar el espectirculo, las personas que tando el alcalde de Bauta, doctor


\


DIARIO DE LA MARINA.-JUEVES. 4 DE MAYO DE 1950


,o0.30


SRAPIDOS'


0 Los Filadores de Pasqul- '
Sne mare 'HANSEN" son
indispenables en los Departa-
F^ ^ menlos de Pmrofaanda para,
lilar carteles e cart6n en'
puertas, paredes, vallas. etc
Tambian-son ideals para los
Decoradores'aie VidrIeras y
wiliimos 'a lon Departamentos"
Garntiza os 100% lde Embarques para flier et-
rantzados 00% queta a calas. barrios. etc.


GUTIERREZ MARBAM Y CIA.
GALIANO 206 TELF. A-8704 HABANA

Emlio Sorondo, con el director ge- mejor urtido y que la Junta de Edu-
neral de la Ensefianza, doctor Feli- cacion es una oficina model en
pe Donate. Isu case, aniadiendo que habia obte-
Declar6 el doctor Sorondo que el nido para dicho TVrmino alrededor
Tirmino Municipal de Bauta es \el de 1.500 pupitres nuevos.


.-I


6Oenerad Hectic
e7,@





















!,^ '" En a aerie 'Junior de Ios radio PARATROPICO
2 GENERAL ELECTRIC 1950, used encuentra una
Modl.o 226, Gabnece pistiaco. umliando Madcra Rosa, ends select variedad de receptores en medidas pequehas con
lnrga, 6 tpboe, 110 vohs. sodat lIe buenas cualidaden que dan lama al nombre
Paratropico... Alcance, Sonoridud, Sclecividad, Pureza
de Tono )' los mha* 'leganucs etilos de muebl.
2.' V Bealas 0o tedas las sgendias
$nnoral Electric


"~






Modelo 135. Gebinete plastico. Coloere Marlil y Madern Rosa. .... .. .- --
ande lurga, 5 tubo., 110 volta.
2 t'


























/ 0-.
.i*odelo 12. Cuadirante ,uminoso, din5eo de lhnea bajia y
Mnuoseu. Gabinete pliatico. Colop marcil y madera rosa. Onda s elt .51 rt e ga y ubi o
large, 5 tubo., 110 volts. cai plestee coloarea euecs oan y f marfil.


AiVJ:
m:T



qr 7 Api
Zt 9
-Pe e--
Zi
2K


Model e505.O Radio y Reloj con =larmaf mnical y automaticM.
Esfeer lumino a. Ondn larga S tubas, 110 vo-l. Gabinete pluistco.
Colorea aMrfil y madern rna. I


RUi50


o5kdlkIsOaolko Inabs a Marti io. 104 NO


AWA.

1* F^.''*:%; ^i'ff""?^*"^-^^'^; ^S'








Modelo 165. Model portitil, ciju plaisica con agarradera de
cuero. Corriente alterna o directs 110 vols. y par baterias 100
horus, onda large, 5 tubos.




ar ,ol io, Estl ePDa 556 0318ago do a


El onomastico del

ingemiiero Baquero


inspeccionar n

el Pabello6n de

Cuba en Haiti

Contiisfionan para ello a
un arquilecto de 0. P.
Cumpliendo Inatruccione del ml-
r.isLro de Oans. Publtcas. Ingenlero
MaNuel Ferbles Valdiea. cl director Ge
ntral de Arqultectura. Angel Zsrza-
ca ha dispuestlo aIs salida para Haiti.
ae un arqultecto que inspecclonar,
I Pabellon cubano en Ia Exposlrt6n
Interrnaclonal, de eme pals hermano
asi coma parsa que asesore at gobierno
de Haiti en ei proyecto parola cons-
trucclon de un Parque Zool6gleo en
Pourt Prince.
El arqullectDo deslgnado ha sido el
senior Antonio Quolr, ts. "aur" del
proyecto del Parque Zool6dglco de La
Coentlitman lu obra del Mercado de
Abaato de Carlos m
Los Irabajos de construccl6in del
Mercado de Abastos de Carlos IlI.
contlnlan inlnterTumpldamente, se-
gun inform6 el contratista Badia al
nmiLnsitro Febles Valdis.
Las obras de lo que puede lie.
marse Isl tercera plants esafn en la
fase de echarse Is placa de hormigdn.
e.cerando poder acelerar mAs el rit-
mo dc.trabajo, hasa la total tearmi-
naci6n de esta obra.
La earretera de Mats
Se rumora en el Ministerio de
Obras Pitblicas que dentro de bre-
ves dias se acometerian los trabaJos
de reparacl6n de la carretera de Ma-
ta a Calabazar, en la provlncia de
Las Villas.
El puente Pauo Mali
El proximo viernes se tirara Ia
ultima placa de hormlg6n en el puen-
te Paso Maio. a la Ientrada de Ia Via
Blanca, en Varadero. El mismon eieta-
ri flntquitado pars el dia 14 de los
corrientes.


N I"- -PAGINA TREES


'P lata Sterliuj
EXTENSISIMO NUESTRO SURTIDO JARRAS, FUENTES, CANDELAnROS.
JUEGOS PARA CAFE Y TE. CENICEROS, PLATES, FIGURES DE ADONRHO.
TAMBIEN OBJETOS DE PINO PLATEADO.
RAPIDA ATENCION A LOS PEDIDOS DEL INTERIOR.


I


del Libro .las bases dela6
premio Ricardo Veloso Pecuerde esto: el i. UUh, hh]-- ""D
La Camara Cubans del Libra ha es I eer nferredad porquode elf.s e derivasMuch-OtraHas-
dado a conocer Ias bases por las cua.- ta cncer puede resultar d dee-udar e etretrme ,
lee se regiri la otorgacion del pre- inasige cancer6logo francs 1. uchet.
mio denominado "Ricardo Veloso', Cuando el recurso fstarmocripic Lt
dedicado a premier la produccidn li- necesario pars combatir el estrelaimicnto, QLm-ejor e toanar al
terarla naclonal en sus diversas ma- scostarse uns tablets B,6lduk.
nifestaciones. B61duk acttia muy bien. B61dul
El "premio "Ricardo Veloso" scrrink no dir c6licos
adjudcado a Isaobra de misn mrito no cream hdbite .Bdldukno irrita. Boldu od
(..vela, cuento, enSayo, biografa, S OS Ud. estreiido, tome Bl k;
studio llst6rico o relacionado con L *ilu
un tema de vital inters nacionartl). mie s d reposa tranquilamente Bo 61 d u k trabai
Al author de la obra de mis mdrito, V r o n
reconocida asi par el urado, sc le perhctmo
entregari Ila cantidad de $15Mtmil p deame.tm
pepoes) y un diploma que acredlte el _
preminto obtenido. Podr&n aspirar al
premlo todos los autqces cubanos, asEl _________--------
como tambikn los extranjeros que
Ileven por o means dos aftios dc re- teresados pueden sollcitarlas del se- olorgarA anualmente un premlo do
sidencia en el terrltorlo naclonal. cretario de la CAmara Cubana del esta Indole, per o las bases podrin
Las obras que se presented dcberain Libro, doctor Natali o Chedlak, en 'sla ter variadas, segun nos informs ei
ncr orlglnalen, lIdditen y earrilen en'c
lengu carlglsona y e cle Cuba No. 355 (quinto,plso).- president. el doctor J GonzAlez Mo-
Las bases de este concurso los in- La Cimara Cubanwr del Libra ILino.


LA ROPA INTERIOR DE TEJIDO

CALADIo S LO, eAL, PARAEL VERANO


Aproveche Nuestra k


Camiseta de alod6n
ino cn. hoyos perfo-
rados,.. Tallas 32 1
42:


- Calzoncillo de tela
calada. Cintura ellati-
,ca: Colores: azul,
beige, y ianco.
Talla 28 l, 42:
V- y^s'2.- "'B


LO MAS FRESCO QE UD. PZTED IAI AR

A LOS PRECPOS INICUALADLES BE




eJa oca

Naptuno-.Sa NicoalkeGalieno

LAT1ISNDA ,BS UKlIA Y Qb MA^ 3ARATS D


Celebre hey j on1eves an oaoatiro
un querld Jele de eats cae del
DIAIO, itngeanlero Gaston Ba-
qra, qalen aitlmanas profun-
toii depaue de various afise de
emparse' compsaierlamo y de not-
b ejaeeutorts decade el cargo de jefe
de 1fdaecI6n que de4empefia con
aicerte, benepliclte y excepclonales
condicilones.
.En el eno de su familla reapeta-
da y querida, entire alos que labe-
ran Junto a l, en el mundo Inte-
leetuaj y perlodietico en que se ha
ganada un paustoe brillante, en la nso-
cledad cubana en que tanto se Ie
aprecia pr sus edfuerzos ediflcan-
te, sla fiesta personal de Gaston
Baquero es un motive de eompla-
cencia vivlsima.
Le hacemosallegar un abrazo muy

Da a conocer la Cimara


I


i.












1IARIO DE I.A MARINA.-IIIFVF. 4 "D MAYO DE 1950


DIARI() DE LA MARINA
F VN D ADO E N 1132
Apartado do Correoa. 1010. Domicillo social: Paaeo do Marti No 55L
Director desde 1895 a 1919: Don Nicolis Rivero y Muilz.
Y decade junio 18. 1919 hasis marzo 31, 1944: Dr Jos# 1. River y Alonso
Editado par DIARIO DE LA MARINA. Soctedad Andnlma. constltuida
en la cludad de La Habana el 28 de enero de 1857.
PRESIDENT ODE LA EMPRESA:
SUlvi Hernindez de Rivero.
VICEPRESIDENTE DE LA EMPRESA:
Dr. Jorge Barroso y Pilar.

DIRECTOR ADMINISTRATOR:
Jos Ilnaeio Rivera y HernImnde Oscar Rivera y Hernelldes.

PRECIOB DE SUSCRIPCIO
Extranjera E xtraJer
Territorl "A" "-o
nacloinal onvenie no convenle
M e .............................. .. $'1.50
Trimestr .......................... 4.35 $ 5.75 8.90
Semestre ........................... 8.10 10.40 12.70
Afio ................................ 15.60 19.60 23.00
Afio dominical ..................... 5.80 8.10
TELEFONOSS
Direccl6n, Redaccl6n. Admlntstraci6n. Cliculacl6n. I Centro Privado
Anunclos. TaUleres. Suscrlpciones y Quejam I M-5601
TELEFONOS DIRECTOR
Director .................. A-4787 Admilnlstrador ...............M-1738
Jefe de Informaci6n ..... A-8427
Cr6nica Habanera ........ A.7575 Anunclos .................. M-2798


EDITORIAL


El divorcio sobre la mesa de la ONU

EL escindalo international del divorcio no podia quedar par mias
tiempo soslayado o inadvtrtido por la Orgaizaci6rn de Naciones
Unidas. suprema entidad de piofilaxis y tcrapcutica sociales, a mais de
sus misiones politics y econ6micaE en este dramitico trecho de la histo-
ria universal.
El esperado gesto defensor deil hogar y la familiar, tan en armonia con
el dogma catdlico y las sanlas y sabias pridicas del Sumo Pontifice ro-
mann, acaba de ser consumado par James W. Ryan, president de la
rama norteamericana de la Ascciaci6n Internacional de Derecho. Pide
a Ia ONU que se ponga rcota P I. explotaci6n international del divorcio,
gencro de negocio lucrative a expenses de los mas sagrados vinculos de
solidaridad humana.
El egoismo materialist que en Ia civilizaci6n occidental empafi6 los
iltimos tiempos de la preguerra cre6 con mas o menos definici6n en detet-
minados poises centros de divorcio coma la funci6n crea el miembro.
Reno, par ejemplo. en los E.tadoi Unidos se erigi6 coma meca interna-
cional del escapismo matrimonial. Paris, Mexico le salieron al paso como
fuertres competidores.
La sabiduria de ]a Iglesia Cat6lica habla previsto desde antaioc que
frente a los raros casos en que In separacisn conyugal pudiera tolerarse
pronto se erguiria rampant la agresi6n contra el vinculo en cuanto el
divorcio fuese Ley. Los hechos estin confirmando la raz6n' integral del
dogma. Y como no hay Derecho legitimo y genuine isin un fondo de mo-
ralidad social, ncontece que, a despeAho de cuanta filosofia avancista e
innovadora pueda florecer en nuestra hora,, es precisamente la presiden-
cia de una gran asociacirdn international dc Derecho quien pide al supre-
mo organismo ctel mundo intcrnacionadlea represi6n del divorcio coma
media de defense social. Eso vs muflAo l.ias air del interdicto catilico
quc pudiera secr impugnado par la rivalaic'd religiosa y se define como una
impugnaci6n integral.
No se ha creido Mr. Ryan en el caso de filosofar abslrocciones rn
apoyo de su sollcitud. La fosmulaci6n es clara y direct, coma quien
liable de lo quec ea obvio para todos: Propane y solicit la adopciin de
unconvenio internacrl onal qu- entablzca un iformidad en las iey's
relativas al divorio a tIn ind drlener la ola de divorcios ripidos y secrelos
en ceantos xtranujeros, cuyo alcance y lacilidad rebasan hay todos los
limiles.
ULa de Ins l rabas qua propane Mr. Ryan vs Ia estipulacidn de qua la
persona qua solicil el divics ltangoa de 12 a 18 meses de resideocia
como mimm so enel pais doade Io iramite. Y afiade quc persigue primor-
dialiient. proleg,r a los nisios clue se aen envueltos en eatg separacio-
nes, una proteccsio infallible qa no les brindan ins vijdfi n6leyrs, coo-
tradictorirs en muchos casos. ,I
El DIARIO. con Is nmirada fija principalmente en lo estragos dei
divorcio denitro de nuestra pain. ha quebrado lanzas par suna profilaxis
que de verms sea efectiva. Urn dr. Ins.escapatorias de Ia retponsabilidad
conyugal ve sa actual acilidail dv trasladarse a aquellas localidades ex-
tranjeras rioade los divoacios se olorgan iAlantioea y a vees secreta-
menle. en produccidni masiva coma una maquinaria de regresi6n. ie
disolucidn social lriibajardo r today capacicldad para anular en el mundo
log incremental de itcrraca6n social qua lns matrimonios produced.
El hlbertnaj- n anmateria et divorcios briad6 al mundo en Ia Unian
Soaid;ca una colossal erxperncio, una prueba infalible de' los darius y
pertuicios qua e0 diNorcio aranie a Ia sociedad y al Estado mismo. El
divorcio Ilcia6 rn Ua RSS a ser un gravisimo problema estatal. Brotaba
alli con todas los ,ictuis del iimen y con In desorbitaci6o a queainexo-
rablemena e lioa el e linslinto sexual desenfrenado. El Soviet brindaba
protecci6no etalal a Ia mujcer divorciada y laI prole. S61o que jams se
sospech6 la monstruosa propolcid6r y abyeccion a qua par tal pendiente
pudiera radar la vac6n. -Iulbo qua frenar con crueldad moscovita. Hubo
qua rectilicar. Hubo que stuptrorse. El resuhtado es qua hay, entire airas
sakvedades, el padre que omite pagar puntualmente In cuasa de alimen-
larin v iustlcnto a su mujer cdivercada y sus hijos estia en Rusia expuesto
a uaa condena desde dos aiaos dr prisi6n hsssta la penn de muene.
Eli ninguna parte puede el Estado constituirse en padrino de muieres
by noins que moral. eligiosa v socialmcnte deben ser mantenidos par el
padre lde familiar. La cxaseraci6n del principio de prolecclon estatal
irroga a Ia naciin gaslos que debieran ser afronltados par los padres y
inaidos divorcados, a nesgo0 dc crear a dstos un absurd privilegio en
caso conlrario.
Para lograr una reclilicarc;6n tlan vial y de lanta trascendencia y con
escapatorias i aternactonaies tan poderosas coma los qu perotegen Ins
vicios dce drogas y Ina train de blancas, urge que la ONU tome cartas en
el asunt con Ina premura y las determiaciones que apunta el president
de Ia rama nortramcricana de In Asociaci6n Internacional de Derecho.


Temas de hoy


Los me6todos bdrbaros
del Soviet checo
EL jnfsvme dado a la pubhlicidad




bolshevique. gqu detenta ei podvr
den infarundod pats dnesde e iane-
Ssinato de Masaryk, ha despertado


ras mazmrroas, tienesn coneenlra-
'i dos a cantenares de sacerdotes y
miembros dv congregaclones reli-
giosas que hain preferido morir an-
ben gue cometqrse ol plan de terror
p de amnoazas quy es el que asll
inpera con nbsetoy d destruir lao
Iglesia dv Cnsvl.b
Losa tiemrss i quen corren en las
tri'stes tierras d los d sateliles del
Krenlln son Ieco nimos que aque-
ios en que Iha, emperadores dv la
qRoma psgana esrsiaban los CnS-
Stianos de las i;itacumbis a los lo-
ne del circo. Pern d indruin otro
tempo. tampn,, 5'sldra mmas tir-
me y rObusta I; f., (aristlanao la
palabra del'Sef:n .' d-sde estas

aren hb desai':, ,' .1 c[eniens mls
Itenen nioas droIns .s Is aracdn
Snl mais nefusg "i 'sirel.,
[ace paOcs dina i.a,.1 ,. rues
8. oode Ins upaicrnaOS s acIns nsa


tn 'de li pc.Pere do' n-in Pnlonia;
hoy do is de Clv'.'A.,'sr; fo
iamoria nSfiana c q.. n,,,ii yde scr.


Pern la Cruz resultarA una vez mL-
tvencible, precisamente pars sal-
vaci6on del hombre.

Los presupuestos,
jy el quorum?
Buena noticia para el ordenamien-
to generalI de a naci6n: los ante-
proyectos de presupuestos han le-
gado al Congreso, incluso la Comarn
de Rcpresentantes ha designado ya
el ponente de ellos. Pero cabe in-
quirn: ay el quorum para las se-
stones que hacen falta celebrar
aquellas quo tienen carActer dv ur-
genies? En repetidas ocasiones vel
DIARIO DE LA MARINA ha se1ia-
lado In necesidad de que el Se-
nado. por In menos. se rvuna, a
fin de qgae algunos asuntos peodien-
tes, various de mero trAimite, pero
de inexcusable conocimiento por
dicho Cuerpo, salgan par fin dc
alti. Sin embargo, el qu6rum no se
ha vista par ninguna part, a pesar
de los esfuerzos que tanto dirigen-
tes gubernamentales coma del Par-
lamento hnan realizado para reunir
a Ins legisladores.
,.DecursarA el mes de mayo sin
lograrse etl qu6rum a que oaludimos?
Bien estaria que ioanoticiarconcor-
dantev a t recepc16n de los anae-
proyectos de Presupuestos fuera
compaada por una o varias sesio-
nes senoatoniales, del Congreso en
general, vn lIs cuales.conocer v
aprobar leyes y asuntos de interns
inplazabc. Seria grain ver el "mi-
lagro" el pr6ximo lunes.


ACOTACIONES


Ante la estatua de un mimo

Por Francisco Ichaso


CIENFUEGOS acaba de erigir
un busto a ]a memor'ia de Ar-
quimedes Pous. La modest escul-
tara ha sido colocada en el Parque
Ma r t i, frente
poar frente a la
fachad del tea- o j n
t r o "Terry'". i E
Emplazamien t o
just, puss en
ese antigua co-
liseo lleno de
tradiciones so-




queola puenen e nelay o
f6a y os actu6 con
juvenile e n t u-
siasmo el malo-
grado acome-
diante cienfueguei/o.
"La posteridad to leje corona as
los nmimeos", ose ha dicho. En efec-
to, la gloria de los histriones es
comoa una llama fugaz que rive lo
que el pabilo que en ellatoy por
ella se consume. Par un Yorik, in-
mortalizad6 par Shakespeare, por
un Garrick o un Talma, usa Bern-
hardt o una Duse, un Vico o'una
Guerrero, cuyos nombres repiten
las generaciones presentes con un
enthusiasm u n pr a rutinario,
cuantos actores y actricesf lustres
sepultados en el olvido! Paul Gsell
ha recordado a este respect la
Andcdota de aquel Falguiere, escul-
tor famous. que durante el oltiUS de
Paris en 1870 entretuvo su angustia


minar la obrita que habla empeza-
do esa tarde y que a la tarde si-
guiente habia que leer y repartir.
Cuando sus compafierosa itgaban al
teatro a la hora del medlodia se
encontraban todavia a Pous incli-
nado sobre la mesa, con los a ojo
amoratados de Insomnio, dando los
uiltimos toques a su pieza. Asl es ne
dura la vida de )a escena. Conrtr
lo que la mayoria de las genies
supone, el comediante dista much
de estar en un lecho de rosas. Co-
mo en los tiempos de Lope, el p6-
blico de hoy exige mas de una
obra "en horas veinticuatro" ) a
los autores y a los mimos no lea
queda mAs remedio que laborar air,
descanso, quitando tempo al sue-
io, para satisfacer la voracidad del
monstruo multicbfalo.
Arqulmedes Pous muri6 muy jo-
ven en Mayagiiez, Puerto Rico. Los
que oueron sus amigos lo receer-
dan como una mixturai noble de
bondad y autoridad. Era, nos dicen.
un director jovial, afectuoso, pero
a la vez exigente y endrgico. En ou
compafica se podia jugar con mu-
chas cosas, pero no con el oficlo v
mucho menps con el arte a que to-
dos debian rendir pleitesia. Par
buena, par inteligente, par afano-
so, Cienfuegos ha querido perpe-
tuar en piedra su memorial, para
que se vea que no son solamente


-La verdad, senfiora, que uoted cada ve estia leor... !

los heroes de las armas y los pala- de grande ingenious y el hacer
dines de la poltica lor que un- Ilorar, que es "obra de grandes ar-
tan en Ia historia de to ciudad. tistas", son contribuciones a la
Tambi6n el ht cer relr, que es aobra grandeza espiritual de un pueblo.


LA muerte es, decade luego, usno
de los grandes lugares comunes
en esa vaga expresi6n de lo hu-
moann uue Uarnamos "el Destino",
y par conaiguien-
te, nada tiene de
particular que. atl
hablibr de elta"
caigarnos siempre
en lugares comu
nes en psos topt-
cog .qua nos lle-
van fIa calificarla,
de alev,, a pan-
derar :e gran va
cia qua deja, etc6-
tera. Y asi, to
primer que ae me ocurre decir
ante Is 'muerte do Porfirio Franca
es: tQuldn nos Io iba a decir?
En efecto, cuando bace s6lo unas
semanas lo velamos, en las juntas
de la Sociedad de Amrlgos de la
Rep(iblica, tan rosado, tan sonriente
en su silencio, tan ffflgldo de bigote
blanco y de, dril criolllsimo, tan
intensamente atento a las cosas de
Cuba, -iquin naos iba a decir que
Paorfirio Frar*ca ya pronto no seria
parole de nuestro mAs gratoin paisaje,
norama en que hallar siempre ao
major de nuestro propio estila
Mirmann?
Dues era un cubano par muchos


VALORACIONES


Intermedio escolar

Por Medardo Vitier


modelando en la nieve que cerca-
ba su trinchera una estatua dela
Francia martirlzada. Tan pronto
brillaron los primeros rayos del sol
primaveral el niveo monument e D EeI A N
deshizo. Los comediantes tienen
par misidon labricar estatuas de nie-
ve, condenadas par su propia na- L
turaleza a una vida fugaz. Las ge- Cat rae u s
nL Catedrales de pueblos
neraciones contemporAneas exaltan
al comediante mimado hasta un P Carlos Divila
piano cast divino. No se conocea or Carlo Diavila
nombradia mas clamorosa. mias en-
vanecedora. Las generaciones si- pARIS. (EPS.) Campanitas de glo XX. Me parecieron animados
guientes, atenidas a sla tradicidn platia, voces de angeles, ecos del mismo espiritu de la Catedral
oral, prolongan la lama par Inercia. suaves y dulces, ecos de otro mun- que ali se extiende comn un0 Rei-
Las otras generaciones tienen una do y de otra era y de hay... Atro- na herida.
ineluctable mis16n archivera. A par- peliandoe a I tra- Con Rou.en. Isa retina yen el
hir dv yulan el histrida innigne en via dv tos loves rianetlegmsfneaN- a
un nombre, una fsicha, Ia sombra atenladas d e I ire Dame de Paris. de que tanto
de un mito. tempo estas vo- hemos oido y leido. La miramos
Para rencatar al artist teatrat del ces timbradas de despaclo, con Interesada simpatia,
olvido no hay amis que uan media: nifios s rian ca- Pero algo falt, falta much en ver-
tlevor su gloria de un dm a a to per- paces de mover dad del cuadro quea hablamos ima-
petuidad de to pledra. Eso ha he- el corazvn de Id a ginado. Coma todo tlon monumen-
Cho Cienfuegos con Arquimedes estatuas de mr.- too de Paris (y a diferencia de to
Pous, autor, actor, director y am- rmat Si lavieran Catedral de Rouen) hay una vasta
presario del tealro verndculo qua dentro de elvta plaza al frente Para dare perspec-
durante mis de na dicada prove- la flcxibtdradi do ira; de todas maneras nos parece
y6 a la ciudad e eA a alegrialsanal humana que los- que este tremendo trozo de arqui-
y ese romanticlnmo espirltdo quey escultores parecen haber querido tectura, es demasiado duro, su aus-
resultntan na cesarios a la vida intundirles, terldad hiela la sangre. Hay una
del hombre coma tas blenhechurtas Esculch con orecogiiento extra- oscuridad de dolor en las cars den
maiteriales, fin a este coro de St. Gervais; un log Sa.ntos y una eierta pesadez an
Tuve el gusto de proclamar en conunto de 50 asiiuns, "Le a Petits lo detalles escultIrlcos, Acercin-
mis palabrns el miritoade on mirn- Chanteurs de to Croix du Bois", dl- donas a lan fachadas y puertas me
bro del Consistorio cienfuisguero, rigid par el Abate Mallet, acaso parece Imposible compararlas con
a schiora Jdusties Iernandez, qua nlos mman que o en vel Carnegie os de Rouen, acaso porque me foltal
ypreseni .Ina m mcn d el memorialia, t]iil de N taiV York haoe algon versacln artistica o bistrica.
,s, Nick Machadoa. el querldo c m- tiesPl. Cnataban obras de Paslestrl- Rom n fuLna inspiralin;ento a -no
asfiero de "La Correspondencia, a. de Vittori,de Bach, de Capet em is qeon monmenta arqo-
ique secund6 n Idea y le brind6 de Berthiers. La iglesia cl obrabao vi- tectdnico y que meo prdonen lo.
efiraz cooperaci6n, y de alcalde da s no conao editicio majestuoso de expertnos pur escriblr esato.





de case edia se duc6en u en e esaa cledrles.Pero Arqutin ectA enicamen"gte co e aomror
Sueiras que. comprensivano y delica- piedra si lno que plea realidod Arqdltctinicamente as asombror
do. Ia vabilizc eceonodmilcameote. No esprituio. La mutlitud andnima y sa, 0ain olvidqndose que u cons-
son muchas Ins nulorildades munl- serena lcriaba el tlemplo; habia elt, cc n viene deamp n igo XdLe ee ao
ipales qu e us movilizan talos in aiv- sus rostros regocijo y orgutllo;coa as rVato pnai tdferen
ente piar estos a emipefios de editi- genre siente aus Iglesias, hay algoa de Ie populares torrep truneadas)
rs~rado desde atr~a y de 1o8 costa-
cacldn a cultural. del gusto de posesnn a en sus mira- do la ma rasd oria ela "ida co sa
Arqutmedes Pousn iu un artist don. Son de ellos en verdad, per e do abarcando soldmiribelc
popular Esboia d ven t breve dis- son moua entos dea todos lo tiem- eontrafuerteos, es Una viosibn Inolvi-
CsiaSO 1i oirlaeuendssde vlsin"case" paotssian lariao sine l vv irin niem- dablede maestrin a y l'beUeza e
yueldo un p Francio e onvtr r yu de as, s antuarlo s que l em- constructr6n. La gracia y elegance
ia de aquet Facios no Cnovasr r- del Interior, lan imetria y rltmao de
hias an qiien podemn conni decor No soy artist na historiador, asn los areas y bivedas constituyen una
com e L ope de RN eda dae sues- vas q ei no me aventurarAi en ea leccidn lmpredlonante del arnte lG6-
ira esena vernacu. a o. Pous, at igual capos iel n ese lenguaje en que e tico y nos dicen couin equivocadoa
que Covarrubis. naci6 en Lin hogar taIto se ha nhablado y escrito acer- estaba Rafael i e verdad que ia 61
de close media, se educ6 en un ca de enstas catedrales. Perc niento invent6 el vocablo "gdtico" come
buen coleglo privodo y trat6 de es- alga o de to estctico y moucho de Iao enstigma desadefioiaso de 1 barbarle
tudiar una carrera. PeroIa tvocac16n espirisal y l o social que as dficeil de lo n godos.
histri6nica no le permiti6 s neguir traduclir en poalabras. Estoes templsan Este temple nos dice, deode el
tan "razonables" sonderos. Con gran cuentan su historia cast coma si ha- nmbral del siglo XI, par qud o:
disgusto de sus familiares, Pous di6 blaraon. Tienen ta suya tambidon las consrvaro etas cntedrales; por-
un dti el salto at teatro profesio- peqtefnlas viviendas y almacenes qon- a an x uitectu ra europen pa6r








tia s laHaveque bre ucha dictos e trbajaores Pero so- ay v iteaxcuyo euopoea pambia
al y ya qued6 ligado a 61 Para que sa e aprietan junto a ellos. Ina- de a madera a ca piedra en oes
osempre. bland de esa Edad.Media en que io s poca y asl s e pudo sumar el vs-
La imagen del comnedinte esld puebdlos sye acogian coma timidas fuerzo de soginos, fueran posibles tas
unida a lot recuerdos de mi nitiez. ovejas bajo el alero de los castilos audacias en fnea yalturoa, ey tlo
Siendo un muehachoto vi triajgr y de ans Catedrales que lea daba incendlos insd. pudieran eonrntroI
snaumerables vecev en Cienfuegos to unica seguridad possible en esna armaz6n ndtrea.
y en La tHabana. La clave de su vida y en la ot'a..rani tolenla una No obstante las luminosos vi-
arte era nsimpati uno snimpatia poblaci6n compara'ltvamente nume- traoux, Notre Dame deja una Impre-
espontpaao, rodante, contagiosa, rosa ncatoances, laque ludbae de au si6n de aombra grandiosa y al p ;ir
Zamacois cootaba una vez una poderio coma naci6n mis tarde. Ca- uno no puede menos que Salrr otra
ocurreni a de su vlda familiar. Un dao ciudad extreme su esfuerzuno par vez laos caras demnaziso inania-
hijo suyo le preguntaba: "Papi, erigir en su media an santuario dig- das de las escultura. .easdiferente
Lqu6 quleres tW que yo sea: aboga- no de su devoci6n. Los obispon eran en Ia oSainte Chapelle oatuada alli
do, medico ingennero, escritor?" los animadores de estao inicialivas; cerca, adjunta at Palacio de Jun1-
Al air esi tirtmao palabra elt no- ealtosn torganizadores que daban cia. Uno de halla de pronto en na
velista no podia contener el gesto continuidad a l esfueorzo sumado de verdadera cao de hada de lu y
horroriaado del vadee retro". Y le gener iranes. los Reyesn'y Sefilorens color.
respondi6 al hijo: "Yo ds6o quiero respondieron a sus solicitaciones; No hay paredes en eats Joysa del
quea ti seas simpitico". La snimpa- tambin lo ricos y poaderosnos sin- siglo Xi entreee lao column dlo
tian os la olave qstue abre muchas dicatos de trabajadores. Pero, so- hay vitraux, euyos colored cambian
puertas y toainica que abre la bre todo, fuaI tmultltlud conflada incesantemente con el sol. Tras dos
puerEa del corazon de logs demAs. y creyente la que hizo possible estas horas de contemplacin cosi esliti-
Arquimedes Pous, a semejanza de explosiones arststicas y cristinans; ca el tono todo ha camblado; me ban
aquel hom6nimo suyo que grit6 el hombre comdn se mezc16 con log desvanecido el ura, el role, el anul
",Eureka"' at descubrir ans eyes menos comunes de Ins hombres pa- y el violeta; uno isoate literalmente
de la flotaci6n. no Peia otra osa ra dar i ovida a estoas templos. en esta capilIa a puesta del sol
a tas genteas que n phnto de apo- Los Iombres de I sn cludades y de que nos dice buenas noches. Este 23
yo Piara maer al mundo coa n Ia sn catedrales se identl ca en e ns- de abril habrA in reproduccl6n de
polanca m nlsteriosa de su soimpatia. Is parties. Chartres, Reimso, Amiens, la cerernoni con'qu San Luis aRey
Con alma de jugular, Paus eregri- Bourges, Rouena Beauvais; uano ve de Franci inaugur6 esta cpitlap
n6 par today la Isla y por ta zona cmo Ila vida de las ciudades e dens- para guardar los tesoros sagradog
del Carhibe ofrecviendvo un espectaacu- lizaba en torno de los temploNs; la que trJo de la Tierra Santa haee
to eminentemente popular en el gene vsvia a to sombra de estos .702 agos. Sigloa h an paado. pero
que representaba ese-person aje de monffimentos come abragndose a no para ]a Santao Capilla.
nuestra "c ommedia dell'arte" que sus murallas. Los peregrinos venian
es el "negrito". Su "negnitao" tenia demis par todos lon caminos de
tasgos may pedcaiaren.ano eraquge Europa, Papas, Reyes, nobles y ple-
sujenla vesentida ychaliaacvo beyos de artorias, es y cru- n La curiosidad
a os a. o lumblrad .oa ceen lIs dos, pna l his dcon, hazaos p en -
tesceh Yque no rea sulta muyedifi- dos eni tal, rontadas en piedrn el a
cunte. eA l "neg rito" aleg, can- Puede queepar sen onprimera que etl a
fiado en si mismo, que goza en di- visilamos ta Catedral de Rouen nos
vertirse y tamba6n en divertir gv- dej6 honda impresi6n no st61o de ieo.o to
s ea yace m- grandeza vmajestad sino que de Bllts de "Nylon"n
oaet a]sdms.1 em-N ortesimrirem
hos afios, c.u iandoa Kid Chocolate belleza y refvnamiento, con su grane
era alimado rcampen, yo escrhi Ntore que parere el c entineloa de la /
una breve nota en la "Revista de cludad. La trigedia de la filtma Norteamdnrica est put de l-
Avarce" que pretendia teshzar una guerra dej6 su cicatriz; en este sit- a unos nuevoa billeteg de papol
sinesrpretacs6n sonaciol6gica de quell gl o XX s e estin reconstruyendo "nylon", cuya ablflecacl6n se con-
personane impar. Decia y aque Kid parties de, esa iglesla comenzada en sidenra impoasible.
Chocolaate era la viva oestampa del 1201 y edisficada en ires siglos. No En los entros ofciales; me afirma
"nogrito" de Isn solares. adscripato s61o es nis vec es mis grande que que so composicd ha l evado e ad
en la nfiez ant s iejas casas de Notre Daome de Paris, esta cathedral tanta preparacl6n scientific eom
una Rristocr acia verida a menos y es tambien mis bella y mis rica en los decurtlmiuento s at6midel, se
que n la juventud habia decrididao tesonros de arts; par CoEo es ael orgu- aade que dlez sbli, trabiando
abrirse paso en lao vida con los pu- lIto de lon pueblos de ta Nortoandr, durante afio, solamente so aceca-
nohs. El boxeo r esultaba, par to tan- qulenes todavia se preguntan peor rian a tener una oportuaidad de
to, una forma de In liberaci6n del qu6 tuvo que ser bombardeado en producer un papal pareeldo al de
"negrito". Al boxeo nn podemos aria- la "iberaci6n" este monumento que los nuevoa billeted.
dire el arte escnica v sabre todo durarnte la ocupaci6n pareci6 mirar
el arte de la danza. El'"negrito" de de arriba abajo, dedefiosainente, pregorsaa iremmenda...
Pous era dicharachero y bailarin. "la Inhumanidad de hombres jobre
Par su ingenio. su habilldad y su hombres". Un peri6dien innlgt ha presenta-
ritmo tenta access a todas partes No creo que haya nada compara- do a sus lectures Is sigliente an-
y borraoa las discriminaciones ab- ble a to riqueza escult6rica y finura cuesta:
surdas. Era un personaie con vita- de detalles de tIn ires grande :En quO moment non haliareonos
lidad, con personalidad sufficient, puertas que no sufrieron en to gue- en la mitad exacta del siglo XX?
pars no temerle a Ia competencta. rra; es poesia en piedra, y didicti- ZEn el 31 de dIciembre de 1949,
En etaOrdenlteatral. Arquimedes ca que narraoInoResurrecvi6n y el en el 19 de eneroadel1950,eln 31 de
Pous eravun artista ansioso de su- JuiciovFinal y lI.vida de Santos pO- dsctembre de 1950, en 19 de enero
perarse. Su laboriosidad era extra- tronos. No Wer possible ver much de 1951?
ordinaria. Un compafiera suyo, An- del interior donde se trabaja acti- Las respuestas a2 peri6dico haril
dris.Rubio, me ha refcrido que mu- vamena-nl reparaciso y recons- Ilovido y siguen. Las hay de sables
chase veces, despu6s de terminada truci6n. Vi a ons obreros buscan- nsatenniticos, de gentes sin instruc-
to tuncs6n at fio de lan doce de to da y reusniendo pedacitos de mar- vv6n y hasta de adivinos.
noche, el bueno de Arquimede se mtoo y psedra para dar otra vez for- Pruebe i lector entire sus amigon
quedaba en su camerina p ysi qui- ma de siglos medievales a Ins or- y verb que en impossible conciliar
targe el maquitlaje se ponla a ter- namentos rotos par bombast del is- Ias respuestal.


sertaciones del P. Estrada. Se re-
feria a los incrddulos y decia:
"Algunos, porque hban aprendido
cuatro paparruchas en la Univer-
sidad, screen de buen tsna ser
ateos". Lo recuerdo textualmente:
virtud de clertas expresioneE para
fijarse en la memoria. Mientras
duraba la plktica-unos veinte mi-
nutos-Nmiiez atendia encantado.
per a la vez con ajo alert par
si alguien osaba salirse de la usuab
compostura. No recuerdo que na-
die lo hiciera jamais.
El, por su part, hacia tambien
sus plitlcas, algunos sAbados por
la mafiana: siempre saobre asqntos
de conduct dom6stica, escolar y
ciudadana. No abandonaba esos
ires asuntos. Eran de treinta o
cuarenta minutes. Atendiamos de
grado, porque sin tono oratorio,
posela afluencia verbal y sus ideas
le acudian solicitas. Ademfis los
iltustraba en ocasalones con recurson
momentineos que nos sorprendian.
Un dia, en. medio de su viva ex-
poasicld6n, se levant6i de snbito, y
como si volara gan6 en Unos pass
un estante de libros de done sa-
c6 una cajlta de madera, que al
moment coloc6 sabre su mesa,. Es-
pectmcipa sllencio: Lique podia ser
squellot, parectamoa preguntarnos.
-Ustede.veov y &I punto vacin el
cofreclllg quae ogohtenia unosa in-
cuenLa lulies fespuks 'de taritos
afinos, me represent las flnas mo-
nedas de ore que resbalaban unas
sobre otras... El maestro duIJo: "Es-
to no es mio; ino guardo en dep6-
sito, como teaorero que soy de..
tal gocledad. iCreen ustedes que i
no confliaran en ml, tendria yo es-
to en mal poder? -No, sefor Nu-
fiez.-"Pues bien, se trata de eon-
dncts en todo esto que le s expli-
co..." ya nunca olvidariamos la
paddica, tan ingenua v sablamente
ilustrada.
Entre sus t6dpicos religiosos, no
se por lue, quiz mera preferen-
cia, ve ia a dar a menudo en la
jerarquia eclesistica, y la puntua-
lizaba, desde los b611itos (y aun
decade mas obajo, desde los no ton-
gurados) hastea el Sum Pontifice.
Se detenla en el presbitero, el abad,
el, dean, el prelado... No era cosa
de enumerar sino de caracterizar.
Por cierto,que en el moment del
caso siempre decia: "Ese ya es el
Nuncio", y desde luego le dedica-
ba cinco o seis minutes. Tanto le
olmos la frase, que algunos de los
mayores, en voz muy queda, y mi-
rAindonos porque no nos atreviamos
a mas, deciamos al aproximarse esa
alta dignidad: "Ese, ya es el Nun-
cio..." Si asistia al acto sabatino
algfin nuevo compafiero, lo ente-
ribamos y atendia espectante, des-
puds de nuestro "iti verAs"..
NfIfiez me escogi6-ilo orondo
que me sential-para que le co-
brara el reciho de una casa de su
propiedad. El dia primero de mes,
a las dos de la tarde, bhora de Ila
Escritura (las "pianos" aquellas),
se me acercaba sin llamar la aten-
id6n y me entregaba su recibo.
Nunca fui dcs veces con el mismo.
Regresaba con tres centenes. To-
davia Ibamos a tardar en poseer
moneda nacional, cambio qu e efec-
tu6 el Secretario de Hacienda Can-
dCo, ya entrada la Repfiblica.
La casa era espaclosa. de much
fondo. Habia al final, junto a un
muro, una higuera que fructitica-
ba much. Cuando empezaban a
madurar los higos, algunos de los
"mayorciltos" pediamos permisoan pa-
ra ir "afuera", con mis frecuencia
que necesidad. Nos dedicriamos a
disfrutar de las prhnicias de la hi-
guera, abrumada par "la dulce car-
ga" del clisico. Mala cuenta diba-
mos de la fruta que primero ma-
duraba. Nunca nos dijeron nada.
pero presumo que la ftamilia hubo
de percatarse de la pilleria, por-
que tom6 sus medidas, y ya lo de
ir aluera, apenas nos preocupaba.
Despubs he comido higos del pals,
muy rara vez, pero nunca tan
grades como aquellos. del patio
largo y tranqullo de San Antonio
de Padua. Eran de l tamafio de pe-
ras chicas.
Todao estas escenas las trasmu-
ta el tempo en melanc61icos cua-
dros que atesora el recuerdo. El
tiempo es un artist: la transito-
ria realidad de- bhogar, de la es-
cuela, de la tertulia de'amigo.._
todo lo supreme para dibujar es-
tampas perdurables en el esphritu.
Mi iltima impresi6n persiste ex-
trafia: -me despldta del colegio y
el Director, austero y bueno, me
dijo casi sl oido: continuea, tI se-
ris..:". y apenas percibi sus pala-
bras finales, entrecortadas, ]las mis-
mas cuyo acento llevo en la con-
ciencia agradeclda.
Todo se deslntegra en la fugaz
existencia de series y cosas. Todo
vuela hasta situarse a mistcriosa


concepts ejemplar- No tanto emi-
nencia cuanto esencia. Cuando se
queria hablar entire nosotros de
ciudadanos "decentes", entendiendo
con esa palabra el decoro esenclal.
:a pulcritud de la conducts, la ea-
ballerosidad de dentro -que nada
tiene que ver, desde luega, con la
poslcl6n social o econdmica--, cuan-
do de ese estilo de cubaiot queria
hablarse, Porfirlo Franca era' siem-
pre uno de los Wlolmbres en quie-
nes se pensaba. Tenia la decencia
natural y discreta, no la volunta-
riosa y enfdtica.
Por eso tambien, en oo momen-
tos emergentes de la vida public,
cuando por alguna raz6n se alte- "
raban los ritmos de la erpresenta-
dc6n en n las esferaa deng1obierno, o
cuando se queria 11evars a ellas
hombres que tuvieralf Uh g1crn cau-
dal de respeto ptiblUco' Porfirio
Franca solia ser uno de loo ciu-
dadanos a quienes 0s rocurria, como
antafio Despaigne o 'don Manuel
Miarquez Sterling, para po acitar
mis que dos ejempl o dIesaparecls7
dos. No hacia falta ninguna consuliR
political para saber 4ue to respal-
daria to mejor de la opinil6n. nl
esta dudaba de que so veria cabal-
mente representada 'por dl.
Asi fuo Porfirio Franca- llamado
a ocupar auno de lon cargos ejecu-
tivos en aquel cuasi-gobierno cole-
giado que se lam6 la Pentarqula, a
ta calda de Cbspedes. Asil, en lon
primers tiempos de Grau San Mar-
tin, cuando aasn parecla qtie la nue-
va escoba Iba ,a barber blen, se le
confi6, con gran beneplAcito piblI-
co, la sdirecci6n de sla Renta de
Loteria. Pero no estuvo ali mis que
unos pocos meses. Se habia pro-
puesto hacer de esa dopendencia
algo limpio siquiera en la forma,
algo que siquiera por mu buena
administraci6n se redimlera de sou
pecado original, que es la explo-
taciid del hibito del juego par
quienes deteran curairselo al pue-
blo. Quiso Porfirio Franca distri-
bui'r el billetaje con tan esmerada
justicia, que no se prestase a los
favoritismos de clientele politico nil
a turblas filtraciones. Perocnoase
le acept6 el plan,a o no ltuvo ibertad
para nlevarlo a cabo. Y renuncli6.
Era de esos hombres que nunca
piden nada, qur no aspiran nunca
a nada, pero que, tcuando par su
prestigio' se les llama a servir y
no pueden hacerlo de acuerdo con
su conciencia, se retiran silencio-
samente, sin denuncias estruendo-
sas, pero tambitn sin echar osabre
sf mismo la sombra de ninguna
complicidad.
Pas6 par la vida con ese callado
prestlgio. Era todo 61 reposada hi-
dalguia, distinci6n sin arrogancia.
Pertenecta a oIn ms distinguido de
nla socledad cubafia; presidi6 por
much tempo el Vedado Tennis
Club, cuya alma fuo. No habia en
61, sin embargo, nada de ensalo-
nado ni. de almidonado. Sencillo,
amnable, cordial, tipico y hasta un
poca folkc-16rico, parecia a veces
alma 'de pueblo. Pero era mis bien
hombre pin close. No "de sociedad",
sino de la Socledad como cosa ma- .
yor, encarnaci6n de una voluntad
colectiva de decoro y sustancia.
Los males de Cuba le preocupa-
hban hondamente. No habia empeho
civic a qne dl no prestara su con-
icurso. En la Sociedad de Amigos
de la Replublica, de cuya ausencia
de condos era tesorero. le oiamos
a menudo hablar de las piblicas
deaverglenzas. Notibamnos que lo
hacra tin alterar la voz. sin dra-
matismo, coma si no Ie ftaltara par
dentro un poco de esa indulgencia
triollUa que es el germnen del choteo,
0 como si la indignaci6n se I.
atenuase en la segura confianza de
que el pals aeabiria por encontrar
sus rumboas de decor,
Mns qlie consteinaci6n quizAs, su
.Tnuerto habri de cousar una diiusa
emocidn daer melancollia. Esta socie-
dad cubana, .'tah neceyttada del buen
: ejemplo de log hombres sencillos y
austeros, sentirfi que se va con Por-
firio Francs un dechado de decen-.
cia. Uno de los pocoas que le que-
daban del estilo de Despaigne, de
Marquez, de Coyula -la dpoca de
los inmaculados' en sus canao, en
su vida y en su dril crudo.
iDescanse en paz el Inolvidable
Porfirio Franca!




Arpegios

SComa a Ios blienos oficios
es muy just qua me apegue,
deseando estoy que lleguo
el dia de laos c smicios.

No me da preocupaci6in
ni me pone duroa o tierno,
que salga airosolel gobierno .
o Itriunfe la oposici6on.

Ln que. con loca alegrta,
me hace hasta dar volatines,
es que el general Uria
dice que ene mismo dia
arrasa con los pasquines.
NIPSO

distancia. Todo permanece, sin em-
bargo, en lo' profundo de' nosotros,
y a veces, en media del trAfago de
los dias, la memoria nos advierte
que vagan' pedazos del yo por lt
vida .interior para iluminarla y
ortal'cerlaoEi Snaior N'ue-z, el Pa-
dre EBtrads, las plticas, aquel or.
den que nada alteraba, el Santo_.
ih!t de veras olvidaba una noto
memorable.
Como he dicho, parte de la tarea
era de memorial. Para decir moes-
tra leecl6n rodeabamos al Director,
de cuaotr en cuntro. Mientras uno
eataba en turno, los demtod inten-
toban "coarerse" de manera que
quedanen demro del senior Nufiez.
Nunes Io iconsigni6 ninguno. Inva-
riablemente, 'tevantaba el maestro
su m'no sarmentosa, sefialaba ha-
cia arriba decia: "Detris, el San-
to nada mis, y eso porque es ,san-
to", retirlindose 0 un San Antonio,
el de Padua, que daba nombre al
Colegio, y se deatacaba apaclble en
la pared. Ya sabiamos que era fm-
poslble situtarse sino enfrente o al
lado. Sl alguno Ijatentoba lo otto,
era para rigustar la connabida fan-
oe: "Deiras, a61o el Santo," *.


PAfINA 'iUAT'n


AfO cxvIn


GLOSAS


Porfirio Franca

Por Jorge Mafiach


rIAUUNM LUM I MU


I--


I


. I


NA muchachada que desfila me
aviva memories de la adoles-
cencia. No estari de mis, segibn
creo, volverar los ojos a la escuela,-
ye vale casea
a aquglla que en
lao n ifiez grab en
nosotros'la ima-
gen de sus labo-
res cotidl a n a s.
La escuela pri -
vada tienc auge
actual en Cuba
yp muy noble tra-
dici6n En el si-
glo pasado goza
de preemtinenc a.
Basrte recordar los famosos a cole-
glos de Joe de la v Luz p de los
Gultervs, a mis de instituclones
religiosas que ya brillarcon antes
de nla Independencia y han creci-
do en Ia Repiblica. La escuela pf-
blinca cuban, de tan oaable actnvi-
dad, puede ver la ensefianza pri-
vada coma factor de colaboraci6n.
Varona, en alon escrito suetlto, se
decide par la convivencla de am-
binas, deJando libertaod a los padres
que oestnlen condiciones de esco-
ger. Desde luego, hay respetabies
crlerios en contrao, Citar una au-
torldad oma Varona esn aduecir
opinionn iihstrada "pero no inape-
lable.
a cursJad os eastudimo primariosn
en aulas particulares p en elms
esluve haosta mis catorce a ios.' Mis
padres me llevaron-Dios sabe con
qug privaciones-al colegio priva-
do que diriga en Cdrdenas D. Jnose
Nfdiez de Villavicencio, graduado
de la extitguido Normal de Gua-
nabacoa. Las primeras letras fue-
ran tarea, en pyrte de mi madre,
y en ilo genera l deunoaescuela
particular improvisada en la ma-
yordomla del entrali azucarero
Angeitla, hay demolidoa, en la O-
vincia de Matanzas. De varons
maeostros recibimos a1i lecciones
aIo hijas del administrator, del
maooquinista, del maestro de aRzicar
y yoa. Excelentes eraon dos de eUlns:
el joven mayordomo Josn Maria
Busuo, perteneciente a distinguidl-
sima fanmilia y el espatiol, de mu-
chab edad, D. Anselamo Men6ande
Mi preparacl6n, ot ingresar en el
colegio San Antonio de Padua del
sefiora Nfiez ni liamfibamos al Di-
rector), serla, me parece, la corres-
pondiente a on cuarto grado, min s
quia en Aritmotica menos aen
el reasta de las cuatro a cinco ma-
terias a que s ceiilan oaquellos
elencos niciales.
Ntnierz de Vllavicencio gozaba
de gran prestigio en CAirdenas. Su
colegio y el de los espafioles Alex
y Badla-lilamado "Froebel"-eran
aill ns dos instituciones privadoas
de relative importanceia cuando
Frye comenz6 su orgaonizarei6n de
la ecuela pDiblica en Cuba. Mi
estancia en el colegio de Nfifiez
coincidi6, segun recuerdo, con una
parte del period del Gobernador
Wood.
San Amntonlo de Padua reunia
unons doscientos cincuenta alumnos,
nuimero considerable, en sus cir-
cunstancias. El Director se las arre-
glaba de tol modo que s6ao traba-
jaban d1, dos hijRas, aguien tms
eao aoyuinte. Las tlecciones, de
memoria, peru no sistemdticamen-
e, piues se alternaban con explica-
clones' y eercicias. La disciptna,
several, castn rigida. Alli no chista-
ba nadie, sin que el. Director se
esforzara enreonseguirlo. Era hom-
bre, paor entonces, deunos cincouen-
ta y ocho aiaos, alato, enjuto, grave,
y conciliaba su continente de gran
aefiorrconouna vivacidad quy In
consumia. Como que Gonzilez,
Garcia, Mernindez, Pkrez, Rodri-
guezb_ hay tantos, dl tos ilamaba
diciendo; GonzAlez primero, segun-
do, tercero, etc. 'No habla receso
oino para los pequefios. La Meto-
dologla era, coma puede inferirse,
defectuosa, pera el ambiente de
trabaJo era continue p animado.
Nufiez creia en su colegio, y sabre
todo, creia coma cat6ilco cabal Po-
cas veces he conocido creyente de
tan cerrada ortodoxio, Los domin-
gas, par supuesto,a miss todos,
con el Director a la cabeza.
UnA vez al tnes, nos visitaba el
Padre Estrada, pirroco de t Iciu-
dad, que fuo despuds Obispo de
La Habana. Habia sido discipulo
de Niez p era par squellos as os
un hombre oven, tal vei de unos
treinta y cinco ahos. Nos bablaba
-muy bien, par cierto-sin rebasar
el estilo de la plitica familiar.
Tocaba punts de Religi6n y de
Moral. No obstante su Ilaneza,
aquello se sltuaba par encima de
nuestro nivel mental Clara quy
olvida uno las species concretas;
queda el aroma de tan finon an-
mentas. Sin embargo, he retenido
una cliusula de los sencilios di-










DIARIO DE LA MARINA.


lice el honor de infanmor a su dititmguida
clienielOa fmenma la aperture de un ialo"n de
demostlrak:in de sus produclos de beilleza rn
el propio local de icnda. --

Madame tit eda ,
enuiada especial Y graduada del Insieuao de "
Blleza Guerlain. 68 Au des ChamvsElisees.
Parks. e'ndra much gusto en maquillar
personalsente a coda una de nuierasi clien.
Its aconseiandoda pndcticamente sabre la dlae
de maquitaie y produelos que mds conenqan -
y aooermian a cads una. leniendo en cuetaia
Ia mod a actual de Pars
Madame Redan estard en Cuba a la diapoi-
cln de nuestras chentas durante semanas
aprximaadamente.
Pida lsu tum con @c nt iapai'n
pan i Ifellmwas A-1925.
a T.


SCumpleahos
Celebra en esta fecha la fiesta dc
su cumpleafos una encantadora c
muy bonita ,figurita de esta socledsd.
Louisiana L6pez Miranda para la qua
habrs co, tal motivo mli.iples pree-
bhas de impatila.
La sefiorita L6pez Miranda, a i.
que felicitamos con tal motivo, e hi-
ja del doctor Ruben L6pez M.canao
y de su gentle esposa Lulsa sGaiia
G6mez.
Nacimientos
Con la llegada de su primer hlo
una nifi preclosa, se encuentran muy
complacidos en estos momentaos Ic.
jdvenes esposos Pedro Pablo Pr eto
y Bertica Novoa Urbach.
Atendi6 a sla sefiora de Pritio el
notable ginec61ogo doctor Gui:lermo
Vautrin, en la cllnica de 21, e-tre 4
y 8, en el Vedado.
El sefor Gabriei Guzmn. adrrmi-
nistrador del teatro "America". y su
gentile esposa Margarita G6mez y
rave de Peralta, han visto aiumen-
tadas las alegrias en su hogar par el
nacimiento de una nifais hermostsima,
su segundo hlijo.
Tambidn en sla clinic de 21, entree
4 y 6, en el Vedado, di6 a luz lan se-
nora de Guzmdn. a quien asistio el
doctor Gulhlermo Vautrin, con su ha-
bitual pertcia.
Otro aimptico n"trimonio, Jaime
Romeu y Dinorah Fierro, besa com-
placido a un hermo o varn, venido
al mundo con today leltfcidad.
La sefioa de Romeu fu asilstlda
en la clinical de Miramar par el re.-
nombrado todclogo 'doctor Julio Or-
tiz Pdrez.
Fellcidades.
Y en la cllnica de 15 y 2, en el Ve-
dado, ha dado a luz un hermosoa nfio,
primog6nito, Is seiora Maria Trujillo.
esposa. del senior William Van der
M e.-
M'0 doctor Octavia Machado, el des-
tacado ginec61ogo, asisti6 en su alum-
bramiento a la sefiora de Van der
Mye. o


Cr 6 n'i c a


H JUEVES. 4 DEMAYODE 1950 PAGINA CINCO
Habanera


Maria Rosa Colerillo y. de la Serna
Una boda selecta y elegant, figure en el capitulo nupcial del present
mes de Mayo.
Trntase de Ia nde Maria Rosa Coterlllo, ia linda y atractiva sefiorlta, hlja
del iprestlgloso snalero Euseblo Coterillo y de asn esposa, tan Interesanite,
Maria Ros de'Is Serna. aon el Joven contador pdblico Josh Maria Grands
y Fernandes Flaores, bhjo d lom esposos Josh Grands y Anita Fernindei
Flares.
Tan pronto quede ljads a feeha, y lea designada I lglesta, daremos
a eonocer tan intereisanles deialles. Par hoy nl una palabra mi.


FTaeS m~dff10Ea a doo duS@ Iu~eid odfo WmU5toOmWr


. ...
i *a*


L' "-' a distribuci6n o abasto de leche a los hogares, es una funcion
de enorme raesponsabilidad en la que se pone en juego nada
menos que la salud de sus hijos, la de Ud. y la de toda aIs familiar.

-A Pars asumir esa responsabilidad de servir a los hogares una
leche tan buena, tan nutritiva y tan pura coma la mejor del
... .... mundo, San Bernardo tiene en servicio la mas modern plants
i de Cuba para pasteurizar y homogeneizar la leche librandola
de bacteria nocivas a la salud.

San Bernardo sabe,como lo sabe Udaque una leche de mala
calidad no la hace buena ninguna formula, ningiin
procedimiento, ninguna miquina. La leche tione quo ser buena
en su origen. Procedente de vacas escogidas, bien alimentadas,
sanas y hermosas. Vacas amparadas par la constant vigilancia
,.... .,. . veterinaria que las libre de posibles enfermedades que mbs
s i:i 'i *"' ^ ~ tarde se trasmiten al individuo, teniendo la leche como vehiculo.
i 'Sefiora, esa leche obtenida de las mejores vacas productoras y
Ilustramos sla Llenadora y Tapadora de Pomos. manipulada, escrupulosamente, bajo las mas seVeras normal de
Modern maquina sutomatica que liena, taps y higiene, no reune sla garantia de pureza que exige la ciencia
retapa los pomos. EF una de la catorce mnaquinas sanitaria modernsma De a qui que, paras asumir, comO asumimos,
que comprende la isndustria San Bernardo, orgullo la responsabilidad' de llevar a su hogar una leche sana, pura
de In industria lechera cubans. '
I como ninguna, en la que pueda Ud. ciegamente confiar, San
Plda Lc n eSan EerSr do@ Bernardo pasteuriza y homogenizea" la mejor leche que vaca
"a lIs TolBs. M-9 .0V F 0.1581 alguna pueda producer.
^--.^-" fA SUS ORDENES, SEIRORA


v.


Aniversarios nupciales
-El sefilor Charles Sl.mpson y sau court y su encaotnldora esposa Adria-
erstil espoos Bianquitsa rbach, ca-an Horror Siberoa
ebran hoy, felices y contents, e l--Los joven esposos Dr Eduardao
-lglmom segundo anlversarlo de nu ltoy rretJt y Maca nona Mac
natrimonlo. tel y Andria Jimdnez y Maria del
-Un distinguldo matrlmonlo de es- Carmen Blanco, festejan el cuarto
2 sociedad. el doctor Estanlslao del aniversarlo: Bodas de Flares
lalle destacado abogado, y su intere- -rambidn cumplen hay tres ahos
ante esposa Paula Gaocoechea, cnle-[de casados-Bodas de Cuero-los j6-
!2 e __sp ...f-1-rn fd feic vene spoon Otiilin Cabrers Bosoue


Z A PATZR.A
LA ORENSANA
s Exclusivos modeloo la i-s
dida e importados.
Arreglamos y fabrlcamoe: Me-
dias, Cartera, Maleta. B.ate.
Zapatos, Plataformas.-
3 aroa dando servicio "e
el mismo lugar:
VIBTUTES 254 *sa. a Aquifla


bran en- estu fecna, c o da fe" C l. I- ... ..y ... ..... .. ... . .. .. .. .
dad, sus Bodas de SAndalo, que se y Anners Acosta. T.l.. A-0853
traducen en ventlsdis aras de casa- -Pmr ttimo udamnos a los sm-
dos. pnltioc e pan ss Alberto Solse la- ..yen nuestra sucursal del Cen-
--Cinco aroas de dichas col.yuga- belita Vald,va, que curplen trees tero Comercial "LA COPA".

Una junta hoy

Hoy, Jueves, a las once de Ia ma- Vicente de Paul. a beneficio del Se- aquellas personas interesadas Is rio
fiana, Re celebrari una junta, eno t minario "El Buen Pastor". puotual asistencia a esta junta, en
resden"cia vi ua~ "^ So^ ^ da ^ Ia cue Re tornaran importantes acuer-
residencia de I getil dama Isabel La sefiora Faliuda de Suero. a a Cnn tomarn importance cuer-
Falls viuda de Suero, pars tratar so- asi coma )a sneora Maria Antonia dos. I
bra Is proyeccidn de Is pelicula San JMorales de Espf. ruecan a todas (Conlinfis a nsla paia IEIf)


Una nota elegant


en su casa de Playa:



Ldmparas modmrnas

de novsimo disefto



Con base de madera y de ceramica
en estilizaciones que reflejan exceptional
buen gusto y con Pantallas co6nicas
y trapezoidales de alegre-colorido, est-as

modernas Limparas pondrai una
nota de elegancia, un grato ambinte
de luz y color en sucasa de Playa.
'iValas! '


Deiho Base de madera negra
con jlelalle de cordon roo
Pantalla de periamino ro)o. Vein.
tiocho puliadlas de alo, 36.50


man rafael
^^s.^^,^.10


ANO CXVIII


JL JL JLF 164 &A %/ A "













PAGINA SEBIS


DIARIO DE LA MARINA.


SirvaASopa de Vegetales Campbell's

A los ninos lea encanta... jy qui nutri-
ci6n reciben con sus quince vegetalel
Combinados con un rico y vigorizador cal- 1-. i.
do de came de res, muchas madres la con- li"5" "l
sideran "casi una comida complete." Ten-
ga siempre varias latas en su denpensa.

SOPA DO ViGETALIS




VH@0?TAIg1 BO UP


La ciudad de la


Cronica Habanera


A beneicio del Hogar Clinica San iRafael ra,',RO Yolannda Quesuda de Leal,
rav- i,'$10i00o' Yolanda Quesudia dc Leal,
$10.00; Mercy DIaz Albertini de Me4
Pucus das fulton ya parr I cele- Herrera, $000; Adolfo Kates $1000. neser 10,00; Caridad Rosales de Al-
biaciuin del grali sorteo a beuellclo Paulina lKna viuda de Grau, 10 zulparay 11 0.00; Bertle Alzugaroy, 10
delt hoar-cllnica "San Ralufael". la bq- pesos; Pedro Alvarez Mena, $10.00; pesos; JuanO del Plnu de Estdvez 10
nemrltIa Instltucidn qua sostienen lus doctor Josd A. de Ajuria, $10.00; Mer. ps '; Tofilta Oliver de Tous, $10.00;
abnegados Hermanos de la Obra do cedes Montalvo vluda de Martlnez, 10 Manuel A. Oliver, $10.00; Lol6 de
San Juan de Dioas, en la Calzada Real, pesos; Maria Teresa Miranda de Fl- CLrdenas di Quesada, $10.00, Ofelia
numero 1,012 en Marianao. gueroa. $10.10; Matilde Hoyo de Mar- Andre.de Angladap, $10.00; doctor An-
Como hemos venido dando a cono- tinez, $10.00; Amparo Diaz de Roma- dri a Iriondo, $10.00; Graziella Fer-
cr en suesivas crnicaesta fijado gosa. $10.00; Carmellna Entrlalgo de nldez Grenet de Alvarez. $10.00; Ri-
este sorteo para el sabado dia 13 del Blanco, $10.00; Carmellna Reyes de tella Perez de Fernandez, $10.00; Ma-.
corrienteo me de mayo, y loa produe- Pdrez Cubillas. $10.00; C.illermlna ri a del Crmen Alvarez de Vallejo,.
Ios serais dedicados a esta instilucion, Acosti de Pledra, $10.00; Hilda Mars- $10.00; Faustino Bermudez, $10.00;
donda se encuentran recluidos innu. lea de Milands, $10.00; Maria AnToonia Cachila -Arias de Capestany. $10.00;
merables nioos pobres. lisiados, de to- Pruna de Roqui, $10.00; Magdalena Margarita Zaldivar de Plasencia. 10
da la Reptblica, los que son interve- Sofia Alba de Guantes. $10.00; Eme. peaos doctor Josd E. Perdomo. $10.00;
nidos quirurgicamente, o sometldqs a ]ina Sarmlento vluda de Garcia Men- Viceeite G, Abreu, $10.00; Estrella
largos tratemientos, hasta que esten doza. $10.00; doctor Armando J. Co- Fses de Castillanos. $10.00; Matilde
cnmpletamente curados de los defec- ro, $10.00; Margarita Torroella viuda Ddrrbecker de Perez. $10.00; Fela
tos fisicoa que sufren. de Altuzarra, $10.00; Trinidad Las- ILchao de Alfonso. $10.00.
Nuestras mas distinguidas famllias Ires de Reyes Gavilan. $10.00; Malleen Beba Loret de Mola de Zayas Ba-
han acogido con verdadera simpatia Zambrana de Fernandez, $10.00; An- zin,. $10.00; doctor RaOl Alfonso Gon-
este sorteo, que ha sido organizado tonio Fernandez Villasuso. $10.00; sa, $10.00; Felicitas Blanco de Fer-
por el querido compahero Joaquin Guillermo Gonzilez Vidal, $10.00. nkndez, $10.00; Coralia Mas de Mal-
de Posada, cronista social del peri6- Maria Amalla Campillo viuda de dorado, $10.00; Lucy Whitehouse de
dico "Avarice". Mendez, 10.00; Celia Jorge viuda de Mendoza $10.00; ingeniero Guslavo
El primer premio consistiri en un Navarrete. $10.00; Carlos Arnavat, 10 B. Sterling, $10.00; Graziella Ponce
automivil marca "Cadillac". model pesos; Bertha Gutidrrez Vianello de de; Reynaldos, $10.00; Estela Baena
de 1050, completamente equipado; el Montalvo, $10.00; Erundina Rubio de de Ruiz. $10.00; Margarita Garcia de
segundo. lun refrigerador. y el terce- Subirats, $10.00; Lourdes L6pez G6bel Vall '$10.00 ; Dulce Maria Basterre.
ro un radio. de Mdendez Capote. $10.00' Aida Costa chea de Suarez Simi6n, $10.00; Hor.
Par este media se suplica a todas de Mestre, $10.00; Maria Lallo. $10.00; tensia AlacAn, $10.00; y Velia Ntufiez,
las familhas que tengan en su powder Maria Hermlnia Alvarado de Van- $10.00.
los talonarios, envien su aporte di- dama, $10.00; Margerlta Madrazo de Desitro de breves dias ofreceremos
rectamente al Hogar-Clinica "San Pelleyd, $10.00; Lucia Albeirus de Pa- una nueva relaci6n.
Rafael", Calzada Real numero 1012, n nuv r,
Mariana.o, a avisen par los teldfonos Sylvia .Odio y del Taro
B-7995 o B-3334, para mandar a re-
cogerlo. Hoy, jueves, cumple tree sios de de la tarde, en el elegant Havana
Seguidamente ofrecemos una nueva edad la encantadora "jeune fille" Blltinore Yacht and Country Club, en
relacl6n de taimnias que han abonadou Sylvia Odio y del Toro, hija del se. la que la festejada reunirAi al grupo
sus papeletas: hor Amador Odin Padrin, president de :ua amiguitas.
Dr. Indalecio Pertierra, represen- de Trifico y Transporte S. A., y de Despuds de la comida habrA una
tante a la Cimara $100.00. su gentile esposa Sara del Toro Abrll. Intieresantoe aesiin de ciue.
Enriqueta Schueg de Bosch, esposa Pars festejar a la slinpdlica Sylvia, Fellcldades.
del ministry de Hacienda, $50.00; Ma- sus padres le ofrecerain una comidae
nia Teresa Regueyra viuda de Casa- niahina. viernes. a ohi scis y media (Conland If' pgini. SIETE)
nova, $50.00; Isauro Valdes Moreno y
sehora, $50.00; sefuoriLa Celia Velascu. a E
Sehorita Enriqueta Bustillo, $4000,
$00 00.t Eliut =,i ,0 dia 17 comienza el period d
Raquel Interimn de Pascual, es osa
del jefe de 2a Marina, $25.00; A ic.Sa
PArraga de Mendoza. $25.00; Ota veda de pargo y otras species
Seiglie de Zaldo, $25.00; Estela Maa pargo y otras species
de Acosta. $25.00; Macusa Diaz de _____ _______
Mesa, $25.00.
La Duquesa de Amblada. $2500. Aumnentan las exportaciones de frutos y vegetables.
Amado Grabiel, president de -Fin
de Siglo", $25.00; Conchiita Peidig6 Han, terminado la actual zafra 72 centrales.-Dl)tos
de Tarafo. $25.00;, Cu tiPortero de
Rodriguez Llano, $25.00; Josefina Fe-
bles de Collado, $25.00; Edelberto de El Miniterlo de Agrlcultura ha cur- vildades los cenatrale.R Adela,,. con iis
Carrer. y seeora, $25 .00. ado una circular a las autorldades producclon de 162.304 sacos y .F.r1-
Nena Arias de Gonzalez, esposa del ctvlle.s y militares, extenaiva a laos em- da Palma., que envaso 182.911 tsain,
subsecretario de Gobernacidon, $20.00; presas de pesca. de transportes y co- Igualmente se die a conocer qr diie.
Juanita Cano de Fonts, $20.00; Nena merciantes del giro, entire los que ae de el niocio de la present zafra hasia
Rodriguez de Santeiro, $20.00; doctor incluyen a los propietarios de hotels, el 28 de abril ltimo., los centrales en
Reinaldo de Villiers, $20.00; Elena restaurants, etc. en Ia que se hice producclon han envasado 32.010,.072
Mendez Ramos de Cuorvo, $20.00; doc- constar que el dia 17 del actual co- sacos de azicar crudo de 325 lihraF
,or Abelardo Codinach, $20.00; Jose mienza el periodo de veda decretado pue represenian 4.644.318 tonrlada.
E. Smith y Pantinp$20.00; Beatriz Ca- por la legislacion vigente para el pr- rgs pargass fiolas. o asu equlvalentc dr
rreras de Escagedo, $20.00; Jesus Man- go criollo, asl coma para los moluscos. 5.201.637 toncladas cortas inglresas.,
zarbeitia $20.00; Estanislao S. FCrespo, entree los que liguran ostiones, alme- habiendose obtenido tambien una pro-
$20.00; Natica Clews de Coll, '$20.00; ja.s, cardlo, langordn,. calamar y pulpo, duco1dn de 219.226,390 galJones de mle-
Isabel Paulino de Rosell, $20.00. y los quelonlos como caguamas, carey lea finales, todo ello de la mollenida
Evangelina Benavides de Ponce de y tortugas. de tries mil 235 mlllones 819,175 arro-
Ledn, $10.00; Maria Iglesias de Bena- El menclonado period de veda fins- bas. de cafta-s.
/ides, $10.00; Rosa Blanca de Carde- ltaru el 7 de agosto prdximo, habldndo- Los centrales qua hasta ahora han
nas de Castro, $10.00; Tetld Polo de e solicltado tamblin la cooperacldn reportado mayor producclon sion el
Solo, $10.00; Valeria Marcos de Asca. de autorldade s maritimas. par el Mor6n. con 773.990 sacos y el J.aro-
nio, $10.00; Nena Tremols de Macia, cumpllmlento de eistas disposlclones, ni., que envasd 739,014, ambos de Ia
$10.00; Tomasa Figueredo de ChAvez cncrminada.s a evilar la extincfln de provlencia de CamRagUey. Los de me-
Milanis, $10.00; Coralilna de Zayas de esa.s r.spepcies. nor produccidn son los centrales
[znaoga. $10.00; Anita Pcrklns vuidii La Zafra Puerto, y -Elena, de la provincial de
de Rafecas, $10. 00; Luerecin Tabil do Segun linformes taclltados por cel Matanzas. que envasaron 36,432 Sacos
Smith $10.00 Herminitaii Go6mez Co. Negocliado de Asuntos Azecareroa de y 36.964 sacoa respectlvameiite.
Ion, $10i.00; kilita Perce de Rosell, Agrlculturai haata el dia de ayer hani Exportecldn de frutoas y vegetales
$10.00; Conchittai Morales de Garrc tiiieriado las labored de la present e El Negoclado de Exportacl6n del
Munteas, $10.00. CarmlIna Romirodd ,i zafra 72 lInefnioos, hablendo sido los Minlsterlo de Agrlcultura niforinm6 de
Echarte. $1000.I Zenaidii npiosa di uItimoens t rl'pOrlCtar el cise d sous acti- lo sembarques de frutoa y vegetalea
con destino al extranjero durante In
Ciltlma semasa, como o igue:
Se exportaron seg0n dieho informed
uandirrlia. lslri
*del 24 al 30 de abril, par el puer o de
La Habana00.313 modion nhtaclIs.S
4,228 ihnacaivs y 3,200 docenas de pidia.
a, granelHa2e277e rscmos y 50 husaeles
de platanos; 79 barriles de yuca; 15
sacam de malaoiga; 465 h0uaCales de
qimbomb6; 50 d c hayotes; 14 saics
ei e eiAbsas' 15 hinralet de melones'
A ,1A d. '.grtwale chirt.a- 5 d |eer. gih[r
-moon' A '.Io de lamarindo 27 rilacalet de


V i.c' h p za. r a. a nlob y -
dio, .,Iadz1,ida.


2a9iNO ISPACIOSO

. ~ ~ dpar it hterdhi oa
heont0r $ sqoipde son


jVeiala hoy... la comprar a boy!! R HONILLASI IFCII *.
Til qu *icl-n-a4 n eaia.-
FACILIDADES DE PAGO e{(rc W :;U.:sd
\^7^//"or copacicld **r-

Cia. Electric de Cuba ) z I
Distribuidores llesinghouse UN RECOMIEt* A LA .LA
"LA MARCA DE GARANTIA" OTRA ,TODAS HACrN EL
COCI AAS MA5 ALEGRE A
Gallano 408. Its. M-7911, -2911, A-2912, Habana LAs AMS oD CASA.

AGENCIES AUTORIZADAS EN TODA LA RMPUBLICA.,
S '4704


beren Iena: 286 coslos de pefplnos y 205 puerto de Rancho Boypros del 24 al 291 as d frutas congetadas, 1 paquete
L;emoorr de m lvI dc atreia, ".: anlt l e 'nr,.arcarnn 867 nuac le fllr de henequin 300 buacal. dI
Tomajel ce inelirma que por el ero- di: Kimb rlpo. 2 ,jaodreI flaores. II ca-ipica .' IIf I _


CON"UNA CONST
DE ESTRELLAS CIRCUIT

Luis Carbonell Orquest Bacord' C

J b Jesus Atvarifo "x iomCraRC-IOPlnar del Rio 920 kc.
.Lus Echegoyen Eusebio Vaols Habana 630 kc.
SA r d Villo s A. Iiguez Sgnta Clara 640 kc.
Alvaro de Jose A. Camag0ey 920 kg.
Jos A. Alono Holguin 730 kc.


BIOULA001 DI "RUI.
DA ROJA" quo easgu-
to slimpris antepera.
tbra doseada corracta.
manea. Fiilat y elvidoia.


ASADo0 IM UM I'
pora nac rkisa y iaugs -
1o0 bifism. Removible.y
facll do limplar.


SJUEVES, 4 DE MAYO DE 1950 AsO CXVIII






91 B041.






















ninguna oyra cocina
funciona con la eficiencia
de la




_ n MCd 5- iS.


Santiago


830 kc.












. DIARIO DE LA MARINA.-


Cronica Habanera


11 FVIr 4 DEMAYO Dw 1950


ELUNICO 03


Jamon en' Duca al Jerez ..


a El verdadero |am6n en dulce al Jerez, es una es-
pecialidad exclusiva de LA 2a. CATALANA".
Pruibela y advqctirb en seguida la diferencia...
Pidalo ad6rnado conh frutas y huevo hilado.

WONDEI CAK
ALTA CONFITERIA

LA 2. CATALADNA
YIVERES FINOS
CUBA Y OBRAPIA TELFS W-0627 y M-4761


,'r y..i* I ,

Memorfindu, in
Social


Junta:
-En a reslfencpli de Isabel
Falla viudade Suero, a la,
11 doe la maflna, para tratar
de la pellcula a beneficio
del Seminarlo "El Buen Pas-
tor".

Rifa:
-En el Dispensarlo de aIs Liga
Contra el Cincer, a las 5 de
Is tarde, a beneficio de di-
ch lnstitucl6n.

Ginghan Party:
-En In residenclia de .Maria
Hermida de Quesada, en
Santa Fe, a lae 5 de oa tarde,
,paras u hija Gladys Miria
IRodilguez Dodd y Hermida,
que cumple siete arias de
edad.
/
Santos:
-Silvano, Porfirio, FloriAn,
'Paulrno, M6nlca y Agustin.


*, * *k *

Ls clionles del Interior
pued*n heater sus
compras an las sigulien-
tes localidades:

Shge. Js Cuka Agujlerr yRel/i
Camagsuey strldar Paims a15
H.lsluin ...... MA.co 110
Cisnlsagen S noFornlnoo 163
Sla. Clara Indep. y Plieldo
C. if Avila IndepndJncds *
Pinar Jet Rio .... M.ri 7t
SS. Spiritus . Indpondsncis S3
GueaitAaon P. A. Piro.,'Sur IS
ayame .... G a. r6ci6. *a
Vict. h las. Tun.. F. Vsarn.319
C.babIn.. me.l- aGdm.l *as
Guin a . . San JuliHn 6
Pio. Padre 1 r/d F.bero 2s
*tlka s . . Mi/ani $so

SLa misma Mercancla a
Ilos miMHos Precios on
tedas n tlirat Tiondas.

|as.'AN~arW0045. -- -


Donativos par a la Cruz
Roja Cubana
El Comlil de Do mas de la Cruz'
Roja Naclional Cuoana qu' preside sla
enoira mellna Ruisrinchez de Varo-
na. acaba de rccirAr ilos sigulenls
donalivos:
Vistas do sla Ward Line. $a35 10;
Agentes do Aduana do la We,d line.
$100f0. Tomas J Fns. $500 Sr Can-
loya. $5.00; "Arriada'. 500. Antio-
rclo Hernanden. $5 0j. Julio F Gu-
mez. 500; Lusla Rods. 5500. Jose
Escarrapera. 5100: Oscar M N Arosla.
$500., Vistas de Aouana de Correr.s,
$7000: Colectores de Aduana de C,.
rreon. 3800: Liquiddaores de Adi.ana
en Correous. $101N; Errpleadus de In
Adana en Correoi $7 $ Coulladurla
y Negocrlsdo Aduana 570,. Muelle
de Hlacendadoe. $1010; Agualti, Lein.
$500. Sostrerla "El Sol". $ 400 De-
legados y vistlai de "Acro.las Q 60
.,eos; Camillt da Pimasadorfis, $t0 .CM
Sa Jinzen. 8. .A., 10. Ir. A &5ti, Mo-
tor, Amadeo Barletta, 12500: Fernan.
da Tmramees. 11000: Clnzano de Cu-
ba. S. A.. 51000


Lolita Rey y Ferndndex
A manera de fellecltacl6n trasmes a sla er6nica el retrato de las encan-
itadora y bell sefioelta LolHi Rey Ferninde, I que cumnnpiloi reclentemente
lea maspirade quince afsa.. i
La e.oserlta Rey, hija de los espoeos Manuel Bey y Leohor Fernindez,'
fesmjo el sucesao eon n reclbo en Is resldencla de nus padres, aslstlendo
el grapo nameremo de d us amlitades. .
Felleidades.


_ _ ..


rorVic"
Se cubre de lIto Ia Cronica Haoa-
nera psra Oar a.uenla, con el maS pro.
fando dolor con verdadera pena del
fallECelmiento de un cabalJero inita-
chable etmsefior PoJflrio Franca y
Alvarez de Ia Carni.
En nu res.,aene'.4 ,e1 X/edrdo doe.
oe exollIr er las primers honig ac
In rradrugadaa dc ever trash cruel er-r
ferrredad qu0 soporloecon rrta renig.
nation clnlulana. &quells algora ejem.
plarllma de rnuelra sociledad qu es-
luvler %a irrculario estrechan'el ]a.
inanzas del palo. cormo Ilarioin a Id
,.Ida pubhca cubans
PorfIllo Franca. dcscendlenic de Ii.
najuda familha cubarnso aunba a su
peirreni. elcv'da; dotes ae talent, .
honrdoz i hombrl de blern doles
con loe quo supo sallr airuoso en oaas
las ocaslonc e n quo u concuirso rfue.
rA sol/cilado Coman rector general
doel primer Bonco Nacaonal oe Cuba
v co-irno gerente del Natilonal City
Sank su actuacion tue accritalslmor
Cormr. mlembilo del goblerno de la
pFnla.qula., supo reallzar magniflco
labor en aquellos dias de grave pell-
gro pars Is Psirla y desues a nsu
pano por lrr aIrecclIn de la RerLa de
I Loterla Naclonal. dejo b iens
prnash do I, ncarpcrerl V reooi-
le de prlnciplon Por larlgo llempo
fue lesorero del Centro do la Prople-
dad Urbana, cargo qje renuncI6 hace
muy pocos mes0s a consecuencla do
su deIlcoda smlud.
En el orden social, el aeflor Francs
se desltac6 comoa clubman afable. sen.
ellilo y cordial, lendo uno de los fun-


o r i uiiv
dadores del Vedado Tennis Club, Ila
prestigiosa sociedad de Calzaday 12,
de cuya directva fuera president
por varies afios consecutivos.
Por eso dyer tarde, cuando sus res-
tos mortales eran trasladados de laI
casa mortuoria al cementerio de Co-
Idn, pasaron por la-easona del Ten-
nis, dnde pnr acuerdo de la actual
directive, se le rindi6 un emotivo ho.
menaje.
En medio de una Imponente manl-
festacl6n de duelo recibicron cristlana
sepultura los restos del senior Franca,
que fueron lleNados en hombros de
famillarea, amigos y miolmbros del
Vedado Tennis Club, desde las capllla
central haste la capilla de la familia.
Cubria el ftreirp un valloso suda-
rio estilo Lills XV, lejido en el jardin
"Milagros" con orquldeas, delfiniums
y gladiolos, en cuyas cilntas se leila
una sentlda dedicatoria de mu viuda e
hi/os.
Un dolor grande y profundo ha
causado en cl seno de la Isociedad ha-
banera el deceso del ejemplar caba-
llero, a cuyos deudos todos hacemon
llegar nuestro silnceso psame, espe-
cialmente a su viuda, Is seinora Pepa
Echarte, a sus hilos, amigos tan que-
rldos como Halley, Mario y Elena
Franca y Echarte; a suo hlos politi-
cos, Martha Alvarez Tableo do France,
gisela Garcia Bengo de Franca, y
Warren..Joly; y, a sus.nietos, entire
otro las gelortlal Sylvia y L.ourdes
Gomez Friaca, r
Descanse en pea,


La sefiora de Chardiet
En In clirlca de 29 D en el Ve-
dado ha ado a luz un nrio lindilsl-
mo. aser. Isa isonhora Maria Jorsefa Fer-
nndez. noella espos del doctor Ar-
mind,. Charilei Jr
Asllisteron la sehour de Chardlet
lot rernombrado., I.ealogos doctors
Gu'laic. Cucrvo Rublo y Oscar Val.
des C.uz. auxlliaros por el aneeressta
doclur Maruinez Curbelo
Nuerr euhorarueria a lon papas

Martulin Pumarejo
El pr6xlmo saano di a 6. en la ca-
pilla del colegio El Sagrado Cora.
zAn". en el Cerro. donde se educa.
har' su primers comunli6n Is linda
niha Martulln Pumirejo y MeoLre.
hija del bsenor Gaspar ,PaimareJo y de
su bells esposa Martha Mestre
Ese mlsma larde Marrulln tendrb
una melrlenda en ]a resldencla de sus
padres, para la rdia5 quo cor, ella
reclban ese da sla primer corr.u-
nl6,


101-163.
3.49


Fin.-1odas para hacer un magnffico regalo, eo-
,,,..(-- 0( mo paftuelos, abanicos, cortes de ves-
tidos y fins porcelanas, asf coma
Urna bellirima OlecclOn de carte. .r-.eTo rerie i,.r, etc, incluyendo tambin una extensa variedad de Jo-
r6 liria mudj apropladaa par 1s l cl bamr u tan en b0.ga para la corn- ria fins V de fantasia.
regalosa ael Dia de las Madre, aciOu binacjorn crr, o, o iapatos. Una llnd 'al- ,
de Ileiar a I. elegant sienda "Fina .leelOn oe linos rmodelos en charol Al selecclonar u regalo para d
Modas' de la Caliada de Gallaro. oir. rn Enonartung con finlsimos cie. prdximo Dia de las Madrea, visited a
numero 2i8 rres "Fina Modas".
Carters de magnflcra calldlad, en Ademras irflrndidd de otros artlcu-
plel blanca ern cacr.-re, prosia. roJc le, entree or Icua l- se puede escoger (Centlnfis en Is Pitl. OCHO)


Encantadores modelitos en Piqu6

para las nifias de 2 a 14 aros.

Son muy Econ6m'icw y 1ucen prmroirM s

cuando "oln/s" t Iev n puesto.


De 8 a lO 4.50 De 12 a4 .90


Para former sus

distinguidas

combinaciones...


mas


.. Blusas n MULTIFILAMENTO
-banco, asul; ro a .varde. '
tv. *..Sayes en CREPE-FALLA
prusia, carmeiita a noro...


A Is isqulerda.
IusO e on licrualaelocmoa do oencale y borda.
ded. ore*i 10.19. 101.161.3.49
Soya con peittass' hilerato do boeones a lcs
.' ladle. Del 25 oa 35. 114-157. 5.90

Alie ntro.
Bluw con'incruntac/ot do eoncaoi y bordao-
d os al posado. 10-19. 101.160. 3e9

SYoa adornoda por amplaia peatatas oa
front*. Del 25 ol 33. Mod. 114.145.
5.90

A Is derecha.
a90! .) f Blusu con lncrusltoclones y vuoolila do ecajo
.9 J y bordadee do relieve. 10.22. 101-163.'
S114.155. 3.49
S8.90 'Soya con amplia pieza qua form peplumn
Satl frenta y va descondlondo por ambol'
cotados hasa caert o la espalda. Del 25
al 31. Mod. 114.155 .



NEPTUNO Y MANRI QUE*-R0N 55


Mad. 1-478. &a vuelito de
tiro bordado contraostante en
el cuello y bolsillo.


Mod. 1-479. Lo pechero as to. -
do de liro bordada y eaIt6 reo-
matado en vuelo fruncido.


Amnbos on moa/z, blanco, azul o rosa.


De'2 3.50 De 4 4.00 De 6 .50


Mod. 6-481. Con primorosos
.troabajois do pospuntes e in-
cruslaciones de oencaje.


Mad. 6&480. Alegroe detoeg
do fira bordada y encaje,
con poacinta, lo adorn.


Ambo w blanco, n x, azn roe..


. EASCOAIN 2M


AO:'CXVIIl


PAGINA SIETE-


SEN 26 Y 27 DEL VEDADO. UNA VERDADERA FARMACIA

DM A AS. HNAS. B R AVO
SEspoclallzadas *n la prepcaraci6n do Recelas.
Cs nB lodo el surtido qua abarca la Farmacla Moderna.
El Departamento do Partumeric a e unico en mu clause tenlendo la linea complete on
produaosm do los Fabric antes mds acredltadom.
l ~ Telifonos: F-8181 F-6169 F-3454 F-2225
i_ DE TURNO LOS MIERCOLES ______

Bravo de Mess Relaclones B-M441.


AGUILA .363


jutyra. -f L/r, lyLt-%IV L'u 17jv











DIARIO DE LA MARINA .Cr6nica Habanera


TUEVES. 4 DE MAYO DE 1950


Para el regal MAS IMPORTANTE DEL AROL.


-Para Mamd adorada

en el dia de las Madres?.... "demoiselle" tiene


sd Morell Roceero, Be propone inter-
vem r en el problems, a fin de poder
llegar a un acuerdo satilfactorio, ya
qua e shan rote lIs negoclaclones so-
lamente por $10.00 de diferencia en el
suerdo semanln de eeos afortunadee
Irabjado res.
Delegado obrero aI Retiro Azucarera
El senior Antonio Oviedo ha saldo
nomnbrado Delegado Obrero ante ci
Directorto de la Caja del Retiro Azu-
carern, en sustitucidn de la sehora
Elvtna Lavandeira, que renuncit a
,cotlhm;-i, ocupand dicho cargo.
,a iUndn Naclonal de MWumseos
En eletcInnes ('ele-brados reciente-


eior que nunca-


eI nuevo INlERCURY 1950


MIJOR...IiBN ESTILO!
El nuevo Mercury ea s lido, bojo y eleganle-eon
tencillla lineans de pulldo cromao que perfilan smu grini
aBluela. EI interior easom elegmnte mno lujoao que
nunca, con primoroso laplceria do excellent gusto,.
delloUcada mano de obrh, y con belle tablero de inoitr.
ilanies qua ofrece tambisin mayor seguridad.
MBJOR...|BMN CONOMIA!
El aflo pasada, muahoes dnefios de Mercury proclamaron
qua @o hacban 7-8 y bhasts mi kildmetro. por litro.
Used eeonosasoAmar sos que nuncea oslo a ons el ntevo
carburador, otro adelanio del Mercury par. Ia economsa
on combostible. iY Is Noeva Sobremorcls del Mercury,
obtlenible a coaslo adicional, brinda adn mayor economial
MEJOR. ..IEN COMODIDADI
Gracissa sun nuearadelantoa en los muelles delanteros
ya losnuevos y mullidosecojines doesancho esponjoso,
In march del Mercury es nms serena. SI, ahora el Mercury
ofrece adn mals, much sma en eomodidad ... Se gual
con omda uvidad v fires ... Es saod abrigado en in-
s-terno... aodafreaco en verano .... oad silenaosao lode
ob afo--dabido al nuevo material sislador vidrio fibra.


MEJOR .. IEN FUNCIONAMIENTOI
Par fiuncionamiento eficiente y seguro, dia tras dis,
no hay aludomdvil comoa elderpury-con nue carra Yquel
instaunndo. IHay onergla de sobra en el Mercury! Y el
soberbio motor de 8 cilindros, tipo V, esldconstruldo a
Ilrecisidn paraqAue funeione me jr con meeos aencidn.


MEJOR...
lEN VALORIZACIONI
En lodo sentido ei nuevo
Mercury 1950 es 'mejor que
nunca"... mejoren comadidad
i.. mejor en funcionamienta
. meier en economia ... .aY
como laI popularidad del
Mercury es cada vez mayor,
su valorizacidn es tambidn
mejor que nunca. Visite los
salones del Concesionario y
verifique usted mismo que
el Mercury 1950 es hoy una
compra "mejor que nunca,"


'I


El almuerzo de muiianu
En el Vedado Tennis Club, segun ria Jenara del Collado de Cabreia.
herneos anunciado, se celebraria mana.- Pilin Fernindez. Hilda M. de Cabre-
na, viernes, a Ia una de la tarde. el ro, Victoria Duval viuda de Souza,
aimuerzo que un grupo de damas de Mme. Canmi, Gloria Lorenzo, Virginia
nuestra sociedad ha organizado como Martinez de Aponte. Julia Allende
homenaje a la gentilsima Rosario de Zamora. Rosa Marina de Ldpez.
Paez de Prio Socarris, esposa del can. Onella de Velasco de Mier. Isaurg
didato a la Alcaldia de la Habona. Villate de Manresa, Sara Lauicirque
seipr Antonio Prio Socarris. de Perrote. Caridad Renter de Mivar.
Muy lucido y muy animado prome- Elda Garcia de Caias Mercedes Ier:
te resultar este almuerzo para el que nandez de Veiga. Doaa Martinez de
son numerosisimas nlas adhesiones. P6rez, Margot Diaz Quibus, Nena
Todot los salones del club- lucirain Garcia Tuduri de Soublette,,Rosario
una preciosa dgcoruci6n floral y tarn- Garcia viuda de Tuduri,. Zeida Lage
bien ans mesas'ostentarn primorosas de Vila, Josefina Knight de Men-
corbeilles de flores. diola,a Emilia Rojo de Rodriguez, doc-
lora Emilia Lb, oz CenteLla de olz
Para delete deIa sconcurrencia ha m AmliaGnzez de deSolloze,
bri un programs artistico en e Ique ia Pens deTmdo, Rosa Juana Ma-
ea ri Pons de Tamayo. Rosa Maria Gon-
tomaran parole artists tan conocidos We7
coma Hortensino de Castroverde, Ei-, Lolita de la Vega, Isabel Valencia
sea Grenet, Rend Cabel y otros, asi A" Meneses, Elosa Frias Hortensia
come ]a bien reputada orquesta es- ,urora ichezeBale
pafiota do "Los Churumbeles". bIsabe, Aurora Sinchez A0 Ballesto-
aola de i Los Churmesi beles ros Maria Mesana de Rodriguez, Isa-
alm rzsolas dsine pars este bel Pereda viuda de VAzquez, Mar-
almuerzo son las sguientes: g Sainchez de Sim6n, Maria Amalia
Aurora Zalduondo de Botlfoll, All. Valdds de del Pine, Josefina del Va-
cia Pairraga de Mendoza, Carmelina lie- de Pino, Clara M. Carbonell de
Guzmon viuda de Alfonso, Elena Al- Yage, Isabel Bdquer de Le6, Sarita
lonse de Busquet, TuUlita Basque de Meldndez de Slmedn, Mina de las Ro-
Baguer, Joselina de Vega viuda de cha de Jarro, Esperanza Mel6ndez,
Posada, Lold Dlaz Candela de Rodri- Maria Garcia Carbonell de Fernandez
uez Faura, Helda Rodriguez Diaz de Ruenes, Maria Gultikn de Planiol.
Samz de ls Pefia, Clara Park de Pes- Aguedo Capote de Ayala, Sarah Vea
sino, Dolores G6mez de Mdndez Pe- de Pazos, Gloria Jaume de Domingo,
fate, Virginia Shaw de Trelles., Sa- Pilar Garzdn de, Ldpez Fernsndez,
rah Cdrdenas de Parraga, Armantina Carmlta Madero, Marina Pdrez Cubi-
Cuervo de Feorns Margarita Alvarez Baa, Juana Reyes, Virginia Herrera,
de Rangel, Joselina Dardet de He- Caridad Cuevas, Alicia Stlfano de
rrera, Bertha Juarrero de Adan. Rosefiada, Aurora Prats de Corral,
Lula Horstman de Leiva, Cecilia Conchita Cruz de Villalba, Emelina
de la Torriente, Maria Antonia Pal. Fernindez Villalba, aebora de Grenet,
cio de Fernandez, Nenita Torres de Lucrecia Soublette de Arriola y Ro-
Pdrez, Amelia Vlez de Argilagos, slta Soublette.
Ninfa Perez de Diaz, Mercy Martfde Brindaremos la resefia de este al-
Echemendia, Caridad Basque,, Mo- muerzo homenajt de mafiana.
Sesion solemne
En el paraninfo de la Academia de disertando sobre "Anemios hemollti-
Ciecicas celebrari mhanab ,viernes cas: Concepcidn actual sobre etie-
a las nueve y media de la noche, patogenias y onrientaciones modernas
una session soterne,tIas"Socedaddde en el diagnostico y tratamnento".
Estudlos Clinicas de la Habana", don- La introduccion estara a cargo del
de el doctor Moises Chedlak pronun- doctor Carlos F. Cardenas presiden-
ciari la "Oracidn Cabrera Saavedra" Ite de a Sociedad
(Continnaa en ia pig. NUEVE)

Rota la negociaci6n para fijar

salaries de 'dealers' de cabarets

Acceden los patrons a conceder sueldo semanal
de $84.00 durante todo el aho. No lo aceptaron
Los dirigentes de la Federacid6n Na. mente han side designados los miem-
clonal de Trabajadores Gastron6dmi- .bros que han de integrar la nueva
cos se entrevistaron ayer con el Mi Directiva de la novel enUdad Uni6n
nistro del Trabalo, doctor Jose Mn- Nacional de Mislcos, la cual ha que-
relttl Romer, pare Informarle delo s- dado elect enI leforma sigulente:
ladpeon quec00 encuon taan Ins cone:.
a snvesencuncc lendo Presidente. Enrique Gonzlez an.-
iaciones que se vienen celebrando tlcl- vicepresidentcJos6 Valdb s Ca-
entre patrons y obreros. de los caba-livcre sidee oa don -
rets. "entmeidre, "Sanc-Souci" v tni; e ecrelario de Artas y Correspeo-
!*Tropicana, afin e"o"rans tou r ydencia, doctor Deney Rodriguez Pu-
Tperocna ", a finde otrabrc aI re- olarn; vice, doctor Alberto Montero
aperture de estos emtableclmientos, secretarlo de Pespacho, Alberto Be-
Hasta estos mc mentosa los patrons let; vice, Juan Rolter; secretario de
instates en una rcbaja general de Trabajo, Bruno Goijarro Hernendezd
los salaries entree el 25 y el 30 par vice, Lizaro Prieto; tesorero, Roberto
ciento, asi coma de una part del PVndds Arnau; vice, Julio Curves
personal; y at dliscutir eli salario de Diaz. Vocales: Juan Jorge Junco.
o "dealers" las Empresas quialeron
rebajar deo s$9oo1.00 a $70.00 semanales Gustavo Sori, Josed Tome, Alfredo
earalod ci do aupimindo i ~ Saeez. Jr.: y Rend Alvarez.
Ora todo el afio y suprmiendo el sa- En l acto tom deposesin e
Fario de $141.00 semanales durante los nelctondos sefioresiernde
la crpoad'trltic, po cn^ea, o men"cionados scores hicieron *iso
Ia temporada turlostca, par conside- de eI palabra el presidents y el :;e-
rarlo exccsivo. La Federaci6n accedl6rt de a plabre ci president y etil
a una reduccion hasta $94.00 por lode cetarlo de esa respetable entidad,
el afio, y los patronos decidicron au- senores Enrique Gonzalez Manticr y
me tara l paro ot oala $4.00o Deney Rodrigucz, respectivamente.
manales iara esoc empleados duran- que Itrataron de to conveniencia de
teuoo ano, part a ran e ni a doel sector musical, coma nmediade
tiscusiones par Indintronngencla de reafirmar too eonquistss logradas pa-
ls trabaisdores.
El Minlstro del Trhaial. doctor jo_ ra eFa elase.


Cada casa 0Aes una casamodelo
I. MODERIS ORs sa d.s'.b ,rc 6 es,,- Tie ,,re 4 GRAN ECONOM IA de *io v y di wm k &
momfesploxrodas Con on er lo aorofplar nlo a.do euera o seu tl- a aillm o peaenlafo-- a wo ilcd i ,
ent.s- lo blleo l o coameddad d do 'elaob'icarmin
2 CONSTRUCCION-SUPERIOR po ra, d6,, he. 5 UNA VERDADERA INVERSION puos to reae -.
hoss le (1) tor-nigo wosaodo 12) Itchoes cos ip.oo' do aes MOINoaaesoeeaqgo
n.osiol.f.col Io cbrr l 131 cap.nlerfo de pr seoo unao .evri.on dCof6n sma o i a Son c
meo-a rona modr,ao rba.s honeodos (4) pr, Coasa do vrdad .. pareo oatod la vide.:\ '
,oses *Noso 6 Y PUEDEN PAGARSE cdmoomnatfa m 10 e m
3 GRAN VARIEDID DE MODELOS Y PRECIOS as plaoas no mavoron gau su olqudsr mmawel
odapfobloi a oodoe os guota n co.eidodrt aorlual ,
Lulsa Quilano 114,
L0omenos hoy msamo o i;enos parao ayucdarle
i _r i LMarianao, Habana i>-
a planear inmedialamentes u fuuro hogar...alana, Habana
TEL- 0-730 0

^ (- W ^ CO A a


---- IRefcao do opal al hi]o en blan-
Moderno y alractivo vestido co y en coloies a 1.19 hasota la
abotonado al trente, adorno de tal- 40
qalones. En Peter Pan colored 1.29 iallas 42 y 44.
imoe. Tamblen Ila y blanco UO AISA 139 ll 46 l 50.
y negro................250
U Olros de Linon hino a .... 2.25

Toda clase de facilidades en los cambios Tenemos lallas extras-
AGENCIAB EN:
PINAR DEL RIO, Marti No. I.-CAILDENAS, Calle 11 No. 10, Eiste.
-CIENFUEGOS, San Fernando 161.-CIEGO DE AVILA. Indrpen-
denela No. 65.-CAMIAGUEY, Repfiblica 7-NUEVITAS. Calxtoe
Garcia 14 A.-MANZANILLO. Martil 2.

Mercancda de PRIMERA al Precio ULTIMO
. ...- 1


No necesitan preparaci6n.

Se calientan al bqho Maria.

Se sirven

Y... que sabrosos!

Los Frijoles Negros KIRBY estln deli-
cnosamente sazonados a la "Criolla" y
consticuyen un plaro exquisilo... sabroso
de verdad.
Eslin elahorados con liernos fnjoles cu-
banos debidamenle seleccionados, lo quo
garanflza su suasidad. Y siempre ecian
cujaladiros que da gusto.







FRIJOLES NEGRVOS A LAI 4IQL


PAGINA OCHO


,ARo CIVfm


I c15ii05 jPA~lA CO ~Ef
V----------------. --- ^ ---- -,- 7



















M.ro LAt jot


;39.j|fuly nuncO! Asegurese di que su nuevo auto sea IlE R


^.jm... ~ ~ M777777 LT..rUll7T!T!!rT =7-^.fl^*L^^*lF7


j ...... W


eus


IUEVES. 4 DE MAYO DE 1950


1.


I'l


.i0



&\SA POP-D&


PO N le conslruye una maravillosa Caa
que Ud. podrd pagar en c6modos plazos


Twooo owbm


h-]










DIA1IO DE LA MARINA.


de HOY





ijUn. Ariculo do Aciualidad TODOS
i ng Juo...P DEBAJO ioSU' COSTO!





d R El C E S cola Omtpo




o)P9 LUJE P9COLDINS

quo.valen 1.75.Y-rda a


6TS.

:," YARDA


SOLaUKERTE HOY JUEVE.S
I, Qneqkoo la omps cam "'Mar Tomprnasc" para quo
p aed. bam.s ela oloId6n. .
jIAPROVECHELOSII
VBAL U3WNA DE 1UESTAS VIDRIEBA3


SUSCEIBASE ni DIARIO DE LA MARIA


Crdnica Habanera JUEVE 4 DE MAYO DE 1950


Juanta Gonsdles de Pirem
Arciban on ain febh a ue Bodes
de Late, dies asm de ventara con-
ygnlea, el ex coaronal del EJAreltea,
Jea M.l Prea Doaminne y u aInto-
eeante tupesa Juam Ganxiles Gar-
ea., cyom retrato pabltoasom.
Hslaega y folleltaclaone miliplem
hBabr hay, con tan grao motive, pa-
rs les eapoeae-Prea-Gonailel.
Leea ludamea.

La dpera de ProArte
AtendJendo a numerosas solicitudes
nos corrnplacemos enmblicar sla rela-
ri6n de Ias 6peres que ofreceri Pro
Arte IMusic.l a lines de mayo, en el
lectra "Audnorium", asi como el
magnifico elerico con que cuentan.
Los ancios de Pro Agte disnrutarfin
de do' "recilE," la primera. el june
22 oe minso. i la mcinco y media de
)a larde. en que se cantara "Don Gio-
vann l de Mozart. por Eva Likova,
Italo Tajo la Resnik, Castellanos,
Cesare BarcleIll y Gregory Alvary.
La segunda 6pera que a se cantari
sere "Andrea Chener.", a Ian nueve y
media de sla noche del jueves 25. La
centeran Herv a Nell, Eugene Con-
cley y Cesare Bardelli.
Las funcloncs piblcas comenzarain
el maries 23. con loa "Tosca", por Her-
va Neln. Richard Tucker y Cesare
Bardelll. en losa Ires roles de mayor
Importancia El sEaoado 27 se cantarA
el "Faustlo", con Eva Likova, Italo
TeJo. Eulene Conley y Irancesco Va-
lenlino Y l mnrtes 30 Be mayo aser
I ullims recallil', con "Man.n Les-
coaut" de Puccini por Ia Nelli, Tuc-
ker. Valenlino. Scolt y otroes divos.
Today las funclones pars el pilblico
mc veriflcarin a la mieme bora: nue-
ve y media de la ninche


Sorule dlori manO uCmtrmaa0.6 0ia Mic0d, oslambc dor do avidf.


Jorge Bolet en La Habana
El sAbado, segun ar.uncariom lieO
por la via ahrc. el ilustre pianlaIa
Jorge Bolet, que no lenre a ofre-
cer un recital en el lealro Niat.lonal
el d:.ml&rno 7 de ma.c. a la die, y
media ide la rriara
Cao. aauaencla de Bolie de Cuoa
serials un paso mas eIn ascension
ariiltica de ese gran coloso dei piano.
considerado poar la criica norteame-
rwas. coma boosi deion mao grades
pliasstas del mundo
Pole t acabas de aceplar una serie
de compromises para I proxima lem-
radaj. enue IoI copies me hallen al-
ro cuyos honore se disputans s61o
Fos consagrados Abrlr m Isemporada
de New UYore dirlgido por Mitropou.
log. con Is maraviUosa Or guesta F-i
larmdnica de esa metr6poli; ser uno
de lon escogldos paor Koussevitzky pa-
rs aparecer en Tanglewood. festiva-
le. musicals ya Lan bmosos cormo
los de Salzburg., en Auria, son ho.
nores que s6lo lo areistas. de gran
rang o se dsputlan
eorge Bolet nos ofrecer un bri-
Ilanme progrema planlsilco, cormo ye
nos liene acostumbrados en sus otras
spariclones en Ia Habeasna. Eals a vez
la felir comblnacidn de lo cliico )
Io raomAnlico a decilr, Mozart y Bee-
thoven con Ctar Frank y Mencdels-
sobhn, tienen una culmlnel6n hermo.
sa y fell en el cedlebre toanscriptio de
Godowsky osabre losg emae de In
mbas famoe operetta de Strauss, "El
Murcillago". Este "lour de force"
pianlotico el un alarde del virtuosis.
mo y de Is imperabletecnica qua ha
hecho a Jorge Bolet celebre entire los
Mu.icos. pars plagiar la frase del cri.
ligo qu duij Jorfge Bolet es planisia
parm p.anFi'.., ,- isico para infisi-
cos
LAE I,'aCiar ,ae para este concerto
se eruebslrnr, Ia contaduria del
NAealer. Nads,


Florita Gonadlez
Con an u aninma fiesta femitej6
ditn padoa us e quince adm Ih
atractiva sefiorita Florits Gonsilez
Machado, hija del senior Benlgno
Gonilezi y de su gentle esposa Mer-
cedes Machado.
Complacildos publicanfos su fotot-
graffta envlindole &I manmo tlem-
pa una felictiaci6n.


.? ""


<)Ct


AOC UaM


Restablecido
Se encuentra ya en franco peilodo din dar las gracias a sus amlstadec
de convalecencia el joven Eduardo qu se en interecadn por bu estdo
Paez Valverde, que recienlemenie cu. de salud.
fiera uion accidesnte automoilisc. ICelebramos au restablecimientO.
El joven Phez desea por csfe m- ccnsln, *a on laspians ONCE)


4* ** 41 b 44 4 4 * 4 * 4 *


A .


French Crop y Triple Sheer
Los mit modernot dbuios pars vestidoa de sport
La yards 0.98

Romboerg Sheer
Amplisima colecci6n, en muy or.g.naliesestarnmpeco-
nea. La yada 1.49

Grsne Rice
Linda y Fresca tela de sport. Caprichosos disAos
La yard 1.75

Goorget y Chiffones
Nuevas y preciosas comb;naciones de "fotocromo".
La yards 1.89

Cropt Estampado Colan6s -
En divers;idad de coloridos y diauios. La yard
1.95

Acetate Crep
Tela veraniega on estampaciones originales. La yard
2.50

Organza do Nylon
Tola propia de Il astaci6n, en bellows estampados.
Pa yard 2.50

Crop6 do Soda Natural
Cobn esitampaciones caprichosas y bon;tas. De
5.00 y 6.o00, rebasada a 3.75 la yard.

Soda Pura
Una tela elegantis;ma, acabada de rec;bir, de much
luc;mienco. Di;epos var;ados. La yarda 4@75


'4
4
4



6
4

4




4}
4)






*0
4




0


Mayo DIA de las MADRES
0

9

Una flor roja y aun
regaS Jode ILa Filosofia


I
/ :9

4**^
4

4|

4^'
4b

4:

48




4 :











0; .
;^i


A


- SAN MIGUEL


9,,,a 4-,* 4 4 4 4 4 4 , 4 4 4a 4 4 4 4. 4 4 4 4 4. 4 4 4 4g ca


I-


PAGiNA NUEVE













E E mundial-
mente famoso

Oysfaeropotual
en oro
Ded. $228.00
Haste $8500.00






fALIANO 456 HABANA


* ~ dm w ag' "













PAGINA DIEZ


Gran labor desa

la obra de las


Se ofrecieron en el
afio min isiones con
-grandee frutos. Datos

SECCION CATOIACA
Por Juan Emilio Friguls

El pr6ximo domingo. dia 7, con la
anunciada colecta national a favor
de la Obra de las Misiones Parro-
quiales, se inaugurari un nuevo ado
er actividad misionera en nuestra
Isla.
La actualidad periodiskica. por --on-
siguiente, esti estos dias represen-
tada en el orden religioso en la fi-
gura popular del padre Hilario Chau-
rrondo C.M., director delegado de la
Obra de.las Miasionesa Parroquilales, a
cuyo servicio esO pretoando sus me-
jores entusiasmoo desde hace mAds de
un cuarto de siglo.
Al padre Chaurrondo, el periodista
lo localiza en su cuartel general mi-
sioneio: en la resldencia pall de !a
iglesia de La Merced, una cspecie de
kildmetro cerorn desde done la acti-
vidad multiple del delegado de las
Misiones Parroquiales dicta instruc-
ciones. evacua consultas, orguniza la
propaganda de la colecta de! dqmin-
go, sin un solo asomo de catsanrieo,
sostenido pos ese optimistsio insepa-
rable donde radical el secreto do mas
de uno dle sus dxitos apostidlico.
"Espero non Ia ayuda de Dios que
]i colecta de este afio sea superior
a la de 1949, coma superior ha sidn
el resultado obtenido en pl orden
espiritual". Con estas palabras. quP
encierran y2 todd un mensaje de es-
peranza. el padre Chaurrondo nos
tecibe junto a su mesa de trabajo.
"Y sin una solar mutaei6n. tomando
de la mesa repleta de papeles, unos
euantos documents, nos dice:
-"Mira. Aqui estin Ins circulars
de loo Ins arzobispos y obispos de Cuba.
invitando y exhortarido a toados sus
feligreeses a cooperar en a mayor
media possible al exito del Dia de
1au Misiones. Estas eartas son Ios er-
tificaldos de mayor garantia que pue-
de presenter la Obra de las Misio-
nes. Son como unos trofeos simbd-
licos, ya que nos indlcan que ]a co-
lecta del pasado ano, representada en
pesos, se convirti6 a Io, largo del ado
en cooecha de almas, en el regreso
al seno de sla Iglesia dle clentos de
riuhanoo,.
El padre Chaurrondo C.M., que
gusta ampararo sus palabras con Ins
hechos, no nos deja alimentar ni un
m1inulo dc duda en cuanto a SuIs de-
csaraciones y nos present -trns tin
bieve examen del voluminoso archl-
vo-, las eatadaitlcas misioneras de
1949 correspondents a Orientl
-"Aquil tlenes los. reoultadosa de la
Obra de las Misiones Parroquinles en
Ia Arquldl6csis de Orlentc, unn do
las man dlflclesc de misionar en Cuba
por su amplltud y dlficultuades en Ins
cmunlcaciones". Y el director dele-
gado nos muestra la estadistica de
donde coplamos los slguienteo datos:
Sitlos mislonadoe: Jlguani. Yara.
circel de Mnanzanillo, central Espe-
ranza. Puerto de Manati, Cayo Mabl.
Sagua de TAinamo, Mayarl, central
Proeton, Puerto Bontato. Cuabitas.
Jobabo, Ln Majagua. Santa nlta ide
OreJdn, San German, San Rambn de
Guaninao, Clarlta, Bot.a, Caney,
Sagrado Coraz6n y Ermltafo.
Total de mlslones: 21.
Mleloneros: Excmo. y Rvdo Preladn:
los PP. Ursn, Fandos y M, Dicz. C.
M. F.; lons PP. AleJaldre y Arriiln,.
O.F.M.; loas PP. Gregorio GCiacla, C M.;
Cains. redentorista y I1- efio['eq
Pbros Aclin. Urresitj, Petulfo, Ajona.
FernAndez y Mauro
Dntos estladsltcos"
Anstoencaa de ntdon au calelso:
7..104.
Asistencla he personas nssaycres
inochelu: 3,660

dip: O5,110.
Cumuniones del 6tiltmn dl~a' 2,300.
Prhneras aomuouionel: 110.
Matrimoniln: 562.
Baulismo de dulloA: 157
Confrinacionne: 2,590i
Cantlidd rccaudaids el iAo pasa-
do: $7,932.20.
"En ouaoto s La Habana -igiRuc
laIorntandonos et padre Chauirron-
do-, la labor misional el 1049 ha
sido tambln superior a Ia de otros
ainos. Baste tan solo recordlt quo
hae unsas semanas so ofor-!oi unn Is.
portanteic Miid6n en la Fortaleza de
a Cabana, donde no me ofrccilan ml.
uiones desde Ia dpoar colonial. Une
it Ostos, la tarea desplegada en Isla
de Pines, que tanta admirac6nli des.
pprt6 en un mislonero de la Impor-
toncia de Monsefeor Pablo Tobar C.M.,
oblspo de CutLak, en la India, ace-
tjmbrado a grandes campos dle m-
S0one$"..
-LY quo personal ha laborado en
Ins misiones?
-Franciscanos, Jesuitas. claretla-
aos pafilos, dominicos, pasiunistas,
capuchilnos, carmelitas,. han prcstado
nu valiosa ayuda a las midsoner. Sin
elias la labor hubiera sido muy dl-
fticil. AdemAs hemons contado con In
% aliosisima cooperaclltn d las linr-
mjonas de la Caridad y de. las Damns
Caequiotus. auoiliarcs itponderables
del misionacr en soi labor de ir pre-
parnndo el tercenn mediante census,
preparait6n he nuitos, etc.
"No puede olvdarse tnmpoio a In
Obra de "San Vicente do Paal al Ser-
ticio del Preso" v a Isa "Bblioteca
RSilvo Pellieo" que han sid lanmbiln
aiuxiliares de Ies missions. I9 9 se
dlesaca, gracias a esa ayvida, como
UP afie iisionero dle gr.an frSuia cc
las carcles y presidlos hd Ia sla,
donde no ha qacidao uLina sola sin
ecribir su mission respectlivn. aposlo-
ado qu hai sidin respaldaudo por el
Ministncn de Gobernacion. del que
se ha recrbldn toda clasc de tacili-
dades' -
--Mi experienicia misaona m se dlt
ci. aflrma cl padre Chauc'ronddi en
olro moment doei ols aria-- sio is
rn-lsln tiene dos grandes momentous
tuno, ol preiiminar, on eL 1que lJuega
un papel principal el pueblo los fie.
les, aportando dinero y propaganda.
Y un aegundo Itimpo, destinado a,
aacerdote, quo envuelve propyamonte
dloho. in aceido misionoda. Amebo,
tiempoa son, par consigutente, mo-
mentos Indispensables para el exito
de la Obra de Ias Miaiones Parro-
i'quialeu. Y por ello esperamoc que
el pueblo cubano presto el proximm
domingo 7 de mayo con may01 entu
elnomo, mu cooperacl6n econ6mIce
rn-sa decidida o la colecta naciona
que vlene efoctuando desde 1928 en
ee lglenla, durante las mslsas dpmi
nloalen.
,"Dar a las mistones es cxpanslo
oar el relnado do Cristo en la lie
rr. Y onoanchar los camlnog terre-
treo "l Evangello ea una form di
ganar parn. Si las ruta del Clelo".
Con ostos palabras el padre Chau
rronso pone -isa a la breoe enlrovls
li Frenie aI. quedan loda'.,la nu
merotos peiueitos grsndes dctalleu
a-ue s-olver cn relacian icnn li c-a
'-cla del doma ngo 0 la cone. d.
-}Hos. no0 dice de dospca..ha o.:. .Ic
-on mr demoradam


;,UsCBBASI T AiUNCIESE EN

' "L aIWSO D. L, MARINAx


DIARIO DE LA MARINA.-1--JUEVES, 4 DE.MAYO DE 1950


rrollo en 1949 Invitaci6n
De el Co6nsul dei El Salvador
M P arroquiales Con moivobde la pr6xima llegada
S a La Habana de un numeroso grupo
lde peregrinos centroamero l, el
Consul General de El ialao.-.r e.-.
La Habana doctor Doriihngr. Ro..nu
Resume del dia y Jaime ha redactado elh sig..ni.
liamamientoI invitaci6n dirlguars. -
do el pueblo cubano y que ice lCex.
El Circular tualmente:
--EstA expuesto en la Parro.
quia deMonserrale. A las rro5 AL PUEBLO CUBAINO
de la tarde seraI la funcion "Al puerto de La Habana Lapjial
euaristica con rosari, hben- an helo coma atractiva, Iligara el
dici6n y reserve. dia 6 pr6ximo el vapor "Arientir-a ',
quea nos traerla 75 peregrinoi al'.a-
Ij s~r~codorefeos y guatemaltecos, pretldidos
1jjerciCio noe su Excelencia el Nunci. Ap,:,lo-
-De los Juaves Eucristic. a lice lide Celentroamerica, niMonieor
las 5 p. m., en la iglesia de Castellans y teniendo a su ronlc CEo-
Rena. Serm6n a cargo del mo organizador al Reverendo Padre
R. P. Esteban Riovas, S. J. Mario Casariego, sacerdote ue drl-ri-
gi en San Salvador, La Esc.ela C.-.
rreccional de Menores, "La Ceona de
Elec1iones Guadalupe".
-A las 4 p. m., de las Damans "El Cardenal Arzobispo de La Ha-
Isabelinas de Cuba (Corte de bana, Manuel Arteaa y Betansourl.
Santa MWnica). recibird a los peregrinos que deipus-
inse dirigirfin los mismos y pson acc.r-
pafiantes a la Catedral ,en cuyo lim-
Pograma de cutos plo serdin atendildos por el Dean
rograma de cultls MfMonseior Arcadlo Marinas el
Canciller Presbitero Doming ez y el
lglesia de Relna Notario EclesiAstico Monsefior San-
tiage Sat da ha Moo. y otron a. 0cr-
Para la present semana se anun- dotes.
cian en la Iglosia del Sagrado Cora- Luego habr .
z6n de Jesus iRcinaI los siguientes page y desg u s un recorriao por la
Cultos: germ pydesods on cecorrida pun Ia
Ciudad, visitando Igleslai. ligares
Jnucves 4: Noveno Jueves Eucarlsli- hist6oricos, passes, el Cemeiterou de
co y Hora Santa: a las 5 p. m. Expo- Col6n, parques y tambidn oerin \i-
sicinp, Rosarto, Serm6n por el P. Es- sitados Marianao y sus alredcdt-ie on
teban Rivas, Bendici6n y Reserva. continuando el trayeeto, no.eiI, -
A las 10 p. m. Vigilia de la Adora- mos hasta Guanabacoa, San.a Ma, Ii
cin N adcurna; Exposici6n del Sanl- del Rosarioa en donde esrano Unri
slmo; a las 12 y 15 Misan deComuni6n. largo Cato, niendo a su c.,ro el
La Eintenci6n de esta Vigilta es para nsefior Cura PArroco, explicar I ni.;.
drogar por las Mintenciones del Sumon toTia de ia iglesian de aq.,E l i.r
Pontifice, portla paz del mundo y por tan bermoso como lo es.
los fines de la Adoracoi6n. "Dese Santa Maria del ]o a-.io,
Viernes 5: Primer Viernes de mes:n os ilevaremos a oa CervecsC1 sHj
A Ils 7 a. m. Misa de Comunin gene- tuey" en dondes ae ofrecera.lI s
ralt. A la Misa cantalia, del Apeos- bocaditos y laoguer.
tolado de ia O Oracin. con pldtica por El pueblo cubanao por s. prle
cl P. Esteban Rivas S. J. Al terminar al ponerse en contact con I:. d. -
Is Misa quedara expuesto el Santisi- grinos Centroamericanosnn. ,E ,a..-
mO hasta los cultos de la tarde. que ran horns a inlvidables ec, r,.
darFein comienzo a Is cinco de la Capital a su vezelos ende1,, o,-
tarde. pensara las corteslas que Co ,,ne-
Sibado 6: Primert Sbado: A ]as 8 cen
de Ia maliana Msa armonizadao en Teneomos el honor de pi)narlo en
honor de la Virgen del Rosario de Fie- su cono miento, recuabandoo de od.-
tima. (Estos cultosse refun iden con Ia mtiAs entusiasta coopercun al
los de la Congoregaci6n de o Hijas de mayor auge de est e aconteo.l noo
Mari)t. La Hiabana, mayo 3 deo 1.5ll
A l es cinco de Sla tarde ExposiMiln
Rosario meditado y explicado po el (f) Domiango Romeu ycJa Ime.
P. Antoniao Arias S. J. Bendici6n y C6nsul General
Reserve.
Fiesta annual de Ia Congregaol6n deo convenci6n
Ia Anuncilata Caballeros de Col6n
Sbado 6 A las 8 y 45 p.n. e en la
Igleola do Reina. Exposici6n, Estaci6 ElLConsaejo San Joslti de Calasanz
al Santiimo. Rosario,. Sermon por eil Nro 2750 do la Orden de Caballeros -
P. Abrahan Gil S, J, Bendicin y Rpe- lde Colon de Gunoonabaco, ha orgaeni-
serva. Salvo Solemnc. avzado aul xcelenteprograa lde onion
Domingo 7: A la a ide Ia maaiana con motive de na XXVII Convenclin
ct IIgles a de Reina, Misa Solenme ho Estrido o Nacionoal Anual de la
y Comunio gn c neral Serm6n por el cOrden, que sc eolebtrar en Ia Villa
P. Teodoro Bcrcedo S.J. duraite Mayo 20 p 21, sabado y do-
na-Ins 9: A Ins 8be II n naiaona Mi iioingo El program include patra el
si armontiacs las dela a i bana. MrIe, 20 de lMayo, mlasa de comunion en un-
en honor de San Antonio, plotis ca vocatui an aEspi-itu Santo ecu Iang-
por el P. Teodoro Borcedo S. .1 Cin- sia Parroiiuial. desayuno ofrenda flo-
c oc or Ins alumna, dci Cole rl0 a Marti. recepc1ln en el Ayupta-
anVs. o h ala leo munto, visit alo Iglesia de Santa


















S nV entr dex Pre~l.e~ ridncd ooTnct ooe
Marial del Rosario (monumento nacio-
ic a nala Ia Cerveceria Modelo. a las
Bendicin playas Santa Maria del Mar ( utura
c coudad midica), Marbella, Venectana,
De una BNandeOra mCubans, Boca Ciega, CuSa Guanabo, inclu-
yndoseie palmuerzo; y Banluete de
A Iniclativa del R. P. Jos RoldrI- las Delegacloiac. en el hist6rtco Li-
guez PCrez, Ptrtoco de .Jote n del ceo Artistipo y Literarlo.
MonteIlakJunta de Acci CtdRlea Pot-a ic die 21 e1 p rogrumnoieco
P. .ar a 1 i 1e rognm f. c
de dicha feligresia hara entrega el Mi .tSo ?mne en ]a Iglesia de los Pa-
pritno Ib doe Mayo, domIng, do e una dress Escolapios, visllt n las EscucY3t
iandcra cubana a to POncena Esi ut- PIs, Plaza de Ins Madreso ari s
Cum11 Or Poltata, cau 0 hjeii de que ~5huistircldo. almucree enu Ian Manatu
hiadn en dicl ia-dee"e elo po tlnls tales de Ia Cotorra, viota al Obse'-
cl 20 de Ma yo.Mi .wtorio Nacloal y fortalnezas del Mo-
Limo at.nuulaa rhsits aeislnnals~chto~~haytoillc eds
La me ()onfinernsefac lona m. 1rro y La Cabafna y ineriendadees
rt- beudecilda el pr6xfhos doaiingo en .p.di.a a toe visIttes enio n c a ca-soo
Ii Mbllhsaderoc o y entregadhaofictal- chtIa dc Conse/o Los aoiciales y de-I
,te poto .iJun aPorioquit l Ca.n-cgleados itla Convencaon se reunari n
eSil'ti hoeIS Cirea, a aas huecIn Ia parsIa s sesiones de trabajo duranie
inillnnda lel 11iusinc ohntiigo. t ]asvislias a Ibs playas y lugares in-
lt.esantes. of ecidhs parn los demhos
EL. CAIRO, Eglphl iay. INCI. u-ovisilantes.
Bull,, IOauspiclio di- Siperhidlsta (a-/ li asderecdos de insctipci6n hanl
1i1ueo-,igipiuh Eduaud Gallad Pasha/sibd. fljados en $12.50 paula tod elI
se tfe-lu6u 1quu11111nyixposcu6n Ide l- ru- tp-igrania, pudl6ndose adquhloir tickets
lluJositalphinia y de a1cotarelas ,ujeou- pot separado para participar sola-
hados ppun ol RP. Slvust-e hihiliri teniei cin parts del program. Para
OFM. uvcario delegado dei d cluuintou iscripcidn, hospedajc, transporte lo-
aposhitiiro del Canal de SueZ. aIms- dCal. tuilarnoeS. etcI los Niltecsados de-
s, poi sun conferenclas iadials y ;ip.r- tuifn dirigirse i nlo senat-oes Julio Jou-
itrulos apologblhcos. p yComol tutumu-set- Vidal. Gallaon 105, altos. La }{n-
dhr de 5 ecrclas qiun enseisan a .500 bana, teleiiono W-0763: Francisco' Ac-
iuhids pohres del rio coipt. ct aluco. isads, Aranguren 120. Guanabacon,
El prtduclo de Ina vena de los Cur- tel6tono XO-1609n; Alberto Fau. San
dros se dostina un ayodrir a Jos tliuur Antonio 205, Guaolabacoa, tel6tonos
Sfans. XO-1270 n X001284.



NUEVA AdOCIACION lDE PROPrETARgOS Yn VECINOS DIE
LOS REPARTOS 1LOHLY Y ALTURAS DEL RIO ALMENDARES



~R,. 1.P.
Nuestro ex Premldente y Presidente de Honor, Tenlente Coronei
del Ejoocito Llbertador.
NICOLAS OE CARDENAS Y BENITEZ

(Que falleci6 el 5 de Abril de 1950).
Debuendo celebrarse, per acuerdo de nuestra Junta de Go.
biernoU noa misa por el eterno descanso de suu alms isabella
viernes 5 de Mayo a las suite y medialdeIna rafiana en Inaigle-
sia de la Santa Cruz, Ave. 3n, Aniphact6n de Almendaucs. ro-
gamos a-i todos noesh'oss uoniveieos y asocildoaas ios acompanlien 01
tan piadoso achI.
Mariaauu. 4 de Mayo de 1950.
DR. ANTONIO VILLAS, DR. LUIS SAUSA,
President p. s. r. Secretario.


E. P. D.
LA SERORA


MARIA DE LA CARIDAD MANDULEY V[
HA FALLECIDO
(Despues do rectbir los Santos Sacramentos y la I
Dispuesto su entierro para hoy jueves, dia 4, a las 9 a
hilas, hijos politicos, hermanas y nietos en su nombre y en
rueaan a las personas de su amistad se sirvan concurrir a
No. 1,365 entire 18 y 20, Vedado, pdra desde ailf acompafi
menterio de Colon, favor que agradecerdn.
La Habana, 4 de Mayo de o1950.

Georgia, Maria y Guillermina SWnchez Manduley; Alberto
liente Lara; Criatina (ausente) y Maria Manduley Sal.
Gast6n; Sara Valiente Sdachez; Armando y Gracielo
Gast6n Albrtti: Eather Manduley Sdnch m; Dr. Antonio
do V. Santo Toms. .








V d a de FUNEAL HOMB


MATANCERAS


C


No ticias


d i ve r-sa s


Por Manol Jarqin -Un acto de "0derados

;' -Homenaje a .Adolfito
4 -Baile el 20 de Mayo
'Se abeerva Injissna actividad en.la
st .$?' -. o" .Uni.n de Vendedores'de Tejidor. Se-
.' densa v Qulncalla de Cuba* con mota-
s7..o .o- R,;T .-'._^K -..h- ,'i s vo del banqueLe que .er& otrecido el
u a.h..as. querfdo-titular. Abdin
F y ^:^a l^ ?-i -.-e: 4& <^WS/ ^ =" _]- proximo1 domlngo, e Bin Jo e y Con-

Maratinecz Maregira. por auexaltaclin
.-.... ....ILI n pldre cia de a Federacido de
Abociactione de Agentes Comercialea
"A de Cuba
SLa clau en pleno estari debida-
Iwmue reprebniada, ya que ie trats
Sde una filgtura simptica y active en
*ado ad umo, q~oe duoante ocho afios
__ i. a de.sarroilado exceentes Ideas en
.i. eci seno de la ledercabl6n m enclona-
din.
S ,' ~! :~' informa el preaIldente de la I cBcldn
de Propaganda. ae6or Alredo Vega
*y "B B Acebob que el cublerto vale cuatro pe-
ow. y que t la dhelones ae recien
'.k nde nuoe a once de I noche, hasta el
V- .ienLiRey 405, aegundoiiao, eaqulna
aCristol.
4 No camumnica el sefor Salvador
zD az. ecretiario de Ia comisti6n orga-
n A nizadora del homenaje que seva a
render a nuesiro compafero Aldolfo
Qarcia Fernhodez. con motivo de su
SprLiol4 r viaje a Espaia, que la reu-
fanio'.i.1 K c*ioiaa citada par el lueves
ece elrase -leroes. en otectiso a
y' K *,- 1, S ,'-^^ que cclcbra junta general hoy el Cen-
.ro AiLnaraoa
La reler dRo ec fectuara en el Sa.
le ,^ l6n de las Presidencla del Centro As-
,' uroancNselreitera a los lntegrantes
de la marma asicaomo a las eocieda-
des quc deue.e n elar su reproasen-
-2 a.- r, w-..... l ne.esa.. laos 9 p. m.
^ :'I -- i %' - L _a S c c i u nr, d e O r d e n d e l C e n t r o
IGr.IieggquI presie.Oof sefor Jock6
.A Ala.e. F Ma Roy Castro y de lascual en se-
cr0 en4ciactr Alberto Menenes
I / Slartrez adaop 1 acuerdo de ren-q
fit^""^ 'dir homenaje. a Id bandera cubana, r
con motied de su glorioso centenarioAt
d el dia 20 do Mao a pr6xiAmoeda, .yoI
.":F,.'e e rm c Ios regEos salones de la re- I
efos,o i mltuucolil- se celebrarA 0en 1a
fe ecr., ,aies seraladaoun gran baile
j.c, *Grsc,m pr,.ratii, de este heco lhistdri-C
.parl a enseha patria2. q
La- Isrqace3Lai.:iaeomesizardo es-pIL
i, ,ar. ate sat ,-, las siempre aplau- e
t.. id,, s o JouhO alla as.Almendraacon-
E I I. IG ie l il d l C u es om ,' ,, ,1r. l ,3 R ,: ,. y e l Q u in teto G o 1
mez.
1tra ceremonial nupcial. d grantders tUn precloso ramo de gardenias cu La poensi6no par caballeros ha sido
aim patas epilog6 ei pasado rmes de abrl. pletaba ]a linda toilette. fijada en un peso, soendo requisito r
on la manoana deo sbado 2. de lIa squl Esperabac en el aoltoar as. nu -igida indispensable eo trae de panseo con
ifuron protagonistas ta enca-tadora do- joven prometido acaompaad d- iii.- caolmIs. cuello --y corbata'las damas
soiseits Yol-Anda Le n Heriandez v el i drina, mi s ioemproe gentil amiga A lag o-at; la on-daa
numpilid Joven Jeos Alcaraz Saroza, Alcarz, c despegandlio el buen gus, do poer it lnvacn.
pertnicilsiente cla at Magbsterio de sta iuna toilette apropiadisima paa lao 1, a i
prnv ncia y ti aColegio d a se Cdntr B ida la oird de Yoaliand i a J or- 1nI n n ] de logtn dolv%
l cos .do esta ciulaind. sus. suscribieronr l pleigo .;-i i.l n El dom-In.go 14 dei; tual, doe 10sod
Oc.,add i iespim do 1..o "o i Icalidod 'do tstii s. par ila I,, maiansia a 7 oe Ia tarde. y en lodos
Padres Carmelitas Descalzoa col sobraa Josl E, Altar.z. el director iloe Er a rdinLs de La Tropical. celebrara
c egnonca, ve aiso po dloquiera palms publicano n d octor Jos 'M r..O ii- .Ihsocrtoedad Taboada. Chantada y vJ
arecasyprofisi6nde flares blancas, rd i- Haded, y c redactosr doa ese diLt l.ih'pa Pucrtomtarinosutradicional-y grano aio-v
tins, canters lillics y esa floor de dapr. .- J.Ollacarrisqueta y b-a.' a, a so" S festival "Un di eson dia". C
gieni estacl6ndr toonencaJes de reido ns. trl B uo n Herin dezLa ya"l, a I II l.- Cons Ia secc do Prnopaganda y elQL
do a alrom ic a tId ali ad. ri v e L a n ri e. i .. ,oJ C om tt eD am a nque son los or a-
Eand so itsac y reina. in.o onof z i ezo Vilas, Jos Camp. iri Cn oBi. o e n In
lnea d ia -e golesia se pesenid ia l o cmpalacr o enardo orlrgu.. con ilizae or e cooera odo saaoca-
srias dcihal bonito tempo Ia arrobadors doctor Ernesto Trollet. dos, respond endo al laomamiento
a cnla qua del brazo de siuipadrnq La baolda vl, Ibrada lc el rrniuno hecho at ie fecto. La demana rl de aOO n- c
so esor paodie Avelino Leo, r cu6 ga- otemplo ante a not ari doctor ,.d a ai o a arce observHarv. a s
Ilar, da, geonotIIIisnia Ia alb ionda Oui Ia nReyes Lovio. ofu testificada potiar j. L scoocurso de simpatia para ele-or
leo iai antine elrapar iatlftcarai isu Jfor Antonio Soler Prats. TmAts Alcara, r I aReina Social 1950 y sus damas
rainetos de anuioral eatimado sjoen Vero Gallarda.n. lost Herniende Cuallarg od a
i escagieora pare duceio y i.lidor easus doctor Francisco Pena Josl F. Fernan- oa honor ha despertiado gran entu-
dqCstilis, dez y TomAs Laurraurf. siasmo, habindoseo postulado candi-
aii t Aie a lai d.na con .ia ti lttei D e O i igioe i. pas H sa on iiii .Ita d g a qa das loas siguientes a ociadas: Eli.re
de encIaJe, sin un solo adorno, halend cas deo a carllce do Telo Lamar 7, Feorro, Rosita G6mez, Josefina SeiJas, I
resallar tovaloso de Is.tela, respndia sidencia de la familia Aicrna z. ditin Hlda Acanda. Inis dPel Foro, Raquci
ni ldcl.1 Io, I s iha ch.dois d ltulai sri6id sespltndidod is c Ira l- Rivas y Elsa Alonso. Todaas se muela-o
[en t.das nuestias Snovias, ceisdo ospi- zar oni las copa par ,cn l n ii. d los tran mu acitinas l coalocacidni
o ,ar eplaniiidav y siao i el e bendooe ya esposo lcaraz sLe io e l a I
tall. ,Quc no ten.0 oailao so "hoil-i liii do on Icadas.
.... .. .n EntcIe os atractivo, y alclientesod
Puonac ranbanqu.a.an nt Llceo. ai almisio, podriamos caer i itnlis%,lles qclue tendrit ese festival figu-an los i
Pi.i ldin del corrienten caiysilo aquo aon senipre iiily iscisbies P- neso conjuntos 'musicales que habra n de I
erci el lubi dn Leones de Maans asnzii, nomconcretaremos a deicl ue alli us- amenizarlo. Son ellous: Oruesta de ir
fh.l esplenidornsa, on honor del Irosi- labani ui bancar os y leoneseio do1 lo dac Belisario L pez, Internacional deo
diii dei Leoniisi Internstaclonil, quades clviles y tilltareCs, bogadris y no- Emilio Parnda, Sonora Matancera,
set huiesped do Cuba n co a fechia pelcois, comerlante industri;c, pr- J6venes del Careyo, Qunteto G6mezI
I Miari.d doe or do oesta tilal yumuril-a sidente, d do Insociedades d. trio,' oio
a. qe aprovechando s J.aao par& nisfn lembios del Rotary, is prensa y todld Y Banda Espafiola.
Pce i. (lilit. agasaJa lo comc 61 iorece.en fin. uanto vale, signlfica 3i se dle.- Una vez mils, Taboada, Chanstada y
Artoi anlo que s oregistini oil Cuba taca en nuistiaR poblaci6n. Puerto Marin demostraril sa pujan-
para ,Wrndir pleitesla ai Ihlstre interns La s ora sdo Urquila. za, ofreciendo uno de los feativales
dunies'ta, Y 'rs~u clrli, y a IY que t.-,ri ,-m Et ad...... ....... s grandles del arid. Solarmeate 60
deciihairiccift La .Habacs .c- t... 0. a do rooreoson iaalan7i.sd- lismagrdsdcaloSiaofe8
A CSliitui dad omprendiendo el.., deo m deo quine dias delr icl. cntavos valeI a sentrda, quo a bona-
i rmt a tohoma Rpb iiian on a ncanic Miramsna oLr de na ron los caballeros.
sn deli Loismo. s16 Minuilban.a.. Ia als dOuata Ass Rosa. .Esiti
Marcio s, A SIon Ga rOecia Cabo ys Li o ,mp.sosa deli lr.aentic o- T.a e S .c..arin Genlerl del Centrol
F. Apirtela anida dodesigna -s g-in r o ce d lnos Epao d o l qaOcads qe
nizndores de onto evened qcue le tdr.A par qinst eaao i bop
d. io .daIntd n bl a le L..ii o-..,,,l.,c13,i,.a niadsrpcicr,cdesae
marco nuestra legendaria rolciedod Li-. 'aha 00 i acccds
lasile do M iit.~ sona lde aho ; i, hIii-a, 111 1 7, 3 [ .4.. cl arl. de ssaia0,o -
Parna aienizar el Agape ats sdo eedida mansionex yunturinas, allf ter.mniaia sou., IO qufljt oerenr, l rumcro de~de
Is Banda del Regimoento 4 "Pierido ', ronvalecectiia, do aIoperacian qli io si4i casa oel d3;Yl 20 ad,-s de asocra.
po, el coronel tUrbano Matisc. 3y coa practiiara eo doctor Aiherto Iiici'n 0-- yueocn slh',a' a diploma 0n in
ii atractivo ms sparaeofiisnaoise pre- 'stiisscoe enocmesgcotituad lenoAd,- na ,:al ;,,idpla e nela
nociacho Inns nhsomd li do iss do. IRosia Estorlno de Urquiza, pals Jo ,. -cci 'ian5slac liiarlasrtn .0
estarlni acargo doeLeonor Diaz Morcles aIonia ataaniatdeccoadan.qu!adoa-.1IO & alarafna de 2 a 5 de Ia
-cl He canto-y do Esther Maria Laupit edoque eyaonotaoiuscerl..cos enoic-Ia siFha licl actoal
de Villavicencio el de bale. ostancslomnanss t Isap ed d ev sopera- (I-fnu e-. t, lecha uniramento
A Ia 11enada ta Mntzaas d dIsa mis etihn.vadii6 tottlmente aquel .esthbh. ,-r,5 ,-C,, hnobcts refErcl-a dcpl.pirtas
ait# faioridad ieonisticn ..s. espe,-ada ic.ii...... _mpalnaliate ....... dn -nr, 0 .-.. li 0 8 a p I.T d5ebdo a qui
encl iPcarqaei do Simpson, por lsa comit- so spoc sasaaluo a olas born ini ldin l- o a iarn,-,-,zabi a nresr ern [ a.
st6n N, Is Bands Municipal, iee biiad Y e rnocne.fri. de.etr.lh-,aloa P
sedespu an Hasd usop de arIT -aiehi ralDs- aeaa iiio aR esa gran igura '"t'rcr'a dcl Cenro ci r,,lrarlo 00 so.
paV tlu s en nln aCsi as ccimae. ndoe Kstra gentry. ran1..
pa as brindis. -
por cl propio alcalde de In ruidad, Rc- Maria Carvantoa.
nlo omin uez, quo acompadara- a aIs Es ] madana dcl demiago 30 lde hril. Para rox.rdar au w, l.ima. ferLa s0c.o-0
ri Patqo Mque ddtacae ro io oI d eevanac nse poonents no liaico en-0lg.5;0- 1I a Flor Prumera.ypIa Flor S-
gae i]aso laesod dnato cilianl&I niid in sticod e 5a..o. Is gran ca ne nile. iia gunda. que Ee celebran en el enpacio-
que mAs ruge en todo eo orbe. do aquel lustre compositor ]gnaclp Cer- To campo de San Antonlo de 0Orado
A esa comida anasttrenI ls senoras con vntcies ctrda a esta cltiad ocr los AAt- Aulas RAao omo lasromerlas HA
traces de calle y al tIguoaltas cahalleros. gas s e'I Cotllar Cubhns ,lue rsabo
Mecuento entire los invitados. con cuantl gusto so oye siebspre a Il Crere-.,. oe Cbueo. Ban Juan de Ia
En Di *HolYl amn.. im nival interpreted de nuestrqsrancit- Malter de as. ouese coloebrans ore e
Una dcactuosbsima deopedida se le o il- niors. Loborloc del Coaojo. los gradenm re-
zo en Ia starde del pasadO haliba.oeno ei Acompafiada al piano de delo Beraza. _ideiltc en Cuona Irhn el amringaoI
cintrico hotel do Ia calte do Byrne, ai otro consagrado, ]a saoara Cervantes de -Ic novaso b aIns rd 1-garue. alco-
querido amigo Juan Ram6n Rodriguez, Gatves,u nterpret1i n pprogrma con ran- an O Sari Fran earuo de Paulg.
qcue hasta ha Ioca dlesempeflaoa ei cAr- clones originoalessuyan, de so .lustre pa- glt so data ur gran banquele p ma-
V deadminlistraor del National Cityt re y de oompositores matauecros, deoI Aetw atable en honorelo Oa-
n.k, en Ia sacursal matancera, a squeI a hora prtsente. IitO ublablo cn hor ci l asacla-
ha abandonado para ir a orm-r parole Peroudonaoe aleanz6 o I mayor ovaci6n 00;ds .I110 a ,Uea n punto eI Ia trde
de Ian del Banco NaRional, recientc- lI Cervantes en ese concierto del 'if s3O,
mente inaugurado,o n ei alto pesto que flu' cuando interpretode nanuesirn Mar-
se l oevara en rehldisimas oposinones. cu,. raparu gsO emotivo paghia '"El mec ataico e 5 r.05ue trco cIncti et. ,ns.r
Orgaianlncores do este banqcluee, a agua del PmpOn", aplaudicidindsela ain n7 "" ins
que aslistiron musldeoldosoientas prst- audcientemente que tunoaclueo:.air arias Pho.asbap.li.nl mgoabt erife. derar a
a an, lanfueron lon empleadot del Ban- veicesa Ia escena prarreeibir ei honue-6110A roP.uAsanctlo.Anareb o .na, ared
io coinpafieroa lubalternos,e deJun -a- naJae del soleeto publlco que sc dio utta bo yoey os soncllo. Astociblo Plenio.e
mdn Rodriguezn-y ol Club do Leoeso a on Sautos..-ionomos nostoons cstb ilo,.tents
cuy, ionstitcsportecseYenIsOslo Funcidnobenifica. onoraz6ndoe ora y era de logcsnuetodo
tantslon -e di. a nbuebreo C In daban. sin que so mano IzqItctrda su-
Puiramos dar os nomes d s ManotMiltn de Sohaga y eA nunca inAs lha5a5 quo ott'r, dad
Looeu Castelar, me-vi.Itans pat's "' ocnchn
Infrnitos amstlls del snor Rodriguezca luemarine que o f dils1 II del corrientei 1.c Para solos a- dio.,.oa act ..1,- .51
ocuparon paeisto en Ias tres ,eosasdis-tdrificitiouna gran funci6n en e her- fredonPie'aDallo..a a co,
poc.ta. no.n..l Yara. po ....om. altaiiss a,,cdli citcl do PiastE- a Elcic....- do do.... donsl n-u...o..-la od ir a rL .0 -
saoaep doe Tello Lamar. a benortula del tanzas, lue Dot s i. -o..a i-n...-- i-So..
ostsitutod l Homicultura, que cirt .o,. titfica con c. ,to.cl.:,
earedtodo, Ino anteriores. festertra mag-
nificamenonft tDia de los nodspitales, Emamse sel..l
ConIin cesl6ndo cidloral par ese even- Despots ,-oa.- saqe w-i c ,Ic .fir,
In to direction del Club de Planias EPn- de semana--SoDaO,', oomcln-. I-
trccas cede tamblioni aComfit de Damns regcesaron a-s eslrarcor, La.Vi'l;l e
de snmlcultura una precinsa pelcvnla abogado fiscal de aqelia uaOtn.cla
que se proyectdirh dos veces t.n esa Se- doctor TonTs Lnred nMarco:,o ilca
cha 01arn0qu Ito olosac quedquteralon FezAmen~banr ln R ios qe. -I,'','.gpnu5
papcletas par. dicha fundan pbOldan dis- el slmphtioo "nTm."lTnR fCGIIneI, s e_,
frutarc de Ia smsma, desl de sus roermro.osoft slnpe, or Jeae
Cuesta la entrada s6aocuareo-tarents.-de Obras PubnetgteaepileiOt elsO Fu
vos y son tantas a estas nonis lass a gentilisima espoua
vendldas potr Ia sefiora de Solchaga. I n__-
senorita L6pez Castelar y sus compyase- Llevenio t ltImneas r, ueiro pesacre
ra lsdt ComIC it de d...hobo.npit. 1,suo m n ocotd.. a t.....om........n...G...
estauuraIdo el DxNto de esa founc6' poar el fallecmlbetro de In ra ea table
M E SANCHEZen ca. damnadofa CorsecOrtit--qldaedle U.
En honor n dIc nolaVen dol Carman. v d1 Ismadre-muerta,. ragiAimente en
in n tcipoeeis geandloMo hn yaon ace tdenes auto ro, s Itl o ,eo of sabado
Conanteipei~ grndlimaest~n ya 29 de In memsr, aanterior
Beadieion-Papal). losRevelfendosPadres Carmslstas Des- Muy bten relcionasdos ene*t soat e-
o 4 ...-1. s or.anlasndo e1 perogrn-a do s- dad los J n cs Gull er --Rodoio. Gi. .
lcomnsilmas diestas que seocelobraeran pa- beoro, Arnhandlto. Reynaldo-ot inopolt.
-. i. on quoesuscriben, eus en bonraraei Vla-Virg Carmetitnsa, en do Is desalra-.,ads dameaeonstatux 5 5n5
ni de aos dnemos bomiiares, socapulbro. sI lnoodlseldem abclod sd
ia csa mrtjoria cal 23 Esn laeovena, que comenacrl Ct 7 do Parr ansatus esoabeo elanhas tal DsR.
[a asemor ~ocale 2 bus. predtcnnrb oasisaldla ttn dlslitntinns dci Cameto do la Cs-snz Reho. enbb
oar el caddver hasla el Ce- eaced.... do am, ci e Superinerlie los Ro- restbdesnna dol Coenolen cot o ....G~do sam
dentorlats.u el pha-oeno del Pilae, Sn en- benembrlta tnstitutona. Aetoeneio th
eoiapio n adominico, e!Superfor delos Cobnpa ropamcoder ashioetcba ds
MinsooeroS dei Sgra-oli Coraaszoh do Ma- tasloanolaoct cc quo so r-eeaadd el apoerle
rfa, pirraco do Cdrdenas, Orrcopucbl- do 0.s matanecoos a eas camaloaal coetl
nqO. an jessulta y ol Roever-osno Padre Aunque .t0n desonoeesems Ia clfra que
MartnezDurn; hlf a- nasaleaoaraobessos porooea. poc cbeibnrstes .
Morlne Du~n"]u~~m a- La procesli~n do Ia Vtrgoen dcl Carmen me quo a-Ol.:,. p00 Is labor reallzeda per
uzar: eorgi Sacez dm por nusoora bahia so as 8e0 Oslo ado algo las postlar teLs c rub aobuac Ito. Istbbaael
axar:Georta S~chezd lis ho imponderable lucilmbento. porque tao horas abeI lam"noh deato role~nto -t,
SMartinez Sanchez; Rdazael esc~oltar-Aoall]nschln en quo or, embae- pernrd s en ruans. Is do ar, terocamrto=sf
Vacdd Dcapna. Dr. Educzr- booaireaone pna-lct/clrs, on Oralenes El docto" Len,a J Andrneabo dL~e. a-rae
Oeligiosqas, maerinos y fbcles do ta mias- colas nacbeoa baa noeso 0n Cal oegbo do
gnroan Vlrgon. Abaogdoc do b~aana, ens c ,c lot
~~~Eicentaslssmoocon qucmeohabtolideoelos bJoe de Pal~clc aobre "RIppsf
csiso colto,. ol vlirtonso directors dm1 do resaere do lis-oblo a la ..oLfb" pansa
Conronto do Sn calls do Mal,la. uao mn euyoal acidn's 1n0115 gisintossnbos doe-
ilcitts lildac paseados, acegura ei ss- 100 Adie Got, eoos Freoe. desan,5 do dl-
iilendor qase caranbctertdon n fetoe otns obo Colog-c a- Asogadon
en iono Ies Virgcc dls Ca~rsoon en
iu pitmo acentenarto dels Sontroega dot Cerrames h laos .-nrcespor, den,',a pee-
escaularo."- metlendo pa.. rra nana IS resota det acen.
El dinueos Aldoado Pie Cabile~oe. clerto trecldo. e1 .'nartlcae Sauto pee
~ ~Inlnco pesarbha eauado euneslaoo-aa- rtha Lliso onr.n,n ,'btlss easnlo do
1 n-dad el deceso doS joven msldlco on.0 lb tomporada actoat de is Commuolby
s:~ ombre sncabooo estas note. ou- Coenoeert0quasprdidl hasi. ha pads
9~ R 55 ...... 00a oapbital do is Sepibtlea, line- la...a Lab ...allico do Ocr-sands, Ta-
decoiernla. porque a mba do c-c biun do qusohol.
Osta eludad. be eraso tambbiln otbpada-cs. So abrene anobaccanuesr rcngancbl, s pa-
ci mosicdable comandeote dlo EJdriolo on sasctnars a ts Communb' ica 5o Ia
uoin etdor A~reodo Plo y Is Icosdlehada Idgda do ]a soe..a alrce ttov oil psasldo
T Esperonoa Cabalieoo apol~docstolos quo na-is noon.s Ameanma do Beoso


,enuino ambiente andaluz el 6

en la verbena La Cruz de Mayo

Mantones y sombreros de
Resumen del dia positive m6rito. Jftblo

Centro Astur de cubanos y andaluces
-Continuaci6n de la junta -
general administrativa, a las SECCION ESPAROLA
9 p. m., en au palacio deo i
Zulueta y San Rafael. Cita PFor Cindido PosadaI
el jefe de d espacho, sedor
Francisco Fernilndez Santa A media que avanzan lox dias cre-
Eulalia, ce.el entumiasmo para la gran verbe-
na La Cruz de Mayo, que el Centro
Cafl de honor Andaluz de La Haba.na celebr ari el
Seriofeido peor lo are sbado sels en sus salonea de Prado
-Sera oprecido por los barbe.- y Genios, ldesde las nueve de la no-
ros y peluqueros de la Ha- he.
bana al ex representante a Unode los &etalles meis slngulares
la Caomara y minlstro sis de la fastuosa fieata aaer- el atAvio
carter, sehor Primitivo Ro-' tpl ie del ins dramas Se recomienda
opa el v0 Comit. q'ue prie la en
driguez, a ins 9 p. m., en su pnelomltd quo proside to entusias-
tonal do Lealtod 618,entree ta Carmel. Valde Gailol de oRobi-
Roina p Salud. 61v8, ci e LguezLe que la nseflo,, py sefio.itas
Reina y Salud Invtan el concurran con trajes tiplcos, o bten
president y el secretario, mantodries a fin de prestar mayor co-
sefiorea Jose Antonio Carre- lorhdo a la gran jornada andaluza.
no Lavin e Israel Borgen Los cabalero podran concurrlr
Abreu. con trajeo de calle y sombrero de ala
anchi; pero no se permitiri el acceso
Pl n i e oh1 al sal6n a quienea no concurran cob
alaciO gallego saco, cuello y corbata. Es dceeo de lox
-Reuni6n de la directive de organizadores que la fiesta result( un
"Emigradosa de Riotorto"; acto social select, a tono con la tra-
asamblea general extraordi- dici6n del event.
asambea gnera extao La orquesta 'Cubaney- Interpret-
naria de la "Unio6n Nacional L ecquesia Cbaney Interpra -
de Vendedores de Caozado" ra los bailables. Se presented grgk
desfile artistico, dirigido por Maruja
y junta general, muy im- de Haro, a base de Estrelita Castro,
portante, de "Vanguardi Marcos Redondo, Herrero, etc. Fiesta
Social Autidntica", la dinA- de invltacl6n y de socfos, parsa lo de
nica entidad que preside lans entidades andaluzas.
Antonio Gomez Blanco y de
Ia qu u.s..cr.tario el se- El doaisosi ro
nor Alberto Meneses Marti- El domingo, romeria de
snz. Naturales de Ortigueira

Exenci6n de iipuestos La Juventud habanera viene demog-
trando enturaismo excepcion I s 1
romerila que celesrar cNa=unrle de
El fraterno periodista Daniel Mos- Ortligueira. el ptdxlmo domingo en
uera. que a la vez ocupa la Secreta- los Jadlnei dd iEa` Tropical, y que aer-A
ria de Propaganda de Vaniguardia s.amenizado par los conjuntoa mia po-
Autlntica del Centro Gallego,. nos Pulareo de la capital.
nforma que ese organism celebrarb Todcos ls origanmios de I n ocle-
mportante asamblea hoy por la n- dad vienen laborando intersuamenote
he en el Palacio de Galiciae para en la organlzacl6hn de eae event, a
sintonizar, con la campafa alcaldl- fin de que laenorme multitud quede
Cla habanera, la Idea de que se apll- plenamente complaclda al disfrutar
oue oportunamente exencidn de Im- de una tarde Inslvidable.
auestos a las socledades reglonales, y En eso Zgnha aerA proclamada ha
l cumpllmlento en la Aduana del de- Madrina Sotal,- cor sue Damos de
areta 4228, dictado por el actual Pre- Honor, las qu nern electaz entire has
idente de la Repdblica, doctor Carlos gracloass asplrantes que relaciona-
'rio Socarros. mos:
En breve hart pronunclamlentos Romella RRamlrez, Isabel Gil, Dolo-
Vanguardia Social Autentlca. a" este res Agra, Carmela Truillo, Carmita
repecto. Ptrez y Aurora Perelra.


Actos In'mediatos

BENEFICENCIA ASTURIANA:- Andaluz de La Habana se celebrari
Junta de la Secc6ln de Hacienda el ei sAbado en sus salones dg Prado y
viernes en su ediflclo de Corrales 64. Genics. \r y
lita el director general, aehor Eze- CLUB CULTURAL: Balle para so-
quiel Martlnez. cios el sabado en sus salonee de Pre-
ASOCIACION VASCO-NAVARRA do 410, segundo plso, amenizado. por
DE BENEFICENCIA: Junta ordina- la orquesta Hernanos Martinez.
ia de directive el viernes en su lo- "BAILE DE LAS FLOEES": Lo ce-
cal dle Agular 109, altos. Citan el pre- lebrar h el Centro Asturiano, de La
idente y el secretary, sefiores Ve- Habana el saibado, en su palacio de
nancio abaleta y Pascual Martlnez. Zulueta y San Rafael. Ser ameniza-
HOMENAJE A ADOLFO OAROIA do por Havana Swing, Arcafio y sus
FERNANDEZ: QuIenes organlian la Maravlllas. el conjunto Colonial de
lespedlda al batatLador peiodlota se Nelo Sosa / Qulnteto Hispanocubano.
rcunlrin el vielrnea la s 9 p.m. en HIJAS DE GALICIA: Gran bailey
a Taberna del Centroe Astorlano. inaugural de la temporada veranie-
HONRAS FUNEBRES: Se efectua- ga el sabado desde las nueve de la no-
rin el sibado a las ocho y media deoche en su balneario de Miramar, ame-
a maniona en la iglesia del Carmen, nizado por el Jazz band de Orestes
infanta y Neptuno, en sufragio de Santos y el conjunto Jdvenes del
don Modesto Fernandez. fallecido r.- Cuadro.
cientemente en Cabranes, Asturias. SOCIEDAD CVRROS ENRIQUEZ:
Invite su hilp. Ayelino Fernhndez Co- Vlada para coro.ar la reina del fes-
rripio, president de la Secci6n de tival "Las Marzas", senorita Lydia
Recreo del Club Cabranense. Rodriguez, el sibado en sus salones
LA CRUZ DE MAYO: Este formi- de Santos SuArez y Dolores, Jesus del
able y tradlcional acto del Centro Monte. Al final habrfi bale, amenlza-
do par Ia orquesta "Havana Jazz".
r 'ni n AUTO MOTOR CLUB DE CUBA:
PARTIDO REVOLUCIONARIO Begin bale el sibiabdo mao.. sal.nes
....... (A de Llonea y B, Vedado, amenizado por
MlM~n f&\ -la orquesta Melodias del 40.y el.con-
CU nUA00 F la "1 junto de Juanito Robert.
2 a .-- rn FTT ^ ANTONIO PRIOR SOCARRAS: El
2 3 CONCEJAL 2 3 popular candidate a la Alcaldia de La
,. Habana visitarl In] Quints del Cr,-
./ro Aturao el dt-,-.Mr., a lad daEz
"o ] iaarna
--. NATURALES, DE CORTIGUEIRi:
.. Grandioseromera a r o nereeaFIe l d.:r.-e.
,'' "go' io en todos los iareifFc doc 'La Tr.-
puial". amerlaada p-.r Belisarai. LI-
S' ' --..] | pez. Julio Cuevas. Quinleto Tome No-
is y.-, rno Gonzblez. Gloria Maiancera. Quin-
.. l?.- teto Gomez y Banaa Espafiola Ade-
F at -]'a- s. 4. /*mis seri coronada la madrlona ,io:al.
# [; / T -' UNION DE VENDEDORES DE TE-
ey .__ - * /JIDOS. SEDERIA Y QUINCALLA
jS '* -2"=| IDE CUBA: Banqueoe homenajc a su
.es. ieidente. oro Abdorn Martsnez
y ':~_-' ares.a -M ema el aomingo a Is I de i Sar-
^"t ." dde en el reitauirant de San Jose y
Conaulado
~" B |CLUB GRADENSE Banqcuee de
~. .' - confraternlda. seguldoc. de rr natinee
bailable. elc dooroiir en lea jardilne
K '* ide Ia Cerveceria M-oielo. situalos en
San Francc.seo 0e Paula
S. S ^ R'/LIGA IN'TERCOLEGLAL Y JUV E-
A.''._ NIL DE FUTBOL Clausura de la
m ':--l. ltemnporaoa. y nomenape a )a baridera
e' -/ eulaoaa eci domingo a las do de la
r M~- tan- trde en los Jardlners dle La Tropical.
[ o.'. ?/HLJOS DE LA PARROQUIA DE
a v Ut. L LAB1 O: Toma de poseslin de la nuc-
> vi ra e direciva el dia 10, mlrroles,o en el
O)e@JLrO Asiturano. Invnla el iecre-a-
V- ---- 3 rig,. sedor scraein Balsera.
'^i ..> HIJOS DEL AYUNTAMEIENTO DE
AVELIO L A Z 0 A PASTORIZA- Juiina de DlreclJva el
n /Bvr din 10, odreoles, en el Centro Galle-
DELE SU VOTO go.- Cita el secretario, aeflor Jef s Paz.


3










I


n











( DIARIO DE LA MARINA.


Cr6nica Habanera


TIIFVFS. 4 DE MAYO DE 1Q50


: 'CONCEDEiN AUTOttIZACION I adoptado por.'la CAmera Municipal
--- de Carlos Roajas, en Matanzas, auto-
S. conocid en el Negoclado de rlzando a Is Asoclaci6n Cultural de
aunttos Provlnciales y Munlcipales eoe tirmino pars proceder a la trec-
itel Mfniaterio del Interior el acuerdo cldn de un monument a las Madres.


Almuerzo en el Yacht .


Sobrecaina dc ul,
ouian ibqirdsd. ira.
p'r al. coler crudo.
Presenlomos *lot Il, lindos modeloi de fin;i;mo$ ,obraco- 18.99
mo, cofeccionodaos con los mejoe slelo.


Pasado maftiana, slbldo, en el Ha-
bana Yacht Club, celebrarA un al-
muerzo sla Fraternidad de los Ases
del Misculo de dicha eociedad que
en la actualidad preside el conocldo
el conocido yachtman James W. Beck.
Dicho acto se efectuarn a partir de
Ia una del din en la cafeteria del
club, para elegfr la nueva directive.
Remolttrn alimadlshino.


Otro parque se

inaugurara el

7 en Marianao

Organizan un homenaje
en favor de Fco. Orie
El alcalde de Marlanao, senior Fran
LIS-:O Orfue Gonzilez, en unl6n de us
ConseJo de Administracid6n y sla Aso-
0-ieclon de Propietarloa y Veclnos del
Reparto Playa de Miramar, que pre.-
aide la sefiora Chela Rodrfguez Feo
de la Torre, y otras representaciones
procederai a inaugurar el Parque In.
lontl que a petlci6n de los propleta-
Irlos y veclno fu6 construido en ila
calle 76 y 9, en aquel Reparto.
Tembin ialhnbdlicamente dejari
Ineugurado el alcalde Orfic en, exa
oporlunidad el primer tramo de lo
lie ser la Avenida 72 desde Avenl-.
a Primter en el Reparto Miramar, a
[a calle B en el Reparto Ampllacidn
do Almendarel, que acaba de ser
cuntrltuida por getliones e inicelatlvas
del alcalde Orufie. ,
El parqute que inaugurari el alcalde
Orue el prbioimo dis 7, a las citico
de Is larde llevarA el nombre, del
flindador de ese Reparto, senior Ata-
ramslo de Quorejeta y Malavert.
Homenmje de Ins profesarad de
Core y Coesium
Lap protesoras de Cortc y Costura
del Municilplo de Marianso, dirigidas
po sus respectivam inspectors. Ana
Clin Sjerhez, Zolla E. Marinas y
Carmen Perez Montes han organiza-
do un homenaje de afecto, simpatia
y reconocimlento por mu labor admil.
nltratlva al alcalde, sefor Francis.
co Ore Gomnilez. El arcto tendri
ofecto al din 4 do mayo, a las cinco
de Ia tarde. en al restaurant Kasal.
ta de Is Quinta Avenida,
Adelao lan g to ebras de l Avenlda
General AdoUe del Cautlll
Loa abram he construccldn de la
Avenida General Adolto Castillo con.
tinfian adelantadas, ya que el alcalde
Orue desea inaugurar ese primer
Iramo el dia 20 de Mayo, a las cinco
de la tarde, y a Is vez izar I hbande-
ra cubana en el e lugar. Antes distin.
to svecinos y propietarlos le han
ofrecldo al alalde Ore, ;.u t-usrito
parr, Ilevar a tabs ur, e ceraana PD.
trld6ilca y despus Inugurar eta nute-
va obra de tanto bnesttclro a 1ra Ml.
rianano ya quo nerd a [a ,ei una am.
plmclon del parqiue cenril Lie Ma.
rianno


CAGALLEROS
DIe rena en lei miojoros tiendam
IMMOItmr in i rAI sAumNg O woVm


T,;fcbolt belnl fica
Con oojeio de recaudat lfurus p.- de Garcli. Bango. viccletorerb
rB coniLluir al Eb eIia Gratultu Je- Vocale.: Lollta F. de Bengocheu.
slus. ae Mitn.mar. st lebrarA los dias Elda Rodriguez de Sainz de la Pe-
s0 y 21 de piesente mes una T6m- fia, Nelisa Mesa de Galinde.z, Chichia
bola Benefra tn "l Parque y Antf- Rey de Rose. Malina Garcla, ens
leauo Naciostals Lddos par el ml- Calvo de Rodrlguez, Nen a Fernhndez
nrulto ec Obtl.- Puiilcas. ingeniero de Colmenaro, Teresa Betancourt de
Manuel Feble. Ayala. Loa6d'Daz Candela de Rtdri-
Este festival esat endo organlza- uez Faura, Gloria Rodriguez de
do par an grapo de damas de .hnue Garcia MMndez, Olga Rey de Stein-
Cr. sociedid ue sgran el Comihart, Margarita A. viuda de Abells.
Pro Ylasi v EcuetR Grrglu lta Jes O Rodr1guez de Suirez. Carmen
de Miramarl, formal de Ia lguient Velo de Mantecn, .seora de Basarra-
mners: .te, Georgina Medel de. Ajamil. Tere-
Senoras Lucila DMr viuds de SAn. sa M. de Calafat y Enriqueta Fer-
chei. president ae honor; Maria nAndez de Alonso.
Maniec6n de tI Rlia, president; Contard esta t6mbola con numero-
Conchita Fraga de Diaz Sera, vicepre- son alicientes, los gue daremos a co-
sildenl; Georgins San Martin de nocer en pr6ximae nota,. ya que apa-
gbnchez. aecretlrla. Lila Lavastida nnas anunciada. es muy grande el ern.
de Montero, vticesecretaria; Josenina iuslasmo que ha despertado en nu.-n-
Diaz Sera. tesorera. Rosita Dirube tra sociedad.


Warandol Lie puro lino Beligat en 200 c/m .......... 2.. 7.
SAbana3 itno io toutu imperilalei .. ........ 7.75
Funda, americanas lino puro .. ..... 1.75
Stbanasocameras superiors .. .....2
Fundas americanas i..M
Marcas de toallas, sabanas, fundas etc.. 2 letral !... 4M

Fibrica de sabanas "EVA"


Neptuno 509, entr Campcmanario y Lcaltad. Tl&L A-9424
I ------------ ------ ~


'S


Cumpl .. ta cha once altsreso en .... a piscina de ian magno I '_ : -'''O-aa -: -' '' -~ast
Georgina Piloto

de edsd Is norisima nsils Georgina co hotel de Miami, donde reside y m IIE-d 5ocB556PeIni3Ie-emaf
Pilot y G6mez. el encanto" de sus all, runirA al grupo de amiulWtfsv
padres. ae.or Augulsto Piloto, mana- companeras del coleglo "Academy of o
ger de "Triton Hotel" de Miami the Assumption". done desde hace
Beach. y de su esposas Georgina 06- annas est estudlando. RA Y ANUNCIESE EN EL DE LA
mez. Feliicdades. SUSCRI". E Y ANCE EN EL aDIAO DE INA.
La linda Georgina festejari el su- lCo-ta 'l n I pisgna TIECE)



Ur PfkE para cada DOs Guayaberas...


He ah -a formula quae han probado con

excelente resultado econ6mico los hombres

pricticos en el yes tir.


GUA YABERA "ULTRA", de bramante GUA YABERA "ULTRA", modelo
de hilo blanco, con cuello de sport tipico, en fino brapante de hilo blanco
y alforcitas. Del 13j al 18, 10.50 Del 13, al 18, 11.9S


C VAYA4BERA "ULTRA", defrasco GUAYVA ER.4A 'ULTR.4", de poplin
balloon cloth, con cello de sport sanforizado, con cello duro y
y alforcitas. Blanco y beige. Del 13Y/ alforcitas. Blanco y beige. Del 1332 al
allt 17, 7.95 17, 6.9.


Y otra Combindci6n m6s Econ6mica... .
; .' "" ,-P4NTALON de raydn "IFollmar


ArO CXVM


PAGINA ONCE


jur-YL.


----ED-------A --













PAGINA DOCE


DIARIO DE LA MARINA-JUEVES, 4 DE MAYO DE 1950


Solutcion6 inieresante problemna

de desahucio el juez del Centro

La Admndn. Judicial no piuede ser continuiadora ni
equipardrsele en modo alguno al demandado, dice


DE LA VIDA CIVIL
Por Alberto Gir I

El juez de Priniua InsIiiincia del
Centre. doctor Pedt-o Psiestaw AIoati e
secretary de Viduela. declare sit lu-
gcar el on euiso de reposicio slable-
cido pr Is doctors Maria Teresa lRuisz
y en consecuencia, eonftrmto Inipro-
videnceia que recur ri6 e cuanto de-
cler6 no haber lugar a reconoc erle elc
derecho de permanenia y asimismo
delart6 co lugar el recurson do re-
posicitii interpuesto por el actor An-
tonio Badi a Vendrell con erso la mis-
ma provIdenJcia de 17 eI tos carrien-
tes, modific-ndota se su primer par-
te, en cuanto declare i"luegao que que-
de resuelto el punto sbre el idenrecho
de permainencia que se atribuye I
Adminsistradora Judicial que ha con-
signado Ilas renoa s1e proveerd, y en
su lugar, acordar el laanomiento y
decretar la retencno p embargo de
los bienes mueblos, enseres y ttitleos
y demt-s objetos de todas closes mi-
cluso cajas contadoras p de caudales
con los efeetivos que e ontengan que
integran el negocio de hole Instaladu
en to finca objeto de enter juocio, de-
bidndose conslituor en depdstin para
garantiznrto las renta y costaso se-el
denies a 4.23 500 impite del adrti-
do total hastao ei 14 d sabtil del o-
rriente adyo v de $1.500 o orisopri..-
mado paia gas, is-o' te4.-Idel proce-
dilientoi i diligencioas pusen oles
que so reaLtten y gastoiys s saas psi
toos delsperfectns ausdo en dich ,
mueble, sefianltdose lao 3 dclr '., ]a
del dia It de mace eunrainte pan sel
lanzas niento ic...... .... 4-&-- el JULr-
gado en dichr ,i.. ,- -., ,on el lo-
cal objeto de esie hjuoso
Enesie caso el senior Antooio Ba-
dio Vendrell esnableh deisunda- de
desahuCrt contra Roimnt Gsria Me-
dina o sus herederos psr estsrle adeu-
dondo 01 aquiler de oa caso Monse-
rrate 401 quo tiene cinco planias, dic-
tdndose por el juez del Centro, sen-
tendia disponiendo desalojo.
En esas condiciones se present tin
escrito por Maria Teresa Ruiz Rojas,
-en su caricter de Administradora
Judicial dosigsada en un juicio eje-
cutivo seguids par to Previsora La-
tino Americana, contra el doctor Ra-
mt6n A. Garcia Rodriguez. dicttndose
por el juez una providencia devol-
viendo las rentas razt-n par la cual
la Ruiz establecii el -ecurso de re-
posicins que el Juez del Centro le de-
clara sinlugar.
Entre ios fundamentos mis impor.
totes de estdo fallo aparecen Ins si-
guientes:
Que acorde con is dispuesto en el
sparpado 2 del decreto 2015 de 4 do
Julio del pasado adsa, no citado par to
recurrente, doctors Ratuz, los bene-
ficios del derecho de permanencla a
que so control e diho decreto, si bien
so hacen extensions a tos herederes
do Ions comerciantes o industrlales, en
caso do ftllecimiento, cuando el
arrendatario o subarrendatarso es
persona natural, y a sus continundo-
re y sucesores, cuando so trntare do
personas juordicas, n los casons dc di-



0 67 D --isA1300i,~.ous


2-4 ,--Zg


so tti on, de liqUidoci6n ,,Jl,.,,,: -
d6e dre h estblecc t rmtet ... d it,,,
egocio y"Io nOtifiqut s al p i. ,-ii
itU. de i1-ri de un e eris .......,
de i dostesns medianie a -,.ltot
Que aparte dece lIa a,,,t ,1,.
ra Judicial no puede ..,,,, i..-
cosno consinuadoradni, ot qin.ta,
en modo a guono at dremasodado, ni
tampoco at de subarrendatarioses in.
negable que. si para concederle el
derecho de permaoncia at demanda-
dado, en el local arrendado, preeisa
que adeoss ded continuar el mismo
negocio to notiique at propietario
mediante acta notaritl, oiendo por
elo claro que aa n admitiendo queo a
referida Administradora teonga el ca-
etAcer de representante orel deman
dado, que no 0o0 iene.oes improceden-
ite el reconocerle l deorecho de per-
manencia que inooa.
Condenado aspagar
El juez del Centrs. secretary de
Vliuela, declare con lugaro n deman-
da de Josand Antonio Prado Montea-
gudo y condont a Francisco Mortera
a pagrle $543.03 importe de oas mer-
cancias que e fueron veosndidas per
la Compaiia Importadora de Viveres
del Norte, quse ceds su derecho a]
actor.
Turno de ayer
Exhrtons
Der Bialitto. s iayor euantia.
posi Rafael Di, at Esie: de Marianao.
Jos Vitdal iLoisrre al de Aloiensdares
Declaratoria de oerederos
De Zoila Maria la Rosa Gonzoalez
I Nortel: de Glcso a' Aponte y Val.
.o- ltSiir: de MotsLiel -Desi-lllO Va-
irla ob Oesice de 7Porf-ri Montenegro
Pelaez at Csentr
Mayor euan ta par Bpeso
Mana Ceballos Lezatio, c ntr a Ma-
riano Gonzialez Garcia atudeAlmen-
dares.
Ultimos oasunton presentados
Desahucio
La S. A. Comercial Oxford. contri
Herminio L6pez, pars que desaloje
habitaci6n nitmero 4 de Lombillo 413
Pension
Laudelina Aguiar Ledn pide pen-
si6n coma niuda de Miguel Rodriguez
Torralba.
Exhortos
De Banes, en abintestato, de Octa-
vis Silva Quioiones para que se re-
quIora at BRnco do los Colonos de
Amarura ntmero 258 a fin de que
entregue $4,017.09, y de cualquier
otra cantidad la que depositarit en
Is Tesorerfa General d aIs Rept-blida
a Ins results del aboatestato.
De Florida, en hipotecario de Banco
Popular, gontra Emiltt Lorenzo Fer-
onndez para citc a ta ComnpOt-ai Con-
tinental de Capitalizaci6n y Ahorros
de O'Reilly 316 a los cectons del s1-
limo piirrafo del articulo 171 del re-
glamento de la Ley Ibipotecaria.
Menor cuantia
Alfredo Perez coins endosatario de
Manuel Oero Ldpez, contra Herbert
Stoinfels, del iidel Sevilla en to ca-
lie Independencia en Ciego de Avilb.
para qte ler pagne $748045 Importe de
beira p rotestada y no pagadn.
Menor cuantia
Padres. Ferro y Campst-is, S L.,
contra VirgilI Lr.enzn, de In Piscza
del Vapor. casilln nimern 140 en
Aguila para que Is pu'sons$80 60 Isi-
porte ie nmercatncias.
I)eclaratorlas
Flena Sialos Pecu, Is, de Fsralcisco
J,." 4 ... ., .1-1. UXvarez YHe.
r~r,.,,,I,, ir I s, i Valero -Ra-
ni.s i.. i M I,. de Oscar lsn-
.. ,, r... . ....
Tti,, o t
C.., s...' sis Csasrera,


^^^ **a^ rij- :P, --^\













El fomoso vioa e nocturno del
FLORIDA o Miami, combine
la alegrla y diversions de
un viaje de placer, con las
comodidodes y servicio de un
lujosoa ransotlntlico.
Desde el moment en que
used latoma. el vapor en La
Habana empieza a disfrutoar
el agrodable ambient y
proverbial cortesia caracte-
risticos del FLORIDA.
Diversiones variadas, exce-
lentoescomidas yc6moda litera,
esit6n incluidas en el reducido
prec's del posaie de ida y
vuelto, 61ido por6 meses:
Imp.
$'46 *"p.

SA L I D A S
El FLORIDA saldri de
La Habana para Miami
a las 6 pm.

Viernes, Mayo 5
Mi6rcoles, Mayo 10
Domingo, Mayo 14
Despues de esta fec1a
saldrd los Jueves y
Domingos
Haga su reservaocl6n
ahoral

Llevecoonsigo su oautom6vil
aprovechando los reducidas
tarfas de P&O.
Vea a su oagente de psajoies o
diraoie a Peninsular & Occi-
dental Steamship Co Prado
456, Edilicio Centro Gollego,
Habana. Tells M-3767 y
M 9477
IXN /e f DIO t0eAI
D ( of ,4 A h r
C


present6 eli Irtsonnientti lg''rfo otor-
gndtncpr su isioa GraCtrla Calirera
y BIllba Marcsida. vudia di uloio
Oritiz Cano ddej hijosa nimbnidins Ell-
sa y Carlos.


Juzgardn hoy a los acusados por

el suceso de la Loma de Chaple

Unto de ellos, Pedro Vila, cura de las lesiones que
sufrid en ese hecho.-El juicio de "El Manisero"

cTRIBUNALES a -, creado par decreto presiden-
Por FausTtinoA Le l Tal sres ip6ne sfuecntico l ciaU ped li
,ioierior, pueo est..d.etarda _perms-
nonte y coscurrterco todos ins; miem-
Camo tadas tos dias. ol Tnibsnot do bros del Cosseto.
Urgoitieoijados par-syjoe- Son los doclores Juan Federico
yes 4, losumerohlos julcios par de- Edelmann, president del Psder Ju-
chos diversos de su competencia, en- dicial. el Premier del Goblernos, dc-
tre elias el seguido a Pedro Vila, Mo- tor Manuel Antonio de Varona; ons
rio Tauler, lamado El Picaro, y Re- mInistros de Justicia, Hacienda y
gina Diaz, acusados deo infringir la Obras P(blicas, seiores doctor Oscar
ley Ilamada de Represi6n dedl Gangs- Gans Martinez, Jos M 6. Bosch La-
terismo con ocasi6n de los socsos mM cquee ingeniro Monuei Febls
desarrollados hace tiiempo en una ca- Vedts; qsu declares Esvelio Tabio y
so de la colte Carmen, Lama de Cha- Gustavo Ramirez Olivella. magistra- t
ple, en las Visbora, cundo os Poioia dos del Supreme; los doetores Gas-c
Nacionaol trataba de locaizar a Or.- tn Godoy Loret de Mola y AlbcrtoI
tindo Le6n Lemous y Pollearpo S oler, Blanco Schez, president del Cole-
tss cuales est-n en rebeldia, esttmdo- gio Naclonal de Abogados de Cuba y
io en el case que se Juzga haey, sher- decanodel de La Habana, respestiva-
mona deo Regina, Uamada Mara. mente, y el doctor Jos MLr6 Cardona,z I
Y debtdo a quo citdoVitoestt vleodecano del aludidos Colegio deo La


El debio ade Joel crltao, Vlesu aresez els, el seroetarosgl
curando de las lesions que sufri6 en oabaon erqu e oe e sl tseceoatorit
esa opo rtunidad, ol Tribunal se tr dasdosa conoc en sue sportunldad.
ldort- aalihesta military de Colurs- d a e
his, don deo s ncuentra recluido. De- La albsaluclan de uosa caoerclanten
fioende el doctor Gerardo de Villiers, Fall6 loa Sala Tercera die lo Crimi-
per es possible que el acs soe suspen- hal de la Audiencla, que preside el
da, com la vezo anterior. doctor. Andrs Lazcano Mazdtn,
con ponencla del magistrado Pedro
El case de Josi Urslnas, Sufiorez Macias, el process segul-
"El Maniscer" do al comerclantoe de Camagley
Tambin, thay, seguiri el Tribunal Severlano Velares, que estaba acusa-
de Urgencia conociendo, en juico do de estafa, que fu6 asobsuelto, as-
oral, del caso segido a Enriqe tentando su defensa el doctor Arman-
rroso Valdds. lamado Cohete, Cres- do Rabell Duque.
cencio Mederos Camejo, Daniel Val- Este letrado d emostr6la sinexisten-
dts Accosa. Ft-ix Dun ue Barrionue- cla del delito. que pe haoia consistir
so, Julia Estrada Calero y Antonio par el fiscal, en que dicho comercian-
Ferreira, psr el robo y homicidio d" te compr6 mereanclas as una entidad
Jos Urislnos. ltamado "El Manisero" licoreraoeapitalina. entregando cbe-
ocurrido ent lao playa de Mariano, en qes para lsiqouidarlas, sin que tuie-
marzo del pasado aria Pscoe falto do re fondos par ellia. Pero el doctor
la pruoeba par practicr, sindo posi- Rabell mantuvoos y el fiscal y ei Tr-
ble qu terminse; y ostentanslI de- bural aceptaron, que se trataba de
tensa los dsoctorres Carlors Gardiner. una negocicie6n tipicamente civil, sin
Carlos R. Menci6, Eduardo Ltpez Be- que hubiere enga o ni defroaudaoci6n
badilla. Joos6 Miguelo Pdtrez Lamy. par parte del arcusado, procediendo
Luis Tomins Quert y Armando Ptrez ta absolucltn.
Ferindezo, quienes mantienen Io ins- One afios par lesaones graves
cencia de sus ctlienteso que deben ser Ha instado el doctor Fernandos
absueltos. Freyre de Andrade, abogado fiscal de
la Sale Primera de lo riominali de la
st d cases de interns ante Audlen ia, que Manuel Suorez Dias,
Urgencola sea sancionado con cineo saios do pri-
Iguaomente, hay, jueves 4. Ur',oncia sl6n, par lesions graves, debiendo
seguir elt juicio contra Zolo Igles inderniozar al perjudicado Antonio
sias, par robo con intimidacitn al Ldpez Jorge, con $1,000.00, por los
propietario deo u h hoteldo delatscapi gatos de cracidon y derots peri3u0.i0s






t lam, s s cacd~nli, o'" ndcmnooil pereviso s e
at sito en o acle Za na. Defiende causados, y a Bernardo GarcLa oHe-
a Iglesas el doctor Rafael Pav6n, rrera, con $25.00.
quien ha desarrollado proueoba atinen- El encausado en 27 de noviembre
to a evidencolar que no hubos tl de- lolmo acosmeti6 a los citados en Cal-
lis ni otro alguno, debendo ser sb- zada de Diez de o Ctubre y Pocito,
suelto su patrocinado. con un cuchillo de-punts (agravante
Ser A cuzgadso boy, tambio n Nds- de use de arma prohibida)ot, causan-
tsr Pitsgo, CarsS chez Cabre dole graves lesiones, quedandole a
ra y Elcoicris Garcia, a los queo e L6pez Jorge una cicatri z anfractuosa
achaca haber infrnigido ol Icy llama- de diez centimeoros do largo, en Is
4-isle Nepreolts dot Gooootorismo cars que le aoes y cdnstituoe defer-
ya citada: asi comes Alberto Gdmez rmidad
Quesada y muchcs mts, par dolis OssPra ait, y multa par
contra el ejercicio del tIrabaoj. flasedad
y Urgncis o booic i a .rard Y el doctor Maurncdo Monteaguds
tIotoet, de lesencl todomatenias ex- ho pedido de Is Sala Cuaroa de lo
"ysivos, Y Constantino Vizeasno, de Criminal, que sancione con cunsro
doliso contra ci errclclo del trabajo at-os de presiod y muota de $350.00
Y otros mts acusados tde gangoteristoun .Fraocico Bora.tiiso, par iaisedsd
.a lodon o o bq es defended, con su3 en document ofllial, prevsto y res
co-nuomb-idti insor-I s Indoctoe, prtmido en el apartado G, en relocin
CanditN Rodriogiez Ilerst-ndes. con el A, del articulo 369.13,ycne
T -imblenciepelids Tribunsl sb- primer Incis del artlculo 365-A Y or-
soviri a Ins onumerosos obreros de Ion iloo .372, tod's del Cddto do Delec.
cenhiales Toledo. Fajardo y otrosa Socialt
acusados do huelga Iltcita, si no ron- GlilsaiJlensorcab
cretarse los cargos. Todrs gozaban de C eJa bradeo
libcrtad provisional. Contrs Juan Arcons Col, Canimitis
El Conocis Directnordo Is Coos Acosta y Juan Pirez Cabrero, por do-
de ItsrTrlbunalesd Ilto electoral.silendo absuellos par In
Sc retisuni6- yr en horns do is tar- Sala RSgundo do to Criminal, abo-
de, el Consnlo Director do aI Case do gando par telos to doctors Isabel G6-
ton Tribunales --Palacsoi de Jusi- (Continfisa en Is pglns 23)


Hacia M0jico


la bailarina


Alicia Alonso

Ram6n Crusellas y Brafia
van tambiin a ese pais

VIAJEROS c
Po r Ocar Cicero

Parlleron pari Mijlcoa
A bordo de un "Douglas" de la
Compafila Mejlcana de Aviacidn, par-
lieron rumbo a Mejico, los siguien-
tes pasajeros: la exquisite ballerina
cliuaica cubana, Alicia Alonso; el v n-
linista Alberto Bolet; el embajauor
de Cuba en Mtjico, Manuel Brafia;
el Industrial Ram6n Crusellas; Jorge
Rabaza, Antonio Pastrana, Octavio
Urrutia, Gustavo Guill6n, Mercedes
Sinchez, Elena Sosa y Mercedes Ho-
yes.
Llegaron de Miami
De Miami arribaron los iguilentes
pasajeros:
A bordo de "Clippers" de la Pan
American Airways: el impresario ra-
dial, Gaspar Pumarejo y seoorn; cl
doctor Jos6 A. Mestre y el perlodista
Gustavo Herrero.
A bordo de "Bucaneros" de la Na-
tional Airlines: el Ingeniero Carlos
Garca y seniors; el mddico Augustg,
Usategui y senora; el abogadn Jos6
Carvajal; las profesoras Ada Gonza-
tez y Maria Carvajal; Antonis Mar-
tinez, Ricardo Morata y sei-ora. Pa-
tricio GonzAlez y sefiora y Genovevo
Rico y sefiora.
Partleron pars Miami
A bordo de "Bucaneros" de la Na-
tional Airlines: Alfredo Rodriguez,
Josefina Sueiras,. Manuel Lage y Jo-
s6 Gonztlez.
A bordo de "Clippers" de la Pan
American Airways: Rosa Alvarez. Al-
berto e Hilda Alcjo, Mercede-, Espi-
na, Cristina Prieto y Arsenio y Peira
Avalo.
Partleron pars Haiti
Rumba a Haiti, via Camagoiey. par-
tieron a bordo de un "Douglas" de la
Compafifa Cubana de Aviacidn. los
siguientes pasajeros: el medico Ft-tx
Hurtado, Antonio Naser y Leopoldo
Arauso.
Llegaron de Nueva Orleans
Procedentes de Nueva Orleans, arri-
baron a bordo de un "Douglas" de la
Chicago and Southern Airlines. los
siguientes pasajeros: Roberto Ferrer,
Hortensia Candina. Jorge Rico, Mar-
garet Shepard, Wilbert Zieiner. Phi-
lip y Jeanette Roscmberg, Virginia
Drake. Manuel Garcla. Ravnolds y
Marion Challoner y Jannetle Cons-
tontins.
Parlieron pars Nueva Orleans
Rumbo a Nueva Orleans, particron
a bordo de un "Douglas" de la
Chicago and Southern Airlines. los
siguientes pasajeros: Arnold y Ruth
Michael, George Smith, Ruby Abras,
James McNamara, Dorothea Hyle, Al-
bert Pera y Francis Scofiield.
Lilegaron de Venezuela
De Venezuela arribaron los siguien-
tes pasajeros:
A bardso de un "Douglas" de Ia
Chicago and Southern Airlines: Ar-
thur e Irene Pratcheti.
Pserteron pars Veneauela
Para Venezuela pnrtieron los si-
guientes pnsaJeros:
A bordo de un "Douglas" de Is
Chicago and Southern Airlines: Joa-
quin y Julia Medina, Eugenia Ba-
rroca, Irwin Allen, Louis Ferntndez,
William Kalmbach, Ernest Sartlan,
Arthur Blackman y Jessie Bendixen


. .... .. ...


CA


T


OLIICOS


A la Religi6n no se le sinrve con s6lo profesarla


HAY QUE PELEAR POR ELLA




Y por los ideales y principios sin los cuales la moral y la


cultural cristianas no pueden subsistir.








As









CONCEAL, con el N 14 por el PARTIDO DEMOCRAT



Ha sido siempre un combatiente sin miedo y sin tacha.



'Su coinduicta y su ejecutoria lo garantizan




RELIGION, PATRIA Y FAMILIAR





Comnitc Pro Dignidad Ciudadana


-fl






II


I


I, I si


ANO cXVm


Toman medidas efectivas para la

eliminacidn delos ruidos molestos

Comenmardn par regular el solunen de las victrolas,
procediendose a seller el dispositivo conirolador
Despus d e una larga serie de reu- Limpugnacib6n del acuerdo municipal
niones, la comisidn conjunta de miem- del Ayuntamiento de Santo Domingo.
bros de las Academia de Ciencias y de fecha 19 de mayo del pasado anl.
de la Liga Contra Rdidos, en las por el que se aumentaba el sueldO
que participaron el Ministro de Go- a los sefiores concejales hasta la can-
bernaci6n, los jefes de la Polleia Na- tidad de 300 pesos mensuales.
cional y de la Secrets, se lleg6 a una Enviln recordatoria
l6rmula con la cual se pretend ellml- PFor la Direccion de Hacienda' Pro-
nar. los ruldos, comenzando por Ila vincial y Municipal del Minlsttlo,de
regulaci6n del volume de las victro- Gobernacion s han enviadO recoada-
las automiticas para que su mfisica torios a los alcaldes municipal de
sea audible solamente dentro de los la Repiblica, hacihndoles saber n1
locales donde eston instaladas. obligacion en que se encuentran oe
La frmutaa envcar sus respectivos anteproyectos
En principio'se acord6 realizar una de presupuestos ordinarios y eXtra-
labor escalonada, que comprende a ordinarios oarael ejercicio de 150-51,
las victrolas, los radios, los magna- antes de nlas doce. de la snocle-,di
voices, los carros altoparlantes, y IRs prtximo mes -de junio, y los queoiMa
bocinas de los autom6viles. vez decursado ese tempo no lo bayan
En cuanto a las victrolaa se irm- realizodo, ser. puestos a la dispoel-
primiri un sell que sert fijado en ci6n de los Tribunales de Justicla por
el cispositlvo de control de volume, desobediencia.
cuyo dispositivo no podri ser tocae'-
despuds de haberse fljado el -eo. Absueltos los comunilta
pues los operadores se comprometie- A u t l co u
ron a bajslo par a que no quede ex- acusados de delito contra
puesto ai exterior del aparato como
sucede ahora, que cualquier person a I estabilidad del p a is
puede variar el tono.
Al objeto de proceder al sellaje Ei Tribusai do Urgencia lntegrao
de las victrolas, el mintistro de Go- oll oronoes Jod 1 Sbtzas i -
bernaci6n, doctor Tebello Rodrlguez elo do nte; Antnio 1. Cbeza
del Haya, dictard una resoluci6n rlon yoJuanorancitsco Sotls Ca.rrV o,
creando una comisidn que se perso- absolvi6 ayer a los lderes comaxi-
narA en los locales done funcionan s aieusadosyer los d elito contr la-
tales aparatos, supervlsar la regula- sacusads de delit contra laeht-
cidn del volume y proceder a .sellar bilidadeo e la Repblicsa par tiuetro
ei dispositi vs do control. compahiero en la Prensa Satvador
el disposltivo'de control. Diaz Vers6n, y por el inspectoit, de
Esla comi6n esar integrada por a Policla JudiciaGumnersindo Scnz.
un miembro de la Academia de Cien- quien en su informed ratific6 Ioe1 co-
cias, uno dIe la Liga Contra Ruidos. gao del denunciante contra lechos
uno del Colegio Naclonal de Pernn- acusados.
distas. un tuncionario de Gooberna. stos eran Bias Roca Calderlo,
i6n. un representative de los opera- Diosc6rides del Pino, Edith Garcia
does de victrolas. Buchaca, Ram6n Nicolau GoAsilez.
Por su porte, los operadores de vie- Fdix Lozano Rosquete, RonErleo
trolas ofrecieron poner un mecanico Cordero, Nicols Guill6n. Batfista. C-
a la disposici6n de los comisionados sar Escalante Dellundd, Tomis -San-
para proceder al tsellaje. tana, Juan Villa Carvajal, Junto Ta-
Se apilcarin sanclones mayo L6pez, Nila'Ortega Casimiro,
El Ministro de Gobernaci6on, al am- Faustino Calcines y Julian Sbtolongo,
paro del C6digo de Defensi Social y que fueron defendidos por el doctor
el decreto 869, vigilart a travs de Jos Miguel Pirez Lamy. Hay.,Qtron
los funcionarlos del Negociado de acusados mia, algunos de ellos ex-
Orden Pblico y de los cuerpos po- trajeros que estin fuera de -Cuba,
liciacos el estricto cumplimiento de declarados en rebeldia.
dicha resoluci6n, pudiendo ser perse- Para W1 absoluci6n dijo el Tribu-
guidos criminalmente los que violent nal que nsohan cometido delito al-
los sells impuestos a Ias victrolas. guno los encausados, puesto que si
Cooperaei6n de los operadores lo hubiere seria potential, sin que im
Los operadores de victrolas, por hays manifestado con actors propios
medio de sus representatives, ofrecie- tendientes a derrocar el regimen re-
ron al Ministro de Gobernaei6n y a, publicano demoert-tico que nos rige.
la Comisi6n Conjunta, su mis deci-
did co. p rac i6n ent la aplicaci6n y E m
observancia de oas medidaos queo se e N
diett .incluso, pas diecor o c DE MAS CATA
Imu~sics select para elevar el nivel
cultural del pueblo.
Los asistentes
A la reun16n de ayer concurrieron Esto es s o que dicen millonos do
el ministro de/ Gobernaci6n, doctor =rn!sque tooman i Ptillas
Tebelio Rodriguez del Hayas; el joee sciy l n s.
de la Policla Nacional, general Qui- hacCyr n es simple. curdsa con los -ll
Srino Uria; el jee de la IPolicia Se- sultados obtenldo oen ltaInvesU-
creta, seoor Erundino Vilela; el In- gaclones cllniol1enproaprcinsan
goniero Planas, por la Liga Contra austes Vltmianis A.y D, ad aIS
Ruldos: el doctor Abascal, por la de minerales. emeclales. Comn s
Academia de Ciencilas; el senor Ar- ha. probado quo I Vltanmtnu
mando Sutrez Lomnba, decano del Co- son mia eflcaces en la presencia
legio Provincial de Perlodistas, por de mlnerales, used puede espe-
dicha entidad; el doctor Radillo, por rar reclbir verdaderor beneficloa
SlaI Liga Contra Ruldos; Luls Gutidrrez tomando ls genulnas Pastilaji
Delgado, diputado y president de la McOoys.
Comisl6n de Propaganda del Colegio Compre hoy nmimao InS Pastllli
Naclonnl de Perlodistas y el coronel McCoy's, y compruebe listed
Cruz y el doctor Snavedra. por la n Biamo com o le ayudan a resister
Asociacitn de Operadores de Victro- los catarros y a aumenter uss
las. energies.
nimpugnan suerdo INSISTA EN LAS ORGIINAfES Y GENUIIAS
Refrendodo por el Ministro de Go-
bernaci6n ha ild o enviado a la nGace- u
creto presidencial que orden a s PASTILLAS M COYS










AROCXVIR -


- Log V DK
tnP LE8I ADES
an tido declaradas le&van a losa'
Intiem del Eatado Inn repoaiclors
ordenadu por la Comial6na del Servl-
Ceto Cvl relatIVa a Juan B. Gona=lez.
oflcial. clase aegunda del Negociado
de Prialone, y Lula Minalea, oflclal,
Scle tem.b ra dend Ia Dtreccln de Ia


SDIARIO DE LA MARINA.


Martha Crux y Alc6ver
Entre Ias bodas cogcertadas pare eddn el r&mo de mano de la noria
este mes de mayo. prodigo en aconte- La madre del novlo y el padre de
emuJentos nupciales. figara una, a Ia la noria erin los pa0rinm.
que noa referimos a eontinuacion Y como lestigos firmarAn el acta.
Se trata del enlace de la atLracuva por pare de el el Honorable saeor
aeaorita Mariba Cruz y Alcover. bija pre idenie de la Reptblilca. doctor
de los eaposoB Angel Cruz y Fe Al- Carlos Prio Socarras. el miristro de
cover, con el caballeroso joven Tony Ooras Publicas. Ingeniero Manuel Fe-
Ariaa y Vlilaluerte, hijo del 8eibr blea. Antonio Prio Sc.carras. el dl-
Antonio Arias y de la sefiora Maria rector de "El Pals". doctor Gulllermo
Antonia 'VIllafuerle Martlinez Martuez. Fernando L.bra-
EIst ceremonia. que prrrete renal- da. el Hno ViTctorino. de Is Salle. y
Lar muy luclda, ae encentra fijada Ia aenorlta Martlha Murray: y por
parn el domlngo 14. a lans alete y ie. parte de ella Ins sefores lIsdoro No.
din de la nbche. en la Iglefia parro- riega tenlerle rernando Prio. Josi
quile del Vedado i. Cue-to Diego Ojeda, Jose Antonio
A "Millaroa", el favorite Jlrdin del jarro y Gerardo Labrador.
Paneo delPrado ha aldo confiado el En I boda cill. ante el noLarlo
decorado floral del sagradr. recinto: y door Tonis Gald6s. tentil'icaran par
lambln llevarA IIl etiquela de 0le se nvia. a sehorein Wilfredo Alco.
-u .-- er, Harold C. Arians, Jose Bulnea,
a v g .tstilniano Castaiieda. doctor Rafael
Labrador Rolando Canela Ingenle-
To Andrks Delgado.vy por el novio
Lui- Caffins Mitand_. reprenentante a
Ia Cimara: general Manuel Benltez.
nmamoinnucrcsentante a Ia Chmara
2. ingeni-ro nrlijie Garcia. Dr Eduar.
rr d. Ciro rBet avcour Ser.plo Don Gu.
.Wa*. \ 4 IlIrrer Juri eo I Torre v Fernando
**.*,*Sa~a:*^a^ '-'* f~r^!fl Vi niiorrir _______


ABIERTO: 9:30
CERRADO: 5:30
Tel6lono: 3-1141


* >*l*:^%*h<.-a OL%:-

















ELo euBI& cunUDBleiu' cBa B@ BmeanM BBlB
pars .a B&mayor pretecln.'de u nuifie






taps cn bBMagra dea scgnrldad
e *bn8eltd< wmjtabe e a don posleloeBs
se dobla plan a&p ara viajar

La ilnica cuna cientificamento planea4 y construida para dar
toda pirotecci6n posible al nio y ihobrar&1 a.lamAmh'trabajo,
pre6cupaci6n y tiempo. Completa con colch6n impermealle.


"TRIMHA L I KB .IDIEBATB"




Las madras aprocian Ia (sorta construcci6n
do osta bafladeoa do ntlos...1lo00 nans o on.-
cantan con la.dowracl6n infantiLC -ploata
con mesa de aluminio, bandela para mit-,
celinea y tuba de doneaague. Altura ajuatablo.
BUVDINIt'S.MIAMI, CENTRO INFANTIL, CUARTO FISO

tdlb pwrenme tadat a naB d at camn -
de M *0 -OWa0 *0par DmaalNO",Era


6nica Habanera -JUEVES, 4 DE MAYO DEO1950


Las Damam Auxiliares del Calixto Garcia
Manana. vierneb. a las' c.uif. le t Je AJamil er, au curacter de piesi
Ia ltard y en el Lyceum y La r, Ten riina. ruega a las madrlnaa de Is
nia Club. celebrarA una Junlit ei Cu- ialo. v miembros del ComlwI. I mAls
mitl de Damas Auxillare' 1(i Mr, 'S rpiiul asiartncia a oclr,, lJunta 1Ir,
SCaliac Garcir' e soe ultimaran lno' dOealee refercr.
plal 'ax cie a la celebr.crnci dei Din d( Ic,
La genlil aseora Gorinr,, lfIdl Hlovplialen'
nI ocA'lail
Pasado manoara. shbado ri' ;, f E ie cri, senahladn par I,
aldencia del Vedauo. 0r,r.L ,i Ie la tarae sEra en onor de los 0,
coclai Iparty. el nueo aiiucr.r a t rEcI.ref. de perodicos O i cro
Informac]in aa Emnoalad_1 d i I' iE 1 sciales
Estado_ Uridoa de Arrnericr M.- R. Mlu lucido prornele reuhlLar estc
vhare Salvitarrmi Ih sen.ra o -;i criimad party
vatierra Que resenaremos


DR. RUFINO M. MaBORENO
GARGANTA. NARIZ OIDOS V CANCER
itB-oril.Ocs"Ivr.rcoptsLa
iHa iraislaoad so conrulta para la calle 8 No. 356,
entire 1 y 17 Vedado.
reolforo F.7546. ConUJIa.. 3 a 6 P M. Lunes a Viernes.


-PAGINA TRECE
DEBE SUiPRIlMtMSE EL OT SO
RIEGO DE JARDINE S EN
MA RIANAO
El administrator del Acueducto de
Martanao, doctor Carlos M. Calvet.
se ha dirigido aI alcalde de I1 ciu-
dad solicitando dicte una dilposlcldn
por la cual oe prohlba el extenso rie-
go de los jardine en lax, realden-
cias de los lugaresa afectado. haita
tanto quede normalizado el abaste-
cimiento de agua, ya quo de eota
forma, todo el topbajo de urgencia
realizado no signifioaria nada.
Por otra part agrega el doctor
Carlos M. Calvet. que tanto lon poea-
pietarios y vecinos como Pan autoridl-
des deben ellos mismos racionar el
agu a parsa e rego de amplUoa Jardi-
neg. para que el agua pueda uUizarea
en Io man ImnrescitndLble del honor.


* .


* S o


naf Ak QUEI P^'ECIfS!


S6o por 3 dalias


Lindisimos Vestidos americanos

de algod6p en colors enters,

estampados y a cuadros. Talla

de la 12 a la 20, Colores firmes
\ /


Esta oportuniaad se la brinda

S- BELINDA Modas en su gran

Venta inauguraci6n.







.e

REPTUNO 207

entree Induotrda y AmDst~ d
* *TeBpf ^^ ^


1 - .- . cs.ss e A mBS


j


4
A^


r,
*.(:;


no\











ASO CXVffl.


nIARIO DE IA MARINA.-IUEFVES' 4-N'E MAYO DE 1950.


PAGINA CATORCE


_ .sw .TB .^<^ li^ i' iS ^B "''


.M7 6--- 6 LA.. Lh 1 ..
ISA FANTASIA BOY .....*





-- TOIO SELVNODA A~Oto
ARO





TECHNICOLOR ' P 4 RA
LOS ~ S1,Eael~a ,o, iso ea~lic
____5__ E N A ESCENA 9-.25
LOS ASIA BOYS -.ACROBATAS
--TRIO SERVANDO DIA. CANCIONOSOS
7 TITO HERNANOEZ IMITADOR OAQ COSMOPOLITA J
.am, A. gos....


... eL II ,_- -

(yTf^ ^.-a^.1 EXITO1 -~''' ?
SLA HISTORIA TrSTE DE ..
'UN AMOR SUBLIME
MARIA ANTONIETA


m ,
Carlos CORES W Julio PE
uaci6n ispcial del cenunbe vocal LOS XEY

.jI..........

SAergumnbno original del popular author cabana Arturo LIENDO
S APROBADA PARA MENORES
E. NEGRETE | REINA Sto. SUAREZ LUYANO
NAVIDAD DE AVENTURA EL DEMONIC Uo Hombr. SOLO
LOB POBRE8 ATREVIDA I ES UN ANGEL NO VALE NADA


I/,- ---&IN-~ B

DUPLEX Pr6ximo Mayo 15
UN MAGONO ACONTECIMIENTO
CINEMATOORAriCO von
"MONSIEUR VINCENT"
i 111m d % q.Mt.d yor. moa d ya.
rrex s a ..m. I. ..Jor., ~ ~ t euee
aae n redo| ls tleipes.
EuI u U1w t tp.


Y.SAN AAL
UV~LLAY AMISTAD
MTV A-0507


HOYJ


F.|I'a.aa acUaan. dead* 5..s=.sa e. m
Al-. Aa.-dkic.s..a pr5Ocs*.
In.aI.lIA NAr tNAL DE I ELLAS ARTES. El rt. plCrltf
liei. t I.aia~do 5'sda., On bsellsalma taehnlaolor.
IUU1IA N si.Ma 00 fil u"1
VAMO4 A J ItAll Al. (OLF. Ca4o1n oa calotc..
NOTISIA 5 'E rKA8CENnENTAA LINTEEO en l nl-
,ini t AI NE.rsT3. ACTUALIDADES' FRANCEAM. AC-
TrrA.I1A. U NhACIONAL Y NOTICIAEIO BRITANICO. Tad.
Itilonlt. I aEXI.
_NTRAVA: 0 Aill. r -t ta M

SAN RAFAMEL
Y AMISTAD HOY


Escenario


ALAMEDA Y OTROS:
Jane .. Dorothy MeGuire
ill .. ... William Lundigan
Peter ....... Gary Merrit
Magda.... June Havoc
Una pellculi "20th Century Fox", pro-
duclda oer Fred Kohnlman, diralgida por
Claude Bynion.
Par REGINA

EL argumentista de "Bdsame doc-
tor", mAs que un alegre con-
flicto qua exponer y solucionqr en
au comedia, part y prosigue de
una idea lija, lo suficlentemente
vulgarizada ademrs para que todos Ia
acaten a priori: las mujeres de los
medicos se ven medio abandona-
das por sus esposos que a ellas pre-
fieren su apaslonante profesidn.
Serlo signiliea renunciar a la tran-
quilidad, vivir pendiente y dispues-
ta al timbrazo \telef6nico a cual-
quier hora del dla y de la noche.
Esto es lo que una y otra vez se
repite en el metraje de "Bdsame
doctor".
Jane comenz6 este via crucis que
nadie toma muy en serio, coma pa-
clente gripous. Pero, en cuanto vis-
lumbr6 entire dos loses la figura
del oven galeno, ae recuper6, re-
bosante de salud. para la Fterna
caza. La pieza de blanca bAta se
dejo6 cobrar fAcil y gustosamente.
Entonces se inicia una feliz carre-
ra matrimonial, apenas interrumpi-
da por pequehas impuntualidades.
La Onica amenaza, que se materia-
liza ya al final del "film" es la po-
sible asociada delt onsultorio del
doctor: Helen, cuya sola llegada, sin
mAs agravantes, precipita la fugaz
ruptura de la pareja. Aunque, co-
mo acaban por convencerse los pro-


y Pantalla


"BESAME DOCTOR"


tagonistas de su buena y apacilble
fortuna, la reconclliaci6n pone el
punto-deaenlace.
Dorothy McGuire es una de esas
actrices excepclonales que Interpre-
tan delicilosamentel Io mismo--una
comedia que un drama. Personiflea
sobre todo muy exactamente -ya
lo hizo varias veces como'"Clau-
dia"- a la joven esposa en tropie-
zos pos luna de miel. Es ella, pues
la que matiza e inlunde su grata
personalidadt a "Besame doctor",
principalmente en las eacenas ini-
clales de conquista y accesosa de tos,
asi como en el fingido andar bali-
nds.
William Lundigan no logra mayor
brillantez cgmo galfn.
Y a June Havoc no 0e le pre-
sentan muchas oportunidades para
lucir su humor y su snobismo de
otras producclones.
Una pellcula a la que faltan epl-
aodios con que gusatanciar una te-
ils mds o menos veroslmil y ri-
sueia.
Hoy, elne en nla UInlveraldid
Esta noche, a las nueve, tender
lugar en el Anfiteatro Varona la
funci6n de cine de arte que debl6
efectuarse el jueves pasado.
Josd Manuel Valdds Rodriguez,
director del departamento Cinema-
togrAfico de la Universidad, ha se-
leccionado en esta dcasidn tuna gran
pelicula mexicana, premiada varias
veces: "Maclovia".
"Maclovia", que interpreta Ma-
ria Fdlix, fuA dirigida y .Ibtogra-
fiada por el flamriso 'binonmio que
forman el Indio Fernandez y Ga-
briel Figueroa. -


i-t$*O" t!


SBARBARA eJAMES

SlANwYK-RuON
SVAN AVA

9 IEFLIN ANRnEK
CYDCHARISSE





son; M-UDOS &

OP)U ETOS
fEAS1 SIDE, WEST SIDE



Maria y Mjrkin CARO lalOes Espaelsl Rolani BILL
I W Cemico ROSITA DIAZ Calaate Orq. A. GUZMAN


0 T A S

JORGE BOLET EN LA HABANA
Acaba de liegar a La Ilabana t ..., Been.., Ceaar Frank
erinene pianisIslo ctbano Jorge Bo u' rl,'.lw.,,1G,.,, n 'I 5 ,,'
let, despues .de tta largocosecha c ,,,. .,. recreierenados en
Irlunfos por los Estados Unidos y C. al i....a lue B.,li ro-. hara de
nadA, habiendo aparecldo coma ro. leilar e, In, ri a del prcxim-o do
lista con nlas principles orquestFs mine-,, a tE Cuand:. los aola, sia le
sinf6nicas de estos pauses. ohliguer, j ,:.r.rer a e-ie publico quie
Bolet que csta considerado comno se extasia ante la maestria de su'ar
uno de los mis grades pianistas del te pianistico, Bolet nos ha de rega-
mundo per la critical y el pibcieo tar algunas obras de la cosecha de
norteamericanos, ofrecerA un reiettal,
dle piano en el Teatro Nacionai el autores cubanos y las concebldas go
pr6xlmo domlngo 7 de mayo, a las losinas de Chopin y Lizt.
diez y media de la mafiana, con un Las localidades para ciete concier
program pletdrico de exquisiteces to estin a la venta desde el di
pianisticas. haciendd galas de su in-
mnaculada tIcnica y su aerisolado primero de mayo en la Contaduri
buen gusto artistlco. del Teatro Nacional.


LA COMEDIA: Manfaena, vierne: LAS"GOLONDRINAS.
El saibado: LA LEYENDA DEL BESO
Ta co; Redcornd tA siendo sollci-
t. f-G W r' a .'cs *panlo' paiateon sd oetoIAm -
d t TC,-,V rca deo Sur. Pt ..... os me dios,



e oa o, ..... 'e ......... or* IoW.. pu* co de". la H A m'-" E
r.;. empresa lo etan eonquistando
para tener el pri-
Z I-. ,egio de pre-
p, Ve n t a r l e n su s .
teatros. Es poe
_eta razdn, que
| ," ]a actual tempo-
I da del tealco
aA W '^ "u La C o m cdla"
a' i.'j 1 estA Ilamada a
FnI breve. Pero
,O 'oA ^ ,T...~- .. ,-. -l larocos Rcdondo
g6fim EMn eOA r f '.'-r.dhaIso haoserido de-
AdFpA5c1iAoA' de / 1)./vvj ar La labatia en
rc X) de, .vm. cc..antes presentarse
en jm aa2~l saqluctlanshoras
,.... que mhs gloria le
c_ drone n ..... E spaa.
*fI-IJ IUna de esasn
1 1 1 f- oras ase itula
ifI*1f y2"Las Golondrir ? que ser repre-
uC lJlJi~t V'c/aJ ,enfiraa mi.alan.a -cr.nes con uno de
S-rleLa- I o rc,",art sr.a rnc iablesque sere-:
c u re,, r, er e. ciudad. "Las Golon-
ciEdrh, Is h-r&, nio crtico haba-
r Jeo n erra d. d u "Las Golosndt i-
A~n,,a/ /MR -cc"r,i que recesita "todo un
Dnizo . c r o ...a I .L a e.. tip es. .un a -gran
Y,010A/7& Ma ..esq ..a a .3 de l.a or y paz de co-
da vista y s t o I la is m sica nada T-
.. ......... .ll (1 E d ta 'del q r
S IAa J T ,- u .. .na te l l's a? i M a r o s . e -
f'l*dra.. i . I.s J s e Espafia /,Dos
ArNo. "ubuers s nto rara f. Francisca Rimbau,
toa h V fr ma rsa .. .,- A ariant e espafiotla y
flI~Ct~5D NIll-. Perc, Jcsat privitogiada,
n hr ,,-,- .-,oaz de conducir Ia
Mal .U~n5Wi~ occaca a a 0. a Lic miisiea nado fAi-
CI ,jc. ,r,qerprerc qr'" Carlos Arijita,
AG___U/1_..__ qa rauen .empen.) e l sta envergadu-
5 -----------r-.s - a l o d e, a earre ra de o m ag.
.,9 B a ,,-"- I 1as= fconIi ad r ncnouc. lra
a' .. s.' A n t ma_' El eso del elenco a.de
la Comnpai:,ia 51,iao Redondo que ha
,. csd..-.. at..- -, otai tcencia magnifica
es la soren a ,Eporada de 'La Co-
e mcr ia ila picaentaci6n, esconica,
que promete consituir un Axito apar-
VANIDADES: Las arenas de Two te.
Jima, Bajo el signo de Capricor- "Lao Goloddrinas" sublrfin a Ia es-
nio y 9, cortos. cena de "La Comedia" mafiana vier-
VICTORIA: Malaya, Amor a segun- nes n las 0.30 de to noche y el do-
da vista y asuntos eortos. miogo a Ia misma hora.
VEDADO: Cuando las luces se apa- El shbado, a Ins 9.30 p. m. "La Le-
0 gan. El enviado del diablo y a. yenda del Beso", que cantari con
sus excepcionales facultades el bo-
cortos. .ridono Josd Aguilar y o labellisima
WARNER: Mundos opuestss, asuntos Faoncisca Rimbau.
cortos y gran show en la escena. "La Leyenda del Beso" se repetirei
Cinicamente en to matinde del domin-
go, a las 3.30 de la tarde-P4ara todasn
estas funciones pueden r.e.evarse las
tlocatidados per el telbfano A-6737.
$2 Ia luneta, $1.50 y $1 la butaca.


Win d xl. elainorosd eI


CABALGATA Cartelera
I VHACTUALIDADES: Perfidia de mu
jer, Cuerpos y almas y asintlos
a Ian 9:15 noche cortos.
..... ALAMEDA: Apolo me llaman, Gua-
3 regias obra dalcanal y asuntos cortos.
--------- ------ ~ALKAZAR: Jugando eon la muer-
----------jss te, No habra mAs orquildeas para
"Taacoay eda Miss Blandish y asuntos cortos.
A con CAPERUCITA ROJA y AMBASSADOR: Tension. Un rival
o MARTI, Grandioso especticulo con en las nlturas y asunto..s..rtos.
pMer oo Ca" APOLO: Con el. 1iltim .uspiro y
"CAmargo desquite.
za inesperadamente con un "man- "Caperucila Roja" ARENAL: Jugando con la muerte.
bo" cubano que enloquece de entu- Laura y asuntos cortos.
siasmo a la concurrencia. Lola Mon- ASTOR: Un rayo de tiberlad. El
toya -La Caperucita- y Ro~ana espiritista y asuntos cortos.
Martin -,la abuelita- y las guapas Re S ASTRAL: Tnsio. Las st novias
chicas del Conjunto -los lobiltos-. tl egoviano a Tensi6n. Las site novias
y asu ntos cortos.
han logrado una cereaci6n tan acaba- -- 0-- AVENIDA: (Mariaanao) Yo vivo con
da que se aduefian de la simpatia DOMINGO: MATINEE 3:30 la muertc. Amargo desquite y
del public y han de repetir diaria- Reserve asus localldades con 10 asuntos cortos.
mente el "mambo" final.
Ya ene Lolita Montoya el nuevo dias de anticlpacl6n sin recargo BELASCOAIN: La linda dictadora,
dxito de esta temporada con su "Ca- algun en contadurla o pr el CiMalaya y evasuntos c ortos. d.
perucita", que se hari tan popular Teol.: M-2724. portivo, cartoons, etc. etc.
con su celebrada Sefiorita del Poin- CUiBA: La retbelion de los fantas-
pord. Y en este program, hay queCU a rebelodW.'
senialar el rotunda triunfo obtenido CUATRO CAMINOS: Ritmos del ca-l
power la genial Carmen Torres, .que ribe/Amor de la cale y a. cor-
ofrece una vers16n de Ia cancidn det corresponded a esa preferencia deo l on. A las 12. Sangre y harina y
maestro Lecuona "Maria Ia 0'. coma public prourando poner su maximoo toMas abias 12rto. angre y haia y
pocas veces se ha. ofdo en la misma esfuerzo y entusiasmo en la realiza- DUPLEX: Documental, variedad,
Cuba; cuantos han tenldo ocasidn de ciln de la misi6n artistic qu tiene cartons, noticieros, revistas, etc.
dmnirarla en ea interpretacin a:..e p.-.r lerna DOR La ia de acahs
gurrin que quedara come., nmrelo del R-erene sus localldades en. Cr,ni,- DOR La igaor del las mnochacas
oier canar delacLa hictorna del tango
c-ier, ceanar v del aertlo oae e're duria por el telefono M-2724; irn c-e- ENCANTO Desalitz de juventud y
;.ion v emoutviidad Con ltodo ell.-. el :r,:, alguno pueden ontener la me- show
IMiarl siguc sierndc. el tealr favr.-,ire- localldades roliciltAndolas cor.------------
Si.o de losa habarnero y "Cabltialr, al aeblda anlelacl6n. iFlnallna ep la PPigtia 151

AVA TURA qo CU| Ufla LD |CAD...


ROXY La casa de la Troya, Frente SALON REGIO: Sangre en la nleve,
al destiny y asuntos cortos. Horizontes en llamas y asiflntos
SAN FRANCISCO: Almas en la ho- carlos.
guera, Entre caballeros y asun- STRAND: Libre bqjo fianza El
tos cortos. gualda espalda y -asuntos -cartoz.


STA. CATALINA: Tensi6n y Intri- TRIANON: Apolo me Ullaman, Guta-
ga en el Cairo. dalcanal y asuntos cgortos. ,
SAN CARLOS: Los Hnos. Marx en TOSCA: Cuando Eva flaquea, Ten-
el circo y El R. de tus abioa. & si6n y asuntos.cortos.
SANTOS SUAREZ: Nuestras Vidas, UNIVERSAL! Las arenas de Iwo Jl-
El demonio es un yngel y asun- ma, El ranchero audar y asuntog
toe cbrtos., "cortos.:- .



i I9I? $V10ILA --=-- q
C9AR D EL CAMPO
DOM4INGO SOU~ -




.... 7
PEDRO VAROMA i
LOS PARCHOS
s o








EL MAS A TREVIDO TEMA CON -A-MEJON-
MUSICA Y fRUMBERA
,....... . . .... .


RADIO Ciine HOY aS6.
CLARK LANA
GABLE TURNER





LAUREt 1'* l HARbY LOS PEREZZOS malaba.stasa
DOS FUSILER6S jo'0*, RAQUEL Y ROLANDO r.y.ea del m4mbo
SIN BALAS w OLGA CRUZ eancsoaere


ULMNAW WLI LIM


I


I


I


1











rrAsim ne Ar A A UADIMPA A iTl I IC'C A sar MAVYn n s 101t


ANV CVJM VuuAXIsU tL.A ri caA-oas~-'-Js-aots s14. -a cIA-s ra ':


Le rendirdn hIomenaje al Comilet

de Damas del Hospital C. Garcida


Sera ofrecido, por la
"Esso", mafiana a Jlas
9 p. m.; por-la CMQ

RADIO
Per iJAlberto Ghr6

La Esso Standard Oil 'Company
(Cuba) ofreceri maiana. viernes,
a las 9 de la noche, desde el estudio-
teatro nuimero 1 del Circuito CMQ
un merecido homenaje en su prugra-
ma "Esso al Servircio de Cuba pre-
sentando a las instituciones cavicas",
al Comitd de Damas Auxiliadoras del
Hospital Universitario Calixto Gar-
cla: el incansable patronato cuya
noble misi6n. de plena hbumanldad
abnegaci6n y acrinr-ico. es una lucna
perenne coaria el dolor y .Is muer-
te...-
Como-de cosEtumbre, Flix Pita Ro-
driguez, brmdark una magnlfica dra-
matlzacidon sobre la labor del clhado
patronato.
Habri, ademis. .una select pare
musical cons la acluacl6n de lla or-
questa Esso. bajo la batuta del dis-
tinguido maestro y compositor, Con
zalo Roig de Ia5 celebradi s so-
pranos Mariha P;neda y VIola Re-
mirez, qua integian el aplauaido
Dio Inol ,djable.
La proaLccoun del programs esta-
ra a car., ide Rodolfo Pdrez Peial-
ver, lo que conslituye una garsiLta
de ixito
Hoy, a 1s 10 p. m. debug de Tllo
Gular en la ICMQ
LIer6 el di s tat esperado par Ins
radio) enaes aDra'escuchar el famoso
astro del cli e y.la radio. Tilto GOu,-
zar. cu.o dehutl esia sefialado., pasra
eata noche, a las dieu, en el CLrcujtLo
CMQ -
Na? n.ecesaani deir a-qul qula Tl-
to Guizar e. sar, o aIns bcatntes
mis irmesos en el continente, y a
la vez. uno de los smas qyeridos del
public cuoano.
El astIro de Hnllywoond se presen-
tara con un repertory -nuevo y a e-
eIllsiMne, en el qua eiguran Iso ul-
timas creaciones de Ins compositores
faroiontos de la radinaudienela.
Novena semanaa de "Los Chavalden de
Espafta" en RHC
Los Chovales de Espafia lIlegaron
a Cuba y iriurnaroo rotandamente
Sus n imneros gustaron much y pron-
to iy loTo.tla mayor popularidad.
Caadl acuae1n de este conjuntoa es
un Axitx 1 as. Io demuestra su tem-
porada rue.. alcanza ya a 'nueve se-


manas consecutivas, desde sla RHIC-
Cadena Azul.
Todas las tardes, a las 7 menos 10,
se presentan Los Chavales' de Espa-
ia; en ua predilecto programs de
sla Cadena Azul.
Martha Muals, gran sotril del
S Circulto CMQ
Marta Mufiz, las- exquisita primer
actriz del Circuito CMQ, es tambldn
una de las mriAs eleganies artists -'u-
banas. Y una de las mejores actrises
Steatrales. En efecto, Marta sMumi?,
31 Ueas estrella del programna "El
la de las Cosas'. que CMQ tras-
mite diarlamente a sla 1:45 de la tar-
de, puede hacer con igual maestria
atel drama y la comedian, In mjsmu en
el teatro que -en sla radio... ,
La SInfoaia "Ernlca" de Beethoven
esta noche en sla Onda Musical
de CMQ
Para complacer a gran nfimero de
afamiia,. que asl I, han solsiladn. la
direccian artislica de la Ondsa Mi,-
cal del Circujito CMQ. icasmltira jo-
la noche, aen su udico de galh.. Is
SintooJia Ni 3 "Eroica" de Beethoaen.
Interpretada por la IOrOrquesiLs Suif-
nica de Is NBC bajlo Is dLreeci6n de
Arturo Toscaninl conslderado et
"mago de sla batuta".
"GalUanMS y sa Alfaiel'
Lipez del Rincdn. nuestro lalonlo-
so escrAtor radial, esia presentlando
en su inleresame orograsma tiLulado
"La Habana es ,si". que ae Itra.mie
a Ia8 Mati',i de la trnde pir las on-
dos de lai RIC-C,idenna Azul. mnuchos
casos intcresanles sir-idos en la Ia-
mona esqulna de Gal-ano y Saun iRa-
fael. I
Osar Herrera iealln una titiulca
labor en CMQ
OGcar Herrera Le.v-a. el na,.l[fico
autor de "Controversl s Trinidad y
Hno" program que CMQ r1samire
dariamente, a las 1040 de la ma-
?ans. realize una titahIca labor, con
Is mayor inditferencia.
Efectlvamente. lodaes las ma.sahas.
adembs de su tirabajo dari, ena el
Departamento de Programas del Cir-
Icuin CMQ, Herrera Leyva c-r, Cla-
velito, eJ celebrado Clavelito.. e de-
dira a conslruir el program del din
sigulente. Claveilto toma el lema lie-
gido par Herrera Leyvsa, y hace ous
veros, pero. cns verses tiertn que
girar snbre el asuno, en la forma
dadsa en eal hbrelo de Herrera L r-
va. y rmagistralmente expuestr., en
pura prosa. en un sketch qua inter-
presan Velia Marlines y Juuito Dia.
Y muchas veces, sla discusi6h de
Hererrea Leyva y Clavelito se pro-
longa doss-oras. Hasta quo, ambos
de acuerdo, hacen esa maravilla que
se llaman "Controversias Trinidad 3


C A R TELE R A


IConllnuacl6a de Ia Pig.,CATORCE)C -
FAVORITO: Las arenas de Iwo Jl- MIAMI: Las arenas de Iwo Jima. La
ma, La amenaza raola y asuntos ameraza roja y asunlos co..:!
cartos.R Tensn De cora
FINLAY: El trlunfador, El clamor MIRAMAR Tensin.D coraIr,
humans y asuntos cortos. .. corazdn y asanfs raos-sa
FLORENCIA: Cuerpos y almas, San- MODELO:- Carta bravy y La vene-
gre en la nieve y asuntos cortaos. nasa, Noticiarios y Asuntos cortos.
FLCoyssA: Apsortoimelama Tampi MODERNOI. Las Joyas robadas y Da-
lco asuntos aortsa.
GRAN CINEMA: Rincon brujo y nubia raji'
Una cana al alre. NACIONAL: Locura de anor. Rosas
GRAN TEATRO: (Marianaol La de othao y asuntoF cortos.
tienda siniestra, Almas enco NEGKET: Nuestras idas La na-
tradas, el trio Amdrieca y a. coar: NEGRT: Nuesras Vidas, La na-
toes,, vidad de los pobrei y asunt e.
GRIS: Destimo de fuego, Muri6 *o- asrtom.
mo los hombres y asuntos cor- NEPTUNO: Cerrado para grande
tos. 'retormas.
INFANTA: Apolo me laaman, Gua- OLIMPIC: Mujerel en mi vida. Fue-
dalcanal y, asuotos cortos. go en la care y asuntos cortos.
LIRA: .Recuerdos de tus labios y P Ml
S Cuamdo paian las mhbes PALACE: Malaya. Hombres sin ley
LUY'ANO" Ut hombre solo no nvale y asuntos cortes.
rnds. Nuestras 1v'oa .o asuntos PLAZA: Tensl6n, Hacia Ia lux y
corlo s asuntos cortos.,
LUX: iMarianaol La negro ap gus- PRINCIPAL: (Marianao) l1 miste-
Uas. Palabra de honor y asuntos ricao Mr. M.
coars '-R.EINA: NuesLras Vidtae, UUn aeven-
LOS ANGELES: Mdalca. cisujeres lura strivlda y aunt mcorts
ypiratas. Revancha y a cortoe. u tr d y nt
MAJESTIC: Malaya. El ulumo bar.- RENACIMIENTO' Milsics, mujeres y
dido y asuntos coros pirates, El Jugador y -asuntos
MANZANARES: Tiu solo Itu. El amor coros.
abri6 los ojos y asurlntos cortos. REX CINEMA; Cartdn, documental,
MARAVILLAS. Yamalt& a Juar, Cha- lajes notilcieros. revisatas, etb,
rrasqueado y th.uila rola RIALTO Apolo me llamas, Contlgo
MAXIM Lo L mo de la .eru.ie,. La ce he de camar y asuntol cor-
vida es una cancisn y asuntos tos.
cbrtos. RITZ: Currito de la Cruz, Ol1 tore-
MARTI: La Cfa, Cabalgata. ro y asunlos cortos.
METROPOLITAN: Apolo me laman, RIVIERA: Tensai6n.
Guadalcaonal y asuntos cortos. RIVOLI: El juez se enamora, Mi
MEXICO: La mujer de dos cars y adorable rival y a, cortos.
Una hora da vida Noticiero Na- ROOSEVELT-' Mercado humaao
cional con Gaorrn.-, Piero Bajo el sgno de Capricorna,
Hno", con la que CMQ lora usn exito -.. ........
sds en sus progrimas Taimnale.
"Chleharlt y Sopelra" alous enan
primer lular
Los surveyy" har, oemostirado que
Chirharilto Sopeiraalo o quece so in-
mismn. Alberta Garrld,. y Ireder.-o IB l '0d-
P,6ero. ,iguen ocupando cl primer ( Ls,- cm mlemdaCol ASTH-
lugar en la radinaudlencis a lai 12 c .MADO d do r. SHlff-
y 55 de la larde. in lterprelan0ao ]rI 6 .mB, rdue I aracrh.
graclosislmos librelos de Anir, o,, as, dd1B u B-
asstells. que alrven de oportur nn co-s I doi0 Joeloaui ll
mentarm a los sauntop se actual'
dad, perosdenslre de una t oica 0e6 .rarcll. eM o
buen humor quc ha togra., ri mpo-a sofinlr y
nerse. Muo
Este progradia a sin ri, uda un I Utoloan pois p ifrepil-e
de los que mis aar., al eran pu- o t arplpa
blico, que lo escucna en forms has E atod ela fG roaclas.
'tual, como algo de lo que no pueBe 1PCu51belol
prescindirse.


A ARTE L DEL DI A


A T'ALIDAD ES-
moeMrB' 141. -.TO M-4405
Deidel a .O: evlita, notlclero na-
clonal,';i ito..crto, Pr. RFIDIA DE
MUJER con Bette Davis y Joseph Co-
tten y" CUERPOS Y ALMAS con Glen
Ford y Gloria doc Haven. Lunela ma-
,ores 40 ca. Tertulal 20 cLa.

ALAMEIA .
slk. Catallna 7 Pilrrm --Tel.. L-73,44 .
A ]1s 4,M. y 8.30: evlst. notlcero
nAclonaIl, '.UADALCANAL ton Llbyd
Noland, PY'ostr I Richrd Coote y
SAPOLO WIn MLLAtANton Tyrsone Po-
wer y Dorothy tih i,' Luneta mayo-
rei BO cts.'Balcosos s ts NioA 3 0 ts.

A 1: KnAlZAR
Consiulaidot MNo. 01. Tla t A8llt
DsdA I4 3.00: Revlst. njdeltg Os.
claoral, JU ANDO CON LA MILEITE
con Mlickey Roony y NO HABRA'
MAS ORQUIDEAS PARA MIS BLAN-
DISH-.on Jack I Ret y Hugh Mc
Dearmnt I'rain 40 y M c50lts. Tarula
20 y 1 eIto

AMBASSADOR
Calla 14s.nlr II p 15. Te.L as-s7
Des iam 1 00. n Vita.notlclero no-
clon]s, utieno en Cub' TENSION
son SIcIards Basllart,. A. Toter y Cyd
Charlsse y UN RIVAL EN LAS AL-
TURAS con William- Powell y I, La-
miar. Liuietla 80 ctsl. Nfilos y alcony
,8iO uts. ___

ARENAL
Av. do Columbia y 1. Tel, B-51i
A la t.os ll %dsReasljismtlcar.a
nalisi,l JtTGIlNDO CO'J LA MIERHlL.
Co, lm.-lr hr-is-uei a Thosna,. Mlchirll
} LAURA ton Gene Tieing ) Dais
Aparewq. Peclos de.cosulunBre

PASTOR
SNo. ellN, V-Yedada. Tel. F-30l0
A la4.15 y 8.18t Revsists, nnoticlern
-naclonel, L L tPiITISTA con Turhan
Bey y UN SAYO DE LIBERITAD con
Scott Brady. Lunate. mayors 30 cts.
Balcony.30 ats.l '

ASTRAL
Inlanisa T Ban ,Je. Ti5f. U-1891
Dead* I 1.1: Ravista, notlclero sno-
cisoal, estreno el Cuba TENSION con
Rlchard Basehart y Audrey Torre y
Cyd Cbharl y LAS SIETk NOVlAS
con Kathberyn Graymon y Van Heflyn.
' Launata, mayores st. haulta las 6.30
y 70' daepu#s. Nilno y Balcony 40 cta.

AVENIDA
Avenlda de Columbiabl Mndoaa.
Almandares. Tel B.-10N
A Is 415 y B1'.p Re ista. iiltcro
nacaonal YO VIlt'O CON LA MULERTE
cc.r, Willim Roevhe y. B risutn ,
AMARG ]DE.3QUiITE cun Ror.en Cam-
minmgaE. Se',t. Diana Dvryo te-.
Ni0o 3 s0 ct csani

BELASCOAIN
Bslac4a.lo Hao sa., Tal U-a2,.
De-de i[at4350etests. Mimos~iua
clona]. LA LDa DA[ICTtDORA ,,
Kosher Willajms 1 GC.-e Kelly Mr
LANA con Specec; T.an sile-li.
noCsrle.a. Lt-,elaa mam,)ieais4-o.,
Teouls 225 t cl.

B L.A N Q U I T-A
Av. less. o I call*a I a Ia a 10
I Ofrlto J., -- Tallfonoas s3I551,
.11-MaS" 7 -1510
Palrnis b. enas aplta dc isicto s-a.
de Iaa a a m a I p rr- H asine-praeor
y protauora pars ense6ar Hnic a la9
m n. prosntr6An del 'ho. -"FAN-
ASIA FN "HIELO'" 1snlrprelmde pc.r
.0 patiadnrea iml.erBe O,,hsr,h,. ba.j,
ta direrclni sd Pat Wahaac Art
'aankl.lns emlredas nr~ morrcans
Entradsi 40 clm

-C I N E C I T 0
aNalgI T Coasoulado. Tel. A-71Ti
Dead Ia i 100 Revlals mundealt, il
riero nacionai., El dic votKor lepas
141. Etsposas po r upllcadn Icomed.
L Errol', Eiqtle. esquivos ideportlvon,,
Ocupaclon les iAlta len rcoloreso. Po.
Peye cmn In pllel srolal (carf6n). Pre-
1 too do cOatiLmbre.

CUATRO CAMINOS
i malaaeaMo 11. lI.. Ta1L31 N-4Y7.
Deeds lao 430 IRevlst. noticltero no.
clonal. 85ITMOs DEL CARIB I con
Ria MontanerI, R. Baon, D.D Sairo-
y Scnora.'Lo Poinrhos yV olross AMOR
DE LA CALLE con Tana la NIr.gi v
Lois PanehL. Lunela cils Bacmnv 4i
tl a Ah l 1 de Ia noeChr SANGRE
llARINA v MAR ABIERrO Lunret
c, a1s Terlulh 1 S crs

D UP-L.-EX -
Son Ra{a16 p 1 jdalned. Tal. A-0S07
Deside lasj3.30 :Galerla naclopab de
Hellas A.0hi documentall colorss: Lu-
cha int arsen (documIantal); Vamos
a4 Ju.g el.-l(cartos- colored) till
ltmosonot atlds Warner. 'BritnIco.
'Act. irancea''y Actualldad naelonal
Entrao 0-. .l -


FAVORITE
SBalmacoailn Msi. M. Talf. U-26SO
Ens andas y noche:t Revisla. noslaero
national, LAS ARENAS DE IWO JIMA
con John Wayne y John Agar v LA
AMENAZA ROJA, Luneta mayors 50
ci. Nfiso y Tertulla 25 cta.

F:INLAY
Zanj. T 0uel1o. To56f. U.-41
Deade Iso 4.30: Revista, notlclero na-
cional. EL TRIUNTADOR con Kirk
DouGlas 3 EL CLAMOR HUMAN con
Jamnes Edward. Luneoa mayoresa 30' ctas.
hast Ias 6.30 y 40 desipus. Balcony
30 cts.

FL'ORENCIA
Ban LAmiio No,.'l. T96Li. U-lU3
Dlidee las 3 15leslia. nan ro n-
xuila~l pticot.AERPOayAL
MAS eo.Gle,n 3ort Glarl ia. Ms.
Yen .SA;NGR EN4 LA.NIEr.r Pr-
c1n@ de t'f-alurbre


FL-OR ID A"
Plaiolatl do Aguea Dulca. X-410.,
Desde las 4.45: Revlstat, notlclero no-
clonal, TAMPICO con d. G, obin-
san p Lyn arl y APOLO ME LLA-
MAN" con Tyrone Powell y Dorothy
Lamour,. Lunate 00 cts. Balcony 40 cia.
NInos 30 ctr. ,

GR'AN TEATRO
Raul ay s an& Iubl, Marlana.
Tl6lonao B.0-111.
A las 4.30 y .30: Revlsta. LA TIEN-
DA SINIESTRA con Oscar Homolks,
ALMAS ENCONTRADAS con Evilta
Mufloz y por Ia sochie en Ia iecena el
TrIo nsmrica. Luneta y Bapconynna
yores 3alts. ep tanudo p a or a no-
tct. Nltos 20 cis.


G R I S
GRIS

I? r naio (E) Vadado. TaI. F-41s0
A l)as 4.00 y .20;: DESTINO DE rUE-
GO con Glenn Ford y Nina Foch. A
las 5.30 y p,30: MURIO COMO LOS
HOMBRES con Randolph Scott. Pro-
clos de costumbre.

INFANT
Infanla y NCapltun. Taldf. 1-11708.
Desde las 3.30: "Revlstas, noticero no-
cional, GUADALCANAL con Richard
Conte, P. Foster y Lloyd Nolaund y
APOLO ME LLAMAN con Tyrone Pos
well y Dbrothy Lamour., Lunsta ma-
yores 80 cts. Tertulia 30 ct. -

LOS ANGELES
Juan Dalgado Noa. i p y snatos
Suir.a. -, Telaono 1-070.
Almre aondicuonado. A las 4.30 y 8.15:
RevIstoa.dticlero national, MUSICA,
MUJERES Y PIRATES con Potloto y
Filomeno, M. Bujones, D. Santos y la
Sonpra y otros y REVANCIIA con Pe-
dro Vargas y Tofll I1 NearN. Ltunea
mayores, o0 cia. Nifos y Bilcony 40
-cenakos,

LUX
Dias entire Plrlmeslls Mandosa,
Tal6fonao H-71i.
A alu 4.30 y 8.30: Bevistas, noticlero
national, PALABRA DE HONOR coni
Luis Sandrinl y LANEGRA ANGUS-
TIAS con MMaci E. Mdrsucz y Los
Pouches. Lunets mayores N0 as. en
tandai 25 pr la noc he. Nitos y Bal-
cony I1 cis.

SLUYA'NO0
CaIqdp,* doLusn6d S,. Tol. X-28a
Desdt s 4.30: Revit, notilclearo no-
cional. UN HOMBRE SOLO NO VALE
NADA con E. Serrano y estreno en
CubaNUESTRAS VIDAS con Maria A.
Pans, Julia Pefla y Carlos Cors. Lu-
neta mayoraes 50 ct. Niota cta. Bal-
cony lt .,

MAJESTIC
Coaasipdo aM. ts1. Tall. 34-44W
Desde las 3.3: Revlasta,. notlclero nao
clonal, MALAYA con' Spencer Traes
y James Stewart yiEL ULTIMO BAN-
MIDO (an colored), Con Bill 'Ellott. Lu-
nets mayoreas 30 y 40 ctis. Niflaos 15 y 20
cts. Balcony'30 cts. Tertulla mayors
20 y nilos 1 0 cts.

,MANZANARES
. uiss 1 He o Inio. --'-TOL U-9 M.
Desde l s 4.30 : Rvistsa,- notlclero na-
cjonal. EL AMOR ABRIO LOS OJOS
con DaVid SIlv> y TU. SOLO TU con
"oslta Quintana"m, ulo AgUlas y p a-
quel y Rolando Luneta mayors 40
ctl. Tcrctlla 25 atl.. '

M A XIM
AAy-larin y Zfai6n. Tl*4,. U-6952.
En tanda y noche: Revista, notlclero
Snacional, LA VOZ DE LA SANGRE
SCon Lloyd Noland y LA .VIDA ES UNA
CANCI(5N coa. June AllysOn y Mickey
Rooney. Luneta mayors 30 cts hasts
las 1.30 y 40 despus. Balcony 20 ctia.


METROPOLITAN
Callsa 11, Ampllacl6n d Alma.ndares.
Twlsfono B-171S.
Desde las 4.45: Revlsta, notlclero na-
clonal. GUADALCANAL con P. Fos-
tea. Richard Contsc y Lloyd Noland y
oiitos y APOLO ME LLAMAN con Do-
rothy Lamsour y Tyrone Power.cLune-
tIa 80 cts. Balcony 40 cts.

MIAMI
Balascoseln y Is Rafaal. T7I. U-511
Desde las 4.30: Revlita, notlcler0'na-
c[onal, LA AMENAZA ROJA conoRo-
bert Powell v LAS ARENAS DE IWO
JIMA con Jo'hn Wayne. Adele Mars
v otros. Luneta mayorea 00 atl fBalco-
ny 30 cts,

MIRAMAR
Sta. Ave. Ias,. Rpi. Plapa, i tramar.
Tal6fono,B-168t.
Desde lan 4.00: Revista, notlclero no-
clonal. DE CORAZON A CORAZON
con Greer Gosron y Walter Pidgeon y
esctreno en Cuba TENSION con R,-
chard Basehart y Audrey Tooter. Lu-
netsa 80 cts. Nilos 40 ctIa.

NACI 0 N A L
Prado y S. lafol. -7 T.1f. M-4541
Deade las 3.30: Revista, noticleroir -
clonSal. LOCURA DE AMOR con Aiuro-
ra Bautimsta v Jorge Milstral y F. Rey
y ROSAS Dt OTORO con Marts San-
iaolalla. Lunela mayors o 0ets. Nios
4. crs. Tertullla 5 ctis.

NEGRETE
Prado p Trocadaro. Tal6f. M-5011
DeOde los 3.00: Ranista, noticiero na-
clonal, estreno en Cuba NUESTRAS
VIDAS con Maria A. Pons, Carlos Co-
res y Los Xey y LA NAVIDAD DE
LOS POBRES con Ninl Marshall. Lu-
neta mayors 60 cts. NliOs, 40 ct l.

0 LI M P I C
Line 01, Vadado. Toldf.1. F-s711l.
A las 4.15 y 8.30: Revlata. notlclero
naclonal. FUEGO EN LA CARE con
Meche Barba y R. Baledon y MUJE-
RES EN MN VIDA con Agiustin Lara.
Emilia Gulu. P. Vergas, Los Panchos y
otro&. L'uneta 50 cts. Tertulia P0 cts.

PALACE
Bslcoasal No. lit. Teld. U-i1I.
Deod lse 4.45: Revtsta, noticlero na -
clonal, HOMBRES SIN LEY con Wo-
llace Beery y R. ConIte y MALAYA
con Spencer T;acy y James Stewart.
Luneta mayors 40 cts. hasta las 6.00
y 50 eta. detpuas. Balcony 25 cts.

PL AZ A
Prado No. 110. Tal6fona M-221l,
besde los 3.00: RevSsta notlciero na-
clonal, IIACIA LA LUZ con Marga-
ret O'Brien y R. Young y estreno en
Cuba TENSION con Richard Basehart.
Audrey Totter y otros. Lunita mayo-
res 5O cts hast) las 6.00 y 60 despues.
Nios 50 C a.

REINA
R E I N A
Bnsla T. Rayo. Tal6tono M-2171.
Desde las 3.00: Revista. notclearo' nu-
clonal, UNA AVENTURA ATREVIDA
con Roberto Escalada y cstreho en
Cuba NUESTRAS VIDAS con Maria
A. Pons. Carlos Cores, Los Xey y
otros. Luneta mayors alcts. Balcony
40 cts.

RENACIMIENTO
14 p 15. Vedado. Tol6fonao F-6l0
A las 4.30 y 8.15: Revista. notlcltero
nacional, EL JUGADOR y MUSIC,
MUJTERS Y PIRATES con Potato v
Filommeno M. Bujones, D. santot y So-
nora y otros. Luneta mayores 3o y 40
cta. Nitaoa y. Balcony 20 cts.

REX CINEMA
a. Raael Amalad. T.el. M-2Ol4.
Deade las 11 dael di: En lax plays
de Acanulco (vlaJe coloresi) At mismo
tiempo documentall): Rapsodia hln-
g ra No. 2 (mutlcal); Premios del
Photlply (varledad); Fuera y dentro
otra vea (cart6n oalorel) y ltimos no-
tlcleros Paramount, Fox, Act. Iran-
cea y Not. naclonales. Entrada 30 y
20 cUs.


R I AL'TO0
Naptunea Prda Ti6L. M-3ll.
Desds ]as 3J0,: Revlsta. notlclero no-
clonal. APOLO AMB LLAMAN con TyA
rone Power y Dorothy Lamour y CON-
TIGO ME Hi DE CASAR con Sonj
Ilennie y John Payne. Luneta y Pre
ferencla i0 cts. Nifoa 350 ctA.

RIT,Z'
Rodrfguoas No. 401, a rkbric.
Tolfono X-.224
Ens sods y noche:'Revlsta, noticiero
nacional, OLE TORERO con Luls San-
drini y CURRITO DE LA CRUZ con
Jorge Mistral y Pepin Martin Vzei.ez,
Euneta mayors 20 et. Niflos y Bal-
cony 10 cts.


R IV 0L I
4 1 Ht., 'La Sierra. Tal6f. -.14s
A ism 4.30 y 8.30: Revista, notlclero
national. varledad, EL JUEZ SE ENA-
MORA con Alexander Knox y Aun
Southern y MI ADORABLE HIVAL con
Loretta Young y J. Iotlen. Lunetal
mayores 40 ct.; Nios 20 it s.

R9 0 X Y
uOXY
14 p A. Almandaas. Tal6f. B-4113
A laI 4.30 y 8.30: Revlsta, notlclero
naclonal. FRENTE AL DESTINO con
Ivonne de Carlo y LA CASA DX LA
TROYA con Charito Grendoa m Ar-
mando Calvr. Luneta rs, asomes a40, ts-
Niflo 20 cts. Balcony mayors IS y
nflos 20 ctIs.

SALON REGION
Monte T Anl6h Reclos. -- Tl M-474
A la. 8,1..y 8.18t. Revlta'-,,natlelrpo-
naolonal dbcumbntiTa,5 ANGI EN i LA
NIEVE con Ricardo Montlbin 0y G.
Murphy y HORIZONTES BN LLA-
MAS con Gary Cooper y Wayne Mo-
rris, Luneta mayores 20 eta: nlfos 15
ci. hist los 6.00 y mayoresa 25 y ni-
Aos 20 cts, despuis.

SAN FRANCISCO
San Francisco 12s. T616f. C-1?00.
Es landass p aoe: vcsta, notsclers
national, ALMAS EN LA HIIOGIERA
con Gregory Pertk ENTRE CBAs
LLEROS con Jimmy Lydon. Luneta
Mayores 40 5ta. Balcony 20 acs.

SANTOS SUAREZ'
Santos SuAraas p San ensgao.
Talfiono 1-400,.
A Ias 5.00 y 8.15; Revista. noilciero
naclonal,. EL DEMONIO ES UN AN-
GEL con Juan CarJos Thorry cstre-
no en Cuba NUESTRAS VIDAS con
Marts A. Pona, Carlos Core y Lo
Xey. Luneta mayoresW 0 cts. Niflos
Balcony 15 cri.

STRAND
Sa a Migulel Mae. M. TalTf. U-I771
Desde lax s.00: ReyvIta, notlclero ano-
clonal, LIBRt BAJO rIANZA con
Geoarae Raft y Ella Raines y EL GUAR-
DA EPALDAS con Sonny Tuftst, Pre-
cloas de costumbre.

TRIANON
Laes 7K0 Vodada. Telmf. r--403.
Desde laI 4.00: Revista. dos varie-
dadiesn, carton colors W. Disney. GUA-
DALCANAL con R. Conte. P. Foater,
Lloyd Noland y APOLO ME LLAMAN
con Dorothy Lamour y Tyrone Po-
well. Luneta 80 cts. Balcony 50 cts.

TOSCA
10 de Octulbare I Tol6f, 1-a0m8.
A Inas 4.45 y 8,15: Revlst notlilro
naolooal, CUANDO EVA LAQUKA
con Rosalind Russell y Walter .Pid-
Ion y estreno en Cuba TE NSION con
Richard Basehart, Audrey Totter y
otros. Luneta ao cta. Balcony 40 cta.

UNIVERSAL
Egido T Monlte. Tel6ono M-1155
Desde las 3.3:; Revlsta, noticlero n -'a
cional, LAS ARENAS DE IWO -JIMA-
con John Wayhe y Adele Mara y EL
RANCHERO AUDAZ con Roy Roger y
Tito Gular. Luneta I mayoresa 40 cta.
Nifoi" y Teartulia ., ct8 s,

VA N-I D A'DE S
CqlM.a do amiss nHAM Mea.
T615.ao X141E. .
En slaid. 3 noche- Reviut. noaiciem'y
naclonal, LAS ARENAS D2 IW DO i1
MA eon John Wayne y Jsan Al a
BAJO EL SIGNO DE CAPRJCJOSIMt)
con Issld Dsifman y Joseph sC-men
(on =mc. ,Lunsta ,ayares 3M -0
cti. unif p y rcany S alt

V EIDAD6
"a" naNa. Y.edaa s- Tel. r-9314.
A rt 4.30 y e3h0: Rcvista, noliclerc
naclonal. CUASNDO LAS LUCES SE
PAGAN cn Preston oster y Pa-
tAicia MorrLson y EL ENVIADO DEL
DIABLO s con atmaylland. Luneja 30
ctis. NIo y yTertulo a 20 eta.

VI C T0 R I A
CoBsead6B l o. S4I. -Toli. F-407L.
A las 4.45 y S1 Reviat. noticiero
naclonisl. MALAYA con Spencer Ta s
v Jime Stewanr v AMOR A SrLur-
bA VASTA con red Skolosna Lunela-
map sei 40c0 B.on n ,s.0 i sA ala

WA R N F R
"L" r M, Vedaldo. To1u. r-saSL.
DeAsde s a, 3.30: Revist, notilcero na-
clonal. xitoA, istrena en Cuba, aegun-
da seman .sMUNDOS OPU0STOS con
BArbara Starwyck, James Masson. Van
Hblyn A y otros. n lae escent un ean
show Lineta maNyoreS 1.00,


Inspeccion6 Uria las oficinas y


el Club de la Policia en Palacio


Qued6 muy satisiecho de su funcionantiento. Antes,
conferenci6 con el Dr. Prio.-Consejo de Ministros

Ayer. temprano en las mafiana, el tea de Tabaco. concurrid a Palaclo
general Quirino Uria Lopez, jefe de para proteatax contra la mecaniza-
a Polllal Naclonal' e Inspector Ge- cid n de la induatria del tabaco.
neral del Ejirclto. hizo una vista al Dp f r
Palaclo de Ia Presildencla. Primera- Depuds que el ser Leyva ud rc-
meniq 1st reciblto por el olor Pine-:cibido par el doctor Orlando Puente
ment fuiS reclbldo Dor el senor Prc- 1'10/11i l0011"1 ^d
Idente de Ia Repfibilca, doctor Carlos declare a los periodjstas qua eal de-
Prio Socarrits y mos tarde, en mmrn- creta qua dispuso Is mecanlzacl6n de
paia de su ayudante el tenente No- Ia referida industrial era inconsulto,
ble, gird una visits de'inspeccidn a las pues no se explicaR las conoecuencial
ficinas y club quo ln Pollac mantle- e esa dilposicitn ens I qua a Lao
nes enIa manslIn del Ejecutivo. Villas -refilere con el cierre de mn
Acomprua al general Uria en eas tde quinientas fibricas pequefiscy dea
trimlte el teetelet cornel GOll nes, mas de cuarenta mil artesanos des-
lete de sla guardia military del Palacio. plazados.
Terminada la inspecci6n el general Problems an Pserta
UrIa fud invltado a cafd pr su s au- Proble en Pert
balternos., Existe en puerto un ,nuevo problem
Cumplmentaron al Jele de Ia Po- ma 0 declarar el Tribunal de Garan-
aco eli coroner Carlosa Callejas, jefe tis Constiltuclonale Inconastltuclona-
de Ia Casa Mlitar; eicapltande s les clertos aspectos del decreto 4358 del
pollcla palatona, capitin Norberto as o de 194, que se realers a los des-
endnez; los mtibcos del botl Wn vIs en los embrques de az'carez.
Carlos M. Carbonell, y teslentos W.
nuel M. Pranco Bravo y Alberto Val- Parsa exposer ante el c eftor Preal-
ds, sat com o el capltAn'dentlata Jus- dente de Ia Repdblica este nuevo as-
to Pdrez Dinera y tenlente Oscar pact o de la cueastidn viltaron ayer &I
Gonzsle. aecretario de la Prsddencla los dirigerr-
Por au part el general Quirino trsia te obreros Olberto Gollath, Ramon
deJ6 constancla de su girsa y de 'sus Le tn Renteria y Juan Toscano,
Imprtslonea en eli lbro de vloltantes A los periodlstas nmanfestaron laos
de Ia Polica. exprhaados llderea de los trabajado-
A los periodistas manifest6 el pun- res del anicar qle opese sal 1alo del
donoroso military qua salla altamente Tribunal en cuestldn, ellos han reco-
complacido de su inspecclin par el or- mendado a los obreros que mantcn-
den que liablia podJdo comprobar en gan su actitud, ya que estiIn ampara-
Lodas las depcndenclas de Ila guardia dos por el decreto 3220 de 1954.
ofilciul, aftaiendo que la visit uque Tambis nmniflstoro a no a islia
tambLn habia hccho al departamen- Tas bin a troa. d
to mllitar, tamblien en excelentes con- de Palaio quc eIos trabajadores no
diclones, obedecla a su deseo de co- tolarairAn de.svios en los emnbaronls
soer el estado de los equipos, co-- azucareros de sus puertos naturales,
sl esa modernlroslos sobre lo cual se baa el pago de lat
Ha.Ei la minsma puerta de sB Ida indemnlszacones dlspuestas par el
ds Palacio lud acompaoado el g(ne- decreto 1897 de 1942,.
rai Uria por el coronel Gollanes y los Y dljeron por ultimo que asl los ha-
oficlale derla guarnlcl6n palatine. cendados o el ICEA mo respetan esos
Conejo de Mlnistros derechos, Ila Federacl6n hard valer sus
1 r mesldene de ta Rpblia derechos acon los recursos de que dis-
El Presldente de sa Reptlblica es- pn,
tuso~ aser lgerampente Indispuea t A poe.
etlo se deblt que suspendlera ~das Pars I Universldad dc Oriente
isa audlencldo qua habis conce tdo.
S5r, embargo, despach6"exteniieq,- En breve ser reclbido par el sefior
t cona el eacretario del Cans jo, doc- PresIldente des la Repulblica el doctor
tor Orlando PUente, qua l llevI a Isa Felipe Salclnes, rector de la Universi-
llrma distlntos asuntos gubernativos. dad de Orlente. ,
Par au part e el doctor Puenteinto- pi J del ad el dtn-
formo a,lOs reporters que el Coialsejo guldto proftesor un terreno para le-
ae Ministro que debia celebrarse en vntar is Unlversildad de Oriente.
ei dia de'hey, ha side ap1=z.do p ar
nsitar, vernes, a P El profesorado de ese'plantel de
ma raa viarns. s ait' enseflanza habia sugerido ya a]
PeermLo prrason deafllt doctor Carlos Prio los terrenos y el
El senior Lorenzo Pmrez, admlnlts-ra- edlalo del CuartisMoncados, pars
edificio del Guartwl 7Moncada pero
dor de loa Ferrocarrlles Consolldado e vista de que no se puede quitar el
de Cuba. fud reclbido ayer poY el Ejercito 3u sede oriental los profeso-
ministro de la Presldtndat, a IIn d -res i d o Unlveraldad han de sugerir
pedir permiso para un desfile de los risdJutIv0 otros plane s
mlembros de esa eapresm frente al tci l XIjecutl m o, plana.
,Palaclo en reconoclmitnto al doctor El doctor Balclnet manlfest6 qua
Print. aio apoydrla en sus deinandas el ml-
El destile -anunci el senior Pd- nistro deJHaclenda, oriental d6 mismo
rez- se hart en quince de los lla- Y dtspuesto alempre a reallzar obras
mados .super-coches de Is eimpusa qua beneflclen a su patrias chlca.
de Omnibus La CUbana, que eq subsi- / a
diarla de los lerrocarrlles Conoollda- Bravo Acosta en Palacio
Protests sabre is mecainizai6n Despuds de muclhoa afios de ausen-
El seflor Josd Leyva osa. dirigen- cia de Ia mansion del EJecutiva vs-
Ae del frente, de Pequellos Iabrscan- t6 ayer el Palacio el doctor Antonic
trdP- Avo t. 'it5nn d5 eI9ersnnallda-


dsr- m- quercrd e ai tOrrente p "U2o
oae or polllcot mis relei antes a Cu-
tDa % *.
, El docLor Braso Acoeta omtuvo Una
lajgo enirctilas oon ea doctor Orlan-
do Puente
JEl lerglladc- roripenial mnlrEstnr asJl:
-He %ensno a buscar aigunqs bene-
ficlos pars m amiios' polllticoa de
Orlenie. porqa asoy pyoltico sativo y
eony al lac o del obiersoo'


La compra y venta del pan queda


excluida del control de precios


Resulha aconsejable'esa media, segsin Comercio,
por el normal abastecimiento de harina.-Datos

El minlstro de Comercio. doctor Jo- Se;to: Dentro de los velate diaE
se R Andreu. firm6 ayer la Reso- hhbilea slguientes ia I vigencia de
lucid6n nmero 26, por Ila cual. dada esta Resolucld6n, los Industrialeas pi-
laos crcunstarcias que prevalecen ac- naderos deberin presenter en ete
tualmente en el abastecimiento de Ministerio, o remitir al ]mi.no por
harina de trligo. sc excluye tempo- correo certificado, una copia exacts,
ralmente d( las vigentes regulacio- fechada y firmada. de la relclidn que
nes de preclios. suspendiendo. hasia se exilg en el Apartado Cuarto de
que otra cosa se disponga. la aplica- esta Resolucidn
id6n de las disposiclones que eslable- Sdptimo: No podri efectuare me-
cen un rdglmen dr precious para s a dlficari6n alguna en laIrelaclon a qua
opnraciones de compra-venta de di- se refieren los Apartados Cuarto y
,hn artirulo
Por el gran tinere que tiene la i Sexto de eatsa Resoluci6n, a menos
mencionada Resolucidn publicamos que sea nQtlficada a este Mnisterio
seguidamente la porte dispositive. qua con cinco dias hibiles dE anticlpa-
dice asl: ci6n a la fecha en que las modlfica-
Primero: Excluir del vigente reg: cion commence a surtir efectos, acorn-
men oficiol de preclos, hasia que otra pahAndose a la notilicaci6n una co-
cosa se diasponga las operaciones de pla xacta, fechada y firmada, de
compraventa del pan. Fa nueva relacidn que contenga la
Segundo: Derogar la Resolucli6a modificacldn notificada.
nufmero 1388, de 21 de octubre de N a i iint a l t-
Il7. publlcaadaen la "Gacata oil- No abstante is dlqpueato an at ph-
7cial" correspondiente al dia 23 de los rrafo atdrior, at Ia modflcacld6 n con-
proa pl es i Ya aril, oar tI que esiltiere ens ua rducin ta Igo pro-
cr r, tios de vents, surtirlllefectos,la ma
se1, adacripta a Is Dlreccl6n Gene- la, deidevn.a de IsnoS.fliaeil-
ral de Abasteclmlento de este Minim- mu se diis eha etMrtaio.?o
tenso, Ia "CamilaldAsesora de Aomlsa-qua! sodiria aese Mnisaco o
temrio, d "Comiln Aeorina deATrigo. 1 Octavo: Se declara necesariao para
tecmlento de Harina de Tr o e y I economnia naclonsal el cumplltles-
Prao del Pan", la cual e declare to de osta Reaolucl6n; y' en cons.-
disuelta. El secretario administrative cuencla los qua en ecualquier formons
en funciones de Ia expresada coami- L Incumplleren serin puestos a dis-
si6n har i entrega a) director general posicidn dc los Trlbunales competent
de Abastecilmiento de today lIn docu- tes, a los efectos qua tueren pro
men:uri6n relative a i]a comisidn qur denies. conform a lo establecido Tr
or s-te apprtiidu queda diuelta. a el C6dlgo de Defensa Social.
los etectos de su archive y custo- Noveno: El director general de
din Abastecimiento y el director" de Ins-
Tercero: En todos los establect- pecci6n General de erte Ministerio,
mientos en que se venda pan al p6- quedan encrargados del cumptimien-
blico deber lfijarse, en lugar visible to de lo que por. esta Resolucin me
y en caracteres ficilmente legibles. dispoiae.
una relacl6n emrpresiva de lodos los DECIMO: Se derogan cuantas dis-
tipos de panes que se expendan, cotn posiclones anteriores me opongan el
siu peso y preclos respectlvos, por curnplimiento de lo dispuesto en as-
si dadrs. .. taoResolucibn.
Las personas naturales n jurldicas Ddcimoprimero: Esta Resolucl6n
que sean propietarias n opersdoras comenzara a regir desde la Ifecha de
por cualquleil titulo de los estable- so pubiaclin .en .ls "Gaceta Ofil-
cimienlos mencionados., q.uianes de- riar
beans fLamar y fechar dilha relkidn, Comuniquese "eat ResoluciA6n. con
no podrAn vender el citado articulo copia integra de Is misma, a to6 de-
a precious superlores de los qua cons- legados de las diotintas instltucidone
ten ne la misma. para cads tipo y que actuaban com milembrs de ia
unldad do pan. En la expresada re- Comisi6n Asesora de Abasttoltmn-
laci6n deberin figurar todos los ti U- o de Harina de Trigo y Preeio del
pos y unldad8 de pan, clastlficados Pan".
en dos grupos, bajo los epigrafes al- Dada sen La Habana, Minlsterio
guientas: "Panes Corrlentes y "Pa. de Comercio, a Ils 29 dia del mes
nes Especialaes". de abril de mil novecientos cnm-
Cuarto: Los induatriales panaderos cuenta.
deberin bijar aslmimmo an el local Mini-tro nic Comesre-a
d su establecimnto donde el pantdeComerc
sea elaborado, una rlar1dn expre-
siva del todos oss tipos de pan que
elaboren, clasificados en ta forma que
se dispbnse en el Apartado. anterimr
especIbicando sus dinstitoppesS N
los prealos por unidad d ."-cobrareB
at public n sus mostcdSres, a re.
poarlidores. a detalllstas y'a otroa s Ia nslmoi elass onld
compradores habituales, quedAndor aelasn l p Vmaaa oa G eisLaw la tm-
lea prohibldo elaborar tlpos y unlda- ef da Millonso.. t olle oaila lab
des de dicho articulo qua no constae plilar4.a o f-lro5 Ibmao RilaoLs.
en Isa misma. L- -. enna 0 naIon la Oloaem?. y Vaj
Quinto: No. ooaturl Io dIspiue bvadua o Hiaon eaus Nocur aum
en eata Resolucion el' pan orrie Nareloellm. Dolorso an iu PIernua.
so podra se er leoosna(>t ru' loO Oeeran Muy ProauncladaU. Dolor d
.err ltorio naclcr, a] en "uldaideia de lpmIda, Dolora on a Artniularlo-
peso distintas de las .g.-nnitel de Pan. Asadea Y Ardor an Ie Condusot.la
Pass scoabatire auoosa .tomsaano 5me
una libra 1460 gramos), de media ,isd. oab to dlsclas Belnoalm.I HRg-
libra (230 gramosl, de un cuarco de meo, sn Iprerlpet6a s is l lefta.uda
libra Ii15 gramos) y de Un sextto do cysta. Cyrten comlensa 6 trabaw'
libra 17 gramss. Inmsdl"nta oynt d n dalb s at"-
Queda tambiln autorizada la ibre u ntastlaotrlns, ar tsadol qu
fabricacid6n del pan corriente qua psI I ease en q sao ulsode tarsea
exceda de un allbra. slempre quo elb So rmlas.
peso de una unldad registre llbra Nibuas N itrt a
o medlla libras ex.cta. s sin otra frac. ggSS? .a
cl6n.


e sfroon a utod sonsadeloneao uhorre en viejes Odreos

harqtsssaaaseBsanm Plonae osa vdce&is v raniego o oje do iesgacife-aha.
"FU SE LO DE ECO ZAI- oho w a dV

Oxaurelones do ovoren oit vls|o i f t 6
dn .fs^ etsaeuBqi .' ii*w am .^ -'*-^~
Nood y m ..... ....... ......... u 'I "" : ..... In" :

A Miued, Me.mHpg Bay, Kingeas, Pauera
: prhl jl I .. ......... .. 1 ,0 $5 0
AA 71minki 1A HahBaw y cogmeo .... .. %5- i .*yie WKW^~ y^,.?^;'^
A Wm~cni, 31oinpb Bay, Kingston. Puerto *t-;.' t-;i^^*i'lily ci:? '*??***f' *;,("'.
Presanop e y aa-
A Mdi ,.neontop ay. Kingmton y regrso s.m m
El vials pg Wsicjdmea d&a rualqaeor punto ons W, cs rc y an p sa- - a.- -:
Scualquser dlredon. Lwa. rtaaif ds o.eras.dn pueden t r acombinsadoe V AS
cs s . a edt ra dl ,e o -...d ,s A ;.p a dd os ro. vilsaoemsara's
PtSD iaDEL aOH*ST*IL. 0t(5f P I!(D O 155 DE MAYO 5AT 11 0DE
IsIuTE tD 00DIAS1 S& lNsIH ACfs ISCALAS (M 4'R Aeaos CWafq E N/OAdasesees
-'*^^^ -' ampieal CONa 88, o. 0w es0ee 0 Py pi. V. 41


PAGINA QUINCE


i .....


i
sr




)r









Ir

e
I-







L-


y


A fir% Mm rm -











PAGINA DIECISEIS


Establecido important servicio

en el sanatorio de La Esperanza

Estd relacionado con los enfermos de tuberculosis
aparentemente curados.-lnfractores de una circular
For Rogelo Frnichl Alfaro propia jefatura local los conviertan
Don] ia ..o del en vertederos.
D.5RIO DR LA MARINA Recurso contra una clausura
r Los sehores Morduch Gerc, Isaac
Con el concurso del doctor Santia. MLo zy Jacobo Israeldu hrn eleva.
Rod-iguIzradtrtorInes eleva.
go Rod-igue, director dei Consejo doal Jee del Estado recursos con-
Nacional de Tuberculosis, el inspector tra a Resolucin de Salubridad de-
general de Asios y Hoslpitales del Mi cretando la clausura del inmuebie si-
nisterto de Salubridad,, doctor Rafael tuado en Ia calle Bernzua 224.
L. Miyar, propicid una entrevista en Allenintas citados
re dir del Santori La E- La Sala Tercera de to Criminal de
peranzaay Isadirectora del Serviclo Is Audienoia de La Habana ha cita-
Social, doclora Elena Moure, con el do para qu comparezcan el prbximo
prop6sito de establecer en aquel can- dia ocho ante dicho organismo los
tro hospitalario ese important ser- alienistas doctors Armando Mora
vicio que tantos benefictos viene rin- y Manuel Arand, a in de -
diendo ya como servicio medico so- frmeanue la causa nmero 22. in
ial en el Hospital Mercedes. en elf r en la causa numero 212.
Dementes de Cuba y en el antituber- Premoa Intenaclonales
buloso infantile "Angel Arturo Aballi". En las oficinas del Ministerio de
Espera el doctor Miyar que en "La Salubridad se han reclbido nomuni-
Esperanza" Ilena i ms a plenitud su ncaciones, a travis de la Cancilleria,
misi6n, ya quo |a tuberculosis es la informando qua el premio Mickle.
mis sociable de todas las enferme- que confiere una vez cada diez afios
dades y es necesario vigilar a los an- la Facultad de Medicina de la Uni.
fernos a su salida del sanatorio para versidad de Toronto, lIe ha sldo adju-
evitar toda recalda, casi siempre mor- dicado al doctor Herbert M. Evans,
tal y nada se hace con tratar a un director del Instituto Bi616gico Expe-
paclente con todos los adelantos que rimental de la Unlversidad de ~.Ul-
brinda la ciencia actual si no se les fornia, por sus largos y continuados
sigue con una mirada humana e in- studios relaclonados con el aisla-
vestigadora. miento y la purIficaci6n final de cin-
Esta Wlima art I cnsidrs co de las oeis hormonal hipofisias
dota o lrma parle aI ronsidora et anteriores; el promio Rend Lerich,
doctor Miyar orns ia man imparton- de in Socledad Internacional de Cl-
te, ya qua a ]a casa donde regress rugia al doctor Alfred Blalock, riru-
el individuo aparenterente curado lano de iahUniversidad, John Hopkins.
puede carecer de todo, de aire. do pr sun notabien contrihnloono l
tuz, habitaciones pequefias, promis- cirugia vascular.
culdad. falta de'higiene, to quL hace
facil laI propagacidn del bacilo de Acuerdos de la Junta Naclonal de
Koch, favoreciendo el contagion. Sanldad
Druoato su miiiima sesldo in Junta
De ahi que sea indispensable vigilar NaDcionalacoud6 acmlarar una onsuta
atenota y cuidadosamente Ina vida delo raoeeotoa Ia raimp Uraci o do aec
enferm al dle' 1 pde aalt y asearl Se referencee a ]a importacidn de leche
enformo at dare do als y on i Serviu- fresca congelada, cruda a pasteuari.
cio Social quien presta ese valiosi.i- zada n dep6sitos de cart6n parafina-
o concurso al soeguirlen Ion pasos de do, La aclaracidn odice:"Nuaestiro re-
-aquea, evltando quacontinde en ese amento para el Abasto de Le ihe: no
nirclo vicioso provoador d e ns re luye el uso de lece fraesa con-


cads Hembeas podido a rcar eincuy cin 5"o Uno do inche0 fresca con.a
a s' Hemps podido a preciar el gelada, ni exmisten motlvons qua acon-
Hospital Aballt Ions benericiosos resul- sejen su incilusidn, today vez qua no
tados d esnte servoicio mdico-scial, te ngn l i eo
qudingo as como o qa indctora Eios r^oneuelvo niogpin problema ni moajoin
que dirge y orients la doctors Ele- Ins condiciones santarias ortuales".
na More. s de notar lopoco o nada Arordd nsoimimo, solicitor do la




quao represnspr el Gi o dcevlncu o del d6 ados dc Presidio Mo delo Ini d
quoa represens nra l Gobiern 0su Direcci6n de Asistencian Social infor.
mantenimiento, ya q u e s utre de me del nmero de cargosn vacranteso
colcta s pb t ic as td bolas, fiestas en lao Junta de Patronos de -a i Casa
y verbenas y cruenta adem s con do ennficencia de Santiago de Cuba
abonados permanenlt. cubriendo asi y que remitsla Selan de personas
ns ran ldades n ecesarias para sus eligible0 en omereo doble de cargo
gastos. vacantes, sin qu ello s lgnifique qnua
Nos contain a informando el inspec. dicha Junta no pueda ampliar eoa
tor general de Hospit..les y Asilos qua siata con lam personas quo tenga por
el Servicio Social aporta atiIospital convenient.
Infant L A tituberculoso aparatos or- llgq e aenel Prosdo Modelo
topddicos, sotreptomicina y otras me gi n ae oe o
dicionas, nt cm obsqoan a los pe- Coisn t coopicraci6n delon tfunciona-
quetios enfermos Con Juguetes parn riDs locales, oi doctor Fermoselle Ba-
su esparcimiento, constituyendo un cardi ofrcccd on pl patio central dias
nexo entree el nlo desvincultado deri pasados del Presidio Modelo, I a de
medlo social, ns docir del que ha per Pinos, donde moe reun eron 1,500 re.
dIdo a sun padres generalment i nclusos, oUna dilseortacidn sobrea In na.
cidos de tuberculosis, y al dtrsel de nra de conservar Ia nhiiene, proyec.
alta no tener donde ir. tando cintas einematograficas.
Es una tareon humanitarla, de pa- Inaururaald do nonea oentro
coencia, comoa inquo realIzan t Lig" At medlodla de ayer quedd lnaugu-
contra el Cincer y la Cruit Rojnoa Na- rado n el hospital do enfcrmdades
clonal. Do ahI quo con Ia colaborac ln Infecclonsas Les Anoimas el Centro de
del doctor Santlago Rodrtguei rape- de Inmunizacidn, acto qua prosdidl oa
HtMOs, el Serviclo Social del anato. seilora Regla Socarrtis viuda do Prco
rio "La Esperanza" prestarA prove- y qua ha sido creado por el Coptltd
chosoa trabaJos an beneficio do Ion do Dgmaa do ume centro ben6fico.
onformos. Cuenta tamblin con e] api- Usaron de is palabra, ta seflora Sa-
yo del mnistro de. Salubridad, doctor ra V.do Paean nvclmecretara declaran-
Slnos M. Ramirez Corria. do qua one lmporlctante serviclo con In
Infractores don I Clrular 340 do cooperacldn do lon midicos preotarln
Zttiouchos bobeneficeon a loo ntsotn de outs
capital los cutles pueden acudlr parn
Firmadanopr varis centenares de ser Inmunlzadoa contra distintan on-
bleroas pertenoclentes a distintos sc- feormedades; oel doctor Fernando Ld-
to.es del giro rdo tabacos y clgirons pe B ,ernmndez director de Loas Anl-
mubles doe madera, etc., ia reccbildo mas, expon eno qua el Centr o do In-
el director do Salubridod, doctor Luia munizaecld io ona0 note render' iina
E apismosa, una denunci n cointr los in- labo profil4ctlica, sino de oeducacidn
dus.triales quo ilfringer, a dJuiclode d y qu em e onarlas y proyeeclones mi-
lago denuncantes, o Ci rcular n iimnero elinatogritfIca qu se osrecerAn a ]s,
340 d o l1921, quon srefiere a l mpltno e a dras, expodri, to peligrosy c6-
do envases y ua usado 0 ar. lno se evltan, liarelo despistaloe do
gldoa an ton osmomectoo. AdembS, mo contracts m ayudarA en lo econd-
agregan, s e est t coocando en el m oe. onico paras el control de toosvacunadoa.
cado un nuevonipo adot env ase de coar-' Fladoente, e doctor Carlos M .Ra-
tdu pare nabacos, con o que s des- mn irez Caorria, Mtnostro de Salubridad,
plaza a miles de trabajadores del grno dclard iqu no .bla in at agradcer qe
do ma dora. constant 0apoyo ou brinda el depar-
Noa renun l6 tomento oal aComttrt do Dama s referido
ElsoetroAmngol Foegso u cnspleado poer as obras qun realize ln n sl o por
de to seloAtuen de Saotibriad ldo ciV.-el manifico eJempo quo viene ofre-
tde la Jh ua d eSi a ubridad de ma-clendo. Con esta labor do medicine
teras ha dirigldo n escrito al Minis- preventive, necesitareos m eo os- t-
tro el ramp, protestando de qua ae p tale La lucha centrnan IsdAl es





Isblaydcaque. hasIa eenunala de la lail asl llis
Sbays nptad lat ceouci d fundamental Para quc a a apaz el s
cargo, quc no presen6I en ningiln indivdduo do ser apto pars rcsistnr
moments. El doctor Ramirez Cornid
ha ordenado una aplia invetiga In enfermedad, cumpltidndose a los
co6n. o u ine t principios biicos del prograsa do go-
L9 .L ogr el lerno del president Pr-o de preser-
Laosn solrae yenons var Isa16olu del pueblo antes qua todo.
Nuovamente se estdn dirigiendo a Gortada Ia cinta del pabellomn de-
a superloridad sanitarla slas repre- dircado a Centro de Ininlzacriones
sentaciones de las sociodades civicras por o senior Socarr a vluda doe Prio
de Santinago de Cuba, mando la t fud visltado por a concurroencla qu
tencin sabre la rmdidas dictadas apreci laIn cntidad de sueraos y va-
roeoientementcrelacionoadas con lo cunma deposltadon en tao mneveras, at
solares yermos. Estiman quae orr es- comop so informd quam uncionar nor-
Pmde a Salubridad oel mantenerlos malmente lon tunaes, mhlrcoles y vier-
on buenas condiclones de hinlglene, ya nos, u nueveo d e to maoana a doce
qua to0 propietarios no son resp on- det die. Y a entrcada a l msmo es par
sables do qua, hasta empleado sd a In] caube ioas

Pagan hoy la diferencia en las

pensions a hijos de veteran d

Son los que tienen que percibirla de 1930 a
1945.-Logran el pago de pensions de jebrero
1 coronel Enrique Quilones Roja, trabajo, osn jiublados. qua siog-uen l a-
presidente de lo Combon Asesor de bor andoa iitensamone, como he rimos
Adeudos a Llbertadoroe y sus Famtlla- Insertado, pars quo les sea raotitulda
ren, ha hecho saber qua heoy jueves 4, ia cuantta bistca total, deJltndoo nso
a tlas nuevooe den mariana, en el ois- efecto aIn rebaJlsa del 35 per ciento qua
catl del Con sejo Natclonal de Veter- sufren desde el pasado octubre, yqua
nos do nI Independencia, oel capItAln tanto daio ha hecho a su economic.
del Qunton Distrito Militar, sealor Habla el presidente doela Federac6nm
Juan Grcligna Rome u, comenoza" Naols al del Rl etonEsqlar
enoregarlou c] oeas de lotaaeudon Naciade Retiroclar .C a
a tea hiJos dtiberta dorts pnstion-u El sel.or lost Esplugas Martnez,
don. p resldente de a I e derac1dn Nacional
Se refilere el corona Quliones a los del Retlro Escoar, hae horho sabere
hn p ionaosa que tilenn adeudos too jubiladodo eserden d ua lns gas-
de mro e enemo do 30 a 3 de tones prac 0ticadas paras el pago delo
jn 194 y han seguldo n el dis- pasado .febrero a Ion Jubliados de as
frute de nus pentones, a an ud- provinclas de La Haebana, Pinar del
tIles quo ndns ban dejadl sdo ir- 1RIo. Matanzas y el disirito de oGuano-
It ". a a Jan dea rllr ay, habtan sido realizadas par dl con
Ynoaos que arrnlbaron a In mayo- anlelacin a ternlunar el melt d c abrtl
rALio edafdssendo var.one y dejaron .ititmo, sin qu ohays habido necosi-
do tonorsas, at a tao bembran quo par dad de ntiersvoncldn do personal nie-
mosatrinjo ban ceando en el dtfro- nas of dagelterito ro dso parsa qua
to de coo beneflcto. tates pagos n o llevon a caho par Ma-
Toemtnd dalcenda et cornona Qoifeo- clenda.
non quo boy Jueves, roanmna viernen 5 El director geneeal do Gnntabflldaoi
y poolboemente e1 snbado a, en pagarA 3oftor d arcia S Brojos, atlendo coan-o
on el toarn dot aludido Connojo Ha- ttcltto doaosn Ian peticioneo quo lo
clonat quo, csme se0 aabe yst61ose Mn- dirge Ia cltadn Federacido, par me-
serrate Ten nientep, y. pootertor- din do dl. el 2e8or Esplugmo.
masenta de. n or en Ia oftclnan del Ios-to en l a Gaoeta el da2 o descad pesr-
idotnto Deatnlto MIuetar, sias on Ave- rrsoga d palo del trlbuto sobre
ilde dc Acosta y Dlolres, Lawtos, Ia slslia
El cobro de l 5 por dents en lao La oaetin Ofircal, on no edcidn or-
gratltleaclsneso dinoria dot pasado tones 2, ba'tnser-
En contra de o publlendoen on no- to e1 decree pre.idenotal numer-o
riddico de otsa capital, podrmon alr- 117e reofendada per e1 mintatro do
rom, porIue ant eo ha hecho ashen Hacienda naefor Bosch Lasnaqoue. po
pn el Bt~tlfdo dHaciena, que nd.quno ex quo so proryoga hasts es 31 del no-
taite remain agna nnde tad grfieoIBa- toan ayony l pyno pa el pago de
c~lOnes quo robran too funcionartos cuannn toengan pedtento ton conntt-
y e 1pltendo pdblicoo en e antepro.- buyentes del tribute aobre sa rents
p.010 do los pre.aupueat~o do 1950-951, personnt, sin molts ni recarga nlgu-
somnettdo at Gongsceoo, no, Incuyuendo el periods veneldo en
sTodo io contracts, n oailltcan en la 30 do doptembre del pasad. ato .
"cUinatla quo Insole shorn. p nitlo..e to- Mis do an milidn dc pesos 01 dia
eluye an el eludido anteproyento e1 281 ut~lnio
cobro dot S al 5 ciento en ta gratlfp- El poando dan 28 deo abce ns ingre-
reaossne en lto quc atalo at retiore ci- sos presupuestales boron poc Is no-
v5lcoma on tanl haheres bitrcos, at ma do $1.007,3'2.2't, stendo Is reesu-
ab~ado ongeosar Inj lonsa os aet. dado durante et otto fi~scal oslo docur-
on .orsldorea de in nommnslitacm~r, an- asa por $1a5.a31,2a't21.
bbcla. qulore dorlr qua- srfr oaligabo- Se esperan haueono Ingrenap duam-
s-r psis-Ihtriul p1 reuroa 0101 tammer, to ei actual mayo par too tmpue.staa
per I fa t gatml.m'psrsn. quoautf.n es-a saore nueldos y Jornalen, quo vonnoer
abitdes o n ns fTtI11ltdnd 01 23 de los corrlento par seor 01 20
Thi madida ha S'ncontsmdo eon' lono- liesta nocionat y e1 21 domingo, y so-
taleus In omptqor, n-as. qiseo no ti re Ia comprovcnta p entrada brats,
esllc n sums srmporianle en Ilamado dot 2.71 par ciento. cuyn von-
eam Mo, nyua as suominison In pas-pn- ctmlenio nerd et 21. corns de cooturn-
gene au 50 ntlgaoo compenc/on os- bre,


PICADILLO CRIOLLO,
Pr________________ FERGIO ACEBAL -------
La aureomlicna-r ueva droga hallada-
esti siendo con exito empleada
pare obtener en ciertos animals
crecimientos que son descomunales.
Y ahora experiments van a hacerse
hasta ver si es que pueden obtenerse
guales resultados con el hombre.
De lograrlo, no inbr ouien no se asombre.
Se acabarAn, entonces, los enanos,
esos seres humans
con un cuerpo de "tu", como un juguete,
y una cara de ousted que miedo mete.
iQud ldstima que tal niedicamento
no aumentc en los mortals el talento!
Si pudiera aumentarlo, iqud alegria!
El primero en tomarlo, yo seria.

Un refrigerador que tenga todo
lo que tiene el LEONARD,
por much que lo busques, desengAdiate:
hallarlo no podrAs.
Colchones de flor seda, tan baratos
cual los que venden en LA CASA "FAIN"
de Monte cuatrotientos diecisdis,
es impossible hallar
Un cepillo de dientes como el ANGLE
que sin trabajo liinpia de verdad,
es evidence que en ninguna part
nadie to encontrarA.
Y un refresco tan rico cual MATERVA,
que con ser el mejor no cuesta mis,
nadie podra encontrarlo en este mnundo,
puesto que no lo hay.
*
Las comidas mas ricas, en el MIAMI.
En el MIAMI los mos ricos helados.
En el MIAMI quo esta en Prado y Neptuno
6rdenes se reciben para santos
y.bodas y bautizos. Las families
todas to saben, iclaro!
En LA CASA LARIN, la muebleria
de Angeles y Estrella, dan a plazos
juegos de sala, comedor, sal'eta,
io mismo que de cuarto. I

Las madres que desean que sus hijos
esten contents, saludables, sanos,
cada dia, tres veces por lo menos,
les dan FENIX MALTEADO.
Y voy a poner fin con este anunci0.
Pastillas FLORAXYL para el catarro.




Doblemente frescas


.para dormir en verano


i 'I
.


Son nuevas, pero usted

las preferira pronto.



Porque son cortas y est&n hechas de
fresquisimo linolAn estampado, usted
preferirS en seguida estms c6modas
pijamas para dormir en verano. En nilo,
dzul y blanco, terminadas con

encajes. 12 a la 18.

PRECIO ESPECIAL, 2.45

Tercer Piso.


CALIDAD por CALIDAD ningun articulo I1

ceUsta mas en EL ENCANTO.


Invitan para los actos del Dia del Seguro

Vrioslte a minitro y aLsubs er Sera el pr6xim0.. luneb.. Ar et e rendihrt
rts do Gomretsi el settor Lois acm. r ~t uA u ut hmnealabdera ybhardm uso
nbidez Alembn, preofdente de ta Anw. d -t do Isalabroa el doctor Pedro L6pea
adn do Compatn Nacionales de Exportaci6n de tankageDtts y diigntes d negci
Seguros y del comItd organizador do i det Seguro en Cuba. Por Ia narbe, a
ls sos dot Din Continental do S-a tas ocho de lt mafiana. A las diezlo a n eve, fInalizaron los actos del
gurm para invltarlos a los fstejos y media se hra una visits al director Din Continental del Seguro con un
organ'lzadds par el pra6ximo lunes, de Seguros, al ministry y al subsecre- banquet en el Havana, 'atci Club.
dia quince, con motivo del DIa Con- tario de Comercio; 'l ministry del Exportael6n de Taihkage
entaldel Seguro. Trabajo y al presldente de la Repi- La Curtiduria Pombo, de Gthies.
Comt nzarn dichos cts el lunes blica. A las es do la tarde habr ha solicitado permiso -de Comercio
15 con un Te Deum en la Catedral un acto en el Colegio Provincial de para exportar doscientas mil libras


Zapatera pars colocar c6moda-
-mentc hasta seis pares de zapatos.
Dc material politico enguatado y
pespunteado. En azul, rosa, verde,
1.75

Funds de materiadi p1stico, Azul,
rosa, verde. -
Para 8 vestidos, 42" de largo,
3.50
Para 8 vestidbs, 57" de largo,
4.00
Para 16 vestidos, 57" de largo,
4.50


MAYO 4 DE 1950

de tankage a lo Fatado UnldosM va-
loradas en sels mnil peso.
Recaudadl6 fterrovlarla
El adminlstiador del Ferrocarril
de Puerto Padre ha comunlcado al
director de Comercio que esa emprm-
sa recaud6 el pasado men de marzo
5,018 pesos por concept de tramspor-
te de carga y pastaje.
Socaedad AB6nla diguaelta
El senor Alfonso Perez Pdrez, pre-
sidente de Is Compafia de Protecod6n
Infantil de Consumo y Reintegros S.
A., ha comunicado al director do Cs-
mercio que dicha corppafia estd B
trance de disoluc6n.


Pequenos lujos y grandes comodidades para su hogar.


Para multiplicdr el espacio de sus closets y escaparates,

Para que su casa siempre luzca ordenada y limpra,

fueron inventados expresamente estos artlculos. Cada uno

de ellos significa un pequeno lujo para su fogar y
una gran comodidad para usted.

Quinto Piso.


Argolla plAstica, en atractivos
colors, par a colocdr en ella des.
infectantes bolas de naftdlina, sin
que toquen ni impregnen la ropa,
0.30


Sachet, muy 6til oard guardar sus
pafiuelos, de material plAstico fi-
riamente pnguatado y pespuntea-
do, en azul, rosa o verde, 1.25


Caja para guardar. sus media, sin Cotgador dcle aluminio para doce
Cue istas se enganchen. De mate- piezas de.ropa. Ahorra espacio,
rial plAstico tambiEn enguatadoy en su closet. Eficiente auxiliary
pespunteado, verde, azul, rosa. cuando ousted plancha, 2.25'
1.25


(ALIDAD POR (ALIDAD ningu'n articulo le cuesta mas en EL ENCATOI


DIARIO DELA MARINA


I I











, 2A


SECCION


.DIAREO DE ,.LA MARENA '-


2A


SECCION


ANO CXVIna LA rsah LA HABANAI, JUEVES, 4 DE MAYO DE 1950 LA aLA'",. y "Ur.O .-a7 sA PAGINA DIECISIETE
ANO CXVIII **, CUR IIFU .B1T6


1 E1artede


Espafia, factor


de confraternidad

Por Francisco R. Ferrin Riveru
A Easpaha se la comprenii-lc o se
te equnvoca; se 13 ama n se Id aDO-
rrece; se Ila aprecia y se sla despre-
ua; ne la gusia o disguraa. Ef.spana
partner a sla optinin en dos v contra-
pone a las parties, es lrfmeilo pa-
/ sional que aliera ioE tempcriTen.-
los mis trios. De ella, n-..o del
Nuib Jesus, tambien pudo decir el
profeta, que serial abjeto de '-Lerna
contradiccidrn.
Pero es conjunctin de 'rontrdnios
el arie de Espauia, y de ese.arL on-
paol son babilisimos embajadores
su misica, sus bailey, sus cancio-
nes Y es que el art e ne rcoge fn
Espada al pie del alma del pue-
blo., y' asi, crudo, ubio aan por el
calor de cuerpos qua lei dan la vi-
d, soabrenada el ociano y oiene a
conmraternizar con la "In.liiLS rm-
zas ubdrnmas" de Ruben.
La Habana es tesogo de cianto.
eslamos diciendo. Sus teaLion ocu-
padoas por compatins onpaiolta, se,
vienon abajo cbn el fragor de los
rplauson. con el esitallido enmusias-
ta de los iaolea'. con lsa rnlabara-
rcdn bullanguera. improvisada y
'juotlosa de sub pbllcos en los rnU-
meros mis resabidos.'de lo prog.-a-.
mas. Y tooo ello por encminma ao por
debajo de regitmenes y gobiemanos
de hispanotobiaa 'eo lsipanoiuha&s
ppes son puramenLte los sentunien-
tos de dos pueblos, los que n-U se
estrechan en apretado abram
Y eso que el arte espahol no es
cosa lanto pasa observnsaa organi-
sadamenLe en espectilculo, como
para sentlida y gustada como par-
te improvisaida de la vida mrnicma
A eoso maestros guitarrltas., a esos
S flamenco eanonaroe, no'se 0es l n-
tiende bien. enmarcados por el ns-
cenarno. seialados por nlas candile-
jas ante un auditorio.juer. Inlir-
pretes de Io que llama Salvador de
Mladarlnaga "mrsica del hombr,- nao-
lo" -expreslin tlpica del cirncler
individualisia espaf.ol-, hacen aor-
te porque sl, movidos por el inpao.-
rio inexpllcado e inexplicable do
sla gana, ante la mesa de Una taber-
noa sofiollenta, bajo uin olivu en, a]-
guna tierra de' labor, Junto a los
claveles de una reJa andaluza, so-
bre la carreta que devuclv6 los
hombres al" descanso. Sus cafitos
son como sudores del alma que les
salen a determinada temperatiurn
ambiental por todos Ion poros del
cuerpo.,
Y aesos bailes gallegos y asluria-
non, tanto mibs hermoso cuanto
mAns personalfnimdjente ejecutodos
por cads uno del con)unto, aaben
mejor en sla romeria a lit ermita
luigarefia, centre vasos del vino sin
mnrca de la tierrna, y a pura -galta
y tambor.
Slompre saben a poco csi-as co-
non Ilevadas at tsauo, cuando se.
tli'o In dilha de' gbailri en sla gira
o en Ila k cirup.i. In la trla.o .
ol quateque tanr6tlels.. I
En otros itm d i e. I juebl] se ha
de empinar hasits Ia close cults pa-
ru tomar su nocl6n de lo urliatlco.
No nil en Elpafl done el artlsta
an he di, poner a nivel run su pue- -
blo. epa'.l qu' el'art ee contiiba-s '
lancial, h'Ions.ar coan au voc- '
rl6n en la avitaminonin de lo fin-
gido, en, el piculsmo de to petulan-
to, en cualqulera cosa que n1 sea
lo espafiol.
Esponta es pals de persqnneas
henochldos de vitalidad arntiuca que
aguardad) al nutor qua Ion sepa rm-
conocer; de melodies dilsnocisaa en
bueca de pentagramas quc 1as cn-
bijalen; de agudezas, donolres ter-
nuras, paslones, queo persiguen sla
Inspiraciln de nlos poestas; de His-
toris y de historlas qua 9uperan sla
imaglnacidon del mis'onadon y tru-
culento novCllsli: de un roeallsmo
amable y pinlorescao jue no ha
S de menestir de la monomaniaca in-
tervencli6n moderns del detective,
la cocotte a oel pilcoanalista, para-
cuanJaor on magnifico tema del arte.
A qdlien en Espafit busque asun-
lot, comno al empresarlo que illf
Ibusque iu artists, nosotraos a con-
ojlariam-i Io que Fray Hernando
de Talaver a Iabel sla Cat6lica
cuando. sta consult6 c6mo se las
habia de yer con sus gobernantes:
"'Ejalois on tiento y luego fiese
de ellos bravamente". Al asunto
dijeselo correr, m6ntese en la cres-
to de su ola, y que brote donde
quiera y pare cuando le d6 la gana,
,Y al irtIsta diJenele hacer y, 'sobre
todo, djesele imnprovisor, porque
el arte espafiol es,.aldrgico a las pro-
duccl6n en series y a la ejecuci6n
mecanizada. /
Quien no lo entienda as[, qua
pruebe a determinar el nuniero de
maconazos con que ha de ea:ran-,ecer
el tablado una ballerina espafiola
iQue tflje en las rae.s de un ier-
mmetiro el fuego que pone en su
mirada Estrellila Castro'

0%w


11


hl


ESPANOLES

GIROS Y CANBIOS
m' Nedp~. Brdad Goraml&
!dg. MUntopmllaa Apt. SS5-
- Tel6fiaom W-04m -7.
USA A








Viveres. Ropa, Reqalos,
lMedlcinas.

Expreno
; I0bmo- Barcelona
SAmctaM 6.6 Tel. A-9221.


. . . .


o madrilgio la

i. A. P. de Cuba

La/font informal con
na el altruista organism


Describe un diari

labor de la C. A

En una entrevista, els efinor
extension cdmofiunco
EADlMD. mayo 3. (UP).-El dcarmo
'El Pueblo" publics la siguiente In-
formaci6n e'n su primers pgina:
Don Carlos L a f o n t-bsabuelosi
franceses, abuelos catalanes, peru el
rubano de arrlba abajo-ha venidu
a Espaha. Sus negociaos estlanr, relaclo-
n3dos con Ios. lejidos. Y eli me ha
heabiado del inltexes ereciente de lons
comerciantes cubanos por negociar
con Expada y aumenlar el numero de
irrportaclones espaholas a Cuba.
Peru no e aa eIa a causa que boy
trae el senor Latfont a nuestra. co-


^p
CIRUWANO DEDTISTA
t(3eDIlOO DE RADIO CEIE;I
GALIANO It N ft go0
S. 0 a
-, Apelqusento 16
STOlMo A-422q





Sabre jyss a t-ead ceatldades
MOUICO IN[TiJES
"LA CASA MNUmELLA
NBPTUNO. 15L eqlal a Cao n-
sulade TELEFONO A4-69 q



"El Esado Se
Ic



iumscuye e.n


los negocios

Declara.la Cimara de
Comercio de Madrid
MADRID, mayo 2. (United).- Re-
presentantes de los hombres de nego-
cios espafolen protestaron antel pie-
no de las Cortes de lo que calltfica-
ran de exceslva intromisin del Eats-
do en la vida econ6mica del pals. y eli
ministry de Comercio, Juan Antonio
Suances declare quo se tendia a dis-
minuir ata intervencl6n que, segun
6l, habla estado justiUflcada por las
circunstancias exteriores.
Durante la reunl6n de las Cortes,
el president de la Cimara de Co.
merclo de Madrid, su colega de Va-
lencia y el procurador Chamorro se
'dirigieron al Ministro de Comercio
con respect a la intervencl6n estatal,
que callicaron de excesiva, en el co-
mercio exterior e interior, asl como
en todo el siternma econ6mico en ge-
neral ,
Tamblin crillcaron al slatelma de
eambleo y el cisternma e *e la apor-
tecisn do capitLali ectcdnieros,
Los Cories so reunlreno baJo la pre-
lidencela de Eiteban Bilbao
En primer lugar, me procedi6 a lo-
mar dcliraci6n a on mnutyos procu-
radorea y aprobar el acta de la scosidn
anterior.
El ministro de Indusitrla y Comer-
cio deoendli6 las poslcl6n Inteavencioa
nleta del Eatado en el comercio in-
terior y exterior, ya quo ne hace. dl-
jo. "para garantizar iasatcalnacridn de
necesidades superlores del Interns no.
clonal"
El minlairo agregi que lan inIer-
senclor-,e. ,ielipre parciolesn tlmi-
tidne. 'no durar in 0n o rln di mis
de Io preclso. pero lampoco un dis
txplicd que ala ecaoramia e-paaiola
hace nareciarlo eae inlervenclonismo
Dljo qiur en el comerclo Inierior aot)
de dos closes los objeiivos que se per-
tguen: distrlbuir la encasez y frenar
:oa process Infllacionstan que Fon
praopion de abiluacioncs en las uales
r. demand super a a oferta
Asegur6 que esat absiolutamc-nite
convercldo de que il el Ealstado hn-
biera dejado a os products funds-
mTenlalrs en libertad de precilo y \en-
a -lios den6menos Intlactoros ie hu-
bleran oesarrollado en forma Ineos-
pechadn'
SIguAi diacendo que el aao de 1946
fu eli mas duro pars Is economla
espadola debldo a las pobres coe-
chas. Desde entlonces la iltuaci6n ha
rqejorado hansa Ilegar al afo actual
en que el Goblerno ha dejado A-
cesBlvamente en libertad de precio
venia a vna eerie de products de
consume e
Relirindoase al comerclo exterior
de Espaia explicd las dicultades que
exuisten por fall de la ayuda exe-
rior de que goran gran parte de los
palses de Europa
Sin embngu, dijo el Minisitro, gra-
clas a la acltlud de EEpada. sla liua-
cl6n ha mejorado scniblemente. in-
dmc'ndq quer as relacione eoc, o-
micas con lodos los palses del Oc-
ckdente europeo "'se desarrollan en
iforma enterarcteni normal salts-
facloriat


En venta 6 mlllones de pesetas
a BO pesetas por dollar en lao ca-
ptlales de Eapafia En Tinger 100
pesetas por dollar.
B-3444 RODRIGUEZ



PUESTO saSPARA
(E vin de N -T.I
20 Ubras azucar 106M
10 llbras cafe . 5.0
3 pares media NYLON 5.00
ESTREPTOMICINA igmo 1..9
laformes: JUUO C. CASA8S
Montie 6 5 ApL 605. Telf. A O083


ROSENDO VARELA ALVAREZ
ADCaC^IOi9A1t D Da(0099=
AMPLIA RDPURO-CIAS OANCARIAI. BCASS-UTA
GARANTIA V PROTSCCIWfE PARA SUB INTBORUSU
0 OPICINAc AVG. C{CCA Ha, B. MTIUBSR 00AiDAS3 .- N. MPL 0





VAPOR '

UPSEHVICI0 COSULICH a


Salidas MAYO 8 y 3Ji1O 26

paraLISBOA-BARCELONA -- CANES-

HAPOLES GENOVA

PasAjes de Primern l Sequnds Pajaq de Terc.rs y Cargo
WAGONS LITS'COO Cla. de Trnsperltes Mairltlmas
Obiapo 252 Tel A.271l Agular 237 Tel: M-713 4
HABANA H AANA BAN

NOTA:-Loa pomusies do 3a. clas a Liaboa incluyoan
'- l rcanU-i_ do 3a. clos- hata 'VIGO. '
^'^^f^^.^w^^-. C -7. -;^


Toma pooesi6n la nueva
Preuidenta de la Coe..
Revisora de Peliculas
.c . .


luinnnas. El ha venido a Espasa. apar.
te de a conocerila y a estudTar el mer-
cado de tejidos. a visitor laI Instittu-
clones beneficass espafolas y cempa-
ratrlas con la s uaas propias
Y esto nos ha dado oportunldad de
conocer desdeoequl una orientaclbn
de c6mo se lIeva oste tema en Cuba.
Nadle mejor parsa expbclirnoaiso que
el propio senior Lalont. pues no en
balde ha permaneciao once asoa co-
mo mlembro de la Corporaci6n Nacse-
nal de Aslstencia PubUea
Para former parne. de los nueve
miembros-sin sueldo--que ditrigen
toa organlsmo en Cuba. es precise
poster un crdmito cimentado y una
pesonallidao apart e Entre los nueve
dirlgentes figuran medicos, abogadol,
sarquitectos genes que poseen una
vida holgada, independiente. y son
designoadoas por el propio EsLtado. La
Corporacoirn citada, enr efeclo, pert-e.
nece al propio Estado cubano.
-,De ddnde parlern los fondos n e-
cesatios para tal nbra?
-Exclusivamente de los lngresos
qua proporciona sla Loteria Nacional
cubans. El 70 por clento se dedica a
losa premia. el 10 por ciento a lai n oe-
cesldades admlnistramuas y el 20 por
clenlo a Ia sobra bqinejfica Con eate
dmero seproveen InE 32 euolclos qua
posee la Corporaci6n, reparudos por
toda Cuba.
-iLQuitines son l o. nenecliados'
-Nidos y ancianos. E-los aolicitan
el ingreso, por medio. generalmenle,
de aLgun familiar. y eriionces se en-
oh. 4nspectores de la Corporaci6n
que comprueben la veracidad de los
caso8 mis necesitados. De esta forms
se cubren las Ires mL plazas de uco-
gidos. La inspeccidn e realize pre-
tfereontemente poar nuchachas gradua-
das con diplomat adquirLdos en la
Escuela Especial de Asistlencia Social,
que supone Itres cursos Estas mucha-
chas. una vezo aprobados emudios., pa-
ran. con un sueldo, al sertrcio del
Estado.
-.Por qud causas Ingtrean princi-
palmenre los acogldo,'
-Los rnufi. en general pertenecen
a padres qu e no cubran El sueldo su-'
icionte pdare cubnri st, rranutenai6n
y esludloE En cuanito aoi.ancianos,
Ioq los que carecen totalmnte de re-
curios y vIvnnen nucsiras caasas es-
peciales gratultamenlte. En cuanto a
0O obreros siln trabajo, existen lotro
organiamos difercntes, sindlcales, que
se ocupan d el los. Ademis, el Estado
mantiene otras instituciones apart,
como ia de Tuberculosos y la Pre-
venci6n de las Lepra.
c--Qud viene a costsar este esfuerzo
al Estado?
-Pnrtimos, en nuestra Corporaci6n,
con una base de seis millones, y
anualmente viene costando unos dos
milloAes de pesos mis. (El peso cu-
bano equivale en sla prictica al d61ar
norteamericano).
-jY baata la Loteria pora cubrir
este enorme proesupuesto?
-A veces se celebran "oorteos de
caridad", especiales con blllates a dos
pesos, en numero ade 100,000. El pre-
mio pqedc ser una casa, un coche,
cualquier cosa., pero aIs gente compra
los bllletes, conociendo qua estAin des.-
tinadoas a esta obra de oarldad. Con
estop "norteos de carldad" pueden toe-
unlre 150,000 pesos bitcllmente.
-i-Solamente el -Estado realize 'aIs
obira do beneficencta? /
-No baits el EFtado. Y ad exinten
diveros patronatoi do lniclativa pri-
vadta; pero, naturalmente, de much
manor volume qua nuestra Corpo-
raci6n.
--Y con ello se suple a todas las
necesidades? iNo hay mendlgos?
-La mendlcldad existed, como en
todos los paines Sin embargo, trata-
mos de sauprimlria Se hnn reallado
dilterenmes experlmentos Se les ha
proporclonamo un "Hogar del Neceal-
ao" perua se escapanr slempre dc la
canas. preflrlendo iu vioa vagabunda
-Qutzd es muy rigldo el sistema de
los aloamlentoa?.
-En absoiuto Pobeen. naturialmen-
te. una fuerte disciplina, v a los mn
ciaOS. por eernpilc.. no e le a eja
salir pero esLo es en su proplo benefL
cro Es logico que en grandes cornu.
nidadas posean sus horas de conildas
rellros. eic. pero es necesacro, sobrc
lodo tleniendo en cuenta sla siesaez
de aiendas que padece Cubs
-iT'anriblen escacez de vierndan'
-,Y cmo nn? Calcule: un plsilto
con dos hablaciones ) una cocina nc
puede used encontrarlo en la Habana
por meorno de esenia ddlares men-
ouales %


Rinde homenaje Do Garrido a-. la hE$ID $
memorial de Fdez Supervielle- ;r a

7Pofttoa Rtell oa PdaPrinli
lina alocucidn del Alcalde al pueblo de La Habana. I Comio Cast.-a.
Se trabaja en la reparacidn ide un entronque.-Datoe Anow paella Vaultnoaa.
En el tercer aniversario de la el secretario de sla Adminlstracidn, IWFANTA V CAILOR .
souerle del cocnor Manuel Fernandez doctor Jacobo de Plazaola y el iete Toltoeoa U-4P2 U-4643.
Supervielle el sefor Alcalde Municl- deli Departaminto de Sanidad.
pal doctor Josn Diaz Gariido ha diri- Dichos programs terfin dados a co- .
vido una alocuci6r, al pueblo de La nocer r6dirnamente.
Haban. exho.randol a .rendir tributo Contbtain loa pages I peronani ... S "
de devola recordaclon a quien sUs Continuando Ion pagos de haberps toria y OLicina del Historiador de (VEASE I& Crs6a i SO -
desvelos en el cumplimicnto del de- correspondientes al pasado mes, por a Ciudad.
Oer hubleror de costarle la vida. IsaTesoreria Municlip il ueron fliquti- Hoy continuarn los pagosa en ea- DADES ESPALR AS Ga l pP-
Dicha alocucion del senior Alcalde dadas ayer la ndminaa de is Score- a Isameante, contindose coo la su-
1ce asl: taria de la Adminlstracidn, Consall- ma de 6,085.52 en Cajs. gs DI-Z) .
dI dls I del pre.ente men de mayo
re cumple el ltorce ariversario de oi
muerte del ot doctor Manuel Firnindoz
Supervielle tuo nombre inrimaculado. "!g
ha paiado a lI Historiamcoao simbo- a
lo del funcionarilo inlegro y ejem-
pinr. que no vacil6 en iu propio sa-
crillsi. anrne el emor de no poder
cumplir, en el desempefio de su car- -"
go. las promer as obre las qcue cl- '
ment6 su plataforma electoral. .AA .
El Gobierno Municipal que le au- 5- fl TU I1I.
cedi, eslmulado par su oesto he-
roico y con el propdslto decldldo de -
que eI mismo no renultara estcrilhse
ha eofarado. a despecho dce los obs-
tikculo05 y dificultedes que tamblkn
ha encontriaoo a 1i paso, en seguir el
derrotero de reciitud y de trabajo ..._. -"
q cu can so conducts intachable sofia.
Ii e0e Alcalde model. ,. -
SGran pae de Is obra administra- .- '___
Livn procctada por el doctor Manuel .
Fernfindeir Supervielle ha sido reali- M'.t~i .,ia'*-** W /
ada por elpar a actual Gobierno Munici- -
pal deLa Haoana. que ha recibido, -.LE
en compensacidn a sus empefinos y
desvelos. el trespaldo alontador de to- ..
do el pueblo de La cabana, siendo
ese el mejr shomenaje que pueda
tribuar en esOe pt a su respetada
Como Alcalde Municipal en funcio- SS BPf
n.s, exihorto al pueblo de, La'Habana e J8ua uuuu-
a queen tan dolorosa .eemdrldes rin-
qulen paor su ejecu torla 'intachable y
por su sacrifice fectupdo y orients-
dor, ne ha hecho diJsde d a sper.enne .. i ,
veneracl6n de sus conciudadanos. InMR vf 8
La Habana. 3 de mayo de 1950. %1 L
Dr. toai Dias Garrido,
Alcaldp mutilcipal "
Satisecho cl Alcalde con eal reult- s,
,do del (emcee eductota
El doctor Dla Garrido manife /
layer a los periodiseas quo seEncuenoo
tra antamenle satlsfecho con losa re- 1
sultadoa prictlcos de la obra del ter.
Scer acnedtbfot de La Habana, llamado '
de Pao Seco par el-lugar'en qu aue- \
ran perforadas sus fuentes Be aba-
teclmiento, el ual .permite distrutar
s a desp~cho de la sequla con clento j
Sveinte millonee diarloia para el con-. a pmt dft &
Ssumorn de La Habana y continuar aspar-
(ando diez mtlllone de galones a Is
Solucl6n del problema que se regin-
tira en Maranna. i /
R -Sin embargo, afiadiJ, es preclso G \
- que huestra poblacli6n aporte su cn- j sy ul Sort,
- laboracld6n inmediata eon la area de o dSns da 'c isa Sot
Ssuprlmir ealidaro ocasilonadoe oor lil mnhdI
- mal entado de tuberfan particularen y v Rej h Iodo).Oy6 40\
Sfealts de zapatillan n sitio done -
Sdedeae hacia dieciani' aftos no sialls
do enormen cpntidodo sque tadnvis
mo unatloa goais Sc onsn Lcapordlelan- [|^fi <**| r ~I(^
resultan en extreme necesariasi. '
Entronques del aeue4ucto destruido i Gasyabtlt dleuidila iIntll s
al arreglar uas eailoa SemJ-dawSpeml.a bison-
a Por el admlnitrador del acueduam1' i, im ttpa io i
. de Albear sefior Gulllermo Castelaa- t.HloPu, blt
6 nos Rivero se ha isnformado qua coO A j 8 '
today urgencia han sidoll d chldr .- .l "
Scuadrellan de obreros especialzados: t ,,
pare reparar loa despersecto ocasio- Sl
Ci nadon por el personal- del Minlsteroi s 9
'o de Obras Pdblicas.en la talle Armo- V
. nia, entire lax de Chaple y Moreno,
_. en el Cerro, con ocatd6n de estarse
laborando en el arreglo del pavimen-
le ,Los entronquesa del acueduclo, sill
I- mluado, oeniarn nareparadas a ,a ma.
ra yor brevedad para no entorpecer ]a
r distrilbucin delagua en La Habana
ha Ortailalrn de loa Dial do lan a"
e adre y d. Is Hnspliales
as En Ia confeccin del plan de fesc. I
e- jc,i qu e para la celebracl6n del Dia i
n- de los RNopitale y del de laa Madrms _
a- ie esta oarganlando, lne viene ra- ca
e, jando dillgentemente por el nefior Al.
id colde Munisipal conjuntamente con


ds dol ear-gade Isels:deta de laI
Camblia6n Beviera lnemlograflIcsa
paLr Is cu fai namasbrsada reclen-
scatene. Btlosba netro me s cor-
dial salude per tal ellvoe, la se-
fleorn de Domlnguezs.


$uscan solhci n


en Espafia a la


falta de vivienda
.." 1

Agrava elproblema la
escasez de materials
MADRID, mayp o (United).-E
problema de la escasez de vivlenlda
eas uno de lo Ique con mis Inter(s tra-
ta de resblver, en today eApanmg el Go-
blerno. Las destrucclones ocaulonada
durante la,. guerra civil, espaflola, e
movlmlento migratorlo del campo a Ifa
cludad s, abre todo, la Insufilenc)i
do mateliales para preediflcar It des-
truids y pare reialasr nueya s construe-
clones, hio quo la carestia de vivien-
doas logase a revestir un grave proble-
ma emn todo el tinblt0 nacionaL aun
contando con el deficit que en la sac
tualidad existed -y qua se citra en 40
mil vivlendaa- la con.trucclone na
han aucedido Inlntqrrumpldamentn
desdo el mimno moment en que ter
min6 la guerra civil.
En 1944 el nlmero, total de las vi
vlend$ consiaruidas en toda Espafia
fu"'de 9,780. Al sigulente afto decen
di6 a I,6,4 .y Ya deae entonces aubi
de alo en ano.
El numero de edifilcios reformado
en 1948 uaclende a 1,071, con un au
mento de 2,M3 vvlnendau. Durante Io
die primeroo mess de 1 ,40 de ener
a octUbre, el numerd de ediflolos re
formtdo fu. de 1,032i con un aumen
to deo 1,075. vivlends.
Ee6 general ea Iala sle media Is qu
mi hiL piadecido la escoez de vivler
dan. Be han construldo much s par
los obreros., coan rental modlcas v e
condiclones de ixtraordlnaria vents
iJa: e han llevado a cabo tamblW
obias diversa en today las grande
cludades, poar lo que a lans ilenda
craes ne reftere Be advierte. cnmo de
ciman. la falta de case co-, rentl in
termedia., pai funrlicnr.arlo s employ
d(c, prolesilonalea de carreras libre
que son ios que con mayor diflculta
enclientrani actualmenei alojismlenr
to


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE El
SEL oDIARIO DE LA MARINA


no


N
a


CEDRO, PLYWOOD, CADILLAS V TUDEC8AS.
Prol osoaspesialos pers raandas contldados
TALLER ORE MADERA5 GOEZALBZ Y. HO9S.
Agramonte y Luareao. Luynoi. 'Hobalimna
Toltlonos: X-170T v X-1870


DONDE PISA UN ELEGANT
DEJA LAS HUELLAS DEL W


I I ENEMOS

BOTAS AMERICAJMAS
INGEASADAS DE 8, 12 Y 16 PULGADAS

[r^:f5? : TP2D

titt rint i^*'-*A~j~r


Gunyabon, cum e to mluio And e
o Sport, an fano Holin
do Hib PaIn0
REBAJADAS A 7.50 s 09d 7


















Actualidad Econ6omica


Los Presupuestos Nacionales en el Congreso

Pir el Dr. Ramiro Guerra y Sanchez

L President de la Repisblica, en la preparaci6n y el envlo del
dqctor Carlos Prio Socarras, proyecto presupuestal al Congre-
cumplienda deberes que le estain so. deben servir de estimuln y de
impuestos al )efe deI Estadn por acicate a 6ste. El pasado ane, tan-
nla Constitucidn y in el Presidente de la Camara, doc-
Ian na yest ha en- tor Linolnn Radad, coma el del Se-
vaino 'al Congreso nado, doctor Miguel Su.rez Fernon-
Sel proyecto de deez. mostrarpoun n firme empefo
prdsupuestos pa- en lograr qua par ambas ramas del
ra el ado fiscal Poder Legislativo se cuampliese el
de 1950-51. y Ia mandateo constitucional de apro-
ley de bases co- bar Is leay econTlmica fundamenal
rrespondiente. Es del Estad. Ese constlructiv propo-
an palso en firme sitn se v16 coronado par el xito,
del Ejecutiva ha- y In Republica luvo un presupues-
cisa Ia normaliza- to mAln a menas bien ajustado a las
cidn de Is Ha- necesidades del memento, rebs bien
cienda, fundamental labor an be- qua maln a pesar de Ia fostinaci6n

ne realiiando en primer terminal, to tiempo par an Gobierho que
con tanaz esfuerzo, aplaudido uni- acababa de. constitulrse.

nimemente padr I opin inal peblire s, El Congresoa, ademis, se ha hecho
el ministry de Hacienda, Sr. Bosch. acreedor del aplauso pIblico per





ste per6s adelanico se pdranlmt6, cos pie- otras provechos as graves que hayan



al Congress, con partidas del n apirlcaci6n de i l mismua, ha ido
presupuesto jo y as del variable, poiendo t6rmino a serie de viac-.
distribuldas en forme fijada pr lencias y de crimenles qunase consti-
a ley, y algunos otdros dates y an- tia in grave peligrs o par el so-
tecedpuentes adi ionales de inters sieg general, de disolnc6n so-e
61o miras adeslante podrn Ios pre- ci, de lo ram l gravesi qu delhayan
supuestos see conocidos en de tal e, amenazlado a Cubi Asimismo, el
pars" format juicio total sabre In~s Conigreso aprob6 con muy elevadoE
mismos. espiritU Ia Ley Bancarla, per l


Per Io pronto, cabe sefialar el oacsl se dispusoe n mlies creaton
picho del enviob de proyecto pre- del Banco Nacional. cuya inaugu-
raciyn se ha festejado en today Is


supuestal a lns legsladores. Los Repubica com una de las mas fe-
ministros, en su totalidad. el Presi- Lices; y prometedloras medidas del


tAente de Iea Repl blica, y el Prd-e a Ain aola ra Ed Codnra la
mer Ministro Dr. Caress, ban crum- peod rpuicn.ntdo n
plido con el debar del ahtco celebrados can motive de li-
myre. iaa p ar ciar el Banco Nacional sus Inhares,
tiompo sus anteproyectos, facihi- ausyaotar sdlCnge,
tando d e labor de se le ha rendido el tributoa de re-
revisi6n final y afoplamiento y conocimiento, sin distincidn de
ajuste del ministro de Hacienda,
Sr. Bosch, del Cbnsejo de Mints-- partidos M de ailiacioe politicos,
tot ydel PretidetdoctorP a qua te ha hecho qcreedor, potqun
tros y del Presi dent, doctor Prio los legisladores de Ia oposicibn con-
Socarris. Tritase, dest uo, de currieron con elevac16n de miras y
laborers de cumplimiento indispen- espirltu patri6tico a Ia discuslDno y
table en passes blen organizados; aprobanc de Ia ley bancarila y af
pero hemaDs estado tantes ar n-s sin laudade der o
presupuentos, propiameole hablan- Ia fundaniba del Banca. Otras ran-f
do, reducindosate pr n el Ejecutie a lizuaciones imporiarntes del Congre-C
aso pudieran mencionarse. Estimo


















usan ecrsvdo par hana cllanamntect.slrlaam'emlocolno u
una fprprsac nra hablar Ildnronpte, que bastan las dos sefialadas para
Spreparacrb y n del pnoyetn presa- reconocer que nuestros legisladores
puestal y t presenlaridn al Pao- ban realizado una labor meritoria
der Legislativo, que par consilde- y l tll en' honor-y prestigio del Po-
rarlo iasl a paer otradi causas no e der Legslativo cubaio.
tom6 seriamente el trabaJo de ee- La diligence y a elevaci6n de rr
tudiarlos y discutairlos. El herho La d grqua el Congreso proceda
de qur el Goblerno actual haya ir daracs qancya el C iiro praorda
nacad sil yta dlsciptlr "y sprobar el proyecdo de
most enrado posiiv y evidence int- presupuestis que le ha sida presen-
rti en cumplir el mardaeo cotladb- lado, Ins let-ys de creaci6n del Ban-
tuclonal y legal respect, debe co Agriola y del Industrial, Ia de
aplaudirse no sbln par el hecho en In crrreru admlnistrativr y Ia del
el, muy Importente, n paer cel Tribunal deoConauna exenciales to-
propdaito que acredita de ordennr Is p.s-a ris is hsti-a tt,-ha y el pro-
t Admlnlistreaci6n pbliren, respon- greto de Ia naocsbn, l e vaesen cq-
sabilizidose el Gob lerno ante la a nedR pci a e i, partan del ac-
naci6n, y per el de no hacer de *al Cesaresa unaA.do ins mas des-
las eyes oetra muertra, slmulandn ado.s d todi otleatra hietola re-
cumplirlas sin engamhar a nadle, en ,utilirmna, en eugntt I "ervtr y hon-
mq ha venido ocurriendo durantc e a-tiosa el Menna. b sle, r l hano -
no corto nrmerno de s ilntos. o tu deata Pe x I& zsbr
..r, dCAA-AD des-'sr p-r mezeftil
Los aplausos que unbnlmemenle "ises % tanderias le eta send de
e trlbutysn at Ejecuttvo par su celn honor y de preaiiglo,


Vendida en $45,000 una casa d1


3 plants en d calle 14, Vedado


Varias propiedades fueron traspasadas en el Cerro.
Venta de un solar en el Reparto El Carmelo.-Datos

En In cantldad de cuarenta y cinco 21 de in Manzana quince del Reparto
roll penasos e vendieron las dos tre.- "San Leonardo", situado en I ba-
rans parten del edillcio de tres plan. rrlada del Cerro.
tac, de eonstrucc16n moderns, que Se pag6 par el truaspaso de dicho
estA enrlovado en la called Catere ai. solar Ia sum'ade roil orhocientos cun
tre 15 1' 17, cn el Vetddo. renlta y oc.t pesos, semsenta y eis
Segf'ni lIa -srritura de traspnso de, rentavis y cuenta el trIretao rilis,.n
dirtia prrpiedad. no mildh grilvamen call una ntedida superficial de di-,
tianllua ell isa oem it uacit. cielitis noetnta y Ires l-a sa- eilasinh-
Citesita el irinuebli en cuesti6r ckin tdos.os lslt y cratio deiinieitrit.
una inedida superficial ste qullientti Can& ae wadera an Clam
cincrienl a iie dctros ctdridos.
En Is ealie Golcurlia Per el preclo de loal pesois td ien-
dida I cama de modern Siltiida en In
osa cooa de namposterla sltuads call CAdi. en el Ctrta. mrca-da
en Ia calle Goicurla, en Jes-as del par el noimern 11N y sin medlar gva-
Monte, ho stdn vendida en ei precrn vamen latino.
de sets mil orhentn y cinco pesos, Pore die superficIrc I mencioneda
acienta cl dos centavne proplecdad, eientn o rinta y ist atro
Tiere de superficie In rosa de re- mettrns cuadrados, nochenta y ires de-
ferencia, cltnto cltorre meirns rua. crmetros.
drades, cuarenta y dos dicelmetrosr En El Carmelo. Vedads
En el Reparto MarlI
Ha sido vendida Is parrela de te- PuaAnidose In rantlidad de rsatro
rrena ubicada en el Repartn Maiti. mll cincuenla pesns. ha side vendido
marcada par el nolmtro dos, que ti-eun tote de terreno procedente del so-
ne una extenridn superficial der rua. ar uno de Ia manoena 40 del Repar-
trocientos trentia y sets meters cua- in "El Carmrlo". Pn el Vedado.
drados Cuenla ese terreto con una suiper-
El adquirente de dirhn terrenn pa- licit de vethic y dos metros, cuagra-
g6 coma precio del minlio. a I tims dos do frenie pot cincuents metlcs
a mil doscieni or sese its 3 dos pe- de Inido,
sos, roventa cenlavos. Retldenclal del Vedado
En Is fniaa El Inals
Midiondo' unit nperric e de dos- Ciitando con Lna extensl6n super-
clentos diez mitros cuadrados, cm- ficial de trescientos cincuenta me.
cucnta y trcs declmetros. fad traopa- tirn cuadrados. acaba de venderse Is
madsa I parcels de terreno formada parcels de terreno sefialada por el
par los lates 10, 17 y 18 do Ia man. numero 18 In el Reparta "Pacque Re-
zana diez de In tinaa "El Inglds", en sidencial de Ia Ampliaci6n del Ve-
el barrio de Arroyo Apolo. dado'.
Se palg comia prcrio de ese lote Medi6 el precio de siete mil sets-
de terreno nla nttiidad de novrcieo- clentos diez y ocho pesos, cuarentaay
ins pesos. tibie de todo gravamen. on centavos. par el traspaso del men.
En Ia Calzada del Cerro cioado solar
PMoediatte el precio de doce sitl o- Solar en El Sevlilano
ots. ha sido vonidida Ia casa de man)- Ha stdo vendida una parcel dr
posleria enclavwda en Ia Calzada del teireno, que se eircolelitra enclavadi
Lriro y sefialada pr lo its itt o 6n el Rcparto "El Sevilano", on 'I
1,400 o 1 s 4o0 bartin de Arroyo Apola. mediante el
Lau meincica rasa poser uia ai- prsclo de mil doscicntos pesos.
did superficial de saincitenlos naventa Cuesia el terrenn ci curstioit con
3 lreirsa cadrados cincuenis usna medida superficial de cienrt
-y sets decimetros. ilntic y ochn mirnns ctidrados, rita-
Solar en Santa Aenalia reota y cairn decimetros.
Por nl precio de dos toil pesos art-
ha de sendoere on el Repntlo Santa Es la ramie Zaragoas
Amabla, eo Ia Vibora. una parcels de La rosa mas-ucda por et oasoero l8t
terreno pras-odente del snini unn de en In ealle tIe Zairgana. en In hu-
Is manzaoa racee de uquol reparlo rriada del Corro. haii~domveodtda
Posereeiierr~ennantes relertdnitna Lu mtiaddePeapr-optedud sciraspa-
ntitennidnasupcrlirsal ascendcnte as56porlarcantidod deirccinitlpeos.
cienta cainree meiros riuadrudna, dos libs- do os-alame
denlenetrs-n Sit me dIda superfle.,tal ens pequensa
Rcparlo San Leonardo no roportar dose Ia rantid ad coact
Ha siden endido ei solar nismolro dc lmIsm



Sl ERVICIO REGULAR DSIRECTO .DE CARGA





I Sallda.



Three Llegadas
Mon sale- RIs ers Quches Ilallfas sabass
S TUN'/AHOI2.I "-L.- t .--" "- '--IL.-..l- -n
'IsANAHO It ii s ". i 01 ,e-., i I -I ,. - i t~lat ... ii' Mai+ 74
SV'ANEI-tOt -I Mt.. t"M.' :t M,- lass., fue.-
'- Estld baqar - '.... -, c....:lt'.. i-...,; t. to, p,,, rt. ,'r Sc Ni e stlex o
So i c ,SL le Is Es ,. 0 ,-,,- a,, ss L ar da
WEDISH AMIERICAN LINlE

F~rneDFRfO 'ALSO -- Ageale Gecacral
'IAN ]p393 (i Ia '- Tel'fefle A.715 ) A.0a 4- I A HABAJOA


Otra alza experiment ayer el mercado de valores de Nueva York


BOLSA DE LA HABANA

COTIZACION OFFICIAL
3 DE MAYO DE 1950
$5,000.00
Conip. Vend.
Bonos y Ohtigasnr-tI % .
Repbblica de Cubza, 1905,
IDeuda Interior' 113' -
Republca de Cuba, 0 P.
1930-1945 180 -
Repfiblica de Cuba. 1937-
1977, (D. Ei 112 1131A
Repdblica de lCua. 1941-
1955, ID, E 105 106
Republica de Cuba, 19049.,
(D. I Veteranos) 104 "
Centre Asturlano. 1925-1985 30 38
Banes Tecritorual. Serle B,
(No Moratortadas), 1944-
1960 98 -
Banco Territorial, Serie B.,
1944-19698 7 -
Banco Territorial. Serte C..
(No Moratortadatl, 1944-
1974 . . . . 98 -
Gas, 1904-1954 101 -
Havana Electric (Consiollda-
dos, 1902-1952 .. 10 -
Havana Electric (Debentu-
reals), 1925-1951 . -
Mercado de Abasto y Con-
suio. lPrimera Hipotecal,
1910-1948 24 -
Papelera, Serle "B", 1922,
1944 55 -
Tel6fono, (Debentures), Serie
(A ) 1945-1965 101 -
Telfaono (Debentures), Serle
IB) 1948-1973 . 101 -
Unldos, (19D06), Irredlml-
bles .. . -
Compalfla Azucarera Cdspe-
res, 1924.1939 10 -
North American Sugar Com-
pany 1923-1943 10 -
Cenlral Santa Catalina, 1934-
1949 5 -
Comnatla Azusarera Viesna',
iDeb), 1935-1955 2 -
Bones Compatlis Cubansa,
41,, 971,, 100
Bonons Deb. Compaala Cu-
bans, 41, . 66 t'i4 71
Havana Electrle Utilities.
Co.. Csrtiflcado la. $bril
en adelalte a3% -
Havians Electrie UtILtii.s
Co.. Certifteado Is. Abrii
sn adelante 10 -
$1,000.00
Camp. Vend
$ por I por
Acciones acc,"ii acri6n
N u a v a Fibrica d. Hie-
lo . . 274 -
$5.000.00
Nueva FAbrica d Hielo, (Be-
neficiarias) 81 -
Banco Territorial, (Preferen-
tes) t. 1o -
Basnc Territorial, (Benett-
ciartas) t. 1 % -
F. C. Consolidados de Cuba,
(Prefrldas) . 17%'i 20
Cuba R. R. .. 20 -
Havana Electric UtUlltties Co.,
P. 8% . 84% -
Havana Eleciriro ltilties Co..
P. 5% . 20 .-
(Preeridas) -
Havana Electric Railway Co .
tComunes) ..
Jasrela Unicas . .. . 0 75
Naviera Unlcas.a ....
Teltfono IPi . ... io 101,q
Teldfonso i C 62 a8
Cub tIndustrlal p Comer-
Vial
BaSnc Continental Ameri-
North Amers-an Suagar Coos-
C satpifils lnogenr, A-t-ri-


Los preclos de l1o accic
p6rdidas del dia anterior.
desarrollan sun atsividtdd
el dia


ros, Matanza . 5.
Central Santa Catalina ,
Aceltes Vegetales "El Coi-
nero". (De Capital) B5
Aelites Vegelales "El Col-
nesr', ICosal . 25
Central Roomelie 57
Compafila Cubans de Fibras
y Jarcia . -
Unted Fruit Company 55
Compafisa Operadora de Sta-
diums 46
Concretra Naclonal, (Prefe-
100 A'CCIONES


ones I



5,760


Coamp. Vend.
I per '$ par
Accione, acelsn acelin
Banco Territorial 13, -
Primers Papelera Cubana 20 -
Central Vialeta Sugar Com-
pany . 30 -
Compalta Azuearera Ckspe-
des, (Preislt 4 -
Compaili Azucarera Cdspe-
des (Cors)' 1-
Compafila Azucarera Verten-
lea,. (Camagiley de Cubal .131, -
Compafila Azucarera Viesa-
na
Central Ermlta 10 -
Compaela Cubans de Avla-
c1I6n 4 0 a
ixpreso Areo Inlnterameril-
Nany DIstilling Co.. i -
Conmpafta Litografica de La
Habana., IPrefsl 1 -
Compafila Litogralfica de La
Habana (Coinsl .. 1 3
COmnuafla Acueductos 4e
Cba . 3 8'
Concretera Nacionals, Comu-
nest '. _.
Orange Crush ds Cuba -
Caribbean Petroleum Assn-
asates, Inc., IComsi .... 1% --
$5,000,40
Camp. Vend

Unidos .. 1 -
Un6n Oil 2 10
C#dulas Primers 'PapelIera
Cubana . 100 -


APRECIACION DEL

MERCADO DE AZUCAR
Por LUIS MENDOZA y Cia.
EqZivaltnlo
LAB Cubs
E. U. 0. P.
Mercado en Cuba . 4.85 4.28
Spot (5.20) 4.5 4.30
Prom. hasta 3 Mayo 1950 4.765 4.472
Prom. hasta 3 Mayo 1949 4.758 4.057
3 Mayo 1950. Hora 3.00 p. m.






06G


subleron para componsar Inas
as emislon d empresoas quo
SCuba. so vendleron durante
I acclonoo.


BOLSA DE NEW YORK
COTIZACION OFFICIAL
S DE MAYO DE 1950


A -
All Ch .. .. . ....
Allied Cher .... ... ....
Almuea Jun... ....
Air. Reduct . .. ......
Am Expert. L .. . ....
lAm. Radlatter .... ....
Amer. Crys . .. .. .. ..
Amer. Airl
Am. Car. Fou .. .... ..
Am. F. Pow ........
Am. F 'PoW P
Am. 7. Pow 7% P .......
D. fT. F. Corp. .......
Am. Cyanamid ........
Amer. Loco
Am. P. Light .. .. .. .. .
Amer. Gas El.
Amer. Sugar
Amer. T. and T. .. .
Amer! Woolen ... .
Am. Encaustic .. .... ...
Amer..Smell....
Amer. Marat. '...
Amer. Dist.. .. .....
Anaconda C .. ... .. .
Atlant. Re ..... .....
Allied Stor ...
Avco, Mf. C .... ....
Armour and Co.,
Atchison . .. ......
Atian. Coast . .......
Alreon MFG.
Atlas. Corp .. .. .....
Atlas. RIts ...... .

Baldwin. Loc ... ....
Balt. and Ohio
Balt. and Ohio Pfd ....
Bendix. Avi . ..
B eIn Airp .... . .
Borg-Warner .. .. ...
Beth.' teal .. .. ..
Butte rs .. .. .. . ..
Brdg. Brass ... . .
Butte Copper ......
a ur' o hs . .
Byers A. M .. ... ...
-C-
Chicago Corp. ..
Cinc Gas. EL ....
Childs Co .... . .. .
Callahan Z ..........
Can. Pacf ....... .
Curt. W "A" .. ....
Corgn. Glass .. .. ...
Columbia Gas..
Cities Serv. ..
Ches. and Ohio .. .... .. .
Cuba 1R. R. p .....
Curtis Pub ....... ..
Curtis Wrigth ....... ...
Chryler ....... .....
C. Vlolet .... .. ..
C: West Utill . ... ...
Continental Sleel ..... .
Continental Can......
Cons. Edison
Colorado F.
Conti Motors ... ...
Cub. Am Sug .
Cmm'l. Solv
Cons. H. R. p ..... .
Cruc. Steel .. .. .
Cuban At. Sug.
Canada Dry
Celanese Car.
Cerrmode PA '
Con- Vuliec


D ,
Del. Hudson .. .... ..
Del. and Lack .. .. .. ..
Dou. Alrc .. .. .. .. ..
Dist,. Corp. ..
Det. Michlganb -
Dupont
Diamond Mot
Dqtsser Ind ..


.. .. "3'a 9
.. .. 9y.
-'3563
9' -Y9
-70
- 20%
-- -. 503%
74 %
S. 14%
17%


East. A ir L ... .. .. .. .
Exch. Buftet .. .
Erie (R. R.)
Elec. Boat. -

Farct ld E ........
Fox Fibl C
Follansbee .. .. .. .. ..
Farnsworth
Falardo Sug . ......
Foster Whee ...... ..
ft -
Guant. Sugar
Gen. Elec. .. .. .. .. .. .
G. Brewing ... .....
Gen. Motors .. .. .. .. ..
Gillette .. .. i.. ..
Gen y. Sin .. .. ... .
Goodrich R .. .. .. .. .. ...
Goodyear .. .. .... .
Graham Page ....... ...
Gramby Cons. ...
Gen. Pub. Ut ..... ..
Greyhound C ....... ..
H -
Hayes Mnuou
Hoauston .. ........
Hudson Mot. .. .....
Hupp Motlor .. ... ..
I. Central ...
it, Paper
lit Ision Co
Inl Nickel .. .. ..
isterialloital T and T.
land Ste ..


Jones Laug

Kaisr Fran
Ken.ecot.


I5,L
102%

7
12
loit
114






21
2
I i


- K -

- L --


in1( Libby .. .. .
Ii, Lnews Inn .. 15
22' Lehigh Val .... .. .. -
46'- La-le e Gal . .. .. .
30 Louizai Nas .. .. .. .. .. -
84, Lockheed Air ..... .. 31%
3 ', Lone Star Cs
11 in. Kalnsas S'.
s t M K T. Pfd . 29 T
1" Murphy tG C.l ... .... .. 49
S Martm Gle .. .. .. 18
Msrac Oil .. .. .. .. 7 t
Manati Sugar .. .. .. .. 7
14 t. Montlgomery .. .. .. .. .. ..
32 Macy IR H .. .. .. .. .. 2
3', Murray Corp. .. ...... 1
:[' -- _
15 t National Gypsum . ........ 22
40 N. Y. Central 1 .1
13 Nash-Kelvt .. .. .. .. 20I
741'. atiional BIme --
-28'. National Dist ........... 21 L
21 National Dairy ...... ... -
S National P. Light ... ... 5.... l
9% Niagara H .. .. . .. 16,
68 Nth Am. Co ......... .. 0i%
17 N. A Aviat ..... .... 15/,
151 Nort. Paci. . .. .. .. 21%
36', Oliver tolrp .. .... 23
231 ODio 0 I Co . 33%
16" Otis. Eirv. .. . .. .. n
71^ -- p --
1,'
17 7' Pallno M i .. .. .. .. .. .. 10 1j
1tn PInns Po rs .. .. ..... 25
201 Pa.t Ant Alir 10
201 Patumnunl- -.17',
II t Poniadls Prn .to ..... it
3,1', Parkard Mmo .. 4 <
1A, IFlnallza rn la plgina 19)


equipos mas modernos y elicientes. Su adi-
ci6n al sistema de la Compaiia, le permitirA
brindar mas y mejor servicio a su estimad'a
clientele de Las Villas.

Sin embargo, son muchos y mruy grades
los esfuerzos que ha tenido que realizar la
Compafiia para llevar a ieliz t6rmino la cons-
trucci6n de esa nueva plant, de la que tantos
beneficios obtendr& la Provincia de Las Villas
para su- progre'so industrial, commercial y aqri-
cola, asi como en forma de mayor bienestar
para nuestios consumidores.

Ahora bien, para que la Compafia pue-
da continual mejorando y ampliando sus ins-
talaciones en beneficio de la econo ria naclo-
nal y del progress y bienestar del Pueblo de
Cuba, es indispensable que las tarifas electri-
cas produzcan utilidades justas y razonables;'
ya qua. gsta es la -nica manera de obtener del
inversionista. el dinero que para todo ello se
necesita.


Se vendieron treinta mil tons. de


crudos de Cuba a 4.30, a Europa


El precio "spot" qued6
fijado en 5.20, CfF, y
en 4.30 Ct. el mundial


LOS MERCADOS
Por Francisco Be(iencourt


AZUCAR

En el mercado local habla aye'
comlradores, por crudos dle Is cuota
librc a Eatados Unidos, a 408 libre a
bordo, pars embarques en el present
mes y durante tod el. pr6xlmo. No
se rcportaron compras.
Tambien hubo ayer compradores
interesados en los crudos de la cuota
libre a otroa passes: unos ofrecleron
pagar a 4.28, libre a bordo, y otros
hubiesen pagad9 a 4.30 llbre a bordo.
Firms operadores pagaban esos pre-
nids. Tampoos so reportaron operaclo-
ne~s.
Pero en el r mismo mercado local
se supo que se habian vendido al mer-
cado mundial, 30,000 toneladas lde
crudos de Cuba a 4.30, libre a bordo,
sin mencionarse posici6n ni otros de.-
talles.
Despu6s del iclerre del mercado, los
sedores Lamborn, Riggs arid Compa-
ny reportaron que, aegsIn "todos loa
indicios. Inglaferra habla comprado el
martes veinte mil toneladas de cru-
dos de Cuba, a 4.30, libre a hordo, y
que Portugal habia comprado de nue-
ve rmil a diez rmil toneladas de Cuba
al mismo precio".


TABACO .
SLa -Cuba Tobacco Company, -para
Corral, Wodiska and Company, de
Tampa. compr6 a Torafio y Compa-
iia aesenta y trees tercioa de capan
puevas, procedentea de la eacoglds
qua fonciont en La Salud. -
GarcIa y Vega-eaton regitrando -
otra cantidad de rezagos nieevog,.
igualmente de Partilo, en los alma.
canest de Manuel Lozano y Comps-
fils Proceden egos rezagos de las as
cogidas que tiene en Alquizar y an
San Antonio de los Bafios el sefino
Severe Jorge y Cepero.
Otra escogida abrieron ayer en Cal.
mild d-1 Guayabai los sedorea Cue-
to. Torafio y Compafia, de esta ca-
pital.
Una parte de los tercos qua sal-
gan de esa escogida etti comprome-
tida. Igualmente mayores cantidades
sue ban de venir de las eacogidas de
unco y Compafiia, de Joai Torafio y
de otras firms. La' mayor demands
eas de las firmas que suninistran la
material prima a los tabricantes de
torcido que estin establecidos en
Tampa.
Los compradores de las firms ma-
nufactureras de esta capital, han da
acluar mis tarde, especialmente des-
puas que esnpiecen a llegar los ter-
clos procedentea de las escogidas que
se abran en la provlncla pinarefia.
Ilasta ahora, que a eparnos, empez6
una: la de Torafio y Compafia, en/a
Is finca "La Esperanza". del ttrml- 1
no de San Luls, de Pinar del Rio, Es '
una ebcoglda de capas. Otras no da- ,
ran comienzo a sus laborers hasta
qua las condiciones del tiempo sean,
mrs apropiadas.
*


Adadian los mencionados corredo- VALORES
res, que despuds dc haberse efectua- ALO
do esas veritas. "quedaron rmas ven-
dedores en el mercado a 4.30". lo que En el mercado local de valoret per-
confiirma ls pnrimeras notlcias rei- s sti6 ayer sla demand par los nUevos
bides. bonns del cuarto de Ia Compafila Cu-
banas. de Electricidad, y par ItS obli-
Meread .de New York gacinnes de dicha empress, del cua-
S tro medio. Hubo tambiin nuevo in.-
Z Il mercado azucarero en New York tern par Ins bonos de Ia deuda ex-
estuvo fire, pero inactive. segtn los terior de la Republica, emiatin- que
informes recibidos par Luis Mendoza ha de veneer en 1977, del cuatro y me-
y Cia. din por diento. Algunos corredores se
En los futures de Ia cuota alnerica- Intereasron. en la hora final, por l
na, contrato noumero 5. no se'registra- acciones preteridas te la Utilitifes, dl
ron operaciones. En los del contrato seis par ciento, pars loa efectos del
nutmro 6 se registraron ventas par un canje. A sla bahse de las emiaiones
total de 386 lotes, part de Ios cuales mencionada, se concertaron algunos
se basaron en informed de creoientes negocios, dentro de los precious del
ofertas de crudos. Compras par part mercado. No ,ggramos conocer deta-
del comercio invirtieron luego la ten- 'les de esas operaciones.
dencia con pdrdidas de s6lo 1 y 2 De las acciones de empresas que
punts y quedando regular cantidad desarrollan sus actividades' en Cuba,
de- comptas par hacer. se vendieron ayer en New York, las
En los futures de la scuota mun- cantidades siguientes:' 1,500 prefetri-
dial, contract numero 4, hubo liqui- das de nlos Consolidados, de 18 a 18%:
daci6n en pequefia escala basado en 80 preferidas de Ia Cuba Railroad, a
Ila afirmaci6n de una gran produc- 21; :00 inicas de Ia Vertierntes-Cama-
ci6n y en que habra sobrantes. giley. a 13%3 y a 139; 1,800 de la Cu-
El precio "spot" en el. mercado ban American Sugar de 16% a 17V4;
americano se mantlene a 5 20 Cilf. y 300 de la West Indies, de 21%, a 221/4;
en el mtndial a 4.30 Lab. 200 del central Violeta a 17%; 300 del
Francisco Sugar, a once y 11V4; 400
Acabaron 72 Ingenlos de la Guantbnamo Sugar, a 7%/ ya
711. No abrieronl lans dt laI Manati Su-
Hasta ja fechia han terminado Ia za- gar Company.
fra 72 ingenlos de )a Repdlblica, segin Cierre de New Yerk
los informes recibldos par Luis Men-
doza y Cma. Let impresiones de Mendoza y De
Los centralos "San Agustin". con iln Torre sobre Ia actuacl6n de ayer,
ono produccl6n total dl 22.321 sacos, del mercado de valore de New York,
contra 224.080 en la zaira de 1948: "Er- sann como siguen:
mita". con 149.303 cnntra 125.180,. La apertura de ayers fu inactive
"Estrada Palma", con 182.911 contra hInuiersn, competdo a 1 liqailden
120,454 anehubiera complelado alcierre ale
Infosrmai6n de Lamborn ntr. I q habl m nfialado co-
mn poseble A lns pogas momnntas Is
Despues del clerre de los mercadns., uecncia de liquldat6nes adlicionales
lon seficres Lamborn, Riggs & Co tnala en Is pllns 18)
nos dieran Is Informaci6n sd lguinten: n
AZUCARES CRUDOS: Aunque no tun possible obtener Is confirmas-
ci6n. existen fuertes Indiclos de qua lans rompras hechas par la'refineria
National al precio de 5.70 CiTF abarcan algo mas del cargamento de Puer-
to Rico reportado oficialmeate ayer. El mercado,' aigue sostenido y lo nico
nfrecido hoy a dlcho precin de 5.70 CIF fu' un lote pequefio de Filipinas
para Ilegar el din 23 de Mayo; fuera de esto habia vendedores en can-
tidad rhoderada de Cuba, de Puerto Rico y de Filipinas, en posiciones de
Mayo, Junio y Julio, a 5.72 y 5.75 CIF la mayor parte a 5.75 CIF. Los re-
finadores aigulerop nostrando interns por comprar al precio de 5.70 CIF
azucarea embarque en Junio.
Praclos spot Nueva York: 5.20 CIP; Mundial 4.30 FOB. Cuba.
FLETES: Costa Narte de Cuba (un puerto) con destiny a un puerto al
norta del Cabo Hatteras: 33 centavos quintal.
MERCADO MUNDIAL: Segin todos los lndiclos, el Mtalsterio Bri-
ftnlco compr6 ayer probablemente 20,000 toneladas de Cuba. al precia de
4.30 FOB; Portugal compr6 9,000 toneladas, tambien de Cuba, al mismo pre-
cio. Nuestros corresponsales en Londres nos cablegraflaron que despus de
efectuadas estas ventas quedaron mAs vendedores al citado precio de 4.30
FOB.
AZUCARES FUTUROS: Contrato numera 6: Despuas de abrir con una
baja de dos a nn es puntos en uperaciones de inaignificante volume, este
cuontrato lu6 mejorando de tono a medlda que avanzaba la sesi6n y al ter-
minar la misma habia recuperado tudo lo perdido anteriormente, en Julio y
en Septiembre. En cuaulto a Noviembre, aunque no hbubo operaciones en
esta posici6n cerr6 con u npunto de baja. Pero antes de cerrar el mer-
edo sali6 una oferta de compra por 100 lotesa de Septiembre al precio de
5 25, eato es, el tipo mAs alto del dia, pero no hall vondedores a ese pre-
rio. El volume tntal de opcraclones fub insignificdnte, 36 lottes n total,
n sean 1,800 toneladas incluvyendo utn arbitrage de trees lotes Julio con Sep-
tiembre a tries puntos de prima pars Septiembire. De lons posicione de 1951
Marzo fu la lunica que al abrir fua cotizada, con vendedores a 5.18 asin
ecropradores.
Contratos en vigor al abrir: Julio 1919, Septiembre 2795, Noviembre 129,
total 4.843 lotes.
Cierre Clerre Tons.
Ant. Apertura Miximo Minima Hey Vendidas


Julio ... : 5.23
Septiembre . .: 5.26/27
Noviembre . .: 5.29/31


5.20 5.22 5.20 5. 22/23 1,000
5.24 5.25 5.24 0.25/26 800
- -- 5.28/30 -


I
Contrato nfimero S: No hubo operaciones en estate contrato, iendo Is
sexta sesi6n consecutive que permanece ignorado. Al abrit no habia offer.
tas ni de compradores ni de vendedores. Los tipos del cierre siguen sin
variaci6n.
Coattratas en vigor al abrir: Julio 55, Septiembre 7, total 82.

AnLt. Aparitur Maximo M im Boye Vandlidam
Clerre Clerre Toans.


Mayo . . : 5.08-N
Julio . . . .: 5.22-N
Septiembre . .: 5.25-N


- -- 5.08-N
-- 5.22-N
-- -- -- 5.25-N


Conirato nbmero 4: Reflejando la situaci6n del mercado en Londres,
eote contrato volvi6 a tender una pe'uefia baja, dentro de un volume de
operaciones sumamente pequefio, 15 lotes en total (750 toneladas). "Al abrir,
Septiembre fud cotizado 4.29 compradores, sin vendedores, y Marzo 4.03.com-
pradores, sin vendedores; los demAis meses no fueron cotizados en ese rho.
mento. Despu6s de hacerse las operaciones Iniciales en Septiembre -5 lo-
tes a 4.29-- el mercado entr6o en una gran calm. .no tfolviendo a operarse
hosta minufats antes de finalizar la sesi6n. Las filtimas operaciones fueron
hechas a 4.28 en Julio y en Septiembre. En esns momentous el c omprador
en Marzo baj6 su oferta a 4.00 con vendedores a 4.05.
Caontrates en vigor: Julio 290, Septiembre 400, Enero 21, Marzo 38, total
749 lotes.
Ant, Apertura Mkxima Minimas Hy Vendlda.
Clerre Clerre Tons,


Julio .. .: 4.29/30
Septiembre . . 4.29/30
Eneron . . . 4.14-N
Marzo . . . 4.04/05


4.28 4.28 4.28 4.28/29 200
4.29 4.29 4.28 4.28/29 550
-- 4.14-N -
- -- 4.02-N -


DISTRIBUTION DE AZUCAR EN LOS ESTADOS UNOIDOS: Nuestros
representados, Lamborn and Company, Inc., han prparado la algutante In-
tereaante estadfstica comparatlva de la diotribuctl6n registrada duranto I
primer trimestre del ano, en toneladas de 2,000 libras peso en crudos:

Ahe Poblsaetl6n Per Cipita Dlitribualen Enaer-Manrs
Mlllarr (Libras re- Total Tone- Toneladam
finado) iudas

1950 (a) 151,500 92.59 7.500,000 (b) 1.627,143 21.7
1949 149.215 94.95 7.580,031 1.672,321 22.1
1948 140,571 93.64 7.342,971 1.290,g63 17.6
1947 144,024 96.86 7.447,834 1.378,642 18.5.,
1 4 141,235 74.30 5.620,708 1.215,203 21.,

(a) Cifra preliminary; el per capita basado en poblaci6n estimada y ac-
tual cuota. b> Actual cuota para 1950.

El trabajo alcanza hasta el afio 1927, y comprende tambin 1'as cantida-
de dilstribuldas durante los reatantes nueve meses del afIlo (Abril-Diciem.
bre) que ormitimos par falta de espaclo. ,,


rr.I[N..


I












DIARIA lF A MARINA.-IIFVFS. 4 riF MAYA riF lIn


PAGINA DI ECINUEVE ,


Otra aiza expert

IContinuaclin i

Pepucola ... 10%
Pnna. sR R .. 17
PsicLe Tin. . .. 3
Pras S. Car .. ..... % 8
Public. Sr. .. 24.
Phlico Co .. 50
Pure Oil 311 ,

Radio Corp. ........ .. ..
Radio Keith....
Recall Doug .. .. 5K
Rap. Steel .......... .. .. 31
Robert Gale ...... .... 8%
eou Motor . ......... 15%
Revere Copp .... ........ 20%
Rep. Aviat ............ 9
Rep. Plct ...... .......
-- -- ,

Sinclair Olt'.. 25 11
Sharp Drone ..... ... .. 44
Stone Wibs ............
Spark .With ............ 8%
Stand. S. Spr ........ .... 2 1
SOe. Vacuum ...... ...... 17 -
Schen. Di .......... .... 31
South. Pac. .. 53%
Simmons Co ...... ....... 3
South y ... ...... ... -
South. Am. G. .. s. ........ 4
South-P. R. S... .. 40%
Stan. N. .. .... ....- -.. 72
Sunday OUl ............ 13%
Stand Brands ........ .. .. 24
Stan. Gas Pr .............. 74%
Stan. Gas, c . .. .. 9%
Stan Oil... ........ 7%
Studebaker ........ .. .. 33%
/T
Thorn. Starrett ...... ... .. IL
Texa Co..... .. .. 5.. .. %
Technicolor .. ....... 24
Tennesfi Cor .. ...... .... 18%

Uilted Cigar .... ........ 3%
United Airl. ....17%
United. Corp. .... ......
Unit. rrult .......... .. 59%,
U. Aircraft .. ...... .. 30%
U. S. Rubber ........ .. .. 42%
U. S. Ind. Chem ........ .. 28%
United Gas .... .. 18-
U. S. Pipe ...... ...... 401
U. S Steel ...... ....... %

Vanadium Corp . .... .. 37
Vert. Cam...... .. ...... 13%

Wara r, .. .. .'. '.. ... .. 14'i
Wealt. Unio ......... .. 328
West. Elec .. 3. .... .. 3
West Ele. .... .. .. 3%....
-Wilcog CHI ..1`4.. ... ...
Woolworth .. .
W. Overland .... .. .... ;
West. Ind. Sug ........ .... 1%
Young Sheet ...... .. 4

MANTECA'
CIEBBR DE ATER EN LA BOLSA
oz CHCAGO
Cterre

Rntrega Inmedlata ...... 10.57
Jullo ..... .... .. .12.55
Septlemnbre .. .. ... .... \ 12.70



NUEVA FADRICA

DE HIELO,'S. A.-
Cervecerla "LA Tropical"
SECRETARIA

[EXTRAVIO DE TITI.LOS
Se hace saber par iste nedio
quo los HEREDEROS DE RI-
CARDO PEREZ GARCIA hion
partlclpado a qeta Secretaria ,el
extravlo-.t0l Certlflcndo nlmero
2180, expedido el 15 de mayo de
1935, por diez accilones nomlna-
tivas fundadoras de esta Compa-
ilsa,'expedldo B nombre de tales
Herideros; eollclntndo se le ix-
ulds' un duplleddo del referldo
tittilo. '


me nt ayer .tia'

de Is pigna 1ticia de

ACC. AZUCARERAS joneg
CIERRE DE AYBR EN LA BOLSA
DR NEW YORK I
Comp. Vn NEW YORK maryo 3. (Por el hlilo
Coup. Vend director de Lui Mendoza y Cia.t-
Am. Sug. Ret. Pre .... 1 Corning Glass Works en 12 saenma.-
Central Agulrre Ass .... 18 184 ns iaita maro 28 gan6 $1.22 por ac-
Grist West Sugar ..t... 18% 18', cron conitr 45 centavoa.
Francisco ,Sugar .. . ... 11% 1 Middle South Utilities tuve ingre-
.Punt Alegre Sugar ... 11 sos netas en el primer trimesUe de
Holly Sugar. . 17% 17% 32.754,000 contra $4 980,000L
Los demans valores azucarros loa s en. AJmerican Machinery and Foundry
contrary el lector en la list de :a Bol- gand en el primer trtmestre 21 cen-
sa de New York que Insertamnos en oro tavos contra 21, eentavos por accl6n
espacio de esta seccl6n. International Cigar Machinery ga-
n6 en e primer trinestre 51 centavos
por arion contrast 40 centavos.'
VER T ECO TE O scionlslaa de New England
OVER THfE COUNTER Gas and Electric recibirin derebhos
pars uscajiblr arciones comunes ads-
NEW YORK Mao 3 -I(Por el hilo cionales sobre sla base de una acci6n
airesto de Luoi Mendos Y COup5 por cada 8 que sie tengan. alpreco
a): Cry. Vendque se determinaro mAs adhlante.
Cm.Vend
I o Niagara MohawK Power. dividend
Cub Co., Pres.. 5.. 0 Itrlmestral de 25 centavoas sobre Ie
Cube Co.. Corns ... ... 1 i comunes.
Expreso Adreo ... 0.25 040 American Macninery and Foundry.
usqueinn Hllln s .H..l.s 4 4 dividend usual de 20 centavos sobre
Electric ond Share . . 20% las comunea .
Illinois Power . . . 39% International Cigar dividend
0 usual de 20 ceniavosa s cones.
General Precisi6n Instrument, dl-
,rT-. =,r-,.ji oti videndo usual die 25 reneaos.
PROMEDilS. Los accioniLtsas de Bant of Ameri-
I ca han aprobado una proposicion pa-
NEW Y61tK, Mayo 3.-(Por el rollo ra eirlir 3523.886 nuteva acciones
director de Luls Mendoza y Compas comunes y de ese modo asumentar el
ils): 1 capital a $150000.000 y fondos lotaleis
Industriales . . 210.26 Aia 1 de capital a mas de $380000.000. ex-
Ferocarriles . . 564 cluyendo 45 000,000 de reserve pars
Servc. Pbllcos . . 43.12 7 posibles perdldas en prdlsamos
Acolones ....... 7B.88 Lockheed Alrcraftl Corp dividend
de 50 centavos a comunes
i Soutn American Gold and Plati-
CAFE' num Co. 12 medio centavos divl-
-cnendo
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA lowa Puolc Sersice Co. dividend
E DE NW YORK usual de 30 dcentavos a comunes.
DE CAFE DE NEW YORK BenefilUal. Industrial Corp gans6 4
S A N T 0 S S. centavoi en el primer trimestre con.
C ierr tra 61 centavos.
M --- Hudson Bay MAlining hnd Smeltling.
Mayo .... ........ .. 4280 $1 dividend en r oneda canoadense.
Julio ................. 40.60 En uunta rutlnara de While Sew.
Septleabre ........ .... 38.56 ing Machine fueron reelecitos lo di-
Diciembre .... .......... 37.00 rectores de la I ompania.
S AlN T 0 S D. Las operacioneg de Lockheed Air.
M o 4080 craft fueron mnejor contlolaodas y ba-
julK G . . . 35.10 lanceadas .duranr e el prim er trim es-
SeWtiembr .......... 37.35 tre, dio en la jinta annual el presi-
Diembre .............. 35.40 dnte .Robert E. Gross. Los pedidos
pendientes de enLrega imporlan entre
210 y-215 millones de pe3os
A__-DO. 'Rexall Drug obtiso utilidad nelts
ALGODON e unos $33,300 en el primer trimes-
,__ O ;tre, comparado con perdida neta de
CIERRE DR AYER EN LA BOLSA $142,218 en igu l perlodo del afio pa-
sado.
DE NEW YO"K Ronson Art Metal declare divlden-
do 'extra de 15 centavos y el regular
Clerre de 25 centavos.
Maya 3280 International Nickel of Canada de-
Jul .o ....... 3221 clar6 40 centavos dividend en mo-
Octubre 3U.... .. 3.3 peda americana.
Dileombre ... .... ...... 31.30 Walgreen Co., dividend regular de
Marzo .. .. .... ........ 31.42 40 centavos a las comunes.
Crown Cork International Corp.,
dividend de 25 centavos a clase A.
R ANOS Minneapolis Honeyweel Regular,. 40
GR.A 'OSx centavos a las comunes, que reclen-
temente fuiron divididan a raz6n di
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA 2por ., A
DE CHICAGO La Comisl6n de Medio sy Arbi-
Strio sde la CAmara rechaz6 hoy la
T R 1 1G peticlon del president e Truman para
Myo 3...... 3 que sc cstablezca un impuesto de con-.
Julia ....... ... .... '217 8umo de 10 por ciento sobre apara-
Septlemrnbre .... Itos d e televlslin.
M A I Z Utllidad en el primer rtimestre:
Mao ...... 147 U. S. Rubber Co.. $1.49 contra $1.18.
Jula.o ... i47 Union Oil Co. of California, 31 cen-
Septlembre .... .. 142 tavos contra $1.54.
A V E N A Follansbee Steel Corp.. 23 centavos
Mayo M8i contra $1.04.
jI7ul .' .. .'" rMoore Mac Cormack Lines, 55 con-
ptl.embre ...'. ... 75 tavos contra $1.04._ .


Se vendieron treinta mil tons. .


' (Cotlnuael6n dse a paiglnas 18) ',


Inclt6 a los alcistas a renovar su ata,
Y en cumpllmlento de 1o dls- que, nlrcindose el movlmlento entree
puesto en el art. 8 del Reglamen- algunos pero blen disemlnados Ilde-
to, se public istle avlsa par 4 res ce Inveral6n, encontrAndosg en-
to, s eo publics ete ao p6r 4 tre. lorx.queubleron un punto'da nAs
din sconrecutlvos, paira onoci- durante la primer hora General Mo.
rmIento da los que puedan tener ton entire log Motores, Santo Fe en-
int '4i te'-el esas, hacliendo :aber tre lns Ferrocrrlles e International
Paper dntre los Papeles.
que tl nose presentare reclaman Tamblths ubleron un punto o mis
cl6n salguna despus de,.10 dlsa on igUal plaio Radio Corporatioh y
'de' ta, publesacl6n. se expedird Phico entire los de odio y Tcle-
el dupllcado quo se sollclla. vlslip,. Standard Gas e tre los Scrvl-
clos Poblicos Seabord' Airllnes, quc
Marianso, Abril '7 dc 1950. es Ferrocarril; Revere que es Co-
bre ,y Dow Chemical, Corning Glass
El Secretarld, Works y Glidden. qu no'sac consldc-
Srnn Ildcres o de inversl6n, pero que
Antnio de' lId Carrera sI son cas i todas do precios aubidos.
SEl alta cdntlhu6 hasta la tcrcera
rehora. que lui la do mayor volumien
Srelativo del" dia, 1o que parece indi-
car que la tendencia momentAnca es
je* 0- Vdciones franca. alzga. Ademfis, cl promedio
Pars Ngocloe Vacoes de Industrialea estableci6 un nuevo
Ds LA nAsA R A1 Pricnoa Byu a uMOanLsa. tendencies,' primaria, secundaria y
I4NTI UNoA BAqUrINA. menor, son de franca alza. El de Fe-
Dlt6 10( ba ns) i s amrow- rrocarrilea, en cambio. ai m ejor6,d pe-
ABIBsTo DR 7- a. I r I ro cay6 al cierre, quedandoal aiamo
K.as .' m eas6 p-ar eoa. -. t .abls nivel que sus mfiximos ettablecidoa
esars sapes.s*am as s. 5a rtmeo a mediados de enero, a principlos y
55 Aearapus e TIlermta mednlados de marzo y de asbrll, y son-
OLIN'S teayer.
U oRIV *iT Tambiln huo curlosa Is. ctuacli6n
U ?DRIV E T" de los de Televlsl6on Antpayer caye-
Ireles 1 i-11s. ron ante el temor de que fueran gws
""m.12LFl sD A .. synos ron un impuesto que el presl-
n.onlDA. dents Truman habaib soliclitado. pero
ldste fuo desechado y aser tuvieron
momenlos de firmeas. pero ayer. a


Ste recoerds a IoI tenedores de aerltifcadon de Depusllo por
acciones de il HavanaS Elearic Al UUtIHIs Cesompany amltidos aun
Santerlorldad a Abril lo. de 1950 por The National CIty Bank of
New York de acuerdo con el Plan de.Recapilazllacifn de Is Con.-
panis Cubans de Electrlcldad y Llquldaci6n de la Havana Elec-
tric & Utililties Company que. pars disl^uwr de los benelicios
mAxImoas., deberAn entregar dichos Cenlficados de Dep6shio pa-
ra-s U canJie rates de Ia S.N p. m. del dis 12 de ma)o de 19M.
Asilmlimo se recomlenda a los tenedores di Certlflcados oe
ep6salto emnlidos desputes del 16. de Abril de 1950 que prcsen-
tn los mismos parsIa u canje Io antes poslble.


pricticamente sla mlsma hora, vol-
vieron a caner sin causa aparente al-
gunsa. QulzAs esolo se haya debido a la
ublicildadaddversa que result la ba-
a de antr er, y sea s 0lo una "prue-
ba de lo sonlWdos" provocada por loI
bajlistas. que son muchos enastc gru-
po. SIn embargo, no parerce estiar muy
clara a nsailuncl6n de ells .
Admiral, Avco, Emerson, Magna-
vox, Motorola, Fnilco, Raodio y Ze-
nith.' mis American y Columbia
Broadcasting, todok parecen eslato
describiendo banderas. ERtas- son or
maclones nicindas por rfipldos movie.
mientos, en cste caso dc alza, acguit-
dos de.tamplVos y compactos movi-
miLentos col lIgera tdedencia descen-
dente, dando lodo Ina Impresl6i de
Ger una Landera Ifada en su asta. La
duraci6n de tales movimientos varia
much. Pueden ser de pocoas dias a
nuchas semannas y a veces hidsta de
meese, pero vienen a ser cdrreccio
oes y, una vez que rompen hacia arrl.
ba desde la banders, acostumbran se-
guir vertiginosas alas de una mag-
nitud aproximadamente Igual qe el
asta,
En los grtficos diaries al sbanderas
son :casl perfectas en los caaos de
Magnavox y Motorola, las qLue hoy
pueden baSjar a 19-518 y 44-114l.eas-
pecllvamente. sin allerar talai forma-
cion. pero de sublr a mks de 21.7i8
v 48-314 romperlan hacis arrlbs. de-
blilndose en tal caso suponer que ha
inlclado nuevos movlmlentos espec-
Laculares que deben hacerlos subir
de 6 y 12 punts.
lsaturalmeote, como la banders es-
tA inclinada hacia sbajo. tales lim-
les varlarin. siendo, apraximadamen-
le, 114 v 112 punto mks bajos cas dina
Lo Indlcado es. por lantlo. mantlener.
se as la expectaslva y. cuando y ai
rompen hacia arrlba, comprar dichaF
d'a Isan.
Los ex divlidendoe
Hoy se collznron ex dividendos en
Li Bulaac de Ne' Vore. los valores
Oguientes:
Allied Kid Co . $0371*
Armstrong Corp .... 0.65
Beech Aircraft . 0.20
Bethlehem Steel Corp 075
Colorado Fuel and Iron 025
rand L'Urion Co 025
[ngenrsoll-Rand Co I 00
Leigh-Coal and NasgBLt. 030
Nashv.. Chattan. and St L Ry 075
Southern Company_ 0.20


, ~ t '
SALDAJ TODWS LOS JUEVES SALUDAS TODOS LOS IUEVE8



AGENTS GENERALES.:
FEiDERICO CASTELEIRO STEAMSIIIP AGENCIES. S. A.
TeWfono M-5S02 H a b a n a Son Pedre 16

SALIDAS CADA DOS SEMANAS

W. YORK' / PASTELILLO-



Atlantic and Gulf Steamship Co., b11.
N PE O 16 HA.BANA TEL M.9833
....... _ .. .. .. :..i .. .... ...... .........." ... I


Exportados p'

1 mil tercios de


Resuelto el cao del
Seatrailn que recogera
53 carrots con carga

U v 3 BTO
For Ir. 6rea Barbua

Hacia los puertos espaholes de tu
tlinerarlo regular xarp6 al meniodia
de ayer. del puerto de La Habana. el
tra tlintco espafiol "Magallanes".
que Ileva cargo general y'77 pasale-
roea quo trao en iransito deadee e.
racruz ssi coms 14 autom6vlles de
pasajeros y 385 viajeros que subieronc
a dicllo buque en nuestro puerto. t-.
do Io ncua esta destlnado a Espaha.I
Con molavo de haberse embarrado
en el etpresado vapor numerosos dis. I
tlnui.dos mlembmsa de la Icolons is.-
paola de Cuba. se congregA en el
muelle much public que concurring
a despidhr a esos viajeros. habindoser
regltrado sgran jubilo -durante todsi
sla maana en el muelle de San Fran-
cisco y lambiln en sla Avenida dl n
Puerto, cuando el barco navegba y3
par el canal para hipcerse la m rr
Il "Canide-lde Argeleijo"
La firma navlera de Garcia y Dhz
Ltaa. despusa de haber despachado
de salita a trasatlantico "Magalla-
nes" continue aus actuaciones aten-
diendo al despacho de solids de las
motonave 'Conde de Argelejo". que
tamblin part16 rumbo a puertos ide
sla peninsula ibric.a, lleiando 150 pa-
ajeroas asl como 7 sutlomaviler y 7.000
terelos de tabacos desltmado todo ello
B Espaha.
Dicho buque aaimislmo rerogio rnI
La Habana cargo general destinada ar
La Guilre y Puerto Rico.
91 FrsasseeMoa-mial"
Proced.nte do Veracruz rndi vla-
La ~bae In manana al Puerto de
Hbena el trasatlntice italiano
"Franceaco Moroslnl", que olno con.
slgnado s la Cuban Oceanis Trnas-
port Company.
Dicho buque conduJo carga gener-al
para nueistrL mercado asl como lam-
blatn carga general y 35 pasaJeros en
transito pars lox puertoa de Europa
de su Itlnerario regular hacia done
asimismo conducirk un buen niruiro
de vinsjeros que subirin al harco en
el puenrto de La Habana.
S El "Flortda"
De Miami y en un vaije especial de
excursion es sperado' hoay el vaper
americano "Florida" de Ia Peninsular
and Occidental SS. Company.
Movlmlento general de buqoes
Hasta las sels de sla tardehabian
arribado al piuerto de La Habana, los
siguientes barcos de travesla: Joseph
R. Parrott, Francesco Moroslni, At-
lintlco, Norindies. . "
Tambin habian arribado los vele-
rod cu'banos Los Angeleil, San Igna-
dio, DomIngo Priegues, MariaTeresa
VarcArcel y Tenerife.
Margarita, Canariss Gallcia, Fer-
nando y Tarara.
Hansta la Indicada hora ,se habian
reportado las salldas de loa ligulen-
tcs barcos: Shrley Lykel, Fernando,
Tarara, Amado hall ndose realizsn-
do sus operaclones de sallda el trass
atlAntico "Magallanes".
Amado, JosR. Parrott, Enme, Josni
E. Cartaya, Atlas, Margarita y Conde
de Argelejo.
Surite en el Puerto
Los barcoms surtos en el puertloa..las
sela de las tarde, eran los sigulentes:
Ekelors, y Camagley, en San frsn-
clsco; Sunray en-La Machina; Orlen.-
te, en Phula; Norvana y Bernd' Leon-
lardt en Havana Central; Chilriqul y
Talamanca en sla Flatas Blanca; Wayne
Victory y Agwidale' en War Line;
Florlta, LotI, I.La Fe'y Tropeal sin
Tallapledra; Seatrain "New Orl Ins
en Hacendados; Preventer y .Lalda
en PoteiPeguot y Maria en Case
Blanca; Norindies, a la AuxlUar bla
ritl a.I . .. ". 'I t .
BLu reeauid oslo .. "
El dia 2 del corrlente meis rrlba.-
ran al puerto de Le Habana once
barcos de itrevesila conduclendo 8 ml-
llones 480,689 kilos de mercancles en
generaL
Lsa reesaudaiclons,
La Aduana de La Habana report
que Is recaudnto6n correspondsente
aI dis 3 del mes en curso ascendi6 a
la sbuma de $233,63397
La recaudaclfn de syer ascendi6'a
$70.000 00. ".
Subastas
La Aduans de La Habana Inform6
que la saubasts celebrada el dila 2 de
Ios corrienles en los Almaceneia die
los muelles de la Companis de Ailma-
Icenes de La Habana. produjo iuna re-
caudacidon a favor del erarlo piblIco
aoqendente a Is uma de $38000. oaor
Ila vents de distintas mercancias 4ue
no habisan sido despachadas oportu-
namehlte por sui importadorei
Un devruelto
Jesos Gutierrez Ldpez. l1eg6 s bor-
do del vapor espsfriol 'Magallsne"
devuelto por las a utorldades de In-
mlgraciAn de MexIco, poe carecerer e
Ia visa consular pars entrrar en aquel
psI,.
DinPmlta
.El ferry "Joseph R. Parroil" y ae-
gun se conoci6 en la Caplanila del
Puerto, trae con deatino al mercado
cubano 500 caJasi de dinamlta.
Para sar reembareado
Pare ser reembareado en el vapor
americano "Agwiking" de donde ha-
bila desertadoha sido recluldo en el
Campamento de Tiscornia el cluda-
dana Mario Col6n, natural de Puer-
to Rico y cludadano norteamerlcano.
el cual fuI detenldo por Is Poliles
Naclonal.
Loa Vistaa de Adusnasa
Firmado par loa Jefea de Seccionea
Ae Vistas de sla Aduana de La Habs.-4
na, lons mrlsmos le dtrigieron un escri.
Ito al director-adminiLstrador de eaa
depandencia Dr. Luis Gustavo Fernan-
dez. expresandole su agrsdecamten-
to par Is (frases eloglosas qCue dicno
funrlonario l uvo paras los funcipna.
rios y empleados de la Aduana y-,m.
pecialmente paras lof Vistas por 13
Labor que realzan pars las inemen-
tacin de Ilan s recaudacionesi de ee
centro fiscal rallficAod6le sus props-
sitoms de continuar emsa gestl6in en bien
de la ndmlistraci6n pfiblica.
Los bIarn para ias Ctrs Roja
Segun una ilformacl6n que reco-
glmos en Is Aduana de La Habana
el aporte monetarto hecho por los
fuqclonarloas y empleados de ese :en..
tra'por concepto, excluasnvamente. de
los Bons vendidos. pars ia uueIta-
cldn pubtica hecha recientemenle oor
Ia Crux Raoa NaselnaL aseendi B la
sauma de 8741.75. Independoenlemense
a la contrlbuiidn que, poaterlormente
bias ceat eual por la (fUsdon de tas
jsvenes que-portaban sas alcancas.
Bl probleaa del Seserlns
Esn Is (irms nmvaera William Barry
Smith, coaslgostalra en La Habana
de is "Sesthein Line" fnlmoas inor-
modos, que dicha empress hubo de
aolicitor el personal de obreros .na-
ritumno pare star lisat a fin de reli-
crir la carga de cIreos de ferroearrlla
destinados al "Sgtectia New Orlearn"
laborea eetos que quedaron Interrm-
pIdae e1 marte0. sl EOi stiducidos l
musllo emnss d6 ferrocarril eente.
,,eapdo seiga lad qd& sB navloi- (t-'Bdrrntflt bbIrdo hedte
'no leS~n.un'aeuejrdo concreto con
Ia:flncet de los Ferroearrlu Unti
dog de La Haban. rdspicto de Ias
elpocflcednmes q, ue debian contenei
el eosvenio especial entire smorh pem.
preaas pjra el embarque de .lo 3
carrot de ferrocsrrll conteniendo car-
5.. ya que cl buque 61o. hlbi ve.
nLdo spasa recogor carras hvaelB..'
Ls "Seatrain Line ce enconalral
espectante para vei la resolucodn de


a Espana siete

tabaco en rama

loas FerrocarrIlea Unidos de La Ha-
bans. respect a las laborers a realizar
por ese barco en la tardede ayer, y
a las cinco fulmos inmormadoa nueva-
mentel por Mr Gilbert Smith, que ha.
btindose arrlbado a un entendimien-
Io con Isa Empresa de lo Ferrocarri-
lea Unldos de La Habana para po-
der cargar l]as 53 crros de fdrroca.
rrll cargado. be detftmin6 paralizar
Tas laborers pars reanudarlas ahoy a
lo slele de la manans.

Un cocktail party
El capiltAn del vapor canadiense
'Sunray atracado a los muelles de
La Machlna. senor A. T. Muir. reuni6
ayer en su barco a los funcionariuia
del puerlo de La Haban, 'pars ofre.
cerles un rocklail. en norimbre de lI
Compania Naviera Armadora de Pie
buque., o sea In Saguenay Terminal.
en agradeclmlento de la misma, or
la buena aroglda que sUS barcos han
tenido en Cuba.
Se hallsban presented tambihn los
ronslgnatarlos de dicho buque en
nuestro puerto. senor Roberto Marti-
nei, de Is fi"-.a A J. Martlnez, y fa-
milia: el sefor Ricardo Diaz Alberti.
n y tfamilia, el senior Reynaldo DilIz
" seiora. de Is hIrma Magnus; y otras
personas Inviladas
Vimos mtmbrien ese simpAtico ac-
0to al Minitro del Canada en Cuba
Excmo senior Coleman, y sienora.
Fue servldo un exqulsito menfu.

ALGODON
NEW Vt RK. mayo 3. (T.&McK.)
'Poar el hIlo director de Luis Mendoza
y Cia.)-Los precios al abrir_%I.mer-
rcdo eran de un punt ma s alto a
uo punio mis bajo. El mercado se
mantuvo stet. ido con limitadas fluc-
tuaciones. La caracerilstiea de laf
oper=clones fueron livelalaciones en el
rorrlente mes de mayo. y jedyes prin.
ctpalmente en diclembre por part
de Important casa de algod6n spot
) d interest del Sur. Los precious
aflojaron algo al Icerre.

NEW YORK. mayo .3. IT&McK I
tPor el hllo direco de LuI la Mendoza
y Cl.I-Las ventas en los mercados
del Sur ayer sumaron 27,047 balas
romparadas con 12.673 en Igual dis
del aflo pasado. El precio promedJs
del algod6n de 15-16 en diez merca-
dos es 32.03-baja de 11 punloaL.

Inicia nueva actividlad
commercial en Sta. Maria,
del Rosario, BarandalUa
Nuestro estimado amigo Aurello
Fernilmde 'Baiandalla, antlgu. o zi-
criptod del. DIARIO,' nonsruega hagas-
moo sabeir &d'ius" nimerosa" "amista-
deis que deapui 'de habere retirado
del ramo de ferreteria -en esta ciu-
dad, -Egidd 654- se' hB instalado,
en unrbn- de,.su espos:.Cdofia,'Mora
Lulisa Bustamsolte. en sla magnlficr
Quinits "Vflla Ins". en Santa Nnrla
del Rosario., dedlcsndose en grdilt s-
cala al negocio de sues y huevos
Le desesmos richnr iexilots a rnas-
ir' antl0uo suicriplor


Varias Notas


SFinancieras


De saus corresponsales en New
York. los seflores Luisa Mblendoza i
Cla. reolbleron lans sigulentes Infor-
maclones:
, La televlssi6on: Los recerlores de te-
leviols6n lueron exceptuados en prin.-
riplo de Impuestos de consume por
la Comlsl6n de Mediosa y Arbitlrios
de la Clamara. Rechaz6 el impuesto
de 10 por clento propuesto por el
presildente Truman por engender que
ello podia ,causar mal efecito en la
industrial de .televisl6n.
Deficit: El Gobierno de los Enla-
dos Unidos gaat6 $2,588.0O0.000 mas
de lo que recaud6 durante los prl-
mer6s diez meses del aio fiscal co-
rriente, seg6n Informes del Tesoro
Se epera que el deficit llegue a
$5,400.000,000 en-el asio que ltermina
en junio 30.
Deidas de consiumldores: Los con-
sumldores de Estaddsa Unldos incu-
rrleron en iayores deudas en el mes
de marzo para poder llenar aus nece-
sidades en sus rompras al contado.
Las deudas por Ventasa plazos en
marzo 31 alcanzaron a la cifra re-
cord de $11,103.000,000. Esto aupone
un aumento de $207.000.000 durante
el me. LResultaron $2,67,4.000,000 mis
que en igual mes del afito pasado.
ubalidle pars maasa: La Comisaidn
d' Terrenos Publcos ae d la CAmara
aprob6 un subsldio de $130.000,000 pa-
ra minas. Contempla un program de
cuatro afios para prbporcinar ayuda
econ6mlca a Iaa compafiias miners
que. no pueden operar con utilidad a
los prectoa que rigen en el mercado.
I Araneeles ain bajoe: A lines de es-
4e, mea entrarAn en vigor aranceles
mis baJos con Dinamarca, Italia y Nl.
caragua, segtun anunci6 el Departa-
mento de Entado en. Washington.
.Eatlmildo de trio: Segsn el esti-
mado de Ia. cosecha d& trigo de In-
vierno hecha pars mayo, ser Isa mAs
pequefia en una dtcada.\El informed
por una autroidad en la material es-
timIdla is osecha en 868.000,000 de
bushels. ion qe significa una merma
de 94 000.000 decide que el Gobierno
dl6 ou esilmado en abril y'unai per-
dida de 217.000.000 desideque se hi-
cleron los estlmados oficiales en di,
iclembre. Tambidn hay algunos infor-
ries references al trigo de Primav'era
en el sentido de que no todo anda
blen en el centeno s embrado en el
otono.
Otra notlUelas: "Kennecott Copper
Corp., el mlyor productor americano
de cobre, gand $1.54 por acci6n.en el
trimeitre de marzo. Asn se inform
en la junta manual de- acclonalotas por
Charles L. Cox, president. En los
primeros tres meses de 1949 Ia -utill-
dad neta fud de $1.50 por accli6n.
-Canadian Pacific, rebajarA 500
Impleados de talleres en el Oeste y
porte centralde Canada a causa del
Otnor movimelrit6 de trAflco y la
ohlaiguiente mermp en mantenlmlen-
,o-de equipo ferrovirio.
-General Electric liquldarA el dia
3 de Julio loIs restlantesa $42500.000 de
bu prlstamo de $200000.000 en paga-
r& a 20 ehos en 19480 pars nobras de
mejora y eupansl6n. Con este pago
ce lIquldnn lodas lam oblliaclones que
cener preferencla sobrc lat comunes.


ROMIRll


rbnvI -vul nmmi IJ Lp


. ...... ...


I


- I


CASA FUNDADA ENMW 6 7
Caplial suscriplo .. .. ........... Pla. 100.M00 S0
.. desombolado ............. Pt w44.0 0 0.
Reservas ........................ Pls. 84.085,272.78
CENTRAL: LA CORU*A
Tolifono 4100 (Ocko lineoaa).
Agenda Urbana on Cuatro Cnlnos. LA CORUNA
TetlMono 2212 *
SUCURSALESI E
Barcos de Valdeorraa. Caldon do Beyes, Cassu, Carballlo. Csar-
ballo. Cedelra. Celanovas. ChantLada. EL FESROL DEL CAB- <
DILLO, Fonangrada. GIJON. La Eatirada. La OGardhl LGO,
MADRIU Marian, Mellld MondoAedo, Monforte. Mntfa. Noya, -
Ordenes. UOERNSr Padri. PONTEVEDIA. ruebla del Canda "
sal. Puenbearea. Puentedem, Pfienest de Garca Bodrigue, .
R1badavla. Rlbadeo. iba-Petin, Santa Martas de Orlifaeira. sarrLs.
Tuv.Ver'-a. VIGO. Villalba. Vinlana. Virv e'
(Aprobado per Isa UlreeejMa general de Bansca y Belm ,,
can nl Dfemre 5771).




GRANOS COMERCIANTES
[- INDUSTRIALES
CHICAGO, mayo 3. (T&McK.) (Por DE LA HABANA E INTERIOR
el hilo diricto de Llls Mindoza y ,, .,,..
Ci.)-El detado del tiempo en los Atiendo contabilidades en gene-
proxlmos dias ser el (actor domni- ral. Si atranadas pongo al dia.
pante en el mercado de trigo y cxis- Balances. Garanta.
te gran interns en ver si los prons- ,G 0 1 Z U E T A
ticos de lluvias en los primeros cinco TelL: A-6329 Apdo. No. 994
dias materlalizan o no. Informes pri- HABANA
vados sobre Is cosecha habrdin de pre.- g"
parar al comercio de grants para co. ______________..
nocer de p6rdida adicional en la pro-
ducci6n y el gobierno emltiri su in- Di'B N S DE CUTBA
forme de hoy en ocho dias. _u_ ,O D E .CUBA, |_ _
NEW YORK, Mayo 3. (AP).-Cotiza-
CAMBIOS .1n al clerr; Abr.Cre
En ,Ancoe de ta rapitrl nosdi, on
En bana de esta 5lta) nos di" .on| [Cuba Nor. Ry. %%5 1942 50% 33%
ayer tarde. despuds del clerre, Ico-Cuba Nori. Ry. 5%%, 1942,
tizacioneis slgulentes: RCT . . 34' A34 s
Libra . . . . .. 2. 1 cuba Railroad. 5%. 1952 4. M
Franco francis Ubre . . 00.32 Cuba Bailroad, 5%, 1952,
Italia . . . . 00 O RCT . . 2" M
Suia .. . . 2342 Cuba Railroad 74%, RCT. 33% 34%
Canada ..... ... %D. RepbUlica de Cuba. 44%
Argentina ... .. . 11:35l 1 977 . 110% t111%
rranco belga . .2.03 Manatl Sugar 4% 1957 . 3 3%



Vtu^*^Fo a
Cji 0,14 C1, X
Cip|?r A^
C lippedr ~x~ ExXiis







IA: EVIOl DE G5OAl P011. IEROPLMOI DaDE [TADOS 11 UO1 0t 09 CU
Ofict '104A ,df 6 Ct iro. 6 pim 1.1.e W.9t77

Oscar C. do Tuya e Oear do Tuyu Jr.
Pre.D,e n .e Tierlo

.,i _ODr. Andrde I. Mcay
f^^ 'S,,, .SirliH *':.C4..0


I












PAGINA VEINTE S P 0 R T S DIARIO DE LA MARINA.-JUEVES. 4 DE MAYO DE 1950 S P 0 R,T S A)NU tLAVI



LIMONAR MARTINEZ VS. VICENTE LOPEZ HOY EN EL STADIUM DEL CERRO


El DIARIO en los deportes


-Es curioso, pero no deja de ser innioral.
-Los dos gordos que sonrien sienipre.
-Un pequeiio equipo eonvertido en gran bazar...

Por ELADIO SECADES


E N la Liga Americana hay una historic de
penuria, de incapacidad econ6mica y de
abandon que no ha llegado a conocimiento de
nuestros aficionados al base ball. En la historic
de los Carmelitas de San Luis. Los "Browns"
se venden. Siemnpre ese equipo esta en venta,
pero nadie quiere comprarlo. Cada aro se habla
de trasladarlo a otra gran ciudad de Estados
Unidos, de pignorarlo a precio de realizacion
por .quiebra, de pasar las riendas del negocio a
manos mAs audaces y emprendedoras. Pero tam-
poco cristalizan los proyeetos en tal sentido y
el San Luis sigue siendo en el concerto del
circuit joven un rengln oscuro, remote e ino-
fensivo. La ciudad que ese club represents no
soporta dos conjuntos de Grandes Ligas y todo
el jibilo y todo el credo pelotero de sus aficio-
nados converge a los esfuerzos de los Cardenales,
qfte generalmente Ilevan a-los diamantes elencos
championables. En San Luis no se habia de los
Carmelitas. Juegan en su propio terreno y casi
nadie va a verlos... Como el pdblico no los
respalda, ni la critical les exige y sobrellevan
los pobres una existencia de languidez que a
veces se aproxima a la misericordia, los atletas
propios se limitan a ganar un salario y los diri-
gentes par su part se contentan con subsistir
aferrados a la bonita categoria de magnates,
hasta que aparezca el loco con los millones y
los brios que se necesitan para intentar la obra
i de reivindicaci6n.. Saben ustedes cTmo les
Ilaman a los Browns? Casi nada: "el club parA-
sitso de la Liga Americana"...

A juzgar por lo que se ha publicado iltima-
Smente en la prensa deportiva de Estados
Unidos, los propietarios del San Luis ameri-
cana son dos caballeros gordos, risuefios y "euflo-
ricos que no le conceden al problema la gravedad
y la imnportancia que en realidad tiene. jQue no
poseen pitchers? Da lo mismo. LQue esta vez se
han lanzado a sla batalla sin atletas con expe-
riencia en las Mayores? Vuelven a reir y se
encogen de hombros. j.Que los experts por uni-
nimidad terrible han seleccionado a los Browns
para terminar en octavo lugar, por la sencilli-
sima razon de que no hay nueve7 Los dos per-
sonajes imperturbables y mofletudos aceptan el
augurio sin que la pena les paseo de la epidermis
y les Ulegue al alma. Bill DeWitt es el presi-
dente. Su hermano Charley es vicepresidente,
secretario y agent de viajes, todo en uria sola
picza que circula por el mundo con alegria de
cascabel... Los dos directivos se han fijado
sueldos caracterizados par un sentimiento de
autogenerosidad y no habrs en la march del
deported adversidad que lo sea en la magnitude
suficlente para perturbar sus vidas plicidas y
sus digestiones cuaintiosas. Comprendo, sin nccc-
sidad de seguir adelante con el tema, que los
lectores de esta column se estiin preguntando
c6mo los duefios del San Luis solucionan las
pcrdidas materials que necesariamente tienen
que afrontar y como despuos de perder dinero
siguen llenos de felicldqd y muertos do risa...
El cronista Joe Trimble acaba do publicar un.
reportaje en el "News" de New York, califi-
cando de racket la subsistencia de los Browns
en la Liga y de los hermanos DeWitt al frente
del sigular negocio... Cuando despuds de pagar
lo salarlios de los peloteros y de cobrar (|c6mo
not) losa salaries proplos existed un deficit,. m
hermanos gordos acuden en demands de socdrro
a las oflclnas do In Liga Americana. jQuo van-,
a hacer? Se declaran ineolventes. Destacan lo
que para el deported tendria de descr6dito, un
eacAndalo en tal sentido ,y airman que estarlan
dispuestos a venderr. Como nadie se interest en'
comprar un equlpo de pelota sin una cludad que
lo respalde, sin jugadorea de prestlgio y sin fana-
ticos que alo aligan, la soluci6n siempre es la mis-
ma. Un prestamo. En la actualidad los herma-
nitos DeWitt le deberi a William Harridge, pre-
sidente de la Liga Americana, la tonteria de
TRESCIENTOS TREINTA 'MIL DOLARES...


BOX SCORE

MIAMI
V. C. H. 0. A. E.

Bridges 2b. 3 0 2 4 2 0
Jenkins cfl....... 4 0 1 2 0 1
LaGrosIb ...... 4 0 0 6 0 0
Patterson c .. .. 4 0 1 0 0 0
Ackeret 3b 4 0 0 4 0 0
Walker If ..... 2 0 0 2 .0 0
Darden rf .... 2 0 0 3 0 0
Montabano ss ... 3 0 0 3 3 0
Seijas p ... 2 0 0 0 2 0
Mihalik p. 0 0 0 1 0
Parker 7) .. 0 00 0 0 0
Totales 28 0 4 24 8 1
HAVANA CUBANS
V. C. H. 0. A. E
Zard6on. cf. ... 4 1 1 3 0 0
I/Ionteagudn rf. 2 1 1 2 0 0
Hidalgo S .. 4 2 1 3 2 0
Torres 3b ..... 4 2 2 1 0
Azpiazu lb .. .. 3 1 1 7 2 0
Fernandez If... ..4 0 1 1 1 0
Gallardo 2b. 4 1 2 0 0 0
Valdivia .. .4 0 1 9 2 0
Lorerlzo p .. .. 4 0 1 0 5 0
Totales .. .. .. 33 6 11 27 13 0
Miami .... 000 000 000-0
Hav. Cubans .. 000 012 30x-6
Carreras Impulsadas: Azpiazu, Fer-
nandez, Hidalgo 2, Torres. Three base
hits: Azpiazu. Two bases hits: Brid-
gers Hidalgo. Bases robadas: Zardd6n,
Quedados en bases: M 5, HC 0. Struck
outs: Lorenzo 10, Seilas 0, Mihallk 0.
Bases por bolas: Lorenzo 3, Seijas 1,
Mlihallk 1. Wilds: Mihallk. Balks: Sei-
as. Hits a los pitchers: Seijas: 10 en
I' I.2|3 y 29 vb. Pitcher ganador: Loren-
no. Pitcher derrotado: Seijas. Tiempo
1 hora 45 mluutos. Anotodor: Julio
Yrknquiz. Umpires: Payor (h) Arlon
(bases).


Eso si, yo quisiera que ustedes vieran las expre-
siones de dicha inefable que muestran mister
SCharley y mister Bill cuando por cualquier mo-
tivo aparecen retratados en los peri6dicos...

pN la superficie el asunto es muy curioso. En
el fondo no deja de ser inmoral. Para que
los Carmelitas de San Luis ganen un campeo-
nato y vayan a una Serie Mundial, tiene que
operarse un milagro del otro mundo. Tan pronto
los hermanos DeWitt tienen en sus filas un juga-
dor que brilla, que se destaca, que llama la aten-
clon de los criticos y de las multitudes, lo colo-
can sobre el mostrador de la' piblica subasta y
se lo entregan al mejor poster, sin que nada'les
quede por dentro. En diciembre del afio pasado
les vendleron a los Atleticos al infielder Bob De-
Ilinger en cien mil pesos. El muchacho habia
logrado con el urniforme de los Carmelitas un
average de .324 y todos los elem'entos relacio-
nados con el pasatiempo empezaban a hablar de
dl. A elogiar su facilidad para los fildeos, su
prepotencia er, el uso de la estaca. La fmica ma-
nera de construir un conjunto ganador, es rete-
niendo a los valores jTvenes que significant una
verdadera promesa. Los gordiflones DeWitt,
entire un bateador de trescientos y un cheque
de cien mail, optaron por lo segundo.. Los Ti-
gres de Detroit, en plena politics de reconstruc-
ciTn, necesitaban un pelotero de capacidad y de
experiencia y los Browns, se lo proporcionaron
en la persona de Gerry Priddy, mediante un
desembolso de ciento veinticlnco mil ddlaes. ..
iQu6 importaba que Priddy fuese alma y vida
del cuadro del San Luis americano? Con lo
ingresado al renunciar a Bob Dellinger y con
lo cobrado por la pdrdida de Priddy, quedan
asegurados perfectamente los sueldos de Charley
y de Bill para la temporada de 1950... Y que
el planeta siga su agitado curso, par el pi6lago
inmenso del vacio...

LOS Carmelitas no estan en sla Liga para ganar
campeonatos, ni para divertir a los fanaticos,
ni para crear una familiar de admiradoress.. Se-
ria curiosa la relaci6n de atletas vendidos a los
Media Rojas, a quienes con toda seguridad los
hermanos DeWitt consideran los clients mas
puntuales y generosos. Cuando ese exc6ntrico
genial y constructive que es B11 Veeck se hizo
cargo de los destinos de los Indios de Cleveland,
se lanz6 al mercado en bussca de un buen pitcher
zurdo y lo hall en el bazar de los DeWitt, pa-
gando por Samuel Zoldak noventa rmil dlares.
Hubo un moment en que los inspiradores de los
Yankees pensaron que los Browns tenilan en el
joven serpentinero Fred Sandford- una maravilla
en rapldisimo estado.de formaci6n...
-iSi quisieran venderlo! -coment6 aguien en
las oficinas del Yankee Stadium...
|Ya lo creo si querlan venderlo! En el San
Luis americano se vende todo. A las pocas horas
de New York enviaban un cheque de cien mil
pesos a San Luis y de San Luis enviaban a New
York, por express akreo, al pitcher sensational
que, por ciento, poco o nada ha hecho en la cons-
telaci6n de Manhattan...

LTOS Car'mnelitaa han aalido al terreno para la
campaof presented con un roster mixto, in-
consistente; qoe depende en un porcentaje muy
alto de ho Iep.,tqtalmente deaconocidom en IBS
S ndex s', .'. Lo hermanos panzudos e hioI
,4ad6 Im]s, S e, para ver Io que sale de ahi..,
Pr lo pronto, hay catedritlcos de la asignatura
que le augura on porvenir risueflo a la pareja
de jardinero4 de Roy Sievers y Dick Kokos. Son
j6venes, filldean', batean, corren, lucen prospects
muy estimablea. Si cuajan, si responden a sos
julclos, el invierno pr6ximo serfin colocados en
la vidrlera de la tienda de los hermanos DeWitt,
I que erguldos junto a ellos y sin dejar rnunca de
sonrefr, pronunciaran la pregunta eterna y tipica
en las subastas:
-iNo hay quion d6 mis?


Tony Lorenzo ileva dieciocho


actos sin tolerar anotaciones

Disparo 6 su tercera lechada del campeonato anoche sobre Miami
Sun Sox. S&ptima del Havana Cubans. Continan en primer
lugar a media juego sabre Tampa. Limonar vs. Vicente L6pez
Son los Suh Sox,. los inquletos mia- El primer ataque de la noche se
menses que dirige el mas inquleto produce en el quinto. Arturo Seijas
aun Pepper Martin, loas que se ven esta cubriendo la ruta como todo
completamente desamparudos ante buen artist del pincel. Elimina a
las otertas del delgaducho Tony Lo- Fernindez Tapanes en fly al center
renzo. Es el principio de una series y Gkllardo le suena un cohete al left.
a trees juegos y los fandtlcos van ob- Valdivia deja caer entonces un in-
servando en las primeras entradal otensivo texas al cual no legan ni el
una Interesante luchn de pitchers de center ni el short. Al picar la esft-
velocidad. Los disparos del criollitb ride se le escape a Jenkings y anota
Arturo Seijas auguran una contien- c6modamente Tkpanes mientras Val-
da exqulsita. Pero sus companieros, divia ancla en la intermedla.
desputs de cuatro hermosos escones, Le hacen dos mias en el sigualente
comienzan poar botarle el juego y el acts. Monteagudo abre con ifield-
muchacho pierde today Ia inspiracidn hit y el Chino lo fuerza. Gilberto es
para ceder en los finales, el segundo out. Aspiazo bates pro
Su compatriot a del Ariguanabo, fund por el right anotlndose tnibey
parece haber tornado seriamente u. mientras ancsa en home Hidalgo, y
come-back al beisbol grande. Desde anota el nilcialista zurdo por cohete
quae se inaugur6 Ia campafia esta tra. dedTispenen.
bajando fuertemente yp csto quierk e ,js sigoc en la lomita e inicla
decir que tiene much chance de vol- el stptimo logrando dos outs segua-
ver a ser to de hace varies campa- dos de Valdivia y Lorenzo. Zard6ne
finas. Anoche salud6 a los Sun Sox, sigue con cohete al left, le roban se-
a pesar de los berrinches de Pepper gunda y transfiere a Monteagudo.
Martin, con na soberana lechada. Con un doblete de Hidalgo pr el
s a terersr que propina este ad- right son impulsados ambos. Estan-
Las antoerores frente a Saint Pe do Gilbecto al bate, Seijas comete
tlrsbirg y a Miami Beach. Lleva 18 wild y adelanta el Chino. Luego un
acto sin tolerar anotaciones. habien- hit y otra carreran. Mihailk lo suiti-
do propinado 41 ponchados en 47 ac- tuye pars, lograr el Wilimo out en As-
tos. De seis juegos ha gonado cinco piazu
y perdido uno. Los visitadores amenazan cuando
En conjunto son los stptimos nue. en el novena aprovechb una trante-
ve ceros que disparan los criollos es- rencia y le pegan dos hits seguidos
ta campana y la quinla lechada que a Lorenzo sin outs. Tres en bases y
recipe Miami Sun Sox. poncha a La Gross, ellmina a Patter-
Al triunfa tambitn el Tampa ano- son en rolling manso a sus manos y
eke, Ios criollon montindan a skin me- terminal Ia lechada por fly de Ache-
3che, oo criola cntitan asl ne-rta ene il
dio juego de ventaja en el primer lu- et al center field
car del circulto. Viaente Ldpea
Fu6 noche de damas y la algarabia Esta noche se celebrari el segundo
era general cuando en el novena epi mit' y los "Sue-Sox" de Pepper.
sodio Lorenzo se vod con tires en ba- Martin volvernk a ettuar en be lines
ses y tuvos queechar el rets topar deo fuego a otro lapzador cubano. Es
powder colgar el novena esc6n. Fud el novel Vicente L6pez eorgullo del
un Instance emocionantel que se re. Cotorro, el encargado oe buscar un
bas6 favorablemente para os aftcio empate. Pero de rIval.contarf con be
nados criollos, pero con much amar estrella local, Limonar MartTnez.
ura poara elveterano Pepper Matr- qoen- continue ltvicto con 5 trlun-
uin sos en 5 saUidas.
S-- ': LIGA DE LA FLORIDA
a n RESULTADOS DE LOS JUEGOS
1@ GB CELEBRADOS 4NOCHE
@UE0 t S3 lH. Cubans . 6 Miami S. Sox. 0
Lakeland. . 4 W. P. Beach 0
I LAS 12 DUL Dia Miami Beach 7 St. Petersburg 6
I aTampa .... 10 Ft Lauderdale 7
BIDICION ADO EsTADo DE LOS CLUBS
J. G. P. Ave. Dif.
r n ...r.n NoHavana Cubans 21 8 .724 -
.gonl Bar y to1urant con Tampa . i 21 9 .700 4/
Polllto.s ollonos, Filets Miami Beach 7 12 4
Miami Sun Sox 10 13 .5152
alia a la Roalna, Arroe con Lakeland .. 15 14 .517 9
SMignon Rossini. Ft. Lauderdale. 9 20 .310 12
W.. Beach. . 9 20 .310 12
St. Petersburg 9 21 3001214
I MIGUEL. M-S058 JUEGOS SERALADOS
PA" BOY
IEOIR: "PaLERMOI CLUB" -Miami Sun Sox vs. Havana Cubans.
St. Petersburg vs. Miami Beach.
Ft. Lauderdale vs. Tampa.
Lakcand vs. West Palm-Beach.


Nueva victoria

de los Yankees

NUEVA YORK mavo 3 tUniled)
Vie Raschi comletl ,:u'atlro bakls. di1
cuatro base- par solas. Inzo ur, wllk
pitch y Ie conecjaron diez hls. pero
se las arresli p1ri. que Ios Yankees
de Nueva York vencieran a loe Me-
dias Blancao de Cnicags con anota-
ci6n de cuaytr por tres al pornear
a ocho y dear diez hombres er, bases.
Tres de I(' balks de Rascns fueron
cometidos en loi dcs primeroi innings,
y los cuatro cone tiuyeron una nue-
va marca para ur, lancadcr en esta
temporadal
Phill Rizzut,, impa6ld trei de las
carreras de los Yankee.
Hank Bauer y Joe DIMa~ilo conece
taron de dole' para arolar una ca-
rrera en el cuarto acts
Los Yankeei [lenaron su bases sin
outs en el quints o inning pr una ba-
'se, un doblele ) oeLa base por bolas.
Raschi baiwe pra d.:.uble pl'y por
la Via del pl.te. pero RBiulr-. conecL
un doble que Impulso dis earreras
iue colocarcn IssY ankee. ai frente
izzut o bates de rolling er. ua ju.
gada forzada on el septima ..co pars
impulsar l u,,ti.ra carcrj .3e los
Yankees, quo fue li. deficit ai
CHICAGO
V. C. H. 0. A. E.
Adams cf ..... 5 2 2 4 0 0
Philliey cf .. .. 5 0 2 2 0 0
Appling ss. .. 5 0 3 3 1 0
Michaels 2b ..... 5 0 1 4 2 1
Zerniak If..... 4 0 1 2 1 0
Majeski 3b. 3 0 0 0 3
Goldbery lb. 2 1 0 5 1 0
Masi c. 3 0 1 4 30
Kuzava p. .... 2 0 0 0 1 0
Ostrowski (a) .. 1 0 0 0 0 0
Gumpertp....... 0 0 0 0 0 0
Malone (b) .. ..... 1 0 0 0 0 0
Totales .36 3 10 24 12 1
NEW YORK ,
V. C. H. 0. A. E.
Rizzuto ss .... 4 0 2 0 0
Jensen If ...... 3 0 0 3 0 0
Woodling I ...... 1 0 0 0 0 0
Bauer f. ...... 2 1 1 2 10
Mapes rf .. .... 2 0 1 2 0 0
DiMaggio cf .... 4 0 1 3 0 0
Berra c .. .... 2 0 0 8 1 0
W. Johnson 3b. 1 0 0 0 0
Coleman 2b .... 3 2 1 1 3 1
Collins Ib ..... 1 1 0 7 2 1
Raschi p ...... 2 0 0 1 2 1
Total s .... 25 4 6 27 9 2
(a) se poncho sin tirarle por Kuza-
va en el sexto.
b) out en fly por Gumpert en el
yoveno.
Anotaei6n poar entradas:
Chicago .... .. 000 100 101-3
Nueva York .. .. 000 120 lOx--4
Sumarlo
Carreras LImpulsadas: DiMaggio, Ril-
zzuto 3, Appling 2. Tubey: Bauer, DI
MaggIo, Coleman, Rizzuto, Mapes,
Philley. Trlbey:i Appling. Sacrificios:
Raschi. Doble plays: Masi a Michaels,
Majeski a Michaels a Goldsberry,
Bauer a Collins' Appling a Michaels
a Goldsberry, Raschi a Rizzuto a
Collins, Kuzava a Masi n Goldsberry
Quedados en bases: Chicago 10, New
York 4. Bases por bolas por: Ras-
chi 4, Kuzaca 4, Gumpert I. Hits y
cnrreras a: Kuzava 5 y 3 en 5 inning,
Gumert t y 1 en 3 inning. Wild Pitch
Raschi. Balks: Raschl 4. Pitcher ga-
nador: Raschli (23-1). Pitcher perde-
dor: Kuzava (0-21. Umpires: Summers
Grieve y Stevens.


Sieve Bellolse (a ai iqulerdat Inlpla iel descms en barrens porjegmnds vye en el primer round del eneaentro
sefitalad. a dies que efectu6 elpasado lanes en I ethdad de Montreal frente 'al francs L Aurent Dautbuille. El
francs gan6 finsalmente en el kiiptimo round por knock out ticnlco, quedando como retador 16gIco a Ia sorons de
]os pesos medlanox qne estenta Jake .AMoUa. .. Al centro se ve al referee Tom Sullivan.


El estelar de ayer en el tercero a 29 iguales


El estelar de anoche es el terce- ga la pelota con violencia, no anda
ro- consecutive que se decide en la en la cancha, no hace pizca de daho
iguliada tredgica en la cancha del con el rebate. Cuando con la #ierecha
ftront6n Jai Alai. El domingo hubs intentaba pasar a Careaga, teanias que
empate dramAtico, despuds de caer- dirigir el disparo loco a las sltimas
se un desnivel de siete tantos. En el loeas de la plzarra y aun asl sus en-
cartel siguiente, es decir, en ia fun- vies resultaban terrones de azricar...l
ci6h del martes, los dos colors se Guara ayer'perdi6 con la derecha bo-
pegaron el abrazo sangriento a vein- las inocentes, porque tardaba en
tifueve, luego de haber ostentado uno arrancar y cuando al-'fin arrancaba,
de 'los colores en pugna dilerencla los encestes que debian ser iciles se
nada menos que de once peldafios... convertian en lances milagrosbs...
No hace falta afadir a lo dicho c6- En ningsn moment los aficionados
mo qued6s la ciAtedra de esas 'dos got- criollos han podido ver y aplaudir
pizas soberanas. Pues ahora tenemos otra vez al zaguero devastador que
lee .agregar al balance otro estelar antes del padecimiento en 1i rodilla
de zumba. y auanta y resuelto igual- ejercia un ataque violent, castigan-
mente en la mnvelaci6n infernal... Ca- do con las dos manos, metido hasta
reaga y el criollo Quintana perdie- el colmo en los trajines del ,peloteo
ron-por un solo punto-frente a Sal- y desarrollando( an sintesis, un juego
sa3 endi y el mayor de los hermanos muy spectacular y muy grande.
Guara, quienes borraron de la pizarra -La vuelta gigantesca de anoche, ju-
Una dilerencia de diez nsimeros... El gando tanto Careaga y Quintana y
resumen de la jornada drambtica tan rematadamente mal Guara ma-
puede .bacer con estas palabras: en yor, es uno de esos fen6menos que
menos de Una semana, en turnos es- abundan en el deported vasco. Los que
telares han sido destruidas ventajas vieron el comienzo refrigerado del
de slete, once y diez tantos. Casi na- Maestrito Salsamendi y comprenden
da!... Los experts de la vieja nave, los recursos muy escasos de que haoy
Tue en otras temporadas han sido vie- din dispone Guara, ten6an que apos-
mans de hecatombes muy considera- tarse la hacienda y la vida a que el
bles, acaban de dejar ante las bate- estelar tendrta que marchar de calle
rins de boinas roes la salud, la plata sancha y derecha. Careasga, entrando a
y nel resuello... mnsalva en sus cuadros y Quintana
Y conste que pocos pardons hnan mostrando en todos los angulos esa
lucido tan decldldos como este famo- constancla que hoy lIe caracterizan, lo-
so que ahorn nos toca resefiar. Por- graron situarse en 15 tnntos por s6lo
que In ventals de diez tantos este Ia- 5 Salsamendl y el de Valencia. En-
moso que shora nos toca reseiar, ltonces se dicron logos de cien a diez
PocrueIs ventaja de diez tantos lo- Y persistia el justificado optimismo de
grada por Careaga y Quintana, ju- los catedrAiticos euando Ios de aba-
gando mucho, furealizada a expes- jo fueron protagonists de unacreoc-
sas de un Saisamendi que empez6 ci6n muy ligers. Fut cuando Salsa-
trio y mal colocado y de un Guara mendi se anlm6, cuando el efioritn
mayor que en to primer quincena de Las Ramblas levant6 presi6ns so
pifi6 alrededor de diez pelotas f. soIlti a jugar todo ]o que puede y
niles... El caso del vnlenclano, a des- sabe, que es lo mias brillante y gron-
pecho del triunfo emocionante de de que tiene el espectficulo en la ho-
ayerr es cada vez mis notable: no pe- ra present. iVaya salero pelotlstico


el del Maestrito!... Movia los tantos
como puede mover los peones sobre
el tablero un virtuoso del ajedrez..
Hubo* un aspect, quizai el mils bo-
nilo de la contienda,. en que Salsa-
mendi trasteando y Quintaao devol-
viendo pelotas imposibles,' levantaron
a 'la concurreneia en peso, haste qur
el Profesor resolvi6 con una jugada
digna de mencionarse en cualquler
Academia de Ciencias..
El primer acereamiento de verda-
dero respeto tuvo lugar en 19 por 20.
No vino ahi mismo la igualada por
falta de Salsamendi. Volvieron a re
montarse Careaga y Quintana, pero
enseguida se insci6 la otra persecu-
ci6n, que culmin6 eq la igualada trk.
gica, con todas las consecuencias co-
nocidas. El tanto final, presenciado
en media de un vocerio ensordecedor,
lo dedidi6 Guara con un envio de re-
v6s, qu e abri6 en el kngulo y cul-
min6 en piquivete...
En el primerso de la noche Barre-
na y Salazar dejaron en ocho tristes
tantos a Garcia y Mendive.
Programnsa ofieJal pra Is funel6n de
hoy a lul 0:30 p. m.
rRIMER PARTIDO a 30 tantos.-
Salsamendi II y Lorenzo, blan-
cos. contra Celaya y AldazAbal,
azules. A sacar los primeros del
cuadro 0 y los segundos del 8 y
medio.
PRIMERA QUINIELA a 6 tantos.-
Guillermo. Muguerza I, Guara
II, Aldecoa. Pist6n y Pita.
SEGUNIO PARTIDO a 30 tantos.-
Piston y Muguerza I, blancus.
contra Pita, Guara II y Aldecoh,
azules. A sacar los primeros del
cuadro 9 y los segundos deli 8 y
medalo.
SEGUNDA. QUINIELA a 6 tantos.-
Garcela, Urreta, Salazar, Arrol
Ugarte y Barrens.


Joe G a ragiola

decidi6 con hit

ST LOUIS mayo 3 tAP).- Joe
Garagiota con'ci t fuenremente las
olert.s oe lo lanraoores de los Dod-
gers de Brooklyn. para oar a los Car-
der.ales de St. Louas ura. %ctoria con
anotLacion de seli earr.ra, por cinco,
en ur, encueniro que ;e extendi6 a
tree capltulo'
Garaglola bale ur, rnit con dos outs
y las br ses Ilenas en la rdicima tercera
entrad a para ganar un juego que el
haLDe empatado con ur, ru en ea no-
veno capitulo, cijuandr da abian dos
outs Los Dodgers h-.blair, tornado
ventaa er, el Inning ae la decision
cuando Jim Russell bold Ia plot a con
dos s ot Pero los Cardenales, que
batearon 21 Indiscuubl e- cayeron so-
bre las ofertas del derecno Willie
Ramsadeil quea nabla ertrado a lanzar
en el decro
Gasviano conec, sau quints hit del
Juego Harry Walker fue out tratando
de saenricarse Enrtncer's BRamsdell
perdl6 Ja ruLta que conducre al plate y
tranEfrir6 a Howerton y Slaughter le.
nando las basei ScrSoenltenst forz6
en el piate a Ga.'lano ) prepare In
ecerita para que Garagola con hit al
cer.er oecldlera el juego
La' victona did6 a los Cardernlels el
6xito en la series de trees juegos par
dos. En ambas ocaslones la derrota ha?
sido cargada a Ramsdell. j \
Brooklyn
V. C. H0 A. E.

Reese, as. 6 0 0 3 4 0
Shuba l .... 5 1 2 3 1 0
Miksis, (b) . 1 0 0 0 0 0
Russell. If . .. 1 1 1 0 0 0
Snider, cf. 5 0 1 4 1 0
Robinson, 2b. . 4 1 1 4 5 0
Furillo, rf . . 5 1 2 3 0 0
Hodges, Ib ... 4 1 2 13 3 0
Morgan, 3b .. 5 0 0 1 3 0
Edwar-ds, c . . .4 0 0 2 1 0
CamnpaneUlla, c. 2 0 0 4 0 0
Podbielan, p ... 0 0 0 0 00
Banta, p .. . 1 0 0 0 0 0
Hermanskl, (a) .. 1 0 1 0 0
Erskine, p ... 1 0 0 1 0 0
Ramadell, p .... 2 0 0 0 1 0
TOTALES .47 5 10 31 19 0
(a) Doble por Banta en el 7o.
St. Louis
SV. C. H. 0. A. .
Gaviano, 3b.-... 6 1 5 1 3 0
Walker, cf. 'rf. c f. 7 0 2 1 0 0
Musial, rtf. . . 4 1 2 2 0 0
Dining, c .... 0 0 0 2 0 0
Howerton, rf . 2 2' 1 0 0 0
Slaughter, If. .. 4 1 1 3 0 0
Sehoendienst, 2b. 7 0 2 4 2 0
Garagiola c . 7 1 3 9 1 0
Nelson, lb ... 0 1 12 1 6
Miller, s .... 3 0 1 2 2 0
Dusak, tdtl.k . 0 0 0 0 0 0
Marion, s..' 2 0 0 3 4 0
Munger. p .... 3 0 1 0 2 0
Kaza, (c) . 1 0 1 0 0 0
Boyer, p .... 0 0 0 0 00
Brazle, p ... 2 0 1 0 3 1
TOTALES . 54 6 21 30 1
(c) Hit por Munger en el Bo.
(d) Corri6 por Miller en el 8o.
Anotale6n per entradas:
SBrooklyn,. . 010 000 210 000 1-5
St. Louis . . 012 000 001 000 2-0
Sumarlo:
Empujadas: Robinson, Nelson, Mu-
syal, Schoendlenst, Hodges, .-Hermans-
ki, Snider, Garagiola 3, Russaell. Tu-
beyes: Hodgers 2, Glaviano, Schpen-
dienst, Hermanski l Shuba. Tribey:
Garagiola, Shuba.'Home run: Robin-
son, Russell. Base robada: Glaviano.
Sacrifleio: Slaughter Robinson Do-
ble plays: Morgan, Robinsony Hid.
ges; Shuba, Reese y Ridges; Schoen-
dienst, Marion y Nelson. Quedalos en
bases: Brooklyn 13; St. Louis 16. Ba.
ses par bola: Podbelan 1, Munger 4,
Banta 2, Brazle 5, Ramsdeli 2. Struck
out: Banta 2, Rarnsdel 1, Munger 4,
Brazle 2. Hits a Podbian 7 en 2 1/3 In.
nings; a Banta 4 en 3 2/3; a Erskine
7 en 3 -/3; a Ramsdell 3 en 3;,a Hun-
ger 7 en 8; a Boyer 1 en 1; a Brazle
2 en 4. Wild: Podblelan. Gan6: Braz.
le (1-0). Perdld: Ramsdell (1-2). Um-
pires: Conlan, Gore y Stewart. Tiema.
po: 3:41. Concurrencia: 16,041.

En las Grandes Ligas

RESULTADO8 DE LOS. JUEGOS
LIGA -ACIONAIL
Boston . . 15 Pittsburgh . 4
New York . 5 Cincinnati . 2
Filadelfia . 5 Chicago . 2
San Luis . 6 Brooklyn. 5
LIGA AMERICANA
New York . 4 Chicago . I
Boston. . 7 Cleveland. 2
Washington 4 San Luis . .
Detroit en Filadelfia Olluvia).,
ESTADO DE LOS CLUES
LIGA NACIONAL
G. P. Ave. 1DM.
Brooklyn. . 8 4 .67 --
Chicago . 4 1 .71 1-1
Pittsburgh . 7 6 .538 1
San Luis . 7 6 .538 1W
Boston . . 7 7 .500 2
Filadelfia . o a 7 7 .500 3
Cincinnati . 4 7 .364 3'
NewYork . .. 2 .250 4 ,
LIGA AMERICANA
G. P. Ave. DIE
Detroit . . 6 3 667
New York ....7 4 '.686
Bdston .... 9 6 .600-
Washington . 6 4 .600
Cleveland.. 4 5 .444 2 -
San Luis . .. 3 6 .333 3
Filadelfia .. 4 8 .333 31
Chicago . . 2 5 .286 3
PROBABLES' PITCHERS
PARA HOY
LIGA NATIONAL
New York en Pittsburgh: Jansen
(1-1) vs. Chambers (2-1).
Boston en Cincinnati: Bickford
(0-2) vs. Wehmeier (1-1).
Brooklyn en Chicago: -ankhead
(1-0) vs. Dubiel (1-0).
Filadelfia en San Luis (noche):
Simmons (1-1) vs. Staley (1-1i).
LIGA AMERICANA
San Luis en Waihington (noche):
Fanning ,0-0)'vs. Welk (0-0).
Detroitt en Filadella: Gray (1-1) vs.'
IKellner (1-1). 1
Chicago en'New York: Cain (0-0)
vs. Lopat (2-0).
Cleveland en Boston: Lemon (1-1)
vy. Parnell (2-0).
LOB PI1MAOS BATEADORES
33. Vb. C. H. Ave.
Musial, Cards 10 34 7 15 .44
Williams, R.S.. 8 28 13 11 .393
Groth, Tigres 10 36 5 14 .389
Rizzuto, Y. 11 30 12 15 385
Mitchell. Ind 9 39 5 15 385
Smaller. Cubs 7 29 1 11 379
Hodges. Doad. 12 44 6 16 .384









Al.A. Iz. n' n n l a' . .
Stevees eon a do. lablegee en -
seas do Sons' TseJ. eoeoda<*bla.
*elesida |Tso. ALEA4ELI2Ea

; .\ uaui al a


. I


P er vori t


AMBIRTO 09SM

AIRu ACO

E1 mdi modorno y ole
moUica. Especlalidados fP
do Pargo Florida, P
Polio Palermo y FIllato

MISTAD Y SAN

P A "'ALMORZA M M


Doble Placer ... Doble 'Proteeeidn!
,^^ _______ T" ** 1 .s.M


I m -M : TL -1 M m m m M-












DIARIO IIELA MARINA-IIJFVES A 4DE MAYn DE 19iQ


SPORTS


PAGINA VEINUNO


CAUSARON LA DEROETA DE LOS PHILLIES DOS HOMERS DE WILLIE JONES


Haran training publico hoy los


dos estelaristas-del sabado seis

Tambien Luis Galvani. que regres Sayer de los Estados Unidos, hari
entrenamiento poiblico en el Palacio de los Deportes. Buen
program -se ha combinado para iniciar la temporada. Notas
Rico en hechos sallentes y destaca- Actuailon en el Norte
dos, el record de Jesids Chico Varona, Llamado par loa ptomotore norte-
el pugilistas cubano que supo triunfar americanos, que velan en iel pugills-
en su patria y en el extranjero, es de ta cubanoa unl valor inaiaculible del
los que contruyen sodlidamente Ia re- ring, Jesas Chico Varona ae trala-
putacdrn de un atileta. Par w no ha) do ai Nore para eanfrent rsalsn eluan-
mejor credenciat para un Ooxeator 1oa adversaries se Ise seolconaron.
que su propio record, su proplo hb so- Venclo a Honey Chl'-Y. Johnson.
rial en el que queda coastanca. de sus Stonewall, Billy Nixon, Charles M.-
reveoes y exitos, y cuando eala Ul l- an. Roy Carter Vitci Turpln Her-
mos son mos que los fracasos es par- man Mcray, Chaot Vince yalfunlO.
qu el atileta posee lo ingrediJentes magnllicos peleadores m-i. En su re-
neccanon parae conagrarse. Tal os el cord apareoen los 0nombre blen co-
cas dd Jea oChico. Varona, un mu- nocidoa y excelentmen tecotisadol oe
chacho que sin alardes nl vanidad ha oeaorge Sugar. Oastner. Bobby LeI
llevado el. nombre de nueotra paria yQClyne Burtin, asl om1o unci oan-
par todos los rinconea oe los E.taaos tax estelarisLas sudamericaos. a los
nidos ypor varioa pa. d. Ia Ame- ceuales derroo. entro ellO sa]oainmedn
rica del Sur probandaoalespie ta gran welter de Venemsela, quo perdJd fran-
cloae de peleador. tea ubano pare nocaut.L
Breve historial EaLe es a grande ragos al h latora
Je.ss .Chlcom Varona naclo en La brllantlalmo de este cubano que ha
Habana el 13 de marzo de 1926 Titene dado a conocer sad vali paigiliAtlca
pues 2 aoias de edad, Dio sus prime- par cas toda Ia America: Norte, Sur
cos pa.os en el axeo particlpando en y Centro. y ea ei hombre qouet ahor
e1 campeonato amateur Guantnes de regress victorloso a Ia palria para
Oro de 1943-44, celebrando en total tomar parte en el primer programs
17 peleas. de lats cualts gand 15, per- del promoter Emillo San Pedro. to-
did una y entab16 una. iBuen record niendo de rilaI a Bobby Mann un at-
n lo amateurs! t leta norteamericano que no neceslla
Luega partiipd o el campeonato presentaci6n porque es ya un idol de
aemiprolfesional de 1945, conquistan- nuestros fanitcos.
do trash brillante campafia el campeo- y tca "" "
nato del peso llgero ai veneer paor no- H0ard trailing pblleo
cant tocnico a Tony Alvarez en el Los dos estelarlstas del sabado ha-
cuarto round. lSus valores iban en ran training ptiblico hay jueves, a
aumento y ya se insinuaba el formi- lans cuatro de la tarde. en el Palacio
dable peleador que moas tarde iban a de los Deportes, para que los fanitlicos
ver los faniticosi puedan apreciar sus condiciones. Am-
Hizo suan debut en el profesionalls- bos lucen en formal estupenda y to-
mo el 4 de agosto de 1945, derrotando do hace vaticinar que el s abado vere-
a Rafael Dtiaz Cruz par nocaut en el mos .un pele6dn salvage, del qua 0e es-
cuarto episodlo. Obtuvo tres victorias tari hablando much tempo.
consecutlvas sabre Young Finnigan. Las entradas para este grandiloso
.Ootenta triunfaos obre Tito' Despalg- program de boxeo -profesilonal estarin
ne, Tuzo Portugudz, al que derrot6 en desde hoy a la venta en el Hotel In-
Nicaragua; Jos Garcia Alvarez. Aqui- glaterra, a fin de ofrecerie faclidades
lino Allen, Al Tejada,-Calcagno II y a los faniticos.
Young Shadow, habidndose celebrado Tamblin Luis Galvany hard trailn-
todas estas peleas en Panamk y Nica- ning hay viernes a las 4 p.m. en e]
ragua. Palacio de los Departs.


Walt Dropo continue su ataque


conectando un hit y un homer

El novato del Louisville que sustituy6 a Goodman en la inicial ha
conectado 4 hits y ha recibido 4 base sdesde que debut. Los
batazos fuoron sobre las ofertas de Bobby Feller. El score
BOSTON, mayo 3 (AP) Con el tancis considerable del home plate.
novato Walt Dropa, qua leg6 de las Tom Wright, que habla conectado un
Ligas Menores hace dos dias, convir- hit anotd delante de o n...
tiendose en el mAximo bateador 4 14,582 fandticos pagaron su entra-
loas Red Sox de Boston, dstos lograron da al parque de loas Red Sox para
anotarse aycr una victoria con anota- presenciar el magnifico encuentro,
cidn de slate carrernas par dos sabre que turnvo como figure deatacada al
lon Indieso de Cleveland, obteniendo magnifico novato de lox Medias Ro-
el sexto triunfo consecutive,. jas...
Dropo lleg6 al Boston procedente CLEVELAND
de,. los Coroneles del Louisville parn V. C. H. 0. A. E.
austltulr en lit primer nalmolihadlll al - -
veterano Billy Goodman que sufri6 Mitchell. If.. . 0 2 2 0 0
una fractura. El din de ou debut co- Boudreau a 2 2 a
nectd fuertemonte In pelota y aycr Eoaster, r. ... 4 0 0 0 0
contlnu6 conectando un cundrnngular Doby, c. . . 4 0 0 4 0 0
quo imputils d9 anotacion.s y un hit Gordon 2b . . 4 2 2 1 2 0
al center quo ilcv6 otro compailero a Roasen, b. . . 3 0 0 1 2 0
In goman. Dropo qu en dos JuegoI to- Vernon, Ib . . .4 0 0 iI 1 I 0
aie cuatra indlcunlbleo y cuatro ba- Hogan, c. . . 2 0 1 2 0 0
oso par bolas reclbldas, meti6 hay suan Feller, p. . . 2 0 0 1 0 0
dos btnlzos sabre lao ofertas de Bob Beardco, p ... 0 0 0 0 0 0
Feller, que fua sacado del box en el A-Tucker .. 0 0 0 0 0 0
sexto episodIo cuando el Boston hizo Flores, p. . . 0 0 0 0 1 0
cuntro carrera tomando el mando de B--Conyers ... 0 0 0 0 0 0
la nave... - - -
Dropo conectid su batazo de cuatro Totales . . 33 2 7 24 9 0
esqulnas en el quinto Inning en el A-Base par Bearden en el 7o.
moment en que seller lo tena en un B-Bate6 por Flares en el 9o.
strike y trees tbolas. Fud una linen du- BOSTON
clisma por a1 left center a una dia- V. .". H0. A. E.
---ob aloc, ..1. 1 2 1 0 1 B 0
Pesky. 3b ... 2 0 0 1 10
il iasn i. 4 1 .4 11 500
Stephen, s, 4 t 3 3 vs
Doerr. 2b 3 1 1 5 4 0
SWrigot, 3rL.... 2 1 0 0
Dropa lb.' .31 2 7 0 0
Tebblels, . 4 0 1 3 00
Knder. p. 4 0 1A0 0 0
Totlaes .. 31 710327 90
Cleveland ... 000 100 010-2
Boston ...... 000 124 00x-7
l Empujadas: Vernon, Stephens, Dra-
p pe 3, Doerr, Wright, Tebbetts, Gor-
7.C1 T eldi don. Doble,: Gordon, Stephens. Home
A CLT el dia 6 runs: Drp, Gordon. Baserobada:
DiMagglo. Saerificlo: Pesky. Doble
La Federaci6n Amateur Cubana de ytays: Gordon, Boudreau y Vernon;
Lawn Tennis ha enviado cordial Inva- Boudreau yVernon; Stephens, Dderr
tacldn al seofor Juan N. Bosa Zamora Dropo. Quedados en bases: Cleve-
Director General de Dc prtes para ei Land 9, Boston 5., Bases par bolas:
acto oe dlcha organlzacldn deporti- Kinder 5, Feller 1, Flores 3. Struck
TM oelebrarI el prdximo sibhado a las outs: Kinder 3, Flores' 1. Hitas: a Fe-
lly media en la barra Bacardi, con ler 9 en 5.113 lnntngst a Bearden 1 tn
mcIsO de la entrega d loJs premlos a 213; a Flores 0 en 2. Gand: Kinder
l*.trlunfadorea y finallstas de ]a fruc- (2-2). Perdid: Fellter (2-1); Umpires:
tlera temporada tennistica de 1949- Soar, Berry, Boyer y Pboarella.
80. on la cual-lntervlno de manera Tiempo: 2 horas y 23 mintutoo. Con-
dastacada Ia lrecoil6n General de currencla: 14,582.
Dmoortas


-incuenta y do tenntils -24 a mu-
cbachay 28 hombre--. recibiran pre-
mia d loIa PACLT, cohzlstentes unos
qa troleen y otroa en' medallam de-oro
y Plata. Jean Hazaard Mirta de Ia
., Lucy Rodrigue, &isa Moreno,
Mary Carvajal, cuea Phnob, Olga Pan-
d. Olga Garcia Rangel y Josefina
Pledra reclblr n loa nmAxiibos hono-
raw entire las damsa. Mrs. Hazzard ga-
no durante la temporada 2 trofeos y 3
medallas; Mirta de la Paz. 3 y 1; Lucy
Henriquez, 2 y 2; Elsa Moreno, I y 3;
Mary Carvajal y Ouca Pino, trees tro-
fees cada una; Olga Garcia Rangel, 2
y 1; Olga Pandd, 1 y 2; y. Joseflina
Pledra, dos trofeos. Marta Gonzalez
Labarga, Palmira Gonzalez, Mary
Bergnes. Mirta Casanova y Gloria
Ari sa, un trofeo cada una; y Silvla
*Villa, Tomasita Ramcs, Adriana Vie-
Jo. Hel, Pirez Benitoa. Betsr Lan-
dretih. Marnha Fernnde: Mor;11l. Ma-
ria A. Arellano. Alfital Mar-el Jean
Bcolt Aurora Fernandez, una meda-
Ila cada una.
Lo. hermano= Garrido reciblrin la
,major cantidad de premios. Orlando
cuatro trofeos y una medalla y Hay
Ire rofeon y dos medallas. Despues
esotn Juan Weiss y Josd AgUlero Sr.,
cnn VrT.a v una cada uno Oqcar Espl-
nosa recibir dn irofams y Francrlo
Borges dr tirnlofr. v una medalla
Manolo Valdes Lafnnr un Irofeo y aeo
medallas Uno y .Jr,o. Jorgc Muftiz,
/Walter Fernindez. Joo Frelxas .
Hamlet D-Alvaret Un trofeo per ca-
Spita corresoonde a Loren'o NodareW.
-Victor de Vries. Pablo Ayala Gulller-
.'"so Mestre. Pepom Agtiero y Arnauld
.Iecalt Una medalla para cada uno
' Ramiro Castellsnos. Alfredo Es-rLa-
" adela Torre, Ouslavo Acevedo. Out-
ermo aometilan. Roberto Lent. BRo-
erto de la Ma. Gustavo Huber y
lix l Milyr. Y doe medsllas reclblern
,Sonardo Bravo y Jose Barreto


Sociedad de Marianao frente al Cubaneleco y Regla-ADC, sabado

Dos homers de W. Jones Este tralctivo program sera ofrecido en el Stadium Universitario, Coan decidi6 el juego con
S.deoiidieron el -confinuando el campeonalo de base ball de la Liga Nacional in homer e el sptmo
o e encuentr Amateur. El domingo jugaran VTC y UH en el parque Caribe ____
CHICAGO, may-o3. tUnited).--Wl-
We Jones conicor su qulntoy sexlo Socledad de Mariannao y Clbanele. mando Ldpe. etc., forman una bate- WASHINGTON, mayo 3. (AP).-
cuadrangularTes de a tenmporada. y los 0co e enfrentarm el proximo domin. rio fornuoaanie que obligard a Marcos Gil Coan conect6 un cuadraugular con
Philles de Flladelfla derrotaron cinco 8a en el Stadium de la Unlverudao nrado a eitchear su mejor pelota. las bases llenas con dos outs en el
par doI a los Cubs de Chicago e La Habana. c ubrlendo el primer En oe regundo turno el manager 0s- sdptlmo inning, dando a los Senado-
Ken Johnson. pitcher zurdo adqui turno del double header del campeona. saloe Castiellanos enviard al box a;
rido de Ion Cardenales d eSan Lusla L to de base ball de Ia Llla Naclonal d( aurao a Reglanitos Martinez. del cual res d Washington una victoria con
semana pasada en camblo par Johnny Amateurs, mirntraa el ADC y Regl. se eapera su mejor estuerzo por-.le- anotac6idn de cuatro carreras par trees
Blatnik. lanzo6 por los'PhilUes hasla Jugardn en el segundo. tar a los rileros a Ia victoria. Por el sabre nlos Carmelitas de St. Louis...
el noveno Inning, en el que Jo Cubas Deeldldoa a reconqultatr 0 101er- ADC se harb cargo del box el pequenfn Hudson fut el pitcher ganador. El
amenanaron y tuvo que dejar la lomi- no perdldo con Isa derrola sufritaa el Lub Fiuca. que estd pitcheando una p av
la en manes de Jim Konslanty. Este paaado marcea a manes del Aileltlc gran plelto aunque la suerte no le ha oueo in perdi6 Ned Garver.
retlrb a trees bateadore emergentes de Cuba, el manager Agualln Cordei- a9udaao. ANOTACION POR ENTBADAS
para poner tin al desafoa. ro ha esotgldo a zurdo Mlngo del El conJunto que irlge Roy Smalley encabeza el alaque de Monte para entrentarse a los recioe Vzquez saldri. a jugar reforzado en C.H.E.
log Cuba con cuntro' hl s en cuatro bateadorea de Ia Socldead de Maris- la aegunda base con el ex fortunista -
viajas al plato. na, an Ia conflansa de quo el oilmp- Mario Clearch. St Lou,.. .... 2m 100 t,00 3 5 1
Aoilol6a per eairadals: oa logmrar damdinara a sus narlesa n al Wasgin 000 O 4
A~m* e~mIr nted: mantandr &a Nam dentro de ]a lucha Cartelera donflnlcal 'Wasningtor, C.Mq 000 00x 4 5 0


Chcao .. 000 000 1Of 2 12 4
Bat.eas: Johnson, Koatanty (91 y
SUveatri: KUpptuin. Hiller (9) Vo.
melle (i Lad. (8) y Owm.


par ea prio r IUrgr e la conuenoa
Pt I Boclednd de Marianao ocupa- E domingo se ofreceri otro double
rb Ia lima de fuego el derecho Mar- header en el BStadium de la IUniversi-
cos Tirado. qua rd a buscar au tw. dad de La Habana, que iniclarin a la
cere victoria coonacutiva oln derro- una y medIa Ios teams,del Loma y LI-
tag, y esto hard qu los fantAtoo go- cao de Ouarabacoa, lanlando poar los
cen con un bonito duelo de pitchers ,oolchevlquesa de Juan de Miguel el
La labor a rendir par ambos lanado- oererho de Luls Alvarez, teniendo de
res serd dora, ya que los marlanen- rial a OScar Varela 6 Mariao Romero.
sea tienen cinco bateadores -.are isa En el segundo el Vedado Tentnis Club
marcs de lans tresclentos, y los elcirl- i on el zurdo Alexis de Bernard en el
COa cuatro. box e enlrentari a los Caribes de la
El Cubaneleco lane ahora su i tcrm Urnlverslidad que dependerd de Miguel
perfecLamente balanceado con el i,,- Angel Agular
greso de Luis l0varea en el campoa 0 Mtiramsr Yacht Club con Herme-
coarto y Carlos Balvidares tr didel negildo Abril en el box Jugard en Ma-
bat. qua' unldos a Eddy Marcos Al- tanza con el Deportivo, lanzando Os-
fredo Dominguez, Enrique Baibal, At- walao Castro par el team de Pipe de


SATERIAS. Carver. Ferrick 7 y
Lollar. por el St Louis;: Hudson, Ha-
rils 8 y Grasso. por el Waahlngton
la Noal Telifonob jugarf en San
AnLonio de los Bats., con el Circulo
ae Arleianos, con Chein Garcia lrel-
tie a Rarfio o Fermln Meoa VIbora
Tennis )ugard en Atlemlsa
El martes par la noche en el Nue-
vo Stadium Jugarin Hershey y Pinar
del Rio; y el milrcoles Corredores de
Aduanam con Atldtico de Santiago de
las Vegas.


Ra pidas Amateurs


-Harrison Dillar y Lie; d LaBeach.
bastan para garantizar el ixito
del meet international de track.

Por RENE MOLINA


La Direcci6n General de Depor-
tea y la Organlzaci6n Deportlva
Amateur de Cuba uniran sus es-
fuerzos para presenter a fines del
:. mes ,clual ,jr.
I a" espCrlAculo de
Jnregable mag.
nitud en el see-.
t* or de campo y
RIKt Lsas pro-
'!., c mesas de Dan
r i oFerris. SecreLarjo
Sr o flde la Untln At-
ltica de Amts.
tours de Ion Esta.
don Unldos pars
| = traer ,i. La Haoa
r figurfis eslrl.r,.s
S r del track jarcee.
se con %,erti r A n
en grata realidad. y como i el he-
cho no bastase para proporcionar
a tan important rama del depor-
te un impulso que much necesl-


777-,7-.


Fuerte ataque

de los Braves

PITTSBURGH, mayo 3. (United).-
Los Braves de Boston anotaron once
carreras en el noveno inning pars po-
ner fin..a un empate a cuatro carreras
y derrotar a, los Pirates de Pittsburgh
con anotaci6n de 15 poar 4.
Un home run de Bob Elliot que
vall6 por tres carreras, comenz alos
fuegos artifciales en aquel Inning y
antes de que terminara los Piratas
habian enviado al monticulo a tires
lanzadores mientras 16 bateadores de
los Braves desfilaban par el plato.
Esos 16 bateadores iconectaron siete
hits, recibieron cinco bases por bolas
y uno de ellos recibid un dead ball.
En el noveno dining el lanzador
Johnny Sain --quien trash sleo conce-
der cuatro safeties a los Pirates co-
nect6 Ires hits e impulse cuatro ca-
rreras- abrl6 el episodic con un do-
blete, y un sencillo de Sam Jethroe
to cotoc6 en 'tercera Con un out y
de'pues de lener'dos bolas canladas.
Eliol cannecot6 de cundrangular
Sam inlanz de modo excelente. ha
bierndo permilido sllo dos bases por
bolas y un home run, que va116 Ires
carrerap. de Nancy Ferndndez. en el
primer acIo. y dos sencillos y una
base par bolas pars la cuarta carrre-
ra en el segundo inning. Despuds. no
hubo quien le conectara.
Anotaclin par ntreadan:
Boslon 000 12 10-11-15 16 0
Pittsburgh 310 000 000 4 4 1
Balerilas- Sain y Crandell; Werle.
Lombardi (5) Gregg (9) Main (9) y
McCullough


El exquisite soaber de CRISTAL, es lo que la distingue y destaca
entre todas las cervezas.

Ese tasbor' peculiar, eXclusivo e incOnfundible que le imparten las
materials primas de rnis alta calidad: el mas rico y aromitico
ltpulo... la malta "fancy" clasificada como la mcjor del mundo...
S el agua de manantiales propios, cristalina, pura, garaniizada.

Con las mejores materials primas, una escrtupulosa elaboraci6n bajo
el mas esrricto control tecnico mediante el mis'eficiente
equipo industrial.

Todo esto para que pueda usted disfrutar de una cerveza que haga
honor a su buen gusto. Una cerveza extraordinaria:


f~v


. ...3 .


. .. ................ 't' .., ,i*. .. ,> . .: - _'z :. -, . -,= i ", /-


ANU CXVIII


F nR T S


- .1


HE WNLAMO PgENETRANTE


*'j' ;j" J ^ J^ .1 a .'s ^ ... ....... -" ......


-r ur, IvItilu Lin 17ju


ta. vendra con lao estrellas del Tio
Samuel un reputado entrenador
que atendori durante una bema-
na a loo muchachos locales, seoa-
lindoles pautas, corrlgiendo erro-
res y brindando los conocimlentis
que contribuirin a la superacl6n
future de nuestros trackmen... Do
acuerdo con los informed facilita-
dos par la DGD, el grupo de ete-
laristas que competiri en La Ha-
bana los dias 27 y 28 del actual no
eati perfectamente definldb, pero
se afirma que Harrison DUllard
aparece entire los que ban aceptado
cl ofrecimiento de hacker la trave-
sia... Si Dillard viene comao se es-
peta, el fanatismo criollo disfruta-
ri un event brillantfsimo al na-
tirse con niuestro compatriots Ra-'
faee Fortun en dcen y doscientoa
metro Dillard, que lua uno de
los heroes de lon Juegos OUimpicos
Mundlales celebradosa en Londres,
quedari en la historia del atlelis-
mo coma uno de esos caons insolitoi
de hombres especializados ean un
event que inesperadamente triun-
faron en otro ean el cual no habia
alcanzado refulgencia... Dillard
fud a las eiminaciones para inte-
grar el equipo norteamericano a lon
'XIV Juegos en calidad de saltador
de obstaculos Era et campe6n
en 110 con obsticulos y su clasili-
caci6n lucia asegurada .. Sin em-
bargo. la tarde de lans pruebas de-
fraud6 lamentablemente a sus par,-
ciales, hacienda una carrera deplo-
rable .. Tan pobre fue, que des-
Spuds de haber derribado dos obs-
ticulos termin6 por abandonar In
justa, no llegando a la mete ..
Cualqulera otro hubieso perdido la
re, el entusiasmo y se hubiese sen-
tido humillado... Harrison Dillard
no es dej6 veneer, y al dia sigulniente
se present6a en las eliminaciones de
cien metro plans, ganando AI
evento... Lo que hizo en Londres
@s de todos conocido... Gan6 todoo
sua heats ellminatorios y en tos ti-
nales se impuso superando a lo.
aotros cinco grande astros interna-
cionales que habian arribado a la
Justa decisive, entire los cuales -e
hallaba el tambiin norteamericanq
Mel Patton, favorite de muchos ex-
pertos...
Es dificil precisar sla form en
que se hall Harrison Dillard. pero
to mas probable es que se mantenga
on excelentes condiciones... Sien-
do asil, 16gicamente debe vencer a
nuestro compatriot Rafael Fortrin
xi llegaran a batirse, pero estamos
seguros qua el pdblico criollo vera
una gran competencia, porque el
camagleyano reune todos los, pa-
quitos .ulicientes par a obllgarle n
rendir el mAximum, especlalmente,
recordando quea el event as verify.
cari en la pista del stadium Unt-
versitario y que todos lox factored
asterin a favor del idolo local..
Lloyd La Beach eas otro que ao
snenciona coma posibla competidor,
y de ser asi, las carreras de dcen'y
dosclentos metros alcanzaran inte-
ris extraordlnario,.. La Beach y
Fortin han aostenid0 una intense
rivalidad desde los Juegos Centra.
americano. de Barranquilla y aun-
que -*1 cubano esti superindola
francamente, slempre sera un all-
ciente adiceional este nuevo en-
cuentro de los dos sprinters de re-
nombre mundlal... Acaso Is dlvul.
gacl6n da nuevos nombres contri-
buys tamblin a. rear mayor ant-
mcli6n adn, .pero eatamos wgurbe
que bastaria la presencia do Harri.
son Dllahrd y del panamefio La
Beach par a garantizar el xlito'del.
gran event anunclado par a fines
del. preaente mes...


Kennedy venci6o

al Cincinnati

CINCINNTI, mayo I. (United).-
Dos lapsuso en el fielding par atel no.
vato primer base Joe Adlcock prepl.
raron el camino para cque los Gigan.
tea de Nueva York anotaran treat ca.
rreras y vencleran a loa Bojos de Cin-
cinnati con anotacl6n de cinco par
dos. Adcock hizo un mal tiro sobr
un rolling on direccdi6n a primary.
cuando habla dos outs en el cuarto
inning.
Monte Kennedy, lanzador vencedor
connect despuis un sencillo, Eddia
Stanky un triple, oara anotar las dos
primeras carreras el deafio.
El fielding lento de Adcock perml-
ti6 a Don Mueller anotaca el teroero
de aua cuatro hits, con dos outs en el
siptima inning y Bobby Thompson
deapues contact un hit que prolujo
Isa cuarta carrera de los Gigates.
El manager Leo Durocher fud ex.
pulado del terreno cuando el umpi-
re Larr Goetz hal que Mueller ad
habia pisado la tercera base cuando
trat6 de anotar par un sencillo: de
Thompson en el sexto acto. .
Anotael6n, per entradas:
Nueva York . 000 021 110 35 12 0
Cincinnati . 000 010 001 2 9 1
Baterias: Kennedy y Westrum: Ra-
ffensberger. Perkowski (8) y Cooper.

HABANA-MADIRID

P mura oflelaPl para evi larde.
A la tres i pols
PRIMER PARTIDO a 25 TANTOS:"
Pascau y Anibal II. blancos,.con.
tra Villar y Cruz. azules. A sa.
car ambos del cuadro'13 .
PRIMEIRA QUINIELA a' dTANTOS:
Pascau, Anibal U. Vlllar, Cruz,
Aguiar y Collneau.
SEGUNDO PARTIDO a 30- TANTOS:
Agutiar iy Hugues, blanco, contra
Cieau a Ortiz uiles. A macar
ambos del cuadro 13.
6 TANTOB&
Hugues, Ortlz Pedrtto, Llata, Itu.
rrino y Bartnaga.
TERCER PARTIDO a 30 TA.TOS.
Pedrito y Lnets, blanch.. contrs
ancrino y Barinags. azlci. A
sacar amboa del cuadro 13 ..
assltadso Ie la fumeieda II ayer'
PRIMER PAR~TIDO.- aeg
PRIMEBlA QUINlELA: All
SEGUNDO PARTIDO All y HU-
goos: 30
Vet. y Abando: 2.
SBREGUN A9OT/IPO-A Anpeilis.
, E PARTIO.- y Peoito y 'A.
el ie: 21.~l~s.












DIARIO DE LA MARINA.-IUEVES. 4 DE MAYO DE 1950


IOY SE INICIA LA TEMPORADA DE VERANO EN


Ligera venitaja obtuvo el Candler c


sobre el Baldor en el track de aver

Cinco puntos es lad ditcrencia de ambos colegios en la hrliminacon, s
de ayer 'en el Stadium Caribe. Pedro Sanchez. del Baldori. lu
el mais distinguido. Mafiana seran los finales. Rc-uliados

Por (MANIN GUZMAN
Unas cerradas elhmnaciones brmn- son Velazquez CC ] J: F.\ GA.i-oe.
daron los colegiales aner tarde en el rrez CB. Tiempo ",319 ?ePuid,:.- Se.
stadium caribe, sohresaliendo la bue- gundo neat: Sergio AIr irez 1-M 2
na irgiamzacrdn dadar par el comisio- Roberto Rodrfiguez CC 3 Raul Lindo
nado Jorne Llambes y el secretary CB. Tiempo 57.8 .erunsJo, Tercer
Orlandoa. tiesta. mnuembros destaca- heat- Pablo Lence CB 2 Leonel Nin
dos de Ia Federacion Atldtica Inter- HM. 3 Hdctor Rivero IE Tiempo 599
concgcal de Cuba. Fueron muy pun. segundos. (Clasificrn do: de caco
tuales en el desarrollo del meet, y se heat.
tuvo ls suerte de contarse con ex- Salto lar-o. (Finaleis
celentes jueces de la tall de Ru- Pedro Sinchez CB mn %4 ples 2
erto Notarin, Conrado Rodriguez,. Gilberto Vedez IE. 191 I 2 rpies 3 Jc..
fne Bonich y otros, que hicieron ae Oriol CC. 18.6 ties 4 Gabriel Oril
de la competencia una delicia. El ac- CB. 17'5 pies. I
to eomenzo con On desfile de ain JO-Bir- oo metros planes Finales
co colegne per a pislta universitaria s etrslne il ,
hasts el final del cesped para levan- Pablo Lence CS3 .2 Ei sor, eaz-
tar en alto la Bandera Nacional. Es- quez CC. 3 Danton Gt-er IEt 4 Jlose
tuvieron acompahados per Ia Banda A. Gutldrrez CB. Tres.r 2 lM-4 iWrS -
del Instntuto Edison, y srnndo las trees autos.
de la tarde se tiro e-l primer event Martlllo. (Finales'
atuandou de sltarler el propio comisio- Segfundo Sera CC 9i. prI. 2 J,.
nado Llambes, line hace impossible nimo Casabron HM. 7a 11 l 0-. .1 A-
que se It robe unn sole arrancada. ro FerhrFndMez JIM. n I 4 1 i-o. 4 hu.
Deede el primer memento se entabld ris Payan CC. 72'1 sr
una lucha entire el Candler College y
el Clegioe Baldor,. seguidos del Inds-
titu Edison y los Hermanos Manr-Ls- A D H
Las. anunque el Monior vau biel a los A A A Y


doe el Candler laventago reisn cco pu-
tos n a e s u ts a e n del Baldor 24 par
1' f rnb it rrd*svalessio'r un-hon s
li iabi end," clasificados tohe
hombres el tUp. St6 drl Profesor M. V-
rreno. qu debe proporcV nred Insla jun-r 1
it en pun....on. tal ctal venir os
anunce ndon semanas atras, en varlas
gacetilsltas.
Ayer hubo cinco finales corres-
ponchndolet tres at Colegm Baldor y
dos al Candler College El scensaco-
nal chiqufllo Pedro Sanchez con unaa -
nactuacidlon destacada en el oSatlro ar L V l
gan6 fdci e event. SalIt6 el med cim; p
eolegiilt del aho 19.9.1/2 pies prde- sd
rretar a Gilberto Vedez det Inntitu cond
Edison. logrando unm tarde eni uot s
intentol de record aItaonr 20.5.3/4p esn pI so
rediante petici6n hecha ea Llambd s.bendo
cdmisionado de la Liga Colegial. En
Eategoriasuperior n h ay$ moo0 os que niarov
hagen tel proeza, siendo esta reelela- .Cdie
in jB6e nln locoegi,aon e r.dedea par "lN AN(".i p" e
promesa pars un future Scercano Al-n -- d" O lo"
E n o ochoclentos metrlos el gna,- 263 moo de I vienon
dor fu(- Pedro Lenco del Basdora en ocua
Suriebsa ran -ecnn-er sison VLd- cblrndro y 5.8 H.P.. sada ton iohV
ue del Candler. Este mruchachoi air. V lo mia on sopors
en uno de toe favors rlo ana paein- tn-a
los 400 metres, donde Byer gan dse
heat eltoinatorlo en Ilseha con Leonel
Nin de toB Maristas, que en a,,Ce r ierzoin M i oillnclUa Vapor. san-o
postaero lcarz6 stin o-lisgamljd hnIt.'- .o
gar. Eel murtillu er l volummtasu I Se Uroso Se
grrdo Sern del Candler venrid A Jo 0 dotpAi
rOiinto Caobi s den los Maristns c,, - sola
oil n-irnsts hruriz ilr4sir 1n-is us eJr trir
y Gisllr ninBoner del Baldorrme
adjitdr-clr rel ihoti psil oslrir Igst io
Venitne del Candler. nolranse iocl er l
baske)ahsoiae haldrnrsta sin litialTs
monin dr penso qur quistrieys --
flutd/nlur~rinh'eno isrun rueni perin
man e En e ulntmininal dicsarnl- X,:
do aver iardc. Roberts Cell del
Canrdlcr College gandi el so Sal n to.
pere con una marcs discrela pare Q-
una ctegnria absertaecomaee eats
de ]a Federacd6n done ea bueno qu e6f
eo diga. que toaas tas competencias
de este earo erinnuevolsrenords, per
.aberse aboldo leoa categorTies e .
to cursor de 1050
El sprinter "Cuqui" Police die Len
del Meontoril Rgand eu heatnbelhn 0-.
Inntor s de os cien y doscients metso
y 6dlo algdin prcanse quo pudda pa I t
sarle debe alciwIno de dos primero E
tugares. Sr lucid mucho Sergio Al-i
virez dC los Marlstas en so heat de . . ......
los 400 metro pianose, cronometrondo |
el moer tempo de. los treeo heats I
efecluados. Otro gran eontrario cu ue
tendrdi Pablo Lence do Baldor mnea-
na en os finales, ser. sin dud e C6- l
car Noble del Inslltuio Edison,oiuo i at
lene Oun foisal par vencer e n ltoI
quince metros finales a base de cars-
Je. En sentldo general IEns c aorMpele-
cias fueron excelentes, siendo lidti t
ma qsre no cooperen rids los euolglos
eonlandtlo sdsaunos nsa a competes n- l
Cea El Ifidbhu er n-esnase gual qise
ol Pilleiinsls de cn-egossias si perior, ns





















bubiendro on c I CB1.01 3911.1 t ite Is
planrles esde Cio no dnen esis hieotnd
n in edneirados. dr biendo ihacerlo
nrs ara en n loo finales quce'n iuy
inrile sa i Cles p s'
Fiisnizn-e n-I dler 0,-src n- In
meierl deo In sla o unclnes, debendn all- -
mrrrimer hso.eatresar 0N000oslen s IE Pi |d
ColegRi Baldor tra miY ouerne.in
somn el lclntrio nEdisoc. ue etc
zari moucha nmAs pulntuac6nuTLo s-
riEta sorprendi leron -on una buena
acrltuaci6ni.y en cuanto al Mnnlor cn
Ponce n de le y Joe M. Pnrtulndn e.
en los finales, subirn com o I a s-
puma.
Renultadon
110 Metros Obatlealoes. (Eiminaielo
Primer heat: OFelipe doeIne PoCas
HM,. Jos M. Portuondo CCAM y
Gilberto Vedez IE .Clasificarnoi sin
correr. Segundo het. Fernan do Mu-
ria CS. 2 Manuel Gonzdlez CCAM. 3
Enrique Bass CC. Tempo 18.8/10 seo
gundos.
100 Metros Planes. (ElIminariones),
Prime- heat: Francisco Ponce CCA
M. 2 Gutilermo F. Bulnes CB. 3 Gu -
tLao Mnitlo IE. Tiempo 11.7/10 se-
gundos. Segundo heat: Manuel Her-
nirdodez CC. 2 Alfredo Jacnmio CCA
M. 3 Rolando Daren IE. Tiempo 12.
5'10 segrndos. Tercer heat: Ram6s
Flares CC 2 Fernando GClo IE. 3 Or-
iondo Mndairsa lIM. Tnrnpo 12.2 10
sesundos. Clasifcan-n dns de cAde
healtsi.
Saltr Ails. (Finales).
I Rober-o Ceroi CC 4 pies, 2 Ra-
msro Valdes CC 5"2 pies 3 Pedro EXCLUSIVA de los
Snnchez CB. 5'2 pies. 4 Hector Ague-
ro CC. 4*11 pros. PAN'ALONE5 "PIONEER",
200 Metros Planes. tEliminaciones). es la I nda arevoiuc,onnrla
Primeo- heat. Francisco Ponce CCA
M, 2 GusllermoF Bulnes C.N 3 Ma- trenzada poa Dupont con hsle
noel Nornindez CC. Tiempe 24.5110
aegundos. Segundo heat: Otoniel Boe- de Fsrestone, clue no colors
det CC 2 Jdrge do Ia Per li-SA 3 So-
-lando Dnota SE. Tiemps 24.'7,It on- rnteisloriaentO en Ia ciinlura
gunodes. Ten-ccr hoar: Ram/io Flon-co
2C 2,lafaet Msiriabal IE. S Angei Oslo- Aant~ene ia corsica y el pantalc
clan CB. Tiempn 257 50 ogunodos
IClasifican dos do ooad hentss. en sU 5 ,tO, s n impe dr Ia
Shot Pat. iftnaleni. libertad de mosimloeton.
Guillerm Benet CS. 39"11.1-4 pies
2"Ignaeio Virenle CC. 37'1./2 pien.
Juan Sequeirao I. 26"2.1/2 pien.4 Rei- Se presonban en models
nasido Subrec CC. 35'4.1/2 pies.
dU metraa pianosa. (Ellminoclones). moensd ~seleganciaco1
,:Primer heal: C/sea- Nnbie IS. 2 Edi- Ia acreditada calidad de lot

Imaportante victoria del
'": "Marianao Infantil" p A N T A L

| plntnoss seam' do base ball
-Mar~hloia~'dfanisi sirsi los lerrenos
do Ia Benefterns..p........ cleh n-or. Pisol
Juego do e.olblcilns, .. el team que
ha do representerl C C can-sa n-nna en
ci prdel~moaamp-Cr- quo noelnbrer-d
Ia novel L do Osa., Bali Infeontii
Marlaens C -C Cui ,05 10 7 ca aa e
Benclreflenia C I, soil10 -- 7 0 _
Baler-las Moroce Con-dero y Cal-
doris. Vaidda. Inorenzo y Pagi-o.


C 1


;ntoa antes de desfilar aparecen lo atletam parilcipantes de lox cinco colegloe que Inlervinieron ayer tarde en Ins elli
Federacl6n Allitica Intercoleglal. Ellon reallaaron un bonito acto a la Bandera en mu centenarlio, prcparados por el
, funcionarlo de Ia Liga Colejial, eque ayr debut en cstan pruebas climlnatorias. Manana erin I l finales deblen
cia el Candler o Balder que clasiflearon muche.; alleles para lo% finales.

1AZADO EL PLAN DEFINITIVO, EL ACTUAL

1OLONGARA HASTA EL PRIMER DOMINGO I


definitlva se ha de carrer has-
nes de agoato, dando fin la tem-
de verano el primer domtn-
ese asoleado mes, tan dado a
rvulstones, y Ion malicioson del
e Julio Amable aseguran quc
; hace asi. en vez do parar nl
domingo de julio, con el dell-
propdsito los empresarlos de
echar Ia relative ebundonnia di
aquo ado existe en Ion holniller
nrea en Ia precitada fecha.
nones naturoaolesohu produsct-
ipruoolno sdelclson, quoeno pso-e
rie Ins nehsslllsliss, iiisun di
sern-s 5' empletdos. como cabsi
n-. lode n-no quc Ionsseotososs
eon tan pheolos y convldados
I rebeli6n qne crataliz6 en e
coso de Vcona. quo serle neco-
sin verbo baslante mab 1inla
qise el empltado por el vati
salitiac, qie proietnltd bcas oir
a de a.asl en Ia recta leoinjn


For gSALVATORs ins
par evr a aitquelros a un piano de Es na reallldaed o
miconlonidead abiertae. El que lee la carta de Curbelo re e














frtoa pends ntamntefamliaes aresnoesmucotive spara que no es
He recibideo Innumemrables cartas cuerda lo mucho ne sure drane s
i hasta de fanticos como el doctor las tardes hipica en Oriental Par. N
Padnfilo Camacho, que embarca para dtfisilmente pucdei legar a la on- a
SEuropa, par a viitar a Roma en el c lusio de quo ae trato de la misma r
a a Florencia. Pisa, Milan. NApolea y pira verdadero amor por el deponpe.

nde esvertanionbtobaigradas dl IpaysoY- com bque rfnaaisonsoloar se ineo
drel arte, .epara pardsaro r el csao o deione rolnocdoen ia a he bpst-a
el viorit alar hiopaio, PernLoodne an qa Uie resetn siejorl oenPnsss. n d -


y Nueo aYorn rse eIlmoItfia dr re h-randorcno e i mre de lo teos qe eo
In prmopoine qua e asa ere on p ienal- Ia coienonapo leay doel ar deTrr.
1non o@Iroinmo d to quo 0dl acsihn-u.y Curb1elo, qus onLisn eon-nlenie mensl
00 ereano/ico, eeloineiicaenteit, at itis- chacho. eusqueso n-uSa nonedo U~se mure
tuele do crezar so herro por el ce--cunoctonobe cuondo ihe uan-cr tpsI
nal freiste at Momrro. rheam a Pelmero, es ci resuolenisdo'le iLa
En pare Idill r mayerieadeionesfanoimenasb dic bemnsoza
C- etros dme Ordenen. Pe plena edod connmptado en Orioenst Parr.dosd"o"
Sronuintica, hablan de tis esPas que que este anitlleatro abrl6 ints spueraIn, p
n desean rzSconaorarse en V.aodero. y a que prcuando el ejemplar Llne ta]
STaraI uaGunabo. Playea Veneclana. ecogldo cri Izna tr- nfante por un- isn
Marbella, Buc0aclesa Cuba y derobsa al inrsltate ctlrnm que lus cussos nu



plays de rigor. y prom iulI ho lee- AenLO suoborspdido. resdorritio
nti qS lve nto de los pn- venese edon rindi non as estcaias- sn

















Stage Plote el~ ....... te 02ad Fus- la eme mp, da guto ceptablr. anu
itapio L ia h .oi ni la..o a .lanae e l a que e lan uea ncsdi n er irt
iRoeso. Junin dpare .egresen-on pa p p Pa eln cumisraron s a eosusdalmgi
iaeib el. n- e q ue Ins sto ucanems b S rm los mrilrs azFrano1nesi B UxldNe.rrs
piyoo uInsosiegin y el agos .a de -on-,si er 3niuo aineore ma. semlsIot $ ai
scgt ton iensn-to ldosos irsahiuseosi n Isia. usissiad dot ein-n-rnt'sdel




pBode Ioa y ond .oq es Idel n a.. pr nle.ir laen tlos ri Io rn e qins aoret s del


Anurside antlo. a Iono hu rbCanos State eno velgao. isdaniciesare. a
tClnaroea e ue hay C le arm y1es. dpsCer tar ue ,e nsmbi a ca pesan o
optimisa span afinmarqee elInonen- ml e p naridesto sl pree deroroado
Tao por en deld s c onsicestn aho e Tqoedand dnosynAroa com ala crocr ari
cendicls de Irln-se doempoerada de s- Imaiedo gusto liro hablre or ouquc
!e, tl cad o s er 0s.a a ed s. meP t R veces or r eno esimag oam so lo sieos
eon aga.ango .cors.an.e del Hip- ue esta ne ex a presn se demeilIner
domo, yea nie denadcque pord pom La tnen"csnorilen en la costumbre sloe







Hahen ca ccl dedme l 1gi8ro qu linen dnoo d neso n ds earca lexiem os
t amiodujo tonCobesidad en 1044. ape-pcrrorcuendo ii onsco ladetonron-































CURTMEA CARRERA.--RECLAMABLE.
oar hon leoldo los pobra-ipn pons y tIdle.










oma re curo ne. Para ejemplares Que no y na.e diga!o: 25





















POLLY SALTE: e in e loend.
Pqo lguna que ta ga..ya..bn .. 1t- Ade d, e hecho ds que pnia.
ntessde quo apelar en len moons do Cun-helo paooose Iren wese n oiTo -










ro a pro das .. n....am.. .... 1famll5 rar on es mrlo ar ea rnos .
daue n cogindo I .. mi.. sm...... 102 ue osn doejmngs a as d enertals.
he nguldo eli ...... .... o de 10C Tsrnu t Ie que and tcolie.
rils Rd.m sine l- 10 En'os e tiene at mpe ono usaoPi.
Preotnamonte rcn-n-n ltrs e ro eger sol, un-nsa y nona e dn- 01
00 qutirido amigo, Pablo Con-beob l- en el Corso de to semaso. psdiltnde










rdTamben creran: tdrccane ll d la-t.ranlPdcrn aMrlanna noes-ueia, plan-




















cye Cthe yHGlley Swedep Cl.
8EUrNTA CARRERA.--RECLA.MABLE.
renlidead a on fenatlnmo, me re- con- qe no le negerk aon rans misad:










erd i a e nt qurlone. Para emooplar- y de 3 adno y maseo. Premle: a pre5.
sunds a von- pilchear a Peblilo Pal- mm- quo Piablils e ac ecea-em on iobn































BPRINGRALBY: loe aclgao.
neroy gan realidd .... ..rn..is.... 1lo d lhas, negrao csle anohe, bnas.
suede tenagtnarse sl motive doertR tizede eon el rombre de Oteto, qss
emc6nordscoanda obsemna al viojo PalI corr16 on i-ste cuendo el ossser de










men amre ......ando ring de al.. 10 ine as comenszsus can mesori. r
pssies a .d .. O ...-..iennPorod 1 ue ion eimpid omova
400Dssindn oRel enrntes Pahito.h he*N Cnda hipiro 05 515 crar au.lgs mo-










PiTambss ireaererasn: Roaiqischlit s yop pon ofi risorpas spir Kuir
SELECCJONE-S
-________ D eaR SALVATOCO'








PERMERA CARRERA.-RECLAMABLE.



8yein furlonesi. Parae ejemplares de 3 aroie y mas. Premio: $275.
PRIMO S ALVO: lea blen.
Prime Salo ... ....... 110 DeHb veneern e sts nomafia.
Ronald M-. 113 Escl contrario ea/s peligreno.
Slege Plot- 102 Fe/ iniso jemplon- moy ereplabte.
Lucky Lydia .. .. .. .. .. .. 102 Han- iempn Ce no qc compile.










a. U. o Macky .. .. .. .. .. .. 10 En; ie a itim os h mejorado algo.
















Silver Acen .. .. ........ 110 Uf in as hantqe a erg a r egu ar.
Moiss 1rmvra .'. 10S Quede blenuando e~ng su an erio.
Tamblen correrain: petrucae, Sirladir, Rwi, Ar, Fran cetit a, Bold Nell
Ocvr the Hilley Sonldie's Cell.
SEGUNTIA CARRERA.-RECLAMABLE.
5 ely onarton furlones. Par eJlemplare s de 3 afioes y maks. Premlo: $5.
SOLO GRAYH : lopr o lefero.

















SoprnhiTuck .. .... .. .... 105 Eni sul timas nod son[ renal.
RB o i .G ..ray .. ........ 107 Partiendo rpido l e g anedor.

















Huligh olr. .. .... .. .... 110 Gand suabaltoma astin e roeguar.
CM.nspsracy- 103 Vserie do rmmpettcn-een jom/n.
Anuhe- 110 CuF.la son velocidad innrlal.
Altina- tno Cin-s na fuertoenELLsusnarrs
Jtm Put- 110 No iso invests/oIn Iap/i-on-u.










Tansbikni correrAin: Cop rhino, Tuppe nyA Ango, Piprel, Snr King
vRasaw.I










TEOSCERTA CARRERA.-RECLAMABLE.
Selling furlones. Para ejemplares de 3 saos y mas. Premloe: 3750.
LOLIN A.: Joste la lapra.
Colts A- 102 I-ay muchno quo locen btens.









SWard ...... ...... a0 o no s crriend a [norma,[n .
Kosgar .. .. .. .. .. .. .. 115 TEnoe velocidad y re di-ieode.

























CaeetrSiste .. .... .. .... 1105 PIdina merts os mu eliaguros .
LS ier Bole .. .... .. .... 110 EUn vasp bent algo regular.a
Reif . .. .. 10 Npueden deuro rn anerior.
Tambi-n correrAn: SKpentco ECso Badn y o a..
CTIARTA CASRERA.-RECLAMABLE. '
Semi furlonec. Para ejempliars de o Sfino y min. Premio: $275,
POLLYP STE:: e..leneleldai,.
Poily Sue- 107 ia w ejortda eno susltimal.
Aeos Star- roy i bl .ien ngurn-pdo, junificar.
Idaho Maid- 102 EsOc nioja se delseode algo.
Pitsen SmolagI T.n... 110 Tniin hay qul ses nras ota.
Miss Primre-z-a 105 nreo biun cuando l4/igo quiere.
Tembidn correrhn: EBxtinrte. Hibieo ],IPikwick nArn-m a Peque.a. Fan-
cy Club y Galley Sweep.
QOINTA CARRERA.-RECLAMABLE.
Rlei f6learnen. Pare ejemplarei do S alias y mis. Preml; r5350.
MP5NGH5LLBOY: iuceealgo.
Sprin .hil ..ny- - 110 17 Ss un timao 10/a nson bontsi.
Re/i S'ia-re .107 Cost Arias liese so chasee.
Luisit-BIo R. Coo105 soa btimna la noedad.
DonARNau 151 3 Esode lp o vlan eocidaed qui.
Tambsen-correran:; Syoyal Emprnyo n of s l Roono.
SEXTA CARRERA.-RECLAM4ABLE.
Reln furionen. Porn ejempiares do 3 alias y mis. Premia: P275,
JOE WAR: c-s In clase.
ice Wonr II Con no con-memo normal, gene,
Wan- Scandal- It El conlramie par Cu velocidad.
Camera Moo- 110 Psdiencds a gmston el aguosore.
Silver Arc- 110 Us espirasto algae regular.
Modify- --I......I110 Qeed6 sogunde en soL anterior.
Tambi/in snrmerdn: SpecdhIce ES.' Be/iLody, Mexicano. Metralla, Appon
Tepee. Finley, Bonny Boy y Measnwhsie.
SEPT~iMA CARRERA.-RECLAMABLE.
Rein fnreocne. Pora eJomplna-on de 3 afieay min. Prennlor 5275.
SOPS TUCK: partlend. blen.
SophTuck- 105 Es so n1iliaeno todd meal.
_etiki ng- 107 Pen-liendo n-dpldo, muy peligrosn.
t-lisgh Dollar- li 110 -in- Cabello en bosstante regular.
MHr.X. 1lit Nn-rrnila us jinote do pa-tenon-.
Tarmbi/isn-enn-rnon-sBoles/i Os-s Ti .ss'yrEn~jiog y Empire.
OCTAVA (CtRRFIIA.-RECLAXABLE. -
Mfli~n y 60 yardan. Parsa ciemptuoco do 4 alien y m~n. Pa-cmlis $275.
WY ZACA: dome llegar.
My ZRaro 110 Tien-orusi buesse positeld interior.
Steel Sitoen- 15 Litemorita os muy peligro.Ro,
I Luinise olo- - 15 Eso no abien o Ia dioteocto
Aircraft 11.5 Es de gruop un pace inferior.
Tombido cerrerlin: Scotch Dot scon Biade y Rollsina-


,on su
-e que
in acoo
al prir
iar has
ksembr,
al de
e quo
Ft ds


ods,

Lasredo
eaterte
PIr Ire
prrlscn-
yi elss


n


ON ES






in-a creacion


PAC.INA VEINTIDnS


el' los que invn'tnen.do.nent ci
rin rean-arseton-scr.Ipon
swellstf, ectisosdu d reic Is


Maurice Roberre y Danny Dusek,
el invicto campe6n dc los pesos com-
pletos, lucharbn por espacio de una
hora para decidir en dos de trees cat-
das, y a igual distancia lucharin Red
Menace y John Melael l griego do
los movimienton elegantes.
Secretario Campanioni. actuando de
compafiero con el mexicano Bay. Me-
so. se enlrentarfi a la pareja',que for-
mnarAn Ciro Veloz y Benny Yodd; ll
progrema come taicLmentL-puede ob-
servarse. es realmente impresionante
y los precious no han side alterados.
La grada costark molamente 60 cen-
tavos; $1.50 la preferjcncia; y trem. dos
y $1.50 el ring.
Prenenlaran a Vareona
Gentilmente invltadoa por. la. en,
presa de lucha, serin, presenifadoa en
el ring Bobby Mann y Chico Varona,
estelaistaes del programs de boxeo
del sibado prdximo, en el Palacio de
los Deportea. .-.


PARA Mi.UN mA


(-Si... para mi un


IRONBEER, porque


me refresca, deleita -



y fortalece. /




F77N^^





gemfw .


S P 0 R T S


SPORTS AfiO CXVIfI



EL TRACK DEMARIANAG



Debutara esta noche Galento en


una lucha sin limited vs. Bowman

Ha despertado gran inltees Ia presentacion del ex pugilista que es-
luno a punto de arrebalar la corona de los pesos comrpletos a
Joe Louis y que ahora Inarna como luchador. Notable cartel

ST. r Gaicni el f,.rrnid.'I.- Dr. P r e pr senlar a Tony Galento en
I ..-,,,-I-O rrtrjir r Crpecr.,t,; L Habnno hubicron quo vdncer mu-
rsr.3' C r egri delo run r. v no, fiu- c n' rs dificultades y entire ellas, la que
r- d-le;acadisima enr el deporre ieln5grilcra superar las ofertas de dos
n clrhn hiara u de.ui estal roche er, promolorps que le habian otrecido
iel P -ldo de l o Deporte en ur. al irigldiLa cervecero generosas go-
..........sue ..- -. oporre de la ernpreaa Becerra- rarto.s econ6micas. Sin embargo sta
-64Corl Ca esla xto temporate coia evud6 ciertamente a contratar a
W.isniar e niod li Galenro 3 es el deseo que tenia To-
Galento debutaa len end., ete rnde c.onocer nuestra isle. Deapu.
Sa Gene Bowman un clenthicodel d L od a Galento le quedan oportu-
r tin Qe ha sabldo ganarse lerF.L eiPraaaecrenls.itn
tas de ods los espeladorespor s oepr nre esd
p.Fsu ctotoe lpos eaperlariern per tos ,runes- nortefos y de esta makers
anco.ll s aolimps-o, dad co undpero apro echa la oportunidad de conocer
prcofunoysc obeeodadsinpar s eo pale.
No podri bxear
9L. Al ccsnocer Gene Bownnan. quo au
A0j^r .adverpre Galento, frecuentenente
emplea lh a pues en su m atcbheso de
Ura, is ntified a Isa empresa lue
G.. l-. i ,j podria hacer uso de s
polo IocIntrarlo no coeptar1
*i mr I i, Galento. no obtannte el ,
i p-reou -ce no pensuaba utilize 1o
pIm-. >, qucai Ino habeia heho en
wura, casiones, habla sido baun la
prosier, del mismo combate, sin dar-
c ri. de ella.
Cirrcmente Bowman liene raz6n
imnacionen de p pisa GENUINEporqiir en uno de sus 00ltimos combsb-
coansinenade Jorge Llrianicen. II [PYROl] Ite de tlubha, Galento perd16 los nctro-
ido edjodlarno i compeisen. imTuO L r bo, s anz6 una de sus terilfcos gan-
r-- ,.," .ie zquerda --con uno d e 'los
cuaie, derrib6 al formidable campeon
yB O j,( Louis---y envi6 althospital a iu
SarJnransrio, aunque el referee Io des.
M IT N ,E AurnemerIk ,norr,,,le do rcalif,-: y le di6 la victoria al lucha-
-' MrT I i ar ciorni. iil PYROIL do, rr.consciente, ya que lIu reglas
PYROIL Man iIfCC soon1-. dj ia hwcha impiden pegar con loe pu-
ta cfenrcc UBeo pliruln 6oie como en el boxeo.
) E A jG O T T 0 d.nceir .ispred.,e 5i Galento Uegaee a-emplear..ue
log clindro V r its I
mahas de boxeador, entonees cmr-e-
temporadelrlo iclad El f ria el riesgo de ser descalifutico. Sin
temporal del pr.,: c.:-.-icl.a onida El fo embargo nadle puede asegurar 10 que
emporad o nsv..an per.n-:. r.j PI ROIL protrege 1 no- sucederi esta noche en el ring ya
idad sulrnta s oer *-:-scrOla ? io na 1oro. y que Galento e un excentrieo 'quo
daeredomin d er. *: oe a carlsra. slempre se ha burlade de la normal
el primer d (c.-rin.i rn- \ caibr el cno de e tramnln--y de todo lo ue sea roe-
te e~ primer dcr-rViea t no- *, siro n gi 1 .ie r glpmentario. A lo mejor .lo que co-
Bpare dar un r-s ana -c R- ,-io|n. pidmie a s gncr. mienza hoy como un match de lucha
dren semonos. :- 05Fp'cE_ i-- ais n.n le ogrtegau s ibro terminsa en on oncueotro p5.-
o temporada 3n rL-.CCr PY I unencuentropu
eherd a much ivC .imrs-r0 lcte
o t EXJA EL GENUINO! Un gran pa-dma
luct Incaleco Poi--aUn gran programs
nin ,se epresen~erEl programs de esoa noche o el
teuer Piu. nuvan-r 5 Lt-i, tR.AS. H C 0 cl IJ.., dela temporada, sin ditida alsgu-
t ol hipdua touns ... .....'-.C,-m-. Ornos dos star bouts y un match
otlvidor quoa so ... Fuss,,'- IXP00 ToI X1 'ice relevo completan la mai sensea-
ell, y aa a 255 coos-c ional cartelera de incha libre que
i poce el doctor Federico Aprodo 255 jams se haya ofrfcldo en el Palacilo
uBre, tendrennotn camblo hnde | a bon, de los Deportee.
11 MauriceiInborn-cDysDanny de 7k1













DIARIO DE LA MARINA.-JUEVES. 4 DE MAYO DE 1950 PAGINA VEINrRES


If Ird Trygve Lie el dia dies . .
(Continunclonde Is Pig. PRIMERA) "Creo que debe hacea'e tn .nueo
naandode are vIn ~tfvi=. y vigoroso esfuerzo, que deone comen.
pagando de fuerra y li histeria. ue arses eslue o r, qu tene ca men.
n.latee ta gea ,ne .am gue rc en rio. Evident te e.o el pri,
dc degr 'aciln moral e intelectual mer pand c ds
.e. ....r. .caro epaso debe ter el de retm ablecer a
cd ortondad do Ile- lsa Nacione Unites coma a jar do
4arse a on s- a la'd sobre el control reunti6n parae negolacionen y conci-
o in_ eorgia atomic.a. liaci6n de diferenclas y confltcoa en-
'se canMino noas uevari a on ds ltee las grades potanclsl Racer ia
fin: la tercera guerra mundial manu y o pueda pana lograr ese fan, ha
tarde oa mis tem nprano. do ma l principal preocupat6n du.-
"Ela otro camino n el te las Na- rante los ltimos tree meoes".
clones Unidas". No r er denumaisd e
^seVgor que no cream quao iningnn LAKE SNU aSS, mayor 3. I INS I
gabiena dse la 'guerra, pero que la "En fuentes de lam Naciones Unidas
guNerro fria eia dittfcultando cada vez oe afirma qua el secretario general.
mis I labor de is O.N.U.- Trygve Lie, durante o vistaa a Maos-
Par iltimo, dijo que qsperaba dis- ct a pr6ximna seanna, comunicart
cutlr en rlMoci Ia cuestt6n de los 'al Premier Stalin que salo par inter-
"aslentos dedcupados" en I O.N.U. media del organismo' itiernclonal
Ia rept roentaci6n de China, Is res- podrfi Rusin reetablecer sun pleas
tauracioi de. conferencleas de alto relaclonea diplomticas con el mun-
rango en'tre is grande potencnes. si do occidental.
comni los "tastos Internaconale" cc En Varies circulos de Lake Success
general. n se tiene entendido, asimismo, que Lie
."No e estro nin-in resultado ter- e propone acentuar md a que nada Ia
portante ri inmediato. Lo que es de nec sidad de resolve -con Ia cabal
esperarse e que todos elts cambios cooperaciin de lIa Uni6 Sovenidties-
de imsprtesneq puedan conducirnos a ia actual crisis de le Nariaones Ui-
algim rnesultado duraente los dos o raes dos antes de in pr6xtma sqsln es-
pr6eximos maneses". I tetatrlIa de l asamblea eneraL
PARy, mayo 3. (Unitdd.)- Una Lie aedvertir an Stalin que cual-
versi6n de- las, declaracionen de Lie quiet soluci6n del problems china
escona e ue -preunaente mina ci6n de
.L. co ayguer e la delegac16n nacdoaalldta deo .Lake
"La mayor art o de sted -, ios Success y el reconocimlenito del regi-
periodistas, no harn cesado de pre- men comunista de Pekin-no, debeiA
guntarme desde que lg-s a Paries ervir de base al Kremlln 'i"deaale-
si Iris a lMoscdi. Leso dije que a4op- gar haberse anotado una aeialads
tarlna ml decisM6n aqul en Paris. victoria poliltica sobre Occaldnte.
"Ya he adoptado ml decisitiu. Ird En Ion informes enviados por Lie
a Maseal en iel curo de ml actual via- a is Naciones Unitdas el Secretarlo
je por Eurbpa. Maiiana por is tarde, General sigue advirtilendo queg an
despuos qonue haya terminado mis en- precso no esperar dramAticos resul-
trevisaies con os directors generales fados de su mindsI6n parae alviar ]a
de ios organismos especiatizadoa, led guerra erlL.
a La.Haya y pasaried all el vierne 5 A lon sumo, Lie tliene esperan
de mayo. El sibado irnt a Ginebrea, e obtener lIs anuencia de Stealin pa-
dande el limes pronunciard el dis- ra l celebracit n de unta ses6n dael
curso inaugural de In Tercera Aeml Consejo de Segridad eoto verano en
blea Mundioal sabre asuntos de i a- -Ginebra. E obn jeto de dichia sesl6n
.ud, y iel martes habair en la cere- erila In reanudaci6n de laS negocia-
mantse de colocacl6n de is primers clones entire Oriente y Occidentlen
pedra de edtlfictro oque albergar ]a deaei6tn con Is guera fria, el 'con-
Origantcin Msndial de Salubridado. tel atden, el desarne Ia crearln
ra"El mircoles partird hacia Moscl. de una luza political internaconal,
Constantin'Zinchenko, secretario ge- eI problems de ]a China y el sumi-
.neral auxiliar.a cargo de los asuntos nist de ayudta idnta a lam naclo-
del Consej o Secrldad. me acom- naes mens desarrollades.
pafiai* a Is capital)noavintica. Espero Lie reserva 0su mejores argimen-
enter en Mscua valtos ndas y ve tos para cuando trate e tinducir a
Ion dirigentes ssovidttcns. Si el primer Stalin a convenir en un alivio de ls
ininitro Stalin ie enteuentra en Mos- guerra fria y a suspender el boicot
cpi y puede arreglarse Ila entrevistai, que mantlene MoscFan contra lasm Na-t
espero entrevistarmne coan closes Unitdas". Sin embargo, el Se-e
S"No esperoa resultados imporetantes crtario'General dijo e tambln de-
Sihmediatihas como resultado de mi sea conferenciar con tachesila Mo-
virsits a las catro capitals. Lo qu lotov el plinistro del Exterior AA-
-es de desearseny de esperorse es que dres Vtshinsky, y el vlcemrnistro del
'thdos ettoo int rcamblos de puntos de Exterior, Andrei Gromyko. El dcseo t
vista nprduzean aguno resultados de, Lie de entrevistarse tarnmbln on
durante lo dos o tres pr6ximos me- Mdlotov se debe evidentemente .os
seleInfomes rcecibdos de fuene te ruses
"eFate eafio'ha surldo ia situadln en el sentidao de que el "presounto he-
meisgrave qun se nhaya presentado redero de Stalin" se halls a cargo de
doae at5, no slo paru las Naciones Ia direcci6n de lo asuntois relacio-
do ohleo 0 nadne can Is China.
Un das munodpara e "fure del mun- Pd o.la China.
do mismoa. No encotramos en una
incrucijada. Recibi6
'Cuunando so establec ern las Nacio. c cl ,I
ne Unidas en San Franclsco, ore i" n d
uni o gninzlecn Para Into ei mo -aCrntinueln in i Pidv. PRi MERA)
tdo. Aho nolnc ha prpuersta ciide e Kbientales, anularoan blen protoi
mnoat prmpnentemente en taos cam- s li 'nglisIbovctn
muno hpcerquentea mis o n dosleabrn- quela magrifibes labor lendose J
po M Talecoma acentuari Ia division
pa si co en I. don Porfirio Franca m .ralmente
exstente. lomentarA otras, perpelua- nit pcn is etnna
Sy acelerar Is competencla de Ior mnoici de darInl c
mementos, hart ote in gucerra eonn"- vnan Naeinaolr












mametoohar do s g err cn-I quare c u lTair dfnp ito dlo
mica una nltuaclth permanent, con- Sc etir e" ntonce don Porfirl
denari a to4os ios pobres y ha rr."-o m-f Francs a Ia aids priva. dcdlen-
bri.eoa del ounto a condonuer am Fand c a si ens bicn, peri-
.. ... Is' dose a administrr 1u1iee prl
do pobres y namoblnentos, Ileva n cu r l. le arl-
guerra do propaad y aha larc ae~s.,. .
g "rr tn pr p o ae erana A ta caets de Maclano sun cuan-
quoe i acompaa a i g an pellih U insnn o-
al torl yi y ma uira do nuncal part dp6 en esseuenha7 po-
lea p bi*itden do a nera obre el lticas le inviiaron a tormar m anrie
control de I energin atmica. de Ia Pentarquia. porque uco prenhen-
StL hay n iAdmino p)siber pu cin er el Goblerno de fact. gaia n-
e. am cmin.- una fercers uerrcs tlizab ante la opinids publica Ja ne-
mtndial, tarde a temprano. E otro rIedad administativs NuenianeC e
ennis no i reprecantode por lao No Ilns iterestm pnilliter. la aaricina
ci na Urinai. on e cnlano alea de os egols on y Ia falts de. amor a
In eiera mundiatel eq vez do condou- I Palis, discartarou-..al elemenlo
clr ella. 'No taengo dude alguna en doe orden, %',Hroiolla.tri, dU e
uuatob a lo qu pretiere ia mayori nonre h a. ;'r-
ade laos pueblos de todas Pnrteh del Vueailo a In v)sa privada renunco e
ns o.Willa Eaon peartidarona de 'a una %ea m n nu blenestar inodii-I
Naicloncos Unld. Tampoco creo quen dual esl lantiai Ion el Dr Ram6n Gau
nnno goblerno desee In uerr San an pra ocupno a lire-r sn
Pon ea continunceln daI guoerra de In Renta de Loteria, dtonie per-
frlo haae que sea mis dlfall Ia labor maneclt6 per breve lapso, porque no
del sisir nme o elas N. U. y de ese mo- exllid en nquel Goblerino en ve-c
dtao lein cullos u son par parte dSteo y sinoee propIntto de It-
lan gob ainon I me socava Ia conflan- nesldaod que roni Ihlsinn orodl- -
&a de Is pueblaos en fd. to-o Io clalota-. -' Porefiro t riocn
eera un estorbn porqoe no acepins e
e. ls imponlctone de Palaclo
-- .. Decepcloasda v entristeldo. rec
arcs tain Porfnila F cones at ci, o1no
.-N de personRe erentes d'nde tc..c...
a e.te se sc.t. bien
/Parten dea Tammpico Joe

epesqueros detenidn a por
tin eafionero miexicano

MacadoI un nylon da in ITAMPICOioico, mayo 3 (APP.
.Atacaduo usn atviua de la --Los cinco pesq'ieros norteamerica-3
ONU oT hebr- . nas capturados por el cafionero me.
O U pe si xecano "Virgilto Urlbe" ebandonaron
u -bre territoro.o 11bI*e r hay este puerto, despahi de dlez dass
de detencl6n acusodos de operar en
aguas terriltoriales de Mxicoa. En ho.
EL CAIRO,, eayo 3. (UP).-Tripu- ras de la tarde fueron pagodas lea
inntes norteamericannon e un av6on multas Impuestas por lax aittrqldades
de las Nacionea Unidas, quo layer fuo locales. ano de ls tripulantes de in
atacado por earns isrenitts, tijer flotilla gued6 en Tampico, debldo a
quo pontban a travds del corredor re- que se le Imputeo haber arrojado al
gular a El Cairo, cuando fueron ata-. agua a un aduanero mexicano. Una
cadon. vez que zarparon ian cinh embarca.-
Agregaron quo el copiloto del apa- clones, Raymond Steele del Instiltu.
rato, Jesse E. Washburn, bazo un in- to Naclonal de Pesquerhi de loa Es-
forme completo por tedl]ono al briga- tados Unidos, manlnest6 qun las yes.
dier William Riley, conclitador de cadores norteamericanos no estabaol
lao Naclones Unidas en el Oriente resentidos con Ias autorldades me.
Medto. t i v xatnas, reconoclendo qun. dstas s6n1
(Un despacho de Tel Aviv inform cumpteron eu debeo. Rotlstc6 que .e I
myer que sd disper6 contra el avlhn les t6 a todos un trato bueno y cdr.
por no encontrarse en el corretor que tos mientras estuvieron en Tampiom
utilizan ins aparatos neutraons. El el- Steele vino expresamente pare ayu.
tado avi6n, un DC-3, con varlos nor- dnr a ls pesqueros a salir de sus dl-
teamericanos a botdo, fut'forzado a ticultades. El jueves (hoyl se dirlgi-
sterrixor en el meropuerto Israelita rc a Brownsville (Texas) -en ur,
de Lyddal. avl~n


MARIA IGLESIA:
H A

sDi-puei'sa sur enterro para hay
un hilos hites politicos nleiosty herm
es rueqan a ian personas do su ami
sila en 23 y M. Vedado. para desde
Colon, laver quoe agradecer6n.


Ariii'mando, Roberio, Ricardo y Manuel
Bermidaz; Maria Ruiz; Maria L
Hugo Madrigal Dr. NOlle Fen


i,:7













La fte o muestra a nuestreo leetores, I
qued6 el cuerpa del repreasentonte
ser ataeado aticros en el apartment

Cay 6 abatido a i
-
(Continuael6n de Is Pig. PRIMERA)
gaciones, tomaron declaraciones a los
vigilantes antes mencionados.
Aeuden muchos legisladeres y
politicos
iMuchos legishldores y politicos acu-
dieron al lugar tan pronto como se
enteraron de la notlcla que ae rego
con gran rapidez por today la cIudad.
Los senadores Pelayo Cuervo, Lom-
berto Diaz, los sefiores Guillermo Ta-
pie, secretario de hi Cimara; Fernan-
do Gallo,'Radio Cremata, lider parla-
mentario del Partido Liberal y otras
conocldas personas de la political y
de nuestro muodo social se encontra-
ban presents, entire eflas el senior Jo-
sd Ldpez Serrano.
Se solicit de las autoridades la en-
trega del cadaver para tenderlo en
el Capitolio. "
Clerran las entradas y nalidas de la
Ciudad
Mlentras estas actuaciones se eftec-
tuaban numerososn arros de Is Sea-
ci6n Radlomotorizada recorrian aque-
llos lugares done se suponia que po-
dria hallarse el presunto vcliemsrio,
y se cursaron las nrdenes pertinentes,
por el teniente Casals, para que que-
daran cerradas las entradas y salidas
de la Ciudad, en evitaci6n de que
pudleran evadlrse los prdfugos.
Locallian el auto
Poco despuds y en un lugar cer-
cano al Parque Maceo, el capltin Ma-
nuel Uria localiz6 la maqulna de al-
quilcr 185079, a bordo delay Icual via-
jaba un pasajero, detenidndola y or-
denando al chauffeur que con el pa-
sajero se presentara enla Tercera Es-
tacl6n de 'olicila, acompaiAndolos
haste ella.
A presencla del iJefe dc ia PolNcIa,
general Uria, y de los oficiales in-
vestlgadores dlJo cl chauffeur que sc
llomaba Fellpc Torres Carrillo, de 33
atos y vncino de San Pablo 4862, en
el Cerro, y declar6 que encontrindose
en lis piqucra d Concordia y Galiano
fuS abord.do por dos indivlduos, uno
de eslaiura alto y otro de mis beja,
ambeos canoso, detallc que pudo apre-
clar peotno11eyar sombreros, guienes
io conminlnroan.para qua los ilevara
a San muiguel y Amilstad, pero que al
Ilegar PCon-ulado y Neptuno, por
babar. una lonierrupcan del transito,
eeos piesaeroi dcildieron abandonar
el %ccilcuro pagindole el Importe de
la carrera'v desapareclendo.
Ag rego el clauuteur Torres Carrlllo
que conllnui i su labor de conseguir
pasajeros y al paesar por Luz y Com-
postela fued Ilamado por la persona
que ahor n ocupaba In mAugIna, quien
dtlo nombrarse Emillo Escobar Ve-
Itudc, del Peri, Agente de Seguros,
Ilulen manifesto que era clerto lo di-
cho por el chauffeur y que habia to-
nsado esa maquina parse dirigirsc al
Vedado,
Aadi6 que cuando pasaban por
c.-rL.a ,del Parque de Maceo lo Sor-
prendi6 la orden policiaca de tensla-
dir~e a nla Estacio6n, ignorando todn
i) -one pudiera relacionarse, con el
hecho,
Declaraciones de Is ascensorista
del edificio "Armirica"
La schnorlta Maria Travleso, ascen-
sorlsta 'del editlcio "Amtrica'", que
reside en la calle Arango, 112, en Lu-
yano, fud lnterrogada por el Juez
expresadq, que aproximadamente a
las tres de la Itarde condujo hasta el
pexto piso del ediflclo, done estAn
instaladas asu oflcinas, a Rodriguez
Cartas y a otra persona, cuyas ge-
nerales desconoce, pero qute en repe-
tidas ocasiones lo habia visito acom-
pafiando a aqudl. Ahadi6 que como a
las cuatro de laI tarde, por las efias
que le dieron del occiso, o sea, que
se tratabag de una persona que vestia
de pantalon y guayabera blancos. con
espejuel o oscuros y de pelo cano-
sp, habia subido hasta el sexto plso
a quien correspondian esas caracte-
ristlcas, es decir, al doctor Carlos
Fratle Goldaris, Pocos moments des-
pus, afiadl6, habia oido varies dis-
paros de arms de fuego, enterAindo-
se -mais tarde, por id que escuch6,
que en la oficina de Rodriguez Car-
tas habian asesinido a una persona.
Que tiene i a certeza de que por el
alevador no bajaron hi Rodriguez
Cgrtas ni su acompaiante, suponien-
do que Io hicieran por Ja escalera


E. P.' D.

A SERORA



is" VO0An D E M ADRIGAL
FALLECIDO

uB Oes a ]as cinco de la Iaide los que suscriben;
niona en su nbmbre y en el de los demons Jamilia-
slad se sb-van con.u-unsr a la Fnameraria Caballero,
alli acompafiar el cadaver hasaf el Cementerio de


La Habana. 4 de Mayo de 1950.
Maria Madrigal Igeelaa: Marina Igloeak": Emma A
Lulsa Benina RaqueL' Eva. Fablola. Alda. Elsa y
neca. .- r


I pouicin e ei qu" next pieo del edificio Amerirae al llegar l anutaodI-a.
Cailo Freyle, i de6. Ntonse en el lueie, Junto a su cabeza, los espejue-
A 9, ituado en el I on qe uousaba el menclondo legislaidor.

balazos el representantela la...


Aigunaa veralone reeogildas en
el luIar de lo bechos
Una de los versions escuchads.
luego de haberie e/ecluado une pri-
mera inspecci6n ocular, par la po-
Icha, fUt la iguiente" que el occtso
podo habe-estado de pie. junino a las
mesa donde elt el teldfono. hablando
poar dstE, cuando recibid el reiriere
disparo, hallindose de eapalcon al
agresor. TambaleAndose, se ronjetu-
rabs, trat6 de evadtir la agresion. re-
elbiendo, entonces lor'impactos at
los iotros pproecules.
En ae .nsiante, sigue la s rer.tjon
cayd ali piso. Juno a la mesa. Dicercse
que tenfa en las manos los espejue-
los cuando btt agredtdo.
Impact. observadmo en iueares
i de lis oficlnas
Cuatro impactos de nala ae omser-
varon a la altura de la I esa i ncruiI
acdos en :a pared que esta deltra
del bur6 y preclsamente en cl aluger
deronde se hall el lelfono: otro en el
espaldar de la buisra, a. oros ires en
sla puerta que da balida a Il aonesala
y otros dos on Ila puerna que precedE
a la anterior y que conduce i al cuar.
to de bafio
Haelan politics Juntos
Tanto Roa.ijuc a'"arian coimo cl
doctor Carlos FraPle. haclan pi:.il
juntos en faor del candiao-', D.-
Lama aspir eran a conceal per el
Partiado AuicrilLo
La actumclon del Jnem de
Gunrdui
El doctor Pedro Cairea. jute a
guardian, aconpahado del fecrciario
Carlos Delando tel oficinl RgeclO
Calnas, acudlo a/ aparinmenio dondEc
ocurrid el necro de oangre. proce-
diendo a cricnar que el medico a-
rense, doctor Rubdn oe Vclascro Cis.
tellano, se personara Inmedlttamenle
quien asi lo ] hii rcealizando un esck
men del oacivern, comproaneinO guc
presentlabs la s igulonLea. hebride
ina en la :Cgilon co.al derccha. otirs
en l coastal ioz-uteroa. dos en Ia ino
fieca IeIla a-,ino derecna: dos en el
dedo anular izquierao d or en el de-
do media de I man o derechan dn
an' el pulgr oaerechr., una en el coao
izqulerdo, narn ci Is Ir.tstn Ingrunal
p otra cerce de Is pelhIs Eatims el
orense que se irait de un homicidlo
segn el cerliflcado eiilerndldon paor di-
cho facultintlvc que is muerle dt.
taba de varlins hnPs. El jlucs en su
investigacion trala de comprobar sl
en el agaque inter,.'io rna de Uron
persona, datds lars formal en que sc
observan los imnpaclos
Lo oeupado en el luagr del herho
En el lungr del hecho ue ocupada
por la Pohcia un a pisLtola calibre 45.
sin disparar, con lodens los pro3e ri-
les, Incluso el que Ilevea en el dl-
recto, que presents, adennoa. un iM-
paoto de'bi.a en el coabe. sinr, que ha.
ya podido preclsarse a quion perlene-
ciae diez casqulllos de pistnia ., lie.
te balso; un purlafollo con el nombre
de Antonio LUpez Lhpe que ie cre
r rtenezca Al Ecrelarnto de Rodrlgiie
artas, conier, enchi terrorIOcheques 3
documento, In, cneqi,es eoncndtdc.s
contra una ,:nsa con-erctal Accrca de
esta neupactun la Policia inila de in-
vestigar la cornei.Lr.I que pteda L,
ner el nonybraeo .Annouiil.j Lope. L,-.
pez con lo auealdo Fuceono ocupapao,
lambidn, doe *elioa on.ilgraifc. r dci
Tribunal Superior Elecnoral oros
documentor electoralei
Al ser reglslrado el cadi ver se
comprob6 que el revoher que peor-
tabs no hole aldo sacede dca Sauun-
da. Se traia de un reiolher de cali-
bre 38, de caon cort o empasonaoo
y con todas sus clpsulas in disparar.
Ia suma de c incueonIa y sele pesos
con diez centaons, un Ilavero con dis-
tintasa llaven en el boltllo superior
de Ila guaiabera hall6 la pollcia un
plomo deicrmado. Tosa Is aparlen-
cia del hecno hace preeumir que el
ataque bue tan subito e inesperado
que sorprenaio otalmentei a Ic vie.
time, sin que pudiera repeler la sgre-
osf6n. Inforn-ma in Pollcila que la per-
sona que acompanaba a Rodrlguez
Cartes, al ocurnrir el hecno e apelil-
da Mendndez ) es su nomare de con-
fianza.
Libertados el chofer y el paMaJera
El doctor Calera. oeapuea de tamer
declaraclones al chofer Felipe Torre_
Carrlllo y sa oasaiero Em-nlUo Esco-
bar Velarde dlepuso la Iheriad do
amn poe in hallarlon ajenco al sucem o
El IGablnete Naeloinsl de
.Jdentiflael6n
Miemoros del Gablnele Naclonal de
ldernnficaetbn oe persnonr en el in-
gar del hceho prncediendo a etec-
tuar un examen minacloso v haciten-
de on croquga del apartannenlo en
el que aparecen smealdos las tmpac-
lo v en la formal en que aparecto el
cadaver
La autoplsis del radiver
Por orden dei Juez de Guardia se
seial6 la horse de las diez de Ia mes-
Anna de hbay pare que se efectue Is
autopsia del cadaver del doctor Car-
los Frayle
Acituando el Jues de Guardia
%En horas de la madrugada se en-
contraba todavia actuando el Jues
de Guardia. doctor Calera, para unn
vez que tenrmine sau Investilgacitn tras-
ladarla al Juez de Instrucci6n de ia
Secc6in Segunda, autorldsd qge en
delfinliva radicari la causa e inslru.l-
r el sumarao.
Renic16n en la nCianr
En auaencia del presldente del
cuerpo. doctor Lincoln Rod6n. tan
pronto omo Ilog6 Ila nolicla a Ia CA-
nara se movillzaren el secreitarlo, e-
tor Noel del Pino y los funcionarioa
e mlas cateori y mas responsables.
El Jefe dipipcho., doctor Manuel
Pino, el de taffetaa y Conseerleri.a, sme.
io"r .orei.o A y el de Pagadu-
ra. senior Fide Calder6n. secunda.
do prmr us sutilUares Inmedlatco.
El primer paso conslart6 en trlair
deolocallzar al doctor Rod6n. en ca-
mino hacia Guamoa donde tiene u
cartel general politico, abandonado
momentinesmente pars poner en
march el tratamiento congressional
de loi presupuestos De acuerdo con
una arden telefinlcamenle dictade, un
"pislcorre" se diriglo hacia ele lu.
gar.
Par otro lado se llam6 InisFlente-
mente a Santis Clara, par hacer con'-
lacto con el cufitado del accic, doc-
tor Carlos Morales, quien anuncio que
saldria Inmediatamente acompafiado
de su aespoa. Ila sehora Amparo Fral-
I@
A nla Ilegada de los famillares lode-
via se halseba tendido en el piso, no


obsianie ans irea iurs mned;a trari-
eurrldis. el caduh'er del doctor Fraolc
ue a li a ochr, y media tu- aepoila-.-
o en el Salon de Icf. Poas Perai-
dos. done se levtagit la crpilla or-
dienie
En previ]ion de queg Ia r err.an:si
del legisadcnr oc.pairectdo .ca-n.h
Amparo ) Josefena Freitc I cccoicronr
a que se Ie rindler esc potumo itri
buto. todo estaba dispu-tc. pare icr,.
derlo er el lugar mmnciornado
inmediatamenite e Inlclo eJ oiesti.
le de p~ibhico y cornernzarn a earl.
oar las coronas
Demo.tracioner de hondb Fperc c
escucnaron conslanternece aireie-
dor del feretr, Tdos crr. a rrccir.
dar y alsbar l]as doles de coualierio.-
dad. gcnerosiaad a consecuencia onJl
do(tor Carlos Fraile
Guardias de Honor
EFpecial solermnldado. reflcjo e.aclto
del ennmlenito impernce. revitie-
ron las guardian de hornor La. prime-
ra fu reralldas per oi neaiores Noel
oael P.o. icer.,e Ligo Pereoa Ma.
noel Ro-n.en Padill y Manuel del
Pino Siguieron alia, c-E. uirlau por
io.nempleaoro oac E:t-ftau y iiociC:
-L perlcilos ter-n-criaron I,,; au.
.-in pcrdlda ae tirnmpu pa.ra .fre.
cr ec anhomenaje en recueoo oae un
,-lca c...paicerr, gqe r,& .l d, t er-
Ie ou-noa Le IF nr.-,rIletrutn-l
Trile. el pientarnc t inG ocEecciri dc
i. Camera de iu Age'upocnoo oe Cr.
r-ins Penrlarnennrlc-ro coa. to erf-
0onn. Eduaoino lHecor Al",-:., AieN-
du Nitez Pacusoi Jr, VuCon ffM.:-n.
leE Tonla Satrec. MariI Ceilluao [k.
,,ct, Tnalve cir ,arin Fel rli M.cr a l
Inr Torre, IMomTrl Cir.- R,- c. ..
neron -Zollon o t Critn i rl-r, mua-
cho.
Segon b irIlceat d p. ep.l-cr,-ion.
ic y. 4enaOorc. ore Clorltn,,r en
itnp-,', p.lnl p-rmlne,.er M- rtn'nu-
con rudetnon ci Irctrc .
El sustiluto
El liluln del doctor Crii Fn sil-
le e. elioctor Mr arnro Lapezn Stan-
o pern o Inl tcrniemencsr uo egurna
ue orn h vuelin a aflutuse lrc Partl-
d, Lioertnl. Fi r, rue lre cc oircr-: se
rcofirmata debtdamen r
Dalmas brlioeraicaos
En 1805 nnclt Carla. F,'ia CrNGol-
darn hiJo de Frcundo y Anparo,
y. cede losven dedic-ne sl perlodlIrno,
Sigen ue s Lempre tuvoa ecuo Limbre
de orgoo y In al que se referln frecuen-
lemente. Fue repourler de poicla cr0-
nisl al piirlmen laricn. reioacior palfl-
e. efde de enloirmcln i dtrinclor.
permsnecier do r cluor n.ro- n-crnl-
lmenle nco "Ln Lucen "La Na-
cleh a El t.
AIganos Iefes peltlcon) hteron en
il al IlpInCo 'candidate.hier. c al
sliempo que apreilabnin -a eRprltul
comlaliv., y Io empuls nor,' a tOli c-
teardia elecloarle de hI. iqcc .all6
Irlunflane dr e el prime. iomento,
ganado en 19o20 pr eci Pt.ritldo Con-
serepor ur, acla del c, o.lC i .Jen o e
retna nastia 1930 oA, er .ur ealon-
Rou a-1eFcaho eno t Cantarn;,op,-Nado
por la 1L d oloi.
Loagladao etlapdoc aQUer Icln en le
ciai.., de MAchado cr, Lntri-,, a Fi a-
le it-O' a herl-lrr-'.3 .erUlae Car-
los nfuoel Oe 1. Cruz Anrnaron Bra-
en Acasla i % ilr' An.lo',ga silcd
de reieli la nsmlin caol ,ra dciLl-
iucn, de Mliguel Maran o Gomez
e,,irjnceA c or me m1eU, o,' cl cornite
Parlamenlarro de Accln Repnanii-
car".a
ciaraeleccren, rallico al do,-lor
Carlos FLic la conptnza popular.ie
q e el pag6 con aa iouitdaa aebuer-
a n tcdlaco enosimrlcnos.
e. crln dedpetlal6. ; v cor. m asc
En is Camara se le uanato coa men-
aor de t uenas normal pmrliamnenarai.
hnaa ellpontedo de btrsale corfoa.to
Is representaci6n del cuerposen esa
obra maestro oierlnica y aluate que
ea ]a Ley de Relaciones.
En materta economrics era lecr-pre
6ansultaio el doctor Fraie, gque Ilego
a presidrc a Comistio de Arardneles
e m',puestaus.
Reeirnrenenle habla ieancdorado el
Parstdo Lioerar parn I ecorpoerare
al Partic-. Rev,:aluctornearco Ltuano,
r ad In pooluni, dearitlnndo de u as-
t rclor,


Declaraciones dlel Comn.
Ejecutivo del Demdcrala
No obtarole haber carr',-plirmenalo
leceal Tooriunaenerir les Orgurl-
mue oflcanle del PartItno In r.mt.
tes acierdas re Iaitan a do pornu-
oseinn del sersoc'Vrrcaho Parco Lo-
per. ante los resotuceones Oacto1ais
por el Triunale Superior Elect.,rai
qug irregan grade perjauico aI Pen1
It'o Dcm seta. lmptoiendole po.ltU-
lar en coallcl1n al candidate sc.p-
tado por dirigenLes y aftliado. el
Comlie Ejeceulivo Nacional declaiu:
Primero 'Que fel a Iuo compro.-
misos y paclos del, Parcto Dem6-
crata. solicita de la Asamblea Pro-
vincial del minmco en Ia Provinrio
de La Hauana. no realce poiitulac.on
alguna para cubrlr la magistratura
vacant de Senador por dicha P,'.
vincla sl no ie es able a rse Oiga-
niamo poslular al senor Virgilid Pd-
rez LOpez.
Segundo Recomendar pare cl me-
Jor cumpmiento de 1es pactos y
convenlos del Partldo, qe lodos los
organlsmons dtrigentes en la Provan-
cla de La Habana asl oiclales opmo
molaterales. y de singular manerannus
fIlllados y simpatlzadores. raJliven
ahora, con mis Interos y decaid6n
ue onunca, sus meJores esfuerzoa en
avor de la candidature senatorial
del seflior Virgillo Perez Lpez. quien
figurari ilicamente en la columns
del PRC ('AI en Ia Boeta ProvAtn-
cial.
Comltt EJptlvo Naclonal del
Partildo Dem6rate.





'I mio pii in plea i arns a conw
Ionoalt del malpill4n, opar&ialtoo.
ma. anl. sas o Ioo-
rlasIln. -rSbe Nl1odersm *ln.lsda.
Nnoierin dsIms 1a picamhn Insrtae-
laoamnmnisa y rfpldmante m sa m a
l al, hacl#ndola suave. lara 7 tmrm.
ObteoBa Nlxiaerm *a ol boea hbay
e-.sas. amcamao ausacni,
absoima.


Juzgardn hoy a los acusados... ns KE

IContluacion de la pIglmna IitI y, segn noticias, se ha producido vo- NBM U IE -
tEstree. de is prooin del pa-I particnulr, Es elevadoDAi poeestjado ueraon
me Esrade, de a4pomoe in del pa- a Aclvitet ltimat de Is Sala de que aufren lnselstina de cSti-
saoi curso de 94. que comenza Goblerno Especial del Supremo miento Si tnted a uno el dlan
tessa Ise en el tars Este alto organism ha aprobado,I consulted a no sidico, en p blo.
Rau Acebal Martinezr, por icoa par mayor de votIes, Ia permute con-s
de dogas, olIsmbdLon absue aro y defen- certada entire los doctors Eduardo mente I reeoesndar. PFldoras
dnndolo la doctors Nery Verges Bat- Ceutit Alvarez, juez municipal del Sur Brapdreth de aeciOn laxran on s elt
domero G6mez Gonzalei por hurto de Santiago de Cuba, y Mario Ortiz pero eficaz. Las Pildoran Brandretb,
contilnuado. tlambin absuelto. estan- Padr, que es de InstrucclO6n de Pal- puramente oegtales, non no rme-
to im tefenos a cergo dci doctor Mo- prmnevgth, ae
mdo Deenso Da cargo del doctor Hoin ma Soriano. dio favorite para ayudar al buen
asa ierebr, Los doctors Martinez Escobar y funaionamiento hd loe intestines.
,usado. deloestaerlhurct oon ti- Rae Ramirez Olivella, emitieron un voto
nuado. en el ealableemlenico en que particular par ser de parecer que no Hac muchos afios que as oesttn
pi iet r cos sTaoor a asonle eo debia aprobarse la permuta: tambin vendlendo laos PldorM sBrandreth
el letrado aeusador mantuvieron los
cargo peruo absolvt in I Sala Terc- el Maglstrado Pledrsa ne opuso por parael etrefiimiento. Seconmideran
ra e o Crcminal de Ila Audsieneiae. los mismos fundamentos alegados en omao un prodlcto de conflanza y
Fdi 'niGooiler Bravo, aet sin- otro cas anilogaS, sea, qoue en- representan una f6nrmul adecuada
Feix Gonzalez Bravo, estafa a- tnd proximo a ascender uno de los aliviar mcho m
suelo. abogando per l el Dr. Juan Jueces, conslderaba que no era pro- pa aaliviar tn mucho casos.
Antonio "Echeveilte VLaverde. Ga- cedente accederse a a permutae. Casitodaslam fanurmadaay drogue-
briel Guilgrrez y Josde Prez Fernin- Se aprob6 tambinI ha de Antonio rids aredenhe ie elftiont Pildoras
dezdIt ualmente absueltos,n aendo de- Maria CamposY de CtArdenas, Joaezn randretloNo aepte suatitnnie-
fen didoas par el doctor Armaqcdo'16- Municipal electo de Uni6n de Reyes.Brn et.oa.p utito.-
bell con el doctor Conrado del Castillo erde bien el nombre B ANBimrn.
Se paede coailginar pare al nevo Ruiz:' Juez Municipal segundo su-
adquirenlt plenty de Moron.
La Sala de lo Civil del Tribunal El Tribunal acord6 denegar las per- rrogas: 15 dias a Olga M. Prohias
Supremo, conaLitulda en lscordia ba- mutals de Antonio Bardino Raurell. Quintero, para tomaer posesti6n del
Jo la presidencia del titular de ese Juez Municipal de Cuarta Clase de cargo de Juez Municipal, segundo su-
alto orgeanlsmo judicial doctor Juan San Jer6nimo, y Mercedeas Rodriguez. plente de Alacranes; 30, al doctor Jor-
Fedenrco Edelmann. o sea con siete Juez Municipal de Bacuranao, la que ge Siberito Sotolongo, pare hacerse
rnlemoros. y cajo ponencia del magis- habia sido informada desfavorable- cargo del Juzgado de Primera Ins-
trado Pedro Bru Valenzuel ha de- mente par el president de ]a Audien- tancia de Almendares; 20 a Pablo
clarado en sentencia dictada ayer qgie cia de Camaoiley. Rosado, designado para el Juzgado de
se conocl6 extraoficialmente pues aun Igualmente se rechaz6 la permute Primera Inlstancla e Instrucci6n de
no ha sido notiflcada, que se puedc que hablan conceertado los doctors Santa Cruz del Sur; ?', a Alvaro
consignr el i mpoie de la rental aun Paula Megret, Juez Municipal de Garci a Garcia, pars tomar posesi6n
cuando se trate del caso de nuovo Palma Soriano, y Bartolomd Vilches. del Juzgado Municipal de Santa Cla-
adqrente que contempla el artculo Juez Municipal, segundo suplente del ra y 30 dias a Enrique Hart Ramirez,
1571 del cddtgo civil atra' evitar el Sur de Santiago de Cuba. pars tomar posex16n de la Magistra-
lanzamiento en Julclo de desahucio. Se concedierog las siguientes pr6- tura de Matanzas.
Este Sfu seguldo por el senior Jose
oA.eyeccoa...a ci-senorJose


Aintonio Mieyer contra el senor Jose
t16oinov-ich, pra el desalojo de una
raid por faltt de pago. y en el trii-
mr.ite te ejecuclin de ]a nenienria el
drmanoiado consigot. hacldodola en el
ru,.ado corresponotelien gue era el
ce Primera Inciancia dEl Sor de esia
capital. quier admitlo la conigna-
cion
El sericr MNser recairrii. y In Sla
Primera de lo Clol de la Audlenria
Ie oi6 Is razon. rcvocand.i- i hecho
por el JueL eLo c. no adamldento I&
c.nsgignacti6n por ser nuevo aoquiren.
eli actr.
V Ia Sala del Supremo aludida. en
d cordia, como ya decimos. en ititimo
ir.tancis acepLando los alegaros del
dcctoi Rail Perez Vitter. letrado di-
rnctcr del sehqr Rabinocivch. revocnn
i o. ea lo jeiuelio par Is Audlerncla,
.N edmite It, innoigoacalo con par all-
Zacon del lanzamientio Se basa en
quc los decretos nobre alquilerem. 304
oh y 1155. han a.do dictlados por el
Ejccuiin.i a1 amparo del acueroo-ley
rumero 5 de 1942 y son conatiaucio-
notes. canto 1lo ho repetito el Plecu
oEc Supremao el Tribunal de Garan.
i.i Contituclonalies y Socialen. al-
c.,r..:ar~dn ece berneiicio ile conoigrno
crn ) Ore paraizacitn del desalojo
u~ien el referidi earn del narita ad-
o'citrE co ma to enerdieciaaceriada-
criote cl jue del Sur a lo maniuvo
ci doctor Pirno Vinci a nomwea de
S clilente
Comato It Penlncia no ha ?l riaoitl-
uc.da no podermoi brindar P nue'iroe
learce cl leioto de los coneiderandon:


^.g^^^ft.^-a.-Li ^.**i'^ft^a-a..
"
i '




I

s

i4' *.-


t~


E. P. D.
EL DOCTOR


Carlos Fralle coBddtrha
HA F$LLECIDO

nD rJl, u erTiem oares a aide de hoy, a las
4 y media lo- q'la SucrbCben i lilan a Ia pernonas de
su amilslad n-e rrr.'ari concunir l 'apivilao Nacioaral.
psar deode :ill, o-:.--r.,i"r l caodaver hoaEa el Cemer.
Ilron-. de L..:.-or l.:.r ajr e aqadc-l.erar.

La H-c-a.n- 4 de I 1.i o de 1950
Abelardo Rodriguez; Francaiscno y Antonio Prio Socarrcm;
Urbano Sdmchez Vallant: Juan Agquila: Farnando
Gallon; Joa. Luis Ferndaimdoz: Jesu Corbeo; Julio Oro-
psa yn Luin Fraqa.
.-, .1'r I


l.f....:....................j.. xl4..


a
. rl


d
I
cl
c
c
F
1.
cP



c


2
c


cr


SRIEPBLItB-A DE CLUBA

CAMERAA DE REPRESENTANTES
l ,,sPrenldencia









SE. P. D.
EL DOCTOR




Roproeenanioe a ]a Chanre par la Provincla do la Habana

HA FALLECIDO 31t
S Dispueslo su .ertialo para hoy, lueves a los cuatro I, media de oa larde, los quo e
suscrilben. miembros de la Mesa de oeste Cuerpo ,c le.-gislador invilan por esle media a
I. cs senfores congresilslas aulforldades civiles y mllimaes y al pueblo en general. ptno el. o .
p aclo de acompafiar el cadaver desde el Capilolio Nacional hasia la Necr6polis de Col6n.
La Habana, mayo 4 de 1950. ;
; ".Lincoln Rodhn.
:-, / Presidenle
"4 Guillermo Tapla, Noel dol Pineo.
:, .SecretarTio. Secrelario.






Fauneraria s E A-FLOi S

Diroear Goneral REINA So 0 ..
ROBERTO FERNANDZ HERMO Telfenoae: A41822 M ,44


A3O CXVimi


EAA


c, EL DOCTOR






HA FALLECIDO
I? a P utrhm
d a Disposl, su rlrro pora d lor,-e .e t:' ', i o 30 ,s que sus-ritbern-herma- i


so 3s m a tcl.iad P sitr'.'v raon,:rcurr. ol C..Iohr o i ::, | r,- tro dn il acomlf.rn', el
.... du ...... .. .. I C .. .. .... =rii '."._d- .I.or, l ...:... .qn ; -'ii ... .. :. ;r3 . ...i


i La Hab, nat 4 doe toy. de l':.i

SClotilde Hamrnol: Amparo y Joaolina Frail. Goldards; Dr. Carlos Moraloes:; Carlos Mora. rc
S leas Fradle: Juan Anionio Pumarleqa y Dora de Pumarieqa: Follpe Torres: Dr. Ioe6 .
A. Lopeo Serrano: Dr. Radio Cremoqlai Dr. Anionio Pefica.

-7 ,


asp

MOSNUUL MNfl 4823.9 -Iggsg


,-^ "T-- ^ ;,;-


...................... ......... . .


a.=


&I.]


-2.


1 F-J


1159


............ . .... . .........


.. ...... .... ....a .... .... n .- .^- .......a.f.^ . ..a.......a a.....a..a..a ,,....... ,o mr-, s


i~u'aneraria "VEGA-rLOERES"

Director General R E IN A SOI
ROBERTO FERNANDEZ HERMO Talelonoi: A4022 M-6470
..N- .. .S.LIN~A K ~~~.~-j<.O .nv.


H


W1


i










PAGINA VEINTICUATRO DIARIO DE LA MARINA.-JUEVES, 4 DE MAYO DE 195'0 AtO CXVIII

Confieren seftaladas distinciones Regres6 el Dr. Victor SECCION ECONOMICAlAnuncios CLASIF1CADOS de ULTLMA HORA
L lanos (le utn viaje de . .. H R
al doctor Alberto Blanco Sdnchez especializaci6n a E.U. ___ _ ,
Arrib6 en dias pasados a esta ciu- X flfl COMPRAS VENTAS V E N T A S
Sdad, por a via area, acompanfiado Il GE N OIUL 9CS 4-. CUAq 0 PSAS 4 CASAS
Requieren su asistencia de Convocan a los'alumnos de su distinguida esposa, ei doctor A 9I 4 D_______ AA_ _
Londres, Roma y Toloa. de Ingls a un certamen. scorro des nc os CoMno CASA SO MODatNA, PARA VENDO PROXIMO SANTOS SUAREZ PE- GANGA $,50 W.TANDO $ =. CAGrrA
pitales de California, Chicago, New cntrico. Haban. Jelsf del Monte, vacla, portal, solo, comedor, 2/4, bafao gusto", a una codra. Asptlao6n de
Un homenaje a M. Valls Exposici6n de banderas tales Canada.0' g ae aa Cj o, leod ,
York~r.C nadA. = 6. coma tranvin o an Colo": 1-6130intercalado lulo, grandew closets, ocina do e nae.to.drcim t, msltu-
______________ ElDr. Llanos visit dichos hospi- Nl s intediari... Uo. patoatlavadcro, pasllos, hech. a ous- fi Soto B-5213. No lntermedlarioa. Embar-
tale con a fin de ampliar aus cono E-I05-9-5 to $9,70. Otra Lawtn, f .e..te X 40 Lon- co ensigulda. -Z-39-49- 7
PROFESIONALES ESTUDIAZ TILES cintientos- ________o______o_
II go`rl LES zomcao do, vaa, u CAaA MONOLITOCA, CALL n LAWliOO
P gO FE 10N AL S ]E ST [)1 i ES emieto. 1 0dsal-a l"soccouT Uilde 14 94 ,0D 19"Om scomdiadB ... me raraO, tan potal sle.I abiatTons, fi MtCgtt
IPor Jose R. L pez Goldar Por R oberto L. Gold :A Vedado.bas$..pa. . . .. teas- pIoel .... 2 obibtasr io bAo a ratacnt-
I.J~ A p LLIDO vi~~aesbri ts I~ploaesasa naa roaae- 050 osa Lads8as. Esm.4&4 &5,n0o. ooeacs. Uress setam gesuada ,0.
sidec una plants, Vedado oMiram~r, 570Vca o dmalul
r,=.Ur A T n -4P b rl -3 n_2_._E_990_418_
Objeto de sefialadas distineiones Un certamen naclonal para ePtuL X -et Bs. acordacs aleg y-io. ESPLENDIDOS EDIFICIOS e X-572. Ban Feansa 350. Vb-
por prestigiosas instituciones de De- dianteE que cursen el idioma ingles, AUVIE stoodon a iGran Renta! VDADO E PDA, I VNDO .,
echo extranjeras ha sid o el doctor en c ualquier centro, escuela, colegio Ia I-iesciA, r si ,t .- .cl d Is c arUE OS IIi Haban. rents-158, $5,.00. Otro I, O. VDE monoltUAc .i..: Poralo. 5 to-
Le-..bsraua AIM NUEVOS!I $Z00 Veda~1j ~ Iabdass rnta $6s.050.40,00. OtrO $20rIlatas, halal, n ,ardla p~eorsaueI artal.,a
Albertal Blanco Sanchez, decano del .. ademnia, bia asea dblicoo prlva- U o s a u Xl NUtN N!t $32 4,000. .Veddo: rents $000 $.00o0. Otro ..... biall. alt, comedor, aleta, ctart-,.
Colegiode Abogados de La 1tabana do, en cualquiera de sus grados, de 'arna oaterlales d Corredor C$4le1l0o. $222 $40,000. Martts r, s enta $704, $75,100. No a 17, pantrya. acridos, ptiyA. ta: 7-Wot".
Ij ^ ^ .... ...o.. o. ^.M S o,... .. .,:,.
y jurista cubano de primerisima 1i Ia ensefianza primaria, secundaria, an- esonstruccldn con carre.t $ s--l.- Cl5 rV-s-a- j2 ao
neo peciales a superior, ha sido conOvoe- a Carl& ds voltee. si nealta case antigua pars A Nbri-
Las rej.oras alcanzadas por .ae.- do por el Colegio Nacional de Pr re- car a pars reob ra. tambldn ad- ACEhgAa POVEMP E .. aA-,
tros doctors en Leyes lo han tenl- sores de Ingds. coe un homenae a camlonlt (pick s) .1 (s "t | teitte): prtal, saae, ae ecbdor 4n4, ba(S
Zpsn Uicla aadersal page rests an Punata RLIUE EIL IIU Itereataido, noasadnes cocirim 101 (gas).
t. Bonder3 C ubana en su centenarlo. X Ca -In PC4 S"FORD go A-NIn D A ntea'a, p t0 p te upil, M so. da
He qui as bases para liche car- "DR ICKPh ^o n Rpr eE tombra doout rBAvdenida, acebla d1 2 6T E1" 411
L, t .el, er e-- elsqua Be adjudicarifn Ins D R 0 J 0 C t C 3 R iceiseaea a l r A... anone quit IZttrella sobr. eroe eadect s-10- e
p ..... ue Ilvo ...el nombre de don I paHrts dtlanter.n N| 114 et. Aneles y ay. be.. .. y... m.tsrs. co-pGUta deREN Btr3134
Jo's4 de Ia. Luo Ca 1. ero: IN
o.potajos de los alumu | Xn T o pa5e1tic. is Teldfono W.5219. e 5e n ores es- sL S en lomJor Buenavist,
i OBISPO I U plndido oedor, cocipa con closets Pa 4. bafio alo sate,
dimnalyce prtmania so caft y msadere,, coa I~to y aseaa son cuarto do cejads. con ao so $7.00, ate, 3/4. $e.sti. allie $6,300, aiet
Spea.r ern ser realizados bajo Ia DR TURNO LOS LUNEd fea y ti a r ad-ers,, b dat X-5172 or d, 83/, trorl S10,trtr
su-r,.,-,,, del professor respective, TELFI. A-lt. A-- 2 -IBZ K N fuer tat a con debts e PARAo Eo
IS, nasae e f Tis reda asadets. H4E-01-0bofis, abundssa e aatu: X-St72. Puede dalsr 5/0, esealn $l0,t00.
:I,. te.. dibujos y .. H 0 T P 0 I T lE -uedl-..-edoAleCTA: NUE25AVI"TA, COMIC-
d a heeruea an en e eie true- 1p2 t hlpt"---.U
.V.n ~ero 'iintl X.,CI enlosbalos, 2 Apartamentow an lot
-o an prosa, siemnre La maxima clidad ds Ie lallere y (O____ j___-_ $11 e0 etna als, 2 spspt^soaastsa pa
(Oo.nal La ESTABLcollded dNTOS____re STOS. SUAREZ 00,0O ato.cos$7.$10 s 505 a
3ac III t..cionen coil ]a Bandera U. da Ia General Eleetric. Reune to- tat. rent s $97, 01,801 en itnor
t.; e t.00oda manifestaci6n essri- da sa iena y experena de s IVISITE NUESTRA BUFETE PEREZ MEDINA Liosa aC vacls todo cttaren, tonoli- Campo, rents $0&, $41,000, otto resnta 195
so. nreese traba- PaTaeorb tscsd J. Portal, sols, saleta. comedor. 2 ha. $17,500, otro ensts $440 $50,000.1i A
0. 1 ngtds Entre esses grande lnpenterop. N TAI... nos y tods else do expedientas. LagIsis.- aladoa cnssa .a ertad,. grjesa, uass int-
I,,, ,-a,, pofesor q eleccionari aet me- mas s L se 5U B s a1s eta un- tg0n
cidn Social y ds Alquilare.."Hecur.o.. si. ltcret 556 Gonzile 1-6402. ALMENDARES
L,; I, L, aes de aos alumnus de las INTERNATIONAL -. Asantas Clvles. Bufete PNtez Medina, Cu- Vends dos hermosss ases, acahsdu Ad
r. hErt-nab 209et. TBllcfoo A-45s. Habaa. SANTOS SUAREZ ;15,000 VACIA, CITA- construr: portal. sala, treAcuLwsas. dos ha.
... ie 150 palabras de mea iximo ilta u HARVESTE C-91-1-2 in. s .oslitA. I. portad, s s comedo2o, garage, cua srt vsito do crida.


*~~~~~~~~~~~. ri~ OsSroo l* t palabras trodxempo: 10.Tl -22 ^S ^ ^____ S ? .^-o EO
r,,.d, % ser sobre ta Bandera Cu- En si nueva lInea 195, coan ca- PROMRO 0 ToMe EN ARRIENDO Co. 4 habltasInas d 4x4, bah o intercalado, Dob lines tranvlas poer su rant. C.
', c,,:rin ser realdaaad s, bien en racteristlcas excl usivas y lets o asadas i, ala La S ab tue o ra- hall, cocina ,sx. c rado. patio. Carole, acera lie B. exqs ina a 1t Almt ndares, M tanlao.
fe .....' prosa. baja Ia supe vsid6 k sensacionales. partaa. Tambhin hago socsedad. Dlspongo sombre. Lacreta 506, Go-s6Lc 1-6402. Informla n en Ia esqulna, Sr. Gil.
p....- 'o...sr. qui enselecci onari _______y d ___... Y _________ .. .ditd .S .. -. A-...-.. 1o148-1 E-.6-24
el majrr,..,.. el reele-. Dietr VNO CASA COMXPIUETA: JAYDI',.
.... trabajos, sin firma o se- 0 0I R A M A I t Desde $o.50 E.qlyle o y anabeon. E..2..121.. portal. saa. eadsa. t a ..asss.... be
a c.. ri.,alar que permits idenlifi- H 0 Y D E T U R N 0 7 pies0de capae|ad y 5 sos pID RAIANCA. E. NAItnrcaIo, cocina, patio C .latiU. ToC
r Ale aco car at author o a su profesor, deberpan -17 D uIUUBLES PRENDAS tns1 ao tr d abricaca6n. Cpalaslls CI-
...Dr. Albertodi. Blanco.. cerSiinehezdeD.. colt .. ......P... b... .. rd acuir Q IOcM e ,,-,a.. .iam m t _O O:.. ,327 BL OE ,_,,,,"nn orst hotea ..... mer.ou~ de It~~eoo G t'u'
culacarse en us sobre en cuao ubaer- F A R M A C I Ainel entrg DgeEi y Glconda, ViA-
sc opr n lema, el grado o ey~~yj t~ffK tigi~ LM K boss. $5,0100a anasa= sasaos.. pa~us-
do Comos adatid. to caledro ds Bere- ta 5 ocrsne raB (1pes I Sao~od Alenteei Antolermdo ,,5505,, $125100-U f ha ipotaco. Sr. Adolfo I aLps
Cbho Civi deIa UIniversidad de La anl o y enseianza del concursante, y Dra. _____,o_____ COAPRO U-12d Cn 85 -M-544A-a
Habana o ucuenta omo u no de sus Ia palabrs trabaJo, asl por ejemplo: CoE- 8 3 O Uer 5,br L an re Co LA Tsaa Sarc s plalan 0.
msos ilustres y admirados profesores TT..A.BAJO COPA Y 2 T B-7222 Muebles antlguis y ma. aadesnna. amuosseblads totalmente, monolitica grain
RZ GZ,&OI D3 US ...tiettledmidex, ptrcelaram, multtos ....i- lujo do ......e detaileo ...... vito en. GA N~OI
yIa bibliografia juridica Cubans e LA PATRIA ES UNA r Cuba io N ido de ....... ". .a"Ol, cristolleri, lmpargasdoas rpsasqeino s comer, Cubg 3,s 00T metros de terreno, jardst V.ndo pr emb Grc. oue ell dufI o Io
hasa. erle sato Otiapsass; con sus net. Co abs, s extr00 as t eo s e des tecas, 1 Vesids poe en aeese L a Aerra. No p ItO' o-ts
l o ; s 59, El m nt l to do M om. uar nda. Y pm "3 de iosmo en le habitaciones qua en ]as sa- oportunidad. Informant: A. F arn mdez, San
enriquecido notabtlt ... slat Grado 5a Elotal. ...._ __" lop. obano h ed..... .. p... .e ..... .a.a .. 2e aa ........ Is sde es La SIerra, Na pieda eas. .
S a mias a resl t ue s o Y en sobre apart, suslituyeado TIFCas Ca-s : mae n pI s slos r a ca s te as- ys-d tscts A. F s a OCmR-
So dinalis a result. ples, asmbr- p slabra ah part BENtFiCAt o -a A-3605. El117s-1r *- lones divers. qua en el comedor y co- Isgncsb 313: A-411,l
sa, ya qul atiende personalmente, CION, sc acompa tar e Ia informacidn D R 0 G U E R I v s trina. Solamente pEl r t ver eCaa oteo paraiso--.-
aedems, n.asuntos de so Bufete, slgulente: Nombre y apellidos del R 5 21 INSTRUMprNTOS DE MUPtCA ee a. -- GANGA $136.00at
R A __________________________ slIn lo 555p~, se psaede ycasa~ com- GNG
-A duqprarlo con toda seguridad. Tienv. 5 cuar- Venda 4 casas modernH, Sanitos Sfrmt:
uno dce los principles de onuestra ur- concursante, grado o afio que curs a, l yO U P M, randMmoe 1 no0los, aed n Jer ie- otad ,sala oler o r. |a4, eaonl
be napitalina. y alln le quada liem- ensefionzo qua sigue, sombre del con- LAMYR 4 ~FCO .COMPRO UN PIANO too. geandla oatl Ilatoa ds closeats, Pism .Ossdin, portal, Wat, asstadoe, 214, mosoaB-
becaaaln, unl qu eda i tem- eneo z C ue sg ue, nombrey plio deln LA MAYOR 46 EDIFIluiO8s En cualquieir estado clue me encuentre: originales, nunca vistos, tres halfos corn- ties, citar6r 014,500.O0,
po, de vezen cuanda. ara hacer tro o coleglo, homabre p apelidos de M-1747 A-6402 A-1104 A-.026 rote, Viejo, no ilmportas. Neoa o eseriee r pletos .uJO, sal6n 10 x 7 metros, comedor 0-&33-48-5
alguna que o trula incursion p r los su roesor y direcci6n postal del co- Tie. Rey y CampostelA rcldo. Si witl en buenas condiciones. a enorme, cosina con mtotradcr y 6 sllas,.
rediosagtadose nu pola, lego .F CIA a pars no utlzar el comtdor en desayuno, $11,paON LUIONA yM EeIDNCIA: JARVIN,
predios aga;tados de nuestr lfca ,legao, aluna - ( Y V( a m T X-531 2/4a yportl;, "IS, pmedtar, 2 cuIct o s&nieo MIF.an-
O~lp .i. ~ -a4-2-e pantry especial, cuarto dasshcgs 2/4 y o tat.calsd sefeosoradop. 2 roats., ntl tao-
ella qua la llegado a desempenar Tods los trabajos ell o la orma an- Ma morals Guardia E-_sodcnln_-21-_ ts. sepasntry rados., x ya s aaieaybonita eas ntl Iar se a Io
jposictones de lanto relieve com a tedich dh eberSn Bec remitidos o pre;-d INFANTA seq. ad So Jc6i _o em cd-l y g y t rro, Arvi po c1a Cl c ap I sa
AlcadIa de La Haban prestigiada sentadosll en el Colego Municipal de (Edtifcloa Teatro ASTRAL) U-4197: COMPRO PIANO galerts. Pozo d0 agua potable proplo, oade. bel aeqlna San Luts, Alteurs La Sell.
osloa de Laaurs Habna pits Uqlpd Maclasso. Infopsoss: a~itfisi la dytsd .
paer prsoniddu conii el soabi a- Profesores de Inges mrs pr6ximo al TELEFONO: U4M uebles asieuo y modernsoes, sotife- o ns el cuseductop con moitf or equLa Mar2in-ocio UAd5.
ituralsla cubano bn Carlos de Ia To- lugar que se tratce allies de las se.s dods, porelaroa, mueco, Van p, Crl- paren J o reta 25, y9 U-5796. IntNrm yay -RP812A. -l- o-
rre y Huertas recientemente fallecido. de Ia tarde del dia 15 de mayo pr. talerla, ptsmparas, OmAquinaso tc cser s o soale7, poseelr 25, 10. 15 -E-971-4-5 tt H VENDO 4 VACIA ., MA 3]POa A, S .- ,
tialoo (Relnc16e oal-l s a d sb nicos, la sp s y o mu e sses, d a9s-,-a I oo-C oat
El Internsatio nal Bar Association in ai .. rolle nai d. F RbaiAiC Venda lc lstnl 17. ...u.a. .... .....o... ... C a se.a .. sla in a4. ..
I p ~o I quapesO Plildouaasda.L STOS. SUAREZ Y MENDOZA balto psompiete, cervtsaos sets dos. 8asa
de Lonres, i ha desgoad pars Cada Conlego Municipal seleccia- _- tId o STu SeARs Y MENDO Asd o l
de Lonqrcs, no har .. .-C wep... ...... San taV
tegrar et Comid sobre Aguas Terri- nlrd prescindiendo de ta identifica- X1 Po- O s o st Caltalina., Milagro.. Trato direct.
toriales y --r------------o delSub- ci6n, v mediante 7n jurrido designado Poe la railed de su valor cases oder a-t4-0 1-L
tortales y Apillvect~mientu del Sub. pido.ca rodol ~ n siiVM II ara 23 OBJETOS VARIOS. nsa: desda 10 roil a 30 mll pestos. Sanstad44-
suelo y Ion ha ad tuespecialmenteaioci o Pto ci rismo s catro miuatro me. o De oTurno iHOY I Catali naO Juan2 Bran s2o1. Juan BDel- ALTUCA Ea LIr LLSA. CASA ACtA-
ars asistir y piesentallr trabajus a Ia ors trabajosde cada gec rda ado y deJ R COMPRO UN ACHIVO METALICO, TA- gdo, Mayla Rodriguez, Milagros, Estrs- da de fabricar, asea A. sobre: Jardino.
Conferena qu se celebrar en Lon- cada ensefianza elevando todos los J U E V E eS Pk remin 950 E.SUTA offcat l "y .e t Mi Palms, Cortena, E ... t L.. T d ui 1port 2,4.. ba1i2 -E-1289-e8-5 ..... in,27
dres en ci presoente a lo t de 1950-la selEccionadop (Win idelntificac l6n) al Desd Bashio ----------- pyLa aeTodas con graje y Pat, lava ro; 2 partamnto idpen-
111 Conferencia intern acional de l a Cole io Nacionil aaies del 16 de Junto Call. y mrns c o ra Telf oo 5 pI dei 1 9 5 p one a :ne E-2den Aparado 2296 .H HOt r -c96 A L aetndres, c Csa S.derrt.. die ptare. B !rts SD .00. mootitica s., Mia
detenies Local-, Ia coal Be ssins- de lOto. Aor r No. 210 Me025 La producei6n do BUS Pone- 0s0. I*r23 F d_12 Btsda, ,0. LawtoI, Cellie S ta I ncoPac ra s absilar, $0500. salA. A.toirs
LProfesidn Legal-, a ualse Na.en- de 1_Aarra No 10 ... ... d-e2 crascslco. $6.500 Obibpo 355, ultos Te- Prtmlners y Bailey, 2 cat drs cl as 21, 1. ,
dsddc 0al2 dlmo ejlio Us juraido Osclotala dsgiga ado POCaor 67. .$2 AUI 16ss MO-9189. Be It a 12
arin ..del 1 a) 20dde.l .70 .de U -.- u orao dopende diredtamente ------ o e 141, 1 del cacar, H. Guzmin.
dera e 9a ( exmsd uimse oeo...ci... f o.. ee ...., eR... -0 REPARACIONESi UH-1-E-899-48- ...........T
oes e co diaio "Laplaca" Ins cdcdai Monserroto Tte Ry ,.. -5050 So ure Tun d Iat -lera0 -dEnel a0mento51-de
prxim o o tne co..e... a elba 37oe ad lasr d aydo T jade l s dllo ay t p .. .. A-03 dela 1m yd isn calidad l im n u e _. dl 0 0 Rimoou y5 __ A-8311at
Ete l l nl ti, t ls hler ami C prl la o cd enselalnza de entire los remiti- Ave de Bylgica o 56. .... M-2544 consume.
Unslf casciao delDerech Privado, 1cle dos de cado case por los Colegio O'Reilly No. 42 .. M-4000 44 RADIOS LA SIERRA
radia enllRti, se ha tir'sid a Munlicipales d soda lla lncd6n, y 6 Agular y Chav m -443 Tichne u e a ci de 3 4 R $485
Y estra Gitinbtr 11111 iatran dorseatu r l1ar ,rcsaiu orrdn assra adas dna dcln 21 De d ra ss Lpe Msr l aa. Pel 31T2gnnai dl eon
Or..tsdoa.Is.totirAguloce Ct, ..s. ,o san,2odoiplo.as...btenge. me..r ores,.,,.doaSU RADIO ROTO0 plansae independoenles(rxBoaof)
qun el it Itre irofesoir Alberto ln de lul den. , solloltbndom e do los C Vas c e a nae 14co MdR A Padreth4
Co., cadriicn lo de Derecho Civil I Coleginos Municipales p se remitan las Consulado No. 258 M-5550 $- ,000. Dan 2 diplomas l Otnrsado alug me to Relgi teas aoa (tPrcx, laos aa, aatoao y 55noi t oo o 5i MonweaS manaes
....niversolud u banaor surnunistrando alimento espe- tres cartoon, closets. cuarto cr.-do, e8tructura-Concreto, S casat y 6 anar, mon-
I Ulesdi, d hn..InI PuoIrm- clpit- cor spo nte ldtficiones, n Consulado y Genis M-4404 NO PAGUE REPARACIONES etc Garaje part o, a a
Ic de ta Io s,, ,,,u ..ibana ltue par- Pus efecto-s. La Corporaidn Naconal del Turls- Ci para ponedoras de N A p ara n s 0 osdo -asra cate Mrtn Pa-
itIC eiar d it0. is...___ y. ,..cor a A-3000'o itll. ls ha a A a $la asas a $0 o s S I.a dnran. (iospedse sotasadot (S a 10 a. mn.
t~c~afiH,. t ,Hd L hternnc"'n" Lo prenilos consiftsten ti ell unl at- Campu ar y Ge ncr dia .. -5010 'oh bet a ovct aa Aliesare su radio, $0.50 monsuales. So Ia =or., dueflo: M-26M2 ae creo oa~re 81 .m
raberto I c r y mara "AVE" elaborado a one n qua neesite. Haste lax bombo. M.) A-6742. s-o-LA C4-4r-
de B ecciho Prvado qur erah di ti- t Bipla crditin do hierro pnin Premio Periodistio a taoa 5
des Clsltl 111111i Dldttn CI ipbluu1111dse remla Natsbo dal r Silias p Caroparaaarlo ~ rtto CM4508 o p-b at Prei Periodlatio MAS--10-4- 05P Vapare CAoA a QOOI0TA. AL VON-
eho InsltilLn ltanbidn el el prilmo mnado el Premo Naeionnl 0- usu Aguills No. 712 A 9188 Anoal de 1950, qua se otorgart a]e a baso do conntrado MAS- sooeraties Repaec~lon.e Rydis-Elsetr- AL,
lO~~~~~~ns dc S~~~~~~~Ag~atbilte u i il.ad no I. . . . . . Aou~ 470. estee Tenlesta Soy, Moss- __-___-D-_________ -4___ -4_ Os EDEl sApsea -sota aUaad, AL Aces-
jues de j iso ieflndo que y a coln- eesits pars eli grado y enshoutanzt Monte No. 553 v M-1004 mejir arttcuso sobre tears turistivo T .ER-IX y maiz cubano. Il.: A- no8. C-1i-44- Ju t lo del reparto Ermita, entrada do Arro a-s
boraci6n doe as hjurIstaselunntan 1Hqu de tlue Bte trate, sertn renutlldnt 'I Vises No. 512 A-0,162 cubano, publicado duras te l assfio YO Ar nos.Cosass dasaod dastr6n techo
se aprotl a i a ii a ai o u s C olegic. M municipal correspondll a Ont r u n o e .. M -774 par un periodista coleglado. S 46 CA SA S SeD A T F ba nal tca, isosse ar. h t .
Euprecada cumero Be0 c lonoc el Bvalor Ma riq e ^y D R -4774n, T .habitaion oe d cure t, "b'o, Int-redado,
Is-M-ciriqu s p Br Scvsd caso assssdtisa, gsas lsr- HsEal ealllooo. nosh hq'eras. D stable.
arid cl c lqu scn ntrgados s g- Galino y Virtudes .M-9015 Ese preio sera dr $1o00000 (mil l g Ble Venda p Vronadcas gra jar- En lo prseroo srutiansrai, $000le0
do In eonlribuel6n Clue nueIstro pastdoreS enn coarpao [- San Lilizaro No. 261 1..,A4525 Pesos) podrbn concurrir Go 'escrito- Muestras de alimento y fo- SXzqoR PROPIETARIO. 4QUIEIIE VENDEE di o roe fuuls lretaueducto proplo con &su& qua me put-
ha dado y colitinla dandn a Ins as- nenzar el curso escolar 150-S. Somrrulos y Apodaca A M-5003 re con un solo articulo o mas 0I to r c cp s con p n 25s % as t. t O alr? E portal. caraJe, sat. 3/4, comedor I t expltatr su vents Como agua mine-
tudlos de Derecio Prlvatdo. Los Coleglos Municipales cuidardA, Angeles No 227 d dl Ileto instructivo para selec- uy cI. Lame a[ telfono A-43 Mo- cocndratr servrclos complete rah. Tomblin me verilleo 15 Vacas leh.























.one. de r^ ^ _^ ------ A D M I IA-8921O cls arl, y at juBrCdo otA5ANA 0-0 Mal ganttca H aciend ta .25.M 'S 'iS. t ~ rrt
Y ci rnsituto de Derecho Compa- en cusnto sea possible, que dos o msd Son Lzaro No. 684 .... U-9707 mas a los dos trabajos qua sigan en cionar laS buenas ponedoras d. r Paingting Servtce y dejaremoss n oles. Velo Macitcda 2 a s con produccl6n 60 Btros diarlos can
propiedra grande s pCiuefls peras ctamen- Teal ono to[2 buena marchenterla, 3 afisjas, 4 beislas-
rado de loc Paises Latinoss, que estr trnbujos no ostenten un miaamo lema, Deed. Padre Vairele hanta Ave. mdritos at premiado. gratis. itespintada a un precio s enor del quao Ud. T M 3 boo taostar niso. L f
establecldo dO Ia Univernidad de To- variando el 6ltimo aecibldo a preesn- meneai Deberdn probar sa condIci6n de. p nias. Llame hoy mismo s ometelnmo pre- Iiso. 1000 escsa. So do toda mas
loss. enI Francin, to ha nombrado co- cin del quc to entregue o levantando Virtudes a OB uendo U.. -6773 periodistas colegindos, con una e0r- CIO sin clistpromlas, Plispas aapeolsiaa UH0E_2$,Aa- bAseao. Preguntara choferes piqurar da
rrespondiente del mc ine en Cuba y Ll acta dicho fin. Sun Rafae y capital U-6(50 tificaci6n del secretario del Colegpo ia. E 6I- Arroyo Arenas pSr a Ra del 0.p. Ga-1 -4"
le ha heche saber to valloso quc Flxposlei6n do band cras banas Paore Varela No.410 .... U-4000 Nacional de Periodiatst, y los traba- MIAMI BEACH 0 s4Acs -7
A aataa J nO.InI VENDOR EDt1ICIO $50,500. UNA C3UADRA
puede .... t .........so a la obra queC Uno de lo ....tos qu se. ha organli- ladre Varela y Neptn ... 1-5402 105 (co ....... jemp] .... de Ios V E N T A S Quier ..... par ailtuna proplti Vnd O DFCO$000 N UD
dlcha Instilucibo patroculna. Es pro- zado pars celebrar Ia Scmaia de Ia Ave. Menocal y Principe U -2526 peri6dicos o revistas en qua hayanr N a Infantt y media Carlos A, todo con-
psntoa Banderd Cubano en a Unfveraidad Oquentdoy Ben]umedo U t-2117 aparecido10 deb1r0r Bare enviados a ot MUamiveerid doto Miorrn/Coars, ai- cret-, columnar y drquetrave de seel. .em-
tener relaclones permnanenles coal as de La Habana es Ia exsiblci6n, eln el Moximo Gdmez No 973 A-0607 Ia Corporaci6n Nacional del Turlsmou 48 CASAS spisrtaolantos, ote.e$, B esceno al. to $017.0( Se entree yacls. cusa modernsa.
juristaa dAc la Amtrot a Inibia Y 1 edilficilo "Enrtique Jose Varona", de las Ave Menocal No 1.665 A-750 altes del dia 15 de enero de 1051, ya CorAps =2 p 20. :aedads. P rest: $13,000. it-
invitldo o arllUlarmenlle IL doctor 10 banderar uar hl tenido Cuba. des- MaloJa No. 815 Ui855 1 que solo saran admitidos a concursn VENDO CASA LAWTON JACK ja6dinga Ave. Rivera. A-7 ,d.
Blanc: l las te arns jornad11 s friia ll- de qua se comenz it ltchar director Desade Ave. de Menoa al baat& el los articulos publicados centre el 1t deO Dolores 721. oelre 14 y 15. Daaalquoiada ve. E-1194-48-7
Co :lal`o ldr1al'n" iIr t iaI", rrgiindole le indirectar taente e Os fsovr de slhseoA dares poen s' rI e1Aero y el 31 de dicOemrbre de 19505 aue siaes ce, mapostrI.., Jsrdib. Port]a, Telfono 86- 466.
islrlenra y eI enbrio de trabaois Y berlad Lugarefio No. IInI U-498 .... u- --IAM EACH- FLobORIDA VEDADO IGANGA!
s11auls y ob0r'ar-o lle hA s le- Dichas lillderais 00, Psln 1 p4 rlo- Cnulcadn enrl e Pasco y 2 F-6444 jurado estari conpueseo de Bel- t-e, bafin Interralado, pamto S sierra. Ae dA EdLAicVo 15 apartamentos de sale, come-
"u bbr DSTR.U F-R770 .__E-I-_____ -48-__ dor do. muarts. basio, coeisa gas, da $17
rtliones Ld (lit u' os fcteldn ano a1t1l:n0tV Y Crid ls lde Line:: No 207i........ F-6113 dos representanles, de 12 sigudertes DiSTRIBUiiRES Or L-7708 Eu27. 0114a-13 IeH-C-7-48-7 Osrtdoa eo. oioo Ishla e.I0in0gag1 01 C1,7
InentlOC ollas S,' exhilib junt Jl i 1tn 11 littorlsl 17 No 401 . . F-110 entidades. Colegio Nacionr l de Pe- 5$22, atsod $2.0. Solar exqssa 1.123
tc $15,000.00 tmetros, $12.0to p sconocec hipoteca
Entrl Ins :ltru o us -.tie be abordliiOn o seI, ;t tilts expl cmi:lo Itl' hecho 25 esq a G F-4480 riodistav. Asocia1l6nu de Reporters de Vmeroslp isp. so o Avend $28,000. B-37
ell itas sesioines de la Uup rersidad 0-e el qe rue etlarbolada. U enlre 8 rr 0 1... F-6132 La Habano (tosit As drb e )d a Or Ia Psufsaa RodriguerM Santos SutSreS:r Jar~dn,
T(olosa ftigill sl lgulnlblS tall s5sgestsl Revillidas autorizalada 19 esq a 20 F-9000 de Cuba. Sociedud Cuballs de PlCi- portal, Wa:sstnr, 44. 2 b.lfOs, a- $320RENTA 129 V
Como et conceppo y el papal de lit El Consejo Univtbtislulrh, ha auto- 23 No 1,371 e.q. a 20 FO.. F-1777 sa. un plouesor de Ia Esruela de Pr- !o. ?1 1 VEDADO. (VACIO)
causa de las obligaeirones erIn [a: ls- rizado a l a fatlOtad de Cieniciss Co- Pnseo No 017 F-9466 riodasubo, los sefiores saam6n Vri- S61ldo chalet monolithic. cltarb n alle
prudencia l Ill Iotecnb in de Ins d li lull.- Ill/cb ies pars b ull c ep i e llrev, eu l r.- V Jbora, esus del Monte y Santos conrelor Lisandro Otero Masdeu v VVIBORA JOSEFINA 72 EN- Por embargo ar ven04o edificla de a 16 Pr6xos o a Line. Salsa. comedor ,essina
-e P bi ui -boa elo i"i apartamento acabado die fnbricar, Cum. -Joe. hoitbstcionem, dos bottom: 512,]00
rias en Ins socedaudes an6nus, la. lld bos n ndr Pt- Sumraa Arinle i Murlbona estes Cll-imo' M tre Primera y Segunda, dos dods plants. Calle G NO 9. entreYecsocc 0100 on bipoto &1 20.
pruebait n e l derecho PEoul y el al. cos expedidos pr li Unilversidad dit- Zpoteap ot 202o A 7-b15t gasot d Prermo en $67 12 y 1 l* y recon*ce B-3752. n
anCce de Is legalidad de los acats ad- Chftlirrla B 'Farrll y Heredia 1-7530 riores. El president y secretario del casas y terreno, rontando $67 1a 1 opa de I 5ta. Ave- Ol~caga: B-a.
mincstdevo. St*L Catalina y Cortina 1.7042 ju'ado serbn miembros de Ia Corpo- en $8,500. Tratar directamente Od.. LUZ N9259
miayiaaivos. Moyts Rodriguez y Lacret .. 1-3378 raci6n del Turismo. Informant L Ud ss 259
Elb tin. nuVos c oluores at doe d 10 de Octibre No. 276 .. X-2355 1-7181. 10-E-1292-48-5 aida Casa don plantas_,__ntre _abar_.
Alberto Blanco que sgrsgsr a to au `so iad aac)da1 10 de Octabre Ns. 444 .- 1-7230 1 0 i -13350-25 aa ret basP~lcm,0 e
Coss de qua ya ha recibtdo en Cuba Ia visits de Rosillo y los Etmay No 201 P-4470 DAMAS 860, PEGADA MER- trot Uere, a. .R.. nts $15; $1i00 y rilc-
pfaenr denesr.ai.1 de -c r anocer Olbotees nssrlt~rlnad da $11,500.
...n ed...tnr pal s.cnteCasb a. 0 de Bctubre o 1,0 .1-7422 LOS ESced, 2 plants vacias. Ofrecen .... .-3.. 52,e 5l-....
Funcln dedicadso at&o pietro r pilotos rWet 10 do OctubrINFoAN.. 1-74 A, 1201 $190.00 alquiler, $18,500. Verla JOSE VI--ERO
ran. L AyestarAn y TulipAn U-... do su md5ica, por experisen-c todas horas. Duefio: 1-7181.
M~oeo VeilIs Lit proyectadan excursi61n de Ins pi- SnaboN35 U-87 fde ual me, enuasiu- lvlLAIE ACordroefad
Una funcidn en honor del maestro lotus oubanos a Cayo lueso, Isa id Sn Pabls No 352 U-1807 ads qu sea, ae asulan ul a- esqnaa 12-E-1289-48-5 a MONTE 52 1-4716'
Carlos Moreno Vallas se efectuars el pospuesta para el dia 17 del corrien Buenos Ai o. 441 .. -s eompetene 2 plants Independienteu nN a2 1
pr6ximo sabado, a las tres de Ia tar- le roes, par cuserdo del Colegio deCIda. del Cerro No 1.d17e 1-4804 e.Rcr vam3ado case v~el s as, 2 .
de an el local de Ia Agrupacin Ar- Pilotos Aviadores de La Habana. Cintra No. 72, Cerro .. 1-190 E ianlmdo de una duenaie. Hurts eoia somnstrcasn cltadi plcasets, Lo.sda Cmzade. tbad ctaeant gasia. l euars-
f omoeeot Ires esortost, closal., tas, comtedsr, baila, oesab gsa., Altsa Is
tistiBa Galuega, en 7ulueta 650. 'Este catablo se Orbe at a sugoren- LPcyan6-Lawton Es ia Farmansoa Ac -5 A Ia PoBicis paartlcl I Od" sodrlr- euartlo ortado. eta. Garala pee.a3 smismo $13,000. Ora Santos lStasro., eaquon
La earocinou Ia Cosoederasids Na- cla de los dirigentes de Ia Cdmara de Baventura No. 772 .. X-1041 I ent. 19 y 21 en el Vedado. Igue Diaz, vechno de Concepci6n nil- ~quiatsgprefado Para un pius 'ismedlata al tranvi., vacla.,$15,.50. Mon-
CIona de Consersatoriss p ProaiNo- artoio Latinonmericano de esa LuyanO No. 86 ... X-3D07 ss 01a $27 a 0 osesl docfol ie- to 52. 1-4716. Jsu Vior.
reonaiede ooecerLatorlNo.y5Profes1078 el Departamento de Receias mero 410. qua Ia suftrajelon de ac ,ll ofsi.ue o
ciodad quinles ndo quel Luyano No. 555 EX-o078 "s Cs Ceon Mso vsr d 2s p
staa-dc Is Milastes.In tociovicibu, Bunlin a p- --aX-30120 est alt endldo pcaaaaallnanta erd graevamasta eonau ~ VNOPSJ
bana de Artistaslo Teatrales, CinematoU- ionero c nuestra aviaci6n, Domingo r y 3td o rld, r. VENDO PASAJE
iosillo. ormaria parte de esa cara- Concepci6n y Porvenl r X 2 1 par to director el DR. GARCIA SAN-CTI SPIRITUS, soap 3. Por Centro Mdi Ac Sancti Spiritue Aisc
grificos. Radiof6nicos y de Circe y vana, sugirieron llevarla a Cabo el Perez y Villanuev ..N-3919 pe sudrEo lD .G ICA SN T PRT S ao .(e eteM de eSnt prtsd n el Cerro, :2 csattl at fronts," T apar
los eolegios "Laplace" y "Amigos de dia i7 de este res, fecha enA que CONDE. que une a sus conaSi- Telrtgrafo), Es eat departamento una herida grave In Ia region tor'- m V7 trahitneisa Arimers. ... ..n. P.paIa-
Don Bosco". a cuyas pst-tuciones per- Se conmemora el 37 aleiversario del Calle 5 y Pas. C.. R. Buenav B-3333 mientos coma profesilnal ia comerciat del central "Tuinuc" sos- CiCa. At nombrado Ramos qua dud Fs paso altds. Monte $21 0-4"1.. Jaad VI-
tceneceoen euisalastydmuaoico pro- biisrlca vutei Key-West-Hahana, Calle B y ta., R. La Sierra B-1441 tuvieron'-una reyerta el Jefe de aquel herido tambidn, to fsnitieron en cd r Para Mn srt.
fesor. espechallzado ell inateria coral. efectTliado per 1iS. 14 y Caoz Col. Rep Aim. B-1010 exparll do 30silosdey. mas a7departamento, Isaac Colunga S euirez, Centro de socorro, de IesIes, ls "CtsCnn DeportlvAh",ieScr c assCtYA
Habra numerous de onuslca, cant", Ell ese dia el alcalde de Key West Calla 12 y Ave- 10 Amp. Alm B-4442 eieio honrado de an eomercto, ide 37 aries de edad, soltero y vecino, Ran'sos s61o declar6 que habfan an reslenelasn estrenar, 3dos
recdialolI. rp la Cirnarra de Comercin Lat Lnloumre- Lanuza y G01bts, R. Col. B-3180 Telfa.: F-9923, F-9950. F-9959 del central y el empleado Eliseo RH- soatenido una reyerta., ingresando en plants, 5ard0n0 ports sal.a-Com.- Vendo 3 cases a s$5,0O. laWsts aaasadaa;
Y se irterp Otl n Pomposilboles ri,'ana celebrarlbr an s uns s ed fes- CaOn e L6pez Serrano el Ia. y 3a moos Ibarra, vecino dA 1a calte Con- elvivac a disposicion del juez de dor, cocina amphdl, cuarto y baoo cCada una renta $3.0 Monoltoeae. Diza ae-
d maestro Vallesu qlul tai b Re t aldn ac- s el e honor de Domingn posile y Cal- ta. el l IL R AIm B-772 DE TLNO LOS LUNES tral, an Ie pueblo de Tuinus Siends Inatrucci6n. Serra Carbonell, co- de credos. s s7ar e, ha botetacoes, qaa V/ia viasBs. ra.sa teaderss entan
tuara conloin w:t:rpr 1rr Rxiru r' ubana. Call L Serrano. esq. a 2a MJ W asistido gl nombrado Colunga en a] rresponsal baflo de lujo, dos terrazas, patio y $55, 490m. total 15,500. Monte 52. 1-4718.
El actr e P crta ll ny concurr ido ilavadlro. JL-6 Vivero.
e Informant Tell. A.9227. l 70345-$
s..a. A|nBU E iA- TIAGO H L A A MA, A hinaL2ASAS
at('rdenas fi E E, AA A A todalshorna .
Lai BD.'prii: ader Cel/esta71 iuiulp::1l S A T A OS __ __ __.. ...E AL \CAA
Act Prounl: O r La invtahndi p 1or nusN E { ,t 580-oa-7 Acabadas eonstruir, molnal-
roedto 0 liodous a0svciatdos p10ra us. 1 ticas, portal, sala, 24, ujosob-
sdoe qu Iardenals e trlo d ..... csdo..... Playa Taraui no, comedor, cocina de gas, am-
con ei tf m drcelebrar e1 Centeolarlou pilo patio, $14,000. Una $7,200,
Ac Is Banders, ypal proplo tieonpo .(S. j'SAcabl 15 ec. Ave. Dolores y Can-
nsa informa. que rI progra... de las S jh' t1I7-" 7ti CO$--OB todS'S"com"nO aGAonA
cerrmonslav se isieiarh a las 0 p 45 t.,_. ..a ecinSda5omnfaioe
lAc I malleS. ran aultla ciudad, pusd 0,,,= ___..... ..._Aadet.... d de Lawton en Ia puerto" Veala'
- s le roool idd ed lardloas, asc. etnrs soba ornotaJ rsl do 3 a 6, duenio
/,el "Parque Colma" I/oslo el "Teatroo caaorne .. sopili sosisa. daspenes." E534.
/rdncaj".rdlud rrase s desrolIar Iel hassnlls. t sda s u artsados bafig cnao
cespuds s ceceluara et bosansir = crAsS. ttsos ials erjeedlitto0 tialieras. de .... ...
e p hnrd ofuddr d aE- bnce.sadurebsladeca, cohesrgraja o
ciea Cubasat p segubidamentec el ti-I Ass = dord luois sofb-cams 0. prlra, redo
l toaNsrciss Ldpoo p Pa lIsensei aet. Preslo: $19,0o00enhord otnddrbeIsE_______________bas.. Aesob.cn rtoes: saral
terde a ton 01sitas ai Museo, las lo- a"". :-'
dustrias, lootitucion00s cu laurales, etc, a_ __R~
-Los escurslonlstlas rea lizarho et via. to.ll SH--27i 48-.
fiedsa p ara las 5:30 a..so. del propo ::~ Ua EEI/f Aaa 5se Co,,,,, sias.
I.sision esg 1 d odmaya hacerse Mauoao- Gues 30
en las osieinas del Calegio Muncicpal. .-- a "ap A-640. "
RaEeod. noderonm 702 oltoa de 0 a 10 I~
,~.aItae'I.-lThee 7.o ,.S o. .vo -... .
cesoarl .... ...'....II.0- Ip.c Mb $ .,as ~ ~ F~1T11P~0 .~j~ y ty ya. orros.d,, _,
basra ee dlao,, i," I-,,- er, llol r ... .aes, Sloespie hap en rels foallemsease1
u-gn Anlouta ....... ,,,a' .....:. SE, ' VENDL_. conttlqtla a Galla.- Era. cans dad do nesmpralom ae-a Ifr.
aoesdr. ,, ",.,,,, MI $T AC ON 6 kdrAGI &PNCIA HAIANA no Maqndfica parapectiva. Te a~ taabiena la Soeaata ferretertag.
Math... u Ho... l.... ... Tloarea b aicor S porlcopl 570e in dee. pvud~ersa.cas d~oeey harmspins


,ra PMartha Abreu y r ote', C F S o de b aa o Puerta Tierra bricar Supervicie 570 mearo. eej atrf'v-Ada Can" e. eip
Cuba- ___ -- c; -e I SO@ hde nl
ra :F7Y ANUNCIESE EN Z. o Pmeos Cae dme Angro, Amentao Reeoabb.Aims Anodeonado Monserrate y Muralle H.0as. ore Fan797. y 3a es1la iniereadsa es n alutl IsI-e"
IUW A par do salablacilelinst aemerolae Inh-
EL d)IAR0 DE LA MARINAit Sonta Clora 18 aaoe i d mejor reld. ol. le -mp.vs.. Ha..a |par RYO. I...lme.......... : ......... ""...."' o e d ca alj" s-
Sat.lr s r"Oamjo ied "pwHbn 7- dumstral, Mmosm, d. (W.e SM. X.-
_ .. .. Telf. 232 L NMaARIN ) Tlf. M-22" UN- c7-48,

I, C33 -- do i












ANO CXVIII


A N U NC


I0S C.L A


DIARIQGDE LA MARINA.-JUEVES, 4 DE MAYO DE 1950


S I F I C A D 0 S


PAGINA VEINmINCO


DE-


UiL T I M A


H O R A


V E.N T A S




INVESIONSTAS
A] haeer euslquler opera-
eid hagna eon la ilnterven-
ci6n do eorredbr eoleiado..
Lea operaciones ofreeddn
por miembroe del Colegio
de la Propledad Inmueble,
ofreeeoa In mayor garanlla.

AVISO IMPOSTANTK A LOn Croe1-
aores de s.aa. Plaapoader realuar bue.-
nos nejlcioa de ventaa de uea dlame .i
tclelono A-.ae Modern Paintrg Set Ice 1
dejarnm Isa c ue da vender woe-
pleltament nueva. Utted y. el.1 propletario
harda meJore negoclos. No oevide. Modern
PantiUng Service, Aguil 5T. Telf. A-4869.
\ E-111-48-8
$SI. JANDIN, POSTAL, SALA. 2/4, CO-
medor, bailo complete, traspatio fabricar.
Pogado Escuelas del Hogar, Kindergarten,.
Hospital tMiltar, 2 cuadrae Ave, Menocal,
minolltica. vacla. Nueva B0-782.
'13-I-107048-5
CASA$ DESOCUPADAS
par sla mitad de sa- valor en ltodas las-
calei de- La Habanas. Monte, esquJna-.
Asular, SRI metros, 123,500. Calle Haha-
na. 1l meinm. 15.000. Aguiar 253 me-
troen. P 00. San Nienoln, modemna,
140,00. Poximo Gallano, San Rafael y
Neptuno, .9ln5000. Otra, esquina. is0,000.
P.ro=v6nlncla. 915,000. Amaarura, otra
LTamparlla. prson. Oblapo 3S5. altos.
M-s. D-tR, aa 12.
_______ UH-1-a-ana~t-$5
'ASAJE EN EL VEDADO
Caella e, came II, nene'200 y pico
taro $7u 1 Bombents ,12.00.
Propio duilqullarlo_ Zl terreno s6lo
vele $ 1000 815 ei hombre de ne-
gocins, vn"l. S61o comprador. Te-
lannm B-1301 y M-933.
'- a t E-1283-48-I

CASA EN EL VEDADO
Cal 12a, ncea esquln a a13. 2 plan-
ta, -Una a entrego desocupada.
G.:oI So ,0 5616; oiffo citerta.-Ljo
val Tamblin vendo Pa-
I ane eal ladeo dolcientol y picos de
m atie an in calle 12, proplo des-
Ta.n4rle. an Z,700. Solo conripra-
diro Tela. 2B-I1 y 4M-834.
-.. E-123-4-4

-SE VENDE
rrnte a Redlocentro, una magnifl-
Srmdencl Co 1,000 I os motron do
tennona y 70 do fabrlicaeln en
gI r- Ondorma eu duelo: Calla M
309lo. 414040.
TIO. F-3989.
iUH-D-B737-48-6

Mantillat 01.000. Caon do
madera de 6x25, de portal,
sIh,4 halbineldin de 4x4,
comapedor, aflo y cocina. Su'
dnefior Efrafn Gonvilez.
Telhfono M-1092.
SUH-.E.799,48-4

SENTIRAD MIRATAR
IVendo Ulind o Independiente chalet,
2 NP 3", emre Dis. y 3re. Jardin,
Sportal, al. tomedor, 1 Habn,, cuar-
-y onrvlmio crilados, itlo cemen-
1a. ocine as, terraza, 1o,000 Ver-
I o da I a lp m. Informoes: W-805e .
Do 3 a s,
UHS--44-4 a-4

MAGNIFICA
RESIDENCIA
Ampllacldia- de Almondaron, Ave-
nida 11 y Call 12. aa regala regia
rodoedmcia, 1/4, 1 baflos, ArAje, Jar-
din. -ac, Terrono mid 120 per 33
varas, Bnenl vis do Liomunlcr.
clonen. Dualea mericana retl-
en de cuba. Teo. B-3aI.
Precio: $25,000

. -. ,* UH-D-60i.1-44

SE VENDE EN EL VEDA1DO
U"a ca deiocupd en la calla/
Caluda, cerca del Auditorium, con
oiula, aleta, 8 cuartoi grandee, treo
chlco, dos patios. 3.oC tktos.en la
aloes y demni servicli. rInforman
on ol olidt no r-3I1. Trito directO
eon ol d7nn. No, in"tnredlq ii. '
-^ *^^ .' .^P-I^
' +.,UM-X-I18-41-S

CALLE 23
BE VENDE EN 056,000.00
Mzagafiea reaidencia. Una
plant, moderniag, monolftll-
en, 900 vara do lerreno y
500 metroke de fabrieacidn.
So enitreg deoocupeda.
Informant F-8098.

UH-D-3425-48-5


VENDO
UNDA RESIDENCIA
DE ESQUINA DE FRAILE
Rodeada de Jaracnes. pn,l3l. la,.
comedy. ies amplo1n dorrriltorlo
con cloacts forraoos da cenrro, d:o
lujonob baftoi con iperarni dr co-
lor de la marc Standard Amplia
roctna de gas, cuarto } baSit, de
crnido n asaja y nameroe-n deta-
Ues de sujo y ronforL Veila de
2 a 6 lodoa lo-dias. an Ia cale 12,
agquIna a Ic Atdneda Tercera. Iran-
r al Parque de la auents Lianrn-
as A-nplmciie de Alonendares.


RPTO. KOHLY
554000
Hermosa residencla propla para [.-
mlila de gualo n nFmbajada rode|-
da de beroi lardmln. car-n 1,10r
Val do tern p 110 Utal de ia-
bnrcoie6n
PLANTA BASA: Hall. n.b, t.aloa.
do dpeelm. comodon, eserme. Inca-
dor. eocnare craamo y sarvn-lOr cna-
doa, tanreaa con nista al boqrue de
Le Cabana, garnJo. Jardin con Cr-
boala Crutlaia, pabna y tcjrrace de
balm4.
PLAOTA ALTA: 4 cuartosa. 2 ba-
noa corrpletle tarrnae
SOTANO Cuanio y .n-lo pare
criadne, lavenderla Ineormin en la


VILLA HELVETIA
Ave. Bruselaa N* 61 eaq. a
New York.
REPAIR KOHLY
Telf. B-1285.

UNHI En ons a


VENTAS
48 CASAS "
FSIABLkZCAE tVENDO DIRECTrAMN.
I precnlrca. u ao G.i ile-ir. b MrL12.50 nr"-
'c'. p-n1. e-lurlianoerle -,erchil er-
iro.a deacpouJpada PteegrBur pCr in Lul.
A-J44 ell e n-ur;. laburabI:

REPARTO ALMENDARES
$19,500. RENTA $200
Ealliarcar cpidesro ae nlr.r erdi
resJlnula y 3 apar-menanton ndepcndaen-
In. La rmrIdencia Uener Jardin geeoic p~r-

ealtmLl-. ter.tHnd. 320 en $I00" P6 rela
M-al. nuno. bn nIc-In. H-
SI-ill, d I--la lNJ.dc-

LRTON
En lo nlejor de Laeton ale i 9. asera
d. hI. ombrl. 1 end. h rrmogarellaeenxim.
verai l~lsna o a1e f .br iior. taorlhlcjode
porr, e porcl ta i hair. 7 e, rt.e. bat.,
irnereabeoa comenoeu cocinan cicnelaet
cinun. g Baic. lnrtarittn arlL, n s. baio.
con casetneror deo Ia.- ,edo. 2 ehabl-
taclone, bafo inteorcalaao, c -rrna y poei
Abundante sea Portliles: X-3172.
S-1231-48-6

$O62,000
CaIlc Habana, mnolIUtco. ed iclo 3 plan-
las, 1,100 m2. fabrleractn 537.67 12. terre-
no. Bjois gran nave commercial. AlLos vl-
viendan. Vizquez A-7060 Habana 1I3 al-
tmi. S-E-9.-58-5
CASA $11,00.0
ALMENDABES
Compuesta jardin, portal, salad, hall, 3
habltaciones, baio- Intercalado, comedor,
cocina, despensa, 1/4 criado. garage. Martin
Paderne (coraedor coleglado) 8 a 0 ia. m.
y 1 a 3 p. ian. A-6742. S-E-1 S-4-5
RESIDENCIA VEDADO
(ESQUINA) 17. $70,000
Regalo terreno y fabricacnin (esquna)e
calle n" de Pauee al Mar, 70 metro, WO
metro terreno, 80u metrna fabricac16n len-
trego vaclia) con ltodas comodidades, 6/4,
2 baulos, lujo, 2/4 y serviclo criadon', garage,
sal6n y-comedor 8x6, bibluotlca, reclbidor,
etc. Cost6 $00,o000o. Aprovecihe liquidaci6n
urfente: Lixasoan, Jovellar-25. 19 U-576.
E-,901.48-5

MARIANAD, $15,000.
(REPARTO SANTA FELISA)
Calle General Montalvo (Ia principal del
nepatob), una plant: Jmdin,' portal, ala,
2 habtlsclones, baao Intercalado. comedor,
coalna, cuarto y senrvcio crtbdo., garage.
rernindeo y Vldal, Aguiar s556r M-LrS.
-E-rr1-4e-a-
STARARA, $23,000
LuJluar Portal-alrededor, salr, comedor
4 habitacrone., dos baflob, cuartony Baj g-
raJe. ga, c.loiets, telfona. Duefno: r-20i5


BELASCOAIN, ESQUINA
Belcoanin, esqulna, cercna Cuatro Ca-
minos, de 2 plantain eY ademAh 2,caaesI me..
Independientes, de una plant. Mide 13 50i
x 21. lrenta $125.00, $23,000. Pernpniea y
Vidal, Agular r56t M-1506.n
If-E-l0lO-4n.l

LUYANO, ESTA VACIA
(REPARTO LA ASUNCION)
Calla Trespalaclo306. coa reJuan Aloiniro
Uen plants:r ortal, Bla, reclbdnor. 4 erm.
I'll1 hnbltaclones, barne interralade,,come-
doe, cocnan, cuartoaY ierv c-oni needed, ertn
Irualputlo $130oo erectivo y reeer.oeec,
3.000 nmuratorladou. Ablerta, de S a I2 v 3
a 1. Fernandez y Vidal, Alular 500: A 9112.
(Corrador colelado). 105415


AMPLIACION, ES9UIRA
(Avenida 11 *y 14; XAlideno la)
AnypllaclAin Almondmre Avenida 11 y
calle 14 (resldcncla. rUna plant, Ib mai
liunla del repnrto, llndando con' Miramnar
circa tranvila Playa y ruta. 30 Jardlnae.
portaI, 4a1i, vestlbulo, 4 ampllan hlbitla-
clone y 2 bafloa lanlll., bajp; y oira
alia Y alu baio. ITotal;: 5 habitaclaron y 3
biplos), comnnedr. eina, pantry, e hebile-
Clone l-erv-rlnl etiedon, nernjl 2 2ar-aqur.
iae., Terreno: 33 x 33, $ 41,1O. rarnindej
y Vidil. Agular 6: M-,lOR l(corredorea
colgglado)e. p2-El0-4i I

7a. 'Avenda, esquina
S(REBAJAA DE PRECIO)
111Btl desocupadal. tpnlma Avenida n l,
qoln a I., rresldencia una plants: ,arl..
portal, vetlbloB, all,' hall., bar-, 3 amphlia
hnbltraclones, 2 baiou ncomplenog, 3 hrblLa-
Clones y aervei crdlldos, naroeo 2 r2riarul.
nao y parveclo crlado, chifer, mna de I men
%,raa. irrnAnden y Vidah A-9112 y M1.0-10i
(urredore3 rclSglidol),
12-E-1i13- 0I
PRECIOSO EDIFICIO, FABRI-
ca.ci6n primer de primer,
Santos Suirez, entire dos lines
tranvias y 6mriibus, 2 casas, con
6 apartaryentos, todo con gas,
bafio colors, renta moderada
$370,00, en $45,000. Sefiora Ca-
balar: 1-7181. ,
12-E-1290-48-5

I SOLAREST


INVERSEMSTiiS|


Al backer unalquler opera
ei6n, higdala con la intervene.
ri6n de corridor eolegiado.
Las operaeiones ofreddeh
por jniembroo del Coleglo
deo la Propiedad Inmueble,
ofrecen la mayor garanlf.

PAMCELA IDEAL II.a Mi.. s U MiU
jureio al Parque Zool6gica s paradere
roal r6 27 TeAmbtni rts na Lr rendo
e r. ares. as i- n I anrrran .l
E-851-49-6
PAUCELA ar Ir I .t IN AMPLIACIOD.
de Al-Te,,nares n-.rri7. ris d neoi.
In, _____ re-re<
I i 6, .loe.49.6
TIRtENOiari VIBORAJ IONA CBAFEE.
brla. eur. praclo... s.'rlts"ae Ciadad. er-s
bJrtns. 3 parcel, do n m : o.
12 x 2a. i; r 23. a l c p a.deo M1.-
fili l 10 I n1. i i J7 j .34AI.
F 97-49-6
".L1ial iOLA. YEHO IN LA ALLS
D. elire Areller.n a A. Rep-nrto San Mi-
lorl. Vri.e 13 arac de frnier pr 214
dc fondo aq, haean 33m.52 vaea cdiade-
da dtILa de la uqumne D. N Arellano
3S8 metuo. Empedrmdo IM Telf A-2gn
Claudlo B Arenleno. n-E-919-6
UErARTO KOHLT VLNDO BOLAIEe
parte ala., rums nBoque. Tamblan nueno
Reparo RnldepclAl Aill. Vedado Bolaru
chicoa tieal. Aa 36 ixona comarcall. Tam-
bln m ona rllIdenclal Facilldadem Traem di-
rmfo Celle M No N504.,equlna U1. Vedado.
F-sarI_1 E- iOO--dto-
SOLOGUREN B-3134 "
in Ninc.rn del Campo. parcelaJ IOmXo40m
556 v a 11" v. _olr d 1.11i v. a 112 v
Otro r li a 111 v Oirm. 15m .Or. R34
v. 117 E-115.l-4-a
COJ IMAR
I,1 la la e l er ioRe n.icaren l ruI o re griro
din je.r-.bra. ae enenne quefia-
p.rcolV t ,inerrro. a a re i rr .dic- i M
dee, 17.%"34 a. ;, g1l1o-11n 3,t- .i
Ia c nel rul Telr
K. 8-I U-4.7
-PARCELAS EN NICANOR
Vende. 11 anirel s 5. orr. 13 enmre
IC y 12 an 4 e.,I I c IL. A. Fe1ren-
d., BIen Ilneaio 113 A-411i3 B.41.
E-lt7l.I- .1


V E N TAS
410 SOLARS

I I
INVERSIONISTAS

Al hacer cualquier opera-
ciln, haigla con Itnterven-
ce6n de corridor colegiado.
Las operadonea ofroeidaa
por miembro. del Coleoio
de In Propiedad Inmueble,
ofrreen Ia mayor garaatlia.

T NTIFAL CAE ACEEA 80o21An171111-
l clubs Plais. Urauelidad Caul-
hea. Reparto Biltmore emn Repano in-
r a Reildar.lal 925 "a p-cc. fcnrr oo. Iron.
e 3r lar. IS r526 a ruedeeda. opera-
acion r-in-a OLro Inual at b35 ,Brals L10
mns 11-S311S. _____ E-10040-4 6
PLAYA STA. MN DEL' MAR
Se vendon solares dude $2cae on e-
a bonita play la mejor de Cuba. Para
rnirmes Ilame a OI6zaga, B-3i52.
10-E-800-49-8
IN VENDE UN SOLAR EN LA CALLE
Guachlnana ares cuadran de In Carre-
era, Irent la bodega Diezmero. luanrmnan
ilf. r-1123, Antonio. E-12-13 9B.
PARA INDUSTRIAL
Vends 5,0f nvarin Paralo bkilcme.or
quince Carretera Central. Teleono A.-7617
Dr. Race.
CRUZ VERDE
Khd6metro quince 5,000 varan, veado Te-
llono A-7657. Dr. Roca. -n--

VIBORA, 30,000 VARAS, DON-
de se vende $20.00 vara. Apro-
veche gang, verdad, $10.00 va-
ra. No charlatanes,, pi curiosos,
La Rosa: 1-4248.
12-E-1291-49-5

MENDQZA y CIA.
Ohispo o30S. Telf. M-6921.
HABANA: \
CIaO Marina. can ianta a doe call"o. *l
Ugear'niA valloso hay, parcel de 740
netros Peda faccioerane
VEDADO:
Paesla da 13.t55I,241 maslora oir a da
1250 x 3n rretro. ouTra de 13 x 25 me-
ron otra de 13 5d x 3.5 nionit taqlrna
da ramJlr de 226 l &_30 ineLr,,& Ioda. to-
tol Inie I 25 e1meira ld .
S aicela: aeurnUads S- a Cal.:
L a l Cale Pase deo Ia Callal 17 a lI
calle 23
AYESTARAN.
Panchllo dnmae. t.in x on4a oeoaa. a
0 ha vara Maai. ,ai egq.jlna a Gral
career. runx511149 ,-ares. a91 .,-are
Enllne Nufles. proximo a 20 do Miao.
18n3nxl30naree.eliar19 .a
MIRAMARI
tAe. Terceus. aombra celra dei& la I-
iae 25 x 53 armr a n11130 rara .a-
uln de a role en e Terea. 29 4B
ynrns, ..17 eee. te
PrOL SEPTIMA AVENIDAi
JIl aeioueeia 0n 7T Avenida do aombia.
dl I Cel.C. La Cope. con 1e500IM -
ran. l'erclade.33 rIstern.' .-5err n
ra. parcemla Sd 172 n 42 ir snb. en

NICANOR DEL CAMPO:
Lo major aos slarol de eacn Rnparl codl
10 x 4d mliTo y 20 X 44) mslIoa Ellnio
ugoam rea ia olcltadoa
AMPL ALMENDARES
Barrelo:
nve. Treaem, labrlcando a lo ladoe. par-
cela de 11 80 x 33 en I1.or0 Esqulnit
do fraied en Ave TTeCo.r do I a 22a vn.
a. en 93000 Calla Once, dna aecellite
do 10 x 3 \aram. en 2.slo 0ad- una
VIBORA:
ten. LUberled. Collaa. Juan U. Zrmaa.
6uZ Caballero eolaron amplho so 15f % O
varea, a se .e Uvar.barr tm....e..odn.
rerilfdedee do pago.'

MENDOZA Y CIA.
Obiopo 305. M-6921.

GANG.
Terreno en D'Siraulapes. en-
Ire Eslrada Palina y Liber-
lad. 12 x 50 metro: 695
maras. Aeera de la asomnbra.
Informant A-8526.
UH-E-1022-49-6

PARCELA DE 570 V.2-
20 x 28.5. Sombra y srera-
da. 38, entire 7" Ave y 12.
Informal: SR. CARDENAS
B-3379.

i H-E.88249-6

ARROYO NARANJO r
Carreoera de Cap4evila
Se vende lote de Iterreno ae 335000
varce lendendo con Is m i e rel Ho-
orable. Sr P Ieloeenrle Inlrmr m
W-710i. .

~_____~____-_I E-.II5-4R-9
TERRENOS
en Allurai del Billmore
lni:a loman proxuna a la Ilova Vil-
ma Iabrlsade mer G arc--e Av-pni
dao L Un. leforno. egua Proimno
Academia Mtlitar. Merlrcl caan-c-,V
Letolmnr'Acdem).Donrnirinar Am1er
ricanae. Unlveraldad Catdllca Sa-
Tado Corazdn Todon lo's Clubs do
La Habana, .Piya de Marianao.
Oporlunldad Snica par el minima
precto do 10.70 Wle vara Infonrmer;
oASCO. AgularI c
A4571. M-8169. BO-7502.
B.2613.





CALZADA DE INFANTA,
/ -
prdhimo cequina de Tejna.
Maanna de terrono paree-
lode, eon freume Calsnla de
Infanta:
Eaqulnaa. a . 650 mero.
Cont a . .- 45'melro.
Olrae calleo, preclis oarioe.
Informent
G. RODRIGUEZ
1-5080.
De.2 a 4 p. m. y de 7-9 p. m.

UH-E-880-49-13


VENTAS
60 SOLARIS,
an apiei LOTS DR PFSSlnaIENo
a fapal Pan.-Amrican. que iric 'Jin
ia de frenrte par 45 race dr lea. inr
n, n.1- T]dono I.t340
lE-i Ii u-y.10
VENDO TEREENO
Lanut, Da csam. Onta ,lccrno 5B
&OO anra Primerma Ampllacico Birl-
c.r Pa.-ennr y Mornr Delffdo F.-110
E- I a-W-49-13

Mwm, A $4000
(EN LA ZONA COMMERCIAL)
Vedado. co quga e ar oI o an r ia Eco-
amc'Al. emil 2 .. entree 0 y N i,,r..bia,
Solar. 14 x 53 730 menrosi r arc 7Bi
...... me.,,c0f... n...... err
""a 'u w a K2 3,'olt'. ,Nan
tee 1 IS x 5 1-750 mecila i. bir .
a 1o0eM IGan|ege rr',Cider a V.ier
Arur A 011-49.5
- _________ at-err an-5
50 FINCAS RUSTICAS
PFNDO ALOUN0On LOTES. PINQUIIT-O:
cuer, lcel neor0 al nod r umeoldn l Irerir
lecarreterm oesde 15 eal.s.iesFines
6Ia 9A1 Lena, -u.roel, Arines Arena
'-in. 15E--'7-r5-is
VBNDO.Mi1 INCA "VUTA ALEGRE". RS.
tuida en Ia curca Cantarrana. can frqn-
ti a le Cer-tlera Gentral. Mide veitie mil
meitros, muchos frutalea, uas vivienda,
pozos de gue i, luz y, muches cOaS miAs.
Msira,f.'.rneo, enelaIT ma


FMCA NO0SOLAR
Aproimcne. coeepre rinqali a1,2' libmr
rariamen, muchcan esoeUaae. crulUar eer-n.
mice. convnaicona pernoanc in agidos Lea
Cooe., knl6metro 0 caerrlerm Sanirnio le
Vegm. B-EM. W-.511.a. .-10E.-M ht

INCA EN DAUTA
$30,000 I
Liva;nedo con elnpueblo vendori-r nc 2ca
bilerlan, mi5l irboler frutale injeretdos.
produclendo,. e.ulp de -rgndio, minrr a
petr61en, 1 p=o,. anr de bronj da ron-
creto, tanque de concrero de 2.000 galeones
molaino de viento. Santuago Marun. Corre-
dor- Colegiado, B-112r.
3-E-1333-W-5
JOSE VIVERO
MONTE 52 14716
Vendo lines aretar Pinr 1 nRio, 47
caballeriu, 7 Cab. calsa, buena seas y pao-
to para ganado, $55,000. Faclildad de pago,
3 Cab. mai arrendadas me antrenan vaclae.
McnIrre !3 1-416 Jame i6ero.
"FINCA 450 CABALLERIAS
Cern. d. Pirnar del Rio. muir,n paslo
par. tnrad, m.chre elhaer I, propno de
in f1. maderae de eodna c-ae: alaurinos
ar1d1r1irder C ae narr gMrin fn,.. cue
So rta rirerrice do Vuall Abl e e0.U
gl.\Tl Precio WON00o -r.lI 53 -
COLON 345 CABALLERIAS
Pr-nraspai garanear.e f ll rele reompic.
I Irrfnel ne rIa uirach e Ras e caBe onlrg. .
is gii., i r Or Pinar del Rieo f CIrc
1erI"air ganead. inel u e nrell aii
Me,',le 52 1.4116 .toF4 Vlxero
_____li-li i on~ 7m -n.
GRAN FINCA
Cuatrr cab.imae, fenlerareeerretara nr
into, Habana. tProan a ecreon enpn-.
Ieidcln LinjOe y ampi a rdexencrirminepO-
Ilec eon todn confortn Geraje tesan U.
oe kirlecriildad. tlelono. Caompleta y
manifrlea Intalaclone e iamplamantoe
Inclu~endo tractor Ague inagloeablW ana-
irad m a a de 700o alone par minute
con moderns turbine de I" 7 mitor Die-
l i Mtl cepae pIlLanoan, OO ilnonares per.
iil 24 excelentea vnaa locherri,%, iBm.
brea rutelrae vrIldno.
Teliffono B-4882. de 1.30 a
6.30 p. m.
______________ UH E.Ir.l -M.11

FINCA RESIDENCIAL
A 25 minute del Perque Central y
prdlrmo a eBan Boucl y Clubms do
Ia Piaye. .a'gr alo, plntonro a
prigado. eoadario excelenter n-
Irde par li Carretrae Centrlr
Prrcilos laicdinu, Arbalso trute-
ee varnidoa d'claie. Grand rer-
c da pledran con far loa. Carre-
teia interior iealtada, bar B Q.
jaion parn nilfloe Modoern liend
reoldancle .onoltsica y vrlrnrde dc2
lr, lotaenn. 2e hade en betun BA-
O0 Certijo portal uolieri oe
crllolele v cort~vin nenncrsr. ico-
n-edir. 3 nalscloneraee brfo inter-
Calien e luai. crne rnoer,',r dl
ga calenad -auamSteo. iera-
zauparasdesayunoneCnamaa as cra-
oo ]araderrs. 2 gareles ALTOS.
3 rehlerciorneo baelo cornrleto ITn-
lal 4 Inablaclonerl. 12 u rsa n-
des i 4 lerreras Terrend r rt a 2
en rn erreno de 00x 121 can1 CLA-
erado Abudandrie aus. Sr enlleag
c'a Precrs n40a iA elto nfor
mne IA-M.222 W-945
LrH -r13-E-31-zT.-a-

NO SE LAMENTED DE
nnwe% rusca, m nna.


VENTAS' V-EENTAS VENTAS VENTAS
51 ffSTABLE3CmBTOS 53 AUTO30VILES Y ACCESS. 53~AUTOMOVILES Y ACCESS. 53 AUTOMOVILES Y ACCSM.
S .LINMOI.N II. INTRADI I5.1040 1 LI ;GANGA! SE VENDE rONTIAC DXL .
Pir.o .,r. Ce per. N I.93 n.L.... decs. parto PenY.
NJ? car-.. !.2-- 405
hiotoer ahlco con 9,D00 kilt,,melroi i 1
aominridsa Fr licdadea Jr pxo ATDEntBKLE COMMANDIE DE Ll Xt.
art 4; 4 p-mas' -..,Te. s:ir, l 0O K i- s,
Al baser cual quier opera. JOSE M. ELIAS .. .. 49l S. .. E VENDE MERCURY 49
diHn. hAigla con la interven- 25 N j17 equine Hospital. Min Muy poo usn, l ma *o due-l
.,, , ___-___,_____ _VENDO LJNA NIOTOCIC~LE-TlA Bu p.on uso, unr N01lodn.
d6n do corredor coleaoindo. -- .. ...... J, c.z IL cc 3 rro.. r.. .,r.I fi Radio, vestidcurs Nylon.
L. opo2r53eo o-rr i, ni. c.... . . ....-, r.. Bandas blancas. FO-2830.
LasJr opercione frecid ; .- jol d. r- l rt o 2. Sa ve 1 ire 20
I In N IL r.c., 16 qu N- 17 N9 01267, ent 2e 20 y 2 .
por ngmnbroa del Coleoio CARETAS Iia 1I. PirtU4
de In Proplodad lnmueble. Acceorlioa en Sonerat. Camion C h9erolel 1946.
ofrecea m n mayor garnalln. Caea "VALIENTE" Chasim, largo,. canine 190 pul- BUICK SUPER 1949
.. ......... ZrJa 555. Tolf. us-i-i. pgads. Becalao. ponie n. I- sed ain 4 puerrun. en l n oejblae
------ aja 5 el. U-141. no .....e condlcl.ones. eradi. a tc.. Cabia
COTEUTO. SE ENilE. LI MEJOD P. - -sn T* ni" ainrrnlcio icon clutch).
i5-nad randeunPlaae Meianenm. propie
Par.do.de sacna geue des nsen ea in diacraI C IBERcTA.DI" ROQU&.ALBERTINI
Pre tn agaltatia a Urge %on[&. Kin]. Lim. Refuglo 262. LO a P
N9 '2. eN d... .... .... | -,--- 416-N-N I| Humboldt, de Infunt, a P. |
v onD. FOR E.A.S &[UASg par aTOSaR1 UH.E.91-53.7 .. ..i
Quiarlls pY efecum a lo ictrica.. en In n rose --I __COi0-U-4
. . . . d ag m d . . ...1 P a r a ,or u .. ..d m, a N D
V.I elgan00 ir aWormn .-Mia N,, l I Parelr aes.o mean B VENDO CAMION
M2. pano. Eap. E-an07-a1-n dn a enmna AN A
POR UROUNE.XEMBAUQUE, V.fl.o UN U. DRIVE DODGE DEL 46 CADILLAC 1940
bar club con palo evitauno, cutro re. i 20 F2511 VuI voltl 0 t g Vi ....... C DLAr 14. 4 puertt, cur.. GoA ... s ev19.4
,.vadn anrireblada y ean le.. ci w., ager p...an,-25weore.Gern$n3nuele,,z.m -
macnilico an Ia prppia cludad de iLa HRae-II O n|l.Negre. Modele chica. Perfect mea
bane. Precie de c eatdedrinsnalseinldeUr-W-- 5I nca.Anie
gentet. Lle el talriono Ms-n"U. U-7061. SUABEZ A primer oferta.
Bar "Mi Tto". Infants y23.
PEIADQ TALLERaX CARPINTERIA. CE- SEDANETTE RM4ANDO
rramlents, y vei. o mueblen,anti acrec.i. BUICK' 1950 Hu nts ii1__ _-
cade. quince a.tma rinoa local, simenenice 2 puartas, special chine e.. n. .- __T____T___r____________o__uebl____t______.UH--liiI-R3-55
nagnoco. Alquller bamrat. Oquendo 358, SBn vo, may poco o. K
SE 1 VENDE BOJ1.-ALBERTINI AUTOS LtTOIRIS. A.9 GANGA
mbd, de Inflnta auP. FORD 1949
SE NDEodt, d Infants aP ZANJA V LUCENA Sedin 4 puerta, a cinidra, veat-
Par no poderlo tandedr. conmrci (can-" V d con flo dea durn piel. $1;450.
un y land&). con vsnt wad nu do 00, VandemnH con 1acilllidad ROtiALBERT[NI
u d eon-, con vr arone d eon6o, .d C-104-534 ROQUALB ERTI M I
a rut 31. Play dae Mrlemano. Informed pa A Humbolt, de Infanta a P.
-... c.ne.. Pe.n -5 ert'a..ai., pLM.ouTH1947.4 Cadillac; 4 plas ... 48 ___ _______
OAAAJ. VINDO UNO BULEN upTOnAG .Etrn mua bnenon. Special do lu- C-102-53-4
.e..*anine. .bnre n. .P ieria aen. e. Filladr de Pag .ChevroletI, 4 plas... 48
'see. D lln ouand OCro, %mnt, l gslihne.
Informui Lredos. 2. JOSE M. LIAS p ..... 7 E UI
,Sme. entre ly. vdo. na.1075.5 25 No 17 esquina llopilal. Dodge," 4 ph as ... 47 RENAU
Rice eiaed le eAr ge ..i... OS M.......Po.ntiac. A a A 60 K. por galo6, Perfesoa. -
BAR CON VIVIENDA $2,500.00 -21 on N rC14piB o..4 condiciones, $1,150. Doctor
pa De, reo e pae.. an non. a;- -pas'-- TonEay1o1.e a 44n Vieioe. M$7620.
ne ren r d lar en alqaulerm 265.0. Ca sle Ir- twis t carrot m a I Viojt a. M
cberin n 965n. bndge ga 8 son jn cnnaron
Alfenoe, Sfl.oIdei 2a_ de0 .. 5. REPARE St' CARRO [HOP_ S OFCINA
'J ... .... 1.+ e Xa -11114,1-5 ___ _UHZ & 534 Mayo, I O
.. VD .. .. T .. Con facilidadeo. de pago. Sin --
GX VENDA IDPOJURR Atr&on. CIGwns-4-5-
rrha, quincialla del eola IA Confortgne~ls entradfl inicial, "
1a Ootubra y A Arosta. proguntar par
Cuer'n X-112r15-r-1 Po r $50. 4 ,tes do rrioc _a L Ae U! i
.E VENDA BABATA UNA ODA. P'O ... Ia-nd.ar1a"0 . Tor inalhul'"" ia huSlga d a S El autparlante nif
o p o d erl a ae n d r T ie n# p r i g id a ir e 4 P a r f 5 0 e * S l M T o r ml n od o l o hu o l g a d e l o B
atlrts l nd $. alqu =ll .00 esqu1a
Sol g Dr.16n y Guardilao, arol .,a I&. CHRYSLER CORP. anuncla-
.... 1________ "1. .6. Trobajos maranotizdos. mo quo ya podamoa acep- bnnito de La lHbna
VENDO PANADERIA AGENCIA FORD MNIIAAIMAR 1w roTervactone para Ioa am i
MONTE 52. !.4716 ,t Aa.cid. y a. nu-vo SE VENDE un carro nuto
Vert.o un a panlarri Hiibana. con 2 her. CervlAo. a. A.
roe 97r '300 nagEo rnrSe0,, 1dor -a teo- aga aia quoeSonde mo ae nqnae
n11i cona 11 lo r cSnl puranar l M d "ll ea. as I T D4 perlanie anunciador, monta.
,n1 io1 ao ~oQ prre ".. par, oer.. in s Ierv lo do.
5on, ".5.e, Va' CURI c LE do aolbre ambulancia FORD,
........ ...... ...... ...... ......
PANADERIA DULCERIA Ut;.-7-l-IU Y motor de 100 H.P. La plan.
donc, 001a.na. pedan n .. .. .ra Pn -cI n de DOS KILOS e atl equl.
la do li6f diarne, enmoende ,,as ardor- OLDSMOBILE 19-46 D1MfiiUdeL
Sre..fer dae.ce.e01 OLDSrn irILE. 19i L Y OTH pada con 6do e boPna. tipo
Ia r iue 0A M~a iea. er.52 I1-anre jeo I %I. Redaenicrrc radr dee nec-
-ira rr-I-n/-s~J t- iro radanerie rcau o d acas -drEIIl n Di c onrompeta, marcesa"Atlan" yy
,:e GATALLREronEcnCIO-E be Page.s Dicha rooaacl6no n pl.
epasti -lndl u mrs o. eiH'L JSEM LA demits equipos, todo mQ-
tred b.. arendndOnr e mrnj.o. rote JOSE M. ELI AS ca una ordon on firmo. l Ud. ,
,, do p..r rree ,Wero, a... ?N, .0 L25 N' 17 esquina Hoepilal. sali lo qus iro. prco obtion. e ou de o y neo. Prn Infor-
do M-Iei do i, ,. e ri'i p I.. 1 dU turn Isnnvocablomento. mrz Ilamar Telf. X-1930.
E-1191-53.4 1*
G.A.AGNCIA .4 SR. ARMENTEROS
GRAN OFERTA LINCOLN [L946N 1"-96e
Ese I cndsU I sarl em- ~ dn4pert05 N),lonria Tra o deC r se
odo. loot emser dC .hrysler ItJUH-E-S11.536
dea ron tralod M os inlear dl Laller Srllculer, en buen eerIda. on/f Fa- n o-
y a exnatencli de 1 mism R S. e tllrded'n. 1!d.nCafn a Rn7 Fa.
mee Darmerd oIAe.W -norm ROQU-.ALBERT NI Ply Olth CHEVROLET 1949
dadnlee peoponeeionre Pare iciro'- ++'+~ L BE.A 'RTLINI
lebnree bloa N U hecL /
aborab s M. Humboldl, de Infantn a P. DE LA HA IANA DerLxe. gornan b ,nd nin o nc ...
UH-E- ---' 1-'1- -i-,_ --rI o r otors ue JOSE. M ELAS
-----| _____Jor'in 25MNotors, 9N' 17 equins Ilospital

GRAN, TODOS DE USO, S. A. .. ..
PERO COMO RUEVOS. o.. O23o ahWonta. SE VENDE
''HOSnTALNo. 3

S1SEDAN DE SOTO
]I1G 2,1]5 "xi1 mean .Cl.. .... h1 .... l t
yyfaiyCT H!-r a12,15 y 8 pen ra meses 4 Fuats P 7 o, o Cambio
eaaial.in road drivena cadroEni
Tipo almcAn., propia pare para pagrer. ... el.fonlo.F9996 y 479
Tel~ionos+ F-9996 y B-4792.
doe sociou, gran ncola, ma- .A O r n t is s
yorla rantina. Punto de mu. -U X449 M t1
eho po'e. S. end par Ro. S. A. I !
on formeded. ROe ikeZ VIA BLAN1CA
enferm dadnr. S tUe L E 0 F B E C E MOTR COMP., S A.

Amited y Dragon. BAIOS PRECIOS Y CON Agento autorizado del
Aa e ..... Calla P No. 120 FACILUDADES DE PAGO Chryleor, Fargo y Plymouth.


0HECHO Y NO HIZO e.
COMPat m HOT UNA i&z -
IN UiTA EN EL UH E9 --
9 AUTONOVILES YACCESM
;nDIOO| VEBNDB PLTMOUT! IAB.MA-
3 A A" IIA DELEM I tE- EI-MUO e a
nejado ecluilvamente par au dueleo;
t'1 1TB'Q BTT^ RLT niafnifilres condlclonai meranic~am. pintu,
ina. %ellduira, aomas Preclo i 1 700 Tel.
C -41RK E N r-e-d.e
S MAAA&NA ETABA O V.OO- coMno DODGE do. 4, A rAnTICULA-
LLOGO DR IU INVERSION. res. ari natermrsdara SVer A1 Dr. MU-
if!'00!.DE,.B?3 'l'11'?810?; fs* Neptune. 45 1.l10a1. A-970. Do 3 a
Recuerde qu a Lerrn e une e lpsm. NnE-43.53-
Cl eddI Ivalore Si Ud gulero
tarlildaed.a. eastri n so ai ed 'n MOTOCICLETA "'T7 IUMPr1 P1 .
moL Vlstane s oe canvaencerh 100, 5 HP. dnl IHG. eon 2n00o. Veil.
do qua Es on mejor ceOcO Acerd. ACOla a41 Laon. aoda -
FINQOITAl DR E 08 TA- r E-12-3 7no -3
KAROB A PRECIOR ESPEi- .1-
CIALE8 COMPRANDO ANORA S E "VF'DN A l.trN CnEFCIOO LINCOLN
a dn1 n4. en maserrl tlue. crndliOnrs., Tale.
RESIDENCIAL X. 3 oo2 i-2.Io.-.
E A"MOTOCICLETAS"
A brun pmn cunnnie ur.-icmelao eeqiu-
MARA, DE .....
eedea adn&r-pleramerne neU con oide clr
a rimpie molrelmoeem in ,dme. Tense

TUBTnA AMERlICANA. VrNDE CADI.
A m pil o oavenlde.a asaiiadan, ira. *, 9loi modelo 1. hcdramlmcr.
alumbrado poboleo y priado, mpeaaotaena. rano. rme nsc-rea ePa-
p~b~o y pirk da, ra %,,Ia. C rnlim. 17 N9 207. 'edlodo
acueduco oropio., telifono dl- cr-10-6 i3.7
rerlo, hemosou y varaede &Irbo- -i-f
I tle al abnradoa on lee an ENDEN UN caBcVOLET r UN PLY-
an9rs., errenoe iO ato bvlen P. mnou:, amebo del 47. en magnInearS can.-
nodOl A e0io 10 minuno de LA dicliones. r bereeoo Vtieln. toraege Za-
lHabana. CAnt9rai- de B -ea Te mt TeLL i-r12 -2-
olrfll. EKa. 7 v, l ]ado do --11-5-e,
io Crital. Pare is a IntormW a n VD0O CAMION CrEVdOLEI DE tOL-
Llamar nO] M-805 do 10 a t:S 30 tao ". 4fac daldder Palog In rorman
pm. oa pasr per Ia Oficras en -n-eindei B.ra.H-ian E"-0f-I
el Reparto Les Ruts T. i 51 EP WILLVS 1911. GOAs UBTAs DR
posn owr nLI frnite. tane s ... e Pick-up Chrolrt r 947r mo.
ma 70oo0 I7. acho capaa. I.O1. PaetrAI.-
", "-- ;--', --',- os e"ne'menteenurvo l Dinf oyoa le tIlU4 1.
VE PENDA CSvIOLET 10541 4 PUSITAS
51 ISTABLECIIENTOS Ron mu) brena condlclonei. radio etc.
~-'- Varlo 8araj "MaItaer". Acuncate 467a e Tte.
OltVBNDB UNA QItINCALLAn OR NO so y Muralla. Coernuda o lanco -
peer a-anaala. en Ceoripoaeala all, 11pE-1l-a3-
mtrio Meraod n CondePlu sanfrormo ron
Ian Miss iE.Ion DODOG COBONBT CON BaIDaAEATM
m"_ma enompltamtt onuavo,. pWin sagluro todo
0g VENDS auTwnam.. rOLLEagA.Ps.I- rieseg, ioA kdInnatroeo esmronadnl Ce-
eaderls con vivlonda aM fonde. an un vroip 10e7 colors mnearr. axtlinmaldorne
ailn con 35 mrtrom de rondo, en I called ruildad. Mercury 147. adialn, on aol du-e.
8 ntlre 14 y 16. Almendaue. con ftrllda. Da, comercLane quue e embrca. VSrlow
dos de pao. OEl Aemilo USan Ifaclo Dante Clara. geara 5edrm
'E-U4a41-1 aoD imtam--
BODEGA EN CALZADA "? E auR iSASa UNDO QUO
mod.-nu Cab. del no,. leetsadi. puer-
ola equlJra, aren Iulc pOpa almamsa. aLa y eainlpl .3 310t caminadao bermeemo
:rn dec-reac r--lmria,mu cafr aunbna. bted. bienre
Vs., mirern- s e,-A. uW), elq,,ller i3m- .111 ii.
g.l 2a1500 le emre. usWa. 'r.NoArme R NA|a 14Il TPIZeDO ABIE1NTO., Prlu-
M.4l7'. Cr Garcia. |In. Irerulenre. peranos exira. La milled deri
--- colo. Call 17 i Veddo, barbtlria r.
BODEGA VEDADO FariAde, X-1116-2-7-
VSivienda amplmiera dloe macilldladeda CEPVILOLIT 104, PilfUTAas. MAB NUE-
vldn re de tallbanea Calal.. Monrie. miu be. 0 Habana. 1U.000 K. rcmlnmdon. adll,
rlfa. bodena Cerro. 11 95 (riidlire con- cuAro., botague, busai easll apoejo, eUan.-
I ador ,m. hr, o acai11 arminata es erclon- too niqtue~lodoo, troll Aceplo c."rro an
claa. qguLnl Inaorema M-44; 5 arela. camblo A-1 22 Torres, Aaulll i7
E LI1.-51r I-.1 4-1-. e


ontr Infants y Humboldt.

BUICK . -. 1950
Dynallow radio Special.
HASH . . 1949
Banda blanca y radio.
OLDSMOBILE 1948
Sedanette, hydrmaritlc. go-
mas blancae. vestlduria nylon ,
PACKARD 1947
Clipper 6 cilIndros
PONTIAC .... 1946
Botaaqua radio
MERCURY 1946
Velriduia roi lr,
PUICK . . 1946
4 plans, radio olaoqua.
vesliduri nylon.
BUICK . . 1947
Special radio vestliirli
nylon.
BUICK . 1947
Sedanefle, radio bus..ochl-
vps, veslldura nylon.
PACKARD ... 1942
Gorias banda bianrca
y radio.
PONTIAC .. 1939
6 cllndros, vestldura cuero.

COMPRAMOS AUTOMOVI-
L DE CUALQUIERMAR CA
YAfDO.
OPEACIONES RAPMAS.
*f

ORLANDO-7
RODR G0 [7EZ

Call. P Ho. 120
oatiro mbmio 7 HumboldLt

C-107-53-4


*

Chevrolet 1950
4 pian. -cuero -rmas blancas


Buick 1950
(SPECIAL, Nuevo rnmaleitao
Dyrnaflcow gornmas blancas.
*

Oldsmobile 1949
Chlqulio. 4 ptao soio 3 800 k.


Buick 1948
SUPER 4 ptaE r.adi:.
Eslupeniddil
*

Cadillac 62 1948
Cola doi Peoa 4 pia. radio.
C *

Cadillac 62 1947
4 ptas., radio.


Cadillac 1946
Sedanelte, radio, elegarilisl-
mo y baraio.


Buick_ 1941.
SUPER, 4 plasjnuy buena.
*
ACEPTAMOS SU AUTO
COMO PASTE DE PAGO

*

HOSPITAL No. 3
ooq. 23 o Inlanka. .

C-102-53-4


Completaimente nueoOn .
ll BISTEIICA PARA W ENTUBOA
ISaEDIATA
Aceptamoa ou carro eamo
part de pago y dainoo
fneilidadeo.
CARROS DE USOs
CHEVROLET del 35..
ComerciaL-
BUICK del 39.
Con radio.
LINCOLN del 46.
"ZEPHYR".
PACKARD del 41.
7 pawjero&.
FORD del 37.
DODGE del 46.
CHEVROLET del 47.
Camionea "FARGO" Pick.
Utip, nuevoa .

*BA
Nanocots a. S.
Fibrlca y Via Blancs.
Tell. X.3261.
C-tY-U-d
$4 EAQUWNARIAS

MOTORS


HERCULES
DIESEL Y GASOLINE
Dade e a ht. 400 HP. para tbde
las Wmtalnsc an qu as enecol-
te flaru. prnduida ua M
CO0TO A=3=SS
c U ous T noBVIC
n EIfThBA IS3MIATA -
SFACIU-DADBS DD 9AOO


AWVAGRO [MOTfR
o '





Ave. de Mo oeal 9
] --naUa, 'e-
val-c-ua-1s B-O












PAGINA VEINTISEIS DIARIO DE LA MARINA.-JUEVEl, 4 DE MAYO DE 1950 AO CXVIB


A N U N C O S C L A SI F I C A D O S D E U L T 1, M A H O R AA


VENTAS
54 MAQUINARIAS
3E VN0DE MAQUINA DE I53PRIMIR N9
4 pon Gntero BrayPi Precio $1,300.50.
Obrapis 160. Habana. E-827-54-8
IHPaESORES: VENDO MOTOR WESTING-
house. dos corrient- '.1,o un ballo; Chan-
dler 12 x 18. paa troquelar; gulllotina
KausoU, 31 pulgada,. con motor Westlng-
hopso p trees cuchillas. Puldo, Amargu-
ra 26. E-1280-54.-7
VENDO EN LOTS 0 PO PIEZAS. TU.R-
blnas centrifugal mo. 0 0 eld, lo, todo
nuevo,. dode 2.1 2x2" con5 H.P. a 4x4", con
20 H-P. pida datos a T. Jmldnez, Zapo-
te 59. Tell. I-2-2711 Habana.
E-974-54-6



COMPREHOY:
CONCRETERAS "REX"
De medio a0co a trees cos.
-BOMBAS CENTRIFUGAS
"REX'
De 3.000 G.P.H. s 40,000 G.P H.
Winches de distlntos tamaftlos.
Cortadoras y vilrsdoras de cablllas.
Carretlllas con reds de gom.
Vibradores para concrete.
*
Casioneo, "Mack".
Con volteo, de fabric.

Camiones de usoede dlstintas mar-
cal.
Procedentes de pamblos a preclos
de oportunldad y grande facilr-
d4des de pago.
MOTORES
ESTACIONARIOS
NUEVOS, DIESEL
Chrysler ........ .. .. 61 H.P.
Atlu Lanova ... ..... 5 H.P
Caterpillar D-3400 ......34 H.P.
G. M. Twin ........ 330 H.P.
General Moto" ........ 165 H.P.
General Motors ........ 83H.P.
o
MOTORS
ESTACIONARIOS DE GA.
SOLINA, NUEVOS
Wisconsin 3 H P. ...... H P.
Onan, de 1 a ..... .. 10 H.P.
*C
PLANTS ELECTRICAL
DIESEL
WHIIte 10 KVA.
Wittlle 75 KVA.
WItlte 3 KVA
Onan 23 KVA

PLANTS ELECTRICAS
GASOLINE
"Plus Ulira" Briggo Strnlon
Nuevas y lodo los omodelos.
Wisconsin 7 5 KVA.
Novo 2 KVA.
Home Light 12 volts 1.000 0wati.
Onan 6-12 volts 2.000 wats.

COMPRESORES DE AIRE
ARADOS
Oliver 3 discos.
McCormick Deering 3 disco,.
Arados do discos poar&s trcluos.

MOTORS MARINES DIE.
SEL, NUEVOS Y DE UISO
Serlpps de 50 v ... ... 03 H 1P.
Gray ....... 165 H P.
General Molotr ....... 16B H.P.
Palmer ........ 40 H P.
Mack .. .. .. .. H P.
Mhl k ..... .. .. l,.1 I H.P .
Sheppard ...... 45 H P
Cummnllgs ......... 1510 H P
W Ille .0... . H.P.

Avione P Iper Cub.
Motores "Evlnrude'.

MOTORS MARINES DE
GASOLINE, NUEVOS
Nordberg ... ....... o H. P.
Nordberg ...... 140 H .
Chrysler Royal ....... 141 H P.
Onan . ...... 10 H.P.
Lauson ... ..... 5 H.P.
Onan ...... ... 5 H.P.
Palmer, 4. 70 y ....... 10 H.P.

TRITURADORAS
Y. PULVERIZADORAS
"ULIPPMANN"
Molinos de piedra dc
quijada, pifia y mnartillos
nuevoo.

Distribuidlores para Cuba:

MOTORS MART

CORP
Marina y Vapor.
U-2282.

C-84-54-4


VENTAS VENTAS
56 MUEBLES Y PRENDAS 57 UTILES DE OFICINA
VENDO SOFA CAMA DoE BASToDOR CON SALUD 167
do. forrsa OP 15 peos. ..Iforme: Habana
5. 29 pio.p E-847-56-9 Vesido maquinas sumar y restar
MAQULNA COSR ALFA NUEVA DE PA- Victor, nueva columns, mas barata quo
MAQUINA C08ER ALFA NUEVA DE PA- ,~a1^ I"Ctb'm~m~'o'^oa
415.Chicago; u aescril r Remington, notarial.
quete. vendo 5120. Sr. Hurtado. Cubs 4 C4 A gchtvo opeoo,l e lase "A sslm I.
Ap. 200, toldlono M-6374. 0 uno'o s000. pa5 "A.. W opoolo
E-834-56-60 Spood" 0 P ri ntilador supd rsniCo,O
salud 107, blo.s entire Manriquey Cam-
SE VENDE JUEGO GRANDE DE 8ALA: panaro. E-891-57-5
ocho pilo.. do caob. y orejill doblo,
co.n oplotamente nuovo. Informan de 8 d 2
1-5870. ... E-809-56-6 BUROS E ACERO
URGE VENTA JUEGO CUARTO. 3 CUER-
pos. 220 pesos. color caoba, modernop. sin Maquinas escribir, sumar, cal-
sar, Crstilna 452, almacsn madras: M-2279
E-981-5.-6 cular, protector cheques,. nue-
VENDEMOS UN JuEoo CUARTO NUEVO vos y usO; burds acero, cajas
estllo moderno, muy f11no $350, uno de hierro, contadoras, archives, ar-
sa n botaslex $225. Cuatro silloreshy
un: mesa $50. San Miguel N9 525,. Ha- marios, tarjeteros Kardex, bi-
bo.o E-l02056_- blioteca. "La Casa Gonzalez",
POR EMBARCAR Compostela y O'Reilly: M-3638
So venden todos los muebles, oinluounu
,erlgerador Leonpard. de 8, a plot. dodo. yo M-8081. E-1194-57-5
1050. Vale $450.00. en $300.00. molnmo. PA- -
rrag.. N 219, b.lo., Vibo... 59 RADIOS Y APARATOS
------6-1 .ELECTRICOS_
GANGA
Vendoa chlforrobrc. 23.ce po.... odo... VENTIUjADORES
de osoba, color claro. 55 pesos; gslldo. Is-, Va- od 0o h, pllpidas quo dios volo-
pilado special de-p I Sears,. $35.00. calle dooo. G, llo dptem s rpoo 1 d]t iscp os lpi
It No ntr 4ores. Garantzados por el timp Que p
11 NO 3w, entre 2 y 4. Sierr,. s 30 da. rclo l sgual fibrica., Salud 167. bajos,.
E-1039-50-5 entre Monr que y Campanoario. Cas. relas
Muebleria "SANTA AMELIA" F,1nInlo. -094-89-5
Salud 110, Manrique, S. Nicolas
No pague luJo: Juego cuarto 3 cuerpo. S
radios, neveras. luego comedor,. al.s, re-
)I alllones portal, todo caoba, living-
room a precious comodo, contado. Pezas
sueltass. Telfono M-9777. C-92-58-2 jn.
FAMILIAR URGE V.NDE. P.. C... ELECT
juego cuarto neocel"Ico, tallado y laquea-
do. solamente diez dlas comprado $500.
Co.to6 $1,100 cash. comedor ltiman ,, mods. LEC
laqueado, a1.0 entots Itpizados Y lujoso living-
room Ingles, taplzado sin estrenar $120. P w MA
Lmpar crystal tod b.raslho. embargo PARA BOMBAS
cedo apartment. Hospital 155 baJos, par-
tame1to opo entire Prlncipe y Vapor.
.E-1059-5-. SIN FLOTANTES
VENDO LIVING INGLES, TA-
pizado, lujoso damasco, sin- SIN VARILLA
gular. Tiene bergere. Precio de
ocasi6n, Salud noimero 167, en- SIN
tre Manrique y Campanario.
E-892-56-5 INTERRUPCIONES
MAGNIFICO COMEDOR RENVCIMIEN-
T ,l o d i e cts s p a o pe r fec to o. ado. 0 1 5 . ... V E A L O S E N
dad.prlmere o.l 0. M 0 R A -0 1 A
0 . 2 161 nte10........ 0ORA-0 A


MAQUINAS SINGER Company, S. A.
Importacion direct. Garan- SAN NICOLAS No. 105
tia por toda la vida. Nuevas y
de uso. Ultimos models. Desde Distribuldores.
$85.00. Trato director. No pague
comisiones infladas por cuen- C-I-59-4
los, Salud 167, bajos, entire 60 INSTRUMENTOS MUSICA
Manrique y Campanario. Casa --
pintada rejas aluminio. M, .VENDI)E PIANO 0DIPENO 6P0.10:;('UER-
d., c ,1,'.d- I l"Il P 1,6p1- A-e. I
E-890-56-5 y 3 1 v Mo, .....
lFN PA NO "l AT I~nET
JULIE(;GO DE CUIMRTOI() It"nAll" ., -rn.0
PARA NINO po",,I.p ,0,, t M o.o o 0..1. 000.0 .. ',.0 ,
So -ve-d In tllonego dolo .art0.0 -0 run
r o, Ho ran. op 0 10,- ,. P,-1210(*00 7
... '.: ,, ..... ... .. ..... L .IAN. ..ERNO.

0 UE LESlo pin pl ,., o-1,o .1-. a l 1,r, ,' t nt n



Fa il'lut i"'ame ic 'ans end pr.' "/ r~l". n"''- L 1, tin A1 M ALES_'- d' d_ ,
| to roq nas o C aas d Vold pa ,o AprMe h n < A S 0,0T, |,, 0 5 ':-
s c NO 41101. 0,r1rr Codopo,'o 00 1 0,0n-

anfit.0solli s, Ln rpdn0a p a4,,,p.7
1ib1I % END O 'IN NA TO P110E)OPP rRA-U
M UEJILES 7011n 1 ....... ;,, 0 .... 0, o0.......... ...

p lo ldo 10 0 d r 7 .0 C all.0pt0dr.nop
28aNtai34,a Mer in v n sraa,-nn:, pparder !,` bel o 1-1 i38 1
go....... Pd oo. ....bo,,,.plln ,,,
sopA. solUlas un rdo.0 10,espe 9 rC-
suolsipreo Idnparaso. 00 Ino1. 000 61 DE ANIMALES


QUoTOMlgo CSA4---).,andp. -00ooo*P-f . ....0..r.....
I hIs4 pfointl I`B,.41,03 ... p`1 0 00000 n eO a nr00St. P O I 0 Mt-


DIAS

vet'tble butaconle'.,"esa co-ntI, .
125 pesos Bprp ocai ol, 30 posps
MAquhit escriblr Undcr'.,vi,,-: pn-
tible. $311. Mnqulna n u.r nil
troughs portable, $80 nadh}Io lta-
Trial'. $20 Urgi, vent ,. de 2 11t6
Compristela 302., zaea tquinllla
Oblspo,

UH-E-1211-56-5
NEVERAS Y REFRIGERADORES
VENDO REFRIGERADOR Dr.CANTINA
4 puertoocan nueve o eoes de tuo. motor
Gae eFrigidir. TEleo grtri c C day
o rp bso, Mapnriquo 01 oera eis.
C-892-NIF-3
VENDO PRECIOSO REFRO'ERADOR 5A-
odtary peque.n, pensHa o de fbr-s. CoCie
athos de garantta, Un magnitlco regal
p $ 12s dis do.d p1-odre poe,61,, $175.00.
Ven1a hoy onilo. Pregunlar pro 0 o
ao Agulla 157 hbaop as. 0de radl Ca o, e-
qulna a Trocadoroo. E-I0-NR-0
VENDO REFRIGERATOR MODERN,
Weilstlnglh,,,,* 7 ptis. flma.o, Pr o
do opoirturld. Tnpdo, -I polo, hos.o,
d8 Isto zoo,, al0 ngl0 .. Hdeo O lnes.
Prado 1oD. opartsmoento 2, .ntr0, Colbn y
Refuglo. E- III -NR-8
GANGA
Vendoar profrirdnrd Frpgdalre, 7 pes,
de lo. oodeo o 1948,30. ooda 0 otos de go-
rn0la0. po-ous 000amba,, patri 0nn q00e0
sIrva paac di., c.11, 11 NW 360, 25 ,
Sierra, rula 3a. E-1040-NR-.,

General Electric


Cero Entrada
$ 12.00

menou&L
Compro
Cambio R F IF
A,_-..;,I- t SIoIIr


, .ac 1- P. ,bpo J ....... p T 000
CON GELA-'Ol- 91)o 1PIES 0000 C ;-- N--.0-
ti0 ap ...o In olha tapat'idad pa-p p, l
obeldo, o hborvn,po l)oop H,,o so I000 tt',0 000000
t 0p,, a -lIn B-697a 'b 1 Ro E,000 7 R 00000

IIUEVOS .
V.ndo do a Ne- HOmp .ho, pa,-P. I-
$.5 o U-5821o S. M e p. 0 572.
MI.,. E .6 _-1-9

MATERIALS DE CONSTRUCTION
Y EFECTOS SANITARIOS__






GU




CALIEiNTiE

A T o ( a s Horas

en 1( Dicha, en

hi, Bafiaderat, en

la Cocina, etc.


Calentadores


de Gas


55. BICICLETAS Venqudo BA||KL\
5_______B1ILEA______ Vendo ..WIiO FAd^c
BCICLIOTA OSTO 11.0.0 LN LA SEARS A plazon. E1ctricos
0 da per $35 O. 306 NP 24, entire 1 y 3,
Mi.o..r. E-8.8-5.-5 RoD FRI5 NTER Disponemos do un extenao
aLES-Y-D AS.0 .urftdo de CALENTADORES
.....BlS_ Y. PRENDAS_ Belascoain 655. esq. a Relna. DE AGUA, de GAS ELEC-
VENDO JUEGO LCUARTO TRES CUERPOS Teldfono W-0322. TRICOS models "standard",
nu0vo. Juego cornedor--rtenao nnentoyICo
radio. CaIllo 14 NQ 10 0shr C E C 0' D, Law- d "erpei" y am&coB
ton Batlbo. .-PE._096-_,O56-13 --. ... do "serpont" y out
SE-1121-NR-4
DR VENDpN OOLOS HLFLS tI. LA CA-.- en todol los etflos y tama-
on detsdC,, I,. HlenldoA No,,,d. Hod Co 57 UTILES DE OFICINA__ fios, tUpon redondos y cuadra-
s0-del Countryp Cloob o Aven,,da de p _____
Laurels. IPE-130-o UNDERWOOD" OILENCIOSA, COMO dos. Desde S hasta 80 qalo-,
N5 VENDE UN JUEG LPO s.E CCATlIO p onte.v. OportuniIdad: $00.00. Underwood
juVIDE ct ,^ --' standtird^^^ i^ ,^^~. nos do ccapacidad. Los melo-
so b so Ho ronodo, d n. en t0ry boonap stand.a gnflfoa. $50.00: y Remington. nes oe capactdad. Los m o-
condlcloneso A npdo de Co.1 ,boa Np 45,' ,oodeol 12, perfectnascondicloneS, hotel Re-
p pntsyLapns',B 0 AlhedonOreOs. HiO, depart.mento unPoPnpri1mer pisolp C.o res prectos del mercado.
0 1,1 0E-C -5 16mn l 3 Prado. tods horI.t N
E-P30-56-0 E-11 t22-57/-5
BnE VENUSN L0 J>11 001, 1.: IOMEDOR a
T. lpm2t000rHo 0004 p .00-1--E 3b saS0 O~~-
_.... ............. MUEBLES DE OFICINA
0,1....... .... ... -0 ...... F o y C i

v.DOELI.AN-..... . 0..O..T..E- Muebles oficina, cajas cauda- ralcon y U a.
ta o n ]oci-Is'-p ... loaqu-addo. u- les, archives, estantes acero,
W,. u0 1111,00 .. ., t dobb, o -Ie
chd'1mueolleso5ii. oode,-o, laqucado. maquinas escribir y sumar, pro
0.0M, onE.cor 2a .. ,0 iNe0.n0.. sector de cheques, a precious ra- CONSULADO No. 304.
-1(8--_____ zonables. Visitenos. "La Comer- Telbfono: M-7106
S P o INO 00 0..0 1,,vr o!,-1o cia", Progreso 209, entire Mon-
gadrnut-On enn) ntt.re Mon-oo
1:0 o .In 1..c .-,0,ad., en, bSoltfle, serrate y Villegas: M-6226.
0 0 -1245-5- E-1195-57-5 C:98-MC-4


VENTAS VENTAS
MATERIALS DE CONSTRUCTION MATERIALS DE CONSTRUCCION
Y EFECTOS SANITARIOS__ Y EFECTOS SANITAR10S
SE0VENDEN 10 MIL PIES DE TABLA. TA-
blono y p Iardad de encofrados de uso |
$90 llr. ZanJa 711, obr en onstru- r lI I n I
C1bn. E-008-MC-7


COCINAS

DE

GAS'
CON HORNO
DESDE

$55.00
PRECIOUS DE ALMACEN
Facilidades do pago.
DESCUENTOS ESPECIALES
A CONTrATISTAS.

D;Civil, S.enC.
ZANJA 574. entire Marquis
Gonzalez y Oquendo.
C-108-MC-4


' LoqueUd.

esperaoba!.

'Ademxs de nuoestro servicio
inmediato, 1e garantixamos
CALIDAD DE PRIMERA y
PRECIOUSS
SENSACIONALMENTE
UNICOS I

VWanos o escribJl

JUEGOS DE BANOS
Blancos y oen colors.

INODOROS
Acoplados., doe codo, border
Integral de codo y de
tanque alto.

BIDETS
Con mezcladora.
desaqgue automatico
y de tapdn deo goma.

.LAVABOS
De colgar y doe pedestal.

BANADERAS
De 4 1/2 y 5 pies. con todo.
*us accesoritos.

TUBERIAS
Golv. deude I/, a 2".

fERRETERIA

ALVAREZ


VILLEGA'S 207
Telifono: M-6025

C-72-M-C-4



CEMENT

GRIS
o


CEMENTO

BLANCO
0


CABILLAS

Corrugadas
e


TUBERIA

pora Agua
e


ALAMBRE

de Pufas

e

ECONOMIC
Consultando nuestros
precious.

e

Maleriales Agricolas y
de Consirucci6n, S.A.
NORIEGA 12 (A1 lado de la
Virgen del Commno)
LUYANO
TELEF6NO X-1348

UH-E-B17-MC-5

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN


BLANCOS Y EN COLORED
do 6 x 6 y 41/4 x'41/4

Madera
Parao encoiradog.
*
Materiales de
Construcci6n
Pledra y gqravilla, recebo, are-
no rola y qris. tercio qrix
y rolo.
*
Tejas Planas
Do Pinar del Rio y Cienflue-
qos. Telas de Canal de
8", 10", 13" y 16".
0
Loss de Azotea
de Pinar del Rio.
0
Efectos Sanitarios
Bafiaderas, lavabos de lodas
clses, Bidets, Inodoros aco-
plados y bardes Integral.
*

SERAFIN GOMEZ
GONZALEZ
MALOJA 1002. entre Infanta
y Ayestar6cn. TelWe.: U-3283

UH-C-13-MC-6


AZULEJOSS"



"MOSAIC"
Representanles exclishivos

"CUBASANITA"
O'REILLY 4.4
En emSacndarencn a, n l i -we
.lo, r 'o. Arqul ter vt-_. C i on tl t.tnio-
3, 0 p0r0.n"a0 ,soln de 0,1 ) ognr
pod rnn ,dlai yo y .-11-000,i 00n
aMpl0l, o 03grldo n lroa l.o do
,r*mi'mcequ ipna p.atspWhv, to-
o .in J. 3 orln.asiroCno P lO o' l -'Pp
nltari ),de pIomerZa, Hde Is
pols arrdlbodao analCaO roa .
0.0n 4. t drd", "Kohlr" 01-El-
duct.. oespooden en caIldad nbsolu-
ta la lapel,160 quq u0 4ted hags.
Adeloob. de lodoaos es 0en01 tocido
el palobojp Mosai,'. el eooo p pMAR
firm del Mercado, la llnea rnmple-
I. 't bllos eno rdbo p ly rlgsra-
cin.

UH-C-77I-MIC-l



COCINAS


DE



GAS


De 2 3 4- 6 y 8

HORNILLAS


Con uno, dos y tres


H 0 R N 0 S.


En 0odos los estilos.



ROPER

Y


TAPPAN

*

22 MODELS

DESDE... $ 27.50

*

GAS EMBOTELLADO

y

GAS DP. LA CIUDAD

*


C. Falcon y Cia.

CONSULADO No. 304


Tel6fono: M-7106


EL eDIARIO DE LA MARINA C-'9-MC. 4


VENTAS DINERO HIPOTECA
IMATERIALES DE CONSTRUCTION 63 SOLICITUDES '"
Y EFECTOS SANITARIOS TOMO $6,000 HlIPOTECA
SPagop a& 7/ m ha gmraptlt a. ca apar-
S ..a.enlo. valor de 000 n Marianao.
Corls A-4887. Lamparills 458.
AZ ML JOS.J-S -947--03-5
4 z- 64 OFERTAS


$35.00 MLLAR
ENI OTC


terreiera HUMBULI,5.A.
CALZADA y H. Vodado.
Humboldty P. Vedado.
U-2501 F-7291.

C-109-MC-4



CABIR L ArS

CORRUGADAS
(En todas las meditlas)
AZULEJO BLANCO 6 x 6
CEMENTO BLANCO Y GRIS

MATERIALS
DE CONSTRUCTION


Capo y Lopez, S. Ltd.
Avenida Menoral N" 551.
U4450.
VIH-E-599-MC-7

62 OBJETOS VARIOUS
MALETAO VIAJES $1.50 PARA AIRE.
0ar y tlorra; baulo 5$900. Bolst. playo
$0.50. Carteraso coegales $0.50. Articulos
cocodrilo. Maleta1 Kpblguitn, ej or ), m4s
bartl. L-z 403. E-7086-62-2 ojuno
I'RGENTEMENTE VENDO MAQUINA ES-


E-e28-62-5



cflor nha VIts .igttleUt, cppl san de! B8B .
40'de to-, opp lla op n s, hoP o. 50 dP
o, I d.... H, 3-1 A d e. 60odol dos hdo, r,-
Il,, ",m1 2 1 de tio a cipra dop. Po
lApl, t o hpa l op o a 3 < A 'loe p r I -
r as dpa lon h.ar1 o g91 noe-
h. are-olbo A 13025-.2-7
OJOI C(ONSTRUCTORlE.'
Floroda Vido-.0S0hultz oAppolancOs H888N
E. 79th St. MaMiI, Florida. Cpoboo do
ga, y p It.trl cab do todop la nfoo, alo po0
mo.oroy oaI por mayI, retrigr.ad-or.
con goedore, rmaquino doeoavarp.plan-
ol oo y sbaloo collbo 5. Tapho- p
I..,oos po alto on R.dnoi 0 ,l6t iso.oIn,









R dint in a 9 p. m. o
Todmo boo produclos sontoemr,-
anunc.lados nneionaimenle C'-i in p a t I
nuestros preioslv oalo on Florida V,-
doo-ShultO Appilasoo I N FO 79th. SI
Miami, Fla. So habl espAIoL.
Uli-cg-8-2 7

BAULES YMALETAS
Equipajeo Morera, lci n.a-
yor surtido, Haullo es e-
cisles para avi6n.
Monle 676 o ntres Figuras
y Carmen. Tclf. A5-1302.
U H-D.2962-62-6-May.

YATES Y EMBARCACIONES

EN $1,650
Vendo mlo barro, cost $3,500, lo-
tor n lali O Chrysole0r 93 q 1 se,
Vlop. lito p, eotc VeocbiddH. d 17
In. P. h.
Inf. : Telf. F-4156.
2 !). in. a 9 p. oi.
UH-E-805-YEP-

DINERO. HIPOTECA

63 SOLICITUDES
BUENAS HIPOTECAS,
TODAS NUEVAS,
SE CEDEN
Exclusivamente prlmeras hipote-
cas de recienoe constituci6n.
La adquisbci6n es sencilla: No hay
que suscribir escritura de cesion.
Used cobra los interests direct'o-
mente del deudor, 9 si prefipre.
to encarga a su Banco p Apode-
rado.
Brindo.lnformes completos, incu-
so las escrituras de constitution
y.0 si desea, acop pafio p visilar las
casas gravadas.
Escoj la .hlpoleca que mA s t
grade y pdam sus dos com-
pbet~o.


Cantidad.
$ 4.000
13,000
31,500
15.000
16.00
15, 000
45,000
12,000
1,000
10,000
2.500
1,000
4,800
2,500


Interds. Situacsln.
6 /2', Habana
6 ", Habana
6 % Ayeslarin
6 % Vcdado
6 % Vedado
10 % Marianao
6 %' N. del Campo
7 "0 A. Almendarcs
7/27% Miramar
6% Miramar
8 % Buena Vista
8 % Rep. Beniltez
9 % Arroyo'Apolo
8 % Lawton


ROBERTO A. VIEITES
Bonos Hipbtecas.

Tell. M-7620
U\ T.-C-3-63-7
TOMO SOBRE ESQUINA PE-
kada paradero Cerro con 580
metros fabricados, $20,000 al
7%. Tratar 1-7181.
'1Q-E-1294-63-5
TOMO $30,000 SORE FINCA
Arroyo Naranjo $28,000 va-
ras y regia residencia que cos-
t6 fabricarla $42,000. Valor to-
tar $103,000. Tratar 1-7181.
10-E-1295-63-5
TOMO $4,000 AL 7% SOBRE
dos casas mamposteria, Cerro.
Ruego no cuentistas ni hablado-
res. Tratar directamente 1-7181
10-E-1293-63-5


mi


Damos dinero sobre eas0 en LA
Habana y sus Reparlo Ia ramona.
big tipo de interks banearlo. Tam-
blin pars tabrlear. Muchos aios
par- Ia devoluei6n eon derecho a
pagoe parclale.. Trato elaro. OPE-
RACION RAPIDA. Su vluita eo
agradeelda acuda personalmente.
Banco Hipotecarto
MENDOZA
PALACIO ALDAMA
Plaza de la Fraternldad.
Teleno A-Z010.
Amistad 510, entre Reina y Monte,
UH-C-4-64-7
DINERO
Doy dinero a quien tenga sblllda g aran-
tis, dlrectamente, con dlscrecldn abolu-
Is y plea lormalldad. B-5809 de 4 a 5
tarde. E-823-64-5
HIPOTECAS SIN GASTO INICIAL DE
nleguaoo pltoe. Fall1to en 24' horas ,can-
tld.des de $300.00 a $3,,00. obre su ca0 a
o terreno. A-2021. E-1149-44-8
Dinero, Cualquier Cantidad
Sobre 0us muebles,. dejlndr.ios en osu po-
der. Operacl6n rdpida cnn discreci6n y
reserve Proposleion atractJva. Malo.1 N9
55 (lbajos): M-9170.
E-118g-94-5
DINERO AL 6% -
Teogo ontlldades chleas y grades. Ope-
racln, prpida. Inforrnes: A. Fernindez, San
Ignacio. 313: A-4113, B-4292.
E-1126-84-5

iSOBRE SUS MUEBLES,
NECESITA DINERO?
VWare entonep ; le resoelvo su pro-
bleoa en pocas horas: 0nter0s0 0uy
bajo y pocos trbamltes HRecaredo
RIpide. Corredor de Pr,,tamos e
Inverspones Manooan de Go mez
350. Telf. A_6840.
UH-C-1014-(1I-29 niavo

DINERO
EN IIIPOTE(:S
Se otrece con grantesooad,'1,]dades
1-go9 plaso. .o6dico,-p 0,-s par
fabricht.,reedilfcar o poriopo, jlin-
i Ias urbanas. Informes. \W-7,474.
UH-E-2134-04-5
COMERCIANTES
Dinero desde $500 en adelaltoe, r-
p do. confldopenciamentle.-, ldadesd,
enopo quoe d400 Ltrs, m40eren-
0s5. auospartleul/res, tndupdtrios,
fs. p 2restaurantdnro sn ias, hipo-
teca1 32 t ariols expeorencla 0 er,
solopp Jos00 M Carret, Correror Co.
loRgado M.anano de Go5me. 340 Te-
leiono A-.0855.
UNi-22-n 7225201447


AL4%
Doypen 24 hors5 d pnero en hpotecs
al 4.0/0 annual. Porlela O'Reilly 251,
departamento 308. M-1072.

UH-8-E-1135-64-5
SR. COMERCIANTE
INDUSTRIAL
DE TODA LA ISLA
SI su negocio es Prdspero y con
mayor cantldad de efectiop puede
usled haoerlo prosperar nb1s, nos-
otros pondremosao u dbopospcl6n
] dtnero que ne5eeSteo
Financiamienlos G(enerulec,
S. A.
Agiuiar 411. Depto. 400.
Telifono M-927,6.
013-C-416-84- 2 mayo




DINERO



lao p oooie oq tu oloodl eoop.o
Lhe ofre5emos e 4 que nece0tePara
hipotecar, fabricor, reegficarc.
comprar su casa en La Habana o
en -tus Reartos, doevolvlndolo en
el dIempo que le oonveng., desde
un hasto ve0nte0 &f1ns. ,Amortiza
capl6l aomesualmente, y pag Ino-
teresespsobre saldo pend i~teo ola-
mente pudiendocancelar puando le
onveniga. No paga impuesto de
Obras P45bleas Tenemos 0-n plan
suaY ihlteresante de protecc16n pars,
I propiedadvo p faillia del deudor.
Consti, tenos.
PINON Y SANNCHEZ
Corredores Colegiados
Edificio LARREA. Depart.
326. (Aguiar y Empedrado)
A-3223.

C-71-04-4

DINERO:
Comerciantes, Industriales
Leo facilito d4nero sore su nego-
iLo sobre letraoos, contraas y de-
mar docua entos rnercetoles Op-
rac16n con meronclas de Plaza
importacobn Tod clase de tron-
Socciones ofinancpalsmlenlus, can
comerciantesa lndustriales exclu-
slvarente,.
GUILLERMO NOVELLAS
Cuba 210 9 ptIoN. 1_
UH-E-39md-84-7
PARALAS DAMAS
67 PELUQUEROS_'
MASAJM PARA LA CAIDA DEL CARE-
1lo y la caspo 105o d oamas). Telt. A5-.001,
L osam3r6ll 250. bajo..
E-1297-4s-0
PS5DRrTo: CONOCIDO PELUQUERO, VA
op .s csa: croquinsinol in orriente,p eoite,
.00o; croquilnol "Nestle". $5.oo; croquinol
RtIllog. Pgret, $.00;: sorts parlslln,, $1.00.
Tintes fintoosbnturaes: F-loot.
E-1270-V-2 Junlo
70 INTEREST PARA LAS DAMASJ
Domingo 14
Dia de las Madres
VisIt. Ia SENSACIONAL
Venta Tradtioinal0
'A, de' MiIIdn
Tolidos Conlocclon.,

ALMACEN ES -
AMER'ICA
B.Iaacoain 365,, esq.. a S. Tos r
b.6-70.04 r


PARA LAS DAMAS
?0 INTEREST PARA LAS DAMAS

VELLOS
Extirpacidn radical de vellos
de la cara, ihuslos, senos, etc.
Tratamiento cientifico, garan-
tizado. Srta. Zayas Bazin, N /
N9 408, apartamento 205. Tell.
U-5509.
S C-93-70-2 junio

EN SEANZAS
74 INTERCAMBIO LECCIONES
VENDO CURO0 COMrLETO DE EAGLES,
en diLsco. otodo CortinS y toc-dliao
cuerda, calle s2, .eondo, departamento 7.
aztea.. Y-037-744-,
75 PROFESQRAS PROFESORES
NOTRAMXEICANO" rOFEBSOR DE IN-
Sts de Academia acredltada tlen, aIlp-
nas bor= disponlbles para class partlcu-
Iare. Preguntar poor Mr.; Fisher, OHaush
Academy of Commerce. U-4454.
E-1009-T4
BAILES MODKNO PXOFXSOK TOKA-
sin. Ensefio a ballar pricticamente oto
prlovdo, danzsn, guarach, fox; dasons,
balleros., nflol. Mejor ticnica, mp.lo tl
tudlo, visiteme. San Nicold 1,ON eeqoulna
Gloria. E-769-75-2 junlo

77 ACADEMIAS____
30 MEDIAS BECAS
El icredltldo Roosevelt College, hnstal-
do elegante edilolo,' ofrace a nifii y J6-
vene, ambos sexoa, medls becp para S-
creataido, Comercio .Preparatorla, Bachl-
llerao, Primarla. Curlillo verano. Solicits
inscripclibn: A-8979.
Z-12m-77-4

CURSOS DE VERANO
ACADEMIA PITMAN
Manzana de G6mez 214 a 216
12 entire 11 y 13 Almendares.
Comercio, idiOmas, taquigrafia,
asignaturas de bachillerato,
Clases dia. noche. Servicio de
omnibus. C-88-77-3 in.

INTEREST GENERAL
JARDIN CASA ROXEIO L e BILNDA
l.o mkos artistlcos trabaJoa n construe-
eln de Jordl.,b, nts do aoer. y .5bono y
plants. Tell. BO-=4. E-117T-IG-

ALQUILERES
80 CASA DE HUESPEDES
NUEVA CASA OFRECE CAN'TINA A DO-
',oollio, comlda crioil. y espafiola, condl-
,oentda con artleloo. de primers. Hor. fl-
Js. Preoipos ,,onenlon.l. y se lquila ha-
bit dn par& etudianle y mptrimonllo con
tdo sorplo. Hey a,..ua tod. horn. Te-
lf(ono: U-946. San LA.lro 1155.
E-119-30-.
;RESIDENCIAL GAULIANO!
Huspedeso., Grliano 457, entire San Jo-
i y Barcelona. Habltlaclones estplndidl.
Tambi6n, b An. privadosd para reodenteo 7
trn,.nt- oeo. ervollo comedor,. Vlloteno
abort. Pida informes
7C- 113-8g0-2 Jun0
NUEVA CASA
RESIDENTIAL
Tranqullidad, ambiente d0t'ng~uido,
buena eomlide, frescos y amplias ha-
bitaclones, agua fria y callente, pre.
cios medicos. Calzada 255, l1tos, en-
tre J I, Vedado.
UH-E-694-80-7

82 APARTAMENTOS____

APARTAMENTO INTERIOR,
$49.50, Hospital NQ 611, entire
San Jose y Valle: sala, habita-
ci6n grande, cocina, servicios,
patio, patios exteriores sevilla-
nos. Abundante agua. Se piden
referencias. Puede verse a to-
das horas. Informes: Telkfono:
U-1233.
E-1052-82-7
SE ALQUILA UN APARTAMENTO DR
s.Is, oodor, uarto', bbho y pcocln do
Ia<. etc., Lagunoso numerous 210 y 212. Tell.
W-71., $48.0O. E-0100-0.-0
AMUEBLADO, EN EL VEDA-
do, una cuadra Linea, septi-
mo piso, con elevador, teldfono,
refrigerator, sala, comedor, dos
habitaciohis, baho complete, co-
cina, calentador gas, servicio
criados en s6tano, garaje. Infor-
man: F1-3892.
C- 1.4-82-5
SE ALQUILAN APARTAOENTOI COW
0rente calle, en San Rafael 1014, entree
Espada y San Francisco: A-6425.
5-1277-82-8
EDIFICIO CAMPOO GIRO"
Aranguren y Panchito G6mez (medial
cumdra de AyestarAn), apartamento Jujo:
mila-eomedor y tres cuarto1 grandest 'ur-
to y bhfiop opldos., cpin, dplla. Circul-.
cb6n aire complela. Atgua abundant. $0.00.
Garaje. extra. Inflorman en sla misns, d
a 7 p. m. Gonzalo. Tell. M-1160.
CALE 18N 2 73 E-33-82-6
CALLE 18 N9 273 ESQUINA
19, Vedado, apartamento NQ
1, bajos, sala, comedor, una Ira-
bitacin con closets, bao coam-
pleto, cocina, servicio. de cria-
dos. Verse 8 a 11 y 5'a 7. Infoar-
man: Trust Company of Cuba,
Administraci- n Bienes, Aguiar
361. M-6917. ." C-115-82-5
SEt ALQUIOA LUJOSO APAXTAMENTO
en edifpieo nucvo, armpja terraza, "las
y comedor con luces Indirctass, 3 randes
-hpbltaclones con amllloloso closets. 2
magnlflcpo bafSos en doloreo con closes. '
modern .y .ran cocina, sar.je. cuarto y
servclpo doeorlad lndependlebtoe. Calle 46
sntre 320 y 5* Ave. Ediflcio Q-K. PedIr
so! llavps sI enpargado dp Is obrs oO Is
30 Ave. y Callo L2. Mas lnoormeS .l A-004p
B-0757. E-78S-63-13
SE ALQUILAN DOS AM.
plios apartamentos, sala, co-
medor, dos habitaciones con clo-
sets, cocina de gas, agua abun-
dante, terraza a la calle y gara-
je. Informan calle 19 y 6, Ve-
dado. E-1075-82-6
CALLE 11 N0 00. 0e7llE 17 y 20 UNA ,
nuadra 23. "Conlortables spsortasoneot
prlooro y segufdo pio. sala. comedor, dos
h taclones, tre closets, haso. eocina ora.
pa0to y 0ervPcio cri0do. Se exlgen ret,-oo
reea.IPnforms0054 sncrg to-ase 8 12
y 2 s 5.. E-8- 2-5..a ,
FRENTE AL PARQUE MACEO
se alquila esplendido aparta-
nento en el edificio Duplex.
:ompuesto de sala, comedor,
pantry, cocina, cuarto y servi.
:i0 de criados y tres habitacio- '
es, .dos bafios. Inforran ep
edificio Duplex, Marina y Hor-
IoB. E-1074-824


!I


I












ANU I2AVll


A N IJ N C I 0, S


DIARIO DE LA MARINA.-JUEVES. 4 bE MAYO DE 1950


C L A S


I F I-'C A D 0" S


PAGINA VEINTISIETE


D E


,U L T I M A


H 0 A


A4QUILERES

2 APARTAMENTOS
BE ALQUILA CORBAL S 717 CA8I ESQ.
Belascoaln, 39 pio: Sala, comeduor, 2
cuartos. ocna gas, bafto sooPleto. bofor-
man en la mi0ma de 12 a 2. *50.00.
E-107-92-6
3E ALQUILA, EN LA CALLE 21, E3.'LI-
nea y 11, Vedado, un apartamento nu3 -
vo. La Uave en at aismo edilflcio. TelO.
B-85. E-897-82-6
rEQUEO APARTOAMENTO AMUEBILA-
do, calle 10 302590. el. 11 y 13, a2prla-
mento N9 25, Vedado. Inlorman: r-443
y -en el enesrgido,
E-1080-82-9
HABANA, $47.00, ALQUILO
Apax',imeotio. Wadlcsrnedor' I cuarto, be-
ho compl308 20bandante iaJalo coolna got
7 paUern., propl2 msilnmoolo Huspital
713. paronamenio 7. bajos. e0quia Carlos
11, $47 20 lLnorans r-443 y aparta-
oento.0. [-.E1287-83-4
W1 ALQ0ILA APA3TAMENTO, COM-
S 0pueato-5al-.comedo, 'halbotacip, Eocina
y brviclp, Refqormot .50. Informest Be-
lascoaln 704, apartamento 19.
.:*" '*_ : '-1100-90-7
KIPARTO MIXAMAR. CALLS 0 N9 14,
entro Primers y1 Tercers, mode0no a3r-
tame01o am22e702do. 2es 0 -r2o0 don be-
flgs an colors, 0cua8r o de crl dod can ba-
Sio, 2s1. 307ed2r.fr, 2220 y to-
l21ono. In1or3ia0 : aparlamento 7: B-O83.
_E-900-82-
ALMENDARES
Alqullo comodo yd.resco apartamento: so-
Ile comedor30 -res aabl(aclones, bhaou l2ter-
clado, servlcto de, criadox. Amplia terraz0
con fronts a doble lines de tranvias,y pn
luJoso edilclo. Tlene garaje, sil lo *de-
mea. Informan: Bo, 3eqilno l II. Sr. Gil,
-1282-82-5
AI ALQUILA APABTAMENTO, V1DADO
atoueblado, tol03ng9 y garaje. Informsn:
talIdono F-8202 de I*a 4. E872

53 ALQUILA DEPARTAMENT0O, DE 0A-
a2 ltta1ci6on grande, baho, coclna, -
vadero, Avnlda 8 N0 61, entire Callea 6-y
7, Buepavlsta. X-4121, -
E-855-82-6
FREBCO CO I MODO APAaTAIENTOO
000 ab3512L0 &Kum S.lo--osnedor, 0na
baitaeti6n, rloaqL. ba100 coilna de gas,
teoTIZa 3 ari1J. 35,2a calente a todas ho-
rn fronsla a Cll@e. rena $41.01. Colli 34
y 0, Mumram 2 cuadra 54 'Avenidad 1
cuadro rut7 30 E-1218-2-
01 ALQUI-A EL It PI30 DE OOMI7,
Vadado. sequins a 2. Timne 314, d2a b.-
flo, portal, asla y terraisas. Infocrman en
los bajos Dr. Sanio E-8s132-ai
3M 39 83QUINA A 25. APABTAMENTO
201. edllclo Pujol. Vedado, m sollrla
ocmarey slgiuna Impleua Re8erenc3m2
02300, 9-.9241-633
BE ALQUILA APATAMINTO 10O1EBNO
sala-comedor, tin cuarto b1f0o, comple-
to. eocina-y caY lehtodor de oa $46.50, Glo-
ra 7T3 Iqlqulna Pluras. Infdrma Aparta-
mento N9 8 altos.. -950-82-7
ArA0 TA00 NT0 MODR0N0 ALQUILO
SSan Rafael 814 entree Soladad y Oquen-
do, Sala-cmedoo rxjuarto con cloIets, bfito
color y tawine zuleJoda, Informes enar-
lado mnla. X-962-82-6
*odu ~lgga solo,[-4-0-
3 "AL*17irno' 105 11 7 37 V3DAD0O
Apt0,' ala-cosodor, 1 cuarto, closet, ba-
fit complsto;' coelne, cal2ntador gas, Vlsta
balo3n6 calla 40.. Llava .lJarmacl.,
m -9521-32-6
____ ,, -, -as-8
52ALU2 00, 0A05 3 3QUINA A INFANTA,
hooerno'y eleganti2 sparltament en $60.
,In3ora" -eIlt 59, Telf. A-7384.
E -1179-83-l
APAKTAMEITO F3RECCO, A05 2TAR02
832, tre0 9o0'0olones, bano Intercalada y
coclna 0. 00, lOoInbrman en elna 308, Telf.
A-7a 6,., X -10-2-0
APATL.A.N 3.2.T 0r COMPLY TAM1NT1
.njhl.ado. 5r3n8. a Isa colls, sll-320e-
dor, una habitacln., closet.,, bals'. 3330ns
d2 ga0, garaji, agua callents a todae ho-
rag. Hropa de cams. toalls, 3rai2oer-dor.
volUll.'y telfdhob, rentala '0s0.00. Calle 34
e02uLna : 0, 0U0m ar4.d0 cuadrad os Avo 0-
otao cu3dra rsul. 30.
1 / I I-1215-82-5
l ApBrtamentowPlantsa, Baja
EN A.y '19''VtDADO
V AGUA ABUNDANTE
Calla A N 492 roqulrs ID AIqlliae or.
0110M001 prp y rojlpado s rla08In2i8 on0
vimp lslal PoiVl ,Pl ,cnmedor IreI CUJMrnl
's)s, C30000 9as, oorviolo ooladsa ) gm00.
Ju, Otro on 481.00 co3n "la mi0ma0 co-
modldade2 2 pr0 co3 dos culrlo 3 solamen-
to. Inforsan ab n 0a Iisloos y al 1.44N,
.. .. [-ea1-81t-a

SE ALQUILA APARTAMEN-
to Jesus'del Monte 561 esq'l-
na a Priicesa, sala-comedor, 2
habitaciones, hall, bafIo com-
pleto, cbcina gas, calentador pa-
tio con lavadero $50.00. Encar-
gido filtimo piso.
SC-49-82-6
MAGNIFICO APARTAMENTO
Amp. Almendares.
Calle U11, entro 25 y j9, oon balc6n, 3a-
as, 1/4, comedor, baso y coc-n. 40.20,
Llaveo en: Patricias, en 1 y 38 Inorma:
MENDOZA Y COMPARIA
Oblepo 305. M.-6921.
-lTH-C--82 7

SAIquso mom regional aparl menolO i
cItrr RMdtorentro. calUe M N 1517,
ntm 13 y 21 Terroia. 11l, come-
dor do. habltalones clost binO,
I c10nn Ind. 1 '4 crndos, glaraleo, ele-
oador
National Rental Agency.
eldfonos F-3126 y U-6119.

mi-a-z-rnn 5232

SE ALQUILLA
APARTAMENTO
prpo 1s ;%s molt1mon90 o, m3v ners- .I
eo, 4 Vorlo, de II EI podia- LI
o 111. Sgundo pIso. 1 pieza, ba-
g.. y ,,oon.

___ 613-1-UH.E.-243-84

FRESCO Y

AMPLIO APIARTAMENTO
Ier. pl.n allow. terraza Cu~boerr., sa.
Ia, cnmednor. 2 srnoploo coall2, con
c2nlef oscapar.le. biho iherroIls-
do co 11nplelo rOns'ln rllrPllador
I. gae,, lo....l..odes. 7 1090 000 ..
oroaductloe II N9 1305 enlreo 2
y 24. Vedado
Puede \ers de 2 a 7 p. m.
. ... .. .. .. .. .. ... ...... ,. . . .
______________ 11__- 0 -07-ai84

EN 27 N0 1002 ESQ. A 8
V'EDADO
-,, A1''' olos 0so5006* acle" 022u313

Edifildo SUAREZ





;10 En el mejor p'unto del Ve-
;& dado,, onlle 6 N0 203, ecoi
',(* eequtna a Linea. Se alqulla
10 u- npartamento meanbdo de
: : fabr2em,, compuetoo de soln,
c' eomedor, do hnahiltcioneo
0,; 7 m uy mmpli.. con closoeo,
[ "41 tunio Inseralm do de colored
ci eoenB y crtvleio de erladoa.
[ lmfornan en Ia mima. 2"
p,! e A ,4umn .l .e.

*'^ **UB-E4S1-82-1


ALQUILERES

82 APARTAMENTOS
SE ALQUILAN A'MPLIOS APA0TAMEN-
!os h2abad8 0construr, ssla, 32000d2r, 2
habitaelones granded y una pequln" Banto
Moulores, cln, cloas. e093ZanJa 710 entire
Hosp0tal1 y Aramburu. Tell. U-25o6.
S. E-97-32-7

21 y N, VEDADO
Apartamentos amueblados,
con aire acoadicionado o min
Al, garaje, eleimdor. I lefo-
no, etc. Vea al encargado en
el garaje.
UH-E-2-M-7I

APARTAMENTO
Amueblado complitamente nqol-
pado, Jardln., portal, sla, comedor.
dos habtactones, baflo bntercalado,
cocilna de gas, cuarto y psrvdlo
cri.ad., Refrilgerador, radio, told-
ono, 5 NQ9 11, entree F y G. Veda-
do. lnfoarmes verla oospo do
Ise 10 a m. Telf B-117
LTH-E-Mi-1.

SFresqufiimno apartamento
3 habitacioneos, al omedor, 4 clo-
sets, balc6n, magnllIco baflo y ot'ro
par a serviio. cocina as, $75 Fdlfi-
300 Via Blancs.aenI7 VIa Blciwyo
Melons, una ouadra Antes1 de llegar
al paso superior, a cinco mtlnutos
del Parque Ceontral. M-693. F-2468.

Uli E-3227-35P7

C N' 54, ENTRE 3' Y 5'
Alquilo amsoelado lindo. Apto; DO0
terra.s3 ala-comedor. cuorto ha-
io, cooina gas- re3r2gerador, 03229.
l0m. Precio de verano. lnfr: telO-
fono F1-3581, 2/4, en P V H.
Edificio Vesniar.
UH-E-676-82-5
VEDADO, 17 N' 1006,
entire 10 y 12. ler. plao. s alquila
manltlco apartamento o n sala co-
medor, do. dormltorios randoes,
cusarto y $eri0 do oa 3"ldo -oam-
pIla coclna y dos terro as entrada
independlente alua iempre y muy
ventilado. FiciI comunlicacidn de
6mnlbus y tranvisa. Informes sn loe
bajos y7 teltfono r-50.8.
UH-E-10-042-4

Edificio ,"BERTA"
17 y 14, VEDADO
Nueva fahricaci6n. Todo
conform. (Enrargado mis.-
ma).
Disefiol A-3188.

UH-E.196-82-7

S AMISTAD 361-
entre S. Joai y Barcelona.
Alqullo, hermolo y fresco apartao
mento: sala-comedor, doo grandson m
lssxbtt clones, closets, baflo comple-
to, coclna, ealentador %as, terraza.
Agua abundant*..

-_ 83UH-..4044B-8

CALLE C N' 69, VEDADO
Alquflo .apartementou nuevo, coni-
20 puna a salo, scomador, 3/4, hano,
Scoclna, srveloo Is criados y 2 ara-
is. 10 ... ri
Is. lniorTMes. e39srgo
2 tclf. W-0Qp9.

.. UH-E-340 82-5

EDIFICIO 1 I y 15, VEDAJO
SIN ESTRENAR 2
SCanao y aparlamedloa con 2
2 y 3 ciuartoa, cuarto y.'servl-
;eilo de criadoe. Closets en
Soda enarlo, ga y agua
slempre, terraps briWs. Pre.
clo0 ranonableo. Informan
en el milsmo.,

__ ___ UH-g-70-SB-

'SE ALQUILA
Moderno y ventlado apartnmento,
eompuesto de tres habitacuones y
dsmas comodldadels. Todo ampllo y
modern. ':
SREINA Y LEALTAD

Informels M-3600t.

UH-E-268 B2 4


SE ALQUUILAN
SEN LA CALLE S5 NQ 710
ENTIRE 8 Y 10.
Vedoado. Aparlamento roabodoa
do construir sin ostronar. com-
puntoa de don peIuas grande,
bafio complelp. abundante ggua
callente y trl. cocina de gas
El Encargodo apartamento 5,
bgjos todo lI dia.

.- UH-p-381.-a.4


.SE ALQUILA

ompllo y eonfortable apar-
slamenlo. Calzdda 655, en-
Ire A y B, Vedado.

UH-E-338-82-.5



APARTAJENTOS I
MODERNOS ,
Alqudo apasr'amentols uy frescos.,
rompuelto Is de ilo-comodor. ii 0 o
dol habllacloni., baHo cornplloo
c3p072, cosns., ralenoldor 523. 00-
nrraf ^fful ebundanta Uno de olilos

SAN MIGUEL 437

lnI-E-4g8a---

CALLE 6, ENTIRE 19 Y 21,
VEDADO
23 432, I0 alqula *l aparljmsnso
modern N39 2 d2 la pisnoa baja *
malrlmonlo. Sal, I ouarto, bios :
romp~lelo. comrdor T ceiyia Vet,
da 10-11 y, -.4 T7o2ono -73484



25 y K, VEDADO
A una ruadra da I Usnlwraldad y
0. 8.dlsoooer, ar. a lqullas des prss--
closfos a292rtamento7 en el prlmero
2 eo5000203!8r027. Irel coalrlos, 0*00 2
ostorosIsdO. srtio o~deooobdosay

Informant

por el telifono A-6020

- .....:. z ........... _:=uH-D.m= -B*-l


ALQUILERES

82 APARTAMENTOS
f ALQUILA UNA HABITACION AMU03-
7 ad 0 an.xa at 1b0io, a honbrer olo en'
Lagunls N2 I1, bajos,- derecha, entree Ga-
llano y San Nicolfi.
o 2 E-802-84-0

12 y 50 Ampliacion de
Almendares. Altos.
Se alquila 1 apartamento 2 cuar-
tos cocina sala y comedor patio
bafio intsrcalado. Eaquina bhalc6n
tanque de agua. Ruta 30 por el
frente. La Have en lsoa'ojos bar.
UH-D-3528-82-4

MODERN
APARTAMENTO
Frente a Ia call, ls-comedor,.ha-
bitacldon grande,. cocina de gas y
e3lontador, bofio, alio. otunoent.oo
San Laziro 38 074, entr7 Soldad y'
Marina.
B.4201.
UH-E-2M-B-5

26 N' 15, enre Priniera y
Tercera, Miramar.
Altos ir3nte, entrada indeopendien-'
te: sals, comeduo portal, 3 c0a2p-
tos, 2 balos, cuarto y pservcio de
criados, cocins gas, garlic, a30la
abupdante. nforMfan: FI.-33I y
B13-193, Llasve en el N9 17.
-UH-[-4(13-a2-l7

SE ALQUILA
SModerno y ventliado iartamento
compuesto de so3a, 3co3edor, cuci-
na, do2 habltaclones, ba3fo intercu-
lado Y .srvlcio de criadon. [dbloo
Finlay, Zanja 266. 's
InformeslI M-3(600.
F_ nayZan_ a 8_._ UH .iTg



.3 DIFICIO CALLE 11 N' 1051

ESQ. A 12, VEDADO
Pa3ra 80try0 alqoblo apartamentoo
nuevo0 vari-o tam6.orl, moderniolil-
mos, amplols, a Isa brilsa, 6mnlbua y
tranvisl a sa puerta. Valol. Gon-
zAlez. M-g39.

PH-D. 471-9-7

SE ALQUILAN 0 SE
-VENDEN
luJosos Opartamnto *san moderno8
0d1ft3Co, Altuado *n ta s or jonoa
re3ldenclal do Mlramar. Callo 0,
call sequina a 5ta. Avenlda. Infor-
1eo 11 y 12 a 0 a]
F-6713.
UH-D-05-u-l mayo,



ESTRENE
APARTAMENTOS DE LUJO
Catlada 105, sntra L y M. Veddo,
2 habltaonoe, 8180; habItaconoas
T ds balosa, 90w. Plaos da granite
aodo el ap rtamen'td, elevador, ba-
flo3 do2. lo, r. 0030038closets, lol
2onos de Intercomunlcaci in, garaJ.
od moupa- hoos lolsoado, rol-
Cirtrato port Un salo y dfador.

..- I . -:, -, U: I44944- -

AMUEBLADO
Alqullo llndo y, ':p-rsp apartslams-
to, lujosamsnt. equlpado con C0.
002 2dob310 y corneal gsoeosl, r1ri-
gerador, radio, vllla., srops do es.
*mA, etc, Compuesto do laorraza,. Is-
In, recibldor, dos ouArtos, baflo In-
tercalado, com2dor. (quarto y srvl.
clo do crJado. lo n 1l mejor punt
del Vedado., Calzada N9 714, *ntro
Pasoo y A.,Proclo ribajado.

.. -+ i__l__ UH-D-"8B-7



CALLE 0 Y 27

Vedado
Aparlamentoos modern. de
lujo.
Gran veotlbulodo ontroado, portero
dia y nocha. 1 slavadores., garaJ
opclonal, pilas da Wrraza, b1nob on
olore.s, ntusda tsndpomndlonla mr-
vidumbre. muy Vr owa con villa al
mar. Vet tenoergosadonaIlga
JeSo fllame .1n 0-160d dat6' p.m.

UH-D-ItoO-m.3 mayo.

A 9180. 8100. 090. 580
En to omejor do La Sierra. 6 fqul-
na a 15, an odfclo ascabado de con-
tru0r, so alqula0 un pent3l0ouso de
odo luJo 13 apartamentalos cons Isl 2l-
tmos deta1le8s do lujo 3 sonfort,
compuesoas da Isla. romelor, do
hobolarLonE con elost b, bflo oe
colors. cela o datlo smerseono, con
g12, u01rto0 0 ler0l0o3risdo. 1 3-
ro aInfromas Tell. F-4121. Do
a 4 p m

134UH-B0-B32-B2-4

CALLE 8 No 606, ESQ. 25
VEDADO -
rplenodlo. fresqu L asm00o 20 pn sm-
estrenar, 2acer sombroa, la 1 .o-
medor mu01 amplio, r.au. 3 2cu22-
lOS 4 o44. 00Se0 sorrodo.2 s.I2bahos
lujo coloyes gran coeinolegasy
mueb0e0312 uo y a 7cr22d2 yoEraza.
ague abuedonte

Alquiler rebejaedo a 130

Liese, bajos, consult doctor
AbrIl. F-fl83.








los npartnmsntoa do 25
N' 162 eon olesndor 7 fl5u1
n todma horns,, mtinuci6n
sideaL Tambldm 01 mojor .6-.
-tans do La Hnbana, 900 m-o
tr052 a 20 metro do la sin-
quinn Infants.'

TELEFONO






$ UVH-E.-OM-gIl


ALQUILERES ALQUILERES

82 APARTAENTOS F4 HABITAClONES
5. ALQUILA LUJOSO APARTAMENTOo ALQIILO 3ABITACION, CON 0- IN CO-
ial0.1r,03 cmdor.3, cuurbo 5 grande. Co- inlda, Caslllo 123., entire Mone y CA-
set, ba02 'colori 'ccina v a0 bafu ctila- dL. Preoguntur por Manolo.
do2, lav10dero2 Vista 0 I mar3. un cuadr2 0 Elp. C-1282-84-8
Mft'amar Yxeht 'Club, Avenida Tercer. en-
Ir0 74.0.3ys.IorhnClb.. A 1..1.. 0.. 0n VEDADO, N0 CAA D. FAMILIA. 3E
I L y M. Vdado. F.-2148. alqu.la rseca y vntllda hbit.0cl6n.
0p -1236,-20 0 ,do8 9 4 2a b ao. Hay agu- 2 lempre. H0y te-
I u.,... calls INN3 401, 0eq 2na 12.
Frentse al Vedado Tennis 13-0206-8-s
0Al2.ln,.o; freglos *p18lr.rr.o. Clo.. I ALQUILA UNA BUNA BABITACION
02.d do s2oo r habsllo 0 al5-. -n ,106 Call0.3e32, 7n CArdenas y Corro -
do3 209p0n1he, 2ven-ay P ]Osl Na- let.s 1i0formeso r gar1 jCorden1 s y,Cn.0-
)ianal Rental Agency. Telf. U-8118 y F-312 rrleso o A-S379 do Berna02 100.
-A24,2.5_________________ i4 25 E-1140-84-s

83 DEPARTAMENTOS 15 NAVES LOCALES
AMP0IA 8ALA, T LEOANTE EECI8I- ALQUILO 6 LOCALES, CALLE 1 N9 I,
dor, CasA moderns;s lu 2idempre, en v30.o1- 1 ldo, Mstodern Naslonaln e Lawton.
lleas 412, tloi, derecha, entire Murala 3 y X-2723. E-840-8.-5
Te. .y,.0. ._ E-773-83- EDO UN LOCAL AMPLIO CO2-DO
84 HABDTACIONES o ,.lt.,00d3pue.t3po pa rs 03lqu0 p.nego
,,. .... ia.et.,Campiarn rNo N36.8Informe! puesgo
BE ALQUI.A NIAEITACIONSGRANDI Iu0, Y77-87--
fre0a2c2 n vist. a otIeale en O'ellsoinBl 0 CED1 LOCAL M03DIANT IREGALIA
y Cri.Una. Tole, M-7331. sl Jor Jusoar do 1 i1 2.1 0r30l0 39r3
..-- -867-84- bar, caeter2i a; 'dulcerl 0 poluqueria, flor. -
_____________________________r/30, 1nfor700 33-2834 do 18 2 0. 00.
5E ALqUILA03 N 31 LO 0E3O3b DEL V I- 2-c-1058-2O-5
dsdo. *soplial 0r88322 hsblliloboeo; 30338
2 do as02 Ia.% mt0, Preo.m6di.. 1-'. NAVE AYESTARAN
2rl 3 morlla2 d.2 C 0i49 463 alto., esq. 21, Aqulo nave 3 onout0ca eslqulna Ayun-
1E-874-84-8 tamlento y Tereera. E1tA term6n0ndo4 e y
ALQEILO AMPLIO LOCAL D 23W M. 2ad2ptoonecesidadoe arrend7t8s0o. Inform.0
00 3i.322p3.292 60 r,3_. :,Dr. Tamaraco, 0B-1643. -l2I-85-10
A1 on. s.sntro de La 1H-os- 50ll20r LOCALES COMKRCIALR8 SALIDA DEL
RIA A. Co ll d-e D ^0 U o 1.0. MA2- 0 Ptlente Almendlores, arrlen'da para lbo-
RLN. -IO4- 4rator|l ouma gencia, productoii farmackUtlco,i
HE ALQU LA UNA 0 ABITACION JOVE- 2ro-ee2y, 2Lt!real I de banco, oxhblb~do> do
)liar N0'M bhoas, apartamento NY 1, lHos- at o n03q0l22rL, Psrqteu priv3 do 4
ptel y Areobou.r E-1152-84-I mquina 30call"l Inlterloroo. Se admiten uer.-
0 9 ta 3 total 30parte.-No Informes te13l3uo.
30DA00, CAIA PABTICULAR ALQCILA Calle 26 NO 504 e2qillna 02, Ved1do.
ampll. y trseo hablttci6n con o sin m2e- E-1047-85-9
bles, snows a]albflb. so piden referensoo-s,
C353 entire 215 17. F-4431, NAVE ALMACEN PARA AZUCAR, CA-
[ -1 -048 bido 125.00 2 00.000 0 2cs, 0 0 s 0i columns,
____~___ E-11-4-8____-_llnd P. R. C. Terreno propio 0I lado 3.200
ALQUnLO RABITACION CON BARO COM- mti. Tamblin propo Indiustr0 i grande
* pleto. Independlente, ed2ficio mbderno 2rrlendo'o vondb con tollldadeo. No infor-
(H0baina VleJ0)',a Sr. o Srt. no misodo me0 t0eltono. Call. 23 N9 504 0etquina 20 .
dos peronas ($25.0). 2Int3rmu 28ioe hs- V0d0do E-.41.-85.9
ram ]aborahlem), Tell M-3 0M.
S 1 3l0), TOIL -30 .2-068- 4.8 ALQUILO AMPLIO LOCrl. DO P1.PR.
d 1 0Pr0pl00 pace depo iro o ento8 e or pre.
5E ALQUILA'EN CASA ]P0RTICULAR duito.r Ck.le C *nioe 8 11 L. 727302
ShermoMa y amplia habltecl0n J 0 n0moi E-121R--
solos, con r3efrencia0, Barcelona 108 altos,
un inquilind, buen baIms' .2e, 133,tempre .
V I-108-- e- uiereEstaftlecerse?
AS ALQU1LA WNA BABIACION PARA -* 1Iqula t local d2 gsquins, luar pro-
* hombres solos3 o mtriintoo ailo nifios, 853Juv. 04 ni nute0102 0c3tr2leBi, poco
con o sIn muobles, 1d10 02 mc sdhmtai- alquilor DBy contrato 30p aflo#, propio
do tnquolidor 151 quilna B aMurlalli. 37 Yo a, bodes., Untoreris, oerreteril.
['-103-84-6 quncAll1 a eUalquier otro, calle Pogolottl
------- __ -_ ___-- V07 C, reparto Larraazbol. Pr3gunte por Ro-
NEPTUNO SON ALQUILO EIPLENDIDA riguez, en loIs altos del mlsma. Hulsu 35,
y3nti11dai h1bil8A160 i today miitenelai muy '1. 4t 3 78 y trInvl'i a dos cu3 dr02.
buena comido 2do 0compa0ler32 3 0matr1mo03 -103415-7
nlo. Otra p0u002a4, 321o pes0onas deoentol,
can. asemliar. Tel,. M-1331.
X-108-84-7 17 y 14, VEDAD1)
SE ALQ0 I0LA HE013OSA0 I ABITACION S61ano 700 vBraB. Local
632.ladIssitencia, Oloos hsl,2oo.a1. 3.c0
II. 00)0An8. t 280 oqtlos ab.i3.2 osloo- r com0 rcial, Se divide 3 loca-
plso." le e-lo0o-S4-5 IrS enlregeo errdlO, todo
,5 ALQUILA UNA A0MITACION, BE- orlsnlerlia, pu'rra y venla-
lascou lo a56, priner PiO. : -'." oo
2 ,.~-137.-4-( nas. Duefio: A-3181.
ABITACION IN LA A1OT5 I18 CON
I a sin mub1s 3ars perona. sola, UHII-E-195-85-7
muy fr0o32, ltosamos relsrenclas, Ni0gara
Sf200., rosldsocla famillar..Prado. 150 on-
lo Col6n y Retlulo.8o -: 1-1244-84-fl CEDO
ISINA BO ALTOS 0E ALQUILA UNA HA. -
h blaclon ampll pi r Pet sarlmonlo. MEDIANTE REGALIA
2 1-1281-04-5
osplhndid locm1 3y oadaotado psrs
SCON2ULADO 808, ALTOS, ENTRE TiO l0e, 30con, ontr0to, en In me0jor0 do
3ad0ro y An0mas, me 2 5quil00a hbtaci0n Buenavosst. Informer: Hotel San
chiquil., $10.00, para hombre solo. Luis. Apto. 417. Tell. U-1061. De
1-1220-84-5 11 3 p. m.
as ALQUILA UNA HA0ITACION PAA 1 030"
Sm0trimonilo sin nilo., hoy agou y tidl- 1E -1225-1226-C-.85-4
lon. 0an LAsaro 357 bo.1 s,'
1-9445- -LOCAL
Ol ALQUILA UNA IABITAOION EN AM R 1
Amlotad NY 210 03ntt-'Nept3uno 3 23n AMARGURA 160
Mlgu]. pr3cl001 $01.00 Com 2. dofamlibs ds- entree Cilo -Aguiir, al 1-
"'o"tol.-ses y vltiladsa, So 0x03 oaf.- C
I.elso. e-to-120-4- do dp la Renta, de LotIria.
IALQUILO HABITACIONES!! Ampinllo nlAn.
;1n La Hbbns, Vibar. Cyors, 3con lus, InformMe M-923l.
tl5u oslmpre, ventlllodlmaso, 19,0O] BUA- __2
17z 111, Primers 11i, Tullplsn 354. Verse. E .|UE398p
toda hor,. Inforos. 2I ToTl(.t. -1034. --E349-858
.E-a? 14- ' .. . ?
EALOCON No 551 E1 NTE 0801VASIO
.o5so..n B.Ampr, ,..?..o,: ... on. A O-101 LOCALES
o6n' a| mar., Ague'"abundlanto.'+Tranqti|0le I
ambleolle. omiliar.0ExcelenteComilla..ld2.Re.8 3josad l"ll 'dqr 1t011,o doe
ferenclak. go.repart n I 1 -o ns ru A .- i 0 !
1P. U-2241. k -OI81-08-I d s 1 C0 oIsa. o es a SO1N .0 3A-
*_ _Pecldad _I__________ 0 l78 02l. Proplo canorclo I2am.
OBISPO S04, ALTOS, XNTR3 BABANA porladori. l5tduetri0 sulom0oIo.l
Sy Compostla. siqulle una hbabtasol6n. exhlblgln, gtl: 'Via B luca. LIAo.
0on ion,...6l y ... 322. a alal. o1s, C soha A-,
-R ALIVILA R3CA HA AITACION 5325-3m7
o4bal1" 9 S2l3or32 solo quo
r2b1J31 d.u.s.. Prpclo $18.10. Laltod 8' N MAGNFICO. LOCAL
3 152 l o- 193aE-1U41-84-0 0 .
EN CASABEso a.luls3, ALQr .dos La Habana,
ltaN SAR DE AA!I S ^ALQUIwILA Edilc ,onSd rnoTrAnolt5o enorme.
02n 1habit00ldn, con balc6n Is osllo, 0C.ar Correaom, yMljtsrlo..lomor..
persona solo. Be plden t2f.r1nclal, Ctr.- 'CIlO,-Mgilf6co 13p3rg t01rtry07 0lctr0'
eel N9 161, (megundo plsol, entree Pdrado y hegodo cuslquiera. Tentento Rey
San Lisaro. 1-I52-4-S 10.ntre Mrardereo y OfIclos, To-
EN ESPLKND2DA 0B0SDNCIA MATlI lonoesU-0511 As-MR. A-904.
mono3 solo 2lqul51 hbltail da, 83odm a0xi0-
toecls, con Wrinho Sentrlmonlo min niflo-
santl Marla135, 9primr plso, 2lquina Be. MJ I -U30741- mlyo.
loscoasn.oo.005348
ALQUILO HERIMOSA SALA CEC rDA, fi
por-al, jsrdin, 7r7nt0 101 d Oclubs, 743: | II I I
iunli tr, leerrn Y'eraoerril vibors. iunto I UfL 1W BSEIL B
reomrc0m2. 3r,8ubles al do. 0 118020.4 COdo local Inmejorables

OF ALQUILA0 2A9 3aDT3(IONPA RA coadiclonee, comoerio.
heonebromsnipe on mmlrlmnnir lVerim. San
N.1l09414..1I Baann Jo 8220 2Snfa8l LOPEZ A-6B29.
1P.10911.04.9
SI AL009502&A 'INA 8A45TAC0O3 AUcoG8 E-1202-85-4
lis solo. 3on0 bllecn 2 an RHlael. Lucrna __ ______ _~
N; 315, *ogundo pios 8equlni 0 Ba2n RalseJ L O A
11111.64A LOCAL COMERCALL
CASA 0 B 3E0349A lOLA. SE 210UIL4N0 I usted deoen oeaabiscerse. Ji t0-
214 2 3siora. q5.3 e0rb8rl2 otua, Law- demos sn m3el0ir0o o32al comer-
2on 130, 1l2qul0na 82 17n rrnIeO, V'bora coil proplo P8ara 3cu3 qul2r arg doe
r'r.V.3g2 ..- 0 e5l5m 120' metro cuadrado., c inLos I-
9-114-.14.7 droeralos randeomlal 0a0r1 I telt-
13ADO 28 5NTRU NIPTU-NO V lM: fono, en Monaorlalo, ceCa 2e Tio.
sude I .l .Ol do 5.16. Crs[tl ll dno Roy. Veay l. o Inf10 m00e s: l2t2 3.
.ia pa32 02,32021i 22r 105221 200l01 ha-. .,,
Del2 64r, a 028 calls, 3.n. ni,. n0.,.be.1iII
E-. 11683- 4-4 U -E-33--4
7SANTOS2 SAREZ, CRsCA- 3BE lTO0 y O.
do, ..... dead... doado S200 S.BLas. LOCAL PARA OFICINA
in dr,. pillrt92 10 Aoiph o ll o 5B
iih 1, 4bAl 1 0enCorstERd eIe
...o.a n .indi. o 8032 l-c3.0 o Rl -SanoL- Ur T N' 874, entire
X0022,1-t101.
1 0114-14-1 Soledsld y Marina.
DOAANA. ALQ'ILO HAEITA(ION. NOS.- B 4201.
beo. .0I0, 8510 P In.. Io.3 -I", entO da
0ird8pe0dlen5r 0Venda came9. ov,-ch. "oan ORil7 ec
IS 30ew2 Inoro-sadoSod 28, qosoblooall. .2- -- ... 0
I ___ E- 1113 4-1 4n m np5 UH -E-294-" .-a
fERMOA UISARSTACo.0 0029C0v7299
menleoomueblada. 80ndo eon0orlsnows a FICINAS
dflio. Ae-.lente fmm illl nr t nsral, nue.
2%I rep0r08 H8rIn9 47, I freco, 2 0 3ewc3.
0r0 e..o..ll Bc0 ., r ..... V3,- e 58 3 Isn. EDIFICIO A
839001n. 8U-7 23 0-072.8404
0o0 AUnPL -Ad ,.CoN ALTOS SIALLE SICILIANA




DON AQUILAUN BIAB TAC-IONEN ALONS ^
unn mm 8rlrlM. S2 02 0c0l2le .020iO n IO'Reilly 'Mercnleres.I
ih n i72ntoim2uire Infor ie3 mI Tell
23I- 92-2A AUTCIN AUE.P LA,-"- 2opartenloos~ IaolosJolnas 3 401
rI3 2288 2 834382, a1ond0c8O37d05o00T
di, 200522 balblo, 2mo 32923932 shonosabloa
io. Torooal 33 1W8. 208ol, 0n008 S y 4 4I4D-861
o l-4931 .S41 -g4-R
IAU3lTACGOUNA. BAJOS. 2ONTPA0 233- APAT -ENO PARA
d.poenals.to, 038, 53,s ...onooTa g AATAENaP
Ioliso1o, imopla 253390 01rlm, lO 0200.
-d-ds r-4-. E | 0 4 -2
32 con95ILA 50lNA *A5CTACIOI 0 INO A S
20970103 2 lI osolnsa. a 020t203on0 als -En snodorno odiieio, eLtun-
hi~os Sasn LuAO 21902 2 93Iro5,203
-dIsa 150o20 oMossn 782 sr-d.ors do on el "Nuovo Contro Co-
.,7,-84-, smeroinl do La Hnbann." to-
AJM LQAUIA02LA EA03TACOON AM:. talsmenle equipad ,s n 008i02e
08lI2 solas o malrmo- aloo.o -ad-
2rsobdd;d oiaobsa roooool; oporl.a 0508 allss- iseondldoeuadO.
do. M1nr05ie m52. baoas, int. 9.122 -
.---......... Dos3F- 14L
AIU N H-E127.4 AMlOC DUAL, LIE EII
802038003l1 2ore Inormeoooa San Sernas-
dos-27,25512 24.8, 23 N' 105, snam 0 y P. -
Vedando.
JVodudo. Linen 41. Se -2. Amnsrcds
] juihm hanbltneiono. bless
ianmuoblndnu eon hbafo. totl- CIA. INMOBILIARILA [DAL,[0
f oner 'econ o sin conidol. S. A.
Persnons. sreine 6imalho. Tolt. M.9046. -


s UW-E-4-.4-$ uK-C.9-t*,E mai


ALQUILERES

85 NAVES_-_LOCALES
MEDICO 0 DENTi5TA. AM. LIA I0ALA
indep0ndlente y c23arto anexo par3 &-3-
suotl. Grin bsrriada, en la Looa del Mu-
zo. LUamo *1 Tell. I-7124. -
_____________-2t-a5-a
87 HABANA

CEDO CA0 A. NAJOS. CENTRO HABANA.
Inlormes: M-1573.
E-1143-8;/=5

SE ALQUILA, CASI NUEVO
Casa 563.0., FrTncos 153, esq3na Sitlos,
segundoyl.plo. dos3cu2rto03.sala-comedorr
bsso complete y patio. Telf. U-7534.
E-1076-87-13
Guardamuebles "WARNER"
No malvonda sus muebles, deposdteloO
"Guardamuebles Warner", contra todo
riesgo o1tarin cono en su cam, por m6-
dies.. rsoI, Monte 808, Cuatro Ca0ino,.
"Guardamuebles Warner": A-4711, Viosl-
tenos. E-Ii1-87-5
EN XL BEPARTO ATE5TAOAN rANCi-
to Gmrez, esquina a Pedro Ptrez Be al-
quitl =0c33am do 2 30cu0rtos, s y come-
dor, bafto y coclna de 4x4 mi, hall y closet.
0n.orman 0n Ins halos a na 010m00 de 4 a 2
Y en el M-5107. Francisco, todo el di..
S E-1007-87-8

SE ALQUILA
una casm, propla para cam. bu3ape-
des. Sala, aleta, 7 habitaclones, 2
bafios, terraza y cocdna de gas. Ho-
ran para verla, de 9 a 12, de 2 a 5.
Telhfonios X-3011, M-9468.
Ui0-E-439-817-4

Alquilase, codllei commercial,
VILLEGAS 24
SPlanta baja: sala, eomedor.
4 cuartos, bafio, coeina y
patio. 6 melros al frenle. Se
Sadmilen propoiiciones pa-
ra instalar comereio. Infor-
man: Obisipo 304. Somb&-
rer ,"a. '"

UFH-i-276-87-3

so VIDAO ----
9LQu1LO CA0 A CALLS 87, 81 ENTIRE
8 y C, Vedado, Jardln. portal, sala, 2 ha-
ltaclons., ban. p 300232, 09i .3an bundante.
Prec.- $75.00. Tell, M-5258, Z-411-88-8
ir ALQUILAN FRESCOS Y COMODOS
.3p2Bs, ciloa 11, casl eoquino a A: A-6171.
E-1080-20-13
NAUNA CI0AD0 A DK2L HOTEL NACIO-
o. on. spenlhuusosravillosu pare el 'era-
10. N rato i302 2el. u 22222 -3om0d3r, doo
002p0is8 hsbitaclones con bafiIo nTerMiladu.
aMpll 3coc3n2, dos terraza0 con olata .l
mar, pis.s d23t2rrazzo. MAIntfoIo. loste
oh cada hlabllacl6n, noventa poaO, 0N, 2(03,
0r.tre 10 y 21, E-40-18-80
VEDADO, ONCE NQ 1255
Intr 20 y 12, a 1 3cuadra de omnlb"s
y tranvla", magnificol pla con terrazA
3is203a] mar:alma 2-0o2e3dor, I duormtorlo,
closet, 3 bsius,3cocina y calentd00r de
itls- Patio, etc. Preclo: $85.00, Informem:
Vidnl. E-12al-8-7

VEDADO
Altos lujosamente amuebladoa
rrco y b1en satttadss. a ..M.,277p23h1,
comedsr, 3 0uarto.00 2 0b3s, cocina, go-
raod, 3uart0 p 1b0o, alo-rvlent. Temflono.
Frlgldalre. Preclo de verano -M747.
Z-1120-88-
Lujosas, Vodado, EstrDnelas
S $ NI 1001, entr 12 y 14, todan frente:
pyIal 03crrado c82 rlttes 0 terr3a5, sail
3co008dr, dos y treo habllsclono, 2 bahlos
gas, suo lodls horars, closets, $1.00,00. G-
rajeil, 41.00: F0-07T.
IE-a3---S


SE ALQUILA
Primer plso a Ila calla nuevo, much 250a2
OsNs, cqm0dor, 3 habltacfone., b.flo, cocl-
ns y calontador de o gaoervicio de' cra-
da $I0,8. Calle 'C entire I y 3 Vedado.
B-8440" [-977-8-17
BE ALQIILA, .10 Nr-M, 30AJO, 18Q. A
10. -on t.rrozao soloa, Vetlhuo, come-
do,. 1 habar0ono hl., hal l lo, coodoa
c2iiro y 3 rviclos de orlados. Informs, .e
n _r1 E-443-ta-5
S SE ALQUILA
La plant baja de ln caa
calle 17 N" 1255 e. 20 y 22,
Vededo. Sala-comedor, 3/4,
Scuarto y serviclo de criados
y garaje. Alqiler, $120.00.
Informed: B9-1401. F-4620.
2_____ tH-[t10-H 4-lg-

SSE ALQUILA EN VEDADO
: En la ealle A N. 403. entre
S17 y 19, una lujosn reslden-
*ia propie pars familisal
grandela, muy amplla y en-
Illada. oPuede wre a todas
hornu.
Telefono A-4270.

IUfE-1029-.S-6


-'ACQA ABUNDANTE
A do euadras de lan C.MNI.Q.
Rndiocenlro.
2 Se alqula en 19,. ena L y M. NtO
do. o dlslndo pilso con 0 2. c 2n,edor, y
.dom 1d =c baxnoo ), c .n ) Ber 'ici



UH-E-675PM 5


Se Alquila
En odifilio de lujo, calle 13
N' 503, entire Df E, en cl
Vedado, eoplndildo aparta.-
mento, compucto de alai
conmedor, 2 lerrazna, 3 ha-
lbilacloneo, 2 -baloo, ascen-.
or y garaje.

Informa. co eonserje.


C.3M-U-7

5 CERRO PALATINO
B5 A9U0ILAN CALLu BEGUNDA 215 1
cala Cuatrlsa mN, loO. Raparlo PalalDno
Osacurloas Is.alaealooa, 9tic ps6,xm2 a
La. rusaob .1p17y ISd00o La. 121tU -e.
iallas. Informon I-42M. E.1M-7.--8
AQUIL0O 'ARA I30 Cr3Ro PO 0TAL.
Ula. salla2 14. baoo Iniercalado. cocl-
oI, dos pollo 00m2 )amplloa 12390p7,2
M8, enrie Parqus VIlUvi2lA. Ly rne y YIla-
do,. E-767-8-7
N_._ARiANAO REPARTOS
I3NDA4 0 Nl9 VA CA4ITA. CALLE 'D".
M08 ralto Colusbl 200Av28ida La. Pal-
.ao. IArr.bl.18 Mar,.--2on aal-comador
I habItloeossWo bl 2sl0ercal0do0 5orW.
Jardtn. Mdtha 2gu2. 545 On
SE-123ln.9-.8
04LIE 8, 1095QU011 P00IRA0, 57 0LA
Soerro. aliqulla un challt do 2 plan-
tal muy linds, ron J.,dlnso Pr90o: IISan11
Para varl0. a t3daa boro, @ el mlinqo.
,A-GM Z- 1"&-"-4


ALQUILERES SE SOLICITAN

90 MARIANAO REPARTOS 103 CRIADAS CRIADO
ALQUILO EXCLUSIVAMENTE PAREA FA- OLICIO UNA3 MiUCEACIIA PARA LU-
u ql cas .q s.3.. eomedor, d3 c 1,220 -23i20 I 2 52 2m2 me I-
3uros1. bfo.. in03te.o..d.IXd0530 an.b2 83% ,".. 55L.-.so, 0.102. 12 72408
interestado, -odin.. Avenida 20 esuoonao 7 n_ ,,,7ter0..n bun.l. eooor.02arooe16 .
N9 352, Buenavl.ta. Veria de 10 a 12 y F-4827. F-78s-lIM-iO
3.6 F-2620. E-95.1-90-8 gOLCITO CRIADA 0D AMNO. Qz bLA."
ALQUILO PAZ Y GENERAL LEE 59 Pl- v7 y plsnche .]alrl .1r-T. a To .n-
to, 30 d-rto do. comedroex.d. serv- 2fe4renela. y dormer 0l I, .. 17 21.
3o.. s.lon. rec0bidor, co0lna de Jan. patio. Veddo. entire F y 7Tfr .5 0 2
Preelo 3$5.00. -115-90-5 E-1204-1014
MIRAMAR 40 y TERCERA. P7.1NTA AL- SE S0LefTA 1N3A M3J2l 0DE MKEDIAJrL
t2 3/4, srt2ro c2-23on 33r03't o' 1 s.. edad 1pars7atender7 .Jn32 l r.30cl2n 05 0n -
comeood, cl-st.s loed..16xcu0.rtoy c1c- feri.7.Y 0 l3sc.1N9V4ot,'enre150 y17Vo-
na. 2 b1in'. 02raJe a2gu abundant. Infor- dado.- .3..1001-10-\
009 A5-.1.21 M-7162... L12... lo. 0o. MUCHACHO PA. A RGAJE MNAQeu1&
E-11072-0-8 y limpar patio. s " 11 0
MIRAMAR, CALLE 14 N9 12 12. N. de1 Campo. ^Aim,,der. Colia..
C9am, 314. 2 bafto-. cuarto cr3 ado. h.o, -
giraje, jardin Interior, cocina c elctrica, SOLICITO MUCACNA PARA COCIWA
portal forrsdo con tel0 metocla en tod a 3 yudar limpieza mat0rimoani solo. Buil-
la cas. Informan en la 0lsma: F-3504. do $35.00. Pre3ntar2 do 12 f 2 B. 1 utp -
C-90-00-7 0eren33s clar3 .-
----------------- .-- ------___ 1 -008-1013
ALQUFLO EN REPARTO NAUT0CO DE 01--
Marilanao,. case en 2 ecclone. Cad a una: SOLICITO MUCACHAC., BLANCA. CON
portal.. "Ia. cuarto con grand. closets. re3erenc3as, pars todo el qul9d cd 0 dod
bato con calentador, coc1na de gas, 0t- persons. Dormir ulira. Sueldo: 510.00.
rr3za, servel. o 2 rlado3. 2 garaesl: mucha A N1 452, entrada par 19, apr-tamnto N 1
agun; amuebladas. modernas. Sin e.trenar. E-10216-10-4
Una con so capllllt. Duefo F-8712. 0LICTO CIADO. ERO FO AL,
-0-0 S OLICITO CMraflor esquOlna a BoaquL
lE-4M1t-o-4
SRA MAR 01epent, 30or.. Telf. B-9-1887.

SE ALQUILA sOLICrrO CRIADO DE MNOc .COX RE-
Hermosa reldencl 0r peon Jerenclas. Sueldo .00. Telfono B-131.
Hemoa esdee~ prepesoas"8'41-103-
de gusto- 22 N9 30, esqu13ia A 3 >l-o-
Avenlda. 330 me0ual00 con con- 8OLIC1TO JOVEN BLANCA$3.. 0 74D8c o
trsto /nlolno#:pars coclnar.'l-1mpiar matrlmonlo spartsw.
B-8369 mento psqueoo, $20. Tamblln Jov3nelt.
maneJar n0fi0 3 4 9a0o3, med0od0 solamente
*-[--- (1 ,- 81,$7 5 dorm23-00t3 00uera, vvnvores.
.. Crme O I, Vibors, entire San I.Aza-.

91 3.DELrMONTEnyaVIBORA AastasNo. E-124-103-5
BE ALQILA 542, POCITO 2.2, MEDIA Pzur0ir y talga 0erenls2.Su3ldo: $02.300.
cladra Reyes, VIbora, apartamntoi e- Preentarse despudeI.Rena N9 44.5.
5330 00-2 0222022.ds 01 tos1-213. 1-880>503-5
vo on paerta c-l1.: ..1., do. hibitcio-
n7, 1b3fio complete.20 cl.nts con2 clent3-
.26-91-6 SOLICITAMOS
ALQUILO PI80 ALTO. TREES Po088IO-
nes. b.o, cocina, dos eu2dras do To- lcr3ada blnca3 par7 todos los qu-
yo, re 1ratar eo 3apoder3do t0 Oetubr30 ha1eres de u1 0matrmon3o. Dorm6ir
S.4 de 10 a 2 y a 8: -74-104-.1- coloc0coD. Dolores 459, entre Za-
""* ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ts l"* *__cT-- y Sant .Emillat. Telfonto
820.00. JADIN, PORTAL. BALA, 2/4, BA- 12-2402.
on interc2. lado3. 3cmedor 2grd. ,i. i Sueldo: $35.00-
gas. patio. cuarto y. /c.. truilvi.. col001,.
Saco, NQ 269 ntre Santa Ct9Un2 y Miln1--
g0ro2, Vibora 1-3843 E-111tt-91-5 UN-,-12$-lW-8
ALQUILASE HEIMOSA CASA, EN LO
0o00r Vibora.,. Estrd. Palt. 154. entr7 SE SOLICITAN
Heredis y OTarrill. Informen: M0-sM97, ho- ..
rs oalIens, LlavI en 01 152. 15. 0 0una risd de masno y 3 od-
S "-4-91-1 0 nera blancas.-.fDormir colocaddo.
-----------------_ u-- Referenclao clras. Sueldo: $30. Al-
960.0 ALQUILO CASA MODERNA: POa- mendares 10 (altoM), entree Carlo.
201, 02ale 06ome2dor, 2 habitclone3, bafs' II y Lugareflo.'
interca0ldo, co0c.in2 y000ia ToJar 216, so-
tre Octav y P-rvenor. Verl Bs 9 12. Con-
dlrlone: mes: adelant2do y findr oo 000r- Tel. U-6574.
,., ,' t I 00,&t _______----
-7"U-[-1274-78-106-8
SE ALQUILA
SE ALQU.LA 14 COCINERAS COCNEROS
Ca2630.. 5 s.aCarlos-No 34. 214.
paso. Loum de Clhapl)O, V1b1.0.. Rt- 5OLICITAM08 PAA COCINAR T LIMI-
cibtdor, s3l9, co3/ed3 rli Jots central373i20 21Jr-22ent2 con reforenOo3s, dormir col.
treoo hablac0ones, 'baftoo 30 colores,7 0oca0363i, no mayor 45 ft.os. Tell, A-021.
roclna de pa, 3safl3lp 2rl-o8d0s,4 E omp. X-11234-104-
rase. $90. Musl inforne3 0 l t2elo3-
no 1-5438. OLIC1TO COCINIKA OF COLOR 1ERO-
r3 mayor. Salud 304 Obloi, entre Corrado
U"t-E-357-tl-7 del Pa.eo y Escobar.3 -1081-104-5 ..
--'. 0 "-- O0I.CI1TO COCINE1 A REPOSTXRA, CON
2Z SANTOS SUAREZ MENDOZA rete.renc.3l cl.r... Par. fins c c.rc. d.
. ---------A- L. Hab1n.. Sallds temanal. Sueldo $14.00.
00 ALQUILA CkRA7 ACABAinsi- BE Hater peoqueA l mple0. Informed : F-7947.
nn-ilruir, dR Bosrl' lqz ;2 033. qpln 2 a-873-1014-7
errsno, Santon uArlz B E0002 OLICITA COOIMNERA BLANCA, PA-
S i 127s-1102-2-6 r mtrimonlo. Re3eren0cla. C0U1 3P 458
BE ALQUILA ACA.NADA DE rABEICAR, entre Pseao 2y A. spartsantol 303. Vedado.
1. 3m e MUlsgro5 1 a. nteo Gotou1ls y ToH.ono rO-F022. -81l-104-3
Juan Delgsdo, ro3ded2- do tosd confort, 1.OLICiTO MUCNACHA PPAA LOS QUi-
La 00 ave.n hMeeisss Gzocoryo. Alquoler hocr0s do 1rts personsuoe, 5u l ls oncl-
0115. Duefo: G.nera Lo e 312, centre Paz. nr, $25.00o y unformela dororr no, San
y Gosmen,. Santo. sufa2. E O, o Mariano 403, reparto Msndosa.
E-1238-3-62--10012-104-15
BOLICITO COC2OERA, CON 33733X35-
$60, SEb ALQUILA 'c1.s. .Diorlr-coloc1c,6n.,-U"rto sndspmn-
geient, 20 pewos, Lines S"A. inh'e 3 y 10.,
TetaZs., 2al2, 0co2dor, 4 33a27o0, CageOs V.edsd. Lloss
cocin4 do gas, bafto y servitoi cris-
don, en JUan Delgado.y 8Lb4rt2d,, IOCINIBA, IS SOLIJOTA KICLA-CALLE
Santo SUAfezo,. de.2gn Rafael 816 (06to), Inflormo, des.-
puo, do I "2.
Edificio FINITA X1 6 1 0 "
a Verla de 3 a 5 p.mn.
Ver d 3 a S OLICITO COCIINRA f PbIITERA cON
Sreferenclac dormir c olocaoldon .diqpym-
UH-E-B05-92-6 t0 a ir I 2tmporpds'a Ia Play do TarstrA.
oBuen sueldo. B-3195. E-1002-204-
k 3 LUYANO 8g3 OLICITA IXPERTA COCINEBA JO-
+LU50 0 ven blanc que.3 7 Ismplak y formal,
"LQOUIEO. BECIN- F ABRICADOI POR- ref1renela alar2s. Clle 3 0ntre AV..
Ltl0, .1a. 214 con closlt, 1beno intercvl- I00x y 2 all0301 ., Rep.rto Alturm. dol V1-
o ol0re03, 0comedbr, cocln2, patio, g.a. d2do, E-115-104-8
Jun Ahr0.u 512, 3nt3e R. 1nrlquei y 1M.
Prun., LuyAno. Informan: X-3497, RE SOLICITA COCINERA; MEDIANA
SEmp.-[3-795-93-6 09ed0, 50u lave algunas pi0a0; con, 3r3e-
r02nc2a0 y dorm3r62 ooc3cl0n.C orteami 3l3m1
REPARTO LA ASUNCION $22. V-8.73. [-011-04-6-
SBe ilqullan case y 3partamentos aeabad.3 4E OLICITA BUENA COCINERaA, QUi
do constrir," agula di y nochie. Calls Tre.- epa de reposteria. HI do cocinar 0 ol-
palacias NY 529 0quilna Teresa Blanco, Lu- menrte. Sueldo: $35.00. Referenclas, Mdi'ra-
an0. Inorme3 s par8tamniu3o NY 3 del mil- H10 314, B-1275-104-
T2o 0d2l0l02. -1227-93-8
Sd0 E-7 SE SOLICITA UNA COCINIERA QU LA-
.ve032ne8 3p2aasb, 732 37r3erencia, gsal.
' dot7 76 038mon Tsli,'oo3 B-4870.
5CASAS ALUJOSAS ___,. _E-1203-104-.
DESDE .$60.00 AS g OLICITA UNA CCIADAABA'COCI-
C .UVU I r y ttmptar, doritir en I. 'colceatc'i, s
Acbaadss de (abricar, terraza ala- etdgen r3ferenclm, 8ueldo *25.00. GIrvalo
comedor, 2 y 3souertos, closets, balo 211 bjos. [E-12-134-
complsot, 'cocn gasl, ouaentador. S' SOLICITA UN COCI n0O. T3ATA3
p Lc'.-71".7 3 0tnu2men8 P 0eronalonente, cllo 6 10M 10quia 0
, C.clumb1a002 Altura de Rell.3 -"
+ "U -C-23-93-7. -n -6
5E NEECESITA EROBA UBg gU P0A COCI-
s LAWT0N BATISTA 0...7.202. .....2 Sn?.d 2s4'.-
214 A~f~m'-'BTI 398a, do 10 a4 P. os I-pn goodod nO3d
nllo L y22. No03-04,
ALQ,,O CAPITA; '2 P0EON PO- mille0 L y 1. 7_113-10-5
I2t. J2rdin. serveilosI y coto, SM3.,. nuou 2OLICITO COCINERA, BLANCA." PARA
bundanfe. TjJar y Novena, bodega, Law- ,tod servlcio de un matrimon3o, cuamochi-.
%on, I .addr 0tranv0l0 y guagups. 'Exiai.- cax, Saild domtnsgoa. Impel indi Tas-
m001 0fe0renci2 E-11037-94-5 r3nc8ls. Dormir colocci6n. Sueldo 30 o'
---------- 30--- pesos, 11 N9 1058, tegundo i2so, 5ntr8 1
9s ALQUILERES VARIOS p y 14, Vedado. [Z-110-10"t
SOLICITO M CHACHA, BLANCA, PARA
VAEADFRO LA CASA MAS FRESCA cocinr y I0mpl1r 2pa72ime0t7o fosqueo.
chalt. 2 pli.ins: 4 h.bltsclones, 2 bois, Tra mao ligero. Sformir bt ens reforanBc.
red.. ..l..ric,. garage, Celle 34 y Mar cllne I, N9 801, ,portamanto .25, Vedado.
del 5r. $1 2001 temporad3, amueblad,. d4 3 2 8 p. m.
F-3178 6g-B0S-os- ,., E-858--98-A
VA0ADRO SL, RF. 8E ALQUILA CASA MATR1MONIO BOLIC1TA COMEZA PA-
6,322302, 00330073, blng oeor,3003, a2MATR3330023 p LIC0s'3003 0033203800 02
n.odrnl1. ,oo nu"vo, living, comedor. 3 coclnar y limplar apartamnmnto. NC-
3cu2 .. c 3 bfi closets, bar.o, oocln. lectri- ,rrlo duc2er colocacl6n.,Teni0 0iminus ,-
S % de c13 .r.bo refrilge dor, g .rage. terra-ierencla.. St no. no pro.i nta e. Suoldo:
e B.1732 E-1229-08-7 $35.00, H, 305, entree 13, 15, Vedado.
VARADERO KAWAMA _;
teite 2T.Ar junto 21 Club. CUmtro h1- E SOLICITA UNA COCNEIA,. ix" 1 2
,blia osanl. 0u cro bs O l do.ets. living. 2 02, equol.-2, 4, La $SlaIft i', v dUO -
ror3edor Tnr.lmente equOp2de. .Mayo3 o m7 en ell 1moca610n, $31000, : ,2
dni6 3 r,.0.i2 9 B-59 3 .. [-0lIT-104 "
E-815-80-7 8OLICITO SI[VI05TA PARA COCIOAN
Ie ALqLILA FINQUITA. TEMPORAL. 2 0I cl 0La.8 11 830 qua2nn 2l
k 0, enle0 ,alrl0.m3 l.01 ,'1 on 3 j 0 rlenfe02 ,0 2- re2 0 3enclas cl3r2ss, dsrmis o.
0o0e,2700r80.3 Ir82 %'inIa 02 ee/.ro 7160 lac C2OoallLie22l nesu1n8J E pI-
mr.,2n. c.r.8,o de La Hblra, 51n im7men. m e-A Veddlo. 1-a8-]04 .
a02272 17.33.3 21 1.%4.9q-3
SE SOLICITA
PLAVA MARBELLA una m8jr par roctnr y m1 l-r -
Voodo IlquU1 o rj2 samueuled2 1 or. cha r st Sueldo =a1. Bm-n-
'l laia comedor 3-4 3 3Io0. 4 clam
closetsr30230, 280 70 00Y 6 0bn -r Figuerov N- 218, nt U..
.broco.scn. 1.175 Vs. 07rr3t700 berad y Mlngrows2 [
Inlonnes: B-6257.
.3. -. .........3 C -uI-zOO-a


SE SOUCITAN SE SOUCITA..
e00343072 o7032mero 32250250. 30-
SOLCITIUD DE AIQUILER 00 .... soda dme 223 ..-

53 SOLileTA IN ALQ2IIL2n FINCA PI- do 21,2 Bun 2 u 04o. eato .e. pi
qo" aeosoa do1La S1ab/ooo. 033 0222 dorMoomm.r
aaela-ooo~lodso 238 12boInlo. 1020 0ls deM3a3-
311-oooooa 0-13-4 "losid.S~i. *inu.n''y-
101 PERDIDAS --"--- ---
105 MANEJAORA-
ORA5115CA5 (CON a.,. A LA P1E3o-
2l 715q7 007 fdool 32301 303021p8sllox To- SOLICITO NANEJADOBA 30A0CA PA*
tr00r, 0122e1. 332222 10013.1 3 38a3e, 000.g8- 0002lh da Ig 0 8ad120p12us2 i
o-hai.ou77.oadad ol 40l. 19 0,222.3 a ii00 300l0122 nll d2 tl.274. Call. Us 505 11, mm *
Pon-uondo. E-1104-18l. 0 M0. Aoenlda I2d11am'.o. $o0.80, 2-s781
102 AGENCIES COLOCACIONES 2-015-0.
I OUCSTO fANEJADOGA1 B2A10A.

General Empioyment 1. ....,001. Ud
afto. 5u0 oa (onoas2 Sooldo 8280 2 6a
PARA CONSEGUIR BUENAS _________ 8___aBW>
Mmojadoosa, ooClaolU. srlido2. lassn-
do.a...osata.a..a. 21023 030 o3 30o- SUSCRIBASB T A "B-3
2000r .9 2 08 28 7000 p3 rl e -S. 0 10 110,.
1-4IIOS. A l 1023 2803 SolO 30928728 'DIA D


I













,iiADTOU n I A MAAADIM A TIIrFVc A rW AV4 n1M 18O


PAGINA VlINTIUCHOU U L ...000. JO.0 Ls 0 100, 01L0000U 0 U,00 --


ANUNCIOS CLASIFICADOS DE ULTIMA HGRA PROFESSIONALS
IROCTO RAAL .PED POSTAL. ODA-
98OCT03a RaFAEL V, MORALEB. PODIA-


SE SOLICITAN

,105 MANEJADORAS
BE 5OLICITA MANEJADORA. CON RE-
ferencias, 17 nUmero 657. bales. Ved0d0.
E- 1130-105-b
SOLICITO MANEJADORA DE COLOR,
mks d. 30 Ao., par. tendero nho 15 le-
00. Sueld0 20 5 0 30 Pe-,. Colo 0 10! 010-
0ero. entire 1 3 3 10. Nooonor del Capo.
Sra. do Gonzalez. E-t.141-105-5
BE SOL1CITA MAN EJADORA PARA DO0
nifros de do1 y tro de edad. lnipo--
eindlble reoerencla., Suedlo cooare-oa 00-
sos. Call. Don 0000r0 d-.c00nto- q,.lne
altos esqulna a Once, Vedado.
oloo oqolo o E-1106-105-6
BE SOLICITA UNA BUENA MDANEJAO
dora. con exoperoencb I p8a. onno de n
5 0.a atenderlb en rode. para el reparto
Mtrarnar, salida utna %'eL per sernana, suef-
do $35.00. Refe renlas O0a0-. Inforoo an"
U-8975. E-1079-105-6

110 LAVANDERAS-LAVANDEROS
EOLICITO LAVANDERA. EOF COLOR 0
pardo del pal b poal p h.r cans.-
y toda ropa de 0a a6a bood ed ... ledo
da y .lgo de h0ie iza. qu0 duerni a y" Irae-
Bit reoerenca,. c.60e 14 N: 63. entire Quints
Y Sdptlma, Mira a ,0t 32.0.


11 _______CHOFERES____
SOLICITO HOMRE QUE SEA CROFER
ncoanicao, herrero etc. Journal $2.60 Fer-
nodez. De -lO a 12 m. excluslvarente. Re0-
E-1123_ 011-5

114 AGENTS VENDEDORES

Refresco SEVEN UP
Agente Ciudad Habana.
So nocodal cau6d6n proplo.
65.1 0550 0,000
Para informed Ilame 1-4810

UH.C-93-114-5
115 OFITINISTAS
BE 8OL1CITA CORRESPONSAL. EMPLEA-
do o emopleado. tauqogra! eno espaftol
5necan0gra' espa10l0 ingl,. 0nf0rmes: h0-
rae laborables: A-7319.
E-1285-115-8

BURO DE EMPLEOS


QUINTA AVENIDA
B-2900. 5' Ave. y Calle 86.
MIRAMAR
Experta taquigrafa inglcs-es-
pafiol, 2 afios experience
exporlaiodn. Profesor inal0-
rina 2' Ensefianza. Ticnico
Laboratorio 1 afio expe-
riencia.


E.-I008-115-4



SE SOLICITA
Taquigrafo inglIC.-eApAaioI

con experlenria.
Pars secrelartn0 do b Ejecult0 Indla .
posn able concern be LA In16. 1.
Or porclc. -unad.1. ofd. ,.r
persona edviurcta y dI buena pro.
se nc ia,

Epncrba mn6u0 tio doanldn delle
sobre eatado civil, cpled .-d rdu ln,
referencltma c y oll ol a qu 0 alplo.,
a : JECUT0VO VENTAS, Claslfbcs-
do del DIARIO DE LA MARINA.







e media sei6n para mu-.ll
chacha quoa sepa Contahili.
(Iad. Tambihn plazas pars
Taquigrafo, etc.
(UlOlnas sollel/udes h.chn. al bur5-
Emploo or1 onlldadb,. oomorclalas,
aa onal.2 y sxtranjerais}.
1. $35 pars muehacha 085

contahlilidad y inecano-
graffa, por la mafianna.
Tencmos en eltns eomentobs buena
nponrtul ldd par0a mu000ach0a q0
peaOontobllbldad y mecan00gra0ia.
SOLO trees haoro, par I maionno,
2. $80 a $100 pars laqui-
granfo en epafiiol. qioe me-
pa inglgi.
Hombre entree Ions IB y 22 nfloio. in-



3. Oporlimnidod para1 taIqut-
grafa de inglsA-eopaniol
con conoeimiento gcne.-
rsleNs de oficina.
So roqooere buena tar ,ohrone
ashes idioms0, etpec0l0n0 000000
*

0n0010, 00con eperiencoo 10 ftieo y
3.Ocrtrlaodo 0n general.

4. Plaza de corrcponsoal de
ambos ilioInac, lOC Ira-
bajo, $60.
Seloo reqier 000,a 000000,000,n en










BURO-EMPLED &

ACADEMIA GREGG
P(Laa Acadcorresponsal dComerial
en espa~ol.
Delalles
e infornmeg completes:

BURO-EMPLEO &

ACADEMIA GREGG

(Lan Academia Comercial
mai acredlitads de Cubal).
MANZANA DE GOMEZ 410
Tel6fonosl A-0523, A-3763.



116 SOCIOS

COMP, IX >, IRI\ \

CREDIT 1>\.

diatribuidIors tirliit.j al0
Ins floricas ma0 I0I3Irhi6I-
tot de IoB Ciolalo lIjniolos,
de Coeinc l .;a (dt Gas tI-eclric.-,o, ilr.
e9B Socio Conononlilurio
qua uporle $10.01J(I ic o'o-
mpll l pmra anipliar npsrl-"~
yo ml march o riin ti20Jgni-

.jfma y oegllra. prr-I,'r

SR. sici4 '. I'.

6oslfiendoB drl ( >1 MI l I l D.

M .\I. 0 l
t.-. ^i ^ }.I,.' :. IOO.I 1,.. '.jj


IUna nylidantel para liner
Irazos y lioldeO en un Sa-
ller de ropa Interior jer. Sucldo 80 pesos men-
sualesi. Escriba t

AYUDANTE,

DIARIO DE LA MARINA


';.SE OFRECE CHOFER PARA
UII-E-316-117-5 trabajar casa particular. Telf.
U-4232. E-1145-125-6___6
SE1OFRECEN 20 2 JARDINEROS

118 CRIADAS CRIADOS 01 OFREi'E JARDINERO PAEA CASA
. . ... . ...0spieferible Country Clb 0o
KSPA14OLA FINA COLOCA1E PAC A (ACO- 0I000l r. 10n0-I. 0, de 8 0, a II 1 0, ,
medor n ,,ualrto_, sirve I t. .lO.... abec deIloopoo, 5poolOr ITel BO-93:11
o r1. Referent il- $454 o. F-406ifC1000 0-126-0 6
E-1230- 118-60p
-OFRECEME HOMBRE DE CAMPO, PRA'-(0 A
WP. OFRECE 00 NA IRTA. 0DEp010 AMO S 1 o lmhr w", 0aq1eloo. 1- ,'di oero p0-0 In
bon-o de dl ooa11po p- o 00, ar,110Io O daoo 0..d.. lo o, R ,forenolas0. Ilooonf n7o 7 00RI-
q.,eh ere' de u0 000, nta 'lo no.o S e10 1"- ,00 Ilo Ol-Ib4P, A-0040 1E-0 2 670-060
d0 c de 0 l,,d nd o rJ-1 Tol 0W-0i00 ---
-E In 1 -1 000.129 OFICINISTAS
SE OFR00E0 E UNAt'ORIAOOA. PnEFIE0t1 -- -- I
d 'cinrtrl, 0o, r0n0, 0300. 41 1.n 1' 0,000 T I AEO-MECANOGRAFO., 0 0N0-
10elern ,l o a.0 Toel 0. -47010. a1,0. ..... ent-1o M oono bedeo oed ,e 0In 0- -e n-0
E-120 1-113-0 0 le-. 1, v ru00l 0, 0 b oth l loe 0000 exp' ""nc I.
1U-OOOS 00010F.E (0 CRIADA1 Ort IIORA0 o ts..,U ;Im,na P0 f 'or ,ooo "n A-1001
de. I 0n ""l'bo *o c',00a0 C_ l,bO, oo A 31. E-912-129-1 s
Interco. o. referenraci U-1880 IEC05E O0Q1'GRAFA MEUANO-.I
E-00007118- 00 gr00 Int en opfi 0,con r onorhnle oot doeI
BE OF]IOCE EPAOLA0A. PARA 'IoIIIDN T oene bo o nhso roferoc nla Teidfoon:"I
8E FRE'E RP SOL P RA ~ ltlltI 1 i,.E-9114-129-6 d
de marno o lo quehareres tie un ma- .
trlmoi0000.ob s Ie 0rpart0s0000 0f0m Tle- .100VEN ERPONSABLE OFRECE 1u0
00 b ,en, 0re0ferentl-0,0 Mi0n0no $4005 071 o1: ( n ho-, hbres par0 trab00jos0 0
-7348 E-11100-11-60 e m canogratl -Y T m" 0 0nn, n cua0oqocler
DE0 EA COL()CARSF UNA JOVEN. D, 0E rabJo. Infora0F10 -1726,E0
color. par00 hmp .oo 0cn0tn0r med0 dit: E -000-1
U-0611. E-1175-118-0 JOVEN BLANCO, EOTUDIANTE BACHI-
11crate. conocimiets tq irla ee
OFRECESE M0CBACaIA, BLANCA, CR0IA1- bo.000006 qoOraloaIco
do 00r0o00o0 0no. duero e. Referenctas. 0trabajar oficm7a. Preuntar por Espinosa
UI X-196.E-983-129-68
SoLeldo: trelnt P 0 p 3 0Sr0. Rodrlr ez:o. ,j 03 g -
1-3352. E-1138-110-6 SE OFRECE JOVEN PARA OFICINA 0
SE OFRECEI ION 1EEIENTE, JOV1 N. PA- dependienteroonc ,mecanograftay-len-oL
ra todo serv0c 0o fin0 de eomedor ..' 00a, buen letra.00,. pret ensoone Rolan-
m1ch00 0f0rm0dad Half.n rocot s y od plan- do 0B-705. I01-100-0
ch.r,, b. Refeen l 0b0e6iaras" 0M-7730. TINEDORB E1 LIBRO, 00 OFRECE PA-
E-1071-118-0 ra trabaJ.r po r 0 as noslhes. Tell. A-7320.
BE OFRECE ESPA.SOLA, PARA 0 CRIADA E-1249-129-0
do coed r. s00ee 0 oar.ts... T ene 0000- COMPETENTE SECRETARTA TAQU1GRA-
rnclas FI-8012 E-1246-18-6 fa tngl ks-espd I.o .. 00 n000 0n 00s 1per-0
OFRECESE CRIADA DE MANO (PARDA). 00e00n, 000000 a0os 0xpe000n00s U.
c0n buen0 0 referenlct ]g, 0,0l00 e mane- B-3752. E-1073-129-8
Jadoro. 60000 -1. 3'0 upldo lnfo.,.,a.: JOVEN, RECIEN LLEQADA DE LOS ES-
A-3600. E-120000-0j000 tolosfades iUn obofreee sus serv0 c iox de me-
61 OFrECE 0UN JOVEN BLANCO PARA r011 gr1fa, o1 er0cdora de detAfonoy tra-
arab r p00 00 marian: l:0-, N 0nI .n ra 0 Ingl0,0."- op ol ,Eoper0.n00 a dl
0r0 0 0a ru I 0" e e.nan lena, refIere-. ,a. r a ..A-3001, de 0 8 .
0 la-. Do 7 a 01 T oleonI" 0--100 er, 3 E-913-190-7
0i_ D 701. E-796-118-6 (ESIA f'STED N PICADOR DE
S E O F 0 E ( E 'N A M0 CI % (*1 t' k0P0ARAO3,0 0 t0 n0 0 0s 0' 0 0 0 e g r a0 0 l t P m l
I0I0p0a0 p00 0100. 0.0.0 h 2 3 A-004,,0 A po5 otbo Sr Mo rlmooano, Snlob
F-1972-1111-6 ,
DES E.\A tOLOt'ARSE ESI.%'ASOI. A PARA
0.000.. ...........o.......... ...........0 ..0. Bur6 de Em pleos
lermra 7 s ep ac~onfian-.Calls

S~,~ ,4I,, ,%,.or1 0810.)
,.'. .2q0 0. v ,,e. 0In.i.
.1 01,0RE,0 I MI I1101il D E. 000MP0r0a0Ina0r.
'..1... .. a- e- ,,', T-,

010.10l ,.,'30..,,.0,0, F,,:,r,00 0'1 00.00014.- : r, '. .00 -005 -
Ot FRF I1. -'%4 MtI-l- kII Ill DrL 1,,o ~e i,,





00,0, 0 . 0.00.8 .o0,o,-.,.-osf .pot,
T.0 ,,.=, t ,=. Ex- ft t.: ,
,' .1d Lar.:mfi C',,: % .,. -,
.,r) C or.letr.u ',,, 1,. l




DE01. % OL000NH41 10N0H$m00i10o CJe M .OT
Rete- ,, Iguno pars ad...nor.omer-
c.' a, ila

.0 n 0. fPo CR0l D IE -0 D oE 0.%.3AI.131.7

,. ... .,s',s ,,.,,,. .,',:131 OFERTAS VARIAS
E0 .- ..,I A.0 ..- . .
FI D .1 N C43L(.OL %11RLtN JOgEN G Z IF OFRFCF Jot FIN P48 1, ECI ,LOLII R
T I I"N %
F.I 116 i 4-- r R. I; )D r E0 0 00 N CON, MO TO(:II-LIET10 ,
0IH1_(-Fr;F t-Riqwt r % t % (7t41ntoS ,,....-. .- .:,,' -at, l r
r. et 'i r1,. R I=E /,II 1I=
--if- %I 11,4J, ol' r qF $ I'N 10%[N rAR 'ORn4.I
IIIlF nr l r C RIDD IR t tCO oC, -I ii1. 1p .1 -I- erL" =.14.n

4-, 111 % F nrL CAMPO FEElk rn. Ii klnq


M1,1dlco ex Interne "Callxto Garcia" ten-
notencia, 0fluo0 sltlilsl ..nfermecddes r-
a0reas PIenallln, curs radical. Tratamlen-
eo. reservdos. PFaclldades pigs. Atan-
cb6n eamerad& 10enferm00 Interior. Consul-
an: G l 7 Gloria 4. A-0141.
8-H-3156-3-4 Junlo.

DR. ANTONIO PITA
Enfeirmedades Nerviosns
Y glandusreo., dil.onlas vagoslmphtlcal
snod utsres y sex0uale, oestadozi roncos,
psieoneurolsl. unpolencla, etc. Contando
Departaturntn Diagnbsllro y IrismomrApta,
Ilstltutlo M1dle de La Habana S Lza-ro
07. A-0292. Coobuol.a 2 8. 4. p M.
C-451-3-13 May0.


IDR. LUIS BERMUDEZ
CLINICO SEXOLOGO. F-5288.
Dooooooooybotroool.rt. d. tO... In-000
......b... .d, oIn.....s orvilo- d. .....
sexes; imp0 tenri0 O0Oldez, fobi., 0n .'0-
enl, Indltfrencia, esterilidad. delgade2
G lneomastpop1,edo lHomosb-a1dlthmol.
n0nttilis"' 00eni0a10 y bosidad Enteroe.
d.d,. de I.0 pol oy I na v i la.ur.lnrias, do
origin sexual*. Consultas diarmls: 0 II y 0
S7. Visltar: H. 203, entr. 9 y 0 1. Ved.do.
F-5238 C-726-1-21 Mas0o
DR. JESUS ROSAL. ENFER.
medades de los nervios, glAn-
dulas, corazdn, pulmones, tu-
berculosis, medicine internal.
Consultas diarias: 4 a 7 p. m.,
Lealtad 160, bajos, centre Ani-
mas y Virtudes. A-4342 F-7909.
C-641-3-18 18 Mayo

DR. MESA RAMOS
Piel. O.fills. Bvenrea. Extirpaei de vla-
rrugas y t0erapio Tratandento person l
Precoivenon ales., Perseveronaelia1l15,
0aJo1 A1n0I- 0 Laguns. Tel3lono A5-0402,
Turns y eosutao:o 5 a 7 p. m., sbado.
00 11 D-4808-3-11 MIy.
DR. L. L. BLANCO: TRATA.
miento de la diabetes, sin in-
yecciones, hipertensidn arterial,
neuralgias cr6nicas, debilidad
P.,- r0..- sexual, esterolidad.
o. 0.., .'" 204, de 3 a 6. Telefono
M-3796. C-70-3-2 junon
00. RAAF~ /NTA MAOOA. 011000010
--oboo P-1 oo 11 .1
OE. '1 lt:3FI



4 OCULISTAS


Dr. E. Cuellar del Rio
MEDICO OCULISTA

0.1o5 g0. R00 6. O.15
iLL Teleb..: M.o. _.0_0 C 16 -4.4 1 a1.-
5 DENTISTAS

DR. WALTERIO B. ORTIZ
L0010000.00.0 D0tIr g0.e.5l080.er.0 0e1
'. L a C n-ap 2.-r1o 5e.01 ,a501000.8
Hi he i. 0I0lh-.. ..0 d Tel A-1, 00.,
E. n. rrP -0 ,j-2-1 M.-,c
QUIROPEDISTAS

QUIROPEDISTA PARDO0 X W
NO SUFRA MAS DE LOS PIES
ADQUIERA SALUD Y ELEGANCIA
00,0.0le .a 0 .0.0.rl il.., r, C ao -.,


tra. Atendera, nutvamentf a alu cllentela
a0 refreso do lu vinjoa por NortamTrica,
(Mayo diei. Amllad 214, baolos.
S G-553-Qulropedlsta--l mayo

COMPRAS
I CASAS


,rc,,lh:, P~, Oa .S -.1.i.,.-. Pa, 21 ,. pianos, radios, mnAquinas oser,
i0,00-rr0.,.0 0,.-, S-,. 6,-' ," I. '0 orhlvos, refrrgeradormc baoi
,- '. I -., Ii",', ,,-. r -..01 0" .,-oo. o drierl s, obJetos Arle, pren0
,o, a Oop rr, 1o.5 0 0,", o-,.-, ropa, noverms.0Operacin
D. 8t 6.oJtr,0e00 b3 i 00.'., .. 0car 0M-2737. -683-17-


SE SOLICITAN

114 AGENTS VENDEDORES
SE SOLICITAN AOGENTES VENDEDORES
Sen toda la Repdbllca. Arllculo Acil. L.
Coa de loI Pbntura.nf 00ant.0 53 Telbfono
U-1107. E-1060-114-5
SE SOLICITAN 3 JOVENES
de 20 a 25 anos, para ventas.
Sueldo de $80 a $100. Ver al
Sr. Reig (Monte 613) altos (Op-
tica Iglesias). E-1247-114-6
VENDEDOR 0DE PERFUMERIA. QUE
001en00a ntras i0nes olhcitarnos dos Par0
a capl P)e.ntasecon re0 oferenelas,
oale 8. 001000000 0e1 0 200. Vdiol, 3
a 6 p m E-1109-111.-5

PRODUCTS VIKREY
Aril y condlmento de excelen0e ca-
lodad. Solicitamos agents en el1 0-
1ra0er. Escrpba a Torres, Daootnguez
y Cla. Calle 9 N: 616,. Amplihclon ae
Almendlares. Marlanao.

UH-C-1009-114-29 mayo
117 SOLICITUDES VARIAS
SE SOLICITA OMBRE. DE 30 A 40
a0o. q_"P 001 0 10np m .on lotlcbeta 0pars
tralbao de oobrador Tol0ne que 000n0r r,
erenoe0a, o6ptlcaRoya1 Monte 6713. de 2
a E-11837-178
SOLICIT HOM RE .BLANCO JOVEN,
blen fu1erte pars tender -eioo r mhlldo
ell sus0 neesldades. 0Hacer0 orta I0llepo.
do0rm00r coloca6"n. Referenclas clara0. J
N9 350 enIre 17-19,. Vedado. E-1158-117-6
SE SOLICITA PERSONA CON EXPERIEN-
c'a Pars trabajsr propaganda de un pe-
ribd0,0 ron 0-chO, 0ar0o de ,stableeido.
U.-me A-7938, h-1sofea
~E-9531-1l17-$i


TRAPBAJO
Solohon un hombre de b0uena presence
0 ten00 ,q0u0enI n arant0ce0 0p0a cnbrd0r1
Habana0 0' lrededor. Debe ten0 0mo1oc0-
00e00 n niquiqna econfCb0a para trabaJar.
S ueldo prsP"empcOar $60000 y g-ooinj. In-
0nrme0 dc 10 a 12. Prado No 581. Primer
plon Habana. E-948-117-6
SE SOLICITA CABALL.ERO HONORA-
ble que qtn0e0ra C."0p0r00 r vlvibnda e0on
00r0 ebalbero en Apto. bien a1ouebldol,
000 bueb.a e..if,.ci6-b n Vdado. T. FI-4001.
IE-770-117-5

FABRIC DE CONSERVAS
Neceslta capataz honrado, enkrgico,
con experlencla en mane jar pc0so-
nal y que conozoaoplants. Escribor
SR. FERNANDEZ
Apartado 2032. Hltaana.

UH-E-110B-117-5



EMPLEOS

SolicilamnoB personas
Sde amboll uexos que derteen traba-

Nar asueldto ei, La Habana y, Pun-
bon del lnlerinr de Il R eptublica.
Vtslte nuestras nflcina. n cscrllhanoa
a "Futura". Santa Catalina I8O,-E-
te, .enntre Lawtnn y San Anastasio,
Viborn. Habana.

UH-E-1.224-17-4



I SE SOLiCITAI


SE OFRECEN SE OFRECEN

119 COCINERAS COCINEROS 131 OFERTAS VARIAS
SE OFRECE UNA JOVEN PARA COCI- DEEA TRAMAJAR ESPANOL COMO
nr0 01. 0par.I l 1r enudencia a ma- i encargado y limplezo de u0n0 $d0i10. LtI-
futrhn no go ra nal/. Coo re ren a 00r dc 8 10, tel0100 0-700.
TelO. F-5086, !0 o melnols d $45 6 $50. E-7 04-131-6
S SE OFRECE FREGOADOK AUTO CON S
vO00ST0 RELIAOLE WOMAN WILL 000e de proctia o choler cmercial. In-
-ook or do house001000o0eih0formes: SitSlo y Divsl6n, lecherd, lob JosO
good 1.asiy willb se alsob call. Tell. B9-1275. Manuel. E-842-131-8
E-838-,119-6 -
? DESEA COLOCARBE PARA TENDER
SF OFRECE UNA ESPANOLA. MAYOR, s600ora 01ent0s, do absoo conflanza.
.... o 0n 10~. 000 l .. ..b. ri- .. ..l... l. No ...0 $37.0:
onto soins. iln 0lifio. No lie mporta ayu- A-0638. E-1110-131-S
dar alg0,lnA hmpleza o cuitar l a casa, Agul-
1. N 8206, habitaiono NoQds. FPARA FARMACIA. OFRECEbE UN JO-
E-1182- 19- 0 en del interior con todo, los cono0i-
mientos proctIcos, buenas re0erencias. Te-
OFRECESE EgPANOLA, COCINA Y LIM. lfonn 0U-6227. E-1054-131-8
0mo0 .r0.10n0. oe00 aa. A I .30. duer SE OFREC E M.ATRIMONl0O PARA EN.
E-1201-11-4 cargado d bedIicioo 0 00sa inquolinato.
DESEA COLOCAROE UNA ESPANOLA pocr el telfono BO-9331, de $ a. m. a 11
paras 0 0inar.0 lmplar, tiene referencas00 .c. y do 0 p. 00. a 5 p. M.
iformes ReBna 59 llame .0 telcbono M-5037. E-901-131-.6
E-1035-1190- 0E OFRECE JOVEN CANTINERO, PARA
SE OFRECE ESPAOLA PARA COCINAR trabaJar en bares,, bodlegas. Conoce bien
y liopbor poa horis domings libres. Tie- of0 oflbo. Se dan rferenciaos. Inforaoe en
ne referenclab A5-8052. 0E-10301-119-600 el cl.W-8156.
0-971-131-0
BE OFRECE COC1NERA DE COLOR DE E-9-1-
median eodad. rep0ater0 no duerme co- 8E OFRECE MENgAJEROCOMPETENTO,
bo~oloainyteeefe0roencias. ueldo 40 pe- expert en e00 ic0los d tilnoreroas, fa.t-
sos.. ..ldfono .F-33073. . ..77-01 .-6 0. ..b0, ltv.Pi, oblc lot. ....l.. 0 ......10l.
-- te on o-- enclas. Ind0rm0s: 0n el W-8156. a today
120 MANEJADORAS hor0s. E-9o0-31-5
ESPA.OLA MEDIAN EDAD, RECIEN PROFESIONALES
,na.id.,o coc.Tar solo. Referencias. Sale
mpo. P.agar el viaJe, $45 $50. M-4022. T -
E-707-120-0 1 ABOGADOS Y NOTARIES
OFRECESE MUCHACHA BLANCA CON
buena re ferencia0 para manejadora o Administraci6n de Bienes
croada de mano, buenlueldo Tell. F-2916. Admllnbtramos zus blene con0 pago 0pr
E-1159-120-6 udlantado de la totalldad de REFINE INTELLIGENT GIRL NURSE Gnform 0,buetleMartin.., 00-0n2 d2
for children. English speaking Cuban D-9205-1-5 mayo
0000 any nohh cpoaking 0000t00. Tell/____________________
B-4010. E-118120-6 1 BUFETE.REGO
SE OFRECE UNA MUCHACRA. ESPARO- Pasaporteo, Ciudadanlas. Jubllacloes.
Pl. 0003 maneadora, prl~eleri 0n noifo Penslonel, D oorclos, Motirlmonol, Heren-
ohlco solo. Tleno buenas referencias. Tio- 0cas. Reourso. Socials., Adrlannotstrbtlo,
us epoerl0enc0. Inform0n: Tell. A-9075. iCrimolnel, Admin000r 100b ; de 00 101 Co.
IE-1137-120-6 hro d0 cuentOs. Direoclmn: Dr Alfonso p
.- R Rego. O'Rcllby 215. Delrt.amento 12.
122 INWTITUTR1CES 1. M-g10 D. P 5 U o. c-14-- 1- yo
CNA MUCHACHA 1NGLESA DE COLOR OLEOBOLDINA
"e doeo"0000car par.002 eidal os en- Eo ] 0011000Enmdicina0 ndjcdaP ars curr0 en
seoar boo oOl inglos. Sohe hoblrIl o!pa- 00 00tiempo toda0s ls enlermedades del
1iol. Buenas referencias. Sale al exl0ran0 er o ,o h do y vesoc11a bilar;b; tooxieacioueo y,
;-2593. E -14-122.- estr00iomnto. Se tomsl ine solo dolo bdio-
B25ay___' __ rs_ - 010. 1000amente. Est preporad ooolamente con
aceitesvegelales, So vende en lodes lao
125 CHOFERES .ar....las. Pid0 in.d..... 0"LaboraorkOo
Hageda, S. A.", Apartado 2814, Habana.
0E OFRECE CHOFER CON REFEREN- E-105-1-8- junio
via,, 00c0001oecd Y 0 ororoteras, 6s da
a prueba. AO.rmando 1M-.5122. 8216 3 DOCTORES EN MEDICINA
F-00g2 BE OFRECE JOVEN BLANCO PA- DR. RENE AYNAT
r. cholera asrvbenteolf no. Magnlflcas re- DRo rENE AYNAT
ferenclas. Inlormes: F-9382. nodio oiolooaoilmpoleciaoo los, 10-
E-806-125-6 00r00g00, plel. siflles. Focllldades do e p-
g o. P'encllna: U-6341. Reserva. Sa0 Mi-
SE OFRE00E COOFER CON EXPERIENCIA guel 5007, bales., entree elsoeIn y Gerva-
n carretera y on La I0.ba0n0. Toldlono bo. 2 7 p.0. C-1027-3-_2 00y,
M-807 010 10.45.100-0
BE OFRECE t'tHOF, BLANCO, CONL RE_ ODR. ALBERTO VENERO
ferenclis Ocnar-as .3 BLy pA c.o enCO a 0 Enermeda0e.Cven8res;va urinOrMaDC
c Eludad dv carrelera ManeJo ualquier cla- ,If, 0isr ur06nlba orapd.o enfermedade pr6s.
so do 0arr. Ngusi. F-0-01. 000t0t0s: lnpotenctao frigidez sexual. enrerm0.
E10 284-12 01-8 ed. ors. Elebtrlcidad m0d0ca. Dis0 er-
mi.. Coim olbas. 10 12: 4 6. 6S Nicobls
BE OFRECE MOFER, 01DE COLOR. RE- 0 15A-030 C-620-3-1 03M-.
ferrnc to. s ooForn : M-9538. Duero o e fuerc .
trabj DE-1207-125-3 SE VENDE CONOULTORIO MEDICO.
e__ qipdo, confa od loderno, p0r n0ce00-
1OFRECEE C1 FERi PRACTICO. TIENE idd d1 ,oab.o. 0o selquol Vicos 25
_ler1 rn.'a., o'd ,nd o la o o Infr- esqu0 n ]a' Crltn T n, alto.. Dr. Bah-irL..
0018 Roobl, 000-1109, A-0410 1-480-3-7
E 1273-12.1-6
CxIlOFFR CON 0i000 3,1A0 pra 11 0 0H- DR. ARMANDO CABRERA
_I mOF"Ri I., --Ei IREnt. RIUL A( Y NC A T
0ld-,0. 00a pnr I, ,""fann 000 000 000 Oobomente l deo ,obay ncor Consul-
A'da olpo d Ncrh, r lo .0 l0 .. 9 P12. y d pi Son M000e1 020.
Ando N9 72 M0.000,0. oE. s.I r. C ymponro y Looltd TbTo M0I.1 93.
C-457-3-13 my

ero- nrrol-l. F-.12611 Vnladl lb e r-
000000D4-1-1 O RA JANDRO MUXO
R---000STZOPARA VIAS URINARIAS
oool ....... 1-.0000 10 0 IPo,,n, o, s1,-TRASTORNOS SEXUALES
g E-104,14-12-3. EpeIllbla do l. Quints Co...dnng.. Cf-
1) .. we u rlrto-wnrta: enfermedadles \en#-
COFoERlPARA8tANEIAR TO 'ItIo., loo p -t 010oo
_rr,- tl0n. e bO pet- llas.. .be d... ... ,ouons l vld doad 4 7. Caop-
ofrn cls S0,, 1 pir, o to n ittimes 0..0 i,, J, eqm lona C,,nrordo a. Consulta t 0o,
M-4800. 0t,.. o 1 o., de o 10. Tfob12o. A A-0810
A-.4377: COPER. gLANCO, 15 ANO F-49100. C-18-3-100j0u0.
rxprrlena, edsd 332, par, p0rtleula0 Il Re-lR. ARDLARDO LABRADOR. ESPEC A-
Oe-ene. ,iLsmcr s Ll.ma,odeRl 4 rde, [tried:. Encrmecladessehors. venfreo, o.l-
Pregunlt, p11R i.,tcd. Coespo: A-4327. f ili, oorzobn, rfion yo y pulmone 0071-
01E-1070b 007 olon. 0ntalaeno.... AitA.olli o .diogrs-
DESEA COLOCAROE 00NJOVEN,05 011T01- te Concolot, grati:, 6 t 1o. Pagel: 0a
00. Pula0 bofer particular 0 o eomerelal. 0 p. m. Angeles 7. Toll.o.o A-0201'
bu.o..relerenca. Llomar: FI-4471. D-1-3427-I-a Mayo.
E-90 3612 0 DR. RAUL AYNAT


COMPRO URGENTE PARA
client pequefia casa de apar-
tamentos bien situada de 20 a
30 mil pesos, modern. Opera-
ci6n inmediata. Bufete Renaud
A-9116. E-698-9-5

12 ESTABLECIMIENTOS

COMPRO BAR
En CAlZada o cale BoUy comercal, blend
Inlnolado, buena vents y que no pae do
dez rail p..., presto. Sr. Arribas: A-6890.
San Miguel 312, baJol.
E-501-12-4
COMPRO BOTICA
En La Habana o Vedado, con buena vl-
vlenda, p.referible esquina y precio de ocho
Snueve mil peso0. Manuel Arrlbas: A-cOW
San Miguel 312, balos.
E-502-12-4

17 MUMBLES PRENDAS
COMPRO: MANTONE8, ABANICO. LI-
br0s0 do tLs, santosd d biscuit, b.1.0.
do plats, bastones, ropa, relojes y pren--
da1. Je1,.: W-0715.
E-583-17-4

(EL NQ 13), COMPRAMOS.
M-5579: muebles finos y co-
rrientes, pianos, objetos arte,
maquinas coser, escribir, caja
caudales, muebles oficina y ca-
sas completes: M-5579. (El NQ
13). E-722-17-6


A-6677: compro pianos
Muebles Corrientes y Finos
Mlquinos co0er. esrlbbr, cajas caudaleos.
valtllas, Porcelanas, oblacts art1, cubdros
y Oodo 1o que estorbe. Casa competes. Ne-
goclo ripido. Justo A-6677,
E-708-17-1 in.


ROPAS, OBJETOS
Compro objetos de todas closes: bate-
rhas de cocina, cristales, cublertosB, r0.alctas,
1000010. 00.0000 0o~ptOy todo lo
fantasias, oro. ropas y zapatos 1.Y todel
que guste vendor. Otero, Salud 105. TOl-
1ono W-0023. D-719-17-4
A5-8392: COMPRO MUEBLES
de todas classes, objetos de ar-
te, miquinas de escribir, coser,
radios, refrigeradores, pianos.
Especialidad en casas comple-
tas. Operaciones ripidas. Dine-
ro en mano. Manolo: A5-8392.
E-721-17-6


COMPRO: A-4800
De bl cam. deada la mla] hasta la cocina,
nt ".mdo ro, mo olm., bJetos r-
.e prend~x., ropa. biueles, m~quinas co.
-r, ecrlbir, piano.. Negoolo r 0pld0.
D-.751-17--my
A-7140: COMPRO PIANO Y
muebles todas classes, finos y
corrientes, cuartos, sala, come-
dor, buros, refrigeradores, ma-
quinas todas classes, casas comn-
pletas. Operacion rApida y re-
servada. Casa Baizin: A-7140.
E-720-17-6
COMPIRAS VENTA8: "EL PRIAMEiO
alud 4", media euadrs Gallano, coi.-
pleto a rtldo coclnam gal, naveo, quema.
d10or, prrWalsmaneclltl, mueblea,1I.
.la, Vlen., mcs"s Cf6. Verdemos barit.O
C-14-17-19 Junlo

A-9311: COMPRO
Y pagos alto000 prestos p Bu m muebles
trees y obJetoc de arte. Piano.s. vaJllas
pirzas sueltai de e1tllo. Empeclaldad de
galas -ompletab: A-9311. Antolln.
C-18-17-1: Junlo
COMPRO J. DE CUABT08. COMIDOI
p00no., phlfforrober, scaparate., rcfr0.
geordore., ]lbrroo. jue0o00s doflcinx.
m0qu0ns,00 orbr, oer, "coe 00no quema" no
regale. Llame al A-7357 Padr6n.
D-368-177--may
COMPRO JOYAS MODER.
nas o antiguas con brillantes.
Pagamos bien, aretes de bri-
llantes, solitarios, sortijas, pasa-
"dnres, pulsos, relojes, monedas
nro y joyas valor. A-4074. "La
Moderna, Suirez 16.
C-78-17-2 junior


"LA CASA FERRO
Compoo y vandemos Joy s. mquin"
escrlbir, sumar y coser, ropa buena y cal-
quier objeto do valor. Pagamos bien y
aendemos barato. Gloria 5$5 entire Ind0 o y
San NicolAs M-1296. C-198-17-25 my.


Compramos vendemos
Empefiamos Joyas Antiguas
y moderna0 Objeto0 de plata de arte, tam.
blion mueb0e0 anttguo0 Re0er,0oabsoluto
en tods l&s oporaotonea. Consulado 100
bajos ent re Trocadero y Col6n. Tell. M-3534
C-77-17-2 junto
COMPRAMOS M U E B L E S
adornos porcelanas, jarrones
vajillas, cristaleria, plata, oro
brillantes, juegos cafd, cubier-
tos, candelabros, lamparas cris-
tal, pianos, miquina coser, es-
cribir, prismiticos. "Antigiie-
dades". Equipajes. Rapidez. Ca-
sa VWrez, Bernaza y Teniente
Rey. A-8232.
C-48-17-19 junic

A-7795: COMPRAMOS
M-b00 .d010 I. 0 0 0h .0.
11m fends de Jos nuevos que Ltd. nox
,,,Grand..acllid.des.do dl p0ge.Li
.... nle357 entire Agulla y evl.
-. C-41-17-19 junlo
lU-2531. COMPRO ADORNOS
.r,, objetos do arte, de
p,",:,-lana, plata, oro, marfil
br.Y., :,, v crystal; joyas, vajillas
cubi-ertos, pianos, lamparas y
rooebes de estilo. "La Predi-
leoia'. U-2530.
_____ C-45-17-1" junic

M-2655: COMPRO
L.hrc,," "L Rcoota". Pga mtls qnl.
0.-0,l rb* r _0u., mueble. Cago completl,
L00 e.?ne la mueblecia qte v.nd 0
_,___ O.C-40W1-7-12 Mtyso
COMPRAMOS ORO
Er i-,oneda da cualqu/er onclbn y en
E.oo-,-. ools o oonoot PISO. bleRn.. Pr
00e orm-noo S1n Rafoel 018 entr1 G.r
,, 0B000oaln. TlOKono 03-5744.
C-40- 7-13 COyO
M-2737: COMPRO

0.00.08000 0.180000.05 '' 00.00.0/ 0 0~ p0001, OdO~l 00000600


.COMPRAS

17 MUEBLES PRENDAS

B-5303: COMPRO MUEBLES:
pianos, refrigeradores, mi-
quinas coser, muebles oficina,
antigidedades, plata, equipajes,
casa complete. En la misma,
mudanzas. La 1I de Miramar
toda hora: B-5303.
D-6472-17-14 my.

18 UTILES DE OFICINA


MAQUINAS DE
ESCRIBIR. M.6788
Compro m00uin0 do ecriblr dd todas
marcl. .Llam. Il Tell. U-6788 y l .oten-
demos enegulda. Negoco rnpJdo y so pa-
can bien. C-308-1l-9 my.

21 INSTRUMENTS DE MUSIC
COMPRO UN PIANO EN CUALOUIER
eatdo qu1 00e0encuent. 0, otvleJo, no
imports ; estA en b eano oendicones, t lo
pago melor. Teltono X-5924.
D-98006-21-5 Mayo
COMPRAMOS PIANOS
Pagamos buen preclo. RApldo negoclo
Tambi6n admitlmos au pianop0 psI ncom-
pra del nuevo o reconstruldo. Universal
Music Co.. S. Rfael 1i04. equlna I Con-
sulado. M-8487 C-944-21-27 May0

U-2530: COMPRO PIANOS TO-
das marcas: Verticales, Co-
la y Spinets. Objetos de arte,
muebles y lAmparas estilo y
cualquier adorno fino. Pidanos
precious antes de vender. "La
Predilecta". U-2530.
C-46-21-19 junior


CAMBIOS

36 OBJETOS VARIES
TENGO TELEFONO DE LA LETRA "U"
y deseo cambiarlo 0pr uno de Is letr0
"11. Inormesoo Jones. 0Manzana de Gobme
226. de 9 a 1 y de 3 a 0. E-232-36-5


REPARACIONES

42 MUEBLES Y PRENDAS


TAPICE SUS MUEBLES
GARCIA ESPINOSA
E HIJOS
Casa de garaontia 25 as de experience
u disposicind. San Rafael 859. eptro
Aramburo y Soledad. Tel.Oono U-1424. Ha-
c0mos muebl es de eo cargo. B0arn0zamos y
lsquea nos a pistol s. Tap ceria e n gen era lI
C-670-42-19 Ma.y

TAPICERIA Y DECORACION
Se hacen cortinas, funds y
cojines. Reparamos alfombras
Tapiceria general y decoraci6n
interior. Barnizamos y laquea-
mos muebles. Trabajos garan-
tizados. Ricardo Barro. Esco-
bar 266, casi esquina a Neptu-
no. Tel6fono M-2160.
E-849-42-2 junin
11t ArnEGLAN Y RARNIZAN h1t11ELES
S -opra do ,is LIlro. odM. ho-
Ira Ti U-80o2, Sr. Trujilo,
E-118-42-19 julno

44 RADIOS


SU RADIO ROTO
NO PAGUE REPARACIONES
Asegure nu radio, $0.50 mensunle. Se hI
pone lo que necelte. Haiti lo t bombillo.
CoopeltlIva Reparaclonem Radlo-Ellctricl.
Aguacate 475. entree Teniente Bey, Muro-
iat A-6386.
C-l9-44-3 mayo
AHORRE PLATAI 8U RADIO MERECI
rep0rr0e0 por un tbcnieo oreponsable eo
su propio hogar. Atenciln Inmed.lata. ilre
e1o m6dico. In0ormes,0 in compromtsos:
SU-45&3. Dlosdado Zamora.
c E-658-44-5
46 CASAS
PROPIETARIO, 1ENQUIL.IN0: PARA RE.
paraci6n o pintura. de su 1asa. llam10a
80-9722. Cheo L6pe.z y CA. Ser0edady
0garantias en et traboJo.
"r1 E___X-281-,5-5

47 OBJETOS VARIOUS
PLOMERO ELECTRICISTA BE HACE
cargo culquler trabalo espec-alidad er
obra., Inlormes por X-1188 de I0 a 12 1
do .1 5. E.00-47-7

REFORM SU COLCHON
Reformomrue en0 1 aia su colchbn
po rmuy usodo qua eob, delejldo.
leocomo nuevo por m dioo precio.
S Liquidarmo i a preco do 0ibbrica col-
chones, colchonetas y almoladas.
COLCHONERIA "LA AMEBICANA"
Inlantsa 0 1. squias Zoansl. U-1513.

C-11-47-1 jullo

VENTAS

S48 CASAS
SIERRA, LO MEJOR FRENTE PARQUE
Coyula,a I N0 entire B y C, resldenclo
I de gusto, par corta famili, terreno al fan
Sdo para mso construccldn. $168,500, duefi
S loms 2 a 7. E-2M4-48-5
SPOR SERME GRANDE VENDO DESOCU
pads, buena1r. a Avenida 0va. esquna0 10
Ampllacl6n Almandaes. Inforoman n li
idsm.. Trito director con a0 comprador. A
0irmar desalqullo. E-331-48-5
VENDO, AMPLIAC ON ALMENDARES
Avenilda 10, entire 11 y 12, magnlfia re
sldoncla, monolltics, tods oitaron: jardond
portal. isala, hall. 314, bafio intercalado, co
meedor, pantry, cool. gas. 104. 51., terra
1 Il rondo, garage, 114 chofer. patio. ltas
patio con lavadero. Desocupada, $18.00C
Vere, de 2 a 4. Trato director. DuenBo B-549
e E-652-48-4
CALLE 6 CENTRE T 11 NICANOR DEI
Campo, vendo magnitlca loresdenoab con
Saltos, fsbriada con todo lojn pars vi
vool. 10 du f0b11os r, 435 a1 8d00e00100
do,. 0le loe 0000000me0 00. 6a00000.o 00
Slto.. 0-0243, U-071. 7.0.1D1707

NAVE CONOL0IACA, 000 M20 FAORICA
oldn a, 1re0o00 dec 00 0 40 ba. 0e10r0
Pan Aool1ica. 10e1t0 Aveidao 0. Boyeoroc
M-71.,44.. 0E-300-48-0
NICANO A. MODERNA CASA. CEOCO
del na00 1 clogd, $07,00. 0ent0 e 100.00. AL
mendare$11 00rca 00001r0 de 1. Ploy,. $0.00
Rent. P 0l.00. P e.l 1 1R.ol, coa Beldoa y ole
,lalds M.8271. 12-E-045-40-4
I-EAMARO PNECIOSA RES1DENC0A COO
Sodas la0 pomodidadso del de 00of0 r en
y; derno, alobdo fabr0100r, olqallado en $20
* B ecretorio 04ba5ada. Paocio $27,500.00
i0r. Ltel 0-030. D-227-48-
VONDO CASA VACIA CALL. RORAU
O ol. 000a, 11,000. Or, Boueto, bae ontra o
- ooldo, casrto P 2 pvlolo londepndlnta1
pors ooiodo., os. ouodoo Irotituto, Esocueh
d.1500. opr y ~odergerten. Precio 16.09O
noo1o0..rmes 8r. Rdon7do, F X-o27. A Paold
6Mlenoal y ibertabd. Mori0noo. Tell'ooB
80B-7000, mo-s3n, E-3220-48-0
60-'ONDE UNA AS10 1)E RARTACI'- O--'-"
091, 0000, P0o0500r, .1 el Rpaolo Lo
Pines. Proolo: $2,000, oallo 0ells p Cisnp
roo. Bet.nourt.O 1n0orm Tell. 0-5231, Lo
0a1 26. 1-472-40-
-. VENDO UNA CAIAPAA ONLT
00. 00100. slol, 0000t0. 3.0002.60, o0ln.
eoomodor, 1.000o- omplete, ooua iemore 00
o 000t1000. 000000000 flatel de C rdenos 10'
-6 IIpart010e11to 4. Patio chloe0 $2.150 0o
p04a0 0100100 .$430. E-400-46-'
AVENIDA ACOSTA VACOA. PORTAL. SA
0., recibldor, eoclno, patio, 314 3' obao 00
1,000 nue, $12,000. 01ra Buenaventura pro8
xim0. Coblz. 2 plOntas, bolos a quollde
altos toolo. 3/4, hoobo 0000100.r,0000m
O$10,700. Informes0 Porvenlr 718 X-0279. P.
]e ulla~l y Pernhndeo. E-330-40-0


VENTAS

48 CASAS
VENDO CA8A VACIA. ON MIRAMAR! I
010ly c6moda, blen fabrcadm. blen ill-.d
trlbulda. admirablemente ituada. Dlao.'
B-1423 E-004-40-4 C
OPORTUNIDAD UNICA; $ S.0. 8 VEN-
de cass, calle C. reparto Batl.0 me-
dl.. cuadra ruts0 230y00. del tranva.. con
,ucho terreno. Informan: Tell. X-3196.
E-70-49-7
Desocupada, Santos Suirez
Inmed1ata Maya0 Rodriguez. Gang0 no-
aerns, monoltic: portal. salad, tres habit -
clones, b,0 o interc-lado. comedor. 0.0o0na
gas, patlIo, lavadero. Duefio; M-9512.
E-387-40-4
SE VENDE UNA CASA NUEVA CON
rporjal, sIacuarto, ecome~dor y cocing,
o00n 010erren0 dc 10037 v0ras. Se da en
750 pe0os, 000 9Otr0 00M0 grande dle m0rn-
poster0a que la'doy en 2.000 pesos. Su due-
ho, Calie Miranda y Coco, Diezmero. Sr.
Mon0esano. E-211-48-6
LAWTON. VACIAK. PORTAL. SALA. 2/4,
comcdor, bafio, cocina, patio, garaje y
'servico $9,500. Otra portal, 0ala. 2/4. bano.
0comedor. cocina, patio $4,.500. Otra Acierto
627 media cuadra Luyan6 2 casltas $5,100.
In0ferors Porenir 718, X-2279. Palenzuela
Fernaodez., E-329-48-5
LA GANGA DE ALMENDARE 2 CA-
0as de apartamentoo6 1u0ts 0 ep-.adws
eaoao al frente con oresocurtoso.,araJeoy
tres apar0amentos0Interlores. Rents $312.
Prec0. $38,000. Calle Primera 405 y 407
enplor Fuentes Lamuza .FranciscoH.reral
1-6005 E-305-48-4


VEDADO, PROX. 23
$23,000. $186 RB NTA
V0n00 2 casas de 2 plants ldependien-
teh 0 oe allc de 1e0ra. 0Bajos:portal. sala,
coar do 2/4. hbao nercalado yervlclo d
"rad 0altos00 goale.0 comodldade, 0con 3/4.
IReto $10. .IJunco, Corredor coleglado.
M-6573.
Animas proxima Belascoain
2 p000110 ndepndc lento 7 0r06ts. frent0e.
md00 reibuhdor, 3/4. bare ll. terelado, co-
00,or00 0 fndo1/. /4 y 000r000o riados. at-
tos des0cupados, bac s renlan $0.00. Junco,
Corrdor aolegtdo M-6573.

S. RAFAEL 2 PLTS.
De GaCano a B eI-..l..o.n so0broo 0 0pln-
tis 7 5. 24.50, c6'ntrieo h119 r,. renta $165,
023.000 0 peque0a moratoria. Junco M-6573.


S. SUAREZ, VACIA
$13,500, NUEVA
Calls .C00ortina 00U00 prg0 0 10E. P00lms,
l plan2ana 00l0ia, recl000oonsotrlda. Ja-
din. portal. sala, comedor, 2/4 can closets,
baoo 00ompleto, cocina de gas, patio al f0n-
o. d garage. y servlicio criados. $13,500. Jun-
co. M-6573.
LA SIERRA, VACIA
PrAxlma Parque Coyula, VI plaot moA
noltla, 0000cit00, preparada P0ra ootos. Jar-
din, portal, sala, 0omedor. 2/4 0a0plios con
a losetis. bano.Yoservolol ocridos. Al fndo
cer~en..verso pars robsconstruceibn.
$17.000. J unco M-6573. 3

SAMP. ALMENDARES, VACIA
Prgxo oa calle 112. Allendaireo w conduce.
1o Copa'. mnloeda t Ave. Miramar,
plaooaanonohitica.,yot looo.Jardin. portal,
-I.o, o ndor, 4,4, bafi-o y c en 0 y patio
cem c0t0do $10500. JJunco M-6573.










S 25 x 22 Mts.
Cobl. Llines. 0l6080 a11e 12, ,agnlfl-
00 1q0ina 0ad, di un. plont. i Pnrt0l So-
Ia. 00m0dnr,03/4. b1o4. 000n,0. 0/4 10er0l00
yrlad y ..raI. $40.000M 3,0 .M-.057".
13-E-379-40-4

MANUEL LOPEZ
Belascoain 601 M-2224

SANTOS SUAREZ, $14,500
Gr0n resldencla. Carmen esqilina Go0
curia: lardon, portal, salp. 414, bafio In
tercalado, coclna. comedor. 104, servlcio
Scriado. garaje y patio, Belascoaln 601:
n M-2224. Lbpez.
SALT. AYESTARAN, $17,000
5 Amplia caa, 3 habltaciones, portal, sa-
0.I comedor, luJoso bfio., cocion, bafio 00ra-
do. garajoe, coos 0 de gas Vaci0 y pre-
parada para altos, BelaOlooin 601. M,2224.
L6pel.

y SANTOS SUAREZ, $16,500
Lind. res1denca, moderns, lleJ00 John-
5 so n: ardin, portal, sala,4,4, ba4 o luj0soo
co0med.r, ocin., 104, 0serv00 1i0obrdo, 00r0-
e y ptlo, BelascoaIln 601' M-2224. L6-

n SANTOS SUAREZ, $15,000
Y ,'Snrcpi. grnoodcn,-i. dorl. 0p0r-
7 ll. cal, 034, 0ba0. enme0dnr,0 0n0n I, 1'4.
oorolrn oo-do Ptl. 000Yg-r., ,0ro0n-0.2
parqu e Mede ,,B 611:an 0hM-1224,.
Lopeoz.

PALATINO, $12.000
hoolo. lhod. rotoldon- 0mn00t0c0a: per-
0 -o1a, 2 4. b o.in uI n 1 0 0 e d01 r. o in 1,
r- l0e y m0cho patio, BelascoaI0n 601:
M-2224. Lopez.

HABANA, $47,000
Gervilnun no,,0 p0los Reina. eddfbclo 4
p oana. Mode 7 x 40. Cado plants 50al0,
44, h.0., 00med0or, hall 0 yoeipa. Mono-
Ilt'cn,. mode0no, rentando $300.00, Belas-
coaln 601 M-2224. L6pez.

MARIANAO,
Lona cuadra Avenlda de Los Oficlalel.
E proxbma Lueevn. linda residencia, vacia.
SMIlde 26 x 40. con 4 habitacione o y mu-
chas mils comodldades. Informed: Belas-
oaln 601: M-22=4. Lapez.

SANTOS SUAREZ
o A 0uss pasos de Santa Catalina 7 20
Smetroas Juan Delgado, gran residencla.
Mide: 14 x 40. acera sombra y brisa: 414,
2 baos, garaje, etc. Mis in lformes: Belas-
Scoin 601: M-2224. Ldpez.

LUYANO, $18,000
Esquoa. 00 0 casas, pr6ximo00 Fibrlo,
m- molittca. Cada una: 214, bafo., cocina,
0 0c 0 0 1 1 0 0 ,o p a i.Y T o d a s o n . 0 0 0 . .
a calle, cntando $17500, Belascoain 601:
SM-2224. Lopez.

L L HARAVA 0.99A e if nn


Calle Cuba. 3 plants. Mide: 7 x .51, mO- EdUicin de cuatro plantas. 24 aparta-
nnoitica., onstruccibn de primer Cads mentosooodoesespacpoos, terreno 552 metro
plantq0 s.a0. 4 4. baols. 0oc0na y comedor. cuadrados. Fabrlcado L.O0R. Rent0 81.600.
rentando $210.00. Belascoaln 601h M-2224. Gastno $200 mensiales. Benito Hernandez,
Lpez. Estrella 88, M-9468.

MARIANAO, $4,500 HABANA, $12,200
Frnte. la plantsnt160 ltri, 000u..0r Clleo Merced cas e2 plantoso lgo y 1--.
Mlde: x 15. portal, al.s 2f4. bano, co- sala. 3/4, comedor, bano complete, cocina
c0na. c00 d8r, 00pati. y entrada par8 8a- -,. sorllo crido, m0de1 .20x24 metro.
raje, Belascoaln 601: M-2224. L6pez. Rental t 78.00. Benlto Hernndez, Estrella
_____ 60. 00-944.
HABANA. $50,000
San Mineo. edldldoi 3 pl0n00,-. o 20 HABANA $31,000
apartameto..c 0on eomer0o, eb rtando 0Calls.Habana 4 cases0 l frente y 20 habl-
$500.00. Otro,. en el Cerro, pr6ximo al taclones ms. Rental $265, medida 10ox30
Stadium, vaclo. $4,200, Belascoon 601: metros0. de azote. Benlto Hernandez,
M-2224. Lpez. Estrella 6, M-4488. -

SANTOS SUAREZ, $13,000 HABANA $20,000
Pegada a la Iglelia San Juan Bonco. lln- Calla San Nicoli, pr6xtma Monte, 2
da residenda: portal, sla., 214. baoo, co- plants de azote, ba0o comercio, rent0
cina. hall, comedor, araje, patio y tril- lot bajoo $20., Altos vaclo so lo desea o
patio, Belascoain 601: M-2224. Lpeo. pagan $70.00. Benlto Hernoindez, Estreia
------ 18. M-0460.
SANTOS SUAREZ, $30,000
Libertad. 000o 8 palo Juan Delgado, mar HABANA $18,000
residencla: jardin, portal. sala, 314, 2 ba- Calle Concordia proxlma Bela.coaln, e-
flg. coeina. pantry. comedor ampllo, ga- oa .de 2 plantu, emonoltltca, ma1. reclblidor.
raje. 2 apartamentos y patio. Belaacoaln 3/4. cuarto y 00 rv0clo crido, comedor, co-
601: M-2?24. Lopez. cina, bao vado. Altos alqulado $70. bafo
Intercaldo, Benilto Hernindei Eitrella U,
PALATINO, $12,000 M-" I.4
Lujoia restdencla: portal, sala. 314. s- HABANA $8,500
lel. cocina, comedor. pantry. bafo l.In. HABANA 8,500
tercaled., much. patio. .enbraY mu- Calls Corrades. a usa cumdra Monte de-
cha brisa. Belatsoatn 601: M-2224. L.- dicada nave.. Vacta. medida 8X34 metro,
0ez. prop0a par fabric.r, o61o trato a] compra-
dor. Benlito HernAndez. Etrella 68, M-94"
HABANA, $72,000 "
Edilcin a una cu dr a Carlos III e In- VIBORA $12,500
fantascon 20a partamentns y 2 cases atl A'c.Dolores a uns enadro tranvlaooea-
0rene0. MJde ei terreno 590 metro. to- s., sila, 3/4, baflo JIntercalado, comedor al
dn fabrloodo. rentando $724.00, Beloscoatn fond, terraza, cocino. Un terreno0 0 ]Ado,
601.; 12.24. L6pez. lods vact- es monoollttca. Becnto HernAndec
12-E-4B-48-4 Estrella 8 M-9468. 8-E-43-484.


ARSO CXVIM


VENTAS

CASAS
VENDO CORCA DO aELEN 8/4 DE A-
der1, rents ,$1.00. un r0galo 20,000. otra c -
x Avenlda 00 N9 31 con 2/4, $.300. Du.-
1o Avenlda 79 33 ruts 9 2B-00M..
l-332-4-4
ALTURAS BUENAVISTA
Vendo caa de oapartamenos. Rental $102.
$98,500. Caoa vacti m, t101ica0 214. much p.-
t10. S7,60. 01. dM.-et1 Avenida $ 0N9 ,
entire 5 y 6, Buesavista. B-160. Manuel
Hernindez.0 1-6-49-7
CASA DE ESQUINA
Vola. cltar6n, 314; hay donde hacker 8-
r.le. $8.300. MA. detallew Avenida o N 2.
entire 5 y 6. Buenavista. B-160, Hernia-
de,- F,-7-4&-7

$8,704.BUENAVISTA
Vendo a-s m-m3Uittca vaSa, citar6n.
portal, ala. 3|4., patio: tiene done hacer
gara0e. Otra con garage. 204, vaolt. $.500.
Mis detail: Avenida N9 3. centre 5 y ,
Buenavista. -16050, Manuel Herninde1 -
E-65-49-7
Propiedad grande barata
Vendo casa tod0 cltar6n, 240m. fabrica-
ci6n. Calle Mllagros: Portal, mla, t.lets,
44. comedor, bano, coclna. 114 de. criadol;
agua siempre. Precio $11.500. Rents un solo
recibo $100.00. Inormes: F1-5l611.
X-16-49-
Luis Estevez, Prox. Calzada
Vibora, desocuRada. Gran resldencia 700
v. Jardine0 portal, asia reclbldor. 514, dos
luJosos bafiots, comedor, cocina gas, cmrrto,
lc araje, traspatJlo. Frutale0 $17,500. Ra-
oe] Torres. 1-3670. 3.-E-079-49-4

VEA ESTA GANGA,
Vendo 2 cas allows y bajols Indepen-
dlenteo, so compone cads ooo de portal.
Bala, hall, 314, dos baloi. garaje. cuarto
c1ados con servlcloB y grande patios; la-
bricacl6n de primers, Preclo: $35,000.00.
Reparto Playa Miramar, parte alto, Calla
14 NO 806, entire 82 y 84. Tfno B-344 Tr.
Polo. E-023-41-0

HABANA, BAJOS VACIOS
Vendooceres La Metropolitan&, cas0 2
planta%, sal. comedor, 414., bafto, cocina,
... y patio. 25,000. Informed: Manuel 0Il-
0uez. corredor colegiado. M-0500.
3-E-005-F40

POR EMBARCA
Vendo edificio ca terminado .odo phlaca.,
muy cerca de los grande colegios, Leo-
to.n1c. Mercy y Domnlocas Amerloclms;
0e presta p0ar ot0o gran colegio. Lo doy
por a 0cuarta part de su valor: tiene 3.900O
metro fabricdos y 27.00l0 metro terreno.
Me urge y oito cualquler oferta. Mi tin-
formes: Sr. Polo. Tfno. B-3846.
E-001-41-5
HABANA ESQ. $17,500
A 3 cuadras M. G6mez. zona de bancos
y oilclnas, 2Y, plants, monolltica., esca-
leras in0mroL Dej un 1.% amuual. Mediavl-
lla F-573. 8-E-204-40-4

ANA DE SOTO
Corredor Colegiado
CALZADA N9 806, F-4857
KOHLY $38,000
1 plant1m odern., nueva. Accra deosam-
bra. 730v. Jardln, portal, ala, comedor,.
04, 2 bolosm en colors, o1r00 comodida-
do,., rnpatolo al rono. garage. 2 autos
e a 1 t. 00o. 204, bafo.

KOHLY $70,000
GRAN RESIDENCIA
Ma0nifie residencRla t5le0o ColonlaE s-
aoilol. Una de lats mejores do La Habana.
Con 0,i1t..0 1 0bo.que, Jlardlg, sols. 00come-
d0r, 1prec00s bbl0oleca, terraz. 7, 0' flem
r.,odrltd-d .Altos 4 h,,,",,, habitmaco-
n0. Irhs bahos de lobn. do, .0t0a0ss, mu-
olchris lost eloo, C-0000d110dfde Aroplla
_~t_.n y mo tor.
MIRAMAR $35,000
CON PISCINA
;G00g00 Grit.n C.- mof.item 0Cn 5 ur-
los. 3 hbos, om..A soomodidsder. Pt,,i-
na I.0deVi solidd, gar1Je part 2 iAqui-
nas. Vale muchoms.o 000 OO varas d terre-
no, 600 metrol tabrlCaclb6n.

$29,500 RENTA $320
Almendar pr0xima0 s La Cop. y y5
Ave. Edillo o de 2 plalntai, 2 caoas y 6
apartamentxo 400 metro d ofabrlcacln.

$40,000 RENTA' $340
Miramar cerCa 54 Ave. Edlficio moder-
no dellujo1, 0res pplan t independent 0: te-
""as, llvinggroorm. comedor. 3 cuart s,
2 ba .o., cocina ga s, c. m cr. ado,1 g sar Jl 6
"M-E-lBO-48-4
Vendo regios y modernos
Edficios todos con gran rental I .eon Ni-
cIanor del Campo, equlna. 2 planta, 5 c.a-
so, y 3 establecllnento. Rent1 $700, $70,000.
0Otr. 12 casas. Renta $630., $65.000. Otro,
rent 1$50, $69,00. Oto $440. $50,000. Otto
$385, $45,000. Otro 800. $6.000, Otro $320,
$32,0O0. Otro $360, $29,000. Otro $290.
$27.000. Otro 40$2, $025,000. Otro 1o0,
S17.000. La Sierra, rent $1,200. $150,000.
Miramar $1,050, 0150,000.' Otro $720, $65,000.
Vedado $1,500. 8150,000. 2 en Alturai del
Boque, rentan $400, $38.OO. OtO 40,000.01 4,00.
Tratlos: Callc 10 N 210, entire 1$ y 34, Li
0Sierra. B-5616, Etlbanez.
ATENCION $25,000
Vendo bonitos Y re0to0 chalets in esl-
lren0r, 0pr00imns000 C MentloeI, 1 125,0000_
Otr0o 17.500. O0ro $16,500. En Nicanor
$30,000. Otro -$22.000. Otro $23.000. Otro
S27.000. Otro0 2 muy lujosos, Altural del
mosque: un0 $24,000; otro $21.000. Amplia-
ldon 1uJosa resldencla. $28.000. Otra $20.000.
Otro (18,000. Otro $14,000. 2 en Miramar,.
uno 860.000; otro $48,OOO. Otro $27,000. En
PI Vedado. Calle 23. lujo resildencia
$55,O000. Tratos: Calle 10 N 210. entree 1%
y 3, La Sierra. B-5616., Alpendra.

Atenci6n eligan su chalet
,esldencia 0e, Nicanor lujosa, eaqulna, I
plants, $40,000, Otra $30,000. Otra $217,000.
Otra 6 dormitorlol, $04,000. Otro $22,000.
2 muy luJosos, pr6xlmoa Curv Montalvo .
uno $25,000, $17,500. Otro $106,500. 2 uty IU-
jolo., Alturais del Bosque uno 23,000;
otro $21,000. Ampllacl6n, 2 uno $19.000;
otro $14,000. Tratos: Calle N9 705, entire
3- 4A, Avenlda Buenavl1ta. B-2734. Sr.
Estebanez.
I10--60-4-B4

BENITO HERNANDEZ
ESTRELLA 68. M-9468

HABANA, $39,000
Edificio do 3 plant 'it una cuadra do
San Lazaro. Compuesta de 6 coasa alao, 2
habltaclone,. bafio complete, codna. patio,
today frente a la calle. Renta 345 con la
rebaJla.










0010.30 00 000lsoosi..-tl~rl 0'Jt Vt MAIlOULOP. 9)


PAUINA VEIN I INULVL


O a VENTA-S

480 CASAS
OE VENDER Do0 CA0A3 USIA AV*POo
do Menocal, otrc SBn tonueol 1I1 don.
do tjorman. La pmera 810.1.00, 1 in-
gundO 1&.01L p-.s24-4-17
VENGDO EB8DBNCIA DOEBOCUPADAI
11t ,.O. c0rca0 Col.o SBl. To'ola dl.
recto B-804. P-848-M-g MKa.

EVURSIONISTAS'

OPORTURIDAD
Edif31.o conaccot, on Quints Aveida,
Mnraoanr, $30,000 y pequefto 0est1 largo
plazo. Aoog1re. un0 buena rental, caron-
tizado. con contrato. alqutlen per nooatrol
no,mm. No done quo PgAr goobo do
derecho reals o e orlpeltn, Quinta Ave-
nldo y p ., Agona Ford, MI4mar, Cor-
vifo, S. A. to Agencoa qu0. vend* rin.
Venotewoe por amploar nuectro negoeio,
Ford 1. 1-177746-4 Mayo1
VENDO Ml CASA PO5 OMBEACAE EN
Io mejor de Altura do I0 1ine, en $AW0.
Calle B No 30 entire Ira. y Carretara del
Cano. Infornoe on la mlIom., Quemg.
D 0-3a3-34-4.
SE VENDE
Cas vacla de mampooteria: modd 6x21,
con portal, oalo, coitedor, 314, 0.o inter-
motodo, inocts, patio y inrollo, on JLupo-
o68 .o 300. A .na cuadro d Ctzcda.
boberoon: PVidlo. tdaaco. del Caft Apolo.
1;7333. Igenacio 7ecAndez. .
D-1080-49-1l Maov

PLAYA VENECIAWA
Linda case Mrnte al mor. jardin today
atrededor, 3 terrazzo, oSls, comedor, 0 0,
3 bZflta. fraje. 1/4 choaer. 1/4 c .-
floe C mn 14.,mU an no. 12 t a pogor
capital tltreseo. A-6425
/ -. D-041-40 moyo
VUNDO, PLAYA BANTA Fr. CANA DO0
planto, monolltlrs, callo Prmora 3117,
41200. DOelto, 1i-0203. .
7-35910-4.-,
DEP01TO -!E PAN A0UAS DE MON-
dari. Pruentre de Gfieidrs y Troncoo.q
on Porvenir 17, Luyan6. Telofono: X7-13.I
on codas do 24 liltro y cean botelllneo.
S1g-417-74-5
OMIAgCO 3UOPA VENDO BESIDENCIA
10mb, precloso, 00 m teoreno, conxtrui-
do aspeciolmente vivlrla. VWai 17 N97310
Poclto A, Lawton, tambldn mueblertojeur-.
tida oln dtiiultades, reducido albtller.-
A54-3L Serglo. 1 E-200-48-12
03OXT0 B VENDO =9,00 9 CAA 0 *5 -IwO-
ves, mamfppteria, doo cmarmolisticn, 40A
Moros tort-no, mucho agut, vscla Reparto
La Plnoo. %lnt,.. Monte M 9859 oports-
roento 13 X-181-M-5
A UNA CUADRk I)E ?3
Vadado, vendo ca modeomot 248 mtron
2dbrtcaclon de primers, jardlone. poorWl,
aalo, ball. bIbloteca, comedor, 3/4, gorajo
atc. $20,000, Do S a s -9431. Trat. dime-
to. 0-4-484
STOSO SUAREZ Y MENDOZA
Pi Frnto al Porque, 3 uaorten $13;000, htjo-
on car.o.ftrada Palma W13.100. otarrilI
6.090, ,Iroato r eoleolso 0ar0010$. UJO
$25,000. Luta Eotio $.0000. Mayio Rodri-
goes 0.000. Jouan Deloado $11.000. MNia-
sroo, 4 Bttortko 8an$ a Catloana:
$00.30. Ve.1-3065. ".3-43W-48-4
PLATA 003BAEAB CEALO7 0000000.


* E-425748-8
SVEDADO', $19,500
Uns Joyl oo,precd r case, modern&, una
plant-. o611ba oltoonoacn: Jordon. psortal.
to criadoe, ooraje Berta Reodo, corr:darn'
colegisda: r-6;71,


MIROe R, o 36-000
EmlbS id lepoldncto m~maodorna. i It



taia: chneodo 1.bate lelt -aloe, cuar-
a Par don mo qu]nos, 2N4 criedoya
n comodldea Verlx onseidi. Ber7a.

Mecio, corredoR R $3I6glal r-4271.


HABANA
Barrio unjLoopoldoo maiolbica conolruc-
!i6n, treb panta. Iondopondantlno. nmonool-
tIa. Buona drqta a poor de eptar con-
clada, Mid $niormeax: BSrta Rtoeo, corre-
Cra'cologladat r-027L
13-2E-34a-4" ,
ABSA RENTAL ALMENDARES
3 euaao rentando $100. por $8,50. Puedo
oh1 to caa 0 co00r r0nts. B-4708. Juanlto.
________________*1-9-2 5-4114

manga Vedado $45,000
3 Pitas. Indptes. desocupedas
Calla 23 rlloi6n y monollllca. acera bil-
1, 420 metro ouporficlo y 700 fab,1canc6n
,Odoe -1n., 30508 mooo,.ols 00.00
'100 Vo.Im y oVr6ro1 y M1.1l A. Tatiln.
u-orredor celaglodo), Cuba' 060 A-2303 y
.42a2. X-.=2-40-4
!ASA Y APTOS, MODERNOS
Santot Subres, Casa a;l Ietban'.te portol,
do, 2 cuartoo, bafto Intorcaltdo, come-
or y 3 apartarenton Interiores do Sala y
lartq. ranta $126.00 $1500O1. Velasco 1-3M0
S--431-40-4

iESIDENCIA, $19,000
caquolnol Tion. 510000. hboca con
O0N, enora Ud. an In ioldenoia ovacat.
11" votes letren3, muohoo Atbolo. fru-
0., 2110 maorte .mbrtcadm. lbmooltocs
rdin, portal, u.n., rlolbIdor, bibliooeeo,
O gandes., 2 ba.oe, comoedor-enome. pan,
r. coclna y et-rgle y 2/4 y orbclso cria-
L. iqudaidon oitunit Unf cuadra col-
ds 10dt Octbro. LGet oaoin, Jovelabr, 3s

$48,000. RENTA $525
Bonito Investon, edlotIo fronts traoivtas,
apoctoncntot indlpendierte. Otro:
7,000. toot. $380. OMo: Hoos, pepdo
tomeato oqooycomercio -000 Ra.
$2M. Uomoin, Jovelier 2,019 -ItBl3O.
-$6,000. RENTA $62
aoboco, cnlooda, Vle, brtoto traonvfa,
d4 7.10 x 31.010 metros, 183 toetrot, Tiens
Y U0A seromarl,. Lqueldaclan do ble-
erget lzaLionae, Jovellor 25; 10
57W6

HABANA $55,000
tents 91 pefado Maloon y San Liza.
maottoococ 4 plonelo.otp,: 8sesooin-,
udlentea', t, comeodor y 2/4 y bano
ercalado coda toi bonitB lnveonl6n. LI-
onin, Jovellar 21, 1 U-5770.
IABANA; 2 PLTAS$ $20,000
!aon, tcoitdna y -peoado Beloscoaln, p
tij. Solo, oleto; 3/4, bano Interealado,
nedor' y 1/4 y oervscIe nt-adoo. (Alto%
len.). Otra Concordlt,j $21,100 monolitl-
voclo alto),. Liopool Jovellar 21, 1;

HASANA $37,000 -
$.lqullorcos ecgonlsdoot menobltlna 1013
,-gada tioltorcldod p Son Laonro, 6 roax
il-, sot., cuodoedr p. 3/4, baolt inter-
ido p oors-lcio ccldoqto. Hoeta codo 000
40. Tota 5000 pro,,,lcs Uozoaol. Jo..
f.25, 1' U-lent6 3500.40-4
IBANA, CENTRO COMER-
:ial vondo omay par dobajo
so valor c-ala dos plants,
Ignificas condiciaons. Retas
!5.00. Ultmino 'frc-ciC $55,000.
047770 Bufete Rensad 5-fl116

iDADO. CALLE 18 MAGNI-
los pc-apiodad aceranaombra
rena 13.68x50; jordbn, portal,
a, 5 habitocianeog, halU, 2 ba-
iy damis camodidades, tadc
plia, a. dosocu p ac- pc-Axima-
ole. Pc-eio $32.000. Rento
aal $120.00. Infarmos: Bule-
Renoud. A-9116, -

.BANS., CALLE AGUACA
e venda cats dos plantas, ca
rcoa y 'iettndias Rents ac-
I $l70.l^Precio $35,000. In-
men Bufete Ronaud 5-9116
E-697-48-!


N E'N T A S

40 SOLARS
ae VUfDEE BBBSDERCOA NODKENA KIN
o000onar. OmpuGoo do portal. Jardin so.
Ia. hbll. coamdor. I faandeo habiltacdono
can c0ons. bho do lujo, coclna radi. can
gm. gran torrau 4 taontd y o gran te.a-
pauo. equopod" 0cOn tto y boobo00 an
iooiohtto Pusda v. a tdoo brcas Co-
U. C. ontre 1 y 16, Reparto Lawton.
Xlmp.-8t4-04-8
VENDO ARATO, CASA 'U1VA, 1ARO
do pr-Looro. Torrsonoo. are P brlror.4
Sltoipr 0000. Cpr o l *|.aEy1 So-

EEPAETO AL0ENDABRO, VPNDOOa. 35
al. 11 y 1 Soala, 2), 'boll. comedor, to-
rreno 10x47 n *0.00. Rents $40 .oenUal.
Inoroooo: Almadaroo I210, Marlano.. Gue-
coofro __ -S-403-04 Mayo
SiTERNM LA CASA MoIt NC NOil
entr0 Alamblque y Florida. antlgua. vs-
cis. Sala, comedor. -4 omartoo. Inforniaoo, a
t rolooto. do 0 a 1 p. to.
S-412-4-5
BSItOECIA. JOAN BMUNO ZAAS IS.
Lacret. I t4 4I : Eocaonodo 0S, bunga.
low, 10 a' 20. ront Eacolaplo. 817.000:
Boboi 714., 2%b plotin. 1W e 3. Woabito-
doneo. citardo. $33,00). Madrid 18. altm.
>AMN 48 mayo
o CARAt 00ON L181AB 4&,40. DOS CA-
-aa monolftiens rcnt.n INo moooualeo,
interior, romato I mil t0- us afno bricado, puedo deolr $3,500 hlp6tec 3 al0oo
"Z" 2 o entr 0 y 11 pto. ottoto Laow-
toon aleoodon ooquona. Guollermo Fdle.
Nodaro., X-1753.

1.20 PESOS DB8OOUPADA "ODOPABTO
Aooorica". Colorro Ollono Prancbi ent
AnTca y Floa.al- t o Inma alto del ot
porto. arabadoa td abneor Do moampooto-
rio. 'Jordli portal., alo. un cuarooo gro-j
do. oomodor, ooc~oa. bAo. portal rno lo..
daroo coonplotoontieo crcodn. Mpicho terra-
0o parsC abOarhr o.Ru. tus 7 opoadero C.-
sets del Roparto Torrienot. inorotme a]
lado do Ia la cot. Villa Fina Condido.
D-OT-1r484-to my.


2,300 PESOS
Desocupada; de pla.F Portal,olo, 0 un'
cuaotoogrande, c.Qoor, caint, cuarto do
bulb de ooulejoo: otrao coo 1 c..rt. 81,800.
Otracon cuartos. $3,000. Otra para 0n.
trcoor der ot= do 10 dioo, 1M0. Carroelra
do Santa Mdci dao Rosario,. Ruta 7. n1or-
meo frete lo Plazoleto del Reporto To-
r0iente. VIII. tori. Candido. D-3175-48--.
VENDO EDiFICIOt To. I PLANTAS.
apartamentoo, obaJow, 1Una Cola cae, 26
NO 412. entre oS. f liedodo.$47.000. toRon.
to $300.00. Duefo, OIL
I __ ; D-3561-484
S. JOSE Y RAYO. ESQUINA
SE VENDE CASA
Conotlou a Gallooo. magnltict pfooper-
uv0. Plats boaa propto para bricor Su.
poTfci s570to metro: 1 B50 por San 'VoA y
II per Rayo. His dotallco e looWmen Tell
V.4787. 27. -211-40-7
RBNDO ER GUANABO PYATA CUBA,
cam can bar, ooclo.a 0 cuartlo. 20 caoe-
tog, agplindido alon paro xculconoc. tmam-
ba. avende al comrtclo.' Info1 a 0 duo-
do a) Toldfono 1X4C3. 11-3177-45-4.
IE YUNDO CA0t CON: JANDIN. POt-
to, tff0a.1, Bal., tro caritoe, baot itn-
torcalodo, comedor., pantry, cocina, cuarto
Y oorvlcto do cridoo, paoo, traopat.o. Vda-
Ia. Aloaide COoaill NO 04, pY Lacrot, rules
14 y 70. go antoroo vacla.
3B-528-43-7
$loo.m, VBORA, VACIA, ALGO FACt-
Ildadeo, monoliltca, prcloioa Vslta, pe00-
do Lacret, tranvloi y Calzada: jardin, por-
tal. oulao, hll. 314. doa bknoo colored co-
toedor. cocina, arajiopaoillloo: 1-3434.
Z-577-48-3
HABANA T BEPAETO, OIANGAZOAI
odlficto nuevo. 2 ca10 y0 4 oportaooen-
too, renando %ll. Cas., 3 cuartit y gorale,
412.010. toeidencia, cuirtoo., $11,010. Ca-
sa, 3 cuarloo, 88.000. teoidencio ootupon-
do, $11,800. lOportunldadl Inooroca: BO-782
It* 2-3-0-7-4<-4>
It08M, BANTO SUARCEZ, AVENIDA LA-
cot, port olto. uaoouao, eoqulno, pro-
closo vstoa. Pued. convertolro n 21 plan-
too lndopondltnof j: Jardin4 portal, 'ola, B14,
comador, bno., cocno, poltloi -1404.
E-g7g-48-g
iooPOinONODADt REPANTIO moSauto-
cdalt jardlon portal, ula, comedor, hall,
2 curtoot,- bno. cxulojodo' y crodos, gavea)
y cuarto, tocro, coclnao lavaderos, cns
troctdo vcrimacioms. Omnlbuo y tronvlo.
lo.dlo jobho.4 inlOot g.7

BE ViND1, BANTA ANA W, ENTER
Aclarto0y AtAroc, ddo voivoano, boloo,
modarnao, Ira vacra, 113 matron ofabri-
cac:Id6 $8,000, buatol Acovodo: A-l36.
--31131-411-5
GANGA, $15,20. -
Una cae fronts:. p., 4010, comtdor 2
coortoo. bfo l Intarcalarodo, carrie, pabo;
*domki, 3 apartmanotoo; slo. 114, come-
dor. a. patio. Hants $124.00. Sonoto SuA-
,n, c0cam trooanvo 1-6441, Locrot 00.
BANTON oUABIE, 811. U, UNA OASA
Isevno, con o apartamonto. 'Bnt' $00.00,
pooximo tranvtaio Otro, Un0 came fronts,
coo 0 apoctaomtooto. Rot. $00.00, 0n $14,100
Lo.,aI 15;: 1-8462.
UNA CUADRA TE$NVOAI, VONDO BO.
nita c..: J., Pertit, ,isa, loeta, ar,2 c-.
itoo. binoIotorroiado, uooloo oos, dilrorto,
I4, .. Vriadoo, patio, monolltiro, voelao
$1,300: 1-6462, Lacrot l50. Gonzolez.
12-E-001-48-4
VENDO MODEERA OAlA MN BUENA'
slota. call cinco 1,057, coot eoquln. a 0t.
A todab horo. Be ontrega vacla on al acto.
$8,500. Dueolo.
R-523-48-8
BBoo1DtNCIA SIQUINA, COInG TE!IN-
t0 y ocho metrom fabriroolo primera,
puds voroe dao 10 a 1 p. m., D Y Nuevo,
Lawton Batiota, on0e mil poolo. A-4017,
B-477-4-17
JUAN DELGADO a O. PALMA 7 0K.
bertod): Jcrdln, portal, "Il., comodor, 3
hbottaclonto, bafto introalado, cocloa. patio
gy ostvclo. Ba rentco acia, $10,000. In-
formal Cuovaos. 1-011.
O____ Bp.-g-402-4g-0
VENDO, CERRO, EDIFICID
de esquina, en un terreno de
1,618 'v., 9 can1s. y un pasaje.
Fabricacidn, 800 m. Renta con-
gelada $200.00. Precio: $32,000.
Sardifias: 1-1216.
I E-376-48-5
p SOLARIS
AXO8OABAN, MERDIA CUABBA AVENO-
do Mangler, qua' llela a Plan Civsia,
-svndo iolar, sombr, 11 x 00 v., $10.O v.,
calle o, ogou, teldtooo, ?as. Onformeo :
o Zulueo N 00$ 011 y Monte.. lbrica eopejol.
I : I E-73-49-4
PALATINQ Y FOMENTO
Voodo rtooaorizo ,ompieta ano 8 ola-
reo da e1.10OV. con un total do 1.MOV2.
Tamblcn doo toloreoo do edqulna. on in
is jooto oaatciad. con 1.073 VS cmad.oon.
Acopando Buz.a M-S43 U -717
i, 3-E-10!-49-3
-Ftento ml Parqte Tu1Ip~n
Socobro, pocoolo ,unico, ottuact6n pctol-
loglado, tolde 10x22, 0200. 6,310 s. Poode
dqutrtrla an boos prodto. Vioto., Tlcoo 00
lolroro plotado .n ol icoo rete!Rotaol Vo-
crm. 1-3070. Coroedoc colootlado,
__________3_3-E000.40-4
*poop.. pora iobotcor odtttolo, 14 x M80
Lloano y Oinreo Prod.. $1I030 o Saodloaia

0004070 001BPS MAtLOA, CALLS
0010001 0 Doloooo, 4 0010000 do 10.1700
Allocoo Aycotoaoa. call. L. Rouo, 00*oa
qua o-lde 21. Ite. otos-o: Bolwoooat 001.
00-Bf4 Lopcn.-



'Conrdior Coleglodoo
Vododo. co~lsIB, onttn 21 p 10. dogoao.
I.... onldo.., 000. 00t ban oaqoloa. M074
cocao do Moot.. por 00.1 do food.: y 01
0100. 1074 soon do frooto, par U.S do
f oodo: V-m.40
-ALTUDAK 0010810*3 APENIDA ALIA.
do., ootrc XI p Aioomdo Amdrtca. flu.
,eoooooone:tfroto. 11.70 sarac; por lo-
do 2.8 M0 po otro lado. 31.24: y por
0orido, 18.30. Acoot 700.00 soroo ouodrdad
Proolo: $20.00 coro: 7-8301,
LA SIOERA, CALLSB I, ENOBE Polair
-por 47 soroo do fondo. Proolo: $12.00 v0
00, InoOOy0O 2-480, 74081.
*LI.ENBASE8,' CALLS< 3, 3Oct33 14 1
11. Dtmoondoe: 10 oroo.dolJronle p.,,
0a 4* loo. Prooio; $00.30 sort, Ilot.
oeo:Fr-4884, P-00l.
11-3.1-03-40-


VENTAS 'VENTAS

B SOLARIS i E4TADBLaeOi TWOS S
5 Avenlda, Miramar, $10.50 V. Y`C ?AB O d7TtLTGO ablorto oono-I-n:
Soaeod.-un .olaoor on Quint Avenida E I d a]@ cinco mil pea ) to do) en. cus.
.10 0a030. Ao.oroo.c A-,, t toll paona. 000n lacllldode-n. *Pao. dos.1
131-D-11045-40-. 1 tolyo oo d c antrado y don mil a poa.. 0 0P.
CAIEp 14, M1BAMARD 0 >oa monualmo. No lo puedo @lender, 1ten-I
CALL14E 14, BlIBAMXlK, go otr negoclf. Sapado N9 534. -ni- alie
So,> v. 0 un oolar, podo. B a tls Q.dnlo yZanq2 D-1444-01-1
Avensda, 11 peows v. Aprooole ba 0ga0
A-*40, 10.13-0000-40-t o o BRj
AXESTABA V LA B0RA. V i BDO T. U, EI MO T
rrmno do 10.61;x=.40 vara, pOr La Ro.
Unicat parcellt. diponlble. Dufoo F-0712. Inltalodto y recos7atrUeoloct do BOar",
C.764" Mayo cafeteriatoo. Droco, BResaurant"l. ode-
000,y oflablodtaon 00 geooeoal.opepr-
f14.00 CALZADA LULYAI'O t*odo. do gatainatesY 7slowoeropanro aco-e
Se vsnde uno eiquioo, Calzado Luyono. terla. Pida nuoatroo procio y-acidaodoI
E< Ut "lea qua queda. Gan:a A-Ml6. do cPjo y 0004000 do quoo on Impa-
S 13-27-3043-4B- ayoo. olbloo da mtoorar. LAbmenoo0a volleno y
PEDADO -OA-- -- CA --- 00INT pooea uatod ids condtaloneo. Ofc1n00 .n
VEDADO. SOLAR.'* CAUL" 1S. ENTSIX Vedod d 4.20a 6.Callt 5o N9 204 ootre
26 y 3, lo brine media ocadro Rio. I y r. Tltooo PM.4, D-4430-Br-2 my,.
Alhodaoreo, 1.1151 101R c ruadnada In.- ------ ------------------- -
(ormon;. Obispo 100 Toleotooco W-0140 VENDO CAFP DAB NOEVO 7 MODEENO
1-3045. D-. -*" mayo por no podoclo .1t04. por lo oltodde
$48.88 EL METRO CUADRADO BDPA. 00'D-2 so3-51c4 IodoP 0-2,eoot7
bricaloon. UImme 01 Al-.al, Votema
Otoca 271 ntrc Princip t y Roty. ATERNCION. VONDO BODEGA. $30.1 CON
.3519 my0 po, .vIvlenda, pocq.alqullec, retrigerador cuma
OEINNTAL PADUL IEN AVE0 TagsA. TBEE 00e000 n 00100 can cauio lcotm, di.nl
p c~,-veias.yColla0, Deoooosita,-
cuadra0 del Hipddrooo, 1 Wp47 $8O30. Marlaoao. Morales. D-2739-51-0.
PaclUdldeo, B-1M9. -iS-t4-?7'
MIRMAR 3a AV. NTE 262L 0. SE TENONPOE NO 033 DEL 0180 UNTa
0I"A2AE. 00, A"t ENTEE 18 y 0vs 50. bodogo p Mpcrpledoad 10.3000 lo maor
laP 1,211 vorO. Ooobro. -.0 Meda cudro del Reoarto. Buena comuoolcon, 6 It-
Santa Rite. TelP0ano B65H.l
ono 8-100. oooOdot gooooo tone vIi.. slsYolocpoal
-- pra carocelra. Report. -Maria Lui&, Fran-
HI0AXA Ot AVENIDA ENTEE May 0d ca81 DIioera. Sr. 0Contra.
3,700 varo. rrentc 33.3xt 8 o metrox. In- E-057-51-12
lorman Tto lfono -01321 -____ 0-117-
1 11. tt6600.8, TIENDA QUINCALLA, BIEN
0EPARTO ALBUNOAREE. CALLO -r., surtido, oatoots. 00a botooc. Tambido
lco .o slonsroo .471- arsoro. olooAvcolfcLdo 0oeisdd Uco.Tcogo olco n0000010y
", Cop. p Coooolodo Collt."G"C3 s2 aoh no 00piodo o1ndt-rIoi. Vcooa .10ndincro. Ci.- 1
boen oooooodcatoomeons TolL 0-_5000. In- Ica YPotodle BS. roooslta
formtm do 1 a 3. -' D-740-417 Mayo E-734-51-7
VPM00 TEEXENO -DE 7l7m.B8TA 1. VENDO 'UN TEAPICHE DE RG2UAAPO
tuado on Santa Marta cool coquaca a o'e e0ine major, ok x trobooodoat0 In 1d
M8040do a unit0 cua4ra deo alaoosoatin t vp 0 utao Vaalo 00 leteo.a7161 e0quono
Cuotro Camluom. Intormcc: Caot La Sorti- Zequelro, bar. a
is, Cienfuegos y Corraleo. E-673-5;-4
_______________D-303"-5-_, POE DESCONOCEE NEGOCtO I MAE.
chlarmo ,paa Imtl pueblo, vendo bodegi
VIBORA. RE7ARTO "LA FLO- ptidogoj del Oals. Vardodera n gao. MB.m-
"resta", venidemos al Contado Ado 2 26t-o Aotla. p Ango't-o.
o plazos varils parcels CIc PEcas REO TINTOEES CON 3'itlnoA
que nos quedan bien situadas cam Xrande, dod moquinqo l.vadoro, po-
Informnes: Di ia h *Ra n. A-8875 ulo., camion. tetlooo. IoWants No 459 e.i
5- tre Dania' YpVolarda, Coro. Do' t Fm
3-D-41335-49-5 Mayo. a 10,P, L
PLAYA GUANABO, FAINTS AL MAEL VZ.NDB5S NOGOCiG OPOETAMTE AC*0.
14 x 20 vcram, $2100.'Ioormeo: M-440 1 dita.o, con0 Inm0hooo poolblldades para
N-205-4"-4 quten prusoa teoderlto. ventac fobricr-
ol, cn. reprtro, etc.t, oadmite rengiones
CitnO, UNA CUADEA DE LA CALZADIA oiomlares. omIteo M-1003. E-605-51-4
vendo parreo 11' w M2 tetro. $10.00 vs-_____ ____________ --_--
ra. a lo b.io.Poal~lto. paraio 11 x 31, C AC A SA HUESPEDES
12,0011. loarnoan. SSant- Tere 470, Ccrro.
E4n-010-5 PelrfximHofMpltoI Cal.ato Garcea, IWlan-
til:- pI y Ortopdico, logotar Inmejorable, pri-
SOLARES A PLAZOS toot- pv, 8 bbitoolooe,. oqoll r clon pe-
ReprtoAlmndaes anias arcleda m,. otooa *onu, tald4000, oetuoltooote
Rpot-o Atottc oo t 0buont b bSspedo todo muocbldo.PFect
01.000. $300 do conlaoc. roeot de o700 en 3 otoboroor urgente duno $3,200,M Manolooi
mn... IcuadrcomunIcdclonet, In mrids Arribao: A-GO.BoSan Mo glB3'12. bole.
qne mted quido $7 $77.13-7Ilk Juani- I.0-1-4
to 2, --344-40-4 Z-50
20 PESOS VARS. PLAYA CUBA, GUANABO
20 PESOS VAKA Bar restaurant. hotel 0M 0kabltaclones,
Nicanrc del Campo vsdo 2. bonitao par- casetao y palon do b0iar, poeto $15.00$.
colas pr6xima&I a1 CtUcooty al Cine Am- Tambldnocamblo per'bodego o bar on La
boaoodor; miden Itm. otor 40m. o 3000an 55 o Habana. Informa L6pez, Re.na y-pCampaoos
vasr cadao un-o: tambih un doldr 1,112 rio do a 0. l
varas 10k peoo; otro call. 18, 1,112, 13 pe-
sos vtoa.c otro prTximo 08la 9 U(ulBnaA -
1,112 veara 13 pea2 roTrbot*cll@ I N9 706, BODE A HAB A
entre 3C y 4$ Aveda Buduavista. B-2734 Amplil vivsenda, Ia doy, 0con 4.000 decc-
Sr. atdbaneo. Uvo resto E-8140-41 doe4 d. ver Coto gangso nformo Lopt,
----- *----------------- R ra y Campanarlo, 3 'a 6l p. an.

A YE.MINRA lMAR;$,000 VENDO CAU1 PE4ALADO CANTINA RE-
*4 f resco, con FrIigiftre, batidorma, expriml-
10.96 x 26 vs2 o dor caetefo todo page, vivlenda, $20.00
Avenida Miramar, proxtmo Avenidsodo do quiler, $1.500, con tolidod Pogo,Boo
Columbia y Cproa Calzoda Ceiba, m n.toIg- iola 551, bor. Tomto., I -
fico rolar d crontro, plopi. pnra rollden- .X-343,51-11
cio, ompletamente llano y torrenoo lrt: 'BODEG ,A VVEtfli $200.00
$3,000. E.sgongs, Junco: M-0373.
E-380-49-4 Cool In regale, con 40,000, vale (14,000.
-* Ticne vosendo modern, boo dolquoler y
BUEN7AVISTA VEND ool toau precio on mercancoa, vents men--
UESAVlIA 5 0$5 $,,000, pued gonar $1.000 r enBo PFrcrla do 6x22.50 motros; $1.500; a me- libro. Viola, boy. Mes (3 a 1 ), Monte
dio cuadro call 0, Kcer de otombroa ootl 410, colt "Codete". o ecorte eole anunclo.
corcada, moaepopterol. Mio dotalleI: Aveni- E-D06-1-4
da 0 NQ 3, ntro 0B y, flo. Buenvita. Su due.-
no 1-1111(%r Manuel Harnnddoex. CAFETEROS, 1ATENCION!
S, 3__-071-40-7 Coed, vend. $00.00, $3,000. Otro, vende
La $7S $7n.00, 00,000, con $,000. Otro, vende ds1.0l,
p SLARV s ale $7,030, con e4,$000. Otro0,vende $0 10-
I. Abmondans., cold 14. entire avanidal bras, con $3,000. Otro, vehod 30 llbrao,
Primera,y o egundo. 10 x 47, a $0.0o varo ste,oo0. Bntrtolos. Meos (3 a 5). Monoe
calla 14 Quints Avsoldo x 40. ad, *0.50 410, col "CadCqt". .. 1 i I
vort; ca oo.-I l 10 y 13, ,I r E-397-5-14
10 x 3,, o .00 varo! B-47. unto.so
S 10-333-4.-4 BODE- A, EN EL COTOEXO SOP VENDE,
NIA00- 3,000- an $11, 00poro npoder, olaodor-a, Ma-
TASAKAt SN IOTA ENCLUSITA SLAVA ceo y AJuri, reparto Aoicrce. Pregueoor
tango prmctooo polor 4d 730 var0, 1o vim pt- or Indaleclo. 3E721-4
do of sc repidto a oporac-on a s$3,010, apro-
vch.bo Br. Leal o -Mt-. -. Et-404 GAXAJE,.P VN00O BBPLONDI$O NEOO-
-------------- .----_ ---_ cdo, la major del giro, mcinoco, tcho-
UN TEBBENO quiO MiDE 11xe CON IS pioterli. pDtiura, deportameno anacran,
habotadoneoo ds 4x4, quo r cos-$30 eon frao s po a orei soo, venta acenoot-loi, go-
Ouonaviot a cuadra y media do Is 'alle oan, lubricant@, ,25 30 g0loone goolnos.
a, Vodos $5,000. Preguntar o odolsoex U-1780 Situado 0n major atoado HNobooa. Do]e
211-249-497 1 lmpio $1,100. Laredo, 23 2N 1200, o^ntr
IN LO MEJOE DE NI4 C AN .0* 0. CA- - 11 v1-3-00--
Po y crca lo Iolo do Bo, Ag.- do S________ H-n-,4-A1ue._
Lin. 'Solar de 23x40 itat., Isual a' 1023.73 FONDA GRAN NEGOCIO
var. cuodrodoo. Calls 13 antis a y 10. 0 ONDA GRAN pNlOC 1O
Inlorman B-2880. E ot, Coon tiene o323 oe. do ootabllds,
.0 doa pruchb y no garanoia una vents
VEND 0 5,18 PABA0 D3'TEIRRENO CON $23.000 monsuale. 3 ogreoalado ano.8,500.
too, *guk, buena finqulto Be eta. ttu4 Poandifta. coredoarr colegosdo de 3 a
vara. un regolo, puedo dar o 0 cllldode *I 1, rcf 1 "XI Mundo" Aguils y Virtudes.
toallsa rIln odiuero. estoy opurado. Inlor-
met Jo. 6 CancelO, Induotric 4$3, Alto. &
BlJol. La linquita callo DoB, Nple, Pocaroe BARRA MBIEN MONTADA
Colorro. E. -054-49&12 Buena vents y no 0 ay quqpagar slqoIl-
-lr. M1AW,00 No intgreoo todel cidinero.
SANTOa SUAEEZ, MOLARES MIJO3 81- Rub :1Pndiln. corridor coleglodo do 3 a 5,
tuado, calls Filgueroa, una cuadra tranp c a "XId Mundo", Aguola y Virtudes.
visal. Precloi *8.00 varag; M-6440.- (
-cc-$80so: -301-40-4 Il Bodega aprovache oportu~idad
SOLARES VEDADO Po-r .aeiuvenencl de lamilla. vsndo y
o 1 o 365metro,10 0 a1t-11b0 bodo. quo sqodo 1400 Pa
770 'mero 1c oqla Cboo$0 ;oil.dsoelth op$9,000 con bootooloa
soMtrs 350etoitro (sure) calle eadi f $60. s.1de. rlxFndlia, corredor cola-
1dld. 22,0 molreo. Otro: collcs00.-pegodo g.odesdo lox ilcrrdcco
13, mideo 10x50, $0. Otro; 23 toosquinu)i. Vlclodes. o 1 et .181 Mmdo' .4.5111 y
$100. mcetrs $2,000, otro pegabdo Carloos _____
- p Apett-rAo $3e v~sr, 6,3000 arsot-nLtoaaomlo O EAV O
Oquoeodo5, U-5798. BODEGA Y DOS CASAS
Is on rogain.a"toos..codes modocono
SOLARES, AYESTARAN' do monimpoalarla.obloe tabdrcaddoocto0n0a
ttoXqohnol CalzaodaApootocko. paroala bonito bodes.smontodo a Isntoodorn&. To.I
.1.01 a220,0 $34 nort, sprorvbcon-drpodo to01Par 4114.000.,uid. Poditto. coos-
Otr: eUna cuodra AyetfrAp9 (etqudnao'00 .0d 01001040, do'lla2.S tcold Mundo',
x 23 $10 vara. Otro 14(00u1n8) ,300 Vsrann: A5101 7y Vitudes.
$30. Ltiaaoain; Jovallar 25, 10 U-57296.
E-07w-40-4 Vidriera tabacos y cigarros
XEPARTO SANTA PrE38A; MAB1AkAO- .OInt oincompettdoion, en, un o-Jar don.
esqulr traolle, 16.53 x 27,70 vans, llano odefro.oto mi lpecsonbs, an00 300. .oo!n
p firms, $0.0 so' v fan a .4 i $3,100 on mono o entrogo. E.uiz ofandiais
-39-49-4 corredor colegtado dae 2 a, cold "EI Muno
do" A a p y Virtudeo.
NUEVO VODADOGIVENDO SOLAR ENTRE -- .
colloI 3'y 37 modlta 11.79A5.8 vara s
.417 v2. an 0 4,110.00. U.anp y ombra. Mi- QUinCallla, Algo Importante
tai do contado :eao 0n 3 ato, ale Inlot Coo Con d p luoioao viviendo, con te-
rse. Srt.ol, 7-81.gu E-232-4-4 I noI.raPolo 1100 ro outildad 4orootl,
e- 00 $,000. Ruhz Fandifta, rcoldor colcgio-
,- FINCAS RUSTCAS
_____________________ I pVlrudo,.
0*000. PENDO PUGGCA DE 3CABSAILE- p. {,
slts. Cuotro Caminoa. C do Noareno;, Ti0tr19er0A Gangazo Grande
Kotro, 7. HesMInlo Aranclbio - Con 3L,00 pe010 0n mono e Ia ontrgeo,
fl-150 1lO.' vale C1O1o, 0no p4rda calm. opottunldad
qao~r.now.m0e00lo prooeot., Uoenatrabo-
QUINTAS DE RECREO EN1 J.0en IaPuersto porIo-pzoit. Solo FPan-
die.a.rot-r~d., cologlade do 20 -5. cold
finca "Resurreccit5n", arroyoo u Iou-91Mudo-, AgoultsyoVlrtoudeo, I
Arenas, con carratera, luz y 1_9-9-514
agua en. todR, la tinca, vende- 52 DOWDAS Y PANTEONES
mo lqtos al cantalao y con 6 a- -- --__ -
cilidades do pagan, mac-ha orbo5 BOVEDA $450
leda. Infarmes en ia nusnia fIn- 0,P,;. p"flt;.d: poloctpol. ot;a sac.
ga y Otcar Thia Ramai lBanco .100 -lonoodloo. Nooltldodin pagow. (20410.1
r<^J,TS 00 AOOIL clt-let- Cemocloelo Col~n portalsi dorcob
Canada. Depto. 322. A-1875. o|llodo Necocomooooo no proluooe o 10eem
____________ 2,D-134-20>-10 Maid .loo. Culoco 10 c.Iaa 870 00. P0078
SAJAl, COOK 0001 CA0ALLVOIA. BE- v-m 50.0_P-iMl
dbo Biltomalo dol pooblo. Doo p.3030 000. no n atfjino ioa; ooosnoaoonoaj



FIWCAl EN $1,40o R s atoo
Ltbroarooomoo. cosdosoooLu core.- -LSO AAETIA
oc"oodltct.. abort oaoaoo.S.dn.looot ALo ONADO Y A PLAZOS.
ct-a. Otltoolco 00 Cocooero Sootloao lao TelepiaS tin. gran colecci6n
Vogot Lo Coca. edlciom 00-ClOG. 301010. en lao mejares lugaras del Ca-
________________0e -34l montqrio do Ca16n s6lidanmente
51..2!Th!.,3 clutEriTos oangtrtidou y a prectoos sin corn-
SE VERDB DNA 300304. con1 TImtER petonci a. Vealos, ilasnando a]
da, 82 .30. cool Ia roanei.: p but-, bolt U-2242. Infants 1056.
05on0 tulod $8000OO. om n sitoodo 7 I 0084 C-859-52-24 hlaun.
but-. Pcegonloc 000 Tomb. BVD.TD b AHLN'V
---------------------- crcado la ooboado, size.. sooa to Bro-
conovlviodo po tooroctal 1324 olqol- mo0ratbond rypalonioooco 0111 Br. Pono.
lot Collo 2 paobj C. Ooonooolo. D*mt0-1)1-l1-0 Mayo

mueblena ~ ~ ~ ~ ~~.00 022amlh vna edj-rIl 3000, ntra, 00003. 013030 Tiotbtao
-do aiqIqloer. 4 b:Eo resldt-,rlo 000,1. Lao.- oompco Os-So. p ponlooos P-'i131 Ot
:0 I17 Poolto, c~ooi..tlo oopecloltoento Potsn 0.111-nO-tI mioo
111010 600 tol. 100,00.." veodadoro ^logol BD a LA 031083 P011314 7
Sno -------------- 06104a0 a Smdo cr00100. So baror too-
spO IOIoCO CONt VOVIBND14. OI*- bos, poroetacilr oot Maoorl Co,,l0 1I p
bor. Ne402.oenteoOoop~loy Loocarilla 13, Yododo. Otaioa. IaBl,2 a o afd
Br. DotolBot. 3l-2t.5-I 0-6003 E 241-02-1


ni



q,

B

fa


ci
AL




0
n

ep





n



d
n


VENTAS. VENTAS

53 AUTOMOVILES Y ACCE 56 MUEBLES Y PRENDAS
PARTICULAR VONinGDODOE 17, 01,21 PAMILIA, VEND1 LULOSO Jl03GO D35-
radio, v. curo, 00ome bando blanna, 24 Vacho, oonacimlento, cuero polcromdo.d i
etrat, Plymouth 3l. ,th0, psnturo u ad2o 2 $3., JuSo cuargo, blamOo laqueado, todo
nuavu cuoro, faclildades. Nueva del Pl- rcltdo, $30; otro barnciado. sate, 'coedorN
lor 100 Lueia Clavel, todoe Concordla 487. dorvsalo. Belacooln.

durets todo. Verotl, an Angeles 173,co
10100 0Corrales. LALIBROS 2 7 4
DX-082-51-0 L RMS ANTIGUAS
Da toe BUICK 199, 00UPE0 DYNAPLOW. limo0 oEl Alcbiaro. Joyets p7 antbgllddos, Con- C
kllometro, coctro. barato; Buick 1041, oolado 22. eoquona a Virtudes.
super, radio, picture fibrica, 0anti3g0 50 D-7700-50-4 Mayon
e.qulna Pocito, Habana. Addto corro. Doy 2
laclid.deo. horn. laborabloo. a
.-660-5-4-0
VENDO FORD nEL 27, 0D 3 CABALLOO, jUSELO oil Y NOCHE0I!
c2estlrdudmro p donor..No 1dmp-" El Mejor Sofa-Camis (Aspasia).
oin antes verlo, Preco: $500.00. Informe : o, Ao titil y coimodo. Un DiloG
BE-a-S3-.9 puede convertirlo sin ayuda.
Demoetrajneo l.i moolles toportadoe p
PLYMOUTH, `19,a, CON IJSWIDCBA Di tx armazones do madera s. aolntbmerte
cuero, ventllador, faholeo neblleroif, fa- cuboaoo. No compre extranjoro. lto dol-
roles march atroa, botaaou p y radic. truye ] m comelon.'flle 0 quo a mAquinao
(11,726.) 121,0 Kio. Inf. M-1124. R. Alva- do co-per y 4lo0I nI acen lam tcajos tqui
reo. 3c-200-13-$ 100 adoros oudooos. oomo oceromocam
PAET1CULAR. VENDE BABY DODGE 41, eOn. coo n ousb"t o-ComnabpoJt-tmoa
perfectast coodlcloneL. Romo, Enrquez 58o;100'- molamantn oblOSorsi.. P.can00n.0
osquioa a MHrrera, Lurood dc 3 6 mueblet taplzado. son lo o mt-oro del merl
3-0er03-d cndo actualmente. Living, sll.lo Inglbo yr
Arte Modeono. Haceroo mueobes do encar-
VENDO PLYMOUTH 1047. 4 PUBTAB, ro 7p tapicarla en general. darcia s ptnoan
radio, neblneroa, goma nuovao-. Doy ov Hijo. San oaisel ON, ctora Aromburo
acilidadeo do pago. Sr. Martlneo Gearao p y Soledad. C-071-4-1l Mayop
23 p J. E--27-53-4
CHEVROLET 14N OEDANETE PINTORA DARMI7A TAPI7AD
do Akbrlca. peroeclt condiclonet om-e. t Book- NtIEEL TI 5fl&lR
nic. como nuevo, Soledad 1205 odiflo So-
luar. Tell. U-37a9 do 9'a '13 y de 3 a a 6
/ E10702348
GANGS. LACA, BLANCHIT,
Be vende Austln Inola 1047, 40 H. P. at
d~n nerodocun 13puepa C M Vobe: REPARACIONES OF
dam condone. de uorAntponior.y.Ct do
adod. C-57-134 MUEBLES EN GENERAL
BE VENDE UN_ DODOS DEL 4170 0BLECAADAJ
darato. Avenlda Dolores y 10 do OctubtO. L CASA BAJO
Preounetr por Paco. Especialtdad en Muebles de
E-147-53-5 Nifios. Taller de Decorar. Nues-

NUEVA YENTA tro Lema: Economfa y zumpli-
-NUEVA1 VENAiI miento. Virtudes 408, entire
AUoI LIrcolIn 140. Ponnc 1048, O0dc- Manrique y Campanario. Tel&-
mobde 10071 Ford I10B Chrdter o14f, Dodg 00
tb. Cadillac 14i. Ford 1837. Htd.an info. fonb M-7323. Compramos mue-
50 A'onida y K.eoar. M rbes.
1__'-0-53-5 27-1481-83-56-2t my.
CIr~OKPL0W 1040, L MAO NUEVO$ QUE
aud n La Habana, con parachoquelBagT ~B Bi5
vesoidura nylon. Preoto dt ocoalon, Cim- M|||l F1
panar no 1105 y Moan. Sr. M000 i. ='Nb V LP I A "PRATS'
I .r X10 paooooooBr Aha
E-B01-S3-4 ,
CHEVROLET 4M,, COMO NUEVO. A- Muebles al contada y a pla-
dI4, vesidura, 16,000 kildmetroa; $1,700. ZOS. Monte 1,119 y San Joaquin
Verlo, I a 12, 3 a 6, en Motodaro Orlenta Jueas cuacto sala, comodoc
Industrial. calle E, esquna. 12, reparto Ba- Juegos cuarto, Sala, comedor,
lots. z-4oass-a sillones portal, camas, bastido-
VENDO PISICOOEE 40. RP0A0*0 CUE- res. Aproveche gangas y facili.
ro, radio, estd nuevo; Buick 40, dlaman. -2278
to, caol 101 N9 1164, ontre 10 y 1 Vedado. dades. Muebleria Prats. A-2278
I 1-M0-S3 0C-454-58-13 My.
*FD(ANC31MN70DES. AUTO3OVILOIn t SILLONXI I BUTACAS ANKSBCANO,
Nomoito t10etos abrca.otomtsLi] potpot-tl, lotdin p ter-rin. Soqutdan
memom pot htrono 81 B-. s t 0' $1.00 Tombldn maoltao a $3.00. Artorl.
probl7om 000 u oro. :4.s. 6,j, do Pnucoitute. Monte 70. mcl atoquon
,-** P 717 M Ray D-P4-56-234 mRop
AMORTIGUADORESAS COSER SINGER,
MORIGiiUf1UOn& "nu~evaNs, de paquete,, elictri-
TALLEBES ALVAREZ cas, de pie. Precios especiales
Lucrna 4a1. Teldfono: .1-7082. Reporacldn a comerciantes. Enviatnos al in-
do toda slaot oae omortiguadoreo Moronlco
eopecaloiado. arantab poiltilv. Tonernoo terior. Vendemos a plazos tLa
donl tloxiUpon, pito iot*roaoobl do to- Nhcional", Villegas 359, casi es-
C C-2-93-19 ounlo quina a Teniente o ey: A-9915.
CHAPI8TBRIA 0DU3SO3. ClEO T AN- C-85-56-2 inio
cho Boygoo, vendor Ford 1021, 1037, 1041;
Chevrolet :ilt cuaM Hudson 183p y doo LUJOSO LIVING. TAT0ZADO, IN PEE-
moloreo Chevrolet aluotadoo, 1 p30 y 1030. closu peil lovoblo, braaon y moaltao Ia-
D-3614-53-6 queadao, nuvsclto, acobado da compoar,
*A010N CHEVROLE,.T PVO.7TO. ATO '111001 .Cocruco 211, no2 s ouodttparade-
1B46. damon tode Oaclnldad con irroa D-.231-52-31 mayo
soebdarla, bin entrado Inlclal. "Bcr--a-di"
Refuloo 33 entire Inductrio o Crop.. To- TVRNDO BGIO JIUN*OO CUA0TO *AO3A,
Idloso *A418. D-7883-4 my. compuonto do ocho places, toro cuerpo.,
bgoonqo. peortulsidod. cone pao-tI
CMAP0STWEBA DUBOG, O.BEO 7 30AN. cu irIndac rtorle tosaolo 211o.ntro Noptuno
cho Soyeror, lr chapoita 0ou carro, do- y gp n MIgusl.
Isodoto como nutvo.so, cor it olole ddo pr- A-2911-S613 mayo
do. Peto do. 1 0iotor Chevroletd ajuota-
doe. iow y P31.1 LIQUIDO UOGENTE, TODO, $700 .0 St
1 D33815.-B04 sl vinoroom inglo tapicado laquanote 'como-
S3I0V0NDE PONTIAC D0 104S. EN NMAO- do- qapoextrtotoo,$210.30 rsgbtoo'lSo;
as1it.socndiooldoooa edlOicl Baoaro0l 9' otro, medlano, modeoltta, clro, St-Io
TOlM MT,7432. -30-03-4 boar36, 8. aRiael.
9E VENDE PLYMOU00TH 4t, PalM~- X-816-116-8
re ofesia rosonabli, etAt como nuevo, v siBRA"rA 1f
particular. 4 puertax, Esparta a Infanta: MUBllHLECRlIA ",TNA!'. M-7197.
P'agunte: Francico do 8 a. to. a 10"p.m. Mueblen, contado y f plazOs.
P030--fl--14141Monte 90.2. Cuarta, nola, come-
00R IN 3 IP., 009 POJWOIA.,
dl, ocimuladorpy 'vtoldoroiuovow, in. dor, sillones de portal, cmas,
tot- roparsdo rcolootomooto y lntado,. ambastidores, refrigeradores, ra-
5 gem..soanmoduo .on etado, $05.00. VPr
0e 0n Caloda do Puntoes Grandas y Al: diCo Facilidades, a precto de
1-08 u'.r Z.13&58. 5 contado. "Tina". M-7107 M
CURA CONVERTIBLE BVICK L C-UD 4WNI I ayo
1949, Cufla Convertible Ford "LA CuBAMlAf
1947, flamante, Ford 1947, cue-
ro, 4' puertas, Plymouth 1946, Visitenos, compare con pre-
ganga $950.00, Chrysler 1942, cio de contado y pague a pla-
$750. FAcilidades y carro cam: zas muy c6modos. Juegos cuar-
bio. Amado, Oquendo 61. to, en flores y chinescos. Jue-
2-718-53-4 gas comedor caoba etc. Tapice-
,_________________ c general. S. Rafael t24 y So-
54 MAQUINARIAS ledad. 0 C-396-56-11 my.
CO0ODIDADBS PARA B3OAE1, LIVIN.-
VPNDO T0ApICSB COMrLETA0ENTE room, butoa. lmlloo, maew, banquotoe.
nuevo motor 110 7 y10. Vdalo en Man- jueoag do tordInes y terrazzo, otmado. vs.
go. p barquod do to Torre, Jowls del Mon- rimo bttlos.oaon eo aen, tbu"t plan-
10, colt, eBoo do Ooomlea, bulldo sra oot. eua nocesl-
0D-31S-S-3 mayo "a, eorvsmco oI Interior. Coao Cooo, Hobo-
a 9 ,, ntre T. Boy p Amorigor. A1-8107.
CIUDADANOS a-oo-Bimy.
Oeouelvo la tosa do oaoouma tco le __
Ioooo H y 10 Bomb. Almolde. Alqullar |
daebwolmbas y Molorso Eldectrcoa. AnIM do BB~rrHM iI
h CE.. 10 do Octubre Mn. Xi,1A-5. LA lO T iO n
---- Dm-0id-UB Mayo Liquidaci6n permanent, jo-

S -EN N4T ya, muebles, ropas, miquinhs
SE UEN EN 4 ANQUE escribir yv coser, 'radios, neve-
2 de 6,350 galones; 1 de 900 A, bales, y maletas avion, y
galones;I1 de 300 galones. Infor- cuero, capas agua calidad y ob-
man: C. Garcia y Asnbr6n, Re- jetos arte. Compramos y em-
gla. C. Rios. XO-1832. peflamos todo tenga valor. An-
D-636-54-9. tes comprar o vendor, visitenos,
VENDO t PLANCBADOAN B DRaAUAN~a Gloria 520'e Indio, A-6827,
Upo gua, mollno., motores .acrtsdem; p
cadtrao pooa orrajobmotor pfttoo 00 o M-2875. (Casa Arango).
400 C.F.a. Pairbanks MorN 07ocoy 'para C-832-56-2; my.
ladrlloa. Maonetos surotdo. y repuefoo.
Plantoo ceotrlc&n. CrIt-lao 412. A-7042. To- 'AMILIA OKCSBITA VPNDSR LUJOSO
Il.ot I 0917-54-2 MaOolucgo e cuarto 21c.. ultimo e.tllo, .250. Cc-,
BE VENDE UNA GUILLOTaNA KRAUOSS to-r-, Buoso. oalensoe oro.. lidoloo
do 28 piuglod$ do corte, .,46 pOulado; Joegulto mai., rojlla. VPlonotriplo. Verleb
do mr.Eo. En pertecto eotado. Bdamon B- 5Malec6n103, bob.. D-01100-6-20 Mayo
dlmnuez. San JSoot MN 830. Telooo 1-5. PVEN=0 JU EGO CUAOTO COXPLXTO.
tDltimo stalo fioor cometor rteaoocr)tpe
IM80E10R3, PEND IMPREINWA.Neoo. 8 1tooflr0 an11 o 00000oc ropoibo "ados. V..-
ICbsnolboo: ttrat, chivlesolfal.$.*obltog be. oda1.4m.. bo-toidoqoc 008,. sole Sao
ral material blanco,. Iboc lo 000 Mtntlt Mtlgoet Naptuob, apartamento 4.4Condo
tlolocoto: Bow lot, Habooo. 1- __pato, D-188146-21 mayo
_________4800.0-21* Moos JUEGO DE CUARTO $75.00)
TANQUES Ologoollolto. loquot., modocmo, clot-Ito:


roolloodon. P~odtlro Coeto, Cobo IO 0b- "* rolco too, p Ss Nlrolto.
100'. 8.4771 D.noalo-c-, my. ________________________B_-._-7
-- BOGEDAS WESTCO -- LJQUIDACION JOVAS: RE-
Sa S1lO. aroptodsi o sotot-o Cooiory ae loj oeft~ra 18K., 17 rubtoo,
to HIP. 11emo Volt Rooeoa. Amcaiolfoa $25.00 BaCrthii nlmcl R
para Ood.0 cloaoa do bombno p omlom.?Ot ,O l~nlad ofei-nibo I0K.
Otoaobubdot-o do loo onolors. Cooncuy. $15.00: antlbas brillantoS corn-
Cana Feracskdo. Unlod 210. 80010. nv ftqnn ^ ..
Do-oau-o pc-Dmbba 18 K., $23.00; c-oboj y

M~T RE -fE~iag ; la 18K. 6 bribontes Sc-a.
Menottdolr. p tt-b.tcoo3, m,rtlda eq Ia- grotto!, $5.50; c'Cod' anchaPe
0.. tamnols Dlotrlbuldot-,L Cau da. tog S.ra. $18.50; areta ara maciza,
Molloob Boloocoolo .000 04. SHtoo Nuev $L75. "La Madt-na", Saiiraz 18
dot flot- p BooJomodo. T.Ittono: -I ^ Wlam arZ1
Hlabana ____ c-1o08-00- a] fonda del Tan Cant Monte.
WINCHES 0______ -81-58-18
Vdcnd Ovalo, oboa 00 mootrtiomdo. JUEGO CUSOTO a 00733005 005.8: OTpt
*Arow,10 224. Sr. Coatell6. coob aiM:o aillosse oouato: oamjdco
_______________ C-20H12;j aBg: atm Rosooilubooo, boroatlobo: obi-
-- FBEZCr~w yrA --- ctOt-000841.00. dom. 1000 Todo 00-
Bomb. doblo oocolko, 6" x a', 1,000 d, 0.oe., E-027-g-7
P 00:0a 120 'plo do 0101ro, coo pobe oo 0--- - ------
blo ped0.1tl tooobda. ,n J30 do bob. VENDO LAMPARASI CRIS-
10 o 001-.04 clo~, t 3124n 02,>c"" tal, nBa1c-art, BoheTila, .010-
EM7-B4.B non, Cocuyec-as y do bc-nffc-o
---- ----- ------ Preciasos madebas do puro Os-
55 __ BICICLETAS __ nlob a pc-ecios inmejoc-abele. "La
GANGS 03010 O CICLETA *E5011- Predilectat. San Rafael 803-807,
u1dcs."* ,""n oorO 400 r CoXa. Colt. cast esqutna a Oquondo.
Nt 230 afontro Llooo p 12 Pod.o ? 0.-
1-40.U-16 C-44-56-l~1111710i


"LMnjLp-IljLj LA% AJA, 17lv


VENTAS VENTAS^

6 MUEBLES Y PRENDAS 59 3NUEBLES Y P flI AS
30NDO CCUA*TO, CAOBA, TRES CUtE- NOPTCOMO 04 JUI283 P0. 00 'VENMU
poi. gronde, lobl.o enlerizao, color ca. un lu otrelo, living toplzada.o D el, Loquodo dor Nogo y pno criadorst La ouor0 n
nofil, todo roeilmdo. Avenldo Mncorl econ6mlico. 7414-6-6
NQ 30. M-lanso, do 16 a 4.-- -- -- -- -- --
t ___Is-ioud_ D-9o1-59-4 Muebles de Oportutidad
Producing coooboos.Jsofogeecoot-to. co-
toolr p nob, $1.00 oeeomsol. Plas" a soltoo
a comooquler. TFaillidadeo pag. Pooitto-
"EL F [NIX" MUEBLES n.so, nle fndo nd flidor. "La Prcdlte,
Vendemos,' contado y plazos '- Raae 77. UOquerido M. GoNS.
comodos: juegos cuarto, sala F B
comedor, livingroom, despacho' NEVERASY-REFRIGERADORIS
caoba y enchapados. Admiti- NEVEBA AMERICANA MAECA BOONN
mos muebles usados, a cambio Syfbo-filt et-cb..dot.oo 71t-0 tamO-
Visitencis. Recuerde: Neptuno Gego W.90. Veri. s150 n1mer15V7 T.
901 y Soledad: U-2965, mueble. dd.F-471.3. IEmp. 0-3702-30-0
ria "El Fnx... NO 03 DESJ ENOARABE. OPAXAC2O8
ia Ctil renix reocopt do rlrlieraodoree con emraort.S

C-306-56-l mayo ?AS g sdoo. oo

MUEBLES A PLAZOS BE VENUE RLEFRIoEo O7 OMAGH, B
L ASfA^ A mvw 7 I pes. rComo nuevo. Promo ranlobito,
LA CASA HIE O ralle 10 No 30,Miramar. aportamnto mo oL
Gran ourtido en mumbles do to-do do- cls--100-B2
meo a preelCo reducidoa. Dando pace 0tra0.
do p Courbes.;forlid.cdea Paora garlo. A. s7 UTILES DEAl. 003
toltitomueotubleo an forod. Ceopeostola 1: O64oo D -01(
onquln. a Merced C-727.-5-21 M.Eo E VC B VN SY DO S.
Muebleria "SANTA AMELIA"Hou. monoy rood,. nolao, mocrqutootor
<- ^ &T. it on perfecto estado. Lonceaeu 93, bolow.
Salud 110, Manrique, S. Nicoloes pc de rn bl
No PgeootWlo: lrco "ro a 0le0cootpox
radios. noovserMruolero Ctooedor, ual..re- ESCfITORIOS, SLjAS Y Al t
11tle. ollicon portal- totot cooba. livsngroom.
a predo c6odoedo. coontodo. Pl- ou *oltu mcnaios, acero, esc-itorios pla-
ToldfonoI M-S777. C-155-56- maye n n y psia ocultar maquinas es-
REALIZAM S ,cribir, "Steel-Age". Sillas fi-

KRAIAw OSl.n j'as y giratorias, tapizadas pie,
ngft.B.~nUO narca :"Sturgis .. ..La Naorq-
Todas nuestras existenclas en nal", Villegas 359 y Tenien?
porcelanas, marfiles, cristales, Rey. A-9915.
plata final y objetos de arte, a C-86-57-2 junao
precious especiales. Carballal y O g
Hermanos, San Rafael 618 Te- A
lefono U-5744, C-455-56-13 My M UqMina V d LsUABII.,
---------------DE SUMAB Y CALCUJLAB ,
MUEBLES A PLAZS D PORTATILES Y DE MESA'
MyiDLEf A1 PLA UOS Nuevas y uso, garantizadas.
LA, HONRADEZ MONTE 357 Reparaciones e igualas. Conta-
Enrre Apullo y pRevi-agigedo. Vendrerot doras "National", reconstruldao
enuobles o aoooplaa atcdotnde: cosoypdo it
trconireoo duriduoptoy mucrboal0l1- dbStintos models, garantizadas.
dodo. poco paroso le.Admtloitoo 'leotope Ventas a plazos y alquil-r. Se
on porte de Mo. Telffono A-7795. Y r lqu er._i
c-20-0-i juneio exigen referencias. "La Nacio-
uinr rQTA nal", Villegas 359 casi esquina
MIRE ESTO a Tte. Rey A-9915.
FOR SOLO $10.00 MENSUAL C-80-57-2 junia
JUEGOS DE CUARTO, 3 C.
Formidable comedor, $8.00. CONTADOR NATIO AL,
salad, $8.00. Radio, $5.00. Estan- Distintos tipos y taxAaas rie-'
tes cocina, $5.00. Piezas* suel construida como nuevas y ga-:
tas.'Vea nuestro surtido. Pre- rantizadis. Ventas a plazoa. con:
cio, calidad y facilidades. Mue- referencias. -Alquileres de lan
bleria "El Modelo", San Rafael mismas, a comerciante. "ILa'
409, Manrique y Campanario. National", Villegas 359 cali es-!
5000. C-941-56-26 mayo :, quina a Teniente Rey. A-9915.
FR, rLAMANT0 cp -018IDS S501). C-79-57-2 junio;
otro tallado, otro. 4ecordo, ctloo, co at0--
dor, Iling. clorrobyr 0 C1,bol-toma. C-
mitls. meoioas. Vsneo..t'do. Dinore. Bli 1\1 BE I M
imcobar 215. Concordloa ,orln. MUEBLES BE OFCiINA
1.-o--: D*s-1040- CAJAS CAUDALES
VENDO OBJETOS DE ANTE: Varios Dioefios. Caoba y Metal
Jarrones y figures potcdlana Archivos metal "Steel-Age"s'
Sajonia, Sevres, Dresde y ocras; todos tamafos y para tarjetas.
broncos, marfiles, lkmparas Cajas caudales y archivoS, todoa:
Baccarat y Bohemia, muiebles tamafios. Mimebgrafos, tinta y
artfsticos altaoebanisteria y re- papel Stencil. Ventas a plazo.s
galos distinguidos de calidad a y en aiquilor. So exigen rafa-
precios tentadores. 'La Predi- renciao. "La Nacional', Manuel
lecta"gSan Rafael 803-807, ca1 Naseiro y C0, VUllegas 359, caoi.
si esq. a Oquendo. esquina a TenienteaRey A-9915.
C-43-56-19 juniio C-75-57-2 junio
I AgOVKC$0l VENDO MAQUIOA 0I0-A
br, ovillo central, $80.00: otra eopecial oIS01N318070 FOERATIlt ULB2 00.-
pot- earteret. 0M.31.0, $3.00:; otrc do Is doto ,boda cad cmcr .Nosos0 oadl 8.
m4ndar calzada M-2-4. 3110.00. Pragun- I I4j4 Pe0 n;0
tar AntonlooBon Lo.Aro 101 per InduatriI'm.o 00 o.40111 Oab11 100
0 -161-00-9 Tdo-, W 1 '
UQU11oD MITAD VALOE IARTO CAO*
bt $150, otro chd1orrobor 30,. oolay
llvihgroom tapizado a $100, Singo r ovillolU tUad..00 U WBC M
a'L 1 -382-11 Escritorioas, iUaia. Ubreros, e-
MUEBLES ESTILO chivos, cajas seguridad, m 'iqui-
5UrW t=yB% otuiopoo.,tio. nui.eicribir, suir, etc.Eauses
tal, Baccaral y da bronco. noc y ordmm Comerclo. (Antonio). Compo..
=aaqu Candelabras, atc.1 luagoa euanla,...an i--. T___1-
aor. conboli, barguefx oraa: jeya 360, Obrapia y Lamparilla
roo, ropio snotooto. osp on. ouadroo, A-7743. C-29547-8 my
etc. Pri'loa ltquldacl,6n. raclidads po -5mo. -
Caoo Pr~t-, aollano Ill. S1DS '% bTios Ab no. A na IB 0C*P*A-
C -IllC-4O-wI mayo too, tarjrateoto, maquom sotettr.bir y oi-
J0000O LIVING ONOLO1 FINO DAMASCO mar, bur., Obcoroo., butoeom. -i0t1100 flm
como nuevo, precloo onga, pur no ne- y girst-rlia, banquetat p O7vtInmogo .08-
c.itarlo y esforba, urge vents eat i. s-mode., Ouonto oseeslta pera osftn0 Owr-
mano per lo quo -frorImom. Boo Miul 213 i1motI lontrto-, Ca.a C.o, 0b0000 E0 .
bajoo, entre Manrique p0. Nicol 0t0 rT. II y Amogq mtroc -
________ E503-M-4 G 3-Sl-ll o.
IN VENDE UN JI533O DE LIVING-EOOM
can meama de expeios a allied de precilo. JK 16111nAI N*
Verlo a curlquier bor. San Lizaro N9 839 ,CONTADBO Bin IH nl
entre Carmen, y Patroclnlo, Vioro. elctrio w^. a I-Ao contdoNreL. ta i
0-124-5,15 y ticket, $o.CO. Bey Stan ourotdo, n IotIa I
VBOENTEMENTE 38JUO COMEDO-3 modoe. para todo elaa do cooocaoo, a
rnuave p1ai natural, tapliade coe, rcon loo mejores practis. La Can .de los Mo-
trochante $130.00. Amittad 321 primer pc- lIne, Belmocoalo NO 1"4. aote JIgoe" d
30. Nlptuno y San Miguel. PU I Jar pybjuoada. Tod *A-4020 30000.
0Z-729-M-S 5 c-t4a-d m.
1003 LAMIPAXAS CEISTAL MODEERA I AS
cotoodee hoqum4o slado oee ood, 4 slow. tos
doo boutocstplopodac, apacrdor ris, es LA CoSA BE
N31i4 lWo4oloIplotboo 01. MAQUINAS DE ESCRIMIR
3C-150,00-h Sumar y coser Singer nuevas
MAUIA 3003DR OVOLL0 CENWEAL reooastruida.
c.oor...Tombinunbdo00d y reconstruidas, con toda a-
oadera d fablnete. Escobar 210 bajo ; centre rantiI, ISol ofrce, 'La Re-.
Virouds. y Concordia. z-00-3 gonjia", Suairez 18 y 20, casi we-
az VENDE UN 0M00A1N11C0JUSl0 C iura Carrale.sTelefono A-W828
toede, complet. I pietoo raobu ostilo,-
renaolomento espolol. Inf. Tecerife 214 bt-
loe, entro oautco y Bepascooln. MAQUINAS COSER SINGER
-23-36-70IM QIA
UJQUIDACION DE MUEOLES DR RS _nuevas,y ustdas ion tada g0-
to: r"oede., bargueofi., comaa, joos rantia y piezansrapuefto..Ad-
do, uarto.JuooAn .,Qunlocsoo Sa n mitimos su miquina vieja B
goa 0084, olbeo. Toll. 0-5002._e
E-38g-36-I7 parte de pago de unan nuev.
VINDO: BOE EMUARCAK MUErLa .t "La Regencia', Suarez 18 y,20.
drigidaire o ples 6 meon> uo. Calle 23 _____ '*
NO 1301 Tecor plho entre 10 y 20. Vedado. CAJ DE AUDA.LES V
Inlobraom: Mtema. Vorlot todaf horar. CAJAS Di UDAL.a Y
3e-310-56-4 armarios y archivou de aoaro
APROPECRO e V0! NUE013JUl C!0 N$ en todos tamaflos y mueblse'
dot-, toquesudo, rooptosto de 6 s.Won, to r] L ees
u. slot y alp'>rdor. Juan A. Quincolcer oficina en general. "La regen-
San Miguel 654, altos, T U-50-2. lcia Sure 18 y 20 cam si ul-

EN SCIN ERWADO, *E VENDE WE. na a Carrales, Talkfono A-62.
gO do aI-., dot-ode, 0-ti. XV, koloro do
poccolooq 41 polgodol 46 ableo y taropor MALETAS DE AVION GRAM
dobroc moe. Inbrrlttea of m~T-eT.i s urtido en, eiipja hauleso
___________ E-o-M-aescaparates- y bodega. .rco
.fI VENDEo 30310 03 DOPACNO '"- de acassin, Suarez 18 y 20.
oocionlcobo oopoaeb, so mop duo, sxtodo. ' ,,j *
Ct-go .vent., per modlflconltn Itoal, O'Bol- CeI7J57A9junito. -
Up 408, doportomooten Ill,^ -^ -----
____- 3~-00-0- 5S RADIOS V AFARATOS
0000 E00BAECAB0E P0ENDO JUEGO 5jjLSCTBIl35
coot-to colonlob, modemco. loqoeodo, I ci.- w imw
000, cronadoc, rooncleotato ila d110 4000o.- -^
ulo 1001k., topluote, orgo11.3 Loontmlod OPOEITUN3IDAD UriEA
002 Reloo KoEtralbo. 7.331-50-a Ralo Phitlpt. mot. p ICEee. Mug:

otto. 1 owu fr-ando p 1t-ootiooa.. 1 OP ^So"^n an, oooo aott p J*'.Pusaao
208, 0.10., Vedado. 001cc 21 p 23 poanioM. C.IB.
3______ -200-54- ____ __ C-lW-S-C
BAGNiPICO T 88003300 JUN00 COBIn- VIRDADIRA JOTS. tISI3SA
dot-. caoba. rotor earotooio, 0 btooasa. Pormldabto. roids, 'IIltao pCS-f-uM
con .opelo. a1S, Adooko, 2 oooo, opoo- co bomb~ltoa. beotooiAtdlbooOm. Veto ASS
dm, cooloa 00conebu motat ooooalbodo, 33. Sngato,30. Ho.sOsna~sSa BOt* ESS
bnotrooo. 0-4U3.2 ooocoBsotd p J1. Pocogrta.. poasto.r
1527-20u.-4 _______c-iou-a-C^
OIN C Mu.9 El2 3. TI 0 52. VEDADO8. >E PV34bO OR BUIHPO COBP&B7 Os *5-
veode Ofaildor 4. oloteboo 10810140al. otlifcodor. Socrtogan, din BaoS. .s.
oo capaot dlooado, do 0 a 1. do do oosrtooctta Roan~a. ataoorofo SS23
___________I_-7B-na.4 o Coo. Clo, Roobno pS etel 9 I
M4300LrflcAODO5~ 533DB WS~b tea.
opao.Uo ar.Binoolo. ran te.
I S*o so ii0.Ooo j ooldo odnaa sltr6olo copea SQluu
rompoososo tac..^ aoblso o pbuno. oo muw 18 o. oaaao Poonortnoea osIo.
5LA .PKIEILA0 PGTCADIICOS. PBNNO VOCaBUCO
ooo 000R oaM, o*ou n al-* DoleM.. Sllvcroo-e, coal noooo p nonea *Sma
mool._... :"'*co cloorco, ledo oltad predlo. Santea
C Sb 56-I bnob broa... r Si^.BE~f-













JArt'TA TDCIMTA


ItARIO DF I.A MARINA.-IIIF.-JVFS. 4 DF MAYO D. 1950


t


rA IN IK INI ~m ivV:,L.%-Tur vsJL


VE N T A S V E NkT A S DINERO HIPOTECA ENSERANZAS

60 INSrRUMENTOS .- MUSIC 62 OBJETOS VARIOUS 64 OFERTAS 77 ACADEMICS s 8
men t0 ogANdo C!B0(OO. po0to -co.-Slno AAE IA 60OOMASROBERTS. MA. CA
VENDO PIANO Coloo UITOad cs. 0PRO1 HERRERIA Y PAILERIA A-6626 EMPESAMOS A-6626 ACac EM5 D51-IO202 lOSBaT.101ao oAo
apoitanntgi r Ae oe. tec'Ado, la n- inlec6n i53 M-2124 LDexna, tld aprender a
so. en p efreCto stado de vntur E y .:, hood o::,, puoooc grandsd Y uno chic0,, ObJeooa art s. po reelanaos. 1,0y0 do 000 o- logi s Comp re o mdtdo R o erIO.S o 08
ctona eo elbo o. Ile C No0666, sntre 2 1 y 2, :m y barato0 Esttno casi nuevo. A. M1a- 0lante., clojem c0a0ldad Comprramos, 0y0-' coomienda popr tasololo.Distinc nll.fclenclta.
Vead D3811150o1 oa Tel.lot o: A-T0052. Hora laboroasls de mos. P0e a pP eca o y o 0ar o. BRaules. n ale. garanua Qultola odlcl6n: $2.00.
Vdodo OD-3830-0-8 m0yo D-3340-62-5 ai. maquIlnas "Singer" ecriltbir v oumar C-213-77- Mayo. s l
14PROVSCHR00 .VIOLINBRTN,65 570.1AG. 010. ssroo00,001oe co op
ni~asE VOpeps at MAGoe510. ---v.500a'--,--'- Radial. RelojerIa lltlema modern. Exper.
nificoo occo 0000000 olt OO0 11 NO VAVA A MIAMI t soo$8o0000Co0noooo a
San Carlos 810. altos, i iulcorda. Vo010 oO rO v do : ouv. Su. 0r 01 0000 CooalaC y ernardo. SunA-tl T TT 07 ( T FD o
a lod, D hors000. ,llat F-2 ,a ], baran."t Sold,0A. Aniom, > D-501-04-12 Mno0,7 1 iERf l EI0Zli- AL
DV-3 PINO Gc-- o 0 Sode D-301-42-62-4 Desde el 5" annual, dinero CONSULTORIA DE COMERCIANTEs. PE.
VENDO PIANOS GARANTI- ------ --- Sobre caas., finas y solares 0un no pa- raza-Santander. Callejdn [Epda 8. e0-
%'ENDO CN EQUIPO COMPLETe DE IGA 1.. rzaSnadr Slj~ s~dsS s
zados. L indos m odelos S pI- d' b son h te pooar o onsa hs, s1Otcln.-a t go de. De d $500 h1 a st e $50,l000 o ar Trae r quina Cuarieles Teltlono A-2415. Ofrece-.
docu entos p ars IIIa oictds rn xero atdrs pr ucna l
0uooobldoaeolcooooooo ooot1,ooadr$. 0 to0 000I. E
net, Baby Cola y Verticales. $or'la O oo letd, $ol o.120 Alfredo0 a- Caoanaro 07 0 A-0211 deo a0 5 rolilnu de dad enge*5neral 0 Aen0lo nest. o Impuestos o
3.s 32. frente So,, Carlos, Lama Chriple. C n,"r& 61 -61d -ln
con' facilidades do pago. Lasn E Crlo-, 4146-42 Corredor Colegiado 8-D-3532-64-9 Mtunlcpaes y Ministerios. ESiclente Do- m0
con aclaes e pag. La _________ partant Legal, para su esrituru u ES
mejores marcas como Steinwav. NARANJOS. LIMONEOS. TORONJAS. PARA HIPOTECAS, NO PIER- otros asuntos de tndole legal. Tendr.grano- P
:g000cater0 0 ,balga 0ili. 0 fruta bor0b, da tempo. Vea a Martinez y esveon.Ja aslo so Iguaot. D-2618-IG-8 00
Ronisch, Knabe, Fischer, pue- e,. .aeca en aquilcroy ono ruC da tiepo. a a Martinez y rOSNDUSTRIALES'
de obtenerlas aqui. Cuide su dt.... jtodo ... a.l -etos. 0,. a p.rdoes. 3 p Prieto, experiencia, seriedad y p oars .too 0 Ulo. No pagoUso m.S c 0a:
l, ta 000155. Santago dIc la Vegas.I lntor-cIea r e tod oos pros ioaumis C~o mn
nero, adquiera su piano en "La I',iudo A Ma 2o A 011. rapidez, 5% Tambin damos en p inlos sleompra o oro s5aO00 b51o5 *
Predilecta" y no tendra contra- E-106-62-1 jniqo. fabricacion. Compramos casas y 0 "d Isla. c-D-Go-ti2 Mayo
tiernpos. Nuestro prestigio esa S 1 niLTA solares. Martinez y Prieto, 0' CASA PARTICULAR. CON SEFEVN-
resultado de 25 afios vendien- OAUNALInO Reilly 309: A-6951, 1-3456 (co- cas. os o uidn sondserm. lIoa.n! L
do sin engafio. "La Predilecta", NIAS Y NISOS rredores colegiados). I
San JRafael 803-807, casi esq. a P, 0 d .... do,1, bonito.. oodeloo, d.d- 12-D-3667-64-8 mayo Ep a St uri d eA o n-c
t0mpsrtado5 Grso aortido do Itale do en-c
Oquendo. radeias y g.ar.lzada... carters para co- .eto .e.__________o.es_________p__ctale pa- (r
logio , c tritlas para. lapices. Casa Emi- a revendedores, lotea desde $10.00. Reel- 00
C-42-60-19 junEo 1,.. O.'Re.lly .69, cq. Ci....... PARA LAS DAMAS ........ l ............... ta
C-35-62-19oJunin Solio PARA LAS DAcitAS biosOero fe lsos todalrcas s se- m
PIANO CRHI1QUITO., ALEMAN. DE CUER- ________________ 0a000 Solicts ltls d ptionoY mos7 m- s
do, cruzadas. color claro, casi r oot -Vo, E- NNDO51 MAGNIFICAS DIVISIONES BE 0ra0. taoacenes MuraJla W y p24, ". old- -
ces do co.c. ro. e oBanquets. especial. Cho.. .. odraycrisiael tao blnm...... ,gra-6 67 PELUQUEROS' man 0 Ryd0 y Compnsolt" Habana. B
o6n NO 210. esquano a Agua eate. A tod dc de d .-Iadera y un 00 tante vidri era gran-I6 0 C-2197-IG-8- myoa
hora. 2E-270-500- de. Verlos todao hras,. Paseo 311 baJo a es- PACO., X PEI.UQUERO DE "LLORENS" VENDO MARCA REGISTRADA NOM-.
PIANO VERT ICAL AMERICASO EN ooino 15. Tell F-4201. Sr. Roberto. obrece0 00erma 0ente0 sin corriente ddtodo bre especial para una loci0n titur0a0 bri- CC
PIANO VER"CAL ,N E n c r E-732-62.7 clase pgra sero ras y ninas, garantlzlado. Ilantona oa 0 0canas. Iormeoo B-20- t
buenias condiciones, buenas voces, se ven- -speciaidad en elenacnnaredesform"s-BB-261.,par
d i. Llm.100. FO- 0-2O2t dosPodcdo too slospecialidad o on mlrlono. an Oodoo to' 00- 1B-6772. 1
de. L~amr anl F092es pusd e al CONTADORA "NATIONAl," WoTs, tlntes, a .domicilo: U-54t D-3744-IG-4
a. M. E -691-60-4 Deo cosiOn garantfzado Tensor grand D-8744-67-4 mayo _____________________ -__
VENDO PIANO EN FLAMANTES COND1. surtido los mejores preclos. Damon lactl-- NO MAO BORItACHOS, GOTAS BACO. Al
clones, propio paro D,ofesora o.aluoo lnnoo adoso d 000page Viitenns antes de comprat mon una cur.Doficoose boofenioo do to
adelantados. No moleoten co.o.rc. ant'e.. Do- t l.e.sa. La Cas.a 0ugue. ,NNep tu. 626. 70 INTERES PARA LAS DAMAS mbrag.. Do n.ta 0n .tarmaclas y bro- bu
IlMan 473, oetre Luz y Poclto, Vtbora. A M-8114. D-1187-612-5 Mayo ... guerlasa o 00armac0 l Oliva y Hermano, Vi-
todoo hora. E-498-60-5 VENDO ESPEJO CANTINA CON MARCO MEDIAS NYLON Y AJU8TADORE8 RUE- egas 100, Habana. Toll. M-4030. Precloa : ul
V -- U'- p/'' N OO -y vltohtey bse,,araiansos radr a nsbniosybaratos Ham. Prod,,cts $1.50. Prospect.:. apartado 26011,5oGHabana. 35A
VEN0D UN PIANO CHICO 3B00 PESOS Y 000 rol0 l- y base, 0amb-en nos-rador so- 0...b.4
1tro 110 0 Peso s lem an Ver loo Hospo tal 612 blcu. barato p. r desalo inlocalt. Verlos y 1 co nt en r n. 7,00 M0no C-30 7 0. 1 a0C
baJoo, Valt, y San Joc, E-709-00-5 precto en Lombillo 205 Cooe.. C-645-70-18 Mayo
DISCOS. VENDO DISCOS MODERNOS, A E6LLOQ R
1uarent. centavos. Santos. 0Landirlo- "SALQUILERES
lI0 ... 00raeh 00. d Su..... Lsote. -Librerla Y T SEB R A IN-" \ LEs
L* ,'iblioteca". Belancoatn 366. oesqooun YATES Y EMBARCACIONES 79 OTELES s
Pocito. Compro discos RCEO E MOTOR CbR stdo.Extirpaciln complete garan- -V" L --
E-531-60-junio I VENDO CRUCERO DE MOTOR CHRIS- 8
01aft100-1000 26 pis .. to. 5190.0.... tizada, los vellos de cara, pier- HOTEL CANADA
AF.agoAIoonOoRdt-oooA 1900 00 at 1-.005 nas, etc. Ultimos adelantos del H T L CAA
HAF. OTSA000 R 0 E Lo-C-IDAD MARCA, Instituto New York. Sr. Garci- Vrltgnh, 5. esquna a Teoalolo. 0ren0e A0 l 1
AiNE S PIANO POR S 4. ABSOLUTA. "Centlury 62 H, P, de sels oaajeros ni. B-6725. Padre Varela N0 3 Pouo s 07a 0t 0 o,0m0.y r 0 n
0ar000olsoysegur0dad Manuel Dcomngezs Sn ecto ertado de funcionam tento. Pre- -6725. Padre o sNQO3I atta vOSa o o Salot
a00n00oolor M. Doyrecoonstructoro doIll..1.co 0$1.500.00. Tlene 0u0cuna0 y cub,erta Alturas Belen, Marianado. dba y noche Preclos econ6mcoo. hutt0 4 -
no0s, graduando [Escueo la DanIguard. N eo IV o en Cass deo l d l C-900-70-25 my. 0 00000 MItdedior o posopar s.To donl
York0. Doogooso 2511 yZ.,OcOa 7,01 4-1040 c l uob C aoh. oed.::s ud~o ra c do KosaltaC 907 -5 0 e.Moldd lmlm ysrca
7-A o-York. D S y Z Tel. M-3040Pregut Enc.rgado pedr 1. l tncno K- saDoo. In TeldSono A-0400
________D-7-Anador-22a" 721 .. D2111.194Mayo__________________0-04 y 1
ArINE SU: PIANO, REPARACIONES MUi ..... .. E..MBA.CA .. L..PE<)<.ES.A t3 21 ir TfP .
a de trabaJoso Sr. Leon Telf 1-23o Motor Gray mar0no de 03 caballo proio Extirpaci6n definitive de los H L I -
g orant seriedad en Jos trabJcos, razonabie Verla 1 o el Puen0e0- ools :e Jaoman
D-2o872-AF-13 o, preguntando porlpr Janlloo uPablo In- vellos de la cara, muslos, pier- Calzada y 2, Vedado. F-2383.
---------ormes- 0 0 Telofono 1-15 t -8020c-v.. AbOrl nas, etc. Tratamiento garanti- Frescas habitaciones, rodea s i
61 DE ANIMALES SE VENDE GOLETA EN oUENAS CON- zado, 17 afios de exitos. Seftora das de jardines. Pension corn-
1di00o0me de navegaeoldn Capacidad 5 to-m
ACEPTO ORDENES DE INCUBACION EN rulada ne0tas0 Cargo 350 carreon-0 r e a.- Alexander, Tercera 405, entire pleta, matrimonio, $110. Bano *.
,dod, ciodado. dXA'ximo do gar....n P ov r a To P ho 0 2... in.e y 4, Vedado. Telf. F-6572. privado familiar, 2,habitaciones
y ficientlat. Sr~nJa "Los Cocos" Teiffe rao.Aat D -1320-Yo -5. Cp-7 -r U iO a ofm la ,Ia ia in s
1-0585 0. 001 L22s4-01-27 mC o b000D-00-320-Yh-. C-17-70-19 jno baio intercalado. Precios con-
1 050 | B 01o --P- TEA P0 E 0000 _'A_ n_ vencionales. Esmerado servicio.

GANADEROS DTINERO b HIPOTECA _PARAEL HOG'AR -Alegre bar en los jardines
SEMILLA HIERBA 63 __SnDLICITUDES 73 INTEREST PARA EL HOGAR D-5330-79-12,My. W
GUINEA DE PRIM0 h OLCITO $1.000 Al, 7;. EN CASA APAR- 1 E0!CORACION INTERIORS E 8 ACEN L NHTTN
Vendo o 0 quinale0 a0 $35. 1 a00 n 50 I[.O Co. oa c.,IS, oamo Sl o. o. 000.000 fund.o do. mud blo o equae.. c,
moo rdo w. Hobo. D.72--4 ohI 0 0e0a, Vbora; $2"1000 $l ", 4obre0 .
edot go. plHabanret.ad113-. hnloT,.balo, g naranzadom. Li~mat Elena. San L47.1.o Y Belaacoeln MignileJas y
AVE8l." Z PO NAS t' L2 pllnl nd Co lu ba, $1 00 nl 8. $0 00. i t .1- 42.1 E-112-73-10 lunin ventiladas hi abilaclone.. cr e mervlclom sani-
AVEOS RAZA. CrOLLONAB. OLLOTOOL AirilAS C' 64 _____ O ETnA. 0___ $1I:c AI TAQI___ lTara OInterl0 0do001 0con 0 n m mueblesA los
Leghrn7 Ja l|tr ... .. n... r.. .......... r ...... ....... rEN SEi A N ZASo t U-o274'rPpioooo:,,S... ...... .. ..R A.. l
H u e vr o s V n de seo g r a n$ 10 0 .lo. 2 ,0 5 0 l l.- 0 1 0 t),0 00 a0 il o s 0 p r t e- t. L a> n U -0 2 7 4 P1r l e trlo l : 0 G el 0 b eLA
0006. ,0 0 central 0 0p:able D ouI e ld]. 0e- S12.000. 10 7., 0ase a partl meon ,8 La.nyo -_ C-215-7 0-6 Maslyo
7' e C . 07 M SAM. Mara / ... rI Rt. info......A4 311. P O -'PROFESORE S
puerto. D-27000 OO0i 13-E-310-03-4 75 PROFESORAS --PROFESORES HOTE r FI00: Fig 0 10. .10-'- TO.

VENDO POTRO COOOIOLLO 1 100A0III AS, 0 64 OFERTAS M1:1'ANOBAFIA, TAQVIO: AFIA, T. 000,l e14 y 5a Aoe. Rpto. Miramar. 000,0.
p l od.t -gad 0. lu, oor do o d ,Pa ,.. toan, I -oedor C. n0.1. t onl A ,F 3a(.-,. ale 11 11.a r I
can, pslllo-d 000010000r ouodoorso., :0a-,lo t, Legt',, 1000000000. 0 0-7914-79-1 05 .-
ti r es.7 9,,poom Cl,6, Gnao dr ,', _it..... D a ddic C i A lg... (; ...d..... rig, '^ p......... t-I., .. O T "T R I RMANO S
rev. To onlob r:1 ,p 6 AD-32'411-1 ,br. l d ne o prpld0de 06d iop, d Qwn0.- ,zl0a, l,-. la e 0 HOTEL tTRES HERMANOS' -





^_____________________ _.0- 0,,. oootolso0 000,000" o*c"c o3-p5. mn> .0.(,^ aiol
BE olo. ,, o ,,O ,ot.I0O O IN R 7 h-. 1,16. o.2 J 0 0 2.1 l 0. 0 ,- ., S o l 6 0, po c o s p a s or m u elle s
Sr o palA l ulo AI'O r n ID iz cl - rI Va -u rnIN 2 D 3.147
poocn 'fCas lo ir A c I0000. l Corli. ilr nnD. B, -- 00 I 000000 0 0 0 00 001 o .0.2B7 00 A y ofconas pbnolica a. La casa de
or 'C m. TA. Iah", ,r *-:!-fil I- n AIIDA V ( LARtA. I 'ItO ESOR-A IN( ') I'OnArA AL M
OE VENIEN CACORO NttS 0DER ItI% N AZ N(0 111'1OT0CAtIO M IFNIO .ZA r.0 't6 t 0,. D,,. d d. e0 0ip os lOS viajantlest p Lag, mejores y
de peae: lintlymP, itya ate, bA .nIA.IOl AIDA. pm-d c ]I, "oeo y iT --'.--y.----- do1 ba a shabit2ciones de LMura
d poll,.00 .o100,O. 1""" gl~n.,: c"...:: Il'A.AC.'ItO A t17AM iis d50
Bid s do aoll,.. y 1",ltl 01: 2 ::,o:,M no- ltto t e.F[,'loI ),o c t o 7000 O diclsl. ,ara .51o .,,o s o Aparloma o ban ort. a lag cl ne d
t0. 7lepc 27 debs. loo nto: llo1s 14o P^ too1t"{',.' ' 'ol'fcooo A-2 010, 1.-t'o 0414 Tell X-3233 4t-c 5-20 C0-t1my Flab n
VAodIL. E-0211-01-7/ C-5-b4-7 1OMI05TENT1E051 OFESOl RA b tE INtLES D-553-70- M yoy. 8
VEND AIOO 11000CACHOIOOO10 8 F SO NIO 16010 Docr ac 0010,,::,'P .o,:;- 00Ingle, o1:0
Terrior Voos. st rlo. O," do- S. 00. 1, A.-2,,-TN:. D .. ah tier Ca, ,, ,l ts .... 00,00 :. ...l.. :c Oo.. O.... ........ .. (IT EI UI 1Jul1 0 H
do Prim re squiner 14, Aonipo lcl6n Altmon- Sobros... :..tobeohil d etodoloa 00 Sc 00. oooplif oror me u onza, t,do W1l P 10000 0eOT ELL B IA I TZ
d ros. B -4712. de 0 I per00 0el0 ] ri i dr a c ono dtS r eOlbb, ; y p r lonel ro la D ,, bWeo t hoo O / od ,to
Eo-40-61-4 P-00,0 Sop o000 0t0'a0600 00o000 ,.100 U-45. D04153-7- 4 ..o 00000 Prado 519, frente al Capitolio. "
Sh -017000oSD D-7 -4-I 0OFE OO INGLE0 0 DA C0.ASES 0E.ch 010ruern.lelatrimon.ies ostbles.i dLo
S, Plan y I rrosaor to Do loili ta- 11. .,u:O,,ooo Ii ol rxciul,:. :O -0 900110 0001 bonT s v o. ,ivod. o ,oloo,
0no0 lrei, y c l Co ol, In vrlr rrT P o c 'c d tc 1, 1 dr I s0.0c liH nrl..nOconr ntod cn 0ba ndo pVer0o yO,0
airnt aeriforle do p1.plot Corto d. eo Ll "noan m .11-7..1 Fo-2de7. 'Adr 'tt rnl d al D I tH 1'0 D lt ane te
Iteriberto, Tu.0 S-04,9 D .-=15f-1 1400,0 0 Cl:rtooo ,. to C-725-72-21 M-o
aiINGRESOS HOTEL ROMA"
MATERIALS DE CONSTRUCTION A L 'ol 0 10 oe ogoolull O-- o1I/OT0 "OMAo)
Y E F E C T O S SA N IT A R IO S e n1o i o r a s ... 1O.. l, a, -,,C, I cl ,,.......n ,.,toao c,.,
000 lcst .0vo d. .000.50100"0r, tbo 0 0 od.. 1n100- h o,- e :ch o.- ,:nid. E.-
DEMOLICION )r I.A 000ASA. 0II I 0.1 VE-0dr.!sm ei ,d Atdoi. 11en 00000d 0 de'PO, 5 01)1, :o,,Il O o. -










SoI, orrr UbM:O,,-c,,o ,oo,, oodro 50 rooooooooodo 000 ________________ . 0 -.^B F 0:..: 0-0ao .0:0~~e .0::0 a Ag
l sdtei vera tu nc l lIar aratlza or piJe I--1o d qll IL U U B A m U-r152- 1o-n i Ag1 a cal l ient oll(n' I Pe.ll-
dicloo oto ro g~i -ci~. 006000 iooodoo,0ld o "od1. (Circo,..I..do 0000000-1 00050 O0lo.0 O IO 000o. .... ....... o Io..
odlc~ses.e ra. D -blo d e INGLEA. FIIA% j I Ilt IEt% % Il I %I .. . -ii ii rlel.
.-0013-N10t-0 0n0100 lo t e li r00000 rlo t.- 0 dI EspaoloCl oso. :,latd'--.0O' 10 :,, ,, i ..
-.1 nEAot.A IleololOerudlarhloIhloo- Cs .oo'o:o COolo r .eSd l J____ NEPTN_ li
;AH IORRE DINEROl 0.i 0 O, 0.. p 0L0r... 'na0l0 00 osl. .l 0 o, .n. ..., ... 000.0. Ol, ...... n hOTEA L "PUERTA DEL SOL
tramp. su I nA. 0c e.. Imted f Mont I,. Tel" Bo -10+741. D-1149 7-",)"I
Gangas: inodoros, tatque ba ....-t p- G os p l. 0.. i1-rt..t. N a o Be'Anazat 246, esquina a Mural
jo, $27.00. Fregade or osIia.. _d Il,,. .a frette a la plazoleta Ursu1i-o
dos, con7 v eIV la,d$5.00 es-ole- 0000,m. ......... ,, -S.H gatos na-visits..tlab..
o a rm10 000 O 0 lolo Nb 000 LEAO L flMA
jos 4 x 4, colors, miller, $34.00 eop. S o'l t 0,0,t,4 b.1. .. ,0,00i.- taciotnE s exteriors, modernas,
Bidets, dos Haves, $28.00. iMo- d'l.i.. ".r.d:I.. d re: .os so. FA.CIENTES cn con. ort. AgOa ca iente
saicos, puertas, ventanass vigas p-.a ej ..... t00 lnllos 0 r,0s 01 tfria. Prectos econ6dmicos M-953a 0
cabillas, tuberias, ladrs- los, te d p.. .e.", ut EmpleadO O 00 en .d on n nl I n C -4 I-79-1 j uno
ja s, lo sa s a z o te a m o r m ol S re "paser" o mbo r e de in rd he, u1 I> pr-- 0-- gl ,M P, dr f o.5 0 tR A NH O T E Le
SIEMP;IP se ne, Rsan un ia, ofi- G A O E













------ -- - --- llerm.d ,MaIXl. y ldelr. e n, .n cdil s G RAN HOT0 7 .0 EL t a
jOas, tablas y alfardas toed s ta- IIIlrdod'd 0 r p oo.N ls a el.d roe .inN t e comers 07ales
maios, Brene y Compafia, Za- call .00.0.00 do 560061.00.. NueroDo 00p"0 00000M0,. de Eo-o ZULUETA e TENIENTEHY RFY
pleas ore 1be mAs deradus do b ]as Haitacione.. tods co0 n baL o prlvaRdo
pata y C, Vedado. S te sirv al SR. GONZALEZ 1que puede tend oer Esh, s elnoplero0 eile PooParunao Persoonr $2.00 diarit s
..lr. s0on I permunente. El empleado e Dos per as 250 d-.ar 1-o Par melea,
















interior.l d r, viit no L Fa or a _______-46-7. Ma. BUENA "LOSIA ISN A N G LES
noterios r E-)73-04-31 oy 00000 0 00040na0 BENA PREPAACIrON bsd 4500 rente S DIARIO DE LA SA-
y s cumplidor, result n cuy vahio- INA D-2120-2321-70-4 a myo
D-9367-MC-5 mayo 00oy Di ERO 11POTECA 0 DISTINTAS so a oo J 0efe y genet-r t-5ente rec-0be0
..0 0010, ....bode-0 ..b .. .. .. -... .p.omoco 0.. ..Is .. ..n.0to IO E nCAl dIAd
ca y des tuza br. i 00ian te00.. 0 .. "..... 00.. "... .. I..- "',, Prep.....r.....n .... 0000......
1 stblecin-- bento La-llt Chau5 ,,-60Estud-7- enI -------
Cocina de Iuz bilhlan 40 0000 c..oAl toodo 0toHOE
oadr. 400, prin~ero, tellfono AS3..
SIN.UMO ..........- Aay BUo4MSor Siro uo o. S. Miguel y GaTiano.
....lo oc.........d.... ...... oo.o HePOTECA en Centro de Tiendas y Teatr-os
0traba 0a0gua qua gas. No compreooo aAVNABUINS 00n n abtos yl loooaoareotos 0o0 hao
sa. Voris looo oooo Coconctt.oom-o40n 00n o HIhobanru suo b poI gloo Jesusllo (Ct. OColdo Uc n --o.
p0,01u0e5 h0000, Damesoo Ooottdode. Astrot "Magnoleo tor0edor Elevador. A tooottbo
Elp* do co 100n0a. 101. e uno a 00A0s Jo Teong o 0 2r00 p entird desoe o e , 4 y me- a eleinRerior o o r a oreo sprco tos espo ciales
*., odlolo bn ron ta tr Suin-000. :0e 1n y rolento. 2 ae 00 07. D nPo' S g- 000 11 0000)la0Perd0I y coII.dt Try 1-0in50
T b U Tounnen m largos p1. ao pIigIdar i p onnCable n d urnas y n eciu nal C-Be01. A-7- Ma 6
C-478-M-C-13 -ayom--- o 0rl o d0000000 de Ogn na9 -5 pson Ys0 00000dCcapital- 0Interee -L
CO N50A7 0 YA FANU Cl tlr. PINTooqM. FAooooACIO. 0b00000 0,", 00.00 '"^ ia ^ mil, eonoo fot .
ne nueva, Den pr Mcto 1 yrapider. Juan n"es Elto Mlr. A-8577. Agular 361 Hore -0.-
BrunoZy 40H, VibaocOTEL PLAZA
E-30t-MC-.C C-354-05-10 76 COLEGIOS_ NEPTUNO V ZULUETA
00n066 PIES ALFARDA EN TOSCO0 AOI ENSEGUIDA QE LO NV(N!0. 010.0510Y.. .
$00.00.. .ll. o do1..... ....... ... .... 0...... 0..................... . .. 01-g.,
cu0lqu0er00ant0dad 00pot 0pe 0 a 000 q 000 ... 0 nt dd ...... o, .... froseae Colegio MARIA COROMINA
j,00saoo o t ho r no ri000000 t, I. 0000 ooodo 06o~~0 doeoo.cre, o Ir, o c i,:,oo ooo00:A AN
,er, abuen precio; cabllloab corrugadan, a garant1a de pat-nol ot,, aI.eLmmse,n- U N I T N OH B AA
10,000 oooos do 000.00 dto 0de pa o elo....... plea~dol do 0000 0...... bld,,~l0. 0....... BUEN INTERNADO
$5.40 qulonts. 0pu00 00.. oba NH 1...... doustri ...so.b 00.........l... ... 000 0.....o. Prmer0:.En0,en0an,B. au,1elto...o Coooer CENTRICO. CONFORTABLE.
p0l a $3. 00metroovoron onnso talao,. 0050- 000000 bpote0a0 0000e0010 0 Olondrs tO. leooetartodo. InogOs dede 1 r -
va p obrerosoexpertosl Fabro ....os, a o :0 0 0 0a 0 c rl vo largo /blaz oeV :ae 000.00010d 0 Ofi. oGardnl 0za 01a en oouanza, toeducacOn y ECONOMO M CO.
e1 00tro. 000eg00 t1 0c0 0n0d de1I ,o -- r rOedo do o preoamos ea mvorsion 0 oHInterodco oue ofrece. Neptune. 000e0 Habotaciones, tddas con ba-
Telifno: M-3482. J Al. IV/lega ,,:., do G 1ez: .0CiO C-60 4-04-17 Ma3o Gervalio y Betoscooiln. Habana. U-0217
a-tos. entire MuraEllN y Sol. C-237-76-7 mayo o prlvado y telefono. Para Ltira
E-l.ooI -0 lpNVERSIONES .. o 55000 .oo o0n 77 ACADEM AS persona, $2.50 diaries Para dos
62 OBJETOS VARIOS a_ e lnoot er. o bn ..... R T......nl,500 ...on -io 7 personas, $3.50 diar7o. Por me-
CONTADORAS NATIONAL. BATOII0OCAS 0000,000 0,005 W-0122oso,$0.0y 7.0.F-nto
Wa obnoolExreore do oao 1use,00 Me co ta00-00004- ACAEMA,-o1 Pas-que Cents-al. C-408-79-12 My
deoootba po looadsyd cob abureooo Bo.. 01*. RESIDENEIAL FREN-MAR I
qo~. ....... ao.....h.. T.h...... .. so......K Nootoo Cogt, 0t0 0,, 00101 ... ... ..... .........
00o booto. y h e cs.rbr suebtes pa r 00o00000 do 00 C tlcgao ,zgeoIsEc ,lsU r~avsacibf rvdse o
nvnr m prte crsrto a Sobre joyas on todas canttcda- oerootaroos Ecpedbomos tootooosyporooeoooo Ias. 0000 0r00 0 eiloente, 00e00 y oorloda
neror. Cas Coa neo Haban01 .506, 00.00 T. des conbpramos y vondemos 40 00 Iae mleoo aoo~olo no str bosgrau n ~Aoodo 000000d0 00 iet dst0ngu-do.0,00 par cls mt
D-40 3-tt y6ys y toda claso do bjetos de,,oa oetaoenen To oorequistesou oo eraoabe 01000 tobOan y dn efeeni
R60155 vao Aots ocopsas esvt.r,~ o .eg Polno Tabo~ looo es 00p or teo deo s Te.- on 0-.23 7000M
MALETIAS AVIUN vaorntsd_.._r_....,'_................___........
dos- visttenos. "0La Favorita" 00940001002 51000 HOTEL "LOS ANGELES"
Ma~tasligras [erts, onaAnius166. M-3315. 1338I ARN al................Tlfn:M6Q5 uvsdeis
impermeables for-radas.seda, t_,-_ C20664-_Maobtacon_..._bop___o,__ucalent
dos tamnafios. Malotas y s aleto- 00050 0a 0000 -S Scttrt,1000 ooao~ 0L todas hooas. booadoo lb y noehe. 10a-
0000000 Tnmbl~co cooocro blvedos,010 do. d- 00000000.e c,,.. b ,O. 0' E10p0101, Mea bltncbne s dededo pesoos.Concesiones cor
n~et CuefO o ol Ost7iBa les bodec 00000 00100 0asas, ter00e0os $010. SOSO(. St 000 noogrsa.la C-;,Il1,'.L ... single Fraoebo. 00000dad 0 0000s o oodudta.ldd 00
gt y escapbo [,s-. 0 oltedoanos "Li 8'e,4'000 M1uch rescrve F-0100 S0 ArtI tm~ico,Pre ore s tco~t~galaaosd Atenclbnex beloniaidbdo]Aua Ett-2000-70-7cto
Moder-na", S.u.s-cc 16, cerca Ton D-406-1My .000t 50 M4-g000 C-Ot-ll-l 000un__o

C 2aiv6 -0-8 mayo OBR MU EBIL ES ~ ~)IL)) AMPLIA HABITACION


1-orO4MOIOO ,000 ob. !. .mJ,'' alnrapoda __re__rva__b.____u-_retiaLne_
006 b, ,t,.bo, ___ ____: S- Is,,a. Trias proptedood. Jestls (AIRE ACONDICIoNADO)TJonF-:6 O-2-0-.Mo

*1 00 <,e ~ Posso gssn 19,nt J~0tll IO r oI ~ 000 doerecmt,oh poooc~oneo deoo- O I10 2
woo .oooqf. _olla' ,l:1,, oO, OO.... 0 t. .. y Soles-ad. Do ,2 a 7. Do isngos .......orlo .......0 Deoldfse 1000......
pita. 30F0 4.51 tO 01-300-00 do 10-t noA'o....1070 ooor~o oludos dorooolo 000 oorof .... A UNA CUADRAi DE 23
-- -- .- TE--O 4(0100 ...0010 .00 c \oodl ... .... o oot ........ O~b~b MEDIA DE INFANTA


..psradn010 0 o~ Iaran oreorooK onol-ob ti r -aSde Ct ooms decrdrsd lapert00 oado.go t (l a c 000t1n0. Co lso? tl~on
t ~ ~ u E L tsoor as 000ere0, I-42 0.00.0000 o C-749-77-0 0010 0y D-0001-00-21 00000


A LQ UJI LE I11E S

0 CASA DE HUESPEPES
)AA DD R UflPu DSE0 SE AILQUILAN
aparlamentos aamebladoa con baf0o prt-
do a preclos m6dlco., en Rjona N9 110
0-91.5.10-t0 may
SALQUILAN HABITACIONE8, CON TO.
da siatt lo, p0ra matrimonio, derde
W.0.0. Tamblin pa persona sola o con
mpafero. San Rafael y Mzd6n N9 1201.
E-85-0-4

"'MANSION ELSA"
tre.. ha 4,gado el moment de vlvr con-
rtablimedae y dIdrutar de InmeJorable
e0 a muy1 bale costa.8001 ylo 111calor.
its aicreditada casa tiene ditponlbleso un
artamento de doo habltaclonem con 0u
Rio y una hermo0a habiltacln. V0anos y
mbrA lesuelto au problema. Caluda 359,
ttre G y H, Vedado. Omnnlbul hal0s I
modo6n, TetJfono F-4786. C-707-80-20 Mayo

MANSION DORA
INEA 605, (B y C) VEDADO
NUEVA ADMINISTRATION
AmpltJu, frescao habltacioneo; vista a la1
lle,1. exqulistas comidao, telefono, agum%
Ia y caliente. Servicio complete, matri-
ontlos desde 75 mensuales. Persons s-
en habltacld6n Individual. dede $45.00
ensuales. D-383-80-6
LESIDENCIAL ALINA. AL-
qufla magnificas habltaciones
on toda asistencia. ,Callb 11 y
NQ 409, Vedado.
D-8533-80-19 mayo
LQUILO MAGNIFICA8 HABITACIONES
a matriffionio u dos personas, muy
;uena comida. limpia, hoabundanteo 0ga,
em00 sserviclos, preclos modicos, abso-
ta moralldad. Jugar cntrlJco. Aonlstad
56 s1tos, Joyerta Bahamonde.
E-63J8-
ABA HUESPEDES PASEO 311 BAJ08
esqulna a 15, Vedado. 0magni0ica habi-
0c0ones 00n o in muebles, exeelenteo o-
Ida vartlada y todo servlcio. Telf. F-4261
_r. oberto. ___ E-710-80-7
1 CASAS DE COMIDAS__
URVO COMIDAS AL C)MEDO T CAN-
tinsa. Venga personalmente y veats ca-
Idad y limpier Sabrasas y aortodosme-
11. H NO 107 1os. Vedado ,
D-i8-al-14 my
CANTINAS THERMO
Inmejorable comlda en higidnicas can-
0inas thermos. oExquosta sazon. Artlculrs
a calidad SerImoso Vedado y repartoB.
1 N9 880 esq. a 6. T. F-35168.
D-1354-81-25 Mayo
LAURA GALBAN
Servlcto l domiclllo Comedor fpmlltar
.edactora de cocina. ofrece la roks 00riad0
obundante y beo .azonoada 0Id.1 0n
thermos. Precosnrazonables Habama, Ve-
odo y s0 00rap0000 s ae dmIten abonadoo
I comedor. U-9.36 0. 266. Apto . eq
W Veaddo D-8626-81-19 Mac
BERV 08 CANTINA A DOMICIL10
Uno. 0 0.80: do.. $1.00: 0tre0, 1.50, e.sp.-
osa y otriolls. Nora f.it. Pruebe y serg
nuestro cllente, Monte 410, cafo Cadetr.
D-3526-81-9
EPTUNO 404 ALTOS. TELF. M-0720. CO.
mido a domictllo, exqWailtl y vartsda. Se
.dm lten bo...do., .1 comedor. Precwtosn-
eJoorobles. Domingo arro00con polio.
E-335-01- Jun.
EL BOTEC1TO" 8E DESTACA POR 0,1
burn oazsoo do d-.cocineroso, prcIos 0..
onablesy oeo radoservicico. Hfganos ine
viala o pido 00 canlions y erod oinetfrG
liente. Cantin0 a domlellio. TI. M-54351
Habana y Psula.
E-217-81-6
CASA PARTICUlLAR 00000 E (ANTONIO
doomcilolo: doooingo2 rrn 0con polio, ma.
socs roqueoas1. 0.70, 2 1.40, 3 2.00. TtC
1,Eono A-0=,2 t-, --r aet-o -6ha.'
E-2i7-01-5
COMIDAS A DOMICILIO
S0.ah... .. ...1d5 y bundanote. axcoe
o "n0er 0.00 persona $1.00; doo, P$t.0
No iports ,diotlstan. Colcada 257, altco
e,0r J 0. r1, V0ddo.
E-893-81-7

182 APARTAMENTOS
BE ALQUILA er. PISO APARTAMENTO
.00tuddo entrado del Vedado, 4d0 0cu
dras de Radiocentru y Mintls.erlo de Agri
0ull.0ura, lugar m.s0 entricyfrooco do
. 0b0na,50 res hab1tacioneoo con las comoa
lidtdes modernas. Cll. 0"0 N"Q 201 ent0
"25" lloobodt. 'Inforomn n el garaJeo
Martlnez. encargado. E-87-802-
E ALQUILA EN $4.00 APARTAMEN
to anodare 00mp0esto1 de ala, dos cuar
uos con closets, bafio intersalado complex
. Vaedaro. Caolt i00 12 610. entre00
Repto. Almendares. Apt.. NQI2
.. 24 N9 363 Vedado.
E-161-82-3
St.i ALQUILA UN APARTAMENTO: SALA
., ':j. oct.,., ga., b, c. taso -a.ue:0
,.ogua. Intoro an en los bajos, Sn.
,1 .t 504, Santos Suore. E-10-00-I






E-527-B2-5
LINEAAll t ES4. A 4 R E ALQUILA APAR
...nae.rln 4/4,2 baols toal., I3eta n
co, Pued: v er0e deo 0 p12IYo c3o. cm
E-315-92-
ALQUILO APARTAMENTOR SIN ESTRE
n al.Vedado. Zapata NO t612-1614C etre1
4. cornpuosto as. comeldor, 2 habtltacto
tflr., bSo fn lntlera34do. coelnl Xa- 0a.
ra callente dem1 s com odlode. Intof r












_ ,jro -a 9. alot M -2 7
1 E-300-82-1
SE ALQUIL UN APARTAMENTd O CHI.












00ALQUILO 2t APARTASIENTOB ClOt
co propo parn onatrimonoo olo. Sal
cuart, bnfo y frgadero. Estraoda Palm00
T"3 centre Gzo0 y Linea. Santos Suorez.

ACARADO DE RECONSTRUIRC. PRECIO
nayo servlos. oPreclo: $211.00,lnanzd
N0 412, oai s 0esqu.na a Roso Enrlquez, Lu
yan6, 6 mnibus en ln puerta.
E-601-82-4
SAN ANASTASIO 620
%in estrenar, apartamento s de saota-co
dor, 2 cuartos, closets, lujoso baho, coc. n
00. oolentador,.lovadero y patio $50. C
a frente con peortal,09e 1r0eta. 3 cuIA0t
Cban. lterobado, hall, oc6" gs, oserv
..crlodood. ....ad.r ypatio 500.. .Lo
.boundante tranviso y omnibus 112 cuadra
Inform-o X-c362. Vdetlos.
o E-135-82-
ALQULO APARTAMENTO: O ALA,14
d0 ,As comodldades. Patrocinto 558. mpal
1ento05. 05cast esqutna Mayta Rodrin-ez
LAirI: 50., alquoer $34.00. Tell. X-SL37.
E-366-82-5
AP'ARTAMENTO EN 03-.00. AVENIDA N
entree = ris 13 y 14. reparto Barrorto. Mo
.1n.. frentra2 paradero ruto 30. Informed
alor Bn 359, a Otn: M-9217.
E-393-82-7
0E ALQUILAN APARTAMENTO$. PRIN
olpo 00.3 -ltos.
01-347-03-4
ASLQU1LO I AP- R TA MENTO Clt
000ss000. 0.da 0000 solo. rome~doo. do
caleotodor :c patIo. $24.00 y 100.50. ViO
Bloora 00 Fabr000, edtf~clo 00000. oogo
abundanto. Via do eooounieooln, 0et00r
:s0 be dnlo~l$o p loonvbao. E-1--

(EDIFICIO ANITA) -
NICANOR DEL CAMPO
05 entre 160y15. 6e Olqulls a000rinment0
sal.. coo,0tier 214. closets, bafon 00m010
0o, coe0n00, Iaoadrro.' oso. frtb y oatteo
teclostemyomotor. Llaooe enhora
0,01o: M-0115- Lbpoo.
E1-581-82-4
Apartamento Econoimi~o
Socos 5., 57. solos Terrca y Qoolov
s.Jn- coomedor, 2 hoabbtoctones, 000000. 00000
tooysoertclo do crbodos.
2-470.02-7
(CALLS 'K" NO 0800 El. 10 01 10, ,VEDAD(
a0tc::lo ap000tament0o oderoo 000000000
de 00e0r.rata,.al oomodor. 314. b.00o o00in0
eroobclo do co~adoo y goralo, $l110,0. Ip
Oorooea. eoncrgodo. Toll. W0-IOOg.
50. ALOULLAN PR5ECtO5O5 A pA KT.0
00ent, oo mcha 0000. osentlaO]6n, edl/l
cionueo Treniente boo NO 10 entre Moo
0,01,res Ofictoo. Taombl~n otroc, cood
:n0cns. Caloodo deO Coest 1001. 12.000
A.:-000. 07-t54-8
S0PARTMSNTOO: CD1$2U6O 00ONNY
Aooaoodo de 0onoIrulr Colts 20 00,00e 0
00 tosofrent'23. 001.010. Infsorm.s Tebeto
,0 0. 0030" y BO-0802 0- 1-01.5
V!J CRIBASE Y ANUNClESE El
"DIARIO DE LA MAJIINA


92



QI!
ON


'dt


UK


cel
for



ri]
BE



dr
M






P;
M,


N,
jpr






M



Ri
dc
tr


tr


hi
S




e
g.














i












.
el








v










0
5

a.
n




.1









.7



12



,aIo

-43



la



.~a
-5


4,



T,


41,7o, ag~ua calien'te'.. Coae 10 SE ALQUILA UNA HABMITACION A MA- ------ -- --
nnerbo 807, entire Siptlma y tritono sin hij o a homobra o..asol NAVES LOCALES
Octava avenidas, Anipliacion00 l0n006: S. Nt0 lMh U07. b ota. -. .' --
04-8-1 5Z CEDE UN L06~AL EN LA CALlS
Almendares. Informan: Tele- EN CASA DE rAMMI.iA ALQILAN N 7lutono s e squl.s.i *a ob.r a sqoi
fono: U-7614. dos habitaciones Junta1 con balcobn. Co- muy bprato. Informan en 1a misnma BS-
E-423-82-5 A- 't No 1, "po. .417-44-5 3 tr4'l Widet..4-4
iiU-lsznut. IM


_______ I AMO CXVffl


ALQUIL.E 'ES ALQUILERES. ALQUILERES -

APARTAMENTOS 82 APAMTAM 3S__ 84 HAB TAC9O4C 6
ESI6ENCIA PARA FAMIIA. OALIA- ALQUAI NPLNTONDI000 APARTAM7N- AAjUaLO AU ITAC ON CON OICIO8.
no 40,. altos. centre an Joad y San Los, con vsta & mar.l dd oSUM0. x- dWde p 2d wid o ctar -. hlaa h ac.
.ei eopldndido op srtmento, de dos pie- Jo referonlcas, edffilco 3oalecon N9 161. pd- Eag abundant, to/llono, baton rca"I. LO
Fon bofio privado. Pre elo -odd.ic ixtmob a Prado.. Inforffes:Joaquin, .pants mejor deL4a d Habana, tNepttko 21,51Alto$,
E-W56 82,15 b0010 0.D-2742.4 scoquina Amsottad m.Z6014-
Imp. 2-,000-S4-$
ALQUI'LA ON APARTAMIENTO CON X PARTA'URNTOS ALTOS, CASA NUEVA, EAL DOS RARITA.C
comald. ad indepencdiento y tIlene unao- to"oIn i ontn arete ta Icall yootadto Io- s1 Ea. ut, NDo asia oa c to
tndlda terra. 10 de Octubre N9 002. e- bres ouy rocoas nono1 dlta agua, ont. o cala. le. ilrve tatnda t& o_ a 0t0c-a
ulna. Luz. D-20382-4 oomedo. do. babltu.'.one.. ba0o.. coltaa r. Hayoa centre Itoda ai a ws.tg-
SN U D teurraza. $50. Una cuad o rotae a. ss, 28, 22. r,'Ia 23 toStoa Eatolls.
NC9.NT 0162 ESQUINA A 01 VEDAD.O m ytcaata. Can. to osqobsa 1. -17oa4r '___________________ B-1_5____
alqil aprtent, udoma A~pi~y78 Y trnlmvt. Calle 15 eaquina18 iar
ialqutlo apartamento, Inlorea A-3 ey dE Calmpo. RBESIDENCIA FAMILIAR. A MATBMO-
cargado -en el ot.ono. 4 no u4- hombre solo. par0 comparttr con
D-316-82-12 my. -compsaierd, mplia habtitaelim, con 0 xc tn-
ENTRE 4 7 VEDADO, APARTAME APATAMEN]TOL MOPERNOS. 2 ENTRE t- omtda. Habana 410, primetr Plntaso A-11
tRE 2 0 %a Va-edorr ASoso ybafN 10 y Pya tlramar,oac 05 cuadrae t E-.590-141-
toaootu yt04, ,abu 7. C. 33010. A co -rc Swiy_.__._C.__rin._gasyre__r,
tado. &n g. VeAo tod at tL. en- hbttont boo coctoa 6 y ro- ALQUILO HANIEACION. CANA PAR -
rdo at -ondo. A abundant.2- cto dq crado. $75. B-2883. culacr. eflorao ainmatrlmonio wnolo. resM-
S*D-3353-a-l cm, Agutar 1t. Taodbtln vendo 1uego co-
DIFICIO: "Hy 17", VEDADO -modor moderno. O.anga. Ino an -l
Asartaooootptoasts tea rallo (7. primesroIS.80000 o X413-5114
Aant 0on .terraa. '1ts, edor, 2 hab- L IK. MACA CASA PARTICULAR ALQUIUA HMA.I-
otones coon losts, bafo torar oc-1do 6 o tcs neaos&a I bao s thomnbrea o Yu-
no, cuarto yservlorados. ra CALLE 12 N1 512 . ornocotsn o sin muble,Habana5,
,mala P-6658. 0-2735-02- CA510N152 0d. Pisa. No 00010010 IsO. ptao.
rmlon ,-MM. D.2M5-2-8Entre 21 y 53. Vedado, opartamentos. p. No ol-r- le p -7
K ALQU0LAN APARTA6ENTOS riES- luJo: aoao. comeddr, 3 ampilas habitatclones, _____.17__ -_ -
c00 y abundant* 8a0. 112 cuadra de] closet-encaparate. 0 bafio Inoalado com- ALQUILO MAONInCA9 HABITACION2
arque de Macea., Vapor H9 N 0 esq. a Me- plealo, co0in g0, colector desperdclost con o .In muble,. c0ar0, Iresea.. love-
gruarto con orvceio criado. Verloo, today 00mano,0 personas moralidad. San Miguel 291
D-3737-32- boras. Junco: M-6573. 1a lado del Toen Cenr. Vi.olas. Ie gutara.
______ __________________ 0D-2210-3-71 Hay aldfono. 0.-412-4-4
X ALQUILA PRECIOBO APARTAMEN-D-3210-82-7_________ Wilma.___________
to amueblado con elovador, telilfono, re- || ~ ~ RPAPRO ASL
t obgerador Belmento de.odo. U..na... c--LUGARE1O 158 PROPIA PERSONA SOLA
lgsrodoo. Oallaooasts dsocorato. Una coo- a ,i-..mn euahblalncnola ap-*
ra Hotel Naetonal, Informan 111 a 5 112. Entre Montoro y P. Dulce. 6asprte- s Pequea habitao6n on 00 Omida, la p-
1-2594 a P0-1101. 10 2Y 0100o :loa. one0d0. dos habttaclo- sou estricta moral. o ome1or 6ugar0 de I
E-619-82-7 0P.5,ba0o0 totercrado y codna,L $0. Pre.- ctdad. Prosio reasonable. Teldono. 0a0a
*_- guitar eoc.gado. Verlo todLa d 0oa. In- abuddan 5Neptune0 204, Itos R.C.A., .-
N, 210, VEDADO (00.... Junco M-1573. I quina Industrta. E-73984-"
oPRoidDE. n RAN o p -31nD-32n 7a o.PSO. ALOQHAI ANOITACION CM-
PREfCIOS DE VEHAlNO ------------------------ 00 oooy olaco. osottlada. ooooa al 06-
Be alqu1lan 1 partamentoo amuebladoa BE ALQUILAN APARTAMENTOS; SALA. 0c, p06 clars.aonto0la o0800 00a06a0 1b0
ecl ads, poor oo00ale. sopoanas dlan. Livtog.- oooor,doc.y5 3 habitacto00o, bao Inl- toIorN:6,610 18olsrrooto=
cam, lobttd, los.atrbat. oocno.,o so-s.ecatodo y coctn, $00.50 y $57.50. ctlaH orriN68 altos, ade
0100s orvtosteso. Elavador. tetdfooo. 000- 17 No t6t, ootre 10 Y' 12, Nicaoor dsl Coom- 00r.
h' jcooooldodes. Islforaing Apartaonsto a Pa. 1000rm0n00n0so 0010000. lsfsreo.. 0 0LQUILO HARITACION CON NALCON
4q. 13. 0D-257-82-13 Mayo D-350-82-14 casle, freos, matrimontoso n1 0to0 y per-
wines morales, son referenctas, 21 peace.
_n__________________________^ao___________ .5''' 53^*"'"nL,' poa
0 1MEJO1 DE LA VIBONA. Sg ALLQl' SE ALQUILAN Tambln slqula coclna n0ipis1, I Pnd-
tao 2 Iprlanetor 000spires0 y m6d..; m
lana oaonablso; aogue polostdl. A Acb ,c 2 apart.amento- sla. cormedor hablta- na, culdadoa., $25.00. Zanoa 61. cuadra y
..006n0 n N97, cas1 esquolf10 dejOct..., ni lono. Patio, 0co0010 dog 6s. ag aboor- dta antes. do Bellcoan.
Lut10 1, 2, 4. 11 Ileve apartame no No 2 01an0 e sto p9 o APl on ar6. 210. 1sfoons X-5254"
e hldono A-4730. Llamar Abado y do o-I: 0-L151 U-1041 hor0, de o ilclag. -- ALQUI.AN I HABSTACIONR AE
o. 1-7328. Ela. D-1022-82.-. O_- 5 M-0-0 xa al bafioo en 1a calla Monte San Joa-
i ALQUILAN MA0141TICOS -- AItTA- ONCE NO9 t12. OSQUOINA A 1<. VEDADO, quin. In0ornan en elt Tel. B-3- Taom-
Aente 1N Rodrigues NO 25 y 2 Nel. 10 d alquiln t partamento. 0Informes: M-34 y bid. 2 ampllai en el Vedado an0xu al
Jctubes Roat. 6ala-cmysdor. dos ia0.000 0cga0do en el misroo. ba0lo y derecho a telono, agu orJa y ca-
Wine y cocRns de ga.'D. $75d a6Otor-. fD-2316-82-13 mayo lente, s1 desean con comidu o ecase de ocr.
non Paodorta do 15at0. 3 ta far4ia. Inoorman e l mi0no tetiloo 2,
SPanadert d Toyo. 1-44 3enl, 23 y 21 apartaoento 4, Vedado.
1 3-5=242-12 Ma- o E-70824-
kIARTAMENTO t'iRENTE CALLE L KI- 83 DEPARTAMENTOS VEDADO. CAE AO
terlr, congarje dsde$80 almVEDADO. CALLZ 25 90 BAJOB ETIR
terior,. 1 con gcraje desde r4 0 ompueioi- pateo y 2 2asa tsraqulla, alqullo habtta-
rraza, la. aosNedbCr. 2|4. 0ai5 1 tocttePao- E ALQUILA DEPARTAMENTO .-00 ci6O amueblada. 6froe.0 colchio/inuttUM.
o, coclna 0, I.e. Golurta1 510 entre P con bao privado a matrlmno lavabo, u caent ia, prona may-
roctnio y OTarrlll. Buta 15. D-211-0-3 0de moralidad. Consulado 259 alto0s. retvab. 0 atan Ia, pesas m.-a
9 ESQUINA A I, VEDADO E30-3 HABITAC-N CNFORTABLE
Apartamento Lujoaos .acabadoo de0on0- ALQUILO0 DEPARTAMENTO. SAN JUAN HABIACION COMFORTABLE
rlir, esquina lfresca sl. balcon, livng, 2 de Dio 207, compuesto sa01 -comedor, 214, Reatdenca particular. 10 6a0rdaa 0 us-
abltacioneas, bao en colored, closet,. c.1 bano comopleto y coclna. vstai a ta caUe. ltd oted f p 00can ptraso y do moraltdad.
iaveta. coclna gas c| gabinetes esmotedoo dos cuadra Parque Central. In Lformn,: 0n omodtdad presttito ipaso p5r-
I crtados. Elevador. Vigi tals" parmanen. Cosoau ado 221. o-na? Altquti os~o habitacit pat 0rsa atid-
Encoodn00L Aguea oblOdants. E-4&3-"3- monlo o peconoss tolas d grnboeal owa, oi
D-225-92-12 Mayoli 7a t de0ea con tod a dsatencla. Malec- n N9
__ D-2235-E2-12 Mayo CALLE 10 N9 704. ENTILE St. Y AM- 667, seundo plan. D-im-44-20.
E ALQa I A LO1EANTS i y0500 pliaci6n A-mend .... depaArtam-o a tto:to
p-so co0n terrana a Ia calle sata-omedor. c0n0 alo, 0co0n0e0 hall, 314. cto 1 s. obato. HABITACION BALCON CALLE ToDB
res habltaciones con dos baosO sompla to.- serlco criado, leaves en bo10. Inf er- conort per Seamoano0 a0ol W-l247T, co-
rza interior, eoscl, oseoiclto de crlhdos, mcb: Armando Ruz, M-2943 y U-0717. reodor familiar, admittmoo ab loadw. Amts-
Cral 000os .overt.sdo cop 0n. eorvicloo ; E1-10-P-5tad 219 primer plso. Nepto oo y'anm 61-
en a calleA A N9 105 soreo Call. ado.a, 0e 1.1r
Veddo. Inf ormlan en los baJos. S ALQULA ELi FRENToE DE UNA CASA.,oD.724
D-1800-92.-.4 co.pueta de Una sale, cuaro0 y come- SoSAN CARLOS 0l60 ALTOS). IZQUII0A.,
__ dory .000 0r00n0 0qu0 no ten0_n a o 0 6 ne0cu00draBelasea6.ln, olictolt 00mp0-
C6modo Aparlamentos W,0.s0 .niatntmales ,e piden referencias. era do habitac6non scal lsfamoloa do es-
~o cOl. 8 5N53.cat "' m TambtI n so alquila Una habiotaci6n pars trictta oralldd. Prelo cn 0 om0dTA p
Vedado calle, 55713. ct esqottouia 23 hombres -oo1t /Vrla,, de 8 a 12, Angcles dems0 asrotlos., $40.00.
Puedent rto. do 2 a 0. 10nlorman:1F-:0391N7 110, baJ,1, soquin.aoMaloja D-237-84-T
D-8880-82-4 m.y. E-39-83-5 ;AN RAFAEL 00P, ALTOS, ENTRE OIa-
EDIFICIO QUINCE 959 -,yoo y Belas-oln: U-9850. Aqulo sam-
at aotuisoan apartamen000win ttenas pila habttact6n o personas ola leooamatrtmo-
ola 4, gAnd, lobtaciones. r nclasets. be. 84 HABITACIONES l sn 1in-niotos. Algue abundant.. staopro.
o complete, cooing, cornetir, lavadero y . .Exile moralialdady referenctas.
Patio. Precio. $70 Y $15 Inform-an nel eap. D-2407444
mismo Call* 15 NO P08 entro 8 y ta. Ve- ALQUILO VARITACION. COCINA. 'A-
do. B 0-58 -82.1 0-m y0f0e. comed or;o otr a habltacT6n vei tlado E ALQUILA ABITACION A 00MBR ES
d ----o ---- ----y-- Y aeplt. Monte, N 015. 21 pso. HSban. y olos. en case de famoola, lugar c43ntrlco,
APARTAMENTOS MODERNOS: 024. SALA. E12-h4-5 oIdispenaableresorenocts. Ltoanar at Teli-
comedor, ervic0o crrados, halcone. atAs L U ono M-2947. O-9457-84-6 Maoy
a Ile, closNts, etc. Call. Humboldt e.quI- BE ALQUILA UNA HABIACION CON
no.s Pa~t.mb n loCaletes oold inas.In.- todaaststenct a maotrtmonto. Casa de es- AVENIDA Ila. .It. ALTOS,. ENTaE- $ ,.
---0-- U17------ trict- mPralodad.d 0nf0orma1n al teloanef Amplioc00 tAlmendCra,. a al nqitlao m-
0rme0: U-1777. -110-ao4-4 0 aimonlo, solo. sino nAosaa a >at ioo.
5ca1. d0 I 0 . deale s D-91 0 -14.5-5 Mas
APARTAMENTOS EDIFICIO "CLyRISSA" E ALQUILA VUNTAOA HABITAC1ON CON D 1 T
A00 y T2lp5o. Ooob. 0y17comoda. oAnooa 404 alto.. Toll. .410 VED ADO CALLE 0 N9 24 ENT E 05-0
p A r Ia 0 0 00 d o y l dli p O m nibo. so-06r-: m -0. 3 -0614 Par q Ueo M ain e, s e tq u tl t 0c t l de o nto
per-----u-r---de -ed--o-- nuorm e: T nelatencla ampl/inms habltaleln con Vist a a)
lo0 8-603G 0 y BO-600. D-1254-2- BE ALQUILA NAONIFICA IIADITACION mtroa. ,Ooperlonalo hclntcomlco0. atd
000000_622 en case do famill.Aoa.An. 0 luz y tel00o- D-822-84-0055
AYESTRAN N 622 no. Se pid .. e.r. frhcls..Pae...012, haj ..
Ae aquioa apartamento modern 2 er2 S c ast 23, Vedado. Eoll ALQUILA AMPLIA BADITACION CON
br0sa. Sata-momedor, dos hablitsones 3 bn- E-411-84-1$ ba.o anexo y teolkono aocaballero solo
'jo complete, cocins y calentador gob. ser on .... ..oHeinev404- Dnre -83-84-5.







001.0o. 001-0000000,doOobtooooo. h. ____________________\E388- 000TUN0 4o01o.OttA4T04ENTE sA NIOa-o
vieo crtldo. IDormes en el par 6 aknend CAA PARTICULAR, ALQUILA HABITAC Escobar. A-0205." -317-4-.
NY 1 y A-7020. D-2105-82-5. con grande, closet, Wai. anexo. Mair- l- ID CAn rAr pn .
monto sin noflos, trabajen; o netooas de RE50DENCIA'PARA PAMILIAS 7EJ0D01
AYMSTARAN APARTAMENTOS 3ARDN morosldad. S. Rafael 158. 4to. plao, Elev- Ilo 60o entire Cuba Aguilar hobttantones
oatsl 0. co 000010 cuart. 0bislo0 0600 brdo, y telfono. 3 p. m. 0n adelante. Re- amplha6, ventladan, con lava00an1 oorecio
0611omdr 0eatUal.coiags,l[erenctas 00 m0ddtoO.
glua froa y caliente abundant, $47o5 sale. D 0 -3742-84-
r hb4lalo. ocina. halo. 2 balcon ____________________E-628-84-5HC
a It catet. $77. Pedro P prez y Grpi. NC- ORANGE, VENTILADA HABITACION, IE ALpUILA UNA HArITACION A ROM-
$Ez. $ en rad tndependente, a a personal bo ranelon, Vrtudeaa No 82,0 bloa.
E-606-820- mayore0. Har aanexo,. 2muha n0ia. Otar, Referenct20a2.
L E 2 N 1 E. A____________________nueva, estronela. Felipe Posy 512,I rq., D-34 8-04A
ALOOJILO SN 57 NY 1501 5E8. A 0 VEDA- O'Forrll. I cuadro paradero Vtbors.
do, apartment aIn ala ae1sale, cuarto, "IE-3509.4-4 VEDADO. BAR0S 402. ENTIR 00 2 00.
bare con batadera, coc0na gas, Ediflcto _E_30_-844_ Alquilan cuarto 0sn mueble0..1mo.er6800.
Sure. E-0-82- E ALQUILA UNA HABITACION PARCi npio. sventolados. agu abundant. Ver.-
-E-O04-03-4- hombres oloa o matrmonio osin nat, 0 cn. lo0s ds a a i12 y de 3 a Dominot e adS
oooJdas, casoo0 e moraoldad, Agular N9a I 02,1-3040-84-6
APARTAMENTO 0ODERNO. CLARO. 211,. halos., ene Empedrado y TeJdiollo aoAsITACION FIESCA Y COMODA.
fresco. rcrpbol a la-0. o oto-oE-o r 3404-84-6- anea at 5000 vaotoda y excrlOtE ooaot
0dor 26 c0 rto0 3 a8 o cooe to.met N s 2 eor e -o-n a O m r
riadn2. Siepreo aoua $. 00.00, Tercera 107 ALQULO 2 1ABITACIONEs, VAIsTA LA do ,tdB alostencia, rentscincuentoao o
V dado. Verse, 2, 0 . call. a atrimont 1o u ho7bres soloo S0 eo ensualr sB,: 0000 p a mtrim o K I 113 Ia -
E-192-92-6 c0 0gen ref erencias, Villet aso N9 1, teror tos esquina Once. Vedado -3251-7.
VEDADO, APAiTAM ENTO ODERNO. 3 E-388-84-5 TN A O ENTRE SAN NIeo-8
N0 5, seoundo poo. edficlo;o allt 26 NP8L 1S ABITACION ,TN tA yM MaotOr 008 SANlt NIO .-
305. 0ente 23 ay 21, Wbaon,. eoa-oomedocr. E ALQUILA FREcao IITA ION y Manrqe. Se alquila amplta y ven-
cnein y calo entd or gas, u 0r0e 0 0uar a cona o 7 00. P odr a a matrtmo nio n a t ed habtacln. Otra pa0 persona s ole.
lodlado. do hntoao lo seto el s. Soo, old, o aperson0 a yser0 Ex00 n1re1erencrs. Con tode asistencia y comida.
rlorat do, h.bAacbod losetsbWin0In 00Precim m0d0co. Calle 4 NQ 090, Vedodo. E-335-06-7
teVrco.lado. Asua abundrte. Ver: 9. 11; E-461-84-5 H
3 5: X-4126. E-557-82-5 B80-- E0 ALQUILA UNA HABITACION AMPLIA
VEDADO APA oTAmeNTO ONT ROU- NHAsITACION, CERCUA IGLESIA DEL frea para mar monlo u hombre solo quo
Crme. anxa aAMaE. s na"oEos rabaj~n luere ion muebles aoinelln ip.
s o '" otba o I ecdoo cfraigrador.a 0 1 no- coarme n, on a at caSol. a uc o o ho y na adros t cnoir 000 0 oto ail s, .
o a.c rl a do. a ndoorrialol. t s s- tN o. B ersonoas trbaojen fuera. $25. M as In ormes: Gal laqo 8210 2do. pao Concordia Virtud eo.
l- d 4 IndirectdetcVerlo4de2aRoncec858U 6 o a l. -. --181-4-
entre 4o 6 .0PrLaecio razonable. d3 2 0A 0. E-4A0-84-5 AONFICA REZ1DENCIA ALQUILA -
0 E-491-82-5 00.1 0ALQILA UNA HABITACONCON habLtaiones on t00 razas y balc6n, can
a A- I10 resbalconesa at, l. .- materlmon lo so- tdoo l asistnci0, agudta y noche, T17. 58,
00 ALQUILA APARTAMENTO ANUS. 00oo oo. doooaoa.0 3r.o.o~, oo soo
IIIodo otal. sA ) J c u li r t l daefi orJ d e. C n o r a tid a d e n 2 5 "peaoo a l t o s e n r e C y D V e d d o -
btad, port.d sala. 0,0cndor. 3 ccurtos. ArO.burc 317.,entrada 00Par San Rafoel,,X-170-844
dols Saolo. 00.rto do ortado coon su 500. d, po
o gaorae. de gas, "no fato 0 au. 2. po. E-3-84-5 ALQUILO.DOS HERMOSA HAITACIO-
CaSe 26 Nn Bpa2rtomento N 2 e AntreN nes Una $25y In ara $30, mUo dy rescs
3r.. y 5ta. Miramar E-496-012-5 abitaciones, Vibora, Almend. y con nuebles a personal s d moralidad,
4BS. _____un_____case Ioamolta. Callts 2558 entreX y 25. Ve-
AL-UOLO APAOTAM-NTOS FRONTS CA. Coo HABoACI 060 0L00L00 1DOS H$13 hooloOdads.
l cosala y comedor, garoje, 2 habt- 23, bac6n y bafio prlvado, Viboora, Cot E-4-4
la -ones. 2 baflos, ogua 0aboundant, cale nao NY517 esquitna OFa rrfl, Ruti 13, 15,. ALQUILO HABITACION PROPIA. PARA
t N 363 Lao Sierra, otras en el Vedado 1. 2. 4, Almendar, 12 NO 701. esquina a 12 hTmbre solo A 0 eon, 7 entil4ada, luz y
calle 32 y 21 B-9a Lz, E-737-82-4 Rut4 0 30. E-488-84-05 much0 ua. Proclo $16.00. Cmnpa atrio 4K4
Id.. pdtM Sn R1os. X-313-514.
ALQUILO SALA, THABITACION ORAN. A MATRISONIO N4 0N0ROS, HARPITA.Rafael.
de con vista calle pars gobinete dental ct L6n grande. con cocna' independlnte. PRADO 10-' B-ALQn HANITACIO-
o m6dico en Nept&uno Ire Vcuadras Ga, o $17.0. P rpo arms, $2 regalta. Chaple anes, prevo0s medical 0.
ltano. Informacn per el A-l2321. 67, entire Armonfa y Esperanza. Coerro, E-631-82-84-5
E-712-82-5 Palatine. Ruas 16,0 17, 18.
VEDOO ALQUILAN PRCOO APATA p, I hlE-46744-5 HABITACION" FALCON PROPIA 28.
dtooteo ooaturionoto. soifficots osdoro,
moeolosgain. ooodos 0I1O a abrtecoArAo, o CAAFAMILIA ALOUSLA 8ARITACION 060 0Iem0r0. oola oouooloade c0amto-
altosels, bao, otoecalado., a06 dI y no- con balcln a Ia calle, much0 guf0 a, hay do asstencta 11, o ambient fl0amitar, ut
ohe. garajo eafioeroado, s. Calle A No r3 telfono, estrlta moralidad, San, .Azaro 0 raS. 5. L E6ro 078 altos 5, Marina lSoedad.
olentre 6 y S. La Blo..S-erra. t N- 79 o. E-753-84-15 -31414-5
E-504---- CASA $AMQILA ALQUILA HABITACION SE A. QUILAN HAITA|CIONeSB.ATRS-
ALQUILO EN LO MEJOR 1.0. ns s muchaon guo. hay tefon oBllo. trict aoialo 'in n n 13 1001 sequin a 10,
dE S|NO S SAE o omar- eMlNdbd. Concordla 758 1o. o Veldo. E-2-4-4-5
DE, SANTOS SUAREZ F -736-84- EAQA AIAO RAD
Os ottloP i.mpartsmen00lIs d1o la-coor 00ALQI-,0ABITACION., $11.010.MA E ALQUILAN AR E8 TACIONO HRANDI.
'Sea~u rtnt, de -cM-E ALQUE8IMA-ADE8 O .t co oina y un at o partMaCnt do dos ltIe-
dor. 0 2 cuartos,0ocina de go., ba2o.P. trimonio sin 0i0os, no cocin2oSt o aen Las;grandes, a personas de bulans moral.
tic Santa Catalina NY 115, entre Poey 38 fe2entoas A Aola 8 27, 00o. Rbein, ortmer me y me001. Maroo. Lulsa 7, prraga.
y Heredi. Taranvasl rutl 14, $45.0 y is-o D-00 0 -8 2---55 44
$40.50. E-193-82-2 bo l ___________Juninto___
Aea RntA 7 ;Nu70 BE ALQ9UILA UNe AMPLIA HABITACION SE ALQUILAN DOS VABITACIONKS, EN
501 ALQUILA A 12con 1avabo 8 matrbonoto sIn n E-dno. Con-00, "de f la01 10 jontas nooeparadao, T
211. Vedado: oala.: 00000o0, 2F4. b-f1o8.soooo N9 101. pE-51-84- ma sin t hobreso -us
clostoobna d.odorono, asooroi ocod,. .Ho- baoo d oolo 0 lAA r I tooosbr s ola
looadrro, gooara. Inforoan: F-4350. 1-3191. IEN CASA PARTICULAr, oE ALQUILA 010. caltr C. centree 001y 53. Iofooroa
010-88-02- una hohotaciho a hombreo ,olo 0 00010000- en .01 10000co. E-50-6O-8t-
000 sIn nib.o. Oernaza NI Ill. priomeo plnd. ALQUOLO RABITACION GRlANDS. HAL-











A PENHJArTHOUSE, __________ __________47__,,.halaln.cnbacnpaac~
-'I;NHUEo"Iqute01ao E1-004-84-S c~n eaolc, siempre 0600a, 0 me01trtmon40
Satn..... o~or, 2 hahitooto..... 2 0a-Sos. ALUL A00TA '0 CN-VITA ,lno b|Jl....0. f mooit..o. ocatidod. Pldo











S31.50: teabg ista direct sa]a-mer. lE A LQUIL UNar oH~ABIAIN "otwmnua matrimoninrernca.evs io 412 o praeo pg.
0000 trocso, 50 Lzanaro No 574: lava-4201. Hobano Vtlea: W0-101 108 2_piso. -R -AE'464-04-0.
ALUL3AATM"T.NTP00 so .dLOUPLA 0 OOA2XTACOON SN NOPTII- hto bre so,conetala tndepeodtente.
0o. 00.00 0 $1,.000. 33 Nb 11011 Vododo, 00 100. Ido. 010. apar0aooonto o. entre boo0o oriado, loral 0010 0000100 mooloo-
setostr 28 y 26: 01vin0. 5 hshltacotoos, 0ba0o Agul~a 0. GCahaoo. Matriolnio1 0 personas 00, 010a habtltaciln oandde coo 100v000000
rotors. 5.lrcOn iteroroo 00e0100 s .-0- 000y0000. E-537-04-5 IISd 302 esqut~a a I, Vadodo.
LUIJOOA RE500ENCIA 0 ALOUIJLA AN-
VEDADO, ALQUIOLO APARTAMEONTO ollo 0 Ocooco hahitscldn oooxn ot hoa- CASA DC PAMILIA. CON--TODA060
aoodoblodo, Slond olota at 0000. 1t00000. 0o, pn-o do. tescoonas; ambsoienootefmll~r, tanots. soltotloa 00 sooto de 000100, d,
Ihabttaclonss, ou.rto ertods., 000i00 g0s, 04.y te~lfono. 3 NO 005. oltto. sntro 55 p" ooorattdod Vtrtodes. NO 104 hom ,.
orrelgeoador, Otel ono, gargle, 00pe. crts- 21. Vodado. 0 E-640-03-4
ta.eb, e00. $160.50 00en8uale0, 11 y 51a. [-440-86-12 A7A4UI LO FEESCA I6ABITACIONO-'L
Ap~roolaeoto 0. E1-025-02-0 0
'__________ O ALQUILA U2A H0ASITACOON SN baleod oafs. entrada lndopendtenoe. [
M]IRAMA]R, AMIISBLADO. AFASTA- caao particular 0 0r0. sota o mto-rim- uoor o dos hoombres o muoler quo trobojo
seato0 0000er0, obmodo, 00500.conde- ate sIn oliot 000onmueblra 0so oi lloo. Ca- luera.\ Eosto telbra00tag, Caoopanocto 414.
pendlente, 714. 2 b005o0, s016-00000100. 60- tis 10 Nb 58 06100 00000 11 y 13 Vedado. prI0er\ pl0n, E-00444-5
pita oootoa p" p0ntry, 2 tercrazs, o. criadm, -05.44-5
garoao 1e1, ]toda oitas 0000 y jardln. Oreoto _________________SI ALQL'ILA A ROMIBRES d OLOS. BOA-
rasonobls. lnororneo: 2]84605. CARA RUESPIDES CAM PANARIO 21 bltaroonso. 5rectnos econdm0too, lodJololo
24637-02-5 01000 .050a 0uodra Neptuno alqodt habt- 01520h0o, por.Tooonadero, primoeo pta.. 10-
_________________tooido amueoblado. ropo litopto, boss bfob fonrsoa Co-spo NO 011. eoobooeotea.
Nuevo Apartamnento amueblado $7 800man0le0, soalt.Pfonoo 0 p00rOna 0010 "4E.-0d4-5
Co0lo0000 qopdo 0..00010 moai. ALQ0.oIO HA]BITACWON VIRTA A LA CA.
1/4, serototo erlodioo. eto. ta/ldooo forgjdal- F J~leb o homobre smooa o seoro anta. Rd.e-
re, 00000600 10000 $500 10 a. 00. sdelsnte RE AL0611LA USIA HABITA]LO6N. 'ES seloclos Rs10 ta C.a 100. lerooc o tos P.
A No 1o Vedado F-0OlS. lootla 500, 50rimer piso. 000r0 Moroo. 0 -20074-Si-
C-50-82-4 0on011., y 50n Carlos. ,Hay hofin do tOl AE" FAMILIAR CALIADA DXL 1211
A ULO APARTAMENTO$, lo p 0500 Coo, a ,rtlo. A- i alto(c-fo0001,Cta ao
. .. F-58-44-7- ottouta habitlrtdo.l 0o0 bolehs pars' ral~s
$31.502 habitaci6n, sala-come- 0LALQUILA UNA IOADITACIONO. 0406-.010 ooeonuolao 0 20010000051 solos a per-
dor, .coci na, bafio, patio, lava- Ne ohao, Sa0Ja -d0to 71-0. 0000-snase d mr efd., -0-4
deo gacaine 'le~ 0 LaUbaAn U RA-IACI-ON A MAE -










S lAKIIsI i. IA MARINA IiFVF.14 A I1 MAVY iC19 IQ50


PAGINA TREINTA Y UNO


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES

85 NAVES. -LOCALES 88 VEfDADO c" DARA AIAO REPARTOS
.SR AEQUSLA LOCAL ALTO ,XCLI'I. I'ECIOBO PRIMER rISO P C" No Ia AlM- MIAMAB PRRCIOSAU CABAl. CON
T~nle pars euludlo Ioloothrllrr,. iaar phi aaoiomedor.opd. 2 karmoa.a ranriosci.*aoaj. rersumea suo.. actiam do am rSooe-
mdy ctnIrni o. s ea de l dtPa rq .e Frleild es. manitrn,'oirc.l 2m banuo COiramsg m lr t undra de mar. teoonl. att t rac-
dad. Informe., elr, l itro W-03W O i 8 e..;a Td'TI re modilad i. P;op.eo alei- m 'ro-ral La Cop.e. altl.rlasn a prilowa
-- ___ E.4;"- .5 rraonio r .stu Ll.e en N9 r F.lU7 oferll. 44 etil. aPirinr ay tle s.t, r.-
CKDO LOCAL SIaN REGALIA, ALQUILER D-II56-M-I rsrno Mnramar. f D-lt-SO-10
1$25.00, Prado 515 Arco dot Hotel Paaioe E ALQ(UILAN FRESCOS I COMODOI NIANR l A
frents ai Copltollo, en el oorazion do Lt plos, call. 11, cul equuoi a Ar A-5t]7 NItANOR DEL CAAbUO
bebona, .preguotar, Vivilon 5 y 10.' D-W0-8-4 nvyo ab iqirlUa wra as 1rouad,. seobara doe
ES-L-O5-7 t obrlco.. So. pila. compuolsto di 2 leerrn.
_ALqUILO SGUNDO PIG8Q ASA CALLS .ala. daoedor., tir ccuarto0s,W. e Interco-
PARA COMERCIOO7 METROS elt.a.JIM 30 Now. o entire ore.,s. Vedado ola aedo. cusrao y arvoiro da wriodos,e ocina
Amnsled 363 entre San Jo y Barcelo- y comedor, a34. do. ballot, terraz. infwr- da oas. golaoj. collectorr da bas.jra. .ero
no. Verlo de 1.1/2 af. Inormes en el' mi- man en el 58, 7. I brnue. Cell 15 No 174r t1 y 12 HIn.
Mo. E-312-a5-4 E'Z-7-M-4 torroea: Calla 6 Nr 3a. D-INim-.5 Maroe
BE ALQUILA UN MAGNIFICO LOCAL VEDADO. ALQUILO ALTOS CALLS ALQUILO CASA EN AVE. 36
proe peara cualqruier rwbocio en San NO9 1361 entire 18 y po ar embraro vrcn-
Ignasid rN 610 'entreAo Aoat Jostlo Mo- do' pueblos. frigidaire 9 ple., 8meose UseiLo. NQ 104 entire 11,y 12 Aimpl.
rim. Mtle 12x5.30 Teli. M-4001. Irndrman: rltmiz. Veria tod hora1 Ai portal, Sa, 3j4,
_-M-3 Almendares: portal,
0-7o5-a5.-5 .
BE CEDE UN LOCAL BIEN iTUADO. CALL 2 1 N91., ENTRE A ., TIDAOQ, comedor, bafio itercalado, CQ-
para curiquier negocio. DirlJasea Con- asalqrulan moderoo salto con 5 habi-ina cuarto servicio. criada,
auladd 218. E-548-85- .taolones, deraio scomodilades. Liave:r C ,
ALCILO 0 VENDO NAVE, o0 METRLO. NI "752 eequio A, Vedado... tio al fndo. Informan F-3885.
toloirae wbn prio r.ra proprrada po ..a.I- '-4 " La Hlave' al lado. E-;79-90-5
Los. Inrariren as mismoo haoras laba.- ONALQUILA UN PIEO IN G STENLAER-
rabies. Manicrpi i701, seaquinr aJuan Salea. Coittedr ,dos rurtptoa, satiosles-
Alonso, Lu..yan6. ealado. olna de .ga... ero...rled !er 91 J. DEL rMONTE Y VIBORA
N-I01-8a-5 dos. InfrrmnonoIo0 baboles Calle IS NO ,,
211 eeq. a i' una curedra Coleelr- -tre. VIiOmA. OPASTO IKVILLANO 33 AL-
CERCA DE PALACIO rlone".nEo15.-0-7.. a ....n...ao po-
ari ?< iw ~ ______ ___ *"" quite imna case moncrilica. RetsI 40 Po-
AGUACATE 13 -o Cairi Joraa t Elaqinra a La-uorurrai
Alquiloo rMagjficro local par. comerclio. g MARIANAO. REPARTOS r Indroa. n ee I. mrrm de a 0 4. Lla ale -
exhiblctl6n u oflcina. Inlformte en la rtm.-- do Laruerrela Mis D-35e-e1-4.
me de It1 a E14- E ALQUILA CASA PROXIMA A LAB AL4U1LO LO HAS ALTO FUBCO' 1
--- U-2--6 Ursullnas, NoverA Avenida nm. 212 en- alltdablo Hioban, oae., rala. comedor,
SE ALQUILA LOCAL PRE- t re eCaes 20 y Miramar, Cn tre hae- ocmna, do. grandea cuarto., baios Interc-
bitnclones, banio, arajit etc. Ttene ami. lade complete azuleJado, portal y terrazus,
parado para Peluqueria de Teildono aB-1423o E--S-aN- Call A 324 entire C y D, Loma del Burro,
Vibor. ltooea 1.mtm
senfioras, en $60 mensuales, en ALTURAS DE oB AMAR: ALQUILO AL- V- 20e I rln D-3497-91-4
tax fresquisintics: sal, 3/4, committee; "mflu "D3479-
edificio Ave. America, esquina dolor, cosin u curty bf.crlodS, A&QUILO. VIBONA, PARRAGA 220. EN-
a Aye. Aliados, Reparto Am- garale, Muocha aRjo, aiquller $10. B-2341. ire Morlno y Vista Alegre. cstado
IC-107-90-7 Iusttutp.'- arrtamento: asale.cuarto, ool-
we, rdednia, Sbatin complete, gas. toror-
placion Alturas de Miramar. ALQUILO CHALET SALA, COMEDOR, 2/4. 'on: 1-570. D-2977-91-4
Informan: B-3588. Puede verse h bais b coropleteo $0,0.0. Pegoda Hoas- m
l pital Mllitar, Elsuelas Normaleo, Kindergar- SE ALQTlILA CARA MAIQUElS DE LA
con el enctargado. ten. Otra con plio y jardlis, 2/4. Duefia: Torte 213 eitre Mengw y Princessa, Jess
D-7293-85-15 my. Bo-725. Marianao. E-337-(0-4 del Monte. Informs en Ismr do 2 a 5,d
ALMAENDAREB S ALTOSS ENTR O --
POX m WArCAS S, VErEADR CeDO 0-0- y g on....do', b solo worordt, 92 SANTOS 'SUAREZ MEMDOZA
rat,.con boobao., on TetlentRey.1o Ba- 3/4, Closeta, Sbair, owLnw, lavaadero. eRe- --
JO~ ~ ~~D03-- _"u .I.rml T'ina a 8.re-rliu av. m e nel apartment uno.tAgue A E U~g;"S LUL ~l
I3_-a73-S5-7 orHo o *orlaa Loaro ~apn e E-o I4 BANTO N*SUAREZ. ON ALQUILA CASA
-- LOCALPARAD''TpPOSITOortle, sol-oowedsr, dos cuartos. baoe.
A LM ALt oCArLsP SanRCarl.B0 N CNgALENS NTESg OY C SAVENIDA. co$,oltr a ado.pptio. CallaJ NH. G-s 26
tOraftyAdmief oertas. Sacn Capi ros P i Playr Miramar, aelquila roder entree Mlroe y Spnta, Catalina. lr.fornar,
.m' wl oe 92-8 P te" U.U^"* .I lujosa plant alto A-Ot1L 1E.9. 1-l1 H. J, o NN .26 5-.02-5
S ALeg LA LOA' asl AOA.E'ALQUILA,- EN $8i,9, LOSI BAJO
LS ALCU R lOnLa A C PA-~ ALQLILO NMUT BUENOS BAI0S. JAR- do Is modern. aase, sita en a rale D -
ra smierooiR. n atetnen Ohano o. din. portal con perslsn venecianas. sa- lores. NO 468, entire Santa. Emilo y Zo-
diludla. informa an onregano 213 aiaon mfi
g1a319-1a4oaDrg-romear,22r atrone 0 s, t i tee, ron Portal, salon, torecdor, dos h. -
D-18zt-17a.e m t.i rrsic. ada i a, 3 r puec-o hAve ie s lonas., bfO,. cocina do gas, lavaldero
LQ.qUi.O NAVC ir is ISN LUCAS CEN oild. 12 o entire Il ) 13 mpaIA onao de Al- y aervieto do 1criadoa, etc. IInforman: Tell
ticBe pau : liiitrr A o8 i.oe U iG A R toomnderes. La Stve-a o E" t I-Jadee3114.E-657-92-S5
tricc ao inc0ludmbris a 'almocrim, sadbn ,9, -451-M-7
lorrioIe.ste HO lN LTRS. r.rnmi u.- ALQUILO CASA ESQUINA MUT VENT.I-
Una. Infoan aan N 172. ALTs lroaD ALMtNDARES. ALQUILA- lade.del, oa exit, 4 coarto, thill, hallo
... .D-3SS-5- 4 lujoM a sreiodenclta. Dos plants, cpratro tnterealedo, balicone, terrazdi. 1 cuadra
curte fariomtlaI Gran patio. Avenida da romrniercronel. preoio razonabre Lul Es-
AIlbrasr N I entire Ait de 1a Paz y Cen- Itpe y Solo. Sanlsto Suarez. VeoiT i6.
S OFICINAS ,.l Inrmn -44.3' E--- ____0- 90-E-713-2-4
'AMPLIACION ALMENDARE 8E ALQrl-
PARA OFICINAS I. cA. U-din. nporta. .... co..rdu,, cu.. b4 LAWTON- BATISTA
EdUtlIelo' cnmtrucdesa l "Pl e--- tire cuartoas 44, hall, baflo intrcalado., co-
qutia Ia Isla. Cersca del MniliTeTio Ail- win, Seirie. cuorto de criado con servl- K ALQUILA T D, ALTON, BATISTA.
muller. Rsadloarenro. RStiro Azcarero. RDo- Clo. lavkdero. carboneoa, patio $100. Ca- Cal stai. comedor,. 2i4, closet, cocina y
te1 Nateleul; CuteSo Arqntertmo Ploantas li i10 N9 112 esqutina Avenlda Teroea. baiso. Inlorman Ttelfono U-18s8.
de 450 melrom cuadrndoa o omenota. rjccl Fornte la Igail. tLa lave l ado. D-273-944.
parqua. Inmalorablem comunlctclonei. E-231-m-5 NI
Acimplaffloqr rorelmabtaa oeernorroolTonse.FRINTE TRANVIAe 0 OMNIBUS, AVE-
baptae r *o'sot laa arrra n tlnordande a ALQUILA EN EL KEPARTO ALMEN- nido Coneepcl6n 61t, entire 12 y 13, Law-
U.s1777. D-co45-4 ar d"r. B y 16, oamuy frreca con i-to.onaltqulr o altosano.wreoevo terrazaoesla.
rraoa, maon rconnedor, dos hablitcior rs. bh- comrwdnr, 5 grondea babitaconea, cloeol,
OFICINAKS' SEe AOU 218 A t No Intercalado y cocina. x. nd. foimrra por .aiconea, irijoso ban i. rai.rri crJado. co-
Sel- B-6Sl18. -70-o-S Cins, calentador. sarla abundante. S75,.00:
CO"7 5-1-5.0-9n-4-4 1
locales. Uno con frente a la AMPLIACION OE ALMK9DARES. AvT- '":""/I E--9-
calle. Edificio Palmeroca. Obra- ilda 10, centre 11 y 5, allquilo amprla SE ALQUILA UNA CASA NUIIEVA, COM
a rldenwilr Jardin, portal. lal,. hall, 314, puente de portal, salea, comedor y tree
pia 114, entre Oficlos y Mer-Ca- Comtedor, panlry, cocIt ga. I'J4, 1., tc I- habitaclone, baios complete, con o ln
deres. D-5780-86-13 Mayo rra.e at fordo, garlic 114 choer, patio. garaJe, y y a partamento de comedor, doi
-- .'2 I traspallo i co n lavaderos. Alquller $140.00. labitaclons y tin baito complete n la
CRaBIle rS BAJ,. e ALQUILAN rA. Verse, do 2 a 4. Dutio: B-43, calla 2 NO calla C, 311, entree It y 1s, Batita. Pro-
ra noflclna, deportlw, rlmoen o comer- .12, altos, Miramar. 3 untar por Betnjamin Sinche, a, todasa heo-
0o. Inlormas: B-4033. Se piden Inforrers X-653-9-4 ran. E-25la-4-5-
y -r8n5ill, z-ts-8a-s AL.QUILO NICANOR DEL CAMPO ACA- 5 AP ALRA
CEDRSE OFriCINA TODO U N MOBILIA- bdo constlruir, callIte II nequina 18, peor- S A. APOLO CALABAZAR
rio e.n'wctrico odilii de oiloir ic$n, 0. $0 l. ,alo. comedor. 2 clrartoslreto, l, baio A. NARANJO
Informalrt 1-"It I E-4.13-86.5 rmpletoler, c0n aee s as serviolo oritdo. $1 75..
ALQUILO' ESPACI9A SALA, IABAN-A Dueo.: Fr-4094. 1 E-74-f-4 IS1E ALQUILAN VARIANT fARA., D A-
Sl, botoa orsquina qan Juan dOe DOlo, AMFLIACION ALMENDAkKS ONITA 21-rome dor. 4,< bati., oBin., aui di.
para ofirirnmstt, 1emuy cintriow, rcow ra- acast portal, reaa. toreador, dos cuarros y chweb. 1 $30.011. Inforoon So., Seorta
erlnosa. Union nqollIno. eo otreado rol. arre rai d- ubdci1aa bol Maestri ., o ,trondos a oru-
0-0 E.635;-.6-. mo~no entre Avenrida 13 p Arialeo. l6 to NI S. N-S&O-t-O
LQUorAMorr l F-ais LIarsatdtoa. ALQUILO, EN ARROYO 1iA1EANiO, LO
AmLne,. rtPARAo nICiNOn dBODLA-Z.45 9-9-14- r m ator p tresco doL ta Nabnao, do c.-
rotiewle, apeolaoentrioan00SoTaworiw joNY
1tw-10,. entro 0"'etl y., Obspd. Tire rar- ALqUILO DOS CHALTI BE0 LUJO RE- sae ieatrenorr iardin. portal, asle-come-
vwcio de elevador, Enlradt provileonal prrot aro La Sierra, err lo .meor del rep.trr4od. doe orartoe gandea, irre. hafto me-
Obhiapo 02. Para mm OeInformem erl dieo unroCon 4 h.rbt.ltariwle., domtorio1 y dotI deairrn.yo rPatio ampii, e/trtada pare rm-
lur Apto. 18, ODeprtriinentlo de CJl. basoa. Inlforman CallaI 24 N 00 MIramtr. quioe". Informer Mr. Mixrimo, U-1717.
E-44n-96-7 -S-E-1-1 -16-1- i
SOY EN ALqUiLLEr PARTIUSPACIOM PRENTZ' DOBLES LtXNA t,Y'tltAV 9.. ALQUILERES VARIES
oliclno, ee h1ur6., 10 quln, rlaeoobir, y 6mnrllonu, fresca, con sgrul, portal, s- SML.IE VRO
litfono de mesa, mueblrso y demos como- Is, comedor, 414, 1 b5t.00 1 tferaeza, Pt- PLATA O111ANAiiO ALUILO VARAS
ldades, luger ctnitrlco., Manzoin do 06- try, coclna rt a ,g 1 y bieo crledo., Patio o oAubrANAr.odeehbtlcs ycandar ai5
ikeo. Deprtaemento 558. A-401- $20. a.r.jB. Ave. Amorlca 23 eaq. Ave,. Ailad' Si3c., lWunoa scon re'ileradoer, uea maom-
-E-342-00-0 Alturar Almon.ndro. r-540,. Poeteria yp otram madera, per moem, t.r-
I I X .. . paradla y per Snoi. Bra, Morin: M-11-.
7 IABANA, CALLS U ENTIT T IT ApVp. .I0 poMA do __o_ f D-eer4eMe -n mayo
pied do doe Casrieotboej a terst2-soc-esa mu y
IN ALqU5LA UNA CASA BAJON. CON terraeo,as la-cwdorclorsp d li ,o S er- I MA
sMol qomador, ouerto, coins de geas; to y oerviclo wcradr In/orrno.4i., -.,
saus qoche y dim, Omoa 332. Informant: On- .M U-MiO-(]
may y ,Onloo bodies. -.-n-1n-a0
N-HO-e- ALTURASrDE-BELEN 'r-- UIKU
Iuk ALQUILA' LA CASA AOABADA DC Amplio, oegunda planIln, hermoes vrraa Vr-t
construir.w Twd contort modern. Aguer ire y aui abundantre. gran maln, 3 sa. I pa p I
ibunodnte. S.gundo pim., .I.r.tr l 71. P.- lo. t oror colors. r c. dor, rcocien...oe.. a llsrootd'e"" ee 'to pav p, o toes
lado a Carlos I. E-182-.7-.4carbrn.A I closet. depeson rrarto, Se, trat rna- d errarnn lirinsoJuio y sane
etaocoriorl, hairdo, S teorapre. Per-l,1r.worer eaarodrprer
IE ALQUILA UNA CASA NtlRVA IE i- a y 4 a 0. 3, eeqnr tdrerrtl BSrraqurt en. b sPli, morale.s e-
qrions Jordo rian saerl e, roroa lero,214r-4 ,0. N. o--7 arr
eiandes,e on y boelhafo inolwars, irde ei 90 ariadne p asalo. rworlerarerteeqrrrrda.
ala, pailllos lleralee con lordio. ptlo iALQUILASE CASA, 0D iALA, CIUART. O, Lalove marol. Kawerw. Vradero. Inoe-
mon lavodoroa, pegldo liies tranvis y I comedor, rolna y baon, *lie It 15. entree ran 11-1lS1, U-32;13. D-3311-98-14 ty.
prrerat, VPriel Tejar N9 o83 y eI telido- i y TI, Niconor del Campo. V,er, dol 2 ; ., C
ro; M-5lot, E-358-87-5 o a. Ilnformant r-0261, PLA- A CUBA ALQULIO LINDA CASA
------- -- ________ ^Emp. ii-9ou-ao-4 ortrehlelda, refrigeraldwr, ol oree do raoer
LLQUILO ESQUINAA, BALCONEI, O- mp. $o.00; sle ro6n do $3.10 diaries min
derno, tldepondlenle, fresca, Much. agrr:: E AIfUJLAN RNSIDENCIAS D LUJO borlto qus hole, Mie ltnforee S rai. Loll
sla-comdar, habhitocloneis, closet, bhalo po. esterenor cor todo contort 9s, arnt ri-a89i. 0-225-01-5
enira.Zoriej 1101r osqurna Oquendo. In.l 7p y 7T Beporto QureoJelt A-17l. CTA ,A.ARELLA. CALLS 0 S ,HRE
lorman lolond,,. a. D-2O-90-7 A y Irid lCALLS "0" iuebNTKE
,..E-3742-87-0o t ni aeraa anwelblade,
-- U NA CaA -t. EDIFICIO RESIDENCIAA' DE 0 porta.ls, cola n.rodorr do. habhitalo-
SALULA CAA, BAJ, CA- ena bhneo complete, graje. bhoe criadol.
Ile Lagunoa, entV Camponerto y Mn- M lujo, en Ampliaci6n Alturas puled verr ...sbadoe y dominwoo. Informs:
lqua, Una al, ocltatro habltaclnnes, a. de Miramar, en Avenida Am&. Cipriano Freniidrde Tell. M-202.
eta. coIneli, bfta, patio, en 15 peeos. Inpi an 125_ e)es _E-2.13-9R14
ormle M-3ii3, d. S a 1 .Mr. a s. rica, esquina a Avenida Alil- OUANABO FRENTE PLATA CAsA
Flaps.' r O -1407-57-. dos, una cuadra de 23, de &ua- omueblade, portal, sl.i- comedor, 20,
ALQU LO FRESCASCASAS tro cuartr, cuarto de criados, 2 ororrerfor: rdtiae, sohaolCx
,Aersaa'ded fhbrioar, rMucho laujz,n- cowoorh beetrustm dAn495
brt, Orits e irntarleor.. Hospital 4t, 46. terrazas, livingroom, comedor, s8 r. A .
alt.e N'optoo py, San MIgurel., Informs cocina, porch de critdos, entra- f.- z-0-c-
ostaers o2a d5I aaoDc.RelenrtsM-260s. Cotfi orcI'
' fl-533S-L-14 da independent do servicios. SE SOUCITAN
IS ALQULA CANA POPIA PAEA COE. Hay garage y elevador. Puede ,
to farailom. CCatllt 101, altos, Informan, verse a todas. horasi con el en-' 1SOLIC P i ALQUILERItES
salol d~o de Ju Corlinat, "an~lao y Srejud. -- -
eot s z-do l-e-o cargado. Informan: .B-3588. soUcrrO APAETAIEN1O SN LA HA-
IE ALQUILA RIPLINDIDA CASA PARA D-7292-90-15 mayo bane. Trato directs con I duefto. Al-I
perona do MUto, nuseva, on lcoroein qpiler raouenblo. LiJmar 1 teIl eoeno M-4U,
to La Habma. primer pisa.: balctn corrldo. 'CRIUCERO DE LA PLAYA do 2 a 0.c
Monasrr t.N9 475, rontms ca Centro Ve- S ._ A1 .tarnesalb nuav primer D,-MB_
enosn..Taemblln 10 vendenoe ormuebles S etqlein apertamenle noe prer
lrotorman I eo o bejost. I pilxo Sela, comedor, eurtor, baflo y cool- SOLICITO, MEDIANTZ REOALIA, CANA
-34-7- r na. Edlile ico. y. IS., Infonmn B-5727,. coAn Dos o tree hebltaelones, n Hobana
SB-47. -.r D-2N-N-i95 o entratila del Vedldo. TelO, F-7235.
33D0 CASNA D SALA, SALRTA, S BHA- NC-SN A-2A-4
bhtlotsee .I brInc romeaIco.a ent sloer ALqUlLO CA2A INSBEIOS, IALA, 005E
sntrkco da La eabHoan infoto rc ... ".5 cart.a... omedr etc. Aeoilds Qointo en- 101 PEiDIDAS
E-703-87.2 r.'"e 7 r ouenaet. nfarWman Juot _____ mRDIDASan
___ ____ -;tf3-87.S B47g6. E-432-2O-4 RXTRKVIADA O ^rATODA ^-G-
IS ALQlULA SN 517 LNDUBTRIt 7 ON. EXTEAVIADA, OATA bOA M1GBA.
Ue Gerlos y left.loa. con sar. 214. be- SE ALCUILA EN $160 .IEN- Upo Aegoro. deld vleries ps"do, en
n m la- to ro da de v rnt-r- lue a cas l Linen 10, entre A 7 B, Vedado. Be gra-
o. come ornei r r no de aayapt Lor. sales la casa de dos plants, tioc r quiro la devuetlva. TelL fI. r-:315.
Damn A-3556 N en n lir.~r, a do 13 .3a-5010-
1-F0-rto.-' tsituada en el Reparto Kohlyv en .- -20-tl- -
ILQuIIO MODUNRA CASA ALTOR CA- Avenida Alturas entire Ave. Paz 2R'5 BA uXTRAVItAO UNA PERI'TA
nle Mlemo2Mensue 20 de Maiok Gone- ekiers do color blaeom econe ombrbabe it-
i A-u1a- 3Repars 2sldoaratn 6i ,-.- y Central, cotnpuesta de dos le.'so ritifier.d s 1spersona qua oi do-
-, som ed-, 3 h aoO,.c non e.. L 72re b e 7 p ant es, cuatro cuartos, biblio- voeb ,sn00 A, 0 9.00 2 srdoo e IS. Vededo1
I.SL0 20 Pt5o e e, CONEA leca, curot de bafio en rOs al- ENCONTBASA ,PSREITA. LLAMAS AL
^, nra rro s.a.. CrrO.ror--eS r ..r los y' cuarto auxihiar en loa.ba- F-ueO.
lob. r-dwntos e boirutreesra ..ine. ie-. N-53-Ik 10-4
earode cit siro.it. a r br jos. L.. *O, dos terrazas en los altos, -O ---- -' -L---- AO-
E--.'mpon~rno ... .,.0. kRAS^w ^ ^ ^S^ ^ A^A B LVN I C^
0 .0.Ot :, garaje, cuirto de criados y ha- deeoroontrarla, tin0 parrc 1x-loterir,
3 ALQUILAN LOS FLEES- o, camedar, sala, etc. [nforman moh.c, bla.c roo martencaru mrmelltoo 0n

- cos altos. MaJecon 561: oala, B-3588. D-1279-90-5 My.. I1 or NO ,.d.d. P e. *, S-2v77to
s-flibidor, hail, tres habtiarta- r'iialL~O 0. NUNENZ. PSOSASO .APR- --:-------
^^ i i n~~~~~l4s Coiumbim Mulr, eo. ntqijo ltos*O A PEflQflfPffUt
lUB, cocina, baio y seyru-tcio cra- Cr.. r. rra. 4 t...... pao te,. 102 AGE.BNCIAa tCOLOCACION .a.
d. Pars veria, 10 a 212 0 e do m" restsn: r"o.: coos.cstr o "LA MATANCERA'r: A-7740
B 4 Informan: M-7276. b E4-ls-O Borlmoe par soatrelte pona. Nabaaa p
I 1 flMillpals p aeleainJera, coo eagareorlo.. Ser-
cdxON SNTIP CAKPANARKO "*+rio mael, d o, hec ., celrhe ma1re. .. V I"
--ersqo. spleldldol baljo. portol. sola. .Iabae. C-te-102-IO Junio
gbtltdonte haobo inrerratadod osme- Alira tllertio: baecn. 'ato, coeodor.
gdo. reoJr.. duarro. tert'leo rteadn, 314. dol bmifo., dpepalSo. ceron, eusrto U-lOE BENt U-150
g.S, 'clmprs. sad Inleoms N-ail. "rlodOl "on oeJ ,ss se 2toc, oroia p0. "L5 MBaoMade Cuv'"d NCptuuNp 561e. -
II? 84,-I- Ipi rfo PUDOOl.y M N me. Tfnl. B-l y ,pmm aerdie fohtoMDM (oclner~ii,
s-2OSe4K"B-p PrBOr $05s.00 Csrtc 1o N9 aSStn" BOO 55 qutna opa*d. Orrecs y Sdlellrc~l
80. Sepor.eePlace Smlearr,14. cefSoBIN-
..A........... S0........... 6..... SACA- parL'IOna..............maraero oel, a deeos ......oros
satai remedeon.d' an"lo, bsoe ___________________________ m81e" as.u moeclodaoo. liowoodooo, moeha-
lee BUs awacro o hoto penado. Pse- SE ALQEOLA LUOLSOA PLAtOTA, ALlOS. Ocsa 350<'r" boos.*. cratsertado., ebete-
300 O rm y de o p m Celseda do Colrmbra NoJ 1m. psorul. u I-em-1r Ju, anto
*tD-341.a7.7 I. eorfrdoi, rel usiolsp con la.li d bif o o ee_ C- -
OLO CA1A 0800330 OEOBSRU rwrsdas I 00000 alaoi. i lodeaolelonro y Iruib. uol. d GErNCI MAMA: W9SS
IJsa eeqUwrrt s 6on Ldrao Edril- ee(1 bufele Cdrdenro: M.6SS, S6 otr eereu einoers, oenoJadorec, coil-
,pei rOneeds". ala. coteJor. 2 ha. R-17a-M.5 dn muthbchsb por hbolas. Tamblfnt ptre
as ropIlt 5aa, pornoO 15-5. corer- r,,idar onltomoao noa rpfereoriolc, Ran Na-
ecure ..o....s. LTURAS DE --AR ..e.S.- -s.r I .....a..d.n..-l.-...

'or' VEDADO _______ A>.orlds. .rir. Me.do, No I rrto or 103 CRIADAS CRIADOS /
ccra deCx~hd. do Crtormbta SO.d.alnrret -" -
UtLA 5N EL NIDSno PRENTE mel-rsblr "~n elorenor LI|oc prrOl *Iri- CBIADA DS MANOi. SI BOL.1CtIA VNA
petrecscarsde portlrronn rOars. trcp,-p rralburrr aia],wowedlr. Irecgrres- de As de t5arie,woet e Vdado.retll-
N o .setrnl .s~~q~ulOlcrsa cab. wooOIT, .t~ry el hsl~rriro~r, e..-hcI~etsorradl oaloebc- o.rrrecoraroseoql K. ISSTitewsqoadoo-
p baitr err.rir err ]ra s11S ctroe It .p t Ere gar oocln, orario'p be6of co-ririe, airr to la oeloesrldn, aer orry ltmpic py

-io de erlads rl iJ biao Inlorrnd GrclJe. Errors delrera. a pi y ropo oa c]mu3.
Prlrco 11e0f. E-S.N-4 D-S751-eo-4 S-1-103-t
1 L


SE SOLICITAN i SE SOLICITAN SE SOLICITAN

103 CRIADAS CRIADOS 104 COCINERAS COCINEROS 114 AGENTES VENDEDORES



'. N-4 -o-103-h s e n merectmlenloi. X--500. Vibora, que Mwcen, por be tardo.
E-733-104-4 I.201-114-4
SOLICaTO CIRIADA OS MONO NO MalY
oveli icoIotumbUada eNarvlr. Aefrenoras 8OLICITO MUJER MED1ANA EDOAD PA- ITAMS AGENTS
clnre. Corta smilla. Dormir coltacti. ra roclnar ny limplr, ob1ortf wTmMll:- Idor- L M AGNtde
Intlotmma taloinos B-aim3. inr olrocIrrn $30.00D. Monerrl N i 301ri PIegmos buenam conlnla per odeilonl
," ,. 3E-01e1.103-4 A pton 2-C M -87 X2, -707-104-4 ti O po rotunr td d x otue olet parn p rprl
cqr. dotocen gsncr dlaer-o, amtleanww lodie
soI8CTo *3UC0ACRA 0 0RSORA sO: 8E 8OLICITA BUENA COCINERA PARA o paroi d eu tolempo libre. Escriba hey
In Sblancrra e oar. par', qur b.ere 4del corta bfemlla. Dormlro on I colo rltin, oriormo a J. A. Mchelenr, apertados 78
boar. pooel ,r.belo Duelre.nercoocl.bi Se exIogen rewerenclias clar. $30. Tercera Habana.
Reoerecrtas Case I personas. San Litzarc N9 65, eqilna Bafios, apartarnento 30, Ve- C-65-114-4 omayo
62. hsaJo., L.el.d y Eplmbar. dido. E-519-104-4 OCO MUCHCA TRAAJO EN
R"__ 1037-103-4R 8E NECEITA BUENA COCINERA L LIM- clln2 .UCM diariCs dea trbABAr. eE-
nIbl $2.30 dlsr-boo at deeeo troboabar. Vet
81 80LICITA BIRVIENTA PARA COCI- pir habltcbaonel, relerenola clarts, p.- oh Sr. Prine, San Francisco IS0 casl exo.
nr y llmpltar. Carts familim. Sueldn $30. ra mtirlmonlo. Calla 35 No 4 leo. plP o a Concordia.
Inlormes: Tel. P- 007, de 10 a . a p. m. entire Ave. *ti. v 3t Miramr hbar t ts 11. l E-l-14-
Frail epe epeftola. -0P2-1w3-s032-0-
Prfl(ars ..pafol]. 5E_-092-10.5--552-104.4 BUENA OPORTUNOOAD PASA VENDE-
CRIADA DS MANO, FORMAL, CON RE. SOLICITO COCINERA Y CEIADA DE dor actlve con experlencie. blen rela-
ferencias,t quooduormrwenteoocact6nwoso. mneo pare crts familla. tLaoocinercbolsndoaen el Sirsdei Vivloee. Produeto
llc rtatoa e0n A Brol 10 reporlo Knny. idebe dormir en 10 colocactin. Luceas NO de grn future. mtagniflo retrlbuctnit, pro-
Sueldo 2is.00 Tell. 3-4140. 56 castl eq. a Lugareto. Dep. NI 3 primer fir/ble dipongp de miqulna. Informes ex-
-39-103-4 ptio, con referencing. cluivamr ente de 1 h e p. m. Sr. Garcio.
R SOUflCTrA SN MATSHSNG EmLANCO _E-878-1l4-r Troplcil Packing Company, Tell. A-9654.
IN BOLICITA UN IBATBIMOrllU BLANCO I----------------- Z-636-114_
ell cocnesra repoeaters, 1 critado tervi SOLICITO PARA COCINAR T DEMAS ---
rusa, rsefereonras. Llmao. -473s de 9 or rohqueloras do r m eor-irimwntsti&6o personal OLICITAMOO AGENTES PARO LA YEN-
Ipo.m- fnroanral-crolreerwnl doortorien crole -oaon came.particulares, comeir'os yro -
D-349-103-s ccl-6n. Tell, B-1091. C-58-104-5 bricas. Pueden gonar per 19 mnno5 dlze
UNA ESPANOLA DE MSDIANA EDAD E S OLICITA UNA COCINERA O lSeoasdeo ddool.D.emostrmom in at-r dor-
ofrldoose par crinda de maneos, lene re- pars Is cocln, 5 do famllia. dormr fu,.- oe. y ensesmilaoscd.u a na b. -
Arencl. A- 1t, re, oireld. $25. Ino rormes a1 B-445 de 3 raen. de Gomez 2 2, ds ouc.va doe. i y d
I prnoa.M-042-103-5 6 do l.n trde, cta..oo, e n. or Iat ..
IO0LICITO MUCRACKLA PA TRAB A. E-22-104-5 D-1159-114-6
SG'IJ^ MUUMOCRA PASOd13090. 00OL0CITA AUDENIO 'VENDEOO3S_
Ijar, doe S mo a a1 p. o iSueldo: 1t.oo CORTA FAMILIA SOLICITA COCINRA soriesO b 0LICITAeOnrtoeo en gI Oere-i
Colie 25 NO 1010, antra I y 4, PVedado. 'nolnr solamente, lirmpl, so a rlc ro- leoler residna do In t porroiti ero Agrmeare
Tratar-.doaptlnredeha 9a.cin., dra., dornirioufersa$25yppY a e -o oyreren- is, wlall, ptromer p .so,
X-602.103-5Pclsorclarao dto ltemae rease, 28 NO 125801 ireos-11-114-5
IS EILILITAolOVES BLANCA CaRIAo n ir 21-3 3Vedado, S a -12Ai Q cl par. or. ,. pore rs_ ______



_________________-' __-' ________________"r yllmpr,_ep 117- SOIOLICESOITUDE ATVAiHASD
d aeno. Refeorenoas. _Dormir coloesc16n.t. 0-3--S SOICTUDESV 1 _q___
reildo: $20. Colil. C 004. baois, eotre 17 yE09145Ip OI UE AA
1-, PVeddod.5 CORIETA FAMILIA, SOLICITA COCUNERA, ATENCION; 0OLIC0TAMOI SENORA- 0
r -51-103-5 bloanc, de C orelldad, tonga refterencta. sefiortta parn reallzor propagandas Pa-
eninrireridin, dnntorlo, rcalla E ,56 centre littco-eonlia a doolliwe de frolee do-
IN 27 N9 1se, ENTIRE J y p, T.LFON) I 15, Perodo. P ela -740. sne s ar do caindlds do ftH moormel
F-4290, saectrlwowainscpisde det ceraro Pa-..r~4o trnaas rrii on- .Ifron
rtronolool. ad dorlr e cadan. Sueldo decorosonforman:
wir y p Ctcas e LrNCA ref erencin SOLICITOSIRVIE-TA SBIANCA PO tolaCtone A-7374. D-3553-174
-07-103-s,- horas prara coctnar Implrt epa trI- HOLIC TO SENORITA CTIVAS Y DEr
SNOLICITA CIADAR O AO baJary cumpIO dora. Referencla. Habsona brena preci pro rtril do lh-
C N LNOT ClD 455, 2d.o, pio dsere.gchr. u tr is es eosydn illo C ten-e
referBntlasna tueldot N0 pesos. Lots old -ot1 it-4 b. o y 1 in 150 2_ r Cirwtiw
ref .Vileren s. ul o1 oSl ul l-E-159-104-5 grade ell Iscell*,s ueldo fleo. Contreras
von 0. VPhotoP Ian6Inacio 2o mai. ChPcn.
1-o6-103.-5 COCINEA BLANCA QUE AYUDE R E-323l-117-
otIuCITro MCHA(RA N iyJ N I' p- lioarpte o"deo]Inass. SuOodo Oy yBEaSOLICITA UNA JOVSN BLANCA IN-
I T "'c .r e a4 ,ex en r efe.r ncie. Avenlds OdeIpendiOent par limpr ar o clne r Alus-
cars al ocsinm roreferctas Co (e C. re N9 300 e4 4 32, baJbe, leparto Ml-cr
08 .1.e IS Id audo. tampar.t o441 n 13, alto, primer pis.
_8 anrsX -ddo Z;326.-103-5 E-144-1 Z-12O-117-3
ME KOLICITA CRiADA BLANCA CON 105 MANEJADORAS OLiCITTO OM5R0 PORMAL-5I2 A- 12
refarenlc elarar saira srvilo p blovr 3- Ide* mailma pare limplar rooo p yre-
menudencsta dormormoocacr6dn, boon LOLICITO MANELADORA Di gMEKIANA gSr Mdquinere. )eeosro rererenscingcis.
sueld, Calzoada de Columbia 12n Tell: edd., lenoo r 7elereniag, dormir enI s tro. Sueldo $yl deosyuno. Tell. I- on.
f-flea 3 l. ruts Puerto, locacw. 3 nt Sritnm irezo 414 etre Pa. yLue s trvez 10ll7entre Posy y H erdlia,
N-no-1in3-s aoer. --008l. vi-ora.
8E SOLICITA UNA CEIAOA LIMPIA Y .Z-263-10 -4 '- E-00-114
c... rldo aconr r P fecIre pn in ....OLICITO MAN.1ADORA PR A on SE QFRPCEN
hacoeres de unos co sin c nar, uelodo dedo easmes, pars rieren atas.______ _l-
$30, 'pnra re framr, Monto 0f belWa. Llasro. aN 7.
S8-2IT-103-5 I-353-A0s-s 118 CRmIADAS CRADOS
E SOLICITA IEVIENTA BLANCA PARA S OLICITO MANEJADORA BLANCA MA-
slander sofiora euonfroa durant e o dld, n-or 50 eroh. experlenoet, relorenclr, CRIADO ENOFRICKS ESPANOL ACOS-
nueldo $30 case y comida. .Qunta Avenida dorm/rro-eloacd6n$ 40. Cle 7a.I tu10 brodorb ervcio fine cae 0 particular
y 42, Miramar, teldfono w B-164. entre Y S" 7, to Sierro NY. t e trenlos o r-idory onrodo, r c
S]-5307-103-5 E.-18.105-4 nowcidn. A-763. X-233118-7I
CRIADA OS MANOR PARA LIMPInARA BEiOLICITA MANEJADORA ONDE .05 ADEBA COLOCAReE. UN A aIORA PA-
colello., reaelicits. dorclir en Ir acoe- 3 ario o l oroh experience y bier ses r limpciarI vere a)a smc r or l ver
cal6n., Cas 1 e2antro )1 y 13 Niwcanor dl rfoencr tonga certificado salud. lde r p a ae jtreb er a I la.s 2, M-22.






Ca po 17 v end ard 8-1 d amil. o ol .. M 14 ,,,
C _mpo, Aloredrm. una vexpro seowa, arreldo $35. to,,7E-462-118-5
M-19-1O3-5 entre0yoc 0 Miramaroro 0.OE00CR UNA JOVEN PARA 0PIAA01
IK aOL5CITA PItVIRNTA BLANCA NO 1-136-105-5 por herro. neu resreferpncies, Telfinor
manor de 30 pdies p-Para ocinr y it.- OLICITO MANEJADORA BLANCA CON 12-3541. Learl 0410, Vibore.
oar apartAmeno mrstlmonle, laver rop nreferencll rotlrsa par& nhlln d lno. 1 -10t4-11-5t
st. 2lo r I peto. 7 eu ptn $el 3 r0, d 151 6N 14, entre 18 p y 0, M lrrot. REFIN E JAMAICANT WOMAN W ITS
A-2,4-103.7ed ,-1 o4-1rs -5 seek em ploym ent oa general or- cook
-- SOLICITAE MANEIJADOMEA Amri wih cn'i, rp lyantaol'hi ltUni.
E OLICITA UNA CRIAA ODS M ANO relaanli, maeJoar nAS 3o toa, dor- let to ovo hall papersao plpaportp roead
o iwcaels 12 N 555i entree Avenida S Mir colocaselitn, impreacndlbla refereo- rle ro srB nE O w h PLAdC lIbs,
y 7 mplmeln d Almndaemmuedo lom lar.. 5 p~opMxj.6. a, "' rrled call Sarah L'S1reei Vedado log room
O' 7 Aomphiaeldn do Almocodroa, ueledo rtaa niaros, J5 peoaoM, boerdo 101 eppin. 26 M-77sl-S.
$20. Inform n de S,3, a I o.en. o M. 14. c 2 T E-07-118. 6
X-22-103-1 E-050-105-5 5S OFECS UN O5IRVINTK GJOVN PA.
55 SOLICITA CSIADA BLANCA PARA OLICITO MANKJADORA CON REFT- ra rodo el scrvilo oine do rromedor, coc
much exprieel ,s htereockele
wrotrco, dorm cr eolo acidn, ndlopensa- ro rla sel c formal.a Sueldnb $30.o ,o nchr edo b et reeneia, m s beha src a r bto DI
ble te nor reerane Po,. P*B Ise ntr1 e 157 715 ern ebn tre 21 y 23, VPeddo. pl .ar orleenri h ollp r ars d o *
y 17 Vadad.-54 4miias conocridca. 70-5040.
5400-13-4 58 NECEOITA SANEJADOR PARA CUI-
aOLICITO CEJ1ADA, SORMI CO OCA. dar nbill d 0 dotto trrYlmplar hobble- NMCCHACSA ESPANOLA DE RPR0MRA
wic, lforomal. SelrenenieD-el1rese $0.00. clones, refernTelrs clrba. Informe A0-7.02 olto n eseorlran rB a ret. weortoe rocto









7citorN -10.0lr01y 0 Mrmr.bet le.___~i 11 U N1-HS-aJoo- r, n-ow b noioro.metetorise, iolcnortr
Inform l: 13-1960,8 h In.5412.11 --54, n re-i n5-0512, .
a- 47-103-4 iI .1OLICpTA MAN.JADOSA ULANCA. E-111-118-1
aE SOLICITA UNA COVIONTA, OSNANO- mayor d 11 ela, para lh.in do Ieor a.
In, oo l m de 40 oloes, Par crinda de oImpreerrndlbls hbona reference.. Dornor 50 O FRECE plRVIENTc, BLANCl, JAR.
Mone Treob r tereerncas. i Dcrmi o cn I colnow ei6dn, ueldo $4000t. San Pablo ,, diners o ncrlado. itnform.s:e -200ll.
roloearlnc.Buskldn: $00.00. calla 2NO9 22, Cerro. X_-178.12. 501-Ow-i
entre Primoera p Troero. Miramar. SECES CR0 01, NUC.ACS
N-35t-1n3-c SE SOLICITA MANEJADORA ,del rropo. o atrt., bo-ada to
SE SOLlCITA EN LA CALLE d1 e4 blanca mayor de 30 aslos, dor- 0010In08. sauo ooinar hso, lnrotyoro.
ant ---- 0bl lpmlt a **b.0 bamcs p*rtere p pNA 0-VbtO DE.5 i
re6y0 rna lna uraxyc-F,7914, ,X-51-118-5
ell0oro, T CerECIN b Tso fsoooea-r mir colocacidon, teanga rerre n- 1 oPCE JOVEN, BLANCO, CRIAD0
ra- 2-. ciaBs, Sueldo $30 tel*foto U -54 37 ro .. n o a m plr o n l yas, Ti ..en p f. .o..

104tlo. crca Pa d San Rafael 615 centre Gervasio plm Antosior -773. 1-4-11--
1 -04 yCOCINERA. COCINERO y Belascoaln Habana. E DESR A COLOCAE UNA ESPANOLA
I SIOLICITA COCIZNRA Ia, MANlJA- E-568-105-5 da so-lents do cuorts, ies o buone re
do cl $35, Cri-daS $0 I arm b os csac q Io snol. Tlftone r Frn-l I -1
y fleas eorofnciata nog.a a "Lt Cubanst SR SOLICITA MANSJADOIOA XP11RTA0X-407-111-3
gAucrns 0.C~locibsionos4n N9 13111i, i. coan reaesenclas clarai Para nifls do doe OR OFRECE MUCSACEA. PARIA. Dil
-odno peerd oolsa. 11 N l r al". Informant cll 72 entre SO Avenelds nr pwor wlmplora IlR-araso
D- 4S33 -i4-1 I Op my. 5 oramar. Tel. B-5280. B ueldo 0.00.- lo, I lo ors : 5-00 B-4-6-1.
GLOCiIO COCONI A US330I 00A RDS- 72-E0-412snti-








",o.0"ococ-. .1".:........ ;*;~db.'.J?*c;.]u.d, .^ ^ '~ ''
on re-reticle. D ormir e In coltaccton. 107 N iJIC D E COO MU'OA"a LA
71 No IM, entr. 1 Y0, Mirsmarw. c:________ 0r0a Itmrop, on Manes do $30, teldN
E-105-1lO-5 SOLIC5TO INSTITUTRS1 E AMERICANA F-7-827. .
EOUCITO COCINERA COSTA PAMILA, lnglesa, Prn do pequ le nines, runo 1 WE-303-11B-1
clffin Iavado arsps lere, dwormr solors-al colehoglo dor.1 ie, Dormltr oneloarabh- E 0AtD-D
roido. Oforeanl aeriaos, 130.00, talls LI- no. Treor amplias rrterencles. rlptrmro Ave- rcpo, aetia, o.pr a Is iolezaa do leca.
nea esrrlina 13, Allursaa Mirmar: 1-8114. rnda. oshire 40 p 24, Mir-ar .. sa, nu laver ni cocinartn uen traoi.w Pe.
1-35. d7-10-O4-417-17-50 din- J RWrereosa M-87 06,. -413-11o-:
SOLICITO SUINA C1OCINEO& CON PREs- PROFEOfOE P E.IA- CO-PET E hVN 55
renria quo doermo colocerM6n, Despuod l 0ncm poptricuo, de bone preasinCeS, pOo teIC Be ra.
de lac woaeropTeonros HINO5t5 oletn estoo SI rlsaoF-lio utlep 5-420,co rfee-S-
lr 10. Veddo, E-435-104-5 3S aOLICITA NORITA 6 Ii SENORA QU r cl F-319o 0429-118-0
:oct y CINCrA T CIADA BE hbloirlgd e orrectameonte para prrcti- I ORCs UAA C RAIO 0A0
55O T Ot 0 CA - rwt ronvermcl6n cd on caballero quoe w erOe- crpo pari slompleo ue p. s dn cuar-
rise. Int.ormes Ran Ramn 63, equlna a $sIa hab]rPl te idlomora urengteeire, Be oSo yompidl, telfono M-5341.
Coetillo, rcera Plzea Morcedo Unoto. Se- profere aomericans. Dilrgirse Apartado No 1-21-lIe-l
rro Alrs. E-542-104-504 oHabaea. sdan ado tel6fon o y dreclI6n. 111
IESOLICMO MUZITA DE UCBBA BLA5CA-2501-1--SDEBSA COLOCASE C MUCPAVSA FARA
SOLICitsl MUSES OK -MIANA EDOD- rotda de coartos y cover o do cHrid dr
per iarroYor Soplmr ar: ronefoewecloa.c
idon irate calla' 1o"' 6 v1 etre (1,4 iMann. Tlene reEerDncRs, Inf-rin mm. TelT .
Rshrroo n alCalls in5rNt IN. eploc a8 St.: 110 LAVANDERAS-LAVANDEROSooo oeofrorlc eboo:Pi
La Sierra. ,- 75 -4-l-
E1-45t-O-1O4 SOL1CITo PEEIONA PARA LAVAR LyS IOLOCA JOVIN DEL CAMPO, BLAN-
BSE SOLIIA UNA COCINErA VISTA plnchtar bite, rop dt.e .n coe. Tene- cc pare erido c plnche o Vrdinero, tie-
A moIoT Um C V re n llDdor. Neftereotra. Bueldor i S0o .no referenoias. M-233. D-55-11O-5
Aoreo 175 entree Areas, p Lawton, 'Vi- Call 15 1,011, nqul 1, Vedad. OFECEE OVEN E COLOR PA
bares7. E-73-104-540,r.R-- EraEd dE JOVEN DECLt, g On ePferolAA
K SSOLICITA COCINRE A QUO EPA CO.- ;aod, rorolraPMagnifTesr. 30'-1130
clear blesn pir orti fmiorll, dormi r 112 JARDINEROS pere Veddo w-7730.l-S
fiera, bmno ueldo, reeren elas clro Co- ERI O--' -
lle 12 59 001 store K p ],. Vedsdo- 4 OL1CTAS E JAODINERO SCUEN PuPAR Ac sI.ECOLOCARS JOVEN ESPPABOLA
C-41-04.-O ofmliht particular, cutroi hsrcs tro- 'pra drmda do manes no manesa dc $40.
tS SOLICITA' UNA MUCRACUA PARA bio' drarlo: $.00. Call 10, N9" 40, entre San Rafael SN9 707 altos entre oLueaney
cocinorr 1 cret esrtellpy devareigUnHe Quints p Tercera, iramer, rut 32. T-ler M. GnI Otiles. N EN1-118-1
proea., ado eldo $20. Es trellao is,, Iro. Jreferencin particulareconocides. RN 1E3ECR MUCmACmoA DS COLSR PA.
quilarda. Z- 4-0-104-5 ,1-13-112-5 Is limp.r coNlna 'rostreonslo eo lrslve
IN 80~LICITA rtnA aoUEe EPA r ocin sr, retrensia, no trD bjo, dBoAm n-
, u 10llPci0 SyN olA COClERv A PAn&- r13 OPERARIOS-r APR ENDICES o tarde AS-47tl, M-554-l1to-
raeoIaltmlieeob ocie, qre doer-or en to
colocac16n y tens re.fesrencln, Edifiion las O eCEC 7UCE ACACA CPOh4iC, y r
Dupox, AparLt 3, 0o Marina y Horhoo, 8 1OLICITAN L CARPINTSBOS-KSA- crod a amU As c AbkSrl > AIo
iontrertdoB lnd r Istls.n oe h erobnes y herraorntaa, terencsl pelarce, telnor U-5i5.
X-1S4-i1041-4 Cpmcobaqda, Seani Bfouel N9 Isfronte at -d.14b-1i.S4
S -Porquo Trillsa. q -163-S11-5
Sg BOLIClTA MU COCIHA BLNC A ecr 07l CR V O AdO PASA CGMIDOEX
qua spae c iols., se aldo $25, Viegem 441 114 AGENTES VENDEDORES-' henso sreoonels. Telsaoo 22-4.
2do. p dos _.-11O-.
-640-104-4 SOLICITAMON VNDEDOEN PAR A SIMVIENTS ESPANOL, OIE0 pl5, COm-
SE SOLICITA COCINERA o~oeNt do letrerB y orticuoisn flose do oten comeder, coctotela, buen o roir-
SE OLIITACOCNER 11uc itEctl vent. Y. bueanie omi.16n. ter y buenam referencing. Vs &I carapa.

Imbue a-ni. te51 1oo0 m4d -MRpo omCR JOVC N DEL CAMPOa n PA RCBA












Sor-nar lo<1ne a 15 oroo1in1o 7pt. N Dsp - Am -----o----er ---c--ll--A-ler 2 do 09ifo piso.ltit 50-nrh. 1420-11
ni str.it'rals $30.00, -eat dor05114- OSc pPorC luVK OFa CANPO PARA__EHI11
de 5 e 7. -5lfO
COCINSRA QUW DUERM M N LA COLO- VODEV"IL o lquer trabejo;: sbe soornv a h I&ruA
capl6n, trabajedor pY moral Indisponsa oo vt S Servleas mens.aa, soio geo rare erpnrte.-87471
ble recomendoaloneseo molertse rsin destc sunclonouscrlpionos. Ample corl- 'N-84-118-5
-ondIolwqo. Calle 1 HON 252, entire 3 o e ,ldn. Dirliaie a Aromeado Gonzile.G, er- R rXSAOL GoFrSECSK rA.CR1AO00
-peddo. P-141-104-4 rosie 263A halos. Tell. U-9073. cuotquler trabeoj, buens; refereaoles.
IE SOLICrTA M UCMACUA PALANCOA PA- D-2908-114-13 TEl. B-AS. P
roeroinr y piueolno tavodo. Stsleron-ac. ASRTOCULOO OE -POTnp CASA MONTE- c oo ir-e1-s
loeldo, is psoia Isllroras. Tlormir robs- e. Gr-andas robars pars coulpose p o- EOILECKUN --BPreNT'A--A,
osor. Cello 0 N 000, ent-re :is p 17. Podo- orole rtanto, oobarte-lst agentes ow eP lrr- oreds do oase. tlene pOB eota, duasons
doBBA8 N-02-i4-4 tersor, pid mpda b e2o3o, cern-ioner pdidca uero. o F-tilt
or olnlror. Case NonAlern Sport uooerel, Oet- N-Iwsu-tiS
to L0LsCTA 150 CCONEO QU Sn-wor 101. neal relq o Obroplo, aHlbotna
paslsepotnar tipJ~ple, Itsferenroloca ri--5 -iwrIb.100-1410 5u~ofI OPS"ECS SISPINTA COGK 3BUEN3
r-s. Nodorinmrwoenrt ohooaertdn,awdodess rcoersowle..Iooaitaroo dwcornodenonr qua
OP 3[07, ferenlo ea ont r,-| 20 NO Tiene Uisted Trnbajo? roora. r-4Wu
1 + r -000-11- Seateoltslonazeotpa. N o oo onealtla x.- t48-oelt-5
IESL~I OSSA91 30porleorto. to eoasllamnl, do S'o tO a. r. 5 OP1UECE CUIIAUG D3 30A3O CON
ew ob]taodc61 p adode ban-i |llroenoden- Sr. N,'dfps Moaneena do Otimec Hf $]42. bosn ropfgrreoela, sebo romplir non err
tie.. duesma ctolowaldbhM b3o.Mratle 471 C-7.Y;-tf4-2r meyoc trabbo. 7'-4000.
seR~do 141 Jzuled, E273I04SNEr.I~u snrsala ltnbOMB~t dasobo~esdment.1"O INrAOver SiYSmENIS' KSPA3OL IS COLOCAE'81O -)AEA
5ATS1MOOEIO iOUCIlTA COGCINKSO a C-._leol. S a 10 an Lomperso Qosaoda, soroedor, here corobtels, cu corvicton -
fatadars, 5ndspsebte eoreterpre. Iansees p 0. Ldnao. ISlibrlrot. shbctoote, tleno oceoertne.a. r-SasO
oar alaoao'p qua mansc p late ort Sten. D-741-1104-4 N-U3-1-S
aueldo SNo Lamms da I a. Sr 0 12 Il itl
lgaoe p dac Ii a 2 p. ... 5 R .00.1 -4 CoLOSO" 05 COL4SCA USA 53*03aA PIPANGLA
-2-5-0F~briga do toberncowirlctsn~t eoneeo, pesom rr-bad de rspno, Ren N]r-coldo 404
lode so Reertlbl/o Dlrolboeo o S. Alrroooo, okqrdeno g iSnovI,/el
13 eSOtcn['IA USA COCliNESA ES LA apocreodo 13., ComanapagEus tLa| PeIlea. ,- N I-r3-Sra-5
colte 52 000 152 eotssp Aveslda c 7 D-106S-114-is moso iCEIADO ESPANOL CON SUENAS, EKlE-
Lrossllarto da AredsoRu.ea awalde 13N
Inorforrs do 8 a I p mr. iS 0OUICOTAS AGENTES gN 1000 LA repobe., ache ow ob/gtoien coeepolai, SJm-
N-320-104-5 SepdJbiloe poes la dbsltlhoolda .. lor Ca- orb-., larormL lsfaomren BO-SW. 1
rmetsloa "seuaree," rncormsln Iferodedee 0-tb-nt-1S-
5OG.3ClTO COCiNESA SLbASCA. 100103 p POSoad. Pt~edobd Tn9 na. Cstagdap lusle OPBERCEE LOSORN PASO CRlia-
NO ohse, trcm do lonmitb. seonlr omere, 'C-82O-114-23 5.0o don rsarsra, depsodseere, plnrbo oet-
drire p1 to orrdno;3, Cal-6 N O n VENOSGRASI DK MEDgIs P ALJrOIA. rea o Sreaadb.r oes ralerooorae 11-tam.
-i N.Lm.Sert -mew-is4-4 docee, ott porcou renrto. Roors Poe E-isTIS-SI.
cototoeSarrrbiereni. Tab oores50-eld75
Cairoda del Vedod.-, e~qulno a L AGENTE VENDEDOR, SE SO- roeo" e ....... f ,I~l A-O. ea. t-
K SOI t.AoC4-sSPO icita, especislizado en ei ra- O -REB.V ''.PI
O-aor6lllen-e s-rr edeT afoe.Hhao mo de vhrores de irnportaci~n. +hrrdpods, hsoobos, romosrop o portero,
Awlmaa 303 pr/mow pho., Teldi. A5-4(e72. Tambi~n ott-os articulos. Escri- sntierede Jerdlo.. SRecsrriaol A-4357.'
___- S_-ON1._-IS- bir dando referencias, a 3. i. F., G~orRECS UN JOIVtO PASA LTSIPIAE
SUSCSSSAI& s AbNUrrNCISa sr apartado 2.321, Habana. oliohsn, rao re. bd, h edo. a otro qor-
EL "31A350 D3 LA MAEISA" D-3240-114-5 coromn A-SA. -*,lb-


i




































.








)









1
I
4
















1


A
I.


SE OFRECEN

il8 CRiADAS CRIADOS I
DEBIA COLOCARNE JOVEN MESTIZO
nen" o r rueiqorer ..il, sole o.
oampoo NY 131ii erqrina 24, pregunte
Porflrlou.
iE-122-10-5I
B-1077. 'PARA SERVICIO GENERAL A
matrimonlo sb. Conrt-oao- anor-
pafter aore.ot tyoro at oecer o esp.o.l.
minraly edurrdn. boron. roerencnia. a a
los Repartos. $35 a $40.
E-535-119-
at OFRECE UN JOVEZN BLANCO PARA
air0vont. de cmoednr. sate paronlns no-
partts o playas, referenora1 tiar.a. .-H:04.
E-223-1 18-5
I:Z OFRtECE HIRVTENTA PeR HORAe ES.
paeiorI, tr plldorc. no ocrrsl.nDomrl-
so ibrel. Infdrmean de 0 a .3' A-0251.

B-1717, OFRECEsE ErPANOLA, MEDItA-
noosdad. Criada de moonootcuartos, re-
terencia," Lava ropa tina.
E-534-I11.3
OE OFRECE UNA MLCHACHA D0 CO-
lor pare criada de comedorwn-ru.ar os
Irve I roa. Deca onar 3 A 00 pe-
woo. Ttere roterencJor claras. Telerono
FI-7562 E-95-I 11-5
JOVEN DE COLOR DEBEA COLOCAROE
owen servi-laoin domestico. rtieoowexperoen-
Ci enreIoIrn-bnjon, hebla Ingid. y aspaflol
llamar Telf. B-1987.
E-20-119-5
0E DESEA COLOCAR UNA MIICIAHAi



E-476-118-!
D99MA COLOCARSE JOVIN PARD
decrinit'odo m noervlcl, asfh rbaIsrus., n-
tiendew oiltia, matneficr rerrenclase -5268
E-706-113-5
OFRECEILE PRIMER sIRVIENTE EPA-
Inl experiencla todos eroiclo fine, to-
medor, bioer presencla excelenteo rere-
renclas M-40510. E-731-118-5S
SE OFRECE CRIADO FINO B LANCO
rrrusvoytrerualquler parat.
hnnw :releso to ashoe boone pro-
abe ...... -1 reenat=tx ..b.. ..
4.ncia y ben caricter. A-939. E24IV
S-204-bIt-5
SE OFRECK MUCRACHA ESPAROLA
para cuartowa o coiedor. n Sra. coLa do-
sea cas de omoralided, tlreo refereneims.
U-7i043.
E-308-lie-5
119 COCINERAS COCINEROS
ISE DESBA COLOCAR UNA SE8 ORA Ir-
pafiotla matrimoio awsolo. No menoo de
$3.00. Dormir en la colocacitian. No ilgo.
Vedado r-3234. E-148-119-5
COCINERO REPOSTERO COMPETENT
epafol desaq casa particular hae' to-
doe tla rcomidas y eetpdoa. Buenas refe-
rencio. M-O4805. E-145-119-5
COCINERO KEPOeTEXO ESPAROL CON
buoenas eo erenclas cass particular Infor-
man 1-5oM. I E-146-1i-5
U-f1138 OFREOCEE MAtNErICA COCI-
nors, burne s-.n rcotina, cocina solo o
cobnae ilompia, duerme dentro a euros.
U-1880.
E-2B2-119-5
iS oFRECE BUENA COCINERA CON
trburnrasreterenaem pert matrlroeno
crrla ftmtlla doer me0 o no. F-4646. ,
E-LOa.11O-5
CHINO COCINERO, R5POSTEIO FING.
deas'.colocarne racam paeLtcular. Inocr-
man: Driagnes 4I, lte., toldifono MW-4535.
y _N E-I-3i7oU-a
OFRECEdXE UEN MANETRO COCINERO,
repoatero, ciinao, cocnlo oinrlla, eaplflo-
In, intcrhcioonal Oblltacl6n, seoewncls:
M-4615. Z-402-I11-S
DKEEA COLOCARnE UNA 3IORAI, DO
rcoor, pornscoclnor. 'Durore Suerso
d'otro. Tiene refr-erneic. Llamsr-:A-8305.
E-385-119-5
SE OFRECE ESPrA tOLA COCINERA. BE-
ostera. TIoon hoburnanceoerenclas. rueido:
do $35.00 ern delinle. Tell. M-4114.
n E-3A-1He-S
DESEA COLOCARSE BUENA COCINERA,
cow rereroncls. r-7loll.
E-47-110-5
DESEAN COLOCARSE DO% ESPANOLAS
Uapare orinoar y otr par- cuartoa;
t.lnen relerenorils, Apodaca 360.
E-951-11-5
sE DEBEA COLOCAR BUENA COCINE-
e ereaspaftls pars worota famelih, tlene re-
ferencis. Celte Compoptelo 514.
E-45o-1u-s
OFRECESE MAONIFICO COCINESO, CON
referencls. HRego dulow y toda clam
do comolds. Soy pardo, Informsll A-407.

DE05A COLOCAR8V.- UNA ,SIPAOLA
d cotnenro, Sueldo 80 poss,. asoe tao-
baler. Tell.:'IUI, B-73.-11S-B
SE OF CB5 9 UNA, sR30A 3PARA LIM-
pitpor hore de odo tre pensonuas, no
Impo.. bharer almrueazo a limprar odsm
mia. Telf. U-9322. E-701-l-a
DEONA VOLOCARNKE UPANOLA, MEDIA-
n Oedsd, pore corner, O no maons de $45.00
Tlene refererols. rSar nRaael No 707, sato.,
entire Lucenp y M. Gnztlez.
1E-550-11B-5
05EO R- fit 500EC 0005MOCOCHE-
rw, pare ir a lonEstasodn Unidos, con fa-
rills responcable. Buenas relerenctas. Tee-
Hie prmpart.e: B-o869.
E-57O-1i-8
8E DEO EA COLOCAR PARA COITA
Imill roven de color cocinera, repote'1
re,, 181ee plaza. --5935.
oE117-I(-5'
SEA. ESPANOLA DESEA COOCAoRSE
parareolnir, gab. Au otioleoconerefe-
rnelo, no dmurmeor doln.citi, no men0 s
do $2 in n4. Fi-i771.
E-003-11B-5
iS OPRCE JOVPEN PARA COCINAR
iampibr o de mnejladoro. Lacret 410
lVbora, teltlono 2-3341.
EX-103-119.5
BE OFRECE COCINERA O SPAROLA
u edono mreo $4. Callo C entre I0 y 12
sptI. S L Siaera.
E-044-I119-3
ENGISHO SPEAKING YOUNG WOMAN
soebe poseIon as cook. Phons B-1231.
E-10-1-19-
OPIRECEeS COCONSRA COLOR INGLE-
4,.pare un matrimonio qun hable In-
gid. F-5046,
W=127-112-5
COCI[NKA AMERICANA REPOSTERA
roerlnal o mtrmoe rioliequeamericans,
tlene reforenclas, teltfono B-5o9o.
E-32-119-5
DEBSIA COLOCARME UN BUEN COC1-
nero.etLene buenao errernc-,tv. a]roam-
po, M.-468.
E-25-lbs3-S
E OaFECE UNA COCINERA, REPO.TE-
a Inglpso, de color. Tione referonelaI.
F-4307. E-444-11i-5
IE OFBECE UNA ESPAXOLA MEDIANA
edad, es solo, pare coonaro, abe de re-
posterla, muy limipla. Informw Compana-
rio 958 iltos centre Figures y Conctpcidn
de It Vallo, curto N9 3.
E-222-1h1.-5
COCINSXO REPOSTENO OFRECESE ES-
-padol, eabe dboponer, buone 00zdn -'$
campo, bnenu reoerenriga. Tel,. M-A373,
binborprla, E-540-IlO-5
OPRECKSN COCINERO DEL 101K PABA
hoel, bhr, restaurante. fonde, hubopedH,
ve al interior, Tell, A-454,.
0E-1g3-lIb-S
120. MANEJADORAS
B-l0T7, OPRECEBE MANEJADORA BLAN-
ei, oven. reowrenria 2 a p Irumpodeor-. No m~noe 035. -

OFRKCEOE INOLEIA, DE COLOR, PABA
rmanelar. Then. buena referorrolo.. Buen
tueldo. F--4,37.
________r.___ -445-1UO-
DEsS A COLOCAES ISEROEA OSL ITIS-
* hop, pate rnnooadora o lmptr, con rs-
form/eu. Telft. A-T4a. o o 0 in-
__________ -0l0-120-
ONSKECSEg MANsLIOGRA RSPANOLA
is a#no, buenwe relaraneloo, para nido
dc I *o.n o delante to 40.00, M-7130.
i E-447.-IN.5
OPRSCESR MA4SIUADO3A COLOP IN-
RII... roes Ismoltt qu habl sr hio cnm noldoo. 7-soM
-____ P-f2S~rM.s
ISt DE8BA COLOCAB MANELASOSA
eapabol madlana edad prsllci omldso i
soerm slea ,teesI. fE-t 3-eo l q-

12 COSTURERAS MODISTAS
MODJITA 51 OBEIES 00EA ItR AL
-cNsr/e, Utno pslporto, sobo tncrtirlr.
X.543-1.23 1


Li,


, W .. ............ j trvL... -1 LUt M l'ltJU E 1-I IJ.. ... .


SE OFRECEN

123 COSTUREAS. MHODI TAS
MODI0TA PARA CASA PARlICULIA
tlene garntias, garantiza trb)am. X-4
Z-14-125- 5
MODIS-A ALTA CO0TURA, SUESA US-
c.gs, garentiza torbalns. X-4274.
F-244-1234-
MODISTA A CASA PARTICUTLAR, COS-
t y cos- a n medlds. entalle perfect.
Llre do 0 e 12 p. m.: X-1050.
E-51-i5-1
124 LAVANDERAS-LAVANDEROS
orBECEE OMAGNIFICA LAVANDEIA.
t er ro ;eo c re.t.: eaC reoerentai
elpecr.lldad rope fin. B-2710. D-3194-1i24-
orRZCEtc LAVAHDERA PARA LAVAS
n u cas'o liuer. -F487l.
E-171-124-5-_
LAVANDEEA E OrRECE EN as. AVE.
N9 23 hbltrct6n 20. Juanlta o al r-461
can referenrla.
S-E-t4-l24-S
8t ORECIt JbOVEN, D COLOR. PABA
lever, on 0ca0. eabe bren or eofito. Lba-
m,: U-.920. E-"79-124-5
1E OFRECE UNA LAVANDEBA CON RB-
terencia para lavsr en ml cam, s apecla-
lidad en guyobern. Liamrr Fl-701" er
X-t14-124-41

its CHOFERES
SE OFRECE CHOER BLANCO JOVEN
mecrnlco con buehas reforsoola.sir
pretensliones. Tell. M-4139.
N-Sr-too-S
BE OFRECE CHAUFFEUR MESTIZO CON
bu.na rereerncla, 17 s1ow do pricti.a. T.
M-4.S Roaello. '

FE OFRECE JOVEN DEL CAMPO SLAN-
co, de 2S afot, para chaufeur u otrre -
trabaJo, 0no0 spiro grand. sueldreile,- o-
m or en Ir colocnrin, con rorernciaIo-
mar a Pedro teldl. BO-933.
E-251-125-5
oE OFBECE IN JOVEN BLANCO OD IN
aloe, par tchofer y olitrobtraojo, conoce
de jardin. elempre particular, buena re-
ferencla. BO-P01 pregRuntar David.
p-ner-is-t


rE-mt-123-3
BE oPREC B EUEN CROIERN. CON RUE-
ne erriertna y preparado parae roo
prtculbrcartn de nprto Onpe-
terslonea: A-4r 37., doA S a. r a p.
Lour Vtrique. -c5-125-5
SE OFRECE CHOFEB CON PnACTICA
do 5 3alo. Sin protenaronas do stalde.
Tell. B-2542. 4-2-
E-149-105-3
BUSN CHOPER MECANOCO SOPA-qOL
ain rpretenaiones., opuode hactuolo 61
otio IrabJo, buenoa rofnerrss. F-4109.

55 OPRECMc CROOEN XNCANICO CON
reforenea. eonoce caroetera, loamer& I
Telo. U-433, preounte por Juan.

COLOCASE CBQFEE COMPETENTE CO-
mercial o agrIcoSl. conozco do mecklca,.
tengo referenola, ain pretersionea. M-12,.
Vatldo. E84L5
E-04-iZ-p
CHOFER COMPETENT SOL-
tero, duermo colocacion. Ten-
go referencias. M-4746.
E-32-125-5
ZNECEIITA so. UN BUSN CROFE3T
Llama cI TlponoUe F-t315. do Auto Mo-
tor Club do Cul:hp nnoedlitanente cu-
dirf a c lltamld un,r chof complatent -y
blen recomendedo r-53sm
S.D-.at0-o.0r-1t-14i OCTUBRN
OFRECESE CHOFER BLANCO CUBANO
dercente. References claret de cats par-
ticulr. TI. B-1077.-
E-134-I15-5
OFRECEISE CHOFER JOVEN, CON SX-
porlencls. erlo. Antonio. M-4607.
E-SS-125-5
COOPER, D E COLOR, HABLA INOLES,
deres colocarce cats particular. Tiane re-
terencias. Iormran: F-4307,
X-4046-19-5
SE OFRECE MATRIMONIO
joven l61 para chofer, ella
criada. Refereneias, salen al
campo. A-4524 E-241-125-5

127 OPERARIOS -. APRENDICES
CARPINTERSO T39ARAIADO BE 0orat3-
a con herrnmlentlu ,y referenclas, pa-
r Cludad o interior, modeMtu peotensio-
an. B-a7"L.

IMECANICO DE REFiIOEgACIOK 0 CEO-
Ifr. tblano, coo etapaorlest, ladeio plaza
an Compafilta o ta commercial. Juan Bru-
no ZayN e 0, Vlbora. AUgeL
____^__-an-sa-n-a
129 AGENTJ,1r VENDEDORES
OFRICKESS VNDEDOR JOVN. CON
xperlendsi y buen earoctery poro tra-
baor line. de roleman a bias de comisln,
Relerencla. Inlormsn; 7-4370.

129 OFICINISTA

JOAQUIN INFANTE, CONTADOR
Lievo ntabilidad de ocualquir clas por
igualar domnoln do legisslaci6n lIanL Tu-
klpin 255. Teltfono 1-31371.
I D-9476-21-l Mayo
SE OFRECE JOVEN. DE NI, AROS, CA-'
*ado. con referencsi, para trhbajar per
1o torde o por is nochb, en ofiocna, tiendo.
vidrler. cine, t. Arvtisar Il talilono
U-5097, po r Arturo, o .1 B-33S5.
/ E-393-129-7
PASA CARGO EM COMEC10 0 o CO-
brador ofrece uo r ervieclo* hombre Jo-
rovan, matnlficas references y parantobo,
ampliae conocirolentoo del Idlome Inrgld,
culture. converscin, Sr. Trujillo, Telf:
F-694a.
E-2.13-19-5
131 OFERTAS VARIAS
IE OFRECK JOVEN DE BUSIFA PIE-
senci, atslader persons solar deconte,
tiene refrencfl, Ilame solamente do S a a
p. teltlono U-259.

MATBIMONIO BEPANOL SIN O UD0 35i
ofrese Para sncarxog do e dila nn r m -
ponables y dc today SarOantit. Esfserci
Iat quo deseen InlorrAs de 'I a. a. a
I p. s. &I Tell. F-51. I
D-20P311-1-7
MATIISON0 IO IN 30UO BE ORiSSC
para encarrado do adifileo, pregueter
Manuel Rojo, X-4479. D4-24-11-4
CABPINTSRO: 5IEFO5 MO. CAMBIO. ES-
pecielldad en made dum ruparmue-
bIs fines. Antlguoa- carpntero ce Oliva
de Gallno., Zanj 2 1. U-9MI breto..
E-271-l51-1 -
ESPASOLA COIMPETNTZ DESEA ITA-
baler amo de llavs, busenU reforeciag.
Indorman AS-i512.
---E--31-1---
$5 OPESCE SKIOO.A ME DiANA 5000
Npar. lerplo.. o curd.r .n n fo o eno-
ra, iln prtetlnntoSn, ti4frono W-S010.
E-2A5-Li-4
OE OFPECE IN SR. PASA SNCASGA-
do de edlcltor, sabo slo dc moocitlno y
electrietdad tltmar de 9 a 11 p dr 3l 0 .
I-=3P. Msnolo el zpsterteo.

5E O755CE UN FPEGADOR DE AUTOS I
sn |araoIe, buenu refemeoiou. Proeela
per Gregorlo Iporterol. Toidfono A-3U7.
Gum'da reserve. E-fla-111-S
PEBSONA JOV5, SOLICTA T1A 0AJO
durrntso tI hbro de 7 p. m. a 11 p; m.
Lioaur: Al-171. Horror.
1-406-1.1-4
sEN OEA. SE MEOSIANA ESAD, CULTA,-
bobi. el 10po0ol. 00.5 ttca yr ole-'
mat, so otror de ominlUJdse go vytn a
onmo 0 lomllo. Inomoooebia rsfadrlae:
I"-237. 1_-aO-251.7
IE OPEECS U MATIEOiSON ,EL iP-
r-a chdar, ello para corocor, d i ea-
aisber, e*ls b h le de erpOfioln. aoee ami
y cumplldoro., trenen mogca reo
'onolso, ltaltgar i teltfono B-77i poisn.-
or per Re~ll


.. fel.tono U-]O. l-tt.C
__________ S-rnua-ma


IE OFRECE ESPAROL PARA "
encargado de edificio. Puede
desempetar plaza de aneno en
empresa privada. Reherenclza
luenas v garantia en election.
relefono: 1-7328. E-700-131-4


y



b
y

















A
v









d4
y
si
C
rr


L

Z
b(
il
fu



p
qx


D,
in

il
2d



d4
c
bi
cc


St
CA
dc






se

w
In
m



Ai
IV


dt
tr,

ii
Q

il
A.










MAYO 4 DE 1950

y Deradan en el esac
Hnoy instruiran D g n c
de Ia Marina al, ca
d e caros del acorazado "Miss
de cargo a NORFOLK, Virginia, mayo
P).,-W. D. Brown, capit.n d
uezDr. Fuente razado "Miss.rii', y otros d
oficiaees de la Armada, perd
SDr. Fa* ganado en la list del escal
la Marina, como castigo por n
-evitado la encalladura del b
Rendiran un inforne al guerra el pasado 17 d enero.
Brown perdi6 250 nfimeros
Juez instructor, Medina tigledae comandante John
lctt peri 100 n'lmeros,
gante, comandante Frank G.
El juez de Instrucci6n de la Secciin perdi6 350.
Cuarta, doctor Riera Medina. qua ins- Circuloa navales dicen que
truye la causa par el delito de ho- impuesta a Brown oosiblem
micidio imperfecto seguido contra el obligarA a acogerse al retire,
doctor Jose G. de la Fuente HernAn- aparentemente elimina su op
dez, juez Correccional de Marianao: dad de ser ascendido en los pr
Diego Franchi y Luis Rubio. to- dos aios. Agregan que Morris
m6 declaracion ayer al norteamori- ilemente so enfrente a un des
cano Stass Reed, a quien, fueron di- milar
rigidos los disparos hace noches jun -
to al Hotel Nacional y a su criada
Maria del Carmen Clemente, natural
de Mdxico.
Et senior Reed expuso en la forms -r
enueqe hhbia conocido a Inos neposas
Fuentes-Rubio y Ins relaedone. s ~e
con el mismo tuvo, a virtud de ser P i Varc
un hombre dedicado a grande ae.
gocios y en la forma que trataron de o
eliminarlo, a cuyo efecto el sibado
se le habia citado para los jardcnes a F o B gi
del Hotel Nacional y una vez en es B
lugar fud agredido a tiros pnr Rubio.
hallAndose en el interior de un auto, Dona Defena dos co
iuntamenie con Diego Franchi. D a een d c
Al verse atacado. huy6 hacia su do. para Isa Feria Gana
micilio, situado en 0 y 21, proximo -
al Hotel. siendo alcanzado par un pro- Dos destacadas ceremonies t
yectil el tac6n de uno de sus zapatos. lugar en el despacho d.el sefor
Maria del Carmen por su parte. al tro de Defensa Naclona:. senadc
ser interrogada, no pudo dar detalles tor Rubdn de Leon, en el dia d
sobre los hechos que se investigan, La primer fue la entrega. del
pero aclar que la noche del atenta- mensual periodlstjco cEnriqu
do rid salir a la calle a Reed. oyen- Varona, al destacado escrltor
do poco despuds varies disparos. Vi6 nista teatral Francois Baguer,
correr pnr los sardines a una sefiora. articulo nE1 Arte del Ballet y:
que estima sea la esposa del doctor prlyativo de los extranjeros*.
Fuentes. radiado par Un16n Radio. A
acto aslstleron el prestdente v
Par otra part el doctor Fuente nun tario, respectivamente, de la
no ha prestado declaracion ante el ctdn de Reporters de La Haban
Dr. Riera Medina. asi como tampoco nafieros Rafil Quintana y Fr
Diego Franchi, la senora Estrella Ru. Sendra, asi coma functonarios;
bin y el hermano de estat, Luis. tas, perlodistas de todos los
que testlmeonlaron au fellclta
El juez espcra instruir de cargo, nuevo laureado.
hoy, a los encartados y espera al mis- El otro acto fud la entrega
mo tiempo los informes policiacos personalmente par el mtnistro
y del F. B. I., para conocer cuanito fensa Nacional. senador doct
existe de verdad en las imputacinones bn de Le6n, de dos artistic
que hace Reed al doctor Fuente y a par dl donadas nara los can
aus familiares y amigo. de pura sangre de las secclonr
1_____________________ 4 de la Feria Ganadera que
S celebrando en Rancho .Boyer
W ABi'arl B -AH chose trofeos fueron recibtdos
doctor arlaoiq Zayas Jr., miem
ponosable del comlte ejecutlvo
Maldita enfermodad quo as padoon cha Exposicldn.
min abor lo qua so tino y quo, ep0- Imponeo insignias de SuboflcL
on a poos, scaba eon Is notuoaloan Marlni de Guerra en el M. de
ms fuerto. La viloncla y In Intran. t Naclonal.
qulildad constant", la faita do ve.- .En el despacho del mlntstro
luntad porm todo, In tondoncm a Is onsa doctor RubdR de Le6n, I
luntdod y ir ohotinono, do tindaoroia ar ayer el actor de Impooicjdr
aoledad y la sbhtlnancla do placeres Insignias de auboflclal de etl
mano., son mintomaa blon claeros do a Marina de Guerra Naclona
Nmurastonla. So combat con Elixir flor Antonio Diaz, quien fu6 m
Antln dl Dr. Vorneazobre. gratulado por Jefes. classes y
A d nos dtl Instituto armado al
l/^' _^f ^\ tenece.
El alto, que fud organlzado
dicacldn del doctor Leopoldo
tUt o., i# *toiquta del f sco cugnido / goltla, secretarlo partioultr
cop. t Ic 1..1 eSt. lim. nistro fbu sencillo pero emonc
cornentindoe entire I0 s t Ast


DIARIO DE LA MARINA EJEMPR: 5 CENTAVOS

i 1af6n Visita inuev Varios heridoshen un A I Indagap el paradero dh: Bendici6on solemn" a Ia
pitl Visita el nuevo triple choque hubo ayer p la u d es, a eor gendeGuadalupe q
ouia" enJesfisdel Monte
Mini si c hIno Jessde can d idato de Dorotea SaIom Cabalero srra moronada en EspacIa
n o esqucna de Jesfis delta Multe Nustro Director ha relbido dt-. CIUDAD'MiE M 'ayo 31t
oel acosi- Municipio ocurr.i al mediodha de de Barceldona. Espaa. Ua conmove- '-I t Ariobisttodo Mnc Lo Lui
lam altosn l D D 'h ye triple choquena & e rM artira Ml. tine z..ofic rtat snu ni miss
ieo a J.Igoso ingohiorno cl Omnibuo 2033.que de IIebr~rAel9dino
g | al Dr. "' goh"^ ibr20 I, ea arade s sehrii.Doote Sa
oetn dea .g la ruts 1aigo-sin trile3, q ue at peocib U -d otjabadAngel20 3"Lo-deta co nceja I .... ,rlo a' dot. t ahbOr di oliftat oo en Isbdrmra i ,d1i4ndem el dientrestro do 1u0nl
aeon daoer pez, do 40 arios, vecino de Finlay 4...-g --.--I-iaca-- .p..on 'habrpodido tropolitano porsghendeGcir a Id anlu durane ol Conrgrear ot iuadal uone
ared...d E! bee rsetr~- "a numero29 255, LOropseadPlnos spbre el ........ auto- l e .V
arconueo 55. Loa Pinos ophrc euto- nontrari su padres a peur de laio do t |d onI d odeGuadalupe. -1 Arzobltpo__tan _t de an- En breve presenter a m6mvdl29262.propiedad-mdeoAtsin Ste trata de J. F. Jordi, onnu.ner.bl.. g.U.ono. y peaquiae. '* menlroi ...oroada on ..bl..po
Carrillo Ooeda, de Municipto 168 F tnntmer bi agesoroneu1yvpeseuisati. .do
Nl Mi.e Prio sus crednciales ondose date par uer.a de Fu detenidoel agresor u vlee relzno.
nave- Po u e iae mpo contra el tranvta 274. d MHace-25 aflsn. cuando Dorolea con-
Morris, ----- Santos Sudrez-Parque Central, que s er
El Ministro de Estado doctor Er- guiado par el motorist Juan Josdeadd r intesventdo qirrtabdsa s culdadoo .,dee.e d oada ab er, a s
1gipensente, qued6 igeaoaoh
lente I eslo Dihigo, recibi6 en la maianaU Lnanes Peliez, de 50 aoias, residence gne nHospital de Emergenciasd se- pan pueblo deaMdloru o lamado Cau s
to ente clrot e nlrmIraaCu
0 de ayers la visits de cortesia del en Concepci6n nitmero 12, Vibora. R.pian Fu Jrdi Mesrua, mayor nar Cuando .tb murterp ell. ud
El chofer Carrillo Oneda, al darse
Srtun~i- noovo Enviodo Exts-asrdinurin y Mi- utao t doe' nlad ocndidatoa aeoncc(t a 1 ingoda en iananio. Ba ades0
pa d dod had, andidateadc enejal pIr el ingressda en un nsilo. SUB padres fit
moruxn- nuev o Enipo Extraordoinano y Mi- uenta del hecho, rapidamene e . C. (Autdnticol y vecin de to ilaman Matoi, Salm y Palmira Ca- .
r nsostro Plenipotenciario de China rn lanz6: del vehiculo, que fud comprij- eale A nfumero 210, en Buenavista ballerb.Ella tiene muna hecarna It-
tino iol Cuba, Excmo. Sr. Sen Shen-Ting, mido entire el omnibus y el tranvia, quien present una herida product- mada Paquiita. Cree que todoat se en-
quien le hizo entrega de las copias reibiendo solamente lesiones de o- dpor instrumento pdrforo cortante cuentrqn o 'Cuba. de dondt e .natl. .
-.is ter leaves. "oenetrante en, el hemit6rax derecho va su madIre.: Su padre s inallorquin ;.
de esilo e su Caras Ce e s-drIiier loves.
do esiuto do sos Comtas Cnedoneites Como consecuencia de to collsin, y reneante. erazo lemuidrax an-rec ta no venr Sa a de ma meo
S qua Ien alreditan parono tan importnte resuttaron heridos el motor nists Le ta- o g 4n 5ebs-zo tquierdao, aien- Ei jo e o tad ob
el cargo y quo el nuevo Representante nos. dnte sufrd6 la fracture de ts do certtficado su estado de suma gra- noticlas sde-su padres y hermana: y
pen zuedre hfrdl6-vedad, le qea'eenmet gacd
de China en nuestro pais entregard tsi- ern taquienda el chder del im-Ate el capitd n Juan More, al man- a p ename egd d ai
en breve at Hen. S. President e de nibus, qien rcbI d gravisnimas le- do de I 12 Estaci6no e onO ay elteient Ioreanauepuda darlo algnd or- 0
stones diseminadas por el cuerpo. dormer Bravo det Ecan yetr t r n SodiArecoaon 2e sAeolda Mao ,
16n Muron Ca O nos de qcdn- *' N 512. Barcelona. ID
Ia laRep~iblics, conforme el cerema-Tminoeo aitdsd o- ca~t orged 6 ariest t6- spaf 0a.- N
a vigonto. usiones graves, menos graves y !e- a Rodniguez, do 46 ofion, bo-
na l e ves, los pasaeros del omnibus, m- gra, vecino de Pasaje E numero 20, pa.. .
El Cosu.lod. doCrs dt dm a Buenavista, que es se cretario del se-
lr Ie. Kentucky, e sta does UnL bs de brad Rolando Delgado Fueintes, de ir- Jordit y que anocihe, come a Ians ' "
[ a icdtcy Eotadoa inidli do 25 ano vmcino do d laa uru2 5;setoe y quince loeg6 con nste en un -...- '
de Fadrce, h a6 0nora doalMmtroSecundino Martell, de 60 ars, de auto a t oficina politico que exi"te
de5stad que cda 1 hesrnasueron Rincn sin nsmero; Francisco Ca- en I0 de oe tubre y Santa Catalina, .
deo Kentucky onasecuencarreteas llo 76 rs, vecino de a con lr oeto de que Jordi cle abona- a
Keo0udisy a consenonondidedo ac-arnitto
)pas t d in itaoautomovnls- J uia ;a Rario n aldiab r deor- ratosjornales al personal encargado V s
part so aN ceda For-dee so propaganda politico y *II ton1 f -
sad odes a bdar to am osno, veino del Calvario; Fan usto noentos do ajarse de tlo mit dqu- y e
a cra e tadistica ofrecida pe raAsa- FelipeClautino, ice 69 arios, vecinona io santld at paso dn i ndividuo I' I
t s dot- yreddnqoasindo0rro oIoAeoyGottceeiodeH s~ccit quo11 tea]ha atio u indiiutraflS O
clacion de Trifico do Kentucky. se de Los Pinos; el gucdo.urado J ea-d apeido Sim .n'caU FA pleado d' oc i'-" .
tuv ....ha odi ... roar ue icm ...quin Quinte.... de Paz 103; Juan Mo- Jedi, ue nsea ..t xrj
r m inis- cidentes y m uertos o casio nanc gast o rales, vecino de M lagros 18 y E m i u u h o q le b a lacnt ura-.' "
do o-ypodidoacompmoas- 000 Osacisos 0de qoin uineianodonPaez 103; Jun MoJode rdi. qot hlon inesperodomoIito xroj.7
yaaco a aiu nfiridndole las he- / -':
de ayer. setenta millones deo dlares anuales. deo t Torre namero 29. l d acs aqupresent, curnyo sujeto, se-
seo tegs doiaos de tEstados y iidosn uarau- ddaa El chofer del o omnibus -d ela gol saibia decide hacia dians buscaba a
ue~~~~~ Jos toiaepeEtdoe ... e.dsel as d uavri ue amigos parR darl .... rte. -]
Scr e- ron cn Kentucky, a causa de acclt- los frenos l terian una interrupcoldnE sou amgno a rado ms rat o.
,par su denies del transit, 32,000 personas, paor lo que al s t lo hizoe saber at El vigilante A mando eAguitoro Go- u .r
no e y rsu Ito aon heridas 1,365.000 oMs. inspector Manc. 1Og e quien via-t .. Ae p e i el.
0 Ole La citada Asciaci recoinenda jaba en el itado vehiculo, onu- eclusonio Nacional de Mujre e- ox 1o a Ao
dtba pars prevenir los accidents. ademnis rriendo tI colisidn al interponrse po soque 0e hallaba on ts esquina smatters.. p "cilay piarreontno
scene- dl estricto c dmplimienntode ls or- r-cnso camino el auto de Carrill t anteo mencionada, preslnciandr..o co .. .. pr n-& l27"
rso evisido do do do msnsoeradomno ea27 Jor. om cnaai o
Asodia- denanOzas de trinsito. una inpeccidn El auto qued6 ompletamente d- mana arbo seperdsedi asuarr e-.
1a, amo- periddica de los vehiculos-motorea y trozadoa. Jordi, pnr to que proced1 Jasu o.s-r








enteii~~~~~~~~~~~~~~~~~ '1lt ydne egurl. ___ d rpetiisyVcnsd os R e- *ei do 3Boise cu on v sehl fue de- 5) .->X'A rae clt ca ai- t is*a..?^t M: B)LcA*FlrdInni
r-ancsc revis6n de toas licenociv dchauf- Con lo actua did cuenta alto I dosp sde asen r ncoste fur-i A i '.. 1a L o mhm "
a, arts, feurs. -- Juez deInstrueei6n correspondence cha, teisiendo n p eo rl P. '*'d' t,,.
,etrm ,to adcuado y us de-ser auxiliado pocr el vigilante 692, .em ecm 1. 30 XS nI. J









5. ortlo.-es c dotrEnlu Jueno pr-. ri tocha, t reninoceeio poavez olimnd r-fl E^L* C ^!IV "
scion Piden 1 *nlad J d M m6arno Gonzoez, do to 121 Esta- A
P, eeh en laienti ade' e arrianaO i6n. adC)P eicou s...."Coa'. -
iIuIU dclonducido el detenldo a esa unidadl .clPo io..-amloCg
dU De- p dlraa ijo nambrarso R~al ISi- ca om a=n do flaenS.Dorndo
tor Ru- d C: b R -a D c d 1 lan a Boulaonger, de 18 afioa, pintor, plDtaadmao. .3..0
ec GnOd eIn natbe37 nomernOt V- 13
a [pas in te r v e n c io a e l 0 e r C e n tr a ei"od e la ca' l 7 ni er 0 e
Sde nmpeones dado, declarando que actuaba cnom ) P eador matrca Cor". de i A
e es dij-y Como pe le aodeoudabaiadesde haf plaao con piedrc t i .
roas. Di- Estiman que Marianao y Regla han sido burlados edFcoa dtemto a...deudb dede h.a- n m p-. '
rl tempo to n dT de 60 pesos, tra- 1l4t1.30A
bro res- y que lc aguas del Allmendares son "le lanacLn recihindo varisdlo evasivas. Acrfirselao
d a speardt Irente a l oicina poities y i) rnigniln dood. ra p e.
Sac i l g tt lro del titular Las instituscions representatives do e al verlo Iao conmsind a ele pagart; dr.m aincas nacquaa a %@ties
iil de ha de Deferer at premlar de eseitndo a Marianao, reunidas anoche en una pelnd Jordl lejos de ello lb trat6 des-
Detet- un digno nepresentnte do trs blr .s... en nonvond..o d par Ia Asocia- pectivaene, par toluie diego de ira..3.7.. ...
fusrz s ssarmadas. cidn de Propietarios y Vecinos de loso o atac co'eo gl*uelo. Piesentado
de De- Asistieron o a nceremonta entre otros Repartos dc Miramar, qu preside el ante elt Juezn de Guardia nocturn. F) Aretm a,ndom. s co nd,
tuvo tu- ios doctores Rafael Rnsell Mapons, doctor Jos L M. Pdrez Cubillas, decn- dicha autoridad orden6 su ingraeso ennan aqo a -
n do tan ,Wer doe despacho del Patronato del oleron por unanimidad hocer lo quo e1 Vivac, haciendose constar esn tans ..
bales doe Hgar del Veteorn.. yRam1ro Mafia- haya que hones- para quo el Gaoble- diligencias, que debido o a Igravedad
it. al me- lbch, director de Dfensia: tenientes ito Central intervenga y pongs afin del herido, no habia podido prestar .75
i% con- Ralgos-erto Hernandez y Gustavo Ber- a las disputes surgidas por cl agua. declaracidn. i.. ..

































Td.neto mla O mnhalau Cq.uBBao. n/^ ^ ^ C W ,.9.6_
ubfter- m ddez,do t Marina' do Guerra; 0e- haciend a que esta neogue a todas tam Omni b..us.que..ade.
que per- 5or Raman Grabau. comandante poblaeiones.
Oonzilet Soler. do Ia Marina: benien- Suscribieron el acuerdo, con o taso- En Is calle San Rafael entree Oquen- - -- A) Bouquet Confetti do Lan.
par In- to Dliz Delgado, do to P01elle y ca- riacidn convocante, el doctor AAlvaro do y Marquisd Goni e z, se incendl16
Zarra- Ptin Morando. del Etercito, coman- Diaz Quifiones, president de Accidn antoche el Omnibus 689 de Ia rqta 27,athre. Enr[recos Jet
del Zi- tInteC arlos Hernflndez. Jefe de los Civics do Mariinnao; ol doctos-.Silvio 0q ..a.nejoba Fermin Rebhevo.ri27.a v.... c 9t yo 6.2
elosante, cyudantes del mintstro do D ibYnse y San ab ria, president de ot Asociacn6 us rrer, de 24'afios, vecino de Jo eds Pe-"V3 0 6 2
tenter ml Ins ayudantes de guardia. de Propbetsrios y Vocinos de Its Re- regrino 350, cuyo vehbillofule)bados-
pistos Alturas de Almendarms y truido por nla a lamas, peeaa nI -'o i
Kohly: o nsefiora Jostefina Rodriguez Ppid gtauc1dn, de losbomhnrs dRtresse
Feo, president do to Asoclac6no do cuartel do Magoon qo .actua.onyen
-Pro etatoaios y Vodinon do ios Riop an- ml hooho,2.5450y7 0
ton Playa do Miramarysin ynondan- El hofer R ehevarrnia deciard ante
tes: el dottor Enrique Arango, pre- 01 eaoti z P drez Chdvez, at mando Loci6n"BoIht" da Lizari.
nideteo de to Aoniaidns do Pespie- do to a Esta1s6..n, quoto... an.. 1.50 y 2.50
tarlos y Veclnos del Roparto Plays bueron provocadas par una chispa
I ,[ de Marianno; el doctor Jood Sednchez productda par el race eI Ia punta del
Villalba, president de ot Asociacidn ieje, col be"rueda delantera derecha
do Propidlariat p Vocinonsie ton Re- d I vehotout, entimando el benbo na-anlmfdics Crie.E-
"artos Almendares y Amp tia don de .nce ardenia.uuartiramcceI-
Amossdaneo; el aeftor Danuto Mesa,
prosidente do ta Asoclacidn do Pro- Ev a -s, i'
jpotaro y V.cinos del Reparto Burn 1l viern es. sorteara
Retnro; esefeor Juan Dennis, presi- 9 nst" s o 1 ,
dentei d o Asocnacldn do ePropleta- otroebon 01 el unn del a B Agun me Toes Taimpim.
rios y Vecinos de Nicanor del Cam- do "uce" elo E, s om,'
:poeel doctor Hugo Cartaya, presi- Colegio de Periodmistaq d Lueien Leoni. Em ine da
denoto de to Asociacln do Propleta- 7 300 y 5.50
s-ios y Vecinos del Reparto LaoSierra; E1 1 to cm.rnes dia cnleq a
el senior Jeods Sdnchez Vona. pre- lnk h 6' Ia 1naikanai ne nsoi'tinr)
nidente de to Asociancin de Propie-.L *o-6a o de reiatteerp poe Ia nsma )oonla ,le"]arhara Go]"
tarios y Vecinos de los Ren retom Al- do ddtt-ntom pesoS entire los contri-n,
meotlares, Columbia y San arntins; el buyoa que__ mtdn al dia del Fondo RomeaLly of the Valley y Swee
doctnorAlfonso Albacetenirestdente do a,,Ito Mutuo del Colegi tN2 Rn-"P
dei Centrno do Is Pmopiodad sic Buen-ciso-nocat de Periodiolas. El notamink de 22
unsto; el doctor Leopoldo Martinez cola capital, doctor Domingo Romeo p
Azoy. Decano del Colegio de Abogt- naime, dard fe del acto, que se cele-
idos de Mariannao el doctor Fernando 'ro"ai' acpnsanctoo,. ,-i,,
Escrobino prosidente del Clus Rotarso a rompaero Miguel Angel Tna - .
deM iit onuouuo: eli ,fo Cantos Fies-it,- vo doltlenonono do dieha Icnstitu-.......... 6........
dez, president del Club Naui~tico dle com" . . --
M-o lna l p edle -do t cter s dNoi dora inn cnmpaniero Joaquin de Ia Cruz, Linac' '
Has-lotion el Onrm Pod- ogs, nlt ninadel Presidento Y Secretsrio-.
Diector de in Unidad Sart ... ..' .. ..i .. t"Dria ,
.. Dinsicrd ie LddSsuis ie d ldotoCominions det FAM, Dr. Jc,si noO E
blat.iaoao. y el docslos- Aleinoudro He- edomoy igue Pnub..
As-otgo fer.boic o t AsoEnris-que Prdm yMgutPnbd
: "% "*:: a', r'er, Ara s .... ario de In Aso- !... ... "' "
ciaci6n Nas-ional de Indust'ialessFo dparetpe stmvamentodia todo
FCbSe nvt po t d
Cl brP.47 "doptododino textual- Ios compafieros pertenecientes al
?oEnt Resirs-o nopubtdnad o ne ma-" ndo.do.Auxtilino Htuo "dot tClP
inne,"eicarcubiaruria _______________le clo
"i ifbesto al pais, d ndo a concern l as 'Al'. pn lO a
-. ,., uuuiplpen geotionocoreaiizadas-demo A) Onriginal carehrsJ un mle. nt
f- dot Anueducto de Albear, ml Aouedur-'lance mulior
in de Marianan. el Consejo Central de s
Servicios Pfiblicos y el propio sefior-4
President de oIa Repoblica y su re- '-,
4q93 sultado rompletamente infructuoso,
"|L naNgciema" hasta el punto de llegar a to conclu- oi
"O. RAtNCHO -, si6n, verdaderamente dolorosa y ) aar-
(00suare r mo.Cm manteri para eladlS poblaciones t o de Ma- pa,.use" '"""'" stl '- "
Ondl C Lers rianno p Reglo. o que stos Ion ma- partnamoei carters en
dins diptomibicos ban brocanado ponycallaanonaee ~
Isdrepresentaciones presenters. no y9somuhicoloYC......... era,,.
hacen rojponsables deo tat uturout lares endtsereoontcalcies
acontecimientos, ya queo tenen bo con-
viccion de que ambas poblaciones han 7.90
sido engafiadao en las distintas f6r-
mulas que se le shas propuoeto Parn
resolver el gravisimo problema del ot t'rlera de material p],,stico
agua; y entendiendo flnalmente que E. mtdicolors oeni Wane-t,
s6o el Paoders Central. puede y debe
tomnar una acci6n tan urgente cano P4.89
entirgica, con el objeto de regular, zy fa a s
par media del oportuno d..r.to, el rn-
gimen det Rio Almendares, distribu- mf"D) CarieCa e POinuern
yendo sun. gu"s, que no pertl.n...n i e'a ar.
a La Habana, Mario..ao ci Regls, en- do. Enmt lt..|olo,. 4,4
.lusivamfnte, sino ala Inaci'n cuba-
B1 3 na. de taI manera que sin demnro at- Cubasahta le brinda" I
IDo Aaumuladmr) guns queden abastecidas de inmedia- mas itno y moderno en
Oada Caras y Lmrge to ans tres poblaciones citadas, sin per- adorno y accetonon do A) -.omlerilla de semiarAs tape
naindmm In.lnedeL juleio de realizar tan obram de capta- o4a
inn e uensfuntadeabstei ]Z 'loza. n el. oscreIndian. Do ra36n escocim 16
itmde n d uocan fuenle. do abasttor- m.&Cr
mlentotar.... salver debntvmnl t r ..t esmrn d cr tal pete- -: I... a... DI .o a.np,,, r 4or.l9
y.Il ylct.per tang. Iteempa ente gravistma ~1~ ntlnpp~ 0pma 9
prablema". ui siecnaltdad en nont eon -" -c ) $ombilhm d0 etoorn, Tapm.
MIUERTO A TIROS ER EL BARRIO Prectosidades en idocro~m 5 odin.n pleglakie De rn, nbmy pa-
MANICARAGUA, SANTA CLARA ,srtiattcOS y ea Lbmpara co del]ucihe Suuiido encotoreo.
SANTA CLARA, mayo 4. IPor- bid- par .eo 10.99.
graob.--En Ia tarde tie ayes- so pro-
dujo on tiroteo en et cold Vitlaniara. rw-o:u o.b C) Alian,mm pars mailer. Ca~n.
doeI bars-ia Massicarogua, renultando doI. I o cmnn Olrae
mueorbo Frimitive Pabifio, de, 23 afolsonlul
nuondo detenido coma. gs.m.. Manue.l 4 ,imodnme .25ee~
Ramirec. Tam~bidn result6 berido gina- :o~~1~'
vo on et bombre ioquierdo Loin Cias- egmO'Redly 454-Habamoa D ) Aineaoe pare maricen. En
tiillo. La Pobicia practica investigacso- OW go-sr
oo6. ('ns a bin do nonocer ci mdvii do Ia E .,....-. 6 at, n-a, oahl, amladm.. 3.00
JeIaoi)'agrcnidn.--Armnaodo Maehadto. corres- .o~0~ 5J~
s aerdm iy mLe,.d ponsat. X 'l ,
h Iaadmoypmhnlmtoa mann. Em.

EL HOTEL ROYALTON HAtuo.m.it n
Soqain mu comtssmbre, ofrece preclom mipoclalen mann Scrtidm.ott molorc.
a mas c.lonte do Cuba 0.80
Cuaon-to moncillom, uno persona ... ..........$3.OO
~ ~Todo. tom cuorto ..on banfuo trivado.(.]

'-<+Pado- 7a mu-=-=-----do a-omol=" o to' ".qo an-,
7 ::-: ...,.: :> ..... HOTEL ROYALTON 131 SE Is1St. Miami /7IID fflll'~
-, ---:,= -7 :: ,--v _. r anTodoar. HA~nuembcot Eeaspleadom hablanA fgDcanhollano.N.SA Z
Me wad eMe MARaOOE LIEOn JAger jl{ i1A AGUILA IfDLLA