Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:15613

Full Text
















Clheto diedaleta abs 01 al nr o do loa
1 t A Is 9 pier p pweosYamtw dobe is

L U Pariddco mix antiguo do hiba ens-

UCCION Unks p Odif s d a Ansm-ca con supl.
Ba ditfalano a rotogsabedaO


DIARIO DE LA MARINA
"M podadlmo m lo etleno n a pil0-dn sn l Ino a un macT docl'.-PEPOI RrVEHO


%vTObo MOL TtzUJ-r,*w64sUa w. aor,
l 6-a ha1 M. 1 W1 0 -w r- = -
Usa AgfOra Cidas jBM1. Mlktate> .j
lcruas idfl ascl"a7.aeao
dw Alguiu Unvim m jI l-rrv>n -t
yw 0r idhai a l. >l &L. uiaa.., 11..
OcU503ATOE.5 0ACWXAL


0.N 0UEROr99. AI a mm.",m-r LAHABANA. JUEVES,27DE ABRIL DE 1950.-SANTOS ANASTASIO,YESTEBAN,TEOLO.TORIBIO .ANTONINO Y ZJTA. .AD*"" AL5 ?".Q& PRECIO: 5 CENTAVOS
Di-9. 1 .SUIMAO 02IASA PORTAL


SECGUIMAN LOS ALIADOS


-MES EN BERLIN, DICE


EL CANCILLER ACHESON

"E obyvip que no vammon a anunciar 1o que pensamos
hacer, agreg6; lo haremos, smplemente". "Cuanido
acabe ia conmoci6n,' aclar6, continuaremos alih"'

NUEVA PROVOCACION D9 LOS COMUNISTAS

Altas autoridades, tratando de la manifestaci6n
--rojpyhoyeeia ha dicho: "Si es necesario, Ias
Iropa -norteanMericanas unaru n am'r ,
.WASHINXGTON, abs-il 25. (API- *^ ** *elll- --
Las alladse socdentules continue. "i
rin an Berl d daipesi de Mayo, 1Z.J
Stunlque se hays raslladola mania. 'i
fst.cqidas on que amnazan los co- -iS
muniIa. deMl.ar hoy asecretarlo .i
do. hadom Dean Ach mon. Siulli. ':
neamenw revel6 quoe ayer pidli, n a
Rumania el deer. duantroS de dos d H ,J
semanas. de una "oficlna coa nsulai, 'H
no autorlzada" en Nueva York. r
EAtsa lt1ma medlda patrece'er unua -.
eprealla por I elausuca del Ser-. ,;
ltcio do Informaciln de loas Es- :
lados Unldm en Bucharest, dispueita -B
por Rumasla el 2 de Martzo, y acorm.
pasad do ndumerom usaclon..es;
.tMpeto a queo I emplAdos norte. ii
loerljcano patlclpaban en cooiplr Wom -
clane" an"oDmuanlqta. -no-
SAoh-on',eproedo Ia coninreia :.-
marntadna
eirme omw6n de l, XaIsdos : .
Unldo. y poterildas ocdden- a
talq a sinttenerse en Berlin, frente
a cualques pafion. L d comunhstBo
hari auiadadoasss hnlonciones Os ^ ^ ^ ~ l~^ ^ ^ H
fctuamr n uigatemea- manifesta- .
d6n en lo moer'p ocoldntales, en *
@el rursao d la'lthdIa amsaa de ma- is-
10.
1. Unif ovt A=d r d e ,= .em
elo., medlante notlfleaedn hecha a
travis dal-Con jo de Seguridad de .
oas Nachions Unidas. As.ctir I.l
Acheson rp11e6 que ge ha aelara-n A.sii d C uba a lad
do an loa sEtados UnIdos, Inglate-
rra y.prus-ia qUe ioU potencias o- so. M i ^
cidnitale e propnen mantenerse r M undial de
fires. Se ha dado cuidadose enal- *
dercl6in a todas I as modidas nece- $
arlais pra bacer itreite a eta ma- d.ontm Ori dP 1 < iana '
nifestaci6n. d Lo y agreg6 "Cuando .d
haly tarmindo cnocln. nos-
otLrog uitamos mn Berlin
obvio qua o vamos a auncar Deleado cubano a la
to que barenato, amosa hacerlo'.
Al Auto. l orteamericanas I Reuni6n de Juristas
Ihsn iIaMg5i a goblerno deo Ips E-.
'tUlde cona'ldera mcides Par Do-eto Preaidencial ha sido
tao nmo un nuevo etaUo para deanado e| doctor rrancisco V. Gar.
ofMslsir de Berlin a la potencslu o, eli Amadoa, destacado tnernacaniisa
eldentale. y qua am u neuario. Lasi lasta. Catledritio AuAdjiar de Dereco
ottOlIS oemeracs-aqa iaplarsn a us Inrternsjdoil de rnuera Unlversidad
=f IF- metrpllscram.. Yay funclonarlo del MiInlteerlo de aE .
In A ms 4do In eoneoncia de4 do. pars qus4 aslta.l, Ia Primen
Ai llea dondljo qua haILdo re. F nl de Con-a .rrameron
.edn .,' ,i- prpmrwto del d J t a 1sul e Iabrl do os-

al as d o A fl sln o s lo q u a a por e' Wb le s-n! da l B rms r-on ol
m1 gII1s1 re f j 9he. cor'lcter'&" WNtante d dobler.
0n m lnten M i0f 19e w w no en ilan iporimte r uite
iQ nSW ^ SS^ ^ 1L riStWNiH l^t,;Jfed
Mat A pO 11at
CM Vmsw 4 Y 1klztlo n Tambins;a lIdo dwilza efls *oa
MJaln h th us osop lon runs. Arrhlbald Durland y Nitel (
entire a mbe=a sudo "tllne rerlas y arpoalclonee del Mintistrlo
:emi calurt-1 ayao de todar, d de Agrlculira para que, con el Ceo.
mundib lobt". SadAlo l prImer ml- ricter de Comlsionado General del
tIe ts a Indls Norehru'y u cnalBa Ooblernn rubann Io repr-ents y ge
d Ola Slta., Ll Punt A( KhEan. ei- ocupe de 6 ,do nd l ncas nnto a ha
1tan r1unK* (n l t1LmsrolulIn- parctactin dO la nipetbllca otn In
do lam noe0l IIsto IO dt 5- corla Inersaelonnil de Comereio del
aani. s cuendo al JlM as un augr-. Cantd. qu celeonrsr en la cludad
do a obre prnleciln de lai minorlasiC daorontu. en el Inialamo men de
an 1b10 pelagse. "De I cnnoii- imayo
lia de auer 'ha hbld n in- Congreom de Alrgits
diclos ifn: suUor da qu' las rala. La Legcstin de rrancia en Cuba ha
rclones einl d7a a rIklmLn enilran traladado al Mlnllsteroin de Eotado la
an n nn nus era". invltcl6n que formuain el ComitdOr.
Acheon Inlci la Icon(rencla de aniludor del Primer Congreso
pr .la dapdo la bleinvenida coma in- Europeo de Alergia, que se celebrara
vltado, I 1 mltembrom del Binde.o- en la cludad de Parl, del dia 31 de
lag o Clmart Bala do la Rlepublicna mayo al primcro de junio del pre-
ederal Aletmana. y al alcalde do sent ioi baJo In presiadencia do ho-
Bremen, Willbhelm KalBson. nor del profecor Pasteur-Valler Rn-
dot.
MAS MILITAREII PAP A lA SL t etratarin en estc Importante Con-
gruo, por dcelacados profeoores fran-
DE8CABGA DE BUQUES eeea, blgas, Italianos y eepafioleo.
LONDRi ES, abrll 26. iAP. El Importantes teorasx relarcionados con
Ata modern especlalidad midica.
Gobisrno laborislo diapumo hay el onl. centre acors, el valor do Ian reacciones
vl de o.4.0 alimtadoa mla de las Roa- cutineas y subcutAlineas en el diag-
ha sruew Aircao a lna muellea, pa- n6atlco de los eitados alirglcos; los
snticuerpom nlerobianos en los esta-
a auUthttlr a los estlbadores oue em- dsam8lcrrgieos; log onlihistamlnicos,
tin eo huilga, y sla que e va ex- etc.
tendlndo cada ve mis. PRESUPUESTO DE LA OFICINA
XitalS luerza e unlrin a In lo 3,000 SANITARIA
ildedos y marineroas que ya trabajan WASHINGTON, abril 26. (AP.i-
an loa buques lnmovilizado an los l IColmiltd iEjecutivo de la Organia-
piertedobhdo a as. parn, n fici cl6n Sanitaria Panamericana aprob6
poert debldo osa e paro, calflcadoI un presupusto de $1.943,081 par lfi-
4e orslin comuntlot par .el inlntro nanciar el program de salubridad en
del Trbajo, OGeore Isaaacs. America latina durante 1951.

Acuerda el Consejo regular la

exenci6n fiscal en los cines

Serdn aplicadas medidas tendientes a dar mayores
facilidades a los artistas en todos los espectdculos
El Secretarlo de Is Presldencia Dr. mente su pesca durante ese tempo,
Orland@ Puente, -hizo entrega a lox con la excepcidn de loas que no den
reporters acredltadog en la Mansli6n el tamafio minimo legal.
Palatlna, de la note contentiva de lo -A propuesta del Minlstro de Ha-
sigulentea Ctuerdoi tomados en el cienda, el Consejo aprobi el Regla-
Consejo de Minlstros celobrado ayer. mento para el uso de miqulnas art
-A propuesta de la Ministro sin la exaccl6n del Impuesto del Tim-
Cartera, Srta. Saban Alormi, el Con- bre.
eJo anord6 ertgir un monumento en -A continuacidn, a 15ropuesta deo
honor de las Bandera Cubana, desig- Ministro de Educaci6n, se acord6 lan
ntndose al effect una conatlin de creaci6n de Ia Escuela de Artes, ane-
Minisnatros, integrada par el de Obras xa al Ministerio de Educacl6n, en Ia
Poblicaas y lo Mnistros sin carter. cual se expondrdn obras de arte; a
roior Ra na VasctOncelos y setorita cuyoitoin se dispondri asimismo, la
Sabas AlMom, parn que determine, expropiaci6n de las manzanas de te-
su costa, eitruclura y ubicacl6n, rin- rreno que resulten apropiadas.
diendo al Consejo el correspondlehte El Consejo. con 1 fin de mantener
liunforme. l[as fuentes de trabajo de los artiste
-Seguldamente, a propuesta del cubanos y el empleo de los mismor
Ministry de Hacienda, el Consejo en espectdculos de variedades, nilme-
orodri suspender por 30 dias. la un- ros musicals o cualquier otra repre-
posicidn y cobro de Ias multas y re- sentaci6n artistica similar, aprobo ur
cargo en que han innurrido 10s con- proyecto de deereto par el cual or
trlibuyentes de lIn Impuetoas Genera- regulan las exenciones de impuestot
lea sabre Utilidades y Rents LIquida a los dinemat6grafon y se establecer
-El Ministro de Agricultura, pro- otras medfdas que o la vez facililar
puao despusi al Consefo, y date la la producdi6n de esos eapectaculon
aprobo, Is suapenai6n de los deanlo- establecen la obligaci6n per parte dO
Jos dispuestos o que ne dlspongan co- las empresas reapectivas deo manthc
mo consecuencia de lo astableidbo en nerlos, en beneflcio del pueblo y dO
la Ley 7 de 1948, par explraoidn del los artlstas cubanos que en los mis-
tirmtno del aontrato, slempre que mos laboran.
el orrendatarlo ao encuentre al co- Otros scuerdos del Consejo
rrienta en el pago de la rent esti- Se inform a los repdrtereo que o
pulada y el aparcoro haya cumplldo Consejo habia tornado, asimnismo, loa
"las demar obliggciones ostablecldas en sigulentos acuerdos:
*I contrato' correapondiente, dictA,.' -Caneelar la hipoteea de la ftinc
dose asimlsmo las reglas adecuadas "El Abra", ubicada en la Isla dO
para el meoor cumplimiento de estas Pines, par haber residido en ello e
dispogieiones. Aplstol Jose Martf.
-eTaensbin se aprob6 un preyeeto -Edilicar un folleto donde ae ha
de decreto que propuso el Ministro ga destacar la importancia que tiet
de Agricultura, suspendlendo en om para Cuba Ia creacilin dc la Banct
preaente ano, durante el resto del Nacional, que ser inaugurada ho3
liempo que, le falte por cumpllr. el jueves.
actual perlodd de veda de las ditlin- --Conceder deterninadas exencio
tas eapedeio de ruslieeos conocidas neo a la empresa Aerovias Interna
por camarones, permiatindose fibre- cionales.


Votardn hwy en

Washington la

ayuda a Espafa

De acordarse, concederdn
den millones de d6lares a
cargo del Plan Marshall
WASHINGTON abril 26. (AP).-
El Senado ascord hseoy poner a vo.-
tacrin mafiana, a la* do* de Ia tarde,
noa propoicld6n, que ha rido objeto
de iran controvensia, a fin de traer
Sapaha & rPlan Mashall
La enmieanda l proyecto de auto-
i--Tad:n ---i global de
$3,32.450,6o, fue presentada par lor
imadores McCarran (demo6crata) y
Brewtermn (republlcano). Mil de
$000 nullones de d61ares se desti-
an par el program a de ayuda la-
Z.ropa occidental durante el tercer




apbe cin EA b 96pahrs o
g:Despuc3 que disponga ia Alta Cb-
fisra de esa enmienda, discutiri la
presentada par el sertador republica-
no Kem pidiendo que se reduzca en
mfil lones bblaa um destinada a nla
Asyuda exsraJerl 0
ia enmaenda McCsrran Brewster
autoriza al 4dministrador de la Co-
operac16n Econ6mica, Paul G. Hoff-
man, para asumillstrar ayud a a Es-
a de' conform dad con la ley bAsi-
ca de a ECA de I1948 y a bacer los
areglos necesarios a fin de 'que Esa-
tma sobtenga hast la sumb de cien
willones de d61ares del Export Im-
port Bank.
nAeuosrd esoi erNew e- Inspa
I MADRID, abril 26. (INS).-Se afir-
ma en tueates dignal de todo cralsto
que lo'eta negociando un eonvenio
terernr cd.quaspno-sovKieco que ha-
Lia de .r de gt an beneficto para
l puibc> d"rrs
International News Service ha po-
dido enterarse de qal Iau couversa-
cones ha venido cealebrindose en
otma y L21 Cairo a travgs de una
teera nado6n, que cree el sCheom-
lovaquia. .
*Ruaores en tal sentido ha% circu-
lado dede alg n tiepo, perb i r.-
darlos politicos del general France o
aepuramon a International Neis Ser.
vice que pose a ceualquier pacto c-
merial quae pudilera concertarse el
"Caudilo" contlnuari mantaoniendo
su actltud antlcomiunlsta. Agregaron
que finalmente el Jefe del Estado
spalol se vi6 obligado por las cir-
cunsanltancis a esculhar a is aseiorea
que ban venido inaiastlendo en nla con.
veniencia de llegar a "un acuerdo
puramente mercantl con a ri.ente".
Lo,.partidarios de referena manl-
lestaron asimlsmo que el Partido Co-
munlsta continudrl proscripto en Es-
paia y que Franco no cejara en su
Iepeno de suprimir las actividades
comunistas con todoea los medios a
Wu alcance. independlentemente de
qu ise Uegue o no a un aeuerdo co-
Intrcial can Rusin o sun saiuteas.
am era dos nadones sna doIr valor do



las Internig oe do-ec pr dueto s-ntae
3b a ah millones de d6ilres. Russi en.



an d lrncta has ropar vasqlor de
Iratarsa rlgo, gollna y otras woer.
anda m e sesL hn carmbio de pro.
ducto textilehs, corntch y vinOL
s dei qLi ,uamnia e con
1 sum" o Clrt f, iri a lR.
luna de la dlerIancls exro oent
enme lox. dot, reiments quo ur
gleron a consuena de Ia guer
vllvn e s.aol. caadsdriea u ,Uen
Eda eCpalold bri1 o dA Ps-B
ru-o a pado IMs el capru adb l pog
Ias ruernzi d loFranco y que forma-
ban part de u a Irngads trieriaeonal
que tebllea
mopa0a q contra la p tropeaa rnquita.
ac tamblen i e haldlaro a d lpua
t a devolver varlos bareo espaniol.
QUII oe utilizaron durante I guanrra
civilL de v opafita.to o ap


Derrtibad o cerca

de Lituania el

avi on americano

Alacado por los rojos a
40 mnlias de Polangen
ESTOCOLMO abril 26, (AP).-Un
portavoz de la Embajada de lo Ea.
ladoas Unldoa inorm6 esta noche que
i poleza de un tren de aterrlzaje, ha-
lldo ayer en el Batitco, lleva un.
Marca que "indica" pertenec16 a un
vl6n del "mianmo tipo" que eal parn-
to db la Mnrina de Guerra de los
Estados Uncdos desaparecldo en el
BAltico. Anterlormente- un tecnico
navar-sueco express la opinion de
que los sovietlcos derrlbaron Bl apa-
rato cunndo estnba a 28 mbllas del
limite de dac millas que la Unl6n
Sovtica reclatma en elBfialtico.
Eese tecnico, comandante Stelan
Hermelin, director de la Secc16n No-
viera del Eftado Mayor Naval eueco,
en conferencia de prensa dijo que
base us cAlculos sabre el lugar don-
de cay6 el avi6n en las actuales co-
rrlente maritlmnas y vientos en el
Bailtico, durante esta dpoca del aiao.
Estima que el avi6n fu4 derribado
estando a call 40 millas directamente
al oeste de Polangen, sabre la costa
de Lituania, ocupada per los Soviets.
Un traJe de goma amarilla fu6 ha-
llado hoy en una playa de Angeland,
Isla danesa. El traje, envuelto en un
Saco de gome que puede usarse coma
capucha, no ha es ado much en el
agua. Fue enviado a la Embajada de
los Estados Unidos en Copenhague.

Discuten formulas que
se estima solucionarin


UNA EXIGUA MAYORIA DE


SOLO 5 VOTOS EVITO QUF


DERROTARAN A ATTLEI
*____________ 0-

Todos loi diputados dijponibles se movilizaron
pare la nueva prueba. Merced a ieta, Inglaterra
tendri que pagar mia en dos sectors vital

LOS LBERALES AL LADO DE CHURCHILL

Snman un nuevo monlmoro loa lbhorstua; pero
- se espera que un diputado irlandis se *una a la
oposici6n.La vida del Gobierno es muy precar
LONDRES, abril 26. (AP).-- l go-
bierno laborista ingl6s sobrevivI6 poar Primero a p o r e s pal
cincp votes hoy a I i mi serial crisis
de su existence deade que asummi6 el el Premio Nacional i
poder en 1945, logrando paesar en Ia P .r o-
Camarm de los Comunes, por idntica Periodismo Pepin Rver
votaci6n --304 par 299--- dos proposi-
clones sabre impuestos, de su presu- El Comltd Orggnlzador del Prerc
puesto para 1950-51, contr a la s6iida Nacional de Periodlsmo "Josad Igna
oposlciin de Winston Churchill, a la Rivero", instituldo par el Conjur
que se unieron los votes de Ion dipu- de Asociactione de Calles Comere
toads liberals. les, nos ha remitido la primer s
Una de las medidas gubernamenta-e ta de contribuyentes espontineos
leas duplica el tribute sabre ls gasoli- lfondo que anualmente ne integra i
na, de nueve peniques (10 y medio pequenfi aportaciones que realize
centavos) a un chelln, y medio (21 Ios comercioa, instituciones y per
centavos) par gal6n. El otro fija un nas que deseen contribuir de
impuesto del 33 1/3 par dients a las mode al homenaje que rinde el Cic
compras de camlones. junto a nuestro inolvidable Dir
De haber side derrotado el primer tor.
ministry Attlee en cualqulera de ]a, He aqul fsa relacidn initial:
dos cuestiones, se hubiera vista obli. Nembre Pe
gado a renunciar y convocar a nue- --
vau elecciones generals. Banco Gelats ..... .. 51
Minutes antes de la primer de las P. Fernandez y Cia. . . . 25
dos votaciones, los laboristas reclbie.- Pepe Gauch ............ 21
ron Ila noticia de que au mayoia en Fin de Sigl .......... 20
la Ciomara habia aumentado a ocho La Filosofa .. .. .. . . 21
debido a la victoria lograda en -uno, El Encanto ........... 20
comirios parciales celebrasdos o Es- La Sortilja .. ........... 21
coia. F, W. Woolworth Co. . . 20
El triunfo tuvo lugar en la divlli6n Cuban Telephone Co. . . 21
occidental de Dumbartornshire. Tom Eva Hidalgo .. .. -... . 15
Steele, laborita,. derrot al coman. almo e Hio .. .. -.. -.. --. 11
dante Robert Allan, con#ervado Lor Goveca y Goveln .. .. .. .. 10
mayoria de 293 votes, de1pu0 de un Palaci y Cia. .. .. -.. -.. 11
recuento. L.pez y Rios SIC . . . 1
La elecdl6n, celeboada ayer, fu pa.- Mosaios Creapo ...... 1
ra escoger el sucesor del laborlata Lab. G6mez P late-. -. 1 i
Adam McKlnley, alleetdo hace dos Menbndez y Cia. S|C ... 1
aemanas, despuds de resultar triun- Armada y Cia. S. . . .I
arnte an el distrito par 613 vetos, en Optic Almendares . .... I
los comicios generates del 23 de de- Almacenes Almirall . . 1I
brero. Divila y Cia... .. .. .. 1I
La iltima prueba de Attlee oud el T. Touzet S. A . .. ... .. 1I
11 de marzo. En esos moments el Orbay y Cerato. o . . 1
laborismo obtuvo s61o un margin des be R* N E to- -t
14 votes al derrotar una mool6n con- P- Ruiz y Hn-as H.. .. 1
servadora de cenrura coztra p plan Gtn Vidafia U i
,T#ra.94ipan.. .. .. .. ..
de n allar la industry del ucero. Faustno Paraj6n.
Tod li diputado disponlbl e s. de autFdispara ..
lodos JO partidos. qu. no ueron ex M ,eZ
cusadog debido a sus deberes ohlcia l-igc
les. particliparon en las don votacio. 51
nes de hoy. TodoJ loe nueve Ubera- 4
les vleteranD con los conservadore. Es. La nnmisln riuoga a ina ] seo
to Osd hal lmanso gi c-rr-erlaanlco adusocriales p ano,
to da pabulo a lon rumors de que eorrriaotei indisvuales y ami
nan hado aon Churchill so re la aclinen lu fronts y genera ncoo
poalbilidad d0 unirselea en un gobjer- racOnn remlllendo su conltbuac6n
n d. leo n en el cs es Vlesorern Sr A D=ad d-o
a ,o 74; tlft.-- '-I'.IRef N." t .. 9 w, ,t,


leu i WfrH6tW,, ai -'-; "u al e~uita ordeult'Dto ]KoA us
Bus -- .ll m rew,. e KA



Lreor fsueraonS counm a ro e p to I OB L erlfti
a ounten finial deai o dg aotala 1 uIsnerl delo00relicano nmunfstan
q nsoro .r- ..duea son i .las doa Eel.a en ta ------li L .'-e-- l
bous t oen I cs le s e mnb f estoic ue Irs p
erist o tdob ler n.s lOgsldas" estin Iavando a Italia n C ae
I"nueva y terrible guerra dextr
el Goblono no es. pl Gbene ter
Los conservadorea, con 296 miem Inlo que prepran a imperiallsat
bros, uveron tres uaenlas debidooIns rande truls apmercanos con
a eneormebad adomie de l dipa no I- UIon Sovlicas "
que cad a Eaoeia gus dos relt ores
aus presidents de comitls, quetto
var-an. P~rsaan~mnasSn
El 1nieo liberal -naclonal saniI. c, lronuncua n a ento
marea tambian se opus abso Gobl-rnco
Lis consor.abdones tralan.anc..s-none
de dividir les c laborost el ar d e la Comi sin
mentando q ]e los doas nuevos- at deb ua
t a condo re las cl ases trabajado- 2a di
El Gobierno admit qu lImpues- e reica Radir-
Io sobre la gasoline ciertamente tor-
sar uon aumento -en l tarifas d e
transporte. Insta al inejoranienlo
Los camionrs dicen que u el nuevo a d ea
impuesto sabre vehiculos significa de loa "horas political
que deber-In cobr-ar mps par aquellos
servicio tales coma el traslado de L Conisia6n de Etca oRa dial
nauebies. envia. con el rucgo de dsu pubhlca-
Despus be las ddos grandes pruebaa la niguoentes declaraciones publi
e votaci6n, Ila Cimara aprib oen ocerea de los problemas que afec
principio el resto de ]as proposicio- a io hoea s ra iales y al pueblo
nes sobre i mpuestos. general:
Hay-indiciao de Belfast, de que I. La Habana, abrll 20 de 195
mayoria total del Goblerno pronto Sehorer presideate y lideres de
caeri de nuevo a site, part-hdas politicos, directors y
Anthony Mulvey, nacionalilsta ir- trecinadores de "horas politic
landks electo miembro de la Cimaro directors de noticieros.
el 23 de febrero pero que haste aho-
ro se ho negado a prestar jurtmento, Set-ores:
dijo que quizsn cambie de opinidn. Nuevar-ente Ia Comisin de bE
Se espera que ae sumarian Ia apr- Radial apela a los presidentes y I
oci6n. rea de los partidos politicos, a
patrocinadares y directores de las
madas "horas political" y a los dlr
Pide suedo '.r...de notici ..... porque vie.....
Piden m s sue probando, con ran pens, ue mi
tras los progrecas comerctales de
di- 00 m ajaeia a nratbs de moral
para sus maestros bqen gusto y seapli-an sitnirone
lJo queo as viola aigunosd e tipa
| -_" ~r ~liticollevaona loshogarescubanos


estumiantes ae I I

M s .de trees mil invaden
el edificio del Municipio
NUEVA YORK, abril 25. (AP).-
Tres MRil estudiantes rodearon hoy la
Munlcipalidad. protestando par nlos
bajos sueldos pagados a nlos profeso-
rres y-nntraItso usenosi~ndenciertas


el conflict estudiantil actividades escolares (!).
Los Jlvenes destrozaron una part
Ea Ia reuni6n celebrada anar-e de la verja que circunda el parque
y que se exteodi6 hasta alItasho'- de Is Municipalidad, en sus esfuer-
ras de Is madragnaa itre el s ar-zosn para penerart e-n oa mismna y roe-
bor Ministro de Educaci6ny poD Saenar su casa ante c aale. Do, w-
representantes de las escuelas del b r, quienen esoos momentos no esta-
Hogar de Banes, Holguin, Palmna So- a e u oca.
riano y Guantinamo y las Normales Mas de un centenar de poliecas a
de Manzanillo y Guantanamo. pie. ayudados por otros a cabalto iam-
La primer es la que brinda el go- pidieron que Ilegasen hasta sla oficina
biemrno por mediacd6n del Ministroa del alcalde. Se utilizaron bancos co-
de Educacidn, en la que par a prote- mO barrlcadas para mantener a los
ger al alunmado ofrece convalidar estudiantes fuera de los corredores.
os studios realizados hasta el mo- La manifestacil6n comenz6 a las 10
mento y examiner el tercer partial m. Pero no f tuaino cinco horns
por tribunales constituldoi por pro. "'. 0 I plz. qe.
nesores de lo planteles ofclales. mais tarde cuanao Ia plaza qued6
El doctor Roberto J. de Huelves despejada de los enfurecldos estu-
Sur6s, Secretario de la Escuela Nor- dianteis.
mal para Maestros de Manzanillo, en0 La oilc calicult que pnr nIo me-
cepresentacin del Claustro hizo la no dezrmil estudliantes participaron
slguiente proposicid6n: en manlfestacliones frente a otras es-
Primero: Que la l*rmula presen- cuelas de la ciudad. Llevaban carte-
tada peor el Gobierno se aplique des- les pidlendo mejores sueldos para sus
de ete curso para los alumnos que pro-esores y el restablecimiento de
oe gradnen, o aasea para los alum- prActicas deportivas realizadas al ter-
nos del mercer ar-diae gla Eseuelas miner las class.
de1 Hogar.I
del Hogar El nuevo presupuesto incluye un
Segundo: Que se aplique a partir lauc de- pc0pnuet inoe o
del pr6ximo curso, para todos los aumento de $250.00 anuales para Is
demas. maestros, quienes solicitaron $350.00.
El president de Alumnos de ]a Par ella los maestros se han negado
Escuela Normal de La Habana anun- a dirigir activibdades fuera de IAs ha-
cid que en vista de Ia aceptacion de r bde cla oSbtin al a 'a
la formula planteada en la reunion igan-o as a u-
de anache. se reanudaran las classes presilon de actos deportivos 3 class
el pr6ximo viernes 2., colectivas de bailey.


do generaode den uestos y dee xp
stones soeces, que pugnan con el r
elemental principio de civilidad y
el respeto y consideraci6n que de
a la sociedad aquellos que la ri
pollticamente o aspiran a regirla.
Las "horas politics" y los noti
ros no se hallan bajo nuestro cont
porque este organism tene a su c
go los programas comerciales excl
vamente, pero ello no absta para
pidamos i gual regimen para uno
otros, hacienda un Ilamamiento a
que tan deplorable desviaciones
nen mantel-endo. con indudable V
juicio para su bunh hombre y In
es pear- aun. para el buen nombr
prestigio de Cuba
No es necesaruoeencarecer la g
influencia que toine actualmente
radio, de I n quoe result que el
ejemplo cunde y la funcion educ-
va de este medio de difusi6n se
torpece o amlan, precisaasate
aquellos que deben se r sus ms
loses nantenedores, en virtud de
poasiciones que ocupan o aspirer
ocupar en los poderes del Esti
Tampoco precise recorder que el
recho a la libre emisi6n del pen
miento no esta refido con la cor
cil6n de las formas ni con la eli
naclbn de Ia injuria personal o la
presi6n impfidica.
Estamos, pues, senalando un he
de gravedady trascendencia insos
chadas. Si lamentablemente se co-
nuare incurriendo en ese error.
calga la total responsabilidad so
los que, olvidando deberes fundam
tales, denotan tan reprochablec
presio par iosn"s esencales inte
oBe dei coamunidad Pr-r canfiar
en que esta apelaci6n al patriotic
y la sensatez iniciara una era de er
tecedoras rectificacioneso que tend
nueira mis sentido rcconocimient
la gratilud del pueblo riubann
De ustedes con la mayor consi
racidn.
"Comisi6n d r-icr- ad
Dr. Juan Jrs Tarajas
Comusronad General.


Asistiran hoy el Presidente de la


Republica y los Ministros a la


mauguraci6n del Banco Nacional


No acepta dep6sitos, pues es un banco para los dem" bancos; ademis,
actuari como banquero del Estado y tendri a su custodia I1 reaerva
metilicas, que ascienden, en oro y en plata, a 400 millones de peaw
*


sus tareas el 2 de mn yo.
ia Qui enes son suwrectores
Per Rftlu Casd ,
















de^ Baco ,alou de Cob y ,u feepceaneBdnapke-iagrdnoiildlBo N.,
re ld ceice de o a i e ia .d S
















^ M ----------- '----------------------d e n t r P rs i nt d e la ]f ,p t Bl e p-fi,, i C y
DU IX OO 33 LA 0A1A

ro I'lafonan d

ul e -n" eibndel Conme ade Mmn-istrosnBB
cio ya celebraci6nB e llev6 a efeto df-
to rant. el di do aer.
Po pr gparte los A odias eon&s.
c.. cler .uer c ICer de La uen ct=
l ~~cibsn la~eho.i provia y p -ddm-

r1r te u~ .iei n yotud einnotoro p

















z;1 1nro addt iArli eLJ idt-n(Mfltucr elidor Pr 1demrede fI He del
rjo- la a Etdog Uidn de No e rtaAriP
ne ual-=ane varlto proidemnte de I bn.
do gpoo ises hw troY.
r- La y ue cre6 e l anco ado.
Jal so origin en el mdnado. Su pl-
Smer uto lo fuJ elsen"tor S e
Zay aiginole ense~e impafio d
0'0i doctor ,Joaquin Idrtincz Big
,.0 presidentsedoctor Carlos Pria
0.00 gobierno fueron log q Ue .nV a
d0.00 dea do b echo el tan Importatu.:-
0100 pflIo, e l queutA coatduaada caoT
00n -a de lasU obraese bsc del actual
l0.00) mandatario cubano.
0.00 Por iltimo podetomg InformUara
0.00 e d mor coninondato de log loctoc
5.00 res. que los g mierobros mAs deataa.
0.00 dos de lacomie=T qu lleos a
O do oe hechoa e Baico fueron lo e e.
100 b res Feli pe.Paz. o Oscar Garda
O Montes, Gredoxfo del Real y citpa ci-
0.00 X eao M"atinez Seama
0,00. Paraceleb dignarnetl 1in u
0. aguraci6n, el G2obor-nso de Cuba do.
o.00 i Croetd ca pro- s lao dia de fasta
00 -0nfla eis acial. vide lred aeo de uca.io
0.00 :--de ti~s
0deo artivprados psblicass dl pals.
1000
100 ... El progrI ma de lo P actr que so
1.00 El edftoilio de Cuba lasparll en el coal laellrum I" iolass del tartn a Cbo con maoti o e dla
0.'00 Banco Nacional doe Cuba y quo l s espclralmed e at9a sade p us aedap i auguraci6n ,aftial el d ae o Na.
0.00 tarls a l as. .esidades del Baneo,.ysmt u reumhl y cl eletei ionje do C n un lCcorn : A Im
0.00 o .doedel.dia 0elcoci do doergco4
5.00 do sa nsegu etpa e do i ecocninjrnaiacenL deoo nolsa nueva nstitucnecibiri qu
. no pedor Presidets la dIs-na t
soo- 66t~-I- quetoutrindrAefcto eesslocl on
10A yt~ para twuus"es La c""" aa 'a sb
s n ltonu r t es noq es u Lm de psaen, ars ota q Cee
do. plataforma de Antonio PrioDetres 2 c co delau
pe o ftlas dhmngdki Bancons =
n al , rlbto a


A. Ins nueve@ do is noche. an ey
^lua p y teobs a swr . o. cm etl a de . e Co- oi t Club de Laf-abas m. Bo r.
re- aalasortand. I saefeor Ao..t- o rP-l.B colk cl e aIs nuevastr- a comida an O honr del al-
Ie Prlo. emnndm il at i pAlcaldA e d La mc I trapc- ursoadel Ba o PresidentL de IRea r p blUog.
a aaesaoa e poarn o s o esolucln, tl npo psan dIe o preeontarse hr A d a
Ge. rdo Cubano. LIeral. Dod Dsem-6'rat co esta cttud 1nulao un double ft in -pa oes d
i t adena sas Municipal dodeAtldion r- r ef!tro oo pridnc o mde md Mananr vi rnel de cuee de I19a.
rI- tarla, dos imrpotla deair ellnm quo plUataforan e lect de queo9 Cd- oa .da uns dle doa torae. Pydo e6 a
Sa hae tornado en rtlaci con a plat-, dadni p arucipe de I &fu, re "bod s ie a do sL tarde laintcinas del Ban-
rln. fords electoral Slus decel Itono ttar de PMunircipo. no a6ldo enour, Cr, permaneeerran abie-n1as Pa m -
sde fueraon heclhas a los redactre poilti- orden meramente ftcalLador esinseo. 'E-i ra oda las personasn rtadya
Ira cao do los pe ri6dicon Impreo ra. *i EnJ tos sl ner s aoJ Vedao Tennis
diados e lea cpital en una crenaeroene. a eia .s l...LMA Coue e goetrecera tambi1 ma an
ei. de pre ss ovocads al-efectoy t err es de l a 9 odeanIsnocne ancok-
que tuaos ugar on Is residenela del 1" laLal enronor a %tuarsites cxtranoiorta
seo Plo d el ci areparto Mirnmars i a en 1r ou- p.rsonaia-des.
I oMDpuAs do habeor rcnlstados on ufumue e.al Terriraic. ente c llo decrao.
log majoresa ritIcos LICOnSioe y patoilu 7 p ti nas ofcialeaiiM ahanad,
cogque o Meseaoran he olegado a Is [5.a-a nr a ie ioe pa sarian g.bad
So lu o in de quocie lsodo mIs Mee i vustro liungaro ^n-e fnnn se ectua
eoneultn~d queel ~domit efe- IIII~gLI llIIIdlU un exurs~n l Central Hershey,
Ilvo Clu dtot y seguro pare que se donde el roepetido Consijo de Diree.
al mpreaa sin daemora o e an la" pro- A 'I n"-c ofrecera un salmuecz asos ie.
=oconsreqooridos iproni-oto doe 05,Za aisvlao.rgosnomn al aia
Sbal r doag a Ia capital i' r paas ,ta o cuatroe de Ia lardo dac propio
confiar esa gran tares a un Patrona-_ ia A d
to Civico integrado par las ntidades a
mis reprsentativas de la ciudad". di- Habia sido secretario Di curso del Presidents
io Antonio Prio at iniciarse lascon- Fnr la cermaonia inaugural que as






















1 er ri y G eneral de Traba r a ldai-c dp^ e a a pne oa a re rrn tm 'e.e-(*-i di saa
ocs e nc pul. P do hoo nai del Partido (aDemocratas e-brara al me diodia de hay, ha-
dofCaordialmente sa toddn halo periodhi-- *d Dem rat raon us de la palabra el presidents
tan que concurrieron a ]a misma. BUDAPEST. abri 2 (AP -A- del Banco. doctor Felipe Pazos. y el
nos ahadId: "Ese Patronaira oe e form- pUad SzaPaEizs. presidelt del CAP oe- raprmer magitrado do dkNaci6n, doe.


























non R nicis t del alculde Rdpaua 'I n-cal F ra i(Ztintinui prsnet del pColns
Sa iniiativd r alcal toMncalaoE)ecutivo de Hungria, de 62 ais. tar Carlos Prio Socars, que poste-
Ltar oapi doe lo moeorosourlioea idladeocrat-,rnunci6d hay, dando co- tigrmente canjeara en una de la' ven.
Roen cauoma raanu mal etad de salud, tolillas un d6dar par un de los nue.
S Usa solul6n de fondr Los periidacos h anunee a n yes b dillletes' del Banco. de igual ne-
Expreod el sandidour-aulber-arauie Ls- ridicas hdngarossanuna is- qroalinr u
I. tat pquoe s e rspansahilidat d c oeama n-l ranasurre auncia, diciendo que ot t aso- Pnoraiacicn que sera el pri mero que
C ialdembcrata, Shandor Ranaa, ac- se ponga en circulacidn an nuestro
Iso Io hablan obligadn a Dna cnnsidera- tual umnistro de Comercio Exterioris.
pa- cian minuciosa de las prnblemas dc sera designado pare suceder aSze-
:as,,, La Habana. n elgoefcoe
aaHa.n beda-i~ eir cpia]kasits. Ronai es tambibn miembro deld ra
-En vocdad-dijr--auesaca r-O110 Palitbur6 del Partido de Trabadad- e aia do Ia lestcidad del
tiene planteados en su desarrolla to o res Hungaras. que es una mezcada de Ie alauoseoabservaa- 1el
dos los problems que se derivan de socialistas y comunistas.ur-on. iag aporacir-aosdel
tICO un extraordinaroa progreso urbanis- arca camencarAnaficial-acaloat-
ide. tion, de una rCOcapcida tradicional- La renuneia de Szakasit s est a con- Binc-6icomears, ofde ayo de
loa menlo limiada deolag car-as dol tenida en una carta de una sola frase guiclo dta, tatrtes, 2 de Maya do
l.e- Poder Municipal y de iunafdrlefictenterr dirigida al Parlamento. El Frente del 1
Sadmnlstracidn de Ias Srvicios dci Pueblo. coalici6n autorizada de par- Obsor.seois
am- Municipo en los flltimas aoias ra-" tldos, propane un sucesor y Ila de- E 'inlerds official en la creacid~r del
tien blema fundamental e innplazable es signaci6n deber oser aprobada par el Banco Nacional de Cuba tue anun-
rea- el de abasteciriento de agua. Es ae- Parlomento. ciadr.......ea.a.rdarac pacr ei g-
d cesarno reconocer 0ue. sin desdoaro El president sal6terc del Consojoa ber president de la Reptiblica, doe-
es a de los esfuerzos reahizados. ese ora- Ejecutiuo reemplaz6 a Zltan Titlby, tar Carlos Prio Socarrbs, en su dis-
pa. blema estA en pie crequiere un plan- miembro del partido de Pequeoas cursor inaugural, al tamar posesidn de
s to- teamiento a don y una soluci n ra- Propietarios, corma presidente do so cargouel 10 de Octubre de 194&
pre- dical. Ouioro decirco ea r noru- son Hungria, en agosto de 1048. Cuando Prca despuks, el doctor Prio envid un
mus necesarias no soleamr fte nuevoas fuen. a anueva Constituid6n, redactada per aiensajeo al Contrso pidiendn aI
con tea de abaste, sin- tambinI na ustil- los comunistas, entr6 a surtir effect aprobacc6n do lo Ley de refecencia,
eben tucidn de la vieju y carcomida i ciel pasado verano, qoedd abohado l ao:rcbandose en defiaitiva. t-as el de.
igen de distribuci6n. S61o de este n-iodo cargo de president, pasando a o hcu- bate de rigor, la ponencia del doctor
se situard el problems eni In ,. .- presidencia del Consejo Ele- Joaquin Martiaez Saenz. hecha guya
icie- nos justos y se rcsolver:d -. -... 1-, ,,par el propio Gobierno.
trol, gran nmero de arias. tenieido er Antes de eso fu6 viceprimer minis. El nomhbramiento de lan personas
car. cuenta ]a poblacidn sacual de In clrii- t-oahbiasuido secretary general del que itegran el ConsCol de Direccldn
us. dad y su future y previnible expan- Partido Social Derm6crata desde pucr del Banco. es icre detalle digno do
queida n. despurs de la prinera gran guerra, cienciona haberseiescogido pars
is y El Patronato del Acueducto Ilevandolo a su fusidn conr lens cou- desempefrar los cargos de reopense-
Ilos A juicio del fider autonlace. un- rnistas en 1948 b:hidad a personas deshgadas de tord
vie- obra cdo ma oenver-adura asro nodra Su suceshr fur- moInstr en ei Go- i ir ri dad political Ycuoa capaeidad
per- llevarseala prActicsrueiroicidola dc hbCrnoode-de 1947,icuandoraloc roair-u r er-acrmirntosopr'rsonalatl conside-
que odae clase de garantias tirrsinia. nla t as asurireron el control del palii cr-oro rcuaria destara7e par see
re y morales. Par eso, en prenda de bush-i reraplazaudo en el poder al par-r-do sobrAdir-enre coca:dor.
(e. desea harer entrega, no r-nmbh- die Peoueroas Propletarion 1.- r-'eceden'eiraqueconignanrms
ran i uacsianareal y efectiia. de tcloe Il Szoakqiltsrsto ..r-s.idecrdopr- o1r ...........co..r r...uu'ol iia seorgs-
1a In conc.e talshaslr-de atu iir-iardedar L does comeouni"iori-. ol-cIc'r-rn ylfun-ronamilento
ea- yatrolnar-c eaid e l '""r-r-RaI ..:-sa poder o.. l Gobic.no. o N Ide Burro. failitad- ..poe l peropi
cati- y.elbctrarinocaosi. icepmr milto coi- C ejodr-o c Direccioo d ere DOrga-
- smoia ohoJeto, Ese Patronal "-uI.. ... ie ge c do for--"o oocic or- r adc
canolisuidgenealpdlacrrer rouofr-Iun-a !non dcR luode
par i lepnte nt Id"e r o Truhalcoja r. osidsorodo s rioado niicr e el ohieolio v prorc'lo-
re- rigutentds institactoe-oC- Ca comeno d eoverro acerIooo ere-i Iree dc erta 10e'a insiituclon, cuy
las Pt-aieioad Urbana_ do La fiH-nr- ... '-T
o]a Ciub dr Leor-es dr La Hahana Chii I -icatorior cr-nstull srr n oi iidud alguna.:
otroContra do Cafes dr- La Ha. s-u cr. a a --oll, dr Io nou arso ro aric do
ia B-or.ia .. II lB C ..tllafl t~fo r-dr-i esidcrnte do lu R.rbhica. do
dobana. Sacieda Cuboena do Iaan--iP c- o .mi...ord or- ( .rh nr o
as.- ron, Calegia do Ahagudan do l.a Hahn de to .,.a .i., I..
roe- r0.. Asociacida do Priipir-arioo d s la.... .. ... iget ai .. i. )poir- Con~reoo, a-i corma t .egiti-
....ncas Ribotices del Tbcmioo Mo....oi-- or e cmlc oog~r o-co-pr
aimt dLatbs.Caoio do 10 ppBeo aioa l Pir10er 1, trL~ ado dr I, Nor-i6a.
Xlbes Comerealuc do La -ihoaban Co dr- ono Corias PrIr-S-ocoo o rra o l Crn-a
egiaNacans do luconcnor C. i Ecnircomn^o el Cardeiial crteags ]sir do Di cecclon dr-I Baiio per a
echo do Cuba Caloleir Pror-ire-nI d.- --r- ""- asumoao a cr-oar do osnpr-dr-ydeo~r-ncoe ura oeluada
spe- ault-ctos do La 1-abano ienr-i . .. "--'- ;-- am h diopuies r-qo pars Ilc a c o r eho c-i ,mrnra a.-
anti- Dctoliistau do La Hahana Cr-oh -I. "I-" r-i medoda, no ep-i ca or-a. orc-u e -ro-' 'or-.:c~ ca-c
quo ciba Ger-erul de Trhainad~r-ce .. uu-i luen eumpaso n.i i our-ale-o-rca n r- l, i doolaae.
ibreo Cuba. Cdmert dc Caoercur r- ,, ed I. Aru-uo ccs nn moir o- oen li. nrl ii coa'noharse
nun- aiibiice dcCuha, Aasorihiii~nN.. nl:r-irorau o'r-co el Bar-er-i N[.Aclcic Pi ,oi--rapr-a poie ie
des- do laduririale.n do Cuhn -" -, r, dC-a or-or-iou dra- 'cc c ar-too deo:, Ian lnsa
smo --A coo Pr-troneto-d-r-r- e ,i :i hofur-I -ra-cr- c-roons c, ,,'drs atode.
nraPria-aor--ntrado oar car-dude. i n i d.o spoiur-ir-n do S., Er---.-.r- uci, e ion cur-ba ha ..-e- opurdi c eo priri--
n u n ar domo.atcader--asucrlr ill - ui ..., donal Arteoga ha aid. -raiisii .1 ]rcir- d- ic icr.-.' "tdo ci -caludad.
i ,n o ocnitda de re, naoehblidr- r ii ii d r- hr-ns r-ciVener-ble- or-ar- Purcee -ic -,: acrt c, .h e i ma.
lo3 aney o nr- oa niar-oinr-or-dur'-oio-'n r--Re-alrre dcltlr-s uspo' c! Counc--'s" asasai -= -c.,i, adn- asrel.-
fr-or Ia emaresa dcl oha lcolo.-e' c, r-r-c Poir-i-nbe~ cJs hi Poor-ir-uc: .coiir-r-a ',e "( pa-cpoe
do- a R er- or ada so astor-co onc . .. r. . ca
-icr-ia me hr- dicrlido a cr- a d,- A"eats odc, .. . r- ... -'..do .
ar- do saqon taoI ca rmprnnorod c" EX- OOSiJ ioeroe-.one] i-c A it .....
o, nPrncucarl donr-hr .- '- i.. -a- Saplemenlo ieceir-sca i pAgs I
Itbcnucan y legs]co edoplad arli...cua on nROuTOeG1P.ABADa-O

\ I


A


sFi:C]


le

)s


fe



el




a-

le
,a
)y
D.
a-




















lTADTl Inll I A MADINA TI IF\/ T'7 rICV ADDII nrl IntfO


PARTIDO DEMOCRAT


Arturo Alfonso Rosello6



CONLEJAL



No.



14



Una pluma aI
Servicio del Bien


70 c
INDEP
FUNDAC


it




)E efl~o DI I#
FNOC, 5A PotI Il.IL


Aspiranit concejal por el Para l i empefio presilencial del
P. R. en S. de las Vegas,
el Sr. Segundo Ginnf Iuturo hay que contar con el P. L.
Entre IT scardidatosa onesoal psi
el Partide Repubhicano ell Siintlneia dijo Anton-io Prio en l terzo d
die los Vegis, aopare ..... dectacado 5- en qeae li
der phtic..e, Si. Scegundolicd nseb e y Virgilio Pwrez a representltiros dei Partido
Valdos. gua siesta coit (tain slri lgii
electoral en uelcitado e nmtportaner t
trrmiti ihabane"ore. Los jefe1 proincisil y otielsipal gelr abrazadore estos partidoes--pro-
El candidate OGmdenisez ocupa el n. idel Partido Liberal e La Habana, clam6-, para fiialidades mha eleva-
teror 1 elIa oleoumna del PR sunita- toe representatives de a provinsia d gs que lai de hacker alcalde a Prlo
guero y luchtaintensamentts par lo- iel mLinicipio; Ic sceacldatos a re- Socarrc Scb y stador al que habea.
grcr si elecei6n or las proxine.ii is ce presentanteI a alcalde Y a conceal, Ambias gril,-ia ptiicr debos poe-
cdones, y conticuar oeupando el esca- toods del Partido Liberal, halle or- ducir I npr6xini carididature presi-
ne. ya que es cancejal de aquel Ayun- mulido una declarael6n en que m edencial, pr'a compartir juntris el po-
tamilento hace varies idos. express Io slguiente: der en 1952.
"Fieles a Lo t principio que sn
AGASAJA RODRIGUEZ (,ARTAS A tradicionales on el grand Partido Li. Como oras vecese, manifest6 que
LOS CANDIDATOS QUE APOYA beral, eslabonado a Ia historta de hbat eneontrado slncers aeogida,
,c nuestra Patria por media solel do eonsiderscisc y adheci6ns naprecia-
Ofrecie el lider del Parido Dem- luchas ern defense de nuettros sagra- ble en los partidos alados que eoI
craa, asebor Eugenio Rodriguez Car- dos postueIadr democrdticos, manrti- respsldon en su rspiracid n senatoriali
las. en stfineh Zavas. its sinalmuerzo nen su firmezs i tsaoletad a Ina Hizo consts r quea cad sc-inddato
es honor del candideto a Ia alcaldia pactos olectorales debidamente perp- arepresencante o a conceal del Par-
de La Habanaa porIa Coahcin Au- feccionadcsa. Y. muy ealpecialmente, tido Liberal encontrardn cn dl Ismis-
tsntiro-Liberal-Pem6crata, Sr Anto- expresan a In opini6nd pblita eor ge ma disporsciri que el aspirante al-
nto Pri Srcarrops y del eandidato a neral su inquebrantable Rpoyosat se- tintico. Antonio Prio -dijo-srrit l-
representaniatefior Armands Da'La- fior Antonio Preo Socarroiose su as-salde po el conocurso de o tlienuicOs.
ma. Parttciparon de dicho adto. de- piracidn a ls Alcaldia de La Habana, liberals o, demcraases:o eosa ha-
mis de delegados de los barrios que y al sehor Virgilia Prez Ldpez a e- tural quee los tries nedleos a eman-
responden a sep orientaciones, hrtose- nador por esta provencia. con tos que tengan unidos y vayan al future
fes de teirnmos vinculados a dl. mantienen las rmis eordiales relacio- igualmente vinculsdos. Esa luchia
Coso es sabido, Rodriguez Cartas nes de amistad eta l a -Asr J .t-o xpilmctxeeri-,proclae--
c", = I.a-a ,,, 1-,1...., t-IPR,--en crc-cj-CI nirons poitivcas, pporque csnifica Ia vicencia de estas
A'. ,, I ,;,, -.-. ida Ia casn- Ta ted sla deccaraci6n dada a co- trees orgaizioies politicas. De oPro
paria alteldicia dc Prio Socatras. noesr oen el almuerzo do eonfraterni- modo habrclue convrecir coi gque
dad rPcleitdcc sea ver ofrecio el jefe basir ul iiiitsliertso de randidatura
RtEUNION DEMOCRATA ESA prov incip l dels PRC Autontict. scfic ra ir ue itioide te tIerza y respnnsa-
SNOCE irgilio Pbrezi 6pez, a tis represen- ilidd de eoitas granides rgnzaecio-
lativose candidatoc del isnncliaonpd nesr polit ail sea ineficz. ElIhc sticntn
Edelndiro Fuemier, destacado sar- Partido Liberalo el Is provincia y mis de dInctid de elts aittuieio, a
gs-us del barrio de Pefdalvet, ha bermitio municipal do ia e IsHabana. los prlido polilicoir, y rprinlla in-
cuiiiicado pars itias reinit Jo a tis Fte es el tercero de tl series de eomp reoitible sciposIer gqee ius n ttilgd
aiiuigKOa y simparizadores del candi- actos de confraternidad que hba r Ie-1 8tierZNc ute represei-aoi
dal-, a conceal N c 10 ppr el Partido nidu brindando el senior Pirez L6- AntonLodA riiic Pruo period rn rntlL
IDemucvata, aeehor Itidr Valdes. hoy pez a loa lideres de los grupos polt- impriciesuci6 gqucc se sentia o beri
jtenes. a las diez de lia noche, sit Es- ticos que respaldan su candid-tura ya que ei ese el partido eii n reeal
telis 369, bahoat a tfi de activar Ia a senador por esta provineta. b 0h to. se iici6elt las actividdeo periticars
ceanpaea de prosehitiaseo quge cta dos esos actos he sido note princi-Somois de I Iaisma close--dejo-e:r e.
realiz.ando e ese barrio. pal Ia candidatura del senior Antonie nimes doe Isi isma extrarcine popu.e
Prio Socorria paratacaldede LasHa-Iear Yisentelos Las mismes anxres
OIIGANIZACION PRO SANIDAD banh por los ires partidos: Autenti- denstr dc Is politics inicionas.EV
MUNICIPAL co/ep d6crats p LbentI. Paitride Liberals -agreo6-- cc para
ee rpo eJu ,t tIc repesdoa scandidatoas mistn recterdo de misiiciacis n po-
I BRomIa insperaian del doctor CsrA- li-m-Lcaprinoapal toraron puees- litica, mruv ricen. Cuands me decide
Iso Ramirez Gorris, minlctro de S- tao oIsenadss RafeelGuaas Inchln, a luchar per I2 alcaldia de La Ha-
ldubrdad, se constitlys or In Aveoii jefe preoincj del PortPdo Liberal, bans, guse s rnopre contar con el
da del M 0alenn numero8 59, altos, is N s rbonel, p la o represen- apooe de eIs liberales. Connzcos To-
agrie inci polilca "Organizan-id aners Redio Cremeta. Alfredo Ila- dosleai dereiedos de barrios y s6 a6
po Saetdad Mucipal," que pond' seuirre, Guillermo Tapia, Armando mo luchan. Ahora mismo eaton pe-
Tlo esfuerzosoc e factors de que dis. Feradndez Jorva y Gregorio Guas In- leando cosioa s1el Candedat tfiera unsc
poneeadacanc1i2elas didstsca alcat- clan. p ol cc cspreeleet Cinarmelo liberal. cne de Ieascuyns. Prometoc
oed-ga sderAntoniod PrioeCn rrrs,ase-hurquiaga x corresponder de igual reodo. Cumpli-
gun se nor, comunica. Alit se salad Is presencla do rk a carbaidad le rcomproiniess ad-
"'Organizacisn pro Sanidad Musici- varies candidates a alcalde del Par- suiridsc coil ta hliberales. Creo steo
pal estari, presidida por el doctors ido Liberal en diversos munieiplodbeso osti. eguir unidos pac lfuturose
Cesar Fuentos. habaneros. y la deo le veinetsiete dcaiues
car-didatoes a conceal del P. L. Se Asi psdrd decir a loenseutiticos eni
Responden a lideres abrera-s ferrovla- diio tambiegn que se hallaban preo- lcturo q.-e t..i,. r-.. 01.Oll-
riros Jote ealloresa Cusera Navasrro y sentes los diecisiete oandidatos a re- tar cul Is I ..- t-..... i. ,-hbe-
Firnsasdez Cases presentante de dicho partido. rarles paiJ Ics empefids presidencti-
El sal6tdcomedor del restaurant de les dr teneriu Hay que t'untar coir
Ias sendoies independientea Pela- San Jose y Consulado tre sotalmoent su Ie, cii se ardor.
tel 'eis SNavarro t Federnc For isvadido perot Elpublico siaoento. GIie eInclan die lreCtra o n1teacar-
ci,dez Comasa hall ieapondido a de- Conienz6 el almuerzo bo LasdosYraats de spxcrts dY adhesion del selld -
l i ai es de los ]ideres ferroviarnos 'eisc e de Ilstarde. Poeosuineiuts an- dor U_'atiJ, maguelde Cespedres. ouifn
Itcinies Casadieac yCalderon, e orrela- tes lleg6 al local el ceandidAtoR taIlhseecon.ti r 5 acataolnisioio de las
ti.ci1 Isn lproeetada vent de1o telestleldia Antonio Prio declseones del Partido Liberal plresu
efti-carriles Unildos. ec gite hacen Los d icursor se ofrecleron a ota parle
c gnesrequoino teenosetntignn Interes popties, por Is qsueel aceto inaliz6
Ott i-s ernpreoa. IViiri moedsn no se a Ilns citero de Ialtarde. L drlinctsr Ges explisi gque Ia
opona Ian sle, i gecitenadie deses Vglgllo Pdrez ofrei6 ed l agesai, assebitr preo'inciae del P 1, dc Ia
rod nipleo para c ti obreros: peror t.c itoeridos confraterntzar con Ins It- Habitns Atrospaldar Il u'aniihdiltura
tLe I ]a opeJcrieon sea a la cla- teralds-diro-. pars qge lepan que do ViLigitio Perez eid Ccstpltphends oel
;Id IidL 6n publics,t quee sicndo da silis come seoy a s candidstoserf tam- pacs secionsel acordadn pre,"nmen.
Ii opeincidsn provecteda tin dehbe no -ioeii in scenader del Partido Liberoco to pore i olmixims organsinst del par-
diec pnerse aqteaIs munistrosa In- Reoles gsup oneptosd eu Ittde.
lireiena a Sends, soetn algque tnvi- prerile eo ici guernmental tie- Ehegid ls rcaididtursr deo elonii
1tad eIn ale oectiedurr mAlrathddesIon Priiihaciendo constar que ei utiA vi-
dadi- bretoo fei /ava d|iiit s irstoiriorSparciales. Deben me- bricb6boietrl; y gquee cc $ ae ob-
serv o qu bebib IsI aguias do! bulu-
Itorr, gque hizo gie s prsndlraje politi.
co er oe Partudo Liberal.
tIles reitrar do igusi ilticis ita
los Ilbrialo i eleclntliuil it-ellddo in-
te 6aairti rt c elJ os cii didlito del
PRC coil aos aliads ye tir ue in liUY
ilibt lasle, uiblri iiM exsivntol.. bli
lmoc" de ht. fiu e le lisa l, 1oat I,,us
reich l liberaleos gilu doitrnn
quoe Jso htiyni seab tilsit iaret'anhida-
J1tV do rculicllo
Deo guls titudodl llira tutorstos ot-lll
tnle e Im r aetlolsvl Wilot- 'isa v iis-cll
it i-liil edoiii utte a u' iii t., ra~nsit n dcnl
Ig u a trallad iycI.,hh'tl (III &ni -
I AI L rD t Iv% ,-,,i t'its ,, .,
N tu nCc l~.,ilh"iotiurilrt-rdathL elel-
'it)-, "Li 1,a di tlaieue-tn dicdeo ec
ata cI. BANCO u lid do "oallourc o ipethi urge
,, oL arp 1l lWe 5 .lao L i td s a see
.E*Lt I- lIA 'clueul is,)o el sblenbih:a eIn pi-c I.
911-l Ioics iid~tdioxIlb,,il"t c eic
its icons" lubeitalcagee e at hut~l 9
s~de on Is provinrlo do it,,.
QuiemeM geque o0fostoo e i.
sasn inls irsmente,, r11 0,, .
Ins do r eal tru ne eu be i na nitenia l, ic
nendldarsa lMptitoster y cut Aceplidoes
tnr srleoteeaselli rs. Fen ct ru .o
ni, ntroh pinell qne ijpih~pnteoa 1.
herilea hlthielt hlientcare tie iplisll si
I a se i l rlst c o s d A6 1 0s r ee l tre t l i lt-
as IsR usld a d do I l i r lu e Os tn ll t
I liblir, it e Sla- ui uugl rd't
C0((NVO(:'A[)Ott 1, El JEiCTIVr o
MUIN'I(eIPAI, eaEI. P.ITIsOs
/ ~AtIaN r'll.N cl'c


Sdludmos aI Hon. Sr. Prnijgntc, Dr. Caril es o4 Socrrdis,

a/ Gobierrw y 4I Congreso /de la Rep6bic4,,Cp motive det

/i Inauguracin Oficias/ dhl Banco NdcioI 9 Cucba, instru.

menlo cee /a Iberaio6n econ6micoC del pai' y de on process

de consolidacldn y bienestor pe todos ls eabmiot.


ARMANDO DALAMA
Representante No. 3


JUAN ANTONIO MENDOZA

Conceial No. 14


P. R. C. AUTENTICO



A *L S de


.uisuucts AcM t -ett i\o h a sldotic.

I 10I 181 -Ii 141 i r .iii tu




I to' sIA cui c Kl rni le a nulA
Ii cirl deciot icc 5 loeu 0
,,, ldo itet t 5 I e e au nti s h u a lr
,., 'piia tlo ,Arnh ntot h.S N leabe nv
,I uot I. be-t S lo det, e li Pat Irinude















rl. in de ].Blgt~, il Itfff Ltim nw iol dor I

cit deris.N ce iituitutcsilutca. do
t I el nr He oetAi i iR Irle esi

W) PhNMO lUN ALCTA DE LA
SF IO4iN 0 Ils,1.AI, PINARIRA
I[NAC I1).1 III( iuPoti Irlegi;..o,
,IARIO. k rdent AntsiuIo A!iso
IirlineH de ctRes ell ptP)vedad de
RA aml- a p'-O\ inf' d1 'W pa'Al d
kr hrl, d 11. ~O nla w RJutlna Pir,-
9 / 1e F -Ic~ra. qule In tlylp qtLI
"'"'eve en ia srsiPun efertued el pa-
."l, n l aespor (u1(' otoc aall" es
itr elft Asrguers Aita:. gqueeme 50 CO
to ]aI sut eonad aastasnblea &Ion-
ii 5i~ qua citl Ii ntliniui tin) e 'h
o Oin csni (ictirspendlec lo Agrgec
pi e seale drttai I tISpIte rt,-
',Ph rs (IU I" l nAIRa,[0n 1(h 17, luur,,
uiu ndosie lasi it, J cnc pasu
'ti aI espnnssbuhuddes.
Guillermo Rodridueg,
couI. responsid

jMOLESTIAS CAUSADAS
POR EL ESTRERlIMIENTO?
tIsa irreoularidades en ie funciona-
Iminto de au intertinosdan por re-
outadeo molestias indicadoras de un
P rtucpo de intoxicaci6ndenIIIhsuiste-
nea digestivo. Cuando usatd aienta
As molostias, eonsulte a iu mddi-
'i sexnecesariao l Isrecomendari
Ia- Pltdnra EBrandreth por au eaciln
l AitiVar el funcionamiento da loa
inltotinou .
Ilare muehos bhos que ae estcn
vtdiendoiIR la Pildoras Brandreth
pat a el ectresimiento. Se onassideran
fIu-ins us product do eonanfaa y
rpresoenLan unst bf6rmulasadecuada
pesrt aliviar en muchos casos.
Casi todas lsa fsarmacias y drogue-
ras venden has lagitimansa Pldoras
Br adroth.,No acepts suatitut6. Re-
ruerde bien el nombrs ButANDsrrf,.


Impugnado un


ticket liberal

donde va un rojo

El candidate presentado
es S. Garcia Agiiero
El Tribunal Superior Electoral ha
ostade cotobrarde e ea degdosaI"ttiieie
dlas, y continuari hacidndolo en los
oestantes de esta sel nras, tas vistas
de innuaerables reclirsos qne aerban
planteado contra otros tantos cerrillfi-
cados de candidature en tidrniinos de
las provinscas de La Habana, Maren
705 y Lax Villas, y tambln Ade can-
didsatures de caricter provincial, v
especificap ente en sa de Mattnzrs
en que el Partido Liberal postuo6 en
su columna al lider cosmunista hlba-
nero Salvador Garcia Agdero. junto
con Romen Nodal, MAximo Roeh
gere rneeofiipteee Aates,
Josd Junco Martinez.
Sonaree s tasmdeseandas contra ese
certitlcado de candidatura, una direc-
sLa, y las otras dos combatliends el Is
Ito de la Provincial que desestinno la
cdntrotersias plInteadas para que se
dejara sin efecto ese document. A
ombre de loo reclVmantes inorm6
El pasadeo reaitea el Tribunal t c.
lebr6 irsnte vistls. en la gqcueo n-
chsa ecea ay que practicar prueba
otestlifical y acr rircoles loI conasMe-
ird a la dc lIs region mataneeri
antes referida, debiendro conocerse I
sentencila en at ran scurao d eesa e.
l, por I taltoe,. abremador el P ra-l
bajo qupse esa sobre el Superior Elie-
toral, que ha teido que prorroegr asu.
ehoras de. audiLencia por lat tarde py
tambtn labr orper Ia &maisni A e
el despachio de asuntoes varioesa todos
suso integranee doctors Ricardo R.
Duval, prosidente, Joequin Ochotore-
n, Aurelieo Alvarezo MarurI, Alerto
Cordoba de Quesada y Eloy G M.
lino Brit, coin el secrelarlo' d.cto
Aituro Mcnrndez Carballo y el ofi.
cial de Sala doctor Rael Seelig Rue-
ilal y d personal ____
LA FIESTA LIBERAL DE MARANA
EN LA TERRAZA
Marian aviernesi, a las ocho de lia
senoe tien el lugar conocido por La
Tesraza, altos de Celzada de 10 deo
Octubre y Patrocinso, en el Paiado.
ro do la "Vibora, tendra efecto el fc-
iso orscanizado en honor del candida-.
oa Icofel per ot ParLido Liberal,
sobclr A rslcen MarquetmDoitinguez. It-
der del PL ns I important yepope
losa barriada de Arroyo Apolo.
La fiesta, como reilterdamente ad
ba pubillcad. ate ha hecho extensrva
.i candidate a stcalde de La Habana
deior Antonio Prio Socarria.
Sr anuncian coneo oradores a los
sefiores senador Raftel GuamcInclkn,
tepoisentante Alfredoi Iaguh're, dor-
tor J. Mendoza, Fancisceo Coipel, ri
randidato agase)ado srthor Mecrqul
l)oIlniguez y ot eedlididao a alcAlde
rIbict Aiitonio Put .
ATFO DE REAFIRMACION
AUTENTICA
ELilt stO Cl. a lax steve, is Cites,
di do 10 de OOtibrc y Mitalsi, se.
IM ViWsoia, a seret-buiAi iiii actsI de
orat' iii l~nitiii itleltica
En el i siinithablpiin lot eaoretis
Ado[l. (tlpIr Noel dot ti i. Viipi-
Ieo llorez, Felix La ti'aiyAnioitii

FIESTA al ', eRa' EN Fl ERQIIE
DY SANTA AMALIA
El vielne00 se efettuari en rl pcr-
.,,, SIte a i A i iAa ci, el en A ... -Apc-
S mtin pto Aveline Laz, rcnn-
'Fecel tiacfte dil PRC queedark
IV n0'11'(1171 1I. s is, eco de 1 snoche
tihihlarsi" Itr iLui F tisstiz. Qiln.
ite Erheiarrcia NNrinan. Priiiltivo
Rodi igecs eiigers roeins redida-
to a irthiic polo l atlteniicis-
iino abanero,sY el candddaeo a ah~l-
de Antonio Psin


BANCO tLTRAMAR

Sinceramente identificado con el proqreso econ6mico y
iinanclero de nuestro pais se aiente profundamenft sa-
titsecho con la inauguraci6on del BANCO NACIONAL DE
CUBA en esta fecha que marcard nuevos senderos do
bienestar general en la naci6n y felicita al Sr. Presiden-
te de la Repoblica, par sus desvelos e interns en la rea-
ltzacion de este mandato constitucional.

OFICINA CENTRAL:

ZULUETA 464 Habana Telefonos: M-9856 M-9857,


iNWajePara ew

Todas los fecilldades do es1e
gran hotell, *1 prefeorldo pear les
latlnemerlcmnos, **to6m a sus

H nsblwclons medorna< a prccles 2
midlco, coda una con rodl, -
muchas con TELEVI$16N.
Nuiestre mejorade Departamento e fe
Latoneamerlaano dord prefo-
rencla speciall a su reservaci6n. a
Fell*t livstrade slicitud.
2000 CUARTOS MODIRNOS
IN TIMES SQUARE Y RADIO CITY
sg"codFiT c"*'lmepai unur

HOTIL TAFT 7AY Ut

mS I AF INEW YORK


IA smea sucams l de THE TRUST COMPANY OF CUBA, situasis l cantrica
esquina de Gatliano y San Josi. prdxima los principals establtcimintosd i la
Capital y con numirarsas flies lasde comuniocidsn.


Nueva Oficina

de Galiano y San Jose


Siguiendo su traditional line. de brindar cad2 dia mis facilid ades
- bancarias, THE TRUST COMPANY OF CUBA ha abierto las
puertas de una modern. oficina en Galiano y San Jost. Esta
sucursalesth dotada convenientemente par. tender todas las
necesidades bancarlas de tan important sector commercial, al
que invite cordialmente a visitarla.




The Trusl Company

of Cuba
tI fUNDADO 0 N IO

Oficina Principal: Obispo 257, La Habana

r-f. ________ ~ ~~ ~~ ~~~~ ,.=.^- ms^-r^ ^ nin ^^ ^ Mn ^ ^ ^ ^^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^


PAM IA "AS


AI cXvim


;VERGUENZA


contra DINERO!

HOY Jueves, 27 de obril, a las ocho de la noche, *I
Parlido Ortodoxo dard un gran adco frente al Cazillo del
I-rnmcipe para recorder el prii-mor aniversario d. la corndena
do selo mnoese que le impuzo el Tribunal de Urqencat de La
Habana al Presldente del Partido del Pueblo Cubano, Eduar-
do Chibde, par combat aol pulpo elictrico extranjero.
El 27 de Abril del a6o posado ingres4 Chibds en la
crcei poi defender ao pueblo contra elo alza de las lorifoa
elrctr:iccs. El 27 de Abrtl de este aro ingresa Chibdo an la
jidre p.bfica activa pora defender a] pueblo contra el alza
del nepotismo y I deovergquenza pollttquera, ta ) com- vie-
ne rnli;oondo deede hace un cuarto de Biglo a costa de to-
dos los sacrificios.
El Fjueves 27 de Abril el Partido Ortodoxo, frente aol C.-
i' el Principe, reahrmnard el compromiEo solemnc ca-.
ir.-.o con el pueblo de luchar sin claudicactones ni debt-
lidades contra los -rnonopolios extranjeros, en delensa do
Cuba.
El resume lo har6

Eduardo R. Chibs


Ii


I rmull^ Lvo MAKIL) Ut LA JVIAAIINA.-jUrVW, Z, Ut pMMIL, Ur1,13V


Lme


- -.4m, m















IPACINA TRE5


DIARIO DE LA MARINA--JULVES, 27 DE ABRIL DE 1950


Visit La Habana alto "3" m
funcionario de la Liga
de Soc. de la Cruz Roja / 4 f O'LumaII unl
Visit la Habana la senorita Elvira M EJ
Morcillo Cobo, director adjunta de 'et
la Oficina de Organizac6on de la Liga f f M EJ U I ensue
he Sociedadeo de la Cruz Roja, que
Pe...... t .....lizando.... iaje par sA e
Arnkxica en relacion con los intere-
sea dealas socieadaes nacionales de El se
Cruz Roa y sus vinculos nerd erativos envia, p
con la Liga de Sociedadesde la Cruz la Carta
Roja, cuya aede es Ginebra. Su1 0100corent
La Cruz Roja Cu.a.na olreci a la t I dez pa
distingnida visitante interesanaes da- conald(
toosabresa organizacig o poct ahida-iid. ao sigui
des y sobre el plan general de supc- / Estima
racion que esta llevando a cabo.h q- q qua nos
poa adquiridos. etc. Se tc eformo franque
amrt.ier. soirc la. Lab c 'eali zadas fecho d
par restituir sus funciones y los po- Igual qu n cel Nor la juna







Fad rhiah oicateit oi c a^^ acreA a ClajUo','"| se "ab
d eres a los organismos rectores, qua la tarde
se hallan en suspensoa. j"Sin q
ta Morcillo C abo par el president sion era
de esa instituci6n, los altos otciales t6 tanto
y miembros de la Asamblea Supre- antes d
ma, en un sencello acto celebr ado en disusi6
cl edif ieo social; maso tarde a sis a Cga d r d. ns itnacen
acomo anvitada de honor a hl miso 3o5pR. Tcta si asguie
solemn qua el Comit6 de Damas de l TIpi.i "tIoIsa6n fu
la Cruz Roja celebr6 el pasado do- P ..inai000 'eim ole 1puesto
mingo an la Catedral de la Habana, y, zat p
ginaente, el president de esa Iis-ec sfoqrf .50nsere
tituci6n le ofreci6 una comide en el sa *o O got ya q
astet Nacional, a la quon asiserone itautasY
mlembros del Comith de Dames, del
Ministerio de Estado, del Mnasteric a
de Salubrldad y autoridades de la 0 N-aguno a a plurnspa- ac conrora
Cruz Roja Cubana. see tontos 0vantois y tan lWdrkso Ola4K. per16dic
La seiorito Morcallo Cobo, que parp
t16 para Haiti acudiendo a desped n'- alto colid od en todos sus16b ospat i. r no se de
lt r Rac ms.,ar. bla de
Ia ebrag la Cruz Rmja. expre- m oteriales. Perm itonos do- "Rent
s6 su complacencia par ins agosajos
y distlnciones de qua fua objeto du- mostrrselo. hmb, nod
rante su estancia en nuestro pais hablee
gico que
que da
Se harfi par el Ej~rcito H foFFEr-m a "n e ..
SearHEn A rrF R5 -l personas
tin"survey" seroloseico e. Sai.,o el terrn
un Jfm zo a .la produ
GUTIERREZ MARBAN Y CIA. AIhabri
Activamente lae-, tr, 0 -1- D-,. rho toen las
departamento del : c.-i.,C. eas ique
co del Minasterio de Defensta qai il Goliono 206 Telf. A-8704 can el
rige el doctor Alejandro 1,1tcediack ab as doo us.
quien siguaendo 6rdenes meiar -,t.
nistro de Delensa Nacina, setadort lra. quo
doctor Rub6n de Le6n, estAi aroelzn- ______trabajot
do unan ran rcm pafia de profilaxtsl gico de
en toda ta RepabhIca ate, (,I -cif Escolar. el deparcAmen-inetituto de proftlaxus venoreas "Joa. cito Nai
Actualmente se reolahza a micra- to de Certaficados de Salud del Mi- quin Albarran" y a los vecios de licia Ni
reaccihn en too igutenten lugares algterio de Salubridad, empicado Ilaya Catlo era tam
edreelo de ta eacln, inuidades mit- visltantes de los distrino ntitoterms. En iguatmente prephaitn del Minis- imports


No obstante, estos barrios necesitan mejoras
en el actual Asilo Nocturno asi como en las
Creches ubicadas en sus demarcaciones; y la
creaci6n de una Biblioteca Municipal Auxiliar,
done j6venes y adults puedan ampliar sus
conocimientos.


pugna el Sr. Ferndndez Casas

i reunion de los Hacendados

ira el que fuera declarada secret cuando
abrio la s esion, sin (arisarse con anterioridad
fer F. Fernandez Casas noit. ltr cualquier otro tlttul jniguna
Para su pubicaidn cepia he .Ia persona natural oJuridica podra
Spar l oirigida e dia 26 dii ret asocladoo amieobro de laAsocia
mte res aI senor Jorge Hernan cevrn
e'dldente de la Asocarci6n Na- i"De acuerdo con los aiilculos dfl
de Hacendados. a quien dire ,(cptlo alt decimo, ambos nclusiven
iente: se regula la forma en que lan de soi
ado amigo: Dada la amistadirepresentaos nlos asociados, y e ar-
s ne, debo decirte con enter ticuao loce establece queiat l junta
za, que no qued6 naca do l ... ri star i ntegrada par la tota-
c la formal en que o.-nF,-_.i-h i,.r .e los asociados que tetngan de-
a general de Hacendados, el echo a votar, que seafri o.asnicoS
Seldia 13 de este mes. qn e se computaron a los ofectos del
que nadie to pidlese. at abri qu cum y lde las vnotaciones.
unta t declaraste que la se.s e Sito que se deseaba era tquea o
a secret. Aquello me dlsgLl- aruerdos que alli se adoptaset. a qla
Sque me retire de la junta, opantiones que fuesen expresadasn i n
e qua se entrase en ninguaie se t dieran a la publicidad, oastb,
6n. Setan atratarasuni prhibiret acceso al local d,, por-
dentoales para la industria. i unta se estaba celebrando a -n-
lan hubiese pedido que la se- qua no fueran asociados.
ese secreta, yo me hubiera "Precisamente, par no haberEoxa-
a ello, pero coma tot empe, rmiiado los Estatutos, infringi el at-
or deciarar que la sesi6n ero ticulo 17, que dispone que despues de
optid por retirarme de la jun- comenozada la sesin, ningin asocia-
ue no tenia a la vista los Es- do podri retirarse del local, sin la ve-
y no recordaba exactamente ma a de la presidencia. Te pido qur
tad ao-- sotmROun t -a x-euses-poar-h-aber-roaaetido _--
ba perfectamente qua en ta intracci6n, pero, a mi juicio, la junta
atoria publicada en todos les debe considerarse nula, y creo mi
no y dirtgjda a cada asociado debar decirtelo, con toda sinceridad.
.eciya nada qua la sesihn ha- yaespero qua aceptes esta carta, coma
ser secret. escrita por un amigo, qua desea qur
sados los Estatutos con cal- trngas hxito en la presidencia de ta
veo en ninguna part qua se Asnociacihn.
ae sessionss secretas", y es oI. "Me reitero, como siemice. nsuyV
ae ese extreaose silenCiepPar- afectisima.
acuerdocon el articulo stxtot Fda )F. FernsAndez Calas".
parte de la Asociacion I-'
s naturales o jurldicas qua e s
torio national se dedlquen a 1ispendidas las classes
.ucc.6n dr ozuc.r dle co;ta. A a l' a UN ni
ona clase de asociados. qule sre- n versidad r la
spe........ ntural....1 tu,1-id, nuuail e ac
p exploten unao o m tsingeni- inaururaci6n del Banco
caracter drepropietarmn.posenr on( motnvodre la inaugurach6n del
lufructuarlo a arrendalari a ,cal Naoional de Cuba, aconteci-
r-iantos sefialados para ho. tjueves,
e tan pronto se terminen rsos e Rector de la Universidad habane-
s comlence el survey serelo- Ta doctor Claemente Incltn, firma un
todos los miembros del Elar- decreto suspendiendo todas las acti
itonal. esperhndose qua ta.PoJn-ihades darante l dia.
acional y la Marin.deGue- Lsrclases y el funcionamiento de
bien sean benefictanos con tan ls soficinas as reanudoaran mariana
ante nvestigacl6n m6dics, i erne., a lis ocho de ]a mariana.


Su poblaci6n Infantil demand el estable.i
miento del Servicio Medico Infantil Domiciliario.
Estos 5 barrios, como los 38 restantes de La
Habana, requieren un verdadero Acueducto,
capaz de abastecerlos de agud pura y abun-
dante durante todo el a,',


Lo que LaHabana necesita

La Habana lo tendra


conANTONIO PRIO


Ofrecido un buffet a las delegaciones de la II Conferencia Aprea
rn el "Vedado Tenitst Club tit muo m .11-- nt ain en.. trde Ingliaterr--a n e n- ,,-Q ... irr ..enc. o N me...n L -
.I naoche. ut bu et supper. Cuba. M r Holman, -i ',lt f' ai a c.ari del Ministeri ad
i--. par. los delegados de los de Comuncacinesa. 1I i ar M LtoySorendo. aslncoma
I, poises qua aststen a la Se- m6n Gu tierrez.rsao u e. 1.. id.-, ',. . .
gunda Collferencaa de Navegacten guida epsposasentra Citnhltita Met, a prodatao y hetegado he teds.
Aer'a del Caribe ai presadenteNade- hdita.udeGuterrezelasosenoraLuZ Ta rtiraasten tiCnntran-
tegados cubanos, qua preside el ca- navera dh Torres Maniera senora lHor dc-dr -, rea del Canibe.
pitan MariaoTorres Menier tensia V de Usat rreF sefirora Giets I Fli' 'f .f,. cxquilt' y mY u7
AMl .ve encontraban, en primer ter-'Japan de Calderon. sefnria Isabel Go. I pri spr~d,,



ICon muy poco dinero puede


usted comprar en la epoca

estas lindas BLUSAS


U U
L Npnmo- StAm Nicoli.-Gali.ano

LA TIENDA MEJOR SURTIDA Y QUE MAS BAJLATO YENE


AO CXVIII


cQUE nECESiTnn LOS BARRIOS NE JESUS mAiRIA,

(HAVEZ, ARSEnAL, CEIBA, V snn nICOLlS?


uetn con un total de 50j,158
EstOS barrios cuentalen liW fru

dobrne los uda1es 10,419 foran
poblacion ifanti .."




0- S i


I ACALE






















DIARIO DE LA MARINA.-JUEVES, 27 DE ABRIL DE 1950


DIARIO DE LA MARINA
FUNDADO EN 1852r T~TO F
FUDA0E1o 2ACOTACIONES
SApartado de Correos, 1010. Domicillo hoclal: Paseo do Mart0 No. 551.
Director desde 1895 a 1919: Don Nicolis RJvero y Muhiz.

Y dede junlo 18, ,1919 hasta moro 31, 1944: Dr. Jos, L Rivero y Alon.o Sar Lorenzo, flor de verdadera caridad
Editado por DIARIO DE LA MARINA, Socledad An6nnima, constltuida Lrn lo ve er cra
en la ciudad de La Habana el 28 de 0nero de 1B57.
PRESIDENT DE LA EMPRESA: Por Francisco Ichaso
Silvia Hernindei de Rivera.


VICEPRESIDENTE DE LA EMPRESA:
D'. Jorge Barroso y Phiar.

----l r ~ f R nfi'^f~c^==^l__ ____;5T.^
Josg Ignacio Rlrero y Herndes W Oscar Rlvere y Herntindei.

PRECIOUS DE SUSCRIPCIO1
Extranjero Extranjere
Terrltorlon A A B
naclonal coovenls no eonveio


M es ................................ $ 1 50
Triunestre ......................... 435
Sem estre .......................... in
Aflo ......................... 15 60
Ao dominlcal ........ .
TELEFONOSS


$ 5.75 $ 6.90
1040 1270
19.60 23.00
5.80 8.10


Direcr6n,. Redacci6n. Admlnislracl6n. Cuculacibn. I Cenlrn Privado
Ars.ro,., T,-,'s SJcrl :,r h e o Qouejas > M-5601
TELEFONOS DIRECTOR
Director .. ....... A-478 Administrador ..............1M.1738
Jee de Informaci6n ..... A-8421
Cr6nlca Habanera ........ A.7575 Anunclom .................. M.2798


EDITORIAL

El Bainco NicioiiI tritinfo v r'iesgo

de la Republica


E L Banc \ -,,norlasde (cl,a. el Ranch Cnrlrol quo -, clai y mobar
do Ia ern o mi a-n: a(la a o r, r]of niala idsrarhr aonbrrnia ecoonmimoa
qur genroiibnorn alas gornracineoo dc nsue-srn pebk han 00e1do padiendo
a uon gobronantes .Ista coronaLor. suprtemaaIcl(acslaa de nuoslra Inde-
prndendi onaionnal: sconsunoma bto Icstoa que pos In mismo se hare
his6ricoraV quo coiLncde con el en osnasi do i-a flooandera cubana que con
tonta deincisn emaamos ifhiebando. \uosrn ipanlaulsmo esol, pure. Ic
piocemes. de hr-ta. !a Roepihla- o(eilera fl uonnc imienioo do mantra
ohcial a- indo el paicoimresponda cordimmamenio a rcegilrarc a magni-
tud del mconicatmarnts.
Ln RoNolucitln del 33, la(onItitivente del 40 v el actual Gobherono
son sensonoablos do osta superacics isna ncaera tan ilamada a poker nues-
Ira economic a obre ancha basen tir ,iiminnim va o lasticidad bancara-ao
comO jamis 61an dasirutlmd Siornpa hubsimrnnoe oub,(nas preocupadas de
nuoelro poraresr, enladas.las y rn noinnita, p- O modo principal, exigetas
do aaoUslra pareariedad baincrara que non, rcistisan como onnico remedao
eofcaze La conqulan doe l tBancs (. ubana, condit in aineludible para nues-
Ira eitabilida, pdaansarrollo scon,6micosSiaempre hubo tarobidn tonoanms
oajecionei, augnlooris do lalalasainm pesamala desaon.oderados para numslri
asnrnmrr nnental aiwrsira srobda ailaiuuisralvaa que In (onsjderabin
corn ormilol o lodf -isr 5parac nuistra itolnoini a lv Iaan/as. l lubo a,i-
5ll51i1nalMrtlslOS al~e5 I5 N' rn prion at, a rillridnsf ai Is errseisl h-oll-
Iaas abaSollol S ala Iir 00f11 16 i4 A al s iretrr sItln-11rs it 11111n11T I.% betem onlib
tice oi psaptsibaansolry0mfiaamiosaa qui I,,ai n hohh,,,ilm utai na IsI consentia.
I[Isa sas olado, aiaIJiiawiicrr, Itira In siit-,rr fillt, o a a(l ontolra palria
se irguiriiama idslue ii?.I I(oI l tit11 I's i ihlnla Ir,, rlir- m rralirquiif-
a m ma rnai Irnt itle I,I f. l.I m-I, ,li-al o aIr r i Iir:, l ihuml/, ,ar pU ei a sa '
1airs lie, caiaaa baoys li t i I, r vIsrhol alladasia i- l ll0 15 11p 1 ii a-asiaoll (te lI
isaslu r o orans taca 1 ,,, I ra l t-sm- 0 a. [ H,11,..1 N.I. ,, ,, I I I flknll.
sIpns fi [In +iaa (mails,:t
fiaf riis y Iaul rbhlal uh:,al ,," f. l I I i, I I aa 1m a %Iia 11111 11,a i a I a.
aIIO aoiiaiiaso.+l~lil~aal hI-i,,. a ipl~a el~a15a llli.r isla is ci a ii:r:aa an~ / hlass:

111 iilf1 l id d Im IsI ,,a: ae s m i mriaI ,iIIiA iimsilria n l iso painasr-
l ia c sill srlpl mlso irl nt ba sd II 01 0 1n0lllc,a,'1o i alar s- hn. s l .Io 1:1
Ikoroh a I, : s,-'l arn i r sI o b eIsI I ti d l I ao iuh iisi cn i aaaalaa 0 sallslr net e -
ll leIldrril"J. mn1: n .i1 11 -- Ial:: i-is- I n lto 1101 r i 1m ti o laImnsi ano V ai Ill i ol daI r Is
Ia ln t or Ia'A III a [inba i ii Itahssllal f ahg,\ l in dO Is
11a1ia IfM. ll I a aaaa Ia.imII la lo a II Ia ls.l:lilrasit as 1%sna sall
h I iinilalall I -, Iill-l u ,ll lell a I tlv, .,mll dimi m m,usuh l amol iarJ lf i t m aIt,n

I'[Ollwis ti l Ir...,1'. 1 ,Ll..... A aw--1 I mm ,lU Ula tlitt e[ntcd ikk... t
11,1 l i I ralll I l% tlicalln IIaaaa lla A i gub le l c lla l tl111
-11,1 rea loll '1 i A ll Ai i ai, f ..--l lii niar a liiiaottll]o a111a Ia'l

I OII s allai, a m li l o i1 i. drl g,. o latilhdoimi i boa '110
Iti, "el %OIIll [ 11111 1 ~ r il
( lIa I a -l a- ,, , t ,to r\-- ,,,

h,,I r y i lkillr t ) 1 pi1 I m ntp ,ir ft ( %ell h( Irlle 1 I'1ml/ u( lldlu a ll c
iiiil l gI, a,,i s d eI.,so s ii. iaod ibih olie ,ii ,Ii y )I eok, ean oniil I ia ,f
I mpa fiiaiio ld. I aiaomaii e ioa,1 iaaicimrjmaaa.,I, aic Pil a a lei:%
.1 %1, -nia aui ll i I -r I ( Jill,, nit lidel/ oi iiivlun s is a lia dp sn nu -K a l h d rib

11 li i la iIo\g i nI i likiiii a ,l n-I iN i iiis l an. l ia at l le I ball i l Sin n
I m, I h ,,I t. I A u,l,h, Ir I I f I ,ai m, 1,,, 1 A it I I k ad I h0a l I 1 l,h1 ,I art
i ll,. lo li e I'ilii -,,1sUolll a-slosh al.noo a, n lln eslt ,41""i r liao 1, -
,' 111 '10 .... 1".I .IH I per Jlilnl,." 1- 14% 1, 1 ml 'll Al1- v. ll kinn t la llI
...a ICaanics ha ,,f,,i ai l ia. hIdaat I c Incinn.o.., stail- hl IInh
M' a~r inrt adII ,,hI I d, e r t l,,r t y W de ,oka, m rimpolente


l,111 Ji O lll ljrl~q, 4tI, p l,+ 1111. 1, 1 l-l~r \ ad l lt I r, h Jinl l-rt Com o,
i'Irlmld,l...ii+ llIIiima asialoaf% irolmn-lirerlndoi((11
It k. 1. 1, 111nN 1%,11 fAoalseorsll"llab n 0t001on

[Ir ll 4 '1,\' ... f -1 rId 1. 1Ih'l, t V In de e"Im Cn i r %I d lw, Irg Idm
m. p ,,, ,',, .1 ,,%it I t PI'l" n 1el, leIh I IAu u I ^ l m : it I,[n I ,

I,, ~~~~~ ~~~~ I,,l}lll, llle I \elrl trllla IfI iPlit 1101111 A. In r-j,llhlj, ii
rlii h e!If,, ,Il iii:,o a'la, cluelalli ni-al-i-alet luarlo n ,aiia alettr~ i-afiioai O~ ia
a'la; uo r ea, 1at ahuira::a,:a I-- ala I tla.acaenl, h ,u, ll ,., a ,lo



ol ,. on oli e a Jon li:ra 10 iiii a a1.10 Iniii i I-I

I s i- i 1laa:-~ ssiiiil I li:..itl-.. A 0 "lO,ill'OO 1 0 ,Iall alans
i 's t 11 1 1 a i t ,n:: b> I rliu-aaIl oI n llln sia i: -l-
In.-de, ont It[ coIspr--



,,Ih, \ d ml ..... 1, la ,, 11 II. 11 lies:-:, 11. 1 l mI., u unI:l s 0fll,
im d n 1i, w I .alc i .aloo:. l,s :: ., . 4 1-


ileoa t0,t, \ 11111r .1e aI-le l'rJ ill, cIii,.l I,.i ,,iA lolltej ,-sil- tala
(le I' IIn I ,e,, .J i d I e hd". u l \ ,, l,, !,- il~lx ',O titu "1,
h a'f I I'm rd I, In I ... jr %Il 111 11,h ,, 1, , , nhi,, m e tr- n, ,
( if'11,ull kileloI ,:111 : i n i, mt1 e it, la e : I:,1 e 1 1 a alii: rnllsaais Lo ss
li, r, aas iamala l s Is:,I ,a I ,iIelasrr.a's,'i::sani a tr[la ir s

s s id- I % l h .am: is s Jr \I,:0 ,0 00 ,: : t c,'t 1t' rl1en I,1l, 1 l c-, sna. a,1
Ul:aal aa..::. 1I-,1,i 1!,l\ :sr usuall 'lc1U 1 ri- T1.1 ,
e-z.arstalll1wo ssiail-.rlr.asll\ri,,i 1,1i np: r jdIi,,ish l \ t1:11 A-
1l1n:1111 11tle Ia'-rc:, a-a lies:"1+1 Irid: -a. -l ao5:,le,1.1 e -


Temas d


La coh'chli (nnil
de la Crtuz Idlijs

E L prOia 1 1 flI .. ,


nlo ondos con q. a ar. 1 ,-





cotrobui a tnan al" ,,\, :1:1] -' sa
into servicios it- .c ,, is-
tencin social v 8oci l. '] i ,
tuto. Como en W bbh I I 1511 1:11
bldn, las damoa, ,
con tld respoetov, . i :,,I, c,bi
dad --en I-spa pl, m ,
harholIa colecta h , .
comit6s localet.s- .,' u lh i
6boln de cuantas i -' i,,.,
contrIbuiro a tan al"i , a
Nos parece i1nei0 L
SI generoslda de .' I
iratlndoedse donod- so ye ,
Is de Is Cruz Roja ....
cuentran inopiradas -
Ideoler cristianos y q Y I '
vicios tan efiientes". ..
so de csniestro- p nca .. ,1,
blicas, sins a diarlo, I -
sus centros de benefic, -
drendo en ayuda de los I


CON su rudalfranqueza.nsuoacti-
vidad constante y su capacidad
recaudatoria, el Padre Spiralli se ha
hecho uno de los personajes del
moment At-om
hater un hom-
bre ruando echo
a un lado los PSI
"respetns hum-
noip-nse consa-
gra en plenitud
a anf I ause qoua
do entrada pue-
dc caSaroe des
iilsiines y' con-
ra riedades, puos
toda causa de pedir aunque sea en
nombre de Dions y par nos pobres
do Dinos encuentra cefos adustosoy
iolsillos hermdticos; pero que a la
-i-rgacsencetodolo-Ias resistenoiaso y
va much mos alla de los cilculos
mas optimistas. La Fran misi6n del
Padre Sptralh ha sido la de aviva-
dor de la caridad en0 n media ha-
hiualmente rumboso, con tenden-
c,a. al derroche, perorextrafiamente
!eeto a a]a generosrldad cuando beta
r-omporta una satisaccido hedo-
0lica 0 cuando de algun modo sin
,!.tirclacinnodaocin el azar. No-se
-der osculr onal ollOi de cicatero:
nris bien pria urns de manirrono.,
j:cl de aiains. solo que ta prodiga-
hai nada tLne que ver con la ia-
d ,idY es en esencia su opuesin
"tlh El piodigo se despiende de
ql.c lelpar pnrvicro. sim que oili
0 tl astLuerzo aloRnn y much
or sacilfCO. 0 No hay eo su lao-
coza efusion cordial, sombra mini-
,l de fervor. Cnmn on aprecia el
,ri dcl diners In derrocha a ton-
a Incas sill mas emocidnritie
i ,plPproduce la operaci6n fislia
I-e arrumand, El placer del
A,'o-es nioy somejante at dci
:aador. En fin de cupolas 6soe tall
si:sabeo queo sugar p perder s5,
o1n/isma cosa. solo que tao to i
,omno el anh buscan la evasion.
Mdo, a tracds deno suVicn. I
i.a caridad esunas virtud ordenado
Spoudente. Poc esn dice el adagio
,0 la bha e noirididn "empieza po"r
I Y en efecto no es tan fatil
or", seosunpoe ser caritativo con-
l minio 00lorquen ono consisic r0ha
olud on adq:ir0clinjos y en dal0do
i vida rraai.:da. silno ien ophc,s:
porn d, hi qiv so t inero o de hI,
n.'ina ai, net o.asi ,d so, sllw-
del c-iris iai.'ia r hi r.




, .iia :l:l::I, iisip ,le pii' is-" IO ic
'1 V ,a(dolri,,ionod
-I [( loll r l lag l dg o


las 5v.-g:: ......al


Os,,,, ,h ,5( ,x1110 c Ii lla tt a: l i s

coin000
5 ,, .: a i p v Ii. I-rl p 0 sill...: ati ir ll




c' ai i idasd ii
a" ltle ls o'il .\ II d J r I'll-n

Ii ,aaL oit auIIHI'Z dii l,1 l1i:1 If
S l ii i i., I a l ,1nt',
-a -a, ,Ill a: a ai apl l hal cr,/I i at'-,I.
a l11l Iel IOIu1-l1- ll.l.Ii I ll'1l5l d ,
llll' dnrillm i vl n -1"I IV" d'~llal. n,-i,

hL- a1ioInia dh.vloni-Ii iiiPm:, I ini
San 1 0ano i Pa ul.1i l . 1 ,







1.1,1: l .:a p iaIs t's aiii ii i
a- d ini- 1na orl os ,ma .:o .1 0 ale
loorIa-icrdia'Ilaioeiiiol csdas



,i i 1:01 v, II a i ti I .... + \ a dria

i IiI. iiiii. cii t .1 I 1 1 i ss ,






Y.d.rriilioci1111 iai.. Los.::
$1 (im. t' h; imll~t. dd t~do a t
'ela mdel el ( it". Plh pli l i t-ii
itl'o L. llh l a dt l l tt J~nl 1, H lt,, .



-ira do etlrcl a- \ -Ih iii 3
y lit lill [it 1 i1 ii ii
Iwt ml~ ,f(irt ir. el 1-u l i .....l ll pa... I

+hgt~l io\ In K l iI"gl dad([,1.IIlJ



t ir nlre o ai c iI 0 ,i :,
0Ll hoc. y liara[a \'l ,l llV i
II11 1 dl l ra rl- e 1P i I, 1' tl f d
:1 11 1.1 soIll l li r I ts l'.' 1, i, q, I|, i ,


q' t i, Tll IP la I, id,, f~ n


Ese iene en su alma un fondo fa-
r:sen. Hay que confiar en qu e todo
ion que se ofrece en nombre de Dios
caerA en terreno ldrtit y rendirch
hornova corecha material y moral
.El P ,Jre S c,,ralli n ia limit
colectar entire los gentes to necesa-
rio para sus iglesias y undaciones.
Su mas important area es convo-
car a los fieles para que aporten
tambion su trabajo, su acci6n perso-
nal a las obras que instituye. Mra
importantPe qu e dar equis pesos esa
restarle uo poen de tiempo at des-
canso y apl rbi y consagrarselo a los
pobres. Tal es nlo que ocurre en ese
dispensario de "San Lorenzo", quo
es uno de Ion grades frutos de la
acci6n cat6olica en nuestra patria,
Hay aoli un crecido .ntmero de se-
foras y sepnoritas de nuestra socie-
dadcl que Taooran con entusiasmo y
eficacia en la prestaci6n de los di-
versos serviclos que "San Lorenzo"
dispensa, io mismo en el orden edu-
cative que en el garden hospitalario.
Cuando esta Fundaci6rf abrl6 bus
puertas se pens6 que las mujeres
que habian acudido a servir lo ha-
clan poar noveleria lo, por "embulino"
0 omentaneo que moas temprano o
las tardmae se canarian de ello y de-
jaran al dispensarnl hiuortano de
personaliPernono ha sido asi. Esas
damas estaban ya tocadas profunda-
mcnte por la aonioon de la caridad
y su nunmero se ha aumenado hasta
l punton de que hoy p 05euoerpo de
voluntarias auxilia do un modo
ejemplar a Ias laborers que realizan
los herma ntns de la Santisima To-
nidad que roidan de lo institucl6n.
S ]a acci6n cat6lin, mcomo In de-
lino6 Pin Xi en carta at Cardenal
v oan R sy. es "i apnstolado de Ins


-Unicamente en un banco como ite deposito yo esto.
-j Qui es?
-jNo lo estais viendo? Un litro de agua. Yo sow de Marianao.. !


fieles que. bajo la direction de ons
Obispns. se ponen al servocio de oa
iglei p la ayudan a Rcumplir bte-
gramente su minister pastoral"
hay que convenir en que obras de
asistcncia social como las de "San
Loreo" Ilenan a pleniltud ese co-
metido en uin memento en qu nin-
gan creyente puede cruzarse de bra-
zos anue la miseria y el dolor ale-
no, no ya s6lo porque ese dolor y
esa miseria conmueven a todo co-
rcz6n sensible, sino porque tal des-
valimiento emsel armauquepreferen-


GLOSAS



[Una consult literaria

Por Jorge Mafiach


A A no recucrdo hien si du6 aqul,
'n la rcdaccion del DIARIO.
il-sil recabi In carta de la cual
para ahorrar explcaciones indi-


i cl.-- trascrlbo
1, parirafos %I-
..or. es.
Querr:a us-
sit permiltins0
Il poqmuto de
h:-1,i in anlos de
ell- ra- nin a-
nililcahui+ it I Ip Il
d l, a-los ols6ns1
sint. qe aspi -


5


S1i iou'rrcarn". Almolosh lahoeraou-
,Ii ella, I iA dis cusloba es plO
iri n baosr cravuidana oxldulc-
dwi: ham ia::u..hm ho hInumediocreao

\* o'ao blao loreto. s l.... % ell nuerno
cls:di dom Itaodacu ois dodoss poo-
I.lo to nasia-so sasnelo do Edon
Sl Vinoelnt Mallhv, Euclld alone
has looked no aeAuly bhare. Le lso
i-row, duolaor- Maouuch, que ono,
,lia.d ,tnd Ookldnncsu'l onpilati Cooal
Pat r dns oselstoa le parece more
distlrUlahedoo? Dos teraera.s parlts
-Ir rhoaclto iopllanoiens 0 tlaor do


una de esas tralducciones. el resto,
naluralmente, lo conltrarno".
Teamn ai Icartar coon un parron
goenerooso qu a buelga reproducr,
In firmn, pidiendo exncusas aPorI la
anonmidad, "un grupo aun inno-
tionado".
C6mo no complacer a esotas gen-
tiles consultanteia? Los columistas
sinr especaliadad estamos llamadns
a sro-'r to mismo pars un barrido
que para un freagdo--i 1me per-
donoan estas muchachas Ia vulgari-
dad do In expresi6n. Y nunca eo
inragol d1etenerse un moment en
el calinio forzado de ia octualildd,
cot todns sits coas nvilsc y trivila-
Ics, parc mirar el aire leve y eter-
no de una nube qua pass. Deapuds
de todo, 0on es t0 iblon actualadad,
n de I mi&s alto p doelicda. Se ve
00u 0 lnotodaso noeslrsa lnuchachrs
esoan entregadas l "pepilllmo" ni
a losn hlculoa uttltoeloc
Pain quemi n lectore puedan
paollripar, aJ lea place, en l sco-
tljns a quo se me onvsta, public.
r6 l lbellalmo sonelo ingl6a de
Edno Saint-Vincent Millay y los
dos verciones en dispute, Dice el
premeroe


Euclid alone has I...ked o BeILoaty bare
Letl rillb ho piale o l0Beauty hold their peace
And laay lheIo paone upon the earth and coaso
To ponder on thosonlovs, the while they atmre

Al nothing. untroateiv drawn nowhere
Ina hopes ot chilt,l- hoeage; let geeeoe
Gabbio and bhim .,' 1heroem seek release
Froon dliihandaae -,so luminousai s

Sblu1idng bMl hI ( i, terrible day,
t "iso 1,luas01,' ho su~tn shn
Ill h i:h. i ,i Ii: ,: h I ne

blf r -s i, ,,# ( : IoR, ,.re Foritunate thrin
h .U, 0:0h onc e and thea- but fno aia- .
lo ilod bha D a I ldal "to onrstone


IVaI- ii: 1,, iah, P, 1 or:vI


aId I rd. Spa tll ia do i.sii ar-l l ii .i aim r.1
a:i l a:1 : 1 1 1 .. .."t. L t 11 .1 'lh.1diaS I F iI l1 ;.aimob
adll mIi 010011H 0" II aihlblI h Sail.-' 0::.]1 F lli mf~lO a Ii,'
h, 1sita do dadl ,i I, -l 0i :, 1y. du.1(-s:h I" tll(: l as iluau. ,
I li t t olo, d I '11 SI ,, 1- .. hami hlna de Jlam i 4aella a, a

iitelt : mu:l : Infi ll f' % c41 : hCIl ldI" l tlilt laI oill olzar la t
Ili \'lrtkid (rc tlri ~ip-- i, 1 1d,, 1, /. i Y cesen ell nu exatm enl
ba nrtadaomudo Contempla
ha P.: Lain qI be Oil't.oC'bboa"'t'in
I,,iI~e~d, v ldt cn i, i ,d, ll+ J i N *a. qtie eel complicadu t-r
0:00 dt l son n o:. pllo.I :0 Va trazando sosvanasno s
ins 1dad or -nI ita -n tda its-- i or hugermen; Sus grao.
P -I ,]Iganso, que el h roe son
'1' 1) t en (it50 P 1 ,i p:al"fitI Busque habre del polo a
000 b ,: o-anc sn 1 : i, a in lummoso Oh, ocega
a lin ac'mrrrsroc i t)T -ci nbeI rahh 'a, osaoto, lterrble din -
I la, ,I, ar doer op; iraiet, d] I i : ijos lnsaetao primeranorobi
sil l .a : s~o : -I -,-la d- I),' Iuzo desintegrada oEuchd,
lhin tes -- V1O oI Belleza purb
i-lope:., o 0 gr.t. : ,n pi (hdocha sobrehumana DelO q ei
Ie a it:r ahbill" 5I Pcril'oel t utoandaha airmoarse potent
I-a no o a 1- 0,:'0, 00o1n,,ble V I)indaa 0l00 icV a' Y I'l
base ilmcas de ]a bcratei td1 Ih ma- InAo:a .


na PoPo- 5e so d4c: qo: ha ,lqe dar
e hoy ....de ......a..h ohmud.oo
le o yn, "se etera Lie IItq, q ch., e Ia der"-
sha No:p sil plS' .. up: 00
pa, .r IYa deo:1, ,,, I.iSchao-

ae- t, ho elbo d (a orsa in Oh,-d I d 1i
.] .. .' ci a I ohho I A oh ho:T I D ]esm ,,- Id
,,dcl qie paad- A,: :, har,
dodo n boolpri
t,,, ~i[,p 4, a,,\ t ;, {l'a agentes del Sm, w m m'+I1, ll ldos
d p RInos pueb ln, qu !,.- a an b ov prh n-
sal dcI:n hb'e11l 0ILI' I n la non-bru-
ha::::ehc de borigI.mi,-i hero ibma
iltrlno. Jae- vidlii-io-mnE
Berlin, poh'orinf do i kiocde l i ,sritai lirem En

peligrosoletosoda uas h,. 0entonces durara
r spregimen coo0o:- De ohm que
El c ine Ila ta a -., pci).,,or dooe BIhI se haya 1 ivrtudo n e l
Am.0n bca elo (ad: o exa(:- 1 0o r: polh ormn del ob n c00,1 b a juzgar poc
I., In qu ocuireoen la antogua ci- la daclneoinnbhetLhpuosraltontfun-
pial do Ia Abeomaiooa nazi, Pn Bv cioinatior yrnq 0-ron el si otado de
I]t:, do nuno asodoa aas dii:0 tl, qac qui "]as aooetr, ali,,i:as 0 jplerAin
cl :11i: piudcera hacrlo la mas clnor el: ci ngio n rl tio ha:: dr pouc oti io
I uentic t ppmpinon0 a te r100 it lm ,:1 1n 0 0 ola liiten de ha 00zonas
Cbrtetonpbodro,(Ih[filmr sou r%;c do Ahodasb,' o ('< e ti tins l de aguas
I:O0n0 IV di-'rN:oc lu I t01,:Ll did o0c0o.0or p0: so-i i mparaoo mundo,
hOmdaa c oada una de ab zona, se e\rende a00,0clcpaso dLelso nue-
p000.1,1 0;o0 aL OOh l r loe sCI. p:.is ep;i m o- baibhoo -hOa- oso e 1 t 11a acru-
ofrh nci s ca co r n oh h)oa -m: rira -v roil:o ea-u o ors an-ac: d o dna Ihnr-
11, 0mu .I dosd c do erp e- nversa"h Dins qu0:0a que su pai ao:a
doatamneo q ,e m :ea-o r1170n bo 1 I sea oscuchada primnro.


NoI,,n ::ad:o loaoos Ihi'-,
"Nadiceniu:.jamnas 1, B.
di-u-da i--- 'al Euchdc bQ,
lar ]n o quehaboan da- ho a
Y huoaHada 00 ml pu1b,
be,7a la Nada asi co, ro
a'), o111 allrd, laado ho ".

I O 0:0h. do ,eo lomph ad,

I: Adunn del -molvo v a,


]a, h Oiho:::i dieImba,
ia sta s 0t1 toble c:ha o
dor sozdii Pcra la flphoo
--IDe fragneontacla h1 u7tite-
des elegid,, -- Fu6 plia r -,
plar la Belloza de flri
chnso rl que de lejos N imr i, '
preocnte -- Su sandobia o-. -
dua o.,n sobrecoguda':'
Y ahora,tun pareccr sn,,
sei:soracularesu Cioiuo,,
oe.rscr:teorns: el de fidelido ao
trdducc160;0 el de cgeoanci a t.
00rOil hinguistica, el de cmp-,
cion de i a atmofcra a piout
OoiJo1ai. De estos, claro que el
tern debe prcmar De nada s
hacker unaetraducc16ino uyofiebor,
ceptualrentoi a enr I rendimio ,
s0 iR iperdudo aquel misternba-cda


lidoo petic-o (lite siempr esto,. on-
moi klua espe'lae de fragocra, por
iicnna de los ronceptnos NI, cuan-
do ,i do 0 Iiaducci6n s0 boata. pue-
I ]a elegancia con quo haya sido
Shechax orcusar Ia falta de fidelildad
aulrnisecr --no ya conceptual-, de
tfdelidad a Il intenc6n ineffable del
poama. Justamenteo I exigencia,
c 0 0n que toda versl6n podtica se
osftentaoo de que esos mirammentos
se conjuguen aln detrimento ex-
reosto unos de oteos, pero hacien-
do prtmar el mos esencal, es lo
qu bhace quc todo traducci6n ten-
ga mouch de infiel traduotore,
tradltore.
Creo quo la primera version es
la mas fuele conceptualmente; peco
la segunda es, con muchc-b-aunque
no s1n pecados-la mis alegante lin-
guisticamente y la que meJor cap-
1s el halo poetmco del original.
VA oan algunos eiemplos. Cuando
primer traductor blamnmosle
A traduce: "So10 Euchldes moro
la Belleza desnuda", es tucho mas
fiel conceplualmente que cuando
BN ducc: "Nadle mirac ams hla
elleoa desnuodoa-Cual Eucldes "
Per, h ese es mis elegant y mas
i1el a la ponderaci6n del poeoa
riad:.. Cuando el primero escr-
-,o Ytiondanse por terra sin a[-
L i: rabeza", la exactitud de la
ovrsmn es tremenda; pero nadio
dudoca que el sentibdo original ea
da con mas elegancia y no manos
fideobdad esencial en: "Y humiola-
ha ohel polvo la vacia cabeza..."
Si apurasemos este anolisis com-
iaratlvo, creo que mi preference
-iuedaria justifucada. La segunda
ersino, menos exact, es en cam-
I- ron hsflfmida y "distinguished"
-co0 o dacen mus consultantes--y
,nm:tnica melor esa emoci6n "eu-
hdoana" del poema, esa intuici6n
oounoe de o oBella coma slgna
It boz sensible e intelectual-luz y
ceomelria.
a nada mins si no feblctar a es-
'%r muchachasn or haliar tempo
o:a ocuparse de eo1as bells rcosa
-: otlles.


temente invocan los enennigos de
Cromto para ganar proselitos.
Los dia i16. 17 y 18 de mayo ten-
drc lugar la tradicional y ya oamo-
sa Subasta de San Lorenzo, con ob-
jeto de recaudar condos y ampliar
el dispensano en todas sus ramas.
Es necesario quo toda La Habana
se movilice duranlteesos dias y eon-
tribuya generosamente al noble pro-
p6sito. Nuestra sociedad debe tener
a orgullo hacer de "San Lorenzo"
su prqpja obra. ]a floor perenne de
su alma caritatisa.


BUEN dia el de hoy para el sen-
timiento patnr6tico. Al inau-
gurarse el Banco Nacionnal. se eato
dando un paso rirme hacib a or-
ganzaci6n de ]a
economic pooatria
snore bases de o
responsab0 lidad
propia y doe in- y
dependencia.
En el proceso,
psr fuerza leon-
tsmno, de una
nc6n ose llegoa
a esta etipsa de
Banc Central
61o cuanodo ya
se esti un pocr ao 1ovuelta, de
cioeras lecciones dotorosasn RE in-
evitable, y mbs en esta drea geo-
grofica en quo vivimos Y somos,
consumir afaus y arios en una po-
s-ib rarotmdioaloeu-herf-onA4h--,-oO-
se reduce casi por completoa de-
jarse llevar por Is mano hact oel
rumbo que quieran" escogernor.
Viene luego, por maduraci6n, por
despacioso acumular de experien-
cuas, el descubrimiento de que
exnten numnerosas normal o fuen-

tes para asegurarse una liberac16n
s6lida, sin estridenmia., permonen-
Ie Al modo como es prbcticamen-
te inevitable en .-iertas etapas de
un pueblo" joven la lendencia a la
desurganizaci6n admnilstraiiva, la
concepci6n personalisao del estado
y de las instituciones. resrlta in-
evitable larnbin una etapa de su-
ieco6n de subordaci6na a cinere-
ses que por much que In dlsamu-
innn se dercVurelven y actuan con
aire de metr6poh o con octw0 de
mando.
De todo esno va dando boa-na
cuenta Ia historia, paso a paso. sl
es quo al pain no le fallen sus hom-
bres, sus instituciones. Entel non-


Reform Constitucional



La inmunidad parlamentaria

Por Rogelio Pina


EN Iadrevision que ,enimos ha-
riendo del temto constltucional
en aquellos extremes, pocoa par
fortune, que l oexperlencia acon-
solo enmenoard, loegamos hay a la
innonidad parlamentarac regulada
par su articouo 127. Poce nmaoe-
rbasoo sn ido objeto de mks ardo-
rsn debate desode ha instauraci6n
de In Republica, poc el rmatuso
quo de ]a nomunidd hah hecho el
Congreso, aun despues de Ia mod.-
fcacnid readhzad0a en 1940. Al ex-
tremo de considerar que In sU0Ca
mantra de evader oelh nl ee con-
traeI Ia prerrogatlva exclussvainen-
te a Ia invoolabilidad de los oena-
dares y represeo notes par I toop-
ntones y votes mitidoo en el eIer-
eielo de su cargo,0que par oer nc-
too propios do so funca6n son los
unloloRa qtlo doba c aplicarsemIn
Inmuondad. Fuera de esto, conceder
a lons tcerpos colegasladores la fa-
cultad absoluta de oustraersa ous
ouembros de la accd6n de loo tra-
bunale, nun s0endo reons de graven
daliton, constituyeo p n privalegio
irrltante quo no respond o ningu-
no neoesidad real con fundamento
hsct6rico o politico y qu viola uno
de loa derechos fandanmetales re-
conocidos por lo propia Constitu-
c6n en su articulon 20, al consig-
nar que todos los cubanos son igua-
le ante a ILey y que na Reptibulca
no reconoce fueros 0n privilegios
Se explica qu0e0en poca pretd-
rltas, cuando Is democraora liberal
estaba en sus nlcl on, recabase al
Parliament los mayoress garantias
contrael paodre aicontastable de
los monarcasa y titulares del Poder
Ejecutavo, desempefoado ittulou de
soberanos Bmen esla que entonces
se rsguarcdasen los parlamentarmos
b'ora las asechuanuas de ese poder
aborbente. Ieseriandose el dere-
rho de decidir sobie ha response-
hilhdd c-a lnanal de s ur moembros
Pcro en nuebtra epoca en que Ia
potestad judicial radica en un po-
der :ndependmente del Ejecutlvo, y
mos en Cuba odnde el Parlamen-
in. Ieios de haber vista mermadas
,US tocultadms, por ho contrario ha
ahusado y a veces basrb hecho de-
j;iCaOn de elias. no vemons Ianece-
-idad de cunoer rlon en 0uez0Y par-
le at resolve omnanndamente so-
bre Ia responsabiohdad criminal de
sus miecmbil-.
Conocian bien ons reddcrees de
Ia actual Constituci6n el abuso a
que se habha prestado la anterior
en el particular de in lnmunidad
parlamentaria, at hacer possible que
los cuerpos colegasladores sonlaya-
sen el problema de autorizar a no
el proeeramiento de so fs lembros
mediante to viciosa prictica do no
resolve el suplicatorio ni contes-
tarlo, dindose asi el Ccaso repetido
de quedar paralizado el proeedt-
miento e impunes muchos delitos.
Y queriendo los constituyentes de
1940 ponder remnedio abnbal, opta-
0on por 0oblgar al Congreso a de-
cudar sin evasovas el punoo. conce-
diondole al efectoL in plazo. De ahb
que redlactaran el parrafo segundo
dml articulo 127 eno a nsiguente for-
mn: -Los senadores y representan-
tes od1o podran ser detenldos n pro-
cesados con autnrlzacon del Cuer-
po a quo pertenazcao Si el Senado
n la Camara de Representantes no
resolvleren sabre la autornlzci6n
solicltada dentcii de los cuarenta
dieas conoerciutiOs de legislature
abierta y dospuos de recobido el
suplicatorio del Juez n Tribunal,
se entendera concedida Ia autorza-
ci6noparaeinstruor el process y su-
jetar ao mismo a asenador o repre-
sentante. No se proseguira In cause
sm el Cuerpo al que e ilegislador
pertenezca noega Ia autorizaui6n pd-
ra contianur el procedmiento".
Como se oe, el constntuyente cre-
y6 solueonar el problema ftjando
un plazo d e cuarenta dias para re-
solver el suplicatorio judicial, es-
tlmando quo obligados los cuerpoo
colegisladores o airoonar el casa,
no quedaria en desamparo La jus-
ticia, limitandose aqudllosrcuando
mas a favorecer a sus mmembros
en casos de deoltos politicos o de
deitos coaeunes de escasa grave-
dad a qu or su lndole y circuns-
tancia no hicieran desmerceroma
sus autores en el buen concept
publiao. Pero u o vana Ia espe-


ranza. porque despues de ]a relfor-
ma hemosn o sto con horror casos
inauditos en qu e los cuerpos cole-
gisladores han denegado suplicato-
rions judicales expedidonsenmcausal
por delitos tan aboohniables como
los de asesaoinato y asalto y robo.
Lo expuesto recomoenda una 0ue-
va modifiaci6n del precepto para
cortar el abuso de poder en que
incurred el organioma ogleaslatvo
cuando do modo arresponsable, des-
naturalizando el contenado su1tan-
cial de una prerrogativa estableci-
da para la defense de su derecho
a existir y actuar libremente, trans-
muta la inmunldad en impunidad;
pues no puede caber duda de que
en el tuncionamiento de oIns meca-
nismos del Estado democrAtico nin-
guno de ss ctres Poderes puedo
rludir el cumplimiento de las Io-
yes poenales, basics de la juilaia
y del orden snciali con menospre-
cio de laos prerroga tivas deberes
de lais otros dos y ponendo end p-
ligro de frustriorand yso mts eml-
nentes funclones Si contra los abu-
soa de paoder por parte del Ejecu-
tivo y de los Tribunaloes concede
Ia Conntlituc6n las debidas garan-
tasc, quo raz6nd hay pars que un
cuerpo legislatavo pueda paralizar
el normal funcionamiesnto deIa od-
ministraci6n de jd usticia abusando
de un ai inmunidd que no debe am-
paar rtaa deli ncuencia com n, des-
ealificada comon tl para ejercer to
funci6n ma imonportante y trascen-
donte del Estado, Ia d e dictar losa
norma que reguIans us variadoal
funclones en soervicio de Ia just-
ca, de ]a libertad y del general
bienestar?
Si el fuero de que gozan los le-
gisladores no quoere reducmrse a
sit anviolabilhdad poer In opinionec
y otos eonitidos en el ejerciclo de
so cargo quo seria in recomenda-
ble. modifiquese per Io noens el
artculo 127 consignando Inonece-
sar00 que delando a salvoltoasn-
munodad haga imposible el abuso
en diafo do lo administracido de
una recta y ripida justicia. Todo
indaca que cuando el congresistz
acusado de un grave delito no
comparece, como debiera, para jus-
tutucar su mocencia ante el Tribu-
nal que connce de oI causa y el
Cuerpo a que pertenece no permt-
te injustufacadamente su proceso-
mnento. ha de haber un mediu, un
orgaooiAno imparcial que decida en
ultimaninstancla. Y ese organismo
no ha de ser otro quo el Tribunal-
de Garantias Constitucionales, aca-
so el Tribunal Supremo en plano.
a virtud de requerimiento del luez
o tribunal que conozca del ponceso,
cuando por concurir( en el maso l]s
circunstancias ins61itas comentadas
se estimate conveoiente quo el ma-
sxun orgaoosmo del Poder Judicial
conoeiera del asunto paro remover
n suIcase el obstiaculo que se opo-
ne a que los ]eyes se cumplan con
certeza e ogualdad.
A hnuesroe ju1co podrea modtai-
corse el pars afo segundo del articu-
In 127 de la Cunstbtuci6n de modo
que quedasr redactdadn en la for-
nip siguientp:
Los senadores y roprenoonbantes
solo podran ser dmtenmdos o proce-
sodos con autorizacd6n del Cuorpo
R que perainecen S: el Senado o
La Cnmara de Representantes no
resolvnerenoc obre la autorizacaon
solicitada. dentra de Ins cuarenta
dius conseouti \-os de legislatura
abierta y denpuos de recrbido el
suphicatoroo dcl muez o triounal, se
entend.era concedada la autocoza-
c16n Para instruir-el process y su-
jetar a] mnsmo al senador o repre-
sentante. No se proseugrea olacausa
si el Cucrpo o quo el legnslador
perteneee nnega Ia outorizac16n pa-
ra cnnlonuar el procedimiento.
Nooobstanteo. s se tcatose de un
delito comun en quo concurcaeran
circunstancias que por su grave-
dad orasicnnsen paiblica alarms, a
juicio del juez o tribunal quo cn-
nozca del proceso, y expstmesen in.
dicuos manlfiestos n racaonales de
que en dbcho delito ha participa-
do un senodoc o mopresentanteo s1
el' Cuerpo Legoslatovo correspon-
diente negara ]a autorizaid6no o-
dr. el Tribunal Supremo en pleno,
poe ci o asolicatud del tuez o tri-
bunal instructor del proceso y con


otros el camino se e0tA rtcorrieno o
con dificultad sunms; a veces paLr.-
ce que se ha perdldo el rumbo; on
ocaioanes, hay Indlicion de sobra
para entregara al mis negro 7
concluyente pesirmitmo. Puebloa de
mtcha a imagina-eJ6n. macotumbrado
por el prvileglo de mu lngenlo a
pensar con excesiva rapidez. y f1-
cil a confundir oIn imaginado con
lo real. nos arrastra de m golpe
hacia1o min malto o hact In m1M
hondo, sin transition apenal, cual-
quier cambin de Ia sootuer n de lo
carcunstancias. Se di6 en creero& I
principio de la Reptiblica. qua todo
seria muy ficil, porque 0e confun-
dia elt ideal de Una patna libre,
o una patria ideal a trav6s de la
independence, con la dura Y terri-
ble realdad que e la lormacidn
de un pueblo sometido a la mos
.oplarto coccri-nt- RSe panaba qtt
de una Constitucid6n, de una Ban-
dera. de un Himunno, oaldria urna R-
ptblica. Los hechos, las duras lee-
ciones, tlas desepperanzaI, la cilda.,
bhan convencido ya a todos de qua
la Republica es una obra on mar-
cha, un quehacerse cotidlana, un
ser que llega a cobrar existencia
verdadera, muchos anios despus de
haberse "promulgado la indepen-
dencia".o Qu ono ea en ta seyes s-
Scrita., que no enon las voa cinfera-
cones, quo no es en el capricehoso
qcluerer que Is cosas sean coma nos
conviene, en donde estA 1kI Repi-
blica real y verdadera .. El toremn-
po, la noluntad de hacerlo, el pa-
so bieg medido y firm, -no ira-
porto qua cea Un oada rcinots
cda diez afios-, aes Ino qua uent
A o postre, de Ios ogrondes periodols
de la historia de un pueblo e coul-
quieor, s6o espumao lI nposteridad
Una reducida gaveil la de h chose fun-
dacionales, de acontecirnentoo t i-
sicos. Las andcdota diaria, el eacion-
dalo, to locura apparent, a lvida on
continue sorpresa, Ia incontinencia
del verboa se convierten en humon.
Para a historoia, sdnlo cuentan, 6o
snbreviven, unos porns reuerdolna,
unas pocas cean.
En ese camino fatigoso, deeropeo-
nante a rans. Cuba est haocienda
to suyo, mucho meijor de Io quo
creemos los propios cubanos. Tie-
ne nuestro pueblo qua ser coma
ea. par omuchoe tempo; tiene Ues-
tra politico qua cargoar con una
sum tosl de tremendous errors y
desaciertors, par mucho tiempo;
tiene nuestra organizeaindo etatol
qua moverse con dificultades, con
esterilidades, con deficiencias tan
penonoas coma ltas presents. par
mocheo tiempo... Pero al lado do
eso, al lado de Ias reolidades naci-
das de prooundoa razones bloedgi-
cas, histdricao, culturales, econdmi-
cac, hay un espiritu de progreso,
de desesperacidn ante los ercroes,
quor es a gaorancia del porvenir.
No smos coma queremoa ser, poreo
no estamos conformes con ser co-
mo sanomos. Apiramosn a ms, a loi
major, a In puro. Y cs de esa can-
tara, de eo mrgesan deo a imbici6n
ideal, de done vienen nos energies
pora dar euias span os ontodos, e-
gurs, raros aun,. quc conducn ha-
cia to reafirmacidn y Ia perma-
nencia de la patria onfloda Un dia
Un a cosna. otro dia otra, y pocorn
ponc se irc a la tradicion de ha-
cerlo bienmI a cosumbre de preote-
rio n omejor, el sen timienta de
honrar ]noecundo.
Estas ceremonial de hay, qua di-
r in a la ciudad y al orbe quo co-
mienzaR trobajar el Banco Nacio-
nl de Cuba, saon en yerdad core-
moniac hist6rican. La forma absolu-
tamente desprovista de intereses
mezquinon D sertarlos eon qua ha
procedidlo el Gobierno del doctor
Carlos Prio Socarris, la oeleccidn
de hombres especialmente dotados
por su capacidad intelectuot y par
su capacidad cludadana, to retle-
xid n y serenidad con queo e ha oor-
ganizaldo todo, obligan a un cvati-
cinio fez. El paligro mayneor qua se
cierne sabreo sate tipo de lnstitu-
clones, ea el apresuramiento, Is fes-
tiaci6n, lia fiebre por controller" .
De ese peligro lostamos tibres,o y as
puede aoegurarse, graciao a qua tos
hombres quco rigen el Banco Nero-
nalo de Cuba estano ahl por\virtud
de sus maritos y parao ersir Ia
muy patr6tica misti6n qu se le
ha encomendado, sin hallarse tsi-
dos a nadie por inteoesea polItico
o econdmicos de ningona indole.
No son hombres amigos de la eutra-
plia, nli oest en edadd o n term-
peramen todoe lanzarse a enoays de
audacia. De elian puedeo esprarse
Ia major gesti6n, Ia miLs Blena, la
que sin d lafiar Is bals presents
de nuestras relaciones econdmicas
con el mun do, sin m adifier oe n]
sustancial una situaci6n eomn Ia
nuente aon material de maneda, v-
ya avanzando hacia la realizaci6n
de aquellos ideates de independen-
cia econdmica qua par apos y saims
han acariciado Ins cubanos mejores.
El Banco Nacional de Cuba, nue-
ro e iniportante pasoen el nuino
de nuestra tntegracidn, eomienza
sus labores hay. Su 6xito 05 ol doita
de la Republica.




Arpegios


Parcques. paseos. sardines,
fachadas Yr marquesinas.
llenosoest~n de pasquines
de multiple cclorines
y varied as cartulinas.

Lucen. los bien mrstaloi,
romo entire f oldoso ole
y olgonon, moo desddrchados,
Ins no ol poblico rolgadno
do acboieo y do Larols,

Faino no quieco deicr
quo a nos quo ocopoo (el pieslo,

ion resecr-oeieporvenir
00 reootrado-ituneoto.
MIrSO

vista do todoc los antocodontea del
roas. autnricac ci prnonesosienio.
Parm mayor oeguridod do ia]s-
licia debicra adicinonrso tambien
el nigotento pacrralo:
Traitindono do dolotos comonos
dobero on todo coon ol loot a tar--
burial oimciar n seguir ci procodi-
mtonto contra ci sonodier n ropro-
motren lan orusodo, ruando conrado
ci tdemmoo do so etoccixde hubiena
termainodo enoel le~es-oicio do asiaa
funociaone.


PAGINA CUATRO


ASO cxvi -


PANORAMA



En el dia del Banco Nacional

Por Gast6n flaquero


1

















JLLVES. 27 DF. ABIL. DF. 1-950 PAGINA CTNCO


Cr 6 n i c a


H a b a n e r a
Lis do PosHabanerad
Luis de Poslda


En honor del Mfinistro de Estado y seiiora de Dihigo
En esta fote de Ia comlda vemos l milnlsaro de Italia, conde Carlo Fecla dl Cosmato y lr aondeo dl Cossato, al
Mnlastro de Estado, doctor Ernesto Dibhlgo y sefiora Caridad Larrondo y a nuestro Director, Jose I. Rivero y
sefiora Mariila Mederos. iFotn DM.-FPardo '
Una comidaose 'tlebr6 anoche, en dos poroInganfitriones y Fusnhome-F. 1ln olislroid,'Cuba en o oa don.
la Lecacrion d Itaia. najeados lno Mariano Brull.
La e rmosa rosidencia qte ncupa Oruparnn oIs demos asoenoos estos FE1 ntcrductor de embajaidni' doc.
dtcha Legacion, en el reparto Mira- mnvitadns: iton 'Pedron odrlgipz Capntr. y tV SI.
mar. vnstoh de gala porn est1 caomda. El ombajador de SM en. Excenlen- gontn d norndtictnor. doctor nigo.oeo F,.
esptOndida y luclda, que nfrecian elt islmn senior Benito Coquet, y seoiora tlroy. o' sefiora Hortensit de Car-
mimnstro deoItatia. Excmo nsefior Con- Julia Ramos. deo'o
de Fecia dl Cossato. y ou entilisitma El miniolrn del Uruguayn. Excelen- El profpsnr Arphoo Bnoza Masvidal
sponsa. la Condesa Fecia do Cossalo. tisin0o .,eor Contralmirante IRivera Y PI snorr Giovanni Spada, y se-
en honor del mimistro de Estado. doc- Travn.iso, y senora Martha Penot ho"n de Spada
tor Ernesto Dihigo. y der su enranta- El director del DIARIO DE LA Despi6s r p lt romida la cnnrii.
dora esposa Carodad Larrondo. MARINA, spfior Jos6 Ignacio Rivero. rrria rdisftruirt de uin inleresante
Tras lns cocktails, servidos en pi y sefoora Marilta Mederos. progrrma de musia tclAsira a cargo
amplio patio central de la residen- El embajador de Cuba doctor Justo dp un ronjuntn de- notables artlslas
cia. pas6 la concurrencia al comedor. Carrillo, y sehora Madeleine Menocel. ioalianos.
tomando asiento e n una moesa bella-
mente decorada con flores.
Los.otions de honor .. oron 0..pa- Pablo Alvarez de Cafias


SColmadoo de atago% y deue licita.- Otst. undo l I/UlUo maIvIoI II. oftiI' y
clones se vera nafiana, v.ernes, con social
moiooodo su onomasiolooeltafabie y Loinda fiesta, qoidarconmooiiona
cordial compafiero en ]a cr6nica so-tolira o neve de Ia noche. debendoose
coal. Pablo Alvarez de Carlas. que presertar ls tarjetas onvntacoones a
tantos anons rleva de cronosta en el [taontreda
per16dico "Et Pais". donde su labor Los caballeros asis o rani de otiquie-
es suman0en01 apreciada. ta de Nerano.
En horas dc laonocnefeosiejarao Y laonrnorasrcon tatr de iroch
uresooet compahnero A tlat'ez d Sc la-. r a 0 ...ho.n. n h..... h_.._
fias con on buffet Slipper que bron- CmnPsas dn, no n a ,
SacS000 uoinodeSoUsSistinguoda eq. d lo to to afesta. pern i do 01to0
posa Dulct Marict lnnaz 0 en su 0ue-.nuc000.0000rotsusaes que deleolradsn
00 0r0 rseoroa de Ba'Sr o y 19", en el If.o o 'om
Vedado, o tin grupn So sits amotnt- Tema pars Is toronra
La comida en honor (lei doctor libia (le Noto
HtoMHOtn apltoad. pars el voerneoo5,tlnal vinr organizaindoilernn m niou -
de mtnyIRot ooinrla que tin gri p cide dor1ootoo nd inoco r oinrlaIa' tr"
rompancrns oinli rco nsroon dotelrIoI den (aiit Manueor do Creqtedo
IIns to nlo. ot prsttiginsO r tilerot la. adhloeslones, 0000 o cro'osoen de


cntnhahrt-n dr ser herl~has anner
otit Joeoos 4, a to seforaI'losarion No-
voo. telolnoun 11-925", o R I" -).ra
Maltha de Csatlorn. Irlefonoo F-31270

Memorainduin
Social

BoLdasi :


C~poic it 11v r
-t'snoiioit'n idi: i ltooett 0 to.
0ii0r Rivc o", ion 0 So t 0ll-
de,. ellr Corpusl Chrinti
Marilh tooMoenodoy n y.s
TForcogroon, a lAs 0 n Soy0
Is nocnrh 'el Sonl Ant1imoll de
l'nrdo

ExlisiciS t1
n el ,o'Io ll asi; 1"
tarde dr I PlItla I'ab'l
Ch 1,1,1- t i.n
;ocklail:
Ell In Lva .],l ;f'l l m~tlr., Hde
6 0 0 A tn r. ot'l., 1-11
dr I'l nlall

(onhida :
-To l o mo 'ooiloo' 'bob iitoJ-
--o1 P (oIonrhoolVocotr ill 0.0,,
de la -notrhe ffircaida ]p,o !,l
oCnn do Ijto croiOo del
Hlall(,. Nitonal de CooSn al
pre-odeoof te Mdla tRepo.boor-
S to oa-fitro Sde Prt'.Spa.i
rra,
Funiimn:
--En el Itratfo "Mai It'. a in, 9
de Iano 'tin i, de In cntnpahlja
"''ab.t alala"' a beolloef on Sde
la Ciuz RoJn0 Cudbana

Salos:
-T-Tmb ,, Pedi, ,, A 3
Zita


:_N .




t^t


STEAK DE JAMON

en el mejor
ambient
Cafeteria & Bnliar









Marina IMalert6n) Itre
25 y -umboldt.


La boda Roxell-Rivero
f unI .o nue,,- Lo'. '7,r-nf j... n ..1 .
our tInlbro~lla i1 0'.. I .rrt,,,oCal-
00,00 L.Joa Roosell yDomingo tmo) el
f, 'ieop- RverYrooDlaz lBrtdv,-
h.,o-i.c.rnterlad para Ia tarde de hov.
l ', ., I, i ta itgleosla dtl
r 'r C ..I.n.. Ci.ounitr. y Club
o.c.da do .ao,:tli'gant en Ia tqur
. S.. c.inoncia el caidcnal
. e,-e tfrage.a y Betancourt
,F ad':rr.o' floral del tempo. de
drar. tbeleo. crreta pot cuenia dr
Ia Co-s Troas el favor to edn ldet
a.'eodoo 0e ,jr.r.de tambuon saldra el
Oaq0l0 qfo Ito,'arca toanoi'ia
rTb r i n0," 0s$ta boda
Hon rns-f /rineh-r.o
0, o.es,. a Ioa ,ncho v me-
1, er, s rteebraron Pn tIa pa-
''",.,Ip %o i ado olemnes hooros
f..oin rr P ,r. s,,fra n delt alma det
I, r, -or -o caballero Andr0'o
0,. nnln.- 0.'0 ro ,ira. deo c c t v e riqibto
o i', ',nohn. s r cumpleP o primer
T'c -,'tn ha sodn dispiiootn


*OASIS CLUB ,
,1.' CALZADA DE RANCHO BOYEROS ,
0o y CRUCERO ARMADA -Kllomelto 3`3
FA l '[' b ,d.i t,, v de r a C'..zda di' Rancho Bo-
E l .., oooor otooortoto~olpllO
| s[ay n atO :d t on,S] luv dor, 'H J, oo'.c y ,i a,. obadosS de Moda
b ao d rodro a modao
P| u e )a0r S u ooaosl-o s ho c____oUro 0, 5 0 h r i


nr 00 virda. t]a shora Alejandrn ArOrtles do i pnuOdln to Insi P4 inilMa
ari SuS hjos And Aid i' Ar.,lex or.- taii of m.I m. .. s 000a00l0
rill n [rin. su ho i np'itic;i Flat aa O('ontinha en la PA Xr IEFTE,


DIARIO DE LA MARINA.


0 131

EL UNICO

Jam6n en Dulce al Jerez


El vetrdadero jam6n en dulce al Jerez es una es-
ec',aldad exclus.va de LA 2a. CATALANA
rubelo y advwtirA en seguida ]a diferencia...
Pidalo adornado con frutas y huevo hilado.

WONDER CAKE
ALTA CONFITERIA

LA 20 CATALANA
VIVERES FINOS
CUBA Y OBRAPIA TELFS W.0627 y M.4761


Juan Castro
A eonsecuencia de un accident su- mando FernAndez.. u mc6dicrn dpe ca-
frido a] caerse en su prnpio domici. becera, ywene asistiendolo el reputa-
Ito, me encuentra guardando cama do ospecialista en huesos, doctor Luis
deede hace various dias el estimado F. Llopiz.
y reetableo caballero Jun Castro. Hacemos votos por su pronto rest-a
Con ie notable clinico doctor Ar-|blecimiento.


S EN 26 Y 27 DEL VEDADO. UNA VERDADERA FARMACIA
DR AS. HNAS. BRAVO
Espocalizada on la preparacion do Recetas.
Con todo ol a urtido quo abarca la Farmacia Modemrna.
El Depariamento do Perfumeria oe 6nico on mu class tonlendo la line compleia oen
producing do lox Fabrlcants- m6m acredltados.

Telifonos: F-8181 F-6169 F-3454 F-2225
DE TURNO LOS MIERCOLES

BrHiv' de0 Mesa Relaclon B-841l41


ACONDICIONADO



Fri4tidaire
Product do la General Motors
.. a ,J I LJ L


Porque mejora
las condiciones de vida
de su hogar.

En cami particularesi y hoteles, un
Acondicionador de Aire FRIGIDAIRE es
Indlpensable haciindonon mis confortable
Svida, sobre todo en lots agotadores dils
del verano.
Un Acondicionador de Aire FRIGIDAIRE
propprcions temperature #rescs y agradable,
'eliminmndo el polvo, impurezas y cualquier
exceso de humedad; ventila con aire fresco
del exterior y hace circular el aire sin crear
corrientes, logrando ese ambiente ideal que
todos prehieren. Ademis, ei de ficil insta-
lacion y result muy econ6mico por star
accionado por Ia famosa unidad hermetica
"Meter-Miser", de Ia General Motors.



Aproveche nuestros precious especiales I
de ahoral No espere a los dias de mas
calor en que tendremos quy otencder
muchas 6rdenes. s"

Un Acondicionodor de Aire FRIGIDAIRE
no cuesta toanto. Hay equipos desde
$416.00 CON FACILIDADES DE PAGO


Solicited Informes a sus Distribuidores Exclusivos:


Cla. uban de Rfrigraci^ E^cricaS. A
23 No 53, Vvdjd La Habana^^^^


SERVICIO:
VENTAS:
OFICINAS:
ALMACEN:


Jmmmmmmmm-mmi- J


U-9611
U-9622
U-9633
U.9644


ASO CXVIn

















AX) r(XVlil


DIARIOi IL IA, MARINA _-iFtrF, 2" IDF ARRII DF iE9n


RenSINtL
y J.,,. ORSlNa3L


Hoy serai el concerto del Dia de (a

Cancio'n Cuhn, en el Blaquita


, I, 'I rI,,, , -. I


0,le IL.
-. ,: 1.,a ra .- ,.a 1. -,.


F-'C 1.I 0





I


,, .. ,,, 1 .s.:e~.,.. ,l ... rn
-,a J, ...
i .... .. AleC,,-, sLi, a .. a 11
I' . ....... r ,..C S Cs1 ... I ..1 ,i., ,f _.


Fl (nn jo ide ireerllin del Eueo Narlnnal dr I uha. oque seri olemfne- Aloo Il ieIpreiJdent. Dr. Jose M CIriArrl. I Conse.ero. Me Agl'
mens Inas. ugoraldnh ) qlue dars lomo n.rm asa POu nperalonea i i ofhco-almentune rn. representante d,- I& IRanca extranjera el presideateo
ei da dl. de mao. aaetua bajo in Dire(anc del doctor FepeI e Paso dei Banoaelonal Dr. Felipe Paess Roque ) lossonsejerns DrCs Jose
Fn Ia Soto de ioquierdad a derebha: eJIs C, rruarl. Dr Greor-o del1 -ia Antoni o Guerra y J MartCnes kess que repre nan in Bane&a naeonal.


Asistirdin hoy el Presidente de hI Republica v los Ministros la ....


I onllisacaon deIs aP igPRIMERAI -,.tI,.. ,e acier jiudmClal lbT,b Del
a -71 r C I. ,a l e r lt IC O e GS o b ie r n o rI_ , '."_al .. h e1 ", l -o, e e ,
a do t.,,,'..I ,>r-, Mel-r mass delgu r Ca,.'
Que es a toam, operaaM Baneo Pro,.idante D..,, I.,- Fet,a.'r, ,
%a, lon~i f,., -],E,gr, aa ,, l P P ,' ,l
i1 .. .. F1-1 1nI-"l,-" .5,.....11 n nI I iC 11%in'In

L_,, ,1. ,_:Ir ......-.,de isE .l....... .

S *'n '0 .........r10 .al5r-, h .
4 I .1..1 4510 ~ Ca, .1a

,'AI .,,,,- 01" 1" 6n.i-,n-.
.... a. i.- I. -l ., n. r I,,-., l' s 1j'.
I ,-,F a .. .....~ ~ ro _,:r r t , ., .,,,

I,/-,~ ~~ , ,1 .,, i., I,,1 I f r j j -, .n .+ l,,f-. S ... J .+ ., i.. ,,,,,
bancolparailos demas bancos, ls que GIuiiaDeben, en su ....
deposifar0n0 C el ]llona pare de sus record del Fondo do F -i.. ..
iPseIVas. %" a(cUdloinll a M1 ruando e0 de I a Moneda. cargo .,0 .
le.Isten efecltvl para aulo entasUsr uea dsignado por el Presidenlpdela[aRe-
Ipre~anios, n para tender necesida- p'blca asistido del Consejr CipMJ-
des extrao-l0dlnl ars. Actlar- lambln On ni-insOy COon ratitlcacion del nClado
15nn bnanclupro del Esoado, dentllo de Stcretarlo: Doctor GreCorin del
Ias regulations especifcas oetermi- Real v Alonso, designado por el Con-
nodas proIla leglslaci6onvigente. y se- setn de Direeei6n.
rC ei custodidie los reservasmoane- El Cnnsejo de Direcri6n li-ol -.
.rias Crubanato nOrn00 dlMres plisollaq facuotades paral In-...-
qlue asoceltidp a ctlalr'olientos millo- admlnistraCi6n delB aoue. l AP,-.
nes de pesos: tlenllndnogualmente a s;identeeslInlautorldadeijeutiv-,o.-
1I1 cargo Is nlablldad do Ia moneds l hloohicidn. iu reoresenilante
nlacinal. v, el conlrnl de eambios ex. Ye el JeC .superior de ls oficm0,0
Ir'anJeroF del personal.
El Consejo die Dlrecei6n Eolruceura
A rlles de 0t0a0 so brC el lPh nclona- C.a eCtruclura g general del B a1on t
lpliCf11 de Csoa nueva mlsttuci6n, C,' 0. 0 0anos supeLior ,
lae I..... ,n" de Accionislas. el C.I C
II'ntm alo~ls antcCed~ntes flacilltass de DreCeioyn v el Presidetl 1.1 m,,P
R' efcIt-li por'el Pr pllo igai ol slo va- CO cn pie -ain aellprinwr
ions a reproduc Ir los paitaIas del in-s. inscom pl;l'coeI p lill.' c-
fnrone del Ranen sabre In'1organiza- le, deasesonnamscn tund rcJmen da,-,
t'oni(nll er'tar 3,'sl personal que tie- {t01de nca" v a e a d a f~
,o-" so cargo in Direcc16n 3," Admi- nriiitvs dr~ eIfu
iI ,%Irllc111151del o0gal0liClmO,
"El1 Coni ejod i e Direcci n-iest. cons-
lInldol p00 lttlol MIembrnlos, de los
vi;nl1. dos I pi'senllal at los baneos
Illr adtlC. 0 I0A1a7o de l roeploesentall-
ledi Ia balloa CiIl'ali~erl elS CIuba
S'llia dr Ill aIhonca Clbano., v Ires C "-
irll r-.C ini lesC dI Esladl.. 0 1 5 ires le-
irescntanles drl Estads Is son el Pie-
Ildenle deCIn l I llIlteill, eCl Presidel-
le del- anlom Aglisnla ciyai cetiCi6di
Im ,Ne I .l 1 v, v el l)' CDI 'r del 1 Fon-
&e de Kl ll'lll7l eiad e SICi In MnnednI
'lPanto Ilos ri'i(l vSnilnir0 05 IP l 1hnr0 1
pi ,\'a1 m ('1,0 1ot dot, pronei nx 0 i -
ilesunlntwors del oK:tidn rnnc0lo ad,)o
r lpan Il m 10xl'oll' o n or l lPell id dC
vo ll Clols, IsCodni namo10 l'ile v poI
dirtoho onill (iolnlll e erC sCi pionl'dI do
los m. 111n01 nr em as 1 ( e1pe,'ifl ad,
P1l In h,01 0 a (11ha 05m de L10 rnr1 ( -


HIABANA CLEARING HOUSE

HABANA



La Habana, 26 de (ibril de 1950.


Dr. Felipe P/soms. Iresidente

/Mi1co No


ffisli.,u.idod igo:



.11/ imirir st s operaciones el Banco Nacional de Cuba,
u(If'r I, l)h H (,l( (('(,aClring, House hacer constar sus fervientes
d'seos poar q'> 's(ti institicin alcance el Cxito mis contplelo.

Al f[licilir (I lilsed en esta oportuniddid conto Presidente
de(l Illl('o 'N\(ioiI.l d, C. (., la Ha 1 b I a hn) CIl(,. r" in g House ha'e
V.'x(lisjIi'O 1S I. SP V) f s '"\ fcliitf(IiotLes a todos los ,,ieminbros del Coi-
s''(.jo (i Dit,'reccj 'm1 ( el nc,.retlrio y a /os de)ie ,is conlmpoi.ntes +de

'.si o,'g- ,,i.zicinn,.

Dr ,n(s ,'1t feI(ile ile ( it la Habanal( ('."aingHo loseP ofr'e.
(c (I timico \'acionfl ,si decidilfai cooperacion, pues se siente sin-

ceramptip conlfifidI, fdd i la orientaci6n deI ly rrcdlora de
es( Irstitucio la c(al.(ic(id y solvencia nior.ii dle ss Diaecto.
res. v'i quiic ,s idsce', ol ririentlo ha de see de itilid(d 1y provecho
par( In (coiomiu(i aeiCir1 dde Cuba.


IPo lst(,d ('oil tw iod <'n-iideir'cito,


JOSE I. DE LA CA.tARA,
President de la


IBANA CLEARING HOUSE.


o.urei Especllls.0 quoe r p l Cie. ,i-e ,
-Io.s b s,, cargo les .,a ..r.
iias pur Ia Let L.% s Co.% ni ai l,'
ier-,e i .,J'im er, te son lotr nig ,,- I E
'l 1,: s L i..b T|_. L,, .1 .. i l.C | .,Ci ..,IO B ,, ,
L ,r L ,le (-Q peI l 'l,71-P ,irl ..
I a~ do l (-i. ... %o '1....' 5 ,r _14
i.. ,.,.. ... r .

.., , ,, ,._. ,, ,,. I .. ..
Stdmsosn -al o~alen "+ar,.,I ,.ae .a-...
A.uillnrna p M ..,.l .'e .ha..,.
'ala P I.-... BP ,, al ., 1 N 50 -

(redll ,' F ....- e l P1 ,. ., R, ..


('!.untdula" P PP1 Is..,0.r,- '.0
So sm lsihon Ii.,:,,I,.,r I ,a,, tat a,,,', Cl ..1e
.pv, alP..r,e' a.
Snspscelon Banaraha: Sefior Oamal-


I 1 .-. 5 I,! 5.0 j....d l a 0
.- I,,' ,,I p'3 r I ', IC,'tf?.. '7 .10 C la 11 : -
n-F & L co fin del7B',r.

II_ ,, ,r P ''" n ,,,, r,,=II Ia ,1 -j-l c
I s... I, 1 in ", p I .oi



'I' I-.1. .1I, A
... .. .. .....-I. -Is

A ... ..... '... .. .- -2 ,I


5, i.r,..
,~ ~~ ~~~ .- i i, ... . .. ....,.,, L,
,,, ,. .. . ... ... ... -e




,,.in il i ii a q-eI ( e n, ..O C tII(.,, 1 0 loS
ci.co ,.e.1.r.s de so Cone-6, el D d -


.11


El fasosoi vajOe Oajurno dfe
FLORIDA a Miami, comkins
la alegria y diveirsonM .do
sn viai, do placer, ce lots
comodidodes y eorvicio do un
lujoso roaniatl6nfioco.


Desde o momentano n quo
used tomo I vapore n Le
Habanao empioza a disfrutor
1 agraodabl* ambi*nt* y


risticos del FLORIDA.
Diveris;ones variadl, *xce.
lentlscomidas yc6modalilera,
istdn incluidoas on *I rducido
prec;o del pasio d. ida y
vueltalo, vdlido por 6 moses:

$46 Imp.

SALIDAM
El V&W fLORIDA Solkil do
La Hikih i n a I p.:

Viornes, Abrll 21
Martes, Mayo 2
Vlernes, Mayo 5


.ol.... 5..aIO. recldo y todassus s funciunarls y M M
lnvestlgaclones Economlcas: Profe- empleadus. Mlercole, Mayo 10
sot Julian Alienes Urosa. Capital Domingo, Mayo 14
Departamento Legal: Doctue Gre- El capital autonzado del Banro Na-
gorio del Real y Alonso. lbonal de Cuba es de diez millones de Hoge U
Personal: Para la organizaoi del pesos ($10000,.000. dividido en ciean s
personal del Banco. el Cnnsejo de,- ml acciones noominalloivas de a eien .resirvacl6n ahoreo
',..- normbas ajlustandone a pesos cada una, de laos cuales ciI-
,,,,,.. ia Ley ndmero a para cuenta mil una accionesc nrreospon-


Cs, a l. Opoleis 122 a. sp.,.- el Esado. p carna ye-e ^ 5 ,~ e~oG(.o
,:, r i ,-,el Banco Naceinal me- de a m a Serde A. a ser suscritas pr r L . 6
1-- -" .-,,curso-oiposlicidn. Lo aspi- el Esladlo. y cuarenta y iue%,p rol sl [evecorsigo su oiutorm~yif
,,,.'ron seleccionados por 'iu no\'ecieitas novenla y nueve accio- aprovechando las reducidai
alorandose 0tan'o1\s nes aIla Serle B. a ser q11scl0a1 por tardoasde P&O.
.,1,,,,-,,-l' fiCLas a edad,o v Ins eslo- las enidados bancarias n1utorzadas a
dios iealizados co la previa e>pe- operd ar en el terrltorlo nacOonal. Ve a au agenEe de pa es
rilenca adqullda de Oacuerdo rold la El Capital sCIsCrito' en Ia actrilalhdad o oe otedinsu aOjca
funciones del cargo convocado. El aciendeaR canco rmillones de pesos dreIose a Peinsular & Occi*
......r,.,m easplralntes cendidoa a5.000,01 O0,Q i i dido en veinticioco dental Steamship Coa, Prado
.a .Iw los 1cuates 122 1, ... .. '-., O-I.... 4occiones de ]a Serie A y veio 456. Ed1ficio Centro Golego,
-,,,-,, ,,, en laos opnsicion,' ..1 .," ,'"- "1 0roll novecientas noveCnta y
.i nicrIn. o aclualCente ea- nueve a(: aoclones de Is Selie B, que Habona. Telfs. M-3767 y
pleaco iei Ia Instiucti6n. De esie nu-0 an sidoeuscritas y pagodas p0r el M-9477
leru. 35 seongradtladoslunlie,r.7i-0 Estado y por lns entidades banearios
rCos. dnslrobuldsos enla s12iuilenter- respeetivamente. Las entldades ban-
nila: 24 Conladores Publisos. 8 DoI- cios autorizadas a operar en el re-I f iS N[fJO EM
elIDe 011 111lilIC O ICI CIorio saclonal han susc11 lo aIns a slOf NA AMAMOOf
... ..P ...t .......D t.I.. 1 ... 1rrtor de.a.. ierdo con a o..is .pu .. I tJ ,- 3{ i* -- _
'c'as Pnl~e oeile v .:-.,,,,',,,,. l L ,en proporcion a su d -
liovun Ingcentd it nDe eonnp,,,- ",.-- '-o res onseeuencia cde este
ie 0 11n enen Lr Dr -, ,'' i,, ,.--, los ac ione de ln lSpileB .
dos. Ills da oe url l' l I ,,. - i-,,- ,-' ,, iado uscrias t a razdn de' -
...., .. Ir 1- 1 elrl"Atrio lenlas dlecsliPlP
del B anco, o tn h a o h e .l ..4. _. I, -l q nI d es b tc r s ex
Opr-Il~l~leO l1l~lilI141,,.. Cl nldades boo earias ex-
a npericimdrs banca21 a oh ...1", or ..de Ir,.jFCla operates en Cuh- v nueve SUSCRIBASE 'T ANUNCIESE EN
pel'lledi pdr 211sl s, he dIll resn p: lrontlnsa ess a pssHi-a LTIMAl
rrilpefindn o psirinns de gnian rexpon- Wnii ni aiaTLIA EL DMAR.IO DE LA MARLNA


27 de abril de 1950.

Inauguradio6n de la Banra Narional de Cuba



(Yno feca inolvicaolIe Para los cuianos.


The First National Bank of Chicago


Jelrl c Ila:


Al pueblo de Cuba, que. ve crigtallzar ous deseos de tener una Bane
propia, que ayudarg a la organizaci6n de au economic
y al desarrollo y prosperldad de la naci6n.

Al Goblorno de Cuba, que. en coordinaci6n esforzada de su
President, el Honorable Dr. Carlos.Prio Socarris y de sus legisladoreo
impulse, organizo6 e hizo Ley y realidad esta
noble aspirac1on de una Banca propia.

Al Banco Nacional, a ou Presidente el Dr. Felipe de Pazos
y a sus fUncionaros, de capacidad y honradez que pueden enorgullecer
a cualquier pais del mundo y que son, par sus cualidades, nla
mejor garantia de los anhelos de su pueblo y de los prop6sitos del
Gobierno.
\
A todos, al pueblo y al Gobierno de Cuba, al Banco
Nacional y a sus funcionaros rectores, junto a.nuestra felicitaci6n
sincera, nuestros mejores deseos par su felicidad y progress
y nuestra dfis leal y entusiasta cooperact6n en esta
nueva important obra que hay se inicia.





P rdta Yd o a J rowtn

Protldento do Ia Junta oDrotia


Ilnstale a un cost reducido EL EVETTE
*I modern elevador privado LEVE L L

Rcsidencial
No goste energies de un modo inrnecesorio,
ubiendo y bojondo escaleras. Esto es perju-
Sdicial cuondo se pasa de los "cuorenta", y
puede ocosionorle padecimientos del coraz6n
u otras afecciones, apart de Io molesto y
cansado quoe resultao.
I\aI1 Si used quiere eviltar las escaleras, suprima-
las instalando un "Elevette", el elevador de
comprobada eficiencia y seguridad en todos
los detalles. i Que f6cil de maneiar y de
inslalar. .. I

"Elevette" es seguro y ecotnomico
S. a daptla a cuaalqwer espacio
SNo require corrients especial


SCia. Electric de Cuba
Gll.no 401. I Tolt. A-2911 Haboan
m i ________el_553___d o_________________________
5-5 5- 5 5 5 5fi


rtAWINA 3LL3 Ultirlk..- Ur- L.i MPrlPIM--JUL.%LJ. -1 UL rIL)INIL. LIL. 'J'.


i - - 1. . I - - -- - . i P. CFCTW9


I.


I-


CAFIASPIRIMA

CONTRA DOIORES DI CABIrIA61


I


HP


DACINA SR


















SCrdnica Habanera U ,JL, 27 DE ABRIL DE Iq5,l PAWaINA SlLTE
Cromica Hlabanera --- -- --------


La cueslacion de lit L
Cruz Roja
Solo ,os dila -roy maiarna- nos
separan de la Cuestacibn Publica a I)
beneticio de la Cruz Ro]a Cuoana. Pa
acto que cerrara con Oroche de oro C
ias acnica ae. q le se ne an de..arro-r
Uado dacurae la pre-ernte Sernana de Ic
Ia Crtz Roja
EzLanwr, e 'c.:a:,o ec bacado er, el.
Teatro Marllu era la futn :'n ectra-
ordinaria qseotrece lacomnoafia de d
Cabalgaia con un e'afn fan tidefesrtd I
Poer deoltcadl ctarl.stla5't
Un taonrpacor ,le 1,:,5 produc- i
las de ela i funcion sea diesinado
Wor gentliea dce ta empres.a a In Cruz t -
rOija l p ar II ini.-I la 'enfora Emilia i
RuiSa,.:ne; ide Var.na Presidenta del
Comr CentCril de Da.marn agradecera I
- ag..iciaoenolc de~alspfclfus~rafri~dea' ^^^KB Bmi'.^:-=^!^^^^^^
seen crooperrar a Ian magna obra
La cue.s.l:On del sabado )a ha
quedado perfeciamente organizada. d.
hbroendo- forT nadr. iiu..aerosos gru- .j-,
ps?5 cre ''era,-art l letorita. para re-. r
correr I& F ,cati e. aitaf to- eatable-
cimienob' comerc.cc. M.ni'serios, etc
Tamien hancl quedado dezlenadas
las pera.,:,nas qje integrarar. Ik-s dis-
tInias mesa., asl romo Io luJgares pa.
ra so tuarlas
He aqu, la relacon "
Meea NO I El E.n.a.no. Georgina de .":-'
In Pucnte de Rwsanchbez. Obdulia Ro-' ..
driguez de Ugarte. Elvira Moreno de..,Mi ;
Oteiza. Gloria Putg de Bu.ara r ao"
Meso NO 2. Ten Cent Rosa Sanlos
.de-.And-,u. .Eia -.delman e--e.e
vat. Rosario Paez de Prio. Carmalla o
Beguirutaain de Ponsada
Mesa N' 3 La Filosofia Hilda M',i '-
Arguelle5c de Codinach Margot ArOst- '%
iegui Vda de Abetla Caruca Larron.
do de Dihigo. Lolrna Rodrlguet de Mn.
rell Romero Dosy Varc.na de Morell
R-rnerr, Sara tMaria aCtierrez det.
Gano
lMea N' 4 Far de Sgln Mcria T e I
re he Zarcawa 7 l;trian. a Forn.ag.cr ..Yeye Prio de Fnriquez
de Santana Jui.i ,Ala rez Se Prian
Zulama AEcilaneda
Me'a N' Lea Pmilao Rn, 1 L.a (lira de IA damai de nnesilra sorlcedad quec rn enlula.mn inigualabl,
Hdalc de ConnI Mfatrla Dr.lc.crr; Mi. labors en la nrceanlzaclon de Ii nSemtni de Ii Cruz RnJa In r kee Prao d
cl-ir.. dade UtpTTana, Aido CuellI Henrquez. tI bell& % |enlll senors. epoe. del Represenltantea Ia Cimara
IP Valac de to Pz EoEnrlque C Henriques.
MCsa N' 6 Eiticin Bacari Ber. La senhora de Henrique. vlrfepreIdSnTc del Comlte dr Damap lene
ir.a Arocen, de Martinez Marquer tnonandod.e e. pecial empefho en loot dtlle, de Is rCue.la.clon Pdbltea del
Mciv Caballer.'. de Ichar! Hermini.. abadn prolnmo dia selninuerve. ferha en qaue odn el pueblo de Cuba
del Portal
Mesa N 7 La MrrpDolll.na.a .AI lendra oportunldad de rouperar en tI Ohra de In Cruz Roja depotltndo
marina RodrgAue Caceres de Her. un obolio en I aseacnciue
rqaez. El ira Carballo de HcnrrIq.er
fatla N' 8 Hctel Nacionoal Mar, .4niiersrios u i
.ic CarIrf re GrinezCueo Mare e A versfr nupcifles
r ea Alacan de Leret Macia Dasre,n cl l a ... a..i c i ec r t. ,;,r'.- : c.I vp ra




Vda dnqu de, --,_i,,l',,r. Llhii ,-,,n deio Crdi.- u p er \enlutr.- ., ur ll" ; e F [ar,,' n, c ,b.:.rii A', l,.r,
VhdEa dH0at
M N i L a Ad acA erccaen .cn Mpe Buiifn t; ensu a ot ic nti h .; 1., l ia cap. .', f rt--ri. F cc, || Q- 10
-erlire, 'de Fc;,,ar,dar AneArnja Saco ',1 ,,r,enlro Ignacio i-, pltr,,ri cr r. de ro,,:r,3
orecZ ,, %a de ,unrii create eppca Cle ,,c ,n.,: i, B.,:,,3a d, '_,e r lal
Me ;. a N' t 1 La bl 'jl ila i M tar -M : ..,-. ',,alrn.-a.- etrecllon. -Ac d... r', t, L, Pctel,"
Me ;, o N"t]d'Tci Ye\alcP.. an.' o acrta el.,,, cronriia p..r lazor dE -.a,,, t,', t',.',r a i,, a.rlAiaJ.,,,
-eA Brh de l Ta aYeE dP,.,lee r-Hr..-
rituez Grac,ein 0e ,ArmoAr E,. tnge -El -1,,.",. 1,, .ball i.c iM o PZa IB. l r' a
Lrna Del]d'd,, e Raodaceza Ortego ar 'a ni,, ,',h,T'O e..pa M 0..'r, t, Al.err,.
i.ela N'"it El C o cat Ts ha F ,.-.a,', n.M a Cam,'i, naa eeas deh 'Rtail i Ai, er
Boaque de Boafo l ueie Ja, lje Salt ..g a mdro ao l. I nrO I ct .,:'l ..e
M esa N" 12 H toI l r lrn torra' Enrr. IP' do J .c, Ae o al e pr ad c.. rt i omd ,e ir la cr,,'. hr'a R, d'ler .
u a Cara Tai Yedra. Delia aIe. r e "r, ci tr :r enT, ,prarea on1aecA .: oo
dra Sarno Gu tierrez r ,,', ,llel. brndea a1T,, a ,n er a.r, n,, r .,1.,
Me.a N" 1 1 La Nl dr C iiia Ro- -- r.e' f? t afi,:,& dF fe',. E lace-- pa -/,'..,'',. lo C a atrai _'l.cn ,,t .:.'
a Roque de Mari lralc Cnrihl la I.da e CI r.,.,n'.rr.-c m inple n i seoi,r i, rr, .a E..T a ar, n ,,.riih A,1111,
Mend~eto de GutOttez LuinsaHetran. Doric. Lop~ez PaBuimr 'co g eotiimaF-or. ci pr..Fl ant,
dez le SantiestebAn pn,: ,Aarar Lan n, i B,'a,, ldr de Pare
tolesa N' 14 Hr.trt Plaza Maria -S.,i n 1-c-6e ',ai.ncd' parn Elicir, A ',''' tfehi dad'e,
Eutera de Ia Barrera de Atfono",,
Dulce Marla Chacon de Sao los Chain/es de Esp en ug
Mesa N'! ll Cafeterta Amer,.Ma M. a.d pa e ugoil
rca Julia Hildaigo Arenas de Perlr. r
Maria Julia Peretra dee AInr, iA. Ce ci, l a-ra lajve. ,% nce j c n ah de lte c-n Ip- n, h a rre' .,n', ,,iata al
cia Ant.'na morale de EalAr a m, "Jo ci plntl, c... c, leli ma, le. t a. n',,', ,, t l eparni
r ntaurarr-garncen Mulgoba donde 0vi. DI.In% ,ucoe 0- Ia c-r,c.,e"hac a
aaMea N" Iit L,'s- P.eEr 10 F,',io N,. real ofrelendr, ana tempcoradc bri- la- i,e4 de tin monn-drJ-aa ahernora
an Aria etde Granz r Plr, Forangel Ca- Ilanttrn'a Lo; CRha.'.ale de Esp ,r, La.'Ch aler. la lta ,r e5 a ir.1,j
a rie Trinioad Rot.liar-a rhn' qiue onsialuen la senseclbn at- or-bo,
G o -n e 'Trli t lica de noebl cal capitalN '-,s rirl, t,,l I'- or t ,l,
h-hecr N t17 El C...rie cAI. Mahil Cal, at ai',ric, l i. ela e feienre ett lm,. Orr, In,,rnce. .,' I .tel .,, d,.- ',
r,. di lr plc rpender ,alu at e carrelera el 0 ,',ihl.' rr,, ,
Sa iez Cru~ellai de G.n-.ez C,.l.,de r nhrtn tBoerans ino eo.a tocal ae- L,.. a. a' ,h 0 .'
IlEAS f P. FINAL F r I 'TA NOT. ; '.-.pe I .. e t A colorado rcr ial e%, 1lr,.1 Icha, i."i let.oI ,,1
1.N C.A C'.GINA 04-1 0 l1ri ntir n c Irpi r.pleatch. tc ecnP r l,. ftiA. a,- ri .i.aIno


aIlpt\ha


Otras "Habilitaciones" al alcance de cualquier presupuesto
Gran variedad en objetos para regalos.
r* Extenso osrtidao para hoteles, re.taurantes, clinics y hospitales.


Lu grun fiesit del T'rtrirtP
Yacht Club WARANDOLES
Pam, Ul Teasoe VwetMia
Lr. flebtld lucidlisora ret.uli.ri ha. iran*s pwrtMo on *Bia .o y Cole,&
)o todoc uu aa ectrs la gut l s rn.-
pato 'Ta rara Y'acrid Club noar, un. TODQS LOS ANCHOS
Ila para a ronche dt li Td',.;. 7'1 d5
M ter" ....lorino. del ..ar..... r ,io ' A Balo,i 562
de 3a Republ cJa LA B0>kLA ...us ..I..11 M-1610. HoMasns
Ha t ldo derorlrido Pr,ma.era erI
Holir.d-"
.oItliple detloles dc but r,-, g O so a. I r, 1 ,, r
de .Oilezal..ran de 'i iea. n. fi ca.i.e. ..... e ....r.., a ... d. .T a.. l V E | | 1
1ac mejores ) mas lUcida l 'ue ri,an pr,:r,:,rrco.n ara cad rir f. ,, ,L L 0U S
tenido elect,' er, h,. predi,. dlL 'T= =Jrn l',,..ar,,denc r.- = .,'.. +.
r ta arnt Clrb fle a e ';:r ar Cb. caias d lrr.lr,,I'.. ,r. .rnlr. i I F illrpLelon radlial galIrztia4dL
plerdor. q e eer,.irai pa' A ir.o-ua rar ,,,eb. /ucrC:, rnu.'..iu Ir LLmp peza TraLamleaito Factl.L
a terrporada de netr r-..,r otnaquell n ,.rr.! .r.- para 0,
d r, oin a d,', ba,,,ra. ,- .. -, e ,1 SENORA SANCHEZ
.A lton,) c a on .'adlm,', 1 e'. errc ., rr.,rd, SAN NICOLAB No. IU. ALTOS
In sera el de nra a l OTr,', detal-: d, ,r[,irr. ,rI r,-,a ,
b-re- c-e-rirt'ulrdn- uar- mnoronllns b aarcaq eUnei( r..i-
'paros r ,` eseo ,, er, It circ:r ,a ac d" u .' u, :i.h e r r
**sq uas h im pro '.s rara ur, rme rcad.:, a.r ,, 'r l,'. a ,'c ,I a p ,',-, .-t 9 .l ,rf' .a p l la ltr. lr prepare -
de florecsen dcr.nde cerar --. c,-.cc'a r.. Me,'3lri d., Gr d, r r, c.r .. r.-.,P' Ir 1 a ., il:t
nmil quinier.in' l tulipar ,.- Hnianaa al 1.E, ne parcA, 4 ," *ua r. r .-. cr. u,. cl. 1 :r l.a, 1rin r rte doI
im p:,.rtadiaos dreciam enr P.-.r .rie-. a rai", : ,- ,el ', ,.' a, r. .' a a" I, daiC 'ia .c 1 r n-C
e Ia K L.. M CernrT,, a Real Ho- seL. .,,rana, o 1. pca,'DOadad d, aimallr
larmdC, de a 8k .aclon qie a brenda- La .1,fecl,. ,a t "Tarar YachtM invitadoc. en vista de las innumera-
do u rncaa err, e r er 1 a r- iconcer- Club", -,L. el, ingeniero Ro- blei peitciones que se Ie han hecho.
n len c dar r an, r .r,, o a es- yal S ,'e e ," nlabo ando c n (Contina en I Pig. OCHO )







Una silueta realmente




nueva no teS poible



sin estas Creaciones





.4J ST.4DOR.-AFINDO bR
do e'inhrn mana m de lloGodsoa.


ARO CXVm


DIARIO DE LA MARINA.


Florita Alvarez Arguelles
Ina fecha graisilma seri la de hoy. en orailon de cumpllr lo- quinre
nos, prin I adorable y Itndisinma "Jeune Illle" Florlta Alvarec Arguelles.
hlja de loo conocldoc esposos Carlos Altaree p Florint Arguelles.
La senorltta Alvarez Arguellex. segun heumo anuncrlado felejara el
proioc obbado ei dulee suceso con uns comtda en el Bilimore. a partir
do Ian ueho y medta de Is noehe. amenlsada prs tl Rtverola.
Para ella nuestra f'ehrltnarn


ctaccozzee



para matrimonios

"El Palacio da Crital", la cata msjor urnkda do Cu.
ba, ofrca 'Htabtllacdopea para Matr;imon;o', com.
pustas do 1 'vaji/la, 1 iuago do cubierto., 1 juIgo da
copas 1 aI bterfa da coc;a.























Super Mercado 5' AVENIDA

So. Avenida y CaUe 82. Miramar -- Tells.: B-7373 B-7474
AIRE ACONDICIONADO
Viveres finos. Vgelales Frulas. Pocados. Carnes Lunch.
Fuenle de Soda. Barra Privada.
SERVIMOS LOS FAMOSOS HELADOS DE

H-OWFARD JOW'4SON'S..


9>


MANTECADO
CHOCOLATE
FRESA
CAFE
MENTA
PISTACHIO
NUECES
MAPLE WALNUT
MACAROON
TROPECANA
-LIMON
BUTTER CRUNCH
PLATANO
CHOCOLATE CHIP
CEREZA
FUDGE DE CARAMELO
BUTTERSCOTCH
BUTTER PECAN--


QEGPESAPON DE 7(ef,'-j'6JC.k LOS G .CREnTES






Visltaron los prtnclpclo control de la moda neoyorquina y
traen al max comploto y selcto surtido de pleles y clerres
tiliimos. para IntTpratar oloqnltos modoelos a su numorooa
cllentela.
GAUIJANO 260. borts al Am6rica.


DR. RUFINO M. MORENO
GARGANTA. NARIZ OIrOS V CANCER
,Brconcn.esrar, F ,',, a ,,,,i,
H.N Irla-lad so u cr.nauli U . ,- l 8 NB o 358.
enlre 15 11 i I ,.
TerItlono Y-l'AE Conaluai 3 aF 6 r M. Lunes a Vierne-


Cr6nica Habanera jUF-F.S. 27 DF ABRIL DE195,-AOM


Con La festejada. Sylvia Rodrlgues Morlal. aparecen LouisLalnay Alel' Ld pez Miranda. Irene Machado de
MaCFL. Hortenasl de Cardenas de Valddo. Mzrlcua Juncadella de Fouts. Marina 'srrutla de Nobregas
Alicia Morales. -, Fao DM -Pardo,.
,_,:,-, ,,,, ,T,.:., I'd. 4 an),j as r, .; ; nwim de I ca ro,.a c, -,, I, a se f h,_ '. f aita A-me-
,.,,, h ...- I ... ..,I'.,I -,n, -, ,s m de I A fl,,,',% l... n, ,ie les S h1 la Saer,
4 T-r1i-I f a,,d.. u la En-,',. -r, I a; 'ef-i,-,,. ,-!P ,-,.L., bar, L ,I,, '. den FaUle Fl arlu Baguer.
j d 3 I- i'h Fl RO .' i'e I i. .! 4 .e i,, eI H.,'rens,. TFI- M t.a N% a ,, Mer.e'
d, ';.,,] ,, i 0. :,, 'a, -d, di.; C ', Lope. M.1,: ."1 .[, .z', F ,.: r.,rlh P,-,-
. ...j(O...If..L G'Tu. l ... h .. .... .,, '.-' e k. I i:,, d.' i -e,. C -..-- .
.. .. .. .. : l ,c, I j:. .. C I ,,~r(. ." .,: Fe ,rr if .. .. E .... e C L. 1 [.a. 3
I.r I -, i . [ ehe sir t. i. L L oe: 0 6 e [I. o F-e, I.
b-I e" ,T..' -1C .1 'd ,FFe r,' 0c., -, I.- .'-,'.:ar e CuCr,, Her
S l a le~ re tJih, d. F ,-,I;, ,-a n S. .'", I -. Ir nr..3" r.. a;, s
.,,ereria. ,d .. ,E 0 "d, 'I,,..d...' i ie.cL, ri ..-a faP o .-eta',-dm
,,rf,. -,;it a.ii'o. i:.e ie B 'il oiW ,, i c /ocs. "ffer "e'.
L,.po z M...... ...r..;. r.. i, t --lieP II r Nr L ..r. e,111 .. 1 '..
r ., nnar, d c,',,,,I(" a .:,',,-,. ,.,.-,,


L cuiiestfcitin d/I (' Iruz I Rojni
,(F n'lnuaclon.


I-ii VI'.ia oe Salc- Ta--a
rles.a N" 16 h,'-iel S i] L, .:i '.
- ,r '.da, de Sali;c r MF. ..i
c,','-sa Conr' rea S,, 1-.F. a ,
Tlesa N' it9 o.S R.:.ec,'u ,..1 -
I IR o 'd -" F i,, ",, C I.
e,-ira 50 CaeL,) r'Ell
Flua N' f, C-,r Sc eF-,i-',h-
&.-ma Marla rPI-., de Mi.,-,
Capbs de S carscr. i'ira ,ia',, J,:
',*/ ,r, er
Mesoa N' "I F. eii,,-'- A,- i ,. i, ,I
I de Cal',-' rF,- '. C a, 1.
L I.- E-.I
.-ue. [nleFa ..,CIE ... .


-~~ R' -l ,F6,.
Mesa N 24 R%,e,:.: -, n I, .a 'el
-- ye Li,.:. OZC." rea a .'. irde; a'
L,-,pe: Lima BS rn uulo Fei.anr ez ar
Ca,"r,' de

;'l'.-ire, dt R,,,J, ,' 1.'1 C tl,',i- B4 I,*
r., a n. -Je e:Ner a Ta.
r.,m di Aj . ,- i-e r-,:,
Me-r N ,o L.'...a .I.'I l C.C:meric.
r -i ii 'i ul u. :.- -I. Blai,.o FH e
41 N;,, '.rrirosa
,. l adop L,:h.l e B i-.i'. ,:,ur le R.-
1,,, "7 S .. ,, v Bcl ,.
F- F- F r .... ,h:dez de Pe-
.l -6 s ld..L--, e ..'11 ,.
I .... N a lR.I a,-le B- la r L ante
I, t i F, ..i.. n.%1Cj.
o '' 4e ib.ra B'rera OGr--aud 0;
F i''" .... H r.r..1, C. l g o e.
P' .or'e .eri,. iF. .th,'. l.l-ee a
,, '. i F.. F F. 'i -
rv : i F r1 .1. ', c


NECESITA HERVIR


NUESTRA LECHE PASTEURIZADA

torque es una lechc' pura'cx, cnta'dc bacteria, por haber sido some-
tida a la maIs corrccta y cientifica pasteurizaci6n bajo la direct super-
visin"dc nuestro' Director Tccnico,' medico espccializado en alimentos.


CMA LEH*ER DE CUA

CONCHANo. I TELF. -3391 HABAN


fh ,1'.- h .: a : 1. ,,: ,C e Ii.^n 3 E' S.rl .
L I I,,ii L. rl, [". -''I. s
No, te. f 31 ,lA ~ ri~h, 'e [:
L. a .. c, i ,',, r' .. C T e ,,,
Ba-,,, d E.. a-eli Rgeiald
Ft. , ,,, ,'rra .j A R I ', I a Fe icr.
.. ,.I .3.'iE Perail. Leor- or M,-s
-l"'. ,e e r o Barrer-a
IN A. N .l.r,,er ::,. S R ad,,:, t ,,-,
C .ra de Mad -ri-',
:, T ,:, --, ,,, r b-E-On' :
... .. r. %r ,nc de Ec e.a, la F 'r,
S.... ,- j ,- ,d e ,[ : ,,,
ri4.. r. r ,, s ,, ,n R +I
r., rir ,j de Allhie,' a aca[l'o
1i ti,,,',arO d je Tell hecr'e
i 17 Haarna E I e, rc Pli.'
-'. . R 1i e lr.. i Rl, r A,da Fer
,,,,," e fle o C le,, Pertz de'
.1 i. i c.l Tir n.r, i Br
I, Iii. -,, ..' Rolae,
'l .- N in 4 '.. LeF' "l' 'eP Cr
I ,E.- ', ii G --ii.ij Pieo',
F i I "1" (_,aI aiL .,i ,'h,,
Se-,i, eiii P~edr.. FRF,'. o!', Rer
-h' ,,1 -cr0: Ocee
r a. a, r i 41 Tedtro Mill CIa rie Ca
ii B.i'i. A,'' M'ari. Cai--.
No;.,',. a 1d i i,ehe %4 .,e,,cr Gi.,-:Ir.
I o, i ,,el de lll.e o .'i.X QUee' SOI ,
i. i, ',,ii, ,1- Parnag. Ca-,na de P.:-
'0, 1. R, ir. alei
le',. N:' 4.j. Nepli.'o ,N Belascoai..
[lea Rodriguez de Ramirez Corria
Mesa NO 44. Aeropuerio. Mercedes
Herrrera de Fernanderz,
Mesa NO 45. Cuatro Caminos. Bri-
gada de la Cruz Roja.
Mrsa N" 46, Barrio Chino. Maria
Mesa N' 47 Ministelrin de ARricul-
tuIia. Elisa Edelinaon de Hevia.
Mesa N' 48. Ministerto de Coiner-
ciu FRosa Santas de AndreLl
Mesa N' 49. Ministerino de Conuni-
r ci'oiecs. Elena Cairk. Coiicepci6n
Mridiclea de GLICiir'Cz.
.ih'sa N. 50 Ministerio de DeeRnsa
Nncional. Niciia Veiga de Orozco.
Mesai N' 51i Minislerin de Educa-
ci.lena "'uror do Giiitart
Mesa NY 52. Minister dc Estado.
CiruciI Larrondo de Dihigo
Mesa N' 53. Minilsterio de Hacien-
dai Mariaol Alba de Artipgas.
Mesa N' 54. MInisterio de Obras
Publicas. Maria Teresa Luengo de
Feblcs.
Mesa N: 55. Ministerin de Justicia.
Sara Maria Gutierrez de Gans.
Mesa N' 56. Comisi6n Nacional de
Transporteas. Zulima Pereira de Fer-
nandez Sinchez.. -
Mesa N' 57. Ministerio de Salubri-
dad. Lilia Rodriguez de Ramirez Co-
rrla.
Mesa N 58. Ministerio del Trabajo
Rossy Varona de Morell Romero.
Mesa N' 50. Ministerio de Gober-


Georgina Dopico
En dias pasados celebr6 so cum-
pleafIom una figurita muy atractiva
de Ia nueva promocl6n, Georgina
Dopico, perteneciente a estlmada
famllis habanera.
Al publicar nsu retratao, lIe haeemos
legar nuestra fellcltacid6.s


Cada casa NOVOA es una casa model
I MODERNIAS r .l d,., bdr.6.".i'.or -Frn.ca 4 GRIN ECONOMIA de leooo y asfeo d&.
asoaleaPla'eods, CoR ,V."iV ct1oVCo1,ioP.e'.ao b.do a aasoll'as,510- paa'aeadoa v gavI.alObJ .
0a.1r lo belleasao t. c,.d.dod de p'IOab 'cac'oa
7 CONSTRUCTION SUPERIOR ooa-., e'ao. he 5 UNI VERDIDERA INVERSION pues lo orome.
c'as de ( ho',m'gqo" a.',maodo (2) feco c,.on supe,'ior dr la casas Noov hoc te au
moFt'.cosro 0'1oab'cl Fi ao,'p-.noe,,a de o" IPan ua -n.aversion *co '6'-ca Permo" nfle Se
ro o".adea'os cubo.as ho"eaodoas (1 pe.'- Caosa de erdad pa'o odao la vda.
5.a00 1No.oaB6 PUEOEN PIGIRSE c6modameeto. n 10 a
3 GRIN VIRIEDAD ODE MODELOS 1 PRECIOS e. plato$ no moao'es quo o alaul'fe mesoua
odaoplfoble a lodo ia o guifoa v r.es.dades actual
Luisa Quiono 114,
Llomsenos soy m;snmo o ,sitenos para avudaole
a plaqear nmmiediatamenl su luiuro hoogar... Marlenao, Hobano
/ TEL- BO-7300

NOVOA


nacli6n Nena Arias de Gonzlez. Fin. isros. Elha Lemes de Ulloa. Mesa N' 82. Restaurant MiamL
rangel Cafiizo de Trinidad. Rosa Mu- Mesa N' 61. Joyeria Riviera Ofe- Madame PascuaL
fdoz de Grnznaez.. lia E pinosa de Jardin. Sanrta Catur-
Mesa NQ 60 Oficinas del Primer Mi- Ila IfContinfia en Is Pig. N7UEVF)







...nueva, seductora bellezapard'SUS l,6ii m


.c .'..o--- a ..^ ... "jSO

A HORA puad Hs(-' suyo eae sccrdo bcllczi. dc labioa de las mids lxinds esellu de Hollywo
Cadl.1 r.ino s u na onre m.sm de moscla de color ... "'Alo Imprecndiblc" par complex su m a
d de lcpic Rpojo Clarm. Roas-Aaul y Rojas-Rome. iPnilo*loa
CoeadosParafollao MAX FACTORh'Z KOLaLYWOOD
.,Y PARA US TED par
MAX FACTOR LI OFRECE este lipiz de.sbios de liberal mma
F de prueba. Envi'e el cupon y recibir a el tono que mis Ie favotece;
su Gull Personal de Maquillaje en Armoau de Colores y el libro de
32 piginas de Max Factor "El Nuevo Artte del MaquiLhie."
IAPROVECHESE DE ESTA OFERTA SIN IOUAL AHORAI
LLENE CUIDADOSAMENTE ESTF CUPON Y ENVIENOSLO
MAX FACTOR .& CO. SUCURSAL HABANA. eZ -0 -Mo -
MEIRCADERES 52. HABANA. ....... ......
Con mudcho gusto ocepto su oferta. incluyo 10c C. ........ ::,.,-0 -. W _o
p0ra gato do empoque y correo. ih ....0 -. ... -- ....
NOMR 0 :-- Q.+ .69. -,..... 0 ,_
7 0WRE T05.. C... 0 t. 0
.h-.... o '*. ...... a. c nazo
0t- ... a1^*'* CAMJO CWJ0
DIRECCIO N -.a "..A......5. -.- eu
CfUDAD -PAIS_._-- '


1


Deliciosos
Sabores

Diferentes

*


Tenga Ud. tambien




CASA PROPIA


NOVOAle construye una marvillosa Casa
que I'd. podrd pagar en c6nimodos plazos


I


que sea ;QW"r ft
NORA TAMBIEN EN PAQUETES, AA


PAGINA OCHO


DIARIO DE LA MARINA

















ARO LXVIII DIARIO DE LA MARINA


S{I BrassLere 'Maidcenee"
do nylon blanco, en 6 pul-
de dialragma. . 5.50
En poplin salmon 4.50

2 Strapless 'Maidenette" en satin
blanco o negro, y tambitn en poplin
blanco ................ 2.70

3.- "Maidenette" en satin salm6n y blan-
Sco, y tambien en nylon rosa .. 2.70
En poplin blanco y salm6n ... 2.25

Adamis. Surtido complete de tallas y
coloesa en los models
SDe-.Lao-Tag' Inlter-Lude Adagio"
"Allegro' a Ilntmo" "Allio-Elke"

lHay UK Miadez inm
pars umiii lipo do ligur


I-* ~s I


$0 -- --


ePTUNO Y AGUILAl
W~EPTUNO Y AGUILA


Solicitamops Agenteu en *& interior. Escriba


pidiendo detalles.


0
Os ~a' ~ S


NO REQUIRE BANO MARIA
NI REFRIGERATOR NI NEVER








ROYFLANL
ROYAL


SE NACE EN UNO...


DOS...


y TRES...


1- Mexcle con lech *1 2- Cocinelo haota qua 3 Spdrelo del fuoego
cont*nido do un hle.rva vigorosa- y vldrtalo en un
condPl n mrevolvn-olde grand. o asol
p e do ln mane, raolvln- pequehos, bahados
Roy. dolo sin cear. con caramalo.
R/ydl.
raga''msL 9v^ B


Cr6nica Habanera


JUL i t-. / LDr- AbKiL Dr. PJtjttAiiA ..a.


Ado en la Cruz Rojn
En e teLla ci.h de iuts de Ii Crut R-.
el arto Irrpoatleln de I condecora- E
cinf de IsnMedlida do Mrit.d1 de lI
'ACruz Roja Ecuntortmn, a1 penddo d \
1' i. Cruz Roja Cuban&. en m.ritoa a
A' -I' on servilcoB prestados p etslobe
nr, em rltv Innaltuci~r, aIs h rroi
Republican del Eculador


S0Cosmeticos rebajados de



__ _^ ^ CLi _ ^;L^ ^


HI aqul ilgunos de los famosos peoductos qua por primer voz y como
alIgo especial han sido rebajados de su precio.


Nodelina Navatrro de Gorostiza
Un saludo, par anticipado, envlamos par eote media a Ia senora Nodelina
Navarro de Gorostiza, la bella y rncantadora damn, con motlvo de celebrar
mafiana viernes su onomatlco.
La seora ,de Gorostisa, president del Grupo de Damas de Acci6n
Catoille, de las Parroquila de San Francisco de Paula, en la Vibora, serk
objeto en esa fecha de on homenaje de simpatia y atfecto por su eelosa
dedicacoidn al grupo y par su brillanie actuacion al frente del mismo.
Homenaje de sus companeras que consxtiiri en unt mis de comuni6nt
7 despaos an fraternal desayuno.

El almuerzo de ayer en La Arboleda
El lindo y elegante restaurant delotha Tol6n, Emma EstupifiAn y Ali-
Hotel Nacional "La Arboleda" aco- cia Alfonso.
giG ayer al mediodia, a otra nutri- Teresa Moya de Calafat, Esperan-
da y brillante representaci6n de nla za M. de Betancourt, Adelida F. de
sociedad habanera, con motivo dr cr- Betancourt, Bebita Lerma de Mao-
lebrarse par tercera y Oltima vezn la monte, y Maria Josefa Calafat.
exhibicidn de models franceses. Beba Garcia de Toledo, Rita Lon-
Esta exposition de alta costura. ga de Alvarez Tabio, Lucila Salcedo,
auspiciada par la Legacidn de Fran- y Nenelica Garcia Longa.
cia y traida a La Habana par eliz Gloria Falc6n de Verdeja. Isolina
iniciativa del Consejero Comercial do Falc6n de Pons, Raquel Laynaz de
Ila Legacidon sefor Roger Lantiez, ou6 Falc6n y Beba Romagosa de Falcdn.
motivo del almuerzo de ayer quo er- Elsa Terry de Karman, Bellita Es-
sultd,. coma los dos anteriores un pinosa de Grana, Mary Boulton de
success lindisimo. Cardenas, Maria Julia Moreira de
Madame Howald. represenlante do Diaz de la Rionda. Regina de Mar-
la Casa Maggy Routff, de Paris, quien cos y Alberto Suarez,
ha venido con Ilas preciosas modelo. Mercedes Sanchez de Crusellas, An-
y el afamado Joyero Guy Mellenn. gela Garcia de Vazquez y Ofelia VAz-
propietario de la joyeria "Melleri quez.
D'L Meller",. que tambidn forma par- Beba Carrera Jdstiz viuda de En.
te del grupo, recibieron muchos riquer, Edita Enriquez y Man6n
aplausos, cuando al terminal cl des- Grau.
tile, fueron presentados a sla concu- Margot Bahos de Mfiach y tOfe-
rrencia. lia Valdds.
En cuanto a los mrajes y a nlas onn- Bibi Chumacelro de Marchena. Ele-
deloa'hubo grande celebraciones por na de Marchena y Julia Garcia Lazo.
parte del numeroso pdblico que asis- Nicolas Bravo, y Lydia Grimany.
lid ayer. Margarita Garcia de Vals, Juahita
A continuaciln lan resefia. Mendndez de Comas, Martha Comas
Cella de Cardenas de Morales, de Menoses, y Margarita Vails.
Cheita Ar6stegui de Pedroso, Ma- Nena Igleslas de Vallejo, Margai-
egic Orr de Arltegul y Celia Rosa ain Sudrez de Gonzdlez del Vallet Be
Morale de Pirez Stable. bita Miyares de Juncadella.
Gloria Mayoa de Barraquo, Jose- Beba Puyal de Pedroso y Elisita
final Barraqud de Sabatis. Charinto Montoro de Canosa.
Sabatds de del Valle, e Hilda Gar- Hortensin Arroyo de Castellanos y
cia Serra de Mena. Lucrecla Aguilera.
Rosa Alvarez dc Sierra, Ineds Rn- Carldad Rosell viuda de Bacardi
mero de Arcos, Griclella Moralesa de Ana Maria Bacardi de Comas y Mar.
L.agomaslno, Elena de Arcoas, Maria lha Comas,.
Elena Palicio de Lagomaasinn. Gild Ainmparo Polo viuda de Jorrin. Ca-
Sierra de Alejo, Martha de Arcos d lal,,ina Polo viuda de Rodriguez. Lnou-
Sentliro, Crinstlna Lipez Ofin de Ar- des Alfonso de Martlnez y Margarita
cons. y Mercedes Ramlrez de CAr- Sot de Abril.
denna
Mariana d e Ia Turre vluda de Men S, ylvia de Solo de Cervanles y Hoi
dora. Wicho Valds Clihndo, Nonea tensia Tejera de ZArraga.
Larrea de Mndoza. Beba Aden d Nena Puyol de Oliver, VInltola S
Mendoza y Julia Adan. d i Espinosa, Elvira Osorino de Wag.
Martha Soan de Rivero y Lily aer y Lulsa de Zei.
Chabau de Douglas. Gracmella ArgUelles. Maria Juliana
Ana Maria Sanchez Crusrllas dr Aranalde, Elsa Lora y Sylvia Lora
Gdmex, Rosario KindeIAn de Pnntln. is Conita en A I s Pig. ONCE)
Meche de Solo de Mlqucl y Peggy Contlna en la P. ONCE)
Smith.
Gloria Rodrlguez Franca d Sain-
chiez, Cuca SAnchez de Sfnchez. Mai-
tilde Alvarez de SAnchez y Alildn
SAnchez.
Leonor Maria Angulo, Mellila Mon-
talvo, E. Jalenques, consejero de la
Legaclin de Francla, Pierre Bouvetl
y Edwin y Oscar de Angarica, n
Anita Seigle de Menocal. Gloria n
Selgle de Gamba, y Maria Elena mod
Moenck.
Otfella Cabrera de Repilado y Gi-
oela Sera Mourido.
Chachita Fernandez Roger de Ar-
gdelles y Aida Simnpson de Ferre- "
gurGraciella de tI Torre de Alonso
Pjol, Maria Teresa Alonso de ]a
Cruz. y Graciellta Aionso de la Torre
Guillermina Acosta de Piedra. Mar-
got G6mez de Pesant. Mary Ferra.-
da de Garcia Entrlalgo. Anitica Aiz.
corbe de Carb6, Carmita Begulris
tWin de Poagda y Georgina Garcia Fe.-
rrada de Cabarrocas.
Amelia Hierro viuda de Gonzilez
Aida Cantere de Goizueia, Marilta
Barrucco de Martinez Pedro y OIgn
Gonzilez Hierro de Casteleiro. "En mi opinion,
Eva Astondoa de Arocena, Teresa
Santa Ana de Elso, Eutlquia Diez de magnifico ejcmp
Blanco, Blasita Quintana de Lasira
Cuca Humara de Carvajal. Isabellta Por lo tanto, laA
Falls. Elvira GOndara de Humara.
.Doctor Joasd Alberni y sehora Ber- muchos adclanto
the Gonzilez, Virginia Sanguily de elegancia. Con el
Ortlz, Bertha, Carldad y Haydde Al- egancia. on l
berni., ahora a una solar
Corina Rodrlguez de Brizet Mirtha
HernAndez Travieso, Ofelia Varas de con materials do
Varas, Lily Rosell y Lydia Casas doe
Diaz de Villegas. d ms duraderos, p
Margot Morers de Cabrera, Maria
Luia Malgarat de Rojas, Fichu Mo- alcanz6 el nmAxim
rera de Rodas, Elvira Arias y Maggie Use tiars Parke
Roddas.
Virginia Calfias de Travieso. Ra- seca en el acto,
uel Romeu, Raquel Fernfndez de
aomeu y Alicia Travieso de Ange.
liee. %
Anita Roelandts. Henrriete Le Mat
de Labarrere, Chiqui Alvarez Mena
de Labarrere. Madeline Labarrere de
Portuondo, Maurice Labarrere, y Ro-
ger Lantiez.
Sally del Valle, Elena Quir6os. Mar-


"N.


IBD



3


1. EYE LOTION. Excelente Ioci6n
paro limpior y dor brillo o los ojos,
De $1.50 reba[ada a $0.95

2. VELVET GLOVE HAND LOTION
Loci6n nutritiva para las manos.
De $1.50 rebajada a $0.95

3. MOSS ROSE LIPSTICK. Crey6n
do labios en el estuche Moss Rose.
De $3.00 rebajada a $2.25


4. SENSITIVE SKIN FOUNDA-
TION. Base de polvos sin color
especial para cutis sensitive.
De $3.00 rebajada a $1.05
5. MOSS ROSE CREAM ROUGE.
Colorete de crema en el estuche
Moss Rose.
De $3.75 rebajado a $2.25
6. DRY ROUGE MOSS ROSE. Co-
lorete sec6 *n *Iel estuche Moss Rose
De $1.90 rabalado o $1.25
- Un solo color -


SAN RAFAEL Y AMISTAD TEL. M-5651


lelo de sencillez"

I dice NORMAN BEL GEDDES
no de los mas destocados repre-
mantaes del dise0o modern ex
Nornt Amdricea . crendor del
primer tra0atldntico aerodina-
mico y de notables dveaos in-
diusrales.


la Parker "51" ha sido siempre un
lo del disefo prActico modemo.
Nueva "51" acogid mi interns. Sus
s foneman un conjunato de sencillez y
I mecanismo del lenador reducido
ia pieza movible, y construtdo
t reciente creaci6n y much
parece quo esta plum a ya
1o de pcrfecci6n."
er : Superchrome que
o Quink con solv-e x.


nueva








Parker i51







O 'l


TODO MjEVO. Umaoao Faoe- a Vk&"ad l co*aoid doetw
* De a-do a P-G0m a e e godoa im. a, a xchAiyo e AM a og ie
5 cap= 0 Prevemas conla ea'domma doatal0M. a o ya- kamvie i. sl
csrewe0oa Pu mf coo Kec ta dal Plasmwiuwn 5 Sgarao *Fdo weld roma.sa.


Pracio Plumas Parker "51" $17.00 y $21.00 Parker "21" $6.00
Dilstribuldora y Central de Atoncl6: UNION COMECIAL- DE CUBA, S.A.
Praldenta Zsyasa 483. Lai Hcbana.
Nuevo Centro de mricido: RADIOLANDIA. Galtanmo 253, al lado del "Amirca".


F


f:


I




















A% O CXViU


DIARIOn DF LA MARINA.-IUEVES. 27 DE ABRIL DE 1950


rPAi-NA I..L A.UL............-L- -"-L-- -


IZas v P. del Rio


Reiunien del dlia

LI I ircnlar

i- r -. I r1 ., ,
. 1,i- 1 r ,"



l f i 'h,6 ' .'" ,


dr'a lu,:;., enll os salones,(I- :, ,, .n 1
cl.tI a ` R -iuada en Estrell, <** r, s('if
a iele a,.: la noche.
r, ei fiurno de mafia.
dlserlait.n el R-'P. Danic R ,.
.1 sobrc el' tema "La muja .
I. .. A doctor Elena a
r .), '(.Se opone la
in)- -.,J;


I


Circular de los c

di6cesis de Matai


Se refieren al Dia ide
la. Miionei. annnciado
pa;ra el ciite ale Isa.o

SECCION CATOLICA
Por Juan Enmilio Frigmils

c ., .'- i M v, -n- -," i ,' ,.* '
C -. I r. -sr.. s- I

, ,1 '1 F, ,, ,. -, ,' d ,a. : ,-,E


r .. ,1 ,-.- c-.. ,:, ,, i .,, F. F ...

E-.. Dvi. CP
C. . .... .......
,,'r F, L, I,, --l, Y,, ,.I"', 1 ,,

cr ia a jcn -

.1-i. S, s-:.. ... r .
c r. D c u -.ra c d en.a ul rin ,l de ci l .'ri
d a u I i e Sa n la s a irr . fee r c r ,s i-. .' Y d c iv r -, .
1 ide i ;,S al i gr s a al ..I r .:', .- San J.. .u ,.,
ra. ri,, i,"1 c.vra -nes a ]a ma d dlia madad A
,o.. 1,cr ,, cia 2 Mr ,, r. rl.v ... i C,,3,.,


, r -1 -. nd . ..... 7 cc ;
'I i ,, eL., v-- Im IFI,' .1i I, V c.
"M1' r Lvt,, I_.m P.h rr , .
IF, ,i. 51..a.r Ie n. i .'. r.---. .r.- A.. ;, 1 ,
Iv.- n, ra. I c,, r. I,.: .. ac ,: I a rc Ic r,,-, ,,
I.a l:o.v dr "."-_,, 1,_ _., 0P. h her.Sir.
S e. 1v'v11u1v,. 11i a ,-c I p...
,- ra .- 1, ItI,,,Iv-.5r, *.'r,. l e fvie I
c I n I ',n r,,,. ,d r
I s .1 ev aq..v'ios r
n ,,n "rierin I t',d.., Pi
,, ,- le 1P,-r. , IA n', oi r. er.
la, ,' ,,,,a, l (_Aa,-t .a I,.: e nenr
,, .- ,1 r, ; "n C' I" O..
-. ,rd i d. i" l, p .e .la Snr.
c rihia
1,..c ,re ,',, q~o' heer %,.51en.'
c,,A p..r ic,.I., do I '..r. parA qn I
I -., a4r. v D,-, a se
,,,nt as
rr rt r ,'eu Pra
in i.. r,' v 'c-'v-s I ..v e u
Fir I ,', , v c' 1 -.-a ace..d

1. . a ,-- a d l
1,,r,, ,1r C"L' ,,B-,n ,"v c -e
iv ,.- .- ... c'i are que
n rI Be- a IU ha-
.... .. .. .,+ ,: +.e., a del
1',,. crcv que
F e,, A i-at: m der
r ,'" ,recs s dv'
C lJ ll ,i .I."',, .i v i '' ci -acano-

v n r:ii

a a. c loa I&
ii. ll-.,. llhi lldd s % -m ,J v- lv vod

In i ..c iadn.. h, h.r I Ic.iI ,
l.e.a. If.a rp An ,.A Nsl..
....s-. .i ... 1. 1 lar .lotv ... I.rclarunn los %ullo-
'Inc[.. .... . In 11,i-,.. I-i..lltillIn cal ,v t vv la ,'h m.v rr c nt Iii .ii i llrv iv |is. 141 c vaS d 'M-
I'.,t, .,. ,., i.. v-Ih liflci'r -. v'iav'e vvv.o,.t ie Sn tuovdadmvr' liras-
rill. t I vlr vi Il,, S Avve.In Si% F`
11111,, ,i 1,,1{in, ,I u .ll l 55l 1111 51111 SSI .cn .,Inft s r A Us. mi,,'s o
"Il all I a vilh d tie I na r

,i,,,*,,,, i ci , I., ,,,,i,,
I .. P..1,.iiii.,,* ,.,. v vlaavv l, ,


., i .i .. ... .... v. h ,, ci a. IIjS~I ,I, i.


... P, ... ... .....


i,,, ,, i .. c.. i n ve h ci iih ,, m .y SI 'i ,, i .. . I I' II n h ...i ...
... i. n-n 11 'i v' M a I ',111. ,.-I imit i miii i nll I


111 h 11 I.,I hi 'v-nlelie rninnini 151,i i ii at hr li~ E lv1i i ll, S ll r.1 ,
.ini ,,,r. v hi i--,, i hh, ii-]I 's 14 iV fill ii n hi i )I'/+ mi.
'I'Ii i h.,iln ... .. vIt- Ci.'..il.ni i e-v- (+i 'l'e1.1
I.1 ,, .iI A hlit lUc d in (e la I t-..





d-I, h ,.,. I , Iii.. 'r hn h, .... .. ,..- -) sli'irh
i.., [ t l l .... I .....







ii i a .l, i-s,-. i, i ,, eilut ,nhii n ia -. .'I t i l a.,I e N.,~ l. ,- ,


.. ,f ih h,, A1iiii isu tr i,|.| c l iic i in niiv i ,'i. i i, >d s l M'I,ir /~ "sc i-e
liai.,i ,r.,. ,. ''i ,.i ... .I," ..v NI-l -. - --h,,h'... ii. l i a ci''V c hh., c
.in vl~ laih I I' vi,11,v' ii ln c iic a i It~ Ie Ii l'Xb i.
coml~ vlh l lh~,. ) If pall A+llmilall. 'Iv+ F l COW,i 1 ,i I IF 'tU lh+ ih ,.
Is ii. de,1 1 vii v c11 vlct do eiia ki I .
'I i 1. 41, olod'a l ll P8 III Inle. V1,11111" V!.1 v1'iaf (lilt, o[)')'C ,l 'i L t l
it) nrl l ph til l) Ivi i.' ))rcuuei Inii 11i hii-
Itno F!he~lvucvtll lnt" 'il dilulfdir to% 'er.,
Iii I.. re Iiiitil hum f i mv'erd, e i In' i lvi lcI jva











iii.,.. .| ''Gina,, aic tay nipl'srusla i is N i i is iasi -diiid
Pass 'ins s ii i v'elipe tie I l irua, Cs 1'.
"ii' 'iris. usd sin l'cill a.'- ll I ,, Ill,, li.,, Jlits r,,id.ciaeCay
i,,s,....,i, i......i hsi'iiiair ca 1. .. .i,, s ..... i I is dc.il i' Vdnc iuh 'i-












fit, s lcns au mna1/1 siiaiii irsiiiciii rIi l ViICc
'h i it', iie t h .d'. viit ...... . al I hii 'l i 'sii r e
, .i h. I' 'V l+ e z e a I ...... ef il ..al vj o '1 ..... .. u,'d b~ 1 + de, a,

e' ci c i i i dc si l.,, i Ini sirt l en .
T ; 1' I 1'du s "c c. III 1 i n-











ior i c'meii nama
s-is--11 1. v, aI'',cci
''e i s-''hI -l e I i. F ca -











lo.I en Irs d 'S oi mcii
is. ... lia, asiccinun.s' F. a I g l' I d
InIl"aopn"', qmich, At)",~ r mo ,













sian drpciiFdciic F I.
isu, n -.' a c isivacd .,1 se iisp. uc dv' cccsi.e h v ha,, iv,.
in vii a' idri ivi Is i t,,ics ci, I it'll- ',











n nl\\d i, -sln l .'t er as e\ia is h ic . is i' ic.. -.. r', c +iir as oara
IF a 1 l iaml-l P An lrohip (I'tip," (kip' dr I, ... I'














cc. iI\ vv-"dI.,. ,'- t,+ i...

IdI'ril- '.,i 0 11,1s(111scs -I
ihls Sibctv, tb. i Nue l v Niau ase bUian cbN1ir~fi n + anisini l, ii 'i
1ciitil r'iir Cr ;na vi-,-. i '
pevo oret dec tic Ctital e pai reiemi'
"+ 1 eller sablvs fitur rnou ale r rslln
\.1'v-l'n padre, Ci.snern, cit. etvao (o cfrencia
















El(sc,svi O if mitnrlitiii iici~al-ata Madyvyacovvl;
c IdV' a lJUv elnrad l a r pt)P Dr Manuel Drrta Duque
I a d c d l' ad a r dcas Fel,, I. t e-
m It sa tit Imaea a.-. rc -ida d-
IJ~~~~~do~~ l h n fvo .f erl'l.) ll t(,ma social el CIoe-

irroclumlah," ieAS hin a nilllil s cgcs. j, tthid, (I 1Oden de Ins Cab-
V 'lojv+s y i1111nltelnclon (It! Ins 171 lhl,r,+ ,I,. '1,,
ci el etoelsimos, cstanm as, ht~jas Ile,1 t ,,eI de la AsI-ciaci6n
de rillliil)(4. el, ec, r~O5 gas. ( it- SllHJ,- l lat.ml situad" ell Car.
W~s Sol) puedien ser cutbi f rtos Col\la hs IRS !mrmlvlo Will. f~l.77nalno ]as in.
hilnp ste s de lo- frenas Cu'iso Ma. -. pres.-entc. Jorge
yot'cs wi'Ul lIns l'evell'o s de (lue dis- .... 1/ ,
p ml \~l ta ,or ser la el mikniere de I!,11IZ '11111Ulfl7
ilusieo )"l- qwv, podl' all recol rel. Ins
UtI11110 (i.t u tr di6eess.
'[lespo-,, ithtl lhatiamictito de vuics.
1 . .. 111. ,, pilde eln om bre
,1 su, i tbveni\' a
..... tanltos er
...... ~ ~ (1 a ,t n,,rum kt6n,
r, ~ ~ ~ p i .. .a, e x l~ dos de 1a
r Ile .... d, .v I, s,.acramentos E
l]" .- ,,: 1Po.(,d ed pen~de qule9

... ... ....... I ... , 1 ...jr rh. . j o s e M a n e
P .. -.1 a ele '+ ,I: JAf ,fi ,r delgae. H A F AL
Im i !..- .- .e tp, ,, Al~ld-.e a-I 11)v';pto s dr rrrihir Ins Santos
in ,-,.,0 dc I P j ,q,, I m Our r]lp Ua-
1e ,, '.. i o" \ (I ,: omll no hall ]D :-p r-t, t; rn 11irrin para
'a r,'e les hr, .t,1 nomhrrl v f,,) rl rl los drmAs
,F-o... AlIbe rto, Obi,p, Ile .Nlmanzas dci su ami.-.hod sc .r~nI dl concul
RVenjum eda. para i I.- .,1I .' .
Jornada terlo Cie Col6n, favor que agrac
La Ha
Juvntu C~olea ellnaCabonll iu",d0M
El Cr, ejoDiocsan dPI~aHaba Maday y Crbeell An


Iayo Santos
I, L E CI DO
Sacramentos y I& Bendhic6n Papal)
hny, jueves, a las 9:30 die la ma-
usda. hijos e hijo politico, en su
famuliares, ruegan a las personas
urrirR ala capilla "A", lercer piso
:./ifisi "Vior"). sito en Infanta y
n',gvrs,.vrel cadfiver hasta ci Cemen-
adecerin.
:abana, 27 de Abril de 1950.
lndayo; Clara, Fernando y Ventura
tono Liage Santos.


M A 9 %10 Ul A19


Iace d ecliaraciones Andreu sobre No ti ci a s A4dhierese (la colonia cautavivtu

n iiero Banco Nacional de Cubadi v e r s a al herwoso ltomeim je a P ,il


a. contatos con el instrument ejicaz que hard -Exito en Dependientes Resumen del dia Leegania tlea inie
posiblvis in progress en todos los turdenes, dice -Baile del Ctro. Gallegas expresivois testimonion de
F -.C, cio,' cl oJo-I b.i -Homenaje a Rivas Aja Centralistas simpatia. Plazo limitado
v n io n p mmento, ian pleevde'o ptmismoyd e-Lay de Ia Casa de' Aturias
v'er a los perio-de v-.-,.'-" de has remei Consignamos, gustosos, que se halln celebrarcb Jnunta general ex-
..-.,n,':,e -15 ;;ss dc plen.. ,e s ct. ; I cn i nsn SECCION ESPANOLA
,-i nle -J. r j[ .rI.rr .fnI., w e,,r- lpl, a,.., , = z.o .: ..-traordinaria, a las nueve de/
-;I- ,'m pi l eattana dc C..... -" v 'I' Iae l 'r'l ]a noche, en Estrella y Su- Por Cindido Po d
,- b c.n.ii ,C,,,l ho ,'-,c t h" .' I i. v lnFI-, ,i,- ii.i- in o, n v, a u b rl nos. Citan el l presidential

n. m.r a... ....I. 3 .I .. _. ., ;^ l, Q ,,, M:.. .,,i I .. .. ... d"'* .....,-,.:F.".. a.. -ra. J :,_b ? q d. r, ... ci F ,r a gtuJ r el .....i dee- >a cel-.r o, da.

,i-,1 de,. a->,.-. :,, -,..i-, ,e ". ',n del pas deel rr ..... ^ y, ,'5",', ,'' ^';" o'. d". :, a ] r.l, d^' o r a l A ,auj ., 'n .. dehn GC a rcia de O fes. Pa re ue!l c onocen lae ala o e ren d Dor Rel.r P
=&- icr a Ic -amal' ,c rd.. -e. v n .,,tia va C c --de G r-7in i-n- la Cr51 1105Orgastzadsra i2 Sc

*: I ^b .1-errc 1 Ichiodvienlonbasmo dendado con
- r,',,- ;.,. ,,--- ,i -i1. 1a .-. it..l cia c.c -:s,,',,' ,1 -t'p.1"t a ii maic -nvam---'. .' ia," a niojl ha decciarido do e se sieote sailu-
.,- I.) ,r ,ra.[,r c d-r r i. nm, v N -, -,, : t ri-c, vie I a-s ,', .cB, an, a ,,',al ,,,e), Pa lacio astur i nuncio de ca eelebra6e n dei m io -
ma, .-.n,,,d-C ...c.. o n d s diniv Pie m mmp a tr C de Comercei pite atri ms a s i to Ce Coo ,, vierl in pa I a nn delp n om mr
,, -s. 'r I." .i r,- i. -, doctor Car- departamenmi dacha BancS a ha di 5a m a-c social por el esmero con que --Junta de ]a Comsin n de A)-ato a braun el n priv'oddn domin-
cPr o Socarr fs. 1; d ih. ,l y noble tar tan intli am enle relacions d n r,-r dfsenvuelve su prolesi6n. i as y B ajas. del C entror A s-v g o 3 dei rd v eR o Ce m pa dido-
,de Ial....-,n d pais, el ih que ha ,.,,;, f I ,'ua. .r. La paciente es distinguida tampa- lurliano; asambhea general El han chnno yne a psr menos Los
to a ]a Mayor .,, Ii... -r3_de don Fidel Araujo. uno de los de "Cangas de Onis, Parres que concern Iv laborsrend'idaogorel
tmttm ay mv' desn n mercammilc -1 i r,,-,,,, v- ;antigua s y competentes e rplea- cY Amieva," "Uni6n Club dev sv'br Pin oso al drente dve' gn bivrn
una necesid, i -n dc Inc i,, ....-la -, .-la's o del DIARIO.Aillhande". "Club Belmonti- de ia Beneivfiencia Catalana saben que
,,i,-. iv en ha ,-ida ,'v- r,,amnca ,nIucla vcr,.:..., --n- .- a todos mis no", "Hijos del Concejo de eta, traspasando el circulo de la cn-
i-n l n,-rs-liar. videnas ,-,,.] d l,. '1ae celebrcn La' Secci6n de Orden dei Centroh ra ndas ,d Sali me" y cc- m unidad ha repercutido en m uchos
0',in. e20 a'bdl .'ie nv-5de--. I.. ,r:,, oue mai- Galiego accord cciebrar ei proxmo 0 sectors de 'i sociedad habanera.
ha, f . ,,,,. : d r, I :d au an~aypomsr tp nd aoe B ied a lts o o uni6n, de Ia directly de
ca-.annnueva y promisor etapa en vie Mayo iSile dv' las Flares, comaPor esta raz6n 16s organizadores tie-
-jc-u- p.1 .d ,:d, .i iTiar i,5ale, I s v -]a id .Ti dv l pai-, p-;ac iv hom ene n e tam bide a ine Sandera Co- "Viilaviciosa y Colun a" vn e p h in ds en hater p binco
-bh'I.: --:-- rIg.- 1 - ha-n-- vitho la- v-ii nac,. en ci pa=t 'it de "Contcio dc Cedillero". uen actso pueden concurrit con sus
cet 'ans.icn- nv'-cvv. -' n.vy -..a vva .. . .. ... ; ; v' .. ..v-. za, aa,-l-viada...,


N o t i c i a s (

-Arre"lo.
-Der-laraciOn.
-(0 rslvi-iat'cioinei..
Pfr Miv Jor.danv
Pu.-,I hCa ._,14 .;'N -- n"I '" i', n,
,. .EL- I C ,- . ,-













,f-Li i l.:l O 'r ,i ,-,- V ,, ,a,,-, d ..- 1 '
Sc.. .. .. -..' .I t. r ",- tF Ir I ,, .1 i ,













i,-ii ," -ia n que el i l car ena JOiF"CL, ...




I I.*i *,. 1,j I r de Ib H n ri I c
d .. .. .". i... ;se ...a l.,la u, ia r] ,"
Er- T,an,-, 1' ,Me-' i m-i-,, h
I, I,.-r. -. ,,. :,E ,,,rC.) ,,,,k ,,IO r ,. .
a i.- ,.1 ,d, r e. 1 i 1 9 . '
I r ,-l ,-, ,, j ,- I -.: ,h l a ,u i' ".'' -




















o-vi
r. I . rli. aI I . ,
r i,,pr o.'. ,a ', r e l -e v n,- . ,,,n : .
i ,-, '.I.;,-,,, r l ,: y ,o -i-,s a -..




in-il I I
, -i,.. -. I r d l aI- d en l ha ... .. ,c

-..e ca I. yr ha s-s- acs-n

i- -r -lefivi la ins corns-'- c-
-atana ihegah'.
DEL VATICANui( c.
L. I.r l.' inti a V Ln i iala dv t .I- ,
mic1 1 a decharatiba ter-v
rm- I .. So-i ]i m a pry -v? -lso i
-4..1o ''due'..'s-.
.V's. pa1 a n dr N ,d.
-ad. c lasde hlO v-n. --
-, -opsthos dcpe nrnbar' a i;
i. m.... i '...... ll-ente que "uenh, e is"-
a'c'-han qoecardenal Joas
ht,.- .-,,'l.- r'pimadn d ve ltuncua.,.or
.rc.I ---s i dvpor Indo en Rs nia.
l,'OsscvaClo lc Rsomab n .opi-
re a -.. ,.c ars n cgel aodnndn prn i-
r-.-Iai, dc San Jufirman d q iu del
OU .. ,:ra- lrns a n vR'iaa"l. hl p


























,/n,'- do para ,O icina V ati c ln di Fln,,
3 a il i in ua de Iyaraiia en alr
rs - i nicabsaoltta rrapoeabimcld
dt ,i Cru d l que p .r-
Ir i, o ehl' Snia SViue a ,sac-
...,, B.adns deli carieal dMinds-
vIC. -.'.I., isitavic por la ubhilma \ccc
u. si meppicbaro de dreva 1 49.
T.--- quc eIlaardIhahenaliofn
de, I-a.obri, de plao C tslan dccac
mc,,,.. lOpedtore tnm -
rt,, ..c.. n snga ri onoide py orer -I




p 0-nr.i .....c-tuie Dn S comeab n aturel -c-
dr,, -. ,-I., qys e hiaotan "us.en lc pe.--.-
ir,-c.:.. .oirizadasu, die ahnvra ni
at-F
M *j 1E ZIJM A, NuevonMexice,
ct-, .W. b- -En aua rrecponsabvon-
Inc .1-.i., ii1EXM o. Moos. EdstnsV.
in I,,, i eispo do Santa Ft. e lipu-
ver-c -I,,, %i, d e l a rdennticio Scnind-il
cv' ilmy qiii aSeitormi do'Guadalunperiu
air .VIcntep b dv' einv yccbnct.
in a-m .cI Savctdoloi, chcs's doIin~
.-cvii rntotal dv- votervivuic..nie-
T.'-.i l i i lume illamble ln pmsc aImns
-e is, ,-,,..,.t vsor ilnuiuao frcuien~.








FMoinI 19:17

aiv'I.,1o pArieapOdls lnsy r
S 1,, 1-.... ..ego ui 0ldv Iio c oe nu iv 'tvr -,a
ir, ,1 W I,, u mlhlan "ivfun -is v,,.
1.. r,-, 1'.Iorizad as", (d et ahora lvl a








.- d o- mUM A Nus v M xii,-
11 11(10~mn'.4 (Iit- IsuII un. 1~j i t-lii
I v ,,,, yc o. i n Esri hdi[m Vul-
B Pt.i,. id b p deiSyna F i pic u-''fit
hi: ..... 1, n. i n -vltes v r abimi 0dIc I
(11.1 i ciV rmis ennin, -en- nniunm a ivie. v
--n,,,, c j1 ,s d lm Pe ntf tivio uSrna t s-
W5 -1,.i,... Se NranIC u

o ila Am~eri can&%l
l sim,, min,, muint cuaii vieo 'ItI uerlc
firiil- i "Marla SAexilvirod rle"dv'de In
I ,-I ul ri to'l.ln nde linnAcr citts Ci-
uh .....u I enadcmi s i-ehllet i ciil citn ro-
"'., '.." fl etablecido on el ]n.










-'11,, i .h FIntl MM.D DeviUs vni Antic-
.I. c li uninincm c o.
dnldIhII evreiy()noelivin n









-I- L. S. y n Ilbs reiintmn
...th .r d iv Paol,, Dubio a Yo. V rain-
mis Roidringunezp Giga Rodrilgueaisa qamc.
in.,. v'vh amao,1' ln pmieslh'annde ll l" ilirmnm
ties. e ,,,.arint'enpr~xifennientahlc.I









Moiamsi pncrn guisnc ar Is undimhtcsrsas
vim-h Al.. Santoh.
ii .ieid s t h E 'u'a -
E., ,, 10o .,, ilndo Ae rivers 'ully '1c" [a










IXlm-iri'40flEticaistivas1C1
I'secaquisdla v' ilar
F, 1 al smde einun dovIl nngnncl A uritielde
I"r O cntivia ve i e a uIs i-irs'vim (1V tein,

Vfirlh ii c l vt + pr cl rimalUn eniuanicincam.
se. .. %VrA n In'hPart tr.u u vnm-
I Ma carigvieiMouisrIsm i
Ic h uuadnlta Aeli
I dstiba In, i [ s e ola ir, -xd l ips l'de,
V q ill a olii' de All ollmnorni" de
och,, I,.,, I n'ul nlinil s a hcd en e .








I as praNamai s h. tii M is's-nnun ils airs.-
lsitans -,ccae a hun Poansailia dviM oPsuusim
... I. Ir eia 14u d o asins.re n ha In
-o.. vie Los yPas i stel ricmoaos.
Fiesta
11lvivgs-Clislcia "gain Rafael"
hi arao ylei rn yOlc 'Di rve In, ile. i I
aIcs. elnpreai'lom 12pr yro ayile ohs
h[lci arsnenvd'San Juani yr Dues. del
lhtgam-Clinnca "Sac Rt~alel". outavin
e Vii hvali Real vie MacinanuelnaSnr-
gahvizado parondico vita cilsigurniee
p v rogcamaod deencins
.30p a. M. Mi de'dv' y gramiam en el
He .Oac-Cinlcn. calahhdia pnc relCorn
tIe IaCruc SBanca r a la ParzqUac dien
ga In s... era Merminic lFigeras. at-
t, Ias~ o haSans Macr.nicip,' vicMarcm-
7 na .,.., e da 1de m ,,v a a






-100 p. no. Reparno ve regaleo s me-
cievila ocganivcda par1in RctSeanec vi
-Bnadfipencmave Cdcruz Blaicanayrla
Paz.


is ,.ra-,' B,-a'rrT3-c '*"r)r[ Ue.tn~agooa
irumcns', .," 'que Jen':o el :. ri ac su existence glorosa
uer r,'",1.5,3, is a. --uc riodr.-, de n 1; -,vs efectos de la mei"o organiza-
naci,:n, r, 'i Fp.:-itile la acenci.-.n r, ia rn .brillantez del referido bailey.
cia metas dr un mejor progress en se Oeign6 ouna comisi6n integrada por
todcs los 6rdenes. el senor Ricardo Garcia Regueiro co-
Ya podinos. por tanto. afirmar con mo president; Emilio Basanita Carba-
los heches probados, que n o cstamos lleira como secretario, y vocals losI
cruzado de brazos esperando que losi sensPres Josd Pell6n Usle. Vicente L6-
hados insecnsibles cumplan su obra, pez Permuy, Armando Quifioa Blan-
sino que. ifrosnle a Io aconteeimiceato co, Bernardo M. Lozano de la iTorrr
mundia]i s %a los nuestros locales Y ioso Bianco Amor.
estamos npsimame,,ic s--c.-,,i.- oa- Las orquestas que amenzaracn este
ca triutaria,,,),a festival de las flores son nai
dr r.au it iieo el ursndo siv, r.''. El sn-., aplaudidas de Julin Cuevas.
C, r a. Almendra. Canjunto Diablo
Iri a Wxh'eo el doctor exto %qilvno'v -"'i" Quinteto G6mez,
Ei -mn iisnc de Comercios, rictni La peonsi6n para caballeros ha sido
r.tnvos,, a.isincid ayer haber ..,-,,., n oun peso; las dama, por ino-
nado al doctor Sixto Aquina -n--v "
Itor de v' Inspeccida General, parc
aue sev iraslade a Mcxvii en misi6n EnI, la Camar de Comerciantes de
e estuda osebre cf mercado de a. "-Maimanao se ributlar merecido ho-
ba nzos en dicha herman Repuihblica. menajeal sedor Rafael Rivas Aja. no-
.,bre Ins mdtodos de export remnada a conceal del Ayun.amiento
C,:r ,,-4- c osP siguen aliA, a fin de del vecino tarmino.
S i, r .e i lucr excesivo reper- El estimado iandidato ess miembro
cisc ,- 5 aumenvo de precis para significado de arias sociednades mu-
ec c,:,-r,,,.discubano. Comm se sa- tuanistas y fralernales, gozando dev
be, el garbanzo que se consume en gran prestigio en os sectores comers
Cuba pcrrrd aoda vde Mdxi-ai, a ,r.,l,-,ale" marianenses, poc
Aunquiel Minstro noifW6,-,- .-I.i ,..'.-.uli.,,-rindependienie-
plicito, s csabe que el duetyo, -,'- ,-,,-'c_-_ i' ins'i-s poliltca, r'cihi-
no lera Ia aencomienda de ,- ,5',-.--",a a-,- va ,.-
del Gobicr n mexicano qile interven- Tan simphitio actor tendr efecto el
ga en ciscnali so qoue se vie hacien- pr6xaimosibado. dia 29. a, ias ocho y
do actuai'.ente de las licencias de media de Ia noche, y el mismo reves-
exporiaric i que se oneeden en i se' iri singular brillantez.
p~ais psatralxporiar' gochaizoasoC11-
ba. Esas ic'nccas estan o cpoder de -
tiertosaspccpuladores que t ucran' nc
eliasoniperiuicio del cosechcro me-
XivanaN' dcl consnmidor cubano.r en-
carecic'dn con silo el production al
extremo de que si no existiera1 el 1.6.
gimen vde iscenas el garbanzo po- -
dria venderse en Cuba casi a innaitad
de su prerni arIual, sin mermar Las
utilidades de ios cosecheras mexicva-
nos.


.....-Honienaje a la bandera en la Asoc. de Via

O H N S T 0 N Cumplicndo In prometido ens la edi- del deceso de uno de loe
JO N T N "ci6n dc ayer. brinlamos los conrep- Fse peso puede alcanzar
I tos ex prcsados por cl senior Enrique dad capaz de cubrlr loa
A U o .Carvajal Vcra. mertisimo tilular de prescindibles y extraordi
la Asociacion de Vilajantes, con ma- todos nuestros famllares
A 0 U A M A* T* I C 1-itvo del banqucte celebrade por di- at fallecer el Jefe de l nfal
Stch]lormsa enidad al cumplir cua- tro socvlado. Depende I.
AGUA SIEMPRE A PRESION centa y un asos de fundada: que leciben sun herederos
aNuest'aa Idea es conservar, mejo- ro de solos con que cuer
crAndolo .v amipliAndolo o nique hemos iamelon en el moment dc
reclbido, ens io que ise posiblc, en la fatal desenlvce.
Asocaiedni dec VifBantcs del Conerrmo Quedan, pue.s, dos pes-
deI h Repunblira de Cuba, para o legnr desenvosvlmlento de coda
il ideal (ic ha' ique ell un lnhuna ide sIdades de v'a Soiedad, cc
inspirarloil eInirearoun, lendlendo a dr. Penslcn y Returo, Die
heacer dr ellt dicasde sus primnros pa- di .sorlo Pxentoii, la l'Fede
sne. ohm0 quev hi onrara a Cuba. bai. So 0Rec ti. Si a Oeld siladhi
CU'yo cielo UiUlsina o dresenvoiPlcniTs admhnnstrarlan p a, sa octla
SunuesIrs activsildadecs trnrenos qclue pevmwn s dqu
Por el carnlser dric vans an umch .udcq(1117 cn111 aro brir Johs Rsatio
Idecntroc lvIa pvdatliuinnal, s nods liin sAind.las tods, a e ada
encamsuoar16n del ieosmsdsmo. Carlas U pogcir trees csms 41 cents
ne nosoilro cs en el curi o dedl linc re- ya rzon hao ue acudir A
orre hIa Isil dGe Orien e a Occiden- se-s de nuestro capital eac
Sn elie la. va. n As dveces, pleuclndo el sober esa dierencla. Con
consacto a todi o tis us h labiante.. So- detales, grhMieamentev, s
cn -s neorrPo y el teidgrafn lvientes, en nuestro 6ra no ofdcial
%Io ma comsle rrentteac ipveoevtasis a Vhlajantes, esa d str
del I transport, en su faceta mAs i n- I cuota de tres pesos que
I1 creante y patri6tilca; cada tno de 'miembr0o, basada en el
noesaotr sa es un elemento mernol, 1949, en noviembre, que
quv plenoa, habla y discute, ilevan- meses y 15 dias.
do hasta el bfiltimo ri nto de la Repqu S61 cl utro mee levan
. v hbh. v,\ca lo realidad de su situaci6n co- te d e esta A.sociaci6n d
S dn6mica, del v olumen dvie l odo sU co- del Comericlo de a Reptib
-mercio v de las nactivdades industria- ba, y esperamos que, t
-- "., a \/', in Rp les. Rpresentamntos a clvda e la na- h o eseamos lsvdtie
Ec ,c-e .'I clon, en su faceta mAs curiosa y ci- e lo b'spriineaoe, podefccm
v v' ~ % ~aie vcx c i V'tid dec Ia. ohra dec acialamos
br;ante, y por eso teniosneesidad de nuestra tonma de qpoae
.ucc n / ' v ide espa Casa Social, don den runlrnoi, vesiva dve iose en e
no,/ I sPusonde celebhar acsos tcem el taque es- dCohdin elnsmausoo pn
lasms ofreciendo a nuestryo Socc denue roas Ivn rest. Eavse pant
Fiundadoren.
Fulndadores cpre-scindible, yo que en ca
in los balantces mensuales cue a se apilnles de pro evinca Ic
F Vcil de instaac publican en nuestra revtsa, otro or- sapr donacion spontAnea








Y ANN~fat.t.Npa~atods, orqe yine tom peNo doviva mpoier ain r
Cu 4tio nuestro, se devtaa nueshro flu- amsoelados a esta institucid
Require poco espacio erns nlento tanto en hao Culturcal y so- Io norecemos; s61o exp
'sal como en to econ6nico V adi ni- Jdea y -.s1 ]a suerte nos au
Sin tanque elevado i-ru ctivo. Al tomar poses16nh l Jun- deeilremas hecha unae r,
Costo initial econ6mico a Dulairecva qu actualmente rige los ofrecimlentos. (Aplausoms.
Cot ndosde nursery admirada Aso-
Econ6mica en suoaperaci6n ,iemn, 'si no e-slaban en prdicti(al Rvfiibndome ahoRa a it
eI.ipautas que Sefialan nuestro nuevo iilcs qe tentemos acorde i
Succi6n hasta 150 pies Relamento, en el sentido de aumen- muy p rato hIformar que
aI ma ruota mensualI dv' hos social m es vdeJunio nuestra press
De 1 HP. a 3 HP.- I II) peso, aIctazaindo eor h tan- clactmi vestote nuevmen
nada mensualidod tres oesos, en nores galas para render fe

Ilipa.,ao afio se pagaron. tivo de connmemorarse e
PEsta modiflcamn ltque 0 primera su centenarlo,n Ovaci6nn
;imta ha ociginado repulna ens algu- podemos adelantar que,I
nitt. tcundo ve estudian os fines y nido de nuestro distingi
crascendencin, atinio el Pnimo, y el ex president y miembrn
B1311-lVa A W..airdo, nrc' se siente satisfecho de acuerdo dIe ha Academia de lI&HisHs
lan human tamo ftvcil de cumpllr. tor Tomans Jfstiz del Vi
De los tires pesos que abouan coda pronuncie el anico dism
BriaN debemos separar uno. sagrado fiesta. (Apiausos).
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE a to, torque viene former os quiero cnsar r
ELueDARIO E LAMARIN :a cuota con que ayudamos a nues- Los hechos hablarcn por
t iscEA ) familas en el caws desdichado demoatrarlm cudnto amc
tenacidad hemos pesto
____poniendo para llegar al
grande que sofiaron nue
IFoundadores y en el que tei
j de empeio'. (Aprobacidn


U

'I


I


T
E. i' ii.
El. S I< 0im R



Fernando Bencomo Ramos
HA F A I. I.F (' I D 0
(Iiscpiov dCe rclhIr l o santos Sacrmentos)
Is1iplccsinsuenlierro pa. a -...e,, sct. a nas eUloii ide la
tiade rc1 sula csuscriben: isc h,, its politicas y hermanos.,en
au unsberye i' a el dvie los desisa f-. m-rec.s rucan a Ias personas
dv c a a rsisiad se sirvan coni,'u:.s capilln "C" de la Fun'eraria
La Narional ir diicio "Vtn. -' i ,, Infanta y Benjumneda. paca
dsdr ol ai acompafinar cl cdari i na-ta el Cementerin de Col6n,
favor que agradecerin.
La 11n-.-a 27 de Abril de la50.
Fernando. Osvaldo y Josi Ramun Bencomo Espinosa; Isabel
Martinez de Beneomo; Dora Ramos de Bencomo; Berta, Al-
berto, Antonio Francisco y ,Ios Antonio Bne.omo; Baiul.
Dulce, Antonio y Olga Benceomo Ruis; Carlos e HilUda Ferrer
Bencomo; Regino CastelI6n Bencomo; Dr. Pedro Baeza Vega
y Dr. Eduardo Dominguez; R. p. Alejandro CLD.


S Funeraria LA NATIONAL
EiU-3838 DMICOio 9 piso U4064.
U-5252. INFANTA BF.NJI MEDA Sr. Piso U-5242.


Palacio gallego
-Junta de la Comisi6n Eje-
cutiva del Centro Gallego; r
de la Seccidn de Propaganda s
de Hijos del Ayuntamiento b
de Cerdi4o e Hijas de Gali-
cia: asamblea general de t
Ferrol y su Comarca, Hijos r
del Ayuntamiento de 0C1-
deira. Uni6n de Trabajado- U
res de Campos Florales de d
Cultivc. y Naturales de d
Puentes de Garcia Rodrl-
guez. y reunion de ai dvrec- v
tniva de Hijos del Distrito de
Sarria. Hijos de ]a Villa de
Barreiros y Uni6on Mafno-
nesa.

Montafieses
-Junta de directive. las 8 y 1
30 de la'noche, en su local
de Prado y Neptuno. Cila el
secrelario, senor Miguel Co-
rral.

Venderdores
-Los del giro de Tejidos. Se-
deria y Quincalla celebra-
ran asamblea general a las
8 y 30 de Ia noch., en su lo-
cal de Tie. Rey y Cristo.
Asamblea
Ian celebrarI ia Agrupaci6n
Artistica Gallega, a las 8 y
30 de la noche. en su local
de Zulueta y Gloria. Cita el
secretario susttuto, senior
Josti Blanco.
Charla
-Con caricter cilentifico Ia
ofrecerin, a las 8 y 30, en
el Centro Castellano, los ga-
lenos de dicha entidad doc-
tores Navarrete. Torroella y
Sanchez Vicente. Ademias
habrai proyecciones cinema-
togrAlitas.


Asturianos en la playa

El domingo llimo se advirtid en el
MIlarbella Yacht Club much afluen-
cua de socins del Centro Asturiano.
que son admitidos simplememe con
su reciboyv carnet a los beneficios que
nlorga el Club, bascta anto sC forma-
ice lha e'gociac1o6n que se esti efec-
uando ylos cuales. dada las como-
didades que dcho Club ofrece. esthnio
desosmos de que Ias mismas sean lie-
vadas pronin a felcz termino,
Lcs diirgentes del Marbella Yachti
Club manticenn P'.a oferva de admv -
sln a lot ssoc ios del Centro Asturano
solamente con su retbo y carnet, has-
ta que se fi rme elconvenio.
Entre los destacados artisias quei o-
marbn parte en ca velada del 2 de ma-
yo, que ei Centro ofrece a sus socios
con imotivo del aniversario de Ia fun-
daci6n, figuran Rolando Ochoa, Lo-
lIa Montoya, Luisa del Rio y Obdu-
lia Breijo.
La orquesta serb dirigida por el
maestro Roberto Ondina.
CLUB RIBADESELLA: Junta de
directive el viernes en el Centro As-
turiano. Cita el secretario, senior Sil-
verio Martlinez.


impatizantes de la obra que viene
racticando el homenajeado en sus
ariadas actividadeg de tipo social. Y
ecuerdan, al efecto, que las adhe-
iones al banquet continuarin reci-
siindose en la secretariat de sla Bene-
icencia Catalana. Consulado 68, hat-
a las doce m. del sibado 29 del co-
riente.
Los participants del homenafe a
Planiol podrvin trasladarse a Rio Cris-
at en cdmodos autobuses, situados el
dia de la fiesta Irente a la Ermita
de los Catalanes Y en el Parque Cen-
ra, por el costado del Centro Astu-
riano. de done partirin a las 12."3a

Actos inmediatos

HONRAS FINEBRES: Se efectus-
'an el viernes a las ocho y cuarlo de
a mafianna en la Iglesia de log Her-
manos Maristas de lI Vibora v en
sulragio del doctor Tiburcino lix
Fiallo de la Cruz, fallecido hace un
n-es en esta capital. Invitan nu viuds.
sefinora Araceli Alvarez Sieres: sus
padres politicos. Evarista Sieres y don
Celestino Alvarez, y demais amilia-
res.
ASOCIACION INICIADORA Y
PROTECTORA DE LA REAL ACA-
DEMIA GALLEGA: Gran velada li-
teraria cl sabado en el Palacio de
Galicia. Invita el president. doctor
Josd Rubinos. S. J.
CLUB DEPORTIVO VILLAMA-
RIA: Gran bailey social el sibado 29
en sus propios saliones, sltuados eni la
carretera que une a Guanabacoa y
Santa Mana del Rosarito, namenlzado
poar la orquesta "Estrella musical".
que dirige Joaqun Gonzilez.
BENEFICENCIA CATALANA: Tra-
dicional "Fiesta de Abril" en" honor
de la Virgen de Monserrat y de San
Jorge. el dia 30 en su propia ermita.
situada en la carretera de Rancho
Boyeros frente al Parque de Ayesta-
ran. Invita el president, don Josd
Tous Amil.
SOCIEDAD DE EMPLEADOS DE
LA TROPICAL: Gran festival titula-
do "Dele color a la vida". el domingo
en todos los sardines de don Julio
Blanco Herrera. amenizado por Be-
lisario Ldpez. Cheo Beltn Puig, J6-
venes del Cayo y Sonora Matancera.
HOMENAJE A PLANIOL: El titu-
lar saliente de la Beneficencia Cata-
lana y primer figura actual del Cen-
tro de Dependientes seri agaiajado
con un banquet el dia 30 en 'Rio
Cristal Club', situado en la carret-ra
de Rancho Boyeros.
SANTOS BOUZA MEDIANTE: Tan
prestiioso elemento del giro de fe-
rreteria, y su esposa. Marina Pando.
ser'no despedidos con un banquete-
von molivo de su viaje a Espfia----el
dominmo a la una de la larde en el
pabellon nautico del Club de Fe-
"reteros, Avenida Primera y Cahle
20. Reparto Miramar.
BANQUET DE DESPEDIDA: Se-
ri ofrecido a los esposos Josefa Seijo
y Francisco YAfiez Orosa, con motive
de su pr6ximno viajc c' Epafia, el do-
mingo a la una de la tarde en el
restaurant de 17 esquina a 10, Ve-
dado.
CLUB ATLETICO DE LA HABA-
NA: Brillante matinee el domingo
desde las tires de I tiarde hasta las
dos de la madrugada, en Ios salones
del Selva Club, Calzada Real y Tres
Rosas, La Ceiba, Marianac ameniza-
da po r el conjunto Casino, Nenoo Gon-
zaiez, Almendra, Swing Casino, J6ve-
nes del Cayo y el Conjunto Colonial
de Nelo Sosa.


Cemcnterio
ira guardar
'e6n es im-
sI Lo l CENTRO ASTURIANO DE LA HABANA
D poseemos,
de nuestros
5n. Nosotros JUNTA GENERAL ORDUNARIA ADMIMISTRATIVA
vnemos esa DEL PRIMER TRIMESTRE DE 19501 \
cempalia la 0De orden del senior Presidente General del Centro se con\1ca
eaidsd sin a senores socios que eston en posesidn de los derechos del CaseO,
para la Juntia General Ordinaria Administrativa del Primer Trimes-
Mg acton so- tre de 1950, que comenzari el viernes 28 de Abril, a las 9 de la noche,
idoz, me esa Se celebrari en el Sal6n de Actos del edificio social.
el eroximo Para poder tener acceso al local de la reunl6n es precise estar
tigiosa Aso- incurso en Io nque determine el segundo pirrafo del artlculo 8 del
te sus me- Reglamento General, presentar el recibo de la cuota social al corrlen-
rvoroso lio- ite y mostrar el Carnet de identidad del Centro.
a, con mo- Si la Junta no terminate esa noche, continuarc todon los jueves
n este aOl siguientes, hasta au terminaci6n, celebrvindose en el mismo luger,
. Para dieo I misma hora y rigiendo idknticos requlsitos.
lemos obte- Y para conocimientn de los interesados oe public Is lapresenti
uldo amigo. en La Habana, a veinticuatro de Abril de mil novecientos cincuenta.
o de honor
aora, el doc-n F. SANTA EULAL4IA,
clie, que dl Jefe de Despacho.
urso de esa.


CENTRO DE DEPENDIENTES
Junta general ordinaria el i iernes
en su palacio de Prado y T-,,, seio
Cita el director general, v,:,,-, Ce;ar
Garcia Toledo.
PARTIDO "AFIRMACION Y DE.
FENSA" 'DEL CENTRO GALLEGO
Junta general muy importanti ci s ,er-
nes en su local de Prado v Nsota,-,
Citan el president y el e ,eia,i,.:--se-
fiores Cayetano Garcia La%.- Lv._
Cotarelo Reinante.
CIRCULO SALENSE: Banqueie de
despedida a su tesorero. "dcoe, Marinuei
Arias, el sabado a las 9 rc'in en la
Taberna del Centro Asturar.c.
PARTIDO POPULAR A-rjiRIA
NO: Toma de posesi6n de. r,,j- . C'i
mive de Damas y de la Se.: ,1e. de
Propaganda cl dia 29 en I.:.. s_.l:.ri'?es
de la Casa dc Castilla. Invta.,-, el pre.
sidente y el secretario. sev,vre' Fran
cisco Arredondo y Jos Maura Fer-
nindez.
ASOCIACION DE ANTIGLUOS
ALUMNOS DEL CENTRO DE DE-
PENDIENTES: Gran baLe rolecrcivo
el sibado en Virtudes 211. balos.
CAMERA DE COMERCIANTES E
INDUSTRIALES DE MARIANAO:
Homenaje a su president, don Rasrel
Rivas Aja, en su condici6on de candi-
date a conceal, el sibado a las nue-
ve de la noche.
CENTRO GALLEGO DE LA A-
BANA: Field day organizado por La
Secci6on de Cultura, el domingc 30
a las ocho y media de la mabana.
en el Stadium de La Tropical.
.CANDIDATOS: Los sefiores Anto-
nio Prio Socarrns y Nicolas CasteciU-
ro Rivero. aspirantes a la Alcaldia
de La Habana. visitarvn. respectivi-
rrente. el Sanatorio del Centro Astu-
Hanv de Hijas .de Galicit el domin-
as a has diez de la mafiaina.


)bispos d ieC l Is C a t61 i c a s


ii-, c ca: n c.1 .r vs.:-v I-u an .v'.e

REPORTtN 5.% LLUVIAA CAIDA
EN LA REPUBLICAN
-i.un inform el senior Octavlo
:1i jefe. del Centro de Teldgrafos
; i .ljid duiante las filtmas
1. 1' Id emn: Osas en
r,., '.,' i,[: P,, ,, del Rio; Quil-
i,i-, -Eti an6,as emI h orc-
Carlos Rioia.
Itabo, Maxhio Gvbmez. M.a:il PP-
drt Betancourt, Colleo. C0--i., '.,i
0r.-., Canai, Limopar. Ti -.,,-
Pr..- Central Espana y -l..i..,-
en la provincia de Matannas: Guavos,
,,,:, B, i,-, .1:1, Rpmedlos. Ya-
;, l 'd.- I N i,.-isa., Vueltaa,
4.I.ni i t i. a.i',.i ,'i Salamasnca
.i Tii, *, -lur.'. Serra Morena,
I I:,. -.. 1 .i,,m"hll.- Ranch,- 1. .-,'
ss, ',,J,~s ,,' i.c ras, Pl.yin.;-
Crr a. Unadad, Mata, Qu '.i, '.-,i
l,. l centrall CCarmlta, CaaraiiilI
Sania LuciA Y Santa Clara, -n. i- -
Vsincia de Las Villas: Falla. Pina. Cie-
go de Avila, Nuevita.s. Line-irtio Ei-
nad. NMlina.s. Ella. GuAirln., Palo e-
sn. Nala.sa.N Marti. Caascorro. Sibanl-
au. BaiaguB Gasar. Piedrecitas, Plo-
nrta, JaronO, Cdapedes. Moron. Vio-
ei;a. Central Velasco. Cunagua, Es-
inPraldla, Punta San Juan, Pmunta Ale-
;re. Florrncla. Tamarindo \% Chain-
rim. hen la provincia dc Camagtley;
im..a. Babincy, Jigulani. Omaja, Mir,
Maitcro. Palonmo. Cacocum. San Ger-
man. Bairc. Mana.1, Tunas, Cauto
Cri.sot,. Bayaino, Central Amidrica y
Coniramaestre en la proviucia de
0OlLen Io(.
En lIs detnic.i Ilgiarps dp la Replu-
blira no llnvi6


tuneraria "LA NAIUNliL
Elj;io "VIOR" Enfanta y Beniumeda.
Ofi:- -s: U-3838 U-5252 Capillas bcaos: U-1336
Lequndo piso U-4064 Tercer piso U-5242.
': : "La Nacional', L y 23, Vedado. F-9465


n rIJ\ nllaIlr7


P. D.
E S 0 R


IT


T,


.1


!


I,


-I.-



















DIARIO DE LA MARINA


Cr6nica Habanera


IL IA ES 2? l~ ARk II. J iF. I P YINA rjJT


COLONIAL


9T V PARA
CABALLEROS

IES REFRESCANTEI
IES VARONILI
Pid tambicn olrom fammwe er.
.iculode locialor eaforth en los '
lamoNi elnaaea de baeo coni-i
De renta en lao Mtejorca Tienidq
KAFOITIH iIIFll iTH AVINUI A NIW TOM


ZAPATERIA
LA ORENSANA
Excluilvois modeloi a la me-
dida a Imporiiadas
Arriglamaa y fablcnamas Me-
dlim. Carlera.. MaleiaA. Baulem.
Zapatos. Plialtormas .
6 ehns dando mervico in
VTRTUDES 254 eaq. a Agufla
TeI1L A-0853
.7 en nuesira lucursal del Can-
iro ComernLal LA COPA".
Repario Miramar
SERVICIO A DOMICILIO1

SUSCRIBASE T ANUNCIESE Er
EL aDIARIO DE LA MARINAw


Jane Gerardin Del Canasta Party de lo0 Fina-, oduas 1O
Line iniars a epmt'n da an- 1r Amigos die In 3frixir i nei n'elh',m n 1 .1 1 .
carla m ine m anllene al ..n .. ... ... I1. L I.' a !-e -'olIdal
meiejir deIn cilie i' i i cld 11'a e da r-" L-a I 'a(1
isieon l "a m ca l ne-ro "V.*.... g.'r, Pni.rl-ii arr.n % P"i e-ie Ifr.. e.. Fir.. ,I.?.._ 4, i h' s.
tre H l en el Vadad o ,.i -a Cr C .'n ia Mr... m n -r.r C. r .
d firm la tari cesma 'Jane Gerarlir. ,Pr r-el. lb.d T, Ia R na l ri c c if. ; _______. .
Y 'nueal rai prji~cjplpa oiea las't -' pa''0- '"C. P
r ,',Led, raq del buen 4 JII -3t V 1A elie .. ,l rar111-- 01."l f i-'..I*"..1Rl ,i rI P"I.' '-.*' L"* II' I .1 l e ri q I u a- I sa
t / Id cone^cilones d le eila u.', 1,,%.ad, h,' r.. ..eq r.. Sra L' r'. i ll "e ' .... tan b "nlmlrl .1 an
fd r po a i- dlnfe n l T ee c e ,d ., M e s .,. d ... par std, In c la ,,.
Inirair ) adl ujill Is% niLi~hl el .. I. .t.,,.. ,,,Iu . 1.
dade% en aaaiec d, men ..d'-ddnILI!
c,,iTJ r~u inm erih.r teme,,...a ,,. I I
ii-'-II....t.
Ii P.climir. )a-iI'.aa. n dnI PI VI I. it
p ,.,. ,...... .... ... .. ... .. .... .....'Y ,,,, ', .. . I j .. . . .
PL a .n i oru e ro qu ,,.c. M 'u L. I, ah.. 7' .. .. r .. .,,1-. ..
.4 -P' ei cider--s plain.-. s o-- .-'d 1 CI I
--: TABLE iieM

" Ce m pleiiat os ., .... --n.1 . ..... :, ......u. ,i,, f ti Ela 5 11idl a 1 tC11

l R l. .- lla. eyelya fl fl O i-
-"a N.I-. ae A ttn "a-h' a-" "; .i- nr".,- -.., I..e-n, Ia lani0 00 in alrarl-aV i\ yela serat,. DESPDIDAS DI
.r' L .... ....r .....1 e~e ,r.r_ le r,., I '... i; ''R" "i '" re r a neida A t Mw.v' elo "h,,a I "rior er-vend*'- SOO ERIA, ETC.
-,l. l#e r, in Afl r1.i 1..de V ron i dt .. .. ri r- I..t c An .'n dar a O Diaz y *su nCon -11
Macen "i %' B eanar r:e..-aI.. .alo tra E- i t- del nor Ricrdn Arl y de assab .a"
ral Imai da 55q 5t ,a"'I .. . i,, ,a'l tIc Har. Jl C .a .'' .eare a a ..pr al-eitahdaia a
alr ,' r. d pD a n r ta y d e 1 p C r u z D -' 4 -' ,.-.'a n .c r n ozl, ,j n t o,lr i ngld o b el l e y
-- h"e dc dac''rer W ilso n de P e'ezn sie n .' .' aimsmeni, r, ar. as mae dele a Km arr Rancco B y ros T l 2
." i epnnn Gr im, i Bc rl Mn.- ,I- CruztRny d Grecia Pe.6 n c- bn e e e Rllr.ka o o )Y SW WS
..... p fi;urA d .. ....... ju....... .. A... y'o. ... de H I:....... .... .. i., r~partn Mi lgrmnr. p ar ad.. ..... .. e
,.'s 'p..mente mnisns detai" ..
hli, del drici r Pedro Gra,. ..I ,1 ",',r tesorern dr. i .. rr....' .. lKm ..Ran. cho Boyeros -Tel. 1-5072
RiEnti epp.'wa NM m in Fl.citrrciP.I %i, r, M cCarthy de G ( mez ll- lies. -i.. ... ... ..... r1
;ao.r"' rnli. a-..tedad "Am'- NAMKIiCLUGAR DE PAROUEO
A s~ m o n mal .a ... hay .I f .1i o i..-.. i efi ; .I L a rif a d, e a L ig a - I .,.r ,m d aen
& A r t, Foo F e rna n d e z Cn l a, e J,.- 1 J i _.,- a rN,-. M .... ,I' A- A ." c o n tr a e l C a n c e r e ". a d"a .
ele 1Ae a perlli d ma M aria ip i. I i ,.1i delHi" ads Fe-'-. :M0- .d-'--
LalJ Nib". Cr a ,:. dre Salt, F; m.r. ac lida la rifa de la Liga Contra
F r-ati hle ren"iTOe &iam a a It ,.,- ,d F eric a.'Ldea Re-a ll f,.1ir. a I' ,' cer, interesate rita que anuai- tadora seaora Loain Suero y Falia. Falla rmega a lts personas que tiens.
lint Ieniril a e" erl a are de 1' Pea etra S-re L- .,T, recelebra tan benem rita Institua quien ae ha ocupado de distibunar gan taionarlOsin haberlos liquida-
yeier nil de in eapepoe E ugen ~.I *d- de Rojee, Maria eresa Ni ezde de 6nd para recadac indan can deatins ta losnatrin entire las personas qLie do, envien el importe a su res fr-nw
%aaez Nens Perareen l.e r-, ,,,l c; Maricusa Llamazares. Aida no a su admirable adifirada obra. anuatmente contribuyen para la Ltga cia de i, esquina a 17. Vedado. o avi-
ianmb 'n en esie die' aPs de enE-d Belaancourt de Serra Badu, Enrique- Este.afio la orgainzaci6n de la rifa Contra el Cincer. sen por el telafono F-3510 para ea-
Fel~cidIde, a Calvoi Carmen MiLLer. esta en manos de la joven y encani- Por este medio la sefdora Suero ylviar a recogerlo.

Afalpi a Prez C.stlaio


Manmsailerneemcelebrar msu cumpleasihem[a aeehorta Malpa Per" (a.-
Laho. unaI rgusti mausAnsceala ItaiVesL de In num,.a promoelon hija dri
ex Minstira de Educacl6n Dr Luis Perez Eapinom ) de au Intereanic emepoaa
Dolorae Cantaio
Pcr anlicepado le haceream Ilearce ma inlido cardiati imo a Imisaehoris
Perem ICsana.&acnencarnatdora

I)ia tie Ia Cancitin Catbana


F .t h ', en i e lal B.,.
it I lId-. u (1 pIa.t C. a ll.-I .. It1-.
qe at "''a e -Ia,,,'eta- .Cle ,EnJ-
n .,, c la
ct. U Ir"L le r C--.-.. Ial Ca-.
A I., i-ur. dat'a ,.atInI-.',;:,I
Sl ',, ,,,a- l-'. .I,3 ., 11- Il ,' :


p r~na ene.-, tat cd'1cA..a
Lr a'-.El S llc prein cadl a e al e r a, .-
-' I I pr I. ,, tna ma rt pae md
M.,5 i,-d n-t l rd-.,', I I' r ne lemetar.
i t 1 l ,,iar n ra..de
1n ad--& del ear..,

El prograniaf die Jorge
Bolet en el Teairo
INacional
GranPr e ,peiIacrl-- Par uaa-a 1nn,'.
CII. 4 a laec Jorgc BS. el eiparecera
,-,u arr, r e r. la Ha qna oat ecea.
rin an -c-'.ncierta cr1 panoe tcJO p-rr.
r'miM dnas reprcenitai.n de Ila hnna
prpeocupaaion arlticn de easte Inmer,
,opianrsia cubano
E] prixlm.:a (oniciln 7 de matn -
Ids diez rnclia e le a ncan tr inJo
e Bilet drelciI.iia a J,:-s alid.'-i arnin
In de Ia buela d s,,, a C.r. n el a-.
,,, .., e,. . r.d.- e ,-,ar
i,. t--1 i--n.', ceJ Pl.leedc,-aetr. l ,
-r, i NI C 1- 1.de at a ll~e
d ra -d.Sei Ce% .r.
l ,rl e Mendel n, ,


a Fp 'Iet l-- I all- I--
in,..atr' a. , a pn e,,[ in lam,,Ir '., ,,, ,l nde l-a-c hec
-enn '"' I 1 1 C rIl-la
I. I rth. aIn I r rJt de lt ,,,dr.
I,71 i" "rl ;.,lh:,- ... L,rin ., fie H,l' e, h
.-ii P ia n el E'l--- l' e r -


eiI I et niaCc
a, et- p Pit Il 'a ien ,
a, h em ar I-,1 alra ,,


1Pil.. Ir -I,'-i I,.--a


SU CASA PROPIA LIE ESPERA..!I
Parae hoar a ella, 61lo naceita Ud. suacribier un titulo do capltali-ci6n an
LA CREADORA, qua a* ooco *.tats ventaja' principal:


OksiMu it % do l IsfiIk doc-

Ob'Nu ls mys'wi ijarsnti v

L liriMussaM isik, suosado Ud.
$I U%; Ia s lit tm 25% y a
ho I Als, ais aprtr Uid. asekh-
lt leste-NADA.I ,


MdAaiame -- tale a alMR eeaMe 6m0m"


Nombre

Colla ------- No.

Ciudad


y stras VSUTAJAS, que si os idoe lolloto secri

T.^SB^ ,^ri^JInn ,* .To '16na


Coopere con la Cruz Roja


PEQUEROS PROPIETARIOSS.
..... M $ 51 40,H.I 2 0 Cpitol. Telnlia.N 234i7l Pa -, U
Oficinau: Malec6n 217 baoso. Tel~fono; A-2347 la Habana.


BRIDE SU APORTE A LA CUESTACION DE ABRIL 29


APO CX.III


S Asi Es C6mo Sucedio
ci c-. '-l-ad-, de Ia .SONOTL)%I
i lia a r-a ia r'rar cc Tal ,Id-.'- ,-
S "r,. me a a.en i i-... Ilt. mari. ad, c..1.
T. a F',.-.' lc JP a c,roocn r a iel eXJc-
qi teaern.ti c q,. p fl l' de c rre rc -.r, -
nreceilaba ei preca in til- e 'lIt
hnbhabta de irnmrrre en aueeta en aci,-l-

-' 3ac -'s-i a it st jlNOT se-
p'aln h 1>. 0ll.-' rle lle 1, ,
T mare hUi in i llar. 11 .-4 IS. e ql en a .I. I -
Ja. lii' mcacic i pe ptI- a. Ju- il pna1 ,e-.-' -e,,h -,a, I-i, .e.h.

mam infeamac a2 p 1de i TL..i--. ,a2 l dela ,mi.e
SONOTO ,,E CUB 41 (o 1A OTA" %F
l. Min(CAeY RFAN.A hlairNht IIi1 11 A.eiAl' A], I A
rl,e A i t r, ', i l s -'e i", -,,




n.R ,A A I( Al ( ir rp VR ilfl Dei m-
pri,.j b r~i.- lichledlsen ..Jr.:
]rm muy mfibll @I ocidler el Le.r .e4,, e t "ci-, acert-r.1e Iic ..,.
jo. Seml. arregie au. IG CClo E .rL. do cr.pl-h~r, l, N .1.1d..lLp rJ.,-1,e
EnDIFIOi aalnl S ga
P ar% icnenr... y dt mi rag d (,i, i i.r 4 K mlimi' o
"SONOTONE DE CUBA"
(I.A MAN GRIANDY ORGANIIA( ION DII( IH DA A LAN
PEIRHONAN ArF(T"AI)AS )F. NOIt{ItrlAi
EDIFICIO "BU1ZA" Vll~egas 114. eiqutna a 0 Reilly,
Departamenlo- 21 y 22 Telifonoi A-9028 --- La Habana
A t'll-vlm n hn tlaefle! 1, d V(Uhm: NH{1 .A 1101,
161m.01 A rin vieo 303 ."' c ltfolno 267 - Santiago do {(1tilts.


I


I_


m


|


P- (XJA 0r:,-E


ILIA L-, 27 l)l. ABR IL I. '''.





















DIARIn DF LA MARINA -JIEVFS. 27, DE ABRIL DE 1950


Toni,, posesio6n el ,iiiro jefe Ide

lI Polici. ,Secreta, Sr. E. 'ilela

Dejf; sin fectn h los notbretiititlo. dir poliai(o
honorarios.-\.'uero Dirrlor de Prrsonaal.-Dtilos
L I To ?I I ILo nI-- it I I C.r i 4I r .. .- 1 : C 0 1 j 0 "I. -I.
O=o--cis.as 2wi 0' .1ac=Kf 0 tow^ opl^eTdar.. 0 0~ -in"?"-i. ai t~to ol
r ., 1 ,'I, ', *':. i' ^ ,.' ," [1 ,J I I,' I eid e dlo u n .u i ;
"ll'el ''l ~ ~ Jo I' L' '. I ] I: 'I I l III I 0IIil oOll iirt,too looooo. ~i

doe F P t 0 e a- L -Or or
ra 0,'t ,',,1o VT-R 0g t'-, no o r' .I, ,,, no n d r- F -. n. 1: i dI

. i I I".....l i IH P de da.s un Ju0 s


0 0 . ... .... I i I... ...0" r 1, ,I I II I

I 10IAn -in pl in nl0mhr00ml i l nl j l Iio
'f- . l. I .... .: I r II.. I I I ~l I
r .. ..-lB . ied, m 1. m B m U I r F, Ib
... .~~%C Fe-r.,ib oI ..


Reroaudrloon drl rnrl
to l oo'1,:o, oI.ooIlI I;J .0.0 io oo. 1. I-
Sl -nicru:l rJl .. t a tlc' t rl l
,qucr ,rnf,:.rr,,,:, ql,r nan, ,'eCIL,- o,:.
C. 1, i zllnr. ,i ,,Luc or 'l.: 1 1 4f J, uj ju)
p.,r cn. oa -l,: de r r,.r:,o.,,O ri C LJ -
ito doe cxrhtantt t "no-, IlE i'
p~rr a d o ,r, La r.0 o iuu.1 t .. dt, io-,
,.,li. :,o r er, irual D,:rlm .' a ,:,ja u,,
Si .n I d c 56,-)qu. ,::1. ll r" -,i ,,,


to, . ., ... ..


I o ,Io r ...'-r 1 e4 01- i.
... : 0' I i. .. I, l ," ....


"I AA no ,' ro11... a .1 r, I Il Or..
I- I lr ror i i ?1 I i I A r I .
i,,.i yln mao 00 o .50 001--1 0- 0 ren 00i


cl,mp--,.,I .... on:fiI? c ,c ,.-n [] i-:.er ]

-.:t-Ir. ii i. i fecnj 8 dre.i I 'i- 0, re df

II ..:. re r moII liicaci j t er. Il 0 .Pnl
cr0 psbtoo .ub aia dce de iermoivrdao
or, rr- 1000 parcelor dca d'It fn-:.a L.s
R.--


Una rosa blanca
Alm our- ltoo dearo.amprentdir
Ro.w.. q,,e tenta i4 atom, qUeoae
t1o0aori r,aat de oatre deo la1,-
ad a0ie y de Sla trea hent-.
nisi abr,1alo dei MAS peqoe-
I. aqueni. de~le enlancel deI,-
mctin oi .ho enferneceir, crn,e
lta Ilel,0ahabLd a tcro d f ,-
rr.i-ffoa %,deaEmotooronte' .
red~ca }'..Atoria de ..- ,n ,-ro he-
,o.a tqe aftonto ..on do a dbo.-.
don Lotsuper orar s nted~d elde,
= tona mapso--e e.na ra.d coo_ at de. J
dehcado oesroaPa or. aetiumer.)
det 'n o de SELECCIONES
Tamonten encor.a orar- ,..
24 snn de aras,onanIlonrp-
eo d rAnrecins edad l .elru.-
men d,,n nDuev,' A brl ARdeNmA,'-,
e nlal orogiahdad saueo ta sidr
mo.y ioplt.addo polato rI



HOTEL STATE Y
.PARTAM F N T(O,
'so alqutlan Apotameatn,, de uno
-dohhltaerelettonett ot (sdtsra
aemanoa Habitaconeoa de hotel
$80R t ) 040 por semana Asopltas
Itbmplas. State Hotet parLa-
menlo, N E First .A% 0nue corner
6th Street tlaMol. l.

Anainciese en el
DIARIO DE LA MARINA


Las demoras en La Gaceta, dice Banqueros a la Perdidas por 40 mil pesos en eL

li Audiencia, causa perjuicios a u guracion fuego de una fabrica tie zvpl)lZ0os

Ese Tribunal Io hizo saber'asl al M.inistro de I'rovoct la conflagraci6n un tanque de aIcetona
Cobernaci6n. sehalhndole el ml' que ello causa del B. Naciona que se inflam.-Tiene un seguro de 27-mil pesos
de T noi-.....--M tro d --- ITereo 413. para con tinuar curindo-
TRIBUNALES d.:. ,:'r : 1;1 ,r end Tambin le6 el Mtro. de POL .CIA. se de la grve. tieon.. quo ...t
Fl I-- .mellez. v Santa Terrsaa, $1 et


.....t..... oI l l Ilt psidro t -att-o
Por Faustino LealIeedo d. 10167r.1 I ontoI ool t t', I p ore y
.'tot o ..-, 0.' t'oF. -,. 'd, p. .eron u tro



-17ii .iflId or i iit lott oi l I] Ve i n to Xoga,
r. ii 0I i O Il I o -oIloooIEol o.I- i I I -, I -i.-3to -
00ca'totomoro r lo l tr - o
homicn dm ull, .. i iirl, i Ill.-
nisterin pub0loro Ii P'o 0.
n00 vy defendiendodo l I A
El anterdor adoDtatdrn tvir0la de la Cfoo so P6rP7 tMqaorton Fret.., '0 P.
deot Sanchlo. por tnw ,odot,. and..
L ,, ,,,,IC usconctusion"s' lo oaio1io 0,01,.
rI ,- ,. -........ ,-P', a detinilik.t s, v pr o irndod .n ...',
I,,-'r -,-,",,''(, rrse n o moto r tar o nulta de $10.00 en vez do r o,-' -, 6
.. ar abo0ados y d- prisiono 0(-mo, taria entonrea o ,
itti00000doodto or nida 0. CVoid6s.
, l ooslendo defensortn dotoC rOr. V
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ U i I,. 1 il Ii itr l I u. ," l,, IL .-, rla ;


1' O. 1 .'.: t ---tOs o' ot-. 0 I po .; So
la, dc Io Criminal oe 'a I A il'-cia
Sr.mbibn por no rentt r a e.tinipr.
a 0,,ii? m istr- ot o-'hnr-7-ao i' O'ott
O omrllos delilto una propietaria de
RectA
Juzg6 la Sl P, r:o 0l de lo Crl-
minal de la Audn tl--i a i propicta
-it Ia vecina villa dieReg[o i .au.'
tlore CGonzAlez Plraz, que ,T.tba
,.d.o do s d delto de ao er.,,,, do
S.cao docor "ega.nlancih Dar.6n d
", I,' ,' ..' I 'n.cra tel a r, .
cloosonos p'ovisornalp. trnr... ,
.prisi6n
No oxnotono alt- doltolno. i(-oto to
diennosirnel doctor ttYnior (trara
Lpez. defensor de ;a rotada pri.ptoia-
rio. por In que Pnio tfonl roinr Los
rargons, podindn Ia absoltnc6n. que
a',,r'd6 ta Sala nor tanmntidd.
Tanobien fuo juzgauonaRamBn Eu-
sobon GUat Balceiro de amerazns de
o'norto. inleresaotdo el letradonacu.
sador. doctor G Vega. Ia sanc,6n de
dne aans do prisinn. stlinitando el


rrdrl.-.,, i- : de Pas:jeu;os Camaguiey-
Amarol, S. A., pr lesiotnea graves
OE h,. ,, y Iel doctor Cirlos Ml. Pal
mna letrado acusadur a nombre del
lesionado Benjamin Grabiet. Intere.
saror :.,-..:n de un a0o y ocho me-
sets d: ,: :-, e indemnizaci6n al
;etr .1.:. ascendentce a 04.535.00,. y
Fifd .13. idei'if.:,.!w i 'l l dpf,:,. Ires Ins
1or. i- s,, do. der de Fer-
r r, o : : ,. ,.I .-, i,.li riu ., E Ri

dseane 0.0 -lo a ra"nli. l.t o a doFo
r ,,o r on trxprsada CenpafioLa. to-
n,1i-i II. nercro, civilorpropsora-
alomleidin n 000a ftora de Oriento
Ha dIto la donsene.'c:a In l Saa de
lo Crianoal del Trbuoanit Supreon
erclarandp ,;ml Uralr el recono)t de
Esteban 0 aoooda Br iC'a, a- .
vecino da La tfina "Aho. ,.
termnoH do Alto Sor on, al qh 50i0n.
pusoIn a Atdprctoa le Orente hlapo-n
co6ndelpd ipct heic aano do rcluFionn
coma resonosoable del deto de homi-
idio con anravria r idte arma prohibo
dao n reoohe r.
El procesado privd6 tie la vida "'
tiros, en so propia oannoolo o a I'i
joven Isabel Luisa Cordero Moragas.
con la -que habia sostenido reLacioaes
araorosas rque ella oi6 par terina.
da al saber que Labrnada Batista oas
sotenia cn otra e aven de la mes-
ma dinca,. to que e cao6 gooran enrot
S:oniendo fin a la t ida te la muocha-
ea, con dchra arma.
Vointefmoos a una mujer,
"se"inato
Ha dortado sentenica ]a Saa de ]o
C,' monal del Toribuand Suprena e Ina
e bajo la ponew-i.a del ma-is'ra-
Ho Mgurl Angel Rodriguez More,
j6n. corn'rma, -el desestimar el re-
curso do la procesada, el fall de ia
Audoeneoa do Oriente que impusno a
Crisitna oatzada Fernandez. conm
autora do ion dhloto do easesOrao roa-
lificadn por la alevosia.,si rrunn
tancias noondoftcavas doe la ro.pan-
sabiitdad cromonal. vpintp ainon do
reclusion%-oel pago do tona inder-
inizaci6no r dos mil pesos a so he-
rederoso do La virtoma
Croslota tnooero pa entrada Pn olno.
sostenot. bnde hoaoia dosn otresn fins
eon anterotrodad al soteso. relaoto-
nes intimRs voto AAslin GCarddola
Echcvarroao. otsjoto de pitons or-(e.
cedenls ueoonbla/biaontrido sanciones
oar ditverso delito. otenro ethoosT o-
bIn hurto p rolaco6n de domicilio.
residiendo ambos en el RO part San-
to Barbhra. dle ]a ciadod IH Santia-
go de Cuba, casa en la que tatrbibn
v tvia la menor tie 1o afios Angela
Almenares Calzado, niota He Crisio-
na que dbdee muoy peitoefilht estaba
at abrlignoe ost abuela
El 1It do enero tdm 1048. ausente
Crislina, Gardlinln trat6 d aabusar
de Angela, y o sta, aurladao. sailli
huyeodo, encontrandose en la calle
a os ahobtVl, pa d rooreo., p rela-
Hatdoo tIn ocrtrido. Criihna entr6
rot la casanV so dedcl6 a souqneha-
rores habhtoleVs p y prepator oh al-
imierzr. lldar nnoetnderoa Coar-
dola qLuo oosab enoerndor dte In qo
habia sooedtdod nn su nirta.
Pernt orlpreS d stelmrr7oa. rotrando
Guaddolao dormia]a tsotota. Cr'otooa.
aprnverhando Pso nraoi6n qroe habia
statdn osperandn. sertin la sentencia.
le arrojo oh roonnoendn i0a lata do
a011a hirr'ondn y nc10 sPgmtdo tle dir
't;I tfoorte golpe er el rhraneno nn
ina barreto do hierrn, que le otason-
on la muerte
Por homleidlo, sels afioo : Imperfentn
La Sala citada, del Tribunal Su-
premo ha dectarado sin hogar el
0rrurso tde casaci6n que, por que-
t antamlento dte form e Infracci6n
d, ley, interpasiera telrhhofr Gilbor-
Aguila Tejera,c ontra el fall de
Audiencia do Las Villas que le
i-'oden6. coma auoroa do 00n dethto dte
i onoaidio imprteoto, co ta a gra-
anteo do iou doe arma prohibidaa
or pnna de seis afios tde prisi6n
Segon ]a sentencia, Aguioa y Go-n
hao Victor P6rez conocido par Gon-
thy Bermoidez, que habian sido bue-
i amigos. se encontraban enemis-
oins, por haber propugnado ambor
ot o:,nilas candidaturas del sindicatr
0 trabajadore!; doeTrinibda pyHer-
1;m1s en el pueblo de Ranchuelao
l oh rtal ambos residtan.
En horas dte la onche del 29 de no-
rnbre de 1948. al regresar Gonza-
a su odomlciiin seoencontr6cnnone
0p yrosadn, uien00t0as0 ina 0caltrado
o-1t ('slos6i entree ambn.s esgrimi6 und
intola tio portaba sin hrenciP
I,, uoatro disparos conseutivorn
-1r, r or anlnoonista. a quien no
S 0rz6 0 0nn n1gounno do tin provecti
Iporo a la espnsa del misnloo
-,istona Urquiza Orinla
-di heridasn de Ins que taro
n, no sanar 58 dins.


Dsnuncia que fua perjudlcado en 108


petsu
S\NTA CLARA, abnl 26.-Emdri-
i ,terndndez Euentes, de 44 aflos, ve-
)o de San Ignacio No. 503 en La
I Hbana. denunci6 a la Policia de esta
1 dad que su esposa. Maria Barro-
Sabandon6o su domocilio llevLndose
SnO0 pesos en efectivo y un reloj va-
:, o ado en 80 pesos.-Armando Ma-
rhada, corresponsal.


c.
Si
la
lo

cvi
lot
se


Er








F,5
i
ci


PoeFrncscoVaelre
:conom a de El Salvador | or Fracio Verde
-Er' .-I. -I.d de- aeor -so det.aits Ur. Pa
E1IJFROS -o.-rLeni inrtndcdri en to tiCtro-. dIfo
ca, ai. ... ,tu.i.a. en. P al nurmer. tl. I 0
00,deto rnIedr'I At
Por Oscar Cicero esquina a Damas, de la propiedadA
____ !de Ysnkel Bineakosky. de 43 anis, rr-'
sidente en Compostela ntimero 81o de
Llegaron de Madrid y de Israel Shulman. domiciliado en qL
A bordn del avi6on 'Eslrella d el lugar de la conolagraci6on.
)rjente". do tl Compaoiao Cabana de Las tlaTnas aquese iniciaron por el La
tviaci6n. arribaron proredentea de centro deota fabrica. rapidamente to- di
.tJt-.n F Woafia. y erscaas. otstS- onaron ncremaento y se propagaro a le
er, .r. isaiern LoontL nnus Me tdo B d,- t eledftinco. poniendoa en serio te
.n-i--- CinenoCaonotoez.toi-ro- ooroa,7 a ota ato
r d,-,lDeo on~alL ,~i.-,i, elu lIg a o s casa y coierclos colin-
0rTr y Edoarda Tomeu y se- danteo vinose tI Policato en ]a ne-
'- cesidad de tomar grande precaucn r31
Llegaro n de New York nes, auxiliadoa por los bomberos para oi
y Washington evntar una catastrofe. M
os.,odio, s ie Ne- toe. % 't. '. t darse cuenta deo t legoo t ge- ie
7 -brl brr yont 13-f--r t el 0O-r.te o coOineako t ky, 0di0 a tu d o
oatero deo t Ntioona Airtnes, IL. alaea y acon el auxlito de sus era- 'i
iguientes pasajeros: pard oasistir leados, unos aveinticuatro quea eoo a
a inauguracid6 n del Banco Nacional, onra estaban trabaando en el taller,
os banqueros Charles Cain, Jr., Da- trait6 de apagar laos llamas, peroa co-
ld Rochefeller y Thomas Findlay; moa stas se avivaroniros, decidei6
os mdicos AureIlaio Gt onzlez y Jo- dar cuenta a o bombeoros, acudieon-
ieoph LeoIke y sefira;t el ingeniero do con la rapidez acostulmbrada los
ait Coleman y Carel Gmez. maateritales n d n cuartelaes de Corra-
Llegaron de Miam les y pMagoon, con e l carro escalera
De Miami arrobarr o: v,,,', variostflushers.
pasajeros, a bordo o ppe.1- ,-p:p O(i Los bombers se situarorn en lao
a Pan American Airways: para i0- nazleas de as tcasas cotindanteso
or a ra inauguracion deo Banco Na- atanaran tao ttamas deodo 0000 toga-
ionat on representacion del Banco '' pre udoindao as, localtzarlas en elI
a io na l d oe Panamao, el doaor Flo- interior del edifiio. que qued6 re
orncio deaza; los diplomaticos aren- ducido a eseombrnos.
incn Basion aFlorencio Cobneta v Ar- Los vecnm os muchos do elaso. aban-
taldo Vatdemar: el dostrobuodor, de donaron Our rosidencias par tomor a
rulas nubabras en E. U.. Monny C- qur to candela hiriera preoa on ellas.
0en:o ambi6npaa aoistir a la inau00- extraydndo part de sus propoedade
uraon de anc Naciona ro .ent 0 re- y enseres.
presentation del "Fund Credit Ad- La Potcia de Ia Soganda Eriamiln.
rnistratron" del Departamento de 0 0n0onoi e I anenos py taml derla-
Agricultura do too Estados Unidos, A- racirnd a gerente Bineakosky. quien
r. Eagate, y en representaci6n del expuso 9ue se hallaba a I tentrada
Fe deral Research System", George de la fabric, junto a 0na tarima
Vest: tos artists Arthur JonAs y Ma- de madera, cuando fua sorprendido
riano Rodriguez y el industrial Emi- por unas llamas que salian de una
io Bacardi. caja de cart6n. C on el auxilio de sus
Llegaron de Mdjico empleados trat6 de apagaroas. pero
A bordo de un "Douglas" de la comnOa ltas s propagaron con rapi-
Compaia Mejicana de Aviacidn arri- deo, solicit6 lan presencia de o toborn-
baron procedentes de Majico, los 0- beros.
auientes pasajeros: lpar asistir a ta Agreg6 que estimaba ]as pdrdidas
oIauguraci6n del Banco Nacional, en en..unos 40.000 pesos, descompuestos
repreoentaci6n deo Banco Nacional centre maquinarias, materials y edi-
de Mjinco, el doctor Rat Martinez co. toeniendo un sreguro de uno







^ wo'000 peos20e mquar
Hostos y el diplomatico venezolanoa 27,000 pesn', e20 enoaoinarlaay
Elias Casado. sot m o ot en edotri.
Lleg6 de CentroamrJioa Se supone que oa conflagraci6n se
A bordo de un o Clipper" de to Pan rigino par haberse inflamado- un
American Airways, arrib rcon ae oh anctue de acetona.
jeto de asistir a la onauguraci6n del Con Inoactuado se di6 euenta a]
Banco Nacional, procedente de Cen- J juez le guardoa. ante cuya autorrdad
troam6rica, el monostro de Economia f eron presentados tns propietarias
de El Salvador, doctor targe Sol. de o tofbrica de oalzado.
Dentncla de robo





I r"0" .^ orto ~D a yaspiaael a.la mb ca l'
-- ----'-0- -P- --- En ta PnohctOa Secreta dd icuenta
4i1 Etona Cnllado SaIrez. vecina de Dra-
gon numero 206. que le a t n roba-
do prorndas por valor l 800 oesos.
s I osos U NI--At oviea .c. n da qudostiema
SN IOSPI jEJueza ldo enstrurcoo de ant Cuar-
t e -enotiOn... at oan anto onvpn Ra-
tquel Sanchez Monz6nl d 27 arias.
klhaFvecrna de F y 'T oeera. por apaorecer
acusada dle haber sido autnora de un
Srobo 6 de rend as Ia d rona Oeia
Dt ON e jTfaoan o ne Mrvecina doe 12 numero
DE Ch 0 S 1t V edado.
|d Sals CEn e l hospital Mounita tfua as-i
detndfi do graves contusiones dasetrina-
I uPanadas par tado e itcuerpo el concerlal
ortodoa i aop aspranteo a la lcaldia











Salsa ~ ~ ~ d 54 ohmaK doqu coabe" po naerora do ttr
at de Bejuca osefior Jnos DiazHerrera,
a de 54 aftos de edad y vecina de 11
animerca 22. 0en aqucla tocaridad.
Segtun to actoado por el capittn
e 3Arguiz Tromifio. dooe la 0 Estactn el
lsefiar Diaz viajaba en el oltimo asoen-
a -* to odeo 6mnbuso 38 de Ia ruta i it.
cuando al lltgar a la esquia de Vson-
o IHermosa y Tuliponb rte vehtculo
fut alcanzado par el camit6n 3t485.
M I N U de It Concretera Naciona ue. .mane-
jaba Alfredo Castro Martinezt de 3R
nfi cos, redente en Santiago de oas
Vegas, causandooe laseon~ s el pa-
Sia. Fideos y menud s15e sajero. por effect de ]a oisi6ndo
El chofer del o mnibuo Salvadnor
No. I CHOW MEIN DE Deigado Cruz. dpoe 44 aios, resdene
PAVO 6l oen namern 783. expUso que habia
desviadn Ia rita del 6m nbus pnr
Chow Men de Pavo efecto o de qip tea onterrumpoda pnr
Obras Pablocas. tomando pot Tuh-
Salsa China pnl. y al lepar a Vista tHrmosa. o I
Arroz Blanco. camr6n choco ron su 6mn ush, por
Talarineslao parte posterNionr. In oque produjo a-
T.lrn. le tnes a pasajero.
Pan y Manteoquola Arrectado un i salstada de to Martna
cusado de violaet6n de dodmiellio
No. 2 CHULETA EMPANI- El capiltn Harry Pdrez. al mando
ZACA60deo Ia 15 Estaci6n, Mariano, prrce-
di6 a detener a Benito Enrique Men-
Chuteta Empanonada doza NApoles, alistado dle Ia Mari.n
Chu -ta-- ada na, pperteneciente a la dotaci6n delta
Salsa de Tonmate. buque "Carbe", par haber sido sor-
Arroz Blanco.n prentdido en el interiorde n resi
denaia del tenoiente Joso Corvo O-
Plaltanos Frtos vera. perteneciente al departamento
Pano y Moantoquola d Ce Direcci6n de nPolicia y vecno
de Tercera y 10. Almendares, sin au-
NaoNtorizaci6n de los moradores.
N.3 FRIJOLES NEGROS Y Segn et testligo Antonio Francisco
ARROZ 40( Alfonso Rose1t6, de igual direcci6n.
ot atostado trataba de investigar d6n-
Fruoiles Negro. de existia una casa ole juego..pene-
Arrac Btanca. rando violeltamente en el domini-
tio del oficial Corvo.
Picadllo.t Par disposici6n superior el alistado
PlItanos Peortos. ogres6 en Ils prisiones moittares.
Fiesta aoflcial en la Polieia
Poa yi Maoteoouta Por disposic16n del jefe de It Po-
licia. general Uria L6pez. hoy dia
27 de abril vacaran too s onooas de to
Mhenas tssfleas aonts alalona- Porlicia Nacoonal. con motov,- de ha-
410.1. 161a4" Iabolutea poe aa0,- her acordado ne Copsojo doe Minstros
rilixetlaaathaossas a. ul decn0arar ese di fiesta otiotal.
Poaslleo ta peatocas. 0 El tjoe dt oDepartamcnto dCe D-
oreccion. teniente coroner Rego Rubio
do ha susortto La circular por to coal
se ha de dar cumplimiento a to dos-
F. W. WOOLWORTH CO. puesto.. Estafa
Soaosat d. Obh.po e N.b ab El vigilante 6.359. arrestl6 a Benig-
no Poey Pereo, de 40 aias, vecono de
lada---- I Grant y Maceo. en Arroyo Apolo. par
acusarlo Evaristo Acosta, de 23 a0s,
dependiente de la bodega Luz numern
Amenaizas 486, de haber echo un gasto de 95
Natividad Sarrta, vecona de Conde- centavos, neglodose a abonarlo.
sa numero 114, denuncit a Reoraldo Abandon6 el auto despa.s dc lesionar
Machin, vecino del barrio de Matan- a un nioa
zas. Luyan6. de amenazaria do e uer. En el Hospital infanti tfua reclui-
te porque se ha negado a aceptar sus do eltmenor Josr Manuel Marti Ro-
requerimientos amorosos driguezc de 5 afioa vecnoo de Santa


rrollado por el stito 14,274. qu~e ma-
jaba un individuo que Iogr6 tes-
r El a.LIcIIL a La 1.0 12 .t :.'; cr l-l
t el oro, ClU' 'i C t.nda.'ia 115A i L.f
uarl.ladao t2 Pollia t lo. de ,MAY
Con motivo de la ronmemoracian
I "Dia Internacional del Trabato".
ue e celebrari el Primero do Mayo
r6ximo, PI general Quirino Urian
opez. jpfe de la Policia Nacjional,
spuso- ore a'partir d tlaso a. enr
Iel mencionado dia. quedardn acuar-
toadao las fuerza% r omando.
la tlevaroan et dinero
Oliverjn Patayo Ldpez. de Vtgla
0. se queddo drmido en una de las
tao del cate situado en Jetta det
onle 22] y al despetar advrti6n que
habian sustraido la suma de 175
rsos. products die 1ub-u' qu. .,-
a realizado,





LLAGAS
at it .ll Ia p1. y pto d*p ma o
*asllna d.to aatpullodo, parallto*.
U ow czenuLo. nen*. o. o p-
float, roabo, Nlxtdermto amaldda
Wtoodarm dottoneo t pl.a-m t aIt
ana.manfe Y rtpldimentea aa I&
moat, hcl6andot ltt.u. elu-t. p taro-
'Obtenga Nixnderm en u bot.lo to'y
ntsano. La ga.rntioatmoa aitlacat&
taboluta.





MEX fO





) eorece

un pareiso

de divcrsiones


Admire Ilo legandorios rwmnas ma-
yas do Uxmol y s ichFi-Itza...
Porticipe del coloido y erocion
d una corrido d foros... La H..-
rr del faois6n y del venado a s"o
os poso de la o Habana, en los lo-
ow y r6pidol catnrimotdres de M-
xzcona

A MERIDA $ *
IDA Y VUELTA JJ

Tarifa do ecuarsi6n mon regreo
vilido por t15 dia.


Los ciuadod deWxola"Ql
copitol orteca, con su dimo defi-
coso, etegantes tieodos y gron vida
nocturno-.. Y a corta distoancida, p,-
dr6 visitor el Toxco colooilo... Io
Pweblo ist6drica... *I pintotesco
Fortin y to op gre Go adotlaora.

A CIIDAD MEXICO
IDA Y VIELTA

$12000
* Ma6s impuestos

VALIDO POR 30 DIAS


HCXIC4iSA


A,. CUBVA SAVA .
Reseryaclones: U-4911


TRABAJADORES:" A DESFILAR EL PRIMERO

tra oAJA dONPn: DE MAYO CON LA C.T. C.!


;Contra el Comunismo! ;Contra la Confederacion Patronal! ;Por la Unidad Democrdtica de ? aclase obrera!


El desfile recorrerd toda la Calzada de Reina y despu6s por Prado hasta
el Palacio Presidencial donde le entregaremos al Dr. Carlos Prio Soca-
rrds, como Presidente de la Repiblica -cl igual que todos los aros-
nuestras demands. CADA TRABAJADOR DEBE OCUPAR SU LUGAR
EN SU RESPECTIVE FEDERATION DE INDUSTRIAL como se indicard en
el croquis que publicaremos manana.


El pliego de nuestras demands serd trasmitido por Estaciones de Radio
a todo el pais, con detaUes de las VICTORIAS logradas (PAGO DE LA
SUPERPRODUCCION AZUCARERA, CONGELACION DE SALA.
RIOS, BAJA DEL COSTO DE LA VIDA, TRIUNFOS MARITIMOS,
FERROVIARIOS, etc.).


EUSEBIO MUJAL BARNIOL,
Secretario GeneraL


PABLO BALBUENA CARBONELL,
Secreltarrio d OrganCizaci6n.


ANTONIO ARREBOLA GONZALEZ,
Socotaraio do Propaqanda.


rf5ikl rarrr


EL BALSAMO PENETRATE *O


1J=11=biI*U


H El I'ogreso de las Naciones est g


Fundameintado en el Progreso


de sO Economia.


*l It s I tI K I ti t oi laores oficialmente el

IIH Nt:() N\tCiONAI. le Cuiba, quterenos feli-

t'ilir al pueblo Iuhanr o t or este derisivo paso

eli A l progrtso et ottonlico, saludando, al nis-

1110o ticipo, a esta nueva entidad batncaria, a In

cual ofrecrfttms nlestra rooperaci6a sincrra.

de'sriintoeolt xilos in llIfnitcs en las tarcas que

Ihoy ellaprlidtlt.


r -


Guaranty Trust Company of New York


f .'A If U C_______________________________fNA U~___UL*------------- --- -----L----- ------ -------


iI. .i ... . ... i l


-fl


I





















1iARIO1F 1" IA MARINA.-- I r\FS ?7 /DF ARRII Dr IOq19


No necesitan los cubanos el


visado al cri

Sali6 del puerto sin
habirsele olorgado
el despacho ofirial

PUERTO
Por F. Pirez Barbosa


A Rovirosa. de eoLa capital obLuc,-
nr-ios aver un- mnformaci6n relaulna
a que el Departamento de Inmigracldn
de los Estado s Unidos de Norteame-
ric.,ha dienado una dposincitn por
la cual se le ofrece la fac lldad a log
cubanos. que earriJan a Is cludad
de New York para desde alI conti-
nuar viaje a otro pats. en el aentdo
de que ahore no neeeslLarin Is vLa
consular anempre que justiflquen que
tinner. hecha., en firme. Il reserva-
cd6n de su pasale para salir desde el
terrilorto amenrcano hacsa cuaiquier
otra nelta n maulfesitezaei6n
Ajnrorm!arnenre a lac doi de la


izar por los E. U.

at pueroia de Tarrpa en baliead de po-
ILn en el vapor Rio Araza
Un cheque
En la Alamneda de Paula chocaron
ayer, el auto chapa particular 28109.
que marejaba Jose Alvario el ca-
mion chapa 1314610. que guiaba Raul
Menendez Perez. habiendo reclbldo
aerras el auxorr,6il. en el guard.
fargo. delante aIe la parole derecha
1as cuales 1precio er, $1000 el seior
Jore Alharino
De Io acluado per Ia Policia Mart-
a rrnaaTepareceque=qAei=conducor-dal
autc,'rr,6jl expusu que el cam1dn da-
ba march airas y eo choler de esle
ultimo vehlculo eopuo quea cuanao
enlraba en el muelle de Paula. no
rV1 al autom6il precipitandose con.
tra el Se le die cuenta al Juez Co.
rreccional de la Secceor, Primera
Sai16 alin aber sida deapabada
Los funciorrarnon del puerlo de La
HabarL ban tnricado un expediente
con meuo de naberne reporado que
Ia motonave hondureia "Patricna". sa-
U6 de Ia bahia de La Habana. a lai
nueve de la noche del marines sin ha-
ber sido autonzada previo el despa-
cho oflcial que asealan las d aposleio-
nes nifene, p


dondo Amoedo. official de guardaa en steo comeo i nads iuvnera que haber
la Eatacl6n de la Policia Maritime cumrnplido su c aptAn. cerca de las au-
con personal a sua brdenes re.orz n torldades de este puerto
la vigilancia en loi corntorno del El brquitLao on cuestl6n que 3e pre-
tuece de Santa Clara. para ae- asurne haya salldo rumnbo a Kel West.
gurar el mantenlmiento del orden de. se puso ern ,rnarcha y sin dcar tempo
bmdo a haberse organado una me. a ua u an de lao embarcaclones oh-
nlifelaci6n frente a esos muelles pa- aales, se prepare, pare interceptarla.
ra protester de la extraccdn de la sahl6 del puerto
Aduana de una maqulnara qua ha En torno a ese recho hemnos podl-
sido Importaca par instlalar una In- do saber que la exprestadea roonrave
duslria fosforera. a lo cual e opor,en que es de bardera hondurefa y que
Ins obreros de las Indusrias earosto- desplaza I 1'15 lonelada 29988 netaa.
reras cubanas. per oesctmr que arrue- eot al mande del cap,tlan sefor H
nora a eas nrismas BlacRura ri,udadana americano. n-
La Polcia Martima rna utae que tecrane-,c I rert.' ce la t tc.luiacan
acruer., pua nlos rranifecilante r hlie. n-eve inn,. dli-uq uc oftenlar, lu, .
garon ea liunesen le Izna rT, nro- on de eilcsn ia cudsdanta nnrerrne-
ma. habindose estlaconado en los I. ricana olr.:,s Ia mnexiccnans lrc.-c la
mileo de la Policia Nacrunal. la que venezolana
diolv6i dicha marnfestaci6n Los Eta emtiarcacion que habea eirado
obreroE portuarros acordaron no ma. en Guanrlanamo somehlaa a repara-
nipular as cajes que conlenian esas cione i legi desputs al puerto de La
maqulnarias. HabanaI el sbado 22 del m, e en cr-
Uai reunion -o con el prop$in o de que la capil.
Aver clebro urna reurnr, el Co- rial de erle puerto. ie olorgara el
ml4 que preside 1 .sehora Mercede; cernfracdo de franco bardo Io que
Herrera de Femandez esposa del asi nitz, tl ]nrspfi.:,r dc Ca'cos % Cal-
docltor Lula GuaLaso Fernandezr. di- deras. nf,o-r Francirco Mc.ralc. Torre.
recior administlrador de la Aauana de cltIn
La Habaen. uo intergran tambtn s a- Aerela r, n.gratario de la Pam.
rias empleadas de esa Dependencia cla iniere6 de la Capitania del
h1cal para traiar to relaivo a la o- Puero elc oespacho de sauda de la
luaclen del munmo en la cuestacior. misma para dirtgirse a Key West pe-
public a que reallhra la Cruz Roja ro como rno se apor6 entire IoB docu-
aclona l menLs para Ia practice de esa dilth-
El aefior Kurt Linderberg 0cnra el despncho del C6noul de
Pr6ximamente llegara a nuesira ca- Honduras. le fua reclamado ese per-
pllial, el aehor Kurt Linderberg ge- mis de impicescindlbie necesldad. pa.
rented general de la Compahla Hum- .ra pc.dctrle tc.rgar la autarizaci6n de
burguea Acerircana qu islLarra La saolida del puerto. pero o cleirto es,
Habana. ail coma orros palaes de Ia que el CnpilAn de ea nase no nolvit
Amdrlca latlna. cnn motlvn de Ila nre- a presenLarse en la Capinarla del
anudlacidon del Iraico de esa Impor- Puerto y a las rueve dc la Inote or-
Itnle compaftan navlera alcmans. aue den6 que te puseran ei, marh n los
represents aquaI l sehnr F A Ro- motorea del barco nlcinnd u ts e Fu
virosa. navegacldn parea alir del puerlo tmin
lI depaortdo nanaunn Inlrcrruic1,nr, ofrlcll
Deportadopor laJ aulorldadei ame- La "'Pailrlla on proplrtdd del oe-
ricenas de Inmliercidn. lrI6 a.er Ior Hrlid K Snonotl t.ipllhn irll
a La Hlabana. pur Is via l re el rul, d In Mirlrii, der Guerra i.rte-
cludadann cepaeiol Juan Vairgai er- rnainUnil,in. 'rne icur1n I..-. inlortne
nandes. l rual poses el camel de aqu nob hun-ilhiirai.r. SU, ue 011-
exlranjrn rubano., numero 371744 sigiafnrlr.in ri [.a IIJnann or prn-
lTuO depurilaro pcr bhabero irgadr, a,,,Ih. ,icnl,,,P, cstr ,.. h'.,, .-


Detenido por portar
armas sin licencia
SANTA CLARA. aurll 26-Fua
puerto a dispoaici6n del Tribunal de
'Urgerrcia por roraccior, de Ia Ley
contra el Gangstenrasno. Ramlro Mor.
gado Aguero vecino de San Pearo 3
Virtuaoe. par ocupcarele ana pitaLoa
y un revnover y carecer de licencrr
pira ellos.-Armando Machado. co.
rreaponsal
lico nercarilrI martirno con las
costan cubana,
Por cu parte el consignatarlo de la
PaLricla. sieor Rogelio Jhones rnos in-
brmon que el ciaptin de ena embarc-.
c16n no les adeuda canlidad algurpa
dado que por adelanlado le nabta
Aaonaoo -rl-a um a-d e-Wl50--rbitmr-,
damenie para responder a Ioq gasio
de lIa enlrada salida del barco, in.
cluyendo el pracrcale
Aloauelo. a la aepledoa
Tanto el director administirador de
Ila Aouana de La Hazana doctor
Luis Gumato Femandee. como el Je-
fe de Deapacho del Departamento
ae Inrnugracien aenor Rafael Gimeno.
esLte ulImo en represenrtacion del doc.
lor Blas Andrea Orozco director de
lnmigraclb6. les dirigleron una alo.
cuc6n a los funclonaros y empleadon
a iuc 6rdene,. bacilndoles saber li
trascendencia que tuene para Cuba
haberce insutuldo I Banca Nacio.
nal, que quedark inaugurada en el


rin lod-az baa dependencias del Eats-
go, dado que ha ido declarado dlia
de filesta oficlal.
Surta en el lPuerto
Loe bareoc aurtos en el puerto de
La Habana a Ias 8 de la lar de de ayer
eran los aigulentes: Arstotellis Val-
borg Niehen. RagnhUdsholm Prom,.
nent. Liegge Bamblc. Orierte. Bre.
%anl. Qucrigua. Verague. Agwigsir
Agiwimonte. Agowoking. Ida Vakke
Grand Haven Lotus. La Fe. Cefoalu
Preventer. Latio Santander Empire
Ganwa.a Jean Lke! Pegcot Niari,
Habana y Esso Protc ience
IRPepreseentnie de Mexica
En -el apo ggsifronre se errn,
o.rcarn bho par Ia rarde c,-ba a
Mexico el nenor Erneilto Buenrrns.
Iro arquileciao qu e repreaenlo a lMe
xica er, el Septimo Congremn de Ar.
qinleclura celebrad.o en nuesra ca-
pital
Lea Imporaclones
El cia 26 se recibieron par rI puer-
to de La Habara"7409696 gkilos de
rrercncainca en general que incluven
42258n9l kloa ae gasolinra que ira.
jo de Ne Orleans c l vapor Latia
Las receadaelonea
La recauJaarucn de lac Aduara co
rreapondrente al mes en cujrso ascen-
ac hsta el die 25 a Il sumade
l6 166 289908
Ayer sie recaudarc.n 1470000 apro.
El "Flarida"
Hay Ilegart de Mtiami el vapor
americano "Florloa" en un L rle es-
pectal ccrduacendo rumeroco oexsur.
snonistas
Movlmlento general de bueqaa
Hamta lsi tels de Il tarde hablan
arilbado al puerto de La Habana loI
sigulentee bareos ARwimonle. AgA.l-
lar. Grand Haven AIfa de bander.
lilbeiona Astlillero. Joven Mlanuel
Fcrnando Fanicr.. lIen,. M Fli.glcr
v Palrl8 Julia
Salkcrrn For.,ando F C R.andall
Ch Delmbs Cefi.lu. Grand llacer,
Qutrtgua Mary Caimen. Eson Provi
dence RIn Gerora Corafh Jean L%.
k e' Calblig Niel.er, ARi hIkng .
n an mi)i,.,.


ABIERTO: 9:30
CERILADO 5: 3 0
T.ldloco: 3.1141


ZAPATOS DE CALLE "NATURALIZER"


para unas vacaelones agradables



7.95


LO zapatos "laturalizer" aseguran perfect ajuste...mayor comodidad y

variedad de eatilos. Disfrutarg usando estos zapatos de dia y de noche.

Arriba: "PAT"...zapatos do tac6n cuia de piel
do ternero on colored alegres -
verde, blanco, rojo y carmelita.

Abajo: "TONY'...zapatoa de cruceta, blanco,
de piel "maracain", con tac6n cuSsa.

Bma s, W iAMi. ca CMzAs K DAMAS, CUMTMW rs











a* urdine'





p adideo poe coame aso atendgieorma oaoquida a) reoibo do au gire postal o gire potAmerican n Exproes
u AN, L -MM Ua


PICADILLO CRIOLLO
Pot FPIRGIO A CEBAL _______
R t-ardo Artl aas. h:nL. L .. r, Id..,.:.
I ncapaz de negarlE I( i- raa,
C uar, onclI adeniaof,.. .,I,:1ad1
& tced,6 a Iecnbirma m. j.,
R eci ir la vsil de .... i,.. ,-,
DeC maE5 e.t dcec.r q ....,- ad
O bigalr e a e,'-Clul I, I .L.. r,,-a
AspiraciOnr do aiu,,- i,- il ,..-
Remedie u led-L- e ..,'rl,--e,
T odo el doclor que .1 .- .1. l. uLnr, ile
I nfeliz bdielet r, .....i.
6 enecoci.o -mc da re. ~i.--- .-,-, ,,, n.I-, ---____
A slinai d a ILI ,31 ll'I

-
b enlatlorri.E u rIu-lM t ,,,' -.-


Crm -cr y re .: i ... y, ..
en el MIAMI ,-.i c ,,, r ..... rJfiituno,
Ir. m':mo qr. ercar,, I .-. i, las
er n te o lrc urar. eFr I.
I* -i *
Pas.ilja FLORAXI I. I,. I ,alrro.
Son ura oeropiclIri ri.'l :
r reuihar, tan buer,- 4..E
en JU3la Prop:rc,(r, r.:i...J.a


Ea e,. Ad rIl que el i u r',eu a
Contraarelarlo em fa:.i a ...., MArERVA.

Vea r,",hru,.:.ie r, I ( A, FINE
de M monte culru ,,,li,- u.h.',,.':,
gao uc N en,,,'. e ...e ,,,,, ir



e r i i.oilai
Se l l.F4O1 Rl d, i-'... .. ,-.i. n y juzgue.
Sv 1,m.n..a cr..

n .. .- *.

e i el ANGLE L "i ,u,,.., a .-.,termn.
* or a
E.: FFNIA MLT[ lO gii'- LA Estrella"
hr e mcf n fiharos ql .,r
A i.'.% r.i i.E 'e cania r,,.-n .. ,rr,.
al:,a a c..r ,ier ort,-,,a I -'. r u... umi

a a
Er, l.A .iASA LARIN I. a.,u,:l-i tienen
p-i, La eiganciA Plr :,":-uelarur l
Ei, LA CASA LARIN auli,'.ri sultu.
E-ia la caea en Angei .,Fr ireia


Banco Agricola e Industrial
Banco Asturliano de Ahorros
Banco Paltar y Cia.
Banco Comerclal Pan Amerlcano
Banco Continental Americano
Banco Cort6s Hnos. y Sbno.
Banco Dur6n
Banco do los Colonos
Banco del Comorclo


Recuerde eslo: e
el la peor enfcrmedad por
t cancer pucrie resultar
insigne cancer6logo franc(
ncceseario par& combatir
acoetarsa une tablets B61d

no crea hdbito. B61dr


mientras usted repose
--prfetdamente.;




Situiant mds d

pago de los

Liquidardn el mes d
Matanzas y Pinar d


-F.6 c .u Y.,u epun-ult
general de Contabilidad del
terlo de Hacienda Ila orden
lanto por $144,331.79, a los
de la situaci6n de condos por
ira para abonar las pensions
sado febrero a los retiradose
de Ia provincia habanera. as
los de Matanzas y Pinar del
El citado director genera
Garcia Braojos acumulari fo
in liquidar a Ia mayor breve
sible el iitad rnues a los rter
dicha especie del recta de a
I.a ltnaei6n de Ialn IIppee
El professor JosadR. Alvear
rhreLa or general de Rentas e


* ALKA-SELTZER, refreoicante y
i raacanto, Ie@pude prapnrcl
* .iPdo aliato al naleiter d o
* afcief do uno horanoihada

smis s os. onasi


Fue inaugurada

estrenimientO la Cooperativa
qt de ella a derlvan much otrar.IIs- -
de d.scuidar el ectrefimiento, aeugn el
:is Dr. Pauchet. ( -0I1f
Cuando el rcurto frmacoterapico e de la P olicia
el es atre l rmie t o ..o mejr.e st ..er. .. c
dt~jk.
B6lduk actea muy bien. B61duA Reorganiz-an la Corn. de
uk no irrita. Bolduk no da c6licos. Retiro v P e n s i o n e
Si es Ud. estreiido, tome B6lduk;
3 al I| t En lar prineras horaa do la mada-,
i tranquilamente B 6 1 d u k trabaa ,--aa der, .rr. an Ia iencia c dI ga-
__ nr-ral Qirino Uria L6pez.: de los te-
-- ~~~--- Pl,- 3.JLo:. cle .a,-r-Br 9e.-s o R -go
,, l, i.,- ,j ii F..,h.iii n- .I',*. HF O
Itibido. jele del departamentin de Dl-
c-ca .Pcon: de los comandantes Abelar-
Sdo Azcuy, Cuartel Maestre v altos ofi-
crales del Ejercito y de la Policra, asf
coma d e.n. ntrido grupe dn ..atta-
e $114,000 para el n.se llev6 a efectla a inauguracrdn
ie la Coaperativa de dicho cuerpo,
r et o sa londe lodo Ilos miembros del mismo
s retirados escolares odrIAn. adquirtandr sus mercancias
cr~ddto, descontindlosele de la n6mi
1ntals gastos que hicieren durante el

le febrero a los de La Habana, La c.perativa ademns tiene insta-
lada su cantina en la que se expen-
el Rio.-La recaudacidn aduanal den tada elase de'refrescon.. batidos,
caf6. leche, galltteicas, etc.
---- ____ o n anifest6aao!spciiuai, Para adquirir los viveres y hacer
diecuto ug.ma ili a ]us pe~udLus, Hye Y gastos en la cantina, aatodos los miem-
1 Minis- qu e s lirme proposito del ministry bros' deberin proveerse de un ticket
de ade- seior Bosch Lamarque mejorar las que sera autorizado per el jefe de la
efectes condiciones econ6micaS de los inspec- unidad a que pertenezcan.
* esa ci- stores del departamentoa, dadan la gran La cooperaliva de viveres y la'can-
del pa- rcesponsabilidad de sus cometido, y tina eston en el interior del Cuartel
escolares dc ahi quae se haya lijad o en 1 in ."iaeirr General, siltuado en Salud y
si coma teproyeeto de presupuest,ii ie lI'1.n.%i
Rio. en i$253.00 el haber qua disirula:aIn Ia sido reorganlladIa I Comildn de
l, r nfor sit que se altere la nnmirl.-tiur.i a;d. Retir y Pensilones de Is Pallcia
ados aa- minstratia de Ins misraica viinai- Pir decrrti preasiderncial ha aquedadn
dad po- rexija Ia c I ondici6n de raiido, pau reorganizada la Comisi6n de Retiro y
rados de b oai ra p as per designados at i x,i d,,Pensiones edela Policla Ni.-eonal en
Snacidin rario Adei'is ase lesa aboiaba iril. a n firmcsi gulente"
*torce eniando reaicen laborers ln'.i ad la Presidenti de ]a misma. lenient.
ez Diaz, capital. de i ae ...... Borges Armeatero;al
Impues- Agieg rt quie en el aiso, i ....... ..i ,. abogeado Constanti-
-ad i e s a t b l l ci rtin 1 ls . . . . i I T I "- r, re a Vn o n l e o c a p i t a -
se timila a ns plraiYa zas3a F.I. '"' i.... i.. Prc. Crhavez y Wifredo
elresupesto ant eriorarea y que Ila Alvareza del Reatl y primer teniente
anl o bloerd par aconcurmas de rapari- reir; di Ram hn Balesteon Carranza.
dad. Las dems plapasn io exigir nL a reorganizarion de lIa Comaidn
oatt requisite quae el de aptilid per- de Hetiro y Pensione osen lleo a ebn
social. y de ahi que Ios inspectors par renuncia del qua era uno. do non
nada tienna qua temner vocales el capildn retirado Tnrres
Las recaudaciones en la aduanas Castro Palomino
La Direcei6n General ale Aduannas
elev6 informe al Ministro de Hacien- Enetidntrase sin material quirrgilee
da sabre el imports de las recatida- el Hospital Civil de Matanzas
alfo- clones loaradas par las aduanas de MATANZAS, abril 26.-Desde ayer
]a naca6n hasita el 24 del lctiial abril. han sido suspendida las operaciones
lea Los aludidos ingresosa legan a In can- quir~rrgicas en el Hospital Civil do
do tidad de $74.387,868.87. sietido en esa esta ciudad per falta de material ads-
-cPoc fecha. el superavit de $1.577.i01.12 y cuado; en cambia, se ha ereetbido una
',abidndoase enjugado totatmente el buena cantidad de viveres que acegu-
ddficit Oque e obaervabae. que at- ra par ahora el mantenimcento de toe
canz6 $1124,855.70 a mediados del pa- enfermos de dicho hospital.-Alberto
sado marzo. Lovio, corresponsal.


Banco do Oriente
Banco do Puerto Padre
Banco Eulogio Crespo y Cia.
Banco Fern6ndez y Cia.
Banco Garrlg6
Banco Gelats
Banco Gonz6lez y Hnos.
Banco Jose Bringas
Banco Naranio


Banco Nu ez
Banco Pedroso
Banco Popular
Banco Puaol
The Trust Company of Cuba
Industrial Bank
Banco Ultramar
Banco Agricola y Morcantil


APan rYv n


PAGINA TRECE


Huestra Adhesion



AL BANCO NATIONAL DE CUBA


a inauguracoin del Banco Nacional de Cuba tiene una significaci6n

trascendental en el progress econ6mico del pais: lo dota de un sistema

monetario propio, consolida su sistema bancario, y regular el credito, ha-

ciendolo asequible a actividades productoras a que actualmente no Ilega.


Nuestros asociados quieren hacer patente a todos los cubanos el ju6bilo que
les produce el comienzo de sus operaciones, la confianza que les inspira,
tanto por la forma en que se organize como por las personas capaces y
honorables responsabilizadas con su direcci6n. Tambien desea declarar
enf6ticamente su entusiasta y decidida adhesion al Banco Nacional de Cu-
ba y ofrecer su incondicional cooperaci6n al exito de sus funciones.



ASOCIACION DE BANCOS DE CUBA

La Habana, 27 de Abril de 1950


MN A II LrI-- LJ jUL 'tI U -J


-- i l~ll-ii-M~r i-141~li~l & lll. ll~lll..li~ll- .-li- $ 1 R-l-rlI-l~l'kli-~t u ~ e---v--g~r-o P/o-m v- aea,- -4-l


r


I


-------------


i


IL
















IAJ70 cv"I


DIARI'O DE LA MARINA.-JLt/ES, 27 DE ABRIL DE 1950


HeY E-
.................sce n a ri


ArDIN VARHi1 '0RIf I 01001 AfLL AMERICA:
.lF llnhl SICIEfU -n i, p ills E1 0 n, il1.
'REN CABEL 7 d. IAN
S... .. O --- QUINTETO ALLEGRO o ,o, ".
l'l..i' ............. AURORA EMILIO B..- ..... '
1 H NICOLOU I ORQ COSMOPOLITAN B', -,,'
TRIANON RADIO CINE
M=rITROPOLTAN -o r~,'n t'
IALAMEDA& IN AIN TA


v' ... ...... ......0-.t


BARBARA h 'ARn
STANWYCK WNDL'COREY '/,z
URI WAl. 1. d,


aN"TONIO

6EMILIO RAM""
feo-
OS ,oi)AoOSE


DUPLEA Prox'mo Ma~ o iM

"MOi, ltL ,i NT'


M.2214

1.1...,..;. ...... .
i " ". *," i*** .** ".. .. ..


HOY


HOY


WALTER PIDGEON ETHEL BARRYMORE
PETER LAWFORD "JANET LEIGH


ANGELA LANSBURY
rAPTA 1&NUD819R030
PARAT
MEMO RES

3 O CENTAVOS
la TFRTI ILI


$1.00 la PREFERENCIA NUML>-(AL
$1,50 la LUNETA NUMERADA
iA BENEFICIO del PUBLIC!
SON LOS PRECIOS QUE REGIRAN
A PARTIR DE HOY n *l t.aro
CAMPOAMOR








-U
COLS U, TR4 CSAU




FIST d MY e SVIL


Ii ll,' .. .. F l ,.- D rCI .. ', ,,. ,,. ,:
lie '" I C "J'I :.m'.it
t, I ._ h l:,. Q .:1, I'C 1, 1. i I i.
r IL''. l C .
f-, 1. .h EL pCOt ,J ~ .
U r, .,-, j. C l , .
,:, ;rt. ,:ue r, lo, ullln n,,,.hern'
L Ir,. ,- + e el Ff.,'-' PIC. qu lb.,,
no t':. ., e-- El ardr. c
I''f..hi ,ctple iliir "''i; i E' ;
I,' I, i' .r olt,. j., aei e p,.,,-e er
I t.,. p rcoI ot v ; uler f Iu arrm. ri,'
,I. I r-e, l, .:a Mdr,
al.', .. a l ,i l lr d Ia I&r.d a
. ,I I ,.-,I I rrl,,I.;.. kd J r.
,. ,, ,,t,v ,c r. ,.r.:riirE P. -1 I4;
C ( C ,: -, Ih I n ,.
., , -, F ClI,'I.C r. I C PiI.C ,

,, r C,.' d.. .- .. So ., ,''.l. ,


F, '.air uj Un-, .,iulr IvLl d.La Ha-
h. h I.I,. i o lin l d el P l..I..

.. . '. I'.... I ,,\ ,,,O ,l,,, A .
,,,I
I ,, ,, III ,I I I H, I, ,I II ,,
h Ii It '..... 1b 1
i ..... ... .. . ... , . , ,, ,
i I ... I I. i ..A .I
..., ..,.. .. .h i. .. ... .. . i. . .



I , i ., I ,. 'i ',it ... .. .
P. l h.1 '.. 1 .. ,, .....
.l~ t \ ,.h ,,, i ...I t~l~m, .rlrJ. .i ,


V l,. ,l,- lh ..II. h l ... It 'lh


io y Pantalla

"El jardin secrelo"


noc ,, ,r p.,ridl,,,, in', ,,e a
I rc.: ,.r, 10 : 1',.1 ItI '- -). ," e ul e
a-r, -, f I r n ur, ,i',r i, o u %.'., a pa "
r .,.. rr,,: -. i p, n.,I,I I ..'. C ,n ,e h .d
,lJ i L. I furIrt l.'. u da dJ.
.e ', : I ri '''I I -. r i s .r. I1, e
,.;F.-':. I.-. re, .:,, e ,r s l n Ie
, .,_i ,I am.. o i.. i.. .... ..E
j i,- 11 rn al ,' I n u :-.M.T I'h. ,
r,,, J .: ;:,n :- c I m ara ll,,I'

I.oc
f 4 -.hi.:. E.,h'I.-.. f el ,_ ul~j ', 3. l! es .
7, 2F,, t1r-,, + i:' ra
,, ... ,.. a, I2, :. e
1 1(. ,-, .:.: f ,r e. ,, Cu l fi'r,
r o. r, -, E,-,;o Mt e r ,II
!i_,,,,c ,nce..ea-- , 0 .,-,SIOCK,
r 1 ,: 13r,- t, i .i Ini F. orr, o e n
El r, .. C i lel can.: l,, I -- fr
rle., I, part ,,......
h~r; M r ..I q ; 1. Br.at' Ropei

Emii c.z el ruF,'' ,ioer,,.,r s qun.
,:,: i' u ei'rd,: plor,so
I, L .. ,l l 'r r IIll E i:a L an
r id c I r ',. .r aR r.
It" --,.


rpi ri'r,ii.r FiaDlllJ. dcl Secrelo
l. i-, li,.iiild," oc Alejiidrr. Caso-
. .,' in flrlc e . toi lei ilc, a Vi
,. Ie' uelian Nc... 'Ncc.eil No-
hI z,, i..itah z jh,'' SMaria Fun.
I.,1.' Ir l'-.F, I ,- ii .-.
.. ., ,ii i l.-Ih. ., la it'h ina

rii. ... i i... ir l,,, i A,, ir1,,

.. ..... .e -- k .
I .,, ,., l... .. I 1,, .J ,
C ,,P ,,I I,., I.'., i I lI.i I,l,. lIa ICl''
lil 'ln''l,n I. Ci C1..,., .iI h',,' .CI,'
Ie '' ...... CI. i .i,''o. NJ' I Fbi


N O T A S
A beneficio del p6blico, precious populares a partir de esta noche
en el Teatro CAMPOAMOR. Mafiana: cambio total de program


r.-.--oLA COMEDIA: Hoy iLA PARRANDA. Maiana LA DEL SOTO.
' ... A ...... . ... .... ....I, I 1',- -.... R t-'.rd.. ..' .- e .J ....' m ag-
it ,. U ..Li..J,, 'I 5 ,,1 ,,I l' uL, ., ,li,,L ,,i.Ci- ir.L'lieS de mC IC es io por-
S-ul'UE II, ,, Si ,i', ,' .. .. ______,,__,,,


Y ii' ahls q1ec n IlIl h Ilegadit dcl sellIci6'n del progri a que marc
vlllll i ,t t, i coht inbir i'iel 'radii qua sl I dlbltul. banse de "coplasi, guitn- I
I f Ii 'ciii'rliiir pli n si MIi"Ipcc- rra s y casalnfiuiela's" y de "Fiesta de
h ,l l. l al t.c..ii ,' di lllh, i b Il l b l- loaiiy L..I Svillla" onsecuenciaa. aso C
i ll <'11-u il public del g'nl.l plibli- lprlir de Il funci6n de csta noche. SOUl/l/ y ViJ
(i. le li.ilad laj I ns alm s s iial .- n fs l public(, -io pa ari> $1.50 por la
,I..I...i. l.it el...lt .... .., . ... ..li.iii. ii a Ii.idl. A1 por bl.t[SoT0
,hli l ail s Ca r tidc d ii idilloni w i, l iincrni' da v :i 10lt s por Ill tertuila. |/
i.iiilli i ti' a1i en La lhi1ii ln title| vI, a I'ar. ini forces y reservil clones el | j U
iu vi milli dbreve.i Ilhi lii iliit..i i,. h A-70.14 "Rod G 's l
I'li tki i In', ms IW S Ii .. ueh purif-d -i Miliinna. acorntecimiento!. coil kill* k &
; i Iis Iii MIg espect'ltllhSl il tiii V110. Ir aiiin lola linuevon 'ol ylmie Ite dishii
igiili illlhnrllnosI Il etpllc.ii.uiti d Pil Im l Irclos ILi nosod ; "ci.iiouz y alegrlia dic |
6i Il relinl del teal i, i fnilII'llri. i.s. nsp ilal. "Boda Gl iinS y "Barrpiu ipi. r
v iti ell. en plec O htri ln l I ol nia In a de c ba jos de M ad rid". Es ire lltin C a li-r, / " "~' -
ViS ii t. v lciiclaiu]l . ilr hI ajair I., la re...a del teatro folkl6ric .pal lil CSPU2 ;. n/ 2P 0
|)ivvios de aidtnlsi6n al ] ,imptoamnilr. p'rl agonista de 30 pellculas espa- r --.---
dond.... i .och .c 1 ..l. i. I .Ii ... 'l,i- nnl .na. ofrec ahoi.a. su cspect'i uIn /9 46 A, i1 *4
niorns.io fxlitn. 'spaholisimo. desdr la seccna del f r ,f te, ,.
y egOS precios ploxpi1,vei'%;ill 'Ill -ampoamior, a precins popularss.
por t regir desdc hiy parIr drl E] domningo, malinc a Ilas 3 y lme- i
csta noche, que es la Illlunll repric- dla de Ia tarde. -- y ^
MARTI: Ultimo di a de ((AMORES DE REINA) y FRAGUA). -
Estreno de TABACO Y SEDA). Exito de CABALGATA se super a si Inisma en coda uno de
sus nuevos programs; y este es el
Iloy, Jueves, ser lit 1 ll tlla rcpre- eo y seda" se desarrolla en amblellmejor eloglo que puede hacerse de
suntacl6nd de grsndlon" pro0ra00a t0 andalilz de floesdeie lo, boan crte especticulo que tantos entusias-
"Amores de Reino" y "Fraua" qur do part en cel mismo today Ila Co n as tiene 'en La Habana. Las locali-
se han mantenldo en l e artelc du- pa ia. dades siguen a Ia venta con 10 dias
rate mon i de seis seunln.,.r con n L Seguramolente que este nuevon pr It de anticipacl6n, sin recargo de nin-
xito Insuperable. Maflian 0 viernes grama ha dc constltuir otto de los iguna clase. Reserve su localidad
un extraordinario estreIui destinado grandes triunnos dce "Cabalgata" eIta por el tel6idono: M-2724. Teatro Mar-
a alcanzar un triulnfo similar a nlas incomparable Compafila espafiola que lii
anteriores producciones dc Daniel -
C6rdoba, pues la direcc6n de "Ca.
bni ota" no descuida un soln detalle DR W ILLIAM UIIMN INGAN
que puedn contribuir a presentar In D L IA LUN I GA
mejor de io mejor en ctla uno de sus
estrenos. La nuevaa productln cons- ESPECIALISTA DEL CORAZON
t1 de tres grades estimpas: Is pri-
inrn tltulalda "Caperucita Rojo". es 1046 STA MONICA TELEFONO
UIn1 deliciosa escenificaci6nii del cuen- BEVERLY HILLS.-CAL CRESTVIEW 1003
Io infantil. para nifios v mayors. en
Is qu e Ia Montoyita, coil RS Mai- MEMORANDUN
in v las bonitas muthachas del Cono-__________
uni00. hordin las delitias del pubhi-
0r lansegunda. "La Fueitc del Ga-
to'. cs tin bellisimo ouadr teaalti.
a base de lo s tclcioncsoYtdanzas
iasn popular d esa incompar abla / e J i
rcgiion epadols: y ia lercrra: "Taba' y / ^f'J .Jlan 1/1. I SIA


FAUSTO UOY ENCANTO AL...KAZAR
StNSACIONALES NORAPA
ANSACCIONSI H y
ARTISTAS UNIDO$S tN0R7




SILANDI/-/ \^ M y
oI ADOUGL S1PAtUI'otm iCAlK
o722UDrAS'FILMS

04O ORCHIDS FOP MISS BLANDISH 0~r
JAcx LA RUE -LNDEN TBAVFBS FILi1 Ala,

**s*niER* / ,, AOBADA GOOGIE GLYNIS
"EL TRIUNFADOR" ; PARA MENOS WITHERS JOHNS.
-CHAMPI O N- II AL Oo FC Po" 50o aspuls
ow n, IrEA 60 03LIS T. .LA 0 2 lU
Sho.w -uGC 1.10 P Nson 40 Tert. 20c. 25 4


, . ., ,,...... v r _. rd


Teatro MARTI
CGRANDIOO EXITO DIE
CABALGATA
HOY 6ltlms precntacl6n de
lu grandiosas obras
"FRA GUA"

"Amores de Reina"
MARANA VIERNES ;Estrcno!
TrCs ceglas obras:
"La Fuenie del Gato"
icuadro catalAn)
y
"Caperucita Roja"
(cuento infantll)
Y
"Tabaco y Seda"
(eslampa andaluza)
Venta de localldade een contado-
ria con 10 dias de antlclpaclon.
sin nlngfi n recarfo 0 Reserva-
clones: Telifono: M-2724.


que hace de la partitura de "La Pa-
rranda" lo que el quiere, ;y lo hace
bieni Con el mejor baritone de Es-
paa ha tIrlunfado de manera ro-
tunda, la formidable tiple Maria
Francisca Rimbau. Ademas, los coro&
dirigidos por Eduardo Mufioz. estan
rtldiendo una labor brillantisima; en
todas las obras presentacdas hasta
ahora pot Marcos Redondo, los con-
juntos fian hecho lucidisio'o papel.
Y la orquesta. dirigida pot la exper-
ta batuta del gran maestro Arijita,
secunda la labor esctnica cooperan-
do al xito diarin de la colosal tom-
paoia que aetLia en La Comedia.
"La Parranda" por la interpreta-
ci6on que recibe de las estrellas If-
ricas, por la'presentaci6on que la em-
presa trata de mejorar cada dia en
la escena, potr lo magnifico de su-,
conjuntos y por la cooperacid6n mu-
sical del maestro Arijita, puede con-
siderarse uno de los mayors exitos
de la temporada.
Mafiana habrt estreno nada me-
nos que "La del SoLo del Parral".
otra belllsima obra con una partitu-
ra estupenda, en Is que nuevamente
Marcos Redondo volcarA toda su sa-
biduria como cantante conjuntamen-
te con Maria Francisca Rimbau. Y
el domingo no olviden las sefioras
que a las 3:30 se ofrecer una so-
berbia matinee dedlcada a elias con
la grandiose obra del maestro Gue-
rrero "Los Gavilanes". Ya estin a lai


PAGINA c~r-frFr


CON EL ULTIMO

SUSPIRO
THFiMA JOIRDON


0l


VSAN RAFAEL
Y AMISTAD
d".-Iud. .


STeatro WARNER


BARBARA JAMES

STAN WYCK MASON


VAN AVA

,0 HEFLIN GARDNER
Pm sU CYD CHARISSE NANCY DAVIS GALE SONDERCAARD





SHOW NATANE ROS.EPE REYES ROLAND BILL ~
SHOW;NTHN BRO'J S-p ANIONERO cS'i
_______ / ACRO~BATA5 MUSICALES ORQ. A. GUZMAN v


u


L '" i lli I l\l lN II t ... .n . .. ... *|| L
% 'ILI %LI% %% llr, t I I Mli fl[ !,Ln% .. .'1
%A /I P% III I It M -I1Cl I u m- .7 l. D ,. e
I. I n. n. l" 4 ,"I .' . "n I -,, ",, *
DA I % Ol 11t1 I% %1 I -1.d.. -.1 trl L.
R L n l n -. .

Kl V SAN RAFAEI .
l 'R EX Y AMISTAD MUT


~rII.IUNA:APEICULA


DEL I'ATRONATO DEL TEATRO


I


EjN RAQIUIIJ con
LOS ULTIMOS DEJ

A*MANte WANI nFDZ.
-AVENIDA
DEST"ONFiftO
Cpr,,m W O- -., _

venta las localidades y pueden r-
servarse por el telelono A-6737. Los
precious. los de costumbre: $2 la lun.-
ta numerada. $1.50 la butaca nume-
rada y $1 la butaca sin numerir.


UN FRAGMENTO DE

BESAME DOCTOR!


LOS ANGELES MANZANARES
-1/SV7G AIRE ACONDICIONADO U-33,5 VENTILACION I NATURAL
^ A CONTINENTAL ESTRENO Ijoy
SPRESENTA EN CUBA A
A COLORS NATURALES < 9




Anton;o Badu Beatrz Aguirre
ISABEL DEL PUERTO
CUAJADAS DE LINDAS CANCIONEM
ADEMAS ^ B O B
LOS ANGELES ADEMAS MANZANARES
RINCON BRUJO iEL EMBAJADO ..
GLORIA MARIN LUIS SANDRINI


01---40


PATINA E4 l{)Rrr


I


*


/tPARRANDA


-i


I


^.A^^vjL.






















PArINA rpU!.E


niADin nr A ILA MARINA.- 11\F.2 77 DW ARRII DF 1950


AAN' U LAV OLJI M U L. . .- .- U IIIenNv .. L .. ... ... .-..


Termina su acluaci6n
en Cuba el dotliugo. a
las 10 p. m. por CNQ

RADIO
Por Alberlo Giroi

0010,0 l *eniot 1 ,gino de rCnibi,
, A10 deI ;ocon.i AItogreili Lul o In
'n I' Otut' OttO 1010000 t-.c,
E00ernar001 GCn to artn Crobm Coasn.'
rEih r'r,.' M ,a',-, I M ,rI Aldo ,1
rE.. f.t,rc. Qu.o.-c,- A l|l :,n ,0u0
ar r ci~ C' '' r
to I a' o Coo
.. ..:r.. 1- I,, .-.r d, r. a to

r iu . I- ].dfi6cui~len.eriic Linn ae 1,66
r-r l.r, IF o a I ri cc0 I. t -t. t r I 0ri l 1'
c r,Io .. E cnrhl", ,q o 004 dO,, n anto
F,,'n r h ut E uol:,rrl t mugtrleac dt.
"I1a de la eir~a pnre,, en, sus
n.rr.tci- -ocrrOL-.r d. a baeo d e ior-
,:-.n. p. :. a .:r.-. guI rraI ba.


IrZ. ifln0r0urr. *rIo, UrdtO A 5115
h g,b a a.l Ie o, C! Lara,,,erii1ae ,, c
cet idor, al '0i que i da1 relie e intcon
I.i.adOle a oo u ip l..CiCLll, Pt'sr eoptn.
pi0 en1. to 00a 0-dIa le n rero S. de
[1110 OB~t, 100 0. 00 0e t III I ot ccIt
dLI+ 0e' No ci.r.ld 0 de uc ia1-Pi.01 cic0.






ELanrt5.100) Auto,,, Fr'i ocutt.o0.
,., o, a, e it o'r r, baoo'. P-u, -ro,' c n
I lat e,, P t.-d n r, ,,I CaI -ad I L;,P.-i
hul rn.,r q.-e pi de.o TI p t us I El.-
prcl rn .\.,,l
01-001 doo,,poo;. .h.-,oee on.n .
noto.'.00 l, .0" r0 ,-o ,P t ,dno
01,110Sr00 40 ,' e i an 38 1.on


el .000 ac doood.' -E 0p,..r. to
m Pr .loe.w iuor \op,"o 1.-.o 7o ,l 1,1.' l 0
orr 7000p Al o i c,, ,r, I Cr' 0r.T.
Francla M+rm~i- ,, laI, prir,irll~p.-



01p~ P005to daFrroog 7000.00
iac rdn% aiP,,-,c ,4ur rp l.,rl, I.
Amberau hhplon-ja ,,,,O 0,-11,-', ct,,p,
arot oi:1 o t t rn la 4rt c l.~ r, :,4o M ... ,
no 0nrlr, pr.r Ch,h: N 1 F.1,,o n H put -
C.,I-,nrm li --, Vert ',e i, ;~d. ,,rn
me irm~lnfihrnn A La Hit-ar, co,% a
iad,-, p.;ra 'Ar~lu,;.r en la Cr.1Q hT.
e I pr, %.m n o l .n,-E-. pu.e .eq-
0Pmlm rcar pra crs i oIJ, Ir c.nn..rl"1.; cc-h
e; c;.b;.- .; 1 El P;l,o :I Me.-,co ,-,
elque depb,' Ia r z,, e i E, de m ,o-) p, p.
,-mn PlJos itt-,r ;t dol Qoau-,Ieco
Allr0r,0 q.,e e. i"" r,,0,0, o descon-a.

d e ,, + r, ,, ~ ,l.,, ......I., :,,, ,
0.e to too.' ,,.0. ot l t o

Laoieterou "o.e G d(.allanoe' el do.
mlngo 0n Ii RIIC.( adna ,ATU
A nl t f, r.........or, I


0oagrt0 f,eto.T'horeole a "'La CrLuZ
Ro00 Craolo. 4o oone ect o1or ol
doming.o 30 s t II RHC.Cader.. AoijI
ood tto: itni',Itl t ,. a tlua.at'
tljT,,,, 1 t t,.i O1o,,0. o e mi M lltt
-guilet 01t t.'', i ot, t 01.' 00l0o I a
tI' I '. --, o Rio M...,.- oo i e
ei.' uel a. .F i Ia, Il F., r elt p, a,


L,; GA 1l3-e m ria-,,,, El e selwh ,




re,010] hit toloolmtniu olit los Goo
aedfile G e arljOu0 dp mOcer Cdailr-
IIal I:,f ,me daech fetsui dol dt-m n.
0. coma o 01,-,, ,,,,',. erh0,noa)
Eninois T iarlejln-'ligonel en Is
"CMQ
e 1i0rl I c rn0 A rr ,,,- 0,1 a i C N IQ
at p ore dero rs, oa to Co, 'or, E,,
Sadtal Dr too".. ot, c T r ,r..
el elebrono ve.llo.o lodot) ,l i N












iCrin.d;i if e u i.-.'n ir
Temoo do aI o.'nt cit, tino
qoe no debe.. r--:er Lo -tota nle',.
ira delo OhtJo ori, i 0i0r.er0or0ri.Je
Cr.I Q e0i Tivt, tltnl i troo m 0I'E Sd ) dol
tI n one00 M Cmltoociada 0des0ue do
re00!abl luotado morlte I-oi shorelo,
de 'L- que 1too debol naeor' chalhto
iinmidamooTe- ,,r- ol de100I t ao1n1o1
do totploch. aoulado la p10a Mr,
arng ibtle let-io
1i L,ononito F oio HB Lligiel te;d.
0u006 de t niblre,, 'n Meo leotr,co
n0, rhon de -.,-e el Dr Tafajano IIu
te 011el00 ',tpoe'fOO h Lriatdo n, Ee;e
r, rt, r r ,o- a r.Tta ha .r .I t. nt. m' n,,ta, 1'
, I T.. 0 0,' o de -o,- c 0 0. ,,',
I. er, 40 1 .,00
a ,0 pIm oro .o ~da 00r,0en.
lalld pI.roer oo.no or I
i-. c.0n 0r..r.1 di t l .'.lt -.o -,0 .' 00
ho 10 r,. I. o,-,,td de mi n-
, 1A er, c t- op.:,:,h,
Great snorpresat a loo oyentes de
"La Novela dtl Aire"
I- 0N. 1ctI f. .,u1o0 de- too
C.i..'. P "Or ,1 ,,a 7'.l l.iio s e 0 l ia
tOO, ,.,OLOpt 0 repaOO. para cc-
'FroiAr d r l ao, 0-r ,000weno t,
o-o:%pc,-. eIT;.too de mi;o
I o:, festejar un afoo de constants
F"." promote una0 grata sorpresa a
0 ,-,ome legi6n de oyenteg.
.,. ta pr6ximsa 0s1ema1 0se dal' a
1.-.ucr en que con0isto esa sorpre0a.0
do in qo podrin partictpar todos Jos
-od.,.,e-cocohns de ese program.
Concerto de Tchatkowsky hoy en Ia
Onda Musical de CMQ
ElEo, noc a las o, la Onda Mo-
.-I, o, CMQ trasmitiro t el conciurto
rj I para piano p orquesta de
I'o hb oIb-k iut oeocooPdo poc Via-
., ,, , ,, 1=,.,,,1h1 ,,, e C0 11 it- I S il-i


______CARTEL

ACIT UI AII)ADES F A V 0 R I T 0
Monle4 i0 a Pe No ill Trlef 14.4430 Noil..if: N4. 101 TIlf U-26450
.,. ii 11r11 R-. is i .,,,.et 0 | Fn i 1 '. 0,'n0 ..Fo-1.lr
.'n tn | lohr. 'r.i. 000,,0" 'oR n D|. on oent eeitrpn,.. -,I0 tt0'r 'ADAL-
,i r M o l U"t lI %,, AL T 1 .' AA ',. r0r0',', I.', Llid No-
Fr.N LA itl.r.I t rnA ..nn Ir- r,I-. i M .- A a prr,,> 1. IFINA DE
-r .aI ,ih l .111 I. ti I AnO 'ONrEF ,.. 0 ;lo.. grToory
o. Ni i' i T ititlloA 25 cls
A1.A NI: 1) A I N LA Y
e Callh....h.l.. zen i PrG rNlo, -A T. r. U-l4
A.. I., l .- t I F I.Itdo ,n...r.0I D )- t eII I tUi. 444
APtltl IA & .4.. lII, .f |ll .,o.j, er .... t'ttiiHtt,'' ^ MUoit' A NiUtEitst I-ItA-
I t. I. IM(I /oI ,.,. TA1 cli t'ohlo y V1 0tiiotitt1 Ml ,0A


C I..ld 'lot II W 1.I A0.K k 111 N 'u A
i., tol ii11..1 i I , P ..I io 1, I ,. ... Plitio s, li 11..,r A ia oal n lol X


i1,1..' .."i *i'r','i'','ii I)t iI, ,h '* i ll ," id" i "' .'"ll'. l K lI .' SAIN A n 'l. ..n n
1' 'it O i N MSo th ulll l ii IIn itltiio

A I. K A Z All FI)I IJ
C l.-l.". Me 01 t Al,, lll 0 1 AI
It *1. la I IN, I i...l i' i lllo ..,o I. P-l e d A T tl l. X-4610,
el '' IIAYII l l 4 I II l 11, .l: violt, ttt 'o l,
,',1 ,rl' 1. 1ii -.. 1 11 rl: Rnr I t l t,01 1 c bml a y W.ot rnnA L
Al..... A, al.. AtonI..IA ,.,.> I noitii Tu lCit liADAI





.r.l..i l .. .I .una i r l IM.a .i A 1I. .*nil T' l lo I, %' 0 -1111. + 11111
.i.'.. "lI. *....n ..t. .. v I A | Kl I* ,,. : hA c IEINt lo' N ,,i fo tllllii,
niA -,t.ii i,20 33 T l r l., iTOOINA '.o: t o iAnonA
11 o. I, i Tl .._____________________________.....e
A INIA A.S1SPA i) 0

C ...... ..1 '. ... A I "Ii. el. ,.,,0, I" R F. SN C lA
11- I n, A IN'1 -ilsall iiroiit l'loF0L It
A.. I.. I'I l.. I PtAI,AQL PEA ,'lr l sn L 4.ro -No. 10* 4, 4 e141, U-. -1
l l '"o,, 0 e roiennI oet tllt. lte. e ltso ,1 I 0 flolols ., 1 I lhiit-lo'nna-
F1 IIAAUIiI' liit ne Woslter Pit Iloll. I (l flOM AMOR S .'toi CAol'
e 1... 0 .r .. I c 00,4 1y h lot I nlo ,,, ry o I' T rli A W r l l.Wi it iy E l OI N
1' tot 't clo y 00 Is Pt I' I nttro t ltiI Itihit y W.R en-






______________________________yrl di Ii -ti0 do tlIt o:,tR1UNtA
ronfii 'eco lek ronlurole .vM n iM r
A t E N A L A T AT
Avi.e Columbia yI. # 3.) I3 A N T ARO
itA I 4 +BB l.1; I B.chalIs nexty 2:nte Isabel, (Malr~nal..






Aln l,* rnn en1 A ll, i 'o TAln O 1 r 1 '
, AI i, li MA P 1nil PI V w I t1lAS to il 7 l n -O -olO.t4 2
I-ott Neel PI L t. A3 to It 3 0 Rvnot.., nolloilero
ll. ,l % ll~l .l l+l. li Nll, 4 PCHl. A Ia.A 4 30' "y 13 R ll )ltl
rIDI 1) VAiibJl y I ,,t litl D.it f o ,.,.,,,,, I A. CA A DA O LA i0 nYA
r.Q* lt., n oh Ill 'olion r tllo.i i G; a ON 'Eio UIAr MLandt
R11,. o ,,o,t I. l OtoIlloTo. r.o Iti -
S ST o1' 0 . I. ..... . ..... Slh N Am
3 N. 113,2V, aried., LTel. r-3036.






pNCI Tv tullw ll
* 'i'h A ^,p S iu lqll,> W "l U LOS ANGELES
........... I A ...ll A10 'RA .oi. G IR S
.....tlI ......ooKuKoovo'tot'to t, elp
A1 I A i A ,..,, M tt IT: vla VA Va- 17 Jy3 D lollie Ho T r-422lo
S ,h ..%. [ tunO I ttyt 0 A laW 4,40 0 )020 LA ENDA ITEN.
W. It ... 20 t1. tisolotiy "It a 'I'ADOIIA con Dckl Poue l]yv1,1ia'berth
G_________yNln _____y r e Sv oill. A .% 530 y1y t1,ll. El, TRIUNIA-
D00 coltn Ki k DOIA y tAtoto MBg ar-
A ST R ALw el.0 ,ie t.. d... ,o.o.hi.
nloneia y Sn Joe*S. Tti4 U-I91
clohnl, NO too In (U'ttle o L DANUBI-77
IDtt0 coon Wtlter FPdeentti Peter Law- Infantsa O NeptuOne. -7- TO6. U-3700
oird y eilot y v IIAC LA I IA Z con De,0defld t.130 y M" llo.). oc olfot tnol.
r cogreot 0'Moltvlorrlttoola. Day, Lit- dnnal., El. LAA PALIDA trn lchnt-
oneta. lo ule 5 ct., taltlab'1.30 y rolor l n hon b Hope 3 IlRne Rus1etl
7Q,. rie dgoputl, Niflo. y eBlcony 4b yelr'1 o IESES Cub, CON EL ULTIM)
ree 1)0S7PIRO( coit 1 A. rllo| Stno, 1 l k o|
Wendell Corev LnLun.oa myore -
A Nl. Tertulh I X Ita.
AVENIDA
Av..id. .do C.lum.bi-a y M.edo.. ANGELES
IAlIemndrlm). Tot. I -100. LOS
A lao 4.10 yR J 0: oRevels. 01n0loClero Juan Delgado Noslo. I 1y Salnte
Crnietn)nal, DDESTINe DE FUEGO con SU10 l.. T.16,no 1-4070.
ell F od y Nina Fch y o 01e 'oelno Air o lt-a C od tonado A 4I. 4 l.t tI15
Cuba MRINDIS A MANOLETIE rn PA.- P Revosta. nntlern1 oiAiLonal, 0 1trenn n
quilt Rico, Poedro Ortegyn ron Lut- iCubi MAIACHIS oon Anlon Ba 0R
ne& Inayores 69 tis. Lblony 40 1. y Be tr itAgulcrre y RINCON BRUJO
NWolns 0 1.. 0 c on 0 GlnriAo Mar n Victor uno Lo
ela ma3O.res 00 cs. Balcony 40 cls
BELASCOAIN LUX
1.lltOa e yi o N. IS d. Tol.6. AU-720 ,
noode la 4.30: RevlstaMot, n tit lo-o tl o r l Plmelle l M lndoa.
clontl, UNO CONTRA TODS coi Tol.6on.. 3 -77 1.
cur Coop Oer o HUELLAS DE SAN- A la 4.30 30 830: Revista, notlcleron
GI" MRobertDoaLuneta i l l40 national. LA DAMIA DEL ARMIRoi
cts. Te lluhi. 25 cs,. con Line Vegtor y J Mistral ySMTE
BL -NQU-- A Aparlt RlMoivelles Luneta 1rn0re1
B L A N Q U I T A 20...on.... Ida y 25 por I... ohe
NillOo o iBooh.ol o 15 tb.l .
AN.. t..deed. tI ..ll o I 1a I* IQ Ni _____y _______15 _k.
(Mlramar). Tel*fonoe: A-i8.4,
Patl .oy en Is plata de hollo dieo- M 7LYAN 0
d loNs 9a, a m Hay bproteor plofe- C.lod. dA L-y 5A 12. TeL .0-2200
00nro a prilotelpitalle. Enlradyo 40 ctA. Desde lasI 4.30: Revlsta, noticeroo na
Dercoho ,..--,., ,' ole. hora. Se at4- cional. UNA OALLEGA EN MEXICC
Itilat lllri It, =11, .horn. Los sneirt J con Ninl Marshall -y J. Negrete v es,
IIl C. D0 port.v tilenenopl-ecio lopo- trano en Cuba RItMOS EL CARl
oit- Hoyn loeeD. EL. bOA ADE L BE r Mnn afael Baledon, A Agui)ar
CANCION CUBANA con gran show Rita Mionotaner, Los C. de nfa., Lot
PEaT 9l 1pm. P anco oo,LaO Sonora yD.Santos Lu
nela mayores 50 cts. NTlfls y Balcont
C CIT0 25 eta.
CINECITO 500
A. Raaly CoAmljMdo. -- TJl. A-70 M E TI C
floode. lai MI1;tevotta mundlal, No-
tlolorn o inonal, M disco vnlaodnro tep- Con.ulde M 21C. -- TeL 4M-4477
sodtn tt, Olver oo VII lornede it:0in- Deode in 3.3.0: MRetta, noticieroono
forta Ioncabada oo(musical): Canad lonal OMFBRL. SIN LEYcon E Wa
Tloto; El huoreano triag6n clrtal6n. hlle R 'eery y CUERPOS Y ALMA
Precloo d mc e lotumbre. con Glenn Ford y Gloria de Haven
Luneta mayors 30 y 40 cos. Niho 15
2O ota. Balcony 25 y 30 cts. Tertuli
CUATRO CAMINOS m.yo..o 20 oto.; nltios 10 eta.
De-luoaniu Ie. 117. -- eTat. N40L7
DesdehItso4.30:avtif$ho 0a reno.. MMANZANARES
clonal, AT.;?i ZNCONITPADA.S con
Evit. MuOn-,y XL GALLEKRO ca Ti- ,Camile s tUInfamt. T*L U1..-34
to G0 ular. Lmetal mayorro noeta.;. Dead*I sm 4.30: Revista, notleeror no
Balcony 3 ets. A.ei 12 ode a noohe: cionoal, eotreno en Cuba MARIAC-HI
ELAXAMDPOqADO yEuXN CADA con Antonio Baddto en colorss, y Kl
PUERTOa 19-ASOIO Lunta. 1 olet. ElMM.JADOR con Luis Sandrtni. Lu
Tertull. n.o tte. .0. onoyores 40 as. Tertulia 25 cos.

DUPLEX MAXIM
Sae Bad..jAa l"abal. -- Tel A-I4O N? Aiyaoa 7 3Bru06n. T7ler. 0U-052
Derde Ian S.30: La Verd. Nattore- E tend& y nohie: Revilstal, n. tter
leza (docuomentall oloreoo: Valencia oaclona., CANDIDA con NMil Maro
Anl14ua y modern (vtajes); La zaps- ih)l v MUSICA, MUJERES V PIRATA
) slla msheato art6ncolore,) y dtit- y0on oloto y Fiojnot-o. Minln Bujnne
.o.,ec,-on. Pnfmo.unt. Fox.Brti- Lo- Panchst D. Santos 300Sonora
01.0 I A.'l1atA.O Nacional. Entrada: otron. Ltonota40 cos.; nifios y balcon
110, 50 ,0. 2.Acentaoso


Triunfal gira artistic realize por

Ia America el "Quinteto Allegro"


Hablo Rafael M.rquinn sobre el"

picaro y i el hidalg, o eS))Eriolelf DuOr
___________O HOT m


Solbre los ciclones y


tLOCURA DE AMOR dado. .I di primero, eo nI NATIONAL JORGE BOLET EN EL
Li nontia de que 'Licur. de qult. .ubi at trono. L, lortomad. TEATRO NACIONAL
Amor be mamoIt delose 104 6Id orel 10411 ,:,:nlo deDoha .1,0n5
c.ret n'olefrifle oipsfoiI. i %a Ito rit- doe CoclItia 00Felipe. Archiduciuel it o '. ptofrooa ha cootocto-
rim.^ .i^ Jorge Llei'^.^~~u'; ..^ ~ col, .rgrm )e'.
stad. 1, e 1 l ilro Ne ono l I.a AhlI. N Y at, la Itegad do be lox i, Joge Boei .n ot,,, cah, *
.tdo geub~dl to, gct a)I benephl- Ic,1c..so i a ,,, Ilegaron tembtt,,P I. ,a. ,,. e t., poriooo 101.1) o tt
Ott o l frO 01 pobirto obooit Y 00 i ahs flo rnett costt cobraron0 IO oli d, ,I .. ...a ,1d.ie ..,,, ob dototogo 7 do
e ect, dolat, I. t, Oa ea qpie o,,- ,1,0,r ill taal. o t o ddi, tortesanasa ".O 01...o n.ai.to.t dtedo aome
reolt0ra el dile p00r(0ro de mvo.. does o o be I nosloza da recobrac' 1t
Lo.a -to do A onhl,- ar cr 0- cl-, id. ,,ntiguas prtir,,gAh0 50 i l +spuea de Untla ausenci.a do oho
do ito.'+i, ooi.tallao till toht Asi eM ldt, a Ih 1iA h tolat del mundoiiolestto -l apur La lab ota ob clboeh
.") t .01:" tA. I ,:,it .rt ,' do ot ,' a p ooli neo do obo): itosabe tsill diobiogutdo pia noto a 0 0 r oo ct'-
r o 1 n, a, ,-f .a; en el r Ir ot e dria a zI t aE dad M edo . ... o, t .si e it~q O ,u h Ii rl b d e 0mat-
..I.l ell tntinuarla avanzando gin r-.9-, ',,, '.h,, L -08. .la ef~dl SO progra-
Lc,,: to, Epa.ia e oal- ato ati rs. tinclqyeo o rato d Mozart. Bee. -
bi Oto.'tod.. roo-cin el o noo H oEn "Locua de Amor"oc, obrao s n- tuooo. Cdsar Frank. Metidelttnhro
o P,0,:,e,,d ,:,, oTol ado a101:,. g 0lar rolteve aquella o o ocai.El t moo aoe go de '"E Murc.'.o" de
4.ll do .1o in di I sto oh .- i Ed ld pcondoar y el lujo con q0o ct oie Cifesao .,- ,, teti t do "El Mtio ctde.o" do
Med.- tn: t, I, '- la .p1 tra 0 r do I,, I .: ,n a rr, t Ia ola o ella marca tl .
0,01,0 RENA on_- uT11104 OOS lahd Str.tent1 OJoIl c-- o ctooh --,l7 -oc ._'..L r t,,o 1,JLoo




NUESTRAS VDAS dur hienl fn-a deLo-ic.l~ c-Inl hl7d ao--------
000el,: t-OIoO, ,,oo.0101 II ~e o0,'00ro,o,, nlbocoerott)Oo 00 l,'nodor dloto r... ,,A'.O-,iohooI Cnooaor FEladoNh
-L holl, tono ,. i cll ti,,a e 00 It- mayo 'en t torle iar & I _ngolco. N 1 -tt ,- ,
t t,.n- en.Ito rceo .- d oo-t t... 0 0.o .o 00000' 0.1.
Pb ',1 o :.n 00 r, 10 o t q i -m anl do .'l ue l a tR..i M r oeoI,- 1,, h-. n i ap e r P tnm .-. -.. 1
n, li ~~ i- p i s ib ,',1 -, ,'r sIn a/n,-,r hbacia el Re) Trh,, s Olrnjuecras i F r '1ro bs Fcl i i I.
er el e -, *'. 't 1 l' ll, 0 q l /,, d i ,n o 'd:o nqitoN I., a too 0.vi r lilh tr-, o..nP, ;a
irrlit ,,, :o n las q 00Clb n I 'en. 0 r 10r r.a Foa pelle iieamadrel o t .- R'.,-..., ain r d. r ecc,oo n ri ,K ...
1-1.=1- utlod r, 00 ;r.I,. n5h cuando uo0 s-1 dt to 00,0 tnO to .,;n..n 11 s, 00 too amt oso foltaie, 00
er, ) Cel tilr, ,Jt I. P..'iI xpirabao doblocura. ', ,o-a MI,'.'- I .,.L, ooooO y tois tarde con Mi-
la G,'ar, Rosr-a ioiu tI_ I_ t.r comparable actriz espao rr r %-.e0i -.,r., y-, Ia otSinf6nica dt- N.%
Los dos C p ptne st enlutaron oida de Juana con exo an -ra ....





,on a' x S ri'nrentuesr
, n t oito 00e10 nueva. Otira monar- realimo". Coi o ronto "EC o t io s idpup I
annoocirl d t Jorge olet, e pr6ximod t
NEGRETE, REINA, LUYANO y SANTOS SUAREZ, estrenarin doniingon7 doe may.
AoNUESTRAS VIDASo durante I seomana del I at 7 de mayo
La cagooria de unaa pelicula hace 7 de mayo o en los teatros "Negre te"
n0 lso0e-e- quOe sea S teopl-dd. pore fa'l'r"' Lt'+-ao n --""--rd- -- erle A a 90 Earl iar a
,c,,. ..... r u.oe Pi o ticat. e haysrez" feehad +. ..... ... luufl. fIech sI.fe 'e. nI ca-n
pub, ao co.n agraoo. ioo oque nsla d e ron orlrr noda polh.as ro RS01.0 de U Ua
Ileg r o 001 toe to o .dlaroempre a tde o QI.l u l Dtctue t ,alot. a oP.rg a,1 it : An -ein
Call d. q itolilals que. omsillan rc. mosBtr6 la pclicula e prueba prbll jp I
I n ,I u o do -1T r u .d..on "Nos vi.as". bas ad- rn Oun a r ACTUALIDOADFS : Rencor, Alma en
d oinrpo,-l i UNa ciedeo petenra o a n tilettloa 0. 00 dot d ie A o uba t IN ho-goeo itr ay sntoos. 0nr0 l .n
-i .ublitor oE ol C O do o tledL TIM de tii .o L.cr0- 1 ood, i Uen r Id A d ALAMEDA: Co o.. e@ lmosa ...L
041.00', I .'1. ..t...i a ... .i.. I it l 1 0 .. to..'i ol...........o' .. s11 de ho- Tentac6fio de I s0)lva ya.... ",
out %,' r ,caiomente l 0u0,1 '., c.' cl m to pttl-h i el h 1i t preset,, AL AZAN: Un raoy deo liboertad. MI-
'noatOo,.,ooo.liCUla SIiIo'tao-0 ,". .' 1 ,."e tde I O p l oi. I. S Orandayasuntooso cortos.o
i.r ti -u 'irc 1 eatros ,> I, d ito 1,, ,- i ,. i m' i 0 ,, 0 I NaA'( 111 Ce'A l D a tbtu i ,, E
,ot ... 5 ,iculas.habt cluao dbo ,.s 0.... oi... i rt',t o ,,, d '"alE250 t-attui.
00an0nl .u rI n tooI distintas m oreosos to oro y tn oUto u o A o 1 C. i'ulldo Eti t lue a y o
tr .- -i toInpottooo. o"tion 00011- 000100 Queo 00 otafloonto ben 010010 d e00010.
.- ...: .... .dad & E. o nss00l 0 4o to od Aoo. tno Ottlo oarobit sTe-i tc- j 0 I APOLO: A .i.. o oAoma da y El pe-.
to f -i.t.t; ti.., t- o ldot" Ott /0s do tonspirart n p ara I ogrr1 0 o nobroit .- o .do dop oto i.
eIAtrenar , tsemaI dol Iat cutotli o que to consagre... niu 111- ARENAL: Almas en los I....,,-i.
v0z queoIns dos consiguen suso mai Poofidia dt- moojooy 'i-00z
Atunico dt- to NRC dtoigtdo por Polo- caras optiuolot ones.Itin 07. ot 4:f i v- n
crno Toseannot ot -100 00 70 e 1'0 0 0I i o'd0 ii'a- .... 0T l, Mooto. l ...a mo itca her ot-o
t 1s. 0 0ll.t otto ,i, o r '' IA y it'nln o rorln.
Cocktaild . . doI .c..'..i l 'A l oBdci ao r100 oet O A sTC110, y *6. .pa-el, H-na
Minostro del Trabhjo /do como out cr inconsclnteo En ASTR AL: t DoN .I t l, t njn, Hoa lo
"Nuestras vidas" sebo at-reunido 0una0 iz y asunt ns ettors.
om--,. t ',- ouna atoen n tatnv a- series de valores de autntica caltego- AVENIDA: : "tMariantt Brit dis a
r, A por NRodolo Cto., -ria del in mexicano. Maria Anto- Manolete Destino de fuegn y t i.
cretarino G Teneral, y Aida Valds Ro nieta Pons. Carlos Cores, ulio Pe- Clotos.
drtguez. ecretarta de oCorresponden- An. Ram6n Peon O Gabrieol F gueroa p RELARCOAIN: U i conr tod ,
coa de la Union Stndical do Caoa- coolaboraotdo con eolos el conJuntOfl 00 oi do o' y c






















^^ ^ ^,.^ ,*l,.~ n" CU^ucTMOas ^ *oe sngre y asuto cor-h
tes Lrtcos de Cuba. para el cocktailcala espauol "Los Xey" quentiao booibo t ano y lani
Sque ofrecera esa organIzaci6ni al Mi- oxitos conqutstara en esta cudad a
nistro del Trabajo, Dr. Josd Morell ravos de la radio en sUo ust doHs BLANQUITA: A as 9:00 El di do C
RomeroN por la irm de l Resolu- nmeroo s "De r omp raga' y N-i tI cancio n cuobana.
ci6n qu0 reconoce dicho SindicLato. yhay novedad Sra baroness 'Nu.os- CINECITO: Revistas. noticierosn, ar-
a ta prensao cubana. por0 acogida btras vidas' es poesentada por Distri- tonco., ep.. viajeo, etc.
quc le ha brindtlado uyo acto Aso buidora doe Peloculas Ne celebrarii el prtxiioo o.bodo. dio 29y. ..o leto o .... to..juntmeon t 00 .... In a Ilgo" do bos m dcooaitns.
a bs 5 de l" 1tarde.on0"Etl Temple- teatros "Negrete ", "Reina". "Luyan CAT A N a
te". y "SanIos S Arezo" durant1 0a semana no Roo F MINOS: Almas ncon-
Agradeceo l to corte ia del oI ol 7 del pr6xdtmo s dt vaot d El glgo y t. oroosA
nscll .I - Ins 12: El abOa ldonado p 3o cra-
yda pueorto 0 in mor.
DL'tX: Docunenalt. viajes. iartto-
rt- 3 1 ......0. otlltctei o rooot. t -.. t. t. er.
D E L I A r A D ORA: Ladrnnzuela Vo Muior
S---e- 1. ---1 ENCANTO: La honruoble Anooelina
-- y show.
SMETROPOLITANlIT R I T Z FAUSTO: No almA'An or'qutdeas pr;
Calls 12, Ampa ll 60n0o Alime5 darts). Rodrig..uo No. 402, os. ( re rc. MissO anditho oos.
..Tit Io l- s. .e61 004 X-2a. i24. EAVOROTO: Guadalcoarla. Li reina
DandoetIs 4.45' Revita, nostrtoro me- En atnd&oy-noche Revosta, noto0 ic- de Ins latdrones y asunto oseortns
Ioon UNA NACION EN NMAOCHA ononal. o ENCOR nD0 D olod Bryt FINLAY: Mu sict.b to"rrenpit es
'no nloM Mo C oo. CO CO N EL ULTIMO y CtNns CarLAlENDA dPOHIcIDA00
1MG o No MAcbat o TKl nut o M oh Unonb Btayt0.Lana Turnoro ty V V N o-H e- co o oo lo ocionotal p 4S10tn
W onder Cnryp 1 a. s t. n onotnit.rLu n- WL n Lon rta L aynnr o 20y' 25r1. NN t- o nos.
S o inna R s BO R J B ono 40oh, fibS In co Is 3 1-t1M t 0 071 oht FLORENCIA' tEloa rnl o. S io do
anyoreP y asun~n s cortns.
M I R A N R. R I VO I, 1 FLORIDA: Guadalonl. I, La roi.it d
St..i AnT. y I, 5pto. P. o, M iraomer 4 T o., La Slerre Tl6, 3 -145b lo ladroneo y p Oasunloso 'orcn.
T. l6on4 o I-5v-741 A t.oIn 4, 0 n0y 30 00 RVIbO,. ttit''tO MGRAN TEATRO: M riauatol .a oaoa
l I'lto l 4 t Rt I oto lhlelosTI O L "a- ilanonal, NOCIIE V DA ulll GAry5 de l' ,a, napara pptt a
it, cPih o t ot A ICu a yEL DAN IO t y' Aolexis O tnllh i ,i IItUNICAt0 7
ItuO cl to llo it il mi on.l A w. Pol i boNo'- oAI.ID l ,A on RItob l h l illl d y '1r- y lonultls cio so
ho Id t 11 O O 111A) IIiTIAZOS 1 t- 1 lg" n urtai o o tio t- L 4 "0 t. A GRIS: La tL da tud ll atlotr, El t i till
A- tl l'St'I .it. o n twkevlo botllr.o o N Ltot ., M 0vin.l dor y y ... tm . ul'dts.
'40t onclt { lG rUiio ta 0 0 0 l.doSINFANTA: Coil oel Ctiltio buspti o, Ei
411 .ct.to.. 0...R O X Y cPra ptlidli y .a....los orIou
14 y A. lmendare ), T el. 1.-412 LIRAA: JDlegOi do pastuione p' l osia
tl A A .1n 1 AI.a 434) y 11 10: ,IoI t I.. ell M.xictE
.1.i ydS. Tl 1.311 oitciiol, Y" O DORMI T.lD rI N AN-
3Steo:e y L 4e. R.... ... Lnt II'obr^ AA i... Bo Ma M .r .vi.... L S REVLUYANO: Pi otma dotla.. orlbe, ton
40A t -vlo~-ll o- t.-i-Tit',c I- ~ yon BtRI O t ,.,OAMeoib yI in VI d el M ico y M to rto s col.
1 leio 1 l I .A I GNA 'I 2 l tc. o l nelll I i ueoo t -lo 40 cto., Ni oos .
































.-~~~~~~~n R..Id'eo^ ( ..... 'Wi *..'^ nK' ^ d I,
I LOrAM ADADRo N t nno loo0 nI ,2 o' nR otAoI y men10, 00 77 LA S o LUX:' IMa'ial anoi Lmn dama deo t ali
I lI a Py P Flt. A,11 tco. 1 ol . Act "i' .l 20lte(., fin. St le hubiese asadn ennmi
.0th 1],,; ohi n .01.. itSAN FRANCISCO dOSANGEES:isMsnio.
LO- NGE.EM1Mi-totblo.IMt-d
N A C 1 0 N A I m n rr.. .. l.Eo ,,2 y .. Xo T 0. .11. 4c n 0 N hoot Y o E. l ry I n
Sie -d. y S. 20 l -ls. -- 41---- T 4 4TIC:ad %, n e ta m ier. 4 c. b ri c Uoe nri sl. Hem
rd ell T onol. MARIO DE NA DESCO- MATE tC : C 0li0 de la.. Hm
oDde aoi 330: otista, ntoicleti tit NOCIDA con Al, o a Ladd TlNA NA- broo stoi tlo p ielooo toohrn
I- I. I i...... elruot a RRDi o DS A CION EN MARC:A tIon nloresl, to MANZANARES: Miriachil El embao
S CA'NAL con ld, Parbol R ono, Podto Inol Mr CreAo. Ls toe maynores 40 Ci, Jador eit nn a dctne.
I. PI Rot i olOS ALoto to LT INt DE .Renny_20_ cn Brrts_
FLO LNAS Tinn cAmnddn ('h 2an L io- M ARAVILLAS: El gettern yis61l
oti yno5 3 e 0 el ts Non 40 oe. ti ro nnhe.
',',,to 27 c.,, S A N T 0 S S U A B E Z MAXIM: Mslca, mujereoos pirate,
SaoocSu lt ieey San eotnlno. Chindida y aountoo ro-rton,
N E P T U N O ,,l* .o. 1-4600.
Me.50. M135. A bo40 o4 0 )y'1. Roottnotioo MARTI: La Cis. Cbisigoata.
Noplano No, 407.-- Ttdfoono N-ISIS. onttemnal, YO QUIERO SER MAIA con METROPOLITAN: Con el o 1timtso uns
DI do blax dooa... Dido It 1.30, Ro Maria Elena M1rquoo7 v Abel Salnar ptro, Una naci6n 00 march
vt I., AMOR DE LA CALLE con Me-ttbooCaoMtoA
rOo Barba, F. Feranniez yL Pallu rOi oo ,, tCub.MonuttO E L 0 B Al-don. aauntos cortox.
hoil y MI VIDA ES UNA CANCION AmeiBe Alcuillr. 0t a olnlb 0 Gttr.io MEXICO' Athdntld, y to Pandtbio do
o(e loltitiiohll, von Michke% Roonet1o Loo 0an,0o0, 0 .0 Oio 000S00ui0. 0 odoMX Nootoioro NdK oanti toot Ga
Judy GOaltod IMtn la d talle y ni. -L o l Po sol. Dnunoo a 70y o B no ioot 2 5 plo co vd o
1 tto 2 t i .; poa btlti ot llo. t tO i MB o hony: _rri do y li "crO.
ol i doe I M Lb o10 oho.iyteuballaroc MIAMI: I 111eina dot los ladoones
20 ,ltito ....SALON REGIO (10ta do...li'.o't 00..0.itn .....0os
Monlo y Anto6n foclo. Tel. M-,4794 MIRAMAR' El D0.n011[in joto. Col
N E GIR E TE Ataos5.00 .....17'M l.0..tt ..i. Iobtozot...e,,ooNtAs ........
Poeda y Trooctderoe,- Tal7il. M50 9 national, oerledad, EL TIGRE DO I.KU- tosb.
Drodo tee ant' Mos do loe.0 --ollt t co -n 1 MAON coil SObf V RECLUISA tooln Jt- MODEIO Sarigoe plata y Alb a
HL a no Nrvey. Lunitoo b aiooo 20 ,c I,
otonl, etoeloo on Cuba RITMOS DEL oapone 15 ole. a la ON to0ritt a pNotci o
CAMLIE coo MIao De2don, A. Agul- 0dp' MODERNO: Cnrooopci6n y Ainmas e
olo, Rita Monlaere. Loto Pancho, La n da, t tloobla.
Sotntre y D. Sane 0100nt0n P y POTE-L
IMA DO CORAZON con Mint M.orh.1. S T R A N D NACtONA).N nootls a Monot-ot In
Lunrls ronyores M c t,: NifinA 41) cls. t1i roi ns de Filipinas y asunloF
San Migueol No. .30. -- T. f. U-1771 tColO do pps
Dendi lax 500: Revoota. notocicoo 00- NEGRETE: Rotmns del Cirlbe, Por
1 C onol, EL LOUO DEL MAP connEd.
0. UIG obocn y S Gtarfield o AMO tonittosuptanicr.0
Linea 600. VodAdo. TolhO. F-8711. A7ASIONADO 0n0 Charles fo'oero Nto :
A lao 4.1t0 o .; : R.20: tVta, noticoerl Joan otnontolne. Lretooa o3 0rtsdO hm n NEPTUNO Ator de t-e. Mt old:
toronoaP, PAuODNES NUMANAS conoTot-Its01o.tUna ranc1do Z .40000, cot-n
Van Heflyn Y MALAYA con 8pna at!g 0ea suarnlnyautscre
Ito tio Sty Ma ros Spono-07 OLIMPIC: Milaya, Pascones humane s
Treoy, Jamoe Stenwart y Vabontlns Cot-- T SCAp snot-ono
lebo Lounet mcyor.e 40' t., .N isoc, T O S C A y'asun dn . or .
Tertulm 31 eta.OSCAR: Linda dictadora y Murn de
Teotuto OP ctl. tO de COtubio o 1007. -- T7.64. 1-30011. old a t-
AL C"i 4.4o 5 y F1.,15:A RevlMO.Anotlt-too Itonibta,
P A -L A C E n .clon,,, AMOR A SEGUNDA VISTA PALACE: La orsa de t lTrny., Con
roo Vln SJohnson v estrenn en Cuba flioto deAmnor y asuntog cortoo.
34llasacit No. 014. -- Tol.6. U-1l6. DAN 10 ROJO cn0 Watier Pldgeon. PLAZAiEl Donubio rojo. lntriga 0e
DederI tas 4.40: Revitse. notch ron n4- Eoll- oher Barrymo re y Poter Lawfnrd el Cairn y asuntos O ortoc.
otanal. CONFLICTO DE AMOR con Lo mea anores no00 otM. Balo ) eoti41clos. PRINCIPAL: (Cerroo Una hor. de
Tom Reagan y LA CASA DE LA TRO- vtdt y Avenburas do Kaudsn
YA con Artoando Calv.. Charoto Oa- T I A N 0 N REINA: ttItono dtl Cate, Faootn.
nad.o y ACarasa.C Lunetaomayotre TRtonnoocunt0osdeorto.
Vto 0t haslan las DON p y0 despuos. Li.a. 704, Vodado. -- 7T,6. r-24113 R 6NCIpsNTOLos comrtro
RNittonn 25 1s0 Desode las 4 01: Revtset, nota0ler0no- RENACnMIENTO Los mititobodol
ilonalo dos varledadem, cart6n oolores, Hamoa, Pasionoo tormentoao
P L A Z A MO CARA MITAD con William Holdon o.u .os.
y eotreno en Cuba CON EL ULTIMO REX CINEMA: Cart6n, documental
'PredO No. 210. -- Tltliono M-2122. SUSPIRO con Bairbara tanwyck j o
0 odoae3.00 Revista, notlciero n0- Wondell Corey. Luoetsmayoreado Ie
(cional. EL DANUBI O ROJO con Wal Rolcnno N tI. RIALTO: 'Guadalcanal. La reolo de
ter Pidgeon v Peter Lawford e INTRI- to. tadrones y asuntos corto,.
GA EN EL CAIRO con Franchot Tone. RITZ: Reocor, h.o otndo pobiblda
l .t. .io .n ..,o es 50 y 60 e oto. N itsO. U N ItVE R Soe n s
asunills cortos.
ft.'ooo~taOns f ljj. y aonte. -- TeO6/one M4-tl0i. NIVIENA: El Dcotibto loin.
1Goode too 0.30: Iteoiata, tokotceo On- RIVOLI' Noohto. doit. Mo oica soil
RENA CI MIENTO ,., ALOTR LOSLA da ya.....nI......ots
14 y 10. Vodade, -- 7,161 r-t.l1] AVAytZADA oNa MAMMUECOS 0e,0 MOOSEVELT: Mt-.noio oquo fueron
A tao 4301 y 15.15 Rooleta. na~btooteo Georgo 40.ft p A Tamlroot. Luntoot: htombres p' El dlnoto 0000n dos
it acton0l) LOS MISTEMOOS DEgL HAM- 00400000 40 roo Tootulba 25 dtO. Oonocida.
oPA c'on Merie A. Pons y PA51NSONq ROXY: y0 dnootootonolntsefanam
OOMENTOSAO cono Mario A. Pooos. VA fA F lodelh-rnoouoasnoooimmr
Loltnyoe30 oeBta.naony ma- ,e.. toa..
r. T0res 301 Coltld de 6. Olcoot adoe,.oo IcS. SAN FRANCISCO: tDtarto do on.
,Y[ Rl E I N A Eotond;y ooeho:R...t ...i.00t1le00r do..oo...tdo. tjoo..ot-od..oo.o
n ootoav e~treo do to oorho 0000' oha p sotltoho corlno.
3.t.. p Bcoe, -- Telddoao 14-1212 pliota on "11 opboodbos EL REV OK MAN CARLOS: Ft botcon toalt6o p L
Desd. be. O.OOt Rooteto. nolotoceosns- LOO NOMBRES CONETES. Poeotoo po0- P. totnda.
rioaloc. FA0CINACION 000 Elis Oat- portion. SANTOS SOAREZ: R~tmoos dot Ci
ooopo atronnoen Coht RITMOS DEL .. ribc, Yo puier0 moo mtte p
?CARtIE! 000 Amlt.a Agollno. oht v DAD0 corto,.
Monotaoor, B. atodnon, 3, Gulatra, E U AAO RGL:Reiua.EitgrU
a-Chovalot de Eaptal, Lao 'Ptneooe, D, "3" Na.ca. 14. 6.6a. -- T.06g. T-i254 SLNRGO otn.E io
o_ 0.antosyLa Snnora.Luntaoniy0rt4 AIlao4+.30; e1.o: Rentctae, EL VALO Kumoaonpo asontoseoortos.
o0lo. Batronoo 40 ntn. DEL KNPo! ADOR ten teohnicolorot, STRAND: Amorcapositunado. El titb
l EX IN MA on BlnJ Coocoab 3 Joan Fontalono dl m~ry onoo.. nor...ton.
O LA !Z. 4. ,r~a cnE SIA. CATALINA: El Daoublo rojo
,3 ECN MA WRIoinsn GLl Rutl, ues Mtlagroe I a orden
Bos.! yaae Asbihad. -- TeL M-.224 30 ohs. NIlioe 0 Tortunldat 20 ohs. T10UN0N: Mt oat-a mittd, Cos
flmde los 12 del dleo.Taolotula do no- IItlmo suspirn y tsuont osortoo
ohodad idon...... tal Aorolmal.coo. V R!p OS^ .fm oo.A...
fitto (itdslo. ooabanati TocnmcJaue 1101 ~ T0HI A TSA lDnhl oo mraa
oiosido ........oel:; Eotrola4 do It pta. oagepa4 l~ laa-tl-elda Nal. 42. -ToW.1-4576.1i __.n.AIRdO vist. ... cuto co.n..t
obna idopootioa)l Flip Slop onplort- A2.4.p8.5 tvaannolo t4VESoCgteooodeam
0dot- )oartdn co~ore p dltlmo no.otloto- ontconoL L.A L.IGA DE LAS OJUGMA- do, Asranoada eo Marrucoteon
rsWartoeo, Ponhd, Aot.KEspafiol.. Aol. CMAS 050 E. Agiotooa. 011004004 M asuntds] rot-too.
o-Iranomsa p Nottoloooo nantonalo, Eeo- ofree p LA DAMA Y EL, TOERFJO coo VANIDADES: El coo do toe born
toada ,30 o 20 ohs. 0o0ia Alvcrao, Lunola onayooee 40 00:t rsa.ioo I .co soO
taltoon 20 otj, bresc ohtttnin. aut
it IA LT 0. -VICTORIA: La' ]liga do tao muoho
2 1epfuooeo Pradod.--Tet60.44-IS$1.' WAiNFBob.Ladm otc-nP
ro esd ls 33O:R vi.ta nolelrona- 1." y 22. 'Eodidt., -- 7.164. 0-II1 Enrt-os.
o--ioost. cotreonoo on Cuba OUDAOL- Daesd tao 3.. : flevitat. notteooro n.- VEDADO: El solo do-I Eolperado
5S CANAL .0on hoyd Nnolod. R Coot.. conooo, ootreno on Coho MONDOS SMt! ojos ttono to noohc oPIsuntO
LOSP Rootsc 0.. I0e000 LA REINA OF.. D .PU.T. 000nedob.t-. Slaowypo,
O LOSLADMOES co HodCooooon Joos Mnns, esoflon o otrooo Do ccn ,
.oLuoohs p Poreferenta taoreoos 01 ohs. l esoenoon graooahoow. Lunoe to.m- WARNER, Combrt-o do 700100. asifto
Nyu:oo 00 o-tn y-oreos 01.. toM eortoopy ora sowoo 00 it 00


I I i nn nal. "t t.el oi ciiel" de er
tai, cuodoa o;ti l. e0po0, n,0 0d)
tal da en rl &...h- icrca e ti, c inl
,,1.'., ~ rJ~t, t~ljl el lforma 1h,
,, dl 0 I, to qui e fitndtinja ilta -
etllt- Ite- rJio oli;. ";llt; 1 c on u t pre,
ctsutn y ar relieve y proflegtrneto-
a eoo dos prootr tpoode oooepafiol,
que tIlaintooi nlat p l10l o ore fo l
hebo reatolbor a 0 dopan; Icon tilt
ralur ;Iri d e IludoI tno ,It pos, pr
prlnripalmeonte delt oigo d e o01
eona Aol:

0 .1 d O-et2n 0'toE o." .-.....
, t Or It 'll' Pt.' '~i,'' I tO, O,. ,ll ,
gad+ a b,-, n.,..... 2) or pret .,emerita he
t'ail, osts lra qt. tooso oiinr o slt gran
dra'- .-i;brP.,, 1rh osnrcro del en
to r.- ,, Ioo t- conoundeo 00 fin
-sns don pot-rooiuuahodadeFop1tnpu tab
Anatizt Mooqiti a ]a otumologia de
tos dots vocabe.o thudalgo v5 1ca1i,
ieta' 0g.-', de atgn. oFit i rncplyo
. to to,,ad. p1rqu esia en Eooaofia
desde obompre;: o pitaro: 0 ecuni
dudosa. de postbl oorocodencti ira.
be, de "picar 0vandauo". 0 orovtnlente.
tai voz, do Ia oregudn trancesa ronts
roza de Flandeo.
E l t h I
beron, al corteoano, con una carpo do
htereoocta lustre, do pro0apia digna,
de tradicione0 que ge poerden en In
Axtensa historoa de Espaoa; con una
pua t0reaO de espa~odtdad por roali-
-or -on una 0efioria ddstinta que al-
,;,, gualmenteH a la mujr. pot
t-citollo, a dodn ioimetia, it 01u00 el
,'..i 'aiopeador holabo tod;dga to
,.... que 0sus do, hojas


n0icrosimnos Jo hi izo el
Padre Ramirez. S. J.

SECCION CULTURAL
Po i Adela Jaume

- }la _,~in',-ae_ rL-iu ,,,-hi -..p '~i -.'-=rf
ur r,,ro 00e .r. Iol. I a .Ipor 010, h .
r-,o i., p jn r. e, ,/le .la, q ,r~i , ",, ,.,
, nro. lr tide ur, r,.' Cual", 'l .e d oop -aC
oaheN leostron i]a lercera o onfereln
,-,. mecclcl que esla daesarrolando
s0r "Pandereta Espaiola" en e0o LL

Y decios "buent pible. n" no]so-
n1E,,re outl sentido de cullo y atern .
.do 00oe en el de crnsetoentc de
,,bi ,c fao ouen que esla todo indho
duo qoue e preocupop r0 por mejoro-
miento cultural doe Cuba. de co opera
asistiendo a loa diversos actor de et-
ta naturaleza que se celebran en lau
inIltuciones deldi cadas a esto me-
nesteresb c suaoroinor d. ha inotlh.n-
cia. -
Esoso que aludimon sin nombrar.
boa sont los que generalmente oe in.
tereoan par que el dit que danouna
tonoerenca, pronuncon too doscurtlt
o algo semojante, acudo la rra ao
contidad de gentle possible, se les ha
Oo.-, f,',h:0,1h4que luego .ou~a 6
o,. ..o.. .-. 0.e,, la 0 0r0nsa, '
lna buena rsfia Ia do) ao. '... ,,
jaids "honran" con su o0re00en0la.
oinoonUl de aost )0otro0 ac)os0. ao
,T, e, :,r.. C obMn el de Marquina.
P'' ,nibl..'. dt- poql 50 to preste
litenorin. Son. parcte- quo Io 0reon
aso,- on prit'l-rnt ot- ooda pUIt-inestodo
|pl nilndn tirnp~que rendir pleilesho
," quite se sptinlana' 0 01 0pz. nblitra.
do., a rendorla. Peron iorfimdotnn to
I cooho-ferncit do ie qu0 bo
aotle'io r es o ino mat c,- ,,,,,,, cast bit-
curable.
noree ob hidalgoN p elti tarn. esos
dns tips ccaraorostirios espaciop es. lan
opstoso 010,sin embargo ian sister
tadno de idiolcoa ratz de eotnicismo.
habl6 Rafael Marquina. S toronferen-
cia. p7r to conceptuonsa. y por la
Irecuenoes citas que hizn al respect
de escritores y crtioono 00n00tns es po-
sible reconstruirll, tninos oarevemos
a ello por temor de incurrir tonooml-
slones muy importantes. Fut, coin-
)as anteriores, tal vez oms que aque





Las tnhoalaooonsetcd-
camentedas del ASTH-
MADOR del Dr. SohN.1- I
man, oeduceno I. ",voc-
dad d.o I.&as atopu0 i.-.
mittc'e pf (a ln Ios.
Seopbracblono. ASTHMA-
D)OR et economteo y
gturon.
UOelo en polo, clgarrl-
Hlon mloxturc part pspe
s En toooda Ia farmlclas i
jPruthelo!


Ideal] -porque es ligera y sin em-
bargo nutritiva. Preparada con
abundant pollo.-.. polo cocinado
lentamente para extraer today la
substancia hasta dejar un exqui-
sito caldo.,A este caldo se le afiade
fino arroz blanco y abundantes


J PJUEVb 1


POR DEBAJO DE


SU COSTO






CARTERAS


pli ,ticas, de Sefior7,. e Ul-
bimoa diasfia do Veranol
En Pruia Verde Blanco
Negqro Carmelita Rolo I
Chcroladca. CIats de Fon-
kiia dorcrda-Y-y'-gqfwy~
Do $2.79 a


$10o


(Solamnnit* HOY. Jiuve)


APROVECHELAS!!

Le Sugerimos

Venga Temprano

fff.i cI---"---B- I-




crosiomos", Ilev6 al Instiluto Cultural
Cubaiio Espafiol a una concurreicta
numorosai 'que escucho con suooa
alen cion e mter, s la que ftle tab:a
Y documentada lecclon del menot ona-
do saceridote, de naconaiidd coloto-
bmonit que a,,i-te al Congreo de
Avi actin do) Caoibo
Veroado como pocootsobre el esou-
dio dod os sismos y coclonos el Pa-
de Ramir0z es un c0 0 it-thc etot-
nent) rt00a auloridod on tF material
"olA dobidamtmoIo rcroonoida .1, con.
froencitA do) oInsltuto Cultural Cu-
bano Enafiol. quo Ps:oiton preidion
Por el preoidene del mismo, doctor
Jnoi Agutolin Mta-tinez did a rono-
rer todo toonsiestudtn 0v ,rad- rea-
h1ado1 por too otrmolngns contlempo-
rfineos clue han Iogradon no solamen-
te deforir In que os un "mocros1s-
too'. esto es: el g-o o]eo deJayolas
contra olao ooao., 00 i ntamboln la di-
recei6n, velncidad naturaleza y nor-
gen de oos oyfennmenns


trozos de polio, tan tiermos que
casi se deshacen en la boca.
La Sopa de Polio Campbell's
es muy alimenticia y deleita a
grande y chicos-la sopa ideal
para today la familiar. Tenga siem-
pre varias latas en reserve.


SIRVALA PRONTO


SOPA Df POLLO OZ










CHICKEN SOUPWITH
CHICKEN'tic, SOUP


FIJESE EN LA ETIQOUETA
tOJA Y1 IUANCA


I-


FI plhealo.nu ~prpeclalnelw ,el (1pw
In es potr doterm:adas bltlo5cutonolat
sln1 7or0 arim000nt0 y pot modl, cP
pel0t Ode ti., it de PS0 I'. t- o0- ar.
,,ol do h o., paFiotado. M.crqoot
pairit rji c 1 to. lmbjto ,r ct do taF
f~liOrs; li t 60000cl'nrn 00rac0a
y, tohr, oy'oto a ptc-lhaoo c in0r,
3' l I ln pm 1,-IoIn a In avrntlhla' F,1 pl
imlp0co tie la jtototlod., dt- etto coratz
tsl itoq t totel bldalb:,
' Primt tlta 00os0 t [l tt nlouniit Hi.
daL,, d Alaon Marqoina hacieod 000na
alusitoo doreta o t onbra onmortel
dc Ctrvanoto. 0 "lt-Pocioso thdalogn"
qop toene ima vtst1n0 distinla de Ex-
pada. i 01qu0 s0 0rbela contra Ia vo-
100a110 alto.: el mlsmo don Miguel
Cerocounle y Saavedra quooescribeoib
prtmera lineea de o novel on Ia pri-
si6no novela 0 0qu oandan Juntns los
dos vaoores antatono taoocaroado UnO
de ]o overdafd de is sinitazones dc
bos dcm os: valeroso e ingenion., so-
segado v aventurero: eofotro:0 003ot.
car-'por stpleo y. sobre todo: nods
Inco oqucoot setor.
MNuV inleresanleo, ct suona. Ia eon-
fe'encr dt- Maroquia, Pncoquocoda
0or opolounas ci to de Lulos VIvoc.
Icoza. Altonon Garcia Valdecamas.
Jomtt Pu1l. Atohsn y nprnr.
W IN00i1re0s0nt0. r0oOimns, y pmuo
mcrecidaootenloogplaudelm.
CICLONES V MICROOISMOO
Nno obotante In rnmplejn y dtftcut
de n looteria. que tue grandemente
oua tozda por e otonr divulgativo pqu
Inor6o mprtmirle el conferenc,anoe.
ol Rodn Padre J t Ramlrez, at do
serta-i6n del iluieto ojesuota. anun
riada onnol liholnl d 'C"Clolnne y' MI-


- MP.a-11'r4f- t,6-P 51 1 F. -mmbot i


--4-


.1


im rvi.rm


I'

















PkGINA DIECISEIS


ABRIL 27 DE 1'I50


DIARIO DE 1 A MARINA


Recomienda 14
Por Rogello Franchl de Alfaro
DIAaIO DE L4 HtRI"t
Rerppondien uco i, l ,c..
cerlan p-r c l i :cilr F-r.:,- L f ..
orper drec c irde lia Ce, iCf c,r S- I...
r, PPanrr.r-r c ,-,-aia,-". e c:.r---.--.l-: I
nc.ir,, l er,' i a S8 ra ,,llu .l Id -






Brie-ac i .-& ll-cc f 'L ni nd~i -
fai'-lru t en Br-] (drli:ml-.r
RuM xciPn an1f a Im.LS u.
aS m Per Ran- iP.,. i. ,. ..
;,, -,rja. l n i.i 1, ,-,i- ,, -,,,: .,1



in lai .1ia>.1 r, -
pii,.c nrr.-ri, rirl"a ri r-aii I
r-.l.:.-m ielirr pd, : i-i,-, Ili. a i"

er i .ei lh c.---, r a, c- l- _.i I r-r -, h 'l
h',: ftr-, ,,:,r, ;4lg:, nD lafdr- -,,' l, ,-,'



Br-c IaleB s-i--lr.cI nsd oenicc
C- a Rc Cff Ea. a aa'
La NHabana "PanE ma ,,, am c Pr-

ela5 er-u.rl Iaj ACrncr-ic.
a,----l,--mieirde cc Argo lli-. d nl s i
"-",e Cr. 'c mr.l ,.fl, C ir, [ ,.ic,,,-- -




Ec-rri-nc Cw.,irmsid. metX.-.-l
,F"I rlme en Brc. i ,- i,.a. .,.i
Par-cra' t c-, Ir(a,,, Sl ic. a r,, ,," ,"
I i NT, a cr, p,'r a r ,.na m a ,rr t r'. P ar,, ,, ,




Tu a cr-.ca', _n l-I,- - -
-:d ter i. c, -e n .e dt l r,-. ,i ,,
dqa .ai au,r ,,-- ac. clc ,-,r ,,i,,',-
E ,:,. l n.3, e e t,'-, r : ,-I~ ,, :r
r.Lea H r p r r u -l+c L
""II'-.e IC, I .r P a -, u ) :u ,
u eI i, R,rn .i I p I e'., c,,, de te
isra .- j -,',e -osd e n n n sh
d ..ualm n e,,en rF ,I (oo r m '
'In rM r xa c r snj r a. teI f r : r .
If. P r rirvet a' 1


ishington a Cuba evite enfermnedades epide im icas

lcremento de Il meningitis, peste bubonica, la i belller de zapateria Ia ander e.
pd" detl ,f ltai c de calau eriarld an .
poliomielilis y otras.-Congreso de Cinecologisa 5 .ci e..r..c. l due a inorar
ElI-Aw ci cias. rusmir ces.nm e -e
., -rn-, e'irt c'nF c a .i Qarr- cIdn. ci Ca-ngre'.' turrec r-:r.r c.--ilr-[.1n- l- ..:liudmdcatd--%ccldo Pk-
r : -,,:,-, ,.er-oc,.c rc.1d-i S e.., Ameriann .r deo Oblr.,ii L- rc '. erdc .- ,n l Central
le la prrnera, t. r d, I, ', ,' r.- c .;:, :i-a- r,-- c r rcl aspitahi
,,,-,,': :rr-i, d i i . ,,n ferei irc i s el ,l .-iI R .: ,. ,-rAd .i p rorc d ea le de l a ill \is ,
Fr ...i ., dP .-1.l a-c.j i, I i,- i. -, n i cs- d orl ILs d ia.- rc. i,,Li. G a l i, o,'i d ic Ir ac ii idada drsa
P.:. .,-i ,,, p- r d. (i i -.L -. L a1 I, c n i o nclare; rir. r, i i ..., 1 ,! .E,,,-, ,la ,: c, -ira a .. ,l'' s
,,, 'a: 0,. .,-,.a A d T,,, : .1 U ri -., tr rldao do ,' Ln,', T ,m ,,rr, Ih 1.. f.:1,:,I 1 1,C, t l r.]
a.- ,V.,,, i.-i,,, l r e ,I.-, c ir,, i G ru Lac-i de. a lU r ,,ii j -,j d ,i rca I ,-,,,d .-c ir- a le
". r.: ciorcaien r --arsp ,n.-i cri ,cnrat1 l- I-C- rl r- GiJerrer.-',r .l- ,.. i, i.. 1--ec- .acI.,_,udadad- tLaacdei
,,: I., -, e u r, Ecauad ,, ,c, Arl i Her-lg F.i' ,ri ,.1 F ,i i -
-d.. ir. ( hl .a le ,i-i cc ier ,, te .c.ri-. de Hl ,arlad C',. -I' i,-,r, nPmi de .le .,t6 K de Ca
-. c-,., c-c. 1 ac.anc-, ,-'-,e d,. oer- Unversda Plid P i lp AIrr li a t - r ur ic.a i1 D.irLi. de Sa-
1c,5 primerrc, r c- -,e' an i Hans Ludi Lro-i ae l lasi Rae-p l, ddad ,a ," 'd e d,, a->i,., cc, Ii
,: i," a l,:.au or c- 2&u ,'. ,1, a dgicn I .eolac :c, su ,a ia Lj ke. r-piltal l- .J nI, Laa e i ocr-


*^..~u .^oi. enel Piu. ^Wtr^ -eir~llca-e-ptoeioi Gustuo i el iocu ndo n L--ael mcnr o ar
Crh 27 Peru .,r, i e c 1 c4 s c ,a-iu arri, M ads ia "de 'a Un. I c-Lui s Ac- i ", ec ina,.' c-e N zs n ioio
a -,,- i v. r iiTei Njri ljr. .c. e- 7 ,dad cre Madra- cian i ar ,a -l, ( asLurado su kinderartuen
acla R,' Crc c I. nl Po re, d Baerns Ar Arnr-c., c-l i-era CUr laralo- tr dero paprar n e
Ur,, U,'d, e e n, el pa a 1 R, A R nth del [rl u-lr, , nar. Ur e'ch R ,, tr o edl pa per a -e
or ipa-- SRNe rRe ioal, udeiiciiice atnl.Cr
PErn dUl r, Fr & 4 de-, g c l nI, e asn,ni tr- r, D C. allerre d r 6,-r, ,-,ner, -, baley,
: Ir: -i- drpa la pe t dc e t oru- .cr-ti e oer- de rl lnveic 3. .a,' i n d cI l a cicl- Cr ltra c ac ,, aecrie l-I
i- dei CecIl' Cow--n,rice Fri. acrdei-
i a rUr--,'rnoaleSip.dJprl..:n,'i' Irrl, aHaro Id St Pierre e aa U ...erew5 dji ', r :io, iar a el plan-
r.: =', IrF, muerieo En ci Sr. de Bruseli.r Be pgica y p Hr re..r F Ir hasi, car , d eor n
*,i dSn- le el paacdr. Ai ccurriernrl rul de Ila Faultiad de ted,cir., Brole de fiebree tifolde a
I .ci,-- 12 nuerle, rc .i el Ecu. de lca risrt e iristad de Calif-arrci-
a :,, I-- ;.ans una dpfan..10n len Sergin nuestroi nformes. aie Cu- Dos casos de fiebre ttfioidea ban sa-
I i cfra I, [.:.ca [tlal au 1 de i 19 os v'c O c,:,ncurrarh a eels irnportante ln ua- do, re ortados i jaljee local de oinar
-1 __ : =" .-en --l-Pec .ar-esc,-a-a-cdl a,--el fcsa l a, o del Rio, ocurridon en el barrio GYM.
S Iw u lat mienrras en W49 raeCCuer'ri- Rub.,, precidente de la Sn. I qoc ha originado que se proeea
oCe 3 -2 ,:sosnvp 8ieie cnuer teri de Ve- iceoad Cub rsca de Obsietrricic G a analizar as a gouas de consumo hu-
rcazurla no h; Icido reporiado" cote a o necologla.T or-., aislac a tori enfermosy s vacu-
niria"ncaToasnqae en eli onar y revacunar a todo ei vecinda-
*.c,-rrnerc.,r, dno cor, un dececa cEl prem lo Nobel ae Medictna rio.
Se c.a comanicado oftlciimente al "Oracl6n Cabrera SsAvedra"
En dla acesivosr c darerno cuantna tr.tinierln cie Salubrldad hb, hr sidr.,
d.: I rI do Oe la5 epidemies desvirueauri.r lada, con el Premio Norei de i d,:ctor Frank Canosa, secretarlo
Ia li i cerla i,( e re corlitii fr; .tr .-I- ,: cicina al Oc.Cir A C ElA .i .. d a Sociedad de Estudios Clinicos
o,: IrF firbre c, d,. a rd,',T r ,..'. ralcr,enir profes.-r hor,:-rc .,d. -, L -nabana, nrcomunica que el
r., -a niccrrned~de- caa~e~ir, a ar, ,liear-oliaga de Ia anaultad de hi.. p,,',:, dia 5, a las nueve yo media
h L i ', ,.difrc elia dr, t anr.rcncl e drc.-,ade Lr i bna Pciraugaie a, no rche, en el paraninfa de la
Academia de Ciencias, se celebrari
f onoreeo Interniacional de i isuaron ealo de peilanmieliios uca-,,T, en a qie el doc-
Obsietric A is. C, Inaelogra fr, ne ,i ,: rde- pah,-,rt i r.1.-.,., ..-,a; pronunciara la
L -i.. c ,' .o ,n i".. 9 I 14 --1 p...l :i- .r S Pcha,- regptrad, cr. ,., i Cabrera Saavedia, diser-
-, .,,, ,-,cc ,,,, ,- ,r ,,,1 1. Ur,-,en Nu C.,., ,. r,-.,.., i r d Anemias H eni m oliti-
a,- ,- ,. .,r z c,. I,-;. P.,rac nta.c.cdc- or or, c,' .," ,,'-,l', cbtual sobue etiopato-


ger,la y ,rIcacimona mad-ria er Lldad ha dingidr. urin circulaks its slidades dimmaipl ailer. Our-mrircuiii.. ce.ci -r.<1rs. rr.A4tr-' a-
el dlaanr,- l,l v tralamleniir delegldo a ,subd eledado m reclairnhurdo' enn m uie quL *ina "ni li |rlum erlrlnacl. y 7 el i.drc ThtiAo m t .L. &.-
Ad.. srgualc- e adudicara bl n.er, lea I nformen soDre 1a xtHltencla dt CalndlM err, rorn mt Os Is Jfliurm i,'mil 4d
eIa.rr el premlo CaBrera Siavodra odaco rri edicirnales. que me ipen Ie n ,ltat del resultldc .riJ.. I ., C'itlriIai Adlcrr-it tea atoaft-im Its
rde IHi'i r uJ,. = ,..a .. e e '
La a dirn de mecdlcinam der. FI purlico sin *Jutaursm a is le.I m xpeditas adrrlnilu.i Int- r.or. e,,olaerlw sars rma.ria )u4lLa I
El rji Francisco S bedc jefe llacl6 n vigentie; y que procedain iruidsn ler. Ial minO&rir, draO. r Rac Bau-a a. dell.a carelldras .r.ots Iio
de a. S-C- C.-,LO FarmaciaJ-, S.lauIouairnentecconira ios que -xper.deir.mire Corrsa. decree is 'relanlA, delalFaud pa-uic


Inauguraci6n


del Banco


Nacional de


Cuba.





'U^^


T.Hoy, jueves, las 12 meridian, Inaugurari oficialmen-
te aus actividades el Banco Nacional de Cuba, un
acontecimiento de trascendental importancia en la histo-
ria de nuestro pais.
EL ENCANTO se une a las atitoridades y al pueblo de
Cuba para festejar este suceso hist6rico y hace vot as
porque del acertado funcionamiedto del Banco Nacioaal
-puesto en manos tan responsables y capaces-


se driven pare el pals los Deneicios que et
mismo espers de 6L


Nuestra felicitaci6n al Honorable Sr. President de Ia
Repdblica, Dr. Carlos Prfo Socarras, &l Ministro de
Hacienda, Sr. Jose Bosh, al Presidente del Binco,
Dr. Felipe Pazos, y a sus distinguidos colaboradores en da
magno empeflo national.


Su hogar s6olo es SU hogar cuando



refleja su alegria.



El hogar de la joven desposada Io es do lemente cuando, en ej

se reflejan su vibrant personalidad y su inmensa alegria.

EL ENCANTO le ofrece una gran coleccion de telas para

"vestir" su casa, de acuerdo con sus particularisimos gustos:

ricos satines, modernos crashes, originates chintz y muchos otros

tejido's frescos y vaporosos que haran de su

nuevo hogar el paraeso done vive,


z~a..Lt + 7
c-- -~-~ a-,

Oo t -a~4-Ld I -a-


Chintz enguatado, haciendo cuadros, pare
sobrecamds. Blanco, salm6n, azul, verde,
chdrtreuse y rojo. 36" de ancho, 1.75 yarda.
Chintz floreado o a lists para cortinas y
sobrecamds. 36" de anchor, 1.50 yard
Crash estampado con discos propios pdard
terrazas e interiors modernos.
1 3 vs. dc dancho, 2.75,3.50,4.00 y 7.00 ydrda
Crash de 9'rueso tejido, para tdpizdr.
Chartreuse, coral, verde, mostazda, acque,
gris, rojo. 1%vs. de ancho,
3.00, 4,00, 5.00 y 6.50 ya-da
Satin para cortinas, sobrecaimas y capitont.
Eggshell, peach, acqua, gris, verde, aztA.
13 vs. de ancho. 3.25, 4.00 y -5 y,2


L&4Ae; ifl
P~7Ss,.Lcari
-C"-
-aT-fl


C alidad por Calidad ninguin articulo le cuesta mas en El Encanto


S'2a-sss%


1 "i


%






















DIARIO DE LA MARINA


LA HABANA, JUE'VES. 27 DE ABRIL DE 1950


Cia. Hispano Cubana de Transacciones
('ASA DE CAMBIOSi
MAS CANTIDAD. MAS GAANTIA.
UNA CIA. SEPIA AL SERVICTO DE UD.!
Habana 304 Dpto. 309
Edificio Ajuria.





HONE VAPOR "ARGENTINA"

LINES SERVICE COSULICH

Salidas MAYO 8 y JUNIO 26
para LISBOA BARCELONA CANNES -
NAPOLES GENOVA

Pasajes de Primer e Soud Pasajeo de Tercern y Carga
WAGONS LITsICOOK CU. de Trnansporit Mariltime
Oblspo 252 Telt A-2971 Agu 3r 6 Toe M.-7314
HABANA H11ABANA

NOTA:-Lo paIalei do 3a. clase a Lisboa Incluyen
a1*I rrocarril do 3a. clam. hualco VIGO.



ROSENDO VAREL ALvAREZ"
ADMINISTMACION DE mIlfNK9
AMPUAU REKRIENCIAE UANCAIIAS. ANSOLUTA
S GARANTIA Y PROTICCtON PARA SUS INTUNMSU
OFICINA. AVIL 0KICA 04. 1. A M.1UOAU AIMNAMD Tk.11. 60-11 0


Sabia conference sobre ciclones
y microsismos por el P. Ramirez

Diserlo el Padre Jesuita en el Institutlo Cubano
Espafol de Culhura ante una selecta concurrence
-Aoio-GRS~en-aacua~inta6r saloStlecoam eintr-rph a -cbaye~a~degflnrid- So-in.-
''.rmada en su mayor pare por even- vesig6 su origen De done len.,.
ufico entre cii.s algunos de-los asis- esa ondas eOrs sorprw.,a Su orilern
ler|,a 1 lia Conferencia de Anllaci]n olesba en el mar Coda ez que '-f
del Carbe. luio el sanio Iesuila R producia ur n ciclon en ls Antill.
P Rmmirez unara inieresantlsima con- una bali Oaromerica recorrla el \i
ferencia sobre Ciclorres Y Microsi- lanilco Nore comennaban los a,
-T,,! Preso ai'. el ato el doctor Jno_ crOmiOm a oalar aodo el Coainenih
A Aru'iin president del Insiliio dc Norleameri:a.
Cubann oEanhoI do CulCura que" El ran ciclon de oepembre de
lenia a sou drecha al seror Mllmni-ro 8 na prueba It al De.le
de Colomba en Cuba. doctor Zuloea Sain Lus pudo determnorser no i,]e
L. confrenclia rue seguida cor. el quoe e habia olformado aI norte
gran miveres pucs el P Ramirez lie. de Puero Rico asinm o que anvanzaoa
red doiesaotables de profesor La lau- aos rnicrosismos aumentaban e10 r.
ir6 con pro.c.ccineo que ayudaron tenridad a medide que recurvaba
grandemenie a que toad el pdblico Irenie ai Cabo Hallerai: sigul runi.
sifuiera la docintilma dlservacr6n d el bo at norne ) enlr6 er Nuela 1ngl.e


sabie que solucionoel-imterl
los microsismos y sehalarles @ nril-
gen ciclr.ico v abri6 enornmes pers
pecuvas a la ciencda de los ciconeq y
de loa lemblores de terra
Comenz el conflerencilt ohaciendo
un breve resume hisi6rico de c.asI
cnaas miierioi.s y regulars que ire-
gictran a diario laos rr.6_rafos y vla,
iienen periods de 2 a 8 oecrundni
Esbia lerre quhabitamo ininaiit.ielI
.,r.od,' rn.o.e ian hr-me omuccr..
i ro Cr-r, inuamer, l se ap~ta cao%.r.otr
febr,cianie Fr cel mannie 1arnohlia
I'Tlroleo Berilel el arimero i'ue elo.
lie eso.l.s r..,croc.-mon', s. r,, iT arr ,oi.
IK on ,-j crien.', de Florcr c, Ita.


Luecg., se emprendieron estarns estu-
dic.e en el Japdn y en Alemania, prin-
cipalmaente.
Haslo 1837 varias eran las teorias
sobre i naiuJrleza y origen de esas
al, r,,,,ra.ii e-eulares regiEtradas an
los ',morrafoi' aparatos delica'dos
que reoid.-. penor la uperfilci del glo-
bo auscoloan ia ia rra La eseuela
aJemana Ins airibufa a]l impact de
las orndas del mar contra las coitns
rocosas de los. Continentes. Los iapo-
neses creyeron que- eran debidas a
actlvidad volcinica. Bertelli y otros
los airbuyeron a las bajas de preni6n
baromnirtca. En Estados Unldos se
crela queo estas bajas que recorrlan
el Conilnente producian esas ondas
rosermiosas.
Los conatos que oe habian realiza-
do en el Jap6n y Alemania por deter-
minar sl realmente eran ondas via-
jeras o por el contrario estacionarlaa
y en el primer caso cu i era su veln-
cidad no habian tenido resultados Ena-
llstircatlos.
En 1938 empe.6 el conferencista sua
Inrcslticaciones en Saint Louis de
l.IIOLIrm aobre los inicrosismos aor
mncdio do unas estaciones tripartllas
de osnocgrafon. Cuanro aparaloa fue-
ron ou',cados en los extremes de inn
irlmnRui.i y na unos 6 kilmetros oe
disiacr, ti.entreiM Al aismo tempo
se invlairan ,arr ., mirrnbarm',r.,o o
cor.-el fir. fir relmci-rnr las ondai rl-
h Cr. ah r r cl ,,iIorionelde IA
a I m ibie o i c
Fl reouliado .fe cnipiri- l-rlao1.0
n',irnoninaserrnrni.cdlg '. inera %aqu
llregaba, i a una eslaclan v hegn a olfi
Su vrlncidad era d r 2 kll..melro
i'.nr reqninil Si lo Inigliod de ondl u-
de 14 killt.ineom% nasea lo dorhor'i.a


de propledades er, n m s de tresciEn
los muliones de d6lares
El problema estba asolucionado
Las oadas rnilcrosismlcas reglstroduo
p6r los sism6grafos eran producidan
por las delpresiones baromptricas en
el oceno a miles de kildmetros de
-,d/lv rancia


LA A P LiP ar cUIIu


I Dr.A.ROSATI
CTRUIANO DENTISTA
IEIIFUCIO OF RADIO CINfl
GALIANO V NEPTUNO
*
Apcrtamento 96
TeLolono A-9422


GIROS
Comblo Inlernaclonales
SEIVICIO SERIEDAD
ZULLIEIA. 494. lI*ml Departa.
menloM 2:3 2 M-3264


CeDAu~OAniC I


LUl ilULLU I

GIROS Y CAMBIOS
RIpldeL Mo rledad, Garantl
e M F RIt .f Rt
Edit. M3tropltaa Apto 131
Tell noM & W-S M-b767
A 6 A At


Llegio:. i egun.ia guerra nurdlial 1 u .P
Era r,e.esario, continuaba ca enli.
mano el conferencista, defern-iinar
deode uerra oonat estaban lap n- l l- n
menia marina dtande los cclonp'i
Enionccr.; .E rabian suspendido 1,'
radicoc.,n-w', in~ or',. entire o noar-
coa de mar yi las radioestaciones de
tierra. Se pens6 entonces en el mnto-
do recidn ensayado con 4xito en Saint
Louis. Jefes del Ejircito, de la Mari-
na y del Weather Bureau de Estadosm
Unidos se reunieron y acordaronc rn.
sayar el mrtodo en el Caribe. E, __________,-,
1944 funciond la primera estacidn itri,
partita en Guantarnamo Bay. Tuvo es-.. PORCELANAS
ta estacin tal xito en seguir laos i- i jOYAS R LANA
clones do ese afo ique en 1945 seo e
tbecieron las estaciones tripartita Objt. par. regalo
de Richmond. Florida y Roosevelt k
Roads, Puerto Rico. Desde entonces E1|L_ ALCAZAR S
no pasa ningin cicld6n cuya existen-
cia deade quoe nace hasta quo des-o Consulado 262 1 I
aparece o aentra en tierra no we sign y Virtude, lU6l4
en toda su trayectoria con tres Virtde
estaciones tripartitas del Caribe. In-_____________
mediatamente se establecleron otras
eotaciones en el Pacilico. La Marina VA I SCi
ha hecho piblico el hecho de que (YEASE rnica de S -
este secret de guerra salv6 miles
de vidas durante la guerra. Hay dia. DADES ESPAROLAS en I& pi.
se ha hallado una aplicaci6n mai aI i)
studio de to8 mirralsmo o en In in. UDIEZ)
vestigaci6n de las fallas submarines.
Estas ftallas amortiguan el registro de
Iloa microsismoa cuando stoas tienen
que atravesarla.
Nuevos ndelentos se ensayan hoy
con el fin de que lons aparatos no re-
gistren sina que indiquen direcfa-
mentei a diroecl6n de Io cictoneo.
Una estaci6n-tripartita en La lta-
bana, concluyd el conferencista. ser-
virna prarhn ler amf iestrechooel
iazn qinc cc lian dd, las ciencla.
de meoera"raol.a nMc1,m de slsm',-
Ir.Ria nahrn" OanIn .r.cchl 1dn Id-any
ra dina lr rr'rtidld. a a. Ipropetedar
eor' In vlrr.g [eoIoloa ', op piriall Re.
publics de Caba
LU, iran otahm, de ,pl,,son roronrr
In In leresinnlilrln-a .irl arla n del ii.
bio dheoinr del Irnilliin Geofisilco de
in- Andes olnmbtlans


Garantia de Pureza


Las "7*3*t CZPM" Pquo goaxatimaa
la hA*'Acii luludva *a lea
ma ,T4 's viwueos.





Garantia de Calidad

El ao~hz "DOMICQ" quo gasaudaa
*1 &oft dos vecos secubr de l
Casa m.i aigua doe Epafia.


Garantia de Origen

La pelaira "NaPARA".
P84ioJ"Wf eaufo-o ateolMad.n,
'xJumrc.do fis 1&olo *a.


Si deoea un trago pedrecto

pida an


nTRES CEPAS


2A

SECCION


PAGINA DIECLISIETE

Los propietarios de
cabarets visilaron al
Preeidente Dr. Prio

E-pca Imenme r izadn os Cpor-I f
d.1eniee do a Republica .s por el mm-
iro ael Trnabao estuileror actr
F Pa lci los senores Miguel r av.
Efrdin Pernerra N oiros, duenhos dc
>Iljbue nioctJrrm.a parn dlijutir c_.Lre
ri-eterri--le ei s-astabledimah or-de--


d. clon
Pr.r -n pIrle Io- leli-rel Perlieira
I, ,), manallaer.,n e Is perlodAis.
ue eilos recr.izar, ei decreto que
'ilabiliao i,,' .alaari doe sus obrerci.
pL.IUe Exoster, i itanone eernornmi-
.:a. i,,cnrtrasiables a IEo que no se
i,' pueae dar ia espalda
Por ihl.ma Oijer.n laa a Laintarer
,Lue con respectri al normbramienlo
anl dcictor Trerlesioo-r, concillAdor.
car oesl,-, d~spuesLon a participara n
eCls necp.iciac-nes toan el Uempo que

Senlida nmanifeslaci6n


de duelo el sepelio del
Sr. R. Perez Pastoriza
En ]a tarde de oyer reclbi) cristla-
ns sepultura en la Necropolts de Co-
ldn, el cadaver del senior Rogelio Pd-
rez Pastoriza. constltuyendo el corte-
jr, rinbre ura senada manifesta.
1a on e dual.. Anomore de los damt-
l.,orrdei o arleoa.recidr el subsecreta-
rh" oa Hacinr Ja Dr Jorge Rulz Cer-
o3 pror ur..r, ierdas palabraF an-
t, 16 rc.0 dci t0minI..Par onto mc-
OlOi'l rr,',' r-eair. inis sentido
pdsame a la 'sefiora Maria Peraita
a;Uda de Perez y a sus hiaos Olivia.
Orlr,a-. y Ricardo. asi como Rogelic
y Evelio Perez Peralta. 'soins tltlmoa
al]tos funclonarios del MinIFierin de
bloic.- d._________

Honras finebres por el
alma del Dr. Tiburcio
Felix Fiallo de la Cruz
Mafiana dia 28, se celebraran so-
lemnes honras ftnebres en la cnpllla
del Colegio Champabnat de los H. H.
Maristas en la Vibora, a las ocho y
cuarto de la mafiana en sufragin del
alma del doctor Tiburcio Felix Fiallo
de la Cruz, fatllecido en esta ciudad
el dia 27 del pasado mes. Su viuda B-R
fiora Aracely Alvarezr no ruega Lo
hagamos saber a las personas de u
amnistad que deseen concurrir a tan
piadoso acto.


INDUBTRIA Y SAN MIGUEL


T.LFOIOw M -4=


Publicidad Juan L. Gaviltn. A.-65M1


J-AI MACEN-ES PARA AZUCAR 'i

EN MATANZAS
Cabido disponibl por 2.0M4 sacos.
Proximamente hulat 3850.00 oaf.
Con lines terroearrll y omucle proplo.
SE ARRIENDAN TOTAL 0 PARCIALMENTE.
Dirijase: LA METROPOLITANA 543 LI l HbnL



PARA INOUSTRIAS.-MATANZAS


PRONTO EL PUERTO SE CONVERTIAA EN TAN COMODO Y
ECONOMiCO COMO EL QUE MAS.
Se venden, arriendan o aportan locales y ttrrenon 0l lugares ctrati-
gt eontconlluoe a carretera. ferrocarril y miuelle propion. Con alua
abundantr. Barrio obreto. Se facllltan financlamnilentoo pra el negKoclo.
SI DESEA INSTALAR SU INDUSTRIAL EN INMEJORABLES
CONDICIONES Y SITUATION, ANTICIPESE.
CIA NATIONAL DE INnD'STRIA Y COMERCIO. 8. A.
La Metropolitana. 543 La Habana. Teltfooo: M-3151


I llIli I D1NERO
Sbre Jeyu aen todsu antildade
MODIICO INTEKFS En todas contidoades' sobr
"LA CASA MUXELLA" ioyas y 6biaelos Se company
NEPTUNO, 155. eoquina a Con.
mulade TELEFONO A-030f prendas, paqando buenos
-- precloa.


SE VENDEN
500 colchas de uso de lana pero
en muy buen estado. A tres pe-
sos cada una. Tambdn se venden
400 almohadats y 100 cojines.
Escribir a AUDITOR
Apartado 2030 Habana.


LA EQUIDAD
Neptuno 15&
cam! oquinia a Coniuado.

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
EL gDIARIO DE LA MARINAs


(Corn taa



GUAYABERAS

LiatecS tanid



MAS FRESCO Y


ElEGANTE


a toda& konia& 4 En todur pantt

4 Au 6oJ,&tiQo no co unttid6


De Warandol blanco, cuello de sport...................
De Tecans beige, cuello de sport....................
De Oxford blanco, cuello de sport...................
De Opal-lino blanco, cuello de sport y de vestir........
De Cotania Inglesa blanca, cuello de sport y de vestir..
De Hilo Puro, cuello de sport y de vestir.............
De Olin de Hilo Irlandis, cuetlo de sport y de vestir....
De Eramante de Hilo Irlandis, cuello de sport y de vestir
De Holanda Crud, de Hilo, cuello de sport y de vestir...
De W/randol Belga de Hilo, cuello de sport y de vestir. .


4.25
4.45
5.95
5.95
6.50
7.95
9.95
11.00
n~o
11.50
12.50


Jtalla$

13* a17%

Largos de manga,
32 al 35


2A

SECCION


ANO CXVIN


LA MODA(
I4PEfCAI*IDADFS IDE ZTA 1 A A
TODEOO I.Ob IJIA6
Arr as oo poio Arov pOOl&-
For~lolr nrcrmi ordrrtte Ams"4
Iolao ftrr~im -ACconlM "* -
Alca d, fans koblooll. de pe,
lie.- F ,.iiolWeM. noa IsM.65.
DFLFITFtiF fONSIRSn 1.0N
MVHKICA SPI.K.CTA


TRES CEPAS



La Marca .de TRIPLE Garantia,


I


5d15UrL %U
;.oFoa ca
J'o0


Pb Wd AIVAfZP ele


..................................


Ii


"i


4m o oducmidm r4 Idas de vidas ;


it


IV


A. i- = m- m . .


4


I


tt-


fr


u


IL


I


DccaNo Ds LA ri~xb@
OR CUSA


1164


-unUcidad V



















PAGINA DIECIOCHO


DIARIO DL LA MARINA.-JUEVES, 27 DE ABRIL DE 1%0 Ao0 (.'XVTIn


Todos los prom

OI.SA DE IA HAB N A
C OT I A C I O O r I C I A L
ABI1L 2. OF l.,
1 0 a00 0M



.' '.lr I" ,
.. .,




C.,o l -e'r, 12 I -
I' ,17. 112 E D '
, , ., ,I '-









EDF


edios cerraron con bajas en N. '. El (;obierno itgles compro ayer Mirraii o B A N C O PASTOR
d, lc,,,u de d, ,,s a a ,NEW YORKo/.. drl 2,,,TMcK BA CPT. CAR
-------------,000__ ton_ de Cuba a_ f 4.3 el ho- d_ el, I"_ Mendo CA0A F0aaADA EN aM
S___________n 3 puno m S e lna Capital suscripto ................. Pu. I0i.C00 00L

L Lem ac loneo eluvieron Irreqgulares y la actividad hai mode- [ .-- L3 .1 .."... ,',. ,-, r d e m bols do. .......... .. P OA MM
rada. Irregulares tambien la. obligacione,, y loe titulo LOS MERCA DOS res r ic ur e de rrds p' mbarque n I,, Qi O ..eRerva .... ... .......... PuO M .8M .27279
nan v juln 'Ord Ia cuota libre a Y~a-. tdar, or,',. Llroer6 demrndao del oo- Reserr-= ................. ......Piea M4.l$.72.71

exranleros somlenldot. Se oper6 durante el dia en .$1.880,000 Por Francisco Bethencourt dos 'Unido4. a 04.0 libre bordo, mercir. y Ide telrcs n mesrs cerca- CENTRAL: LA CORU"A
pars embnr,,,ue en agostn0, o cam:n- no bsorbi6 venuas dp jeydrs sallea- Tldn 10(C2 ios

occione, y en bono. por un valor de $3.750,000. praror g nro" p0ger. .o o492,rn- dI bs y olsguna liquos ride r Telonno 4100 -Ocho lioae l
Sbre a bor pnr rudo de I euoa rudes-a -Agenda Urbana en Cuartro Camino.-. LA CORlA
Q-- ATC,,AR dicha, lidados: 30 de lapI, pr.erldal de la TIT ono 2212
.., -,. LI0 0',' t 1.... . ',.r. r,,,ca.,- Sugar Corn Se upo, ademif. en el mercado I Cubo Ra'lr.ad ,6, ilrncas de lI Ver- r 'II O I
A.. ,-j ,.,.,i-.or.. .. ji, ,, fuhen .A.ne S U C U R 3 A L E 5
,6.- ;,0,, -- C1m a-fin Ing. l enlos Azucr- A. ltima hora dc ayn r 0 e' o.,,, 1 ... , .... l', . rderr, elDn ch-.,- lr1O ,a'erla,^f, ', S Cr UvAldeorSld dI C a, Ca C
*1- n. .a ",- ,,,,,, ar, A uare.. ," r .- .,:,,. I,;hi,. ,,pl, r. 0:,.3, .1..,.' L,.r,,pr. er, .qIJel. 6 .r ; M ori aco dea, ,,deorr,. Ct akno e, C e s. C.L CtLba Dlo. CA,-
-.---: ,.-.-L--O-,,,- .. . .'rJJ-_ -,-,,,..1.6,_l6.j6i-- ,,,ll.,r.. ,-,_,j ,,_ n ,,r,, ,l ,6'1, h,,l er' ,1.-11 ". ,-I. ni% ,l-,,. .,,,1 i bell, CedelMtrla. Celsova. C nu Eda. t IL *tX OL DEI CA )-
r p A S-,' .d.r.o.. eP-'t-' e-- b. -^ -r' ea o1ras .- .P. l F' ,-, : en DILLO, Ponaagradi., GULO. N, LA>radt r .a &ig .A I.. LUGO.
1 no O .1 ,. ... Il" e.... e':'"ur parr..r ... Los ex-dlvldendos Ordenet. ORtE BF.. Pa dron. rie1o% V U a r tr*a ; ... --ia -
d,: .. .. :......,I l ...L.... 1 ii. ... d, e -, i -,-,, ... 1. l eriar, p ra tr tar so-f ei
1.,. du eompr do- bre las uQ l; s iitundtiles, Hov se eotiar ir ex-dividinc., ..,. | ibldPul> Blred n Kfcf-Preln. Pnellttrt e fc O llrten .
lumpru, p .i dte ol(l 1M 0 16(711 h.,lll lonlipr dzaIe ` n1'Iex0NbRibadar .l ilbuida. 5(ba-rctlin. San~ lata KA Ait 0c0fElm 5. rnsL.
p., I ,a =ls deNe--w;Yok.::i. d, Fa. VIIn. IOaBal.Vs a des ,e 5ot..
--'"" " l ral ATUCL.RFS CRUDOS: lt uy continU6d iin el mercado. Abrib ncal iguientes: (Al e'ba pa IGO. l ib. e 12811iOe! Vvr e
5 .,,, .- 1 40.000 acs l ir pPntto Ricmon p a despacbu ell la primera quineena ,1 American Water Wurkn Cu. lAprobada par I& ilccc rlaso M itl Bane Bl
20 35 "t. N eo; Pre 5 1,111.0. l 'eCiclol On ( ir Ie al prnci. de 5.75. CIF .5.25. CIF. para Cuba) y Inc. ..... .J cor a 5" m r
",,e. N ,l nl,(P1. 0,, I.: F lip iil as. I!I:'O c riq a Ins Estado s U nin dos el 23 O e rr, a0 BB eli ,-.i ,r .l.,.o ,.u
a1 0,0,0' ", .... fi' e ,, Ipre ,1i de 570l CIF Posteriormente fJert- 0,,15
16 d 11.1. 1',lfl.0A.CF 0.10''M rp.-. 1016,
S- . . i a .0. 1 8 A C C I J 0 E I fr lo. 501101 .00.acui de Pi.r Rico,. embar'lquLC en la segunda ql.rcer. ',E e r'a""''".,1 . ., ... ---
61t -rip lna~vo o despa 'hi Piella In oiniell/' quincena dc junior, at precio cc !,-). -%G, %..r, t .,....... I' d n To r. ue es t e.d a o- on ia do e lz c
...... ...............- -- ,, .... id I' C ,7, P r rnbab'hnades dehaber n t. dade cl .... les obteniblerwtl-rn id e e n i y &b..... L,- ,,'. ..... ", i, . ,1 .. ..t. .edloa T ine i. ,.ie f o.. mr l de mayu ...n a n en dO cia In me-r
...>.O * .... ,I r *,. -.o . . o t ',, rI~ o -,' r P: rt:.nl'l 0 ra ie ter^ s por n e o prar Al precio ,'6 B ',.. t, : .L & 1, pfr,,,,.R '0R. I' oI ,, n. ier.doo Fabric el ntes de Aviarieys
6 ,- 7 '[ P I n II r '~' i : . or e s~ut la de : '~'-, e r . -.~ -, ,- , , ,~,nPnln I %sd- ri, rn-, .'q Pr I n' ,-,e,,-. .M- .d e
IA rn ;- r 30().1111 .-t....,lr Foq~.r. irqnurue junilo-joall'. .1I P .1 f.1 51 '0'..oji '-rkio IonH/11a, 110' unchn title, Orip epetirsc Ina Dequlp us o 1/6 iedlolsa n Or t'r ro~i'

,/ -l r,,,,,mr mos ,pcr ,'-lrcr, rad h'r|a ublr d,' C tel0orpub 15 rudunrl.prmen Dendo D e gulrse rcp lllendo la. h torl
L n - r ,rl- F B CIF,b a Wemteadrre, E EtosR R Co 75nperadores o, I mpread o r ia un f,'i ,. ,,,. 8U mx o n
'p.'. 1No-.Tr,01 ,i. u ,. 1 ,.s ,Sin-'em i 1,Te. '105 01n ao barlgo, persiIste)a ln ertldu .
1 1 in,,L ............ -- "'. ., 6.. N -: 6, .. .nr Aajn1Ieend.. rT.S .. ....... tn medno d, e rn a In teoderl O.eb...o..l
I'' Ia .o ~ ~lo 1 II'rro, p. 1i d lo 1 71 0 p.lpecto 06 '2" CF Pn'r1r,'. OI il ` P farI e "n6160 errado, Pp111: ~~~
0'r .i. n He so rpol e I01de Ferrcarrile no F; e ueltre




H;I :A M ETR PO L TAN MUNDIA Hoy < 'ieo 'Ei' e repop rt io n e~ delho Miiseuria B-xna i arbitn.- I C^^ ^Al Ir r,' o^ 4.. f'rlf dr C-P-o T
F "plr dequ o h oyu rr'i p rad o ko o boe 1 5,00 0 looel~ dag de C u b aRI p r o od e, L S. S teel C orp P r l 1 75.il riv. F. I p rim er rim estc e pp u erte. c om o n pre sag lo de qu e aobrep a
..' 3 .OB C l "ba nWestern Paciic R R Co 07 75 1, -' .iii adirt reportada a e'n i ara ou maximao CO n| 61..
7, r '.. I" FPrE TErlo : -, rt k tt :.r. 5 15,C (IF Mo lndlal. 4.35. FOB. Cuba 1 25,ti pu r W eolero Poeflr R Co menoresY Fyer esta divlao a abrip illn De estrsea slguieodo la politics que
FL.TES.. Ct,,NoliF"'"Ci, ,-10 P cr1o,000 ... st liflo a t110_puerto Pref 1 2 ja, Ademas Allied Chemical y Amern-recomendamos. que es mantener on
olC oIi,. o :1es l .Wesl. Va. Pulp & P-r 1 o12o,- rdierorn mAs de dos punilto .50 por eiento deo t renuraor ditpooi'
al Nor'e del Cahin Hater as. h('a,: 33 entavos quinoal. o y' o Intlkuyeroo a barer el bi ov tido Co form djoerifinada.
r,; .AZUC .RElIS 1 rI ICFUTUROS.1'ontratu ndImern 6: Con to....uy soIenid
p. .,:.r, -, ., de Indlustriles per.er !lp.sun 25 por cientri en valores de Tele-
-, i tch ,. prn el vnil l :ol'.Pi 6 n sui' pequefico. 116 lotes en total. n sea. 5,8000 eo .".....uo ,-.-1 ,,-, ,'. do .,.Indooca l pr l de isi0 n y un 2.02paroeienrnto en r fecte'o
o'......rrnv que oeruro lln iea tc T l A 0 2 IoDelelteC\
a.o-- IrlOlT'o led -ecu II/ldosnto 61411ue0 3er Ia mayor parte de laos operacones Cierre de New Yark tendelpluA de alzp quleds pueda mpleaarse provechosaha
.I....... en I s p rltle l'as' don 1,0n0 Or lu ses/do n 0de I/1eenl rando nentonces en una gra ni La actual ie 6 0aver de a d e cot "0'ual xanllud dlho. prom edio m eole esla 6111/ma eanltdi ad duco fC
iFinalzae Cn I& pixins 201 ncalom',I 010 l .1rolen011 1,0astan 1 H.lnie I oc Ise reanudoa d la actlvidad 0en no- Valores de New Yorkk uor,6 subo ik sur v harunu muaxlmo aproxoma-
'lembrke., habkel doseo it-luo 17 loles en t0tal e1 lesLa posici6n. Tambin onasa onsideractones a lons sefires dalenlt' a 220. el din 10 del entrance (FliiUllm en hI pirina 19)
Wpmrn0 1o/zadt 011h0 y i lL. pIo iOes dor 1951, cono slgue: marzo, 5.10 vende-
doles.. 0sl1 eonlpradores; mayo. .10 a 5.18; j uhlyIl .eptlembre, 5.10: nompra-
IClO LA METROPOLITANA dares......,odedoros ,wre i.s.op.r...on. doehoy ..guran Ins arb it... REGRESA
Jes s u Lentei-; lot,! e srpl~embre call novie'ibre a Ires punto' de primaR6
parauc.ivo'lelllb ir .: 1 !oes jihoc ron septlenlhe rc a n'co puntos de prima
Conlratos ea'ligor a) at ker, hoyc Julio, 1,14931. septienbre. 2.822: noviem-G
7r,9'18; total, 4,89F.
_Clerra Cierre Tonds 11 EAtM R 1 .E


LA CASA DE LOS SEGUROS

SEGUROS DE TODAS CLASSES

Comnpauias representadas:



Ouortribui tluntdrrau bp ripgur ar, l A.
LA HABANA. CUBA



C LAlMETWOiOUnRMLM&
'OMPAX iA A< I.\, ), 1) So -.(. )sito SA\
LA HABANA, CUBA


W wTER;N ASS-L'IANE COMPANY

TORONTO, CANADAJ


(La llliiiiz/i

hCOMPA IA NA(C IONALDF', SrlROnsS A

c LA HABANA, CUBA

THE CENTURY INSURANCE Co. LTD.

LONDON, INGLAND



ltnitob tiatrc ire- i3n urance

ONIW YORK, U. S.A.



AmE:IiCA O 'I'ION IM INSURANCE CO.M
GALVASTON, TEXAS, U.S.A.



SEagle Star
C Insurance Company Limited
LONDON, INLAND



GOD OY- SAYAN

OFICINA ASEGURADORA DE CUBA, S.A.



EDIFICIO "LA PETROPOLITANA" TELS M.9866, M-9867
O'Reilly y AB,,n-.,p, Hobono TES M-9868, M-9869


P A RA1J[l q~llgll[Hr :( SEIRSSE SE[ [][,NGU R S [ow


Ant. Apert Mix.. Min. HO Vendidas,


h1hn .. .: n 2 5 1 5 23 5 21T 522 23 4.150
-;eplermbre .... : 5" 7 5.-- 5 3 97 526 2 5.27 800
Ncvinrem :3r 529 31 5 Z2 5 0n 520 530 850
CONTRATO NIMERO Hoer no del r'Crre nominales. 6nn iguales a
hlIhe opera lones en este rontrato AlIlos Odcuoc
abrr el merradn n 1habia cotlzaclo- Contralos en vlgor I abrir, hoy:
n E de compradores vendedores en julino 5. septiembre. 7; total, 82 lo-
nlnguna de sus posicrones Los 1tpos, te,
iClerre Clerre Tonds
Ant. Apert. Ma. Mi ) HOT Vendlda.
Mayo .. .. : 08. N /.' 5.08-N -
ruhn 22N ... 5.22-N -
Sepliembre . : 5 2 N - 5 .25--N -
CONTRATO NUNMERO 4: Con un sin vendedores. Posternormente salie-
prqucfin \oluOncn de ;li'raciones. 32 ron vendedores en las trees posicioncs
loIrtes en total o se,. 1.600 tonelada- i de este aflo a 4.37, pero no hallaron
1t e01oot1ato1 nos0i1 6loyu 1n tono1 un-ucoopradores, y todas las operations
1ddmental bastalnte soslcIdo. Al abrir ercItuadas durante el dia fueron he-
se trotzrinlo Insl1pos de collpradores has a] precio de 4.35 en dlchas po-
11011 dedores parla 1.1 dIInil/as posi- s1icone.' Los tips del cierre aeusan
11n0es1 e o 0 sFue: r 1ayo 440 vende. baja de tin punto en mayo y en los
)IV,,r c onprad:ores: juli y sep.- wses de 19N51.
1,e,,h1c 4:, 1.r4 6'. om ,ol, doje. o uenrde- ('uontratos on vigor at abrir, hey:
tI ,r rvor"ll, 4 t oll5 .radore/ 0, 1a00.,'130, J. ho10. 330; septienihle, 431,
101 Or, ics, ini.i,,o. ifoi 'ou1prodorero enero, 2,, moarzo. 28, total. 92.
Ci'crre Clerre Tonds.
Ant Apert. Mix. Min. HOT VendIdas
M1,11 ...... : 41: 5, n 4 5 4 :10 4135 4,34. N 50
I i, .. : 4 :1", : 4 4 3.15 4 3 4,35 .136 Rl00
Spllenintre . : '1 'f 4.T5 4 3M 4 35 .t35 316 3W
Fort6n . : ".' N . .. 4 1-N --
Ma'i.o . . 1: 1 N .- .... 403-N ---
I, venta del do i n
En el ,i 'lc ,,(I iriV r rIo s dt' N,'IN`
\',11. 0 rV pr1 r l n IIIa quent e hes t ,rllr
IqnplA rlnpcrl F h 01hp 11 117011
1' 0111 pr i n' > Oh ani '- o i i i 10 1171r,
la 7 fa d io-r IB49: auoi n % aa ; 1 251.
-If, pail a rn 'i a 1i
[,a runta d e Puerto ln I
/ daexriaornlo de r Aiiu01li,01 Z ., 01
c t t,, 1l .... I u haber /jild, i
,, 1,o1,,..",, ..., i ,es. d valor en e111-
qu1,e to0 1n 1uoia do Pu0 l 11ic0no 0,
podra entiaor clrle Fs stdos CUldo
este ano, y 105,01t0 loneladas, cant1
Eonsurno local.
La dlstrlbu/6n de oazuear antes de
septiembre l oestr limitalda a 75 po1
ciento de las quotas concedidas a fin
de oimpedir que se distribuya m osas de
i asignacl6n f/nl que se( estabee-r
ri, una vez que se conozea la cl0a
0nal de la produ'olo dp
Se ex phnieol Pei)ao ]aslgna -lllI II,
tits euotali, indiv'idul~lle,,se hizo nt~iv
'alla a I 'lll'la d e l a t pelI. )PO.t-a dI
111e I Oit p nclt el i x1eral.O' ull .
hint-nit-l t'de hi.s v'tlal v stablvcidf,


















laldo Pto~ t un bjamrcdaen',- .
'rI'er inaron 48 ingen/oia
[la lluitl c.a, e1 on, l l'
I.- a Nl, III 01h,/ 40 Coi1i1p In.h 00 I,.!
i iiia d l it z 0481 JIg'nos en lia Pil
oI, a tlos rlgc.i l.. .o i itlcp on e,
{'ve fe iix atliaevidadps son lo
gtllenelP'
"Poslol ra'. rco l 1111a p0l'ri .vlOv l ,,
,RtIcd ll :10ugain., 0 o nl r1 a1 09,117
A 7alaCi de 194. A'ZaoNA Teresa'.
1A3.20. 0eonlr IR2 1 "Florda" ,f
204014. 0rnrT'A 2302.1 '"Sao: pl,,
cn0 068,563. rnnlra 56.15607 I,On rp,'
il D Rs "Bar-ARI", ITnln Me I ."
1r0u11 3' EH hanH lan ble b oo ',
mlnodo Ia 60azara. pin no se h
ported el total OC tli roducclor
VALORES
Coma en los dlos anterlores "I,
se60ana que transeurreo 0 S est5Uo
rando ayer. en el merrado lnrpI,
valores, a la base de los bonno I:HP l
deuda exterior do la Repdblhc10 000
unas poeasemoislnes de ]as einp!P-q
qCue tienen sus 0tereses al dia N,
pimos eanhidades.
Eo New York se vendieron durp, -r
el dia, de las acciones de copr'sa,
u ue desarrollan SuS actividades e,
uba., las cantidades de acciones o'.0
60guen: 200,preferidas Lie los cn oo

GRANOS
CHICAGO. abrll 26. (Por el hlo. c,
Luis Mendoza y Cia.
Grasns en general.-La baja
rrno mas o menos de dleo oluo lt r
habiamos anticipodo. So ncs if,,,
expresarnos ahora pue 00r
connluyente que haNamo ll... o/.
tope. Mahana debe '0ser ti dn
Si la baja esn maos lenla "el -.0
mayo torna de lrededor do 22r
229 v ]a soya de 286 a 208 '
onudose fuerles 1l 0maizy l pa ,
esperamos ver nueva60ente0 Or
ximos anteriores Pero una ba.1 A h
rional en soy, cor-, !ir..4 1..
y 1 0avena,008.llhIi,-l.10,'-, 0
hemos llegado al tope.
DeoThompson & MrKinnon
TRIGO: Se espera una a1ctuarn1 rr
lado o una baja marrada no In-:.-,
siciones diotanteoL ero hay lob:,-
eiones de precios m s altos para ma,
adelante.
MAIZ: Hay motives para que baoro
un centavo 0 dos, pero esperao ooI
precios ims altos para mis adelauoe
Pars Negocios o Vacaciones
DR LA CASA AS CONOCInA0EN d
reacIoS MlUY AZ0NABLES.
RIrNTrS UNA MQUINA. [
DaroI. .64 ahr.- ) S 'A ranu n
APIRTO Dt 0 A. M. A I Pr M"
801 8 Cie e6r6eln86ir C' rt' 651 66h.01,
Oar,:,, Oe~a~earita .,6,
I 6A6ro606rt6 Terioal..
OLIN'S
U DRIVE. -IT
e'301 .E.. 6ad 0A-
MIAMIF. LORIDA
FLORIDA.


Despu6s de largo period de ausencia la HAMBURG AMERICA LINE ae complace en
anunclar la reanudaclin de su serviclo desd. HAMBURGO, BREMEN y AMBERES a LA
HABANA con la MOTONAVE
-w-c quo sandra do LA HABANA con dealdna a loe
SA PUERTOS EUROPEOS anteriormennt e- ciado
MI NEA L alrddor do MAYO 10.

A este vapor le sequiran las motonaves "CRISTALLINA",
"TILLY RUSS", "CARONA" y ALFAA" aceptando PASAJE y
CARGA para dichos puertos.

Al reanudar su ervicio la HAMBURGUESA AMERICANA quiere enver un saludo a
'os Comercianle Importadores y Exportadores, a los Vla)eros a Europe y al Pueblo do Cuba
- oromete que prestara Il mismo efoclente servicito que hizo oamsa a esta Linea. Tamblbi
deseamos inlormar quo heaos nombrado Aqentes General., para Cuba a loe Sres.

F. A. ROVIROSA, S. A.
6A]OS HOTEL SEVILLA Tolelefonos: M-7749 M-7771 M-8236
y qcue el SR. LUIS CLASING quo hai Agente General de eota Empresa sa ha
unido a la Orgqaniacion do loe Sres. F. A. ROVITROSA, S. A.


BANCO NATIONAL



DE CUBA


en su inauguraci6n.


Siempre saludamos sincerament* a toda

entidad bancaria quo surge con entusiosmo

a cumplir su honrosa misi6n econ6mica. Pero

en el caso especial deo hoy, por sir el lance

National de Cuba, adem6s, la realizaci6n

de un anhelado prop6sito del pueblo cubano,

y organizado en sus funciones laborers

por un grupo de hombres de bien

ganado prestigio tecnico y personal en los.

circulos bancarios internacionales, nuestro

saludo va rodeado de los mayors elogios

y uni'do a la felicitaci6n mds efusiva a Cuba,

su Gobiemo y a-su loanco NacinaL



MANUFACTURERS____

TRUST COMPANY
NEWYORK


I


I -mp


II/1 I ] !1 3 i il y !] ^ u l l u u Jt u
















DIARIO DE LA MARINA.-JUE\VES. 27 DE ABRIL DE 1950


PAGINA DILU(.ILLVE


MANTECA AI.GODON
CIERM3RI AYEC MR LA IOLIS DE CIERHE DE AYER LN LA
CMICAOO NEW YORK
... .. .in.,
J,,Iln 33 Mr I. m.
d l.i i ,
rrtlrlll 0*' 0'1 l.e..


El Gobierno ... GRANOS
El obiro CIERIRE DE AYER EM LA SOLSA DE
.. ,=..o.. ...... Viaje a EUROPA sin visa
p, ho,,-,diu.,l .-s Hc.rI 7-. H -.-u Ahora puede usted ir a EUROPA via
i.. .. i. fl. -.l.i. 1 .... .. ,'; ESTADOS UNIDOS sin necesidad de obte-
",:;."'i, r "e....... ',. .e ,...t,. I75. 1 nor visa Am ericana.
F\ A O .,., Para Inlorm-:
LIS...... .. F. .4. ROVIROSA, A.
,l.. A,,, G.,rcl v,,. s ,.'.- A '. r: N 1
er ,r,.. 1. i'.m', he de A., i Bolos Hotel SeviUa Telelonos: M.7771 M.7749 M.991
I'm 'i Cri'. ..i'i, r '. hme d e ,
p ro.. .- i ,,,.._ d c C .. .. .... .
L.eL, H~l..,.,,r~ v,,r 1re11. '. ii ,. '..ll' l. Ole "'"__ ___
.. .C d e: r .
i. .r,..:eder,.l e i , ed ,. --
.I ucr, en fun ir, ,atd, d..En l +
l,,. -c i,'I a ,.. ,,rjcf r,-,
':,: air li ._-- __ ___ __
0_ II .,,!T.XTdc~ .i jia,,*, lir I1 1-,-lJ"l
I.",' iC.4 de l,rr, Cip.-..s'
liiL' SA,,-.. ,A Cah.i,.' Lpc,
I'-. Ii', ,lid
C .-m ,- r Ie d -r .. e. r~r. r, 1 ,
c-i,,-oe aiciuir lambi, r', En f 7 M A D II.E 1 .f


Don ebcogidas map
a r que rI.c To..I, )
L,,, ihuh, l, h, ar, c,,rr,enz, o c
:.:r C,: Cd,mrlo H cir, ,rmamorc.us e
Cvmpr., avre, on 1w u.;
d.-.:.,.i de Gu,-.aj.' CeOb. .-lei
nd..,ne selec c.r,si I. 1. second.
S 1 j. cJ ,ela ,rop % v de la: e-
qe c,'c.- Fprarn cn rr, diJleS
De las exportaclones


:. r-, n iram-na nnuacldCura o duin-
IF (i r.,ei dE' febrerc. del ao e n ,Ar-
.., cui, el total correspondienle a ci-
dA pais:
F ,!- .-1. 1h. d...5 ......... $1.610,427
tuciW n viene a Ilenar un v'acifo que ,:... ........... 89
S ............ 4 .020
30,25A
lejaba sentir, v esti Imllaida a juvar ...........
ad a I .. ... ... 22,059
iE i,.T. IUnid........ ....... 14,341
en el tbmento y estabilidad de la n .i .: .......... 2.541
Panama' ........ .28
Italia ........... 5.872
Venezuela . . ....... 4.9.10
Tanger ...... .....8
B giea ... .... .. .. ..... 1.962
| land a ..... :......... 1,.680
felicitaci6n a las autoridades naco- Hllo-Kong,, .......... .59
Francia .... .. ... 74B
es de tan feliz ini,'iati\a. v para el ...ij ...... ....... 0
l'-.f ul' i . ... .. G47
U .' : ,, ..... . 565
Luba. nuestros ni,; .illl'n \'rfloS Arabia ............. 454
Bspafia .... .... .. .46
..I . . .. ... .. .. 3 42
to M ,,,:-. . . . 314
...... Siria Lib. ... 300
Peri . ... 2,'5
Argentina 232
Bolivia ...... ..... 230
Fl Salvador ..... .... 190
Costa Rica ...185
I Suecia 164
Ant. Holandesas ........ 143
AIr. Inglesa 93
Zorna Canal P .......... 92
Brasil 63
An illas Ingl ........ 3R
, ......... 37
RO- c.Dorurcana 31
TIKET e NEW YOUR, N. V. Colombia ................ 30
Puerto Rico .............. 29
India Ingl ................ 22
Honduras .............. .. 20
Alemania ............... ll
Finlandia ................ 8
TOTAL ...... $1.852,057
El valor de esas exportaciones el
afio pasado, fua de $1.665.481, segdn
los dalos de la Comisi6n Naclonal de
Tabnco.

_____________________________________________________________tales publicadoB lodican opco:iimo.
Sdamenle 1,500 coches parn pasajcron
FAS SATISFACTORIO EL RITMIO DE 1.600 camione:. 400 omnibus. 5,000
CANBIOS PRODUCCION DE LA INDIIlMTRIA Iractorcs y 4.000 molociclelti. falbi.
rl nh, ....1 ..i.. A.STRIACA DE AUTOMO. cadas por nlas velnte plantas maniiac.
BOLA E i,,,,.,,.,, ,... .. TORES lureras mA Importanles dl pals. A
1, F;.1if" l, .oC iiI i U. i], \ ]e.ri< .1e.,. ,.. i .. r l ci. e i ,c .,
....l'lllh-q ,; Diesiel i aiii-rai5pl,-i i
r, '~Ig. .sJ cii n.'e....r ici. lisaispurie de 1550.1 a62l.ici,
l F rl i F..... r "is ciltal ,,-lIepn r, .iei i cc,, el mis,.1 litri'v e (11F -, .,,A
.11 A:l I iii.r, w ripuInIn r Is iiirlil.5,11. de RII., ,i.,rlirand-1, ra -minneF-Ieia torec 2 ni,.
It I h.i l Ci ,1c ii. nroIr' ri e l; ,p,,-, 040p 1n. -ct, Il.el"


LI UL A/DIIL Ur 17JU


La inaugquraci6n del BANCO
NACIONAL DE CUBA, ihicia una era de pro-
greso econ6mico en nuestra Repulblica, y consagra
definitivamente el credito eomo instituci6n social al
servicio de las classes productoras y comerciales en
que descansa nuestra economic.

El BANCO CONTINENTAL AMERICANO,
que desde su fundaci6n ha prestado su concurso al
intercambio econ6mico en nuestra Patria, hace sus
1 mejores votos por el fxito del BANCO NACIO-
2 NAL DE CUBA. y se adhiere al jubilo popular por
0 tan fausto acontecimiento.


Tanro (otiurntal Amprirano


Amargura 53


La Habana


SISTEMA POLIMIL


5, 1

:~igj
F


Realdencla enirreads nuestro
muncrlptor Sr. Joe& lorenzo C6-
Smez.. alluad en in Calle 9 enrre
Ae 12 ) II. Repio. Ampllstl6n
de Almendares. Marianio.
", .:^ :
. . ...... ............-.1 *.. '
,, , ,, ; + , ,, r ,


Raulgecia entregada a nuMetr
uKrlptors Srs. Angellna Acosta 0
GonsAluz, aiuada an Gral. Emillo
Nfilesaq. a E.V1lluendau, Replo. 4
Aytarrin. Habmna.
'0 *S^ '


Rwldencis entriad *a nuestro
u.rptor Sr. Sllo Herninde,
alruade an I@ callo C.nfrer l2y I 1
Reprtie Lawton-Briats. Habmnn .
li ^dl^ *I'.et11,i)


...-._r ...: ,, .-,.-
Reuldencla entregadl a nueara *s
luarlplorN Maria Anlonll CiRii. S ''
aliuada en Is Calle 8 a'n. entire
Ayes. 11 ) 12, Ampllacl6n de AI .
mendares. Mariano.
..i: o ,, ,'. -


3 j Resldencla entrefda a nuestro .,
eumeriptor lnt.Carlos Ardamn,.
en Is Calle 44 entree 3. y Petit;
Boulevard, Reparto Miramar, .
.- .- . . -. .. .,.-s

:.ai,+ .. ., . r ._ ._ _:.. _:_ .***^ ^


s1G0 ..-kS
El4 eMPSS,


Adquiera su casa propia por el "Sistema Polimil" en
scis meses y pAguela en diez afios con to mismo que abo-
na de alquileres.

Fabriquela de acuerdo con sus deseos, y en el
Ilugar que usted elija.

Usted s61o pagard el 6% annual de interest decreslvo
sobre los saldos pendientes.

Podemos fabricarle su casa si usted tiene solar, si
t iene efectivo, o si no dispone de nada con s6lo abonar
m6dicas cuotfas mensuales.

Unica Compaiia que reintegra el total de sus cuo-
tas pagadas al iniciarse la fabricaci6n.


Coss entreads a nuestro lug-
criptor Sr. Florencio Deltido. *I-
tu-da en el Reparto Rivero, Ma-
rianso.

.:.r ; :. i : .0 ^ ,
.:. :'c;"!.'


7


CAPITALS Y CREDITS NACIONALESS. A.


Amitad Nos. 366 368 Tol iono M-9002


Nombre ...................................................................................
Direccidn........................................-
irecciudad n.................................... .............................
C ludad ".- ........ .......... ... ............


kjqo cxvIR


Nuestra


Cuba, pais joven, vigoroso. con ansias de progress, ve
cristalizada su just aspiraci6n a fortalecer el sistema ban-
..... ... n .... ^nn In. ........... :.- A .,rIf l ..... Ni n o,-, d


de Cuba.

La naciente instill
desde hace tempo se Cd
papel importantisinmo
economic cubana.

Nuestra caiurosa
nales, a los promnlotorE
Banco Nacional de (
por su prosperidad y v



I Ait s



ONE WALL Sl


.0.
,".hli


. . . . . .


la


i- -- Now


,qqww


1 W,' ',Q'


Haba"




















PAGINA VEINTE


AVI


DIARIO DE LA MARINA -ILTE\'ELS 27 DE ABRIL DE 1950


so


Sp 3r.:A, h;, I, hr. 1,",'t .i C r,' ,f,:a. .J. de De,, 7 rr. 46r 41.
-I;,.:, ,,- rl ,: ,:~, Ah ll I,.o, de 19 ,0 15,'r rr The Na,Iona I l Co
B r,4. 4r o 4,. '%,,r&o. .r,4_. . I 4.a,' de RecapltalzI.o. r, ae
,' C mp..I C., AF,, E %l,,:r,. ,.3,2 6 L4 inAu n de i H r, a
Eie,lr,c & I ol.l4,p a_,r., .',-,, p.ar+ 4O.,84 r0 9 d.1 .in!
4,\,n-,,:, i r. crE,.- N 1 d.:,4c.. Cer,.,cad.do de De p4.,4.:. p r.
.4r,4 b ,-le 4 d o.l l i d26 e 4e .tr .,e 15,,

Compaftia Cubana de Eleciricidad.


Todos los pronmedios cerrron....

Contlnu..clon de Iapaglna I "8-


o,af, aD,-,,hr I '
'...... D ,.;Iu ... ,,

H46.a,*. ,,-,,'4., 44)

,-r e.. e,. :40,4, 0.4
05,,00


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL ((DIARIO DE LA MARINA ));:.,;,


SALIDAS TODOS LOS JUEVES SALIDAS TODOS LOS JUEVES

A4w ri - .6'..^-..- w
ACENTES CErRALFr.
FEDERICO CASTELEIRO STEAMSIIIP ACENCIFS. S. A.
Telfono nM.8-i0n2 H a b a n a S.n Pedro 16

SALIDAS CADA DOS SEMANAS

N. YORK PASTELILLO



North Atlantic and Gulf Steamship Co., Inc.


SAN PEDOPO 16


HABANA


TEL M 9833


I0 K



42 74.,, ,44
In o,
,7 L.,... ,e -3 A


'12% ,e n


I D-1 I hId-" .. .. 321,
; De,_ ,, Lack . . 32.



A .4p .. .. I.
44. 04444, rd 744


rl Ex,-), RMet .
22 Eri. .


EI. 44' 7. :,. .

7,^ Eo'' 44444747 '.. .. .4. B
723 Elet4B440


29 .F i
..... -





46 li '11 ^ h :" ; *:.; ^
34 g4
,-L i ,J,nt Sugar . ..' 7 5
G f. Ell. L . 70
24 G. BI44, . .
5- Gen i ,,. h rm... . i-
Gen 13) SLgn . . ..,
93 ,- ,-

10: ] ,*' oli .. ." '
G L rahil li Page.
22 ,Gr "h'" ,,t' .. .. 16:'
.. . 101.


37-- a-


4 ',7 A


. 1. 08a
04O ,
10..


,,.APRECIACION DEL

MERCADO DE AZIUCAR
F:-, LUI MENDOZA y Cu
, E .


E, U. 0,
2!) i Cub. 4 85 4
.- 480 4
M 4- Plm a 26 Ablr 950 4 161 4
1; Pro, Ma 26 Abrl 49 4753 4
5 i Abr l 26. 1950 Hora" 3 p
70
34 ACC. AZUCARERAS
ERRE DE AYTER EN LA BOLSA
....I-- -


I
National GypF un .
N., y central .


-4400 00 -4
No ,, O ,l ..

Packa1r, Ml F Light .
N lr. .s in . .
'1" A Ca .
". A



04,0' P-.44





4at, o Me,4, 4
p. St,,-, l '"



Robcrta-, ar r .. . ..
PSuh Par M t 1.







Pesouth.Am .. ,
Poth P, R S
0 4













-,-nd Crann" .. .. .
:j- -C r
44il I. Co














Undioe Corp. '.. .. ..'
Radio K t .Mi
Pennal R.ub R.
-ra. St Cel
Robrtd Gae


,0 .0 ,-, bop .

F S S P pe
P S.. o

4444,4, N/ .. .
R ,-a ,- 447u







U,+,,,_d C p
R ,b. r ..r
South 914 .. .









V.44407,4on, Co ....

S out4 P4r .. ..
lu th Ant G -
got' th P R S. .
Stan N J1 .
vinray Or .. .
qtand ESrI Id'
,, an GD Pr1....
't a. Ga.- e .. .. .
st an O0 .. .
Stu debake

Thorm. 4tarrett ....
Texa, C.
Techncolor .
Ten Ies U,,r. .
U -
United Cigr . . .
Linted A rl
United Carp. .. . .
Un t Fruit . . .
U Air Ira ft .
L'S Rubber . .
U S Ind. Chem. .. .
United G as.
U,, Sspipe, ". .

Vanadiulm Corp

VI ht n.1l

We'st Elan.
W I c. x Oil .. .
W olwm 11 ,.
W (, 11, l a, d .. .. ..
Nktar Indtlf SuI .
-- y -
Y'ourio %Shee .


*
I"ROMEI)OS
NYW O1nK. Abrl 26
d444 Lu 974444744
Ind it id- .r 311






B.
l e .. . i. . 512


-. i,,, W


72 004
, 71


. p.
35
.35
.481
054


m
kDE


nr. A iug Ref Prefsl 134
-entral- A7,u:rre Abb 17. 18
2:J Great We&I Sugar . 18.I 19
lit s 4444 4- 64ug 1043. 11
11, p n,:Alegre Sugar 110". l '
I 'o .. Sugar 174 171
20 l.- dernas valores azucarcros !us en-
,i- a el letotre nl I. l4tade 1.4 Bol-
2l.1-a1: N-v York que insertarrnos ell otrv

0
OVIR TEC(;OUNTER
2'l


10 26P\ tu onz--For el
:, ,+l- ",7,de Luis Mendo07, y Co
3' l) a ,
74.. 10 C 44ip
id. C.[rG .-55--
314 Cuba ,
7 Cnba4 4',, 4C0(Cois) l.-. .
241 '4 Exp.4o4 A~ro . 025
leSitrc Bond Shar, e 20'-,




17-

Clipper c



2 i
3 ..2
3n
4

,3 ISAPIDO SERVICIO DE CARGA PO
2', f0c4o4 104,. df

32 Oscar C. do Tv
7,1):;, Presidtntr

4. Dr.

21,
17 ,

3,
2111
';" CANADA H
7 SERVICIO REGI
3q,
3214,




34 PROXI

261 S

1, Montreral
TIUNAHO11.M .. Mayo 3
DANAHOILM Mayo 13
Estou buques aceptan
hilo Puerton Americc
... SWEDISH
6 iFEDERICO C
I'l SAN PEDRO 16 TELE
297


',-,er Crys! .
h-, Car'. Fou.
AX F Pow
F Pow P.
SF. Po 7', P .
0T. F. Corp.
... Cyanamid
%-~er. L~c~o
A -.. p hLght .
A.,.,er Gas El
A, ,-er.
% .m er. ,e,". .. .
N,-,, Encaustic .
\,.er. Smell.
\, ,er. Marac.
,-er. D ist .. .


. ,i n Reif.
l),ed Stor .
N'. 1o. Mfg. C
N .mour and Co ..
N', nlis. n .
%nfeonMFG.
-las Rites

f hdlWin .Lo .
S1,,. and Ohi1o
B.II. and Ohio Pfd
-rdix A ',. .
4.-..ing Airp
a-ir -Warner .. .. ..
:ri., n Steel .. .. .. ..
,'. 'g Brass . ..
Rul Le Copper
R-amrnughs
C, 9r1 A M
- C -A


0. 4.7

a 4 4 4 .4


10550..o. 0.~0 80 44.4.o W' O~44.j 0040 ~AS~~n 444.354f80fl8A.J.'.a.82 .4in44.a A2AA.A8880..in YI'50A0 ,0~ 444ofr44.654A6. U A 449






rL


lMas de un siglo dc cxperlencia en la fabrica-

ci6n de equipos de seguridad respaldan ]a garan-

tia MOSLER. En cl mundo entcro, la gran ma-

voria de los bancos c intstituciones de -credito

uitilizan los cquipos MOSLER par-a proteger ade-

cuadariente sus fondo. valores y records de im-

portancia: contra ,obo, fucqo, inundaciones y

otras contingqencias.


4 IPLLOELV -


THE MOSLER SAFE CO.
Fabricantet de las B6vcdas de
seguridad, donde se deposit la
rerva de oro de los Esltados
lnidos, en Fort Knox, Ky.


BANCO DURAN

BANCO COMERCIAL PAN AMERICANO

BANK OF CHINA

BANCO CONTINENTAL AMERICANO

BANCO PEDROSO

BANCO ASTURiANO DE AHORROS

BANCO DEL CARIBE

BANCO AGRICOLA Y MERCANTIL

BANCO DE FOMENTO (OMERCIAL





cMoslerSafe


Distribuidores Exclusivos para Cuba:


SUCS. DE CASTELEIRO Y VIZOSO, S. A.

LAMPARILLA No. 4 TELF: M-5962 LA HABANA


AIO CXVIB



CARBOYES

VACIOS
Ofeceraos carboys do &i-
do muri-tco.
Nuestros precious I* permit
comprar

DOS POR UNO
P. MORALES M-.8261



NECBIIUO UN DITIhUIMI O
P6rn 4 H ev RELOJ DE FLLUIE.A
DEL ANO SANTO p.r. .obombr
mujere.. V..t. ensaion... I | ..
E.tado. Und. P.nge.n
tat con NATIONAL DIBTXIlBUTLNG
COMPANY. 421 C.l..et 5.B4lln4.
MItml. Fli..


BONOS DE CUBA
NEW YORK. Abirl 26 'API-ColtzA-
c16n a] mlrre'
Abon Clerre
Cuba Nor R 5, 1; 1942 501. 3
Cuba No0. R0 5,',, 1942.
1,r-r 38 4 34M


Vend "CI
-- Cuba Railroad. 5", 1952
60 Cuba Railroad, 57, 1952,
7' RCT .
'..,i_ Ra.lroad. 7'1,'" RCT
S4 r.,4l,. de Cuba, 41.',
1977
SManatl Sugar 4'; 1957 .


84 87

28 21
31 ;34
110 111
93 83 -1


7uban


EXpRE Express







R AEROPLANOS DESDE ESTADOS UNIDO A CU01
Co.lelo 6 p, 1el W.9877
uya Oscar do Tuya Jr.
Tesorerea
Andr6s S. TrIay
Secret. rio




ABANA VERACRUZ
ULAR DIRECTOR DE CARGA






MAS SALIDAS
a I I d a
Three Llegadu
River. Quebec Halifax Habana
Mayo 4 Mayo 5 ............... Mayo 15
............... Mayo 15 Mayo 22 Mayo 28
pasaierox y cargo para Mxico,.
anos del GoUlo y Canada.
AMERICAN LINE
CAUSO Agente General
FONOS A-73M y A-06Z4 HABANA

4GAMA


ANCO


~y4~O04~


A I inaugurarse el BANCO NATIONAL

DE CUBA, instituci6n que crea una personalidad

econ6mica al pais, saludamos cordialmente

a su Consejo de Direcci6n con protests de

nuestra estrecha cooperaci6n, y presentamos nuestros

respetos al inspirador de esta obra tan necesaria al

equilibria financiero y al progress vital de la naci6n,

el Honorable Sr. Presidente de la Rep6blica,

Dr. Carlos Prio Socarr6s.




BANCO AGRICOLA E INDUSTRIAL

Oficios 174, Habana
SA. I--.
2 5- S U C U R[ S A L E5EN T REPUBl[2 :kl lel LF ll L[ICA [tlq,


:* . '.h I" '.


BOI.SA DE NEW' IORk .. '
c o A C o N C r I C I A L '





3-1 ..-. I -4... -J


--- - -1 JI - -. I Ll- 1 -.1


- -,. 0 i


-F


1-


. I


.. .. ..- F


-- J --
-- K

-- L


I


- I


A


I




















DIARIO DF IA MARINA IL'ELVES. 27 DE ABRIL DE 1950


SPORTS


PAGINA VEhNIUNO


UN TRIPLE CONECTADO POR STAN MUSICAL DECIDIO EL ENCUENTRO, 3x2


r El DIARIO en los deportes

S-Abe Allell fu el niejor de lolo-.
-Anrdolas de Iu .ida.
-Era un pillo... |iero era un get'nio.

h Por ELADIO SECADES


HA causado asombro la opinii'i, de Jack KEarrns
sobre el imejc.r pugilosta de cusntos han c m-
tido y 3exi'tIen El hombre que conduloc a Jack
Dempsey al asueio dorado de las bolas del rr,,-
11l.n de dolares, el manager qse hizo ardor el
incieno de la pubhcidtd del ex carr',ipeon mun-
dial de peio complex,. cree que tLu vejo puplo
ha ttdo el he'. ieighi niat deltacado en today:
lai edades del deporte Pero libra pir li:ta.
pulgada por pulgada en un analsi ergh:ibao:.
de alta. ciencia v fuei;a. lo! iTerca io. de 1'
colitlc'res no han conocido u n eler.mplar qac
pueda supcrar a Abf ,Aieli No Joe Gan; qie
fue un prodigic Nt Benns' LEcnard quo a e ir.
tire mico v qu. lctirinr .u ingular ri,i ca


sin haber perdido entie la sucrda- l, 1 ra' S del
petnadn Ni Jim Jeffi ie ; quc ilanIn cn ral.aa
guantea asumilA prmine.r.iia dep rE\ dt re'.p
in crilico ip In prc0 n.5'.dit Chicagr.. Ccini Kr';.
ler. 'enlre it'ia A JacK Kearnsr. v cu.nt-' I'- r.rF.
guntiR quien. a juiciLatr. r. h.' idn el pirasfa.,
mao cnmpletr. en los anale, de Fqtliani ,itelh.'a
la iniernogacion potr puJa fomula Picitrie
la repueita. dJacK Dcnpsc. ,' Kejrns Ies a
Dempsey de la mario a la cima de la pppulair.
dad y de la opulencia A .la c.mt-ra d JaCrk
Dempic>. Kearn' ue en el ampiho munao-- de
los deportes ur, Norlean,.rica un per:.naje l.:d.:.
poderoso ;Que podia responder' Sin ermbargo
su elecciran es irneperada Setala a Abe Atlii.l
campeon de peoi plunia en Ito alb-:res del ;igl.-..
"Corno ese -a;eguaa- no he s I,_:' e tere ,p5lio
en Iris ar'-s que n..:. quedan power '. 1.I Cicri--
menie Abe Atlell fue un allica cmraordiari':
-0-

S ENALAR al niej.',r pEleador de .:.dc.I lci p:-
sos del bOreoo de lodas las etapa. del di-'
potfe. no es iarca Iacil C,',mo puede ol'.'ida-ae,
pongo por e-as'. a t.n Johnny Dirpdtc. cu,":- m6-
riof tluvieron prolri.ngacilon de eLernidad' Acaso
denitr de sanle ar.' soe le ronceda LI nilsmo
Jre Lou. PI a.:-ce'o al semplo do la in-,inlalidad
Sup mcurhi-s quieten rn al aiIoh.rn. L..- que
ifruiAtr-n Iri dl, t dr gl, lr. a dr J.:. r G rl; sus-
lentan ique pupidandiu nr. eni rhr.,i ,''nl 0 mas
lejanos quo i.a r.-.iquqa ,iid.'.' p.-'r el B.'nny
Leonard hi,." r lIa niajc'.tid .nrta Ir.l.n Abe
Attell. el erlgi.lr. dr J:ie Ki aii- li' .n nirritos
tan aobreealhentes como Ilc. de prlear :.-n adver-
sarlos de ciento rincuenticinio hbra,' reindo6 li,
a dutais prnua. podia psai n irl. rl( 118t Cuan-
dn lr ang a tlalihng Nt .i ,rn prteli '.. aal ring
una s.entja fliSia punint m;.% fur eiriliniatioa.
Cuandlu sharper' i Al Wiig,,.l a Charlie White,
a .Inhin Arnrv a n Elillr ll.rnl. n, piarecia uin ena-
no ial tlitl : i h .eiir]|ii',, hombres que erais cele-
hil lale rii ti'.ipsis'r. lltlpe'lorer.s. Dice Jlck
Kri" isii" r (-1 % si i Alme Atlell siiao u'ir a*i pesos
niedl- i lltr. ( 1a l e l rito di e la hiscula le saiLiron
hanilinr ap iilts d cuiareitil llbrtisa En Esla-
hi Il.iiid 1 psiopulir In viejo flintictho elf bo-
l-s li1. '1| i i t.'ii t ll opeliu 'liiindo i l ir'lniildo
I" .hh I," tilllt asn y t| ll todllvlh aigui latsit-
lirne it's a lio vrlhidla d!' lit .il.ii. ll ni'tiogullli
i. lnti e ell ., i .i I,.' l..I... A Itlodus liO ltil
IH iis. ..a I, I i i, r l..i..h i u n w ii tig ii e n s
h i l 't i -l 'I ii sl ii t I let l, hil-ci i rhi ir 1iillsA N
thr t, I l I I rll''I-- i likii e 'illte tll It i l o.'h lliii
l'i ir iU ,ll I i.. -h I i rl' ii tice 0ht leii a llililldo, iU l i

irlis. I i, r ii, 5 g ;,I,, l ei l tlilts lIt l iili' ili th u il
Tl' l." ,li .i Ir 1 10hi. 1n 41litl, (lll' u i h l ot 'violit 's till,
oih i t ins i i.. h l lht', i cagriidli t eilvitirlI
ti i- Il l ihl,, 1" s erlla si't- llia ': "Tlaitithil~l
e ill tie a 'tl, isnh Ali e Ai lli el in oitSh glroilr pllie
isa ,ieet,. "I ti... ,., litrii l tl lM0111lii stlln les' clitiiih-
o. tel- it~,., t llbiuhlittll m ti, e his Itiu ilsi-
Iilloo pl"Ai me-[ld~'li 1111A ens "" l n' ln" 1 1-4 Se fljari'll
eil ri Itliiiieiila Ideti ralt i, ]e liliha 4 iiiltut ilii ill
phetin a qiie k til l limerin, title ntil elh ue ik ic kil


middle Y por ; a Jai,-: K' rr,_ 'a i In ha ':.l ,
dad en un ancument'.' cn'lre'I lu caai'ieia Atc
Atltell. de dliccieis p'ilEst S gar." quince p'.r
krn.ckckut

L A t.ft j dv In -pu lar...al r-. o' .
queo a[ otro a tl ,"tr ii1,i. A nrmi.. dltcc ei:.
e- un poco iari ,ioial f',ro .ir dejar LIE Li i.n.
itresca al grado quf ,rece eri eie atli-r:.o unrl
partafo dc ePoa'caciCon Cn Le qur hia i'i" cl
pr-pio Abe AleIl quice, Itlacilto l:; datl' '. Qun
Il.'. s e la mante Sua a e, s ci:,ril.:.-.r. u r.
do har.ia noqucado a c or, i.un, a quin.:e ,:'.niii.
rir, en 'uc teiiiri. prn'e uc -'blia -'Cr t.,riip.i:' ',
r.r.. l ..... .... h. iil . r.. .. ..


biren miii. puea :' me iten ,-Pi rind, -, I'; Ii,'rt.:
al quecld iilne -,n renin ai 1-1 r; ,.:i.1i I, -c i, ;,
al picl0r, i. Irnju i I', I,,i .' i p irir.. ri.'rIr 1 I.
rnilt E| enciri -, r ilI;maha B.'-.?,nian. n.li ,
idc Do-h' ,1 La prrier ie Celea..- ec, San F, ir..
rico In',t1-i rriacics c que'.-" P', n tadi', ,1
'.'rc qa at h ntirlF at.at' act.,-, tie p '.'ri,, en
ci lern,, i. ,-, rndI is shber r rjrbla,1,1 Is. ,'I, l,
Li garie pn ,jecrisr, d I:' juece, L.a iL c -r, li.,
,la ,r.i..iam.or nans nle % er._c zuadee .! ,iris iit,.:
iEn realiidd IUn-' eicmpIcaiar' dec la c udaj c-
,\1 del ,dlci it t cn'aprari:ri cl *-p:ccti-,u,:, aue
fue li raelidad'i a Dcr'.,r '.:, itsa e.randi:, :,:i"
mIT dcilarsc qua en 0I ,-901' i citnari. a.l,
da)d mua r,:.cpi-- i.le Sabl:ir ueilir;' I.:. qu,:
hiCC'"Al ,.inilar i .orli'sicto.g, qaun,,r
garan a acirltiad, p..r adLl .iacil.., Aplfte i.,.;
'cIt 'il pesos a que no qutc taa'a ta B,:cirTun d-ct,
de I ) :iric r priirir,-, ,-runrid Ap,' iiI, ori., I
isirpand anuncianld,' el c .mi n:: .-le i ncriLuenir,.
al darif la mi ars,, a Bb .'en-,arc le i ij L_, itr-cit
etjc n'le, hc, a ,_-,L s .a i -s d lo.ferltc Lt
pcgue un dereha:,I-'. ,cooi i '. _. turunibe 'c.n '_ir
dir'eha cruzada Pcr. no qus nqui uci ii.:, s'I
aquel memento, porque era demasiado pronto.
En el segundo round, buscando la oportunidad
para dare el puntillazo, Bozcman me alecanzo
con un remazo loco. SP me nublaron Ins njos.
Estaba a punt de perder el ronocimiento. lMe
parecia quePI el estadin me daba vuellas. En el
descanso arah6 en mi esquina eon las sales in-
glesas. Tenia en el sire eli trunfo y nlos sis mil
pesos. Bozeman era muy main, pero pegaha
muy duro. Por ftin lo despache6 en el tercero, con
un en\io dte derecha al mention .
-0-
D E Abe Attlell se ha escrilto orai anctdola pia-
recida. El viejo campe6n de peso plutila
era un aposlador sempiterno. Y para encontrar
inrautos que le jugase en contra, tenia que in-
geniar apupstai singularcs 3 tentadoras. En cl
aioe 1907 pelct en Los Angcl's con Freddie
Weeks. Se Jul'i Ia bolsa complete a qupi vencia
por Ia via mes ritpida en cuatro rounds. Ir a
notiucnr en cuntro rounds vs tner una seguri-
dad ininita ien si propio. Pel'ro en aucluela oca-
ti6n Abe Altell se cointprnmietia it nias: a nii-
qshcar inpiatilrute.te. Es dcir, si el knockout vira
tlietlleo, galinlta li pelvta y perdia elt diiiero. Ins-
atiles (tisiputi ( i lf itberse initi ti ci el I tilrlit
roiulnd, -Ir clmpeon iulniino i n ]a'r rldito Weeks con
ln is| id 'ri'i, auiin n a li eari, ltn ili hlin ni utytlide
etsliglil, hero qitledoi t rilsi'i'(hIlii n lal s lo tllih
vuel-rhi, icont 11ldlll uulliol (1Uil1r1l delrinlg. tV ln
Or In's 64'rolnds le I!Weeks, qie ie ttgurnllnitlltv, iSll-
))iit elln el su!cl hi-o de hI II u lo-illst, inleitou Ntll)ll' ill
ling elltNti'I611 dsii parirhllAsu li Aise intll tg i iii's
de titl e t-1 arltli Its 11 rsi ant.la i r nel lt','11 l r i til
tidoi oiiclid huirlloii molndth- K() 6cnicn Ahe
A ilell, r'll!rti lliom liendio lu hideai, Ih, (hol un elipi.ii
j4'il cu'illn ido yllimi. esiltil l l10e vi'ldoh l tliut ll'e
lli's sull s Ell lt o-l pen (p u t.l l e (l il-c nd l Itc's'lk l ot.Ili
I'1 aalir (leli lotoliihlls .li lii io, lelh l e i uitvi~nl rl tl o .
Villlenel e tPi'Itin' ll lII iilloi fiia llt el ]plevo")n piili
ril lo, el e ereiiitd li Ilvo i'.1 (1 d


I_- ____- _______



G(uara volvio a pcrdcr anodiche, sin dar sefiales de


que podra reconquistar el juego que tenia antes


Nl wi. 0.,i.] ara n m aiio ier lertni l n l'lr rid e-'hit ell siatigroe a 'ltlntaM
a [ I i h i,1 .. h t tihf l ti l ash u 1t p' 1 ta ll po. I ).i.i.e ".a l. i nic. .d "yt Mtui ''t i 'rttr
Ci( lad n 'lins ddll i e- di. io n e mor I nl.ittll y Gullu .(
Jl. r ,lJ(,y o ..... drrt ni'iildm oilr b' tI.ih irnd ad e y ineu t r n -
ilelil.ii l, l :.,t a,1 intuit 1 Art uel ci u irt tic it 'ri tblute li il












siciiiitoia5iia 5 'etlia- ;II1 hfitind lute In ce cti iaia ci ot i'ttIr
do. at- '1ie ...oi... tie l dt r sithat qii' i-'s a lle boi' diidu Pi u dii. a.ust .
gel..ll.ie i.,rc ila ist..e.. i hn u -tillt da sId 0'itehe Uli estaurtl ado a ltti tlih
i 1,. i ltl u.a itit i al p' itetIn u-i nenllt' e podl ns i l i ,titee y tte, efet.
.c. t .e.ll.haiile 1.dte al.a.he '" l.tlva nlrie, en i iilaIitt'vi, t loue 'lr .
-,. h ll e ternlan tra iii h ule cor 1no% Ve tslJ a tie n eve Int o por vln-
,,.e. i sohuta 0[n t. lesurunla itti't l u'.d Se,thi.,.,.em b~l~.stthiii.,h ee dei.ab l'
got V 1:,-1. ...I It 't il .l ioh i 1 ... .t.. ''el. tI.- e trgu tdo e l'

I 0tise .l1a oh I.wi'en nalto ls iit p ttiede sahte in iS l Isenprend'i hionl
r tte r irsn elesieo e til aiilu$ll %aaIiii. AliYa I l tai 0lel t ii enl il l e lit-
dil.a oi u ia l hia r q loa' o l alt l AS 1, tn otet A ell nlasO In nio ngo1 sti
doeplirl rn.hl. 1" I,. Itr 140H "a ol JIM ve y diry,
hlw-la.,s... i m mayor its sa-l. Poul don fali s dte Pist i al re anu-
I'Mo te ,,ahft r e i al r tie e qt -r l eoi "lar. Sais eluncdly Muetuerza se ae-
en A' inonis sIc re'ufrarian lo s ioul ou Cn uilln pteoe. ileer n ants leana s
11 insto'leli6n ute iltteniiiaiue n c e nel teriu eu iluh'cre y' lugn e clie-ittr.
dre1r .eei anttic tiexido tistonxee Ia turudi. c e- nI s nInpIdI purdit se re eital'seete
hii I'eL ns.a illeflos, ifshJ cu., ..iIa v, ullrlilltllui-a on loM rtetltes devueltnM no
fit rulre tie tillus lo fItle se dnlrdv rie r lltlt t' les n y min ne ldoi d ti isharer 1ir,
cue Mu e u l rllu)Ajn, suet l enoa. lap tu loe a r sucit le ndcnu'la ellt In, ep
or e i n,'se dlsianlu iilrtisIrchou r 1.luhis 'tutuln 'arns.r Suu'ceilee aea rut i',
(Ia dlI laN Inlsr,' or'cs cirll setl' ue etalino rthula ste PistfthIlunisillai.
hlsa se". Ihi,., o ll lis hlellul i e a eteludose ci e IlirpaleaI s a
ger-,erar-.. r4in, ha ihel islecir d iel. ido. HItuoo ie tram largon eel qui rodi-
milngo,i euIndoi ut lra li ticLitl ti st vIa azuIes y blancos peleoarc cast stvt
ia,, ur- essl ehut6 Interiorlshil nitut in uaidI d tdi condelleaese, nn tuttA tic ad-
giutl esr,. etit A ya va dote regresna, ni rin sdottie lernprere ixCil dontlninni
QoIl I a,-,u li il1h4Ya jtigudontin pu- 1 r' etrue le Sa isnosesl y p Misguur-
on eoleJlr', cprra ftiP citadel dlbil del as. pIsh'ju eli c leranlo final estaba
esleltr y pour Inh onst deeendldo pir bashante cndldo y Gersora saoIndaba
o afcionadn itoda lo rnaracter'sihca
She astque a Is bnca. no puldo detener
Qulieren presenhir nci titou pro'etlhes arrimado= a I nlate-
ral y Salsamendi contrail 1andaba
La Hlnlieonleel In cancha como. i estuv.er..en
c s un canoino de rosas. En Ia recta final
eCpiilllOlI oecaramnolaO Is n ventaJa de Salsamendil Muguer-
.za fu tde 21 tantos por 26. A tn es-
A esu pa en l3o afte~a. d- Ia fuerzo tardia e inotil de Pist6n si-
gua6 el acercamlento (24. por 261 qus
Dureeecdn Generaltie Depores quoa Se nim6 In save, po ya esiaba. n si-
hablassnmenzada cor ex iu las Ilem' lencuoCon Salsamendi en Ia con-
tiones para traer a Cuba al campe6n trasancha M
d earombolas par tees bsuodas tie yIreha Mugaeraa caotin en ci
ie .. stuelo frenie ol euedra nnce Pistona
Espafn. Joaquin1 Domingo que ncn- r on
pas -d"iau muotgblemne es itr itn remat e aenroa La peinta
bie eebr e emBr s dl und boeolargotreon tan grande
el eampeontno cei ehra on "Btuse larpa. cnn Ian gande
Ias ncal in participacu61 tdeI ns nais dnha ,pra ins puapool sI a IIa.
ti "hacadans scon sdc Eurnpa. manosC se i0 peque hban arrisa. que
Fel pu aiopjstn presenttar at isitatun- a a is S tnr-r Muguerca odi
get en La Iabanaa contra nuestro flal- equ alariar hIcanastia para atrapar
mnante pu-afesonal Munduto Canmpa- Inae tran Colin pudoI a dev nl-viim
"Ihnil, qtuisn ha de'ostradeI haunltre a Ia pizarca. Pist6n.* que ya rstabc
en perfectas eondi liones.despuit!d .e muy e tansadi. Is pifid entrando ide


ii l'ra pnr daitlhtas localhdades del ,in
terror de Ia Rep6blica.
Los hnteresados en levanter ec sec-
eor del blllar en Cuba, tienutn el plan
de ofrecer este afio tres matchesI hu-
ternaclonales a base de Mundlto,. co.
menzando con el cheque en que ten-
arA en frente al mis notable com-
petldor de Ia madre patrins y que
por u record d demuestra ser uno de
io mAs grandes billaristas que ha
tenldo Espafia en to4a sU historic
billarlstlco.


Derroto6 el Washington a
los "Atlkicos": 5 por 3
FILADELFIA, abril 26 (API A
pesar de haber realizado un magni-
fico trabajo emo lanzador selevo
Carl Scheib, que s61o permiti6 cinco
indiscutibles, loa Atliticos de Filadel-
fia fueron vencidos por los Senadores
de WAshington con anotaci6n final de
cinco carreras por trees.
El veteran Sid Hudson aisl6 con-
vententemente los nueve hits que
p ermti6 para obtener el triunfo. .
Los Atlticos dejaron diez hombres
en lab bases .
Anotaci6n por entradas:
Washmngotn . 130zl00 000-5 9 0
Filaacelfia 001 020 000-3 7 0
Balerias: Hudson y Evans; Shants,
Scheib 12) y Guerra.


Jll r eun l I'e p o it I ,Ic g vt i,, l- hv
'lalnr, 4, (limron Ln m l25
9it lit i hpr ierodei a i 1ht, 2t. pIll -
VRi Ai itIaItit aha il 1 It tanlu arsi -
tin tie test; Vaile'joN ',al i hi.
u-ll celt n cie taltils u it l'i iIaII N i bn a ll
lIty tet iellios s-i li t hlar a
I l pareIa crioll de P',a Qu Q.. h...
,ils ha anado lotsi '. ,Ii a j i I ..it r
titus' lutee Ituad i ut tt Ir -' 'i'-'i--
lidos qut' Ic hit pileS. I ii o,.iendu.O,-
ci. Eit la lerdencia ...,r i'1.
Careaga y Aldecoa. F a.r h -ss., ale-
lar se hJhihlhace poisas noches y re-
suilit ste nrrans'a-pesriczoa porn Ins
dailnres de logrois. Lno ganaron Pita
y Qulntana dsitat'a ti teher Ca-
reaga y Aidecoa 'entlaJ de sie-r
tantos en In decae uhfinal
Programs ofteiatl par& In felnrhto dc
hnb a oam 8:20 p. m.
PRIMER0 PAIITIIO ua 20 '..., -
rlarle y' Aldazaial. ii
railrn t niorr-ena y Bliinatrt'r .'.,,is,
A snrar his pri rn te-i rMcuadro
9 y log segundrlq del 8 1 2
PRIMIEA QUINIELA a 6 taintos-
Celaya. Pita, Aldecoa, Salsamen-
di II. Careaga, Quintana.
SEGUNDO PARTIDO a 30 tantos.-
Careega y Aldecos, blancos, con.
tra Pita y Quintana. azules A
satar Ins primeros tel cuadro 9
y ls segundos del 8 12
SEGUNDA QUINIELA a 6 tantos.-
Ugarte. Fernandez. Arriola, Urre-
ta, Salazar, Mendive.


Musi(l decidi6

conl un t ripple

r I r, ",- i%,L ,, ,:, ,I ac, t ,'

f's.c s. .1fi mai. 0..: tih- ncr"4 ei
(Ir= OI tr...n f,-, Cr,l,' I s l
ri,, ,, i..I.-. ld t- ,e ,i S d n L '
'F,r,, a I,:, '"1'" de Cin ir,,ial,

'itr .'.iie,.'l.O:riiet Irs'iiot d,:".

iii, Ull ir p, pic at l field t"lj
rle sI,, j a o,, pjss l3 e ,l ,,
ae ,1,',' Lj ~ir, ,'i,,1 de Enoss Slii
rc,- r,,,', s,,irs.,a th, ,a en, rh,'n',e oE .


SIN LlilN
C. H '0 A E





4 n' I -. l1 1


" I1U .+,,B'''.- I t
U l if ,i rlr r I f
Pluimt If
N Si.,',,,is It
hiti, -. lIr.
Net"'.. i
di .*'

." II. I 4 I' 2 I' "
T..,I ,1 "' *i A 2 27 12 L
C ,CI ", 1% TI
'.'C H 0 A E


, .:....:k .. .. 3 o ,,;. "

.. ..'," rl i' n [ / 0 1



Tui il. ii' ii 'a I'
',, .l i iI' ,'.U n I, 3

L~ ~ ~ ~ Iii 'P ts:'"i li C c"--
I.-.'. i -.. ttc L r e dsiT




' ,.l,; r.l.k I 4 L I. rr I 'c
a Adanis. Qcoadads en oases. Sail
LaIn Cinciniali 4 Bass pr bolos
paor. Palle 7. Peirisor1 Smith I
-,iicr .ou, r Po il 0 0 14 IeIrsJ






I. S'niilh 3. Bac'kwc iti 2. Wild pitch'
v3 rn4.23 tirnritgs. Smtiih2 yf6iei
1 ir-'uS. B I ;c i Sll 0 I en i




ruingii Piirher garrador: Pniiei 11-2r.
LG: pn. eI i l Det-i ro1itc








eni diez innings
ST I, UIS., abril 2. AP0 .-Las







descii.iocia Tics entic Daeroit as
eptunoaonli1n prcrtta daclsibo te
ci Crirena4s iar ctis sobre s Car-a








a dlitats tie' Si. Laos en Diaz Innings


Iurn s icoinciiin-ti 4. o iseos er olas
PMiilli litHits t carrerasi .a: Peterson 6
v 3 pit 4.23I nnings. Smilh 2 y 6 eln









11r3 nlnlnings.Rclakwell 0 I 0 en I
I ii iii ii 'itrher anador: Piil let ci-2 .
Pit seir pi rr ir s in Peterson 10- t .
GV. ( el Detroit


ean dies iciings


desennoeidos T'iires de Detroit se
apunlaroD Ona Cerrada declsl6n de
o rho cl rreia lior sels sabre los Car-






Im liLai d St. Louis en dieIs innings
l el segundo enci entro de l ser ie,
inlecatras Jos Blrov~lg ufrian st1 qul~n-








tt derrain ( .o s. utva. .. I t Ae s
uIhlita vc,,l I .' .' en sei juegos de los
.4der2 I :e1 PnLig Amnericaona..
Indiscuttibles de GeorgetKe~ll y Part
M ilin ]IIadoK ait tinabas;e per bolas
;it Short still 11)(i Ilon, (Heron 1114 anota-






eI ei lt ie d1 1' Ci o 4 el 0 e lr 0
'v m d er lh ( e11 n,11 n0 (Ille d r i g 0Pe x






tiir 1i t. . f I 2 1 e,
Nui .. .e 1 esihr 0 po el







- ntiI t- . . 4 0 0 4 0 0
p..i.' i .l l in 2 o 1 0 0 I 0e0
tleiu rle p . . 0 0 0 0 0 0
VrhiI f{ hu aiivert, mia ntraml







ilet it E 1 0lAlbre 0 0.









PAN I.f16
A'. '. It. 0. A. E.
I i t .11 i 'U 'l 4 i II 3 1 .0
,, r 2... .1 i 1 1i 2 0 0
h id 1. . . 1 2 0 2 a 0

i l i . . 4 1 2 1 I 0
l s. i . . 4 I I 1 2 II
l I il l :l . . 3 0 I 1 4 0







OT ot'i )i.i'1i' rr i 0 0 n I I 0 o
w ,, .. ,, f. I . 0 0 I



I ,, i. . . 0 I I0 0 0






i *. i. *' 11 2 . l i) ii oi i 0
i~ ~ ~ i ..i Ii, I I 0 '' .
lro Iu Il . 1 0 0 1 0 0
Altrrel pr . ,. 0 0 00 0 0







L iGirr i . . 1 0 0 0 0 0
(' alv 20 0 20 0








Vnar.-... C. H. 1 30. A.i V







SS.I . 4'O 010 1100 2-0
%V. ...dI f... s.. . 01 10 0rI2 0 0






As I rttI b 4 IS Ga 2 por1
bois:r, i i. i ar i n 2e T ro l,
MAn ...... si. Mt4 i 'ls







lhn :1 lrrit. .5 ir0 Th
Y.,l w id, 2 4 2 '-p.'






..I.... P.is, .. F n i ,1 r .. 0 iits










t Faninsl'3 n2 Innings; pia' pgrmi.
in 3;a i' ha1 li .. e, a i Rogo







aG',,s,',rn, aArr-23cdadTrou, in ha
Wesh', G er ; S ai, 0 H nr
aS2h Bag a.... nn 2: a1a 2.
















Bogatd ball Foovin, a: Teit I. I. Gail:
Al 2 recht 2 .a 2It 0i
G1\'r 1 0. 0 0 0 0
T,m,h(I s'. . . 3 61- I 30 16 2
Doen 2 a ,Ibrt 050 (2 ar002 2-B-
S.n I n foo 310 020 03-6
(*;.ll~raS IIlptlb.;Iarl G r 0h i.}(
hs.k. Wn4i Fr2-2nd a C,1me 7\i ir-1, a
'l f-. Demrir' K'.1. M1i11111 Two baseo
II... "inloh. Kryllimskil, W eriz. Thrrr
I.. -t: Friend linni~r, Wood. Sa.
,. I.. ... Pridd N oihle pl.iy-': l
Wvt a Priddy en 1a ripon n Kryhnsky
Pridldv a;ipo1 ;I iiKryhinski. 2; Friend
a Diemars a Arft Quvdadf:s en ba-
ses" Detroit. 4; Stil Luis, 9 Bases per
bolas: Rogovin, t3, Fannin, 2 Trout, 3;
Ferrtck, 2; Albrecht, i. Strikeautst
Ro ovin,1-; Fannin, 1: Troul, 1. ]Hlls:
a. Fannin 3 ell 2 Innings; a Overmi-
k re, 2 enl 2; a Fine. 2 en 1;, a Ferrick.
0 en 3; a Albrecht, 2 en 2, a Rage-
vhn, 4 ell 3-23: a Trout, 7 en 3-1,1; ai
White, 0 en 1; a Calvert, 0 en 2
Dead ball: Royovin a Sievers. Gan6:
jCalvert (1-0). erd16: Albrecht 10-1)


Rai ff oodiurird con inierI cecones


El tfamoso torero espaol Domingo uOrieega, po05 mlentras me enirera en el
derribo y acoso, procurando mantenerse en formal con vistas a I& tem-
porada en Is Madre Patria. Ortega exti considerado entire los grandes
idolos del moment present.


Firmaron Gavilin Kid RFSULTO VENCEnDOR A. MINELLI
llt !1 lal f V WH-ITE PLAINS, New York, abril
26. (UP).-Aido Minello, de 150 libras
,Costner para ila p e 1 ( B y an cuarto, de Italia. se anoi una
victoria por derisi6n unAnire tde los
FIL.ADEIFIA. abril 26 tUnitedi- juices, sobre Tommy Zazzano, de
Loa weltersweight Kid Gavilan, de 14P *y media, en un bout a 10 rounds.
Cuba, y George "Sugar" Costner. tde PERDIO ROCKY LUCERO
Camden. N. J. firmaron el contrato LOS ANGELES, abril 26. (UPI.-
pant una pelea a diez rounds en la Chuchu Jimnez. de 133 libra., de
arena local el ocho de mayo, segin Ciudad Mexico, triunf6 por decision
anunci6 el promoter de boxeo. Harry sobre Rocky Lucero, de 134 y media,
Steinman. de San Francisco,


lItce descender



pU s I r"1- ,e ....... t ..... .
C~ r-l,, le..n, 1, .,, .. h,

tielO a tu.:,r j2. l c.h h.. I'
ped ",ac r isf er s.Iit ..... .c, .'c i,,,i m


peones -'inierhi -da.r1E1-] L 'ir.- -U-Ju --
encuse I.'I Cu-,aid _1 ,,.m._.i i ,T.t' .,I,
serrir,.r,. al aurs-ph b. 11 I "
nSI e uera '' I ....i. , .
l.l,-,i,, s,,r. a ijs .1,j'h'a' ''1,it .
Is tbah,'" o Cit,, 1 t

3 ed p ro S le r h 1 ', -, , ,
-trs acta"1 t'"

















r"e' d la a ol a(Ido p
lir e c-s al f,,.i, .-,,, , .- .


itosis ,.t a o '. ,,:- El I B--l.
hila e l e ravor, y
ber.. .; que I, e s i f. Be


















en ela qI. la c' rrra--''"' dbl
psdo home antesa deqeI ero
L...'" deide-i'ep sipauas
e..l ,-r r r .d.r, .h E --,
beer. -.1.R t . .,, i n t ,-
,, .r ,r,, ......... '...
fiat's- R r -', r l.
suh lou- Ir., d .e Id. ..,, .,
b 1,ier r, ,i



Tniahl, i, 1 ,. ,
e u a.: ,,d ,-1 r- I.. . :1. L. . .






do r- Ic.,lcr
pa r p I".- ai cii ''


sehm n .e a ,,-,a J a , . I '.


etesMa 1, hcet
b tier, nhan Tum '"''" ll' "',",, '
so hare ci, pir,,rre c, ,r,. sin,, ,I ..
mereleh... rha .,hame ,,l, Pe ,iit,",",'





sepdo ha irt me diin, i d i n,,l ,' a


menie se dunnhene. ero %if t'It~
e L,, a la, i ,, i ...ia i c : aI J sini








do le pide la bola a Zardon y ptsa
la nlmaha, i ,la ,omp i,-anda l.b.ie
malanza. La pizasra m arca cc ca y pro-
esion Jios lampeainS. El ait. pic. Bril.
foli a sitfaor. y eoionces e..tra en
acc16n el manager cubaao. Anhe la
aopliracirr)n qaa e' Ise- edge. Bell in-
formsi l I a] carceraes. rn "dia debi-
do a ir ei corretder, Ta trout, i, lea
pisado lirire antes ade ti ," g "co -
plete el out en la inhermedia. Pero
OscarIto raarYa pcUadn do ,.qa,,a,.
juer decide etiattener st pauia se
dtigenIlado de reletorA rpms-og.
meue aca sa ipa0.ic uir hA rmstrong
iompocaise Pacercasn Y le pis bolas
me pnleser paa reales lain Li- lar se
indoni. pd Oa porae lau aonya psar
la manaIadmaScota del oatchrn bie-
atacizaLainzlnactn mariciaoyp
estarime a bate.oAqa. terming Iall.
media. No bay inlervenionoes inta In
a cec6n olg ma en pelearse. LAntea
ra ena uei earyrigieo Ins esacies pa-
rn Insq eriol rs.


I los habaneros







I r I .. '. , ii

.. ... .. . r
.J. L. r.. .. ,r. s 64

H. j , 1 , Ic. .. f 4 1i~ -


r.. -. ... '. 1,, ., ', .. i 'n n.e


i H 0. A. K.
fl-, rl r,-,-er ldgar
r.,ara diri-
,. t Pl r, B. ,, 1
% r H_0. oA. K.


'a ioJ on0 0
S i i 0 2 n
i I 0 0 0
14 0 0
2 f) 0
*l l 1 0 2 0
10 0 0
i 7 0 0o
i 0 1 0
) i 1 0 0


I -I.. \it 1 27 10 2
1ti \5 0 It BASS
S f H 0. A. E.

. ,,, ,,,, ,1 f . 0i r i
. . 0 .1 2 0
,,r.4. .. n n 3 n n
M,1 Z,, r 4 ,n i2 2. 2 n
Frnanriez, If, . n I n n
1'.1. ,1 C 2 . 2 n n 3 2 n
2 h. 2 0 0 9 2 0
Garcia. p 2 n 0 I 3 0
Vazquez 2 ... 0 0 1n I n
C.tafint i . I n n n o n
Diaz. r 2 n n 1 n n
Gonzalez. p .. 0 0 0 0 0

Tiale,: . 34 0 4 27 II 0
(I --Balerd pnr Garcia en el 8o.
Anotacl6n par entradasN
Tampa . 001 0Ot 0111-3
H. Cubans 000 000 000--0
Sumaria:
Carreras impulsadas: Wayne, Arm-
strong, Spears. Two base hit: Way-
ne Sacrifice hits: Tuminelli, Olsen.
Base robada: Desouza. Doble plays:
Hidalgo a Gallardo a Aspiazu; Spears
a Desouza a Fernandez; Zard6na
GalIardo; Vazquez a Hidalgo a Diaz.
Quedados en bases: Tampa. 10: Ha-
vana Cubans. 6. Struck outs: Garcia,
1: Woodward, 3: Gonzalez, 0. Bases
por bolas: Garcia, .3 Woodward. 2;
Gonzfilez, 0. Hits a los pitchers: a
Garela, 12 en 8 innings y 30 veces al
hale. Pitcher ganadnr: Woodward.
Pitcher derrotads: Garcia. Tiempa:
2"15 Anoladnr: Julio Franquir. Um-
pireri: Bell, home; Williams. horses


Su Placer Favorito...


20%
ADICIONAL


Por esta raz6n, los cigarros LA CORONA DISESO
MODERNO son los favorites de los buenos fumadores,
ya que proporcionan un inigualable placer que dura mas.
Su 20% de longitud adicional, ademas de proteger la gar-
ganta mediante una perfect filtracl6n del humo a travys
de su recorrido mas largo, proporciona mas placer en
cada fumada y mas fumadas en cada cigarro.
La double envoltura de aluminio laminado y papel satina.
do, conserve inalterables su calidad y aroma.


'"LA" RQ NA




DISERO MODERNO


Doble Placer y... Doble Prolteccion!


ANiO CXT


S P flR T


I


m n, Fr "l si lue icrii .. . "r+ ..' .. :.-... F1 'A


-I-


I


'I-


WAdkiAAA.


Ft.: i ,
F' ,? ;
t h lJ














PAGINA \EINTIDOS S P 0 R T S DIARIO DE LA NIARINA -JUE\ [S. 27 DE ABRIL DE 1950 S P 0 R T S NO A90 MV


CONTINUE ESTA NOCHE EL BASE BALL AMATEUR EN EL NUEVO STADIUM


Univ ersidad v Pinar del Rio, EN LAS GRANDES LIGAS owman-Roberre contra Dusek p i d a sA m a t e u r s

rivales en el desafio de h1" RESULTA'MO DE LOS JUEGOS ESTADODELOSCLUES Menace en la lucha estelar de hoy ta,.bi+n
DE A YER It G 1,i n llIo,'AL ....... ........... .F.
Ail a 6sr. A rm,1.,,-n lbiain attl, dad er el parQue del err,,. i tand, ,6 iG A I I.A Gtro P .Ave. A i. Otro formidable program de lucha fibre seri ofrecido esta noche fine al grupo de aspirante" 16gicos,
Ni aan~a, ... .. s Rela ,en L.-- r l-.. 4p r1.anhiirr, N F i,,, -, T- en cil Palacio de los Deportes continuando Ia temporada. Cua. -Johnny Cortifias a nueva em press.
%c ]IGA ,no; fRn el mrl,.r girir dr Ia car*elera del dr,m,r, r, R -, tro luchas en total aparecen incluidas en el cartel. Notas
--- ... . ".. . .... P or R EN E M O LIN A
I j .. .. i,, i ....... ,- T I -i 'I i I -tr -rl = -A- t ;--- -' l' ~ l ,:, -. --_ -- -7rT -|: ir .e =.r.7 = -. r- i -' f-I= T=-7,, fsl,.=-rp __- r r. ri tirT
or .F I.f.... ... ... .A..................e .: ...., ..... n 1 ...0T, ....... ....... .. . .... ....____
h...... .... ..... r.. , as tr e 4 ..... a el ..... st', el.-a
6.aa,, e l ,,,.-. C,. I AL, -.. II.. D roi. " 5 bles ich.'idinres elue parniciparAn .. -. a '-i- .. prn r aat uacfi n o h- hast a ln. ren- t rIorm5nt e d
Li \,F An C...nal n-4 uiaino, s e a i mien de limpiez~ y aencso antnirimientos. LAIA7 actua campen- murharhn di- Jaimanitas quc culbcIh
",'',.' l- i G .. ... i. 0 6, -,h 4. t. ". a .,-. uitn. odl M es. a Is hdueI iua rN g ran p a re de i A actu a iid ad d ep rc -
I,, ,, .i r, . .- ,,'i t . r," ., ,,, i .I Flo'. I ,1 .1 4 .R ... ._hh In rn t e A v t..'ho ilp e l L g N
r IA I I .A I I .ii...I "ec"" ..... ,. r'h"i- M -c e , i r, ai E nov l Ciro Vein n, u gran p o-- cional de Ama teurs mantendde i n iv a n eional el c riua parade al nr-
e n u cj i a r r l . . P. A cif oudo dci.di le s dei eni ehon. I. I tJ. ;, ate, a auna coe t nI se dho des Gibranta F Corro y enx
-, I .- Li, v1 ,mIt;i L 33 O cin an2u y titat ricen cs i ate ,"n o R- ju-. hasta ios ren- tiori mi- nida sde SantaFe aGu-
D i-i I 637 dos hiii,,des qi. ,usianur ..i pi im a aninacann ,b-
t, 2 .71 1 ii si, tilis o upnpptam ito uaIrlncul ur Benny ginnes finales di- .,. etot iiahn, inisitiando mAn tarde el crure
110( Igx. 74 mddpl mi il.ii ,uuaDd ters 5 x 4 4 2 .667 1~. Y ~.Vdt caei so schiedule- All del Canal di- Ia Mancha yIga
r., ,,,. .. 6,., .. i a E li-,,ha,, .dudiii ..''.a Yn i de nmiariane doinia nin- Ctei aroc. delE. .e.-

Ie,- .. .. ndn. n....ican. 3 1 4.200 1 I..imo.r, m, ori ant te u sisr ai aGT.n '. a R i b e r alts t reen de d C briran iena
3 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ --- 5L353,'.-,ndbesDrl ueky 1ed yanu o eprsI nop n i na di- Dunn- dec en n

,, ,,-r*. irr-.,,,, I.i. .e .1 i ,' ..I.' I m',,: .s 4 .,~e IPtOB ALE PITCHERSi e1.'te. e,,s,' nin,, c suuici.,n, para a s ,, -...' sm n ir a bi,,, e xs' n n duesntnade Ba i -so i-a MaCl-
'-0. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i-i I- F1 1 i-Iin- ns2.(Aa t" B33 4 Iveuncrlius. pcometeudac no avrio.Jcrii-hhrarueosplnirysur flia
'.'Lra..P-.r. A ,,. ins 117 iLla s af a tiras Teu
-J.. IA W rcit.1 c fw~
...... F .. co Ai-atte. , r......8 4... ,, . a e...ll.. 6,ll. a iic",,.... F,, ., ..jtyt t ...i i a, r-, ii.a ". .. ai... s yai, estn dend e dh da a, sJr -
r. '" ... ..... it.i. ... ..... ...... ..., to ... .. .t._ 1 4 200 Ciro .. ,-,,,... c ., .. -..d,.i .. Let.. c. n Lae idtenag de n Iu toa Mi -

.; S. .-.Ji t . I",i.F' 6.i-, etn -a I. r p .Muin-r ,a'C- --p tDe a c uerd go co
......... I. ..... .......... e ....... .. 4, i-... nt Ft--.- i I.. i i, ; e aa Hdd y e art
-, ..... h i-, r a ii-.a. cr. se l e . c. L, is e n F' ,-,,, 1 -"1 --,- .. IF. dsus rde c sea pustulne Ltegs i-I
ti ... iat C _eti 1:, _1 5 s i ,ir,e _tc Ir ..... I.~ik ... It' D

.-t, iterrpI-.staiir, C rhl .i. e.-. ii- .. I, .- 1r0 Y ',l roe ts del .aml.: .. Is _.-
.i., Ii r5 Cc~ -'a e ii ljie itI m n
cle ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ dt Dct Lt. l..ett ainlr~ ~Ieitr edeBhaH naaC
R'e-C-- r N 1ifI fe YO esplica. ha a r dea is eIda .511pr-
i...eai. at i r -, ee.p. aRi-, IL,- l act lta wr c-i. ,.. .- cane prc ruh dc r l.et Inu in distan-
eli ,i; 1..% Dn,.-..se tsi',.atte B r.e a I nFi. i; ,1, ..-,.,,0,,-. I q-T- c.a, pcir- ann euands nn p dit eet
; .frue c.r ia.. .i' ., .I.. i. .t.. ti .i. .. ... . .I ........... .
.....r is -. .. c .. .... -in It; ..P..i :..k rA r,"- -Nc..gi F.... .... . . ell. a.. I nit g s a i o'i-b e D ie go.P I
c, . t.. el t I i i.. n... 'r. r -, A'k'Ia ;.. it. I .-i.e .. ... 1. en a r' . . r. ...... "I. .... I .... .. . -,n r ntusia dl pea rt d... i- In s c dr t e .
i-u st.. ~.] '~ ie e l cit -f- .e.r.r ,,ii. Ch 4 1 We rr- e -J- F, a t s s da n e r lu s t s
--. -' e t. t e'r. ,1Ja.-'.. "i... l (.lie. .,-a Q. r, ,. 1 p- dose a hlazafia i-nmos homtesale ii
..ee. NI .... S, FLIIArl .,- I. r e or- e . t ..... "t- a d ae es. ta banker i-
r ,. -. C -i -I-. I. P 'an_ i 46i 61 Felt lit . . . .
i. ,,,s [, I.'.i,},i' .i-' .I I .... ,.A- Julin. e..a ale Ia indr-pendesci.
/.. .....Pn-.s.. it, ..J . '1' Ia jIn i rs, r --, r r I s.,r..... pie en p p s i -me
A ~ ~~~ ~~~ ....... ....... .... .. .. I. e. ~iIifA it..... ........ "..... W F.... .. p rr u c a o p usio ire

An A n... n.,tllus. lb 4 2 I t I S de Iu. FI da Nohn hal I I notable sechado
l d n e t si i- 5 2 0 n D I F.., I G-. Li a oiui S ...... oina d I- h rsehas c sat- pcina reloa dos arle
l r tt -o j doml o i c ela s b I-4r iqe esia noche ahtuari en el i hi de Ia rsa s pi n ara
I 0 1 4.1 s i E Semifinal dclPaiato dlostDepor- ..ilaansa eite i itnihomre 1apan di- liegar a Cayo uesoM a el di 4,...
Ifub i55 l garen i .i-i-i i i f .40 0u 2e nt et

Ariei-anneev Ar ntisila eiur...i.. --'" .40 ii 77 n Tampa -H Cn iubas . -0 r a odemaid~ tmdrndn ls di-ti-ieis idauIds tid .poderc n sl- o 1 obre 1o-ts Redl ienel ilnutimnuto f~tnmi-uani-a- orndaroe que harcts4 d e nsdcif ot
,;Orbe itan .}t Lar o 1), .-.a "t .. ....

iLa ('siem re S 'on "4fra~ '~ .i., i- y i-nui- u S -d ati iem o fumuut iS cssssueue Bauoust o i-litre in qido s Jente nale Pci-i-n. I miue m d...n.. ,-a --Habaria
Ft tletntn5 u Lt lue lmahiteg r i-,lasd 1 del tuu'sieinestara e l Ia ieiiiitrictuves iundna rei di Hai- tasuhicut sinnun Is nuta dci de11am Churl-s Zummenman ruc provi- el
,5Ihritel.,da .Sl snc.dea lt di Aditoua 'a A 0 5' p Mi a-i Te1-ii 77 4 C 4 2 12 -" ESTADO DE John LInIN f.'usiitli pareil al hemSl ie i-u Baiotr e Pcin a. nti- ndrus ceon v Ia hi h' ]i-u iasrlacta e ttune. de:sti sends iieg Zim-
Fit lima do a" she p i T eln'. i E-nis, st .5 C l 2enn ss gri .lf qu ln esti Daan soe matc e e n el 1. d e -i-ira n Ahnra me

i(,. r rees ) ill PI tip -I-, 1b .. 4 1 1 0 2 semifn al del Plde lo ii -r- c so i-su sui- alenr essi me en. p Cni 5ii BlOOKLYN
re es ci t ed' '''Iita I .... ran(r iLar s. 7 682 14 ). ......L et... nleUag esiea .urant -'-e lra s N h adis mesh-a. uA s I a- Los uedir souieda u l.ab." e or ... et. Cimsi- taoie de .... d s en re-Nt syr
e.r4cin 0 di i- 3 niuthadcdi l osd rsC~dstdotpde fn
il eampa h H 602an I.. -o~ teisati-tepden-u ls Rsipasaiuc etdet ienteIFcanlass .se at re sna A________198._ino __LaHabaa__
St'sns Ltrnia el rlp 2 I 1n 2 636 y 'it lleride ti turep isa Sox tu ds.en Boston v icatro lanzi-lliire nilas nuleeue

t eim. ,r iep.lqse conlo iti- a inyLonna yna en Pl ear d i l"s Ii-or,- N-."g i' t 4 .. I h i iWti a Bii P Boall os I" cnq i o st.epae am- nrar rrbenn cl ntis ID hails-en inns muchacta nadm-nP ptra nonnb'adn
e eq Vddt 'lsi i nli--he. nh.si. 'b 0 0 n Ft .iderdie 7 i d1e 11a i- a) Ld Miamp a i Pu uia 3 R, rt
F I o-n nc- j,, l mb Iu aa .. .. . "t C o t-r i "i D nn ll,"'" . ... . 1 0 1l 0 1 n S t. P itirrsbu ," -i f.i r a d I dl 304icn es a a h nnt ;I Ik Ma n hlv r, 'ca dan es u la od r~l c, iH snp lanib id a P oriL ]a p uar e del dollrul C h r eo Z m em an lue p ol k

1Peeis hui 7 Is H0 A' f iw-u e Ru uaut rp Rib-ri me ipn u. s i,-I cu-alel 7t Ed Lupatllac pe:'itio ni-hut di- At esatins disionP de ttit art -
sriir e 17 227 1 i -a uits. nn tin-s tmatpos esi' ttit hI -si disemiiiadusn -..ia. e s Y
,,oll rip ,,, rixi r ....pa y+ Red. El. ,,,, ina-eo Mauryeumaermo0

Sild B. ROOK. LY. 2I3Op .iEBAlArIO PARA ESTA l-ttr i c o tnos r u i ion lanr is shc. iIll n ill Ai-i i- pitu r iiig
I-. er NO(i u rt11 yi li-itt rt i i lidad se puntr lot, mem ci ini-li-ialso hu tah P
irtlitthttluiF p ) 3 {lvlli Cub~ilt to Nitalii Beach. Iiltut Hll\liit Ctultu ehum ri-i ut il' n tiil.ttiitidt itan oeii i-ti 1.1 litit a a 7i mcDet- hiteludut Ia tisuind die s~its unl't~inn-
le" ,' .tutu t iS PItt O3caBuhich Lt. hli ltin tutu-it sit, t .i- t I ri3i p olr eti-hltadi inn iia d'll tinse n i A ilot tutu. dt iude ni ildiissucuitiudei
-- .. .. .litIlil da I\ Diult Pet isb rl -' fii ei~ iilm toifi~iii n ii iu..,i .... ... .. oui.0 -t i jll'ti i tlIi-l'ntti-l uis.. |litd ii Ol~ltu iil~t~adia t.im uIeetcidtliarl t a pu r lt tc
Ri-nhmai iu i In e0 1.1 p 6l2 1ltllin thIti'h vi.it'issti diesi, I' i, ..i hs dnIP IF tutui rol e" Ii' u-itten ds isa co vre-
li-lu,.orilo, l it bil ii stur i-e s uei Puia i IIPino I nile.lit a ale pil-t Ssta r ish iti3 s1f1e- t. da ri,
canto arOng mu'er FI 'r'lcksle I V ,,- I, 3b I I 0... .... .... 4. 1 It ,dP- 11.ifuurl atnlu Vl, lyl 131pa Larn ....r~i eon 1i i b l t dns T aln IF ;h dere hn ; ispt.... ...h' .. ........ .. ... .. .

tId~Adl Saiiao el 11 9n Iead2 455.1 wn ri derm~ -_a~ in aiisoCpn bes E Ia~u (mtrnchalmrR deIni-eul. nR cl calasi-uu ~mat ,esuI




u-u-u Ii(01',lilli )-4 I' ........ -msa Ifsits qulisile iso -. 00. 0 1 tn I I nA omng h.n
(ur'llo. FII 4~ I In 0, 1 0 0 "' +' ir : i' slti 6 304 9 R;im i v Rr iir eniip ri PI 71,i ... i- p l il c'n to O h l 'is io ip red n rilr


@I de I I s qi S n 2 7 dia reele u ai- C
.... .. noteSn ider, rl illl da 4 Z hr 2 3 3 In q 4 '11 2GO SE A AD Pdd hh A EST de Ins coioineno vod~o Incient ii C I Ll o t el l rme -
I1'1~ ~~~~ ~~~ -I I.,- ... ... "1 -', I r i hh I... 4 1 1' ,,, 3.. h, It. I I, avh Wubll %, M 11(:iahmi B eah m~ilr Hlm i'linll qll, R hr,,,i es li via do-l e-ll pri ll i tme t io ;I Mlett Det -lN biinrldol Ia hl i nitad de~ f S IS MC IaCIl- ellplfl R e umallo d lo smo~ Klll
fir i () i dp 4 *l~i Ill i t ....i, J.. il p ,. ii i .... i :11 1) o I0 P d l'l SO.rN ly NS l I m i I'. IAkV ;nd pestfi nllsts dl dp osito ko1, P i t..i t BOIEop L b al tP' Colllutic e r u 'n .- tiesIII( en el paque infantil' cu ie S n a ~ alsd d d ~ l~erl~ t




J5.('ti. caArrCushelacuihedeIo
Ft qttwrl l ., t P t rb r II. 11) Ml llnf ldllqu CIL -V -l ~ I r, -- jlnln d",it unIre asl.. lo aw de l itum eoaIu sm perl 1 CL i mClUpor- la ~ el p r las dua st~erm
'al Im ovlldh lite ,hl*?ili Ifillitl lk'11 (-I Iellw1 lleelltn, l.it hpiol, tl IDSt. dl d l .1"10 d SJL~k t s l n r qLC mr cul aclnn l.g n hlrtits del .mil.im pyutIdi

Anotseloui~~~.4 12 211 lidsIA4 sin sees1 .o& re
'loi- i i itIv 0.0 :00 02I 4 a ,10 l glegnrSV V tll flr pa x- r Wll i ntol

.........d.... ... u1po rln i n li nuitto u-ms nliti-tbit n e n. al~~ 4 i I Itnr ilr li ii .m seeba~ee.1iBs~sc's5 oe' nUl5W5 trL ir~tm l
000 02 0 0 -5 malri D lln lh, ~ibii.I. 7 I bitu.ir aL ie ('( clef-(' [)(I'L i n+,1 l i, pn ilullres fllPj I, ir li rlirlaon i 'a Rill p,">rdent i olrl de n 011 t r~,1 A 105 u- bien. h tdros mine i u s .dsol 6utlf eorlom


.Nil ., dhr n- l .Isda t l-mit I o i-.ii yt sit pet i i -- p k it -,t -riq e In Ion Ue sn ard o he.
.,,+,, ..., A,,, ..... ....,,, I,,oinzeltoa 8" (-i't 7.. .... -,,w-t'- 'ex s' ... l...


i i l I i ol A .l. .' a I ` CdlaIs v aI ha c c s o I o n-c otdu c t
rhllllmurll,1 snhitrv, 11;l c1ltr l lairrI It \ I.. a jr ial" Pesky+ : lll+ F! ;l t( iro Ft .

-it 1i :1.m .ntt~i di-ol ii- MiDruiu 5la ~ d In co kiadil m a n *oe nID lr
...di---un ..... I a Itiavuutuht ... . .. ilh.....Iuu f l e elii *t i U0.
h.1 h11i11i1i .11, Jone I' llldi Itll iifari+ lD Oeii,- D -) . rs .l~ rx; W IL ,ik y ,m16 ".ell ,:u a II nu it ne il ,'-Il i-n h.% tttrtrm g 14 11 ,l ll ,, I b el .iad IS I ipr ll ,'A m y r n" ncadap t ]
hlT11 d l il liitlo liera plrii iitp.) arattr, ecth.f I i.




Mi-lain fe iu-h, ct m~i .... -- Btul + ,KeiliserI i 4
Lite tll e: el.dluilao n 4h+ .:i- rl 7I 'lll1n g l title 71 t In .
In 1116 ,I.eq leea hr ...... Pi. ....k'pi-easste . iti it Mth o o
nrliiisod e s N1 Lill i t, i ,f i ri l d e (lo I 'l's de let n pt te l ei -- + nd

PrnU' tna t p I i t erd I, N 74 iiRi i
iots not let i-ugorsoia Itiustlei i-tld Henene Pci-n Ini p tin (.1tir NimApn e -i,~~ ak mmi uu-n nu. t


PRIMERs PeI'iaet nniroimia( rnlrktndneau is liattIt" do 1a
Il P... Iu Int rngortoni que bha,, rrpoad eon~ln l eler lin Ia~hI Mdark+t ;eaultallo stisract, ro



11ren B tiii-n .l "'i a I- r .. Hetutui 1oio yo56'tr risonrilhy u i eH r o






I miii a a.i5C ititiai W Juhula'
-R qi-sneiiiidndyiisn .1t t isssss iew eui C. I. a 0., a Cohrarobi del 4 In

--garros pea peui rsl di u et~lo I--ste. i-a esipiess eln 5itOi-5 hedl'2". C .ii-t:.tt te 2ilh ] tuol-iaS, M s .s 0 1 M 2 0 I 5-
3 s.a eti A NI u- .t.. .. a I, M l.t.h
e @l~l(Isai23f -o yd era mci St ni-a seo niesen Alsousals rll~11PSOTitpl ]iG Meu- I me Mciir 11. i 0 L a 7 12 in 4 0 1,
d e I'll;' i m ia ls I n itv 2 en 2. a i u 0 ( s 1 )
meals ng ata Cg isi isea p s-Cleaits.'~ 70 -Iedr ,Ic l a Citrn 2 soe lpe --I) P.i-d. 4 iG 1 sl 10
koueso Iellel odO e a' aI IIa.I le ito, tuaMo Z111s1s Ife . 4 0 2 4 ,
1 41 0 2 0--
P r PI fed lle, o\ h, d,\nl, -h ij- Nvwtt 1"4 2
;ra nlo eri 3"1m "fil I'll de So-c W WIi mi I I)... .. (1 1) 0 0l 1; W 1)dh l,






it,'de,loi i al. i n h M t,,,l a.)l1 V l.. 1 0 0 W titt

JAI 11110Jo J niPo hooyrde I I c trc 7latNo Mi lk d o
OR AD L G A 1 r 1 ) 0 it 0 0 0 1GAS




C~~~_ T__iA~7~ de $ ~ grn amla AL '
11AB Nl-M DR : MQui rn- P- 3- Mit 1)~ 1 1 0







M ;Co N KA












UER sa holefDN (gllait teaip elt- Dpad sa Mladeerlm IC co a I~rE Vn
Peograi za siara paer- yIr r a haor de ol p so CaA Mer M"li Al mrtt
q as tes Pa puidi Uss u 2 do Doat F o I




,E P TA EN TOO L ES2NTAS E!IM f 21 a










1,,
Pnro~~~~~ ~ ~ ~ qu tin Vigltlo i100 Wotrtln "., imrorni Aiaa ,IdIII t al













V ]Ap itd 2 Lee Anbhill 11, \V 1bh 4 d 1 1 1 0

5,HOJAS;r 20 tsI
I ~ ~ ~ ~ ~ l DOAA-EG h, .3 ...''
le Ii#A nN PA S.. ....cl joo1
ei v"1 de lo granlo ancum itSfli i 34 101/71

Iobrnole hoi ....~o ilodo ... Horeh Per to. dest"I)' l wk lld 41011010
ovd I o, Al, hmont paaa Io 'oIras muy de lc ados! Pr ub e r,. 3: .. Be-l ..
roolmunl Iosc otro wl es Un' Fil .. d- .o Fio
DAER I E T EN TOIO IO IEI'.-A 3uLECts i MIENt O$1 !ag
"0 locifer'o Prm loht 5oo HOeA 20blr Calai it$.La ale ,Gomn,1 ud


I . C .--- P- . "' patdDixtri-uldbreo:40 GENERAL DISTRIBUTORS INC.H .....



















DIARIO DE IA MARINA IUL\ ES 27 IF ARRII DF 195n


SPO R TS


P-C\GINA VIINTTRIL


PROMETE, ENERGICO, SHOT ONE Y FISH CREEK EN JUST ESTELAR, HOY


SELECCIONES
SDE "S.ALVATOE"
PRIMER CARRERA -RECLAMABLE
Sels furlongs. Parm ejemplares de 3 anos ) mas Premfo- t ?75
PRIMq SAL\O con su mejor
Prmo, Sala .. 08 E." ,,ha c.3rrera de I ,.
Luie BolO ..I. u .. .. ] B,e rinla e. n.u, peligrosa
Je V,"ar '. il1 U,,,:-p,r,.le de ',uciho. carlel
Cloud,. Ramor ci P.-r., c-n cIFtCL d lhm
Roan la M nti .vie,.c .. 1 p,,.- ile i.:.r .4U0
"ramm~en ...l'.cr. /-i" F I,,.i A~l la ..., 3 Sp,ll- J-1 I' P-I L.,.IS. ,! 'i
Blue OLc. an, Nari n r -iier Or. 'C LaI CIl

SFGU'NDA CARRIER -RH( LANIABLE
5 y 3 cuarnois furiones Paca fejemplarea de 3 afin mas Premlo: 1275.
BOLO GRAY- luce cobrador
,o's a, .dI', Re ,W m,',, u l ma oc.brOr.
Barl Acic.. .... IP' :. r ,nl.,- pdc eo
Var Scard dl il; Pc.,1 iljn, .n.h, nia c ,rC,al
S, r lan er I. I Ar.. rmal de 1,.) pirrele.n
M ..' f. F. q I e I r~r, ri, rH .- r. .'ur Ii, rcptn,, sm rn a
T ,mtnei, c..rrcr Ar.,; ic A,,ur, _Ci r in, H-I CSenaor Speed
rIlhIcc Rre Trr jcnmirk MIkC' O iul,. %n Su,-.,, Bc. Q, e RERl'
TERCFRA CARRERA-.%-NO RECLAMABLE.
5 medlo turlones. Par& eJcmplares de 3 ahis cubano 'Premlo $350
AJAM partiendo rapid
Ajai ..... 0II Erans nlcr..r ri o n erra cA
Seig..__.1o._. '__n ...... '. ror,, c e ,a u, peligroyr


Blllnd Um cr 11. .La r Icionll i de atue'raEW rF a.; la
RiselJda I0 A/Zur-.s p.',tbilidaoe. de coprar
Tamrienr correran Long Carinci l Mlh Qui~quillo;a Poncida y Trs Ida
CUlARTA CARRERA -RECLAMABLE
5 y 3 cuartos furlones Para ejemplares de 3 ahois ,I maq Premlo. 300
AEVOS GLORY debe repellr.
Aevos Glor. ..... .[ii Luce Ii.la 1n r,,]a de Dnme
ReSou .11 Cucri cc-, m-cna f. ,,,cdac
R.:lllckilng (.' EC, cei ,,-.eC aorre lenr,
Sop Tuck ljfb Olira ,Il- r'.-:. deu'e aecariir e
Tamblen correranr Sumpr, .ICher) A AI..,.la La Pecuetia 0,Iler Simin
y Agramonle
QUIINTA CARRERA -RECI LIABLE
Sela furlones. Para eJemplareq de 3 anio ) mls Premlo 100
FISH CREEK en iran formal
Fish Creek .. .. .. . lII r4 a t e ue ,c.raer Eo u oi ,ra acLial
Sot One ..... 112 Finai,aia,, .irie ecie arr.,io
Promee ........... ii jT,, jpairlfie ,4 jun ,,,, b.n
Eneregcn 108 ', e.l.-.da rra rezli,,,-,a
Tamoren correran P-.iqada Ji Roiiira Pr ice Termi
SEXTA CARRERA.-RECI AMABLF
fels forlones Para ejemplare. de 1 ario s ma% Premlo 51k0
RED FLARE Julia diirll
Red Flare. .. ..ItS Hay rura,,C c-,.,tl- C ,,-,,- r,,.
Sprlnunlllboy .11 Sv,,' carrrr,-; ullm, .fl1 nl c,la.
D un of Renn .1%.. Icjr. Ir, r. er.e C,, ;., ,
Monse Libanc IA3 tha: '., .', ,her,-3n rn, r.j,.
Tarn.bien crrcran BIB B,.:.k L-., ,i, R C rn Crarnct .1 .-,.'i Emprc:s
SEPTIMA CARRERA-RECLAMABI.E
1 y I ecarto farlones Para erjemplare. de 3 anon y ma Premln. 3nS.
NOVELERA pudlera durar.
Noelera ... ... 103 H, rA bri!lanle bajada
Manlicen lini L,.,e el crnir,r,canie a z,,,lir
Cnune Blouom .... ili Ociii fura n,. e' de'cariac.le
Opelika 112 I..,Ce c,.- i. pira esle d:1a-1.
Tamblhdn crnrierfin Cuhas Iilia ) Comipira.:.
OCTAVA CARRERA.-IFCLAMABI F
Milla y 60 >ardas Para ejemplarr de 4 afion y mau Preml o 304.
GREI N LOG- crupo baralialmo
Green I l ..I. .r112 hO c I ,.,da pars en i inuair, arle
Speedflra I ... ... . II llrcdiilCni ih i, 5nliejlllind e ul
C'nia dllln . Iri, Cli,, (ii| i' [., Ij rs i ,,rlleridlt,,le.
('c Icl i[ii .'u el J.,a l ai U ern,
rlllhl~nrici.leiallu F11.11c N1-1I i t1clil I .rh lt.,jl...In ) St.n,.uIrlr


t tEstodsdt do gusfos.
Criollon, pero l as h oy
um irn en models.
'coribe y u momb.


ASI SON LAS

gmaythayanal



PIONfpw~
para todos Jos gustos.

Conquiston voluntodles con cuolquiero de

%us tres models. Est6n asegurodoas contra

el uso y obuso par Iae colidod cde sus telos

y. 0 K sgoe
no es gayhoana .


Octavio de la Suaree hizo un esfuerzo enorme.-al


organizer el Asilo Nacional de caballos de carrera


La danza de lo. millones de la ultima dicada nunca extendi6 -u beneicios natural, al deporle!
hipico national. Los recuerdos que surgeon al re isa ur, ,ec. program que tesulta olitco
Carnet de Bal. Deer Leap y Canoe tusieron un final Iri. i.:.orno el de Happ. Hope'


La c..slan'itre de guard.ir l'. pi,:-.
gr3Trar3=irepi ia iii neciionc. err-'n
alaps a jOr crcr.,,ia' ( huh Ol aelod-
raiDcO Il reiithar semnre fueie e L
-u..icaOS lularas -.jae mi-i. .lorilnr,
nrle ir ZaraDc. Ci,.:cer.:. el cloc.
i, e Encque Hernarrea c ,', -es.
qCe cl pri rne I[.. C d ie., ch.m-
4arenI een en u.clO nerrnl dl ru .
periea.era lel alia .lC.Iuegn.
do r,, ilenr,; a cE iatlc,'sic.,..s car.ah,.
il e.; carl pIjpz roc, & a-l-a 1j,.zro e.
iJn elcoilor que e ci bnp curo sue
paarAcciirn que .1c, lmJ.'un carro
,arlornarico e F e '. irnrciln-ia. m, .5 a
acifla roluraera Si uenro eols per
,enarl-_ a su liel %ealet PI gran
Carlucho' que Ine ntea oa comin n1
runrA el maa orignal dEl nuevo


Pn-.r IAVATOiRa


pirilil lraenoAs al preie,.dte pji a .1 C1. L, fe( ,. Iiuci ya, c. I .1d
u rrsia ngf u narl e Ilv n di l c a ciO' i AjO Lj ,, ,[ L 'cC L ,: p ,, L a n,, e I -.-'
rno a l a quija len e derecino Corpl.,,- -.. d.).. eIpa .-.: e,-, .-- (r,-
can citnio quince ml pei.s. gb -,.... ,, ra, r oa r ,,,riinero o,, F. a, im. ,.
Par a diceun, daefar.n, c ,i', Srtr rtl,, a I, j.
set verd doai oa.o leocane, 1, ,,... '. -a.. .,.F_
Ra,-z~re en cua E o -I rr I , "i ": a ,, .,: :.,.,.I.,I,''
R r"e,'eeenc.aaiu -o ,jerc g,' '.-. Lear. '." laa --[: -,
psr d...ciei a P id... di.cre.. Loret oAvila para encri. ml"
Prn "colncidenela
Pair clc,- que Na, c.. a
'- 2-,, F,, r,, i..r 2.1~ ,1 ., ....



GENUINEf a [ih Sl i;,c del ,,h.,ie. ,`r,
_M E ; % ...


rA yui 714T
AyB [fjJ

Aumene] el kilometcraie do
su carro usando PYROIL
PYROIL manione cons-
anra ,t u pelicula
deeciti ea Ints parednade
los cilindros p yevta I&
tFormacli6n de carbon p
gomosidad. El famoso
PYROIL protege el mo-
tor contraIt corrosi6n y
,I desissne.
Al cambiar el aceire dotm
u cirro y al echarle ga-
sulina, pidal= a su gara- "
istl qua o I agre ueI r
,PYROIL.
JEXIJA EL GENUINE!
I.-- Represnntontes
S GARLAXNS.A.
TeYH Itf. X-1001
Aporiodo 255.Ry
eurEHnbono.


lI., un hnal aun ma i iic. r.i,
similar at de Happy Hopes, cuyo Me-
morial aquel dia ganara.
En el torrent de versions, dabri-
caciones y verdades amargas que en
un hip6dromo circulan, nunca quise
mortificarme conociendo lIno sucedi-
dn con iDeer Leap, a Ia cual recorda.
mos los fanditicos todos como mna ye-
gua dorada, mAs bien corta, pero'de
buen pecho y vigorosa anca. la cual
Ijustific6 en mdltiples ocasiones su
condici6n de hija de Kiev, que tuvo
tfamla de ser et semental ryos des-
rcendientes mejor corrian ans largas
distancias, movi6ndose idr,,ricamente
bien e ltodos los tipos de pista alte-
rada, fango, natilla, secante F demris.
Parientes lejanas
IH. Gladston. que era el enlrenador
]Y que presumimos lne nno era ni pa-
riente de William Ewact Gladstone.
el celebre polilico liberal de la 6po-
ca de Victoria. que se ncnrquisti el
tiliu de "Great Old Man", juzgandon
solamente por el rnlorido de su lez.t
era y es tin janraicann mUy astutnl
cque supn preparar a Toltec para dar
fsu fimosn "fotutazo" con Benito Goi-
coecche en la silla. y con Deer Leap
se distingui6 sobrermanera. haciendan
que su pupila luchara hasta contra
Sketchbook. de nla h-lla Mis. C. Pon.
ce. que Cant i recucst.an tns fantlecns v
MIt sirimpre esinri pnr In pagodao -i.


c11, tentendo que conformarse con sideraci6n adicinnal de In peligresno
ver a Barhita Y Pepito Tarada MareC- que result aneeeI Ia camemria, Fin
no retratindose en el circulo reser- brotadn con s61o hojear Ino que para
vado a nlos ganadores. Inos hipicons result nuostro diario
Todas las anteriores Ilneas y Ia con- "Carnet d'bal... "


1',V. ( L-EBRA 110N El.
I RAtK NOCTURNO

r, al .Ian,r,ro n --
C.. a r,.< r. en l 'c. lad,, Tin-
,., ar.:tr rr,xb ,rur- nal n..m-
.lc... I,,I de Ij. C I- rr revp ac r.
.. rc.. ,- ,l es vel CaPnarn al
-i.al ,aI .I anler diC.,
.rll ~rlr,~r.:hrrima,:rq.c Iaja
r- ila i l.': Ia r,: -- a a
." j,-,, r). r, e M an .: .'.. as cn t l -
1 r 11i I qir IPv F,.ee rls c abar.
..Jahes dIi Mramrrar
., I,. n?, ,,. Enpahrnd ,ir


0-i
,, _!.._, ,.._,e ,l,.. i iacra,!! n... i
_
F. -ma i.,..... i,-n.. ~ ..


i -* .i5 c. : l-,S-' .' L .-55
It' cr, iegiald deprimera donde lieren
ri rprrcntlarirnel Innlitutj Edison.
CIlji-n Baldr. Academia Pitman.
'C-. rCub-noArjturn Montorj y
iar .,Losnlanaticos que aeis.
Cas esta noche veran de nuevo a Mi-
MeI Hernandez de 2a Pitman gana-
dor di los 800 metrosncon tiempo ex-
celerjisimo. Iguat que Jas hembra-a
eelpig.-1A' Hilda 'r 1i Si7


Cabaclcro que gan6 Ios 25 metro con
tlcmpo cnvidiable de 4.5 segundos.
Asi comn Alcida Serret y Olga Gon-
zalez. del Edison que hicieron un
l,-, papel en las eliminaciones,
E ,uil.a Grant, del Luz Caballero.
garadora absoluta de lns 175 metros.
y que esta noche aera probada en
otra distannla donde impondri sus
veloces plernas.
Habra un relevo especial hoy de
nlfias menaces dectreee arioe donde
iater'ienen djeclisisa de ellas en ml-
alon de darle una vuelta comph-,ta
aH la pista del Vedado Tennis. Cada
ade-elias correrar25 metros trnlen.
d,, representacl6nnen este nuevo even-
It el Montori. Edison, Pitman y I.uz
Caballero de Bauta... Una de las ca-
rreras quLI mas interest ticne PFIla
noche son los 80 nmetros con nbslaruo-
Ios centre "Putumaye" Vdez. del Edi-
son y ose M Porluondo. del .Mi,-n-
Ion. Ambos hicinron 103 segundoa
en dlstinnos heats elimonatorinsn H-.
pejar- ....... ., tl rrsultadn ale
esta i. -n. El campefn nc'r.
gral is Pnrluendo, reribiende ro
fuerte retn de Gilbert' n Vedez. qauce e
copaalz de Igrar el xitno pnr su vein.
cidad Indiscutiblemente. Portuondn
pasa Ins nbstAcunos man limpin. sien.
do el favorito 16gico de los entendi-
Mdo. Gom
Manin Guzmin


CRISTAL


nucio con las Ciini mereniirns que a
'u-' ridow llecar-ir. adC cc es,: ibri-
mienios del penaies Colon
Una o de esos prc-gramas 4ue hanll
nobrea ivido can albluna quoe Otra
rnanena amarilla asonmando cr, ss do.
nlajas r, olas corresponde a la vigdsi-
rrinoisegurnda tunei6n de Ila temporada
'.eraniega oe 1940 ofrecida pur Mi-
auel Miro N Don Pepe Triay bajo la
norria'asa supervision del energico mi-
1l.ar qile l un respeto a la autori-
dad lfunlai en esos revolecionario
dlai N.:.i ,do in cual se leI lamaba
Vir, RuI.ltt.il omo para asimilarlo a
Ics p,.anlE generalotes prusianos
n ie ese". aleanzuban el cndximo
epF&C]aId"-!u,, ae la fama.
Lo garadres de aquel.dia: Ejec-
ir Vesil s Duke. Forced Landing,
el err,.pa3 1 con Katherine R.. Wee
Cll B.-.:sel Quitefio. del desapare-
,:id,. Mace- c,.i Garriga; Hard Chase
Se'rpir de l popular "Boniato"
Q...1nlarla. irtucho menos la cuantia
Oe In piciaos de $250 para abajo,
lr~d,-eidn Alauconseracitin
r Aru l ari-ioncillo conin reliquia
ne j,,-.,: A, ESe "Carmel dBal" snbre
cn cal .Icin in aurtor eurpeCo Una
e i;1 pl0culan misas interesantes de
al uiHnA dc.,:dda.
Ceremony OriclIlat
Lr. f led cmenLaj aparece en la hntR
final .lue ericabeza una just a mija
,." 'csen, ariasia, titulada el "Happy
IRopes Merrnorial". teniendo la misma
ai pie una nosa en que se avisa que
esa larde icria inaugurado el mo-
numenro cc.nmemnorativo a Happy
Hopes sore la stumba en que yacen
inJ restio del glorioso ejemplar cana-
dienme complacldndose el Comitt Or-
anizador del Asilo Naclional para Ca-
alloa de Carreras en Invitar a todos
Ic.1 faai.cos para asistir al descubri-
rnIlenl.) deqputr de nla ultima car'era".
Aclc leglrl oo ninta aparece tra-
d,.cldlau l jinittJ no direnioi que Cil
cill I(. tc o ,c eorlpleilciln Mljtojn Ili
Shrkeslpe-ir i iieu saIns bli parece
uuru le[ L'III i lived, el lacso ja-
folltcanu titer eladailn ol nfrlu ya
vollu6 a ilunrlar enll il bil'l Arina-
rto el hltrireo abigio dre Lord Al.
bernarle: perOr ns noctAnte lo Ino1
chsrrr dilspnlsitI, N p cisa 'ewil sell.
tlida, pIr el cuail rl senior Minlstrn
tie ridglaterilr iirrotirrii al irnn, in
nbhjtnrte el hechotic de qi Ii hernira
Alhidn midIrl r een r nes de Jiitnlno .
1940 el nirrilrin > iAsi hnhnIl ilal ten.
lard 1,nllrlrs1n cljo enl atrlei rnilarni.
le de IA nvlari(ll nmeclinn lir rlle aprelo.
Ali sill Ind In rile eii'erra neor %II
Ingles.
Fo nlir11nlliririll, In II Frirronrr In dao .
In ide, ,,,.,r dlej Aillor Naicriml pa.
ra Canrii. r ilr C1aircrn. ltIe Ohrera del
erllntisal111In, In libra F y rIs ouitancla
dl un intuable iperirlndlint, el reapetn.
do cnrpnaijero Oclavio de In SuArhe,
cluie conclil la Idea rondAntiica il
iornor dl ertln lobanrdnnn an que
rinrd el noraludo ejernplar Happy
Ilnpes, y ealando enioncesa en aeen-
in.j a dranl naclonales y respirAn-
dnaI ae aunqler ea dend leJo, In qle
rncerraBltin Ia hlt6rica rarne cunla-
ida pr el gnenlo dn Chiurchll:: "Nunca
a oIn poeou deblerou itanrh Ina dte-
nia", Ila empresa pisno u vciFto hue-
n a ia eipopteya e'll que, Cen oninbrc
(leIl derecho in i aboluto y sin mnl-
ras a Ia (trcidri electoral, pueiiS Ion
turir lanlree rareclan de votoI, le re-
cabuha parn l Sosl ina purte de Inm
I rr' qilue con er it vehI cilidad gina.

Ftonal dy cargdoa de oina at flnal
dIt 11, chai l Iti artistieRon el tlurfi
N. reunlt pasblte
I".a ideair rendti, Pl Asti1,r Nnt'lnrlr
illJir Un tl'ectalla; n Canla linry ci
tuel'l iamnarita yio. n sea SantilRo
Morrie gn ibrindat tl sicinRa, yvi rr de.
iea c l e Aqu6 util jlate delterenn
ei lta proplaitrorncia habAnera;I n
er Ipresa F yI h'leeCreldn General Na-
ralla dIe Deporte brindaron soIu ay-
da. y hast nacieron olgurion potrl-
Ioxn d enlces realizadod en lo finca-
asllo; prclrothtcamente el emptije, el
dhram imn d, e nd La Suyrte, hacta que
aquellon caminara, y it no netracas6 aon-
le6 fud debldo a que mt chons emian
In formldable didactica del nforador
de la I ehu clandtara obra




In Fiumconeilcon luemrcao. pca
El dineronae derrao6r pnr Cuba;
m6tiplea fortunaa e cfabricaron de
Ina noehe a In mfiana pero loa pre-
votue de Oriental Pare y Ia Jugada
que a&Il ae hacla n corriceron pare-
Jo con el Inceremento de ioan gasto
de alimentaei6n y atenc16n de un ca-
ballo de carrero, y lo Inevitable ocu.
rr6, ame escog6 Is line de menor re-
istientia, y cea6 Ia seeretarla de des.
centr aIs contribuce6n del caballts-
tI; In Direccl6n de Deportee enfri6
mus relaclonen consn empresa h ilpica,
py en puco meses e secaron Ians fuen.
tes de lnn Ingresos todos,
La Idea cera bellirma pero habla
fracasado en terreno queI tan pac
ne adapla a vuelos elevados del en.

J{t tG "too I IIONES.tli

CIGESTIONiOS
PuludismO



nechlna ella.
padeeasnan ..aa..-
g eaiale t.e da.
w ellestl sarnsdaN
eapntna ifamadn
ci tSoda Inn ellcnnn
desle 111. 5obre-
rano contra el reu.
mallfmo elnama A
Ia Hyperterialon
arterial

soPresents
PILVORAS
deanD,'tn11LAt


- k-a J.upce


oue pura y que espumosa!



Efectivamente: no hay como




CRISTAL


LA CERVEZA NATIONAL



Clara.:: Ligera::: Sabrosa!!!


A0O CXVIII


SPORTS


--- 2 i i F EtHi i i


-M


in


I c e.- fumad ca. Ait -. r,--;Fes4


, I


_1_;


Dele color a la vida con CRIS TAL bien fria!


i tl,.t',,: P=ll:rr,,:,ll+l r,.-. re lilr.)d, l h',d..


, .. -1





















PAGINA \'EINTICLUATR0


DIARIO DE LA MARINA.-JUEVES. 27 DE ABRIL DE IQ50


Conciencia Agricola


EL PATRON TO DE LA\ FERIA GAN% DER\

Pu' Miguel Penabad Fraga.


T ,_ ,', a...n. pu. OhM' .,... A l.--'-,,I,. .. d I Cl.
l ,-? ,.,r, nI.,, u.:~ ~ ,, ,j,:,o lacio ~ I{ L.. ,' j l; crl_ u r[ ci., 1.:.: r,6 -L
laes I C,:,:rc I,:,.: ,-lu.. si ,. ,.' r r.:.. n-i,: ;e. dcl p, rC le nI I :,
tar C c.l'On,n :., part c d,,l ,.ru, -d- ,...d w, C.Pla I un d& 1, E t.,.-
i,,:, pC ,'d r able. a pluC a lei: i.. r. Nar,:,r O Ilr pua I.:. q11, i.:.]Ifec
I, la ,rlerr'a1 E eL oIII ,r r.'.n P r. U parr. de aur rla" .:' rla
p c- rn .,r ej,-Iri i ,- r p CI:.l ,- .lr.. r- rear plal l llE P.,,.,,.ra.
en i. e,:,r3i~n',. grop,:,r -l a. i C,, a. p~ra aC l JIp
rf:. r,, de oC ,' ar.. z E'. 0 0 '-Of j s,,, Ir.
r, dC c. I I a EC -..'in E ,, p , L cuar, .c, el, I-h' dj

I. fit-ra de Ki r.al deI pr,' i..i. dr -., ,' , d l tpe.,,'ar el c :,
-t-c,,l e,e I l-,e Ia r%,I ,l,fir d 3',a ]a: F" f r,, ;,o ,,r- ne. ,E
-e r i, ah-,. .| | ] ( ,. (,,3 ,, h i. rl-, e -.l i-' r I !,: , h r:. ; -
'a I ICluerI ,b l la ; : ,,S ,, ,,r rjcul('jra pe rear, r.
l.0 ,i-' l r..hC I .. h O. t |.:' .. dG ;i1,,- p lan, c.a, a.c,










.1 p i ~i jrnl~ ~ .. in r eir .l.l .p i ..6 r. c' r'rid~ na jr. nuli-e -ardn
.1 dl '..1iri I le Z. dI dla un.Pa -2.
I:, ., rD. ,, ,',r IC ', a .1: '. A i ,rne, i c c," I.,, rr, pu,-, ra

A-l '., l I l uj I ,. I., h nl Ca "', ada de e l.r, dlr. 'd,_
,,11,,,; F. I ,,..P eh.r --h.l : Ie rep] 2r.
l :1 1d nd. I 1 ,*l .r p la i .. ... ,i .- dl 'cnC,' cara 'd lei,
l.,iI- C!O N an ,,'le p". i,-ir r, I,,, ,, 1, *,1 el ."7 dC 1 05L. ', ,.jI
C,, I r. slll ,It' lA nI ar,IICularC ,,,, r,, . ,,.,O lue au ,,i a o el M ,.
Pl.C C e ,,, j ,,me" da', las E p.'f, r. .h- dl Agricuall..ra pir, clear cl
Ce.,n.C. N .cr.r;l,-n Or G.;r. ri..e, P I ,rir,'lhn a& Ih Exp,',soc,,:,n Naci..-
drel ia 1.'.e h que0 msur.,a ri Ci... ... .i, t i( Gane dtrlo a pa 'gnrie r lis pa.
,1,.r" n e n ,.1 de I pur r.,:; i, a al primer Corele ei:u '
I iila de In inrh' durtl r: e ui I p.,ra esihmular i' I fat nrecer

b Cse r ,.,,C I in r .', ., ., 1 il' -l. ..... el dcsarrollO y pr '.re d l "
1,l n df i. i .rl~ ,.ra -I, n ,tri h,i ,r, e la rC quo zas rM,!_, Imnic ,rir, r
I.r ,I I i.. i1, 1,C '. : l' Is .I p.' qL ue I lene a.m. ; h.r.
,r l.il.'.r | I|I I~rm .'. ei l r.. r, .. A .I l '. I ,,llonel de p :i.:, ,i..
h ~anrh.. fe ., ,,,f. I '... er. .r ,, ... .,' .'. en Iierras. cq uI pm c ,
:ir. i ne C' di l, I, abalo a ca,, una itr
, I c p..:.',, ? r I&,, I, d I poa lacl.r. cio-r,
I a .ai.l '.h C....,' lr pI, :, C .... I. I, ,rm '',,enle y nu -ie a doi.:,
l u h .,I ,hI p,1., :,"c % tl.. Ir,-. ,. ar.,Uraciurl a zoCgenas de f,,
pr, .,r, L li n .n ,, f,- ,i ;''4' ,'( ,, -,, p ,,.T. a'r' a nue Cl ,oa .dI
rPe. ., C-71 .,1-1 ,l.,, .1,I.. 1 l, ,-ef e dd er,', que antes se e..
lie; ill ,,. 1 ,nl r,,i tl.C ,, t iiorlaba v se redislribuye ahora cii
ii a,.,dClr..,- h,,,l" ., ,;Cej.,_...... loda Ia nacibn, dbndole poder dte
llah-i l ",M l" pl J.'' ,. CI compra permaniente a centenares
,I,'. I- n ri," Ill ... de miles de Ciudadanos.
Cl.. ri p .,. C .I.Lr. Sr ,inl.',, +1 Nahiailinene. que ]a labor de
r,-i Z...,C .-. C e- IA.. i-..' 1 el Patronitl y del Ejerutivo en el
Ir '. r,' I ..... rr ,, a. I, piimeri afin de trabajo. ha aide I.
hil ,d i,,- ,-I d .C,. dC ....... i piueba del fuego, para organizer el
d ,,..liCue I~, I'- d, ,,. certamee siii dinero, con 60 dias
It .d '.., Ii. ..... 'I I',,. Jlaslos de anlhiipaci6n y en momei-
e Na .l~al ',,,,I ',,,, ,,.,,,,h los, cn que, Ia mayoria de Ins rera-
,, I, C'., ..... I... ~.. ipdors se habian olvidado de estai
I.. . ... 'i'i. ,''h.... Jtitas nacionales. Pero, el gana.
Cl, ,, h, "I ...i~'"i'' -,.n , ',-i,,.. dero, es en lodas parties del mun-
41.,1, d(i, hombre de coraje, de tenacldad,
(.+is Ri-t,,, 1, 1, .. 1, h1 .6... I,, ite vrlluntal d de as ero, que no se
I i l I '.. i Il, I I I ll I olliiila monte Ins dificullades y tin
. ..... 1 e"l. g eni ..r in lih aih.l.. I rlilpin lilc h roes con Pepe de Ia To-
I1.,, do dih.iei,l',e .. ,,. Irc. '. p rii'otl Celso Gonzalez Hlerro, lon
In i, i r, ,I ,,, l'.. f i l;I. M iii Ilullol. Rafael Jorgl e Sdnchqz
ll.,..l.. i., l 1 h... I...... Aba .lL Miguelpi Marianln G6mez y
,l.e- y iliillialn'i'. mla Ilbol l ip ll. II'I, .ij'u'Ilivos III' laS Asoclaciones
I -hhl .. joedund,, laoi ii -ni dsll'llllll m' (imalllaldl tio, le Ins Criadorce ith,
....... .h JIII # (10)11" it NIP, IUtIIo. ( htj fit )it ] CorpuJrac16tt G wllinder

li l I l ,I . . 1 ...... . .. I.ll I,l' e el w '.l 1. ''


En el Rpto. Barreto ftu rendida

1n1 casal en. hl sImI de $25,000
1

.Cie'vas operacioties de renitra der carss sP hanm
reporltdo en el ('erro y In I ibora.-Traspasos
U.,,a du d uno 7C1, ,pl.,n[-, ,:,1k. n Almendares
I ro'1: r ac., r n-cm '-le cc, I A.. -, ;I E r., I, ,z m ,- p-1,er, cp,, seo t
L r:, i rl' la; calle; w i ) i .1,_ i F. t, ,,1,, --u,,- a. C.2 c, 10.r~o:. :e lu ochen.
D rh;r, Barrct, hrll, I l e ,ir- 1I., ; r, '. jl,- shi+ d .p: [,l -
r, l-In de Alm'nendare' p 'id"u .a tuada cr, Iia; calls Cualro ) Once.
l '.ra.3n en l- I :ar, da dC i .- I '. r,: .. A]-iri.-, ireo
rr, I ,e.. D, C :ha .pir:phiaI r,.; d.:. Reparto Querejeta
edifice, -da en un lerrere. ddue iic,:r.' .,-11-.i. lE i- i .iad d i t.nir, iijr mil qui.
L- cri;^c eri -rri C^ _cuaLLldu__cLE_ 4-Liiciu__ESi-pc aL:i-cl_. [l.:.racda una Ca-


Alluras de la Plaia
Er', el R pc arlo Al 3l di 1 Fl J, a
ll' r l ,Matr uni mul re E.Co i a d 'e ,,. .. -
I3 c."--I'1 ehh,,i,; ,l, r1
i' .' 9upalCp ri( ,. e 1 0 id. '.s.
A.iier,,I' Crd i a n carinl e,.,d .-o .
n-,, I:' ,:a
Ad e I olumbia
i iijd c, 3 r. ll e i _l ii. C 3 1r ,,
La Li-,ea Rep,.i,', C,'-rial
.r c-:,s' Ci-Cra n C r, rr, .- lr .1 ,
,pe in -p e IC C rC e..l',e,. c nle r l.. I



""NtegociadEe id' "egoads y

Material

REPUBLICAN DE CUBA-MinistLeri
dE Comunicaclones. Negociado de Se-
I:., v Material. Coanisi6n de Subas-
'abana, Abril 19 de 1950. Hasta
lios diez a. rn., del dla 26 de MaIyo
$r1xim avenidero, se recibirdanenel
egaciado de Sellos y Material del
Minilterio de Comunicaciones. Oficpos
y Teniente Rey. proposicionescen
pliegos cerrados para el suraminislr
dr Efectas de Ferreteria durpante e l
ejercicio fiscal de 1950 a 1951. y en-
lncesse abrir en y leerin piibliea-
niente. En el referido Negociado se
facilitarnn a los licitadores olienos
de proposiciones y cuantos rods ante-
cedentesn dean necesarios.
(Fdol.,Ing. SERGIO 1. CLARK,
Ministro de Ceounicaciones.
Abril 23-25-26-27
Mayo 17-19

angulos serd superior, a.los que Irs
hr caostado al Estado mrsi d
$100.000 prepararlos. organizando j
coi les gerentes de Uu grupo0 dr,
li'mas entusiastas, programs pa-
ra 10 dias que harin dpoca en la
listoria de eestos certdCmenes y so-
bre todo, deirostraran, que ye Cu-
ba lleg6 a la mayoria de edad en
esta materia, como lo-han hecho los
criadores de Escocia, Inglaterra. Es-
tados Unidos, Canadfi, Argentina y
Urugpay, para organizer por qii
cuenta fmosom eventos,l quP r-
mPntan cada dl Roms Ia ganaderie.
y que determinan el constante ani-
helo de superacl6rI en el criador+
pars qulen eliprerntio el lme'lio
fil representia uda, anle till trofin
fill(' i'eonoI cC sliis capal idatiles y ,i


a uc.n fr" h'L en . .. i
rr, elir.i' Oe lerrenc. er, la ille Nonre.
,.ii R.pair,':. Querelela
Oiras %enut en Marlanao
L, ,:c. .il',cr.j c I Calle Cua&tro
nrumc,. 17. errr R.ee Beronesy Pa.
a. Cer'. 3 r.-i Cr, 1'3 c.ei as de su-
prfi.e : i Er..i.5 Cr. TlIe mil pesoa.
c irei. dr ,,, .,h' O ,.,, ,nligus
al.':r, de r, di er i mn, le ,n i
IE, ,..- ,I c er ,.i1a. unaica-
en .re mil ~ rpe ya rem
En , r,, ..cro, uii, d irI, l as-
If- C,, r,-, enlir I; Clule C y la zono
d,.- T ic,- ?, r ,,,

.i+ ,nh ia a ir, la Calle Sin
c, -. .M ,n o rn. olrh. eenea mne-
tros euadrados de terreno, se vendi6
en tres mil pesos.
En el Pasaje construido entre las
cables de Panorama e Infanta se ven-
d16 en dos mil seiscientos pesos una
casa que mide ciento catorce metros
cuadrados de superficie.
Una parcel de doscientos setenta y
ocho metros cuadrados de terreno to-
tuada en Ia calle TerAn, entire San
CAndido y Vista' Hermosa, se vendi6
en roil seiscientos pesos.
"Una casa de mamposteria y teehos
de madera y tejas. situada en Pasaje
Central ndmero 664. Redenci6n, Ec
vendid en ]a canlidad de romil pesos.
En Ia Amplhaci6n' de Buen Retiro
se vendi6 una casa con frente a la ca-
lie de Reinia, con trescientos cincuen-
ta metros cuadrados de lerreno en doe
mil Irescientos pesos.
En] a suma de cuatro lol trescien-
Ios ochenta pesos han sido vaioradns
dos solares con frente a ia calle Adol-
to del Castillo. uno con frcnte a la de
Panorama y dos con frente a Is calle
Rejna, con un total de tires mil ocho-
cientos ochenta y cinco metros, a ra-
z6n de $0.70 el metro cuadrado. En
esta operaei6n se incluyen otro dos
solares on mil ochenla varas cua.
dradas. Situados en Santa Isabel s
Panorama, que ha nsido tasados ien
oil quinlentos doce pesos.

CAFE
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA DE
CAFE DE NEW YORK
S A N T 0 S .
Cle.re
M."ir .. ./ . ... .+ 4S.10
4 1 .. 10
4110
S.1 A r.T0S o D
Sl ,, t .. 43.80
,i1A .,


Y esto Io ha comprobado plenamente,'despuds de realizar toda clase de in-
vestigaciones durante 4 meses, la Comisi6n de Estudio y Reisi6n de Tarifas
Electricas que fue designada por el Gobierno a mediados de 1949.


Tambien ha reconocido la Comisi6n que no es equitativo privar a los in-
verslonistas del rendimiento just y razonable a que tienen derecho por su dinero
empleado en Ia Companiia, y que para captar los nuevos capitals que, hasta un
total de 34 millones de pesos, tiene que invertir la Empresa a fin de asegurar
adecuadamente ]a eflciencia y continuidad de los servicios, es necesario ofrecer-
I's a nlos inversionistas el incentive de utilidades justas y razonables que hoy dia
no etla nbteniendo la Compafnia.

Por eso. pars que la Compaflia pueda financial las ampliaciones y mejoras
proyectadas en beneflcio de todos, es indispensable que las tarifas de electricidad
y gas sean justat y razonables, no solamente para el Consumidor y el Trabajador,
sino tambien pars ael Inversionista que pone a trabajar sus ahorros en la Compafiia.



(Daros bisicos tomadoa de) Inlorme de la Comisi6n,
publicado en la Gaceta Olicial do Febrero 11, 1950).


MATAN


Por Manol


CE


lo Jarquin


RAS


iO


an e1 Cnltro do Daais llitis.


Gran dia ful el del domLngo 23 ds debida al lenee del popular fpct6gralo
abril pars esa abnegada clase de comer- Guillermo Mir6.
ciantes minorlstas, que tan estrecha, tan Con Ia esplendidez que earacterlza a
Intensamente e haclk. vineulada a I& po- los detailistas matanceros. se obsequa6
blacl6n cubana, -ya que sabre eals caen a todos coan flambres exquiitos--pasteieE,
todas Ias calamidades, y son ellos ns5ons- bocaditos, croquetas, etc. etc.-roclados
tenedores de Ia economic naclonal, cc el con ]as bebidao de ]as mLs afamadas mar-
mods importante sde Iso sectores. el de Cu ram qu allt se meerramaron en osums die-
trato lointo con las clones pobres del rented productos, prolongandose hanta Is
pals. nae Is recepci6n a la qua aoistimos re-
Reunildos en el bello edilfilo de sa ca- presentando al DIARIO DE LA MAuI-
Ile deMaceoi, que es palacete del CentrooNAcitmejee ammnobesos comercias'
si c d e i sIi a s .. p o s I l i d e t l . .o . dlo d sa e s a ,: l p o r oa n-r .
todas Ians claes sociales de] a poblaci6ne
ldentificndose mdicos y abogads, co- No vamos a2mctar hombres de tlos ien-
merclantes e induatriale. banCuteros to de cmentos de caballeros que acudIe-
sutopidadnes moonun h~omoene a ims coOr a congratular a los detaliI'tas. poP'
mks slopticos eomponentes de las fl- qulee nesttarfamos toda esta pdgcna pa-
nanzas de cads pueblo. ra darlos no completos, son solo una
Con don Joaquln L6pez, el preside- parte de Ins liesmms.
te reelecto en todo ns oelincios, pui Espiretuahnente hermanados ins repre-
ser insustitUible en el cargo, all1 esta- entativosd dIe las difereotes eseias re-
ban todne los prmocipales rmombros dr presenladas alilf e domongo, se aliaron
to dlirectrvagransparte deulosmoiai.lascopascan el espumoso en brindms
apaieccn enI l torn que hoy publlcamo]st ile rs oportunos y elocuentes.
La isiors viuda do Del Junco. Is primers deinostraci6n pars enhlenar
Cusiple hly. I aitos de edad. alon er- Ins expositores de In Gran Exposcurn
guidamaun en pleno goce de todas tFu Lde Flores, quo tendrd efecto en l Ala-
Oscultadem, is Ienerable dams does Do- tanzasc Tennis Club.lell 27 y e 2a de rna-
]ores Gallardo. tronco de una de r]asinaiso loproximo.
entiguas y respetables famfilis de (iota Ve~ndrn a estca iIudad el i I.vdrimlrs 3
aoeiedad las seniras %alylta del Alaim de B.,r-
Cne.socasona de Ia rarle de liooanar que. Kitty Mlihel de Hill y Myrta Gi-
y Magdalena, casl centenarla coi.I rela. quel do Escobar.
que es unas de las edificaclones eolonta- De tre a conco dela tarde en lasa-
les qude rms iasonomoa da ass plazuela ones del Tennis, harAs demiotrartmnrs
de Ctrada Palmas antigua de Vigia, don- .asosefinra.s que olentaiin a Ins qa o
deC.,enclavado el lepedniarl testro seproponganltomar parte en la Expu..i-
a ... los "buildings' del Palac, eiei c16n.
.. ofelCerpo de Bombercs NIns
m-'. asas de ioslObis.,Inos Gum,, vi-Ti n buffet supper, organize incgrv'.po
ve estc ocaso de so exlsteocia ]a refiora diidamas Lde es'a sociedad para Ia pri-
Gallardo de Junco. qulois "s Ia nIen a is'ra.onr. qui.nena de mayoe en honor de Is
India yumurina que oe conserva en el sefora Aarleta Doria Duque de Barro-
que fue curia de sus mayores y Ia man- so. queabandon& esta ciudad donde Ia
tIni. solariega de los deese apelhido. residildo poervarlos afios para ir a ,I-
A pasarieste granddia con Inalata dao vir a La Habana,ldonde su esposo, el
ma viene su hijo, el abogado fiscal de doctor Radil Barroso, acaba derobtencr
Is Aodiencila de LA Habana, doctor Mnr-on un Chtedra en un alto centro docente
tin del Junco y Gallardo, festejAndose capitallo.
en tlamlia el fausto' acontecimielnto Dadas Ilas grander.simpatlas tieqme
Los dlsimos dueloa. dlsfruta la seflor d Dorta D cuq C de Be.-
Dons sonI ns hogaires quiJlie h se enlutainrroso, insustiltuible ,re ih.,I rl -
Ioe la perdlda de Ils umy... lquc'rdos t I de Daniah del :i.:-..mi'., 'i ,i
le tnb.r- de atasg fmllasr quoo 'liabl a ,e scrct 511' 5l 'i cane1 ., 1 -. en
de iceilblr del u'uel destihinleirrblbem ]o' .-Ionen del Liceo, alvanzinrA gran ]In-
.- ,. qae IaF ildoai
,Ini, el del exO c p, ......'r ''', "
i-,,, lu s yldnI,1C -ae-- L- ..... ., Ma,,,,. inAa iaI.. i'' lllp-
Ilnae iillil r del DIsirlh.d oI ..... ,' .,, a'. dreL' aados-- odas tin dub(-
L ia Olel c dr L 'e ii I. .i '''' .... I C FldleP Prei11dtses'B d' ,In-
eie 1MsrNI parlill el ,',,... ...'..'." RodI'gi-nl., hs nque tlexhran
apeho (l, 1 Iihpetaitile CInalr,'na (hlat'. e .I scl e a l U ii) I Ii I ld el 0. d i IA iVihiri
Nal' irl na lerdOihI I tll, l',ll.,. a aIn il, dl 'Im l idi'j ll, i a los que III'
did elli'Pg b~lDhnaaii'n.: I iIII' l+l '''' I~ lailerns.lIO t'lll io
illiil iil "A'a.11asic temii' tio'. II.l -
me a,' t Ils tuli t% 1 ld. l' [io (' O i0Pepe ( ('al. y Mi ,tl a e .ila BegI i lrfl -
ullado llatl h ,tlus aIi I .. i leie olln Polite i ld r 'lerir'. t' o +.
lle~naldo Alvaret. Olem. t'iw lHn IlX'. ,, a a t rde lumlhoAn l a.a
N I nei .r o sii C e lsl 0 In.. .. .... .id .aslaa l 111 I, W i.n...1I a oahas, '
El B.tet ias A.'ah rlis elaLeffn Lrulei
i.a ,I ,A dehiO i, aiie tirr ine it li, ] i l ei C



learall basqacl ats i'"11 .lml.r" ii .no-i Slale. en anIldap er l 0C.l cn '
,huscfA .1hnII'nel Copen 'jod" I d .. o,p+/ cranIia trIfdenvin del 'q~~, It-] Ve.-
flue tamblc .mei ,mci 0lC.. 'C .lt l i en ,4e ludo,a eituL a FIgubilta, el iocy dplhl de le
ilsope 'l drIt AII Call,,,In l. iwI. ,liz oo,'baiseor. Oslar I leeg l-y p ]r Ca O a
al.slit etle.il r d m rin d leoho qrl eeItalian., s hn hlh v Ipe-
Nurto pr,, ...... v ..in .... ,,den.... .. d L,,.ual do In Co....,. ",'ab.,a-
Ele s doa bleli,.et,. dCubo
Els e rsc ean ewit en ne a'.I.,(arn or lernAnd ", [i,.qlle cr-
sA que tantothoietnr clra lIsIsisnr g l -. -enem e.nineielImies aEtadguoY tpi-
rt, meesadbri lsnteIay r 25 di-e re0i-ce' ds.tgoam felrllam que Itivo In Atends an-
eran banquet parm fatrar rl Dli del afio, es asilido paree tAlspoqa, Inegr.n
VlJanseoleac ~a. ,,, .ros e rear- ndom peTela Figueroar(oir. apelhido de
to an .h-Imonza. 1 pe,,,,.r,.....- enba- nobillslmo abolengo) y por Su n B an-
llero Manuel Pedru, reinandn en rl mli Ctesnhin.os que no de separl n un L netanto e
mo el regociJado amblente q oe coracle- de la cabecera de Ia lieaero.
rixaa asesaclose d. Ion q ue I cmpnre con
el pie en el estribo rec.o'ten I&aaa todav. t Had. aHdesstido dpl iro a Estadlos UnL-
en propaganda doelasmIlrmas quedreprei dos, a qui e e replrl6aen su edlct6n del
senrItan martes nuestro colega "Adelaite", el Be-
Ausentes de Matanzas nosotros el mor- nador por est provincla H-16tor Pag6o
tel, tuvomaos qua laitar a tan cordial Cant6nqu el u dicho sea de Paso meeoL
ni ape. notablemCnte de ]a lgera intervenci6n
I Comp1is d i Donlalndl dI Crux Rolm.. uir trghi-a ol un pAirpado que me le prac-
EnllaI&hermo~axresidencia alt. la seno)rs Were en (dIBS pRasdos, hab~fendo dos-
Marquess e vuda do Co d n lI... i.., ,. m',, Cr rn l'sI.as.C LIP. ri s. e. sre cn-
eteclo, comoaoportunad etinl.. ]amblo de rlstaies quEr
,I, e a -mei de olir..r.......o. l 1 ,..-v r
F~ne nnei~lo de lIn benm ilta',I 1'hu,(',,,


... .a,,d, hloll rI ...5.ll. ..a .el.e'.. ii ....l~ Ii dii..rl-in +-I..a.S.a. I.'" C.... d
.i..I... imI 1 -,,i... . .. ..... .ot .. ,P Ir... dV.o rill e l n l- L,, e tn, i, d..uci, o

gado enC6A. delil C 0vll' nd'. ) pido aCf' .a]ld n'rl c, l~linm d
.. oaMrlssD01.N.n ,r oI,, l n do l,,I, i'.. .I-- --o I
sIne prleldendich IsoiItld.le'.locril.I r .-I de ii juo l dt llidon.r
,.,. l c ludad ii i 1Tr l
Denpu. deL i ade lll el a rLo ,ii d,1 I '- upa g,.n, balld-A ,, et .A.
rile 29 de bill el I- -n- Ar;<, ,iw{) ,,,dioawlo 13 q;.wda -utgu-d1 la ii l~la
ihtelon pa-a ,,b- InI pl 'l3,lnn 1 TsJai de ,,s-s a, n ,Andea sic'dtfar
Ta do,.talael~ AN-plTnor.p .,u,- EL SA -.1 11aonell 2
OucrdAntrorI. oIs I- M ie la Lt lep 0 1 laiaplagrandeSente a loIs asodlae
olhel Wolf, io fan i epcn' 't Nv, ', id-n aIU-
-a Mtrzol de GalvnCaal'n, deiPg.. Pnd ..'' Pc Indcteido del r"quiChaaderla eIn-
na r lIczolide Garci.i(oho. resinand~re tW16n p s a la oncfiesta, en em-mad lie',l
a Grrela Qnlga del "imatler iCttesntela el malnet de sor.u dortteld Clln et rero
AIIA5 damns de ndLlepPo graodmundedfiebndpanadn
Clran lomnN rocrl rece bs nrTiliae na e A
nmpetns daremol, en pi6xnnas conles Trajan de alslar an ea~o de Wafs
na ncIa s. SANTA CRUZ DEL SUR, rbrrl 26
esincaee Ir idiae I aJefturalocaldeSalubridadesta
iadrbe tpold cos Ineois, ,osal F r-....... -clando rapidamente 2 1n.1veeino,
'odrigsiez, el agador de Or.ir. -lP e ,I' barriada de "Chaparrta", en
lo GdlbertodCartaya nLi ..,, -VI,,.I central "Santa Marta', de done
eitia ambi'n se eerl C ln ~ ,enfer-aproviene una loved enferma de Ile-
en eda Quientsudel d uae r NIrd e-be e tisca,Lilue esitratda en el barrio
-mer. p -Cb -- de Llega y Pon, done pambiin estaM
En el liotel Yara se celebrar't el sfibn- vacuntando--Clemente Arles, corres-
29 delcorriente lo desmi.hldarhonaeo an onsal.
honor de Juan Ram6n Roderiuez. Ipor
hlber obtenido en re idasrorlaol dionciel
r.argo de Segundo fef del Departaonen-
to deeCrsitso ofnc ....e.... dc Co cm Negociad o de Sello sy
Jranezn este simpaltico cttiIns e-
CIrol-Y olec ,3li m ,a t i a .. Cll l M material.
Bankl y el Club de Leones, pudi oando bana teri2 9
adherir Jos que )o deseen, lamando a,
ete~ono de I& filial matancera de In pn-
derosa JnstitucJ6n bancaria de is calle REPUBLICA DE CUTBA.--Ministerio
de Independencia y Jovellanus. l de Comunicaciones. Negociado de Se-
"--- ]os y Ma trial. Comnisi6n de Subas-
El miq~rcolel; 3 de marzo, me relch-sen tas Hbana, Abril 21 de 1950. Hasta


OFFICIAL

REPUBLICA DE CUBA.-Anuncio dc
Subasta. Ministerio de Salubridad y
Asistencia Social. Centro de Orienta-
rj6n Infantil. Hasta las 11 a. m. del
dia 2 de mayo pr6ximo .venidero se
Irecibirdn en Ias oficinas de esle Cen-
lro situadas en el Edificio del Con-
ejo Corporativo de Educaci6n. Sani.
dad v Beneficencia. Calzada de Co-
lumbia y 8tva., Marianao. proposicio-
nes en pliegos cerrados para el s,.-
ministro de care y huesos y enton-
ces as proposiciones se abriran y
Icerfin piblicamente. Se ddrAn por-
mnenores a quien los solicile de Fer-
nando Fernandea Miranda, Secreta-
Sin de la Comisi6n Local de Subaslas
No. 4.
Abril 25-26-27


OFFICIAL

ANUNCIO DE SUBASTA.-Repibli-
ca de Cuba. Miniaterio de Salubri-
dad y Asistencia Social. Centro de
Orilentaci6n Infandl. Hasta las 11 a.
m.. del dia 3 de mayo pr6ximo veni-
dero se recibirbn en las oficinas de
este Centro, situadas en el Edificio
del Consejo Corporativo 'de Educa-
ci6n, Sanidad y Beneficencla. Calza-
da de Columbia y 8tva.. Marianao
proposiciones en pliegos cerrados pa-
ra el muminlatro de viandas, verdu-
ras v frutos del pais. y entonces las
oropos.ciones se abriran y-leeran pd-
blicamente. Se daran pormenores a
quien Ins solicilte de Fernando Fer-
nsindes Miranda. Secretario de ]a Co-
niisi6n Local de Subastas No 4
Abril 25-26-27


Actividaden Anutincios


las escuelas Clasificados de


d e M a ta n z a s ....= i. o N =
PROFESIONALES
LeiS-ionados graves en i AOGADOS Y NOTARJOS
in choque de 6ninibu-
---Panaporte *I Il-teor,
M1 TANZAS oril 26 Er, 1 ra. P-s O sl&ZACaInterior.
nr.- de Pr.. Cur.plIldas la T- '.:.. D GDrETIOKEl CO ,,IAIl U
ras flji.ja ceanriudaroi las claCiS I' Pasapaarles Dillgeoclai en Minilte-
Ci !-n..- f n' trver,C '.u aOr, eL; la ui'.a ilma_ d'I J jDepra'.rentoS Lejs Colaotcs.
7rrI",c iaplr, lo i., :r-. ere E" es l ialerior.-eAcra'IbJo n-
,3-1 tjarc, I, que C.u.lodlabar, edlInra C l ior, n.aremoC. DR r .r ORTI-
linumt, de Sepiur.Oa Erefaianza perr, Mau-m G 6mU. i. HEal.L
cr. 1.a uj hr r. s .r ae esi. Talde Ti falaon A-4S18
om3iEc' ir:rjc rdcr.CE c rnsnsdci1 r-jr p
h I, -.I inneia I f di E!. capital e ,iurtPO D.13051-23
,;i r,:,: -a i.-,ir,,n-,ad,., li.. alum 'i.:,, c l -7
I.,..In.'... i... a .a.ar.i.c.r l i... COMPRAS
Yl-a. ,.o n ,.un .- ,,ue, n ri-,Jii
Nornmalldad en el ho spiLal ciil CASAS
E,. rl P.. pllai ,'.,i dl .I ,ai ', h .: --
a' f, ,, e.r.ear' .. r,,:rphdn.1' a I..c COMPRO EDIFICIOS Y CA-
ib,.... b,C.'.,n ~,tid.I h ~deO .. :
C p'T.:, .e:.-ea lh.:.r: Fl1 raieri l sa5 ,que lengan rr, oriLrriLa,
quairjrI i ?,-C u 3 .?r,. Ic.e e cl.., oe s.,\larn rr,- de Gaihario s a .ornse-
Chocaron un omnibus s un camni6n rate re Reimia a Mlalec6n.
Eri, i-de sc regi.siro un e:p,'.l u. Trat.ar [-7181 \icente O]eda.


las diez a. m. del dla 29 de mayo Oquendoy Ben]umeda .. U-2117
prdoximo venidero, se reclbirdn en el Maximo G6mez No 973 .. A-0607
Negociado de Sellos y Material del Ave Menocal No. 1,665 .. A-7560
Ministermo de Comunicaciones, Ofi- Maloja No 815 U 8551
cios y Tenlente Rey, proposiciines Desde Ave. de Menocal hasta el
en pliegos cerrados para el suminis- rio Almendareas
tro de Muebles durante el ejercic:o Lugarefio No III U-4988
fiscal de 1950 a 1951. y entonces se Calzada entire Paseo y 2 .. F6444
abriran y yeeran publicamente. En el Line: No 207 ....... F-6113
referido Negociado se facilitaran a los 17 No 461 .... .. F-6110
lictadores Pliegos de proposiciones y 25 esq a G ..... .. F-4480
cuantlos ms antecedents sean nece- 23 entire 8 y 10 ....... F-132
saros. 19 esq a 20 .... F9000
(Fdo' Ing SERGIO I. CLARK. 23 No 1.371 eoq a 20 FO.-17T77
Ministro de Comuncacioncsr P or o No 617 F-94 S
Abril 23-25-26-27 Saures
Mayo 27 y 28 Ztpote No 202 .... l-S511
O'Farrill y Heredia a ... 1-7530
e a 0 d Sl| s m. Catalina v Co.-tlna .. 1.7042
eociadO de ellos Mayla Rodrguez v Lacret .. 1-3378
10 de Octibre No 276 .. X-2355
VMaterial tI' de Octubre No. 444 .. 1-7230
y M'lerial Romay"No 201 .. M-4470
10 de Octubre y Josefina .. 1-7422
REPUBLICA DE CUBA.-Ministerio 10 de Octubre No 1.11: .... 1-7202
de Comunicaciones. Negociado de SeC- Cerra"
llos y Material. Comisi6n de Subas- Ayestarkn y Tuaipkn ..... U -857
tas. Habana, Abril 13 de 1950. Hasta San Pablo No 352 ..... U-1807
las diez a. m., del dia 19 de Mayo Buenos Aires No 441 1-4890
pr6ximo venidero, se recibirian en el Clda. del Cerro No 1,867 .. -4884
Negociado de Sellos y Material del Cintra No. 72. Cerro ... 1-1980
Mbiniaterio de Comunieaciones. Ofi- u Lnyana2-Lawlon
cios y Teniente Rey, proposiclones en Buenaventu ra No. 772 X-1641
pliegos cerrados para el suministro de Luyan6 .No. 86N 1 .X-30072
Impress, libros, libretas, talonarlos, ,uy0 Np 55R .... .. -X.1078
sobres, tarjetas y efectos de escrlto- Fkbrics y Enna .. .. X- I20
rio durante el ejercicio fiscal de 1950 Coneepc1dnY porvenr .... X-2S27
a 1851, y entonces se abrirAn y lee- Perez y Viltlanueva .. X-91
rin pdblicamente. En el referido Ne- MA .IA.NAO
gociado se facilitarn a Ins ciado-Cale y Pas. C_ R. Buenav B-3333
Calle 8 y ta., R La Sierra B-1441
res pliegos de preposiciones y cuan- 14 y, Calz. Col Rep Aim I-1010
tos mis antecedentes-sean necesarios. Ca le 12 y Ave. 10 Amp Aim B-4442
Fdol. Ing. SERGIO I. CLARK, Lanuza v Galbis. R. Col. 9-3181
Ministro de Comunicaciones. Calle L6pez Serrano e:. la v 3a
Abril 23-25-26-27 Calle la. e 14 v' 12. R Aim B-7112
Mlayo 17-18 Calle L Serrano, esq. a 2a. ML B-72


If r e ,, ~ r v I ', h cl n 1. 54 U I a u. -1 ,.
trAnsito, Independencia y 24 de Fe-
brero, entire un omnibus ileno de pa-
sajeros, con un cami6n de mudanzas,
debido a la imprudencia de ambos
choferes a pesar de ]a rigurosa re-
glamentaci6n del trcfico. El acciden-
le pudo haber registrado muchas des-
gracias. pero afortunadamente no-lhu-
bo lesionados.-Alberto Lovio, corres-
ponsal.
Agredldo a tiros
CUMANAYAGUA. abril 26. Cuan-
do so encontraba realizandoecomoras
en la tienda de ropa "La Moderna",
de este pueblo, fue agredido a tiros
Luis Pdrez Hernandez, de 36 si5os,
de ]a raza blanca. vecino de Potreri-
llo, por Andrds Suarez Artiles, de 30
anos. blanco vecino de la finca "Qui-
El agresor produjo a Pdrez Her-
nandez una herida en la frente. de la
que esta sicndo asistido en estos mio-
inenltos en la casa de socorro por el
doctor TC..'.I'.:., TIlrlinez. medico mu-
nicipal. .:.i''r ...- su estado de gra-
ve y ordenando su inniediato trasla-
do al hospital civil .Iw C, ,l, ,,:
Intervlnieron en ]a ,,r -,.. i r
genio Gonzalez Martinez, de la Poli-
cia. y el cabo Pdrez. del Ejercito. Se
sUpone que la agresi6n se prodiijo
por motivos de farrmha.--Navarro, co-
rresponsal.


F A R M A C I A
DROGU ERIA DR

JOHNSONI
OBISPO AGUIAR
DE TURNO LOS LUNES
TELFS. A-212 A-12i LM-IOHS














FARMACIA
M I R A M A R
HOY DE TURNO
r A R M A C I A
Dra. QUIRONES
tVDA. DE 1I In TI
oDA .DE -Tel. B-7222
COPA Y U. 11 -t
Serviclo RApido de Mensajeras.
Bravo de Measa. Rel. B-8441

DROGUERIA
SA0R A
S A R R A
LA MAYOR 46 EDIFICIOS
M-1747 A-6402 A-1104 A-8026
Ttie. Rey y Caompoatela
FARMACIA
Martes Guardia



FARMACIAS


De Turno HOY
J U F V E S
Dende Bahia a Pace de Marti
Calla y nuimero Telefono
Amargura No 210...... M-9625
Cuba No. 670 ...... A-9830
Monserrate v Tte. Rey .... -5805
Tejadlilo Villegas .. .. A-8311
Ave de Bdlgica No. 566 M-2544
O'Reilly No 462 .... M-4000
Aguiar y Chac6n M-6443
Dead@ Paseo ae Marti s Padre
Varela
Consulado No. 258 .... M-5550
Consulado y Genios .. M-4404
Camipanario y Concordia .. A-3000
Salud y Gervasio ...... M-5010
Sitios y Campanaraio ...... M-4508
Aguila No. 712 ........ A-9188
Monte No 553 ........ M-5M04
Vives No. 512 ....... A-6162
Manrique y Draones .. .. M-4774
Galiano y Virtudes .. .. M-9015
San Lazaro No. 251 .. .. M-4525
Someruelos y Apodaca .. .. M-5003
Angeles No 227 ..... A-8921
San Lizaro No. 684 .... U-9767
Desde Padre Varel hasta Ave.
Menocal
Virtudes y Oquendo .... U-6773
iSan Rafael y Hospital .... U-6050
Padre Varela No.410 .. .. U-4000
Cadre Varela y Neptuno .. U-5402
Ave. Menocal y Principe .. U-252V


ANOcMvID


r


i-


1. A .1 p


N O rYe, Ill


D-207Z-9-S2
J. P. QUINTANA E 11HO
Necesitarmos pars clente, ca"a 1 plant.
Vedado, haSts 10,.000. Casa 1 plnl, Ta-
partos, hasti $25,000. Cas 1 plant# oLdeo
pendlen l", en Miranar. Kohly. Alturao ,
halta $50.000. Tarobiln nave para lndu.trla.
J P. Qulntan. e HI)o.: M-812.
C-a934-s-2
COMPRO PARA CLIENT,
pequenfa casa de apartamen-
tos, de 15 a 20 mil pesos, bien
situada, modern. Operaci6n
inmediata. B u f e t e Rerud:
A-9116.
12-D-1909-9-19 mayo

COMPRO, VEDADO
CASA HASTA $33,000
solar o parcel&pars fabricar en-
seguida.
MANUEL P10OL
Obrapia 204. Dio. a01. A-48C.
UH-10-D-1903--28

COMPRO UNA CASA
Ide $10.000 a $20.000. tenga muchais
habitaciones, no importsa ea medlo
vieja, de Egido a BelascoaIln y de
Reina a Vives.
MANUEL PNOL
Obrapla 2014. Dt. 1m,. A-4177.
/UH-10-D-1a4-9-2i

10 SOLARES

Compro dirceclamente su
duefio, solar Septima y Pro-
longaci6n de Siptima Ave-
nida Miramar y tambien en
AlIturas de Miramar.

B-6982.

UH.D.1408-10-30


Creada la Caja


de Prestamos de


los azucareros


Organizaran la Comisi6on
de Conciliaci6n Maritima

Por Decreto Prelsidenctal refren-
dado por el Ministro del Trabajo,
doctor Jose Morell Romero, que ha
sido enviado para su publicaei6n
la Gaceta Oficial de la Republica,
ha sido creada, adscrita al Ministe.
rio del Trabajo, la Comisi6n Nacio-
nal de Conciliaci6n Maritima, la cual
tnedrA carficter nacional y que, en
consecuencia, conocer i de todos los
conflictos que se presented enel
sector maritime que salgan de la is ju-
rdircid n de las Comisiones de In-
teligencia de los Puertos.
La reiferida Comisi6n serl presl-
dida per el senior Tomrs Vega Zamo-
ra, actual subsecretarle del Trabajo, e
integrada por seis representantes pa-
tronales y seis obreros. Los represen-
lantes patronales ser'n: 4 pae Ia aFe-
deraci6n Nacional de Pstronos Ma-
ritimos y 2 por la Asociaci6n Nacin-
nal de Hacendados. Los obrer i se-
ran: 4 por la Federaci6n Obrera 'Ma-
ritima Nacional. I por ]a CTC y 1
por la Hermandad Ferroviaria da
Cuba. El Instituto de Estabihlizaci6n
del Azflcar estarb reprsentado por un
Asesor que tendrb voz. pero no voto,
al Igual que el Secretario. que serk
un funcloario del Ministermo del
Trabajo designado por el Ministro
del ramo. Todos los miembros de
la Comisi6n tendrbn sus respectivos
suplentes.
Congelac6in de salarios gasirG-
n6micos
Tambion han sido enviadogs la
Gaceta Oficial de la Rep.blica. pars
su publicaci6n,'el Decreto Presiden-
cial refrendado por el Ministro del
Trabajo, doctor Josd Morell Romero,
disponiendo el mantenimiento duran-
te el perlodo del 16 de abril al 14 de
diciembre del present afio. en los
cabarets "Sans-Souci". "Tropicana" y
"Montmartre". de los mismos salaries
que rigieron el pasado ano en el mis-
mo period.
La caja de pristamos a ls obrerois
azueareros
El Ministro del Trabajn. doctor.
Morell Romero. ha remitido, igual.
mente, a la Gaceta Oficial de la Re-
piblica. para su publicaci6n. el De-
creto Presmdenclal que dlspone que el
Director o de la Caja del Retiro Azu-
carero de cumplhmiento a las dospo-
siciones de la Ley NO 14. de 1948. re-
latlvas a ]a craecidn de la Caja de
Prdstamos. Plan de Construccion dre
Casas Baratan par a Trabajaldores
Azucareros y Plan de Asistenlcia Sa-
nitaria


Negociado de Sellos y

Material

REPUBLICAN DE CUBA.-dMinisterio
de Comunicaciqpnes. Negociado de Se-
Unos y Material. Comisi6n de Subas-
tas. Habana. Abril 15 de 1950. Hasta
las diez a. mn.. del dia 23 de Mayo
pr6ximro venidero. se recibiran en el
Negoclado de Sellos y Material del
Ministerio de Comunicaciones, Ofi-
clos y Teniente Rey, proposicion sa en
pliegos cerrados parm el suministro
de Efectos Eldctricos durante el' ejer-
cicio fiscal de 1950 a 1951, y enton-
ces se abririn y leerin paublicannem.
En el referido Negociado se facilita-
rin a Io licitadores pliegos de propo-
sicionceS y cuantos mis antecedentes
sean necesarios
tFdo, Ine SERGIO L CLARK.
Ministro de Comunicacionea.
AbHl' 23-25-20-27
Mayo 17-OS



















AiqO CXVIH DIARIQ DE LA MARINA ILL\ES. 27 DE ABRIL DE l ,)t .v "iAvl'-A. \ rrl )


A N U N C I 0 S C L A S I F I C A DOS D E U L T I M A I II A


COMPRAS
10 SOLARES
COMPRO SOLAR, VEDADO.
de L a 12 y de 23aLinea Pre-
cio razonable. Tratar: J-7131
Vicente Ojeda.
D-2073.10-78
12 ESTABLECIMIENTOS
COMPRO FA.RMACIA
,,u*a..9a ',r,-e 4ep e;,.rae.' .-.cl ,,eo.
r,G'o leaf a t 1106) 5 S1 AhFlDasa A-REL0
Sir, M1 g, l 312. t lc'
D .0e-.,-'JO
COMPRO PELUQUERIA
tF,- Haar,. o ad,4on,,,,42
.e I"- e C '`b. w. a, -, ld ,a, o a, P a. a,,
4.I,.,;2, ., t., a .e-6K .,. '.1,,.-, 312

COMPRO CASA HUESPEDES
Er, LA iatioara o aedac,M ,r )r Ge 10 1
be h w ilon, e 0 n~zr a a-a ,- ue r,,i lleg-, I
a Ire Ti p- r., ,'e a, Sr .,-rloa I
A.6 0. San M, ,e, '31. bea-
D.2OOM.I=-]

14 AUTOMOBILES ACCESS.

COMPRO AUTOMOBILES
con documento meano, rea-
Iizaei6n al minuto.
"BER.TA.DI"
Refugio 262.
UH.D-784-1J-30

17 MUEBLES PRENDAS f
COMPRO MAQUINAS DE COSER
C-a"do pier,aa w-d, e',J rra 4.,, pC
.....a. a Ca6 0......., eeI.
n A 4 q,.e le ofrecer ,e n .e,', I ,,eC.;
LA L a hAa,rLad ePia a,- 1I ,a e OCl.uDea
1 3 ifenta I la Qsilna de Deaor.dlelle.,
D.1 43.1.l-" .,,

A5-9832: COMPRO
,Mueblea. oblael ,.'de ala. n ,acuin. c.
cr ajlai c a.,ld r 1. i ra.40a.es u-Odir
rr heles oficIr-i caIs.. orrn-.lefa- Rexeia I
e.,l, ,a 49,a. rAsqer aaaaaoole~ Ca-, e l.,
.wara4 4Pasoa 4'.aa q-rae..cu.. 040.ir
f, JD..95 17.25

(EL NQ 13). COMPRAMOS,
M-5579: muebles finos co-
rrientes, pianos, objetos arte,
maquinas coser, escribir, caja
caudales, muebles oficina y ca-
sas completes: M-5579. (El NQ
13). D-J1973-17-2

ROPAS, OBJETOS
Comrpro ebJaloe de IOdaa cJa,, biatfe.
Tin d eda mcia. cralnales. cublaeri nr.-
I~al. eeaotsasere ropa 9alapaiIea atriO
l,, nl antare 'coder Oaero. Cal.d 1ll
Tellono W-06129
D-I 11 iIS
A5-8392: COMPRO MULBLES
de todas classes" objetos dr ar-
tIc, maquinas de escriblr, cuser,
iladios, refrigeradores, piaiii,,
Especialidad en r casa colnple-
t1.1 OperiCIoce i4p1dilS Die-
u en mitrno. M nroj: A5.-8t312
D-1972-17-2

23 OBJETOS VARIOUS
SE:COMPRAN
h I nanlhl h l a l TiTia.
**, 11 1,, e t l- BB ., 1 J

REPARACIONES
42 MUEBLES Y PRENDAS

TALLER DE BARNIZAR
EMAI.TrE Y I.ACA
Ci.ldaa.aIIl ueflea cGlanila, rapl-
drait. aridad
:CE:SARI VISPO
TeO f. W.7370. Montl 810. V
Habana.
llt 1 -1841 l2 I.

VENTAS

48 CASAS
CARA QIJlQAIIOAR KKINCiA *i. VIND0.N
Earchar' N" X ., etalra CalLAT ,, o I' r 0-
61l4as y LI.altd N 93fln rntre nltatel
Cr Kin Millicl. ,nIlriin.. Call 0 N" 10,
allne a1nlr. o y ryC iat. Velaoidn Tell"W-
1o r-i479, 1-171I-48-10,

GERVASIO
ALONSO SUAREZ
Corredor coleglado,
81 necetitea cas eanulgua pars lahrl-
rar o para reformer, tlamblln Pdl-
ficro modernor parc rent, an punlo
uueno, an La Habana. tnforme: I
Esilrella 114, entre Angele$
y Rayo. Telfono W-5219.

UH-13-Dn-12-481.-2

$29,000. RENTA 8320
rdificlo acabado do fabrlcar de doe
planlta, I apartamienloa. Calle G NQ
9,. antre 12 y 14, Amnpllacild6n Alien-
dares, a dos ecuadraa de La Copa on
l. It. Ave. Informan: U-S.,

UII-D-1133-48-28

VENDO CASITA
Nueva, proclosa, a doe cuitdra Co- I
leglo Blein, una cuadra Calzadat do N
Colu.mba y media de linea tranvla '
M'arianao, onolltica, Jardin,=pota.
al, comedor, dos cuarutos acts,
bafo lnteraladone colore. Alen-
pa rocina, a servilco crladulo, gran
aloe, lavadare. Acorneombra, nuy
er alegr y r moleia hangta
er Il n pequreA. da-alie. Vala In-
fuorm atn:
F.7587. TRATO DIREorTO

UOH-D- 1320-49-28


SE V ENDE


ULTIMO PRECIO: 548,000
A calado de fabriar Avenidea
3m. ecaq. a 42.
Praeea aioochaht rc Cedca aeaaalt-
dadec. Jardle, pertal, vostlbaie, u
la, oaedar0, blubotaeca, babe al-
l ar, hell. tcear eublerta c ma,-
dPano baa. reena todo elatancao, erc
m*acbloc ades de aeer tritura-
dear; laanederlc. ge~rale acen uer-
ta autecadtha, paflo. Altoe: Tree
a mplem hablatcaleo cealnloset le-
rradea cadra. dec bafloc calerie,
koltohenneta, eloetas auxlllaro,, to-
rrmza dearublarta. etrto y serovi-
coe dc arladec ec onntrada tadepee-
dionee. Eacalera mrmmel Carrarat.
tslo, tarraue, 194 Indircc-ta Indat
ainti baja tade rreelalee ratebatr
rerlllddoe 'dat page,
Informed: B,6513.

150-0-.4,748-40-35


VENTAS
48 CASAS


INVERSIONISTAS

Al hacer eusialquier opersa-
d6n, higala eon la Interven.
ci6n de corridor colegiado.
_La_ operaciones ofrecidaa
por miemnbrom del Coleglio
de la Propiedad Immueble,
ofrecen la mayor i garanl.

VENDO ESMENMCIA. JAUDIN. PON-
la,. alA ALornedor. 3 4. dos bi r,. .-co.
,inaa "oderrna .aoero. pattie .liaI
iepacia, ea p una plains maa 8o
o,.4llaa' pa p g o T far,-,i 20 et
B0.9M96 D A .0Roto.29
%TOS &L kRIZ DOB PLqNl S. XO-
aera be.f l ,:,lorrs aparnilos Kolnee
.-a- lo.e af1 -Sofae' acae lalirs.
a,4. 4 6 0,,. ..lan.1tie 0 7 baJoe tr.e-
Mie-,a. 2kiA2" 157 D~1 1714-4$. i8
ba SENDala. II ( CASA OF DOE a-LA.-
[as coo,:,, 9d., -mo0d e or.r dora ..
ro 9orrIlO4 roailo fa @ aoesa.ro o pala
S.o.l.. Pla.. b...... al a Ifaormara an
Glo1,a 5199, oiaJ de -, 1 a 4'1
14D. 2111-4.1
EK LO 0FJO2 D f AMPUACION DE AL-
rren~a-e.,cam &deeq-Il, n itosseopada
r' n lii con, tr- ,de jardin -rutl s
11,,no ,,,caaa. 9, ji dt r ci
16 e In tI& adoaIII c.-fl 1-131-
is,, ao' mi. p946 ltD-IC94201-2114
ATENCION $13,000
r-Id. Ie1,aa..n.... .. .rna...... .. .Cal
'. r,,Iar po ril aiia xis eac.- ,14., -;ai r
co d e 6a' f re Ia.'er ir,,t o .,
Jid1'-rdioa m,44ana,6a 14.4,9490.41-4a1
AMPL. ALMENDARES $23,000

\t ,-,a ,r enlr h,:lO moa e. ,o f eI l;]6Iu
44,00:, I eitf ,',o m de -o...er, %ia i.4 3






Irl.merOO r erl M la **1 G,m $ 1',0 i.'.l ,.
$14.1 ltK -If,'.r~a Na,a9 CO.ql

al; r co 'ors : : c ; O te! Re 4% a $1 OAC
I 62l:,.,a o.41-,.i ,,,'," -,'3 e ,a,' i- Ia ,





D.1927-4.;l.
aSE so taeNDE taSA cos atp.M-









D4-lllsi-41-24
S O IMOAE L
. ....... N...I 5 ..... I o ,,B 3

9 ,. '.a'pa r ,die 0, la, l c aa;. ,'


*r.bltrc taa 40e40 a94 , b RerOan i l$.', I
taElla 291 a .48 3
SEl' 8E NDE ILRECIOS1%ADLAII.





daeaa de Munl4 o7 ,pc .es pallo do
sBr'crI, I lnt, of D.l4 B-c 2.3a


I16 CIM, S.. d(4f, F d w.'TIU i
ardro erD.-n o- t-a41n.4 la de, a
D.Id i.4 19
ESTRADA PALMA 01
le a M iaMiw G a m.-o n-illinc a
desocua d Jard n lporthl nai sit@bl ties, -
rbiLacione comedor ba3| Corr, pleio 1-4
aler acr" Ir e a','ado I|g aif e ai l C fo r,o a 1. -595






ra fo<,,,, 9. 3 a.a a $I.ci II,











.dt r~a~a la: 1194 lataC-031-1t-2
Dn 1927F.4d.18




SE VENDE PRECIOSA CASA
Qnor ne ren eparo Poan American
irelp4all de 1rt al bera, Is crdo ,ra dr




Boclro 36ha eloa' a. 3 4oel. r oi.a
Alos de bJdo coclnl a-ulelad.at, q~ o
n,ed 15r venlan le a p oda rno, -




i1, ar1cl, 2 lr. ataaadOIiSde, linT, 0 Ba-
-,ritler-, 14 dir,ad.1.C ... J..l riC..lo-

4:-..'ao I P .el Qf llell a 44410. H-ll 0IB2.
.he, CANatieoenfrenle o &I F3.8I42.



D-2 0-411-2
F ROXIMO 34ARENALn
NICANOR DEL CAMPO


car, Idlel t drno lla(somb0. air.O n Pr-
xi,. ,elbutn l ah a' "o art.xCllA, 3 lo.mis
a3 .10rA.le, 2 Ierracza, onledor, col n I n a sn
S etrir,. i 14o Criad. 4a i i, n-l
f,',,,,el J. P. Q1( tais lanJlin: lp M-111112.



AL IMENDARE ItS, V IND OTEA NAAROF
y 'rprlai. e ant L ,5Re ,la n$3 ro, (r7. 137,000
r,-0i0d" loroi ta f par e od rdCalla richne-
I 4 me. Y 4 e ,67 nr -l Ft aen l aroay anut -
r1-, 1: 1io4-2et: 1698-4r -2l
IRO61,XMAS RU$4.6 elINOTRUA,St,()k
t'~P1e, piseldn Uvrll ,pnoell~lea+ (I,,-




ran, e naala d ltaa iedo l, o tl.0 pon t hal











rdiE~bne. pollcl. Cale614 01, nr IWI


Oa. eyo 4a.l AvemdaO, 214 grndaila, a b.-i
Oe 1o6leo, balls, fCOarsac laijn, Te-,r



















mronfitta, lenaodoelato $1,2a25. Pm-io
^1204,000. No, 8', Qu taa.r p-orb Hu-a1
i...,, pare a Sa nl Indepet3dl .nte;



I1-40.4,D-201:1-40-29
Pr'oxIMAs URSULINAS
N PLANT (VACIA)






















V0C EDAOj, $53,600, o
Vend po cei sd Jrdlnver stibul, portal
Carraido, gila, coitdort, gIrandam, ]3ba-
Aoie complains, haisl, v art 0. clo6.t4, |c Ina
d1 pat I.crladON' smraJe, hermoso patio
con fita to laderolo altos JIstu1e, P' Q -
clO: $40.00. J, P. Quintana.e Jilon;M-1182.



C-931-48-21




















VENDO ESPENDDOS YOE
SANTOS SUAREZ, VACIA,




ino le rebaja, $5,600i, San on-
d7.lecio 363, pegado tranvnas,






















2 lantias omagnifa $1:$990 cndI ia,,s
I tta 315, e la puerta: portal, sa-
e. saleta, 2 cuartos, cocina, bae-
fio, patio.
D-208 1-48-29























$ iiilnaa vaao. Inalialaa lalil $40
VENDO ESPLENDIDOS YEN
tnd rnol 3 dfllon. I..la 5 i q mer, h i Plan-
tap hl ral y eystble elnliitsnp. ntarn:




Wilt $70'O $otro, 00 rental 3e 0 aSe $O,00n; air
3 PIa4 a c, r ae l $ 10: $9.1O00: ofrm, 3 plea.-
tam, reota S44 B5f, {,eq; otro, renta ud80




42d,000; casn $2,1, 2 m I epartaienlo y
ca d1ofrena 1. renta l20$23.0009 em Nc9-
6nor,. ga nln ra $0: $29,00,)0; otro rTel-
tio $2S0: $27,00;0.n AIlnfra del Braque.
Iodiflcin 2 plAntax. 7 Jtoioso aparlsamrenfos 3-




en Itea p Cla A CoA n 1 rajo. ae reta1401.
!r38,000, TrainspearnJe. Calel. 80 NO9 705
.ntre3 4a. Arye4da uEnii v al,, t da-B-734
Slr, Eslikbanez.
ALMENDARES, SIN" ESTRENAR
Vetl~l, 3 hluosem chalets, entire tinnibui.
tirnanvima uno $tS.50,; otro 417.500; otro
41t, 1o CICEsquin aNicanor del Campo:
$4r, : Otrenta21-0001dotro S 5dormPtorlos,
$120,000. No0 o $r,00 mouesty puIoAJru-
to. unoranSon n$24,eoro .$21000;
P Colo a ge2 ela aIt a e2: 115,000, y un cha -
leClto pr~xtmo Curve Monteano S12,1500.
Traala personateqlenlr $1m9mo0. B-2734.
oir. tadiliban. Oaciul, 4OCall a 8N9 705entre
. y 4,. Avenida,r i ena Vista, lod-s
ao. li.. -D-141,11-o -29.
EDIFICIO CERCA VEDAOE
Infanta, San Lilzaro, 4 plan-
tas, 16 casas, fabricaci6n de pri-
mera, renta.ndo $1,225. Precio:
$120,000. No molestar por gus-
to. Inforuan: San IndaleBio 36e3.
1-4002. D-2080--48-28







VEDADO, CALL3185 END
Pr6tia 23 y B5abs,aendio4e h (t, 2
rentan por Lrey Ae uleres $190.00. Tamb$,n
vendo edificlo esqulnm, 4 Plant-a, rents
RtOO.a acmuy $b0rto.0nnoormer: J. P. Qusn-
Ulna HIJo; M-81897. -9 -4 2











Noaral s yvlr Ifre Bufete Rnu
eaud9 A9116
VEADAOA CALLE AGUVELA

domaoo 3i pranascoera, ceia

prvimaedm.ents. $200. 3200.0r.
pina actual0 Inf0rme. Buforet
Ren-d9A116 6



Renaud. A-9116.-


VENTAS
49 CASAS

INVERSIONISTAS

Al hacer cualquier opera-
ci6n. hagala eon la Intermen.
el6un de eorredor eolegiado.
Las operaciones ofreelda.
pori m- bro--del- Coleg-io
de ia Propledad lnmueble,
ofrecen la mayor garantia.

%ENDO AuLIrACION DE ALHENDAR11.
A. al da 1 an 1re .Ife I rgr.Ifl- are -
m,1= -onoliih e j tda c ,ror jao .
1- 11 pamrer.mal. On:.r 1h4c -
r~iwm lIones r;e 1 4 n otr 0.11.
Ir A2liOo, d o. eo ,a 3 .900
Ve o 01H 02 m 4 aT-0dl/pad.o S41,6m.
5-5431 D-','4- .4 -28
SE VENDE
Caa y 3 aparLa mreroo. carlaaaI do
L.lan oNo' ta e ctr ROl. E nrlqLeZ Ai dI- .
nuel0 Prmno. gre pat[ Biaal io2.er
dsol CurleO., b ta Ir,.leraIlad o 14e
codetr, 'il ao ll-cs cho.
.eIa do goa .ea 1 e, 00aa do aa .al
do. patei rno-.J derertaarfl p rAtLr erIOa
o ctr.Ief dAs. P at1o Inforr n ]a
a.. d a D-404 1.46 .',

$27,600. RENTA $370.00
Terreno 500 m; fabicacidn. 416 m.
Ii aparr r,.eo.4,.l acaoa os e rr. h1a90 S46 a
r b -,, co Ir-ral aea al .
L 3eam.16 lop 0Pata~... 24
ri l .rev .r r a uer. D 17..?6).Ia. ,',
VEDADO
do 2e ra 2, S t,-aa:0. 9. 1
















-s-ala-. __ DUH -9-08-3
QlllerJe,'1 Remrr t lua i1 :,1 1. :JPeol oe
e .l am4. B.acho r Miam? Dliai..
ALMND ENDURES
C ael eIa 11a 1 a 14a Li',4 a blle ,-lerl



I'd r 14 a1 d ,4 4, Ic i. r ,!
r c1 no 8456.I 1466.aa era ,SE
e,,tr torPel e, A. M c B-42 -6'
I ,.D.D16:4-46.2k

%ENDO DOS CSAS



E..eCIO D nc 5 uca 18d, 0.ar0 a,
IMderno.di endelcdai co`In boa.
























pust alae 4papta todom o alata
fCInteaaLr.Cad. un1o. hU ai.o,





ne oah enteo e 8 aa. mf,.
dreagob. e3 aie m. 1






























Banlicar cdo R.Aelanoa. mool
la c.arar Iracompar, e C l.a 1
LIH D.B .I.T
EDIFICIO A PTOS. $18,000
BIC enia $180.
Modern, monolilico, com.
puesto de 4 Aptop Iodos al






calentador de 2a,. Inf r.
men : W-8030.
































____________ 0-OH-D-109-48-20
E) I 1 j 27





PAR A TENDER, VEA A
Ricardo R.CArellano.




RICARD O R. ARELLANO
Empedr.do 26.M3753.

D-UH- -00-48-30
MIAMI BEACH 0 MIAMI
Q2 lern comprIntra bjn: propledida
On Miami Beach o Miami? Caaits,
Apartar yoetnno bateles, ter'en,, Al-.
qttllere. Escrltba lameo a re a:
JACK JUSTICE
9513 Harding Ave.

Telyfono0 861466.
MIAMI BEACH, FLORIDA
v H-C-52-o48-300
$7,500. SIN ESTRENAR
Retidenclft, compueota jlan r dlIn,
portal,aBiA, comador, tree c8uartoa,
atlsoti ntercalado, oervto de c ria-
deyno Yolna deofaa Llamo al tel6-
fae M OS. doa 2d 2 p.
Trateodirecto.

UH-D-2098-48-29

SE VENDE LUJOSO EDIFI.
CIO DE APARTAMENTOS
EN MIRAMAR
a Censtrucyl6n modern.yrdaeyr2ran
aolIde0.
a Todns In$ apartar, lilnto, con
magnlflea ermentacl6n.
a Torrbzall balrnnoe.m cobellas
vnmtas panoremlrcas.
SGar 1Je para todo. ea alo apart.
Menton.
Informed dle 8 a 12 a. 0 .
de3a6p. m. F-6713.

UHN-D924-48-30

VEDADO
SE ENTREGA
Magno fia, de do. planta&, monoll-
'Ica, rltardn, iresqush J ,9 4i., clo-
a2sets 3 banos, Asaiaealeta, gablnete,
rtedor, pantry, cocmna, oIctr, pa-
tio. 03 nmetros, aombre, pretor do
ocaeld.
13, enlre 10 y 12, N9 1006..

UH-D-Iflao48-31

HERMOSA RESIDENCIA

AVE. CENTRAL

No. 10
REPARTO KOHLY
I plantaa. P~ant bala, jardlil at
droete y lateral. Portal 4errado 4444
ocei~lac y cri~telea, aala, ,amtbhder,
romador, blbitotena, 1 muarto. I be-
Ca., rorloa-paetry moderns men apa-
rates eldctrlmos. 2/9 mriadoe cnsear-
rlrhua completes; patio evnlltana at
fondo. moo bar; garaJo patr, do,
iodquinae. Altos: terranasael rnenc
yal rondo. reclbldor, 4 artss y 2
baniom, 800, varas do Ccrreao, 9.1000
metros de rabrtcaehun. Edllleacion
do lulo, maon grandes closets ferre-
des, esaraerit do caoba, bafos me-
demosc, pteos do mre~eatoes do Ca-
rrara y ,oaaleaiss roueblia caape-
Oradoe. riuteram de 2,900 geaonra, rue
bas boa. IDeemspmapd.
$55,000
No intermediarion.
VAZQUEZI A-6971 y A.6434
SE VENI)E 0iSE ALQUIL,.
Bails racidenrta modernra, eetil Cat-
IlforeJl. Donepadi. Caila Sets NO
21. entre l y 3#,Miramar, 2plan-
tau. Bales: jaadbn, portal. living, 4o-
toedor. btbtieteoa, tcmraza, cocmar-
pantry, cis-Co de nrhadas non ous
norviolnos, arajo, Jardln grand[ al
rondo AH~oa: 4/4 a bflosevytarra-
ma., 1,150 names. Verla a cualquier
hera del dla. 84.3,000.
VAZQUEZ: A-6971 y A.6434


VENTAS
48 CASAS


INVERSIONISTAS

Al hacer eunailquler opera.
ei6n, bigala con la interaen-
ri6n de corredor colegiado.
Laa operaciones ofrecidas
por miembrm del Colegio
de I Propledad Inmuehle.
ofrecen Ia mayor garanlia.

6L VONDL EN LA CALLS SOMLRt riO
arl ra -e 4 WaIrman M.627

REMATO DOS CAIAS MKAMPOSTERiA
oUenlAi enim. of lodo Cadral.JA ..
p9 a poar Ia pue.a La s , ,
BO fD-.)07, : ..,

-PLAYA-VENECIANA
Lirndaeaa fiente mar. jard,r, 4,1-
.ireciefor 3 ferraz. a l., l. ,, ,j
.bt~amxj tccala.l
3abor, las f.jre.ao' 4 cnoer. I ,
',1 C I1 al en mane 12 mIil ,a.
ptal Ita imnereae A-.6425
D.2041. 0 t ... .-
SE VENDE
Cs wa l. drnarr-,po. rv. I .r .





.: 0 . . I Ho n .1 9 7 4 7 4 a .- .
,:oa. arat1. eorro,a,'r. P14 0l,-,L.







Cr,, ,'1a ', r ,sr de mapo 'ci r ,n
'.' Il.I,i *A r. cmeilr. d2/1,
r'o. -r. nar, l i i cc d, Cael r .%,
D I'. 4., 11 '. 4

OPORTUNIDAD$
VIna-o adfico dde do. pant1.-
rar, l para e aa ble ln.e,-.' ,
I5 aro, a tamon.ms or,, cIia ,o .
namej, uc ci PIaa CDa C.Ilsl, ir-I
'tas Bliancia. frne, 'e a in terr r -
M. 399 I.
lUH.D.9747-46-1.

GCANGAtZO: $3,000
Caa de mamposleria. c""
portal, Palo. comredor. 2/I.
cocina. halaco patio.
Telf. 1-6065.
UH-5.D.17bl.m948
VENDO
rI -:a86a. teda c,taron, a ., h hot
1e 1 9241 fondo Sale 2 ,-, l a.,,,.
r.a lr orerca co rpleto, .colrn d,:
pieparada paoa alt.-sarussa di%
no.haeLparcr er1-r.0. r.t AAna
ccrra F y 0,TedIsr1m. lInforTm.an doe H Mi
Tellrono r 1748. ade I,,i 2 a .
Tt:T ..9er, 9.
UH -D .'.4I8-..

VEDADO: $35,000
Chalet proplo para profesiouat,
5 cuartlos, 2 bal os. sala, comedor.
pantry, coclna, 'b ecrlados, por-
tal, terraza, tanques de agua. te-
chos monolitlcos.
Arellanc M-3753.
1UH--D-184-48-27

SE VENDE
Frenta a Radlacentro1, nin pmagnrfl-
cm realdencla con 1,000 rntrns de
terreno y 700 do fabrInaciftone
$25a,0001, lnormm alr dueflo; Call, M
N9 309. Vedado.
Tlf. F-3989.
UH-D-9737-48-6

SANTOS SUAREZ, $14,000
Calla Dureoe, sombre, rompleste
de portal, sal y aleola, 3/4, bacelo In-
treoalado, co edor, pantryI, ornta
doe gsa, 1r., gara: cu terariao t mcoan
















bEDAD, PACEe
10x2, f brioarldn de ladrilllao Vt.-
cho mnel7trico, eath rentando $85.
1-77 10. Rodrguez.

xJH-D-13 65-48-27

LUYANO
Desocupada: $8,750
Reye, eantre Remedilos y reQuiroa
Compuesta do ala, csalet, 3 4. dnis
hai%,a comedor, racin rn n e L Ira-
feral Verla, .......u..r r0 Tre-
aor 1-77 10. Rodriguez.
UH- D-10367-48-27
NICANOR DEL CAMPO
E5q lia doe plantal. Jardin. portal,
oula. 4/4, 2itral2. 0 4 rrlBdn1, dnA
uadran trannia. Rodeada de jarclin.
$25,000 Mika informed:
SR. GONZALEZ
BO-7962.
.UH-D-1402-48-27
49 SOLARES
VEDADO: $45.00
Se veondo un bo nito solar. Calle 4 entire
17 yr 19, Iar I febrlicar enegulda ide Sx
50 lnts. Ol6zga. 0B-3752. 8-D-1231-49-19 My.
EN LOdEJO N DERALTAe VDEL VEDA.
do, Junto a Parqu Zola6glco parcel Ideal
ran i enalaclone soterrade 73l 4,44800. In-
formn F-5800. D-14263-49-29.
VENDOR OLAR EsOUINA AVENIDA
Tres Rosas y DI Ceraido tod oam-
posterla. 176 0are ncuadrdea. 11,700 can
Iailldadea pago. Due:iW B0-9596.
D-2074-49-20
VEDADO, PARCELS
Call. 17, sequlna, 20 X 22.66: proxima
I1 Malne, 2.9l4l 8 30; calla e 15, e. tre 12.51
x 25: crale 13. 20 x 25: pr6xtma 23, 1rile
le, 2O 23; calla Lines, 25 x 36; c1ala
Caelads. 27 38 metro; pr6xlma 17, aon-
Itro, 14 4 30: ; ra, In1 x. 24 tra, smbra,
5.50 x 12.00., eta. re 12. x13.1 2n.1-0.
Inferrers J. 4'. QuInt.na a HIlo: 4-8182.
C-9:2-44-28
SOLARES A PLAZOS%
e] el repartee mA, alto r fraeo de La
14ats4n,, \,-ndo solareaasoemlnua.os deode
idlea peeos monosualr. Tambldn lende 2
caVdameenoetoroplo lreortn Alturas
Idcl Rosearlo, Culzada Bolucal. OmObua
4uta 31 Buta I., .4 Arroyo Naran44o y
Especlalae Verde. Bhleaeoon La Gdlnera,
Santiaco Varela. D4-1306-49-28
$20 V. NICANOR DEL CAMP0O
Vandrl2bonllas parnolae I0 ,. pot 4 m.
900 rare,, prboxinas a1 Cna Ambeasador,
otolet. 1.112 oaraae, If opesosrar; or
22,m. parln lO m9poasaO-are; totalparne-
Ia iI to. par 20 in., 23 paeso. 0-0414. Al-
pendre. 8-D4- 1 40-49-29.
MIRAMARK, GANGA -

Unieo loat de 2,592 V., al ]-ado del
solar ,fo 54 Avnoilda y ealle 4, es-
tependo luger nor le pueden Ca-I
bricar en el frento. Tell. B-5977.


PARA VENDER, VEA A |I
Ricardo B. Arellasno
Para compra-, yesa a
RICARDO R. ARELLANO



UH-D-87- 9.30


VENTAS VENTAS
49 SOLARES 41 5OLARES.
$14.00 CALZADA LUYANO
So .q.,,naael,.. Coaaaa 11111
E.................... INVERSIONISTAS

5$ A'enia. Miramar, $10.50 .- Al hacer en]quler opera-
to artda oh, .,.4a, .r, ~,4r.I.A arlddi II1
aa 1.aA-1 0. 11 95a5 a ..
..... ia.4 ..... A o.. -^e.o .a 6 ha. alsa COO Ia Inlerven-
IZD-2045-49,0S ,mgaa onIsIre
CALLE 14. MIRAMAR eI6n de corredor colegiado.
,,Ids8 -2 pof a p ., era ei '., Lab operacione oIracidma
Ap4o 12.LD-2046.-496 d na
por taiembroa del Colegio


V'ENDO
Esq. 5' A'e. y Aae. Quijano.
Reparto Bilhmore. solar lie
35 x 41. unico con eola me-
dida, 56 sara.
Telf. B.6982.

BLIH-D. 407-49-30


Adquiera su

Solar

an PARCELACION


La


Coronela

SOLARES DESDE

S900.00
FACILIDADES DE PAGO.

Iniornman:

Jose Ortiz
M-3060 X 441 3
1-6039

UH -D-128-105-49-28



PARCELAS
Vedado:
-Canea 2 do 17 a 23 Mde 1250 por
J4 ,j3 metro
--Cale B de 13 a 17 iea 1355 por
24,6 ,etro
-, 1a- I e ,La ae G. 13 50 por 35
--Ga. ar' 2 p .,. a,,r, a IT. er
1-.1 344'4 I ras.. a $14 ,.a..
Ayestaran :
-Calle Ma6. 11 79 x 29.48, a $17
-Ganga, Ermlta, cerca TullpAn, 417
varis, a $12 var.
-CAll La Roaos. tpe eado a double
Avenlda Rancho Boyeto0, 11.7x9039,
$15 vara.

Miramar:
-Solar de 23.8 x 38.58, a una ru-
dra Club Profesionalea Sa 85( vara.
--Solar da 23.80 por 93.0N, unico en
el Reparlo qua ce vende, a $10.
Informal:
LEAL. F.8331.
UH-10-D-1$57-49-29


Parque

Residencial


EL


RETIRO

UN BALCON SOBRE
LA HABANA

400 PIES SOBRE

EL NIVEL DEL MAR
ENTIRE MANTILLA Y
EL CALVARIO

Lindando con la Caoa do
Elerclcios Espirltuale

"SAN IGNACIO DE
LOYOLA"


ALTO


FRESCO


SALUDABLE
IDEAL PARA USTED Y
LOS SUYOS
0 CONSTRUYA SU CASA
0 Para pasar los fines do
semana.
0 Para descansar on *us
vacaciones.
* Para ostablecer mu ro-
sidencia.

DESDE


$1.60

VARA
A PLAZOS, SIN INTEREST
PEQUERA ENTRADA
RESTO A PAGAR EN 5
A 10 AIROS.
La Ruta 4 1o deJa 0n *
Beporto.
Piano* o Informem:

Pedro de la Cuesta
Inversiones
OBRAPIA 308
M-6161 A8697
Oficlna el Reparlo.

C-B97-4B-27


de la Propiedad Inmueble.,
ofreeen la mayor Iararla.

SOLARES, VEDADO
PAGUELOS EN 5 ANOS
CaLu J6 .3entreA,enidasa24 a2. la;
12 3, om., 424 a Ir 04 P.- i"" .
,l aei A l.are X--1 79 e d a


.L4F~frfn7AY riA
D1.5 0.2.8.

_ll Fi1 7AY--OA


t-


VENTAS VENTAS
50 FINCAS RUSTICAS LS\aLaMITO


iCOMPRE AHORA, INVERSIONISTAS

CABALLERIAS Al- bae xoiaJquier opeas
A P 17Oi, hSiala con La InlteC.
A PLAZOS! I dci6ndeorredor eo6e:aeo.o
Tierra ideal para cullibar: I .. .. _.a ....e .,l.f ,,


Horttallzas. rapl.
cebollas. aj,,.
plilanos., arro., ases.
puerros. ronejos.
carneros .

Parcelacion de loe lotes
No@. 1 y 2.

Finca GUANIMAR
QUEDAN 38 CABS.
-se lndena p -aom. n 11a


deede 2 1/2 caballerias.
MIL PESOS CAB.
15% de entrada y resto en
cinco afios.
SIN INTERESES
AGLUA ABUNDANTE
*
Dieta de La Habana s6lo 52
kil6metros y se llega par
una amplia y excelente ca-
rretera asfaltada.
Informesi SR. ROMERO
U-8951 y U-8963.
Llinds 327, entire Arbol Se-
"co y Subirana.
La Haba .a.

C-911-50-27

51 ESTABLECIMIENTOS


Las operaoones oz uc. o
par miem|hros d-e--Cole&
de Ia Propledal Inmneble, I
ofrecIa na mayor gAratja..


GRAN OPORTUNIDAD
Se vende un g grocery con earn ue -
ria debidament autorlada, a n Cal-
eda de Columbia Y 14, Alm tia-
rae Martaeno. sollcitatInormec par
el tel 2-41.250.


UH-D-847-1--30
BUENAS BODEGAS
Mafore prdota. Vtales.
Una. vende $2O Otra, $170. Otra.,
$120 Varieu sobre $100 Otras desda
S$1,500, preclo total Con cualqutiter
d0nero yo leaofreco&Ialgo rawna-
ble, sin compromleo, la majorca
tacllidades yalgion electivoei cool
|vlene. PrecrloiorazmnableMeI 3
a 5. Monte 410, cae Cadet&. Recor-

4D-.194-51-27


CAFETERIA

BAR-RESTAURANT
Lo ma- c6ntrico y modwno
do la capital por tender quo
cusentarso us duefos, so
i vende. nlormes par *I
W-7649 y por *I M-1344

Sr. CARBALLO

D-2049-51-27


Obispo 305. Telf. MI-6921.
HABANA:
Call a Mara. con frena a de called el
olar mal % oa 0r..-i parcel de 7140
mearos Puede fracclanarr e
VEDADO:
Paaiam l d .AAx14 K ialreoa: ra da
210 x 3C Iarohre 4o4Ae l2041 7 29 r.,
Eras tradalle Ib in3 lo,.tobA Ca..r.M
de Irai.le 222M4 e nxW etral- Todas et
fad par. 'ins.elstAllnl[Uadas aI Cal a
L a iC:llA PaI eo s de la Callf1 I1 a la
Calle 23
AI ESTAR.AN:
Pieahila Oee.aI 1 71 o lrla4aorasa
Pi4 a a.. -la s. ,:,si e,,-,a a Graj
e,,. 4I;5xr2P4$8-ar AraS
SJ~e. 1170 29 9:ares a $1; % r
Erriilir. Nue0 prox1.rm a 29 ae bla).
II& % 230 1.%ir a s.2 189 ,a
MIRAMARs
Av. Torr.cl aombr coreC da In Igl-
ala 231, a 53 I ara2 a Si1. t m1 ra E,
qVr:, hles40le en Ae Tercerae. 2948x
I a! $12 are
PROL. SErPTIMA A\ENIDA:
Unica paaqlina adn n Aveanda doaa obra
9 la Ialla 3I La C .:pa con 1.BO5
ras PAmrea de 23 N. 42 -cra a I 111
ra pa1 aa a. 1725 3') ara, a-

NICANOR DEL. CA POt
Lo malor ea aelaral d et. a Re.parso coa
I0I x tu metroal y 20 x 4 mtioi En rJoi
iuigaca ma,4 olfclLi2aac
AMPL. ALMENDARES
Barrelo:
A',. Tac. fabricad a l[a Iadol. pear.
rela Cc 11 0 % 33 er 51 650 Eaqulnla
a@ fralle en AA T"'rec,. ue 12 w2 13 0w.
rae. n 1.100 Calld Onre dma tarcelta
d.e 10 x33% area era,$2 0ida.i.,.a
VIBORA:
A.* LIbalad Cortina Jaan B Zlyal
La, C ba'e,- -. ".a- la,' .i d-:,. I .".:
vara, a $e vara. Urbanezicl6o moderna.
Facillidadec de page.

MENDOZA Y ClA.
Obispo 305. M.6921.
C-101-49-27
s0 FINCAS RUSTICAS
A 1t MINUTeO DE LA *ABANA 3YNDO
heborns flnca "La Lasgun". ,caoplta-
me91te Ilana. Tiene 3 caballartxa. 10 corde-
le o me,-r. do InGlAsmn ........16 ....
ir e 1doa Carretrae 0dManagua. IInfor-
me *u dueno en Melonei f36, Luyan6, Ha-
bane. D-1616-0-2S.

FINCA NO. SOLAR
Aprovecht, eompre t inea *010 lhbre.
Iravamen, muchraa taua cultivei, econo-
mice, convfva con vacinoa eicogldox. Lo
Cocoa, K11l6metro 20 carratara Santlaeo Ila
Veas; M-61ac, /,-1752.7
I.D-.17e-50-2e

CUATRO CABALLERIAS
ItRecreo y axplotJaci6, aoberbia ca-
a monolltlma. Electrlchdad, telkfo-
no, 55 minuto Habane. Agua In-
agotable, mederna turbine. lagne-
floale IntalacJones y equipos, 24 v*a-
cas Itcheraa, 1,000 plitanos, ft-ut-
Is, ialmbraa. Taelifono M-3157.
UH-D.-S-50-2I

SFINCA RESIDENClAL
A 2 18 minute .del Parqu Central y
pr6ximo a Sans Snucl y Clubeo d-
Ia Playa. Luitr ailto, pintoresco y
privado Va darlo excelonte. En-
trada por la Carretera Central.
Precieosos jardlnes, arboles Lruta-
lea varade dore claae+ Gron cer-
ca de lpecra con faroles. Carrm-
tera Interior aafaltada. bar B. R..
juesoi pera nMioa. Modern y llnai
reaidencla monolltlca y ttardn de 2
plants con fachada en betun. BA-
OS: CortiJo, portal cubltrto de
crltala y coreinaa venecianaa, co-
medor, 2 habibtacionei. bafio Inter-
ealado de uJo, cocrma noderna de
Ia., calentador automitico, terra-
za par& delayanos, casea y as.h. rr-
dao, lavederoea, garajesa. ALTOS:
'2 habitaclones., baflo complete. (To.-
tal: 4 habltaenets). 12 -l:sets gran-
des y 4 terrazaa. Terreno: 11,243 v.2
en un terro d 0 x L25 casi cua-
drado. Abundante ague. Se entrega
vacia. Preso: $40,000. M2as Inor-
LEYTE-VIDAL
Conaulado N* 412.
M-2222. W.9945.
UH-8-D-1265-50-2

NO SE LAMENT DE
LO QUE PUDO ABER
HECHO NO HIZO
COMRUE N0O UNA
nNQfEA E" EL
BESIDENCIAL

MARIA DEL

CARMEN
I MA3ANA ESTAIA OAGU-
LLOSO DE 8U INVEESION. d
Reeuerde quo I* tierra ounce r
plorde su valor. Si Ud quiere
facilidad., no.itrossi o las do-
moLe. Visltnoa e conveiltcer d
de quo a lUa mejor aeooo
FINQUITA8 DE TODOS TA-
MAROS A PREC10S E SPE-
CIALES COMPRANDO AHOILRA
iIEStDENCIAIL

MARIA DEL

CARMEN
Am p l Is avealdus a dtadfa,
slumbrado lbllo privado,
scueducto proplo. tlfoao dj-
recto, hbe oma.y variadoe Arbo-
lee btalesa m baldoe ea tu
sceras. m e1r2eno altoa y en dma-
nados. A a6lo 10 minutoa ac La
EHabala. CanVIIt do aef
BSyere, KMas. 7 -a a) lado de
Rio Criatal. Pars i ma Informs- d
l1amr a] U-M07 de 10 12 30
p.m., o parar por ta Oicnsa es
e Reparto. Ls. Rutfs T7. 1
poain Pr su tCrente.

0-17-S.3-27.


BODEGAS CON VIVIENDA
Hab.anasus..... tos.T. .$2.M.ALQUILAMOS AUTOS
alqudjer $20.00 mensualea; caM. cantina y para anejar eated aslama
billar. zona Relna. cratina refreacos Damo p dil o "r aseaa
facilldades. Tiene vivlenda: M-4475. Si.
Garcla. D17-0-.1-28 U. DRIVE

NEPTUNO, PEGADO aida 20g51

A GALIANO, VENDO vIBORA IBRE MOTORS
N $18 00 Buick Super 49. Dynaflow.
I N w10UU Studebaker 4&8 Comander.
ImportanUima ca ea dedcada arlicunoa Lncoln 47.A
d a sehor. en edlfcto modern, monta- lncoln .
do con dorroche de luJo. Tiene las vidrte- Mercury 41, en buenas con-
rma. m"der-aa, m=a bonitas y untlea
que hay en La Habana. El local v el Punto dicione.
se prestan plar mph .arel negocnole adp'- Acepto carro a cambio.t In-
tarlo al quaa setense per convenbenle. Sau
dueo llev a 30 afos .. ar teoom'rcio. ee plies facilidades de pagmo.
reirs y lo real. Rut randta. corrndcr
colegliado, de 2 A a, oad '"El Mtndo"' 10 eOtbre o- Carmen, at
Aguila y Vlrtudes. 10 de Octbr Carmen, a
lado del Paradero de la Vi-
Quincalla, Algo Importonte bora. 1-8927.
Con grand e y lujou vivlenda. cn tela-
looe. Deja a gre otolidad .maaUal. an
$3,00. Rul. FTndia. coroedor rolladntjo, U -51.
de a 5, cal I ml Mundo", Atula 3y "4r ________. ______,.D-l.
tuden

BODEGA YDOS CASAS FINAN ENTS
c unm rolalo e do. cas modern. FN N U TI
Ide marnapoteria, blen fabrtcadua. con una RIA M
onita bode"a Y montad. 1. moad-n To_ D>T~ l
do e0to por $14,900. Ruz r.anda. cor,- Y RE-A
dor coletiao. do e 3 a 5, ca a E Mundo"e
Alula y Virtudes. ALTO PLAN. S. A.
flOOCIO" VAIUOI. BODEGAS CON VI- B e arana aa s moeic d&W Bar-
dvienda de, 61.50., tRalI Tintorrrla d.a P'a ta m0 a Y daJuaa m
MLOO A'B. ben c m vi a. cae 0e0n-
de W. todo motrador, 3.M entre o Agnlar 30& alto.
tal# C an i a $3.80 tota l V idr. 4 tr rla rin- I
a Ama P .pk0 4d 12i1 ..l.. ,WO. TeLfl s. A-.96M06. A.7452
aL Caeetienled. 20 hbr-se M.. e.-4 R288
t .o t4lthc4 Ic r br.1 d' cIrreore ..-.8 =
r10. ]deaa. 3 a 5 Motae 410 rcafe C rdeI


i


GANGIA. TEWDO. PON EBARCA-.
pequefia bodega, muy barata. LlIamar 3 AUTOMOVILES Y ACCE&
4, Tlf F-9291. Godoy. D-2065-51il-2 A ........ A _.
SE VENDE BE VNDE UN AUTOMOVIL D E SOTO
T.eiar en produccrln. Valo trabaljndo. 194. completamenternuevoe. nqulidor
a'ntmero 523. esqutna Acosta. Sr. He~rnin-
-,-lr Varela 8 n. al lao Ceantemra Habana. d 2, p. am. a P. o a .M-a6.
., Franclsco de Paula. Informes TeYdfono D"- 2 p. a -. tp.. 5.900. ,
B. 3. D-17o6-51-ld.1-N-1o.3-f mayo
BUICK 14 RADIO. BOTAAGUA. BUS-
LA OPORTUNIDAD DE HOY rahlvos, nebllneros y mi extras. S,
1, o-nde Bar, Cafeteria, rcar de -vim-len- orode on teng&. Facilidad&Iet pagt o'y -c
.a. mitad de preclo. No paga alquoler. on cnabo. AmadodFernanded, Oquendo 61
I-I me Sr. L6p0e. A-9802. D -la.851-2- D-2019-5m7-28
,a 0RISENDA LA FONDA Y CANTINA CHEVROLET CONVERTIBLE 1954, CON
hotel Cuba. Egido 711. Irente a Ia 14 roil ikllmetroa, Opit=Ay y gamues do
r.,tina.: .1-341. fbrica. .Eati nuevo, 17 N9 703. Vedado.
D-2025-.5-29 D-2004-S3-28
VENDO IOSCO CON VIVIFNDA, HA- OANGA: $0B.M., PLTMOUTH 1010. lA-
bana N9 462, entire Obrapia y LampartHa, die. fatrolea nobLne. Ca Ura vcrrdader
5, Domlngo. D-2000- 1-2I agaa. .armlcdades paea y re.en am-
V~-- ----A-A----- blo. Asade Ferandez. Oquendo 61.
VaNDO BODEGA CANTIN74A, LUGAR 1 7D-201-53-28
cintrco. o, elIn ms'ma Calzadi de GUil.
nes eequlna a Ulanla. la rutri 71. e10, 11 GANGA- OLDSMOBtILX 4, BEIG. 4 PItER-
13 aen I pu.crts. tas, Futuralnc,l somaa superbal6n, ban-
D-18090-51-291 da blanco, cambie tin6n. veet-duri cutr
DuponL hetansua y otros extras. Al qua
VENDO rASMACIENDONDO MAG.iFI- lromae to pruebe yleg aus te loo leva
ca farnmarIa en Za.-aN y Flores en la Trato dircto particular. Ultimo precio:
Pravlnrla e, Santa Clara. lnolermno en1 Ia $171 Verlo ypan duefeo: Bacom. Afuua
slims. D-19--51-22 363. Gome. M-614. A-I=2.
Sa VIND EN 11 1.50 BODIGA EN EL D-3-53-2.
Mercado UJnlco. Inlorman Orlando Coe- VENDO PACKARD CLIPPES t9460, Ce-
tLIllo. Prade O57. D-.19-51-30 Ondroa, radio, otroa extras. mecanoca y
VENDSAX.a NEOOCIO JMPORTANT, Plntr O-L, $875.00, Vapor 22. alt,. do
a'ceditado, con ineenais potbillidades a 3. 1D-1952-S32-E
pars quaen puada atenderlo ..... ltaabrl- VENDO DE saTe 9ASAJE-
cacrl6n, repracone, etc. .admlite renalo- VENDO DE SOTO, 9 PASAJE-
ne. simllare. Inienorr al Telf. M-1003. ros, del 48, como nuevo, fluid-
~______ D_-19_30-51_- drive, propio para campana po-
LOPEZ, CAFE UNION litica o viajes al campo o pla-
Reina y Campanarlo. de 3 a 6 p. mi. Tel. Or td h a r-
M-519a, bodesa Habana amplea vivaenda. yaS. Verlos, todas horas, gara-
Is doay con $4,000 e O an o. Inormat L6pez, je Firestone, 10 de Octubre y
Pi, y cpC ponro_. Josefina, Vibora, 1,500.
VENDO BODEGAS D-2071-53-28
Nares, fuente soda, leeheridl, pa naderiat,
vldriera de Tabacos, carncmrerla. yr tod VENDO FORD 47. CAMION DOBLE FIE
cloe d a azaa. equtpado da todo; y un CI eo'olt 48
s de nsoclolic en La Habana YFleetmaster. 4 p. Insrian: Catala de
sus repartos, calzadas y carreteras, no eaon.*Ouina, Cinae 6moe. Nouera.
pre sinverme, tengo negocios deodea $3.,000 D-196-5-3
en adelante. Informe gratis. Relna y Cam- D-19f-53-2
panarlo, caft Unl6n de 3 6 p m. Lopes. "BOICK IUjpER CONVZRTIBLE 14r'.
D-1901-51-28 Vendo m t prctoa curLn. alalnt Tien-
BAK-RESTAURANT CAMPESTRE ..s voidea raB4m. A y .vadbo-
SItuado 25 minute, Parque Central. Inr- 21.875D00. 1D-2055-53-28
talar.a completed parquee ml. uta, se
,ende. Jrinubd. propledsd 110n4. Farl-idi-
damde. I~. Todraect.on. Camr-laia Cc-:lral
..a.a0..1,....... 2. .......... 20. I.. A P R EN D A
esq. S Rafael. Kl[6miero 141,. Salida La A 1 1
U.. Suta 35. D-1800-51-20.
DULCERIA, LO MEJOR DE A MANEJ AR
S antos Suarez, negocio m uy l 0 \toSl d dt
pr6spero, montado con todo lu- "Ml55u.a,,
jo, refrigerator, $12,500 No mo- Tm taas a pF .
lestar por gusto. Inforrnan: dizajo cop]amnstsa o1A lS.
San Indalecio 363: 1-4002. ,PrW 6 parsoasmsgas
de Tr st expecaltmteonte utr-
D-2079-51-28 xlad- Proie.aoraa spr dam-a
FARMACIA GRANDES FACILIDADES
Pr6xina a Pinar dal RI. Sociedad Ano- DE PAGO
nlms,. vende toil qumlnentos gpea momensus~- Ablots Dhe IntsaTcupei
les. Se vend* a balance. I1nveridn aprort-l fa 1. D X LA 150CM
mada 4.O30. 'Or Arrlbaa: A-4090, San M41- IX D CL Oi
duel 312. ba.s,. .-HAVANA
1D4000-1-2a AUTOMOBILE SCHOOL
RESTAURANT Morro 60.
En Calzada. vendo. impossible atenderlo.
Dameora !crldades. Alquuler aummento ba- I'
rato. mucho local, dulcerla preola. u.ar
racho trinsito. Tenemoe comerobos. dl.- C-18.53-3-7
Utntnas gtra. Inerr=n: M-4475. sr. Garcia. I


I


--14-


I


11


i Do1948-31-3-,


I -o4 ,1- B


I
Iv.

















PAGINA vEINTISEIS


DIARIO DE LA\ MARINA IULVLS. 2' I)E %BRIL DE l"4^,


A N I N I 0 S


C L A S I F I C A D 0 S


) E


U L T 1 M A


H 0 R A


VENTAS VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCESS. 53 AUTOMOBILES Y ACCESS.
irIDO rLTMOUT 19A- IN BI'.H-------
2. m 44c^r~ 'r..^ D/ 1 I..'' L.4*4 I
--..' .. . ..... .. . ..... I I-A-
pr,- "e, l ,l- IrEl, er, ,-, ,
g U~ l % 1,' - -.I ,


CHRYSLER WINDSOR. 1919
d. e P. e-4 .b44c.4.e ,o .4. .-...-
1.4r4r4 k.1er el I4.4-, '4 449'4.,-i,.4.4.
. .. ar,-ta: ,. a el Je- Il&14 5 3 1 :,lL,


4"a 4F%'44OLT A4 4OSEO44 4 'N 41 G 4RO
I ra4 d.4 &..4 r .4 I4 E m6A ft4
cri. @ lsl .- c n parl,--w,'s Gall-,n

SE VENDE
M ,. 111411. r mr nr ,, r k -. I
XI .I -I A e-l -a. r!
4- 4 44. 4 ,er U I,',4 4 ".4 I. P ,-
n e., rn. L' 2r Al.

VENDO JEEP 1947
v ra,nl11n de una Ionelar~l ]1,l1 .
4nl nnl4 r ,'ltlndrns ..on IlJ 44.l.4
~ ---'--- "prop% -p11 -rne t -n ia or-%emiie-r -- pin
S.4........ 0 4444.... .........~4...4.
S .a S 4rv4,cenro "San Cati.. 0r.
I ra31 esquina Armas L-mlrni
10 V ~lo od, hort&
61UH .) 1413 :14
VIBORA ALE;RE
Buick Super 42.
Buick Especial 10.
Buick Especial 38.
Llhcoln 42. PImouih 39.
Dodge 39.
Dies Oclubrr w Jo4efina.
LIH-D.2021-53.28

DINERO
AUTOS 1946 %L 1050
DAMOS 80% VALOR
"BER.TA-D1"
Refugio 262.
LIH-D-785-53-30
SE VENDE
CADILLAC 48
ralr licular Gomal nue a ri ad, I
astral idoLlnte color nearn ctn
Indl 4mm 9 4.dui I .ro4r. 4.l

B4569 y B-7788.
LIUH D 13M 53 1.4

CIIEVROLET
19.17
R4din. N' t.,. i4 4.rn
4444.44 .44. I...4110 4l[,,44a4 4.LI444,424
', N' 1M5(. %ridndo,
rlirr 17 Y 19.
UlI U 1971 53 "1

VEA ESTOS AUTOS

on 11,N. i., III1
-~l 1111444, 4 .. .... .. 111 4 .41
rll I ffirv .i i .' ii i i.



I Al'lh I I .I I. . t I
44 .,.11 1,.4 1.i4 ,,9 .. .. I. .I44 .. 4






Una Verdad que no
'6dile Jic si6n
.08 M ..1.1.E8 ATOS DE
U.O. CON LOS PITCIOS
MAS BAIOS nI'l MEHCADO

12 15 v 1i mAse


para pagar.


ORLANDO

RODRIGUEZ

Calle P No. 120
entire Infanto y Humboldt.
BUICK ..... .1950
S Dyiflllowiti,. t4 o. ',.'4nclkll.
CHEVROLET 1949
I' nrl~iH I l)]{1 a i I+ l ^'r.+ + mr11 Il.
l3c~in i1I 447 4 4
BUICK . . 1949
M n 11cn,;1"(t+~ l~ ' 1 -1 'Ictf,

NASHt .. 1949
Nit,.-^l M.IL y' i ','|lo.
LINCOLN . . 1949
Voglirluru don c-'ioc, i 'lc lo,

DE SOTO ....1948
7 p(3,;q+~ "' 4 1444 :

PACKARD 1947
Clip ore 6 <.'.;:iios
PONTIAC . 1946
Bolatcp:,n radio.
MERCURY... 1946
Vesuidurnm nylon.
OLDSMOBILE 1946
Muy hu4rno
PACKARD . 1942
Gomas barind blanca
y rndia.
PONTIAC . 1939
6 cllindros, ves'dur4 "-uero.
COMPRAMOS AUTOMOVI-
LES DE CUALQUIER MARCA
Y ARO.
OPEBACIONES RAPIDAS.
*
ORLANDO
RODRIGUEZ
Cal P No. 120
sake nlanmea y Humboldi.


Jul'II'





Motors


S. A.

Hospital No. 3

esq. 23 e INFANTA

*


Hay Chances

Para Todos.

S aos:


V e a I o s:


BUICK
soedanetie


1949
como nuevo


0

OLDSMOBILE 1949
4 ptas. como nuevo.

0

(2) CADILLACS 1948
uno 61 y otro 62. loa dom:
radio, 4 pta-.. FLAMANTES.

*

OLDSMOBILE. 1948
Futuramic, 4 ptas.. preclomo.

0

(2) BUICKS . 1948
SUPERS, 4 plans con radio,
loa doa mmloren dm Cuba.

0

CADILLAC . 1947
62, radio, 4 puerias,
muy .culdado,

0

CP 7T,.AC 1916
Sedconette, muy bueno

0

CHRYSLER 1947
New Yorker, 4 ptas, plel, ra-
dio. Estupendoa. bueno poal
larqg vida.
0


BUICK . . 1946
Super, 4 puertas, Nylon, go-
mam blancan, etc., lo ve y
lo compra.

0

CHEVROLET 1946
4 ptan., muy buena.

0

PLYMOUTH . 1946
Club Cupi, radio. Increible-
menteo bieas cuidado.

0

CADILLAC. .. 1941
62, de 4 ptas, enlerisimo.
0

VENGA y VEALOS.
compare precious, ga-
ne tiempo y dinero
con su visit.
Aceptamos su auto-
movil de uso, como
oarte de pago, y.
positivamrnente le,,da-
mos grandes facili-
dades de pago.

0


Hospital No. 3

esq. 23 e INFANTA


4 4' 44 137 ] IC-937-53-27


V E N T A.'
VENTA:
53 AUTOMOBILES Y A



4.
IF ". ,f 4ER44 ?Lr i.,r T ,






Bq~iTO %I To t FII 1- 4

PCCIO^O R BUICK 1M1 su



(:ARFLAq
A 2 ..,. en4 44.4.
I a -a "\ALIENT I
.nj.aA ">,>. Telf. 11.,



SE VENDE
B r -, l ., ,
,- 4 4.4,,,,,, 4 24 4,,:- ,
.,- 444 .- 4 4:4- 44o -., ,,








In 'ormes en ia ofitl
UH-1

AUTOS LLATOUR,
ZANJA Y LUCENT
Vendemos con facilic
do pago:
Cadillac, 4 plas..
Chevrolet, 4 ptas.
Dodge,4 ptas...
Ponaiac, 4 pias..
Tenemo. varlos corros
UH-C-686-53-.


BUENOS CARR


DE


ROQUt-ALBER1
Ili1 bo1 lt1 d4 Ih il'ant

II 1 ICK. 2 Ilia .. .
I Illrltlete t'Im n Spcm t
*
III IC EK, S|I4I, . .


.t voet% ldl ll w"
0


I"()I{I] .. .
1( 1) .

HAl41 1)1", S It]
t .11 E-V Itt ( IET Ih,444l
<:2llll'e;V lt( l, p'l1 I'li rl
1(,r~: 2 Om iiiii. wu it
*
POt]NTI'IAC, 2 4Pl44..4 .
44.44444 0, 4444o,41 K, 4I
(tll-:M I(t .IlT . .

II'tCK . .......
IlNt ; t e t+lhr N. h1

*
llN(Ol,N . ..
4.444 44I4e41 i )a4Nylon


Aceilltn ila 414 Fi '|)rrt
0.n (.1111111o. D 1 1ia mt Jill
f.ctlidades lc paig


54 MAQUINARIAS




SE VENI
Por rarecer faciliqlhilf
Consoliidonl:
Mot4r44-JeCn Bolinen 444,5
RIPM I trapiche tres ,ha..,.
in 44ar 4ci4 h e lid44 .4
cnl.444 4.4 4.con4 u 94, a
f6 pier, trans miaion. -l.-,1
vo04440 44rrller, w4n4h4,4 e-
Todo en $4,500
Facilidadem.

lnformes: Banco de I
to. Fomento L. N
UH-D

Empaqueladur


Belmor
PARA VAPOR
PARA BOMBAS
PARA JUI

Especial paa
BOMBAS CALDER
BOMBAS CENTRIFU
0

MORA-O!

COMPANY, S.

SAN NICOLAS No.
Ditstribuldores.


VENTAS
MATERIALS DE CONSTRUCTION
Y EFECTOS SANITARIOS


C 0 ( IN
DE

GAS


AS


CON HORNO
DESDE

$55.00
PRECIOUS DE ALMACEN
Facilidades de paqo.
DESCUENTOS ESPECIALES
A CONTRATISTAS.

D. Civil, S.enC.
ZANJA 574. entire Marquie
----fale T 0|,uendo.--
C-935-MC-2'


S VENTAS
.CCES. 54 MAQUINARIAS










I 1 H DY- _______ __ __________________
,,, ,,- M ,.l.B.ES Y PRENDAS... .















52 4.- 4.04 | 4OR 1994:4411 MAT444M044 JOVON
D-- "I", h ..... .. .. -I 'I -2


,., ... 48 -i 1 ip.





* -141 -4 [ -2.5-a





t.1 ,IEGOds. -td. BuMfe. NM -ERia DI.
II
















DA 2.4,4 4 16 0.4D, 4-6. 4 4.

52, h. 8ER VENDF.IA NC HIAR, RI1E SIO JOV
s a. 44414490. r 4n I por I 0 R ec o. -lar 44 ,4. o.
A % I r i a-,, r-1-
















de 44 I44. 14.1V1GROOM. N4 I4T It4 4, I4.It
1.D i __53-27D-11-55-29









.| R VENIIO PJL'ECGO CLAI-Oi L'on-. -.mo
494 .4444I4 ''e "a .r 4Q444 .. 4.o d 1,, 1.04



A,. 4444,, MI4 4FBIE '4 RE fND1A

.i ,,i. SOLO |'.A .ion M I;N I'i,.
O ,.. ... .. U, r ..0 , r .




.41 .4il.0 $ () T. (' 444011 $ 5. 0. 4S-..
i- I.. -,, '. ,.... ,, 0 -C -



444. 9 d.-O 4. a s 4 ltr 4 n4 -rnid r. un4 -



1 Io, bi. 6-i 4 44. 54
4444.,,. D.. 4444.. ... .. 9. 4 .444....4..4. 99,2, -4



k 4,. r 36.. 5 R. . . i, 9- 9

|< St7 b io0ande El o f ete, S-an DeA.
4444 4444424.. d444444444 4-4444.4- 4).44417. 25-9,











4094ue 4, 44o vende C~enp4 h n c nip 4 a4 ama,>r4 e-
..48 V ,- . -, ,-CAe.
n. . .c ,I an r ,' :,0 '
'I






4 7 -53 -2 $ 5 1 D-2 a6 t -22




O- 9IV:D 4.64A0 UAROMI O n 1I. Mrl4TO-
.4 1 q..I.n. he i4i4e, r 44....... 1-4r- en,. .44














4 M yo ,n. n 30p tinos nDamasc, sina-



6044- 044444444. 444444.44444.4444 4444424i'
61 4 epta4 aentn 04entr4 m.40 1 '44447, 0
g,- y D-Set,2-.ai--29








4A 4 L I 4 4DO.44 UITANI4 O 4.A44A, SINGER444



-- Il rlglOl, apc ad "ngdr le-: Garanlio ai
-ade- porltnc", d loado ev ra. 11upva, oto (llf
tasn. bUllron ,sila od ~elos inertia
JO .S.444404,444. T 4444444444.44444 No 444AS ,.





IL comsinea .S Rafal.dspr u'





AnI gr n. Sal tud 167, bnaj, IAV(nm 259
b^ n, ,,t Nanriclu y Sam an M gio A Ki
10. 4 D-410 7-56-24
MEN I 'IA SINE R OV II.LO 'E T0A


















|. l~tl daon eah lle. nallea~nP 10 l N" 0.
7 4444Vtn44 $244.444. 4,a4fita.44.244-o. 4i44.






1. 4 4 4 .4 4, 4A44444a444Ort. N 8.444,4 -
444444. 4lo 4, 44,47 4.4444. 44. 44444444308 4444O Sa
Sit M I*202 -sR-20





MIRE EST
TIM 1 1a ... 1.1. CUAR. TO R..






1941" lV74Jilo, 4rr ( fi:l4n t 4 (ndue Preln MOO
"441444d 1.0.nd RI, o I ar 5,1to10. E-44n-





















UHD- 1B2450N-29
VEND 57 N T1 ORSOD E R OF1C INA %UE
i .t s1.74 n, ..4WOo1$.00 ,,r. M I Iain
G 1A4. V Ar D Bl4 e1 6n7tr 1. rc-
enydodo Saqnts SyLlrlye, MR-
dO -7 .i '.......l M... $. ... ..n.R
10..C, M rAtN eI y SaP n 4tr,.o
D-17-19.2












1949 -MIRE 14E4V44




JLIC40 4 CIARTO 444 444.
19 1 VETmInle Acomedore 'S
sa afo, $ .0 a dien o c $ern 0re tado. e-









in44 1 h1rC M4nl44, 44$500 4entre 4S-n
Wis Nepn aL.4 4 4044n4tn 64. 44,rd

109, an 4lv 4,44+, la 9.rn 4 .- ;p



VLNDOTLIVIN rNGLES TA
a in .ai o P.).. ... ... t,,,.'ie. ad,t r 1... .. i,,.,,:;
1946 I ,` vola r II5 uClneor la ego. I%} 11
tl~d- TD-184 F1-041











piza lujoso Damasco, si1n
S gular. Tien, bergl re. Previo doI
4 d I04I:4 1 Salud rnirn 167, tict 1
b47n~i que \1 Campararn.444
D- I7701-56-:'

3 II512 MAQUINAS SINGER,
tImpor. acifn dr ,ca. G ,rntl4h
pr1 Ioclot a9 ida.1 I s, Ni yc del y
us.Ultm ns odelos. Dcer14
$50.Taodireto. No pagur

...... .. 6 7, bajos, en re, ,

D-1771.56-27-

44411, :1110 NEVERAS Y REFRIGERADORES
-.444d SE VENDE
sIa he0rigera dor Gibson 4 Et7
pies, coVmo nuevo. Precio
r44z00aI4e. Calle 10 N44 60.
Mliramar. Apart. N4 84

UH-D-1.202-NR.30

REFRIGERATOR PHILCO
D onipleiamente 4411444.
c 'ami, afiogrande:1piiddes.
l at7 4crip 670 e o2, Sn4. R ae42444
$:t UT ILMA'ES DERO D SI0














dnr44, 4 4Paln 4,. 44rr 4ber 63 5fti4-
Par Liqidaronsode Pelca
ocaAS n.SALUD 1~. 67, nr
"tl ndi o maniqunay sumpaariyre.a

( 3 3 27 44,4 444 -44 A 4 0


A. s5. RADimGs YAdeRAOS.Ds'




..4-4 D-14444444456-24 4


11-4450.

IlII-D.]- ll>-.M'.(3


;Lo que Ud.


esperaba!

Ademas de nuestro servlcio
Inmedialo. Ie garantizamoa
CALIDAD DE PRIMERA y
PRECIOUS
SENSACIONALMENTE
UNICOSI

VWanos o escribal

JUEGOS DE BANOS
Blancoc y en colore-.

INODOROS
Acoplados, do coda, horde
Integral de coda y de
tanque alto.

BIDETS
Con rezcladora,
desaguie aultomdtico
y do tap6n deo goma.

LAVABOS
De colgar y de pedestal.

BANADERAS
De 4'/2 y 5 piem, con todos
sul accemorios.

STUBERIAS
Gclv. demde '" a 2".


FERRETERIA



ALVAR EZ
VILLEGAS 207
Telifono: M-6025


;;ACABAN DE


LLEGAR!!
LAVABOS DE LOZA, de
colgoar, de 14" x 15"
al soe sacional precio de


$6.95
SOLAMENTE EN,

FERRETERIA


Alvar
VILLEGAS
Telifono;
M-6025


ez
207


ET


VENTAS
59 RADIOS Y APARATOS
ELECTRICOS
A PMUK7HA ,r0FKTA RADIO TOCA.
- i.. -.-T ,, NTOS ,lSr.- ,


60 INSTRUMENTOS-MUSICA
F N110 Pi -6%!TlO L.. M % q. I I Il- ,k


T


DINERO HIPOTECA PARA LAS DAMAS
63 SOLICITUDES 70 INTEP ES PARA LAS DAMAS
BLENAS HIPOTECAS, EN POS DE LA BELLEZA
TODAS NUE\ AS, I..,,; ; i ,
SE CEDEN : ...... '... .


..............' ... j ENSERANZAS
t-. .,.,,7 e -. .7P.BaF A pFF ArBF,
,I ---:- ..--,PI I HFq) AS PRIOFE I3RIE


meiente del deudor. o si preflere.
lo encarga a su Banco o Apode-
rado.
Brindo informes completos. inc4u-
so los eserituras de constitoci6n
y, s desea, acompafio a vi4n4r] 4as
casas gravadas.
Escoja ]a h 4po4eca que m4s le
grade y pidame sus 4datos com-
plelos.
Canlidad. Inter1x. Sltuarlon.
$ 4.000 7 % Habana
4,500 6/2% Habana


7TWu
31,500
15,000
16,000
5,000
45,000
3,000
12.000
1,000
10,000
2,500
3.000
6.000
1.000
4.800
2,500


6 4
6 %
6 %
6, 44
8 %
6 %
8 %
7 %
6%%
9'%
8 %
8 %
9 %
8 %


Ayestarin
Vedado -
Vedado
Marianao
N. del Campo
A. Almendares
A. Almendares
Miramar
Miramar
Buena Vista
Jaimanitas
El Sevilano
Rep. Benilez
Arroyo Apolo
Lawton


SE VENDE
TODO 0 EN PAR'TE
80 2J4. mp 4leT dto4 bdecalentado-
re- 4, '4I e h 4ro 4galvanlza2dn de4.l
galo2l4 4 on sum 4 hrn4 l.as d 24lerro
de 124 4conn a o
44qui 44 4.441- 444de 4 44404. ga.l4pa-
g44, 4. $20 qq.






8Z EO BamLepaa atoaiVCO ex6
pot ., cn espeJO de Y (;R11hSla-
do, d 4414422', a $12 c ,u.
InformeOS: U.1890.







*
UH-C-M81-NIC+27



CABILLAS

CORRUGADAS
de todos tamahos
AZLLEJO BLANCO 6 x 6
CE)IENTO BLANCO Y GRIS

MATERIALES
DE CONSTRUCTION

(:4al) y LUpez, S. Ltd.
'niila Menocal N" 5..1


QUIERE APRENDER INGLES
4-4 4 4.e44444la44 J44ne Pett.4n444, 444-444-4444
d4. 4,44444. 44 l44444rant4444 4-44n 444 4444-'o4 y
L , -, a ondo -N s-7i -.'
D9442- 4444 4544-44.1
SINGLES
Apr-nd. ,JI|d 1 11 rilc m ,l
4r.64-Nu. 4Y.rk4. Cl4. 4 - .eon m44. 4444-
ITlh+. F ,pe~aae`-n - --e el3'orre~'n-
d*en-i. Tel[fan-' X-2644.
D-2033-7-'INTERES GENERAL


61 DE ANIMALS
04 VE4DEN 7 CERADORAS PARA 6.0
nue44a4 Buen precro. Ba4os 594S. haJ4, V,-
dad{]+ D-13=1

GANADEROS
SEMILLA HIERBA
GUINEA DE PRIMERA
V nd. .0 50 4q44n4t4l4444 $35.044 .4 n ,, .C -
rn44 ie4y. Infor.a: G. R4d24gu44 .4 Apart.-
mento W. Habana. D.17.23-61-2.2
VENDO VARIOUS CACHORRITOS BOSTON
4-re:4 Verlos, despu44 s de 44 s. 2,'Avenl-
Prlera 4qu9 na 44, 94 mpnac4n 24hnt4 -
d4re4 : B-47,12. D-1932-61-28.
MATERIALS DE CONSTRUCTION
Y EFECTOS SANITARIOS


"MOSAIC"
STANDARDD"
Son dop nombres grallados
firmniemente en oi4lo0 lel
que desea colocar en su4 ]a-
io Jo ina fino en azuilejos y
eeramiia, y ollener la 4belle-
za de line y maximo rendi-
niento, de un aparato Sani-
tari"o Mosaic" y "Stan.
dardl" han forniaio 4huran-
te muchos afios tin blinond
dti garanlia y helleza. A p4-
sar de 114 alta alida4d, esto
44roduclos no son 404 4 ca.
ros., ;Fijese hien! >No son
mas caros y vld. puedle rom-
probarlo facilmenle 'visiln-
4lonos en nuestro Sal6n de
Exhihici6n
de O'Reilly 454.
"CUBASANITA"
Al servicio de la constricci6n
mioderna.

UH-C-887-MC-30



CABILLAS
CORRUGADAS
(En todasI la medldas)


CEMENT
(1;RIS, BEl,(;.)

CIA. IMPORTADORA

SOBRIN, S. A.
PE|S (Cerro).

Telfs.: 1-6416 1-6116
_____________ UH-C-24-MC-30
532 OBJETOS VARIOUS
VENDO MAGNIFICAS DIVISIONEB DE
44d4244 y-inrtstl, pal'44oflc4 na4 444I.-
d2 belle4za, ec. Tambi6n mesTs .4rindes y
i4. e.tante 4.,4dr4er P 34 141 b4 .4Jo Te.l
F-4261 Rn9t4o. D-1834-62-1 my.
VEN4 O IIARATO LO4 ENSI.ERES DE t N
aft, 2 rigi datre. M fera, 444 .4 r. ma-
nCo ha y Fabrl a M-vlnl
O- 1911l132-29
SE VEN44E A'ARATO AIRE 44O4D444l:4-
Carmen. p -el. Am.a-1Ty3,0-,.
rh-, p-44- -4,44 44 p 24-4,444d4r.4444 P4-
4444 .444n24.44g4ng4 472 44454,V.da42
D- 1M..9-6l;2 2q
BABIES 'MALETAS
Equipajes Morera, el a.
yor murido, Nat, 2ls espe.
4ial4es para avi6n.
Monte 676 enlre Figura1
SCarmen. Tell. A5.1302.
UH-D-2962-62-6 May.


JUEGO DE

BANO
INODORO ACOPLADO. con
oslenlto y tapa lancos.
BIDE AMERICANO 2 laves,
desague automftlco.
LAVABO colgar de 17x19, 2
Haves, sifa desague de
tap6n.

$80.00
Ferretera HUMBOLDT,S.A.
CALZADA y HT LVdado.
Telifono: F-7291
Humboldt y P, Vedado.
Tel4iono: U-2501 .

C-944662-27

DINERO HIPOTECA
64 OFERTAS

DINERO
EN HIPOTECA
Damos dinero sobre cass en La
4Haba4a y su R .eparto al razona-
4444e tlpo de interest baoocarlo. Tam
bi4n para tabricar. Muchoa a04o4
444r. Ia devoulueln 44on derecho a
pago4 parciales. Trato elaro. OPE4
RACION RAPIDA. Su ytsita 4s
agradecida acuda personalmente.
Banco Hipoiecario
O MEND-,ZA
PALACIO ALDAMA
Plaza de la Fraternldad,
Tel4eono A-2010.
Amistad 510, entire Relna y Monle.


ANO cXvIn


ROBERTO A. VIEITES
Bonos Hipotecas.
Tell. M-7620
4 2H--044-A440-n
TOMO $9.(KM HIPOTECA ESCALONADA-
el1% sbe2plantas de 10 apar-
44 F4to. ltan o44 I pisos y c4r4 4 nter4.-
Buena444 4 4r44f4.4 4 e p 4. Tro4ad4. 4 08,
.It 4.: A5-5222. D-1916-63-M9

64 OFERTAS_____
DINERO EN HIPOTECA EN PARTIDA8
desde 1$300.0 $500.00. $700.00, $1,000.00,
$5,00.000 $,000, $10.000 con g .rant2a de
ca 4s.4 terrenos- fincas r4is4t4cas. Fonts, San
Laz1 ro 1007 U-2823. ,
-D-148-64-29
TENGO $40,000
Par colocar en hipoteea, Junfo. o. se-
par4do4 en4 abana o reparto4. No 6 4mpor-
to interim. A-842Z.
412-D-2044-11-4 4o

DINERO
Sobe prpiedades 0 Parr cootinttar is-
o '.ln, tll1lqtlier -a tidad. pui eua hi-
W~le'.,Haana3Report- .Operarti~n rh-
Dd. r- eta bsm.I W., 111teri. .,r ... ble
Ruf.tei Soi 4s A-4311.
10-D-13-FA-2
DINERO AUTOMOBILES
1946 AI 1950, damo 80%
Slaor.
"BER-TA-DI"

Refugio 262.
4UH-D-731-64-30


AL 4
Doy en 24 horal dinero en hipoteca
al 4 0/0 anual. Portela. O'Reilly 251,
departamento 407. M-1072.

UH-10-D-976-64-28

SINCOMISION
Doy dinero en hipoteca a
inlerea razonable, garantia
adecuada, trato director.
Telifono B-7347.
UH-C-860-64-27
SR. COMERCIANTE
INDUSTRIAL
DE TODA LA ISLA
Si stu nej~ocjn es preospero .y con
mnayonr cantidad doefeecLivo puede
4.4ed hacer6 o pro4 perar nA4 .4ns-
n tr n" pondremos a %u dtsposici6n
4. Idnero que neees41 te.
Financiamientos Generales,
S. A.
Aguiar 411. Depto. 400.
Telifono M-.9276.
Un-C-4164-64-12 mayo.
DINERO:
Comerciantes, Industriales
Les facilito dinero sobre s eo
cio sore letras. contracts y e4-
rnis docurnentos mercantiles+ Ope-
raci6n con mercancias de plaza e

C-11.42 4.4 444.4444444 47m1H.
4mport-l96n. Today clam de tran.
4 9iones y finan.ar4lentos, conD
comereiantes e industriales exclu-
aivamente.









3264444.44 4.iia 494v4444 Empedrad4
GAUILLERMO NOVELLAS
COTato r ]3 .
Cuba 344. 44Dyo. 104.
U-3-D-926-694-3



DINERO
Le ofreceeno el que necesite pairs
hipotecar. 4abr4car, reedif4car o
comprar su ca.- en La 1 ab.n. o
:n sus ep rtos, 'devolvi2ndolo en
eI tiemp que le convenga, desde
uno hasr a ve Inte afios Amort17M
ca pital mensua4mente,4 4 i.ag, 2n-
ereses sobre saidoDed 4 2l4lee46 .4a.
,mente pudiendo cancelar utando 1,
eonveng a No Aairnesod
Obr4444444424as Teneos-inpin ,n p
muy Jnteresante del proteccl6n paris
ta propiedad y famnilla del deudlor,
Const]tenos.4,
PION Y SANCHEZ
Corredores Colegiados
Edificio LARREA. Depart.
326. (Agnliar y Empedrado)
A-3223.
C-912-94-27
PARA LAS DAMAS
67 PELUQUEROS
GABENETE DE PELUQUERIA. VEDADO.
Line& t .enreL vMcea e
9944444A44.7n C4149' 4492
di eNuev'a kork.rqu nol de prmpa-
6nda. durant14 ete mem.- Separe su turln4 .
.r J 4fon.o 4-43141.
D- 10-97-29
SUSCRIBASE 4 4UNCIESE EN
EL 'DLARK1ODE LA MARINA"


It ... "h ,. .. ... ... .. .--- -- m rm.. ... .... .. . . . .


--7


I


I


-I-


1 1. 1 V A Ci D. I


W=1 .


I-


---I


-4-


JUT Ah-ru20L44ALAiNMn. OjEjM-
tos para regalos. El Alcizar.
Consulado 362, esquina a Vir-
tudes. Telefono W-0624.
C-916-IG-28.
ALQUILERES
79 -. HOTELS
"HOTEL PETIT"
Situado en )o mejor de La Habana,
ampl44s4 'y c6mddas habitaclone44con
aglua frra y cal]ente a todas borax,
preclo0 446dicos, como usted quit-
ra. Genlos 256, entire San LAzaro0 y
Malec6n.
M-9339.
UH-D-8104-79-28
80 CASADE HUESPEDES
CASA DE HUESPEDE8 EL CAZTILLI-
t4 4 4quI 49444u4d4antes hab4ta4loneF
a 3 v .'35 pesos N2. 7 256, entire J e I
Telf. F-7280. Vedado. 2 D-2,39-10-245
CASA DE HUESPEDES SE ALQUILA UNA
habl tac n par. rnatrlrnoni c..cnemid.
n -4 d a4442. 444u4ebleAnu b 4 l4 ueb
I str4 par&4ho4nbre44 so4o- Obr.pla 447
1-2071: D-1920-BO-4
CASA HUESPEDES PASEO 311 BAJOS.
esquina a 15, Vedado. magni4ico hib4-
tacl.o n~es rneleent. Otida, todo servi-
eio. con o sin muebles. Tell. T-424 1 Sr. 49o-
berto. D-1831-80-1 my.
OFREZCO A 74ATRI.40NIO4 MAQNIFICA
habitacl6n con muy buena comida,4lir4-
pieza y dem24s.servicios; 0tr4a dos p4er.
sonas con balc6n a la calle. Absoluta
moralidad, lugar c4ntrico y prec4os m64
dico4. Amistad N9 356, altos. Joye4ia
Bahamonde. D-203B-80-28
CA4A DE 4 4ESPEDES AGUILA N? 414
Se alqulla amplla y ventilada habltaci6n
con agtla corriente y todo jervilco.
D-l360-80-29
CASA -HUESPEDE 4S I 4INA 43. ALTOS.
Se aIquila una habltAc16n con bahi
privado. Esmeradns comidas espah~ola,
urolola, precios n16dicos, con o ln mue-
ble9. Moralldd. 4 D-2083-80-30
CASA DE HUESPEDE8 "PAN AMERIC A",
Constll~do y San Rafael. Apartamentn y
blitaedbn c-n bW.i, 1M..i ] l ale Te-
,1f.nnn A-6675. 1D-1722-BO-3 M.n

MANSION VICTORIA
LINE 902. ESQ. 6, VEDADO.
HabitAciones afilo prw~ado, tnd a sslscn-
444 mpr4 g ;, 42h,42, esc, 4449imp7
lerzaerina `nternacinna.1 bnhn-. te n.ar
I44444. M0 4 r494 0 4 44. 4444lR ab o .4 4. 44.


gar ideal p... vi-,r ofortable
D-1712-Rn-?
NUEVA RESIDENCIA
FAMILIAR
Si desea vivir entire un ambiente
distinguido y de prestgl o, eomer
sabroso a tener un plan alimentieio
For prescrpci6n .faeultatlva, viAte
&nueva cam de fitmdias que s~e
ha instalado en Calzada 25.5, alto,
entire j e I, Vedado, con fre1ca1
habtaciones para matrimanio yz
persona ola. Agua fria y ecallente
y demis comodfdades.

_______UR-D-883-80-29
32 APARTAMENTOS
ALQUILO APARTAMENTO BALA-COMN -

AYESTARAN. APARTAMEINTO 8ALA.
comedr, do, habltaclone, cocln., b.A.',
d.. b444444 I ]4ca44 e.1- 4Tod. gr4nde4444-
bado de ter;inar. Pr cilo $60 00. Pedro P49-
fe 3"General Nufiez
n-197-112-1
CALLE 4 IN.. 11]. aEPARTO J AMAa,
,c i] ull P.ra et n ~ e| de ]lr-
.in4. 2por l, W 42 d20, 4 y bafec a .
441-4994 44444.Ag.a(ay 4491





Garage, Jardin interir In/.rrmeg en Is
mlma. Mluch a R- D-17113-82-29.
ALQUILO. VENDO.M CEDO CASAS,LOCA.
lei. apartaren-ns.Jardin, nortaJ,,gala,
3'4. 2 banos. tere 'lsap, ; cal4 ta4 $20.PO,
$23.444 Vendn reaa barltas, -ornerc4o.
fine..: A-8379. B Iern a.z 1 .
D-201242-211
SE ALQUILA EN RAYO 305
un apartamento de sala, co-
medor, 114, ba ,o y cocina de
gas. Informes en Rayo 308. Se
piden referencias.
D-1877-82-1 my.

ESTRENE
nuestras lujosos apartamento, t
tuados- entire las meJores vi.s de
cor4un4caci6n. compue4tos de sala,
comedlor, dos habitaciones, dos ba-
na., cinco closets, 4mplia coc4na,
lavadero. Servi29o de clevador y ga-
raje Informes: San Miguel 504 5
U-6284.
UH-D-2009-82- 1 mjva
SE ALQL'E L A
Apartamento modcrno
Salam 1c4mdr b34 o cfn a. do-
Mucha agUa 10 de Octubre 113.
frente Quinta Dependse--.
Telifonos M-6091. BR-1926.
UH-D-!.7- -2.-30


ESTRENE


0lo apartlam4ntos de Infan-
ta 162,'con elevador y aguu
a todals horas, situaci6n
ideal. Tamnbiin el ruejor S6-
tano de La Habana, 900 me-
tros, a 20 metros de la e4-
quina Infanta.

TELEFONO

B-4201


U4-D-1710-I 82-30


u


11 14


I1


uS


Ad,,




















ANO CXVITT DIARIO DE LA MARINA -ILIEVFS. 27 DE ABRIL DE IQ50 PAGINA %IT1SIMETE


A N U N C I 0 S C L A S I F I C A D () S D E Ll L T I1 A H O R A


ALQUILERES

82 APARTAMENTOS
mOr ALQI ILA L' .3I. 3TITEMINS[O AU3A
- 7.-33or33333l'23.1,V .-333l3333g3i...'.

rti 13 3 .3 1 rl t,', 3 3 d 3 "-17 1 3 2 ,
33333LO PrC170. 0 3 iPk 1.WT.'.;%T0
3.3333-33.33323.,3,3,'h3 53,.33..3,.3,,l1t3,-,3
33333 33133. 1 .3IF- 33333333 ... 33
_o. '_ .r. ul. s',I < rl.d 7-i s" "o
Ir,3 11,, 0-.3 O 173033 D,[i P.8..1
333333,3. 33 in. I 33 3 A ,. ( % 3.3 (33R3.r.
333l,33 ,'I3..,33333 .33.'.r. a 3I. 33,- 3n.3 1. 3 33,3e


D. DEP RT4MENTO INDIPpINDIENTIF qL"
t iiiI Aiii. C{a1 PArl-[. llar 138 i r 0e ,o
3 s313331 d'.:.,P. 3133 ,- 23 .-, I

; SE ALQLUILA


D-IU4I.3 3 2 .3 ,3
0 T I i FD DO 3RF Te AL HOT1.


r~~o 0 na. el &l.. ,l 1, ,


ALQUILERES

52 APARTAMENTOS

APARTAMEN10'
A M L, E B L 4 I t (
I 4 %a3a,3c,,ned33r b3fio33 33c3na 2
1 ,r f! '". refrlrif d-.c 9.15.-r..s ,_
'4 e 5.33'.3 3" 33
en3re1. 39 23 1 D 3 .I l P3r''l|n.
F 33581 P.eclo a@ 'er3 .
0lyH.D03.I23-9 2i


Mi.raTar ml 3 26 NO153 ,31 e Pi 3.
mera % Teicera Axent(lamp renLP A-
10. 3portAl -3h3 3co3 edor. 3 e3c3 r.3 I
ro 33 3 3r3 clo 33 3 1id l i.s r3a,.
;e Arl~ia m Indanc n fe -,..,nai i-.e .
t F -6 1i 19 .3eL is 3er1.



.ALLE M 257. enlre 19 21
Ta--, a. 141c .Rmrnedor 2 A v,-l-y
va~lO 1 4 (r.Baao% p rale rle~am'-ri
i|ol3 l a3 3oda33 hoe.s'3 r...frne..,

Nalional Rental gen|'3 ..


y I


ljviiKLni.,fU .,.rrti i rtic.: t i u
Dace r q..Ina 17 3 N I 'nnr d. C .p'
i3-33 3p 3.e-1 .r 2 h.. .3I .: r .- P. ..I n Is
P.A' -.lfl ader r Irle rtls sor.i% '-

3tiffiricitrian..
dll hnreI Trall'irifererlcll
D.9i52 Al,'1.
AIPANITAMILNTO INEBILADO PFPTI.
i_ Van'lI sdr tl -nn rfrig a irl~
una -mildrl LUre 'ra V W. rF.d
rdn. fr.l b3.3 1 %,, 3-w- A,-335 33 3 3rlI 33l.1
r IU 2 .'a3C 1.." ?.in

APARTAMENTO
533. 333 1i33333
5,.3.3 3 3 5a31, 335,' m.'.33...
l~lro b.11. e r aI "A Sl- i)'. B." all
III1 wnf. PT-"ellA y Menroii M.1- .
A. "1233 Sr Lda
D 1. 91 .2 .2
$40.00 Apartamento nueio
AIOlt o 10mra ) WDINN AINi O. .fIA-0 T er ,
p leD1. ihrl3 r33 o3C ,h' R I. I
, C.I 3Cn II 3 l 33 AIwi nle ir.3 I 3.)
.'nlpliwe n deA .,l .,eno irt
D.A1 '.3.a2.1




A L I r It its 41 >* 11 11. 7BADi
Ala,,Ir I ,In. an r aer. n riln o ar
I 41 |,~-Ee ~rm bahn- -rilr



















SIJ~ viln n T ".~~i 1
de rrlrlrl II4 {1, I,,irf 2'.m y ;' I~
s 5 lip 1- A I c11l f Wl.3.dt- . 0r.

"- r A1r1Iii":ll I1. iim mr, hlrn
I .. H -1. b.A 3 ,_.- 8.
r.3 5 ain.3.5 333a 3 ii 33Ink -
AD. I a. in.1 .n
'41l. ... a"i 5P3I 3 T II N3r I 3 I3 IDO

110 1 1-n P, 3rr IniM -n.I























4 _Rr__Wl ____llm
55 A.333 AN 3. 33333.3.
I... A .. ...A ... .A.. ..... ... ..































MIn lllllm l. ,,e.l< >mu fll.ido ru ilt<
h 1.. 1. i l' I i I Nlll, .l li l 3 3 .



333 AAN..,.. A. .
553,3333.,33.33.I333 I',f'.. ..l. l IIa .
i iiiNr APrAMENlTI EN1|1 ELIAI
S ,mi. A ". ,1" '.l : lm l I. .,.%.i










O3lll3f 33.. |5F .' 33I9, I1-' 3..
A. 3 A A I .
i I, Irllho fIAI A'.i I.N I" I







Ill 5e i *l mar i4A .11






































bIn A3.3 '3. 3133333.3333 33333 535333)3
n A, i ANi ,. it. ,,... n










Arl Iol3- In 33333 ,1
A ill..... A11 111 1lllIllll l hII I I I I ..

AlN I...nI -. 3i A I A.
A."......... .. IN(; I 3..).A








11...1A i .3l 104


V". ll.8I on 11 1 I98l t .Ai
M3I'N3l33.AV 15CIA,
Ol11hpo 313. N1602 I.











ME A.1 1QIIIAN
3 ramlS, mil rat al'a. It'~ Ier |i33In





33. 1lh.l 3h333333a331 p
l" al,, .111 rvo11 dnIi ct111 4 doll I
333III... '33 mi3'133333I333 333I|333. $ 3




833,3.vd to. 13l~r3n3,.
T1Vfoldo W-0940'). fir) a 3
p. m. Prr33ivi ,$100
AS yaom r an de eronl,. rI1








ALOUILO 0 VENDO.
APARTALMENTo CON
TEILEFONO)
d A33 ,1Iicalnenrit',1133 3 h1h3b13do, con3t.
ll3l 3 ono, radol 3313333eral 33 3 3y 33l 3
I a ,M o l l c ud rt a cl l i tf r c o i ll








Tell3 o rmo 333 .0311 3A3133333tg, 33333333.

Lad-.3 133333 3.' [s Pr p. 5 p 033
it3I33:32.1 3 i33 5 1 4113', 333 13, 3in ta 22.
Apt.. 4, 33V.dmdo.






SAE ALQUILA

VN APARTAMENTO EN EL

MODERNO

"EDIFICIO PUJENTE"
OFICIOS N' 359,

ESQUINA A LUZl.
frente allmar, auad abun-
hanie a todam.horam. Tam-
tin msetmlquilan 3 habitselo-
nem en In azotra panrHhorn.
bress mols. Inf0Im531m

APARTO. N'o104.

UH-.1679.82.-2


ALQUILERES

82 APARTAMENTOS
*3 WA I TO IItI33333 C,1 1 4i, 35' ,



D 11l 6;1i-U

45, MODERN FRL'CO
APARTAMNIEN O
alm 3r3.'edn ,-' a ,pl.I,., nU ..3


72 h '33'.. ,' ";.3 ; 3 33,3 .
..t 833 0) 51'2


A PA R T A M I: N ro 0
AMIEBL WO
7 - .3l o-u b 7. [..33.13 r.,a. ,n
r,-ro de cii.ne { i F,- li;nnl,,e
I c1,t r.a3 M.3 33 3 3 .'., r .

bF1, is, 2r,2

A&,N l835l33ll33 .I- "


-TI


ALQUILERES

82 APARTAMEN'OS

.',,,".. ,'. ...:. ,1 17 a N "


.1. 3 LAN ., D3 3 3%M ,,. .. ?


G ktl.I P.O li 1 1 3F, 1 0
-G 1 7, 2 I; Ir"' :? : "113 'I i iiI


A5l33DFM083333AS I3.t 4.0 3FBT AM13 F%.










Iml. 1100 .t33 i"3I3M33 T -. 1 ..,-.i3


ALQUILERES
84 _iHABITACIONES








,JOVe LLA ,, 11 33AJ3oz r AMILI3E,, -
h *,,', a'', r in .e ', r D fe-
p,3,-, elefo o. D-2094-8.1-30,


,., .333e3r,38, i-,33br13.3A33oh3. .33,o3.
3.3 ,.a~ 33rl. ,li1ar. Tell. F-4505.


%3F3D1.30 C 41-LI M '- 65(31,133Til 333
%IU.I..... +. %.,,,-,. O,.-,.. UE, N ,, ,,. ,

i .3 33.-r3.31..a2ll3d3d3 333.t
33 ...m ..,3re,3 corida sang,3 .



-.r.,33 -a3.3333 to 33 3.3qtl, ) ,I
313.3 ..33 3333 33333 bao 333333333 a


11


ALQ U I L E R E S ALQ U I L E R E S SE SOLJCITAN

85 NAVES LOCALES 90 MARIANAO REPARTOS 9 SOLICITUD DE ALQUIAMS
3 A1.QIIAN 3.O('AL,9 AmP.i0 3 PA- AMPLIA('iON Dr A3. MENDA333A: A3.3 -
,i 3333m3r31o3,333333Z- ete G3.H y d. 10.33-f, y133 12,33I.qii3o3a333h
As,3. D,. ...3 3 ,3331.33 212' 3 3 33333 313. 33 3 3:. 33 OFRECEMOS REGALIA
3333de 33333333333 r 3, h3rt =l,h+ 33333 33,3333333333313133
.233 n 3,143, -33-
f1- 33i.. M3d 3333 .i3. 33,33 r1 ,433hr3 3,,3131rt" r 13 2331 lqm
:3 3.".-.I3..34. 3A111,1113TO. -l
.... 211r 1' n i ia,1n+. I Jl r2T4 Is h a hj;I en ]igar rrntrieo de hIs L -
m ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ N 1.,,," prxl:~rPle N 2, aIt... Mtt.m"ar, f 1 .[,I, q,,, mrlaapI+r "Fe C de M i me

:. 3 .. 3 \ ..... .. ... Io n h n- I n 1 L3 : .. A0d D IARIO D I.A M ARINA
Conmulado 76. Ln-'. rl-".. "gIn3 tdeas 3r',t33le3i' _____ -____ U.=-C3-3$
Tclfono M-1260, "] 0.i'.l-f 101 PERDIDAS


UH-C-907-_-27

86 OFICINAS
AL.QUILO RAI.A Y TAI|.TAS PROPIA9


OFICININS
Fn agenda d,2B0lg. EglNdAl 60,-(M
ltos. e 0331303.33G3bie 313P3o33nd333 -
""I 0 rne OlnbtI ?IM"Id.. y P,,,.,.
A. .. parquen de -o I-n | uz l-
," e' 33',d33133333 333'e s 333333 333 3331 33333.
..,, ., ,, , . ,-.,,? '. W '


AMARURA 201, ESOUINAI


-tt


tre 14 y 6, portal, sala. comerdor, 3 4, bifto inl.r. PERD ID O
c'alsda.roclna. Cu rfn v servi'in do ,'1-. Mnnederil~nnegrn. conteniendo nlsvek, on
do,. Pat in con lavadero. .. ,I., ,-;- ,- V2. *ornnnd F.I. W ld-oe rdl ldla,
B-3236. r.' I n1i, :., e'i 23i Grallcrr 73'nrlbn n :3 3lo 3
A .Lq O AITO. ONIT 3 r .O ; 3, 2 3 tParln 1 en ar3a31 D 333g.33333
33 W..33 333-e 333l 3343gar.3nd3 P, 33 1f3
..... ..... gu..... ......... r,.......T
A...... "o, N" n"-.' .,.3..13 4 29A ... PERRITO EXTRAVIADO
D.333~n3n3 22 Gratlf:3ar33 con33 3 3ue3 3a3 peSO3As 33
MIRAMAR 13er3rma que me d3vue3v un perrt
"23 1 3,17P3 3.p3,qu3 33, c. lnr be33. -xtra333d3.el [
233 enpr33 I,3To33333333 re-ld31,3l3 3.3 20 do hril 3rloen1Pirep3 rto3 Kohly3oa [
v e3m3 dnr. 3 4. 313313 24. orln i313 134 MF DF NOTICIAS quo permlan u
P ervi o erind .Otra 2 4 y 1 4 Garaj-f rr'uperaci6n Av,..r .I B-40&. -
1 I 2( t--90>-2$7S I
AiLQunLo AMA i'EVA, UNA MA,--A.
. ..333333333330333333..... 3313p331333A3331I143


o8e. 333'3r3n3v333 323r333l rr5 ad.. -In. 3d'
1as, 3a3A 3 3p3alln,3 11t3erml3 tP%.3rra3 A. ,3337
Av-. C3 nIral 3ntre 461 y C3n1 0f-do Mira.
mar. Ahl, ,Orf: 2 a 8, D D-17 '1I. gn-29

ALOUILO DOS CASAS MODERNA8,
$45 Lin a baJno, nlr"apl'mt-ral planta
5)433a3, sa33. -nm 3dnr, earin Kt'3ndc on33
3333331, I n3333 3333333p31 3 333333133
.3nn 33v2d3ro. Ca 333123 N3 3333 3 r3I

MIRAMAR
SE ALQUILA

A3-1da,3333$3.1f) m333333333333con3c313
train ]nformea;
B-8369. De 2 a 6 p. m.
UH-D1-J323-.-0-30



Se I



Alquila


103 CRIADAS CRIADOS
30I.IITO JOyiN PARA LIMPIAR T
f3r3333 333S33ah obl3gaon. Dormra33 ,o
T'lf(".n -a.2045 D-3l.-103-M21.
8OLICITO IRVIENTA. NO MENOa DE 11
aan- ps".lsI~mptar y a~ttxr con whoria mu
x' l rnregin. Dormrnclr ocac-t6rn. Unilor.
3 I 'd3 3 8131 3 S'3333331 e 133 333bu 33I '3n'
nmendm-ne IJ imAr de a S I ]M
* 3 3. m. O3-376,103-3 l
SOLIC3ITO CRIADA DE MANO QUE .-
Ilr.ndl 1I0o de co3ura. 30uelto 23.M,
R3f333e3 333 23o1rmir c31331. 6n.3333 tntttr3 ,
3135, 3ntr 3 y 333, .Ved.dn
D-m4UB.Ile-2
3E iOLICI0TA CR1ADA QUE DUEIRUCA
'n II rnlocacl6n Sueldo- 20 Xeina
IM0. Hab3na. D-2054-103-M
3VEADO. CALI.E E 333 241. KSQUINA A
13. bal., 33 3 3" 333m 11n3a 3rl3iad 3c-
rndo.3,n33 d de 2325 n3o. 3Tien 3q3e33o-
ner r33r3r13 se3 r 33333 3Imp3a3 3 3dorm3r
0n 1 13...,3133.3 3533 3333, 53 3, 3333 333
enl. ede -ni. Slo .L 0I nal
D- 1itS-103-1M
MATR]IMONIO IOLICITA IRVnEKTiC
Di3r33r cl3m 3ic3tln.- Sueldo, 340. r.33e-
r3313 ulh3ma3 33a3. 33dad3, 230 40 af3o1.
31'Vi33a Carrela"3.3S3 n Yen P3.ula, Kmt.
14. C"rrr3ra Central Ruta I en puer-
l. R dnclI _ja, V 3eddo Tratar 9 &3 a
A- m D-2034-103-2-


I clel3IOlr*.3o" I yIv.I'|1"6 1 .1
5.D.3333 3-' 31

Aplos. nuesoo. Joellir 261,
pnlre Infania y N. Amplio
Aplo. de 2 piezas de 4 por
4. hafio inlercalado roci-
no de gas.
$60.

1U1H.D.9462-82-1 mano.
ALQLIILO
hnd, V fre1 o mp3r3 meno 1",FI,
melile equIpisdad con camas dobi-m
v cion N le me Lin 10frlfe >7a.
l8o .ujilla. B1.1 C deari.a elV" .o.-
Pu3ert 81o de lerr" i %.La r e3c3 33 r-
dop euarlos tDalo Inirrcalanl.-, .-
n.edor .,arto ) me3t3.I3o de -.iao.3
E n el mejor p-.,to del V'dir. C I. 1
rodI N 3. e, N.re Paeo% N Pre
L,.FlD r9110, 8 2 ,?'

EDIFICIO POZOS DUL'LES















ru '1 r, 11 11, lrl"1 irn 11j,.
" 3il. %II .3 3 3n 33. .. I T '.3 l
33. 3.3 S33.335.333 t38ap.-53333.,l3 33.
P AI Id. .1i -d -1- l
a.. "3.333 33.No 3 8 333
- n s ll r r, sle, con-.., l-re.
rno. P, P", erl l ri. l y rrl-
frisen3I. 1 0en3r3.ad.
Lrl HD.-141-l1 2 i n

EdliIcIo CALEIE 10 N' 578
Iu.5quinrl a ('mle 25. 3Vei ilo.
s1@V al.. ll3 un1 e.p3i r3 dido spo ls.
lh 1. ,0.. 11 -cl.on- d., d- ,.llbi
Kll.l .l, on Close i t on iRl.\ rl
iri-p I @ l l l l n p l l





















tel yI. 1 40.1,.i,+ DphlinnO
13.33,.ro mrn .?I 3ldo pl..l3 .iJl

I).33 ,7-.I ".l 2.30
























27u y kVE Aii
M APIi ARNIItAIsENITOA.R
313.8'333','.3' 3.. ."."...,.
-1.3no 3.3.333-a 3533.

3333333333 3 U33f333 1.11"i at3,

21 v N, 3VEI 1. 3 v .

Aparlasluenins amueh33I a, i3
r.n mire nnefndrl0nsido 0I vmif
AI. e 5. 133ndi3r33 3 e53(33


En rat5. .Nci- 35i a
atT) l 11

A333153lb I). NI33I'35 5388333
J.pelipr 261, Plilre hfilinht
N. (.38 Il 1f5 5 3n1de,33 al.
.N 3-u3333 31t -4tt I. 1,pm h38.
fit3, r0313na 114t cas y amrplit
tosildar, $100,



VEt)At)()
.]33 3313333333 A.e 33l3o. 30- 33331-1- 3
t3.3., lnal Apoil |lritnr l 3333n3t31333-
tio.=, 1 Apitl'loienloal tw i n- e.
|3333 33 2 y 23 3h333133333.,3 |i33Ol.
3333333 Call3 3IN o1333 111 N ,0.
VI lt 333 333-333-339


dlficlo EII'lA
17 y 14, VEI)A)O /

'!()1) O CONFO)RT.IItJO
$60 y $80.
hEketaruiadlO 3n3 Ia I3M1.0111.

11I)-D-787-82-30

25 v K, VIEI)AI))
A tins1 ctiadIA Jr 14 lnlVelJdad V
%in333do13R3 3d3 oce3tr low 303.3 33 313]1 3dn.
sitar tanentm lprecinstno, an e#Iprio
ml' yt~rrer fi n, cenn %,11A, ec-
3d33 .....g. 3 ,133.33 1 r,33 3h"d .
nen crior" ea re ina l 'a.
3rjd31xrs, re3 13333 .d 3h3|3
Iln imn |n "r IeWl t iri nnA-0010

U H.D.130-32-23
APARTAMENTO
Anittaebadn completanient I line -
p3do. Jard3 n, portal 3331. era l 3l|3I.,
d33. 3lt .3 3one 3, b 11o 333ter .aladn,
co+.lna de gas. cuar'to v aervil(.o
31'333333. R frlxe radar, 3rA1 333 3i3.3o
no. 52 N910 13, entire F v C. Veda.
3333. 133forme5 y verLa d 33s333 o d
Ian' 10 a. in. Te3f. B-17M.
UH-D-.75-12.27

DEPARTAMENTrOS
En Lines, aquina a 10,
Vedmdo.
Alqullo 0pt1a. ac3bado33 d fahrl-
car Sio omedor, ires cuartna.
doe bWfon. cuart'o y ievh.) 's d,
crisdoazsoyIrsJl mnd "prndlent I. P1r.-
3333 rsb.jadoa Pueden3 _35' 3 13-
d3, h3rns3_3_3 3n_3 31nrm3333 la 3ma33 ]


Il


L-" "; .. ... .. I


-1


-r


enlre Leallad y Esrobar
Alqu.,lo morierno V rresca nnim~,l.
menl ai o II mfe'anir 2 1 ri a111m
c.333r3133 i3318333.3 o m 2iorf.. ..o r
,:1ha cm Ier, I ador gas irrraxa con Is.
| ae r 0 ^lum acundlanle

LIMH.D.33.A:.21

APA.RTAM NENTO
$42.00.
%ni33 3 .=ed .3r nm ia. 33I 3333te.i 3
e.aD-, .-. .l Jad .
..,c,, M ,-+.a,: i. r,.
dame aua ae l e I "l ,l fil. e""if
Nue~m del filar ) Lm'"deo

.UH.D-MBI B2 27

APARTMENIOS LDLPLE\
Illllan-ueclacoac oan" Nue, ow
pr.losi rr o as c .' F, escort. mi.,&
aP .," da 0 elm, adores
ESPADA 5 Y 7,
eaquina Inlanla.

L H D 821? 92 301

SE 5 ALQIILN 0 SE
\ ENDEN
.al 'clr.. lluado l, Jane M ," C..
'esl dla e |llio- Cl a ,llie sq
.'1 1 .l 5nl .Itl A n, ll Jn. ,i
Mel.. s1 12 "133 ,33 1 .

F-6713.
LIIl D P255 3R! 5 .3,33

SE AI.QlIlI.AN
Trll A ali, i |I.
III ktll r It bUl on p ll. .1
333333333333333333331333s









m1.I' n iii "i n2.2
--- .-33 3 3 ,3,33 3_3333.33.3 -








Se1 AI.quila
... ..r.i 3il',3 ..33... 3333333. .3.3'
,...33,3.. 3, ~.3.. l 1.3.3e 3,3 33,




Se Aiquila

I n irli3f, io de Injo. ,,ll r 13
N' 50:1, rnire II I,.. on ml
\ rl,,l,, rpl~nlhldco *imprts-
In113nlo. C'milllin3ln l 35e38I33.

rol1edor, 2 lerrn.a, 3 Iha-
)llarlonres, 2 l3f3o5, aHicen-
*or y gariJe.

Infornia, el 3on333erj,.

t3ll1-('-3fl3 -2-30

A medlia ciandra drl Paradero
de(Cohul i]lo. ii

AI.Qt 11.0 |
.I. |+ d'o.l ~ ~. I ful : B-1071. hde I'a ,

U .-D-9437-32t.1a l3 m 'o

AIQIIILO APARTAMENTO
En 54o mili c5nlrico del Ve.-
mred3or, 4 hlibilacioineor, Ire'
5afi8o3, (rocina, g3ri3 i, 3.33a33e-
Wadin, tell.fo(nn y frigil3hirr,
proplo c3n3ill o 0nClliro.
Inforrmesi F-5.76.

UH-D.1306-07-82-27



CALLE 0 Y 27

Vedado
Apartainentos ndeiolrnos tic
lnjor.
Gran vet3butilo de 3ntrada, portero
dim y 33n 33he 2 333133do333, ,s, 3laJ
3pc3 3l3l3., 33533 de terra33 h.3 2 s en
"J'O]le.s. e||trd a ndepel ... l I e n t ,-
v3dumbre, muy fres33331l33ist33 1
m33. 31331 3 33enc3 3d 3 ell el gar3 -
Je o .lme *I FO-348 de 2 a 6 p. m.

PH-D-l00-2-25 mayo.


SE ALQUILA
En el edilficio Gast6n, calle.
21, entire N y 0, Vcdado,
frente al Hotel Nacional.

Apartamen o lujosarcnles
amueblado.
n 3e 23 3Pso del ml3mn edifio.
Duplex. Sal/-4omedor, coino. 3 -3
3dern, 3cuarto y b3n3 o y s. 3 ridl3 ,
hermosm 1terr3a y balc3onesa3 ate-
rale. En3 u parts&It& : despacho,
2 cu3rtos garandes, 2 baflos, ratio3
closets, con 3sin30 ars1e.
0
Otro sin muehles.
En el m3smo edlf333o. Baos. 3Sala-
comedor. 5/4, co|nA, 2 hnos', 3C13-
3i33, 333e3 dntra33dA Independ.n-3
t3, 1130.
voerlox a culalqulrr harm con el rn-
3ar3 l1333 r. 3Pom3 o, Paras r 3-
-e. VAZQUEZ

A-6434 y A-6971.

UH-D-39-82-31


333t 3 2t 313,3 .33 3 .,333
i333.-..i, 3" 5 33333333 1, ,.3 .... Ir3 3
- ~ ~ ~~ O .- I-- .-3 ,-r,
crno m1 %rBk rMFN O 11 i% : 1

. r.. ...3. ......... ...

0oM',,,. 3333335


PAGE DESDE MAYOR I"
3i.3., 33 333...35 3 .-.at31,3.3 3.,3



n3.333,3 "3333 1', -7733
L 1 1.0 1 llr, iHi ,0 Aii %%4 i ON i t -1 %





APARTAMENTO MOD.INm )
aniplia lerraz. a a la c.i'l!e ."
ire.- habiltacI'.:nes. saa3 3. '.,e.
dci. bano complete) cocn:r -.'-
ien[a3d3 r de 3aS. alto.); 31.. ..
,,entiilam. 7.,. 2. ", *3 % V e.-'- i- al.
ir, Sanitar ,' P, T ". Vvi I., i...
d3ts horas. Lla'.es seren.3 F-;'.-'.
C.918..P' 3.



D hl j i i
SL ALQUII.,A, EN PRIM1:R.\
enl r C D i)'.e 't.'t1 e .A I 11,-
33ale". P3 3.., ,3 3-.I ." ', S i.
bpdl, l.l1thl'i ilu dJ t. [.3Il3'C 3illiud,.1,
2 4 brii'. ... HI.3 I ]ir3..i 13..
Id bi..I L .l

St. AI.QUILA. 1EN t)QLIH'NIO
Illl7 ll. tlnl H|l nh lll, ei n'h (1C "..n
L. 1... 4'|.., I 4 b .'i. f'.3 3.3
'111 A..3, 1 n .ll11 '. .. Ip it I 3 31.11 .
Sc Ii.1 'll i3rf3' ,3nt13133
|I, 1|Ti r..t'.-1';n rt ,' ,

I- iNeA: lI. ARQLer3hA.
P.. e ,ni il. 1l, "i p i prii -I .'l ..

[ 3'' i3 I33 ,3 3 i 3 i l,, 3 33 Dfl," .
III I .r1 i 'l .1 3, 3,. i, f .-i I ',, I,


tit n ,, fi ,i, O I-' Nl. [ h fiiii 1 ,11






] r'i lll'illl. Uill Ml~llll ellIH
D.J1 -* 1 -1 7 -


3 .t 3 a3r61, 333 n" ,fle. )i3n a y o3 o
)I rrIilvclnhnim~ Iix, 475 Vldl fi-
33.33,,... a,,. ..v. Rle




ManIfners, u a i sl udra Antes doe ligar
.[1 piian upellor IaI ton in in~ntllat
del ]'al 'tI u. Central, M-503. & F.-2468~.



Callar "C" N" 69, railuin a
5ta. V.edado..
2n5 314,3romi. ne, go ed(,3Tr h -
3i1I 33 33 W 1 111.3
U133.0.3333.0n 33




U H-D-1242-932-21

84 HABITACIONES
IF AII4ILA UNA HABIrACION AMO.
5sa Ve nrom lrArfTl33. A*
I., 3n. 3"A .l 3333" 3 1 333 : 31..a I -."
Wa [Indtuttll N9 115, pr Ir p ..d.... l
D-1724-14-28.

4 ALQrI.AHABITACIONE AMIA ANT-
,3 a) I3n3 as3.n33n3i3 nr3 21. 3n hn- 33.i n
















___ D ]7B2-<-3(
o 313l3 4 43 Arll, n 1mbu 3 Nl 153 3a plt3 m1 re


















An ma y1 ilcrH. ___ -21 4.-20,
E. ALQ13A HABITACION AM3.332

Ai n 3 n n A r31 D r -3, 1 .
,38. ldr 4.1 ....... 333....... .3.........
5333333333. 331333333R3. l- 17 43 ,
S. RlAFAEL .1116"if PISO(CAMI ESQUIN&A
. S. I al ra F il q.1. i tmhbita|6n

ba-lWe lli M ,di o pr33 o
D-1833-3-4-23
EN I.A3i3NA 3., 1.3TO 3, H 13EALQUILA
its hh tab :l. ol! do. pe~ri, ..... ..ai
D-1709-1t4-29,
FAM1LIA .ALQ|I1LAIHA.BITACI-ON AM.-
pit., lho .. s ola In, a cballero; -
ralidad. c*a mbiareferpn(1wa confirl, stl'en-

M|'I.Itldk T VENTILADA 0 ITA-'2-5 4 .
con tod aslptenc, ... .. quil. -'n San+
R33f33l3 315, .ton deaA1. A-de mdo-d. .I-
rn 3,oran ,en33t3re3 3y3 3 y 3n N33mA. 3
D- 1092-84-20
CAI".EI.I Ir,. te L ITO1 T11 L y 1.
Vedadn, no a; uJI una h haNtacl{n Dropi.
par. matr3mon3o3 33 2 er.on33. 333 3.Pb3ada.
1 en 33a33 tea par3 3 3hombres.3 Anexa3a3
barn rcon tndI I .-I-ne ....rr. y it ag-l,
p, 3Inr 3puer. 3.bt.ena3 nmidaA y 3 5 Lylefo.
nn ,RPe rencla D-1119.1-34-.30
B E ALQVILA 1:NA HAIRITACIN .i
3 l1333 pa3 3un hnmhr 3133in. 8 r-e3lrmnb
In31313 D3 2I.900-84-29
EN, CASA IHONOAL.E FV D
xtie uln=lata h ermosahmbtta1h~n mo0.
5L3da 3nn todo Aerv 33331. Te30f 3 3n F-46130.
D-1?92-g4-30
ALQUILO HASITACION INDKPXNI)IEN.
to, agus; matrinion16n oln. Inform- Sagn
Bernardino3 311, Santos3 3 u3irez.
D-11 309-343-30.
BE ALQVILA UNA'A IIlTACION, IEN
ItII-.00,adon h.-bre noot. n a in-ti
ron h al n uo uetrabaje. n e 1. a/e
l 4mcn trico, Cass, do moralidad. LagU-
rna 57, iaeg-cdo pi-o
lusarce D-1879g-84-22
EHAIITACION EX $16.00 A $ENOnX
Zola. Arambu ru NQ 153 (arttl), entr-e
Anlm33s y Connc303rd3a. D-20.36-94-20

Prado y d on Nepturnn.-ae lqqsilao h.-
bll. I onx1 331t3y3 20p n. 3333Animas 3343

SE ALQUM .L3 H3ITA3 C 1ON A331 3P3.I0,
a5sa1rCl0 EN 333.8ma3rAmonlo oadosEper.
33nap. bSepden ref3renc3 as. Male 36n 29,
ba333. Te32ono A5-3891. D-2308-94.3


n-lB9,3-<-2
EN CASA DE rAMILIA SE ALOUTLA
n-~'..Ihat, 1lmel6n a hnmb,,'esmrvo-
3i.3 el 53 \ R. i,33 at1.0,3 r',i 3,3
3, Be.r.3, D-20119-4-29
CL 41) DFL CTE.RO 1N5, ALTOS Y.
i33,..- 333.,3r, 3|3, 33l $23333 3133333333333,
.3-.33333,.,e.1333333r133331an3.3 3t 33.
Q -. 1 ... lt.ns 3 33b-33333.3l -.
bi-M i" -b .--ldl.l
D-1"94-84-28
PROPIA PERSONA SOILA

3 ,- .- con 4 o jn l3 33
I lel..,-i b i un t.n te Pr a-
33 i 4 all...3 .3 11 C.A.,8a,








1110.. Pr fi i 11,,%,1,.1
D-18>39-84-29
CALLr 3 n5:. ALTOS, ENTIRE 4 Y .
'.3,J 3 .. 333,nqu3lan3 2 3amp333 333ab3t3-
..... .3i, 3, 333 3par. 3mat|333noni. o 2
t-3du sei,'icio. Teltfrun
3 .. ..... 0-2063 -.8 -29
IIABITACION EXCELENtE
pIii, .li.plo o pli.,T 1-
m- -.6n-",31 3ir,3 n. .3.dall
3333. ,i3 3..31 o3e3l3,3.3bi. 13 t:3a3l 3-
ran, na I," i ..... .$65.0.... nfonr ....
prlmero pi- 17--I111
3 3013 203-31 4-19

I.dado. .Inea M406. Se a.-
quilan habilanione i ien
amuehialdas con Iafio, hIh-
fono. con o idn 'omlida.
Pernan-s solas o32 matrimo.-
333333. P3re'Hion 1B- n6dl'eom.

1111-D-1561--84-30

85 NAVES LOCALES
ALQUILO NAVE
4o...3i333n3 ,.3 |nM33 |ra In"
,.n __ n D -2112-I 5-N1

L.O AL COMMERCIAL
I.,1ifirio BERTA
,-1- 1 3n3ltlmo3 nferta 5 ol33.


Trehfono A-3 1811.

UH-D.-786-85.-30

1i.4 41. ('(MER',IAI.

... . . 1 .1 nept33 3 '. 'l3 ], 3 I-.

3.33.333 1 3 33. 33,33 33

































-nn
I-:N 4 1 I.E 23, ENTRE PA.









DOS LOCALES
























SEO y2VENCERA
NO 1J11dile 1o model 10 A alldo dq d




doa 33 5133.Mt 3.m1chad 533 3.333 353-
portador3313a, 3333333333, 533.333.331333
i t er313 .]a6n, 3333. Vi2 83 3334. LUeO,
U333e3h31 --.01 -1.


SAGNIF'O LOCALE
s3 3333333, 33331c3o333de3 a3 abad ad.
cd~h I ruilldrtAlc i 'l.jnim o spl~rrne.
('..' DLOl'r ech y M ON Mt.e U mra-
peocm d a lq"trpi criera Te omn I R.
(333331333333333331333333. a 333333331.




exhibld1 e tre .Me ViderS3 Olc Te-
|n. U-3333, 313-3322, 31-3333
UH. --12 86T.-5-5 3333330
LOCAL EN O'REILLY

CEdIm local d nmeoorhles.
cond ir"ney, comereio.



0 -2332-333-23

SE ALQIUII.A
Anmp xvlfio rca are Gnerocvoude rm
portanJ, alqul erra Tonab" een I








33e33r de~ La Haala 33333333133

Di 9 a 3 p.ym.


SAN 33201333 333 1333 HASANA



EsleInutreir aneMlu
UH-D -I2A1 615-5 May,













Infania, Ideal p3ars3 alma.
e~n.

VISITENDS Y SE
CONAVENcERA


Telefono B-4211.


[D.1711-85-30


I I


it


AGUIAR
A~qtyllo,hftelnas en el enlresut7 In y
enp3 r3. 3 p. o, 33n0 333A0n3, 3p3333pta3
33ara1 3 dlstr3 3 o comere31. Infor-
mres: B-1671, de 2 a 5. Se pt3eden
ver todo el dI.I

UH-D 9436.46-1 m3ayn

APARTAMENTOS PARA


OFICINAS
En modern edificio, silua.
do en el "Nuevo Centro Co-
mercial de La Habana"; to-
lalnmene eqliipado con sire
acoflicionado.


EDIFIC0I IDAL
23 N' 105, entire 0 y P.
Vedado.
Adlministrai6n :
CIA. INMOBIILIARIA IDAL,
S. A.
Telf. M-9016.

UH-C-98--S-20 3m3yo
87 HABANA
AY..TARAN A('3a3AD0 )3 TERMINAR
3333 .1.. ,art0., -vo n3333l., ban.o, palio
113 I333d333 333od. g 3rad3,3 3p3relo $45.00
Pe h 31`630 3 Gene,13l3 1Nu
D-l78-87-29
SE ALQUILA
SA3l 05h.,333 tr. tre Ln31 ( ll yL a 31 333Ro-
AEO hbl B.A.I..
333333,3t3333 33 3,8I3333, 331333I L 3333 333333333t h
ll.n> 3-33 1 3ll I 3: 12. 034lll3i
3-10 7-7-291
33333133 33I.34,A3 .A3 31A33333333 3M3i3333n3I
in A 11 -doA
Al fn rdn 3 lod-,,u. 3d,3 3 38Ti33 S. i. .
1,-lonn ntf.n T M W- A ,
I 3333 D-'.-37S ..- 32

33l3.333303 30n 3 3333l3n 3 3l.3 ,. -
(EDO C'ASA, BAJOS
3333331. X 2h3A3,l a.lO 333l'3 11. .,3

















33330.333 -82B4.333.33, 33 13333138. 23.331
333i3.33 r 11.1pn,11. 3... 3... 3.3A 3 3 333nd 3,33
n n,{ '.., riftn .20 ( 7 I.. ea i
333313333 0333133333333 3 33 31. 333e333
Sno]0 DlpOnlilhl, e I- d d o p M01.1
A313I333. -11600, 33an MI3I3 332. hair,

GuIardaIMuebles "WARNER"
0,,3l33MnlehR+ 3 311131", E n3. 3Indio
3 l3333 333 de333 3 3 a1113 r3 33 l. 3.s D33333 |31 3
~ad lllll W.-.1e". A-47IT "V11, 11yl
[eW833 D- 3197.4 87 30

SE AIQuJILA
ern ndh3 aNQ 29,1333330 bJS, 3331e3q3in a
M ite, dl3hm 3e3 N 3o. ,3a- A -.s
med .l3, don 3 abit.3 3 onp 3, ban, 3 o-
(.11na deoigas, patio COln lavadto
Muy Irene.. A91A din Y no- he Pi e-
de, 1ese. 3od 3013nr333$58.50. Te-
3333on30 M-4853 M-4406.
1333-33-733.07-37

AYESTARAN
3d.iqihni Epa). Fo Bndr'Lqbniatn-
r.3n 3..l o3h e lnl,,3 ,0,3i30,30
1333. 2 33333333313333 3333333333 ha-
313n In hd 3,. 33 v .PI'3L3'In do
31i31333.d 33vader 3. En 1argado .3 s0 -
3A 11333i3rm3; Ra336n33ro, lf. X-1535
y1 x-2343.


ALQ[II0
Plant&aella, a 1. biilt a, a bmhda de
phiitax, amueblada, -,'1 in dr,la d
"a. eomedor, do~s ht a'l~,ga-
hlncle bafi+ 'lo y 11tai A 1..... I Ra. ga ,
el "etrieldad y ga~aj Infurmes: te-
I0fonto U-62114. Escnbar 359,

UH3D-201.3331337 33n.0
88 VEDADO
"'D3ADO.SIM3 AL3I'IO0141 3 33,3ADO30
on Pentho-ll" 2 enmlrnp--o fe.
r333333 u i33ndi3ret3 elo-ic8I,. &$, ,A5 t
3333Pt331 .3Rrl33 3r3 3, 3 333i3f3333 333333 011
31P A3313 3ntr 4 y y -0.3IPA3-3. -20
AftQILQ;notilN'AM1AL .EXCLUI'8VAA
on'p.r ~culna 0 n s'n itnrip. a De[snr,4
3 3n.3nrahe. 3con13 tefn3n3 l3 nInd, ( l3 .
- rip referenela ptaixreaz relalhe. St.l
3n3o33313 3333, -32, d, 1 A A 3 31.

PRECtONO PRIMFR PIMO "C" XN- I1AM.
plla.3 3l-moed.. 32 3her3- A h.btI._,
rPs 33n3.gnif33o33 3 t. 2 1ba3333 .3 3lnit3333 .
alacena Toda. ,uttdid.de, Propio r al-1
mo oi. 33333113333 333 N 2 3 F-33017
D-1816-89-6.

PRIMERA 11, ESQ. a C,
VEDADO
Ca333nueva, $80JJardn. 3,la, eo-
3 3edor,3 do. 333r1o3.333 3d3.3 3ao 3a-
lentadoir y eclade I .a ]vdn, i
gu. -abundante |nfrul nex en la
M3o.,d d 3 a 13 a. m. y do 2.33 A

uH- D-! 391 8.30




,n). .1+4. bahto, arnpltonm rednr, PeI-
pa clomn Itving-room, hiabitacion Sri-
vldumbre con hafin, b~a~lvotnrriOll'do.
le|a7za ublerta: A aIn-ntradla del
Ved ado Calle H. No 120. cast e..-
quina a Cilzada,.hger".osa wsta .l
mar. [.lave el e nt rgad.. mi~ma I,-
re6n. Alquiter a convenoqu IlA, -
mar en horas de ofjcl n.ata A-i782.

UH-D-654-88-30
N0 MARIANAO REPARTOS
ALQV'ILO CAR11TA, rTNTAN'DOMIK, $t1!A":
asu,. 'ent ll.66.., eo tinfic 16n: Wl..
cartn, bah.., in.. pa,iai. tern,, tor n
,randr AvrlsS.. 1..nr 5
33 en0333,n3I33, 3333-dr31033333 A.3323A3

ALTURAS DE BELEN
Arnpil.. eimind. 2.. plan 1. Sala. ne
do3. 3 h313 tae331.3 hah, 33n333n3333 ,33.
3 3r 3 33clo 0 3r0,d0 3 2 terr 3z3s 3 abundant.a 3 u3
3, esq 3 3333 E 0rent 23ar 3atitul
-DU 1-0- -30.


I


-r


W_-


I


I


I


I


-,I-


i


I


- I I .


I


-1


L-


?


Casa compuesta de 104 COCINERAS. COCINER0S
SOLIClTO COCTNEaA SEPOSTERA COX

Jardin P o rtal S ala ...... ...... ........3333 .. ..03 T3o3 o
B-245 1, 9A 2 D-111117-10+-411,

con Fire Place Come- nP ....a..3 tm.. ...p. iS!
,1- tn g x tal r ferreinets. drlrmtr fuera. PA*

dor Cuatro cuartos ...... '. "
RrLn Cnf TNERc1. PARA COCIK-AK Y
con closets Ds Dos bafios .vu..r I . .pl.. s ,e pin rere
"p.Lla'~ 3 ,e e3 cnr in ar Dormnir Isl
Servicio de criados n t .... s... 33.. .) 2. . .1.. 1.. ..
O~~~~~l~e p11 U jia UO n o,[n entre 23. i 2\ Vedadn

Cocina Grande Garaje .,+, 33,o ,,N3A CoriNA. DOR4191
ln-in Reerenlan clara,% |nfo-r-n-
V Pa lO -'"8.5.5.___ D-TTBIN0MW1.
y Patio. 3;,3"13 ... ..... 33-' 33J ,
0 3OLICIT0 O ro RA JOVSN qUI 333 .
T pequ -fta h .piel enrto fafmfia, dov-
LAT F NH m mlr rInlnr,-l1 Sn dnt 310ru> Referaclelas.
CALLE A No. 113, .37 Nn oil 2..... Vdd..

enlre 8 y 10, 3oLIC.ITo M13.HAc3A. u3 3E1.A 610o-
real parraencmr "vlItmptar eoen cam d
LA SIERRA 3.33.4..............lrloper.30-13i9Ban-
tn. N. ,l 'I" 4Aeht Paz y no mz.
L A S I E R R A ^^"^Irl4'tShire,' YDG189' -30
ite 8OLI('ITAT UNA COCI[IBA, 2LrD
Informes: ............
I n f o r m e s 2 .q" j .""" LflIta, D-9310-1
iniuniBa :D- iMao-i0n-r
39 0OLICITA IIIKVIENTA ?PALA_ CO-
A2911 y M791 1 31 *3 3 i3.u.. 3 p.rtn.nt., qu
-291 I V 3-7 911 due rm en la coloc .ei6n. S, o I tll tt3e-
33rrnrli- S33iledn: 1303DO. C33le 14 NO 3.-A,
^ W F B P hJn,. -tre' Qnlrit y Sl'p"hn Mirai.ru.
,S R M E ED-I-333-33304-3
3.ollt0ll 3OCIN3E33A133QU3035 LAVA-
i 3dn rno. n8l3.., dn3r3 3 33l 1..3t13, ref. r3n-
0UH3.-C-R14-)0-30 3rl. .3 1.7.3 rlh 33333n 330 3, Cll]3 1llne s e-
-- 333M13 3 de a al3 Te]3on3
91 J. DEL MONTE Y VIBORA 1-1114 1 D-1912-104-1-1
3F 1OI.ICITA UNA OCINC0NA., QUi

S E A L Q ['III 3j333 0 1 . . 3 h 30 s 3 r ab3 l8 3 ,3-3
ra ninar b~ dn, de III d, Is m lmlarni a
3d3., 1 3i3rd3, e- 3le J, 233. 35. 33333 3 33. ,
Caa 3n3eva,. Sa n Coail3 N- 34, l3r V3d3 d3. D-2003-]54-7
!%o 1, mn,de Ch Plr';j-;^lb', ' S;: SEA;IT rCN^ f~f tMAL
i'hldrnr, Ia (nm cot, no -ail r, 9 1,11h C Ca-A
bltmr.rol e a N4 Mo en cnlnl'r, vntln.. -P&spa ii obligaet6n. sea limrpus, se pro.
srl'vlrto urladno ,garage ]nformAn. ere m edinsna dad. exisen referenciau suel.
Te1333. 83 .3 31333333333. nin pe 31ns. P 3trocin3 151 &t im. qu30 3
'3.333, 3, 3 164311. 3o3313333.P33331333 33 .3o 333333I
.3 n3 Vlbnr3 D-.0 47-104-24
3UH-D-12.I-B1-30 IE SOLICITA COCINERA QUE SEPA
3- reposterla. Sueldo. 830. Rein0 & 3.
92 SANTOS SUAREZ MENDOZA 33'1331 0_D-2053-1I04-28
---------- -S 3OLICITA BE3.ORA ESPANOLA. NO
AI.q3 I'L.O P.ANTA AI.TA. 3 3Q311INA, m3vnr rde ,'{ 3i ns par3 3o.in r y lav3 r I
3.[o3 tv o y 1.1 3a. N"33332.11. 3i n a d,'fr 33lm 3 Sueldn $30. 3 03 Dormi r c elo3 A.
1,33333.333331333.331, 33nd 3n,3on3e 33333, 333333 3d33la.38% 33, l.3313333.3 3Pl.
e 333 )rl33 : h. Il l. 33833 3 3 r3r3 3 3ern. 3.1 i l __ Go333' 33 D 25 --.



hhne PREr10SO. AL O l^rPlrnl___'__nn -ii73-1M-.
2' r, D II 52
2ri A l rlo 112142". SOLICITO PARA COCIlIAR Y L7.0 A.
33 3I3.33QVI.AN 33LTO3. EMQI33'A. 3.MIT, A. muh3h3.3 1f333331 33e3331. 3r3efe313nci3 .
I. n. y a, d.p7 L- ab mn3r, vNn 32251d.no e 3 dra 130 Llamar F-5604. Dormir c0lo31 cci6.
33 iri.3 3.: 3rr33133a3, 38 231 i3ll. 3 D-239F-104-13








--- ^-[ ------NN 6. .11 _, IT- O CIT'I A CO CN ER A._1ZNC I iA N O 1B
f311, 033305 C A 13]1 3 |.N3 2 a 30. rm3tr 3" 31 y 32 L l3 33 3-A
................ |... r, a 7 7 2-ny i_ ki T-
qono o: B- -177.
PRECIOSOS AL,'I'()S o D-173-104-.
SOLICI.TO. COCINEIRA R.POITZ8AI.
r ri'B n lruldQ L sal. y ...O... ld,, Ps-a familJa d Dormir colocl|6n. ;
.ro3 onpha. M labro t-L ono e ho friend insclf3r a 3r3asa. Sueldo $40. "Vir l
3 3 v-3 3 3 1Ca3m1l3" San F 3n. 3P3ula Kmt. 14 Cia















dnr,,~ LAg BOAIAm il o h-.- rrei r Cn trl Ru' utsd0 7 lPertoci. Rel-
1. 'R 2 n r l J bft, *r c i- ,r'( den la ja, Vedado Tratar de a 11
3'33 33 13r'3 -, n3l3lhu3lg3 t.ml33 3I33o33S3n+ m3 D-213-:104-2.
v,1 30 he '3d34n17 T h 3f3n 1-51132333 3 E 3. BLANCA. 3303 AS-
fe+nlsy par. In. derail queoceaus,
D-2n22-92.27 reJ afarnib~a, $40M0.'eall.e 21 rinerlo

93 LUYANO c-2-13-.
333.3 CASAE3. 331313033 SO330S3 BUE331COCINT3A VYAYU-
A n3o 333 IIU3A3 T3r 3RAZA, da3r 3troa quehaceres ca nrefreca
i re3or.3.3o3e03ceu3tro33r03 claras Do3lrru r c 3locaci6n,33. $23 5pree 2
1n. gay. ba ,n on .. 1, 2 Calle 2 N? 19, entire 14 y 32aM-
3 n. 3r3rn3 eridn-, 3C3n3h3 23593 a3It- r-a -r Tel3fono. B-3923 D-200-104-29
A-71 t.3 C-1121-313-2ll2
33COCI03 A CON 313 3 E0iNC3tAS 0 ol
.l 3 3 1oca3 t6n,.pars1 cua3-133 de3 fam3 lla. C.
Nn baA......r. M....a.... a.. do 6
CASA LUJOSA 2 mana paro t3r ar.
Alquiler: $70. .5 30.3333 3131 30 333733 53n 3 5P330-.
Aeabada de fabricar, lerraza, sale. tera ce'n oxcelente$ y claras referencieA
r edor 1. 3 2cuartos, clos3 ts, b33i3.3n13 ra3 3a3 3ienda3n33ent3o 3as oVil3laVs.TI.
/comp 3eto, 3cocn 3 3S. -23,ent .c3o l n 31p.nche, durante za0 r buen ue33 3 1PAs
Patio, /c. Agua cn tmuamnente, ra Infnrrne% Sr Rieser: M-9\379 v A4217.
I ConeT.3 Luco+3 A-7131. H13or., 3ab3 rble3 -1324.334.11

I3 3 3 3 SO 3I. .3ITO COC13333A33 3EDIANA 1 DAn.
UH-C8 -g._-3 preferable del earnpo, que seae lcccl|ar

94 LAWTON- BATISTA 3l3p 33. .... I :domir cnlr 3o13 .3S. ra,.
Fernand~_ _LhnA__30-B._D-17423.104-fl
L 'OA 8OLA SOLIctTA C cMIR a-
98 ALQUILERES VARIOS W....mrd.... Jan. 31d0d.3133 31o3r333o3o
%nteldn $2.5. uniformen -tReferene~lcias cia+s-
V^RADEFRO AE ^L(TVII.A (`ANAArAHA^. 2 =No 35+%p re T-ecer Y .Q~uat..Mira '
3 d 3 br 33313333333 31333e33l le3133 ub3d3 3. -r. 3 .33alo3. D-1343-1343'33
3333333331333. 31333 33313333133 33333r 8]
pads2.33 s P.. ..rf3333333.3 33,- V.MATRIMONIO SOLICITA BUENA
33331330132. Sr. 133313313(3933n3 6 1
,ad,,. Or.. Moroni, L. Rn, C92-P-2 cocinera repostera, dormi r coloca-

r 1 3r.ATO 3 I 3ARON )A, 1I3.33O3 S A 306n.0 Re ueldo. Referencaai Ua-
2 3133,30., 3b23 31,3 1 ... 3331 marde d 83a .2: B-3753.
rr 31-- hnrnl8313 rI,33338na9n3 33,3. -3Cal- D.3- 34228.

SE SOLICITA
SE ALQQUILA cocinero o eocinqre reposte
edlif-en de. dos plaTTIa con ar.an I- PITqua tengin re-ferenegin v
3.11 M3e3.ble3lrnierlt.313,'ar- que duerma fuera. Calle 21
t3 3ento3sqconubee)....e n01,--'omd
1. Plays Cub. 3Ca3l. 43 1V Vt Bn- N'408,b .
3e., na3is3 etteerr3.3Tfno. F-4419.
1 M-3991. 4I-_ __ _
D-1784-104-27


SE AIQUILAN 3105 EA)O.
10JMLAAO.4
Varja as Alag rhieas en rel Corn- lperiencia y yuca' dr otros queaceai
3r3 ReparthLa Car3dad33 3 33 | ' 3dnrmir To p, L i e P5ra
d3 Is filbru de3 te3 idt.33 Mas3 3 Ii3r3 con re3eren3s3 3 Cante 2 33 19. 330T3 til
e. 3 en I 3 ralle de M3aco nume- 73a Mroar.' Te3ono,, 114331k
rn 291. 3Pregunta1r por Rafael,3 en- -0-333 -20
,;arga1do).
I 3 USCRIBASE I ANUNCIII L
I0.-.2-2332=8. 9L EL "'DLIA/1O DI ULA MAMMA-


M-93331, horm Imborables. I
WUH-D-T7-1-2.3 mayo


EDIFICI O NUEVO
Aptos. Estreneclo. San Mi-
guel 421, entire Campana-
rio y Leallad. 3 cuadras de
Galiano. Balco6n, ala-come-
dor, cocina, 2 cuartosi, ba-
fio, closet, aervicio de cria-
do*, $85. Sala, corina-mo-
medor, tin cuarto, hafio,
$55, y mala-eomedor, coeina,
un cuartfd y bafio, $50.

UH.D.673-82.27





















PAGINA VEINTIOCHO


DIA\RIO DE LA MARINA.-JUEVES, 27 DE ABRIL DE 1950


ANtINCIOS CLASIFICADOS PROFESIONALES CO M P R A S
DEM-' LILTUNA lA 3 DOCTORS EN MEDICINE 17 MUEBLES -_PRENDAS
DE ULTIM,- H()RA I'^L^-'^ ^^ -
DTO.- RAlI, AYNAT ,i

,.i~ ~ .At, A,-r 17,i 27. ,e.

SE SOLICITAN SE OFRECEN .."s.... -- ..... a.....
IBs MANEJADORAS 118 CRIADAS CRIADOS .. H.C A A E RR O .1
OLIr1 -, -t1 nn ,, ,i i 7 7 ~, s ~ ,, rn.Fs.7 DR. L B'l NCO- TRATA. -d lo in.. las.. .
1 I IN% F% s ... r-se, spa bas- --,

"a-a s 5 a 5 a rjneuraliasS crunica i debilal.- l -,>
~~COiNIPRAMO,1S 080
--- --LUI JTor.s ri-M' _RslECSD S 5.5._ MI.- -Saja-sC^ata ,_ l ta-al,- I ada' a s--, ,. r .ss O .s .,

ala- 51, I..,., ,-, I ,, :. 5 A. 4 s a II ...,a.I.
a f,-. -wa 4sass a...14/s- ____________________
S--DR. ALFREDO CON .AS .. .
SE SOLIf I 119 COCINERAS COCINEROS sl ... ,,. ... Pn m nr-.n- avender os
Ra q^: 0P r FCO,0H Coipramos vendemos
manejasdora fol .....re,... I s ': ... ," ......', ,:'''"' '2" 'A ..e .,'".', Empenamos Joyas Antiguas
purl n105 dse Es me-e-s. a a I,,,, -a-aas, a -.l O-,aa. 5 ., . as. Ohis-ss si Plates de ite. t.a.s
do 341. 5lle 4 10 rn. ,,,, , ,rm n Io, 1, -o,,,,, DR ANTONIO PIT.X ",- aa os ss C ss s' ad-ls t
ire 21 s 23. III..' 55 III as a F ferniedades Ners oM S, slnira TItaadest y Csltt 6 sIlS M s-154
a-T-- C -128-17-1 sany



f I I Q 4 '- a s... -. 5.. R. 5INAR1AS .......... .. .. -*." .
1de r_ MOD1STASlH I r%. I. ne.o w.a ,,, "F a U N A M- .M2655:jO CO ...PR9 .
I h lr fir, I1r., PI ,,nle h," RBene Page mas
reI 4NEJADOR, I Ct iSLA hPP tI 5 n as bchl, a p,, -egrlo

q. sN e,,q- C-1 MUiA -.5 -l ;Il i N7,,-4 ,...0- T O S A ... p .. .. -12. .

rd ,,$M .. ... .ay il .,s 1 s a 5ru a t 1. a 7C515-S
as" SR ,,5la 25 TRASTORNOS SEXUALES tarn-ltp lass
I~~~~ 14. ,f Irl n. 1 1. | ~ I. I I . -;ms d0e .]1 T l~ o o : A a ]
B u r n .a, Os I a ssI den Caiaass s C - o sy h le n a ss e, t o caf s V n rndl o iar laa
Bur -a a 1 ~T a 51. 55tl-551t5515; ssfesssdesd -no- C4-71 nnIt 1
Telifnno H-301'1.a rselt, apss aslab dess ada 7. sobs.
.........I_ E 1 ... ( 1. DR 1 d e S 11 s asP 2ls Ina. d slai.Cao pa M. M -2737 : C O M PR A M OS, .. .
1.11__________________ D5 1", s'k-1t LalTIahyyd-4!1s C7031 aasaha Is. -1 a -
A-71112. lS- "",b,,115.pII~ Aia-

Iot COSTURERAS MODISTAS Ca-ta-aqR A s MDSA DR MESA RAMOS aea'eaa n a .aa s- lI-2s-
ILI:PRIs', F.. . Is a.. .s. 11'1 s01- Pasi .if.t..s. a... Ea ...... ....... .. as sl de -. p2 Op 9a 3 1 COMP ROIa. Osa r. S
ar MECEIITA COT# URIGENCI 14 5 MU Il-spla Tsalsanlsap pesonaasl D0_I 17-29-
P", 1nn 55can5551,5c5 It--,sss
.0)a r f 0-,: |]""6_ l*.. i hate" :.'nlr, P y L.agnl. Telrfono A:-0402'
As I T-~ a g L 1an. y cost r as: 5 a 7 p. sa lbad
11,____-___A A-9311: COMPR
Ir a r .,In I 1 1..
s-li ,, 5', a's 'a-, 'n ,55 E IS. ....I:IR 10".5 .........
A', 6, h I D Y pag. Altos SI R 5 5 l p reaas per5us muebleh s f5-
I' a,,rer saaas s-a-..C a ,erer-5 I ans a- objetos de art, Psang. vasl.ta, v
114 AGENTES VENDEDORES r, .... .. . e ...:.. .. r -:, .., .pea ..I . o .pcadd d
clones mtravea osass AnA]Jl y Ra dlogra 1as I asa o plates A-Sill An'o an+
tO l r5 1 0 o 5 ( ,t .I I r s s l 5 s ) 1 2 0 M A N E J A D O R A S l a. t, .a ....It a A : g ra tis : g s a I 10 ag a. : t C 10 3 7 -sMsy
p to A5e1es 7. Telsfano A-.001.
5.55555 1 I s I %. 5 NSE S REFISENCIAS. D-1-3427-3-8 MayaS
..... I .......... .. .A 6677:compro pianos
A..... DC..R. LUIS BERMUDEZ Muebles Corrientes 1' Finns
.sqlnas rotor easyerS51hI r,5 plass cassae
... . 123 COSTURERAS MODISTAS CLINICO SEXOLOGO F-5288 a 11,, pa s-s. bI sass . d ro
j 7" V/ 3 %!.. sR s_"-IinS5ll 1. ... ya 5" trat asments de trast l -h, Cas.a glst U
.,I5555'5. NI OISI tTA 'O5T t 'R E A a isA sp as s 5 no v5 s as d a A-5ll 7
5 as, sa sas. a aas a ltMf15ta5 i aal a a-4041-17-10
a" sass, ,r,:."1: .. .... It .a.ls..assadla.. ... .... sssa dad. ds-l:aasl '-

A"" "' "l5 It' s d.- s ...a...saaasa.,' a-- U-2530: COMPRO ADORNOS
i. ae. objesos de arte, de porcelana.
.. $+)0. ),+ m et~r; X 42.74 nl.. ', al ontl a. dilnlm a ] + ai, Oor, mar~ll, bronco y cristal;
Refre So I N P I. I a 51. 255.... s t g a VUdd I. a s
hi . ... n... . .."... F.l2 I if72-:2 6d ,, 1o.s ",aiflas,.'cubstcrto.s, pianos, lim-


VENTAS

48 CASAS
P % nO1 4 AIM MPOa TE 111% PL 4T N
Ca dom- - L ---.... I.. . ... -..S .
dn. sIoalsno A9757 U-48. D. i r I".
PlAVA ,tlUBA MEDIA CUADRA DEL
.1r y Hotel Chb. 'end. ca- narapos-
lerI.. hueblada. 3 habataldtaples pli51,
00 . .,. ",, : 5 aa.5.... a -5I R .1
C. r- .N -14O-
TREIN-Il NDO EDIFICIO
neparts La Sierra, AsmeAdaresa. 2 tre-
,T,,. aisI2 plasnt Independientess 4
a'- Isda plant gsa-ajss pm- I
laslsa, l ads itaron, 1se Josvea,.r3,
27,000. Costa si d.bhe, ,e sobaara" a, .1-
J.anito. 10-D-1412-S- 27
All. Miramar, Vacia: $37,000.00
Sig ret idenca SAmoderns con a ode TluoS
S aconort. Jardss c sterraza cerrada, sala.
aosedora baho auxilsaris, pantry.e ocai. 114
serv1cio51 rsaados:aaraie double. patio ingls.
Altos: 4'4 grandes con closetsss 2 hbaos I-
tercaladoss-a plelos3 tesraga. GonzAles.
B-243 0de. a I2 D-1357-41-27.
CALVAR$O
Pase.laa Mnsderna. en este hlndsiao
11'-r. r,, lfais a taltsds., smhueducto,
r I -,,as Is ae sandessas 5 staMs 0.-










12D- 14f5-4-<-27
ala. a I I Jas assias. ysatal, slals, ]


SE VENDT (NCkSA GRANIE. CAZ MDTROS
ruadads Itdes traarn. pegada a Cal10da
=,a spas a~e, ylsllno.tt Carr'stra- Santa
R-v,-cas I sranle at Club VsI
dsS. .s1all.l1,1-,--.0a-sanbacosa


IJABANA: $20,000
Tianerts S17 sntre San N-sla4,s a AtA6n
Rpas. s% paaatas hlde 6x23.70 metrss.
MonosIlaa Co5da Planta Sala. saleta, I45,
csmedsr, s, I aparsanlento con 2:4 y ser-
Clt.,s bales desoassidos. F-S4A0. Gar-
caa. D-1378-48-30.

MIRAMAR, $27,000
Psssloss a al~etassiessascoas3 4.2 ba-
s1os de laIalia y uno auxlliardenI nslba-
jns. parajesa"ds-as comodadades. Infer-
me1: Angul. B-4182.
12-D-1451-48-27
LUIS ESTEVEZ,-PROX. CALZADA
Vibora. desoslpsda. Gran ressdea cda 0o0
v -.Jasdinespostal, sala.sreaibador, 5 4, dos
lauIss bsoan asasomedors eoe;n. aa ga ls. cuat,
I a-. 1aase .tra-patio. Frutas. ,a1a7.500. sa-
last Taa a- Ia-ai0 0-D-1226a-4a-2a

postera a4x4. 6 maderaa. 4x4. Rentan SPa
El terre) -de 13x26, Eluenaw.sta 1. a
Euadrsssa ,a a acaale N1 8. Prepunle RI dr-
g'sa 5' 11 0D-1318-48-30
a NI \DO I VAIA Y 3 AI5Qt ILA-
"a- a -a'1 Psntant $126; aaads haers
g al- m.-a Portal.la.14.,- --
pstls d, aq0 289 ots hfabrlsalh -a,
1pr1511a a11 6.,1 dW laa Hlta- i 6Galt-a,
Calls N Q'71 a Mplaass Sa 5/17 sas -,
s Caa saa ,sossisamptseas : T-


V E N T A S,

48 CASAS
AlPLIACION ALMENDARES. DESOCI
a t al, .. a'a, asdsor, 24, haansin
I r la ',Cl.1et terrenn a 4d'. Tr1,,
d,--'. relas. F)l-71s2, F-212,-y. S Ca .rls
O-W'D--1a-75
CON FACILIDADES SE VENDE UNA CA-
S an el Reparto ParlrelaCon P.-,.








sdssasls'lasa jahla ssl5 -a.Re'
, re ,- a, oria o n p rba lea I a l l
-I"", al aessu. btnant'I i"' r. .
ri, as. r.ls 45y 39 as ap-ert5. I.-
I1.,a45 X-3145. D-771-i8-27
VENUS LINUS CHALET -MONOLITIVO. 1
Plantas. acaln. todas coaodadaddsd-: clsstr-
S. b.:o as$12,a00. Ase. Acosta i289 q.
-.r Fr:a0nass. Ve 9 11;2a 6 w-774











U-10- ,r27
SS9600A JAIE N 1TAS D R C % I 'l PI -k I
,Vjvir la otra, at no tiene lode e! dinero
puede quedar a dee,' FeactA, iaa a aiensre
Tamarindo v Rents ,-,,,r- t-
de. 1-3173, Martinez y Puertas
D-669-48-27.
UNA CUADRA DE 23
Vedads. vendo Casa modern. 2405me-
tros fabrhaaeand prsmera. Jardas's. Sad..
hal. I blb teca, casomedor. 34,a;ss as
"e a 16Fl-9431 TraardareSa...,.
-1.... ,.:11
DESOCUPADA $4,800 A ME-
dia cuadra de la Calzada Real
de Marianao, portal. sala, come-
dor, 0 qamphlos,, bano mo""n-I nl.
mitad monolitico. Martinez y
Prieto, O'RctillyN 309. A-6951.
1-3456. Cnrredoreo colegiadts.
2-D-1329-48-28
PLAYA G SANAO ER. EMOSA(%
. rabada fabrlc~r. ftefono prli, d. ,, ,
sa mentesarrueblada, meier punlnto u,,",
sdensCaas hooraahles m 1 S1o00 Casne -a
-a.r: w-a0.5, Psa.ea 65, Riala
D-840-48-27
PLAYA JAIMANITAS. VE.NDO /PItMERA
sfertarasazonable pseaa a.sadenCisla tabla
double form.ddsas cuartos ssala, acoaaedora a-
An aateraalados. aoSna v portal a orrao.
Vdala:ra.sy H Aacepto parea hapotesa. In-
tormes: B-7520. D-689-4C-29.
UNA CUADRA TRANVIAS
OD Playa,ssvendoCasa vacia, Wonohth'a;
sardin, porsa. s.l1l3 2'4. has inatersaalaa,
comedor. co Caa closets, terraza, muco.
patio,. aB7a00;:45s detalles: Aaenada b d .0
3 ensre 5 y 6, Buenavlsta.1 a-'1660. Manuel
Hernandez D-631-411-28.


INVERSIONISTAS

OPORTUNIDAD
EdIa etaaasnaraassa Quaiat. Aasaads
Mta ar $350.no 0 v r, eq,-em -1. o lrgo
Cassa A, s-gaar1 aa ha-sna Lasa*S ga-a
tasrds, sca entrato.aa qua.sn par
No l7aC l-ae pasgrga ,a
-a a,.. .. .
sais S4, Aseaa'a Fsd r" lata,' ,
.ar Aganasaq- i, sanJ a'
1 _.p RnPhar. -i ro '. r, K' I


VENT

48- CASAS
REIDfNCIA. JUAN BaUl
Lcsst. 10 x 4n;5 EnCsrns
5ow. 65J 5 510 Itasnt Es.
I--]snr. clarons 32.000a M
.In I

5E VNIlE CASA DE En
a dass .la... .da SsM
I Para ,nf.r'ores: San I

SE VENDE RESID
estrenar, hechaF
su duefia, calle 11
D. reparto Batista
I -1: 1. de 1 a 6. S
D-
MIRAMAR (V
Casa sas plant.. asa
v Teacera. 1,221 varas. cu
bhaa daabsicada nor Gat
arena $201o 00, $38.00. Ojl
VEDADO (V
As1at shsist, soadsrns
lahUnaIs-rld.d: suagtr
-, bssho tca. garasesicus
asr, $40.0A0010lo...a. B-37
JESUS DEL MONTE. V
N 410 entre Altarba y
pepds cabrar cuatro o ciP
Preros Nasosemillpesl. In

POR FM, IRCRME Vp
Its as-a--- las ,ads
olmaasae Ces-pdes SQC.,

I,.th PLSOS OESCLVPAI
A- 'sla LasiL fn s
S\lica Cl aa-r s. ba-aa
d-. aa-" ,"~,l sa-lse
,.asbass.
deros: 8ompletamente cercad
In Para fabrsars l ssgsRuta
-ta deat Reparta Torr1ent
lad' ds la caseta. VIlls Fir

BUENA INVERSION. AV
oCale 8. Jrdln, po
doa, has ntser alado deaO
$44, y on departamento in
la a comedor, I h. Gana $I
doas $8,o00. T-.binl se v
BarHena B-6622. CoaIegad
APROVECHE SPORTUNI
nolita nas vasa abricacl
tab ""alasaomedor., daa
betle', esaass, baso eor
fr enle. Asesald.so ale
Suen Retlo, arlanao.


$24,060, REI
Vendos asass depends
a nele n3cuerpo. r
2, -. o l, gals.
... . pa1, o .ata
sas and lalpasassa, Sa


AS
S
UNO ZATA1 t.,
.ci6n 20., buasl-
solspoi., *7.SW;
0 x 0, 21 8alati-
dlsd 1. sls t.o
IQ UINA. EN LO
stnoeat. Ssla 15-
Manusl IJ. Sasn
D-243-43-2g
ENCIA, SIN
para vivirla
1, esquina a
a. Informes:
Slr-La'. IrI
-97 14-4B-.72
VACIO)
10, entre Quinta
J. tro -.larlos, dos
rantes Cabarrcas.
6zaga: B-3732.



752.
a, catle 1. ce, ca
uartsls ass ha.I
s ertaa a aha-
12-D-183-43-27
ENDO DELICIAB
y Luz, rent.5a 58
lncoa A aslt mtb
nforman Altarribm

ENDO MI LASA
taslt.
n5 Pasashersat,,
ads. Mashla sas
AinA "REPARTO
tgo Franchi entre
mas alto del re.




.as Casisdr.
-r1 1 m48- mposte.

un2.5. Puarto granI





DAD, CASA MO-
portal s .- lass-
ad. Much terre1





Nsa 7 aeaden hIS.
ntI. Iof.rmes a-

5 Ina C and sd.
- D0'-120-48-6my.
ENID A 9at. PRO-
-ortal, s-I., ,e-2
lu 1o0 patko. Gana
Ind epen'thllle, b2-
$22.50. Pre-,. la:
venden epar'adas
do. D-39 M5-4-27
IDAD, CASA MO-
e16n: I ardin. ipor-
habi I.c..nm -% a
)mpleto. Solar a]
San Manuel 1.18,
D-244-43-28

NTA -$241




. -413. -25


frEsnae L naa.aaa iab.-iina. 1 25 CHOFERES -I I 'a nhl__ dr rslln tl l__ir J_____________________ _-7_r I
__ ^ ^ ___ __ _^ o L'C C o c ~ i.N~.'i'n paras* 5, rnurblc dec tr~ o. ,L~a Pre jc ------------- I- _4___Cruz__a_____ ----
g. *e. III n Sol l r5 ,n 12 ERE DR. JESUS ROSAL. ENFER- pars ss auehls se stlua 17L I e- AE i COJA1. 01AT-, a I -. D 177-at- CT .a.s a *I,
I-ISIS 0 1 4sitSONr.15F N, CIt 005FI.ItPA- ..a 15 Ua- ay. Ls -aIle~ a C as:I on.A I IcO~ a i. e DI-CO 2 T Sk
.............. ,* ......... .... **kAm:,^/',,,/*.:,R;A .....e .... ,os nevi.. l.. n +.+ ,-. U-;,.,^.71 vo. "+...,.,,, ....... ....."0 ^,..... ... ,,5 $ 5;5 VAClA
'.1 1lW a si, ', pala-ta ) hl e e a t aasaaaa aaaaaaaaas ac d aanonnns,, p daa' es aasarflsa. a, sa. $3,:aaa Casao Fassis a al Buenassaaa. tasaoala r
rarn informels IllIia 1-4810 | al..,an aaa ta'sas a aa l maa n a L-.4aa 6 dl ulalS. coraz6n, pulmones, tia- lasos, rnl a. la-awtn. $2S000. llabana, an- terra S1l lll rnetaenta cantnsa re u asahas 0 VA IA
D-1159212.1-29 aRrc taas5s, medacana anea.la 1 UTILES DE OFICINA sass I a saa ; $5,a00.a aso 5-a. $1a5la1, tass detssaa, Aeasaaads6ld a t a' 3 sames N9 I sqaana 1l Vis SUnas
^ --- - -- -^ ^buculosis,^ medicine inLerila 19 TILES DE OFICINA __ 1.n 'Sr A, Is Vt.. Blanca, ^ : ^ ^ ^ .
.I .I. I Tll.t..t....1.5ET 'tr N 170-N- -4 t-2 ,as a, a 5 v 6, Buenaa s s aa B-1660. (sagaiel ais- Osantos's uarez. lugar alto. muy alegre, pro-
-__________ aa ,a, ,., I..... .. .....l..l..r p... ... ..ConMSaNllSl-sa= dirlIas: 4 a 7Ia). m AU INA VENI..........ENCIA. .E.s.T..A.. ....a..D-632-4.-2. ,,oa d n abrtca daaa a Crue.llrs cS r,
... ...aa.. to, .o ., Lealtad 160, ba- es, entire Ana. $ L "a"Ta. a'..a's c e eatsaaaSl~a. Trail da- CASA DE APARTAMENTOS h sassass labriasian de prasasa, ass
15 0FICNISTASt .... ,,, c... A.. ..... Tell r'eLn-^-+ MAQUINAS BE -8 14 D-04 S-41-2 3.oeyd
13. ..TS..l............aa a .l aas y Virtudes. A-4342 v-7909woo...s..aa.5.s..as n-s..n-s.....a.....a.itaa a a as ss a a ..saladea2asa aallldas .s .s
as- -a l; _t s EN NA C-641-:3-18 18 a'i M o ESCRIBIR. M-6788 rENan s I 'ASA CON JAIKDIN. POtTAL desalles: Asvenda 6 NO 3 nars s I. El.,- s esa vsIvir casa propa., hoy time. is
I7 1 cassatss. hsaas U d- asa ,.sa,'^ 2 1 a2s. Dr.as lsas yasaaas Ba.naelsol SRaoaa ill.s s aiRusos K i Y c^ J r 121 .
Plit- ...,, In+gflM+tdo rh-r Op11+ nl sda ssa sas adspsI d as ssoolnde psaend s ba5enew $ y-a.d e-sas porn-4i39. aa n s el2Caz.
.I"I-as,. asapleasNI-sss ls en- a a s12-D-7243-49-28
..... ,,,i ....1.. 1 ,r r i :.I07-l,,'-"I 4 OCULISTAS ". 'g......... ,,,= Neioc, ... I i ."', ," e'. ..' r...' '.Se d.,n AL EN AR S VENDO
1:4)N _a m, -1-, -11" Aleni" r________- saa.aaas N -gaa l .a 5 ss C ss A -"4-nalas. atarI a A E aEi, VEn I)O $laaI MASNIFICA CASITA CITARON
... .. ......i.. .i tiN....| < ..... C- Fla-a-.s -- r 5-5e-ME-TO Ca-a S ...a. ...t asa .. a.la..ass.......
-sassl1-- -,- lalas I. s 5 dssa, (,. -, N a -a- ada aao saa.sI spasm as
'4a .ra, sahen day saaaaaasass -a.
e rd a d e r a '-:.'). a..... aa d Ro 19 LIBRO S E IM PRESOS KO II1 ,Y. V A CIA:$1 0 I $ ll9111a0 d a Ae da ,ntro. e a ar ana, a .,









sIn oh 1. s-* ** *n d i a e -6 7
V erdad era p,,At~la l I i i,, ,Dr. E u la e r, vnd gr i a .ii~e .
.... l lel n (h ahlo'In un. cua t C /a da. J + 5 6. 3, ",e wsa. B-16i60 II-an I le n lo in- Reopa' C B gatll. Bleep-.a ,R ta 2, 3









ti l s t e r w r j e e r ^ > i i ir i f Bi -1^ I- i i ^ --r 11 k l i r 1 C A IIt 0 E Nn T O.r' ~ n M I- l ia i kc n ~ t n c. d o t- 8 1 Dan ; $ 2 ( > l ' T T L h t ~ l C C O p i 1 3a 8
,),,rlmil=l 'ra hJltig ,. I -~" I i.-" -RTlk = ri* pF .;l' ,--- +" M EDICO OCULISTA II~~~d, ,a -dd I~l'10 'l~eO l R M~aanIrl 11telo T ,,,,d.. o Al ',dn' l .....A 1'd4 ... -cadr,del.....hano d_ lDet B-4i-.. -438-427
l "rsp lI 1,llI .1 tslar s a s. nalaaa a .ah Il w a- I A- 23'2 allamosI J'rat lad,, 1,- ja iallla$3 a 5I, $12,000., RENTA S320 NItANOS PDE. CAMPO, IRE'IOSA ASA
a - - -l-, dammi ... ..,.'.". ..,. . ...........a..t.....an I. . ....a. 1....... ... ..l.. .. .......12...s.. .....Ia-a Ls .......... 'pa. as rasl.t.. .s...a.la a aa...............aPro
1. ( :l55as..9-9s -(I- -i N '--, ... 1. -- .. i-Ia sa as SO GUREN: B-3 hrla lsa V insas caaI.a's EN t 1 c,'W .. I 7'c i ep 2
,50, ..... .......s a.....s7,,,t a, sI7N>;'. .. .,solo a s saesa, a h ala e es;a eta o a '
nn _____ ___11 _____. 'tl l i5,11.r 711 (|,- n l- e r I- _n21 D -,29+41-.27 dt L los f ie haj rat on eder. ci arlo rrvad1
"o ... .. .... s ." a.n taIa, 5t.r,, l a 11r 'ala, ', t a, t Tt l' S: l S DENTISTAS 1r aaoa S l a A la ai-,a taaaa.a 1 I ara Iaaasasas l. lasn.Ia-a a













ln __SOLICITUDES~~~~~~~i)11 VA IA |,,:,'l;;:'; l);-"';:"na, 11':;:.1 ..2noccs ciin ,h i. - -- -- iT n o w .CA L I.TRAS urelna gael creeda INVERSIO PNa r C aSA
i., I, t,.,,(, M.,17, Tel,21 INSTRUMENTOS DE MUSICA a -s, .a ^ ........ I I ..a OPORTUNIDAD: $15,500 atara ...a. s 5-.. .2. Caaa..a
i.R. W AI.TIl.IrlO B.,, RTIZii^ ..i... ....... m t.......L- ii. ywa, Il-cer. .2........... n 4 MUEBLES;......... ln^d .... ih, t f ,S We .... ,-D -
Tlll' tatii'i lists atatats:ra aI a-a a l' V-9.2. 0: CONI.PRO PI AN'OS a. l.-a I I.,l5 aoI n It.alas2. |IS Aan at.ataaaa dta U- l oll!, Ias tals- : 4 ENI R
I,.1.."I" I.s ts. Is lata sasa 5 a, d,. I ano .d. "Is. i.aaaa-aolaa. hnaa ctl-aasial.d $72r Wi 11. ,.las I.7 lasaaa -aa -'s .saaa-I I. I
1, '' A I ," .t aaa. t Ia,-, Aa ,,.k. 5NAaaaaas tsaa aaaa aiaI I -alla.a.aS aaI a sahas. "a-'Ill1"1 aiaaea.s- alalla aaas an Vt-1-4 lt.1l lad lsa, saclne.,dari-_--- A- VE I A
lasIil t a1,aa aI sal a as1 a l+ i t. 5 a salt-1. la Aa 1 a1a ...... K I j'. o N.s(la l l.Iaa1.aal laa aI afla a ,a aa s s. atIaatsraIt
idI e O F R E C E N ll II 01 1 11 2 11.- 177 I. ,_ I_-_ 1 014.i, yI1, q, do ., Sold', l_0 $, .' -1 A 4 .,'r; ... eaa v-m a _d.ao
.... .. ....... ......... .... ........ ...,,.,,, -7de leiencd i -,07. r;- ,-- *l* h"rcoqpnnetSr n A* n ab er 4a-e




















m Cni) (. IIt aasa sa -aa ., ita1aaI E 1I5741512? 1 .-7 Si' a IRA (lENTt 5.555 AVSNaA 110kit5t55(t141 5-1 5 055 55OSTIIlIEN555a-51.555 'ter,
a-al', I. ala ataara,1,at l"OCla,.,.aa -29 U t AS'I,._,- COMP'RA MO IOS S a l,, h-ala. dss apa'ta, o.a ,Is pt It s thsara'es
,-.... Is ,1, ...l$,,, -.,,R ,PA N s, . .. ,, . .. .1 filar... ....... ... . ., ,,," "a." ,^ .
15 ah__td.s ls+_ at tI'"sla"la '1 ;1't L( U"lAl9t \1'd EI)r"tarlr Ia a2ala, 1tAl _"_ MO AI _ l,,foroeeNGS a...-1 As.ar .., p I rh ,' 7-a sas s .
lass stias I"i^tN, ", af l i 51P T Tl ti a ta ta t i (as tt.lSIt. 55 sto t5t 5 1v P.snaa lhs tadasa INetsl o. ss tl alalO arl DEL "A. ... 1' i- 1.ln,,tao. aJls hthas l asalla ,"a . a ,- SE A .
Itli aassa aL --a sI-sI isllt hsa lsas aasBi' shaas-ta ." a*"d Isa- l s o asi saa a I-a6 C-s a la --- -. a Na a csa.l ad asa. a st a at aaat a.
bas,. jejta's I tlas;a aIdssns tasral.sa Is;, a. a-, .' ... a. aa, a ,- a "t l s a st- s s ,L O s-s, s ha sas c-,l -ej ta ssolo. a-sr a 20 lt, r ._ .61 \ ID-
S5, .. . ..... ,.,.t .. .. ,,, I VsaD ( Aa v.d I Ila..... .11*' aL .( la at s I all ,OaE. -)p tas ; later s. a Vl I- , , ,. l, .. .. P L4


B R EMPLEO -& -. ________.. ........______4_____ a d ssdssss s-t ..lassac 5-aa h-' se ds 1 s an 514 5-as- E
a",1 aDR. i A.I a-as hh sAl as 11 at a QUIROPEDISTA P A RD 0 X- IV U-2530: COMPRO PIANOS TODA S i .l)d ADO (A I C) a st,28 X -Y 4 S VAdatd.. D5- 4 Is T 27 a 1s s. .,ad s p s.
Ito lnws.,ei, tj ,l l I Isan ....... a t ...... a. lal ) N*O SUFRA MAS DE LO.S PIES mara : Verlicales, Colayen yer., spasi lPro.b -ip aL lnliaL s iea 1. a Sa o so a SCOSO NenT TLNLoREA C FCOE.
NOto tLlres aas. l ; SItIn,.spa- a n pantrs a y d I. etr s.de R, phatPe-cm r Se e
































1o U i 6 ", *** .. ...no); ,..E-l ;-' ir,dal med ic;; ,.; : I111.) ....... ^ ^ b, tu m ..........." d,," F," dlle "''+ "s-al30.'1" C- 5-2 ''p-I |;,,o R Ib tRmU U-rB L y ~ r d ..... dll por ta~l .cl .... 4c.... du r. balo,o .... p r", ... Calada Luynd" ..
asADES t ADQUIERAASALUD Y ELEEANCIA. (ObJPitslis-ArlS 5bt5y Impa5pr1.000pahasasal 7 at, 1 5. prraaa sa 9 pIat n TOInd epe la ntasl srests Y. S ral. 3 a6t.
!.A ',,I I".I.coil dr t .....000 .. .. . 13sa stats1s '.. d.sRss.n L. Pr s0 -t2un a enDa.447-48-3 sssa s
,,,t!aIaNaaa1as, la is li s. a estalaa- I Sh I ll 5U5 .. na astds Ia5. SB-s3752.pDaai085a48s
DEL"":z"At""411 pill SCISn RoPIUS 15r90.:1LACRET EIFICIO ELENA CONSTRUCCSSN. lBE-
n.s raa ot I i ?1 eel.>i *l- rep re_ D .-1.--mo. n se 'dev ar. n as al I. PreU. Il "0EUN 0.Ila sl A V a a sal a Is das -R IN
B RD-EM PLED hta& a 1s..s4 ,hanaa A oasSalaoalIasas S atata,..aaeta I-a ataa N 2-I..aasqstrls.sh tin. I-id- L6asss8,575. s-lIa- C UsilO Cs asasaty-H-e-

_ A i S ....A __ 7 C R ...... C O : .. hall. 3....... $1habll.......c............. _1 cO M-p P A... .......... ....... ", ...... ..... cup. c .a.......an.... ..on.
tall A v" I sA a. I ha 12530. C-55-21-I 4yi B [U i Ial p- 3a2 s 55 Bl-ta 6 1 a. a
.....If ,,,.,, L! ,,',, -, 9 A A -4.): ( )5 I ) IL N'( I CA Nh O. aIR DE L Ce, n A M PO... do....., a~. .. cm,dar), b-a7 D 6,xluam...o ~u.D lr(,7
aaaa.-a--aBe'la i.m J.:1Iaa as.tAsa aa 7 is,,,esN a4 V55155, 5LAtSSonENSaSo,*sttns -


0M.. .t P ANERN INA NIjIItZ EG I H AL T A L t ... ... .. .... ... ....... .... ... I. ...." Ie......... .
ACADEMIA GREGG rVARIA"'In'Ssa at1aaaas aso-e atas7 F-ta6. aat asa. h, ,t aaad. "ECAL T. Is d ass 'peaaa. a s2. a7v. ......
:':, s-e saa- -- aslla ai r.cale~t od. oralds ihl,.. _____________411.__D-8226-8322-a48aas-F728
(La Acasrip m olh n11I'el-iaIC a4 aa..as,9aaISass-saaaa a las Ma1as ITIS S. LASS CAIS LLY a st.n-as-sas4N5
I .r.......-s-I4IlI,2Dolor-aaT a s 5 at-aal a7a Isa.Il- o -VENDO CASA
rionedp.. hI-I ~eiapro-t4AiIA,('AS 9SA TO, r, de I "
oila tl tdill Ile 1tlb'l), ( r CASAS t496a:IC. () I'll' R (4 U-IANOS4. .l. al Ia a ......aa ess aalaalh2d p1t, ass as sa 1

t ad'14"+'11+ ]1 .. )' tlat .). I "---). ,l~ca'" hsnnltea s rl. at ass nlo sassraDo994-3 B rass dts Ia 20. La raaaa N15 sai. Sa t.
NA OF,(.0111/-11..10 _11________2on_ nls- I1, ,C-tr5n:t.' trN,- r rar F.a r11 NI 'hit.5T nSI.ass
fl-ial-'1 y ce c da j a aq i--sa aa assdaao s a, allala.1 E

117 SOLICITUDES *ViiIPago o.. ......... le,,T, 16f ,n ....N..610. .12,,S. ono
tAN A -0.-)23, %-17 (1'$. 1 -1 OFER-TAS__VARIAS FERNANDEZ YsVI AL ntrr8a'aeaa a a. ocaIa a l4aaasllasa27_-lsa; las -sIsalls e NU N 0La 30SN7. 5 1-
"a .. .. .. ....... "a"..l') a Fasa-aJ 4,AMsa s a. _______ onetr___ _a
11. aa~a- "oadaaaWeastatla'.....n.sas. SA. I.Isb,-ass'c-s..-s BsssaaaSIt-"d. PaTr ... sa,,ts4. 1
REaaaaaat r'cl Sa Fe88.-S iagl15 sa. 51 1 al- S, alsds-59slss -R48sas28I
117 SOLICITUDES VARIAS sa.lsaI -i~saaa~ I :, aa I ptcs, Art iI at(aliat, r REP RA IONI a a- A L a URAS LLC. -
___ sa- t5, ~s-laaaaIt- ____- ______- i St.551,1.4 (AEC00.15555BUENA INVERSIONOUNA CASA 00
....... ,,l+ tS.... ..... ,,< s,, --radlt-,I v rescrva. nb,rnavs nal-,- 42 MUEBLES Y PRENDAS ........ .. t a l. a. I n i f smads s.. as. psatarisa' nLaup. sredia
-Il 1..lleSre s--ala b as atda o, ss l sa, al, ha aadra ta mucho errn renta
In., a ,Iaa., ,,+ ,,, ,,.... ,, 'SIaa t I5 111% tat %R aII ros enIr odeos ls t ls _dU L-Ul, I, ( ) irA 11. o cUoL-or ancr,,. rUr -, aong'iada. $56 0t)t. 54, n1 a rs-ss La-
i',+11",Ii % lt, le tlt+ I'+ ...... '''tlq~~lo& ~ A In 'I, deco 1. l,,r.t'no hn a rae N4yoe D ELd CA M POXe Pfa e 42 af D 1 7-
Casna51t asd.- s.s. sasOlas.., I ,, s as. a--a- a. sal-a-a eat ( I tad o1, O[ I lyl.ll h ,,L 'eS It al-6191 a n s. ,a.ma Plant.s. et, Ann,,,,,ad7r1aas P s"22aa a.6 0.a.. .. -3-4 27
-a nsssaa oa larr na esoa salsa y-htsetlls [ ao Caaadltd. ,tleanan:\"2iahar iei assoass. sssarllsaaa..dadasasastasDaraas ",a ass atfsats ahst
5 It lt '-*s s- -s sa ,,a111.i. ,!, ?" t'."1 \-+![ lt ta- as ,1 ss'P staLnd r'stses a s' I s ---a ast56at Iss sas Itsasssaaa's Slnst)AD s $1 E,0 .IFICIS I. 5011IN^ taa sa e a "I salt.mbas. modrassa Teaha. SF VFNUE C.NA I(ASITh. l .On. IACILI-
0-LI-a. 1. Sa+ a-s . .. = t ,. ..sas...... .... Isay..nin a s at.-a-ar. ", 'Is P. ......ade$Its4Pa-
....... .......-.. ... .... .... . ,:fin d.O A PI ST OL A- ..... ... .. ........ ...... .....LdWO N, e i .. ..........ici
,Iusssrw ,e 4s 5n 1. rIS -175.a-st225ala.9 1 'oars ez-en'a ,-,a aas lassi-s sAra
'5 a at--a- a-- ,, ~IIa- a10--DMU -7E I P MN a ,,syrlats.a. aCarlpasas' 5 saa
--s.. a-asa..atonaPto,Aend.:e sass nas s ls. ham ttSOlARES lIBORl S- ANTO. CSUAREZ Sat
-,,, ,, a.... a~ s; i -o a -a a-a..Nc aua at, a'X'N 1- ', H .a t.i COM PRO M11I'iiI.I's -:a ....... tse'-s- aa ,,tsrs~alasis sla Naosss Gasss aj Lassaaataaa. aaa -, ssaasasaa- l-s 5s5 I l~2N
a a ii i aus.s t. Vf- r o aaa1a s h 5 -a,1 sod) r . o2705m. $3asf5sl0ashs1a'ns$ sh0. 5 5xS. $17
'at,, nlao s, re r, sr xi, s t --n a ,aa .a e1. s ,,nlta Lass I', lss 'sat Is Sass' l1sas1s-aaass as a..s$ 77a'10sa-a
...1 .'j- Ih, a t a =, ,e eherni- -.-, 12x34 5$4 A I 1-3454.
2A,,, cu,,d,,, ., .. ....; f,,ET Ir ilo nd I,,hrra, f b-,,, eD-31-4 -2
I r~~scr5.-1S.nSA E~z .anacaealaalri. lal a araalLan-ass n-pisa .s.s. ,ssita '. 5 152 as-a, last, ala eit l a ia'aa halta .a.1 ia aas ttsbaaa
_- ,RO F E S IOdadE S, plata. ll /P D-110+2 42" 1.... 'r ,pact1,\. o .... 1 4 v P t\e. -Inteeld do or in, -1 ii ije.,n,, l.)' !- ~ i !+,,+a nlnn o e ,t ]en'tpd J ldn 1'~gntr me lrm~a Potl aah l,3eJat b 'r
SEcO.FR..CEN...b... .. a. ", asas. s ass GANGA
SE-OFRECENA G N R asa ratn etao :It a a1.....ta. lTaIA ICERIA y DECORACIO.N P"d.d..p... IsCas ..A-8697. a 'I ta sLl...ici-anade 2ss assas. aash.l.... ..
l_" I .sAUDGADO Y NOT ARIOS-SIII La at' ( Ide .Se. a r LSe hacen cortinas, fundaso Ita ,aaaa hbaar attasaasts c a a a patio d''en dea a sad s hamposaeasa o-s,
118 CR'IADAS- CRI ADDS ~ Adminis tracl lie Bienes toada hara: B-5303. 1tojines. Reparamos alfom bra,.jIadaa.A A $ls tdsaa. ('IApLtts. -ala, a.'s-n I-a-a ..s... et. a al a ....... do ga p. .5
AI t 0 PA,,I' Il i iS AI .. ......,lSooNI a,,IaaY-.... D- t ty T'IDIceria general y decoraaaa a ,, t'as a lctr a sla taa a n. h ass SE VENUD I N A CANSACON T RSENO Al.a -ahs aasaAtiat.se t I--al a
a 1r, rIA4 ys aerv/eradi e A has aaA aids Isdor aa na, -la u, o
515511 b' t a .a ...... -aas, interioro. Traba Is ga n t s aza.53/4.2 n i5 sa 5asd S asroadosa aAaenldaSeptima570 entire 2 ,sar desio .000. con poa co lnt.sdl
S.... ... .. l... ... I, ...... U;' H M r U -: / RIw do Barro. Escobar 2(6 6 a .... 0-61-I? l. a..a.s. Aa.aass 536 Apartasass 70 IaDr. Os D-938-4, -_T
..........- .. ss I a as a, -l llll ESRD-IA e t d 3 D 9 SE VENDE CASA DESOCUPADAC ON
SE O~tttct t, t~vlt:+,+tt .I .,,.., n .,tt -- P Fr --- -;I -e- .- squina Neptune Telefo ( \e~ RD Lr M OE N+ 2 O0
-N E PEREZ.a --ala ,Es- M ,,, ,,,a.J s-s-sa.as r asa. a assas, C sProxi. saa aa bh- aaal sC a. a5-4 ,2 I ..t D 4 4 M a i t aler rssdentalt Pasrao a s Caltsds La- O- 45 7 a-tres spartamentos alquslados at san,'a.
t .t 'I All__ 1 -rl__,__%-1.0-__ sss Cpsaahas, ,,a d lalsass ss s .baYModerno Sombra. Jardincla portal,S VENUS RESIDENLIA GRAND I !14.500.Es aiatatans s s
...l-... .. ... .. .... .. ...'r",....Pr...... ,.....TA P CE SUS M U E LE .... .. ... ..216.. ....... ...... ...42-....... v.. ... .......... ..... .....
!d n- o pedentl .15 asor.dss. axsssaaa. pass s.. arIdastss Issmha~tsCaltlseN- P- ~S145aossaslss.pasLeIsa.5sAlqui
-t --i+--"-O I ltSIS D AIqTs;/4lyas/ d R ie Gomez 62 esquina Berternati en Inornes Tel n 5:1-28M98.
....... ...... .l.I .A .. SI l .. .. l.. } ", a ds Alg iss, . .... . .......as a -0 0u.aa
anaSCtahhs. ni sis Al t.,hI sl bl b.ssqumas L-aas Eae zas 7 s-s Sastos N resas. d3 M7RIANSO. AMPI-aO CHALET. MONO-
lln/Orne Birll~al A-4J. br 20 oro A458 aboia 11'1.3 1 3 E US M U B 2' 42babes, 2 terraxas. M-6161ecu i Etvz nSa o, d M IA A MP O CH LT M N .
aCaa15GARCA6 ESPNOSA5005 iaasaa rrnasa Das 60~b2-49-27. liticpsatcaserarssa psral, al. aa.asp
.R..PIE l N ,IIS BUETE RE ....... COMP RAMIU2OS GARCIA ESPINOSA tNANA.' $0OOSO. CALLLE CAMPASNARIO. ,tomedor,
l alsa M aaI SIa't. P'BU["ETFREGOs"11 .. E HIJOS aplanta 1 deocupadac. ada plant sa- aREPARTO..LMEN-ARES.eVENSO asas-%- s s a a-a halal. easals2 .n2rl
SRI sassn det. tn Pssspo e51's I ad dIt =lsv Jaasvv~sss lsa.. V sas 5ass ds ) satasd as.o 4 hsbtsals .btsne h an slate- itsy 18. SalsI S'a. hall. aos eosras ae la- ,',,.,t I.1s aaass s.t9.0a IS~lttio Pa-
BYO SESLSCI OS P IM" IlSNSI lS%11'51, 411551 Paats %a. -y at sacarta'ot'A-s7795a:aa t ISNARET (75Na 1 as, as. isas -
61sslsIN11",ts 1" ei51 s C.l-m 161sts.aatY 1p8.saaas Ss a lc'55aa'Aa.tahall ntc.1 i 'e,1"s t -s-as asa Sa9sas 0s0'tI)a-a-- as
raa" alI -l 51 lr rd.cC
.IN e 'A 4800, o r -5hIntDl asass 5, r or rme( Pedro0d',-.P C I a 4O s Al dass L'sh210. aasauasl aGmni- cltah ae


___in______i __._. __ lalsasacs ePs~am nlo .sa-ds= Is .. . .aass. n lr ta nsr+r llle rIo~dr rcn tn clelbl. n
s-s-a ala UUIVIIIU SSIERA.lESM9...iRANT697.5
ir1,iaasasasas lasts roast as sas-SIlt -ss a' 5 Tfle tdn.saN h5sSabtta E TRnoon 5 oloa t5- CasealsGlare ssa ssGbrsC. Ar~ ,.- a e~aao :~e-o l t.ern a
an,.'s Ssssaa Csssaatac21 slss' Sssas. aasaaaT Issats lsasU-1 ssa13-683-41It1-4a-aaasladyta
aVENOMP?0: d. 4 00 MJ RADIO 0 R i ha" ....................................lass..a......... I. : . A s.. .Na 15 alas.... a... ......
CEORIADA UVEN i~ttR I lo 1 1 HIS tat 3I DOClTOR ES Oy st' NIEaaaa assaas Sassas-sass
,, t,",. ,- l 21,5 !2 17-10 lo,,,t Ice,6r ,a KI R A N A S f .Zln o n rla. 2 _, e ~ f p r a rn ia n l a ;+ o ) p n,, er la l, -4 ,de a ]. 2 ,' ai~ r.,
1'-'+n C 1,4--5 i ei- "totrcil 'ho c'e ). ".n.orron o |,0 e en abriel. $1 ,re s: t-_ roI .... o.d % 2L irott. ) r, aI .
sass-s. tsshssa as-roass)a iri a--a- 1 S5Rn I i, -l 11.14'a-
CIsDoS SOMs as- Isa---- l' I o S % ol t I 'SN IN SN I 0NlR. E FtsssN. -15177 la0 N)41 OU R PRA ISACNIS al Isss I-aRl.SNS M UIC aassasaD-142-a411.2s9a
______________ t a aat saaa5 llaaa.l ,ahsasaaa Rds-ia I R A N--a ;%,slh. 14,00. A io .M s--Edl pat PT55a as ss ats Eon .LSNR5o65nlrB, IF iS E I M.I., A r
a-- aS D -1,d211S flI IadL N OcwlLN I Ia-. ss 4 I Tal t.Rs a Iaaaa AeO a aals.t i sasaascr arn -IatasaS, CssI__ 55 n so sa a1yts Lassaa.La a~s
Johnsnon L'_ot

sssylgts all s,5sas 1%,1 ,,a a ,hL ,=t,. I)R IA}In aaTSih-R a laas N -..s-a.-. . ..a 'ubt er ,,50 e s aot l3 aa...--.ss. s.a'.s 14 5151 Da61s4a h a 0-1 601.4727 Nala 5 -a aa s r as
3.on ta s I r It Ida b'a., O PRA S B[R7 ......il SL3 tai IAU MsEN a...... U A $1S?, saa .. PL .aN c INN-. CaLET. e ,a lA SM BRA...... a PLAN- patoas s sa
Ion. relo deierri Y \1)dR..S I It A Ii,, 1. N T -%IT-A-21,,1 A IttoII'IC IN XA, C+1zfi ,]$05 44n-3 I .c xtlIl rao. rme1, -d."'Ba "" Stoa. D-'I 1 0.3-4- 60. ro t or usr -e.ua
dip ~ ~ ~ ~ i 1ledrtl~oo aa 2~, F,.,,. ,. ,I + b r AMlan es, 1ue o E Bar 1' r--;tt r ewe. Ham'a' AI., Me i 11 R ANA.51,$400,0 4 PLANTAS 1N dEP N pIlhld eetar or.jo3 n
RE' spViacomTla.Tt lIaADRTA a tio EC NaOMCFajsa reelss. ArSases II TeaoNoS
al a ae.. I r REnI, s As tos andeoblabro, I prasp N cras-. 5.. ti a p l secnlas espottsahle,'- ...... a eisla 53550 Bsases lssddtn pssta a. s isardas 6 psrtal, lars. pl.g a, S I- a- a Cs as No 270. Vtasra.
ADgCO LUSERS ESi ls%]). ael s E Irtsllc o t potNl ta l s is. a t.tpl..... ,%en qa iny1Casp aala ar Ateni starisepaaar's Is ,--It.a.aC. t r a-sassy,' aaa,- s s h s s .

15s 'lsss ;,' al.','i''," as.... ... C-551 psa, l ;... Sn' s a'm. -rbr prs a s. "Antlasue- ...s. -aa..a.....a..sas 5. a .. sl~ 5t 55- s ssSSah.-s.A Asl.ds.Nos=a. Tal
dsd-Iasah ssast s as es" Eq la e. apd. tC H 4425 a saasa I/ y ee a os 4a a sssa saasa asa Oasssva-segss. aon silad, at b Se 5 SEaDO. sahds. tas as-sS-I
dssosslaata aatssa a-,,s-aa 5 _______ __ l 'I r1$10.,55555a.5n. 4/s asaaI.d Car

suns: 5 p s sasass asasaasntrnoa vpeoI.DA- llo ada s. I c-51814.0-21/45-s-.l p Oalass reclbOora ssatasss uaro s ,is tea s
d M'.'2 v61ipatiosist le'ia, laos, ene '.s6. partment,.4Repaa-


A~lS ...500. t,,L:.: -10tt-.5.-f satal asa Verez. Bernozo v Tentente 47 OBJETOS VARIOS ..o. sn -: -m2 Os 11 a0 o. a 22 O-I.Rs-5-5-.
crcI rUiS ISP 1 2 als '____C 1.9-4-3.........iPL..InfLmN 1.D 0LYANOE (ECTA V 4A8CIAN8Ved:S ,UiFIy TIr a urst US -c
queaceelsl s dl R....I hsbla ++, .,[ DR. ALBERTO VENERO ReaN. A-8232. C-15-1"7-30 Absal as[Iisssstall taa~ sta ..... .. .\5.LI Ifm.MEDAa$i1;hslsssE;'D IData CI TEsaIsMsss ADO DEs FsA-ssa
do ~ nd r t a b ill nte j ego ca e, ubi S_;A 10LA A t aDIO MF InDO e4,06.:pend ntes A nflas I tDP a- CH L T EQ I A S M R .2 P N.rn t1bj a me r. vi- I el oo


A s l A u dl r nl osa- no Is la .l !$ 3 0 ,5- |p r e 5nt ,dad e a san ar s3 LaasaCu rano Z0a 3b rIS VcI u najro a a ro d e p a r a .
sssoa-- -asaa.sa sspl....slsasasasa,-s..........PRSda.o00 ...S asON. s.N.E.aR REFORME SU COLCHON Ila ... sssonlpas... Mod5...... Asenta 91 35.00. ~ 6 55 ,5 25 s sssa~S~ S -~
LsLpas..gd..la p.sssag'..sPietl-sflldF i d. p. aan LApianosaaada R ts s sIsosscha
.I 01n;CR Un JOre N a U- 61..s Rhataa"d 2d Sada O a gssasiass. ta a s : -1 -al.a v4s, ah'hD neiado 1Za m as: lo a," S . e.d i Mle x4 .J dns nm a o r. 9.
Iotssler., S p51155l55 Si rs at 56 .o. vltas II 5 5. 5 a h N a'ia, G 4a0-alal lbljassn g oosa4.'2 o.ah- -334 96.aal.PI asd r cnc auarieas
lssasaspss itrt s re, BenzaI-T ninaa BJT S aVARISa%.s. -61sa1.ssosdep10 a- msasasahD-13a9-411-218.

alss s tlRgnsU [labs. As %Il %r % Ill A as C-asa s.a. s reale. bsalte sa A .a-57 Pad, 5 I+ ,qada sp- a s0e ds taha 1 \MI'LIACIONS ALMENDARBES 5-sos. 1 hab aasnS, hbaase D[tcat adara d arDErn
________ ecals:____ _ OB. ARMANDO CABRERA O4Rev. A-8232. C0 10 E tOLaCsOMERIA LA. 5,r1, -.. ah s Nst. sat" s aspal a. sta.tF st .............. a sasedat... S ot ..s. a-a Nays-
p5PrASOL SIRtVIRNTO SE N-s( M. ass ,' Rad -- -a a~nsa Lass-al. .Infant5 t 652, ..qlssUn Zsans .Jt I t trlr saantv las terra- $3.P00l~ msrastasarslad Ablarts. d. 5 'a 12 a Io, saara, Isata'n a Is-cs La 5 'lr'a's
phatelidIsnlserlsoS mnoist, batl I *:' 7 ,dessmsa.-aa S aa 55R on A.ssaasseno ed asa. Ls t a .Issaar. I s ssaarn sertas 13s. s a NrasasEaTss a. N', aCr 5') ry $2M-a dba a La hats sarsa 1t
Iss~ssa 4sasd5.ass 1,s ss w L~s. ua 51 55 n ap assa -st,.nri ba- ~ -sSOa sasaJ BElI ,IAoassa'saasOsasots Ca Se.e ISP-Ipr.rol

marIB-9-1275.ds; aSU.anar Lpo tal,-521 ..re lb. A-4074. C-S -I7-I slays -- nd no 'A a7 -a asCat-le14.rd o 1 s--anas
ulr or D-,1I81, C 43 3 9 eq e eta O tl -Ifr e -83m ..697 -DN-616, Cal-4T es-2"ts50 c D-!isda.o-ia-2lind -D- 1 it-od -2


VENTAS

48 CAS
t VNDE IG1O 7U, Exn. [TES 15 t.-
ed a Psaul. lfrntl a is la Esc-4n Ttrrss.-
nsl Mda la.5 INm. ad, fts Por 21S1.6
d slsondn 124 m2l. y 325 m11l41a-1do ain-
te.-,n t. MaPo I IrIs. etr~. osrm
antlgio s Una plant.syshabatara tn 1 040
t s Dr. pal.cao, M-174 sd 5 s p. m.

VENDO IAN I.AZARO D4, DOS PLANTAS
Lfsbrtl5556mn n.l1. s 17 in'e~s. R.5
ta 1125.0. Psre.lo $0,0o. Tell, B.1144.
D .UN02-48 -2

SE. ALQUILA CUlARTO yRESCO. ILA-
sh, unantasais gs,essglksands a cnalds.
tjaIle5y se encSrant;'H N9 107, PetisAi.

49 SO-50LARESF-. .
REPARTO KOHLY St VENDEN 90LARES
parole al savlsta Bsqueas. Tambin nuevo
Reparto R. idencial Alt, Vedado. Sola-
rft ehicos frente Ave. 26 mm.ona mer"Ia
treas llneas guaguas. venta especta dh-
ntesasotes zonasoa omeral y resldncptal.
FaeliLdiade Trato direclo. CJall 26 No Y41
esquinas 29. Vedado. -6312.
D-r724-4S-2

CARBMEN ENTER riGPUEKOA y D'BTRAM-
pes. 1l5x45, dOascusdrag de parquet. SRI-
n1bu... $9o S 00 v Infrornes e1 duebo
Sr Guess 1-3437 D-731-49-I MaYs
laSs.1 EL METRO CUADRADO DE VA-
brlacian. Llamrsme i1 AS-2I61. Varame
Otas 271 entire Prinaip5e y Romay.
D-51S-49-8 my.
VENBO E.N PLA1A^ H~tK'MOSA GUAN-
bh War seertss ds Isarnbar. Calls Cual-
a sa0lre D y E Mad. lsx35I svsa. Issnfoa
B.T7An D-5M2-41-27.
113t.9 VARA. REEGALO EL MEJOR 80-
la, de AAenida Mirt mar, s assl equlns
Calada Pu-ntes Grandsi. Rseparn Alturas
dsl as. a. spar sbra. f-irmes Mono.
a-ds 129ga42 Total 538 varLA. II RUta de
asgnas yn 1, 1.5hna. 3 cuadri As va-
'aa Colmbah. rans .srAsl D- ,el rents do
etse magnificsoa solar, praxsoa sroeloa Can-
dser College, BOenaviRtl. Besl 1s, Cervotarl
Trapaa. ODiefga T56.tonl A-4012. CW-5das
Jesus del Monte 29, SsueblerlalVsPuina Te-
Ias. D-733-4-1 Msyo
OGANGA! TE3 RENO PLANe S,1, a VA-
.asacusasdrds a $6,00. proplo pars inda-
arla's Sc .. ." abra'"'" st.elavitaa LMste-
donaayPsaresue. Cerro. Azgrloza. A-22fl.
Habana 563. b5es.i D-9530-49-1 Mayo
VESAUU, SOLAR. CALLE 1a, EOT"E
26 y 28,, Ia brasa, media cuadra Rio
Asmendares, i,115 varaascuadladao. In-
lsran. Obhsapo-526. Telaons..a :W-054a
1-_365 D-9844-49-I mayo
MIRAMAR: sa. AVE. ENTREE 51 p % 5O-
la r 1.25 1 varas Sombra. Meda susdr
Santa Rta. TesIfono B-5128.
MIRAMAR. 51g. AVENIDA ENTrE N8 p yS
.2.an ratsa' Fasrete 3352X6a smetroa. In-
oemans Telefaono B-5129
REPARTO ALMENDARES. CALLS -'".
lcmc o sl-rs de 471 varas entre Avenlda
La Copa a LaChlads Calls "G- 2 s.are
h-cnas erouinrcacion Tel. B-512. In-
fnrman de I a 3 D-7049-48-17 Moy-
TERRENO LUYANO
5RO varat ruaadrada. con diez de franle
v 555 de o-nda, a sa5sn Se vend.., psiea
smps.aanaa Pspasrto Batisaa. cerca Pam.'-
nir y N toria Delgado. Infore'es F-7709.
D-8170-49-=.
VENDO 8OLAR 10.60X32 Vs. SANTA
NMI sasentresMercado CLinder.s 5 una
suadra dde BrHlascoaaY Cusatro Caminos.
Inlorma Victor, cafi LA Sortiatl Cliaenfue-
gas y Corrales.
D-34U-4B-2B
NICANOR DEL CAMPO. ALMENDARES,
vendo soslares de as Imedsdol de O renat- q
desee en dassstntas caslss del Repartd. Pre-
e1o 12-14-15 y 1.550 varas. Barcena. B-6p2S
Colegiado D-9916-49-27
LOTE DE TERRENO
LCse terreno dds amdl metros scJIle En-
senada cerea de Cristlna Y' Avenida Gan-
seda. Paropo sparsa ndustriaa almacn, s20
mnetr. Oloza8- B-3752. D-lM-49-27
MNASNIFILO SOLAR CONILL Y AYES-
tar'sa. 12 x 33, 17 pessas sas. O sra, ]0
a 45oetsts. 1i pesosyar- -s63a.
D-1009-06-27
%ENDO BARATO SOLAR EN LO MEJaR
San1s sF lsCs Pra-slnpal. hses ssqlna".
s opropldas 1lts a's-, y oStr.rrs t-In.a
In cq .9. U-Si5 D- IqIl-4.s-a2
GANGA DE ESTO NO HAY
Corlica 3,' 0OFarri lI 1 7x47.17. 546 x
S6.5 a. parlat. Lre Sola 10x20.50 2.050.a
Calls J1 7 115 x4.7 15. 438 310 V. Avena-
S a s Mgs 1.5 0a2a mas$5a C a 1.-3855
M-13-1397/-49-27,
i REGAS.O SOLAR EN AMPLIACION DE
Atpendares. AA 5stsenlres 13 y 14. Ma-
-e 12 x 47 a $10s50 vars. La A'e. 2
fl,5a ]a 51 5Aveld de M. ramar. Des O .
.,1-8697 6- D- 1436-49-27
,EDADO, PARUELAS. LETRA CENTRE IS
3a 17 15 5x24.6651I.). Otra pr6xsma Lane,
y Pase a12.50s5MN. Calle C (9x24.55-M.1,
$8.500 Otra IS 2l50.16M.; Calzadas laxlA.
Corredor colegiado. Arsedondo. F1-302.
VEDADO. ESQLINAS: CALZADA 1.C6,M
M 22.66x30M.; 2022a.I212M.. $21M. Otr.a: 1.
66s2M. Otra Calle 17 I19.64xa2.65). 445M.
S12.455 Otra 24xli6x25.44M. $21.375. Corrt-
ds ao5egiado F. Arredondo. Fl-3302.
MIRAMAR. PARCELAS. ENTREE 55. S (tI
Asenas. El faenste q- desse 3 or 11a'.
ondo.. Otraetre 5to ta. 17 23x29 4aV*.
508t5aVa1sa7626. F.Aassdssds Ft ,a02.

SEPTIMA AVENIDA ESQLINA. DE M6 A
IsLaCops. I.a50v Oastraa30x4240 %'a ala,-
Sl.V C ntsro, 25. 045l240V.I aIl10. a O'




Otro 12aaN1 24V F494 asV a d7V. Fi.44 1B
Otro 20x25M. i6B5V V F. Arredondo. F1-, m2
4 ,0 D- 1.at- 4-M
AMPLIAC10N AEMENUARES. VENUS
par'eis 15x33 varaI, aeera sombby. Avs-
atlas as sntas La~s- 5 5 Trsyanlyt P" 1-
nSilbu en l~ae'qF a. M-9.51. Fi-amil

VEDADO. PARCELA
11", alssata satn alt 5o paeds aadlaa-
.9d Cld de 12r a 50 o77 isS 0-. 55.5 O 6V



a )2 D- 1359-49-2./
SOLOGUREN: B-3134
'aaas~d as Nana-alt Ssl Casapa selasr Its
I2tpa. l1aV t4n4 9 41VS at n$1. 4tar1
to-t a IlS V Otra parox6 a Cre ro.aIas i2
7 M\ sOrpArato Cans AanSssdEaDr.
tI].. -mis- Paa-as- 101. per "laM. a55s..
$-5. Passela laC'. psr,1 251savs. y t"
D-3- 49 -49-5ao
VEPARTO DIEZP ERO.A SE AENDES S
saa7a 5 pos, I1 aleonaoa A-Illt. dss
paess ds as I a, saa . -a t I I e-
12 D 13579-4-27






esparlto A-1-asndsas. bonhiais. paasas.
$1501. ma-5 as onstas, rsto 5 57sI- P-
aaihdadesa ds pages az uadrasa tranaas a




rSOLA ESI3 A LAVENA
112 -14n-41, 11

$1Vend roo r "'n 38 C'nte PetitBo,;ie adrn
1112V. A19Vn da, la1M.3 x2p8 vr 40M4. i=i








5a-a. 1 a an. ra 45 t as C2n arl-s IV $ Os



Sarpo aS J sadss 1 da laaaa. a

5 plt e- T10 1 tall as 6.
Rapsta" ssar~ndemos- ca~rl rrtaodAa
ojsaza. ] a taN p q areeasCl rhay hs
quornosa qued an bien a$ tuod as
-4 -D-33, -5 M4ay-2o
resta"-, -.e alem os :A -6614,ade!-
qus e nos 10,dan, bimentsot107s
3--13 -497-5Mayo












SO FINCAS RUSTICAS

VENUDO ESPLENUDTAA lila[Cs 55' CA-
balaeaans 5 pozss mloestassa palsaa--'
payria s pe l Quehrsda, Na-tl, C55tsserp
Tsl onAss W-S Si Asla-a"h osasaiss. Apasap
S'as. 2sa -a tasade s -a.S-a-O
VENUS v-IN'CA 55 CARA.C.LORIA. TSR-
'ona. asstara taoeoF Nlsoras.apacddss
taisueas saps -asltans as'sas S, 'Sass .'t
atss I y'a=. has's eIs-sl.a Esa-' 15.02-.

Aisasass 5e Tabsaat D-552,aC-2.


ASO CVmi





















DIARiO DF LA MARINA --IllEVFS 27 DF ARRIl DE 1950


PAGINA VEINTI!UEVE


VENTAS VENTAS

so50 FINCAS RUSTICAS 51 ESTABLECIMIENTOS
0A0G4 V8N'B 7181CA5 0D 4 CABELI-.V1100 PO3 1MBARCA3 FI3ERRET!ISI
ri0s C.onrao Ca ,Jr.o9. C d15e N 11reno Qu Incala 1ef14110 1ieclic0 enIo o 0m43
IIr AHer.Iro ArAcA lb -ll t- 1.11 d, L) loam .a I wal i7.1 1
D1201 .T 0.1. S 00A1 I '.iJuller I .-.lo r IneI Jesui 11ara N,'
'" "'2,o P"'c E.imp 0 9.51.3u
QUINTAS DE RECREO' EN GAS PO U oDAD. pI o' "
finca "ResurrecCion". Arrovo W A.a C-. d. e OAa.. c.a Add AlS.o16. e5.
Arenas, con carretera, luz y V e .o.i.cjs 1,,, O.-I. ..lu.,.
01 1-10.1Ih li662A a A1-1247
agua en today la finca. 'vende- 'i:. 4IaOSIraoieIsm0-M6.a-IA-:
mos lotes aJ contado y con fa- I1 DElA COMPEAR UN B4R. N o0-
cilidades de pago, much arbo- L on'd. 4l "nt,.e1';,011 0000'oo-
leda. lnformes en la misnia fin 186 rapid. no" IniTeaarl'.
ca v Oscar Diaz Ramos Banco G ......FE D IRE
<- ] G- 4 in Ann,- O NEOOCIO. FE IENDE CA61 RE
Canadai Depto. 322 A-8875 i6a.do L., ow. e Pef8a5,er 71 nel Pla
-.D-1334..50-A 3Ma01 .encla e nl 81-1i 4prove0 ne! Trato dlrec
PINCA RFCREO AR4OTOA31,85 04.- !1aD '19 "1.21.i
la I a0ai! Ir.lal poocc,.or. C.a. 5ARRIENDO CANTERA TRA. AJANDO.
l an p 4InI 4 1abl0clanes. 8Carole ei8. Iaran]izo i eni e 2.0 metroI srajIIn ) ra .
Ai.. mc9Aed. ,laU1 'A tel l rl.r, OAl-enild 11811311cnL pIr.eru. les6 on.do ) sin m1,ihno
Ill1 A P3171 lD-l0 45A027 ladt11menl[ 4 minui.A1 La.lon v I C IoIl-.
Ila RegaleOpticsIl111R rAl enl a Op l Ga1ell
lar-c l-.) 1New-68 0A5-8&12

E C G O E T Z E .- ...51.2
HERRADULA. P. DEL RIO OPORTUNIDAD
1uIA 51 1 3end AInderlIdol I .llId.rll llBl.dt
NaulNorg AeHqi l pm 11,40 l 16s 16drbina.- an.
VENDE- FINCA DE NARAN- 1e raldo1n.19atic ,cl1enta1or1r 1mrque1],
JAR 1 VACAS TOR(8 malcnle aIlu ch.allel, e tanqjj e lra,1e
JERSEY. circulalor a ua caro 1 edan D llberr
Pontiac 40, tOdD equir~c, la-anderlm funclnl
nir, do. r,-e %a.. ii barmi Igen- coen gaI
D.12 AI0-12MA) al nlA l l m 0aladlocal o m0 1iSn1 I !o blen SI
'.,- 13d0. 1..1 -l 0 t 1-I --.e--.1 I el- +


51 ESTABLECIMIENTOS
IN V5ND VIDR103R1 TAHACOS. CIGA.
noA qulllcall, l10 Ocluhre ura, la~loa
pa1radero1 tran1 mlO rr,, R ol rAn3. duel6o
Pnttoclnlo A IHprl.o.en!A 6
D-145-1-27
MAEJANAO ALMACEN I DLARIOS
,venfa lene de, rmnrctsn.la oquelp di.
d 1 1 131's 111 11 fa ll 4 facJ nI as
Ves 2.a n el"io Cuen.. Mon5e So-.
dl 1651 1111 1101 .11.3101-

VENDO ZAP8T0R1A CON MAIIA.INA DE
11 m-ada, ) amphl,. meird Alqwkir
1I( ) e o'er, r I tener III- 461 eM1 Iarrr Car..
-doria q55 eAlna Espeda D W1..51 27
PON EBARCAR. '.ADO TINTORERIA
IT ,In aredi Is ala In 0~i q,,era 25110
aral1 Neptuno y San MlA d-e
01D.10AS 1.27
at 8151ED 813D3I4A TABACOS LIGA-
1ollq 4 1n.ff i SLeCHAI 515e'c1
tWatros ) c~ne ,-". ,mu rn Irran,.,, r d
vener. artte. que is co proen e" Ian,.
7 6el1o Infon rms Vldrlerl Lm .e,.ol 9B
Zan1a 3 Mian iqur D .M41I- r,
POR ENFiRMDAD 5ND1 0 AL.
ula r de w, od 19 h ga r en'rr.,o.%, I
dado I.Il, I Ir.e Il ..1191 D.6I I ,I.0
*E VEND F Ll"A QLINCALLA EN 9128 n
con .,lend. Plr. do. per.rlo.l I.,. w.aJ
41ler11 I Pcll)1 1 M8rc..*1 GOnI le' A
D-935-11-27
VFNDO (.cha Dt PRDBTAMOB EN LO
M0J11 de SlolIlI. .1-1 .I11 1lln ee ll
Alq..ll.r 1 Y) p1 Real 51 Q-m1do L. al
Jadn 4a II lIa lll D -106.101.l7
CARF CANTINA. ( Al I.E COMIR (IL
C.8le'.''I. P1111IIIAPA0' 11160
earln F To) d-4, 0e0rale nl e
OfIr 11 1.Bodes& 9 Allner a 111 m
951N1DS 0 0 I '1 f. l 1 .I- 0u1217
rOIIP hle.rI 1035 81 m,1 1l8 .ller 1208 o h

0 5 0-Al QUINA


1111188 A I1111016 1 .1 r.%11dC11.
411,9 Ip.111111 0ll. 1 4.1.l21 C.
I>. .ll 1.1201 D6 D 7 u 1 1.

P e n h8ll II 1 ~ r. I.,11-1164 I.,
'II1,1111l i.i Il~ .Ia.'i I. Al iIAI7 AII, .I ---'-
S I J ... I 11,,I I .l,11.-A 1. lo


A. A Fl a ''-- .



BAR,' C' A.. 'Il. I 2.1 ii 11 'l- ,
1. A 1 :Alnl-0 3 1 1An'.






El.18V.-1 7"M 740'lll"M e 8H 7
S II,,.',.a h.11 .. 5 I A. .. I I' . ,

t, i -i3l i Al2i
-II, 1, I, IA1 .111111I 11111. 1 aI I Ai


IIi Niii 1 I. Nim ..i. i. I ,.A




SelAlnno. 11l ., h ~1.. .11Bh, .. ,,..IA,
-',I + l, ... Ai' '" ', I..,,i





It A., D 1 A lI, liS I 101
0 110 "1 a141 II Ill I

























Prnl vl 411) 1 ._AISI __lID$8 ..014
I s.DP II 1-1.211.1






1i8 1 Ii, 111 3 011P:l>A .H 31 1 h,,
D 1 -'IlII 1II

10 1 lo. E11 I AP1. A1 105l6-J Siro1 Vll2
A .1 3h I' lAI ll dll Ill .I Ill h1M1"l A






Il 11 Il -INo 11 -

8para4 cafte il r- o 01 dp l to del ech












n1 -1. 3a 40.'
l 1 hoi i ..I IpIII. e .1 10. 1 1 1
'". l .,l i,, I, 1!. e.i... h Bd. ; i I. .









ffdON AI 51111.ii.011[. 11111 i i+11 i4 i




















0- Ail-A 1-27
Al 3,0515,,,,~ lKUS 11411,.1141,514-





O.I ..i i..A.. 1 0 ... lll 1 ,1A N tAPoI
. n., VlIf,.. .FII Ai dIA ria 13.1 316 .,11
-A.. Iro,,pla in01131 NI 85i1 ....I II- .0ISI1





Ef 11801 ALIN Ju 411n ,
vo. 10l ItNI l rin rol. l,3nA 19 A1
$591.91,111 ',9,ll I dllnI 1 ,01,13 I SlIod,,










ia. ja. 11 p.. 16 i i ea11. 1 i0111 lA
do lup dol n1 lo r al3 13i ITr I. 1naI i l
anIbla @Ip r nlo1, .t L4oro W 48, 2 0







Al11 1, Vd .. 10 D-1331 3 -51 -21.

















010 I STORAGE15TOl11
I"Is.-A-1a rs4 1 Al 1oA.-- 1-.s 40lid 000 I -
13. l. CII- ,~ ll nlt 1.. 1... 0 I I.II o13 1 i 101

II 1, 1 1 p1. p0 f clllr I, 1,,1 0 0i. l IM do






d A 1o3 m ta 1 toc"C2o. del p1to nto. p-
d., 1 r.0 es.1 Kidl A, 12Ah o,13 nollL 11.-







a1 f1 o o 1o 64400 1. 11 4 1 3- 914 4- .1. 7
pert. 1 1 0.D-1149.51-2T







Osr.NOS, UN KII ROXRID781 110 URt-
$310.00 A vNalni 11101 A i. I&) 0es1100,
iV1i vrt.. 1 tls r 11- 1 reanl rol e. l In 't me







DOT1403 lPl-51430
HIPR SORESA!M I







11n h1.0*"lI a, 01err1.111531 I.lAis.
bIl, IA 11i.. t1111 W-0lon 1*, $41.91, ff108
D-1615-1l.0..
sg SOAIA 319800R 111I80A, NUINCA
A.la t nl 040 13.1es, ) 109t urtnlcon ; Ile
011.1a1l.l 1lto 1r1 lao S ty) oo, 11yen cu
I olanl r eIiI l. 11-nl1 0del111 Pat3, Vd


014, AIndeIISISd 2,191NO554.1 AnreVa000
ITI jdo I.S401111444-0 1-5. D II
parl&pa y1,291.. Lgrald, 23tNIt 1detec@.
IIPehl 14, tnAd. A D-1414-51-23

Silato.OO 11159114. 1111113 HI 58 und1
SAV ildrlla. n 0rl IIn Aelna lo Sr. lon
D- 1459-61-2
ah e cotns, o nxae id mte ntllcm, oy acle d -







ill1 dde1, .0 IA 1n 11an d 12 a13 ld. ne31 p1,
D-10178-51I-27







ASAI.AVENDO 1N OND1 A ODO NUE.1
*4. 13l11m81del. 2-0-1e444-n5c1. .a-
Is' pde nlr ~ad Itpa y tl, m m a a ir 8 e-m
srg~o an nItaesl~. Nn npttoatendemri, ten-
2i po $1. 200 00 Lpardo, 29 3 4N 1 20,nt e nVoie
12y 14,an ao.a.l D-1444-51-27

atndrlo. conetera vegrn dllto denseuali
#10,M0e_ baraiatlnpairs iGel 8r. S .nmiff


se ~ ~ ~ r annl n c ql;t srre ,Se don
UAAAdeA C.l..da dad CeAC",AdA.AA 113 A
14. MIrllniO Tiel~ono B 772,
C.711.sI.30
Se Vende Gran FARMACIA
Er r l me&I A lo L elegianAimenleA iil.l
L ailld Ven oranlxlda. IrrlgQIIa f3c.1 pt.
ia "AA.Il rents IAAs ldgn lflc.lo.Aenuam r.-
lull mIII de 13 SO T BrllA'A lA BA rrA4Il 61
T!ElA0 ir, A-. El mpDp 8W. 1.30
0ENDO LOCAL PROPIO PARA IDU6-





lIBAR-MART


ni tallon o r I l rilrulor de Ba.;M rri
A1at IIaI e GAIoAeal RDEau IaEi e
.AdA. r d7 e I bAlAele Iner1 piry t-
:elaPa Q., nu.est r.." -3.,o g.lI, I.,


BAR I si MART I
I E A. allo A. r IA dD I ls
cpal'tera s G oe r ies Rensta'trar lnlft e.


All p dld. e 1 I 4 C lA Al PD'. .1 1-
uA F TIOlIAon 7-42. OD. 'I ,T,.
a! LENDE TIIStDA Dl EPECTIOI tlEU.












PAlAl AAAUA I
da Orn dOe l afinerin es o porn let


OIAIAAAidanld l.'AAI 0 y .1.. Alicae


,Fo 0 a I 8 f a a0 1 C O. R M
A dl 1141 .cIi8arLi 41111 Al Al A IIA.A
AP a g I ,D oAf ',A Aa I A A ,Ld IA A R eA l .





1 iOdIr 1 1a, C l .* N A:4 ,..a !
I relF Tar f r Dm 4 '1 12
BEo %fat, PTO FNDMLIDE ECO D tLE.
u cili ca or e~q n tri ues , d ab lr 1. ,1rea ,.,







iiAAAiASin Ienlr ....AAAIn AIAAA1..'.A IA'.n
n. .o Ut 7652don d i .a 2 ,: .





fit]O(NDO U%&AP NDE rOILgFNIA FMI
S a r IA AAlul A rl r ,

13a. lA I ..' ,r. .l. I '. 0 d'f I A. iAAAA I
I-OR A AmFl I.4IAArl NDO A 'r I l
,A A .A AA A -, C A D"e, I. 41.- ,A inf ,
I n _Bon B--n S ... n- ii..s . .a








NUCnGATDENCIONPIRP

no I AIA modv Ias IIAIAAm 40I.Im 4AAAIIIIAI Al
dl'""'n IIalII I.' 1". pr'1 III l,, '......d

ro Il *ode ,. .bAAAII A IrAIA .,ai.
0,* c 1 Z U ., j14 41 4 1 14 8 .114 1 .1 -,
I-or~ i O.in r a uco'i ", Nno-vlr B -




. r T ,A A'hAA IAlA.A 30AlAl. el.) I










I.118141. MI. i41h 4 I14 .1 A i ,81 ... ...
l. Ikll~l~ll'a'I9AAI I AId0,~- lr~ r
n~imm % i, iIII .l l llna-.-m. l A in

U. R... .. i ". ".,z
..... ..... -... ....... .



ATENCION




III 1 i14 V.11 1 Wa k 1111. n ,
.1 I II i+I IIna 0,I D I '111 .o N 10
00 Yla ll.1 114.[ .,lh 1 lbr l. .. .... Ii 11j
llnl ist% Y lawonle ll 1 I hlI i~i llnl0hIna,
'I I I m l In e . ~ ,In .f .. ..m 1 ll4 la
Ml.I ".i 1 May ,.h I.l~~f ~m1






.,w|I ''l~n t, X W u.0,


VENTAS

S3 AUTOMOBILES Y ACCESS.
%Ie %.%Df PLIMOUITH 41 A rPRit i
,O,,0110 Alllo; l .... OSO,Ia r 'ri';'.'0 '-IC.-.

I. o il.. 1 11 "-1 .0 ,. !.. .PI




4E DROLE 1 ) 4 0ET M T 191 P1 AT1 DOS
0-ie H A.-, 330 o epra,, er .1 U.' .
r.-a, I ,en IrIe e E, i; Ha R .a n P.e 171r


M ,e r 1 14 41 31 lJ.-1 1' II ".
i 1 0 ,,r,. 1 i. 1;


%ENOCIA CKE 9 PER194 1F EDO' A
A 1.: 1o .-' C, f-, .exl a _I ,e






i o o ar.l C1 11 t1'1 11VerIc r.] i. ll a I.
1a .le 0Bel a. !A D .I-Il.1 -)1
la~l,~ld,,ra -1- ~rade fbb.,,,'r -P
In, e, r., -, md.- I ,ur.o,
ge-,ro paigo r-asu- 19T-1 Teif L,.aRli
12 .D .I.'26.' ',.31
E%.00 L%.FRo D 1,1141 & DN I-E
r I ia 5 er. 5 ,r Si .. reir an ir P-7471
'i 94l D- 1373." 1..;1
lBE' SOTO 1"! |l.-1 R %DD O PFarFC-.

k- p T-IfSt ,-:P"
OOD O.F Ctr, gr IDr L_11c'FIt, ID D I'l
,e e- r., ,eJ: i l- 1. tl ~ K 12
Xels 3 D 16. 5 13.)


EDO FORD (CI P DEL 1 o. I. 4Sl NI E.
".1r, e IA .d. A-797d B 'a-il NA, .

CHAPIbTERIA DtEO CERRO 3 R S.
cno A BIeri a lenae F,;rd | J I,37 ,1141
, 42 Cr,Ae roleel 11 -40,, PiA .n.C ,r, IA 'A ,.
fiA Hudsion 1038 y dos motors Chevroleil
1 4 95 y 193a. lD-747-52-29.
%EDO MOAOCICLEIA PAATIdtAI 15
J. aie o rl igflllaCJ nr lelesc-,l:, deli r1,1
1949 en perfect.a eondficonei. -nl',lT.I
SN., Julio 103. Apartamento A, A IA
S0-682-'53-27.
6E VENDE 1 PLYMOUTH 49, 1 BUICK 41.
I Buick 47. todos bbirAtom, Jesius Pere-
rc.iA 113,. Eld rlaaA .
D .0- )ti-A ?7
ALDAMUBILOA PIP IA c oun ptlHI : ll-
,_yromittlco, 6 cillndros, en perfects con-
ci,,ones. Chap& americana, $800. LMane a
rcl y F-li30. D-601-,3-28.
MOTONETA CUSHMAN VELOCIDADES
id deOcard. e ended; tambiAn tenemos r
IIAA I -.IA Zdnfarmln d. Te-
Wond U-9363. I D-I452-M-28I
SE VENDE PLYMOUTH DEL 47, MOTO-
cl cleta RoyalI Enff eld, chica 3 y ,plefeaI
para 1hembra13. todI benA 14ta,. MA-




A EENA! 141)10 58111. 48/11148GO
111. A'm 10.0. Bick I3IAC 4 pAllrnA,Ald]10l0-
' aD S',..'"- 1

A.S LfAAnAE MOTO N KET1LA 1, f/ 'R-
Rojo.A 3ll H.PL. Ah-p-.yl bun A''ondli-
Ae. I l.- AIII A N 903, esquina al dn l'-a-

'.-A" AI C D-37011-53-27
114PI.TEIl k DUE9O, CERRO Y RAN-
-10o rr- 'sLe chaplstea -tlearr- de-,
radH, l; Cr. nueve ,pot lniltad de pre.-I
-. ve-d. -- t.:l motr Chevra1mt. aJlta- I
Io_. 1936 y 193l D-746-5.3-29.
11VENDO ICK) 1 1., 4 PUERTAS GO-
muI inIevaA '7O 16, IA cI'Ai L. E n. nI -
A'. SA6d0Ad0 0 1,1ck 1931.4 pueirta, *5200 A0.
ro1no carrn. FacHIldides. Manolo:A 8367.
D-1031-3-30 3
OLDSMOILE CONVERTIBLE 19149, COM.
p letamente nuevn de todo, radio, corne-
I y muchos extr. se I a InI d a mltad de
sul valor pot tenA r que oarI Verlo
1r11 storage de 21 entre 14 16 d 7 p m. i
D-1070-.3-.27I
1CAAION CIIEVRS7OL TiT 1OT00. iATO
1G., da44 os tn1a1 tAcilidad conItIA 1r
oIlIdI, On l r, ai rd.tadA AIlelll, "Ber-ll-dl"
I o~ll 22e~r Industria yCre %)o. Tr-
iAn! 1 310, l-7l0 -CC'53-l. fy-
QAIOA. BSE 3VE0DE OLDSMOBILE DEL
1041. A'All. Avoid rIA l rllAllrl v 90111111,
Ii11voA Mdolt OK 5M1. 101e-l ,385,(* 1e-
I'l' All Ill AAnte Ar D1 ll-I l1 lI'.122-534.7
VENIC D lI)EA OTA IDP l 0ll, 4 l l RIt .

I. -1f# Al '111 I,-
A (' r o- r IAIl A 1110,' 4 AlA 4 p .'le'r, i .rr.
i 111'. ... I, i41/ i 111g A ll ll.
V190 1147.1 11 177 ,




I r,11. 1 41111 Allhl rIi. l, A Allt lAOe Il A+
li-A19511 2
.. t. e i 5I d tl- fe, 1 1.... .

.. ..5 1 c l' A ,i.L Iml. I. i..I L ....


nui &1 h. 931 llCOer 1',A',lovlA 1e 111r 91
"'""fd "ll. 1 T h 'o 111 A I
4141, p n wito 4111, T 1i1 i l.11,I1
NK XNIK CDILAC104 'A6 I13im Ili.2
I;" '. .... .... ... . .,",,, .; "


i .,I, f .
NI 1 .1 01 W Iit 11,i lu lm -tl 1 1III ,% IN,



_I "_. ... . "_2 "'. -'

V PI-1h, _'111"1a -c tt ert'I,|t


I.. A41-1 II'1 U111 1 .'l AA .l I II .. h t. q,1 1 I e n1 I
..1N__I..5....... 1.10..ll 81 11 o1041.411~I..de
(-2RA d D EGOI )I- A.A S"A AC alli ..11 a 0,a11114 .ll.li 1. 1 .h pl,,'er a r .-
V. 0 000 a p.jsur, inuv r un~lnr., ,-.,n j. l 1~e te It.Igel P .Ie c+,l+ 1. ,S
015,000 91 VPICA 44.41041 110" 131 II I 1 5 .15 A I
P u'ho.. EId 5 1761 haJ.,, ,l~ ltlf 01441 Al13-"1
1.... 11 2 1 ,,, 1.G,,,.27 (IRAN OPORTUNII)DA)
BONITO BAR, S2,50)0 11 1114., CA,-Al. 1,,Ap01t. 0
pV $1100 .1 l V ia Cill',n *lor tll L I'l- . r.11. Vih q, l 611 1.1rn 1, l..1 TA-
A IA' llhA ll Arr 11r lh13oll. I U.II nqi ui'AnA 4 ll lll, r -3 21 1 I 12U-3'n-i 23
A 71 -I In i't 11111' |(I)IO AGE 114 0 4 5EN81 l. 41112W.5 I-
dul- i- Ill. IAR iont ll+ c 11111 0. Ci lIc lI Ie' lI SItln





52 ~ ~ ~ D BOEA ANENS I".^.' In W. Ll '*r^13e0.53n-2
-< l 'I I T fl C A I !1 loll- nrC l )91 3 ,q2 eqt l lln n 11 r tr3, Ir I -I
,71 000 vlelhr u de 12. . 3 pU- 14-5 -2
4 roll $1. 1 Piled. L.il, $,,. d r 1M7, p .
I N I rlAll 13 1rR1NTE riRi d AE-NB7 p1d 1dn 10 ii dl-uo1111V S A AT i A. 5
.y. 2 A,' t..' f d; IlA 1l1.13 3 70 'L 3.8 0,----p--- 01d31 9-$200 II-ll.ip
g 11 t C lh lp o 0- 1o A t l ,,
D06114.$1-37511 .;1',1171-.1-I
LOC4D 3 CONMENSERES.O$1,2 V00 DODDGE 0. WOMA1 V
uY11r n tc 1cuiu n gu'1 3letram(Ica inb por ero(!ciiro
MoI 0 0 n 5 e1 d,4rtn0a, pllA 1rl- no 0011 11 4. ClIA 14 entr, 1 F N.
i; 0 110inal0. 1111t 3 1 3rAt l, o, 'W Tlene INA Ah1 londarei.L Aptlo 4
er unft rmIs, v1 Pa, ut d :loREgA DE! 00) js)voo-
..q41n11 a ApIdlc, Io. 1 1I 0. PLYMOUTH DKL II, 4711PU1.5TAI LO3 ME-
-13 -251-27 j rl 1o0 0ruedan : 4 lHablnoI.a oi t-
.... Ran" Jo..,4Gare..de, l a 10 a.. m. y de2
52 BOVEDAS Y PANTEONESR04 p. -n."'95-T2
S Y VENDO DEROTO M5 00RADIO. XTRAS,
SK V11ND1 1110N T raN PARABOYn0- garlantl 1a aena in use1r, Dodge Cor-
dl, er. do I 8 ntrad1 del C1emeI tero net 1,D O k. lmN troo pl7za toia rl.es0 o pa r
de Colo ln torman: W-0733. D-ll-2-2. 1, embarque. Chevrolet 1944, 4 puerta, mS.
l 9 VaNDNICArILLA FrSNTE PusrK00 Chev11roet 147., 4 l lertas-l ne-
n Co81 PontII, 1947, pocn 'n1o. 00r11n,
y b6vo d I ndo precloly si hacen- perOl 5alooS. n t slar., B-2 Pe-
ItNrahaJia. Prlg tar J.os4 Manuel Garcia0 1 Adro 1 n1 0M. D-797-A -3
y 23 Vedada c .,, do IAs 1. 4p, t.-53-3
D-705-52-27 EDICO: 111V NE POX EMBARCAK PLY-
000 0h 1948. mO n Jada exclst.. irv ent.
.. preclo $1. o Vert. -Ioamenle" I a 3
MARMOLES v PENy a P.1 dp rn. 21 N9I 60 Apartamentno 1. Vedado,
D-701-53-27
Bivedas y Panteones. IFIIA9II1A- 491 B. e1..ad.
^ -1l3e 10 Fee tl Idn14E 4Ipuerta3, e 1c1Id
e..stad.2O.-O l
AL CONTADO Y A PI.AZOS. 'pr duef Io0erlo. en dia. hSbllre 1. LI-
Cnlet.,6 r ae O 'Relly Y Merc3deres PrRegaisnar Ior
Tenemos una gran colecci)n J3e toAndlaAn n Ail1fredo. r
en los mejores lugares del Ce- D1 I47+
enterN d1. Co4 n P. hdaente RADIO. FOD r- X7. .93n'ABALLO ACA
mentorio doe MColnor 0.lismento 13b d uxe tatr com00o nuevo11 dempore
construidos y a precious f il com- plorilculiar 500. Inforonn B-211 y B-6772.
petencia. Va los, llamandic a '] D-0- 1 AC A S. 5-27
GANGA, 2190. IPENDO PACKARD DEL
U-2242. Infant 1056. Motor bueno Ver a a Elo, en "La
C-859-52-24 tayo. Mea" de Zahj. 7lascoain.-11.5327
DOVIDA. 0005.01.. 53841).1.. 315.BUCO1941. 0........ ...CASINUEVO. .
cerca deI laentrlda. *1.31;0 1otr 39 5d 0r 9 one en radio uto5 1t Aledo. veltidur a Pylon,
nitl, 9350; otr1 ea 81 $1 0, tambln cor1 gama e.blNncaI. Se d 513bra. 1 r 11 vents.
pro b16ved0a13 P 9nteone. F-2121. Sr. Peln. Varlo, 1a1ra1e Penn. 1m81h1 0rdo 107. Tilt
D-1361-52-10 MayC A-45 4. D-1ll-51-328
3 5OV5OA, TOBA D 0 MARMOLN UEVA, PVNANCIAmIIENTO 0I AlUTOMOVILES:
11er1 dl 1d I entrad1..$1,0o; 81tr.,1e 511- Nf lla 11101 01diero sore sulautom6v01 ,l.4
nets. $M.00; t101 8nue1v, $1180.00. TambO nI 1mim p 4r tel6fono a1 01-43 ReIuelvA u
compro b6vedaa y panteone : F.-1!21. Sr. problems en una here. B. HernuindaI.
Pe6n, D-1361-52-I0 m1yo D-7497-53-17 Mayo.
A T53 -AAUTOMOVILESACCESDORES
, N Po. SEN. RQUM 11,5,ACAR0,,:YEN-
do Oldsmobile del 131 37, 1p'ect1acondco- TALLERES ALVAREZ
110 oes neciica, 400P ews1. 1Tetfono A5l-T22.
D-1379-31-27. Lucen9 413, Tei8fono U-7092 eparacl4n
e1de today class de amo-t11dore1. Mee1 nic1
017H01ON 41. 4 3RADIO. PIN URA, O' eo allclsA.dl. G1ran1 a positive1 Telmol
0m1 V. tlidl... 3M4 or 0. TI kK. 11.... IIeOstenel ......113 l l 1 III-nte..... ..de to-
1ros. L 9reg1lo, 12 y 17. C.d 0Rec1eo, Ve- d1 os310 as t .H I A D-14-53-301AbrIl
It.1do. Roats. D-1383-53-2T8.__ -TIBLE FORD.,1lull 175410035
VENDO CHEVROLET 1 1940, 4 PUERTAI. Ford F-I, F-2. F-5. F-6. Lois mejore1
S co lor verde, dogl ton L, can radioYdo x- preclos de lmercadoGrandest fac31 idades
trl.. Solo 12 000 kl6metroII camI nadoI 0 El- de pago 5 Valos en Cervifo S A., 5to
ti, n1evo. Peclo:# $2,*0. Verla. Marzare, Ave. y 84, Miramar. La agencla que
de G6mei 427. 0D-766-53-27 vende ms111-11o .2-3-27


VENTAS

53 AUTOMOBILES Y.ACCES
AG 'IA.. OANQA B E % ND 1. 1. .i1
bake r del A,.5. 38 e pr e.. ,

OAmAA l~l til L,

54 MAQUINARIAS


1T.1.er.e ApArAl.o 22 0.L .Di -'A. l. r

ir r rc J .
C4RPI'1'TROI NS!%END! UN TI.A4AA7

IldPRIbid,%ENDO,0NP LN315.14,A..1
Cn dlr. I Ier!a -l rll II A lcF ". 1
in'1 M.A'rflAll b-an.:e AlAe e 1, Q ue -..
na101-r;. Breirll IA7 H .h
D,4 fgH. Ji I .1
DA 409A'54.11 4
SN IENDE *GOTOREA Dl CoA& IA
Araleo Pi.taA II el.AAA l dlo A"or.I
Iel C ApAlerwioeAde AlelG Y ". T. .-.
3e el l.11a Pol proafundo C4 lde,'A
.J.- &Q l l de.,,a. P- 1 I. ,,tn'.6r, .
a H i1 IR BIUI. ; D-136.l4 .
TANQUES
-1-'1A5 AA : 41)
Ai'.A.IIAAJ 1101 !'llj I''".^uj '
AeleOAIDaAh A.AelAOI5AS1r.,.e!,'4
,'riaql P C A.111 ,-CAA Cll ; I.

CIUDADA NOS


411 .-A- In Bo m0144DR AlmldO A'-
Ae blO to00s y MIIore 1E1eCLrco1 Al twica
v CIh., 10 de Octubre 227. X-2455.
D-09a4-,4-20 Ma1

SEVENDEN4TANQUES
2 de 6,350 galones; 1 de 900
galones. I de 300 galones. Infnr-
man C Garcia y Ambr6n, Re-'
gla. C. Rios. XO-1832.
~__D-636-54-9.
GANGA. VENDO TRACTOR CATERII'L-
lar D-2. Apetr6ea. arad 0 John Deere 12-3.1
I, ,m(cc ,complertamente nue~vo y ,= ..,
I .. ,' d. d. Real 122, Gl r ,-

'TUBERIAS, VENDEMOS DESDE 4" HAS-
ta 12 ".d par datod o Alu os. Camisa0 1 pozn.l!
regadfos repartas etc. Digs cintidad que
necesita. Inflnrmes: M:9324 1A tAprtladn
2354. Habana. D-017-,54-30
IMPRESOIL: BE VENDE UNA 1AI>Qt1NA
plans de l 0itog1rafla. fra1n4ce0a00, 1n,-.,
Concha. Nepltunn 666, Tell. U-6213.
D-1392-.54-a
Linotipo. Modelo 5 (base haja)
Reo-,tr-id to talmente. Puetl etse. J
trabaJando: Ohrea"I a214. imprenta.UL'It-
mo prelo: $1.100, S4.n matrices.
D-1570-14-'48
VENDO SIERRA CIRCULAR AMERIC- "
no. carro de cuatro perros. motor F,.l-
bn0k1s pe0tro1leo 25 ab3ll0, line... v.'1nhe
Ferna1nde. M-1074. E llA AtbAjAndS.
D-1194-54-28.

56 MUEBLES Y PRENDAS
POR EMBARCAR. BE VENDE MAGNIFI.
0co ju0o de, c00rto e1tilo Luls Xv. SIa
y comedor. Informe1 en el B-4968.
D-0582-5-11 Ma10
VENDO VPNTILADOR WESTINGlIOUSE.
10en precio Odlc. 31M1delo 1949. 1do.-
A1,tl 1d1', tre lolcidades, Sa n Rafael N",
920. aparta "ento d. legundo. ppis, Oquellao
y Soled1 d 0D-1t2-5b-pl
URGENTE SE VENDE I
Co 111111 oldor &,. .nd0,3.ca0b0..Ur


VENTAS

56 MUEBLES Y PRENDAS
I .MILIA FND ILUJOBO IUliGO D J





IUSELO DIA Y NOCHE'
El Mejor Sofa-Cama (Aspasia).
Mas until y3 c6modo. _n i ino
puede convertirlo %in aVida

N '. " c i'' T -1 .,10 1

IierBLr 'JS P.ATI A .,1,.




MiJEBLES ESTILO
l i 1t o rc +'.{ c .- ri





A 'A :l-. A hAAA A 't "A" F'l~llA-a. El A0A.
eo l e : lr, c .r"I ..,


MUEBLERIA "TINA". M-7t197
Muebles, contado y a plazos.
Monte 902. Cuarto, sala, come-
dor, sillones de portal, camnas,
bastidores, refrigeradores, ra-
dios. Facilidades, a precio de
contado. "Tina". M-7197.
C-453-56-13 M0yo
$100.00: JUEGO CUARTO 3
cuerpos, modern; juego de
caoba, coqueta modernista $200.
Regio comedor, sala, modernis-
1,. $80. Nuevecitos. Calzada Je-
sus del Monte 29, altos. Esquina
Tejas. C-147-56-3 my


LA COMPETIDORA
Liquidaci6n permanent, jo-
yas, muebles, ropas, maquinas
escribir y coser, radios, neVe-
ras, bales, y maletas avion, y
cuero, capas agua calidad y ob-
jetos arte. Compramos y em-
pefiamos todo tenga valor. An-
tes comprar o vender, visitenos,
Gloria 520 e Indio,. A-6827,
M-2875. (Casa Arango).
C-832-55-22 my.

Muebleria "SANTA AMELIA"
Salud 110, Manrique, S. Nicolls
No 14gue lola: 1.a1ue 1o cuato 3 curro,
Idio 01never 1. 1Jue913 010,ll or. ll,1 it-
;Ila. stlhlnes portal. todD caoba, I$vingroont.
pr0cio 313mo01o61 0ont1do. PPl1azasueln
Trelfnno: M-97T7.
C-155-355-03 mayo

"LA CUBANITA"


VENTAS

56 MUEBLES YPRENDAS W
J16O 0 I)IE fiINGC TArizI4D80 4Lkf ,4!
r e, e .- ,,,d, -r. I p ,' Cr .- 0'..,

MAQUlNA SINGER
dCl o enl,c1'lod cc 11111 r






LAMPARS ANTICUAS.
de Al. eiqrII' l>. 01 111e61 11i C. An, i
jI 7 j e m', 1 1 1 .. I a 3l





Muebles de Oportunidad
Fr,:DO l rr, C OtOF Julm6L~i 15 rl0,- oIl




, 0 4 n il. r, a :.lr pal P1 0.I l

01R11! 7l 1 O21 ue3'..o l 113 GoLIP dIIoA.

6145Rc OPOa II,', D 8840 J1,10
D~,,e f '.ueos B -1-4] i 1. oD [ r


l' 4,1-. 14r,1'. 1 er. 'e]H lA, ,rI p0e.1 p,:,
IR o- ,, AV-le1 l .=6 esp
xlllar $50.00. 1Ver solamente de 10 a I p. m.
en 203 NP 453 entree H e 1, Vedado.
D-822-56-27
HE VENDEN CAMITAS GEMLAS TA.-
lladas caoba ngA, I. 80 pesos. Ua 50.
Ve0ras L 203, Vedado ler. pi0o.
D-593-AI-27

BARNIZAR, TAPIZAR,

LACA, BLANCHIT,

REPARACIONES DE
MUEBLES EN GENERAL
LA CASA BAJO
Especialidad en Muebles de
Nifos. Taller de' Decorar. Nues-
tro Lema: Economia y cumpli-
miento. Virtudes 408, entire
Manrique y Campanario. Tel&-
fono M-7323. Compramos mue-
bles.
D- 14 3-56-28 my.
SE VENDE JUEGO CUARTO EXM Ui3
est111.do, os uopos, IdaAtr1mon1o. Se
da barato, Verol Ia 1odas horas. CClle
14 NQ 58, altos, entire Linea y pI.
D-1154-66-27
VENDO MUEBLE 1 DE ESTILO. PORCE-
lanas europeas y chinas. 06moda barro-
ca antigua,li mparas colonials y Trian6n.
AntlgUedadeI.- Objetos de arte, 1 a a.1/2,
19 NQ 1104 entre 14 y 16. Vedado.
D-820-3l-2

MUEBLERIA "PRUTS"
Muebles al contado y a pla-
zos. Monte 1,119 y San Joaoquin
Juegos cuarto, sala, comedor,
sillones portal, camas, bastijo-
res. Aproveche gangs y iacili


VENTAS VENTAS

NEVERAS Y REFRIGERADJRES 57 UTILES DE RCIfNA
-0 o 014 a8I, 8 IE 1PA7 1%41h IFM1114.1Tl,8 PD1TATIL. IITIMO M-
'ei d! r.. ..,ado ,, r .. ... ,.,',C l.. I ''IA llr 11 14 i a4f 1
,." m .' -,' ,r '- r. ', A .. i ,31 l- A '0' 11" Po' r., 1 e9-anl-t411J
l'l .1A ,- 1 I Fl',, ,I- & C '' I 1 0b,,T l- .. .1 .T.-
Io 7 "H l "D1 'A- OP7l ll ArIS2 P481 OlI.I 4A "'[ 811-.

All",I- IAI AI'.^"*. A+.0 l A .l ... .... ,.- ,I '' I P
,*e~~ N11o + -IIA r 13i r.,,J1 5 1 1 "J3 .1 a l ~al 0-14ii55-0-S
C rel,:it .,j dl or4-N -.
I.%F 1 841"IIGI 6.RADO001 IN1 5113 RADIOS VAY ARATOS
P eI.." -... m.....1 .... p...odrO- pro ELECTRICOS_____
r.. -.. re r .. :.,,r.-. o 1= 3,I-r F+ ir . .
I.,- ,..-, '' 1 .. ,.', eAl Mocal. Infer- LIQ I 1DO M RADIO TELETON EI SM 1 .
,.e' A 4,,i,. III 1.. SI1 D-. 4-5 a-27 prd mea de noch 4, a 91.0 161 u415,
. .... .- Piirvenir 17 X.-1M2. Son-l praoIola. a do-
57 UTILES DE OFICINA IlilO de-l Un. D.II2
41C1*14106 AM!LNR.CN11 EN LIQUI0DAS VENDO UN EQ1IPO COMPLITO O3 AN-
C1n M.31.06 1 9 10 el .1 L IIIIs 1 p's ii cador. ,mcrMono. do boinM -to
, C111 ,1 i 1 A sde 00311 'Am. Ao do 0do 1abtC1 Cl0 n 1inge51. 1nUe4on 11 1M.
rAial P.lol.,I 1'ar.e.- 50 d, $ 9 des n ll Colq. Habana 556 ontreI
114111 5 Dl122.51 .l1 91ay Amarlmra_4-.TI-M-lI, py.
4AQXN1 A DE ErCIIR II4rCA U N-AMPLIFICADOREI DE0IDe 8 1. CO..
4 4QIA '1. 1 3 oll o d Com e e U- pi t.. sto p1o nunc onlr. m 0 bo
u. Ua,I ,A a 26;'. t "e 26. baN os I1nas y mlAo1ono coimpkedtol p pro1-
D-1141-57-27-i nd polIit omerco. Infant oa.
1494Q1041144 IFI ISCRIBI 3.4 d nfaniaI 703 e/. Jlou. PeregriAno .7 'Y t.
II DO 1' I -p DF 0CRIIR. M.ldA D-a877-54-1$ py.
.' c,, "' qP-. .-rla. A~enwd.
1..L '1.' II ...,. Colmhdia y" Vc- $15.00 RADIOS CASI NUEVOS
', 1 -....15-57-27-' varias marcap acreditadas,
ESCRITORIOS. SILLAS $3 00 mensuales. Radio "Phil-
Arma.rCo 1 acero, escritorIos [jp", "Emerson", ltirmao ryau.-
pianos N pasa oculiar maquillas delos, nuevos. Refrigeradorea
escribir, "Steel-Age". Sillas iS. Hotpoint, $12 00 mensuales,
jas y giratorias, tapizadas piel Calzada Jesus del Monte 29,'
marca "Sturgis". "La Nacio- Esquina Tejas.
nal", Villegas 359, esquina a C-148-59-3 mayo
Teniente Rey: A-9915. -
C-125-57-3 mayo GANGA, VENDO

do gC-'t bt[ Igi8ILI 10.1191d.o111111 51111311 y
frozen, mara Kelvinator, tamafi I IWba.
Maquinas de escribir 1, 'SA4011
Completamente nuevo Se doA en prAl oreip L
DE SUMAR Y CALCULAR TI11foo.. 90-954. CIuart y B, 1ede1i6A.
PORTATILES Y DE MESA M -rl ...-.--31
Nuevas y uso, garantizadas OPORTUNIDAD UNICA
Rado0 "Phl]ips" 1u0tro 0bnds.. p icdil-
Reparaclones e igualas. Conta- menle nuevo '1M.90. Otto Philip.. efi
doras "National", reconstruidas ba1ndas,4 p r1osilm..1 o sableOl ,t IeI V 1. a
"egaot. 1 0.00, ae~l-scoi1 5N metre Saltod
distintos models, garantizadas Y 3 PJregrino. peleteria. 1 ,1
Ventas a plazos y alquiler. Se C--05-1---
exigen referencias. "La Nacio- Muchachos, a divertire
91 359 e Radin Teletone 10SO iAMo Illm, rods
nal", Villegas 359 cas esquina 91 950. 924,0. 0Emer1on 150 m.9.. ladio
a Tte. Rey A-9915. Phllco, bateria y corliente 1 35.001 larat-
z'dm Belascoaln 508 entire Salud y J. law-
C-124-57-3 my. regrtn. pelIeteria.l. C-4-Is-
L 8AN3AI RADIO 4 D04 IR0 L a4 1A
PflU innDI U~inkII irtor (blanco). =n tocadjacceoweIftrlim;
0 lbs. radios to".. bSrvrt~lsirnt1301104
CONT AORA NATIONAL 4'It..s0.P.... .... ... I-1
SDistintos tipos y tamafios re- . -a4-W70 - j
construidas como nuevas y ga- V.N0,OFLAMANTR 1ADIOlmPOTR[TAld
"Generat Electrt1" de acumulador, .
rantizadas. Ventas a plazos con cargo en 'el A nmo radio p corrtentl lsot-
.n. v4alo en Munlctpio 41. Ilto- Bte
referencias. Alquileres de las Reiforma y Fabrfc. Luyan6. Pretuntp sr
mismas, a comerciantes. "La Pedro V1idal. D-T7-5-15M
Napinal" illpac; dQ ra ps.TRANM1BO DE.RADIO "ARVKT-
Nacional", Villegas 359 casi es- T"pANaMIO 0rt. RADIO 'Ra Rl'
Wel11 pllAra- a a ,ocho I nda4181 3in-
quina a Teniente Rey. A-9915. 0cu1n1a wat't.. pre"-a 0li S 1tr a aire: 175. Inform M-3434.
C-127-57-3 my. D-1-1115-31
BUl'ROS ACIRO. ACHIVOI E SCAPARA.
Me,. lorjete..... oAquinase.. cibirb .u- 60 INSTRUMENTOS MUSICA
01*1. 00001, lIo11areos N354151. 411191 111.1 --_______ _______
SgirAltorl.as. banquelNs y IlAvlnsroo "ll'ro- VENDO PIANO CIIQUITO. PtOFIO
midg, culnto nIcesite pars ofilcn 5.1- r nd._
VIMn.. at i inte r or -.s Co-nn ut. Haban 1151 partainento, grande voces tocjado blon-
vlrol Tl interior CaI Canod, Hean1 B o. en perfect e1tado do pintur 7 fal-
ntr T ey y Amarura. 3-57-11 MY. cionamlento. call. C N9 ent 27 7 91
D-73- VedAadu. ED-a3'0-I-I-I .* ma
MAQIINAL DE ESCRIBIR 4LE0AN4,58
..... "Olymnl". po _AIIA-dbhle. 111,- VENDO PIANOS GARANTZADO&


ldell.. de ,obre espealol' l 1 Ild,,; Visitenos, compare con pre- 0ades. ueoler1a -rats. A-2278 de d .CIp, Arl 01ne11. HbCno Lindo" model. Sninet, Baby Cola
,-I..0n. ,Iho--- I. I OI l r- O'1d11 11201 11. n- Ti 111111RHyp7 SAnnorg ino o lASpnt
Ileatr obr.dl paiml rn o Z'c +.1, ,'+C-445 -3 M. 0 nr xnet e mruaD-g9977* 0.5 y Verttcales,' con fa-ilidedes' do pwi.
itI.... I .. ....n ,,rn p...47.Il P .l-... 01 cio de contado y pague a pla- Al_-- 0r mi so m y V resmal, con fddade n d pay.
S'110 ln rloaI ola0 D 47 03. h 1-o7. los m u y c6m odos. Juegos cuar- 1.1 NItFhe I I P)AL. i S a r r A n l l Ls I I 1111 8089 Stein"wnot or:'I-sy.2
......to, en 1lores y chinescos. Jue- .D-R.-6-a. fflUrDLr ur UrbIA Rooisch. Knac. Fiche,. puede obte-
"CASA ANTOLIN s comedor1caoba etc. Tapice-'V" RAIA'AIAI ZIDA, Compras. Ventas. Cambios. a1-iqui. Cuide a dmnero,adqui
"Jiebleh id, I n"'tl. ... b dae y Fill.," +,,p+= ..e as_ a ,t . m lino n LR P e let o
6Ia general. S. Rafael 824 y So- ,om h,, i, limp .. iano en 4L .redilecla Y no
0PORTUNIDAIC E ldnd C-396-56-ll my. .. l ..m -174-C-S Escritorios, sillas, libreros, ar- co.atipoI. Nu'.i -
c h i v o s c a j a s s e g u r i d a d m a q u l I A P A i S Uotr d d e 2 5 -n o i .oI E & -
UPrUNl OADE JUEGO DE CUARTO $75.00- 'i .. '_ /gloes resultadode. 25 afinosvenchen.
MLlbl e do estilo, finisimos IlelAPI Ir l ln a ',utaI. ,ln,,, oeol, 1h5as escrTbir, sumar, etc. Enseresdo sin e nafio. Predilecta. San
d 010o. ,uroVLIUUQ fUUIDA IILLIJJLDS) 111 11114 ila, III iiiotm Illion 11p$19#: re. 5 comercio. (Antonio). Compos- Rll 0-04CI a.aOlm
.... ,.', do cnmednr, t'uarto v L,.o p.L .^ .... ^,, ,; ,';9,,1e.d, ........ ...^. orr comerciR. (Antonio). pos- R.fael 803-807, c.,i- q ..q. .. .-
11111 II 'A AlI Mr. $.50 be t A.1l111Al1,1-r-, IIA~io. iiu eaI 36 fl ai4..y... Lamp0arilla dI.
ji,,l'. c6rodas d sada,>l7tModosh C ,IdUls ,pI .7 u0 ",1 e1nh' "epa1 ,y S AI. ,'' eya 3601 O y ap a do. C -5760-1 Mayo.
'11111 . dO X dl) 0101 0 II 51111 INIubl 1i,, 47 311 y S~ l l ,NIPA -7 7 4 3 C -2 9 5 -5 7 -8 m y
estilos, coasolis, espejos, lar- ;11,p'1S 6 IIdo.. a .'h8. n ,V Ia .rl 1 ub7lles SI .D-103456-30D- "I1UOS.D. V1 NDO iCOI MOD NU1405 a
'r' P 1 A. o. NIl lhp, 17 rlble. cuarenta clvol. Sent-,..nd1 IsIs-
..i.'. do Baccarat, porcolIanaas mmi...114)... S...a....111K... o1, 7 lI'l $d il, ,$3.00 MENSUALES. C UNAS MUEBL. .CO r A nr." 0iN ....o.A. 41.4.1.d...... IUbd .r.S
,,)s do tods marcas y "',$llA5(te. IAoolby 4t1201o0 1o -ll.BnIe. nuevas; camas 112 baranda, ,MUbBLEU DE PI alIdolec". lnI 1s41 4iublia
brilitt- 7 ble. $200 Fig-lit, I.-Pocito C'ompro discos an jtuen aiJWG.l
''AI--. objetos uLe, de veCrdade. .... lS1.. "LI Mdd.....",' e uevos estios en juegos cuar-l CAJAS CAUDALES -n 0-1 m.
(n- 11113I,o CIII 80111.. A-4074. 605CAJAS CAUDALES
rI' gusto precios de ocasi6ono T tos de nfio, $8..00 mensuaJes. Various Disefio. Caoba y Metal. 11o0 l ,uerdANO Kcrada o. In uev -o.
n/ ni_ -t i ~ i\Ar~fv ~ A/\ .0.0 4.116001 f s .301s* Y*u y11 ff115cl gn~. ciuerdlI opuadud. 819119141.
"Casa Antolin", Salud 57, entire LIQUIDACION DE JOYAS Colchones muelles americanos, Archivois metal "Steel-Age", 1ompleii.mnte. ,ln loml,1.1. hon L. Sto -
Riyo y Son NicolA M.dodrnpU.o iRKn,. florseda $3.00 mensuales. Ca- todos tamafios y para tarjetas. D04lt12 I* ir S.
C-809-56-30 0o hl mante. $17,00 drentl.fcIno1 -.... mas plegables. Gabinetes coCi Cajas caudales y archives, todos AF. AFINADORES
ell. 0110t111 50r1t., $1.50 CddosA.yF.a d..3O
CANCASC I.. r0 i 0 1'1d 9402AlmedeordI.. IK.. nao San Joaqdin 361 entire tamaflos. Mime6grafos, tinta y A ERUPIANOPAAON--
raldoialo $]5.50 "Lo Modr1n01" 9ore 1- Monte y Omoa. "Casa Perez". papel Stencil. Ventas a plazos AS1AO ACN
0-N;41~ 174 ."Lo o dernIl.'1ecnIIIC-16-5mica6-3aNv.in elavj1 d y todl
1 Iler Tene,,,' tt. ce nttd e .,r0,,, ^ Tf(,-C-14&56-35 Nv. y en alquiler. Se exigen refe- La.e Is de trlblJol. eriled. d P y rn. a. To-
on A lilllen o. FAMILIA URGE VENDER LIVINGROOM rencias. "La Nacional", Manuel -I-2 d 12 d A..-L .
A CRANELAnIi ss iAn uA50A 1120.00. 10 1Tntars critn
Vendo magnifico Juego cuir- Liquidaci6n Joyeria Caballeros blMll C'on. Idndnl d 13 eOlIle .,n1,1- Naseiro y-C8, Villegas 359, casi IrNE 1U PIANO POX M. ASOLCTA-
i$112 i00 Ji10t pao larats ye In -utadr-d plaodd bar.40lu- esquina a Teniente Rey A-9915 .fg1Sintll ylsl'dad. 1laigia
Cord }5 tlhe.,Sul o, 10 Jvn I~en rextm+arenat, udeinbairo.PltedHlospital aa155 q iaaT ne t e -99 5 a[ndor mecAnico y reiconftroctor do Pis-
I... Luis XV, antgiuo. ,so- 's rllhlelIilnd beoC m $36 L a..s. 15 ru- C-129 -,i3 mIl o ol. AdAs.l172 C 129 57 3 my
f.i. butacas 3 mesa l 1dd 'llo A-. b I,Inl.a.ll. -1. ,001 10 .nt' Il b ] .5 i bal.u "aprtal. eilitn unn, Pinclpe y Vapor, C-129-57-3 my. rdui do_ E5 cuell D TnAlrl -I .
wllon. 21,( oma tic'. I ro K. n __ D-940-56-27 York. Dragon" 5 1 y Zulueta. Telt. U-304
1000 i.010IIIA ASoAAPA11 AD or I 01111 LAn yo
Piano casi nalCVO, $300.00. Es- 20 b. Il.nte.B...115 POn ut.o Isl..I.. .clon. VENDO C0 U .ARTO. 110 T4. TIKES CR ('IER" I C A C LAS -A .d.. -22 .. ..
cnp rae ntouoerchvpcp flsi,, ,sa, eitrad,, Rratis S9.00. "La Mo- pos. 0rancle. lab1.a s 1,ore-as. cor E,: S DE LAS 61 DE ANIMALJE$
caporate antiguo enchape pal- Si .Cii,2Oliving 1l7 -7a1 g en ..l'11 ^ p".; l.o l;aqum n1, L ASA DE A si DE AN1MALES
14na ~e lia]l ondn del Ten Cent iamrnlo, ingtpzde lelateo
sInlIro. Magnificas por. nas'1J 1 .,Mo Teionn 5Iol ..O40,4 1. 0 ... .11 n do .l.gS,1d.,' A1,ed. MI..a.. S MAQUINAS DE ESCRIBIR
Magnirse yrC-59-56-30 N9 30, Marlanao, de 10-a 4. 1-,-4 Sumar y cosor Singer nuevIs Se Pelan Perros a Doneslelio
Meissen, Dresdle y otras Al- VED9lO9L54- C41 _sumar y 5oser Singer nuevas Todole]o03. .pelado paur1ma lvera-
fombras, tapices e infinidad oh- V E N D 0 LAMPARAS CRISTAL, JGo0 CUARTO. 1 ALuERPo80, l'.Gd; y reconstruidas, con toda ga- "A fresc_0o os. sipn.... irri.-p- u
Jptos a prclios muy razonabjis. Baccarat, Bohemia, rian6n, Io- 11r. 0 b o.0. i one 41900 .-e t "L otre- ea eccionAI de lA pleL Corta 4do uha-
Equpajs l s clauses. 'am- yra y P c m reomedor, 55.00;: otro. Rncmiro ..bill. rantia, se las ofrece. "La Re- Herlberto. Tel(. M-6 00,
quipajes todas class. am- cyis y de 6ronce. rcciot mo lino; 'hiforrober. 45n0:' cams. e20.00. ente", Suirez 18 y 20, casi es- -D-7-t
n compramos o camb o1, deode puro e tio a preco;ime. rodo modern an JqB n 3 3, 0 Corrals. Tlfono A -6628 A VEND TODD EL GANADO
jenz 0 enet 1e orablIs. Ial-aPredilectan. San R1- o0i. D1 -l0lC5-5A-'Alquina Cra C e~fn -62 qIe'la. 010141 011319119 PMt
Br aa 22 y Ten t ioy 8 a ILLONES Y BUTACA AMEKRICANOSA --las. Teeltono 1-7720. Emp. D-74t-147
A-8232. Casa Vdrez. (ael 803-307. Elli 18qufla a 0quen- par1 portal.Jard1 n y td ..A.A Se llqItidn-
C-A1286-A2 do. C-56-56- Mayo 1. 5.53 Tob4 mblal 1 1, a $560. Amen- MAQUINAS COSER SINGER BOXER MACHO
_______________________callFurniture,11111 nd. 736"vst sqiClInuea
ELNDo .FALA A [o FAI Arnilre, Mnntn. 'I- Cnuevas yusadas0 con today ga- olsl d nSleid., hijo de Ch. AV-
:1 'I rir. '.I6ALoA--4s:'A ApolCoIA A Mma iFAtcaAA MlrraI AmpIrtO3da, hA4
lpAertoldreels blelas, 01 'A1 e1rP"1 FFNIX" MlnrxL 178 851 lIR T rantia y piezas repuestO. Ad- deCh V. E. Admiraor9f Rureuw. r111trak-
No n.1bliAtal."UE XrA Hin OII.SinA n hr II,.elaOIda stA.I 30 1 41SU
qlnn 1P1atria" Cerro Do% 0,;6a. .!de lAl r1 nA. in lIrlalr.0 e A Al. mitimos su m quina vieja en do I7 l All rin Ken ClS. lih l.
910 .;1 RA s m-ted de precio: 6 Nn 204. enlre i-nes oy n de B i m. a123P. In. en Mt]srom 11, ol-
","d,,,,, D.122-: Vendemos, contado y plazos 11. Ved.do., de B1 II m.. exchl.l1namel'- part de pago de una nueva. A. Vibor.
1c119v 8.5 11 .. 2 F 'I.4. cdmodos: juegos cuarto, sala,1 i,. D-1121-1-27. "La Regencia", Suirez 18 y 20. -M -
nu d SofA. 2 ltInn1A 2 b tla... 2 om -
..,. OO..ii. 6411 12 N"015. 111 ,b.J-5 vC- comedor, livingroom, despacho. $8.00 MENSUALES, JUEGS -- MATERIALES DE CONSTRUCONI
d ---- D-I .117.1--7 caoba o enchapados. AdmitA- cuartos, 3 cuerpos, moderno.. CAJAS DE CAUDALES Y _Y EFECTOS SANITAIOS
SE VENDE mos muebles usados, a camhbio. juegos comedor, various estilos; armarios y archives de acero ESCOMBRO, CABFZOTES
.uego de Arecibid., I.d A ob Poy-o $-1.lla d INo
et1 pl1. n flamanle et0do. Preco.''55. Visitenos. Recuerde: Neptuno salas finisimos, acabado, $3.00 en todos tamafios y muebles 3antos,1"0 I nl demo1 n do Amiitall
Se.A1.11 5 M.,-,IterlII pI -... e-q. 901 y Soledad: U-2965, mueble- mensual; 2 sillones portal, ca oficina en general. "La Regen- r0,nero 41.n'. *t Dragonei s yIl 0 at'.
__D110-8-7 043i1-M71
1 V4180 -17O CUAT-O132Cl- a "El F'nix". mas, piezas sueltas, colchones cia", Suiarez 18 y 20 casi esqui- vD-83o FoR T -AR KC4o 1
P1... 0derno,1u. med ed .. i 1preio C-306-56-8 mayo tlorseda, $3.00 mensuales. Cam- na a Corrales, Tel6fono A-6628 0cutro puertas a e splla4 8.Jo50 auns.
1359 1oit $495. Teniel-e Rey No 204. et~l,. . .. . .. .. biamos muebles, Calzada Jest~sI Una reja hierro em do* tramos piritom-
Aduar.o ap.riamento 2. Dur7n1 2. 1. MAQUINAS COSER SINGER. blamos muebls Cazda e camera, $10. Obr5pal 165. D-1113-MC-Vi
0D-1=:56-2.11. nuevas, de paquete, elctr- del Monote 29, Esqumina Tejas MALETAS DE AVION GRAN oB DE
1100 PSECIA5 0 LIVINGROOM "Cs Precios oep Pe' aerez" .eqoiI ;AHORREaDLNEIO!
6 11. comp)ao noKo.go. cas, de pie. Precios espec, les I" surtido en equipajes, baues, anS ro ue b-
Vrio d1. 3 6 p. I. alle 74 entre 39 y a comerciantes. Enviamos al in -14-56- mayo escaparatei, y bodega. Precios jo, $27.00. Fregaderos em-iatta-
54 Plays Miram0ar,0441 s11 Kris 11 1110Infbodega. P1017101 Th-011 11.1.-.
m. -3156. D-1437-5-28 teror. Vendemos a plazos "La o 1 1 O COMEDOsi lpzlAMelCANOS de odasion. Surez 18 y 20. dos, con vilvua, $5.00. Az.
VENDO LIVINGROOM. LAQUADO y Nacional" Villegas 357 casi es- me con tap. de porcelna. 75.00 C-52-57-L my. jo 4 x 4, colors, milar, $34.00.
tapooadI de ll 1.0...13. 0d 1.... .. 0e1' iaaTe e Roy: A-991i III 5 111 0' 1 I-. -- 1111310 _-5257-_y. _s 4 _4, olors, m__[_', __._
toird d lt..0 acn u m.Monte 7/56. cost exquina a Ra~tro
'aI 1 I'1 Cq1 5000IAIA u'A a aTeniento Re-45A--918 11 18011 -- 1s
..I.....o.ldoE.90.00.dol... .. d ...I. quna a C2 oUIIE DE OFC N Bidots, dos laves, $28.00. Mo-
si*n -a,.at nor. ,lsiril. Erna-.... R2 ,, ..C-123-56-3 mayo
Ia, ... nO.....b. nrAoiAMun IUL D u INA sai1cos, puertas, ventanas, vigaa,
-1 116 .......0 MCI505 (UED S A PTAodS A Is Muebles oficina, cajas e uda-cabillas, tuberias, ladriUos, t-
I'GEVENTA JUF0O10:ARTO,', AOAA,ll MU 99 1O Todas nuestras existencias en les, archives, estates aero blosas azotea, rdasloa tr-
7 Illezxo, buLa6n, I ll.ta .q.,tag~gan- aoasa oe ,m rn e,- -
I. ....n ...vo. 1230 no. re0rigr.1dor G. LA CASA HIERRO porcelanas, marfiles, crstales, m raquinas escribir y sumar pro- jas, tables y alfardas todos ta-
E., 1111110461 pie,11+ Arlqte Gran l 1 3 Ill d ueblesl de l 131 o oa plata finy
41, b.1 ....,iS.k. D1574 71028.*e 1SareiCd1Id ", 1d1d3p111 a- p0t a fina y objetos de arte. a tector de cheques, a precios ra- mayos, Brene y Compafia, Za-
__1_VENER10D9$ 17,01- 1:,!+-2 d. y michs f,,111Jd.e, pr. p.gr0o,. Ad- precios especiales. Carbalal zonables. Visitenos. "La Comer- pata y C. Vedado, Se sirve a.
L'RGE VENDER TODOS I.ORM UENtLur I t8 iimmrl ehl,,e l ndo Composte!a 8(j2Iitrir
in est...e.ynltad roStO. Pr.......ile.. 0qun0a 11r1ed 1 C-727-6-21 M.io. Hermanos, San Rafael 618 Te- cial", Progreso 209, entire oMon- mteior -. M-
Io doy Atl.rl10: edye .Cad,,;I,.. MUEBLERIA "C A S A R E fono U-5744. C-455-56-13 My serrate y Villegas: M-622t D-9367-MC-5 mayo
don $20000: aq e ld eiorao hno, fvi boy EB E A "
.tl ri. ld Ylo ver Monte 1005, entre Castill COMODDADE8 PARA HO6A, LIVING. )- p-953-7-28 ,'- PIES ALPAIDAS i 0.
I, Ns, op e SM millar; tabla cepi~llds. a $120 mnre.a,
0hatr 1135 0, 001cost doble;Y yclne01 0 o nter1000, Ca sil Y room. 1but .llas. mes11 banquetlsl$.do nuevo. Se depch cualquer t-
modernlista, lnqu.ead y a,.ento, tal,,/,do,, Fernandina: juegos cuarto, 2 v lueg, d. 0Jardlne y teras, 0cromad0.1v3 OPORTUNIDAD dpdS o 1r pequea1 dque a, 10,000soci al1
ent $155.00 111aGanga.1Esc0bar 10 ,. laio n. IA' A c r 1 rio Atlo, mean Iocinl. taburetel, plan- Adres6grsfo marea "AddresograIlp'l". 0o1- cement del pals y extr0 e,1 a I bumN pro-
tr An1idmas ypVio dI." 3 cuerpos; sald, comedor,lvig d for1 c, batil oras, cuanto necel.- d1eo1 90 0, allmentlsc1n de plaaS mOetAltal cIo. Lo mismo un 0 a1o IAlo. 8040111n1 pia-
D-1:55-65-27 A room, muebles nifios, various es- I. le rvlole "aI.nteror. Cas Cno iH.abl- por 1avetas enteras. velocldad 75 tmpres.,- call a S3 metro y ponemo1 rabti nu1 'a 1
Stiles, neveras, colchones y pie. entre.REyAmarurA7ne por minute. Es. mo nuevo Vale obreros experto.abrcimoa S m

4IOHA0 11la 101(6 IASnl.oO. C B~leS. 0114iOU bibsr not~fo alnlo cwo rilio _lfnn Rp-* ___--_--* ---- -- ---:-_7_-
REGIO JE.IGO CUARTO, CAOBA I io e ers oco e ie -17-61 m.$,1,0 eved l 9GG.Sr,8Ii.i. sgmI -ilddoIt mso.Tt
eatrenar, hecho eneargo, mitad preclo, D-I74 At l my.$] c".O.Sear, v nende en S ilb0..Sr.-ca rr L r,Iy sion. M-34M nJ. dM.d de los miF 43,os.
HeeI novilo, radio, AL rtfit], plla-eldetrIco, zas sueltas. Facilidades inigua- FAMILIA NICEIIZTA VENDER LUJORO1 n.0i0 1 a4y3 1r0l, Gn Do 0 FA-llbr 7a. Lo t.y- I1ono M8-142.1 3. 1 4. ViSol. NI 471

D-1603-56-28 C-71-56-19 mayo 1u6 1u2iM. r111. V-ln triple vIl. ||DV P
.ayo 103.3810.55111 10-5&20.... M... BUUUROS DE ACER0 Cacina de Iuz bdnlante
LIVINGROOM MOD ER N O VEND00 OBJETOS DE ARTE: 7 03 KOBAC. D-0]]-50 M UU VN CUAyTO. M ms
tapizado, sofa, dos butacas, Jarrones y figuras porcelana Sajonia. caob. $150.:; otro enchpdo. chio Mquinas esc-bir, suar, cal- SIN HUMO
mesa centro y dos mesitas au- StvelS, Dresde y otras; broncel, mar- -rrober, bartotlmO;l omedor, bar11ueoi. le- cular, protector cheques, nue- Senalona A ocin de Ais brillatlls
meace to os m sia a -Sers De~l ors;bone, a-roa.s, 12.00: sahs, llvingroom, taptlado; I* 1 iulq.g. omse 1 m
xiliares: Cost6 $225;00., y se ven- fi]e laemparas Baccarat y Bohemia siner, ovillo. Apres, s. LS.Usro M, E- voS y uso; buros acero, cajas t rabtelao0 ll.lon. fuci.o0in,4tt ql3e 3,
de en $130.00. Frigidaire 7 pies, mueien artistic, alta ebanisteria y L ...t.. 0....... hierro, contadoras, archives, ariptr- fa 501" 1. 1 !r saSa JA I
nuevo, $275.00, Suarez 1t, ba- regalos distinguidos de calidad a p0e- N r marios, tarjeteros Kardex, bi- ... .il..... cl s .str al:- S .-
jos. D-1501756-27 cio tentadores. 513- ORREDE ACERO
VENdOIJUEGO DE CU^RTO Mo.Ee-o.Rafael 803-807, casi esq. a Oquen- r o Compostela y O'Reilly: M-3LW8
de 8 p0e14. LI 0 1cam0 1tene b0stidAr v col. Comp0Mo Mu ola zoo.AM808.TOR9E4O450-
ch6n SimoA .....3 di. .. ls. Vero, en Sill do. C-53-5&- I Yvo.a 8A M I 31 y M-808 1.
1za9411 N? 322. aPloR, 8 oda 133 -1. ,no "on r. LA PERLA" D-954-57.28 Se ve0 d p.....lo.v.r o11cr9to y m90-
~~~_____~____ _.158_.5__.8 CAeA ALERITO VENDO JIJEIO1MO -OM-l 4 l -- 9" 1 rM'a es 1 42 1 41m4l44 Comalaa
indrro .a-a~a-lna.onc- Ais 6 fi Milsa(nfai aIplantar. Puede: vrseti en ?V AmP
V 1NDO VA31.O"11 INdUF S 0ARATO ':. I 5,1. 11 c '"11l oredort"o"NcA r3M te 0 P11SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN A 34 M8.0..0.. rt sPedro Po6o o,1i2.3m1,
XO-I037 de 9 a 11 a.,In solamente. SnA- n on, libreros, 17 N9 353 /G yH -SR1 lntmr.32d 7If9p e.,
re.. D-1313-56-27. D-167-5-3 my. "C-3--o. DIARIO DE LA MARINA" lo *".mtC.lIo M d. 7'.'l p 0.
l-114--0 -*


ANO CXMi


L'IfInItj L/L. Ln "A".1-- -- .1- . ., Li" num" L` -ll


-r,


I-


I - - 11" I-T-LIUIA-D-SL-%-E.%DZ I, FGO-LIF-+


Tr


I i C-46.1-56-ts- -v


I


-F


I


1-1


Af


I ,














PAGINA TRE1NTA lMARE0 [U LA .MARINA IULEVES. 27 DE ABRIL DE 1950_Af r.XVIM i
VENTAS I DINERO HIPOTECA ENSENANZAS ALQUILERES I ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALqUILERES
__r _I .... ... .. .. . .. ... -. _ I- = __ I --S u'AR A U S j W CrJa0
MATERIALS DE CONNTRUCCIONW64 ~- OFERTAS 75-PR-F-ESORAS -PROFES-R-S 79" HOTELS 81_CASA5 DE COM1DAS __ 82 _-APARTAMENTOS 2 ___-_APARTAMINTOS -_ 4- -
V EFECTOS SANITARIOS ........ ... II .1I 1 i I If. I 1. .:.., ,,' . %it I 11 % 1 11 I SR AI.Q.I. A APTO I CANTINAS THERMO (AL1.1 NO III INIf A Ill% A. Mi AL?68 $W B -
.......... .... .... .. . .. ....... ..... ........ ............ ....... ........... ..... N A T O .' .... ... .... ....m... ... : :...O.., .... .. '=,ms "=.-
.i.-.i. .. : ..' I . ,,; .:;% .. . . ,. . T ..! I I r I O T drD I.J d i"D O i l. l '. r'.. . ,A,, a. i' ll," l e n i... .. ,, o g l^
T 1'O ." I-' . 1,' ^ ,he; ,nne :.;:; '." ". .. ... ...... ...... . .... ....... .... .. .... .. .. .... .. ... .. .. .... .. . .......... .. n . ...... .......... po ...' "I.. .. 7.. ..... a. .. -
B5E Al ,IL -it TOD N I L III F DF taJ -..lI '.1 ..'.: : ',O 1:ofI"..'." I,_ n,,I 6ri,, ,, i .. 'n m .,
I j. ".'1 :. ..... . .....,.. ....... "i.... ....... .. .. . ...... .. ..'i,,.. .............. .... .. .


d r ab c o-:r-.^ l 1. If :. -. e l- .... .. -. i i: I ... I. ai ii .e .. 1. Am.i I 21rt to' m D--T1 -9 1 Any -_ 101.i u .. 1, 'm11 1 .. 1w n '1 UC J u i ~ t r M O o i l ^---.,--oil..10----- Mi-T t - n
ll -ji 10 R, l r.i -* ;' I. I j I LI .. ... .. .6 O EG O I__ ---------------- -" _____ -"* ... ..... 1. .o in .t r -S ." 1. L, -014A- KT 79~t M illX .. -- _---------,-------------------. "3E 7 "; 74.9.J? __ ,. go,. ,n .aaA 1
A e, i .-. A, .. I ,, E. -;rA R ON.LI- c."..a ___" .. ca.rI,'r, 1" :.,.I ,I .- f,".I_ ..". ".N Y 860 r ain a T, F-3519. I ML LA &
1.81`_r _2.',2 l 2' ;1.. ,; . ,,. I a.l, -..... .. VedUdl y 5i pi-a I, 1;, ,11 : Di. III. II.Ic a l AP I.T&MI1,T- I V l l o. I " A R I C$.
....... .V-' I.. I .-- R-' -- in if SIDL. N'.IA L FRL-N-Al . A.Ro no A al, ^"' ., I, "",:- '*"." "I............ ,"
.le.If,4% ..!!A % l.l !I a4I I IF _mocrado .cI-pll+P n In.I ,0 "... l+ iI- l.m II. IIl llIL l II 'OIA I m ll
+ ~ ~~~~~~ ~~ _B IOS - R O . .. ...... ..... ..... . r.... -...... ..... .. .... .I :+ + ++++1,, .ia :01 + 1 +' ,: + '+ ; +++'1.. ... : s C-,+* h .......... LAURA GA-LB-AN-,"edf,ln ... ,," hI -r o f, 11~ii,11.. .=I.*I ~n ~ 11 ,R.. ...... o twirenc .,h .loo a, of rl.
.i I,'c1 l, II .- _.,- a.. + ', I -* - L.'1'.. .. .. * I..... .. .... "* ', ^ ^ ... - .... ..O. S ....... dor cilio Cor ll am-.M f. . r d o e -M madR 1,Aul d v n r.4 iA'. h, l" ....... . . ... i ,, D. .
62,__ n I UI-A, -l, Ao.DVhtoHUI-,--a I1,,-V Hr II Tlll ..IoI...,. D -b.044
. . . ^ i C .' ". )E I -. I 1.:.. qe : epi.- .. 041
-.1I ol.+C -"c-dsd,,, ( 1 .itRX l d6 % lll d, bq,, ,1
, ,l-err.1o- PreI-oi rb H DUNERO VrpPI h l^nholll, l ' U9 F l'. p4"- l .
.... ... .. .... .. " .- .. .f . .. I.. ". . ..... O. .....* _ _- ,rm V ;7 : U LN 0111ACINo alilt f011 .h 1 V ot, a r rt o . P-oaniaALT InT .A .
bi- o, ,o c ; . I It'0.I.'-, 1A ,T kNTO olll"lOIill~IE r
.. ... .... E- ._ ...... . .... .. ... .. . . . ..T.; P7A Z A .... .....n l ..... ....... U... ... 6 r.. ....X. .T cl..... ... .... ..... 0'' "" "
d ; ." ; -. ., c *,.-- A- I ;. 1, ',',- ,;.' ;, r- M O- ,,.",, _, 1* M A R IA .CmO1. ... ............ _. ..... . 4".. .. _.tL efe" na.l n.Ny ,@ V a . .. It. I) ... .... "_,_ ..................... "S .- Mone... ..
31 ,,,;"r,01IGo, h ,I,:A- ,6, -,L ...,"L a F -,,.. .,.. i ',. de nllr-I de ,"u..W y .i earned., Uom fi er, c C"lt, C 2m o d o1se raAe l 4 e w a 0 ,.s ad D-7-A -8 4-1 l
.".. ...... r I.. .. ........... "' .-.1 1. .. 27 Ve a D 862t3-Nl ..ll .. +" ............. '3., deal qIl .' . II.. "A T A"


,'a, rt'. i -n Ii i 11"- I .. c,"', lla_-I_76, ..__ -- - or,., t, o ~ opiaocnpcoy Beis v-a rlrD8(-2? ud vrio, So. D no rln:V: 8 -l ll 37 a' r6 I, -W OI TPPY4 r l.|l. PA. -, ^ hb
M ALETAS AVION '*1 ^1 .. .... .... ... DE VE AN *" .............- ".^"I ...................
.. '.." .", fi,"-. -c 0 I.... j.-,ET-4:,O.,.O l" ; (, .., a .: , .. o i M, ,'..: ," " I u .s.nir. 7.00 C lPAM eTO 6 4 r. 'y GmuChll Tllr"" ..... r-t.'l..... -li g-it ',o,, .. .... ... T ... 31. O < ALTOSt NT I 9A .. CO -
r aile.- Mi int .1. ( :: '. ............ a.,.| `!., ,.O EL'- --A -- .'," E I ....A NTR-O.CONFORTA LE .1.0 O .1d.do, parTAME a..o 11 S .LA, i-c d I 41A | . )|| d lll l.tl r a.n p. I*. D. 1mpl-. y.
. .r..e rr.T C... io a ,mrd .-r ... I"" PI 1 \' :.".. :, ,7,A irrAD,-.,e-$ E.C O N1-M I -O."" "om d.. .. __,____ u. o p r9__ 1 "-1 ^7qPA I.R .OBB'. CAL , ^.,r"..h r on nlrl.,l1 -- -l-. a i .. -nr.o, t. b." .
...... ra C, .... r ,.,,r y... I .... ..,.... r .:.., T,-,. a- ..... I. D m g 1,1"11n olPART FNTO ...D 4.,,,. r.,c c .,o.d o .
te.+ tarr,,no. 1. e la. 1 ***"* I . - -...... ......... ..".- ..-3. -- -b."ta io e N.tU O a Y con bLU a D'e ^- -o7. ,rA eTLMtN A U llod l. %o,,adt I far 1. d a.. lll .l ... .... do ton -Ill. D-11111 More'r..--
c -io-n : o lb .dc~nIulr tie yu l Salerlco nnredn,o llr ll lq l 1 IdlbPy I Cuot r). 411+t i I l, 1 y fl llnl d leli~
"~~~~~~~~~ r. I _. I.... ,.MIg Rb ~ lI. -R~l too ...... ballot call cuo -o-- .....................
,::1 .1o r'..--- r. ,. !.-- 1. .d.,Ew .F..I o Q U alle t9 .,a,. . . ;:bd.. V ,
M.A, ern A"S, a e A I O", r :a r, UI, : .- I -"_., I .U. l '.,. e ae.m c m a ue ivo,,.e7.IIII _AP .k Pairt ffi ; Oq iilCo t 61

/ T ,:: .^ I r .. -- % ...- , -. -r., .5 ,o. ,-Si E l I :,+ Sr,0.00 0.15042 215.a09 re t aN I, a AO r M I c lo



M ak'" .p:;: Ii -. -^ ALQ IL AP R AM N O I^'' Ll : 1, SA A BUEN RETIRO -"^ 7 'HA RI'AO ,,`,' t'him,'c" -Hrai' notion -~l ^ A ... I... 12,0411 pay


C erl.'"l .' : " "' :- 7 :; ,,'-:, .I;'". *, .." en ., 7.,.';. *:*r/-il ___,_____ ,,. **;1 ^ TA,,,1,.,-, ",.-s ...... e- A.,netdlro p~rtarinto B-,t.3 c^ ^ ?. P ; 4|t;..' l; ;^ ; .^I, AP RT'^T tl 1"1.' :, III;'' *U.i U 1 NA .T C, N .IIUCONI o l AXAl l
-, : j ... P r(u CetraIF-08-9.-.:',1- -_I -_ .1 I, A.. -,1 ,d .V ns hbtt Ioo=, .t hi dCENTRICO. CONFORTABLE. -nI '.l A-"I X *. .

..1..0..........,.f.. ,. .. . R EG G ... .. I :;I come ... ........ .agers -er CI-'. | DHI....InNoS 1 17 -il,'.u





ablc ; i,.LL :":r*".l I I *LI.^ ; STyO toSP 310il .prfrait COLONIAL -^: ^ ^ f SEN bllN 'PRA ^ ^ *n^ g f ^ 0 ^
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 7 -,,. :ele C..-" e...TE ''" U J W * I ^ S ~ ^ s m aj n ~ nlcs h n tre e ,,Lac Siera saloet conetor, donUX u A 65, $60 y tit list,---- -'"" APARTo>,T dr. r&v chFanil~l*(o, t o &I ,tlc. has
don; ..n. ., Ma.n.. . .. .n., -' ',......."'. ", "r ":,_ AI H. AO .. i 1"e. ...das c oSn llll4 -. bon.. i. P iralad...... Ni l oq 4 "








--- M, r ,e,: a,.l. l^ $',,' Tr l^ D li..Irl 1, 1b. i_ F.*)-I..,:,l D.]073.82.30' dl,'"J".a D.cn "'I|I. '.I-I,' my ; |'- nuo m1`1-A O~o anao inl rman lelt A -'111TOII >.lmt t~A H TOV MO nn .c1r mal moni >ln nino c*
'.4" r'. .... .......... '*i ...... ... P A R ~l A ^i [AMIS d"' 'l'ip J*' [* ___ _____ -a -'-- ia+v i,., iHPER" APART...F..TO iE IL U L 'PA.. ...... ..A. .A inii l ln."..... .. ..',+,, ,o ))"* +.i+'ir 1 "A'lnOSl I .....I- *1 ... "M l, Mi.R. rn.. bSd ..
.... -.;,, m ', **. *"* ,, ... 'f'' r t ,- L ..n .: . ..- : .. ,,-- ,., Prad o fret e 7 baig Caiipio.< l rAL NO i io, nTOS E 21 AN9 101, C modo s un A par t am entcoln d s tlol..l. .-lo ri1 ol.._ D.303-6..I. <.
cal I 4 escapar '7 4e_ PE-UEOz___ "i J* A ,A *- *,. ... *'/,,,- ; .i ,'a. e Sol 6 ,i% Ia i ,R af h Aga',.6 dn a r aso y ""'" Vr- Du,.el A o
.1 ,1"1,,t, b_ rlad :ope diio M l e ,,Ia-1s.;.,,,- --M zw.8-? ude elo lI 6 nfr-: ... AR II- ~l r.I~IDN I ^IAIAMLA T.A~

.1 ... cc -, :: p77 ^ .nat 0 du~ ia i Par a m e ,.c=.i. $ .0 ,ii,,ApA ^ IIIIO :.:b lor ,lbt 03. TMorI.A









-...' ... ... ......... \ ii ........ ..+ .... .......... .,+ .............. ............. ...A l ............ ......ts. L s ej re A AH AM NT ,AL OB r EB o F iq i. .. i, v+ +io tricn obh.i+ir i~ niiioin lioiituir f.____D T'. -
Mc-. , IF rD ...D '-z l".... i `" 4 i oi.i x b,-aon e. Osr, G O a. ..dosot,,
TEL '" i l ;,. M ANATTA .. ...................5.3-7.-...... D. A i .. ....... ,...D .







('P.' i.T.; A-46 74 ~.r; ;. .7. -:1 .. *- ., i. 1-- ii i. E, 1,6.00"y $7500 nu F.rent-a dclj.cn S _- ,'..-. .I i' n. tcS -.__a--. o A^ A / e m. 11ta .- t "a-eA-IQ r 1 t,A P M *tl ia4 41 .I TI--l -' -dr. aguieon p1r er on ].







i;;11';,^ F. -.;.', e J.;1 ; -0mm c rp T-AO U --A A ;1 ^ ^ ^ ^ ;-417o. 92 27d^ ^ ^ ^ -*'* ^ .1. .tit ^^elb
,.. .: -, , l U l r _v . ..WI I -* l- l l a l i " .i A P A H T M K N O. S O N U E V O B 0 1 D & N n i o d l d t sito r n ~ i n o ddio lkeN 4 5 .~A K I . .n IAU lN ,t P ~ i f , u I l i. . D o nu n d o
-F2.-- i.,,rrI P.le q ue C en tral. C -408-79-12r.`k )I'ill1dos gra1del habitacio4eal rl Aff'.0 1kno| tll,'& Mmld ,


fllll'- lllll ll rl" In V '1 o ra)1s111 ... fD'- . ,Pod.. 7... l-od..r.. .. -. e ...- ... .. e. Pa rPA R M n I Nl1e S"'ll 1 i ,. |,.ri,nk)I',- c l(f intlVl ... IC ..... .. . I _ra-.o y --ejascjoai n. 1A] nl ?lea$ i' a srta en.,^'o5, a. esqun -y to- tr, y'C > M ,en________ ;^ed do r. lava^ ld deto vn. llllrll t' 1 6 kI I el A io y 8 IA N.
5,, j, .....: Ih.b a ".es c.n;,rvI o. I|--d-.ue L ,v 95O. A- u||rad CBC11 4.0+trlr e io.Sla,oedr t4,11 d.+ I Is o ,I a .P .141.f ... L N^IEMll ^II^ O













T, 'n'1 1,',,1;\c ) l;II ril'l n i l 1 .1. ,', """," .I rI""l, dco,-'_^e", ,1- ,a.'.ir rraoe"ff,^j r.o:tl r'l,lnd' 'oni.'lil b.r M L AAi Illr .^, liTentt \ ;:I"" d,"I"11"irtu-,
.....--- -i-^ I^ cl'l.'' ''I^ ^ '"'. ,:,',""" "."" L "1'" '.'e ,,, FT ?'r,"" r.."^ ^e."u 10% h Rcba Frentdo. C re ine Rox tAI,UtI, AN U#I IKPART^A.^Mt',NT de**"7. a.lo= entre ." rvlad h 1o'" l J ,
I,., I "% .%, 11!2 1 I "I c,"'.o l2*4 .I ,aO(:.HIW-I- I |$t-Wntlrol", VIo|"YoI x-i I4%,la`i ;11 %19,1,44 AL OAPICKT11 1 IRA


,-.. ,,,,,. ,--,-.-- T;.. P I P p' a"I Sr Y n L A APQUIeAMEr. [n ..r ..coP- ;:, D-./1Pn -rA, D. |041.1N.I"
ti - ... . e .1I I 1 1 ne r to. -J 9 y c n bdOrn v v do s p |lm ; Pib 1 R I". c-1 *I" Sir -A .. d l '.I11- -I 1`uir h h Il n "iaH I l ,Julio Po plin Jamb
'nAir" a, I A r .,,,.,r 11 ,,,-a llor m.,,0,-.Di. ][O .:;-I IIIt 1 .li 1 `,.l I~, I ,'a .. == D utcons a -l1073 doo2e.30mle dad.o-SAT IIAE. D-5111-112APA.11r, It fl'ly |-r- 1. - M ldo l -pa-W t. e1 1 juila .1 loll. .I^ T' ONN NrviUet o, es



.' ',' I,:,I., /, p,"n l... l ,1,, .. II.-.. I Pe. CF V .r. --' Pr ad 519 e re INFal Tell A-9985 Di-30- 4o:1. Aomed ENTRE SAN JOSE Climor los Apatr d ,IIIU P 1brll 3. I T -O, nmX aNA












P,,,^. '' .. i...'h ", "" ,','"" 1 .. M l "' F O G I"'! I( II *1] Ku U BLRT 'A a i n.' "..^ '" xen al]?" ha roI ~ct o -- _________* -m -2a mdin aocn. hin, clo.l Ot o r1 ln. od n. [in'" ,';^ N" D P IT M TO Ailll' 1' .lto rtl, d.11{ |col p lr n~tchl y1un. h.,
I I L~ l~'l I I I d xdr te S an Raael U IA M DEanO PcAirTApMNto lell l d 10/. P r mento mO 93 l uDIEU~l i lltlPART IAMEt 0t3, 1 4VK ID IEW.A PAA F e vil1 ,' ktnMlI1l A& t-JADI
















..,:, ,,,-,, i,.. .. ..e. ,i ,r, ,rl rii' i ,,In +Pci.I.n rn ",I^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ vnd 1,n'.!{ l' ," iii ]l ( e v C r ienid. ui ic "b o 2 I-RESC A R tAM N o B ji I A tv bn^!m lc ^ ?l .3t. D-ni< -$- I Otii. 1 H i llT" Arift ON O TA L p .( h'1nb?. II11I II'+']o IIOI II l, ,e+inrS~ d' u61 .'v~d, d'SU
.. ....l l ... ........ ......... ;'," ... .. .. .. ". >*...... .... . 1 ... .",. . .......... _C- il-l~ Mn.. .l ... .... ... D- a-o-21 m ty o n lor~te yrca al.a (-,lr.w lon. In~ iorm l: Sn ..... ...... ........ A L E D A K Vll l l tlill n ..... '1+ hl n .i .lll# I III. ~ql. --1----,----....------
...... .... , i, 1,1 .. NJ- '.ll illir l >,'l ,,I .-ltll T _.- _... _- -- -- ",h' L]1,,'I',-. ------ r,..o.r,"ni' r dot ala a f2 b do, ti n3 ir~ 1i3 ^n -- l. I" 4 Ii HI i 1 **, i ll l urlm'1 { tl (1> l1nlll'lt MAI IET I IIMOH'10 MLQnt* I | enIT
.. . ... ...... i n im U -i 16,> l, -'. 15 .. I ll ,-,I, i At il J. .. ...: .. .: .. n .-2--- hallo | enbtr ly, 553 , iin I Isl TIM-
C,2.:'.- l,, '`: . . . .. I...... ). -, .. ... .. ...d e .Id d A lll da.... ...... l o ni ..I ... 6 9. a ... .. ...Il n ... 1
-Ir,, ..11, 'a.. . . . ,, .!: .. "" . . . .. . .. y NAar-CON E O. '/4 rll ..A. J.. .1.h)71.. 7 ...... ..... ve tlo a co ...ua i. PIM.r
'I''T ~~~~e b,:' hir~c~. traUp. .,,r.. il UI U UIIImIL |EALP UIIAMN0 LUO 0 IPEA ET ... A 11 'I'MI A.. 22'l -- + 00,,8A IT CO~S... lk,,oa. D-.,444-1
MALET S AV.N _-, c;. RII[I0 BEI. P A NO 1A '.HOTEl.-OLO.IAL. .... blcoe.2 i.......... ................... TO.,,,,,,AN,,-,.
















;;l--. V, -.,- i i i, .C 1--7)' -nv i.~ - ___ -- lll nvn~i'a haboain e dor conL ,uc ynleca 3 ErndTAI AEI io _ci UILA 1.nr ; 'r- ^ ^ UNA. ,,RA RIT A(",,'ION W tdl^i tON ~ ~ ~ rc..S
hl ,'l- p r 1, 2 cl alrmoAli"
c:.- I: '........lt,, ",EN 8 0,0NK ,YN ...dALTO .. ,. .,,SA ,., ....
. . . . . . . .c l ,. .. .C. al i a agmo i o . . ...0 0 ]. C a l se n to0 2s1 D eal. u xere S n o A i$lr6 o t I"= '| "




M i NALEZ ,,. ,1 .1. ;- !.- ... "E. .." ,. _' I",C "L F N 4 1 .r.:. . ......... ...B 3'" rT I K do m. I... "- ed, nr... , >as bUillio no C-ak-a.i.
r., "go .. 1.... -1 In.,r,, .I ..I r. .. ... 1 :- .' ". rI :'v".. -w -.' ',"'.e p.' r '. 'D-3 .. .. .. .. Coly S ,O Illa. d -14 b -B2-1 I .' cin. m e y R b u BaluelnetraM i.. N, o, I.i f, Ar ,,, y 0,.
r,,..,- " I N E R Oc + +d + .y ae. Tlr-nlrm s i A600 f !ortes in fol r an Te0 -98 9a to I AR ~g tAI "luTOlu. MeO, uni l~l 1 atrlm nl lia Iuf Vo, rn
.'J -"58, r, aguelsl\r.p It TI IIi. ollo,'.tp4 nn llrl ,,,l, ViaM.,e..... t ,o- "a par" fe....s .olo.





., ,,, ."'. I......... .c."., .... ., ni. ..I. -D,-I.-.:I1e-o; .,-8 ,9 mao ... o... n D-8,.r77n "y .1541-82-23 II loiloA10.h0 i ol'm1 r lll oiIIIrn 0,10n p"10t COI look v t enon. to nrvCorrado
o:.fa"I . 1.' 1. j I I r] I -, ..i lo l ic- H O T E L ---------- "' Llla oin ...n l ,- -ll Ol e li.m o r all, iq lo l dl )* l h e cfD 5
' .-0 t. I F I S a "ql ':T ", 1# e 2 4 h o ra s a 1 . i...1 '.. a c t % i.I A. ,, de mrvj. L 2,. lr.dllP t .mdill H-,HNO n a, Po drTnmMo onm l lcom.eD-1047.419-30
.-. It .... 11, ...... . P A _A D ... .L... .. i ". r, (B ................ .) V ADO ..... ......... ................ .. .n.May i f . B .D.T i nTO -L. ...... VeI,.... "1*1 Io +oAlVp ll# C, ll.........D iNo*1 ....... '.... IDN'Xa._>
z.,.. ... I,- .- i.i .l Ir -''i ,.-i.i.i, .i. ..'". L :,.-r..U Nh, If





. ......," r. --. I'. .. N S..: '7. I, .. a ic. on O T E Licio "T S EM AN t- c le tauez. La .r T l N qulpNT o$3e 4 1 N 0 00 tr u o Aet Al l TAcncto r. ir ro t I h, M,, It ( ".0, RMO A 1A Tt iI7 HN V E D A D O B D-IV A- -
edI eRa H 12 V Compesto de ..,,,;a, _.ti415..SLtaEI Nz3 nr, ;,nl. .a.0-.., ;'i AhU; -,N A"AD
63 N 4-:.I .- NA'I .....,I .". 67 PEInR()S r .------------- l =.... .-... I cS-, 6 t 7 m ncos. 1r< pa sos mueles coedo r, hI b t-1r3H n2 Ia bo rolnr. Vr ure____e___ Na y Io r SaAnto Ila.la trMII- A101110 llf. "trtd
I_ ......:. .. r. 1-11-. j:1n pelu, -r n 1b.10 ..l j o. ... c D-203-8on" 1 ,44 ... 4, h














I.+...I,, 4,,a ,,.J,. -. ...I .... l ^;,. ^,t ........," ,, ...... K"'""' ""* '" ;',";";'/ an 'll"'. !..".:."^ i' IO viajanu ''tes. La m e o e y APARTA MENT;;; Orld. col~ n ^ ALTO____, ----O-O- eq l'l- e~ o te uro, l~.Iale~ lliJ+01H l pp| 1 1dd, .!' "I" . D*T'*'* ." ; C., IIiINr- I ,11I IN 0 G,, i. .......






*---- -- 1. NS-- T'UI--. r ,%, %I I:I-I 1'I'I.I. ..h, ,. .... ... _____________ n .; I,,,.., ",, ; : H rl . ." d c 1 r f ;]t- a Alv o. Pn A Il hr D O %t I I A Rn* NI ,N ( p l ; r
1 .. . r -r ...[ I. : -- a b n ca. 0 : 56n a r ,a d s t G r cva d oodl f c7o1P r l o 1 3 0 0 1 .d0 .R.P l o l a I n atrri a ndo, u ki R e rn cin A m l, p r






fi "v---- R...... ........ ..) ,', z,,' .:,s,, d ,l, f Ml' .. I ...... : -. ...... G.. ..I... . ....o. .. 'S GEL Q ___- 3 APARTAM ENTO" "L RE Mn F 3 D 1 PK O r I ll I 1 oinr i *ft.u
.... ... f. P .. I" I ,0 IN-RE -A c ,,il,, 7 _, i YI., d.. RF,. h.'.e i1 .... Soto, vLnionaO APARTiripO -(RE-ag y ,?41ori;: D.1.4" .2 AL'U7L UN A A EN ;A I $#, pre.^o# it 0f l,
'....r...................... .... L CAA E HESPDESnE TO -.215,-79-6 May.ox rnmom






l, . ,. co d.. :r I -1 D E TV E tlNd r. .1 .. I Mer ,, 1 -- Al
r i.ir"p 'clm "y I. ... I \I. ,l ........ ...... ...........-..... -.. .. ... un p. ..-rso. ... s ...Ci e n. aaiir ..b..dn t e y 1+ el' tlrl n y, iNVl BIL ..... l'lVello ..... ene____rd___,AIr.. 4,11,,orndN Ba--O,.IN,
dIri. I t9o- HO TEL , uarNIo con DENCiA VILL--eno.l Nr. la, R.l.urto Bg .l 430 D-A-44-3- t ArenIoIIAnt) ( 'onNtOSrTAItEr oAI.IpasrV Ni moilr tertit,30. 1.00tnfue








.. .ep o .c "al c .. 1. r . . .. le Ll-* 3 M C .T .1; 1 kr i a 6 c ritr^ A lu ra l a y o l. T' a s e -e~lf A -998 D -3 -9 -2 ce r d r 2/.Af I t raPA ,a u u l lUTAME N T ON ..N M AJQ g C ON.o i o > v ^----p l < ---------
m ~ ld e ^)l o T a b l ~ d a iO S ( 1.0 " '** I'l '-ifiici--% C 0 7-Tidi l G o V il i; q l c adso ,ili Ct ;I, "ip a nin o al dad hillli ci rint- Annie nt c 2 y 2 V e a o F 3 7 c ocrto gcon etlc O tr %in Bar,), b ito Clu ,i 14 0 u!|. i i 4 1 *i gn l to L----r~ -- ------- ueg it--






fa...............aas v ,,,, .s .. OH..O...........N. T A Q U^ "I GS/ F Io ^ .. ........ ......................... .... .. ....*. . .. ..KTAME. ..NTO. .....S ........ "C A I|A .."'"C~; cn.uc.';y. Vedl d ...... d. I ". . . .. .... # .... ......_ 14t *>< : .*-, P D-Il;*,o M l % 4-'> 5
J l, Ml rtll Z y ,. Pi|, 0. "'Dl*." '.' 1 11r I 1 :,n 4reor -n e ,. I* eite. it. cl ad. r ne lleyad t l ,1_ SE | ,A43 y. H r ,pleO. ^ poclnl p.I,"e, iiiurio -10 err Pa.r'llo y d',r r ro -- C A S A NO tion lt Jn4111n









-lcl~ 1 U. ual r- ,),I ..CO in o,. 1.n.. AM .3I.I15 ca.u s., I, .. Tli... A- 00 '.pia .1~lcons -xeel P -.r, r, -~ms yCOB0. D-241 InorTm I-21 -'1 -i ,l 1"s abono -; to' 2"' .r*l iM.QIHIineO Cloets be .,DIOCAllip anll.jvi Rrit ~ l
.' .I . I " l s" .-...... I. ..i ...I. ....... .. r . r I .. D-8-79-2 .2 ............... ......7 A P A M . Iloilo.:N A*ll I .... p, l. .. 'I ....l. .. Iil'rul do t...... 'C ... ..
.'I I.J~llI. ':i I A.1 Ill;1 -dD-4p-R 300,11o|l-io t 14Pdo 4411114, On $3,211r.m IoNQ+Ift:A-M4 h'llfir1ro UI1U Monte 411 Solve Ud enle y$I D~13.
o .%ti DI, ... I' I' .I ", -1 1t%. %(1 . ,( .' 1 ';1- I 4 .-.11V H T No 18I entC,16 Illhler. Pisa. Nicapoe del etadiuol, ap11taneentoNcallv.qtgrof mine. hilfieloSeYrbnraDureivil oI. 01,01.E lN NI('ANO111,11-'A-2
I .. .r., I.entn, C mp.tltn r1oaes. nte menttI ut ayd n A I I ~U), Al IAHI',111ov, 111 ,I'( ION A g lq+ 0 II lun4 L l n l
- "':II .. I i (... Ii 1 .1 [')[." i- i ,., I,, :1D- h.t or II. .......- s conh ,,Ins taO1 U o' 1M.. ,a le.1111'1111111 I lN~'+ tiha r' '1"|l
d ...l I, f, I ,;I r-" . :.... ..."'. .. ... ...IM I L A JOAIT A I N FREN T E NT.D A O eFN ell.. .. r l .noi .nT oll. M -11.,644 ,i119-1154,. 94+ H A BITAhC.I,. ES10let IAPikT t eE, ^rU|m
Sr %]rI % 1 l- -1I i f ,a I _. ) (I S ... ,.I - "-:it| .-", l% ,+, r '. ll e ifc n Irue o. .n pli fer riaglen| Cn T. i 'J.] $D -7130-.83-.3 1) lltDr-03ll l11-11,4fl L+I hl l l lll iM re1,nA I o







II -- ',- F,." 'I .. -. r I 1 ...a1 i ;r J.. I ? 1 I.',,ql?+ a edor con lcrs FiAc 3 pronv Pt rQle rUnAN M At(O-"" ^ -> ( N p









,7 -. li ". u I.'. :-, 11 .^ ^ ^ ^ -_TE HOTELvn7- COAN LON IALS habci s o N^' 'S ^ t'^ ; ?* ^ 1: A T'A, V ANILI MORA. AQU *"-
,{ 1,an*I I M .,r' S i S Dt..uMn, J, , .,.. Miguela y nochin, Nenn 1 s De lux. ,rente IA $ ,Oy PIPAT M Dt POMTL. 'l1,tillA n"l" |do|M her 10t6f rr 1 men cct -'ld o.
..IIrI P V, .I il Tel [ ,,C O I.C I Dt Moderns T v gran1 F-nr3" Ne D-O0 20- Ll-, I. I I,,Cdo 1 A te tM. TeLlit U +1DA y A. KOM RI Crl 54nll, hmieltlh i Pn110,, Ntr .t a,



















HAT r. ll lB Rl.A \'I()NF. """ |dD1p3 2 EdlIr" plnhd d*' "erd Y"1' blansn 14allO Dl- It.ilb- l" '" "n i erIT$.ali .:. ,,o pr566mt ei udr e d. 2.cinot bM pr4l- n.| in l.D .N II rn rp4o--- ^ ^i.,^ -
,..I ^ I I P I .. I I,.. P lelcis ., ~o e to d in a Ycn s^ 3 Te to 55 a o am n r S n j So. il fie y ^ cl^l. ooo.cs San Mg ll semiprontf agua N~^ ^ ; ^7 n:






>l~tjo plne, y a ec nomir, ... '*1- ** ______________ L - H-lt),). "la. T~nhic, homb es soosecotre Aa |y(1Pr| |(rja (JAlm( ndllrln, ALpILO n, TAMoTO PlP10 MA Info m* l l b.1 hM Ht, tll1 T1lo. }."* ""ID III14.11
-....n ....... I.. .. .... 1 .... ... i .. / 1.1 i A., N BUSNrl ErtFin c I 256 ..". 872 .E. -oLe7.'" .. C........ L tl'od ... .... t' i l"Tr",", ...... 7n. *n | '' I l" A |^eHSl. Ave. dnditcAT,^ K'r
...,',', .5.r';',... I o I r ,'w'' A g a ,. i+.C.,C Ii, -...." vnres a I c ne nilado de la or a o I e n too y R-o bea, B uelni, io M a re Ca r ll', 1 11} 1 '14 C tio lad lN ol op "1,, to PI. D 1 ,11 1
r, ldp 64 .1 iab rii I - .; I r, c .o.." rt.o; O o1:etoocn" E ` In 3na. y C alle 52. arsD -nf1 .me IIIn ,-6040 r ina oh nIn fo mln T e ll, A 8 8 9 -,) P a1 roomitent, 0 76116.1114.1dV l9 Al,4 V L AnMnRIT A C IO A n rOhRrKI -




















C-354-B4-IP 11. 1, % I _T% ..1.1 i. Iu~ .^ ..l* .. m i H I I I A v*l"l *!' * D U 68 .B;*. u ro ol a | i cp. I.io ", 'im I Illn i I.l" rur K"o. Aldm'll, j.:.".': BA-0A:7N _D L;m O Cnr~Atrno La ltrm tit CI o .







"'F~ ,.;"/ i.;~n:;;,l""dl'2 l'" A':" ^ l~ a y 2 VeNAo F.238:S. D.;E,. 23l qM Jele gl**i^' it"" Indmln hrl** "p' s'Se APART M ENTO dNER O prl'"l*"*l M n'l'll, l "oBr"1, r,* fl.t.;';; Il'l~~" u.'^ / rp"r. N' "1 i '^:n
in ., I. I. I _, ,o V.r,. co s. L A P I I $
_,. .. . .I ,U, iiLL i ,. , 1 ....... ...... c I f ta 9 1 A. S.ll., b ird. 'il1. l pl. y 26__N__210,_VE"DADO
:.... ......... .. .. ..., .. ... ... .. ..- -E :. 1I. A D E NIAT Ai... .. ... ... ... .. .. ... ... .. ... .. .. .It.. .. ... .. .aIl... .y AIraloAN Dnl | A RaAn III connector, GP .. .. E L Q U $ va. .
I ,' '"'. ,i .," .'' ,'"',. ." ` P A.' R A '1+ L ASl D A MAtS .lnt~ c, +,, i, .. ...... ..., hal.. .. apr- -v -- (, IL- NIODE NO P-RA31 NTO SErALQU. ltoInA ndA r o. ii/0 MA .l e ign,.tt, ,Il olo rut I A, lo -ia I+.$f~ tli. 0 N 5,pl ondtd ... in a yr4 Baolo yud.h
I..., ___ ._ .`'I .,,H OTEL, "T.. E ,S ......M A, N.+oSio c ......,ot tI ........ ipe ... err ,21 No 1 01o: .ree .r.... c, r t., btir rvtm, loss,,'+- n. H Av1Te O NiloiO NFORTa Blldo1,refs hDb-03~, l 4 -84-,Medde
1ra., ..' ..t"' .... ".'I 'I .... I y( '0f icti'nast 1 k)20rl T lnLton~ di o 8 as o,I .rme : r Tedll.r Ft 0,491.T voinn y rule 15. ruII A
li 9 4 4A oU nQUdorh btc l )f N CR No ll i st to p Mi- ol git loflmn od y I 'l' o rtl-6,OAp.rl 1 at. ornre, ln Luar ii l l atr adon16 l rn lfobulo
":, 'Iuli:lr, .rta ..... I. ,: ,B '7, -14i. i-t I %n Io it I q j I n6i1l i i111) I iI .)Iill a-d pI llr6 r s.o d ritir l quA
..~r, ...... .- ~ .- .I...... jA- -A A A E T 16 at n lo l nl I ll oi n toM 39 P10,0.NO rtl neO t 1. m rlD -11. -Ige -t
_.,, ...111.. .,, ,, rl,. ....1. ,, :I,. ,,,,+ ... ,r_-r..,, T I.AS Y RETAZOS -- on todaj a site nci. L aslmejo ]es y A........ A T SIrE C, F0e_ ndd altco e sql.a1,Ve, brmc-t bfo oarp oluo o iaPpllit .Pt.D71-44
pi .11.... ... ........ .....II.. I -. r..... ........ V .. -Lon Fi ..1........ ..... ..... ... . ,Vea o .....1.. T ,,g . Fim d r c in... ...tle,.. .. pa..... ..... ore E gami. Ifr nimM -309 y o ralT O 1 d.,% ,rin eom ooo 1 ll ;, N 1111.14,.f10, O A O Y A R TA A ,C S o
'. I.:,A .r ..... l .1'. ....'. I.... -l. _ -l I... ...'I1_ 6,1I ,I. I.-ieliI.t r.don D-55 -79-5hll, c D-130 -82-2 D-540-12-.
d - vDO 10 9, AVLA H P.A I ea,0-91407
g ........ ..:"1,tt+., ,'...........'...... 41 "7 NT R S P R L S D M S :I . .' \ .1 t-"+ + ...... r';r .... o.,y m PelI I't-o' A Q IL P. AR S $ 2 0 'nI l Y B E AL. Q IeLr A ~r oc~ UN ,,PTM ENT~br Pro K i IA mnTrolt vI dleah, g NITIA 11 N N OID A 1. II & ~ ,I
go AS D HU SP DE doWi, 4 abtaionsgan, ecbi c l hla P m lj uu O 6i lt ral: Ifrrnotol hin 0.1070.44\.Ml97I ibe,,tl i ngh Varie
SE+ ,V,.u ND kp ,,, ,,,,,, ,,1,11 ...-'., .1il S L N J,1 10t- u. 1 - __ __ d aA.o o ovin, a"n /orev a + cu ar Tn erv Ici "n 68it- l 1-el NO .. R pat R tte D .-60,111-82- 118 hLQU LAIlII l l( II IO lRT 111, 1`4 HAD rI1111 I cza, t rale, bll'o la rlenferk po
,1,,%,, . i Ir(. .. ,I,, 111-:101.1 I N,,rt', + + i 1 :,,, q n U I d l r
. . + ... ... r | + _,). } ( l't-\ .Sul N +l I 11 :, + i I R l hatl~lt l erl'In pornA tT ,NTOitUE LA DO. 0-2 1aleID te N, C1 en re I yC,.,V d Dt,, t-ell my ll A I't iA II'rA ION M ,y rdrn elila olon 1| y c m.Ia &, dmo+
l;I1V1 C l~l ,-II ,,I-,- Il-'lil I C 0417.- tAalo 1 I le s 605 (t,. Con ) d.,v ,D O- I-- . .....- b la.... ............... ...etta., m ,,.lu, .... ............h D,-,1.....-94-2... 7+ ,
-+ '".I .I -_ .".. ". " 115 Cidr O...... 3-16, - ca ,"11; ." ,= ,, ;,, ,1,, ,,, ,F. ".Ib do'v familfiTAlm a,,.+ ^at.im,'.o sinT'+ To ni-+,+ -F ~ l V D D .B ~ O
.11 n )I I I L Ciam pi coIcina .Sao, iaguei trim. ci a ad e oar l e | e+ , .. . .. .. I,,en+.. p .E e Itna o1` 1t .' n 1n.1
7 VP EaLL O S OR: if re ni a B 6 30 v B -9 0 5 -2- tt~u l L F~e N e lr u~ olt Dl I iai vo eniie M @1 y 21.n Dpl1o n m -d 7U
) DE lilLSJ-E~t': l'I'l. c.,11rlgas, clpl1odo1 polio,,.- $75,0. 13-6412]12-1
11X63)1C.fl SOLICITUDE,5.- II'! .... r ul I .. (i..... r ... l, Is++e I.R.b,, n 011- ..% -DIaIO "C M O IR Nt% A pet .110 I, I ,A~U IOI. o l, to. bola, a nlrieradi.H a sitn nica.edt4 15n
Ill, IllII- I. 11.1-1 mall n( I t( ,I;, 1 I-r,, b erl hr i. lo t ir na eAlml a) 11 .ooicdn cndi d alrlde$50 I.. .. .. .. . ag ngu ertn 14. an c aulto Go Ca- ImeLQUA NIIII d EN N6 p Ol iPlLm CANqiip,1+. In ~l )'lll ,4','il,, 1 111 N L A UNA HA g'D -ITA NARM0-43.
I.I,. I I 1. .. ll I y (" VC ,111,,i, I D Dct,- -.. I .,13 0 4 00 tn"c ls. M 1 91111 A 11111111111, o IiO k2D-5 .1 -7
do I,1,I" -31111,1, VAi a t 0 70 r M PL.,nA A.I T aCION n iF NTa, .e .. e..Ar .. .. ENNIS ;l .... . .-
1i)X H 9-;, i l" fl..... i ....Al "+"" ,N L + o ".... v r a, I ....... ... EI DEN CI`1'AIANO rdad'+ .dory iesd., y rto iaittlr t1-3:10-112-21 dJR(~ro ocllii.d ,+ll If [+ ACZo 1 J, {IIA 1 1-10-104,1mai oT e an4bld Pr n m ara
4rlld r T v-,r It I I I fill- ano er~tao.,o r.11 Ill, .r-t,,-vho deldt1llo0V ;d,,,oiedllr irerq, i-nlli-4..1,1t honor ll, ... nn itt (A.iA -11\i' 2
..1z, ,I .Ii .ll hn-,I a216. d 3 il bt,, rl... it I r.- 1 lre,,co)pTel.a, U-8119 y F-1126t, I0% Reb 6 F eT ei viMc13/ r O xr It... .. ..' .. .. ..
YATE Y EMR RT A CI NS I C-66-70-1 ( "Tl API,',I--I I .A filuoNO huie ( in l, ,:ton 12-171-r1(111.ip us e.... m.G nz~o ~ l on 1147 r ifca in. o vede y Woe.........id.ll ustrato r 10ll y +*i~, I i in i 61,1114-14A -89-3-3
3b- -1 I -_ .- 1 i .Jl+ - tn eu s r cIo comeao .Al,, -30 1-+ ll r y+ Pr ms lm ndapI initililnl '"' todf ii.if "'~ l~ A Q ii A Ulf N A R P OI A mirmo u h I'.I
l lr rp d d . I' rI~ '+h l(. ',E D CIFll ll( 2 5 D -Y 0 err un a pan Mo el co ca. aI lt. o n .lintv a O f-|6ar ,In ehd drmm4u1-1h4-l|I11i all-,1,tw
i'r nrat .. ntlr p .. . . . .. t, e ,I.l a ro e o I I rae td r g s u r 3 a~ l~ | D -lilt"/-nn.11 ,I' Aone.lI a maARITtel0N AMPMian co rA,
r==L.| "~~~~~~~~r~d .=b,,. ,..,,-.. Closets.lO rnorroo. fme..L InATE L in .. .. .. NY 5~o 40.50.lon t amax a esdebi onto, -,,tn v dol abaaomlo tsao n
,..".,:11 ,.',.,..... ... I.," .h h...].enl. A uELa Aneles HAVANA2 BUSINE-SS-2 ArtUNnA HannADRnAnDE 23 '"b d f io r dli i n dl |1 r 4riv4n frp l, I 4nti:l, idald nm1'Illma
.. I ,.. -I.... I . . ... ..:........ "'I",en;11 1r s D++L.' ,r tiul (as.. ti t.. adrc~reco~lna~ ;,i.. .md)- rue b r po r i nt.rJ' Aq t mll.^ oE i% n ~ i 1, 1001. oHA iTAUiOn
:.."".. .I. --, 10 11 V11 ',1oI O t ,- 1,0-64-A-2Umdr,31,LaAUUloe, nRURmo-as, '
.... -, I, ., ,4 -a.' el' e D 32 -2 21r1 e,a o R d e to pe r- on, g 23 y 32 D I II6 Al t n&q9 1874c o U a o
, .,-+,-....v bl a: M--7s. IniD -$0.il3-a,: co n g ,Vrml@ dJ '~f'4
da, ;` t;.,- ..e ..."po'I.''..Veanilin in P tillfear.. t-n yJM I II '~ i lf "".* d '. ,-bn... I' ..tkf...I y \ qS'lO serAPARTAMEndTOA What, api did, ista may
I t I1 .,,,x. ., xl eIHO Pot )t, ot i~o e e on u s ro e a. or-, ,X,;cRAores9o0."I f~s a n na Iorl-upt brofit,.' b o m I11 solo,, L1in4sNNoil6,I1Ol dlri o
'rn~.. "-... I .. ..- L I ~ o- Lh 'La. Zi i'yRa: ll l, I I. .I,, A5,eq na T~a lt. ne ]d m za m r d dFro a ,int c- 3 No 11 n tr 4y 26 V d d A37
I -a .:I o....c.I 1e, reC -026-71.2o M ayo 13a .... ic-, ..y . l Y Tra. L.to I fo t ei: ne.So n AtoIA C o N A L EN DR 0+ l R o- looilaprl I t 1.,lo l ne L trf fm all titeII A Q I A LO A O N A I
so re.... art.: ne-z v.iPrI et. O ...o..o .. + . ",,IIIc: NY 4 8, Aduana nt 20 .nTll u--i-- ---i-- - -- Llntdo 2, Ih ldepe l- "" ..... ....... ln tilorav ororldm ,+ II I N |14,I n L or m en I 16xlm.
__en _ .T= uila ron agn fia s R a b o !ensrr. t-, m, ptIrta dliedef(clo Iporn i Tei- e V oAIIIlknMelilla Pudl repe de D- W it-on-$
10. ,- a, I ",]4) -'I' .. lO A e ar 1 t. .,%-,- T LA Y RTe, oo A 0400ac pJn ato a aclns eentia C ,( I.... B-ill3 y BO-9602. ened- sale4- oo2-5 317.in dmin Ple l l ani UN flancM l |tog Y e~ltd NO no rpoIOb U OarA l, o!"0 PA
red o es el eg111 i" d os,`.!"'.;.,'.. 2 .t -. _- ,,,,. all+; a o Ag a f~ c h n e el nnoe- or, ndros es2DI lquln1dlda s1 hlal bitaciondeh,.l,.- bner-o tl -r d -tr n Dto, Imfi6 b el
rIll T u x a D i -- --l D-807t,80-29 -iI,\LeUIL...APAETArEN OR ACA- D-do -1000 liv1,n 1 ni3-|P-1 9lIly 1,1.1Tit. A-63117, .110111', 0tlI,, itPAra vIrAoUNd 3 IT VI m.AT[104-
...... 1%1 4-If..... yo ,,t. o ,',' I,,, ....... \| I n rT E .... al .,"IOA I d1sMdRAM A bR, ca r oQ u esLO A la oT e-EN AL UI PomIbroilA onlon ) t|Y 11 tIII I~l l hr la I. iqly o-im o :n ter 1,rains y ndlo n 1, aultrmyca= -
It % del nl. d.. de% Iel 3'~ h..n F o ]. !- 5.- v ,a o M uicas l m 122 1ente ,m + a lk IA, d dis et i is c a t e D n o 1 62 82 28 r d o l l f ai r tr lW O N O D A E
", a ICalit, Ill Ib a a1.1 t ah lot s p u ." Ir."' 11 -I 1 "I n r ." " reald l o n r, cachii ki onu m n ar.e rso n sll Iq I I H I t h M $ % -.1 1 .A A A D P llg
I~ ,I ` "" i , 11,1 vw I I.,ier4t.liia |rrvpro. ca. a |alrinion. ,ilt CIA~ nfoitt.eftir,, get% hatyl % %Iler11.0, a.,tA1.1 IN if Vo
.. .. ... . .. . ....- 6,t11ten, Aet,. tanjt a trio;- 'aa n. n- 1 r I D-a n s m x a el ` 68 -5i-D 142.3-77PA T M E TO lnt halifivinn. l~ 14 ,t, p iatuNi J,,oorln. "' tRI A 11 v l% a o g ersCne
: -) : : .............. ........'.0"O..H. ..,...I.,.I..l `...I.I.I.II.I.I.N.I.\.k...o...I..S.I G ; M A NS-cO N -LFiA(...... ... .o; fr., "0.,ei.le c Ej ag' l'-tabl
Hi ; ; . . . . . . ' . . . .. . .. ....... ..... .. .. .....,:%..... .. .. . l ..... ... ) .. . .2... .. ... CA-o. ...N 259...11 y 3. V . r ,li. ... c ,,,a. ..+y. . I. .. .. .........I 1 IN .% 1 ,, N ,I' l ol..... ., ., .---E fi --
,, t t i { :i % t ', .i -14 Ii, ,l ,{ p t, i d d tdllV a .a l n ed.p o l r d,, I ,, I< l f f n F 9 8 3 -I.1 ed o', ~d opn b.,AA T M N O O D R ~ l | lmt. ,$1 I A. IO N , f K Imda. a h I PNlit I \ ~ l l l 1 i I I d ~ ~ i i V 1 l ~ ( n
I .- I .. .1 .-- .... _ __ -n..... + I '_ .......... n ' 1.." .. ... . ...'.. . . . . .
I I -II,.l.PrlI.P -"t.. u-ord-, lI .. .... t1, ...........A peD ueNI prpa p.....ION ",+Av'R-1Ae. y :dee I FICo .Par jpr ,,, i- AQ IL ro y VE~l nd o ; P| O RTAL. NA. AN Ao d l l, 1NT VO 714N A A OP AOTUN ID AD O
.':"+ H IPO TEC A I = I... .... I .......IS.Ile :q11r....miciis.1,eoocioat.a to. 23 Ve d. IfAtovo,Twn-InadelTieda,;O"(PI1101gAAR.A017 Pa...... ....l........y. .....co plan..n...ia, ov
.,Is odia rC ardenas.en.te...nc. .y. .. ..I ..P.
re.E o Mr. __ _ _ '- -15AO E O AS P O F O E - -7, A ur_._ ,.iia v ca... .lir. n t errv$3 0 ca n f a on da et. etoadir] 1-03 O 90. -2312- n S atr on D-17 1 -27 1), 1400 4olnotrim D-Cahiots,-n
"3 SOLICTUDES I I -2 -3-t2.. uro o a RO" - er o U V IInuo X 1 D ea al me dr,
.. ....PO V N l t N M u j ( pa S ,,, L M I- L / U / I ,, .I ,,, I. .. . . . , ..d i. . . . . .. . . . . . . . . .. .
An CIA~ V 1irt t' il- lp % Nl ,, ,R +I i.+yder cls ts Gome~q o +$o Vl r o t N14;4 DZ. A7 12 I?0
"I, I s IM I.-- \I .......... il" ... ... ,,', .t ... ..." iC za a,, IleVeI'" Fl'3S, + ,J;Ln AyesJtar'cniha Apoarta"rn l' a-1" j-o, l a~aR Pao do n itip Iasaa Te R ri l m r+|,,+, ,,. u ,., .<, ,i. .| +
in,,'" : .d+ .ol"i e+ -+ )aLro pda o a trtescca olo glan-des...... .. c en ... ......... ..rv. CAMPn O m p ltlo o |, 0 r n ln i. f u it pr ,i lO p tr, P t1
an ; II IL t '11 r",;_ "n. I, -J! ... -(.2 1.... 1-1., dr Iesas ....ab taci, e, rode bliro -d' .......+ ..........A .:.'IAN [ A L UI ASA L ZA Oi re $4grti.0.H s ia N 1, 'P l ., $, ,o .,c m .. .o .... .
I'lI il, I !21,, udf rnd orI an li.Cic lm o. ed@ 850.Mo eloe il i| aleD 101 411 fcore,'A & co isa a s cal;.rr












1) rI ill N" 1, edd, 1, A .(16 "" c~tt P~rl~~till', '', I, ha" H ,es~d, ott n. 51. ,nt, S n I n13 ..1 ire 23 V. Ved dn. Id ot-I ro 6 Icoilitle astteIim. me
SOBRE .UB E -,o .ireR, r rtLple Al ,.Xun|linte.da dejrie. P nlncr-I ; "o ,o/ '; ... na t dfco l~m aset re1 Sa okyV l~, S~ ,IINIILQ| CA l+',tNA 4 PAR I rlo1oAllTL+. K9 AQILA ",,^ N obel b-ale-


Dejandolos en su poder. up--- c, aro01- . -aF -'-. Dmatrironio. Silo. Qan ------ -I. -",---y-esada primer piso, por In- habitac16n grande, cocina, ser- f,, '', i, k... '1,b, -r, ...... O"l ALQUILO NAVE, EN EL CE.
Sracon rapia y reserve" abo ........ -,_, ................ v .... privado familia, 2 hahi'tacioiucs..S CASAS DE COMMDAS Iiita. Sala, comedor, 3 habita- vicios,-patio, patios exteriores D_"___ 64.17_. rro, 400 m. superficie v Cas
STraiga su propedadjes '- _, | .-iao "terca1ado PrIct'os cur- --- - -- ....es cocina y bafio comleto sevillanos. Abundante a(gun. Se CANA 09 m'nti,9rint$. CAMrNAARIo de sila, comedor, 24, hana o in-
' Peregrine 219, entre Cqu,.ndu, '* ," ,.... *,'J .nL .., % A ,,: : so.. .1 p ....a nt y yea La .Have, encargado Migu-el, piden referencias, Puedt.n verse '.^h,,,.'^.,"; ,,;'|'.,, tercalado, cocina, patio, juntas
y S o |e d a d D e 2 a 7 D o m i n g o s ; *, , ,. .. . .. : ,'<- ,' . ,'-, Ad e g r e b a r e n l I s l'; h nar d l n . . v d ,h, s a n o y v -. r a o m I d b a i o s I n f o r m e s : F 5 0 5 9 a t o d a s h o r a s I n f o r m e n r r e l ito '** m > ".,,, 4 .', ," n p a r a d a s. I n fo r ia n d e 3
de 10 a12. D-647-64-9 My. .......... D-5;i3o-79-12 Mr " v .. 0 , a U .l,t it.r+ 6. U-610.c -D-1534+85-2a1
+,.+ -= I -6506-3i-1, .. D-1]190-8'2-28. no U-1233. D-729-022-1, U- 30 -D..-1534-86-29
























DIARIf 1DF LA MARINA IUIEVFS 27 DE ARRII DF 1Q50


PACGNA TREDJTA Y UNO ';


AL.QUILERES ALQUILERES

55 NAVE- LOCALES 1U VEDADO
OS *1L0R1AM EN UO 15mDEL Otb&. CASAS AMUEBLADAS
41 2cal Castsq. 2 L.. loca1 7604 3717.78*
Vira. gon. m oplo. prolr.- A & B DARDENi: M-3243
to. hlanm . b-4H11111M-19 M.3o Aptr-Lamelvo A muetbLldu. an
OSMLnO LOCAL-D PBOPIO PAXA R.. -' 716 r-p7rt3* I rlPianm a LA r" A l
hib7llt 3 VpM7t26. IE*ul7p7d-cr66 71v"o- 6.tria7 6 tvl6. I3d3a emu 4
75.6Wl6.2237ir-|Im7O l. rl67marorel wd1t p O, od 1c715r.J e6 75Wo4*ms 7"
| 2w7clan5777n7; n -moug clan 7 167 6cemp7r7mml te1*4 clu e2d 4-.
guanCM IMflldl , fY lldld do pit, o ntrl eo", a o|,S 1 4111.
Qum1 Csloada 1161 Gans J y K. V.do. In.36- EIs1 -21-1ll-4m-IS Mse
formal r-M107 1r. Porte -i7-0-5 4 SIN-ESTRENAR
SE ALQUILA LOCAL PRE- Megninro 2177e. *72a74d7 6377ri 6-i
rn. Palo. rloclbtder, hall. tIraneavartat.
pardo para Peluqueria de o rnM., elam.7164.ao lntL 6"78do color.
efioras, en $60 mensuales, en 17edoe,. empir d trcuie. cuartoy rwervie
do crnfieorces ldo e mium crl leallOa
edi cio Ave. America, esquina .he .a iII7de l Audll4rlum. qu415 9Ol-
a Ave. _Aliados,_ Ieparto- Am.317 7. 2 V d p-d-no
1.i1i6n Alturas de Miramar. prnoaIO ALTOS. 6 A MTmAE. o3
Informan: B-3588. Puede verse 1"I.- ,..n.. 3d1 a7es.0. 76m....
bcn el encargado. 70o dr 1 1-o 17r2ci6o dr madoie. 57I..
21 N1 7 1 773 e 10 5 1 VdldO. Veih win.I
D-7293-85-15 my ni ,n, dr I4 3 a21 0-157-W
PARA I-45I4CA 0 TAILIR. JA.tILO1BE ALQl01 *7APTO. AMOELADO. 3o0
n7l2 05p8std amx1 l1-OlQ. LJu m l Q0.m- 3n6bAlam.elo. 7ino do 11isdt. til *em-
62Mo ri MI lnna. 1 cuidnd C lleC11 l. pl7. buer.ol CIO7mIr. terrzi. 86a0J3. RH -
0Ir5t0O *017el 167I 2l7%es Informer 7. 1 176lr 7I7rler 4dor1) tel7f70n7 76nforo7 r-FiM
H.LI Pansdetla. Mr61n2o. -4156-0-li 4l)d_1yD-M-N1
AL7QTILAMOI CEICA INFrA'TA. 4A0 4ALQILO CA iA CALLS 73 NO 11 6N.
BMll2. 7 6. ela Bi l1I con l, 710.4i- r. 3 Y C. Ved*do. portal. Bl.. 5 n.bl-
WI O 1 m I 513o I2. Ti7llono U-1S12 dims l7clon7 7ocln2 do |.8. bA oe prILD.7 I
h ble 14: 511. 1-. --15-2. Kil 6 oundanLe Preci7 *07o 61TM. Telfllono
POD1 T5A5A10 7RG0 MVENTA LOCAL 1-5-7_. _D-IM4I-i-U
Inditnmdo *7n50i1lM, 757712071. 327 ll1n. 5t ALQ^I17.5.74co 7-315120* i
I* n*. Obam No lB 7..- 1374 --il7r.l7I. M a qu110 A: A-47
-0-------. -- D53-I-t.1 D-07--M-4 mao6
POb'IISA sARI 0113USDAD. C2DO I.0- VJADO. ONCE N. L.35
raL m.nW S-~~.'l~ Be Ratre So 3, 2. 0 1 ededa do ninni-
I s 1 M 6 L6 7 7 l7R a AI, 3 T m l ln to ) K r y Nc-
10 51331. 264mmre Tarmign.C 0 r. 18 lo^ 26 p. mcil* I l 61747 5. 7777
-. D -31-M.7 m611o h 7 17^M176. .gllre 7* 7V e .e1 .6l27.-
o 7767ll5ml i api. 616. c654am r7. 7 3doll3 -
CB6 MABSIFICO LOCAL .1 1LA CA. or77. clos 2ts.4 ba 1 7a1. 0171r 6tlili-
Ue BMn HeRafael. proI aerm table- dor doC *. pW616. stc. Pr7io: "go0 I-
AMrMA. Inornif n Old410-9-f7 leMoavel.* lda .

POj IA7CA 0 C110 LOCAL CONB I ALQUtLAN ruilCOl ALTOI. 1 T
32 v *r6lor 6 a Is clkl 10 *Ao 2 doi t. 2 II1 NO 2317: tirem r7lcbld5 6 2.u1, 7co-
blecldo. Be cede con3 o 6in mTrcancli. 4J- m7dor7 4[4. bai. Inla22la6do. pnL7ry. 6c67l6
qUlelgr b lo. Me prle peru cumlquler rom. r 5c Inforn1lD An tI mlsm. 2al ni t c
imIrciP e lduiltrl. Inform 6 n Il D6A731110 I8 p. m D-01-W-
D3 LA MA0 a-[74. scrt12 a Loc I ALQ. no D D6
0-.-f~l7t 411AL11114 66.7-051.33163
(C*7, NO6 0 S1 I V7 i6d 44.. I_
AL.UIJ0 M OIII7CD1 LOCAL n r m. 2-. bpf. m. 7medor cocIn7 7 y .0urlo 7
rior. de M, .a San Mr.uel 261. 6I do Info7n7 n rn 1 ru 1m de I p ,i 6 L
lado del Tern Ceni, proplo rar lm, D-d7I-.-7
c4n. fAbrlco 6 4*11t7 616u4501 T717n
il.1aI6nM a D-.115.8-, OD5- L0JO50. L 3JO*OI 4LTO. 0AG.i
inur 1 11d7e,: Aui. 7orr747r. dosl h2b7l io-
AIILO S ALA PA -OPIA ACAUEMAI. ne. *aog DRAW col.omorm.ploteMo. 11 (rio'-
6 dhires 3ctusis. memoi $11ir-m do. |,riarl 10 N MIA-l6, 68 7 123 y r%.1, V74.
7rr7. lug tle 2rO-t4 e. etc., Iuiar Lnnl6jO- do. Inro1mrel. bijOL
r7blSl Mn L saros 134. 11,to Aplo 5 c1t2r7 D-30-181-27
lnf6nl. N5 7D.-5r9-1lI. _rr______o_______
Ctea e iPalauio, Aguarste 13 g CERRO PALATINO
6 4iqiinB 6 7f3 7.l7ocal2. 767 777m71-7rrc17 e --e-
do 1u 607a 167766-2776 SI NO CAMBIA CEDO
pil6, 48 IIa
D-6.7-85.7- Pfl 777 7 ipgalls 16 In5 niimie.
17727erreno- pert7"7r60843.4 c7.77.777
CIDO I3 OGALIA, LOCAL 7FRNT- AL 8c7ln6 in0o. 666bldl pi7r7r. o7Dri05.6
Ceo7lUoa Predo 13 3ID e do l Hotl1 PaI- I.7re7o 7167l7 8105. (e6ro. 7rate 4%i
u*E. r3tutul 511m 7v5n 3 7 10 Binca. D.ef7.
D-416-Wi7 D-742-69-7-


LOCAL EN NEPTUNO :7::? O
ALQVKLO CAPITA. PORTAL. f',LA
Magnifico sal6n, en ncera de ccumi-ofobaho. c401 p 7n7 17 700 ,re-:I
io er lotsL iEtram in It W 4%1 ,111-
los nodnes, antes de Leallad, pa- 7o,3. 7n7r1 T7re7 rn Cuorl. Ampicion
ra uso Inmediato, con hijn al- ^Almend7re. ru6 30. -44-14,-30
quiler, se traspasa media -Ctei e-E
gaisa de $14,000. Informes AMPLIACON ALMENDAES
S 1. pre- Aqullo mlCn.c 1c 7 cn J61rdin. 7p7-
via identificaci6n, despues de oi. ,,. conndor. 1 66bi,6ione.7, bano
inlotllcldo. o alnA |Amu polio Prelio *U
la 1 p. m., pot A5-7231. 4,, 12 .2y3 I.norA -5317
D-1528-85-28 D.,-1474-.-27
CIBO 000 1IOAUA. LOCAL. CMLL 0II A4NAO.4ALQt*IA0 B12T6 124LL3
T R6l oyt Hep. car,. d4 Zulu2 l T77t.e 4 6 6nl34 Nele 5.3il2- o64l.
140 606377. C07ntrl6O a6v*lo Met d1777. 8 uIr7.. 7 *l 7 7b0. ocino 7' polo 135 In.
7ob7erto72 ?nind7 Tl. 717 -6 l 1orli* B-1107 ID.-1250-= -3
---D-l'7.8-17. It 4AL0UI.AN LOI ALTOS DRK LA (.A*A
*1- -- 5 717 dl Col7mhl6 N71 I24II l ado dll
3 OFICINAS__ ..___ 7 .. 4171. Gl.n portalW itl.2.,.do A1,
. . I- hilb. n 1 .... Iiii oi I r o
Ir l.qt 1.A U INoi ini ('pnio r, 1 11- 10 blht .l", 1 r-o1 .mIbrhd
*7 431371.4 *7- 267674l I 1 0*0Iii. 71711 i"lii .677 37 leIl..i de*7* 187dn t1 rr.6 71.7
76nl7l7f 76l7n17 747 1 727 )1 rn1i- .611".77no ''. 46 ',,d. ,.77 E7 i. N1 ,.
p 6.711 .7-6 7 >1 17 2 1 6 4711do ,, .7n6 1- 411 1
Ii,,I Is- Ave





37777 34- 417'17 7ini-4376167-46*04 ,,,^,^ ,.n..AI A
I- .. .N yl, ----A ------------M D lIW
n7r177 -' 176l pir7r 1,7q In77 i 7I46I7 5 7MNTr II1I.A1*. I AVl Ii. 639
267nn7 1 I 1 M6l '.77 7 I I..aI.i n Ihl.11.l. I i ii7e lrli 1. 076 pill
177717 14nl61 716 (27Tln 7150 d14I7* *] 7' 12.17 46 6iron 7 nn17176 077*2nl d In
........ .. ....... ........ .. 1,.7to6 .1iI6'" 6S l.4P,:" s.a"
4 46* I- 77352
OnFICINAS: S9 E ALQUII.AN Al. 7o0l 712 7 rronNoC 7A4 JAN.-
nl clpo l no n7I frein TT AI li t3.- .1 7. 2Alil 47 7. 4 *il3 6 66%o
Inl- ca.,;.- ln ln~ nr I __, la l:.l.ll P.1111
Cull t- I:l i I 'rh 5 'lh 1 rclll .c- r .0 1 .,'.................... .' .,'..d n .' t
pin 114. el171e Ofi('i7 y Mel .8 6 a A i7 1 ,.6 ^7 8 ...... 0, ,.t171-
Ir'. 1 )-.7rl(lJ- .13f la s Mny o 4*1441'11. p- ... V.I I t34 6 no6 'OI3 0
67411711427 41 ii1i.4,ll6 67 7(1.an Iii6 8rai 7I 6-
I7 r l .li'lI A .6l.A7I* HAII 4 l.4 I l.l04"nr" I.l ln lln-o1n.'
a _____l___v_ __l__ll_ i h r. A.t Imi..l. I, II "lnl 1 il TrP on
76 I771.716 *7. 7137, am 9. .No72. 7.; ;*71C 0*778 1-n ir.7 -nn. 777. lie
67176i #I17,h67*-it.27n71rm..l 7*872 3... 6146P.,5nl Orlrl617 Il7l-rn..d.r i'ntonl, hi7.
11111 tit.' 11.ih o hn^l'.. I .- rm l-n l I II 30 v n n1 rln In 1o. ran..
A *AM A. 14717. HT-014.156 11M I r,. n 0ll y Ibo 7257 I do ilU4419
Mi AI.4 ILA blNA4 on All,A f0l3NAA
,i.ul. Arinrd, NasO t 76 40 *2156 *I8317"xi3 41Aca50 Do 1ON20773ui
D-65.86-130 3-42771 tlowl 31 I I.nd nd74 -0@. I5an.






















AI.QUILAISi CA8A MODKRNAI ALT08 ltMIKMR< X8 ~UL N
Io7 AL61L oa l l PLA.Qunm.i 7471n 2 nOL. Am.4-
q7Ai1.4i13 'InoPARSA 0 7 63, b014, liciln l AImndar*l. 1 &core m7Obrec 0m-.
m 4nll 1 5n2 MEN, a6 7N6 .104 0 n0 60u767 o3*10 lra3l771. 3lll. bl U. ha ndos Ahbl e.l -
Rod113P1 7I 051 1tons6 trv1o 46 6if 1*, 667no on77 61o1115, ll.JolO bsfo 2In17267216o. 86
Mr.. 3n0r67d6 pov111sional orPObilso10 6l oh7 76o*l 7dar7 mi1ando66. 02o17n75 6lintl.
litl m TAinfoll, In dlcho hJA.?Ir Adto I ALiOI LAN AITr CAL Li, n -
11 A67. 6u1. do5Cola1 -711-6-730 7- 1... y -.I. 4 A i. ...d.,M .
*7ll 681QUILO 61-C'AA *I-J7NAM7 1 4A34. 2 .-17 -4 7 b -1. -1- f -l do- 8 7
Wall. 7............a n1.i 4....7 ..7 4. 1 .la 16. 4
3701 61 4,.... 6, 7378 _le.. 3.'ll .6 1.. l6l II.*1 D-7d1 1 ,4 d
PARA.OI7IC11N.110 14Ad 05 -6
PEAIL NA OFICINA.-7 % B NICANOR DEL CAMI1O
07661. 76n.71.67 C1*7I'14717*2.1n~.743A. 77": 77*7..62 77*6.*3*76 48
ad AlIi .i. ....Unii mp.l l l o yll M'" B. .



























to. _____ Di4i- Noro en.- AAmpliacion ;mt1%.s
dc 4M UL *IPI ImsTAA rail Mira. ar enaeia
I . .n 4l l l ( f 7 1i 3i M ,1t, l l u. A 1 1 8 6 7 17 4 -.Ia 6n. II h. Iel 4i 2n.l_ .






























-- ---- D-5511as7-28.KI AN,~g rlvfinOonIA tcomedor40
66llh -l 7 dl ll.l ., i 7ll 7 11 Pr*ln. l -, I 7 i, h' i -.eIn6 11 de 7eIvan 7 .
5ii.4rll7,i. 11011.4114 Al7.677*IIII III ~. ..l. l,5 141 0~116i 21*o7nllhl
76711.67i 11i r.l.*71 r*ln6 0l l o iiii 6741.6 46qi 3**' *"ii 7u 187 i 7lIl 40 b*ll-162 .3.6ll

p a rll~ l O I n ,,el~ l l bl lt O l~h n- flldl'e dlII l e .l n ., r _ ll. r .I I
47*ll*17, 7l-l 7.. **, .I 7o7-6ll16467 168. tJ M 'II B *1.1.67 7 776'7*I 1 171U-
2776 0 *7 llnll.*7 1 11'11I1n 1 nlcn.. Hay.' *" 1III.7- 776 y Ilsl,. 1 '0.5 Me


hl. :717. 77-663 66 *l 177 34Ia634A4 (I I -IO2 RA 7A431. 2 1'.
































Proel s"i'o.1-mosaA. mV-im""'^-- d ofn oie c-nned-9 main
irdl. an h,,;i'n Clo~nral dLA I. "'ins"
n*fo m n.151.0 *31. 7 4. * -
7r HABANA i........ 1 o 7... ... .,7



33 4115116 12A47-APJ4In 8*4 6697-1-76.71 UNA, CASA0795 711-1
tai.777,N7,l6o73 7Iti i.4114 6II04 P4mr-3 TEE;S(.06-
I-I. I7II III- N). -T 17 6 1,3.7617.n I 16 ,A. p 677
11..1a pllndnd. r.m ron do I Is.AiPlin
377777767. 56-lncl.cmmdril .r-

Verse117a I4 __1 D InItorlo 2.4 67 d 115i731 104n C412464 3LI40I0330
.I.-.7......7 '67r717 .4.. 7
_____________A_________NT _____ 7.N*S3P*6 061 476108.17877,7,III


Hab3 n al 7e 03u1*11l1 n6n711n 76a 7 6ladio 77.715776-.6 7
re oll bl dl, si n. I len tfeA .l W. p al t al. $rd 0.00: eF-2717.h-1639-Mp-2 l
.cu" volift. r lco d ml ld l pct l o ln I D
m, writ.. A u-. 1.illncir- n I l' I1 b. rlll I~bla ^alnlt l Ipad d t, Il
Ie i Vern d or AO 1tln. 37I 1' ,7 fr ai rl llr~ldims taes t r1 a ou
M l6 haIW66l7|on11* 35Iai. 007 nn47 08171 0.77g4D.4o-fl
pl 77647m17.l287dr, laLrail9o a 717
16.77r t 0de 1147 77c.31 A171108 316Q(0ILO C (7104 V1ALTOS. CA DoS
7.7*7n **a6 el 75 0r 7i'7Iy1,n17i,m i 47d.
Hhanaleb Prdolma *i Piniu o y 7Ia..7...,.. ^,..l .... *6,. 1777777or. o-
01in.5f74pcril7*. 6y 5 440 *77 5576717 -en 7in62A6767 67oleto.71 4 7772478, 4 77178777-
@ I B 9l 1 4 Fi sla, 2v e 1r s e11 76d 7 IP7.. M nl* l 7 l h7 7a MC, 9me d 7a -27a3dr p I. tr l ltn1
llM.*B-7711. Rui in.l.10y.79.l l '.l l 7n7 D-174 -0.- f. ,
77 117116Ol C. l6nA MO* I rni17l0777.7AL0 t. UIO7 7 7MA7'AS 7V2m 7r A do-7- ,
761- piln1 713768 46 70.6 067*712676i. j 78747805, 174lt51e6,7terr60a, 577*
It 411511140. 7-313413 7 617027404 *i677p77, 7276, 7877e477, 211, 4 07707115, 2
716.7156, 06 327377* 12 177. 7733* 717n*8. 7.1n1 oel 82-27.7. (- 17-60-30
2* dn76 787776074778 777147787787176., 66407 SC 41747717 (4714 7707714 ALTOS. (A-
h776775n67761111711C5n6edor*774ondn,7c7. le7l77N114775,7177A07 en575*,578ll7ion718
7ln* Is 07781173o de 137172 71777*,trt y 7 07773- A 66.n7reo 707771718, 114 l 73 orned7 r, 77 o-1
ou B8-1774. 77n7di ver6*. di 1 7. 77. a 1717717n.7 }1 .7 i. 6,71. 15 7. 87. 77el7ion
6 7 77 0 -Hs71-7171-71 8-7111. 17tlt*l 3'2 y 79, 0-71414-77-3,

-13.. 258771776 V.7476 M42y7 77 08enera2 715 78l1 777771171, 71/4, doli 66770, col-
57*7-rl7 107p5777 77701117*, 477207767786771.7 7447 18*7773778..tol 7718171d46663,
O~ ~ir,71 h66b7t.77o056, 136.6 04781 143477777 7e71, 777-17121 7 45-17642
'0-7$16-77-71, 4-1814-571-17
67 417412*17 12404, (74N 011 716671t^N 7377170 770613 117177 176 766471541
'.47 7771776 par 81707718, 707777777770777 y 47166nibs, 177875, 771455778, portl7, -
7677.'721. (7797tele- 717 717. 771776 77f37n7 7. 777771171 4/4. 2 666777, 27777*7193, 7771-
^ 4l.lIr 1777777571 7 777 713, 718783, en 17r', 7e517 na *i, 2/4 y 66777 7775118*. 776774.
173 271 171,. V5d6do. (2741 77. 7777. A10,meic 1777.7716n 77e..
0-6-7-15,-R-I 41161171, 777777721 77177nd11rel. 7-54715.
80K 4174161. (404 03777706 6471 4-" 0-3871-1-25
167eI 77 77677716. 17n1orm71 3671 M1575777 7' 91 417 21147 ALTOS, 124111 67, 7717. 07-
A077UI8O CA7777A~ MOENAABR 717 17 7ola 18.ln 777777467-6 777.486 67177,
83 60,114 7do 17~, e*7177n7 8 7167 1.0a1o, 171471767 70 3716 bslol.
347lf7l. 177776 17orp1d6" 60767 777771171, 2 0--l7l-S-70-77
7277r.n7777n 77076 5*67n 70a.07r81o 760.00, 71- 41770346 761 41MN671077316 411512217-
1*75647o 607776 78177r78. *e 24u2111 7re71d.n177. 078 p16710. Cu77577
0-1507-67-15 h6s6It.ca4ne. 56171717. (2707 p6ti.71 77717874
514A0,.U3LA 71717 (AlA, EAJOS, (A- 77177771 No, 2 787re Avol1enlas 16P~ 71y
71e7L.24n7.76e7tre (C777an1577 71 771n-1 Central1.1010orm6n1-44071. Ver5e2967.17.
Ista, 08877n9, 66a3e psltl, 61n 1271 7e4*. 14- EDI]*"CO RESJDENCIA. "' DE
677777* 6.231]. 4. 5 6 70 5. 7. 57r. 1. ~'.77
V~lp. D-1401-171-1 lujo, on Amplacidn Alt77ras
33 40121 MIEPASIO 4771773777. do Mixamar, on Avonida Arn6-
7666 004| 61510I 7o8l1 8777, 7 77uarlo6
77n 37o*7t8. 761-8 nl711*..... 77771.. 87 071 .....(rica osquina 66 Avenida Alia-
77n4 157. 7,7.77-777 1er,1,14 07r.1do,117876n dos, una cu~adra do 23, de (tua-
p*8*4. 17n777 rl 7,7.e 4-7nrN'fez~ nn.ne ll 7p7777. 77-7403. t(ro (UaId07, (uar0 do ((7ad00, 2
.torrazar, livingroonl, (0fleduor,
33 VEDADO- cocina, porch do criados ontra-

-C40105.34(11 377 da indopendionto de setvscios,
n 7*7777oo771 oio Haygaraje yelovadoir. "Puedo
46el" tor~n ,0nela7 6327710 771r1751717 vet-so a todas hot-as can ol on-
7717 7tr7,hlb7l.717* 7677611 7e7177o7, 0a~l- cargado. Informan: B-352:8.
ow. 'lt erld , ellso Pe-o 17.7or76A 7-613. O.24-7-0-2 D-7292-90-15 mayo


ALQUILERES

* EAIAAO. WAOS
CA3AI, ACAB4ADA1 CON1T2U0 3 CON
*h4undo *e on" Timm d5 Utbqio7i17 con
relotrn. eon vlis t a I l C lle. II 6DnLr 1I
Y 20. orMLteAIIIIdaris: UIlJ Memmfdor.
as 1 h hb 75l time I. 1a0l6.
S "u".edRJU71bin MY1 y .l3n77. Ill.
D- M--30
formats 8*4 No *373 1I 3p 1212.*. I.

SE ALQUILA EN $16 .l4KN,
uales laI caa de dos plants,
situada en el Reparto Kohly en
Avenida Alturasu centre Ave. Paz
y Central, compuesta de dos
plants, cuatro cuartos, biblio.
teca cuadto de baho en Ils al-
tos y Ccuarto auxiliar en 1o.' ba-
jos, dos terrazas en los altos,
garaje, cuarto de criados y ba-
ho, comedor, sail, etc. Informan
B-3588. D-1279-90-5 My.

11 J. DEL NONTi T VIBORA
63 AL4UILAN. RN IL 3 FALCON DI LA
Haban,. repr6l raidncaIl. LOmaMi d.
u* 'iChp1ll7, i57l AlfrI-do. Zlayal Mo-
7611 77l51J6 *lIR M57M36r6. 46 5M16 IndS-
i ndln6iumi 4n76 -i. 75om66r6. 374- 66d
414, abe7l b710 a CorpmlH- wrv*IO 1477
do,. 7nU7h4. a**2lola y 76l77l7.
rtodMI s `-nlre. dt7n ce7 nin Y ei7le.
476o 6676356B~l 37666 7-761-733652717l17i.
dos ml-rli irTIIaiM puIuelt iutnomitlcll
nid6T7l. 6 V 8rla y trait. 6n M a lniilr
do 1 6 in. a I m. n. TiU. 1-77%

410.ELO Kenn" T COMODA CASA IN
1*r *sxesliro do In VIboa1 A73* rio71
ndm 1371 PorU3,, I *m8m3. e'."I. mla, 77-
minie, e7m0yL y 5 1omn5pl7ta. AJ4l2 nu0-
Vwa can i*ull eoimodldd, 1trr17 7 s1*7i-
n1te t7i7r65l. r-.t. D- M51-6-2
I4 A043ILA COT14A NOP 162 ENTER
Pa22e30n7l1 y Op5r3r2l P3 8S 217 <'l4.
con b7 3M-pl6la. !Planuts b73 do4* Cur-
LO, illa. cornedor. melna 4 DA A pollio
y 1r I7o I135M. Inlormes Telt. 1-31972.
042l-32-64
AL*41iLO 1N LO MAI ALTO, I7r1ICO Y
28174d3b46 dl LA.,6i71 126ln,6 77777764.u
i. Polll .lr3 10r76 .dudo7 do4 L. Hb 2 uC r-
Io-. bllO oliPlrlo i2Pe*76et 67 o. 0o77l
. .3 164* 7s77af.426I.i*41
AsIi 7od7 horP lne A 3M. L.m. d36
B5rro. V-bor. Pr -io 1(00.. 1i-I
nilmn D-ni-l11.I
BE 1L4.FL. 6CASA41 57B84E0NT7LI3A
(a 71177777 21 Snta C* o 71 San .1m.
r687. V17'.1 A 7un7 d ou a* e 46 34 ne7-
7I71"7. 7con0e4 O1* 7iitnel d4 4n21717
Ow.nlbuL Por1l. 1 all. all. 5do3 7hblocio-
nb. M Lfol Inere6 7O7. 67oBdr. 1n71 76i.
Alolin riloo 1 on Gfrtriito, Plu l Isum
76w7 72lll-n7 VrldionI d. 12 ,ideI.i6
I Praan 11r D.6Tel3f7 no0.7 1-11- S,
C( 9. 0-7- 2 -9

3t 101-CI 40 10031 3I4A. LOB 103 61
.... ,, Ili..nore Getrudiz Lgu.+. ''' 'AO
7 lu7m. 721I-417t7-87 a*7 77 1. 2 4.
7l70o s e ll dida Teoln< doIS1 ,il7 e 16
Ig n p7tio 1357 D-I07i1-II-31
3AL QUILO 3 1MO4A CA6A 4ALTON LO
lo IlT 5re 77do 6. 7i l a0. .dol.a 14
3*4.,o In,7es73ado 67711077077647.da77177-
rp', P6777 1476l. 7Te6 1M-065 Ve;[ 4 de I

7 1 D-111.151. a
VUWRnA ALQUJILO LA IMrAD ON tn~k
2uo 6p.76I7377.7717677y3.87 Tiro. 55gpe-
1~. So Ixsen rererenclim roiel Telftlr-
72i. A.-414 Pollaw.onw0 10 77 4d75p7e. 6d
l2 Is010 D.6 -t-
IN 3 1 0 ALQUILA O'F0A4 ILL 41. AL-
1'mI. ca 7o0n AterI .. 7t, D 171do1 3114
'Min6.a3667t7661 en4-s134 -I O-12-.. -I I3
a a. Inlorman A-113211. 0.1211-91-29.


ALQUILERES



VaradMlwo, La Caiu Mis FresM.
Ch1lla I pl2 nts&. 3 hb*4|lrlen 6 bs. o*
3*8re4 h3a oi'4*5. 141rc76. C311M 14
M1r doi 1ur. 11.200 mp0 ni707d4 4u7rl.7-
'dl 'ocn6 als 11t3lll7l2l 1t6l58. 48As.
.3171. D-13. .17

SE SOL-CITAN

161 PIRD AS_
PtanO, IN0Ol'flTRA COLOR BLANCO.
con pint caredr JltI, smnaii. Inlonnan
-t. S Lties iNm MI.
... *_ i D-MI-171 -17

GRATIFICO
ISo47fdmnn 3 Ia 77R1n-7 l7nle di.
ullili ur.l caM fn u nelnfice. qlia4
11r 1m pr 8 I6*@I bi4 dod ie3. P.IWe dl.
rlllr *i ll'ons M-% Dr. J.rn do
P1715^ IAlO6663-7-IM 1-1-I-

12 ACENCIAS COLOCACIONES

U-lIMa IEN U-1i0m
"LA Mlyrw 4. CuoCu a".Neu6 2675. en-
quini Ielwda. OcrutoIM 7 ell-llmnl
peron1ll M63 r i e 7 76ll co76 rlne7.
7rid7, il-mIjldos. lla*,.edfsl, mUchl.
cloa pera h56 oednllerM. wM11do cioa,
rFe. c7.ru, A*.etc 32 616


5Ben 4l57 plr 7r6J6qu16 iprts. HIbnIa y
reports& 7l71umbr2, ri 2 m 7. 710, 7.l
poll IF aztnnjw a refamenc ir-
7175a C-74I67 7. 7 m 1te
AGENCIA MARIA: W-9S66
Ae BlrfeK* n cwlaireL ert4d minrl,
dorll. Tombltn muchsohll por hora
per& rlildar enfermol, or, irfelar.-, 3
*_rd14d D 1I715.610-191 _ra .
103 CRIUADAS CRiADOS
OR OLIITAUN 10N MUM 1A CI0lA4 Dt
cornedo con ral~renciM do causem enocl.
das p7r7i77ul4a B-1i 4 3B4]-1.I-47
ME 5LOAriTA UN-l CRIABA rB *APRO
rele,wr|ic s. cH. do ,?:..on'a
7l8716n 1 6Cll. 7 N7 3o 6 7 entire J y K. Ve-
d4do T770fori 7-416 0 6-76IO7,-
ANIOLICITA t' NA CRIAOA DR NANO
an Is call. L2 N8 M5 6nl7m Aveida I
y 7 Ampll4i76n do Al..n-. 51 Suelo I5*0
n6ormin do5 I 8 3 p .
D-15.-103-.i
011ICTO ITNA1 CRIAA QUI I87PA
077mpllr Ion pu bll77M*. Inlorma27 Gor-
V 7ll 0 1o N *ioi. D-.1071.183-7
lUENA 031ADA. DR I7DIANA 70DAD
-1 11 miir ll l IN- 3. ntr, Lin-& y 12
lfurp e 111M inr Tritdl~r olpe ot Isn
Seferen2c 8 D-5 U. 101.
1OLKITO C IADA4 31LACA. PAR1A 1O.
quehoere p de m-rts bamilil. lirlao
13006 o1rlwr 1olo77l7On. Bi3n MrIer 7!25
N87b1r.2 D.5*6-177-77
,,a ,b. ,, "...c.. 0'.1M.....
rARA TODO, QCXSACIFI COBTA FANI-
i3 mu*r1.F1er mdl1in7 ediS. pr61e-
r7bl6 e*7pihol5, Ln. pre7i7 ndible rrf7er7 ntip
SBa R746el 347t P0luu4er77 D-I14- 1J- T
850J1ITO MUC4IACAU 7-AlRA LIMPIAR-
1 oLroI quJ3me rs ino Fco7717i Domtir
r1.er Ref3erln7l7 Rilnl 315 72 pl~o. A4,r-
I7ar7ent .3 D-M0-1103-21
67 SOLTCITA i1MVI1NTA BLANCA D I
J 4 48 OfloI. p** IrM pr7o6'7 dor.7
m7r an is76l716767n.7re77r764 eil'r1
SI no rodlne estaI endfiione., In d a.
itl. 8,ileldo In4 Tel(. 9-417
D-I7.-10.1-17
IOCUO CB(IADA CON EK ViENCIA6
i8 u d 1 315 ,1nlfor,111. C7llsl 11 N 57
'.ntr 50 ,y 7- A imnld, Repmrso....Irlnrn .,"


32 SANTOS SUAREZ MENDOZA -----1- 037., `-
HOIIClTO IINA JOi.[N o0 DR 11IIANAa
M* ALQl4iLA CAIA5. CON PO0TAL. *. *dad pr I llmpl7 i pidiendo rellil.61 .
c -olo *u> do- belrl. i cn im[|i ..ll s __ 'd I. laid y I- d. li hi7 h-
rMl.n d y poll. CI0. II J IIJ 11 Sow Io6 ,.01 36 r Il.-1 l. I.- I rt 7.5 S-1.l.
I- M17s..p0 91 .33. 0C 11n e o48156 .0 12 i00 Celi 7e D. 66l7 au 2,37 171.1r.a j
r4 41O6.134A27 a MiTOSs- 32 1-0 B l,

OIA.brl,.D0 0. .11 7668o7.1 I11116- A.nl CO- 4 (l l t1 3*" l 7*M7N7A.8
8 ll"', hlnl y1 ,b .ll1d. 1h". ".blii i'. I ,, nr D-. rtv. 130. 36
h cllI~i o-flno, In. befic, n No 14 anr Irj 1. I 1, a. rH "
caorie a1 a :.... mi;77.. film yl.:: 0...... rr7 027-.11, .7
WD! M..s7 6-lAD I, -M ROI.'IT 6IA MIl.( HA(64% iL.A '













____________________YASBNC _____ 28'.",:"'; 15 a 8 *707613 7177. '.714176
A V741 .1.11. C 168 j 3I0 N *7 77r. n A 4 .8 1 l.r* P..7 1.... ... 17.. ,
716-1 r 11n 4 'ar 506 0*7B:1*- 175 34 1 2 11. 7I 7713 7 1,17137 7 1. I 111.7m

-d I i7 11. 7 77 6 6 7 n1 7. %OII T ir 0 W inR 'A11. I ,
VIra I~d ll1.5to a 0 Pll a Lllr mA.F | id A 'ANl i I II
ri d- psr- .. In@ ..... ......... el .. -
Is.i1n 5.211.1o D 7167m 6 6A 0I 7 Irrl.6* I_ _ P.. rrn,

IF % 01Ql'llAN5(6 AR N ItI 'VA II CON A 7- i o 1M e1 ii. 7.l.."I 'll 1 -. lll p
v7.r..iB ii"Ii h714r h*l7 11 71*or *I I o -r t Ai,,1- 771




















b..%. ^ o^ nr'nl,^ .I ".l 01- ot iJ 50- WIT CO I.U N .7 o O I-ARA I'
c... I,. r t rnl I.:-: d116. 11-041 0 -79 is, t'fr ......tN 1i' I II r %,l & .I .
6647* 7127 11771 6 1.6811 o- N9 6 261 120 96*603 774J, 1
GANit1l1251.1.A MY17 .2Mir AS@.ler, ArNOS 1 13 0. "l1",as 3+S.
io SIlo L3 7n,, CAn A146 D A L r. *l I 10 C 3 1* 14. I,',4A14
ib-ldanll 1 &1InrnF,,Bn en In --in1
76D. -713p -1. plr 7 I d d lo 7e rnd l I2 0 ii
D-1, an .1-1-"Ar, purd Fl 3% v!
.. .A. Bueido 63 0M 711f B-1343
94 LAWTON-.,BATISTA D-I1502 InI.79
AI_____.__DRJAIN. POSAL.I._____ C .OR-71'1 i LICITA 6 al0IN6A2. 76 PA7OL E
6LA'AIDBIIAEF7. 3 70 7 71 74 6l4. 80ll2 2 0lld65d4 in81,
mod-r c *l nl o h y b fle In imuell udo i. 'on Dralr c nc 17 NOO In 4 T p ri er r-. d e.n -
do3 hib7 lon. d 17 mll 8id 6te la.6en 1y D. o 0 d I. 1 oIc 7 1 044-7
e e 1 M M e Alo6.. 7.1 ..-. ..6 01734. 4* o .L..T 71. 7..... . ..N..

U^ X A TO. N D T 81 7 867118 68 077 .77it .
11AMS.1 33 AD|Y0 D,1 L-*43 ,12- r EOL**. 7 8 *4i*7. 6 6l I 67-4. 0
6641 026 p t0c6l76*8 787* 66 7DS 4. 7 6 pil 1,29
AI ccI JLr ln 1' 1V50t l to t tN.,-N') I`AE 1uclR 0 ik nlr MAYORK- hUI i.




















S-M571*A1166100* 566*43776. 171171 0187 1781818.77 71167776,14,7____-IM -IH .
77*12 1457714 117 7 ...* I 176 01r l .11I' -, I-
767e 76l4 n ..17- 67574 761 .-,N.1.,11 7460 0676l I 757,'.l P6 10706, 7117.,I.

-a--Is- .+., +
D_17549 9437 -3* 1..,- 72 7777..H- 77,11

S7 GUANABACOA REGLA A 1.AL.U7 ,1TO- 746A.011. 66 0- O 47,71
Y CASABLANCA .... .... ...6* .11 ..7......


77 .. a.. L4 ( .... .II DA d' .e- .e..3



















IKilo |IN IL CAIA I CHt, M.~l. O- "!,,t+ C A|,,u lr)' I ,, '^ ',.tA "
toll4 11 II lllo'd drd'e"~ l'l c^" ^ mr, ll,1 ii ,I i n N 2. a iun L .E,,11 d .III11 prme
t.3 br4 400 I. A' 4lec. 07 27I 1 011 1 7 l 4104
do.lDIAYIO LA DEMSANTA -1 + Ao-lr' w ---.,',' D-2o-A-o.-HO U A%
.i ..dlr-4NQal*2,5-0. 775-467-75177
IS ALQUILERES VARIOUS .... m.

Pi T IAUNliNO. .ALQUILE IO R 'EAl06 ____________ID-1G:(IT-RI.l)401INI.Ii tO
ll im bld N 17 3.n c s% Irannde. 2 11 4 71-4,` '*. 5n.. .) r. 5:r 4 le nrip.. 12
n sic l l.L [' ...7e02-cI.B .. r dlT 'lrU I N ,
San213l 717 r l r1 lde, 7 oe 1 n656 76.70 ern 77- -- 7.l ,l.7.77.7
377*42 rF.720 1* p o. m a.-7l0 1 011sOLI7ITA MUr('ACIA C I3('7TV
D-964.9.4 16 17.. 671rram6',I ,e1.'7 -,677,0 i..,.
7-33o(i I 1CAN3PAZ. 7PL -TA--I6 1-4 9. C 'nl, .;. 5r4 *76r*7r7, r, -0.
Il fon. 7i i7 i7 117r. lnforl7blemenl7 2 iro I67 d l.c o y A17 e7a.r
b7ld.. 517ri31e*r6d2 7. o 4 1 1 .ln i 13tri* 1 ,1 1e4 S'6.4,1.1l00 77
Prelao "mono III rin d -el-m", D-'ROLICITAN1-1 ilWVIFNTk PRA Ccl,-




.l1lo ClorA, LD 7776 71578777 7i. IlS 1 OL COCINERAS.*BCCINERO
061.a. w 'Tll y c. rAr .l, r.-l 4e04-8 r I D ,1491n0l,".-.7
.......P6,. ..... .. njN. ., ,
1ATENCION MEDICOS! T."'r,....I .....M4 o
soi ilqullmBlmiim k "palioll con uno o D.I'47.1--! 2a
dow cutiarl na. o- pFOPteS |rm ccin. -
mul~olo ntoraW M~n POr 81 [LfOW n L-1...' 104 CN RA .COCINEROS
do I 2 5 7 7. a.D.46WI.-.2
O3 A414I61A LA CAA2D5 7EAL34 17I, 63 6OLICI71A COCI7R0A06ovE60 PA4A
C5lvrlo7 rt la, 777con1e1or,1tree u.r- 8cort 7l87778 7777- 157Menoc7 l 657 Apart.
to, be1fi., oloo 7 patio; t7ene pozo. Bu-N 9 1, primer p1777 8. 0 4ldo 520.
t6 4 041 7)4Puerto; 1] a118-m3 8 1 do. D-628-104-27.
51 61011(674 (01col7 76n. ldo 5 Qe tenga
c7...ly 17 *cl6o7w1m1r7mento 7,777670blol18 7irefer1 nl6.' 17617N9 450 2to7. F-71076. Veda-
Inform1n71 6 60n186 1 s1 (Csllo 7a. y D. a do. DD828-1037 4-27
p7 71 -14160, 100o. 0- 71-17-. 71080114 77714HE(OLCITA7DUEA COCINE 1A,71UEN
VACACION1, OUANA40 7. ALQUIL7 0 ue1do7 7 2bund6n1te comld7.5717 Gon6A,7-
87p8718666037 8muebl6do6$8.0083 1os3 din lez, Vlr7ude01l 0. Dep. N 96, 71. Id.po en-I
2, 30, 1 do 1e0ay, 7qu1d7n4 7Pao 7t7mbi74 1 2t1e Ecobar 7 Gerva7io. D-1206-104-28
*6em7n8 4quin70n6715 71 17 5 s. (77Call 7 A y 7 SO7 A 'U- O
M1777, 097 a '(C7.d1vlll7"1, 5 3 1u0dr1 7 1on-21 0INE0O
d111 0 o25818orro. 70for08.7A1 0190d- L Ld 14 yunr eprttor d1 71cti7.66 8 47mci7j7
12 ~D-905-98_29 qu ae cornze. el 1ilro y traiffa retferencia.
L..It.d 406. D-1 077-104-27.
dOn~o~rpO Pr%17 .s ~~lJu~ 'da rr,`YA ",exu" IOLICITO COCJN.1lA RE]POSTERtA, IUE
Rican, 9 p747669 10 to6718; 377476677118 70- 77078W7 rerci..7 Here779787 d, 777187 tu~-
rgrador.7/117,0121718.l 777 9. 0 8 limped 8Pace 7 inespr6xim n 6 16 Ha-
Los77117, 0717736. V49h4 todoo 77.7e71 l 0.7 n7orme0 1A-117 78.
A-4995. D-1118-98-27 O-1773-104-74.
BE ALQU ILA UNA COCTNA A C,.A BOLIC|TO MXAFOBA PARA OIA
07 n71152 o crb6n,71 0pp(a41 r4 e antln 60t172 m0ll. 7 5efrencas. Dormir 0 n ]a
a b d.., Haban.0 13, 3771undo7 pisoel- 77n1l7a8 n, 17 7N7 3607. ntre Tercer7 y
qillno Amar1uir rl..No mo lest pri mer Visa. Cuarto'avenild .s, Amplicictn _Almendare3.
D-1t4.5-P-28 D-1429-1a4-311
$29.1. ALQUILO CA1ITA1C041 CA17 ( 0E3 OICITA (0(17706 ISE 012 41
1ern6 7pop777 7trimon76177777777 777, a 5717, p7675r 7 1no 0d87mil7a. 7P 17ar el di
1.6b6tt7 7n, 7ap71 081ocin7,1 balo, paio y de- 071 Is 7ol7ca717 1 7V1a7e7y $23.01). Aye.sa-
m774 co7did1des. Reptpblieo 51, entire 07 en- rn 7in 7 0, 7equin777 19 de M0 yoP primer
7t y 7T6morindo, 0Mntilla, ll717e 1 al l 7do. p7o, 5 7p3rt7mento A-I. D-1488-104-27
6Tratr, SSa7nta IreneI. 6i, 7 8, -3173., ho- 60 6SOL (CITA COCINE0A1 Y CR4 ADA.,
rns 010116. M152778w.0 77Puerto.. nNt. 6,6 704,7. 047i 377771
ru ard. Mrt/lz Plrtl. buon lueld ,San Ram6n 63 esqu'na
D-OS-91-7. Catillo, cerc0 7 el Merc7do Un7 7 o, barrio
PLAYA DE SANTA FE At-/.7W-56-96_. 0 2-1520-104-20
A77q.ulo17 vendo hermoll re7idencl co78- 11 011277 8122C77177770
p3e7ta de 7orta8 corrido,8l918r, 7ll,4 71.l- 74778577 781Pe37e1 76v4d7. 7Duerm7e7 a-
1tclone., 6b68o nterc 4lado, c.edcr17, oel- 7078776n71 Sold. 7eid8..d ....7n7 0$2130.,
71 7o771,plet 71.arJe 2 17cu 7rto 4de 8 1r7ado .7MLIral77 471, 7e1undo4 pio, 17zq7i7rda.
77con 6 bsl7ao. Aren 4l de Iran extension. D-160-710-4-09
C11le Primer 1N7 103. 1nform7n7 1t6 Tel7fo-
no F-3242..' D-702-8-10-. 7 70rmireolo1ael3 77leeo 7 1endci77one, 0bue
SandMiguel de los Bafbs '71.1o, esP-7fola itcubnan,' b66711a. 7Paseu
"Viiila.Jnsefina"', alquilo ventilnidoz .,_ 456 entre 19 y 21, Vedado.
Vll; do$ dorm to 6777744dos terraza,7 Bounden-7 -1491-104-28
to 64775, 777na7 7er0ecc7 n" 7moderns, 4ba 7106OLI 4ITA BUENA (OCINRA1(, ('.4
o h oIntere771do comp0e7o, Lann7za y Ave- reference .77 8 2en s17eldo, par 7 71oc77
lnd. CICircular. Informer, sill: F-5093. Pre- lolo o7 a eoenr y l7mpl7r, 7P671.o 337, n-1I
7l7: dos1me7e7 $130.00 777yor7 1 7e7po, g1rn 71re 15 y 17, Vedado.
reb.7. 1 11-0510-98-21 D-01008-104-27
?PLATA CUB A, LINDA CASlA ESTILO S IL-- TA --NRA LACA
Americana. mamposter-l., amueblaida, cor- competvnte, que %epa hacee de todin y
tknal., abreeama# y refrig~eram P, pr~lril tl 11,' 40 pesos. St no liene
livinlr-omedlor, 3 hermoma 's c~I' ~ .llen in Q.ln ., ueno It prsn--
closet. blofi 'c o ceina, lux fril.a |I"le COtGIn 160 o44J, M~ramer.
Lola. rl"-7941| 90-P-29 D-479-104-27


SE SOLICITAN

04 COCINERAS COCINER0S
BE OUC11A COCI20A IB. MAN3JA4E
do 1. 35 C1i i nnil0i% il abel.
A ecadir Co1 aloci ions. 23 No jell. 12.14
41 7.1(.646 616 D. 0 M9 .I4.lI mN

IOLICITO r^"A *ATUNOMO?1. COVn-
nor' paarj "oc ,r y Umplor iparllmenlo
6hi7.1 do4 r ( rl77arm 0 7t711 i *-.n., 7 .
-7 no 7 6il4-tani* S7d4 6120 M P.."
11 Z. *p77Um1nto7 N5 V2ed*do
D.?n.lI n f
IF O8LICITA 7NA COCINBRA I N LA
c7le 11 NO 155 entire Aenld6 I 1
^mpllK16n de Almendares oeldo 9f30r-
1nlond6n d( I a 1 p. m. D.-14-.104-.
7OLI1ITO 6I'VIENTE PABA ('OiNA37
7 ll7777 726 7 li rmi78 ll7 6ue4do4 1
1lrn 3 h 371. 2 r4 iTe Sito 3i7mn7 )i I
4 A7rf770 S0n67M 1u77*r2 .D 104-27
SE SOLICITA COCINEKA,
blanca, para corta fam.ia
que sepa de reposteria. Se "x!-
gen referencias. Sueldo: $47. 10n.
Llamar- Tell. B-6994.
D-899- M4 -1.!
COCINERA 0QU6 BIPA I77 o0CIO0 7
hags777 ..a7 ir7u7170 7 l.'n1 7 iI l. ,.r. L.
i7 1 7 1n71. t7l7n 4 1 e l7.ne. refe77r1 ni
; tor5 7l7p hIu1do71257 3Will. .I- a...
-r.77- ,d- eL 170eIt uer71-.o,Cal t 68 i7,
5Sr.7-n,
D-NS. 1J4..?
IE 30LICITA COCIN3A BL4ANCA 12
2U 6 40 2a1o pare Irm7 D7rona7 Crm7-
Ione~n, @ t blo v oil rlfererlIal
dor~ Ln I e~oc n Iedro 23% Si
nn r6.7ne4 1i723 s nidiciones. no mol7 7 e
Telf. B-41 r
D.78 .104-21
IOL*I0IO COCIM(4A 0 COC(0710 CON
r7f6r1rtm1,Jeld6o 130 (Clle. 6127W1 7
entre 5a ,3 7c ^enidurs parlo Mi-nr,,
D. 27 11 0114.-2

105 MANEJADORAS
1OLICIT7 5ANSJADOMA 17xFRrA I IM-
p~la, I n Ini-, ir -mler wIxI., 3 .--o
i.-ldo 8i LIlT.I I1 B-4017 II 714 .'1, :
BIE OLICITA MAN4j7AUOA r. 7A4 NI3O
do tme DA" q,_. .go-l lf./rer.,ll+ +llle
F NP 3B4 wIre 13 y 15 7 'ed6 ,1. p7 il Ir ate
3 5 II B.ir0ldo M353)
D-7M105 1 ,27
OUCLITO MANP4EJADOA CON RkF1-.
rencl7 u pr1 n3 3 IoI j 1 6 r.i lefl0.-
r.o B-.mI. D.'. 10 m 1
67 4O12CIT20 7NA MA74JADORA JA .
7nt7. 71,11o." d 25 1 1-. 7., 77.
par. di,. epl ,.T lr n A- lT ', -fo-
.1.1 c 'Bra 7. 7 lo i ra n, Trier r7%6. 1. ,
C6,1o(6 3447A65. 4 D.7 3 44.5 (01

NOLICITO MANEJADOnA DF COLOR
foeta- n, eo" tl %3ell |)00
H N- 513. 6Jo I en7r7 21 2 77 V .ed7ro
D-5 W.f-.17
ir 8OLICIT< UNA MANE I DOEA BLN-
0 po rdo Para .'ahe de I a h.. q-, I-n.
so brJenmp ref.erenr1i 11-dr Q- ue
67 3.0132 Seld70 3hTleforb.545 '.71
18 11 -5777*7173 103 47 t 607 717.77677


10 COSTURERAS MODISTAS

COSTUlIERAS
S.t 1-4,711 711*-7,.I --.' r 127 trlab*-
"" 21 ..' T~qu.1 dv do la l1Jr deo loo )
q,-7 77n7l 7p77771 IkDe no cono. er no 07
p reselt,11 Emn I ff.1,67oS1 1 el.qlna L.i,
D..64-109. 2m
Eso 5LICIN56 13o65D71DOA18 412N MA.
W-. 3, n N., Ir do. l de Ir.b
J77 .,71o.7Arr7.IB1d4 114. 617-6 5d 3 II
,,, D,1450,109,21
70 hl..22l 11 l +.74 1l.11A*77..,i 1.777

J~le | l{[.noG -o deI d, n1a
1.10 *Ol .44r o777 2D4 |16 7,57. -?

110 LAVANDERAS-LAVANDERO_

BE6,,66(17 I6004,N467- 601-06 rIN






cer~~~~~~~ 11n lll~ ir lr iPll .ee
N6 --7.5l4 1.- pad, 17577 777.
..I 54 ,.7 A7*7 a. A 7*.1 777...i,
'7 7616770 700 6 D-A140141171 2
%F OIICIT IN DISFN i At *n7 f
to I' Q, I1, I II T '. l . ...""
.1- -z.n arlIlel n h..-, n Sl o I ll ,
766. 067718 771. 6al77
____~___ D.1131,____1_0 -lid-.1
S13 OPERARIOS APRENDICES

71*71F6 IFOCTN11K*1(ION* ON LI7I
ol r ar..... ...l . I p 77hll 7 S,717
i f." ., 7 6 7 1 2 ,15 ,,,n.




u.o-10 s.114- Il-Il















dE 80LIC Ir~TAN AG.N R ENI TO1,",l D A 1 I.




14 AGENTS -VNEOE
60*r p(1700 7Ro Te1nr* 0.ilr 7 r. 76 l 10i7t.






SOI/IC1TAMOS Vr N JSO U
-..- .. .... Jr.r6. llc.77 i.76
a p'.0. d 6 lot,,r ir ei r1 7,r
"rr C.l ad. r -.. t. II4l '. d



o nforTmer;7nae tried pTrahjo
77 om3.%P D77 6777* 1-7 7 476 .1


11OLICITO -VENDEDORE
A VISO


17. ,.u1 j7 a 7i 51M.7 h6.7, 77...r..i 6.r







4777673.11 2*2177 6 1 -7
6 7,,p.II 6 .ll p.r .... ~1 ir* .3.hr,,,

', 'Ell-. COLOSeE.,Y d ,
7477774.,7 157.5777, 7- 11 4..77
LNo Tiene LUsled Trabatio?









7411 Is 77774.777 01777677 12,le 7.6l77e

7177r6677.i 77L Ise 4r.7./77dr1p7l .77 I 74U i1.
SOLICIT VENDEDOR

771.ul4. 01 7 I-7 Bar-- 7 1 i7,i,7 P7.....7. 77













771.7.e7777 ,, 7+i1720 1 77 7777 77471,
BE SOLIC|CTAN PERSONAS CON RL


.'+:e :' ; il f, A




"'El, OLO)SI"
tnd a I ~ept~bl ...DiriJa...e a E.' Alvar-.
1part~do 22, Cu lanay, -a I' "tla-
D-ginS-I14-24 n n
EE 1OLICITAN AGENTS EN TO|)A 1A
elt-iblt- wit ala d~srib-iwionJ, I.,lsC.-
'Portda, lll] k do. N '49. C go- IX'
C'-89:1-11,1-2+, Ma,u

AGENTS
'P eais, I1..pr7,7 7 ea- P. d,.17fli. 771 77
M1 -anz, F, e se7 7ecesllan0- vnddul7,17 17 r 1 ;:.-i
ti- I .. ikil lmii. p '. P mtnol. . Sl'
Marcell.. Salfz, IVMir.n-JV. N- ,-. .l, IT


,6 H eo bean D 771778171777 1 4 2-377 417




1177, 717o 77777 1477717M7-.718 D-5l- 14-

SLCTMSAGEN ENS E


n77n 61677 66.71 77,7,174. 7777 8777,n 77*Ir
4z 0p~~ole 771777 7770 7t07:4 -|4287


q.. de,chen g-nc dm-,ernepl-nd. 1.0.
7 P87rt de u t7empol 7bre. E-rrtt.7l8.y IRVIENTE. ITL0ANCO.11(8 r0E7713A7 2
ml767O J. 7A, icheien,7-76 77a7d7471 7871 77777. 777 7 M-5430.
Hsbso.C-6-177-7777.
S71173-1124-1149 777

115 OFICINISTAS 7
TAQ4I7R7AFA T1M5o('ANO;r7.0.1.1 I .____Q---- I-_...
-eP 7111. ln7l7 7.1..7 p ,,,,-..... ,.,i .i 7JOV7E7N7 A t IA.
c I ts cass cxtrainjer Ei tn .'' I 1h'l d, dn~,+~ dpel~d-1nt+ 1 ."r
S7 14ez, Bnratillo 8 depl4,77cm771. 7 7 7 7""'7I"S"7, 7 .i 7. t 77, 7'7777e11731 I 71.77.
-HD+32 1: i -7 D +IV,.01-1 h-2
50157170 A17G 0 7 .. 40. 77017077R071JO.?. 771CM7Pt77177
coe exp~erfenclaa snnnt r- T .(th rabajo, -io,+ ,,,(zo dr Imin n
parted o N 9 I4 con -rP{ienP, tj -, lidr a1 n-R T 12 peee,-~ ]~ 1
ha trabaJmdo, edxd Y -*el." X -'"< -- .9 1 r i 1 r ,? ct
701 77877775 77777 -.87i1- ....74771r.87 77. 7 .777 o 7 1

OOLICOTO ME60ANOG4747 7OM172TEN- --
t,. Enle4 0n7or 4007d1nd 17holr 777.777SY OFRE7 7Mt-rHA4 A 7BLAN C A16-
.dad Y Uluedo dese sanar t para -h-rb dr-de i, --d mnOd r 1
Nq 1 54. .-34287151" -1 --? ) rlr~ n T X-2923, D-1l7-tl3 :9


SE SOLICITAN


N%1 mio10 3oc10o oNN MIL p7o3 PA. It1
r71*7 l 2b477717n 1 ~l 5177l.6l 1 *77.1d 7
ad- I Irl~l~lrl I +IJ~r" o Pai./
lpjrnP de Iri llindld~iM mt-. l im rlnll
""" "' G "' D-7Ttn- I a. i

117 SOUCITUDESVARAS _
6OUCITANOI MUCEACRA R1I 6137A4
prr5PmcJ rl Ub o de tl mel~ ci
n Io .... mill MinLabir dW Gimne NO M ,
rir pun D.-I -1I17 22

UA1I546 3loo m INLALE OMAN opus
lurildjd L. ,r*&Ce RI Lmnjiuto Gensirs
06 Cuba. Pam penron" qu77 d767 la7nir.
1 l7 A-6p7w6h7 7 13m1217ud6 La 017oi
1IIM.M d4 67rld8 j1.C13- CII IM i 661
A B 176d9 3-I3M-22- I 2 MY
WNFitF7ITO ATUDANTI PmINIrA T .TA--
plerrriPl irl mpfa,-r hALa q0 lcps II U
dlartoi t iP I. illM MH E1t4 amo Siia-
D-i5 3.117 27


ASEGURE SU PRVENIR
1.olcto 6 70r7 *6. du 67 56 . .- .
7r1 *7a76 n tat ll7e. Se 47 i57 L7ng 7-7bu 1
B ei n ol5 6' PTi 1. Primer pl- I


Sir NiCSIITAN CVUTIO NUliCRHASTi
6t. prpiSlAndl (1271 317iindedm6eH
Q.7 len n11p662NJ 7r7 7 ln'7o 47|a c7,
Ile7 Pe1a7r667 6717 7 @11-1 77 7lln 1.6
77 5,1 Ltu3sno. D-l31l-117.-ll6


SE OFRECEN

118 CRMADAS. -CIADOS
IE OF7Ct tiN IVIZN'NTE BLANCO PA.
r. C, _oedol ii11p.,& II.i repglr. 0
7 ,la) 7 47*eferen 86 7 9clams 7 711 4*29
D-487 111-71
sI orI0C1 UN 6 i ITAl. 6s2i0 A LA
1.ll '-fF IIMI ibeC1 1 1 17lfe cs


orre wrhnn can rderencJu. mle repay-
L101 *in7 IBnnS 1 277 Tel M-70M.
r .7 111.i27
II O82 lK{n cr tAbO UFAI0OL. AAGN.
"Ca. referee'm. *rnmlcio -oprlao. I.-
forT-,n BO 21 BO.-7757 1 D-.58-1J-27
BE O 6I-C 0 JOVILETsAO.OI *CONI6as
I, renclas pirs cuwrtwo mmo dor 581r-
r.7.* blr.82en co i F-79601. D-*56 .IL-7
DERWO COLOCAC|ON NEDIG lJA OF.
1ere7r.l Ci7r6 Ulm*l de I a 4 6r-18J2
D 11.2-IH1 ;


or, re0er(l6ciA1 r-3114 67* .7n0.-11i-
'IRVIEN'[ F rEIPOL fIs 'COiOCA PARA
*medor noen roclll 67u 16n 11n 7 3.e ef
,Jwnle nleni. rrf.rez f.MM
D-M7 11.27
OrUCENE BeIRvICmTITY EKPAsqOL. EXPE.
rl4encialfc-do Hlnieto fine e~doe cok.
wl po~c his nden2l arin~tfi im r .elent,ii
,efor^l.s" M 4779 D. 40-.1,-n.
.1 "a I. rMao Voy -ja~cjrer piane.
8~enl rlfetrivn 1. R: ..cb~m. Ite n.
CI + C' i M-U4I3 O-. -.11l-27
Or0IKCL1E UN A JOVEN D1 COLO0 r A.
76 .I7mpl1r D m7 ne77 r73. F1. 0 8-115f
P 1 0.70 S 11 1
7 1 D 4 2 11. 17
SDIIE KAOLOCAir1NO MUCHADHA PARA
I impi r Po ,ou.B jeru refereinlcls

ldU-'UACHAKaAREP Oi A BE OPEECK CO'
'a- 11 1 7 1 673 1 7hl, l 27d- 4-
Coh l. I e r rel 7erencs 7 In6l 7r7l 1 de
7. G AD 1 12,.I0 II.-118 37

6 IR8VIENTEA*1r6-0A L 7EDIOA .BD4.D
71r776 oeil7 7 .l 5ino6tl ,
rI preI ,. l l 0 0L C O. l1. 1j0.


071(1 61V311 MIPAEM'rl~tBNCI. 617-L
D77987 7 118727
ON7ALA7(7071 OM -6773 10% 0-7F147%N01I-2








1. 0 .1 ? M.A.. 7'.. 0,. -. .. .
3 i77 7 -6 W7 - e a .- 7 6 6




















T. aso RFcr 1-%, l n%,N C IN! Alm % rR
C,* 1 12.71,76 de5r34 -, 0113-IIM-1










D ,4. iP I A.27


















REO~fFI'N. It'O MA 1 i N Rr mRA
076~ee1(lliN 40730rDI .1101017A









1* 77177-7 0d 1766705740. 1-.17.72.7II6
]I1*1A COLCMl. DE 7(64( A COLOCARMAE

































S- OI. F- 441A rN eg-oc a r P- O .iod r .iN
D 7 0- 2 1 1.I] R 7 1
































, ercmrnrm; F-V. I l~l l
BE olrFRF'F JO % Vt- iKL C4,mIOro .
,1. i-.117,r8 7.11_Ilmp m 17inp7en1r 47
a M 1-776. 0.,l30D. 01, -21

ome-e'.Al p ra lr. ln o cimrvril o
a.M 76 11e-0,01 A,4482907A 7-DOD


re. ere ncia u-tIIo. o zopedor Duenme
7 6 F.74201 76 4 D-1 l027
O|Rr('E 1 JOVEN DEL C MWO. KElrF1
- re-L0 ( 747P_ 1r7l1mpin770 e. 677t1 7 4IMi.pr
N c J- c- J._. if4
1.677*7B6-84641
-777Ik'E 777766II*77I717 77*7N2A 4. 6L




6 051( 1341714 (78DIIN5AS,4




711 F% TI'4t -IN i)D% L0 FiDOR OFRE.
r 0e r6 JOVDE '." D (r0347-0 177e-'
Cl l I.. :. r le. nel- ei RA ,r
1','.7J *6 61,,t,',+1877 7
77- 0667(1137(1F11001%1031004 1.12.




7777.0*77 .7 1

S ir, 17 E67 76'UN 77.I'-n DEL 1CA 7
71 P..41 o. lo.2 7e..77. 1...-. ,-.
i-100 I 200144 047 0 I 7140

ler 77 '.767 r7l7 ,71.71 -67. 6.l7q 7er.'.l
71.7 477l7e7I7715. t37 ,1 .' .,1,7-r.r e 77
M~ ~~~~~~' P ;PeunC e .,, ,,.







r& 077F277 (0L0A67 [iL4N( P774 P4.77
77717,- i. *,. , 4 54 7 944.a~ .7 ., ..,"73

(63414 7470 0774 7010,77417 77"
fil ()F FfCP I Nhk JO%j% F1j k t4 ( A iI\A
A 1 .1.-1 e-m e07 ,.72 f-7 7- 77. 7T,. ....




F4I. 017714 0-7701411, 717.777.177.
",. 10%w-NI ii+U..P SK OFNF4,.F P 11% eP11
- t. 8777e de 4 o74 777bue77,7 7Cren,7 14.n
7 retensone7F, -06051 de 77..7 . 12 r7.
D-41446-118-28
,A DESFA COLOCAEBIK BLANCA 30 1AWtS,
._ crhada eUart Ca ca": d,-.l, 1 1.1f"", eCe-
ez encia., lueldo $135 $ 40. Y-VU3
-UKIAlDA QtlE BEREA COLCR PO-A
ra tldar 1 enfermil. -be jn+%e-(,. e-
nereferen-12a1. Informan F-96 1 .

.. FSP'AN'OI, CON TIL'Mr EN hL.L 'It..
a- et oitece Para criad. p.r~r,1- r .
q-Clr lrab.Jlocon buenas re e, ec-
T,-, B-, 5+-01, .


Amn rym


MW LA V W 4.1 Vr- rPnLL. Lr 17ju


SE OFRECEN SE OFRECEN

1, CRIADAS -CRL.DOS 1 U.1 LAVA tAS-,Al.. .
.I01W D OLOW%11 IIALA IirAOL 011A COLACASU ItL OIMSIA LA. -
7.I, 7 Ir*,, 7i77p7. M nflr7 l n 'am, R.7 1 7 pan 1,r1 I La, o s& I
I.riu iS 7i175 Umbe.o 17p, 110 3= 1 1 K -16 SM.

o mis .11,.1 7nMk l-1l4-154-

0-6U I I 1 II BP -R A A

LUK O r1NCA no iMPOTA LIJOAS 7i2 7-.4r U_-.I
r. 7 prirlion17- l"r( 7hrt7-u domn6 D.515-S-S ,
lr, .In@ D. I I.IM8-17-
SPANOLA 1E COLOCA PARA CVA*- 125 CKOFKREBs
t l 5410 I ire rmn n Ml Illami d 5 I
146 661 6 D-931 lls767 c500n21. 6* 1sk *t3ouce Ties se d&_
is al z 4, 7.11l A-O8t. i BILAS 3flhh7SECIlLA CWDEO. ;

DUA COLOCAR1 IIEPAIL. MEDIA- :v -w vir 56 52.4sla Tiei l l
no rildd r Il erldo do mInrs o -I rdlJm--14 4-IS-U .* 1
'r al ""Im B a- i t. Si t i DsIts COLOCAn cU JOVIM. Cub-
or 7 T 6onM A5.-112 d5 I 11 ,m cnxperm ma L- Hadm. Abla.
D 0-646- 11a-. pn t-nm pw las usia TW U-SMt
.1 07517k B7fs il2lIr7e C.PIN 6' w -

....' .. 1. p_ yiudwo 77n 31ai 62 -
1E OFEE3 50470N D7 COLOD PA- d 77u7na7 'ncl 's-A7
I .s 7 a ,i 7Ir. a o ,6i1 D"e.....El l. 14M123-Uas
o clun Ll',.. 1.1,UF 6I.I d5f cOn t an I "c o'- N rK
SelD-99, 111 ?1 Oral e L roe W m-
7EWA7 TEABAIII (ON 507120IT 7IMOM10 N I. 6 7 co 46oca tIl l do0 7.an al
r, i .7ll,6irf 07.I7. l.ir .I i aCr i I -e.il' ur, l- do ir en b ,.
o.6er eie.DE. re r.ci,-,s ...c ,l I - ng. V 1I do ..-U
d. 3 pre r.7 D 7THS 115i-27 At Trd 8"M Cal M c. I a I. I
^*^fCimrriiF ~ ~ ~ D.)? 17 -"-- --- Dm-z-
l".m.rbler. coc Ir, a a.nDIi n ripl--Inrn, a I, eO llCaff Z O P L
Dfl.80 l7 ip 21 7r76l7 7.c u o7prt7w77 c06re77o 7 m 7 ,
,wiowcoi rfeitil Cno ^^ ^s^cseluded
DCIEA COL6CAJ6RE JOE I BLANCO rtrra6i 02-17 -51 P guUr tar
pars 5 en7 arerr6 o ir7lente7 de *a p8 r, 6 rtrlo 0-1al-W2-U ,
11culr AX,.so 1 aIelefono W,7 C73A 7P. P C0S
D-1444 119-27 sI6EC7.IIA 09. UN MV= CRofTi
Ua a] 7T TIados r-mn, 4 Au ruoa-
BE OrtEt .UNA JOYTs PARA UJA. lor lub do i a Cubs InsbalstiOmt 5a6-
am do 771ortma o com7 oor Ten6 7 rlefe 0 d *n lUimg uB mCA ng c als y
renca Buen luniuldo r -.I i rrecomenda7 o 7.-II3 v r
0.1159 119-77IIM II--46-1IS-2i- OCDTU-S
BE OniZCS IUNA JOVYN PARA iTiA- A-SKI 23U7535 03 ( U 713tLAXCe. d
8D3]jT por hors. Me d. P.-.7-tl 7o en 32 dad 15 Flo 1 27a6 667177o1771* t4
,:1 1' 1i o lm d e .4. D-70-1.1-2

BE li" OIPECE [IN CROP C0 CON iirTIR I
----7 6a7bsoute Sildo do *M.
11 COCINERAS COCINEROS 1.711. 7u4oI.6 ^.4 -812e7.1 ,7 P r E-
. .. D-120- IS- fl.
CO(CINERO BLANCO NrMFGNI6 CB l it O i REC UNI COri 37 0. U
l..,,77-. 1n 30'mn U -7 ArToi.l.o 5f*o. llti. 7 r7f77m70 7T47.67 A54345 .
777D ,07.76I6.'1 -1127ti .lDo.-du-7
LOClNIKO lDEL CAMPO 1 OL767 1 -i'a M. It OMfCI OC 7r l iS.LA.J O COW *MOi
pieo .mo legundo coclner; q l rnche. n referst-nc1Ml. r s la u risquilr euro
en fu particulr, fondr :01U1rrnl Telr l f EarquLe. B-LUM-1l5 2,
tire '. A J',., 7 lef..'r, A 5_111 do! 1 9. or>.cir lovw BEL S ; G
leelelfl^^ __ Daa*** n 'ss hus f^
72 I d di L 4D7 1-I2.774 . r 766porecha t tel I -I b 7
r0e7er77lla s1 mir. 164a52 TiMlo.M
BUENA COCIN1A ESPA OLAO COLLI no-g-11ini1 D -2.17.
C ,o,.i.7. 7- 14 cas t 7Q,776 6 .L.
no7 I.77p.'7 7rll777*7lr6n776117 DTEoA COLOCARSUrSUN 01JO KiN 3361-
D,111,119.2 7 s i plal.chaleraparl e lIn plar sir ta ts
m doJl un67 6 m7177 tr7 5, Eln reorIis le.- 2 l6
BI'FN (cnCI IiK 71 7 7rO 6TERO JON mr F-I 7-14471 .D -125-n-f.
c "' Pl e . -"s~u r ,r nT ....l.l
767777,7c0. 7.,77 6,77711 Ll.16. or orDEtCt 3BURN COrM BLANCO.
7I60T1lOi 7 7r-170476. 1 D-771- 2.7--0'.
D1128A C,0LOCA 8[ 1'mAknOL& 'OCI A e
a- -r m -A VI -. 12 D.?,82.119.77? y can rru. llbie..arl a c tic ee w L P
n. ,n..-.ri".H D~m li~n .- .. n.. pratrvcis wr Lrt Owl
CO1-IN C(0 0n73 POT P1 O7 n Al- ri 7 *ue ertrooqhael ery7C7I t rsod td
"e.7 cnl7, O 77 7 nu7r76 6 p76-l7 ril. .d 1V` dih 76 Ttll F-5*. -DP 14-12--I
es le 1 I' ll... iCrisi 7s ip.- 571 rl.
47.7D." 16- 7 07 OF3ECE CUOrEL CON LAGe01
--------- *les de pitc- o y rete' atemrsn 11. B0-9l2
UFAFI (COLOC1 RB6 PAMA OCINA 1.0. D-534-Lt-a
:5,+-.eep8n-IA C r. rienl lfe 'ne.r
76ce ,",l.7 o7 .e7 'IJe 7 1 c711 .7 I Or0 ECtI NAOGNVWO ClOrZ9 Dl
a '. ,,i,. .,ld7 B.-4| D-73.11.27 rol 07, con 7ce 60b577 r1ep7 'l5. 757 -
11-B 4 1 7 773 24* 7545am rm-
---- r r.nel todie cl do luttom. rem-
D777 7IJULOCARi Ct'.. 6EO1 7016OL6 cls J757 4A-4227.
a-. _7~ ~4~6 4477 716 -6-1-
.. ,1loer.edlln dad con carts to. D4- 121I-21 -
n.i 1. lir671 de7 7 l le7 ,J-n7 trai. 0 e7 ,
7r.7 7'n *"71aO. 7'n7 p17l77 d orwdIra AtINCION Or-C01 1i3 05013r iLC.
dil.-e 6 Bn-7,nj.1md NO 23 e2I7.II. 6 3 7B jo ,en. dec. d h6 -7rado 7iurplldo2r. a-
biri... E .UEir. 6r Fi1, 706 0-79 1-i- g o ra.7 fej75.rt777 7co7 7o 703-57a 16.
OFREC0 B61EN COCINERO P p7mlct o 6 7.777246 481'16 7 5143 4I in t
o.1. r i, 7 71717e67 no 27br 7t io media"7 1t7do. 74707n12. m-t7.
..i ii-iI *I 75mo M-4804 D-77-21A -fl7 D-1031-IS-u
D7 1(NOLOC6llIU l,6'N B (N COCINr 1 OR ECI -l lcOrf0 CON I1UC1M
I n .... ... .... .. .........otd14677.. .. xpri... par7 11 p ar7li7l6r.
F.:.4-,. '11 7 .1 1 2 P77re 1unfr pr7 I4edro Tltet M-IML RU
HE ill 7CE COCiNllO E rPOrI[O D7-7C0ie.60-11-1,31 -
i:,-- ca., riefieelnc .. Telelm.a M-9"
D .65-1,m27 123 AGENTS VEINDEDORES

0 -- CE7i,7. G17N6551107177O* C 7A PAR A PLAZA hiRLA 6E3ANA ISOPN-U
77, F-l. D.7TIT-HoM- Its077746a7c7.nd..r7*7~lud 7166877.315*oft&
.,-...................._______...___ 077*'1A67 74tel7777777 772 l665 I11171" i56
He Of7f(1 577NA COCENIEE, 7ON pt Fit Ir2 e niquier claw 7T 71 al4 t7 7 66f6-
1n.-ne< erenl oap ,Vor p6r2 corl7 5lima7 o clil v 7 dlip61ni 7llld7dp p r2l 1atu idr
rn.r 7imonio. du7in o no T .41 7v v b7at2 ren 77n alquser F iri. Arplum re-
D-N6-11-77 I617nc7m7l v rntla1i 1 F F MJ1 ohil M.
OF iF1 rOILOCAE ['NA ESPANOLA C7-7. Habana. -- -1- .,
p*r .... .... pti r p7r6 7. .... i --. 12 OFICINISTAS
r.i, inl.-, no 1 pI a l ol pltl,.76 0, cm- _1 _ _ _
all,77_r, 7 7bl173*1-711. U617,s7~
ri'r '0.15o 0.'i7 JOAQUIN INFANTE. CONTADOR
COCIFII. 7FPOIITKR7 7p. nl III. 10 -, d mn tl7 lll7 de ,:u4..lgl 7i71 07or
mi*1. 76 17a7sl 7 7 o ,' 1-7c1r,' 7n ,, - i ..4.6 dam,.,,5 ., l 4om 7 47 7e f2ll on fisc alTl at.
c1 a mi67.to 8.7en* reiren.'7 IIP AN I7.'. IP. IS7 T Dl641no47 1-7
0`.31 ,.1,J1 D,9476-121-21- 11s"
SE r1ECC EU CREO-A PARA CO. COA-0 DO CON ( rxrT--T NCL T- ED -
clr.i d-e n.. f, -al.so t.l I e. +lr '.:a L ,t-.- a +rtem A-4."
1^^'].7767 4.77 t'Q. 77 .'zz''' 1 l77777 4 7.7? 7 7117 '717.'l*1? 6' 17____ .27.75-1 -471
0en6 ( F7 n I N.215 5 96 D, 1 (1 0-287-1200-7
OIR EC.C .. L'.U COCImrL I DI CO T-kQII0tFO MECli'OomE FO CON-
I,' fl+1 ,q -.1,,Errl 3,e r, ~ l i. l., lrl -.. r diPs e oficins C -i c
|7le78i. ldo7 13.4 F.7-1 .r.7l E3c7r7 en7 7 i riel-rte.76 Ll...r;
D.P15.1ll) 2i A70-1 l *p p l 31 D 114112577
IlDIBf^ .COLOUAR COC ENI1R. NLrO&-
S1 8 ,,, t; r-., Ell, A 1. 12 M-4u.l 11h' fsr'lO w.I ac~l,' 0 l ______D .................. _- ....7 72'' .^ 2l.
37 1345 1 19 2 -0767----010-----(0----7---------
.r ,r. E r, r -,. ,,,., I,elrr.. iO %mN DF 13 qnk DEa lk TE~kBAJ4II
76 *7 07 D7 ir-7 ; H77 II 6 .77- l' T016 F,6( __6670 r.11 206,-
.0O757 l ICT-2-EPORTER De7 T 1771 ,777E


94f- ----------F-- "- --- '" -"., r'l ' ______ D .HMo I t ?
lie a-7 cncin, 7 -if F v D I" 12-.21-
(r ,, 1706,E 1E :7(,07..: ;,M;.'' '.0 I. I 'FR EI___ I(E,% ERITA IVLA ASR' A
i7r.7 75,64 l7ed'1-.. 71 . 47 01'.77 o164711 0 16070 76.004Ll
-------------------,---------- 7 1- B7 8 I7 17 7 ]n t D ,1 I 7rt1.TO
III I. IF 4 ( HA 1 101.6R*-0L, oulK I-Ul-D21
r, D ,1 ld+:- I'I + 'ff .r p .- p 4110~ Ir.
r F + ,, r D ..... 21s I n, M. ., .
SF01, 677 OT (0(I1466 4 1G, 7 1(04 61(At R YI1 %45o ( 5 1J016 7.0T7,6DI6s07
rm COI.O .. B rl,'1 ,,I: d"'' Is'" --e L ,' r ,E l
r.1I llOI1 J~ltle rn I,*'C '," 'I -1 .'rl-'" ..-ll'.i..'.I.Mil1
P -46. i,3-11-I 77.7 -.- --6.-- 6 ," 6 7 .7 p 7, e Brn.
1.. . ...7%.77 7 ".1s ToP -........... I- 71-
_________ Fit, ro I a. .. r- c- ri Teife-e
6 7 i.p.in3RA,114 ,.7r
............i .... M,irI, 1~~ 131 OFERTAS VARIAS

a fL E I I DE .t I 1tSPITO
SO67IFR U0767 E14 TE COLOR7D4.1 ____.____" _____l___-__ e lO'M131

7i .-.. 7U1 6 e 1 77.7l 7if y -- 1C0- I 11" 11TI. AR D0(O O TR7 6 A-
120 M1ANEJADORAS T .,, ., .7,7.72,
D77 717% E7OI. OC 00 66370 7FDIA%72 76 07377' "41 JOO 'l 777176C 711
776 i 6 *l7 7i -77 -, .- -17 *7 -u 7 ... "-l,7 r7 717'6 7, 7I, '.L







1n.7 77 rs6 677.6,7 4 7 p'. s AL C .,77. ._. I, ......7R1 440 1

172747 7677737 (1 72 6'67,1D 1- 7174 -,'' "__ -a,"t".,*"7 7 ,,7 .
U Jl :( l.DORA J OIVkf- l O ,FIA CO as* Ft l.e -
n s4- -;-- 7D--794-177317--21

A--F--NK -TELLIGENT GLKL NE-RS-. ESPANOLA COMPETE NTE DESA T!ir -
7 .focr children. English Ipelikmg cdban or War Aima dlelHav'es o el wo ParPticular
I. nyv. Engish speaking family. B-4010. de scelra. Ifr~ e|6 o ee

E OFREC D' UNA SENORAR1 1 COLO O D-TAS VR -131
li liable p t t eIu erfec mente IIngle,1y ".- ECAIKtCO AJUSTA.DOILT O Y O
ren r,"" dln om e e n, 1-me en E-EuIR Traba o Barce lbra excelentes, re-
-11r, rl, I I 161 nIo. 0 (+l-.tallerI. P t.. Jde]. ,c rE_ 17..A.. e] ,p re
7(0(_ .14700 177012a. D-10 420120 2 6877` 77651- 477E7*7.2 del7 A, ,,7 .
--* -----7span. 7*ep7ir7777 7n .-.n a 77t0 -
OFR12F0 I M. IANEJADORA LORS I, -1-r Pllb- Er-hi A Eduardi Fehip.
m [tI sA fnll Elle h~bl. ng spl, Pa. BA- dl- 37- 6 'ho Sam-
7617,d..6 T- = 7~n_-77 r'cm *.', '51-6i 717- 7 7' an


-*. 1-77711 67n 71.6717 t-.l 77 T .. i .... ....
777170l 77n7EL1137n GI4.RL' 01171 77F47711. (017777771 0767AR 76.4-


177777711.U771777767OAS-TAll.
710ORE 0777(7 77 DF 7 (7707 01 COLOR +ptced mb~n-77re-en-
477a 7.77 p 7r717-7lre7o771.I e 7 7 rt7777771770* ME(A 177( .7-3(7A03 MO4TD




.,, T72 777777 -7747.7-747!7 l277.7.777 417 A-I.e



76 7771 71717 15777. 77 7...... 77777 is+7l7r. 77477.7, + D4 t'T

7'777717 np 777177. (71077,1717-3I+ ': t]3
717147171777771010 *177l17 JY 7-7A' 77.O77%[ 717477 7E77T
767-7777778 77777 0177U C777 777..7 ,i.771.677, 7.77 17'; 7,7.-77 *771-5777
77"D777ITARIO~ DE LA 774777 RN\ : .... ..... 7 777771-7771771-
















ABRIL 27 DE 1950


DIARIO DE LA MARINA


EJEMPIAR: 5 CENTAVOS


..... ....e~eW..4ho
No se entregue all..sr-l T."-.. ..
lConufhA640AW In PII.SKIISI acurtniieL'Uint a e -k t sco~ i ces0
La, iuarfla. trdds00 s iid
doe Y e lo'.6 5Duat
lde A q oi N *ta ;, Ui ltca m e ste L o F Po -
eau de erig B atoru dt reeho tie FLoa-deo aeI IiLYrgo lftliaer flu u.lu u a
eo nomIrris ci er ..."ladezl"Tra a cacao- ne. poe sap a COnt u paclos aprup ad
aIa % at e truccr tie oa y foafoca todau dein I iml-lada ssodes nde
de ii e ctpcua i id a rn-l cae: ml comaCiudad- y q u la d a fo e Ara P aa.'-ondrss, ci e ctivo p&&W I
ap s s nna rosi u ndi r ci de o gc deasac e Bs araL Abu gd lt e uese a] cald sL a 1- ta ana
--*ae d c i ativo Po#-Elts o. a ues CoadcIacirei Publhc,, p. del Comerci. rea i p b a dal _-ejlner' )eapr as
B ac tado perc~ba del Bamco plr eihu10 r.n representsdoa en a] apt '.-ld il dhN "o Ictl~t' I del A. educili Eonl.
elberuado cJr, saqL mbita Ac con to ai utlihdades seere caparU, Partso el corcejo de -? y t3. f el A a~i, e['deo m lroL.% ue~.p.rjt ed z zb o coa
'g p sos C u nd I t s rv t u ci~ r d oi aa y od s r, rlte ld o s m A m a P o e eia a eon "~d a u ~ o o a a
lomltu. de D, 'd |, p Zi l~atzd entre i da cO fr e d do fta r r d'nII .toe ..--
Vedrdc uo.adenttI a n i a Ciaanae a .
W rPc Crrh o ente muaicoic Como JOB on o u i ettti rUi]dcd parsIar, ejerujarb
Llla ca~s ting doe, ic co|ta d sai~4 d qua lpre:aP-aban c, ap~actdadl y-la en- d c A gnto ala Ortitcidad dr -El0ra M empi re lius. d
de lo 1a S 3= n, ae cause n ci. c i-adelact e ahoCorgdn loba ". -ea 0u taicle o c d cca losdeUa ban a ec-
..... .te el pr-j g dii bhbl de I i'.rtelp cIPana tode l oic
. I d asCw~adureiPublic1m1. d .omerlo. r I .
Belu ol-itia n utsId aacabs mcno, asennI. UY
mayr y 0c~em re d 8 n~lu~le= : siu~ern d r e hresenel tronto en a] spinst,
Elmaanc il dee C e u El Nea cpeial die Cad el ast El ,rAr,,ln tie loP Contabl e doa o oy mi ss tio I ra i
o p a r ; 'c O a t w a g s f r bl c u a r 4 1d a t B a . . L a. . e . r .. b a r'ie o p .li- o r D ... . c a n C e p e r o. p fri, c le 6 dur a s c h.4 s y Pl ~ ~ ~ l~ d l S W'e z m r . .
te los le.._ pa1 il- 0- ci man bar,-con No o.ielrr -,i-u-oascascbao c-u ..psasipx c
Isa bLea A- mi-lOtl P~~t~ aricel5 dltejd -


c/---c prt '-- ..... c. qua ......c lo pri
e cn.toeo o para alender sill i da- r ,il, I, par-tioerinn cid .
Y raorclnarilad -a pre ia eicrita enu
FORTALEL USHER __Q -" l,cectsr ,ocscvlo d.tli- d.. ucudca.i-'.
a .. e]a e1 afectvo q J eot enc i... ........, se..,aers '
a,. .. ,c e.ep doe el. o mas de ena aparcio de, e ldadI
ten ic::nte'zie u I g, dt'an as.llisiaranda, dadctit. creondo dliero poca es ti .p Ren Carsc "r~o g An.d u majoc-CO- z
c cicsoap si C cniIse su c-stivas n cre I.'lorco n : L,.oto Tullo Diuz. Dr ir-Wn- |,odes Los reunq.
a casmo, deodie hayt imimn NEURANEMICOy coacajic -a. desir.s et p ....rLci'cL Acc ,oq 7I Allredo Mugla. cit ~ .. is.,.,i I
Ia an.. cilcldo u N...., parque NEURANEM, O .... adas1, qu ...u.e Jas ........ata del 0Fstado paco f Ley pa- ..t. pam.o-l tr prllz det
Utula pr a Ita le a ci



en an nuivove medicoccenio do sorprendanie e'ficac p LarA e.i meu er desenc rohim,enco er arle no h ene qoe to alan i %ae e tie n que lpeo, coca eOuao. ac orda ai ea--eopr a--s en aci
Resiablu e las oliadqqu bb aat atado d6 d ncg yc p liccc adadqsqotil scioip' l- rien-c, eeteprdmocdsoUde lotdtoentceo:eccl.,czon iconnaaa-rpan up c-octe0.4eoW U
I.. c 'e-,o ficaes durante ls cindooa ecarr,:.hLr la produced y dlec.N idL
Leas bI iedu del Baco e ienn l as adoI anute-ores. Et el muo quecres, yc" I de eesacurdo curf Ian pastas so Icic-bien el' epea
l ase el pea W elfl oean a eaI I nmiLe acxmo as lende ", die- tcazadac par nauI i-a. Connuuc iOn de uc-. medic, tie cipra
-]lceda nsuao I:., tr-s i e, te c0 o..he mlH ....n medlo tic E[I1.~ Cpncraj at m o setu ru ... ... ......... c-i rc,.trc.cu'te
io t o o ti .T Lan mrc, o.- eoeiseWpaesnan que deo ap ti e ioi i,
D]VNA 2 FR AIS ac'ga Ipar |4? t I. dl~a -11) E etaI El B.... Naclonal a uflgd iuntiod p aut~palmtt oso ica c a ....su los ,., U ti I N Tue
"hl maysl i cla o mr ment tie la i-roccsa moo l aet c ,y quah rc'tsoai-u asl i ta Ii
a. ticisrec tic -naPlnprpbeduipaco m





I da par p"I no.. bo I uL e . .as etirase P b nia de Ia'
b~ec~l!Ar tiea sie pen r- o n ceon s oniaal
Tuciac Ips lno on; tam- mantener Ig cc-oin c-- -o o io. colas[,ne p s A laese lmt s i i
eln d '. laesci nac.... ions" c d. t Cril ym n aorcihura ., cM a a macds
,Ie.le e ba ii ext-sc ir i L 2el-, I..nerac- i n-t-c ucIep'o -s i
dli5O eea imnccfns .[JTNU.ENAMEL"
...,deekn., e rnpo ta ivon Paa,, mlo su hera.,.,m D h 6 ,.,






[ d id4r "d~r i aged a logrenot. qil f ree ltrricina ifvasla miIpeai i3
aben nornbncIda.lo. ta ue Aeri, silo sasaI
Unao si IL to.". Ih nee, C t, ociqo ett.i lc ,neu Uciida aia salvem~ c m l ys zca~roadm a ietes,, uessa usia di
tiny as CARL-nimi u" ~,~cec e u de rntgo raleupc I prendeia el e enu nsati.dsl
S--"E ~ l oc COS Iii~i i. hcel Lb -btleo g astla d. rnna ad, Wc] ;~c d U.cci
S. a riu dgent elI.aa Sic Herbert
ebd o c vosFataetinc LaEmbalads que UENME spg a
Dc -aee ip a l~d- 2 idos el.ar he aaupoitcll Eeoia Lot I





En spmaScstie, g me ti.nen rmi or oae y a. deti e a- lumene l gu a ti el eaCoalr a loaoiBg-cos ha
IPA... .. _..e.bie a- ;.,. ,4. rd..... ,e ,,Bbe ro'







e d :.e lanoyid ,,e active. monitoeea s eca i t a sL oc,-'cdos lim
ti6nlvodee T[abracton do e cl o todo az sec-c-Ic-Da s' pc--
su ia sc ag tz nbrg di ma ,scoseporn.l *,sa ....au-tIsilusmen l n e--. DrFran.o,
ciW .] 1I ;; onem in Is S~i-i B qucestlins e ruc a.. ..... quee ..... di." 1 boy B]IPA M, OL M,]NDA. EL, I W O
a eba csfLy- ,a,, .aco. 'esign't l t; d qub e debe io- ii M f.tmng y l lldado tie la La Loass d o Comear elA
Cuat'a s u I usi ol., d po l E. ..4;t e.- y*e, rondo tie Eser a tie rronedae... ve rii- Lcn, 'I MWl
Todo midids qu e ia -oneWdId- ti duc 1Ly lAIp res. prtEoi.o L n-pr e 5y ]'o.rpeols
TnPara.eli gc iot d e Is Se lle B DLo la r aelsene del ? e u i d ,. veres reeomenda t ia r I la h aplent. u..
Pida ne a au Ag sto die Pama'si qa j3 -T t 5en oe a itipa" imsedichi ina-zns prc :5l-u5 to b s q nic e n .ee "-:"
entn i"r a nd lere slim Ids lab-reas dPm6vig.r co e cm icparho
yYnoepo. Cubande [ante ini. ,cl1.6
rton e L oi apde unicu to p no -C s ticllors..rinc r pro usc6nySivenl ir, inalydetani r
HOTEL ROYALTON 131 SE lit Sts Miami del vaglO isEminel1 de lchu...... qd...... cL ........... lIsenl
Tadogn te oe.seieosemosawl cidaa[Msle anximo- st tiee tieentie ti e res chliltsoaa dep- nmCobs iane 'ci "s Banco Nacci9e
am i dc a l ue seiduden peroc ci ibo lo e as n depaedencia ecobd ,,pa.n r a
Mr, sad titus. MIARRY. COOIPIE ALIF1EDO 1i! u)Afrci ., I : totader vld~endos, cc dilstribul- mice, ya qlue con ea esableclmlena u-
D VAErA.I A- e nr ?5c1o e lacsosnl uliesreg vl: tic este Bunco han qucdado plqa-n -). 'I d e.so
",.,g, ,ar.... ..'.d-,Me. ell, E,,Banco Nine Iona] a A t w o socuriclad y auln mente Mtisfechos log anhe la aodu
_______________________________________ nef5~t laoe-to l d mllentsfvde ouInsr lachs Isac,.eLnWM quop [3,u-en u o]








-, ~~~~ ci- Ficc. c tf,.Reti~lcitch,( S qa'd rld cc arcc clue Ic demandab in n l',3 ... s p
,AG ::-- -rdLa nls.,rPtn' [TFi Ft
IM 'el C' '- eb n e~ a R aas P ni ade
Sheld. ..-3, -4 ..... ..-og en iIvinidad de roo tid.sA. oCb


*,,..jr en I do. .
..prefe,*ando la


famosa


a h o r a
UNI- SUSPENDIDA
COiGANTE EN UN SOLO PUNTO


M *oos vibraci el Mos usavidad!
^44 .r^ g ^a ;Y&
L j, n c irimc...c "q iuliitcebl ic. holtnir 1 coe s rnlli.-
., s .i ., ,rJso l n d c s ..


L ev~ags ina-~m~cni~md end



|S 69 AAO$ DE EXPERIENaA GARANTIZAN SU CAUDAD


liscribuidores Exclusivosi pca Cub


*-:I


I


3 ..^ ^ *ll;^.l-'ll.,)
L.'l .rd- 'l I t ~ .i-ll
T ic-4-j 5,.i f. c olcCI14
c*.,o~p/t.- I actcc~c


.' :
'*k


q -r-RASH SP,--tO-

0 .... : 79

BKTCHR LINE USO

0.99
S.- EPE 100 iE

^ ,'\ ISTANPAD1^9




31649


.ORGS BOADAS 1.
,. ORGAPA Bo bAS ].99


R91MA MHA ESV" tIUA


LRI
SIplsm. mCan -
ledge bluest pals
35 19. di ecmebMo
$4000


LVM o
104 pls. Con >u-
pf-copgslaao pa.
t 45 Ilbs. d oleiln-
Im. laficlgrado do
icbe a abolo.
$5000


MAY UN AGINT! LIONARD EN |
TODA POLACION IMPORTANT


HUMARA & LASTRA, S. en C.
Murclla 405 y 407 Tels. M-5650 y M-5659


I mmmwmwm1




UflUS E U 5 S S. 1 .U. a U U U as -


'I-i








V.



-7


ii


AL' Inlcdando la colecta
Al. NICiAlr Ia colabio dta Cruz Roja Cubana. en ca nptia de rrcolecci',n de fon
doa qu llava anualnmento a cibo dirha boniflrc Inailluciin vlillA lI Honorable Sr Pre-
aidnt i do La RnPOblic*. dOel ,._CCl3.PnBa Swain S. unsr-prairlariln dcl ComliV de
lana id Ia Cruz Roaja. Intormda poar la meirnru Marl Oir I(nin on Ik iBrirra de AI.
fosno. PlIorenal CIooi dis Trinldid Marnuol All.A de Ar|ina. qioleneaiBareren iino
piendo .I corrcmpondladnto dlilptivo r'i liner Maulicaili, 3 rr ii.orino n .i-,,nai ... i.-.
"annal.


'7,fl~ba-frus9trada
ESTOS PENADOr, qaie trataron de fufare do ia creel do Denver, apawecmn an-
ieraidien cultural ddo, en ul aulo deapu. qnn i. podaI s tcaU dr uh obrero q advirti la Iua,
Disertaci6n cultural aord conminarils a que as entregaran Los perdna.ique ilomgraron abrlrse pa o hMta
SOBRE Is rietla Delmirs Albalinl ofrrecl.'i reclenltement una brillanle con. este lugt, d6apufa de luchar con Uelaca saeaita ie 6n, setin seperando a que
ri,aanci. -n I GCabs Oultural nusatra dtapnaldda cp9u)era de Redaccldn qsjIjpgruta levatlraae M" ,aEt oPi aoe ba I (Fte API
raiscada conferenciala aeflorlia Adelae4 auie quien iOrrt lmIpariir a
renfoqeia cobre Is. personalldad d aquilla imros notables por mu clara deLlm i i
Incl|n Fot o Viomn
-- _ _ _ _ ....


Enel Retiro Azucarero
EL MILLONARITO norteanmerlcano David Rockefeller. scompanado de i.:,s -wtoret
Charles Cain Jr. y Thomas M Flndlay-l-on ires icepresidentesa 4Ail C-.ie Notio.
nal Bank de NPueva York-. que me encuentran en La oHabaras pwaslitr la Is inau
guraclon del Banco Naclonal de Cuba. bicleron una vllta a l Caja del Reibro Azu.
carero donde fuerocn cumnpllmentadon por el presidents doctor Jose L Garcia Bab,.
lleres. con Iel que apLrecen, qulen lea moatrd el ifu.cionamiento de Is misrrma, earp.
cislmern t el Departan.'ento de MecanizacIlon. quedando alrarenPn imr-.resionaC:s


P-R L 'i 'i', r,,:,rl. n re ..B, ,-q ,- i- rf.-,-.-u-.ar e -n n evo.sstern-., ie
ac, sl. i, .Tonr,-1 a.. :,r,, ,, ,1 -,, ,. l.,,'* I a6 .- .Jgfta re ttLs 0s1, .;er
scw-. a srardes alJrua % ",,, -, a._ i -i: s.r- ambos ,e e&rma nsoeoadti 'P l
Br .lpr i o Tlu AcI.:. .1,: lt .r_ I, r,.l., l.. En emnpo ae guesTre nede apii-
cleric nl l- r Imscin-All. C. *o- ..- r -.i. ., C r-..: a- 5a F reia n. el conmbustilnble
a cd el u.- .i rr.r. F: : 1 P


N M m "Am m









9~7~


=del
Dia


N0
/NOt


.. ..

Los Nuevos Materiales Para Tapizar
M6s que un lujo, es una neces-dad el esplrltu poseer un hogor
I'ello comfortable que en Id horoa de intimidod nos emoncipe de ls -'
preocupociones hobituoles '
Por eso la topicerial tienemtanta mportancioa paoro los personas refi-
nodos y cults. y es tambien pr esto que constituye ur, groto aco-iteci-
mrento que lo industry moaprno hoya producido un nueo element
clecorat.,oO en moteroles pl6#ticos paca topizor, que por sus excepcio ;
nole',. c:.ndlciones estet-cos. ifuncionoles y econ6micos lucen reconc.
I.ad,-,.;.:.r. las posiblidades y'.l gusto de Io epoca.
Para dor una idea de la-,ventalas de estos puevos smintei.:os. baste
lecir que e pueden opicar'0f6cilmente, son lovables, de colores fires
--y-que ohorc ie etspn fnbricondo en los m6s s,,gejstivn_
colors; todo Io que significa uno oportunidad poro
embellecer nuestros hogares, sin grondes desembolsos
S '. err.:,n,_m icos.
Froncine Delacroix


fe


IMULTI-COLOR


iAiqg enteramente nuevo eri material pl6s-
L i dsliuirnbronte y dindmica linel:-par? to-
pizur BOLTAFLEX MULTICOLORI...
El U N I C 0 que posee las preciosas y va-
riadas combinaciones de los m6s finos te-
,idos de tapizor en colors que no destiffien y
lavoble con aqua y jab6n.
BOLTAFLEX MULTICOLOR es tambien el
i:nicc' que se lfabrica en infinitos disefios, ca-
da uno con multiples combinaciones de
cu;iaro colors.
Aidmirelos Ud. tamhien en los principles
'e .dasdel qiro.
Exija siempre el genuine BOLTAFLEX'
Repre-ntcant Exclusivos para Cuba:


~77F


71


PUBLICIDAD


DLARODE LA AKNA


404


07





























































OTRA FOTO d.l rectlo de los eaposol FernAndl erlcb dunilO IqoaLoncla Brunel
do nariilhar. efpipma del Enorgoado de Negoclos dte KIall.. .I C64ipaflor Mp ueI GolAn
elaora Ida rldam..nlf. I .or.creailo Manuel A lv.rIA noimun4_j...2 L"=1 o L6-
pro y Joaquln |Iu Villor


I


NUESTRA SOCIEIAD
por *
LUIS DE POSAPA


bL~kiAhiift


,. Fie" i c:."ui ."c.. C : ; '
us~A a t Adad& fiqua ni ta 6i 1ta06iorl&vn 4* y Lupmo.
.w emredles L6.pe.tt." J* tot In vemnA cortando
mgm Aguera. A dA Selban. Lucl 4.Arduenco, Olga CI4. Iril Sut-
Wlehpdo y Kf!ry Ecklyn.









































































Baile en Fomento
EL PASADO 8 de abril tuo lugar en Is Colonia Eapafiola de Fomento unoeg are baiij
de carnaval al que asisleron lam princlpaJes faminlila dI la poblaclon En una de la mesas
de la fiesta aparecen aIs sehors Eugenla Diaz de Blfnmeo y au monlimo hlJo Gonzallio. y
as sigulentes parerau: LUua Font y Heriberto MWtdec, Nella Pacheco Y Mongo DiaL Ca-
ridad pedrera y Abllio del Valle. Lydla Patrol y Pedro AJbuerne



Iconografia de la Guerra del 95

Por BENIGNO SOUZA

Con Is coiaborac6ion del doctor E-meterlno S. Sanlovenia, presidentie dc la Academia de la
Historia: ; los acadkmicos coronci Cosec dc la Tornriente, capitin Joaquin Uaverias. tenien-
Ic R. Pirez Lasjda. comandante Josh Cruz. del E. Mayor dce Miximo G6mez y Gonzalo
d' Quesada. acadmnico de la Hitoria.


.. '. *,, '- ...


LA LIGA Antltuberculosa de Regla, fundada por el doctor Arnaldo Coro, recaudh,
en un solo dia. i canitidad de 1380.13 que ha ido a engromar lo fondos de dlcha beae-
ni.rmla Instltuclon Aparece un grupo de sefloritas del vecLno y AimptUeo publo
que _omaron par. e gracloamenfte en Ia cueitaclin quo tan buanop jafonw ha


Comunlcael6n del general Martins Oampa a La asM re el dis depoksa de Peralejo.


Reproduclmos hoy una vlfteta, apareclda an la
"Ilustracldn Ibirlca", reflrlendo, segnn Ia vers16n
del general Martinez Campos, el flero ataque, quo
despues de In jornada de Peralejos, Junto con el
cerco a la eluded, ejerclan los Inaurrectos sobre
Bayamo. EI general Martinez Campoa, tan Impre-
sionado qund6 con el eangriento combat, acaba-
do de soatener con el general Maceo, quo a los dos
dias env16 por m e d I o de un confldente, exte
pequeflo papel quo aqul reproduclmoo, en su ta-
maflo exacto, Ial general Lachambre, donde snsloso
le pedia, pars poder sallr de Bayamo, el envlo de
trees mil hombres, pues se encontraba rodeado de
miles de Insurrectos. El papellto, cuyo original
poseo, dice a la letra:
"Urgnte.-General Lachambre. Vengan de Hol-
gun por tierra y de Cuba por mar de Manzanillo
dos columnan de 1,500 (1) hombres al menoa blen
municlonados y raclonados sobre Baysmo; emplee
el "Vllaverde" y los buques de comerclo y los de
guerra en dar los avlsos y transporter las troipas.
Buoque *n 16 poslble modo, blen deode Manzanillo
blen decade el mismo camino quo tralga la colum-


no de darme aviso y tenerme al tanto de au mar-
cha. 15 de Jullo de 195.
Camnpos".
Hay un sello quo dice.
"Ejerclto de Operaclones
E. M. G. Cuba.
Como ws sabe, el general Maceo una vez terml-
nado el combat, al poco tempo se dIrigI6 sobre
Ia zone de Holguin, deJando sobre Bayamo aodlo
algunas parejas con Ia msib6n de mantener peren-
ne, alrededor de aIs cludad, los Incendlos. El gene-
ral Martinez Campos permaneci6 nueve dies mda
sin salir de Bayamo, e IncomunJcado con el reoto
de la InIq, ha Ip que Uegaron los refuerzos pedidon.
ComentaAdo esa aituaciln, dijo el general Maceo:
"A Martinez Campos lo tengo sltlado en Bayamo
icon humno!". '
Asit, pues, "dos columns de a 1,500 hombres, mas
unos 1,300, junto con la guarnlic6n de Bayamno,
componian poco mks o menos los 4,500 hombres
que a julclo del general Martinez Campos necesl-
tabs pars poder sallr de Bayamo.
(1) 1,500.


LOS SRES. AENAN Morraia L MWWpiN ui "k.- .YW
More ra. presidente, viceprelidente y test'l r, reat4qwvtmen-
te, de Empresas Cubsna 1. y C., S. A., a m ulegada de los Eu-
tados Unldos, en donde acaban de firmar contrato con la Com-
pafila de Autom6viles KAISER FRAZER CORP., de Detroit,
para distribuir con caricter exclusivo en Cuba dlcihas marcas
de autom6vlll. Pronto Ilegaran estos nuevos models del 51,
que serAn expuestot en los Salones de Exhlbici6n que en Radio
Centro posee esa Empress.


Inauguraci6n del es Wio
Cf'-N RO-TLNDO xljto ,oele.r-6 el o.1egio "CONtWEiEDACION AERICANA' er,
.its p.niados. la in augurac-n de su nuevo edLflois aituio en Cmpasario No. 254
,-,ir. Nepisno V Concordia sienolo nendecldo por el Rvdo. Padre lJaM Lobo&. Aqul
.m,-,r, ,n Bspec(o del su,,ho-. shto" ofrocido por alumnos de diclo plab teL